Wielands Briefwechsel: Band 11, Teil 1 Briefe Januar 1791 - Juni 1793, Teil 1: Text [Reprint 2022 ed.] 9783050079233, 9783050035901

Citation preview

Wielands Briefwechsel

Wielands Briefwechsel Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Siegfried Scheibe

Elfter Band Erster Teil

AKADEMIE

VERLAG

Wielands Briefwechsel ELFTER BAND (Januar 1 7 9 1 - J u n i 1793) Erster Teil: Text

Bearbeitet von Uta Motschmann

AKADEMIE VERLAG

Dieser Band wurde durch die Bund-Länder-Kommission für Bildungsplanung und Forschungsförderung im Akademienprogramm mit Mitteln des Bundes (Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie) und des Landes Berlin (Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur) gefördert. Zitiertitel: BW 11. 1

Die Deutsche Bibliothek — OIP-Kinheitsaufnahme Wieland, Christoph Martin: [Briefwechsel| Wielands Briefwechsel / hrsg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Siegfried Scheibe. — Berlin : Akad. Verl. Teilw. hrsg. von der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Institut für Deutsche Sprache und Literatur durch Hans Werner Seiffert. — Teilw. hrsg. von der Akademie der Wissenschaften der DDR, Zcntralinstitut für Literaturgeschichte durch Hans Werner Seiffert. — Teilw. hrsg. von der Akademie der Wissenschaften der DDR, Xentralinstitut für Literaturgeschichte durch Siegfried Scheibe. — Teilw. hrsg. von der Akademie der Wissenschaften, Berlin, durch Siegfried Scheibe ISBN 3-05-000880-6 Bd. 11. (Januar 1791-Juni 1793). Teil 1. Text / bearb. von Uta Motschmann. — 2001 ISBN 3-05-003590-0

(' Akademie Verlag G m b H , Berlin 2001 D a s e i n g e s e t z t e Papier ist a l t c r u n g s b c s t ä n d i g nach D 1 N / 1 S O 9 7 0 6 . Alle Rechte, i n s b e s o n d e r e die der ( ' b e r s e t z u n g in a n d e r e S p r a c h e n , v o r b e h a l t e n . Kein Teil dieses B u c h e s darf o h n e schriftliche G e n e h m i g u n g des Verlages in irgendeiner l ' o r m — d u r c h P h o t o k o p i e , M i k r o v e r t i l i m m j ; o d e r irgendein a n d e r e s V e r f a h r e n — r e p r o d u z i e r t o d e r in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen oder ubersetzt werden. All rights r e s e r v e d (including t h o s e o f translation into o t h e r languages). N o part o f this b o o k nmy b e r e p r o d u c e d in any f o r m — by p h o t o p r i n t i n g , m i c r o f i l m , o r anv o t h e r m e a n s — n o r t r a n s m i t t e d o r translated i n t o a m a c h i n e language w i t h o u t w r i t t e n p e r m i s s i o n f r o m t h e publishers.

Satz, Druck und Bindung: Druckhaus „Thomas Müntzer" GmbH, Bad Langensalza Printed in the Federal Republic of Germany

VERZEICHNIS DER BRIEFE

Die nachgestellten Zahlen in eckigen Klammern verweisen auf die Nummern des Briefverzeichnisses von Seuffert, Prolegomena VIII und IX, und Seiffert, Ergänzungen und Berichtigungen zu den Prolegomena. 1. [2], 3. 4. 5. [6], 7. 8. [9], 10. [11], 12. 13. [14], [15]. 16. 17. 18. [19], 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Von Anonymus, Anfang 1791 [1065?] Abrechnung der Kaiserl. Reichs-Ober-Postamts-Zeitungs-Expedilion zu Erfurt, Anfang 1791 Von S. M. A., ab 1791 (?) [1014] Von F. v. Kazinczy, 8. Januar 1791 [2803] Von G. W. Chr. Starke,' 13. Januar 1791 [2804] Von K. L. Reinhold, vor 19. Januar 1791 . An K. L. Reinhold, 19. Januar 1791 [2805] V o n J . G.Stumpf, 22. Januar 1791 [2806] Von G. J. Göschen, vor 24. Januar 1791 An G. J. Göschen, 28. Januar 1791 [2807] Von K. L. Reinhold, vor 29. Januar 1791 An K. L. Reinhold, 29. Januar 1791 [2808] Von D. H. Stövcr, 29. Januar 1791 [2809] Von K. L. Reinhold, nach 29. Januar 1791 An K. L. Reinhold, nach 29. Januar 1791 Von M . S . v. La Roche, 30. Januar 1791 Von G. F. W. Großmann, 1. Februar 1791 [2810] Von der Richterschen Buchhandlung in Altenburg, 5. Februar 1791 [2811] Von H. Chr. Beck, kurz vor 6. Februar 1791 An H. Chr. Beck, 6. Februar 1791 [2812] Von G . J . G ö s c h e n , 9. Februar 1791 [2813] Von D. Jenisch, 13. Februar 1791 [2814] Von J. H. Merck, 13. Februar 1791 An G. J. Göschen, 14. Februar 1791 [2815] Von Chr. H. Hauff, 14. Februar 1791 [2816] Von G . J . G ö s c h e n , 18. Februar 1791 [2817] An K. L. Reinhold, nach 18. Februar 1791 [2820] Von F. G. Schilling, 19. Februar 1791 [2819] Von F. A . C . Werthes, 21. Februar 1791 [2821] An G . J . G ö s c h e n , 24. Februar 1791 [2822] Von A. F. F. v. Kotzebue, 25. Februar 1791 [2823] An F. J. J. Bertuch (?), 4. März 1791 An F. J . J . Bertuch (?), 4. März 1791 [2825] Von J. Chr. F. Schiller, 4. März 1791 [2826]

19 19 20 21 22 23 23 24 25 25 26 26 27 28 28 28 29 30 31 31 32 32 33 35 36 37 38 40 41 42 44 45 45 46

6

Verzeichnis der Briefe 35. 36. 37. 38. [39]. 40. [41], 42. [43]. 44. 45. 46. [47]. 48. 49. 50. 51. 52. [53]. [54]. 55. 56. [57], 158]. 59. 60. 61. 62. 63. [64]. 65. 66. 67. 68. [69], 70. 71. [72], 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82.

