Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae [Vol. 4] 8821006263, 9788821006265

Citation preview

STUDI E STUDI E

TESTI TESTI

338

MISCELLANEA BIBLIOTHECAE BIBLIOTHECAE MISCELLANEA

APOSTOLICAE VATICANAS

APOSTOLICAE VATICANAE

τν

IV

CITTÀ DEL VATICANO CITTA BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICAITA BIBLIOTECA VATICANA

1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI E TESTI

STUDI E TESTI

Prete, S. S. Il Il Codice Codice Bembino di Terenzio. Terenzio. 1950. 1950. Santifaller, L. L. Quellen Quellenund und Forschungen Forschungen zum zum 153. Prete, 190. Santifaller, 153. Bembino di pp. 110, Urkunden- und und Kanzleiwesen pp. 110, 55 tav. tav. UrkundenKanzleiwesen Papst Papst Gregors Gregors VII. I. I. Teil... Teil ... 1957. pp. XXVI, XXVI, 479, Mercati, G. G. Il Il frammento frammento Maffeiano 479, 25 25 tav. tav. 154. Mercati, VII. 1957. pp. 154. Maffeiano di di NestoNestorio ee la la catena catena dei dei Salmi Salmi d'onde d'onde fu fu tratto. tratto- 1950. Incisa della della Rocchetta, 1950. Racchetta, G. G. --Vian, Vian, N. N. Il II primo primo rio 191. Incisa ρρ. VIII, VIII, 40. processo per per S. Filippo Neri. Neri. Voi. Vol. 1. I. Testimopp. 40. processo S. Filippo Testimonianze dell'inchiesta dell'inchiesta romana: 155. Blum, biblioteca della della Badia Badia Fiorentina Fiorentina ee romana : 1595... 1595 ... 1957. nianze 1957. 155. Blum, R. R. La La biblioteca pp. XXVII, XXVII, 419. 419. codici di di Antonio pp. ii codici Antonio Corbinelli. Corbinelli. 1951. 1951. pp. pp. XII, XII, 190. Van Lantschoot, Laatschoot, A. Les «Questions de ThéodoThéodos Questions de 192. Van A. Les 190. re» ... 1957. 156. Clan, nunzio pontificio pontificio del del RinaRinare»... 1957. pp. pp. VIII, VIII, 303. 303. 156. Cian, V. V. Un Un illustre illustre nunzio scimento: Baldassar Patzes, M. το~~Πατζ~~ Τ~πo~χειτος. LiLiM. KpiToO Kpiiou too nai^fj Tutoùxevtoç. scimento: Baldassar Castiglione. Castiglione. 1951. 1951. pp. pp. XI, XI, 193. Patzes, 340. brorum LX ibros 340. brorum LX Basilicorum Basilicorum Summarium. Summarium. LLibros XLIX-LXedid. edid.St.St.Hoermann HoermannetetE. E.Seidl... Seidl... ... 1951. XLIX-LX 157. Mercati, Mercati, A. A. Dall'Archivio Dall'Archivio Vaticano 157. Vaticano... 1951. 1957.pp. pp. XII. XII, 351. 351. pp. VI, VI, 119. 1957. pp. 119. Rοuët de de Journel, Journel, M Mercati, G. G. Alla ricerca dei de[ nomi nomi degli degli «altri» «altri» Nonciatures de 194. Rouët M.. J.J. Nonciatures de Russie. Russie. 158. Mercati, 158. Alla ricerca Vol. V; V: Interim Interim de de Benvenuti, Benvenuti, 1799-1803... 1799-1803... belle Omilie Omilie sui sui Salmi Salmi di di s. s. Giovanni Vol. traduttori nelle traduttori Giovanni 1957. pp. pp. XL, XL, 471. 471. variazioni su su alcune alcune catene 1957. Crisostomo ee variazioni del Crisostomo catene del Salterio. 1952. 1952. pp. VIII, 248, tav. Petrarca, F. F. Il II «De «De otio otio religioso»... religioso»... aa cura cura di di Salterio. 248, 10 10 tav. 195. Petrarca, ρρ- Vili, G. Rotondi... Rotondi ... 1958. XV, 113. 159. Rossi, pp. XV, I13. racconti G. 1958. pp. 159. Rossi, E. E. IlIl «Kitab-i «Kitab-i Dede Dede Qorqut»; Qorqut»; racconti epico-cavallereschi dei dei turchi tracotti e Incisa della della Rocchetta, Rocchetta, G. Vian, N. N. II epico-cavallereschi turchi Oguz Oguz tracotti e 196. Incisa G. -- Vian, Il primo primo annotati con con «facsimile» «facsimile» del del ms. processo per per s. s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Vol. II. II. TestimoTestimoannotati ms. Vat. Vat. turco turco processo 102. 1952. 1952. pp. pp. 2, nianze dell'inchiesta dell'inchiesta romana 102. 2, [364]. [364]. nianze romana:: 1596-1609. 1596-1609. 1958. 1958. pp. XVI. XVI, 366. 366. pp. 160. Pertusi, Costantino Porfirogenito Porfirogenito:: De 160. Pertusi, A. A. Costantino De themathematibus. 1952. pp. XV, XV, 210, 210, 33 tav. tav. Pratesi, A. A. Carte Carte latine latine di tibus. 1952. pp. 197. Pratesi, di abbazie abbazie calabresi calabresi provenienti dall'Archivio dall'Archivio Aldobrandini... Aldobrandini . . . 1958. 1958. provenienti 161. Rationes Umbria, aa cura cura di di 161. Rationes decimarum decìmarum Italiae. Italiae. Umbria, pp. LV, LV, 585. 585. Sella. I. I. Testo. Testo. 1952. 1952. pp. pp. [4], [4], 916. P.P. Sella. 916. pp. Cerulli, E. E. Scritti Scritti teologici dei sec. 162. II. Indice. Indice. Carta Carta geogr. geogr. delle delle docesi. teologici etiopici etiopici dei sec. 162. — -—- II. diocesi. 198. Cerulli, XVI-XVII. Vol. Vol. I.I. Tre Tre opuscoli opuscoli dei dei Mikaeliti... Mikaeliti... XVI-XVII. 1952. pp. 204. 1952. pp. 204. 1958. pp. pp. XXII, XXII, 331. 331. 1958. 163. Monneret leggende orientali orientali 163. Monneret de de Villard, Villard, U. U. Le Le leggende Ressuli, N. N. Il Il «Messale» «Messale» di di Giovanni Buzuku. 199. Ressuli, Giovanni Buzuku. sui Magi Magi evangelici. evangelici. 1952. 1952. pp. pp. 262. 262. sui Riproduzione ee trascrizione... trascrizione... 1958. 1958. pp. pp. XIX, Riproduzione 164. Mercati, Mercati, G. XIX, G. card. card. Note Note per per la alcune 164. la storia storia di di alcune 407. 407. romane nei nei secoli 1952. biblioteche secoli XVI-XIX. XVI-XIX. 1952. biblioteche romane Tavole ee ìndici indici generali generali dei 200. Tavole dei volumi volumi 101-200 101-200di di pp. [5], [5], 190, tav. pp. 190, 99 tav. «Studi ee Testi» Testi» ... 1959. «Studi 1959.pp. pp. 155. 155. 165. Miscellanea Miscellanea archivistica archivistica Angelo 1952. 165. Angelo Mercati. Mercati. 1952. Devreesse,R. R. Les Les anciens anciens commenteurs commenteurs grecs grecs 201. Devreesse, pp. XXVII, XXVII, 462, 462, ant. ant. (ritr.), (ritr.), 10 pp. 10 tav. tav. de l'Octateuque l'Octateuqueetet des des Rois Rois... de ... 1959. 1959. pp. pp. XV, XV, 166-169. Rouet 166-169. Rouët de de Journel, Journel, M. M. J.J. Nonciatures Nonciatures de de RusRus208, ill. ill. 208, sie d'après d'après les sie les documents documents authentiques. authentiques. 19221922202. Llorens, M. Capellae Capellae Sixtinae Sixtinae codices codices musiLlorens, J. J. M. musi52. voll. 52. voli. 4. 4. cis notis notes instructi instructi sive sive manuscripti manuscripti sive sive praelo praelo cis 170. Maier, 170. Maier, A. A. Codices Codices Burghesiani Burghesiani Bibliothecae Bibliothecae VaVaexcussi ... 1960. pp. XXII, XXII, 555, 555, tav. tav. excussi... 1960. pp. ticanae. 1952. ρρ. VII, VII, 496. 496. ticanae. 1952. pp. Manziní, L. L. M. M.IlIl cardinale cardinale Luigi Luigi Lambruschini Lambruschini 171. Franchi Constantiniana. 1953. 171. Franchi de' de' Cavalieri, Cavalieri, P.P. Constantiniana. 1953. 203. Manzini, 1960:.. pp. XXVIII, XXVIII, 686. 686. 1960 .. . pp. PP. 207, 207, [1]. pp. [1]. 204. Cerulli, teologici etiopici etiopici dei sec. Cerulli, E. E. Scritti Scritti teologici dei sec. 172. Graf, der christlichen christlichen arabischen arabischen 172. Graf, G. G. Geschichte Geschichte der XVI-XVII. XVI-XVII. Vol. Vol.II. II. La La storia storia dei dei Quattro Quattro Concili Concili Literatur, V. Literatur, V. Bd. Bd. Register. Register. 1953. 1953. pp. pp. 1,1, 196. 196. ed altri ed altri opuscoli opuscoli monofisiti monofisiti... 1960. pp. pp. XX, ... 1960. XX, 173. Honigmann, 173. Honigmann, E. E.Patristic PatristicStudies, Studies, 1953. 1953. pp. pp. VII, VII, 246. 246. 255. 255. Incisa della 205. Incisa della Rocchetta, G. Vian, N. Il primo Racchetta, G. Vlan, N. II primo Elenco dei 174. Rossi, E. Elenco dei manoscritti turchi della 174. Rossi, E. manoscritti turchi della processo processo per per s. s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Vol. III. III. TestimoTestimoBiblioteca Vaticana. Vaticana. 1953. Biblioteca 1953. pp. pp. XXII, XXII, 416. 416. nianze dell'inchiesta nianze dell'inchiesta romana romana:: 1610. 1610. TestimoTestimo175. Franchi Franchi de' agiografiche, 175. de' Cavalieri, Cavalieri, P. P. Note Note agiografiche. nianze «extra nianze «extra Urbem»: Urbem»: 1595-1599... 1595-1599... 1960. 1960. Fascicolo 9. 9. 1953. pp. [5], Fascicolo 1953. pp. [5], 253. 253. XVI, 458. 458. pp.P. XVI, 176. The 176. The Harare Haran Gawaita Gawaita and and The The Baptism Baptism of of HibiiHibil- 206. Laurent, Laurent, MΗ. M-H. Guillou, A. Le « Liber visitatioGuillou, A. Le « Liber visitatioZiwa translation, notes notes and and commentary commentary by Zíwa... ... translation, by n~s» d'Athanase nis» Chalkéopoulos (1457-1458)... (1457-1458)... d'Athanase Chalkéopoulos E. S. Drawer. Drower. 1953. 1953. pp. pp. XI, XI, 96. 96. Facs. Facs. E. S. 1960, 1960, pp. pp. LI, LI, 392, 392, tav. tav.;; carta carta geogr. geogr. 177. Andreu, F. F. Le Le lettere 177. Andreu, lettere di di s. s. Gaetano Gaetano da da Thiene. Thiene. 207. Silvino da Nadro, O.F.M. Cap., Sinodi diocesaSilvino da ladro, O.F.M. Cap., Sinodi diocesa1954. 1954. pp. pp. XXXIV, XXXIV, 144, 144, 33 tav. tav. nini italiani. italiani. Catalogo Catalogo bibliografico bibliografico degli degli atti atti aa 178. (1568178. Mercati, Mercati, A. A. II costituti costituti di di Niccolò Niccolò Franco Franco (1568stampa 1960. pp. 516. stampa (1534-1878)... (1534-1878). .. 1960. pp. XII, XII, 516. 1570) l'Inquisizione didi Roma, 1570) dinanzi dinanzi l'Inquisizione Roma, esistenti esistenti 208. Loenertz, R. J. Démétrius Cydonès. CorresponLoenertz, R. J. Démétrios Cydonés. Corresponnell'Archivio Vaticano. 1955. pp. [2], [2], nell'Archivio Segreto Segreto Vaticano. 1955. pp. dance, Vol. II... 1960. pp. dance, Vol. II... 1960. pp. XVI. XVI, 479. 479. 242. 242. 209. Rossi, Rossi, E. E. -- Bombaci, Bombaci, A. A. Elenco Elenco di di drammi drammi relireliΚριτσú tou 179. Patzes, M. M. KpixoO IlaT^fi Τ~πo~Κε~Τoς. TiTtoÙKeitoç. Li179. Patzes, το~~Πατζ~~ Ligiosi persiani (Fondo Mss. Vaticani Cerulli)... giosi persiani (Fondo Mss. Vaticani Cerull~) .. . brorum LX Basilicorum Basilicorum summarium. summarium. Libros Libros brorum LX 1961. 1961.pp. pp. LX, LX, 416. 416. XXXIX-XLVIII edid. E. XXXIX-XLVIII edid.St.St.Hoermann Hoermannet et E. De Maio, Mato, R. R. Alfonso 210. De di NapoNapoAlfonso Carafa, Carafa, cardinale cardinale di Seidl. 1955, pp. XXIV, XXIV, 287. 287. Seidl. 1955, pp. lili (1540-1565)... 1961. pp. pp. XXXII, XXXII, 348. 348. (1540-1565)... 1961. 180. Baur, C. C. Initia Initia Patrum Patrum graecorum. graecorum. Vol. Vol. I.I. -- AA180. Baur, 211. Follierì, Follieri, H. Η. Initia Initia hymnorum hymnorum ecclesiae ecclesiae graecae. graecae. A. 1955, pp. pp.CXIII [2], 661. 661. A. 1955, CXIII [2], Vol. 1960. pp. Vol.I.I.-... -... pp. XXVIII, XXVIII, 590. 181 . Vol.1960. II. M-ÍI 1955. pp.590. XLVI, 720. 181. - - Vol. II. M- Ω. 1955. pp. XLVI, 720. 212 - - Vol. II Η-ξ ... 1961. pp. XXII, 570. 182. Gullotta, G. G. Gli 182. Gullotta, codici della Gliantichi antichi cataloghi cataloghi ee iì codici della 213 - - Vol. III. Ο-Σ ... 1962. pp. XXII, 618. abbazia 1955. pp. abbazia di di Nonantola. Nonantola. 1955. pp. XXVIII, XXVIII, 539. 539. 182-bis.Ruysschaert, de l'abbaye l'abbaye 214 - - Vol. IV. T-Y ... 1963. pp. XXII, 459. 182-bís.Ruysschaert,J.J. Les Les manuscrits manuscrits de 215 - - Vol. V. Pars prior Φ-Ω. Hymnographi. de 1955. pp. pp. 76. 76. de Nonantola. Nonantola. 1955. Tabulae 1966. pp. Tabulae... ... 1966. XXII, 329. 329. ρρ. XXII, 183. Devreesse, R. Les manuscrits grecs de l'Italie 183. Devreesse, R. Les manuscrits grecs de l'Italie 215-bis. Vol. V. V. Pars Pars altera. 215-bis.- - Vol. altera. Index Index hagiographihagiographi. méridionale. 1955. pp. 67, 11 tav. méridionale. 1955. pp. 67, tav. co-liturgicus 1966. pp. co-liturgicus. ... 1966. pp. XXII, XXII, 377. 377. 184. Laertios Dio184. Biedl, Diedi, A. A. Zur Zur Textgeschichte Textgeschichte des des Laertios Dio216 Schunke, I. Die Einbànde der Palatina in 216 Schunke, I. Die Einbände der Palatina in der der genes. Das Grosse Exzerpt . 1955. pp. 132, ill. genes. Das Grosse Exzerpt Φ. 1955. pp. 132, ill. Vatikanischen Bibliothek. Band Band I.I. BeschreiBeschreiVatikanischen Bibliothek. 185. Geschichte der der kirchlichen kirchlichen 185. Tarchnisvili, Tarchnísvíli, M. M. Geschichte bung. 1962. pp. X, 353, CLXXX tav. bung. 1962. pp. X, 353, CLXXX tav. georgischen 1955. pp. pp. 540. 540. georgischen Literatur. Literatur. 1955. 186. Loenertz, R. R. J.J.Démétrios DémétriusCydonés, Cydonès, CorresponCorrespon- 217 - - Band II. 1. Katalog Stamp. Pal. S. 1 186. Loenertz, IV. 1334 ...1962. 1962. pp. pp. 1-404. 1-404. IV. 1334... dance. Vol. I... 1956. pp. dance. Vol. t... 1956. pp. XVI. XVI, 220. 220. 187. Bidawid, R. R. J.J. Les Les lettres lettres du du patriarche patriarchenestonesto- 218 - - Band II. 2. Katalog Stamp. Pal. V. 1 187. Bidawíd, VI. 246. Sondersammlungen Sondersammlungen und HandschrifVI. 246. und Handschrifrien Timothée IerI . Etude Etude critique critique... 1956, rien Timothée ... 1956, ten... 1962. pp. pp. 405-913. 405-913. ten ... 1962. pp. pp. XIII, XIII, 132 132 [48]. [48]. 219. Collectanea Vaticana in honorem Collectanea Vaticana in honorer Anselmi 188. Aly,y, W. Strabonis codice cuius Anselmi M. M. 188. Al W. De De Strabonis codice rescripto, rescripto, cuius Card. ...Vol. Vol. I.L 1962. 1962. pp. pp. 512, 512, tav. Card. Albareda Albareda... reliquiae in codicibus codicibus Vaticania Vaticanis Vat. Vat. gr. gr. 2306 2306 etet tal. reliquiae in 2061 Corollarium adiecit Fr. 220 - - Vol. II. 1962. pp. 570, ill., tav. 2061 AA servatae servatae sunt. sunt. Corollarium adiecit Fr. Sbordone 1956. pp. pp. XIV, 221. Franchi Cavalieri, P. P. Scritti agiografici. Sbardane .. .... 1956. XIV, 285, 285, 36 36 tav. tav. Franchi de' de' Cavalieri, Scritti agiografici. 189. Pásztor, Pirri, P.P. L'Archivio dei Governi Vol. 1962, pp. 189. Pászt οr, L. L. -- Pírrí, L'Archivio dei Vol. II (1893-1900)... (1893-1900) ... 1962, pp. X, X, 416 416 tav. tav. Governi provvisori 222 - - Vol. 11 (1900-1946). .. 1962. pp. [6], 444 provvisori di di Bologna Bologna ee delle delle Province Province Unite Unite del del 1831 1956. pp. pp. LXXX, LXXX, 635. 635. tav. 1831... ... 1956. tal. ...

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI E STUDI E

TESTI TESTI

338

MISCELLANEA BIBLIOTHECAE

MISCELLANEA BIBLIOTHECAE

APOSTOLICAE VATICANAS

APOSTOLICAE VATICANAE

τν

IV

CITTÀ CITTA DEL VATICANO BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA 1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Comitato Comitato editoriale: editoriale: Leonard E. E. Boyle Boyle Marco Buonocore Paul Canart Canari Louis Duval-Arnould Duval-Arnould Luigi Fiorani Salvatore Salvatore Lilla Lilla Vittorio Peri Peri Segretario di Redazione: Segretario Redazione: Marco Buonocore

ISBN 88-210-0626-3 88-210-0626-3 Scuola Tipografica Tipografica S. Pio XX— - Via - 00185 Scuola S. Pío Vía degli degli Etruschi, Etruschi, 7-9 7-9 — 00185 ROMA ROMA

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SOMMARIO

Pag. Pag. M. L.AGATI, Acati, A A proposito di graecus M. L. di alcuni frammenti del del codice Vaticanus Vaticanus graecus 2646 2646 M. Buonocore, Sui latini 13031-13047 M. BuoiocoRE, Sui codici di di Rodolfo Lancianì Lanciani Vaticani latini 13031-13047 .. G. J. Etzkorn, lat. 6829: 6829: Another Another Copy Copy of of Henry Henry of of Gorkum's Gorkum's 'Com'ComG. J. ETZxcoai, Vat. Vat. lat. pendium Summae Summae Theologise' Theologiae' pendium C. Grafinger, der Büchersammlung des Grafen Crafen Leopoldo Leopoldo GRAFINGER, Die Die Erwerbung der Βüchersammlung des Cicognara die Biblioteca Apostolica Vaticana Vaticana Cicognara durch durch die J. VON von Henneberg, J. HENNEBERG, II ' Disegni di architettura architettura'' del del codice Ottoboniano Ottoboniano latino 3110 Pier Leone Leone Ghezzi Ghezzi 3110 di di Pier

77 13 13 37 37 41 41

'

T. Izbicki, AACollection Vatican T. M. IzBICKI, CollectionofofEcclesiological EcclesiologicalManuscripts Manuscripts in in the Vatican Library: Vat. lat. lat.4106-4193 4106-4193 Library: Vat. S. Lilla, 2648-2661 S. LILLA, Codices Vaticani graeci graeci 2648-2661

79 79 89 89 131 131

G. Morelli, Barb. lat. lat. 3204-3249 3204-3249 243 G. MORELLI, Monumenta Monuments Ferdinandi Ferdinanda Ughelli: Barb. 243 M. MuccILLO, Muccillo, Il 'De ' De humana humana philosophic' philosophia ' di di Francesco Francesco Patrizi da Cherso nel Cherso Barberiniano greco 180 281 codice Barberiniano 180 281 F. PETRUCCI, Petrucci, Disegni berniniani per per la la Villa Villa Barberini Barberini di di Castel Castel Gandolfo Gandolfo . . . 309 309 F. de Melozzo Melozzo de l'ancienne l'ancienne Bibliothèque Bibliothèque Vaticane. J. Ruysschaert, RUYSSCHAERT, La fresque de Vaticane Réexamen 329 Réexamen 329 J. Ruysschaert, Bibliothèque et la Typographie Typographie vaticanes vaticanes de de SSixte V. RUYSSCWAERT, La J. La Bibliothèque et la ixte V Continuités 343 Projects, Étapes, Continuités 343 in the the Collections Collections of the the Vatican Vatican Library Library W. Sheehan, SHEEHAN, Hebrew Incunabula in

365 365

Vian, Una lettera inedita di sant'Antonino sant'Antonino di di Firenze Firenze aa Lorenzo Lorenzo da Ripa Ripa-P. ViAN, 14687) 385 fratta (10 novembre 1450) 1450) (Vat. (Vat. lat. 14687) 385 Indice dei manoscritti e fonti archivistiche

395

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LUISA AGATI ACATI MARIA LUISA

A PROPOSITO DI ALCUNI ALCUNI FRAMMENTI FRAMMENTI PROPOSITO DI A GRAECUS 2646 2646 VATICANUS GRAECUS DEL CODICE VATICANUS

Nei tomi dei dei Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Apostolicae Miscellanea Bibliothecae Nei primi primi due due torri apparsi((0, il catalogo catalogo dei dei manomano1), figura il Vaticanae, recentemente apparsi scritti Vaticani Vaticani greci greci dal daln.n.2644 2644 alal2647 2647compilato compilatoda daS.S.Lilla Lilla( ). ( 22). Si tratta di codici codici miscellanei, miscellanei, composti da frammenti frammenti di di varia varia Si tratta di dentif i ca íi testi. provenienza, dei dei quali lo lo studioso studioso iidentifica testi. e ignota provenienza, Nella mi è subito saltata saltata all'occhio all'occhio la la fotografotograNella seconda seconda parte, mi fia di uno dei dei fogli fogli della della XIII XIII sezione sezione del del Vat. gr. 2646 (ff. (ff. 22-24), 22-24), », del secolo. È uno uno specimen di perfetta perfetta minuscola minuscola«bouletée «bouletée», del X secolo. quella stilizzazione stilizzazione grafica del del tempo tempo di di Costantino Costantino Porfirogenito Porfirogenito così da J.J.Irigoin Irigoin( sulla quale, quale, dopo dopo anni anni di di ricerricercosì denominata da ( 33)) e sulla pubblicare una una monografia. monografia. che, sto per pubblicare Non avuto dubbi: dubbi: quei quei fogli fogli erano erano vergati vergati dalla dalla stessa stessa Non ho ho avuto mano che ha copiato copiato il il ms. ms. Ottobonianus graecus graecus 80. 80. Ho creduto, in tal tal modo, modo, di di potere potere aggiungere aggiungere un unnuovo nuovo anonimo anonimo copista copista al al numero totale totale (venti (venti in in tutto) tutto) di diquelli quelliche cheavevo avevoindividuato, individuato,ciaciapiù di di un un manoscritto. manoscritto. Ma Ma quale quale non non è scuno come trascrittore trascrittore ddii più stata la mia mia sorpresa sorpresa nell'accorgermi nell'accorgermi che che iitre tresconosciuti sconosciutiframframmenti provenivano proprio proprio dal dalmedesimo medesimocodice codiceOttoboniano, Ottoboniano,del del quale lampante la la lacuna lacunainiziale, iniziale, del del resto restosegnalata segnalatadal dalvecvecquale era lampante chio catalogo di di Feron-Battaglini Feron-Battaglini( ), ma erano rimaste rimaste ignorate ignorate le le ( 44), due lacune interne.

