Die Familienpapiere, oder die Gefahren des Umgangs: Teil 1 [Reprint 2022 ed.] 9783112661987, 9783112661970

Citation preview

S)íe

g a m í l t e i t p a p í e v e , obec

i>te

( B e f a r e n

t>eê

Um^anga.

?0on Qíugují

S a f o n t ô i r t e ,

? t ( ì u

£ l) e i I.

33 c r I i tt/ &ei 3 » M n n

S a n i c i 1806.

©ati&er.

©ú

ftamtïtenpapîerc ober

i t e (Befaßten be* Umgang*.

gin

Spiel

« u $ ber großen

Sffieft.

§errfd)t ein eigener Unftern über unferer gamilie,

fagte ber S a n t o r iiöroenberg, u n b

jiüfcte babet feine © t l m mit ber Jpattb. „ U n f l e r n ? " erroleberte ber Ä a m m e r f e f r e * talr, bea K a n t o r « © r u b e r : müßte!

SDilr fel)lt's

Denn blr,

nic&t.

„ S a ß td> nld)t SBo

felice- e*

»ruber?"

© o role b u erjatjlff, fürdjtefl bu ja fel6|t bai

©rift t)in.)

bagfirf>@ott

( ( S c reichte i t ) m e i n e glaube, Jjerr

Cammer«

f e f r e t a l r , bieö i f t I j e u t e m e i n fob3lugen unb 2irme genJpfmi mel.

Hd), ptflerte e r ,

gleldjfam betenb,

roenn ©ott Irgenbroo t>(nfief>t: l)let)er ftel)t er gerolfj, In bie« 3amtnerljaulid) er lelfe i u m 3lmmec unb jum J^aufe binaueS. „(Sfrrltcfye ©eele!" fagte £6n>enberg Ijitt/ ter ll)m [>er; unb nun mürbe es Im 3imnter ftiüer unb jtlller: man l)6rte nichts al« batf 3l6d)eln

beä Ä i n b e s ,

b a i SBImmern

ber

SKutter, unb ble leijeu ©eufjer ber belben

6 SKSnner.

e—*

@o oft ber re $öruft, fügte bie falten Sippen, unb fagte mit jitternben $6> nen: 23te In bie Q.uer . . . . . . „ble i&rn re mad>t! »or @ott unb ®enf(^en!" fiel ber @efretair

ein. —

§retlid>, bie ifjtn QE^re madjt; aber l)itt flnt> aUe unfre Hoffnungen, für ble er gearbeitet f)attc.

3iun bu unb icfc!

SBIr probiren e i

auf einem aubern SBege. „25u roirfi Sibjunftui eine* ©orf>£ait< torö, um beine Sabine ju l;etratl)en, unb id> »erliere mein 3imt, well idj fein ©pi}* bube fepn rottt. Söruber, allen tDJenfc&en feinen, al« bu.

fenne unter

ber gliicflidjer tff,

JjStte bid» ba« ©d>»cffal nocfc em

ger elngepfurdjt: eö roftrbe bod) n(d)ts an/ ber« «on

bir l)8ren,

al« greubenpfalme.

SBaS bebürfen mir amSnbe? role bieScfcroal* 6e, ein 3teft für unfre 3 u n 9 e n / Sutter baju, unb ein gutes ©erolflen.

©ag, i>Ätteft bu

•s»—®

9

nld)t ade unfre gamilienurfunben für einen freunbltd)en ©lief ben?

Deiner ©abine ijiugege/

©ibft bu jte ntd)t nod) jeftt roeg für

eine £Rad)tigalI In beinern ©Srtcfoen?

für

eine ©pÄtrofe, bte bu betuec ©abtue btin* gen fönntefi? S ' i

roar

f^geljtg, ic{> mottti

empor, nietyt b u ! ©u l)ärtefl für ein SBanb* bas beine (Sabine an ber f&taß getragen, eine jtrone Eingegeben. Jpier l&d>elte ber Kantor, unb backte mit ftiUer greube au feine ©abine, an feinJjdufc d>en, worin SDtogenes foatte roobnen fönnen. ©ein S&ruber unterbrach

ben freunölidje«

©trom feiner ©ebanten mit ber atte Stecht: er war «!>rget≶ aber aud) er tyäue, fo gut nie

-3»-«

10

O-^-

fein ©ruber, für ein eblerei 93ergnägen eine Ärone Eingegeben. S i e 3agb —

er war ein leibenfdjaftli*

djer35ger — ^atte ifjn mft bem icffal fel6ft eine flarfc 95rufi unb ein uubeuqfames Jjaupt .entgegenfefete. Stefe ^urcfjclofigFcit t)ielt ber ausfcfyroetfenbe "Prinj ftir freien Stfgerfinn, für fr6f)iidjen ßiljel beö jugtn&lldKn 93lut«. SSroenberg gefiel il)m.

© a ö tft einmal, fag
iQ ld)

roiffen

» 3 i f d j t « follft bu rolfTen, He6er Jperjen«/ © e f r e t a i r , alet b a « !

3 d ) roar 2 f r j t 6et ber

-:&-o

26

SJJutter t e « fleinen ^DiÄbcfjeni, unb erná&Ite von l£ud), £lnberd)en, mag m i é jebeömal In ber © e e i e freuete, rotnn lefj bei erj In bei- © r u f t , fonbern rtudj, roaß ben 5Beibern fo oft f e f j l t , etroaö itt bem ÄSpfdjen b á t t e , b a « bem Jperjen htcfotö nachgäbe! erj¡i[)lte von Surer Ä i n b e r j u d j t , von bes 'SRatmeé braöen Jj>anb» l u n g , roooon bte ganje © t a b t f p r i d j t , bajj er mit mánnitdjer SRul)e trüge, roas getra* gen » e r b e n mußte, unb bafj bie fletne g r a u |íd) nld)t, rote es taufenb SBelber machen würben, bie fcf>5nen Staate a u s r a u f t e , ober bem ÜJíanne ble O b r e n voll fdjrie, roeií feú ne 2tbfeljung naf)e roáre, ()etter, fiill unb freunblld) bliebe. ® a s erjá&ite id). Sa Sab bie (terbenbe SDíuíter mir Ijeute i & r f i l n b , — \á) Ijatte v o n bem nafjen í o b e bes nen

S t§re l o d j t e r ,

bafür

J rootle

fie

bic SDJutftt

re« »erflorbenen Ä i n b e s tn ber

Sroigfett

fei;n." brücfte SSroenberg«

©attin

ba
rcr »crftdrbenren ? o d ) t e r . 86* roenberg

fa^ ben Söltcl feiner § r a u . ® r w a r

feft entfcf)lo|Tcti

qeroefen,

ot>ne eine b a r a u s e n t f i e l e n t o n n t e / ttoflte

afles

a u f feine

íDer "Mrit ^atte

Stec&nung

er

neunten.

m i t biefer 9 3 o r | M u n g

a n bie g r a u gen>enbet; bod> ef>e biefe a n t / Worten f o n n t e ,

fagte Söroenberg fefton:

I f t a b e i ä i n b e ä 93ater f e p n !

td>

Jjerjenefrau,

td> bitte blc&, n i m m e i a l s baö beinige a u f . © e r 3 f r j t brüefte R e i b e n bteJpanb, unb f a g t e : „ @ o t t fegne ei bem barmijerjigen @ott! tief bec (Eantor: bamit l)ätte Icf) nichts ju tt>un, 06; n>ot)l icf> fdjroeigeit fann wie bag @ra&. Unb (täube ber $ob barauf, S&ruber, bu Itcgefl baö Stnb beiner ©ablne, wenn fie es »erlangte. — Jperr Jjofratb, wir werben fc&roeigen. 3Bo aber foll bte fieidje unfreö äinbe« bleiben? „Saför lagt mtcfe forgen! Si&d) ©nö. Sieber Sfiroenberq, ffinnten @ie rooljl balb a&reifen? SDiorgen etwa? 9Baö i|j l)ol)e SBerroanbten.

55er

reeig, 06 e« nld;t ein fieller ©tern i(l, bec über un« ouf.qeljt. „SKenn aud) nid)t öfter u n i ,

Stuber,

— lag ben ©tern nur über bem Äinbeauf* gel)en." ©Ief>, » r u b e r , unb alle« Ifl gefdjlldjtef. ©eine grau l)at ein Äinb roieber, bu &a(l roteber eine Hoffnung, meljr altf eine Jpoff* nung. — £aß uns boef) bie Stollen Selb an; fe&n. „&efiet>, unb jä^fe, 6eraufdje 6id> in ber ©egenmart.

SDiag ©tem ober Unffertt

über bem £eben biefe« Äinbes walten; n>lr ijaben ei angenommen/ unb |o müfjen tt>ic tragen." — ©ott behüte! rief fcier ber Cantor, unb fprang brei ©d>ritte von bem Sifdje/ auf bem bie Stollen lagen/ jurücf,

»ruber, bu

•5»—s 3 2

O-^r

61ft ein reidjer SDiann! gfinftaufenb Sljaier In ©olbe. O , nun t|t alle 9?ot& 511 rotü!" —

© o Reiter

bcr "ion bei ©efrctair« aud) war, fo fyatte. bod) feine Stau eine Saite auf feinet © t i r n bemeiit, als er vor ben fänftaufenb lern ftanb.

S B a i tfl btr, fragte fie, barati

aufgefallen ? SBlc flnb bie aSeritwnbtert beö j i i n b e ö ? fragte er l&cf>elnb. utib für

^5£inf taufenb S&aler,

bte er(ten 3 < i l > » /

foBte ber 3ti-jt.

Unb &ler — et bffnete- batr finb bie SBermanb» ten bei Äinbeß?

—

lagen einige feijr

foßbare Steine in bem ^äffd^en, unb ein 3ettel, auf bem bte 2Borte (tanben:

„ftur

SJiotfofÄlle, tijenn etroa ba$ Safcrgelb ntdjt genau gejault m ü r b e ! "

2iebe g r a u , fie ifl

unfer, unb rote mein ©ruber fagt, es fann ein © t e m burd) b a i Äinb ü6er unö aufge« &en, unb er tft fd>on aufgegangen; benn — nnr waren (jalb unb f)alb Bettler, unb ba« ßnb mtr jeljt nid)t metjr. 2eg bu immerhin ba« Äinb an beine ?Diutterbtu|t; lle6|Tegrau, fo lange ei bei uns ifl, gehört es bir. 3i6ec —

tcf> f ä r b t e ,

es

rolrb C

einmal »on uns 3

]

3»- o

34

fc^eibett müffen, roie von ftrembe«. r er/ quicfen, ©ebenen ge6en, unb fo weiter. SDaS f a n n fle, ja, bas wirb fte, SSruber. 316er jrotfdjen mtr

unb biefem Äinbe |te&t

ein ©eljeimnijj, bro&enb wie ein fdjrecfllcbe« Jjtmmelsjieidjen.