Von Chr. L. N e u f f e r , 6. Mär?. 1791 [2827] An G. J. G ö s c h e n , 7. März 1791 [2828] Von J. F. Engelschall, 9. März 1791 [2824] Von K. L. Reinhold, 13. (?) März 1791 [2830] Von G. J. G ö s c h e n , 16. März 1791 Von G. J. Göschen, 19. März 1791 [2829] An J. Baggesen, vor 24. März 1791 An G. J. Göschen, 24. März 1791 [2831] An E. F. v. Klein, 24. März 1791 Von J. Baggesen mit Nachschrift von Ch. S. Baggesen, 24. März 1791 [2832] Von H. Chr. G. D e m m e , 24. März 1791 [2865] Von G. L. Reiner, 24. März 1791 [2833] An F. G. Schilling, vor 25. März 1791 Von F. G. Schilling, 25. März 1791 [2834] Von G. J. Göschen, 28. März 1791 [2835] Von J.J. Illach, 28. März 1791 [2836] An R. Z. Becker, 31. März 1791 [2837] An K. L. Reinhold, 1. April 1791 [2838] Von R. Z. Becker, 2. April 1791 . An F. A. C. Werthes, vor 3. April 1791 Von F. A. C. Werthes, 3. April 1791 [2839] An H. Chr. G. D e m m e , 4. April 1791 Von K. I.. Reinhold, vor 7. April 1791 An J. G. Kckard, 7. April 1791 An G . j . Göschen, 7. April 1791 [2840] An K. L. Reinhold, 7. April 1791 [2841] An J. Chr. F. Schiller, 7. April 1791 [2842] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 7. April 1791 [2843] . . . Von H. K. Hirzel, 7. April 1791 [2844] Von K. L. Reinhold, zwischen 7. und 13. April 1791 An K. I.. Reinhold, 13. April 1791 [2845] Von K. N. A. Heusser (?), 16. April 1791 [2846] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 21. April 1791 [2847] . . . An F. U L. Schröder, 22. (?) April 1791 [2848] Von M. S. v. La Roche, vor 27. April 1791 An M. S. v. La Roche, 27. April 1791 [2849] An K. L. Reinhold, 28. April 1791 [2850] Von K. L. Reinhold, 30. (?) April 1791 An K. L. Reinhold, 30. April 1791 [28511 Von C. F. K. Kunst, E n d e April 1791 [2852] An G . J . G ö s c h e n , 2. Mai 1791 [2853] Von A. W Lamev, 4. Mai 1791 [2854] Von M . S . v. La Roche, 6. Mai 1791 Von F. X. N o e , 6. Mai 1791 [2855] An G. I. Göschen, 7. Mai 1791 [2856] An K. L. Reinhold, 7. Mai 1791 [2857] Von G. J. Göschen, 7. Mai 1791 [2858] An G . J . Göschen, 8. Mai 1791 (Assignation)

47 48 49 50 52 52 53 53 55 55 57 58 60 60 61 63 65 66 67 67 67 68 69 69 69 71 72 73 74 75 75 77 77 79 79 79 81 83 83 83 84 87 88 89 90 90 91 92

Verzeichnis der Briefe 83. [84], 85. [86], [87], 88. 89. [90], 91. [92], 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. [103|. [104], 105. 106. (107|. 108. 109. 110. [1111. 112. [113]. 114. 115. 116. [117], [118]. 119. [120], 121. 122. [123], 124. 125. [126], [127], 128. 129. 130.

An G . J . Göschen, 8. Mai 1791 (Assignation) An G . J . Göschen, 8. Mai 1791 (Assignation) Von J. Monod, 9. Mai 1791 [2859] Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), vor 12. Mai 1791 [2860] An E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), vor 12. Mai 1791 An G . J . Göschen, 12. Mai 1791 [2861] Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 20. Mai 1791 [2862] . . . Von K. L. Reinhold, vor 21. Mai 1791 An K. L. Reinhold, 21. Mai 1791 [2863] An Unbekannt, 21. (?) Mai 1791 An G . J . Göschen, 22. Mai 1791 [2864] Von J. G.J. Schalk, 27. Mai 1791 [2866] An G . J . Göschen, Anfang Juni 1791 [2868] Von K. Reinhard, 1. Juni 1791 [2867] Von E.J. Koch, 5. Juni 1791 [2869] Von Chr. S. Krause, 6. Juni 1791 [2870] Von E. A. A. v. Göchhausen, 7. Juni 1791 [2871] Von K. G. Lenz, 9. Juni 1791 [2872] Von G.J. Göschen, 10. (?) Juni 1791 [2878] Von H. Chr. G. Demme, 13. Juni 1791 [2873] Von A. A. Meyer, vor 14. Juni 1791 An A. A. Meyer, vor 14. Juni 1791 Von A. A. Meyer, 14. und 16. Juni 1791 [2874] Von K. L. Reinhold, 16. Juni 1791 [2875] Von L. A. Ch. Schiller, vor 17. Juni 1791 An L. A. Ch. Schiller, 17. Juni 1791 [2876] An K. L. Reinhold, 18. Juni 1791 [2877] Von F. W. Möller, 22. Juni 1791 [2879] Von G. J. Göschen, vor 23. Juni 1791 An G . J . Göschen, 23. Juni 1791 [2880] Von L. A. Ch. Schiller, 27. Juni 1791 Von A. A. Meyer, 28. Juni 1791 [2881] Von J. K. D. P. Reimold, 28. Juni 1791 [2882] An Unbekannt, 29. Juni 1791 [2883] Von G . J . Göschen, vor 30. Juni 1791 Von K. L. Reinhold, vor 1. Juli 1791 An K. L. Reinhold, 1. Juli 1791 [2884] Von der Weidmannschen Buchhandlung, vor 4. Juli 1791 An G . J . Göschen, 4. Juli 1791 [2885] An K. L. Reinhold, 5. Juli 1791 [2886] Von der Göschenschen Buchhandlung, zwischen 5. Juli und 4. August 1791 An E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 7. Juli 1791 [2887] Von V.W. Neubeck, 10. Juli 1791 [2888] Von W. D. v. Tröltsch, nach 10. Juli 1791 An W. D. v. Tröltsch, nach 10. Juli 1791 Von G . J . Göschen, 14. Juli 1791 [2889] Von G. L. Reiner, 17. Juli 1791 [2890] Von K. G. Lenz, 20. Juli 1791 [2891]

7 93 93 93 94 94 94 95 96 96 97 98 98 99 100 101 102 102 103 103 104 105 105 105 106 107 107 108 109 110 110 112 112 113 113 115 115 115 117 117 118 119 119 121 121 122 122 122 123

8 131. 132. [133], 134. 135. [136], 137. [138]. 139. 140. 141. 142. 143. 144. [145]. 146. 147. 148. 149. 150. [151], 152. 153. 154. [155]. [156], 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. [172], 173. 174. 175. [176|.

Verzeichnis der Briefe Von L. H. Fr. A. v. Brandenstein, 21. Juli 1791 [2892] An M. H. v. Knebel, 22. Juli 1791 An G. L. Reiner, vor 23. Juli 1791 Von G. L. Reiner, 23. Juli 1791 [2893] An G.J. Göschen, 25. Juli 1791 [2894] Von K. L. Reinhold, 29. Juli 1791 An K. L. Reinhold, 30. Juli 1791 [3155] An K. G. Lenz, vor 1. August 1791 Von G.J. Göschen, 1. August 1791 [2895] Von K. G. Lenz, 1. August 1791 [2896] Von J. B. v. Alxinger, 3. August 1791 [2897] Von J. D. A. Kick, 3. August 1791 [2898] An J. A. Ebert, 5. August 1791 [2899] An J. A. Ebert, 7. August 1791 [2900] Von K. L. Reinhold, nach 7. August 1791 An K. L. Reinhold, nach 7. August 1791 [2901] Von I. F. F. Hauff, 11. August 1791 [2902] An J. H. v. Hillern d. Ä„ 12. August 1791 [2903] An J. D. A. Kick, 12. August 1791 [2904] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 24. August und 5. September 1791 [2905] Von L. A. Ch. Schiller, vor 27. August 1791 Von H. S. F. F. A. v. Egloffstein, ab Herbst 1791 (?) [2802] Von J. B.v. Alxinger, 4. September 1791 (?) [2906] Von F.. A. A. v. Göchhausen, 7. September 1791 [2907] Von M. S. v. La Roche, nach 11. September 1791 An F.. A. A. v. Göchhausen, 12. September 1791 Von K. Th. A. M. v. Dalberg, 17. September 1791 [2908] An Fi. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 18. September 1791 [2909] Von E. A. A. v. Göchhausen, 18. September 1791 [2910] Von ]. F. Cordes, 21. September 1791 [2912] Von G. A. v. Halem, 21. September 1791 [2913] An M. S. v. La Roche, 22. September 1791 [2914] An G.J. Göschen, 25. September 1791 [2915] An G. J. Göschen, 25. September 1791 (Assignation) An G.J. Göschen, 25. September 1791 (Assignation) An K. L. Reinhold, 25. September 1791 [2917] Von J. H. Voß, 25. September 1791 [2916] An K. L. Reinhold, 27. (?) September 1791 [2918] Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 30. September 1791 [2919] und [2911] Von G.J. Göschen, 1. Oktober 1791 [2920] Von J. Chr. F. Schiller, 3. Oktober 1791 [2921] Von W. D. v. Tröltsch, vor 5. Oktober 1791 An K. L. Reinhold, 5. Oktober 1791 [2922] An J. Chr. F. Schiller, 9. Oktober 1791 [2923] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 9. Oktober 1791 [2924] . . . An G.J. Göschen, 10. Oktober 1791

