Quindici. Numero 16 (marzo 1969)

Citation preview

r'LlaLIOTECA) -_R01»e

Quindici/XVI/3 giàlegatidaidentitàdiformazo i ne,leture,obbietivi einsoferenze - decidediriunirsiperiodicamentea dsi cuterei propriproblemi,apubblicarelibri in comune,acostituireinunmodoonell'altroun «fronte». Nelgiudicarequestaoperazioneanchei critici piùavvedutieresponsabil.sonocadutiinunatrappolaimperdonabile,poichéhannoaccetatoun'arma polemicaapprestatadaunaculturache,seerarifiudiALFREDOGIULIANI tatadalGruppo,èrifiutataanchedaloro(esto pensandoalleanalisisulGruppo63condoteda ianCarloFerrettinellasuaLetteraturadel ri«Qun i dc i» i èungiornalefondatosulafiduciain- fG èsolo,uryesempio,credoilpiùrispettaterna,nonsularoutineprofessionistica.Ungruppo iuto(etd r a Questatrappolaconsistenel'argodiscrittorilohainventatodalnula,eiosonouno mentosvtanti). i a n t e : «il rupposièpostocomeGruppodi diquesti.Credevamodipoterfareunacosacheal- scalataalpotereG l e tterario,perimpadronirsi,dal largasseunpocolanostraudienza,ela ' bbiamofatta. momentocheacceta valaciviltàdel'industriaculAbbiamoavutosuccesso,piùdiquantonoistessispe- turale,deisuoistrum ravamo.Ilmeritononèmio,nédeldirettoreedito- caseeditrici,giornali»e.ntifondamentali,televisione, riale.Ilmeritoèdelafiduciareciprocachehasor- Laconfutazionediquestatrappolanonhailsenso retotuttinoi.Iostesso,qualeresponsabile,nonero iunavirtuosaafermazionedipurezza:èanziil cheunfiduciariodelcolettivo.Nessunomihatolto d iconoscimentodiunacompromissionediorigine. lafiducia,eiolaconservodapartemiapertuttii rE è:ilGruppononènatocomel'attodiribelione colaboratori.Dunqueperché,«sulpiùbelo»,ho dicgio iovaninespertiesclusidalpotere,emarginati decisodiandarmene? d a l s tema.Quasitutti iprotagonistidelGruppo, Èdifficiledaspiegare,emiciproved).Forse primis a quelaauroraleriunionediPalermo63, occorerebbeunlungodiscorso,unacronistoriami- nelsistedi m ace ' ranogiàegiàammn i sitravanoilpotere nuziosa.Negliultimitempimiestenuavo,piùche (ovva i m e n t e : s e di p o t e r e si p u ò p arlareaproposito araccogliereil«materiale»,inlottesempremeno delagestionedeglispazitradizionalm tesovrastrutae l greperbloccarele infiltrazionidimateriale turali).,Eranogiàdirettoridicolaneenedi toriali,di oscuroedemagogico.Il miocrescentedisagiona- •trasmissionitelevisive,coa l b o r a v a n o gi à a e scevadallasensazionesemprepiùopprimente.dies- giornali,conunmarginetalediscelta - ricvoisnteun sereentrato,quasisenzaaccorgermene,nellaOrto- marginetam pulento»di-decisionalità - che d sisenso.Siachiarocheiosonostatofelice dilìnascelvaelnatelo«o AlfredoGiuliani,Perchélascioladire- diopsusaibdbeliclD ro si. Ilprobe l maerainfatti: areneinu-meriscorsicertidocument:ile comediscuterequestocri p o t e r e c h e e ranostatiobblicativedeglistudentidell'Universitàdi gatiagestire? zionedi“Quindici»,p.3.UmbertoEco. cTaorrteinriov,endi laviolenza,laprotestadeicitcio«obbligati»perchésitrattadiuneventogenePescirossietigridicarta,p.3.•Oreste tadinidilaOtergoolosgoiaol ,del sonofattichenoiabbiamopor- razD i o nale:giovaniformatisinegliannicinquanta, primiall'atenzionediunagrandecerchia glianni Scalzone,Riformaerepressione,p.6. ditatoleper dellagrandepaceedelventenniobianco, ttori , fatti c h e era g i u s t o p a r a l s s e r o c o n il l o ro q u a n d o l e universitarieeranonelchiusotepore NataleDiSchiena,Classeoperaiae rilinvgisutaagègfoior.sMem ailmaterialedicuiècompostauna degliorganloistte m ppresentativi,elospazioesterno portantedel'atmosferaincui eraquellodellair,a capitalismoavanzato,p.6.CesareMila- vei neproposto.eIlnpoaim b rocraza i partitica,ounimpegno ssaggiodaldocumento,odal- privatodiapprdfou n d i m e n toculturale.Maanchela »aldocumento,oal'argomento, sceltadel'approfondimento nese,Fenomenologiadiunlinciaggio, l'a«rfgaocelim»eanvtvoei,«ngeui sintom culturale(ilchesignianierapercettibilemasubdola. fci avaprenderecoscienzadel lenuovedimensioni P.7. Cominciail ricattopsicologicodellacosadi cui diunasoce i t à i n dust r i a l e , dei n midicomusideveparlare.IlDissensodiventaunamerceche nicazioneall'internodellasociueotàvi,seistequi didelle bsiognafornire.NonsiragionapiùsenoncolDissenso nuovedimensionideiprocessisovrastruttunral Documenti,I FATTIDELLABUSSOLA C i)cono m u n e . annavaaunaformainsensibilediinserimento: Ivolantinidellamanifestazione,p. 9. Ildisagios'èprecisato:èil rifiutodiprestarsial dusci idall'università(permaturazioneoperfuga) odelDsi senso.Mancanoinessi,èconfusa nonnta Conferenzastampadi«PotereOperaio» claonpsruom scevailprobe l madiunalottaarcignaper s p e t i v a pol i t i c a. Al l o ra l o s t e s s o « m a t e r a i e l » e ' l s s i t e n z a . Gi o rnal i trici,mezzidimassa del18gennaio,p.9.Letestimonianze, ctuhaenipcoosntodziinoi nuantaaapprepcroisvaaczoiosnceei,ntizaapprciaerevecorembebpeularo eistituzionivenerabeilecarasneoedi II a offrirelepossibiltà p.10.DopoViareggio:«rivoluzione alibi,depositodiangoscia,rognapolitcosa. diundiscorsoall'interno - conlastessafacilità ncuilostudenteanarchicodelsecoo l scorsoera Ungiornalecomeilnostrodovrebbeessereaperto cco culturale»eorganizzazione,p.14. aerrori o n d a n n a t o a c o r r e g g e r e b o z z e e a s c r renoneefantasie,testimonianzecontradditoriee tempoindirizzisullefascetedeigiornalivie , o farsi sanilitigi(questo,infatti,èpuntualmenteavvenuto); istitutoredeifiglidegliaristocratici.Avevamoatutto. G.B.Zorzoli,L'usodelascienza,p.16. craiòrcshi,èea«nQchueindilsicoi»lnoosonsppueòtosodpeplaoprtraerses,sioennezairsranzaiotu-- A lcunidinoieranogiàpersino(cosadesideraredi p i ù dallavita)giudicidelPremo i Strega. icazione(esercitateorapersoddi- C ComtiatoUnitariodiBase,Lottaalla snfaaelreel'ipdoetleatpicreovlaerttore, o s a d e s i d e r a r e di p i ù ? Si p o t e v acd e ce d ie reasditg perora p e r c h é tira il v e n t o ) . f e z i o n a r e la c o n d a n n a . Vi s to c h e o m R i Pirelli,p.18.Lotteoperaieestudente- Ilgiornalenonèunfattocompiuto,lasuastrutura nonsiavevaavutoiltempodidireParigianoidnuaec alamiaimpres- eParigieranostra,sipotevatentaredidiventare sche:Fondi,Caserta,Padova,Trento, siniotenrenèacphoetrsàtaandcivheenetassnedreoriuvend'aultrtaa.cM o s adaquelache ncheNucingen.Essereancorapiùdentroaigiorp.20.FabioMauri,VisionediBunuel, vm olevamo;e,naturalmente,possosbagliarmi.Co- a i;distribuirenoienoisoltanto i premi;confeachecomodiequivocisianomessi znal p.23.FabioBonzi,Terrorismofamiliare, ingunirqou,edsiciao,pesrim i o n libri,vistochechu i nquece lipubblicava, plicitamentechenoncisipuòcostrin- cheraagregiu n g e s s e r o ti r ature iracoloeconomico. entenelfalsodilemma:«crediono ilGruppo63nacqueinvecedpaem p.24.RenatoBarili,Crisieutopianela gaelarerpiveorplueztuioanm r c h éalcunepersone, e ? » p e r c h é s a p p a i m o tutti b e n i s dal l ' i n t e rno del l e i s ti t uzi o ni , a v e v a n unascelta. realtàdell'arte,p.25.AdrianoSpatola, simo(eabbiamolottatoneglianniscorsipersaperlo Suduefronti.Suquellodellapoliticoafatto turalespicenteosprofondi ciolaesuquellodellaculturacomecul Poesia,apoesiaepoesiatotale,p.26. nfineoli'nincfoenrtedzoza)c,lhoes,csiriattocrheiavroivveesgegm atto politico. p r e s u l filo e p o • S u l p r i m o r r o n t e il p r o g e t o c o n s s i t é n e l f a r esaltare ClaudioAltarocca,Criticaecriticologia, trreànrievlealcahrsiariorivvoeglugzeionnzaa;rnioianpeol'ini,ccehritèezczhaevoepdoem pie- lestruttureinvisibilidelpiccolocabotaggiocul rale: tanto sotometereil piccolossi temadellasocietàtu p.27.GuidoDavicoBonino,Orgebor- chiaro,oggi? letteraria(cheera,questosí,ungruppodipotere)auna ghesidelteatrostabiledicorte,p.28. criticadelsuofunzionamentoonanisticoedermafrodita.Impresapiccola,tuttosommato,malapiù Paoo l Fossati,LeforchettediCapoimmediatapossibile.Siachiaroche,poichésipargrossi,P.29.MicheleRak,Unamaturità tivadaposizionidipotere,ilrischiononeraenorme. Sibutavaviaquellochenoninteressavapossedere inversieinprosa,p.30.JarettiSodano, inpiù,perallergiaepervergogna.Siperdevano Massarela,Tosoni,Virano,Manicomio aclunechanches,qualcunodinoilehaperdute.In o gnicasononsirestavasullastrico,neppureavolerlo. apertoesocietàchiusa,p.31.Centro N onsiamostatiaffatodeglieroi.Sulsecondofronte, l'operazioneerapiùcomplessaeprofonda.AuraG.Francovich,Programmadelseminari diUMBERTOECO versoilpiccolosisteinadellaculturaufficializzatasi sulmovimentocomunistainternazionale e i tà Untalc,citedamohotempononNedevailNignor rasotopostoacriticailgrande.\ivemadellasoce K . , lo % a l t i t ( ) c o n lc parol c : n o n è per b o r g h e s e ; m a c o n l a c o s c e i n z a c h e i n q u e l m o m e nto, p.38. cam b i a t o » . c o n la s i t u a z i o n e i n t e rna/ i o nal e c o n g e a l t a nel l a c o e«Oh!»,esclamòilsignorK.impalidendo. s i s t e n z a e la s i t u a z i o n e pol i t i c a i n t e rna c o n g e l a ta Brecht,«Storiedacalundario nel'opzionetracentrosinistraerifiutopassivodel Inchiesta,PCIDOMANI:DOPOILXII Potrebbesembrarebizzarrometersiafareun centrosinistra,pernoi nati ecresciuticomeopeCONGRESSOAlbertoAsorRosa,p.33. 'dl'iisncizoirosodel «storico»suavvenimenticherisalgonoal- ratorisoltantoculturali----nonc'eranomodidiretti presentedecenno i .Malecosecamm-i incideresullestrutturedibasecerto,alcune MassimoCacciari,p.33.Vn i cenzoCalò, nanoinfretta, levalutazioni«storci he»nonleabbia- sceltepolitiche,alcuniassensia.unpartitopiutosto inciatenoi,cipiovonoaddosso,ed'altra cheaunaltro,ma,lo sièdetto,questeeranole p.34.LucioColletti,p.35.MarioCa- pmaorcteobm i niindividualichenoncicoinvolgevanocome a s tanofatticomequellidell'ultimoanno,in decsi o panna,p.35.LucianoFerrari-Bravo,p. Italiaenel ruppodielaborazioneculturale - eglieventiela mondo,perconsegnareallastorialevi- g formazioneciportavanon i veceapensareintermini dueannifa. 36.AntonioLettieri,p.37.FrancoPi- cenFdaeccdiaim di e l a b o r a z i o n e cul t u ral e ). o d u n q u e lu stori a . Al l ' i n i z i o degl i anni perno,p.37.G.B.Zorzoli,p.37. Ce ' raunasolastrada:criticare ilgrandesistema sessantaungruppodiscrittori,critici,studiosi

PERCHE'LASCIO LADIREZIONE DI(«QUINDICI»

PESCIROSSI ETIGRIDICARTA

Quindici/XVI/4 atraversounacriticadeladimensionesovrastrutturalecheciappartenevaechepotevamogestire: diquiladecisionediundiscorsosulinguaggio,la persuasione—mairinnegata—cheunrinnovameno tdelleformecomunicati,vee ladistruzione deleformeassestatecostituisseunmodoautonomo erilevantedicriticareesconvolgerequelochele formeculturaliesprimonoe—sesihaunminimo difiducianeladialetticatrasovrastruturaestruttura—contribuisconoadeterminare. Questoilsensodiquelacontestazione«linguistica»delasocietàsucuisièancorarecentemente sofermato-Guglielminelsuoultimolibro(Veroe falso). Lacontestazioneintegrata Voga ilmodirechequestacontestazioneattuata suleformedelaculturarappresentòilprimopasso diquelacontestazionepiùampiacheoggicoinvolgegliaspetipiùconcretiedecisivideltessutosociale?Propriononmisentireidicondividereunorgogliocosìconsolante.Macheancheinqueinostri discorsiqualcunoabbiatrovatosuggerimentiemodelidiundiscorsodiverso,questononmisento diescluderlo,perchénel'ordinedelesovrastruture (èunamiavecchiatesi)nonesistebloccoriformisticaeognicatenadiideeproduceesitiimprevedibil ea'Itingo•termine,persinoquandoabrevetermine vieneprodotaeSmerciataatraversoicanaliconsuetidiunsistemadelemerci;e,deiconsumi. Unapersuasioneerachiara,ecostituìpiettadelo scandao l :chesealivellodelaletteratura,del'arte, delafilosofia,aquellivellodela«cultura»cheè illivellodellacomunicazioneglobaledicuiuna soce itàsinutre(pergenerarsiinquelestrutureche comunc iazo inenonsono,echecondizionandola comunicazionenesonocondizionate)sidevecondurreundiscorsodirottura,nonservecomunicare neimodiconsuetilavolontàdirottura(suonareii piferoallarivoluzione)mabisognarompereimodi stessidelacomunicazione.Questafula«poetica» delGruppo63,l'unicopuntodiconsensoinunacomunitàdipersoneche,perilresto,avevanociascuna ilproprioprogeto.Difronteaquestoatteggiamento—suduefronti—vifuronoduetipidireazione.Laprima(talmenteingenuaevilechenon varebbelapenadiparlarnesenonavesseofferto le«trappoleargomentative»dicuisidicevaachi invecefaundiscorsopiùresponsabile)fuqueladel co-siddetàestablishmentculturalechesivedeva messoinquestione.Dachi?Nondachiaspiravaad entrarvi,chèlarepressionesarebbestatafacile;ma dachic'eragiàdentro.Percuiapparvecomodo confondereleacqueeindicareneleazioni«termristiche»delGruppo63edeisuoicompagnidi stradailgestodichi,esclusodaunpotere,tenta conmezziinsolitididarvilascalata.Sefossestato così,saremmostatiodeirivoluzionariodeiLucien deRubenpré,inognicasodeiVautrin.Siccome eravamodentro,laposizionenonapparivaclassificabile.Diquiiltentativodidirecheeravamofuori eprotestavamo,mentresip-iotestavacontrodinoi perchéeravamodentromanonaccetavamoilgioco. Daquestatrappoladerivapoi il giudiziofrettoloso suglieventisuccessvi :i«epoianchelorosisonointegrati».Quistal'equivoco:eravamogiàintegrati, etuttoquellochefacevamoesprimevaildisagiodi chinonsitrovaaproprioagionelacasapaterna. Quindinonsiamostatideirivoluzionari.Aprendo ilsecondofronteabbiamotentato,conmoltabuona voo l ntàela«ybris»dichiunquesiscelgaunmodelo, diesseredeglienciclopedistidelsecolodeilumi. Manessunohamaipensatochequelochefacevamocostituisseunasommadigestiletterariprivati—comesefossimogliultimirampolidegli ermeticimpegnatiatrovareuntavololiberoalle GiubbeRosseperscrivere,dirosso,soloipropri peL s'im cioplineig en lzoecvuirlits . delgruppoera,achiareletutric aile tere,unimpegnocivile;enonnelsensocheècivile l'impegnodelpoetache,veggente,proponemessaggi alasocietà'perimpieghifuturieancoraimprevedibili;maperchécredevamocheilnostromododi fareculturafosseunmodocorretto,nellasituazo i neesistente,diagirepolitcamente.Ecifuchi seneaccorsesenzaindugi—solocheèspa i cevoe l citarecometestimoniprivilegiati igiornalididestra checostruirono,nellorolinguaggiomitologicoe apocalitico,le ' quazione«avanguarda i =comunsi t» i (comeadire—allora«cinesi»,senzadioemangiacristiani,dissacratoridiabbazieestupratoridi verginiperordinediLinPiao).Epropriodaquesto tipodim i pegnocheera il nostro,sígeneravala secondireazo i ne,lareazo i nealsecondofronte,di chigiocavadibussoloticercandodidm i ostrareche connoieranatalagenerazionedeldisimpegno. Certo,sel'impegnoeradipingerepartigianifucilati perleviledellaBrianza,chiscrivevaromanzisenza intreccioin cuinonsiparlavadipartigianiera «dsim i pegnato»(echecuccagnasesipotevadimostrarechcunacopiadiquestilibriapparivaanche

i poneva)dipartesultavolodelsalotodiunaviladellaBrianza). rivolgimento,cipermeteva(cim c p i a r e a n c h e noi al d i s c o r s o pol itico,enonattraSenonsichiarisceilsensodiquelocheeraallora v e r s o l a m e d a i z o i n e dei parti t i — soltanto—ma ilnostroimpegnononsicapisceneppureperché «Qun i dci » i oraèalpuntoincuiè.Enoncapirlo ancheinproprioatraversoatti diinvenzione,nel signifcasmentriequellocheallorasidicevasul quadrodiunaglobaleprisedelaparole.Seora nostrotipodiimpegno.Ora,ioalmeno,quelloche potevamoedovevamoparteciparealnuovodiscorso, i ponevaanchedirivedere,conlanozione alorasidicevanonlosmentsi co:vedo(nonper questocim i nedi.cultura. comodaconsequenzialitàmapersviluppicontraddit- diimpegnoculturale,lastessanozo toriedincomodi)unalineacontinuachelegail Lecosestannooraaquestopunto:che«Quindici»non i toquesto ' peradirevisione,equestorimane discorsodialoraaldiscorsoche«Quindici»faadesso. hacompu Masoloperché,siachiaro,neipresuppostidel unprogramma,anchepiutostooscuro.Ma«QuinGruppocen'eraunofondamentale:cheessi tevail dici»,diventandoCosìcomeèora,hapostolepredirittodicontraddirsiedimetereinquestione,ad messeimprescindibilperquestodiscorso.Rifiutare ognistante,leconclusioniraggiunte.Spece i setutti «Quindici»cosìcomeèorasignificanonriconoscere glialtri,auncertopunto,diventavanopericolosa- chedobba i mofareundiscorsodiverso;esignifica menteeirenisticamenteda ' ccordo.Lecontraddi- cheancheidiscorsigiàiniziatinonavevanosenso. zioninonstannomaifermedovesieranoincontrate perlaprimavolta:slittano—lesventate.Senonsi hailcoraggiodiandarlearitrovarepiùavanti, Scrivereungiornale ' frontareildiscorsodel'anno1968,«QuinnegandocomeSistemaquelocheunminutoprima Nella d i c i » è parsodarsiinappalto.MentrealcunideiveceraancoraUtopia,aloranonsièfedelialleproprie premessediundiscorso«aperto». chicollaboratoricontn i uavanoarecensirelibri di «leteratura»,altricollaboratori,perlopiùanonimi, inondavanoilgiornaledidocumentisula«conteBabyQuindici stazione».Daunapartelaleteraturaedall'altrala Eveniamooraalanascitadi«Quindici».«Quindici» contestazione:nonèunasintesi,èunmostrofocoènatoproprioperchéauncertopuntoleriunioni melico. «rivoluzionarie»delGruppo63eranopronteadiven- Maquestodiscorsolopuòfarequalcunochegiu' sterno(Ferretti,adesempio, tareaccademia;perché(comesièaccortoFerretti dichil'operazionedale l madi nelapartedelasuacriticaalGruppochemitrova riconoscecheilgiornalesièpostoilprobe consenze inte)oltreuncertolimiteildiscorso-spe- unosviluppodeldiscorsodelGruppo63,madenunrm i emae l,proprio-perchéèriuscito,nonèpiùspe- ciail fattoche i discorsipoliticisianoaffidatia rimentale;perchél'autrediventavamême,perché «ospti»'esternimentreilvecchio«gruppoegemone» ilGruppoSitrovavaadoverincarnarenelapratica contn i uerebbetranquiloagestirele«residueistanze .queladialettica,giàteorizzata,di.accetazione-rifiuto, metodologicheeleterarie»).Nonpuòfarlochilo diestablishment-roturachecostituivailnodoRon- haseguitodall'interno.Perchésaqualesiastatoii ticodelasuaazione.«Quindici»,siachiaro,non sign-ificato,più,voltedsi cusso,diquestascelta. nascecomesoluzioneaquestoproblema:nasce Perintanto':nonsi è'trattatodi«staredietroal perintantocomericonoscimentodiunanuovafase. rapidoconsumodellacontestazo i ne.Checisiaun Enasce(percaso?)mentreglieventifannomaturare consumodellacontestazioneèvero e fatale, ancheale ' sternounanuovafaseneldiscorsopolitico anche«Quindici»,comechiunqueapraboccasuun internazionale.Curiosamente«Quindici»vienepro- Fatorendendolopubblicoeconsumabe li ,viabbia getatoancoracomeunodegliennesimistrumenti contribuito,èaltrettantovero(echisa i m onoiper percondurreundiscorsodicriticaalsistemaall'in- vincereleferreeleggidiunaeconomiadim ato?). ternodelsistema,comerivistainrotocalcofinan- Maquando«Quindici»hapubblicato idoceurcm nti ziatadaunasocietàdieditori:eperragionicheoggi deleagitazioniall'UniversitàdiTorinononc'eera appaionoabbastanzachiareenienteaffattocuriose, ncoranientediconsumato:questitestinonavevano suquestoprogetocisiarenaperdueanni,inun a coraavutoalcundirittoallaparola. mondoincuifarnascereunarivista,secisonoi anL decisionedipu.bblicarlieranataanziproprio soldieicollaboratori,èlacosapiùfaciledelmondo. daqa u estaconsd i erezo i ne:cisonogruppi,cheiniOggidobbiamorci onoscereconsoddisfazioneche, za i m l e n t e si c o n e a p p ngonogenerazionalmentea sec'eranoisoldie icollaboratori,quelecheman- noieamoltialtri,cho e parlando,aldifuori cavanoeranoleidee.«Quindici»,pensatocomeera delestrutturecomunicsatativneno esistenti.Noistiamo all'inizio,nonavevapiùragionidinascere. g e s e t n d o un c a n a e l di c o m u n azo i ne.Nellanostra Ecosì,quasipersbaglio,comeperungestoim- batagliacontroilpiccolocabocita g gioculturaledella pulsivo,perpuranevrosi(èassurdoparlaredideci- generazo i n e p r e c e d e n t e noi a b b a i m oconsionepoliticaconsapevoleall'iniziodel1967)«Quin- testatoil controlloautoritarioemaofiopropri s o d e i canal dici»nascecomegiornaleautofinanziatoe—in dicomunicazione.Noicompiremodunqueilnostroi terminidiindustriaculturale7—noiosoesgra- prm i oattodigenerazo i nedimezzo(improvvisadevole. m e n t e n o n pi ù l ' u l t i m a) etendoilnostrocanale Etuttavialaformulatipograficaèinanticiposula adisposizionedivocichm e rsefarannoil nostro lOrmulaculturale:perché«Quindici»,nonostantele dsi corsoeforsenefarannoufo n altro.C'era,inquesto crisielebuoneintenzioni,nasceancoracomeuna primomovm i e n t o , u n a s p e t o p aternalisticodidoilarivistafattadauominidiculturapergli*uominidi zo i n e è st a t o e l i m atodaimomenti cultura.Certomoltidiquestiuominidiculturahanno successivi,proprioquandoladonin a z neèsembrata unm i pegnopolitico(malo,avevano-giàaitempi adalcuni«appalto».11discorso,inioaltri delGruppo63)epensanodiinterveniresu'«Quin- diventatocomune.«Quindici»nonerapiùdinesdici»ancheconarticoli«politici»(e'Iasiè,fatosin suno,eradichiloriempiva.Edichiimprovvisadalprimonumero),mailnocciolodellaquesto i ne ente,aldifuoridellacerchiadelpubblicointelèancoraquelovecchio:«Quindici»nascecomegior- m aleacuici sierasemprerivolti, loleggeva. naleautoritariodiungruppodipotereculturale letu M aseaquestopuntocifossm i ofermati,allora chevuoledifondereilproprio«messaggio».Proprio veram e n e t a v r e m m o mi r at o per unmomentodove nelmomentoincuicome-gruppononhapiùalcun tiravaiivento. messaggo i. atoilprimomovm i ento,sipotevaalloradecd i ere Aquestopunto«Quindici»prendelamano'ai F di ent r are m a s s c i c a i m e n t e e in propri o nel suoiredattori.Peròlofaatraversounaseriedi scorso.Altriintellettuali loavevanofatto(ancdihe sceltediscussesinoinfondo,•perchésiamostati seconrisultatigrotteschi:laprocesso i n e dei riresponsabiltuttidelesingolescelte.Quelodicui voluzionariinpensionenellefacoltàoccupateper nonsiamostatiresponsabilè ilquadro,totalein d oconvoisiamoconvoi»,oppure cuiquestesceltesisonoinseriteechehannogene- «irbera«vsi,iaèmpropri oquellochenoiabba i mosemrato.Maèquestoilpunto:l'esperienzadi«Quindici» predetto,voici fate ri n gi o vani r e, benedet convn icevaquelidinoicheneavesseroavutoancora èstataunodeimomentipiùsquallididello«sputi!t»a,bisognochel'uomodiculturainquantotalenonè namentoglobale»).Einvece,inunaserieclidiscusnévatenéveggenteidiosincraticocheabbiadiritto sioniaccanite,sièdecisaun'altracosa. alpropriospazioprivato.Èagito.Eraagitoprima Mentrestavanodsi egnandosinuovidiscorsi,poreseanchesenerendevacontoavevatentatodi daunagenerazionechenonerapassataattraagireciòcheloagiva,tentativoassennato,sela vtati ostreespere i nze e moltideiqualinon dialeticahaunsenso,madissennatosesipensava ceicrsoonlveinnce v a n o affatto, siabenchiaro,elosiè chequestaazioneannulasseladialettica. d e t o — il p r o b e l m a e r a fareparlaretuttiusando Sesieraaccetatoprimadiessereagiti,eda lecolonnedelgiornalecdi eunmaterialemobile quaclosaincuinonciriconoscevamo,amaggior diriflessione.Atenzione:onm o n rifiutaredisceragionesitrattavadiaccetarediessereagitiora, gliere.Perchépolitcamentesieera r a s celto.Era,talora, daifattinuovicheriproponevanoildiscorsopolitico peralcuni,rifiutarediscriveresubi tounarticolo inaltritermini,cheaprivanoquelospazò i diazione chesciorinassclateoriadelpresente arifiutare cheprimanontrovavamo—echequindisconvol- discrivereunarticolo,perlasciarloscr.ivM e r tri, gevadallefondamentailnostrostessodiscorsocul- nonerarifiutarediscrivereilgiornale.Cisoenaoddial r etturale:perchéuncontoeraparlarediunm i pegno eredattori,cheperannihannoscrittounquosule•solesovrastrutureculturaliquandolestrut- tori iano,tuttointero,senzastendereunariga,né Lurevenivanogestiealdifuoridelnostrocontrollo, tfiid r marl a.Quandoavevamodecsi odifare«Quindici» eunconto-eraparlarediimpegnoculturaleorache avevam nfondocapitochesipotevaanchenon ilnuovooriizonteinternazionale,lanuovavisione scrivereoliib inveceungiornale;cioècostruire deirapportidipotereall'internodiunasocietàin unospazioriinecfaure imoltiscrivano.

