Quindici. Numero 12 (settembre 1968)

Citation preview

300lire

Conunmanifesto:ilLiterarniListydel22agosto

QUINDICI

numero12-15setembre1968.Chi•hapauradel'avanguardia.Ancoraunavoila ilcarroarmato.Ve i tandosi'mpara.Politikitschallaseneta.PlannedObsoe l nce.La sa tmpacglianarchici.Suifattidimaggio.LabatagliadiChciago.11«chefare»dcl movm i eno tstudentesco.Inodivengonoalpettine.Glistudenticecoso l vacch.iUna possibiltàcomunediscritura.La ' tlerazo i neromanzescaR . omanzoeazo i ne.L'unghiata.

Qu a l e contestazione

loriZhukov,oggilaprimapennadella l anonimorispecchiasempreesenzaequi- Cosadovremodunqueafermare,einquail P:tvda,dopoaverdettoingiugnoil fatto vhoace iilpensierodeldirettoreresponsabile, odi? s u b se CoIA zaimpegnareintuttoepertutto i vari mP toprimo:seglistudenti,presinelgiro inbtoasM tudaercnute scaos,ssgouldaaztzoadnaelalsu n il geua agoggo in:i cseonla tori.MaaQuindici»èungiornale diunuanp rotestasacrosantacontra,unaculture ritornail «mostrobukharn ia i no»,ritornala particboolara r e , c h e r i s p e c c h i a l e d i e e di u n g r u p p o lihaingannati(vendendolorocomeunico aapiatrozskista»antenascita.PerchéGlen- piùomenoomogeneo,elorispecchiaevi- crishe ltatoscientifcoilpropriodsi corsoaccedecarioPajetasiabbassaapoe l mzi zarecon tandodiassumereposizionimonolitche.In mucio susestessa),che i donolamortedella gelfiguro?Losappiamo:èperrappezzare q u e s t o s e n s o d u n q u e l a p r o t e s t a di S a n g u i n e t i ricerca,del'azioneculturalesuitempilunghi, icocci,nonsipublasciareneli'solamento miparelegitima.C'èpen)dadireche,nel- e andanocontinuamente,conprovocaziolaca l sseoperaiainternazionale,quandoil l'imminenzadea 'l ndatainmacchina,ilgruppo ndco,sm equelchestiamofacendoservealoro cea p i t a l i s m o n i t e r n a z o i n a e l è s e m p r e pi ù uni t o , d e i r e d a t o r i r o m a n i c o n g r a n p a r t e d e i r e d a t d o m a ito—eccochenoisa i moímped'altrapartelaRussa i dellaRivoluzione torimilanesisisonotrovatid'accordosul gnat,ianci,soustb odiessereimpopolari,adifendere dO ' tobreediStan il gradohasvoltounruolo p e z z o i n q u e s t o i n e : e il « n o i » è v e n u t o s p o n isui teem cavutounsignificatoprecsi onelmondo. taneocomegestodiunacolletivitàconcorde. cilovsa sloere rvodneoleleop tueerapzoioensie ?D virpsiipluonghi nde.rA e: arto,maqueloZhukoveisuoigoffiman- Perchéalloramisensoinvestiodeldiritto sela ochiedeteinquestitermini,alloranon dintiumilanoanchequela,anzisopratuto edeldoveredigiustificarequelanot»?In vise r v o n o a n i e n t e . E — d u r o — d e v i c o nqaea l ,perchélaCecoso l vaccha i lacap l estano. realtàl'articolol'hoscrittoio.Madopoche tinuareafarle.Esemiche i d o n o : a c o s a p o s s o n o s c h i a c c i a r l a , m a n o n l a u m i l a n o , l o ro osotopostoallaverificadeglialtri,neho servelasemo i o l g a i p e r l a f a b b r i c a c h e d e v mkg l radoneesatlanoladignitàefermezza. lt'h o l t o e c a m b i a t o del l e parti . Inol t re, d e v o occuparedomani?Iorisponderò:anienteo. EvivalafacciadiLongochesiarrabbia: aggu i n g e r e c h e i n q u e i gi o rni i l e tterati i t aRuifoerm laiddo dapeioadilosraevm ediorelom omlee altriavrebbesfumato,altriavrebbemisurato lianifacevanoagaranea 'lossodi umagl ereistudenti q losuplaletend om esa enm gíaocdel en]bilancinoquantefrasieterodossescap- d j _ z _ o t a g o n i s m o , s c r i v e n d s t r u t u r e n a r r a t i v e c h e e r a l ' a nal i s i di M a r d passerodibocceaglistudentiaPraga(ealcuni conFésTeadoinmodivari ipremiletterari: Engeslsu«IMisteridiNH&»,nonèsexrveile lofanno,comeèbelofareglistalinistiintran- é e il s o s p e t o di vol e rsi i n t r odurre a vi v a naiennnte seaodel perizaie iao ,cshuei sendsuitepelledeglialtri);maafuriadi forzanelavengoanch'io»adognicosto, h ocalole ntm inuaasto rsitoeceanptea isncgheere iple s t nanaanrecheem s i u r a r e e f a re il p e s c e i n bari l e a v e v a t r a t e n u t o l o s c r i v e n t e dal l a t e n t a z i o n e languorisentimentalieriformisticidiEugene succederechesiinventala ' utoca- diassumerelapaternitàdialcuneposizioni, S ue.Maalungoandare,atraversomeda i zo i ni s t a z i o n e i n d o l o r e : q u a n d o l a f o rza, il pri v i e l ' a v e v a n o i n c l i n a t o v e r s o u n a d c i h a i r a z o i n e c on t i n u e e i n f i n i t e si m al i , l ' a nal i s i m a r x a i n legiodellaca l sseoperaiaèlanecessità,la digruppo,incuicontasseroleideeesposte, ha fornitoancheallemasseilmodelogiusato ndcessà ti diaverepiùcoglioni,sevuolvin- nonlapersonadele ' s p o s i t o r e . erdefinireerci onoscerelapropostasocialcare,control'oroe ilcarroarmato.Epiù Comunqueinquelerighenonsitrattava, p d e aticbaitotr,n avest voltu ziop-i c a r a g g i o . p i ù g e n e r o s t i à , c o m e L o n g o ( e n c o r e . a n c h e s e il t o n o e r a i n e v i t a b i l m e n t e p o e l m c i o n am rio.oScru onèsitaeda rvileaapnpieenlo te;risui em $acerto)chesubito,dall'iniziodelmovimento etranciante,dinegareognivaliditàala ' z i o n e u l n g h i — n i v e c e — q u e l a ! e n u r e col t a e chrinnovamentosocialistainCecoslovacchia, diartistichemetesseroinquesto i n e l e i n fras c i e n t i f c a si è ri v el a t a un m i p o r t a n t e struh a ri f i u tato di n o n c o m p r o m e t e r s . i e m a g a n inellequalisieranotrovad entorivoluzionario.Dobbiamodifendereil himessoingo i colasuacarriera,am l enoagli strutureculintuoral adallora(tutti;c'eroanchi'o, m rittoaitempilunghi.Dobbiamootenereche cechidegliattualidirigentidelCremlino,per cinhveishcohciaotisa l b o r a t nnalediquatro di coivo ricdom to.M rràtercisotim noosnciau i rte o tretersidamarxsi tadalapartedelpiùdebole annifa—econosoaldladsiTfariezo i n e convi n to s len sog esatrci inpo osgscntra iiu m o cuaaaci pnatvoceiindi nilag i u s t o . d i f a re un e s p e r i m e n t o di q u a c l h e uti l i t à); u n n o i m e o i n q tel l e ttual i , a n Deboe l »e «giusto»nonsonoparolr masiavanzavailsospetochel'immergersi chesuitempibrevi.Equestoèilfatonuovo-. politche»?Machièquelpoveracco i sub- soo l inqueltipodicontestazione,facendolo Chestainunazonamedianstralamilizia tism oC dh ice ec?oC he com ariecomceel'esq uie valnleonstte alsteri,cfeonsotiu m ni politcaelaricerca. b atearerckiia Vnieotccohnegl? sa acvo esva afa fatto si- cahpep sin rodi pae si see antictooinal tele ua orta ncoito n-, cheagliocchidel'opinionepubbcil aditutto unesqounivooscuocp ericoloso.Certochequandopoi tribIn utqoucri tuto grle upppuoooipal ture oupart ilmondol'AmericadiJohnsonfosseormai aVenezialapol i z i a si m e t e a b a s t o n a r e i m a sei f u ngi b i l e . Fai p a r t e del l ' u f i c i o s t u d i isoAl lata unne lobsbtrro ossa io?lo,ilcapitalismo, pitoricheequivocamentecontestavanola dea l t u a p a r t e pol i t i c a, m a n o n b a s t a . E s e ti l'inco izm ioedel erco B e i n n a e l ( e q u a n d o s c r v i e v a m o l ' a rti c ol o q u e ialavoraresuitempilunghilasciun l'imperialismo,eranodivisi,eferocemente, stononeraencoresuccesso)siècoipittori, rvaud o tto nel ezszaop .Sen iva ocaom dueeriaenmpi nifarlo qu esto fdraialo ro: t a nt ' è v e r o c h e l a p r i m a g u e r a m o n e si m a n d a n o c o m u n i c a t i s a t m p a di s o l i d a r i e t à . v u o o n onmsi .Per lefuunalotaall'ultimosangue(sullapel- Machetristezzasoggiacerealricattodiun cui:mi l i z i a pol i t i c s da un l a to, e t e m pi lp ete ,sul ngucapi eprol rio,cto om see m um esto rito efe gdef atosinoire ecafhfid are aila qu e srtetudel rinilila lunghidall'altro.Pern i v e n t a r e q u a c l o s a n e ,bel'unltinim tesoos)adci taelista tifra m:em n-- q c o p di i si a dal p a glispazidimezzoeravamotuttitroppode-tnresim lacidilascsoe o p e r a a i a v e v a s a p u t o c r e a r e o r g a r a g o i n e . L a b a s t o n a t a c o n d a n n a chi l ' h a d a t a , boli(colpa,inettitudine,distrazione,sfiducia, e l gamentointernazionaledilivello anonassovl eincontestabilmentechil'ha n onso;nonconta;veda i mon i vececosasucdcbcatanzanotevoleetalvoltaeficace;oggi m p r e s a . c e d e ora). ildcisa p t i a s i l m o n i t e r n a z o i n a e l è cosi uni t o, a DiceSangun i eticheallacontestazionee eagitazionistudenteschedel67-68hanno petodelprecapitalista,feudae l DeGaule, chia ato(savl alacongiunzioneconlaclasse mL bilecativeriadellafatalitàstochedaWallStreetgdaGinevracondzi o i na. opem r a i a e c o n t a d )« tta nlo toslo ' tupdeeranio cchheel'onpoen- ricao:sntraoton(terri ètoccatoanoiscoprirlo;echevuoi, peresempio,ognieventuae l politicalaburista ratoredicultura,ina t a n o t e boiaa tsi i?)è chdeim ino ve eusnisotodi noqal e ilisd ltaeinm atlo ci a indfant tictaale importaquae l altrocitadino».Paroe l smite. a Larru sacicboum lero strcaceto uoetprisetsisrtoppca ahzzei.i. ssoocciaa uo ncsro P.aEese el'arcuanoaccpol idein M a il p r o b e l m a è di v e d e r e , p o i c h é s i a m o c o n Q p e r a t o r e di u l t u r a h o s c nonèpossibile,nonhasenso,diventaneces- dannatiadesserequelchesiamo,ecioèdegli avevoquaclosadafare:enoncomericercatore s mfuori entescohce a id ll'inetem pefn l boratoridimessaggiculturali,poesia,qua- suitempilunghi,nécomeaderenteaunpardaaria ldi rnoaczraiotcinaa,alencdheela ircahnézè a ea attm ivite ànd daid:m atiivca abch o,anchesemiponevonelnuovospazo i col cdpitalistacondzi o i nalamonetaedunque,in sdri a i noo(trattati efacciofilousofi n'altrcaio am ee nis- ctita rrici otipi did idi eem edpeesgpneorie— nzeochceorai vperonm vi asisdo angeli. terminioccidentali,e 'l conoma i diquel'even- sm i o l a d i z i o n e « o p e r a t o r i di cul t u re », per al t i m mae lPaese.Gliinglesilosannobene. distinguerelanostraattivitàdaqueladichi E'iniziatounlavorodiversodaquelloidi en tiale ram anecnht.ieEalcert levioe.an nuabli,coeck- producelaminati,profiledmetalici,tessuti, prima:primal'universitàesg i evachenella chA o i tai co l lo ga ncahzeioD atateocanapeindiana),ilproblema,dci evo, scuoa l adci essi»adaltavocei risultatidella eLongolosannobensi sm i o:enonc'ècon- p è di v e d e r e c o s a t o c c a f a re a l ' o p e r a t o r e di m a i r i c e r c a f a t a a l t r o v e (il r e sse tofe rtaeno frbar an-, traddizionenelcomportamento,perchéicarri ulturapernonrimanerechiusonelgiroste- ge i , c o n v e r s a z o i n i p e r s o n a , i l c o a al armedinfrangono.nonfannocolegamento. crile leproprieautogratifcazionieperfare noncontavanogranche).Oraèdiverso.Sto Ec'èScilaec'èCariddi,etiraunbrutto quadel che siaococm og volchi u- facendoqualcosa ' ltro,chenonèlaricerca vento. zionclaorsiaadi chi up aeunneo aafal'abzbioricnae,ridi —nélasuatrasmissionepassive—néla ' deb o l c c a l ' a tti v i t à di u n a u n i v e r s i t à o di chi s o i n e a l a ' z i o n e p r o ram m astapda un parti tie o.scendeinpa i zzaamanifestareperilVietnam. E'linvenzionediugn al t ro a z o i . N o n c h Dicomego il ,ilprobe l maèdivederecosa dermicom'èecosè reiaen om idiinfaipol reiniticpiipùoe divoe e sinceroèencoreun' g.N raonnclo aoso. s.MAd ainesqsuee stoec*ccoh m uo ssdi iam prasrote,a cn ipcahre rm iintihaun a uunnagm a n ifo esdi tazaioznioenp e re ilrV iefa tnre am mo,invseri ti-- cshtoecnaoonsèmi dapsa turdeedi ntem (gluiosvtued en nnm oalotd reo diGUIDODAVICOBONINO i n r u p p e o p a a i o l a n — m o v i t a z o i n i e e l u t e st o ri e di e t r o l e s p a l e ) ela, eEDOARDOSANGUINETI tuzio n e l e f a b b r c i h e o, prof e ssf f l u n v i e r n o n è d a s t u d o i s o , a n c h e s e tutto si m e s c o tari,ci-cor—aT—)roiftertertmocoinostristudenti enullavapiùpercontoproprio.Inquesto Pw oicehféf-aebpbtrt•ia i ceeredisul nonnulm areproaJI rte si (iicelc.CC. heno7n1vuZ, oldire:travest dalosto, nsrita bnolnliroe,acoi rattooriridcat elativreiepu bbto licari UmocIlpha . irsiehisam n-a J, g cluhrae tIcelessp .curo sn.coiucret iaret ti . ; Q u n i d c i i » s a n n o e s p r e s s o l a l o ro « di f fi p e r e t à e f o r m a z i o n e , e c i o è q u a l c o s a di d i v e r s o i mi n at i , pi ù n s h e s a di r ti c o s d e maggo i ranzaassou l taacomunistiesocia- partiocomunsitauna ' zo i necostanteperrea- denza»neiconfrontidel«giuocodelaoccu- daloro,manonnecessara i menteoppostoa fareequelochefainoneraprevistodanesv-i lsistam ti— g i à p o t i l c a m e n t e m a t u r e , e s s a h a gi u z i l z a r e nel l e f o r m e pi ù e s t e s e il cont r ol l o p a z o i n e » , r i t e n i a m o u r g e n t e d i c h i a r a r e l a n o l o r o ) . .nseapcphueremi dam ch faracto crio entevistonelnuovocormpoliticola emocratico,dalbasso,sullestruttureecono- strapiùradicaledifidenzaneiconfrontidi Sulpianodellamiliziapolitica,ciascuno squ un ao clo i chi pel'agvne acvoam eieasotop,e e aperturaanchepersédienormipossibiltà d m i c h e e pol i t i c he. C o n un o c c h i o a P r a g a . q u e c l o m o d o g u i o c o di c o n s e n s i e di v i e t i , p a t e r h a fatto l e s u e s c e l t e , e n o n s e n e d s i c u t e r à d i cul t u re a s u b i t o e o g g i s e n z a m e t e r e ini dipartecipazionedemocratciaedidirezione questod i e a e l l a b o r a t o r i o d o v e gl i s t e s s i e v e n t i n a s i l t c i a m e n t e el a rgi t i , « o c c u p a n d o . l e c o l o n q u i . Sul p i a n o uni v ersi t a ri o , S a n g u i n e t i ha d u b b o i quel l i c h e s o n o n i v e c e gl i o g g e t i e de pa ecso es.C siilapart ma u-- avvenivanoconritmiaccelerati.Sièprefe- nediquestomense li fatti .Quilevloecdheerem angiggnioar-- espressoinvarieepubbcil hesedidellediffi- finidelmioa rosuitempilunghi.Etutavia n si tla ce o l voascìcinopsioèctrhaim sfoerm todaitcoacrisom todsi truggereillaboratoriod'avanguardia. metlecirp i u g n a è i n b e denzeversoquelochegliparevailmassima- anchequesltivao diG.B.ZORZOLI s s umto apotra e,ntei, ticodepostiaro i diunaclasseoperaiaastrata srie c o n d o l e mi g l i o ri t r adi z i o ni a r i s t o t e l i c ot o l e m e n e t d i s p e n s a t a u n a g r a d u a t o r a i c a s i s t i c a (i r a lismon i genuodelMovm i entoStudentesco,e mostranodegliesi i,n m i oun mendua iotiveodsecci i n s t r u m e n t o o p e r a t i v o del l a v o l o n t à pol i t i c a m a c i h e . il s a n o t m m a s a i n o e il g e s u i t c o ) di pri o ri t à a q u e s t o si d e v e f o r s e l a s u a i r ri t a zi o ne per c h e p r o v o a p r o p o r r e . H o a p p e n a fi n i t o PragacomeBudapest,PragacomePraga deilavoratori.Loabbiamoverifcatotutidopo Eccoperchémipreoccupanoancheleripro- rvi ou i nara i inordineal'azioneculturale- l'avere,ifamigerati«noi»,privilegiatoesa- scrviereunlibrocheènatocorneuntrattadito (venta ' nniprima),nonsonoquestislogan,di il21agosto:frapartitoeclasselasimbiosi vazionimoralistiche.Essenascondonolafuga poliltczao . In n oa m e diccohnelacocsoan,sdeizio nn oe nodipeurn a eratamenteilvaloredel'agitazionestudentesca ementreloscrvi evo,sotol'impulsodiqueste chisiinteressadellalibertàsoltantonel- eracompe .Icarriarmati,marciandocontro dae a r r i s c h i a t a a n l o g i a a ia g l p r o p r i e r e s p o n s a b i l t à , c h e m i p o n g o n o rIo ispheotoalatreqo ue pip ttori sperienze,purrimanendotrattato(nelsenso l'Europaorientale,apreoccuparm.iMipreoc- ipericolitleta c n o c r a t i c i o i n tel l e ttual i , h a n n o ( n i d e b t i a m e n t e p a r i f c a n d o l ' u n i v e r s i t à e la d i v e d e r e c h a i r a m e n t e e di p a r l a r e c o n c h i a plia niodei niin ropeosdegl ito,miscul anontoèri. e chiae)n,m onisi voèe lavnacchoentrcaesdfoerrm enul lainaluland em g cupanodi più leriprovazionimoralistiche marca i t o s o p r a t u t o c o n t r o l ' u ni c a g a r a n z i a f a b b r i c a ) , gl i s t u d e n t i s o n o pri v i l e gi a t i d n i a n z i r e z z a a n c o r a m a g g o i r e . E, fatto q u e s t o , n o n q u e s t o il p u n t o . II fatto è c h e p r o p r i o l ' a gi t a g aeto m ani na u a1ole—haisbagliato,chetragicoerrore,mati socialistaessi tente,nonsoloinCecoso l v a c a l e al t r e c a t e g o r i e (e d c i a i m o c a t e g o r e i , e n o n a l v a r s e n e l e m a n , i noi s a i m o d i v e r s i , mi g l i o ri , p e r il s ù b i t o — a l m e n o n l e i n t e nzi o . 1 z o i n e s t u d e n t e s c a h a m e s s o noi o p e r a t o r i di voga il mobeneespera i mochenonlofarai i ,maovunque.Eseleripercussionisul oracheabba lassi)dellanostrasocietà?Proprioilmovi- cutluradifronteadalcuniproblemi.Vorrei caosm i moriprovatoMoscasiamoper- c iea m eeditea im tomi snpginhgi,envealm aorm iveednto esre la più.Mamaggiormentepreoccupano,èov- cuhtua rocecoslovaccosonoancoradificilmente sn m elu no tcsidtuo de nteItal scoiahe adfuori imo,sch traetoil,ecanel m odo o direchecihaproietativo i o d i v e n t a t i ri s pet t a bi l i agl i o c c h i d e g l i al t ri . a i i d d p i l u t e s o ie l ntementenela m vio, i carriarmatiaPraga.Perchérappre- fval u t a bi l i , m a c o m u n q u e gravi , l i ' n t e rrogat i v o p ù i , i n p t i a s i l m S u di noi , i n o c c d i e n t e , p e s a l a r e s p o n s a incuitentavodidifendereidirittidelaricercsa ne ceera sstivitàodi def inet ireim unm noesd troiacteo,m pipoertanm en to sentano,perisovietici,unpericoloassaipiù pù i m i p o r t a n t e c o n c e r n e l U ' n i o n e S o v i e t i c a . i m p e r i a l i s t i c ° , s e h a u n c u o r e — d o v e l o p u b bi l i t à di a v e r l a s c i a t o c h e il p o t e r e gol l i s t a n o n m i m e d a i a t m e n e t u t i l z z a b i l e . o p , i l i c o i n d d e n t e gravedeidannichestannoarecandoalla AncheinURSSilnuovocorsoeconomico schiacciasseilmaggiofrancese.Senzarivoldevecolpireilproletariato—hagangli mentedallamiliziapoliticaspecifcaedalsW ituaazltD ionise c e c o s l o v a c c a . R i c o r d a t e i fi l m di o v u n q ueic,eocnhqeua silutn rat p r o p o n e m o d e l i di s v i l u p p o e di o r g a n z i z a g e r e , al l o ra. al parti t o c o m u n s i t a f r a n c e s e e diru icn erparti caoto,«pcraeratezciop no e»aart isatclicha.e LOSPUTTANAMENTOGLOBALE neysuitemeravigliedellanatura? zo ralizzarl qutaesditruin mdievnidtouarl .Cè 'ie popcao- l'attiVvoittoàper tivacheimitanoquellioccidentali. nonsolofrancese,undecm i o del l e cri t i c he i q u Inpochisecondisivedesbocca i reunfiore Einnoenparocdause d a m e n a r v a n t o p e r a v e r d i f e s o l a ri v ol t a s t u , o p e r e r r o r e . Q u a n d o p e r q u a c h e o g g i si r i v o l g o n o a q u e l o s o v i e t i c o (al vità.Inquantouomodiculturenon Equisa c asre m i erp idgeagplie arveecn chticigi dentesca,sequestodiventasubitoil piùco- sbuaasatti i moarrivatiaquelocheanchetu, ' nnisiimpedisceognicircolazionedi massm itiva o,qeudaulcchaeziopnroetedistachi scaunsdaavlizazte ata per ta .C osaie fa,e cscoionaolo ran?vS voch g le ouilnm arioicm ero cdao, Sangun ilhre an pe idlo ucacltà ed sie ecoorni so l.vEaccccoh,i ridaeneta m o d o al i b i , per u n g r u p p o di l e tterati e di itoe:ct,icoh ieedeinel leraureltim ho edi delinttueor, o g n i di a l e t i c a del d i s s e n s o , si i s teri l i a l cat rmi n i s c r v i o p co into rp i roducecontecnci aacceleratequantoforse sconoanchelecapacitàcreativedellacollet- come«lupimannari»,quasifosseunpro- inteletuali(sottospeciediimpedimentumo distudiaoreeso n i t e r v e n m a l bo uneprig a in difarpoesiacontieserveai veno accadrà,contempipiùlunghi,nelU ' nione tività.Nonbastanopochicervellichediri- be d i n t e r d e t o ) per s e l e z i o n a r e , p r i v i l e g i a n d o e t s t r a t e g i c o n e l a o r g a n z i z a z o i n e b ora rgle heesde l m a di g a l a t e o ) . E s e il m o v m i e n t o s t u d e n finspirdi uenoagrg ivo luziosuoi nedel lasocieiectàoq u a e l cisiie dea Sove i tci a. ondannando,colorochepossono(emoltipos- e l cul t u re, e di « o p p o s z i o i n e c u l t u ono,percreareilmodelonuovodiuna tescoitalianosíorganzizaaldifuorideipar- c i m i nei rapport n o m Ilnuovocorsoeconomicocecoslovacco,nel- g scno,semprechelovogliano)intervenirenei- nelssitemadeiproprivaloriculturali(etici, everso i nepoliticadelpresenteregime». rataesrsisim tica pevceulioliadi recdoosvcree ,dichièlaresponsabiltà? lesuetendenzedifondo,nonerasostanzial- seo ¿a ' zo i ne P e r c h é , omuovendo linguistici,artistici.ecc.). Maqui,proprioqui,misiparailfantasma sceieretàplarocui prioca ilm oE ibnbze a titiL a F r a n c i a , i e ri , p o t e v a e s s e r e l a s e d e di mene tdiversodalleinnovazioniproposte,e esdi d a u n a ri g i d a d e t e r m n i a z o i n e di c l a s s e , s a i m o d i u n in te rcvh ee ntvorrei oequivdef ocoin,cirheeco rin serri la estrapm e ipazionecolletiva.Insimilicon- unlaboratorioingradodisostituirequelo prontiadafidarealsoloproletariatoilcootparzialmentegiàapplicate,daLiebermaned diziopnai,rnteocn d i q u e l o m e l o u t -r m i a n e c h e i m i t a re l ' u ni c o m o c e c o s o l v a c c o . L' I tal i a p o t r e b b e di v eni r l o doaltrieconomistinel'URSS.Infatti ilnuovo deloessi tente:maggiorespazo e t n e m e n ° t g l o b a l e » , e di cui m i ' l m a g n i e al l e p i t o d e l a ' z i o n e r i v o l u z i o n a r i a , o l i b eri d a rei e d a u t o n o m i a m a n . i M a chi si i m p e g n a s u l s e r i o ? E al l o ra, I T E M P I L U N G H I corsoeconomicodiPraganonèmaistato vengonoassegnatiaidirigentidelleimprese, conquae g ao (nm iainnuocnota oro )ci taadvaatae oremoralistico-meccanicisticlze,sa i mocon- EGLISPAZIMMEDIATI l dirittoprotesta i moperPraga? m messoindiscussione,nemmenonellaletera laproduzioneseguecriteridiprofittoaziencaotorciD nn etlp ceèsssotaC ldroa.l'avvovinatto ic,siha ep au dru n anreeavid leecn otn tedsistapzao i rnitàedi èm choiad-i daVarsaviadeicinquepaesidell'Est,nem- dae L a t e c n i c a d e l o S p u t a n a m e n t o G labpape lap rneom e c o e esiindirizzaversosceltegiàsperimenBada imobene,Sanguineti,sinoall'anno vedeche,datiunfatoounaideacheo menoaCierna,nemmenoora.Autonomia tateldal o i e di e f i c a c i a d i n t e r v e n t o , t a n t o l ' o p e r a i o c h e l a n o s t r a s o c i e t à dei c o n s u m i . 1 1 p a r s c o r s o q u e s t a e r a l a p o s i z i o n e i m p l i c i t a o e s p l i aziendale,riscopertadel«mercato»(quando titocomunistasovieticodeveessereconscio vo ie l ntementeeche,tutosommato,disturbano l'operatoredicultura,tantolostudenteche citedelcosiddetoGruppo63:ca i scunoassu- e unliberalecomeGalbraithnemostral'incon- deipericolimmanent,imacrededirisolverli a tespsaod,rsion pirro adoa n o n i m p o r t a q u a l e al t r o c i t a d i n o . C e r t o , s a i m o m e l e p r o p r i e p o s i z i o n i pol i t i c he (e tu l ' h ai s zaciainsa un od tàreinsdust riacleo),- riafermandolapropriaautoritàindiscussa. duefadsirceinzaionnoidal ivetersm ep ao dsim sicdeedim di b e n col t ti n ti , i n t a nt o , c h e o g n i c o n t e s t a z o i n e s e m p r e fatto l i m p i d a m e n t e ) , p o i tutti n i s e i m e dsin iteanm laa riam led ifeerrn eanszoiactaiep entata e s t e r i o r i di q u e l c o m p o r a t m e n o t e d e l e f o r m l chenonsiaungu i ocononpossachesvolgersi siprocedeaunarevisionedeivaloriculturali retoricheatraversocuiqueli'deasièmanuifee bbene,i fatticecoslovacchidm i ostranoche meconqusi tasocialista:tuttobene,finché E i n st r et t a c o n g u i n z o i n e c o n l a c l a s s e o p e r a a i ilPCUSstacavalcandounatigre. (osovrastruturali)delasocietàincuiviviamo, state,sotoponendoliaunaseriedislitament-i ilpnaurtio v o c o r s o r e s t a v a sot t o l ' e gi d a di un e c o n t a d i n a , e p r e c i s a m e n t e s o t o l ' e g e m o n i a G l i strati t e c n o c r a t i c i sovi e t i c i , a d i f e r e n z a avtuerresonuanrro 'aptiveera,sugl zo i neissch uelinm gu e. semantici,percuileformesignificantirimanoediunostatoincuim i peravaancora diquellicechi(ingranpartepreesistential dea l suacosce i nzapossibile,maproprioper a sttrru idaeglagviois,sui ionte Novon tyconilsuoapparato. q u e s o t n o n c r e d a i m o c h e a n e s s u n o s i a a pri o ri onoinalterateeilsignifcatocambiaradical1 9 4 8 ) . s o n o figli d e l a r i v o l u z i o n e , e qui n di cosivia.Sel'intellettualescriveromanzi g Ilpartitovecchiamaniera,centralizzatore iversamentecondzi o p re ecleluoscacla aspossi biltàledi sm ceend eùreef inficca m.p o, e mene t,spessotrasformandosinelsuoopposto. i nat.iMaalungoandare diELIOPAGL1ARANI s u i c o n t a d i n i in ri v ol t a o d i p i n g e part i g i a ni edautoritario, il partitochesaeguidale d n i o n i e nel f o r pi aci E Asputanamentoavvenuto,perlaparentea l sesaltazionedellalorofunzioneimprendito- 1generalisonotuttieccitatieammriat,i il perentrareinmeritoalleoccupazionirecenti fucilati,èstoriavecchia,bara.Ce ' r a pi ù vi o masse,apparvi al'unicogarantecontropossi- l'e mo i tciatraleformesignificantieicontenuti rialeavrà i suoieffetti:nonèscopertadi tedescosuDieWelt,l'italianosulCorriere diistituzioniculturali,unalezionepossiamo lenzacontestatara i n e i t u oi v e r s i i n c u i il l a t i n o bilideviazionipolitiche.Unpartitoridotto o t u t o è d i v e n t a t o q u a l c o s ' a l t r o da eèl'esseresocialeadeterminarela delaSera,amaa ede i vae l sicoa l zo i navacongliechijun- sè,tuttipara l penariesconoatratenere trarne:occorrecoordinarle,alpiùpresto,in m amitcaentitàastrata,lametafisicadelpar- cogsgcicieh l n o l o s t e s s o n i l g u a g g o i p e r c o se n z a d e l ' e s s e r e . g h i a n i , c h e i n t a n t e p o e s e i « ci v i l i ». T u lo il gi u bi l o , p e r u n l a v o r o f a t o a r e g o a l d' a rt e , tito,insomma.I fattidiPragal'hannodm i o- Equantopotrannocontinuareiprovvedi- dagentedelloromeste u n p i a n o s t r a t e g c i a m e n t e e l a b o r a t o , d a p o t e r d v i e r s e , cosi c h e n e s s u n o c a p s i c e pi ù c o s s a p e v i , noi l o s a p e v a m o , e chi r e c e n t e m e n t e i r e . S e n t i a m o il nostrato:ilveccho i apparatonovotnianoècrol- endrepressivicontrogliintellettuali?E' stro:«Leforzesove szo onrtireebo efrgfh etti didveelaracparal is,sie del la o rga ncziozna-- hatentatodimettertiallagognaperchéin signifchinoesatamentelecose.Pensiamopea r i t c i h e , c o a d u i v a t e d a al i latoinpochimesicomeuncastelodicarte. m i e s e u l t u r a n z a nul l a esempiocosapubavvenireecosaèavvenuto p o l í t i c a fai il r i v o l u z i o n a r i o e poi scri v i v e r s i ilecm heungli s t u d e n t i sovi e t i c i s i a n o in q u o t e v a s s a l e . h a n n o svol t o u n ' o p e r a z i o n e Nua l hapotutocontrolaspintadiunatecno- certeerndoibim c e d e r e al m i s e r a b i l e p r e t e s t o dei « tetti p i l u nconparoe l difficili,èn i corsoinunosquad il o nunaformua l comequea l dela«contestaunarago i nestoricache eroterestredivasteproporzioniconpreci- ghi».Aquestofine,ciaugura im ocnhuemievari craza i desd i erosasoloditrasformarel'auto- muoveigiovanida peccatodiszdanovismodaquatrosoldi,esi crioon e » . 1 1 s i g n i f c a t o è s t a t o di op l oapplicato iaBerkee l ycomenel'America a s o i n e c r o n o m e t r c i a e c o g l i e n d o di s o r p r e s a « n o i » di « Q u i t z d i c i » , di c u i l i n o al r o 1 0 noma i aze i ndae l inlibertàimprenditoriale,e Latn ègiustiziatodasé.Questosignificadireche atutti ireferentipossibil,incu nacomafreaParigieaVarsavia,livedeprota- laparteavversara i e gl i s p e t a t o r i ». N o n b a a f c e v a m o p a r t e , a n z i c h é i m p e g n a r s i i n sol i s ti sostenitricequindidellelibertàpoliticheper goni isati,del o ' l p e r a z o i n e c u l t u r a l e h a dei « t e m p i l u n g h i » etciaal'appropriazioneindebita,inmodoche rivoluzioneculturalecinese? ste,perchéilnostroripete,golosamentespeci- catesee i nisettoriali(e,questest,ream l ente chenonsonoquellidel'azionepoliticam propriousoesclusivo,secondolaprassispe- Atuttola i me- n alafinea l parolesièavviataversoa 'l utunno q u edel stolailprparti toaut coo ntriratàp,plaonchi euil- ficando:«l'afluenzarapidaetempestiva,da corporlaztivo e ) , si a d o p e r i n o a d a l a r g a r e il l o ro rm i entatainoccd i ente. d i a t e ; e mi s t u p s i c o c h e tu ti si a i n a l b e r a t o d ea l propriadisponibiltàtotale.Prm i omor a f o r z a m e n t o o p r i a riedirezioniesuvaricentri,didodicidivi- dsicorsoelaloroazo i neinsemprepiùfine difronteal«msi erabe Nulapotevacontrointellettualiestudenti, sureideologicae il rifiutodeldsi senso.E sva l i p r e t e s t o dei t e m p i m e n o t : s e n e a p p r o p r i a n o c o l o r o c h e , uona i o n i s o v i e t i c h e , due t e d e s c o o r i e n t a l i , una e a l r g h e t r a m e di o p p o s i z i o n e c u l t u r a l e e di aPragacomeinoccidentecontestatoridel- nonsa lunghi».Echealtrosignificachechiedevi fede,voglionoparteciparedelprestiginiobdel vedecheintalmodo,primaopoi, poa l c c a , u n a u n g h e r e s e pi ù un r e g g m i e n t o e v e r s i o n e pol i t i c (' del p r e s e n t e r e g i m e . la ' utoritarismo;edèresponsabiltàprimaria porte'ràval spazo i peratraversarelaPau l sPutredn i si ? contestazioneadatandovicomportamentidivelarinnaturalealeanzafravolontà bug l a r o . n o n c h é il l a n c i o di uni t à di p a r a c a diunagestioneburocraticadelpoteresea egemonicalade ( T o r i n o , l u g l i o 1 9 6 8 ) pretendevidiatraversarladicorsa,conlasot- si:«io,chequandoholitigatocolmiogalerigentiindustrialievocazo i ne isti(250mileuominiintutto)el'interPragalalororivoltasíècolocateobietiva- antiautoritariaidi deigiovaniedegliintellet- dut tanadichiericovagantearrotolataaiginocchi rista,giàcontestavosindal1950ilmercato ventoadeguatodirepartiaereicostiusi cono mene tsuposizioninondisinistra. t u al i . pursempreungrossoproblemalogisticoche pernoninzaccherartitropponellafoga,e deiquadri..,..Secondomomento:appropriaChepoisulfuocosofiasseanchel'inte- Mala è s t a t o ri s ol t o b r i l a n t e m e n t e » . uscirnesubitosubitoconlenaafannataper zo aloagrsiaiqui con.Gl i fatti ceera coisovi slovaecticchinipoonmalafedepercoprireintenzionidoresseamercianoedelcapitalismooccidentale, trebbe'fenrm i o p A g g u i n g o m a r g n i a m l e n t e c h e il m e d e s m i o of frire.con«Caprci co i Italiano»,unmanuale loisnee:«innoi ,chepubblicandofinalmentenudi nonstupisce;sarebbeassurdol'opposto,egià hannounarecentetradizionedieserciziopoli- aggiunge:«Aggiungomarginalmentecheand i guerri g l i a agl i o p e r a i c h e f a n n o il gat t o femmn i ilcontesta i molamoralecorrente..» eranoprontisostanziosiprestitialungoter- ticoautonomo.Lamn i o r a n z a o p e r a i a e s i s t e n t e c o r a u n a v o l t a il c a r r o a r m a t o si è d i m o s t r a t o s e v l a g g o i ? N o n m i p a r e , e d u n q u e ti fai t o rt o ( q u i l ' o p e r a z ionesicomplicaaduclivellidi mineoffertidaBonnmaprovenientidapiù nel1 ' 7 si è b r u c a i t a n e l c o r s o d e g l i a n n i ri v oa r m a e f i c a c e a s c o p o t e rrori s t i c o e di i n tere ci fai torto. A h e m ) , m i fai torto. s p u t a n a m e n t o : la rivistaperseguefinalità lontano,l'interessefinanziarioinquesticasi luzionariedellerepresso diUMBERTOECO i nistaliniane.Oggi, dzio i n e n e i cent r i abi t ati ». O r a c o n q u e l o c h e s t a a v v e n e n d o n e l e uni c o m m e r c i a l i s p e c u l a ndononsullalibertàsesèsempremoltobasso.benaltrisonogliinte- in RSS.mancaogniespere i nzadirettadi Ancoraunavoltailcarroarmato:esivede SUSANGUINETIELE v e r s t i à e nel p a e s e i n t e ro, c o s a s i g n i f c a n o s u a l e m a sui c o m p e l ssielecompresso i nidi ressidapagare,comelaJugoslaviainsegna. coU ' D I T O R I A L E n t e s t a z o i n e a u t o n o m a . e — a c a u s a del acosaservonoiblocchimilitari:aainter- DELNUMEROSCORSO ancoraitempilunghi?Iocredocheilnostro unapopoa l z o i n e m a s c h e l i s e s s u a m l e n e t b rboPerci oilrealidifugadalsocialismo,insom- ruoo l a c c e n t r a t o r e del part i t o — l a spol i t i c i z d r i e » quel l i c h e ci s o n o i n cast r at i d e n t r o : ateggiamentodebbadoverosamentearticolarsi: nci e,macontemporaneamentefaseguo r i e ma,esistevano:altrimentinonsispe i ghereb- zazionedelemasseèunfenomenoinconte- sonolapolizia«private»dellesuperpotenze. L'interventodiSangun conquelrigoreeconquelsensodelasintesi serviziosulCheallaseriedifotosuladivetila i etieDavie°mi e beroglielogie lasimpatiadellastampa stabile. P a r e si s i a d i s c u s s o a R o m a i n q u e s t i gi o rni ledistinzionichegu i stamentetu(col asa spn i geadintervenireperdueragioni.Lapri- tudel occd i entae l .Mal'unicaforzacapacediscon- nuovocorsopoliticom tci a—notare:èfigliadiuncomandante i postodade- seadoperarebuldozerocarriarmed,contro m o fi u to di a c c o r t o s c o l i a ste)attribuiscial VieitC a è c h e s t a v o r a c c o g e i l n d o a p p u n t i s u a l c u n i figgerlisieragiàmossa.Glioperaidelle straUpno ong—colculetoscopertoeilcapezzolo t r e b b e qui n di n o n ri t r ovare subi t o i u n e ' v e n t u a e l r i p r e s a s t u d e n t e s c a . P a r e che m a g i s t e r o d e l A ' n g e l i c o D o t o r e , m a c h e ho fatti r e c e n t i e il d s i c o r s o c h e vorrei f a re c o n fabbrichececoso l vacche,cheavevanoassistio ratoricomeprotagonistiegarantidel comincerannocoibuldozer.AChicago,sal- Sanguinetisiinserisceinquest'ordinediidee. imparatoanchedalDottorSottileedaquel chetrasparetralemage il diunamaglietaa daspetatorialdibattitosulnuovocorsoeco- slaisvteom r e t e , m conlalinguetasiumetalelabi termeda i deibuldozer,hanno Lasecondsconcernelanaturaelapaternità DotoreInvincibilecheinsegnava,aiconte- bra).Arerivniatrem .Lungm i rianzapolitica,pernonpar- tandolafasen nomcio,einformen i espressenedifidavano. larediaanal o c o s i al t e rzomomento:sputi nedemocra- dell'articolo.Sulequalic'èanzitutodadire statoridiEnticulturalieaipropositoridi tanatocheè, iltermn arxistadellarealtàchenon conclusoilavoridellaConvenzo hannorispostosenzaesitazioni.Ca l ssegià pubescluderiseim i e p assaalregnodella lafiducianelapotenzialità ticaalsuonodeicingolideicarriarmati,per chenonsivedeperchéadontarsidiun«noi» nuovipremileterari,che«nonsuntmultipli- «chiacchiera»edel'utilzza maggioritarianelpaesenel1948,e—lo dee zionemassmedia. anonm i o,quandosuognigiornaleunedito- candaentiasinenecessitate». dimostrail votoeletoraledel1946conla l masse,avrebbegiàdovutosuggerieal lestradedelcentroabitato. tics:aquelfrugoletodiPierino,cheproprio