124 125 125 126 126 127 127 128 128 129 130 131 131 132 133 133 134 135 136 137 139 139 140 141 141 142 142 142 144 145 145 146 147 148 149 149 150 152 152 154 155 156 156 156 158 159

Verzeichnis der Briefe 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. [185], 186. 187. 188. 189. 190. 191. [192]. 193. 194. 195. 196. [197]. 198. [199], 200. [201]. [202], 203. 204. 205. 206. 207. 208. [209], 211. 212. 213. [214], 215. 216. 217. 218. [219], 220. [221]. 222. [223].

Von M. Ehlers, 10. Oktober 1791 [2925] Von der Weidmannschen Buchhandlung in Leipzig, 12. Oktober 1791 [2926] An E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 13. und 14. Oktober 1791 [2927] Von L. A. Hoffmann, 14. Oktober 1791 [2928] Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 24. Oktober 1791 [2930] Von G. J. Göschen, 1. November 1791 [2931] Von J. W. v. Goethe an Bertuch, Bode, Buchholz, v. Einsiedel, Herder, Knebel, Voigt und Wieland, vor 4. November oder vor 2. Dezember 1791 Von Fr.J.Jenko, 4. November 1791 [2932] An G.J. Göschen, nach 5. November 1791 An E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 7. November 1791 [2933] Von G.J. Göschen, 12. November 1791 [2934] Von S. W: Turner, 15. November 1791 [2935] Von G.J. Göschen, 16. November 1791 [2936] An K. L. Reinhold, 17. November 1791 [2936a] Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 21. November 1791 [2937] An G . J . Göschen, zwischen 21. November und 18. Dezember 1791 An Unbekannt, 26. November 1791 [2938] Von J. B.v. Alxinger, 30. November 1791 [2939] An E. M. Gräff "(Weidmannsche Buchhandlung), 1. Dezember 1791 [2940] Von K . M . Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 7. Dezember 1791 [2941?] An E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), nach 7. Dezember 1791 . . . Von J. D. Worbs, 8. Dezember 1791 [2942] Von S. Chr. F. Brun, vor 10. Dezember 1791 An K. L. Reinhold, 10. Dezember 1791 [2943] Von S. K. S. Reinhold, zwischen 10. und 14. Dezember 1791 Von K. L. Reinhold, zwischen 10. und 14. Dezember 1791 Von A. L. Chr. Giseke, 12. Dezember 1791 [2944] An K. L. Reinhold, 14. Dezember 1791 [2945] Von Chr. L. v. Cranach, 16. Dezember 1791 [2946] Von G.J. Göschen, 18. Dezember 1791 [2947] Von K. G. Lenz, 18. Dezember 1791 [2948] An G . J . Göschen, 26. Dezember 1791 [2949] [210]. Von G.J. Göschen, nach 26. Dezember 1791 und vor 30. Januar 1792 Von Stein, etwa Ende 1791 /Anfang 1792 (?) An Ch. F. Nicolai, 1792 [2951] An Anna Amalia von Sachsen-Weimar und Eisenach, 1. Januar 1792 [2952] Von K. L. Reinhold, 1. Januar 1792 Von F. D. Ring, 3. Januar 1792 [2953] An K. L. Reinhold, 5. Januar 1792 [2954] Von F. W. Möller, 6. Januar 1792 [2955] An A. Chr. F. Martini, 16. Januar 1792 (?) [2957] Von K. L. Reinhold, vor 18. Januar 1792 An K. L. Reinhold, 18. Januar 1792 [2958] Von E . M . Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), vor 30. Januar 1792 . . . An E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 30. Januar 1792 [2959] . . . Von G . J . Göschen, 30. Januar 1792

9 159 160 160 163 163 165 167 168 168 168 170 172 173 173 174 175 175 176 176 178 178 178 182 182 183 184 184 184 186 186 188 188 190 190 191 191 193 193 194 196 197 197 198 199 199 200

10 224. [225]. [226], 227. 228. [229], [230]. [231], 232. 233. 234. 235. [236]. 237. 238. [239], 240. [241]. 242. [243], 244. 245. 246. 247. 248. [249|. 250. 251. 252. [253|. [254]. [255). 256. 257. 258. 259. 260. [261], 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 271.

Verzeichnis der Briefe An F. H. v. Einsiedel, Januar/Februar 1792 (?) [2950] An G.J. Göschen, vor 1. Februar 1792 Von K. L. Reinhold, vor 1. Februar 1792 An K. L. Reinhold, 1. Februar 1792 [2960] An G.J. Göschen, 6. Februar 1792 [2961] An J. W. v. Goethe, 7. (?) Februar 1792 Von J. W. v. Goethe, 7. (?) Februar 1792 Von K. L. Reinhold, vor 8. Februar 1792 An K. L. Reinhold, 8. Februar 1792 [2962] An K. L. Reinhold, 10. Februar 1792 [2963] An L. A. Waldner v. Freundstein (?), 15. Februar 1792 [2964] Von W. T. Lang, 17. Februar 1792 [2965] Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 18. Februar 1792 . Von Chr. L. Schübler, 20. Februar 1792 [2966] Von K. I. v. Trapp, 24. Februar 1792 [3269] Von Unbekannt, vor März 1792 Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 1. März 1792 [2967] An G. A. Flemming, 3. (?) März 1792 An K. L. Reinhold, 3. März 1792 [2968] Von G.J. Göschen, vor 15. März 1792 An G.J. Göschen, 15. März 1792 [2969] An S. W. Turner, vor 16. März 1792 Von S. W.Turner, 16. März 1792 [2970] An K. L. Reinhold, 24. März 1792 [2971] Von Chr. A. Tiedge, 24. März 1792 [2972| Von E. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), vor 26. März 1792 . An K. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 26. März 1792 [2973] Von K. L. Reinhold, 27. März 1792 [2974] An K.. L. Reinhold, 30. März 1792 [2975] Von Unbekannt, etwa März/April 1792 An Chr. G. Voigt, etwa April 1792 Von A. Weinrich, vor 4. April 1792 Von A. Weinrich, 4. April 1792 [2976] Von R. Hommel, 6. April 1792 [2977] An K. L. Reinhold, 7. April 1792 [2978] Von M. Ehlers, 10. April 1792 [2979] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 12. April 1792 [2980] Von J. W. L. Gleim, vor 13. April 1792 An J. W: L. Gleim, 13. April 1792 [2981] Von G . J . G ö s c h e n (Vertragsentwurf über WSW), vor 14. April 1792 An G.J. Göschen, 14. April 1792 (Vertragsratifikation) [2982] An G.J. Göschen, 15. April 1792 (Assignation) Von M. Ehlers, 20. April 1792 [2983] Von K. C. T. (?) Heinze, 20. April 1792 [2984] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 25. April 1792 [2985] An G.J. Göschen, 29. April 1792 (Assignation) [2985a] Von G.J. Göschen, Ende April 1792 [3135] An J. A. Ludecus, Mai 1792 [2986]

. . .

