Les manuscrits liturgiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Psautiers, Antiphonaires, Hymnaires, Collectaires, Bréviares [Vol. 1] 8821004260, 9788821004261

Citation preview

STUDI E TESTI ------ ---------

251

----------------

PIERRE SALMON

LES MANUSCRITS LITURGIQUES

LATINS

DE LA BIBLIOTHÈQUE VATICANE

I

PSAUTIERS ANTIPHONAIRES HYMNAIRES COLLECTAIRES BRÉVIAIRES

CITTÀ DEL VATICANO BIBLIO TECA APOSTOLICA VATICANA

1968

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ά'3kW

s

à.· -jilà. ÆiÊià

.’ΰ&.&Μί&Μ iàkàiM^àifoâÈiÊiMliÊ.äs.

......>.*.«

-s « ä ä ___ .

ÍÁ 'íiL á

^ x .S S iíiá íé íW i

.. » *. *

' .,.

. &.·& ..« ,... .,...,.........

.'

STUDI ----------------

E TESTI

251

----------------

PIERRE SALMON

LES

MANUSCRITS

LITURGIQUES

LATINS

DE LA BIBLIOTHÈQUE VATICANE

i

PSAUTIERS ANTIPHONAIRES HYMNAIRES COLLECTAIRES BRÉVIAIRES

CI T T À D E L V A T I C A N O BIBLIOTECA

APOSTOLICA VATICANA

1968

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Imprimatur. t Petrus Canisius van Lierde, Vie. Gen. E Vieariatu Civ. Vatic. die 31 Octobris 1968.

R IS T A M P A A N A S T A T IC A

D IN I - M O D E N A - 1976

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

INTRODUCTION GÉNÉRALE H. Ehrensberger (1841-1904), prêtre et auteur d’une descrip­ tion des manuscrits de la bibliothèque de Karlsruhe1, publiait, en 1897, un catalogue des manuscrits de la liturgie latine conservés à la Bibliothèque Vaticane2. La précision et le détail des notices consacrées aux divers manuscrits en ont fait un instrument de tra­ vail précieux, qui a rendu de grands services. Mais depuis lors la Bibliothèque Vaticane s’est considérablement enrichie, d’impor­ tantes collections y sont entrées: la Barberini et la Borgiana (1902), la Rossiana (1922), la Chigi (1923), la Ferraioli (1926), la Patetta (1945), le fonds Vatican latin lui-même est passé de 10211 numéros à 14676; les manuscrits de différents sanctuaires y ont été déposés: ceux de la Cappella Sistina (peu après 1870), ceux de Santa Maria Maggiore (1931), ceux de la basilique Saint-Pierre (1940) et ceux de la Cappella Giulia (1942). Presque tous ces fonds renferment des manuscrits liturgiques, certains en grand nombre. Par ailleurs Ehrensberger n’était pas un spécialiste de la liturgie, et le renou­ veau des études liturgiques ne faisait guère que commencer; de là quelques omissions et inexactitudes. Il existait deux autres instruments de travail, dûs au labeur du Rév. H. M. Bannister (1854-1919), musicologue et liturgiste bien connu, collaborateur des Analecta Hymnica et éditeur du Missale Gothicum34 : un Index codicum manuscriptorum ad liturgiam spectantium4 et des Monumenti Vaticani di Paleografía musicale5. Bannister a dépouillé, en plus d’Ehrensberger, les manuscrits Bar­ berini et Borgiani, ainsi que les Vaticani jusqu’au numéro 10826, dans l'Index, et 11134 dans les Monumenti Vaticani di Paleografía. Mais, d’une part, l'Index est une simple liste de manuscrits, avec titres et dates, sans description, de plus il contient, non seulement les livres liturgiques, mais tous ceux qui se rapportent à la liturgie ou en traitent; d’autre part, les Monumenti ne donnent que la de­ 1 Bibliotheca litúrgica manuscriptorum, Freiburg i. B. 1889. 1 Libri liturgici Bibliothecae Apostólica© Vaticana©, Freiburg i. B. 1897. 3 H en ry Bradshaw Society, 52, Londres 1917. 4 Bibliothèque Vaticane, sala cons. mss., num. 509. 5 E . M. B a n n is t e r , M onum enti Vaticani di Paleografía musicale latina, Leipzig 1913.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VI

Introduction genérale

scription des manuscrits contenant une notation musicale, même s’il s’agit seulement de menus textes notés ou de neumes dans les marges, sans qu’ils aient fait partie de livres liturgiques propre­ ment dits. Il restait donc à faire un inventaire complet de tous les manu­ scrits liturgiques de la liturgie latine conservés actuellement à la Bibliothèque Vaticane. On pouvait se demander s’il ne suffisait pas de donner un supplément au Catalogue d’Ehrensberger; c’eût été assez logique s’il se fût agi seulement d’inventorier les nouveaux fonds et les manuscrits entrés récemment dans le fonds Vatican latin. Mais le nombre des additions et des corrections à faire était si important que la consultation de ce catalogue eut été fort ma­ laisée. Voilà pourquoi il a été décidé de revoir tous les manuscrits et de faire un inventaire unique. Cela n’empêche pas le catalogue d ’Ehrensberger de conserver une grande valeur, par le détail et la précision de ses descriptions. Le répertoire que j ’ai entrepris a pour but de signaler l’existence des manuscrits, de les classer par catégories, d’en donner la date et, si possible, la provenance, avec une description sommaire. Ce n’est nullement un catalogue dé­ taillé, donnant une description complète et signalant tout ce qui a été édité. Ce dernier travail est fait par les scriptores dans les catalogues des différents fonds, au fur et à mesure de leur édition. Mon but est plus modeste: donner aux chercheurs un inventaire sommaire et provisoire en attendant la parution de ces cata­ logues. Le présent inventaire se borne tout d’abord aux manuscrits de la liturgie latine, j ’entends aux manuscrits liturgiques proprement dits, qui ont servi au culte ou au moins qui avaient cette destination. Je n’ai pas retenu les volumes contenant des textes destinés à l’é­ tude ou à la dévotion privée, ni même ceux qui renferment des textes liturgiques épars, sans liens avec l’exercice du culte. Un antiphonaire ou un sacraméntame, un bréviaire ou un missel sont des livres liturgiques au sens strict, mais un psautier, un recueil de sermons patristiques ou de péricopes évangéliques ne sont ré­ putés tels que lorsqu’ils portent des indications de leur usage li­ turgique, par des titres, rubriques, notation musicale, ou addition d’éléments tels que cantiques, capitules, oraisons, versets, invitatoires, antiennes. Il y a des cas douteux: un recueil d’hymnes non notés, d’homélies ne portant pas trace d’usage liturgique, ainsi que les offices propres d’une église, peuvent être aussi bien de vrais livres d’autel ou de chœur, que des livres contenant des textes qui, en fait, n’ont jamais été employés dans la liturgie. Il existe égale­

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction générale

VII

ment des recueils factices, dont les éléments liturgiques ne sont pas organisés selon l’ordre des divers offices, mais qui n’en ont pas moins pu servir à l’usage liturgique, par exemple des recueils d’hymnes, de répons, d’intonations, de litanies, qui semblent avoir été des manuels à l’usage du chantre ou de l’hebdomadier. Ces recueils ont été retenus et sont contenus dans le présent inventaire. Quelques manuscrits, qui figurent dans le catalogue d’Ehrensberger, mais qui ne sont pas des livres liturgiques proprement dits, sont placés ici en appendice, à la suite de chaque catégorie de livres. On trouve encore d’autres espèces de livres, qui ne contiennent pas l’office liturgique lui-même, mais qui en renferment certains éléments ou qui étaient destinés à des fonctions particulières, ou même à la dévotion privée. Ils feront l’objet d’un volume à part, avec les recueils de rubriques et les cérémoniaux. La matière est ainsi distribuée en différents volumes: I. Les psautiers, hymnaires, antiphonaires, collectaires, bré­ viaires. II. Les livres de la messe: sacramentaires, antiphonaires-graduels, épistoliers, évangéliaires, missels, bénédictionaux. III. Les livres pour l’administration des sacrements: Ordines, pontificaux, rituels. IV. Les lectionnaires de l’office, sermonnaires, passionnaires, homilières. Y. Les livres auxiliaires: calendriers, martyrologes, processionnaux, tropaires, rotuli paschales, coutumiers, cérémoniaux, livres d’heures. Les manuscrits contenant les offices et messes propres à cer­ taines églises ou ordres religieux sont insérés à leur place parmi les bréviaires et les missels. Les fragments, provenant en grande partie de reliures anciennes, figurent dans l’inventaire de la caté­ gorie de livres à laquelle ils appartiennent. Cependant ceux qui sont notés et qui ont été bien décrits par Bannister dans les Monumenti Vaticani... ne sont pas reproduits ici; leur intérêt est princi­ palement musical et il a paru inutile de faire double emploi. Je ne m’attarderai pas à dire ce que sont les divers livres litur­ giques, leur composition ni leur destination: cela est supposé connu h1

1 Cf. Y . L e b o q u a is , L es Sacramentaires et les M issels manuscrits des B i­ bliothèques publiques de France, Paris 1924; id., Les Bréviaires manuscrits des Bibliothèques publiques de France, Paris 1934; id., L es Pontificaux manuscrits des Bibliothèques publiques de France, Paris 1937; id., Les Psautiers manuscrits

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

vin

Introduction générale

Encore moins trouvera-t-on ici une histoire de chacun d’eux. Le présent inventaire a seulement l’ambition de fournir aux futurs historiens de la liturgie la possibilité de trouver les textes qui leur permettront de retracer cette évolution. Le classement d’un manuscrit parmi les différents types de li­ vres est habituellement facile à faire, lorsque l’on se trouve en face d’une catégorie bien déterminée représentant un état assez évolué: un psautier, un antiphonaire, un bréviaire, un lectionnaire, un mis­ sel ou un rituel se reconnaissent assez aisément. Mais il y a des cas plus complexes. On sait qu’entre les recueils primitifs et les livres définitifs, renfermant tous les éléments de l’office ou de la messe, groupés selon le déroulement de l’année liturgique, des essais nom­ breux, très divers, furent faits. Ce sont, par exemple, les psautiershymnaires, les lectionnaires-antiphonaires, les responsoriaux-processionnaux, les bréviaires-missels, les missels-rituels; il ne pouvait être question de faire autant de catégories. Ces manuscrits sont classés dans la catégorie de la partie principale, ils ne comportent d’ailleurs la plupart du temps que quelques éléments de la partie secondaire, par exemple, des antiennes ajoutées au psautier, des répons ajoutés à des leçons, des messes introduites dans le bréviaire. Un cas plus complexe est celui des collectâmes de l’office, il en sera question plus loin. Pour les bréviaires-missels, la description du manuscrit est donnée dans la partie des bréviaires, et le manuscrit sera signalé parmi les missels, avec un renvoi à la description anté­ rieure. La localisation des manuscrits est habituellement celle qui figure dans le catalogue d’Ehrensberger et dans l'Index de Bannister. Quant aux manuscrits que ces auteurs n’ont pas vu, j ’ai tenu compte, pour leur attribuer un lieu d’origine, du calendrier, des saints des litanies, des offices propres, des dédicaces d ’églises, de la décoration et de la paléographie. Les livres monastiques de l’office se laissent assez facilement reconnaître par leur contenu: les particularités de la liturgie des monastères sont bien connues. Parmi les autres, ceux qui sont antérieurs au x m e siècle sont indubitablement des repré­ sentants de la liturgie des églises séculières. Ceux qui sont posté­ rieurs à cette date et qui contiennent l’office de la Curie se réfèrent à peu près toujours explicitement à celui-ci. Pour les sacramentaires et les missels, ces critères n’existent plus: il faut s’en tenir aux saints du calendrier, au sanctoral et aux particularités locales. A la fin des Bibliothèques publiques de France, Mâcon 1940; et P. S alm o n , L ’office divin au m oyen âge (L ex Orandi, 43), Paris 1967.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction générale

IX

de chaque volume, une table alphabétique des noms de lieux per­ mettra de retrouver les manuscrits des différentes églises ou des différentes contrées. La provenance des manuscrits n’a été indiquée que lorsqu’il s’agissait d’annotations anciennes figurant sur le volume lui-même. Elle ne préjuge ni du lieu où le manuscrit a été écrit ou décoré, ni de l’église où le livre a été en usage. La datation des manuscrits est celle qui est communément ad­ mise, principalement par les auteurs des catalogues imprimés de la Bibliothèque Yaticane. Celle qui figure dans les anciens catalogues manuscrits a été vérifiée et souvent modifiée, avec la collaboration du R. P. Laurent, du Prof. Battelli et du Dr. Michelini Tocci, grâce à un examen de l’écriture, de la décoration et du contenu du livre. Les manuscrits musicaux de la Cappella Sistina ne figurent pas dans cet inventaire; ils ont fait l’objet d’un catalogue spécial par J. M. Llorens1. Le même auteur prépare le catalogue de la Cappella Giulia. L ’ordre suivi pour la présentation des manuscrits dans chaque catégorie est l’ordre alphabétique des fonds de la Bibliothèque, et, dans chacun d’eux, l’ordre de la numérotation des manuscrits selon leur cote actuelle. Le fonds Patetta, en voie de classement, a été mis pour chacun des livres liturgiques dans l’appendice respectif. Il eut été intéressant et utile pour les liturgistes d’avoir chaque ca­ tégorie de livres présentée dans l’ordre chronologique: on aurait pu suivre ainsi l’évolution de la formation de chaque livre. Mais cette présentation avait de graves inconvénients. Le principal est l’impossibilité de dater de façon précise la plupart des manuscrits. Faute de critères objectifs certains, il y a une trop grande part d’appréciation subjective. Une table groupera chaque catégorie dans l’ordre chronologique, dans la mesure où celui-ci peut être connu. Les notices des manuscrits ont été conçues de façon à donner l’essentiel du contenu de chaque livre. La description est aussi pré­ cise que possible, mais n’entre pas dans les détails. Habituellement les folios manquants ou laissés en blanc ne sont pas indiqués. Cer­ tains manuscrits ont reçu plusieurs numérotations des folios; j ’ai cherché à suivre la plus récente. Je n’ai pas noté systématiquement tous les changements de mains; cependant, en cas de corrections ou d’additions postérieures, celles-ci sont indiquées comme étant faites de deuxième main, sans qu’il soit précisé si celle-ci est eontempo1 J. M. L l o r e n s , Capellae Sixtinae Codices musicis notis instructi sive manu scripti sive praelo excussi (Studi e Testi, 202), Rome 1960.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X

Introduction générale

raine ou plus récente, et sans qu’une date lui soit attribuée. Les mentions d’appartenance à un propriétaire déterminé n’ont habi­ tuellement été retenues que lorsqu’elles sont anciennes et peuvent servir à retracer l’origine du livre. Il n’est pas fait mention des bi­ bliothèques privées par lesquelles sont passés de nombreux manu­ scrits. Le contenu liturgique de chaque manuscrit est donné par l’énumération de ses principaux éléments: calendrier, psautier, hymnaire, collectaire, temporal, sanctoral, communs, auxquels s’ajoutent les éléments secondaires, comme les cantiques, les litanies, les ru­ briques générales, les offices nouveaux. Les offices supplémentaires de la Vierge et des défunts sont également signalés, ainsi que les bénédictions et les pièces de la liturgie des défunts, qui figurent sou­ vent dans les bréviaires et les missels, avant la constitution défini­ tive du rituel. La description matérielle du manuscrit est donnée sommairement après celle du contenu liturgique. Le contenu des feuilles de garde n’est mentionné que lorsqu’il est liturgique. Il a été estimé que l’énumération de saints particuliers, soit du calendrier, soit des litanies, soit du sanctoral, dépassait le cadre d’un inventaire sommaire. De même, seuls le début et la fin du tem­ poral et du sanctoral sont indiqués, sans que mention soit faite des fêtes intermédiaires. La notation des pièces de chant est tou­ jours indiquée, soit globalement, si l’ensemble du livre est noté, soit en particulier, s’il ne s’agit que d’un nombre restreint de pièces; mais habituellement on n’entre pas dans les détails techniques sur le genre de notation. Pour tous les manuscrits qui ont été vus par Bannister, il suffira de se reporter aux Monumenti Vaticani di Pa­ leografía musicale1. La présence de miniatures et d’initiales ornées est toujours signalée, mais sans aucune description. Les notices de chaque manuscrit se terminent par la mention des éditions éventuelles dont il a fait l’objet; cf. signifie que le ma­ nuscrit a été collationné et a servi dans une édition critique. Une bibliographie donne ensuite la référence aux ouvrages ou aux ar­ ticles les plus récents et les plus importants qui ont étudié ce ma­ nuscrit. Pour les manuscrits déjà décrits dans les catalogues impri­ més, je me suis contenté habituellement de renvoyer aux notices contenues dans ceux-ci. A la fin de chaque volume de cet inventaire une liste complé­ mentaire contient les manuscrits retrouvés en cours de travail ou renfermant des éléments se rapportant à d’autres catégories de 1 On trouvera à la fin de chaque volume la liste des fragments décrits dans les M onu m en ti Vaticani... d ’après l’Appendice I, p. 261.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction générale

xi

livres; après une brève mention de chacun d’eux, on renvoie au volume où se trouve la description précise. Le présent inventaire est sommaire et provisoire; il est, de plus, imparfait. Il contient, sans doute des omissions et des erreurs. Il aura du moins le mérite d’exister et de faire voir comment on pour­ rait faire mieux. Il ne me reste qu’à exprimer ma respectueuse gratitude au Ré­ vérend Père Raes, Préfet de la Bibliothèque Apostolique, pour avoir accepté ma modeste collaboration au labeur de mise en va­ leur des trésors confiés à sa garde, pour qu’un public toujours plus nombreux puisse en profiter. Avec lui, c’est à Monseigneur Ruysschaert, Vice-Préfet, que j ’adresse mes remerciements pour les pré­ venances dont il m’a entouré et les facilités qu’il m’a procurées pour mener à bien cette tâche. Je ne saurais oublier, dans l’expression de ces sentiments, tous ceux qui m’ont aidé en quelque manière dans mon travail, en particulier le R. P. M.-H. Laurent O.P., le Prof. Battelli, les Drs. Michelini Tocci et Péri ainsi que mes confrères, les moines de l’abbaye Saint-Jérôme et le R. P. Boniface Baroffio. Mgr

P ie r r e S a l m o n

Evêque titulaire de Jucundiana Abbé émérite de Saint-Jérôme

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

i··

INTRODUCTION AU I er VOLUME Passée la période des origines, où la Bible suffisait pour l’essen­ tiel de la prière de l’Eglise, les oraisons, d’abord improvisées, furent recueillies dans des libelli, puis dans les sacramentaires. Au fur et à mesure de leur apparition, les antiennes et les répons, les hymnes, là où ils étaient en usage, les sermons et les homélies, les passions et les vies des saints formèrent autant de recueils, qui, devinrent l’antiphonaire, l’hymnaire et les divers lectionnaires. A partir du v m e siècle les collectes de l’office furent séparées du sacramentaire, on y joignit les capitules, puis les versets, pour former un nouveau livre, le collectaire. Vers la même époque, le martyrologe, qui exis­ tait déjà, devint livre liturgique, à la suite de l’institution de Vofficium capituli. Aux x ie-x n e siècles on commença à réunir divers éléments de l’office en un seul recueil; peu à peu le contenu des di­ vers livres de l’office fut fondu ensemble, c’est ainsi que l’on eut le bréviaire. Celui-ci ne semble avoir été complet qu’à partir du x m e siècle. Cette lente formation a été le résultat d’essais, d’adap­ tations, de réductions, de fusions, si bien que l’évolution du bré­ viaire proprement dit dura jusqu’au x v e siècle, jusqu’à l’impri­ merie, pourrait-on dire. L ’abondance des manuscrits liturgiques de la Bibliothèque Vaticane permettrait de la suivre assez exacte­ ment. Mais cette abondance est telle qu’il n’est pas possible de dé­ crire en un seul volume, même sommairement, tous les manuscrits de l’office; il ne sera question dans celui-ci que des psautiers, des hymnaires, des antiphonaires, des collectaires et des bréviaires. Ce premier volume est donc divisé en cinq sections, une pour chaque catégorie de livres; dans chacune les manuscrits sont classés ainsi qu’il a été dit plus haut. Les fragments de livres liturgiques sont mis dans la catégorie à laquelle ils appartiennent par leur con­ tenu; ceux qui sont minimes ou illisibles n’ont pas été retenus. Je signale que je n’ai malheureusement pu voir les notes de Stornajolo sur les manuscrits de l’Archivio S. Pietro et celles du P. Silva Tarouca sur ceux de la Eossiana qu’après la rédaction des notices des manuscrits contenues dans le présent volume, sauf pour les manuscrits de la liste complémentaire.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction au Ier volume

XIV

L es P sautiers

Les anciens psautiers se répartissent en deux catégories: ceux qui contiennent simplement le texte des cent cinquante psaumes inspirés et ceux qui étaient destinés à l’usage liturgique. Ceux-ci se distinguent des premiers en ce qu’ils renferment diverses addi­ tions, telles que des initiales ornées signalant la répartition des psaumes aux différents jours de la semaine, les cantiques de l’A. T. qui étaient chantés aux laudes de chaque jour, et, un peu plus tard, les antiennes, versets, capitules ... Seuls les psautiers liturgiques figurent dans le présent inventaire. L ’adaptation du psautier biblique à l’usage liturgique ne se fit que progressivement. On ajouta tout d’abord, semble-t-il, avec les initiales ornées dont je viens de parler, des rubriques indiquant les jours où devaient se dire les différents psaumes, puis, à partir du x n e siècle et tout d’abord dans les marges ou les espaces libres entre les psaumes, des antiennes et des versets. L’ ordre des psau­ mes eux-mêmes restait toujours celui de la Bible, ce qui présentait peu d’inconvénient pour les matines et les vêpres, où était pratiquée la lectio continua, mais obligeait à chercher les psaumes des laudes dans tout le volume et les divisions du psaume 118, pour les pe­ tites heures, au milieu des vêpres du lundi. On ajouta ensuite peu à peu les divers éléments de l’ordinaire de l’office: invitatoires, ca­ pitules, répons brefs, incipit des hymnes, et ces différents textes furent insérés dans le corps du psautier à leur place liturgique. Enfin, au x iv e siècle, on commença à ne plus suivre l’ordre biblique des psaumes, mais à les grouper par offices suivant leur distribution au cours de la journée et de la semaine; toutefois au x v e siècle il y a encore des psautiers où tous les psaumes ne sont pas ainsi grou­ pés. C’est au terme de ce dernier stade de l’évolution que l’ordi­ naire complet de l’office dominical et férial fut intégré dans le psautier. Le chanoine Leroquais 1 appelle psautiers liturgiques tous ceux qui, au lieu d’avoir les cent cinquante psaumes divisés en cinq livres, comme dans la Bible, les ont répartis entre les jours de la semaine ou fériés; en fait, on peut distinguer le psautier férial, psalteriumper ferias, du psautier liturgique. J ’ai cru bon de le faire, à cause de la lenteur avec laquelle le psautier liturgique s’est formé et du nombre des manuscrits qui contiennent le psautier. J ’appelle p s a u ­ 1 Cf. Y . L e r o q u a is , Les Bréviaires manuscrits ... p. X I X ; et Les Psautiers manuscrits ... p. L II.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction au Ier volume

xv

t i e r s f é r i a u x ceux où est indiquée la répartition des psaumes entre les fériés au moyen d’initiales ornées et dans lesquels ont été introduits divers éléments de l’ordinaire; je réserve le nom de p s a u ­ t i e r s l i t u r g i q u e s proprement dits à ceux où les psaumes sont distribués, au moins en grande partie, entre les différents offices, et où l’ordinaire est intégré. Le psautier, liturgique ou simplement férial, est devenu un livre complexe. En plus des éléments de l’ordinaire qui s’y insèrent progressivement, il comporte toujours les cantiques des laudes et, dans les manuscrits monastiques, les cantiques du troisième nocturne. La présence des cantiques n’est cependant pas un cri­ tère absolu d’usage liturgique: on les trouve à la suite des psaumes dans les manuscrits de la Bible grecque; par ailleurs, normalement, les psautiers « iuxta Hebraeos », livres destinés à l’étude, ne les ont pas. Aux cantiques on ajouta vite le Benedictus, le Magnificat, le N une Dimittis, le Gloria in excelsis, les différents Credo, le Pater et le Te Deum-, j ’ai indiqué ces additions dans les notices des manu­ scrits sous la formule « Cantiques et hymnes du N. T., symboles ». Le livre du psautier reçut aussi souvent, d’abord à Milan et en Gaule, ainsi que dans les manuscrits monastiques, les hymnes de l’office: il devint le psautier-hymnaire; on y ajouta aussi les psaumes de la pénitence et les litanies, les offices de la Vierge et des défunts, et parfois le calendrier. Il y a encore une autre sorte d’addition, qui était destinée à faciliter l’usage des psaumes, pour en faire une prière plus consciente: ce sont les titres chrétiens et les collectes psalmiques. Un certain nombre de ces textes ont été édités1. Le chan. Leroquais a donné le titre de psautier-collectaire aux ma­ nuscrits qui contiennent des collectes après chaque psaume, je pense qu’il faut le réserver à ceux qui renferment le recueil des collectes de l’office joint au psautier. Il existe un certain nombre de psautiers glosés; ces gloses commencent souvent par un déve­ loppement des idées d’un ancien titre chrétien, si même elles n’en sont pas toute entière une paraphrase. Les psautiers glosés des x m e-xive siècles semblent avoir servi généralement à la liturgie; ils en portent des traces. On ajouta encore dans le psautier litur­ gique des bénédictions, qui dans la suite firent partie du rituel, ainsi que des prières de dévotion. Je ne parle pas des psautiers-livres d’heures, ils ne sont pas des livres liturgiques proprement dits. 1 Cf. L. B r o u , The Psalter Collects (H .B .S ., 83), Londres 1949; et P. S a l ­ m o n , Les

Tituli Psalmorum des manuscrits latins

(Collectanea Biblica Latina,

X I I ) , Rome 1959.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XVI

Introduction au Ier volume

Le texte des psaumes est habituellement celui du Psautier Gal­ lican; j ’ai toujours indiqué quand il en diffère. Les cantiques des laudes suivent normalement la Vulgate, sinon je l’ai noté, sans préciser plus exactement de quel type est leur texte1. On verra que l’usage des ancien.® textes s’est conservé jusqu’au x v e siècle, au moins dans l’Italie centrale. J ’ai mentionné la présence des préfaces des Psaumes, mais je n’ai donné 1’incipit que de celles qui semblent inédites ou qui ne figurent pas dans les catalogues imprimés. Les titres chrétiens et les oraisons psalmiques sont tous indiqués, avec la référence aux éditions qui en ont été faites, pour ceux qui sont connus. Les texte snon liturgiques sont signalés, sans autre précision. Je rappelle que l’ordinaire de l’office est la description des offi­ ces communs, c’est-à-dire l’ordo du dimanche et des fériés de la semaine avec les textes, soit entiers, soit seulement d’après leur incipit, des invitatoires, hymnes, antiennes, versets, capitules, ré­ pons brefs... Le psalmista est le même ordinaire de l’office habi­ tuellement inséré dans le temporal à la première semaine per annum de l’année liturgique, soit à la deuxième semaine après l’Epiphanie, avec les pièces propres du dimanche et des fériés qui suivent. Les H

y m n a i k .e s

Le recueil des hymnes de l’office a souvent été joint au psautier liturgique — c’est le cas de trente-deux manuscrits dans le présent inventaire, tandis qu’il n’y en a que dix-huit où il forme un livre à part — . Certains hymnaires anciens sont plus riches que les livres modernes, d’autres contiennent des hymnes propres et parfois des textes non liturgiques, avec des prières de dévotion. Ceux qui sont notés sont indiqués comme tels. Il a été mis dans la présente ca­ tégorie un enchiridion contenant les intonations des hymnes. Dans les livres monastiques, on trouve parfois les cantiques du troisième nocturne. J ’ai signalé, en appendice, quelques manuscrits, renfermant des hymnes religieux, qui semblent avoir été seulement des textes littéraires et poétiques, entremêlés éventuellement d’hymnes li­ turgiques et de prières de dévotion, ou encore des recueils d’hymnes corrigés ou des projets de nouveaux hymnes. Ils ont été retenus parce qu’ils présentent quelque intérêt pour l’histoire de l’office et de ses réformes. 1 Cf. H. S c h n e id e r , D ie altlateinischen biblischen Cantica (T . u. A . 29-30) Beuron 1938.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction au Ier volume

XVII

L es A ntiphonaires

Les antiphonaires de l’office, renfermant les antiennes et les répons des heures, sont peu nombreux à la Vaticane, et quelquesuns seulement sont anciens. Le phénomène a de quoi surprendre, étant donné que ce livre était fort répandu et que son usage s’est maintenu très longtemps au chœur, bien après la formation du bré­ viaire. Normalement l’antiphonaire devait être noté; cependant tous ne le sont pas, au moins entièrement. Les uns sont conformes au cursus romain et ont été à l’usage d’églises séculières; les autres sont monastiques. Ces derniers se distinguent par le nombre des répons à matines (douze au lieu de neuf) et des antiennes aux vêpres (qua­ tre au lieu de cinq). Un Corpus Antiphonalium en cours de publi­ cation permettra d’en identifier un certain nombre1. Il y a quel­ ques antiphonaires ambrosiens, composés des chants de l’office et de la messe. J ’ai joint aux antiphonaires quelques manuscrits que j ’ai appelés enchiridia: ils contiennent, au milieu de textes divers, certains répons ou antiennes, habituellement notés, parfois seulement leur intona­ tion. Ce sont, sans aucun doute, des livres de chœur, qui se rappor­ tent à la célébration de l’office. Us peuvent expliquer, en partie, la présence d’antiphonaires non notés, dont ils étaient les compléments. J ’avais pensé, tout d’abord, insérer dans le présent inventaire les fragments d’antiphonaires, mais, pour être complet, il aurait fallu voir tous les manuscrits à la Bibliothèque depuis les travaux de Bannister, ce qui eut dépassé sans grande utilité les limites que je me suis imposées. Quant aux fragments figurant déjà dans les Monumenti Vaticani di Paleografia musicale, je n’ai pas cru néces­ saire, sauf exception, d’en recopier la description. Je me suis con­ tenté de noter ceux que j ’ai trouvé occasionnellement dans les fonds que Bannister n’a pas examinés.

L es Collectaires

Anciennement les collectes de l’office étaient contenues dans le sacramentaire. Vers les v m e-ixe siècles, lors de la multiplication des collectes propres et à la suite de l’introduction d’oraisons aux 1 Cf. R. J. H e s b e r t et R. P r é v ô t , Corpus Antiphonalium, Officii (Rerum Ecclesiasticarum Documenta, ser. maior, Fontes, V II ...) Herder, 1963 ...

2

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XVIII

Introduction au Ier volume

différentes heures, on commença à les réunir dans un livret indé­ pendant. En même temps se forma le recueil des capitules, qui fut bientôt réuni à celui des collectes. Oraisons et capitules se présen­ tent alors soit en deux séries indépendantes, soit mélangés, dans l’ordre de l’année liturgique. A ce livret primitif se joignirent très tôt d’autres éléments — textes qui entrèrent ensuite dans le rituel, prières extraliturgiques, comme celles qui se trouvent dans les Libelli precurn — , voire même des éléments qui appartiennent au­ jourd’hui au missel, telles que les bénédictions des cendres, des cierges, et des rameaux. A partir du x ie siècle on y ajouta souvent le calendrier et, au lieu des séries primitives d’oraisons et de capitules pour les différents temps liturgiques, on assigna des pièces propres aux laudes et aux vêpres des différents jours de ces temps. A la même époque, le collectaire s’enrichit également d’é­ léments mineurs: antiennes, versets, répons brefs, hymnes — ou au moins leurs incipit — , ainsi que preces et litanies, comme on avait fait aussi dans les psautiers. On y ajouta enfin la description com­ plète des offices du dimanche et de la semaine, parfois avec leçons et répons, comme specimen de l’oifice-type dominical et férial. Par­ fois aussi le collectaire renferme le psautier, les offices de certaines fêtes, ceux des communs et un ordinaire de tout l’office, sous le titre de Breviarium sive ordo officiorum per totam anni decursionem, avec l'incipit des pièces. Les collectaires monastiques contiennent souvent aussi les cantiques du troisième nocturne. A première vue, un certain nombre de ces collectaires enrichis se présentent déjà comme des bréviaires, dont ils pourraient être des exemplaires incomplets; aussi ne faut-il pas s’étonner que des rédacteurs de catalogues leur en aient donné le nom. D ’autres, n’y trouvant pas de leçons, les appelèrent des diurnaux. Plusieurs de ces manuscrits pourraient d’ailleurs porter aussi bien le nom de psautier-hymnaire-collectaire, collectaire-hymnaire, collectaire-ordo ofjicii. Pour plus de commodité je les ai mis tous dans la catégorie générale de collectaires, dès l’instant qu’ils ne renferment pas tous le cycle des offices complets de l’année liturgique et du sanctoral. J ’y ai ajouté les ordinaires de l’office auxquels ils sont souvent unis. Bien qu’ils fussent des recueils préparant le bréviaire, l’usage de ces livres s’est maintenu bien après la formation de celui-ci, au moins au chœur, jusqu’au temps de saint Pie Y, et même au delà, surtout dans certains ordres religieux. Etant donné leur complexité, la notice descriptive des manu­ scrits sera plus détaillée, tout en restant dans les limites d’un inven­ taire sommaire. Les appellations de Manuale et parfois Orationale ont

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction au Ier volume

XIX

la même signification que collectaire. J ’y ai joint quelques Enchi­ ridia, qui sont des manuels à l’usage de l’hebdomadier, analogues au collectaire. L e s B r é v ia ir e s

Le bréviaire est le résultat de la fusion, en un seul recueil, du psautier, de l’antiphonaire, du collectaire, de l’hymnaire et des différents lectionnaires; il contient les offices complets du tem­ poral, dans l’ordre de l’année liturgique, et du sanctoral, dans l’or­ dre du calendrier. Comme je l’ai dit ailleurs1, ce groupement de plusieurs manuscrits en un seul volume eut pour conséquence l’a­ bréviation des leçons et la réduction des séries de pièces au choix, antiennes, répons, oraisons... Ce groupement ne semble pas avoir été fantaisiste; son but principal était de faciliter la célébration de l’office solennel au moment de la reprise de la vie liturgique, dans le mouvement de réforme monastique et canoniale des x ie-x n e siè­ cles. Les nouveaux livres servirent probablement et en premier lieu dans les multiples petites collégiales et dans les nombreux pri­ eurés issus de la réforme2. La Bibliothèque Yaticane possède quel­ ques-uns de ces bréviaires primitifs, ainsi que des collectaires enri­ chis; la plupart sont monastiques, les autres proviennent d’églises séculières. A partir du début du x m e siècle, date de la réforme de l’office de la Chapelle papale par Innocent III, le bréviaire de la Curie se propagea largement et rapidement, aussi en trouve-t-on de nombreux exemplaires dans toutes les grandes bibliothèques. Les bréviaires manuscrits se répartissent donc en trois catégories, qu’il est facile de reconnaître: les bréviaires monastiques, les bré­ viaires séculiers anciens et les bréviaires contenant l’office de la Curie. Ces derniers portent toujours l’indication de leur origine — secundum consuetudinem (ou usum) curiae (ou ecclesiae) romanae — dans le titre donné au temporal ou dans celui du sanctoral; quant aux bréviaires monastiques, leur contenu permet de les identifier facilement. Ces trois catégories de bréviaires ne seront cependant pas présentées à part; pour plus d’objectivité et à cause de la diffi­ culté situer les fragments plus ou moins étendus ou les livres in­ complets, ils figurent tels qu’ils sont placés dans les différents fonds de la bibliothèque. Les bréviaires anciens, surtout ceux des x ie-xn e siècles, sont souvent incomplets: il leur manque encore un certain nombre d’é­ 1 P. S a l m o n , L'office divin au moyen âge, p. 68. 2 Cf. ib., pp. 81-84.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XX

Introduction au Ier volume

léments de l’office. En voici quelques exemples. Le ms. Vatican lat. 7017, s. x ie-x n e, est ainsi composé: temporal de l’Avent à Pâ­ ques, les offices ne comportent que les leçons, avec les répons, les antiennes des laudes, les antiennes in evangelio, et à certains jours celles des petites heures; le sanctoral, de composition identique, n’a que peu de fêtes. Le ms. Vatican lat. 7018, s. X Ie, n’a du tem­ poral que le temps après la Pentecôte, il contient les lectures, les répons et les antiennes in evangelio, quelques fois celles de la psal­ modie, avec l’indication des psaumes à dire et du capitule à chanter; il n’a aucune description d’office complet; les offices du sanctoral comportent peu de pièces propres; les messes des dimanches sont insérées entre laudes et vêpres. Le ms. Borghèse 5, s. x iie, est un sanctoral, qui renferme d’abord les fêtes les plus solennelles, puis les communs, et la Dédicace, et enfin les fêtes ayant des offices à trois leçons. Les mss. Chigi C V 138 et D V 66, tous deux monasti­ ques, du x iiie s., ont des offices complets, mais sans le psautier, de plus ils n’ont pas de leçons pour les fériés fer annum et leur sanc­ toral semble assez réduit. Habituellement ces livres sont dépourvus de calendrier, de psautier, d’hymnaire et d’un certain nombre de leçons; parfois ils n’ont pas tous les offices. Ils ne se suffisaient donc pas à eux-mêmes, il fallait recourir, dans la célébration, aux anciens livres; quelques-uns semblent avoir été destinés aux dimanches et aux principales fêtes de l’année. La composition des bréviaires est loin d’avoir toujours été iden­ tique, même après les tâtonnements du début. Certains sont des recueils où les différents éléments de l’office ne sont pas intégrés et dans lesquels on trouve des séries indépendantes et juxtaposées d’oraisons, d’hymnes, de leçons... C’est le cas du ms. Borghèse 53, x iv e s. de Carpentras, qui est ainsi composé: calendrier, psautier, hymnaire, offices propres, temporal, offices propres, communs, office des défunts, Dédicace, lectionnaire, collectaire. Le Vatican lat. 9217, bréviaire des Humiliés, est analogue: calendrier, tem­ poral, psautier, hymnaire, collectaire, ordo des malades et des défunts, sanctoral, communs. Le Rossian. 337, x v e-xvie s., bré­ viaire des Chartreux, n’est pas très différent avec la composition suivante: calendrier, litanies, temporal, lectionnaire avec répons, sanctoral, communs, hymnaire, collectaire. La plupart ont tous les éléments intégrés dans le temporal, le sanctoral et les communs; mais quelques-uns ont le temporal et le sanctoral mélangés dans une seule série d’offices. Ainsi le Rossian. 311, bréviaire monastique du x n e s., a-t-il la disposition suivante: temporal et sanctoral mélangés (offices complets, sauf les psaumes),

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction au Ier volume

XXI

description de l’ordinaire dominical et férial, communs et Dédicace; de son côté le ms. Chigi D Y 65, x iv e s., d’une église allemande, est ainsi disposé: calendrier, psautier, rubriques, temporal et sanetoral mélangés (sans les leçons), communs, temps après la Pente­ côte, lectionnaire. La distribution des différentes parties n’est pas toujours la mê­ me: parfois le psautier est avant le calendrier, ou bien après le tem­ poral; l’hymnaire est souvent à part, à une place très variable. Ce n’est que peu à peu que s’établira le schéma suivant: calendrier, psautier avec ordinaire intégré, temporal, sanctoral, communs. Il y a aussi diverses divisions en deux ou plusieurs volumes: de l’Avent à Pâques, et de Pâques à la fin du temps de la Pentecôte, les expressions pars hiemalis et pars aestivalis ne semblent pas être très fréquentes. On trouve des divisions selon les heures, en nocturnale, matutinale et diurnale-, en fait, je n’ai rencontré la deuxième appella­ tion que dans un ms., le Palat. Lat. 525, du x v e s., venant de Pulda qui est un bréviaire complet. Le ms. Chigi D IV 60, x v e s., de Subiaco, est un vrai nocturnal; tandis que le Vatican lat. 9215, cistercien du xive s., a, en plus des matines, les laudes et prime. Il semble y avoir eu peu de diurnaux proprement dit; les deux mss., Ottob. lat. 668 et Bossian. 112, tous deux du x v e s. et appelés diurnaux, ont le psau­ tier et l’hymnaire pour toutes les heures, et le second les homélies de carême, ainsi que des offices propres complets. Parfois on a di­ visé le bréviaire en deux volumes, de façon à les avoir de grosseur à peu près égale, sans s’inquiéter de la composition de chacun d’eux. Il existe des livrets contenant des offices particuliers complets, des offices propres à une église ou à un diocèse, des sanctoraux, des recueils de communs. Il y a encore des bréviaires-missels, qui ne sont ni l’un ni l’autre de façon complète, ils se présentent habi­ tuellement comme des bréviaires dans lesquels on a inséré, à leur place liturgique, des messes1. Il ne manque pas de curiosités, comme par exemple les mss. suivants: Vatican lat. 4757, du x iv e s., anglais d’origine, composé comme suit: calendrier, psautier, litanies, ordo missae et quelques messes, communs (offices complets), leçons de quelques offices; ce pourrait être une sorte de livre d’heures. Urbin. lat. 597, x iv e s., qui réunit en un seul volume de 864 folios (de mm. 132x87) toute la Vulgate avec un bréviaire monastique; en voici la composition: calendrier, Bible, index des péricopes de la messe et des leçons ha­ giographiques de toute l’année, hymnaire, office férial per annum, 1 Cf. P. Salmón, L ’office divin au moyen âge, pp. 64-76.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XXII

Introduction au Ier volume

temporal, sanctoral, communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts. C’était une façon originale d’intégrer le lectionnaire au bré­ viaire. Ce manuscrit, écrit et décoré par une main française, a été à l’usage du monastère bénédictin de La Cervara, près de Gênes. On note l’emploi de la langue vulgaire dans les rubriques d’un bréviaire du x iv e siècle, écrit en France, peut-être pour Eeims et à l’usage des Frères Mineurs: c’est le ms. 603 du fonds Urbin. lat. Au X V e siècle on trouve d’autres témoins analogues. Le ms. Begin. lat. 27, psautier gallican avec les cantiques des laudes à leur place liturgique, ainsi que les hymnes et les litanies, est muni d’une tra­ duction française interlinéaire. De même le ms. Bossian. 742 est un psautier liturgique avec ses suppléments habituels, mais il est tout en allemand. Ces sortes de livres ont pu servir à des moniales pour l’office choral, à moins que ce ne soient des livres d’heures, à l’usage des laies. Ils n’ont pas été retenus dans le présent inven­ taire. Je signale également le ms. Begin. lat. 1595, du X e siècle, psautier avec les suppléments liturgiques habituels, mais le texte des psaumes est grec et écrit en caractères latins, avec une traduc­ tion latine interlinéaire. Ce livre doit avoir été à l’usage de milieux italo-grecs de l’Italie méridionale. Par ailleurs le ms. Vatic. lat. 12910 est un psautier latin, qui vient de Viterbe, écrit, semble-t-il, au x ie siècle, en écriture irlandaise; il a probablement été importé d’Irlande. On trouve, à la Vaticane, des recueils manuscrits d’offices pro­ pres, monastiques et séculiers, du x v ie au x v m e siècle, qui sont des projets, en copie ou en original, des offices propres soumis au Siège Apostolique pour approbation, avant d’être insérés dans les livres liturgiques eux-mêmes. On sait, en effet, que la Congré­ gation des Bites, fondée en janvier 1588, avait la mission, entre autres, d’examiner les nouveaux offices et de les approuver si elle le jugeait à propos, après en avoir référé au Pape. Les offices pro­ pres qui se trouvent à la Vaticane proviennent sans doute des Pon­ tifes de l’époque ou de quelques cardinaux membres de la Congré­ gation des Bites. Il pourrait être intéressant de contrôler si ces re­ cueils sont des doubles des exemplaires qui doivent se trouver dans les positions conservées aux Archives de la congrégation. A la suite de Ehrensberger, nous les avons considérés comme des livres litur giques. Un certain nombre de bréviaires sont notés, au moins en partie; ils étaient donc destinés à la célébration chorale, ce qui ne signifie pas qu’ils avaient éliminé les autres livres de chœur. En effet, au X I e- x n e siècle, dans les petites collégiales et dans les prieurés de

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Introduction au Ier volume

XXIII

campagne où les chanoines et les moines n’étaient pas assez nom­ breux pour assurer une célébration solennelle, c’est-à-dire chantée, de tout l’office, on s’est vraisemblablement servi de ces livres, plus ou moins complets, quitte à les compléter par quelques anciens recueils. A partir du x m e siècle, au contraire, on peut supposer que les bréviaires non notés, surtout lorsqu’ils sont de petit format, étaient destinés à la récitation privée. Comme pour les antiphonaires, on n’a pas repris ici tous les fragments de bréviaires notés déjà décrits par Bannister, mais seulement ceux qu’il n’a pas vu ou encore ceux qui contiennent au moins un office à peu près complet. Les plus anciens bréviaires sont décrits avec plus de précision, ceux qui contiennent l’office de la Curie le sont plus sommairement. Le début et la fin du temporal, ainsi que du sanctoral, sont tou­ jours indiqués. Lorsque le temporal se termine par la lecture de Vincipit de Malachie, les homélies, les oraisons et les antiennes des dimanches après la Pentecôte se trouvent avant les leçons de l’Ecriture. Quant au sanctoral, la mention de s. André comporte soit l’office de la fête, soit celui de la vigile. Les anciens titres du temporal et du sanctoral sont habituellement reproduits, sauf le mot Incipit, ou quelques autres du même genre, qui les précèdent. Les offices nouveaux, ajoutés au temporal, comme ceux de la Trinité et du Corpus Christi, et ceux qui sont en dehors du sanctoral, sont tous énumérés. Les offices votifs, en particulier ceux de la Vierge et des défunts, sont mentionnés. Pour celui de la Vierge, il est indiqué, dans les bréviaires antérieurs au x v e siècle, comment il commence, combien il a de leçons à matines et si celles-ci se présen­ tent comme une homélie.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

OUVRAGES LE PLUS SOUVENT CITÉS AA = Archivio Ambrosiano, Milano, 1949 ... B annister = E. M. B annister, Monumenti Vaticani di Paleografia musicale latina, Leipzig 1913. B annister, Index = E. M. B annister, Index codicum manuscriptorum ad liturgicam rem spectantium, Bibliothèque Vaticane (sala cons, mss., num. 509). B arré = H. B arré, Prières anciennes de l’Occident à la Mère du Sau­ veur, Paris 1952. B eissel = S. B eissel S. J., Vaticanische Miniaturen, Quellen zur Ge­ schichte der Miniaturmalerei, Freiburg i. B. 1893. B erra = F r . A. B erra, Codices Ferraioli, Bibliotheca Vaticana, 1939, 3 vol. B iblia H ier . = Biblia Sacra iuxta latinam Vulgatam versionem ad co­ dicum fidem... cura et studio monachorum Pont. Abbatiae S. Hieronymi in Urbe, Borne 1926 ... B orino = J. B. B orino, Codices Vaticani latini 10701-10875, Biblio­ theca Vaticana 1947; Codices Vaticani latini 10876-11000, ib. 1955. B rou = L. B rou, The Psalter Collects (H.B.S. 83), Londres 1949. Cozzo = G. S. Cozzo, I codici Capponiani della Biblioteca Vaticana, Borne 1897. Dreves-B lume = G. D reves et C. B lume, Analecta Hymnica, Leipzig 1886-1912, 55 vol. E bner — A. E bner, Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunst­ geschichte des Messale Romanum im Mittelalter, Iter Italicum, Freiburg i. B. 1896. E hrensberger = H. E hrensberger, Libri liturgici bibliothecae apostolicae Vaticanae manuscripti, Freiburg i. B. 1897. Gamber - K. Gamber, Codices liturgici latini antiquiores (Spicilegii Friburgensis subsidia I), Fribourg 1963. Garrison = E. B. Garrison, Studies in the History of Mediaeval Italian Painting, Florence 1953-1960, 4 voi. L aurent = M. H. L aurent, Codices Vaticani latini 1135-1266, Biblio­ theca Vaticana 1958. L owe , Beneventan — E. A. L owe, The Beneventan Script, Oxford 1913. L owe , C.L.A. = E. A. L owe, Codices latini antiquiores, Oxford 1934 ... L owe , New List — E. A. L owe, A New List of Beneventan Manuscripts (Collectanea Vaticana in honorem A. M. card. Albareda, Studi e Testi 220, pp. 211-244).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XXVI

Ouvrages le plus souvent cités

Mearns = J. Mearns, Early Latin Liturg. Hymnaries, An Index of

Eymns in Hymnaries before 1100, Cambridge 1913 (Index alpha­ bétique). M M M AE = Monumenta Monodica Medii Aevi, Kassel 1956 ... Pal . Mus. = Paléographie Musicale, Solesmes 1889 ... Pelzer = A. Pelzer, Codices Vaticani latini (codd. 679-1134), Biblio­ theca Vaticana 1931. Buysschaert = J. B uysschaert, Codices Vaticani latini (codd. 1141411709), Bibliotheca Vaticana 1959. Salmon, Tituli = P. Salmon, Les Tituli Psalmorum des Manuscrits la­ tins (Collectanea Biblica Latina XII), Home 1959. Salmon, Office divin = P. Salmon, L’office divin au moyen âge (Lex Orandi 43) Paris 1967. Schneider = H. Schneider, Die altlateinische biblischen Cantica (T. u. A. 29-30), Beuron 1938. Silva Tarouca = Descriptio codicum graecorum necnon latinorum e codd. mss. Eossianis ... selectorum a P. Carlos D a Silva Tarouca S. J. confecta. Bibliothèque Vaticane, Sala cons. mss., num. 391. Stevenson = H. Stevenson, Codices Palatini latini Bibliothecae Va­ ticanae, I, 1-921, Borne 1886. Stornatolo = C. Stornatolo, Codices Urbinates latini (codd. 1-1779), 3 vol., Borne 1902-1921. Stornatolo, Archivio = Inventarium Codicum manuscriptorum latinorum Archivii Basilicae S. Petri in Vaticano maxima ex parte e recensione Cosimi Storna)olo depromptum, Bibliothèque Vaticanae, Sala cons. mss., num. 411, et Archiv. S. Pietro 99-100. St. e T. = Studi e Testi, Borne 1900 ... Thomasi = G. M. THOMAsn card. Opera omnia, ed. A. M. Vezzosi, Borne 1749. Tietze = H. Tietze, Beschreibendes Verzeichnis der illuminierten Hand­ schriften in Oesterreich, V. Band, Die illuminierten Handschriften der Bossiana, Leipzig 1911. V attasso = M. V attasso-P. Franchi D e ’ Cavalieri, Codices Vaticani latini (codd. 1-678), Borne 1902; M. V attasso-H. Carusi (codd. 985210300), Bibliotheca Vaticana 1947; (codd. 10301-10700), ib. 1955. W ilmart = A. W ilmart, Codices Beginenses latini (codd. 1-250), Bi­ bliotheca Vaticana 1937; (codd. 251-500), ib. 1945. W ilmart, Anal. Begin. — A. W ilmart, Analecta Beginensia (Studi e Testi n. 59), Città del Vaticano 1933.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LES

PSAUTIERS

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

A RC H IVIO S. P IE T R O

1. P salteriu m - H y m n a r iu m

Archivio S. Pietro B 85

s. XV.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-79) Hymnes des matines du dimanche, hiver et été, notées. Psautier Romain liturgique, antiennes notées à tous les offices, invitatoires, versets, capitules, hymnes notés; rubriques et preces dans les marges. Les psaumes sont en partie dans l’ordre de la Bible, en partie dans l’ordre des offices; les cantiques des laudes sont insérés à leur place liturgique. 3 (ff. 79-84v) Cantiques et hymnes du N. T.; symboles; psau­ mes de la pénitence; litanies. 4 (ff. 84v-88v) Office des défunts complet, non noté. .5 (ff. 88v-91) Office de la Conception de la Vierge. 6 (ff. 91v-94) Office de la Trinité, les leçons sont composées de divisions du Quicumque. 7 (ff. 94-97v) Office du Corpus Christi. 8 (ff. 97v-99) Le 5 août, In festo Nivis. 9 (ff. 99-119) Commun des saints, (ff. 119-121v) Office de la Dédicace, (ff. 121v-123) Commun des saints au T. P. 10 (ff. 123-131v) Hymnaire; hymne propre pour la fête de s. Bérard. 11 (ff. 133-137v) Ofjficium b. Mariae Virginis secundum consuetudinem romanae Curiae, commence à matines, trois leçons. 12 (ff. 137v-138v) Office de la ste Croix. 13 (ff. 138v-142v) Compiles, les psaumes sont seulement indi­ qués; capitule de prime et preces, officium capüuli·, commémoraisons; capitules pour divers temps liturgiques, (ff. 143-145) Béné­ dictions de table. Parchemin, mm. 335 X 230, ff. II + 145. Au fol. II note de L. Holste attestant qu’il a collationné ce ms. Psautier liturgique imparfait.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

4 2. P salteriu m —H y m n a r iu m

Archivio S. Pietro B 86

s. xv.

1 (ff. l-123v) Psautier Bomain, antiennes notées dans le texte; initiales ornées indiquant le début des offices; hymnes dominicaux et fériaux, notés. Prime du dimanche (f. 22): hymne, ps. 21-25, début du ps. 118, Quicumque. Il manque des folios en plusieurs endroits. 2 (ff. 124-135v) Cantiques et hymnes du hT. T.; symboles; psau­ mes de la pénitence; litanies. 3 (ff. 135v-146v) Office des défunts, noté, leçons; In agenda mortuorum. 4 (ff. 147-167v) Hymnaire, finit, incomplet au commun d’un martyr à matines, mutilé. Parchemin, mm. 325 x 227, fl. IV + 167; initiales ornées; f. II note de L. Holste, attestant qu’il a collationné ce ms. Les psaumes sont en principe dans l’ ordre du psautier biblique, aux laudes les psaumes sont seulement indi­ qués; les cantiques des laudes sont insérés à leur place liturgique. C’est un psau­ tier liturgique, encore imparfait.

3. P salterium monasticum glossatum

Archivio S. Pietro D 150

s.

x i - x i i .1 3 2

1 (ff. 1-172) Psautier Bomain mutilé au début, commence au ps. 2, 11; titres chrétiens à partir du ps. 96; dans le ps. 118: Vox seculariorum, Vox monaciio, Vox monachorum, invitatoires, antiennes, versets adaptant ce psautier à l’usage romain, vers la fin du x n e s.; quelques indications de fériés. 2 (ff. 172-188) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du îi. T.; symboles. 3 (ff. 189-192) Litanies, s. Benoît est écrit en capitales; les saints moines sont nombreux, invocation: omnes s. continentes, omnes s. ancillae Dei. Parchemin, mm. 257 x 173, fl. 192, incomplet au début; initiales ornées. Les titres chrétiens sont inédits.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Archivio S. Pietro 4. P salteriu m - H ym n a r iu m Archivio 8. Pietro D 156

5

monasticum

s. xn .

1 (ff. 1-3V) Calendrier mutilé au début, commence au mois de juin. Manque un fol. entre 3 et 4, il devait contenir l’initiale ornée du ps. 1. 2 (ff. 4-131) Psautier Romain; grandes initiales ornées indi­ quant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; dans les marges: invitatoires, antiennes, d’une main peu postérieure; cursus monastique. Ps. 151. 3 (ff. 131-146v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T., symboles. 4 (ff. 146v-149v) Litanies. 5 (ff. 149v-161v) Oraisons: Post decantatum psalterium, Ad crucem, Trina monachorum oratio; diverses autres prières de dévotion. 6 (ff. 162-195) Hymnaire: ordinaire, temporal et sanctoral mé­ langés, communs, dédicace. 7 (ff. 195-201v) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. 8 (ff. 202-208) Suite de l’hymnaire: laudes de Pâques, s. Michel, Ascension, Pentecôte, s. Jean-Baptiste, Ss. Pierre et Paul, s. Lau­ rent. (ff. 208-211) Cantiques du IIIe nocturne pour les communs. 9 (ff. 211-216v) Capitules Ab adventu jusque In Caput ieiunii·, finit mutilé. Parchemin, mm. 280 x 165, ff. 216; miniatures, initiales ornées, Rome (1). D ’après Garrison provient de Tivoli. Edit.: cf. D r e v e s -B lu m e (vol. 51). Bibl.: R. W e b e r , L e Psautier Romain et les autres anciens Psautiers latins, Rome 1959, p. xvi; G a r r is o n , I p. 31; II p. 91 n. 5, 178 n. 2; III p. 113, 115, 117; IV p. 156-162, passim.

5. P salterium glossatum

Archivio S. Pietro B 13

s.

x ii

p. med.1 2

1 (ff. l-199v) Psautier Gallican; gloses marginale et interlinéaire. 2 (ff. 199v-211v) Cantiques des laudes fériales. Parchemin, mm. 260 x 188, ff. 215 + III; Italie centrale. Bibl.: G a r r is o n , IV p. 302-304, 306, 307, 372.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

6

6. Psalterium-H ymn Arium R omanum Archivio S. Pietro E 14

s. x m p. med.

1 (£f. 1-9V) Calendrier, comput: 13 mars, dedicatio s. Sebastiani mart., 20 mars, dedicatio basilicae s. Adriani mart.·, 13 mai, 2e main, dedicatio s. Mariae rotundae ad martyres·, 4 juin, 2e main, dedicatio sancta sanctorum in basilica sacrosanctae lateranensis ecclesiae·, 5 août, dedicatio basilicae s. Mariae ad presepe; 9 novembre, dedicatio ba­ silicae Salvatoris, 15 novembre, dedicatio s. Mariae in transtiberi, 18 novembre, dedicatio basilicae apostol. Petri et Pauli. 2 (ff. 10-30v) Dicta s. Augustini de virtute psalmorum...·, psaumes de la pénitence et à d’autres intentions, prière avant l’office. 3 (ff. 31-141v) Incipit officium de psalmista quod dicitur ab octava Epiphaniae... Invitatoire et antienne notés, (f. 33) Psautier Romain; lettres ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, désignation des jours et des offices. Ordinaire de l’office: invitatoires, hymnes, antiennes, versets, absolutions, béné­ dictions des leçons, capitules, répons brefs, preces, rubriques assez détaillées. Leçons et répons de la semaine après l’octave de l’Epi­ phanie; l’ordre biblique des psaumes est encore suivi dans toute la mesure du possible. Manquent des folios. 4 (fï. 142-150) Cantiques des laudes, le début du premier man­ que; cantiques et hymnes du R. T.; symboles. 5 (ff. 150-151v) Litanies. 6 (ff. 152-159v) Hymnaire, premières strophes neumées: tem­ poral, sanctoral, communs. 7 (ff. 159v-166) Office de la Vierge, commence aux I vêpres, matines à trois leçons. Office des défunts, neuf leçons, répons notés. 8 (ff. 166-170v) Orationes pro familiaribus, prières de dévotion. Parchemin, mm. 290 x 210, ff. 170; lettres ornées. Ecriture, Italie cen­ trale (Toscane, ou Ombrie?) vers 1260-1290. La présence de nombreuses dédi­ caces d’églises de Rome semble bien en faire un livre romain. On se souvient que la nouvelle chapelle du Sancta sanctorum, dédiée à s. Nicolas, a été construite par le pape Nicolas III (1277-1280). Bibi.: G a r r is o n IV , p. 215 n. 1.

7.

P s a l t e r iu m

Archivio S. Pietro E 15

s. xv in.1 2

1 (ff. 2V-8V) Ordo de l’office des défunts, calendrier. 2 (ff. 9-109) Incipit liber et ordo hymnarii totius anni..., hymne des matines du dimanche, hiver, été. (f. 10) Psautier Romain; ini-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Archivio S. Pietro. Barberini latini

7

tiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; désignation des offices; antiennes notées, versets, capitules, répons brefs, quelques antiennes ajoutées de 2e main, hymnes, dans le psautier lui-même; les psaumes suivent encore l’ordre biblique, aux laudes les psaumes sont indiqués; preces. 3 (ff. 109-119) Cantiques des laudes (texte vieux latin); canti­ ques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 119-121v) Litanies. Parchemin, mm. 308 x 215, ff. 122; initiales miniaturées; Italie centrale. C’est un véritable psautier liturgique, encore qu’il ne soit pas complet.

BARBERINI LATINI 8. P salterium -M issale votivum

Barber, lat. 405

s. xv.

1 (ff. 1-8) Calendrier et litanies. 2 (ff. III-CLVII) Psautier Gallican mutilé au début, commence au ps. 1, 3; antiennes, versets, indication des nocturnes; répartition des psaumes selon les offices; capitules et hymnes; le Te JDeum, les cantiques des laudes et le Benedictus figurent dans le psautier. 3 (ff. CXLVIIII-CCV) D ’une autre écriture, prières de dévo­ tion, usage des psaumes à diverses intentions, (ff. CCYI-CCYIII blancs). 4 (ff. CCIX-CCXXVII) Missa de Trinitate, Missa de Spiritu S., Missa in honore S. Crucis, Missa in honore S. Mariae Virg., Missa in agenda mortuorum; Officium de Beata sec. consuet. romanae curiae, commence à matines, trois leçons. 5 (CCXYID-CCXXXII) Office des défunts. Parchemin, mm. 161-105, ff. 8 + C C X X X I I , manquent les ff. I, II et C X L V III, ainsi que quelques autres au milieu, sur lesquels se trouvaient pro­ bablement des initiales ornées. Les messes ne sont pas notées. Psautier litur­ gique.

9,

PSALTERIUM -HYM NARICM F r a t r u m M in o r t tm

Barber, lat. 482

s. xv.1 2

1 (ff. 1-8V) Liste des psaumes, des cantiques et des hymnes à dire à chaque office dans l’ordinaire du Temps. 2 (ff. 10-15v) Calendrier. 3

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

8

3 (ff. 16v-146) Psautier Gallican liturgique, les psaumes sont dans l’ordre des offices, initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. Titres chrétiens et oraisons psalmiques: Incipiunt rubricae spiritudles super quolibet psalmo valde pulchrae et devotae... 4 (fï. 148-168v) Cantiques des laudes avec titres et oraisons; cantiques du N. T., avec titres et oraisons; symbole. 5 (ff. 168v-305) Hymnes: temporal, sanctoral, communs et dédicace. Parchemin, mm. 208 x 130, £f. 305, miniatures, lettres d’or, lettrines, Italie septentrionale; écrit par Jacques de Vérone en 1459. Les titres chrétiens diffèrent de ceux des anciennes séries; les oraisons sont celles de la série romaine.

10. P s a l t e r i u m - N

ovum

T estam entum

Barber, lat. 524

s. xm .

1 (ff. l-117v) Novum Testamentum. 2 (ff. 118-126v) Psautier Gallican, purement biblique. 3 (ff. 126v-127v) Cantiques des laudes. Cantiques et hymnes du N. T.; symboles; litanies. 4 (ff. 128-130) D ’une autre main, divers textes non liturgiques. Parchemin, mm. 232 x 155, ff. 130. Ce sont en réalité deux mss. de mains différentes, reliés ensemble: un N. Testament et un Psautier. D ’après Ban­ nister, proviennent de Toscane. B ib l.: B a n n is t e r , In dex, f. 15.

1 1 . P salterium - H ymnarium Barber, lat. 585

s. xv ex.1 8 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-34) Hymnaire. (ff. 35-40 blancs). 2 (ff. 41-209) Psaumes des matines et des laudes, avec antien­ nes et versets. 3 (ff. 211-244) Prime, Quicumque, Preces et Offleium capituli; tierce, sexte et none, offices complets, sauf les oraisons. 4 (ff. 245-278) Vêpres du dimanche et des fériés de la semaine, offices complets, sauf les oraisons. 5 (ff. 278v-284) Compiles. 6 (ff. 284-285) Te Deum. 7 (ff. 286-294v) Office des défunts. 8 (ff. 295-302) Litanies.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barberini latini. Chigiani

9

Parchemin, mm. 452 x 308, S. 302; ms. de luxe entièrement orné de mi­ niatures, Italie centrale; sur un fol. ajouté au début: Psalterium card. Bessarionis delicium TJrbano V I I I maximo optimoque Pontifiei Benefactori, fr. F elix Franceschinus de Cassia, Ord. M in . Convent, generalis. Psautier liturgique.

Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 15v.

12.

P s a l t e r iu m

Barber, lat. 673

s. xv.