(1) Città del Vaticano, Biblioteca Biblioteca Apostolica Apostolica Vaticana, Vaticana, 1987-1988. (2) Codices Vaticani Graeci Codices Vaticani Graeci Graeci 2644Graeci 2644-2647. 2644-2647. Pars Pars I: I: Codices Codices Vaticani 2645, I, pp. 55-109; 55-109; Pars 99-152. Pars II: I1: Codices Codices Vaticani Graeci 2646-2647, II, pp. 99-152. 2645, (3) J. Irigoin, écriture du Χe Xe siècle: la la minuscule bοuletée, bouletée, in La La PaléοgraPaléograImοοτΝ, Une écriture phie grecque et et byzantine byzantine (Colloques duC.N.R.S. C.N.R.S.n.n.559), 559), Paris Paris1977, 1977, (Colloques Internationaux Internationaux du pide grecque pp. 191-199. 191-199. (4) E. Feron-F. Graeci Ottoboniani Bibliothecae Codices manuscripti manuscripti Graeci FERlN-F. Battaglimi, BATTAGLINI, Codices Vaticanae (Bibi. (Bibl. Apost. 1893. Apost. Vat. Vat. codices codices manuscripti recensiti), Romae 1893. Vaticanae

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

s8

Luisa Agati Agati Maria Luisa

Breve descrizione del del cod. cod. Ottob. Ottob. gr. gr. 80. 80. Il ms. ms. è composto fogli, e misura misura Il composto attualmente attualmentedidi 232 232 fogli, mm. 293 linee, per una una mm. 293xx215. 215.È Èvergato vergatoaa due due colonne colonne di di 30 30 linee, scrittatotale totaledidimm. mm.240 240x x165/70 165/70(65/70 (65/70++30 30++65/70). 65/70). superficie scritta 5 sistema di l'I Ler Leroy( ), il il tipo tipo lo lo 00D2 00D2 Leroy Leroy(02C2 (G2C2b Il sistema di rigatura è l'1 οy(5), b 6 ff. 3239)(6). 32-39)( ). íi ff. Contiene testi principalmente di di Basilio Basilio di di Cesarea: Cesarea:omelie omelie Contiene testi principalmente ed epistole. epistole. varie ed minuscola è, è, come come si si èèaccennato, accennato,una una«bouletée» «bouletée»« «canoniLa minuscola canonica», tratto il ca »,ossia ossiadella dellamigliore migliore realizzazione realizzazione dalla dalla quale quale abbiamo tratto «modello» esemplare, con la la metà metàdel delXX «modello» esemplare, che che coincide coincide più o meno con secolo. La unica, ma sono due, che si si alternaalternasecolo. La mano non è tuttavia unica, prima copia copiai iff. ff.1-173 1-173 ee 203-232; 203-232; la seconda íi fogli fogli restanti. restanti. no: la prima aspetto che che può può definirsi definirsi più più snello, snello, pur pur rispetrispetLa seconda seconda ha un aspetto tando, nell'insieme, nell'insieme, le stesse stesse dimensioni dimensioni della della prima prima nell'impaginell'impagitando, nazione. La invece un un aspetto aspetto molto molto «florido», «florido», con con un un nazione. La prima ha invece disegno lento particolar modo, modo, èè questa questa mano mano prinprindisegno lento ee accurato. accurato. In particolar ci interessa. interessa. cipale che qui ci I nuclei, che misurano misurano in in altezza altezza mm. mm. 2, 2, sono sono grandi grandieenetti, netti,lele aste verticali verticali brevi, brevi, librate un arioso arioso spazio spazio interlineare interlineare di di aste librate in un 6. Vi Vi èè nelle nelle forme forme ricurve, ricurve, negli negli uncini uncini finali finali delle delle aste aste mm. 6. discendenti, una morbidezza morbidezza straordinaria, dalla dalla quale quale èècomplecomplediscendenti, aliena ogni ogni rigidezza rigidezza di di tipo tipo geometrico. geometrico. E, E, ciò ciò che che costicostitamente aliena tuisce la connotazione connotazione essenziale essenziale dello dello stile, stile, le le piccole piccole boules, o tuisce rigonfiamenti terminali, eseguite ad arte, spiccano spiccano evidenti evidenti in in un un rigonfiamenti terminali, eseguite che nel nel complesso complesso èè molto molto assottigliato. assottigliato. tratteggio che Un elemento importante, sottovalutare per per il il nostro nostro Un elemento importante, da da non sottovalutare fine, è la segnatura segnatura 'dei dei fascicoli, fascicoli, che sono sono quaternioni. quaternioni. La La numenumefine, razione originale è saltata saltata (í (i fogli fogli sono molto rifilati), ma ma resta resta una una numerazione di seconda mano, mano, apposta apposta nel nel margine margine inferiore inferiore numerazione di seconda rispettivamente del primo primo foglio foglio recto e dell'ultimo verso di ogni ogni rispettivamente fascicolo. Nello oggi, caduti íi due due quaquafascicolo. Nello stato stato in in cui cui ilil ms. ms. si trova oggi,

(5) Cfr. J. Leroy, description codicologique codicologique des C fr . J. Lεaοv, La La description des manuscrits manuscrits grecs grecs de de parcheparchemin, in in La LaPaléographie Paléographie cit., cit., in particolare particolare pp. pp. 30 30-35 Id., Quelques systèmes de de min, 35;; In., Quelques systèmes régime manuscrits grecs, grecs, in «Studia codicologica» codicologica» (TU (TU 124), 124), Berlin Berlin 1977, 1977, réglure des des manuscrits in «Studia 291-312. pp. 291-312. (6) J. Leroy, types de de réglure régime des des manuscrits manuscrits grecs, grecs, Paris 1976; Iu., Id., La LEROY, Les Les types Paris 1976; La description cit., cit., pp. pp. 35-39. 35-39. description -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

A frammenti del Vaticanus graecus graecus 2646 2646 Α proposito proposito di di alcuni alcuni frammenti del cocce cocu Vatícanus

99

tírtruidlilLíaocf. Kornato'î'-.t"" &Βτλ>1 ι~,ι ~ιυl π d. 1< αε.l τΤειξ α 3π ι

6~1~ι ηΝ A V rQο ifî^ « too y to . ταΠ|tµL¢ ~ λ, y'à 1? ~1 cα 'yι Φh ~µ

iwi y'/.'ot 6Ért» 0"' térl y Wyd>v ω1 'r~~Urr-Ψχ U11yi••

•TlPnUrÀy τι11 U~ 1 il2uxmν); lohannes atoris Segovia, Historia Iohannes de Segovia, Historia concila concilii ira-354ró) cum Basiliensis (Pars II) (fol. (fol. lra-354rb) tabula (fol. 355ra-364vb); cum tabula (fol. 355ra-364 νb); Nicolaus Cusanus, Epistola ad Nicolaus Cusanus, Epistola lulianum Cesarini Cesarini (Initium) (fol. ad Iulianum (Initium) (fol. 365ra-va). Kristeller, Iter II. 326; 'Marco Barbo' (This 326; Torroncelli, `Marco Barbo' 350. 350. (This is is Vat. is the second volume volume of a set, whose first is Vat. lat. lat. 4180] 4180; see see the the edition edition cited there.)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

A Collection Collection of of Ecclesiological Manuscripts Manuscripts A

119 119

lat. 4182 Vat. lat. Basel?, s. xv. xv. Ι) (fol. (fol. Historia concila concilii Basiliensis Basiliensis (Pars (Pars I) Iohannes de lohannes de Segovia, Segovia, Historia (fol. 337ra-341vb). cum tabula lra-336νa) lra-336va) (fol. lat. (This is is the the first volume (This volume of a set, set, whose whose second second is is Vat. lat. They make make up Codex Romanus II in 4183. They Codex Romanus in Johannes Johannes de de Segovia, Segobia, vol. 3, 3, 23-24.) Historia gestorum generalis generalis synodi synodi Basiliensis., Basiliensis., vol. Historia geslorum

Vat. lat. lat. 4183

Basel?, s. xv. ΙΙ) (fol. (fol. Historia concila concilii Basiliensis Basiliensis (Pars II) Iohannes de lohannes de Segovia, Segovia, Historia (fol. 275ra-280νa). lra-274νa) lra-274va) cum tabula tabula (fol. 275ra-280va). Vat. lat. lat. (This is is the the second volume of of aa set, (This second volume set, whose whose first is is Vat. see the edition cited there.) 4182; see there.)

lat. 4184 Vat. lat. de Monte να-12να, Rome?, Rome?, s.s. xv xv by by Petrus de Monte (fol. (fol. 3ra, 3ra, 33va-12va, de Monte; Paulus II (arms, 16ra.18vb)etetal. al. Owned 16ra.l8vb) Owned by by Petrus de Monte; (arms, fol. fol. 19r). de Monte, Gesta concila concilii (fol. 3ra, να-12να); Petrus de Tabula (fol. 3ra, 33va-12va); Monte, Gesta (fol. 16ra-359ra); 16ra-359ra); Antonius Antonius de Cannario, TractaBasiliensis (Pars I) (fol. Cannano, Trac tu(fol. 360ra-389vb). papae supra supra concilium generale tus de potestate papae generale (fol. 326; Buonocore Buonocore n. 24348; Concilium BasilKristeller, Iter II. 326; 24348; Concilium Basiled. J. Haller. iense. vol. I. ed. Haller. (Basel (Basel 1896; 1896; repr. Nendeln Nendeln 1971) 1971) 4; 4; und papstliche päpstliche Beamier Beamter des des 15. Idem, Piero Piero da da Monte, ein Gelehrter Gelehrter und Briefsammlung. (Bibliothek der der deutschen deutschen InIηJahrhunderts. Jahrhunderts. Seine Briefsammlung. stitut in in Rom; Rom; Rome Rome 1941) 1941) *108; *108; Miethke, Miethke, `Juan 'Juan González' González' 302-04, 302-04, Vat. lat. 309. (This 309. (This is is the the first first volume volume of aa set, whose second second is is Vat. 4185.)

lat. 4185 Vat. lat. de Monte fol. llr); 11r); xv. Owned Owned by by Petrus Petrus de Monte (arms, fol. Rome?, s. s. xv. Paulus II. Gesta concila concilii Basiliensis (Pars (Pars II) II) (fol. (fol. 1raPetrus de de Monte, Monte, Gesta lra(fol. 73ra-76ra); 52νb); Concilium Ep. XVII 73ra-76ra); Universitas 52vb); Concilium Basiliense, Basiliense, Ep. XVH (fol. Cracoviensis, Consilium (1442) (fol. (fol. 77ra-106va); 77ra-106va); Benedictus XII, XII,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

120

M. Izbicki Thomas M.

Const. `Summi (excerptum) (fol. (fol. 107ra-b); Const. 'Summi magistri' magi stri ' (excerptum) 107ra-b); Nicolaus Nicolaus de Tractatus 'Quoniam `Quoniam Veritas' verftas' (fol. (fol. Ι113raΙ3raTudeschis (Panormitanus), Tractatus V, Ι7Ι rb); Felix Epistolae duce (fol. 171 να-172νa); Compendium 171rb); Epistolae duae (fol. 171va-172va); Compendium contra Eugenium Eugenium IV (fol. (fol. 173ra-175ra); De aucauccontra 173ra-175ra); Nicolaus Cusanus, De toritate praesidendi praesidendi (excerpta) (excerpts) (fol. 75ra-b) ; Idem, Idem, De De concordanconcordantoritate (fol. Ι175ra-b); 75νa-1 77ra) ; Errores tia catholica Errores in in litteris Eugetia catholica (excerpta) (fol. (fol. Ι175va-177ra); 77ra- Ι 78va) ; CompenCompennii IV IV ad ad universitatem universitatem Parisiensem Parisiensem (fol. Ι177ra-178va); dium pro iustificatione concilii Basiliensis (fol. 178νa-183ra); pro iustificatione concila Basiliensis (fol. 178va-183ra); Uni(1442) (fol. (fol. 183ra-184rb); Tractatus Tractatus versitas Viennensis, Viennensis, Consilium (1442) 84rb- 1 8~νa); Tractatus Tractatusde de unione unione de reformatione reformatione ecclesiae (fol. Ι184rb-186va); (fol. 186να); Tractatus de de depositione depositione Eugenii Eugenii IV (fol. (fol. ecclesiae (fol. 186va); Tractatus Ι186va-188rb); 8~νa- Ι 88rb); Universitas Viennensis, Consilium (1440) (1440) (excerpta) (excerpta) Consilium (excerpta) (excerpta) (fol. (fol. Ι188rb-va); Universitas Erfurtensis, Consilium 88rb-νa); Universitas 188va); Universitas Coloniensis, Consilium (excerpta) (excerpta) (fol. να188va); Coloniensis, Consilium (fol. 188 188vab); Universitas Consilium (excerpta) (excerpta) (fol. 88νbb); Universitas Cracoviensis, Cracoviensis, Consilium (fol. Ι188vb1 89rb) ; Universitas Universitas Lipsiensis, Consilium (excerpta) (excerpta) (fol. 89rb189rb); Lipsiensis, Consilium (fol. Ι189rbConsilium (1442) (1442) (excerpta) va); Universitas Universitas Viennensis, Viennensis, Consilium (excerpta) (fol. (fol. Ι 89νa-b); Tractatus (fol. 1189vb89νb189va-b); Tractatus de de potestate potestate concilii concila Basiliensis Basiliensis (fol. 202νb); Concilium Sessiones in in Lausanna (fol. (fol. 203ra202vb); Concilium Basiliensis, Basiliensis, Sessiones 209ra). Haller, Concilium 326; Buonocore n. 24349; Concilium Kristeller, Iter II. 326; 24349; Haller, Miethke, 'Juan `Juan González' 302-03. (This is the the secBasiliense IΙ 4; Miethke, González' 302-03. (This is lat. 4184.) ond volume volume of a set, set, whose whose first is Vat. lat. Vat. lat. 4186

Rome?, s. s. xv. xv. Owned Rome?, Owned by by Marcus Marcus Barbo Barbo (arms, (arms,IXv). IXv). de Monte, Gesta (Ilra, Ilya-IXra); Petrus de Gesta concila concilii BasilBasilTabula (lira, Ilva-IXra); Petrus de Cannano, Cannario, Tractatus Tractatus de de iensis (Pars I) (fol. (fol. ira-315va); lra-315va); Antonius de generale (fol. (fol. 316ra-356va). potestate 316ra-356va), potestate papae papae supra supra concilium concilium generale Haller, Concilium Concilium Kristeller, Iter II. 326; Buonocore n. n. 24531; 24531; Haller, González' 228, 301, - 05, 309. Basiliense II 4 Miethke, 'Juan 301, 303 303-05, 309. 4 n. 5; 5; Miethke, `Juan González' Vat. lat. 4192 (This is first volume volume of aa set, set, whose whose second second is is Vat. is the first lat. 4192 4184.) This manuscript was copied from Vat. Vat. lat. lat. 4184.) Pars II. ΙΙ. This Vat. lat. 4187 Rome?, Owned by by Dominicus Dominicus Capranica. Capranica. Rome?, s. s. xv. xv. Owned Tabula (Illr-IVr); Gesta concila concilii Bsilien(IIIr-IVr); Dominicus Capranica, Gesta sis (Pars II) lr-434v). ΙΙ) (fol. 1r-434v).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

A Collection Collection of of Ecclesiological Ecclesiological Manuscripts Manuscripts A

121 121

Concilium 326;; Buonocore Buonocore n. n. 24532; II. 326 Ιter II. Kristeller, Iter 24532 ; Haller, Concilium Gonzál*108; Miethke, `Juan Monte Piero da I 4; Idem, Basiliense Idem, Piero da *108; Miethke, 'Juan GonzálVat. 300-01. (This ez' 300-01. ez' (This is is the the second second volume volume of of aa set, set, whose whose first first is is Vat. lat. 5600.) lat.

lat. 4188 Vat. lat. Karnli. Concilium Conci lium Basel, ca. ca. 1438 Basel, 1438 corrected by by Ghiselbertus Ghiselbertus Karoli. ν). (1431-1438) (fol. 1r-65 Basiliense, Acta (1431-1438) lr-65v).

lat. 4189 Vat. lat. Basel and Italy, Basel Italy, ca. ca. 1438-44 1438-44 by Ghiselbertus Karoli Karoli et et al. al. (not the official collection Concilium Basiliense, Acta (not collection found in Const. `Dictoris (fol. 1r-128v); Vat. lat. Vat. lat. 4188) 4188) (fol. lr-128v); Eugenius IV, IV, Const. 'Doctoris gen(fol. 140r-v); Const. `Pridem ex iustis' Idem, (fol. 130r-139v); tium' 130r-139v); Const. 'Pridem ex iustis' (fol. 140r-v); (1438) (fol. 141r-147r); Decreta (1438) (fol. 141r-147r); Concilium Concilium Ferrariense, Decreta Concilium Pro(fol. 150r-159v); Petrus de Versailles, ProBasiliense, Epistola VIII (fol. 150r-159v); Petrus (fol. 162r162rregis Franciae Franciae (fol. parte regis Eugenio IV positio facta coram Eugenio positio IV ex ex parte Symbolum (fol. 170r-175r); Symbolum Epistola X (fol. 167r); Concilium Basiliense, Epistola 167r); (fol. 176r-177r). fidei 176r-177r). Kristeller, Iter II. 326. 326. Vat. lat. lat. 4190

(fol. Ir ir & 135v). Guilelmus de Deserto (fol. Basel?, s. xv by Guilelmus 135v). Owned Owned (fol. 138r); Angelo by Guielmus Angelo Colocci Colocci -(fol. (fol. 138r). Guielmus de Deserto (fol. EpistolaIII Ili (fol. (fol. Irblrb(fol. ir-v); lr-v); Concilium Concilium Basiliense, Basiliense, Epistola Tabula (fol. (fol. 26r-31r); 26r); Idem, Epistola 26r-31r); Sigismundus Sigismundus imperator, imperator, Epistola IV (fol. 26r); Idem, VIII Paleologus, Epistola Epistola (fol. (fol. Epistolae (fol. 31r-33r); Iohannes lohannes Vili (fol. 31r-33r); Epistola (fol. (fol. 33r-34v); II patriarcha patriarchi Constantinopolitanus, Epistola 33r-34v); loseph Ioseph II Epistola VII (fol. (fol. 36r-43 ν); AntonAnton34v-36r); Basiliense, Epistola 36r-43v); 34v-36r); Concilium Basiliense, Oratio (fol. (fol. ius de S. S. Vito, Oratio 43v-46v); Iulianus Iulianus Cesarini, Cesarini, Oratio Oratio (fol. 43v-46v); 46v-51v): Idem, Oratio 61r-77r); Isidorus Ruthenus, Ruthenus, Oratio (fol. 61r-77r); Oratio 46v-Sii); Idem, Oratio (fol. Oratio (fol. 81 ν-88r); Idem, Oratio Oratio (fol. Cesarini, Oratio 81v-88r); (fol. 77r-81r); 77r-81r); Iulianus Cesarini, Eu(fol. 88v-89v); 88v-89v); Orationes Orationes (fol. 89v-103v, 89v-103v, 103ν-107r, 103v-107r, 107v-112r); 107v-112r); Eu(fol. 112r-118r); genius IV, Const. vohis' (fol. 112r-118r); Concilium Concilium BasilBasilConst. 'lam `lam vobis' Epistola (fol. (fol. 132νiense, Epistola Vili (fol. 120v-132v); 120v-132v); Idem, Idem, Epistola 132vEpistola VIII 135\); 137v). 135ν); Adnotatio (fol. 137v).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

122

M. Izbickí Izbìckì Thomas M.

Vat. lat. 4191 Basel, 1433-35. Owned Owned by by Rodericus Rodericus Sancius Sancius de de Arevalo Arevalo Basel, ca. ca. 1433-35. (fol. ir). Ir). Gerardus Landrianus, Sermo (fol. Thomas Ebendorfer, Ebendorfer, (fol. lr-9r); Thomas 9r-17v); Thomas Livingston, Livingston, Sermo (fol. 17v-22r); 17v-22r); HerSermo (fol. 9r-17ν); bradus de Lippia, Lippia, Sermo (fol. 22r-25v); fratris ν); Sermo bradus de (fol. 22r-25 Sermo cuiusdam fratris OESA 25v-30v); Sermo (fol. 30v-35v); Matthaeus (fol. 30v-35v); Matthaeus Moette, boette, SerOESA (fol. 25v-30v); mo (fol. 37r-41v); Praga OJoh, OJoh, Sermo (fol. 41v(fol. 37r-41 ν); Hieronymus Hieronymus de Praga (fol. 41 νOCist, Sermo (fol. 50v50vEernardus Serra Serra OCist, 47r); Sermo (fol. 47r-50r); Bernardus 57v): Johannes Didaci de de Coca, Coca, Sermo (fol. 57v-66v). 57v-66v). 57v); Iohannes Didaci Kristeller, Iter II. 326.

Vat. lat. 4192 IXv). Rome?, s. xv xv2.2. Owned by Marcus Barbo (arms, 'Xv). I: Ps. Ps. Bonifacius Bonifacius Vili, Professio fidei apparatu (fol. 1raVIII, Professie fidei cum apparatu (fol. lra3ra); Carolus Carolus VI rex Franciae, Franciae, Requesta Requesta regis regis Franciae Franciaeetet ducum ducum (fol. 3ra-6ra); (fol. 3ra); 3ra); Benedictus Benedictas XIII, Epistolae (fol. 3ra-6ra); Collegium Collegium (fol. cardinalium. Capitula BonifaCapitula in in conclavi post mortem BonifaRomanum cardinalium, cii Idem, Capitula (fol. 6ra-7rb); Idem, Capitula in in conclavi post mortem Incíí IX ΙΧ (fol. nocenta VII 7rb-8va); Gregorius XII, Epistolae (fol. 8vaνa); Gregorius nocentii VII (fol. (fol. 7rb-8 (fol. 8varex Franciae, (fol. 9rb-11 νb); ColleCarolus VI rex Franciae, Epistolae (fol. 9rb-llvb); Colle9rb); Carolus Capitula in in conclavi post mortem Avinionense cardinalium. gium Avinionense cardinalium, Capitula dementis VII llvb-12ra); Universitas Universitas Parisiensis, Parisiensis, Advisa(fol. 1lvb-12ra); Clementis VII (fol. Advisain concilio (fol. 12rb-17ra); 12rb-17ra); BeneBenementum in concilio Pisano (imperfectum) (fol. dictus XIII, Epistola (fol. 17ra-18rb); Communis Communis Ianuensis, lanuensis, In(fol. 17ra-18rb); strumenta diplomatica de concordato Massiliae (fol. 18rb-24vb); Collegium Avinionense cardinalium, cardinalium. Epistola (fol. 24vb-25rb): Collegium Avinionense (fol. 24vb-25rb); 25rb-va);; Idem, Refutatio (fol. 25rb-va) Re f utatio concordati Gregorius XII, Epistola (fol. 25va-29vb); Petrus Allineo et Johannes lohannes Gerson, Gerson, (fol. 25va-29vb); Petrus de Alliaco Massiliae (fol. XII (fol. (fol. 29νb-30va); Gregorium XII 29vb-30va); Petrus de de Alliaco, Alliaco, Epistola ad Gregorium (fol. 30ναDecern considerationes considerationes circa circa concordatum concordatum Massiliae Massiliae (fol. 30vaDecem Oratores Avinionenses, Obiatio (fol. 32va-33rb); Antonius 32va); Oratores Avinionenses, Oblado (fol. 32va-33rb); Antonius 32νa); tenendi per per concilium Candia Luschus, De modo tenendi concilium ad Petrum Petrum de de Candia (fol. 34vb-38ra); (fol. 33rb-34νb); 33rb-34vb); Benedictus Benedictus XIII, Epistolae (fol. 34vb-38ra); Ilo(fol. οAbusiones cum cum giossis hannes Dominici Dominici OP, OP, Abusiones glossis lordani de de Ursinis Ursinis Glossae in in abusiones (fol. 38ra-48rb); Glossae abusiones Iohannis lohannis Dominici Dominici (fol. (fol. 38ra-48rb); 48rb-65ra); Collegium cardinalium, Epistola (fol. 65ra-66vb); 65ra-66vb); ColCol48rb-65ra); Collegium

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

A Collection Collection of of Ecclesiological Ecclesiological Manuscripts Manuscripts A