•Sierasceltoperciòdiaspetareaintervenirenei modc ihecisonopropriedifarloinvecenelmodo pù i acconciopermessodalasituazioneedalasua complessità:contribuendoaoffriredocumentiche cicoinvolgcvanoquantoilettori.Ciascunodi-noi, sevoleva,potevascrivere«opere»(poesia,trattatidi filosofia,paginecritiche):maancheungiornaleè un'opera,etantopiùquantopiù,atraversodiscussioniredazionali,siècontinuamentecapacidi«appaltarlo»aqualcunochenonsiamonoimache— comescrive—impegnaculturalmenteepoliticamene tanchenoi. Chepoialcunidiquestidocumentinonpotesserosoddisfarealcunideiredattori,chefossero «demagogicamente»ammassatiecontraddittori, èverissimo.Chebelopotersceglieresoloquelo che«vale»..Mailsaltopolitico-culturaledelgiornale stavaproprioqui:nelrifiutarsidicontinuareilmetododelediscriminazioniautoritariechela«Kultura»compiesuidiscorsichelagentefa.Lanuova condzio i nepercuilabaseparlaediscuteicentridi poterecheprimaparlavanoinsuavece,esigeche sipromuovaunparlaregeneralenoninizialmente discriminato.Perchénonsoloascoltandoloma partecp i andovicambieràancheilnostromododi parlare.Inquestoquadroinostrinterventipersonalieranoditretipi.Eranogliinterventisporadici chequalcunofacevasuitemidelmomento.Erano laprosecuzioneprovvisoriadeldiscorso«culturale» precedente,proprioperchéilproblemanoneradi rinunciarvi,maditrovarviunanuovadimensione, concalma.Ederaildiscorsochequalcunodinoi, campopretamentepolitico,onel'università,oin altriluoghi,facevacomemembrodiquelanuova basecheavevapresolaparola(percuinoneranecessaro i firmareleproprieparolesu«Quindici»,ma bastavadirlealtrove,e«Quindici»primaopoiavrebberaccoltoanchequele).Echepoi«Quindici»abbiaaccentuatoildiscorsopoliticomentreerastato fondatodaungruppocheavevapolemizzatocontro lefalsenozionidi«impegno»,questofattopoteva stupiresolochi,appuntoa ,vevaintesolanostrapolemicasuli'mpegnocomeunasceltadeldisimpegno politico. ManessunonelGruppoavevamaidetoquesto. Avevadeto:l'impegnoculturalehastradechenon coincidononecessariamenteconli'mpegnopolitico immediato.Edunqueèperfetamentenaturaleche suungiornalesiparlasseinterminidiimpegno politicoimmediato(acuipochissimidinoiavevano rinunciato)senzacoinvolgereimmediatamenteil discorso«letterario».IIGruppo63nonhamaideto «nonfatepolitica»;hadeto«noncrediatedifare leteratura—equindipolitica—raccontandonei vostriromanzicomefatelapolitica».Ilcheèdiverso.11Gruppo63nonavevamaideto«lospazio deletteratoèunospazioprivatoeprofeticoche nonhanulaachevedereconlarealtà»;hadeto «illetteratocapiscelarealtàelatrasformaquando laaggredisceconmezzilinguisticichelametono incrisiallesueradicicomunicative—oalsuo livelodimanifestazionesovrastruturale».Equindi basterebbedireche«Quindici»sièassuntoilcompito diriempireibisognidel'azionepoliticaimmediata senzachiedereaisuoiletteratididaresubitol'equivalentepoeticodelasituazione,permetereilcuore inpaceachiunque. Eppuresappiamocheneanchequestoèvero.Il discorsopoliticoche«Quindici»haaccetatodifare, rc ionoscendocheancheisuoicolaboratorivierano coinvolti,poneoralanecessitàdiunariformulazionedelostessodiscorsoculturale. Pretenderedifareancoraqueldiscorsosignificarifiutarediaccorgersc ihelecondizionioggetivechelo avevanoresopossibilesonocambiate.L'intelettuale" nonèpiùcostretoafareundiscorsoculturaleprivato,trailsistemadel'industriaculturale,chevorrebbediscorsiconcilanti,eilsistemaistituzionalizzatodeleopposizioni,cheglichiedonodiparlareper formule.Oraèliberatodaisuoicomplessiepuò —sevuole—fareundiscorsocontuttiglialtri. Edègiustocheincominciafareundiscorsononda inteletuale,.madapolitico.Perchéatraversoquestanuovaesperienzadidiscussionedeveriscoprire lasuafunzionespecifica,cheperòdovràmanifestarsiinmodinediti.Quindicredochecoloroche avevanofattoildiscorsodela ' vanguardiapuramente culturalenonsianochiamatioraadire«iproblemi dicuicioccupavamo,lapoesia,l'arte,lafilosofia, lascienza,nonhannopiùsenso,insegnamosoloa farebottiglieMolotov»(pericolosoritornodiautoritarismo),oppure«tiriamobottiglieMolotov»(otimo esercizio,manelqualenonesauriamoilnostropossibilecontributospecifcoaldiscorsocolettivo). 63-69:Ventiannidopo Edunqueicolaboratoridi«Quindici»dovranno convincersidiesserechiamatiariempireunospazio specifco,chenonpuòesseresoltantoquelodela loroadesionepoliticaaunmovimentocolettivo, nélacostruzione(cherimaneimportante)diuno

Quindici/XVI/5 «Quindici»visonodegliscrittoriedegliartisti.Che sp o in -gtrio leu inale cu inrs eo innooe s isa czo inrn oa .Q siiaiqvari uesd tois nc uo orvsoisi disaclo n sensohalaloroarteoggi?Devonocontinuareaperpuòesseredetoora.Ècompitodiunaelaborazione egurie,aldisopradelsommovimentodelestrutcoletiva,incuiprobabilmentediventeràdifficile s ture,illorodiscorsoeversivosulesovrastruture, rc ionoscereivecchiveteranidela ' vanguardiadaaltre perchéhaancoraunafunzione?Devonoporsiil forze;(nonpiù«estranee» e perchémai?quando problemadiundiscorso,fattodaloro,subito,con sisono,chiuseleiscrizioni?) lemasse?Comedovrebbeesserequestodiscorsoper Cosadovrebbefare«Quindici»neiprossiminu- nonesseredelbanaleeautoritariorealismodidamer? i scalico?Comepotrebbeessereildiscorsofuturo Cisarannocasiincuicivienerichiestoilnostro della ' rtistaedelloscritoreinunasocietàliberata? in t e r v e n t o e s p l i c i t o s u fatti pol i t i c i . A q u e s t a s o d d i È „ l e oporsioggiquestoprobe l ma?Esenonè sfazionenonpotremosottrarci.Nonvedocome. lecitoci,tchi pervocazo i nescrive,cosadevefare?RifiuNonvedoperché.Èunodeinostrimodidiessere. tarsidiscrivereescendere.sulepa i zze?Equando Nonèmaistatomessoindubbioprima.Mipare tornaacasacomem i pegneràleorelibere?Scriverà sospeto-chepossaesserevistoconsospetoora. dinascosto?Cosa?Perchi? sarannodeicasi(inquestonumero,conVia- Glistudentinelleuniversitàstannometendoin reggo i ,Firenze,idocumentideiComitatidiBase discussionelebasiideologichedella'scienza.Chi delaPirelli,l'inchiestasulCongressoPC)incui praticalascienzaenehaesperienzadeveinterve«Qun i dc i» i potràforniredelmaterialechealtrove ireinquestodsi corso?Devetrasportarlosullecononsarebbereperibileconugualeampiezza.Sarà n «Q uindicai»e?sF lrocvovnecdh mem farailnostrosecondomododintendereli'mpegnocivile lo fruntn aere(:fila propri pa ecre iennzdaopo eni?dC oodel epolitico.Ilgiornalecome«manifesto»ecorne terialechenonsipresenticomelapredisposizione ofertadimateriale.Nonsaràun«appalto»aforze autoritariadiconcu l so i niprecedenti?Comemetere i nzaprecedenteconfronofertadimateriale.Nonsaràunappalto.Dovrà incrisilapropriaespere l conquelladichilascienzalprofesso i na-l essereilnostromododiscrivereungiornale,anziché tandoa mentenonlafa,nialasubsi ceevuoleinvececonconparole,coninterecolonnedipiombo.• Maquestopiombononsaràuna«merce»?Ora tribuireagestirla?Macosavuoldire(senzaessere bs iognaintendercisulsignificatodelaparola«merce». ridicola)unagestionecolletivadeimezzidiproduCerto,abbiamoildoveredifornirequela«merce» zo i nebb sia cm ienotp ifcaar? latoalungodelanostraazionesula chelamaggioranzadeilettoriavvertecome_utile.Ma lingA u a , o c o m u n quesullesovrastruture,comunicaquesti.lettori.nonsonodegliestranei,massmediatiz- tive.Pensa oclicsiaancoravalida'?Mapensiamo tatiaiqualimponiamomet-ccinscatolamentre realmenteicm sisteMaglobaledellacomunicanoidinascostocimanga i mopollastriruspanti. zione,inunhaesoilce leavanzata,siaancora Sonocolorocoiqualiciinteressaoggidiscutere, unasovrastruturaietàninodnupsiutria tostounaindustriapeperché,seanchennoin i teressala-«merce»dicui sane t?Contevogliamoafrontareilssi temaglobale «Quindici»oggiabbonda,riteniamochealorodeb- ea l comunciazo i nedalmomentoche,scrivendoe bainteressareanchequella«merce»in cuinoi d pubblicando,ancheallamacchia,cisa i modentro? credevamoieri,echesapevamoprodurrecosìbene C sensoacqusi taunaanalisicorrettadiquesto dasoli(dallapoesiaaisaggicritici):perchéointe- sishteem nelmomentoincuidebbonoparteciparvi ressaanchealorooqualcosa(innoioinloro)è anchea quel licheogginonnesonogliattorima sbagliato.Magiàladistinzionetranoieloroèarti- sotlantogliut enti? ficiosa,aquestopunto,esembraperci oo l samente Maaquesto tocos'èechecosafaunintelletvicinaallediscriminazionigenerazionaliapocaliti- tuale?Eunpoeptau?nE unfilosofo?Serifiutadiriticamenteagitatedairotocalchiscandalistici,tra i rarsiinunospaziopri ato(rimanendoservo singhiozzidiGiovanniMosca.Credoche,alpunto obbedientediunssi temvailecgi elotrascende)questo incuisiamo,ildiscorsodetto«demagogcio»non rifiutoimplicalasuavoloh ntariadistruzione(per sianeppurepiù ildiscorsoprivatodelMovimento rn i asceremagariinformemascherate,senzaessere Studentesco.Equelodiunanuovafasciapolitica m )oinunnuovocontestodipartecipazione chesistacreando(transgenerazionalmente),ealla couletattio glirm i aneunafunzionespecifca,chenon cuipresadicosce i nzaanchei «leterati»dell'ex puòesvsa eredefinitapervolontàpropriaedall'alto? Gruppo63—ecomunqueanche«Quindici» Questisonoi temisucuibsi ogneràdareanche dovrannocontribuire.Altrimentiavremosbagliato una isposta,enonlibresca. tuto.Ancheidiscorsichecisembravanocosìgiusti Ern onsoltanto,èovvio,sulepagn i edi«Quindici». nel1963,chequitroyanoillorosviluppoextralet- F.faci l e c o n d u r r e un p r o c e s s o sommarioalla terario. K u t l u r a e g i u d i c a r e di e s s e r s e n e s razzatisolo Enoncadiamoinunaltroricattopsicologico: perchéilprofessoredisanscrito,dispbeara rincart uncaia. nonpensiamochequestononsiadiscorsonostro afarlezione.LaKulturanonèunatigreto,di perchéstaassomg ia il ndoaquelodialtrerivisteo Èlaspessabucciadicosce i nzacheavvolgela gruppeticoncuicidivertivamoalitigare(ochecidi- societàeladetermn aanchequandoessa,scegliendo vertivaguardarelitigareconnoi).Siachiaro:sele leviedellaprassiim ediata,crededisbarazzarcontraddizionislittano,slittanoanchelealeanze. sene e invecepensm aeagisceancoraneitermini Equellicheiericisembravanomotivididivisione in.cuilaKulturaleim onedivedereilmondo. possonorm i aneresoltantogreteaffezionialleacre- Erimaneairrigidireep confonderelescelteanche dininostreoaltrui.Esolonellaprovinciapiù q andolerivoluzionihannosovvertiolebasiecodepressachesicoltivatutalavitalostessorancore nu o cihediunsistema—salvofareunaseconda persentirsi«uominitutti di unpezzo».Balle. rivom luzione,questavoltaculturale,persalvarela Nondobba i mofaresaltimortaliperprenderea prm i a.Erimaneaconnotareinsensoborgheseanche prestiodanemci ifittizia l nostraidentità. rsodelrivoluzionarioche,peramoredelta Ancheperché,aldi làdelleae l anzetaticheo riledaisltàco ca ie l «visibile»,rinunciadanalizzarequela strategichechelanuovasituazionem i pone,esi- realtàsso esonoleparole. gendounnuovodiscorso,menodigruppoepiù Lacooncteiasletaczh nediundomn io i dica l ssepàssa difronte,cirimaneunospazo i personalechesolo certamenteatraio v e r s o la p r a s s i ri v ol u zi o naria,ma* noipossiamoriempireecheatendediessereriem- lacontestazo i n e di quel l a f o r m a s p e c i f c adeldopito.Eveniamocosìallaterzamodatilàdelnostro mn i o i c h e è l a K u l t u r a di c a l s s e p a s s a a n cheattrainterventosuquestogiornale.Saràquandodovremo versoundsi corsosullacultura—enonso metereaconfrontolanostraereditàculturalespe- lacultura,oafiancodelacultura. locontro cifcaconlenuoverealtàchesistannocreando. Matantomenopassapera 'l taccamentosentiQuandodovremochiederciselanozo i nedi«cul- mena te l aquelocheierieraancoraculturaeoggi tura»haancoraunsensoequale—esenonci per forzadicose—potrebbediventarepura competadiafermarloetrovarloanche—questa — rgiutati.questisonoproblemipolitici.Equestoèil voltasi—acostodiresistereallatentazionedema- lituT gogicacheimporebbedidilazionareunadiscus- compitopoliticodiungiornaledicultura.Questo sionerinpopoa l re. problema,se«Quindici»riescaonoadassolverlo, c ontaassaipoco.Ungiornale,comeènato,può Iproblemidadiscutere anchemorire.Manonpossiamoeludereilproblema Nelaprimafasedelrivolgimentogeneralecheha rifutandodi'ammeterecheilgiornaleèdiventato con i votloipaesieimovimentidituttoilmondo,il quelocheèancheperchéilnostrodsi corsodiieri discorsosulaprassipoliticahaprevalsosulapratica hacontribuitoaportarelecoseaquestopunto.Non teorica—edèsembrataofuscarlo.Siccome*Quindici»nonèunvolantinodiistruzioniperl'occupa- sitornaaipescirossi. zionedelametropolitana,èsuquestepagineche dovremocontinuarequestodiscorso.Imovimenti del'ultimoannohannoprovocatoalcunesituazioni difattomahannopostoanchealcunedomandeche nonhannoricevutoancorarisposta,perchélarispostaèlunga,difficile,evadiscussa.Sièrifiutata unaKulturadiclasse,sièpostulataunacultura socialista,manessunosisenteancoradidirecosa dovrebbeessere(postochetuttisonoda ' ccordo nelsaperechelaculturasocialistanonèlaKulturadeipaesisocialisti).Tra icolaboratoridi

Quindici/XVI/6

UNIVERSITÀ: RF IORMA EREPRESSIONE diORESTESCALZONE LoscontrqdimassaavvenutoaRomai giorni 26,27,28febbraio(barricate,scontriviolenticonla poliziasparsipertuttalacittà,difesaviolentadellA ' teneo,unbilancio—perlacronaca—diun monocertoeunoprobabile,centinaiadiferitiedi denunca i t,i17arrestati)hasegnatoilpuntopiùalto diunconflittopoliticofra ilmovimentodimassa deglistudentie ilpotereborghese. «passagg» i delalottasonogiunti,atraversouna sere i diprocedimentisuccessvi idiestenso i needi politcizzazione,alloscontroconlo ' rganizzazionecapitalisticacompe l ssvi a,nelaformadiscontroviolento,dipiazza,conl'apparatorepressivodelloStato. Ilgovernoavevatentatodichu i dereconuno ' fensiva riformisticalavertenzapoliticaconglistudentiprima del'aperturadelegrandilotteoperaie.L'intento,era fareunusoriformistadellastessaautonoma i delle lotestudentescheperm i pedriechesiandasseasaldareconla ' utonomiaoperaia. LalottadelMovimentostudentescohaimpedito chequestacontraddizionediclassevenissechiusa primadell'iniziodellelottesuicontratti. Aquestopunto,qualeèlasituazione?Iipotere borghesedecidedireprimereconlavo ie l nzaleavanguardiepoliticheinterneaimovimentidimassa; questodàluogoalrilancio a livellopiùalto— diunaofensivarifonnisticae«democratica»,gestia dall'iniziativapoliticadelPCI: il veropericoloè ancoraunavolta,primachelarepressione,iItentativoriformista.Infatti: //PCIè«disponibile-perla rO il rmauniversitariaversouninserimentoncliamaggioranza?titolavaalcunigiornila il«Corrieredella Sera».Ilgiocoèfatto; ii partitocomunistagiova alrialtoe«rilancia»laRiforma.Ilgovernohapresentatounordinedelgiornoincuisim i pegnaa vararenelpiùbrevetempopossibileunprogetomodificatodiriformadellascuoa l ,eilpartitocomunista sièimpegnatoapartecipareativamenteallaelaborazionedellalegge. «IlSenato—dicel'ordinedelgiorno—sollecita ilgovernoallapresentazo i nedeldsi egnodilegge sulariformauniversitariainmodoche,(waivers() laolibrtoera dinaeletparti icapara lpol me taredel ,siapaasrla sicm ureantotorapp dini iticnhe elaborazioneedeliberazionedellanecessariarifirma democraficadel'università,esiaconsentioIlmassm i odipartecipajonedimitecomponentidel mondouniver\itario». EilPCI da partesua—ha«giudicatocon interesse»l'ordinedelgiornodellamaggioranza,e diconseguenzaisenatoricomunistihannoritiratola propra i mozioneedhannoannunciatoilvotodiastenso i ne«intendendoconciò detto ilsen.Sotgu i —.stm i o/arelimaggioranzaperch(,'traducalavo/unta politicaespressodall'ordinedel,1iornoinatti Così,dandoattoaSullodi«avereindividuato quae l èlaviadaseguire»,icomunistisonoentrati apertamentenellabarcadellaRiforma.Ormaitutti inodisonosciolti,ogniresiduodiambiguitànet confrontidella«autonomiadeimovimentidimassa» ètagliato:ilpartitocomunsi tasicaraterizzaapertamene tcomepuntaavanzaitdellosviluppocapitalistico,comefor-zaciteintendegestire—eapertamene t sicandd i aafarlo i Isaltoinavanti»che ilcapitaleprogrammaper d e g l i anni'70. unapiccolarueGrenele,unmodeloinformao t ridottodelcomportamentoantioperaiocheil PCIsipreparaadassumereneiprossimimesi,una provagenerae l delacapacitàdicontrolloriformistico sulelotte,dellapossibiltàdimediarledentrouna contratazo i neglobaleaimassimilivelli. Queo l che nel maggioscorso—apparvea moltiil«tradinwnto•,delPCFneiconfrontidella classeoperaa i franeese,erainrealtàladimostrazione «pratci a»dellarealenaturadica l ssedelleorganizzazo i nidelmovimentooperaiooggi:partitoesindacato,«obbietivamente»guadagnatiallalogicadel capitale,nonSonoaltrocheistituticapitalisticiavanzatidicontrollo«politico»sullaclasseoperaia. Queso t significache—aldilàdelleparole— essi teunacontraddizionediclasserealefra ilcontra()politicodelmovimentooperaioel'autonomia reae l —valeadiretesaversol'organizzazione— deimovimentidimassa;dapartedeipartiti questaautonomiasiintendepiutostocome «libertàvigilata»,comepossibiltàdiazo i nenell'immeda i tospecifco,comequacl osacheinrealtànon superaniai il livellodellaspontaneità,capaceal

massimodiarrivarealambireil livellopolitico,non gà i atoglierespazò i atutto iltessutodimediazioni riformisteche il capitaleècapacedimeterein opera. Loscontroapertofral'autonomiarealedeimovimentidiclassee il controllodelleorganizzazioni opportunsi tedelmovimentooperaioènellanatura dee l cose.EavvenutoinFrancia,avverràinItalia; ilproblemaèfareinmodo,chelavertenzanonsi chiudanellostessomodo. L'ataccodelPCIalMovm i entoègiàcomn i ca i to: «ilPartitoComunista—hadettoSotgiu—haintenzionedistabilirecolegamentiorganicisolameme con cattoliche olaichecliesiano,che concretamentesibatonoperlaRtfortnauniversi (aria».Ilresto,l'ombrellodifensivocheilPCIcontn i uaadoffrire,èsolounaavancetesaalrecupero delmovm i ento,erientraperfetamenteneldsi egno didifesalegalitariadelleistituzionidemocratci he nea l battagliacontro i d i destra»egli «atentatireationadallalegalitàdemocratica»,che ispiratradizionalmenteil PCI. Maquellocheconta,èlasceltadifondoperla riorganizzazionecapitalistica,cot/frolelottedimassa anticapitalistiche,control'autonomiarealedeimovimentidiclasse. QuelochespetainquestafasealMovimento, ètoglierespazioallamediazioneriformisticacheil movimentooperaioorganzi zatotentadiconduretra ilcapitaleela ' utonomiadellelotte,lavorarealla estensionedelfronte,edaltempostessomantenere illivellopoliticodelloscontro,invistadelmedio edellungoperiodo.

