213 56 7MB
French Pages 188 [196] Year 1972
STUDI E TESTI ------------------------
270
-------------------------
PIERRE SALMON
LES MANUSCRITS LITURGIQUES LATINS DE LA BIBLIOTHÈQUE VATICANE V U STE COMPLÉMENTAIRE TABLES GÉNÉRALES
CITTÀ DEL VATICANO B IB LIO TE C A APOSTOLICA VATICANA 1972
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
STUDI
150. CernUi, Έ. 11 «L ibro della Scala» e la questione delle fonti arabo-spagnole della Divina Commedia. 1949. pp. 574, 15 tav. 151. Diwan Abatur... or Progress through the Purgatories. Text with translation, notes and appendices by Έ. S. Drower. 1950. pp. v n , 45, Face. m. 650x0,24. 152. Loenertz, R . J. Correspondance de Ma nuel Calecas. 1950. pp. x n , 350. 153. Prete, S. 11 Codice Bombino di Terenzio. 1050. pp. 110, 5 tav. 154. Mercati, G. Il frammento Maffeiano di Nestorio e la catena dei Salmi d’onde fu tratto. 1950. pp. v m , 40. 155. BInm, R . La biblioteca della Badia Fiorentina e i codici di Antonio Corbinelli, 1951. p p . x ii , 190. 156. Cian, V. Un illustre nunzio pontifìcio del Rinascimento: Baldassar Castiglione. 1951. pp. x i, 340. 157. Mercati, A . Dall’Archivio Vaticano ... 1951. pp. v i, 119. 158. Mercati, G. Alla ricerca dei nomi degli «a ltri» traduttori nelle Omilie sui Salmi di e. Giovanni Crisostomo e variazioni su alcune catene del Salterio. 1952. pp. vm , 248, 10 tav. 159. Rossi, E. Il « K itab-i Dede Qorqut »; racconti epico-cavallereschi dei turchi Ognz tradotti e annotati con « facsimile » del ms. Yat. turco 102. 1952. pp. 2, [364]. 160. Pertusi, A . Costantino Porfirogenito: De thematibus. 1952. pp. x v , 210. 3 tav. 161. Rationes decimarum Italiae. Umbria, a cura di P. Sella. I. Testo. 1952. pp. [4], 916. 1 6 2 . ------- II. Indice. Carta geogr. delle dio cesi. 1952. pp. 204. 163. Monneret de Villard, U. Le leggende orientali sui Magi evangelici. 1952. pp. 262. 164. Mercati, G., card. N ote per la storia di alcune biblioteche romane nei secoli x v iX IX . 1962. pp. [6], 190, 9 tav. 165. Miscellanea archivistica Angelo Mercati. 1952. pp. X X V II, 462, ant. (ritr.), 10 tav. 166-169. Rouët de Journet, M. J., Nonciatu res de Russie d’ apres les documents authentiques. 1922-52. vol. 4. 170. Maier, A . Codices Burghesiani B iblio thecae Vaticanae. 1952. pp. v il, 496. 171. Franchi de* Cavalieri, P. Constantiniana. 1963. pp. 207, [1]. 172. Graf, G. Geschichte der christliehen arabischen Literatur. Y. Bd. Register. 1953. pp. 1, 196. 173. Honigmann, E. Patristic Studies. 1953. pp. v n , 265. 174. Rossi, E. Elenco dei manoscritti turchi della Biblioteca Vaticana. 1953. pp. x x n , 416.
E TESTI
175. Franchi de’ Cavalieri, P. Note agiografiche. Fascicolo 9. 1953. pp. [5], 253. 176. The Haran Gawaita and The Baptism of H ibil-Ziwa... translation, notes and commentary by E. S. Drower. 1963. pp. xi, 96. Facs. 177. Andreu, F. Le lettere di s. Gaetano da Thiene. 1954. pp. x x x iv , 144, 3 tav. 178. Mercati, A . I costituti di N iccolò Franco (1568-1570) dinanzi l’Inquisizione di Roma, esistenti nell’Archivio Segreto Vaticano. 1955. pp. [2], 242. 179. Patzes, Μ. Μ. Κριτον τον Παχζή Τιηούκειτος. Librorum L X Basilicorum summarium. Libros X X X IX -X L V I II edid. St. Hoermann et E. Seidl. 1955. pp. x x iv , 287. 180. Baur, C. Initia Patrum graecorum. Vol. I. Α-Λ. 1955. pp. CXIH [2], 661. 1 8 1 . ------ Vol. II. Μ-Ω. 1965. pp. XTvi, 720. 182. Gullotta, G. Gli antichi cataloghi e i co dici della abbazia di Nonantola. 1955. pp. x x v n i, 539. 182-bis. Ruysschaert, J. Les manuscrits de l’abbaye de Nonantola. 1955. pp. 76. 183. Devreesse. R. Les manuscrits grecs de l’Italie méridionale. 1956. pp. 67, 1 tav. 184. Biedl, A. Zur Textgeschichte des Laertios Diogenes. Das Grosse Exzerpt Φ. 1955. pp. 132, ill. 185. Tarchnisvili, M. Geschichte der kirchlichen georgischen Literatur. 1955. pp. 540. 186. Loenertz, R. J. Démétrius Cydonèe, Correspondance. Vol. I ... 1956. pp. xvi, 220. 187. Bidawid, R. J. Les lettres du patriarche nestorien Timothée I er. Etude critique... 1956. pp. X III, 132 [48]. 188. Aly, W. De Strabonis codice rescripto, cuius reliquiae in codicibus Vaticanis Vat. gr. 2306 et 2061 A servatae sunt. Corollarium adiecit Fr. Sbordone... 1956. pp. xrv, 285, 36 tav. 189. Pâsztor, L. - Pirri, P. L ’Archivio dei Go verni provvisori di Bologna e delle Pro vincie Unite del 1831 ... 1956. pp. l x x x , 635. 190. Santifaller, L. Quellen und Forschungen zum Urkunden- und Kanzleiwesen Papst Gregors VII. I. Teil... 1957. pp. x x v i, 479, 25 tav. 191. Incisa della Rocchetta, G. - Vian, N. Il primo processo per s. Filippo Neri. Voi. I. Testimonianze dell’inchiesta ro mana: 1695... 1957. pp. x x v n , 419. 192. Van Lantschoot, A. Les « Questione de Théodore»... 1957. pp. vm , 303. 193. Patzes, Μ. Μ. Κριτον τον Πατζή Ταιούκειτος. Librorum L X Basilicorum Summa rium. Libros X L IX -L X edid. St. Hoermann et E. Seidl... 1957. pp. x n , 351.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
J
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
STUDI E TESTI ------------------------
270
-------------------------
PIERRE SALMON
LES MANUSCRITS LITURGIQUES LATINS DE LA BIBLIOTHÈQUE VATICANE V LISTE COMPLÉMENTAIRE TABLES GÉNÉRALES
CI TTÀ DEL VAT I CANO BIBLIO TECA APOSTOLICA VATICANA
1972
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
PRÉFACE Le dernier volume de l’Inventaire des manuscrits liturgiques latins de la Bibliothèque Vaticane se présente comme un complé ment et une conclusion de ceux qui l ’ont précédé. Il contient, en plus de quelques manuscrits oubliés antérieurement, ceux qui sont entrés depuis lors dans les fonds Vatican latin et Patetta: dans le premier ce sont principalement des recueils de fragments de ma nuscrits liturgiques (voici la liste de ces recueils: Vatic, lat. 1064410646, 10654, 13501, 14733-14736, 14760, 14815, 14821, 14872). H est arrivé également que je reprenne certains manuscrits déjà dé crits, pour en donner une meilleure connaissance, plutôt que d’avoir à grossir la liste des Errata-Corrige. J’avais déjà eu recours à ce sys tème de doublets pour les manuscrits composites, qui renferment divers éléments appartenant à plusieurs espèces différentes de livres liturgiques. S’il y a eu quelques répétitions inutiles, elles sont dues au fait que l’Inventaire a été publié en plusieurs volumes, au cours des années 1968-1971, et que l’index général des manuscrits n’a pu être établi qu’après la rédaction du I V e volume et de la liste com plémentaire. En tout cas, lorsqu’il existe plusieurs notices sur un même manuscrit, c’est à la dernière que l’on devra se reporter. Par ailleurs, j ’admets que j ’ai dépassé les limites que je m ’étais fixées. Au lieu de ne retenir que les livres liturgiques proprement dits, ceux « qui ont servi au culte ou y étaient destinés », j ’ai été amené à en accepter un certain nombre d’autres. Ce sont des manus crits qui contiennent quelques éléments de livre liturgique, tels que messes ou offices isolés, lectures de la messe ou de l’office pour ime fête..., et parfois une pièce seulement: antienne, répons, alleluia, hymne... Or ces textes peuvent avoir une notable importance, sur tout s’ils sont rares et se trouvent dans des manuscrits antérieurs à la formation des livres liturgiques classiques. En fait, j ’ai traité ces éléments épars comme des fragments de manuscrits liturgiques pro prement dits. J ’espère que l’on ne m ’en fera pas trop de grief, peutêtre même les historiens de la liturgie m ’en sauront-ils gré? Mais alors, je reconnais que mon inventaire est encore plus incomplet que je ne le craignais, car pour retrouver toutes les pièces liturgiques égarées dans les manuscrits du moyen âge, il aurait fallu examiner, comme l ’avait fait Bannister au début de ce siècle, tous les manus crits de la Bibliothèque Vaticane!
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
VI
Préface
Quant aux cérémoniaux et aux livres d’heures, s’ils ne sont pas des livres liturgiques proprement dits, j ’ai fait voir comment ils se rattachaient à la liturgie par l ’intermédiaire des Ordines et des bréviaires. Cet inventaire n’est qu’une modeste ébauche et je fais des vœux pour qu’en paraisse, sans trop tarder, une nouvelle édition, corrigée et améliorée. Désormais, j ’ai l’intention de préparer, s’il plaît à Dieu, un volume à'Analecta Liturgica, dans lequel je compte publier un certain nombre de textes provenant des manuscrits dont j ’ai donné une description sommaire, avec quelques études concernant l’histoire de la liturgie. H me reste à exprimer de nouveau, au B . P. Stickler, Préfet, à Mgr. Euysschaert, Yice-préfet, à M. M. les scrittori et à tout le per sonnel de la Bibliothèque Vaticane, ainsi qu’à la Typographie Va ticane, ma gratitude pour la courtoisie avec laquelle ils ont accueilli mon initiative de faire le présent Inventaire et en ont facilité l’exé cution. Ces sentiments de reconnaissance s’étendent à mes confrères de l’Abbaye de St-Jérôme et au E . P. Boniface Barofïio pour leur aide précieuse et empressée.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
OUVRAGES LE PLUS SOUVENT CITÉS
Anal. Boll. — Analecta Bollandiana, Bruxelles, 1882...
Bannister = E. M. Bannister, Monumenti Vaticani di Paleografia musicale latina, Leipzig, 1913.
Bannister, Index = E. M. Bannister, Index codicum manuscriptorum ad liturgicam rem spectantium, (manuscrit), Bibliothèque Vaticane (Sala Barberini, n. 509).
Barré = H. Barré, Les homéliaires carolingiens de VEcóle d’Auxerre (Studi e Testi 225), Cité du Vatican, 1962. B orino = J. B. B orino, Codices Vaticani latini (codd. 10701-10875), Bi bliothèque Vaticane, 1947; (codd. 10867-11000), ib., 1955.
B ourque = E. B ourque, Etude sur les sacramentaires romains. I Les textes primitifs (Studi di Antichità Cristiana X X ), Rome, 1949; II-l, Les textes remaniés (Bibliothèque théologique de Laval), Québec, 1952; II-2, Le sacramentaire d’Hadrien, le supplément d’Alcuin et les gré goriens mixtes (Studi di Antichità Cristiana X X V ), Rome, 1958.
Chevalier = U. Chevalier, Repertorium Hymnologicum, 6 vol., Lou vain, 1892-1920. C.C. = Corpus Christianorum, Series latina, Turnhout, 1954...
Corpus Consuet. Monast. = Corpus Consuetudinum Monasticarum cura Pont. Athenaei 8. Anseimi de Urbe editum moderante K. Hallinger O.S.B., I. Initia consuetudinis Benedictinae, Consuetudines ss. V i l i et I X , Siegburgi, 1963.
Dreves = G. Dreves-C. Blume, Analecta Hymnica, 55 voi., Leipzig, 1886-1912. Ebner = A. E bner, Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Bomanum im Mittelalter, Iter Italicum, Ereiburg i.B., 1896.
Ehrensberger = H. Ehrensberger, Libri liturgici Bibliothecae Apostolicae Vaticani manuscripti, Ereiburg i. B., 1897. Hph. lit. = Ephemerides Liturgicae Rome, 1887...
Gamber = K. Gamber, Codices liturgici latini antiquiores (Spicilegii Friburgensis Subsidia I) 2e éd., Eribourg, 1968.
Garrison = E. B. Garrison, Studies in the History of Mediaeval Italian Painting, 4 voi., Florence, 1953-1960.
Laurent = M. H. Laurent, Codices Vaticani latini (codd. 1135-1266), Bibliothèque Vaticane, 1958. L owe = E. A. L owe, The Beneventan Script, Oxford, 1913.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
V IH
Ouvrages le plus souvent cités
L owe, C.L.A. = B. A. L owe, Codices latini antiquiores, 12 vol., Oxford, 1934-1971.
L owe, New List = E. A. L owe, A New List of Beneventan Manuscripts dans Collectanea Vatic, in hon. A . M. card. Albareda, II {St. e T. 220), Cité du Vatican, 1962, pp. 211-244.
Maier = A. Maier, Codices Burghesiani Bibliothecae Vaticanae (St. e T. 170), Cité du Vatican, 1952.
Morseletto = M. Morseletto, Inventarium codicum manuscriptorum Borgianorum (dactylographié), Bibliothèque Vaticane (Sala Barbe rini, n. 423).
Pal. Mus. = Paléographie Musicale, Solesmes, 1889... P. L. S. = Patrologiae cursus completus... Series latina. Supplementum accurante Adalberto Ramman... Paris, 1958...
Pelzer = A. Pelzer, Codices Vaticani latini, II-l (codd. 679-1134), Bibliothèque Vaticane, 1931.
Poncelet = A. Poncelet, Catalogus codicum hagiographicorum latinorum Bibliothecae Vaticanae (Subsidia Ragiographica 11), Bruxelles, 1910.
Poncelet, Borne = A. Poncelet, Catalogus codicum hagiographicorum latinorum Bibliothecarum Romanarum, praeterquam Vaticanae, Bru xelles, 1909. Rev. Bén. — Revue Bénédictine, Maredsous, 1884...
Salmon I = P. Salmon, Les manuscrits liturgiques latins de la Biblio thèque Vaticane, I. Psautiers, Antiphonaires, Rymnaires, Collectaires, Bréviaires (St. e T. 251), Cité du Vatican, 1968.
Salmon II = P. Salmon, Les manuscrits liturgiques latins de la Biblio thèque Vaticane, II. Sacramentaires, Epistoliers, Evangèliaires, Gra duels, Missels (St. e T. 253), Cité du Vatican, 1969.
Salmon III = P. Salmon, Les manuscrits liturgiques latins de la Bi bliothèque Vaticane, III. Ordines Romani, Pontificaux, Rituels, Cérémoniaux (St. c T. 262), Cité du Vatican, 1970.
Salmon IV = P. Salmon, Les manuscrits liturgiques latins de la Biblio thèque Vaticane, IV: Les livres de lecture de Voffice, les livres de Voffice du chapitre, Les livres d'heures (St. e T. 267), Cité du Vatican, 1971.
Silva Tarouca = Descriptio codicum graecorum necnon latinorum e codd. mss. Rossianis... selectorum a P. Carlos Da Silva Tarouca S. J. confecta, 3 vol., (manuscrit), Bibliothèque Vaticane (Sala Barberini, n. 391).