E'vietatovietare

C HL IHA PAURA D E L ' AVANGUARDIA

A NC O RIL AU N A V O L T A C A R R O ARMATO

V TA NR DA O SIE I'M PA

Oulndici/12/II contraddizionistorci heedemotive):nnpuò concetoditempo,ga i cchéhaprovatolasen- épiùnémenoilnumerodi«LetresFran- (16)EdgarMorin,Ca l udeLefort,Jean-Marc certocostituire,nellans.Stampa,iluminante sazo uasifisicadivivereunmomentodi n oudray.Mai1968-LaBrèche,premè i res çasies»completamentededicatoal'argomento C riferimento.Lanotiziagiornalisticasisarebbe pariticnoelaqre a c c e e l r a z o i n e s t o r i c a . P o c h , i q u i n d i , lexm o in s s u r l e s é v e n e t n e n t s . E d . F a y a r d , echeraccogliesopratutotestimonianzesuite r«eLe fatam l entecopertadiunoscuroao l nepole- hannorinunciatoallatentazo i n e di r e d i g e r e ondesansfrontièresa(consideracol zionl.i rneupm resesroiodneela porivlizisietsacleat.e L'in t e r e s s e di q u e s t o micoso. u n a c r o n i s t o r i a (27) a n c h e s e il p e r o i d o c o n s c r i t e d a l 1 5 m a g g o i a l 1 0 g i u g n o d a t r e s o co irariadelPCF,diretta loghi). Ancoraoggi,1968d.C.,la ' narchicoresta tempa l t o vari a dal l u ' no al l ' a l t ro a u t o r e . P e r d a L o u i s A r a g o n , è nel fatto c h e vi si n o t a vqe eo rm too sccoinm o,- l'inizio,tuttipiùomenoconcordano.Tranne —neiconfrontidelmovm sccoo— diGAETANOTESTA psitémon,Cesd i éesquiontébrané l ucecshtoiofaescpin sa olo tlasnotogaig invea.S ne ipohsa sofa no nrim pai o diitaatoccm en nsiig alnila m a gsgco o in .dtro atp audel uninteresseedunasm i ipaeta in,tonsotundcen eterto n- laF(1ra7n)E c e , N a n t e r e , n o v e m b r e 1 9 6 7 j u i n 1 9 6 8 prenderlo.Eallorabisognaconvn i ceresoprat- u p o l i m a f i c at i v o b di v i s i , t a n t o p e r f a r e u n e s e m p o i , d a l a « H u Comprendrelesétudiants.Ed.Fayard,«Le. tutoquestidelfattoevidentissimochequel bcil ostudenti/CGT,lecronologieiniziano manitédimanche».(Sullostiledelsupple- m Ammessicome'osservatori' alcongresso g ndesansfrontières». toneènienta ' ltrocheunpateticobufone. ilvenerdì3maggio,quandolaSorbona. mentosetimanaledella«Humantié»esul- o MondialedeleFederazioniAnarchiche,tenuto Ila UnprofessorediNanterre,chesm i patzi za analeprediletoperrendereeficientetale ctuiote è , v e i n e o c c u p a t a per l a p r m i a vol t e d a l a aCarraraneiprimidisetembre,abba i mo inscin l i ' d e o l o g i a c h e q u e s t o st i l e s o t n i t e n d e , si l e g g e c o n la ri v ol t a s t u d e n t e s c a , s p i e g a u a z o i n e è s o t o l i n e a r e i n tutti i m o d i l a ozil a i (28).Sullaconclusioneinvecei pa- ilfondamentae sperimentatodiretamenteiduemodifonda- disorganizzazioneel'archcologismointellet- p l s t u d i o di D a n i e l T h é r o n in questahatrovatounterrenofertileip neqrcuheélr e r i s o n o d i s c o r d i . Q u a l c u n o o p t a p e r il /3 m a g mentalid'azioneediprogetazionecheco- tualecdemotivodela « P a r t s i a n s » n. 42). 'Università,dovesiinsegnapsicosociologia, Poichéigio- gio(14e29),considerandoleprm i ediecigior- Le pronol'interacapactiàteorico-esecutivadel vani:a)amanosemp'renpaiùrcohricgoa.n ' spo l so i nerivoluzionariainFranciadel lp esdicaagnog dire ivretria,d iaa cia so- nae t il p r o o l g o d e c s i v i o di u n a v c i e n d a , c h e mondoedellastoriad'oggi—quellodel- nospontaneamentenelpresentezi,zdaersn;itb) t r o t z s k s i t a Li v i o M a i t a n ha l ' o ri g i n al i t à di p aialisni,fo ilonsof iacsta nn .linm gu istdi icaggrim enp e-e), ro ila' nonhafattochecomn i c a i r e . Al t ri g u i n g o n o l'EficienzaImmeda i ta,delconsumocomeri- tempostorico,nelconcreto,inciòche'port c o m n i c a i r e c o n u n a p r e s e n t a z o i n e di d o c u r a t i v a : un i n s i e m e di d i s c i p l i n e c h e n i s s i t o no al26maggo i (33)oafinemaggio.datadela enti—eloquentedipersestessaequindi sulaspontanetiàcreatvi adell'individuoedel sultato,equelodel'Ineficienzatantoinvolon- eche'tiene ipresainmanodellasituazionedapanedi m tariequantoinevitabile,delfalimentocome Ma,conciò,sitrascuraancoraunelemento rD s e n z a c o m m e n t i — . I pi ù n i t e r e s s a n t i ri g uarru oesul lalrilfoiutte cdoenldtorogm laa retispm reo s.E siopnise deoln a acuoe ln(c2lu2se 3— 0).sCiahpisucre eg e il o copm erp ietro a- danopresediposizionedelPCF,delaCGT, g resprio:a)lastampa,cioèlo ' cchiodel'ordine rilevante:laminoritariavitalitàdel'anarchi- meG po anp rosple sinuol to tém i l a r e i v e s o l e il m d e l p o t e r e del cont r ol l o s u o g n i f o r m a c o n d e l P S U e d a n c h e dei S n i d a c a t i d e l a P o l i z i a c t a t a t r e c o m e « il m o v i m e n t o di m a more i mergeimmutataquandoilSistema meno t—il6giugno,iniziodelabatagliadi parigina.Lacronologiadegliavvenimentie giocostiuiscatral'altrol'atto didecessg creta—tridimensionale—dinascm i ento: s'p oerde'.Ledecm i azo i nistorichedianarchci i Fn i l s (31), chi il 1 0 g i u g n o , d a t a d e l a m o r t e b)l'anarchismo,cioèipolmonideldiverso, h l ' a nal i s i c h e la s e g u e , pur s e n z a a p p o r t a r e edloesatruintu ralisremlaoreal ,inq uia nutonsasio term ancizh esensodiintattaconservazo i nediun erannegamentodelicealeGilesTautin(I1), elementinuovi,appaionocosce d enl'ee igm airreti airoe.assaispessoridon- eaqnuninoo i npzeo irsSeu.garda d tzeo n seri t à n g a z a segnalaailetoridi ziopoliticoacuidunqueènecessario p c h i il 1 3 g u i g n o . d a t a del l a d s i s o u l z o i n e d a da tnlib erta àticdel restp L a C o m u n e di M a g g o i , c u r a t a i nem i mobe li ». lim e n t o c o n t i n g e n t e . p a r t e del G o v e r n o dei g r u p p u s c o i l (23), chi Perlaprimavolte,nellasuastoria,Paner- ilfaU S i l v a n a M a z z o c c h i , c o m p o r t a n i v e c e u n a s c e l t a Q UINDICI Il ti t ol o s c e l t o dal p r o f e s s o r e di N a n t e r e refstu greoscsoon'tfe eori 1n6ad ga iup gn o :sd eceoland aoizcciau(32), pazo i chi nedile2la3S o r-- didocumentiestrattidaigiornaliuscitinelpe- fa—certovolontariamente—pensareaquelo chismo - ea 'l narchsi mosoltanto—èen- oggn.iècert ino quire o:ta 'lanbialercphrso im ssacpo ub- ilbo a r t e pol g i u tarabto , t r a m i t e T V e q u o t i d i a n i , i n t u t e l e n s , r o i d o c a d l o e n o t i z i e sui g r u p p u s c o l i s t u d e n t e anm etruttural nte,contre ac'.oE, tanszea,laílcpropri oionfal li- gno,alprimoturnodelleelezionilegisla- sch,iconalcunen tiazo i n,ihapartecipato,siapureperun blice iiseta sa«teVzoze :ocu ovsrìièilrev»evce cn he io delfamosolibrodiJohnReed. t o ' s o n f u s e è t i v e (33). istante,delavitacomune;el'amicaAdaan- m m o v m i e n o t t r o t z s k i x i (1 8 )di Pet itdinicB tiou ncnhaeire dreefalazo R é vdi ou lG to ienoé te usILVIETNAMVINCERA' comenoisuppona i mo—involontaria, inoreincertezzaneladeterminazionecom- arbtirara cm ora acpoanrg tere csipsaoz— ionesidèeslpuab zzito o— i m e n t e i n c o r p o r a t o n e l a F E R , di di d a i n t e Al a r , p i n e r g l'equinoziopoliticoè.ancheequinoziodel- pleM s s i v a d e l p e r i o d o : su di c i o t o c h e p a r a l n o asritoco anqvuoeltalppaezrzlo v e r s e e t n d e n z a e di r e c e n t e c o s t i u z i o n e ; il g i o r C o n c h o n , d i s e g n i di C e b u . E d . J o h n Di d i e r , G i l a s p e t i d eologici,politici,militarieorgento pol iticho. nn eolti.L tol'inosisdi m aagsguo im ,so o l gdiouneoangè gu isnogo odno ovguiuta- nale«VictoirepourleVietnam»ve rasserenata:Tutti.infatti,hannopotutotrait- l'istiG i nen i dci ato coll.«Controverses».Unlibro-gadget. nizzatividellalotteve i tnamtiainunaraccolta l i a n a r c i c i , d o p o t u t o , h a n n o c o n s a p e v o l g t e n z a g l q u i l a m e n t e o s s e r v a r e c h e l a p e r i c o l o s a p a z z a i c o m e l ' o r g a n o del C o m t i é V e i t n a m d e B a s e , cN he c o m p r e n d e scri t tidi h.iA Mcinuhra,Vdio e n e t a c c e t a t o , e d a t e m p o , di d e f i n i r e l ' a n a r a l fatto c h e q u e s t o m e s e ha e f e t i v a m e n t e ( 1 9 ) S y l v a i n Z e g e l , L e s I d é e s d e M a i . Gal l i erasoltanton i nocuabufonata.IlCongresso cm m e n r t e è e d i t o d a l C o m i t é V i e t n a m N a t i o n a l ; guyenGa i pEe PahCol am V atHo nPD oC ne g hismo'movimentodipressione'(enongià corsipostoalperiodopiùintenso,maanche siparladelgruppotrotzskista-frankistacome mardnrf.,coll.«d i é e s a c t u e l e s » . P r o p o s t e s'èchiuso,peresplosioneinterna,con2giorni 'm n r i c l o i i s c h l . toidi detertm inoadziciohne èepsre sità- esopratutoalricordodelmaggiodelaCo- diun'emanazionedel'Unionestudenticomu- ericerchediuniversitari,medici,pittori,urbad a ' cinctcihp ieoto(ndioP tizS iadpaevra an ltrotialdT eeltutto ata)-: sionoevim dileue nnqui a nnmol im ia,erau')m c,ci laao nnd tin m u n e , c unclusione s o rd lg a m — e h ni sttii,,archi ti,eintsi,e gigunriasnti,ti,aattori mm,regi n i si trastoti.r,iscienilp atrodineegsliAni m e n t a e di , i n def i n i t i v a ; c l a n - -tragci a— ètutoraprofondamenteancorato nistiUEC,ecc. zi a l i c eal mosièstatorm i ossogiàalloscaderedel destn i t i à p e r i m m e r s i o n e n e l e g r a n d i l n e e di n e a l t r a d i z i o n e p o p o a l r e f r a n c e s e (si parl a onèpossibjle,perevidentiragionidi (20)Barciadesdema,i128fotografiedelr giornodeilavori—anchelapoliziaha unastoriaediunaculturasenzapiùpro- corene MALCOLMX en e t).del«jolimai»odel«temps sp(a4z)N io ,e nsuom erta re tutte leag rivn ie sa tea crghoem haennnto cfuaori pito,ncohneera l'ordim neina pcucbiabtolic.o,siadentroche spetiva,sofocantesubitoseuncertoinsi- descetrism l'A g e n zeiaLG a m m ad,c.o noulanr.apresentazo i nedi e s » d e d c i a t o l t a n o a c l u n e p i ' l o , U L TIMD I ISCORSI P h i l p p a b r o . E S iocsoom huem ve anto D9e i6c8iti,atnolchiperseecnise asnso cohsi eè sia tratta del l'aanc o sìcriocm e,npounrssi pzoastsraon orneedprie pu re ceitanrte tutti qu unsotrh otuoth onso ten hesiluC oe n-- d — inoouccr,naosn ion endisesle nsdi.Ctaon ngtoresinsot— a no1 u n l s c a i t o a n d r e i l i b h e e n t a t a m e d e g l i I t e m i c h e h a n n o i s p i raiatomilmaaB oe woergr»e. ( 2 1 ) J o s e p h H e n z , B a r i c a d e s 68, d i s e g n i , greS sseo haalcdi utatopC Bse nedreit,cnoi gg fareriservado ' ssg i eno—aspesedel'si- aintitolare ilsuolibroconunSessantoto avvenimentidimaggiopropro i inconseguenza RobertMorelcd. AcuradiRobertoG nclaocekP G rIiadm o c h e l a S a t m p a h a di s t r ut t o il C o n g r e s s o . s t e m a ' o t u s o i n ert e e a p e r t o . t o u t c o u r t ( 3 4 ) , c h e a v r e b b e p o s t o q u e s t a ' n n a t a d i q u e s t i s o n o stati p u b b l i c a t i o ri p ubbl i c at i . Breitman, ueom fattio,ltseopnlicoetra 2)Cen'estqu'undébutacuradiPhp il pe sulostessopianodiquelQuarantoto,entrato Senzai fatti dimaggio,nonsarebbeforse La(2 inm doodim retetn oti,ienm . loroconnessi d . P u b c i l a t o i n p r é m è i r e s , col l . « E d i dipesonelDizionario—comesisa—con riuscitoadesempioEnsuitenousfûmesàPal- tionbsrop.E C o h n B e n d i t , l ' e roe di m a g g i o , g i u s t i f c a v a éca ie l ». tuttiacitihseosusetadnetivrivi,a ate gg euta ivrie d e stapta re,q ssuioanraidnio -- myrediRenéElmi(Galimard):termn i atonel la ' cchio m ( q a n t o t o t m a g g i o ' 6 7 e ri f i u tato p e r u n a n n o dagl i edi GIORGIOBACKHAUS tep lere vsiseivn oz.adegl'inviatispecialiedelo ( 2 3 ) a P a rtistsa,n sn»sn. 4lc2o,m abi-ja ut!in1968:Outesco,fareunquarantoto,mandareacarte tori,perlo«spiritodimaggo io».C choesìln ooannsm ia-a, vre E C o h n B a n d i t , o r i m a ha d a t o s p e t a c o l o i r s é t u d a i n u e u m q u a r a n t o t o ) . PRN I GER: f a o r a f i g ura d i l i b ro p r o f e t i c daipalchi:poi,dalatribune;infine,alaMa(24)L'Imaginationaupouvoiracuradi LAMANIPOLS U n i t à a p p r o s s m i a t v i a di t e m p o , q u i n d i , ol t r er e b b e p r o b a b m l i e n t e m a i u s c i t o — c o m e o r a rbn ireavedieC a r r a r a : s c o n f e s s a n d o , c o n p e r i o d a r e A Z O I NEDELLEMASSE c uni ignioeicui pep rle aLtleorLsefew in,Le °,fotT oerrai grafiendVia logS ceh.E naspcplu.E da.- IIprm secT e— po sV tua m o ,e per iS tipyn idi Eri ccoLnotrsefela ld, W lirico,sostenutodaunavocefortee i RNELLAVOLTA dh raé m matadidi maazgo rotvari agoenvsietisrosniooninidel di- e E r c i l d u s v i i o l i b ro s u l m o n o om lioS ptarinm ge r:u naeedcitaL errai n g u . L e s d c i a t s acuta,inlimpidofrancese,ilCongresso;ha dO mentefotografiediserinesuimuri. cezionaledocumentazionepco ple en teM cqauticeolidi nsuignler(a JC R , O R T F , U C j m , l C V N ) c o m e R é v o u l t o i n d e l p o e t a s u r r e a l i s t a B e n j a m i n P é r e t a c c r e d i t a t o , col s u o i n t e ro c o m p o r t a m e n t o , 2 contofantascientifcodihalo (saggioincolaborazioneconG.Munis,prefa- (25)Noussommesenmarche,manifesto eelarim seossnaongtn iraaficdiidiprivuisbte bcil(1) azeo i dnisi— tri(2) ali— bri, Calvino.Epercl'u mi ti,sa)ch qn lodaegl'agnioarnrcahtoicn oe colbninlo am boiom eta nuD niS tàodi lnoag,uon?oNseossloua noN co iN neesdisuJneohn avneM asyeom uxb).raavereesamn m c h nelta iuoe— 'vbecelC ocm itatobd 'A zC ioo nn etedniC ea nn se ichr.E din.du Sueeuleil, tra(17), la ' ziotre neaalP la rbi(36) ou acn nia-- zo i c e iaavtoveil- d fn i orausctieinFranca i (3)suifattidimag- cteern c h i a b a r b a ' , h) quel l o d e l a ' n a r c h i c o c o m e col l . « o m a t » . u t o e Q e a r i g e tre i n F r a n p r o b e l m a d e i g i o v a n i i n g e n e r e l e . c o m e è itiva(4). o u n a b u o n a p a r t e è d o v u t a al l ' i n i z i a ANTONINARTAUD solitariamsi uradiatarassa i ;haregalatoase g i té?(v.38). 37).Nonèancorastatafattaperò nutoneglianniscorsiinconseguenzadiribel- université,quelesocé piccolieditori,dietàinferioreaiqua- (a6cl,u17, medesimoildistintivodidivodelarvi ou l zo i ne rantadi n a a n a l i s i s e r i a degl i a v v e n m i e n t i i n p r o l i o ni gi o vani l i m e n o p o l i t c i z z a t e : è u s c i t o p e r c i n q u e a n n i . Mol l i d e b u t a n o p e r l o ' c c a I L T E A ROEILSUODOPPIO ( 2 6 ) L a chi e nl i t d e p a p a a c u r a di F r a n ç o s i g iiflivpaper ne li ;.eallarivoluzionego i vane li ilsenso sione:piùsnellisonogliapparatieditorialie vn i ca i .Mancanzadicomunicazioni,dificoltà oraunsolostudio,delrestoinpreparazione Caradec,Ed.AlbinMci he.lOuest()libro,chia- LarivoluzioneTdi do .Artaudpartedalpacloscencio foerm ibn etn eel- datempo,doveappaiono—comparate—le ramene piùrapidaèlarealizzazionedeiprogeti(5). d temi srti,ifcichateo,srieofo,srascecsotagtlie lenofrasi di ne gn retesA ,da ,ha incteam sseanto perproporsicomeprofeziadiribellionealla loin ch poatrzeo be ereitasrsdearenuonpinrotebra eb ssilm an ete esqau m r i v o l t e di g i o v a n i di tutto il m o n d o : L e s reLarapiditàdireazil zazo i nesembraessereun d a u t o r i c l e b o u s t u d e n t e agIlevC oo lm .so ve vaupnaorste cospuoa ap paren te elem soce i tàeallacultura. eleripercussionideifattidiParigisuicentri votlesdese j unesdi J.Jousselin,Editons delaSorbona,Caradecavrebbescritoinmage ntatoceusm seu na za itvie lam die qnuteecle chee«fola rse vteerarra m m ted utieliediveechi crare n i o r i e nel l e c a m p a g n e . U n n i ' c h e i s t a s o m O u v r i è r e s . ico r d a l o m l e g i o s u i muri . d'aozdioenso rsigaruro: ppveri ianfia chicisim paerstoisduil rtu ara i condotadai«CahiersdeMai»n.2 Danotarelafortunadelprof.Marcuse,che (27)Sinotanoimmediatamentelecronoloradimaggio»;chivolevauscireprimadegli sm p iira ne pn o l crareretolescpao iltàinretecp irvro uiun a l gC esto i netiadel laS cicttà di N,in asne ted sd p rte —malconoscu tosfitnoo35a0q.0u0e0setasperm m ip alavreidrael giefateaposterioriericas-ate,conunafretta t ri , p e n s a n d o c h e s o t l a n t o i pri m i l i b ri usci t i da pta id,e odeecso msbsioibe ecnhtoe. al MIGUELBARNET d to di ioepu enro iana to s,bia nel isnuF raonm ciao— hu ainvi sisarebberovenduti(6),chitemeva—non Municipoiom T a e l s c o p o — p e r a l t r o i n vari m o d i — n o n vidente,dalaconsultazionedeigiornali:spesl o c a l e p e r ol t r a s e t m i a a a s t a o U ad a d i m e n s i o n e v e n d utiin e parlandodelecoseacaldo—diritrovarsi afarnedesd esclusoquelodelaviolentapoe l mcia—rag- d on npsi èn po enla sadtoach leegdioizrnioonsidue lpeosm e AUTOBO I GRAFA I DlUNOSCHIAVO i re rb ale rem l'apapcrh oe fod nedvim evnetore. trava- duemesi(alsoloDrugstoreSaint-Germain srig etiolerittori -in tesrlo cum toreicrsie cahlrii,flsuosso rdiedm ure ti,dae-i Unaltrop g to,cm onastoern aea)tutti allcaosnta dial 'tirC are geoio orrta taefatti del cilcg snivo o- Uno o e a a u n d a t o m o m e n o t n e a n d a v a n o vi a c i n q u e c h e — o m i d e a l laiusn om iat'cvih om scopnao,b) on- zleo s c h a i v o s o p r a v v ntatolcaep ro:upnria m n r t e si i f e r i s c o n o a a v v e n u t i i o r liatogliautorièqueledelasceladelmate- centoalgiorno).Acompraro l top— eròdeerasn o disi precedente. i ne—«avevanodimenticato»,chiinvece, g vitanelaCubacolonisiasleuto dirafc inceoO nto g re esltispoo ,di'lib veertari rifcare il'p a radtal ose sopoarrg a nsizszoaa tivo rira arle . I n n a n z i t u t o per l a di f i c ol t à di p r o c u s o l i t o gl i e s t r a n e i al m o v m i e n i d e r o p e n s a n d o al l a c o n t n i u a z o i n e del m o v m i e n t o , d o . Di a d o b d o c u m e n t o u n i c o , u n a l e t u ra a v v n i c e nte. i idocumenti(aprescn i deredall'atuale dicapire—piùcheimilitanti(percitaresoo l (28)Sonoinpochiapara l vaoffrirealpiùprestolebasiperuna consd biamogiàparlatonelQn.10. Ilriscontro vrifleose l r e di a n t e f a t i s i a i z i o n e di c a l n d e s t n i t i à d e i g r u p p i c h e h a n d u e p r o t a g o n i s t i : J a c q u e s S a u v a g e o t e Al a i n s i o n e . e aggu i .ngetutaviaalcuneconsd i era- Ilibrigiàpubblicatisonoingeneredipic- noanimatoilmovm ordinestoricochediordinepolitico.Nesuasii Geisma,rintervistatiinlugliodal«Monde», sduin zo im npiriricleovanti otdo'on ilre otrla ikiscd iteecnoznaqdueelelevcehceessunodiquestiposise ie dn eto undiam rchaivgiog:ioin,qcert h a n n o a m m e s s o di n o n c o n o s c e r o l af f a t o ). I coo l formatoediscarsospessore.Letreo n L a s c o n f e s s i o n e d e l C o n g r e s s o f a t a d a ' si che iophaarosle da inte otzco sn ctea s i l ' i d ea s t e s s a di a r c h i v i o è ri f i u tata i n p a r mi l i t a nt i si r i l e g g e v a n o n i v e c e L e s c a r n e t s d u ' n u a t r o c e n t o p a g i n e c o s t i u i s c o n o l a r a r a e c c e nsi tre'daCohnBendit,cda'destra'dalla q ienséu,prreera eslisetam pioe,d elnzacomnetrsainriaon imnodidel eancidipte d é ré di Mart ia lm Seeng isslioeLa (diagriuoedi ucinvcio rniu - sl'inofn zioinnsee:ldacim iorpna rtepe dei d ese legoapze o in 'ulte imrig aid inva,ocdiavcahua ao luoecnirczoalasttie uainzm o i nasigtago .M no qui alli'dpri iossa eu coriznzdao- fé n a r d o ) o a n c o r a r r a l e n esm iagogno su ralveocluem ntoicininqoutaavno ta zilioqnuea,cleotutto ba raetivinagalecscee(qnutraetrscite inro m i p o r t a n t i s e si v u o l e , d a u n p u n t o di vi s vu eoegsospeerercchoéno sugm aetolenel lae d Fisracnocria diR Moa rxL,u sxuela Cboom ud neud enl1 8il7m 1,oovi-i politco,essehannocontatomoltonelaformtaa gn iviee.rsitestisiiscrivonoincolezionicreate lota);insecondde tipdo m aturxraistdi e):C riboadi vsaso s,ulabfo itorm enaeptarom ed ne te, paD a l n i s z i o n s i di s a m u r g r a t e a a p e r n g r e f o n d on oa vim L'o u,ni tedu sto uòaal.laIsduoas> isa l ridgeorosi letose arnrieoafi r. meno tssp anrtaecl'uhniso tacdhcei1nel 918l'ain Gce rsm aonrie ,rteropeorln atecsrictaoto snta(Laf nzafo,intcui noonntrotivpearsrlaen oJo dh ansol i:- p edineliminabiledea 'l tegga i mentoanarchci o C inie csircporelaszsiio needel sulm situ zioennistom Tcraioté trari ietrupiaùe siatrp op va per v a n d o i a l t r o a o s p n i ) , C s ( Di d i s e m p r e , c i o è f o r m a di ri b el l i o ne r a d i c a l e , s a v o r i v v i r e di R a o u l V a n e i g e m ( G a l i m a ra d ranellibrodiMarcKravetz(14),miltante dentianao l ge i conleloroattualipreoccupa- ad ier),Combat(Seuil),LeCoursnouveau o g en nte ticsae;e, seed ne za for.izature,ribellioneanche d ilunége s » ) , s t a m p a t o u n a n n o fa e r m i a s t o d e l M A U e f o n d a t o r e dei C o m i t a t i d ' A z i o n e , z i o n i . (UQ niounaG é n é r a e l d ' E d i t o n s , 1 0 / 1 8 ) . co r o m s m i orn itiovneenid to,si om nqa ue aio p.d iSain m neln.42di«Partsians»(23).Manifesti, (5)Quindicilibrisonouscitinelaseconda esau deiquarantaduelibriuscitiedi- e IlCongresso,diprm i oacchitoesenzacal- ciasseteradnta prium igiè ocrni dium grg oetenrate p r e s e di p o s z i o i n e , c o m u n c i a t i si t r o v a n o a n e i di c i o t o n u m e r i di ri v i s ta m o n o clim oo le,n sctaore nfelussfo avrm ailaCdioncgore s s o . D c i h a i r a v a fal i n o l t r e ci t e s e tra i l i b ri s u m a g g o i n o n m anro ca uvinednicim inaen diti,sgeiucgonsoisi,cp iou èòqudiarne,do a necn oivraan gloi, al'appelonéil librogollista(9)néil lib heinaltrinovevou l mi(10,Ii,12,13,19, q graficisimpatizzanocolmovm i ento:lesole c n v e n z o i n e a d o t a t a , a v a v v 2 2 , 2 5 , 3 5 , 3 8 ) , n o t i z i e s u i v a n i g r u p p i e g r u p e c c e z o i n i si d e v o n o al l ' i n i z i a ti v a di n o s t a l g i c i e ronsseogdi uvi a fone de consu leop(n oe lecm o ihneFsroasnteçnagsiaeo »s(7), nh oinlaepso issteizun sdel olo entiréinluglio,quatroinagosto,menue « intuttelelibrerie usle tred(10. 14iz,22), infe orum ioa n-i v ellisA ' tacR tioa nyF raonnçda (7(9), e8) torsiceo- p ilp se ta,aleppfarolim nntod,onel esicshae- do tP eA satocrtcito p e i g i o n e u n ' a l t r a b u o n a m e z z a d o z z n i a è a n n u n c i a t a sul 'cfoeilitnivo elapol iafranuti ceslie naaazn m Aisre on «lu 'enidel colo»s— riamentemargn i ae l !)lavorodiverifica. g C o m u n s i t a . p e r s e t e m b r e . N o t a t a a ' l s s e n z a , nel l a g a r a , l i s i del r u o l o s v o l t o dai t r a n s i s t o r d u r a n t e l e condolapubblicitàdelsuoeditore—«ad manifestazioniinuno(22),progetiperuna deleEditonsdeMinuit,unacasaeditrice im i,onro astd'aistitiln di a vereconservatolatestafreddadurantegli societàfutura—senzarispetaresempreperò chesieradistintaperlasualeteraturacom- (29)LeLivrenoirdesjournéesdemaia taclG pio resctripaitatozri,ioonraea vceurtictisasle ,so eto, 'veca ve nim e n ti» .partedeilibrièstataserina lanecessara ch arblaenti 'eeigcio vao nrio asnea,ricdi hicviersi italiagniru.P e-i vL ural.d e.T del uzpe .Edde.d gm ueereLdi iap :irnessoepgo usitoi-, ccol tinp zlicioenre ovainziotre neri(19. vo- b a m a g g i o r d n i ie ebbri lam pp «ecol'U mnbeaft» eslto m i Sonnea isn laureSeui pres-l, ilsautivoaddiru era tonrte ee llara indAalgnehra zionariaeisdeism ifotra rminan— inéqup i edaautorisotoiquaranta ' nn.iInte- lu s o i n e p o l i z i e s c a . E' il p r i m o u s c i t o s u g l i a vvefirta n c e s i e svi z zeri , e gli s t e s s i n d i p e n d e n t i neo.inIld vieesrtsse ee orcdi caM sioanrciuinsefa(vs-.onre del gol -- nm 3280,39), b29, uon36, idoc40), umeinnte tiforvitosgraf icmi iinslite te zlisio rre s s a n t e , a p r o p o s t i o d e l e é q u i p e s , l a f o r m u a l i e n t . i aQ liau nie.stosostanza m b l o t a p r e c e ( , 24, t e a anti edazionaledelMovm i entodel22mano(10). incn luara sp todel feta no m oè ente)èstatostampatoinmaggiodaleEdi- (30)AlainAyachc,Lescitationsdelarévo1,a12, 15, 22, 41). Una lbtuudm èti d conm eral lasS cru osa lsadi,iBte armi bian a po erstati Let- dediciqautoeai(1m statodeltuttotrasice toedal laS m pe an;m a tU tionsdeMinuit. lu .Pteaduave tragvoenrssiotidilem frasi n i f e s t i p o l e m i c i degl i s e n eisrn ecpo' a u a p o f e s o e s o n nonpoteva(driemmo:perprincipio)essere d sctioritn edoepm ronau,iéndcia iprtr.A ota ageleBeleArtiediquaclheartistam i pegnato (6)lnrealtàsisonovendutimoltobene g ussicoletivamenteepoidistribuititra d altrimenti. o i , u n a s i n g e r i e d e l e ci t a zi o ni di M a o . ( 4 2 ) , tre l i b ri al l a l e t e r a t u r a s p o n t a n e a n a t a ievari redat t o ri : d i s c u s s e c o l e t i v a m e n t e poi E s a m i n a r e l i ' s t a n z a d e l F a m i l e n t o ; c o n s d i e tutti . S e s o l t a n t o l ' u l t i m o J. J. S e r v a n S c h r e i d u r a n t e gl i a v v e n m i e n t i (24, 30, 4 3 ) e d u n o seancheleredazo i nideisingoliarticoli. rare'Progetod'azione' ilFalimento:n i voca rifu er,LeReveildelaFrance,Denoél(uscito (31)P.Amin),A.Dauvergne,L.M.LaUnproblemachesièpostoatuttigliautori alaleteraturaispiratadagliavvenimenti(44). sbm u n a f o r m a di fi u to c h e f a v a c i l a r e l a s t r u t u r a i ua tlpn mie1n5e t0in.00Ital ap Elatari,sd/Kivoem an sso), goute,Lemaidelarévolution,Julliard.Una e d edi t ori è q u e l o del ti t ol o : un p r o b l e m a degilstessiprotagonisti ' politici' ditalemi- menosecondariodiquantoaprm hasu eeraato 0eiese,dm rsip so panoramciasuisaniambientiincuisièproi avistapossa NOTE sura—glianarchici. i3libri dal m a ge giolec5 h0 e.0 h0 a0 nnco o ltriee.S pa snsoaqto lesi d ita ne tica sembraregiacchénonsitratava,comeneicasi (I)Sinoteraa ( L a r a z i o n a l i t à c h e ci g o v e r n a , p e r s e d i m e n 0 . 0 0 0 , c d a n c h o p o u a d aottraela recpoonrtte esrta dizso ziofanti-a rag dioiorn pa elisrife ricm hee.nte ' l p p a r z i o i n e di t r e n u o v e ri v i i o r d i n a r i a a m m n i s i t r a z o i n e , di s c e g e i l r e s e m tazo i nemesencefacila,rifiutaquestoinaudito d tutti v e n d u t i a p r e z z i m o t l o a c c e s s i b i l , i di r i t ti s t e s p e c a i z i l z a t e : « B a r i c a d e s » , g i o r n a l e dei 3,i2 )Jeliaard. n-CR a lu ,LeesP é i tsopnedte plicementeuntitolocherichiamassel'aten- comtiatida DivM ea rs,roip.)etiamo,ègiustoinquesto zo i neliceali;«Man i -Jun i 1968», diautoredialcunisarannodevolutiadasso- m(a Jul ad cceoKtlaedirbcorounrca'h ch ul'a o zione,mapiutostoditrovarelaparoa l -cha i ve, «rsi ervata'ai ' t i c a l a c i a z i o n i s t u d e n t e s c h e . l a v o r a t o r i e agl i s t u d e n t i e n o n fqoulcolotidria isn ticoo«del l a ri v ol t a, gi à p u b b l i c a t e sul nsentisseefetivamentedidefinire,di lataperesserelettapassivamente,maper Meritaunparagrafoaparte ilmedo resistenzaeversivadea 'l narchsi mo;ciòche, cchirceoco i c r e Combat». scrivereequindi,implicitamente,digiu- spingereal'azione»;«LesCahe adispetodelcontinuoeineliminabilestro- dicare deldiretoredell'«Express»:uscitotra i rsdeMai» liibpro i fatti a v v e n u t i . finiocolssitemadato,gligarantisceradical- Lapa r i m i s s i m i e l a n c i a t o c o n i m e t o d i a m e r i c a n i c h e « si p r o p o n e di c o e l z o i n a r e l e e s p e r e i n z e ( 3 3 ) « E u r o e»,juin-juilet-août1968,nul rsiivorilu zionein hadiraeccicotitoli, ltoim aa gg ga iorrii rvi ou mN ene teln l'im possi bs'iltàistedim de cdoam p'osirsè.i concen- sufragi:ro grazieaiquali ilsuoprecedente,LaSfida mero470-471-p l zo i nare i vissutenelmesedimaggioe a 472(trenumeriinuno). laa trova m s . c a s o , il a t o m e r i c a n a , h a s u p e r a t o i n p o c h i m e s i il m e z z o l e c o n q u i s t e o t e n u t e nel p a e s e , nel l e f a bbri erdirecheèstataunarivoluzione«intro- e,¡teleFacoltà,neilicei,negliufficienele milonediesemplari,èstatostampatointre (34)Forselofaràchiassoce inralainpurim noa ste ssrao. traeto laStpaiùtivcoe.m Eple lasS mrapp a— en rtotautvinea p vabile»(9). Ilprof.RaymondAron—sce- sch t e s t o l a p r m i a s e r a p a r g i n i a c o v e d len figeure setae precse g i o r n i , c o n u n a v e r a e p r o p r i a p e r f o r m a n c e t a z o i n i f e rrovi a ri e o c c u p a t e . c h e p r e f i g u r a n o liendoquestaformula—hatutaviatenuto l'avvenireedindicanonuovestrade». del'sistema'—nonsoltantosièlimitata g ditoriale.Inmaggo i «LE ' xpress»distribuiva estatediPraga. scto arssiogco nfictoatdel stru ouiLi ttré, d o vnetvi— tra gl i E'inpreparazioneunaquarta:«LI'mpos- e a d a s s o r b r i e i m o d i pi ù epi t el i a l i del C o n v o l a n t i n i nel Q u a r t i e r e Lat inno,loprsocpoonnto endel do (35)«LeCinémas'insurgea,Etatsgénéo ni i at i b t i al s o s t a o — s o l o gresso,mainpiùsiètam l entesfrenatasu l'otavocorsipondeadun«cambiamentobru- sible»acuipartecp a b b o n a m e n t i agl i s t u d e n t i c o i e r a n n o noti scri t tori , d a rra daugcu ine ém tal m idaasvta e i vtaarnin efatti quausl a insaim asuo rcie B a lon cfirm hoetaraM aorgilo ue ritearti Ducrol asi,m ,chae 65%. aun ixV . an.1.Ed.EricLosfeld,LeTerlentonelapoliticaenelgovernodi M 'veid uo tadB tein nim toa elim sep reid ne o sucnooeSvtaioto n o n l o n n n n ro utiornné,edisF de M 8, lerast,dinetrsosd ou econdail setimosignificato cceterannodifarlirifondereconaltridaun d'u(7t:e)LréevsoJo resocono t delledisputetraquestianarchici, invece,essa»c.S arisabrûlé,DelDuca«Parsi Jour». luu rèacn çeoa,N sii'6D uvp uss- Fo(3to6g)rP ostiuisceun«cambiamentonele a d e i t e m i ri c orrent i — o, s e si v u o l e , d e l ' u n i c o a f e i deifotografidi«Parsi Jour».Paris c o m t i a t o di r e d a z i o n e c o n t i n u a m e n t e ri e l e gz i o n e di M a r i c e B a r d h o u e l e s E d i t o n oseendel m o nedroilope nel leoopi n iu oenisa ,n ca m bm ia-- gibile. temaricorrente:«giùognisistemaverticale cm M a i j u i n 1 9 .Caa.iArte grsiacfieo L a t i n e s . D o p o a v e r e a s s e r i t o c h e u n e v e n t u a e l o t c h e , p r i o d i n q t i o e , n e eorizzontale,individualeecolletivo,nazio- menoo sularepress6io8n.E ed .P.S ae rsirg -M gla endiziafo3.toD )Undsi co,9mai-9juinParis1968èedito orientamentodelo ' p i n i o n e p u b b l i c a a si n i s t r a 'l sservatorepiùsceticosisentiradi da(l2 n a e l e i n t e r n a z i o n a l e ! » — per s o t o l i n e a r e ne e-g dg tch pre tapqicuaascluhla en mercanted'arteCa l udeGivaudanecom- riporterebbeindietrol'orologiodellastoria, d rea . rolarivolta(Littré:«resistenzaagli pren suficientementea l drammaticaeirrimediabile negap eqicuaartolch foato gera fiaem icrsoesn co no ottizeia d e i n t e r v i s t e di a n a r c h c i i e di r a p p r e s e n l a ' u t o r e c ç r c a di d i m o s t r a r e c o m e a m u o v e r e quatilàdellapresenzaanarchciainunmondo ordLa d e l 1 0 m a g g o i , p r e s e n t a n d o a l n i s p e i g a b m l i ente diC.L.R.James. tantidell'ex«J.C.R.»edelle ' x«Mouvement glistudentifrancesisiastataunapotente. comeulanotedel13maggo in idell(4 'auteo1 rit1) àcost iteulita ap »a )ha di rioitto a e in un m o m e n o t ( l u n g o m o m e n t o ! ) a cui i » . d u 2 2 M a n »; u n al t r o — M a i 6 8 — r i u n i s c e a i m e s b o n d e s c a o r g a n i z z a z i o n e n i t e r n a z o i n a e l U nadelle più d u e titoli c o m r o l a s c p e r o l'infinitavarietàdideterminazioniedieventi (12e13).Untitolo,osottotitolo,atesta,è gliestrattidelsonorodiunfilmrealizzatoda consedeaBerlino-Est,ecomeafinanziare (37)AndréGu l cksmann,Stratége i etrévo- esaltantiepopee nuletogliedellasuainessenzialitàpolitica riservatoainsurezione(Littré:esolevazione ungruppoanimatodaGuyChao della lot lu tn ioondeenitF rst anipi ceù1in9t6 8 .E da.C hscri ristiatn B oquure gsoto si . tarivoluzionaria.La l neripro- omitatiVietnamsia..ilVietnam. edel lalesm uaointlefaco m noim litam re. prima ri U e e r e s s n t i ti i n duceconimpressionanteveritàl'atmosferadi iC(8 iùomenogeneralecontrol'autoritàgover- a De seiace hceogl anicaare chmi ci ise brano p )«LeCrapouilot»,Histoiressécrètesde pero vol t a contro l ' u omo bianco i d o d a un g i o v a n e r i v o l u z i o n a r i o : c o m e i n.i natvi e»),asolevazione(«iniziodirivoltain lcunegrandimanfiestazo volere—alcunedellequali,ecertolepiù u laV' -Le13mairouge,nuns-aserien.3, ilmovm i e n t o di m a g g o i c o r i s p o n d e al l ' i d ea noStato»oanche«movimentodiindigna- (3)InItaliasonouscitifinoadoggi,ano- e candideimportantieoblique(uguaga il nza zo 1968. dea l rivoluzionecheavevaMarxnel1848. nea,sempresecondoil Littré)eadavve- straconoscenza,quatrolibri.Vannoconsd senzaconfinieresponsabilelibertà),vogliono nim ie - s(ta9te)R ,1a5p.16). sciuramene t—aquestons.Sistema,aquesta iQeuneti(s1t'u4ltim a y m o n d A r o n , La R é v o u l t o i n i n t r ou( 3 Queleunvi erstié?Quelesocé i té?Testi Greciacontemporanea:dal rat i a p a r t e i d u e v o u l m i d e g l i Edi t o ri Ri u ni t i : rola,chesembrariflettere noèunasceltadimanifestideglistudenti vabe ns.Stampa,nonimportadiscutere:queste unaprudenterisea l ,réflexionssurlarévolutiondemai, riuni8ti)dal ce e.E ntd ro.ddiura ccoltl,acol dilin focrm abzaiot» n.i lacrisi dellademocraziaal rva,èusataassaifrequente- u c o s e n o n e s i s t o n o , n o n p o s s o n o e s i s t e r e . M a e d . F a y a r d , col l . « e n t o u t e l i b ert é » . u n v i e r s t i a r i Seui . « om deleBeleArtiediscritesuimuridelaSorcolpodi stato allafugadel mentenelconodeitesti.Laveritàèche b sopratutononesiste,èchiaro,lametodologia — o n a , a c u r a di A u g u s t o P a n c a l d i , c o r r s i p o n lasuaapparenteanodinicità—essa dene ( 1 0 ) C e n' e st q u ' u n d é b u t , c o n t n i u o n s l e re.Unatestimonianzadi pri ( 3 9 ) Q u e f a i r e d e l a r é v o l u t i o n d e m a i , a rivoluzionariadeglianarchici:cosìcomenon trovnel t a P a r i g i del l ' « U n i t à » , l ' a l t ro r i p r o d u c e combatdelMovimentodel22Marzo,ed.Ma- curadelCu nzaprofondenellacoscienza l b J e a n M o u l i n . E d . d u S e u i l . esistetutociàchenonpoggiasulpostulato deifaraunncaerissoi:nfia msi sm i amanofrutto diecce oaquestaprimavera,era spero,«Cahierslibres». cosmologicodel'Eficienzaatutti i costie l'eufemismoprn zionaliesperienzepersonalie ( 4 0 ) L e s P h o t o s d e a F r a n c e S o r i » , e d . F r a n ediletoinFranciaperaludere de[S e 'l vud iqeunezsaticonf inteleiagiil'inbdileifedel R i s u l t a t o . diinformazioniprivilegiate oir.Tipograficamentemediocre,siètutltea éutuvd notet,Al ,leasinan im teuarsr, ctaev-S l'ultimavci endapoliticacheavesseprofonrenzadelSistema al a i esaurtionelaprimasetimana. pa(1rle1n)L t:JaacRqé uveo sS aia ge G ea si m damene tscossoediviso ilPaese,laguerra citoccadavicino: ilsuoateggiamentoverso d Dane i lCohnBendit,Jean-Pe i reDutheildel (41)Leso laneune irariaaric— ercèaacul ifcraio- 'A maRo nzo jsu rn nta éte sadJ.eD m ani68, inxcont riees- T E S T A 5. «22Mano».Ed.duSeuil,coll.«l'histoire da Dlgeegria lis.tudentisiparlaincinquetitolisolm tovlesitsem nato lugral o,ese— nosnpperocp i o l g h i p r e e i d u r a d e a u , c d . D V i o l e n t e m e n t e pol e mi c o. La m i m é d a i e t » . tantosuquarantadue(11,14,15,17,18),dei" Lapoesiacomebalbetamentoecomeazioisdum enoticeo.lU n s i ' o m o r f c i , a c o m p a r a t v i a sul c o n l edeBrouwer. rivolta di un gruppo di ra iovaniunavoltesole(4).Duetitolispetano nemagicain0BABELdiAdrianoMalavasi (12)LagrêveàFlins,ed.Maspero,«cahiers cé aproduzionedel ' libro'(fumeto, g etivamenteailed i ee(17e19)eallebar- (pp.56,lire1.000) •Lapitturacomeim- libresa,documentietestm (42)Mai68,afiches,prefazionediJean gazzicontro l'alienazione gialo,fantasce i nza,rivistaspecializzata,sag- rriscip i o n a i n z e r a c c o l t i d a Cassou.Ed.Tchou.Pubbcil atosenzailconen(2p0roen2 tetim tolaisnoifensota conm gistica.poesa i enarrativa,ecc.)èconferma so rontaegraffitoina43adiClaudioPar- I.Ph.Talbo. lagta u1 n)c.S iate idai ti:Cpeosntic'eosnt p sensodeglistudentidelleBeleArtinédegli inpi e no. ] m i g g i a n i ( i n seri g raf i a , p p . 40, l i r e 2 . 0 0 0 ) u'undébut(10e22).Ouvre i rs-étudiants(23), • Ilbisognodicontrollareilmondoattra- (13)Lb al stiaut fierd so tiraccol icn i é r e z l ' O R T F j o u r n a l d u ' n e g r è v e . L'indiferenzacop l si ceognimetodoo l ga i di q vetnridarti uto— graoze iridaeuim naacnco presosti,uvce ee s- N ETILe baccanti Loibnéare:LzI'm O 'l R T F (13), c o n scri t te del l a S o r E d . d u S e u i l , col l . « c o m b a t » . azioneediprogetazo i nechenonpoggisui b v e r s o il l i n g u a g g i o i n A C A P O di G r e g o r o i ' nef.Sonostati aginationaupouvoir(24),Nous Scasile(con5disegnidiWiliamXerra, (14)L'InsurrectionétudianteacuradiMarc sivamente—aprofittodelU diEuripide postulatidisopra.Lametodoo l ga i rivoluzio- sommesenm secpluosteidal laop uobcbalicreauzn ion e «eqloualela im alennifezsati nellavibrantelimpidatradu arche(25)oconespressionidive- pp.36,lire1.000)•Lapoesiacomerifiuto Kravetz,U.G.E.10/18,coll.«lecoursnou- e nariaanarchci a,costiuzionalmentee l gataaile nutecelebrial'e c h v a n e v a p p v o i poca:Lachienlitdepapa(26). anarchicoedispersioneprogrammatain veau». informulabilinquietudinidiqualsiasi'base', Indiversititol ionedi unodei più dotati ocheavevanocarateredifamatorioneicon- zpoet itrova i molaparoa l giornate. INTERVENTIdiMarioRamous(con10didiqualsiasi 'mn i oranza';aqualsiasi ' d i eo- Anchesenonsip i,narratoriecriticiitaliani f r ont i di pri v ati o di p e r s o n a t i l à uffi c i a l i » . u b p a d a n — c o m e a v e v a logia' dichieraopposizione;chehacome fatoperlaRvi ou 15)Unmosi deniaiorageux:113étuda i nts gnidiConcertoPozzatieunA ' ppendci e ex(p i nerusseJohnReed— sdeiG pernomassimoemassimamentecha i rol'ever- deiDiecigiornichlezso l i q u e n t l e s r a i s o n s d u s o u l è v e m e n t u n i v e r i a n n i S c a l i a , pp. 72, l i r e 2 . 0 0 0 ) . ( 4 3 ) L e s m u r s o n t l a p a r o e l , a c u r a di J u e i l n orntavn oslze moognd (1o7r-). sionecomeciviltàpoliticadell'intelletto,cioè nessunonegheràli'mpco sitaire.Ed.Privat,coll.«époque».113allievi Besançon.Ed.Tchou. arochile noigi RICHIEDEREIVOLUMIDIRETTAMENTEALL'EDITO- dea unaprioritariadeterminazioneetica—distu- n l FacoltàdiSce i nzediParigidovevano (44)MichelButor,Tourmente, Il poesie EG . EIGER • VIAETTOREFIERAMOSCA9BIS • pas ata,senonogniora,haassuntoinFranca i R do i edimaturazione;cheancheneifattiè du s a r e il 9 m a g g o i unesamedimatematica: ilustratedaAlechinski,BernanrdDufour,Jac1 0 1 3 6 T O R I N O r a n t e q u e s t o p e r i o d o . C h i « c e ' r a » , h a a v u t o abbastanzamobiledaassecondarepressionidi unadimostrazioneflagrantedelarelativitàdel d a t e l e c r i c o s t a n z e , v enneroinvitatiaespore 'conoscenzapererrore'(rischiandoorride intuttelelibrerie periscrittolelorom i presso i nisuitestesse. quesHérold.Ed.Montpelier,FataMorgana.

L A SL TA MPA E G I ANARCHICI

EINAUDI

S U I F A TTI DIMAGGIO

EINAUDI

fILeDltrIAinReIOlì

D E L " C H E " IP NR BE OFL I V I A . A Z I O N E D I F D I E L CASTRO.