1 (ff. l-36v) Psautier Gallican. 2 (ff. 36v-40v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symbole. Papier, mm. 287-197, ff. 40, écriture cursive.

CHIGIANI 13.

P salterium monasticum

Chigi. A VI 163

s. x ii .

1 (ff. 1-7) Calendrier. 2 (ff. 7V-8V) Oraisons pour laudes et vêpres de chaque férié. 3 (ff. 9-172) Psautier Gallican; dans les marges, main du x iii XIVe s., antiennes notées, invitatoires, incipü de capitules, versets, oraisons, quelques rubriques. 4 (ff. 172-183v) Te Deum, cantiques des laudes. 5 (ff. 184-190v) Cantiques et hymnes du N. T.; symboles; deu­ xième main, prières de dévotion. 6 (ff. 191-194v) Litanies, oraison: Familiam huius s. cenobii quaesumus domine intercedente b. Benedicto... 7 (ff. 195-200v) Cantiques monastiques du IIIe nocturne; le der­ nier (Fulgebunt iusti) s’arrête mutilé après la troisième ligne. Parchemin, mm. 273 x 180, ff. 200; notation. Les saints du calendrier et des litanies semblent indiquer que le monastère pour lequel ce ms. a été copié se trouvait en Toscane (Città di Castello ou Arezzo). Bibl.: G a r r is o n , III p. 281 n. 3; IV p. 108 n. 27, 174 n. 5, p. 373, 394 n. 3.

14.

P s a l t e r iu m

glossatum

Chigi. A VI 167

an. 1200 ca.1

1 (ff. 1-154) Psautier Gallican mutilé, commençant au milieu du ps. 17; brèves gloses marginale et interlinéaire; quelques titres chrétiens.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

10

Psautiers

2 (ff. 154v-167) Cantiques fériaux des laudes, le ms. finit mutilé au milieu du cantique de Moïse (Deut. 32). Parchemin, mm. 268 x 175, ff. 167.

15. P s a l t e r i u m

g lossatum

Chigi. A V III 230

s. xii-xm .

1 (ff. 1-3) Titre et préfaces: Augustinus (Basile). Omnis scriptura divinitus inspirata utilis est ad docendum, hac ipsa... Iste liber apud hebreos intitulatur nablum... Titulus est brevis et dilucida comprehen­ sio... In hoc vero psalmo intendit David... Quoniam totum est per maxime prophetia... Ieronimus autem primus psalmus nulli... Inti­ tulatur autem prophetia ista apud hebreos... Est autem materia caput nostrum cum membris... Beatus propheta Spiritus Sancti oraculo... (ff. 3-177) Psautier Romain; titres chrétiens. En dehors de quel­ ques brèves gloses interlinéaires, c’est un véritable commentaire qui accompagne le texte des psaumes; il occupe une grande partie des pages et débute ainsi: Succincte sic Christo capite nostro et materialiter sumpto necnon gloria bonorum simulgue poena reorum intendit caput nostrum... 2 (ff. 177-187v) Cantiques des laudes fériales, avec commen­ taire; Quicumque, Magnificat, Nunc dimittis. 3 (ff. 187v-190v) Phisiologus dicit leonem tres naturas habere..., fragment. Beatus David rex magnus et Dei altissimi... De cognitione Trinitatis, fragment, ms. mutilé. Parchemin, mm. 315 x 233, ff. IV + 190. A u f. 190v, marge sup., d’une main française (?) du XVe s.: Istud psalterium continuum est concessum ad usum fratris M artini de Sancto Archangelo. Sauf la première, les préfaces, le com­ mentaire et les titres chrétiens semblent inédits.

16. P s a l t e r i u m - H

y m n a r iu m

Chigi. C V II 203

s. XV.1 2

1 (ff. 4-94v) Psautier Gallican, débutant à la fin du ps. 21; an­ tiennes de l’ordinaire dans le texte du psautier; ordo des laudes avec indication des psaumes. 2 (ff. 94v-102) Cantiques des laudes avec antiennes, (ff. 102-105) Benedictus, Magnificat, Te Deum, Quicumque.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chigiani

11

3 (ft 106-123') Hymnaire: temporal, sanctoral, communs. 4 (f. 124) Office des défunts, incomplet. Parchemin, mm. 327 x 230, ff. V + 126, mutilé au début, au milieu et à la fin; miniatures, lettres ornées et dorées, Italie septentrionale. Les psaumes sont dans l ’ordre du psautier biblique; psautier férial, ten­ dant à devenir liturgique.

17. P salterium —H ymnarium

Chigi. D Y 70

s. x iii - x iv .

1 (ft l-160v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la distribution des psaumes entre les jours de la semaine, rubriques désignant les offices, antiennes intégrées dans le psautier; les psau­ mes sont encore selon l’ordre biblique. 2 (ff. 160v-177v) Cantiques des laudes fériales; hymnes et canti­ ques du N. T.; symboles Le fol. 161 semble déplacé. 3 (ff. 178-182) Litanies. 4 (ff. 183-216v) Hymnes de l’Ordinaire, du temporal, du sancto­ ral, des Communs, de la Dédicace; d’une autre main, deux hymnes à s. Antoine, incomplets. 5 (ff. 217-240v) Office de la Vierge, commence à vêpres, matines à trois leçons, compiles. In agenda defunctorum, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 148 X 100, ff. 242; initiales ornées. Psautier de transition entre le férial et le liturgique.

18. P s a l t e r i u m

m o n a s t ic u m

Chigi. D VI 79

s. xi.1 7 *6 4 3 2

1 (ff. 2-20) Calendrier et comput. 2 (ff. 21-36) Liste des papes jusqu’à Silvestre II; Chronique du monde; Origo prophetiae David regis psalmorum CL. 3 (ff. 36-171) Psautier Romain, avec titres chrétiens et oraisons. 4 (ff. 172-182) Cantiques des laudes, cantiques du N. T.; sym­ boles. 6 (ff. 183-185v) Ps. 151, Te Deum, Quicumque. 6 (ff. 186) Confirmatio psalmodiae, Deus pie et exaudibilis... 7 (ff. 187-195) Litanies.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

12

Psautiers

8 (ff. 195v-239) Diverses prières de dévotion, Ordo ad adoran­ dam crucem; Confessio omnium vitiorum. Parchemin, mm. 220 x 123, ff. 239 ( + I-II papier, + III parchemin); de différentes mains, I-II I, 237-239; miniatures, initiales ornées. A u f. 236v, décret de 1215 « ... ut nullus monachus deinceps fiat vel recipiatur in monasterio Sublacense usque ad X I I annos , salvo expresso mandato D om ini papae... ». Ce ms. est vraisemblablement monastique, ainsi que l’indique la présence de nombreux saints moines au calendrier et dans les litanies, de plus, dans ces dernières, les noms de s. Benoît et de ste Scholastique sont écrits en capitales. Les titres chrétiens présentent un mélange de différentes séries. Les oraisons sont celles de la série romaine.

OTTOBONIANI LATINI Ottob. lat. 10

s. xvii.

Psautier non liturgique, cf. Appendice (n. 87).

19.

P s a l t e r iu m - H

Ottob. lat. 47

y m n a r iu m

ad

u sum

F r a t r u m M in o r u m

an. 1369.

1 (ff. 1-6V) Calendrier des Frères Mineurs. 2 (ff. 7-103) Hymnes Primo dierum..., Nocte surgentes... Psau­ tier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les différents jours ou offices; numérotation des psaumes, ajoutée d’une autre main. Antiennes, invitatoires, versets, capi­ tules, rubriques insérées dans le corps du psautier, mais pas encore de façon complète et systématique. 3 (ff. 103-106v) Cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 107-109v) Litanies. 5 (ff. 111-128) Hymnaire. 6 (ff. 128v-129) D ’une main plus récente: Te Mariam laudamus... Parchemin, mm. 215 x 142, ff. I + 129; petites initiales ornées au trait. Colophon: Istud psalterium fuit factum sub anno D om ini 1369; selon Bannister provient d’Assise. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 32; B a n n is t e r , Index, f. 19.

20. P s a l t e r i u m

Ottob. lat. 255

s. XV.1 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier des frères Mineurs. 2 (ff. 7-146) Psautier Gallican, initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine; vestiges de

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ottoboniani latini

13

titres chrétiens, ps. 21 primus ps. tradans de Christi passione, ps. 34 De Christi passione, ps. 108 ps. loquens de passione Christi; tous les cantiques des laudes sont à leur place liturgique au milieu des psau­ mes, sauf ceux du lundi et du dimanche. 3 (ff. 146v-150v) Cantiques des laudes du lundi et du dimanche; cantiques du N. T.; symbole. 4 (iï. 151-160v) Office de la Vierge secundum consuetudinem romanae Curiae. 5 (ff. 168v-177) Office des défunts. 6 (ff. 177-183) Psaumes de la pénitence, litanies. 7 (ff. 183-214v) Die dominica Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Mattheum, le mardi Passion selon s. Marc, le mercredi Passion selon s. Luc, le vendredi Passion selon s. Jean. Parchemin, mm. 216 X 153; 3 . IV - f 218, f. II Fatto per mano del fra Celestino de la aulica..., £f. 215-218 blancs; miniatures, initiales ornées; Italie sep­

tentrionale. C’est encore un psautier férial, sans antiennes, ni versets, ni indica­ tion des offices, probablement un psautier-livre d’heures. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 7; B a n n is t e r , Index, f. 20.

21. PSALTEKXUM MONASTICUM GLOSSATUM

Ottob. lat. 301

s. xm . 1 5 4 3 2

1 (ff. 1-2) Fragment de texte juridique, daté de 1265. 2 (ff. 3-5) Litanies. 3 (ff. 5V-10V) Calendrier, première main: 18 mars, depositio s. Frigiani, 29 avril s. Torpis, 6 oct. dedicatio ecclesiae b. Martini; deuxième main: 3 juin, s. Davini, Luce corpus eius in ecclesia s. Michaelis, 5 juin, ss. Vincentii et Benigni, Luce ipsorum corpora in eccle. s. Martini, 11 juin, dedicatio abbatiae s. Petri de Campo Maiore; décembre manque. 4 (ff. 1-167) Psautier Gallican; gloses marginale et intérlinéaire. 5 (ff. 167v-176) Cantiques des laudes, glosés; le cantique de Moïse (Deut.) est incomplet, ms. mutilé. Parchemin, mm. 277-190, ff. 10-176; initiales ornées. Les litanies et le ca­ lendrier semblent être du x n e s. et proviennent de Lucques (s. Pridian, dédi­ cace de la cathédrale St. Martin); l’addition, plus récente, de la dédicace de l’abbaye de St. Pierre de Camaiore se rapporte à une époque où le manuscrit actuel, ou au moins le psautier appartenait à ce monastère. B ib l.: B a n n is t e r , In d ex, f. 20; G a r r is o n , I p. 130, 136-138; III p. 227, 255, 258-259.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

14

22. P salterium ad Ottob. lat. 514

usum

F ratrum Minorum s. x iv et xv.

1 (fi. 3-9) D ’une autre main que le corps du ms., prières de dé­ votion. 2 (fï. 10-83) Psautier Gallican, numérotation des psaumes ajou­ tée en marge; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 83-89) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du ΪΓ. T.; symbole. 4 (ff. 89-92) Litanies. 5 (ff. 92-96) D ’une main plus récente, ainsi que la fin du ms., office des défunts; capitules de l’office férial, Credo in Deum, commémoraison des ss. Maxime et Georges, (f. 96v) Prière à ste Agathe en dialecte italien. 6 (ff. 97-101) Litanies et hymnes pour Pâques, un confesseur non pontife, s. François, s. Antoine, ste Claire, (f. 101v) Evangile Mt. 2: Cum natus esset... Parchemin, mm. 144 x 94, ff. 101; miniatures, initiales ornées, Italie sep­ tentrionale (?). Ce ms. proviendrait, d’après Bannister, de Winchester; il est passé ensuite en Italie à l’usage de Frères Mineurs. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 7; B a n n is t e r , In dex, f. 20v.

23. P salterium

Ottob. lat. 2921

s.

XV

ex.

1 (ff. l-12v) Calendrier. 2 (ff. 13-266v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 266v-283) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 283-292) Litanies. 5 (ff. 292-294v) Prières de dévotion. 6 (ff. 294v-305v) Office de s. Michel et de tous les anges. 7 (ff. 305v-310) Prières de dévotion. Parchemin, mm. 93 x 65, fï. 310; miniatures, initiales ornées et dorées, Italie centrale, Toscane. Bannister attribue ce Psautier férial à Langres (1). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 8; B a n n is t e r , Index, f. 22v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ottoboniani latini. Palatini latini

15

PALATINI LATINI 24.

P s a l t e r iu m

m o n ia l iu m

o r d in is

P r a e d ic a t o r u m

Palat. lat. 26

s. xv.

1 (fi:. l-12v) Calendrier de Spire ou de Cologne, du x m e-xive s., adapté à l’usage de Strasbourg. 2 (ff. 13-178v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; d’une autre main, dans les marges, invitatoires, antiennes et intention de prière des psaumes, en allemand; ordo des laudes, avec incipit des psaumes. 3 (ff. 179-194v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symbole. Parchemin, mm. 169 x 120, ff. II + 194; miniatures à fond d’or, et ini­ tiales ornées, Allemagne-Rhénanie. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 33; S t e v e n s o n , p. 4; B e is s e l , p. 28 n. 5; B a n ­ n is t e r , Index, f. 23v.

25.

P s a l t e r iu m

Palat. lat. 27

m o n ia l iu m

g e r m a n ic a r u m

s. xiv. 1 4 3 2

1 (ff. 1-97) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine; invitatoires, antiennes et versets dans le psautier lui-même; antiennes notées; addition d’antiennes et de versets dans les marges; ordo des laudes, avec indication des psaumes. 2 (ff. 97-106) Cantiques des laudes; Benedictus, Te Deum, Quicumque. 3 (ff. 106v-108v) Litanies. 4 (f. 109) Office des défunts, incomplet. Parchemin, mm. 173 x 127, fl. 109, mutilé au début (commence au ps. 16,1) et à la fin; initiales dessinées au trait. Notation en neumes allemands sans lignes. Selon Ehrensberger a été à l’usage de moniales, selon Bannister pro­ vient de l ’église de Bamberg. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 31; S t e v e n s o n , p. 5; B a n n is t e r , Index, f. 23v; B a n n is t e r , p. 26 n. 96.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

16

26. Psalterium monialium Palat. lat. 28

germanicarum

s. x m .

1 (ff. l-90v) Psautier Gallican; antiennes de plusieurs mains, dans les marges. 2 (ff. 91-99) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 3 (ff. 99-100) Litanies. 4 (ff. 100v-101) Fragment d’ office des défunts: antiennes, début des psaumes, versets, répons, brèves leçons. Prières de dévotion. Parchemin, mm. 190 X 135, ff. 101 manque un fol. entre 54-55; initiales ornées au trait. Ce psautier a été à l ’usage de moniales en Allemagne. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 30; St e v e n s o n , I p. 5.

27.

P s a l t e r iu m

m o n ia l iu m

g e r m a n ic a r u m

Palat. lat. 29

s. xm .

1 (f. 1) Main du x iv e s., fragment des vêpres des défunts. 2 (f. l v) Main du x iv e s., registre de dépenses. 3 (f. 2) Main du x v e s., psaume 1, dans les marges, invitatoire. (ff. 3-97) Psautier Gallican; des initiales ornées indiquent la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine; dans les marges, de plusieurs mains (xiv-xve s.): antiennes, invitatoires et brèves annotations liturgiques. 4 (ff. 97-105) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 5 (ff. 106-107v) Litanies. 6 (f. 108) Fragment d’un psautier du X Ie s., provenant d’une reliure: ps. 65, 66, 67. Parchemin, mm. 195 x 130, ff. 108; initiales miniaturées. Ce psautier aurait été à l ’usage de moniales, à Passau (Bannister). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 30; S t e v e n s o n , p. 5; B a n n is t e r , In d ex, f. 23v.

28.

P salterium monialium germanicarum

Palat. lat. 31

s. xn. 1 2

1 (ff. 1-8V) Calendrier. 2 (ff. 9-142) Psautier Gallican; dans les marges, d’abord les incipit des antiennes, puis plus tard (xm -xive s.) leur texte intégral, ainsi que celui des invitatoires.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palatini latini

17

3 (fï. 143-155) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 155v-159) Litanies. Parchemin, mm. 184 x 127, ff. 159; miniatures, Allemagne méridionale. Ce psautier a été probablement à l’usage de moniales à Augsbourg (Banni­ ster). Bibl.: E h r e n s b e k g e r , p. 29; S t e v e n s o n , p. 5; B a n n is t e r , In dex, f. 23v.

29.

PSALTERIUM MONIALIUM GERMANIC ARUM

Palat. lat. 32

s.

x iii .

1 (ff. 1-6V) Calendrier de Worms (Ehrensberger), ou plutôt de Strasbourg; nombreuses additions, notices nécrologiques. 2 (ff. 7-14, 48-129, 15-34v) Psautier Gallican; initiales ornées in­ diquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; invitatoires et antiennes, d’une main plus récente; dans les marges et sur des feuilles d’un plus petit format insérées au x iv e s. dans le ms. primitif au f. 53, début des matines du dimanche, f. 79, début des matines de la fer. IV, f. 100, début des matines de la fer. VI, et 125, à la fin des matines du samedi. 3 (ff. 35-45v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 45v-48) Litanies, incomplètes à la fin, ms. mutilé. Parchemin, mm. 172 x 117, fï. 129; miniatures, initiales ornées, Allemagne méridionale. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 31; S t e v e n s o n , p. 5; B a n n is t e r , In dex, f. 23v.

30. PSALTERIUM-HYMNARIUM P r a g e n s e

Palat. lat. 33

s. xiv-xv. 1 4 3 2

1 (ff. l-149v) Hymne des matines du dimanche. Psautier Gal­ lican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes, invitatoires, versets et quelques oraisons aux laudes. 2 (ff. 150-163v) Cantiques avec antiennes pour les laudes; Bene­ dictus, Magnificat, Quicumque. 3 (ff. 164-175v) Litanies, suivies d’oraisons à diverses intentions. Preces minores. 4 (ff. 176-193) Office de la Vierge, matines à 3 leçons, laudes

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

18

Psautiers

avec trons 5 6 7 8 9

de nombreuses commémoraisons, en particulier celle des pa­ de Prague. (ff. 194-205) Office des défunts. (ff. 205v-207v) Office de s. Acace, d’une main plus récente. (ff. 208-223) Hymnes du temporal et du sanctoral. (ff. 224v-226) Diverses prières. (f. 226v) Fragment d’une acte notarié, du x iv e s.

Parchemin, mm. 158 x 124, ff. 226; miniatures, initiales ornées. Dans ce ms. les psaumes sont toujours dans l’ordre du psautier biblique, après les ma­ tines dominicales figurent la description complète des laudes donnant seule­ ment l’incipit des psaumes, et celle de prime, avec le texte des ps. 21 à 25; après les matines fériales on trouve également l’ordo des laudes de chaque jour. C’est un essai d’intégration de tout l’ordinaire dans le psautier, qui aboutira au psau­ tier liturgique. Les oraisons de laudes font partie des séries d’oraisons ad matutinos des anciens sacramentaires, gélasieurs et grégoriens. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 382; S t e v e n s o n , p. 5; B a n n is t e r , In dex, f. 23v.

31. P s a l t e r i u m

Palat. lat. 34

s. xv.

1 (ff. av-e) Ordo de l’office férial. 2 (ff. f-g) Vêpres des défunts. 3 (ff. l-164v) Psautier Gallican; initiales indiquant la réparti­ tion des psaumes entre les jours de la semaine ou les offices; dans le texte ou dans les marges, invitatoires, antiennes, versets; au f. 106, d’une autre main, le ps. 98 est intercalé au milieu du ps. 100; ps. 101 abrégé, de même les psaumes graduels; en marge du ps. 118, indication des petites heures; après ce ps., le Quicumque. 4 (ff. 165-.179v) Cantiques des laudes; Benedictus, Te Deum. 5 (ff. 179v-182) Litanies. Papier, mm. 143 x 100, ff. a-h + 182; les ff. a-h sont d’une autre main, manque des folios. Essai de psautier liturgique. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 9; St e v e n s o n , p. 6.

32. PSALTERIUM-Hy MNARIUM MONASTICUM

Palat, lat. 35

s. xiv et xv. 1 2

1 (f. 1) Prière avant la psalmodie: >Suscipere digneris Domine... 2 (ff. l v-119v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, selon l’usage monastique; quelques antiennes dans le texte du psautier, d’autres

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palatini latini

19

dans les marges, ainsi que des invitatoires; la numérotation des psaumes a été ajoutée de seconde main dans les marges; indication de capitules, de versets et d’offices. 3 (ff. 119v-132) Cantiques des laudes, avec leur attribution à chaque férié; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 132v-145v) Litanies. In agenda mortuorum. 5 (ff. 146-147) D ’une main plus récente, hymnes: Ad cenam agni..., Jesu nostra redemptio..., Vita sanctorum decus..., Salve crux sancta... Parchemin, mm. 101 x 80, ff. 147. Les psaumes sont dans l’ordre du psau­ tier biblique; les offices qui, comme les laudes, sont composés de psaumes pro­ pres, ont seulement leur incipit. Le ps. 118, qui se trouve après les matines du samedi et les ps. graduels qui le suivent, ont en marge les indications concernant les petites heures. D ’après Bannister ce ms. proviendrait des Camaldules; en tout cas les saints des litanies indiquent l’ Italie centrale. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 28; St e v e n s o n , p. 6; B a n n is t e r , In dex, f. 23v.

33. P salterium

monialium

Germanicarum

ordinis

P raedica ­

torum

Palat, lat. 36

s. xin-xiv·

1 (ff. 1-6) Calendrier de Mayence. .2 (ff. 8-281v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes ajoutées d’une main plus récente dans les marges, addition de pa­ pillons entre certains folios donnant des incipit de capitules et de versets. 3 (ff. 281v-309) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symbole. 4 (ff. 309v-318) Litanies, prières de dévotion. Parchemin, mm. 105 x 70, ff. 318, Miniatures, initiales ornées. A l’usage de moniales de l’ Ordre dominicain. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 33; St e v e n s o n , p. 6; B a n n is t e r , In d ex, f. 23v.

34. P s a l m i s t a C o l o n i e n s e

Palat, lat. 37

s. xv. 1 2

1 (ff. l-12v) Calendrier de Cologne. 2 (ff. 13-197v) Psaumes des matines du dimanche, avec antien­ nes, versets et neuf leçons (6 de ad Rom., 3 d’homélie, sur l’év.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

20

Psautiers

Nuptiae factae sunt) et Te Deum, suivi de toutes les heures de l’office du dimanche et de celles des fériés de la semaine, à l’exception des matines et des laudes. Parchemin, mm. 9 1 x 6 5 , ff. 198. Provient de Cologne (Bannister et Ehrensberger). Ce ms. contient un spécimen de l’office décrit dans les anciens livres, sous le nom de Psalmista, au I I e dimanche après l’ Epiphanie, c’est-à-dire à la première semaine d’ office per annum de l’année liturgique (voir p. ex. T h o m a s i , I Y p. 50 s.): l’homélie sur l’évangile Nuptiae factae sunt, suffirait à con­ firmer cette attribution. Mais il manque ici les matines et les laudes des fériés de la semaine. Bibl.: E h b e n s b e r g e r , p. 326; S t e v e n s o n , p. 6; B a n n is t e r , In dex, f. 24.

35. P s a l t e r i u m

m o n a s t e r ii

S.

M ic h a e l is

prope

H

e id e l b e r g

s it i

Palat, lat. 39

s. xi.

1 (f. I palimpseste) Comput; main du x m e s., sermon de S. Tho­ mas d’Aquin pour la fête du Corpus Christi, homélie de s. Augustin. 2 (ff. 1-18) Calendrier de Worms, commençant en mars, janvier et février ont été effacés pour écrire le sermon et l’homélie ci-dessus; litanies; comput; série des papes et des empereurs. (f. 18v) Ordo de l’office. 3 (ff. 19-44v) Epistola s. Hieronymi ad Sunniam et Fretelam; préfaces: Incipit origo prophetiae..., Psalterium Romae..., Scio quos­ dam..., Cur in psalmorum..,, Laus psalmorum s. Augustini, Can­ ticum psalmorum..., De virtutibus psalmorum s. Augustini... Prières de dévotion; Praescriptum, Veracissime secundum Hieronymum... Note sur une édition de Psautier quadruple. Breviarum Bedae presb. de titulis psalmorum... (ff. 45-217) Psautier Gallican; titres chrétiens et oraisons. 4 (ff. 217v-228v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T.; symboles. 5 (ff. 228v-232) Main de la fin du x in e s., office noté du Corpus Christi, à compléter par les leçons du f. I. 6 (ff. 232v-233) Fin de litanies. Main du X V e s., adnotatio de antiphonis, responsoriis... P archem in, m m . 330 X 240, ff. I + 233; m iniatures. Les titres chrétiens son t ce u x d e la série V I, ils son t suivis d ’extraits des Explanationes de B ède; les oraisons son t celles de la série rom aine. E d it.: T h o m a s i , I II p. 3. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 18; S t e v e n s o n , p. 7; B e is s e l , p. 28 n. 4; B a n ­ n is t e r , In d ex, f. 24; B a n n is t e r , p. 165 n. 552; B r o u , p. 47; S a l m o n , Tituli, p. 153.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palatini latini

36. P salteriu m 8. M a r ia e Palat, lat. 65

de

21

Cupro

s. x ii-x m .

1 (fî. 1-194) Psautier Gallican: glose à la suite du texte de chaque psaume. 2 (ff. 194-197v) Cantique de Moïse pour les laudes du samedi. 3 (f. 197v) D ’une autre main: Te Deum de celis laudamus tibi... Oraison: Deus qui exeunti ex Egypto populo tuo... 4 (f. 198) Traité de Boèce De divisione, la fin manque. Parchemin, mm. 314 x 225, fi. II + 201; miniatures: initiales ornées, Ecosse. Se trouvait au x m e s. au monastère de Ste. Marie de Cupro, en Ecosse. Edit.: cf. B i b l ia H i e r ., Liber Psalmorum. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 11; S c h n e id e r , p. 56, 94; B a n n is t e r , In dex, f. 24; i d ., Pagine scelte di due codici appartenuti alla badia di s. M aria di CouparA ngus in Scozia (Codices e Vaticanis selecti, Ser. min., II) Roma 1910.

37. P s a l t e r i u m

g lossatum

Palat, lat. 66

s. xii-xm .

1 (ff. 1-172) Psautier Gallican; gloses tirées de s. Augustin et de Cassiodore. 2 (ff. 172-182) Cantiques des laudes fériales. 3 (ff. 183-185) Prières de dévotion (main du x m e s.) et fragment de l’index d ’un traité de morale (main du x iv e s.). Parchemin, mm. 273 x 180; miniatures, Italie (?); fol. I d’une main du XVe s., Codex hic est condam dni Prancisci. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 11.

38. P s a l t e r i u m C o n s t a n t i e n s e

Palat. lat. 532

an. 1442.

(ff. 1-2) Leur place est entre les ff. 194 et 195. 1 (ff. 3-14v) Calendrier de Constance. 2 (ff. 15-181) Hymnes de matines du dimanche, invitatoire. Psautier Gallican; initiales plus grandes indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; les psaumes sont tou­ jours dans l’ordre du psautier biblique, mais le mot vacat indique ceux qui sont employés ailleurs dans l’office; après les matines du

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

22

Psautiers

dimanche, ordo des laudes (antiennes, incipit des psaumes, du ca­ pitule et de l’hymne), puis les ps. 21-25 de prime, le reste de l’office est au début du ps. 118 (f. 145), hymne, division du ps. 118; Quicumque et preces; aux petites heures, capitules et oraisons propres à chaque jour. 3 (ff. 181v-190v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symbole. 4 (ff. 190v-195) Litanies. Parchemin, mm. 95 x 70, ff. 195; au f. 190v: P er me Oeorgium Griesing an. D om ini 1442 in V I a Pentecostes. Ce ms. présente un stade plus avancé de la

constitution du psautier liturgique. Bihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 27; S t e v e n s o n , p. 173; B a n n is t e r , In dex, f. 27v.

Palat, lat. 534

s. xv.

Psaumes de la pénitence. Cf. Appendice (n. 88).

REGINENSES LATINI Regin. lat. 8

S. X I I .

Psautier non liturgique. Cf. Appendice (n. 89).

39.

P salterium duplex - H ymnarium

Regin. lat. 11

s. vin c. med.1 3 2

1 (ff. 1-21) Ep. s. Hieronymi ad Sunniam et Fretelam, Préfaces de la recension hexaplaire et du psautier iuxta Hebraeos (cf. Wilmart). (ff. 21v-213) Psautier Gallican sur les versos, psautier iuxta Hebraeos sur les rectos. 2 (ff. 213v-230) Douze cantiques de l’A. T., dont le texte des sept premiers est, d’un côté, vieux latin, de l’autre, de la Yulgate. 3 (ff. 230v-236v) Vingt et un hymnes de l’office, pour les diffé­ rentes heures et à certains jours. Parchemin, mm. 312 x 233, fi. 236 ( + 40a, 120a, 189a); inscription du IX e s. Evvrardus, du x v n e Petavius. Ce ms. est un témoin de la composition de l’office dans les Gaules au v m e siècle. Edit. cf. T h o m a s i , II 1-434; B ib l ia H i e r , Liber Psalmorum p. 2, 45; H. d e S a i n t e -M a r i e , S. H ieronym i Psalterium iuxta Hebraeos, Rome 1954, p. vi. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 1; W il m a r t , I p. 26; H. S c h n e id e r , p. 166 et passim; L o w e , O .L .A ., I n. 101; G a m b e r , n. 275.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Reginenses latini

40. Psalterium B uriense Regin. lat. 12

1 (ff. 1-6V) Prières de dévotion. 2 (ff. 7-20v) Calendrier du monastère de Bury comput. 3 (ff. 21-146) Psautier Gallican; titres chrétiens; mes sont divisés par un Gloria intermédiaire, selon tique; prière après le ps. 150; ps. 151. 4 (ff. 146-158v) Cantiques des laudes; cantiques ST. T.; symboles. 5 (ff. 159-163) Litanies. 6 (ff. 163-181v) Prières de dévotion. 7 (f. 182) Main du x u e s., liste de reliques,

23

s. x i c. med.

St. Edmund’s, certains psau­ l’usage monas­ et hymnes du

Parchemin, mm. 326 X 244, ff. 182 ( + 167a); miniatures, dessins dans les marges, initiales ornées, Angleterre. Les titres chrétiens sont ceux de la série I, avec des interpolations des séries II et IV. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 34; H. J. L aw l o r , Proceedings of the Royal Irish Academ y, 33 (1916) 414 s.; W il m a r t , I p. 30; W il m a r t , Anal. Begin., p. 9-17; S a l m o n , Tituli p. 55 s.; G a r r is o n , I p. 39, IV p. 177; B a r r é , p. 79, 130.

41. P s a l t e r i u m G l o s s a t u m

Regin. lat. 13

s. xi ex.

1 (ff. l - l l l v) Psautier Romain, commençant par un fragment du ps. 17 et complet à partir du ps. 27; d’une autre main: brèves gloses interlinéaires. 2 (ff. 112-122v) Cantiques des laudes, texte romain; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 3 (ff. 122v-126v) Litanies, sans les oraisons habituelles; prières de dévotion. Parchemin, mm. 304 x 197, ff. I - f 126. Les titres bibliques, l ’écriture bénéventaine et la décoration des initiales indiquent que ce ms. a dû être écrit pour un monastère de la région de Bénévent-le Mont-Cassin. Bibl.: W il m a r t , I p. 35; R. W e b e r , L e Psautier Rom ain et les autres anciens Psautiers latins (Collect. Biblica Patina, X ) Roma 1953, p. xv.

4

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

24

Psautiers

42. Psalterium glossatum Regin. lat. 33

s. xn .

1 (ff. 1-2) Explications allégoriques des psaumes, abrégé de s. Augustin. 2 (ff. 3-188v) Psautier Gallican; gloses marginale et interlinéaire. 3 (ff. 189-199v) Cantiques des laudes, brèves explications. 4 (f. 200) Diverses annotations ne concernant pas le psautier. (xve s.). Parchemin, mm. tiales ornées; écriture mées habituellement Bibl.: W il m a r t ,

272 x 185, ff. 200; miniature au début du Psautier, ini­ et décoration françaises. La glose s’inspire des idées expri­ dans les titres chrétiens. I p. 84.

43. P s a l t e r i u m S u b l a c e n s i s

m o n a s t e r ii

Regin. lat. 1743

an. 1495.

1 (ff. 1-6V) Calendrier, I I I non. Dec. Dedicatio huius sacri cenobii Sublacensis. 2 (ff. 7-69) Psautier Romain liturgique; initiales ornées indi­ quant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, dé­ signation des offices; les psaumes ne sont plus dans l’ordre de la Bible, mais groupés par offices; invitatoires, antiennes et versets. 3 (ff. 69-75v) Cantiques des laudes, texte vieux latin; cantiques et hymnes du H. T.; symboles. 4 (ff. 75v-78v) Litanies; Oratio post psalterium·, ps. 151. 5 (ff. 79-83) Hymnes de l’ordinaire, ordo des laudes de la se­ maine, invitatoires de l’ordinaire. 6 (ff. 83v-88) Cantiques du IIIe nocturne, dimanche et commun des saints; hymnes des communs. Parchemin, mm. 138 X 90, ff. 88; f. 83 Explicit psalterium cum ym n is per fratrum Baptistam de Gallia an. D . 1495. I n venerabili monasterio S. M aria Farfensi. Ce ms. a donc été écrit à Farfa pour Subiaco ou en recopiant un modèle de Subiaco. Initiales ornées et lettrines.

Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 23; B a n n is t e r , In dex, f. 36v.

44. P s a l t e r i u m

Regin. lat. 1816

an. 1499.1

1 (ff. 2-178) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine; oraisons psalmiques. (f. 178v) Psaume 151.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Regillenses latini. Rossiani

25

2 (ff. 179-187v) Cantiques des laudes; (ff. 188-195) cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 3 (ff. 195v-199v) Prières de dévotion pendant et après la messe. 4 (ff. 200-205) Table alphabétique des psaumes. 5 (ff. 205-205v) Prière de dévotion. Parchemin, mm. 20(5 x 130, ff. 206, ff. 1 et 206 blancs; f. 205, Antonius Sinibaldus F bren tin u s scripsit Florentiae A . D. 1499; miniatures à pleine page,

lettrines, style flamand. Les oraisons après les psaumes sont celles de la série romaine; psautier férial. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , pp. 11; B a r n is t e r , Index, f. 37.

ROSSIANI 45. P s a l t e r i u m

Rossiani 184

m o n a s t ic u m

s. xi-xn.

1 (ff. 1-3V) De différentes mains: Office des défunts. 2 (f. 4) Litanies abrégées. 3 (ff. 5-7) Prologues: David filius Jesse..., Psalterium Romae dudum..., Canticum psalmorum..., Oratio antequam psalmi incipian­ tur, Benignus et misericors..., deux aliae, (ff. 7V-217V) Psautier Gal­ lican glosé; titres chrétiens; dans les marges, oraisons ajoutées de 2e m.; ps. 151. 4 (ff. 218-236v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 5 (ff. 237-240v) Litanies, longue liste de saints (cinq pages à quatre colonnes). 6 (ff. 240v-253) Confessio; Prières de dévotion, dans l’une d’elle on lit ces mots: ... Ante aram in tuo honore Domine consecratam et tibi sce Quirine martyr Christi... 7 (ff. 253v-259v) Psalterium a s. Hieronymo... compositum; Epist. ad Sunniam et Fretelam. Parchemin, mm. 320 x 248, ff. 260. Miniatures, initiales ornées, Allemagne du sud. Ce ms. a été copié pour un monastère, ainsi que l’indiquent le nom de s. Benoît eu capitales dans les litanies et, après celles-ci, l’oraison Pro abate nostro. Ce monastère était dédié a s. Quirinus, dont le nom est, lui aussi, écrit en capitales dans les litanies et qui est expressément mentionné dans la prière indiquée à réciter devant l’autel majeur. Ce monastère pourrait avoir été situé à Sissek (Sussek) en Croatie, dont un s. Quirin fut évêque. Titres chrétiens des psaumes de la série V I; oraisons, série romaine. Bibl.: T ie t z e , n. 5.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

26 46.

P s a l t e r iu m

Eossiani 197

s. xv.

1 (ff. I-VI) Calendrier. 2 (fï. 1-127) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine; indication des fériés et du dimanche. 3 (iï. 127v-140) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (fï. 140v-145v) Litanies. 5 (£f. 145v-174) Passio Domini n. Jesu Ghristi sec. Matthaeum, f. 164 Hic legitur in tono evangelii; de même Passio sec. Marcum, Lucam, Ioannem. 6 (ff. 174v-194v) Office complet de la Passion. 7 (ff. 195-231v) Office quotidien de la Yierge secundum consuetudinem romanae Curiae, commence à matines. 8 (ff. 231v-257) Office des défunts. 9 (ff. 257v-277) Psaumes de la pénitence: litanies; Messe in ho­ norera glor. Virginis Marine; prière de dévotion. Parchemin, mm. 227 x 147, ff. V I-277; f. 277v Frater Angélus Tondutius Faventinus ord. M in .; de deuxième main: m c c c x x x iii . Miniatures à pleine pa­

ge, lettres ornées, Naples, vers 1480. Intermédiaire entre le psautier liturgi­ que et le livre d’heures. Bibl.: T ie t z e , n. 317.

47.

P salterium-H ymnarium

Eossiani 203

s. xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-156v) Psautier Gallican liturgique; ordinaire intégré; Credo, litanies. 3 (ff. 156v-183) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. Parchemin, mm. 235 x 168, ff. 183; initiales ornées. Le calendrier indique que le ms. a été à l’usage des Frères Mineurs d’Ancône.

48.

P salterium Cameracense (?)

Eossiani 206

s.

x iii .1 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-149) Psautier Gallican, sans additions liturgiques. 3 (ff. 149-162) Cantiques des laudes; Te Deum, Benedictws, Quicumque.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rossiani. Santa Maria Maggiore

27

4 (ff. 162v-165) Litanies. 5 (ff. 165v-170v) Office des défunts. Parchemin, mm. 225 x 170, ff. 170. Miniatures, nombreuses initiales ornées à fond d’or, Pays-Bas; beaucoup de saints de l’ancien diocèse de Cambrai. Bibl.: T ie t z e , n. 369.

49.

P s a l t e r iu m

Rossiani 313

s. xiv.

1 (dix folios, sans numérotation) Calendrier, d ’une autre main que le Psautier. 2 (ff. l-229v) Psautier Gallican, antiennes au choix. Dans les marges, d’une main plus récente, indications liturgiques, p. ex. au f. 2 Dominica, f. 38 fer. II , f. 61v fer. III... De plus, initiales ornées au début des psaumes de chaque jour. 3 (ff. 229v-251) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du R. T.; symboles. 4 (ff. 251v-265) Litanies. Parchemin, mm. 147 X 100, ff. 10 + 265; dans la reliure les ff. 153-224 ont été déplacés et se trouvent après le f. 260; Miniatures, initiales ornées. Les antiennes et les notes liturgiques révèlent l’usage d’une église séculière située, d’après les saints du calendrier, au nord-est de la France.

SANTA MARIA MAGGIORE 50.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r iu m

b a s il ic a e

L ib e r ia n a e

S. Maria Maggiore 119

an. 1480.1 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 1-250 nouv. foliation) Psautier Gallican liturgique; ini­ tiales ornées; invitatoires, antiennes et versets notés, capitules, hymnes; Quicumque, suffrages et commémoraisons, preces·, aux lau­ des, les psaumes sont seulement indiqués. 3 (ff. 250-258) Cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 258-263) Litanies. 5 (ff. 263-300) Hymnes: temporal, sanctoral, communs. Parchemin, mm.

405 x 267, ff.

In cipit psalterium ad usum vener. ecclesiae 8 .

10 -f 300 + I;

(f.

10 non numéroté)...

dominorum canonicorum ven.

basilicae et

Mariae M ajoris de Urbe, secundum consuetudinem clericorum R o ­

manae Urbis... en feuille de garde, Bible latine du x n e s.; f. 20, date de la

copie: 1480, ... sumptibus et expensis nob. domine Caredonne de Annibalis de Urbe·, miniatures.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

28

51. P s a l t e r i u m - H

y m n a r iu m

b a s il ic a e

L ib e r ia n a e

S. Maria Maggiore 120

an. 1478.

1 (ff. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 9-243v) Psautier Gallican liturgique, sous la forme de l’ancien Psalmista, avec le propre du dimanche après l’octave de l’Epiphanie; suffrages et preces, oraisons de prime et de compiles; aux laudes les psaumes sont seulement indiqués. 3 (ff. 243v-250v) Cantique et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 250v-257) Litanies. 5 (ff. 258-297v) Hymnes: temporal, sanctoral, communs. Parchemin, mm. 390 x 280; fl. 298; f. I l, Psalterium ad us. ven. domino­ rum canonicorum ven. basilicae et ecclesiae S. Mariae M aioris de Urbe... sum pti­ bus et expensis nob. dominae Caredonne de Annibalis de Urbe. Initiales miniaturées; notation; f. I, 297, 298, fragment de Vulgate du x u c s.; fl. 183-190, aux psaumes de vêpres du dimanche et du lundi, titres chrétiens inédits.

URBINATES LATINI Urbin. lat. 9

an. 1473.

Psautier non liturgique, cf. Appendice (n. 90).

52. PSALTERIUM-HYMNARIUM Urbin. lat. 527

s. xv ex.

1 (ff. 1-6V) Calendrier des Frères Mineurs. 2 (ff. 7-194) Psautier Gallican liturgique, avec les hymnes et les antiennes du dimanche et des fériés per annum; les psaumes sont en partie dans l’ordre biblique, en partie dans l’ordre liturgique. Après les vêpres du samedi, Magnificat, Nunc dimittis, hymne de compiles; ps. 148-150. 3 (ff. 194-202v) Benedicite omnia opera, Te Deum; litanies. 4 (ff. 202v-217) Officium b. Mariae V. secundum usum Romanae Ecclesiae. 5 (ff. 219-248) Hymnes: temporal, sanctoral, communs. Parchemin, mm. 240 x 175, ff. 248; Miniatures, initiales et lettrines, à fond d’or, Florence 1470 environ. Bihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 9; S t o r n a j o l o , II p. 24; B a n n is t e r , In dex, f. 37v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

S. Maria Magg. Urbinates latini. Vaticani latini

53. P s a l t e r i u m

29

glossatum

Urbin. lat. 543

s. xii-xm .

1 (ff. l-157v) Psautier Gallican; glose ordinaire et glose inter­ linéaire. 2 (ff. 157v-170v) Cantiques des laudes; Quicumque, Bénédicité omnia opéra, Benedidus, Magnificat, Nunc dimittis, tous avec glose. Parchemin, mm. 286 x 200, ff. I + 171. Miniature, initiales ornées, Alle­ magne (?); blason du duc d’ Urbino. La glose est souvent une paraphrase de titres chrétiens. Bibl.: S t o r n a j o l o , II p. 38; G a r r is o n , III p. 49, 80; IV p. 359, 370.

54. P s a l t e r i u m

Urbin. lat. 1379

s. xvi.

(f. 1) Psalterium dispositum per hebdomadam cum Ordinario officii de tempore. Pater noster, Credo, Domine labia mea... matines du di­ manche. (f. 24) Après les laudes du dimanche, prime, tierce, sexte et none; matines et laudes des fériés. (f. 142) Vêpres du dimanche et des fériés. (f. 168) Après les vêpres du samedi, compiles et antiennes à la Vierge. Papier, mm. 265 x 190, ff. 175. Ce Psautier a la même disposition et à peu près les mêmes rubriques que celui du bréviaire de s. Pie V ; il n’en diffère qu’en ce qu’il donne également les antiennes, versets et répons propres aux différents temps liturgiques. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 12; S t o r n a j o l o , III p. 294.

VATICANI LATINI 55. P s a l t e r i u m

g r a e c o -l a t i n u m

Vatic. lat. 81 1 (ff. 1-149) Psautier grec des L X X et Psautier deux colonnes; ps. 151. 2 (ff. 149v-160) Cantiques des laudes dans l’ordre 15,1-19; Deut. 32,1-43; 1. Eeg. 2,1-10; Hab. 3,1-19; Is. 2,3-10; Dan. 3,57-88. Leur texte est vieux latin avec le

s. xn. 1 2 Gallican sur suivant: Ex. 26,9-19; Ion. grec en face.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

30

3 (iï. 160v-163v) Magnificat, Nunc dimittis, Ego dixi in dimidio dierum meorum (Is. 38,10-20), Quicumque. Ces textes sont égale­ ment en latin et en grec. Parchemin, mm. 270 x 184, ff. II + 163 ( - f 40a). Manquent Vincipit du ps. 1 et un fragment du ps. 13; f. II prière à Ste Catherine. Bibi.: V a t t a s s o , I p. 76; S c h n e id e r , p. 180 s.

56.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r iu m

A

m b r o s ia n u m

Yatic. lat. 82

s. ix ex.

1 (ff. l-13v) Sept préfaces ou prologues. (ff. 14-205) Psautier Ambrosien; titres chrétiens et collectes; ps. 151. 2 (ff. 205v-216v) Sept cantiques ambrosiens de l’A. T., Bene­ dictus, Magnificat, Benedictus es Domine Deus. 3 (ff. 217-241v) Quarante-huit hymnes ambrosiens. 4 (ff. 242-258) Quicumque; Exorcismus; Consideratio 'psalmo­ rum in causis diversis; Confessio peccatorum. Parchemin, mm. 215 x 155; fi. I + 258; notation; f. I d’ une main du x iv e s. Iste liber est monasterii sancti Iacobi de Pontida. Ce psautier milanais, écrit dans l’ Italie septentrionale, contient les titres chrétiens de la série V I, dite de Cassiodore, et les collectes de la série romaine. Edit.: cf. T h o m a s i , II 1-290 et 351-434; D r e v e s -B l u m e , v . 51. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 14; V a t t a s s o , p. 76; B a n n is t e r , p. 106 n. 287; M e a r n s ; S c h n e id e r , p. 37, 42, 99; B r o u , p. 48; S a l m o n , Tituli, p. 151; G a m b e r , n. 591.

57.

P s a l t e r i u m —H

y m n a r iu m

A

m b r o s ia n u m

Yatic. lat. 83

s. ix. 1 5 4 3 2

1 (ff. l-16v) Sept préfaces ou prologues. (ff. 17-193v) Psautier Ambrosien; titres chrétiens et collectes, ps. 151. 2 (ff. 194v-205v) Six cantiques ambrosiens de l’A. T.; Benedictus, Magnificat, Benedictus es Domine Deus, Benedicite omnia opera. 3 (ff. 206-227v) Hymnes ambrosiens: Te Deum; neuf hymnes pour toutes les heures canoniales; trente-deux hymnes pour les fêtes, les communs et diverses nécessités; Quicumque. 4 (ff. 231-232) D ’une main du X V e s. Ordo officii ferialis ambrosianus. 5 (ff. III-Y et 230v-231) Litanies ambrosiennes.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

31

Parchemin, mm. 250 X 177, fi. V I - f 232; f. VI I n sancto Victore ad ulmum; Miniatures, titres et initiales ornées. Les titres chrétiens sont ceux de la série VI et les collectes de la série romaine; hymnaire très complet, avec indication des fêtes et des offices. Edit.: ef. T h o m a s i , II 1-290 et 351-434; D r e v e s -B l u m e , v . 51. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 16; V a t t a s s o , I p. 78; M e a r n s ; S c h n e id e r , p. 99, 103; B r o u , p. 48; S a l m o n , Tituli, p. 151; G a m b e r , n. 592.

58. P s a l t e r i u m N o n a n t u l e n s i s

Vatic. lat. 84

m o n a s t e r ii

s. x.

1 (ff. l-45v) Vingt-cinq préfaces ou prologues. (ff. 47-232) Psautier Eomain, corrigé au x iv e s. d’après le Gallican; séries de titres chrétiens, collectes; De completione vel ordine psalmorum; ps. 151. 2 (ff. 232v-243) Cantiques des laudes fériales et dominicales, texte vieux latin; collectes après chacun. 3 (ff. 243-250v) Hymnes et cantiques du N. T.; symboles, ces textes sont suivis chacun d’une oraison. 4 (ff. 251-274v) Prologus Prudentii ep. De flores psalmorum. 5 (ff. 274v-284v) Orationes ad adorandam crucem, Orationes super septem psalmos penitentiales. 6 (ff. 285v-288v) Incipit des cantiques Bénédicité omnia, Te Deum, Gloria in excelsis, et des symboles, suivis chacun d’oraisons. 7 (ff. 289-307) Prières de dévotion. 8 (ff. 307-323) Litanies, prières de dévotion. Parchemin, mm. 292 x 190, ff. 323; miniatures, initiales ornées. Ce ms. de Nonantola contient d’abord, au milieu des préfaces et prologues, une liste de titres, recension particulière de la série I, puis, dans le psautier, chaque psaume est précédé d’un prologue donnant le contenu des séries I, II et V I; enfin, après le titre biblique, la série I presque identique aux tituli est à nouveau transcrite, complétée par des notes liturgiques. Les collectes sont celles de la série romaine, sauf celles qui suivent les cantiques du N .T. et les symboles. Edit.: cf. T h o m a s i , II 1-290; S a l m o n , Tituli, p. 32, 50. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 20; V a t t a s s o , I p. 79; W il m a r t , Revue Bénédic­ tine, 41 (1929), p. 370; S c h n e id e r , p. 59, 76; G a r r is o n , II p. 90, 91 n. 5, IV p . 109 n. 40, p. 252; J. R u y s s c h a e r t , Les Manuscrits de l'Abbaye de N onan­ tola (St. e T. 182Ms) Rome 1955, p. 62; B a r r é , p. 210.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

32

59.

Psautiers

P s a l t e r iu m G l o ssa t u m

Yatic. lat. 86

s.

x ii

in.

1 (fï. 1-4) Menus fragments patristiques; Préface: Debemus intelligere ut cantemus... 2 (ff. 5-181v) Psautier Gallican; gloses ordinaire et interlinéaire, extraites des commentaires d’Augustin et de Cassiodore. 3 (fï. 181v-190v) Cantiques des laudes glosés. 4 (ff. 191-192v) Extraits de s. Jérôme et de s. Augustin. 5 (fï. 193-194) Quicumque glosé. 6 (fï. 195-196) Fragments patristiques. Parchemin, mm. 287 x 192, ff. 196. Bibl.: V a t t a s s o , I p. 89.

60.

P s a l t e r iu m G l o ssa t u m

Yatic. lat. 87

s.

x ii.

1 (ff. 1-6V) Ep. ad Sunniam et Fretelam; Prologues et Préfaces, (fï. 7v-339) Incipit liber hymnarium vel soliloquiorum prophetae de Ghristo. Psautier Gallican; gloses ordinaire et interlinéaire. 2 (ff. 339-360v) Cantiques des laudes, Quicumque, glosés. Parchemin, mm. 277 x 190, ff. 360; miniatures, titres en lettres d’or, ini­ tiales ornées, France. La glose débute, pour chaque psaume, par une para­ phrase de titres chrétiens. B ibl.: V a t t a s s o , I p. 89; B a n n is t e r , Index, f. 1.

61.

P s a l t e r iu m

Vatic, lat. 1 (fï. 2 (fï. linéaire. 3 (ff. 4 (ff.

88

g lossatum

de

S.

M a r ia

de

Y

ado

s.

x ii

ex.

1-2) Divers textes non liturgiques, main du x ii-x m e s. 3-180) Psautier Gallican; glose ordinaire et glose inter­ 180-189) Cantiques des laudes glosés. 189v-190) Main du XIIIe s., divers textes non liturgiques.

Parchemin, mm. 266 x 177, fl. 190; miniatures, initiales. La glose débute, pour chaque psaume, par une paraphrase de titres chrétiens. B ibl.: V a t t a s s o , I p. 90; B a n n is t e r , In dex, f. 1.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

33

62. P salterium glossatum

Vatic, lat. 98

s. xn.

1 (ff. I ll, x m e s.) Fragments du Code Justinien avec glose. 2 (ff. 1-123) Prologue de s. Basile, attribué à s. Augustin: Omnis scriptura... Psautier Gallican avec glose marginale et glose interli­ néaire, extraites des Enarrationes de s. Augustin. Chaque psaume est précédé d’un Titulus, extrait des Enarrationes. Une série de titres chrétiens a été ajoutée d’une autre main, à peu près contem­ poraine. 3 (ff. 123v-128v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symbole. 4 (ff. 129-133) Versus de laude psalterii; commentaire du Pater et du symbole des apôtres; litanies. 5 (ff. 133v-134) Fragments des Enarrationes de s. Augustin. 6 (ff. 134v-135) D ’une main plus récente, notes de droit et de comptabilité. Parchemin, mm. 331 x 250, ff. II + 135; miniatures, initiales ornées, France (?) (nombreux saints français). La série des titres chrétiens est inédite, mais elle n’est pas sans affinité avec les séries I et VI. Bibi.: V a t t a s s o , I p. 93.

63. P salterium

Vatic, lat. 3467

s. xv.

1 (ff. 1-174) Incipit liber hymnorum vel solïloquorum prophetae David de Christo. Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. Titres chrétiens. 2 (ff. 174v-176) Miniatures à pleine page. 3 (ff. 177-184) Passio secundum loannem. Parchemin, mm. 270 x 188, ff. III + 185; ce ms. français contient de nom­ breuses miniatures et lettres ornées, relevées d’or. F. 184, Joannes M . Cynicus Parmensis exscripsit. Les titres chrétiens sont une adaptation de la série I. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 10; B e is s e l , p. 43 n. 4; B a n n is t e r , Index, f. 4V.

64. P salterium - H ymnarium

Vatic. lat. 3514

s. xv.1 2

1 (ff. a-g) Index alphabétique des psaumes et des cantiques. 2 (ff. 1-151) Psautier Romain, disposé selon l’ordre des offices, quelques psaumes cependant ne sont pas encore à leur place litur-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

34

gique; antiennes, hymnes, invitatoires, versets, capitules, canti­ ques des laudes dans le psautier. 3 (ff. 151-156) Te Deum, Te decet laus; litanies. 4 (iï. 156-174) Hymnes du temporal et du sanctoral. 5 (fl:. 174v-181) Office des défunts. 6 (ff. 181v-182) Credo in unum, oraisons avant et après la messe. Papier, fl. a-h; parchemin 1-182, mm. 117 x 80, fl. a-h + 182. Le texte des cantiques des laudes est vieux latin. Ce ms. est un véritable psautier litur­ gique, encore qu’il ne soit pas complet. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 10; B a n n is t e r , In dex, f. 4V.

65.

P salterium Cameracense

Yatic. lat. 3710

s. xni.

1 (ff. 2-3-4) Miniatures. 2 (ff. 6 - llv) Calendrier de Cambrai. 3 (ff. 12-151) Psautier Gallican; des initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 4 (ff. 151-165) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symbole. 5 (ff. 166-171) Litanies. 6 (ff. 171v-172) Veni s. Spiritus... et oraison; prière à s. Nicolas, divers suffrages; prière de dévotion; incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 175 x 120, fl. 172. Miniatures et initiales ornées, Rhé­ nanie; nombreux saints de l’ancien diocèse de Cambrai. D ’après E h r e n s b e r ­ g e r le livre serait passé à l’usage des Cisterciens, à cause de l’addition suivante au calendrier: Bernhardi abbatis, X I I lect. B ibl. E h r e n s b e r g e r , p. 26; B a n n is t e r , In d ex, f. 4V.

66.

P salterium Vatic. lat. 3770

s. XVI.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-8V) Calendrier. 2 (ff. 9-117v) Psautier Gallican; miniatures à pleine page indi­ quant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 117v-126) Cantiques des laudes; Benedictus, Magnificat, N une dimittis, Te Deum, Quicumque. 4 (ff. 126-128v) Litanies. 5 (ff. 129-133v) Début des quatre Evangiles. 6 (ff. 134-170) Office de la Vierge pour les divers temps litur­ giques.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

35

7 (ff. 172-221v) Missa b. Mariae; prières de dévotion. 8 (ff. 223-231) Psaumes de la pénitence; litanies. Parchemin, mm. 202 x 140, ff. I + 232; les magnifiques miniatures fla­ mandes qui ornent ce livre ainsi que la présence du début des Evangiles et de la messe de la Vierge, le rapprochent des psautiers-livres d’heures. Les saints du calendrier et des litanies indiquent qu’il provient du nord-est de la France ou des Pays-Bas. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 12; B e is s e l , p. 5, pi. X X I X ; B a n n is t e r , Index, f. 4V.

67. P salterium

Vatic. lat. 4406

s. x i i .

1 (ff. l-100v) Psautier Romain; en titre courant: dominica, feria II , feria II I...; désignation de quelques rares offices; de deu­ xième main, antiennes dans les espaces libres entre les psaumes, les premières sont notées, versets; quelques brèves rubriques. 2 (iï. 101-112) Cantiques des laudes, le texte est vieux latin; cantiques et hymnes du ÍT. T.; symboles. 3 (ff. 112v-119) Litanies; oralio s. Angustimi, Domine Jesu Ghriste qui in hune mundum... 4 (f. 120) De l’institution du jeûne des douze vendredis; prière à ste Brigitte. 5 (ff. 121-131) Comput et calendrier. Parchemin, mm. 165

x 122, ff. 131; notation. Le 18 mars

depositio s. F ri-

diani (Lucques); Bannister attribue le ms. à un monastère de moniales de Todi;

Garrison note que le calendrier est celui de S. Jean de Latran. Les psaumes sont dans l’ordre du psautier biblique; c’est en même temps un commencement d’organisation du psautier liturgique. Le cursus est romain. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 22; B a n n is t e r , In dex, i. 6; B a n n is t e r , p. 148 n. 471. G a r r is o n , IV p. 108 n. 26, p. 214 n. 5, p. 286 n. 9, p. 288, p. 290 n .9 .

Vatic. lat. 4946

s. x i - x i i .

Psautier avec glose, non liturgique, cf. Appendice (n. 91).

68. P salterium glossatum

Vatic. lat. 5937

s. i m . 1

1 (ff. 1-200) Psautier Gallican, mutilé au début (commence à ps. 2,7); glose marginale et glose interlinéaire.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

36

Psautiers

2 (ft 200-202) Cantiques fériaux d’Isaïe, d’Ezechias et d’Anne, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 258 x 180, if. 202; provient de France. B ibl.: B a n n is t e r , In dex, f. 8V.

69. P salterium monasticum

Vatic, lat. 5938

s. xm .

1 (ff. 1-100) Hymnes Primo dierum omnium... et· Nocte surgentes... Psautier Gallican, contaminé par le Eomain. Lacune entre les ff. 55-56; les ff. 77-83 sont d’une autre main contemporaine: ils contiennent la fin du ps. 108, Vincipit des psaumes des laudes du samedi et l’hymne, puis les vêpres du dimanche et du lundi, et les petites heures. L’office de prime, avec les psaumes, est suivi de la description des trois autres petites heures, sans les psaumes, ceux-ci se trou­ vent au f. 84. Les antiennes primitives ont été effacées et rempla­ cées, de deuxième main, par d’autres, avec des incipit d’invitatoires et d’hymnes. Initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine dans le cursus monastique. 2 (ff. 100-109v) Cantiques des laudes; le dernier est celui du Deutéronome; il finit, mutilé, à 32, 10; leur texte est vieux latin. Parchemin, mm. 252 x 170, ff. 109. Le psautier monastique a été adapté au cursus romain. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 5; S c h n e id e r , p. 56, 76.

70. P salterium monasticum Vatic, lat. 6383

s. x ii .1 3 2

1 (ff. 1-91) Psautier Gallican; indication des offices, à l’encre rouge; quelques initiales ornées, indiquant la répartition des psau­ mes entre les jours de la semaine; antiennes ajoutées d’une main contemporaine, dans les espaces laissés libres entre les psaumes, la plupart sont notées sur lignes; quelques rubriques, en marge, de deuxième main, versets, répons, incipit de capitules. 2 (ff. 91-94v) Cantiques des laudes, la fin du cantique de Moïse manque, disparition d’un ou de plusieurs folios. 3 (ff. 95-96) Reprise du texte au milieu des litanies, où l’on trouve s. Galgan.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

37

4 (ff. 97-102) Cantiques du IIIe nocturne monastique. 5 (ff. 103-108) D ’une autre main, prières de dévotion. Parchemin, mm. 243 X 160, ff. 108; initiales ornées. Semble provenir de la région de Sienne. Essai d’organisation du psautier liturgique proprement dit, par l ’introduction des antiennes dans le psautier lui-même; mais les psaumes sont encore dans l’ordre de la Bible. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 28; B a n n is t e r , Index, f. 9V; B a n n is t e r , p. 151 n. 500.

71. P s a l t e r i u m B i s u n t i n e n s e

Vatic. lat. 6859

s. XV.

1 (ff. l-99v) Ghristi nomine invocato incipit psalterium cum antiphonis, versiculo et hymnis, prout per anni circulum in ecclesia metropolitana et diocesi Bisuntinensi deoantatur. Invitatorium... Psau­ tier Gallican; initiales ornées ou encadrements indiquant la répar­ tition des psaumes entre les jours de la semaine. En plus des élé­ ments de l’office indiqués dans le titre, invitatoires, capitules, preces, oraisons de prime et de compiles. Les psaumes sont en partie dans l’ordre de la Bible, certains offices n’en ont que les incipit. Le Quicumque est inséré au milieu du ps. 118 après les psaumes de prime du dimanche, les cantiques sont après les psaumes de laudes. 2 (ff. 99v-104) Te Deum, Bénédicité omnia opéra, Benedictus, Magnificat, Nunc dimittis; litanies; preces. 3 (ff. 104-125) De plusieurs mains, plus récentes, prières de dé­ votion, en partie en français, début de l’évangile et Passion selon s. Jean. Parchemin, mm. 113 x 85, ff. II 4- 125; lettrines. Feuille de garde et f. I, H enri Collumbet possessor ; 1651 F r. Laurentius de Laurea M inorum conventualis donavit bibliothecae

Vaticanae; /.

117, Petrus le Paige lîothomagensis scripsit

1536, eette note s’applique seulement à une partie des ff. 104-125.

B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 24; B a n n is t e r , In dex, f. 10.

72. P s a l t e r i u m

Vatic. lat. 7340

s. xv.

(ff. 1-122) Psautier Gallican, incomplet, finit aups. 149, 2, mutilé; indications de quelques offices dans les marges. Parchemin, mm. 167 x 119, ff. 122; miniature au début, Italie centrale. En-dehors du titre figurant au f. 1 « Incipit psalterium ordinatum secun­ dum curiam Romanam », rien n’indique l’usage de la Curie. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 5.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

38

7 3 . PSALTERroM-HYMNARITJM CAMALDTJLENSE

Yatic. lat. 7599

s. xiv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. En février, anniversar. patrum et matrum omnium fratrum ordinis; 23 octobre, consecratio ecclesiae monasterii s. Mariae de Rosa (Sienne), obiit ven. vir Vannuccius Andreoli pa­ tronus noster (an. 1324, d’après le ms. Yat. lat. 7722). 2 (ff. 7-92v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, désignation des offices, antiennes notées; les psaumes sont en partie dans l’ordre de la Bible, en partie dans l’ordre des offices. Après les vêpres du samedi, ps. 148-150. 3 (fi. 92v-100v) Cantiques des laudes; Benedictus, Magnificat, Gloria in excelsis, Pater noster, Credo in Deum. 4 (ff. 101-104v) Litanies; cantiques du IIIe noct. des communs. 5 (ff. 104v-108) Office des défunts. 6 (ff. 108v-124v) Hymnaire; temporal, sanctoral, communs. 7 (ff. 125-129v) D ’une main plus récente, antiennes, Alléluia, Kyrie eleyson, Gloria in excelsis, Agnus Dei notés; finit, incomplet, à In agenda mortuorum. Parchemin, mm. 332

x 230, ff. II + 129; f. II

monasterii Saneti Gregorii

de Urbe ordinis Gamaldulensis 1583, en-dessous, d’une main plus récente, M o ­ nasterii s. Bernardi de Urbe. Ce ms. est donc passé des Camaldules aux Cister­ ciens, avant d’ entrer à la Vaticane. Le psautier n’est pas encore pleinement liturgique. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 24; B a n n is t e r , Index, f. 10v; B a n n is t e r , p. 183 n. 699.