CLASSEOPERAIA ECAPITALISMO A V A N Z A T O diNATALEDISCHIENA GiorgioAmendola,.11.adasseoperaa i italiana»,Editori Riuniti,Roma,1968,pp.214,L.500. IllibrodiAmendolaassume,inquestomomento. unagrandeimportanzapolitica,sopratuto[)Cl'due elementichehannocaraterizzato i recentiavvenimentipoliticiinIttrtia.Laripresadellelotteoperaie eil XIICongressodelPCI,chehaconclusouna rasediquestopartito(quelladelo ' pposizionecostituzionale),peraprirneun'altra(ladisponibiltàad unrapportoorganico,digovern°,conlefortedella borghesa i ).Intalesensoil librodivieneunelemento diulteriorechiarilcazionepolitica.suicompitipresentiefuturidelPCIinunasituazionediascesa dea 'l ntagonsi modiclasse,doveilprobe l maprincipale perilcapitaleeperilPCI(comeistanzaeapitalistica)divienequellodifrenareilcorsospontaneo eoggetivamenteanticapitalisticodellelotteoperaie. Pet'inquadrarloinLn i dvisioneriformistaonsen,, dinamico)dellasocietà,incui iltemadellegestioni socialivienesemprepostointermini macontenttuki diridurrea 'l ntag,onsi mofra Ic classi,atraversounprocess()dimediazionedello scontrosocialedi cui il ( divienel'elemento garante. Ilcolegamentoèquindifraleproposteteorico politci hedellibrodiAmendolaelesceltecomplessi‘e cheintalefase il PCIcompie.Eindubbiodic alXIICongressolaripresadelloscontrociiclasse pesao t fortemente(pensioni,gabbiesalariali,ecce tera)ehacostituitouni'potecaallarelazione dutivadiLongo;ilsegretariodelPCIproponeva sou l zo i nicheperlaloroampiezzataticaestrategica. vensianogiustamenteindicatedaigiornalidella borghesa i comeunchiaroprogranunadigoverno sucuichiamarearaccoltalefortepoliticheedemo cratci henonlegateall'attualegestionedelpotere borghese. 1temipropostidaLongocostiuisconoildiscorso politicocheAmendolavafacendodaae l unianni eeh@glihalm()spessoattiratoleiredelgruppofurlgentecomunsi ta,ancoracombatutofrarilormismo veccha i maniera(stalinismo)eriformismoditipo nuovo.Carateristicadirondoèlaconcezionedella lotaper ilsocialismo,LongononcredesiapossibileinItaliaunapresadelpoterechecomeee l mento dsi crm in i ante,rompavo ie l ntementel'attualeequilibriodipotereborghese.Questononèpossibile sopratutoperché il mutamentoqualnativo delasocietàitaliananonpermetesolurioniradicali possibilincondizionidicapitalismoarretratounta ogg,iinunaraseavail/dui,sonosoltanto,•rantastieheriaestremiste»;invenzionisentarapporticon lalottadiclasseo,perusareterminiamendoa il n,i

hannosoltantoun«rapportoleterario»conloscontro S O C iaelercui . ilprobe P l maalivellopolitico,siriduce adunlentogiococonilpotere,conunprogressvi o raforzamentodelleistituzionidemocratico-borghesidapanedellaclasseoperaia(inquestocaso flPCI)lacuipartecipazionetrasformerebbetaumaturgicamenteunaistituzionedemocratico-normale inunaistituzionedellaborghesiamaunaforma dipoteredelproletariato.Glistrumenti(quièda rilevarel'inventivadiAmendola)sono:innanzituto leassembleeelettive;sipartedalpostulatocheil raforzamentodelleistituzionirappresentinodiper séunmomentodellelotteperilsocialismo.Eperché?Perchélacostiuzioneitalianaèstataunmomentodellalottaperilsocialismo,lasuaatuazione comporterebbemeccanicamentela ' bbatimentodell'atu al e s o c i e t à capi t a l i s t i c a. LoStatoanchesenonancoranelleformulazioni teoriche,manellaprassipolitica,perdeilsuocaratere«politicodiclasse»perassumeresempre pù i lafisionomiadi«Statoneutro»quindiconquistabilealternativamentedalleforzedellaborghesia e/odelproletariatoatraversounadialeticamistifci anteirealiinteressirappresentatidallostato(il captiae l nelsuocompe l sso)echeportalaclasse operaiaalotteperunamigliore(piùorganica) gestionecapitalisticadellasocietà. Alivellodellerivendicazionieconomcihe,Longo proponesoluzionidiqueitemicheincidonominimamene tsua 'l ccumua l zo i necapitalistica,anzispesso rappresentanomomentidiunapiùcorrettaspesae migliordistribuzionediricchezzasociale.IMiglioramentisalarialiinfattinoncostiusi cononiaiunterreno reae l discontroconilcapitale,vengonosempreinquadratinel'alveodiunrapportosàlari-produttività;dove laproduttivitàmediasocialeelaproduttivitàme i ndae l rappresentanoi datisucuiadeguarelespinte salariali:insomnialarichiestaèdiunadeguamento deisalariallaproduttività,accetandocosìlalogica delcapitalismo,chetendesemprepiùalegareil salarioalleproprieesigenzedisviluppo. Dal'accetazionedelmododiproduzo i necapitalistico,comel'unicopossibile(vistaanchel'esperienzadeU 'l RSS)vengonopostigli altriproblem; delaclasseoperaia:occupazo i ne,pensioni,sicurezza soca ie l ingenere,colticioècomemoment,inon dilottadellaclasseoperaiacontroil capitale,nia conci fasidiconflitto,conforzepoliticheesociali chesioppongonoadunarmonicosviluppodella soce i tà,spintedalloron i teresseegoisticoeparziale. 11casopiùmacroscopcioèquelodellelotteper lapienaoccupazione:lepropostedelPCImostranoveramenteileariuterediunadiversagestione capitalistica,dovesirisolvonoalcunecontraddizioni creandonedellenuovepercui siavvantaggiano setoriincontrapposizioneadaltri,zoneincontrapposzio i nefraloro,ponendoformedisoluzioni chedalpuntodivistacapitalisticohannogiàdm io stratolaloroineflicacia(falimentodellatematica keynesa i na)echetestimonianounavOlontàsoggetvi a delaborghesa i ,laqualeperònonvaoltreiltermine divolontà. Intunal'analisidiLongoil librodiAmendola èpresentecomemotvi azo i neteoricadelleproposte politchefatedalPCIallasoce i tàitaliana.Allabase delsuolibrotroviamounaconcezo i nedelmar\ismocheAmendolahasempreavutoilcoraggio didifenderepubblicamente.11marxsi moperdesostanza im l enteinquestarasedellosviluppoeconomci )i ilsuocaraterediscienzaelapossibiltàdi costiuirel'unicometodocorrettoperl'analisidelle contraddizionidellasocietàcapitalistica.Questosopratutoperunee l mentochestorci amentecostiuisce ilcavalodibattagliadellaIIInternazionale,eche oggivieneancorautilzzatodaAmendola(dabuon socialdeniocratico). Man\nellasuaanalisidellasocietàcapitalistiea, \iudiasaleleggidelcapitaleinunafusestoricaben definita,queladellaconcorenzachecaratterizra\a ilmododiprodurionecapitalisticoinunaprimatase diespanso i ne.Faseincuileforteprodutive(sempresecondola11Internationale)nonsieranoespresse iiitutalaloroampieta,anzieranorimastevincolate adunaproduzionesostanzialmentemanifaturiera.Le leggi•quindichepotevanoessere t i l l sostanzialmenteuncarateredistoricità,elecontraddizioninonasevanouncarotert.sdigeneralitàma esprm i evanocontraddi/ionisuperatedanuovefasi delosviluppocapitalistico. Perla IIInternazionalel'analisidiMarxquindi nonerapiùvalidanellafaseincuisidelineavano lenomeni,chesecondoiteoricidella ' ustro-marxsimo (Bernsten i ,Hilferdin)modifcavanosostanza im l ente societàcapitalistica;daciòol'analisidiMarx erainesataperquelperiodooandavacompletamente inutatacomenonscientificaeparziale. Queso t erailportatodellaconcezioneIIinternazionalistadiMarx,percuieliminatalaconcoirenia, contutteleimplicazionicheconteneva,losviluppo capitalisticorisultavacompe l tamentenuovoedera necessaro i rianalizzarlo.Infattinascevanoinquesto

periodoleteoriesulsuperinsperialismo,sul!altoche nonessendoeiconcorrenza,venivaevitatalacaduta tendenza ie l delsaggo i medo i delprofittoeeonessa la1)05511)1111'tdellacrisicompe l ssvi adelcapitalismo, chesolaavrebbepertness°alleclassioperaielapresa delpoteree lagestionesocialistadellasocietic L'abolitionedellaconcorrentapermeteva il trasferimentodelleistanzedecisionalidelpoteredal livellodelloStatoaquell()delcomitato d e l l a societimonopolistica,percui il poteresubivaun trapassoctendevaseinpreadidentificarsieonle aziendepiùfortiedecisionalilivello diinercato. IIrisultatoera ilcostantesvuotamentodellestesse istituzionitradizionalidellasocielahorghese,e comeperunoscherzodel(lestino, ilraffortamento deleistituzionidemocratico-borghesi,Cm¡van()per costituireunrealeatacco)aquest()nuovotipo svu li ppoeconomico.capitalistico. Inconcreto10 J u l i a democraza i era11 crivhoa i lvuezPer atdel soci sm(); ilun procleento ss() ionarl'a iovan/al in real itera colatli() come avvci n i amentomacehinastatale,lacuiwhiz/a/lute(in!ionicdellaclasseoperaia)avrebbesell/a ;duosconintolaborghesia,evilandoallostessotempo see()sm seovicoraleticnt d ;pe avaenlivcel ivalo no.e h e ¡teoricisocial Amend()a l ,dabuonsocialdemocratico(insenso (lassico),seguecontpletamentelatematicadella Ii Internationaleel'adattaallasituation('politica iii lianaeingenereallesocietàacapitalism()avanzato, modficasostanza ie l ,ènelconceit()diclasseope raja:perAmend()lailconcetodiclassenonèlegato adunprecis()rapport()diproduzioneacanlaforzalavorovienelegata,maadunastrattoconcetodi lavorosalariato,chetendeadidentificareconci classe operaialc forzechetradizionalmentevivonodel pu l svao l rerastrellatoallaclasseoperaia(icosídetti «colletibianchi»e i lavoratoriimproduitivi). LaclasseoperaiaCunaggregatoinforme,peralcunitratti iidcliuihili,sostanzialmentecoltanella suaspecifcaeondzi o i nedimercesuhordinataalcapitale,cioècomevalored'usoper il caphalista, .'impossibiltitquindiperlaIonia-lavoro,diessere oltreelk'11lereealleleclass('daseeperse,permete adAmend()ladivedcrelastoriadelaclasseoperaia comestoriadiunaclassesubaherna, nel Corso discontri()Huaiventennali,unli èmairiuscitaa svilupparelotte ji cuicontenutorossecapacedi metereindiscussion('lasocietilcapitalistica,coni suoirapportisociali e a porre Liproblematica delsocialismonellacredibilitanonsoloteorica iiaanchestorica,cioèlegataalleattualicohiraddi tionisocio-economiche. Questaconcezo i neemergechiaramentequando Amend()laanalitzalafunzionedellaclasseoperaia duranteLiResistentaedurantelarasedirieostni /iota.industriale.Inquestidueperiodilaclasse vistanellasuaconcretaricostruzioneinsetts()capitalistico:laca l sseoperaiaèquindiun'istanzaessenzialinentecapitalistica. ('onentusiasino,Amen(Iolaricorda imoinentiincuilaclassefucha i mata adirendereconlearmilefabbrichedeicapitalisti daglioppressorifascisti,proponendofortedisviluppo economic()citecozzavanoeoni realiinteressi(Tom,miciesocialidellastessaclasseoperaia,preparando jIterrenoperunaripresacapitalisticadopolaS(0)I1fittadelfascismo.L'Italiaavrebberaggiuntounequo svu li ppo(Juliaricchezzasociale,dandoalcapitalista l'equoprofittoeall'operaio ilgiustosalario.Mala lin nl'imperi t e Li ReeasisPternezvais,slapiegadAmuend(r)la,paerche alismo amercianoenonle realiesigentecapitalistiche interne,avrebberocondi/onatoleposizion;politiche edeconomci hedellaclassepolitic;tuscitadalla Ressi tenta,facendogli interessidellecosidette «duccentolamigliediricchi»«a(Lam()dellacomunititnationale»valea direfacendosempiepiù l'interesseprivato incontrapposizioneu quello pu1)111 LoSlat()hafavoritoquindi imonopoli, i danno delepiccoleemedicindustrie. Amendoa l vedesviluppoeconomci ()conicsviluppocapitalistic°in cui iiproblemadifondo quel()diunamaggiorerappresentativitadellaclasse operaiae d e g l i scltliliFnieconomici cherendonolasocietititalianaperalcunitratti ancoraunasocietùconisegniditinapassataenon superataarretratezzadistruttura. Intaleconectionedellasocietùcapitalisticacome lu ' nicapossibile,ilsocialismodiventasolounmiglio lament()pai/¡ae l ii problemasostan/ialedella euiticadel'economiapoliticadiMarxètralasecno; antivolontariamenteevitato. PerAmendolaelasocialdemocraziaingenerale hsiognademistilcareleerrateconcezionidelCapi talediMarxesoprattutocontestarealcuneal lermazionipresemiolatentinel I I primoèrela tivoallaquestion('dellaconcorrenza;suquest()tema Marxnelcurs()dell'analisidelCapitaleèstato estremamentechiaroeeioè:nonèlaconcortenia chedeterminalacadutatendenzialedelsaggio medo i delprofitto,niabensilacadutacostantedel

saggio(lieth()delprofitto,cheimponenellasoCci tu i capitalisticalaconcorrenta. Insecondoluogolaconcorrentanonvalegata soltantoall'internodellapropriaindividualesfera diproduzione,niaètutee l mentosocialeequindi unacaratteristicacomplessivadellasocietitcapitalisticachesiproponea tutti i livelli,dallasfera individualediproduzioneall'interomercatocapitalisticomondiale. Alin)element()estreinamenteprecis()inMarxC ilproblemadellaconcezo i nediclassyoperaia,la classeèderinitadadueelementi:a)lacapacitiapro(turn'plusvalore,cioèacostituirevalored'usoper ilcapitale,presentarsinelloscambo i ,comescambio di(Twil citepresupponeunrapport()diineguali; b)lapossibilitit diesserelavoroproduttivo,cioè lavorononsoloingradoditornireplusvaloretasso_ Imoerelativo),macapacedigemaireneoval(tre detratodellaspesadimantenimentodelcapita lista,vienereinvestitoprocess() diproduzione, conladivisioneinterimhacapitaleeforta-lavoro. Laclassysocialenonèundal()statico,maviceversa dn i amci o,nonèlegatoallasolaspecifca(011(11/10111' dislitutamentoedisubordinazione,maanche possibiltadiprodurreplusvalore,digarantirecioè lariprodutionesemplice(deicostiiniziali)eanat. gata(maggiorecapitaledainvestirenelinerent()). (»est.!,peressereestremamenteschematici,ci sembrano l e o r i d delcanalkiii iii;inacon tiiAlIeldoldSiSC011intdallactuile(11111)1'eltionu pretilppOtitiperIi tillastrategiapolitic:a,Al 10111p0titetitiOperi)(horgi)Amendolaè runic() all'internodelPCIadessereanimator('dimindiscus sioneteorica.Amen(Io)laforseperlasuacapacititdi intendere(insensosbagliato)ifenomenidellasocieta italiana,hapertness()unaripresapositivadellostudio diMal*N,chechiariscairealiproblemiteoriciefaciliti icompitidellaIonaalriformismo.

FENOMENOLOGA I DIUNLINCIAGGIO diCESAREMILANESE I.asetimanascoisaunacommission('ditrepro l sm)ridellaFacoltacliAR•IiitutturadiVircaize e entrataalleMurate,eontantolasciapassare,In 'li timbriult¡Hall,perlaretinesameallostudent('Nil chulangelo('aponetto.l,a(71*()11acilLo ' ntunipl;i 11i/101Ti,(1)1111' 1111 ( ) duiplorusNori delaC0111111iSSi011eFOSS('10',less()11(111de111111eia;111;1 alaorigin('(1LsliesventurediCap() neto.SeSiaggiungecheil (';ti)onetto,uscitodicella a e,sce irlasegduvi aeunltrenta lae Plroode curaper Gecnleecrisaio lendie Fla rieP nzre on unanm i edelacommissione,l'episodioSiraccomanda subtioperlasuanattiiago i cosaequasi«goliardica-. IIplohleinaWimpleè:perchéCaponetoviene iiitentitoillcareerecomeseavessesttpratoedivo ratoilbambinosconwarsoaViareggio,eillseguito qualivicendevièandato?Lastoriadiqueste cendemeteinprimopianotunpersonaggiodigrand(' rilievo,ecioèildirettoredella-Nazione»diViren/e, chedaun;untoèprotagonist.'diun'azionept•rstiasiva digrandeefficaciasul'opinionepubblicaesulleau torità. Caponetoèuno(leileadersdi,•Potere()peraio. diFiicitzeesenz'altro11figurapinnotadelleagita /ioniuniversitariefiorentine.Alchiteturadil'irenz.e avevarealizzatonell'aprile 't)8, dopoalcuniInes' dioccupazo i ne,ungovern()assembleaaccetato) dalconsiglio)difacoltic Lasperimentazione Inaltritermini,inseguitovotazione (liuna mozo i nenotacome«moyo i ne gliodifacollitavevaaccetatodiparteciparetact assembe l .'generale(proh-ssoiidotatioil iin voto, comeognisingolostmlente)laqualedovevastabilite pIanidistudioelelia)(1alitapiatichedelaknoat tuazione. IIpianouIlstudiappiovatodala ' sseinhIcaa\e\ stabiltoehe1listudentisisarebberorinnitiin gruppi(mallross(‘t•hiara li qualifica110)111lo_u, ciaseitpropost ingruppoidaavira resbsbeem alblio unaIlattei dituni icantato , \,ortcilti su¡tn rapporittrararchnotoe1;1ro)o_i'o_t'lluitinarchi(slio chesi rifititi diessereuntecni(•()(lelpoterema chepretendadiriudicare,primadi(lecideresee douno'tarearchitettina,leconch/loinoggetiveIlene quailèchinned()adoperare. Inquest()suns()Itsperimentazioneavevagal

Quindici/XVI/7 vanzi zat()tunalamassastudentesca,anchequelle frangetraditionalmentelontanedallaprol)lematica politica,etuttalafacolti sieratrasformataintin ilastodonticoseminariodi ricerca,chelavorava certevolt('dallenovedimanilaainettanotte,con studentichepercorrevanoil territoriotoscanoper preme i recontatoconlarealtitsociologica,altriche afrontavanoper laprimavoltatemiecononlici, statistici,storiamovimentooperaio,documenti didibattitiparlamentarienaturam l enteiclassicidell'econorniacontemporanea. Quest()material('diricerca,chepercertigruppi raggu i ngevail migliaiodipagineciclostilate,fusot topostoalgiuditiodelconsigliolaconic inuna sere i dianimatidibattiti,insedediaesamidigruppo.: il gitalitiovertevasullasperimentazionecompe ls siv;t, i singolivenvi anovalutatiindividualmentesolo (o l poesserestatiinquadratiintingiudiziooligruppo, discussodalleduepart e illavorodigruppoveniva Lilorientrau:nelquadrotradizionalealcuniesaini«classici.. professoii Iiiimpossibileafermarecheillavo rofall()noneralavor() ircilitetti.01:talcum)al inassintoobietti)cheeraancoraesclusadallavoro unalasepiùschietameim•progettuale,altrimanirestaronoerisidicoscienzap(.•rellenonvedevanoco. melairientrarelaloroinateriaudlavorolatto, ma1;1sensazo i negenerateIncheglistudentiavevano probleiniche'tuo_li n pmno') (.1i:'‘11:‘11(.qtr.indoSieranooccupatidiecologia odipsicanalisi,diomitunicazioniinassa(1diteoria delarenditalondiaria. Iadimension('politicaglobalesim i poneva;dielacolta. Nonèqui ilcasodiesaminareglierrorioggeffivi compiutidallostessomovm i entostudentesconel tentare,nelgirodiqualchemese,tinesperimenc, ('osicomplesso:idal()di ratiopositivo nel'innegabilemobilitazioneculturale e politica diunainternfacoltit,Hell()stabilizzarsidi till livello maturitit,;inciteper i piùsmarriti. LaNazioneinagguato I(Itibl)iclicassalironoaduncertopuntoglistessi leadersdelmovm i entononarrestarononeppurepeu tinistante((IANazione,cheinquest()senso dolt()manifesti)unacapaciadianalisipolitica alung()(erminesuperioreaquelladeglistudenti. Int.fitila.Nazione..vidL•sindall'inizioqu.into-cra implicatodallaspeimentaz(i)ne(iiArchit(•ttura,esea, tenòtinabattagliasenzarisparmio!Otte,persettsibilzzare ilsenatoaceademico,1;1matzistratura ropinionepubblicastilo,'scandal()(liArchitetura». Bastidireelle(1.11nuito1968adoggi,t•onsideran.. dosologliinterventi lasciando starei puriarticolidicronacasulleagitationisttalentesclie, «LaNazione-hadedicatoagliattacchicontro1;tFacoltadiAlchitettuiatientanovearticsoli((alotacompost'diunaoduepagineinteredelgiornale)con titohanovecolonneperuntotaleapprossimat¡vo di1M)colonne,realizzando(piinclialrincirea9().()0() parole. Poc()primaciteiniziasseilgovernodiassemblea legalizzato,inmarzo, i titolisuonavano:Minaccia o/i.‘altarel'annoArchitettura,1.'anno 10di