IN GE IA C O B N I I RI ROUSSEAS

geiger

SANGUI

Quindici/12/IV

L BH AIC TT G DA IC AA G OLIA

Ianodi v e n g o n o lpettine

l salvaguardiadeldibattito),mahamostrato deleforcedipoliziacomeunagraveanor- pongacomeorganzizazo a mptiodeirivoluzionarièinserirsiinquesta dimuoversiaunlivelloautonomo,consen- malità,specialmenteacausadel'interferenza rvi ou l zo i nara i toutcourit.nediunamiltanza cco ontraddzio i neefarnel'occasioneperunditendoono,secondounalogicachenoncoin- conlacee l b r a z o i n e d e l m a s s m i o ri t o p u b b c i l o L a ' l t e r n a t i v a , al t r i m ent i , è l a v a n i f c a z i o n e s c o r s o a r t i c olatodiataccocompe l ssvioalmocd i evaconqueladeilavoriedellenormali dea l vi t a pol i t i c a a m e r c i a n a , l a C o n v e n z o i n e d e e l l o tte, l a d s i p e r s o i n e dei ri s ul t ati e il d e r n ° r e v s i o i n s i m o o p p o r t u n s i t a inognisua e s i g e n z e di q u e s t i l a vori . Q u i s t a f o r s e il trar« eecsuispto en rooda part e dei parti t i opport u ni s t i : v a r i a n t e . diFURIOCOLOMBO sam il entopiùdrammatico,ilpuntodistupore diunpartito. loteelote;l'organizzazionerivolu- ipresadelalottadica lotisaticahl'oepepdi or•- diILPOTEREOPERAIO(Pisa) diagsgoo rp re srte ad del l'inpte ra oeppeu rabzb o in e ,.perla INEGRI zionariadevescegliereleideebuonedelpo- tunR simo,sconfitadee l linelesrsifoer,m IfattidiChicagosegnanounasvoltaim- e m i r p a e l ' o i n i o n l i c a p o l o . l e d i e e s o c i a l i s t e . . . P a r l i a m o u n po' di c o m p r o m e s s o , n i d c i a z o i n e di u n a r i s p o s t a di LaRussiaeipaesidelpatodiVarsava i Nelacrisidie l adershp i checaraterizza rincipi».Lottaideologicaalrevisionismo; ca portantenelrapportofral'opinionepubbcil a l s s e , r i v o l u z i o n a r i a (il p u n t o di r i f e r i m e n to invadonolaCecoso l v a c c h a i . l'interomovm i entonegro i fattipiùimpor- p amercianaeleforcedipoliziaedello ' rdine IDELEGATIALLA f o r m a z i o n e di q u a d r i mi l i t anti ri v ol u zi o nari è l a r i v o l u z i o n e c u l t u r a l e p r o l e t a r i a ) ai p r o b l e Iborghesigridano:eccoilverovoltodel tantilegatiallaConvenzo i nedemocratci a alserviziodelpopolo,impegnatiasviluppare midelrapportofragestionedelpoteresocia- com pubblico.Epiùancoradeifatti,edel'ampia unismo! documentazionetelevisivaegiornalisticache CONVENZIONEDEMOCRATICA sono— :e a l c o s c i e n z a r i v o l u z i o n a r i a del l e m a s s e ; cri l i s t a e s t r a t e g i a r i v o l u z i o n a r i a , del r a p p o r t o I parti sio«nidissstie renssto ae no sao rprripersoived ' l m e r g e r e di R a p l h A b e r n a t h y , s u c hannoricevuto,èinteressantelarilevazione Probabm s t a z i l z a z o i n e di f o r m e o r g a n i z z a t i v e c h e n a asse/potere,democraza i /potere,ecc.,con- esprimonotiilrevi li enteapartiredaquestarago i ne, cessorediKing,comeunuomodecisoad scanodallapraticasocialeevadanonella m l o ro g r v e aomessainlucedidatiesituazionicheprima piùcheda t r a p p o s z i o i n e d e n i ' l t e r n a z o i n a s i l m o p r o l e t a r i o ' spradivisionesultemadella abbandonaree igunidea»topli'nevrailsfatto z o c h e u n p a e s e s o c i a l i s t a h 'l stabsil hementbiancoelibe- driezo eranosolosospeteeimplicite,echepon- guera,sièla i n e del l a c o s t r u z i o n e del Part i t o del e del l a l o g i c a del l a r i v o l u z i o n e p r o l e t a r i a al c r e a t e u n a t e n s i o n e a n o m a e l i n ionecontrounpaesefratelloa. tu anlepo instcui p u r e gl i si c o n c e d e v a e of f ri v a g o n o p r o b e l m i n u o v i al l o s v o g l e r s i del l a d e e ' l p o c a d e l a R i v o l u z i o n e C u l t u r a l e , c a p a c e di p a r t c i o a l r s i m o n a z o i n a e l , al l o s c o i v n i s i m o di s e n o al c o r p o pol i t i c o del l a c o n v e n z i o n e . L a Iborghesivogo il noscreditareilcomunismo, stohadecisodirifiutare reazil zarel'unitàdelpopoloediorganizzare grandepotencedelleclassidirigentiedomi- irevi mocraziaamerciana,istituzioni,procedure,va- fuoru i sctiadicn i quecentodee l gatielsesisono l'invitoao.pPaerlarqreue stisiergonoadifensoridelcomudifronteallaConvenzo i ne, larivoluzione:questisonoalcunitemidi nantineipaesidelpattodiVarsaviaeal nsimsoi:oinnire loriPm o r a l i e val o ri s i m b o l i c i . uni t i a l e ' s t e r n o ai d m i o s t r a n t i è u n fatto s e n a l t à l o cd i onotuttiedue. hasceltodiparlareinveceaigo i vani(ein fondocheritornanonegliinterventidiMel- riformismoopportunsi tadeipartitirevisionisti: Laquestioneèchuecn erquantoriguardaloschieramentodel enuovo.Politcamenteèunalace- e onsitrattanédipaesi t e r m n i i e s t r e m a m e n t e e s p o s t i , p o l i t c a m e n t e , dsisenso,Chciagoinfatti,conlesueripetute sraazzioionneaplero d o l e s i . s u q u e s t i t e mi il M o v m i e n t o d o v r à s v o g l e r e ndanellamacchinadclperdu), conaperteaccusedifascsimoallarepresso socialisti,nédipaesifratelli.InURSSein i n e einsistitedm i ostrazo i niacerchiconcentrici chedificilmfo S u u n a l i n e a r a d c i a m l e n t e d i v e r s e si c o l o c a u n p r e c i s o l a v o r o pol i t i c o. ent e p o t r à e s s e r e r i p a r a t a s e n z a oslovacchia,nonc'è ilsocialismo. sca lpm arceonctoirceovniddeantotedfra aletriup pe; l'interventodiAdrianoSofri,del"Potere E'ildiscorsodica —dallezonedicontestazioneradicalmente uncambiamentodimanagement.Psicologica- polizie— l ssechedevepassare CePcrm ialaledimtutto reapol 'lac)cnoesta vari esrtaneeeoppostealssi tema,finoaduna mentesegnaunlivellodiscontrodiunaqua- gruppidel O p e r a i o " di Pi s a: i n t e rvent o in f a bbri c a, a tutti i l i v el l i ; l a l o g i c a a n t i a u t o r i t a r i a — al m a n o m ,ilapio ntem noaiticpootn eonntiaèppin aovm i entonegro,cheperorasi dentrolelotte;criticadelruolo«istituzio- contrario—nonportaanientedibuono; ratidiburocarsastiepri opposzio i neinternaalpartitodiMeditachia- litàdiverse,incondizionidiemergence,ri- manifestapm v i l e gi a t i . / 1 p o t e r e p o p o l a re r e v a l e n t e m e n t e i n a s t e n s i o n e dei recce,implacabiltàedurezza—haconfer- spetoalnormae n a e l » del s n i d a c a t o e del Part i t e . ; u s o del l a e q u e s t o è s o l o u n e s e m p i o . lradniszaac.O coqrduoespol iticto osdi mi - gruppipiùmilitantionellapartecp fb oansd a t o sui S o v i e t , o r g a n z i z a z o i n e pol i t i c a di i azo i ne praticasocialecomeunicocriteriovalidoa Ilca matountattonotoedrammatciodellavita noranzaemaggo l s s s i m o d e l a s c u o l a si m a n f i e s t a tuti t o f a e g n e r à incuilemassedecidonodiretamente atitolopersonae l ,maconunarigorosacura legitmareilcaratererivoluzionariodiuna torasiacomecondzio americana:lanoncoincidencefratensioni, lafinedellamn entodeicontenuti lese oranzademocratica(che, d celtepolitchegenera,ilnonessi teinRussa i, ievitarecontraddzi o i niodenuncedigruppi organizzazione;cresctiadel'azionedimassa; edeimetodidel'istruiznioanm aspirazioni,espresso i niemanifestazionideo- però,èlasinistira; e , c o m e p r e d e t e r m i p u ò u n part i t o di m a s s a non èUm aS iecsom istio inC Ceeccoosso lovvaacccch ha ia,.lemasse ala t'l riug r u p p i ; logicheepolitiche,elerisorseespressivee epopolarecomequellodemocratico,vivere verso— m a t u r a z i o n e d e l d s i c o r s o pol i t i c o a part i t e d a l e n a z o i n e di u n a f i g ura s o c a i e l s e m p r e pi ù f u nI n R S e i n l i entodelapossibiltàperigrup- condizionirealidellaclasse;rifiutosiadel zo dipoteredisponibilnelpaeseatraverso i senzalasuasinistra?)oquestaferitaprofonda pimilitantim laalrtecd ae ple itam le,a cshseecgiom eescli.lu saiosnceuo da elè a sonosfruttateeoppresse;laloropartecipabianc.hIn idiun lavo rare e fentvisa m e n ta e discorsodemocraticistico—chelimitaPat- lairgnaape duepartiti(democraticoerepubbcil ano)ele destinataadarecontraccop o vani L l l i e s i n t o m i di hd iesata soo lccio eaepcpaopgtiagio leivol detcaia c c a n t o ai negri ceri o s e o a u n d orreitnoti.(cLa onC se rvvaetrn cizeo eral eic)adigocihaa- adeguatagravitàinfuturo.Inparticolarenon fasediatesadelmiltantismonegropiùespo- taccoalsindacatoealpartitoalprobe lnm audroe-l oggiunmeccanismodiprivilegio.L'alarga- zsio ionneipèrerisce iverti ,cm om oal gn scuuencpart on ienelibdi Ch r a p p o r t o c o n l e m a s s e e d e l a d r i e z o i e b m e n o t d e l m o v m i e n t o s i g n i f c a s o p r a t u t o al e p e n s a b e l i c h e l a m a g g o i r a n z a d e i f u ori u sci t i heaivecchiburocratincompetentieautosto ailta co poosbtoiau aesseturie psaco ss,cio asvìcahneti cratci apropriadell'«istiuzione» sia dela largamentoqualitativo:valeadire,realizzare cM o rtoosdat mòocrohsa nuaovvve inn ou ntq antrd tornialladisciplinalocaledipartitoesvolga d am ri,sipeste onstit» iu.isceunanuovalevaditecnici edlh m nertisrisam non cdi o dlto edi n te hafem tratoicla(ci em puerneteè ouat a-o u p u r a e s e m p l i c e d e n u n c a i d e i c o n t e n u t i del l a u n a t a c c o c o n c e n t r i c o c o n t r o l a s c u o l a d e g l i n a r e g o a l r e e at t i v a c a m p a g n a p e r Is vi t tori a « c o e l s i t a n c p p a i o n m o a c c o r c a i t e . U n n i l e a pol i t i c a (« f r a s c e l t e pol i t i c he e ti p o di v e r s o conf r ont i mol t o d r a m m a t c i ) i l ' o sti n as t u d e n t i c h e ri f i u t a no l a d e s t i n a z i o n e s o c i a l e elcandd i atodemocratcio.Inalcunicasifun- esempio:unodegliassaltipiùviolentidella rapportoconlemassec'èunastrettainter- impostagli,edegliesclusidalmeccansimo. Daquestorn i novamento,avvenutoinURSS zo i nedelaopposizionepoliticaextrapartica. dio nerilastratega i localediMcCarthy(soste- poliziaedellaguardianazionaleèavvenuto dp p r i m a . e i n C vaacscsheia?(ea,qualisonoi i e n d e n z a : q u e s t o si g ni f i c a c h e t a n t o il di Maquandoharivelatocomequestaoppos-i zne L a p r i m a v a l e n c e del M o v m i e n t o è nel l a r e s o l t a n t o i s e n a t o r i paci f i s ti ) i n al t ri ci vantaggivenueticaloslelom unazonadellaMci hg i anAvenueSouth scorsosulnuovosn i d a c a t o c h e q u e l o sul l a s u a c a p a c i t à di s c o n t r o , c a p a c e di i m p e d i zionesifosseprofondamentesvu li ppataanche saràundsi taccomisurabileinmodoconsi- cinhe gfagbiob reraicuhtoen.oLim a i eàlibciert pesfrrchi direcu lghelatopnre grao.vol Gltiaabi antilii democraza i dibasesonougualmenteparziali reoggiilprocessodiristruturazionecapi- — a li'nrtte strutittou(re nte ssoplo alale enle zpu ioònei.sserechelamacchina negèrihnel rg i eM leao bert odei èàdi utiotanal ann ooviresd toeper im sitm e s c o r r e t i »): c a p a c t i à di c o l e g a r e , u n i r e , g e pa iorn eo codel meleilpart orgoarg na izznazizzioantviee,stdel rut- steU t a l i s t i c a i n u n s u o s e t o r e vi t a l e . E' n e c e s s a r a i n a e i g z o i e m e g i l gl i o p e r a i , per m e z z o t r adi z c a r i c h e di r et t e c o n t r o g i o v a n i bi a nchi . Apeorargliza za rziezeazpo onlite cizezaasrte lteol« ostte; d isatin»zoiorgnae- dunqueunaarticolazionestrategico-taticadel strumentipropridelcapitalismo:multe,cot-i. tura,modeo l difunzionamento,ee l adershp i ) elpartitononerasicuradipoterassci u- plausiegridadisolidarietàaidimostranti n f r a n i r a c h e m ovitim etantodi . portareunataccocompe fosseunveicolotalmenteinadatoaesprimere d r a r e l a m a g g i o r a n z a p e r H u m p h r e y al p r i m o i,«regoa l mentiinterni»,checomeben venvianodatuttelefinestre.L'esempio nizzativodidirezionecentralizzata;articola- MS rat l sesvila' o stim questifocolaididsisensod i eoo l gci o,dapro- bao l t a g g o i s e n z a cont r ol l o e i n t i m i d a z i o n e . arpcpisiafm o ,sroendoassol trum ne ticrhdeivsideervrcoin l i m i t a t o , m a è f o r s e i n d i c a t i v o di u n e l g a m e z o i n e d e l a l o tta a part i t e dai dati e l e m e n t a r i ut i l e a c o n t e s t a r e si a l o s t a t o p r e s e n t e c h durefrattureefuoriuscitadienerge i edi Hadovutocosce i n t e m e n t e c o r r e r e il ri s chi o f a r u t a i,eep eodper imincrescita,diunincontroeffetivonelefasi dea l condizioneoperaa i finoagiungereai tendenzadelcapitale.Sitrattadifarscoppa i r e force(cinquecentodelegatisupocopiùdi diperderelasinistra(edesporsialrischio ip n u i r e l a n o s t r a f o r z a . ù i a v a n z a t e e cri t i c he del d s i s e n s o m i l t a n t e . o m e n i t di m a g g i o r e q u a l i f c a z i o n e pol i t i c a; e l c o n t r a d d i z i o n i del c a p i t a l i s m o , e v t i a n d o di duema li hannofsi ci amenteabbandonatola diperdereleelezioni)purdinonperderela Inconclusione,Chicagopuòaveresegnato m — Autonomiaperdecd i eremegliocomerento. diunacaraterzi zazo i nedfiensvi adela riempireisuoivuotiefavorm io,e lo srtavm u li pepno Convenzo i neperunirsiallaprotestadelestra- nomn i a,ea 'l pprovazo i nedellapoliticadi lafinedel'alaliberalemoderatecomecon- rilofiu d e r e c o m p e t i v e l a p r o dcu zin ioa nreie,arn cq u isvta an nd do o t a ( c o m e fa s e m p r e il r i f o r m i s m a c c o t e d e . C o s ì h a n n o fatto il m a s s m i o e l a d e r n e g r o , J o h n s o n sul V e i t n a m . tsrauplapo s t a al r a d c i a s i l m o . L a f o r z a t u r a o p e r a t a a p r o p r i o arbi t ri o i m a c h i n o V i t o ri o R e i s e r r p i r e n d e — c o r e g g e n d o l e — u s a o t d a l e f o r c e c a p i t a l i s t i c h e pi ù a v a n z a t e ) ; RalphAbernathy,eilpiùimportanteopposistrutturadelpartitodaunprogramma letesidifondodeitorinesi:«L'autoritari- dicolpirnelearetratezzeeilpuntopiùalto, tecnologicamentelestrutturesullapelledegli toredellamacchinaorganizzativadelpartito, IDIMOSTRANTI sso unla,ha guseprra idtaetonuticnoaalple p odei siziolib nieral diJo hn - smo—dice—èli'nsiemedeleformesociali lestrozzaturee ilprocessodirazionalizza- operai. ilsA en a t o r e M c C a r t h y ) . o s a r t e i pi ù Autonomiadicommerciaretranquilamente pol iticphe a;tra veilrsm oocui si escont primerolillopsul otelree zione,glisquilibrielatendenzaasuperarli, — q u e s t a r i v e l a z i o n e , ha c o r r i s p o s t o u n a iduegruppioriginali,dihippieseyip- moderativersoHumphrey,eunapartever- e i n m ara, noim do 'ppoertaran,d traosed feree nsdpooa lrtadnaduonuaozm oninei d e l c a i t a l e è d o del e l l a c e r a z i o n i n t e r n e e il p r o c e s s o di uni f i constatazionenonMedtiamagravequanto pieA s(lèaccut oaptapsou sizm ionoetival sio site m aoeraal m e - solaprotestaesternae ildsisensoattivo. classisubatlerne,latramadistrumentiper cazionesociale. al l ' a l t a l a e v i d e n c e e al l e p r o p o r z i o n i d e l f e n o m e n o : o t d o e n t r a z n i m l i g e n e ' psi odo i dimoltidelegatiegiornalistiche- garantirel'estrazionedelplusvaloredalaforce- Inunaparolabisognatenered'occhiol'in- comeunaqualsiasimerce(laPolonia«esporlapolitcizzazionedellapolizia.Unepisodio richeesuvistosescelteestetiche)edel sLise oonloonfatti dedb ilim eraotasm teaorsetrsatacrh eeallilaradi testa- lavoro». ta»giàdatempomamodoperanelaGermania teroprocesso,econtrastaren i se i melascuola d avvenutopocodopoChicagoaNewYork «Mobtilazo i n C o m m t i e e a g a i n s t t h e \V at i n d i c n traenntim elE ' st,laCecoso l vaccha i ,graziealla«demoD a q u e s t e c o n s d i e r a z o i n i g e n e r a i l n a s c o n o e l a ri f o rma. (150agentidipoliziainborghesecondistin- Vietnam»,diTonsHydeneDaveDilinger calismoseièdi di f a t o e s t e s o a p r o f e s s i o n i s t i d e l a c r a t z i z a z o i n e » , si p r e p a r a vaadm i portarne a c l u n e i n d i c a z i o n i col p i r e il t e s s u t o c o m p l e s L u ' n v i e r s t i à n o n è u n o s p e c c h o i d e l a f a btividisostegnoperl'exgovernatorerazzista (centratosultemapoliticodellaopposzi o i ne politca,delavitaculturale,den i ' l f o r m a z o i n e , d a a l J u g o s a l v a i ) . s v i o del l a st r ut t u ra del d o m n i o i di c l a s s e e b r c i a , u n a p r o i e z i o n e s m i b o c i l a del l ' a ut o ri t a ri W a a l c e d e a l G e o r g a i h a n n o a t a c c a t o n e l c o r ererau,cnovnaun ntorivfisotalu),zsioisnoa ilcui coem iLecao,n esre agcuoennsze d iseara Minorpotereperchilavora.Minorpotere ateorganzi zazo i nidelalottacontrapposte smochepassapero 'l rganzi zazo i nedelapro- — ridoiodiuntribunalealcuninegriemilitanti alailtagnute stosaelognm eepaci nroio p licem da ipzito ion,per.m rato nndiosceem rto- care p e hcée eescta rpropri ghesiain rote ssreas»soi,crgha izzna l p o t e r e del c a p i t a l e ; u s a r e cri t eri m o b i l t a d u z i o n e . E' un m o m e n o t del l a t r a m a o r g a bianchiinatesadiunprocessoperattidi m uni t i gli i n tel l e ttual i e i pol i t i c i . M e n t r e l a p r o f o n d e nel p r o c e s s o del l a vi t a pol i t i c a e lau srco iqtàu so oenr« daobreoie ern so o tivinell'analisideglistratisocialisubalterni nizzativadelsistema. iinstesrepnre d sotapol i t i c o) h a d a t o e n c o r e pi ù l u c e al l a p r i m a a e l a n z a era gi à a v v e n u t a p u b b l i c a s o c a i e l a m e r c i a n a d e i p r o s s i m i m e s i . q e l i di c n s v a c c r e s c e r e il p r o p i o d azoiorg a n iza za renpeodlitcealemloette nted;caopnaterstetadel rel'isisnti-- MailMovimentohapiùvalence,piùsigni- tereeipropriprivilegi:aumentai dislivpelol-i zione,alsospeto(eallerivelazioni menteconlamarca i al P e n a t g o n o d e l 2 1 ot t o L a c a u s a pi ù i m p o r t a n t e del l a f r at t u ra è t u n a l i z z z i o catiitic;o: ofrla edcurneqsuceitaalsto regp o iltàdiis«tuudse on »ti, salarialitratecnicieburocratidaunaparte diunapartedellastampaamericana)sull'at- bre1967,lasecondaèunfatoradci am ente statevistadamolti,aChci ago,comesiè dacato,chesiconfg i uraconteistitutocapita- fipol gn eztsivasaaibdegl teggiamentopoliticoimpegnatoemilitantedi nuovo,chehaprodotomolticambliam e n t i d e t o , n e l a d e c s i o i n e d e e l f o r c e r e p r e s s i v e « di idall'a au(aisrrcivean oasné chpri ealvilreagi ppcreorto l i s t i c o uti l e a n i c a n a a l r e e c o n t e n e r e Is ri b el a l e s t e n s i o n e di u n a c o s c i e n t i c a p i t a l i s t i c unapartealmenodellapoliziadellegrandi nelosche iGl ram epne tosdel dnsio ssem nseossfo rlm aa tossch iae- gestriesestesse».La ' pparatodipoliziadi lionepoliticadelaclasseoperaia;politcizzare laformazionedimilitantirivoluzionari. a, e doi1peara20); atltrrib per cità a m e r c i a n e . C h i c a g o . i h p i i h a n o e m C h i c a g o h a d a t o f r e q u e n t e m e n t e s e g n o i n fatti elavitacivile(poszi o i nesoca ie l ,ereMaillavoropoliticononsipubesaurrie sdcitaernietin DistintiviperWalacesonostativistifra infantilieinnocuedelprm i ogiorno(pic- nondifunzo i nareperlatuteladiungruppo lamassadeglistudenti. tàrN deelrpoo);sntoe,la usctoum osbeil,e vizlo eneaviapropri canze n e l a v o r o di p r o s e l i t s m o , e d u n q u e è n e c e s lapoliziadiChicago,dichiarazionidianimo- rcaote n carri e g r u p p i al l e gori c i , p r o c e s s i o n i e (i l parti t o d e m o c r a t i c o ) o di u n a f u n z i o n e s u l M a e o e l l i L ' i n t e r v e n t o di F r a n c o P i p e r n o si qual i f i c a s a r o i c h e il m o v m i e n t o m a n e t n g a l o s c o n t r o sitàpersonae l (epolitica,ideologica)verso danceperlesuede)eidee gatlia(l'inCal tera onvenzione)controunaminaccia(ildis- edecreediindicazionistrategico-tatiche dimassa.Quelocheconta,èfarpartitele successor,iadotandoglistessimetodidisee lle sseioal nidi disistoe,nssoono sia xtrvaapriaam rticehne n i apoliticademocraticaldel ifom rniaac,- (slaeC nso),madiassumereinpropriounafun- ccoom zalo ilie ne c h e ci s o n o nel l e n o s t r e s c u o l e : gli r e t e per il m o v i m e n t o : p o c i h é l ' a ut o ri t a l o t e , n o n l i m i t a rsi a s e g u r i e il d e s t i n o p e r s o che esinpterern part staete te cuh n a b u o n a p a r t e di N e w Y ork, tutto il C o o l r o i n e s u p e r o i r e s i a al di b at t i t o c h e al d s i s e n s o nnoavantiperunpresuntomerito rissm ostp rulum covsatrizleioa nediper nae l deiquadriuscitidallelottediquesto chenviovnaè teesre nei rnila del iltaW isoccoannsdine)hleae nnsotrm aercniaetorecadin- cheal'informazione.S'intendechelcinter- e trochelapossibiltàeconomica trao zioènuendel sveanlotoredi— reula n a nno;condzio i nedelarp i roduzo i nedeiquadri eculturaleal zaioscnoelta .Le teg ssisetratetecn ichgieodel rela pC resosno ive nn e- rtaanddoo,tutto e p o r n d i s c p r e t a z o i n i del fatto (per i d e l e g a t i d i s s i d e n t i d e lacofanm igelian,ec,oilsciricshuléta ,etolefinstalaetim o m e n o t r e a l e d e l a l o t a di c l a s s e i n u n p a e s e è l a p e r m a n e n c e d e l m o v i m e n t o c o m e t a l e , il (quantià,qualità,tempestivitàeinsistenza lutoalbraccio.Iduegruppisisonoscam- delpartitodemocratcio,perlastampa.peri a s t i c h e l o c h i a r i s o b pdtiaesilrnm o m a t u r o , il p r o b l e m a è q u e l o di m a n t e n i m e n t o d e l ti p o di s c o n t r o di m a s s a sua 'l taccopreventivopiutostochesulcon- biatisensodiresponsabiltàpoliticaeneces- dimostranti)sonorisultatemoltodvi erse(una pcreave ècheunapercentualeatlsi sm i a(circa1'83%) irla-. cheilmovimentorealizza. dineovneanctcueatalidizio sn ordi àdivistosadm i ostrazo i nepubblica.L'intero deviazioneincredibile,unasfidanonacceta- IIcapitaleehlaapl'erossigseim d eriafig lsiduepilaevrio orriadto rli'sinto nzre iiosncee.araggu i ngere nzaamdiosassas,eorim briepeeduti O c c o r e c h e gl i s t u d e n t i del m o v i m e n t o si stetn raim tocehnetola ednei)ldhisasn en no som eroa- spita t r i m o n i o c u l t u r a l e del l e u l t i m e g e n e r a z o i n i b i l e , u n a c o n f e r m a di gi u di z i gi à f o rmul a t i i g d i e r u lizzareaifinidea l suacresctialaspintasala- proletarizzinopotilcamente:valeadire,assi- Ealloracherapporticipossonoessere centratanonsuimodidiespressione(infatti americane,dalepoese i di R o b e r t L o w e l , al l e r s i a e l n d o al l a c o n c e z i o n e del p o t e r e e del l a riasio legdne rom ssa m inte on ee hr:1 0indialtle orat tte;oailtalrafipnpeohra ilnolascienzadelproletariato,comecapa- trapaesigovernatidaquestanuovaspeciedi nonsièfattadistinzionefra ildelegatoin canzonidelatradizionepopoa l re,sonocom- repressione).Mal'insiemedegliepisodirepres- b otlp di e tà om cm itàospol iticcaap diitaplere,di velo de trasilta a b t i o n e r o , c r a v a t a , c a m c i a i b i a n c a e n a s t r o p a r s e dal l a p a r t e dei d i m o s t r a n t i . s i v i di C h i c a g o h a s u g g e r t i o i n g e n e r a e l l ' i m tatori? p r o d u i v i t à / s a l a r i , s p n i g e n d o l a produt t i v i t se del tarereeccoonntro proetele re sfru bu l eoroconlecredenzialidelpartito,egio- Lastrategia,quasinn i t e r r o t a m e n t e , è s t a t e p r e s s o i n e di u n a s v o l t a nel r a p p o r t o fra il LU ' no i neSove i tci ahainstauratorapporti m e d i a v e r s o l i m i t i s e m p r e pi ù al t i . c a p i t a l i s t i c o . vca n i p r o t e s t a t a r i b e n e i d ent i f i c abi l i p e r e t à e q u e l a d e l t a n o n v o i e l n c e nel l a s u a v e r s o i n e