Stevenson = H. Stevenson-J. B. De R ossi, Codices Palatini latini Bibliothecae Vaticanae I (codd. 1-921), Rome, 1886.
Stornatolo = C. Stornatolo, Codices Urbinates latini (codd. 1-1779), 3 voi. Rome, 1902-1921.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Ouvrages le plus souvent cités
IX
Stornatolo , Archivio = Inventarium codicum manuscriptorum latino
rum Archivii Basilicae S. Petri in Vaticano maxima ex parte e recen sione Cosimi Stornajolo depromptum, 3 vol., (dactylographié), Biblio thèque Vaticane (Sala Barberini, n. 411, et Archivio S. Pietro, 99-100). St. e T. = Studi e Testi, Borne, Cité du Vatican, 1900... van
D ij k = S. J. P. v a n D ij k -J. H a ze ld e n W a l k e r , The Origins of the modem Roman Liturgy, Londres, 1960.
va n
D i j k , Sources = S. J. P. v a n D i j k , Sources of the Modem Roman Liturgy, The Ordinal by Haymo of F aversham and Related Documents (1243-1307), 2 vol., Leiden, 1963.
V attasso = M. V attasso -P. F r a n c h i D e ’ Ca v a l ie r i , Codices Vati cani latini (codd. 1-678), Borne 1902: M. V attasso -H . Ca r u s i (codd.
9852-10300), Bibliothèque Vaticane, 1947; (codd. 10301-10700) ib., 1955. W a lt h e r = H. W a l t h e r , Carmina medii aevi posterioris latina, I Initia
carminum ac versum, medii aevi posterioris latinorum, Gottingen, 1959. WrLMART = A. WiLMART, Codices Reginenses latini (codd. 1-250), Bi
bliothèque Vaticane, 1937; (codd. 251-500), ib., 1945.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
*v
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
ABRÉVIATIONS
all. = alleluia ant. = antienne antre = antiphonaire brev. = bréviaire calen. = calendrier com. = communion comm. = commémorai son dim. = dimanche écrit. = écriture fer. = férie f. g. = feuille de garde frag. = fragment grad. = graduel hom. = homélie homre = homéliaire hym. = hymne intr. = introït lec. = leçon, lecture lectre = lectionnaire min. = miniature mon. = monastère, monastique not. = notation off. = office or. == oraison ps. = psaume psaut. = psautier rép. = répons scr. = scribe
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
LISTE COM PLÉM ENTAIRE
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
LES PSAU TIERS
1.
PSA L T E R E F R A G M E N T U M Palat, lat. 187
s. v m .
(ff. 1-6) Psautier Eomain: Préface, ps. 1,1 à 3, 3. Parchemin, mm. 180 x 120. Bibl.: L o w e , C.L.A., I n. 80 a; B. W e b e r , Le Psautier Bo-main et les autres anciens Psautiers latins, Borne 1959, p. X X .
2.
PSAXTERU FRAGMENTUM Yatic. lat. 815, ff. Ι-Π , 49
s. xiy.
Psautier ambrosien: ps. 16, 17, 13; 14-16; 94; 95-96. Parchemin, mm. 245 X 167; lettrines miniatnrées. Bibl.: B an n ister , Index, f. 2; M agistr etti , Manuale Ambros. I (1905) p. 15; P elzer , p. 165.
3.
P salterii
fragmentum
Yatic. lat. 5359, ff. 1-50, 53-118, 139, palimps.
s. y n -v m .
Psautier ancien latin presque complet, manque du ps. 2, 1 au ps. 9, 28. Parchemin, mm. 210 x 140, écriture onciale et semi-onciale; Italie du nord. Bibl.: L o w e , C.L.A., I n. 23; H. Sc h n eid er , Oer altlateinische PalimpsestPsalter in cod. Vat. lat. 5359, dans Biblica X I X (1938) 361-382; E. W e b e r , Le Psautier Bomain..., Borne 1959, p. X IX ; Gam ber , n. 1606.
4.
P salterium Yatic. lat. 10958 (ff. (ff. (ff. (ff.
s. x m .
1-2) Exode X Y , 10; psaume 48, 7. 3-8v) Calendrier (saints de l’Italie centrale). 9-141) Psautier Eomain, manque un folio au début. 141-156) Cantiques de l’Ancien et du Nouveau Testament,
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
4
Liste complémentaire
Pater, Credo in Beum, Credo in unum, Te Beum, Quicumque. (ff. 156v-161) Litanies. (ff. 161-172) Prières de dévotion, finit mutilé. Parchemin, mm. 275 x 190, iï. 172. Bibl.: B orino , p. 178.
5.
Psalterium Vatic, lat. 12910
s. x i.
Psautier Gallican, finit mutilé au ps. 108, 19. Notes marginales, dont une au f. 10: feria V , semblant indiquer un usage liturgique. Parchemin, mm. 160 X 115, fl. 35, écriture irlandaise. Provient de l’église de Sant’ Angelo in Spaia, à Viterhe.
6. Psalterii
fragmentum
Vatic, lat. 14815, ff. 12-15
s. xv.
Contient, au moins en partie, les ps. 2-8. Parchemin, mm. 305 X 210; en très mauvais état et peu lisible; semble être liturgique.
7.
P SALTERI! FRAGMENTUM Vatic, lat. 14872 f. 34
s. xv.
Psautier Gallican, ps. 111,3 et 112, 4. Parchemin, mm. 287 X 155.
8.
PSALTERn FRAGMENTUM
Vatic, lat. 14872 ff. 35-36
s. x m .
(f. 35) Cantique de Moïse (Deut. 32). (f. 36) Credo, Gloria, Quicumque. Parchemin, mm. 255 x 217.
LES H Y M N A IE E S
9.
H ymnarium
ab
Urbano V i l i
approbatum
Barber, lat. 761-763 (olim X V , 38-39)
an. 1629.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les hymnaires
5
(ff. 1-48, 1-99, 1-97) Libellus ad S. Rituum Congregationem pro approbatione hymnorum in eo contentorum; décret d’approbation, du 27 mars 1629. Papier, mm. 310 x 220, fl. 48, 99, 97.
10. H ymnariorum QUORUMDAM ELEMENTA Borgia, lat. 296
s. xvn .
(f. 107) Hymne à s. Sabin év., copie d’après le cod. X L de l’Arcb. Oapit. de Bénévent. (f. 109) Hymnes à s. Juvénal, anx saints X I I Frères, et à s. Mi chel, copie d’après les cod. X X X V I I I de l’Arch. Oapit. de Bénévent. Papier (f. 107) mm. 275 x 196, (f. 109) 305 x 208. Ce recueil de copies d’ an ciens textes a pour titre Bollarlo e Attuario Galletti. Bibi.: M o r s e l e t t o , II f. 399; S a l m o n , IV nn. 32 e t 243.
11. H ymn ARn
elementa
Chigi. C IV 85
s. XV.
(ff. 156-176v) Hymnes à la Vierge: Salve templum deitatis, Maria fons pietatis..., Stella maris, Regina poli, lux aurea mundi..., Gaude Virgo Mater Christi, tu qui sola... (Chevalier 7023), O Maria stella maris dignitate singularis... (Chevalier 13223)...; Hymnes à s. JeanBaptiste, In festis apostolorum, In natale unius virginis. Prières an Crucifix. Stabat mater dolorosa iuxta crucem... Papier, mm. 147 x 110 ca., Recueil de plusieurs livrets.
12. H y m n ARn
e lem enta
Ottob. lat. 138
s. x in .
(ff. 2-10v) Hymnes au milieu de divers textes attribués à s. Bernard: 0 quam dulcis ilia vita... (Chevalier 30883), Veni Sancte Spiritus... Parchemin, mm. 150 x 117; notation. Edit.: O quam... D r eves 37, 96 p. 92. Bibl.: B a n n ist e r , Index, f. 19v; B a n n ist er , p. 155 n. 516.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
6
Liste complémentaire
13. H ymn a m i
elementum
O tt o b . la t. 2 8 7 3
s. x m .
(f. I) Supernae matris gaudia resplendet ecclesia... (Chevalier 33776?). Parchemin, mm. 215 x 130; notation. Bibi.: B a n n is t e r , Index: f. 22v; B a n n is t e r , p. 162 η. 542.
14. H ymnaeiorum
quorumdam elementa
Palat, lat. 235
s. x i.
(f. 41v) Hymne à s. Jean-Baptiste, neumé (C h e v a l ie r 21039). (f. 51) Eym nus natalis: Sensim leniter vel tractim... (f. 67v) Hymne à s. Jean-Baptiste: Sollemnia celebrantes moribus
ipsum sequamur... Parchemin, mm. 298 X 225; notation. Bibi.: S t e v e n s o n , p. 57; B a n n is t e r , Index, i. 24v; B a n n is t e r , p. 64 n. 191; S a lm o n , V n. 123, 173, 241, 315, 353, 369.
15. H ymnariorum QUORUMDAM ELEMENTA Palat, lat.
293
s.
xm.
(f. 1) Sponsa Dei virgo m itis... (Chevalier 19386); Zima vetus expurgetur ut sincere... (Chevalier 22256); Christi sanguis igneam hebetavit rumpham...·, Lex preclara Dei totum quae inluminat orbem... (Chevalier 10611). Parchemin, mm. 285 x 227; les hymnes ont été ajoutés an x m e s. Liber S. Mariae in Seonaugia Oist. Ord. Wormat. dioec. B ibl.: S t e v e n s o n , p . 74; B a n n is t e r , Index, f. 25T.
16. H ymn Ar ii
elementum
Palat, lat. 294
s. x m .
(f. 77v) Laetabundus exultet fidelium chorus... (Chevalier 10009). Parchemin, mm. 270 x 195. Hymne ajouté au x in e s., Cod. de monasterio s. Nazarii (Lorsch). Bibi.: Steven so n , p. 74; B an n ist e r , Index, f. 25v.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les hymnaires
17.
H ym ni
in festivitate
7
S. Mariae
Palat, lat. 555
s. ix -x .
(f. a) Quem terra pontus ethera colunt... (Chevalier 16347); Jesu corona virginum quem mater illa concepit... (Chevalier 9507). Parchemin, mm. 206-115; ff. a h. Bibl.: S t e v e n s o n , p . 178.
18.
H ymnariorum
quorumdam elementa
Palat, lat. 833
s. ix -x .
(f. 24) Hymne pour l’Assomption de la Vierge, neumé. (f. 26v) Hymne à s. Jean-Baptiste. (ff. 82v-84v) Hymnes à ste Cécile, s. Nazaire, s. Vincent et s. Sébastien. Parchemin, mm. 182 x 145; notation. Provient de Lorsch. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 170; S t e v e n s o n , p. 292; B a n n is t e r , p. 7 n. 9; S a l m o n , IV n. 281, V n. 60.
19.
H ym narü
elem entum
Begin, lat. 173
s. x n .
(ff. 26y-27) Hymne à s. Benoît de Cluse. Parchemin, mm. 115 x 80. Bibl.: W il m a r t , I p . 408. 20.
H y m n ARn
elem entum
Begin, lat. 177
s. x v -x v i.
(ff. 68v-69) Hymne à s. Antoine de Padoue. Parchemin, mm. 162 x 112. Bibl.: W il m a r t , I p . 417.
21.
H ymnariorum
quorumdam elementa
Begin, lat. 226
s. xn .
(ff. 80v) Hymnes pascales: Bex aeterne Domine rerum creator omnium...·, Chorus novae Hierusalem novam meli dulcedinem... Parchemin, mm. 212 x 128. Bibl.: W il m a r t , I p . 539.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
8
22. H ymnarh
elementa
B e g in , la t. 3 4 9
s. x v .
(f. 2) JTiesu dulcis memoria dans vera cordis gaudia...; Salve mundi salutare, salve Jhesu care... (Chevalier 18073). Parchemin, mm. 202 x 152, Hymnes attribués à s. Bernard. Bibl.: B a n n is t e r , Index, i. 32v; W il m a r t , II p. 297.
23.
H ymn ARH
elementum
Begin, lat. 429
s. x m .
(f. III) Cor angustum dilatemus...: hymne pour les fêtes des apôtres. Parchemin, mm. 190 x 135; notation. Bibl.: W il m a r t , II p. 535; S a l m o n , IV n. 303; V nn. 71, 430.
24.
H ymn Arii
elementum
Begin, lat. 493, f. 100v
s. x i.
Hymne à s. Mayeul. Bibl.: W il m a r t , II p. 695; S a l m o n , IV n. 106; V nn. 73, 256.
25.
B hythmus
quidam
Begin, lat. 598
s. x n .
(f. 5) Versus Gisliberti abb. Aurevallis: Agnus mactatus populi licet ore voratus... (W alther 712). Parchemin, mm. 215 x 145. Bibl.: S a l m o n , V nn. 74, 159, 303.
26.
H ymnarh
elementum
Begin, lat. 1424
s. xi.
(f. 3) Hymne à s. Benoît: Sic prece tua Benedicte tuere consonos tua laude... Parchemin, mm. 147 x 112; notation. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 36; B a n n is t e r , p . 83 n. 240 et p . 200 n. 1047.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
9
Les hymnaires
27. H ymnum
ambrosianum
Begin. lat. 1864
s. xi.
(f. 26v) Apostolorum supparem Laurentium arcMdiaconem... (Che valier 1237).
Parchemin, mm. 220 x 150; notation. Bibl.: B an n ist e r , p. 46 n. 160; Salm on , IV n. 132; V n. 359.
28. H ymnarh
elementum
Begin, lat. 1964
s. xi.
(f. 97) In assumptione s. Mariae: Da nos in pace mutans E m e nomen, Ave maris stélla... Parchemin, mm. 290 x 210; notation française, Provient de St-Magloire à Paris. Bibl.: B an n ist e r , Index, î. 37; B an n ist e r , p. 37 n. 128.
29.
H ymnarh
fragmentum
Bossi. 1169 A
s. xv.
(f£. 37-38) Hymnes des fêtes de l ’Annonciation, de s. M colas et de Noël. Parchemin, mm. 303
30. H ymnarh
x
257; notation.
elementa
Yatic. lat. 43
s. x i (?),
(f. 211v) Veni redemptor gentium ostende partum virginis... (Che 21234); Christe redemptor omnium ex Patre Patris unice... (Chevalier 2960).
valier
Bibl.: Salm o n , II n. 127.
31. H ymnarh
elementa
Yatic. lat. 133
s. xnr.
(f. 121) Summi regis mater et filia... (Chevalier 19741); 0 salu taris virgo stella maris generans prolem... (Chevalier 13685). Parchemin, mm. 258 x 188. Bibl.: B an n ist e r , Index, f. 1; V attasso , I p. 113.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
10 32.
Liste complémentaire
H ym narii
elem entum
Y a t ic . la t . 2 9 3
s. i x - x .
(f. l v) Gaude visceribus mater in intimis (Chevalier 7042). Parchemin, mm. 197 x 165. Index, i. l v;
B ib l.: B a n n is t e r , 33. H ymn ARH
V a t t a ss o ,
I
p.
212.
elementum
Yatic. lat. 371
s. x n -x m .
(f. 129T) Hymnus in laude J esu Christi: Virgine virgo satus nos perderget (?) reatus... Parchemin, mm. 253 x 173. Bibi.: V a t t a s s o , I p . 289.
34. H ymn ARH
elementum
s. XV.
Yatic. lat. 517
(f. 42v) Hymne à la Yierge: Salve mater misericordiae mater spei...
(Chevalier 18032). Parchemin, mm. 206 x 157. Bibi.: V a t t a s s o , I p . 394.
35.
H ymnarii
elementa
Yatic. lat. 552
s. x .
(f. 62v) Hymnes de Yenancc Fortunat: Pange lingua gloriosi prae lium certaminis... (Chevalier 14481); Vexilla Regis prodeunt ful get crucis mysterium (Chevalier 21481). Parchemin, mm. 226 x 216. Bibi.: V a t t a s s o , I p . 414; E nc. C a t t o l . 12 (1954) 1178.
36.
H ymnariorum
quorumdam elementa
Yatic. lat. 581
s. x m .