74. P salter tu m - H

Vatic. lat. 7722

y m n a r iu m

Ca m a l d u l e n s e

s. xiv-xv. 1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier, avec les mêmes inscriptions que dans le ms. Vat. lat. 7599. 2 (ff. 7-100) Psautier Gallican; même disposition, mêmes ti­ tres et inscriptions que dans le ms. précédent, antiennes notées. 3 (ff. 100-109) Cantiques de l’A. et du N. T., comme dans le ms. précédent; Credo in Deum, Quicumque. 4 (ff. 109v-113v) Litanies; cantiques du IIIe nocturne. 5 (ff. 113v-117) Office des défunts. 6 (ff. 117-135v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

39

7 (ff. 136-139) Office de la Vierge, commence à matines, 3 le­ çons, compiles. Suffrages des saints. 8 (ff. 140-145) Addition de la même main que celle du ms. 7599, Alleluia, Kyrie eleyson, Gloria in excelsis, Regina coeli, le tout noté. Parchemin, mm. 285 X 206, ff. I + 145; sur l’intérieur de la couverture, inscription effacée, Monasterii sancti Oregorii de Urhe ordinis camaldulensis, f. I v Psalterium Cisterciense ex libris monasterii sancti Bernardi ad Thermas, également effacé. Provient du monastère de s. Maria de Rosa (Sienne). B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 25; B a n n is t e r , Index, f. 11; B a n n is t e r , p. 183 n. 702.

75.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r iu m

Vat. lat. 7791

s. xvi.

1 (f. 1) De transfiguratione Domini ad vesperas..., hymnes. 2 (ff. 2-129) Psautier Gallican liturgique; les divisions litur­ giques sont marquées par des initiales ornées; antiennes et versets notés, capitules; les psaumes des laudes sont indiqués par leur incipit. 3 (ff. 129-140v) Cantiques des laudes fériales; cantiques et hym­ nes du N. T.; symboles. 4 (ff. 141-185) Hymnaire; temporal, sanctoral, communs, hym­ nes propres de l’Ordre des Frères Prêcheurs. Parchemin, mm. 440 x 317, ff. 185 - f II; miniatures, les grandes lettres ornées ont été coupées; Italie. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 34; B a n n is t e r , Index, f. 11; B a n n is t e r , p. 183 n. 704.

76.

P s a l t e r iu m

ad

Vatic. lat. 7830

usum

e c c l e s ia e

S.

B arbarae

s. xvi.

(f. 1) Dominica ad matutinum. Actiones nostras quesumus Do­ mine... Adiutorium nostrum... Ego infelix peccator confiteor Deo omnipotenti... Precibus et meritis b. Mariae... Ant. Novit Dominus... ps. Beatus vir... (f. 18v) Feria II, Ant. Sperent in te..., ps. Confitebor tibi Domine... (ff. 29-70) Fer. III-IV. (f. 70v) Sabbato, Ant. Sedes tua Deus., ps. Eructavit cor meum... (f. 81) Peracto psalterio... Rubriques de cérémonial. Papier, mm. 313 x 220, ff. 81. Psautier férial du bréviaire approuvé par Grégoire X I I I , en 1583, à la demande du duc Guillaume Gonzague de Man-

5

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

40

toue, pour l’église de Ste Barbe, contruite près du palais di Corte, à Mantoue. Cf. Vat. lat. 3556 et 6171. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 17; S. B a u m e r , Histoire du Bréviaire, trad. R. Biron, Paris, 1905, II p. 231.

77. P s a l t e r i u m

m o n a s t ic u m

Yatic. lat. 8183

s. xiv.

(ff. 1-6) manquent. 1 (ff. 7-14v) Cantiques du IIIe nocturne de l’office monastique; divers hymnes du Temps. 2 (ff. 16-63) Psautier Gallican, débute au ps. 5, 11; manque 1 fol. entre 51 et 52; en marge, d’une main plus récente, quelques antiennes et indications liturgiques. 3 (ff. 63v-67) Cantiques des laudes: Te Deum, Quicumque, in­ complet, mutilé. Parchemin, mm. 187 x 130, ff. 67; miniatures dans les marges et initiales ornées, Italie centrale (Sienne). A u f. 38v dans la marge inférieure et d’une autre main; hoc folium Ignatius poni fecit per d. M artinum novitium, qui reliquit habi­ tum et factum est canonicus Anagni.

Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 5; B a n n is t e r , In dex, f. l l v.

78. P s a l t e r i u m

Yatic. lat. 8188

s. xiv.

1 (ff. l-64v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine, selon le rit ro­ main; dans les marges supérieures, notes, d’une main du x v n e s., adaptant ce psautier à l’usage monastique. 2 (ff. 64v-70) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N.T.; Quicumque, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 187 x 135, ff. 70; miniatures, initiales ornées, Italie cen­ trale (f). Dans la boucle du D du ps. D ixit D om inus, d’une main du x v n e s.: Donnus. Oyprianus. Imperatus. de Neapol. Cartusiensis.

Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 6.

Yatic. lat. 8576

S. XVII.

Psautier non liturgique, cf. Appendice (n. 92).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini 79.

41

P s a l t e r iu m

Vatic, lat. 8945

s. xiv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-182v) Psautier Gallican, incomplet au début, manque le fol. du début du ps. Beatus vir. Initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 182v-197v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T.; symbole. 4 (ff. 198-200) Litanies. Parchemin, mm. 135 x 95, ff. II + 200; miniatures, lettres ornées et do­ rées. Ce ms. provient du nord-est de la France (Bannister), ou de la Rhénanie (?). B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 6; B a n n is t e r , In dex, f. 12.

80.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r iu m

Vatic. lat. 10292

s. xv.

1 (ff. 2-7v) Office de Noël et messe de minuit, incomplet. 2 (ff. 8-153v) Psautier Gallican, mutilé, commence au ps. 8; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; désignation des fériés, titres bibliques et numérota­ tion des psaumes ajoutés en marge, d’une main plus récente: quel­ ques gloses marginales. Manquent les ps. 1-2, 8 et 109-110. 3 (ff. 153v-168v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N.T.; symboles. 4 (ff. 168v-173) Psaumes de la pénitence, litanies. 5 (ff. 173v-193v) Hymnes: temporal, sanctoral, communs. 6 (ff. 195-217v) Office de Beata secundum usum romanum, com­ mence à matines, trois leçons; office des défunts. 7 (ff. 218v-219v) D ’une main plus récente, prière à s. Michel, office de la Croix, incomplet. P archem in, m m . 115 x 89, ff. 220; initiales ornées, bea u cou p on t été c o u ­ pées. L e psautier est en core sim plem ent férial. B ibl.: V a t t a s s o , I I p. 638; B a n n is t e r , In dex, i. 13v.

81.

P s a l t e r iu m - H

Vatic. lat. 10296

y m n a r iu m

Ca r t h u s ia n e n s e

s. xv. 1 2

1 (ff. 1-24) Calendrier et comput. 2 (ff. 25-162) Psautier Gallican, manquent les ps. 1-20, pour l’office férial de prime, selon les usages des Chartreux; initiales or-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Psautiers

42

nées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la se­ maine, désignation des offices; aux laudes les psaumes sont seule­ ment indiqués; invitatoires, antiennes, versets, capitules, leçons brèves, preces. Les psaumes sont encore en partie dans l’ordre de la Bible. 3 (fï. 162-177v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 4 (ff. 177v-193) Litanies; office des défunts. 5 (ft 193-205) Cantiques festifs du IIIe nocturne. 6 (ft 205-218) Hymnaire. Parchemin, mm. 95 x 70, ff. 218; miniatures, encadrements, Lombardie; à l’intérieur de la couverture, Da Eeggio Emilia, E x libris comitis Francisci Rocca. Psautier liturgique encore imparfait. Bibl.: V a t t a s s o , II p. 645; B a n n is t e r , In dex, fol. 13v.

82.

PSALTERII FRAGMENTUM

Yatic. lat. 10645,

ff.

91-92

s.

XIV.

Antiennes de l’ ordinaire notées. Parchemin, mm. 280 x 190. Bibl.: B a n n is t e r , p. 184 n. 719.

83.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r it j m

Vatic, lat. 10774

m o n ia l iu m

o r d in is

P r a e d ic a t o r u m

s. xiv ex.1 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-7V) Calendrier dominicain. 2 (ff. 8-122) Psautier Gallican (les ff. 8-11 sur papier sont d’une main du xvi-xvn e s.); initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les différents jours ou offices; antiennes notées, per annum et pour les différents temps liturgiques; versets, invitatoires; après les matines de chaque jour, indication des psaumes à chanter aux laudes, avec leurs antiennes. Les psaumes sont en partie dans l’ordre biblique, en partie dans l’ordre des offices. 3 (ff. 122-132) Cantiques fériaux des laudes; cantiques et hym­ nes du ST. T.; symbole. 4 (ff. 132v-134) Litanies. 5 (f. 135) Te JDeum entièrement noté. 6 (ff. 136v-139v) Cursus b. Mariae, vêpres, complies, trois le­ çons à matines. 7 (ff. 140-171) Hymnaire.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

43

8 (ff. 172-190) Modus psallendi, Intonations selon les huit tons. Ordo responsoriorum et versiculorum ad horas. Parchemin, mm. 380 x 280, fl. 190; initiales ornées. Les psaumes sont toujours dans l’ordre du psautier biblique, mais on constate un effort de grou­ pement des autres éléments de l’office et d’organisation des différentes heures autour des psaumes qui en forment la base. Bibl: B o r in o , p. 232; B a n n is t e r , p. 184 n. 739.

84.

P s a l t e r iu m

Vatic. lat. 13125

s. xiv.

1 2 3 tiales

(ff. 1-8V) Calendrier. (ff. 9-21) Suite de miniatures. (ff. 21-208) Psautier Gallican, sans antiennes ni versets; ini­ ornées à chaque psaume. 4 (ff. 208-229) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N.T.; symbole; litanies.

Parchemin, mm. 195 X 130, ff. 229; France-Rhénanie. A été offert à Pie X I par les moines de San Martino delle Scale, à Palerme, comme ayant été le bré­ viaire du bx. Urbain V.

85.

P s a l t e r iu m

Vatic. lat. 13298

s. xiv.

(ff. 2-47) Psautier Romain liturgique, commence, mutilé, au ps. 38, 1 (matines fer. III). Ordinaire intégré. A la fin du psautier, hymnes et cantiques du N. T., symboles; Gloria in excelsis. Parchemin, mm. 185

86.

x 137, ff. 47.

P s a l t e r iu m

Vatic. lat. 13935

s. xm -xiv. 1 2

1 (ff. l-103v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine ou le début de certains offices; sur grattages, une main plus récente a ajouté les antiennes dans les marges, ainsi que l’indication des offices. 2 (ff. 104-111) Cantiques des laudes; Benedictus, Te Deum, Ma­ gnificat, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 180

x 140, ff. 111.

Cursus romain.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

44

Psautiers

APPENDICE 87. Ottob.

lat .

10

s. xvn.

1 (ff. 1-7) Table des psaumes, textes sur la dévotion aux psaumes. 2 (ff. 8-102v) Psautier Gallican. 3 (ff. 103-108) Bénédicité omnia opéra, Credo in unum, prières de dévotion. 4 (ff. 108-117) Vita Domini nostri Jesu Christi in rithmis... 5 (ff. 118-137) Prières avant et après la Communion. (ff. 138-139) Prières pour les défunts. Papier, mm. 204 x 132, ff. I + 141 + 1, plusieurs folios blancs. Ce psau­ tier ne semble pas avoir été liturgique. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 14.

88. Palat .

lat .

534

s. xv.

Calendrier; psaumes de la pénitence; litanies; prières de dévotion. Sorte de livre d’heures. Parchemin, mm. 122 x 85, ff. 65. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 36.

89. R egin .

lat.

8

s. xn.

Psautier Gallican, corrigé d’après le grec des L X X . Pas de trace d’usage liturgique. Parchemin, mm. 260 X 165, fl. 34. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 4; W il m a r t , I p. 18.

90.

P s a l t e r iu m

Urbin. lat. 9

t r ip l e x

an. 1473.

(ff. 1-193) Psautier Gallican, avec, en parallèle, le texte grec des L X X et le texte hébreu; titres chrétiens. (ff. 193-194) Psaume 151.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Appendice

45

Parchemin, mm. 408 x 297, fif. II + 194; miniatures, école d’ Urbino; écrit à Florence. Ce manuscrit n’est pas liturgique; il figure dans cet inventaire à cause de ses titres chrétiens, pour faire voir comment ceux-ci étaient encore des textes vivants; ils sont une adaptation de ceux de la série I. Bibl.: S t o r n a j o l o , I p. 16.

91.

P s a l t e r iu m

glossatum

Yatic. lat. 4946

s.

x i-x ii.

(f. 1) Préface, Iste liber praenotatur liber hymnorum... (ff. l v-162v) Psautier Gallican, titres chrétiens; glose mêlée au texte même des psaumes. Parchemin, mm. 295 x 221, ff. I + 162. Ce ms., écrit en Italie, n’est pas un livre liturgique; il figure ici à cause de sa série inédite de titres chrétiens. Bibl.: B a n n is t e r , In dex, f. U

92. Y atic.

lat .

8576

s. xvn.

(ff. 1-159) Psautier Gallican, brèves explications dans les marges, (ff. 161v-166) Recitantes psalterium: post X psalmos adiungere potest unam ex quvnque oblationibus passionis Christi... Papier, mm. 184 x 128, ff. 166. Ce psautier n’est pas liturgique. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 14.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LES

HYMNAIRES

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

¡BrZV&RffiWVT.'»·

1■

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

AECHIYIO S. PIETEO 93. H y m n a e i u m E

omanum

(?)

Archivio S. Pietro F 24

s. xiv.

1 (ff. 1-2) Feuillets de garde provenant d’un autre ms., en écri­ ture bénéventaine, très effacée. 2 (ff. 3-6v) Hymnes de l’ordinaire de l’office, dimanche et fériés. Incipit hymnarium secundum ritum romande curiae tam in dominicis quam in ferialibus et festivis diebus per totum anni circulum. Hymnes de rechange à vêpres et à compiles du dimanche. 3 (ff. 6V-16V) Hymnes du temporal, un certain nombre de re­ change, pour certaines fêtes, pour les dimanches de Carême, pour la Passion; hymnes propres pour les petites heures de Carême. 4 (ff. 16v-37) Hymnes du sanctoral. 5 (ff. 37-40) Communs. 6 (ff. 40-52v) Série hétéroclite d’hymnes pour des dimanches, des fêtes de saints et des communs, sans ordre apparent; à noter des hymnes propres de prime, tierce, sexte, none, vêpres et compiles pour s. Jérôme, ainsi que quatre hymnes pour s. Joseph. (ff. 53-59v) Hymnes In cotidiano et brevi b. Johannis evang. officio, pour l’office des Sept joies de la Yierge, pour Noël, l’Epipha­ nie, Pâques, l’Ascension et des fêtes de saints. Parchemin, mm. 255 x 203, ff. 62, les trois derniers sont restés blancs; n’est pas noté. Ce ms. est une compilation de textes pris à différentes sources; il est difficile d’y voir, ainsi que l’indique le titre, un hymnaire de l’office de la Curie; celui-ci semble avoir servi seulement de base à la rédaction de la Ie partie, ff. 3-40.

Archivio S. Pietro, F 25. Hymnaire non liturgique, cf. Appendice (n. 112).

Archivio S. Pietro G 57. Hymnaire non liturgique, cf. Appendice (n. 113).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Hymnaires

50

BARBERINI LATINI Barber, lat. 373-374. Hymnaire non liturgique, cf. Appendice (n. 114).

94. H y m n a r i i

fragm entum

Barber, lat. 452

s. xv.

(ff. l-14v) Liber de contemptu mundi b. Bernardi. (ft 14v-16v) J eau dulcis memoria... (f. 17) Crucis Christi intuitu...; Domine Deus Omnipotens omnium fidelium misericors...; Gaude virgo Gaterina te refecit lux divina... (f. 18) Hymne pour la Visitation: Veni preclara Domina Maria tu nos visita... Parchemin, mm. 200 x 135, ff. 18. Bihl.: B a n n is t e r , In dex, f. 14v.

95. H y m n a r i u m

m o n a s t ic u m

Su r r e n t in u m

Barber, lat. 528

s. xm .

(f. I) D ’une autre écriture que le ms.: fragment. (ff. II + 79-80) En écriture bénéventaine, fragment d’un re­ cueil de capitules pour les jours après Noël. (ff. l-66v) Hymnes du temporal et du sanctoral mêlés, com­ mençant par le dimanche per annum, suivi de l’Avent; un certain nombre de textes de rechange. (ff. 66v-73v) Hymnes des communs. (ff. 74-78v) Dédicace, Trinité; une main plus récente a complété dans la marge inférieure le dernier hymne, mutilé. Parchemin, mm. 245 x 198, ff. IV + 80, écriture bénéventaine, quelques initiales ornées; provient du monastère de St. René de Sorrente (Bannister). Bihl.: B a n n is t e r , In dex, i. 15; L o e w , Beneventan, p. 365.

OTTOBONIANI LATINI 96.

H

y m n a r iu m

glossatum

Ottob. lat. 554

s. xv (?)

(ff. 1-14) Hymnes de l’ordinaire. (ff. 14-38v) Hymnes du temporal et du sanctoral, mélangés, (ff. 38v-44) Hymnes des communs, Dédicace.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barber, lat. Ottob. lat. Regin. lat. Rossiani Parchemin, mm.

168

x 116, ff. V I + 44; f. I I V

M.

51

Patriarchae

A qu i-

leiensis, blason prélatice.

97.

H

y m n a r ii

fragm entum

Ottob. lat. 697, ff. 163v-166v

s. xv.

Hymnes de l’ordinaire, du temporal et du sanctoral, jusque à s. Martin. Parchemin, mm. 200

x 140, cf. n. 279.

REGINENSES LATINI Regin. lat. 181. Hymnaire non liturgique, cf. Appendice (n. 115).

98.

H

y m n a r iu m

m o n a s t ic u m

s. x

-x i .

Regin. lat. 338, pars II Enchiridion liturgicum, 8, ff. 115v-126v (ff. 115v-118) Hymnes pour toutes les heures du dimanche. (ff. 118-122) Hymnes des nocturnes, des matines et des vêpres de chaque férié de la semaine. (ff. 122-125) Hymnes des communs. (ff. 125-126v) Hymnes de l’Avent, de la vigile de Noël ad noctur­ num, incomplet. Parchemin, mm. 140/145 x 80/85, le ms. actuel a 126 fï., il est mutilé à la fin. Quelques hymnes sont notés. Ce ms. écrit en Angleterre semble avoir été en usage dans le nord de la France (Wilmart). Edit.: cf. D r e v e s -B l u m e (v . 51). Bibl.: E h r e n s b e r g e b , p. 564; B a n n is t e r , p. 75 n. 225; W il m a r t , II p. 258-262.

ROSSIANI 99.

E n c h ir id io n

Rossiani 83

l it u r g ic u m

s. xiv.I

I (ff. l-22v) Manuel donnant les différentes intonations des hymnes de l’ordinaire de l’office, du temporal, du sanctoral, des communs et de la fête de ste Eulalie.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

52

Hymnaires

II (ff. 22v-50v) Evangiles notés pour les fêtes et certains diman­ ches, tons solennels. Parchemin, mm. 192 x 132, ff. 50. Les évangiles sont entiers, tandis qu’il n’y a que la première strophe des hymnes, parfois seulement les premiers mots. Ce curieux ms. est un manuel à l ’usage du chantre et du diacre. On peut diffi­ cilement l’appeler un hymnaire-évangéliaire, comme le fait le catalogue de la Rossiana. La présence de la fête de ste Eulalie pourrait faire penser à une ori­ gine espagnole.

100. H y m n a r i u m M o i s s a c e n s e

Eossiani 205

s. x ex.

1 (ff. 1-5) Le ms. commence mutilé à la deuxième strophe de l’hymne des laudes de la fer. II, suivi de ceux des vêpres et de ceux des autres fériés de la semaine. 2 (ff. 5-41v) Hymnes du temporal, à partir de l’Avent, et du sanctoral mélangés; pour le Carême, hymnes des vêpres, des noc­ turnes, des matutinae laudes, de tierce, de sexte et de none. 3 (ff. 41v-48) Dédicace et communs. (ff. 48v-59v) Cantiques du IIIe nocturne, pour les dimanches et les fêtes. 4 (ff. 59v-70v) Nouvelle série d’hymnes du temps et des saints, (ff. 71-74) D ’une autre main, texte sur l’usage des psaumes; psaumes de la pénitence, groupes d’autres psaumes pour diverses intentions. (ff. 74v-80) Divers textes notés, suivis de prières de dévotion. 5 (ff. 80v-82) Nouveaux hymnes du temps, suivis du symbo­ lisme des pierres précieuses. 6 (ff. 82v-100) Hymnes à s. Antonin et ste Agathe, au milieu d’antiennes et de prières à la croix et in Parasceve. (ff. 101-107) Prières à la Vierge, à s. Michel et à s. Pierre. Parchemin, mm. 230 x 140, ff. 107; notation in campo aperto. Provient de l’ahbaye St. Pierre de Moissac. Edit.: D r e v e s -B lu m e ( v . 2); M e a r n s ; M m m æ , I. Bibl.: T ie t z e , n. 26; G a m b e r , n. 1672.

101. H y m n a r i u m

o r d in is

Eossiani 279-280

F r a t r u m P r a e d ic a t o r u m

s. xiv.

Les ms. 279 contient le temporal, les hymnes de l’ordinaire sont à partir du Ier dim. après l’Epiphanie; après la Pentecôte: Trinité, Corpus Christi, Dédicace, In festo sanctorum.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rossiani. Urbinates latini. Vaticani latini

53

Le ms. 280 contient le sanctoral (ff. l-81v), les communs et diffé­ rentes intonations selon les degrés des fêtes, (f. 113) D ’une autre main: hymnes pour la fête de la Visitation. Parchemin, mm. 352 x 244, ms. 279 ff. 92, ms. 280 ff. 117; les deux mss. entièrement notés; miniatures en initiales historiées (Sienne), spécialement aux fêtes dominicaines. Au f. 112v: F inito libro referramws grattas D om ino Jesu Christo, qui scripsit scribat semper, cum D om ino vivat vivat in celis. Soror L ippa nomine Félix.

Bibl.: T i e t z e , n. 136.

URBINATES LATINI Urbin. lat. 800 Hymnaire non liturgique, cf. Appendice (n.

116).

VATICANI LATINI 102. H y m n a r i i f r a g m e n t u m Vatie, lat. 3251, ff. 44-45, 47-48 Hymnes notés en l’honneur de s. Nicolas. Au f. 175, s. xi, Gloria in excelsis et hymne de l’Epiphanie v a l i e r , Repertorium Hymnologicum, 6111), non notés.

s. xi.

(C h e ­

Parchemin, mm. 350 x 225. Bibl.: B a n n is t e r , p. 143 n. 430.

103. H y m n a r i u m A m b r o s i a n u m Vatic. lat. 4754, ff. 39v-56v

s. xv.1 4 3 2

1 (ff. 1-39) Diverses préfaces de la Messe. (ff. 39v-40) D ’une autre main que le reste de l’hymnaire; hym­ nes à s. Pierre et à s. Paul. 2 (ff. 41-42v) Hymnes de l’ordinaire: nocturnes, laudes, prime, tierce diebus dominicis et solemnibus; tierce, sexte, none, vêpres quotidianis diebus; compiles en Carême, compiles per annum. 3 (ff. 43-52v) Fêtes du temporal et du sanctoral, Dédicace; com­ muns, un seul hymne pour chaque jour. 4 (ff. 53-56v) Hymnes de s. Ambroise ad serenitatem poscendam, ad pluviam postulandam, deux in tempore belli.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Hymnaires

54

5 (ff. 56v-57) Prières de dévotion. (fï. 59-118) Parties de missel. Parchemin, mm. 180 x 128, ff. 118. Ehrensberger a rangé ce manuscrit parmi les Missels. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 439; B a n n is t e r , In dex, f. 6V.

Yat. lat. 5482 Hymnaire non liturgique, cf. Appendice (n. 117).

104.

H

y m n a r iu m

B

o b ie n s e

Yatic. lat. 5776

s. xi.

(iî. 2-58) De plusieurs mains et de différentes dates, divers textes canoniques. 1 (ff. 58v-73) Hymne de Pâques; divers textes, de plusieurs mains; hymnes de l’ordinaire, avec les incipit des antiennes, psau­ mes, versets et capitules. 2 (ff. 73v-108v) Hymnes du temporal et du sanctoral; finit, mu­ tilé, à l’hymne des laudes de s. Laurent. Parchemin, mm. 152 x 102, fi. 109; notation, Ehrensberger restitue l’ordre des folios, intervertis. P. 4, Liber Sancti Columbani de Bobio, d’une main plus récente. Edit.: cf. D r e v e s -B l u m e (v . 51). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 40; B a n n is t e r , p. 93 n. 265; M e a r n s ; G a m b e r , n. 1676.

105.

H

y m n a r iu m

Vatie, lat. 7172

m o n a s t ic u m

N e a p o l it a n u m

s. x-xi. 1 4 3 2

1 (ff. 1-9) Le ms. mutilé commence à l’avant-dernière strophe de l’hvmne des matines du dimanche, suivi de celui des laudes et de ceux de tout l’ordinaire, avec plusieurs aliae. 2 (ff. 9V-137V) Hymnes du temporal et du sanctoral mélangés, à la fin Dédicace; pour la fête de s. Benoît hymnes propres aux petites heures. 3 (ff. 138-144) Communs. (ff. 144v-154) Cantiques du IIIe nocturne, pour les fêtes, le dimanche et les communs. 4 (ff. 154v-186v) Série de capitules pour toute l’année; temporal,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Yaticani latini

55

sanctoral, communs; quelques leçons ad missam; se terminait par une série cotidianis diebus, incomplète, le ms. étant mutilé. Parchemin, mm. 225 X 140, ff. 186; notation in campo aperto. Provient de l’abbaye de St Séverin de Naples. Edit.: D r e v e s -B lu m e ( v . 14 et 51). B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 40; B a n n is t e r , p. 91. 115, n. 224. 262. 324; G a m b e r , n. 1673.

106.

H

y m n a r ii

I t a l ic i

fragm entum

Vatie, lat. 7810, ff. 4-5, 33v

s. xiY.

Parchemin, mm. 365 x 260. Hymnes des Sts Pélin et Pamphile, de Sul­ mona et de ste Scholastique; notation. Bibl.: B a n n is t e r , p. 124 n. 352, p. 183 n. 706.

107.

H

y m n a r ii

fragm entum

Vat. lat. 9448

s. xv.

(ff. 1-55) Chronique de Jacques de Voragine, deux feuillets blancs. (ff. 58-59) Hymnes des laudes et des vêpres de la fête de ste Ca­ therine, notés: Post rotarum vertiginem..., Jubilemus et cantemus Katherinae... Parchemin, mm. 265 x 191, ff. 59; originaire d’Italie. B ibl.: B a n n is t e r , In dex, f. 12v; B a n n is t e r , p. 184 n. 715.

108.

H

y m n a r ii

fragm entum

Vatic, lat. 10645, f. 69.

s. XIII.

Nativité de la Vierge. Parchemin, mm. 230 x 190, écriture bénéventaine; notation. Bibl.: B a n n is t e r , p. 125 n. 362 et n. 385. P ae . m u s ., X V , 65.

109.

H

y m n a r ii

fragm entum

Vatic, lat. 10645, ff. 103-104.

s. xiv-xv.

Te Deum. Parchemin, mm. 215 x 295; notation. B ibl.: B a n n is t e r , p. 174 n. 602.

6

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Hymnaires

56

110. H y m n a r i i f r a g m e n t u m Yatic. lat. 10647, f. 8

s. xv.

Hymnes des Ss. Pierre et Paul. Parchemin, mm. 630 x 440; notation. B ibl.: B a n n is t e r , p. 184 n. 727.

111. H y m n a r i u m B r i x i a n e n s e

Yatic. lat. 12898

s. xn.

(f. 1) Feuille de garde, provenant d’un autre ms. 1 (fï. 2-8) Série de capitules, pour toute l’année, temporal, sanctoral, communs, Dédicace. 2 (fï. 8V-9V) De différentes mains, deux hymnes pour des vierges et un pour la V. Marie; bénédictions pour les leçons. 3 (ff. 10-19) Hymnes de l’ordinaire de l’office. 4 (ff. 19v-51) Hymnes du temporal et du sanctoral mêlés; pen­ dant le Carême, hymnes propres aux petites heures, de même pour le dimanche des Rameaux. Au milieu de l’hymne des nocturnes de Carême, on a inséré un fol. qui est devenu le f. 28 et qui contient trois hymnes pour la fête de s. Gaudence de Brescia. 5 (ff. 51-54v) De omnibus apostolis, hymne suivi d’une strophe propre à chaque apôtre; communs; finit, mutilé, dans le commun de plusieurs martyrs. (f. 55) Feuillet de garde, suite du f. 1. Parchemin, mm. 190 x 130, fi. 55, notation d’un certain nombre d’hymnes. Sur l’intérieur de la couverture, de la main de Pie X I : Offerto, per mano del Bm o P . A b . A . Am elli 31 ott. 1922, dal sac. d. Angelo Bettinelli curato di 8 . Tomaso de ’ Calvi (Bergamo).

APPENDICE

112. H y m n o r u m l i b e l l u m Archivio S. Pietro F 25

cum

p o s t il l is

s. xm -xiv.

(ff. l-24v) Hymnes; temporal et sanctoral, suivis d ’un bref com­ mentaire. (ff. 25-47v) Considérations pieuses sur le nom de divers apôtres. Recueil de sentences morales.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Appendice

57

(ff. 48-115v) Dictionnaire-grammaire, Summa Donati. (ff. 116-148v) Petit traité de philosophie, sentences diverses. Parchemin, mm. 177 x 125, ff. 149. Ce n’est pas un livre liturgique, mais un recueil de divers textes de valeur inégale.

113. E c c l e s i a s t i c o r u m

hym norum

l ib e l l u s

Archivio S. Pietro G 57

s. xiv.

Recueil d’hymnes religieux, certains sur les mystères chrétiens ou les fêtes religieuses, mais rien qui rappelle l’office. Ce n’est pas un hymnaire liturgique. Parchemin, mm. 275 X 170, ff. 36; à la fin: Explicit

libellus

ymnorum

C X X X compositus seu compilatus per me Boneore de Sancta Victoria, m inimum in virtute et maxim um in peccato, sub anno D n i M C C C X L , int. V I I I , tempore ss. patris et dni dni Benedicti pp. X I I ; mense martii, tempore quadragesimae et mortalitatis et caristiae in partibus Italiae... Le recueil a donc dû être fait en

Italie. E dit.: Dreves-Blume, v. 41, p. 178.

114. E c c l e s i a s t i c o r u m

hym norum

l ib e l l u s

Barber, lat. 373-374 373. (pp. (pp. 374. (pp.

s. xvn.

(pp. 1-48) De cantu ecclesiastico conservando. 49-101) Hymnes de l’ordinaire et du temporal. 101-144) Hymnes du sanctoral. (pp. 1-96) Copie du précédent, avec des variantes. 97-160) Hymnodia Seraphica.

Papier, mm. 134 x 97, pp. 144 et 160; titre: H ym nodia novoantiqua seu novorum H ym norum ad veterem sensum et maiorem concentum reductio, ex novis et antiquis H ym n is concinnata, et S. Sedi Apostolicae submissa, per P . fr. Ludovicum

Cavalli

ordinis

M inorum

Regularis

Observantiae

provinciae

Franciae

Parisiensis alumnum. N ihil obstat du P. Daniel de Dongo, vicaire général des

Frs. Mineurs, 1651.

115. E c c l e s i a s t i c o r u m

Regin. lat. 181

hym norum

l ib e l l u s

an. 1581.

(pp. 1-133) Hymnes du temporal, quelques proses. (pp. 133-204) Hymnes de la fête de la Trinité, du sanctoral et des communs.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Hymnaires

58

(pp. 205-229) Hymnes sur différents sujets. (pp. 229-267) Hymnes de l’ordinaire de l’office. (pp. 268-277) Te Deum, Quicumque. (pp. 277-278) Hymne attribué à Elisabeth reine d’Angleterre (l’auteur est Jacques de Todi). Papier, mm. 147 x 96, ff. v + p. 294. Recueil d’hymnes et de proses dont un certain nombre sont liturgiques. Bibl.: W il m a r t , I p. 437.

116.

H

ym ni

B r e v ia r h R

om ani

l in g u a

Cr o a t ic a

Urbin. lat. 800

an. 1634.

Traduction faite par le p. Kassich Barthélemy, S. J. Papier, m m . 196 x 133, ff. IV + 59. Bibl.: S t o r n a j o l o , II p. 376.

117.

E

c c l e s ia s t ic o r u m

hym norum

l ib e l l u s

Yat. lat. 5482

s. xvi.

Série d’hymnes pour les laudes et les vêpres des offices du tem­ poral, du sanctoral, des communs et de l’ordinaire, composés par le Père Leander Dulcianus Placentinus, ordinis monachorum Sancti Alexii, et dédiés à Sixte-Quint. Papier, mm. 260 x 195, ff. 62.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LES

ANTIPHONAIRES

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ARCHIVIO S. PIETRO 118.

A ntiphoNArium

basilicae

Sancti Petri

Archivio S. Pietro B 79

s. xn.

1 (ff. 1-3V) Calendrier. 2 (iï. 4-43) Temporal et sanctoral mélangés, Avent, à l’octave de l’Epiphanie. (ff. 43-55v) Dom. I post oct. Epiphaniae canitur de psalmista. (iï. 55v-70v) Dimanches après l’Epiphanie, Septuagésime, fêtes de saints. (ff. 70v-102) Carême et semaine sainte. (ff. 103-174v) Pâques, à Historia prophetarum, fêtes de saints. (ff. 124v-174v) Reste du temporal et du sanctoral. 3 (ff. 175-185) Communs, Dédicace. 4 (ff. 185-191) S. Mcolas, s. Biaise, s. Benoît, s. Valentin. 5 (ff. 191-193v) Office des défunts. 6 (ff. 193v-195v) Invitatoires. 7 (ff. 196-197) Nunc sancte Spiritus... Kyrie... Gloria... Sanctus... Agnus Dei... notés. Parchemin, mm. 353 X 245, ff. 197, noté; initiales ornées; f. 197v d’une autre main, A n n o U n i M O C L V I I mense februarii die I X exeunte... Laurentio... Edit.: T h o m a s i , IV , 1-170; M m m æ , I p. 440. Bibl.: P al. M u s., II p. 4; X I V , p. 127, p. 278; P. A l f o n z o , L'A ntifonario dell'Ufficio romano. Note sull’origine della composizione dei testi, Subiaco, 1935, passim; I d ., I Responsori biblici dell’ Ufficio romano. Note sulla centonizzazione, Roma, 1936, passim; M. H u g l o , L e chant « vieux romain » (Sacris Erudiri, 6, 1954) p. 113.

119.

A

n t ip h o n a r iu m

b a s il ic a e

Archivio S. Pietro B 87

Sa n c t i P e t r i

s. xiv. 1 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-62v) Psautier Romain, avec antiennes, invitatoires, versets, capitules, hymnes notés; les psaumes sont encore dans l’ordre de la Bible, ceux des laudes sont indiqués dans la descrip­ tion de ces offices. Initiales ornées au début de chaque jour.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

62

Antiphonaires

3 (ff. 62v-68) Cantiques des laudes fériales et dominicales, Be­ nedictus, Magnificat, Nunc dimittis, Te Deum, Te decet laus, Credo in Deum, Quicumque, litanies. 4 (ff. 68v-77) Hymnes du temporal, à partir du Sabbato de Ad­ ventu, première strophe notée. 5 (ff. 78-79v) Tableaux de répartition des antiennes des laudes la dernière semaine avant Noël. 6 (ff. 81-262v) Festivitates samctorum per anni circulum, s. Sa­ turnin à ste Catherine. 7 (ff. 263-310v) Communs, Dédicace. 8 (ff. 310v-327) Offices de la Vierge et des défunts. 9 (ff. 329) Bénédictions des leçons de matines. Parchemin, mm. 340 X 235, if. II + 329; miniatures, initiales ornées, Italie; noté; f. II d’une main du x v e s., inventaire des ornements, vases sacrés et livres de la basilique. Cet antiphonaire contient encore l’ ancien office.

120.

A ntiphonarium

basilicae

Archivio S. Pietro B 88

Sancti Petri

s. xv. 1 6 5 4 3 2

1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-442v) Incipit ordo Breviarii secundum consuetudinem romanae curiae. Temporal, Avent au samedi post octavam Ephiphaniae. En fait, antiphonaire noté: antiennes, versets, hymnes, répons brefs, invitatoires, auxquels on a ajouté les capitules, Vincipit des répons et des oraisons; aucune leçon. (ff. 442v-60) Ordinaire de l’office, ou psalmista. (ff. 61v-100) Dimanches après l’Epiphanie et reste du temporal. 3 (ff. 147-157v) Bubriques. 4 (ff. 158-235) Sanctoral, s. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 235-255v) Communs, Dédicace. 6 (ff. 256-276v) Offices de la Vierge (non noté) et des défunts (noté); quelques oraisons. 1

(ff.

Parchemin, mm. 375 x 260, ff. 277, notation; après le f. 52, la numéro­ tation reprend de 43 à 52, ces folios sont appelés 432-522. Témoin de l’usage de l’office de la Curie à Saint-Pierre.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Archivio S. Pietro. Barberini latini. Palatini latini

63

BAEBEEINI LATINI 121.

A

n t ip h o n a r ii

fragm entum

Barber, lat. 543, ff. 169-170

s. xn.

(ff. 170-169, sic) Fin de l’office de la Décollation de s. JeanBaptiste et partie de celui de l’Assomption, depuis l’antienne de Magnificat jusqu’à la 3e antienne du IIe nocturne. Parchemin, mm. 260 x 180; notation. Provient de Sienne (?). B ib l.: B a n n is t e r , p. 93 n. 266.

PALATINI LATINI 122.

E

n c h ir id io n

Ce l l e n s is

m o n a s t e r ii

Palat. lat. 489

s. x.

1 (ff. 1-5) Litanies en vers et notées. 2 (ff. 5-6) Tropes du Sanctus et de VAgnus Dei.

3 (ff. 6-7) Litanie In penitentia Hierusalem, en vers et notée. Versus de s. Paulo, oraisons solennelles du Vendredi s. 5 (ff. 10-16) Messe de la Dédicace, notée; oraisons d’une messe De omnibus sanctis. 6 (ff. 17-24v) Ca/ntica davidica, Versus de s. Mauritio, Antiphonae in processione, notées. 7 (ff. 25-35) Office de la Dédicace noté, antiennes, hymnes, versets, leçons et répons, laudes; finit, mutilé, au milieu de la sixième antienne. 4 (ff. 7V-10) D ’une autre main,

Parchemin, mm. 145 X 123, ff. 34; mutilé à la fin et au milieu, plusieurs mains. Vient du monastère de Zeli (Cellense) au diocèse de Mayence. Ne con­ tient de l’ office que celui de la Dédicace. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 289; B a n n is t e r , p. 4 n. 5.

123.

E

n c h ir id io n

Palat. lat. 552

g e r m a n ic u m

s. xv.1 2

1 (ff. l-37v) Divers répons du temps et des saints. 2 (ff. 38-59) Vidi aguam, procession des Eameaux, impropères, parties de la Passion.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

64

Antiphonaires

3 (ff. 59-66) Tons musicaux. 4 (ff. 66-116) Hymnes, séquences, répons, avec traductions et commentaires en allemand; prières de dévotion. 5 (ff. 116v-120) Eépons du temps et des saints. Papier, mm. 160 x 100, ff. 120, noté en partie. Ce n’est pas un livre liturgique proprement dit, mais une sorte de manuel en partie processionnal, à l’usage choral. Allemagne. Bihl.: S t e v e n s o n , I p. 177; E h r e n s b e r g e r , p. 38; B a n n is t e r , p. 173 n. 594; M m m æ , I p. x v i i , 534.

124.

E

n c h ir id io n

m o n a s t ic t j m

g e r m a n ic u m

Palat. lat. 553

s. xv-xvi.

1 (ff. l-45v) Antiennes, répons, hymnes du temps et des saints de la Pentecôte à la Toussaint, notés. 2 (ff. 46-65v) Chants de procession pour certaines fêtes, ado­ ration de la Croix, notés. 3 (ff. 65v-71v) Antiennes, hymnes du commun et pour les fêtes des anges, notés. 4 (ff. 72-76v) Eépons de l’office du Corpus Christi, notés. 5 (ff. 76v-78v) Te Deurn, noté. 6 (ff. 79-92) Hymnes Je saints et de la Vierge, d’une autre main, notés. Papier, mm. 143 x 140, ff. 94, notation. Allemagne. En partie proces­ sionnal. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 38; St e v e n s o n , I p. 177; B a n n is t e r , p . 173 n. 595.

EOSSIANI 125.

E nchiridion ad usum monialium germanicarum

Eossiani 84

s. XV.1 4 3 2

1 (ff. 1-9V) Dimanche des Eameaux, bénédiction des palmes et procession, antiennes et répons notés. 2 (ff. 9V-29V) Jeudi s., neuf répons de matines, Mandatum, an­ tiennes et oraisons; notation. 3 (ff. 30-32v) Vendredi s., Impropères, notés. 4 (ff. 32v-55) Pâques, Ascension, Corpus Christi, Dédicace, Pu­ rification, Assomption, répons et antiennes de procession, notés.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palatini latini. Kossiani

5 (iï. de légats 6 (ft 7 (fî. notés.

65

55v-58) Répons et antiennes pour la réception solennelle ou de princes, notés. 59v-60) Yêture des religieuses, Veni Creator. 61-68) Antiennes et divers chants pour le Triduum sacrum,

Parchemin, mm. 172 x 127, ff. 68. Noté. En partie processionnal et rituel. Provient d’une couvent de religieuses d’Allemagne.

126.

A n t ip h o n a r ii

fragm entum

Rossiani 456, f. 5.

s. xii-xm .

Parchemin, mm. 280 x 200. Ste Agnès, I et II semaines de carême; no­ tation.

127.

A n t ip h o n a r iu m

italic itm

Rossiani 609

s. xiv.

1 (pp. 1-185) Temporal d’été, à partir de Pâques, invitatoires, antiennes, répons notés; indication des versets, des capitules et par­ fois des hymnes; rubriques. 2 (pp. 185-463) Sanctoral de s. André à Ste Catherine, quelques proses, antiennes à la Ste Vierge, commémoraisons. 3 (pp. 463-480) Dédicace. Parchemin, mm. 500 x 335, p. 480; un certain nombre de folios ou de cahiers ont été intervertis lors de la reliure moderne; miniatures, initiales histo­ riées, Italie; notation. Bibl.: T ie t z e , n. 107.

128.

A n t ip h o n a r iu m F r a t r u m M in o r u m

Rossiani 610

it a l ic o r u m

s. xv.1 5 4 3 2

1 I (ff. 2-7v) Calendrier (fêtes franciscaines). 2 (ff. 9-45v) Les petites heures, hymnes, antiennes, psaumes, capitules, versets, pour les différents temps et non notés. (ff. 46-87v) Vêpres du dimanche et de la semaine, notées, compiles; litanies. 3 (ff. 88-98v) Diverses fêtes, notées. 4 (ff. 99-108v) Hymnes du temps, non notés. 5 (ff. 109-126v) Fêtes de saints, communs, antiennes finales à la Ste Vierge, le tout noté.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Antiphonaires

66

6 (ff. 127-144v) Vêpres du Corpus Christi et de Ste Claire, divers chants de la Messe, notés. 7 (ff. 145-149 + II l-176v) Psautier: matines du dimanche et des fériés, sans notation. (ff. 177-186v) Landes du dimanche, sans notation. 8 (ff. 187-221) Hymnes non notés, Te Deum noté. Parchemin, mm. 525 x 357, ff. 149 + 222, deux tomes en un volume d’une reliure moderne; miniatures, Italie centrale (Ombrie ou Florence). Bibl.: T ie t z e , n. 333.

129.

A

n t ip h o n a r ii

F r a t r u m M in o r u m

fragm entum

Eossiani 1195

s. xvi.

Beeueil de folios d’un antiphonaire sur lesquels sont de grandes initiales historiées. Ce n’est plus un livre liturgique, mais un album de miniatures vénitiennes, avec des fragments de texte et de mélodie. Parchemin, mm. 570 x 410, ff. 46; noté. Bibl.: T i e t z e , n. 344.

SANTA MAEIA MAGGIOEE 130.

A

n t ip h o n a r iu m

b a s il ic a e

L ib e r ia n a e

Santa Maria Maggiore 55

an. 1698.

Antiphonae, hymni et responsoria nonnullorum sanctorum qui in sacrosancta Liberiana basilica solemnizantur, an. Dom. 1698. 1 (pp. 1-140) Visitatio, sta Elisabeth Portugall., sta Maria Magdalena, dedicatio stae Mariae ad Nives, Transfiguratio Dni N. J. Christi, Exaltatio 8. Crucis, s. Clementis, s. Bibiana. 2 (pp. 143-337) Communs, Dédicace, De Beata in sabbato. 3 (pp. 339-366) S. Joseph. Parchemin, mm. 385 x 285, pp. 367, entièrement noté.

131.

A

n t ip h o n a r iu m

b a s il ic a e

Santa Maria Maggiore 17-20

L ib e r ia n a e

s.

x v i - x v i i .1

1 - n. 17, (ff. 1-143). Principales fêtes, depuis la vigile de 8. Maria ad Nives, jusqu’à la Toussaint, suivies des pièces chantées de l’office de la Vierge.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rossiani. S. Maria Maggiore. Vaticani latini

67

2 - n. 18 (ff. 1-165). Principales fêtes, depuis la St-Etienne, j usqu’à la St-Pierre. 3 - n. 19, ff. 183. Principaux offices du temporal, depuis Noël jusqu’au samedi s., suivis de l'Alma Redemptoris. 4 - n. 20, ff. 165. Principaux offices du temporal, depuis Pâques jusqu’au Corpus Christi, suivis du Regina coeli. Parchemin, les numéros 17-18 mm. 720 x 495, le numéro 20 mm. 690 x 495; ce dernier a des initiales ornées; les numéros 17-18 ont chacun 8 ff. d’un missel plénier du x ii-x m e s. comme gardes; manuscrits entièrement notés.

VATICANI LATINI 132. A n t i p h o n a b x u m Vatic, lat. 4749

m o n a s t ic u m

it a l ic u m

s. x m et xiv.

1 (ff. 1-15) D ’une main du x iv e s., office de s. Grégoire, antiennes, répons, intonation des hymnes et des psaumes; antiennes propres aux petites heures. (ff. 16-27v) Fêtes de s. Clément à s. André. 2 (ff. 27v-76v) Dédicace, Communs. 3 (ff. 76v-91v) Ste Marie Madeleine, dimanche de la Trinité (début), office des défunts. 4 (ff. 91v-106v) Invitatoires et divers tons du ps. Venite, exultemus; ste Lucie et ste Scholastique. Parchemin, mm. 325 x 240, ff. 112; noté. Italie centrale. Ce ms. n’est qu’un recueil de fragments d’au moins deux antiphonaires. Provient d’un monastère de moniales de l’ Italie méridionale. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 37; B a n n is t e r , I n d e x , f. 6V; B a n n is t e r , p. 189

n. 838, p. 142 n. 427.

133. A n t i p h o n a r i u m Vatie, lat. 10770 1 2 3 4

(ff. (ff. (ff. (ff.

m o n ia l iu m

o r d in is

P r a e d ic a t o r u m

s. xiv. 1 4 3 2

l-95v) Temporal d’été. 96-108v) Dédicace, Annonciation. 108v-112v) Communs. 113-259) Sanctoral d’été, antiennes à la ste Vierge.

Vatic. lat. 10771

s. xiv.

1 (ff. 1-5) Tonaire, quelques hymnes propres. 2 (ff. 6-165) Temporal d’hiver. 3 (ff. 166-293) Sanctoral d’hiver.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Antiphonaires

68

Vatic. lat. 10772

s. xiv.

1 (ff. 1-3) Textes divers, latin et allemand. 2 (ff. 3-93v) Temporal d’été. 3 (ff. 93v-252) Dédicace, sanctoral, communs des apôtres et des martyrs au T. P. 4 (ff. 252-258) Office de la Vierge; quelques hymnes propres. Vatic. lat. 10775

s. xiv et xvi.

(ff. 1-106) Sanctoral d’été, du xvie s. à partir du fol. 72; au f. 10 Corpus Christi. Parchemin, sauf la partie du x v ie s., papier, mm. 469 x 335, 480 x 350, 462 x 345, 462 x 337; ff. I + 259, 290, 258, 202; grandes initiales ornées, provient de Ste Catherine, Diessenhofen (Allemagne), entièrement noté. Bibl.: B a n n is t e r , p. 184. 735. 736. 737. 739; B o r in o , I p. 223. 224. 226. 236.

134.

A

n t ip h o n a r iu m

V erulense

Vatic. lat. 10780-10781

s. xv.

10780 1 (ff. l-153v) Temporal, mutilé au début, au milieu et à la fin, commence à l’ant. du Benedictus du dimanche de la Septuagésime, finit à la quatrième ant. de Magnificat des fériés d’octobre. 2 (ff. 154-162v) Office rythmé de s. Erasme, mutilé au début et à la fin. 10781 (ff. 1-174) Sanctoral, mutilé au début, au milieu et à la fin, commence au IIe nocturne de s. André, finit à la Ie ant. des laudes de ste Cécile. Parchemin, 540 x 365, 495 x 365, fi. 163 et 174, entièrement noté; ini­ tiales ornées; f. 3 d’une main récente, Dalla Chiesa di s. Erasmo in Veroli. Bibl.: B a n n is t e r , p. 184, n. 744-745; B o r in o , I p. 245.

135.

A

n t ip h o n a r ii

Vatic. lat. 12932

A

m b r o s ia n i f r a g m e n t u m

s.

x i-x ii.

(ff. 1-9) Ste Cécile, s. Clément, s. André, s. Ambroise. (ff. 9-17v) IIe et IIIe semaines d’Avent. (ff. 17v-20) In vigilia Stae Mariae; antiennes: 0 radix J esse, O Claris David, O Oriens, O Rex gentium, O Emmanuel, O Sapientia, O Adonai, O Virgo virginum. (f. 21) menu fragment.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

69

Parchemin, mm. 257 X 170, ff. 21; noté. Bibi.: H u g l o , A A V II, p. 268; Gr. B a r o f f io , D ie Offertorien der ambros. Kirche, Köln, 1964, passim.

136. E n c h i r i d i o n m o n a s t i c u m Vatie, lat. 13102

P a d o l ir o n e n s e

an. 1407.

(ff. 1-6V) Différents tons et intonations. (ff. 6v-8) Benedicamus Domino, différentes mélodies. (ff. 8-33) Intonations des répons brefs. (ff. 33v-60v) Intonations des hymnes, fériaux et solennels. (ff. 61-153v) Intonation des antiennes, du temps, des saints. (ff. 154) Intonations du Gloria et du Credo de la Messe. (f. 156) Différents tons de psaumes. Parchemin, mm. 90 x 70, ff. 159; noté; f. 1 en marge: Iste liber est mona­ chorum congregationis de observantia sanctae Justinae deputatus monasterio s. Benedicti de Padolirone Mantuae diócesis, 1407.

137. A n t i p h o n a r i u m A m b r o s i a n u m HIEMALE

Vatie, lat. 13156

s. xiv med.

1 ( f f . l-18v) Offices et messes du sanctoral, depuis la St-Martin jusqu’à 1'Ordinatio s. Ambrosii. 2 (ff. 19-139v) Temporal, Avent à Septuagésime. (ff. 139v-218) Carême jusqu’à Pâques.

Parchemin, mm. 300 x 220, ff. 218, entièrement noté; initiale ornée; sur la feuille de garde, de la main de Pie X I: dal barone Kramerklett. Bibi.: M. H u g l o , A A VII, n. 67, facs. tav. X V II (fol. 103); G. S u S o l , in Am brosius, 14 (1938) p. 175; G. B a r o f f io , D ie Offertorien der ambros. Kirche, Koln 1964.

138. A n t i p h o n a r i i

fragm enta

Vatic. lat. 13501, ff. 51-52. Epiphanie.

s.

x iii

(?)

Parchemin, mm. 200 x 200 (env.); notation.

139. A

n t ip h o n a r iu m

conventus

S.

Sa b in a e

o r d in is

P r a e d i­

catorum

Vatic. lat. 14179

s. xiv.1 2

1 (ff. l-23v) Invitatoires, divers textes et différents tons. 2 (ff. 23v-52) Temporal: Noël, Epiphanie, Pâques, Ascension, Pentecôte, Trinité, Dédicace.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Antiphonaires

70

3 (ff. 52v-117v) Sanctoral réduit aux plus grandes fêtes. 4 (ff. 118-139) Communs. 5 (ff. 140-267v) Messes des principales fêtes, et du commun, (ff. 268-321v) Séquences. Parchemin, mm. 410 x 280, ff. 323; entièrement noté, initiales ornées; fol. 1, Iste liber est conventus s. Sabinae de TJrbe; fol. 323 add., Codex liturgi-

eus s. X I V ex libris conventus s. Sabinae Hornae, scriptum ad us. fratrum Praedi­ catorum...

140.

A

n t ip h o n a r iu m

T ic in e n s e

Yatic. lat. 14676

s. xn -xm .

1 (ff. 1-211) Temporal et sanctoral mélangés, mutilé au début, commence au milieu du répons Aspiciens a longe... Le temporal finit avec l’office de la Pentecôte; sanctoral, s. Nicolas à s. André; f. 138, nat. s. Syri ep. conf. tycinensis, long office, tiré de la légende. 2 (ff. 211-230) Communs, Dédicace. 3 (ff. 230 x241) Répons et antiennes de Job, de Tobie, de Judith, d’Esther, des Macchabées. 4 (f. 241v) In s. Petri exorcistae. 5 (ff. 242-244) Antiennes et répons à la Trinité. 6 (f. 244v) Inc. ant. vêt resp. in agenda mortuorum; finit mutilé dans l’invitatoire. Parchemin, mm. 392 x 264, ff. 244, mutilé au début, à la fin et dans le corps du ms.; noté. Provient de Pavie.

APPENDICE 141.

L ectionarh

fragmentum

Rossiani 296.

s. xi.

Fragment des lamentations du Triduum s. Parchemin, 2 ff. isolés, écriture hénéventaine; inconnu de Lowe; notation. 142.

E nchiridion N ovariense

Patetta 23.

s. xvi ex.1 2

1 (ff. 1-8) Rituel des funérailles. (ff. 8-17) Procession et office des défunts, notés. 2 (ff. 17-32v) Séquences et hymnes notés: temporal, sanctoral, communs; deux hymnes de s. Agabius. (ff. 33-36v) Antiennes à la Yierge.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Appendice

71

3 (fL 36v-44) Oraisons pour la procession du dimanche in Albis; stations: église de Ste Agathe, autels de s. Clément, s. Colomban, ste Marie Madeleine, la Vierge Marie, s. Eoch, s. Georges, s. Nicolas, s. Gaudence. Deux hymnes de s. Gaudence de Novare (deuxième main). 4 (ff. 44-47) Procession ad obviant prelati. Papier, mm. 222 x 157, fl. 47. Provient de Novare.

143.

A ntiphonarii

fragmenta

Patetta 15 1 Feuillet double, parchemin, mm. 208 x 137, s. x i -x ii ; IIe dimanche après l’Epiphanie, ant. ad Benedictus cotidianis diebus. Tierce, sexte, none et vêpres du dimanche; noté. 2 Feuillet double, parchemin, mm. 307 x 215, s. xm . Octave de l’Epiphanie; noté. 3 Feuillet double, parchemin, mm. 280x215, s. xm . Ss. Jean et Paul, ss. Pierre et Paul; noté.

143 bls. A ntiphonarii et Gradtjalis partes

Patetta 11

s. xv.

(ff. l-21v) Offices de s. Grat, de s. Michel, pièces notées pour les différentes heures. (ff. 22-32) Messes de s. Grat, de s. Michel et de ste Catherine; proses. (ff. 32-38) Messes de la Vierge pour les différents temps litur­ giques. (ff. 38-40v) Sanctus tropés; intonations de versets. (ff. 41-53v) Office de ste Catherine; diverses proses. (ff. 54-71) Kyricde; Kyrie tropés Forts bonitatis et Cunctipotens Dominator, finit mutilé. Parchemin, mm. 325x 240, fl. 71; entièrement noté.

7

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LES COLLECTAIRES ET LES ORDINAIRES

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ARC H IVIO S. PIBTRO 144.

O r a t io n a l e R

om anum

Archivio S. Pietro, F 11

s.

x i -x i i .

1 (ff. 1-2) Feuilles de garde. (ff. 3) Illisible. (ff. 3v-4) main du xive s. Introibo, Confiteor. (ff. 5-17v) Bénédiction des lieux réguliers, préface de la messe. 2 (ff. 18-40v) Ordo ad faciendum catecumenum. Ordo baptismi. Ordo ad visitandum infirmum. Commendatio animae. (ff. 40v-79v) Offices des défunts, sépulture et messes; notation. 3 (ff. 79v-85v) Messes votives; Missa sponsalicia. 4 (ff. 86-101) In letanias maiores: procession, stations (in s. Marco, in Parrioni, in Ponte, in Cortina, in Atrio in sancto Petro); messe; ordo missae. 5 (ff. 101v-165v) In nomine Domini nostri Jesu Christi. Incipit Orationales totius anni circulum exposito a s. Gregorio papa urbis Romae; oraisons du temporal et du sanctoral mélangés: Avent au X X II Ie dimanche après la Pentecôte, s. Nicolas à s. André; celui-ci est suivi de la Dédicace et de neuf oraisons ad diversa. (f. 166) De seconde main, textes non liturgiques. Parchemin, mm. 230 x 140, ff. 166; notation. Les ff. 4-28 et 160-166 très endommagés et restaurés. Bibl.: E b n e r , p. 182-184; Huoi.o, Le chant vieux romain (Sacris Erudiri 6, 1954, p. 101, 113); G y , O.P., Collectaire, Rituel, Processionnal (Revue des Scien­ ces philosophiques et théologiques, 44, 1960, p. 454).

145.

Ordinarium-C ollectarium- A ntiphonarium Spoletanum

Archivio S. Pietro F 23

s. xiv. 1 2

1 (ff. 2-7v) Calendrier. (ff. 8V-11V) Litanies. (ff. 12-19) Antiennes des petites heures, notées; absolutions et bénédictions des leçons de matines. 2 (ff. 19v-197) Temporal: Incipit Ordo breviarii secundum con­ suetudinem romanae Curiae, In I sabbato de Adventu ad vesperas, à Dominica I V (novembris) ponitur Uber duodecim prophetarum;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collectaires-Ordinaires

76

rubriques; antiennes notées des laudes, des petites heures et des vêpres, capitules, versets, répons brefs et oraisons; tout le reste est seulement indiqué, dans une description détaillée des divers offices. Le P salmista avec les pièces propres du dimanche Nuptiae jactas sunt, est aux ff. 81-97v. 3 (ff. 198-279) ’Festivitates sanctorum per anni circulum: s. Satur­ nin à ste Catherine; antiennes notées, texte des capitules et des oraisons. 4 (ff. 279-299v) Communs, Dédicace. (fï. 299v-321) Offices de la Vierge (vêpres, compiles, matines à 3 leçons...) et des défunts, répons notés. Parchemin, mm. 292 x 227, ff. 322; notation; initiales ornées, blason du cardinal Orsini; ff. 1 + 322, bulle de Jules II super absolutione Francisci Ferandi de Tepes clerici Toletani. La fête de la Visitation approuvée par Urbain VI en 1389, a été ajoutée de 2 main, ce qui indique que le ms. doit être antérieur à cette date. La présence, dans le calendrier, de Jean abbas pinariensis (19 mars) (il faut lire probablement Penariensis, actuellement Panaca, près de Spolète, cf. D e l e h a y e , Martyrologium Bomanum, p. 104; B HL 4420) et de l ’abbé Ysaac, cuius corpus est prope Spoletum, portent à croire que le ms. vient de Spolète.

BARBERINI LATINI 146.

Collectarium-P salterium-H ymnarium Olivetanorum S. B artholomei de F lorentia

Barber, lat. 359

an. 1487.1 6 5 4 3 2

1 (ff. non numér.) Calendrier. 2 (ff. 1-113) Ordo monacliorum secundum ordinem Montis Oliveti. Temporal, sans les matines: incipit des hymnes, antiennes, capi­ tules, versets, répons brefs, oraisons. 3 (ff. 113-296) Psalterium secundum consuetudinem Montis Oliveti; Ordinaire avec les hymnes, intégré dans le psautier gallican. 4 (ff. 296-328) Cantiques du IIIe nocturne; hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. (ff. 328-335v) Rubriques générales. 5 (ff. 336-409) Sanctoral, sans les matines: s. Saturnin à ste Ca­ therine. 6 (ff. 410-464) Communs. Parchemin, mm. 86 X 58, ff. 464; miniatures; au f. 464v... per me frm. Stephanum de Bapharie (ailleurs: de Alemania), in monasterio s. Bartholomei de Florentia extra muros... an. 1487. Malgré le titre du ms., ce n’est pas un diurnal, étant donné qu’il contient divers éléments des matines. Bibl.: B a n n i s t e r , Index, î. 14.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barberini latini. Burghesiani

147.

P s a l t e r iu m -

H

y m n a r iu m

-

C o l l e c t a r iu m

Barber, lat. 530

77

T u d e r t in e n s e .

s. xiv.

1 (ff. l-94v) Psautier Bomain, les psaumes sont en partie dans l’ordre de la Bible; antiennes notées, versets, hymnes, capitules, preces; le psautier contient, de plus, à leur place liturgique dans les psaumes des matines du dimanche, les leçons et les répons notés du IIe dimanche après l’Epiphanie, ainsi qu’aux laudes l’antienne Nuptiae factae sunt et l’oraison. (ff. 94v-103v) Cantiques des laudes, texte des anciennes ver­ sions; hymnes et cantiques du ÍT. T.; symboles; litanies. 2 (ff. 104-117) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace. (ff. 117-123v) Office des défunts complet, noté. (ff. 124-125v) Deux séquences entièrement notées (cf. C h e ­ v a l i e r , Repertorium Hymnologicum, 1879, 21505). 3 (ff. 126-150) Collectaire: capitules, oraisons du temporal et du sanctoral. 4 (ff. 150v-182) Communs, offices complets et notés. (ff. 182v-183) D ’une autre main, Ordo ad catecumenum faciendum, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 246 x 170, ff. 183; provient de l’Ombrie, vraisemblable­ ment de Todi. Au fol. 22, fragment de graduel. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 15; B a n n is t e r , p. 185 n. 750.

BUBGHESIANI 148.

C o l l e c t a r ii

excerptum

Burghes. 332 D 3

g a l l ic u m

s. xiv-xv.

(ff. 59-80v) Capitules et oraisons, avec intonations des antiennes de Magnificat, pour les vêpres des principales fêtes du temporal et du sanctoral. Parchemin, mm. 320 x 240, ff. 82; le reste du ms. n’est pas un pontifical proprement dit, mais un recueil de bénédictions épiscopales et de quelques textes destinés à être chantés par l’évêque. France (?). Bibl. F.h r e n s b e r g e r , p. 518; A. M a ie r , Codices Burghesiani Bibliotecae Vaticanae, St e T. 170, Vatican 1952, p. 377; B a n n is t e r , p. 185 n. 769.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

CoUectaires-Ordinaires

78

CHIGIANI 149.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r iu m

-C

o l l e c t a e iu m

F a r f e n s is

M ona-

STERII

Chigi C V I 177

s.

x i-x ii.