Unb

wenn bu n u n

gar

SRecfit bättefl, S&ruber, baf? über untf ein eigener Unftern betriebt! batf Ä i n b fann ein Unftern für un« werben. © e r S a u t o r fa§ lange nadjbenfenb ba; tnbltdj fagte er: fo gieb e i jnräcf. „Sas

nidjt, SBruber.

ftil)le,

ba*

©äjicffal fonnte e« nld^t in beffere J£>änbe, an ein fd)8nere« Jperj legen, al« bas i|t, woran es je&t liegt."

(i?ier

beugte |tc&

bie B u t t e r auf baS Ä t n b , als jjÄtte fte b a * ?o&

be« SDiannes

nid)t gehört;

aber fte

6

35

na&m flcft Ijeimlicf» in biefem 3iugen6Hcfe vor, es ju »erbienenO n®od)/" fuljr er fort, „roiffen wir von bem ültibe, baß es nid^t gonj unfer tfi; bafj mir vielleicht eine (Iren* ge SRedjenfdjaft, uic^t unferm @en>ifl?n, nldjt ©ott, fonbern ftotjcn 3Renf$en, ben SBerroattbten bes Älnöes, ablegen muffen." 95teUetd)t aud) nld)t. 3d) weiß nidjt, ©ruber, roarum bu bei ber Söiene immer nur an ben@tactyel benfft, wnb nie an ben Jponlg! „Scf) ü&ergebe mldj nidjt gern ber 5Bi(i< fül)tr eines unbefannten ©djicffals; d i S» fcf>fa/ ge mid) ntdjt gern im Sunfein, unb mag nlcfct gern viel an bte Sußunft benfen, fo wenig roie bu." mad) es role idj: ifdjmütft fic mit meinen Hoffnungen, ©tet), SBruber; unb fann td) einem fommenben Uebei utc^t ent« gefjen, fo — benn id> Ijabe DieÄunjt, glücfr lld) Ju fepn, recfjt naef) Siegeln (tublrt. Unb fag: rotCl bie Sßatur uns ntdjt glücflic& ma> d)en? Ober roarum foQ icf> nic()t fagen, ©ott? 3n ber Vergangenheit, trüber, ifl

36

o-e£-

gar nicftts als @lücf. Vergangener ©cfjmecj l|t ein 33ergnftgeH. „ S u oergtgt btc SReue, © r u b e r . " rebe »Ott 3Kenfcl>en, roie rolr, bie if)r 2luge füljtt ;u ©ott empor fceben f6n* nen; bem SBfiieroidjt roirb alle» ju einem brof>enben Jjimmelejeic&en. — S i e 3ufunft, wenn mir ce verfielen, i|t roieber ntdjw a l i ©läcf unb SQetgniigen. „SBetm man betn lettre« Jperj fjat, bein fdjulblofeö Sieben, beine ©enügfamfeit." 9iun, unb fielen bfe nid)t In ber SEßen* fdjen ©eroalt? 2ilfo Ijabett mir nur mit ber ©egenroart ju fampfen.

©ruber,

ba $alt

jefr |lltle, wenn bae 3ib|"cf)i5tte(n nidjt geljt, unb roenbe mein trübe« 2fuge auf morgen. Unb b o r g e n fommt gatij geroig, fcfjneller Ate roir fjojften, ober bleibt es ,auö, fo l)at mau fid> an ben ©cljmerj geroßljni, wie an ein ^Ägltdjee ©effenti t i

fommt, unangemelbet, wie eln^etnb. SBirijai ben taufenb Hoffnungen gegen t. ®er

@efretair

feinen © r u b e r ,

làd>elte,

unb

umarmte

beffen Ttugen vor Söergnä»

gen funfeiten, mit groger Sinnigfeit. ©iei), Äinber

© r u b e r , unb roenti icf> taufenb

IjStte

~

anfiatt i^nen ju

fagen:

fuebt retri), fudjt vornehm }u werben ; roär/ be Id) ifynen nur fagen: lebt fdjulfcloä, unb genügfam!

9 M ) Ä n g t bte Sufunft mit Hoff*

nungen; ben» bie gurc^t ifi bas gròtte Hebel ber SDìenfcfjen. S e e efrctafr liebelte nod) immer fort. 2Cber, rief er auf einmal, mie ju jtdj felbfi: $at er nlc^t Stecht? Unb fSnnten «>ir nldjt olle glücflieber feyn, al« roir une

benfen?

3 h m benn! (cf> rolli ben bunfeln S3orl)ang ber 3»f«nft mit leichten Hoffnungen bet)&n» g e n , unb — fcier roenbete tr fic^ i u bem

-*>-o Älnbe —

38

e—=C-

wer bu audj feijtt magff, bu tljeu*

res Ocfcfiöpf, |o (atiie ld> fann, n>i(( id) bid) ?od)tcr nenne».

93oit S a g

ju S a g

wir bid) Itcben, uni> id) miit brauf

wollen föroSren,

bu roir|t immer mein feint!

© i e Samilie auf bem Sanbe, folaenben SDiorgen mürben fogieid)2Tn' ftaiten getroffen, bie @ t a b t nodj benfelbe« S a g ju mlaflfen.

2im Stfrenb reiften alle

ob, unö ffirs erfte nadj ®id>tfjal/ bem S o w fe bes Cantors. ©efretair

S)as

bewohnen

J p a u s , roelcfees bec foltte,

© d r i t t e v o n bem iDorfe»

lag

funfjig

a n bem Staube

eine« Sfdjroaibes: es roar 'Pmatelgentljum, unb geirrte nid)t bem © r a f e n ( ¿ i d ^ a l , bem Sleidjsfrtien @uts6efi|er

biefes unb einiger

benachbarten ^Dörfer. 3 U ten einige SDiorgen Tiefer,

# a u f e gei)8r/ einige

ÜBorgert

SBalb, etne tjalbc SEBiefe, bie vorn bunfeln Sßalbe § i t u b auf beiben S e i f e n bei S5ad>ei l a g , ber a u s bem SBalbe i)cr»orflr8mte. «Dlan fd)td)tete ficf> in bes Cantors

39

*

ter geräumig

logtrt.

S e r Cantor l)8rte biefen©pott fel)r g e r n ; benn je&t roufte e r ,

bag fein t r ü b e r ftcfc

nid)t uttglücflld) füt)lte.

l i e f e n ergente, ja

rührte fogar alles k l e i n e , olles S u g e , alles 23efd)rinite in ber fìrf>tbaren ißelt. t£r bat» te feine gr&fjere Sreube, a l s wenn er feines SBrubers 3 i a t u r a l U n > Ä a b i n e t

—

etn

wette, ©ruber, ber ^ammerpr&jtbent jagte bltfy um ber grünen ©arbine willen t>om3fm» te; benn er roeig n i $ t , er fann nfd^t rolffen, baß bu n i $ t etwas 2inflßgigcö, fonbern bei; n'e 3irmutf) bamit »erfyüllcli: er tveig nlc^t, woju ber arme g e l u n g e n ift, wenn er eine or greube a u f ,

unb rtef:

lag t&n, ©Indien, lag lljn! e J^erjen ju ge< ben, wie l)ter unter blefem ntebrtgcn ©trol)' feadje fcftlagen; ober fann er bas nicfjt, fo gebe er mir ein

wie mein ©ruber es

ijat, unb eine nocf) Heinere glitte*, fie wirb mtr bennodj ein ÄSnigretd) fetjn. 3 n feine« 95rnbers .$aufe tjielt ber San; tor Sobreben auf bie feilen, großen Oofyen Simmer, auf ben ©arten, auf bas SBÄlbcfyen. ®r wußte am folgenben $age,

wie viele

©dritte jwtfc^en feinem unb feines 2>tu> bers i?aufe waren. 3 n fiinf unb einer (>at< ben SJiinute, fagte er, finnen wir bei ein.' anber fei;n, wenn wir wollen. —

„Uti6

wir werben es o f t wollen, guter Söruber," erwieberte ber ©efretalr, „fo lang wir bie< fe wenigen ©cf>ritte ge&en fSnnen." ©obalb ber Cantor fort war, fiel ber ©efretair feiner Sattln um bcn^als. „®a-rle, wir finb noci) nfdjt glücflld) geroefeti; aber In meines SBrubers ^»aufe wollen wfr

42 ti 5« f«9tt lernen."

®r batte ben Cantor

nocf> nie in feinem Jjaufe mtt feiner ©abine jefe|jen, unb eben ba fat> man er|t, w i e unb rooburd) er gläcflicft war. gragte man i£»n, fo wußte er jeöeei SDIal eine Urfadje anjugeben; aber $aufeiibe hätten babei bie SRafe gerümpft, Sauienbe laut gelabt; unb felbjt fein t r ü b e r

würbe geldcfeelt baben,

wenn l&m ber ©lücfltdje «tidjt mit glanjen/ ben 2iugen um ben ¿jalei gefallen wäre. @o war ber Santor »on 3 u 9 i " b aufge* wefen.

2ils Äinb (lebte er bie Sitegen, unb

fütterte (te m i t S u i e r , ben er ftd) abbarbte. 2ille lebenbigen SSBefen Ratten an i&m einen greunb, einen fltiien ©pielfameraben; unb ju ben lebenbigen SBefeu rechnete er jeben ©ras&atm, jebe S&lume, bie tjupfenben 2Bel* (en bes fleinen Söadj«, ber hinter bem vi* terlldjen ©arten wegfang,

Cf° nannte er

bas Stiefeln betreiben), bie ©cbäfc&en am Gimmel, bie taufenb ©efialten ber SBolien, ben Sßonb, ben er nid)t anjureben wagte/ weil er fo glSnjte unb fo (tili war, unb ben er nur mit we&raiit&lgen ©liefen, aber mit

•»-«

43

Immer tt>«Steriid)en

w a r t&rn ein Jjeiligttyum. Jpausbaltung

©Srtdjcn

« i d ) t , u m bie B u t t e l ' nidjt j u »erfcfjeucfjen. Sftiemanb rougte, rcas ba« Ä i n b ben ganjet» i a g i m © a r t e n fo (itil, tij&tlg,

fo e t n f a m ,

u n b bod> fo frot) erhielt;

Ä i n b Ijatte fo viel ¡ u fcljcn,

fo un»

unb

bni

ju lernen, j u

ti)un, j u lieben, j u forgen, }u genießen, ba0 bie S a g e « j e i t te.

®r

ntdjt f ü r fein ©lücf i)lme\en,

ob ber ©cOmetterling

aus feiner J j ü l i e eclöf't, ober bie 9Jaupe m i t bem SBette, bas fie ficf) f p a n n , fertig 3m

SBinter

befcfcäftigten fein

J j e r j ein "Paar SJfigel,

ro&re.

liebenbe*

ein Jjünbctyen,

ein

44

®-> •

•

•

*

. . . «erflebft bu etroa« red5«! fiel ber S&ruber ein.