(f. 1) In solitae novitate rei libet ordine... (W alther 9391). (f. 321) Fructus arbor salutaris...·, Rigans corda sonans corda... (W alther 16312). Parchemin, mm. 230 x 140. Edit.: Fructus arbor salutaris: D r e v e s , 40, p. 118. Bibi.: B a n n is t e r , Index, f. 2; V a t t a s s o , I p. 431.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
11
L e s h y m n a ir e s
37. HymnArii cuiusdam fragmentum Vatic, lat. 593 (f. 87v) Rex 17398).
angelorum praepotens
s. xi. qui
sponte...
(Chevalier
Parchemin, mm. 270 x 171. Bibi.: B a n n is t e r , Index, i. 2; V a t t a s s o , I p. 441.
38. Hymnariorum quorumdam elementa Vatie, lat. 628
s. xv.
(ff. 144v-146) Squalent arva soli pulvere multo... (Chevalier 19406); Obduxere polum nubila caeli... (Chevalier 13975); Tristes nunc populi Christi redemptor... (Chevalier 20591); Saevus bella serit barbarus horrens... (Chevalier 177770). Parchemin, mm. 212 X 153. Bibi.: B a n n is t e r , Index, f. 2; V a t t a s s o , I p. 473.
39. Hymnus in festivitate Virginis Vatie, lat. 636 (f. 125) Lux orientalis et amica Dei specialis... 10862).
s. xn-xm . (Chevalier
Parchemin, mm. 311 X 202. Bibi.: V a t t a s s o , I p . 485.
40. Rhythmus quidam Vatie, lat. 637
s. x.
(f. 124v) A d mandatum in Cena Domini: Tellus ac aethra iubilent...
(Chevalier 20271). Parchemin, mm. 410 x 285. Bibi.: V a t t a s s o , I p . 486.
41.
H ymnaru
elementum
Vatie, lat. 1235
s. .xv.
(f. 206) Hymne in natale s. Zenonis: Sancti Zenonis praesulis hymnum Christo deferimus... (C h e v a l ie r 18568). Parchemin, mm. 295 x 180. Bibi.: L a u r e n t , p . 189.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
12
Liste complémentaire
42. H ymnaku
elementum
Y a t ic . la t . 1 5 2 1
s. XIV.
(f. 220v) Hymne à ste Dorothée: In quacumque domo semper (Chevalier 8740).
veneratur...
Parchemin, mm. 377 X 295. Bibl.: N o g a r a , p . 42.
43. Ηυμναεπ elementa Vatic, lat. 3259
s. xm .
(f. 1) Lux iocundalux insignis qua de throno missus... (Chevalier 10840); Ecce dies triumphalis gaude turma spiritalis... (Chevalier 5116). Parchemin, mm. 250 x 150. Bibi.: B a n n is t e r , Index, f. 4.
44. Ηυμναεπ elementum Vatie, lat. 3325
s. xi.
(f. 51) Bithmus de Joseph Patriarcha: Joseph Deo amabilis patri dulcis et habilis... (Chevalier 9772). Parchemin, mm. 260 x 170.
45. Hymnarh elementa Vatic, lat. 3797, ff. 361-366v
s. χι-χπ.
(f. 361) Hymnes: A t quos spes fulvo ditat praetiosior auro..., Unica spes hominum crux..., Scala thronusque Dei nitor orbis..., Ge nitrix aeterni Virgo Maria Verbi.... (f. 362) Bitmus pascale: Pascalis festi gaudium... (f. 363) Hymne à s. Vincent; hymnes de s. Grégoire le G. (ff. 364-366v) Hymnes à s. Vital, à s. Pierre ap., à s. Paul, à s. Apollinaire, aux ss. Donat et Hylarianus, pour l’Assomption et la ste Croix. Parchemin, mm. 384 x 261; notation. Bibl.: B a n n is t e r , p. 143 n. 432; S a l m o n , I n. 496, II n. 529 (à compléter comme ci-dessus), V n. 137, 265.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
13
L e s h y m n a ir e s ,
46.
H
y m n a r ii e l e m e n t u m
Y a t ic . la t. 4 3 2 0 f. 1 7 0
s. xn.
Sanctae crucis celebremus devotionem celebrandam... (C h e v a l ie r
18415). Parchemin, mm. 247 X 168; notation. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 5V; B a n n is t e r , p . 144 n. 441.
47.
H y m n a r i u m Cis t e r c ie n s e
Yatic. lat. 11188
s. xiv.
(ff. 1-97) Commence mutilé dans l’hymne de tierce, au psautier; suivent le temporal, le sanctoral et les communs; finit mutilé dans l’hymne Pange lingua gloriosi praelium... Parchemin, mm. 210 X 148, fl. 97; notation.
48. H ymnarium B eneventanum
Yatic. lat. 14733,
s, xn.
(f. (f. (f. (f. (f. (f. (f.
42 v) In Pentecosten: Veni Creator... 43v) Beata nobis gaudia anni reducit... (Chevalier 2340). 44) Jam Christus astra ascenderat... (C h e v a l i e r 9215). 45v) In s. Viti m.: A d Viti beatissimi gloria... (Chevalier 311). 46) Sed armis... (?) 46v) Virginum custos decus et corona... 48) In ss. Gervasii et Protasii: Grates tibi Jesu novas nobis repertor... (C h e v a l i e r 7395). (f. 49) Ut queant laxis resonare fibris... (C h e v a l i e r 21039). (f. 50) In laude Martini: Deus te laudat... (f. 51) Rex Christe Martini decus hic laus... (Chevalier 17411). (f. 52) A d Christi laudes virginis et martiris... (Chevalier 102). (f. 53) Martiris magni veneranda festa... (Chevalier 29503). (f. 54) Post Petrum primus principem Andreas... (C h e v a l ie r 15179). (f. 54v) Autre hymne à s. André. (f. 55v) Exultet caelum laudibus resultet... Parchemin, mm. 275 x 190, ff. 42-55; notation; écriture bénéventaine. Bibi.: L o w e , New List, p. 218 (Olim Caiazzo IV, n. 19).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
14
L i s t e c o m p lé m e n t a ir e
49. Hymnarh elementa Yatic. lat. 14821, f. 44
s. m
Hymnes à la Vierge: Sanctissima Virginis votiva festa recolimus... (C h e v a l i e r 18580); Ave praeclara maris stella in lucem gentium M a
ria... (C h e v a l i e r 2045)... Parchemin, mm. 275 x 200.
50. Hymnarium Yatic. lat. 14863
an. 1611.
Hymnaire commençant à 1’Avent: temporal, sanctoral et com mons. Papier, mm. 210 X 135, ff. 60; notation. Provient des Célestine, (O.S.B.).
LES AÎTTIPHOÎTAIEES
51. Directorium: chori Arch. S. Pietro A 75
s. xvi-xvn.
Intonations des pièces chantées de l’office et de la messe; préface notée pour les fêtes des apôtres. Papier, mm. 303 x 225, ff. 6. Bibl.: S t o r n a t o l o , Archivio, I p. 119.
52. Αντιρηοναεπ fragmentum: Arch. S. Pietro D 167, ff. 1, 124
s. x.
Antiennes et répons notés in campo aperto pour l’office de ste Marie-Madeleine. Parchemin, mm. 292 x 225. Bibl.: St o r n a t o l o , Archivio, II p. 116.
53. Antiphonarh fragmenta Chigi. S V 4, n. 11
s. xn.
(f. 1) Antiennes et répons de Pâques, (f. 2) Antiennes d’une fête de s. Paul.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les antiphonaixes
15
(f. 3) Antiennes d’une fête de s. Jean-Baptiste. (f. 4) Répons d’un office de la Trinité. (f. 5) Antiennes et répons du I er dimanche après l’octave de Pâques. Parchemin, fragments inégaux, mm. 318 (203) X 205 (162), écriture bénéventaine, notation sur une ligne rouge et une jaune; initiales ornées. Bibl.: S a l m o n , V n. 116.
54.
Α ντιρηοναεπ
elementa
Ottob. lat. 167, f. 80
s. x i.
Trois répons de la Dédicace, neumés sans lignes. Bibl.: S a l m o n , II n. 161 et 296; III n. 49.
55. Α ντιρηοναεπ
elementa
Palat, lat. 220, marg. sup.
s. x.
Nombreux textes d’hymnes, de répons et d’antiennes notés; neumes du type de St. Gall ou allemand. (f. 46v) Répons de la fête de s. Paul. Bibl.: S a l m o n , IV n. 60.
56. Ajntiphonae.i i
elementum
Palat, lat. 457, f. 184v
s. x iv -x v .
Antienne: Dilectus meus loquitur... Bibl.: S a l m o n , I n. 281.
57. Α ντιρηοναεπ
elementa
Palat, lat. 488 ff. 66-69
s. xv.
Vêpres pour Pâques et l’octave, chant: Super fontem; hymne: Maria Virgo virginum, Maria placa filium... Bibl.: S a l m o n , II η. 313; III η. 198.
58. Α ντιρηοναεπ
feagmentum
Palat, lat. 559, f. A
s. x n -x m .
Répons des Macchabées. Parchemin, mm. 245 X 150; notation française. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 179; B a n n is t e r , p. 153 n. 507; S a l m o n , I n. 519 (à corriger comme ci-dessus).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
16
Liste complémentaire
59. A ntiphonarii
fragmentum
Palat, lat. 562, f. 147
s. x n -x m .
Décollation de St. Jean-Baptiste, répons; (f. 147v), antiennes des petites heures et des vêpres; In Nativitate 8 . Mariae, ad vesp. ant. in evang.: Nativitas tua Dei Genitrix vir... finit mutilé. Parchemin, mm. 300 X 217; notation française. Ce fragment semble pro venir du même manuscrit que le précédent; ils sont actuellement dans deux manuscrits provenant des Cisterciens de Ste-Marie de Schônau. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 180; B a n n is t e k , p. 153 n. 508; S a l m o n , I n. 519 (à corriger et compléter comme ci-dessus).
60. A ntiphonarii
elementa
Palat, lat. 833 f. 25v
s. ix -x .
Antiennes pour l’office de s. Michel. Bibl.: S a l m o n , IV n. 281.
61. A ntiphonarii
elementa
Palat, lat. 857 f. 65v-77v
an. 1300 ca.
Antiennes et hymnes notés des fêtes de ste Elisabeth, de ste Hedwige et ste Catherine. Bibl.: S a l m o n , I n. 520; V n. 125, 243, 355.
62. A ntiphonarii
elementum
Palat, lat. 1347
s. χ ν ι-χ ν π .
Antienne: Alma Redemptoris mater... Parchemin, mm. 192 x 152; notation. Bibl.: B a n n is t e r , p. 189 n. 856.
63. A ntiphonariorum Patetta 15
nonnullorum fragmenta
»
(Jï. 1-2) s. X I -X I I , parch., mm. 208 x 137, fi. 2; notation sur 4 1. tracées à la pointe sèche: IIe dimanche après l’Epiphanie, ant. ad Benedictus cotidianis diebus; In dominicis diebus Rep. ad I I I , VI, I X ; In vigiliis, antiennes.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les antiphonaires
17
(ff. 3-4) s. u n , parch., mm. 307 x 215, ff. 2; notation carrée sur 1 1. ronge: Octave de l’Epiphanie. (ff. 5-6) s. x m , parch., mm. 280 x 215, ff. 2; notation carrée snr 1 1. ronge: ss. Jean et Paul, ss. Pierre et Paul. Bibl.: S a l m o n , I n. 143 (à compléter comme ci-dessus).
64.
D irectorium
chori
s.
Patetta 31
xvh.
Intonations des pièces chantées à certaines fêtes et aux com muns. Papier, mm. 161 x 106, ff. 45.
65.
A ntiphonarii
fragmentum
Patetta 224, ff. I , 133
s. x n -x m .
Eépons des matines et antiennes des laudes des fêtes de s. Jean év., et des ss. Innocents. Parchemin, mm. 290 x 213; notation.
66.
A ntiphonarh
elementum
Eegin. lat. 71, f. 65v
s. xiv.
Antienne: Clementissime Domine qui pro nostra miseria ab impio rum manibus... Yerset: Chorus angelorum te suscipiat et in sinu Abrahae... Parchemin, mm. 167 x 146; notation. Bibi.: P a l . Mus., I X (1906) 559; W il m a e t , I p . 158.
67.
A ntiphonarh
elementa
Eegin. lat. 141, f. 170v
s. x i.
Antiennes: Alme confessor Dom ini..., Adoremus Christum regem..., M igius... in fine recta..., Fabrili arte..., Orabat iugiter...; Eépons: Sanctus vir Dei dignus... Office de s. Eloi. Parchemin, mm. 280 x 184. Bibi.: W il m a e t , I p . 345.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
18
68.
A n t ip h o n a r io r u m
elem enta
B e g in , la t . 1 5 1
(f. 3) x n e s.: Antienne neumée de ste Salaberge. (ft 97, 98) x m e s.: Hymne à s. Pierre et s. Pani: Félix per omnes (f. 153v) Litanies. Parchemin, mm. 190 x 130; le manuscrit lui-même est du i x e s.; notation. Bibl.: B a n n is t e r , In d ex , î. 30v; B a n n is t e r , p . 164 n. 550; W il m a r t , I p. 365.
69. A ntiphonarh
elementum
Begin, lat. 214, ff. 119^-120
3 . X I.
Antienne: B e Trinitate. Parchemin, mm. 195x160. Bibi.: W il m a r t , I p . 506.
70. ΑΝΤΙΡΗΟΝΑΕΠ
fragmentum
Begin, lat. 342, f t I I -I I I
S. Χ Ι-Χ Π .
Responsoria de Job, de Tobia, de libro Iudith, avec dans l’intervalle les antiennes In Evangelio correspondantes. Parchemin, mm. 215 x 146; notation in cam po aperto. B ib l.: B a n n is t e r , In d e x , f. 32T; B a n n is t e r , p. 85, n. 243; W il m a r t , II p. 277.
71.
A ntiphonarh
elementa
Begin, lat. 429
3 . Ι Ι Π , X IV .
(f. 85) Plusieurs invitatoires. (f. 86) Antienne à la Vierge. (ft 90v-104v) Plusieurs invitatoires. Bibl.: S a l m o n , IV n. 303; V nn. 23, 430.
72.
A ntiphonarh
elementa
Begin, lat. 482 (ft 10v- l l ) X e s.: Antiennes et répons de l’office de ste Agathe, (f. 26v) I X e s.: Antiennes à s. Potit {Potitus). (f. 49v) Mélodie sans paroles. Bibl.: T h o m a s ii , O pera om nia, Rome 1749, IV, p. 65 a; B a n n is t e r , p. 27 n . 100; S a l m o n , IV n. 99.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les antiphonaires
73. Α ντιρηοναεπ
19
elementa
Eegin. lat. 493
s. x i m,
(f. 56y) Hymne à s. Agilo (Chevalieb 35267). (ff. 77v-79v) Antieimes et répons de l’office de s. Agilo. Parchemin, mm. 243 X 190; notation in campo aperto. Bibl.: S a l m o n , IV η. 106; V nn. 24, 256.
74. Α ντιρηοναεπ
elementum
Eegin. lat. 598, f. 16v
s. x n .
Antienne neumée: Fece sacerdos magnus. Bibi.: S a l m o n , V nn. 25, 159, 303.
75. Α ντιρηοναεπ
elementa
Eegin. lat. 1260
s. xi.
(f. 86v) Hymne; A d boreae partes arcti vertuntur... (f. 179v) Antienne de la fête de s. André: Ambulans Jesus iuxta mare... Parchemin, mm. 240 x 182; notation. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 35T; B a n n is t e r , p. 43, n. 149.
76. Α ντιρηοναεπ
elementa
Eegin. lat. 1263, f. 103v
s. x i.
Eépons de l’office de s. André: Beati eritis cum vos hoderint ho m ines..., Oravit beatus Andreas apostolus... Bibi.: S a l m o n , II η. 50; IV η. 321.