. . .

. . . . . .

. . .

[3061]

. . .

200 201 201 201 202 204 204 204 204 205 206 207 208 208 209 210 210 211 211 212 212 212 213 213 215 216 216 217 218 219 219 220 220 221 221 222 223 224 224 226 227 228 228 229 230 230 230 231

Verzeichnis der Briefe 272. 273. 274. 275. 276. 277. [278], 279. 280. 281. [282]. 283. 284. 285. [286]. 287. 288. 289. 290. 291. 292. 293. [294]. [295]. ¡296). 297. 298. [299]. 300. 301. [302]. 303. 304. 305. 306. 307. [308]. 309. [310]. 311. 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319.

Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 3. Mai 1792 [2987] . . . . An K. L. Reinhold, 5. Mai 1792 [2988] Von J. W. L. Gleim, 6. Mai 1792 [2989] Von F. v. Köpken, 6. Mai 1792 [2990] An G.J. Göschen, 7. Mai 1792 [2991] An K. L. Reinhold, 18. Mai 1792 [2993] An August von Sachsen-Gotha und Altenburg, vor 24. Mai 1792 Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 24. Mai 1792 [2994] . . . . Von J. Chr. F. Haug, 24. Mai 1792 [2995] Von C. F. Otto, 27. Mai 1792 [2996] Von G.J. Göschen, vor 28. Mai 1792 An j. E. F. Steinacker (Göschensche Buchhandlung), 28. Mai 1792 [2997] . . Von G.J. Rieff, 29. Mai 1792 [2998] . Von H. Chr. G. Demme, 31. Mai 1792 [2999] Von Unbekannt, Sommer 1792 An K. L. Reinhold, 3. Juni 1792 [3000] An G.J. Göschen, 7. |uni 1792 [3001] Von E. Chr. Bindemann, 12. Juni 1792 [3002] Von H. J. L. Rohr, 16. Juni 1792 [3004] Von A. H. v. Heydenreich, 16. und 23. Juni 1792 [3003] An K. L. Reinhold, 17. Juni 1792 [3005] An J. A. Ludecus, 20. Juni 1792 [3006] An Hülßner, 20. (?) Juni 1792 An die Jenaische Landschaftskasse (?), 20. (?) Juni 1792 Von K. L. Reinhold, vor 23. Juni 1792 An K. L. Reinhold, 23. Juni 1792 [3007] Von G. L. Gutermann, 23. Juni 1792 [3008] Von K. L. Reinhold, vor 27. Juni 1792 An K. L. Reinhold, 27. Juni 1792 [3009] Von A. v. Klein, 28. Juni 1792 [3009a und 3148] Von E. A. Gaupp, Juli 1792 Von D. Jenisch, 1. Juli 1792 [3010] An K. L. Reinhold, 2. Juli 1792 [3011] Von G. J. Göschen, 10. Juli 1792 [3012] An G.J. Göschen, 12. Juli 1792 [3013] VonJ. v. Puteani, 13. Juli 1792 [3014] Von K. L. Reinhold, 20. Juli 1792 An K. L. Reinhold, 21. Juli 1792 [3015] An die Expedition der Allgemeinen Literatur-Zeitung in Jena, 21. Juli 1792 Von C. T. Eggebrecht, 21. Juli 1792 (Quittung) Von G.J. Göschen, 21. Juli 1792 [3016] An K. L. Reinhold, 22. Juli 1792 [3017] Von M. F. Sinsteden, 24. Juli 1792 [3018] An K. L. Reinhold, 31. Juli 1792 [3019] Von G.J. Göschen, 7. August 1792 [3020] An G.J. Göschen, 10. August 1792 [3021] An G.J. Göschen, 17. August 1792 [3022] Von Chr. F. Oeckler, 21. August 1792 [3023]

11 232 233 235 236 237 239 239 239 241 241 242 243 243 244 245 245 246 248 249 250 251 252 254 254 254 254 256 257 257 259 259 259 260 261 262 263 267 268 270 270 270 271 273 274 275 276 276 277

12 320. [321], 322. 323. [324], 325. 326. 327. 328. 329. [330]. 331. 332. 333. [334], [335], [336]. 337. 338. 339. 340. [341], 342. [343], 344. 345. [346], 347. 348. 349. 350. [351], 352. 353. [354], 355. 356. 357. 358. 359. 360. [361], 362. 363. [364], 365. [366],

Verzeichnis

der

Briefe

Von S. W. Turner, 21. August 1792 [3024] Von der Weidmannschen Buchhandlung in Leipzig, vor 23. August 1792 . . . Von A. J. L. v. Wackerbarth, 28. August 1792 [3025] Von Chr. L. Schübler, 29. August 1792 [3026] Von G. L. Spalding, September (?) 1792 Von J. Chr. F. Schiller, 1. September 1792 [3027] An F.. M. Gräff (Weidmannsche Buchhandlung), 3. September 1792 [3029] An K. L. Reinhold, 4. September 1792 [3030] Von S. Ch. A. Lütkemüller, 4. September 1792 An M. A. A. K. Kauffmann, 6. September 1792 [3031] Von der Weidmannschen Buchhandlung in Leipzig, 7. September 1792 . . . Von J. A. Ludecus, 8. September 1792 [3032] An H. Chr. G. Demme, 13. September 1792 [3033] Von H. Chr. G. Demme, nach 13. September 1792 [3108] An H. Chr. G. Demme, nach 13. September und vor 25. Dezember 1792 . . An S. W.Turner, 14. September 1792 Von K. L. Reinhold, vor Mitte September 1792 An K. L. Reinhold, Mitte September 1792 [3034] An G. J. Göschen, 24. September 1792 (Assignation) [3034a] Quittungen Wielands für S. G. Kirchner und M. K. F. Schorcht, 27. September 1792 Von K. Ph. Moritz, 29. September 1792 [3035] An J. B. v. Alxinger, vor 30. September 1792 An K. Tschink, 30. September 1792 [3036] Von G . J . Göschen, vor 15. Oktober 1792 An G . J . Göschen, 15. Oktober 1792 [3037] Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 17. Oktober 1792 [3039| . . Von K. L. Reinhold, vor 20. Oktober 1792 An K. I.. Reinhold, 20. Oktober 1792 [3040] Von M. G. Lewis, 22. Oktober 1792 [3038] An K. L. Reinhold, 2.4. Oktober 1792 [3041] An K. L. Reinhold, 25. Oktober 1792 [3042] Von J. H. v. Hillern d. J., 29. Oktober 1792 Von E. Chr. Bindemann, 30. Oktober 1792 [3043] Von G. F. Werner (?), vor 3. November 1792 Von K. L. Reinhold, 9. oder 10. November 1792 An K. L. Reinhold, 11. November 1792 [3044] An K. L. Reinhold, 13. November 1792 [3045] An J. H. v. Hillern d. J., 14. November 1792 [3046] Von J. Chambrav, 15. November 1792 [3047] Von M. A. A. K. Kauffmann, 18. November 1792 [3048] Von J. A. Meyer, 18. November 1792 [3049] Von K. L. Reinhold, vor 21. November 1792 An K. L. Reinhold, 21. November 1792 [3050] Von A. E. v. Kamptz, 21. November 1792 [3051 ] Von K. L. Reinhold, 22. (?) November 1792 An K. L. Reinhold, 22. November 1792 (?) [3075] Von J. E v. Meyer, vor 27. November 1792