C

th'fie010, Ull di)(•11111411COSÌVia, pet'S011eCilarCtIll rtipi

dointerventodelleautoriticMaquandoii sedici aprileilconsiglio(ii facoltitapprova‘ala‘,:uoti(me I,icci-Ico»ii titolosuonava,il gaolnodiciassette: Cipicredibi/cacc(dut() Fircrue I pt.((/(N ' \'‘ iii (1/*Chilettlira.‘0(10171e11011i)(1.1:11.v11(1(.1111. I ! (10(11111cntodelconsiglio,artatamentelitterprt.stato, venivacosiriassunto:impegnanoadasstim,•ie lacorresponsal)iltitdelledelibelazionidellaassi•in bleagenerale,anclusseilpianodir.estione(lela laeoltàviolaseleleggivigcn(P.:(itidildo iltest()dice vaachiarelettele:..nelcasoal\ueel'assetli. be l ageneralevoti tillpianodigestione facolt/a cietedel risleulntoiin appl cabi sett/a 11.1epdel alt•slaesvieo lon rm eviig entile,m aga0 la1m r¡elata iproh•ssorisiiii)egnanoadassumere 11 ;eorresponsabiltadelledelfierazioni be l aetupresentarest(•sstsall'aut()rititcomputente come(o l cumento d e l l a tacoltaecarta(leli• rsicuh i e s dellatevg hiu adicateindispensabilialtintdiunaripre Qu(.•statecnica(11talsilcanone(leidatisaidPOs Io_' guitaconcostaniadagliarlicoli(lend e Pliiitirisultatisiebberosulhomestessopoles sori,i quali,vedendosiplumdiulnadal'orinionc pubblica,entiaronoin vari c u i loscatooi iritation(‘(it tilldocent(,' ii poi..Koenig, il quale, ungiornoclic(•apoitetod i suoienti.inoinconsi glio(lilacoltaperleggeretuiidocument()polentico, sialzaoli lotto eva tidenumaaieraccatittio,A quest()puntolamagistraunahauno ' ecasiont•rc•r ito_'rvo_'uio_'1 iniiia(Indserieinterrogato, perio(liciaipr(Ifessotie(Itpesantipressionisulpre-

Quindici/XVI/8 sidedifacoltà,dicuila«Nazione»continuaadale dicorsotradizionale.Conunacertavoracità,con notiziadifondendolasensazionediunairregolari- unospiritocriticochevariavadagruppoagruppo, i aro i (einfattivariavanoanche tàdilagantechehaormaicoinvoltoancheprobied daseminarioasemn onestidocenti,vittimecolpevolion i genuedella levalutazioniinsedediesame).Mostrandochei testicontenevanopaginecopiateocheglistudenti prevarci azo i nestudentesca. Eccoalcunititoli:L'interrogatoriodelpreside diuncertogruppoavevanocondotolaloron i dagn ie io l gci asulcampo(viaggiandoalorospese)con Cori,Unonlinedicomparizioneper ilpresidedi soco Architetum,Il“potere»al'assemblea,Cacca i toda risultatiinferioriaquellicheavrebbepotutodareuna Architeturaundocentedaglistudenti,Vergognoso équipediprofessoridiHarvard,«LaNazione»preepisodioaFirenze(sialludearm i ostranzenondel sentavaunprimoabbozzodiricercacomeil risultutoparlamentarideglistudentidopoladenunca i tatodiunaintentcarrierascientifica. delprofessorKoenig). Masitrattavapursempredipiccoli,episodi,ela Lavittoriadel'ordine magistraturaintervenivaancorasuatti«n i temperant» i isolati. 1procedimentodifamatorioeraesemplare.Il Mavienefinalmenteilperiododegliesamidispe- climaeracreato.IlMinisterodellapubblicaistrurm i entazo i ne.Aquestopunto i redattoride«La zo i neintervenivaperprenderevisionediquestoinaNazo i ne»sitrasformanoinfilologiavvedutissimie teriale«esplosivo»elaMagistraturafotografavainiscartabelanopaginaperpaginal'immensocorpus nuzo i samene t iverbalidiesame,percercare diciclostilatiprodotodaglistudentiediscussocoi galitàalmenoformale.L'interafacoltaormaisitroprofessoriperdimostrareche:1)glistudentiave- vavasou()ilcontrollodiam l enotreautoritàdiverse, vanobaratovendendoperricercaunavog l arepaccot- laMagistratura,ilMinisteroeilRetorato,sottola tiglia«cinese»;2)iprofessorieranostatialgiocofa- gud i aavvedutaepaternade«LaNazione». cendodegliesamiilegali;c)leautoritàdovevano Siverifcavaancheunasituazionegrotesca:menintervenireperimpedirechefossespesoinmodo tre,asperimentazioneavvenuta,ilmovimentostucosìoltraggiosoildenarodeicittadini)d) ildestino dentesco,ricattatopsicologicamentedaimovm i enti professo i nae l dell'architetoerainpericoloelaca- confrateli,tendevaarompereilrapportodisperitegoriadovevadifendersidallacorruzionedellafa- mentazione(troppo«irenistico»),ilconsigliodeiprocoltà. fessorisitrovavaoraacloverdifenderelasperimenI titolisonoeloquenti:DivertirsiadArchitet- tazionee,con•essa,tuttalacartarivendicativadegli tum;Un'altrapuntatasuiseminaridiarchitetura; studenti.Inuncertosenso,abbandonandoilconsiAbbiamoesaminatocomegiornalistiunseminario gliodifacoltàallasuabatagliaprivata,ilmovm i ento suflamaremmatoscana;Pagn i ecopiate(piutosto perdevaforselo ' ccasioneditrasportarelalottaa male)mai docentinonsenesonoaccorti;Come livellodiateneo,aprendounafrattura«ufficiale» aFirenzesipreparano i futuriarchitetti trafacoltàerettorato. Domandaaidocenti:conquailcriteriavetegiudi- Maancoraunavoltalavalutazionepoliticadella cato«inomadidell'Iran»?; politica (marxista) «Nazione»erapiùsottilediquelladeglistudenti. enientesulledisciplineprofessionali.Unprofessore Lacampagnacontinuava,ormaii igiornaleforniva eo l ga i ciòchenonhaletto;Gliesamidiseminario alaMagistratura,apieneletere,nomeeindirizzo conclusisiconla finediottobrehannorivelato degilstudentiincriminabili.II14novembreil giorchesièparlatoditutto,delVe i tname diMao tiale l a scedadellostudenteFailace,ilquale TseTung,deiproblemisoco i -economicidellaMa- ilgiornoclop()vieneregoa l rmentearrestato(sela renunatoscanaedeinomadi&grim',manondel caveràconlacondizionale,perbo l ccostraddle,resicontenutidellematere i perlequaliiprqfessoricon- se tnzaallaforzapubblicaedevasione—dauna tinuanoasederesullelorocatedre;D'altraparte camo i neta).Il filodirettotraivaripoterielaredaquae l competenzapossonoaverenell'attoderlesane i zo i nedelgiornalesi fasemprepiùstretto. docentiuniversitari,specialistisoltantoditradizio- Il24gennaioaccadele ' pisodiochehadatoorigine nalimateriearchitetoniche?(danotareinquesti al'arrestodiCaponeto:ungruppodistudentiensottotitoli il ricattosullettoremedioprigioniero traa«turbare»unariunionetraprofessoriestudem i'l magn i emiticadellospecialistaisolatodal dentidelprimoanno(grossoproblemairrisolto:le mondo,ediconseguenzailrichiamoaunospecia- matricoleentranodrietamenteneigruppidisperilism()ultratecnicocome«optimum»dellasensibiltà mentazo i neorimangonoperunpocopredaprivilearchitetonica). ga i tadeidocenti?),corronobattutepoe l mci he,si Larassegnapotrebbecontinuare.H17novembre riparladelladenunca i l'attadalprofessorKoenig. idocentidiarchiteturacedonoalricattopsicologico Queo l cheavvieneèmateriadigiudizionelprocesso eaccetandounaconferenzastampaconla«Na- Caponeto. zo i ne»,acuiilgiornalededicadueinterepaginecom- Mailventicinquematinala«Nazo i ne»escecol plete,precedutedauneditorialedaltitolo ti t ol o : G r o t e s c o t r i b unal e del p ( ) p o l o Facoltà giornalehailcoltelodallapartedelmancio diArchitetura—Senzaprecedentinella storiadeleidocenti—iqualiinoltrenonsonotuttiingrado l'università.LaseradellostessogiornoC eto dianalizzare il significatodellasperm i entazzo i ne vienearrestato,sotoaccusadidifamazioneaepolotn r agdalpuntodivistacomplesso—vengonomessifacil- go blicoufficiale(co i èpoe l mci acondocente). mene t allecorde,malgradogliinterventidiLeonardo i Ila2p8ugb e n n a i o « L a N a z o i n e » r b i adsi ceilsuomessagRicciedellostessopresideGori. g i o agl i o r g a n i del l o S t a t o : U n o s andao l cheèormai daiconfinimprecisi,ilconsigliorisponde:«Lafacol- doveredelleautoritàdigovernocchi a ri r icendoai tàèstatacostretaadincaselareprocedimentiine- citadinicomeèperchésispendeildenead r o blico ditiinformedicontrollopensateperilprecedente permantenereunasituazionegeneralenelplau(b m contestodidattico», ilchesignifica:ilMinisteroci sololi'ntimidazione falegge.Neglistessigiorniaille hadettodiarrangiarcieditentarelasperimenta- quotd i noinizia iservizidallauniversitàdiRoma, zo i nemadifarlarientrarenelquadroformaledegli denuina dolcvergogneerotichedelo ' ccupazione, esamitradizionali,enoiabba i mofattodelnostro leorgecciaonn testatarie,lesessuatilàcinesichelordano mego il pervalutareculturalmenteunprodotocul- l'ateneoromano,scatenandoancheinquestocaso. turaleconglistrumentifiscalicheavevamoadispo- uninterventodellaMagistratura. sizione,badandopiùallasostanzacheallaforma. Caponetooraèincarcereinatesadiprocess°. Mailgiornalecommenta:«Lacaoticaea l borazo i ne Nonesceneppurepergliesami;nonpuòuscirenep.deiseminariel'inconsistenzadegliesamindividuali p ureperandareachiedereaFeliceRivacomesifacmascheratedaquestogirodiparole». c i a adiventareuncitadinoesempa l re,laborioso, Tutalaleturadeidocumentiprocedesuglistesi rci co e a p i e d e l i b ero. binari.Illetorechesenteparlarediundocumentario Maevidentementeeglinonrm i aneincarcereper suinomadidenimsiche i despaventatocosafac- ilreatocontestatogli:tratenendolosicercadimetcianoglistudenti;enonpuòsapere,specieselegge tereincrisi ilmovimentostudentesco.Siccomepesoo l i titoli,cheaFirenzevisonodecn i eedecine sanosulsuocapodiecimesiconlacondizionaleper distudentipersiani,iqualiavevanodecisodidedi- obe i zo i nedicoscienza,sesiriusciràafadocondannacarelelororicercheallasituazionespecifcadela resi potràgarantireaicittadinifiorentiniun'annata societàiraniana,ritenendocheunarchitetochestu- pù i tranquila.Epoiilcarcererinsavire,lo ' bsoleda i aFirenzeperandarepoialavorareaTeheran seenzaimpera,traunannoancheunleaderattiv°e debbaoccuparsipiùdellesuepopolazioninomadi, pienodibuonavolontàpuòritrovarsitagliatodalcordelemoscheeedeicaravanserraglichenondegli sodeglieventi.Maunavoltatantoilcalcolopecca Uffizi.Eperlaprimavoltaquestistudentiavevano discarsosensopolitico: il calcoloèmitologico. sotopostoadanalisietnologicalalorosocietà. Sfortunatoquelmovm i entochehabisognodieroi. Nelostessomodoprocedel'analisidelle«copiatu- Mastupidochianunairasologlieroi.Glialtricontire»:i variseminariavevanoanalizzatomoltabiblio- no. Inognicaso,penui,cheCaponetorestidentro grafiasuivariargomentidistudio.Glistudentisi nua i ne»havintolasuabattaglia:ha assumevanoilcompitodiconsutlarelibriedocument,i esca,«LaNazo poiliesponevanoailorocompagni,oneleggevano ricatatounainteracitta, ilpotereaccademicoeil ibraniimportanti.Siccomei librieranotantiele poterepolitico,hapre\cintoconsingolareacutezza copieuniche,lcpagineutilivenivanociclostilatee ipensieripiùrispostidellaProcuraGenerale,fori uamenteconsigli.OlaProcuranonli difusenelgruppo.11mao l ppototale,n i se i mealle nendolecontn elaborazionieallediscussioni,contenevaancheque- haascoltati,eallorahaagitopervalutazioniproprie, checolimanoconqueledella«Nazione».Oliha stibrani i ne»hasvoltoconecceInque.stosensoglistudentiavevanolavoratoin ascoltati,eallora«LaNazo i ne. quatromesitantoquantoabitualmenteinvarianni zionalesuccessoilsuocompitodigruppodipresso

O O (O st O

Q) E

O6 — O cts o

CIO E

Document; FATTI DLLA BUSSOLA: IVOLANTINI TESTM I ONI LAPOLIZIA LEREAZIONI POLITICHE Ivolantini delamanifestazione BuonCapodanno

BuoncapodannoachivaallaBussola,con ilvestitonuovoda200milalireperlasignora, amangiarsi50milalire dicena,annaffiateda 50milalire dichampagne. Buoncapodannoachiperguadagnare50milalirelavoraperunmese,achifesteggiacon lospumanteda300lire, a chi laBussolala guardaintelevisione. Annonuovo,vitanuova.Buoncapodannoa chitorneràasfruttareeachitorneràafarsi sfruttare. Divertiamoci.Godete,studenti,dellalibertà condizionatadiunanotte;ballato,ragazzedell'UPIM,ritemprate ilvostrosorrisoalconsumatore.Divertitevi,operaidellaMarzotto,della S.Gobain,dellaPiaggio.VenitetuttiallaBussola,allaCapannina,daOliviero. Veniteadammiraredipersonaipadroniche comn i ca i nol'annonuovo:veniteariempirvigli occhidellaricchezzachevomitanoingirocon ee l ganza. Quea l ricchezzaglielaaveteregalatavoi:andateavederlabuttarvia,ègratis. IlPotereOperao i (28-12-68)

Champagneepomodori

Ibambini,quandohannounquadernonuovo, conlepagn i ebianche,fannomileprogettiditenerloinordine,discriverciconlamigliorecalligrafia.Nelcalendariodeipadroni, ilcapodanno halastessafunzione:offrireachiquotidianamenteèsfruttato,immiseritoeistupiditodaldomn io i capitalista,latruffafinale.La ' nnovecchio tihadatomiseria,licenziamenti,supersfruttamento,servitù:ebbene,puoibuttarlovia,come

icoccivecchidallefinestre:tirestadavantil'annonuovo,il belquadernobiancotuttodascrivere.Questoè ildiscorsocheconve i neaipadroni:sospenda i moleostilità,tantoquellocheè statoèMato,oratuttoèdiverso,èunaltroanno. Mailnostroquadernocel'hannogiàscrittoloro, colinguaggiodisempre:miseria,licenziamenti, supersfrutamento,servitù. Malacosapiùmostruosaèproprioquesta:il tentativodirendercicomplicidelnostrosfruttamento,direndercischiaviefelich Ilgrandespettacolodelcapodannoèpronto.Protagonistigli sfruttatori, i potenti, i parassiti,prontiasfoggiarelaricchezzaaccumulatasullamiseriae sulavoroaltrui,asprecareinunaseraquanto bastaamigliaiadifamigliepervivereunanno intero. Il lorodivertimentononbasta,c'èbisognoanchedelpubblico,c'èbsi ognodiquelliche delaricchezzaedelpoteresonoquotd ia i namente derubati.Leprimealteatro, i veglionilussuosi allaBussola,all'HotelGolf,aSt.Vincent,devonoarrivarenellecasedi tutti,portatidallatelevisione,daiquotidianipienidifotografieecronachedelbelmondo,dairotocalchichesfogga i no sfilatedimodellipreziosiperlecasalingheche nonliindosserannomai. Manonèdettocheilgiocoriesca.Achiipocritamentesidomanda:«Checosaciporterà il nuovoanno?»comesesitrattassediprevedere eventinaturali,terremotiosiccità,c'èunasola risposta. Ilnuovoannociporteràquellochesapremo conquistarci. Sulquadernobianco i padronivoglionorisolverei lorovecchiegrassiconti.Toccaanoi riempirloconunastoriadiversa. Lasciamoaipadronilochampagne:noiabbiamoipomodori. IIPotereOperaoi (29-12-68)

Buonefeste,vidiconoipadroni

Buoncapodanno,buonefestetidice il tuopadroneconsegnandotiilpaccodono.Buonefesteti diceilmanifestopubblicitario,buoncapodanno tidicelavetrinadell'UPIMcheti invitaaspendereleultimeliredellatredicesima(sucuila direzionehagiàfattolasuatrattenuta,comeallaS.Goban i ,perviadegliscioperi);buonefeste cihadettol'Apollo8,parecchimiliardididollaributtatiintornoallalunainnomedelprogressodell'umanità,mentreneglistessiStatiUniti cisonomilionidiuominichecrepanodifamee difreddo;maperlefesteabbiamolospumante eil panetone. Buonefeste tidiconoglialberelliluccicanti, stracarichidilampadine,intuttelepiazze:buonefeste,statebuoni:lefestesonougualiper tutti,per ilpadroneeperl'operaioacassaintegrazo i ne,per il dottorFabbrisnelGrandHotel diCortinaeperl'operaiodellaMarzotolicenziato,peripadroniMontedsi oneperlacommessadellaUPIMchedevesorridereduevolteper vendereil triplo. «Buonefeste,operai,lavoratori,studenti»,diconoipadroni,«pensateabere,amanga i re,a divertirvi;dimenticatecheil6 ' 8èl'annodelmaggiofrancese,dellelottedimassadistudentie operai,dellaCecoslovacchia,dellaintensifcazione delarivoltadeipopolidelterzomondo.Dimenticatechesoloquacl hesetm i anafalapoliziaha massacratoduebracciantiadAvola,habastonatoi proletariinlottaincentinaiadimanifestazion i»u.onefeste»,ripetono i padroni,« spel«B detelavostratredicesima,compratelevostre mercinatalizie,regalatevelel'unl'altro:ènecessarioche i nostrinegozivendano,che i nostri prodotisianoconsumati». Ebbene,compagn,ifesteggiamoliquestinostri padroni,andiamotuttiallaBussola,allaCapannn i a,daOlivier°,avederlisfilareconleloro sg i norecolvestitonuovodamezzomilione,a consumareunacenada50milalire,annaffiata da50milaliredichampagne. Aigrassipadroniedallelorodonneimpellicea l tevogliamoquest'annoporgerepersonalmente inostriauguri. Saràsolounpiccolosimbolicoomaggo i ortofrutticolo,perprepararliadun1969densodiben altreemozo i n.i ilPotereOperaio(30-12-68)

IlnotoritrovodelaVersilia

Consideratoilgrandeentusiasmopopolaresuscitatodallapropostadi fareunasorpresaai nostrigentilipadronicheingrannumerotrascorerannol'ultimodela ' nnoallaBussoa l ,abbiamopensatodidarealcuneindicazionipratiche pertutticolorocheappoggerannoquestainiziativacheciaugura i moriccadiemozioni.

Quindici/XVI/3 ChidesiderasseraggiungereilnotoritrovodellaVersiliapuòavvalersideiseguentimezzi: dallastazioneF.F. diPisapartonoallavolta di Viareggioiseguentitreni:DD19,00;Acc.20,13; DD21,15;Acc.22,15—perdsi cendereaViareggo i eproseguirequindiinautobusinpartenza dalastazioneconarrivopropriodavantialla Bussoa l .OppureconlaLazzi:ore18,50;19,50 e21,00—cheviporterannodiretamentealla BuS sseopreferi a l . teinvecelacompagnia,se il treno olaLazzividannonausea,PiazzadeiCavalieri20,30-21,00,conlamacchinasi fa in un atimo. Festeggiamoipadronielelorosignore. ItPotere()perm(31-12-68) 1

Conferenzastampa di«PotereOperaio» del18gennaio Avevamogiàannunciatopubblicamente,sia nelnostromaterialediinformazionesianelcorso delaconferenzastampadel4gennaio,chedecn ie edecinedipersonechesisonotrovatepresenti laseradel31dci embreagliavvenimentidella Bussoa l ,inpartecasualmente,inparteperpartecp i areallamanifestazionediprotestacontrolo spreco,sieranoneigiorniseguentiaifattipresentateanoieagliavvocatidelcollegiodidifesa,dichiarandosidisposteatestimoniaresuquantoavevanovistoeudito,edarenderepubblicheleloro testimonianze. Avevamoancheannunca i tocheciriservavamo, conilconsensodegliinteressati,diusarequeste testimonianzenelmodoenelmomentocheavessimoritenutoopportuni.Suquestetestimonianze, checomehodetoprovengonosoltantoinparteda personeaderentialnostromovm i ento,esullabase dialtrielementidicuisiamoinpossesso,abbiamosindall'iniziofondatolanostrachiaraeprecisaafermazo i necircalaresponsabilititdelleviolenzecommesseaMarinadiPietrasanta:lapoliziahafattousodirettoeprolungatodellearmi dafuoco. Questofatto,ancorapochigiornifasmentio tdricialmenteesoe l nnementedalministroRestivo inParlamento,risultasecondonoi dipalmare evidenza,nonsolodaunvaglioanchesommario deletestm i ona i nzedanoistessipresentate,ma anchedatuttaunaseriedielementigiàemersi inprecedenza,chesmentisconolaprimaversione fornitadagliorganidipolizia,ripresapoieamplifica g otvaedrnaoq.uasituttalastampa,dallaRAI-TVedal Tuttiquestielementiconsentonoormaiadognuno,chenaturalmentenonabbia,pervocazioneo perprofessione,uninteresseprecisoanegarela verità,diprocedereadunasommariaricomposizo i nedeifatti,checoincidenellelineedifondo conlaversione,danoisostenutafindalprimo momento. Lamanifestazionechenoiavevamopromosso assiemealMovm i entoStudentescoeadunaserie diraggruppament,iannunciandolapubblicamente condiversigiornidianticipo—e diquestoci assuma i moancoraunavoltalapienaresponsabilitit—nonavevaloscopodisollecitare,etanto menodiorganizzare,attidiviolenzacontrochicchessia(forzedell'ordineoclientidellaBussola). Ilnostroscopo,apertoedichiarato,eraquellodi mostrare,conlanostrapresenzaeconazionisimbocil he,comeil lanciodiortaggi,ecc.,comelo sfarzoostentatoafined'annodaglisfruttatori, allaBussolacomeinmilealtrilocalidilusso, nonsiacheil risvoltodellosfrutamentoedella oppressioneacuipertuttol'annosonosotoposti proletari, i licenziatidellaMarzottoedella Saint_Goban i ,comeglisfrattatidiviaPasquae l Paoli, i bracciantidiAvolacomelecommesse deigrandimagazzini. L'azionedanoipromossa,senzal'interventoviolento,improvvisoeinapparenzaimmotivatodei carabinieri,nonsarebbemaiandataoltre il limiteeloscopochenoicieravamoprefissi. Almomentodellaprimacarica,occasionatada unbanaleincidenteconunfotografo,lanostra manfiestazo i necliprotestasi erapraticamente esaurita.E'statalaviolenzadeiCCedella chehasistematicamentespintolecoseoliveil limitechenoicieravamoproposti. Alaprimacaricaneèsuccedutaunaseconda durantelaquale,secondoquantorisultadaquasi tuteletestimonianze,si èfattoripetutameatie