^>llf ber Sioti) ab, ber ©t&ww

ferei, ber "Jtyrannei! „2>as !ann ich ja audj," erroiebeete bei; S&ruber fanft.

„ SDiißgSnne mir

unfc^ulblge §reube nicht!" —

bo ade S r S u m e fti* wer

J« einer f e i n e r e n ©egenroart. S R a n jeigte i&m b i e ' P f a r r e : in ber S l j a t

eine Jpötte m i t «inem ©tro&bac&e/ aber vor ber i ( ) ö r e flanben jroei &o&e S i n b e n ,

unb

bie © o n n e fpielte burd) bie SMätter auf bie $enfierft&ei6en.

S c trat h i n e i n /

mit

einem

© R ä u b e r , a l s 06 i&n Wer fein © d j i c f f a l er/ »arte.

S i n e alte, btirre, (jäjjlicOe f r a u t r a t

it>ra entgegen/ jog finfler bie © t i r n m i t beft tufcfjigen

3tugenbraunen

Aber bie

grauen/

ttefliegenben 2fuge*i, betrachtete if)n üo er H< &cf>en »er< antroorten — er fucfjte unb fanb in bem SBorbange, ben er (jatte fallen laffen, eine Oeffnung. 2>a« SRäbcften ftanb jefet mit offnen blauen 2tugen, a u s benen ber JJIm-' mel t)er»orglSnnte, unb Itebfofle ber $ a u b e , (je fanft an bie »olle 9&ruft, unb bann an bie rotten Sippen brücfenb: ein ©ptel bec fügen juugfräullcfceii Unfdjulb, bas jauberi; fdjer roar, a l s bie locfenbften Äönfte bec felnflen 9S>ui)lerin. 3iidE>t lange, fo Ijordjte fte auf, roetl er etn ©erauid) gemacfct batte. ©d)nell griff (ie nun nad> einem verhüllen' ben 1 u d ) e , unb teile trat er mtt glübenbetn ©efüfcte, tief feufjenb, jurücf. 9iad) fünf M i n u t e n trat fte in einem retnlld>en JJmuö* anjuge (jinter ber ©arblne berpor, unb vor il)r ftanb ber bl&befie aller J ü n g l i n g e , mit funielnben 2lugen, mit ftocfyglübenben 5Ban< gen, unb mit einem J£>erjen »oll fe^nföcfjtf* er @arbl#

tie fa() (ie ftd> u m ; unb er fagte, fid) felbft »erratljertb: es wirb bie ? a u 6 e fei;u!

©Ie

errStljete, weil fte n u n wußte, bafj er ftebe* laufdjt Ijatte, unb fcfylug bie Ä u g e n nieber, fe » i e er. £>a läutet esi a u s ,

fagte fie mit einem

frofj ängftlldjen © e u f j e r , |te hoffte auf tl)s ren SBater. SÖian &at mfd) [;ierljer geroiefen, fagte er, unb jeigte jer|trcut mit bem Singer ge/ rabe auf bie ©arbine. S e i 9Rabd>enö 2M(cf folgte bem ieigetiben § t n g e r , treten SÖefbe

nod)

me&r.

unb fti errß* ©ie

fd)rt>iegen

SDeibe gleid) »errofrrt, gleich 6efc^5mt.

Sa

fam ber 33ater, ein langer fcl)roar}er 2 R a n n , mit einem fpredjenben @eften w a r bei bem 2lnMicfe bei SBatertf, als ertappe er Ifjti t>or ber Oeftmug In bem S3orl)nnge.

(£r

fonnte

gar

nichts

fagen.

S e r ©cfyulmeljter mußte it>n SBort ftirSBoi't

55 abfraget)/ was er fei;, watf er wolle.

S^m,

fagte ber 2llte: ber @eii weift © l e ju ber 2lrmut[). 3 i u n , was tc& &abe fieljtju iDienff. © a b i n e , forge für 2ibenbbrot! ©abine ver/ fc^manb/ unb CSwenberg folgte tf)r nacfyben* fenb mit feinen S&licfeti.

iDer ©cfjulmelfler

fcf)ötteltc ben ¿topf, weit er von ber morgen« ben 'Prebigt ntcfjt »lei @ute$ hoffte. 3 n ber M d ) t fyatte ©abine 3«lt }u 6e* benfen, bafj ber junge Sföann fd)6ne, feurige 2iugen l)itte.

©ie

»erglldj lljn mit allen

jungen beuten, ble fie fannie, unb ob er gleicf) geroufjt, baf

fic eine Saube l)atte,

fanb jle (tjn boefj fdjlanfer, ferner allgefiel. @ l e roufjte fclbft nld)t, warum it>r bas fo lieb w a r ; aber Iteb/ fe^tr lieb war es tfrr! 211« fic roieber in ba« gimmer fam, fagen S e i b e auf einer ©cfiulbanf neben elnanber. 23ater l>telt bes jungen SRanne« . $ a n b , unb fagte: mir wollen ei fefton machen; @ l e jnüffen (idj nur betreffen. iöleln J j a u ö l|i enge; aber ein SSett l)abe 1 $ . 2>raufjen fagte fic: er bleibt fcier! unb baju niefte fie mit bem f e r n e n ^ S p f ö e n , wobei iljr — fie wujjte wleber nfdjt, warum — fo frol)/ fo warm In ber S r u f t würbe, © i e afjen in einer ©eisblattlaube be« @drt.' djens, rote es ber 93ater gewollt Ijatte. @a-blne faß bem jungen l)übfd)en SDfanne gegen« Aber, unb errötbete, fo oft fie glaubte, baß er fie a n f i l j e ; aber batf t&at er ntd)t: wts nigflenö fal) er lf>r nie in bie 2lugen. S c war wieber (iumm geworben; boc& wenn © a b l n e aufftanb, fam feine 3unge roieber tn SBewegung.

57 i(t «In Heber, lieber junger Sfratt»,, (Sabine!

fagte ber 93ater, als er mit U)?

»erabrebete, roo £6roetiberg fcfjlafen follti. 2M6be, roie td) merfe, gegen S r a u f n i U n m e r ; «ber fetjr gelehrt, bas glaube m i r ! © a b i n e antwortete nicht; aber bafj er fo ftumm utib blßbc gegen fle m a r ,

gefiel (Ijr

«tcf)t weniger, als bem 93ater feine ©efprd* djigtelt. 3iad) ^tid>c lieg man tbn im ©ar< ten allein, reell er t>ieüeid)t nocl) mit fetner ^rebtgt

}u

t&un

l)aben fonnte.

(Sabine

jtanb hinter einem Senfier, unb beobad)tete auf m o r g e n ,

baö SBetter unb

SNenidjen »erftol)(en mit.

ben jungeu

jroar nld)t

a u s , al« ob er ftubirte; er fa& a u $ ,

als

ftdnbe er hinter betn Söorljauge, fo funfeiten feine SMlcfe, fo läd)eltib mar fein iDJunb, fo trunfen mar fein2luge. S a « backte fie nfcfjt; aber fte backte bod): »ielleidjt benft er

an

«nlcf»! £6roenberg liebte, unb biefeömal mar« ntcfyt etn 2Mumen(traufj an

einer

SRÄ&djenbrujt,

ober etne J?anb, bie ein 2Umofcn einem Jfr* men g e r e i f t ,

bie i&n in ber S e r n ; verliebt

1

58

gemadjt gatte; es

roar

o

o-=Sbas fedine SBItb «1/

nee SBetbeS, in ber lieblicf>fìen Jj>5ns(it níeber att ble Oejftiung, «nb fa& ©abinens Maues 2íuge fett>6 Solí t>ott 6em feinlgeh; benn ble atfme ©abttie wollte fef>cn, ob ber junge ®enfd> nód) nldjt auf wat. jurücf.

©ie prallten S5elbe «or ©djrecfen 3d> róoUte fe&en, (jo6 ©abltie mft

5ng|íUcl>er©tfmme an, 06 ©le auf roSren. S a [)alf bocf) nld)ts.

anb fteif unb ftarr, et &telt fie eben fo (Ulf,

unb fie fianben ba

•oerroirrt, beftürjt unb fdjamroth, unb bod) Jjanb (n JJanb, 616 ble J?änt>e ftch langfara von etnanber sogen. Sebe SJiinute brüefte nun einen neuen fetl tu fein J j e r j .

©abfne brachte grü&i

jiöcf, tyatte eine Safle »ergeffen, ging, unb {am roieber. S r fat) ben flcincn gufi unter ber ©chflrje Ijerüorblicfen,

unb er fonnte

ble 3ugen nicht bawott abroenben. ©ie fcfjlug i^rem 33ater bte ©efänge a u f / brachte i&m feinen Slocf, unb half ffom beim 2injiehen. ©r brummte ble SDieloMe bes einen Siebes, unb fagte ju bem jungen «Diann: (1« wirb 3hnen »oi>l nicht befannt fet>n.

©abine,

fing boch bem Jjerrn ble SRelobie «or. ©ie nahm bas SBudj, unb me&r als ginmal 6ff* neten fld> bie fernen Sippen vergebens jut»

6r @ingt »ot Sern @ing«n. filrdjtete fte lief», fonbem eor ben 2Borten, bie fic fin* gen foüte. Ser 93ater würbe ungebulbig, unb enMidj [)ob fle mit jitternben 5.5ncn unb flopfenbem Jjerjen an: „SJergif? mein nicfcr, baß id> bctn nicf)t wgefle/" 85; wenbrrg, burcfr beffen @eele bie fd)inen 58/ ne itjrer ©tttnme befeligenb brangen, fdjrooc l)etmUd): id) will bein nid)t »ergeffen! ©ie rooll'e mit bem erften 93etfe auf* i)8ren; aber fic mujjte weiter fingen : ,,9361:* Uer mid) nid>t aus beinen 3lrmen!" 3e weiter fic fang, befto innigem 2intl)efl naljm fic an bem Siebe felb|t, unb jufefct fang fte mit bei» füjjeften iöueti ter frommen 3ärfr lid)!eit, o&ne weiter an ben jungen SRanti ju benfen, ber immer ausfal), alö ob er fd)ro5ren wollte: nein, id) »eciaffe bfeft nid)t! 25er Sßater merfte nidjt,roeldje©djwü/ re ber Siebe, ber Srcue, auf ben $6nen bie* fes ©efangee fcfcwebten. (Sabine aber wußte fefjr wo&l, was Wittenberg backte, unb «uc^ fle ferner l&m im Jjjerjen baffelbe.

s

(¡2

o -et-

Sieker Rimmel! backte ©abine/ alé fie fich mie (jocí) fliegenber S&mfi 011509:

bit

SBatctr benft, roenn man nicht fp rieht, fo ift allée gut. 2id)! bas ©chlimmflc (îtib ble@e< banfen, unb bies unruhige Jperjpocljen ! —> S e t SBater ging In bie Kirche, unb befahl ©abltien, mit J?errn Eôrocnberg nachjufomi men,

roenn

jum

britten

SDîale

gelautet

rotirbe. O , roeldje SDîinuten bií baf)in, backte CSrocnberg. ©eibe fafjen einanber gegenüber, ohne ein 2Bort }u fpredjen. (te jur Äfrche.