278 279 279 280 280 281 281 282 283 283 286 286 286 287 289 289 289 289 290 291 291 292 292 293 293 294 295 296 297 297 298 300 300 301 302 302 303 304 305 306 307 307 307 308 309 309 309

Verzeichnis der Briefe 367. [368], 369. 370. [371], 372. 373. 374. 375. [376], 377. [378], [379], 380. 381. 382. [383], 384. 385. [386], 387. [388]. 389. 390. 391. 392. [393}. 394. 395. 396. 397. [398], 399. 400. 401. [402], 403. 404. 405. 406. 407. 408. [409], 410. 411. 412.

Von J. F. v. Meyer, 27. N o v e m b e r 1792 [3052] Von K. L. Reinhold, vor 29. N o v e m b e r 1792 (?) An G . J . Göschen, 29. N o v e m b e r 1792 [3053] An K. L. Reinhold, 29. N o v e m b e r 1792 (?) [3076] Von K. L. Reinhold, kurz nach 29. N o v e m b e r 1792 (?) An K. L. Reinhold, nach 29. N o v e m b e r 1792 (?) [3079] Von J. B. v Alxinger, Ende N o v e m b e r (?) 1792 [3028] Von C. M., D e z e m b e r 1792 [3066] Von G. F. L. Graf Egloffstein, 1. D e z e m b e r 1792 [3054] Von K. L. Reinhold, nach 2. D e z e m b e r 1792 An K. L. Reinhold, nach 2. D e z e m b e r 1792 [3055] Von J. H. v. Hillern d . J . , 3. D e z e m b e r 1792 Von G . J . G ö s c h e n , vor 16. D e z e m b e r 1792 Von R. H o m m e l , vor 16. D e z e m b e r 1792 An G . J . G ö s c h e n , 16. D e z e m b e r 1792 [3058] An K. I,. Reinhold, 22. D e z e m b e r 1792 [3059] Von G . J . G ö s c h e n , 22. D e z e m b e r 1792 Von S. v. Bandemer, 24. D e z e m b e r 1792 Von H. Chr. G. D e m m e , vor 25. D e z e m b e r 1792 [3057] An H. Chr. G. D e m m e , vor 25. D e z e m b e r 1792 Von H. Chr. G. D e m m e , 25. D e z e m b e r 1792 [3060] Von K. L. v. Knebel, kurz vor 28. D e z e m b e r 1792 An K. L. v. Knebel, 28. D e z e m b e r 1792 [3062] An Karl August von Sachsen-Weimar und Eisenach, 29. D e z e m b e r 1792 [3063] An G . J . ( l ö s c h e n , 31. D e z e m b e r 1792 [3064] Von W. D. v. Tröltsch, 31. D e z e m b e r 1792 [3065] Von K. L. Reinhold, Ende 1792 An Unbekannt, 1793 Von A. Weinrich, Januar 1793 Von E. A. Gaupp," 1. J a n u a r 1793 [3217] An K. L. Reinhold, 2. Januar 1793 [3067] An J. Ch. Metzel, 3. (?) J a n u a r 1793 (Quittung) An K. L. Reinhold, 3. (?) J a n u a r 1793 [3069] An K. L. Reinhold, 4. Januar 1793 [3068] Von G . J . G ö s c h e n , 9. J a n u a r 1793 [2956] Von S. v. Bandemer, 10. J a n u a r 1793 An K. L. Reinhold, vor 12. J a n u a r 1793 [3070] An K. L. Reinhold, 12. J a n u a r 1793 [3071] Von der Vossischen B u c h h a n d l u n g in Berlin (Chr. F. Voss d . J . ) , 12. J a n u a r 1793 [3072] An K. [.. Reinhold, 15. J a n u a r 1793 [3073] Von G . J . G ö s c h e n , 15. J a n u a r 1793 [3074] Von Karl August von Sachsen-Weimar und Eisenach, 18. J a n u a r 1793 [3077] Von K. L. Reinhold, kurz vor 19. Januar 1793 An K. L. Reinhold, 19. Januar 1793 [3078] An G . J . G ö s c h e n , 21. J a n u a r 1793 [3080] An die Vossische B u c h h a n d l u n g in Berlin, 21. J a n u a r 1793 [3081]

13 310 311 311 313 313 313 314 315 316 317 317 318 318 318 319 322 323 323 323 324 324 330 330 331 333 335 336 336 337 340 342 343 343 344 345 346 346 348 349 349 352 353 354 354 355 357

14 413. 414. 415. 416. 417. 418. 419. 420. [421], 422. 423. 424. 425. [426], 427. [428], [429], 430. [431], 432. 433. 434. 435. [436|. [437], [438], [439], [440], 441. 442. 443. [444], 445. 446. 447. 448. 449. 450. 451. 452. 453. [454], 455. [456], 457. 458. [459], 460.

Verzeichnis der Briefe Von G. J. Göschen, 24. Januar 1793 An K. L. Reinhold, 26. Januar 1793 [3082] Von G. J. Göschen, 26. Januar 1793 [3083] An J. H. v. Hillern d. J., 28. Januar 1793 [3084] An Unbekannt, 31. Januar 1793 [3085] An K. A. Böttiger, Ende Januar (?) 1793 [3086] Von C. M., bald nach Januar 1793 [3087] An J. B. Erhard, 1. Februar 1793 [3088] Von F. Gentz, vor 2. Februar 1793 Q u i t t u n g Wielands für S. G. Kirchner, 2. Februar 1793 An K. L. Reinhold, 2. Februar 1793 [3089] An G. J. Göschen, 4. Februar 1793 [3090] Von J. H. Zedelt, 9. Februar 1793 [3091] Von K. L. Reinhold, vor 10. Februar 1793 An K. L. Reinhold, 10. Februar 1793 [3092] Von G. J. Göschen, 14. Februar 1793 Von K. W. F. v. Fritsch, nach 15. Februar 1793 (?) An K. W. F. v. Fritsch, nach 15. Februar 1793 (?) Von K. W. F. v. Fritsch, nach 15. Februar 1793 (?) An K. W. F. v. Fritsch, nach 15. Februar 1793 (?) An K. L. Reinhold, 16. Februar 1793 [3093] An G . J . Göschen, 18. Februar 1793 [3094] Von S. W Turner, 22. Februar 1793 [3095] Von Chr. F. Himburg, vor Mär?. 1793 Von G. A. F.. v. Nostitz und Jänckendorf, vor März 1793 Von J. S. F Oehmigke, vor März 1793 Von J. F. G. Unger, vor März 1793 Von K. A. Böttiger, etwa März 1793 (?) An K. A. Böttiger, etwa März 1793 (?) [3096] Von S. v. Bandemer, 2. März 1793 [3097] Von Chr. F. Nicolai, 4. März 1793 [3098] Von K. L. Reinhold, vor 6. März 1793 An K. L. Reinhold, 6. März 1793 [3099] An G . J . Göschen, 8. März 1793 [3100] Von G . J . Göschen, zwischen 8. und 21. März 1793 [3056] Von K. Rechlin, 11. März 1793 [3101] Von Chr. G. L o m m a t z s c h , 14. März 1793 [3102] An G . J . Göschen, 21. März 1793 [3103] An S. K. S. Reinhold, 21. März 1793 An M. K. und J. G. Herder, 25. März 1793 [3105] An K. L. Reinhold, 25. (?) März 1793 [3104] An W. D. v. Tröltsch, vor 28. März 1793 Von W. D. v. Tröltsch, 28. März 1793 [3106] Von K. L. Reinhold, 29. oder 30. März 1793 An K. L. Reinhold, 30. März 1793 [3107] Von J. W. L. Gleim, 2. April 1793 [3109] Von K. L. Reinhold, 6. (?) April 1793 An K. !.. Reinhold, 6. April 1793 [3110]