Quindici/XVI/10 usodellearmidafuocodapartedelleforzedell'ordine.Nonvierastatafinoaquelmomento unareazionesignificativadapartedeidimostranti:nonvierasbandamentoo.situazionedipericolotraleforzedell'ordine.Ancheperquestola maggiorpartedeipresentinoncredeteaipropri occhivedendoi lampiusciredallecannedelle pistoleeritennechesitrattassedispariasalve. Lasassaiola,lebarricate,sonovenutedopo. Allasecondacaricasonosuccedutiscontriisolati,mentre iCCcontinuavanoasparare.E' a questopuntocheècaduto il Ceccanti,eduna paladistrisciohaperforatocontemporaneamenteipantalonidiunaltrogiovane.Aquestopropositovalelapenadisotolinearecomeancoraoggi lastampapadronale,laRAI-TV,continuinoad arfermareche ilCeccantisarebbestatocolpito allespalle,opiùsemplicementetendonoadinsabba i requestoelemento,mentreinrealtàèappuratochelapallottolaèentrataallabasedel collo,suldavanti,probabilmentementreilCeccanti,chesitrovavapropriosullaprimabarricata,erapiegatoinavanti. Aquestoepisodioèseguitalacaricaconautomezziefurgoni,mentrecontn i uavanoglispari. Pocodopoilgruppodeidimostrantièstatodisperso. Questi,persommicapi, i fatti,comerisultano daletestimonianzechenoipresentiamo.Abbiamoscelto,trauncertonumerodelletestimonianzeinnostropossess°,ipassichemegliosiprestanoadevidenziarelasuccesso i necronologica deifatti.Ledeposizionicompleteefirmatesitroyanooracustoditeinluogosicuro,everrannoutilizzatesecondoleesg i enzedelladifesa.Altretestimonianze,cheperlaloroparticolareimportanzaoperlacomprensibilerichiestadiriserbo checièvenutadagliinteressatinonsonostate incluseinquestoprimodossier,sonoanche ' ssecustoditeinluogosicuro.Altreancorasenestanno raccoge il ndo. Queso t perquantoriguardaladocumentazo i ne innostropossesso,cheèoccaso i nediquestaconferenzastampa.Possa i moprevedereaqualetipo ditrattamentoverrannosotopostelenostredichiarazioniequestidocumentisullecoo l nnedei giornalipadronali.Seavessm i oancoranutritodei dubbiinquestosenso,ilmodocomelanostraprecedenteconferenzastampaèstataresa,peres., dalaNazioneodalCorrieredellaSerasarebbe bastatoadileguarli.Perquestononrivolgiamo alcunappeloallavostracosce i nzaprofessionale. Cilimitiamoadarvinotiziadelfattocheesistonofinoaquestomomentouncentinaiodipersone,conunnomeeduncognome,chesonodisposte adirepubbcil amentequantohannovistoeudito davantiallaBussoa l il31dicembre. Adifonderepoiquestaveritàtralemasse,e leconclusionipolitichechenederivano,cercheremocomeperilpassatodiprovvederedasoli,con inostristrumenti;equestomag l radolamobilitazo i nedela ' pparatorepressivo,lacatenadidenunce,disequestri,diperquisizioni,diincriminazioniacuisiamosottopostiinquestigiorni,da PiombinoaFirenzeaLaSpezia,echesiallarga ancheadaltrezonenoncopertedallanostrainiziativadiretta(sequestrodiciclostileadAlessandria,incriminazioniaBologna,Genova,Macerata,ecc.ecc.). Perpartenostranoncifermeremoallaricostruzo i nedeifattiedallacostatazionechelapoliziacontinuaaspararesuglioperaiesuglistudenti,nèallacommozioneperchèungo i vanecompagnorimarràparalizzatopertuttalavita.Sappa i mocheicolpisparatiallaBussola,comequelli diAvola,noneranodirettisoltantocontroquelli chenecostiuivanoinquelmomentol'oggettofisico,machepolitcamentemiravano,esonoandati,moltopiùinlà. Lacampagnareazionariamontatasuifatti di Viareggio,gliappelliallosquadrsi moedalla formazionedicomitaticivici, lestesseprovocazionideifascististoriciaLivorno,esoprattuto ilmodocomeleforzepolitichedelgovernohanno copertoeusatoquestacampagna,dallaRadiotelevisioneall'Avanti!,finoalledichiarazionidi RestivoinParlamento,costiuisconounaconfermadiquestogiudiziopolitico. Nonsitrattaquindidiun«nuovoincrescioso episodio»,madiunalineaconsapevolechetende aparalizzareimovm i entidimassainvistadelle prossimescadenzedilottasocialeepolitica,reprimendoconlaviolenzaogniformadilottaediorg aa nsziszea.zo i nechesipongacomeavanguarda i delle m InquestaluceglisparidiViareggio,come quellidiAvola,sonoil preludioadeguatodiun programmapoliticoapiùlungascadenza,edi carateredelrestononsolonazionale. E'perquestocheconsideriamoopportunistae controrivoluzionarialarichiestadidisarmodella polizia,equelladiaffidareaisindacilefunzioni dituteladel'ordinepubblico.LoStatoborghese

useràancora,almenosultempobreve,laviolenza armataperreprimereimovimentidimassa.E l'apparentedisarmodellapolizia,severrà—e potràveniresolodopocheilregimeavràsuperatoleprossimescadenzedilotta—richiederà comecontropartitanecessariaildisarmopolitico eideologicodelemasse,chelepropostesbagliate dioggiservonoapreparare,eduncontrolomoltopiùrigidosuiloromovimentialivelloeconomicoesociale,otenutomagariattraversoladiretta colaborazioneeildefinitivoinserimentodelecosiddeteorganizzazionioperaieneleistituzionidelloStatoborghese.Aquestaprospetivadidisarmoleavanguardierivoluzionarieoperaiee di basesocialistadevonoopporsioggiuniteallemasseevitandolasconfittadelelotteoperaieestudenteschedegliultimianni,confrontandoitempi dicrescitadelmovimentodimassaconitempi elescadenzeimpostidal'avversariodiclasse, trovandonuoveformedicolegamentotradiloro, esoprattuttoraforzandoi lorolegamiconle massesfruttate,conl'obiettivodicontribuirealla formazo i nedinuoviorganismipoliticidimassa erivoluzionari. Questoilnostroprogrammadiazioneper i prossm i itempi.

Letestimonianze Laprimacarica

E'avvenutaquandonessunosel'aspettava. Mentreglistudentieglioperairicordavanoai clientidellaBussolaimortidiAvola,c'èstato untafferuglio,e,quandosembravatornatala calma,lacarica.Nessunohavistofunzionari confasciatricoloreimpartirel'ordine.Nessuno hauditoi prescrittitresquiliditromba.Podopochegiàlacaricaerainiziata,ne hannouditouno,moltoflebile.Eccoletestimonmime. GuefloGuelfi(Pisa):«Sonoarrivatoinsieme adamiciinprossimitàdellaBussola.Eranocircale21,30;hovistogiovaniritti sulmuretodi cintadellocale,chegrd i avanoparoled'ordinedel tipoI mortidiAvolaviauguranoilbuonanno». PaoloDomenci oAntonelli(CastelnuovoMagra):«Versole22opocopiùhovistouscire unfotografodallaBussolachestavafotografandoi dimostranti.Ungruppodilorosièdiretto versodi luirichiedendo il rullino.Neènata unacolutazionechehaprovocatom i meda i tamentel'interventononpreannunciatodasquili di tromba.Nonhovistonessunoconfascia tricoo l re>>. Adra i noSo!ri(Pisa):«Sonosopraggiunti dallapartediViareggio8cellularideiCC(...). Iomisondirettoversol'ingressodellaBussola. UnmarescialodeiCCchesareiingradodi riconoscere,mihaspintovia.Misonomessoa chiacchierareconluieconuncronistade "La Nazo i ne",quandounfotografochedadiverso temposcatavafotodeidimostrantisièavvicinatoancoradi piùperfotografareadistanza ravvicinataimanifestanti.C'èstataunacolluttazo i nedopodicheiCChannoiniziatoacaricare conlegiberneelecatene.Sonostatospintosul marciapiede,e,mentremitrovavo11,houdito unosquiloditrombamoltoflebile». Marceo l Pantani(Cecina):«HovistounmarescialodeiCCdarespintecontrounodeidimostrantiperallontanarlo.Poisièvistalaluce diunflash:acirca3metridaidimostrantiun fotografoscattavafotografie.Imanifestantisonointervenutiperimpedirglielo,eallora i CC hannofattounacaricaconlegiberne.Nonho vistofascetricolori,néuditosquiliditromba». MarcoMoraccini(Cecina):«Hovisto il Sofri parlareconungraduatodeiCC.Sapreiriconoscerlo.(...)Acaricagiàiniziatahosentitouno squi cololroi».ditromba,manonhovistofascetriAldoPiras(Pisa):«Honotatounmarescialo piutostoalto,suitrent'anni,cheparlavacon unodeimanifestanti.(...)Senzarendermicontodelperchéhovistoaquestopunto i manifestantifuggireinseguitidaiCC.Nonhosentito squiliditromba,névistofascetricolori». MarcoDellaPina(Massa):«Auncertopuntosièavutaunafuga-generae l deimanifestanti. Hovisto iCC,che,conlegiberneinmano,partivanocontro i manifestanticolpendoli.Poco d del a»cari soqpuoilol'indiiztiro om bla . casi èsentitounflebile FrancescoDellaPiana(Massa):eAuncerto momento,senzanessunpreavviso,laforzadell'ordinehacaricatoidimostranti». NeloDiPrete(Pisa):«E'arrivatounfoto-

grafochehascattatodelefotoadistanzarave cinata.Aquestopuntohaavutoiniziosenza preavvsi olacaricadeiCC. I CCpicchiavano conlegiberne,e, acaricagiàiniziata,si è uditounosquiloditromba.Nessunohaindossatolafasciatricolore». PaoloBrogi(Pisa):«Senzacheudissisquili ditrombaiCChannocaricatotogliendosilegibernechehannocominciatoadusareall'altezza deldistributore». Caro l Silvestrini(Pisa):«C'èstataunacarica senzacheudissisquiliditromba». RobertoMariani(Pisa):«Hovistodeigiovani cheprotestavanocontro i clientidellaBussola. Auntratto,senzachecapissi ilperché,hovistoiCCcaricare i giovaniefermarnealcuni». HageSteven(Pisa):«Sule22honotatoun taferuglioe iCCsonointervenutifacendofuggirei dimostrantiversoViareggio.Durantelafugahosentitounosquiloditrombaappenaaccennato». Ara i noBaldini(Piombino):«Sonoavvenuti alcunitafferugli,sempredavantiall'ingressodel locale.Lagentehacominciatoascappareindirezo i nediViareggio,eaquestopuntohosentito unosquiloditromba». AmilcareGrassi(CastelnuovoValdiMagra): «Senzapreavviso iCChannocaricatobrandendole gnibaerdro nS et» Leo a.no(Pisa):«C'èstataunacaricaimprovvisa,senzapreavvisi». GioiaMaestro(Pisa):«TCCspn i gevanoi dimostranti,chehannocominciatoafuggireverso ilmare.Pocodopohosentitodeicolpiprovocati dalepercossedellegiberne.Hovistotuttifuggireehouditounflebilesquiloditromba». LiaMarianelli(Pisa):«All'improvvisohovistolagentefuggire.Nonhouditosquili di tromba». GiuseppinaPalmieri(Pisa): «All'improvviso ilnumerodeiCCaumentò,ediniziòlacarica segutiadaunosquiloditromba». RitaMontalto(Massa):«Auntrattoèavvenutaunacaricasenzapreavviso». RobertoPapini(Pisa):«ICChannocaricato. Iononhosentitosquiliditrombanévistopersoneconbandatricolore». PaoloCorchia(MarinadiMassa):«Eragià iniziatalacaricaquandohovistoilcarabiniere 'onlatrombafare ilgestodisuonare». AttilioTogniwi(Massa):«Auncertopunto c'èstatalacaricaimprovvisadeiCC,senzanessunpreavviso,etuttisonoscappati». Lucarelli(Marinadi Pisa): «Tutt'a untrattohovistotuttiscappareeanch'io,vedendocheiCCavanzavanoroteandolegiberne, misonoalontanatopernonrestarecoinvolto.Dopoaverfattounadecinadi metri,hosentito unosquiloditrombaappenaaccennato;lacaricaavevaprecedutoquestosquilo.Sonoandatooltre il distributoreFina,e di li hovisto i CCfermarealcunepersone». Antono i Verità(Firenze):«Lacaricanonè stataprecedutadaalcunsuonoditromba». MarinoDalleSaline(MirtetoMassa):«Mi trovavoneipressiquandoèiniziataunacarica. Nonhouditosquili ditromba,névistofasce Incolori». AmosPepolo(FornodiMassa):«Auncerto puntoèiniziatalacaricadeiCCnonprecedutadaalcunpreavviso.Nonhonotatoche il trombetieresisiaservitodelsuostrumento». GiovanniPerfetti(Massa):«Mentreerosul latosuddellaBussoa l ècominciatalaprimacaricadeiCC;nonprecedutadaalcunpreavviso». PiergiorgioDell'Amico(Massa):eMentre i manifestantieranodavantiallaBussola,c'èstataall'improvvisounacaricasenzanessunpreavviso.Tuttisonofuggiti,eiohovistotreoquattroCCpicchiareunaragazzacadutatralemacchn i e». Sergo i Finelli(Massa):«Senzasaperperché, mentremitrovavonelparcheggiohovistoche iCCcaricavano;nonhovistonésentitoalcun preavviso». GiancarloGalluzzi(Pisa):«Aduncertopuntoscoppò i unazuffafraungruppodìdimostrantie il fotografo;m i meda i tamenteìCCcaricaroronoidimostrantidisperdendoliversoViareggio. Nonudiisquiliditromba,névidipersonecon fasciatricolore». FrancescoFeo(Pisa): «Sièuditounsolo squiloditrombamoltodebole;quandogiàera iniziatalacaricaeimanifestantieranoinfuga».

Unagentedelastradalehasparato

Mentresistavaconcludendolaprimacarica alcunigiovanisisonoavvicinatidinuovoalla Bussola.Aquestopuntounagentedelastradale hasparato,imitatodaunagenteinborghese. Paoo l Corchia(MarinadiMassa):«Hovisto nelfratempounagentedellastradale,dimedia

altezzaedicorporaturaabbastanzarobusta,spararealcunicolpiinaria,seguitidaaltricolpi provenientidaiCCchesitrovavanodopodilui. La ' gentedellastradalesitrovavaacirca50metridopolaBussola,indirezioneViareggio,ed erasullatomare». AttilioTognini(Massa):«Quandostavaterminandolaprimacarica, i manifestantihanno cercatodiritornareversolaBussola,e i CC hannonuovamentecaricato,sempreconlegiberne.Inquestacircostanza,mentremitrovavoquasiall'altezzadell'iniziodellospiazzodeldistributore,hovistocha i ramenteunmilite(checredofossedellastradale)spararealcunicolpiin aria,forsedueotre». PaoloBrogi(Pisa):«HovistodavantialparcheggioprivatodellaBussoa l proprioall'entrata, unagentedellaPolstrada(avevabraccialibianchiefosforescenti)conlapistolainariasparare diversicolpiversol'alto». Go i rgo i Pietrostefani(Pisa): «Hovistoun agentedellaPolstradaestrarrelapistoladalfodero(bianco),alzarlaesparareduecolpi in aria». Ae l ssandroMontalto(Massa):«Unagentedellastradale,intervenutoaspaleggiarequelloin borghese,conlacatena,haestrattolapistola. Eradellastradale,perchéricordobenecheavevalafondinabianca.Aquestopunto,spaventato,sonofuggito;scappandohouditodeicolpi». MauroDiPrete(Pisa):«UnagentedellaPolstrada,aquattropassidame,estrassela pistola,miseiicolpoincanna,espare)duecolpi inaria.Questepisodioavvenneall'ingressodel parcheggioprivatodellaBussoa l ». IlageSteven(Pisa):«All'altezzadelposteggiohovistounagentedellastradaleconinmanounapistola». GiorgioConcato(Pisa):«Hovistounmilite delastradalevenireverso i dimostrantiesparareuncolpodipistola.Losparoèstatoavvertitoanchedaaltrepersoneamevicine,e ritenutouncolpoasalve».

Agentiinborgheseal'opera

PaoloDomenci oAntonelli(CastelnuovoMagra):«Paralelamenteallasiepechelimita il parcheggioautodellaBussoa l sitrovavaunfurgonedeiCC.Unagenteinborghese,vestitodi chiaro,èandatoversoidimostrantinascondendo dietrolaschienaunpezzodifiloda ' cciaio.L'agentehatentatodicolpirealcunigiovani,chehannoreagitorespingendolo.L'agentehaestratto unapistola,ehaesplosotrecolpiinaria.Questoavvenivadavantiaunapanteracheeraparcheggiataparalelamentealmarciapiededella Bussoa l ». MarcoMoraccini(Cecina):«Hovistounagenteinborghesecheavevainmanounpezzodi cavod'acciaioa fili ritorti,comesenetroyano neicantieri.Hainiziatoapicchiareconquello». PietroGuardavila(Casten l uovoMagra):«Ho notato,mescolataagli altriCC,unapersonain borghesechehasparato». FaustoPedrazzini(Pisa):«Hovistounagenteinborghesetentaredilanciareunoggetto, pensounabombalacrimogena,versoalcunidimostranti;nonriuscendovi,misemanoallapistolaespar?)alcunicolpiindirezionedeidimostranti». GiorgioPietrostefani(Pisa):«Hovistodistintamenteunagenteinborghese,chesonoingradodiriconoscere,scagliarsiconunacordad'acciaioversoungruppetodipersonecheglichiedevanodirilasciare i fermati.L'agentesièdireitoversouncellulare,chesitrovavaneipressi,ehapresounabomboletadicirca30-40cm. ehacominciatoaspruzzare». RitaMontalto(Massa):«Hovistochiaramenteunapersonainborghese,poiraggiuntada altriCCindivisa,laqualetenevainmanoun oggeto,chenonhoidentificato,simileauna bombola,lungocirca50cm.,dalqualemisembraspruzzassequacl osa». AlessandroMontalto(Massa):«I-lonotato,sul latosuddellaBussola,inunospiazzolibero,un cellulare,vicinoalqualeunapersona,misembra inborghese,cercavadiaprirequalcosa,chepotevaassomigliareadunabomboleta,o auna bombalacrimogena.Piùavantiunaltroinborghese,piccolodistatura,avevaunacatenache usavacontro i manifestanti». MauroDiPrete(Pisa):«Siavvicinòunuomo inborghese,magro,basso,cheavevainmano unacordad'acciaio(sonoingradodiriconoscerlo),ecominciòapicchiare». GiovanniBonfanti(Pisa): «Unapersonain borghese,bassadistatura,piutostoanziana,rimastaisolataevistasiavvicinatadaalcunidimostranti,hatiratofuoridauncellulareunog-

getostrano,fattoatubo,che,auncertopunto, sembravamandarescintile».

Lacostruzionedelebarricate

Dow)glispari,glioperaieglistudentihanno comn i ca itoacostruireduebarricateperdifendersi.Letestimonianze,aquestoproposito,parlanochiaro: GuidoFerrari(CastelnuovoMagra):«Sonoarrivatoneipressiproprioquandostavainiziando unoscontro,equindinonhocapitobenecosa stessesuccedendo.Infatti,subitohovistotutti fuggire,eio,hoavutoappenailtempodivederelefiammatedeglispariediscappare.Ho vistocostruirepoiunabarricatalontanadalla Bussola». Daro i Mateoni(Pisa):«Houditoalcunicolpi secchi.Hocredutositrattassedibombelacrimogene,manonhovistofumo.Sonoscesodimacch-i na,edhovistoerigereduebarricate». AugustoCafaz(LaSpezia):«Notaichedopo questisparifucominciataacostruireunabarricata,forseancheperdifesadaicolpideiCC». MarceloPantani(Cecina):«Hovistouncarabiniereestrarrelapistolaesparare(...).A questopunto i manifestantihannocostruitouna barricata». AmilcareGrassi(Casten l uovoMagra):«Dal gruppodeicarabinierihovistolefiammatedi alcunicolpidipistola;nonsapreidiresesitrattassediunsolosparatoreodipiù(...)Aquesto puntoimanifestantihannocominciatoacostruire primaunabarricatalontanadallaBussola,poi un'altrapiùvicina». GiorgioConcato(Pisa):«Sonocertochela barricataèstatacostruitadopolosparo». AlessandroMontalto(Massa):«Scappandoho uditodeicolpi,tre ocinque,non.so.Allora i manifestantihannocominciatoacostruireuna barricata». GuelfoGuelfi(Pisa):«Neloscapparehouditochiaramentele ' splosionedidiversicolpi.Sono giuntoacircaduecentometriasuddellaBussola.FIoritrovatogliamiciconi qualimisono tratenutoadiscuteredelfattochelapoliziastessesparando.Piùanord,rispettoallanostraposizione,c'eranogiovanichestavanocostruendo delebarricate». GiorgioPietrostefani(Pisa):«Durantelafuga houditodiverseesplosionichemieranoparse digranatelacrimogene;mapoi,nonudendoil sibilo,enonvedendolearrivare,hocapitoessere colpidiarmadafuoco.Sonoarrivatounpo' oltreunmucchiodicalcinacci,eaquestopunto hovistoalcunichecominciavanoacostruireuna barricata». RobertoPapini(Pisa): « ICChannofatto un'altracarica:mentreimanifestantifuggivano, hovistocheiCCsparavanoperaria.Eranoa 7,8metridame,ehovistodistintamenteche tenevanoilbraccioinaltoecheuscivanofiammae t dallepistole(...). I manifestanti,fuggiti, sisonoritiratiehannofattounabarricata». AttilioTognini(Massa):«Hovistochiaramenteunmilitespararealcunicolpiinaria. (...) Imanifestantisonoallorafuggitiehannocominciatoacostruireunabarricatalontanodalla Bussoa l ;epoiun'altrapiùvicinaaldistributore». ToniioLucarelli(Marinadi Pisa): «ICC chesparavanoeranodiversi,e i colpisonostati almenounadecina;misonomessoaibordidellastradainsiemeadiversepersone(...). E' a questopuntochealcunihannofattounabarricataper gerslui». Ga ip nrcoate ro lgGal zzi(Pisa): «Eroaunadistanzadiunaventinadimetriequindihovisto chiaramenteil carabiniereesplodere i colpidi pistola.Dopo, i manifestantisisonoritirati e hannocominciatoabuttaresullastradadelmateriale:evd i entementevolevanocostruirebarricate.Durant('edopolacostruzionediquesterudimentailbarricate,hosentitoancoraesploderecolpidipistola».