d i s s e n s o e i m o d i di c o n t r o l o e di repressi c r--d i s f r u ta m ean toocporeloznzo iale esreidel strumentochepuòconsentriealcapitale Quesa t tra l ' a l t ro è l ' u ni c a c o n d i z i o n e p e r ostumi)masul'oggetostessodeldissenso. didisobbedienzacivile.Nessuno,acomn i d e l d i s s e n s o . c o m p r a a b s s ecvo en ndiepaap zzol'E est le:d i p e r m e t e r s i l ' a u m e n t o d e l c o s t o d e l a f o r c e a l « r p i r o d u z o i n e » d e l m o v i m e n t o p e r c h é n o n Primaancora:sule ' sistenzaelatollerabilità ciaredaidelegatiedaipolitici,haaccetato ato,imponeunapoliticadidivisionedeicomlavorosenzaintaccareilplusvalore,èlari- sisterilizziquestagrossafucinadiquadri v diundsi senso. ordinidallapolizia,elapoliziaèstatacopi tiproduttivi,specializzatipaeseperpaese, s t r u t u r a z i o n e o r g a n z i z a t v i a e l ' e s p a n s i o n e t e c pol i t i c i z zat i . retaacompe i recentinaiadiarresti.Molti ie nrism a ao da p rnieram impio rtù are leecctizei.denze, noo l gciadicuièmomentoessenzialelasempre DESCRZ IO I NEDELLAREPRESSIONE sdte icasidibrutalitàdevonoriferirsiproprio ero vsn aiaie ndrd pm eorp steè pi reddi p i ù m a r c a t a a c q u i s i z i o n e , d a p a r t e d e l a m a n S u l p r o b e l m a d e l ' o r g a n i z z a z i o n e d e a l l o t a , a l a i n c a p a c i t à d e l a pol i z i a di s o p p o r t a r e pi ù C e s e i o l a C e c o s o l v a ccce hva ia,sm peoca iltesionedicontrolopropriadeltecnico,dicon- del'avanguardiarivoluzionaria,del«partito», lizzatanell'industriapesante,produ Hafunzionatoatrelivelli,dueesternie alungolaproceduranonviolentacheimpone tzeiom p o r a n e i c a r a t e r i produt t i v i . Q u e s t a o p e r a unointerno(orivelatorediconnesso i niorga- alpoliziotolafaticadel'arrestoindividuale. v o r r e i a v a n z a r e a l c u n e c o n s i d e r a z i o n i . U n a co tivoebinisopigù qcuhaenatond foasvsaennoeacefisnsa i nepassaperlascuoa l ,nelamisuraincui seriediproposizionicheMed ncihe)allamacchinapoliticadellaconven- Savlopochissimincidenti,lamassadeidm oe l sieglialtri lo i op e rm ilusso ua nzodi ,re itoero ènecessara i perlasuaatuazo i neunaquali- compagnipropongonoquali ill p zionea:)terrorismovisivo:fascidifilospn r o b l e m a del i n R s i a p r e z i i b a s s a t i , m e n t r e era c s t r a n d , g u d i a t a d a Di l i n ger , d a T o m H a y d e n ficaD zioun eudeim aosg sandaeco lanfotrarzsata-rla vlaorroifo.rma,im- l'organizzazionedelalotta,dellaformazione stretaadacqusi taredal'URS6ibenidicon-i ato dall'atorenegroDickGregory,nonhamai diEMILIANOPATRIZI n q : b i s e piazzatipermetriinlarghezzaeatlezzasula e iquadrimilitantirivoluzionari,delu ' sopoli- sumonecessariaibisogninterni,maaprezzi riom doigtolialio sdicosol ntrodat diicui la agpuoalizrdiaiaenle do enca n ie pedirechefunzionilascuolanuova.Questo d partefrontaledie j epchevenivanofatemuo- p t i c o d e l e l o t e e d e l a c a p a c t i à di r e persaiore l- rialzati. A l C o n v e g n o di V e n e z a i , e d o p o , v e n g o n o d a del l a z i e l s i g n i f c a c o n t r a s t a r e il p a i n o di r i s t r u t u r a z i o n e vereversolafolla,autoblindemuntiedimi- sembravanoessereinesasperataatesa.In postisultappetoitemidifondosuiqualiil capitalisticainunsuoanelodecsi vi o. insensorivoluzionario,dellalottaalcurevi Q ueeC stideucnoqsu tragliatrice,fuciliindotazionesiadeisoldati molticasiilgaseil«mace»sonostatiusati Movimentostudentescosidovràmisurare.So- Unesempio-cha n siam o,,d enlaopirateticm asicorret oca ie l ,te ilpqual roblem adeil UR SS loe vacic«hiafr.aterni»rapportitra i v e : u n ri f i u to d i m a s s a , d a chedellapolizia,fucilimitragliatori,pistole perpunireidm p r t i o s o i sui i tutti n o p r e s e n t i tutte l e f o n d a m e n t a l i p o s i z i o n i . D i f r ont e a q stskis,cituhaezha ione ,latui nu i o s t r a n t i c h e si o f r i v a n o al l ' a rrtedeglistudentitecniciedellefacoltà militantirivoluzionaridovrannomisurarsi.Ma classedeitecnicuic,ee inpugnopergliufficiali,baionetesfoderate, resto,inquantolaprospetivadela erseigiornisidiscutelalineapolitica spcaie resti toovlaa ' rrestopac-i deP n t i f c h e , d e l a d e s t n i a z o i n e s o c i a l e c h e il d i s p o s i t v i per il l a nci o di « m a c e » e g a s v a n n o chi a ri t e a c l u n e c o s e : in p r i m o l u o g o Movm i ento.Neledueprincipalicommis- capitalismoglimpone,signifcherebbecop lilsscri ebteri uro raticm a«asfesim deoe l prof »aM migliaiadipersonerisultavaintolle- sioln l rie seèverochea lacrimogeniingrandequantià(nongranate fricaobidi 'l fermazo i ne«senzapartito sveegcucehniadcoa oacpdel itS ooo,shvcaiea-, i — « L o t e o p e r a i e e c o n t a d i n e » e « M o . La s t a m p a a m e r c i a n a c o n c o r d e m e n t e o ' l p e r a z o i n e di ri s erva, la « c a r t e s e g r e t a » maequp i agga i mentiaspaleosucamion); pensle n i e n t e r v i o u l z o i n e » n o n b a s t e d a s o a l a e s p r i p r e t e r e di p o r r e i r p o r t i c o n l U ' n i o n e sisusseguonogliinter- elcapitaleperassorbireeutilzzareasuo mereunaelaborazionecomplessivasuquesti ticasuunpa esoo l ildiecipercentodegliatacchi vimentodimassare»s— b)terrorismoesempa l re:ditantointan- violeanch noodiilrpari cio santisonoquellidiRo- d tidellapoliziapossaessereconsiderato svtaegnnti:o,iRpiieùseinr,te ofitolaspintasalarialedeiprossm i ianni. temi,èaltretantoverocheènecessariofare rendereautoniom taon,ein r e l a z i o n e a p r o v o c a z i o n i s p o r a d c i h e o uolotàd,ceee 'lrccaonndoom a i cèe.cdioP a e l r m ,Sofri,Scalzone,Pi- prQ r s i p o s t a a p r o v o c a z o i n e f i s i c a. u e s o t s i g n i f c a m o b t i l a z o i n e d i m a s s a d e g i l ssunaprovocazionevisibile,gruppidi E'statoproprioquestoostinatoateggia- perno,Negri,Marcenaro u n a c o r r e t a a n a l i s i di c l a s s e s u l a b a s e di u n ca,e sstoum un irnnaezco o,DeRoss,iMeldolesi. studentidellescuoe l adindirizzotecnicoe rcionoscm venti,trentapoliziotti,protetiallespae l dala mentodidisubbidienzacivileaconsentrie Lalineadeitorinesie i entoreae l ,diunadefinizioneilpiù stitlo ivveacnel mdi era ca caepreita lisaticpooinstzieo iom naplee.deitrentinipropone dee l f a c o l t à s c i e n t i f c h e s u l a b a s e di a l c u n i G u a r d a i N a z o i n a e l , si g e t a v a n o fra i d m i o p o s s i b i l e o r g a n c i a , c h i a r a e p r e c s i a d e l a c l a s s e . si u riem ,seecn oto nd no arilanciodelmovimentodimassanell'uni- temiprecisi,apartiredaunademistifcazione Insecondoluogo:seèverochecompito toriL,eem no tocdion dm elailam eidvm ienotism trailan)ti vile stranticop l endoconforzaesubitoritiran- l'a n or:re annuencoedsesra na doegli lestinrut tuvre, rsità:porreinrelazioneilmae l sseredegli puntualeditutti i mitisullaautonomiadela del'organizzazionerivoluzionariadellaclasse dvi ersra (du am me en qtin uuaotro aaspisaùddi d o s i . Altri e p i s o d i ti p i c i : l ' a rresto di d m i o f i c a z o i n e d e l a p r o d u z o i n e , per p o t e r s s t u d e n t i c o n l a ' ut o ri t a ri s mo e o ' l p p r e s s o i n e ricercascientifcaesullafunzionedelricer- èquelodicolegaregeneralizzareeorientare sganca urantetregiorni.Elosquilibrio(resoevi- oca strandisolatisullabasedel'aspetoo di d i redallaservitùimpostadelladipenii e l p a s s a n t i per l a s c u o l a ; i n d i v i d u a r e i c a t o r e e d e l t e e n i e r ) , c h e i l u stri il ri g i d o c o n entedalcomportamentocomplessivamente s identifcazioneavista;l'isolamentodipiccoli d e l l o tte di m a s s a , di c o n s e n t r i e un u s o di mol prodot lefo rnifa tubrebrsicoaessistretissimichee l ganol'oppressioneso- dzio a m eidel ntodi crica le ssrceach e psausa saap eorluitcaofunnte- ca tedeidimostranti)fraprotestaere- nia gruppiincerchidipoliziaassaisuperioridi cporeesresn ltitsusdeindeepol gliscont ripart icrgolaa ri,zeazco hn eeqq ue setal() d ve e intcizha,ep;ceorn cesstiio neaiditi,rdal igent idi lealpoterecapitalistico;condureuno ' pera nuitin s t e s s l a , l a s s ione,èstatocertounodeimotivi—oltre c n u m e r o , c o n u s o n i d s i c r m i n i a t o di s f o l a g e n t e ; a i t i c a fa d e o ' l n z i i u d i u n a « l a r g a l i b ert à » , c i o è di d o m inio dizisioisnteam aetn ica dheem isetifcsig aezn iozneeddeellcrigaid o ceoim n-- zionalizzazione,erendacoscientilemasse chesichiamailpartito,èchiarochequesto luto,nela hneomol ise ti,cnatem ram l'usodeicalcideifucilin i vecedeibastoni; a ' m b i t o del l e a z i e n d e . m t o c l e p i t a l s u t d e n e t s c h e d e i c a r a t e r i di ef f e t i v a s u b o r d i foltfatto ografciso statitpigi ersoornal nalm vie tim een die d ld i'rraugzioiovnaenni,dealegstraunpzp eid e g l i a b l e r g h i o c c u p a t i a l v o r o di c o e l g a m e n t o , g e n e r a l i z z a z i o n e e u s o evaolizczo arre preovgaranm ongonoaicontenutiealleformedel'insegna- nazioneeparcelizzazioneconnessiallaman- politcoprevedel'esistenzadimaterialida deP delapolizia—dellasceltaoperate p antiguerra,dasoste- vdioalelansctaem lneuro soq,u ine tesntid o,m sei,pidi orsigsent ibile,i m e n t o ; far e s p o l d e r e tutte l e c o n t r a d d i z i o n i s i o n e a cui s o n o s o c a i m l e n t e d e s t i n a t i . p a e dal l e t e l e vi s i o ni fra d i m o s t r a ni t o ri del S e n . M c C a r t h y . In tutti i casi c o e l g a r e e g e n e r a l i z z a r e ; c o m p t i o del m o v i valersidell'aiutodiMosca,nonrinunciando ropriedelacondizionestudentesca;scatenare Lasaldaturatraloteoperae udentesche meno zo i nierepressione.Gliassaltidelapoliziaai p questoterrorismoèstatopreventivo,ecceto d tm diam an ssè aèdifo«rniprre qau» esetom a tedroa ipe lo(il ,innsce an sotvia co np traurio cceidnetondi tali, lanla oanal ttadel lcehfaecinodi ltàvsidcui iencto ifcnheespaaterteznzd oidle a- nonstainunanegazionepairaeleslta del l ' a ut o i ostrantisonostatipersinoritrasmessiusan- u unepsi odo i :ilprm i oscontrodelLn i con l Park, dom p r o b e l n o m i di « » , cpheerò co no re,ai unprest alargitaiom i s i a M a r i s m o n e l u ' n i v e r s i t à e nel l a f a bbri c a, e ilnraidilen t a t o r e ( C B S ) , per p e r m e t e r e ai lacuimotivazione(impedireairagazzididor- milo m a di d i v e r s i t à di c o m p t i e di f u nzi o ni ) . C o n ercatoelapossibiltàdipiùstretticontati amifraruolodelaricercaedivisioneinter- ea l propostadelademocraza i dibaseedel- fondereiruolidiversidelPartitoedelMovi- cm etatoridivederebenequaligesti g mrieinunparcopubbcil olontanissimodala deipoliziosp onMilam dsotocm apod itaola isn tach .eilruolodelpartito nazionaledelavoronelcampoimperialista; n a ' l u t o r g a n z i z a z o i n e d e l a l o tta, m a nel porsi tti f o s s e r o p r o v o c a t i d a atti di vi o c i t à e s o t i l a m e n t e a p e r t o g i o r n o e not t e ) è m e n o t di m a s s a è u n e r r o r e g r a v s i s m i o ; s a inqoune areardel l a l o tta ant i s t i t u zi o nal e (l a « l u n g e c o m e o b b i e t i v o l o s c a r d n i a m e n t o d e l p a i n o di nzaequalifosserodidirettainiziativa fm risultataperòincomprensibilepertuttala le r e b b e c o m e i s ol a t e il parti t o dal l a c a l s s e o d o v e v a s u b i r e u n a r e v i s ione:diventavaun ciaatraversoleistituzioni») ilterreno ristruturazionecapitalistica,deidisegnidel dae stampsamericananazionale(cone 'l ccezo i ne aggressive. l lote.IlMovm i entodimassahaunsuo insiemediconsiglieridiu nostatogovernato e l e t i v o di l o t a d e l m o v m i e n t o , d a p o n e c o m e c a p i t a l e . del«ChciagoTrb i une»); r u o l o p r e c s i o , c h e n o n è s o l o p r o v v i s o r i o t r a n conl'aiutodelanuovaca l sseprivilegiatadei puntodiconvergencepoliticaconlaca l sse Quese t n e c e s s i t à i m m e d i a t e di l o tta c o n t r o s i t o r i o o di c o m o d o . S e p a r a t e i p r o b e l m i d e l c)ostentazionedicontrolocontn i uosulo LASTAMPA rati.Qfuoermal stoalaie rga ncsesdibeviltà aal eraia. programmazionecapitalisticaqualifcano l'organizzazionedalosviluppodellelottedi cteucnn svolgimentodelavitapoliticaall'internodela Ilconfrontofra ilvastoapparatogiornali- opQ eo libcertà dm ave anlatocpoo aiignifca—ribatonoiromani— la u n ' a l t r a i n d i c a z i o n e pol i t i c a di f o n d o : la n e m a s s a è s b a g a i l t o . Convenzione.E'statodeciso,dunque.dinon sticopresenteaChciagoeleforcedipolizia «rientureosto»snel ne unouvnidica ent dtvioudig l asreervleitùd i pere ecinendo vte a.trici, ' niversità,rinunciaallaqua- cessitàchelelotteoperaiedel'69-'70acqui- Lu ' tzil zazo i ne«soggetvia»delMovm i ento, d crearenessunaareasacraeriservataallafun- haavutoiprimiepsi odiinfattidinaturepro- litàpoliticadelu irig nd oloidista en lmovm i ento:«ilrisultato—di- stn i o u n c a r a t e r e a n t i c o n t r a t u a l e . c o m e c r o g i u o l o , m o m e n o t di f o r m a z i o n e di zionepolitica.Cioè:se ilpericologravee fesso A q u e s t o p u n t o i r u s s i r e n o c o r s i a s a re ono—èol'isolamentoelasconfita,ola LadenunciadelContratocomeistitutoti- quadrimilitanti,èunapossibiltàcheesso illoropatrimonio«socialista».Paladvlinaie e l -corporativa.Igiornalistirisultavano c imminentefossevenutoefetivamentedafuo- oimipnead esto i ne"autonoma"diunsetoredilotta, pciodelssi temacapitalistico, il rifiutodel- conte nelpropriolavorodal'eccessodi g i n e . M a n o n l ' u ni c a, al t r i m ent i si c o m ri, ilproblemasarebbestatodicontrolarecon controlioitn ifensoridiun«socialismoinpericolo», altreaavissaod se cn itatocnheelqla tvi a mbitocontratualeistiuzionalizzatoedel metel'errorediridurre illavoropoliticoal d iminatidallapoliziadu- sreecnuza atenzo i neescrupoo l gliingressiegliaccessi ranteleondaotendidrisecprre h aencnoon atrpoeirtperi olecosti itàefm ace màrb'u im uapdrorosdpeela strdi a- l'a r u o l o d e i s n i d a c a t i c o m e g e s t o r i del l a m e d a i p r o s e l i t s m o , l a l o tta di c l a s s e al l a f o r m a z o i n e ssione(quatordicifoto- tegiapreifororm anchelontanidellaConvenzione(macontro g m oliclh isn ud reo,qfuuoacliolaelibfiaert isticadeipartitirevisionisti». zionefralotteepotere,comerappresentanti dea l c o s c e i n z a di c l a s s e , i m o v i m e n t i di m a s s a istiferitinonostantelevsi tose Questaline itentatividimarciasarebberobastatelebar- idreanfietifcgiaozrnal d i s t a m p a , l ' a b o l i z i o n e d e l a c e n s u r a , e c c , p epoifinoachepunto?esempre?)degli altirocinioper i quadrimilitanti.Lecose tevanocomportare,mentreinrealtàciòchoermle anpoosirizoio m ni— ri-I (in ioni,alprimoscontroalLincoln proponelapreas— ricate,ledeviazioni,lestradechiuse,i perteressideglioperaicomeforza-a l voro(vale stannocosì, enzaafedel na idel PC Chci ago).Maquestistessifatti,insé e messieisuccessvi ipostidiblocco).Oraque- cPaaprkadi vevafatticorrereintuttafrettanonera adirela ' ccetazione,enonil rifiuto,dela non delPSIUPnelmovimento,rilanciaunadiri- lo Ilproblema—perquantorg i uardailMo- liilsao cidigeneraresopratutoirritazionee ge s t o c o n t r o l o c ' e r a , e i n m s i u r a f r e q u e n t e m e n t e ca i sil momn i atoetrabalantequantola g c i a n i t e r n e d e o ' l r g a n z i z a z o i n e c a p i t a l i s t i c a ) : o p p o r t u n i s t i c a , fa r i p i e g a r e l a l o tta s u v i m e n t o s t u d e n t e s c o — è d u n q u e i n d i v i d u a t e risentimentodicategoria,sisonorapidamente banszia gu i dci ataeccessvia.Macontinuavasenzaso- a necessitàdimantenere,oltreaipropriprofitti dituttiquestitemiilMovm i entodevefarsi deleindicazionistrategicheperilmovm abilmentepiùarretrate. i e n t o . rgatinelgiudiziodimolticommentatori Lanlineevita spensioniancheall'interno,conlaevidente edlaedi l o cal i , l a p o s i z i o n perialeneldelicatoequ-i rtatore. do elcalon voenggno odel alPleCaIu vto anboem nisie sim o. poQ Bsiognatenetcontodiunfatto:sela libriodelbloccoceoim alisti(«lapoliziastadirigendola Vabenissim implicitapersuaso i nechenessunoèveramente conventori s i d etoita: soquel cialislta a.del Lab tatu e l a c h e v a t e n u t a p r e s e n t e è l a n e c e s s t i à L dei s t r a t e g a i di parti t o è u n a s t r a t e g i a a l u n g o z o i n e » ) e nel l a d e c s i o i n e del l e tre fidatosenonlapolizia.Idelegatieranosor- randiretitelevisive(ABC,NBCeCBS)di movimentidimassa,evabensism tci asegutiaèstateladsol adifarprevisioniil piùpossibileesatesulle termn i oallasini- m i e , u n a s t r a t e g i a di m o v i m e n t o è u n a vegliatiecontrollatinonostantechelapre- g so tneedellacarota:iericardarmati,oggi capitale,sull'iniziativadelleforze strategiaabreveemedo tradela"democraziadibase",solochegli pooslitcsehdel i t e m i n e . onperderemaidivistalastiuazo i nenelle s sencestessa,all'internodeltermcercho i dei n mpromesso. echenesonoespressione;afrontare Bsiognapensareaunacosa:seèveroche ilcoQ ponentidiquesta"sinistra"vorebberoge- deitem .Dopoilprimogiornomezzimobildi estire controlliinterni(oltreallecn i quebarricate stutratede uelcheappareevidenteècheiduegruppi i pol i t i c i g e n e r a l i sui qual i è n e c e s inprimapersonaquestalinea,"me- saro il parti t o o r g a n z i z a la p r e s a del p o t e r e , letelevisionisonostatipermanentemente s esterne),dovessegarantireautomaticamente d b u r o cratici,legaticomesonoadoppo i cori p r e n d e r e p o s z i o i n e p e r f a r n e t e r r e n o e d a i r e " fra part i t o e l o tte, fra part i t o e m o v i a n c h e v e r o c h e n e l c o r s o d e l a c o s t r u z i o n e di ccatipressolezonedeidisordiniela meno deidocumentiedellecredenzialipersonali. prisota d o n e , n o n p o s s o n o a s s o l u t a m e n t e p e r m etersi o c c a s i o n e di l a v o r o pol i t i c o. t , e s s e r e i p o r t a t o r i d e l a l o g i c a d e l m o v i q u e s a t p r o s p e t i v a , del l a t r a m a di I o n a e di p o r z o i n e fra s e q u e n c e t r a s m e s s e dal l ' i n Legallerieeranousatecomepolmonidimo- ternodellaConvenzionedemocratica(dibat- mentonelpartito. ditravolgersiavicenda. o r g a n i z z a z i o n e n e c e s s a r i a a p r e p a r a r e l a ri v ostrativiperunasoladelletendenzepolitiche titi,discorsi,votazioni)eripresediretteper IlPCItentadiripetereo Maèanchechiarocheinquestotrambusto questitemipoliticihafattoriferimento luzione.ilcapitalenonstafermo:siorga- lem perazo i neche rA present,inserendooritirandopersonecon strade,haportatorapidamente(neimomenti l'annoscorsohaconsentioal'l P nonhannoricopertonessunreale esteScalzonenelsuointervento,delquae l nizza,sisposta,sirafforza,simute.E'un ruoloasatse SIUPdiman- rO permessispeciali(dipendentidelmunicipio le tivo,amenochenonsivogliainteniportiamoalcunipassi: teznioenreeai i cont a t i col m o v m i e n t o : l i b ertà di o b b e i t v i o m o b i l e . C o n il ri s ul t ato, c h e al piùtesi) i fattiesterniallostessolivellodi a edelsindaco)mabo l ccandolealtre,benché q d e r e per ruol oattivo—cheèsololadiremilitanti,rcionoscm i entodel fun«zNo onnabe a,osrtg aachi a riere ilen ne sfra sosotrp up m e niotane le, momeno tgiustopotrebbetrovarsifuoritiro. zo lipoliticitradizionali. Il fattoassou l ta- Movimenpropri muntiedipermessi.Idelegatipotevanoessere muee i n e e g e s t i o attivadellepropriecoseper i l n i c o s s i t t e r e s s t o c o m e f o n d a m e n t a e l t e r e n o di c o n C h e si g ni f i c a q u e s t o ? c h e m e n t r e si l a v o r a n e t i n sol i t o di d a r e al l e d i m o s t r a z i o n i del (comeèdrammatciamenteaccaduto)fermati dissensoealleimmaginidelarepressioneuno frontopolitico.1cavallidibattagliasono socialeecapitale:quellochecontaaquesto perlarivoluzioneilcaptiasil mosiprogramme, mezzodiorganneidi poterecolletivorealmente earrestatinel«floor»el'incidentesièripe- spazo nonformam l entedemocratci i—PaverparDS,Dutschke,la ' ntiautoritarismo,la"lunga punto,èfareunaanalisidica l ssedelalotta siraforza.11chefaredelmovimentodimassa e osìvastoèstatomotivatodalletele- l'S tutoperduenoticommentatoritelevisivi(fer. visioni icco ggiatoinqualchemisura,difronteaicarri macrchiaeao rsol'« leU isn titu o ditipoantistiuzionaleeantiautoritario. èproprioquesto:impedirglielo.Questoè il steo lanecesstiàdimostrare(equindi O matirudementedallapoliziamentreeranoin dinonacnce vietici,perilbuonpadroneDubcek. ttrciatvaesul tiàzi»ol'SniD":Snaopnroapcoasstio C i s o n o d e i peri c ol i i n t e rni a l ' i m p o s t a z i o n e c o m p t i o at t u al e . S c o n t r a r s i c o n la s c u o l a ; tare)ilcomportamentoviolento deca onda,nonostantelevistosecredenzialiespo- e Noinonsa i monéconglioppressorirussi ln Ciaecqouse lovleadei cchia",cnoe no tradpo pg om nen d o n e l e p o a n t i a u t o r i t a r i a d e l a l o t a , d o v u t i al l a m a n c a n z a m i p e d r i e l a ri f o rma; r e a l i z z a r e u n a m o b i l t a o(nondicontenimentomadi sizio stesulvestito).Tuttoavvenvi a,comeperla aatagcgcroe)sdsevil'im n é on glipre ospsporre s.soricecoslovacchinécon i u n a c o r r e t a p r o s p e c t i v e di c l a s s e : v a l g a z o i n e di m a s s a degl i s t u d e n t i cont r o l ' u so enteschieramentodipoli- vimentoromanoepsi ano. atici"delMo- d strada,medianteatacchirapidissimi,maipre- zia.Maoltrepilonlim n e s s u n o p e c o m e e s e m p o i S ' l D S di F r a n c o f o r t e , e c o m e c a p i t a l i s t i c o d e l a l o ro c o n d z i o i n e ; i n t e r v e n i r e i t e di q u e s t a d e c i s i o n e , cedutidarichiesteospe i gazo i n.i artinaditornasoleilgiudiziopiccolo-borghese elelottesvog l endounlavorodicolege- Siamoconlemassesfrutateesubordn i ate unquenuova,perchéhaspostatoletele- «Lalottaditipoantistiuzionale—dice c Cie,chedeveaverealarmatodipiùsia cvoism esocialdemocraticochehaespressosulaquo- n mentoedigeneralizzazione:significaorga- inR u s s a i , n e l a C e c o s o l v a c c h a i e a c a s a n o stra. ionidaunpuntodiosservazo i neneutrale LucaMed idee l gaticheigiornalistièstatoproprioque- aun s t o i n e c e c o s o l v a c c a , m e r i t a n d o s i il p l a u s o e il e l si—èinevitabilmenten i tegrata consensodelPCI. n izrgzaan reizlzeatzeionnseiodnei,lafar ntta, asa cegreriedal lolpsrecsoenntrte o, Lu ' nci acosachecontaèlotarecontro i poszi o i nediatacco,cisonostati i erecuperalteod stoaspetodecsiamentenuovodellamacchn i a comam o ' l l o n e a l e o r g a n i z z a z i o n i r e v s i o i n s i t e » . padroni,controtutti ipadroni,controilcapersonaggicelebridelloschermo 11Movimento—soste repressive,chenonharci onoscu i toacl unsan- mericaennoitdi L'esempiovalgapernoi:inunmomento cominciareacostruire iltessuto,latrama, p elizM ed l odi e l sui— ntro n ha tiasil moeli'mperialismoecontrochifamerc,omeSevared i eKronkite,chehan- altrosboccocheilcriisn tuarioequindinonsièmaimostrata,nep- a i n cui si m a n i f e s t a u n a c o n t r a d d i z i o n e o b b i e t t a zarsi n a a m a c a p a c e di s t r n i g e r e al l a g o l a 1 1 c a p i t a l e , fi n o a c a sa oscsa iesilnm n o s u g g e r t i o agl i s p e t a t o r i il p e r i c o l o di u n a pureformalmente,alserviziodiunaesg i enza politeizzazione,diunprotagonsimopolitico organzizatviachenascadallelotteesipro- tivafralarghistratidioperaicomunistiePCI, sopprimerlo». varto edel lem elaosrivcohluiazvioitùn.arioperconsersuperiore(lafunzionepoliticadeidelegati,