359 359 361 362 363 363 364 365 366 366 367 368 369 370 370 372 372 372 373 373 373 374 375 376 377 377 377 377 377 378 379 382 382 383 383 384 384 385 387 387 388 389 390 391 391 392 393 393

Verzeichnis der Briefe 461. 462. 463. [464], [465]. 466. 467. 468. 469. [470]. 471. 472. 473. 474. 475. 476. 477. 478. 479. 480. 481. 482. [483], 484. [485). 486. 487. [488]. 489. 490. 491. 492. 493. 494. [495|. 496. 497. [498], 499. [500], 501. [502], 503. [504], 505. [506], 507. 508.

An K. L. Reinhold, 7. April 1793 [3111] An J. W. L. Gleim, 12. April 1793 [3112] An G. J. Göschen, 15. April 1793 (Assignation) An G.J. Göschen, 15. April (?) 1793 (Assignation) Von K. L. Reinhold, vor 17. April 1793 An K. L. Reinhold, 17. April 1793 [3113] Von J. W. L. Gleim, 17. April 1793 [3114] An G. J. Göschen, 18. April 1793 [3115] An K. L. Reinhold, 18. April 1793 [3116] Von K. L. Reinhold, zwischen 18. und 20. April 1793 An J. H. v. Hillern d.J., 19. April 1793 [3117] Von W D. v. Tröltsch, 19. April 1793 [3118] An K. L. Reinhold, 20. April 1793 [3119] Von G. J. Göschen, 22. April 1793 [3120] An K. L. Reinhold, 25. April 1793 [3121] Von J. H. v. Hillern d.J., 28. April 1793 [3122] An K. L. Reinhold, nach 28. April 1793 [3127] Quittung Wielands für S. G. Kirchner, 30. April 1793 Von P. Ziegler, 1. Mai 1793 [3123] Von J. H. F. Meineke, 3. Mai 1793 [3124] Von J. G. v. Salis-Seewis, 6. Mai 1793 Von F. v. Köpken, 7. Mai 1793 [3125| Von J. H. v. Hillern d.J., 8. Mai 1793 An G.J. Göschen, 13. Mai 1793 [3126] Von K. L. Reinhold, 14. (?) Mai 1793 An K. L. Reinhold, 15. Mai 1793 [3129] Von G.J. Göschen, zwischen 18. und 29. Mai 1793 [3131] Von H. Chr. G. Demme, vor 19. Mai 1793 An H. Chr. G. Demme, vor 19. Mai 1793 [3130] Quittung Wielands für S. G. Kirchner, 29. Mai 1793 Von G.J. Göschen, 29. Mai 1793 [3132] An J. K. Lavater, 31. Mai 1793 Von Chr. E. K. v. Benzel-Sternau, 31. Mai 1793 [3133] Von D. F. Bielfeld, vor Juni 1793 [3134] Von J. H. Lawrence, vor Juni 1793 An G.J. Göschen, 6. Juni 1793 [3136] Von S.W.Turner, 7. Juni 1793 [3137] An S. VK Turner, nach 7. Juni 1793 Von August von Sachsen-Gotha und Altenburg, 8. Juni 1793 [3138] . . . . Von Chr. G. Lorent (?), vor 10. Juni 1793 An G.J. Göschen, 10. Juni 1793 [3139] An Chr. G. Lorent (?), 10. (?) Juni 1793 V o n J . B.Erhard, 13. Juni 1793 [3140] Von J. H. Lawrence, 15. Juni 1793 An J. H. Lawrence, nach 15. Juni 1793 [5530] Von G.J. Göschen, vor 17. Juni 1793 An G.J. Göschcn, 17. Juni 1793 [3141] Von H. Chr. G. Demme, 18. Juni 1793 [3142]

15 393 394 396 396 397 397 398 399 400 401 402 403 404 404 405 406 407 408 409 410 411 412 415 415 415 416 416 417 417 418 418 418 419 419 420 420 421 422 423 423 423 425 425 426 426 427 427 428

16 509. 510. 511. 512. 513. [514], [515],

Verzeichnis der Briefe An K. L. Reinhold, 19. Juni 1793 [3143] Von S. v. Henning, 20. Juni 1793 [3144] Von G . J . G ö s c h e n , 23. Juni 1793 [3145] An G . J . Göschen, 27. Juni 1793 [3146] An K. L. Reinhold, 27. Juni 1793 [3147] Von J. Chr. F. Schiller, S o m m e r 1793 (?) An J. Chr. F. Schiller, S o m m e r 1793 (?)

429 431 432 433 433 434 434

Innerhalb der Erläuterungen vollständig abgedruckte Texte J o h a n n Heinrich Merck an Ernst Christian Schleiermacher, 23. Januar 1791 s. Nr. 23 zu 3 Sophie Baggesen an Sophie Katharina Susanna Reinhold, 1. Mai 1791 s. Nr. 44 zu 93 Charlotte Schiller an G e o r g J o a c h i m Göschen, 19. Juni 1791 s. Nr. 108 zu 28 — 30 Charlotte Schiller an G e o r g J o a c h i m Göschen, 30. Juni 1791 s. Nr. 108 zu 28—30 Marie Sophie von La Roche an Elisabeth Charlotte Ferdinande Luise Gräfin zu SolmsLaubach, 14. S e p t e m b e r 1791 s. Nr. 162 zu 2 Wielands Abhandlung „Grundsätze, woraus das Merkantilische Verhältniß zwischen Schriftsteller und Verleger bestimmt wird", 5. N o v e m b e r 1791 s. Nr. 186 zu 23 Ernst Martin Gräffs Abhandlung „Grundsätze, woraus die Weidmannischen Erben das Verhältniß zwischen Schriftsteller und Verleger betrachten", (nach 5.) N o v e m b e r 1791 s. Nr. 191 zu 2 Brouillon eines Briefes von Georg Joachim G ö s c h e n an Kriegsrat Karl Wilhelm Müller über die Herausgabe von WSW, etwa 12. N o v e m b e r 1791 s. Nr. 187 zu 87 Regest eines Briefes der Weidmannschen B u c h h a n d l u n g an G e o r g J o a c h i m Göschen (?) über die Herausgabe von WSW, o. O. u . J . (kurz nach 16. N o v e m b e r 1791) s. Nr. 191 Zum Text Charlotte Wilhelmine Wieland an G e o r g Joachim G ö s c h e n , 7. (?) Mai 1792 s. Nr. 276 zu 48 Jens B a g g e s e n an Karl Leonhard Reinhold, K o p e n h a g e n , 24. Mai 1792 s. Nr. 297 zu 18 Liste über Ausgaben nach d e m Tode J o h a n n Salomo Gottlieb Schorchts, (ab 12. Juni 1792) s. Nr. 339 zu 2 Verzeichnis von S i e g m u n d Gottlieb Kirchner über Einnahmen aus dem Nachlaß von Johann Salomo Gottlieb Schorcht, 27. S e p t e m b e r 1792 s. zu Nr. 339 Alexander Weinrich: Erläuterungen über das rhapsodische Drama, an den Herausgeber des N . T . Merkurs, Januar 1793 s. Nr. 256 zu 17 (Der Beitrag war vermutlich an Wieland adressiert, zugleich aber als O f f e n e r Brief für einen Abdruck im N T M bestimmt) Pro Memoria der W e i d m a n n s c h e n B u c h h a n d l u n g an die Leipziger Bücherkommission (die G e s a m t a u s g a b e von Wielands Werken betreffend), 5. März 1793 s. Nr. 447 zu 5 Pro Memoria G e o r g J o a c h i m Göschens an die Leipziger B ü c h e r k o m m i s s i o n (die G e s a m t ausgabe von Wielands Werken betreffend), 9. April 1793 s. Nr. 447 zu 19 Verzeichnis von Siegmund Gottlieb Kirchner über Einnahmen aus dem Nachlaß von Johann Salomo Gottlieb Schorcht, 30. April 1793 s. zu Nr. 478 Gedicht Friedrich von Köpkens „Die Processe. nach d e m Boileau" s. Nr. 482 zu 39 U m f r a g e „Fragen eines ungenannten Verlegers an mehrere Buchhändler, nebst ihren Antworten, das wohlerworbene Eigenthum der Verleger betreffend", 4. Januar 1794 s. Nr. 450 zu 2 1 - 2 2