77. Α ντιρηοναεπ
elementa
Eegin. lat. 1709
s. x i-x n .
(ff. 15ν, 16ν) S'eûmes dans la marge supérieure. (f. 32v) XIe s.: Sint lumbi vestri..., Beati estis..., Laudem dicite..., Fulgebunt ju sti..., Iste sanctus digne in memoriam... (f. 120) 1000 ca.: Seumes. Parchemin, mm. 206 X 165; notation. Provient de Fleury (Bannister) ou de Tours (Sunol). Ed.: D REVES, 47, p. 23 (Gregorius praesul). Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 36v; B a n n is t e r , p. 114 n. 317, p. 37 n. 129, p. 112 n. 300; G-. SuS ol , Introduction à la paléographie musicale grégorienne (1935), p. 235.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
20
78.
A
n t ip h o n a r u
elem entum
B e g in , la t. 1 9 6 4 , f. 97
s. x i.
Antienne In Assumptione B . Mariae Virginis·. Da nos in pace mutans Ilvae nomen... Parchemin, mm. 290 x 210; notation. Bibi.: B a n n is t e b , p. 37 n. 128; S a l m o n , V n. 28.
79.
A ntiphonariorum
nonnullorum elementa
Bossi. 1169 A (ff. 39-40) s. x m , parch.., mm. 399 x 250: Avent, I e et I I e semaines. (ff. 41-42) s. x m , parch., mm. 397 x 250: Avent, I I e semaine. (£E. 43-44) s. XIV, parch., mm. 388 x 325: Dimanche de la Pas sion, Semaine sainte. (fl· 45-46) s. XV, parch., mm. 435-275: S. Jean-Baptiste, ss. Jean et Pani.
80.
A ntuphonarh
excerptum
Yatic. lat. 129, f. 6
s. xv.
Antienne: Benedicamus Domino quem chorus angelorum laudat... Parchemin, mm. 276 x 171; notation. B ibi.: V a t t a s s o , I p. 112; B a n n is t e b , p. 188 n. 833.
81.
A ntiphonaru
elementa
Yatic. lat. 474, f. 95
s. ix .
Eépons de l’office de s. Martin: Cum videret beatus Martinus discipulos suos flentes...·, Dater insignus confessor benedictus mortis quem..., notés in campo aperto. Parchemin, mm. 345 x 294. Bibi.: V a t t a s s o , I p. 354; B a n n is t e b , p. 32, n. 113 et p. 1*; S a l m o n , V n. 361.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
21
Les antiphonaires
82. A ntiphonarh
fragmentum
Y a tic . la t. 1 7 1 3 , f£. Â Z
s. x v .
Fragment dont l’écriture a été lavée, peu lisible. Parchemin, mm. 212 x 140, fl. 4 actuellement; notation. B ib l.: B a n n is t e r , p. 182, n. 664; N o g a r a , p. 201.
83. A ntiphoNARn fragmenta Yatic. lat. 1925, reliure
S. ΧΠΙ.
Six languettes de parchemin prise en partie dans la reliure, diffi ciles à déchiffrer. Bibl.: S a l m o n II n. 524.
84. A ntiphonarh fragmentum Yatic. lat. 2139, ff. I -I I
S. XI-x n .
Office de s. Sébastien: répons et antiennes des laudes et des vê pres. Parchemin, mm. 290 X 215; notation. Bibl.: S a l m o n , II, n. 563.
85. A ntiphonarh elementum Yatic. lat. 4320, f. 169v
s. x n .
Jeudi S t., Début des Lamentations: Aleph. Quomodo sedet sola civitas... Parchemin, mm. 247 x 168; notation. Bibl.: B a n n is t e r , In d ex , f. 5V; B a n n is t e r , p . 116 n. 329.
86. Antiphon au,u
fragmentum
Yatic. lat. 8700, ff. 1-2, 190-198
s. x v -x v i.
Intonation des antiennes et des hymnes de certaines fêtes. Bibl.: S a l m o n , II n. 434.
87. A ntiphonarh excerptum Yatic. lat. 11329 Extraits de l’antiphonaire, principalement sainte et l’office des défunts.
s. x v m . pour la
Semaine
Papier, mm. 170 X 117, fl. 59. 3
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
L is te c o m p lé m e n ta ire
22
88.
A
n t ip h o n α β π
excerpta
V a tic , la t. 1 2911
s. χ ιν .
(ff. 14-31) Office du Corpus Christi. (ff. 32-34v) Antiennes à la Vierge. Parchemin, m 323 x 225, fi. 43; notation. Provient de l’église Sant’Angelo in Spina, à Yiterbe. Bibl.: Salm on , I n. 415, II, 446, V n. 192.
89.
Α ντγρηοναεπ
excerpta
Vatic, lat. 13314
s. xvi.
(ff. 1-152) Psalterium, see. consuet, s. Dominici, imprimé en 1513. (ff. 153-263) Extrait d’antiphonaire: antiennes des vêpres per hebdomadam. Hymnes du temporal et des communs. (ff. 263v-264) Concession d’indulgences par Paul I II (1544). Papier (1-152). Parchemin, mm. 148
X
105, fi. 264; notation.
90. D irectorium chori Vatic, lat. 13598
an. 1642.
Intonations des antiennes du sanctoral et des communs. Papier, mm. 207
x
146, fi. 47.
91. A ntiphon ARH fragmentum Vatic, lat. 14733, ff. 97-98
s. x m .
Bépons de l’Ascension: Omnis pulchritudo Dom ini..., Ascendens in altum..., Ite in orbem universum... Répons du temps après la Pentecôte, pour la lecture du livre des Bois: Iratus est rex Saul..., Obsecro Domine aufer..., Dixit David ad Dominum..., Montes Gélboe... Parchemin, mm. 328
92.
A ntiphonarii
x
190; écriture bénéventaine, notation.
fragmenta
Vatic, lat. 14760 (ff. 14-15) x iie s.: Nativité de la Vierge, Exaltation de la Croix, (ff. 16-17) x n e s.: Bépons de la fête de s. Michel, et du livre des Macchabées. Parchemin, mm. I 299 x 212, II 278 l’église de S. Maria in Via Lata.
X
190; notation. Proviennent de
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
23
L e s a n tip h o n a ires
93. A ntiphonariorum
quorumdam fragmenta
Yatie. lat. 14815 (f. 2) s. i n , mm. 280 x 225; notation, Italie centrale: Képons de l’Avent: Super montes olivarum..., Praecursor pro nobis..., Vide bunt gentes..., Germinaverunt campi heremi..., Emitte agnum Domine..., Borate caeli desuper... (f. 8) s. XII, mm. 310 x 200; notation allemande; ex Palat, lat. 569, f. II; antiennes et répons de l’office de s. Gall, et antiennes de la Toussaint. (f. 29) s. XIV, mm. 340 x 235; notation allemande: Antiennes des Communs: Benedictionem omnium gentium..., Statuit illi testamen tum ..., Amavit eum Dominus..., Iste homo..., Veni electa mea... (ft 50-51) s. xiy ex., mm. 410 x 322. Antiennes de l’Avent: Nascetur nobis..., Et adorabunt eum..., Canite tuba... Antiennes avant Noël: Constantes estote videbitis..., Judea et Jerusalem..., Hodie scietis quia veniet...
94. A ntiphonarii
excerpta
Yatic. lat. 14851, f. 43
s. x m .
Képons de l’Ascension; intonation des antiennes des matines et des landes de l’office des martyrs. Parchemin, mm. 240 x 164, f£. 43; notation. Bibl.: Sa lm o n , V n. 183.
95. A ntiphonarium Yatic. lat. 14852
s. x v -x v i.
(ft 1-79) Temporal, commence mutilé aux vêpres du Samedi saint, suivies des matines de Pâques, finit au x x v e dimanche après la Pentecôte, dans l’antienne de Magnificat, mutilée. (ff. 80-153v) Sanctoral: commence mutilé au milieu des I ères vê pres de s. André, finit mutilé à la première antienne des laudes de l’Annonciation. (f. 154) isolé. Parchemin, mm. 430 x 290, S. 164; notation; manquent des folios.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
24
L is te c o m p lé m e n ta ire
96. A ntiphonabium Y a t ie . la t . 1 4 8 5 3
s. x v .
(fi. 1-36) Psalmista·, pièces chantées de l’office quotidien, com mence mutilé par ime série d’invitatoires, finit à l’office du samedi. (ff. 36-149) Temporal: du I I I e dimanche après l’Epiphanie à la fér. V I après le dimanche de la Passion. (fi. 149-150) Fragment d’un autre antiphonaire: fér. V I de la semaine de la Passion, et fête de l’Annonciation. Parchemin, mm. 375 x 30, fl. 150. Notation.
97. A ntiphonarium-Guaduale Yatic. lat. 14854
s. x v n .
(ff. 1-58) Chants de l’ordinaire de la messe. (ff. 58v-81) Chants de l’office pour les fêtes de saints au Temps Pascal. (ff. 81-117) Vigile de l’Ascension au Corpus Christi, antiennes et répons de l’office. (ff. 118-157v) D ’un manuscrit plus ancien: Graduel, Messe du S. Esprit, quelques messes de la Septuagésime à Pâques; messes de la Vierge; messe de la Croix. (ff. 158-221) Messes des défunts; messe Os justi...·, fragments di vers; Credo noté, finit mutilé. Parchemin, mm. 380 x 270, pages 224 (anc. numer.). Composé de fragments ou de parties de divers manuscrits, d’époques différentes. Notation.
98. A ntiphonabii
pars
Vatic, lat. 14855
an. 1705.
Invitatoria totius anni, tam de tempore quam de sanctis. Papier, mm. 370x260, fl. 29. Notation.
99. A ntiphonaeium Vatic, lat. 14856
s. xv.
(ff. l-1 5 8 v) Temporal et sanctoral mélangés: commence mutilé à la fér. I l l de la I I I e semaine d’Avent et comprend Noël, l’Epipha nie, la Purification, l’ Annonciation, Pâques, l’Ascension, la Pente côte, l’Assomption, la Nativité de la Vierge et la Toussaint.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
L e s a n tip h o n a ires
25
(ff. 158v-180v) Antiennes des dimanches après la Pentecôte, ainsi que de la Quinquagèsime et du Carême, des dimanches après Pâques et après l’Ascension. (ff. 181-189) Antiennes fériales; office de s. Michel; Asperges me, et différentes antiennes. Parchemin, mm. 345 X 252, ff. 189. Notation.
100. D irectorium chori Yatic. lat. 14861
an. 1809.
Temporal, Sanctoral, communs. Papier, ff. 205
x
133, ff. 275, notation. Provient de la basilique duLatran.
101. D irectorium chori F ratrum Praedicatorum Yatic. lat. 14864
an. 1754.
Manuel de 1’hebdomadier. Papier, mm. 200
x
140, ff. 70.
102. A n t ip h o n a r ii FRAGMENTA Yatic. lat. 14865
s. xvi.
(ff. 1-37) Commence mutilé, contient des antiennes et des répons pour les fêtes de ste Marie-Madeleine, de la Visitation et de ste Anne; finit mutilé. Papier, mm. 185
x
130, ff. 37.
103. A ntiphonariorum nonnullorum fragmenta Yatic. lat. 14872 (f. 41) s. XIV, parch., mm. 325 x 265: Répons, mutilé au début, verset du ps. 85, 13; autres versets: Et eripuisti animam meam..., In die tribulationis meae clamavi..., dimanche des Rameaux (?). (f. 49) s. xii-xrn , parch., mm. 195 x 147, notation sur une ligne rouge: Répons du I er dimanche de septembre: Si bona suscepimus de manu..., Antequam comedam... (f. 50) s. X V , parch., mm. 460 x 345: Office noté de s. Pierre, avec commémoraison de s. Paul. (ff. 54-55) s. X u , parch., mm. 312 x 230 (max).: menus frag ments des répons de matines de la Septuagésime, manquent des folios; antiennes des heures du jour de la Sexagésime.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
26
L is te c o m p lé m e n ta ire
(f. 56) s. x i-XU, parch., mm. 368 x 265, noté sur une ligne rouge: I er dimanche de Carême, invitatone, répons. (ff. 60-63) s. XIV, parch., mm. 375 x 272: Office propre de s. Défendant mart., antiennes et hymne des vêpres et des laudes. (f. 67) s. x m 2, parch., mm. 372 x 272, notation carrée sur 4 lignes: Antiennes et répons d’un office de ste Ursule.
LES COLLECTAIRES
104. CollectARn fragmentum Chigi. S Y 4, η. 6
s. xn .
Fragment de collectaire comprenant les petites heures, avec preces et psalmi familiares. Parchemin, mm. 315
X
175.
105. Ordinarium -Collectarium monasticum B eneventanum Ottob. lat. 981-982 s. xvn . Ce manuscrit est la copie du Vatic, lat. 4928. Papier, mm. 265-195, ff. 558-468.
106. Ordinarium -Collectarium monasticum B eneventanum Vatic, lat. 6462 s. xvn . Ce manuscrit est une copie du Vatic, lat. 4928. Papier, mm. 270 x 205, ff. 550. Bibl.: Salm on , I n. 160.
107. Collectarii fragmenta Vatic, lat. 10644 (ff. 72-79) s. XIV: Fragments contenant la I I e semaine de Ca-
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les bréviaires
27
rème et des fêtes du sanctoral depuis l’Annonciation jusqu’à s. Ma ximin év. de Trêves. Parchemin, mm. 320 X 235; ces fragments faisaient partie d’un coUectaire de Worms et certains d’entre eux proviennent du Palat, lat. 1508. Bibl.: C a r u s i , II p. 561; S a l m o n , I 168, II 148.
LES B E É V IA IE E S
108. B r e v ia r i u m Arch. S. Pietro A 41 ter
s. xv.
(ff. l-1 2 v) Ordo Breviarii sec. consuet, rom. ecclesiae; Hymnaire, temporal et sanctoral. (ff. 13-298) Temporal: Avent à Lectio Zachariae, (Pâques, f. 187). (ff. 298v-300v) Eubriques: Adventus Domini celebratur... (ff. 301-464) Festivitates sanctorum: s. Saturnin à ste Catherine, (ff. 466-504) Communs et Dédicace. (ff. 504-510) Offices de la Vierge et des défunts. (ff. 511-517v) Invitatoires notés. (ff. 518-520) Officium de festo Nivis. Parchemin, mm. 370 x 222, ff. 520; notation. Bibi.: S t o r n a j o l o , I p. 114.
109. B r e v i a r i i
pars
Arch. S. Pietro B 83
s. xiv.
(f. I) Bulle de collation de bénéfice à St-Jean-de-Latran. (ff. 1-252) Commence mutilé au I er nocturne de l’Epiphanie, finit mutilé dans la lecture de Malachie. (ff. 252-255) Eubrique: Adventus Domini celebratur. Parchemin, mm. 339 x 240, fl. II + 255. C’est la pars II du ms. B 84; notation. Bibi.: S t o r n a j o l o , I f. 174; S a l m o n , I n. 182.
110. O f f ic iu m
s.
M ic h a e l is
Barber, lat. 549 (olim X I , 192), ff. 247-260
s. x m -x iv .
Office incomplet, mutilé, de s. Michel. Bibl.: S a l m o n , II nn. 157, 248; III n. 28.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
28
111.
Officium
s.
A ndreae
Barber, lat. 697 (olim X IV , 70), ff. I, 109
s. x m .
Office de s. André; office férial, noté. B ib l.: B a n n is t e r ; p . 135 n. 380, p , 140 n. 422; S a l m o n , I nn. 501, 617;
III n. 162.
112. Officia
propria
Barber, lat. 2312 (olim X X X I I , 103) ff. 1-42
s. x vn .
Offices de la translation du corps de s. Nicolas, de s. Théodore, des ss. martyrs Maur éy., Pantaléon et Serge. Papier, mm. 212 x 150.
113.
Officia
propria
Chigi. C V 146
s. XV, XVI.