1 (ff. 1-8V) Calendrier: 2e main, obitus Johannis abbatis hujus monasterii. Début du chapitre Y II de la Régula s. Benedicti. 2 (iï. 9-30v) Description de l’ordinaire, dimanche et fériés, invitatoires et antiennes notés, hymnes, capitules, répons brefs, versets, absolutions et bénédictions des leçons, oraisons; preces, bénédiction de l’eau, antiennes de procession (?) notées, psàlmi familiares. 3 (ff. 31-105) Psautier Romain, psaume 151; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; d’une main plus récente, diverses additions, en particulier des invitatoires. (ff. 105-121) Cantiques des laudes fériales et dominicales (texte des anciennes versions); hymnes et cantiques du R. T.; sym­ boles; litanies, suivies d’oraisons. 4 (ff. 121-155) Hymnes du temporal, du sanctoral et des com­ muns, un certain nombre sont notés. A la fin, d’une main contem­ poraine: Tiymnum Heinrici regis, Salve crux sancta, Salve mundi gloria... (C h e v a l i e r Repertorium Hymnologicum 17875). 5 (ff. 155-164) Cantiques du IIIe nocturne, répons noté Radix Jesse iam floruit..., quelques hymnes; office des défunts, avec les textes de deux messes et oraisons. 6 (ff. 164v-182) Capitules du temporal, du sanctoral, des com­ muns; description d’offices, indiquant les versets, répons brefs, hymnes et antiennes. 7 (ff. 182-188v) Ordo ad visitandum, infirmum, avec litanies, funérailles. 8 (ff. 189-227) Orationum totius anni circulum: depuis le Ier di­ manche d’Avent, temporal et sanctoral mélangés, communs; Orationes s. Gelasii, papae ab octava Paschae usque in Adventum. 9 (ff. 229-302) Offices de la Trinité et des communs, avec an­ tiennes et répons notés et leçons, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 300 x 142, ff. 302, initiales ornées au trait. Provient de l'abbaye de Farfa. Bibl.: Lowe, p. 267; G-arrison, I p. 24; II p. 124-129; III-IV passim; Salmon,

Office divin, passim.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chigiani. Ottoboniani latini. Palatini latini

79

OTTOBONIANI LATINI 150.

O r a t io n a l e Ca s in e n s e

Ottob. lat. 145

s. xi.

1 (ff. 1-11) Description des offices de l’ordinaire: antiennes no­ tées, capitules, hymnes et oraisons, texte intégral; le reste est seu­ lement indiqué. 2 (ff. 12-84v) Hymnes de la Trinité, du temporal et du sanctoral. 3 (ff. 85-105v) Capitules: à partir de l’Avent, temporal, sanctoral et communs. 4 (ff. 106-118v) Litanies, réparties entre les diverses fériés de la semaine, avec versets et oraisons chaque jour. (ff. 119-135) Ordo ad monachum faciendum: messe, offertoire et diverses antiennes notées; bénédiction de l’eau, aspersion des lieux réguliers, bénédiction des hebdomadiers et des repas; Kyrie noté, leçon, répons noté Gonfessor Domini Maure... 5 (ff. 135-162v) Collectes: temporal, sanctoral, communs et Dédicace. Parchemin, mm. 216 x 135, ff. 162, écriture et notation bénéventaines. Provient peut-être de Ste Sophie de Bénévent, copié sur un original cassinien. Edit.: cf; D r e v e s -B lu m e ( v . 51). Bihl.: B a n n is t e r , Index, f. 19V; L o w e , p. 366; B a n n is t e r , p. 122 n. 348, p. 113 n. 311, p. 123 n. 350; Pal. M u s., X V p. 67; M m m æ , I p. 608; M e a r n s ; G y , O.P., Collectaire, Rituel, Processionnal (Revue des Sciences phil. et théol. 44, 1960, p. 453).

PALATINI LATINI 151. P s a l t e r i u m - H

Palat. lat. 30

y m n a r iu m

-C

o l l e c t a r iu m

m o n a s t ic u m

s. xn. 1 2

1 (ff. 1-3) Prières de dévotion. 2 (ff. 3V-101V) Psautier Romain; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; d’une main plus récente: invitatoires et antiennes dans les marges. (ff, 101v-108) Cantiques des laudes (texte des anciennes ver­ sions). (ff. 108-122v) Hymnes et cantiques du N. T.; symboles; lita­ nies, après les versets, oraisons, rubriques: Orationes istae dicuntur dictis psalmis gradalibus.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collectaires-Ordinaires

80

3 (ff. 123-147) Hymnes de l’ordinaire, du temporal, du sanctoral; hymnes propres pour toutes les heures en Carême. 4 (ff. 147-154v) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. (ff. 155-159v) Office de la Vierge, commence à matines (trois leçons), complies. 5 (ff. 160-173v) Description de l’office, de prime à complies, ordinaire, dominical et férial; Officium ss. apostolorum, martyrum, confessorum atque virginum; communs, temporal (Avent à Pente­ côte): texte entier des capitules et des oraisons. Suffrages et preces. 6 (ff. 173v-175) Septuagésime, Sexagésime, Quinquagésime, ca­ pitules et oraisons pour le dimanche et la semaine. 7 (ff. 175v-184v) Description de l’office dominical et férial de nuit: invitatoires, antiennes, versets, répons, oraisons, début des psaumes et des hymnes; leçons brèves, versets et répons des fériés. Oraisons pour quelques fêtes de saints. 8 (ff. 185-190) Office des défunts, nombreuses oraisons. (ff. 190-197) Prières de dévotion, Psautier de s. Jérôme, li­ tanies abrégées, prières de dévotion. Parchemin, mm. 215 x 142, S. 200; nombreuses corrections et additions; miniatures, initiales ornées. A u f. 172v, de 2e main, I n s. Johannis abbatis; serait-ce le même que celui du collectaire de Farfa (ms. Chigi C V I 177)? La présence d’un certain nombre d’éléments de l'office des matines démontre que ce ms. n’est pas un diurnal, comme l’appelle Ebrensberger. C’est un collectaire-ordinaire, complété par un psautier, avec les cantiques des laudes et des matines, et par un hymnaire. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 3 1 2 ; S t e v e n s o n , p . 5 .

ROSSIANI 152.

Collectarium

Rossiani 82

germanicum

s. xiv. 1 4 3 2

1 (ff. 1-4V) Commémoraisons (de Cruce, de s. Maria, de Angelis, de s. Petro, de s. Henrico, de s. Ottone, de s. Kunegundi, de s. Georgio, de omnibus sanctis). 2 (ff. 5v-32) Temporal et Dédicace; capitules et oraisons, quel­ ques-unes de celles-ci sont ajoutées en marge. 3 (ff. 32-57) Sanctoral: de s. Silvestre à s. Thomas ap., capitules et oraisons. 4 (ff. 57-64) Communs, capitules et oraisons.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Eossiani

81

5 (ff. 64-85v) Ordo de la visite des malades et des funérailles, (ff. 85v-90) Bénédictions des matines, diverses oraisons. Parchemin, mm. 192 x 132, if. 90; la liste des commémoraisons indique que le ms. provient d’Allemagne.

153.

C o l l e c t a r iu m - A

n t ip h o n a r iu m

ad

u sum

S. A u g u s t i n i Rossiani 179

E

rp ; m i t a r u m

s. xv-xvi.

1 ( f f . 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-89) Temporal; Avent au X X IV e dimanche après la Pen­ tecôte, suivi des antiphonae in feriali officio ad magnificat nuque ad Adventum, antiennes et oraisons avec l’ordinaire des offices. (ff. 89-101) Rubriques générales. 3 (ff. 103-141) Festivitates sanctorum per annum: s. Saturnin à ste Catherine. 4 (ff. 141-162) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts; tous ces offices ont les matines, avec leçons et répons. Psau­ mes de la pénitence, litanies.

Parchemin, mm. 304 x 225, ff. 162; initiales miniaturées. Au calendrier, 8. Guillaume de l’ordre des Ermites de s. Augustin; et d’une autre main s. Félix év. (30 oct.) propre Spoletum (Spalatum? Spello). Bihl.: T ie t z e , n. 303.

154.

Collectarium - O rdinarium Carthusianum .

Rossiani 339

an. 1501-1507.1 3 2

1 (ff. 1-127) Diurnale secundum ordinem Carthusiensem. Tem­ poral; Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte. Ordinaire in­ complet, principalement pour matines, invitatoires, initia d’hymnes, antiennes des cantiques, versets, assez complet pour les laudes, les petites heures, les vêpres. Texte intégral des capitules et des oraisons. 2 (ff. 127-184) De sanctis: s. André à s. Saturnin, même contenu, rares offices ayant toutes les heures. 3 (ff. 185-211) Dédicace, communs. Parchemin, mm. 111x 85, fï. 212. Malgré le titre, ce ms. n’est pas un vrai diurnal, car il contient une partie de la description des matines.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collectaires-Ordinaires

82

URBINATES LATINI 155.

P SA LTE R IU M -H y MNARIUM-ORDINAEIUM-COLLECTARIUM

CASI-

NENSE

Urbin. lat. 585

s. xi-xn.

1 (ff. l-12v) Chronica Ysidori, series Pontificium romanorum, Catalogas abbatum Casinens., Tabula temporum, fol. blanc. (ff. 14-24v) Calendrier, comput, fol. blanc. 2 (ff. 27v-94) Psautier Romain; initiales ornées indiquant le répartition des psaumes entre les jours de la semaine; titres chrétiens. (ff. 94v-100) Cantiques des laudes (anciennes versions); Hymnes et cantiques du N. T.; symboles. (ff. 100-106v) Litanies, prières de dévotion, fol. blanc. 3 (ff. 107v-136v) Hymnes: temporal et sanctoral mélangés, communs. (ff. 137-141) Cantiques du IIIe nocturne. 4 (ff. 142-153) Capitules du temporal, du sanctoral, des com­ muns. 5 (ff. 153v-183v) Oraisons du temporal, du sanctoral, des com­ muns. (ff. 184-186) Bénédictions des cierges, des cendres, des ra­ meaux. 6 (ff. 186v-235v) Description des offices: Breviarium, sive ordo officiorum per totam anni decursionem. 7 (ff. 236-254v) Communs des saints, offices complets. 8 (ff. 255-261) Prières de dévotion; cantiques et hymnes pour s. Dominique, s. Nicolas, ste Sabine, ss. Rufin et Cesidius. Parchemin, mm. 210 x 144, ff. II -)- 262; miniatures à pleine page et ini­ tiales ornées; écriture bénéventaine. E d.: cf. E . W e b e r , Le psautier Romain ; S a l m o n , Tituli psalmorum, p. 79. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 310; S t o r n a j o l o , II p. 88; L o e w , Beneventan , p. 75; M e a r n s ; W e b e r , Le Psautier romain (Collect. Bibl. Lat., X ) Eome, 1953, p. x v ; T. L e u t e r m a n , Ordo Gasinensis Hebdomadae Maioris (Miscell. Casinese, 20) Mont-Cassin, 1941; P h . O p p e n h e im , Die liturgische Feier des Advents in Montecassino im 12 Jh. (Studia Anselmiana, 18-19) Eome, 1947; G a r r is o n , IV p. 389-390, 395; B a r r é , p. 254, 257 et passim.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Urbinates latini. Vaticani latini

156.

83

Collectarium;—Psalterium—H ymn Arium Camaldulense

Urbin. lat. 598

s. xv.

1 (ff. l-12v) Calendrier. 2 (ff. 13-122v) Incipit Manuale monasterii s. Mariae de Angelis. Temporal: Avent jusque y compris les antiennes in evangelio des dimanches après la Pentecôte, antiennes, capitules, versets, répons brefs, oraisons, parfois l’ordinaire de certains offices; ni leçons, ni répons. 3 (ff. 123-243) Psalterium secundum ordinem camaldulensem, Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psau­ mes entre les jours de la semaine, antiennes. (ff. 243-265) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T.; symboles, litanies; cantiques du IIIe nocturne. 4 (ff. 266-304v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs; office des défunts, suffrages. 5 (ff. 305-386v) De sanctorum festivitatibus: vigile de s. André à ss. Chrysanthe et Darie. 6 (ff. 387-402) Communs, offices complets. Parchemin, mm. 91 x 65, ff. III -f 402; miniatures. Ce n’est pas un diurnal, puisqu’il contient un certain nombre d’éléments de l'office de nuit et des offices complets. F. II, A d usum dñi Romualdi Usati Veronensis moni camaldul.; idem dñus Romualdus dono dedit Bibliothecae serenissimi Urbini... Provient de San Michele de Murano (Venise). Bibi.: Stornajolo, II, p. 120.

VATICANI LATINI 157.

P s a l t e r iu m - C

Vatie, lat. 85

o l l e c t a r iu m - H y m n a r iu m

m o n a s t ic u m

s. xi-xn. 1 3 2

1 (ff. I-VIII) Calendrier, Liste de reliques (xie s.). 2 (ff. 1-210) Psautier Gallican glosé, x n e s. ex. (ff. 210-225v) Cantiques des laudes, Quicumque, Benedicite omnia opera, Benedictus, Magnificat, Nunc dimittis, Te Deum, Pater noster, Credo in Deum. 3 (ff. 226-230v) Partie de collectaire: capitules et oraisons pour les communs des Saints, oraisons de sexte et none le dimanche, oraisons des nocturnes, des laudes, de tierce, sexte, none et vêpres des fériés de la semaine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

84

Collectaires-Ordinaires

(fï. 231-257) Hymnaire: ordinaire, temporal, sanctoral et communs. (ff. 257-265v) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. 4 (fï. 265v-269v) Oraisons pour quelques fêtes de saints; Preces des laudes, des petites heures, de vêpres et de compiles. 5 (ff. 270v-274) Série de capitules et d’oraisons pour différentes heures et différents jours. (ff. 274-279v) Oraisons pour l’office des défunts. Litanies. 6 (ff. 279v-283) Office de s. Marie Madeleine, sans leçons; prières de dévotion. Parchemin, mm. 297 x 192, ff. V III + 283, miniatures, initiales ornées. Fol. 282T main du x m -x iv e s.: Iste liber est Monasterii s. Damiani de Ponte ferri. Le volume actuel est composé de deux ou trois mss.: le calendrier et le collectaire (x i-x u e s.) et le psautier glosé (s. XIIe ex.). Ce n’est pas un diurnal, comme on l’a dit, mais un essai de groupement de divers éléments de l’office en un recueil unique: le psautier et l’hymnaire sont complets, mais du collectaire il n’y a que des fragments, par suite de la disparition de folios du ms. primitif. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 311; V a t t a s s o , I p. 83; B a n n is t e r , In dex f. 1, B a n n is t e r , p. 148 n. 478.

158. P s a l t e r i u m —C o l l e c t a r i u m Vatic, lat. 4340

it a l ic u m

s. xm -xiv. 1 3 2

1 (ff. 1-2) D ’une autre main que le reste du ms.: Psautier R o­ main, ps. 1-5; fragment du traité 26 de s. Augustin In Ioannem. (ff. 3-92v) Psautier Romain, commence, mutilé, au ps. 2,13; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes notées et autres indications liturgiques; les psaumes sont en partie distribués suivant les offices, les cantiques des laudes et le Quicumque sont insérés à leur place. (ff. 92v-96) Cantiques et hymnes du il. T.; symbole; litanies, sans les oraisons finales. 2 (ff. 97-120v) D ’une autre main, collectaire: temporal, mutilé au début et à la fin, commence au répons bref de tierce du Ier Di­ manche de l’Avent et se termine à la fer. I V Paschae, capitules, hymnes, versets, indication des antiennes; rien de noté. 3 (ff. 121v-123v) D ’une autre main: office complet de la « nou­ velle solemnité » du Corpus Christi. Parchemin, mm. 350 x 230, £f. 123; initiales ornées au trait; d’après Ban­ nister provient de la région de Rieti-Terni. Toutes les mains sont à peu près contemporaines, cependant celle du psautier semble être de la fin du x m e s.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

85

Le collectaire fragmentaire devait faire partie d’un autre ms. La présence d’éléments des offices de matines indique qu’il ne s’agit pas d’un diurnal. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 309; B a n n is t e r , Index, f. 5V; B a n n is t e r , p. 141, n. 424.

159. COLLECTARIUM Vatic. lat. 4762

NONANTULENSIS (?) MONASTERII

s.

xii

ex.

1 (ff. l-98v) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pen­ tecôte, texte intégral des capitules et des oraisons, d’autres élé­ ments, répons brefs, versets, sont indiqués; séries de capitules et d’oraisons per totum Adventum, per totam octavam Nativitatis et Epiphaniae. 2 Le Psalmista, avec le texte des capitules, répons brefs, versets, invitatoires, quelques hymnes, des séries d’oraisons, les preces, les bénédictions régulières, les psaumes et offices supplémentaires est aux ff. 18v-45. Dimanche de la Trinité, et, d’une main postérieure, office du Corpus Christi. 3 (ff. 99-150v) Sanctoral: de s. Hilaire à s. Thomas ap. 4 (ff. 150v-162v) Communs, diverses oraisons pour des défunts. 5 (ff. 163-171v) D ’une main du x m e s., antiennes notées, litanies, nouvelles litanies, prières de dévotion; antiennes à la Vierge, notées. Parchemin, mm. 320 x 220, ff. 171. Provient d’un monastère dédié à la Vierge et à s. Barthélemy (f. 25v), en Ombrie, comme semblent l’indiquer les premières litanies, ou dans la région de Bologne (litanie du fol. 164), à Nonantola, selon Bannister. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 325; B a n n is t e r , Index, f. 6V; B a n n is t e r , p. 150 n. 495.

160.

ORDINARrUM-PSALTERIUM-HYMNARIUM-COLLECTARIUM

MONA­

STICUM B e n e v e n t a n u m

Vatic. lat. 4928

s. xn.1 3 2

1 (ff. 1-8V) Chronique de Bénévent, de 1113 à 1166. (ff. 9-24) Calendrier, comput. 2 (ff. 25-88v) Description des offices: Breviarium sive ordo offi­ ciorum per totam anni decurtionem, temporal, sanctoral, communs, fête de la Dédicace. 3 (ff. 89-100) Prières de dévotion: Ordo confitendi et absolvendi, ordo ad sumendum corpus Christi.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collectaires-Ordinaires

86

4 (fï. 100v-181) Psalterium decerni Johamnis, Psautier Eomain; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 181-190) Cantiques des laudes (texte des anciennes ver­ sions); hymnes et cantiques di 1ST. T.; symboles. (ff. 190-196) Deux litanies. 5 (ff. 197-214) Capitules du temporal, du sanctoral, des com­ muns (d’une main plus récente, 212v-214, T. P.). 6 (ff. 214v-255) Hymnaire: ordinaire, temporal, sanctoral, com­ muns, Dédicace. (ff. 255-261v) Cantiques du IIIe nocturne. 7 (ff. 262v-294v) Oraisons: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace, cotidiamis diebus; parmi les oraisons, bénédictions des cier­ ges, des cendres, des rameaux, du feu nouveau... (ff. 295-301) Preces, Officium capituli, bénédictions monastiques. 8 (ff. 302-328) Ordo confitendi; visite des malades, funérailles, office des défunts. (ff. 328-329v) D ’une main plus récente: quelques oraisons de saints. 9 (ff. 330-364) Dimanche et semaine après l’Ascension, leçons et répons seuls; communs et Dédicace, leçons et répons, et en plus description de tout l’office. Parchemin,

mm.

227 x 146,

ff. II + 365

notation

alphabétique;

f. I

Psalterium Beneventanum monasterii s. Sophie...; f. 364-365, fragm. de commen­

taire sur l’ Evangile; initiales ornées. Les titres chrétiens sont inédits. Edit.: cf. D r e v e s -B l u m e (v . 51). B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 206; B a n n is t e r , Index, f. 7; L o e w , Beneventan, p. 68, 363; M e a r n s ; G a m b e r , n. 1697; B a r r é 256.

161. M a n u a l e

ad

Yatic. lat. 7608

usum

F r a t r u m M in o r u m

an. 1571.1 3 2

1 (f. II) Manuale secundum s. Romanae Ecclesiae ordinem, ex decreto ss. Tridentini concilii restitutum feliciter, incipit A. D. 1571. (ff. III-X III) Calendrier. 2 (ff. 1-56) Proprium de tempore: Avent au Y e dimanche de novembre, capitules, versets, répons brefs, antiennes du Benedictus et du Magnificat, de laudes à compiles. 3 (ff. 57-86y) Proprium sanctorum; s. Saturnin à ste Catherine et s. Pierre d’Alexandrie. Même composition que pour le temporal.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

87

4 (ff. 87-99) Communs, Dédicace, offices de la Vierge, suffrages, antiennes à la Vierge. 5 (ff. 99v-109v) Série de capitules, preces, psaumes graduels, office des défunts; preces de matines, de prime et de compiles. 6 (ff. 110-113) S. Didace O.F.M., Immaculée Conception. Parchemin, mm. 247 x 188, ff. X I I I + 113. P. II Pertinet ad locum nostrum A re coeli.

B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 320; B a n n is t e r , In dex, f. 10v.

162.

P s a l t e r iu m - H

y m n a r iu m

-C

o l l e c t a r iu m

m o n a s t ic u m

Vene-

TIARUM

Vatic. lat. 7826

s. xv.

1 (f. l v) f. de garde; fragment d’un autre ms., oratio ad sextam. (ff. 2-13v) Calendrier. 2 (ff. 14-263) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes selon le cursus romain entre les jours de la semaine, sans aucun élément de l’ordinaire. (ff. 263-285v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T j; symbole. 3 (ff. 286-322v) Hymnes de l’ordinaire; description des offices du dimanche et des fériés. 4 (ff. 322v-353) Antiennes in evangelio et oraisons, capitules et oraisons pour le reste du temporal, pour le sanctoral et les communs. 5 (ff. 353-381) Leçons de matines et répons pour quelques di­ manches et les fériés qui suivent. 6 (ff. 381-398v) Hymnes de Pâques, suffrages, hymnes des com­ muns; leçons de s. Pancrace, répons de la Trinité; cantiques du IIIe nocturne. Parchemin, mm. 95 X 68, ff. 398, manque un f ■·. (initiale du ps. 109); miniatures. Malgré le titre figurant au ms., ce n’est pas un diurnal, mais un collectaire monastique. La translatio corporis s. Marci au calendrier (31 janvier) et un suffrage de s. Marc, après ceux des ap. Pierre, Paul et Jean semblent indi­ quer que ce collectaire provient de Venise. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 315.

163. C o l l e c t a r i u m Vatic. lat. 9362

-

O r d in a r iu m

ad

usum

F ratrum

M in o r u m

s. xv.1 2

1 (ff. 141-146v) Calendrier. (f. 147) Rubrique des antiennes avant Noël. 2 (f. 131) Ordo breviarii Fratrum Minorum secundum consue­ tudinem romanae curiae. Temporal: Avent au X X IV e dimanche après 8

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

88

CoUectaires-Ordinaires

la Pentecôte, oraisons, indications de l’homélie, antiennes; série des antiennes de l’Ecriture jusqu’au IVe dimanche de novembre. (ff. 29v-33) Rubriques générales. 3 (f. 11) Festivitates scmctorum: s. Saturnin à s. Antoine de Padoue. 4 (f. 148v) D ’une main plus récente, officium Conceptionis. Parchemin, mm. 272 x 200, ff. 148; l’ordre des feuillets doit être ainsi rétabli: f. 121, 111, 101, 91, 81, 61, 63, 43, 34, 21, 11, 1. Notation des antiennes. Provient de Toscane, selon Bannister. Ce n’est ni un bréviaire, ni un diurnal, mais un collectaire joint à un ordinaire, décrivant tous les offices; texte intégral des capitules, versets, oraisons, et d’un certain nombre d’antiennes, avec les bénédictions des leçons. In itia des psaumes, des homélies, des répons. B ibl.: E h b e n s b e r g e r , p. 318; B a n n is t e r , In d ex, f. 12v; B a n n is t e r , p. 148 n. 713.

164. C o l l e c t a r i u m - O Yatic. lat. 9389

r d in a r iu m

ad

u sum

F ratrum

M in o r u m

s. xv.

1 (ff. l-86v) Ordo breviarii fratrum minorum secundum consue­ tudinem romamae curiae. Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte; oraisons, indications de l’homélie, antiennes; liste des lectures de l’Ecriture de la Pentecôte au IVe dimanche de novembre. 2 (ff. 87-111) Festivitates scmctorum: s. Saturnin à s. Pierre-auxLiens; incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 267 x 189, ff. 111. Provient des Frères Mineurs. Ce n’est ni un bréviaire, ni un diurnal, mais un collectaire joint à un ordi­ naire, décrivant tous les offices; texte intégral des capitules, versets, oraisons et d’un certain nombre d’antiennes, avec les bénédictions des leçons. Il ne donne que les initia des psaumes, des homélies, des répons. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 319; B a n n is t e r , In dex, f. 12v.

165. P s a l t e r i u m —C o l l e c t a r i u m —H y m n a r i u m Yatic. lat. 9422

Ca r t h u s ia n u m

s. xiv. 1 2

1 (ff. I-II) D ’une main plus récente; oraisons pour des défunts, prières de dévotion. (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-120) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, antiennes notées.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

89

(ff. 121-136v) Cantiques des laudes; cantiques et hymnes du N. T.; antiennes notées; symboles; litanies. (lï. 137-145) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. 3 (ff. 145-156v) Hymnes notés du temporal, du sanctoral et de l’ordinaire. 4 (ff. 157-186v) D ’une autre main: collectaire, série des capi­ tules, série des oraisons, temporal, sanctoral, Dédicace, communs. Finit, mutilé, dans l’oraison in nativitate unius confessoris episcopi. Parchemin, mm. 282 x 203, S. II + 186; initiales ornées, notation. Pro­ vient de la chartreuse de Maggiano (Sienne). B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 316; B a n n is t e r , I n d e x , f. 12T; B a n n is t e r , p. 184 n. 714; M m m æ , I p. 516, 519; M e a r n s .

166. PSALTERITJM—COLLECTARIUM H e RBIPOLENSE

Vatic. lat. 10102

s. xv-xvi.

1 (ff. I collé sur la couverture) Ordo des funérailles, Iacens thurificatur...; prière de la Vierge, bénédictions des matines, index des psaumes. (ff. l-14v) Prières à la Vierge, rubrique concernant les prières à dire aux Quatre-Temps; Die animarum oratio, office des défunts. Accessus altaris, Benedictio ad anulum. Suffrages à dire les jours de férié. Media in vita, Benedictio puerperae, Preces horarum, Suf­ fragia feriarum. Ex agenda Herbipolensi: Ordo ad sepeliendum, Ordo ad intronisandum mulierem post partum, ad introducendum sponsum et sponsam, Invitatoire et ps. 94. 2 (ff. 15-167v) Psautier Gallican liturgique complet; litanies, offices des défunts, de la Vierge, de la Passion; hymnes. 3 (ff. 168-205v) Propre du Temps d’été, à partir de la Pentecôte jusqu’au X X IV e dimanche après l’octave de la Trinité, antiennes, capitules, versets, oraisons, les hymnes sont seulement indiqués; pages blanches. 4 (ff. 210-313) Propre des Saints d’été, jusqu’à la vigile de s. André. 5 (ff. 313v-331v) Commun des saints; Hymnes. 6 (ff. 332-335) Dedicatio ad s. Martinum (?) dominica post Kilianum, office de la Dédicace. (ff. 335v-343) Ex agenda Herbipolensi. Incipiunt exequiae de­ functorum, incomplet, pages blanches. (ff. 343v-345) Prières de dévotion, formule d’absolution. Parchemin, ff. 1-3 et 344; papier, le reste du volume; mss. ff. 1-14, 168-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collectaires-Ordinaires

90

335v; incunable, lï. 15-167v; mm. 1 0 9 x 8 0 , ff. I -f- 345. Fol. I, de 2e main: D y terich H an von Wertheim. Ce livre, à l’usage de l’ Eglise de Wurtzbourg, est un

témoin des essais qui ont été faits pour réunir en un seul volume les divers élé­ ments de l'office. On a ajouté, à un psautier imprimé, diverses parties d’un collectaire et les éléments d’un diurnal d’été; puis on y a joint, au début et à la fin du recueil toutes sortes de bénédictions, des rites funéraires et des prières de dévotion. La présence du psautier liturgique complet, avec l’ordinaire fait voir qu’il ne s’agit pas d’un diurnal, ainsi que l’ affirme Ehrensberger. Le psau­ tier est incunable, probablement semblable à celui du le bréviaire de W urtz­ bourg imprimé en 1490 (cf. T hom as A c c u r t i , Edüiones s. X V pleraeque bi­ bliographie ignotae, annotationes ad opus quod inscribitur Oesamtkatalog der W iegendrucke, Florence, 1930, p. 13 n. 23).

Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 317; V a t t a s s o , II p. 484.

167.

Co l l e c t a r iu m Ca r t h u s ia n u m

Yatic. lat. 10295

s. xv.

1 (ff. 1-109) Temporal: commence mutilé à la fin de l’oraison du Ier dimanche de l’Avent, finit à la rubrique du X X Y e dimanche après la Pentecôte; capitules et oraisons, antiennes, répons brefs et versets. 2 (ff. 109-152) Sanetoral: s. Felix in Pincis à s. Thomas ap. 3 (ff. 152-165v) Communs, Dédicace. Parchemin, mm. 95 x 70, if. 166, manque un seul fol. au début; minia­ tures. Provient de l’ Italie septentrionale.

168.

C o l l e c t a r ii W

o r m a t ic e n s is

fragm entum

Vatic. lat. 10644, fi. 72-79 (ex Palat, lat. 1508)

s. xiv.

IIIe dimanche de Carême, semaine qui suit et IVe semaine, à partir de la fer. IY; Annonciation, s. Ambroise, ste Marie Egyp­ tienne, ste Euphémie, capitules, versets, oraisons. Parchemin, mm. 318 x 232. Bibi.: V a t t a s s o , III p. 561.

169.

Co l l e c t a r ii

fragm entum

Vatic. lat. 10646, ff. 20-23

s. Xffl.

Offices fériaux, Ier dimanche après l’Epiphanie, hymnes, antien­ nes, répons, oraisons. Parchemin, mm. 340 X 245; noté. Bibl.: B a n n is t e r , p. 147 n. 466; V a t t a s s o , III, p. 589.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini 170.

P s a l t e r iu m - C

o l l e c t a r iu m

ad

usum

91 E r e m it a r u m

S. Au-

GUSTINI

Vatic. lat. 11438

s. xv.

1 (ff. 2-221v) Temporal: Avent au dernier dimanche de novem­ bre, capitules, oraison, incipit des antiennes et des hymnes. Le psautier, avec l’ordinaire, commençant à compiles, est inséré au IIe dimanche après l’Epiphanie (ff. 30-162). 2 (ff. 221v-225v) Communs des saints au Temps Pascal. 3 (ff. 227-232v) Calendrier. 4 (ff. 233-287) Sanctoral: s. Saturnin à s. Edmond, incomplet. 5 (ff. 288-348) Communs. (ff. 349-383) D ’une autre main, Psaumes graduels, psaumes de la pénitence; litanies; office des défunts. Parchemin, mm. 82 x 55, ff. 383; miniatures et initiales ornées. Ecrit en Italie; à l’usage des Ermites de s. Augustin, à Londres.

171.

H

y m n a r iu m

-

C o l l e c t a r iu m F

o r m ia n u m

Vatie, lat. 12987

s. xv.

1 (ff. 1-5V) De deuxième main: hymnes de l’ordinaire, à partir des matines du lundi jusqu’à celui des vêpres du mercredi et ceux des petites heures. (ff. 6-8v) Fête du Corpus Christi, hymne et antiennes des vêpres. (ff. 9-13v) Suite des hymnes de l’ordinaire. 2 (ff. 13v-44) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. 3 (ff. 44-47) S. François, s. Erasme, incomplet, mutilé; Salve Regina-, Commémoraisons. 4 (ff. 47v-65v) Recueil des capitules, temporal, sanctoral et communs. 5 (ff. 65v-88) Collectes, temporal, sanctoral, communs. Parchemin, mm. 275 x 190, ff. 88; tous les hymnes sont notés; provient de l’église dédiée à s. Erasme à Formia.

172.

C o l l e c t a r iu m Ca s a e D e i

Vatic. lat. 12990

m o n a s t e r ii

s. xrn.1

1 (ff. 4-18v) Psaumes graduels, avant les nocturnes. Commé­ moraisons (la Croix, la Vierge, les Anges, s. Jean-Baptiste, les ap. Pierre et Paul, s. Agricola, s. Vitale, s. Austremoine, s. Julien,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Collectaires-Ordinaires

92

s. Martin, s. Nicolas, s. Benoît, ste Foi). Psalmi familiares, après les laudes; office de Tous les saints; litanies; nouvelles commémoraisons et psaumes avant ou après l’office, avec versets et oraisons. 2 (ff. 18v-37v) Capitules, temporal et sanctoral mélangés, com­ muns. 3 (iî. 37v-109) Oraisons, à partir de la vigile de Noël, pour tous les jours et différentes heures; séries pour les temps liturgiques (à base de VHadrianum), communs; oraisons des dimanches après la Pentecôte et de l’Avent, série De Adventu (cf. Hadrianum). 4 (ff. 109-119) Oraisons de sexte et de none, 53 oraisons fer ebdomadam, 6 ad nocturnos, et autant ad matutinum et vesperales, orationes pro peccatis. 5 (ff. 119-131v) 38 oraisons Ad psalmos prostratos·, bénédictions monastiques; bénédictions de l’eau, des cierges, des cendres, des rameaux, du feu, de l’agneau... 6 (ff. 131v-145v) Catéchuménat, baptême, confirmation, pro­ fession monastique. Incomplet mutilé. Parchemin, mm. 258 x 172, ff. 147; 1-3, 146-147 sont des feuillets de garde. Provient de la Chaise-Dieu.

173.

Ordinarium -C ollectarium

Yatic. lat. 13496

s. XV.1 2

1 (ff. 1-6) Calendrier. 2 (ff. 7-127) Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae. Avent à dominica X X I V post pentecosten, Dominica I in )'calendis novembris. Rubriques générales. Description de tous les offices, texte intégral des capitules, des oraisons, des antiennes des laudes et des vêpres; les autres pièces sont seulement indiquées. (ff. 129-131) D ’une main plus récente, texte non liturgique. Parchemin, mm. 271 X 192, ff. 132. Un espace avait été réservé pour la notation des antiennes du Benedictus et du Magnificat, il est resté blanc. La présence de ste Antilie et de ste Mustiole au calendrier, semble indiquer que le ms. provient de Toscane.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Appendice

93

APPENDICE 174.

C o l l e c t a r iu m - H

y m n a r iu m

Patetta 37

s. xiv.

1 (ff. l v- l l v) Calendrier; rubriques concernant les commémoraisons. 2 (ff. 12-60v) Temporal: Avent jusqu’aux antiennes évangé­ liques du X X V e dimanche après la Pentecôte (série unique de ca­ pitules, répons brefs, versets, antiennes, collectes, incipit des hymnes, pour les petites heures et les vêpres). 3 (ff. 61-92v) Sanctoral; s. Etienne à s. Thomas ap. (même com­ position que le temporal). 4 (ff. 93-110v) Communs, avec matines et laudes; au milieu des communs, quelques capitules et versets du sanctoral; Dédicace. 5 (ff. 111-129) Hymnaire: temporal, ordinaire et sanctoral mé­ langés, communs. (ff. 129v-134v) Office des défunts; litanies. Parchemin, mm. 110 x 80; fl. 134; fol. de garde avec fragment noté sur ligne. Les saints du calendrier font penser à une origine française, dans la région des anciens diocèses de Langres et de Sens; l’addition en lettres rouges de s. Edmond oriente vers l’ahbaye cistercienne de Pontigny, où le corps de ce saint fut déposé.

175. O r d i n a r i u m

o f f ic ii e t

m is s a e

ad

usum

E r e m it a r u m

S. A u ­

g u s t in i

Barber, lat. 698

s. xiv-xv. 1 5 4 3 2

1 (f. I) Calendrier, manque de mai à août. 2 (ff. l-45v) Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae: Avent au IY e dimanche de novembre, simple description des offices; rubriques. 3 (ff. 45v-66v) Festivitates sanctorum per circulum totius anni: s. Saturnin à ste Catherine. 4 (ff. 66v-73v) Communs et Dédicace. (ff. 73v-78v) Offices de la Vierge et des défunts. (ff. 78v-80v) Bénédictions de la table. 5 (ff. 85-167) Ordo Missae secundum consuetudinem romanae curiae. (ff. 169-190) Textes de chant, avec portée, sans les notes. Papier, m m . 305 x 205, fl. 190; cf. n. 454. B ib l.i B a n n is t e r , In dex, f. 16v; B a n n is t e r , p. 185 n. 761.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

94

Collectaires-Ordinaires

176.

E

n c h ir id io n

chori

Cappon. 206

s. xv ex.

(ff. 3-15) Liber musicae rhytmicus. (f. 15v) Fragment De septem viciis capitalibus. (ff. 16-45) Tractatus super musicam. (ff. 46-99) Intonations de l’office et de la messe, divers tons, fériaux et solennels. Exultet complet noté, ainsi que les hymnes de ss. Pierre et Paul. (ff. 100-137) Rubriques générales du Bréviaire et du Missel, (ff. 136-186) Traité de chant. Parchemin, et papier, mm. 139 x 115, ff. 187. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 561; B a n n is t e r , In dex, i. 18v; B a n n is t e r , p. 185. 196. 197. 199.

177.

Ordo

b r e v ia r ii

W

o r m a t ie n s is

et

e c c l e s ia e

H

e id e l b e r -

GENSIS

Palat, lat. 521-522.

s. xiv-xv.

521. (ff. l-83v) Incipit registrum horarum canonicarum partis yemalis ordinationis domini Reinhardi episcopi Wormatiensis. Tem­ poral; Avent au Samedi Saint. (ff. 86-102v) Registrum de sanctis: vigile de s. André, à ste Euphémie. (ff. 103-103v) Des stations de Carême. (ff. 106-112v) Communs. 522. (ff. l-18v) Temporal d’été: Pâques au dimanche praepa­ rationis Adventus. (ff. 19-52v) Registrum ut prefertur de sanctis partis estivalis: s. Am­ broise à s. Conrad. (ff. 55-61) Communs. Parchemin, mm. 228 x 160 et 246 x 171, fl. a + 115 et a 4- 62; feuillets blancs. Bibl.: E h r e n s b e r g e e , p. 570; St e v e n s o n , p. 172; B a n n is t e r , In d ex, f. 27.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

95

Appendice

178. O b d o b r e v i a b i i Yatic. lat. 7659

et

m is s a l is

F ratrum

M in o r u m

s. xv.

1 (ff. I-IV) Calendrier, manquent mai-août. 2 (ff. 1-28) Temporal: Avent à X X IV e dimanche après la Pen­ tecôte et IVe dimanche de novembre. 3 (ff. 28v-39v) Festivitates sanctorum·, s. Saturnin à ste Catherine. 4 (ff. 39v-49v) Communs, offices de la Vierge et des défunts; bénédictions de la table; rubriques; litanies. (ff. 59v-53v) Constitutiones de officio. (ff. 55-91) Ordinaire du Missel. Parchemin, mm. 250 X 180, ff. TV + 91. B ib l.: B a n n is t e r , In dex, f. 11.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply. •vák*. "

■**& !**

i ? '- x Á -t .··!·..·-'·-'-* .· ■--

LES

BRÉVIAIRES

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

AEC H IY IO S. PIETEO 179.

E n c h ib it j io n

o f f ic ii

Archivio S. Pietro A 41

s. xiv-xv.

1 (ff. 1-97) Temporal: capitules; I X e leçon des matines et les orai­ sons, intonations et antiennes chantées par l’hebdomadier; hymnes, bénédictions des leçons. 2 (ff. 98-179) Sanctoral: même contenu, souvent oraison seule, parfois antiennes et capitules. 3 (ff. 180-196) Communs, Dédicace; commémoraisons; oraisons des antiennes finales à la Vierge; Feria I V cinerum, preees. 4 (ff. 197-206v) Homélies pour les dimanches après la Pente­ côte, début de l’évangile et de l’homélie. Parchemin, mm. 335 x 230, ff. 208, notation; de différentes mains plus récentes, quelques oraisons. Ce recueil était destiné à l’hebdomadier comme en témoigne la rubrique disant qu’à partir du I I I e dimanche après Pâques, l’hebdomadier ne chante plus la I X e leçon. Semble provenir de la basilique.

180. B reviarium

Archivio S. Pietro B 81

an. 1467.1 6 5 4 3 2

1 (ff. I-VI) Calendrier. 2 (ff. l-198v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 3 (ff. 199-363v) Sanctoral: s. Saturnin (titre seul, manque un fol. avec les textes de cette fête et le début de l’office de s. André) à ste Catherine. 4 (ff. 365-440) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; , après les compiles, antiennes à la Vierge. 5 (ff. 440-452v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns. 6 (ff. 457-505) Communs, Dédicace; offices de la Vierge et des défunts; visite des malades, funérailles; bénédictions de table et de l’eau. Parchemin, mm. 362 x 260, fl. 505; miniatures, Italie centrale (Marche, Ombrie, ou Emilie?).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

100

181. B r e v i a r i u m Axchivio S. Pietro B 82

s. x v in.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 9-16v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 3 (ff. 17-63v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré, (ff. 63v-69) Cantiques et hymnes du N. T.; symbole; litanies; rubriques des antiennes avant Noël; Passion selon s. Jean. 4 (ff. 71-256) Temporal: Orelo breviarii secundum consuetudi­ nem romanae curiae, Avent à Incipit Màlachiae·, rubriques géné­ rales. 5 (ff. 259-384v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 386-426v) Communs; offices de la Vierge et des défunts; visite des malades, funérailles; bénédictions de la table. Offices de la Visitation et de la Conception de la Vierge; hymne de la Trinité et du Corpus Christi. Parchemin, mm. 350 x 255, ff. 426; miniatures et initiales ornées, Emilie(?). Provient vraisemblablement d’un couvent franciscain de l’ Ombrie.

182. B r e v i a r i u m Archivio S. Pietro B 84

s. xiv in.1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-19v) Hymnes du temporal, du sanctoral et des communs. 3 (ff. 20-70v) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; les psaumes ne sont pas encore dans l’ordre des offices liturgiques, invitatoires et antiennes notés, versets, dans le psautier lui-même; les laudes sont seulement décrites, les petites heures sont indiquées lorsque le ps. 118 vient à son tour dans l’ordre biblique. (ff. 70v-76v) Cantiques des laudes avec antiennes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 4 (ff. 77-160v) Temporal incomplet. Incipit ordo breviarii secundum consuetudinem romanae Curiae. In primo sabbato de Advento, finit, mutilé au milieu du IX e répons de l’office de l’Epiphanie. Parchemin, mm. 342 x 240, ff. I-II + 161.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Archivio S. Pietro

183. B r e v i a r i i e t m i s s a l i s e x o e r p t u m Archivio S. Pietro C 129

101

s. x iv in.

(ff. 1-14) Messes de la Vierge et du commun d’un martyr au T.P., notées. (ff. 16v-69v) Vie, martyr et miracles de s. Georges. (ff. 69v-82) Office de s. Georges, noté. (ff. 85-132) Messes de s. Georges, des Litanies Majeures, de s. Marc... jusqu’aux ss. Prime et Félicien. Parchemin, mm. 370 x 249, ff. I + 132; miniatures, école siennoise; nota­ tion. Ecrit vers 1315 pour le cardinal Jacques Stefaneschi, card, diacre de s. Georges au Vélabre (1295-1341). Bibl.: Mostra storica nazionale della Miniatura, Roma, 1954, Catalogo, n. 368.

184. B reviarium I llyricum

Archivio s. Pietro D 215

s. xv.

1 (ff. l v-218v) Temporal. 2 (ff. 218v-227v) Calendrier, rubriques 3 (ff. 229-324v) Psautier, cantiques, hymnes. 4 (ff. 324v-391) Sanctoral. 5 (ff. 391-437) Quelques hymnes du temps, office des morts, communs. Parchemin, mm. 160 x 125, S. 438. Traduction du bréviaire romain en langue vétéro-slave de recension croate, écriture glagolitique de type croate. Bibl.: H amm J., Judita u hrvatskim glagolskim brevijarima dans Badovi Staraslavenskoga In stitu ts, 3 (1958) 103-201. J. V a j s , NajsterHi Brevidf chrvatsko hlaholskÿ, Prague 1910, l ii - l v .

e t m i s s a S. Archivio S. Pietro E 25

185. O f f ic ix j m

M a r ia e M a g d a l e n a e

an. 1471-79.

(ff. 1-22) Vie et légende de ste Marie-Madeleine, translation des reliques. (ff. 22v-37v) Office de la translation de ste Marie-Madeleine, antiennes et répons notés, de même que Vincipit des hymnes et les versets, capitules et oraisons. (ff. 38-44v) Messe complète, notée, prose. (ff. 45-55) Textes littéraires et juridiques concernant la trans­ lation.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

102

Bréviaires

Parchemin, mm. 294 x 202, fl. 55; miniatures françaises, initiales et enca­ drement à fond d’or; notation. Provient de Leuze (diocèse de Tournai); écrit, d’après les armoiries, pour Jean de Bourgogne et Paule de Brosse.

186. B r e v i a r i u m Archivio S. Pietro F 26

s. XV.

1 (iï. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 9-66) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, les psaumes sont encore dans l’ordre de la Bible; invitatoires, antiennes, versets, capitules, hymnes. (ff. 66-73v) Cantiques des laudes, cantiques et hymnes du N. T.; symboles; office des défunts. 3 (ff. 73v-82v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs; rubriques. 4 (ff. 83-284v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetu­ dinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae, longues leçons scripturaires non divisées. 5 (ff. 285-434v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 434v-471) Dédicace; communs; Historiae de sta Barbara, de conceptione b. Mariae, de sta Dorotea, de sta Margarita·, litanies. Parchemin, mm. 255 x 170, fl. 472; miniatures et initiales ornées, Autriche ou Allemagne. Provient des régions de l ’ancienne Autriche-Hongrie (au calen­ drier, ss. Rupert, Ulric, Oswald, Lambert, Wenceslas, Coloman, Virgie, Wina).

187. Breviarium i Archivio S. Pietro ÎF 27

s. xiv-xv. 1 6 5 4 3 2

1 (ff. 2-7v) Bubriques générales; leçons infra hebdomadam. 2 (ff. 8-245) Temporal: Breviarium secundum consuetudinem s. romomae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 3 (ff. 245v-373v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 4 (ff. 374-405) Communs, Dédicace, offices de la Yierge et des défunts. 5 (ff. 405-413) Corpus Christi, Trinité, 8. Maria de Nivis·, bé­ nédictions de table, incomplètes. 6 (ff. 415-420v) Calendrier, mention de la consécration de l’autel majeur le jour de l’Annonciation, et de deux autres autels, en no­ vembre. Parchemin, mm. 231 x 160, fl. 420.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

103

Archivio S. Pietro

188. B r e v i a r i u m Archivio S. Pietro F 28

s. xv.

1 (fï. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-42) Psautier Gallican liturgique; initiales ornées indi­ quant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antien­ nes, versets, invitatoires, hymnes insérés dans le psautier. (ff. 42-46v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 3 (ff. 47-51v) Corpus Christi, office complet, avec octave. 4 (ff. 51v-61) Hymnes: temporal, sanctoral, communs. 5 (ff. 63-155v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 155v-182) Communs, Dédicace, office de la Vierge. 7 (ff. 183-318) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudi­ nem romanae curiae, Avent à Incipit liber Malachiae. Rubriques. 8 (ff. 320-322) Ordo in agenda dejunctorum secundum consuetu­ dinem romanae curiae. Parchemin, mm. 209 x 150, ff. 323, rien de noté; initiales ornées, minia­ tures à fond d’or, Italie centrale (Emilie1?).

189. B reviarium ad usum E remitarum Archivio S. Pietro F 29

s.

A ugustin !

s. xv. 1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier, très abîmé. (ff. 7-12) Ordo ofjicii·, bénédictions des repas. 2 (ff. 15-91v) Psautier Gallican liturgique; initiales ornées indi­ quant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes, versets, capitules, hymnes insérés dans le psautier; après les vêpres du samedi, compiles. Hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies; ps. 148-150, Te Deum, deux divisions du ps. 118. 3 (ff. 92-349) Temporal: commence, mutilé, aux leçons du Ier nocturne du Ier dimanche d’Avent, finit à Incipit liber Malachiae·, offices complets, leçons tous les jours, parfois un texte assez long, non divisé, devait servir pour les lectures de toute la semaine; après la Pentecôte (f. 300), Corpus Christi. Le psalmista se trouve aux ff. 158-173'’. (ff. 350-352v) Rubriques; manquent des ff. entre 352-353. 4 (ff. 353-483) Sanctoral: à partir de la fin de l’office de s. Ni­ colas jusqu’à s. André; f. 343, s. Augustin est appelé pater noster. 9

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

104

Bréviaires

5 (ff. 483-516) Communs, Dédicace, (f. 508) office de la Vierge commence à vêpres, compiles, matines (3 leçons), office des défunts. 6 (ff. 516v-517) D ’une main plus récente: oraisons, versets. Parchemin, mm. 142 x 100, ff. 519; quelques petites initiales ornées, Italie septentrionale (Lombardie).

190. B r e v i a r i u m Archivio S. Pietro F 45

s. xiv.

( f f . 2-6v) Calendrier (manquent mars et avril). 2 (ff. 7-87) Psautier Gallican, commence mutilé au ps. 5; ini­ tiales ornées au début de certains offices; psautier liturgique, avec l’ordinaire. 3 (ff. 87-290) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Liber Malachiae, leçons assez longues. (ff. 290v-292) Rubriques. 4 (ff. 292v-304v) Trinité, Corpus Christi, s. Maria de Nive·, bé­ nédictions de table, litanies. 5 (ff. 306-434) Sanctoral mutilé au début: commence au IIe ré­ pons de matines de s. André, finit à ste Elisabeth. 6 (ff. 435-465) Communs, Dédicace. 7 (ff. 465-487) Offices de la Vierge et des défunts, leçons et ré­ pons de la Vierge. 1

Parchemin, mm. 200 x 140, ff. 488. Au calendrier, ste Eulalie, s. Maieul, s. Dominique de Silos et en juillet une fête du Triumphum s. Crucis. Provient d’Espagne (?).

BARBERINI LATIEI 191.

B reviarium

ad usum ecclesiae

Barber, lat. 364

Brixiensis s. XV.1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-65v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, ordinaire intégré. (ff. 65v-76v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; Tabula parisiensis, rubriques générales. 3 (ff. 77-232v) Temporal: Ordo breviarii secundum morem ro­ manae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae. 4 (ff. 233-343) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Archivio S. Pietro. Barberini latini

105

5 (ff. 344-377v) Communs, offices de la Vierge et des défunts; Rubricae novae et eorum declarationes... Parchemin, mm. 110 X 75, ff. 377; d’après le calendrier, provient de Brescia. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 14.

192.

B reviarium

Barber, lat. 371

s. xv.

1 ( f f . I-X ) Calendrier et comput. 2 (ff. 1-204) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachias; Officium Transfigu­ rationis·, rubriques. 3 (ff. 209-297) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire; psaumes de la pénitence; litanies. Eubriques. 4 (ff. 297-290v) Office de la Vierge, incomplet, mutilé. 5 (ff. 306-432v) Festivitates per anni circulum: s. Saturnin à ste Catherine. Eubriques. 6 (ff. 440-467v) Communs. 7 (ff. 467v-490v) Offices de la Vierge et des défunts. D ’une autre main, Formula absolutionis...

Parchemin, mm.

193.

B r e v ia r iu m

127

x 92, ff. X -f 490; nombreux feuillets blancs.

o r d in is

Barber, lat. 372

P r a e d ic a t o r u m

s. xv.1 5 4 3 2

1-60) Psautier avec l’ordinaire intégré, commence mutilé au ps. 5; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 60-68) Cantiques de laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 2 (ff. 69-74) Calendrier, commence mutilé à mars; le fol. 74, déplacé, contient six leçons d’Avent. 3 (ff. 76-243v) Eubriques. Temporal: Avent à X X V e dimanche après la Pentecôte. Eubriques; Dédicace; rubriques. 4 (ff. 244-421v) Sanctoral: vigile de s. André à ste Catherine, puis office du Corpus Christi. 5 (ff. 421v) Communs, titre seul, finit mutilé. 1

(ff.

Parchemin, mm. 120 x 85, ff. 421; en mauvais état de conservation, sur­ tout au début et à la fin. B ibl.: B a n n is t e r , Index, f. 14.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

106

Bréviaires

194. O f f i c i u m S. Z e n o b i i Barber, lat. 375

s. x v n .

Office de s. Zénobe, évêque de Florence. Papier, mm. 135 x 95; ff. 17.

195. B reviarium ad Barber, lat. 379

usum ecclesiae

Regiensis

in

A emtlia

an. 1455-1458.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-197v) Temporal: Ordo breviarn Fratrum Minorum secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit MdlacMae. 3 (ff. 198-268v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine, ordinaire intégré; après les compiles, antiennes à la Vierge; rubriques gé­ nérales. 4 (ff. 269-399) Sanctoral: s. Saturnin à s. Pierre d’Alexandrie. 5 (ff 399-427) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts; bénédictions de la table. 6 (ff. 428-447) D ’une autre main: Transfiguration, s. Prosper, fête et translation, ss. Chrysante et Darie. 7 (f. 448) Fragment d’un autre bréviaire, du xive s., V IIe et V IIIe dimanches après la Pentecôte. Parchemin, mm. 136 x 96, ff. A B -(- 448, les ff. AB sont des fragments d’un missel du x n e s.; miniatures, Reggio Emilia; provient vraisemblablement de cette ville.

196. Breviarium ad usum Fratrum Minorum.

Barber, lat. 380 1 (ff. l-158v) Temporal: Ordo breviarii secundum usum curiae, Avent à Incipit Malachiae; Incipit tabula Adventus rubriques générales. 2 (ff. 160-167v) Calendrier; miniatures. 3 (ff. 168-228v) Psautier liturgique, ordinaire intégré; ornées. 4 (ff. 229-263v) Communs, offices de la Vierge et des litanies.

s. XV.1 4 3 2

romanae Domini,

initiales défunts,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barberiui latini

107

5 (fï. 264-399) Sanctoral: s. Saturnin à s. Pierre évêque; offices propres: De Co-nceptione b. M., s. François, s. Antoine, ste Claire, s. Louis év. Parchemin, mm. 137 x 88, ff. 399; miniatures lombardes. Provient de France, probablement du Rouergue (au calendrier: s.s. Austremoine, Robert ab., Baudille, Quinterie, Ruph, Ferréol, Gérald). B ibl.: B a n n is t e r , Index, f. 14.

Breviarii Silva

197.

monastici officia propria

Barber. lat. 395

S. B lasii

in

N igra

an. 1633.

Appendix ad breviarium novum benedictinum continens festa quaedam peculiaria pro choro monasterii s. Blasii in Nigra Silva O.S.B. dioecesis Gonstantiensis. (f.

1)

Papier, mm. 150x 97, ff. 90.

198.

Officium Sanctae E lisabeth

Barber. lat. 397 et 406

s. xvn.

Office de ste Elisabeth reine de Portugal. Parchemin, mm. 154 x 108, ff. 12; le ms. 406 est une copie du ms. 397.

199.

Officia

propria

H ispalensia

Barber. lat. 398

an. 1587.

Offices propres de l’Eglise de Séville. Papier, mm. 157 x 105, ff. 26. Imprimé.

200.

Breviarium

ordinis

Barber, lat. 400

Praedicatorum

s. xiv in.1 3 2

1 (fï. 1-8) Calendrier, mutilé, commence à la mi-février. 2 (fï. 8V-85V) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes, versets, invitatoires, cantiques des laudes dans le psautier. 3 (fï. 85v-96v) Hymnes et cantiques du N. T.; symboles, office de Corpore Ghristi editum a fratre Thoma de Aquino O.P., rubriques.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

108

4 (ff. 96v-237v) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte. 5 (fï. 237v-247) Dédicace; rubriques. 6 (iî. 247-409) Sanctoral: vigile de s. André à s. Saturnin. 7 (ff. 409-428) Communs, bénédictions des matines. 8 (ff. 428) D ’une main plus récente, Messe du Corpus Christi, attribuée à saint Thomas. Parchemin, mm. 149 x 96, ff. 436; le bréviaire lui-même semble être anté­ rieur à la canonisation de s. Thomas (1323); d’après Bannister, provient de Rieti. B ibl.: B a n n is t e r , I n d e x , f. 14.

201.

O f f ic iu m

p r o p r iu m

B r ix ie n s e

Barber. lat. 403

s. xvi.

Office de ste Julie v. et mart.; In translatione de Corsica Brixia­ num. Papier, mm. 158

x 100, ii. 15.

202. B reviarium Lugdunense Barber. lat. 408

s. XV.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-91) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine, ordinaire intégré. (ff. 91-100v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du X . T.; symboles; hymnes de l’ordinaire, antiennes à la Vierge. 3 (ff. 101-223v) Temporal: Avent jusqu’à l’ant. des vêpres du X X V e dimanche après la Pentecôte. 4 (ff. 224-310v) Sanctoral: s. Felix in Pincis à s. André, manque des folios après 310. 5 (ff. 311-330) Communs, Transfiguration, Dédicace. 6 (ff. 330-337) Sequuntur orationes pro peccatis. P archem in, m m . 159 x 118, ff. 337. Sur la dernière feuille de garde, Romae die X I I mensis novembris 1584, accepi dono transmissum Lugduno a Rev.mo in Christo pr. 'D. Petro de Pinae archiep. Lugdunensi. B ib i.: B a n n is t e r , Index, f. 14v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barberini latini

203. Breviarium ad Barber, lat. 409

usum

109

Fratrum Minorum s. xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-220) Temporal: Ordo breviarii secundum ritum s. romamae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 3 (ff. 221-292) Psalterium secundum consuetudinem curiae romanae: psautier liturgique intégré, ordinaire complet. 4 (ff. 292-300v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns. 5 (ff. 301-467v) Proprium sanctorum: s. Saturnin à ste Cathe­ rine; offices propres: ste Monique, s. Nicolas de Tolentino, s. Louis év., ste Claire, s. Louis roi, s. Elzéar. 6 (ff. 469-516v) Communs, offices de la Yierge et des défunts; visite des malades, funérailles; bénédictions de table; office propre de s. Jérôme; bénédictions de matines, suffrages. Parchemin, mm. 160 x 117, £f. 516; miniatures et blason de Perrare. Pro­ vient probablement de Toscane. B ibl.: B a n n is t e r , In dex, f. 14v.

204.

B reviarium

Barber, lat. 416

s. xv.

1 (ff. I-VII) Calendrier. 2 (ff. 1-76) Psautier Gallican liturgique intégré, avec ordinaire complet; cantiques et hymnes du N. T.; symboles. 3 (ff. 77-307v) Temporal: Quamdo incipit Adventus, rubriques générales, Avent à Incipit Malachiae. 4 (ff. 309-448) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 449-484) Communs, offices de la Yierge et des défunts; bénédictions de table. Parchemin, mm. 166 x 123, ff. V II + 484; miniatures, Emilie (î). B ib l.; B a n n is t e r , In dex, i. 14v.

Officium S. A ntiochi Barber, lat. 431

205.

s. xvn.

Office de S, Antiochus martyr, patronus nostrae Patriae, et messe. Papier, mm. 194

x 135. Sardaigne.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

110

Officium S. B onaventurae Barber, lat. 432

206.

a. 1634.

Offices pour la fête, l’octave et la translation de s. Bonaventure. Papier, mm. 193 X 128, p. 98.

207.

Officium P assionis

Barber. lat. 434

s. xvn.

Office de la Passion. Papier, mm. 195

x 133, ff. 12.

208. B reviarii et missaxis officia propria A ugustinorum Barber. lat. 445 s. x v h .

Office et messe Pro recuperatione Terrae sanctae. Deux office« de s. Joseph. Offices propres des chanoines réguliers de s. Augustin. Cérémonial de la célébration de l’office à Mâcon, 1626. Papier, mm. 205

x 152, ff. 163.

209. Officium S. J oseph

Barber, lat. 454 et 471

s. xvn.

Office de s. Joseph. Papier, mm. 203

x 146, ff. 28; le ms. 471 est une copie du ms. 454.

210. B re viarii MONASTICI PARS.

Barber, lat. 477, Miscell., (ff. 148-154)

s. xi.

Partie de l’ordinaire de l’office, dimanches après l’Epiphanie (antiennes, capitules, versets, hymnes, oraisons). Parchemin, mm. 205 X 115; notation. S. André de Eosans. Bihl.: B a n n is t e r , p . 82 n. 234.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

111

Barberini latini

211. Officium ss. Ruphini Barber, lat. 490

et

Cesidii s. xvn .

Officium ss. Ruphini et Cesidii Transaquis quiescentium avec octave. Papier, mm. 225 x 156, £f. 32. Trasacco, près de Rieti.

212.

Officium Sanguinis Christi

Barber, lat. 491

s.

xvh.

Office du Sang du Christ, le vendredi après l’octave du Corpus Christi. Papier, mm. 217 X 153, ff. 8.

213. B r e v i a r i u m o r d i n i s Barber, lat. 496

P r a e d ic a t o r u m

s. xiv.

1 ( f f . 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-69) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 69-80) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du K. T.; symboles; litanies; office de la Vierge. 3 (ff. 81-244v) Rubriques, De quo officium (sic) sit agendum se­ cundum ordinem fratrum Praedicatorum. Temporal, Avent à l’office du X X V e dimanche après la Pentecôte. Dédicace. 4 (ff. 245-394v) Rubriques; De festis in communi, sanctoral: s. André à s. Saturnin. 5 (ff. 395-423v) Communs, commémoraisons, office des défunts, bénédictions de matines. 6 (ff. 423v-466v) Offices propres: s. Alexis, Corpus Christi, s. Tho­ mas d ’Aquin, Conceptio vel sanctificatio s. Mariae Virginis.

Parchemin, mm. 215 x 143, ff. 466, miniatures, Emilie (?). L ’écriture et Ja décoration sont italiennes, saints français.

214.

E nchiridion monasticum

Barber, lat. 517

s. xiv.

(ff. 1-6) Psaumes graduels, suivis de versets et d’oraisons. (ff. 6 - llv) Ordo commendationis animae. (ff. l l v-22v) Oraisons pour les différents jours de la semaine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

112

Bréviaires

(ff. 22v-23v) Oraisons pour les défunts. Parchemin, mm. 240 X 172, ff. 23; écriture bénéventaine, non mentionné par Lowe; incomplet, mutilé à la fin. D ’après Bannister, provient d’un mona­ stère de moniales bénédictines. B ibl.: B a n n is t e r , Index, f. 15.

215.

Officia propria quaedam

Barber, lat. 548

s. x v ii .

Office de s. Juvénal év. de Narni, avec octave, de l’archange Gabriel et de ste Bosalie; leçons de stes Perpétue et Félicité; office et messe de s. Thomas de Villeneuve. Papier, mm. 265

216.

x 195, ff. 36.

Officium s . Guidonis

Barber, lat. 554, Miscell., n. 17

s.

x v ii .

Office de s. Guy, abbé de Pomposa. Papier, mm. 261

217.

x 191, ff. 129-133.

Officia propria basilicae s . P auli

Barber, lat. 555

s. x v ii .

Calendrier et offices propres de la basilique de s. Paul via Ostiense. Papier, mm. 263

218.

x 200, ff. 59.

B reviarium Cisterciense

Barber, lat. 625

s. xiv in.1 4 3 2

1 (ff. 1-47) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 47-52v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du B. T.; symboles. 2 (ff. 53-207) Temporal, du Ier dimanche de l’Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte, Dédicace. 3 (ff. 208-287) Sanctoral: de s. Etienne à s. Thomas ap. 4 (ff. 287v-317) Communs.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barberini latini. Boncompagni. Borgiani latini

113

5 (ff. 318-319v) Office des défunts. 6 (ff. 320-327v) Cantiques monastiques du IIIe nocturne, leçons brèves des matines en été. Hymnes, du temporal, du sanctoral et des communs. 7 (ff. 327v-329v) Lectiones privatis diebus cum legitur Ezechiel, texte non divisé en leçons, finit mutilé. Parchemin, mm. 407 x 283, ff. 329; initiales ornées. Bibl.: B a n n is t e k , In dex, f. 16.

BONCOMPAGNI 219.

B reviarii romani partes

Boncompagni O. 12-17

s. xvm .

Copie en gros caractères, imitant l’imprimerie, d’offices du bré­ viaire de s. Pie Y. Papier, mm. 257

x 201, broché en vingt-deux fascicules.

BORGIANI LATINI 220. B reviarii

officia

propria

basilicae

s.

Clementis

Borgiani lat. 52

an. 1789.

Fêtes propres de la basilique de St-Clément à Rome. Papier, mm. 182

221. Officium

x 125, fl. 6.

cordis

M ariae

Borgiani lat. 84

an. 1786.

Office du s. Cœur de la B. Vierge Marie. Papier, mm. 197

222.

x 131, ff. 17 + 20, gravure. Imprimé.

Officium ss. J oannis

et

Borgiani lat. 179

Marciani

an. 1663.

Office des saints martyrs Jean et Marcien m., patrons de Civita Castellana, et octave. Papier, mm. 207 X 140; fl. 85.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

114

223. B reviarium monasticum

Borgiani lat. 209

s. xiv.