123 123

Epistola (fol. (fol. óóvb-70rb); legium Avinionense cardinalium, Epistola legium Avinionense cardinalium. 66vb-70rb); ColleColleνa); IoEpistolae cum glossis (fol. 70rb-87 gium gium cardinalium, cardinalium, Epistolae glossis (fol. 70rb-87va); load Gregorium XII (fol. (fol. 87ναEpistola ad hannes de hannes de Capitaneis, Capitaneis, Epistola Gregorium XII 87vaEpistola (fol. (fol. 103rb103rb); Collegium cardinalium, Epistola 103rb); Collegium Avinionense Avinionense cardinalium. 103rbEpistola (fol. (fol. 104vb-107ra); 104νb); Doctores 104vb); Doctores Bononienses, Bononienses, Epistola 104vb-107ra); ColleColleResponsio ad ad oratores gium cardinalium, gium cardinalium, Responsio oratores Venetorum Venetorum et FiorentiFlorentiνb); Idem, Responsio ad rationes forum norum (fol. (fol. 107ra-109 107ra-109vb); Idem, Responsio radones Gregorii Gregorii Responsio ad oratores XII (fol. (fol. 109νb-111rb); XII 109vb-lllrb); Idem, Responsio oratores Venetorum Venetorum et (fol. 11 irb-114va); Antonius Antonius de Caietanis, Epistola Florentinorum (fol. lllrb-114va); Caietanis, Epistola Episto(fol. 114να-115να); Benedictus XΙΙΙ, ad Carolum Carolum Malatesta Malatesta (fol. 114va-115va); Benedictus XIII, Epistocontra Gregorium Acta contra (fol. 115νa-117rb); la (fol. 115va-117rb); Concilium Concilium Pisanum, Acta Gregorium Sermo in concilio concilio Pis(fol. 117rb-135νb); XII et Benedictum XII Benedictum XIII (fol. 117rb-135vb); Sermo PisSermo in concilio concilio Pisano Pisano ano (fol. (fol. 136ra-143ra); 136ra-143ra); Iohannes lohannes Luke, Luke, Sermo Determinati° de de (fol. 143ra-150νb); (fol. 143ra-150vb); Nicolaus Nicolaus de Fakenham Fakenham OFM, Determinado Tractatus de de (fol. 150νb-163νa); schismate (fol. 150vb-163va); Nicolaus Nicolaus de de Bittonio, Bittonio, Tractatus Somnium Pantasii (fol. (fol. 163νa-175rb); schismate (fol. 163va-175rb); Somnium Pantasii Lesicani Lesicani (fol. Epistola pacis pacis (fol. (fol. 175rb-184rb); Henricus Henricus de 175rb-184rb); de Langenstein, Langenstein, Epistola (fol. opinione episcopi Quaestio super super opinione 184rb-203ra); Quaestio episcopi Ragusani Ragusani (fol. Declaratie marchioni marchioni MonMonCollegium cardinalium. cardinalium, Declarado 203rb -2 Ι 5νb) ; Collegium 203rb-215vb); Conclusiones Universitas Parisiensis, Conclusiones 1 5νb -2 Ι 7νa) ; Universitas tisferrati (fol. 2215vb-217va); dsferrati regi Franciae Franciae Requestae factae factae Carol° 1 7νa -b) ; Idem, (fol. 2217va-b); Idem, Requestae Carolo VΙ VI regi ConstanNomina participantium (fol. 217νb-218ra); (fol. 217vb-218ra); Nomina pardcipandum in concilio Constande morte morte magistri magistri Epistola consolatoria 1 8ra-222rb) ; Epistola densi consolatoria de tiensi (fol. 2218ra-222rb); (fol. νb); Tractatus Tractatus de de gratiarum gratiarum acdone actione (fol. (fol. 222rb-223 Marsilii (fol. 222rb-223vb); Sermo de de gratiarum ac223vb-224va) lohannes de de Cascina OP, Sermo gratiarum ac223νb-224νa);; Iohannes Epistola Sathani Sathani (fol. (fol. done (fol. 224va-226va) ; Petrus de de Alliaco, Alliaco, Epistola (fol. 224να-226να); tione Epistola Michaelis Michaelis archanarchanIohannes Dominici 226va-227va); Dominici OP, OP, Epistola 226να-227να); lohannes Tractatus de de schisschisgeli (fol. (fol. 227να-228νa); 227va-228va); Robertus Robertus de Francola, Francola, Tractatus Responsiones super mate (fol. 228va-247ra); Iohannes lohannes Gundisalvi, Gundisalvi, Responsiones (fol. 228νa-247ra); Hispalensi circirquattuor quaesdonibus proposids archiepiscopo Hispalensi quattuor quaestionibus propositis ab ab archiepiscopo (fol. 247ra-268ra); Genealogia ducis ducis Meca papam et concilium concilium (fol. 247ra-268ra) ; Genealogia MeConsilium de (fol. 268ra-269va); Petrus de diolani 268ra-269va); Petrus de Ancharano, Ancharano, Consilium diolani (fol. (fol. 274νbConsilium de schismate schismate (fol. 269va-274vb); Consilium schismate (fol. 274vb(fol. 269νa-274vb); (fol. 275ναConsilium de schismate 275va); Paulus Castro, Consilium schismate (fol. 275vaPaulus de Castro, 275να); (fol. 278ra-280ra); Matthaeus de 278ra); Consilium schismate (fol. 278ra-280ra); Matthaeus de Consilium de schismate Matthesillanis, Consilium cum subscriptione subscripdone JohanlohanConsilium de de schismate cum (fol. 280ra-282ra) 280ra-282ra);; Antonius Antonius de Butrio, Consilium nis de de Canetulo Canetulo (fol. Butrio, Consilium νb); Consideradones Considerationes (imperfectum) (fol. de schismate (imperfectum) (fol. 282ra-284 282ra-284vb); de schismate (fol. Consilium de schismate (fol. 284νb-285να); de schismate (fol. 284vb-285va); Consilium schismate (fol. de schismate 285va-290rb); Conclusiones de schismate (fol. 290rb-291rb); Io(fol. 290rb-291rb); Io285νa-290rb); Conclusiones de schismate

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

124

M. Izbíckí Izbicki Thomas M.

Imola, Tractatus 291rb-303ra); TracTractatus de de schismate (fol. (fol. 291rb-303ra); hannes de Imola, tatus de schismate (imperfectus) (fol. 303ra-304vb); tatus schismate (imperfectus) (fol. 303ra-304vb); Consilium de schismate (fol. 304vb-305rb); Universitas Universitas Bononiensis, Bononiensis, Conclu(fol. 304νb-305rb); siones de schismate schismate (imperfectae) 305rb-306rb); Tractatus (imperfectie) (fol. (fol. 305rb-306rb); siones Tractatus de 306rb-319va). schismate (fol. (fol. 306rb-319νa). II: Tabula (fol. 321 32Iva); Monte, Gesta BasiT να); Petrus de Monte, Gesta concila concilii Basilνa); Concilium II) (fol. (fol. 322ra-362 322ra-362va); Concilium Basiliense, Basiliense, Epistola iensis (Pars II) XVI (fol. 384ra-386vb); Universitas Universitas Cracoviensis, Cracoviensis, Consilium (fol. XVI (fol. 384ra-386νb); 387vb-417vb); XII, Const. magistri ' (excerpConst. 'Summi magistri' 387νb-417vb); Benedictus XII, tum) 418rb-va); (Panormitanus), TracNicolaus de Tudeschis (Panormitanus), turn) (fol. 418rb -va); Nicolaus tatus 422rb-482vb); Felix Felix V, V, Epistolae verftas' (fol. 422rb-482νb); Epistolae duae duce tatus 'Quoniam Veritas' (fol. 483ra-va); Compendium contra contra Eugenium Eugenium IV IV (fol. (fol. 485ra485ra(fol. 483ra -va); Compendium De auctoritate 486va); ; Nicolaus Cusanus, De auctoritate praesidendi praesidendi (excerpta) 486va) Nicolaus Cusanus, (excerpts) (fol. 486vó-487ra); 486vb-487ra); Idem, De concordantia (fol. concordantie catholica (excerpta) (excerpts) (fol. 487ra-488va); Errores litteris Eugenii IV IV ad ad universitatem universitatem Pari Pari-Errores in litteris siensem (fol. 488νa-490ra); 488va-490ra); Compendium pro iustificatione iustificatione concilii concila Basiliensis (fol. 490ra-493vb); Universitas Universitas Viennensis, Viennensis, Consilium (fol. 490ra-493vó); (1442) (fol. 493vó-495ra); 493vb-495ra); Tractatus (1442) Tractatusde de reformatione reformation ecclesiae (fol. 495ra-497vb) ; Tractatus unione ecclesiae (fol. 497vb-498ra) ; Tractatus de de unione (fol. 497vb-498ra); 495ra-497νb); Tractatus de deposition depositioneEugenii EugeniiIV IV(fol. (fol.498ra-499vb); 498ra-499vb) ; Universitas Universitas Tractatus de (fol. 499vó-500ró); 499vb-500rb); UniverUniver(1440) (excerpta) (excerpts) (fol. Viennensis, Consilium (1440) sitas Eurfurtensis, Eurfurtensis, Consilium (excerpta) (fol. 500ró); 500rb) ; Universitas Universitas (excerpts) (fol. sitas (fol. 500ró-vb); 500rb-vb); Universitas Universitas CraCra(excerpts) (fol. Coloniensis, Consilium (excerpta) coviensis, Consilium (excerpta) (fol. 500vb-501rb); Universitas Lip(excerpts) (fol. 500vó-501ró); Universitas Lipsiensis. Consilium (excerpta) (fol. 501rb 501rb-va); Viennen(excerpts) (fol. -va); Universitas Viennensiensis, (fol. 501va-b); 501va-b); Tractatus (1442) (excerpta) (excerpts) (fol. Tractatus de potespotes sis, Consilium (1442) (fol. 501vb-517vó); tate concilii concila Basiliensis Basiliensis (fol. 501vb-517vb); Concilium Basiliense, Basiliense, tate Sessiones in Lausanne Lausanna (fol. 517vb-528νb). 517vb-528vb). Sessiones Buonocore n. 24355; 24355; Miethke, Miethke, 'Juan 'JuanGonzález' González*283-87, 283-87,302-03; 302-03; J. Vincke, 'Magister Theologise Theologiae Nikolaus von Bettona O.F.M., über Bettina O.F.M., das Schisma und Beseitigung, 'RQ RQ50 50(1955) (1955)178-206; 178-206; F. F.BlieBlieand seine Beseitigung,' metrider, ''Trakat des Minoritenprovinzials Minoritenprovinzials von England England fr. NikoTrakat des laus de Fakenham Fakenham(1395) (1395) über liber das grosse abanlàndische abanländische Schisma,' Archivum franciscanum franciscanum historicum historicum 11 (1908) 577-600, 2 (1909) (1909) 7979(1908) 577-600, 91; Luke' 160; 160; Idem, 'Two questiones on the Great Great 91; Harvey, Harvey, 'John Luke' Schism Nicholas Fakenham,' Fakenham,' Archivum franciscanum franciscanum historihistoriSchism by Nicholas cum 70 (1977) 97-127 Finke, Acta concilii concila Constantiensis Constantiensis IV 70 (1977) 97-127 at at 98; Finke, xxi. (Pars II was was copied copied from from Vat. lai. xxi. (Pars lat. 4000] 4000; Pars II, from Vat. lat. 4185. Pars II constitutes constitutes the the second second volume volume of of aa set, set, whose whose first first is Vat. lat. 4186.)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collection of of Ecclesiological Ecclesiological Manuscripts AA Collection

125 125

Vat. lat. 4193 Italy, s. xv. Summarium concilii (pp. 11Augustinus Patritius, Summarium concila Basiliensis Basiliensis (pp. concilio Basiliensi (p. (p. 203); Nicolaus Cusan201); Adnotationes de concilio Cusanconcordantia catholica catholica (imperfectum) (pp. 204-494); Tabulae Tabuiae us, De concordantia Augustinus Patritius, Additiones ad ad summarium summarium con (pp. 518-43); 518-43); Augustinus con-cilii Basiliensis (pp. 546-47). cila 546-47). 59-61 (Siglum: (Siglum: V2); V2);NiIi Kalen, Handschriftliche Überlieferung Kallen, Überlieferung 59-61 voi. 1, mviii (Siglum: colaus Cusanus, De concordantia, V2); colaus Cusanus, concordantia, vol. xxxviii (Siglum: V2); Enea Silvio Silvio Piccolomini 295Piccolomini 295A. Strnad, 'Studia 'Studia piccolomineana,' piccolomineana,' Enea 390 at 364, 364, 388. 388.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

126

M. Izbicki Thomas M.

AUCTORES

Adam de Estone OSE; OSB: VL4116 Aegidius VL4152 Aegidius Bellamera: Bellamera: VL4152 Aegidius Carlerii: VL4133 VL4133 Aegidius Romanus OESA: OSSA: VL4107; Aegidius Romanus VL4141 Aeneas Sylvius Piccolomini: Piccolomini; VL4181 VL4181 Alexander de de S. S. Elpidio: VL4126; Elpidio: VL4126; Alexander VL4131; 1 VL4134; L4134; VL4139 1L4139 Alfonsus Garsias: Garsias: VL4151 VL4151 Anastasius bibliothecarius: bìbliothecarius: VL4169 VL4169 Andreas Chrysoberges OP: OP: VL4118; VL4118; Andreas Chrysoberges VL4138 Andreas de S. S. Croce: VL4119 Andreas Escobar Escobar OSB: OSE: VL4117 VL4117 Ansegisus abbas: VL4159 Antonius Butrio;-VL4129; VL4129; VL4138; VL4138; Antonius de Butrio: VL4153; VL4153; VL4192 1L4192 Antonius de Caffarellis: Caffarellis: VL4129 VL4129 Antonius de Caietanis: Caietanis; VL4192 VL4192 Antonius de Cannario: Cannano: VL4131; VL4131; Antonius de VL4184; VL4186 Antonius de de S. S. Vito: VL4190 Antonius Luschus: Luschus: VL4192 VL4192 Archangelus Ferrosius: Ferrosius:VL4125 VL4125 Augustinus; VL4121 VL4121 Augustinus: Augustinus Patritius: Patritius:VL4193 VL4193 Augustinus Augustinus Triumphus OESA: OSSA: VL4108; VL4109 de Ubaldis: Ubaldis: VL4153 VL4153 Baldus de de Salicetto: Salicetto:VL4153 VL4153 Bartholomaeus de Basilìus: VL4155 VL4155 Basilius: Benedictus XII: VL4195; VL4192 Benedictus Benedictus XIII (Petrus de Luna): (Petrus de VL4192 VL4124; VL4153; VL4192 de Imola: VL4137 Benvenutus de Bernardus ab. ab. Claraevailensis Claraevallensis OCist: OCist: Eernardus VL4137 Bernardus de de Rossergio: Rossergio:VL4139 VL4139 Eernardus Bernardus Serra OCist: VL4191 VL4191 Eernardus

Boethius: VL4161 VL4161 Boethius: Bonifacius Vili: VL4177 VIII: VL4115; 1 L4115; VL4177 Bonífacius Ps. Bonifacius Vili: VIII: VL4192 Capitanei Bohemiae: Bohemiae: VL4150 VL4150 Capitanei VL4147 Carolus V imperator; imperator: VL4147 Franciae: VL4137; VL4I37; Carolus VI rex rex Franciae: VL4192 Franciae: VL4131; VL4131; Carolus VII rex rex Franciae: VL4136; VL4139; VL4139; VL4140 VL4140 VL4136; Civitas Pragensis: VL4150 Chiítas Pragensis: VL4150 Franciae: VL4177 VL4177 Clerus Franciae: Collegium Avinionense Avinionense cardinalium: cardìnalium: Collegium VL4192 Collegium VL4192 Collegium cardinalium: cardinalium: VL4192 Collegium Romanum cardinalium: cardinalium: Collegium Romanum VL4192 Communis Ianuensis: lanuensis: VL4192 VL4192 Concilia Tolletana: VL4170 Tolletana: VL4170 Concilium Basiliense: Basiliense: VL4130: VL4130; VL4136: VL4136: VL4137; VL4138; VL4138; 1 VL4150; VL4177; VL4137; L4150; 1 L4177; VL4185; VL4188; VL4188; VL4189; VL4189; 1 VL4190; VL4185; L4190; VL4192 Concilium Chalcedonense : VL4160; VL4160 ; Concilium Chalcedonense: VL4166 Concilium Constantinense : 1 VL4150: Concilium Constantinense: L4150; VL4174; VL4177; VL4179 VL4179 1 L4174; VL4175; VL4177; Concilium Ferrariense: VL4189 Ferrariense: VL4189 Concilium Florentinum : VL4128 Concilium Florentinum: VL4128;; VL4136 Concilium Concilium Niceanum II: VL4168 Concilium VL4171; VL4172; VL4172; Concilium Pisanum: VL4171; VL4178: VL4192 VL4192 VL4178; Concilium Concilium Romanum (649): VL4167 Concilium Senense: Senense; VL4178 VL4178 Cyprianus: 1 VL4166 L4166 Doctores Bononienses: Bononienses; VL4192 VL4192 Dominicus Capranica: VL4187 VL4187 Dominícus Capranica: VL4120; Dominicus de Dominicis: Dominicis: VL4120; VL4123 VL4121; VL4122; VL4123

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collection of of Ecclesiological Ecclesiological Manuscripts Manuscripts AA Collection Geminano: VL4136 Dominicus de S. Geminiano; VL4136; VL4137; Eygenius IV: VL4136: VL4137: 1 L4138; VL4157; 1L4157; VL4189; 1L4189; VL4190 VL4138; Facundus Hermíanensis: Hermianensis: VL4166 VL4166 Fantinus Vallaresso: Fantinus Vallaresso:VL4163; VL4163; VL4164 VL4164 Felix V: VL4185; VL4192 Franciscus de Zabarella: Zabarella:' VL4138 Franciscas VL4138 Ps. Franciscus Petrarca, see BenvenuΙmοlα tus de Imola 1L4129 Galganus Burghesius: VL4129 Herdeby OESA: Gauffridus de Herdeby OESA; VL4132 VL4132 Gelasius I: VL4160 Chavareyo: VL4131; Gerardus de Chavareyo; VL4131; VL4134 1L4118; VL4191 Gerardus Landrianus: VL4118; VL4191 Gregorius XII: VL4192 Guilelmus de Alvernia: VL4117 VL4117 Guillelmus de Ockham OFM: VL4115 Fillastre: VL4173; VL4173; VL4175; Guilelmus Pillastre: VL4175: VL4178 Guilelmus le Maire: VL4177 Godino OP: VL4109; Guilelmus Petri de Codino VL4139 dé Bitterfeld OP: VL4109 Henricus de Henricus de Langenstein: Langenstein: VL4192 VL4192 Weile OFM: VL4134 Henricus de Werle Herbradus de Lippia: VL4191 VL4191 Hervaeus Natalis OP: VL4109; VL4109; VL4131 VL4131;; VL4132 OIoh: VL4191 Hieronymus de Praga Oloh: VL4191 OFM:: Hieronymus Lumbardellus OFM VL4140 Hugo de S. Victore: VL4137 VL4137 Iacobus ab. OCist: VL4109 lacobus lacobus Cerretanus: Cerretanus:VL4176; VL4176;VL4178 VL4178 Iacobus lannotus Manettus: Manettus; VL4137 VL4137 Iohannes lohannes XXII: VL4115 lohannes VL4190 Iohannes Vili VIII Paleologus: VL4190 Iohannes patriarcha lohannes patriarcha Antiochenus: Antiochenus: 1 L4117; VL4130; VL4132: 1 1.4132; VL4152 1 L4152 VL4117; Berardi de lohannes de Tagliacotio: Tagliacotio: Iohannes Berardi VL4138 VL4118; VL4138 L4153; lohannes de Canetulo: 1 VL4153; Iohannes VL4192 lohannes VL4192 Iohannes de Capitaneis: VL4192 lohannes de Carvajal: VL4134; VL4150 lohannes de Casanova OP: VL4129 Iohannes lohannes de Cascina OP: VL4192

127 127

Iohannes de de Falkenberg OP: VL4153 VL4153 lohannes Friburgo OP: de Friburgo OP: VL4137 VL4137 lohannes de Iohannes de de Imola: Imola: VL4192 lohannes VL4192 Iohannes de Lignano: Lignano: VL4153 lohannes VL4153 Iohannes de de Montesono Montesono OP; OP: VL4137; VL4137; lohannes VL4153 1L4134; VL4150 lohannes de Palomar: VL4134; Iohannes de de Segovia: VL4117; VL4117; VL4180; lohannes VL4181: VL4182; VL4183 VL4181: Iohannes de OP: lohannes de Turrecremata OP; VL4136; VL4137; VL4165 VL4136; de Coca; Coca: VL4191 VL4191 lohannes Didaci de Dominici OP: OP: VL4192 VL4192 lohannes Dominici Faber: VL4153 VL4153 lohannes Faber: Iohannes Germain; Germain: VL4134 lohannes Iohannes Gerson: Gerson: VL4117; VL4117; VL4130; lohannes VL4130; 1L4131;; VL4132; VL4152; 1L4192 VL4131 VL4152: VL4192 Iohannes Gozandinus: lohannes Gozandinus: VL4144 VL4144 Iohannes Gundisalví: lohannes Gundisalvi: VL4192 VL4192 Iohannes Leonis OP: OP: VL4127; VL4128 lohannes Iohannes Luke: Luke: VL4192 VL4192 lohannes lohannes Luppi OP: lohannes Luppi Salamanticensis Salamanticensis OP: VL4149 Iohannes Parisiensis OP: VL4109; VL4109; lohannes Parisiensis OP: VL4131;; VL4139 VL4131 Ursinus: VL4192 VL4192 Ioardanus Ursinus; II patriarcha Ioseph II patriarchs Constantinopoliloseph Constantinopolitanus: VL4190 VL4190 Isidorus: VL4160 Ps. Isidorus; VL4160 Isidorus Ruthenus: Isidoras Ruthenus: VL4190 VL4190 Iulianus Cesarini: lulianus Cesarmi: VL4118; VL4118; VL4190 VL4190 OP: VL4161 VL4161 lulianus Hungarus OP: Castiglione: VL4129 Lapus de Castiglione; VL4129 Laurentíus de de Aretio: Aretio: VL4110; VL4111; Laurentius VL4112; VL4112; VL4113: VL4113; VL4114 Laurentíus Parmenus Laurentius Parmenius Genesius; Genesius: VL4144 Laurus Quirinus: Lauras Quirinus; VL4137 VL4137 OP: VL4137 Leonardus Chiensis Chiensis OP: VL4137 Lucianus: VL4155 VL4155 Ludovícus: VL4153 Ludovicus: VL4153 Ludovicus Ludovícus de de Foroiulii Foroiulii OFM: OFM: VL4143 VL4143 Ludovicus VL4117; VL4118 VL4118 Ludovícus Pontanus: Pontanus: VL4117; Lupus de Speio: VL4142 Speio: VL4142 Martinus V: V: VL4178 Martinus Gara tus: VL4129 VL4I29 Garatus: Matthaeus de VL4138; de Mathesìllanis: Mathesillanis: VL4138; VL4153; VL4192

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

128

Thomas M. M. Izbicki

Matthaeus de Miette: Moette; 1L4191 VL4191 14150 Mauritus: VL4150 Nicolaus Cusanus: Nicolaus Cusanus: VL4135; VL4135; VL4180; VL4180; 1L4192; VL4193 1L4193 VL4185; VL4192; Nicolaus de de Bittonio: Bittomi: 1L4192 Nicolaus VL4192 Nicolaus de Fakenham Fakenham OFM: OFM: VL4192 VL4192 Nicolaus de Tudeschis (Panormitanus): Nicolaus (Panormitanus) : 1L4118; VL4185; 1L4185; VL4192 1L4192 VL4118; Nicolaus de Venetiis Venetiis OP: OP: VL4140 VL4140 Nicolaus Palmericus PalmericusOESA: OESA: VL4158 VL4158 Oppicius de Canistris: VL4115 1L4115 Oppicius Oratores Avínionenses: Avinionenses: VL4192 VL4192 Panormitanus, see Panormitanus, see Nicolaus Nicolaus de TudesTudeschis (Panormitanus). Paulus de Castro: VL4192 VL4192 Petrus Alfonsi: Petrus Alfonsi: VL4161 VL4161 Petrus Amelii: Petrus Amelii; VL4153 VL4153 Petrus de Petrus de Alliaco: Alliaco: VL4117; VL4117: VL4130; VL4130; 1L4137; VL4152: 1L4152; VL4192 1L4192 VL4136; VL4137; Petrus de Ancharan: Ancharano:VL4153; VL4153;VL4192 VL4192 Petrus de Barriere: Barriere:VL4153 VL4153 Petrus de de Godis: Godìs: VL4167 VL4167 Petrus de Luna, Petrus Luna, see see Benedictus Benedictus XIII XIII (Petrus de Luna). Petrus de Petrus de Monte: Monte:VL4134; VL4134: VL4136; VL4136; 1L4137;; 1L4145; VL4137 VL4145; 1L4184; VL4184; 1L4185; VL4185; VL4186; VL4192 Petrus de de Osma: Osma: VL4149 VL4149 Petrus de de Palude Palude OP: OP: VL4134 VL4134 Petrus de de Versailles: Versailles: 1L4134; VL4134; VL4140; VL4140; VL4177; VL4189 Petrus Flandriani: Flandriani: VL4153 VL4153 Petrus Lutra: Lutra: VL4128 VL4128