ID LE «L C HO EVFIM AE RN ET»O M STUDENTESCO

"••

roénikÏ. 22.srpna1968 roênikXVII. Literárninoviny

Quindici•12V

LITERÀRNi LISTY UDEMK SVAZUS. SPS I OVATELf

CIO

BB I LO I TECA

KE 1 1 1 !

VtragIckéchvflinaichnárodû obracfmesena%'echenc'eskoslo vensklid, nav§echnyCechya Slovàky.Vtétochvflinanimnohotastinaplanét'eh.flol9marukamalankynezastavfme.Zbrané nepouhvàme,alemi)2einesebrànitjinak.NikdonàspecenemUe ptinutit,abychomuznali cizinesmyslnouzvûll.Stojftnezahlavou na§ehostatu,presidentemSvobodon.Stojimezavladoupl'edsedy Cernfka.StojfmezaDubeekov9m vedenfmKomunistickéstranyreskoslovenska.Kdybynástlfrnbyly tytozakonnézvolenéorgànysmeteny.pakzaneinGienastoupit pouzeviadaokupenf, cizí se vfm,ro ktomunale21.Kdybyse naeljedin9(techaneboSlovak, kter9by s tèmitonasilírnnam vrrucen9rniorganyspolupracoval nebodokoncedonichvstoupil, paknechtví, le takCinfyrozporusv-ùlftohotolidu, yrozporus jehohistorick9mposlanfina le budena‘tclylidemtétozemèpovaiovánzazràdce. Vyz9várnevas:nesmifujtese sesituad,nepfiznejtejf antnejmenezdanfnormàlnostialegality.Jeto na'eposlednfmoinost, jakovlivnitnaMspoleCnoubudoucnost.Vdaijsmev&ichnisvobodni.Nikdynesmfmeui ztratit hrdostnato, lejsmesynyEeskéhoaslovenskéhonaroda.Vydr2te, dokudnàmsvobodanehudezaruenaterni,jim2jaledalisvéhlasydûvèry.

Taku2jste tady vítejte! Vítejte,letnihosté hlubinmrazu, vítejtenàm Postarémobyèeji spancit•emchleba, stímtokrystalemslzotvornésoli jei"rozeírà, ve,copadlosoche. VítejteyláskypInémobjetí, ynémi pratí kosti, sàknekrev zplodit nasklonku Aznovu hluchonèmíshluchonètnYmi. Aznovuosiky, osiky,kteréseoti^isaji phpouhémpomyletnnalidàSe. Naúsvitè zaihelkohout. Zapírém, jsemvàskclyznal. Zapíràmpodruhé, potPeti. 21.8.1968

PROHLÀ\ENi

Dritev§ichrilspolu—beiobledunapolitickéyyznanf,beiohiedunavèk,bezohledunazamestnanf.Vytvoftehradbuspolené hradbulidskéhrdostiadiàstojnosti.Zilstavejtenasv9chpracovi§tich,neshrorna2dujtesena volnychprostranstvfchayulicfch, nezavdàvejtezaminkukprovokacfm.Vykonavejtepouzetuprac:. kteràzaji§fujebezprosti.edrifpotrebyobyvatelstva. Nàà.cil - to jenàvratsuvere-

nityna§emustàtu,to jeuchování legality‘Sechorgánù.kteréjste sizvolili akterYmjstedalisvou diivè'ru! SVAZS.SPISOVATELO SVAZCESKYCHNOVINa0 SVAZDIVADELNICHUMÉLCC S\,AZFILMOVftH ATELEVIZNICI1 UMELCO SVAZARCHITEKTC

Profesoriastudentifilosofické fakultyKarlovyuniversityposoudilivzniklousituaci a vysiovujf totostanovisko: Obsazenísuverénní(eskoslovenskesociaIisticko.repu blIky vojskynèktérychstatùVarSavské smlouvypovatujemezatragicke a'1W:finneomluyitelneporusovanf ‘Sechzakladnichprincipùmezinarodnihuprava. Pondujeme,ahy svrchovand organy:vladarepubliky.Narocinf shromàZdenf,Usirednfvjibor jimïvyslovujemesvojipinou,diivêrtt,vyzvalyvladvstàtùVarSayskésmIouvy, jei prikroèily k intervenci,abyokam2itèodvolaly svàvojskaztizemírepubliky.VysloVujemetélpe.adavekokarnitéhosvolànfmimoradnéhosjezctu KSC.i Nechfylàdarepubliky y ëele spresidentémLudvikemSvobodou po2adaOSNookanitité. niimoìádnésvolaníRadybezpenostikposouzenívzniklésituace. Budemedokrajnosti hàjitsvobocu l naiclinarodù,suverenitua nezávisly.demokratick9 a socialistick9vyVojstatu. PROFESOFZIASTUDENTI FILOSOFICKÉ.FAKULTY KARLOVYUNIVERSITY VPRAZE

Quindici/12/VI

eglieretral'arrestototaledellaproduzione eletoralemaivistaprm i adialloraedil kLI- marsidelquintocongressodelCSM,tutavia, quano vutedaR.Dutschkeconglistudentipraghesi seclu ficiente,vengonoadessoatrovarsi a IS LTM O V I M E N T O ' tilzzazionediqueimezzidiproduzo i ne KOZIVve i neentusiasticamenteee l toedvi enta procrastinòl'atuazionediquestoproposito. senzattudteela s a t n n o a c o n f e r m a r e q u e s t a i p o t e s i — c h e l e a c l u n a . E' per q u e s t o c h e nel l a d a partedeglistessiprodutori,alfinedidare ilcomitatoufficialedifacoltàdelCSM.Pure Alaconferenzacitadina,infatti,risultòchiaro maggiorpartedelefacoltà(ilviaèstatodato divergenzed i e o o l g c i h e i n v e s t a n o i n p a r t e l ' a m U D E N T E S C O IN nizioallacreazo i nediunpoterepopolareauitodelaterminologia.Entrambeleparti,pa- ito orga- b nomo.Ilcomitatocentraledeloscioperoha lesperm e n e t e , s a g e r a n o n e l o s f o r z o di d i s t i n g u e r e CECOSLOVACCHA I dcigoirenruzepionnpoeideltadreelalCcFhSeTMIFfinneedledelarisplaprimeFtSivaeIoetferaancngoooltàstn.oaOtleac- crnahoeinpeloerteapvnreaosnpuorneetsessedeivnreetiffuargcnemlizniozeennatrtearipssurotupfedeserasnteoiti.cqnduaaoildnpdeeol-- ddneaizzl'alaauFztoFionUnoisKmtu)dsiiae.Snsttaeosrngconhnoeofobcrmoassaaiantebdrsuleovneuprioinvtenerval cipio la setesindacati: i tresn i dacatioperai, lo opriavocedaleformulazionitipichedel- iriduunieto sindacaticontadini(E.N.S.E.A.,C.N.S.A.)