Snbllch gingen

©abine backte untcnoegeg:

SOergtg mid) ntd)t! unb et: nie roerbe Ich blet) vergeben! Sôroenberg

prebigte

heute vortrefflich,

©ein J j e r j rear »oll, unb Sabine faß ihm gegenüber,

©ie fat) ihn jefet, ba er fo mui;

tt)ig rebete, mit eben fo trunfnen îfugen att, rote er geftern fíe burch ben 9Jorhang. S i e ©emeine war bis ¡ u î h r S n e n gerüljrt; utib nun gehörte ihm ©abtnene! ganjes Jperj. ©eine 'JJrebtgt f>atte ber ganjen @emei* ne aujjeiorbenttich gefallen/ unb auch bem

63 Stenntjtieifter be« © r a f e n ®id)tjjal, ber bte Pfarre

be|'eljte.

Sfiad) ber ßlvdje

bat

bif

©emelne ben 3lenntmcijiec, U)r ben junget» QRatm j u geben.

S e e Slenntmetjter l&ct>el
e ju reben. !Dalte ber ©d>ulmeifler, fobalb er ju Jjaui"e !am, feinem @ a ( l e , unb feiste l)inju:

tcf> wollte

barauf wetten, ^)err £6wenberg, @ i e wer* ben in ein "Paar SDionaten uufer 'Patfor. £5wenberg antwortete nfdjt; er warf abe« einen SMtcf, n u r S i n e n , auf © a b i n e n ; unb «uf if)ren SBangen SÄStije.

brannte

eine glfitjenb»

© t e muffte l)tnau« geijen, weil ij)r

SOiieber iljrem ^ e r j e n , enge war.

iijren © e u f j e r n

ju

3iad> $ifd>e fatn ber 9tenntmei
£lifen an meine © r u f t , fo

-S—O

89

glaube id> juweilen, bajj tdj fíe nodj liebe» Ijabe, als ben S u r f t e n . 3 m fluten Sal)*» würbe Sllfens 'Pettjion mit filnfl)unbert?.Oa' (ter, f ü r fieljrer in ® u { t f utib eitt bes SufäUigen ju geben, u n b lieber einen O r t }u bejtimmen, rooljitt er Sltfen bringen füllte. 3fiun faf) bie S a m e glifen jebes 3Ral in einem fiffentlic&en @ar* ten nal>e bei Sfcfytljal; unb fo fonnte ba« Ä i n b feinen 3trgrooljn fd)Spfen. ® a s SRSbi d)en Ijatte »iel ©eijr unb eln&rfngenben33e« tfanb; aber auef) vielen eigenen © I n n . © ö t e fonnte jte ju allem lenfen; ©eroalt ju gar nichts, © i e liebte iljre Gltern mit groger S n n l g f e i t , befonbers ifcren SBater, nádjft il;m a m meiften Ujren ©ruber. 2llle grofe Jpanblungen, alle ftolje, unabhängige SDietv fd)cn jogen iljr Jjer» an f t d j , im Ceben fot wol;l als in ber ©efc&ldjte, © l e rounbertft

•

g o o —C'

fldj, roenn |ie fyörte, ober la«, ba§ ein neral, ber »0111

QSet

elngefcfMoflen mar,

fidj t>atie ergeben finnen.

5BaS follte itr

benn tbun? fragte ble fanfte SÄutter. (Er tonnte ja fterben, fagte bte Älelne mit funfelnbcn Äugen. —

SDiujjte er! fc^te

Äarl tyinju. 2>ert ba. iDer ©efretair begriff beS Minbeä ©eele nidit, o&roo[)l ben &[jnl(d)en £(jar«frer feines ©oijnes. (Es war, als tbäte^life alles naci) einer ru[)lgen Ueberlegung, mit ber beutlid)» ften t£( als 3nfifnft einer (tol< Jen ©eele, bte nichts bebarf, alles grembe »erfdjmSljet, unb «on allem außer (Td> benft, es fei; benimmt tt)r ju btenen. S e s Stiaben ©eele füllte SRulnnbegierbe unb warme Siebe. 2iud) bei Qrlifen fdjien baS fo, auf ben erften 3inMicf, aber es mar nld)t. ©le liebte Altern unb SBruter; boefc nte ßffnete fic bte ©eele fo ganj, wie blefer. e s blieb etwas SBerf^lofTeneS, @el)dmnlfj< »olles an iljr, wie an einem ©eifie, ber In menfdjltdjer ©eftalt unter SNenfdien man/ belt. ©elbft In l&ren wärmften i- Sfuge glammen, ertjob fid) foie junge S&rufi in einem langen, teilnehmen* ten ©eufjer, bann faf) unb &5rte fie nidjttf, biß fich ihre heftige Smpftnbung

in

»roci

ßroge 5^r5nen, nicht einer weichlichen gm* pfinbung, fonbern einer triumphirenben §reu* be, aufiöf'tc: bie ©tárte

bann tonnte ihr 'Pftegeuater

ihrer ©efö^ie nicf>t tjcrfennen,

unb er fagte: ©ie ift ;u w a r m ! SBaö nun ju t^un? Sagt uñé, erroieberte bie fanfte SDJutter, btefeá bemantfejfe Jpcrj in ber jártlichften Siebe jerfchmelsen. SRcln, fagte ber ©efretair; lägt uñé ble/ fem unbeugfamen ©inne einen noch unbeug; f u n w n «ntgesenfe^en, fcifer gebrochen i(t.

-3=>~3

93

o-^.

3 f ) t letfdjmeljt, it)c jcrbredjt tag nid}t,

^erj

meinte bet anb eines SRenfc&en, unb BefonberS

eines SBelbeS,

foil roeid) fepn,

nidjt eifern, wie bie ^)anb be$ ©djicffals, S B i r faflen ^ e r j e n

bamlt

an.'

£a|jt fle bie J^erjen achten, unb jterolrb liebet gar fein ^ e r j angreifen/ a l s brtfcfen.

es jew

—

U n b bennodj fonnte bie* Ä i n b , äber wel* d)t6 f o l © c f p r ä c f j e fr6l)lidjfte U n f d ) u l b ,

geführt würben,

feit In bem ladjenben ©eflc^te jeigen. tiefe A n f a n g s

bie

bie |jetter[te Äinblidj* Sod)

häufigen ^iugenbiicfe würben

mit j e b e m S f l i ) " feltner, 6is ftd) biefegreunb' lidjfeit mä()renb i^reö fedjje&nten

in

einen fanften ®rnft «erroanbelte. 3C)t SBru« bet roar ber S i n j i g e , ber in üjretn Jpeibetu Ijerjen 'Sßabdjenmilbe f a f ) ,

unb in

i&rcm

SRIefengeijie bie ferine rcelbltd;e ©eele a|)t tiete.

--E- a

o—=£-

S r liebte feine ©djit>e|ier me&r, até fonfi SSrtfber

bte

©cfcroeflern

füllte tiefe Sichtung för

lle&en;

benn

lljren ©ei|í.

er ©le

Ijatte etroaß gcembeö für l&n: b a í gab aber yjrem Umgänge eine geroiffe gart&eit,

bie

fon(t In bem Umgange ber öjefdjrotfter nld>t gefunben wirb.

ÍDietf grembe würbe itibeg

burd) gegenfeittgeö SSertraueu gemiibert, baö nod) aus i&ren Älnbetja&ren (jm'ú&rte, unb as

an irgenb einen anbern SRenfctyen.

@et)elmnt|3ooííe

in glifenö

£[)arafter

rougte ftd) i ? a r l «?ofjt }u erfiärett; es

mar,

glau6te er, ber 'Platt, ben fie Söeibe in ben fpÄtern ^Inberjaljren entworfen, unb ben fie ausjufíS&ren fe|t befölolTen hatten: tyren ? o b ftd) nie »on allen anbern

trennen, SDienfdjeu

big a n

unabhängig

if)rer 3ßi|jbe*

gterbe ju (eben, bie on biefer ' P l a n

beroelft, baß etroaS

Srerabes jroifdjen S e i b e n war/ unb eben er

war

bie Urfacf>e,

bag

Sllfentf

f?4

meljr gegen. iljren t r ü b e r , als gegen irgenb ettien anbern 153ien|'d)cu, Sffnete. le liebte i&n (n ber 5[>at. £ r war jefot ein fefyr eblec 3 i i n g l i n g , »od ftlller tiefer Ä r a f t ber ©ee* le, »od warmer, jarter Siebe/ uitb mit etner regfamen,

lebenbig

re alt, fie befnalje fünf* jeljn, als ber 23ater erflärte, ber ©ojjn foDe nun »on J?«ufe weg.

Sa

6U6tc U;r Äuge

erfi auf fceti SSater l)in, bann auf bett ©ru-ber, unb fie fragte: mufj er? — (£r mufj tie SBelt fennett lernen, buref) bie er ftdj einmal fdjlagen folf. — Unb icf)? fragte fie mit (iarEem Jjerspodjen.

SBirb benn meine

SBcIt etroaö ©efiereS fegn? — ©er SSater iädjdte jroeibeutig. — S u mußt, Ä«rl, fagte €life, als fie mit lt)tn allein war; unb

foll nicljt! O war»

um btn id) ntc^t befn © r u b e r !

Sann

mi'igte aud) id;! i i a r l umfaßte fie gerrt&rt.

giS^ifl bu, S a r i , tag bu m i $ i)ier adeftt ligt?

(Sc

beugte baS @ef!d)t auf i^tre

©tlrn.) CSßt, aber nidjt vertagt, S a r i ! O , verlaffen: baS Sgort ftirdjte icf). nid)t au bid> benfett? S2>ruber,

Sann lef)

SBi(t bu nidjt mein

unb roetut bu In einem attbern

SBelttljelle rofircfl ?

3d) fcf»c bein ©eftd>t

nldjt, l)8re beti ^011 beiner ©titnme nid)t; bas Ijt alles. fd)iüebett.

Seine ©eele fatm mid) um»

S a r i , ld) glau&e, roettn tcf> bfc

fdjreibe, werbe Idj blr bfe get)elm|len (5mt pfinbungen meines Jperjens vertraulicher etit* beefen, als icjj es fann, roenn ld) blcft fejje. S u erja!)lfl mir, wie bie SBelt 1(1, unb id> tcrjnc flc burd) bid) fennen.