1 (ff. 1-8) Cantiques des laudes, commencent, mutilés au can­ tique d’Anne (fer. IV); cantiques monastiques du IIIe nocturne. 2 (ff. 8-25v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 3 (ff. 26-68v) Collectaire: séries des capitules et des oraisons, temporal et sanctoral mélangés. 4 (ff. 69-243) Temporal et sanctoral mélangés: Avent à la Pentecôte, Trinité et Corpus Cbristi; ste Barbe à s. André. Descrip­ tion des offices; incipit seul de certains textes. 5 (ff. 244-254) Communs, Dédicace. 6 (ff. 254-275v) Temps après la Pentecôte: leçons scripturaires avec leurs répons; homélies et antiennes in evangelio, finit mutilé au cours du X V Ie dimanche. Parchemin, mm. 158 x 118, ff. 275; un certain nombre de folios ont été arrachés. Provient de Germanie ou de Bohème (au calendrier, s.s. Wenceslas, Gall, Othmar, Walpurge, Corbinien, Cunégonde, Gothard, Florian).

224. B reviarium A mbrosianum

Borgiani lat. 212

s. xv.

1 (ff. 1-23) Fragment de psautier, commence, mutilé au ps. 105, jusqu’au ps. 150; psautier férial ambrosien. (ff. 23-32v) Cantiques des laudes (texte vieux latin); cantiques et hymnes du X. T. 2 (ff. 33-40) Incipit Beroldus qui scripsit ordinem officii mutationis Nat. Dni. In primis de die dominico... 3 (ff. 40-218v) Temporal: I a dominica de Adventu, quae est I a dominica post festum s. Martini, à In benedictus antifona. 4 (ff. 219-375v) Sa/nctuarium sanctorum totius a/nni secundum morem s. Ambrosii, s. Martin aux Quatre-Saints-Couronnés. 5 (ff. 376-403v) Communs. 6 (ff. 403v-434v) Lectiones quae leguntur in matutino sollemniter in ecclesia...', Antiennes, répons, capitules, oraisons. (ff. 435-436) Ad completorium. Parchemin, mm. 131

x 100, ff. 436, nouvelle numérotation.

225. B reviarii fragmenta

Borgiani lat. 217

s. xiv.

1 (ff. l-10v) Fragment de psautier, à partir d’une partie du ps. 104, avec antiennes, versets, capitules, hymnes; manquent des folios entre 10 et 11. (ff. ll-1 4 v) Hymnes et cantiques du X. T.; symbole; litanies.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Borgiani latini

115

2 (ff. 14v-25v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 3 (ff. 26-75v) Sanctoral: finit, incomplet, dans l’office de la Vi­ sitation. Parchemin, mm. 140 x 105, ff. 75; mutilé au début, à la fin et à l’intérieur du volume. Provient d’une église séculière.

226. B reviarium Salisburgense

Borgiani lat. 342

s. xiv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-119) Temporal et sanctoral mélangés: Ier dimanche de

l’Avent à la fête de ste Catherine, de trois mains différentes (I de 7 à 14v, II de 15 à 94v, III de 95 à 119v); leçons très brèves, répons et antiennes notés dans les interlignes. (ff. 120-172v) D ’une autre main, leçons et répons notés pour les dimanches et fériés après la Pentecôte, jusqu’au X X V e dimanche. 3 (ff. 173v-221v) Cofiectaire: temporal et sanctoral mélangés, description assez complète de certains offices, avec incipit d’antien­ nes, de versets, d’hymnes. Finit, mutilé, à Vincula Pétri. Parchemin, mm. 210 x 140, ff. 221; notation; les différences de main et certaines répétitions font penser que le volume actuel est un recueil de fragments de plusieurs manuscrits. Provient de Germanie, Bannister pense à Salzbourg. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 18; B a n n is t e r , p. 25 n. 91.

227. B reviarium ad usum F ratrum M inorum

Borgiani lat. 348

s. xv. 1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-68) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire. 3 (ff. 68-75v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 4 (ff. 77-268v) Temporal: Ordo breviarii secundum, consuetu­ dinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae. Rubriques gé­ nérales. 5 (ff. 269-434) Proprium sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 437-482v) Communs, offices de la Vierge et des défunts; visite des malades, funérailles; bénédictions de la table; leçons infra octavam Corporis Christi. Parchemin, mm. 142 x 102, ff. 482; miniatures, Emilie (?).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

116

Bréviaires

228. B reviarii pars hiemalis ad tjsum F ratrum M inorum

Borgiani lat. 405

s. xm -xiv.

1 (iï. l-223v) Temporal: Avent aux compiles du samedi s.; com­ mence, mutilé, au milieu de la deuxième leçon de la fer. III de la Ie semaine d’Avent; offices complets, incipit des hymnes, psaumes et versets; pièces de chant notées; rubriques (ff. 84v-104); ordinaire de l’office, avec les pièces propres du dimanche post oct. Epiphaniae et de la semaine qui suit; rubriques concernant la récitation des offices de la Vierge et des défunts; le mercredi des cendres, psaumes de la pénitence et litanies. Pas de fêtes de saints, sauf celles qui suivent Noël. 2 (ff. 223v-226) Hymnaire: ordinaire, temporal, la première strophe de chaque hymne notée; finit mutilé. Parchemin, mm. 380 x 240, ff. 226; notation. Dans les litanies, nombreux saints effacés, s. François, s. Antoine, s. Dominique sur grattage, ste Claire ajoutée en marge. Selon Bannister ce manuscrit doit être un bréviaire de la Curie passé à l’usage des Frères Mineurs. L ’écriture et la notation (Italie centrale) semblent être de la fin du x m e s., mais l’hymnaire non intégré et la rédaction des rubriques pourraient indiquer que l'office de la Curie est plus ancien. B ib l.: B a n n is t e r , p. 139 n. 416.

BUEGHESIANI 229. P roprium sanctorum ecclesiae T olosanae

Burghes. 5

s. xn. 1 4 3 2

1 (ff. 1-10) D ’une main du xv e s., sur papier, temporal: IIIe au X IIe dimanche après la Pentecôte, leçons et oraisons. 2 (ff. 1-213) Sanctoral I: s. André à s. Clément; les antiennes, invitatoires et répons sont presque tous notés; leçons propres presque à tous les offices; les hymnes, capitules, versets et oraisons sont par­ fois seulement indiqués. 3 (ff. 213v-252) Communs, Dédicace. 4 (ff. 253-307v) Sanctoral II: offices à trois leçons, ste Léocadie à s. Saturnin, finit mutilé; aucune pièce propre n’est notée. Parchemin, mm. 250 x 170, ff. 10 de papier et 307 de parchemin, nota­ tion. La partie du x n e s. est un sanctoral. Provient, selon Bannister, de SaintAntonin-Noble-Val (Tarn-et-Garonne). B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 307; B a n n is t e r , In d ex, f. 17; B a n n is t e r , p . 152 n. 505; A . M a i e r , Godices Burghesiani Bibliothecae Vaticanae, St e T. 170, p . 9.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Borgiani latini. Burghesiani

230. O f f i c i u m Burghes. 46

s.

117

L u d o v ic i T o l o sa n i

s. xiv.

(ff. 1-10) Officium b. Ludovici confessons atque pontificis, office complet et noté de s. Louis de Toulouse. Parchem in, m m . 280 x 210. D ’ une église séculière. B ibl.: B a n n is t e r , p. 185; A. M a i e r , Codices Burghesiani, p. 56.

231.

B reviarii Carpentoratensis pars aestiva et

Burghes. 53

a u t u m n alis

s. xiv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-58) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 59-72v) Hymnes du temporal, du sanctoral et des com­ muns. 4 (ff. 72v-76v) De différentes mains, offices de la Transfigura­ tion, des Onze Mille Vierges, du Crucifix et de la Conception de la Vierge. 5 (ff. 77-129v) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte; antiennes et répons des dimanches après la Pentecôte; pas de leçons. 6 (ff. 129v-184) Office complet de s. Biaise; versets, répons et antiennes du Sanctoral; offices rythmés de ste Catherine et de s. Sigefroy; communs. 7 (ff. 184-186v) Office des défunts, Dédicace. 8 (ff. 187-298) Leçons de l’office de la Trinité et du temporal. 9 (ff. 298-342v) Leçons du sanctoral: s. Silvestre à s. Thomas ap. 10 (ff. 342v-353v) Leçons des communs, de la Dédicace, des offices de la Vierge et des défunts. 11 (ff. 353v-360) Commémoraisons, preces, histoire de la transla­ tion du corps du b. Sigefroy. 12 (ff. 361-384) Collectaire: capitules et oraisons, en deux sé­ ries séparées , temporal et sanctoral mélangés. 13 (ff. 384v-397) Diverses additions de leçons et de proses; office du Corpus Christi, avec octave; table pascale. Parchemin, mm. 245 x 184, fl!. 397; initiales ornées au trait. Ce bréviaire n’est que la juxtaposition des divers éléments de l’office, contenus dans le psau­ tier, l’hymnaire, l’antiphonaire, le lectionnaire, le collectaire. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 230; A . M a ie r , Codices Burghesiani, p. 67.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

118

232.

B reviak .i i M onasteriensis pars aestiva et autumnalis

Burghes. 93

s. xiv

1 (fï. 1-2) Suffrages. 2 (ff. 3-8v) Calendrier. 3 (ff. 9-14v) Office des défunts, de Munster; preces. 4 (ff. 1 5 -lllv) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes et invitatoires, parfois ajoutés en marge. (ff. l l l v-114v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies, finissent, incomplètes, à ste Marguerite. 5 (ff. 115-265v) Temporal: depuis la vigile de la Pentecôte jusqu’au dernier dimanche après la Pentecôte. 6 (ff. 266-441v) Sanctoral: de s. Boniface à ste Catherine. 7 (ff. 441v-478v) Dédicace et communs. 8 (ff. 479-514) Leçons pour des fêtes de saints. 9 (ff. 515v-517v) Notes diverses, non liturgiques. Parchem in, m m . 190 x 130, ff. 517; initiales ornées au trait. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 264; A . M a i e r , Codiees Bwrghesiani, p. 124.

233.

B reviarium

Burghes. 364

s. xiv. 1 8 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 2-181) Temporal: Ordo breviarii secundum ordinem et con­ suetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Mdlachiae. 2 (ff. 183-189) Calendrier. 3 (ff. 189v-247) Psautier Gallican disposé selon l’ordre liturgique avec l’ordinaire de l’office; cantiques et hymnes du N. T. 4 (ff 247-256) Hymnes du temporal et du sanctoral. 5 (ff. 256v- 376) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 377-396) Communs, Dédicace. 7 (ff. 396v-399) Office de la Yierge. 8 (ff. 400) Fragment de graduel, noté, IVe sem. de Carême (cf. B annister , Monumenti, p. 249). Parchemin, mm. 220 X 165, ff. 400; miniatures, Italie septentrionale (?). Bréviaire de François Pétrarque. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 269; A . M a ie r , Codiees Bwrghesiani, p. 419.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Burghesiani. Capponi. Chigiani

119

CAPPONI 234.

B r e v ia r iu m

C is t e r c ie n s e

Capponi 119

an. 1483

1 (ff. l-15v) Calendrier, suffrages, bénédictions des leçons de matines. 2 (ff. I-CCXX) Breviarium more ordinis cisterciensis. Tempo­ ral: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte, Dédicace. 3 (ff. I-C X X ) Sanctoral: s. Etienne à s. Thomas ap. 4 (ff. C X X I-C L X X ) Communs, Visitation. 5 (ff. 171-241) Psautier férial; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 241-252v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T.; symboles ; cantiques monastiques du IIIe nocturne. 6 (ff. 252v-300) Hymnes de l’ordinaire, du temporal, du sancto­ ral, des communs; office des défunts; litanies, diverses bénédictions; profession monastique. Visite des malades, funérailles. Parchemin, mm. 140 x 100, ff. 535, double foliotation; miniatures, Émilie (ou Lombardie). Bibl.: Cozzo, p. 109.

CHIGIANI 235.

B r e v ia r iu m S a n c t i G a l g a n i

Chigi. C. IV 104

m o n a s t e r ii

s. xiv.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-4) Calendrier. 2 (ff. 5-7v) Commémoraisons. 3 (ff. 8-106v) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes, invitatoires, versets, répons brefs, indication des capitules. (ff. 106v-120v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 4 (ff. 121-328v) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte. 5 (ff. 328v-453v) Sanctoral: s. Etienne à s. Eloi évêque. 6 (ff. 453v-487v) Communs. (ff. 488-493) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. 10

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

120

7 (ff. 493v-510) Hymnes du temporal, du sanctoral et des com­ muns; finit, mutilé, au milieu de l’hymne des apôtres et des martyrs. Parchemin, mm. 156 x 107, ff. 510. Provient de l’abbaye cistercienne de San Galgano (diocèse de Volterra, près de Sienne), ainsi que l’indiquent la fête de ce saint, au calendrier, et la dédicace de la basilique qui porte son nom.

236.

B r e v ia r iu m

ad

usum

F r a t r u m M in o r u m

Chigi. C IY 105

s. xiv.

1 (ff. l-46v) Psautier Gallican liturgique, avec l’Ordinaire; finit incomplet au milieu du ps. 36 (il y a probablement des fol. déplacés, d’autres ont disparu). 2 (ff. 47-56) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs; rubriques De specialibus antiphonis laudum quae ponuntur amte Na­ tivitatem Domini. 3 (ff. 57-127v) Temporal: commence, mutilé, à la leçon IV de s. Jean év.; de nombreux feuillets manquent; finit à 1'Incipit Malachiae-, rubriques générales. 4 (ff. 128-213v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 214-255v) Communs, offices de la Vierge et des défunts, celui-ci noté. Ordo Minorum Fratrum secundum consuetudinem roman,ae Fcclesiae ad visitamdum infirmum·, funérailles, notées. Béné­ dictions de table. D ’une autre main, Vita s. Francisci, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 190 x 130, ff. 255; initiales miniaturées, Italie centrale.

237. B r e v i a r i u m

ad

usum

F r a t r u m M in o r u m

Chigi. C IV 106

s. xv. 1 4 3 2

1 (ff. 3-9v) Calendrier. 2 (ff. 10-77v) Psautier Gallican liturgique, commence, mutilé, au ps. 5, 7; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; Te Deum. 3 (ff. 78-89v) Hymnes du temporal, du sanctoral, de la Dédi­ cace. Bubriques: Gregorius ordinavit quod festum Nativitatis Virginis haberet vigiliam... 4 (ff. 90-250v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudi­ nem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae. Bubriques géné­ rales.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chigiani

121

5 (ff. 251-348v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine; Dédi­ cace; s. Second. 6 (ff. 349-377) Communs, offices de la Vierge et des défunts, bénédictions de la table. 7 (ff. 378-417) Offices propres des Frères Mineurs; d’une autre main, vigile de s. Bassien, év. de Lodi. P archem in, m m . trionale (?).

162 x 115, ff. 417; initiales m iniaturées, Italie sep ten ­

238. B r e v i a r i u m a d Chigi. C IV 107

ustjm e c c l e s i a e

T a r a n t in e n s is

s. xv.

1 (ff. 1-7) Calendrier. 2 (ff. 10-81) Psautier liturgique; litanies. 3 (ff. 82-92) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 4 (ff. 96-245) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae-, rubriques générales. 5 (ff. 249-325) Sanctoral: commence, mutilé, à la leçon V de s. André, finit à ste Catherine. 6 (ff. 327-350v) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts. 7 (ff. 351-387) Offices propres: Visitation, s. Louis év., Inven­ tion et Exaltation de la Croix, Conception de la Vierge, s. François, s. Antoine. Parchemin, mm. 145 x 102, ff. 388; miniatures, Campanie, Naples (?). Au calendrier et au sanctoral, fête de s. Catalde, archev. de Tárente.

239.

B reviarium ordinis V allis U mbrosae

Chigi. C IV 108

an. 1465.1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-82) Psautier liturgique, ordinaire intégré. (ff. 82-88v) Hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies; prières de dévotion. 3 (ff. 88v-114) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs; cantiques monastiques du IIIe nocturne. 4 (ff. 115-320) Temporal: Breviarium novum secundum consuetu­ dinem ordinis monachorum Vallis Umbrosae, Avent au samedi après le X X IV e dimanche après la Pentecôte.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

122

5 (ff. 321-445) Sanctoral: s. André à ste Catherine, incomplet, mutilé. 6 (ff. 446-475v) Communs, manque le premier folio, Dédicace, office de la Vierge, comménoraisons, office des défunts. Parchemin, mm. 140 x 101, S. 475; miniatures, Florence. Fol. 475v scriptum 21 maii 1465 in monasterio s. Mariae de Monticellis extra muros Florentinae urbis et religionis sanctae Clarae virginis.

240. O f f i c i a

et

m is s a e

H e b d o m a d a e Sa n c t a e

Chigi. C V 135

s. xv.

(ff. 1-23) Messes du dimanche des Eameaux au Samedi s. (ff. 23-50v) Offices de la fer. V in Gena Domini à celui du Sa­ medi s. (ff. 50v-52v) Grandes oraisons du Vendredi s. et adoration de la Croix. Parchemin, mm. 277 x 152, S. 52; copié par le fr. Petrus de Marezano ord. Eremitarum s. Augustini.

241.

B r e v ia r iu m

ad

usum

F r a t r u m M in o r u m

Chigi. C V 136

s. xv. 1 9 8 7 6 5 4 3 2

1 (f. 1) Fragment d’un autre bréviaire, hymnes notés à ste Claire. 2 (ff. 2-7v) Calendrier. 3 (ff. 8-51) Psautier Gallican férial, ordinaire; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; nombreuses antiennes ajoutées. (ff. 51-55) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du E.T.; symboles. 4 (ff. 55-63) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 5 (ff. 63-80) Propre franciscain. 6 (ff. 81-250) Temporal; Ordo breviarii Fratrum Minorum se­ cundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 7 (ff. 253-364v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 8 (ff. 364v-393v) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts. 9 (ff. 393v-427v) De specialibus antiphonis laudum quae ponun-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cliigiani

123

tur ante Nativitatem Domini... D ’autres mains, Trinité, Corpus Christi, festum Nivis s. Mariae·, s. Louis év., Conception de la Vierge. Parchemin, mm. 234 x 166, ff. 425 (les ff. 414-425 sont de papier); initiales ornées au trait.

242.

B reviarium

Chigi. C V 137

s. xiii.

1 (ff. 1-2) D ’une main plus récente, note sur la date et l’origine probable du ms. (f. 3) Fragment d’un ms. non liturgique. 2 (ff. 4-100v) Temporal d’été; incomplet, mutilé au début et à la fin, commence au milieu de la 2 e leçon des matines de Pâques, finit après les lectures de la Sagesse, aux dimanches d’août; une partie des pièces de chant sont notées; Office de la Curie. 3 (ff. 101-143v) Sanctoral d’été: ss. Tiburce, Valérien et Maxime; finit, mutilé, au milieu de l’office de s. Pierre. 4 (ff. 143v-144v) D ’une main à peu près contemporaine, descrip­ tion de l’Ordinaire. 5 (ff. 144v-147v) Bénédiction des Rameaux. Parchemin, mm. 248 x 165, S. 148; f. 147v, d’ une main plus récente, D ionisius Bourdini olericus senonens. dioec. ascripsü.

243. B reviarium monasterii Cisterciensis A nastasii ad A quas Salvias

Chigi. C V 138

SS.

V incentii

et

s. xiii.

1 (ff. 4-5v) D ’une main plus ancienne que le corps du bréviaire: calendrier à partir du mois de mai, mutilé au début. 2 (ff. 6-186v) Temporal: de 1’Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte; invitatoires, antiennes et répons notés, hymnes, versets répons brefs, capitules, leçons, oraisons. Le psalmista se trouve aux ff. 56-66. 3 (ff. 187-326) Dédicace; Sanctoral: s. André à ss. Chrysante et Darie. 4 (ff. 326v-344v) Communs. 5 (ff. 345-349v) Lectiones, privatis diebus legendae, de Ezechiele propheta, de Daniele propheta. 6 (ff. 350-354v) Office noté complet de s. Bernard; répons notés, incomplets au début et à la fin. 7 (ff. 355-367) Cantiques monastiques du IIIe nocturne; hymnes de l’Ordinaire, du temporal, du sanctoral, des communs, notés.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

124

Bréviaires

Parchemin, mm. 253 x 177, ff. 371, notation; provient de l’abbaye des s.s. Vincent et Anastase de Trois-Pontaines ad Aquas Salvias, à Borne. Il manque encore, pour faire un bréviaire complet, les leçons de toutes les fériés et les psaumes. Bibl.: J. L e c l e r c q , Textes et manuscrits cisterciens dans diverses biblio­ thèques, Anal. s. Ord. Cist. 18 (1962) 134; Sa l m o n , Office divin, p. 75.

244. E n c h i r i d i o n

o f f ic ii

c u iu s d a m

Chigi. C VI 173

m onasterü

I t a l ic i

s. X-XX.

1 (ff. 1-3V) Calendrier et comput. 2 (ff. 4-8v) Main du x ie s.: Office de la Vierge (commence à ma­ tines, 3 leçons), diverses commémoraisons; office de tous les Saints; prime du dimanche, psalmi familiares·, office des défunts complet. 3 (ff. 9 - llv) Litanies, mutilées au début. 4 (ff. l l v-24) Oraisons psalmiques, mutilées à la fin. 5 (ff. 25-66v) Prières de dévotion; prologue des psaumes. 6 (ff. 67-76v) Finale de compiles, preces·, ant. Media Vita..., ant. Vigilemus et oremus in bac nocte...·, oraisons Postquam evigilaverit...·, diverses oraisons; commémoraisons: s. Jean-Baptiste, s. Paul, s. André, s. Jean, tous les apôtres, s. Etienne, s. Laurent, s. Martin, s. Benoît, la plupart comportent trois psaumes, une antienne et des oraisons. Longue confession, Confüeor tibi Domine Pater coeli et terrae..., finit mutilée. 7 (ff. 77-95) D ’un autre ms., Prières de dévotion et Confirmatio psalmodiae..., finit mutilé. Parchemin, mm. 2 8 0 x 1 8 7 , depuis le f. 7 7 , 2 4 8 x 1 7 5 ; manquent des folios, p. ex. entre 5 1 - 5 2 et 6 6 - 6 7 , d’autres sont déplacés. Les oraisons psal­ miques sont inédites. D ’après les saints du calendrier et des litanies, provient d’un monastère de l’Italie centrale. E dit.: J . L e c l e r c q , Fragmenta Monastica, Benedictina 1 5 ( 1 9 6 8 ) 1 4 . B ib l.: B a r r é , p . 2 4 9 - 2 5 0 .

245. B r e v i a r i i

m o n a s t ic i

Chigi. C VI 176

partes

s. X I-X H . 1 3 2

1 (ff. 1-8) Antiennes, hymnes, prose en l’honneur de s. Silanus, répons pour des confesseurs ou des docteurs, le tout en grande partie noté. 2 (ff. 8V-12V) Sermon, hymne en l’honneur de Ste Félicité, une autre pour s. Silanus; f. 12, d’une main postérieure, texte tronqué. 3 (ff. 13-24v) Psaume invitatoire, antienne d’invitatoire pour

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

125

Chigiani

Pâques, notés; office de la Dédicace, description complète; nota­ tion. 4 (ff. 25-31) Office des défunts, noté, incomplet au début; oraisons diverses. 5 (ff. 31v-44) Consécration des vierges, messe à cette occasion, sans notation; consecratio viduae, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 280 x 185, ff. 44, écriture bénéventaine, notation; pro­ vient probablement d’un monastère des environs de Naples. Bibl.: L o w e , Beneventan, p. 358; Pal. M u s., X V 61.

246.

B r e v ia r ii

partes

Cbigi. C V III 235

s. xm -xiv.

(ff. 248v-250) Commun des martyrs; rubriques de l’Avent. Parchemin, mm. 383 x 283.

247.

B r e v ia r iu m

s.

E u g e n ii

propre

senas,

S.

J u s t in a e C o n g r e ­

g a t io n is

Chigi. C Y III 236

an. 1496.

1 (ff. 1-7V) Calendrier et comput. 2 (ff. 8-158) Temporal: Avent à l’office du X X IV e dimanche après la Pentecôte. 3 (ff. 158-258v) Proprium, festorum: s. Saturnin à ste Catherine, Dédicace. 4 (ff. 259-287) communs; rubriques générales. Parchemin, mm. 405 x 255, ff. 287; initiales et encadrement ornés. Fol. 8, H ic liber est Congregationis Casinensis alias S. Justinae... deputatus ad usum monachorum in 8 . Eugenio prope Senas habitantium.

248.

B r e v ia r iu m

Chigi. D IV 58

s. xiv.1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 8-75v) Psautier liturgique, avec l’ordinaire. 3 (ff. 75v-86) Te Deum, hymnes du temporal, du sanctoral et des communs. 4 (ff. 86-95) Offices des défunts et de la Vierge.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

126

Bréviaires

5 (fit. 96-271) Temporal: Ordo breviarii secundum, consuetudinem curiae romanae, Avent à Liber Malachiae·, Dédicace. 6 (iï. 271-373v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine et s. Benoît. 7 (ff. 374-390v) Communs. (ff. 391-397) Rubriques. Parchemin, mm. 123 x 87, ff. 397; miniatures et initiales ornées, Italie septentrionale (?). A été à l’usage des Ermites de s. Augustin.

249, B r e v i a r i u m E c c l e s i a e S. Chigi. D IV 59

M a u r it ii V ie n n e n s is

s. XV.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (if. 7-115) Psautier liturgique, ordinaire, sans les hymnes; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 115-117) Hymnes du temporal. 4 (ff. 119-272) Temporal: Ordo breviarii s. Ecclesiae b. Mauritii Viennensis, Avent à l’office du X X V e dimanche après la Pentecôte. (ff. 272-283v) Trinité, Officium valde utile Corporis Domini n. J esu Christi, avec octave; rubriques. 5 (ff. 283v-379v) Sanctoral: Proprietates sanctorum secundum consuetudinem, ecclesiae b. Mauritii Viennensis, S. Etienne à s. Tho­ mas ap., Dédicace. 6 (ff. 381-414) Communs, offices de la Vierge et des défunts. Parchemin, mm. 131 x 88, ff. 415, E x monasterio s. M auritii Agaunensi in

dioecesi Sedunensi mittitur Ill.m o et Osserv.mo D .D .

Constantino Cajetan

historico appostolico. Ce ms. est donc passé de Vienne en France à st. Maurice

d’Agaune. Bibi.: J, R uyssch aekt , Costantino Caetano O .S .B . chasseur de manuscrits, dans Mélanges Tisserant, V II (St e T. 237), p. 285.

250.

B r e v ia r ii Su b l a c e n s is

nocturnale

Chigi. D IV 60

s. xv.1 2

1 (ff. 1-121) Temporal: Incipit breviarium nocturnale secundum ordinem monachorum Benedictinorum de Specu, Avent à Incipit Malachiae, offices des matines, sans les psaumes. 2 (ff. 122-161v) Officium de proprio sanctorum: In festo omnium sanctorum, Dédicace, In Conceptione V. Mariae, S. Michel et In conversione s. Pauli.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

127

Chigiani

3 (ff. 162-187) Communs; hymnes du temporal, du sanctoral et des communs. 4 (iï. 187-189) Cantiques du IIIe nocturne. Parchemin et papier mélangés, mm. 140 x 103, ff. 189; écriture allemande, provient du monastère du S. Speco à Subiaco. Nocturnal proprement dit. Bibl.: J. R u y s s c h a e r t , Costantino Caetano O .S .B ., chasseur de manuscrits, dans Mélanges Tisserant, vu (St. e T. 237), p. 285.

251. B r e v i a r i u m

c u iu s d a m

e c c l e s ia e

Chigi. D Y 65

G e r m a n ia ^

an. 1397.

1 (ff. 5-19) Astrologie, médecine, signes du zodiaque; Calendrier. 2 (ff. 21-101v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; preces, commémoraisons, psaumes graduels; Cursus s. Mariae (ma­ tines à 3 leçons), In sabbatis de s. Maria (3 leçons); litanies; com­ memoratio omnium fidelium defunctorum, avec litanies. (ff. 102-116v) Biubriques, Incipiunt regulae breviarii. 3 (ff. 117-262) Temporal (Avent à l’octave de la Pentecôte) et sanctoral mélangés (ste Barbe à s. André), sans les leçons. 4 (ff. 262-273v) Communs. 5 (ff. 273v-286) Fin du Temporal; Ordo dominicarum ab oct. Pen­ tecosten jusque dominica proxima ante Adventum Domini. 6 (ff. 287-435) Lectionnaire; temporal suivi du sanctoral (AventX X V e Dimanche après la Pentecôte, vigile de s. André à s. Conrad); Dédicace. (ff. 435-454) Lectionnaire, communs et leçons de sanctis trium lectionum. 7 (ff. 454v-456) D ’une main plus récente, oraisons. Parchemin, mm. 187 x 130, ff. 456 (ff. 1-4, gardes) nouvelle numérota­ tion; initiales ornées et encadrements. Ce n’est pas un bréviaire de Paris, ainsi que l’indique le titre sur la reliure; provient de Saint-Maurice-d’Agaune, a été écrit et décoré (semble-t-il) en pays allemand. Bibl.: cf. J. R u y s s c h a e r t , Costantino Gaetano, chasseur de manuscrits, p. 285.

252. B r e v i a r i u m

Chigi. D Y 66

m o n a s t ic u m

s. xiii. 1

1 (ff. 12-329v) Temporal: mutilé au début, commence à l’hymne des matines du Ier dimanche d’Avent; finit à Historié et prophétie a K alendis novembris usque Adventum Domini, offices complets. La

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

128

description de l’Ordinaire, dominical et férial, se trouve aux ff. 89123v; pas de leçons aux fériés, sauf aux vigiles, aux Quatre-Temps et en Carême, qui ont une homélie. 2 (ff. 329-372v) Sanctoral abrégé: Purification à la Toussaint. 3 (ff. 373-402v) Communs. 4 (ff. 403-408) D ’une autre main: office de s. Nicolas. Parchemin, mm. 159 X 100, ff. 410, f. 1-11 et 409-410 blancs. Bréviaire avec offices complets (sans le psautier); mais il manque de leçons pour les fériés ordinaires et n’a que les principales fêtes de saints. Ces particularités, jointes à l’absence de notation et au format réduit, font penser que ce ms. pouvait être un bréviaire de voyage.

253.

B reviarium ad usum F ratrum M inorum

Chigi. D Y 67

s. xiv.

1 (ff. 1-7) Calendrier. 2 (ff. 8-189v) Temporal: commence, mutilé, au milieu de la Ie leçon du Ier dimanche d’Avent; finit mutilé à Induit Abaeuc·, sans les hymnes. 3 (ff. 190-327v) Sanctoral: mutilé, au début, partie de l’office de s. André à ste Catherine. 4 (ff. 328-352v) Communs, mutilé au début du commun des apôtres, Dédicace. 5 (ff. 353-360) Offices de la Vierge (commence à vêpres, complies, matines, 3 leçons) et des défunts. 6 (ff. 361-422v) Psautier Gallican férial, mutilé, commence au milieu du ps. 2, contient l’ordinaire, mais les psaumes sont encore dans l’ordre de la Bible. (ff. 422v-426) Rubriques des antiennes avant Noël. Te Deum·, hymnes et cantiques du N. T.; symbole; litanies. 7 (ff. 426-442v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, (ff. 443-453) Rubriques Adventus Domini celebratur... Incipiunt quaedam rubricae ad informandos pusillos... Parchemin, mm. 160 x 105, ff. 453; lettres ornées et miniatures, la plupart ont été coupées. Le calendrier indique que ce bréviaire a été à l’usage des Freres Mineurs.

254. B r e v i a r i u m

Chigi. D Y 68

ad

usum

F ratrum

E r e m it a r u m

s.

A

u g u s t in i

s. xiv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-70) Psautier liturgique, avec l’ordinaire; les psaumes sont encore dans l’ordre de la Bible. (ff. 70-74) Hymnes et cantiques du N. T.; symbole; litanies.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chigiani

129

3 (ff. 74v-84) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. 4 (ff. 85-288) Temporal: Breviarium ordinis fratrum Eremi­ tarum s. Augustini secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit liber Malachiae. Rubriques. 5 (ff. 289-421) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 422-440v) Communs, Dédicace. 7 (ff. 440v-456v) Offices de la Vierge et des défunts; visite des malades; bénédictions diverses. 8 (ff. 457-515v) Offices propres des Frères Mineurs. (f. 516) D ’une main plus récente: deux oraisons. Parchemin, mm. 133 X 97, ff. 516; initiales ornées. Provient des Augus­ tins, est ensuite passé à l’usage des frères Mineurs.

255. B r e v i a r i u m Chigi. D V 69

A

g a u n e n s is

m o n a s t e r ii

s. XIV.

1 (ff. 5-10v) Calendrier. 2 (ff. ll-8 7 v) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire. (ff. 87v-90v) Hymnes et cantiques du N. T.; litanies; preces·, bénédictions de matines. 3 (ff. 91-224) Temporal et sanctoral mélangés: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte, vigile de s. André à ste Catherine; Dédicace. Pas de leçons pour les fériés, les dimanches et jours de fête elles sont très courtes. 4 (ff. 224v-242v) Communs; après chacun, oraisons de divers saints; à partir du fol. 241v, diverses mains, plus récentes. 5 (ff. 243-249) Offices de la Vierge (commence à matines, trois leçons) et des défunts, commémoraisons; finit, mutilé. Parchemin, mm. 147 x 105, ff. 249; une miniature. Le monastère de St Maurice en Valais est passé aux Augustins en 1126. L ’office de ce bréviaire est séculier et non monastique.

256. B r e v i a r i i e t Chigi. D V 72

m is s a l is

o f f ic iu m

b

. B a s s ia n i

an. 1548.

Vigile, fête et translation de s. Bassien, évêque de Lodi. Papier, mm. 157 x 105, ff. 59.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

130

257.

B r e v ia r ii

partes

Chigi. D Y 73

s. XV.

(ff. 1-9) Officium translationis b. Agathae virg. (ff. 9-23) Commémoraisons, prières de dévotion. (ff. 24-34) Offices de tous les saints, de s. François, de s. Antoine. Papier, mm. 138 x 103, iï. 35. Bibi.: J. R u y s s c h a e r t , Costantino Gaetano O .S .B ., chasseur de manuscrits, dans Mélanges Tisserant, v u (St. e T . 237), p. 285.

258.

B r e v ia r ii O f f ic iu m

s.

E

osae

Chigi. D Y 74

s. XVI.

(ff. 2-35v) Office de ste Eose vierge. Papier, mm. 146

259.

x 100, ff. 36.

B r e v ia r ii F u l d e n s is

m o n a s t e r ii

o f f ic ia

p r o p r ia

Chigi. D Y 75

s. xvi.

Officia propria Ecclesiae Fuldensis Breviario Benedictino acco­ modata, iussu et auspiciis III. ac. Rev. 8.R.I. Principi ac Domini D. Ioachimi eiusdem Ecclesiae Fuldensis Abbatis Divae Augustae et Imperatricis Archicancellarii familiae Benedictinae per Germaniam et Galliam primatis concinnata. Ce sont uniquement des offices du sanctoral. Papier, mm. 151

260.

B r e v ia r ii

x 95, ff. 84.

partes

Chigi. D Y 76

s. xv. 1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-8) Commemorationes quotidianae... 3 (ff. 9-103) Psautier Gallican, ordinaire intégré; Te Deum·, can­ tiques du Ή. T.; litanies. 4 (ff. 105-138) Communs; offices de la Yierge et des défunts; psaumes graduels. Parchemin, mm. 148

x 107, ff. 138; miniatures de Florence.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chigiani. Ottoboniani latini

261.

E n c h ir id io n

o f f ic ii e t

m is s a e

m o n a s t e r ii

131

S.

V

in c e n t ii

de

V ulturno

Chigi. D V 77

s. xi ex.

1 (ff. l-43v) Oraisons psalmiques, commence (mutilé) au milieu de celle de ps. 16. 2 (ff. 44) Hymnes et cantiques du N. T.; symboles, seuls les inci-pit. (ff. 44-67v) Litanies; Oratio communis: suite de prières de dé­ votion. 3 (ff. 68-84) Ordo Missae, en fait, recueil de prières de dévotion à dire avant et pendant le Messe; seules d’assez longues rubriques intéressent la liturgie de la messe. 4 (ff. 84-93v) Nouvelles litanies, prières de dévotion, incomplet, mutilé à la fin. Parchemin, mm. 160 x 107, ff. 96, écriture bénéventaine, quelques neumes; provient de l’abbaye de st. Vincent au Vulturno. Les oraisons psalmiques sont inédites. Bibl.: L o w e , Beneventan, p. 75; Pal. M u s., X V 61.

262.

B r e v ia r ii

o f f ic ia

quaedam

p r o p r ia

Chigi. D VI 80

s. XVII.

(ff. 1-20) Office pour la fête de la Maison de Lorette. (ff. 21-32v) Supplique à Innocent X sur la correction des hymnes par Urbain VIII. (ff. 33-46) Office et messe à Dieu le Père, pour le Ve dimanche après Pâques, demande d’approbation. Papier, mm. 192 x 130, ff. 46.

OTTOBONIANI LATINI 263.

P r o p r iu m

e c c l e s ia e

P a t a v ie n s is

Ottob. lat. 123

s. xiv.

(ff. l-22v) Soliloques de s. Augustin; fragment du livre des Pro­ verbes. (ff. 23-29v) Offices propres de l’église de Padoue. Parchemin, mm. 205 X 137, ff. 33.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

132

Bréviaires

264. B r e v i a r i i

pars

h ie m a l is

o r d in is

P r a e d ic a t o r u m

Ottob. lat. 137

s. xiv.

1 (f. 1) Table de calendrier, effacée. 2 (ff. l v-61v) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; début des psaumes de laudes et cantiques de l’A. T. 3 (ff. 61v-71) Hymnes et cantiques du N. T.; litanies; symbole; calendrier. 4 (ff. 71v-152v) Rubriques, temporal: du début de l’Avent au samedi de la Ie semaine après l’octave de Pâques. Parchemin, mm. 1 3 5 x 8 5 , ff. 1 5 2 , l’ordre des fl. a été ainsi rétabli par Ehrensberger: 1 2 1 , 1 4 7 , 1 3 2 , 1 4 6 , 1 5 2 , 1 5 1 , 1 3 3 , 1 3 0 , 1 3 4 - 1 4 4 , 1 2 2 - 1 3 1 . L ’ad­ dition de s. Adalbert et de s. Procope au calendrier indique que le ms. a été en usage en Bohème; mais plusieurs saints français de première main font penser à une origine française. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 1 9 2 .

265. B r e v i a r i u m

Ottob. lat. 140

ad

u sum

E r e m it a r u m

s.

A u g u s t in i

s. xm -xiv. 1 9 8 7 6 5 4 3 2

1 (ff. l v) Rubrique et liste de fêtes. 2 (ff. 3-8v) Calendrier, additions plus récentes, surtout de saints franciscains. 3 (ff. 9-25) Hymnes: ordinaire, temporal, sanctoral, communs. 4 (ff. 26-84v) Psautier Gallican férial: s’arrête au ps. 131, 12, mutilé, manquent huit folios; antiennes, versets, titre des fériés. (ff. 85-92v) Des cantiques des laudes, il ne reste qu’une partie de celui de Moïse et le Benedicite; cantiques et hymnes du A. T. (manque un fol. entre 86-87); symbole; folios blancs. 5 (ff. 93-238v) Temporal: breviarium ordinis (Eremitarum, effacé) secundum consuetudinem s. romanae ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae·, le Psalmista est aux ff. 129v-139v; pour les fériés per annum il n’y a qu’une leçon indiquée per ebdomadam, sans divisions. 6 (ff. 239-335) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à s. Chry­ sogone. 7 (ff. 335-355v) Communs, Dédicace. 8 (ff. 355v-361v) Offices des défunts et de la Vierge. 9 (ff. 362-377) D ’une main un peu plus récente, rubrique pour

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ottoboniani latini

133

les antiennes des laudes avant Noël; Trinité, Corpus Christi, s. Maria ad Nives, Conception de la Vierge; ordo des « historiae » et des répons. (fï. 377v-380) De différentes mains plus récentes: diverses additions, office de la Visitation. Parchemin, mm. 173 x 115, ff. 380. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 199; B a n n is t e r , I n d e x , f. 19v.

266.

B r e v ia r iu m

m o n a s t ic u m

Ottob. lat. 283

s. xiv.

1 (ff. l-16v) Evangiles du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. 2 (ff. 16v-18v) In festo nivis s. Mariae, office complet; rubrique effacée; d’une autre main, recette curative. 3 (ff. 19-238) Temporal: Incipit breviarium monasticum secun­ dum ordinem et consuetudinem s. Benedicti, Avent au samedi après le X X V IIe dimanche après la Pentecôte. 4 (ff. 238-243v) Sabbato ante Adventum, de s. Trinitate, office complet; office des défunts. 5 (ff. 243v-401v) Sanctoral: s. Severin à s. Silvestre, Dédicace. 6 (ff. 401v-426) Complies per totum amnum, hymne et suffrages; communs au T. P.; office de la Vierge, commence à matines (trois leçons), complies; communs des saints. 7 (ff. 426-431) Officium novae sollemnitatis Corporis Christi, octave. 8 (ff. 431-432v) Bénédiction de l’eau; cantiques monastiques du IIIe nocturne. (ff. 432v-436v) Rubriques; d’une autre main, antiennes, oraisons de s. Adrien. Parchemin, mm. 222

x 172, ff. 436. D ’après Bannister, provient de Tos­

cane. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 208; B a n n is t e r , Index, f. 20.

267. B r e v i a r i u m a d Ottob. lat. 511

usum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv.1 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-214v) Temporal: Ordo breviarii fratrum Minorum se­ cundum ordinem s. romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae prophetae·, Rubriques.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

134

Bréviaires

3 (ff. 214v-220v) Hymnes du temporal et du sanctoral. 4 (ff. 220v-276v) Psautier Gallican liturgique; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; ordinaire intégré; cantiques des laudes, dans le psautier. (ff. 277-278) Litanies. 5 (ff. 279-438v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 438v-466v) Communs, Dédicace, office de la Vierge (com­ mence à vêpres, compiles, matines à trois leçons). (ff. 466v-481) Office des défunts; visite des malades; diverses bénédictions. Parchemin, mm. 140

x 95, fi. 481; initiales ornées.

268. B reviarium R iiedonense

Ottob. lat. 543

s. xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-60v) Psautier liturgique, ordinaire intégré; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 60v-65) Hymnes et cantiques du N. T.; litanies; office des défunts. 3 (ff. 65-176v) Temporal: Si festum b. Andreae die sabbato eve­ nerit..., Avent au dimanche X X IV e post octavam sacramenti et les leçons per ebdomadam·, Trinité. 4 (ff. 177-355) Sanctoral: s. Quentin (31 oct.) aux ss. Simon et Jude ap. 5 (ff. 357-371) Communs. 6 (ff. 371-374) In capitulo generali ab episcopo et canonicis Iiedonensibus fit constitutio..., Office de Beata in sabbato. 7 (ff. 375-388) S. Armagili, s. Symphoriani, In Dedicatione, s. Yvonis, s. Florendi, In festo Transfigurationis·, diverses leçons de saints. Parchemin, mm. 173 x 115, fi. 388; initiales ornées. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 268; B a n n is t e r , Index, f. 21.

269. B reviarium ad usum E remitarum s . A ugustini

Ottob. lat. 544

an. 1445.1 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-66v) Psautier Gallican férial, avec l’ordinaire; cantiques des laudes après les psaumes; hymnes et cantiques du X. T.; sym­ boles.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ottoboniani latini

135

3 (ff. 66v-80v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 4 (ff. 82-239v) Breviarium secundum ordinem s. romanae Matris Ecclesiae. Temporal: Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 5 (ff. 242-372) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 374-403v) Communs, Dédicace, office de la Vierge; visite des malades; funérailles, office des défunts; diverses bénédictions. Parchemin, mm. 150 x 105, ff. I + 399; miniatures, Italie septentrionale. Provient des Ermites de s. Augustin d’Italie. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 202; B a n n is t e r , Index, f. 21; M. M e n e n d e z V a l l in a s , O .S.A ., El culto liturgico de la Virgen en la Orden de s. Augustin, Archivio Augustiniano, Valladolid 1964, p. 189 s.

270.

B reviarium ad usum F ratrum M inorum

Ottob. lat. 545

an. 1465.

1 (ff. 1-230) Temporal: Ordo breviarii Fratrum Minorum se­ cundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 2 (ff. 231-320v) Incipit hymnarium· (sic) per totum annum... Psautier liturgique, ordinaire intégré; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; symbole; litanies. 3 (ff. 321-499) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 4 (ff. 499-534) Communs, mutilé à la fin et au début de la Dé­ dicace; office de la Vierge et des défunts; diverses bénédictions. Parchemin, mm. 137 x 98, ff. 535; miniatures, Italie septentrionale, f. 534v,

Explicit breviarium per me fratrem Antonium de Yporegia (Ivrée) ord. M ino­ rum 1465... In civitate Begii tempore ss. pape Pauli secundi. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 260; B a n n is t e r , Index, f. 21.

271. B reviarium ad usum F ratrum M inorum

Ottob. lat. 559

s. xv.

1 I. (ff. 3-8) Calendrier. 2 (ff. 9-206) Temporal: Ordo breviarii Fratrum Minorum secun­ dum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae. Rubriques générales. 3 II. (ff. 1-76) Psautier Gallican hturgique, ordinaire, intégré. 4 (ff. 76-87v) Te Deum·, psaumes de la pénitence; litanies; hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 5 (ff. 87v-217) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. U

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

136

Bréviaires

6 (ff. 217v-251) Communs, offices de la Vierge et des défunts; bénédictions de table; rubriques générales. Parchemin, mm. 193 X 137, ff. 206 + 251; miniatures. Provient de France, d’ après le calendrier, l’écriture et la décoration. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 250; B a n n is t e r , In dex, f. 21v.

272.

O f f ic iu m

s.

F ortunati

Ottob. lat. 584

s. xvn.

Officium s. Fortunati episcopi Tudertini. Papier, mm. 261

273.

O f f ic iu m

x 193, p. 50.

p r o p r iu m

s.

N

om in is

Jesu

Ottob. lat. 664

s. xiv.

(ff. 105v-108) Office du S. Nom de Jésus. Parchemin, mm. 175

274.

x 110.

B reviarii Cisterciensis pars aestiva

Ottob. lat. 667

an. 1479-1488.1 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-55) Psautier Gallican liturgique, commence, mutilé, au ps. 68, 14, ordinaire intégré; Te Deum-, cantiques des laudes. 2 (ff. 55v-95v) Hymnes de l’ordinaire, du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. 3 (ff. 96-115v) Vêpres et petites heures du dimanche et des fériés de la semaine; preces. 4 (ff. 116-182) Temporal: commence, mutilé, à la leçon V IIe de la Pentecôte, finit au dimanche X X V e post octavam Gorporis Christi. 5 (ff. 182v-197v) Dédicace; office de la Vierge et des défunts. 6 (ff. 198-294v) Sanctoral: commence, mutilé, à la collecte de decem milibus militum mart., finit à ste Catherine. 7 (ff. 295-323) Communs, finit, mutilé, dans le commun de pluribus confessoribus non pontif. Papier, mm. 142 x 103, fl. 323; f. 182, finita est hec pars operis feria tercia ante Egidii A .D . 1479. Selon Bannister, provient de Hongrie. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 235; B a n n is t e r , Index, i. 21T.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ottoboniani latini

137

275. D iurnum Sublacensis monasterii

Ottob. lat. 668

s. xv.

1 (ff. 1-9) Calendrier. (ff. 9-15) Rubriques générales. 2 (ff. 16-118v) Psautier Romain férial, avec ordinaire; titres des psaumes inspirés des séries I et VI; collectes, série romaine. (ff. 118v-130v) Cantiques des laudes, Benedictus, manquent des folios; symbole; cantiques monastiques du IIIe nocturne. (ff. 26-35, insérés par erreur dans le psautier) Rubriques gé­ nérales; office de Beata secundum consuetudinem Ecclesiae romcmae. 3 (ff. 130v-149v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns, de la Dédicace. 4 (ff. 150-197v) Temporal: Incipit diurnum secundum consuetu­ dinem sublacensem, Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte (antiennes, capitules, oraisons). 5 (ff. 197v-224) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine; Visita­ tion. (f. 225, d’une autre main, texte non liturgique). 6 (ff. 226-231) Communs, incomplets, mutilés; office des défunts, incomplet, mutilé; conclusion de complies et de prime; fragment de la Règle de s. Benoît. 103 x 68, ff. 232. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 314; B a n n is t e r , Index, f. 21v.

Parchemin, mm.

276.

B r e v ia r iu m P a d o l ir e n s is

Ottob. lat. 671

m o n a s t e r ii

s. xv. 1 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 2) Fragment d’une autre main (xive s.). 2 (ff. 3-8v) Calendrier. (ff. 9-11) Rubriques générales. 3 (ff. 12-47v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré. 4 (ff. 47v-60v) Litanies; cantiques monastiques du IIIe nocturne; hymnes du temporal, du sanctoral, de la Dédicace, des communs. 5 (ff. 62-202v) Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte; rubriques générales secundum ordinem monasticum. 6 (ff. 204 x 290v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine; Dé­ dicace. 7 (ff. 292-327v) Communs; office des défunts; s. Syméon, Transir-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

138

Bréviaires

guration, d’une autre main, s. Placide, s. Maur; bénédictions des matines. Parchemin, mm. 96 x 72, 3 . 327; initiales ornées. D ’après Bannister, pro­ vient du monastère de St-Benoît de Padolirone. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 212; B a n n is t e r , Index, f. 21v.

277. B r e v i a r i u m B i s u n t i n e n s e

Ottob. lat. 672

an. 1452-1453.

1 (ff. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 8-15, 331-338, 16-86, 89, 90, 88, 91-93) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré, litanies; diverses bénédictions. 3 (ff. 94-226v) Breviarium secundum usum Bisuntinensem. Tem­ poral: Avent au samedi après le X X V e dimanche post octavam Euca­ ristie (sic). 4 (ff. 227-330) Sanctoral: s. André à ste Catherine. 5 (ff. 339-353) Communs; office de la Yierge; tempore adventus, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 102 x 70, ff. 363; miniatures françaises. F. 330v, Scriptum

et linitum in villa de Riveria per me Johannem Regmerii sis Juli A .D . 1453; f. 352v, Explicit per me Johannem presb. et in artibus bacharium in villa de Riveria die 18 B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 218; B a n n is t e r , Index,

278.

presbyterum die 18 men­ Regmerii alias Hérault m. septembri A .D . 1453. f. 21v.

B reviarium ad usum F ratrum M inorum .

Ottob. lat. 676

s. xv.

1 (ff. I-VII) Calendrier. 2 (ff. (l-61v) Psalterium secundum ordinem s. romcmae Ecclesiae et consuetudinem Fratrum Minorum: Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré. 3 (ff. 62-74v) Hymnarium secundum consuetudinem Fratrum Minorum: temporal, sanctoral, communs, Dédicace. 4 (ff. 74v-281) Temporal: Ordo breviarii Fratrum Minorum se­ cundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 5 (ff. 281v-476v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 477-505v) Communs; Dédicace; offices de la Yierge et des défunts. (ff. 505v-516v) Visite des malades; funérailles; diverses béné­ dictions; commémoraisons. Parchem in, m m . 140 x 95, ff. VII + 616. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 236; B a n n is t e r , In dex, f. 21v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ottoboniani latini. Palatini latini

279.

139

B reviarii partes

Ottob. lat. 697

s, xiv-xv.

(ff. l-156v) Traité de médecine, incomplet au début; sermons de Guibert de Tournai, De electione prelatorum. (ff. 157-166v) Office de la Trinité; antiennes, répons, versets, hymnes des dimanches après la Pentecôte. Hymnes: ordinaire, temporal, sanctoral. Office de la Croix. Antienne de la Vierge. Parchemin, mm. 205 x 142, £f. 168, Italie; cf. n. 97. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 290.

280.

P roprium ecclesiae T oletanae

Ottob. lat. 702

s. xvn.

Offices propres de l’église de Tolède. Papier, mm. 211 x 154, fï. 61 + 3. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 305.

PALATINI LATINI 281.

Officium Corporis Christi

Palat. lat. 457

s. xiv.

(ff. 180-184) Office du Corpus Christi. Parchemin, mm. 217 X 157; en partie noté; provient d’Allemagne. Bibl.: B a n n is t e r , p. 161 n. 561 a.

282.

B reviarii officia diversa

Palat, lat. 512

s. xvi.

(ff. 1-38) Quinta magna feria, In die parasceven, Sabbato; offices des matines et des laudes. Feuille volante. Hymnes Vexilla regis..., Salve festa dies... Papier, mm. 316 x 205, ff. 45. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 292; S t e v e n s o n , p. 169; B a n n is t e r , In dex, f. 27.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

140

Bréviaires

283.

B r e v ia r iu m H

e r b ip o l e n s e

Palat, lat. 513

an. 1454.

1 (ft 1-176) Temporal: Dominica prima in Adventu Domini. Nota si festum s. Andreae... Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte, antiennes per ebdomadam. 2 (£f. 177-323) Sanctoral: Vigile de St André à St Mercure. 3 (fh 323v-339) Commune sanctorum secundum chorum Sti Kyliani. 4 (fh 339v-345) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns. Parchemin, mm. 365 x 268, 3 . 345; miniatures allemandes; f. 345, Finitum et completum sub annis D om ini M C C C C L I I I I ... per manus Martini de Erfordia scriptoris.

Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 232; S t e v e n s o n , p. 170; B a n n is t e r , In dex, f. 27.

284. B reviarii Spirensis pars aestiva

Palat. lat. 514

s. xv.

1 (f. 1) Office de Beata in sabbato T.P. (fh 2-8) Calendrier. 2 (ff. 9-12v) Transfiguration. 3 (ff. 12-106v) Temporal d’été: Incipit pars aestivalis secundum ordinem et ecclesiam Spyrensem, Pâques au X X II Ie dimanche après l’octave de la Pentecôte, antiphonae per ebdomadam·, d’une autre main, rubriques générales. 4 (ff. 107-114v) Office de la Vierge; commun des saints au T.P. 5 (ff. 114v-236) Sanctoral: s. Georges à s. Conrad, év. de Con­ stance. 6 (ff. 236-239) De compassione b. Mariae Virg.·, fragment d’hymne des apôtres; commentaire du Pater. Papier, mm. 309 x 210, 3. 239. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 279; S t e v e n s o n ,

p.

170.

285. B reviarii W ormatiensis proprii de tempore pars hiemalis

Palat. lat. 515

s. xv.

(ff. 1-153) Temporal d’hiver: Avent à la vigile de Pâques. Parchemin, mm. 192 x 145, 3. 153. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 193; S t e v e n s o n , p. 170;

B a n n is t e r , Index,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

f. 27.

Palatini latini

141

286. B reviarii W ormatiensis pars aestiya

Paint, lat. 516

s. xv.

1 (ff. 1-2) D ’une autre main que le corps du ms.: commémoraisons; bénédiction de l’agneau pascal. (ff. 3-8) Calendrier. 2 (ff. 8-108v) Temporal d’été: In die s. Pasche..., jusqu’au X X V e dimanche après la Pentecôte et la Tabula de impositionibus historiarum... secundum ordinem Wormaciensem. 3 (ff. 109-166) Offices votifs: De compassione b. Mariae, De clavis et lancea... 4 (ff. 166v-270v) Sanctoral d’été: ss. Tiburce et Valérien à ste Catherine; homélie des IY Temps; Dédicace de l’église de Worms. 5 (ff. 270v-296v) Communs; hymnes du temporal, du sanctoral, de la Dédicace, des communs, de l’ordinaire. 6 (ff. 297-302) Leçons pour l’octave de s. André; psaumes de la pénitence; table de comput; d’une autre main: hymne Verbum supernum... Papier et parchemin mélangés, mm. 198 x 142, fi. 302. Ehrensberger le donne comme étant le tome II du Palat. lat. 518. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 285; S t e v e n s o n , p. 170; B a n n is t e r , Index, f. 27.

287. B r e v i a r i u m

Palat. lat. 517

m o n a s t ic u m

A ugustanum

an. 1477-1478.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-2) Fragments non liturgiques; bénédictions des matines, (ff. 3-8) Calendrier. 2 (ff. 9-11) Table de distribution des Historiae après la Pen­ tecôte. 3 (ff. 12-81v) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 81v-94v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du X. T.; symboles; litanies; cantiques monastiques du IIIe nocturne. 4 (ff. 94v-106) Hymnes du temporal, des communs, de la Dé­ dicace. 5 (ff. 106v-127) Office des défunts; rubriques générales; béné­ dictions de table; office de la Vierge. 6 (ff. 127v-355) Temporal: Ordo breviarii per anni circulum se­ cundum rubricam Romanam monachorum ss. Udalrici et Affre in Augusta, Avent à Incipit Malachiae.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

142

7 (ff. 355v-495v) Sanctoral: vigile de s. André à s. Saturnin. 8 (ff. 496-542) Communs, Dédicace; de plusieurs mains: diverses additions, rubriques, commémoraisons, leçons, formules d’abso­ lution... Parchemin, 2-12, le reste papier, mm. 214 x 153, ff. 542, miniatures alle­ mandes; f. 529, Explicit liber per manus fr. Wiïhelmi cognomine Wittwer, an. 1478... B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 215; S t e v e n s o n , p. 170; B a n n is t e r , Index, f. 27.

288. B reviarii W ormatiensis pars hiemalis

Palat, lat. 518

an. 1401.

1 (f. 1) Bénédictions de matines. (ff. 5-10v) Calendrier. 2 (ff. ll-131v) Temporal: Avent à Pâques. 3 (ff. 131v-175v) Rubriques générales; sanctoral: vigile de s. André à s. Ambroise; f. 175, Incipit pars estivalis, de sanctis Tyburcii et Valeriani..., finit, mutilé, à 175v. 4 (ff. 176-178) Ordo de b. Virgine. 5 (ff. 178v-186) Sanctoral d’hiver: s. Judocus (Josse) à s. Syméon, finit mutilé. 6 (ff. 186v-224) Hymnes du temporal et du sanctoral; communs. Papier et parchemin mélangés, mm. 198 x 142, fi. 224. A u calendrier, men­ tion de la Dédicace de l’église de Worms (1er mai); au f. 10v mention de pos­ sesseur en 1443, ego Albertus investitus sum ad vicariam s. Crucis ecclesiae s. S p i­ ritus (Heidelberg); f. 186, H ic liber est completus per Conradum Risperger (?) custodem ecclesiae s. Mariae virg. anno 14 01 ... Bannister pense qu’il a été écrit pour l’église du Saint-Esprit de Heidelberg. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 284; S t e v e n s o n , p. 171; B a n n is t e r , In dex, f. 27.

289.

B r e v ia r ii W

Palat, lat. 519

o r m a t ie n s is p a r s h ie m a l is

s. xv. 1 4 3 2

1 (f. 1) Bénédictions de matines. . (ff. 4-12) Calendrier, comput; rubriques générales. 2 (ff. 14-116v) Rubriques. Temporal: Quia ab Adventu Domini gui per quaiuor..., Avent au Jeudi saint. 3 (ff. 217-298) Sanctoral d’hiver: vigile de s. André à l’Annon­ ciation. 4 (ff. 298v-332v) Commune sanctorum secundum chorum Wormaciensem...

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palatini latini

143

5 (f. 336v) D ’une seconde main: Observations chori per annum, ad matutinas per me Mathiam Friterico Urto cantori, In cm. 1548. Papier, mm. 216 X 143, fï. A + 336; f. A , mentions de possesseurs, clercs de l’église du s. Esprit d’ Heidelberg, au x v ie s. Bibl.: E h k e n s b e r g e r , p. 282; St e v e n s o n , p. 171; B a n n is t e r , Index, f. 27.

290. B reviarium

nocturnale

Palat, lat. 520

W ormatiense s. XV.

1 (lï. 1-8) Divers textes non liturgiques; calendrier, comput. 2 (fï. 9-201v) Temporal: Incipit nocturnale per circulum amni secundum ordinem ecclesiae Wormaciens..., Avent à Dominica in préparation Adventus·, sequitur evangelia angarie autumnalis..., homélies des IY Temps de septembre. 3 (ff. 202-358v) Sanctoral: vigile de s. André à s. Conrad, év. de Constance. 4 (ff. 360-370v) Communs; diverses bénédictions; rubriques de la messe. Papier, mm. 204 x 135, fl. 370. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p . 283; S t e v e n s o n , p. 171; B a n n is t b r , Index, î. 27.

291.

B r e v ia r i u m A u g u s t a n u m

Palat, lat. 523

s. xiv-xv. 1 9 8 7 6 5 4 3 2

1 office 2 3 pour

(ff. 1-6) Prières avant les heures, invitatoires; divers textes; rythmé de la Vierge. (ff. 6V-9V) Calendrier. (ff. 9V-15V) Homélie pour la Dédicace; capitules et oraisons quelques fêtes de saints; preces, suffrages. 4 (ff. 16-41v) Communs, avec leçons. 5 (ff. 42-86v) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire. (ff. 86v-92) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symbole; litanies. 6 (ff. 93-140v) Temporal: de la vigile de la Pentecôte au X X IV e dimanche après la Pentecôte. 7 (ff. 140v-244v) Sanctoral: s. Urbain à s. André. 8 (ff. 245-352) Temporal: de 1’Avent au samedi vigile de la Pen­ tecôte. 9 (ff. 352-380) Sanctoral: ste Barbe à s. Ambroise.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

144

Bréviaires

10 (ff. 380-390v) Propre des saints et communs an T. P.; ru­ briques. 11 (ff. 390v-394v) Office des défunts. 12 (ff. 395-404v) Hymnes de l’ordinaire, du temporal, du sanctoral, des communs. Parchemin et papier, mm. 152 x 97, ff. 404; initiales ornées. Le calen­ drier, les litanies contiennent la fête de la Dédicace et les saints de l’église d’Augsbourg. B ibl.: E h b e n s b e r g e r , p. 197; S t e v e n s o n , p. 172.

292. B

r e v ia r ii

W o r m a t ie n s is p a r s h ie m a l is

Palat. lat. 524

an. 1452.

1 (ff. l-12v) Bénédictions de matines; calendrier; preces. 2 (ff. 13-217v) Ordo hyemalis de tempore secundum ordinem Wormaciensem..., Avent jusqu’aux vêpres du samedi saint. Lacune entre ff. 184 et 185. 3 (ff. 219 [229J-320 [330]) Sanctoral: vigile de s. André à ste Euphémie. 4 (ff. 364v [374]v-376 [386]) Hystoria de Presentatione b. Mariae Virg..., office et messe; s. Maur ab. Parchemin et papier mm. 142 x 98, ff. 386, double foliation à partir de 219; f. 374 [384] Fin itu m ao complétant per me Io . Kemperger plebanum in Senberg. A .D . 1452...

B ibl.: E h b e n s b e r g e r , p. 287; St e v e n s o n , p. 172; B a n n is t e r , Index, f. 27.

293.

B r e v ia r iu m

Palat. lat. 525

m o n a s t ic u m

F uldense

an. 1433.

I. 1 (ff. 1-14) Bénédictions des matines, preces·, calendrier; psaumes de la pénitence; litanies; officium, capituli·, suffrages. 2 (ff. 15-93) Psautier Gallican liturgique, ordinaire monastique, remplacé de deuxième main par l’ordinaire romain. (ff. 93-99v) Cantiques de laudes, hymnes et cantiques du X. T.; symbole. 3 (ff. 99v-105v) Preces, commémoraisons; office des défunts. 4 (ff. 106-237) Incipit libellus matutinalis sive breviarium se­ cundum chorum et modum maioris ecclesiae... (mot effacé). Temporal: Avent à la férié V Ie de la semaine de la Pentecôte. II. (ff. 238-286v) Continuation du temporal, jusqu’au X X V e di­ manche après la Pentecôte.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palatini latini

145

5 (ff. 287-454v) Sanctoral: vigile de s. André à ste Catherine; Dédicace. 6 (ff. 455-486v) Communs. Parchemin, mm. 127 x 85, ff. 486; le calendrier et une note au f. 242 attes­ tent la provenance de Pulda; l ’église à laquelle il a été adapté est peut-être Wurtzbourg, ou Mayence (?). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 214; S t e v e n s o n , p. 172; B a n n is t e r , In dex, f. 27.