(ff. 5-36v) Office des défunts. (ff. 109-114T) Litanies et preces. (ff. 115-224) Leçons de l’office de certaines fêtes. (ff. 319-346 Offices de s. Syr, Pro octava apostolorum, de s. Félix, des Sept Frères et de s. Valentin. (ff. 347-438) Leçons pour certaines fêtes. Bibl.: S a l m o n , III η. 170 (ici on a suivi la nouvelle numération des folios).
114. Officia
propria
Chigi. C V I 181, ff. 193v-211
an. 1450 ca.
Offices des défunts et de s. Catalde. Bibl.: S a l m o n , III η. 46.
115. Officia
propria
Chigi. C V i l i 235, ff. 195-230
s. x m -x iv .
Offices de s. Pierre d’Anagni, de s. Magne, et des stes vierges Aurélie et Noémie. Bibl.: S a l m o n , I n. 246; IV n. 40; V n. 352.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les bréviaires
116. B r e v i a r i i
29
fragm enta
CMgi. S V 4, n. 11
s. x n .
Les cinq fragments notés et décrits ci-dessus (n. 53) ont peut-être fait partie d’un même manuscrit; la présence de textes de leçons dans plusieurs d’entre eux démontrerait alors qu’ils appartenaient à un bréviaire noté.
117. B r e v i a r i i
fragm entum
Chigi. S Y 4, η. 12
s. xiv.
Offices du X e au x x iv e dimanches après la Pentecôte. Parchemin, mm. 340 X 250, ff. 11.
118. O f f ic iu m
s.
Ca s s ia n i
Ottob. lat. 237, f. 32 s.
s. xvn .
Office de s. Cassien. Papier, mm. 200 x 130.
119. B r e v i a r i i
elem en tu m
Ottob. lat. 498, f. 126 bis
s. xn .
Six séries de bénédictions pour les leçons de matines. Bibl.: S a l m o n , IV n. 54.
120. O f f i c i a
p r o p r ia
Ottob. lat. 502, ff. 175-186
s. xiv.
Offices propres des Ermites de s. Augustin. Bibl.: S a l m o n , III η. 57.
121. O f f ic iu m
p r o p r iu m
Ottob. lat. 822
s. xvn .
De institutione et causa orationis X L horarum, par Angelo Sangrini mon. Gasinenis, avec office propre. Papier, mm. 200 x 130.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
30
Liste complémentaire
122. B reviarii
fragmentum
s. x i.
O t t o b . la t . 1 6 4 8 .
Fragment de bréviaire Parchemin, mm. 195 x 135, ff. 59; palimpseste illisible sans rayons. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 22.
123. B reviarii
elementum
Palat, lat. 235, f. 36
s. x n .
Série de 22 bénédictions pour les leçons de matines. Bibl.: S a l m o n , V n. 14, 241, 353, 369.
124.
Officium
proprium
Palat, lat. 446, f. 254
s. xv.
Office: Contra perfidos persecutores fidei Christi Theucros et alios imitatores damnati Machometi. Parchemin, mm. 285 X 225. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 144; B a n n is t e r , Index, i. 26.
125. Officia
propria
Palat. 857, ff. 65-84
an. 1300 ca.
Office noté de ste Elisabeth et de ste Hedwige. Parchemin, mm. 276 x 200. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 305; S a l m o n , I n. 520, V, 61, 355.
126.
Officium
proprium
Patetta 17
s. x v m .
(ff. 31-43) Office de s. Maron m art., patron de Fermo in Piceno (Novanae Firmanae dioecesis). P a p ie r ,
m m .
275
x
195,
fl.
68.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les bréviaires
127.
Officium
31
proprium
Patetta 372
an. 1537
(ff. 1-10) Statuts d’une confrérie de flagellants. (ff. l l - 2 6 v) Office des défunts, différent du romain. (ff. 27-81) Prières pour les différents temps et fêtes de l’année, en italien. Parchemin, mm. 260 x 192, ff. 81.
128. O f f ic iu m
p r o p r iu m
Begin, lat. 177, ff. 68v-69
s. xv-xvi.
Bépons, hymnes et oraison pour la fête de s. Antoine de Padoue. Parchemin, mm. 162 x 112. Bibl.: W ilm akt , I p. 417; Salm o n , Y n. 251.
129. B r e v i a r i i
elem enta
Begin, lat. 214, f. 1
s. xi.
Partie de l’office de prime. Parchemin, mm. 195 x 160. Bibl.: W ilm art , I p. 505.
130. O f f i c ia
p r o p r ia
Begin, lat. 623
s. xv.
(ff. 62-83) Office de s. Euverte, év. d’Orléans. (ff. 115-128) Office de s. Agnan, noté. (ff. 145-148) Office de s. Antoine.
,
Parchemin, mm. 215 x 160; notation. Bibl.: B a n n ist e r , p. 186 n. 804; Salm o n , I n. 650 (incomplet); IV n. 128; V nn. 257, 358.
131.
Officium
proprium s .
Bossi. 23, ff. 3v-4
F rancisci S. XIV-XV.
Hymnes, antiennes et oraison de l’office de s. François. Parchemin, mm. 135 x 100.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
32
132. Officium
proprium s.
Monicae
Urbin. lat. 59, fl. 307-314
S. XV.
Office rythmé de ste Monique, par Maffei Yegi. Parchemin, mm. 350 x 245. B ibi.: S t o r n a j o l o , 74.
133. Officium
proprium s .
Gerontii
Urbin. lat. 819, fl. 314-322^
S. XVI.
Office de s. Géronce mart., patron de Calli (Cagli). Papier, mm. 266 x 210. Bibi.: S t o r n a j o l o , II p. 418; S a l m o n , V n. 262.
134. Officium
proprium s.
Crescenti!
Urbin. lat. 1750
XV.
(ff. 1-10) Office de s. Crescent d’Urbino. Parchemin, mm. 140 x 104, ff. 10. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 300; S t o r n a j o l o , II p. 126.
135. B reviarii
fragmenta
Yatic. lat. 297, ff. I, 49
S. ΧΠ.
Rubriques et début de l’office de la vigile de Noël. Parchemin, mm. 217 x 140. Bibi.: V a t t a s s o , I p. 214; B a n n is t e r , Index, f. l v; S a l m o n , V n. 438.
136. B reviarii
fragmenta
Yatic. lat. 599, ff. I II, 125-126
S. XIV.
Antiennes et répons de la Quinquagèsime, du Carême, du mercredi et du jeudi de la Semaine ste. Parchemin, mm. 230 x 150. B ib i.: V a t t a s s o , I p . 444; B a n n is t e r , Index, f. 2.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les bréviaires
137. B r e v i a r i i
33
elem enta
Vatic, lat. 3797
an. 1100 ca.
(ff. 361-366) Hymnes. (fi. 372-375) Office monastique de s. Silvestre. Parchemin, mm. 385 x 260; notation. Bibl.: B a n n is t e r , p. 143, n. 432; S a l m o n , I n. 496; II n. 529; V n. 45, 265.
138. O e e ic iu m
v o t iv u m
Vatic, lat. 4729, fi. 19-30
s. xrv-xv.
Office de la Passion, ou de la Croix, composé par le comte Fr. de Corbario. Bibl.: Salmon, II n. 472; IV n. 574.
139. O e e ic iu m
p r o p r iu m
Vatic, lat. 5530, fi. 200-212
an. 1601.
Office de s. Baymond de Pennafort, présenté à Clément V III par Nicolas Lorinus. Papier, mm. 227 x 167. Bibl.: S a l m o n , V n. 268.
140. O f f i c ia
p r o p r ia
Vatic, lat. 6217 (fi. (ff. (ff. (ff.
198-201) 206-208) 209-212) 213-219)
s. xvn.
Diverses oraisons du sanctoral de Venise. Offices de s. Mathias ap. et de s. Eucher de Trêves, Office des ss. Gervais et Protais. Office de la Conversion de s. Paul.
Papier, mm. 325 x 220; copie de textes anciens. Bibl.: S a l m o n , IV n. 369.
141. O f f ic iu m
p r o p r iu m
s.
Vatic, lat. 9668, ff. 3-16v
M a r c e l l in i
s. xn .
Office monastique complet de s. Marcellin, neumé in campo aperto. Parchemin, mm. 270 x 190. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 79; B a n n is t e r , p. 109, n. 292; P o n c e l e t , p. 239; S a l m o n , I n. 665 (incomplet); V n. 278.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
34
142.
Officium
propbium
Yatic. lat. 10804, I II ff. 34-35
s. xiv.
Office du Corpus Christi, commence mutilé dans les matines. Parchemin, mm. 225 x 150. B ib l.: B o b in o , p . 321.
143. O f f ic iu m
p b o p b iü m
Vatic, lat. 12924
s. xvn.
(ff. l-4 4 v) Officium « Sicut lilium » a Pio V prohibitum nec viva voce oraculo Fratribus Minoribus reeita/ri permissum... (ff. 45-55) Office « Sicut lilium » rédigé pour le propre des Frères Mineurs. Papier, mm. 230
144. Officium
X
160, ff. 55.
pbopbiüm s .
A nnae
Vatic, lat. 14150
s. xyn.
(ff. 1-51) Office de ste Anne; litanies et prières à la même sainte. Parchemin, mm. 124 x 73, ff. 51.
145. O f f i c ia
p b o p b ia
Vatic, lat. 14192
s. xvn.
(ff. 221-230) Officium sacratissimi Cordis B .M .V ., par Antoine Arnauld (1673). (ff. 232-260) Offices de s. Vincent, s. Biaise, ste Marguerite, s. Colomban, des reliques qui sont conservées dans le monastère de s. Pontien de Spolète. (ff. 277-280) Officium ss. Nominis B .M .V ., pour les Cisterciens. Papier, mm. 190 x 13. Recueil de divers textes.
146. BBEVIARIUM AD USUM ECCLESIAE B . MARIAE DE DOMPNIS Vatic, lat. 14701
s. xv.
(ff. 1-6V) Calendrier (le 8 oct. Dedicatio ecclesiae b. Mariae de Dompnis). (ff. 7V-64V) Psautier liturgique. (ff. 65-263T) Temporal (f. 197, Pâques).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les bréviaires
35
(ff. 264-441) Sanctoral: s. Saturnin à ste Catherine. (ff. 441-468v) Communs. (ff. 469-485) Trinité, Corpus Christi, s. Martial ap., ste Marthe, ste Anne. Parchemin, mm. 432 x 310, ff. 485. Provient de l’église de Notre-Dame des Doms, à Avignon.
147. O f f i c ia
p r o p r ia
Yatic. lat. 14703
an. 1533.
Offices de s. Basile, s. Maur, ste Scholastique, s. Joseph, la Visi tation, ste Anne, s. Placide, ste Catherine, l ’immaculée Conception. Papier, mm. 200 x 137, fl. 45.
148. B r e v i a r i i
excerpta
Yatic. lat. 14704
s. xvin.
(ff. 1-40) Offices de ÎToël, Pâques, l’Ascension, la Pentecôte, le Corpus Christi, s. Pridian, s. François. (ff. 43-53) Bituel de la profession des Bénédictines de l’Aquila. Papier, mm. 200 x 135, fl. 53; notation. Bibl.: S a l m o n , V n. 328.
149. B r e v ia r i o r u m
nonnullorum fragm enta
Yatic. lat. 14733 (ff. 6-9) s. xi, mm. 350 x 232, écrit, bénéventaine: fragm. d’of fice de l’Assomption de la Vierge (olim Caiazzo II, n. 12?). (ff. 17-24) s. XIV, papier, mm. 208 x 156: Sanctoral, de ss. Vite et Modeste à ss. Pierre et Paul. (ff. 26-27) s. XIV, mm. 322 x 220, papier: Offices de la Visita tion et de l’octave. (ff. 33-39) s. x n , mm. 275 x 192, écriture bénéventaine, nota tion in campo aperto: Offices du psautier, de la fér. II à la fér. Y I. Bibl.: L o w e , New List, p. 218 (olirti, Caiazzo IV, n. 18 b).
(f. 41) s. x n , mm. 213 x 153, écriture bénéventaine, notation in campo aperto: Temps de l’Avent, répons: Hora est iam ..., Gaudete in Domino..., homélie, fragment de deux répons. Bibl.: L o w e , New List, p. 218 {olim, Caiazzo IV , n. 18 a).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
36
(ff. 56-65) s. x m , mm. 310 x 210, écriture bénéventaine, nota tion: Office complet Sanctae Eucharistiae. (ff. 66-73v) s. x n -x m mm. 305 x 210, écriture bénéventaine, notation: Office de s. Michel. B ib l.: L o w e , New
List,
p . 218
(olim
Caiazzo IV, n. 20).
(ff. 84-95) s. XV, mm. 345 x 230, notation: Office du S. Sa crement. (ff. 96) s. x n -x m , mm. 235 x 152, écriture bénéventaire, nota tion: Office de la Nativité de la Vierge, leçons et répons.
150. BREVIARIUM BENEVENTANUM Vatic, lat. 14735
s. xiv.
(ff. l-4 6 v) Psautier Gallican liturgique, commence mutilé au ps. 17, 36 b, finit au ps. 118, 80. (ff. 47-101) Temporal: commence mutilé au répons qui suit la V I I I e leçon du I I e dimanche d’Avent, finit à Incipit MalacMae (Pâ ques au f. 70v). (ff. 101v-102v) Rubriques générales. (ff. 103-183v) Sanctoral: s. Thomas ap. à s. Michel. (ff. 184-197) Communs. (ff. 197-201v) Office de s. François; hymnes pour quelques fêtes, (ff. 201v-202) Ordo ad benedicendam mensam, finit mutilé. Parchemin, mm. 180 x 126, ff. 202, 2 col., influences bénéventaines.
151. B r e v ia r i o r u m
quorum dam fragm enta
Vatic, lat. 14815
(f. 1) s. xn , parch, mm. 245 X 262, notation allemande: Des vêpres de s. Clément aux laudes de s. André; add. ree. en marge: an tienne de s. André. (ff. 3-6) s. XIV, parch., mm. 280 x 228: Ordinaire de l’office férial, des laudes de la fér. IV , aux vêpres de la fér. V . (f. 9) s. XIV, parch, mm. 303 x 210, notation italienne (?): office de la fér. II après le I er dimanche de Carême. (ff. 10-11) s. XV, parch, mm. 300 x 245, 2 col.: Commun des évangélistes, leçons et répons, Quatuor ammalia ibant..., Cum aspi cerem animalia... (f. 28) s. x n 2, parch, mm. 335 x 230; notation allemande; ex stamp. Barber, lat. V -X IV -9 0 : Fin des matines, laudes et début II vêpres de l ’Ascension.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
L e s b r é v ia ir e s
37
(ff. 33-34) s. x m -x iv , parch., mm. 353 x 195, 2 col.; ex stamp. Chigi IY , 1167: Légende de s. Jean l’Anmonier (23 janv.), octave de ste Agnès, Purification, incomplet mntilé. (f. 45) s. x n , parch., mm. 385 x 270, 2 col., écriture bénéventaine, ex ms. Boncompagni H 25: Carême, antienne de Magnificat de la fér. I II après le I V e dimanche, jusqu’à l’antienne de Magnificat de la fér. Y . (f. 48) s. x m , parch., mm. 346 x 283, 2 col., écriture allemande: Office de ste Ursule, mutilé au début, et début de celui de s. Simon [et Jude]. (ff. 54-55) s. XIV, parch., mm. 410 x 300, notation: In natale s. Marchi ev., fête de l’Invention de la Croix.
152.