S i r bin td) ja

alle $reube meines CebenS fc^ulblg.

2(6ec

fomm, fog, bu nnllft midj nie »erlaffen. 9iie, eilfe! nie! ©ag, bu wlflft bit& mir nie »erBergen? 3 i i e , Slife! ©ag, bu »tUfi nie einem Sftenföen Der* ratzen, was id) bir entbeefe. meine ©i^tmnifle,

Setin ftnb

meine ©ebanfen nld>t t

7

]

•3»-«

98

mein (Eigentum, ba« Sftiemanb von mte fobern barf? Söerfprid) mir ju fcf>roeigen. Söi« an« © r a b , Slife.

5>u verfpricfojl

mit baffelbe, liebfte ©cfjroefter. un« nie »eriaflen.

SBir rooilen

Offen t(t bir immer mel
o!e beine ©riefe uon bem

^ g e r , ber biefc fo lieb &at, unb gebe t i e melnigeti auf bie burcfyge&enbe einmal, f u r j vor feiner 2ibreife, lieg Slife

jtd)

bie SBerftc^erungen feine«

©cfyroeigens, |etner Sreue roieberöoten; unb bann mar ftc am rubigften unter Milien, bie ijjm Meroot)!

fagten.

3()v

tief gerührt.

Orr fonnte

©ruber

nicfyt

war

auf[)6ren

feine ©cfyroefter an ficf) ju brüefen.

©ein

3tuge fianb »oll SfjrSnen. 3 1 ) " 6 tuurbe nur mit bem leisten ©djimmer einer jerfloflfe* nen i ^ r ä n e bebetft.

Sodj al« er fort roar,

feierte jie feinen 3i&fcfyieb mit etnem ftnjtern, trtä&en ©e^roeigen.

•p» a

99

e-*&

SSrtefe »on ©ifen an i^ren Srubtr. i. i l l fdjroerer jit fd)relben, a l á id) glaub/ te. 3 " > a n j l g SBriefe a n bic^ (jabe Id) »lebet: jcrctfTcn ! © i e enthielten n u r SBorte, ble m a n j a ¡ u î a u f e n b e n a n afíicljtüSüúrbigfeU ten uerfdjroenbet, i n bet S h a t / âfon&t/ » l e betr SSater j a g t , mehr u m bie Sunge, ober ble geber, a l « ble©eele j u üben. U n b tft bie ©eele üben nid;t a m t hanbeln? SBte fomrne Ich b a r a u f ! 3 l a h m ich bocfj i l e geber m i t bem aSotfaije recht ^cttcir j u f e ç n ; u n b ba fpfnne ich roleber ben emlgen g a b e n a u s ber ©eele h t ^ o r , n>i« t* ber fr&f)(id)e C h t i m n e n n t , u n b grübele, u n b möchte gern bi« i n ble ©eburteíflátte ber ©ebanfen blicfeu. S e h werbe b i r nicht ein © o r t v o n bem fagen, m a i ich f ü r blch benfe, mein © r u b e r , nicht . O biefeCiebe, Ä a r i , btefe £iebe! 3 d j ftnne nad) bem rechten 2tußbruf* fe, nacfj bem «Sorte fär biefeß @efi5()l. regt ftd> tief in meinem S " " " » «

fär

nad) bir!

ber btefe

JDu roar|t te,

Äarl,

flärmenben SBclten in meiner ©eele ju einem fanfteren ©enuffe madjte. JDu warft te, ber mein bem S o b e geroei&tes Jpaupt a u s

bec

3iad)t an baö fr8t;lid)e £id)t beß Sehens tmt por (job! SHeln bem $obe geweiftes Jpaupt. 3 « / fo i|t e«, unb je|t metjr als je! icf> uid>t glauben,

tDiujj

baf» mein Seben einem

get)eimiiifj»ollen SBerfyängnlffe geroei&et 1(1? $ U e miffctt baö gräjjllcfje ©e&eimntfj;

nur

nicfjt icf> unb b u ! Siebe idj von morgen/ fo feljen fie mld) betreten an.

© a g e ld>: 33a*

ter, baö i|t mein 2Bunf(^ fär bie g u f u n f t ; SDiutter,

fo

ni5djte ld) te gern

machen;

Oljeim, n>enn id) jroanjig ^Ja^cc alt bin, fo — :

bann antworten

mitleibfge ©tiefe.

&

mir nur nfcfyt fagen:

mir

©cufjer

unb

ift, als moüten fte armetf ^ i n b ,

bei»

101 © c a b i|t fc&on bereit, beln S a r g

|te&t im

Söorjimmer! 2Bäre

« i fo, mürbe

b«bei ruhiger

fei)tt, a l s bei bent 3n>elfet, ob ld> atiein von allen l3Kcnftfeeu nidjt morgen Tagen Dürfe. S a r i , «on Jpanndjene! 2lus|tattung reden fie mit

funfelnben

Hoffnungen.

2tugen,

mit frS&lidjett

Sftenne id) ba« 2Bort 95raut,

ober SBrautfrone,

fo fdjroeigt bie SDiutter,

tuenbet |td) a b , unb

reißt ein anbrei @e*

fpracfj mit ©eroalt herbei, © i e lieben mld), ja, ba« roeiß idj. Tiber eine brol)enbe2Bolfe D i n g t jn>ifd)en üjnen unb mir.

roid

tym

burd), u m mit bem ^»erjen einer "iodjter a n bie © r u f t meiner € l t e r n ju fallen; aber für tiefe SDitnute beß ^amfliengläcfö

(jaben fie

n u r järtlidjeä 3Ettleiöen, ober roe&mät&ige Umarmungen. Stiel,

bu

n>ar|t nl, gerabe fd), bie id> baß Jpeute nldjt liebe, bas

@e(lern »ergeffen

mbdjte,

weil es nichts ift, unb nur ba« b o r g e n t&r um n e n n t ; id), bie tljr g a n j e i 2ße» fen «roinat, eitig ben S&licE auf bie bunfie

-S>~ fott midlj mit bem ni

feilte begnügen! gen teben,

4)t t>on

tnor

'

oljne bafj ber 93ater fogieidj

fast: bfe 3ufunft i(t ungewiß, mein Ä i n b ! £>«$ Sefct tfc betnl 2tuc^ i)eute fagte er bieö. 2>a erroieberte ic5 i baö

m5d)te id) gat nidjt,

wenn

nicfjt morgen utib ber fernfte £ag meines £ebens fo gut m e i n roSre, wie ber heutige. ©ein, Siife?

ß i n b , ic& liebe es nicf)t,

wenn man fiagt, aber aud> nicfjt, wenn man prallt.

5Ba$ wäre benn bein?

Sin fefter SBllIe, unb burd) ben mein ganjeö Ceben. 2>ie S^t ifl nur ble 2>auer meine« Xjatibelnsj unb meine J&anblungen finb mein. @r bradj baö (SefprSd) fcftneff ab. SBar bas gut, ^ail ? 93in idj benn ein iitnb, bas nicbtroeig, wa« es fagt? — SBar bas redjt? — SBarum bin iltb Immer ein neuer $ a g . SBas fyeute roar, i(l morgen roieber; wir fagen ben Sag gleidjfam auf, n>ie rolc bei uttfeim granjofen ble Säbel: Sur un arbre perché etc. fyunbertmal auffageti mufj« ten. SBir fcäpfen, roie ein eingefperrter Söogel, voti ber einen ©profie auf Die anbre, unb roieber jurücf auf bie erfte; roic pfeifen roie ein ©impel rut)lg unfer 2teb, unb role* ber unfer ileb, »on ber erjten 9iote biö jur legten; unb baö E)cißt leben. tffc mir oft, atei roSre ber SRenfdj »iel weniger, ali er ftd) einbllbet, als roäre er etue rebenbe SJìa* rionette auf bem Sweater bes Se6en«. 2ld)! roenn icfj nicfjt oft ben ©lief in meine ©cele roenbete, roenn fdj nidjt in {tiefem bunfeln ©eburtsfianbe meiner ©ebanfen eine Äraft erbliche, bie |ì5rier ift als bas Heben, bie mit einer ^Bewegung bai ©efingnij? jerbre* d)en fann, worin idj meine SJlÄ^rdjen auf/ fage, unb roieber auffage: fo roürbe mtc& uai allei felje traurig machen. O,

f6nnt' i $ mfdj felbfl ergrönben!

I04 SDiSdjten bie aSuffane ftSr mid) (rennen: icf) fei)t jailjre Stammen auffteigen, —roaöfäm» mert es mid), ob fte ftd) etne tKeile unt« ber öberfl&d&e, ober »od; tiefer, entjünben! C s ifi eine irbifdje glömme, bie erllfdjf, wenn fte ben @d)roefelboben »erje&rt Ijat. 2fber an ben ©djlunb meiner @eele m&ert>or? Sßaö bavou 1(1 mein? matf nicfjt? O , id) frage, roetm id> finnenb in bie SBelt fc^e: n>a« baoon ifl mein? was nidjt? ©rtibeln, nennt baS mein Ot)elm; unb mein S3ater fagt: ©eniefje beö Sebent, unb frage nlcf>t, ob e« ifl. 2fucf> bu fontitefi es nidjt (eiben, wenn id> fo grübelte; unb bo$ rou|j id) fo! 2. J^arl, t i legt fld^ immer me&r stoifdjen mid) unb unfre Altern. (Srs ifi als fennten fte mid) nidjt, als triebe ein anberes 23luf, altf bas irrige, in meinem @e()irne anbre @e/

105 banfett, anbre (E'mpfxnbungen auf. SEBitr »er» ftefyen einanber oft gar ntd)t.

SBcnn td)

n>eid> bin, fo roelcfy, bafj id> mitfy fogar 1» bem ©enuflfe unfers bebúrftigen l'ebens froij fi1t>te: fo nennen fíe bas 5 r o | ;

unb bin

tdj lange gequält t>on mir unb 2(nberu, fo baß icij ergrimme unb, in bem ©efigie mtk ner ©cfyroádje, meiner uitb bes Sebens fpot-te: fo nennen fie bas £u|iigfeit. lieben roir einanber

järtlkl),

Unb bodj mit

Inniger

ilebe: öaö fe&e ic& an ttjrer (Serge um mld>, an l^rer greube über mein Sädjeln, an be« Opfern, ble fíe m i r , mir allein, bringen, was mein ungenügsames Jjerj — nlcf;t fix bert, nein, nur von fern cvratljen laßt; bas fútate td) an bem feigen SBunfdje meines jerjenes, il;nen M e n jebe ?f;rSne,

jebe*

Sädjeln, jebe fatifte fd)5ne 6mpfinbung bei Sßertrauenö, bas ©ute, ble Sreunbfdjarr, auf gleiche 2irt »ergelten j u fßnnen.