«Leforzedel'ordinenonhanno fatousodiarmidafuoco)

Cosihadetto il ministroRestivoil 9gennao i allaCamerae il14gennao i alSenato,aggiungendo(secondo«LaNazione»del10gennaio) che«iicontrollodellearmiedellemunizioniha dimostratochenessunagenteenessuncarabinierehasparatoun_solocolpo».Guardiamoinveceeosadicechihavistocon i suoi(weldle fiannnatedeicolpi,sentitoconisuoiorecchigli spar;e i fischidellepallottole. Tonn i oLucarelli(MarinadiPisa):«Giùprima,mentrefuggivo,avevosentitodeicolpidi armadafuoco;unavoltadietro il distributore,

Quindici/XV1/11. hovistodellefiammateuscriedalgruppodeiCC, seguitedalledetonazioni.Dalladirezionedelle fa i mmatehocredutochesparasseroin aria. I CCchesparavanoeranodiversi, i colpisonostatiam l enounadecina.Misonomessoaibordi delastradainsiemeadaltrepersoneeadiversicuriosi,e,spaventato,hochiestolorose i colpieranoasalveoppure iCCsparavanoin aria(comeameerasembrato)oaltro.L'opino i necomuneeracheglisparifosseroasalve, maiononneeroaffattoconvinto». ClaudioGonneli(Pisa):«Houditodistintamentedeicolpidiarmadafuoco(diversedecine),cheprovenivanodadiverseparti,sempre peròdadoveerano iCCelapolizia.Hovisto anchelefiammatedeicolpi. I colpieranosparati dadiversiCC.Glisparisisonoripetutidiverse volte,taloraisolati,taloraparecchicontemporaneamente». ManlioPoggetti(SanTerenzo):«Hosentito esploderedeicolpi.Hoincontrato,scappando,un uomodicinquanta ' nniopiùchediceva: "Ma sparanocolmitra?" h o vistoCCchinati nell'atodiraccogliereoggetti;hopensatoche fosserosassi,mapotevanoesserebossoli». ElisaPinucci(RonchiMassa):«Hovistoche unaventinadiCCapiediavanzavanosparando;hosentito i colpievistodistintamentebaglioriusciredallepistole». PaoloVannucci(MarinadiCarrara): «Ho uditodurantelacaricaesploderemolticolpidi pistola; i colpiprovenvi anodallazonadoveeranoiCC. ICCeranosullatoamare,anord deldistributoreFinae asuddellaBussola». BotticiPietro(MarinadiCarrara):« ICC hannoesplosoalcunicolpiinaria». Marn i oDaleSaline(Mirteto):«Dopounaventinadimetrimisonofermatoperchéhosentito dietrodimedeicolpidiarmadafuoco• MisonovoltatoehovistovenireiCCinordine sparsosututtalastrada;daquestiultimiseguitavanoaveniredelleesplosioni.Successviamente,quandoerogiùlontano,visonostatealtre carci heehouditoancoracolpidiarunadafuoco (unadecina)». AndreaMenzione(Massa):«Honotatodistintamentele ' splosionedialcunicolpidiarmada fuoco,cheeranoaccompagnatidabagliori.Questi colpiprovenivanodalgruppodeiCC». AmosPegolo(Massa):«Hosentitoancora chiaramentedeglisparidiarmadafuocoche ritenevoasalve». MannuccioFrulletti(Massa):«Ricordodiavereuditodistintamentedeglisparichepartivano dalgruppodeiCCneipressidella«Bussoa l ». Ezo i Menzione(Massa):«Hosentitovaricolpidiarmadafuoco(circaunade('ina)provenientidalgruppodeiCCsullatomaredella strada VinoIVIasi(Pisa):«HouditomolticolpiprovenientidalluogodoveeranoiCC.(...)Hocapito,vedendolocon i mieiocchi,cheanche colpicheavevouditoinprecedenzaeranospari». AdrianoSofri(Pisa):«UngruppodiCCdallapartedellastradaversomareharipresoad avanzareverso i giovani,edhovistodistintamentecheinquestacircostanzaalcunidiloro hannocominciatoasparareconlapistolaall'altezzadellavita,oalmassimodelbusto.Distinguevochiaramente i colpie i lampi». MarcoMoraccini(Cecina):«Houditol'esploso i nedicolpi,chepensavofosserobombelacrimogene». NeloDiPrete(Pisa):«Houditodeglispari, eonsicurezzapossoafermarediavereuditouna decn i aeforsepiùcolpidiarmadafuoco.Non soprecisaresei colpison°statiesplosiatempo ravvicinatoomeno,esetuttiprovenvi anodallo stessoluogo.Adognimodoi colpiprounivano daladirezionedellaBussola». AlbertoBattistini(SantoStefanoMagra):«AltriCChannoestrattolapistola,enehovisto onodie latenevapuntataadaltezzad'uomo. Nonsoperòsestessesparando(...)houdito molticolpi,colpichesiripetevanoognivolta cheiCCvenivanoall'attacco». PaoloBrogi(Pisa):«Apartiredall'ultimafasedellaprimacarica,edurantelacostruzione delabarricata,hosentitosparareedinnvisto lefiammateconunaangoa l zo i nedi45gradicirca.ICCsparavanoinrondoalparcheggiodelta Fn i asullatomaredellastradadellapartypiù vicinaallaBussoa l ».FrancoPapini(Pisa): «Sonosicurad'aver vistoauncertopunto iCCcheeranodavanti allaBussolasparare.Hovistocheavevanoil braccioinaltoehosentito i colpi Gud i oFerrari(CastelnuovoMagra):«Nonho capitobeliecosasuccedesse,mahovistolefiammatedeicolpidipistolausciredalgruppodel chesitrovavanodavanti,oltre il forgone, sulnnnart'iapiedeesullastrada. 110 notato rhoiCCfacevanoprecederelecarichedacolpi

Quindiel/XVI/12

EN I AUDI PAPERBACKS Libridifondodellanuovacultura Parrington Srta oariamericana delacultu It prnitlereepolon1.4UM)11104

VERNONLOUISPARRINGTON STORIADELLACULTURAAMERICANA

Unaitsi tesil'Adi am pol icn idel meri cp a.iorespiro,apertasuiproblemistorico-

C.S.LEWIS LA ' LLEGORA I D'AMORE

IlmondodellaEricamedioevaleinuncelebresaggio.

ES . APIR ILLINGUAGGIO

n'o ssicHa,jeuna linU gui sp ticearas.cla(L. lmsledel v)lemiglioriinbroduzionialla

T.S.KUHN LASTRUTTURA DELLERIVOLUZIONISCIENTIFICHE

Imutamentidellestruttureconcetuali(1(.11ascienza. N evgi-S liEtra inuasusd iP ark ph erebim ack s iminm invesnktio pd eo rerndi Foaurccuasuelt,, L é , H o e r , M k o i j , A o , M BarringtonMoore. NelaN.V.E.

SCRITTI,DISCORSI EDIARI1959-1967 DIGUERRIGLIA

Acuf•d.IowaGontelei

101 (I)A4,101

CHEGUEVARA SCRT I T,IDISCORSIEDIARIDIGUERRIGLIA (1959-1967) Ilitp m eangsgieiororspfoorzlitcoossidteemlCahtcieo.perpresentareorganicamente Nela«Seriepolitica

COHN-BENDIT L'ESTREMISMO,RIMEDIO ALLAMALATTIASENILEDELCOMUNISMO IIpiùdiscussoepolemicopamphletdela ' nno.

EINAUDI

dipistola.Inparticolarenonpossoindicarenessuno,masonocertocheicolpivenivanodalla sinistra,finoalcentrodellastrada,acirca20 metrianorddellabarricatavicinoaldistributore». GiorgioPietrostefani(Pisa):«Hovistodistintamentediversicolpidiarmadafuocovenire daiCC». MauroDiPrete(Pisa):«AltriCCseguirono l'esempiodelmarescialoçsimiseroasparare tuttiinsiemediversicolpi». UgoBaldini(MarinadiMassa):«Houditola espo l so i nedialcunicolpidiarmadafuoco». Ca ludo i Pasquinucci(Piombino):«Houdito espo l deredeicolpievisto4-5fiammateindirezionedel'angolosud,sullatostradadellaBussola». RobertoMariani(Pisa):«Hosentitoesploderediversicolpi,maiopensavochenonpotesse trattarsidispari(misembravaimpossibile), finchéaduntrattohorivistoilmioamicoche mihadettocheerameglioandarsenesubitoperchéiCCsparavanoeavevanocolpitoungiovane». HageSteven(Pisa):«ICCstavanodavantial parcheggo i esparavano,credoinalto,varicolpi diarmadafuoco:vedevobenissimolefiammate.Sonofuggitodatochecontinuavanoi colpi diarmadafuoco.(...) ICChannosparatoancoradiversicolpi,eancorahovistolefiammate. Nonsosesparavanoinaltoono;ricordocomunquecheiocredevochesparasseroinalto». AugustoCaffaz(LaSpezia):a ICCseguitavanoasparare,ancheseinmodosporadico. Vedevodistintamentelefiammate,edesseerano rivolteversol'alto.(...)Houditoancoraprovenire,daluogoatornoaldistributore,deicolpi». EnzoUngari(LaSpezia):«Hosentitochiaramentedeirumorisecchisimiliacolpidiarma dafuoco,masulmomentohopensatositrattassedimortaretti.Dopoqualchesecondoleesplosionisisonoripetuteelagentedavantiame hagridatochestavanosparando.Iomisonosollevatoilpiùpossibile:imanifestantimivolgevanolespalee,inseguitidallapolizia,correvanoversolebarricate.Aquestopuntohovisto chiaramentetralapoliziacheinseguivaidimostrantidueCCchebrandivanoilfucile». ElianoAndreani(MarolaLaSpezia):«Aun certopuntoneluogodelparcheggiochesitrova fralaBussolaeildistributoresisonosentitidei colpienoicisiamochiestiseeranopetardi». AldaChinlero(Lucca):«HovistoiCCrotearelegiberne,fermarealcunigiovani,esploderediversicolpi.Ricordocheigiovanigridavano"sparano,sparano"(...).Mentremidirigevo versolamacchinacheeraparcheggiatacircaa 300metri,udivoespo l derediversicolpi». AmilcareGrassi(CastelnuovoValdiMagra): ICChannocaricatoapiùripresefacendoprecederelecarichedacolpidipistola.HovistodiversiCCsparare.SparavanoiCCchesitrovavanotralamezzeriaeiilatomaredelastrada. HovistoparticolarmentebenespararedalasinistraguardandoPietrasanta». LeonardoStano(Pisa):aPrimacheiCCcaricasserocongliautomezzi,houditopiùdidieci colpidiarmadafuoco,manonhovistonessunosparare.Duranteglisparimitrovavofra laprimaelasecondabarricatasulmarciapiede amonte,guardandoindirezionedellaBussola, eicolpivenivanodaqueladirezione». FaustoPedrazzini(Pisa):«Hosentitodistintamentecolpidiarmadafuoco». GioiaMaestro(Pisa):aHouditoalcunicolpi chemisonosembratidiarmadafuoco.(...) Seguitandoastarenellazona,hosentitoaltri colpi,tanti,chedovevanoessered'armadafuoco,tant'èverocheunvecchiosignore,custode d leitu tantea»c.asa,hadettochesitrattavadipistoLiaMarianelli(Pisa):«Sentivourlaecolpidi armadafuoco». GiuseppinaPalmieri(MarinadiPisa):«Durantequestafugahouditoallemiespalepiù colpidiarmadafuoco». RitaMontalto(Massa):«Houditocha i ramentemolticolpidiarmadafuoco,cheritenevoa salve,percircadieciminuti.Hovistocha i ramentedeilampi:icolpiprobabm li enteeranoinaria». 'AlessandroMontalto(Massa):«Hosentitosia cleicolpiravvicinati,siadeicolpiisolati.Sarannostaticircaquarantacolpi(...). ICCsinasacsopna deravareno»di . etro i cellularie,di11seguitavano FrancescoDellaPina(Massa):« losentito deicolpiehovistodellefiammate,chepoiho saputoesserecolpidiarmadafuoco.Questicolpi,chehointerpretato11per11conicmortaretti, provenivanodallapartedellaBussola,doveeranoi CC.Quandohosaputochesitrattavadi colpidiarmadafuoco,menesonoandatoimpaurito».

AttilioTognini(Massa):«Houditocircauna ventinadicolpi,ehovistomoltefiammate.Successv iamenteanchedaunaltrogruppodiCC, situatopiùomenoasuddallaBussola,venti otrentametridietroilgruppoprecedente,ho vistoesentitogiungeredeicolpi».

Ilmarescialochehadatol'esempio

Fraicarabinieriunmarescialoèparticolarmentezelante:sempreintestaaglialtri,èlui adarele ' sempio,asparareperprimonelecariche: GiancarloGaluzzi(Pisa):aHonotato,accantoalmarciapiededidestraperchivadaPietrasantaaViareggio,sull'angolochec'èfra11 parcheggioedunastradachedifiancoallaBussoa l conducealmare,uncarabiniere,graduato, credounmarescialo,agiudicaredaliadivisa, alto,grosso(nongrassoperò,marobusto)sulla quarantina,il qualehasparatoinariafracinqueoseicolpi.Misembrachefosseilmedesimo graduatocheavevovistoprimaparlareconI dimostranti.Eroaunadistanzadiunaventina dimetriequindihovistodistintamenteesplodere colpidipistola». AdrianoSofri(Pisa):«Hovistoericonosciuto, piùavanzatorispettoaglialtri, ilmarescialo concuiparlavoprima,cheancheluisparava». FrancescoFeo(Pisa):«Honotatouncarabiniere,credoilmarescialo(lodeducodallacorporatura,datocheeramoltoaltoerobustoegià loavevoosservatoinprecedenza),conilbraccio verticalespararepiùcolpi:hovistolefiammate uscrieversol'alto». MauroDiPrete(Pisa):«Tutti iCCsifecero avanti,conintesta ilmarescialocheprimami avevarivoltolaparola,eci fuun'altracarica. Vididistintamenteilmarescialosparareinaria conunapistola.Auncertopuntoperòl'hovisto distintamentesparareconlarivoltellaparallela allastrada.L'hovistoanchecamba i reil caricatore;sitrovavaacirca20-25m.dame,el'ho vistochiaramente.PoialtriCCseguironol'esempiodelmarescialoesimiseroasparare». Paoo l Brogi(Pisa):aMiricordocheilmodo dispararedelCCcheiopersonalmentehovisto sparare(alto,grosso,giovane)mihaseriamente preoccupato,perchèl'angolaturamisembrava troppobassaetendevaadabbassarsi(...). Si trattavadiunCCpiùavantideglialtri». Pn i oRossi(Pisa) : «Hovisto,adistanzadi 30m.dameunCC,quelomedesimocheprima avevaavutounadiscussionecolSofri(eperquestosapreiriconoscerlo)chesparavainaria». RageSteven(Pisa):«Al'altezzadeldistributorehovistounCCchesparavainaria:honotatoilbraccioinariaelefiammate:icolpisono statitreoquattro.QuestochesparavaeraunCC, nonunagentedelastradale;eralostessoCC, ungraduato,chepocoprimaerastatofra ipiù esagitaticonidimostranti». GiancarloSartori(Pisa):«Proprioinmezzo alastrada,leggermentepiùavantirispettoal grossodeiCC,c'erauncarabiniere,abbastanza alto,grosso,abbastanzagiovane,graduato,che sparavaadaltezzadu ' omo;hovistolefiammate. Icolpisonostatitre.Hodetoamiamoglie:"Sparanoasalveperfarliscappare"a. GiovanniPerfetti(Massa):«Mentremitrovavosullatomo ' ntedelastrada,hovisto,acirca 20m.;sulaparteopposta,unCCaltoerobusto, chehasparatoadaltezzadu ' omoalmenodue colpi,eanchementremialontanavohosentito ancoracolpid'armadafuoco.Vicinoamec'era u lonto tocleh"e».diceva:"HosentitofischiaredelepalAltrisparatori LImarescialo,naturalmente,nonèrimasto solo.Eccoaltrisparatorinonidentificati:fraquestipubdarsianchecisia il feritorediCeccanti.Forseilcarabinierespostatoinavanti spetoaisuoi,isolatodalgrosso,sallatomarire delastrada,potrebbedireaimagistratiqualcosadi'nteressanteinproposito. PapiniRoberto(Pisa):«Uncarabiniere,non sapreidireseeraungraduato,sièalontanato dalgrossodeisuoiesièavvicinatoaidimostrantisinoagiungereal'altezzadelfurgoncino cheerapiùavantiindirezionediViareggio.Si èfermatoall'altezzadelfurgonestandocurvo. Ilfurgoneeraallasuadestra.Iocheeroalla suasinistra,sulaverandarialzatadiunedificio, lovedevochiaramente.Ilcarabinierehacominciatoasparare.Primahovistolefiammateuscireversol'a140,poilehovisteuscireparalelamenteaterraehocapitochesparavaverso i dimostranti.Ilasparatoalmenocinquecolpi(...). Frailcarabinierechesparavae labarricata c'erano20-25metrialmassimoa. PapiniFranca(Pisa):«HovistoiCCsparare dinuovotuttiinsiemeeunodiessicheeradietro

unamacchinahasparatoanchelui.Eraaccanto odietrounamacchina,manonsodiresequesta eraun'autoounfurgonedellapolizia.Erapiù avantirispettoaglialtriCC.Stavachinatoea uncertopuntoglièarrivataunasassata(forse eraunpezzodimatone:eraqualcosadiabbastanzagrosso),cheforselohacolpitoaunpiede. Questocolpoglièarrivatomentrestavasparando. Iohovistoalmenoduecolpi,unoinaltoeuno diretoversoidimostranti.Nonhovistoaltro perchèmisonovoltataterrorizzataversomio marito». ElianoAndreani(Marola):«Aduncertopunto accantoalcelularecheerapiùavanzatoindirezioneViareggioèsbucatouncarabinierein divisachehasparatocinquecolpi.Avevaun braccioalzato,ilsinistro,comeperproteggersidai colpidipietraestavaarretrando.Eraunpoco isolatoperchèaltriCCeranocinqueoseimetri dietroaluieilgrossoeradavantiallaBussola. Nonsosesparasseinariaperchènonhofatto casoalladirezionedeicolpi». FrancescoFeo(Pisa):«Hovistacheuncarabiniere,isolatodaglialtri,forseungraduato,comn i ca ivaasparare:hasparatoquattro-seicolpi, siainaltosiaversoidimostranti.Questocarabinieresitrovavaaccantoaunamacchina,sul latomaredellastrada,oltrel'areadeldistributoreFina». AldoPiras(Pisa):«HovistofralaprimabarricataelaBussola,pochimetridavantiallabarricata,uncarabinieresparareinposizioneleggermenteflessainavanti,indirezionedeimanifestanti.Quandol'honotato,avevagiàcominciato asparare.Potevodistintamentevedereilampi deglispariesentireiirumore.Ilcarabiniere haesplosodiversicolpi,ilcuinumerononsapreiprecisare». Pn i oMasi(Pisa):«Hovistouncarabiniere cheal'ombramièsembratoinginocchiospararediversicolpi.Ilcarabinieresitrovavapoco anorddeldistributoredibenzinaFinafrala siepeelapompadibenzina». SalvatoreLoBelo(Pisa):«Hovistobeneun carabiniere,nonricordosegraduato,cheerarimastoisolatodaglialtriCCchesitrovavanonei pressidelaBussola.Sulasuadestraavevaun furgoncn i odeiCC.Eraunpo'ricurvo,comeappoggiatoalfurgoncinostesso.Ilcarabinierespade cinquecolpi,manonsodireseinariaoverso idimostranti». GiorgioPietrostefani(Pisa):«Inuno ' ccasione hovistouncarabiniereseminascostodietroun celularechesparavadiversicolpiversoidimostranti». GiovanniBonfanti(Pisa):«Hovistochiaramenteuncarabiniereisolatocolbraccioalzato al'altezzadellacintolaeconlapistolatenuta paralelamenteaterraspararealmenoduecolpi. AlbertoBattistini(S.StefanoMagra):«Hovistoungraduatoalto,unpo'grasso,coibaffi, estrarrelapistolaespararediversicolpiinaria». Ara inoBaldini(Cecina):«Hovistodistintamentesubitopassatoildistributoredibenzina uncarabiniereconilbraccioalzatoal'altezzadellavitachebrandivaunapistolaversoidimostranti». AugustoCafaz(LaSpezia):«Hovistoinmezzoallastradauncarabiniereanziano,morodi capeli,cheavevainmanounapistolaeteneva ilbraccioverticale:hasparatoquattroocinque colpi.(...)Alcunideidimostrantipiùvicinisi accorserodel'episodiodelcarabinierechesparava,perchègliurlaronocontroqualcosaeglirinfacciaronoimortidiAvola». MarceloPantani(Cecina):«Hovistouncarabiniereestrarrelapistolaesparareinaria quatroo-cinquecolpi:esatamenteprimaunoe poitreoquattroinserie». MarcoDellaPina(Massa):«Houditodelle esplosionidiarmadafuococheiocredevofossero mortaretifinchènonhovistouncarabiniereche, alcunimetridavantiaglialtri,impugnavauna rivoltela.All'iniziononerosicurochesitrattasse diunapistolaperchèlavedevomale,manesono statosicuroquandohovistolefiammateeil movimentodelamanochecorrispondevaaicolpi sparati.Nonsodireseicolpifosserorivoltiin altooinbasso». AntonioVerità(Firenze):«Flopotutovedere conchiarezzauncarabiniereattorniatodaun gruppetodimanifestantiestrarrelapistolaespararealcunicolpiinaria(hosentitoilrumore ehovistolefiammate)». PietroBottici(MarinadiCarrara):«Ricordo benissimouncarabiniereeunagentedelastradale;dispostiquasiparalelamente,maadistanza,iqualisparavano». AmosPegolo(FornodiMassa):«Hoscortoun militespararediversicolpi,deiqualiiprimicertamenteinariaeglialtrinonso». RobertoColetti(Massa):«Hosentitourlare: "Sparano",maiononhopersonalmentesentito

inquestaoccasionecolpidiarmadafuoco.Poco dopo,pens),(...)hovistoacircaunaventinadi metridueCCcheconlapistolainmanosparavanoabracciotesoversoidimostrantiunadecina circadicolpi». FalieroRosati(Pisa):«Hovistounapersona indivisasparareneladirezionedeimanifestanti. Hovistochiaramentelefiammatecolpi».

DoveecomeècadutoCeccanti

Ceccantii‘statocolpitomentresitrovava ticcantoallabarricatapiùavanzata,quelapiùespostaaicolpideicarabinieri.Sitrovavasullato montedellastrada,adestraperchivieneda ViareggioevaaFortedeiMarmi.Ilcolpogli ègiuntoprobabilmentedasinistra,ecioèdal latomaredellastrada,dovemoltihannovisto sparareuncarabiniereisolato,avanzatorispetto aisuoi.Lapalottolaèpenetratanellaregione sopraclavearesinistra,ecioèallabasedelcolo, mentreeglisitrovavacurvo,chinatoinavanti, comeperabbassarsiaschivarei proiettiliche glieranoesplosicontro:solocosìsipuòspiegarelatraiettoriadelcolpo,dall'altoinbasso. Nonèstato,naturalmente,«feritoallespale», comehannodiffusoaiquattroventiRestivo,la TVelastampadeipadroni,mailcolpogliè giuntodaldavanti,probabilmentedaunaposizo i nepiutostoobliqua. PietroGuardavi/ci(Casten l uovoMagra):«Ho vistoungiovanesdraiatoafacciain ariache gridavaaiutoedicevadinonsentirepiùlegambe.Erasdraiatovicinoalpatinodellabarricata (quelapiùvicinaaldistributore)esitrovavasul latodestrodelastradaperchivadaViareggio aMarinadiPietrasanta,ecioèsullatoamonte. Alcunilohannotrasportatoviaconuna850». LiaMarianeli(Pisa):«Hovistoprovenire dalabarricatacolpatinotregiovanichetrasportavanounragazzoferito:unolotenevaperle spaleedueperlegambe.Sisonodirettiverso una850chiarachesitrovavaaforse20metridallabarricata(indirezionesudrispettoaquesta). Lagenteintornodiceva"glihannosparato".Lo hannocaricatosula850esonopartiti.Preciso cheduranteiltrasferimentodelferitoesubito dopohouditorumoredispari». PaoloCorchia(MarinadiMassa):«Durante unasassaiolahovistounragazzocheeracaduto sulabarricatasullatomonte;misonoavvicinato ehosentitochediceva:"Nonsentopiùlegambe"», MarcoMoraccini(Cecina):«Dopounpo',oltrepassatalabarricata,hosentitoungiovane lamentarsiallemiespale,misonoavvicinatoe hovistounragazzosdraiatosulabarricata,sul latomonte.Nonpossoprecisaremeglioperché udendoimanifestantigridare"sparano,sparano"evedendol'avanzatadeiCCmisonoallontanato». GiorgioPietrostefani(Pisa):«Mitrovavopressolaprimabarricata,versoilcentrodelastrada ehouditogridare"aiutolegambe"oqualcosa disimile.Subitomisonodirettoversoilragazzo chesitrovavaaunadecinadimetridamesula barricata». UgoBaldini(MarinadiMassa):«Hosentito acircaduemetridame,allemiespale,unragazzocheurlava:"Nonmisentopiùlegambe". Ilragazzoerasdraiatoconlafacciainaltoe latestaversomonte,leggermenteobliqua.E'statoportatovia». Gud ioFerrari(CastelnuovoMagra):«Hosentitocha i marepersoccorrereunragazzocheera statocolpito.Credevocheloavesserocolpitoalle gambe.Lagenteintornodicevachenonsentiva piùlegambe.Ricordochesulpostoc'eranoalcuneragazze.Alcunihannosolevatoilragazzo elh ' annotrasportatoversouna850». ArianoBaldini(Cecina):«Atincertopunto hosentitogridare"sparano,sparano",sonocorsoversolabarricataehovistoalcunichetrasportavanounragazzodallatomontedelabarricata allatomare,versouna850chepoièpartita versoViareggio».