Soyberti: VL4130 Petrus Soyberti: Venerabílis: VL4137 Petrus Venerabilis: VL4137 Philíppus Lundei: VL4153 Philippus VL4153 VL4153 Richardus Young: VL4153 de Francola: Francola: VL4130; Robertus de VL4130; VL4152; VL4153; VL4192 VL4152; Rodericus Sancius de de Arevalo: Arevalo: VL4106: VL4106; Rodericus VL4154; VL4167 VL4154; Rupertus: VL4150 VL4150 Sigismundus imperator: imperator: VL4190 VL4190 Sigismundus Simon de de Cramaud: Cramaud: VL4117 Simon VL4117 Stephanus: VL4150 VL4150 Stephanus de de Arbiella: Arbiella: VL4146 Aquibas OP: OP: VL4137 VL4137 Thomas Aquibas Thomas de Birago: Birago: VL4138 Thomas Ebendorfer: VL4191 Thomas Ebendorfer: VL4191 VL4191 Thomas Livingston: VL4191 de Lucca ΟΡ : 1 L4115; Tolomaeus de Lucca OP: VL4115; VL4139 Uníversitas Coloniensis: Universitas Coloniensis: VL4185; VL4185; VL4192 Uníversitas Cracovíensis: Universitas Cracoviensis: VL4130; VL4130; VL4185; VL4192 VL4185; Uníversitas Erfurtensis: VL4185; Universitas Erfurtensis: VL4185; VL4192 Uníversitas Lipsiensis: VL4185; Universitas Lìpsìensis: VL4185; VL4192 Uníversitas Parisiensis: VL4192 Universitas VL4192 Uníversitas Viennensis: Universitas Viennensis: VL4185: VL4185; VL4192 Vitalis Vitalini OFM: Vitalis OFM; VL4130; VL4130; VL4152 VL4152 Vicarius Bitericensis: VL4134 VL4134 Zbigneus Olesnicki: VL4150 VL4150

POSSESSORES Calíxtus III: VL4123 Calixtus 190 Angelo Colocci: 1L4 VL4190 Mariae super Minervam Conventus S. Marìae (?): VL4109; VL4117; VL4134 OP (?); VL4134 Dominicus Capranica: VL4187 Capranica: VL4187 Dominicus de Dominicis: VL4121; Dominicis: VL4121; VL4I22 VL4122 Dominicus Domínicus Ram: VL4115

IV: VL4127; Eugenius IV: VL4163; VL4127; VL4163; VL4165 ΧΙIΙ: VL4106; Gregorius XIII: VL4106; VL4126 VL4126 Guilelmus de Guilelmus de Deserto: Deserto: VL4190 Iohannes Berardi lohannes de Tagliacotio: Berardi de Tagliacotio: VL4134 lohannes de OP: Iohannes de Turrecremata Turrecremata OP: VL4109; VL4109; VL4117; VL4134

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

A A Collection Collection of of Ecclesiological Ecclesiological Manuscripts Marcus Barbo: Barbo: VL4180; VL4180; VL4181; VL4181; Marcus VL4186; VL4192 VL4192 V: VL4145 VL4145 Nicolaus V: II:VL4184; VL4184; VL4185 VL4185 Paulus II: Petrus de Monte: VL4128; VL4128; VL4136; VL4136; de Monte: VL4185 VL4184; VL4185

129

Petrus de Vulterra: VL4137 Vulterra: VL4137 Petrus Hispanus: Hispanus: VL4137 VL4137 Rodericus Sancius de Arevalo: VL4191 VL4191 Rodericus Sancius VL4155 Sixtus IV: VL4106; VL4155 Vincentius VL4137 Vincentius de Campis :: VL4137 Wenceslaus de Drachalo: VL4150 Drachalo: VL4150

SCRIPTORES

Alfonsus Petri Compostellanus: VL4115 Compostellanus: VL4115 Alfonsus VL4158 Andreas de Guacalotis: VL4158 Arnaldus de Sabbata: Sabbata; VL4108 VL4108 Arnaldus Dominicus de Dominicis: VL4121 Dominicis; VL4121 Dominicus Geofredus de Pineto: VL4181 Pineto: VL4181 Geofredus Ghiselbertus Karoli: Karoli; VL4188 VL4188 (cori (correc-ccGhiselbertus tor); VL4189 Guilelmus de Deserto: 1L4 VL4190 190 Guilelmus VL4123 (illu(illuIoachinus de Gigantibus: VL4123 Ioachinus minator)

lohannes de Turrecremata OP: VL4134 Iohannes Laurentius de Aretio (?): VL4112; VL4113; VL4114 VL4114 VL4113; Matthaeus de Valle OP: OP: VL4109 Matthaeus Nardellus de Neapoli; VL4116 Neapoli: VL4116 Nardellus Nicolaus: VL4117 VL4117 Nicolaus: Petrus de Monte (?): (?); VL4136; VL4136; 1 VL4184 L4184 Petrus Buckinch:VL4155 VL4155 Theodoricus Buckinch:

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SALVATOR LILLA SALVATOR LILLA

CODICES VATICANI GRAECI 2648-2661 VATICANI GRAECI

Monitum MONITUM describuntur (nempe In hoc catalogo catalogo iíii octo octo codices describuntur (nempeVat. Vat.gr. gr.2648-2651, 2648-2651,26582658ultimos annos 2661) qui temporis spatio viginti viginti tres últimos annos comprehendente comprehendente numero temporis spatin 2661) hodierno accepto accepte seriem codicum codicum Vaticanorum Vaticanorum graecorum graecorum hodie hodieconcludunt. concludunt.CoCo(scil. Vat. gr. dex 2648, sicut quattuor quattuor praecedentes praecedentes codices (scil. gr.2644-2647), 2644-2647), dex Vat. Vat. gr. 2648, integumentum hodiernum anno 1968 etiamsi non non liquet, liquet, 1968 accepitC); accepit( 1); etiamsi integumentum et numerum hodiernum eum e Potest eum quando in quando in Bibliothecam Bibliothecam Vaticanam Vaticanam íngressus ingressus sit, conici conici fortasse fortasse potest monasterio Basiliano Basiliano Messanensi Messanensi Sanctissimi Sanctissimi Salvatoris Salvatoris manantem( manantem(22)) ad ad BiblioBiblioRomanum S. Basilii thecam Vaticanam per monasterium Romanum S. Basilii ut subsequentes subséquentes duos duos thecam Vaticanam per codices (nunc Vat. Vat. gr. gr. 2649-2650) 2649-2650) pervenisse( pervenisse (33).). Codices nunc Vat. Vat. gr. gr.2649-2650, 2649-2650, S. Mariae Magdalenae primum in in monasterio monasterio Romano RomanoS. S.Basilii, Basilii, deinde in ecclesia S. primum 1925 in in Bibliothecam Bibliothecam Vaticanam ingressi, principio apud Pantheum Pantheum repositi, repositi, anno 1925 principio 13118fuerunt, fuerunt, donee donc mense pars codicis codicis Vat. Vat. lat. 13118 mense octobri octobri anni anni 1972 1972 hodiernum hodiernum 4 numerum acceperunt acceperunt((4). ). Quorum alter, scil. nunc Vat. Vat. gr. gr. 2650, 2650, XLI XLI instrumenta instrumenta monasterii Calabri S. lohannis ab hoc hoc monasterio monasterio certe certe oriIohannis Theristae complectens, ab ginem repetit (55); ); rotulus liturgicus liturgicus quoque, quoque, nunc nunccodícem codicem Vat. Vat. gr. gr.2649 2649 efficiens, efficiens, giner repetit( easdem vicissitudines vícissitudines habuerit habuerít atque instrumant, cum ex eadem sede sede fortasse fortasse manat, cum easdem instruex 6 nunc Vat. menta menta quae quae nunc nunc codicem codicem Vat. Vat. gr. gr.2650 2650 componunt( componunt(6). ). Codicem Codicem nunc Vat. gr. gr. complectentem, domina Maria 2651, Maria Tarascheva Tarascheva mense mense 2651, homiliarium patriarchale complectentem, 7 maio Bibliothecae Vaticanae vendidit vendidit((7); ); etiam etiam nunc nuncintegumentum integumentum 1981 Bibliothecae main anni anno 1981 byzantinum pessum datum servat. Sex tabulae ligneae, quae quae aa Bibliotheca Bibliotheca Vaticana Vaticana Vaticanos graecos mense iulio anni anni 1981 1981 emptae emptae per perannos annos1981-1985 1981-1985 codices Vaticanos graecos mense iulio 2652-2657 aprili anni anni 1985 1985 in seriem seriem papyrorum papyrorum Vaticanorum Vaticanorum 2652-2657effecerant, effecerant, mense aprili

κrεc. V. tertiam tertíam partem (1) V. partem descriptionis descriptionis codicis, codicis, sub sub IInteg. Αννoτ. et Foss. V. tertiam tertíam partem descriptions, (2) V. descriptionis, sub sub Annot. Poss. 2649 sub Foss. V. tertiam tertiam partem descriptions (3) V. descriptioniscodicis codicis Vat. Vat. gr. 2649 Poss. nec non initium descriptionis descriptionis codicis codicis Vat. Vat. gr. 2650. 2649 sub Foss. V. tertiam tertíam partem (4) V. partem descriptionis descriptioniscodicis codicis Vat. Vat. gr. 2649 Poss. nec non iniiniR. II (scil. tinm descriptions descriptionis codicis codicis Vat. Vat. gr. 2650 (scil. I.I. Ruysschaert, Ruysschaert, Registre 2650 et cf. R. tium manuscrits filmés d'entrée et des modifications modifications des des cotes cotes des des manuscrits et des des manuscrits filmés ou d'entrée photographiés) f. 24 num. 225. 225. photographiés) (5) V. codicis. V. initium descriptionis codicis. 2649, sub Foss. V. tertiam partem (6) V. partem descriptionis descriptioniscodicis codicis Vat. Vat. gr. 2649, Poss. (7) V. 427. V. R. R. II, f. 95 num. 427.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

132

Salvator Lilla

graecorum translatae sunt( graecorum sunt(88); ); nunc papyros papyros Vat. Vat. gr. gr. 51-56 51-56 efficientes efficientes aa R. R. PintauPintaudi pentus penitus investigatos investigates et et editas editos (v. (v. biblíographíam bibliographiam ad lic.) loc.) hic hic non nondescribuntur. describuntur. Subsequentes tres codices Subséquentes codices (nunc (nunc Vat. Vat. gr. gr.2658-2660) 2658-2660) antes anteaininBibliotheca BibliothecaCollegii Collegii Patre E. Lamalle scriniario scríniario domus generalis Iesuitorum Romani repositi, a Rev.mo Pâtre E. Lamalle lesuitorum Bibliothecae Vaticanae mense maio una cum codicibus nunc Vat. Vat. lat. lat. 15067-15118 15067-15118 Bibliothecae malo 9 anni 1983 traditi sunt( sunt(9); ); a me me ipso ipso iussu iussupreefecti preefectivicaru vicariiRev.mi Rev.mi Dni Dni I.I.RuysRuysschaert summatim schaert summatim descripti descripti simul simul atque atque ininBibliithecam BibliothecamVaticanam Vaticanampervenepervenehic descriptionem descriptionem exactiorem exactiorem ac ac fusiorem fusiorem ad catalogorum runt(101o), ), hic catalogorum Vaticanorum Vaticanorum re vera vera et regulas aptatam aptatam accipiunt. accipiunt.Codex Codex denique denique nunc nuncVat. Vat.gr. gr.2661, 2661, re et parte parte typis et parte manuscripta novembri anni 1984 impressa et manuscripta efformatus, efformatus, mense mense novembri 1984 inter Bi Bi-bliithecae Vaticanae anni 1985 bliothecae Vaticanae reiecta inventus inventus mense main maio anni 1985hodiernum hidiernum numerum numerum acceρit 1). accepitC In his codicibus describendis easdem regulas plerumque plerumque secutus secutus sum, sum, quas quas in in praecedentibus meis catalogis adhibui. Haec Haec tarnen tamen lectorem lectorembenevolum benevolumnon nonobliobliviscí velim. velini. Singula Singula instrumenta instrumenta quae quae nunc nunc codicem Vat. gr. gr. 2650 visci codicem Vat. 2650 efficiunt efficiunt ab 12 A.Guillou Guillou in in eius magni quidem A. quídem momenti momenti opere penitus pentus investigata investigata et et edita edita(( 12)) brevíter tantum recensui; breviter recensui; argumentum instrumenti summatim memorare, ad opus Guillou nonnullas ad ad rem remcodicologícam codicologicam quae quae dicitur dicitur Guillouremitiere remittereet et annotationes annotations nonnullas pertinentes addere míhi mihi saris satis visum visum est. est. Quod Quod ad ad ultimum codicem (scil. (scii. Vat. Vat. gr. gr. 2661) attinet, attinet, cum pars manuscripta 2661) manuscripta saec. saec. XIX XIX exarata exarata esset et ideo ideo non non codex, codex, sed potius chartarum series series in in usum privatum exaratarum esse videretur, tertiam tertiam parpatter descriptions tem descriptionis in capita non divídendam dividendam sed in in breve contrahendam contrahendam esse esse cencensui. i n Civítate Scribebam Civitate Vaticana, mense Scríbebam in mense decembri anni anni MCMLXXXIX. MCMLXXXIX. (

1 ).

VATICANI GRAECI CODICES VATICANI GRAECI v 1631 (v. (ν. f. 16 16°), chartac., mm. 2648 Anni 1631 ), chartac., 217, ff. 11. 31 plerumque mm. 306 306 x 217, ff. 17, 17, 11. plerumque (f. 14 14 11. 11. 26, 26, f. 16'11. 161 1 1. 7). 7).

Codex Codex hagiographicus. hagiographicus. 1 (ff. 19 augusti, (ff. 1-14) 1-14)Vita VitaS. S.Bartholomaei Bartholomaei diei 19 augusti, sub sub titulo título pioç β~ος (s) V. 97 num. 433 433 nec non non Ca. Ca. (scil. V. R. R. II, f. 97 (scii. P. P. Canari, Canart, Registre Registre des des entrées entrées et et des mouvements des des manuscrits) manuscrits) f.f. 33 num. 9. (9) V. (scil. I. Ruysschaert, Registre V. R. R. Ill III (scil. Registre d'entrée d'entrée des des manuscrits manuscrits et et archives archives et et des manuscrits filmes filmés ou ou photographiés photographiés et et des des modifications modifications des des cotes) cotes) p. des manuscrits p. 31 31 num. 483 483 nec non non A. A. M. M. Piazzoni Piazzoni-P. 14666-15203, P. Vian, Vian, Manoscritti Manoscritti Vaticani Vaticani Latini Latini 14666-15203, Catalogo Catalogosommario sommario [Studi e Testi 332] Città del Vaticano Vaticano 1989, 1989, p. ρ. XVII XVII n. n. 7. 7. (10) Quae manuscriptae exstant in R. III, Ili, p. p. 31 31 num. num. Quae summariae summariae descriptiones descriptions manuscríptae 483. (11) Cf. 14. Cf. Ca., Ca., f. 55 num. 14. (12) V. codicis Vat. Vat. gr. gr. 2650. 2650. V. initium initium descriptionis descriptions codicis -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

2648-2661 Codices Vaticani Graeci 2648-2661

133

Kctì TcoÀvtsia τσU xoO πατρ~ς Tiaxpôç 1Μι~1 fijicóv Bap0oA,ojiaioo (ko suprascr. manus Βαρθολοµα ~ ου (λο κα~~ΠολιΡτε~α altera) toO Kxixopoç τ~ς xfjç povfjç xfjç Meaafivriç µον ~ ς xoO τοιjisyá^oi) µεγ ~λου aœxfjpoç σωτ~ρο τ~ς Μεσσ~νης το~~κτ~τορο Kal Pouaiavou (sic; (sic; duo ultima ultima verba verba manus altera addidit). addidit). Inc. Inc. κα~~Ρουσιανου psyiaxriç ovxcoç àxpeÀsiaç Kai ==UUm) ^oÀÀoù xoO KÉpôouç f| xc5v κaτò \|A)xf)v τοi Kaxà υχ~ν κ~ρδους ~στης ~ντως µεΥ ~~τ~ν ~ φελε~aς κα~~ 08Ítov àvôprôv TtoXixsia des. ante doxologiam doxologiam ~ν év aùxrô nap' aùxoO Παρ' a~τ τxrô a~το Θε~ων ~νδρ~ν πολιτε~α oiKoSoprjéévxi xfiç ΠαΝ~γνου Ttaváyvou να4 vaw κατατ~θεται Kaxaxí08xai (BHG3 (BHG3 235; 235; ed. Acta οικοδοµηθ ~ ντι τ~ς 1762, Appendix ad ad diem VIII, Antverpiae 1762, Sanctorum, Septembris Vili, XIX duobus apographis apographis 810-826).De Dequa qua editione editione a duobus XIX augusti, pp. 810-826). codicis Messanensis monasterii S. S. Salvatoris Salvatoris 29 29 anni 1307-1308 codicis Messanensis ff. 213-223 v. A. A. Mancini, Per Per la la critica critica del del 213-223 originem originem repetente repetente v. «Bios» delle tornate tornate ee dei dei Rossano, Rendiconto delle «Bios» di Bartolomeo di Rossano, lavori dell'Accademia di Archeologia, Lettere Lettere e Belle arti arti Nuova serie, XXI, Napoli 1907, 1907, pp. pp. 491-504, 491-504, qui textum plurifariam emendavit. emendavit. textuur plurifariam Ut f. 16" 16v patet (v. (v. infra, infra, sub sub AlloT.), Annoi.),textus textuscodicis codicis Ut ex ex adnotatione f. nostri quoque apographon est codicis codicis Messanensis Messanensis monasterii monasterii quoque apographon S. 29 ff. 213-223 A. Mancini, Codiv. praesertim praesertim A. 213-223 (de quo v. S. Salvatoris 29 ces Graeci Graeci monasterii monasterii Messanensis Messanensis S. S.Salvatoris, Salvatoris, Messanae 1907, 1907, ces pp. 54-67). 54-67). Virum doctum A. A. Mancini codex codex poster noster latuit; latuit; assent asserii Virum doctum enim. Per che si conPer la lacritica criticadel del«Bios»... «Bios»... p. 493 «e questo codice, che enim, serva ancora col n. 29 nella Biblioteca universitaria di Messina... è l'unico, che io io sappia, sappia, che che conservi conservi la vita del monaco calabrese calabrese», », cf. p. 496 496 «Del «Del B~os, Bios, come ho detto, non conosce altro altro codice codice non ssii conosce cf. p. v -15v vacua. 14°-15" vacua. all'infuori del Messinese». Ff. 14

16rv) (Vita diei 11 11 septembris septembris(BHG (BHG33 2 (f. 16r-ν) ( Vita S. S. Heliae Heliae Spelaeotis) Spelaeotis) dief 581) scil. a TtpopaWió581) cuius cuius finis finis tantum tantum in codice nostro superest, scil. Προβαλ16(isjvoç (ria KaipoO pojifj xò xpixxòv yúvaiov xfjç xpixxfjç µε]νοςôxi δτιsv µι καιροÚ pοπ11 τ~~ τριττ~ν y~ναιον τ~ς ~ν ~~ τριττ~ς (làaxvyoç xoñ vócrou XsÀóxproxai usque ad finem; textus des. µ ~στιγος το~~ν~σου λελ~τρωτaι usque textus des. ante Ttavxi τ~πω xójiq) τοùς xoùç τ~ν xf|v (ivfipriv doxologiam koì κα~~ sv ~ν ΠαΝτ~~ µν ~ µην aou ΣουsopxàÇovxaç ~ορτ~ζοντας PatnAsiaç oùpavtov σαττς aaîç Àixaîç sv Χριστ4 Xpiaxcp 'IqλιταΤς xu^sìv τυχετν á^uoaov βασιλε~ας ο~ραν~ν áξιωσον (sic) gν 'InaoO xò) KupÍG) fipxòv Sanctorum, Septembris III, AntverΣο1 τ4 κυρ~~ ~~j~ν (ed. Acta Sanctorum, piae 1750, 1750, p. 887Α4-B 887A4-B16). Qui textus apographon est codicis MessaMessa16). Qui v nensis monasterii monasterii S. S. Salvatoris Salvatoris 30 30 anni 1307-1308 ff, -49v (cf. nensis ff. 29 29°-49° Annoi. ;; de de codice Messanensi 30 30 qui una cum codice 29 infra, sub Aiim'. idemque menologium menologium efficit ut ut ostendit ostendit Mancini, Per unum idemque Per la la cricritica del Mancini, Codices Codices Graeci Graeci monasterii MesMestica del Bios... p. 493, v. Mancini, rv - vacuum. vacuum. 45-54).F. F.17 17' sanensis S. Salvatoris, pp. 45-54).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

134

Lilla illa Salvator L

Mat. Folia tamen Folia praesertim in ora superiore et externa umore maculata, sine tarnen Μxτ. ullo Fere omnia folia (praesertim (praesertim ff. 1 et 15) ullο textus detrimento. Fere 15) tineis tineis perterebrata. perterebrata. Anguli f. 1, 1, angulus superior superior internus internus ff. 15 et 16, Anguli superiores et inferior internus f. ora inferior inferior f.f. 16 16 refecta. refecta. v v Fasc. 1 1quinio ), 1 1 ternio in quo quoultimum ultimum folium folium deest deest (ff. ll-15 ), 11 FASO. quino (ff. l-10 1-10°), terno in 11-15°), v observatur. bifolium (ff. 16-17 )).. Nulla fasciculorum nota observatur. Chart, SIGNA. signa. Circuii divisi, quorum superior litteras litteras A Circuli tres nullo intervallo divisi, CHART. Α et P, inferior autem autem lunar lunamcrescentem crescentempraebet praebet(v.(v.praesertim praesertimf. f.15). 15).Apud ApudBriquet Briquet P, nn. 3241-3270 et Heawood nn. 247-320 quibus operibus operibus 247-320 nihil simile invenitur; invenitur; in quibus tamen tres circuli circuii ad ad saecula saecula XVI XVI p. p. m., m., XVII XVII et XVIII pertinent. tarnen Schema. Nullum linearum schema ductum est. Spatium scriptum; mm. mm. Nullum linearum SCHEMA. Spatium scriptum: 280.283 x 185.190. 185.190. 197 197 ca. 280.283 Script. Textura Textum graecum una una eademque eademque manus Messanae in monasterio monasterio S. S. SalSalSCRIPT. vatoris exaravit (v. (v. infra, sub sub Annot.). Gala abbas monasterii MessanenMessanenΑννοT.). Paulus Paulus de Gala S. Salvatoris latinam ininf.f.161 16v et fortasse etiam etiam breves breves annotatioannotatiosis S. Salvatoris annotationem latinam v in ff. 9, 10v 10 et 12 nes latinas marginales in 12 addidit. Annot. In f. 16 16vhaec haec annotatio annotatio scripta est: est: Nos Nos Paulus Paulus de Gala Gala Abbas Abbas Magni Magni ANNOI. Monasterii Salvatoris cinque fari Messanae fide Monasterii Sanctissimi Salvatoris cinque fari Messanae ordinis sancii santi Basilii Basilíí fide (sic) vitae et vid {elicei) presentes (sic) facimus et et testamur qualiter presentes et inscriptiones, inscriptiones, vid( elicet) sancii santi Bartholomei (sic) monaci praedicti Monasterii Sanctismonaci eiusdem ordinis et et fundatoris praedictí simi Salvatoris Salvatoris et Sancii eiusdem ordinis ordinis fuerunt fueruntabstracabstraeSancti Heliae cognomento Spilioti eiusdem in quorescriptae ex comuni (sic) (sic) volumine Bibliothecae praedicti praedictí monasterii, in tae et et rescriptae quorum fidem. Messanae Messanae in nostro Magno Salvatorisdie die11 II sepseprum Magno Monasterio Monasterio Sanctissimi Sanctissimi Salvatoris tembris 1631. 1631. Abbas Paulus Gala qui 10v et 12, Abbas Pau lus de Gala qui scripsit. In margine interno ff. 9, 10° eadem manu: (f. 9) Pasc{halis) I aa 817 halis II a 1099 1099 ad fortasse eadem Pasc(halís) 1 817 ad ad 824, 824, Pasc{ Pasc(hal ~s)) 11 1118-, (f. 10") Alex(ius) regnavit regnavit aa 1081 1081 ad ad 1119; 1119] (f. 12) 12) Roger {ius ) 1I rex rex Siciliae Siciliae aa 1118; 10°) A1ex(ius) Roger(íus) 1130 1152 Roger{ius II a 1186. 1186. 1130 ad ad 1152 Roger(íus)) 11 Poss. Monasterium Messanense Messanense S. S. Salvatoris. Salvatoris. Poss. Integ. in I1TuG.Integumentum Integumentum mense novembri anni 1968 1968 codex codex recepii recepit (v. sigillum in recta operculi operculi inferioris inferioris impressum). impressum). Tabulae Tabulae ee charta chartaspissiore, spissiore,viridi viridi charta charta parte recta quae ««plastica» externis et in i n ora quae plastica» appellatur nec non simplici membrana in angulis externs dorsum obductae obductae (cf. (cf. codices codices Vat. Vat. gr. 2644-2647). In lacinia lacìnia membranacea membranacea prope dorsum quae orara oram internara internam partis partisrectae rectaeoperculi operculisuperioras superioris tegit tegit irapressae impressae sunt, sunt,praeter praeter hodiernum codicis codicis numerum, numerum,tesserae tesseraegentilíciae gentiliciaePaule PauliVIVIPp. Pp.(1963-1978) (1963-1978) et Eugehodiernum niiTisserant Tisserantcard. card.bibl. bibl.(1957-1971). (1957-1971). ni 2649 Saec. X, membranac., mm. 780 780 xx200, 200,f.f.1,1,11. 11. 76. 2649 Fragmentum voluminis voluminis liturgici. liturgici. Fragmentum a recta. (Liturgia (Liturgiapraesanctificatorum praesanctificatorum), nempe: (ll.1-20) 1-20) Pars recta. ), nempe: a(11. (Ev)%f) Tnatcòv ¡3'), iñc. Ôécntoxa ayte ÚTtspáyaOe ÔuaomoOpsv as ( Ε χì~~ πιστ~ν ß'), itic. δ~σποτα ~γιε ~nερ~Υαθε δΥσωnoú~λεΝ σε xòv TUV èv uioì φωΤòς (pcoxoç kcù ysvcópsOa ut, e.g., e.g., in κα~~fipspaç ~ ρι~ρα γεν~λεθα ~ν èÀéet ~λ~ει JiA.oúaiov nλo~σΙον des. uïol codicibus Vat. Barb. Barb. gr. gr. 336 336ff. ff.391-40 39M0 recentioris recentioris computationis computationis codicibus Vat. (cf. A. Strittmatter, Strittmatter, The Barberinum S. Marci Marci of of Jacques Jacques Goar, Goar, (cf. A. The Barberinum Liturgicae 47 47 [1933] 47) et Vat. Vat. gr. gr. [1933] p. p. 341 341 sub sub num. num. 47) Ephemerides Liturgicae