Hebe

meine fanfte SJRutter, ble mit finblidjcr §reu* be, mit Sngelsgebulb baö ieben erträgt unb genießt; meinen S a t e r ,

ber ba« Seben jit

einem (Spiel feiner ©ebanfen mac^t, mit

O 106 (lern ©inne bem ungeroiffen 3'ele entgegen tritt, redjt tljut, well es Das Slnjige ffl, roaö et *>on öemfieben»erfiel)t, ben ©djrnerj »erfpottet, wie ben 'Prunf, roie bie Sltelfelt, role atleß, was nidjtganj roa&r i|t; idj (lebe aud) meinen Ol)elm, ber wie bieffiieneJ?o< nig aus allen SMunien faugt, meine gute Sar.te ©abine, beten SSBelt il)r SKann, t^re Äinber, i&re glitte, i&re Sßergangenf>eit |tnb, bie unfdjutbig, rein roie eine aufgebrochene 2Mi5tl)e, (adjelt, bauert unb ftirbt. liebe fie, unb roenn id) bies fo benfe, bann f&Uc mir ein, baß fte alle nidjt nur glücflic^er (inb ali id>, fonbern aud) befler, baf loc^mut[) (oSgerifien (jabe von bem lie< benbeti gauberfreife ber Sftatur. ftage mid> bann: foKten wir benn meljr als biefe ©läcflic&en, bie »on ®inute ju SKinute flattern, bas Seben in feine flein|ten Steile {erlegen? SDer ungeteilte Eid)t(tra&l blenbet mein 2iuge; jerlegt, bringt er bas maglfc&e ©piel ber garben Ijemr, unb fleibet bie unßdjtbare SBelt in ftftßne, erfreuenbe 9le< genbogen. O i|i es nietyt Sßatjnroi^, bai

107 Un(Icf)t6are fctjcti j u wolle«,

baS nldjt an*

bers gefefjen roerben fann, als in bem t ä i u föenben @djleter ber garbcti? Ä a r l , fo fage td) oft, roenn idj midj jefct fo »ertaffen ftl&le.

neftme bann Jjann*

djens Jjanb, unb tnnjc, i)üpfe, fpiele; unb es I6f't mein Jpcrj in S^räneu auf,

roenn

fie bann 2lHe Itebenb ble SBlicfe auf mid) heften.

SBarum fotl tclj beim Ijöpfen, jaudj*

jen? frage id) mid)

roieber.

öenn ber

ÜÖIenfd) frei? p i t iljn nidjt baS Se&en ein* geferfett? (te()t er nidjt jrotfdjen 3ild)ts unb Sfticijts, ber aSerqangcn&eit unb ber 3ufunft, gepreßt In ber Sftitte, unb fattn nidjts er* greifen, nichts fefltjaitcti, ntcfcts erfennen? fetnem S u f e n ift bas »ergSnglldje ©plel ber greube unb bes ©djmerjes: ein 'Paar ©e&anfen, beren (Sntftcljcn er ntc^t fennt, ein 5Bt(le, ber tf>n ein SBunber btinft, weil er fo frei fc&elnt, ob er g(efd) an ben Ueffeln ber ©ebanfen unb ber Smpfinbungcn liegt. SBaS fod (d) föcdjten, wenn baß geben en< bigt? was färbten, roenn es n i d ) t enbigt? SBorüber foü td) mtcf) freuen/ e()e id> midj

108 n l $ t freuen b a r f , bog id) b i n ! Unb i|t bet 2iugenblicf jroiftfcen SBiege unb © a r g SD«< fepn ? H ü ) , baS ift e « n l d i t , rociS fd> bir fagen tvöllte, mein SSruber. ü , Id) wollte fo gut w i e ein Slnbrer, basSeben bei feinen bunten SliSgeln f>alten; id> ifinnte Biel ^eltrer fei;n, tinb w a r e s , als bu notf> l)(er warft. 5£>a fafjen w f r oben auf ber JpSlje unfers Siefen* nrntbeS. 3 d ) färltt mit bfr — nicfjt über ble enge © r ä n j e bes SeBens weg, ob |te m i t flleicf) M e baS €>d>ulb geben; fotibern nur über ble enge © r ä n j e ber ©egenroart. S i r burfte Id? f a g e n : bas werbe id), baS wtfn< fd)e id>, bete wlii Id).' 5Bfr m a t t e n ben^Matt wnfers Sebens. Unb w a r u m follten » f r baö nlc&t? ober id) nlc&t? 2>u burfteft e i ; alle bürfen e « ! Jjabe id) benn aHein feine g u f u n f t ? fra# gc juweilen j o r n i g , erbittert. S a r f id) beut!/ id) adeln/ nidjt f a g e n : f o rolfl id) fllöcCHc^ fepn? O lebe roo&i, 3?arl! lebe roo&l!

109

o—

61(1 mit bem finftern5on meiner SBHe* fe nicht jufrleben.

3d> j'oU Mr bie fleitieit

S&egebenheiten unfer« Seben« erjagen. 5Ba$ cr}dt)lfl bu mir beim?

uic^t aud) nut

bie ©ewegutig in beinem 3 n " e r n ? O ©ru* ber, in beinen 2lbem rollt mein SBIut. iDciit ^et'i erwacht, fai>fi bu? in öciiter ©eeie ii6erjle[)t eine «nbefriebigte ©ei)nj"uc^t «He ehemaligen ©efü^ie. iDas i(t bie Siebe, £ a v l !

fehe hinaus in baß (eben nach einem 3Ren; fdjen, nach einem ©eilte, ber mit bem mej* nigen »erfchwiftert wäre.

110 S e i n @ei|t iftes! 3d> fenne fefne tDiSn* ttet; aber mie mir unfer SSater ba« l'ebm Betreibt — wo foH icfj ben SJiann fmben, ben lc& lieben, ben (d) achten f&nnte! Ober barf bfe Siebe öer unfterblidjen ©elfter ber tippigere ©cf>iag ber 2ibem fepn, ble trbU fdje giamme bes fdjneller roHenben S l u t e , ober ble S o f t e r einer »ergifteten "Pfjantafte, wie unfer SQater fagt? @ott idj — eine t5btilcf>e £5(te bringt bei biefem ©ebanfen jerjtSrenb burd) milti ©e« fen — fott fdj meine 2irme um einen SDien« fdjen legen, ben id) »erachte? foll ba« reine geuer in meinem Jperjen fiel) mit ber barn* pfenben glamme berSBolluft mlfc&en? fRim; tnerme&r! 3 d j &offe, mir ftnb ein«, ifari. mar ber unreife $ r a u m unfrer flnbifdjen 3a^re, ber Sntfc&Iufi, elnnnber nie j u »er/ taffen, ble elnjigen SBefen j u fet>n, bie ein» anber liebten.

S i e Siebe t|t crroacf)t: jTe

treibt unfre ©liefe,

unfre

Jjonbe, unfre

Jperjen aus einatiber; aber ntcfyt unfre ©el< fler. ® u fe(jr|t traurig juräcf aus ben ©t> fellfcSjaften junger SftSbdjen. Sine fc&6ne@e'

•»-e

III

ftalt, ein lÄcf)clnbcs 5iugc jiel)t bldj « n ; aber bie niebergebeugte (Seele, ein ^>erj » o i r ^ a p , giferfucfyt unb ©telfeit, ber Äopf ol)ne©ei(t, (Wjjt bid) jurücf! © i e l j , Ä a r l , n>le ba« gütige ©cfyicffal für unö f o r g t ! £a(j ntdjt ba« 3 M über bid> iufammen fd)lagen! 3 d j jlttre für bld). 3>er SQater mad)t eine fürd)ter(td)e SBefd)rel6ung »on ber ©eroalt biefer geiöenfe^aft, unb c o r ber ©cfyroadje uufers J j e r i e n s . O & a r l , wenn bu beine .ftanb etnem »erdd)tlidjen SBeibe gä&eft: w a s follte a u « u n s , a u s mir unb bir, roerben! Sieber roottte id>, bu n>Sr(l geftorben; benn ein foidjes 3Bel6 w ü r b e , fo oft jtcf> utifre roarmen ^ e r j e n etnanber n5* Herten, l&re falte Jg»anb baä»ifdjen fdjlaget», unb mir mürben S e l b e jurücffahren, id> vor ©cfymerj, bu v o i @ d j a m ! © r u b e r , jefct »erfc&roeig mir n i d j f i , gar nidjts. Älopft bein J j e r j , fo fage es m i r . i a f i mid) alle« rolffen, belne feinden, leife; ften ©efü&le, unb roae! bu »on bemüDiÄbcfyen bcsdjteft, in ber erflen S R I n u t e , ba bu fte fajje|t, bis }u ber, ba bein J ? e r j anfing für

-*»-«

n a

fte j u W a g e n .

S a s reefltcf)e Opfer einer not[)it>enbigen Söeroe* g u n g ber menfdjlldjen 3 i « t u r

ju merbenl

as glaubt feiner, fagt

3t6er er »er|iel)t tnief) titd&t.

3 d j will

ioo[)l glauben, baß idj einen 9&5ierold)t lie* 6en,

unb baß, roeng id) ben S5$ferokf)t in

l[)m entbeeft &atte, mein Jjerj fljn fort lie< Ben fännte; aber id> rueig, baß

l&n, trofc

meinem Jperjen, v e r a l t e n , iljn von mir (!o* |en, unb eljer, taufenbmal eljer, ein SRaub bc« 5obe«, als feiner »eräc&tlic&en SSegierbe werben mürbe,

weiß,

bie Siebe

fann

e mtcf) n i e tyen,

n g

¿mlngcn,

bie

idj

eine ^ a n b l u n g

nidjt

jum

93ater:

$S6fen,

unterliegen m u ten ! a n n : nic^t

fo

mcljr

iDa

t e mief) f e f i e r

«6

fiob!

rool)(

&lcrf)er g a r

ntdjt

S51td)t p a ß t e ?

fein

feiner bae

umarmte

@ott

gleid)

badjt.

trofc

3Bas

nit&ts

bai.

baß

SJernunft,

3cf)

fein

.^erj,

bu

fo

benf|t;

redte,

bafj

Ijabe batiS6er er

wenn

bu

brtief»

an

baS

paßte.

bamit?

nidjt

ju

benfen,

aud;,

nadjge«

6l)ttlid)

fagte: eö

ber

«16 e i n S i j i e r ,

be u n t e r l i e g t .

unb

et,

g i e b t «« eiste OSctr*

welket

au«

ift

6ege/

»Iii.

fagte bem fudjung

ju

roSre

bem

St?

3d> £«tm alfl

eben

£arl?