294. B

r e v ia r h

A r g e n t in e n s is p a r t e s

Palat. lat. 526

s. xv.

1 (ff. 1-7V) Calendrier, comput. 2 (ff. 8-32v) Psaumes des matines du dimanche; ps. 33. 44. 45.

47. 60. 63. 64. 74. 86. 95-98; psaumes des petites heures et des vêpres du dimanche et des fériés. 3 (ff. 32v-34) Praeparatio ad missam... 4 (ff. 34v-46v) Communs. 5 (ff. 47-139) Sanctoral: de la vigile de s. André à ss. Cant, Cantien et Pétronille (31 mai). (f. 140) D ’une antre main: invocation à divers saints. Papier, mm. 140 X 100, fi. 141. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 196; S t e v e n s o n , p. 172; B a n n is t e r , In dex, f. 27.

295. S a n c t o r a l i s H

e r b ip o l e n s is

pars

a e s t iv a

Palat. lat. 527

s. xiv.

1 (ff. 1-126) Commun des saints au T. P.; sanctoral: ss. Tiburce et Yalérien à ste Catherine. 2 (ff. 126-142) Communs, mutilé au cours du commun d’un martyr dans la deuxième leçon de l’homélie. Parchemin et papier, mm. 151 X 101; ff. 142. Partie d’été d’un sanctoral; ne semble pas avoir fait partie d’un bréviaire complet. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 172; E h r e n s b e r g e r , p. 233; J. E. G tjgumus , D ie Brevierhs. Palat. lat. 527 der Vatikanischen Bibliothek, Hämische Quartalschrift,

60 (1965) 245-258.

296. B

r e v ia r ii

partes

Palat. lat. 528

s. xv.

(ff. l-43v) Communs. (ff. 43v-61) Trinité, Corpus Christi, Noël. Papier, mm. 133 x 96, ff. 61. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 194; S t e v e n s o n , p. 128; B a n n is t e r , In dex, i. 27.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

146

297. B

r e v ia r ii

partes

Palat, lat. 529

s. xiv-xv.

1 (ff. 1-56) Commun des saints; aux ff. 51-54v, d’une main du s., De una vidua quae fuit martyr. 2 (ff. 56-77) Ordinaire de l’office; le f. 55 est à placer entre les ff. 63 et 64. 3 (ff. 78-105v) Office des défunts, avec les psaumes et les leçons. 4 (ff. 107-121) D ’une main du xvie s.: début de l’évangile et Pas­ sion selon s. Jean; prières de dévotion; psaume invitatoire; Te Deum. XVe

Parchemin et papier, mm. 108 x 75, fl. 121. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 196; S t e v e n s o n , p. 173.

298. B

r e v ia r iu m

d iu r n a l e

W o r m a t ie n s e

Palat, lat. 530-531

an. 1514-1515.

530, Pars hiemalis. 1 (ff. 1-55) Psautier Gallican liturgique, ordinaire, sauf les ma­ tines. (ff. 55-63) Psaumes de la pénitence; litanies, preces, antiennes à la Yierge; suffrages. 2 (ff. 63-78) Commune sanctorum secundum Ecclesiam Wormatiensem... Dédicace. 3 (ff. 78v-113) Diurnale secundum ordinem Ecclesiae Wormatiensis: Avent au IVe dimanche après l’octave de l’Epiphanie. 4 (ff. 113-132) Diurnale de sanctis...: vigile de s. André à s. Syméon m. et pont. (f. 133v) D ’une autre main: louange des apôtres. Papier, mm. 142

x 97, fl. 133.

531, Pars aestivalis. 1 (ff. 1-4V) Calendrier. 2 (ff. 5-44) Temporal: Pâques à Dominica in praeparatione adventus, X X V e après l’octave de la Pentecôte; antiennes et collée tes des dimanches après la Pentecôte, IY Temps de septembre. 3 (ff. 44v-118) Diurnale aestivale sanctorum...: s. Ambroise à s. Conrad, év. de Constance; Dédicace, Présentation. 4 (ff. 121-132v) Communs avec les hymnes; Dédicace.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

147

Palatini latini

5 (ff. 132v-175v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire, sauf les matines. 6 (ff. 175-179v) Antiennes à la Vierge; Trinité; d’une autre main: Gloria in excelsis. Papier, mm. 147 x 101, ff. 179. Le copiste du ms. 530 a signé et daté aux ff. 78, 113 et 132; celui du ms. 531 aux fi. 44, 116 et 178. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 322; S t e v e n s o n , p . 173.

299.

B r e v ia r iu m

d iu r n a l e

m o n a s t ic u m

Palat. lat. 533

s. xv.

1 (ff. 1-16) Psaumes de prime des fériés et du dimanche, suivis des antiennes, capitules, preces, oraisons. (ff. 16v-39) Tierce, sexte, none, vêpres et compiles du dimanche et de la semaine. 2 (ff. 32v-42v) Psaumes de la pénitence; litanies; office des dé­ funts. 3 (ff. 43-48) Cantiques et hymnes des laudes. 4 (ff. 48v-54v) Laudes du dimanche et des fériés. Parchemin, mm. 113 x 84, ff. 57. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 315; S t e v e n s o n , p. 173; B a n n is t e r , Index, f. 27v.

300.

B r e v ia r ii p a r t e s

Palat. lat. 547

s. xv. 1 4 3 2

1 (ff. l-12v) Office de la Vierge. 2 (ff. 13-91v) Temporal: de tierce de l’Ascension au samedi des IV Temps de septembre, placé après le X X II Ie dimanche Post oetavam Gorporis Christi. 3 (ff. 91-128v) Sanctoral: s. Thomas de Cantorbéry à l’Annon­ ciation; ste Barbe. 4 (ff. 129-155) Communs. Papier, mm. 200 X 140, fi. 155. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 195; f. 27T.

Stev en

son

,

p.

176;

B

a n n is t e r

,

Index,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

148

REGINENSES LATINI 301. B

Sen o n en se

r e v ia r iu m

Regin. lat. 153

s. xiv.

1 (ff. 1-2V) Oratio saeerdotalis cmte missam... (ff. 3-8v) Calendrier. (ff. 9-12v) Rubriques. 2 (ff. 12v-95v) Psautier Gallican férial, avec l’ordinaire; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. 3 (ff. 96-294) Temporal: du Ier dimanche après la Pentecôte à l’homélie du X X II Ie dimanche; texte biblique non divisé en leçons: legenda per ebdomadam-, Dédicace. 4 (ff. 294-494v) Sanctoral: s. André à s. Agricola. 5 (ff. 494-521) Communs, offices pour les défunts, suffrages; différentes prières à la Vierge; antiennes de s. Christophe et de s. Jacques, oraisons et leçons de s. Ambroise. Parchemin, mm. 178 x 115, ff. I + 521; les ff. 494-504 sont d'une deuxième mairi; provient probablement de l’église Saint-Quiriace de Provins. Bihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 278; W il m a r t , I p. 367.

302. B

r e v ia r iu m

Sen o n en se

Regin. lat. 182

s. xiv et xv.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-101) Psautier Gallican liturgique avec l’ordinaire intégré; commence, mutilé, dans les matines du dimanche. (ff. 101-108) Hymnes et cantiques du X. T.; litanies; rubriques. 2 (ff. 108-173) Temporal: Avent au X X II Ie dimanche après l’octave de la Pentecôte, Trinité, Corpus Christi, Dédicace. 3 (ff. 173-245) Sanctoral: s. André à ste Catherine. 4 (ff. 246-268v) Communs. 5 (ff. 268v-277) Office des défunts, Commendatio animae...·, heures de la Croix et du Saint-Esprit. 6 (ff. 277-295v) Commémoraisons de divers saints, prières de dévotion... (ff. 296-303) Heures de la Conception de la Vierge, de ste Ca­ therine, suffrages... Parchemin, mm. 131 x 98, fi. 303, les fi. 270-295v sont d’une main du x v s.; initiales ornées au trait. Provient de l ’église Saint-Quiriace de Provins. Bihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 321; W il m a r t , I p. 439.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Eeginenses latini

303.

149

B r e v ia r ii p a r t e s

Eegin.

la t.

490

s. x i -x i i .

(f. 1) Eépons et antiennes de Noël, s. Etienne, s. Jean, Epipha­ nie, communs des confesseurs et des martyrs. (ff. 2-3v) Office de la Ste Trinité. (ff. 107v-109v) Office de ste Hunegonde, abbesse de Homblières. Parchemin, mm. 223 x 195; partie noté. Bibl.: B a n n is t e r , p. 164 n. 549, p. 104 n. 281, 282; W il m a r t , II p. 688.

304.

B r e v ia r ii f r a g m en t a

Eegin. lat. 593 + 529

s. xn.

I 593, iï. 93-102, office noté de s. Augustin; £C. 139-143, office noté de s. Léger. II 529, iï. 159v-167, office noté de la Transfiguration. Parchemin, mm. 280x 197; ces deux fragments proviennent d ’un même Lectionnaire manuscrit. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 80, 125; B a n n is t e r , p. 151 n. 503, p. 152 n. 504.

305. O f f i c i u m A

s s u m p t io n is

B. M. V.

Eegin. lat. 614 (ff. 24-39)

an. 1502.

Officium Assumptionis B. M. V. Papier, mm. 192 X 145. Bibl.: B a n n is t e r , In dex, f. 34.

306.

O f f ic iu m

s

. Mauri

Eegin. lat. 635

s. xv.

Légende de s. Maur, leçons I-IX , répons notés, oraison. Cetera omnia dicuntur de communi unius abbatis confessoris... Parchemin, mm. 205 X 150, fi. 17; miniatures françaises. Office propre. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 302; B a n n is t e r , p. 86 n. 805.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

150

307.

B r e v ia r iu m

ad

u sum

F ratrum

M in o r u m

d e

Ci v it a t e

Ca ­

stellan a

Regin. lat. 1738

s. x m .

1 (f. I) Oratio in divisione apostolorum. (f. II) Istud breviarium pertinet ad locum sancte Susanne et concessum est ad usum fratrum Francisci de Civitate Castella/na... Office des ss. Gervais et Protais. 2 (ff. IV -IX ) Calendrier. 3 (ff. l-40v) Psautier Gallican férial, avec l’ordinaire; lettres ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 40v-143) Hymnes et cantiques du X. T.; litanies; d’une main du xv s.: de la mort et des miracles d’un inconnu. 4 (ff. 143v-157v) Temporal: Ordo breviarii fratrum Minorum se­ cundum consuetudinem romamae curiae, Avent à Incipit Malachiae. (ff. 158-161v) Rubriques; leçon infra octavam Ascensionis. 5 (ff. 162-232v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 232v-246v) Communs, Dédicace. 7 (ff. 246v-252) Office de la Yierge, commence à vêpres, compiles, matines (3 leçons); office des défunts. (ff. 252-256v) Bénédiction de la table; visite des malades; commendatio animae. 8 (ff. 256v-279) Trinité, s. Dominique, s. Romain; communs au T. P.; à partir de f. 259, de mains plus récentes: offices rythmés de s. François, du Corpus Christi, de la Transfiguration. Parchemin, mm. 166 x 155, ff. I X France. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 248.

308. B r e v i a r i u m a d Regin. lat. 1740

usum

-f 279; initiales miniaturées et ornées,

E r e m it a r u m

s.

A

u g u s t in i

s. xv. 1 3 2

1 (ff. l-184v) Temporal: ... incipiendo breviarii secundum s. romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae. Les ff. 191-240 de­ vraient être placés entre 144-145. 2 (ff. 185-190v) Calendrier. 3 (ff. 241-355v) Proprium samctorum secundum morem s. romanae Ecclesiae: s. Saturnin à ste Catherine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Reginenses latini

4 Vierge.

151

(ff. 361-392) Communs, Dédicace; offices des défunts et de la

Parchemin, mm. 122 x 85, ff. 392; provient des Ermites de s. Augustin de Durazzo. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 201; B a n n is t e r , Index, f. 36v; M. M e n e n d e z V a l l in a s O.S.A., E l culto Uturgico de la Virgen en la Orden de s. Augustin, p. 189.

309.

B r e v ia r iu m

ad

u sum

F r a t r u m M in o r u m

Regin. lat. 1742

s. xiv.

1 (ff. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 8-69v) Psautier gallican liturgique, ordinaire intégré; ini­ tiales ornées. (ff. 70-73v) Hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 3 (ff. 73v-86v) Rubriques générales; hymne à s. François, hymnes du temporal, du sanctoral, des communs; le f. 77 a sa place après le f. 86. 4 (ff. 87-186) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae. 5 (ff. 186v-192v) Ordo Fratrum Minorum secundum consuetu­ dinem romanae Ecclesiae ad visitandum infirmum...·, recommenda­ tion de l’âme, funérailles. 6 (ff. 193-265) Festivitates sanctorum...: s. Saturnin à ste Ca­ therine. 7 (ff. 265-276v) Communs, Dédicace. 8 (ff. 276v-277) Prières avant la messe. Parchemin, mm. 113 X 85, ff. 277, diverses mains; initiales ornées, cer­ taines ont été coupées. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 238; B a n n is t e r , In dex, f. 36v.

310. O f f i c i a p r o p r i a Regin. la t. 1791

L e g io n e n s ia s. x v i i .

Offices propres de l’Eglise de Leon. Papier, mm. 208 X 145, ff. 77 + 3. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 3 0 1 .

12

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

152

Bréviaires

311.

B r e v i a r i i m o n a s t ic i o f f ic ia p r o p r ia

Begin, lat. 1794

s. xvi.

(ff. l v-28) Passion et office complet de ste Fortunate vierge et mart. (ff. 29-61) Passion et office complet de s. Gaudiose. (ff. 61-82) Vie de s. Gaudiose et de ste Fortunate. Papier, mm. 198 x 133, ff. 82. Selon Bannister, provient d’ Espagne. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 300; B a n n is t e r , In d ex, f. 36v.

312.

O ffictum s. A u r e a e

Begin, lat. 1949

s. xv.

(ff. 1-17) Office complet noté de ste Aurée. (ff. 17v-21) Messe notée de la sainte. Parchemin, mm. 342 x 240, ff. 21; office propre. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 295; B a n n is t e r , p. 187 n. 809;

313.

B r e v ia r iu m

ad

usum

Begin. lat. 2050-2051

M m m æ ,I

p. 470.

F r a t r u m M in o r u m

s. xm -xiv.

2050 1 (ff. 1-4V) D ’une main plus ancienne calendrier à partir du mois de mai, mutilé au début: nombreuses additions francis­ caines. 2 (ff. 5-336v) Temporal: Incipit breviarium secundum consuetu­ dinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae, toutes les pièces de chant notées; Psalmista et rubriques (ff. 96v-116v); au mercredi des cendres, litanies, deux saints ont été effacés pour ajouter s. François et ste Claire; les leçons bibliques sont longues. (ff. 336v-340) Bubriques; preces; oraisons. 2051 3 (ff. l-182v) Festivitates sanctorum·, s. Saturnin à s. Chry­ sogone; office rythmé de s. François, non noté. 4 (ff. 182v-227v) Communs, Dédicace. 5 (ff. 227v-232) Office de la Vierge, commence à vêpres, compiles, matines (3 leçons); de mains plus récentes: diverses additions. Parchemin, mm. 295 x 207, ff. 341 + 232; notation italienne de tran­ sition. A été à l’usage des Frères Mineurs d’Ascoli Piceno (obiit de l ’évêque Matheus 1238).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

153

Reginenses latini. Rossiani

Edit.: M m m a e , I p. 470, hymne du f. 255. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 239 s.; B a n n is t e r , Index, f. 37; B a n n is t e r , p. 141 s. n. 426.

314. B r e v i a r i u m Regin. lat. 2092

s. XV.

1 (ff. 1-6V) Calendrier: Translation de ste Brigitte en Suède, fête de ste Brigitte, et canonisation de la même sainte. 2 (ff. 7-188v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae ecclesiae vel curiae, Avent à Incipit Malachiae. 3 (ff. 189-259) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; Te Deum, Gloria in excelsis, Credo. 4 (ff. 259-272) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns, de la Dédicace; rubriques générales. (ff. 272-275) Bénédictions de l’eau et de la table. 5 (ff. 277-403) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Cathe­ rine; rubriques générales. 6 (ff. 407-430v) Communs, Dédicace, office de la Vierge. 7 (ff. 430v-440v) Visite des malades; funérailles, office des dé­ funts. 8 (ff. 440v-452) Visitation, Invention et Exaltation de la Croix. Parchemin, mm. 142 x 94, ff. II -f 454, f. I Benedictus pap. X I I I biblio­ thecae Vaticanae dono dedit; miniatures, Italie septentrionale.

Bibi.:

E

h ren sberg er

, p.

251.

ROSSIARI 315.

B r e v ia r ii p a r s

Rossiani 77

s. XV.

(ff. 1-30) Communs, Dédicace, (ff. 30-35) Office de la Vierge. Parchemin, mm. 157 x 110, ff. 35; miniatures, Italie septentrionale. Bibl.: T ie t z e , n. 212.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

154

Bréviaires

316. B reviarium Rossiani 79-80

ordinis

Praedicatorum s. x m et xiv.

1 (ff. 1-2) Prières de dévotion. (ff. 3-8v) Calendrier. 2 (ff. 9-62) Psautier Gallican, antiennes et versets insérés dans le psautier; additions marginales plus récentes. (ff. 62-70v) Cantiques de laudes; symbole, litanies; diverses bénédictions, preces: commémoraisons. 3 (ff. 70v-219) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte. L’ordinaire de l’office dominical et férial se trouve aux ff. 106-116v. Nombreuses fériés dépourvues de leçons. (ff. 220-229) Dédicace; rubriques. 4 (ff. 229-358v) Sanctoral: vigile de s. André à s. Saturnin. 5 (ff. 359-374) Communs, office de la Vierge; diverses oraisons et bénédictions. 6 (ff. 375-441) De différentes mains, qui semblent être toutes du xive s., nombreuses additions: offices nouveaux, Corpus Christi, s. Servais, s. Martial, s. Alexis, s. Louis roi, s. Wenceslas, les Onze mille Vierges; bénédictions diverses; rituel des malades et des mou­ rants. Parchemin, mm. 135

317. B

r e v ia r iu m

Rossiani 81

x 92; ff. 441, en deux tomes.

E r f o r d ie n s is m o n a s t e r ii

s. xiv. 1 8 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-15) Calendrier et comput. 2 (ff 16-19) Office de la Vierge, commence à matines, 3 leçons. 3 (ff. 20-135) Psautier Gallican férial, avec incipit des cantiques monastiques du IIIe nocturne; ff. 106v-108, après matines du samedi capitules et oraison de l’ordinaire; Quicumque. (ff. 135-143v) Cantiques des laudes; hymnes et cantiques du N. T. 4 (ff. 143v-150) Cantiques du IIIe nocturne. 5 (ff. 151-278) Temporal: Avent à Dominica ultima ante Adven­ tum Domini·, hymnes fériales des petites heures (au fol. 278v). 6 (ff. 279-304v) Communs, Dédicace. 7 (ff. 305-337) Sanctoral: s. Etienne à l’Annonciation. 8 (ff. 337-339v) Communs au T. P.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

155

Rossiani

9 (ff. 339v-396) Sanctoral: s. Tiburce à s. Thomas ap. 10 (ff. 397-404) Commemoraisons, bénédictions des matines; officium capituli·, office des défunts. (ff. 405-412) De différentes mains: Stationes urbis Romae cum titulis et indulgentiis earum...·, bénédictions d’ornements. Parchemin, mm. 145 x 103, fl. 412; initiales ornées. Provient de l’abbaye St. Pierre d’ Erfurt.

318.

B r e v ia r iu m

Rossiani 85

an. 1404.

1 ( f f . 1-6V) Calendrier: mentions de la dédicace d’une église de ste Agathe et d’une autre de s. Marc. 2 (ff. 7-176) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques générales. 3 (ff. 177-241v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré, (ff. 241v-244) Benedicite, cantiques et hymnes du N. T.; sym­ bole. 4 (ff. 245-334v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 335-371) Dédicace, offices de la Vierge et des défunts, Visitation. 6 (ff. 37D-372) D ’une autre main: leçons de l’office de s. Jérôme.

Parchemin, mm. 180

x 134, fl. 372; f. 360,

1404 die 1 mens, septemb. d.

Petruspaulws de Pettumis ff. Miniatures, Toscane.

Bibl.: T ie t z e , n. 181.

319. B r e v i a r i u m Rossiani 86

ad

u sum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv-xv. I.

I.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-65v) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire; incipit des hymnes. (ff. 65v-75) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; litanies. 3 (ff. 73-86v) Hymnes de l’ordinaire, du temporal, du sanctoral et des communs. 4 (ff. 87-266) Temporal: Inc. breviarium secundum ritum et for­ mam romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, les leçons per ebdomadam ont des divisions, sans indications de jours.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

156

II. 5 (ff. l-118v) Proprium sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 118v-137v) Communs. 7 (ff. 137v-151v) Offices de la Vierge et des défunts; rubriques générales; bénédictions de la table. 8 (ff. 152-184v) Offices propres franciscains et fêtes de la Croix. Parchemin, mm. 150 x 105, ff. 266 et 184; miniatures, Italie septentrio­ nale·? Bibl.: T ie t z e , n. 164.

320. B r e v i a r i u m Rossiani 87

ad

usum

A u g u s t in o r u m d e N o v a r ía

s,, xv.

1 (ff. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 10-71v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; litanies. 3 (ff. 71v-81) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. 4 (ff. 82-257v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudi­ nem romanae Ecclesiae, Avent à Incipit MalacMae·, rubriques gé­ nérales. 5 (ff. 260-377v) Festivitates sanctorum per omni circulum secun­ dum consuetudinem romcmae curiae: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 378-396) Communs; offices de la Vierge et des défunts. Parchemin, mm. 146 x 105, ff. 396; miniatures, Italie septentrionale. La présence de s. Laurent de Novaría au calendrier, le 30 avril, indique que Novare doit être le lieu d’origine. Bibl.: T ie t z e , n. 261.

321. B r e v i a r i u m Rossiani 88

s. xv. 1 5 4 3 2

1 (ff. l-85v) Psautier Romain liturgique, ordinaire intégré; les psaumes sont dans l’ordre de la Bible. 2 (ff. 85v-99v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 3 (ff. 100-320) Temporal: Breviarium secundum consuetudinem romanae ecclesiae, Avent à Incipit Mdlachias. Rubriques générales. 4 (ff. 320-471) Festivitates sanctorum: S. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 471-504) Incipit commune sanctorum de Breviario. Offices de la Vierge et des défunts; d’une autre main, Dédicace. Parchemin, mm. 156

x 112, ff. 504; initiales ornées.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rossiani

157

322. B reviartum ad tjsum A ugustinorum

Rossiani 112

s. xv.

1 (ff. l-12v) Calendrier. 2 (ff. 13-124v) Temporal: Officium diurnum secundum c< nsuetudinem romanae Ecclesiae, Avent an samedi du IVe dimanche de no­ vembre, trois antiennes. 3 (ff. 126-137v) Homélies pour tous les jours du Carême, une seule leçon à chacune d’elles. 4 (ff. 138-183v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 184-229v) Offices propres: s. Augustin, Invention de la s. Croix, Corpus Christi, Transfiguration, Visitation. Rubriques générales. 6 (ff. 230-289v) Communs, offices complets; offices de la Vierge et des défunts. 7 (ff. 290-310v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns, de la Dédicace. 8 (ff. 310v-386) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré. 9 (ff. 386-387v) Trinité, hymnes; bénédictions diverses; formule d’absolution, incomplet, finit mutilé. Parchemin, mm. 70 x 50, ff. 387. C’est un véritable diurnal pour le temporal et le sanctoral, auquel ont été ajoutés les homélies du Carême, les offices propres, les communs et l’hymnaire complets, avec le psautier entier.

323. B r e v i a r i i p a r t e s Rossiani 115

s. xv med.

1 (ff. l-167v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; initiales ornées; litanies. (f. 168) D ’une autre main: oraisons de s. Christophe et de ste Repara ta. 2 (ff. 169-291) De la même main: communs des saints, offices complets. 3 (ff. 291-292) Oraisons de s. Thomas d’Aquin, s. Pierre mart., s. Jean conf., s. Miniato, s. Mimatus, s. Romule év., ste Claire. Parchemin, mm. 101 x 73, ff. 294, miniatures. La liste des saints semble indiquer la Toscane, peut-être Florence (T), comme lieu d’origine; les minia­ tures, au contraire, sont de l’Italie septentrionale (Lombardie). Bibl.: T i e t z e , n. 258.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

158

Bréviaires

324. Breviarii Germanici Rossiani 115

1 (ff. vesperas, manches 2 (ff.

pars aestiva

s. xv.

3-226) Temporal d’été: In sanctissima nocte Paschae ad Pâques à Incipit Abdias·, (ff. 194-226) homélies des 25 di­ post festum Trinitatis usque ad Adventum Domini. 227-520) Incipit de sanctis: s. Ambroise à s. Mercure.

Parchemin, mm. 117 x 78, fl'. 520; miniatures, Allemagne méridionale ou Rhénanie. D ’une église séculière.

325.

B reviarium W irceburgense (?).

Rossiani 116

s. xiv-xv.

1 (ff. l-83v) Psautier Gallican férial, commence mutilé au milieu du ps. 38; antiennes, invitatoires, versets, capitules. (ff. 83v-93) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du 1ST.T. (ff. 93-107) Psaumes 117-118, prime et petites heures. 2 (ff. 108-127v) Hymnes de l’ordinaire, du temporal, du sanctoral, des communs, preces. 3 (ff. 128-357v) Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte et sanctoral mélangés. Collectaire, avec les antiennes et les versets des offices du jour, et ordinaire de l’office. Il n’y a pas de matines, sauf pour Pâques, la Pentecôte et leurs octaves; après les matines de Pâques, office de la Visitatio sepulchri-, après les vêpres, processio ad fontes. 4 (ff. 357v-365v) Dédicace, communs, finit mutilé au milieu de la IIe leçon de la fer. V de l’octave de la Pentecôte (sic). Parchemin, mm. 136 x 92, ff. 365; nombreuses interversions de folios et probablement disparition d’un certain nombre d’entre eux.

326. B reviarii ad usum monasterii S. P étri de P erusio

Rossiani 117

s. xm . 1 2

1 (ff. 1-4V) Calendrier. 2 (ff. 5-51) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine selon l’usage romain, et non le cursus monastique, pas d’antiennes, ni de versets. (ff. 51-57) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du X. T.; symbole, litanies.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bossiani

159

3 (ff. 57v-62v) Office complet et noté de ste Catherine. 4 (fï. 63-280) Temporal. Avent au X X II Ie dimanche après la Pentecôte, Trinité. 5 (f. 280v) Kyrie tropé et séquence de ste Catherine. (ff. 282-299) Diverses mains plus récentes: Corpus Christi, leçons des petits prophètes, X X IV e dimanche après la Pentecôte; divers hymnes du temporal et du sanctoral; sta Maria ad nives. 6 (ff. 300-448) Sanctoral: s. Hilaire à s. Laumer. 7 (ff. 448v-465v) Communs, finit au commun des vierges, mutilé. Parchemin, mm. 142

x 101, ff. 465;

iste liber est congregationis s. Justinae

de Padua deputatus ad usum monaehorum s. Pétri de Perusio ; cette abbaye a

été unie à ste Justine de 1436 à 1504. Les saints du calendrier et des litanies, ainsi que l’écriture, indiqueraient une origine française.

327.

B reviarii festivitates sanctorum ad usum F ratrum M i ­

norum

Bossiani 125

s. xv.

1 (ff. l - l l v) Bubriques. (ff. 12-250) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine; Invention et Exaltation de la s. Croix, de Conceptione b. Virginis. 2 (ff. 251-297v) Communs; office de la Vierge; commendatio ani­ mae·, office des défunts, funérailles; bénédictions de la table.. Parchemin, mm. 200 x 145, ff. 297; initiales miniaturées, Italie septentrio­ nale; a été à l’usage des Frères Mineurs. Bibl.: T ie t z e , n. 192.

328. B reviarii proprium de tempore

Bossiani 126

s. xv.1 2

1 (ff. II-V III) Calendrier. 2 (ff. 1-202) Temporal: Ordo breviarii fratrum minorum secun­ dum consuetudinem romanae curiae, après le IVe dimanche de no­ vembre, lectiones infra octavam Epiphaniae, it. infra octavam Ascen­ sionis. (ff. 202-204v) Rubricae notabiles. Parchemin, mm. 220 x 150, ff. 204; miniature au f. 1, lettrines ornées, Italie centrale. Ce ms. complète le précédent, mais il est d’une autre main et d’un style différent. Bibl.: T ie t z e , n. 323.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

160

Bréviaires

329. B reviarium Camerítense Rossiani 178

s. xiv.

1 (iï. 1-6) Calendrier, les deux premiers feuillets mutilés. 2 (iï. 7-157v) Temporal: commence, mutilé, au IVe dimanche de l’Avent, finit Incipit liber Malachiae-, rubriques. 3 (fi. 158-224v) Psautier Romain liturgique, ordinaire intégré; initiales ornées; après les vêpres du samedi, compiles et preces·, Gloria in excelsis, Pater, Credo vn unum·, psaumes de la pénitence, litanies. 4 (iï. 224v-235v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns et de la Dédicace. 5 (iï. 236-338) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine; De Conceptione Virginis, festum b. Ansuini office propre. Récit de la profa­ nation d’une image du Christ par des juifs de Phénicie, suivie de miracles: Elévate oculos sensus vestri et videte banc novam admirationem... D ’une autre main: Invention et Exaltation de la s. Croix. 6 (ff. 339-378v) Communs, Dédicace, offices de la Yierge et des défunts; bénédictions de la table et de l’eau, visite des malades. (f. 379) D ’une autre main: fragment de leçons. Parchemin, mm. 290 x 200, fl. 379; initiales miniaturées, Italie centrale. La présence de s. Ansuino au calendrier, aux litanies et d’un office propre de ce saint indique que le ms. provient de Camerino. Bibl.: T ie t z e , n. 10.

330. B reviarii Camerinensis FRAGMENTUM

Rossiani 200

s. xv. 1 2

1 (ff. 1-48) Psautier Gallican liturgique, à partir du ps. 84, 9; ordinaire intégré. (ff. 48-52) Psaumes de pénitence; litanies. 2 (ff. 52-72) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs; hyme à s. Yenance; finit, mutilé, dans l’hymne des nocturnes du Corpus Cbristi. Parchemin, mm. 227 x 158, fl. 72; mutilé au début, comme à la fin. La présence d’un hymne à s. Yenance semble indiquer que le ms. provient de Camerino.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Riossiani

331. B reviarium Rossiani 311

161

monasticum

s. x n ex.

1 (ff. 1-304) Temporal et sanctoral mélangés: de 1’Avent à la fête de s. André; les dimanches après la Pentecôte forment un tout, qui n’est pas entrecoupé de fêtes de saints, celles-ci viennent ensuite. L’ordinaire de l’office dominical et férial, avec les pièces propres du Ier dimanche après l’Epiphanie, se trouve aux ff. 34v-51v. Les divers offices sont composés de tous leurs éléments, sauf les psaumes. Séries de capitules et d’oraisons pour les différents temps liturgiques, assez proches de celles de 1’Hadrianum. 2 (ff. 304-330v) Communs, Dédicace, incomplet, mutilé. 3 (ff. 331-333) D ’une autre main, fragment de calendrier. Parchemin, mm. 172 x 107, ff. 333; écrit au nord des Alpes. De deuxième main: notation de certaines intonations.

332. B reviarium ad usum F ratrum M inorum

Rossiani 312

s. xiv-xv. 1 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7 - llv) Bénédictions diverses; offices de s. Bernard et de s. Elzéar. De regimine Provinciae·, table pascale, ajoutée au ms. primitif (?), de 1460 à 1497. 3 (ff. 13-203) Temporal: commence mutilé au Ier répons du Ier dimanche de l’Avent, à Incipit liber Malachiae·, à la fin (f. 196), rubriques. 4 (ff. 204-259v) Psautier Gallican liturgique, commence mutilé au ps. 4; ordinaire intégré. 5 (ff. 260-409v) Sanctoral, commence mutilé au IIe nocturne de s. André, finit à ste Catherine. 6 (ff. 410-434) Communs, commencent mutilés à la IIe leçon du Ier nocturne des apôtres. 7 (ff. 434-448v) Offices de la Vierge et des défunts; visite des malades; funérailles. Parchemin, mm. 165 x 110, fï. 448; initiales miniaturées, beaucoup ont été coupées. Provient du midi de la France.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

162

Bréviaires

333. B reviarhjm Carthusianum Rossiani 337

s. x v -x v i.

1 (ff. 1-2) D ’une main plus récente: hymnes des laudes du di­ manche et du lundi. 2 (ff. 2V-16V) Calendrier; litanies. 3 (ff. 17-144) Temporal: Avent au X X V e dimanche après l’octave de la Pentecôte; sauf exceptions, ni leçons, ni répons. 4 (ff. 144v-169v) Incipiunt lectiones per circulum anni de tempore et primo de Adventu: Incipit Isaias... leçons et répons jusqu’à s. Etienne seulement. 5 (ff. 170v-247v) D ’une main plus récente: oraison de s. Bruno. Sanctoral: vigile de s. André à ste Catherine; Dédicace. 6 (ff. 247v-270v) Communs; suffrages. 7 (ff. 270v-281) Hymnes du temporal et du sanctoral. 8 (ff. 281v-287) Collectae privatis diebus... ad nocturnum... ad boras...·, bénédictions des matines; d’une autre main: collectes et capitules. Parchemin, mm. 115 x 83, ff. 287; initiales ornées. P. 2v-3, d’une main plus récente: Liber Carthusiae montis omnium angelorum, (Senales [Schnals]); f. 284v, E xplicit hoc opus per manus fr. L u. Austrunk de Merano ord. earthus. Bréviaire incomplet, le lectionnaire, le collectaire et l’antiphonaire ne sont que partiellement intégrés.

334. B

r e v ia r iu m

Rossiani 340

ad

usum

e c c l e s ia e

R aven n atae

s. xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-85) Psautier Gallican liturgique, commence mutilé au ps. 2, 6, ordinaire intégré; hymnes et cantiques du X. T. 3 (ff. 85v-97) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 4 (ff. 97v-312v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudi­ nem romanae curiae, Avent au X X IY e dimanche après la Pentecôte, oraison et homélie. 5 (ff. 314-464) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 465-501) Communs; offices de la Yierge et des défunts; rubriques générales. (ff. 501v-507v) Visite des malades; funérailles. Parchemin, mm. 128 x 90, ff. 507; miniatures, Italie septentrionale. La présence de plusieurs saints évêques de Ravenne au calendrier indique que le ms. provient de cette ville. Bibl.: T ie t z e , n. 254.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

163

Eossiani. Santa Maria Maggiore

335. B reviarii fragmentum

Eossiani 456, f. 2

S. X I I - X I I I .

Office de la Croix, noté. Parchemin, mm. 280

x 200.

336. B reviarii fragmentum

Eossiani 456, f. 1

s . X I I -X I I I .

Commun des apôtres, noté. Parchemin, mm. 280 X 200.

337. B reviarium ad usum A ugustinorum

Eossiani 620

S. X V .

1 (ff. 1-87) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; li­ tanies. 2 (fï. 87-98) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. 3 (ff. 98-122v) Communs; rubriques générales. 4 (ff. 123-261v) Temporal: Breviarium secundum consuetudinem romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae. 5 (ff. 263-348) De sanctis tempore hiemale (sic) et primo de s. Sa­ turnino, jusqu’à ste Catherine; Dédicace. Parchemin, mm. 203

x 135, fï. 348.

SANTA MAEIA MAGGIOEE 338. B reviarium

S. Maria Maggiore 41

s.

X III e x .

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-15v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 3 (ff. 15v-65v) Psautier Gallican; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes, versets, invitatoires. (ff. 65v-74v) Cantiques des laudes hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies; rubriques.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

164

Bréviaires

4 (ff. 75-247) Temporal: Ordo breviarii fratrum minorum secun­ dum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques. 5 (ff. 248-374v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 375-388) Trinité, novae solemnitatis corporis Christi (insti­ tuée en 1264), In festo nivis, In conceptione b. Mariae Virg. 7 (ff. 389-428) Communs; office de la Vierge, commence à vê­ pres, compiles, matines à 3 leçons; visite des malades; office des défunts; bénédictions des repas. Parchemin, mm. 252

339.

x 178, ff. 428; initiales ornées.

B r e v ia r iu m

S. Maria Maggiore 48

s. xiv.

1 (ff. 2-241v) Temporal: Incipit ordo breviarii secundum consue­ tudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae·, rubriques. 2 (ff. 241v-363v) Festivitates per totum annum: s. Saturnin à ste Catherine; offices notés: s. Martin, ste Cécile, s. Clément. 3 (ff. 364-369v) Calendrier. 4 (ff. 370-435) Communs notés; Dédicace et office des défunts notés; office de la Vierge; bénédictions de la table. 5 (ff. 435-441v) Invitatoires notés. 6 (ff. 442-459v) Rubriques des antiennes avant Noël; Officium Crucis, messe et office du Corpus Christi·, passion des ss. Serge et Bacchus. Parchemin, mm. 255 x 190, ff. 460.

340. B r e v i a r i i P a r t e s S. Maria Maggiore 49

s. xiv.1 4 3 2

1 (ff. 1-26) Hymnaire noté: ordinaire, temporal, sanctoral, communs. 2 (ff. 27-131v) Psautier Romain; commence mutilé au ps. 5,6; ordinaire intégré. (ff. 131v-144v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 3 (ff. 145-147v) Calendrier. De différentes mains plus récentes; nombreuses additions. 4 (ff. 148-149) Invitatoires notés. Parchemin, mm. 247 x 188, ff. 149. Le ms. est mutilé au début et à la fin, et en mauvais état.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Santa Maria Maggiore

341. B r e v i a r i u m S. Maria Maggiore 50

165

s. xiv in.

1 (ff. 1V-2V) Comput. (ff. 3-8v) Calendrier. (ff. 9-10) Bénédictions de la table. 2 (ff. 11-157) Temporal; Ordo breviarii fratrum minorum secun­ dum consuetudinem romanae curiae, Avent à Liber Malachiae. Ru­ briques. 3 (ff. 158-208v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré, ainsi que les cantiques des laudes et le Quicumque à prime; les psau­ mes sont dans l’ordre liturgique; gloses marginales. Hymnes et cantiques du NT. 4 (ff. 208-216v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace. 5 (ff. 218-352) Festivitates sanctorum: s, Saturnin à ste Ca­ therine. 6 (ff. 352-370) Communs. 7 (ff. 370-377v) Offices de la Vierge et des défunts; rubriques, (ff. 378-391) Trinité, Corpus Christi, Officium b. Mariae Virg. quod appellatur Nivis. Parchemin, mm. 247 X 183, ff. 391.

342. B r e v i a r i u m i m p e r f e c t u m S. Maria Maggiore 51

ad

u sum

e c c l e s ia e

P e r u s in e n s is

s. xiv in.1 4 3 2

1 (ff.-124v) Psautier Romain liturgique, commence mutilé au ps. 18,11; ordinaire et hymnaire intégrés, ceux-ci sont notés. (ff. 124v-140) Cantiques des laudes (texte ancienne version); hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 2 (ff. 140-163) Hymnes notés: temporal, sanctoral, communs. 3 (ff. 163v-169) Calendrier; le 1er mars s. Herculani, le 3 juin Consecratio s. Laurentii et altaris s. Herculani, en novembre Decollatio s. Herculani. 4 (ff. 170-203v) Communs, offices avec leçons et répons. Parchemin, mm. 282 x 200, ff. 203. Le ms. est mutilé au début, il lui man­ que les offices du temporal et du sanctoral. Il provient de Pérouse, dont la ca­ thédrale est dédiée à s. Laurent et dont s. Herculan fut évêque.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

166

Bréviaires

343.

B reviarii

et

Missalis Partes

S. Maria Maggiore 115

s. xv.

(ff. 1-8V) I. In festo s. Mariae ad Nives. Antiennes, invitatoire, hymnes, répons, le tout noté. Messe, les pièces chantées seules. (ff. 9-21v) II. Office de la Yierge le samedi, ste Anne, Visita­ tion, Conception de Marie. Rubricae novae secundum consuetudinem romanae curiae. Parchemin, mm. 370 x 265, deux manuscrits reliés ensemble.

URBINATES LATINI 344.

B r e v ia r iu m

ad

usum

F r a t r u m M in o r u m

Urbin. lat. 111

s. xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier, comput. 2 (ff. 8-253v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachias. 3 (ff. 254-318) Psautier Gallican liturgique, secundum consue­ tudinem romanae curiae. 4 (ff. 318v-503v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Ca­ therine. 5 (ff. 504-525) Communs, Dédicace; offices de la Yierge et des défunts. (ff. 525v-533) Visite des malades; bénédiction de la table et de l’eau; hymnes de Carême et des laudes de Pâques. Parchemin, mm. 356 x 249, ff. 534; miniatures, Toscane. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 252; S t o r n a j o l o , I p. 138; B a n n is t e r , In dex, f. 37v.

345.

Breviarium Mathiae Corvini

Urbin. lat. 112

regis

H ungariae

an. 1487.1 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier, comput. 2 (ff. 8-277) Temporal: Avent à Incipit Malachias·, rubriques générales. 3 (ff. 278v-344) Ordo psalterii secundum consuetudinem romanae curiae: Psautier liturgique; Te Deum, Credo, Pater, Ave.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

S. Maria Maggiore. Urbinates latini

167

4 (ff. 345-553) Proprium sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine; s. Jacques l’Intercis. 5 (ff. 555v-597) Communs, Dédicace; offices de la Vierge et des défunts; bénédictions de la table. Parchemin, mm. 393 x 272, ff. 598; miniatures, Florence. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 276; S t o r n a j o l o , I p. 140; B a n n is t e r , Index, f. 37'\

346.

B iblia et breviarium monasterii Cervariensis

Urbin. lat. 597

s. xiv.

1 (f. 3) D ’une main du xve s.: formule d’absolution générale. 2 (ff. 6-14v) Calendrier, comput. 3 (ff. 15-622) Bible; le psautier (Gallican) commence au f. 261v. 4 (ff. 623-628v) Index des épîtres, des évangiles et des leçons hagiographiques. 5 (ff. 629-633) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 6 (ff. 634-643) Hymnes du temporal, du sanctoral, de la Dédi­ cace, des communs; cantiques monastiques du IIIe nocturne. 7 (ff. 643v-650v) Office férial per annum; rubrique des antiennes des jours avant Noël. 8 (ff. 651-732v) Breviarium secundum consuetudinem monacho­ rum s. leronimi de Cervaria... Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte, suivi des répons de ces dimanches; rubriques. 9 (ff. 733-834v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Cathe­ rine; Invention de la Croix, Visitation, Exaltation de la Croix. 10 (ff. 835-853) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts. (ff. 853-862) Visite des malades; bénédictions diverses; ru­ briques. P archem in, m m . 132

x 87, ff. 864; m iniatures et initiales françaises. F . 4,

Ista biblia cum iuncta breviarii est ad usum fratris Beltrami de Currentibus abba­ tis s. Johannis Parmensis in vita sua. Proprietas vero est monasterii s. leronim i de Cervaria... B ib i.: E h r e n s b e r g e r , p. 209; St o r n a j o l o , II p. 112; B a n n is t e r , Index, f. 38.

13

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

168

347. B reviarium Camaldulense S. M ariae

de

A ngelis

F lo ­

rentiae

Urbin. lat. 599

s. xv.

1 (fl. III-VIII) Calendrier. 2 (ff. 1-191) Breviarium divini officii totius anni secundum or­ dinem et consuetudinem camaldulensem. Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte. 3 (ff. 199-200) Index des psaumes et des cantiques per annum; table de comput pascal. 4 (ff. 201-285v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; hymnes et cantiques du X. T.; symbole; litanies; cantiques monas­ tiques du IIIe nocturne. 5 (ff. 285v-303) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns. 6 (ff. 303-310) Office des défunts; Benedictiones dominicales et feriales; leçon brève. 7 (ff. 311-481) Festivitates sanctorum, s. André à ss. Saturnin, Chrysante et Darie. 8 (ff. 481-510) Communs; finit mutilé au début de l’office de la Vierge. Parchemin, mm. 138 x 98, fl. CCCX + 311-510; miniatures, Florence. Provient selon Bannister, du monastère de s. Maria de Angelis, à Florence. Bihl.: S t o r n a j o l o , II p. 122; B a n n is t e r , In d ex, i. 38.

348. B r e v i a r i u m a d Urbin. lat. 603

u sum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv. 1 5 4 3 2

1 (ff. 1-12) Tables de comput et calendrier. 2 (ff. 13-84) Psautier Gallican férial, avec ordinaire. (ff. 84-93) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du X. T.; litanies. 3 (ff. 93-95) Hymnes des communs. (ff. 95-100) Rubriques en français. 4 (ff. 103-345) Temporal: Ordo breviarii Fratrum minorum se­ cundum consuetudinem roma/nae curiae, Avent à Ci commence le livre de Malachie le prophète, Trinité; rubriques en français. 5 (ff. 346-539) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Urbinates latini. Vaticani latini

169

6 (ff. 539-559) Communs. (ff. 560-563v) Rubriques en français pour les antiennes avant Noël; absolutions et bénédictions des matines. Parchemin, mm. 182 x 125, ff. 564; miniatures, ms. français, probable­ ment de Reims. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 235; S to r n a jo l o II, p. 130; B a n n is t e r , In dex, f. 38.

VATICANI LATINI 349.

Officium

s.

Martini

Vatic. lat. 641

S. X I .

(ff. 1-2) Leçons et répons de l’office de s. Martin. Parchemin, mm. 285 x 199. Bibi.: V a t t a s s o , I p. 491.

350. B reviarii

et missalis fragmenta

Vatic. lat. 1122

s. xiv ex.

(ff. 138v-149) Office rythmé et messe delaVisitation. (ff. 149-152v) Office rythmé et messe in festob.MariaeVirginis ad nives. (ff. 153-157) Divers hymnes à la Vierge et à s. Wenceslas. Parchemin, mm. 365 X 260. D ’une église séculière. Bibl.: P e l z e r , p. 753.

351. B reviarii

et missalis partes

Vatic. lat. 1205

s. xiv-xv.

(ff. 57-64) Office complet de s. Jérôme, messes de quelques saints. Parchemin, mm. 225 X 150, ff. 64. Bibl.: L a u r e n t , p. 139.

352.

Breviarium

Vatic. lat. 3479

s. xv-xvi. 1

1 (ff. 1-7V) Rubriques générales, finissent mutilées. (ff. 8-74v) Psautier Gallican liturgique: Psalterium, secundum consuetudinem romanae curiae.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

170

2 (ff. 74v-84v) Hymnes: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace. 3 (ff. 85-256v) Temporal: ordo breviarii secundum consuetudinem rommae curiae, Avent à Incipit Malachiae; Trinité; rubriques gé­ nérales. 4 (ff. 256v-259) S. Antoine de Padoue, office rythmé; de 2e main: antiennes et oraison de la Transfiguration. 5 (ff. 259-387v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Cathe­ rine; Dédicace. 6 (ff. 388-401v) Commune sanctorum de Breviario; office des dé­ funts, finit, mutilé, à la IIIe leçon de matines. Papier, mm. 219x 140, ff. 401.

353. B reviarium ad Yatic. lat. 3515

usum

E remitarum S. A ugustini

s. xv.

1 (ff. 5-10) Diverses mains: prières de dévotion. (ff. 11-21) Calendrier; rubriques générales. 2 (ff. 22-200) Temporal: ordo breviarii secundum ritum romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachias. Bubriques générales. 3 (ff. 201v-270v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré. 4 (ff. 270v-280v) Hymnes: temporal, sanctoral; absolutions et bénédictions des matines. 5 (ff. 281-394v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 394v-422) Communs, Dédicace, office de la Vierge. (ff. 422-438) Visite des malades; funérailles, office des défunts; psaumes de la pénitence; litanies; formule d’absolution; bénédictions diverses; rubriques. D ’une main plus récente; diverses pièces de l’office de la Vierge. Parchemin, mm. 87 x 70, ff. 448. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 203; B a n n is t e r ,

354.

O f f ic ia

quaedam

Index,

f. 4V.

p r o p r ia

Vatic. lat. 3669

s. xvn.

(ff. 1-32) Offices de s. Vincent m., des Anges gardiens, du s. Sang du Christ. Papier, mm. 320 x 170, f. 32.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

355. B reviarii et Vatic. lat. 3670

missalis

officia

171

s.

A ntonini

an. 1577.

Office et messe pour la fête et l’octave de s. Antonin. Parchemin, mm. 221 x 153, ff. 14. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 2 9 3 .

356. P roprium T oletanum Vatic. lat. 3671

s. x v ii .

(ff. 1-118) Offices propres et commémoraisons des patrons de Tolède. Papier, mm. 230 x 167, ff. a + 118. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 3 0 6 .

357. B reviarii et Vatic. lat. 3692

missalis officia s .

A ntonini s. x v ii .

(fï. 1-18) Offices pour la fête et l’octave de s. Antonin de Plai­ sance. Papier, mm. 197 x 136, f. 18. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 2 9 4 .

358. B reviarii et Vatic. lat. 3693

missalis propria

Cordubensia

s. xvi.

(f. 1) Propria sanctorum et festivitatum almae ecclesiae Cordu­ bensis... Parchemin, mm. 168 x 113, ff. 61. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 2 9 8 .

359. B reviarii fragmentum Vatic. lat. 3988, if. AB

s. xn.

Passion de s. Sébastien, leçons et répons de l’office. Parchemin, mm. 310

x 217.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

172

360. B reviarium Cracoviense Yatic. lat. 4751

s.

XV.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-86v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré. (ff. 87-92v) Hymnes et cantiques du N. T.; litanies; office des défunts. 3 (ff. 93-105v) Hymnaire: temporal, sanctoral, Dédicace. 4 (ff. 106-294) Temporal: Avent au X X V e dimanche post festurn s. Trinitatis (homélie, oraison, antiennes); Dédicace. 5 (ff. 294-407) Sanctoral: vigile de s. André à ste Catherine. 6 (ff. 407-425) Communs; office et messe de la Vierge; prépa­ ration à la messe. Parchemin, mm. 210 x 155, ft'. 425; le calendrier est celui de Cracovie. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 229; B a n n is t e r , Index, f. 6V.

361. B reviaritjm ad Yatic. lat. 4752

ustjm

Fratrum M inorum F lorentinorum

s. xv.

p. I 1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 8-235v) Temporal: Ordo breviarii fratrum minorum..., Avent à Incipit Malachias. 3 (ff. 236-301) Psautier Gallican, ordinaire; hymnes et canti­ ques du X. T.; symbole. 4 (f. 303v) S. Saturnin, oraison et trois leçons. p. II (ff. 304-501v) Sanctoral: festivitates sa/nctorum, s. André à. ste Catherine. 5 (ff. 504-536) Offices rythmés: Trinité, Corpus Christi, Stig­ mates de s. François, Visitation, In festo nivis, s. Denis év. 6 (ff. 544-576) Communs, Dédicace. 7 (ff. 576-587) Offices de la Vierge secundum romanam curiam, et des défunts, bénédictions de tables. Parchemin, mm. 195 X 135, ff. 587, les ff. 502-503, 537-543 sont blancs; miniatures et encadrements. Provient des Frères Mineurs de Florence. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 240.

362. B reviarium -M issale Vat. lat. 4753

ad usum

F ratrum M inorum

s. xiv. 1 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 8-27) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; litanies. 3 (ff. 27-30) Hymnes: temporal, sanctoral, Dédicace, communs.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

173

4 (ff. 31-74) Temporal: Avent à Incipit Malachias; rubriques

générales. 5 (ff. 74-100v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine; s. François, office rythmé; Corpus Christi, parties. 6 (ff. 100v-105) Communs, Dédicace; bénédictions diverses. 7 (ff. 105-108v) Officium h. Mariae V. secundum consuetudinem romanae curiae; office des défunts. 8 (ff. 108v-167) Missel. 9 (ff. 168-169) Prières de dévotion, fragment de sermon de s. Fulgence « Contra otiosos ». Parchemin, mm. 216 X 142, ff. 169; miniatures françaises, ainsi que l’écri­ ture; au calendrier s. Austregesile de Bourges, s. Germain de Paris, s. Front de Périgueux. Provient de France. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p . 255.

363. Commune sanctorum

Vatic. lat. 4755

s. xiv.

(ff. 1-30) Communs des saints, Dédicace. (ff. 33-36) Messe tempore mortalitatis, le texte même de la messe est d’une autre main. Parchemin, mm.

185 X 130, ff. 36. Provient d’une église B ihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 271; B a n n is t e r , In dex, p. 6V.

séculière.

364. B reviarii Carnotensis pars hiemalis

Vatic. lat. 4756

s. xm . 1 8 7 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-3) Calendrier. 2 (ff. 4-36v) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 36v-40v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symbole; litanies. 3 (ff. 41-52v) Rubriques; offices de Beata in sabbato, du s. Esprit, des défunts, de la Passion, de la Croix, de s. Pierre ermite. 4 (ff. 53-353) Temporal: de l’Avent à la fête de la Trinité; offices notés, en semaine comme le dimanche; Collectae quae dicuntur ad matut. et ad vesper. per totam Resurrectionem... 5 (ff. 253-266) Communs, office des défunts, non notés. 6 (ff. 266v-268v) D ’une autre main: office d’été b. Aniani. 7 (ff. 269-349) Sanctoral: s. Saturnin à ss. Marcellin et Pierre. 8 (ff. 350-362) De plusieurs mains: festum Conceptionis Mariae

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

174

sec. usurn carnotense, leçons de divers saints, Corpus Christi, orai­ sons de s. Fiacre et de ste Anne. Parchemin, mm. 140 x 105, ff. 362; notation; f. 357, ce livre est et appar­ tient à mes8ere Philibert (f) Leblont chapelain cam. en église de M eux. Initiales ornées. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 221; B a n n is t e r , p . 155 n. 518.

365. E nchiridion Yatic. lat. 4757

officii et

missae

ecclesiae

Coronensis

s. xiv.

1 (ff. 1-6V) D ’une autre main que le reste du ms.: calendrier. 2 (ff. 8-82v) Psautier Gallican férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 82v-102v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symbole, litanies; prières de dévotion. (ff. 103-104) Bénédiction de l’eau. 3 (ff. 105-170) Ordo missae et quelques messes. 4 (ff. 171-214) Offices: Nativité de s. Jean-Baptiste, Toussaint, commémoraison des fidèles défunts; leçons: Nativité et Décollation de s. Jean-Baptiste. 6 (ff. 248-263v) Incipit de certains hymnes et antiennes des apôtres, office (sans leçons) de la Décollation de s. Jean-Baptiste, oraisons de la messe pro navigantibus. Parchemin, mm. 125 x 90, fï. 267; miniatures. Ms. anglais, qui pourrait être rangé parmi les livres d’heures: il lui manque le temporal et n’a que quel­ ques offices du sanctoral. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 227.

366. B reviarium ad Yatic. lat. 4759

usum

F ratrum M inorum

s. xv. 1 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-99v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; hym­ nes et cantiques du N. T.; symboles; Te Deum. 3 (ff. 100-112v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace. 4 (ff. 113-344v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetu­ dinem romanae curiae, Avent à Incipit liber Malachiae Prophetae. Rubriques générales. 5 (ff. 345-468v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Ca­ therine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

175

6 (ft 469-509) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts. 7 (ff. 509-553) Offices propres: s. Antoine de Padoue, s. Fran­ çois, Stigmates de s. François, s. Louis év., ste Claire, Immaculée Conception, Visitation, Transfiguration. Parchemin, mm. 114 x 81, ff. 554; miniature, Toscane. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 256.

367.

B reviarii proprium de tempore ad usum F ratrum

Mi ­

norum

Vatie, lat. 4760

s.

xv.

I. 1 (lï. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 8-104) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire; psau­ mes de la pénitence; litanies. 3 (ff. 104-116v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des com­ muns, de la Dédicace. 4 (ff. 118-317v) Temporal: Ordo breviarii Fratrum minorum secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à la IIIe leçon de la fer. I I post dominicam I I quadragesimae. II. (ff. 318-635v) Fin du temporal, en continuant le texte de la leçon ci-dessus indiquée, jusqu’à Vincipit de Malachie. Parchemin, mm. 390 x 365, ff. 635, formait originairement un seul vo­ lume; miniatures, Pérouse? D ’ après les saints du calendrier et des litanies, pro­ vient probablement de Pérouse. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 242; B a n n i .s t e r , I n d e x , p. 6V.

368.

B r e v ia r iu m a d u s u m e c c l e s ia e F l o r e n t in a e

Vatie, lat. 4761

s. xv.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier; blason délia Bovere. 2 (ff. 8-181) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit liber Malachiae; Rubriques. 3 (ff. 184-239v) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire; cantiques et hymnes du ST. T.; symbole. 4 (ff. 240-249) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 5 (ff. 250-364) Sanctoral, s. Saturnin à ste Catherine; In Con­ ceptione b. Mariae. 6 (ff. 366-389) Communs.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

176

Bréviaires

7 (fï. 389-396) Offices de la Yierge et des défunts; bénédictions de la table. Parchemin, mm. 355 x 245, ff. 396; miniatures, Italie centrale. Provient, semble-t-il, de Florence.

369.

B reviarium ad usum ecclesiae T arantinae

Vatic. lat. 5492

s. xv.

1. (ff. 1-8) Calendrier, comput. 2 (ff. 9-207) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit MalacMas; rubriques générales. 3 (ff. 210-282) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; litanies. 4 (ff. 282-294) Hymnaire: temporal, sanctoral, Dédicace, com­ muns. 5 (ff. 296-431v) Festivitates per totum annum·, s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 432-465) Communs, Dédicace; offices de la Yierge et des défunts; bénédictions de la table et diverses autres. Parchemin, mm. 142 X 102, fï. 465; miniatures de Toscane; f. 6 consecratio maioris ecclesiae Tarentinae, f. 335v In festo s. Cataldi archiep. Tarentini. Bibi.: E h r e n s b e r g e r , p. 272; B a n n is t e r , Index, f. 8.

370.

B reviarium ad usum ecclesiae F lorentinae

Vatic. lat. 5814

s. xv.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 3-7v) Calendrier: commence mutilé à mars. 2 (ff. 8-215v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae ecclesiae, Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte suivi de rubriques. 3 (ff. 216-292v) Psautier Gallican: Psalterium sec. consuetud, curie roma/nae, ordinaire intégré; rubriques. 4 (ff. 292v-417v) Sanctoral: s. Saturnin à stes Perpétue et Fé­ licité. 5 (ff. 418-444) Communs, Dédicace. 6 (ff. 444v-456v) Offices de la Yierge et des défunts. (ff. 456v-468v) Bénédictions de la table; visite des malades; commendatio animae.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

177

7

(ff. 468v-499v) Propre des saints des Frères Mineurs; suffrages, (ff. 500-503) D ’une main plus récente: index des psaumes et index de messes. Parchemin, mm. 161 x 100, S. 503; initiales miniaturées, Florence. Pro­ vient de Florence, comme l ’indique le calendrier. B ibl.: F.h r e n s b e r g e r , p. 243; B a n n is t e r , Index, f. 8V.

371. B reviarium ad usum F ratrum Minorum

Vatie, lat. 6014

an. 1474.

1 (ff. 1-7V) Calendrier. 2 (ff. 8-95) Psautier Romain liturgique: Psalterium ordinatum secundum curiam romemam. 3 (ff. 96-111) Hymnarium secundum ritum et consuetudinem s. romanae Ecclesiae: Avent à Incipit liber Malachiae; Rubrica ma­ gistralis. 5 (ff. 292-404) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 404v-436v) Communs, Dédicace, offices des défunts et de la Vierge sec. rit. et cons. s. rom. ecclesiae. (ff. 436v-441v) Transfiguration; bénédictions de table; Explicit breviarium... scriptum per me domnum lacobum Magroni de Melficta. A. I). 1474... (ff. 442-447) Rubricae novae et earum declarationes... mense in mensem. Parchemin, mm.

132 x 90, ff. 460; f. a, E x conventu ss. Apostolorum Urbis. B ibi.: E h r e n s b e r g e r , p. 262; B a n n is t e r , Index, f. 9.

372.

B r e v ia r ii p r o p r iu m

de

tem po re

ad

usum

e c c l e s ia e

Spa -

LA T E N S IS

Vatie, lat. 6069

an. 1318.1 3 2

1 (ff. 1-2) D ’une autre main que le reste du ms.: absolutions et bénédictions des matines; parties d’office de la Conception de la Vierge. 2 (ff. 3-352v) Temporal: Anno ab incarnatione Domini... 1318... incipit breviarium per totum annum secundum curiam romemam, Avent à Incipit Malachiae. 3 (ff. 352v-361v) Rubriques, Tabula Parisiensis, Diffinitiones ca­ pituli Pisani.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

178

Bréviaires

4 (ff. 361v-364v) Offices de la Vierge et des défunts. 5 (ff. 375-378) D ’une autre main: office rythmé de s. Domnius. Parchemin, mm. 218 x 169, ff. 378; miniatures à fonds d’or, encadrements, Venise; l’office de s. Dom nius indique que ce ms. a été au moins à l’usage de Spalato (Salona). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 247; B a n n is t e r , In dex, f. 9.

373. B r e v i a r i i m o n a s t i c i Vatic. lat. 6071

excerptum

s. xiv.

1 (ff. 389-551) Sanctoral; commence mutilé à la leçon IIe de ste Agathe, jusque ss. Saturnin et Sissine. (ff. 551v-556) Rubriques; 553-554, d’une main plus récente: commémoraisons. 2 (ff. 556-566) Communs, incomplets; mutilé au milieu du com­ mun d’un martyr non pontife. Parchemin, mm. 164 x 110, ff. 389-566; provient d’un monastère de mo­ niales bénédictines, d’après Bannister et Ehrensberger. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 212; B a n n is t e r , In dex, f. 9.

374. B r e v i a r i u m R o m a n u m Vatic. lat. 6099-6100

s.

P ii

V an. 1606.

Breviarium Rom. ex decreto ss. Concilii Tridentini restitutum, PU V P. M. iussn editum, et Clementis VI I I auctoritate recognitum, Romae 1606. Exemplaire interfolié avec des corrections manuscrites, en particulier sur les hymnes d’Urbain V III et sur les leçons.

375. B r e v i a r i u m c i s t e r c i e n s e S. Vatic. lat. 624-1

F l o r e n t ii

de

P e r u s io

s. xv.1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-31) Psautier Gallican férial, commence mutilé au ps. 41,3. 2 (ff. 31-38) Calendrier, comput. 3 (ff. 38-40) Commemorationes sanctorum qui proprias non habent collectas...·, office des défunts. 4 (ff. 41-190v) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte (homélie, évangile, collecte, antiennes). 5 (ff. 190v-272v) Sanctoral: s. André à s. Saturnin. 6 (ff. 272v-295) Communs, Dédicace.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

179

7 (ff. 295-307) Hymnes: ordinaire, temporal, sanctoral, com­ muns, Dédicace; cantiques monastiques du IIIe nocturne. 8 (f. 307) Hymnes des X I Mille Vierges et de ste Catherine; bénédictions des matines, bénédiction du sel; finit mutilé. Parchemin, mm. 223 X 165, ff. 307; initiales ornées. Au calendrier nom­ breux saints français; f. 39 Florentii et Gesarii et Ciriaci, qui in presenti requie­ scunt ecclesia: il s’agit de s. Florent de Pérouse. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 224; B a n n is t e r , Index, f. 9V.

376. B r e v i a r i u m a d Vatic. lat. 6255

u sum

e c c l e s ia e

A

s c u l a n e n s is

in

P ic e n o

s. xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-195v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Micheae, mutilé. 3 (ff. 196-265) Psautier Gallican liturgique, commence mutilé à ps. 16,3; ordinaire intégré; cantiques du X. T. 4 (ff. 266-379v) Festivitates sanctornm: s. Saturnin à ste Cathe­ rine; table pascale. 5 (ff. 380-412) Communs, Dédicace, offices de la Vierge et des défunts. (ff. 412-419) Bénédictions de la table; Pater, symboles; vi­ site des malades. 6 (ff. 419-430) Fragment de pontifical: confirmation, tonsure, ordres mineurs; bénédictions de vases, d’ornements et de linge sacrés; préparation à la messe. Parchemin, mm. 154 x 108, ff. III + 431 + I; miniatures, Italie cen­ trale. La présence d’un office complet de s. Em ygdius, év. d’Ascoli, indique la provenance du ms. Bihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 273; B a n n is t e r , In dex, f. 9V.