B r e v ia r i o r u m
quorum dam fragm enta
Yatic. lat. 14821 (ff. 5-8) s. xiv-xv, parch., mm. 108 x 100: ff. 5-7, Vendredi et Samedi Sts; f. 8 Vigile de s. André. (ff, 9-10) s. xiv-xv, parch., mm. 163 x 104, 2 fol. reconstitués avec 4 fragm.; ex stamp. Chigi IY , 1167: Leçons et répons de matines du mois d’août, et X I I I e dimanche après la Pentecôte. (f. 11) s. x n -x m , parch, mm. 145 X 110: Homélie de l’évangile du I V e dimanche après l’Epiphanie, Septuagésime. (f. 12) s. XIV-XV, parch., mm. 145 x 115: Leçons des ss. Simplice et Paustin, et de ste Marthe. (ff. 24-25) s. XV, parch., mm. 225 x 186: Transfiguration, office de l ’immaculée Conception, par L. Nogaro. (ff. 26-31) s. XIV, parch., mm. 227 x 184: Office de la Concep tion de la Vierge; Invention de la Croix; s. Antoine de Padoue et octave. (ff. 47-62) s. XIV, n o m b re u x p e tits fra gm en ts d e différen ts f o r m a ts, d ’u n b ré v ia ire m o n a stiq u e (?): offices d u san ctoral.
153.
B r e v ia r i o r u m
nonnullorum fragm enta
Yatic. lat. 14872 (f. 31) s. xrv, parch., mm. 215 x 160: Lectures de novembre, jusque 1'incipit de Malachie; Rubriques: Adventus Domini, début seul, (ff. 32-33) s. xrv, parch., 255 x 177: Office de s. Benoît. (ff. 47-48) s. x n , parch., 300 x 220: Bréviaire noté in campo aperto, répons et homélie des I Y e et V e dimanches après la Pentecôte. i
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
38
L is te
c o m p lé m e n t a ir e
(f. 64) s. x m , parch., 320 x 215, miniature: communs, antien nes, oraison, lect. I a Sermo s. Augustini. (ff. 65-66) s. x m , parch., 320 x 215: fragment de calendrier, janvier-février, juillet-août. (f. 68) s. x m , parch., 317 x 216, miniature: Commun des mar tyrs, homélie Quotienscumque fratres Rarissimi sanctorum martyrum...
154. Breviarii fragmentum: Yatic. gr. 873, f. A
s. x n in.
Fin des matines et laudes du dimanche dans l’octave de Noël. Parchemin, mm. 240 x 152, 2 col., notation.
155. Breviarium Slavonicum Yat. Slav. 23 (olim Vatic, lat. 6471)
s. xvn.
Bréviaire Romain traduit en slavon d’ordre d’innocent X , par Raphael Levacoviez, archiep. Acridanus sive Justinianae primae.
LBS SACRAM ENTAIRES
156. SACRAMENTARI! FRAGMENTUM Chigi. A V 148, f. Z
s. xrt-xm.
Messes votives (?) Parchemin, mm. 231 x 130, écriture bénéventaine. Bibl.: L o w e , New List, p . 240.
157.
S A C R A M E N T A R I! F R A G M E N T U M
Regin. lat. 458, f. 36v
s. xn.
A la suite de la vie de s. Elphège, arch, de Cantorbéry, oraison et secrète de la messe du saint. Parchemin, mm. 153 x 100. Les autres pièces de cette messe se trouvent dans le Regin. lat. 598, f. 8. Bibl.: B a n n is t e r , Index, f. 33; W il m a r t , II p . 610; S a l m o n , V n. 159.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les sacramentaires
39
158. Sacramentarii excerptum Eegin. lat. 477, ff. 48v-49
s. xi ex.
Oraisons et préface de la messe de s. Germain. Parchemin, mm. 205 X 142. Bibl.: B an n ist e r , Index, f. 33; W il m ar t , II p. 648; Salm o n , V n. 356.
159. Sacramentarii fragmentum Eegin. lat. 598, f. 8
s. XII.
Préface et post-communion de la messe de s. Elphège. Parchemin, mm. 153 x 100. Le début de la messe se trouve dans le Regin. lat. 458, f. 36U Bibl.: Salm o n , V n. 25, 74, 303.
160. Sacramentarii excerptum Eegin. lat. 641, f. 48
s. xn.
A la fin d’une chronique des Croisades, M issa in veneratione s. Sepulchri, oraisons et préface. Parchemin, mm. 221 x 122.
161. Sacramentarii fragmentum Yatic. lat. 10825, n. 37, f. 479
s. XI.
Messes votives. Parchemin, mm. 209 x 147. B ib l.: B o r in o , p . 373.
162. Sacramentarii fragmentum Yatic. lat. 14760, f. 20
s. ix.
Post-communion de la messe de s. Jacques ap.; collecte de s. Christophe; messes de s. Pantaléon et des ss. ÏTazaire et Celse. Parchemin, mm. 265 X 200. Provient de l’église de S. Maria in via Lata.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
40
L is te
163.
Sa c r a m e n t a m i
c o m p lé m e n ta ir e
fragm entum
Vatic, lat. 14815, ff. 37-38
s. x m .
(f. 37r) Peu lisible; (ff. 37v-38): Trois messes pro defunctis; Béné diction d’une maison. Parchemin, mm. 345 x 225, 2 col.; f. 38v, écriture effacée.
164.
Sa c r a m e n t a m i
fragm entum
Vatic, lat. 14821 f. 18
s.
xiy .
Messes votives. Parchemin, mm. 202 x 150.
165.
S a c r a m e n t a r ie
fragm entum
Vatic, lat. 14821, ff. 63-64
s. ix.
Messes pro confitentibus peccata sua, et pro infirmis; liturgie des défunts. Parchemin, mm. 285 x 220, 2 col.
166.
Sa c r a m e n t a r u
fragm entum
Vatic, lat. 14821, ff. 65-66
s. xiv.
Messes des ss. Félix, Simplice et Faustin, à messe de s. Germain év. et conf. Sacramentaire complété par l’indication et l'incipit des pièces du graduel et du lectionnaire. Parchemin, mm. 320 x 222.
167.
Sa c r a m e n t a r u
fragm entum
Vatic, lat. 14821, ff. 71-72
s. xm -x iv .
Messes des fériés V , V I et samedi après le I V e dimanche de Ca rême, avec indications des pièces du graduel. Parchemin, mm. 325 x 225, 2 col.
168.
Sa c r a m e n t a r u
fragm entum
Vatic, lat. 14872, ff. 1-2
s. xi (?).
L X V II. Missa specialis sacerdotis. Bihl.: S alm on , II n. 26, transféré du fonds Patetta au fonds Vatican latin.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
41
L e s é p is to lie rs e t les é v a n g é lia ire s
169.
S a c r a m e n t a r io r u m
nonnullorum fragm enta
Yatic. lat. 14872 (f. 3 A) s. Xu, parch., mm. 160 x 105, 200 x 65 et d’autres plus petits, en tout 5 fragments: Id. ju in , ss. Quirici et Juliettae, et une oraison de s. Benoît; ste Praxède. (ff. 4, 5) s. x n , parch., mm. 247 x 165: Messes de la Purifica tion, de s. Biaise et de ste Agathe; Sexagésime, Quinquagèsime et In capite ieunii exorcismus cineris. (f. 7) s. x m ex., parch., mm. 297 x 223: Fer. I I Paschae: sacramentaire-évangéliaire, en marge, man. ree., indication des pièces du graduel. (f. 8) s. x n -x m , parch., mm. 393 x 272: Samedi des IV Temps de septembre; X V I I I e dimanche après la Pentecôte.
169
b is. SACRAMENTARI! FRAGMENTUM
Vatic, lat. 80, f. I
s. x i-x n .
Messes pour les défunts. Parchemin, mm. 216 x 140, écriture bénéventaine. Bibi.: V attasso , I p. 76.
LES ÉPISTOLIEBiS ET LES ÉVAXGÉLIAIRES
170.
E v a n g e l ia r iu m
Barber, lat. 570 (olim X I I , 13)
s. v m .
Evangéliaire avec Canons, Prologues, Capitula et des notes li turgiques en minuscule insulaire du v m -ix e siècle. Parchemin, mm. 340 x 25S, ff. 153; miniatures. Bibi.: E. H. Z im m er m an n , Vorkarol. Miniaturen, Berlin, 1916, p. 300, pl. 313-317; L o w e , C.L.A., I n. 63.
171.
C a p it u l a r e E v a n g e l io r u m
Ottob. lat. 498
s. x n -x m .
Concordia euangelistarum, dont les rubriques liturgiques indiquent les évangiles de la messe. B ib l.:
Sa lm o n ,
IV
n.
54.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
42
L i s t e c o m p lé m e n t a ir e
172.
C a p it u l a r e E p is t o l a r u m
et
E v a n g e l io r u m
Ottob. lat. 532, ff. 510^-513v
an. 1236.
Lectionnaire du missel, à la suite d’une Bible. Bibl.:
173.
Sa lm o n ,
L e c t io
IY
h
.
265.
q u a e d a m m iss a e
Palat, lat. 235, f. 29v
s. vrn.
Leçon de l’Apocalypse pour la messe de s. Michel. Parchemin, mm. 298 x 225, écritures du vin , ix et X e s. Bibl.: Steven so n , p. 57; L o w e , C.L.A, I u. 87; Salmon Y, 14, 315, 353.
174.
C a p it u l a r is
E p is t o l a r u m
et
E v a n g e l io r u m
fragm entum
Patetta 44, iï. 167-169
s. XIV.
Liste des lectures du missel, du I er dimanche de l’Avent à la fér. V I de la I I e semaine de Carême. Parchemin, mm. 130
175.
X
90.
L e c t io n e s E p is t o l a r u m
s.
P auli
Eegin. lat. 41
s. xn.
Gloses maginales et interlinéaires, du x n e-x n ie s., indiquant les lectures de la messe. Parchemin, mm. 260 x 173, fl. 133. Bibl.: W ilm art , I p. 96.
176.
Ca p it u l a r is E v a n g e l io r u m
fragm entum
Eegin. lat. 1270, ff. I-II, Y -Z
s. x m .
Leçons des évangiles des fériés des IV Temps de septembre. Parchemin, mm. 255 x 180. Bibl.: B an n ist e r , Index, f. 35v.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les épistoliers et les évangéliaires
177. E vangeliarü
43
fragmentum
Bossi. 297 (olim Υ Π Ι , 234) f. 6
s. a n ,
Fêtes des ss. Pierre et Paul, et de s. Paul, I e et I I e dimanclie post apostolos, évangiles et collectes. Parchemin, mm. 347 x 260; écriture bénéventaine. B ib i.: Sil v a T a r o u c a , II f. 289; S a l m o n , Y n. 360.
178.
E pistolari!:
excerpta
Yatic. lat. 653
s. xi.
Homéliaire sur les épîtres, avec au f. 106 (main du x m e s.) Epìs tola in festo Corporis Christi, et au fol. 265 (main du XIVe s.) une liste des dimanches et des fêtes avec indication des différentes épîtres. Parchemin, mm. 370 x 275. B ib l.: V a t t a s s o , p. 507; B a r r é , p. 129, n. 22.
179.
L ectionarii
missae fragmentum
Yatic. lat. 4329, f. 87, palimpseste.
s. vn -vin.
Lectures des fériés des I Y Temps d’Avent. Parchemin, mm. 245 x 190. Bibl.: S a l m o n , II n. 134.
180.
Lectionarii
missae fragmentum
Yatic. lat. 6018, fi. 93-98, palimpseste.
s. vn .
Contenu incertain. Parchemin, mm. 210 x 145. Bibl.: L o w e , C .L .A . I, n. 50; Gra m b e r , n. 1115.
181. Capitulare E vangeliorum Vatic, lat. 9032
s. xvn .
(fi. 75v-83v) Capitula lectionum Evangëlii anni circuli ad missam, avec des notes marginales. B ib l.:
Sa l m o n ,
IV
n.
379 (à
c o r r ig e r
com m e
c i-d e s s u s ).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
44
Liste complémentaire
182. L e c t i o n a r i i
m is s a e
fragm entum
Vatic, lat. 13501, ff. 57-58
s. x.
Lectures des messes de la fér. V I et du samedi de la I V e semaine de Carême. Parchemin, mm. 210 X 150.
183. E v a n g e l i a r i u m Vatic, lat. 14851
s. xn.
(ff. 1-2) s. x m : Messe et oraisons pour les défunts. (f. 2V) s. x m : Evangile de l’Epiplianie. (ff. 3-41) Fér. IV de la Semaine ste, Eécit de la Passion, jusqu’aux Bogations; quelques fêtes de saints; Pentecôte et octave; ss. Gervais et Protais jusqu’au Natale s. Thomae. (ff. 41-42v) Dimanche I et II après la Pentecôte, avec, intercalées, des lectures pour les fér. IV et V I; finit mutilé. Parchemin, mm. 240 x 164, f£. 43; dernier fol. noté.
184. L E C T IO N A R n MISSAE FRAGMENTA Vatic, lat. 14872 ff. 22-23
s. x m .
(f. 22) Epître, 2 Cor. 6, 14, évang. Mc. 1, 40: fer I V post Theophaniam (?) (f. 23) Epître, Eph.es. 3 ,1 3 , évang. Mt. 5, 21: I er ou I I e dimanche post Apostolorum (?) Parchemin, mm. 326 x 178.
185. L E C T IO N A R n MISSAE FRAGMENTUM Vatic, lat. 14872 ff. 24-25
s. x m .
Vigile de la Pentecôte, évangile; le reste est effacé. Parchemin, mm. 310 x 215.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les graduels
45
LES GRADUELS 186. Gradualis fragmentum Palat, lat. 209, ff. I, 126
s. xiv-xv.
Introïts des X e et X I I e dimanches après la Pentecôte; graduel d u Y e dimanche après la Pentecôte. Bibl.: S a u m o n , II n. 491 (à corriger comme ci-dessus).
187. Gradualis fragmentum Palat, lat. stamp. Y 1806, couverture
s. xiv.
ly e -Y iie , X X e-XXTTe dimanches après la Pentecôte: Introïts, graduels, alleluia, offertoires et communions, non notés. Parchemin, mm. 215 X 150; il n’y a ni oraisons, ni lectures.
188. Gradualis elementa Regin. lat. 215, f. 130v
s. ix.
Gloria et Credo noté de la messe, en grec et en latin. Parchemin, mm. 198 X 160. Bibi.: B a n n is t e k , Index, f. 31; B a n n is t e r , p. 29, n. 108; W il m a b t , I p. 511.
189. Gradualis excerptum Regin. lat. 1529, f. 107v
s. xi.
Prose notée de s. Maurice; Alludat laetus ordo... (Chevalier , 817), suivie d’un Alleluia noté. Parchemin, mm. 305 x 227; papier ff. 108-134. Bibl.: B a n n is t e k , p. 74, n. 219; S a l m o n , I n. 495 (à corriger comme cidessus).
190. Gradualis fragmentum Regin. lat. 1997, f. 161
an. 1000 ca.
Vendredi et samedi de la I I e semaine de Carême, et I I I e dimanche de Carême. B ib l.:
Sa lm o n ,
II
n.
519;
III
n.
74 (à
c o m p lé te r
com m e
c i-d e s s u s ).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
46
Liste complémentaire
191. Gradualis
excerpta
V a tic , la t. 9 2 1 4
s. x v i.
(ff. 95-127v) Credo, traits, répons, Alléluia, séquences pour cer taines fêtes et des communs. Parchemin, mm. 187
x 134; notation.
B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 580; B a n n is t e r , p. 189 n. 841; p. 190 n. 874; S a l m o n , V n. 414.
192. Gradualis
excerpta
Vatic, lat. 12911
s. xiv.
(ff. 1-13) Parties de graduel: messe de la Vierge, séquences, Credo, Antiennes de la Vierge, chants de l’ordinaire de la messe. (ff. 14-31v) Office et messe du Corpus Christi. (ff. 32-34v) Antiennes à la Vierge. (ff. 35-41v) Autre messe du Corpus Christi; Ego sum panis vivus... Credo in unum et divers fragments. Parchemin, mm. 323 x 225, fl. 43. Bibl.: S a l m o n , Y n. 88.
193. Gradualis
fragmentum
Vatic, lat. 14733, f. 31
S. ΧΠ -ΧΕΠ .
Gloria noté et tropé. Parchemin, mm. 337 X 205; écriture bénéventaine. Bibl.: L o w e , New List, p. 218 (olim Caiazzo IV, n. 17).
194. Gradualis
fragmentum
Vatic, lat. 14815, f. 35
s. xni-xiv.