messeatacereinquantononrealistichevoci l'apparatoiquali,trovandosisotoladiretta ditempodecinediARS(Consigliaccademici l'ideologiaufficialesulaquae l s'èbasatala iduesindacatiuniversitari(F.E.N.,U.N.E.F.). diZDENEKPINC isolatechereclamavanol'istituzionediuna influenzadegilorganidelPCC,istigavanoi studenteschi)edultimamenteancheunparla- generazo i n e d e i l o ro padri . I nostricolleghi; edelegatiperognisindacatorappresentato. rganizzazionestudentescaautonoma.Come sn ccidentalipongonol'accentopiutostosulle DuU i goilgruppigiovanilianchedifondendoin- mentostudentescopraghese(ARPS).Sitratta o Lostudentepraghesechealcunigiorni o nasimileidead'unitàorganci ahamesso c o n t r o a r g o m e n t o si e r a d e t o a q u e l r i g u a r d o m e t e d a c o n s e g u i r e , m e n t r e noi ppoenra iarm oql'aucs e n s a t e c a l u n n i e . L a r e g a i d e l q u i n t o c o n g r e s s o dicreareun'organizzazioneinprm i ou l ogosin- ceno prm i adell'interventosovieticoavevascritto chenessunoavrebbeautorizzatounasimile sirivelòtutaviaormaiuncompitosupero p a r e cchiotempoperessereaccetatadal'Uniot p i u t o s t o sui m e z z i d a a d o e , e e i r e d a c a l e , a c c e s s b i e l i p i ù o m e n o a u o t m a c i t a m e n e t pernoiquestoarticoloènatonel1945esta organzizazo edipartimentalcdeisindacati,maessaèstata ndoperotenere aleforzediqueipochidelegatideglistudenti atuttiglistudenti(atraversoilpagamentodi stoaccadeperchéabbiamofatoun'amaraespe- n perlaurearsiinfilosofia.Dapocotempo quelaautoiriznzeaeziocnhee,,silosta 'iniziod'unpotereoperao in i dp i endente.11 arebberoesaurtiele raghesi.Controognipropostaavanzatadale unaquotastatutaria).Inoltreoccoreràcreare u riem nzaan:aitabrie bia om eealecvaautesa mdei ete lC lavoravainqualitàdiredatoredellarivista forzemigliori.Lu ogm tiam tocee n td raee llC del lostiactoo i pdieq rouhaartieloresci tersca so sa im noocsiotaètevissctorecd itate ' nci apossibileatlernatvi asem- p o l r o fi l e si l e v a v a t u t a u n ' o n d a t a di p r o t e s t e a n c h e o r g a n i z z a z i o n i a s f o n d o pol i t i c o e, c o m e «Literàrnilist)'»(Fogliletterari).Hapre- bravainqueltem a t e g i a n t o o m m e z z i d i s u m a n i a d o p e r a t i i n t e m p i nei quai l p o u n a r i f o r m a d e l C S M . L a e di c o n t r o p r o p o s t e p r e c e d e n e t m e n e t c o n c e r t a t e m o s r t a n o l e e s p e r e i n z e a c q u s i t i e f i n o a q u e s t o sopartealmovimentostudentescofindai primaindicazionediunaprossimariforma epreparate.Accaddecosicheilcongresso momento,almenoinunprimoperiodosarà nelnostropaeseillinegiustifcavaimezz.iNo- l'organizzazionedea 'l pprovvg io i namento,ma tempidelaformazo i nedelgruppoKLIKOZIV vennefornita,nela n e i fatti l e d u e o r g a n i z z a z i o n itendevanoun t e v o l i d i v e r g e n z e a p p a o i n o a n c h e n e l a ' t e g g i a ' u t u n n o del 1 9 6 4 , dal l a s t e s s o fi n i p e r ri s ul t a re u n a e n t u s i a s t i c a proi n e v i t a b i l e u n a c e r t a a t o m z i z a z o i n e . («Criccadegliee l mentidiopposizione»)col- renzacostiuentedelcomtiatouniversi- ca ao scm avtiaatolca rsn idtu ralendel tel'alozio no mentoneiconfrontidelterzomondo.Mentre pocIloC l m a z o i n e di uni t à . N e l 1 9 6 8 gl i s t u d e n t i c e c o s o l v a c c h i s o n o v e c e r a s c iep.erononsi laborandoallarivistastudentesca«Buchar»; ctaorniofed i s t u d e n t i di si n i s t r a o c c i d e n t a l i g u a r d a n o a istretualediPragadelCSM(VOV), Pocotempodopoilcongressovieneespuslo nutiatrovarsiinunasituazionechenonave- gl f i d a d e i C o m t i a t i di q u a r t i e r e e provera duranteilpero i docriticodelmovimentoèsta- ilprm uesa tzonaconsimpatieesperanze,permold dinonesserepassatifindall'inliizrim i odegliorganistudenteschiadotenere dal'universitàancheL.Hocl cek,cdancheegli vanopianifcatoechelihacoltiimpreparati. q iosottola tsotrm e m b r o del l a p r e s d i e n z a del c o m t i a t o di s t u d e n t i c e c o s l o v a c c h i è q u e s t a , p i u t o s t o , u n a u n a c e r t a a u t o n o m a i g i u r i d i c a . In q u e l t e m p o v i e n e c h a i m a t o al l e a r m i . A q u e s t o p u n t o s e E s s i s o n o a l o ' s c u r o d e l a ' b b i c c ì d e m o c r a t i c o , riatutela. raS gaM de l'Unio d,e lacgoo ipvreim nta ù pochiavrebberoancorapotutointuirechequel- guonogliavvenm readiminacceedipericoli.Inquestoambtio proInpeffetti i entidiStrahov,iqualisono datocheinpassatosisonoavuteinpreva- a ceecotuso lavleacdi caP (C ).Nel 1n 9e 63 po , ipiCùoef mficitaaci tidinqeuo rezi zsiadzm io u n a c e r t a p a r t e è s v o l t a a n c h e d a l a ' t e g g i a a l i n d i c a z i o n e , i n real t à , al t ro n o n e r a s e n o n t a l m e n t e not i c h e m i l i m i t e rà a d e s c r i v e r l i p e r e l n z a f o r m e a u t o r i t a r i e , s i a p u r e s o t o u n m a n stranomolto 'largrtie an i no edientrareall'Università,siiscrissealPartito unsegnalediritirata,datochepoilariforma sommicapi.GlistudentidelaCVUTche,nela telodemocratci o.Lostatodiprovvisorietà meno t d e l g o v e r n o , c h e d a u l n g o t e m p o è fad e l ' a p p r o v v i g i o n a m e n t o , e l a l o ro a z i o n e s a r ComunistaCecoslovacco(PCC),manel1967 nonfecepassiinavanti. reesvo ocleam alpteorh za osm obnitodo crelacccui pol iticm abinoli, moltopiùprofondachequeladeisindacaàti. eicolegidiStrahov,svolgonounaspon- politcaegiuridicaincuisitrovaatualmente vqo dopoilQuintocongressodelCSMedopo Alavigiliadellaconferenzacostiuentedi ztaonneaadm u t u p a h i c a p i t o a n f i e s t a z o i n e n o t u r n a c o n t r o l e def i a l C e c o s l o v a c c h i a è f o nt e di i n i m m a g i n a b i l Part un eivrcean totadireret tolli'e nstceerdal venpart tocoiton.trE' oilstcaotong esoso scri sicheogniulterioreavvenimentoènelno- d ompcilazo i nigiuridicheedialtrogenere.ri- cso ainsiam dae nnntoociroanpvpergensoepne rnutin aerlta iunFioSnI.edel di- ctre iicna,zesidseclo ssintetram acdi folarnipol tura dicheenn etregra ive elneet- c elapitirdal odulazciore na ez,eiosnse itendido nom ad ce urn didegl coloiro chtetoriil cPoraogrd t r o p a e s e s e g u t i o c o n u n a n o t e v o e l r i s e r v a e t a d n o o n i z i a i i s c o n t r a b i l a d e s e m p o i n e a l f o r m a z i o n e di n u o dio pm olitcitaiztozadizB ion ele iquart eu raai.tro 13gennaio1968lanciaronol'invitoadabban- TIFedeltaFFUK,eformanol'aladioppo- inmanierabrutale,sebbeneidimostrantinon veorganizzazioni.E'venutascaturendotutta conl'intentodicomprendereancheleragioni luleIIC ae tigd no spubiebrilicoòpq donareilCSM.L'articolodiZdenekPinefa slaziFo l'a ltarainost partreici,le cuiiuffi opciniaiolin ive n gnotoncooigsnisio- manife resentinoaltrarvi endci azo i nechequeladela unaquantiàdipropostealternative,enon del lnuovoorgano.Pocotempodoposi p s t i d n i ' f o r m a z o i n e nel q u a r t i e r e . U no lastoriadelmovimentostudentescoinCeco- uniiscnoendoe r a t e d r col . S o t l a ce,delaqualehannoassolutamentebsiogno esisteuna ' tmosferaditoleranzaedirispetto puòspiegareperquae aloroanchegliesponentidelefacoltà lu e i m a n f i e s t i e s t i m o n i a il g r a d o di pol i t i c i z zaslovacchiadal1963finoalgu i gnodel1968, digu l motivounaparterela- zdo p e r i l o ro st u di . E' t u t a vi a di f u sa l ' o p i n i o n e p e r l e o p i n i o n i al t rui : per di pi ù , u n ef f e t o i r s i p r u d e n z a e di s c i e n z e n a t u r a l i e n a s c e i nedeicomitatidiquartiere;elancialoslonaturahnentenonèpiù di «attualità». osideto«Bloccodelecn tivamentenotevoledelanostraopinionepub- ga q u eal'oto ccpaosio noeal lapgoridlizoiae abVboiagat tribouilato c oenrvitroapdroadlpuro ce nstesporodivodceam anocchraetize 'lzb rzeioznzea.C ch e- b i quefacoltà>>.che cuhnesin nsAeugm ueennte :massicciodeisalarisenzacambio Eraunarticolo,eadessoundocumento; silacrà l i c a s t u d e n t e s c a a s s u m e n e i r i g u a r d i d e l a g u e r i g n i f c l i t c l i a m d c e a e n p o i il b e r s a g l i o d e g l i a t a c c h i d e g l i o r g a n i to el'alV iegtngaiam uennatoteuf ggfica i im esna tosp acpifsretas,ta setob- deale m ea ran superioridelCSMedelPCCinquantorite- luce»,scandtiodaglistudentiinsegnodipro- tinaiadiriunioniediscussionispessoinfrut- rbaed s t r u t u r e eclaon otameich e erno poal litcla he .Aisuem edinn e t e m a l e i e m quaacilcò hencoon sasi,sgpniefcicieascehpeonsotoniin nsre lgzno iianneco co o srte esdei tanccasi ano,iipria rul tetcatiipa n tni,e, ne lg aom angegpio-r univoco. tsee ssta .Ildei brcol utale legi in,teglrviesn tode en fetitferi uatotin ebl'aarsetoa- tu nnucto grfuori uppodel frazsiounoisataminbistoe.Nei noalpri Vm OV e d tq oudae l c o s t o d e vi ri t o m r i a gliavvenimentidella «normazilzazo i ne» a p a s n o e m e r n o t s a t u e h e i d u e otevolidfierenzetralo ' ccidenteelaCe- lchemesefa». (n.d.r.). ureinabbozzo.Le ' normeprestigiochegli coN ati—tutoquestohal'efettodiunfulmine p a n nidi atti vipia tàlenee lV O Vte,tufutajiri viaMül ,quele sta aloalo, n s o l v a c c h a i s i n o t a n o a l t r e ep im etb olicda iecneeco la- 2)Organizzazionedel'approvvigionamentoda sm tuednee n t i si s o n o a c q u i s t a t i p r o v o c a f r e q u e n t e n i m e z z o agl i s t u d e n t i del l e f a c o l t à di P r a g a . il cui p r i n c s p o n e n r , s ticadeglistudenti.Seneslainre ub l'opinionepubblicalatendenzaad stao Negliultimimesisisonolevatevarie raramenteriesceadotenerelamaggo Se.finoaquestomomento,ilmovimentostu- adegtunae i r a n z a . l v a c c a s i s o n o a v u t i t a l v o l t a d i s o r d i n i e d i m o - partedegliscioperi. ionaid eiogrp lisaturtedd ee nitcisatessinsoi,ni strazo alitg rorucp he facceennteddia quali,tutrsaialvile v odce icnirte csaco unin acri scidel dia e.tPer omopot vm i een IlnucleodelVOVsitrovasotolafortein- d i n i di p i a z z a , s ' è t r at t a t o q u a s i e s c l u s i v a a,pnoeslaizm gg rg ieunatersdcaonètesatalctoun nie ipinctecol pu i,sn oa lam stu Ce oslocvoascid ch rcito fu l e n z a d e l ' a p p a r a t o dei p r o f e s s i o n i s t i , s e b urane tquestopero i do,ilComtiatocentrae l. ene t dimotispontaneioppurediprovocazioni deD ratrim aè dissttinagtoue leatutto dula- m tanatossa in,adta nt ovieconf o rta tiedal ctivoiznzse ntasol'indteera lta zha occuparepiùdapressodelasituazionechesè ' beneaccetiilprogrammasocialedell'aladi m o l s c o i p e r o c o o r d n i a o ' l r g a n z i z a z o i n e d e i di p o l i z i e s c h e . L e c o n s e g u e n z e di tal i s c o n t r i h a n o innnioeanacsoo arspeanraeto.C' alre tresì e s s o n e a d e s s r e a a c r e a t a , del l e s u e radi c i e del l e possi b i l t à di o p p o s z i o i n e . Q u e s t u ' t l m i a b e n p r e s t o si o r i e n t a rsiapprovvigionamenti.LaCamerad'Agri-noinoltreavutorp i ercusso i niassaipiùgravie vce u n o s c a i m a r e di « c a p i » s t u d e n t e s c h , i c h e s o n o sou l zo i ne,premeteràunabrevedisgressione versoproblemipolitici.Ladurapraticalaper- comunitàstudentesca. raita ,otidi ccquupaartta i contatti sppaesrte sochipaannntip oe corm parom esta so,n lacd peonsdzio o in eig dei • Cooltum lanto iafaput ouria del veenctoch o i vco rseodal ufficl'aialtrle storci anellaqualevorreiaccennareallosvi- suade,infattiche,senonsiriesceatrasfor- Lu ' ltimagocca i chefatraboccarel'ondata cdhaeuhnan e i ,raesesicilu Craom itatocentratra e l deilt u t l a vi i i s u i u o c i t o q e l v t i r a a o lu p p o d e l m o v i m e n t o s t u d e n t e s c o a P r a g a n e g l i m a r e r a d c i a m l e n t e il C S M . n o n si p o t r a n n o d e n i ' l d g i n a z o i n e è c o s t i u i t a d a l e n o t i z i e e d a i l o s c i o p e r o . I C o m i t a t i di q u a r t i e r e f a n n o ino-zsidel on toindividuiassaigiovaniedassaingenui diie ultimicinqueoseianni(periodoincui il neppurerenderestabiliepiùprofondii risul- commenitdelastampa.Lacensurametea la cedtai2d' o l i o i n tutti i quart i e ri o p e r a i . M e r c istenl'uzfaicdioeq gulinatd errieeq ssuaintd i.Niseuple pucre ladsizitio un ai- le iqualinondispongonodisufficientiveduteed d movimentononhaperdutolapropriaconti- stau t i d e l a l o t a . Il p r i m o c u m l n i e d e l m o v m i e n o t t a c e r e q u a l s i a s i v o c e i n d i f e s a degl i s t u d e n t i aggio,ilComitatocentrae l deloscioi neodiernapubessereconfrontataconla peroa9pm rieun ta m e nti.No nesisipu bntuota viaanvea pp u renctrha-e zso ne tscoaPragaècostituitodallaconfe- lasciacampoliberoallenotizietendenziose, o nuità).Delavitastudentescanellerimanenti retndze r e s e i punt i di v e n d i t a n e le scouuone la.pIligaunaozrm t o i naelm dieunntealeso c i e t à d e m o c r a t c i a c h e s v o l s c r a r e il fatto c h s o fatti n t i a apanstataledeglistudenti,chehaluogo e citatm à c e c o s o l v a c c h e t e r r à c o n t o s o l t a n t o n i c d i e n e d a n c h e n i v e n t a t e di f u se d a c o l o r o c h e a p 2 3em a glagios,oislidn iadrie atcàaotiagri ciaole ilacnocn iata n p r o p r e i f u n z i o n i . Il p e r i c o l o e s p o n e n t i di i d e o l o g i c p r e c e d e n t e m e n t e opl ente,specialmenteinconsiderazionedel n e l d c i e m b r e d e l 1 9 6 5 . F u i n q u e s t a o c c a s o i n e p r o v a n o l o ' p e r a t o d e l a pol i z i a . U n n u o v o e l e p o l al p e r a d i n a per om gneisnine sernreaca presse,speca im l enteappartenentialcampocat- czh cheIiriMülleresposeilprogrammapolitico mentonelasituazionegenerae fatocheilrilievodegliavvenm i entistudente- e lhvee ihnaenanpopu oorta to r g a n z i z a r e c o n c r e a t m e n e t a ' l p p r o v v g i o i n a m o ie sa ttosm fruo taditoddisaolradrinee ap zo o i snseae inste ep d- o tooplicpore,scshioen,dieop o a v e r e p e r u l n g o e t m p o s u b t i o v d i e n e t m e n e t p i ù c h i a r o d e l a n u o v a g e n e r a d a d u e a s s e m b e l e di p r o t e s t a c l g o s c h i i n q u e i cent r i , è i n r e a l t à a p p e n a p r o v i n to.Sicostiuisconogruppidioperaiestudeenntis t e r n a è t a l m e n t e g r a n d e c h e , nei l i m i t i del pressioni,sfoca i nospessoin e e.Egliche i seunaradicaletrasformazione innovembreallafacoltàdiletereefilosofia. formediintolere ciale,quasisempredeterminatodaglieventi zdioen peraiuatara reccicoo iaadtaate ranreovicealem èntuetceesqsuae rioleeavtizaiorenlie n za etadi d o gm atisem o,aoncch he ep lCSM paotansul endlaosuu nd ad orvigsiao nnize zadzeioin eiofe d e -i Lerisoluzioniapprovatedaquestedueassem- seditendenzara praIlgm heosvi.imentostudentescocomn gn lietraedleinp . pidipado ipsa iszibzile a,e chm epaonsifseasntaozdioen-i tateIte o p p o s . S e c o n s d i r a i m acri bparotseri i g v a n b e l e n o n c o n s i d e r a n o gl i a v v e n m i e n t i di S t r a i ca i afor- rsaeclizoznadto r asport i v e n g o n o a s s i c u r a t i i n p e en ne reinlasPcu obnbtricilviaoSleicnt .zIlzpae olaevcooro l'interomovimentostudentesco,finoalafine g socialiepergruppidietà.Chic- hovallastreguadiconseguenzedelladisor- d m arsuia Psraiagva nel 1e 9n6ti3 ,edtisèinpe relm cea dgugtoo dai l'iniziopermezzodipiccolecamrm ionaente esveo ltoradal urie ,inrsfeietm n zinas,al e l 1 9 6 7 , era f o r m a t o p r a t i c a m e n t e d a u n a s e n i ' l d p i e n d e n z a d e l C S M (era il t e m p o i n g a n z i z a z o i n e di a c l u n e i m p r e s e c h e n o n s o n o tu m l t u o v e n i m svol i d e l g uzitozciso n leeaquutoivcaolerrnietirai edperelC o m ucnoes.to, pe ele rfegta rh ea teddia ctroonndfideecnotie csoennlta dutti litàin Ie erca ao ,so erctaonndsoi- la ntavadiimporrelalineadellaguida riusciteadassicurarel'eliminazionedelleca- d 1962neigiardinidiPetrinenellestradedi cduireisitatedel p r e o n o z z i di d e l g i , ' l n i o a n c h e de iinm ocuhneaqquueinstd eicpin erasodinepsetarsnonnoep S M d a p a r t e del part i t o c o m u n i r e n z e l a m e n t a t e nel l a z o n a di S t r a h o v , m a Praga.L'ondatadipersecuzioniediespusl o i ni sta).ChiesC litrolodi laatte pa a0 da ni,telescm ia-,i assatodiliquidareognisintomodidisordini, un tea radm en udio,riilton.N osetrp o- p enpe he CrS tessie ereu- scorgonoinquelecarenzeunsm i boo l edun in d traanire co ntte rouni unficfronnchi dip tate dsas7 a8 10 2cae5n0tecse im seadessinoneranointeressatelesuperiori u qu rod etelaasttie uram zo iinneeisipropri fapiùstcol venu tam le teurnfinoopcp osiltio eM deplo part toecsosm e f n o m e n o c h e si n i s e r s i c e nel c o n t e s t o del l e teisditurd ee sisntetisi nzsaco on rm ela l1t9 vi 6 a3 m en ato e r o t e d a 8 0 a 5 0 c e n t e s m i . i I g r o s s i c o m m erugto rità .U n m eritoudnioostu ddi enpterostceosttip icalali'nm erno nte ciantisonoobbligatiachu pru rp epqouceosm teppearstoo:n ec,tu tnatrvi a ,c,so stetiunisgcoonn o unn- a nisetante .1a1pdpisla co so lem rveirnKnoeufre edfciee irisn zn eo chalela sipvro etreifcsatanao inhe tutto lo sotaltàtoe.d g formatosiadastudentisiadainsegnantidi m i d e r e . T u t e l e m a tp r a h e s e s o n o l e ni a t e u al o a r i o o s o p u urd ito.dieMül Vladi cknve,ctichae- d A c o n c al t r e f a c rsain g o u n i v e r s i t a r i o , i qual i i n q u e s t o p e r i o d o tcinaeti.,Muni isindaticdialisun tivem rifcicaronfo onipor,eezszsin e i m e r e g i l edi f i c i d e l e f a c o l t à , c a r a t e r i z z a t e d a ritidivistanotevolmentediversi.spessocontra- d l o r a g u i d a v a l a d e l e g a z i o n e d e l C C d e l P C C , a l a t e s t a d e l a ' z i o n e si p o n e il V O V c h e , col schieranogiàingrannumerodallaparte a sou l zo i niedatempestosedsi cusso i n.i pe ò ia efinìecctiantequelsuointervento.Nacque ce m azoionnuim circa la sratadn degilstudentioam l enononsiprestanoa d degilappelli: «Commercianti,mailanntecniaenteovi nconcu l so i ne,dunque:ilmovimentostu- o od ss.A ae lpp lautenotoria forrcm up a l ptaanreeal1n9c6o7radpiaù isuppae-- deIn aloralacosidetacommissionedegliundici, spuoosbol zio i nleetdineo,gflio strundise ntini.fIlorp rim erodi msiurerepressive.Benprestointrefacoltà a nlm esie ti»re.A ailissita taa teB scooecm ecia oe so ldve aclacM onoeraleva cirittà ditap roevnin craia ca riocine rcol idbeblepart ito,siteucito nudn og laruqpupaolefrqazi ueoe l- dea ng e teilrm oediM ea lübleorra dicrniatzoio,n taelenbol letininm ovee izn eal disretrisbto uitdel osia tra gl is,tiu - ripo p roasgthiueirss,ipi ù o m ensotuca seunatilm evnitec,vheencgeorcnaonao isvueg .grrm upaptiidi voluannt spcahre pasg ilbnilsocpeeurni l i s ul m o e r s a v r e r o cost o icom enp tictih arveele vainfo eiedid d t i si a z o p u b b l i c o n cun i g r u p p i di d atti erro ca ti.E vtlre g oncohieilscta em ue if.icNazi nigo azi aleal,eridlieilvo sucohrielieevo noateP voralm no tevinefesi- m si tci oantipartitodotatodiunasuaspecifca d anieraspontaneaeca l ndestn i amente.Magià n esueinntotacrlioalnlagsreuscscoe.U ssniva aculotn rere nzcaosntafetarelene dm apa i taformaperlapropriaattività.Sitratta p caolim lo cnh ero eun pto ao sizn sza ltgi iest re eino e rioicre ssoè ha gae,d o r g a n z i z a z o i n e . A tal e n u c e l o del l ' e x m o v i arlq eferio za ildseegcilo on d o n u m e r o è vi e t a t o , per i n t e r v e n t o ie nnpurcim o l u o g o d e l a f a c o l t à di fi s i c a t e c n c i a e t a i , a r a t i a r e s a r apert i , v e trovaancheilmaggo i recentrodistudiuniver- gonoaffissideimanifesticonlaseguenteinn-entostudentescosisonooggiresiaccessibil si anipoliticiepolizieschi,checoa l bo- m tasitaso len,te ud taevigaliundi ,noncei,bdboepluoola goscm aio.iL a cdoem - ranotrargdi leare(FTIF),direcentecostiuzione,dove sm t a ri . L a s i t u a z i o n e nenStoo lsvtuadcecnhtea isècodel i m e z z i di c o m u n i c a z i o n e di m a s s a . e c è ' v e r a i s i s n e l a l o ro a t a l e s c o p o . U n a c o m m s i s o i n e lp a 'o pspsab edatativlaeeelevradi alpivae icnitàeinretel so- maggo tesiatapzpioronvev:ig«ion Isain aa sIsopm ecteifcm a.p So efa, ilmeorvam iuin ,fienrntutto oante d m e n e t d a c h e i d e r s i s e l ' a tti v i t à p u b b l i c i s t i c a g o v e r n a t i v a i n t e r m i n i s t e r i a l e e m e t e u n a s u a i r p a r t e d e g l i s t u d e n t i s o l v a c c h , i i qual i ire liireadi nzfoiturzto atacca redlaapcoapti,o lve zn o id no e.ailuctoorizm zapntio o a f a c c e n d a c o n c iquestogruppononcostiuisceuncontributo appenaungruppetodipersone,essostaedi ciha i razo i necheneicircolipoliticive i negiu- d onrivelaronopiùn i teresseperilprosegui- d letualedellamaggiorpartedegliallievi,dal n q u e sntoepcichc'eossloonriesgpet ozo itiaipreresztazreinaoprm eno a conp ù i i m p o r t a n t e del l a l o ro i m m e d i a t a atti v i t à d c i a t a c o m e un s u c c e s s o degl i s t u d e n t i , m a m e n t o d e l a v o r o , si d i v i s e i n d u e part i e p r e . cteoqual rpoacicficaat deie m c i o f o r m a t o d a d o c e n t i a t l a m e n d z i o i a i l » . vena tndonelmomentopresenteunmovimento Fondiperduemilioniemezzovengonodoizzativa. OVstm i auncompromessoed orgSaen paròdueprogetialternativi.Ilprimodiessisi cuhnepinrevaencneuilnV dingranpartenoncorrottiin fo d i m sziszaa.S e rieuIs scicra àreanszu pdi eraun rep lerodi fm icolm tàa natidaicontadini,evengonoaccantonaticome c o n d o il m i o p a r e r e , q u e s t o p e r i o d o di ciodifuturadisfata. n d a v a s u u n a e a l b o r a z o i n e d e l d s i c o r s o di p a s s a t o , e. i n n o n ul t i m a anal i s i , a n c h e dal o ro gsaa n tvim eo a garad cri s i è n e c e s s a r o i . L a cri s i di c a r e n z a di u n M ü l e r . il s e c o n d o r a p p r e s e n t a v a l a v e r s o i n e L ' a u t u n n o d e l 1 9 6 7 a p p o r t a u n u l t e r i o r e i n a numeroesiguodeglistudenti,checonsentedi d elrfvuetupro. erSi poatg egra aral ed laesnoaproranvuvm viee nrzoasi p t i v o , il v m i e n t o d i v e n t e r à s e n z u b b i rnise rammapositve,chehogà i postoinrilievo inuovounarilevanteforzapolitica.Nelapreo imembriliberalidel'apparatoche.adatan- rm i entodelapresso i nepsci oo l gci aemate- fpinrog o resrie unnizo nirodel actàosm tiào»ie de iusnsgicounro dal1966.puòesseresuperatainduema- d osiallasituazioneesistente,tentavadicodifi- sriaple n e i c o n f r o n t i d e g l i e s p o n e n t i s t u d e n t e s c h i drg ilaavnoizrzaare ag ssel'ediinfte icrol ecu on nd d o n i i n n a t u r a . steesf nterut fastaetotradnaslaitodre iam esasg oopgoiatrd àe esgslia ervevfaecn m li tuerienr-i Glioperaicontinuanoaderogarelacorente ig iorsivalenoidel maocost vm i eitu nto stu dm enatensiecro ctraam rlab nel loro stg ae tuttio In m erreiaslie relna n-i- deidocentiuniversitarichesisonoschierati n principidellademocraza i classica. roierie sgcraeon:no o a f a s s a e i r si i n a iip ve.n era otp tatitivaliaCdoem d a l a l o ro p a r t e . Si v e r r à i n s e g u i t o a s a p e r e U n n u o v o p i c c o l o g r u p p o at t i v o si f o r m a sopratutoperfarfunzionarelelaterie.L'olio polaig ticgio crh e stepdegl ecua l inattual osul'inicea sp eisrtu ied ne za del la ta,oppurei circoliufficiali,rappre- m entraledelCSMnea 'l utunnodel1966. cheicircolidelpartitoavevanogiàpreparato sentatizidzaaa anchenellafacoltàdin i gegnera i meccancia tatoPC eoilno cadirbsutrirabnuitetn esa sa rtei,incsoienm tad inaivdei eni p a r p n t e s c h i . ' l p p a r a t o d e l C S M . c h e c o n t i n u a a d e e l n c h i di d o c e n t i e s t u d e n t i c h e dovevaro„, , r i m a di o c c u p a r c i p i ù d f i u s a m e n t e di q u e s t i (aFlaSrivI).iQ u e s t o g r u p p e t o si r i u n i s c e a t o r n o g inreoicrcm m lioripneen e T r a t o c a r a t e r i s t i c o del