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Codices Vaticani Graeci 2648-2661 2648-2661

135 135

■ ■ v ï \JO-B "Ítx4y n Ì. VfTn ^ m t-ûtf e.,..;: , ç, ,

n

. *'% ^ :

í 5

^

C'

■ '

T'

•■""■•'

À ' o" . * » '¥ « v r v >\ ^ e » "î- ç i • «c v h ru»

'ï 9j¿^:.tj0Íáo^i ~ Γ^~~' } ofs¡ . ~ Ó9tRf ιWW

r oL:

~.

rr^s^StCD^éíS'-'-- >í^>6pT^^'^\tuí^-r«(£. 195 195 11. 11. 8-11) Kaì HavXov ■ Ρ . G. Β 3-11). 1(f. incarn. Unig. κα~~Πα~λου 0£0ç èv σαρκí capici - àvEÀiitpOr) èv δ~ξη 6ó^r| (1 Timoth. 3,16) ~νελ~φθη iv 3,16) Or. Θε~ς ècpavEptoOri ~φανερ~θη iv ad Theodos. (c. 7) (ed. 1. p. 46, 18-20) = (De incarn. Unig.) 1. p. 18-20) = ( De incarn. Unig. ) (P. ( Ρ . G. Theodos. ( c. 7 ) m v 75. 1196 A (f. 195 1. 1. 11-195° ll-195 1. 1. 1) 1) Kaì aù0iç Πα~λος FlaOÀoç δο~λος ôoOÀoç 75. 1196 Α 10-13). m(f. κα~~α~θις 'Ipaoù Xptaxoù (Rom. 1, 1) 1) - ó xoù AauiS (Rom. 1, ~~èk 'Ιησο~~Χριστο~~ ~κ onéppaxoç σπ~ρµατοςàvatpùç ~ναφ~ς το~~ ∆αυ~δ (Rom. 1,3) Or. Or. ad ad Theodos. (c. 25)) (ed. I. 11-13) = = ((De (Rom. 1,3) ( c. 25 1. p. 58, 11-13) De n Unig.)) (P. G. 75. 1221 1221 C C 55 - D 6). °(f. (f. 195° 195v 11. ôè D 6). 11. 1-7) 1-7) îtœç incarn. Unig. ( Ρ . G. π~ς δ~~ TiàÀxv yévoixo Sô^rjç KÙptoç èaxaupropévoç xipfj èaxEtpavatpévov ~νος τιµ ~~ ~στεφανωµ Π~λιν yYVOlTO δ~ξης κ~ριος ~σταυρωµ ~ νον (Hebr. 2,9) 27}) (ed. 1. = ( De incarn. c. 27 1. p. p. 60, 2-7) = 2,9) Or. Or. ad Theodos. ( c. Unig. ) (P. G. 75. 1225 1225 Β B7-C (ff. 195° 195^ 1. 1. 2) oxe ouvaíC 1). 0°(ff. 1. 8-196 8-196 1. ~~συνα~Un~g. δτε ó ôioç x(0 πατρ~jtaxpí- ëxtùv EÌvai Θε~ς 0£0ç Or. 29-30 ) (ed. Or. ad Theodos. ( cc. cc. 29-30 χων xò τ~~ειναι διος τ~~ 1. 2) = = (De incarn. Unig. Unig.)) (P. 1229 Α A6-B 1. pp. pp. 61, 24-62, 2) ( De incarn. (Ρ. G. G. 75. 75. 1229 Β 13). v p(f. 196 1. 2-196 1. 4) p8p£VT|K8v yàp ÔJiEp pv Kàv yéyovEv àvOpocmoç Ρ(f. 1. 2-196° 1. µεµ ~νηκεν γ~ρ δπερ ~ν κ~ν γ~γονεν ~νθρωπος xò ôè Tttùç yéyovEv aùxôç pôvoç aùxôç paivaç 0£0ç τι α~τ~ς γ~γονεν α~τ~ς µ ~νος ¿maxaxai ~nισταται - ôxi µε ~νας Θε~ς τ~~ δ~~π~ς yéyovfiv quomodo Verbum divinum in in in-γ~γονεν àvOpcoîioç, ~νθρωπος, fragmentum quomodo carnatione immutatum immutatum manserit manserit exemplis exemplis e Vetere Vetere Testamento carnatione explicans, e (Theodoti Ancyrani Sermone altero de sumptis explicans, ( Theodotí ep. Ancyrani nativitate Christi) manans (cf. P. G. 1356 D D 10 10 - 1357 D 3; E. Ρ. (cf. G. 77. 77. 1356 1357 D Ε. Ephes. I, 1,2, Berolini cinc. oecumen., oecumen., Cone. Cinc. univ. Ephes. Ι, 1, 2, Berolini Schwartz, Acia Acta cone,

ι

ι

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

2648-2661 Codices Vaticani Graeci 2648-2661

185

1927, pp. pp. 84,10-85,8); 84,10-85,8); animadvertendum tamenest, est,textexet Lipsiae 1927, animadvertendum tarnen tum codicis eodicis nostri ab edito edito satis satis discrepare discrepareetetpraeterea praeterea(v. (v.f.f.196 196 turn 11. 3-10) virga Mosis in mutata et et in serpentem serpenter mutata 11. 3-10)exempla exemplapraebere praebere de virga de eius eius manu colorer coloremmutante mutanteex exExod. Exod.4,2-7 4,2-7 sumpta sumpta sed sed in in textu textu nonexstantia. exstantia,q(f. «(f.196° 196v11.4-11) 11. 4-11) koì tà psÀr| xfjç TtapOsedito non και pf| µ ~~poi µοι τ~~ µ ~ λη τ~ς naρθ~vou - jràvxcoç ep. Ancyrani Sermo alter de de Theodoti ep. Serro alter lou π~ντως ùppiÇemi ~ßριζετaι ι(Theodoti nativ. Christi) (P. G. 1368 A B 8; 8; Schwartz, Schwartz, op. op.1.1. p. p.89, 89, G. 77. 77. 1368 A 88 -- B nativ. r (ff. 196° 196v1.1.11-197 5) àXlà ~ α vopiÇexai 8-16). r(ff. 11-197 1.1. 5) ~λλ~~xoîç τοtςp£v"EÀA,r|ai µ ~ ν ~λληmm propia µωρ νοµ ~ ζεται - KàvxaOOa pexaPoAàç àìiaixròv (Theodoti ep. Ancyrani Sermo κ~ντανθα µετα ßολ~ς ~na~τ~ν ( Theodoti ep. Ancyrani de nativ. nativ. Christi.) Christi) (P. (P. G. G. 77. 77. 1352 1352 C C 12 12 --1353 1353 A A 6; 6; Schwartz, Schwartz, alter de 1. p. 82, 12-13). 12-13). Subfiguntur Subfiguntur(f. (f.197 19711. 11. 5-8) alia, Ô08V op. 1. 5-8) nonnulla nonnulla glia, δθεν ôxav θα~µα éaOpa 0soO KaxáXeurs Àoyiapoùç xà oß ÙKoùriç, ~κο~ης, Κατ~λειnε λογισµο ~ ς àv0pro7iivouç ~ΝθρωnιΝονς •• ΤU δταν 98 yàp aripsìa Kai xà xspáaia xoù ©sou jtiaxEi àTiEptépyro KpaxóvExai • τον 8εσι ~nερ σηµε ~α κα~~ τ~~ τερ~σ~α níστει ~ρyω κρaτ~νεται yUp ôiô Ttàvxa aùxoù év textus discrepet, discrepet, conconYvtuoxei; iíστει; quamnis textus 800 π~ντα xà ΤU ëpya ~ρyα α~τoν tamen sunt cum cum (Theodoti ep, Ancyrani Ancyrani Sermone altero ferenda tarnen ( Theodoti ep. 1368 D D 3-8; Schwartz, Schwartz, op. op.1.1. p. p.89, 89, 3131(P. G. de nativ. Christi) (P. G. 77. 77. 1368 34). In sinistro et et inferiore inferioref.£.1911 191v scripturn scriptum est est fragfrag34). In marginibus sinistro Cyrilli ex epistula ad ad Eulogium Eulogium sue sive (ep. (ep. 44) 44) sumptum, sumptum, mentum Cyrilli inc. ο~~ où π~ντα Tiàvxa ôaa ÀÉyouaxv oí aípExucoi des. Kai piav xou σα λ~yουσιν oi αιρετικοι κα~~ µ ~ αν (pùaiv φ~σιν τον 0£oO Àoyou G. 77. 3 ; Schwartz, Schwartz, Acta (P. G. 77. 225 225 AA 66 -- B 3; 8εoν λ~γον CTEaapKropévriv σεσιρκωλ~νην (P. concilior. oecumen., Ephes. I,I, 1, Berolini et Lipsiae Lipsiae concilior. oecumen., Cone. Cinc. univ. Ephes. 1, 44 Berolini 1928, p. fragmentoCyrilli Cyrilliepiepi1928, p. 35, 35, 7-14). 7-14).Utraque Utraque collectio collectio una una cum fragmento Eulogium exstat exstatin incodice codiceAmbrosiano Ambrosiano1041 1041 (H (H257 257 inf.) inf.) stulae ad Eulogium 109-114v (Martini-Bassi p. 1111). 1111). ff. 109-1141 (Martini-Bassi II p. 4 (ff. 197-199) 197-199) Ex Epiphanii Panario et et ((De fide)) excerpta excerpta in in De fide a Gonfiata, textu textu edito edito breviora, breviora, scil.: (f- 197-1971 197-197v 1.1. 6) ó unum conflata, scíl.: a(f. ~~pèv µ ~ν Tiaxfip αγ~ννητ~ς àyévvrixôç ~στι èaxi - 'rò xò àatpaAùç ασφαλ~ς opo^oyfjaai ~µολο y~ σaι xfjç τ~ς qpròv ~µ ~ν πατ~ρ aroxripiaç, scil. Ill, tom. torn. 1, 1, haer. haer. 74, 74, cc. cc. 12-13) 12-13) (ed. (ed. K. K. Hill-J. Holl-J. scil. (lib. III, σωτηρ~ας, Berlin 1985 1985 [Die [Die griech. griech. christl. christi. III, Berlin Dummer, Epiphanius III, v Schriftst. der derersten ersten Jahrh.] 330, 17-331, 19711. 11.6-7) 6-7) 6iò Schriftst. Jahrh.] pp.pp. 330, 17-331, 9). 9). b(f.b(f1971 δι~~ Kai ó xò jcvEÙpà ΤOν TWEÙpaxôç πνε~µατ ~ς (pqaiv φησΙΝ ó ~~ôè κ~ριος τ~~ ~~àîiôaxoÀoç ~n~στολΟς TCEpi περ~~ xoù δ~~KÙpioç nνενΜ~~ κα~~ c èaxiv ((lib. Ill, tom. torn. 1, haer. 74, 74, c. c. 13) 13) (ed. (ed.1.1. p. 331, 13). °(f. (f. 197 lib. III, 331, 13). 197°v ~στ~Ν II. 7-13) xoívuv jiapà ÈKTiopEÙExai - περ~~ TtEpi xoù uioù (lib. (lib. 'off reaxpôç ει τοινυν παρ~~xoù πατρ~ς εκπορε~εται τον υιο~~ 11. 7-13) eì d v torn. 1,1,haer. haer.74, 74, p. 327, 7-12). (f. 19711.11.13-15) 13-15) III, tom. c. c. 10)10) (ed.(ed. 1. p.1. 327, 7-12). d(f. 1971 e pia yàp 0£Ôxr|ç (p.327, 327,21-23). 21-23).e(f. (f-1971 197v11. 11.15-19) φανερο ται ibid. ibid. (p. 15-19) µ ~α yUp θε~της - tpavEpoùxai ôiô δ~~ ôf) Kai TtEpi τ~ς xfjç èvaàpKou Aauiô (sequitur οικονοµ ~ ας (pqaiv ~~∆αυ~δ ~νσ~ρκου oiKovopiaç φησ~ν ó δι~~ κα~~περι 1) -- ξ αναστ~σεως àvaaxàaEroç xròv torn. 2, haer. νεκρ~ν (lib. II, tom. deinde ps. 92, 1) τ~ν vsKprov f v 69, c. 66) 66)(ed. (ed.1.1.p.p.215, 215,8-11). 8-11).f(ff. (ff.1971 197 1.20-198 1.8) xò pèv 69, 1. 8) Kai κα~~ τ~~ µ ~ν Ttpròxov EÙTtpéîtEiav f|pâç àvOpcoTiouç τ~ς aùxoù α~τσν 7Ttpôç )6; ~µ áς xoùç το~ς ανθρ~πους ε~πρ~πειαν - xfjç πρ~τον

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

186

Salvator Lilla Lilla Salvator

tom. 2, II, torn. σωτηρ~ας (lib. ( lib. II, acoxripiaç 2, haer. haer. 69, 69, c. c. 67) 67)(ed. (ed.1.1.p.p.215, 215,16-29). 16-29). g(f• 198 198 11. 8-16) 7ia0r|xôç na θητ~ς .044 ~πασχεΝ ùnèp ~ΠYρ fipcov k V & aapKÍ σαρκ~~((lib. lib. Ill, III, 8(f. 11. 8-16) yàp -— srcaaxsv h tom. 2, ) (ed. 444,22-445,5). torn. 2, haer. haer.77, 77,cc. cc.32-33 32-33) (ed.1.1.pp. pp. 444,22-445,5).h(f. (f-198 198 1.1. 1616v και ~ ~ — 1981 1. 10) ~σπερ ~κ paΝΤ~σµο α~µατος και nεριεζ~σaτο ~ς 198 1.10) Kal warcsp 8K pavxiapoO aïpaxoç - Kaì TcspisÇfôaaxo éç λ~νου (ibid., το~~σ~µατος a~το~~TtveupaxiKoO iνευ.ατικο~~yενο ( ibid., c. c. 33 xoO acôpaxoç aùxoù ysvopévou 33)) (ed. (ed. 1. 1. v 1981 1. 10-199 1. 1) ôOsv i(ff. 198 ~θεν (pr|(rì φΗσì ó~~απ~στολος ει pp. 445,18-446,1). '(ff1.10-199 1.1) ànoaxoÀoç ei Χριστ~ν (1 Cor. Και èyvcoKapsv κατ~~σ~ρκα Cor. 5,16) καιfipìv ηµ ~ν κα~~ ~yν~καµεΝKaxà Kaì aápKa Xpiaxóv 5,16) — - Kaì Kaì ~ν xfj τ~~8vav0p(O7if|(J8i: ~Νανθρωn~ σεΙ: praeter praeter additamenta duo consentit οµοο ~ σιος èv ôpooùaioç p. 519, cum ((De De fide c. 519, 4-9); 4-9); primum primum additamentum cum c. 17 17)) (ed. (ed. 1.1. p. (f. 198° 15-19) est f)~~yàp γàρsk κ xfjç τ~ς napOévou παρθ~νο~~yévvricnç το1 Χριστο γ~ννησις xoO ο' (£. 198v 11. 11. 15-19) XptaxoO5 où ~~jοι~µατιxfjç τ~ς fipsxspaç ~ µετ κατ~~jtveupa ~λλ~~κατ~~ ~ν ópowópaxi ~ρας yevyενnΝε $Μα ò.Xkà Kaxà Kaxà σ~ρκα aàpKa èv υι~ς ανθρ~που ~κ aîtsppaxoç σπ~ρµατοςAauiô ∆αυ ~ δ yéyove y~γονε • Kaxà κατ~~tcvsuν~σεως uiôç πνε~vfioecoç àv0pà)jtoo Και Kaì sk δυν~µειuiôç ~ς àvaôelKvuxai ~ναδεικνυτaι ©sou θεο~~èv τ~~ôsuxépa µα και èv ~ν ôuvàpsi υι ~ν xfj δευτ~ρα ysvvfiaei γενν~σει δ~~Kaì pa 5s alterum additamentum τ~~èK νεκρ~ν; alterum ~κ veKpoiv; xfj additamentum(ff. (ff.198" 198v1.2 1. 2a.í.-199 a.i.-199 1. 1. 1) 1) post locum S. S. Pauli ep. ad Rom. 1, 1, 4 in (De (De fide fide c. c. 17) 17)exstantem exstantem(ed. (ed.1.1. οµοο ~ σιος γàρ ~ν τ~~ θε ~~ κα~~ τ~~ τ~~ 519, 8-9) ~ν xfj jtpò πρ~~ p. 519, 8-9) est opooùcnoç yàp ôv xc6 0srò Kaì xc5 naτρ~~ naxpì èv γενν~σει, yéyovs γ~γονε Kaì ηµ ~ν ôpooùaioç οµοο ~ σιος èv τ~~èvavOpoo~νανθρωτ~ν airóvfov αι~νων ysvvfiast, κα~~ fipîv ~ν xfj xròv n~ σεi: praesertim jxf|a8i: praesertim ad ad Eutychianos Eutychianos et etreliquos reliquosmonophysitas monophysitasspecspectare videtur videtur (de (de duplici duplici Christi Christi generatione, generatione, scil. scil. secundum secundum spirispiriH. Lampe, Lampe, AA Patristic tum et secundum carver, v.v. G. tum secundum carnem, G. W. W. H. Patristic Greek Greek Lexikon 2, 2, Oxford 1962, ~ννησις 22 b). b). '(L 1(f. 199 Lexikon 1962, p. 312 312 sub voce y yévvncnç 199 11. 11. 1φασì xò τ~~τ~ς ~νοµα-— xò τ~~ôè τυγχ~νει κα~~ jioO ΠΟt (paaì δ~~δν 6) Kaì xfjç ουσ~ας oùaiaç ôvopa ôv f|~~ουσ~α oùaia xuy%ávsi Panarion, ((lib. lib. II, II, tom. Panarion, torn. 2, 2, haer. haer. 69, 69, c.c.72) 72)(ed. (ed.1.1.p.p.220, 220,8-15). 8-15). m δ~~Kaì κα~~ppìv ηµ ~ν -— xò τ~~àatpaÀèç ~µολογε m(f. 6-15) àTtoKpivéxcooav ~nοκριν~'ωσαν ôè ασφαλ~ς ópoÀoysìi(f. 199 11. 11. 6-15) τ~ς fipxov ~µ ~ν acoxripiaç σωτηρ~ας (Panarion ( Panarion lib. lib. II, II, torn. tom. 2, haer. 69, σθcι xfjç a0ai 69, c. c. 73 73) p. 221, 221, 13-20). 13-20).Eadem Eadem in in codice (ed. 1. p. codice Ambrosiano Ambrosiano 1041 1041 (H 257 257 (Martini-Bassi II II p. 1111). inf.) ff. ff. 114°-115° 114v-115v (Martini-Bassi )

S. Gregorii Gregorii Nysseni* opusculum de S. S. Trinitate, 55 (ff. 199-200) 199-200) S. Nyssenî* opusculum Y σιον Kaì τρισυn~στaτον xfiv τηνpiav µ ~αν Θε~τητα inc. ópooùmov ~µοο κα~~ xpiaujtóaxaxov λ~γοµεν δι~τι ine. 08Óxr|xa Aèyopev òióxi κηρ~ττειν oìSs ~~καιν~~ ~να Θε~ν οιδε pexà µετ ~~Àóyou λ~γου ~~παλαι~~ fi ndkaià κα~~ Kaì f) Kaivf] διαθ~κη òia0f|Kri èva 0sòv Ktipùxxsiv και πνε~µατος ~ς ôùvaaOai δ~νασθaι Kaxà κατα xò τ~~i'aov ïσον ôi' δι' àvaA,oyiav ~ναλοyιΡαν àvxi~ντιKaì rcvsùpaxoç des. ibç ~σπερ XpiaxoO τ~~πνε~µα τ~ν À,óyov λ~γον κα~~ Χριστο~~xò λ~γοµενovjxoù ο~τω axpatpfjvai Kaì mansp TtveOpa Aèyopsv στρα ~ναι xòv ~νοµ Χριστ~ν ôvopàÇsiv ~ ζειν ut ut in κα~~πνε~µατος Kaì rcveùpaxoç Xpiaxòv in codice codice Ambrosiano Ambrosiano 1041 1041 v. Martini-Bassi II p. 1111 (de alíis (H 257 (H 257 inf.) inf.) f. 115v, v. Martini-Bassi II 1111 (de aliis codicibus codicibus hoc opusculum continentibus v. S. Codices Vaticani graeci, hoc S. Lilla, Lilla, Codices graeci, Codices 2162-2254, In Bibl. Vat. 1985, p. 244, 244, ubi ubi de de codice codice Vat. Vat. gr. Codices Bibl. Vat. 1985, p. 2220 152v-153 agitur; Alex, 2220 ff. 152°-153 agitur; post I.I. Vegelinum, Cyrilli Cyrilli archiep. archiep. Alex. rv liber de 1608, p. X ", de sacrosancta sacrosanctaTrinitate, Trinitate,Augustae Vindelicorum 1608, Χ 33ropusculum codice Monac. 509 iterum ed. C. C. P. P. Caspari, Caspari, opusculum ee codice Monac. gr. gr. 509 iterum ed.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Codices 2648-2661 Codicés Vaticani Vaticani Graeci Graeci 2648-2661