Fér. IV des IV Temps de Carême. Parchemin, mm. 332
195. Gradualis
x 210, notation; ex Ferraioli stamp. IV 8890 (9).
fragmenta
Vatic, lat. 14815, f. 49
s. xv.
Messes de la Pentecôte et de la Trinité. Parchemin, deux fragments, 210
x 140, 130 X 130; notation.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
47
Les graduels 1 9 6 . G r a d u a l is f r a g m e n t u m
Y a tic . la t. 1 4 8 1 5 , f . 52
s. x iy .
Fer. I V Cinerum, fér. Y et début de la fér. V I, diverses pièces notées. Parchemin, mm. 410 X 275.
197.
G r a d u a l e -A n t ip h o n a r iu m
Yatic. lat. 14854
s. x v i i .
En partie graduel, en partie antiphonaire. Bibl.: S a l m o n , Y n. 97.
198. G r a d u a l e
secun d um
c o n s u e t u d in e m
E ratrum
P r a e d ic a
toru m
Vatic, l a t . 14857
s. XIV.
(ff. 1-92) Temporal: commence mutilé dans le I I e dimanche de 1’Avent, finit mutilé au X X I I e dimanche après la Pentecôte. (fi. 93-100) Anniversaire de la Dédicace; Kyriale pour la messe de la fête de s. Dominique; fragment de la messe de s. Thomas d’Aquin, mutilé. Parchemin, mm. 340
199. G r a d u a l i s
X 230, ff. 100. Notation.
elem en ta
Yatic. lat. 14858
an. 1835.
(ff. 1-222) Missae corales cura et labore P . F . Bonaventurae Savi...) Chants de l’ordinaire de la messe; séquence. Papier, mm. 280 x 215, ff. 122.
200.
G r a d u a l is p a r s
Vatic, lat. 14860
s. x vm .
S oc volumen continet omnes cantus qui necessarii sunt in dominica Palmarum. Papier, mm. 210 x 140, 0. 57; notation.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
48
Liste complémentaire
201. Gradualis
partes
s. x n ex.
Y a tic . la t. 1 4 8 7 2 f. 26
Sanctoral: ste Euphémie, s. Matthieu, s. Maurice, ss. Còme et Da mien: intonations des pièces du graduel. Parchemin, mm. 230 X 168, notation sur 4 lignes.
202. Gradualium NONNULLORUM
partes
Yatic. lat. 14872 (f. 27) s. xrv-xv, parch., mm. 282 x 240: messe notée d’une des fêtes de s. Pierre. (f. 28) s. xvn, parch., mm. 350 x 245: messe notée de s. JeanBaptiste. (ff. 57-59) s. X IV , parch., mm. 505 x 370: fragments de deux Credo notés. (ff. 60-63) s. X IV , parch., mm. 375 x 272: In festo s. Defendentis martyr, messe et vêpres. Bibl.: S a l m o n , V n. 103.
LES MISSELS
203. Missa
votiva
Arch. S. Pietro F 42, f. 1
an. 1600.
Missa pro peccatis. Bibl.: S a l m o n , III η. 147.
204. Missa
votiva
Arch. S. Pietro, H 54, f. 108v
s. xrv-xv.
Messe notée de la Dédicace. Bibl.: S a l m o n , III η. 25.
205. Missa
votiva
Barber, lat. 412 (olim X I , 55), f. 130
s. XV.
Messe de la Trinité. B ib l.:
Sa l m o n ,
III
η.
152.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les missels
206.
Missae
49
votivae
Barber, lat. 479 (olim X I , 122)
s. XV.
(f. 69v) Messe de la Dédicace, (f. 96v) Messe de mariage. B ib l.: S a l m o n , III η. 26.
207.
Missae
votivae
Barber, lat. 529 (olim X I , 172)
s. XV.
(£L 30-37) Messe de la consécration des vierges, (ff. 110-122) Messe de mariage. Bibl.: S a l m o n , III η. 27.
208.
Missae
votivae
Barber, lat. 631 (olim X I V , 4)
s. xi ex.
(ff. 133v-155) Messes Ad diaconam consecrandam et A d sponsam benedicendam. Bibi.: S a l m o n , III η. 30.
209.
Missae
votivae
Barber, lat. 632 (olim X I V , 5)
S. XV.
(ff. 1-17) Messe de la Vierge; messe de la Trinité pro sponso et sponsa. Bibi.: S a l m o n , III η. 160.
210.
Missae
votivae
Barber, lat. 681 (olim X I V , 54)
S. XIII.
(ff. 1-31) Messe de 1'Ordo ad cathecumenum faciendum. (ff. 51-73) Messe de la Dédicace. (ff. 89-101v) Messes de la bénédiction d’un abbé, de la consécra tion d’une vierge, d’une veuve, d’une diaconesse; messe Ad sponsam. Bibl.: S a l m o n , I n. 500; II n. 480; III n. 32.
211.
Missae
votivae
Barber, lat. 697 (olim X I V , 70)
s. xiv.
(ff. 26v-44) Missa pro coniugatis.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
50
(ff. 47-59) Missa pro confitentibus peccata. (ff. 59-95) Messe Pro infirmo, dans VOrdo ad visitandum "[infir mum. Bibl.: S a l m o n , III n. 162.
212.
Missalis
excerpta
Borgia, lat. 211 (ff. (ff. (ff. (ff.
s. x i-xn .
15-17) Bénédiction de l’eau. 18v-24) Diverses oraisons du missel. 24-43T) Messes votives. 44-45) Ordo missae.
Bibl.: M o k se l e t t o , II f. 177; S a l m o n , IV n. 252; V n. 312.
213.
M is s a e
v o t iv a e
Borgia, lat. 419
s. χιπ-χιν.
(ff. 2-42) Messe de la Dédicace. (f. 53) Messe A d diaconam consecra/ndam. (ff. 89y-101) Messe Quando chrisma conficitur. Bibl.: M o k se l e t t o , III f. 500; S a l m o n , III n. 33.
214.
Missalis
excerpta
Borgia, lat. 422
an. 1709.
Préfaces notées des solennités de toute l’année. Papier, mm. 380 X 277, ff. 98. Bibl.: M o k s e l e t t o , III f. 501.
215.
Missa
votiva
Burghes. 11, f. 109
s. xiv.
Messe notée de la Dédicace. B ib l.:
Sa l m o n ,
III,
η.
34.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les missels
216. Missae votivae Burghes. 14
51
S. XIII-XIV.
(ff. 1-22) Consécration des vierges, messe. (ff. 123-131) Bénédictions pontificales à la messe, (ff. 133-147) Messes pour les défunts. Bibl.: S a l m o n , III η. 35.
217. Missa votiva Burghes. 35
S. XIV-XV.
(ff. 99v-107v) Messe notée de la Dédicace. Bibl.: S a l m o n , III η. 36.
218. Missae votivae Burghes. 49
s. xm .
(ff. 40-79v) Dédicace d’une église, messe. (ff. 114v-123v) Consécration des vierges, messe, (ff. 123v-130v) Bénédiction d’un abbé, messe. Bibl.: S a l m o n , III η. 37.
219. Missae quattuor Temporum Burghes. 99
S. XV.
(ff. 29v-50v) Messes d’ordinations aux divers I Y Temps de l ’an née. Bibl.: S a l m o n , III η. 39.
220. M is s a l is f r a g m e n t u m Chigi. A Y 148
S. ΧΠ-ΧΠΙ.
Fragment de missel. Parchemin, mm. 231 x 125; couverture; écriture bénéventaine, peu lisible. Bibl.: L o w e , New List, p. 240.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
52
221.
Ordo
missae pontificalis
Ohigi. C Y 145
S. XY.
(ff. 5-26) Ordo de la messe pontificale. Bibl.: S a l m o n , III η. 42.
222. M is s a e
p k o p b ia e
Chigi. C Y 146
S. XV-XYI.
(ff. 358-438) Messes de s. Syr de Gênes et de divers autres saints. Bibl.: S a l m o n , III η. 170.
223.
Missalis
excerpta
Chigi. C Y 149
an. 1509.
(f. 21) Messe de mariage, en partie. (ff. 94-118v) Officium cerei, Exultet noté. (ff. 136-142) Ordo missae. Bibl.: S a l m o n , III η. 171.
224. Missalis
excerpta
Chigi. C Υ Ι 181 (ff. (ff. (ff. (ff.
an. 1450 ca.
69-99) Liturgie des défunts, messe notée. 99v-132) Consécration des églises, messe. 133-173) Ordo missae, préfaces notées. 200-211) Office et messe de s. Catalde.
Bibl.: S a l m o n , III η. 46.
225. Missalis
fragmentum
Chigi. S Y 4, η. 3
s. x m .
Fragment de missel: X Y e dimanche après la Pentecôte, ss. Hip polyte et Cassien, vigile de l’Assomption. Parchemin, mm. 290 X 203.
226. Missalis
fragmentum
Chigi. S Y 4, η. 4
s. xiv.
Messe du I Y e dimanche de Carême. Parchemin, mm. 285 x 200.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les missels
227. Missalis
53
elementum
Cbigi. S V 4 n. 10
s. x y .
Préparation à la messe pontificale. Parchemin, mm. 315 X 233.
228. Ordo
missae
Ottob. lat. 6
s. X.
(ff. 9V-11) Ordo missae. (ff. l l - 1 4 v) M issa celebrare primum a s. Petro...) Expositio missae, attribuée à s. Isidore, on Eemi d’Auxerre (Mabillon). Bibl.: S a l m o n , II n. 292 (à compléter comme ci-dessus).
229. Missa
votiva
Ottob. lat. 145
s. xi.
(ff. 119-135) Ordo ad monachum faciendum, messe. Bibl.: S a l m o n , I n. 150; III η. 180.
230.
Missa
propria
s.
Ottob. lat. 237
xvh.
(ff. 38-39) Messe de s. Cassien. Bibl.: S a l m o n , V n. 118.
231. Missae
votivae
Ottob. lat. 256
s. xn.
(ff. 1V-24T) Consécration des évêques, messe. (ff. 32-40r) Consécration des églises, messe. (ff. 43v-64v) Bénédictions épiscopales pendant la messe. Bibl.: S a l m o n , III η. 50.
232. Missae
votivae
Ottob. lat. 270
s. xn .
(ff. 53-67v) Ordo ad diaconam consecrandam, messe. (f. 67v) Messe ad sponsam benedicendam. B ib l.:
Sa l m o n ,
III
η.
51.
5
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
54
233.
Missa
votiva
Ottob. lat. 330
s. xv.
(ff. 105v-229) Consécration des églises, messe notée. BibL: S a l m o n , III η. 53.
234.
Missalis
excerptum
Ottob. lat. 485, ff. 21v-23v
s. x vn .
Benedictio Cerei. Papier, m m . 330 χ 237; copie d’ œuvres d’Ennode.
235.
Missa
votiva
Ottob. lat. 501
an. 1489-1490.
(ff. 139-208v) Consécration des églises, messe notée. Bibl.: S a l m o n , III η. 56.
236.
Missa
votiva
Ottob. lat. 502
s. xv .
(ff. 120-131v) Benedictio nuptiarum, messe. Bibi.: S a l m o n , III η. 57.
237.
Missalis
elementa
Ottob. lat. 532
an. 1236.
(f. l v) Messes votives. (ff. 2-4) Calendrier. (ff. 4-6) Préfaces et canon de la messe; messes votives. Bibl.: S a l m o n , IV η. 265.
238.
Ordo
missae
Ottob. lat. 547
s. xiv.
(ff. 133-196v) Préparation à la messe, ordo missae. B ib l.:
Sa l m o n ,
III
η.
59.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les missels
239.
Obdo
55
missae
S. XVI.
Ottob. lat. 565 (ff. l v- l l ) Préparation à la messe, (ff. 84v-86v) Ordo missae privatae. Bibl.:
240.
S
a l m o n
Missae
,
III n. 60.
votivae
Ottob. lat. 1037
S.
XV.
(ff. 19v-50v) Consécration des églises, messe. (ff. 65v-79v) Consécration des vierges, messe. Bibl.:
S
a l m o n
,
II η. 307 (à compléter comme ci-dessus), III n. 63.
241. O r d o MISSAE s. XI.
Palat, lat. 235
(f. 38v) Tonaire. (f. 46v) D e indumentis. Ordo V i l i qualiter sacerdos ad missam eis induatur... (f. 47v) Incipit Ordo et celebratio missae qualiter apud romanos agitur. Primum enim in celebratione missae ad introitum sacerdotis ad altare antiphona cantatur..., incomplet, mutilé. Parchemin, mm. 270 x 207. Bibl.: S a l m o n , V n. 14, 123, 353, 369.
242. Missalis
excerpta
Palat, lat. 289, f. 2, marg. inf.
s. x -x i.
Ant. ad introitum: Jubilate Deo omnis terra alléluia... Alléluia, Gloria tibi Trinitas et ante omnia saecula... Audi Domine... Parchemin, mm. 256 x 160. Bibl.: S t e v e n s o n , p . 74.
243. Missae
propriae
Palat, lat. 857, f. 70
an. 1300 ca.
Messes de ste Elisabeth et de ste Hedwige. B ib l.:
St e v e n s o n ,
p.
305;
Sa l m o n ,
I
n.
520;
V
n.
61,
125,
355.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
56
Liste complémentaire
244. Missalis
fragmenta
Palat, lat. 862, ff. 68-108
s. x-xi.
(ff. 68-77, 83, 86, 91, 102, 107) Fragments de missel noté, entre autres fer. V I in Parasceve. Parchemin, mm. 198 X 145, palimpseste, notation du type de Nonantola. Bibl.: B a n n i s t e r , p. 98, n. 270; P o n c e l e t , p. 281; S a l m o n , IY n. 284.
245. Missalis
excerpta
Palat, lat. 871, f. 33
s. xiv.
Versets alleluiatiques des messes de s. Henri et de ste Cunégonde. Parchemin, mm. 330 x 258. Bibl.: B a n n i s t e r , p. 186 n. 796.
246. Missa
propria
s. x iy .
Palat, lat. 965, ff. 252 Messe In commemoratione omnium discipulorum Christi. Parchemin, mm. 333 x 240.
247. Missa
propria
Palat, lat. 1878
s, xvi.
Messe de ste Suzanne, en musique. Papier, mm. 290 x 211. Bibl.: B a n n i s t e r , p. 167 n. 563 a; p. 189 n. 859;
248. Missae
S
a l m o n
,
II n. 325.
votivae
Patetta 922, couverture
s. xiv-xv.
Fragment de missel contenant des messes de la Vierge pour les différents temps liturgiques et des messes pour les défunts. Parchemin, mm. 275 x 193.
249. Missa
votiva
Patetta 1516
s. xrv.
(ff. 246v-248) Missa s. Baphaelis archangeli pro navigantibus et peregrinantibus. P a r c h e m in ,
m m .
230
X
168.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les missels
250. E n c h ir id io n
ad
57
u s u m s a c e r d o t is
Begin, lat. 77
s. xvi.
(ff. 1-12) Textes bibliques de prière. (ff. 12-18v) Préparation et action de grâces de la messe. (ff. 19-21) Textes bibliques d’action de grâces. (ff. 21v-22v) Formides d’intentions de Memento des vivants et des défunts. Parchemin, mm. 161 x 107, ff. 23. Bibl.: B a n n ist er , Index, f. 30v; W ilm art p. 171.
251. Ordinis
missae fragmentum
Begin, lat. 177, ff. 69T-70
s. xv.
Prières au bas de l’autel et K yrie eleison. Parchemin, mm. 160 x 110; écriture française. Bibi.: W ilm art , I p. 417.
252. Missalis
elementa
Begin, lat. 191, ff. 54-62
s. ix -x.
Oraisons pro tentationibus inimicorum; Lectiones pro sacerdote; Propria commendatio in Canone; Oraisons ad reconciliandum infir mum; M issa sacerdotis et diverses messes votives. Parchemin, mm. 185 x 140. Bibi.: B an n ist e r , Index, f. 31; W ilm art , I p. 453.