4faß

o^ftt

bid),

unb

SReln

3íuge

Jforijonte,

«w

fd>rieb rúcete role

bas

(EicOenroal&e, in

meine

bann 3iuge [

auf

bem

eines 8

badjte

an

©djretbtafel. weiten

@ei|te«' auf ]

-»•-o

114 O—«s-

6em Staube ber ©c&5pfung.

©ie&,

ßari,

bann }ie()t (id) Da« unermefjlit&e Safctjn in immer engere ©ranjen, unb ba« Scnfcttö bei JDafepn«, bn« Senfeit« ber ©öpfung ' fdüt julefct In einen 'Punft iufammett, unb id> (te[>e «erloren in ber UnenMldjfeit bei Siicfjtbafeyntf; benn f|t bie 2BeIt, fo ift audj bie Unermegücf)Cclt jenfettt, rings um. W i r fcfyroinbelt vor bem ©ebanfett.

verliere

mid> itt ©plfcfärtbigfeiten; id) ffinnte glau* ben, bie ganje SBelt feg nichts al« «in @e< banfe.

m u ß in bem Siaum ein ®nbe

fmben, unb bod> fann id) ei nidjt.

2Bai

bin ic^? 353ai ijl bai aufier mir? — 34} »enbete bie wilbeiv SBltcfe roieber auf bai JDorf ju meinen Sögen, um roieber £ebett ju fel)en, auf bie ©eftalten an unfern» £au» fe, in unferm ©arten/ um mein Jperj roie/ ber an bem 2(nblfcfe »ott geliebten SJtenfdjeit ju ermarmen.

©a ftanb auf einmal ein

junger 3Rann vor mir, ber mldj naefj bem färieflen SBege von ijier ab nac& Sanieren -fragte.

115 £>ie Jiusfldjt, fagte er bann, »oi mit fteljenb, mit einem feijr ehrerbietigen SBefet» unb Sone, verbient, tag mau (ie mtt foldjen begeiferten ©liefen, »ie bie 3E>rtgen, betrad)< tet. Sei) I4d)elte.

®r befd)t'ieb mir nun bie

©d)6n&eit ber ©egetib, in ber

redjt

gut uub mit red;t geiftretcfyen ©emerfungett. it)n mit 93erguügen }u, unb er blieb; rote eö festen, mit ßufl.

¡¿r verfianb

bie iiunft, einem allgemeinen ©efpc&dje — me&r tonnte tinfre Untembung nid)t roer; ben — Snterefle genug ju geben. mir lieb fo geftirt ju fepn;

abe ein "Paar» mal fogar bemerft, baf? er miefr von »eitern/ hinter einem ©aume, »erftoi>len 6etrad)tet. 3mmer j)at er einen 93onuanb, warum er ijier ift.

glaube faß,

er fommt um

meinetwillen fo oft auf bie J?6f>e,

3iun,

Il6

«--es-

leí) roerte bes jungeir 9Díenfcf)en tuegen meine liebflen ©pajiergänge, bie ftfjinfte ©teile ttt ber ganzen @egenb, nid)t aufgeben.

geije

jefct nod) eben fo oft b a ^ i n , ob id) gleich faft mit ifK)eit roeijj, baß id> i[>n von nettem fetjen roeebe, ober baß er } u

mir

fommt. f. SEJtan fagt fo oft, fo n>tc&tlt gern hadjfagt, roaö m a n ei» 3«'.)ri>unbert fagt hat.

ober

Unb

fecbjien

ein ^a&rioufetib ttorge*

íaufenbe $aufenbe

fierben vor bem frerben an

ber

©eferoeße bes M e n s , el>c i&r 2(uge ficfr a m Sickte fatt getrunfeti ijat. ? a n t e © a b i n e be< fam einen @oljn.

© e i n ganjes furjeé Set

ben mar € i n ©eufjer/ S i n 2itf)emsug. ©iidj b ú n í t , id; roar bie traurigfte von allen itt ber ganjen Familie.

íDie SJiUtter fjatte ber

© d j m e r j e r l ä u f t , ben 93ater bie (Borge u m bie geliebte ©abtue.

faß a n ber Seiche

117 bei ßinbeS Bei her ftillen lautlofen 3?acf>t. 5Da fang ber 2ilad>tti>&d)ter lelfe ein ett mar gegen bie ©c^uifer geneigt/ von bec baö blonbe J?aar in fcfjSi

-5*-«

121

e««'

nett Stingeln auf bie reine SÖrufl be* tfinbei herunter fiel.

SSeibe ^5nbe tuteten gefaltet

unter ber SBrujt; benn fie war betenb ein* gefcfylumtnert.

3 fnieete »or fctefem {cfyla*

fenben (£ngel nieber.

O Ä a r l , mein ^>erj

war in Siebe aufgelSft, inroek&er>,unenb* licfyer Siebe.

Sftir fiel ein, rote ernft icf> ge
eft bei ifjren jarten Slebfofungen geraefett war.

fügte bie beienben J£>inbe, bie

roallenbe SBrufi, bie purpurnen Sippen, uni> mit einer ^nbrunft, bag |ie baräbei erroadU* te.

üOiicf) anblicfen, mir juläd)eln, bie bei*

bcti 2trme ausbreiten, mid) umfaffen, unb an meinen Sippen roiebetr einfd)lafen: baä «Be« war ®in SDioment, 2lm folgenben «Oiorgen erjagt« fte mir, fte fyabe von mir geträumt.

SMe lieBenbe

@eele fe|te im ©d)laf bie Smpftnbung, bie \a« i|t f« freitie^ nieitetn ©eele abfpiegelt!

© i e l j , für jeben

erflingt in i&rem Jperjen eine reine Jparmos tue.

©ie fürd)tet fidj iiid^t t>or bem Seben,

fie grübelt nidjt barüber: fie geniefjt ei, mit) verfeinert t& M e n ,

ble um fie finb.

O fie, unb mein 2(uge ()ing wteber voll $f)r4nen, mein SDiunb lächelte.

Unb

feltbem liebe idj ade SDienfc&en meljr,

unb

ei i|t, als (jätte fclJP> bte 3iatur unter met* «er greube för mief) verfeinert.

3d) liebe

bie S&lumen meljr, bie fennige ©egenb, idj fudje nldjt mebr bie ftnflern (Siefen, ben ftürjenben S&acfj, fonbern ba fi&e id) je&t mit Jjanncfcen, wo er fanft fein ©über bur überfaU

len, meto SBruber, wenn bu liefe|t, roats mein ©dncffal entfdietbet unb metnem Jjeiv jcn eine lange entbehrte Stufre gicbt,

mein

S B r u b e r ? 23orte, bie, fo ruhig au id> bin, meine .£anb —

bennod)

mit gittern

fdjreibt?

belne ©djroelter ntcfct.

bei SMutö

S&anbe

finb ei nicbt, bie unfre SBefeti

an elnanber fnüpfen, S a r i ! bein S3ater tfc nidjt mein Söoter, beine SDiutter nicfct meine S K u t t e r , bu plcfct mein 2>ruber;

unb bodj

liebe tcfy € ü d j meljr, feltbetn id) ba« weiß. (Eine genügfame SHufce fjat if>re fanfteti g l ü * gel übet meine ©eele gebreitet.

3 d ) fyabe

einen ©d'leier bee ©djicffal«, ber mein i t * ben »er&äüte, ber ftd) erbräcfenb tibcr mein SBefcu

roarf,

ber i()m alle freie 9&eroegunlofe Siebe bes 93ruber« fobern, unb bie fd)roefierlicf)e Sie6e gewähren fann. 3d> öberlefe, was idj gefdjrie6etj §abe. Ädutn «erflehe icf) mid) felbfi.

Sd>

meine ©ebanfen mit $u 33iel ausgebrueft, ober meijr gebaut, alö id) fd>rleb. £ci#t 1(1

125 beiöei mSglldj.

SBfe foll \ledjt ge« fdjlenen. SJBarum taufet man mfcfc? fragt' Immer. 21ber als id) belnen 33at«r an» fafc, ber fein 2luge »ollfrärtltcfjerSiebe, »oll jdrtllc^er Unruhe auf mid> heftete, unb bei/

135 ne SDìutter, bie meine ^»anb in ber ihrige« t>lclt,

als fSnnte |te mich auf biefer Steife

verlieren:

ba erfdjraf mein Jjerj vor bem

23orfa(je, ben ief> gefaßt hatte, unb ich beug« te mtd) bemiUhig, b e k a m t , auf bie Xjanb bes SSater«.

Jagt j u (jaben; beim er m a r , tvie immer, fetter unb freunMidj. Ober fjatte e r fie fiöi (jer gefprccfjeu als Id), unb natty mir nidjt »leöer? 2>a &a|i btt meine SSege&enfjeit, ^ a r l ! fftlmm b a j u , bog jeber fast/ ^ fe&e fr n>e; nig bir als meinen (Eitern ä ^ u t l d ) , baß idj eine g a n j anbere S a r b e , einen g a n j anberö gebauten Körper ijabe. 3 i i m m b a j u bie ein* jelnen Sffiorte, bie ber SSater, bie SDZutter, ber i)l>eim über micij fallen ließen, unb bie u n « fdjon immer auffielen: fe i|t baö Statt); fei gelSf't« S t e i n e SDIutter ¿bergab miefj bef* nen Sitern j u m (grjie^en, unb beine (Eltern fennen |te nlcfyt. SBai n u n ? i»as n u n ? — ®6 &at midj fceruljigt, £ a r ( . Sefct fcabe ic& bie Sfe6e ber 5Kenfd)en, bie mir ba« S&elfte auf ber 6 r « öe, @rjie(jung, ge6en. ftittre nidjt me&r t>or ijjreti SSlicfeu »oll Unrufoe, »oti Unge; roiff>elt; es (tnb bie » l i e f e ber Siebe. S a « ©rfjicffal m a g bas £005 über meinen äußern 3uftanb

• guftanb

14 5

»werfen t tf&er mein J&erj, 46er

meine ©eele

entfc&eibe icf) fil6ft.

glnfler

&&ngt e« jefct vor meinen S3licfen; ti% feije, wie bie gufunft mir

ju

einer brofyenben

SRiefengeftatt roicb, n>ie mein 93erb&ngnifj mid> }u ergreifen broijt. 2fuf niemanb fatin id> mic& vertafien, «l« «uf mic& feißfl. SBer roeifj, roo id) morgen bin, wie id> morgen &eijje!

2i6er ba« weiß td>, bog tcf> immer

id> felbft fepn roerbe. ©a« glaube mir, mein jtarl, uub fo ifl eö gut/ baß meine 95i-u(i bte> fen fe|ten Sffiiden (jat, ben iljr immer tabe(« tet.

brause (tm jefet, um micf) nid)t

auf ben ftärmifdjett SßeOen einer ungewißen Sufunft megreigen ju laflettT S u fommfl/ fommjt.

fagt mir ber SBater, bu

3?arl, id> bitte bicl), »vifle nfdjti.