187 187

TheologiskTidscri Tidscrift [1882] pp. pp. 54-57 54-57 ubi ubi tamen tarnen prima senTheologisk f t ser. II 8 [1882] tentia discrepat). discrepat). Animadvertendum Animadvertendum est, in in codice codice nostro nostro textum textum longiorem exstare: nam textus a Caspari editus des. èv xw 8%£iv longiorem exstare: textus a Caspari editus des. ~ν τ~~χειν v vouv Àóyov κα~~ Kaì TtvsOpa, cf.inincodice codicenostro nostrof.f.199° 199 1.1. 33 a.i.; a.i.; post post νο~ν kcù κα~~λ~γον iνε)ja, cf. quae codex poster noster multa multa glia alia praebet, praebet, inc. inc. ïôtov xoívuv xoñ quae verba codex ~διον τοινυν το) Ttaxpôç aixiou sivai, Kaì xoOxo oùk iôeîv ~n~~ siti TO) xoO ~δ~ου iôiou ΤÓ pf] µ ~~ξ α~τ~ου ε~ναι, κα~~ τοÚτο ο' κ saxiv πατρ~ς xò 'gumιν ιδε~ν níoO xoO πνε~µατος. Jtvsùpaxoç. siisi yàp υ~~ς uiôç ~κ sk xoO naxpôç s^fjÀGs υ~σ) Kaì κα~~το) ~nε~~γ~ρ το) πατρ~ς ~ξΗλθε kuGcôç καθ~ς (priai ypcwpfi des. Kaì XpiaxoO icvsCpa Àsyopsv, oüxco Kaì ~σπερ Χριστο~~ φησι f) ~~γραφ~~ κα~~ coansp iνε) jα λ~γοµεν, ~οτω κα~~ icvsùpaxoç Xpiaxòv discrepat aa recensione recensione Χριστ~ν ovopâÇsiv; ~νοµ ~ ζειν; qui qui textus discrepat πνε~µατος longiore opusculi quae quae in incodice codiceVat. Vat.Pal. Pai.gr. gr.242 242ff.ff.104°-105 104v-105 serservatur, cf. cf. Lilla, Lilla,op. op.1.1. p. p.244. 244. vatur, (ff. 200-209) 200-209) Excerpta ex ex Anastasii Sinaitae opere quod Anastasii (( Sinaitae opere quod 6 (ff. Viae dux inscribitur inscribitur), titulo τo) xoO áyíou θεουnο~Viae ), sub titulo ~yιου 'Avaaxaaíou Αναστασ~ου ©soxmoúXscoç xfjç XpiaxoO oiKOVopiaç, in codice codice Ambros. Ambros. 1041 1041 Χριστo) οικονοµ ~ας, ut in λεως (sic) nEpì Περ~~ ΤΗς a (H inf.) ff. ff. 116-119 116:119 (Martini-Bassi (Martini-Bassi II II p.p.1112). 1112). a(f.200 (f. 2001.1.3 a.i.(H 257 inf.) 3 a.i.202 1. 1.1) sv àpxfi qv ó ôsôç xà Siácpopa Àoinòv ÇiÇàvia èv τ~~δι~φορα λοιπ~ν ζιζ~νια ~ν Τxq~~ 1) ~ν ~ρχ~~ ~ν ~~Θε~ς èKKÀ.qaia (P. G. G. 89. 89. 93 B 3 96 D 6; K. H. UtheUtheκaτ~σnειρε ((c. c. IV) (P. - 96 ~κκλησ~α Kaxsaiisips mann, Anastasii Sinaitae Viae Viae dux dux [Corpus Christian. Series graeca graeca 8] Turnhout-Leuven 1981, 1981, pp. et iliic illic ab ab 8] Turnhout-Leuven pp. 82, 82, 8-95, 8-95, 86); 86); textus textus hic et b edito discrepat. discrepat. b(f. (f. 202 202 11. 11. 2-7) λ~γω Aiyo) ôq Asxiov Eùvópiov E~ν~µιον 81 "Apstov '~ρειο~~λsτιον AjroÀ.ivàpiov MaKsôôviov xòv υι~ν uìòv xoO xò nνε~Μα nvsupa το~~OsoO ~nολιν~ρωων Μακεδ~νιον Kxiapa κτ~σµατ~ν 8εου Kaì κα~~τ~~ áyiov ànscpqvsv: in paucis paucis sententiis sen tenths κιτaργο~µενον~Π~(ηΝεν: äγιοΙ Xsyovxaç λ~γοντας - Kaxapyoúpsvov tantum consentit consentit cum cum (c. (c. IV) IV)(P. (P.G. G. 89. 89. 96 96 D 10 - 97 97 A UtheD 10 A 13; Uthec mann pp.85, 85,90-96, 90-96,108). 108).°(f. (f.202 2021.1. 7-202ν 7-202* 1. 1. 1) ôpa sôéÀqas ~ν sv mann pp. δρα yàp γ~~ ~σ~λησε npéxotç Kaxspíavs (c. IV)) (P. G. G. 89. 89. 97 A A 13 13 C 6; 6; c. -C τ~ν àvaxoÀqv ~νατολ~ν κaτεµιανε ( IV πρ~τοις - xqv v Uthemann pp. 86, 109-87, 127). Interponuntur deinde (ff. 202 1. Uthemann pp. 86, 109-87, 127). Interponuntur deinde (ff. 2021 1. 2-2203 sententiam 5ià [xrôv] novqpwv κα~~ Kaì àOéœv ôoy2Q3 1.1. 15) 15) post post sententiam &&et [τ~ν] aùxoû α~το) πονηρ~ν ~θ~ων 807v pàxtov 11. cum τως (f. 202 202° 11.1-2) 1-2)fragmenta fragmentatria tria Nestorii cum ΜUΡUΝ cpàaKCûv φ~σκΩν οouxcoç confutatione orthodoxa, orthodoxa, scil.: scil.: aα(f11. 2-10) où aápKa ó το) xoñ (f. 202 2021v 11. 2-10) oY σ~ρκα (sic) ~~ OsoC Loofs, Nestoriana, τ~~àvOpiÓTito Nestoriana, Halle Θεοf Xôyoç λ~γος - xà) ~νθρ~nΩ ¿cpappó^si ~φaρ j~ζει (F. Loofs, 1905, 217,20-218,7; E. condì, oecumen, oecumen, Concil. Concil. 1905, pp. 217,20-218,7; Ε. Schwartz, Acta concil. univ. Ephes. I, 1, 1, 1, et Lipsiae Lipsiae1927, 1927,p.p.46, 46,3-10); 3-10);ß(f. P(f-202 1, Berolini et 2021v unie. Ephes. 11.10-20) Àsyopsv xùv Jiàvxcov ôqpioupyôv y~ν - q ~~ ôs 11. 10-20) Kaì ~σπερ λ~γοµε " Osòv Θε~ν TYv π~ντων δηµιονρ δ~~ κα~~ œajisp à^ia oùx q aùxq (Loofs, 1. p. 289, 289, 6-15; 6-15; Schwartz, Schwartz, Acta concil. concil. (Loofs, op. 1. ~~αυτ~~ ~ξ~α ουχ oecumen., Conc. Conc. unie. univ. Ephes. Ephes. I,I, 1, Lipsiae 1927, 1927, p. p. 47, 47, 1, 2, 2, Berolini et Lipsiae v 8-15); ^(f. 202 11. 20-22) ôOsv ôià xòv (popoûvxa npocncuvrò xò epatγΡ(f. 2021 11. 20-22) ~θεν &~~τ~ν φορo)ΝΤa προσκυν~~τ~~φaιvópsvov (Loofs op. 1. 1. p. 262, 262, 3-4; 3-4; Schwartz Schwartz op. op. 1.1. pp. pp. 47,26-48,1); ν~ λενoν (Loofs 5 (ff. 202° 202v 1.1.22-203 22-203 1.1.15) inc. τa)τa xaùxa èôoypdxi15)confutatio confutatio orthodoxa, inc. ~δογµ ~ τιδ(ff. asv ó Kaì àvOpconoAàxpqç κα~~ 'lonôaiôcpptov ~νΘρΩnολ~τρης Nsaxôptoç ~~ OsqXaxoç Θε~λaτος Kaì ~ουδαι~φρων κα~~ Νεστ~ριος σεν -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

188

Salvator Lilla Salvator Lilla

des. oü où n~φρικε 7té(ppiK£ {xspi^cov ôùo tòv Kaì àpépiaxov Xpiaxòv ó τ~ν èva µεριζωνeiç εις δ~ο ~να κα~~ ~µ ~ριστον Χριστ~ν ~~ des. è^àyiaxoç. Citantur loh. 1,14, 1,14, 11 Ioh. loh. 5,20, 5,20, Ioh. loh.20,29, 20,29,11Cor. Cor.8,5-6, 8,5-6, 11 Citantur Ioh. ~ξ~γιστος. Timoth. 3,16, quod Timoth. 3,16, Tit. Tit. 2,13. 2,13. Quae Quaeconfutatio confutatio non non exstat exstat in in opere quod Viae dux inscribitur; fortasse tamen una cum fragmentis Nestorii Viae dux fortasse tarnen una cum fragmentis Nestorii supra recensitis recensitis ex ex Anastasia Anastasii Sinaitae alio opere Contra Contra Nestorium Nestorium deprompta de quo quo opere operedeperdito deperditoAnastasius Anastasius Sinaita Sinai ta ipse ipse deprompta est; de in c. c. IV IV Viae Viae ducís ducis(P. (P.G. G. 89. 89. 97 97CC 6-9, 6-9, Uthemann Uthemannp.p.87, 87,127127monet in 130), c£. Uthemann editum, editum, op. op. 1. 1. p. p. 87 87 app. crit. crit. 130), cf. etiam etiam scholion schu ion ab Uthemann ad 1. 1. 128 theol. Lit. Lit. im imbyzant. byzant. Η. G. G. Beck, Kirche Kirche und theol. 128 nec nec non H. d 1959,p.p.443. 443.d(f. (f.203 20311. 11.15-16) 15-16) ~θεν Ô08V το~τον xoñxov àttoReich, Mimchen Μ~nchen 1959, ~ποpáXlfixat xfiv èv oùyxvxnv kuî Χριστ~~(pùafitov ~~áyía ~κκλησιa ôtà δι~~τ~ν ~ν Xpicjxc5 φ~σεων σ~yχυσιν κα~~ ß~λλετaι f] ~γ~α ¿KKÁqaía ôtàipEcnv IV) (P. (P. G. G. 89. 89. 97 97DD7-9; 7-9;Uthemann Uthemannp.p.88, 88,143-145). 143-145). c. IV) δι~ιρεσιν ((c. e (f. 203 203 11. 11. 16-21) cooTtEp Kcd Eùxu%àa èv Xptaxco ôoypaxiÇovxaç e(f. ~σπερ κα~~ ΕYτυχ~α - ~ν Χριστ~~δογµατ ~ζοντας (c. ι c. VIII) (P. (P. G. G. 89. 89. 112 112 CC12 12- Uthemann 105,48-106,53). DD 2; 2; Uthemann pp.pp. 105,48-106,53). f (f. 203 1. 21-203v 1.7) 1. 7) akX aùxoùçα~~τη auxq f| Kat áyía f(f. 203 1.21-203° ~~pía µ ~α κα~~ ~λλ' èpcoxrixÉov ~ρωτητ~ον α~το ~γ~α Kaì où δ~ο ôùo ((c. c. XIII) XIII )(P. (P.G. G. 89. 89. 224 224 A A6B 2; 2; ~α f] a~τoι3 Kaì κα~~σ~~ -B κα~~ pía µ ~~(pùcnç ßtσις aùxoO Uthemann p. 231, 231, 6-16); in codice nostro verba nonnulla omittun6-16); in codice nonnulla omittuntur. e(f. 203° 203v il. 11. 7-12) 7-12) fiì xou Xptaxoù ο~ν pia µ Χρ στο~~Kaì και èvépyEta tur. g(f• ει oùv ~α f) ~~tpùcnç ΦúmmO'00 ~ν~ργειa f) ~~ aùxf| jtapaxiOripi τ~~ xò πνε~µ TtvEÙpà pou (c. XIII) XIII) (P. (P. G. G. 89. 89. 224 224 B B 16 16 -- D D ~~µου α~Τ~~-- nαρατιθηµι h Uthemannpp. pp.232,29-233,43). 232,29-233,43). h(ff. (ff. 203 203v1 1. 1. 12-204 1. 1. 7) raaç Kaì 3; Uthemann π~ς ÔÈ δs Και èv KaxfjA,0£ - xfj Mapia πρ~τη ìipmxr) ópa0évxa XIII)) (P. (P. G. G. 89. 89. τ~~Μαρ~α ~ραθ~ντa ((c. c. XIII ~ν xc5"Aôri τ~~~δη κατ~λθε 224 D 9 225 B 9; Uthemann pp. 233,48-234,71). '(f-204 11.7-11) 224 9 - 225 B 9; Uthemann pp. 233,48-234,71). '(f. 204 11. 7-11) Kaì τ~ν xiSv pa0r|xà)v ôokoùvxcùv πνε~µα jtvEÛpa 0£Cop£Îv eîç τα~τα xaùxa Τραnεις xpajtdç µαθητ ~ ν δοκο~ντων θεωρεtν - ει; και voptaOfí (c. XIII) XIII)(P. (P.G.G.89. 89.212 212AA4-5; 4-5;Uthemann Uthemannp.p.219, 219,35-37); 35-37); νοµισ0 ~~(c. textus codicis edito tarnen tamen in in loco loco tantum tantumLuc. Luc.24,39 24,39 textus codicis nostri nostri cum edito '(£• 204 204 1. 1. 11-204° ll-204v 1. 1. 4) 4) eì jtEJtEÌpaxat ó Xptaxôç π~ντων Ttávxcov consentit. 1(f. ει oùv οιν πεπειρατα~~ ~~Χριστ~ς xrôv ηµετ fipsxépcov à[va]yK©v àjrr|A)taypév©v τ~ν aoopaxiKÔv σωµατικ ~ ν α[να]γκ~ν ~νωΝ ((c. τ~ν ~ρων - xcov ~Πηλλ γµ c. (P. G. G. 89. 89. 229 229 CC5 5- D - D Uthemann 238,57-239,75). XIII) (P. 12;12; Uthemann pp.pp. 238,57-239,75). m (f. 204° 204v11 11.'. 5-17) èjiEÌ oùv φησì (pr|ai (sic) xà m(f. Αnε~~ο~ν 'D naiôia παιδ~α - %®piç χωρ~ς àpapxiaç αµαρτ ~ας (c. (P. G. G. 89. 89. 232 232 AA 88- B - 8; B Uthemann 8; Uthemann 239,83-240,96). XIII) (P. pp.pp. 239,83-240,96). n (ff. 204° 204v 1. 1. 17-205 17-205 1. 1. 2) ει eì yàp vópov n(ff. κατ~~ν~~ λoν xòv 'e\ (puaiKÓv φυσικ~ν - xfjç yà ρpi) µ ~~ Kaxà τ~ς àv0p®7àvr|ç popcpfjç fipcptáaaxo ( c. XIII ) (P. G. 89. 233 C 6 D 1; ~ ς ηµφι ~σιτο ( c. XIII) (P. G. 89. 233 C 6 - D 1; ~νθρωn~νης µορφ 0 242, 1-9). 1-9).°(f. (f.205 20511.2-21) 11.2-21) αλλ' akX Αταnε~νωσε èmnsivotas - ôi^a Uthemann p.p.242, δ~χα pôvrjç c. XIII) XIII) (P. (P.G. G. 89. 89. 237 237 B B 12 12 --240 240AA 3; 3;UtheUtheµ ~νΗς xfjç τ~ς àpapxiaç αµαρτ ~ας ((c. pp. 246,92-247,119). (ff. p(ff-205 1.21-206 1.1. 1) 1) oùkoOv Jtpo xoû 205 1.21-206 mann pp. οüκoι5v 746 τοú TtàOouç (pOapxòv xoîç paOrixaîç (P. G. G. 89. 89. ~i - ô(p0£iç ~φθεις το~ς Μα8ΗΤαtς ((c. c. XXIII) (P. π~θους φθαρτ~ν fjv 4(f. 206 11. 1-2) 300 B 12 301 A 2; Uthemann pp. 309,22-310,50). 300 B 12 - 301 A 2; Uthemann pp. 309,22-310,50). •*({. 206 11. 1-2) c. XXIII) Ô0EV δηλον~τι ôrjÀovôxt (pOapxóv φθαρτ~ν - ~φθαρτον á(p0apxov ((c. XXIII) (P. (P. G. G. 89. 89. 301 301 A A 88~θεν 10; Uthemann Uthemann p. 310, 310, 56-58); 56-58); post post quern quem locum in 10; in codice codice nostro nostro ~~τ~ς σιον f|v ~ν τ~~ το ~~Αδ~µ πρ (£. 206 1. 1. 3) addita addita sunt sunt verba verba oîov xò σ~µα oajpa xoû 'Aôàp Tipo xfjç (f.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Codices Vaticani Graeci 2648-2661 Graeci 2648-2661

189 .

Ttapapâaecoç in editionibus non exstantia, exstantia, ut ut in in codice codice Ambrosiano Ambrosiano naραß~σεως £. 119 119 (Martini-Bassi (Martini-Bassi II IIp.p.1112). 1112). 257 inf.) ínf.) f. 1041 (H 257 206-208v) Ex Ex Eulogii Alexandrini Alexandrin! Defensionibus fragDefensionibus frag7 (ff. 206-208°) menta nonnulla, sub titulo EùÀoyiou STnaKÓTtou 'AÀe^avSpeiaç menta nonnulla, sub titulo E~λοyιου ~Πtσκ~Πον Αλεξανδρε~ας 8K ~κ a tcov συνηyορ1~ν auvriyopuov α~τoiιΡ, aùxoO, scil.: a(f. (f. 206 11. 11. 5-6) ~κουσα f|Kouaa tivôç τιν~~amtbv τ~ν α~τ~ν — b 8úo πρ~σωπα JtpóatDTca (ppai (sic) (P. 2. 2948 2948 DD6-9). 6-9). b(f. (f. 206 206 1.6-206° 1. 6-206v 900í (sic) (Ρ. G. G. 86. 2. δ~ο 1.17) Suvaxóv - καθ' Ka0' sauxfiv ÙJioaxàaa (P. (Ρ. G. 86. óτι où οι δυνατ~ν εαυτ~ν ~Ποστáσa 17) Kaì καιsiειpèv µενoxi v 2. 2949 2953 A A 14). 14). c°(ff. (ff. 206 1. 17-207 17-207 1.1. 1) Tfiv TOÌvuv 206v 1. τ~ν τοινυν 2949 D D 44 -- 2953 àvOpcoTtóxTìxa aùvOexov oùaav ôià xàç ùjxfôv àvofixouç Ksvotpcoviaç υµ ν κενοφωνιας ~νθρωπ~τητα συνθετον οYσαν δι~~TUO ~ ~νο~τoυς (P. G. (f. 207 11. 1-20) oùkoOv xò aùvOs20711. ο~κοι$ν xóxs τ~τε τ~~ (Ρ. G. 86. 86. 2. 2. 2956 2956 A A 55 -- B 11). dd(f. σ~νθεxov - àn'k&ç àôùvaxov (Ρ. (P. G. 2956 C 2957 A A φ~σιν αδ~νατον G. 86. 86. 2. 2. 2956 C 22 - 2957 τον απλ~ς eiiisîv ε~ΠετΙ (pùcnv e 7). (££-207 1.20-208 1.20-208 1.1. 13) 13) ιστ~ον iaxéov δ~~ ôs Πdσ~Ν Jiaoxv àç ~; pvÌKa ~νíκa ànime, 7). e(ff.207 ~nλ~ς Kaì κα~~ àôiatpopcoç ó lóyoq Ttpóeicn 5è ó uiôç apa sùp80f|as~~υι~' ~ρα av ~~λ~γος πρ~εισι - èaapKróOri ~σαρκ~θη δ~~ áν ε~ρεθ~σε~διaφ~ρως xai xàvxcoç òlov xò TtÀripcopa xfjç 080xr|xoç aaKpKoiOèv xò Κατ~~Τò ται π~ντως ~λον τ~~πλ~ρωµα ~ς τ Θε~τητος σακρκωθ ~ν Kaxà sipripévov sv (tingi aùxœ KaxoiKeî jrXfipcopa xfjç 0£Ôxr|xoç τ~~πλ~ρωµα Ιτι ~ν κατοικε~~ nàv ΠUΝ xò τ~ ς θε~τητος ειρηµ ~νον ôxi aœpaxiKrôç (scil. Col. Col. 2, 2, 9): 9): fragmentum fragmentum quod quodineditum ineditumesse essevidevide~' (scil. σωµατιΚ tur (idem (idem locus locus Col. Col. 2, 2, 99 alibi alibi quoque quoque citatur, citatur,v.v.P.P.G. G.86. 86.2.2.2945 2945 A A tur f 9-10). (£. 208 208 1.1. 14-208° 14-208v 1.1. 8) 8) xaùxa Ù7tàp%8i xà Jtpo9-10). f(f. τα~τa xrôv τ~ν svavxiwv εναντ~ων υπ~ρχει 11 προPA,f|paxa - 6 ô èaxi ^oyiKfj Kaì voepà (P. G. G. ~~µυχω j~νη ''υχ~~λοyικ~~ κα~~νοερ~~ ~στι aàp^ σ~ρξ èpnn)%(op8vr| βλ~µατα g v 86. D 52945 B B 13). 13). g(f. (f- 208 11. 8-18) si Àéyoucnv ο~κοιν oùkoOv 208° 11. ει 6s δ~~λYyουσιν 86. 2. 2. 2944 2944 D - 2945 Kaì xòv ~ρο~~εν òxi ~Τι xfiv τ~ν (pùatv φ~σιν sïjropsv εiποµενaùxòv α ~ τ~ν àva~νατ~ν loùôav 'Ιο~δαν àve^a^sv ~ν~λαßεν spoûpsv και XaPeîv - xoùç xfiv aùxfiv àvayopévouç (P. G. αυτ~ν ~ναΥοµ φ~σιν (Ρ. G. 86. 86. 2. 2948 B τοΥ' ùtcò ΥΠ~~τ~ν ~ νους (pùcnv λαβε~ν 13 -- C 13 13 inde xf|v (pùcnv ~τι τ~ν αΥτ ~ ν àvaA,aPsîv). 13 índe a verbis òxi φ~σιν sïjropsv ε~nοµεν aùxòv ~ναλaßειν). In margine externo externo f. f. 208 208 locus locus ee ps. Areopagîtae opere De De ps. Dionysii Areopagitae divinis nominibus nominibus citatur, citatur, ioxéov xoîç Ka0' divinis ιστ~ον ôxi ~τι sv ~ν τοττ καθ' fipàç ~µ ~ς Ttpôç πρ~ς àA.f|0£iav aùxfjç ùnoaxâascov ~ν α~τ~ς υποστ~σεων ¿koivw~λικ~ς f] ~~Osôxriç θε~της sv ~ν piâ ~κοιν~~λ~ θειαν ôàikcûç µι τxcov vriasv, scil. I, 4) 4) (P. 3. 592 592 A A 9-10). 9-10). Eadem Eadem in in codice codice (Ρ. G. G. 3. νησεν, scil. (c. (c. I, 1041 (H 257 257 inf.) inf.) f.£. 119 119 (Martini-Bassi (Martini-Bassi IIIIp.p.1112). 1112). Ambrosiano 1041 8 (ff. 2081-209) 208v-209) Fragmentum Anastasiì Sinaitae Sìnaitae ( (opere opere 8 (ff. Fragmentum ex ex Anastasia quod Viae Viae dux inscribitur ), sub título titulo xoñ áyíou 'Avaaxacnou τοι' ~yιου Αναστασ~ου 0soΘεοjiôAscoç, inc. où% óàikòv τxfjç xptaôiKfjç ~ρ~τaι xò τ~~~λικ~ν ~ ς τριαδικ ~ ς svôxqxoç εν~τητος des. jtâv π~λεως, οι χ ópàxai πáν xò πλ~ρωµα JiÀ.fipcopa Τxfjç 0sôxT|xoç Kaì xœ τ~ ς àvOpcDîtôxqxoç ανθρωπ~τητος ópàxai ~ρ~τaι sv Τò ~ ς Θε~τητος κα~~ xfjç ~ν τ~~ Xpiaxrò, c. XVII) XVII ) (P. op. (Ρ. G. 89. scii. ((c. 89. 264 264 B B 55 -- 265 A A 88;; Uthemann op. Χριστ ~ , scil. 1. pp. codice Ambrosiano Ambrosiano1041 1041 1. pp. 271,9-273,42). 271,9-273,42).Idem Idemfragmentum fragmentum in codice (H 257 inf.) f. f. 122 122 (Martini-Bassi (Martini-Bassi II II p. p.1112). 1112). 9 (ff. (ff. 209-220) 209-220) Excerpta Cyrensis operibus, Excerpta ee Theodoreti Cyrensis operibus, sub titulo ©soôcopfjxou Kùpou π~λεως rcoÀstoç sk xwv περι Jispi xfjç το~~ Kúpou ~κ τ~ν τhς èvavOpo ~νανθρωtítulo θεοδωρ~του xoO Txfiascoç Ttpôç TOYO xoùç Àsyovxaç µ ~ αν ysysvfjaOai φ~σιν το ~~ atoxfjpoç σωτ~ρος Kaì κα~~πρ~ς λ~γονταςpiav γεγεν~σθaι (pùcnv i~σεως xoù