c o n s o d i l a m e n t o del e S t S f e r e p , a s s e r a n n o al l o ' f e nsi v a, e c o s i i gi o e s s e r e a l o n t a n a t i d a l e s c u o e l di n i s e g n a m e n o t d u e p r o g e t i e d e l a s o r t e dei l o ro aut o ri , tors ta s t u d e n t e s c a « B u c h a r » e fi n d a l a l s c a i p a s s a r e p e a m dei c o n t a d i n i c o vcim entutte tostessleodfoervzeeepol sseirte u nsdel enla sb iree lipduia -- devonoandareaprocurarsil'olioeilcarbhueam cl'inotengtnra bu rianne no ,a ngclih e sdeeinn vo lonitetanrg iao m ee n,- m universitario.Conlasvoltadigennaio,tutavia, y n i19m a o a n c o r a al l a vi t a s t u d e n t e s c a negl i a n n i lg'ino ii vzeiontùsicsefcoorzslo avdi ri s t r ut t u rare l ' U n i o n e d e l a o l g o o n i c he b t e , a z i o d e s t u t i . R c h e l r e p r e s s o i n i v e n n e r o b o l c c a t e . P e r il 1 3 g e n 6.Bsiognarammentareaquestoriguar- nao acca(CSM):fondala«Star,' dod6u5e-6« tee .vIem iforni indust ianlintaedcn rial cecoslovacca(compresi i comunisti)e rsaa itu/ndeete ln,tiq iorm tem a cbocilla l'anttim onptira hetrsae- a adi eg tue-- aduin1a9v6a8luiltaV (Consiglioaccademicostudentesco)edem il n i a dentiunim itcnm nnga onngom tiaicro iesidsaag listebses-i f o r t e e , s o t o c e n i a s p e t i , n o t e v o m l e n t e c o n am glisd èuue nlo acghileecm enatrgogdi n i foern m azao innce zioO nV ecdoengvo liacvave ive digS vearsjaitle asri» ,c(torn cozrio tenal ialeife gsotericdim aslisch ilcristsieterio mdaegla e r a r c h i c o d e l e e l e z i o n i s pi r at e al s i o p e r a t i . omovm i entostudentescoinorienteed Ilreciprocoaiutotraoperaiecontadinisi dicitra oordiinm am nto ennduaopossi ranpe- sinoolidcactid ov.Alcunimembridiquestoorganismodci ha i- e ),chevenneroapplauditdatuttaPraga; h ' nzianitàuniversitaria,edaquel- rati e n t e . M erta diziota ledi counnso d il a m en toitadro - realizzaneifatti,inognitipodiazo port oldeg rucphpeirdi vacosbtiuilziio rae nlC ocShM eeè,n ne c e s s a r o i a b b a n d o n a r e il t e r r e n o maeccocheal'improvviso,nel1966,subito d la olq sinudaalecailleC(S eM raq u e s t o u n o s t r u m e n t o g r a z i e ipol ne,itcicoo. n vdreeba b e e s s e r e l a c e a n e f r o n t e u n i o c o n t r i b u i r e al s u p e r a m e n o t d e l a f a s e di a t o elpresentarelepropriedimissioni, e venivaatrovarsisottol'in- dopolafestadel«majàles»,cessaronodi ilustranoi mot n a c h a i r a c o s c i e n z a d e l s u o c a r a t e r e l generazionepostbelicaelaformua l zo i ne u mzizazo i ne. i v i del l a l o ro d e c i s i o n e . Gl i fu l enzadelpartitocomunista).Findallasua e s s e r e d i f u s e n o t i z i e d a i c e n t r i di n i f o r m a z o i n e Latrasformazionedeletecnci hedelaproduopm rog rsza le.cSi Te n tia m ocaedce sssloovadiccio nn seri rm e ilbtim ovuim eonnto- d tripervengonoadunateggiamentodicom- stud dimassaecominciòn i veceadomn i areil si- al naü scletiar,,a qn ue ,e lngdaetom o in e ain goricsoola esla psrotraledtaarizdizq ioen e d eala vo ovro uniu prn ogsraum ara am u l nm ga au scnavide en ae ontratta oscosdi ol- czo e n t e s c o o e a ' l o di n c pro m e s s o e a c c e t a n o u n p r o g e t o i n b a s e al M nsetotegurunpapgora i alpnoorm tanezdi aalJilari lenzio,chedisolito,inCecoslovacchia,èil q n t a d n o u l a d ' r a r e u n n u a t a n t o d u e e s i g e n z e c h e i n e s s o s a r a n n o p a e l s e teston i ternazo i nae l .E'questouncompitoassai mene uale,entroduemesi,deveesseretenutoun di snitrle u.tuE'rain infotal rm a l e d e l ' o r g a n i z z a z i o n e g o i v a c l a s s e c o n t a d n i a n e l a g i o v a n e g e n e r a z o i n e d: p r e a n n u n c o i di cat a st r of i . S i p r e s e a p a r l a r e t a n c o r a t e : la g i u s t i z i a s o c i a l e e l a p a c e f i c i l e , a n c h e s e a l c u n i e e l m e n t i si r i c a v a n o fzreionndeudm sul strle utfta ucol radtàepl'ora rggahneizs-i. gà modochesiformanoilTAK diso agricoltori,unagenerazo i nechee l galaproing oapzpioonrtiudini.« allo epfa prnat eseini- rzeae ie l. i daquantoèstatodetopiùsopra.Spesso monda eg listla udfuetunra tinel sticico odaeccgalisdtued m ,ilS AeKcS r-). tarolng oa dn ele ecraoi»ltàinsi dig pp ra iesraoa r.teIldleire te am enntateda q.B ue ln aadel aacm a l sbseert, s e n t i a m o ri v ol g erci , s p e c a i m l e n t e d a p a r t e di L u ' n i t à c r e a t a d a l a f o rt e p r e s s o i n e d e g l i o r g a n i c(C oloircaoccloatduerim ecinoti)di m ca(Ci nica o i d r c o i n o e r rdsLtla q u a l i r e c l a m a r o n o p u n i z i o n i per c o l o r o c h e coleghioccidentali,ilrm i proverocheglistuuf f i c i a l i v e i n e c o s i a s f a l d a r s i . V i e n e i n f r a n t a e c o s i vi a , s e n z a t e n e r c o n t o d e a ' l n n o di c o r s o è il mi g l i o r r a p p r e s e n t a n t e di q u e n u a. a v e v a n o p a r t e c p i a t o ai cort e i al l e gori c i e p r o d eanpticreesca osdi lovpaocsch inn on acissrca umgl onioauvnvaepi ùdeen-ti i ralegitima. cuiisingolimembriappartengono.Laforza misero,aglistudentibagninellaVltava.Ai inmane cosce i nzarivoluzionariadelaclassecontadon iva c i s i z i o e n m i m ncireaeèccost ituciitao. presididelefacoltàincriminatevenneimposto ricaLa sca im de dn atip riznioanlizezsatore- chehannoluogonellaGermaniaoccidentale anoztriticuetoddealagfalisctuodltàedi ntim deelscceato onom liao vvae nsm isoe ea terntetiale mdoesdica dipunireicolpevoli,manelamaggo i rparte modtiveiegp 3)Generazilzazo i nedelagesto i nediretta. dicinaF rtaenreca ipol .No no. mR ise n to did'da arle m on tvi ta zco ihe ni istqual i s i a p e r l e o p i n i o n i p r o f e s s a t e s i a p e r l o r o s p e t i v e . Al c uni e s p o n epnretidel lare e d e e l s e d i n o n si e b b e a c l u n a e s p u s l o i n e : i Da ' ltraparte,ilComtiatocentrae l delosco id r a i t i c t i e n g o t r o c a o iledilavorosonocolorochemaggiormente presidi,infatti,costataronochenoneraposs-i spin i s t r a o c c i d e n t a l e n o n r e i s c o n o a c o m n d e poerrd oohdae ug uo am lme ntotedi pressco inem an oipet .conroll'aiec-ri, uestoaspetononsianeppurediprimaria lemotivo,proprioinunaatmosferadi q siavvci n i anoaquelocheinoccd i enteècono- bileappurarel'identitàdeicolpevolistessi. reelarqtivuaalib c l C i t a o i p r o d e m i p o r t a n z a . L a ' r g o m e n t a z o i n e c h e f o r n i s c o è à,ilmovimentostudentescovenga pu scu i tocomemovimentostudentesco.Predomi- Dalafacoltàdiedilizia(CVUT),tutavia,ven- atrovarsiert la dsitia trb itra uvze o i rnse aa rbcuaratin on igtoiasm toedi cnaeraicte rnefrposnicto loglaico .uIIanzo ste rodate-i criinsu i.L rispoossfeta nanoinquestogrupposimpatieversoilterzo n eespulsoFrantisekSedlàcek.«re»del«ma- potrebbeesinseurenqauceosstaig:pra bui odiseinlcd aitesce rvbizuisoannidiitasritrie teg n o t o i del s t i o i n evrcehé na 'atm ra n m o n d o . C u b a e d il V i e t n a m s o n o n i c e s s a n t e W e s » s t u d e n t e s c o . C o m e ai t e m p i del l a C o m u n e di Pari g i , l a erassicurareilevte acg liasm toe.Q ensctaadseo-, ostricoleghioccidentalièinmsiuranotevole citàdiNantessièorganzizatadasola,spon- p ine tivaadi ert oesrd foerzo menteall'ordinedelgiorno.Questogrupposi Valeforselapenadirammentareunodei e eetorionvin a u as.etiiset nnn sris.uu en terdm n in aitodida ud nio sedel ntm i leequal ntodiieinssviigdoiad.oLneo taneamentes,enzapassareatraversogliorga- cl'aiszioionneendoenlorim dd en tu andaupnro asrifp oe rm dellibC Sà Mlp ilsteuno- d e m a n c p i a d a p p r m i a d a l i ' n f l u s s o d e l e o r g a n i z p r i n c i p a l i m e t o d i di a z i o n e i n q u e s t o p e r i o d o : s c i o p q u e t o L 'azione c o i z i o s t u ignifcato.Questariformahasemprerappre- sonoperi nostristudentiunsogno.Nona nintermediaridelloStato. zazo i nidelpartitocomunistaelavorainma- sitrattadelcosiddetometododelo«shock», s è ltaim i t a t a a l ' o r g a n i z z a z i o n e d e i s e r v i z i pri sneencta t o un ri p i e go d e t a t o da u n o st a t o di ne i rarelativamenten i dp i endente. c o n s i s t e n t e i n u n o s f o r z o p e r m a n e n e t di d a r e F i n d a i pri m i gi o rni del l o s c o i p e r o , l ' i n sufrisotocontrolodeisindacati,iqualih anonriot i d e i nost r i s t u d e n t i a s p i r a n o a h o r s e esstià,elapraticahachiaramentedm i o- cdaisstoumol Il t e r z o g r u p p o si v i e n e f o r m a n d o tra il 6 ' 3 d e l filo d a t o r c e r e agl i o r g a n i s u p e r i o r i del f c i e i n z a d e l o S t a t o è s t a t a m e s s a al l o s c o p e r t o lafua zo ittà. nedirinforzareilpoteresindacale dioestere:perlopiù,naturam l ente, daifatti.Perfarfronteallasituazione,isin- n atoquantoessafosseirrealizzabile.Dituta invano c '64, loiniee egeunitotidi choiapm asto-i CSMedelPCC,perotenerecheglistessi sl'otrrg lngci .LG ap o sizaionna e,ndeelieno stricco on led gizhioidiniF ranno- dacatioperaiecontadiniprendevanoinmano eU a n z i z a z o i n e d e l C S M , i l q u a e l g i à d a p a r e c KdLilIKO ZIVe(d Cèricquel cadegl lsm po e s p o n e n t i di tal i o r g a n i f a c e s s e r o v e d e r e c o m e u a l m entelasorvega il nzadeibambiniviec a i o di e r m i cui s o annivairreparabilmentesfaldandosi.non mego zione),allafacoltàdiletereefilosofiadel- sapevanoargomentare.sicherisultassequanto crehsita lesortidelacittà. neassuntadainsegnantidesg i natidaisindacati i l i n f o r m a t o , p u ò e s s e r e f o r s e c a r a t e r i z i n ef f etti al t ro c h e u n a s o l a f o r z a c o s t i lc'U'en i v e r s i t à C a r l o ( F F U K ) . In q u e s t a f a c o l t à l i m i t a t o f o s s e il l o ro o r z i z o n t e pol i t i c o e d i n Q u e s t a a z o i n e e s e m p l a r e h a d i m o s t r a t o u n a d a i s o r v e g l i a n t i d e l e c o o l n e i lepfe ebvricahceacnhze atacomeunacertaqualesovrabbondanza. cosaimportantissimaalemassepopolari,edè e tuita,rappresentatadal'apparato.Taleappa- zU r a il c o r p o n i s e g n a n t e p r o b a b m l i e n t e pi ù t e l e t u a l e . E r a d u n q u e u n o s f o r z o m r i a n t e a S on o im coom italatidi sscpioopnesroad e arblla e. a c e r t a q u a l e s o v r a b b o n d a n z a di d e m o c r a z i a liberaleditutti,sicchéfindaalloralo ' rganiz- costrn ratoèformato,quasialcentopercento,da chn i g e r e a l a ' z i o n e l a ' v v e r s a r i o , p e r s f r u t a r e c h e e s s e h a n n o l a c a p a c t i à di a u t o o r g a n i z z a r s i a s s u n o r e b t i l à del c u s t o d i a ealoroappare(eforsearago i ne)pura- si.Unodeicaposaldidelsoca zcaozno ifn nn ista nei op teisrevlaotivlgaem ea proonro loin inm ridaicnole o .pInaq uoela stareatti -i p osièrea- deibambn etivcehnegailsm ene tformaleedeccessivamentefunzo i nae l : lizzatoconcretamenteperopeirasil m roendtiseolspart tanzita iom lcoem nteuu atte en ge gviaam enstousio-i visitàuosiierrori pe ersroilnlaevch oerovecn hgeofn ing oangoad ree enpteebrelane m s e g n a l i r a r t i c gl di tutti io cilto t- scioperodeig,iplinesreegvnitaarn peozvzim atoe.ntodi e p p u r e mol t i s t u d e n t i c e c o s o l v a c c h i s a r e b b e r o loroaccondiscendenzaasostenerequalsiasi statievd m i l e a quel l o c h e o g g i v i e n e c h a i m a t o pros t u d e n t i e gl i a s s i s t e n t i del l a F F U K , i qual i a t a d i n i di N a n t e s e d h a o l t r e p a s s a t o di m o lnszitzea ssuontebm pyo-,a cg he leUniversità, i entementecontentidivivere,finoa leriformedemocraticherichiestedaipartiti sioN g tativ.Laam ce on nte tinpuroitàgrdi m ssnatesntutaddeu n-- questoscopofondaronoaddirituraunloro p u n to di vi.Q su taecsth epvp ea ng atolfo ro p ru on po srutoppdio pocofa, rgfe a a b sn itin .cnel a m l e n o i n u n a d e m o c r a z i a di q u e s t o tesrecsasresila esu ssintaae scao a p p r o v a r e o a r a o r m a g pol i t i c i di si n i s t r a. D o m e n c i a 2 7 m a g g i o il Coc i r c o l o di d i s c u s s i o n e . I m e m b r i di q u e s t o ci r I n i n e . p e r l e f a m i g l i e di s i o p eirfa . soca ie l costiuito,fusodalafortecoscienzadi tipo ravainquelafacoltàinpraticaininterrotta- oo i t a t o C unistrce ,h scip o ld tra n e l possonovantarsidiavereriportatoparec- u ovanonelepiùgravicondizion innaticnhzeiasi rie, dancora:li'spirazionemarxsi tadeglistu- -isindam nasortadi«sod il are i tàdiclasse».Losipubli- deE menteapartiredal1956.Conl'iniziodelle cch e i vi t tori e i n t e l e t u al i nei c o n f r o n t i di f u nc a t i o p e r a i e c o n t a d i n i , p r e n d e v a p o s leuoorgna n z i z a z o i n i s i n d a c a l i d i s t r i b u i s c o n o dei ntidisinistradel'occidente,spessoderivante sessodelmunicipio.Ilprefetononavevaa b q u d i a r e u n c i a m e n e t n e l s u o n i s e i m e , v a l e a d i r e attivitàdelKLIKOZIVvengonosoltantoa zo i n a r i di parti t o, a c o m n i c a i r e d a lin H e n lim eqnuta an ri.Q tliim bueonntii.cP oe risro po d nodaentusiasmoedafanatsi morivoluzionario. suadsi poszi o am op rgroacneizszsao- e rzao rsT ileIFtee nd ecKepdreesn .iLtaaaslcitu unae- drychperfinireadesempioconOldrich liq i necheunusciere. a uinnoadiciaem na tiàaudinenasiu gn n ibno acm v o c a i n mol t i dei nost r i s t u d e n t i a s s o c i a z i o n i ziounidea.n Indcoapsroogcreosnsvitra rioeilncteol'in sd itedra eto idniceanlizezlaaF neenlaze Fp FrU etn S v e s t k a . N e l ' a m b i t o d e l ci r col o di d i s c u s s i o n e b e n o di t r e n b u o n o d a 1 f r a ideem cooningluin aancneidrta ocsio raiosrm coernstei. 1)Nasctiadelnuovopotere:daiComtiatidi dilatte,eperognipersonacheabbiapiùdio g i eneratvi opotrebbeesaurirsinel'alontana- d spiccateanalogic:inprimoluogoallatesta vennerod'altrocantoespressianchedue«Pun- rm ap m ute ram mpaogtg hitra i capipiùcompromessi, sNeonissiaib degilstudentisitrovano,am l enoneiprimidue tidivistadellafacoltàdiletereefilosofia» cheesnatoredibbpeorocsost tre abnunoi,nuondb u1ofra no poedi r5d 0e 0rgaratem m ie dinptaarn e ilài«valoriclassici»,cheau l ngoci quartierealComitatocentraledelloScio- e ituitidaindividuisostanza i -l ann,iigo i vanimembridelpartitocomunista, circaavvenimenticecoso l tvoala cch iero deval steidricità heina menteegualialoro. u n a n c a l i m i di atinegatioppuresomministarticolcon- pero. Lasituazioneesistente staognoocst entratinelPCCaltempodelacosd i deta«be- tut'oggihannoconserva l o mocorrente. ced.B ogonvim aae nncto hsetudi l'isP pirraazi uatona èdi cosm in ceiaroto(2al4lamfinag egdioe)in lasuencoqnudaar- conIssuin nelCSMèanaloga,inpratica,allasituazione teorci a nignaestate1963»osubtiodopo.Essitendono antoformulazioniteorichegenerali. dacatideicommerca i ntialdetaglioe esilm dere ntecshce oa gao,sne pe- seT t m i c o i p cR he e s s i t e i n t u t e l e o r g a n z i z a z o i n i s o c i a l i d e l a arestaurareunapoliticapiùliberalesoprat- quD a t i i l i m i t i di s p a z o i , d o b b i a m o a d e s s o t o rd e i f a acistiraggruppanoibuonichesaranno cialmenteapartiredal1967.edindiretta tierecostituitoperil95%dioperai,leBati- pagarm pubbcilaCecoso l vacca,mapropriolagio- p tutonela ' mbitodelaculturaedellasce i nza. nareagliavvenimentidel'autunnodel1966, vee be ildal sendel prceovm d i em nzearcsa onpp orazio eo ana 'l m ccraersxcise idp eo latre pb rebse siofonrsee ,èriin- gnoles,dovelemoglidegliscioperantiriunite Unapp dovrebbelasciarsidsisuadereapriori rra Niqeua lecsote scfa ien erire avpaple reasnecnhtaeniltisstuednetim nteesncth lorchéebbeinizio ilperiodopiùoscurodi danlfatùnntaosn lovlee i cnaesla ciatolaai ionctipiaeler-. rtenn tar.sSi i n a s s o c i a z i o n i di f a m i g l i e ( A . S . P . e A.P .F .) madiunenormelavoro,chepotreb- g d czoaltàdp oi a t u t o l ' a n n o , il p e r i o d o . t u t a vi a . n e l q u a e l gl i ccigelie tn id oeib cercareunaspiegazionediquestofenomeno hannodecisodiorganzi zare,essediretamen- clehféaam beaetisnoti serepforim rseaudel nlag vo rondi .Sziezcaozno diunacertasci urezzadelecondizionidiesi- studentipraghesisiconqusi taronolamaggo gulisocnioiepm ere asnst.ii.persolidarietà,ale n s a n d o al l a c o n s u e a l a v v e r s i o n e d e i fi g l i n e i t e , l ' a p p r o v v i g i o n a m e n t o d e i vi v eri . P e r c o r e n en ao iSi ,o 'l srgifo an ido nei p stenza,connessoconlafiduciacheifunzio- partedelprestigiodicuigodono.Ilmateriailer d T a l e o r g a n i z z a z i o n e , di rettadaquestonuouardideivaloriespressidaigenitori.Così doleviedelquartiereconunaltoparlante,le vopotere,m unitariarappresentavailventiseipercentodei crig nariappartenentialcorpoaccademicodelle dallacom mistsionedaegliuntdicialoCo-c i pcil avale ' sistenzadiunfronte mehannofatoinostripadri.ancheipadri m o g i l d e g i l s c o i p e r a n t i h a n n o c o n v o c a t o l a p o g iovani.L'opposizionedea l massastudentesca doe lorofacoltànonsipresterebberoadespulsioni f-ornitom i i v M S C d l a r t n e h v i a o t , d e politcounitariotra icontadini,laca l sseopeocrra cidpe taelihsa n,n osecd fcoaato poa l zo i neadunariunioneinformativa. aquestaorganzizazo i neerafrenatasoltanto perinost eadaltremisurerepressive.Sarebbeinseguito immediatamenteprm i adiNatale,nelcormdi d raia,glistudentieleca l ssimedie.Questofronilororicfiogleliglahtie ron m sa cia uin L a r i u n i o n e ri s ul t ò a c c a l o r a t i s s i m a e d i m aquelcertonumerodivantaggimaterialiche m apparsochetalesentm i entoeragiustificato. unasetimana,ve i n e e s p u s l o d a l u ' n i v e r s i t à e eunitariosièrealizzatoaNantesedhapersuo.Quelochedunqueciunisceèil egnaa t;tuttiavevanocoscienzadelcaratere tm saof aairapport suoiadiceorennl'eti,sst pe a im lUennotedei nel- fatoodo Iduegruppistudenteschicoordn i anoilloro aC l SMesubitochiamatoallearmifiriMul- e essodipassareadunsecondostadiodella chelaterrapromessadeinostripadria p p o l i t c o d e l a ' z i o n e p o s t a sot t o e s a m e . D o p o l'asm bitforivdei ecro. programmaeletoraleenel1964presentano d l e r . C o n t r a r a i m e n t e al l e a s p e t a t i v e , t u t a vi a , l o t a:lacreazionediunpotereautonomodei n o i n o n p a i c e e c h e l a t e rra p r o m e s s a c e l a a l r i u n i o n e , u n a d e e l g a z o i n e di u n c e n t i n a i o di pi l a st r i f o n d a m e n t a i l d e l s u o s t a t u t o , il pri n ci vare i richieste:unarivistastudentescaindi- quesa espulsionenonspaventòisuoicolabo- piodel«centralismodemocratci o»,rende immaginiamociascunoamodonostro.Conque- moglidisco la v ore radtoericlaocna tom con i nedel i p e r a n t i si r e c ò n e l a f a b b r i c a pi ù pendene t.dirilievonazionale,l'istituzionedi ratorit,m a , al c o n t r a r i o , li r a d i c a l i z z ò . F u c o s i pote lfrsosneta do inala nted.sigregazo tononvogliodirecheglistudenticécoso l - vci n i a p e r p r e n d e r e cont a t i c o n i C o m i t a t i di d'altrolatoimpossibile,comesiècostatao l in vsa uncircolostudentesco,lacreazionedicollegi che,inmanieraparadossale,ilprovvedm i e n t o Nanptesoèssilibsilo ldi esuen mgpoiovceornnocrdee toiclahveodrm iatoor-i cchisianoattrattidalaterrapromessaedifi- sciopero. realtà,ogniqualsiasiriformachenonsiagm- cata perstudenticoniugati,unaregoa l mentazo i nedei unitvoriuscìadunifcareilVOV,chefino d tào daipadrideilorocoleghioccidentali; Inseguito,sicostiuìuncomtiatodiapprov- sfotrnadla i t a al l a d i r e z i o n e . E d è per q u e s t o m o t i v o presalari;inoltreavanzanoaltrerichiestedi p a awl m o m e n o t e r a i n p r e d a a di s si d i i n t e n d . a t o s u l a g e s t i o n e d i r e t a d e e ' l c o n o m a i da ntoleranzael'accesoradicalismodi vg io i namento,cheraggruppavaletreassocia- panedeglistessiproduttori. heglistudentipraghes,iinpartespontanea- tuuntaapvaiartli'e carateresindacale.Specialmentenelafacoltà sizionevieneadessoadacqui- c d e g l i s t u d e n t i o c c i d e n t a l i è p e r e s s i z o i n i f a mi l i a ri o p e r a i e ( A . S . F . , A. P . F . , U. F . F . ) . m e n t e , i n part e per pri n ci p i o , h a n n o l i q ui diletereefilosofiasiassisteadunacampagna sLta'arelaudneal'odpupro evolesupremaza i .Gliamicidi atonelcorsodialcunesetimaneilCSMin pu uesa ttestimonianzaprendecoscienzadela iiptro ofo stn oduendm no to.e,Ld'e 'asltsirotecnazna- Talecomitatohapresodrietamentecontato lezQ IiriMüller,guidatidaL.Holecek,afrontano d o i n e d adi parti egliavtivpol enim np tidiem avgegsios:e sreo iveorgneitonczh ee d iu eo lingvici h c o n i s i n d a c a t i c o n t a d n i i d e l p a e s e pi ù vi c i n o: uanto0rgani77a7i0nestudentesca.Analoga d unbatesm i odelfuococheduraalcunimesi, q isn i dacairetietd iticeio raia to,nonimpediscecheglistudenticecoslovacchi LaChapele-sur-Erdre.Unisriunionecompo- p s o r t e h a a v u t o il C S M i n d i v e r s e al t re ci t tà d u r a n t e i qual i , in u n a a t m o s f e r a di a s p r a o r t a t o a c o m p i m e n t o l e p o s s i b i l t à del m o vioianoedappoggn i oconsimpatiailorocol- stada15contadinisindacalisti,daunadee ln-- mentodirivoltasoca delaBoemiaedellaMoravia.Lasituazione sleeggu limanifestodiquestonumeroriproducela pressionepsicologica,mag l radominaccedirete e i e l , q u e s t o s e c o n d o s t a d h i o c c i d e n t a l i e a v v e r s n i o l e r a p p r e s a g e i l g a z i o n e di o p e r a i e di s t u d e n t i d e c s i e di m a primapaginadel'edizionestraordinariadel a s s i t e n t e i n S l o v a c c h i a m e r t i e r e b b e u n d s i c o r s o lelorocondzi o i nidiesistenza,nonrecedono aparte,datocheessaènotevolmentedife- checontroglistudentidel'occidentemetein tenereune ilottaavrebbepotutoessereraggiuntonon LiterárniListv»(settimanaledel'Unione l gamepermanenteperorganizzare d izanounacam- rente,giànellasuagenesi,sci chénonsipuò operalapolizia,evd s o lamenteaNantes,chenonècheunesemdegliscrittoricecoslovacchi)distribuitaamano daleproprieposizioniedorganz i e n t e m e n t e b r u t a e l i n tutu n a ret e di d i s t r i b u z i o n e s e n z a i n t e r m e d i a r i . perlestradediPragapocheoredopol'arrivo pagnadiprotestacontroquestoatodievidente l derecheilCSMverràinSlovacchiacon- toilmondo.Forsesoltantol'eccessodirim- Sempe pio,-maintutelecittàindustrialidiFranca i. r il 2 6 m a g g o i a l i v el l o s n i d a c a e l , v e deicarriarmatisovietici.L'editoriales'intitola arbitrio.Essiriuscironoaconfutarepuntoper escu i e r a z o i n e l a c o s t i u z i o n e •.‘Appeloatuttiicittadini»einvitaallaresi- puntotuteleaccusemossealidMüller,ma servato,inqualcunadeleformepropostedal- luzionivotatenegliultimimes,ilastanchezza nivapresainconsd stenzanonviolentacalladifesadelalegalità questononpotécamba derivantedalu ' sosmodatodelleparoleele delComitatocentraledisco i pero,reclamato ionedelagioventùslovacca. i reniente.Forsefinda l'Un Leggete degliorganidigovernoedipartito.E'firmato tàorganizzativehannofattosichela p e r u n a s e t m i a n a d a l U ' . O . F . O .diLoire-AtlanSiafaccianoinprimopa i nodueproblemi vdiofciceol l e n o a l c u n i di r i g enti d e l ' o r g a n i z z a daleUnionidegliscrittori,deigiornalisti,degli aloraam di s o l i d a r i e t à d e g l i s t u d e n t i c e c o s l o v a c c h i t q i u e , c h e è s u p o s i z i o n i r i v o l u z i o n a r i e i n rotc h e d e b b o n o e s s e r e ri s ol t i dagl i s t u d e n t i . Gl i artistiteatrali.cinematograficictelevisivic zionestudentescaebberoarifletteresenon interessideglistudentiinquantogrupposociale, nonabbiarisonatoconmaggioreeficacia. IlCafè turaconlaconfederazo i nenazionaleF.O. degliarchitetti. fosseilcasodiabbandonareilCSMperdare chevenivanodifesidalCSMinmane tsceltaimplicavaper isindacatidi li —eledsi cusso i ni Quesa i raal- Rtiengochesiaprobabe vitaadunanuovaorganzizazo i ne.L'approssi-