377. B r e v i a r i u m a d Vatic. lat. 6256

usum

F r a t r u m M in o r u m

s. xv.1 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-69v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré. 3 (ff. 69v-79v) Hymnaire: temporal, sanctoral; d’une autre main: Aures ad nostras deitatis preces... (C h e v a l i e r , Repertorium Hymnologicum, n. 1612). 4 (ff. 80-293) Temporal: Ordo breviarii Fratrum Minorum se-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

180

Bréviaires

eundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachias. Rubriques générales. 5 (ff. 293v-446) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 446v-474v) Commune sanctorum secundum consuetudinem romanae curiae; Dédicace; offices de la Vierge et des défunts. 7 (ff. 474v-484) Ordo Minorum Fratrum secundum consuetudinem romanae curiae ad ungendum infirmum, funérailles; de diverses mains: oraisons; Epitaphium Christi super sepulchrum.... Index des dimanches et fêtes. Parchemin, mm. 138 x 104, ff. 484 + 3; initiales ornées. B ib i.: E h r e n s b e r g e r , p. 257; B a n n is t e r , I n d e x , f. 9V.

378. P r o p r i u m

sanctorum

E r e m it a r u m

s.

A u g u s t in i

Vatic. lat. 6269

s. xvi.

(ff. 254-425) Propre des saints des Ermites de s. Augustin, (ff. 425-431) Office des défunts; rubriques générales. Papier, mm. 213 x 151, ff. 254-431. Bibl.; E h r e n s b e r g e r , p. 206; M. M e n e n d e z V a l l in a s O.S.A., E l Culto liturgico de la Virgen en la Orden de s. Augustin, p. 189.

379. B r e v i a r i i

et

m is s a l is

o f f ic ia

p r o p r ia

a l iq u a

Vatic. lat. 6278

s. xvn.

(ff. l-54v) Propre de Palencia. (ff. 55-69) Propre de Gnesen. (ff. 70-77v) Projet d’office de s. Jérôme. (ff. 78-85v) Décret autorisant les fêtes de s. Dominique et de s. Pierre m. (ff. 86-132) Calendrier et Propre de St-Omer. (ff. 133-153) Offices divers. (ff. 154-188) Propre des saints d’Espagne. Papier, mm. 220 x 170, ff. 138 (les feuilles blanches ne sont pas numé­ rotées). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 304.

380. B r e v i a r i u m p r o p r i u m Vatic. lat. 6283

C o n im b r ic e n s e

et

L ausannense

s. xvi.

(ff. 1-50) Fêtes propres de Coïmbre. (ff. 51-180) Propre des saints imprimé, avec de nombreuses cor­ rections manuscrites.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

181

(ff. 181-239) Offices propres de Lausanne. Papier, m m . 190 x 150, ff. 241 + 4. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 295.

381.

Officia propria quaedam

Vatie, lat. 6286

s. x v i -x v i i .

(ff. 1-68) Offices de s. Antoine ab., de ste Hélène (monastique), de s. Maur, de s. Pantaléon et de s. Serge. (ff. 68-71) Rubriques. Papier, mm. 206 x 142, ff. 71. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 294.

382.

Officia propria A bulensia

Vatic. lat. 6305

S. X V I.

(ff. 1-73) Offices propres du diocèse d’Avila. Papier, mm. 198 x 140, ff. 73. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 293.

383. B reviarium Calatiwense Vatic. lat. 6548

s. x v i i .

1 (ff. 1-28) Vies et passions de saints, sermons et homélies, textes incomplets. 2 (ff. 29-34v) Calendrier. 3 (ff. 35-207v) Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pentecôte, suivi des Historiae des livres de l’Ecriture; Trinité, Corpus Christi; pas de leçons. 4 (ff. 208-226v) Hymnaire: sanctoral, communs, temporal. 5 (ff. 227-316) Sanctoral: s. Hilaire à s. Saturnin et s. Lazare; pas de leçons. 6 (ff. 317-334) Communs; pas de leçons. Papier, mm. 284 x 205, ff. 334. Ce ms. de Caiazzo (province de Caserte) est vraisemblablement la copie incomplète d’un bréviaire plus ancien, qui avait déjà un calendrier assez chargé. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 219; B a n n is t e r , In dex, f. 10.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

182

384. Ü R E V IA R II PARS Yatic. lat. 7017

Bréviaires

HIEMALIS

s.

x i -x i i .

1 (ff. 1-241) Temporal: Avent au samedi de la semaine de Pâques; commence mutilé dans la troisième leçon du IIe noct. du Ier dimanche d’Avent; dimanches et fêtes: invitatoire, leçons des trois nocturnes, suivies des répons notés, des antiennes des laudes et in evangelio, et à certains jours pour les petites heures, toutes notées. Pour les fériés d’Avent, deux ant. in evangelio, pour celles des quatre-temps, de Carême et de l’octave de Pâques homélie, répons et antiennes notées. 2 (fï. 241v-325) Sanctoral: vigile de s. André à s. Ambroise: sermons, passions, homélies, vies. Aux fêtes solennelles office comme ci-dessus le dimanche. 3 (ff. 326-338) Hoc interpretatur primum, antiphonae, hymni et vigiliae in ecclesia Mediolanensi celebrari coeperunt... (ff. 339-342) Sermons de s. Ambroise et de s. Augustin; finit mutilé. Parchemin, mm. 270 x 183, ff. 344; notation; fï. 52 et 246 non numérotés, manquent des ff. entre 5-6. Provient d’Italie centrale. Recueil de lectures de l’office, avec les pièces correspondantes de l’antiphonaire, pour les dimanches, les fériés solennelles et un certain nombre de fêtes. Spécimen de bréviaire pri­ mitif, réunissant en un seul volume divers éléments de l’office, analogue à ceux qui furent faits autour du collectaire. Noter la longueur de la plupart des leçons. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 115; B a n n is t e r , p. 94 n. 267.

385. B r e y i a r i i - M i s s a l i s Vatic. lat. 7018

pars

a e s t iv a

s. x i ex.1 5 4 3 2

1 (ff. 1-58) Offices du temporal: du Ier au X X V Ie dimanche après l’octave de la Pentecôte, avec les messes placées, entre les laudes et les vêpres. Epitres et évangiles pour le mercredi et évangile pour le vendredi de chaque semaine. Les antiennes in evangelio sont notées, parfois aussi les antiennes des laudes et des vêpres, presque jamais les répons. (ff. 58v-65v) Dimanche de la Trinité, Dédicace. 2 (ff. 66-160v) Sanctoral d’été, avec messes. 3 (ff. 171v-172v) Communs, avec messes; à peu près tout est noté. 4 (ff. 173-180v) Messes votives et pour les défunts. 5 (ff. 181v-185v) Ordo des malades et des funérailles.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

183

6 (ff. 186-187) Préface et canon. 7 (ff. 188-215) Psautier Gallican, dans l’ordre de la Bible. (ff. 215-218) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; oraisons, psalmi speciales, confessio. 8 (ff. 219-224v) Bénédictions épiscopales. Parchemin, mm. 313 x 200, ff. 224; miniatures; notation neumatique de l’Italie centrale; provient de Reggio Emilia (fête de s. Prosper). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 190; M e a r n s ; B a n n is t e r , p. 90; P. S a r m o n , TJn bréviaire-missel du X I e s., L e ms. Vatican latin 7018, dans Mélanges Tisserant, VI (St e T. 237), p. 327-343.

386. B r e v i a r i i m o n a s t i c i Vatic. lat. 7126 1 (ff. tatoires, 2 (ff. s. Jean avec, en

partes

s. xm .

1-50) Fêtes de saints: de s. André à s. Thomas ap.; inviantiennes, répons notés, oraisons. 51-119v) Vigile de Noël, fête et octave, fêtes de s. Etienne, ev., ss. Innocents, s. Thomas mart. (même composition plus, des leçons et des capitules), incomplet, mutilé.

Parchemin, mm. 221-145, ff. 119, les premiers et les derniers sont très abî­ més, notation italienne de transition; d’après Bannister provient de Naples (s. Agnellus) ou de Spolète (s. Savin, ss. Spoletani). B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 191; B a n n is t e r , Index, f. 10; B a n n is t e r , p. 140 n. 418.

387. B r e v ia r it j m I l l y r i c u m Vatic. lat. 7201 olim, nunc Vatic. Slav. 19 1 2 3 4 5 6

(ff. (ff. (ff. (ff. (ff. (ff.

an. 1465.

1-162) Temporal. 165-224) Psautier, hymnes, cantiques, Quicumque. 224-227) Offices de S. Acace, de la S. Trinité. 227-254) Communs et Office des défunts. 255-377v) Sanctoral. 378-383v) Calendrier.

Parchemin, mm. 167x103, ff. 384; initiales ornées; notes marginales lati­ nes; a servi à l’ édition du Bréviaire de 1648. En langue croate ancienne et écriture glagolitique. Bibl.; M. jAPUNDiié, Glagoljski Brevijar iz g. 1465 (V a tic. slavo 19) dans Badovi Staroslavenskog Instituta, 2 (1955) p. 155-191.

14

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

184

388. B r e v i a r i i

et

m is s a l is

o f f ic ia

p r o p r ia

V

ig il ie n s ia

Yatic. lat. 7204

s.

x v ii .

(ff. l - l l v) Offices propres de s. Maur pont., s. Pantaléon et s. Serge ponr le diocèse de Bisceglie. (ff. 12-39v) D ’une autre main: Mandata cursoribus summi ponti­ ficis danda, ordo des cérémonies pontificales. Papier, mm. 217 x 146, fi. 40 Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 302.

389. B r e v i a r i u m t is

m o n a s t ic u m

+ 1.

secundum

M on­

c o n s u e t u d in e m

O l iv e t i

Yatic. lat. 7235-7236

s. XV.

I. 1 (ff.-15) Calendrier, comput; rubriques générales, rubriques des antiennes avant Noël. 2 (ff. 15y-19) Antiennes et leçons des dimanches dans les octaves de s. Jean-Baptiste, des ss. Pierre et Paul et de l’Assomption. 3 (ff. 20-252) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem monachorum ordinis Montis Oliveti, Avent à Incipit Malachiae. II. 4 (ff. 1-73) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire. Cantiques monastiques du IIIe nocturne; psaumes de la pénitence, litanies. 5 (ff. 73-84) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs. 6 (ff. 86-202) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Cathe­ rine; Dédicace. 7 (ff. 203-226) Communs. 8 (ff. 226-242y) Office de la Vierge; visite des malades; funé­ railles, office des défunts. (ff. 242v-248) Bénédictions de table; Visitation. Parchemin, mm. 175 x 115, ff. 252 + 248; miniatures, Emilie. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 265; B a n n is t e r , In dex, f. 10v.

390. B r e v i a r i u m o r d i n i s Vatie, lat. 7237

P r a e d ic a t o r u m

s. xiv. 1 3 2

1 (ff. l-12v) Psautier Gallican férial, commence mutilé au ps. 118, 126; cantiques et hymnes du N. T.; symbole; litanies. 2 (ff. 13-19v) Calendrier; rubriques. 3 (ff. 20-181v) Temporal: Avent au X X V e dimanche post Trini­ tatem; rubriques.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

185

(fï. 181v-188) D ’une autre main, Dédicace; rubriques. 4 (ff. 188-303v) Sanctoral: vigile de s. André à s. Saturnin.

5 (ff. 304-327v) Communs; 316-327, d’une autre main: leçons. 6 (ff. 328-339v) Vie de s. Alexis, quelques leçons de saints. Parchemin, mm. 120 X 87, ff. 339; d’une main plus récente: V III id. jul., Dedicatio ecclesiae Gerundinensis; les saints du calendrier font penser à une ori­

gine française (ss. Vaast et Amand, Aubin, Médard, Crépin et Crépinien). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 267; B a n n is t e r , In dex, f. 10v.

391. B r e v i a r i u m C a r t h u s i a n u m T r i s u l t e n s e

Vatic. lat. 7683

s. xiv.

I. 1 (ff. 1-7V) Calendrier, hymne en l’honneur de la Vierge. 2 (ff. 8-92) Psautier Gallican férial, avec l’ordinaire. (ff. 92-102) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T., symboles; litanies. 3 (ff. 102-109) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. 4 (ff. 109-116) Hymnes du temporal, du sanctoral et de l’ordi­ naire. 5 (ff. 116-120) Office des défunts secundum ordinem carthusiensem. 6 (ff. 121-196v) Temporal: Avent au répons bref des laudes de la Septuagésime. II (ff. 197-317) Fin du temporal, à partir de l’endroit où l’a laissé le fol. 196v, au dimanche X X V e après la Pentecôte. 7 (ff. 317-386v) Sanctoral: s. Thomas mart. à s. Thomas ap. 8 (ff. 386v-406v) Communs, incomplets, mutilé dans le com­ mun d’une vierge. Parchemin, mm. 150 x 100, fï. 406. Au calendrier, d’une main plus ré­ cente, X V I Kal. Jul., Dedicatio ecclesiarum nostrarum, probablement l’église supérieure et celle des convers. P. 120v, d’une main plus récente: Istud brevia­ rium est domus s. Bartholomei de Trisulto...

Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 223; B a n n is t e r , Index, f. 11.

392. B r e v i a r i u m

ad

Vatic. lat. 7686

usum

F ratrum

M in o r u m

T u s c a n ia e

s. xiv.I.

I. 1 (ff. l-152v) Temporal: Ordo breviarii Fratrum Minorum secundum consuetudinem curiae romanae, Avent au X X IV e diman­ che après la Pentecôte et à Incipit liber Maladiiae. (ff. 152v-154v) Rubriques.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

186

Bréviaires

II. 2 (ff. 155-246) Festivitates sanctorum...: s. Saturnin à ste Ca­ therine. 3 (ff. 246-261v) Communs, Dédicace. 4 (ff. 261v-280v) Offices de la Vierge (commence à vêpres et compiles) et des défunts; visite des malades; bénédictions diverses; rubriques. 5 (ff. 281-344) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 344-347) Cantiques et hymnes du N. T.; symbole; litanies. 6 (ff. 347-356) Hymnes du temporal, du sanctoral, de la Dé­ dicace, des communs. 7 (ff. 357-365v) Calendrier; d’une autre main: prière à ste Bri­ gitte; rubriques. Parchemin, mm. 205 x 147, fl. 365; initiales ornées. Selon Bannister, pro­ vient des Frères mineurs de Toscane. B ibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 244; B a n n is t e r , In dex, f. 11.

393. B reviarium ad Vatic. lat. 7692

ttsum

Fratrum Minorum an. 1462.

1 (ff. l-10v) De missa et officio Conceptionis lettre de Léonard Nogarolo à Sixte IV, office et messe. 2 (ff. ll-1 6 v) Calendrier. (ff. 17-20v) Rubriques générales et rubriques des antiennes avant Noël. 3 (ff. 21-83v) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire. 4 (ff. 83v-88v) Leçons pour l’octave de l’Assomption; prépa­ ration à la messe et action de grâces. 5 (ff. 91-250v) Temporal: Avent à Incipit Malachiae; leçons du lib. II Machabeorum; in feriali officio; In sancti Romani militis, leçons et oraison. 6 (ff. 250v-388v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Ca­ therine; office rythmé de s. François, avec octave; s. Bernard, le­ çons et oraison. 7 (ff. 388v-416) Communs, Dédicace; offices de la Vierge et des défunts. (ff. 416-422v) Visite des malades. 8 (ff. 423-432) Trinité, Transfiguration, office et messe; forma absolutionis; translation de s. Louis év.; table de comput. Parchemin, mm. 117 x 86, fl. 432; f. 422v: explicit an. 1462. Ce bréviaire contient l’office de la Curie. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 258; B a n n is t e r , In dex, f. 11.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

394.

B r e v ia r iu m

ad

Ca n o n ic a r u m

usum

187

R

e g u l a r iu m

B ergo-

MENSIUM

Vatie, lat. 7724

an. 1475.

1 (f. 1) D ’une autre main, antiennes, fragment. (ff. 2-8v) Calendrier; concession d’indulgences; invitatoires. 2 (ff. 9-78) Psautier Gallican liturgique, avec ordinaire: Psal­ terium secundum consuetudinem romanae curiae; Pater, Ave, Credo, antiennes à la Vierge; litanies. 3 (ff. 78v-92v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace; rubriques générales. 4 (ff. 92v-258v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudi­ nem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiac. 5 (ff. 259-378v) Proprium de festivitatibus sanctorum: s. Satur­ nin à ste Catherine; V IIIe leçon du IIe dimanche après la Pentecôte. 6 (ff. 379-401) Communs, Dédicace. 7 (ff. 401-416) Offices de la Vierge et des défunts; visite des malades; funérailles; bénédictions de la table. 8 (ff. 416-438) Suffrages, absolutions et bénédictions de ma­ tines; leçons pour des communs; Visitation. Parchemin, mm. 145 x 98, ff. 438; miniatures, Emilie. F. l v Istud brevia­ rium est domni Sancti et domni Iohannis Baptistae, fratrum de Bergamo, cano­ nicorum congregationis s. Oeorgii in Alga Venetiarum. Fol. 416, Explicit A .D . 1475.

B ibi.: E h r e n s b e r g e r , p. 274; B a n n is t e r , Index, f. 11.

395.

B r e v ia r iu m

Vatie, lat. 7725

ad

usum

A

u g u s t in o r u m

V

e r o n e n s iu m

an. 1455.1 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-187v) Temporal: Breviarium secundum ordinem roma­ nae Ecclesiae et secundum ordinem s. Augustini, Avent à Incipit Malachias. Rubiiques générales. 3 (ff. 188v-257) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire. Cantiques et hymnes du R. T.; symboles; litanies. 4 (ff. 257-266) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs, Dé­ dicace. 5 (ff. 266v-384) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

188

6 (ff. 384-410v) Communs, Dédicace; offices de la Vierge et des défunts. (ff. 410v-415) Bénédictions de table; commendatio animae; oraisons du Regina coeli et du Salve Regina. Parchemin, mm. 131 X 92, ff. 415 + 1; f. 414, d’une autre main: E st presbi· teri Antoni ex familia Marinonorum. Provient des Ermites de s. Augustin de

Vérone. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 214; B a n n is t e r , In dex, f. 11.

396.

B r e v ia r ii

fragm entum

Vatic. lat. 7810 (fragm.), f. 9

s. xiv.

Office des ss. Pelini et Pamphili, de Sulmona, antiennes et oraison. B ib i.: B a n n is t e r , In dex, f. 11.

397.

B r e v ia r ii

et

m is s a l is

o f f ic iu m

S.

G a l l ic a n i

Vatic. lat. 7927, 1

an. 1738.

Office et messe de s. Gallican. Demande d’approbation faite par le Prieur de l’hôpital de St. Gallican à la S. C. des Rites, en 1738. Papier, mm. 273 x 195; ff. 1-12.

398.

B r e v ia r iu m W

a r a d ie n s e

Vatic. lat. 8247

an. 1460.1 5 4 3 2

1 (f. 1) Fragment d’un autre ms.: office de Noël ou de la Cir­ concision. (ff. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 8-54v) Psautier Gallican liturgique, ordinaire intégré; Te Deum, Benedictus, Magnificat. 3 (ff. 55-177) Temporal: Avent à dominica X X V a post Pente­ costen (homélies, antiennes, oraisons, et leçons pour les fer. II et III). 4 (ff. 177-291v) Commune de sanctis per circulum anni: s. An­ toine à s. Thomas ap. 5 (ff. 291v-314v) Communs, Dédicace; Historia de Beata V., office complet; office des défunts. Parchemin, mm. 189

x 135, ff. 314; f. 314v,

T .D .B . 1460, liber P .D .O .L .

E .W . Provient de Grand-Varadin (Hongrie).

B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 281; B a n n is t e r , In dex, f. l l v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

189

399. Officium s . A ntonini

Vatic. lat. 8575

s. xvn.

(ff. 4-19) Office pour la fete et l’octave de s. Antonin m. Papier, mm. 203 x 140, ff. 19; miniatures. Bibi.: E h r e n s b e r g e r , p. 294.

400. B reviarium ad usum F ratrum M inorum

Vatic. lat. 8737

s. xm -xiv.

1 (ff. l-177v) Temporal: mutilé au début, commence au Ier ré­ pons de la fête de s. Etienne, (le Psalmista se trouve aux ff. 24-37v); finit à liber Malachiae, offices complets, les parties chantées sont notées. Beaucoup de folios manquent ou sont déchirés. 2 (ff. 177v-269v) Sanctoral: de la fête de s. Saturnin à celle de s. Chrysogone; office rythmé de s. François. 3 (ff. 269v-293v) Communs, Dédicace. (ff. 293v-299) Offices de la Vierge (commence à matines, 3 leçons) et des défunts. 4 (f. 301) Calendrier fragm.: mai, juin, juillet, août. Parchemin, mm. 215 x 152, ff. 301; notation italienne de transition; a été à l’usage des Frères Mineurs. Anciennement les feuillets étaient dans le plus grand désordre; une reliure récente les a remis en ordre et leur a donné une nouvelle numérotation. Provient de Mirandola (?) (Modena). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 245 (sa description est faite sur l’ancienne dispo­ sition et la numérotation d’alors); B a n n is t e r , Index, f. 12; I. P ic u t i O.F.M ., L'antifone nel cod. Vat. lat. 8737. Studio comparativo, Roma 1939 (dactylo).

401. B reviarii P assa viensis pars aestiva

Vatic. lat. 9210

s. XV. 1 4 3 2

1 (ff. 1-92) Psautier Gallican liturgique, avec l’ordinaire, sans les hymnes; commence mutilé à ps. 31,6. 2 (ff. 92-99) Office des défunts. 3 (ff. 100-262v) Temporal d’été: Sabbato s. Paschae ad vesperas... jusqu’au X X V e dimanche après la Pentecôte: homélies, antiennes, oraison. 4 (ff. 263-362) De sa/nctis post festum Pentecosten usque ad Ad-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

190

Bréviaires

venturn: ste Pétronille à s. André; Historia de Corfore Christi, Historia de s. Anna. 5 (ff. 363-392) Communs; finit mutilé à la IIIe leçon des Vierges. Parchemin, mm. 160 x 112, ff. 392. B ihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 266; B a n n is t e r , In dex, f. 12.

402.

B r e v ia r ii

C is t e r c ie n s is

pars

h ie m a l is

Vatic. lat. 9215

s. xiv in.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-9v) Partie de collectaire: communs et propre des saints. 3 (ff. 10-217) Temporal: Avent à la vigile de Pâques; Dédicace; pas de psaumes, leçons très brèves et pas pour toutes les fériés, une seule antienne à la psalmodie des laudes et une à prime. Pas de petites heures ni de vêpres. 4 (ff. 218-319v) Sanctoral: s. André à l’Annonciation; comme ci-dessus, il n’y a d’office que pour les matines, les laudes et prime. 5 (ff. 319v-333) Communs des confesseurs, collectes propres pour différents confesseurs. 6 (ff. 333-342v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs. 7 (ff. 342v-348v) Cantiques monastiques du IIIe nocturne. 8 (ff. 348v-351v) Office rythmé de s. Guillaume ermite. Parchemin, mm. 100 X 71, ff. 351; miniatures, France. C’est une sorte de nocturnal, avec les matines, les laudes et prime. B ihl.: E h r e n s b e r g e r , p. 225; B a n n is t e r , In dex, f. 12.

403. B r e v i a r i u m Vatic. lat. 9217

secundum

o r d in e m

F ratrum

H

u m il ia t o r u m

an. 1443.1 5 4 3 2

1 (ff. 1-9V) Calendrier, comput; tons du Gloria Patri et du Kyrie. 2 (ff. 10-169v) Temporal: Breviarium officii... secundum ordinem fratrum Humiliatorum, Avent au X X IV e dimanche après la Pente­ côte; leçons des IV Temps de septembre; Trinité, Dédicace. 3 (ff. 170-237) Psautier Gallican férial; antiennes, versets, ré­ pons brefs. (ff. 237v-247) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du X. T.; symboles; litanies. 4 (ff. 247-263v) Hymnale totius anni: temporal, sanctoral, communs. 5 (ff. 263v-290v) Collectaire: séries des capitules et des collectes.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

191

6 (ff. 290v-308v) Visite des malades; funérailles; bénédictions diverses et prière de dévotion. 7 (iï. 309-414) Festivitates sanctorum: vigile de s. André à ste Ca­ therine. 8 (ff. 414-478v) Communs; office de la Vierge; lectiones de hystoria Ezechielis. Parchemin, mm. 128 X 99, ff. 438; miniatures, Italie septentrionale. L ’hymnaire et le collectaire ne sont pas encore intégrés; ne contient pas l ’office de la Curie.

404.

B r e v ia r ii

fragm enta

Vatic. lat. 9376

s. xiv.

1 (ff. l-13v) Leçons de l’Ecriture du temporal: du mois de sep­ tembre au dernier dimanche après la Pentecôte. (ff. 13v-18v) Rubriques de l’Avent et des antiennes avant Noël. 2 (ff. 19-21v) D ’une autre main: In Conceptione b. Mariae Virg., office rythmé. (ff. 22-23v) Rubriques, d’un autre ms. Parchemin, mm. 115 X 90, ff. 23. D ’une église séculière. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 193.

405.

B r e v ia r iu m

ad

Vatic. lat. 10000

u sum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv. 1 5 4 3 2

1 (ff. l-197v) Temporal: Breviarium ordinis Fratrum Minorum secundum consuetudinem romanae Ecclesiae, Avent à Incipit Malachiae, rubriques. D ’une autre main: office des ss. mart. Victoris et Coronae. 2 (ff. 198-204v) Calendrier; hymne à la Vierge. 3 (ff. 205-274v) Psautier Romain liturgique; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; ordinaire intégré. (ff. 275-283v) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symboles; litanies. 4 (ff. 283v-304v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 5 (ff. 304v-316v) Office de la Passion, rubrique des antiennes avant Noël; offices de s. Fulgence et de s. Medicus (d’Otricoli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

192

Bréviaires

6 (ff. 317-441v) D ’une antre main: sanctoral, s. Saturnin à ste Ca­ therine. 7 (ff. 442-474v) Communs; offices de la Vierge et des défunts. Parchemin, mm. 171 x 117, ff. 474, en deux tomes A et B. Provient d’ Otricoli (Terni). Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 246; V a t t a s s o , II p. 275.

406. B r e v i a r i u m

Ca m a l d u l e n s e

S.

M a r ia e

de

A

F lo­

n g e l is

r e n t ia e

Vatic, lat. 10268

s. xiv-xv.

1 (ff. 3-10) Calendrier, table des fêtes mobiles. 2 (ff. 11-230) Temporal: commence mutilé à l’antienne des vêpres du IIIe dimanche d’Avent, finit, après le X X IV e dimanche après la Pentecôte, par le début de l’évangile de s. Jean. 3 (ff. 231-310) Psalterium secundum ordinem Camaldulensium, ordinaire intégré, sauf les hymnes; initiales ornées indiquant la ré­ partition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 310-322) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du X.T.; symbole; litanies. 4 (ff. 322-346) Cantiques monastiques du IIIe nocturne; hymnes du temporal, du sanctoral, des communs. 5 (ff. 346-350) Office des défunts. 6 (ff. 350-528) Sanctoral: s. André à s. Saturnin. 7 (ff. 530-569v) Communs; Benedictiones dominicales, feriales, pro festivitatibus; office de la Vierge; confessio generalis; quelques leçons des communs. Parchemin, mm. 141 x 105, ff. 570 + I-IV et 570-573 papier; miniatures, Toscane; ff. I -II I, notes sur l’origine du ms. Bibi.: V a t t a s s o , II p. 601.

407. B r e v i a r i u m C i s t e r c i e n s e

Vatic. lat. 10298

s. xv. 1 3 2

1 (ff. 1-56) Temporal: commence mutilé au capitule des vêpres du dimanche des Hameaux, jusqu’à l’oraison du X X IV e dimanche après la Pentecôte; manquent les offices de la semaine sainte; con­ tient les laudes et les offices du jour, sans les psaumes. 2 (ff. 56v-146v) Sanctoral: s. Etienne à s. Thomas ap. 3 (ff. 146v-167v) Communs, Corpus Christi.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

4 muns.

193

(ff. 168-210v) Hymnaire: ordinaire, temporal, sanctoral, com­

Papier, mm. 104 x 75, ff. 211; provient de France. Bibl.: V a t t a s s o , II p. 649.

408. Breviariorum qtjorundam fragmenta

Vatic. lat. 10644 (ff. 12-15), parchemin, mm. 224x130; s. xi; monastique. Com­ mun d’un confesseur, matines, laudes et vêpres. (ff. 54a-54b), parchemin, mm. 209x136; s. xn. Commun de la vigile d’un apôtre, matines. (f. 67), parchemin, mm. 195x135; s. xiv-xv. Feria IV de la IIe semaine de carême, matines, antiennes, oraisons. (ff. 68-69), parchemin, mm. 158 X 105; s. xiv. Ordinaire de l’office, des laudes de la fer. IV au début des matines de la fer. VI. (f. 70), parchemin, mm. 198x138; s. xiv. Dernier dimanche après la Pentecôte, capitule, oraison, antienne. (f. 71), parchemin, mm. 200 x 138; s. xiv. X V Ie dimanche après la Pentecôte, 2 antiennes, fer. I I leçon de Judith. (f. 80), parchemin, mm. 340x206; s. xiv. Commun d’un mar­ tyr, matines et laudes. (ff. 84-85), parchemin, mm. 160x137; s. xiV; monastique. As­ somption, matines et laudes, s. Gorgone, s. Jacinthe, Exaltation de la Croix. (f. 94), parchemin, mm. 375x250; s. xiv. Sanctoral: ss. Clet et Marcellin, Marcellin pape, Vital. (f. 113), parchemin, mm. 280x213; s. xiv. IVe dimanche de Carême, matines, laudes et vêpres, feria I I et début feria III. (f. 119), parchemin, mm. 200x140; s. xiv. Corpus Christi, I vê­ pres, début de matines. (ff. 124-127), parchemin, mm. 275x212; s. xiv. Ier dimanche d’Avent. (f. 129), parchemin, mm. 300x250; s. XV. Leçons des Eois. (f. 130-131), parchemin, mm. 195-142; s. xv. Commémoraison de s. Benoît. 409. B reviarii monastici fragmentum

Vatic. lat. 10646, ff. 48-51

s. xi.

Parchemin, mm. 300 x 220, écriture bénéventaine. Septuagésime, répons notés, cf. n. 681. Bibl.: V a t t a s s o , III 593; L o w e , New L ist, p. 238.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

194

Bréviaires

410.

B r e v ia r iu m

a m b r o s ia n u m

Yatic. lat. 11439

s. xv.

1 (ff. 1-4V) Calendrier. 2 (ff. 5-10) Divers sermons. 3 (ff. 11-75) Psautier Ambrosien et commun des fériés. 4 (ff. 75-79) Communs des saints, vêpres, matines et laudes. 5 (ff. 79v-82v) Commun et propre des dimanches, matines, laudes et vêpres. 6 (ff. 84v-86) Commun et propre des petites heures. 7 (ff. 89v-99) Propre des fêtes du 15 août au 4 novembre, ma­ tines, laudes et vêpres. 8 (ff. 99v-106) Leçons de l’Ecriture, de l’octave de Pâques aux calendes de novembre. 9 (ff. 106-113) Messes.

P apier, m m . 165 x 115, fï. 113. B ib l.: R u y s s c h a e r t , p. 34.

411.

B r e v ia r iu m

Vatic. lat. 11440

s. xv.

1 ( f f . 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-69v) Psautier Gallican liturgique; cantiques et hymnes du N. T.; symbole; psaumes de la pénitence; litanies. 3 (ff. 69v-78v) Hymnaire: temporal, sanctoral, communs. 4 (ff. 79-249v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachias; rubriques générales et rubriques des antiennes avant Noël. 5 (ff. 250-358v) Proprium sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 358v-386) Communs, Dédicace, office de la Vierge. (ff. 386-402v) Visite des malades; office des défunts; béné­ dictions de la table; liste des fêtes, comput.

Parchemin, mm. 160 x 110, fl. 402. Bibl.: R u y s s c h a e r t , p. 39.

412.

B r e v ia r ii

Beneventani

Vatic. lat. 11800

o f f ic ia

p r o p r ia

s. xvii-xvm . 1 2

1 (pp. 2-7) Prières avant et après la messe. 2 (pp. 7-54) Vigile, fête et translation de s. Barthélemy de Lipari à Bénévent, offices complets.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

195

Vaticani latini

3 (pp. 54v-83) Ss. martyrs Janvier, Festus, et Desiderius; trans­ lation de s. Janvier de Naples à Bénévent, offices complets. 4 (pp. 83-110) Légende de s. Bathélemy, procession pour la fête de la translation. (pp. 110-117) Hymnes notés de la fête de s. Barthélemy. 5 (pp. 117-123) Vigile et fête de s. Barbatus, év. de Bénévent; diverses pièces notées se rapportant à d’antres offices. Papier, mm. 205 x 137, pp. 123 (ancienne numérotation). Le copiste du x v ii-x v m e s. attribue le ms. original au x n e s.

413.

O f f ic ia

quaedam

p r o p r ia

Vatic. lat. 11952

s. xvn.

Offices pour la fête et l’octave de ste Marie-Madeleine et quel­ ques autres saints. Papier, mm. 107

414.

B r e v ia r ii trum

x 71, fl. 63.

et

m is s a l is

o f f ic iu m

p r o p r iu m

ad

usum

Fra­

M in o r u m

Vatic. lat. 12909

s. xvm .

Officium proprium i/n festo coelestis consortii ss. Dominici et Francisci confessorum. Iuxta ritum ord. Fratrum Minorum. Papier, mm. 215

415.

B r e v ia r ii

x 150, ff. 345-356.

et

m is s a l is

partes

Vatic. lat. 12911

s. xiv.

(ff. 1-13) Messe de la Vierge; séquences. (ff. 14-30) Office et messe du Corpus Christi. (f. 32) Antiennes à la Vierge. Parchemin, mm. 320 X 227; fl. 32; notation.

416.

O f f ic ia

d iv e r s a

Vatic. lat. 12943

s. xv.

(pp. 1-46) Légende, miracle et translation des ss. Paterne, Placide et Magne. (pp. 46-113) Office de s. Magne, office et messe notés de s. Honorât.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

196

Bréviaires

(pp. 114-128) Légende de s. Maur. (pp. 128-134) Regina coeli... Tu es pastor ovium... notés; office de s. Joseph. Parchemin, mm. 320 x 230, pp. 134.

417. B r e v i a r i u m a d Vatie, lat. 12973

u sum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv.

1 (fï. 1-3) Fragment de Psautier Gallican liturgique, avec l’or­ dinaire; matines du samedi, vêpres du dimanche et du lundi. 2 (fï. 4-220v) Temporal: Ordo breviarii Fratrum minorum se­ cundum consuetudinem roma/nae curiae, Avent à Incipit lib. Malachiae, toutes les pièces de chant sont notées; rubriques. 3 (ff. 221-307v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à s. François, incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 271 x 200, ff. 309. Mutilé au début et à la fin. Notation.

418. B r e v i a r i u m a d Vatic, lat. 12981

usum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv.

1 (ff. 1-8) Calendrier et comput. 2 (ff. 9-194v) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae; rubriques. 3 (ff. 194v-247v) Psautier Gallican: Psalterium ordinatum, ordi­ naire; cantiques du N. T.; symbole; litanies. 4 (ff. 247v-379) Legenda propria de festivitatibus sanctorum. Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. 5 (ff. 379v-397) Communs. 6 (ff. 397-406v) Offices de la Vierge (commence à vêpres, com­ plies, matines à 3 leçons) et des défunts; visite des malades; béné­ dictions de la table; diverses oraisons. 7 (ff. 407-456v) Offices propres des Frères Mineurs: le premier, de s. François, mutilé au début. Parchemin, mm. 217 x 142, ff. 456; miniatures, Campanie ou Molise. Provient probablement de Naples.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

419. B r e v i a r t u m a d Vatic. lat. 12986

u sum

197

F r a t r u m M in o r u m

s. xm -xiv.

1 (f. 1) Fragment d’un autre ms.: ordo missae. 2 (ff. 3-10v) Calendrier. 3 (iï. ll-3 0 v) Hymnes du temporal et du sanctoral; d’une autre main: office de ste Catherine. 4 (ff. 31-98v) Psautier Romain férial; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; antiennes, versets, fériés ajoutées en marge. (ff. 98v-106) Cantiques des laudes, avec antiennes; cantiques et hymnes du N. T.; symboles; Tabula parisiensis. 5 (ff. 107-304) Temporal: Ordo breviarii secundum consuetudinem romcmae curiae, Avent à Incipit Malachiae; rubriques générales. 6 (ff. 305-420v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine; d’une autre main: s. Nicolas; suffrages. 7 (ff. 421-455v) Communs, Dédicace; offices des défunts et de la Vierge. (ff. 455v-465) Rubriques des laudes des jours avant Noël; bé­ nédictions de la table; d’une autre main: quelques leçons de la Vierge et rubriques générales. 8 (ff. 466-482) Office de la Trinité secundum morem romanae Fcclesiae, Corpus Christi. 9 (ff. 483-484) Fragment mutilé d’un autre ms.: Visitation. Parchemin, mm. 247 x 178, ff. 484; miniatures de style franco-napoli­ tain. Aux ff. 2 et 482, des notes indiquent que ce ms. se trouvait au x v n e s. à s. M aria Rotunda.

420. B r e v i a r i u m a d Vatic. lat. 12991

usum

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv.1 5 4 3 2

1 (ff. 2-7v) Calendrier. 2 (ff. 8 - llv) D ’une autre main: offices de la Vierge et des défunts. 3 (ff. 12-194v) Temporal: Ordo breviarii Fratrum Minorum se­ cundum consuetudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachias, rubriques générales. 4 (ff. 195-296v) Festivitas sanctorum...: s. Saturnin à ste Ca­ therine. 5 (ff. 297-320v) Communs, Dédicace.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

198

6 (ff. 321-338v) Offices de la Vierge (commence à vêpres et compiles) et des défunts, visite des malades, funérailles, rubriques générales. Parchemin, mm. 293

421. B

r e v ia r iu m

x 211, ff. 338.

: a d t js u m F r a t r u m M in o r u m

Vatie, lat. 12992

s. xin (an. 1263).

(ff. 1-2) Feuillets de garde, textes étrangers au bréviaire. ( f f . 3-8v) Calendrier: type du bréviaire de la curie de 12271230, avec de nombreuses additions postérieures, surtout fran­ ciscaines. (ff. 9-12v) Rubriques, diverses bénédictions, commémoraisons. 2 (ff. 13-116) Temporal: Incipit ordo breviarii secundum consue­ tudinem romanae curiae, Avent à Incipit Malachiae; offices complets, sauf les psaumes; seuls les hymnes sont habituellement notés, il n’y a pas de leçons à toutes les fériés. Le Psalmista est au IIe dimanche après l’Epiphanie (ff. 45v-52). Rubriques. 3 (ff. 116-173v) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine. 4 (ff. 173v-190v) Communs, Dédicace et octave. 5 (ff. 191-231) Psautier Romain férial, toujours dans l’ordre de la Bible; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; les antiennes, versets, capitules, hymnes sont intercalés dans le psautier, mais non dans l’ordre liturgique. (ff. 231-240) Cantiques des laudes (texte vieux latin), hymnes et cantiques du R. T.; symbole; litanies; office des défunts et de la Vierge. 6 (ff. 241-251) D ’une main du x m -x iv e s.: addition des offices de la Trinité, de la Visitation, du Corpus Christi, de la Conception de la Vierge; rubriques; bénédiction des repas. 1

P archem in, m m . 250

422.

O f f ic ia

x 167, fi. 254.

q u a ed a m

p r o p r ia

Vatic, lat. 13023

s. x v i i i .

Offices de s. Germain, du s. Nom de Jésus, de s. Nicolas et du Saint-Cordon. Papier, mm. 161

x 110, ff. 76.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaticani latini

423.

O f f ic ia

199

quaedam

Vatic. lat. 13101

s. xvi.

Toussaint, Commémoraison de tous les défunts, s. Charles, s. Raphaël, s. Gabriel; X III-X V e dimanche après la Pentecôte. Papier, mm. 185 X 127, ff. 24.

424.

B r e v ia r iu m

o r d in is

P r a e d ic a t o r u m

Vatic. lat. 13152

s. xiv.

(A) Fragment d’un autre ms. 1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (£f. 7-59) Psautier Gallican avec ordinaire; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine. (ff. 59-65v) Cantiques des laudes, cantiques et hymnes du X. T.; symboles; litanies. 3 (ff. 66-220) Rubriques générales; temporal: Avent à X X V e di­ manche après la Pentecôte; Dédicace. 4 (ff. 220v-353v) Rubriques générales; sanctoral, vigile de s. An­ dré à s. Saturnin. 5 (ff. 354-377v) Communs; office de la Vierge, bénédictions de matines, leçons des communs. 6 (ff. 378-379) D ’une autre main: Visitation, mutilé à la fin. Parchemin, mm. 120 x 80, ff. 379; miniatures, Diverses notes, ff. 367 et 377v, attribuent ce bréviaire à s. Vincent Perrier. L ’évêque et les chanoines de Narni, où il était conservé, en firent don à Léon X I I I .

425.

B r e v ia r ii

fragm entum

Vatic. lat. 13501, f. 40

s. xn.

Ss. Innocents, octave de Noël; antiennes notées, leçons, oraisons. Parchemin, mm. 230 x 175, écriture bénéventaine. Bibl.: L o w e , N ew L ist, p. 239.

426.

O f f ic iu m

p r o p r iu m

s.

A

Vatic. lat. 13616

n t o n ii

I l l is b o n e n s is

s. xvn.

Offices pour la vigile, la fête et l’octave de s. Antoine de Padoue. Papier, mm. 167

x 150, ff. 52.

15

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

200

APPENDICE 427.

B r e v ia r iu m

secundum

o r d in e m

Patetta 35

F r a t r u m M in o r u m

s. xiv-xv.

1 (ff. 1-6V) Calendrier. 2 (ff. 7-170) Temporal: Breviarium secundum ordinem Fratrum Minorum et consuetudinem curiae romanae, Avent à Incipit Malachias. Rubriques générales. 3 (ff. 174-227) Psautier Gallican férial, commence mutilé au ps. 3,2; initiales ornées indiquant la répartition des psaumes entre les jours de la semaine; hymnes; les psaumes sont dans l’ordre de la Bible. 4 (ff. 227-240v) Hymnes du temporal, du sanctoral, des communs, de la Dédicace. Corpus Christi, Visitation, Stigmates de s. François; de deuxième main, Transfiguration. 5 (ff. 242-387) Sanctuarium: s. Saturnin à ste Catherine. 6 (ff. 392-410) Communs. 7 (ff. 410-421) Office de la Vierge et des défunts; bénédictions de la table; rubriques générales. (ff. 425-432) De deuxième main: Immaculée Conception, office et messe par Leonardo Nogarolo. Parchemin, mm. 127

428.

B r e v ia r u j m

Patetta 32

x 91, ff. V I + 432.

C a r t h u s ia n u m

s. xiv-xv. 1 6 5 4 3 2

1 (ff. 1-6V) Calendrier. (f. 7) Suffrages. 2 (ff. 8-73v) Psautier Gallican; quelques indications de fériés, cursus monastique, ni antiennes, ni versets. (ff. 73v-85) Cantiques des laudes, hymnes et cantiques du N. T.; symbole; cantiques monastiques du IIIe nocturne. 3 (ff. 85v-91) Hymnaire: temporal, sanctoral, ordinaire. 4 (ff. 92-226) Temporal: Avent au X X V e dimanche après la Pentecôte. 5 (ff. 227-285v) Sanctoral: s. André à s. Saturnin. 6 (ff. 285v-307v) Communs, Dédicace; preces; bénédictions.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Appendice

201

7 (ff. 307v-312v) Office des défunts, litanies. Dominica I post octavam Epiphaniae, homélie et répons, finit, mutilé, après la X Ie leçon. Parchemin, mm. 167 x 110, ff. 313.

429.

B reviarii partes

Patetta 40

s. xiv.

(iï. 1-6V) Cantiques monastiques du IIIe noct. pour quelques fêtes et pour les communs. (ff. 6V-21) Hymnes des dimanches et des fériés per annum, et pour les principaux offices du temporal; différentes hymnes pour prime, tierce et compiles. (ff. 21-31v) Hymnes du sanctoral, pour vêpres, laudes, matines et compiles. (ff. 31v-48) Hymnes des communs, de la Dédicace et de fêtes propres (s. Benoît, s. Bernard, s. Galgan, s. Herculan, s. Edmond...). Parchemin, mm. 110x80, ff. 48. Provient vraisemblablement de l’abbaye cistercienne de St-Galgan (Pise).

430.

B ueviarii et missalis officium S. Constantii

Ferraioli 901, X IV

s. xvni.

Projet d’office et de messe de s. Constance martyr, de la Légion Thébaine.

431.

B reviarii officia quaedam

Ottob. lat. 234

s. XV.

(ff. 1-22) Office de s. Jérôme, avec leçons. (ff. 22-24) Office In Conceptione b. Mariae virg. (ff. 24-27v) In s. leronimi, hymnes et antiennes. (ff. 28-45) Offices de la Croix, de s. Augustin, de ste Catherine, de ste Agnès. (ff. 47v-209) Epistola b. Eusebii Cremonensis ad Damasum Por­ tuensem ep. et Theodorinum Romanorum senatorum de obitu sive transitu s. leronimi. Opus Petri Alfonsi de Iudaeis. Papier, mm. 200 x 135, ff. 210. Ce n’est pas un livre liturgique propre­ ment dit, mais un recueil de projets d’offices, rythmés pour la plupart. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 290; B a n n is t e r , I n d e x , f. 20. 15·

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bréviaires

202

432. Ottob. lat. 555

s. xvi.

(f. 1) Aliqua de omissis circa finem officii novi addenda et cor­ rigenda. Item speciale ordinis mimorum per cardinalem ordinis pro­ tectorem fratribus suo tempore tradendum... (f. 37) Incipit speciale semotorum ordinis praedicatorum ad for­ mam novi officii Eomame ecclesie redactum... Papier, mm. 165 x 105, ff. 58. Ce n’est pas un livre liturgique mais un projet d’offices propres ou de correction d’anciens offices des Mineurs et des Prêcheurs. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 303.

433. Officia propria A ugustinorum

Ottob. lat. 1253

s. xv.

Maffei Vegii opera. Vita et officium b. Augustini, officium con­ versionis b, Augustini, vita et officium b. Monicae, officium transla­ tionis b. Monicae, vita et officium b. Nicolai Tollentinati. x 210, ff. 52-85. Projets d’offices.

Parchemin, mm. 290

434. L

a m e n t a t io n e s

h ebd o m a d a e

s a n c ta e

Bossiani 297

s. xi.

Parchemin, mm. 418 tation.

435. L

a m e n t a t io n e s

x 279, deux feuillets,

h ebd o m a d a e

écriture

bénéventaine, no­

sa n cta e

Vatie, lat. 5466

an. 1586.

f. 1. Comtus ecclesiasticus lamentationum Hieremiae prophetae. Parchemin, mm. 363 x 255, ff. 20. Notation. Bibi.: E h r e n s b e r g e r , p. 292.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Archivio S. Pietro

203

LISTE COMPLÉMENTAIRE1 436.

D ir e c t o r iu m

cho ri

Archivio S. Pietro A 41 bis

s. xvi.

(ff. 1-97) Temporal: Avent à X X IV e dimanche après la Pen­ tecôte, parties chantées par l’hebdomadier: intonations, bénédictions et I X e leçon de matines, oraison. (ff. 98-179) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. (ff. 180-196) Communs, preces. (ff. 197-208) Homiliae in dominicis a I I l a post Pentecosten usque ad Adventum. Parchemin, mm. 333 x 233, fl. 208. Notation. Bibl.: S t o r n a j o l o , Archivio.

437.

M is s a l e f e s t iv u m

Archivio S. Pietro A 78

s. xvn.

(ff. 1-64) Messes des principales fêtes de l’année, avec intonations de tierce et parfois des vêpres. (ff. 94-95) Oraison ad fontes, et début de compiles. Papier, mm. 290 x 210, ff. 95 (ff. 64-90 sont blancs). Notation. Bibl.: St o r n a j o l o , Archivio. Cf. vol. II, Les Missels.

438.

M is s a l e c u m

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Archivio S. Pietro B 75

o f f ic ii

s. xn -x m .

A Noël, à l’Epiphanie, à Pâques, à la Pentecôte et à s. André, oraison des vêpres. Cf. vol. II, L es Missels.

439.

O r d in a r iu m

m is s a e

et

Archivio S. Pietro E 12

o f f ic ii

s. xiv.

(ff. 1-17) Temporal: Avent au X X IV e dimanche après la Pen­ tecôte, initia des pièces de la messe. (ff. 17-25v) Sanctoral, communs, Dédicace, messes votives. 1 Cette liste contient des manuscrits retrouvés en cours de travail et aussi des manuscrits qui renferment des éléments se rapportant à d’autres caté­ gories de livres.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

204

Liste complémentaire

(ff. 26-57v) Ordinaire de l’office. Temporal: Avent à Dominica próxima kalendis novembris, antiennes, capitules, répons brefs, versets. (ff. 58-68) Sanctoral, communs, offices des défunts et de la Yierge. (ff. 70-74) Table des livres de la Bible. Parchemin, mm. 295 x 200, ff. 74; écriture française, milieu avignonais. Bibl.: St o r n a j o i -o , Archivio.

440.

L e c t io n a r ii

pars

Archivio S. Pietro F 2

s. xv.

(ff. 196-225v) Leçons de l’office des défunts et des trois derniers jours de la Semaine sainte. Cf. vol. II, Les Lectionnaires de la M esse.

441.

SACRAMENTARIUM CUM ORATIONIBUS OFFICII

Archivio S. Pietro F 12

s. x-xi.

Ce sacramentaire contient des oraisons ad vesperas pour tous les offices du temporal et pour un certain nombre de fêtes du sanctoral. Cf. vol. II, Les Saeramentaires.

S ACR, AMENT ARTUM CUM Archivio S. Pietro F 13

442.

ORATIONIBUS OFFICII

s.

x ii.

Ce sacramentaire contient des oraisons ad vesperas, en plus de 1’oraison super populum, pour tous les jours des IVe et Ve semaines de Carême. Cf. vol. II, Les Saeramentaires.

443.

Sacram en tartu m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Archivio S. Pietro F 14

o f f ic ii

s.

Quelques oraisons ad vesperas, aux grandes fêtes. Cf. vol. II, Les Saeramentaires.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

x ii.

Archivio S. Pietro. Barberini latini

444. S a c r a m e n t a r i u m

Archivio

S.

Pietro

cum

F

q u ib u s d a m

p a r t ib u s

205

o f f ic ii

15

8.

x ii.

Quelques rares oraisons ad vesperas (Ascension, s. Laurent...) et les vêpres entières du Jeudi saint (f. 66v). Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

445. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

p a r t ib u s

o f f i c ii

Archivio S. Pietro F 18

s. xn -xm .

A Pâques et octave, à la fête de s. Pierre et s. Paul, oraison des vêpres. D ’une main du x m e s.: oraisons de compiles, trois au choix; oraisons de prime pour les différentes fêtes ou temps liturgiques; suffrages de la Croix au temps Pascal; antiennes, versets et oraisons pour toutes les heures de l’office de la Vierge; absolutions et béné­ dictions des matines. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

446. E n c h i r i d i o n

o f f ic ii

Archivio S. Pietro H 82

s.

x v i -x v i i .

Intonations des pièces chantées par l’hebdomadier, offices du temporal, du sanctoral et des communs.

pour les

Papier, mm. 215 X 155, ff. 134. Notation.

447. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Barber, lat. 536

o f f ic ii

s.

x ii

ex.

Oraisons ad vesperas pour un certain nombre de fêtes du temporal et du sanctoral; quelques oraisons ad fontes et ad s. Andream; en Avent Orationes quae dicendae sunt cotidianis diebus. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

448. M i s s a l e L u g d u n e n s e

Barber, lat. 559

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

s.

o f f ic ii x iii

in .

(ff. 129v-139) Oraisons des vêpres pascales le jour de la fête de Pâques et toute l’octave, jusqu’au dimanche. (ff. 263-268v) Séries d’oraisons pro peccatis assignées à chacune des heures de l’office. Cf. vol. I I , l i e s M i s s e l s .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste complémentaire

206

449.

M is s a l e

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

OFFICII

Barber, lat. 560

s. x.

(fi. 72v-78v) Oraisons des vêpres pascales, du dimanche de Pâ­ ques au samedi. Cf. vol. II, Les Missels.

450.

Sa c r a m e n t a r iu m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Barber, lat. 561

o f f ic ii

s.

x h i.

Contient les oraisons des vêpres pascales pour le dimanche de Pâques et toute la semaine, et des oraisons pour les vêpres de Noël et des fêtes qui suivent, pour l’Epiphanie et pour la Pentecôte. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

451.

Sa c r a m e n t a r iu m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Barber, lat. 563

o f f ic ii

s. xv.

Contient des oraisons pour les vêpres de Noël et des fêtes qui suivent, de l’Epiphanie, de Pâques et du lundi suivant. Cf. vol. II, L es Sacramentaires.

452.

M is s a l e

cum

q u ib u s d a m

Barber, lat. 564

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

s. xn.

(fi. 68) Oraisons des vêpres pascales pour le dimanche de Pâques jusqu’au samedi suivant. Cf. vol. II, Les Missels.

453.

B r e v ia r ii

fragm entum

Barber, lat. 637, fi. AB

s. xm .

Feria I I I , fin des matines et des laudes; feria IV , invitatoire, hymne et deux psaumes; cursus romain. Cf. vol. I I , L e s M i s s e l s .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Barberini latini. Borgiani latini

207

454. O r d i n a l e E r e m i t a r u m S a n c t i A u g u s t i n i

Barber, lat. 698

s. xiv.

(ff. 1-45) Incipit Ordo breviarii secundum consuetudinem romanae curiae. Temporal: Avent an IY e dimanche du mois de novembre, description détaillée de l’office, rubriques. (ff. 45v-66v) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. (ff. 66v-80v) Communs, Dédicace, office de la Vierge et des dé­ funts; bénédictions de la table, ff. blancs. (ff. 85-138) Ordo officii missae secundum consuetudinem romanae curiae. Temporal, sanctoral, communs, messes votives. (ff. 138-167) Incipit capitula ordinationum Fratrum Eeremitarum Ordinis S. Augustini. Suivi du texte des Ordinationes. (ff. 169-190) Textes chantés de la messe et de l’office, préparés pour être notés, la notation manque; rubriques des jours avant Noël. Papier, mm. 305 x 205, ff. 190. Cf. n.

455. E x c e r p t a

ex

175.

graduali

Barber, lat. 700

s. xvn.

Excerpta ex graduali antiquo bibliothecae Basilicae S. Petri signato n. 14. (ff. 1-5) Ordinaire très bref, indiquant les stations et quelques usages particuliers. (ff. 6-7) Calendrier. Bibl.: B a n n is t e r , In dex, f. 16v.

456. L e c t i o n a r i u m - A

n t ip h o n a r iu m

Borgiani lat. 405

s. xm .

(ff. 1-223) Temporal: Avent (commence mutilé à la fer. I I I de la première semaine) au Samedi saint; lectionnaire de l’office et antiphonaire noté: chaque leçon est suivie de son répons, antiennes du Benedictus et du Magnificat; le dimanche, vêpres à partir du capitule, laudes complètes; à Noël et l’Epiphanie, office des matines complet, sauf les psaumes; séries de répons, (ff. 84v-104) Psalmisia. (ff. 223-226) D ’une main plus récente, hymnaire, incomplet, mutilé au samedi de la Passion. Parchemin, mm. 330 X 240, ff. 226; notation.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste complémentaire

208

457. B r e v i a r i i - M

is s a l is

P artes

Chigi C Y II 205

s. X V .

Offices complets et messes de Noël, de l’Epiphanie, dn Triduum sacrum et de Pâques. Parchemin, mm. 330 x 235, ff. 302; extrait du bréviaire et du missel, à l’usage du cardinal Enée Piccolomini.

458.

A

n t ip h o n a r ii

a m b r o s ia n i f r a g m e n t u m

Ottob. lat. 3, f. de garde

s. x i ex.

Offices des fériés II-Y de la IIIe semaine de Carême, dans la li­ turgie ambrosienne. Parchemin, mm. 287 x 202; écriture bénéventaine; notation; provient du Mont-Cassin. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 166; B a n n is t e r , p. 124 n. 354; Pal. M u s. X I V , pl. x x x ii-x x x m ; H u g l o , A A , V III passim; G a m b e r , n. 1309.

459.

Sa c r a m e n t a r iu m

cum

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

Ottob. lat. 154

s. xn.

Contient des oraisons ad vesperas pour un certain nombre de jours: s. Etienne, s. Jean év., ss. Innocents, s. Yincent, Conversion de s. Paul, Purification, ste Agathe, ste Scholastique, s. Benoît... Cf. vol. II, L es Sacramentaires.

460.

Sa c r a m e n t a r iu m

cum

q u ib u s d a m

Ottob. lat. 313

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

s. ix.

Contient les vêpres pascales; le jour de la fête et durant toute la semaine; ff. 89v-98, les séries d'orationes pro peccatis, cotidianae, matutinales et vespertinales de 1’Hadrianum; iï. 162v-164, dans le supplément, nouvelle série d’oraisons matutinales et vespertinales. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chigiani. Ottoboniani. Palatini. Reginenses

461.

S a c r a m e n t a r iu m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Ottob. lat. 356

209

o f f i c ii

s. xui-xiv.

Contient les vêpres pascales le jour de Pâques et les deux jours suivants; a des oraisons de vêpres pour quelques fêtes, comme s. JeanBaptiste, s. Pierre et s. Paul. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

462. M i s s a l e

G a l l ic a n u m

V etus

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

OFFICII

Palat, lat. 493

s. vm .

(ff. 51v-58v) contient des oraisons pour les petites heures du Triduum sacrum et pour les vêpres de Pâques. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

463. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Palat, lat. 494

o f f i c ii

s. xi-xn.

Contient des oraisons ad vesperas pour Pâques et quelques fêtes du sanctoral. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

464. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

Palat, lat. 495

s. x.

Contient des oraisons ad vesperas, à peu près comme 1’Hadrianum. Aux ff. 184v-185, les deux séries d'Orationes matutinales et vespertinales du supplément dit d’Alcuin; aux ff. 192-195 se trouvent les séries d'Orationes matutinales et verpertinales de VIladrianum, avec des variantes. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

465. S a c r a m e n t a r i u m

Regin. lat. 316

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

s. vm .

(f. 7V) Orationes de Natali Domini ad vesperas sive matutinos. (f. 83v) Orationes paschales vespertinales. (f. 101v) Oraciones ad vesperos infra ociabas Pentecosten.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste complémentaire

210

(ff. 226-227) Orationes ad matutinas et ad vesperum. Oraisons ad vesperum pour quelques fêtes de saints. Cf. vol. II, L es Sacramentaires.

466.

Sa c r à m e n t a r iu m

cum

q u ib u s d a m

Regin. lat. 337

o r a t io n ib u s

o f f i c ii

s. ix.

Contient toutes les oraisons de l’office de 1'Hadrianum, ainsi que les deux séries du Supplément dit d’Alcuin. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

467.

A

n t ip h o n a r ii

Rossiani 456,

f.

fragm enta

5

s.

x h

.

Antiennes et répons notés des matines d’un office de la Croix; antienne des laudes: Helena Constantini mater Hierosolimam... 468. Rossiani 456, ff. 12-14

s. xin.

Première semaine de Carême, feria Y: antiennes du Benedictus, de chacune des petites heures et des vêpres; IIe semaine de Carême, fer. II à VI: antiennes du Benedictus et du Magnificat. Ste Agnès, antiennes et répons du IIe nocturne.

469. A

n t ip h o n a r ii p a r s

Rossiani 605

s. xv.

(ff. 1-28) Office de ste Claire (avec la messe) et antiennes à la Vierge. Notation. Cf. vol. II, L es Graduels.

470.

A

n t ip h o n a r ii

partes

Rossiani 606

s. xv.

(ff. !-56T) Après les messes de Noël et du Saint-Esprit, vêpres et matines des fêtes de s. Jean-Baptiste, de ste Claire et de la Décol­ lation de s. Jean-Baptiste. Notation. Cf. vol. I I , L e s G ra d u els.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Eeginenses latini. Rossiani. Vaticani latini

471. A n t i p h o n a r i i

211

partes

Rossiani 607

s. xv.

(ff. 1-58) Office de la Conversion de s. Paul et de la Commémoraison de s. Paul, avec des messes intercalées. (ff. 115-129) Office des défunts. (f. 130) Nativité de la Vierge, antiennes. Cf. vol. II, Les Oraduels.

472. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Santa Maria Maggiore 40

o f f ic ii

s. xm .

Contient les oraisons ad vesperas de 1'Hadrianum,·, séries d’Orationes nocturnales et de vespertinales, d’autres portent la rubrique: quae dicendae sunt ad universa officia. Cf. vol. II, Les Sacramentaires.

473.

O f f ic iu m J e s u Cr u o if ix i

Vatic. lat. 23, f. III

s. xiv ex.

Ordo de l’office de Jésus crucifié, composé par le pape Jean X X II, qui y attacha des indulgences. Cf. vol. II, L es Lectionnaires de la M esse.

474. O f f i c i o r u m

apostolorum

partes

Vatic. lat. 1272

s. x i med.

Recueil de Passions, sermons et homélies (avec des messes) pour les apôtres et évangélistes, contenant également des oraisons ad vesperas. Cf. vol. II, Liés M issels.

475. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

Vatic. lat. 3548

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

s. xi in.

A partir de la Quinquagésime et pendant tout le Carême oraison ad vesperas tous les jours; office des défunts. Cf. vol. I I, L e s S a c r a m e n ta ir e s .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste complémentaire

212

476. S a c r a m e n t a r i u m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

o f f i c ii

Yatic. lat. 3806

s. x.

Contient les oraisons de l’office de VHadrianum. Cf. vol. II, L es Sacramentaires.

477. M i s s a l e - h y m n a r i u m

Yatic. lat. 4754

s. XY.

(ff. 39v-57) Hymnes du sanctoral, des communs et de quelques offices votifs; preces. Cf. vol. II, L es Missels.

478. O r d i n a r i u m - c o l l e c t a r i u m .

Vatic. lat. 4768

s. xv.

(ff. I-IY) Tables d’oraisons et de messes; intonations du Gloria et du Credo. (ff. 1-9) Préparation à la messe; messe du S. Esprit, séquence, (ff. 9v-59) Temporal, sanctoral, communs et messes votives, chaque messe n’a que les pièces de chant et Vincipit des oraisons, quelques fois le texte entier des oraisons. (ff. 59-106v) Ordo missae·, prières d’action de grâces. (ff. 107-142) Oraisons des dimanches de l’Avent au Corpus Christi, de quelques fêtes de saints et des communs. (ff. 142-163v) Messes de Noël et de quelques autres jours, oraisons seules; séquences. (ff. 163v-166) Leçons de l’office de Noël; oraison de s. Césaire. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 485.

479. M i s s a l e

m o n a s t ic u m

Vatic. lat. 4770

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

s.

o f f ic ii

X

ex.

Contient les oraisons des vêpres pascales, des Orationes vespertinales et matutinales usque in Pentecosten, des oraisons ad vesperas pour quelques fêtes et des oraisons pour prime. Cf. vol. I I , L e s M i s s e l s .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

213

Vaticani latini

480.

Sa c r a m e n t a r iu m

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

Vatie, lat. 4772

o f f ic ii

s. xi in.

Contient les oraisons des vêpres pascales et de quelques autres fêtes, ainsi que des oraisons per totam ebdomadam (f. 135v). Cf. vol. II, Les sacramentaires.

481.

Grad u ale

cum

v e s p e r is

P a s c h a l ib u s

Vatie, lat. 5319

s.

x i-x ii.

(ff. 84v-96v) Ordo détaillé des vêpres de Pâques et de toute l’octave avec les textes de chant notés. Cf. vol. II, Les Graduels.

482.

M is s a l e B

o b b ie n s e

Vatic. lat., 5768

s. x.

Contient l’office des défunts, après la liturgie des malades. Cf. vol. II, Les Missels.

483.

MlSSALIS MONASTICI PARTES CUM ORATIONIBUS OFFICII

Vatic. lat. 6078

s. xii-xm .

Contient une oraison ad vesperas les dimanches et jours de fêtes. Cf. vol. I l, Les M issels.

484.