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

190

Lilla Salvator Li lla

xfiv Θε~τητα Osóxrixa xoO XpicxoO κα~~ Kaì τ~ν xfjv ανθρωπ~τητα àv0pco7tóxr|xa κα~~ icaì τ~~ xò π~θος TtàOoç προjtpoτοι Χριστοι τ~ν aàîixovxaç τ~~ xfj θε~τητι, Beóxrixi, ut in in codice codice Ambrosiano Ambrosiano 1041 1041 ((H 257 inf.) Η 257 σ~πτοντας ff. 122-129 122-129v1 (Martini-Bassi II 1112). a2(f• (f. 209 1. 1. 11-209° 11-209- 1. I. 25) noXkà ΙΙ p. 1112). πολλ~~ pèv ouv Kaì Ttavxoôaità xóov SuaasPsìv aipoupévcov xà axicpt) fipeîç δυσσεβε~ν α~ρουµ νων τ~~ στ~φη ~µε ~ ~ς µ ~ν ον κα~~παντοδαπ~~τ~ν ôè ανθρ~που àvGpwjioi) ψυχ~ν iimxfiv ο~δεµ oùôspiav xfiv λογικ~ν ÀoytKfiv κα~~ Kai àOà~ αν ïapsv ~σµενéxépav ~τ~ραν f\~~τ~ν ~θ~δ~~ vaxov 560 D D 9). 9). SubDe providentia providentia sermo sermo I) ((P. Ρ. G. G. 83. 83. 557 557 D D 11 -- 560 νατον ((De (ff. 209° 209v 1.25-210 I. 25-210 1.1.3)3)fragmentum tribus locis locis diversis diversis figitur (ff. fragmentum ee tribus (Cyrilli Alexandrin! operis operis De Deincarnatione incarnationeUnigeniti Unigeniti)) manans, manans, ι Cyrilli Alexandrin Kcà äλλοι akXoi pèv roxAxv ε~ς siç δ~ο 6úo τ~ννα xòv ëvaΧριστ~ν Xptcxòv διατ~µνονσι, ôtaxépvouat, Kaì ëxsµ ~ ν π~λιν κα ~~€τεκα~~ pov pèv sîvat διατειν~µενοι ôiaxsivôpsvoi xòv itapGévou τεχθ~ντα xsxGévxa τελε~ως xsÀeiœç ~ν ρον µ τ sk ~κ παρθ~νου ~ ν ε~ναι avGptojtov ëxepov GsoO πατρ~ς Ttaxpôç À-ôyov Kaì xòv δ~~xòv τ~ν èk ~κ Θεο~~ λ~γον Κα~~ τòνpèv µ ~ς avGpco~νθρωπου ~τερον ôè ~ν coç ~νθρωnov iôia xtGsvxeç κα~~ Kai αν~~ àvà pépoç xòv δ~~ ôè roç Geòv φ~σει cpúaei κα~~ Kai αληθ~ς àA,r|0rôç µ ~ς Θε~ν που ~δ~α τιθ~ντες ~ ρος τòν uiòv ôvopâÇoucnôè π~λιν jiáA,iv τετρ~φθαι xexpcwpGat φασι cpaoà τ~ν xòv èK GsoO ν~~ν ~νοµ ~ ζουσι • àXkoi ~λλοι δ~~ ~κ Θεο~~ Ttaxpôç cpúvxa Xóyov, ε~ς siç òaxétov Kai νε~ρων vsúptov Κα~~ Kai σαρκ~ς aapKÔç φ~σιν cpúatv (v. P. ~στ~ων κα~~ (ν. Ρ. πατρ~ς φ~ντα λ~γον, G. illic paupauG. 75. 75. 1193 1193 BB 7-12; 7-12; 1193 1193 CC 3-5; 3-5; 1197 1197 DD 1-3; 1-3; textus textus hic hic et illic b lum discrepat). discrepai).b(f. (f.210 21011. 11. 3-4) 3-4) oùkoûv (pépe περ~~ Ttspi τ~ς xrjç τοι xo0 σωτ~ρος acoxfipoç ο~κο~ν φ~ρε lum fipcov ppaxéa ôiaÀ.r|\|/ôp8Ga xòv sòspyéxriv ε~εργ~τηνfipcov ηµ ~ ν èvav0pû)7tfi08(oç διαληψ~µεθαKaì κα ~~τ~ν ηµ ~ν ~νανθρωπ~σεως βραχ~α tbç oúxot ¡xf] X)> (P. G. 83. 745 C C De provid. províd. sermo Χ (Ρ. G. ~ς ο~τοι µ ~~àpvriaópeèa, ~ρνησ~µεθα,cf. ((De 8-10). (ff. 210 1. 1. 4-211 1.1. 3) 3) è7i8iôf| yàp ε~δε eiôs τ~ν xfiv fjpsxépav ~πειδ~~γàρ ~µετ φ~σιν 8 10). c°(ff. ~ραν (púoxv De provid. províd. sermo Ρ. G. Kaxà xoO τυρ~ννου xupávvou xcopsî sermo X X )) ((P. κατ~~το~~ χωρε~~( De G. 83. 83. 748 748 BB 99 -d 752 B 5). 5). d(f. (f. 211 211 11. 11. 3-5) κα~~ Kai παραχωρε~~ Ttapaxœpeî πειν~σαι Tteivfjoat - ïva xò ~Να moxsoGîl πιστευθ~~τ~~ àvGpcûTtivov X) ((P. 752 C C 3-6). 3-6). ee(f. (f. 211 Ρ. G. De provid. províd. sermo X> G. 83. 752 ~νθρ~πινον ((De 11. 5-12) ôtaA-ùoaç - Kaì veKpòv τρ~χοντα xps^ovxa δε~ξας ôei^aç (De provid. ο~τω διαλ~σας κα~~νεκρ~ν 11. 5-12) ouxco ι De províd. sermo X) (P. G. 83. 753 753 A A 88 - -B B Kai sermo X) (Ρ. G. 83. 9).9). f(f.f(f.211 211 11.11.12-18) 12-18) xaûxa ταιτα κα~~ pupia èKxivcov xò xpéoç ( De X) τ~~χρ~ος µυρ ~α ëxspa ~τερα èpyaoàpsvoç ~ργασ~µενος- ~κτ~νων De provid. províd. sermo X (P. 10). g(f• s(f- 211 11. 11.18-19) aùxôç γαρ yàp φησι tpriot èxpau(Ρ. G. G. 83. 83. 753 753 B B 13 -- CC 10). 18-19) α~τ~ς ~τραυpaxioGr] ôtà τ~' xàç àvopiaç ανοµ ~ αςfipôv ~ ν ( De µατ ~σθη - Kai κα~~pepaMKtoxai µεµαλ ~κισται δι~~ ηµ De provid. províd. serh mo X) (Ρ. (P. G. 83. 756 756 A A 9-10). 9-10).h(f. (f-211 21111. 11. 19-22) 19-22) Ô08V Kai ó Geojtéoioç ~θεν κα~~ ~~Θεσπ~σιος IlauÀoç - xò xpsoç ((De X) (P. (P. G. G. τ~~fipéxepov ηµ ~ τερον àTtoôéôiOKe De prov. sermo X) Πα~λος ~ποδ~δωκε χρ~ος 83. 757 Α A 4-14 4-14 ubi ultima sententia sententia desideratur). desideratur). 1(f.211° '(f. 21 lv ubi tamen ultima 83. 757 11. sixa διδ~σκων ôiôàoKiov - jtpôç èpauxóv (P. G. G. De provid. províd. sermo X) Χ) (P. 11. 1-3) 1-3) ε~τα πρ~ς ~µαυτ ~ν ((De m(f A 2-6). 2-6). m (f. 211° 211- 11. 11. 3-12) ôtô κα~~ Kaì ó Geîoç àTtôoxoÀoç 83. 761 A ~~Θε~ος ~π~στολος - Ttàoav πgσαν 3-12) δι~~ xœv àvGpcûTtcov τ~ν xfiv (pÙ0iv 761 A A 14 14 φ~σιν ((De De provid. províd. sermo X) Χ) (P. G. 83. 761 τ~ν ανθρ~πων 211° 11. 12-13) ο~τω -Cl). (f. 211-11. ouxco το~νυν xoívuv - ocoxripiav serC 1). nn(f σωτηρ~αν ((De De provid. províd. sermo X) (P. G. 83. 761 761 C C 7-10); 7-10); subfiguntur subfiguntur(11. (11. 13-14) 13-14) verba verba Kai xfj mo X) (Ρ. G. 83. κα~~τ~~ cpÚ08i àvGprójtcov τας xàç τ~ς xfjç αναστ~σεως àvaoxdoecoç èÀTtiôaç Kaxaojteipaç è^éy~λπ~δας κατασπε~ρας φ~σει ανθρ~πων ~χ~γyuov ôeÔcoKœç τοι xoû Οικε~ον oíksíou σ~µατος ompaxoç xfiv τ àvàoxaatv γυον ajtacn ~πασι δεδωκ~ς ~ν ~ν~στασιν quae in 0 editione non reperiuntur. reperiuntur.°(f. (f. 211-11. 14-18) eiç oùpavoùç àv8A,f|Àu0s 211° 11. 14-18) ει ο~ρανο~ς ~νελ~λυθε - éîtonioaxo jtpóvoiav ((De ~ποι~σατο πρ~νοιαν De provid. províd. sermo sermo X) ((P. Ρ. G. G. 83. 83. 761 761 CC 10 10 -D 1). (f. p(f-21111.18-28) àXXà γαρ yàp εισ{ sieri τινες xtvsç - èxcov xiÀtàôaç ((De D 1). 211° 11. 18-28) ~λλ~~ ετ~ν χιλι~δας De -

)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

2648-2661 Codices Vaticani Graeci 2648-2661

191

v provid. sermo sermo X) G. 83. 764 A A 4 4-10). 1.20-212 1. 1.20) (P. G. 83. 764 10). i(ff.211 q(ff• 211v 20) proud. Χ) (P. oùkoOv Sei^topev xwv jtspmtòv xfiv àipaipeoiv ( De provid. sermo proud. sermo ο~κoι5v δε~ξωµεν των περιττ~ν τ~Ν ~φα~ρεσιν X) (P. G. 83. 14 - D D 1). 1). ^£.212 1. 20-212V 1. 1. 11) outco τ~ν xòv (P. G. 83. 764 764 A A 14 r(f. 212 1.20-212ν 11) οι~τω Χ) ìapafiA. aù^rjOévca provid. sermo X (P. G. G. κοwwωνιαν SKàÀ^i ~κ~λει ( De proud. Χ ) (P. 'Iσρα~λ a~ξηθ~ντa - Koivtoviav 83. 765 B 9 - C C 6). ss(ff. (ff. 212° 212v 1.1. ll-213 1. 20) ~nει ÈTtsì δ~~ ôè ~µελλε speUs - iva 11 213°v 1. ~Να xf]V τ~Ν uioGeaiav àjioÀà(3(ûpsv provid. sermo sermo X) Χ ) (P. G. De ( proud. G. 83. 83. 769 769 CC 99 -υιοθεσιαν ~nολ~ßωµεν(De v 772 C 15); subfiguntur (f. 213 11. 20-21) verba obv àjcsKpÙTCxexo 772 C subfiguntur (f. 213111. 20-21) verba oú ν ~nεκρ~nτετo psv Μ~" xò puaxf|piov xœv aiévwv (similia in Nicephori δ~~ΤωΝ αι~νων jtporópiaxo nρο~ρwwτο (similia Nicephorí τ~~ Μυστ~ ριον irpò πρ~~ôè CP. Apologetico imaginibus, P. P. G. G. 100. 100. 824 824 CC 2-4 2-4 Apologetico pro pro sacris imaginibus, patr. CP. ubi S. S. Iohanni lohanniChrysostomo Chrysostomo tribuuntur). tribuuntur). Sequuntur Sequuntur deinde deinde ubi v (ff. 213 1.1.21-220 21-220 1.1.17) opinio refurefu(ff. 2131 17)multa multaininquibus quibushaereticorum haeretícorum opinio Christi naturam naturam divinam divinam passam passam esse esse et et unío unio (~ (svwaiç) tatur, Christi νωσις) duanaturarum in in Christi Christi persona persona aacornmixtione commixtione ((Kpàoiç) κρ~σις) sive rum naturarum (aùyxuoiç) clare distinguitur: distinguitur: inc. inc. aXX xoíconfusione (σ~γχυσις) ~λλ' eÍTtáxoxrav ειn~τωσαν To ivuv f)pîv oí xfj xoO Xpiaxou xò π~θος jtàGoç 7tpoaà[jtxovx8ç] νυν ηµ ~ν οι τ~~ 08Óxr|xi θε~τητι 100 Χριστο~~τ~~ nροσ~[nτοντες] ópooúaiov xòv υι~ν uiòv xoO xœ θε~~ ©eco κα~~ Kal ~µοο ~ σιον eivaí ειναι (pacn φaσι τ~ν το~~OeoO 8εοi xòv τ~ν povoyevfj µονογεν ~~τω Ttaxpì f| xoívuv xpoícfiv ~~éxepooúaiov µηδε ~ς τoινυν τροi~ν f\ ~~Kpáaiv κρ~σiν (sic) f| ~~aúy01yΠατρ1 ~τεροοισιον des. pqôeiç Xocnv f| 7tà0oç f| θ~νατον 0ávaxov Περ~~ Tcspt xfiv 08Íav (púaiv Àeyéxro τ~ν θειαν ~~π~θος φ~σιν yeyevqaOat yεγεν~σθaι λεγ~τω χυσ~ν priôè xotç τ~ν xòv υι~ν uiòv p^aacpripoOoi xfj θε~τητι 080xrixi α~τΟ~ aùxoù ßλασφηµο m auptppovfixo) συµφρον ~ τω Kaì µηδ ~~τοiς κα~~τ~~ xà π~θη 7iá0r| jtpoaajtxéxo) τ~~ µηδ ~~A^yèxœ λεγ~τω píav µ ~αν ysyevfjaOai yεyεν~σθαι «púaiv φ~σιν xou 'oi3 povoΠρΟσanτ~τω ppòà µονο yevoùç xfiv 08Óxr|xa Kaì xfiv ^qcp08îaav àv0pa)7tóxrixa • xoûxo yàp τ~ν κα~~ τ~ν ληφθεiσαν ανθρωπ~τητα γενοi ς Θε~τητα το~το y~ρ 'Apeiou κα~~ Kaì Aaxspiou Áετιου Kaì Ε~νοµιουKaì Αρε~ου Áστεριου Kaì κα~~ Aexìou κα~~ Eùvopìou κα~~ AitoA-ivapìou Änολ~ναριου yévvqpa Kaì • òlX xcùv ειρηΜ~νων sipripsvcov σωφρονε~ν awcppovsiv pavκαàxÓ7cr|pa ατ ~ πηµα αλλ ' ¿k ~κ των γ~ννηµα Μαν 0avéxa) Kaì xfiv yλωτταν yA-wxxav χaλιvoι5v xaÀivouv σΠουδaζ~τω ajtouôaÇéxco • à^aAivcov γàρ axoΘαν~τω κα~~ τ~ν ~χaλινων yàp στοpáxcov Kapitôç βλ~σφηµα PÀàacpripa Kaì àKoàç τοiς xoîç itaÀaioîç újtoxi0sxto ~~ xàç τ~ς 60044 µ ~των ó~~καρπ~ς κα naλaωoiτ ~nοτιθ~τω Ôiôàypaai • àpeivov àoipaÀcoç i f\ (p0áyyso0ai otpaÀeprôç. γàρ àKoósiv δΙδ~γΜaσι ~µε ~νον yàp ~κΟ~ειν ασφαλ~ς φ8~γγεσθαι σφαλερ~ς. Qui textus opere Cyrillo Cyrillo tributo tributo sed sed aa Theodoreto Theodoreto Qui textus quidem neque in opere composito De De Theologia Trinitàtis et et de de incarnatione incarnationeDoDocomposito Theologia sanctae sanctae Trinitatis (P. G. G. 75. 75. 1148-1189, 1148-1189, 1420-1477, 1420-1477, cf. cf. G. G. H. Opitz, Paulys mini (P. Paulys RealEncyclopàdie, Reihe V, V, Stuttgart Stuttgart1934, 1934,coll. coll.1795-1796, 1795-1796, Encyclopädie, Zweite Zweite Reihe num. 3, Geerard, Clavis Patrum graecorum III, Turnhout 1979, num. 3, Geerard, Clavís Patrum graecorum III, Turnhout 1979, 6216 p. 206) in Theodoreti Theodoreti Apologia Apologia contra contra num. 6216 206) invenitur, invenitur, neque in duodecim anathematismos anathematismos Cyrilli Cyrilli (Geerad, (Geerad, Clavis Patrum. graec. graec. duodecim Clavís Patrum. Ill, num. num. 6214 6214 p. p. 205, 205, E. Ephes. I, 1, 6, 6, III, Ε. Schwartz, Conci/, Conci!, univ. Ephes. I, 1, Berolini et Lipsiae Lipsiae 1928 1928 pp. pp. 104 104-146 [in fragmento tamen in in 146 [in Berolini fragmento tarnen 114-115 edito inter duas duas pp. 114-115 editoTheodoretus Theodoretusut ut in in nostro nostro textu negat, inter Christi naturas naturas commixtionem commixtionem vel vel confusionem confusionem ullam ullamfuisse]) fuisse])neneChristi que in Theodoreti Theodoreti Auctario Auctario aa Garnerio Garnerio collecto collecto (P. G. 84. 84. 20 20-88). que (P. G. 88). comparatis conici conici fortasse fortasse potest, potest,textum textum inspectis et comparatis Doctrinis inspectis partem esse esse Theodoreti Theodoreti operis operis quod quodPentalogus Pentalogusinscribiinscribinostrum partem -

-

-

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

192

Salvator Lilla

tur (de col. 1795 num. 22 nec CIatur (de quo quo v. v. Opitz, Opitz, op. op. 1. 1. col. 1795 num. nec non non Geerard, Geerard, Clanum. 6215 quid scriptum vis Patrum graecorum III III num. scriptum idem vis Patrum graecorum 6215 p. p. 206); 206); quod idem quinque libros aa Photio esse ac esse ac primos quinqué Photio in in Bibliotheca, Bibliotheca, cod. cod. 46 46 memoratos (R. Photius Bibliothèque Bibliothèque I,I, Paris París 1959, 1959, p. p. 30, 30, 41memoratos (R. Henry, Henry, Photius 4111) viri viri docti docti animadverterunt animadverterunt (v. Zur Schri f tstellerei 11) (v. E. E. Schwartz, Schwartz, Zur Schriftstellerei Theodorets, Sitzungsber, Sitzungsber, der der bayer. philos.Theodorets, bayer. Akad. Akad. der der Wissensch. Wissensch. philos.philol, und und histor. philol. histor. Kl. Kl. 1922, 1922, 1, 1, pp. pp.38-39; 38-39; Opitz, Opitz, op. op. 1. 1. col. col. 1795 1795 num. 2). quae in in textu argumento num. 2). Re Re vera quae textu nostro nostro affirmantur affirmantur argumento librorum I-V Photio memoratorum memoratorum omnino librorum I-V aa Photio omnino respondent. respondent.

10 (ff. 220-236", 239) E S. S. Nicephorì Nicephori patr. CP scriptis contra 10 220-236v, 239) CP scriptis Νικηφ~ρο~~KawaxavxivouΚωνσταντwwουIconomachos excerpta multa, sub titulo NiKqtpópou εικονοµ ~κ τ~Ν κατ~~xwv τ~ν 8ÍKOvopá%{ov, ~χων, ut ut in codice π~λεως 8K noÀecoç xròv Kaxà codice Ambrosiano Ambrosiano V a 257 inf.) ff. (Martini-Bassi II II p. (Η 257 1041 (H ff. 1291-1381 129M38 (Martini-Bassi p. 1112). 1112). a(f.220 (f• 220 v 1. 19-2201 1.1) 1. 1) Ttpoxsivoucnv nροτειΝονσ~Ν qpiv ηµΤνoí il nεφεΝaκΙσΜ~Νοι φ~σκοντες ôxt δτι 1.19-220 TtstpsvaKiapévoi (pàaKOvxsç ~Μο~ωΜU xi τι (Exod. (Exod. 20,4; 20,4; Deut. Deut. 5,8) 5,8) -γ~γρanται σ~~ ysypatcxai où ποι~σεις jtoifiasiç παντ~ς jcavxoç ópoícopá Antirrheticus III adversus εικο' ιζειν Xpiaxóv Χριστ~ν ( Antirrheticus eÎKOVÎÇstv adversus Constantinum Constantinum CoCo(P. G. G. 100. 100. 445 445 DD 1-5 1-5 ubi ubi tamen tarnen prima verba pronymum, C. c. Μ') p') (P. verba b ~ µε discrepant). b(f. iτ ôè τοττ ouxto ο~~τω ôuaaeprôç δυσσεß~ς Tcpoδ~~xoîç προdiscrepant). (f.22011. 220v 1. 1-22111. l-221v 1. 1) 1) f|(i8îç λογω JipoavaKpoùexat nρΟανακρΟ~ετα~~ xetvopévotç noirioxv Τ~~ xœ A-óyco τε~νοΜ~νο~ς àvOuTcevéyKopsv ~ΝΘνnεΝ~yΚωµεΝ-- nοιησ~ν c (P. G. µ ') (P. (ι Antirrhet. III c. c. p') G. 100. 448 A 8 --449 449BB5). 5).°(ff. (ff.221° 221v1.1. 1-222 1-222 µετ ~~xaùxa ταvτα xrô τ~~ιεροφ~ντη 1. 17) Ttpoaxáxxei nροστ~ττει pexà Θε~ς -- '(il θε~~σον 1.17) íspocpávxq Osôç xw 0805 aou µ ') (P. (P. G. G. 100. 100. 449 449 CC 99 -- 452 (Deut. 5, 5, 7) 7) ((Antirrhet. Antirrhet. III c. (Deut. c. p') 452 C C 1). 1). d á(f.222 17-18) xaùxa τci~τa cbç ~ ς xò τ~~Ttoieîv linci/ xfiv τ~Ν σΚην~Ν ακολουθ~α èaxt (f. 222 11. 11.17-18) aKqvqv àKOÀouOia ~στι (P. G. G. 100. 452 C 222 11. 18-20) xi τι Sè ( Antirrhet. III c. p') µ ') (P. δ~~ó~~ (Antirrhet. C 3-4). 3-4). ee(f. (f. 222 11. 18-20) `Ησáfaς - Jtpôç πρ~ς Τ~~ δριον aùxfjç αυτ~ς xa» τ~~κυριω (Is. 19,19) Antirθε~ος 'Haaîaç Osîoç xò ôpiov Kupico (Is. 19,19) ((Antirf (P. G. 20-22) τοf rhet. III c. µ ') (P. rhet. c. p') G. 100. 100. 453 453 A A 9-11). 9-11). í(f.222 (f. 222 11. 11.20-22) xoù yàp γαρ κηρ~γµατος8Jtav0f|aavxoç Θε~ον κα~~ ε~aγγελικσfv Kqpùypaxoç ~nαΝθησ ντος -- asÀaç σ~λας èiuMp08iou Kai eùayyeÀ-iKoO ~nιλ~µ g(f. 222 Antirrhet. III c. µ ') (P. (P. G. G. 100. 222 1. 22ΨαΝτος ((Antirrhet. \(iavxoç c. p') 100. 453 B B 6-8). 6-8). Kf. 1.22~φ~νιστaι -- %apaKxfip 222°v 1. τ~~jtaA,ai[à] nαλα~[~] pèv µ χcρακτ~ρ èviôpuxat 222 1. 3) xà ~ν fitpávtaxai ~νíδρυται (( AntirAntirh ~ ; yàp µ ') (P. G. 100. γαρ àvxi ~ντι rhet. III c. c. p') 100. 453 453BB9-13). 9-13).h(f. (f.2221 222v11. 11. 4-10) cbç καιxipcbpeva τιµ ~ µενα(Antirrhet. ( Antirrhet. III III c. c. p') j') (P. ^ùÀou (P.G. G. 100. 100. 453 453 C C ξ~λο~~^ùA,ov ξ~λον - Kai 1-10); omittuntur omittuntur in ~~οικει~τε1-10); in codice codice nostro nostro(f. (f.222" 222v 1. 1. 7) verba cbç oìksióxsv 222111. 11-20) eaxco i(f. 222 ρον - Àoyioiç λογíoις (P. ~στω MYv τα1ιΡpov (P. G. G. 100. 453 C 5-7). 5-7). '(f11. 11-20) pèv xaùφασí -- ôta^oiSopeîaOe διαλοιδορεiσθε ( Antirrhet. Antirrhet. III c. pa) µ τα ΟYΤως a') (P. xa oùxcoç cpaai (P. G. G. 100. 100. v 2221 1.20-223 1. 3) 457 B τινι γαρ τ~ς λογικ~ς µετα 457 B 3-14). 3-14). '(ff. 222 1. 20-223 1. 3) xivt yàp xtjç ÀoytKfjç pexa1(ff. φ~σεως - 0sòv γαρ oùSsiç συδεις scbpaKS ~~ρακε îtcotcoxe n~nΟτε (loh. (Ioh. 1,18) axóvxcov 1,18) ((Anσχ~ντων (pùoscûç Θε~ν yàp An (P. G. tirrhet. III c. c. pa') G. 100. 457 C C 2-7). 2-7). mm(f. (f. 223 11. 3-15) Μα') (P. 223 11. 3-15) f\~~où%i ο' χι Kai κα~~ και ακατ~ληπτος ( Antirrhet. III III c. pa') xi0i àKaxàA,r|7ixoç (Antirrhet. 100. τισι xwv τ~ν náXai π~λαι - Kai Μα') (P. (P. G. G. 100. 457 discrepai). nII(f. (f. 223 1. 15-223 1. 7) 457 D D 11 -- 460 A A 4, 4, ubi ubi tamen tarnen finis discrepat). 223 1. 15-223°v 1. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Codices Vaticani Graeci 2648-2661