Verzeichnis der Briefe

17

Bezeugung Wielands, daß von verschiedenen Buchhandlungen Anträge wegen einer Ausgabe seiner sämtlichen Werke an ihn gelangt seien, 13. März 1794 s. Nr. 447 zu 11 Wielands Aufsatz „Sendschreiben des Herausgebers des T. M. an Herrn P**. zu ****". (an Herrn Prof. Ehlers Kiel) s. Nr. 177, Zum Text

Verzeichnis der gegenüber anderen Drucken umdatierten Briefe 4. September [1790] von Johann Baptist von Alxinger s. Nr. 153: 4. September 1791 (?) Oktober [1790] an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 347: 20. Oktober 1792 1.791 an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 27: nach 18. Februar 1791 24. Mai 1791 von Hermann Christoph Gottfried Demme s. Nr. 45: 24. März 1791 Juni 1791 an Georg Joachim Göschen s. Nr. 95: Anfang Juni 1791 Etwa 19. Juni 1791 an Georg Joachim Göschen s. Nr. 95: Anfang Juni 1791 20. Juni 1791 von Georg Joachim Göschen s. Nr. 101: 10. (?) Juni 1791 (1792) [Dezember] an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 377: nach 2. Dezember 1792 Februar 1792 an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 233: 10. Februar 1792 Später September 1792 von Johann Baptist von Alxinger s. Nr. 373: Ende November (?) 1792 Ende 1792 von Johann Baptist von Alxinger s. Nr. 373: Ende November (?) 1792 [1793] an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 372: nach 29. November 1792 (?) (1793) [Januar] an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 403: vor 12. Januar 1793 (1793) [März] an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 453: 25. (?) März 1793 Vor Ostern 1793 an Karl Leonhard Reinhold s. Nr. 457: 30. März 1793 Mai 1793 an Hermann Christoph Gottlieb Demme s. Nr. 489: vor 19. Mai 1793 28. Juni 1793 von Anton v. Klein s. Nr. 301: 28. Juni 1792 Etwa Anfang Oktober (?) 1793 an Karl Wilhelm Friedrich von Fritsch s. Nr. 430: nach 15. Februar 1793 (?) 1. Dezember 1793 von E. A. Gaupp s. Nr. 396: 1. Januar 1793 24. Februar 1794 von Kaspar Ignaz von Trapp s. Nr. 238: 24. Februar 1792

Verzeichnis der Briefe, die gegenüber den Briefverzeichnissen von Seuffert, Prolegomena VIII und IX, und Seiffert, Ergänzungen und Berichtigungen zu den Prolegomena, nicht mehr im Zeitraum dieses Bandes erscheinen 1. 18. Februar 1791 bis 1795?, an Johann Friedrich Justin Bertuch (Seuffert Nr. 2818) s. BW 7.1, Nr. 18: Februar/März 1778? 2. Nach 18. September 1791, von Weidmannscher Buchhandlung (Seuffert Nr. 2911) identisch mit Seuffert Nr. 2919 (vgl. Nr. 169) 3. 24. Oktober 1791, von Johann Heinrich Friedrich Meineke (Seuffert Nr. 2929) s. BW 13.1, Nr. 101: 24. Oktober 1795

18

Verzeichnis der Briefe

4. 24. O k t o b e r 1791, an Anna Amalia von Sachsen-Weimar und Eisenach (Seuffert Nr. 2 9 3 0 a ) , kein Brief s. W e r k a u s g a b e AA I, Bd. 13, S. 402 5. 8. Mai 1792?, an Christian Gottlob Voigt (Seuffert Nr. 2992) s. B W 10.1, Nr. 230: 6. Mai 1789 6. Mitte? Mai 1793?, an K. L. Reinhold (Seuffert Nr. 3128) s. B W 12.1, Nr. 54: nach 28. S e p t e m b e r 1793 7. 28. Juni 1793, von Anton von Klein (Seuffert Nr. 3148), identisch mit Nr. 301 (Seiffert Nr. 3009 a )

/. Von Anonymus Anfang

1791

Wohlgeborner Herr Hofrath Der teutsche Merkur hat schon viel Verdienst um seine Zeitgenossen; weit über teutschland gehet seine wohlthätige überlegte Belehrung. Ich weis nicht, ob Sie diese Betrachtungen dafür ansehen können, daß sie so von Weitem eben diesen grossen Endzwek einiger massen befördern könnten; recht ehrlich, recht gut gemeint, müssen sie heissen, wenn ihr Verfasser gleich noch nicht ein Mitglied des heiligen Raths ist, sich auch noch nicht nennen wil. Mit der Zeit könnte er wol noch mehr versuchen, u. den teutschen Merkur zum Fürsprecher wälen. Könte aber dieser nicht seine Wohlthätigkeit vergrössern, und von Zeit zu Zeit einen Artikel anzeichnen, wider so grobe zotigte Schmierereien, als zeither ohne alle Scham // gedruckt u. ausgebreitet werden; Bahrd mit der eisernen Stirne; Zimmermanns Auferstehung, die manche gar Einem u. demselben Verfasser beilegen, damit ja alle Schande erfüllet werde! Würde Abdal dergleichen africanische Pest über seine Unterthanen wüten lassen! Wo bleibt noch einiger gesunde Keim übrig zu jener algemein heiligen Moralität, die doch den alleinigen Grund zur wahren Cultur des menschlichen Geschlechts ausmacht, das in teutschland auszuarten willens ist. Vergeben Sic gütigst meine grosse Zutraulichkeit; zu rechter Zeit nenne ich mich gegen Sie, als Ihren gewissen Verehrer.