3 roia nid>t ba« ©plel feer 3uf«tt« f» 8

146

S i e Siebe in einer f e l t f a m e n © e f t a l t .

S f a r l f a n n t e feine a($ et H)re SBitte, „ m l f l e n l d j t ö ! " jj&tte mtfjierfte&en f i n n e n . 2tud) feine (Etnpfüni fcungen m ü r b e n nfcf;t g e ä n b e r t buref) ble @ntbecfung, baß S l i f e nic^t feine © d j r o e f l e r n>5re. g u ber jarteften 93ruberlie&e gefetttc ftcf> eine tiefe 2{($tüng f ü r ble {tolje u n b reine © e e t e bie ^eiligeSQer» trau!icf)felt ber ©d)roe|icflle6e »erbanb.

©it

liebten einanber fdjon, el)e fie ftcfj roleber* faljen. an,

© i e liebten ftcfy von bem 2lugenblicfe

ba fie erfuhren, bog fie titelt » r u b e r

unb @d)n>e|ter m&ren. © t e liebten ftcf) f mit aller

153 Ä r a f t e i n » e r t ö t e n «p&antafie, weit ft? Söeibe entfdjloflen roaren, nlcfjt« an bem @e< f(^n)(|icrocct)ältntg j u änbern. Ctebc n>ar u m fo feiger, reell (le biefe Setbenfdjaft n u r f ü r ble gegenfeitlge Sichtung jmetec f e r n e n ©eelen gleiten. © l e waren in ber S S u f d j u n g aller un< fc&ulbigen, fcf>6nen jungen J ? e r j e n , wo ble © e u f j e r ber Siebe niefotö finb, als ba« litly m e n efner i)6f>ern uub (jeiligern^ugenb, baö fei)tifud)ti$üoüe ^ocfjen ber © r u f t nichts a U ble &tl>erlfd)e S&eroegung ber reinen, fSrper* lofen ©eele, unb jebe gefii)rlldje5ßluute ber S n b r u n f t nickte! a l s baö (Streben ber ©elfter i n s B a t e r J a n b ber ©elfter. j i a r l unb Sliie würben aber nid)t a u s biefem T r a u m e bes »erlornen 'Parabiefes getveeft. © i e t r ä u m t e n i&n ble feeftö «Sionate mtt gleichem (Snw'ifi f e n , mit gleichem Söeroufjtfepn i(;rer Un» fcfculb, i&rer 9teln&eit fort. 2>as 2Bort Sie* be w a r t&nen fdjon ju trbifc&, men © r u b e r u n b ©U£^sS i&re Siebe 61« ju bec

P e i l e n SSegeffierung, big ju ber (jSdjfien Seibenfdjßft, oljne bajj fie ei roufjteu; benti Hi ifjren SBfinfdjen. ©ie waren ben grSßten ?§eU be« Sages bei etnanber, unb 3ilemanb tyatte et« reaö bagegen.

r bei SDlenfd) gleichgültig fei;, l)ei!te bte fleine SBunbe. (£lfetfud)t würbe ifju ju bem iöe* Wujjtfet;« feiner Seiöenfdjaft gebracht l)aben ; er glaubte aber glifend SSerjuDerung, unb feitt J p e r j blieb rul)lg. © i e rebeten »on ber Siebe — ®(lfe immer, oliS ob fte wol)l einen S i a n n lieben f S n n t e ; aber tiefe felb(ifüd)tige, trbtfcfjc 2eibenfd)aff, »erjtdjerte fte lädjelnö, unb 3(>r&nen fiofle» babei über tljre S B a n g e n , würbe i|jre d u a l feqn, «nb nie würbe fte bie greunbfcfcaft ge* geii tljren © r u b e r au« l&rer ©eele »erbrän* gen fSnnen. SBie »fei Werbet ©elbfttaui fd>ung eber@ebanfenlofigfeit w a r , m6ge ber iefer entfcfyeiben, Ä a r l ijatte Sfölnuten, wo er fafl etwas 2tetynlid)ei »erpe^erte, unb biefe SRinuten waren gerabe bie fdjinfien einer Reißen, begeifterten unb glücflic&en Siebe. SMe fedj)$ SRenate waren »erhoffen, unb Ä a r l follte ein ««f eine Ä f a b e m i e , b a n n ein 3 a § r auf Sieifen gefjen. feinem Äopfe flecfte Ijeimlicfj ein SBunfd), ber f!d> fo wenig mit bem von ihm unb Slffen ent
bat

roerben

2tber mit feiner Eiebe fian&

er geioig tn 33, ebinbunq.

© e i n e 9}eugierbe

blieb oft a n ^ I l t e n s S i t e r n

Rängen.

fJBec

ttsar?n fte?

Saö

r g u t ; n>of)er atibere n a h m er b a 6 © e l b , ol« oon Slifen« g l t e m ?

©erolfj e$ waren

fef)r reiche, fel)r »ornetjme Altern. 2tuf Me* fem iBege ent|tatib ber 5Bunfcf>, © o l b a t j u n>erb?n, ber ftd) (>inter bie Samilienpapiere »erfteefte. iDer iDegen foflte ben 2tbel feine« @efd)led)t« roieber erobern/

unb —

feine ©c^njeflec, konnte bann — ben.

üens jn feilen. 93eibe backten übrigens nur an einen Ärieg für 33aterlanb, §reit)eit unb ?ugenb. ©en

legten S a g

fafjen (Slife unb

belfammen, unb fpielten ©d)ad).

£arl

iDer 93a»

ter n>ar hinüber gegangen ju feinem S&ru* ber, ber ein fel)r franfes Ä i n b

fatte,

fürchte, e« flirbt, fagte bie SRutter ju ber SBàrterin; ber arme ©djroager! alle S i n » ber ! außer Jjannctyen; bte ifl gefunb unb ftarf. SBer weiß autt>? fagte bieffiärterin: ein ä l n b erträgt »iel, fel)t viel! ©eilten ©te nuli an Slifen.

S5er 2lrjt batte fie aufgegpt>en>

uni» ba |t|t fte, ©ie

ffl bie oil* te fte bnmit fagert ? felbft. SBelcfte ? © a b etf eine f e i n e r e i j o f f / nuttg, als bie, ba(? fte mein w a r , gletc&öiel roie? aber m e i n ; © d j r o e f t e r , ^ r e u n b i n — ( g e l i e b t e ! fe^te er fclnju. © e l i e b t e ? ® r fa& ttad) ll)tr h i n a u f ; fte ftanb nocf> i m m e r ba, unb rebete. Sfienn tefy miefj nun aud) fd)recfiid> b u trogen Ij&tte, S l i f e ! wenn bu nun nic&ts g e r o a n n f t , a l i ic& a u f a r t e bein © r u b e r } u fepn, nichts » e r l o r f t , als icfy e « wieber rour* fce; roenn nun bein Jperj — wenn biefec g r e m b e , ber blr nacfjfct)leid)t — unb roie f o m m t e s , ba(? er fte immer allett» t r i f f t ? C « 3

-3»—o

IÖ2

o—S-

n>ie fommt es, bag er pe immer j u finbcn n>ei(j, unb fie Ifen ? S a fdjlug bie quSlenbe giatnme ber ferfud)t in feiner ©eele a u f ; ei ttmrbe if>ra fdjnett unb unroiberfpredjlidj geroig, baß Sit/ fe ben ftremben Hefte, ttyn fdjon lange ge/ Iie6t t>abe.

S r erinnerte fid) jebeö Sporte«,

ba« fie gefagt Ijatte, unb ba«f ba&in gebeu» tet werben fonnte. ©ep benn glücflicf)! fag> te er langfam, mit fcumpfen $6nen, unb ging ben SSerg hinunter. . Ücfen, &06 (ie a n , (Sntbecfungen gemacht — (£r

-3»—O

163

—=£•

l&d)elte, er glaubte tn ber Utiterrebung mit bem Sremben. Ueber bein ^»erj, (Slife! fag* te er langfam. l;olte fie. — a^tiet —

lieber mein ^ e r j , roleber;

C bu liebft — td»

es ge?

fagte er.

antwortete jie: ja,

mein S r u b e r , ja!

S a « ©c^iimtnfie, roas

uns begegnen fönnte, wäre, roenn fc& Ur* fat^c ^dtte, blr etroas ju »erfcfcroiigeiT. G o t t madje bid) gji5cf lieft! fagte ber23nii ber,

unb fagte

mit

beiben £&n&en bett

©ranitblocf, als wollte er ll;n jerbreefcen. @ott niad)e btd) glticflicft! SDte Slulje unfers JperjenS l)angt von uns ab. bu bi|t.

—

we'l nic^t/

tvie

iDiefe« SSertrauen, ad) es 6rad>

rote ein £id)t|ivaijl unferer befiern SBelt in meine ©eele, ^ n r l ; unb nun, fca (T^efl bu, unb brückt beltie ©liefe wie beine Jjänbe in ben gelfen.

3a, Scrl,

bu &aft btd) ntefet

allein get&ufd)t; audj tdj tiufc^te mid>. 3 4 ) liebte bid), Ä a r l ; icfj liebte bld>! Unter ber Jptille ber ©cfyroefterltebe

&atte

fTdj

eine

»erberbltüd)en.

^

liebe bid>!

«

164

=£-

Äcine grinneruttg an ben SörubernaljmeK traf feine ©cele; nur bie ©eroifjljeit iljrer £ie&e war ber $riumpt)ton,

ber buref) bie

fatte SSerjroetftung feiner ©cele einbraug. 3t>r ©eficfjt. 3d> ac&te S i e , unb »ertraue 3 i w >

8B»nn

ba* 8 «

«lägt — 3 fenne © i e , meine Sfjeure, S^rett 35ruber, einen eblen jungen ®enfd)en. ( S i n g ; te er mich an bld) erinnern? mußte er baö? SDiefn 2iuge (iatib in $f)rÄnen ) 3t>r 23ater Ijat ben 3luf

etn?6 begetftert tugenb&aften

SDlanne«; 3l)re Sßuttep betet man an. 3 fenne 3t)re eingesogene, l)Su6lid)e Sebent!; roeife. S a $ , nieine Siebe, gab mir ben 3Bunfc§, mit ©0

Samltie roie

»erbunben

ju

werben.

©te nur faf), liebte i ©ie,

«nb biefe Siebe ift jefct eine fieibenfdwft se; »orben,/ ble nlc^t efjer enöigen mit meinem Seben.

rolrb,

als

«wlS wo&l,

baß

SDi&bdjen, roenn fljr J j e t j niefct

überfallt

w i r b , nie ("agen, m i (te f ä l l e n ; aber darf

•3»-«

173

fOiamfefi, bie ©üte, roomit