QuandoècadutoCeccantir

Ceccantiècadutoduranteunaveraepropria sparatoriadeicarabinieri,pocoprimadelloro ataccofiliale. DarioMa/leoni(Pisa):«Houditodeleesplosionimentrevedevoabbastanzanitdamentedelle fiammateverdi.Misembradiricordarechequestefiammefosseroaltedaterracomelavitae ilpetto.ICCeranoaloraschieratiqualchemetro aldilàdellaprimabarricata.Aquestopunto, sulaprimabarricata,hovistounragazzocaduto conlespaleinbasso,latestaversoillatoa montedelastrada.Durantetuttoquest()tempo sicontinuavanoadudiredeleesplosioni». FrancoLorenzani(MarinadiMassa):«Ho

Quindici/XVI/13 sentiodistintamentepiùdiunadecinadicolpi diarmadafuocoehovistoalcunefiammatenel gruppodeiCC;aquestopunto,acircaunmetro emezzodietrodime,hosentitounragazzoche silamentavadicendo:"Aiuto,nonnuisentopiù legambe".Misonovoltatoehovistoalcune personecheloraccoglievano». GuelfoGuelfi(Pisa):«Hovistouncarabiniere piùavanzatodeglialtriconlamano.sinistrain altoeconladestraesploderecolpidipistola.Dallefa i mmatehovistocheiprimi(dueotre)erano inariae gli altrivenivanosparatiadaltezza d'uomo.Inquelmomentohovistoungiovane accasca i rsisullabarricataehosenitodire:"ahi, nonsentopiùlegambe"». CarloSilvestrini(Pisa):«Aduntrait()houditodeglispari,aseriedi5o6colpipervolta;io hosentitofischiaresullamiasinistradellepallotole.Erosullatomontedellastrada,voltato versolaBussola.Propriosullabarricatahosentitourlaredidoloreunragazzochesilamentava, sdraiatosullabarricata,conlebracciainalto, edicevadisentirsiparalizzato». MarceloPantani(Cecina):«E'avvenutauna sparatoria.Houditoalmeno.15spari,alcuniisolati,altriinserie;durantelasparatoriahovisto sulvialetrasportaredallapartemareversoViareggiodatregiovaniunragazzoferitocheè statocaricatosuuna850». AmilcareGrassi(CastelnuovoMagra):«Dopo questasparatoria(...)hosentitodirecheavevano feritounoehovistotreoquattroragazzichetrasportavanoquellochepoièrisultatoessere Ceccanti». AttilioTognini(Massa):«Auncertopunto, durantegliscontri,hovistounragazzochenon conoscevocaderesulabarricata.Ricordoanche diavervistoungruppodiCCcheavanzavaversoquestabarricata:eranounaventinaesparavano.Houditocircaunaventinadicolpieho vistomoltefiammate». GiancarloCol/lui(LaSpezia):«Hovistoun go i vane,poirisultatoessereilCeccanti,riverso sulabarricata,latestaamonte.Hovistogiovani soccorrereilferitoecaricarlosuuna850bianca. Dc ievanocheerastatocolpitodaunproiettile. Inveritàavevosentitoesploderediversicolpi.Si sonopoisentitelesirenedeifurgonideiCCche siavvicinavano»(...).

Unepisodioignorato dalastampadeipadroni

Ceccantinonèstatoilsoloadesserecolpito. Unaltrogiovane,quasinelostessomomento,è statosfioratodauncolpodiarmadafuocoche glihaforatoipantaloni. Ad loPiras(Pisa):«Nelostessotempoincui isoccorritoriandavanoversoilCeccanti,oforse unminutodopo,unragazzohadettocheconuno sparogliavevanobucatoipantaloniall'altezza delginocchioopocopiùinbasso». AlbertoBa/listini(SantoStefanoMagra):«Ho incontratoungiovanechedicevadiesserestato presodistriscioadunagamba.Inveritànoncredevocheicolpifosseroreali:avevosemprecredutochefosseroasalve.Peròquandohovistoil foroneipantalonidelgiovane,misonopreoccupato». GuidoFerrari(CastelnuovoMagra):«Un go i vanemihachiamatoemihagridatocheera Matocolpitoadunagamba». PietroGuardavila(CastelnuovoMagra):«Ho uditodiversispari.Auncertopuntounomiha detocheerastatocolpito,emihafattovedere unbuconeipantaloni.Tuttavianonerastato feriA tom dal toi(C laa»s.telnuovoMagra):«Hovic /ialarep Garlaosts stoalcunigiovanichestavanoattornoaduno chegridavadiesserestatocolpitodistriscioalla gan i basinistra;emostravailbuconeipantaloni».

Lu ' ltimacarica eiforineldistributoreFina

Poemclop()cheCeccantiècadutoc'èstata un'altracaricadeiCC,che,sopraggiungendoa fortevelocità,conlepanteree ifurgoni,hanno oltrepassatosubitoildistrinutoreFinaepoila primabarricata,sparandoal'imnazzataintutte ledirezioni.Nientedi,strano,dunque,seanche laparetesuddellaeabinadeldistributorepresentadeiforidovutiacolpidipistola(stranoè, semai,chei proiettilinon ritrovati nédentronéfuorilacabina:achipremevufarlisparire?).D'altronde,iCCpiùvoile,nelcorso delasparatoria,avevanooltrepassatoil distribmore,cercandodiaggirareIdimostrantidalla pademare. Paoo lDomenicoAntoneli(CastelnuovoMagra):«ICChannocaricatopreceduti(launaGivp

rn i novodeicontrattidilavoro,esetantocidà tanto(secioèil1968cihadatotantoinore dilotta,disciopero,dimanifestazioni)finirà chequesta ' nnocisitroveràconlacordaalcolo oconlespalealmurooancoracontroppipochisoldiinSvizzera.111969èanchel'annodel rn i novodelPattoAtlantico,cioèdelagrandegaranziamilitarecontroilpericolorossoe ilpericologialoesternieinterni.Megliorompereper tempoquestaspiralediabolica;ilcentro-sinistra altrononècheunserpenteches'ingoialacoda. Avolaful'antefattoche,sedettefiatoalle trombedemocratiche,tuttaviadovevadimostrare cheil tiroalbracciantepubessereancoraun impunitosportnazionale.Sirestavacomunque negliarginidelatradizionechevede,inguerra einpace,nelcontadinoenelbracciantemorto ammazzatoquasiuneventonaturaleefatale:e quandononècarnedacannone,quela,almeno dapalottolacalibro9deveesserloditantoin tanto;èquesto,ilsolomododirisolverelacontraddizioneagrariao,edèpressochèlastessa cosa,laquestionemeridionale. AlaBussola,però,sièandatioltre,conun tentativodipiùvastosignificatopolitico.C'èun aspetoneifattidallaBussolachenonèstato rilevatocomesarebbestatoopportunoenecessario.Inquestazona,leazionidel«Potereoperaio»sonoseguiteconparticolareatenzionedalle e daiComandideiCarabinieri.A Pisa,inmodoparticolare,aognimovimentoo sospetodimovimentocheavesseaprotagonisti quelidel«Potereoperaio»siregistravauna grandemobiltazionediforzedipolizia,spesso conspostamentimassiccidirepartidacittàanchelontanedaPisa.Forzeimponentinel'impiegodirettooquantomenoinriserva;forzeche nonc'eranoallaBussolaperunamanifestazione chepureerastatapreannunciataconampioimpegnodipropagandaneigiorniprecedenti. AlaBussolac'eraunacinquantinadicarabinierialcomandodiunnoto«duro».Unapiccoa l forza,dunque,che,sefossearrivataal puntod'esseresopraffatta,sarebbestatacostreta areagireancheconlearmi,dimostrandocosì alPaesecheeral'oradifinirlaconleforze eversive,coniteppisti,conglianarchici,ecosì via.MalamanifestazioneallaBussolaaveva deilimitibenprecisi,almenoperciòcheconcerneil«Potereoperaio»diPisa;nessunostava peresseresopraffatto;esloganepomodorinon hannomaiferitonessuno,almenonelcorpo.Tuttaviasièsparatoamansalva,inunripetersi dicaricheche,standoalletestimonianze,non sonoavvenuteneimodiregolamentari.Sièsparatoecolpito,nianonsièpotutodire:«Si, noicarabinieri,noipoliziottidellastrada, sa imostaticostrettiaspararedinanziauna folainferocita».Alcontrario,si èdichiarato efattodichiararedalministroRestivochenon sièsparato;sièassuntounateggiamentotale cheitestimoniocularisisonosentitiintimiditi (aViareggio,neibar,sidicechelapoliziaha sparatomanonci sipresentaatestimoniare davantiaigiudici);sonostatearrestate55persone.Lamontaturareazionariac'èstata,maprivadele ' lementoforsepiùimportante:lapossibilitàdidirechele«forzedel'ordine»hanno sparatoperunostatodinecessità.E'unyero peccatoche,difronteallapiccolaforzaimpegnata,quelidelPotereoperaiononabbianoaggreditogioiosamenteeal'impazzata,felicidirifarsidiscontriod'incontriincuisieranotrovati controedinnanziforzesoverchianti. Siènaturalmentecorsiairipariimbastendo autentici«giali»chehannoavutoampiaecosula stampaB . isognafarcrederecheeranostatiimanifestanti,armatifinoaidenti,asparare,magariacolpirelostessoCeccanti,adattentare alavitadelproprietariodelaBussola.Sièparlatodibagagliaidiautoridottiadarsenale;e una ' utomobe li del«Potereoperaio»sarebbestata graziosamentelasciataaduepassidalaBussola conilsuobravocaricodiordignioffensivi. Partendodaquestabase,inunclimaopportunamentecaricatoatintefoschedalastampa,la reazionehacercatosbocchipoliticivalidi,mettendoincampopersonaggiautorevoliqualiilgeneraleAloja,excapodel'esercito,cheharivendicatol'autoritàdiunoStatoforte, ilprocuratoregeneralediFirenzeCalamari,cheharivendicato,comeobbligodilegge,l'autoritàdipadri, rettori,provveditorieinsegnantiforti;quaelà sonosorticomitatidisalutepubblica;quaelà sisonoavutemanifestazionieprovocazionifasciste,attiterroristici;RandolfoPacciardihatentatodiparlareaPisa,mentrealcunidirigenti localifascistisparavanoaLivornosul'autodi alcunigiovanidelPCIedelmovimentostudentesco. E'daescluderechelosboccopoliticodiquestaazionearticolatamaprobabilmentenoncoor-

dinatavolesseessereuncambiamentoimmediatodelgovernoodelregime.Siètrattatosemmaidiunapressionesuqueleforzeinterneed esternealgovernochesonovalidiinterlocutori persoluzioniautoritarie.Ilgovernohacavalcato belamentequesta«tigre»sianelapartecheè contrariaaldialogocolPCI,sianelaparteche aquestodialogoèfavorevoleocautamentedisponibile.AdAvolailPCIavevaavutobuongioço adassumerel'iniziativapropagandistica,metendoconlespalealmuroleforze«democratiche»delcentro-sinistra.MaalleFocetediPietrasantac'erastataunamanifestazione,piccola maesemplare,di«rivoluzioneculturale»contro iisistemae isuoi«valori».IlPCI,impegnato nelaricercadiunnuovorapportoconimovimentidimassa,comesisarebbecomportato? Seavesseapprovatoesostenutolamanifestazione,sarebbestatoricacciatoal'estremasinistraeisolato.Sel'avessecondannata,sisarebbe alienatequelenuove«simpatie»equeilegami cheavevaappenaritrovatoocercavadiritrovaresopratutofra igiovanistudenti,operai, contadini. IlPCI,all'inizio,sopratutoperiniziativadei suoiquadrilocali,hafattocorpoconlamanifestazionedellaBussola.Masubitodopo(come risultadallarassegnadeleposizioniassuntedal PCIinquestavicenda,pubblicatanelleprossimepagine),hamodificatototalmentela propriaposizione:noallapoliziachehasparato manoancheallamanifestazione.Allareazione all'atacco,ilPCIrsi pondeproponendoildisarmo delapolizia,cioèlapropriafiducianella«coesistenzapacifica»ancorchècompetivaall'internodelsistemain cuiviviamo.Alleazionidei fascisti, ilPCIrispondecongliappellialleunità resistenziali,cioèconilvuoto.Machivuoleintendere,intenda:ilPCIrestadisponibileperl'appuntamentoconilpotere,nonscivoleràsulebucce dipomodorodellaBussolapresentandoilcapo alamannaiadeimoderati,deglianticomunisti viscerali(daNenniaLaMalfa),eallerecriminazionimpotentidellasinistramoderata,da DonatCattinaRiccardoLombardiaFerruccio Parri.QuantoalPSIUP,inquestaoccasionesegueallivellonazionalelemossedelPCIcon lostessopassoegualitarioconcuiunmilitare tedescosegueunmilitaretedesco,finoalamorte. AlCongressodelPCILongotrasforma«ilrisvegliopoliticoeideale»manifestatosinelelotte dimassadiquestianni(echeinquanto«riscossarivoluzionaria»eravoltaancheesoprattutocontrolapoliticadelPCI),in«fermavolontàdemocraticadipartecipazionedirettaalla direzionedelasocietàedeloStato».Longoprendespecifcatamenteledistanzedalelotterivoluzionarie,riferendosimplicitamenteaifattidela Bussola:«Sentiamo—eglihadetto—perchè ènostro,losdegnoprofondochesuscitanonell'animodiquantilavoranoespessomancano deli'ndispensabile,lemanifestazionidilussosfrenatoedispreco.Lalottacontroglisprechi,il lussoelacorruzionedeveesserepartefondamentaledelanostrabattaglia». AquestomodoLongohadatouncontentino moralisticoaimovimentidimassainlotta,ben guardandosidaldefinirepolitcamentelospreco eillussoperquelochesono:componentinecessarieeineliminabili,dalpuntodivistasia economc iosiaideologico,delsistemaal'interno delqualeilPCIvuolcontinuareavivereead agire;equindidal«contestare»politicamente eideologicamentequeivaloricheinfattitroyano puntualeriscontroanchenelepubblicazioniquotidianeeperiodicheenelemanifestazionipubblichedelPCI. Fatoquesto,Longopassasubitoacondannare,manipolandoladaparsuo,l'azionepolitica controlosprecoe illusso.«Mal'esperienzae l'elaborazionedelmovimentocomunistaedoperaio—egliinfattihaaggiuntosonodeltutto unv iochesulanecessità,perunmovimentorivoluzionario,dicondannareedisolaremanifestazioniditipoanarchico,chedistacchinoristretti gruppidalegrandimasse,portandolispessoallo sbaraglio.». Iifattoèchelegrandimasse,pereffetto delapoliticadelPCI,segnavanoilpasso.Tutto ilnuovocheimovimentidimassahannopensatoefatto,sotolaspintadiavanguardieesterneeinternepiùomenoorganizzate,lohanno pensatoefattoanchecontrolatatticaoppiacea delPCIchehasceltole«battaglie»elettorali quae l obiettivofondamentaleepreminentedela suaazionepolitica.L'esperienzael'elaborazione delmovimentocomunistaedoperaio,delresto —sevogliamoripeterelaprosaenfaticadi Longo—dimostranosoltanto,daLeninallostessoGramsciaMao,cheauncertopuntoforze rivoluzionariediminoranzahannorottodecisamenteconl'opportunismo,hannocercatounrapportonuovo,rivoluzionarioconlemassestanche

Quindici/XVI/15 edeluseehannofattoohannotentatodiavviareunprocessorivoluzionariopopolare.Leazioniconseguentihannocertamenteunprezzo,che appuntoleavanguardierivoluzionariesonochiamateapagare.Ilsoloprezzochetuttavianon sièdispostiapagareè diconsentirecheil PCI«strumentalizzi»conobiettiviegemonizzanti ilnuovochec'èneimovimentidimassaai suoifinipolitici,esaltandonelaspontaneitàmagaringenua,perpoiconvogliarlonellarivendicazionediriformedemocraticheenellaformazionedi«unbloccodipotere»,diuna«nuova maggioranza»,cioèversounaprospetivache, inquantoilusoria,èdestinataadivenirecontrorivoluzionaria. ChepoiilPCIconfidipuntualmentesula«crisidelmovimentostudentesco»peresercitarela propriapressionesotilmenterepressiva,èlaconfermadiunasuasfiduciaormaicongenitanele possibiltàrivoluzionarienelnostroPaese.La crisi,ammessochedicrisisitratti,nonelimina iproblemicheavevanomossoallarivoltagiovanistudenti,operai,contadini,nèi risultatidi rondosinquiottenuti. I problemirestano,e la politicadelPCInonlipuòrisolvere. Il «nuovo bloccodipotere»sipresentainfatti,realisticamente,comeunaferreatrappolainterclassista dalaqualelasolapossibilitàdieserciziodel potereoèrepressivaeautoritariaindifesadel sistemaoppurenonvieneconcessa.Inquel«blocco»il PCIpotràentraresoltantoacondizione cheesso,rappresentandoinlargamisura imovimentidimassa,possagarantirne i limiti di azionecoltivandoneamorosamentelaspontanea mavelleitariaturbolenza.Inodiverrannoalpettineallorchèsaràchiaroche,per glisviluppi delapoliticainternaeinternazionale,cioèper glisviluppidellapoliticaimperialistaeperle contraddizionicontrocuiessaèdestinataacozzareinprimoluogoneipaesidelTerzoMondo ediriflessoanchedanoi,nonsonopossibili queimarginiriformisticiequindiqueipacifici svolgimentidemocraticisuiquali il PCIopportunisticamentepunta.Inquelmomento,chisarà alpotere—senelfratempolapoliziasaràdisarmatasullabasedellacontropartitadellapace soca ie l edella«coesistenzacompetiva»offerta dalPCI—riarmeràsicuramentelapoliziaetenteràdiusarel'esercito;oppuresiapriràall'avventodiunpiccoloDeGaulenostranomagariin panni«borghesi»:soprattutofra idemocristiani enegliimmediatidintorninonmancanocerto gliaspiranti(egià inpassatoabba i moavuto Tambron,iGronchi,Segni,ecc.).

NUOVOIMPEGNO

SOMMARO I N.14(GENNAIO1969) IFA D ELLtA BaUleS).SPO LAa:Roivdoolupzoiola neBcuusltsuora le enoarc gaadei nizzfatti. aTTI zionLa e(Edi ori r i m l a : c r o montaturadellastampadelpadroni.«L'Unità»

eo IIne PCI a Vria re gglaior(eSdto riio aneet)r.S au va g ligdi u nertas acon(di vers i ) (à c u a del a z b l e e l i b E.Rosini),

SAGGI H.Hélie,La ' utogestionesocialistaInAlgeria.

N.Is strael i,Is ofolin i).raeleel'imperialsmo(conunanotadi I'. ('ri-

N.C mSinA a.cciadel'organizzazionedellaculture "h liboem rasleky",La InU

SDSdiBerlino.Scienzaotecnologia.

I CHIESTE:INCHIESTASULLAVIOLENZA N B.EliaeG.Ciabatti,Rieducazioneeviolenza. DISCUSSIONIEPOLEMICHE IlPIlo ec reiao eo ra.(iC o.o La Cnea co vadi cch nopsetg ranlotta sto lisp m nu nsolota «iaNeuola voim o»). por

NinsotuV ntets oc,o Lm uceiadnioo.Dondero, I problemidelmovimento de en

DOCUMENTI Ung diarclao.C m paegn ram siin liacn .Blaraguerri sile:un rivru op lup zo ion om èib co iatia ga lias.ituazione Circluoplopo «:in Le Cebgra liecM ie°,L' cn hin ie» stdi asul ciaensts aa topnel laitalla collindel abrsinodttio sis nvai-. NOTEERECENSIONI L.DellaMea,IITerzomondodlJal6e. C.A.Madrignani,IImaggiofranceseela«slnistra»delPCI.

LIBRI,acuradiL.DelaMeaeP.Cristorolini. N um em rosp e cL. iale1.8 di0107,per 0palg instero: e,L.8L. 00.2 A.6 b0 b0 oa an iesn to aeq uattcro n u e r i : ' e . V e r a m n t i .cn .pn.2iR 2o/1s4c6 82,85in61testati a.Arretrati cNuovodim pa eg n oa»j:f,avisa S. Gi o0v(L. a o 0 0 P i s a i s p n i b c i c o l o 9 / 1 1.000)efascicolon.11(L.800),

BOMPA INI ThomasPynchon

L'INCANTO DELLOTTO49

Azhkm n ta cn Y .o -Ic`1 e u v i 3ontOuol I969

U anzdel o-glioaco .Lanuvoavanrlo inm ea narrati amerciana L.1.800

E'lanuovaedizionedi

UNBALLO DAGLI ALMANACCO A RS I ONI LETTERARIO diAlNbG ertoCarocci BOMPA I NI1969 Gliamori ,leambizioni,le

m om essi L uiectuadteincehrel igoioosa eisltaesrieoceietàibco rghperosm esotgii'n:q dal si m lanogde- d s eaalla doegicla erdel icalizlazarizvioolnue-, to il fascismo d l a t e ol L.1.500 ztutti ioneialfelarment «moicrtehe disDi o tahniensoa mutandoilvoltodelaC Ilustrato-L.3.000 RobertAdolfs

LATOMBA DIDIO

Perunaconversionedeft C i izsa sehrve io:daltrionfalismoal L.1.500 VictorJ.Pospishil

Uninedito diAlvaro

DV I ORZO I D O M A N I ENUOVO Un rn oim anzao.Narra ineditoladegl i A n T rent caMATRIMONIO. dsfountaddiodel unam raugtaam zzean,sul k) todi

oba letm 'inrdi sol iseognu itia oleallaprima lflitàprm rimaodel nialle e i ssa mun ibia-- cgouseturm a m d tolada undel teole logpioùcattol ihe co al l u ce ant i c L.1.500 tdradi z i o ni e c c l e s i a s t i c h e e eleesg i enzeattuali i Sila L.2.000 Premo MichailOsorgin

UNVICOLO DIMOSCA

Malerba

SALTO MORTALE

L.1.100

i ailm lcaepnotelatrvadot toMi incItalF iO an o r o di hai l MaxBeerbohm s o r g i n , uno dei r o m a n z i p irasitugranirussa ficativdegl idellaiAnni lettV eù ZULEK IA enti OBSON Vou l merilegato - L.3.500 D Labibbiadeldandismo L.2.000 Du j naBarnes

BOSCO DINOTTE

L a priem a, a tesdi issim averiteostn s i t al i a na uno dei i pi ù f a vol o si del l ' a vang i ninetedi rnaTz.S. ionEl aleio .Introudaurd zo ia t L.1.800

bassoi calcolatori.Aparteladubbiaesatezza delaprimapartedela ' ssunto,comesivede,siamoinpienostalinismodiritorno,lacibernetica èscienzaborghese,abbassolacibernetica. IlcalcolatorediMcNamara,tantoperfissarci sudiunesempo i ,esprimeinveceinformalapidarial'assenzadiunaoggettivtàtecnico-scientifica:essoè—cometuttelemacchn i ediquesto tipo—unelaboratorediinformazionisullabase diunmodeo l prestabilitoedelleinformazioniforniteglidall'esterno.Istruitocom'eradaunostaff amerciano,nonpotevachefornirepiùrapidamenteedinmodopiùprecisolestesserisposteche sarebberoemerseinmédopiùsommarioelimitatodaun'analisicondotadalbraintrustdello stessoPentagonoamericano.Esso,cioè,nonpossiedevirtùintrinsechedirazionalità,maamplificasoltantoildisegnoconcetuae l etecnicodelsuo utilzzatore.Sitrattaperòdiunaamplifcazione didimensionitalidafarcompe i reunsaltoqualitativonelcontrollodellepiùsvariatesferedell'attivitàumana.I sistemidicomunci azo i ne,digestioneaziendaleestatale,diinsegnamento(si pensiall'istruzioneprogrammata),sarannoradicalmentemutatidall'usopiùestesodicalcolatori. Mal'effettopiùgrossogiàsistaverificandonell'ambitodeglistessiprocessiproduttivi,mediante làloroprogressivaautomazo i ne.Ora«l'automazo i nenonèunprocessoadirezioneunica,che possaessereapplicatoinunsolomodo.Sipuòautomatzi zareinfunzionedelprofittooinfunzione delacondzi o i nedilavorooinfunzionediqualunquealtrasceltagenerale..Latendenzaattuale ènellamaggiorpartedeicasiqueladiintrodurre l'automazionecamba i ndoilmenopossibiledella strutturaproduttiva, ilcheconducequasinesorabilmenteaundetero i ramentodellacondzi o i ne operaia,nonsoloonontantodalpuntodivista del'occupazionequantodaquelodelritmodilavoro,dellosfrutamento,delcondzi o i namento,dellalimitazionedela ' ngolovisualesulprocessoproduS tiveoil»d(14). iscorsosul'automazioneèingradodi colpirelafantasiadichiunque,considerazionianaloghevalgonoperlo ' rganizzazioneproduttivaanchelàdovecisilimitaadutilizzaretecnicheesistenticonilminimodin i novazo i nerichiestodal pù i generaleprogressotecnologico.Esemplarea questopropositoèlostudioditreamericani,Fisher,GrilicheseKaysen,pubblicatonel1962sul «JournalofPoliticalEconomy»,sulcostonel cambiamentodeimodellidelleautomobilamericane.tra il1949eil1960.Assuntocomeilpiùrazionale(ilcheèperlomenoopinabile)ilmodeo l del1949,nerisultacheisuccessivicambiamenti dimodelosisonotradottiinunmaggiorcosto diacquistoediesercizio.Laconcu l so i nediquestostudioèchesesifossecontinuatoaprodurre ilmodeo l 1949,graziealletecnichepiùperfezionatedegliannisuccessivi,«ilrisparmiocomplessivodi,risorsesarebbedioltre11miliardididollaril'anno.Sullabasediquestocalcolo,icambiamentidimodeo l delleautomobilintornoal1960 costavanoogniannoalpaese(USA)circa il2,5 percentodelprodotonazionalelordo!»(15). Analisidiquestotipoilustranoquantitativamenteunfenomenogeneralmentenoncompreso nelesuerealidimensioni.E'facileargomento identificarenelapubblicitàlostrumentoprincipe delasocietàdeiconsumi.Colcheimplicitamente siassumel'esistenzadiunastrutturaproduttiva «sana»,oggetivamenteneutra,deformataavalledall'interventodeipersuasoriocculti.Ora,nel casodela ' utomobile,lapubblicitàincidesoloper il2%circanelcostodelcamba i mentoclimodeo l inUSA.«Nelcasodell'industriaautomobilistica.. lapartedigranlungamaggioredellapromozo i ne delevenditeèeseguitanondalavoratorichiaramenteimproduttivicomecommessiviaggiatorie redattoripubblicitari,madalavoratoriapparentemenceproduttivi:attrezzisti,disegnatori,meccanici,addettiallelineedimontaggio»(16).Focalizzarsiesclusivamentesulladubbiarazionalità del'enormetravasodiforza-lavorodalleattività secondare i aqueleterziarie,portaquindiasottovalutarelesceltefondamentalicheancoroggiavvengonoalivellodella ' pparatoproduttivo,eche dilldetermn i anoanchelescelteneglialtrisettori. Nonbastainfattidenunciare i 20miliardie passadi dollarispesiannuam l entenegliStati Unitiperlapubblicità,ea l mentarechesidestinigrossomodolastessacifraallapubblicitàed allaricercascientificaetecnologica.Nelcuore delssi tema(equindiadelaborareunastrategia alternativa)si arrivadsi aggregandoproprio i famosi20miliardiepassaspesiperricercae sviluppo.Il55%diquestacifra,infatti,èesplicitamentedevolutaaricerchemilitariespaziali:enonsitrattacertodiunasceltaimparziale, conimplicazionidirettenellanostravitaquotida i na,comeconseguenzaditaliscelte,adesempio,«ogginelmonciovisono50(10studiosirhosi dedicanoallericerchecontro il cancro,mentre sono500.000quelliimpegnatinellericerchespa-