193 193

δογµατ ~ζετε (Antirrhet. III c. ~Μτν Μ~Ν Μα') (P. (P. G. G. 100. ~λλ' újiív ÒXX jièv - ôoyjj-axiÇsts c. jia') 100. 460 A ι Antirrhet. Ill 0 v 10 -- BB 10). ει [lèv µ ~ν 01)1 ~νδεικν~µε 10 10).°(f. (f-2231 223 11.7-17) 11. 7-17) si oùv Μ~~ jif] nρΟ~κεΙτο jipooKsixo -- svSsiKvúps(f. 223νv 10V (Antirrhet. ( Antirrhet. III III c. a') (P. µ vov c. pa') (P. G. G. 100. 100. 460 460 B B 13 13 -- CC 10). 10). Kf-223 11. 17-18) 17-18) STtsi νο~ σαι - siKoviaat εικονíσaι ôs δ~~àôùvatov ( Antirrhet. III c. ~nε~~OYV ~δ~νατον (Antirrhet. 11. oùv vofjaai (P. G. Μα') (P. δ~~Osòv Θε~ν -pa) G. 100. 100. 460 460CC13-15). 13-15).q(ff• ^ff.223° 223v1.1. 19-224 19-224 1. 1. 4) νυν vùv 6è r Antirrhet. Ill III c. µα ') (P. (P. G. 224 nρ~σΤαξιν ((Antirrhet. Ttpóaxa^tv c. pa') G. 100. 100. 460 460 D D 3-11). 3-11). r(f. (f. 224 11.4-6) 4-6) jtspi µ ~ν ο~ν τ~ς àopâxon ~ορ~του - àôùvaxov ~δ~νατον sïprixai ε'ρηται ( Antirrhet. Antirrhet. III περι psv 11. oùv xfjç C. py') µ y') (P. ~φυλ~ξaσθε σacpoρ~c. (P. G. G. 100. 100. 461 461 C C 6-8). 6-8). sS(f. (f- 224 11. 11. 6-13) ôxt stpuÀà^aaOs 6-13) óΤι 66'o%', scil. scii. Dent. Deut. 4, 4, 15-19: non exstat in editioδρα -- nΡοσΚ~νησΙς ôpa JtpoaKÙvr|aiç aùxotç, 15-19: non editione. '(f. t(f. 224 1. και TtáXtv π~λ~ν ôxs δτε oùxs ουτε cptovfiv φων~ν aùxoù αυτο~~àKr|KÓa1. 13-224" 13-224v 1. 1. 11) Kai ~κηκ~ασυν~ θεια (Antirrhet. ( Antirrhet. III c. py') µγ τε (Iih. ') (P. G. 461 CC 88 -xs (loh. 5,37) 5,37) -- amniOsta G. 100. 100. 461 464 AA 10); 10);desiderantur desiderantur in codice nostro verba ôm δι~~xò οι τως 8%8tv 464 τ~~oùxtûç χειν -(P. G. Και tpOóyyíov φθ~γγων (P. και TiéttovOs ngnονθε -Kai G. 100 100 461 461 C C 11-13, 11-13, v. v. f.f.224 2241.1. 15), 15), Kai 5); subfiguntur (f. φ~σιν (P. (pùaiv (P. G. G. 100. 100. 464 464 A A 3-4, 3-4, v. v. f.f.224° 224v 1. 1,5); (f. 224v 224v 11.11-13) 11-13)verba verba ncoç ο~ν oùk ουκ àÀ,óyiaxov π~ς oùv ~λ~y~σΤoν svxaùOa εντα~θα Kai κα~~7ràar|ç π~σης àvaiaOri~νcισθη 11. ο~~ποι~σεις α~ας 8Jt8Kstva επ~κεινα τ~~ ~µο ~ ωΜa nερ~θρΥλλεiσθα~. aiaç xò . où noif|asiç παντ~ς Tiavxôç ôpoiœpa TtsptOpuAAstaGai. u °(ff. 13-225°v 1.1.4) ~λλ' sÏTtsp ε~περ àrik&ç, απλ~ς - xà τ~~Kaxà κατ~~vópov ν~µο ~~smKripùa~iικηρYσ(ff. 224° 224v 1. 1. 13-225 4) akX aeaGat contra Eusebium Eusebium c. c. LI LI )) (ed. (ed. I.I. B. B. Pitra, Pitra, Spicileσεσθaι ( Antirrhet. contra Spicilev gium Solesmense I, Parísíís gium Solesmense I, Parisiis 1852, 1852, pp. pp.449,1 449,11-450,28). (f..225v 225v 11. 11.41-450,28). °(f 4τι γε nρΟσκuνητ~~ τε Ν π~ντα τ~~ ~για ( Antirrhet. con13) STteì ôxt ye JipoaKüvrjxá xs fív Ttávxa xà ayta (Antirrhet. ~Πει w tra Eusebium Eusebiumc.c.LIII) LUI) (Pitra, p. 454, 11-20). (ff. 225v1.1.1313(Pitra, op.op. 1. p.1. 454, 11-20). W(ff. 225° ι5σa - Kai 226 1. 1. 1) 1) ÓTtoía Kat ôaa κυρ~ου xòv '6v oíkov ~πο~α 6s δ κα~~ και TtXipriç πλ~ρης Sô^pç δ~ξης Kupíon ο~κον xeGsaxai contra Eusebium Eusebium c. c. LIII LUI)) (Pitra, (Pitra,op. op.1.1. p. p. 454, 454, τεθ~ατα~~(( Antirrhet. Antirrhet. contra 20-35); Const. Coprin. Copron. c. c. 20-35); idem idem locus locus exstat exstat in in ((Antirrhet. Antirrhet. Ill III adv. Const. p') (P. incodice codicenostro nostro(f.(f.2251 225v M') (P. G. G. 100. 100.456 456BB44-- CC 1); 1); desiderantur desiderantur in 11.15-16) 15-16)verba verba a xotç τoττ (3ouAopévoiç ßουλοµ usque ad 5isíÁJ|7cxai 11. op. 1. 1. ~ νoις usque διειληΠΤα~~(Pitra op. p. 454, 23-26 = P. P. G. G. 100. 100. 456 456 B B 6-8); 6-8); subfiguntur subfiguntur 226 11.1-3) 1-3) verver(f.(f.226 11. ba àXX %àptxoç Kai si6(oA,oA,axp8Íav Τα~xañκαι Τxfiç ' àAj|0siaç αληθε~ας 8%0poi ~λλ' oí il Τxfjç ~ ς χ~ρΙτος ~χθροι ειδωλΟλατρειαΝ xa (f- 226 11. 3-7) xi oùv 226 11. 3-7) τ~~ ο~ν Ttpôç Yν (sic) (sic) -τα Ttávxa π~ντα à7té(pr|vav. ~Π~φΗΝαΝ. xx(f. πρ~ς xaùxa ΤαUΤα cpapév φaµ TtapsvsyOfiasxai imaginibus c. c. Z,Ç) (P. G. G. pro sacris imaginibus ξζ') (P. Aρologeticus pro nαρενεχ8~ σεται ( Apologeticus (f. ν~µος ~γιος -- àvaaxaupoùxto~λλ ó~~vôpoç ~νασΤαυρο~τω100. 760 B 6-11). y(f- 22611. 226 11. 7-17) àXX àytoç Β 14 14 -- C ξη') (P. aav imag. c. c. ^r|') (P. G. G. 100. 100. 761 761 B C 9). 9). (Apologet. pro pro sacr. imag. σαν (Apologet. z (Apologet. pro pro τα xoA,pr|paxa τολµ ~ µατα(Apologet. =(f. 226 1. ε~χε Μ~1 (f. 226 1. 15-226° 15-226v 1. 1. 1) 1) sî^s psv ο~ν oùv - xà sacr. imag. c. c. ^0') 100. 765 1-13); omittuntur codice (P. G. G. 100. 765 A A 1-13); omittuntur in codice sacr. imag. ξ0') (P. nostro (f. 226 1. 19) verba œç pèv oùv ôvopàÇsxai (P. G. 100. 765 A A ονοµ ~ ζεται (P. G. 100. ~ς µ ~ν ο~ν nostro (f. 2261. 19) a v ~για -- (pàvai φ~"α1 où OŸ ôsôiam δεδιaσι 6-10). α(f. (f- 2261 226 11. 11. 1-8) ei xoivuv ει ΤΟ ΝΥΝxà τα aùpPoÀa σ~µβολαàyia 765 D D 14 (Apologet. imag. c. c. i;0') (P. G. G. 100. 100. 765 14 - 768 768 A A 9); ξθ') (P. (Apologet. pro pro sacr. imag. 6) textus 144 -- spéAxiae ~µ ~λησε omittitur in in codice codice nostro nostro(f. (f.226 226 v° 1.1. 6) textus oι5τω oùxco yàp v κ~κειναpèv µ ~ ν áγια (768 11.8-10) ayia 2261 11. 8-10)verba verba KàKeîva (768 A A 4-8); 4-8); subfiguntur (f. 226 àyicov sÀéysxo xaùxa ôè àKàOapxa Ttapà xoîç KaxstpOappévotç xqv κατεφθαρµ ~ νοις τ~Ν παρ~~ τοiς ~γ~ων ελ~γετο τα~τα δΥ ακ~θαρτα 13

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

194

Lilla Salvator Li lla

yvéjiriv ~ν~µασται. òvójxatjxai. P(f. 226v 11.10-12) ïScojisv xoivuv ilaβ( f.226° 11. 10-12) {δωµεν γν~µην το ~ νυν - xò τ~~iλαaxiipiov adv. Const. Const. Copr. Copr. c. ri') G. ( Antirrhet. II adv. η') (P. ( Ρ . G. στ~ ριον (Hebr. 9,5) (Antirrhet. 100. 348 348 B 11.13-19) SKxiniépaxa 100. Β 4-6). r(f. Υ(f. 226v1 11. 13-19) àvoiyéxtoaav ~νοιγ~τωσαν - oùk ο~κ εκτυπ~µατα (Apologet. imag. c. G. 100. 100. 776 C 6 - D c. o') ((P. Ρ . G. ( Apologet. pro sacr. imag. D 8); textus codicis nostri in breve contractus, contractus, multis multis sententiis sententiis omissis. in breve 5 (f. 226v1 11. ¿ksîvoiç - kcù %àpixoç ι(Antirrhet. δ(f. 11. 19-22) 19-22) àXX ~µων ~µ ~ς εκε~νοις ~λλ' ôpcovoprôç κα~~χ~ριτος Antirrhet. II adv. Const. Const. Copr. Copr. c. ri') G. 100. 100. 348 348 C C 5-7). 5-7). EΕ(f. (f. 226v1 1. η') (P. ( Ρ . G. 1. 22-227 22-227 1. 2) xí yáp (priai ôOsv Beôç àvOpâjcotç yiyvéaKexat ( Antirrhet. II 1. τ~~ γ~ρ φησι - iSθεν Θε~ς ~νθρ~ποις γιγν~σκεται ι c. 1-6). ^(f. 11. 2-12) xivt ouv πιστ~ον Tttaxéov (sic) ζ(f. 227 227 11. τ~νι ο~ν C. rf) η') (P. ( Ρ . G. 100. 348 D 1-6). kcù imag. c. oa') G. 100. 100. 780 780 C C Apologet. pro sacr. imag. κα~~ àOewxepoi ~θε~τεροι ((Apologet. οα') (P. ( Ρ . G. 1-11). n(f. ^(f. 227 11. 11.12-18) si το~νυν xoivuv τ~~ xà τ~ν xtòv οικετ~ν oîkbxwv - à^uoOfiasxat 12-18) ει ~ξιωθ~σεται (Apologet. pro imag. c. oa') G. 100. 100. 780 D 55 - 781 A p r•ο sacr. imag. οα') (P. ( Ρ . G. Α 1); desideratur textus textus (v. 22711. 11. 13-14) 13-14) Ttapà D 7( ν . f.f. 227 παρ~~τx®-- xpÔJtouç τρ~πους (780 D (f. 227 227 11. 11.18-21) oí Osîot - ο~κ oùk ëxouatv 18-21) Kaíxot κα~τοι ο~~ Θετοι Xspoupip Χερουβ~µ 8). eO(f ~χουσιν ((ApoloApolol get. imag. c. oa') G. 100. 100. 781 781 A A 9-12). 9-12). i(f. (f. 227 227 1. 1. 21 21-227 get. pro sacr. imag. οα') (P. ( Ρ . G. -227°v 1. imag. c. σ~ν - f\~~(XKptpéaxspov 1. 17) ôproç öµ ως 6' δ' oùv ~κριβ~στερον ((Apologet. Apologet. pro sacr. imag. K oa') (P. G. 100. 100. 781 781 B 4). K(f. (f. 227^ 11.17-20) ô' apa Β 11 - D D 4). οα') ( Ρ . G. 2271 11. 17-20) rcœç π~ς δ' ~ρα Xspoupip (Apologet. pro sacr. imag. c. oa') (P. G. 100. B 3-6). Χερoνβ~µ Apologet. imag. οα') ( Ρ . G. 100. 784 Β ι λ(f. 227 1. φασì (sic) oí ο~~τ~ς ~nιστ~ας προασπιστα~~ H£. 1. 21-228 1. 1. 8) ~λλ~~ àXkà cpaai xfjç àTaaxiaç TipoaaTtiaxai àrcayopsùstv σπουδ~ζονσιν ajtouôàÇouaiv ((Antirrhet. Const. Copronym. Copronym. Antirrhet. Ill III adv. ~παγορε~ειν adv. Const. prooemium et c. c. a') (P. G. 100. 376 A 1 C 13); textus codicis α') ( Ρ . G. 100. 376 A 1 C 13); codicis breve contractus, multis multis sententiis sententiis omissis. Kff. nostri in breve µ( ff. 228 1. 81. 21) ÔOsv 230 1. δθεν pàÀtaxa µ ~λισταpèv µενoùv ο~ν - àcpoppfiv ~φορµ ~ ν àneXàoai ~πελ~σαι ( Antirrhet. III Copr. cc. Ç'-0') G. 100. 385 C C 22 - 389 C 8); desideraadv. Const. Copr. Ρ . G. ζ=θ') ((P. textus oùkoOv 14-16, v. 1. 3), xaùxa tur textus ο~κο~ν - TtSTieipaxat πεπε~ραται (389 A 14-16, ν . f. 230 1. τα~τα v v v oùk ~δει sôst (389 C 4-6, v. 1. 20). °(ff. (ff. 230 1 1. oùv ν . f. 230 2301. ο~κ 1. 1l-231 -231 1 1. 12) TtóOsv π~θεν OYV Kai tioïoç cc. G'-ta') G. ν~µος- Kaxarcpáxxovxat καταπρ~ττονται ( Antirrhet. III cc. κα~~ πο~ος vôpoç Θ =ια') ((P. Ρ . G. 100. 389 C 12 12 - 393 14); praefiguntur (f. 230" 230v 1. 1. 1) 1) verba àXkà 393 A 14); 100. 389 ~λλ~~ cpaai π~λιν tkxàiv oí 11.12-13) ο~~ àTtstOsîç ~πειθε~ς Kai κα~~ è^éxaaxot; ~ξ~ταστοι; subfiguntur (f. 230 φασ~~ 230"v 11. 12-13) verba βαρ~ς Papùç γàρ yàp α~το~ς aùxoîç εστιν éaxtv ó Xptaxôç κα~~ Kai èv síkóvi pXsjtôpsvoç, ~~Χριστ~ς εν εïκ~νι βλεπ~µενος, scil. ((Antirrhet. Epiphanidem, c. IV IV)) (ed. I. B. B. Pitra, Spicilescil. Antirrhet. adv. Epiphanidem, gium Solesmense Solesmense IV, Parisiis 302, 32-33). 32-33). ^(f. 23lv 11. 11. 13-22) Parísíis 1858, gium 1858, p. 302, ξ(f. 231" òXkh π~λιν k(ûxv àvorixaivovxsç TtsptypâçsaOai τ~ν xòv Χριστ~ν Xpiaxòv εν èv xfj ~λλ~~ ~νοητα~νοντες περιγρ~φεσθαι τ~~síkóvi ε~κ~νι 5ia0puAAoOai pf) siôôxsç διαφορ~ν ôiacpopàv γραφ~ς ypacpîjç κα~~ Kai Ttspiypacpfjç µ ~~ε~δ~τες διαθρυλλο~σι περιγραφ~ς - xpiai τρισì xoùxoiç xpôîtoiç conferτο~τοις τρ~ποις KaxaAapPávsxat: καταλαµβ ~νεται: quamvis textus discrepet, conferpotest quod ad argumentum attinet attinet cum ι(Antirrhet. ri potest Antirrhet. II adv. Const. Copr. cc. ia'-ip') G. 100. 100. 356 356 A A 55 - B 231^1 1. 22Const. ια=ιβ') (P. ( Ρ . G. Β 14). "(ff. °(ff. 231 1. 4) f| xÓTtffl περιγρ~φεται Ttspiypàtpsxat - ó Xpiaxôç xoivuv xoîç τρισì xpiai 232v1 1. ~~yàp yUp τ~πο) ~~Χριστ~ς το~νυν το~ς xoùxotç τρ~ποι xpÔTtotçσωµατωθε a®paxro0siç Jtsptsypácpri ((Antirrhet. c. tP') ~ς περιεγρ~φη το~τοις Antirrhet. II c. ιβ') (P. (Ρ. Β 14 - 357 357 A tarnen ultima G. 100. 100. 356 356 B A 7, ubi tamen G. ultima verba discrepant); discrepant);

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Codices Vaticani Graeci 2648-2661

195 195

subfiguntur ο' Ttap' παρ' f|p,c6v • où Oü yàp y~ρ tcòv τ~ν èç' ~ρ' fipîv ~ µτν subfiguntur(f. (f.232° 232v 11.4-5) 11. 4-5) verba où v Το~το •• nap' παρ' éauxà) ~αΥΤ~~δ~~ n(ff. 232 2321 1. 13) toOto ôs δι~~ 5ià τhν xfiv οιΙονοµιαν. oÍKOvopíav. "(ff1.1.5-234ν 5-234v 1.13) ~σaYΤως acùpaxiKœç γρ~φεται ôè δ~~nap' παρ' f|p(5v 1)~Ι~Ν cûaaù-rcoç σωµατικ ~ ς • avBpcoTioç ~νθρωπος yUp ypáipsxai yàp Kaxà κατσ ~µο ~~τητa xfiv τ~ν fipexépav ~µετ π~ντα ~ραν K8%pr|páxiK8 κεχρηµ ~τικε TtXfiv πλ~ν àpapxiaç ~Μαρτ~aς -Ttávxa καθ' Ka0' ópoióxr|xa περιγεγραµµ ~νο~~oiSsv οιδεν 85r|5coK®ç ~δηδωκ~ς xs τε áyiá^s~~ι~ζεκα~~ év ~ν χερσι Kaì yspai συν~χων auvsycov TiF.piysypappévov ο~ραν~ν èreixsù^saGai ~mmτε~ξεσθaι ~ν καθα~ρεται ται κα~~ xai Kaì αµαρτι ápapxicov KaGaípsxai κα~~ Kaì βασιλε~ας PaaiÀeiaç oùpavœv τ~ν sÀ,môa ~λníδα κ~κτητα~. το~των ασφαλ~~ δι6 xoúxaiv 8ià àacpaA,fj xfiv KSKxrixai. Locum Locum vel vel locos locos non non agnovi ;sumptine sumptine sunt sunt hi hi textus textus ee duobus operibus quae inscribunagnovi; inscribunet «Contra eis, qui qui imaginer κα~~ανατροπ~~ tur 'Ελεγχo; "EÀeyxoç Kaì àvaxpojtfi et «Contra eos, imaginem Dei Dei et similitudinem simulacrum appellant» H. G. Beck, Kirche Kirche und and similitudinem appellant» (cf. (cf. H. G. Beck, 2341v 1.1.16Munchen 1959, 16theologische Literatur... Literatur... München theologische 1959, p. p. 490)? 490)? (ff. p(ff. 234 v 2361, 239)( De (Dedifferentia differentiainter interimaginem imaginer Christi 236 , 239) Christi et et crucem crucem capita capita decem ), praefixis 13-16) verbis ~λλ~~Kaì κα~~TtàÀtv n~λ~Ν ôtaipopàv διaφορ~ν decern), praefixis(f.(f.2341 234v11. 11.13-16) verbis aXXà µΡ ~~iSôxsç ~δ~τες (sic) oi of àtppovsç ~φρονες xòv 'Um axaupòv στaυρ~ν cpaaì φaσì σταυρο~~Kaì κα~~ sîkôvoç ε~κ~νος pf] crxaupoñ ε~κ~νος • ôGsv ~θεν Ssiv δε~ν cofiGriv ~~ θην Kaì κα~~περ~~ ε~ναι xfjç τ~ ς Χριστoι5 τηµι ~τερoν sivat xtpiwxspov Xpiaxoñ sîkôvoç nspì ~~pèv µ ~ν eìkòv εïκ~ν xoO τον Xptaxou Χριστο ópoúopa ~~ιοιωµαaùxoO aιγτo~~ το~των ε~nε~ν οιτως; xoúxíúv stitstv ouxooç; inc. f) συγκaταß~λλειν Kaì κα~~xòv τ~ν στανρ~ν (ed. A. Mai, èaxi (f. 239 239 1.1. 18) 18) auyKaxapâA-Àsiv axanpóv (ed. A. Mai, ~στι des. (f. X, Romae 1844, alterius partis; Spicilegium Romanum Romanum X, 1844, pp. 157-160 157-160 alterius ut pars pars Antirrhetici AntirrheticiIII IIIadv. adv.Const. Const.Copr. Copr.ininP.P.G. G. 100. 100. 428 428 C C 7 -- 433 433 of ôs A 2); 2); subfiguntur subfiguntur (f.(f.239 verba oí δ~~ys γε xò τ~~ôsôxspov δε~τερον ÉÀóps~λ~µε A 23911. 11. 18-21) 18-21) verba o σιε~σουσι, scil. scil. ((Antir. III c. Às) λε') (v. (v. P. P. G. voi -- xò τ~~ψε~δος δηµ vot ysOôoç ôripoaisùaouat, Antir. Ili G. 100. v 433 A A 2-5). 2-5). F. F. 239 239 post post f. f. 236 2361 collocandum esse esse ex ex eo eo patet, quod 433 collocandum quod 239 autem inc. Kaxà κατ~~xfiv ~~sbcròv το~~Xpiaxoñ, Χριστο~, f.f. 239 τ~ν àitoôi~Ποδι236v des. f] f. 2361 ε~κ~ν xoO a.í.; P. G. (Mai, op. 1. δοµ ~ νην τ~ν λ~γων àKoXouGiav ~κολουθιαν (Mai, ôopévriv xeov Àóycov 1. p. 159 159 11.2-1 11. 2-1 a.i.; G. rv rv 237r-1 et 238 238r-1 v. infra, sub numm. 100. 432 432 C 10-12). 100. 10-12). De ff. 237 v. infra, numm. 27 27 et 28. v Paschalís papae 2391-2431, 11 (ff. 239 -243v, 148) Paschalis papaeRomae Romae Epistula Epistula Leonem imperatorem ut ad Leonem imperatorem (de (de cultu cultu sacrarum sacrarum iniaginum) imaginum) ut v ff. 138 1381-1401, cf. MartiniMartini1041 (H (H 257 257 inf.) ff. in codice codice Ambrosiano Ambrosiano 1041 -140v, cf. µετ Bassi II II p. 1112 (textuni in in fine fine mutilum, scil. usque ad ~~τινα Bassi 1112 (textum ad psxà xtva v desinit ediderat I. B. luris 2431 codicis codicis nostri desinit aKtàv B. Pitra, luris σκι~ν yàp γàρ ubi f. 243 et monuments II, Romae Graecorum historia historia et ecclesiastici Graecorum monumenta II, Romae 1858, 1858, -XVII 1. 2 codice nostro usus, tunc pp. XI XI-XVII1. tune Coll. Coll. Rom. IV. IV. 2. 1, 1, v. op. 1. p. p. XI XI n. n. 2, 2, non non animadvertens, f. 148 11.11.1-2 1. animadvertens, finer finemepistulae epistulaeinin f. 148 1-2 codice Ambrosiano 1041 exstare; exstar e ; textum textum integrum contra contra codice 1041 [H 257 v 1381-140° ususcritice critice melius ed. I. Mercati, Note Note di letterainf.] ff. 138 -140v usus ρρ. 228228cristiana antica antica [Studi e Testi 5], 5], Roma Roma 1901, tura biblica 1901, pp. biblica e cristiana mendose ratus, v. 235, deperditum esse mendose v. op. op. 1. 1. 235, codicem codicem nostrum deperditum p. 148 post post f.f.2431 243v collocandum collocandum esse patet, quod esse ex ex eo ei patet, quod p. 227). 227). F. F. 148

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

•

196

Salvator Lilla

./ ' ■■

;

"''M

~

~

IS# M®

. ~. ~...

i9) O ~:.°... ctó> y-nz.rUS " «b^bop*»' »v . \ < . ^;>i.'"_' . ■i/'Jvv-'ny •..v.--V .v-. , . .* -z..:. TV .iff «; î o-***,'*-i »- ¿(ÍJ, ( «ì W."'T"é;J T»Ï ηη

ς

ι'

ς -φ_

λ3

,5/-

vg

i

3

y

j λ pνlα" . ~4^ ξ ~'°~.- υ~v i1

L^íi-aj/i- TO

"~`°!

«•»»P«•

‚J ••~r,

* i» ? ««ó

&- r-\5 ^ -i ¿i ka M oc- il «t

1 '

~~

4-^,-5 ' ^-"-'"s 5'

Vit,•,. rs >•? >**»Sv» ■«?.? -rf^- « «r,

'//À e ,/.

4.5ñX4 '- '■ 5?

':t

"τi °~ Σ•.Αη

n 15¾¾¾¾¾ ;i'4««.M>i%te*ï» BSÍ^aíi'íffímmi >■ ■ 5/:--^-7/. A. ',-v' y/-- l/5-/ "JÌI ' -CV^ Cl"/ i ■ v^i^vV^ '"- ' /, 6----¾^¾¾¾ 'XU •/a< -A .Á , • '. ZuÍT" o" 1 ^ tí.»^ i¿ * *"' ■ '-^AÑ'" w '-'■Ñ' >x '■ ' Ñ -sir''- .