[2], A brechnung der Kaiserlichen Reichs- Ober-PostamtsZeitungs-Expedition Erfurt Anfang

1791

Bezeugt durch einen Ordnungsvermerk Wielands: Abrechnung / über die von des Kaiserlichen Reichs Ober Post Amts / Zeitungs-Expedition zu Erfurt / pro 1790. / abgesetzte Exemplare des Neuen Teutschen / Merkurs.

20

Anfang

3.

1791

VonS.M.A. ab 1791?

Derjenige der die zween Sätze 1) Das ewige Dasein eines obersten Grundwesens von unbegränzter Macht, in welchem das ganze Weltall nach unveränderten Gesetzen der volkommensten Weisheit und Güte regiert wird — und 2) Die Fortdauer unsers eigenen Grundwesens, mit Bewußtsein unsrer eigenen Persönlichkeit und ewigen Fortschritt zu einer vollkommnern Art von Existenz als unstrittige Wahrheiten glaubt, wird alle seine Handlungen darnach einrichten, so daß er glauben kann, den Beifall der Gottheit zu erhalten, und der einst dafür belohnt zu werden. Diese Denkungsart wird ihm eine Beruhigung und Stärke die Leiden dieser Welt zu ertragen, geben, die nur ein Wieland zu schildern vermag. Derjenige aber der sie für ungewiss hält, denkt daß sie eben so leicht unwahr als wahr sein können, (welches wohl bei den mehresten denkenden Köpfen der Fall sein mögte, weil es blose Hipothesen sind, deren es noch immer bessre, die diesen gerade zu widersprechen, giebt, geben kann, oder vielleicht noch erst erfunden werden, sollte es auch erst 2440 geschehen) wird diese Beruhigung nicht dabei finden, aber auch nicht darnach handeln, sondern sich auf allem Fall das Gewisse für dem Ungewissen wählen, suchen in dieser Welt glücklich zu werden, und ruhig erwarten wie es dort ergeht. Bei dieser Methode wird er auch nicht übel fahren, denn sind obige zween Sätze wahr: so können ihm dennoch keine seiner Handlungen dorten nachtheilig sein, was kann er dafür, daß ihm die Gottheit ihre Existenz und seine Fortdauer nicht begreiflicher, oder seinen Verstand nicht empfänglicher gegen solche Begriffe, so daß er sie leichter glauben können, gemacht hat? Sein Irrthum ist unüberwindlich. — Der F.inwurf hierwider: Man müße um sicher zu gehen, in der Welt so leben, als wenn die zween quaesuV-w/r Sätze wahr wären, damit man wenn sie wahr wären, dereinst keinen Nachtheil davon habe, hebt sich durch das was ich oben gesagt habe von selbt. Wenn sie auch wahr sind, können uns auch die verworfensten Handlungen nicht präjudiciren, warum hat mir für meine Person die Gottheit ihren Willen nicht zuverläßiger publicirt? Soll ich das gewisse Glück in dieser Welt um ein ungewisses in jener aufopfern? ist das vernünftig? Noch muß ich hierbei erinnern, was ich unter G l ü c k i n d i e s e r W e l t verstehe; natürlicher Weise nichts anders als Reichthum, Macht und Ehre, wozu ein Mensch so gut als der andre die Bestimmung hat; seitdem daß ich mit der Welt näher bekannt worden bin, sagt mir meine Philosophie nicht mehr daß Armuth u. Zufriedenheit ein großer Schatz sei; man muß sich mit Armuth, Sorge und Kummer, besonders mit der drückensten aller Sorgen, den Nahrungssorgen herumgeschmissen, und seine Umstände in der Folge ein wenig verbessert haben, um richtig vergleichen zu können. Himmel! wer will zweifelhaft sein! Mahlen Sie das Bild einer solchen Familie aus, ohne Trost der Religion. Sind aber diese zween Sätze nicht wahr: so ist er offenbahr der Klügere, wenn er sich in dieser Welt so glücklich zu machen sucht, als ihm möglich, ohne Rücksicht auf Moralität. Ihm verschlägt es nichts, wenn er um seinen Entzweck zu erreichen, den Weg kriegerischer Fürsten (damit ich nichts schlimmers erwähne) betreten, zu Ränken, List, Gift, Dolch und Pulver, soweit es die Klugheit gebeut, seine Zuflucht nehmen muß, um die Hindernisse aus dem Wege zu räumen; nur thut er heimlich, was die Fürsten öffentlich thun, wird er verrathen: so geht er vermittelst einer Dosis Gift getrost aus der Welt. // Freilich würde es um uns Erdenbürger schlimm aussehen, wenn diese Denkart überhand nähme, und sie wird es durch die Aufklärung gewiß, besonders beim

Nr.

3-4

21

gemeinen Haufen, der bekannt//^ immer von einem Extrem aufs andre fällt. Die Mittel dawider sind: 1) Die zween Sätze müßten streng bewiesen werden können, und gleich so daß jeder gemeine Verstand davon überzeugt würde; wozu freilich keine frohe Aussichten da sind. Oder: 2) Es müßte und z w a r o h n e R ü c k s i c h t a u f j e n e z w e e n S ä t z e , bewiesen werden können: daß ohne Rechtschaffenheit keine Glückseligkeit in dieser Welt statt finden könnte; dies müßte aber mit Weltkenntnis geschehen, und schickt sich Niemand besser dazu als Sie. Dies wäre das beßte Mittel, nun mögte ein Gott sein oder nicht, der Mensch fortdauern oder nicht, die Philosophen über das Dasein Gottes disputiren, simbolische oder catholische Bücher existiren, es würde auf die Art zu handeln keinen Einfluß haben. Zu einem solchen Beweise gäben wohl unsre Gefühle, und die Verfassung der Staaten, den Stoff her. — Zum wenigsten hindern mich diese beiden Stücke ein Bösewicht zu werden. Ist dieser Beweis aber nicht möglich: so bleibt kein ander Mittel als 3) daß diejenigen so nun einmahl große Herren sind, und sich ihrer Würde gern versichern wollen, die simbolischen Bücher, Catholicismus u. alle Arten von Aberglauben und Intoleranz wieder einführen, und alle Aufklärung zu verdrängen suchen. So philosophirte vielleicht Wöllner, u. so hat er Recht. Wäre aber ein Sistem der Moral zu erfinden, so wie ich wünsche: so würde Wöllner Unrecht thun, und den Rechten der Menschheit zu nahe treten, da er jetzt ihr Schutzgott ist. Ich wünschte Ihre Meinung über dieses Rässonnement zu wissen, und diese könnten Sie mir durch die Gothaische deutsche Zeitung gefälligst mittheilen, der Hr Rat Becker nimmt sie ja wohl umsonst auf. Ihren Mercur darf ich nicht lesen, weil ich keine Gelegenheit habe ihn wohlfeil, irgend in einer Gesellschaft zu lesen; und mich Ihnen zu entdecken, dazu bin ich zu furchtsam, nicht etwan vor Ihnen, oder daß ich etwan die Moral aus-//übte die ich hier geprediget habe, sondern ich fürchte mich vor Priestern und — Heuchlern, sie mögen nun der Themis oder einem andern Hirngespinste dienen. Ich bin mit unbegränzter Hochachtung / einer Ihrer eifrigsten Verehrer / ein Ungelehrter. S. M. A.

4. Von Fran\ von Ka%inc%y Kaschau, in OberUngarn, / den 8ten Jenner, 1791. Sonnabend Ich weiß nicht wie wenig gleichgültig die Nachricht, daß Ihr ZcoicpaTT|