11M111

Quindici/XVI/17 ziali»(17%).Chihastabilitoquestascaladipriorità?Inbaseaqualiindicidimerito?Lagara lunareècostataagliStatiUniticirca30miliardidi dollari;dellostessoordinedigrandezza deveessereli'mpegnosovietico.Almeno50miliardididollari,incifratonda,bruciatiinunacompetzi o i nepercuièlecitoaffermarechelemotivazioniextrascientifichesonoprevalenti.Nonè demagoga i chiedersisevalgadipiùliberarel'umantiàdalflagellodelcancroofarlemettere pe i desullaluna.Nonbastaperò,comehafatto il dr.WeaverdelloMIT,elencareunaseriedi attivitàalternative in grado di assorbire 30miliardididollariinvestitiinAmericaperla garaspaziale.Inventarsiinastrattoatavolino similprOgrammièaltrettantopiacevoleedinutilecliunaconversazionesalotierasulmetodomiglioreperrisolverela crisidelMedioOriente. Ancheperchéaquesti30miliardidiluiti inpiù annicorrispondonoi30miliardididollarispesi inunsoloanno(l'ultimo)per laguerranel Ve i tnam.El'unae l'altraspesarientranonel quadrodiunmodelodisocietàincuiessesono essenzia— li almenoinunacertamisura—per garantirel'equilibriodelsistema,che—nella fasedelcapitalismoorganizzatorichiedeun interventbqualitativamenteequantiativamente nonpiccolodapartedelcapitalismodistato,cui spetalafunzionedivolanoequilibratoredella economia.InEuropa(l'ItaliaèCorseilcasopiù esempa l re)ilruoloèricopertoesplicitamentedalleaziendepubbliche,mentrenegliStatiUniti unaseriedimotivazionistoricheedisovrastruttured i eoo l gci hem i pedsi conoquestasou l zo i nepratica: il casodellaTennesseeValleyAuthority, sortanelperiododimassimaspintadelNew Dealeconilcapitalismoprivatoabocconi,sembradestinatoarimanerelaclassicaeccezo i ne checonfermalaregola. Il mitodellaliberainiziativaelastrettaconnessionefragovernoindustriaeforzearmate(18)concorronoinfattia determinareuninterventopubblicoattraversogli stanziamentiperlaricerca,perleimpresespazialieperladifesa(intotalesui100miliardi didollariall'anno),chesiriversanosullaindustriaamericana,pianifcandoneegarantendone losviluppo.«Ilsistemaindustrialenonsièprogressviamenteidentificatoconlacompetizione negliarmamentiperliberascelta...maperché questoera ilcampodovesitrovavanodisponibililepiùgrossesommedidenaropersostenere,con ilminimonumerodidomandeimbarazzantia cuidbverrispondere,lapianificazione industriale.Epoichélearmie i cannonisono semprestatinelsettorepubblico, ifinanziamentidelgovernoaquestoScopoavevanoilminimo sentoredisocialismo.Malalottaspazialedimostrachealtrifinanziamentipubblici,al difuori del'areadegliarmamenti,possonoessereugualmene t accettabili»(19).Mentrepercontro«gli strumentidi vitasonostraordinariamentemeno costosideglistrumentidimorte..vièequivalenzaincostofraunbombarde i repesanteelacostruzionedi unmodernoedificioscolasticoin piùditrentacittà... ilcostodirealizzazionedellaTennesseeValleyAuthorityèstatoparialcostodiduegiornateemezzadell'ultimaguerra pergliStatiUniti»(20).E laTVAhaperdi pù i l'inconvenientediesplicitarelarealtàdiun captiasil moche—comenotaGalbraith(21)—deveinlargamisuraabolireilmercatopersopravvivere.Lesceltenonsonoquindiinterscambiabili, all'internodellalogicachereggeilssi tema'americano:essesonocoerenticonlalogicadellegrandicorporations,collorometrodelprofitto,così comei relativirisultatialivelloscientificoetecnologicosiincorporanoperfetamenteneltipodi organzizazo i nedellavoroedellasocietà.L'omisso i nediquestodatodipartenzaportainevitabilmentearecriminazionimoralisticheedaccademcihe.Espiegaadesempiocomeilmovimento internazionalecontrogliordigninuclearieper ildisarmo,cosìvivace,edattivoversolafine degliannicinquantaedall'inizio diquestodecenno i ,siapraticamentescomparsoinbrevetempo,unavoltatoltidimezzoi detonatoriemotividelleesplosioninuclearidapartedelledue massm i epotenze(22). Ilmodeo l amerci anoprevaleanchenell'Europaoccidentale,rappresentaunodeitantiaspetti deli'nternazionalizzazionedelcapitale.Conl'aggravantediimpegninelcamposcientificoetecnoo l gci ocheessendoimitatividelmodelopropostooltreAtlantico—vengonoattuaticonritarditemporalicheinbuonamisuranevanificanoi risultatiesonoapplicatiinmodomeccanci oadeconomicdiscalapiùridotta,sovente conrisultatipiùnegativichepositivi.Questirisultatisonogiàevidentioggiinqueipaesi(ad esempioGranBretagnaeFrancia)dovel'impegnoperlaricercascientificaetecnologicaègià anotevolilivelli.Nonbastaquindibattersiper unmaggioreimpegnoquantitativoinquestosettore,l'obiettivoprioritarioèanziquellodifare

Quilndlei/XVI/18 emergereladm i enso i nepoliticadellescelteche ilcapitalismofanelsettoredellaricercaedell'usodeisuoirisultati.Comehoavutooccasionediesemplifcarealtrove,soltantodaunsimileapprocciopubscaturireunmovm i entocheconsapevom l ente«contestiiduecardinidellapoliticadeicapitalismo,lesuescenedisviluppoeconomcioelaorganzi zazo i neautoritariadellasocietàchelegarantisce»(23). Suquestastrada il discorsopubagevom l entegeneralizzarsi,siricollegaimmediatamentea quelodell'universitànelcuiambito«sitrattadi riafermareilvalorenonsoloeconomciamaculturaledellaricercascientifica,eil ruolochein talsensoessaricopreinunagerarchiadeivaloridiversadaquellaneocapitalistica»(29). Questononperrivendicareunaastrattaautonomiadellacultura,maperattribuirledinuovo unruolodialettico,potenza im l enterivoluzionario, cheessanelsettorescientiricosembraavereperm).Equievd i entementemiriferiscoinparticolareallacosidetaricercafondamentale,chemoltiamanodefinire«libera».Liberanonèsenon altroper i condzi o i namenticreatidaifabbisognifinanziari,oggirilevantiancheinquestosettore.Maancoramenoèliberasulpianoculturale.Diessatuttosipotràdire,manonsipotrannousareleparolepresceltedaBrechtper unascienzacheinpienacontroriformaanticipavaculturalmentelarivoluzioneborghese:«10 gennaio1610:Galileiabolisceilcielo».Quièmassm i alacarenzadeipaesiapoteresocialista,da cuiinuncertoperiodocièaddiritturavenutala paroda i diunascienzaalternativa:sipensial casoLysenko,conlascienzaancellaserviledel dogmaallaparidellafilosofiamede i vae l .(25). IcasiLysenkohannofornitounafacilegiustificazo i neallaneutralitàdellascienza,hannoposto lebasiperlarincorsasovieticadelmodeo l .americano.E noi, tutti dietro,adapplaudiregli Sputnik,Gagarin, i Vostok.Propriocomead unagaradicalcio,c'èchitifaperCapeKennedyc'èchitifaperOrnamour.Unospetacolo alienanteequalunquistico,allastessastreguadi chiassisteallapartita(o laguardapertelevisione)ecidiscutesopraconm i pegnoparialla noncuranzaper iproblemirealidelnostromondo.InvecedellaprosadiGianniBrera,abba i mo avutoi bruttiversidiQuasm i odoper il primo Sputnik:anchequi i Contitornano. Percambiareregistrosulleesigenzeirrisolte occoresensibilzzarenonsolotutto ilmovm i ento rivoluzionario(acominciaredaisuoidirigenti), mainmodoparticolaregliscienziati.Essi,oggi comeieri,«credonodiliberarsidellafilosofiaignorandolaoinsultandola.Mapoichésenzapensierononvannoavantieperpensarehannobisognodideterminazionidipensieroeaccolgonoper()questecategorie,senzaaccorgersene,dalsenso comunedellecosidetepersonecoltedominatodai residuidiunafilosofiadagrantempotramontata...nonsonoaffattomenoschiavidellafilosofia,nialosono il piùdellevoltepurtroppo delapeggiore»(26).Dopounsecolocircada questeparolediEngels,lasituazionenonèmigliorata,anzi,rispettoadallorahaunDarwin inmeno.Eppuresolorisalendolacorrentesi potràparlaresulseriodellaculturacomeprotagonsi tacredibiledelprocessorivoluzionario. Questopubedeveavvenirelungoduedirettricilegatedialeticamentefradiloro.Daunlato una ' nalisinuovaespregiudicatadellavoroscientifico,atraversocuimaturiquellacheApostel definisceuna«teoriadellavoroscientifico»,perché«senzateoriadellavoroscientificoinquanto lavoro,teoriache•permetedivalutarloecompararlo,èimpossibileorganizzareillavoroscientificotenendocontodellasuaautenticanatura (poci hénonsipubdisporrediuncriteriodiefficienzapergli attiscientifici)»(27).Unateoria delavoroscientificononèperòcostruibilein astratto;nellamisurain cui sisviluppaessa —sevalida—esplicitaesoggetivizzal'alienazionedelricercatorescientifico,chiarendogli chesenzaquestarci omposzi o i neunificatriceegli, cometutti i lavoratori,rimarràsoggetoinconsapevolediunsistemaincui« s t e s s o ve i ndiviso,vientrasformatoinmotoreautomaticod'unlavoroparziale»(28).Questapresadi coscienzadellapropriacondzi o i nealienanteè il saltoqualitativorichiestoperpassaredallarase atuale,contraddistintadaungenericoscontentoperlapropriacondizioneumana,aquelladi riconquistadellapropriaragionestories. Ilrivendicazionismooggidifusonelmondo scientifico.(sulpianoretributivo,permaggiori stanziamentiedunaastrattaautonomiadellaricerca)potrebbecosìrisolverelapropria instilficienzainunadimensionepolitica,dovela lottaèlottaper ilpotere.Nonilpoterediuna iltusonacorporazionedegliintelletti,maquello acquisibileattraversolacostruzionediunateoriaediunaprassichegiàoggiprefiguranoin séunosboccofinalenecessariamenterivoluziona-

LOTTA ALLAPIRELLI

rio.L'usocapitalisticodell'intelligenzaèoggi, ancorpiùcheaitempidiMarx,ilmotoreprimo delprocessoproduttivo.Ledimensioninuoveche haassuntolaricercascientifical'hannoanche organizzativamentetrasformatainun'industria, l'industriadelleidee. I suoioperaihannoquirdioggetivamentesuperatolacondizionedell'in- documentodelCOMITATO tdletuale,comelovedevaGramsci.Nonèpiù UNITARIODIBASE ilcasodiparlarediintellettualechediventaorganicoallaclasse,madiintellettualecheègià partedellaclasse,conunruolononpiccolonella LaPirelliBicoccaè il piùgrandestabilimendinamicadelleforzesociali. toitalianodellagomma,divisoin tresettoridi produzo i ne:cavi,pneumaticiearticolivari:rac( 1 ) J a m e s B o g g s , Lot t a di c l a s s e e r a z z i s m o , Lat c rza. c o g l i e nei reparticirca9000operai.Nelmilanese, Bari,1968,pag.68. a c c a n t o a uestocheèlostabilimentocentrale, (2)KarlMarx,Lineamentifondamentalidellacritica sitrovanoqle fabbricheconsociateAGA,SAPSA, d l'e.4 co pe ag 1n 7o .miapolitica,LaNuovaItalia,Firenze,1968,vol.I, Ripamonti,CAME,AziendaMeccanica,nellequa(3)FriedrichEngels.Antidihring,EdizioniRinascita, li c i r c a 2500operai.In Italia,secondo Roma,1956,pag.320(lasotolineaturaèmia). unadichiarazionedellostessoPirelli, visono (4)NellaMoscadegliannitrentaeranoall'ordinedel c mpe l ssviamentecirca66.000operaichelavorago i rnomanifestipubblicitariconslogandeltipoaLavati! no o nel l esuefabbriche,e32.000all'estero(glistaL 'ilpa a m e r c i a n o si l a va »: tra q u e s t i c l ' i d eol o gi a del g o u l a s c h bi l i m ent isono82,dicui30all'estero,in13paesi sseèbreve. 5o )E,1c9lo6a8r,d Masi i necinese,Einaudi, Tor(in paag .104,.Lacontestazo (6)EdoardaMasi,Op.cit.,pag.105. (7)DalQuotd ia i nodelPopolodiPechino,14aprile1966. (8)EdoardaMasi,Op.cit.,pag.150. (9)Lostessodicasiper i riferimentidivertitiditenta stampaascienziaticinesicheafermanodiaverefatto unadeterminatascopertagraziealpensierodiMao.TI rci ha i mononèletterale,silimitaasottolinearelaeel, sratepnp za esrcloiem or(o tofispa nzeaneoslaovcoielotàn.tàdiessi tenza) ondivemo 10 ne Tor(in o),J1e9a6n 8C ,ph aegs.1 4a7u.x,PerchéüVietnamresiste,Einaudi, (11)Ibid.,pagg.151-152. (12)Ibid..pag.153. (13)Ibid.,peg.155. (14)UgoFarinelli,Attidelconvegno«Itecnicinella soc(1 ie5tà)P italaiauna, an no 18a-1u9lM no.vSew mebere 7,patagle.5m 1.onolA.BM arila e,P zy1,I9 L6capi polistic°,Einaudi,Torino,1968,pag.117. (16)Ibid.,pag.117. (17)GiuseppeChiarainte,Laricercascientificanelprocess(1o8ri)vDi olucul zionari Rifienstasci tae,la n.m 5p1a.1n9te6l'in8t.epag. 2.biodi èmoa,n azo in rsca1m u om iL'ialélalitedirdel igenpzoatedree.itre i hts Mi ls,n - settori:ofr.perquestoWrg (1d9i,)T Jori ohnno,K. th.2,1918n nau 19Gal 68,pbarai gg -2u9o9v.ostatoindustriale,Ei0)S nità(2,M ilahnigoe,1to9T 6suru 2. inDoveva ilcapitalismo?,Comu(21)JohnK.Galbraith,Op.cit.,pagg.25-26. (22)Perun'analisipiùdettagliatesula ' rgomentocfr. G.B.Zorzoli:Unobietivopergliannisessanta,«IIVerri»,n.6,1962,pagg.3-24. (23)G.B.Zorzoli,Unapoliti di classeperlaricerca spa cg ie,7 n0tifc(1a9,«6P i sil mo»,nuovaserie.n.26. 8r)o .blemidelSoca ((2 Ibiom d.,epsot agto.7lin4ea . Apostel,«unaltroaspetodel24 5))C l'alieaie nn azaiose nceodel oasipp m anel m ndom laa qtuearialelisem sso ost èo striacto lica an toifealstm etodlao scientifco.Forsesiècredutochebisognasseridurrela ssccie n zzae,al laele ctrenicilam per scri vsm ereoudina alst ocria m a rxistaficdel lei e n m n a t e r i a l i e tti o è speci at e mene t nonriduzionistaneisuodesideriodisottolineare siaiilegamecheleattivitàhannoleuneconlealtre... siail carattereproprioedirriducibilediognispeciedi atti vn itàtifc»o,Leo en l.M e6 ria8lis,pm o.di scie ,En i aApost ud,iTori o,a1t9 ag 60a.letticoemetodo (26)FriedrichEngels,Dialeticadellanatura,Edizioni Rinascita,Roma.1955.peg.203. Le.oèA osate p.ecit.. ficielenza pan(2to7l')A sepm ntcil.O am ntedpag. iversa61 da(l'equel secodindcui oil cod(2ic8 e)dKarl u ' soMarx. dellanIIosC traasoci e t à ). pitale,EdizioniRinascita,Roma, 1951,1,2,pag.61.

versi).

LaclasseoperaiadelaPirellidopo icontrattinazionalidel1964e1969

Nel'aziendaPirelli,«avanguardiadellosfruttamentoedellareazione»,lafinissimapolitica padronale,approfitandodellaseparazionedei verticisindacali,erariuscitaafarpassareisuoi disegniatutti i livelli,permezzodegliaccordi separati.Cos'mentrelescadenzedeirinnovicontrattualieranoinpassatoannuali,nel1960 i sindacatiaccetaronoscadenzebiennalidirinnovo,enel1964siconvennesulrinnovoognitre anni.Aquestopuntoladirezionemiseilsuoimpegnoabloccareladinamicadelcottimo,e vi riuscìperfetamenteconil contrattodel'64.Infatti,bloccandoladinamicadelcottimosulpremo i diproduzione,la Pirelliriusciva:1) a far perdereunapartedisalarioallavoratore(la dinamicaportavainbustapagacirca8.000lire delpremiodiproduzione,sottolavocedisuperminimo);2)acrearelecondizioniametàanno perpoterassorbiregliaumentipercentualicheci sarebberostati alrinnovodelcontrattodi fine d'anno. 17giorniclisciopero,unapartecipazioneoperaiadel95%;eppure,attraversoilcontratto1964 ilpadronefacevapassareinpienonell'azienda lapoliticadeiredditi:bassiaumentisalariali (glioperairecuperanosolounapartedelsalariotoltodaPirelliall'iniziodell'anno),nessuna soluzioneaiproblemidellanormativa,gravesperequazioneoperai-impiegatie,questoè ilpeggio, siaccetavalagabbiapadronaledellalotta: i sindacatisiimpegnaronoanonpromuoverenessunalottarivendicativanell'arco ditempodi validitàdelcontratto.LaCGILrifiutavalafirma edopotremesirilanciavalalottaper ilsuperamentodelcontratto,manonriuscìamobilitareglioperaiintornoallasuainiziativasinclacale.LetradizionalidivisionidellaclasseoperaiadellaPirellifuronodeterminantiper il fallimentodella ' zione,ecosìlaCGILdecisedilavorareinprospettivadelcontrattosuccessivo. Intantoinfabbricaneitreanniaumenta il malcontento,esonogiàchiari i sintomidiuna potenzialeriscossaoperaia,grazieanche,all'assunzo i nedicircaduemilagiovanioperai.Nello agosto'67,peresigenzemoltodifuse,inalcune consociateedallatipografia,scoppianoi primi scioperidireparto,cheisindacatiraccolgonosoloinparteconalcuniaccordiinsignificantifirmatiafineda ' nnodallaCISLedallaUIL,edi cuiglioperaisonomoltoscontenti. tresindacati,intanto,primadellascadenza contratuale(fine'67),avviavanotrattativecon gl geiinnedustri rale. alisuunapiataformarivendicativa Nelafabbricaaffioravaunavolontàdi lotta perundiscorsonuovosucontenutinuovi.Allo atodellecontrattazioni,leassembleeoperaie esprm i evanoesg i enzedifondo,ecieranodisponibiliadunalottasenzariserve.Aquestavolontàoperaiasicontrapponevainveceunadecisione sn i dacae l chedavail fattocompiuto,e i tregiornidiscioperochei sindacatideciserodiproclam e,.risultaronosolounoescioperodimostrativoar» Inuna„riunionedellaFILCEP-CGIL,indetta pervalutarel'operatodeltasegreteriasull'accordodimassimacheilpadronesidicevadisposto adaccettare,su17interventioperai,9erano contrariallafirmadiuncontrattoinqueitermini,8eranofavorevoli(compresifunzionarie ditigentisindacali).Purel'accordofufirmato anchedallaCGIL.Lavolontàoperaiaerastata d tutto dealc ali. emarginatadaigiochideiverticisinNel'64,comesièdetto,attraversoileonge-

IEC A T T O L C I I ILDISSENSO Undiscorsoapiùvociche, neladifferenzadellesoluzioniproposte.esprimeun comune,nettorifiutodel partitounicodeicattolici. 11punto

EDT IOR!AIVThTI

Lire6(X)

gnodirivalutazionedeicottimi,Pirelliavevapresoailavoratoriqualcosacome13-14.000lireal mese.Ebbene,ilcontratodel'68recuperavasolo3-4.000lire.Nessuneffettivomiglioramento, dunque,enemmenoilritornoallacondizioneprecedente;sirivedevanosoltanto,eparzialmente, l'orariodilavoroelequalifiche,mentrerestavanofuoriiproblemideiritmidiproduzione,del cotimoedellanociv-ità.Lacontratazionedel premiodiproduzionevenivarimandataalgiugno'69.Dopomoltiannivenivaripresaladelegasindacale(l'iscrizionealsindacato.attraversotrattenutesullabusta-paga),chedavamodo aladirezionediaveresoto ' cchiotuttoilquadro delasituazionesindacaleinfabbrica,e lefacilitavadiconseguenzaune ' ventualevolontàdi repressione.

Lalottainunadirezionenuova Organizzarsi

11malcontentolasciatodalafirmaunitariadel contratofusubitomoltoforte.Inunprimotempoerarabbiaoperaiacontroilsindacato(non furonopochiglioperaicheallorastrapparono letesseresindacali),ancheperchégliattivisti sindacalifacevanoagaraneldecantareicontenutidelcontratto.Successivamenteunapioggia diautocritichedapartedeisindacati,finivano sostanzialmenteinuninvitoarinnovarelafiducia,magariatraversounapresenzapiùassidua, «dicontrolo»,neleassembleesindacali.Maper alcunioperailalezioneerastatadefinitiva:il contratobidoneerailrisultatodiunamancanzadivisionepoliticadeiproblemioperai,mancanzadiunacoscienzadilottacontinuaefrontaleconilpadrone;erailrisultatodellaricercadelcompromesso,secondolalineaportataavantidalecentralisindacali(attentesoloaigiochi diverticeepernulaalclima(