U NU ET SO EG MEP IO :NE L ' A S T I O A N A N T E S MAGGIO1968

Ctulndicl/12/VII corafacendo.Ancheunpitore.Icutupssta- D.:IIsolodifetonelcutupsembraessere lizia.Sonosempreagentiambivalenti.Mi Facco reccho i .Viaggiarenonmiinteressapiù,se l zo i nedidisastrinavalicomeper perchégentecomeI.PaulGetysiostininoa m bsil cononuoveconnesso i nitraleimmaginie labaselinguisticasullaqualesiamocostretti ricordounavoltainSudAmericachesono esemipciooqe a i v a i ggeròancora,vogliovisitarel'estremo u e o l d e l a a M a r y C e e l s t e » . E q u e m o s r t a r e u n a i m m a g i n e c o s i n o o i s a e p o c o d ico d o p e r a r e , l a f r a s e p r e t a m e n t e d i c h i a r a t i v a . a n d a o t dal l a pol i z i a per d e n u n z i a r e il furto o r e i n t e .NonsonomaistatopiùaEstdi n i t e r e s s a n t e di l o ro s t e s s i . D e c i d e di s c r i v e r e s t o è u n o s c h e d a r o i s u l S g i n o r L u c e . sie sn psaengduee.nzailcampovisivodellapersona a nevorràunbelpo'percamba i ra l. d i u n a m a c c h i n a f o t o g r a f i c a e s o n o fi n i t o i n A t e n e . D . : A m m i r i il S g i n o r L u c e ? a l st o ri a del l a s u a vi t a, b e h , n o n ho m a i D.:Invecedifaretuttoquelavorofasti- CeR . : Si , s f o r t u n a t a m e n t e è u n o dei g r o s s i alera.Nonavevoilpermessodisoggiorno R.:Nonloammiroaffato.Masièco- letonientedipiùnoioso,privodiqualsiasi D.:Aproposito,volevochiederticosac'è diosoconleforbicietuttiqueipezzetidi erroridelpensierooccidentale,ilrago en- g oqualcosadelgenere.Inaltreparole,non stru ntila.Beh,dopotuttoèstatounpa l yboy e dellepiùgrandibanchedelmon- sci i troiltuointeresseperledotrineesotiche, carta,nonpotrestiotenerelostessorisultato to:«ol'unool'altro».RicordiKoirznyabm s k i e a p penai poliziottisitrovanosulposto,co- dodiitopuanra ciamaleingioventù.Glidevebenessere d ole-e-m i magn i .iVogliodire,cisono m loZr.R enep szeiom p l i c e m e n t e f a c e n d o del l e l i b ere a s s o c i a l a s u a i d e a del l a l o gi c a n o n a r i s t o t c l i c a ? Il m n i c a i n o a darsi da fare. N o n a p p e n a la c a p i t a t o q u a l c o s a . N e l l i b ro n o n c' è n e i n t e di' m i g l i a i a di f o t o graf i e , m i g l i a i a di p a r o l e s u D cihe?resempio,oleteorieorgonichedel niallamacchinadascrivere? p e n s i e r o a l t e r n a t i v o n o n p u b e s s e r e gi u st o . e l g g e c o m n i c a i a f a re d o m a n d e , n o n c' è pi ù t u t o q u e s t o . E c c o o l q u a , il sol o u o m o al q u a s l a i s i a r g o m e n t o . tutte nei s u o i s c h e d a r i . R . : Bch, uesteteorienon-convenzo i nail R.:Lamentenonèingradodilavorare onè ilmodoincuisuccedonolecose,e nientechelafermi.Alpostodi«poliziadi Tutelemigliorifotografievannoneglische- mondodistrabilantericchezzachelavorada spessocolgoq n o q u a c l o s a c h e l e tete d ' u o vo cos.iOra,peresempio,sevolessifareun sN o n o d e l i ' d e a c h e tutta l a c o s t r u z i o n e ari s t o l ga i »sevuoi. dari.Naturalmenteridotteamicrofotografie, sve ora loim ,em noangc'ine è.B necshs,usino c h e n e p r e s e n t i la d i H a r v a r d o del M.I.T . n o n h a n n o a n c o ra cutupdiquesto(prendeunnumerodiThe telicasiaunodeipiùgrossiguainelaciviltà Nova»,leggi«tecnoo ,nonmispiacerebbe capito.Nonècheleapprovice r m a i . Mi s o n o i n t e r e s s a t o m o l t o al s s i t e m a i c a m e n t e , m Nation)cisonomoltimodiincuipotreifarlo. occidentale.Icutupstendonoadsi truggere SCHEDOUNMONDOCARNEVALESCO o M anyatrcohloe.V avedi eva elalobro oracta oleun caario lenindareal riodi fd aerereuun na ltivpooroco dm elgeeG neerety.M ip ia crcea rerbgbliun' eprim en-- tutti itentativiinqueledirezionimiinteresaPotreileggerelacoo l nnaditraverso;potrei questomododipensare.Miimmaginoclic c o , il n d t à e c e sea no .H oounsvaintotoqcu e scapi tiacctuiqm ucla lotosa rio.nrgoa nsio ci dire:«Inervidegliuominidioggicicircon- possaesseremoltopiùfacileperuncn i e s e , D . : M a r y M a c C a r t h y h a c o m m e n a t o t sul m a g i n e c h e a b b i a un q u a l c h e i n t e r e s e . S c m i p o n e v a al p o p o l o c o m e si s a r e b b e d o v u t o s o n o c h e u a n dano.Ogniestenso i netecnoo l gci ausctiaèelet- dcia o,accetareicutups,perchéègiàabi- leorigini«carnevalesche»deituoipersonag- sentrieaundatomomento,c'eranogiornifor- Getyvuolecostruirsiunm ag ifees,p erncishta é conprecsi o i nechecosa.Devoammetereche trica,coinvolgeunattodiambe i ntecolletivo. uaitom aleggeregliideogrammiinvariema- g inriveal«zP stoNudo».Qualisonoleloroaltre tunati,giornisfortunatiecc.Edireicheil si- nonsiprendeunveroscrii'tom rep ron sio a u n c e r t o ecibhisèuagnu cheetod.vi entatomatde ionai? Ilsistemastessodel'ambientenervosoumano tn i e r e . E' gi à t a gl i a t o , è gi à cut up. s telsm am diL udicM eèasyia m ileu,pnusbise sm searedi cocnofrn on taloto. chegliscrivalasuastoria? to,noncispounnotodR ub puòessereriprogrammatocontutti isuoiva- D.:Chefinefaràla«trama»inletera- R.:Ion i t e n d e v o p r o p r i o c r e a r e u n m o n d o a s i t e a . E' t e t r o .:Nonhailavoratounavoltaperuna lorisocialieprivatiperchéècontento.Può tura? carnevalesco:unfolcloreditipoMd i -western, onhane i nteachefareconilgiornalismo. agD en.:zSi a i di,dpoupb b lice itàs?onouscitodaHarvard SCRIVEREE'UTOPIA programmareconlogicaespontaneamenteco- R.:Latramahasempreavutolastessa dacitadinadiprovincia,unfolcloresbruf- N « T i m e L i f e F o r t u n e » è u n a s p e c e i di o r g a n z i R o c h mequalsiasicanae l radioèinghiottitodal funzionechehalaregiainteatro:spostare foneesanguignocheèmoltosimileallosfon- zazo i nepoliziesca. D.:Inuncertosenso«NovaExpress» n '3,6. etvooufatto stu nuovoambiente.L'Ordinesensoro i ».Tiac- ipersonaggidaunpuntoall'altro,ecosicon- d oosnodo ceiara lepnel sceiurcitoa.Q loe glia hoAdva no ' ccdegl ha i taial mdiondidoaanctrcoapdoe-- puòessereconsideratocomeunaricettaper m arteqn iuteaglerasnotendoecA 'lrem enuoe nl SCRIVERO'UNWESTERN corgichedisolitoèquasisensatocomel'ori- tilincut ueràup, adceosn s e r e , m a l e n u o v e t e c n i c h e , t r a cui ièppoiainciu tooaftrfa imalannisociali.Pensiperesempioche i vog l erannosemprepiùtuttele esistevadanessunaaltraparte,perlomeno gn i ae l .Impartatralasciaredelleparoleea cm hecio ciefonsosnem trop trig atlo e.vM arisieefm acboraltvàa, tutti n e licfui?turosarannonecessarii tribunalibion o n i n q u e l m o d o . D a p a r t e di m a d r e , l a m a i faredelleconnesso i n.i(Gestci oa l ndo).Suppo- d o t i di o s s e r v a z o i n i d e l e t o re. Il c u t u p arri c D . : Hai det t o c h e il tuo p r o s s i m o l i b ro l o g t r o p p i tè per col t i v arsi il p r e s i d e del l a fafamg ia il venivadalSud.Miononnoeraun saràsulWestAmericanoeun«gunfighter» coltà,ecceteraeccetera.Poiperunannoho R.:Certamente.Lasce cel'esperienzaestetica,laestende. na i mocheiolotagligiùqui,alcentro,eche chisD itrin zunal aconidiilm tem piaoicato mloetro odsisotanaom lanN tee,cw on tredieci (unbandito). NovaExpress»èuncutupdimolti p lo quca soepcra enrite onpotre e scrito.:« f a t o il c o p y w r i t e r i n u n a p i c c o l a a g e n z i a a s a r à c o s t r e t a a st a bi l i r e b e d figreld i.M ore ltidi finbu itia York farm ceelata .E' om e.rcLa aremdi cn ordarsi tabntbe ri? cipppeu nsnotisu daatutto nnieilhoco ce tinta di NewYorkchenelfratempoèfallita.Come zo nebiologicaperchéleformedivitadisonoond diovdent dirseulaczce mossediscacch,inonlopotrestifare.Imec- baR ycettori .Cisdi oncui oShnaeksessu pn ea eR im paR gn i.:eSidi,a nn ce oiadel titohalolade tuob,nbelicgitàliul.D tim io tetutto mpihso p ennosfaactoem ool- vicn tedrazino nnoidse m pisre pi ùain caonm p aotibch ilceoln le elaaptiudegl bbliciuitàoemdineile iosnso ipnel ub- g d.:,C' alètriJo scri oreha m a-i m cansimimentalidirepressioneedisee l zo i ne seu u n f g i h t e r , d e l b a n d t i o di q u e i t e m p i . 1 1 d u e l p o p t a n n d c o n i e e ' l s t e n z m m a n ' u obcilo hltoe.U ro, ioirzi o loconilfuciledialoraeraunaspece ntioparlare,unochesicha i maJackStern. m sa tnnooperandocontrodite. i digara lostessomiotipodilavoro.Precsiamente,si mosiaddentrerànellospazio.Lu 'nm a n tià sica re à ilcn oo studi mlo e,e ram ild etoo,rheapinuflubebnliczitaartio C 'èK e re ou a c.Poi n o(rip nie so, qtu aren)deociocut minucpia Z e n , u n a v e r a g a r a spi r i t u al e , c o m e il d u e l o o c c u p a n o del l a m a n p i o a l z o i n e di parol a e c o s t r e t a a s u b i r e del l e a l t e r a z i o i b i o l o g h d i R o c k e f e l e r . f a r e q u s t i fol d n i s g a u s , spasdcerid liiZ immagine.Adognimodo,dopoavergiocato sevorràsopravvvi ere.QuestorenderànecesORGANZ IZARECIO'CHECAPITA p erdm iilirocm onotolto.G et,n racm lenednoted,èeulanporo ch e D.:E'verochehaifatodela 'cchtin gli-ohai utpreer conDle.:Lo vneearg a? inecnu.tupouseraiunostile u n po' inpubbl icpito à.S ,so on noosstatatotodn eel'esssoeorcnitoo- sariaunae geobno ioo lngfciaare. chD eo dverecm d i aoqsu licp am ECIO'CHEPENSI am .Meanlu isatatufa sa c r e a r e i t u oi p e r s o n a g g i ( è v e r o e p ù i c o n v e n z i o l e p e r u n po' di t e m m i ba i mentilfagre ea m cile-r f a n c e s e c l a s s i c a . N o n è un i n n o v a t o r e verci t a t i ) q u a n d o stavi s c r i v e n d o « Il P a s t o R . : U s e r ò m o l t o cut u p n e l a f a s e p r e p a r a r e v o m l e n e t e poi i sol i t i s t r a n i l a vori d e l t e m m e n e t u s a r e l ' i n t e l i g enza per p i a n i f c a r e l D.:Credicheilpubblicoposseessereeven- ale.AncheKafka,Eliot,eunodeimieifa- Nudo»? toriaperchéi cutupsmidarannotuttauna podiguerra:barista,disinfestatore,reporter, mutazioni,piutostochelasciarlecapitareea tualmentealenatoareagireaicutups? b vori t i c h e è j o s e p h C o n r a d . La m i a st o ri a R . : S c u s a m , i m a n o n è p o s s b i e l i d e s c r v i e r e eriedisfaccetaturesuipersonaggiesuiluo- elavorid'uficioedifabbrica.PoiilMesscio, casacco ia .Pe hséom ollta etidi quco ens-ite-dm a-zsio R.:Certamente,perchéi cutupsrendono «TheyJustFadeAway»èunfold-in(n i vece accuraa tmene t lacreazo i nediunlibroo il s g honi,m alave rsvioa nrem finin alveisscarh àin a rrcaotivnatroppi pura. unu — guard ilrcca de greenuti-ta cian-i l ogosinistro. e s p l i c i t o un p r o c e s s o p s i c o s c n s o r i o c h e sta d i t a gl i a re, p i e g h i ) d a « L o r d J i m » . Infatti è v e r i f c a r s i d i u n f a t o . L e g g i i r o m a n z i « A e l s N vorrei t r o a t o b o a l — s a r a n n o p e r f o r z a d e i d s i e g n i di i n g ete-, capitandocontn i uamente.Qualcunostaleg- uasiLordJimriraccontato.IImioSteinè sandria»diDurrelleavraiquatrodiversi detagilrealistici,mavorreifaredellericer- VA g n e r a i c h e v a l g o n o b e n p o c o . D e c s i a m e n I G G A I R E E S T A R E C A L M O gendoungiornalee ilsuoocchioseguela q uivnidtidi ntou.G i chenelNuovoMessicoeinArizona,benché uu gu Siotefin or.E dJG im ci hG arre de Hnueg.P heesr p p hneza cisstaianel non ilonsuvm oilpossi à-.' colonnanelagiustamane i raaristotelica,una è m ecvihsetainsul com laveode fosim togoraargfieom suelm roydisn naalletal rolom avdioLrito rah.R am oramailecitadinelaggiùsa i nodiventateat- D.:Perchésinistro? Le an sspoecra ilupepreovdi unaesbpilte id e a e u n p e r i o d o al l a vol t a . M a s u b l i m i n a l u n a c a m e r a d a ' l b e r g o a Pari g i e c h e s t a v o e s e r c i z i o , q u a n d o f a c c i o u n v i a g g i o , c o m e p e r t r a z i o n i s i n t e t i c h e per turi s ti . A vol t e ho l a rtae innazm aneo orrp ao lesetecsosno,u ilte l'alo n-to .:Ero esvsiicinou du nte,cla'erdiatnaotupra mene tstae l ggendolecolonneaiduelatied sempo i daTangeraGibilterra,annotoque- u searsned.oAun re gilistvraetororeilper incè idesrte voci di - sensazionediripeterminelmiolavoro,evor- AleR nn to-dco arlcpo nm alopnotanel nam en m àn.SeineM ntra nrabar erdi lo. d ècoscientedellapersonachegli èseduta e v di r e l i b ro a t o scri t o s t e c o s e s u tre c o l o n n e i n u n q u a d e r n o c h e r e i fare q u a c l o s a di d i v e r s o — c a m b a i r e a c o o r d n i a t e trid m i e n s o i n a i l e d a c o n c o m -i m e n o q u i n d i c i p e r s o n e s e d u t e c h e a v e v a n o l a v ue toN èecut uasituttoaTangerdopocheavevofatto stiledeltutto.Nonsonosicurochesiapossi- psi toa ortosempreconme.Inunacolonnacisa- q t a n t i r e a z i o n i a n i m a l i c o m e l a p a u r a e l a f u g a , l . Tutti p o r t a v a n o l a pi s t o l a . Si u b r a i c a taicvin oa loc.Q ald asdi wYup. orkE ersotasveodpuretona deunnda op a l c u r a c o n il dott. D e n t a L o n d r a nel ' 5 7. ran e l avnn irtg bi le,m .Soosnto so vanoedvientavanopericolosiperchiunquesi cheportanon tiab li. enteadsi sensiea uncafècondellepaste.Stavopensandoche g on oro tocm am toa T a ngiaepre mi sh oe no m e ssporal o i n,qoe usecllu cshiveasm ucecneteddee:arri ooatala 'zciorneisouplvoa o-, S alW ea st.vDoagraliogparzozvoasre on aa tonansicchueoplaen nel feudiditipoitriebval em tsroevm aspsreepnel l e v c i n i a n z e . Al bar d o v e v i s t a r e id nieeffetti a N e w Y ork u n o h a l a s e n s a z o i n e a l v o o n o l t i s s i m p u n t i c a v e v o e gl i i n s e r v i e n t i h a n n o d e t o q u e s t o , q u e l c h e N u o v o M e s s i c o e d u r a n t e l a g u e r a e r o di s t a n Pper erché scitetoltodiun«aN gouvearE raxinptre arontoadartelaagambe.Avevo neD sserechiusoinunascatola,cheècome iècapitatodiascoltaresula urrig an teelgl iaenan ipvroeucneadpi en t.iS osnio am ndaanto o- zaaColdspringnelTexas. ' ereo,inquale saoPda tar.:ia ilhai confl esrpls» unamci ocheèstatoammazzato,glihanno p vvi ereinunaseriediscatole.Guardofuori m i n ' 5 9 v e l a c o di a l b e r g o s o n o s c e s o . N e l a s e c o n d a c o o l n n a ci D . : In q u e s t ( ) l i b ro a p p a r i a n n o al t ri d e i t u oi i u t o s t o c h e u n d i s s i d i o tra n a z o i n i t e r r e s t r i? s p a r a t o . E un' a l t r a c o s a , tutte l e vol t e c h e d lao raeo1r1cd antic'cèhpiuro p.rQ iou nsbel tti.AGirodiasn i teressavanoemichiese personagg? on nd ooiim ieuipeelm no sm ieri:ecinoto,è: a ccoordi sasctahveospoenno- scri i ildonorBenwayperesempio? giravila S e m b r i a f a s c i n a t o dal l i ' d ea c h e u n a p o t e n z al' ngol o c' e ra q u a c l h e pol i z i o t o m e s caam ifinneasrtim ha iovtutto so ue toè ssa s e p o t e v o fi n i r e il l i b ro in d u e s e t m i a n e . n q e i ri R . : S a r à il m e d i c o d e l u o g o . E c c o c o s a m i l t r a t e r r e s t r e p o s s a e s e r c t i a r e u n c o n t r o l o s u scianoconlamanoprotesaachiedertilecarte. u cutup—sovrapposizionediciòchesta emersidagliincontrichehofatto.Elaterza Bro i n si ri f e ri s ce a p p u n t o a q u e s t o peri o d, ' p a i c e r e b b e f a re, vedi , u s a r e tutti i mi e i perrradeltipodei«nanideltamorte».. oevoavilam seom reqdarti uaclofsaastcid he nu aencda avrte a fate sPue ccrm edeeo nd oinato nn oa hq eustai do-. colonnacheiocha q u a nsd on ,dai m ailnp oasscsra iticrehdeesigle ra nnoi,haonridua-ti sonaggiinunaverastoriawestern.Cisaran- E igm ollia micahceoslotanvnoaledi R .:s... soon oo rn ga n ism i,cpoam raesusntiaaricradi heo sitraimbetrn dopdi ion .«oS rm ièru 'ebci tiuò dn ice andpoesntosacn am n i g r o s a d o c o n i a n l e t u r a , ci t a p a s s a g i dal b ro g n o il s i g n o r B r a d e l y e il S i g n o r M a r t i n , c h e p o s s e s a n di u u o m o n o n i n r e g o l a s e ñ o r » . E r a v e r a m e n e t il c o m l o , minandoperstrada.Midico,quandosono gendoalmomento.Hopraticamenteunro- nitoilmaterialechesarebbepoidiventato11 sichiameràBrade l yoM artinq;u ciesla arcàon ilfu Dso sG m tieonm te,inch eelosipouccòud irigno erdi ee encco nlotro la re.gimediAlemàn! a rrivea,etosataqvuoepsetonp liburo socse g lieenlgdeonloetra unmigliaiodipagn i e, Benwayeavremm ah na zo sG oo lresui m ieuivsiaagtogal iatriGilibbriilte.H rra.oO h rte tutta iotnoer ilreD l i u i c h p a e f a g r a m . : E d o p o il M e s s c i o ? lon saunndto ohaoqviusetsotoq,u eeqlucart andeol- m q a c l a d r e . G r a m e n e h o u s a o v a i g g a i n t e di m e d i c i n a e di c a r n e v a l e c h e v e n iedelelunghezzed'ondadelcervelo,fanno or,gi no andami toignuC oa u l vm i ,P rù,Ero poi m tm ornaoteariacle as.uanscpo' rivelroàu tustooeau mnapo' cchinloa.Q TheWonderfulCountry»diTomLeain D.:Mahaipropriorecitato,vogliodire, gonofuoriconilSubm il n i alKid(ilragazzo EcR n o tailereincst he te cre nical am e n tescuita nugnio'arn o sn aa ràra pd osioua.:S do ravo, ard obina gie ro. scuaerstoto. « u n v i a g g i o . E p o i v e d i a m o . e El i o t, il « C o c k ti a l z a v i e ti m e t e v i a d e c a l m a r e p e r e s e m p o i s u b m i l n i a e l ) e tutti gl i al t ri « c o n m e n » [i m s i b a l a l a n a n t e n p a r t i c o l a r m e n t e i n t e r e s s a t o d a l a r e g i o n e a m a z Homigliaiadipaginediappuntigrezzinon tailParty».«InHazard»diRichardHughes. ilpersonaggiodiDr.Benway? ote sto ri,im lioannicoon so atilàforte bril- zonciadelPerudovehopresounadrogache nelcervelodiunbambinoechequestaanelaborati,etengoancheundiario.Inuncerto Peresempiostoe l ggendoaTheWonderful R.:Si,l'hofatto. IlDotorBenwayrisale p lan ch eabfarosg cin euensaep rce itarn onun na,controleràilpensiero,lesensazionie icg heianm aynategceo,B nism tere iasccaaan nal urcie-. ltcen mo d o è c o m e v a i g g a i r e nel t e m p o . C o u n t r y » e l e ' r o e d e l a s t o r i a s t a a p p e n a at t r aa s c e n d e n e t sul l a g e n t e ] . Quel l i s o n o stati i sno a u n r a c c o n t o c h e h a scri t o nel ' 3 8 c o n u n percezioni,nonsolocontroleràilpensiero, opaovte maenla ilpai,u ,m ipla Lamaggo i rpartedelagentenonècosce i n- versandolafrontieramessicana.Proprioa mo g i o r n i mi g l i o ri p e r q u e l ti p o di g e n t e . i a m i c o , K e l s E l v i n s , c h e o r a è m o r t o . Si m a ipneonle siearivrm eraidel nnoleproi baitgi.lieIndi anNi-doeva la-, Tutoilviaggiomihafornitounaquantià mocert tm edi q u e l c h e gl i c a p i t a i n t o r n o . Q u e s t o è il q u e l p u n t o lì. i o arri v o al l a f r ont i e ra s p a t r a t a p r a t i c a m e n t e del l a sol a c o s a c h e io D . : Hai m a i p e n s a t o c h e l ' a rti s ta si a un r t e s o c a n d i m a t e r i a l e . M o l t e di q u e s t e e s p e r i e n z e l e ioprimoconsiglioagliscrittori:percarità, noa conman»? l ,cosineprendonotaamargine.0sono bbiascrittoprm i la atdi Juan.A kviee.vE inodreal ,dG au pe arrta eFlorero, cao.nLe troa lca nn oatugte edi lem osvsae m en eel« ha puo lddoe»de »cahS eoèft cdheea tenetegliocchiaperti.Siatecoscientidiciò g suunanaveosuuntrenoestoleggendo a abba imorecitato ram am ecistào «coR .:In un cert orseeantoso si .rV edi ,un veenro o- h l d d i l N o uo na veiassdi m zzT oticrakeiltT «P astE toxN cnhaendviop ca p i t a i n t o r n o . Mi s p e i g o : sto c a m m i n m a n » è un c r e . C e a u n a s c « L ' A m e r i c a n o T r a n q u i l o »; m i g u a r d o i n gi r o c h e c o s i b s i o g n a v a s c r i v e r e . E c c o , c' è q u e s t o tnnostrumentazilzandoilconflittoneltenachn i e».Nonèunlibrodicuisiasoddi- staa erlastradaconunamico.Glichie- ervederesec'èunamercianotranquilo.Guar- personaggo i ,checosadice,checosafa?11 grafia.No,un«conman»èpiùunregista sM tivan odo dicifar snasltaibre ine,ari acoilspaa isn entn ao ,pd eisrcchué-, f a t o nel l a p r e s e n t e s t e s u r a . S e v e r r à p u b do:«L'haivista,quelapersonacheèappena p d a u n po' , c è ' u n a s p e c e i di g i o v a n e a m e r c i a n o D o t o r B e n w a y è v e n u t o fuori s p o n a t n e a m e n d i c i n e m a c h e u n o scri t o re. L o Y e l o w K i d (il q u p e e n di t a b l i c a t o negl i Stati Uni t i , d o v r ò ri s cri v erl o . p sartta ».N o,sul nontrel'anvoevveane nnodtaotequi .Mi no o tranquiloconicapellitagliatiallaUmberto te'mitrestavamocomponendoquelracconto. ragazzogialo)hacreatounospetacolo,tuto «SoftMachine»,checoltempousciràanche tendoinfondolaRussiael'America?L'Uniodaivse io?m olto .Esro an uncastdipersonagg,iunufficiodimediatori, qui,èune b e vrioesnedo uninvaebotti gnlite agldiiobi ra. E' chdi edaaptepm so neS icaeparti gliStsoci atiUni tem itennesdioene lism eurieannzdeosl'h ud a n n i c h e n o n v i a g g i a v o i n t r e n o . N o n c ' e r a n o cshtre ast otarad inle ag tideo ram ed ce crrh iaupn eor- U mna ieciaob lsuam unpti,oèpe dina vedirefdaeregclisocn hei- cun naebm an ctoag.E rao.propriocomeinunostudio american'escp ranonvoietdi aliintit,ecol rca mpboiacboiln ,esioa nn esso urrie eeasli.p Q o- snte scompartimentiprivati,cosimenesonopreso ti . S v o g e n R a y m o n C h a n d l e i a r a f c i d a r i s u o g n i p e r s o n a g g i o , q u a s i d e g l i s c h e d a r i e s s u n a d e l e d u e n a z i o n i h a m o r a l m e n t e « rarisan cria tcon uutlm iepaam eente ,cinh o intivseri tourcaircrigauarses- giones.L'ideachechiunquepossadirigere u n o i n u n v a g o n e l e tto d o v e h o p o t u t o i n st a l D . : E t o s s i c o m a n i ? d e i s u o i p e r s o n a g g i era un g u n m a n al b i n o. p o z i l e i s c h : i abi t u di n i , i d i o s i n c r a s i e , l u o g o di s t i q g n i di a r r a e p larelamiamacchinadascrivereeguardare PerDiosenonc'eraunalbinonelastanza.. nascita,fotografíe.Cioè,semaivedoqual- R.:Beh,cisaràparecchiamorfina.Ricor- dantiilDr.BenwayeilMarinaio,ealtriper- lasuafabbricainAmericaèassurda.IlGofgurori d.H aolfin est rinao. S ta vtutti oanch efaa cennfiedsotipfouto -- Noneraungunmanperò. queltempoce ' ranomoltimorfino- sonaggidal«PastoNudo».Questipersonaggi vernoeisn unocheassomigliaalDottorBenwayfoto- daaticnh.ileesa i dacati—chepraticamenterapa f i e n o t a t o n c h e i m b Chialtro?Fammipensare,devocontrolare c sejamesperesempo i loera.Ha satlanofuoridatuteleparti. grafatosuunarivistaosuungiornale(epa- m po resnetrn tao n— olaglsite om siseterem blicitariehopresonotadiciòchestavo imi e i libri di c o o r d i n a t e per v e d e r s e c' è c o m i n c i a t o a u s a r e l a m o r f i n a p e r u n a feri t a r e c c h i e p e r s o n e gl i a s s o m g i a i l n o , ti p i c h e f a n c o l dsicsoancoocshai— puts)aosn su ,quiadin. : Poi dal S u d A m e r c i a sei a n d a t o i n pensandoalmomento,capisci?Nesonovenute quaclunochehodimenticato—Conrad,Ri- nogliattoridilettantiperesempio),ritaglio aunpolmoneenonsosesiarimastosempre EuD t o l o d e v e p a g a r e , e c o m e p u ò v e n d e r e istouo i p aim .Qpuoerstaticnaticm biaem ee ntirg e o gurnaaficisvol ono feuso ridel le stm raoiord in aicrie shoavuranpappopsazirtao im n.iP etor chardHughes,fantasce tossicomane,macerto,hatentatodisuici- encro i n z a , p a r e c c h a i f a nt a e l l o ro f o t o graf i e . M o l t i dei mi e i p e r s o n a g g i p r o d o t i . C h e d i f e r e n z a fa s e è lo S t a il o r e o m l o a n o t a e m p o i , u n a m o e n so i.Unna ocltacispe rersoe,silecd iceigsirgani nificdiam rnfinea, perlanarrativaamerciana? scie.m nzao.Eri cF ranokltoRn anscri scvceolapneorcper co iq tauro iadlitàedi l'ind ssuqm opord ieoin acatesach aeNuesw ork. haedne :«pT ha ern lovo u h ce ho e lto,m am iutesrseeslh sa t.iEctctoondei eunli-o, m vocisi e.E héup sorim unare gsisatraatotrarev.erso14 cd tp arroiopinre driug i setrniatee?aIn ue aslila ipsrim R . D i c i a m o , s e n o n a v e s s i v a i g g a i t o m o l t o teulenvol ciaY m o,seMi dim tictoola out rta- bri t o e l r a v a m t l s i s m i a . P e r cui p e n s o c h f o s s e « S t a r V i r u s »; d u b i t o c h e tu l o c o n o s c a . S v i a n c h e d a u n l i b ro al l ' a l t ro. s i f a c c i a n o l e c o s e , s a r a n n o s e m p r e gl i s t e s si no nnm isca rre itm beatdi uta om inbqieunetelech neufo vnendom itueta n- uomn d e l b a g n o a p e r t a , q u a n d o t o r n a i m o c' è un p u i t o s t o i n t o s s i c a t o . U n o s t u p i d o , b r u t a l e d e u l p p a u n c o n c e t o s u 6 6 c h e c h a i m a i « D e a d D . : C e n e s o n o c h e si p o s s a n o r i n t r a c c i a r e i : i i p a d r o n i del v a p o r e . 1 1 t u o a l e a t o s i o i di a a e r e a tovpeodin asleaP».eG uaord dal a linerss.gentechehaune linquente,eramoltosimileaDilinger.E ladiferenza.Macredochegliannidee so iane ofb usilteca ta inpersoneream l entevsi sute? iosgtuga istoaqrà ilstotupoonteere m icole dicdaonm alien.idiloNhooe oAcb stC notrofuori l,lapu bblalicfiitn àest delrla emsi era.L'holettoqua'nsdp ore esro Gi rra c e 'erannoonusi nb enlpo' diovaepccohse itossigennoorenp eerb en no e triosianofiniti.Stadvi entandosempr'lespipùa- d . : Si , H a m b u r g e r M a r y p e r e s e m p i o . C e ' r a p o l u e — a g ditachesterminai topi,ecc. c h s e t v i a n a v v a ehocomn i ca i toavederedeiDeadlinersdap- unR toaNewYorkchesicha i mavaHam- ognigo eg ciioccoosd trinegle g.o i careaquatro oado ,ssem p reppeiùrcloam roe seom pre m e nnotoutmi ile cva i rnolaialtri loro« pozcarat ionedteerilsDr ltissin estes. svcivoem pertuto.Lastoriahaancheunlaghetoper buprgoesrM adryo.ulonearm odcia H aim bdua rgte rM aarm yua nn a- D.:Qual a— ntocnhi,al 'osncoluaso r e l ' e t e r o e n p e r q u a tipi tic.io ippaedrsecèieseum np gre rasntabel g i a r d i n o di fi o ri . M i o v o t l a q u a n o m h a o u n D . : N o n s e i d e l ni t r o p e s s m i ista npeoirig uaalrd-i rg i uarda.Adessominteressanoinparticolar deu ressano? tounpatitodigiardinag- ca i t a di fi a l e di m o r f i n a . Q u e a l è s t a t a l a ' l m a n t i à , m a al m e d e s m i o t e m sei m o d o l e c o n d i z i o n i di c a m l a p e r p o t e r scri ilatep reussbabnlicoitàgl del la- vere—peressereingradodiconcentrarmi— larmatodalfatocheglistrumentidicontrolo gio. m iiso pnrm iocaoesstrpueitorietnuztaacuonn'im lam m leR vis.:N ionoenomi den ,niéuoilm tipin icio po ma agoinrfin ea dieHpoi am- tsetn diventinosemprepiùsolisticati. nimi iote.Q resusip aetarentse om ,inpvioencoen,cilè ooin i o a m e r c i a n o o l a d o n n a di c a s a , n e m m e no e b u r g e r Mary . E' a n c h e u n a v e r a p e r s o n a . LALINEADIVISORIATRAARTE cn uo im trovn 'luro ug m re. R.:Mentrediventanopiùiofisticati,divenigiovanichevoglionofarecarriera.Tutto N o n v o g l i o d i r n e il n o m e p e r c h é n o n vorrei ESCIENZASISPEZZERÀ' osm alliala voro. o tanoanchepiùvulnerabili.Tm i e-Life-Fortune ondodell'altafinanzaminteressa,gente sH sserecitatoperdfiamazo i ne,maèuna ilcom paacont zo i epribosuisto paorpltoag rtu teleHo miem caorltte a pnpte ciladiun cuoenlotrM oloaypiaùco conmilpcleasse onedpiaùro effi D.:Tenendotutoquestoinconsiderazione, e m e R o c k e f e l e r c h e e r a n o ti p i s p e c i a l i z z a t i « S c e i n t o o l g a » c h e h a c o m n i c a i t o i n u n l o c a c h e s t a n n o i n q u e g l i a r m a d i e i n q u e i c a s s e t i . c e i q l i , m a cporo sasp e n s i c h e s u c c e d e r à al l a n a r r a t i v a nei e p o t e v a n o e s i s t e r e in a m b i e n t i part i c ol a ri . lacciodovesivendevanodeglihamburgere Rockefee ofqui .S.P evoo ng i re aclqousaan,al a nscim heepi ùan vizuzlnaetor.N abem ilepm ere cnhoéHèecnorysL ivu acse toè e simiventicinqueann? i l reraveramenteunamacchina-per- zE ssohaundicimilionididollari. o'cilalm tele ono ssgoliolam voara rea filq auto to- è c o c c R.:Inprimou l ogopensochearteescien- adeD f a r s o l d i , m a d u b i t o c h e p o t r e b b e g u a d a g n a r s i . : E l ' H e a v y M e t a l K i d (il r a g a z z o di M e p.a reif.aMi oolartam insaa,te e lw fon capriecosastiasuccedendo zsa sinfoongidà era m ùs.sGl iscien uncentesimooggicomeoggi,perchéaveva m Pesante)? duie m ccaiolzp reautn nd ichoevelarsvoorle o ingraddoedi lasuaorganizzazione.Bch,unamaca tn sn tundoa isned opre i pdiropice icreati vzi,ia eti talo b s i o g n o di un cert o ti p o di v e c c h o i c a p i t a R . : A n c h e q u i , ci s o n o ori g i n i p i u t o s t o c o m f i n o a l o ' r a di c e n a . E' a n c h e i n t e r e s a n t e a c c h n i a p u ò e s sceorem ri-bm iinapreotu stata ta.o Urg na senrg ea nzteo tence-. pensochel'interalineadivisoriatraartee plicate,basatesopratutosullamiaespere mochelasciassefare.Eraunorganismo cenderelaTVognitanto. i n- lis n c i o p u ò far s ' l z i z i s c e i n z a si s p e z z e r à e c h e gl i s c i e n z i a t i , s p e r o , m o n o p o l i s t i c o s p e c a i z i l z a t o . M o i zi o Ivy c r e a zarap,ceorsm on lr.e, Sel'unlttviim ocohe ee tali'n lotp Nleeta ssm uno ètepi dipcont om .:Checosacitrovi? d nte nne osnt em renpioù iscri i magn i iperlui.Nonriescoacaprie D eadie staildm iod oesssaicnate- vadelem p en .E'ùtrionpgpraodco om lessar.olIllacrlaapcita noR . : E' u n v e r o c u t u p . G u z i z a , sf a rf a l a c o toviriepi ùrasci ificp i.E nvcreat edoaivssie olugl tam entet- e z o i n e ; c h e c' è q u a l c o s a di r e a m l e n t e m e t a c i l o e n t r a e d i c e : a O . K . r a g a z z i , ci m u o v a i m o ». meivecchifilmdiunavolta.Quandoè Echisaqualipulsantidebbonoesserescha perchéilmondoartisticonondebbafondersi nel'intossicazione,chel'ultimostadiochesi i cec o m n i c a i t o il p a r l a t o e l e i m m a g i n i s o n o s t a t e cdo m p e l a t m e n e t c o n M a d i s o n A v e n u e e il m o n ggu i ngeèpiùmn i erae l chevegetale.Vedi, c i a t i ? C h i è i n g r a d o di m a n d a r e l e p r o v v s i t p e r f e z i o n a t e . i fi l m s o n o d i v e n t a t i n o i o s i c o odelapubblicità.LaPopArtègiàunpasso craom eèilD toer,Bèebl nw ,hodie veigl onfaora er?gC meguardarefuoridalafinestra.Degliitaliani d inqueladirezione.Perchénonpossiamoave- droge adnsiosn veord ua.yCert pceisrsoocnhaeglagi poire miuoodm uli?inLidoesva end ila sre enhteis.a Ilrcieam pi-a R a b a t h a n n o u n a s t a z o i n e t e l e v i s i v a e noi rlisesdim ee lam p u b b l i c i t à c o n s p e l n d d i e p a r o l e e b e l m i v e n g o n o i n s o g n o . D a d d y L o n g L e g s ( « P a tan loasccahfin aere. inn ch éecisssearreasnm noasneter-laTangerru i scvi amoavederla.Misedevocon g i magn i? i Giàcisono,honotato, àGambaLunga»)peresempo i .Unavolta eonnt,io lenm poFtra no la b o cccaatu arpee,lretacpoenrd ezleion orie ealogsf ua rrfdaalrio la.,C on delebelissimefotografieacolorinellapub- p i n u n a cl i n i c a mi s o n o s o g n a t o di u n u o m o l a t e . e f o r s e noi u s c i r e m o a n c o r a vi v i. e l s f o t r a a c e r rch W scae inno- cheeraancheluiinquelaclinicamaa lLnedgasta. titow e s t e r n c h e t r a s m e t e v a n o d v i e n t a v a n o m o t D . : S p e s s o , nel t u o l a v o r o c' è u n e ' q u a zo i ne zblaicsictàodperiràleavnacrhieem coa m ee redi alm eh nisteksiy.L foa rm e nel s o g n o si c h a i m a v a D a d d y L o n g ,moltostrani.Gysn i èunpo'chesperi- trailsessoelamorte. inost r i b l o c c h i di a s s o c a i z o i n . i M o l t i p e r s o n a g g i mi s o n o v e n u t i i n s o g n o , e mena t latecnicadellosfarfalioconunamac- R.:E'une na so ibnioelodgeicli'dae.Saocnhoedel ilsli'desea so D.:Pensichecos)verràdistrutto il lato daquelprimopuntodipartenzalihoela- LASVOLTADIPRAGA cdheinisaocghn ei)c.C ha iem a laD reaam alcahvet ine(m acdel chn ilaa sa i ancheun'a 'srte m mR ag.ci:N odieenla c r e a z i o n e art i s t i c a? b o r a t i . S c r i v o s e m p r e tutti i m i e i s o g n i . E c c o n' e ra u n nel r i n a c h e il s e s s o , c o m e p r a t i c a m e n t e o g n i al t ra teaffato.Pensoanzichenesari' perchéc'èqueldiariolìsulcomodn i o. ibreri itegine lnseeèinrm lhne a manifestazioneumana,siastatodegradatoper raecg coliscri ltadittori docalulam nti— IV ona grceu ssra o lR inteDn.:sHai ifcatom . ailavoratoconcalcolatorielet- D.:Primaliaidetocheseladrog a n oensstio d uba insn i RausetadceoslaiaS faesincein.H ataece pe rim avedal ra19 68C — ram ga ionnei.T diucont reeanti a v e v a p r o c u r a t o s i l e n t e , ti a v e v a p e r d m ehacomprateunpaioeHaroldMatson, u diGa i no l renzoPacini.Ilvou l meècorredato n toqureolsloto,pourper tianedel sm i leo!m Coim dia-troR nic.:i? i n c o n t a t o c o n tutto un m o n d o « c a m e r a a ' l g e n t e , è c o n v n i t o c h e si a u n ' i d e a c h e v a l e d a u n ' a m p i a i n t r o d u z i o n e i n f o r m a t i v e e d a voa o lnpieoratresci meont imificpa, arq aureaq uo alcaospri asul s,e srgo' soin Iopersonalmentenonhomaifatone i n- lesco». ulo nvaaccro nologiaragionatadellastoriaceco- unmilonedidollari. m n d oerin lz'ao tceo,m a h o vi s t o del l a p o e s i a fatta c o n i cal R . : Si , il s o t o b o s c o : l a druncol i , b o r s e g s c a m e n o t n o n p u ò n e m m e n o e s s e r e m i nato? latori.Possoprendereunadiquestepoesie iatorietipidelgenere.Sonounarazzache pp.240-I.1.300 ILPARADISOQUOTIDIANO N o n s e n e put , n e m m e n o s c r i v e r e , n o n cisi etrovarcideicorrelativi—cioè,immagini g vamorendo;nesonorimastibenpochi.Già, p u b p e n s a r e . Q u e s t a è s t a t a u n a del l e c se cheDle.:cIIorsifatto pond o n o ; è m o t l o p r o b a b e l i . E ' O T T O O R E DI L A V O R O b e h , e r a n o p r o p r i o « t e a t r a n t i ». inetersro ensescahnetidi R e icnho:tè stta atto oudinaca dp eirleepqual ooch e chevengadaunamacchina D.:Chediferenzac'ètra ildrogatodi LV p a b b a i e n IO I MAITAN D.:Descrivimiunatuatipicago i rnatadi cosadelsesso—deifenomenisessuail—daned m i n i u s i c e il v a l o r e per t e ? a d e s s o e q u e l o d e l ' 4 4 ? or.o . svegliopiùomenoallenovee unpuntodivistascientifico.C'èquestalibiR.:Pensochequalsiasiprodotoartistico R.:Tantopercominciare,tuttiquestigio- LE SPLOSO I NERIVOLUZIONARIA lavR :Mi debbafunzo i nareenonfunzionaresoloper vani,nel'44nonesistevanoperniente.Quasi IN' F ine,questapauraperlecosedelsesso.Non R A N C I A o r d i n o la claoa lco zo ilan en;odi oavaolzro arfm ieald odvueere, d lesD ue.:P inte rinrsce tàn.essunfastidioche tuttiquellicheconoscevoeranouominidi n e sla?pC pa iom nia iecnete CS osoè 'e u s c r i e p e r z i o e . L i n o e iòcnhoenqual tidià v o s'èoilp re.? il?vP oe drcahlaéteènp sioiancee?pendci e:cronologiadeiprincipaliav- ledueemezza,poimimangiounsandwcih Bee ezzaetàoanziani.Conoscevo,deipiccoli vineanpim unoscimpanzépossafareunquadroastrato? m h , f o r s e si ? entieunadocumentazioneessenza ie l conunbicchieredilatteenoncimetopiù baovraste into ,idsul eilacdarm unbco nte ch e.Q cau m SeVè ue nnbe u,ova nqbueandero,m ,na o.tutto Lageqnuteem D.:S ricsoim no csilaebcilm rugfg aa dro iodlie elg aem on eta e-idicciminuti.Lavorofilatofinoalesei, didel dicR e:.:a ab stoi spte p p . 9 9 L 4 5 0d veenirte oo le ?nteostileneiriguarv e c c h i e st o ri e l e h o t u n e nei mi e i s c h e le essco e,bte . Poi , s e d e v o v e d e r g e n t e o u s c i r e , tul'haiotenutosoloritagliandos.lo gli dari. Affatto, scinacm ostotab a evounpao i dicose,poitornoemagari imR rsipondochequestofattononc'entraper D.:ATangeri? m.:a ginaremebsetenscsh oénraieto rico nezn eedel la eg g o u n p o c o p r i m a di a n d a r e a l e tto. V a d o ne i nte,nonc'entrailmodoconcuil'hootte- R.:No,sonotuttiquiinquestastanza. ABRANLÉON eresempo i ,hofatounsogno lettopiutostopresto.Nonmicostringo tuirteocdevinetersnee.P nuto.Cos'èloscriveresenonuncutup,qua-l D.:Incasosuccedessequaclosaallatua lquae l tornavoallamiavecchia maialavorare.E'solochenehovoglia.Es- d siasm i ododiscrivere?Cè ' qualcunochedeve casadiTangen? I L M A R X S I M O c a s a di f a m i g l i a e vi t r o v a vounpadrediverso speere co ocm pe lntaom asta be en pbroegnraem arrie mai.cR chicn ioard ;qa ua e R.:Beh,nonsolo.Nehobsiogno.Misono ELAQUESTIONEEBRAICA nd he ne cinsteasraonlon,oinintu enrruzi on nizea,cshae- e u n a c a s a d i v e r s e , di v ersi ialp-d ve sem gu ela itagl ticlchuenporm icha racasaenitropadreabbiada mqauiviaslstia os.E hodavantiameottooreperlavorare,èesat- tp tutto.Questaèlaragionepercui prefazionediNathanWeinstock hoscelto,hosee l zo i nato.Dacentopossibil spoonrotactoovisa uo retlo,in oglia no ta i ideadel m retoava i gga i repernaveointrefrasicheavreipotutousare,ionehousata no,perchté fasmi ri.,ilpadreelacasamierano pm araednsiteoci.òchevoglio,già,èlama ,beh,soloperdartiuni'dea,quelo p p . 2 3 6 L 2 . 4 0 0 una s o l a . D.:Scriviamacchn i a? D.:MaryMcCarthytihacaraterizzato schedariofotografico(pesantissimo). D.:.4proposito,c'èunam i magn i edi«No- èuno R.:Usolamacchinaeleforbici.Posso comeunutopistaamareggiato. uelesonotutefotografieefotografie.QuanvaExpress»checontinuaatornarmialla Q m e t e r m i 1 1 c o n u n p a i o di forbi c i e dei v e c d o mi s i e d o a s c r i v e r e p o s s o di c o l p o n e o n .:Citengoacheciòchedicosiacapito mene t,enoncapsicoperché:lacameragrigia, darmidiunacosachehoscritotreannifa ERNESTMANDEL chimanoscrtiievadoavantiaincolarefoto- leteR ralmente,si,renderelagentecosce i nte «riompendonellacameragrigia». nticperdeleore;hocentinaiadifotogra- dea chedovrebbetrovarsiinqueloschedario MECECONCORRENZAAMERICANA a l s ' e r a cri m i n al i t à dei nost r i t e m p i , s R.:Lavedomoltocomelacameraoscura e fie.Facco i ancheunacamminata,quasiogni gliarliaquestecose.Tutto ilmiolavoroveèotrebbenonesserci.Stocontn i uamente delfotografodovevengonosviluppatelefoto- lcàe.rP ueial1S a0 in,tL storocbea rcadel ndg oedine farere. diretocontroquellichetendono,perstupicadindm onoeltogslispcahzeo ospseorcshpéahrpoabgisa grafe i dea l realtà.Implicitain«NovaEx- gno economsi tamarxistarispondea «La g foiotorn gora.Q fe id 92 viocuolisie iddaor.ivEecpco ilore- sun itàoperprincipio.afarsaltareinariaquep r e s s » è l a t e o r i a c h e ci ò c h e noi c h i a m i a m o f d i a a m e r c i a n a « di J.J. S e r v a n S c h r e i b e r t u t o p e r v e d e r e d o v e s t a n n o l e c o s e . S t o c e r Q u e s a t ( n i d c i a n d o c o n il di t o) è u n a f o t o ra,- d sptoupbiabnliceitatariodiacui rendbebrlo inabi tabialeto.C ommi ei realtàèineffettiunfilm.E'unfilmciòche candoqueldatopezzodicartaespessoci fiaspetrae l deltacasaincuisonocresciugto iam oparl .io p p . 1 4 3 L . 1 . 3 0 0 iochiamounfilmbo io l gci o.Succedechele meo vistatornandoindietroneltempo,comenel occupodelaprecisaam saccoditempoatrovarlo,altrevolte a n p i o a l z o i n e di p a r o la forzeribellielapoliziadiNovasa i noriu- nontloun rci ordodiquarantacinqueannifa. perniente.Queicassetisono e m i m a g n i e p e r c r e a m u n a ' z o i n e , n o n p e r u s c i r e sctieadaprirsiunvarcoatraversoleguardie pieniditrovo D.:Utlm i amentehaidetochetipiacerebbe acomprarelaCoca-Coa schede.Anchequellidel'armadio. MARINAJARRE l , m a p e r c r e a r e u n a esianoentratenelacameraoscuradoveven- Misonoo a n d a r e a v i v e r e n e l e O z a r k s . L o d i c e v i s e r i a rganzi zatobene.Ecco,questoèuno alterazionenellamentedellettore.Sai,mi gonosviluppati i film,dovesonoingrado schedaro mente? ad.e iutti ne MONUMENTOALPARALLELO e i donospesso,sefossisuun'isoladeserta,e diesporeallaluceinegativieimpedireche R.:Mipiacerebbeavereunacasalì.E'un cnh tuitosd iuelaeC pineerm film Ql'2u0 es»tiscohneoc«on Tte snsu nuoe proete sssecm arie e lu gg guearem cieòntceh eLa scrimi vo, avvenganocertecose.Sonougualiatuttele sivoepcra ostobelissimoinautunno,emipiacerebbe ce stiuomn i iditeatro»;c'èdentro inuncrancero,-anzodestinatoadurare p o t i n i a r i v e l ? a polizie.Evabeh,c'èunabruttasituazione delarcohbitri assarcideiperiodiditempo,diciamo,ogni rsipostaèsi.51,assolutamente.Contn suifurtiallebanche.Questoè unaexSSsiintegranellaTorinodiquesti p i u e r e i a qui,lecanagliediNovastannoperfarsal- «IlGaza meseoogniducmesi,incompletasolitudine, scrviereperchéscriveremitienecompagna etn i odellaPoliziadíNova»Quei. tK arid ei(ilnraari azzilopdiian ee tata.Al loera, Maelta al stoè«IIzdi lavorando,epera l vorareènecesariounluo- Perchéstocreandounmondom ariodibordodelcapitanoa.E' nostrianni i magn i aro i ga m o lp saH ntee)cahva iym p p . 5 3 6 L 2 . 5 0 0 g o i s ol a t o . M a cert o , d o v r e i c o m p r a r m i u n a d a t e m p o c h e m i n t e r e s o al l e s t o r i e di m a r e , — è s e m p r e i m m a g i n a r i o — n e t q u a e l m i p i a liziadiNova.Appenacisono,perDio, maesitoascrvi erneperchénesobenpoco. 45 cpoom a u t o m o b e l i e u n a c a s a v e r e b b e a c o s t a r e p a c e r e b b e v i v e r e . n i ca i noacomportarsicomequalsiasipo-

tesseradel'

s a m o n e t saveui

sconti

neiTEATRI neiNEGOZI neleCROCIERE