M is s a l e

cum

q u ib u s d a m

o r a t io n ib u s

o f f ic ii

Vatic. lat. 7209

s. xv.

Contient des oraisons de sexte et de none pour certaines fêtes. Cf. vol. II, L es Missels.

485.

M is s a l e

cum

o f f i c io

Vatic. lat. 7231

defunctorum

s. xii-xm .

Contient l’office des défunts après la liturgie des malades. Cf. vol. I I , L e s M i s s e l s .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste complémentaire

214

486. A n t ip h o

n a r ii f r a g m e n t u m

Vatie, lat. 8233

s. x v i i .

Copie d’un ancien missel ambrosien: ff. 17v-20, Incipit de l’antiphonaire. Cf. vol. II, Les Graduels.

487. B

r e v ia r ii

C a l a t in e n s is p a r t e s

Vatic. lat. 14446

s. xii-xm .

(ff. 2-23v) Temporal, commence mutilé à la dernière leçon acé­ phale des matines du vendredi de la semaine de la Septuagésime; finit, mutilé, au IIIe nocturne de la Sexagésime; un autre fragment, de la Ie leçon acéphale des matines du lundi de Sexagésime au IIIe répons des matines du mardi de la Ie semaine de Carême. (ff. 24-63v) Sanctoral fragmentaire, du V IIe répons des matines de la Purification à la IIe leçon du IIe nocturne de s. Benoît. Parchemin, mm. 350 x 240, ff. 63; écriture bénéventaine; notation. Re­ cueil de sermons et d’homélies avec répons notés, capitules, hymnes notés et oraisons; les parties de l ’antiphonaire souvent sont seulement indiquées; pro­ vient d’une église séculière de Caiazzo. Bibl.: R. A v e s a n i , Un altro códice di Caiazzo, (Studi Medievali, Serie terza, 8, 1967, 879-881).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

LISTE DES MENUS FRAGMENTS DÉCRITS PAR BANNISTER1 P s a u t ie r s

488. 489. 490.

Pal. Stamp. IY 936, couverture, s. xv; Bannister 829. Pal. Stamp. Y 1346, couverture, s. XV; Bannister 624. Vat. lat. 10645, ff. 91-92, s. xiv; Bannister 719. H y m n a er es

491. 492. 493. 494. 495. 496. 497.

Pal. lat. 482, f. 65, s. xi; Bannister 46. Pal. Stamp. IY 1867, couverture, s. xv; Bannister 588. Regin. 1. 203, f. I, s. xm ; Bannister 537. Regin. 1. 321, ff. 64v-66, s. ix-x; Bannister 114. Regin. 1. 1529, f. 107v, s. xi-xn ; Bannister 219. Vatic, lat. 3797, ff. 361-366, 372-375, an. 1100 ca.; Bannister 432. Vatic, lat.10646, ff. 24-26, s. xn; Bannister 888. A n t ip h o n a ir e s

498. 499. 500. 501. 502. 503. 504. 505. 506. 507.

Barber. Barber. Barber. Barber. Barber. Barber. Barber. Barber. Barber. Barber.

1. 637, f. 30v, s. x-xi; Bannister 260. 1. 663, étroite bande, s. xn; Bannister 468. 1. 681, ff. A B, s. xi; Bannister 367. 1. 697, ff. I, 101, s. xm ; Bannister 380. 1. 751, ff. A B, s. xv; Bannister 762. 1. 4047, f. 141, s. xm ; Bannister 423. Stamp. FF II 17, couverture, s. xv; Bannister 821. Stamp. FF V 34, couverture, s. xv, Bannister 822. Stamp. G II 87, couverture, s. xvi; Bannister 633. Stamp. J V 73, couverture, s. xv; Bannister 817.

1 Cette liste contient les fragments de psautiers, d ’hymnaires, d ’antiphonaires notés décrits par Bannister dans les M onum enti Vaticani di Paleografia musicale latina, qui ont été omis dans l ’inventaire ci-dessus, pour ne pas faire double emploi et parce qu’ils n’ont qu’ une médiocre importance au point de vue liturgique. Le premier chiffre indique le numéro d’ordre à la suite de notre inventaire descriptif, le dernier renvoie au numéro d’ordre de Bannister.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

216 508. 509. 510. 511. 512. 513. 514. 515. 516. 517. 518. 519. 520. 521. 522. 523. 524.

525. 526. 527.

528. 529. 530. 531. 532. 533. 534. 535. 536. 537. 538. 539. 540. 541. 542. 543. 544. 545. 546. 547.

Liste des fragments

Barber. Stamp. M Y 23, couverture, s. xv; Bannister 532, 517. Barber. Stamp. Y X II 66, couverture, s. xiv; Bannister 620. Ottob. 1. 12, ff. 57, 58, 101, 132, palimpseste, s. xi; Bannister 259. Ottob. 1. 14, ff. 1-3, palimpseste, an. 1100 ea.; Bannister 264. Ottob. 1. 154, f. 115, an. 1100 ca.; Bannister 440. Ottob. 1. 538, f. 58, s. xn; Bannister 514. Ottob. 1. 1463, ff. 61-100, palimpseste, an. 1200 ca.; Ban­ nister 485. Pal. 1. 39, ff. I, 7, s . xin et xiv; Bannister 552. Pal. 1. 178, f. 83, s. xii-xm ; Bannister 377. Pal. 1. 247, f. 229, s. xn; Bannister 57. Pal. 1. 260, ff. 182, 190, an. 1200 ca.; Bannister 877. Pal. 1. 562, ff. 147-559, f. A, s. x n ca.; Bannister 507. Pal. 1. 857, ff. 70-71, s. XIV; Bannister 554. Pal. 1. 1356, f. 159, s. xi-xii; Bannister 55. Pal. 1. 1485, ff. A B; Bannister 797. Pal. 1. 1702, ff. 95-96, s. xii; Bannister 469. Pal. 1. 1710, f. I, s. X; Bannister 293. Pal. 1. 1917, couverture, s. xvi; Bannister 634a. Pal. 1. 1945, couverture, s. xiv; Bannister 610. Pal. 1. 2020, couverture, s. xv; Bannister 799. Pal. Stamp. II 265, couverture, s. xv; Bannister 824. Pal. Stamp. IV 284, couverture, s . xv; Bannister 611. Pal. Stamp. IV 285, couverture, s. xv; Bannister 612. Pal. Stamp. IV 411, couverture, s. xm ; Bannister 555. Pal. Stamp. IV 684, couverture, s. xm ; Bannister 570. Pal. Stamp. IV 898, couverture, s. xv; Bannister 613. Pal. Stamp. IV 904, couverture, s. xiv; Bannister 582. Pal. Stamp. IV 916, couverture, s. xiv-xv; Bannister 598. Pal. Stamp. IV 981, couverture, s. xv; Bannister 617. Pal. Stamp. IV 1162, couverture, s. xiv; Bannister 583. Pal. Stamp. V 1359, couverture, s. xv; Bannister 831. Pal. Stamp. V 1858, couverture, an. 1500; Bannister 627. Regin. 1. 255, ff. 79v, 191-192, s. xi; Bannister 242. Regin. 1. 486, ff. 66-68, s. xi; Bannister 290. Regin. 1. 495, f. Iv, s. x-xi; Bannister 121. Regin. 1. 500, ff. 166-167, s . x n (?); Bannister 247. Regin. 1. 529, ff. 159v-167, s . xn; Bannister 503. Regin. 1. 530, ff. 2-4, 120v, s. x -x i (?); Bannister 127. Regin. 1. 592, ff. 76-77, s. xi; Bannister 230. Regin. 1. 593, ff. 93, 139, s. xn; Bannister 504.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste des fragments

217

Regin. 1. 596, ff. 11-12, s. xi; Bannister 123. Regin. 1. 711, f. 103v, s. xi; Bannister 132. Regin. 1. 846, ff. 78v-79, an. 1000 ca.; Bannister 120. Regin. 1. 1105, f. II, an. 1100 ca.; Bannister 535. Vatic, lat. 316, ff. 159, 222v, s. x et xi; Bannister 283. Vatic, lat. 650, ff. 1-138, palimpseste, s. xn; Bannister 453. Vatic, lat. 651, ff. 108, 173, s. xi; Bannister 241. Vatic, lat. 1196, ff. I-II, 267-268, s. xiv-xv; Bannister 660. Vatic, lat. 1197, ff. I, 4, 183, s . X I V ; Bannister 661. Vatic, lat. 1268, étroite bande, s . X I ; Bannister 662. Vatic, lat. 1514, ff. 56-57, 62-63, palimpseste, s. xn; Ban­ nister 1055. 559. Vatic, lat. 1637, ff. 73-104, palimpseste, s. xni; Bannister 1056. 560. Vatic, lat. 1925 + 2064 + 2067, reliures; Bannister 448, 449, 450. 561. Vatic, lat. 2040, palimpseste, s. xiv; Bannister 665. 562. Vatic, lat. 2050, reliure, s. x i - x i i ; Bannister 1054. 563. Vatic, lat. 2139, ff. I-II, s. xn-xm ; Bannister 431. 563a, Vatic, lat. 3251, reliure, s . XV; Bannister 666. 564. Vatic, lat. 3324, ff. 112v-113, s. x n - x m ; Bannister 255. 565. Vatic, lat. 3840, f. 37, s. xm ; Bannister 455. 566. Vatic, lat. 4931, ff. II-III, s. xii; Bannister 499. 567. Vatic, lat. 5413, f. 1, an. 1100 ca.; Bannister 299. 568. Vatic, lat. 6748, ff. 93-94, s. x i i i (?); Bannister 243. 569. Vatic, lat. 7645, f. I, s. x i i i ; Bannister 420. 570. Vatic, lat. 8552, f. A, s. xi; Bannister 279. 571. Vatic, lat. 9310, étroite bande, (?); Bannister 544a. 572. Vatic, lat. 9822, ff. 54-55, an. 1300 ca.; Bannister 501a. 573. Vatic, lat. 10078, reliure, s. xiv; Bannister 1057. 574. Vatic, lat. 10086, couverture, s . XV; Bannister 601a, 717. 575. Vatic, lat. 10645, ff. 12-15, s. x i - x i i ; Bannister 436. 576. Vatic, lat. 10645, ff. 24-25, s. xn; Bannister 389. 577. Vatic, lat. 10645, ff. 26-27, s . xii; Bannister 442. 578. Vatic, lat. 10645, ff. 28-29, s. x n ; Bannister 475, 399. 579. Vatic, lat. 10645, ff. 30-31, s. xn; Bannister 460. 580. Vatic, lat. 10645, ff. 34-35, s. xn; Bannister 461. 581. Vatic, lat. 10645, f. 38, s. xn; Bannister 463. 582. Vatic, lat. 10645, f. 38v, s. x n ; Bannister 147. 583. Vatic, lat. 10645, f. 39, (?); Bannister 465. 584. Vatic, lat. 10645, ff. 40-41, s. x n ; Bannister 443. 585. Vatic, lat. 10645, ff. 44-45, s. x n ; Bannister 472. 586. Vatic, lat. 10645, ff. 48-50, s. XU; Bannister 414. 548. 549. 550. 551. 552. 553. 554. 555. 556. 557. 558.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

218 587. 588. 589. 590. 591. 592. 593. 594. 595. 596. 597. 598. 599. 600. 601. 602. 603. 604. 605. 606. 607. 608. 609. 610. 611. 612. 613. 614. 615. 616.

Liste des fragments

Yatic. lat. 10645, f. 58, s. x n ; Bannister 447. Yatic. lat. 10645, ff. 59-60, s. xn ; Bannister 83. Vatic, lat. 10645, ff. 61-62, s. xn ; Bannister 201. Vatic, lat. 10645, f. 68, s. xm ; Bannister 384. Vatic, lat. 10645, ff. 86a-86d, s. xn -xin ; Bannister 203. Vatic, lat. 10645, ff. 87-88, s. xn -x m ; Bannister 209. Vatic, lat. 10645, ff. 95-96, s. xiv; Bannister 721. Vatic, lat. 10645, ff. 101a-101b, s. xiv; Bannister 1057, 1065. Vatic, lat. 10646, ff. 12-14, s. xi-xn ; Bannister 390. Vatic, lat. 10646, f. 15, s. xi-xn ; Bannister 391. Vatic, lat. 10646, f. 28, s. xn; Bannister 475. Vatic, lat. 10646, f. 38, s. xiv; Bannister 580. Vatic, lat. 10646, ff. 41-42, s. xv; Bannister 606. Vatic, lat. 10647, f. 1, s. xiv; Bannister 724. Vatic, lat. 10647, f. 3, s. xv; Bannister 608. Vatic, lat. 10647, ff. 4-7, s. xiv; Bannister 608a. Vatic, lat. 10654, ff. 4-6, an. 1100 ca.; Bannister 393. Vatic, lat. 10654, f. 7, s. xi-xn; Bannister 394. Vatic, lat. 10654, ff. 8-9, an. 1100 ca.; Bannister 395. Vatic, lat. 10654, f. 10, an. 1100 ca.; Bannister 396. Vatic, lat. 10654, ff. 11-12, s. xn; Bannister 403. Vatic, lat. 10654, f. 13, s. xn; Bannister 404. Vatic, lat. 10654, f. 14, s. xn; Bannister 405. Vatic, lat. 10654, f. 27, s. xn; Bannister 410. Vatic, lat. 11134, couverture, s. xvi; Bannister 632a. Vatic, grec 811, f. I, s. X V ; Bannister 816. Incun. II 152, f. A, s. xn; Bannister 412. Incun. IV 414, couverture, s. xm ; Bannister 572. Pal. Stamp. IV 617, couverture, an. 1500; Bannister 631. Stamp. Race. gen. Class. V 280, couverture, s. xv; Bannister 630. B r é v ia ir e s

617. 618. 619. 620. 621. 622. 623. 624. 625.

Barber. 1. 697, ff. 1, 109, s. xm ; Bannister 422. Barber. Stamp. M V 23, couverture, s. xm ; Bannister 517. Barber. Stamp. P X I 9, couverture, s. xiv, Bannister 590. Barber. Stamp. V X IV 90, couverture, s. xn ; Bannister 85. Barber. Stamp. Y V 8, couverture, an. 1300 ca.; Bannister 428. Ottob. 1. 1622, ff. I-II, 117-118, s. X I V ; Bannister 785. Ottob. 1. 3390 et 3390 A, s. xvn; Bannister 790, 791. Pal. lat. 924, ff. A, 264, s. xn; Bannister 200. Pal. lat. 1564, ff. I, 150, s. xiv; Bannister 798.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste des fragments 626. 627. 628. 629. 630. 631. 632. 633. 634. 635. 636. 637. 638. 639. 640. 641. 642. 643.

644. 645. 646. 647. 648. 649. 650. 651. 652. 653. 654. 655. 656. 657. 658. 659. 660. 661. 662. 663. 664.

219

Pal. Stamp. IV 364, couverture, s. xn; Bannister 85. Pal. Stamp. IV 652, couverture, s. xn; Bannister 101. Pal. Stamp. IV 935, couverture, s. xi-xn; Bannister 49. Pal. Stamp. IV 937, couverture, s. xi-xii; Bannister 50. Pal. Stamp. IV 1008, couverture, an. 1300 ca.; Bannister 574. Pal. Stamp. IV 1080, couverture, s. xni; Bannister 85. Pal. Stamp. IV 1187, couverture, s. xiv; Bannister 584. Pal. Stamp. IV 1866, couverture, s. xiv; Bannister 587. Pal. Stamp. V 652, couverture, s. x i - x i i ; Bannister 51. Pal. Stamp. V 747, couverture, s. xii; Bannister 81. Pal. Stamp. V 781, couverture, s. xiv-xv; Bannister 599. Pal. Stamp. V 1129, couverture, s. xii; Bannister 85. Pal. Stamp. V 1130, couverture, s. X V ; Bannister 622. Pal. Stamp. V 1131, couverture, (?); Bannister 623. Pal. Stamp. V 1862, couverture, s. xiv-xv; Bannister 600. Pal. Stamp. V 1936, couverture, s. x i - x i i ; Bannister 52. Begin. 1. 125, ft 1-6, s. xiv; Bannister 524. Begin. 1. 204, f. 1 s. xi; Bannister 291. Begin. 1. 255, if. 22-23v, 79v, 191-192L an. 1000 ca.; Ban­ nister 242. Begin. 1. 466, ft 79-82, 101-103^, s. x-xi; Bannister 277. Begin. 1. 488, f. 1, s. xi; Bannister 238. Begin. 1. 577, fit 91v-94v, 97v, s. xi-xn ; Bannister 510. Begin. 1. 586, if. 66-70v et passim, s. x-xi; Bannister 177, 228, 229, 534. Begin. 1. 589, f. 24v, an. 1100 ca., Bannister 151. Begin. 1. 623, ft 115-128v, s. xiv; Bannister 804. Begin. 1. 633, f. 80v, s. xi; Bannister 144, 178, 320. Begin. 1. 980, f. 39, s. xi; Bannister 136. Begin. 1. 1553, ft 2V-3V, l l v, et passim, s. x-xi; Bannister 272. Urbin. 1. 393, if. 42-43v, s. xn; Bannister 477. Vatic, lat. 420, f. 132, s. xn; Bannister 451. Vatic, lat. 645, f. 33, s. xii; Bannister 400. Vatic, lat. 3169; étroite bande, s. xm ; Bannister 487. Vatic, lat. 3307, if. 57-58, palimpseste, an. 1000 ca.; Ban­ nister 258. Vatic, lat. 4014, if. 37-47v, s. xiv; Bannister 527a. Vatic, lat. 4365, if. I-II, 127-128, s. xii; Bannister 433. Vatic, lat. 4938, couverture, s. xn; Bannister 456. Vatic, lat. 4940, couverture, s. xn; Bannister 457. Vatic, lat. 5418, ft 108-109^, 128-129^, s. X V ; Bannister 684. Vatic, lat. 7810, f. 27v, s. xi; Bannister 352.

16

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Liste des fragments

220

665.

666. 667.

668. 669. 670. 671. 672. 673. 674. 675. 676. 677. 678. 679. 680. 681. 682.

Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic. Vatic.

lat. 9668, ff. 4v-6bisv, s. xn; Bannister 292. lat. 10048, couverture, s. x i i i - x i v ; Bannister 556. lat. 10504, ff. 1,74-75, s. xm ; Bannister 379. lat. 10645, f. 32, s. xn; Bannister 233. lat. 10645, ff. 33, 33a, s. xii; Bannister 400, 401. lat. 10645, f. 57, s. xxi; Bannister 474. lat. 10645, f. 63, s. x n ex.; Bannister 375. lat. 10645, f. 81, s. xn; Bannister 307. lat. 10645, ff. 84-85, s. xn-xrn; Bannister 482. lat. 10645, f. 86, s. xn; Bannister 62. lat. 10645, ff. 97-98, s. XIV ; Bannister 722. lat. 10645, f. 101, s. xiv; Bannister 577. lat. 10645, f. 102, s. xiv; Bannister 578. lat. 10646, ff. 29-30, s. xn; Bannister 207. lat. 10646, ff. 30a-30b, s. xn; Bannister 85. lat. 10646, ff. 31-32, s. xn; Bannister 513. lat. 10646, f. 48-51, s. xi; Bannister 414. Stamp. Aid. I 23, f. A Z, s. xn; Bannister 470.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

INDEX

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'

.·

• Ί .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

I I N D E X DES M ANUSCRITS P A R FONDS Le chiffre qui suit la cote du manuscrit renvoie aux numéros de l’ In­ ventaire.

Fonds des manuscrits :

A rchivio S. P ietro , A i l bis: 436; - A i l ter: 179; - A 78 : 437; · B 75 : 438; B 79 : 118; - B 8 1 : 180; - B 8 2 : 181; - B 8 i : 182; - B 8 5 : 1; - B 86 : 2; B 87 : 119; B . 88 : 120; - G 1 2 9: 183; - D 1 5 0 : 3; - D 1 5 6 : 4; - D 2 1 5 : 184; E 1 2 : 439; - E 1 3 : 5; - E 1 1 : 6; - E 1 5 : 7; - E 2 5 : 185; - F 2 : 440; - F 11 : 144; - F 12 : 441; - F 1 3 : 442; - F l i : 443; - F 1 5 : 444; - F 1 8 : 445; - F 2 3 : 145; - F 2 1 : 93; F 25 : 112; - F 26 : 186; - F 2 7 : 187; - F 2 8 : 188; - F 29 : 189; - F 15 : 190; - G 57 : 113; - E 8 2 : 446. B arberini L a t in i , 3 5 9: 146; - 3 6 i : 191; - 3 7 1 : 192; - 3 7 2 : 193; - 3 7 3 -3 7 1 : 114; 37 5 : 194; - 3 7 9 : 195; - 3 8 0 : 196; - 3 9 5: 197; - 3 9 7 : 198; - 3 9 8 : 199; - 100: 200; - 1 0 3 : 201; - 1 0 5: 8; - 1 0 6: 198; - 1 0 8: 202; - 1 0 9 : 203; - 1 1 6: 204; 1 3 1: 205; - 1 3 2 : 206; - 1 3 1: 207; - 1 1 5: 208; - 15 2 : 94; - 1 5 1 : 209; - 1 7 1: 209; 1 7 7: 210; - 1 8 2: 9; - 19 0 : 211; - 1 9 1 : 212; - 196: 213; - 517: 214; - 5 2 1 : 10; 5 2 8 : 95; - 5 3 0 : 147; - 5 3 6 : 447; - 5 1 3 : 121; - 5 1 8 : 215; - 5 5 1: 216; - 5 5 5 : 217; - 5 5 9 : 448; - 56 0 : 449; - 5 6 1 : 450; - 5 6 3: 451; - 5 6 1 : 452; - 5 8 5 : 11; 6 2 5: 218; - 6 3 7 : 453, 498; - 6 6 3 : 499; - 6 7 3 : 12; - 6 8 1: 500; - 6 9 7 : 617, 501; 6 9 8: 175, 454; - 700: 455; - 751: 502; - 10 1 7 : 503. B oncompagni, O 1 2 -1 7 : 219. B orghesiani , 5 : 229; - 1 6 : 230; - 5 3 : 231; - 9 3 : 232; - 3 3 2 : 148; - 361 A : 233. B orgiani L a t in i , 5 2 : 220; - 8 1 : 221; - 1 7 9 : 222; - 2 0 9 : 223; - 21 2 : 224; - 217 225; - 3 1 2 : 226; - 3 1 8: 227; - 105: 456. Capponi , 1 1 9 : 234; - 2 0 6 : 176. Chig i , A V I 1 6 3 : 13; - A VI 16 7 : 14; - A V III 2 3 0: 15; - C IV 1 0 1 : 235; - C IV 1 0 5: 236; - C IV 1 0 6 : 237; - C IV 1 0 7 : 238; - C IV 1 0 8 : 239; - C V 1 3 5 : 240; - C V 1 3 6 : 241; - C V 1 3 7 : 242; - C V 1 3 8 : 243; - C VI 1 7 3 : C V I 17 6 : 245; - C VI 1 7 7 : 149; - C V II 2 0 3: 16; - C V II 2 0 5 : 457; C V III 2 3 5 : 246; - C V III 2 3 6 : 247; - D IV 5 8 : 248; - D IV 59 : 249; D IV 6 0 : 250; - D V 6 5 : 251; - D V 6 6 : 252; - D V 6 7 : 253; - D V 6 8 : 254; - D V 6 9 : 255; - D V 7 0 : 17; - D V 72 : 256; - D V 73 : 257; - D V 71 : 258; - D V 75: 259; - D V 76 : 260; - D V 77 : 261; - D V I 79 : 18; D VI 8 0 : 262.

244; -

F er r aioli , 901 X I V : 430. O ttoboniani L a t in i , 3 : 458; - 1 0 : 263; - 1 3 7 : 264; - 1 1 0 : 265; 2 5 5 : 20; - 2 8 3 : 266; - 3 0 1: 21; 22; - 5 3 8 : 513; - 5 1 3 : 268; -

87; - 1 2 : 510; - 1 1 : 511; - 1 7 : 19; 150; - 1 5 1 : 459, 512; - 2 5 1 : - 3 1 3 : 460; - 3 5 6 : 461; - ò l i : 267; 5 1 1 : 269; - 5 1 5 : 270; - 5 5 1 : 96; 115:

- 1 2 3: 431; - 5 1 1: - 555:

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

224

Index 432; - 5 5 9 : 271; - 5 8 4 : 272; - 6 6 4 : 273; - 6 6 7 : 274; - 6 6 8 : 275; 276; - 6 7 2 : 277; - 6 7 6 : 278; - 6 9 7 : 97, 279; - 7 0 2 : 280; -1 2 5 3 : 1 4 6 3 : 514; - 1 6 2 2 : 622; - 2 9 2 1 : 23; - 3 3 9 0 -3 3 9 0 A : 623.

- 671: 433; -

P a l a t in i L a t in i , 2 6 : 24; - 2 7 : 25; - 2 8 : 26; - 2 9 : 27; - 3 0 : 151; - 3 1 : 28; 3 2 : 29; - 3 3 : 30; - 3 4 : 31; - 3 5 : 32; - 3 6 : 33; - 3 7 : 34; - 3 9 : 35, 515; 6 5 : 36; - 6 6 : 37; - 1 7 8 : 516; - 2 4 7 : 517; - 2 6 0 : 518; - 4 5 7 : 281; - 4 8 2 : 491; - 4 8 9 : 122; - 4 9 3 : 462; - 4 9 4 : 463; - 4 9 5 : 464; - 5 1 2 : 282; - 5 1 3 : 283; - 5 1 4 : 284; - 5 1 5 : 285; - 5 1 6 : 286; - 5 1 7 : 287; - 5 1 8 : 288; - 5 1 9 : 289; - 5 2 0 : 290; - 5 2 1 - 5 2 2 : 177; - 5 2 3 : 291; - 5 2 4 : 292; - 5 2 5 : 293; - 5 2 6 : 294; - 5 2 7 : 295; - 5 2 8 : 296; - 5 2 9 : 297; - 5 3 0 - 5 3 1 : 298; - 5 3 2 : 38; - 5 3 3 : 299; 5 3 4 : 88; - 5 4 7 : 300; - 5 5 2 : 123; - 5 5 3 : 124; - 5 5 9 : 519; - 5 6 2 : 519; - 8 5 7 : 520; - 9 2 4 : 624; - 1 3 5 6 : 521; - 1 4 8 5 : 522; - 1 5 6 4 : 625; - 1 7 0 2 : 523; 1 7 1 0 : 524; - 1 9 1 7 : 525; - 1 9 4 5 : 526; - 2 0 2 0 : 527. P a t e t t a , 1 1 : 143»^; . 75.· 143; - 2 3 : 142; - 3 2 : 428; - 3 5 : 427; - 3 7 : 174; - 4 0 : 429. R e g in e n s e s L a t in i , 8 : 89; - 1 1 : 39; - 1 2 : 40; - 1 3 : 41; - 3 3 : 42; - 1 2 5 : 642; 1 5 3 : 301; - 1 8 1 : 115; - 18 2 : 302; - 2 0 3 : 493; - 2 0 4 : 643; - 2 5 5 : 540, 644; 3 1 6 : 465; - 3 2 1 : 494; - 3 3 7 : 466; - 335.· 98; - 4 6 6: 645; 4 8 6 : 541; - 4 8 8: 646; - 4 9 0 : 303; - 4 9 5 : 542; - 5 0 0 : 543; - 5 2 9 : 304; - 5 3 0 : 545; - 5 7 7 : 647; - 5 8 6 : 648; - 5 8 9 : 649; - 5 9 2 : 546; - 5 9 3 : 304, 547; - 5 9 6 : 548; 6 1 4 : 305; 6 2 3 : 650; - 6 3 3 : 651; - 6 3 5 : 306; - 7 1 1: 549; - 8 4 6 : 550; 9 8 0 : 652; - 1 5 2 9 : 495; - 15 53 : 653; 1 7 3 8 : 307: 17 40 : 308; 1 7 4 3 : 43; - 1 7 9 1 : 310; - 1 7 9 4 : 311; - 1 8 1 6 : 44; - 19 49 : 312; - 20 5 0 -2 0 5 1 : 313; - 2 0 9 2 : 314. R o s s ia n i , 7 7 : 315; - 7 9 - 8 0 : 316; - 8 1 : 317; - 8 2 : 152; - 53; 99; - 8 4 : 125; - 8 5 : 318; - 56; 319; - 8 7 : 320; - 8 8 : 321; - 1 1 2 : 322; - 1 1 3 : 323; - 1 1 5 : 324; - 1 1 6 : 325; - 1 1 7 : 326; - 1 2 5 : 327; - 1 2 6 : 328; - 1 7 8 : 329; - 1 7 9 : 153; - 1 8 4 : 45; ■ 1 9 7 : 46; - 2 0 0 : 330; - 2 0 3 : 47; - 2 0 5 : 100; - 2 0 6 : 48; - 2 7 9 - 2 8 0 : 101; - 2 9 6 : 141; - 2 9 7 : 434; - 3 1 1 : 331; - 3 1 2 : 332; - 3 1 3 : 49; - 3 3 7 : 333; - 3 3 9 : 154; 3 4 0 : 334; - 4 5 6 f . 1 : 336; - = /. 2 : 335; - = /. 5 : 126, 467; - = ff . 1 2 - 1 4 : 468; - 6 0 5 : 469; - 6 0 6 : 470; - 6 0 7 : 471; - 6 0 9 : 127; - 6 1 0 : 128; - 6 2 0 : 337; 1 1 9 5 : 129. S a n t a M a r ia M a g g io r e , 1 7 - 2 0 : 131; - 4 0 : 472; - 4 1 : 338; - 4 8 : 339; - 4 9 : 340; 5 0 : 341; - 5 1 : 342; - 5 5 : 130; - 1 1 5 : 343; - 1 1 9 : 50; - 1 2 0 : 51. U r b in a t e s L a t i n i , 9 : 90; - 1 1 1 : 344; - 1 1 2 : 345; - 3 9 3 : 654; - 5 2 7 : 52; - 5 4 3 : 53; - 5 8 5 : 155; - 5 9 7 : 346; - 5 9 8 : 156; - 5 9 9 : 347; - 6 0 3 : 348; - 8 0 0 : 116; 1 3 7 9 : 54. V a t ic a n i L a t in i , 2 3 : 473; - 8 1 : 55; - 8 2 : 56; - 8 3 : 57; - 8 4 : 58; - 8 5 : 157; - 8 6 : 59; - 8 7 : 60; - 8 8 : 61; - 9 8 : 62; - 3 1 6 : 552; - 4 2 0 : 655; - 6 4 1 : 349; - 6 4 5: 656; - 6 5 0 : 553; - 6 5 1 : 554; - 1 1 2 2 : 350; - 1 1 9 6 : 555; - 11 97 : 556; - 12 05 : 351; - 1 2 6 8 : 557; - 1 2 7 2 : 474; - 1 5 1 4 : 558; - 1 6 3 7 : 559; - 1 9 2 5 : 560; - 20 40 : 561; - 2 0 5 0 : 562; - 2 0 6 4 : 560; - 2 0 6 7 : 560; - 31 3 9 : 563; - 3 1 6 9 : 657; - 32 51 : 102, 563a; - 3 3 0 7 : 658; - 3 3 2 4 : 564; - 3 4 6 7 : 63; - 3 4 7 9 : 352; - 3 5 1 4 : 64; 3 5 1 5 : 353; - 3 5 4 8 : 475; - 3 6 6 9 : 354; - 3 6 7 0 : 355; - 3 6 7 1 : 356; - 3 6 9 2 : 357; 3 6 9 3 : 358; - 3 7 1 0 : 65; - 3 7 7 0 : 66; - 3 7 9 7 : 496; - 3 8 0 6 : 476; - 3 8 4 0 : 565; 3 9 8 8 : 359; - 4 0 1 4 : 659; - 43 40 : 158; - 43 65 : 660; - 4 4 0 6 : 67; - 47 4 9 : 132; 4 7 5 1 : 360; - 4 7 5 2 : 361; - 4 7 5 3 : 362; - 4 7 5 4 : 103, 477; - 4 7 5 5 : 363; - 47 56 :

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

1 7 4 2 : 30

Index des manuscrits par fonds

225

364; - 4 7 5 7 : 365; - 4 7 5 9 : 366; - 47 60 : 367; - 47 6 1 : 368; - 47 62 : 159; - 4768: 478; - 47 70 : 479; - 4 7 7 2 : 480; - 49 28 : 160; - 49 3 1 : 566; - 49 38 : 661; - 4940: 662; - 4946: 91; - 5 3 1 9 : 481; - 54 1 3 : 567; - 5 4 1 8 : 663; - 54 6 6 : 435; - 54 82 : 117; - 5 4 9 2 : 369 - 5 7 6 8 : 482 - 57 76 : 104 - 58 14 : 370 - 5 9 3 7 : 68; - 5938: 69; - 6 0 1 4 : 371; - 6 0 6 9 : 372; -6 0 7 1 : 373; -6 0 7 8 : 483; - 6 0 9 9 - 6 1 0 0 : 374; 6 2 4 4 : 375; 6 2 5 5 : 376; - 6 2 5 6 : 377; - 6 2 6 9 : 378; - 6 2 7 8 : 379; - 6 2 8 3 : 380; 6 2 8 6 : 381; - 6 3 0 5 : 382; - 6 3 8 3 : 70; - 6 5 4 8 : 383; -6 7 4 8 : 568; - 6 8 5 9 : 71; 7 0 1 7 : 384; 7 0 1 8 : 385; - 7 1 2 6 : 386; - 7 1 7 2 : 105; - 7 2 0 1 : 387; - 7 2 0 4 : 388; 7 2 0 9 : 484; - 7 2 3 1 : 485; - 7 2 3 5 - 7 2 3 6 : 389; - 7 2 3 7 : 390; - 7 3 4 0 : 72; - 7 5 9 9 : 73; - 7 6 0 8 : 161; - 7 6 4 5 : 569; - 7 6 5 9 : 178; - 7 6 8 3 : 391; - 7 6 8 6 : 392; - 7 6 9 2 : 393; - 7 7 2 2 : 74; - 7 7 2 4 : 394; - 7 7 2 5 : 395; - 7 7 9 1 : 75; - 7 8 1 0 : 106, 396; - 7 8 2 6 : 162; - 7 8 3 0 : 76; - 7 9 2 7 , 1 : 397; - 8 1 8 3 : 77; 8 1 8 8 : 78; - 8 2 3 3 : 486; - 8 2 4 7 : 398; - 8 5 5 2 : 570; - 8 5 7 5 : 399; - 8 5 7 6 : 92; - 8 7 3 7 : 400; - 8 9 4 5 : 79; - 9 2 1 0 : 401; - 9 2 1 5 : 402; - 9 2 1 7 : 403; - 9 3 1 0 : 571; - 9 3 6 2 : 163; - 9 3 7 6 : 404; - 9 3 8 9 : 164; - 9 4 2 2 : 165; - 9 4 4 8 : 107; - 9 6 6 8 : 665; - 9 8 2 2 : 572; - 1 0 0 0 0 : 405; - 1 0 0 4 8 : 666; - 1 0 0 7 8 : 573; - 1 0 0 8 6 : 574; - 1 0 1 0 2 : 166; - 1 0 2 6 8 : 406; - 1 0 2 9 2 : 80; 1 0 2 9 5 : 167; - 1 0 2 9 6 : 81; - 1 0 2 9 8 : 407; - 1 0 5 0 4 : 667; - 1 0 6 4 4 , ff . 7 2 - 7 9 : 168; 1 0 6 4 4 , ff . 1 2 - 1 5 , 5 4 * - 5 4 » , 6 7 , 6 8 - 6 9 , 7 0 , 7 1 , 8 0 , 8 4 - 8 5 , 9 4 , 1 1 3 , 1 1 9 , 1 2 4 - 1 2 7 , 1 2 9 , 1 3 0 - 1 3 1 : 408; - 1 0 6 4 5 , ff . 1 2 - 1 5 : 575; - ff . 2 4 - 2 5 : 576; - ff . 2 6 - 2 7 : 577; ff . 2 8 - 2 9 : 578; - ff . 3 0 - 3 1 : 579; - f . 3 2 : 668; - /. 3 3 a : 669; - ff . 3 4 - 3 5 : 580; -

/. 3 8 : 581; - f . 3 8 * : 582; - /. 3 9 : 583; - ff . 4 0 - 4 1 : 584; - ff . 4 4 - 4 5 : 585; - ff . 4 8 5 0 : 586; - /. 5 7 : 670; - f . 5 8 : 587; - ff . 5 9 - 6 0 : 588; - ff . 6 1 - 6 2 : 589; - /. 6 3 : 671; - /. 6 8 : 590; - /. 6 9 : 108; - /. 8 1 : 672; - ff . 8 4 - 8 5 : 673; - f . 8 6 : 674; ff . 8 6 * -8 6 « : 591; - ff . 8 7 - 8 8 : 592; - ff . 9 1 - 9 2 : 82, 490; - ff . 9 5 - 9 6 : 593; - ff . 9 7 9 8 : 675; - f . 1 0 1 : 676; - ff . 1 0 1 * - 1 0 1 b : 594; - /. 1 0 2 : 677; - ff . 1 0 3 - 1 0 4 : 109; 1 0 6 4 6 , ff . 1 2 - 1 4 : 595; - f . 1 5 : 596; - ff . 2 0 - 2 3 : 169; - ff . 2 4 - 2 6 : 497; - /. 2 8 : 597; - ff . 2 9 - 3 0 : 678; - ff . 3 0 b- 3 0 b : 679; - f f . 3 1 - 3 2 : 680; - f . 3 8 : 598; - ff . 4 1 4 2 : 599; - ff . 4 8 - 5 1 : 409, 681; - 1 0 6 4 7 , f . 1 : 600; - /. 3 : 601; - ff . 4-7 : 602; /. 8 : 110; - 1 0 6 5 4 , ff . 4 - 6 : 603; - f . 7 : 604; - ff . 8 - 9 : 605; - /. 1 0 : 606; - ff . 1 1 1 2 : 607; - /. 1 3 : 608; - f . 1 4 : 609; - f . 2 7 : 610; - 1 0 7 7 0 - 1 0 7 7 2 : 133; - 1 0 7 7 4 : 83; - 1 0 7 7 5 : 133; - 1 0 7 8 0 - 1 0 7 8 1 : 134; - 1 1 1 3 4 : 611; - 1 1 4 3 8 : 170; - 1 1 4 3 9 : 410; - 1 1 4 4 0 : 411; - 1 1 8 0 0 : 412; - 1 1 9 5 2 : 413; - 1 2 8 9 8 : 111; - 1 2 9 0 9 : 414; 1 2 9 3 2 : 135; - 1 2 9 4 3 : 416; - 1 2 9 7 3 : 417; - 1 2 9 8 1 : 418; - 1 2 9 8 6 : 419; - 1 2 9 8 7 : 171; - 1 2 9 9 0 : 172; - 1 2 9 9 1 : 420; - 1 2 9 9 2 : 421; - 1 3 0 2 3 : 422; - 1 3 1 0 1 : 423; 1 3 1 0 2 : 136; 1 3 1 2 5 : 84; - 1 3 1 5 2 : 424; - 1 3 1 5 6 : 137; - 1 3 2 9 8 : 85; - 1 3 4 9 6 : 173; - 1 3 5 0 1 , f . 4 0 : 425; - 1 3 5 0 1 , ff . 5 1 - 5 2 : 138; - 1 3 6 1 6 : 426; - 1 3 9 3 5 : 86; 1 4 1 7 9 : 139; - 1 4 4 4 6 : 487; - 1 4 6 7 6 : 140. V a t ic a n i

g r a e c i , 811, f. I :

612.

F on ds des im prim és:

A l d in e I , 23: 682. B a r b e r in i S t a m p . F F I I 1 7 : 504; - F F I I 3 4 : 505; - 6 I I 87 : 506; - J V 73: 507; - M V 2 3 : 508; - P X I 9 : 619; - V X I I 66 : 509; - V X I V 9 0 : 620; Y V 8 : 621. I n c u n . I I 152, /. A : 613; - I n c u n . I V 4 1 4 : 614.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Index

226

P a l a t i n i S t a m p ., I I 2 6 5: 528; - I V 2 8 4 : 629; - I V 2 8 5 : 530; - I V 3 6 4 : 626; I V 4 1 1: 531; - I V 6 1 7: 615; - I V 6 5 2 : 627; - I V 6 8 4 : 532; - I V 8 9 8 : 533; I V 9 0 4 : 534; - I V 9 1 6 : 535; - I V 9 3 5 : 628; - I V 9 3 6 : 488; - I V 9 3 7 : 629; I V 9 8 1 : 536; - I V 1 0 0 8 : 630; - I V 1 0 8 0 : 631; - I V 1 1 6 2 : 537; - I V 1 1 8 7 :

632; - I V 1 8 6 6 : 633; - I V 18 67 : 492; - V 6 5 2: 634; - V 7 4 7: 635; - V 781: 636; - V 1 1 2 9 : 637; - V 1 1 3 0 : 638; - V 1 1 3 1 : 639; - V 1 3 4 6 : 489; - V 1 3 5 9 : 538; - V 1 8 5 8 : 539; - V 18 6 2 : 640; - V 1 9 3 6 : 641. R acc.

gen.

Cl a ss ic i V 2 8 0 : 616.

II IN D E X CHRONOLOGIQUE DES MANUSCRITS Les chiffres renvoient aux numéros de l’ Inventaire. Les chiffres entre parenthèses indiquent les manuscrits datés.

P sa u t ie r s VIIIe s.: 39. IXe s.: 56, 57. Xe s.: 58. XIe s.: 18, 35, 40, 41. x n x n e s.: 3, 45, 91. XIIe s.: 4, 5, 13, 28, 42, 55, 59, 60, 61, 62, 67, 70, 89. x n - x m e s.: 14, 15, 36, 37, 53. XIIIe s.: 6, 10, 21, 26, 27, 29, 48, 65, 68, 69. X IIl-xiV e s.: 17, 33, 86. x i v e s.: 19 ( 1 3 6 9 ) , 22, 25, 32, 49, 73, 77, 78, 79, 82, 83, 84, 85, 490. x i v - x v e s.: 30, 74. XVe s.: 1, 2, 7, 8, 9, 11, 12, 16, 20, 23, 24, 31, 34, 38 ( 1 4 4 2 ) , 43 ( 1 4 9 5 ) , 44 ( 1 4 9 9 ) , 46, 47, 50 ( 1 4 8 0 ) , 51 ( 1 4 7 8 ) , 52, 63, 64, 71, 72, 80, 81, 88, 90 ( 1 4 7 3 ) , 488, 489. XVIe s.: 54, 66, 75, 76. XVIIe s.: 87, 92.

H y m n a ir e s i x - x e s.: 494. Xe s.: 100. xx i e s.: 98, 105. XIe s.: 102, 104, 491.

x i - x n e s.: 495, 496. x i i e s.: 111, 497. XIIIe s.: 95, 108, 493. x m - x i v e s.: 112. XIVe s.: 93, 99, 101, 106, 113. x i v - x v e s.: 103, 109. XVe s.: 94 ( 1 4 3 2 ) , 96, 97, 107, 110, 492. x v i e s.: 115 ( 1 5 8 1 ) , 117 ( 1 5 8 5 - 1 5 9 0 ) . XVIIe s.: 114, 116 ( 1 6 3 4 ) .

A n t ip h o n a ir e s Xe s.: 122, 524, 552. x - x i e s.: 498, 542, 545, 550. XIe s.: 141, 458, 500, 510, 541, 546, 548, 549, 554, 570, 644. x i - x n e s.: 126, 135, 143, 481, 511, 512, 521, 551, 562, 567, 575, 595, 596, 603, 604, 605, 606. XIIe s.: 118, 121, 467, 499, 513, 517, 519, 523, 543, 547, 553, 558, 566, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 597, 607, 608, 609, 610, 613. x i i - x r a e s.: 140, 514, 516, 518, 563, 564, 591, 592. XIIIe s.: 138, 456, 468, 501, 503, 515, 531, 532, 559, 565, 568, 569, 590, 614.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Index chronologique des manuscrits x m - x i v e s.: 132, 572. x iv * s.: 119, 127, 133, 137, 139, 509, 520, 526, 534, 537, 556, 557, 561, 573, 593, 594, 598, 600, 602. x i v - x v e s.: 535, 555. XVe s.: 120, 123, 125, 128, 129, 134, 136, 469, 470, 471, 502, 504, 505, 507, 508, 527, 528, 529, 530, 533, 536, 538, 563a, 574, 599, 601, 612, 616. x v - x v i e s.: 539, 615. x i v - x v e s.: 179, 187, 279, 291, 319, 325, 332, 351, 406, 408, 427, 428, 636, 640. x v * s.: 143bls, 180 (1467), 181, 185 (1471-79), 186, 189, 191, 193, 195 (1455-58), 196, 202, 204, 224, 227, 234 (1483), XVIe s.: 124, 142, 436, 506, 525, x v i - x v n e s.: 131, 446. x v n e S.: 130 (1698), 455, 486.

297, 412, 184, 192, 203, 237. 611.

COLLECT AIRES ET ORDINAIRES XIe s.: 150. x i-X IIe s.: 144, 149, 155, 157. XIIe s.: 151, 159, 160. XIIIe s.: 169, 172. x m - x i v e s.: 158. x i v e s.: 145, 147, 152, 165, 168, 174, 439. x i v - x v e s.: 148, 175, 177. XVe s.: 146 (1487), 153, 156, 162, 163, 164, 166, 167, 170, 171, 173, 176, 178, 478. XVIe s.: 154 (1501-1507), 161 (1571). B r é v ia ir e s X -X ie s.: 244, 644, 645, 648, 653, XIe s.: 210, 261, 349, 385, 408, 434, 474, 643, 646, 651, 652, 681. x i-X IIe s.: 245, 303, 384, 628, 634, 641, 647, 649. XIIe s.: 229, 304, 331, 359, 408, 544, 620, 624, 626, 627, 635, 654, 655, 656, 660, 661, 662, 668, 669, 670, 671, 672, 674, 679, 680, 682.

658. 409, 664, 629, 425, 637, 665, 678,

227

x n - x n i e s.: 335, 336, 487, 673. XIIIe s.: 242, 243, 252, 307, 326, 338, 364, 386, 421, 453, 617, 618, 631, 657, 667. X IIl-xiV e s.: 228, 246, 265, 313, 316, 400, 419, 666. XIVe s.: 182, 183, 188, 190, 200, 213, 214, 218, 223, 225, 223, 230, 231, 232, 233, 235, 236, 248, 251, 253, 254, 255, 263, 264, 266, 267, 273, 281, 295, 301, 302, 309, 317, 329, 339, 340, 341, 342, 348, 350, 363, 365, 372, 373, 390, 391, 392, 396, 402, 404, 405, 408, 417, 418, 420, 424, 429, 473, 619, 621, 622, 625, 630, 632, 633, 642, 650, 659, 675, 676, 677. x i v - x v e s.: 179, 187, 279, 291, 297, 319, 325, 332, 351, 406, 408, 412, 427, 428, 636, 640. XVe s:: 180 (1467), 181, 184, 185 (1471-79), 186, 189, 191, 192, 193, 195 (1455-58), 196, 202, 203, 204, 224, 227, 234, (1483), 237, 238, 239 (1465), 240, 241, 247 (1496), 249, 250, 257, 260 (1472), 268, 269 (1445), 270 (1465), 271, 274 (1479-88), 275, 276, 277 (1452-53), 278, 283 (1454), 284, 285, 286, 287 (1477-82), 288 (1401), 289, 290, 292 (1452), 293 (1433), 294, 296, 299, 300, 306, 308, 312, 314, 315, 318 (1404), 320, 321, 322, 323, 324, 327, 328, 330, 334, 337, 343, 344, 345 (1487), 346, 347, 353, 360, 361, 362, 366, 367, 368, 369, 370, 371 (1474), 375, 376, 377, 387, 389, 393 (1462), 394 (1475), 395 (1455), 398 (1460), 4Ö1, 403 (1443), 407, 408, 410, 411, 416, 431, 433, 440, 457, 638, 663. x v - x v i e S.: 333, 352. XVIe s.: 199 (1587), 201, 256 (1548), 258, 259, 282, 298 (1514-15), 305 (1502), 311, 355 (1577), 358, 378, 380, 423, 432, 435 (1586). x v i - x v n e s.: 381. XVIIe s.: 194, 197 (1633), 198, 205, 206 (1634), 207, 208, 209, 211,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

228

Index

212, 215, 216, 217, 222 (1663), 262, 272, 280, 310, 354, 356, 357, 374 (1606), 379, 382, 383, 388, 399, 413, 426, 623. XVIIIe s.: 219, 220 (1789), 221 (1786), 397 (1738), 414, 422, 430.

IXe s.: 460, 466. Xe s.: 449, 464, 476, 479, 482. XIe s.: 441, 475, 480. x i - x n e s.: 463. XIIe s.: 442, 443, 444, 447, 452, 459. x n - x m e s.: 438, 445, 483, 485. XIIIe s.: 448, 450, 472. XIII-XIVe s.: 461. XVe s.: 451, 477, 484. x v n e s.: 437.

S a c b a m e n t a ib e s e t M issels AYANT DES ÉLÉMENTS DE L’ OFFICE VIIIe s.: 462, 465.

III NOMS DES LIE U X , ÉGLISES, ORDRES RELIGIEU X ET PERSONNES POUR LESQUELS LES MANUSCRITS ONT ÉTÉ ÉCRITS Les chiffres renvoient aux numéros de l’ Inventaire. Habituellement les mss monastiques ne sont pas indiqués parmi ceux des différentes nations.

Allemagne: 123, 124, 152, 223 (mon.), 226, 281, 324. Ambrosienne, Liturgie: 56, 57, 103, 135, 137, 224, 410. Anagni: 77 (mon.). Ancône: 47 (fr. Min.). Ascoli Piceno: 313 (fr. Min.), 376. Assise: 19 (fr. Min.). Augsbourg: 287 (mon.), 291. Augustins: 320, 322, 337, 433. Augustins, chan. reg.: 208. Avila: 382. Bénévent: 41 (mon.), 160 (mon.), 412. Bergame: chan. reg., 394. Besançon: 71, 277. Bisceglie (Bari): 381 (mon.), 388. Bobbio: 104 (mon.). Bohème: 223 (mon.), 264 (O.P.). Brescia: 111, 191, 201. Bury-St-Edmund’s (Suffolk): 40 (mon.). Caiazzo (Caserta): 383, 487. Camaiore, (Lucques) S. Pietro: 21 (mon,). Camaldules: v. Monastique. Cambrai: 48, 65. Camerino (Macerata): 329, 330. Carpentras: 231.

Cervara, La, St-Jérôme: 346 (mon.). Chaise-Dieu, La: 172 (cister.). Chartres: 364. Chartreux, v. Monastique. Cisterciens, v. Monastique. Civita Castellana (Viterbe): 222, 307 (fr. Min.). Coïmbre: 380. Cologne: 34. Constance: 38. Cordoue: 358. Coroné (Messene, Grèce): 365. Cracovie: 360. Cupro (Ecosse), Ste-Marie: 36 (mon.). Dalmatie: 387. Durazzo: 308 (Erm. s. Aug.). Erfurt, St-Pierre: 317 (mon.). Ermites de Saint-Augustin: 153, 170, 175, 189, 248, 254, 265, 269, 308, 353, 378, 395, 454. Espagne: 99, 190, 311 (mon.), 379. Europe centrale: 186. Parfa (Rieti): 149 (mon.). Florence: 44, 128 (fr. Min.), 146 (Olivét.), 194, 347 (Camald.), 361 (fr. Min.), 368, 370 (fr. Min.), 406 (Camald.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Index des lieux et des personnes Formia, St-Erasme: 171. France: 49, 62, 63, 66, 68, 79, 84, 98, 148, 264 (O.P.), 271 (fr. Min.), 313 (O.P.). Frères Mineurs: 9, 11, 19, 47, 52, 128, 129, 161, 163, 164, 181, 203, 227, 236, 237, 241, 253, 254, 267, 270, 271, 278, 307, 309, 313, 319, 327, 328, 332, 334, 338, 341, 344, 348, 361, 362, 366, 367, 370, 371, 377, 392, 393, 400, 405, 414, 417, 418, 419, 420, 421, 426, 427, 432. Frères Prêcheurs: 75, 101, 139, 193, 200, 213, 264, 316, 390, 424; Mo­ niales O.P., 24, 33, 83, 133. Fulda: 259 (mon.), 293 (mon.). Gnesen (Pologne): 379. Grand-Varadin (Hongrie): 398. Heidelberg: 35 (mon.), 177. Hongrie: 274 (cister.), 345. Humiliée, Frères: 403. Illyrie: 387. Italie: 5, 7, 11 (fr. Min.), 22, 96, 106, 165 (Chartr.), 180, 188, 269 (Ermit. S. Aug.), 270 (fr. Min.), 384. Langres: 23. Lausanne: 380. León: 310. Leuze (Tournai): 185. Lisbonne: 426. Londres: 170 (Erm. S. Aug.). Lucques: 21 (Camaiore, S. Pietro), 67. Lyon: 202. Mâcon: 208 (chan. S. Aug.). Maggiano (Sienne): 165 (Chartr.). Mantoue: 76 (Ste Barbe). Mathias Corvin: 345 (Hongrie). Mayence: 293 (mon.). Mirándola (Modena): 400 (fr. Min.). Moissac (Tarn-et-Garonne): 100 (mon.). Monastique, Liturgie: 3, 4, 13, 18, 21, 35, 36, 40, 41, 43, 45, 58, 69, 70, 77, 95, 100, 104, 105, 122, 136, 149, 150, 151, 155, 159, 160,

162, 250, 275, 326, 458.

197, 251, 276, 331,

210, 252, 287, 346,

229 223, 255, 293, 381,

244, 259, 299, 386,

245, 261, 311, 409,

M oniales: 25, 26, 27, 28, 125, 132, 214, 373. Camaldules: 32, 73, 74, 157, 347, 406. Chartreux: 78, 81, 154, 167, 333, 391, 428. Cisterciens: 94, 172, 174, 234, 235, 243, 274, 375, 402, 429. Olivétains: 146, 389. Vallombrosains: 239. Mont-Cassin: 41, 150, 155, 458. Munster: 232.

247, 266, 317, 429, 29, 156, 165, 218, 407,

Naples: 78 (Chartr.), 105 (mon.), 386 (mon.). Nonantola (Modena): 58 (mon.), 159 (mon.). Novare: 142, 320 (August.). Ombrie: 128 (fr. Min.), 181 (fr. Min.). Padoue: 263. Palencia: 379. Passau: 401. Pavie: 140. Pays-Bas: 66. Pérouse: 326 (mon.), 342, 367 (fr. Min.), 375 (Cister.). Piccolomini, card. Enée: 457. Plaisance: 357. Polirone (San Benedetto Po, Man­ tova): 136 (mon.), 276 (mon.). Ponte Ferri: 157 (Camald.). Pontida (Bergamo): 56 (mon.). Pontigny (Yonne): 174 (Cister.). Prague: 30. Provins (Seine-et-Marne): 301, 302. Ravenne: 334 (fr. Min.). Reggio Emilia: 195, 385. Rennes: 268. Rhénanie: 79, 84. Rieti: 158, 200 (O.P.). Rome: 4 (mon.), 6, 50, 51, 93, 118,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Index

230

119, 120, 130, 131, 139 (O.P.), 144, 179, 183, 217, 220, 243, 374, 397, 455. Rosa, Ste Marie (Sienne): 73, 74 (Camald.). Rouergue (Aveyron): 196.

Spire: 284. Spolète: 145, 386 (mon.). Strasbourg: 29 (mon.), 294. Subiaco: (mon.) 43, 250, 275. Tarente: 328, 369. Tivoli: 4 (mon.). Todi (Pérouse): (mon.) 67, 147. Tolède: 280, 356. Toscane: 10, 13 (mon.), 163 (fr. Min.), 173, 203 (fr. Min.), 266 (mon.), 323, 392 (fr. Min.). Trasacco (L’Aquila): 211. Trisulti (Frosinone): 391 (Chartr.).

St-André-de-Rosans (Htes-Alpes): 210. St-Antonin-N oble-Val (Tarn -et - Ga ronne): 229. St-Blaise de la Forêt Noire: 197. St-Eugène (Isola di Bergeggi, Sien­ ne): 247 (mon.). St-Galgan (Pise): 235, 429 (Cister.). St-Maurice-en-Valais, Agaune: (mon.) 249, 251, 255. St-Omer: 379. Ste-Sophie (Bénévent): 160 (mon.). St-Vincent au Vulturne (Campo­ basso): 261 (mon.). Salzbonrg: 226. Séville: 199. Sienne: 70 (mon.), 121. Sissek (Croatie): 45 (mon.). Sorrento: 95 (mon.). Spalato (Split): 372 (fr. Min.). Spello (Pérouse): 153 (Erm. s. Aug.).

Vado Ligure (Savone): 61. Venise: 162 (mon.). Veroli (Frosinone): 134. Vérone: 395 (Erm. S. Aug.). Vienne (France): 249. Winchester: 22. Worms: 168, 177, 285, 286, 288, 289, 290, 292, 298. Wurtzbourg: 166, 283, 293 (mon.), 295, 325. Zeli (Mayence): 122 (mon.).

IV MANUSCRITS DÉCORÉS: MINIATURES, INITIALES ORNÉES, ENCADREMENTS Les chiffres renvoient aux numéros de l’Inventaire

IXe s.

Psautier-hymnaire: 57.

XI-XIIe s.

Psautiers: 3, 45. Collectâmes: 149, 155, 157.

Xe s. XIIe s.

Psautier: 58. XIe s.

Psautiers: 18, 35, 40, 41. Bréviaire-missel: 385.

Psautiers: 4, 5, 13, 28, 42, 61, 62, 67, 70. Antiphonaire: 118. Collectâmes: 151, 160.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Index manuscrits décorés XII-

XIIIe 8.

231 x i v - x v e s.

Psautiers: 36, 37, 53.

Psautier: 30. Bréviaires: 291, 319, 332, 406.

XIIIe s. XVe 8.

Psautiers: 6, 21, 26, 27, 29, 48, 65. Hymnaire: 95. Bréviaires: 307, 338, 364. XIII-

Psautiers: 2, 7, 9, 11, 16, 20, 23, 24, 43, 44, 46, 47, 50, 51, 52, 63, 72, 80, 81, 90. Hymnaire: 96. Antiphonaires: 128, 129, 134. Collectaires: 146, 153, 156, 162, 167, 170. Bréviaires: 180, 181, 185, 186, 189, 191, 193, 195, 196, 202, 203, 204, 227, 234, 238, 239, 247, 249, 260, 268, 269, 270, 271, 276, 277, 283, 287, 306, 314, 318, 320, 321, 323, 324, 327, 328, 334, 344, 345, 346, 347, 361, 362, 366, 367, 368, 369, 370, 375, 376, 377, 389, 394, 411.

XIVe s.

Psautiers: 17, 33. Collectaire; 158. Bréviaire: 419. XIVe s.

Psautiers: 19, 22, 25, 49, 77, 78, 79, 84. Hymnaire: 101. Antiphonaires: 119, 127, 133, 137, 139. Collectaires: 145, 165. Bréviaires: 183, 188, 200, 213, 218, 233, 236, 237, 248, 251, 253, 254, 255, 267, 309, 317, 329, 348, 365, 372, 392, 402, 418, 424.

xv -x vie et x v n e s. Psautiers: 66, 75. Antiphonaire: 131. Bréviaires: 333, 399.

Y MANUSCRITS NOTÉS AU MOINS EN PARTIE Les chiffres renvoient aux numéros de l’ Inventaire. P s a u t ie r s : 7, 2, 6, 7, 13, 25, 35, 50,

51, 56, 67, 70, 73, 74, 75, 82, 488, 489, 490. H y m n a ir e s : 98, 99, 100, 101, 102,

104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497. A n t ip h o n a ir e s : 118, 119,

120, 121, 122, 123, 124, 125, 126,127,128, 129, 130, 131, 132, 133,134,135, 136, 137, 138,139, 140, 141, 142, 143, 143blB; ainsi que tous les frag­ ments décrits sous les numéros 498 à 616.

COELECTAIRES ET ORDINAIRES: 144, 145, 147, 148, 149, 150, 157, 158, 159, 165, 171, 174, 176. B r é v ia ir e s : 179, 183, 185, 210, 226, 228, 229, 230, 233, 236, 242, 243, 245, 261, 281, 303, 304, 306, 313, 331, 335, 336, 343, 364, 384, 385, 386, 400, 409, 415, 416, 417, 421, 425, 429, 434, 435, 436, 437, 456, 458, 467, 468, 469, 470, 471, 481, 487; ainsi que tou s les fragm ents décrits sous les num éros 617 à 682.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

232

Index

VI MANUSCRITS CONTENANT DES ÉLÉMENTS DU MISSEL Les chiffres renvoient aux numéros de l’Inventaire.

P s a u t ie r s : 46, 64, 66, 73, 74, 80.

B r é v ia ir e s : 240, 261, 312, 326, 357, 358, 379, 385, 412, 414, 439, 454,

H y m n a ir e s : 99, 103, 105. A n t ip h o n a ir e s : 118, 122, 123, 125, 128, 135, 136, 137, 139, 143·»^. Co l l e c t a ir e s : 144, 147, 150, 160, 172, 175, 176, 178.

155,

183, 185, 200, 262, 290, 292, 343, 346, 350, 360, 362, 363, 388, 393, 397, 415, 416, 419, 455, 457.

208, 294, 351, 365, 403, 427,

233, 309, 355, 376, 410, 430,

YII MANUSCRITS CONTENANT DES ÉLÉMENTS DU RITUEL OU DU PONTIFICAL Les chiffres renvoient aux numéros de l’Inventaire.

P s a u t ie r s : 1, 2, 17, 18, 32, 56, 73.

237, 269, 302, 322, 341, 362, 376, 395, 421,

A n t ip h o n a ir e : 125. C o l l e c t a ir e s e t O r d in a ir e s : 144, 147, 148, 149, 150, 152, 155, 160, 166, 172, 175. B r é v i a ir e s : 180, 181, 188, 189, 190, 192, 203, 204, 214, 227, 234, 236,

242, 270, 307, 327, 344, 365, 377, 403, 427,

244, 245, 254, 266, 271, 278, 286, 287, 309, 314, 316, 317, 329, 332, 334, 338, 345, 346, 347, 353, 368, 369, 370, 371, 385, 389, 392, 393, 406, 411, 418, 419, 428, 482, 485.

267, 290, 319, 339, 361, 375, 394, 420,

V III MANUSCRITS CONTENANT DES PRIÈRES DE DÉVOTION Les chiffres renvoient aux numéros de l’Inventaire.

P s a u t ie r s : 4, 23, 26, 30, 43, 44, 45, 66, 67, 70,

6, 8, 13, 18, 19, 22, 32, 33, 35, 37, 40, 41, 46, 65, 58, 62, 64, 65, 71, 80, 87, 88, 92.

C o l l e c t a ir e s : 151, 155, 159, 160, 166, 172.

156,

157,

B r é v ia ir e s : 202, 261, 291, 297, 298, 301, 309, 316, 362, 365, 392.

H y m n a ir e s : 94, 100, 103.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

TABLE DES MATIÈRES Introduction g é n é r a l e .....................................................................................

v

Introduction au Ier v o l u m e .................................................................................xn Ouvrages le plus souvent cités .

.

. .

.

...................................................x x v

Les P sa u tiers...............................................

1

Appendice......................................................................................................................44 Les H y m n a ir e s ......................................................................................................... 47 Appendice......................................................................................................

56

Les A n tip h on a ires.......................

59

Appendice......................................................................................................................70 Les collectaires et les O r d in a ir e s .......................

73

Appendice.................................................

93

Les B r é v ia ir e s ...................................................................................................

97

A p p e n d i c e ...............................................................................................................200 Liste c o m p lé m e n ta ire ........................................................................................... 203 Liste des menus fragments décrits par B an n ister.......................................... 215

I.

Index des manuscrits par f o n d s ........................................................... 223

II.

Index chronologique des manuscrits...................................................... 226

III. Noms des lieux, églises, ordres religieux et personnes pour lesquels les manuscrits ont été écrits...................................................................... 228 IV. Manuscrits décorés: miniatures, initialesornées, encadrements . . 230 V.

Manuscrits notés au moins en p a r t i e ...................................................231

VI.

Manuscrits contenant des éléments du m is s e l.................................... 231

VII.

Manuscrits contenant des éléments du rituel ou du pontifical . 232

V III.

Manuscrits contenant des prières de d é v o tio n .................................... 232

T a b le des m atières

233

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

κ -·

» '

r-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.