253. M is s a l is
excerpta
Begin, lat. 214, f. 128
s. xi.
Oraisons des messes de s. Apollinaire, de s. Maurice et de s. Bazaire. Parchemin, mm. 195 x 160. Bibi.: W il m ar t , I p. 505.
254. Missalis
elementum
Begin, lat. 334, f. 56v
s. x n ex.
Bénédiction des Bameaux, avec notation. Bibi.: S alm on , IV η. 612.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
58
255.
Missa
votiva
Begin, lat. 352, ff. 27-28
s. xv.
Ordo ad communem missam de Beata {Messa Miccinella), Bibi.: W ilm art , I l p. 319.
256.
Missa
propria
Begin, lat. 493, ff. 121v-124v
s. xi.
Messe de s. Jean de Béomé (au milieu de l’office). Bibl.: W ilm art , II p. 698; S alm o n , IV n. 106, V nn. 2é, 73.
257. Missa
propria
Begin, lat. 623, ff. 159-160
s. XV.
Missa s. Secundi martyris militis comitis 'palatini. Parchemin, mm. 215 X 160.
258. Missa
propria
Begin, lat. 646, f. 49
s. x n .
Messe de s. Dunstan. Bibi.: Salm on , IV n. 130.
259. E nchiridion
ad tjsitm sacerdotis
Begin, lat. 1760, f. 109
s. xv.
Missae gratiarum: Primo genibus flexis ante missam dicantur letaniae cum oratione s. Jesu Nazarene; finita missa, dicitur Salve Re gina cum oratione... Jesu Nazarene rex universae gloriae respice tribulationes nostras quae nos undique circumdederunt... Suit un tarif d’offrandes pour les différentes fêtes. Papier, mm. 203 X 143.
260.
Missa
votiva
Bossi. 233, ff. 31-69 Consécration des églises, messe de la Dédicace. Bibi.: Sil v a T arouca , II f. 214; Salm o n , III η. 76.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
s. xv.
Les missels
260 bis. Missalis
fragmenta
Rossi. 456 (f. (f. (f. (f. (f.
59
s. x ii-x m .
6) mm. 227 X 65. Messe votive (?). 7) mm. 200 x 60. Bénédiction du sel. 8) mm. 206 x 62. Fragment de canon de la messe. 9) mm. 205 x 40. Illisible. 15) mm. 267 X 40. Illisible.
Parchemin, fragments d’un ou plusieurs missels. B ibi.: Salm o n , II η. 183.
261.
Missalium
nonnullorum fragmenta
Rossi. 1169 A (f. 31) s. x n , parch., mm. 240 x 187: Samedi St., leçons de Jonas et de Baruch. (f. 32) s. XV, parch. 285 x 195: Ordo missa, rites de l’offertoire. (ff. 33-34) s. x n , parch., 280 x 210, notation in campo aperto: Fér. V I des I Y Temps de septembre, samedi, dimanche X X et X X I après la Pentecôte. (ff. 35-36) s. x n , parch., mm. 315 x 225: Dimanche des Ra meaux et fer. I I M aj. Hebdomadae.
262.
Missa
propria
TJrbin. lat. 819, ff. 321v
s. xvi.
Messe de s. Géronce. B ib l.: S to r n a t o l o , II p . 418; S a l m o n , V n. 133.
263.
M is s a l is
fragm entum
Vatic, lat. 80
S. XV.
(f. II) Symbole des Apôtres. Parchemin, mm. 216 x 140. B ib l.: B a n n is t e r , In d e x , f. 1; V a t t a s s o , I p . 76.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
60
Liste complémentaire
264. Missalis
fragmentum
3. XI.
V a tic , la t. 1 1 4 6 , f. I
Quatre-Temps de Carême: de l’évangile de la fér. V I à l’oraison qui suit la deuxième lecture du samedi. Bibl.: Salm on , III η. 10.
265.
Missae
propriae
Vatic, lat. 3797
3. x i-x n .
(f. 366v) Préfaces; messes de s. Grégoire et de s. Benoît. (f. 367) Oraisons ad vesperas; Messes de s. Barnabé, de s. Apolli naire, des Sept Dormants, pour la translation de s. Matthieu, de la Ste-Trinité; oraison de ste Colombe. (ff. 372-375) Messe et office de s. Silvestre, notés. Bibl.: Salm o n , I n. 96; II n. 529; V n. 45, 137.
266. P r a e p a r a t io
a d m is s a m
Vatic, lat. 4728
S. XVI.
Prières avant et après la messe. Papier, mm. 212 x 139, ff. 12.
267. M is s a e
v o t iv a e
Vatic, lat. 4742, ff. 102-108^
S. XV.
Messes de la consécration d’un évêque et de l’anniversaire de la consécration du pape. Bibl.: S alm on , III η. 92.
268.
Missa
propria
Vatic, lat. 5530, ff. 213-215v
an. 1601.
Messe de s. Baymond de Pennafort, par Mcolas Lorinus. Papier, mm. 227 X 167. Bibl.: Salm on , V n. 139.
269.
Missa
votiva
Vatic, lat. 5792
S. XV.
(ff. l-2 1 v) Messe, dans le cérémonial du couronnement du roi d’Allemagne. B ib l.:
Salmon ,
III
η.
434.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
61
Les missels
270. Missae
votivae
Vatie, lat. 6831
s. xv.
(f. 139) Messe notée de la Dédicace. (f. 165v) Messe notée de la consécration des veuves. Bibl.: Salm on , III n. 107.
271. Missae
votivae
Vatic, lat. 6839
s. xiv.
(ff. 48-95) Consécration des églises, messe; réconciliation d’une église, messe. (f. 95) Consécration des évêques, messe. Bibl.: S almon , III η. 108.
272.
Missa
votiva
Vatic, lat. 7114
an. 1265-1268.
(f. 121) Ordinatio abbatis, messe. Bibl.: Salm on , III η. 110.
273. Missa sabbati IV Temporum A dventus Vatie, lat. 7594
an. 1592-1593.
Eituel des ordinations inséré dans la messe du samedi des IV Temps d’Avent. Bibl.: Salmon , III n. 111.
274.
Missa
sabbati ante dominicam
Vatic, lat. 7597
Passionis an. 1593.
Messe du samedi avant le dimanclie de la Passion, avec le rituel des ordinations. Bibl.: Salm on , III n. 113.
275. M is s a
v o t iv a
Vatic, lat. 7701
s. x.
(ff. 9V-14) M issa chrismatis. B ib l.:
Salmon,
III
n.
114.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
62
Liste complémentaire
276. Missalis ,
fragmenta
Y a tic . la t. 9312
S. XVII-XVIII.
Copie de fragments de Missel. Papier, mm. 190 X 271.
277.
De
ritibus
Missae
Yatic. lat. 9315
s. x v n -x v m .
Dubia et Vota sur les rites de la Messe. Papier, mm. 272 x 195, pp. 140.
278. Missa
propria
Yatic. lat. 9668
s. x m .
Messe de Conceptione s. Mariae. Bibl.: B an n ist e r , p. 109 n. 292; S alm o n , I n. 665; V n. 141.
279. Missa
propria
Vatic, lat. 10153, f. 43
s. xv.
Messe du Corpus Christi. Bibl.: Salm on , V n. 362.
280.
Missalis
fragmentum
Yatic. lat. 10226, pp. 7-8
s. xrv.
Fragment de sanctoral: ste Agnès, ste Emérentienne, Conversion de s. Paul. Parchemin, mm. 210 x 177. Bibl.: V attasso , II p. 565.
281. Missae
votivae
Yatic. lat. 10645, ff. 7-8
s. x i-xn .
Messes votives, en partie notées. Parchemin, mm. 210 x 142; ex Ottob. lat. 1196. Bibl.: B an n ist e r , p. 115 n. 326; V attasso , III p. 572.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les missels
282. Missalis
63
fragmentum
V a tic , la t. 1 1 0 3 5 , f. de garde
s. x v .
Messe du mercredi des Cendres. Parchemin, mm. 302 x 199.
283. Missale F uldense Vatic, lat. 11207
s. x v .
(ff. 15v) Calendrier, manquent janvier et février. (ff. 6-304) Ordo missalis sec. cons, matris ecclesiae Aphaludensis. Temporal: Avent au X X I V e dimanche après la Pentecôte; dimanche de Trinitate et Dédicace. A Pâques (f. 227, avant l’évangile le diacre chante: Sepulchrum Christi viventis..., dialogue avec le chœur. (ff. 305-397v) Sanctoral: Vigile de s. André à ste Catherine. (ff. 398-453) Communs, messes votives et pour les défunts. (ff. 453v-455v) Bénédiction de l’eau. Parchemin, mm. 347 x 240, ff. 455; notation; miniatures.
284. Missa
p r o p r ia
Vatic, lat. 13012 (ff. 104-110)
s. xn .
Messe notée, avec prose, pour la fête de s. Grégoire martyr. Bibl.: Salm on , IV n. 204.
285. Praeparatio
ad missam
Vatic, lat. 13146
an. 1879.
Prières de préparation à la messe et d’action de grâces. Parchemin, mm. 215 x 173, ff. 13. Offert à Léon X III.
286. Praeparatio
ad missam
Vatic, lat. 14434
s. x x .
(ff. 1-30) Préparation et action de grâces à la Messe. (ff. 31-34v) Psalmi ante et post missam dicendi e nova interpreta tione desumpti iuxta Litter. Apost. In cotidianis precibus an. 1945. Parchemin, mm. 387 X 297, ff. 35. Imitation d’écritures anciennes.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
64
Liste complémentaire
287. Missa
propria
Vatic, lat. 14578
s. x x .
Messe Sacerdotes Dei, avec 1'ordo missae. Parchemin, mm. 455 x 340, fl. 52. Oflert à s. Pie X pour le centenaire de s. Grégoire le Grand.
288. Missalium
quorumdam fragmenta
Vatic, lat. 14733 (f. 25) s. XIV, parch., mm. 332 x 220: fête de la Visitation de la Vierge. (£f. 65 et 56) s. x n -x m , parch., mm. 295 x 206; écriture bénéventaine, notation: f. 65, début de la messe du Corpus Christi, f, 56, suite et fin de la même messe. (ff. 66-73v) s. x n , parch., mm. 305 x 210; écriture bénéventaine Messe de s. Michel, à la suite de l’office du même. (ff. 74-83) s. XV, parch., mm. 310 x 210, notation: Bénédiction des Hameaux, finit mutilée. (ff. 84-95) s. XV, parch., mm. 300 x 205; Messe notée du S. Sacrement. Bibl.: L o w e , New List, p. 218 (olim Caiazzo IV, 20).
289. Mjssalis
fragmentum
Vatic, lat. 14734, ff. 51-52
s. xm -xrv.
Messes du I I e au V Ie dimanches après l ’Epiphanie et de s. Hilaire. Parchemin, mm. 325 x 240, écriture bénéventaine; notation.
290. Missalium
quorumdam fragmenta
Vatic, lat. 14760 (ff. 9-10) s. XIV, parch., mm. 300 x 200: Vendredi st., fin du trait et Passion selon s. Jean, incomplète, mutilée. (ff. 11-13) s. XIV, parch., mm. 300 x 200- Sanctoral: ss. Feli cissime et Agapit à ss. Corneille et Cyprien. (ff. 18-19) s. x n , parch,, mm. 295 x 200: s. Jean-Baptiste, ss. Pierre et Paul.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
!
JW**·
Les ' missels
291. Missalis
65
fragmenta
Yatic. lat. 14785 (ff. 13-25)
s. xiv.
(ff. 13-15) Messes dés IV Temps de décembre. (f. 16) S. Edouard, s. Cuthbert. (f. 17) Etroite bande difficile à identifier. (ff. 18-24) Communs. (ff. 24v-25). Messes des défunts. Parchemin, mm. 415 X 270 (fragments plus p.etis); notation. Envoi de Mgr Duchesne au B. P. Ehrle, de la part de Μ. E. Déprez, archiviste d’Arras.
292. Missalium
quorumdam: fragmenta
Yatic. lat. 14815 (ff. 16-17) s. XV, parch., m m . 305 x 230: f. 16, Messes des ss. Innocents (?) et de s. Thomas év. et martyr.; f. 17, Fér. IV de la I I e semaine de Carême. (f. 18) s. XV, parch., mm. 335 x 235: Suite d’antiennes pour les apôtres; trait: Qui seminant in lacrymis...·, deux évangiles. (ff. 20-21) s. xrv, parch., mm. 323 x 220: Messe de mariage, avec la bénédiction nuptiale, incomplète, mutilée, (ff. 30-31) s. XV, parch., mm. 345 x 237; miniatures (Allema gne). Messe du I er dimanche d’Avent et début de celle du I I e diman che; messe de Noël In galli cantu, incomplète, mutilée. (f. 32) s. x n , parch, mm. 375 x 200): Ordo missae, preces et psaumes avant le canon, incomplet, mutilé. (f. 39) s. XV, parch., mm. 355 x 225; Préfaces de la Pentecôte, de la Trinité, de la Vierge et des apôtres. (f. 40) s. XV, parch., mm. 360 x 217, notation allemande: Pré faces de la Vierge et quotidienne. (f. 41) s. XVI, parch., mm. 360 x 260; ex Vatic, lat. 11115: Fragment du canon de la messe. (ff. 42-43) s. x n ex., parch., mm. 365 x 265: Communs pour plusieurs martyrs et pour des confesseurs, plusieurs pièces du gra duel, non notées, au choix. (ff. 46-47) s. x iv -x v , parch., mm. 377 x 270: Ordo missae, mu tilé; messe de la fer. I I Paschae, à partir de l’évangile et début de celle de la fér. III. (f. 53) s. x m -x iv , parch., mm. 378 x 300; notation: Graduels A summo caelo egressio... Excita Domine potentiam..., du samedi des IV Temps de 1’Avent, suivis chacun de leur oraison.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
293. M is s a l iu m
quorum dam fragm enta
Vatic, lat. 14821 (ff. 19-23) s. XIV, parch., mm. 215 x 147: Oraisons de la messe votive pro rege; bénédiction du sel et de l’eau. (f. 32) s. XV, parch., mm. 252 x 198: Communs. (f. 33) s. XV, parch., mm. 200 x 143: Séquence de la Pentecôte; oraison de la messe de s. Louis év. (f. 34) s. x n -x m , parch., mm. 250 x 106; notation: Dimanche dans l’ octave de l’Ascension; samedi vigile de la Pentecôte. (ff. 35-36) s. XV, parch, mm. 226 x 220: IV Temps de l’Avent fér. v i et samedi. (ff. 45-46) s. xrv, parch., mm. 280 x 206: Dimanches de la Sexagésime et de la Quinquagèsime. (ff. 67-70) s. XV, parch., mm. 299 x 220: Messes votives, Pro seipso sacerdote, Pro congregatione, Pro omni gradu Ecclesiae, Pro concordia, Pro tentationibus carnis. (f. 73) s. XIV, parch., mm. 340 x 197: Dimanche de la Trinité, Corpus Christi.
294. M is s a l e Vatic, lat. 14859 (ff. (ff. côte. (ff. (ff. (ff. dicace. (ff. (ff.
s. xiv .
1-6V) Calendrier. 7-73) Temporal; Avent au X X I V e dimanche après la Pente 73v-76v) S. Antoine, Corpus Christi, I e messe de ÏToël. 77-86v) Altera manu·. Rubriques générales; Ordo missae, noté, 86v-142v) Communs: les pièces du Graduel sont notées; Dé Messes votives. 143-152v) Messes des défunts. 152v-156) Bénédiction de l’eau.
Parchemin, mm. 223 x 167, ff. 156.
295. M is s a l iu m
nonnullorum fragm enta
Vatic, lat. 14872 (f. 6) s. x n , parch., mm. 248 x 165: Transfiguration, s. Sixte pp., ss. Félicissime et Agapit. (f. 9) s. xm -xrv, parch., mm. 210 x 155: Dimanche des R a meaux, bénédiction des palmes, procession (partie).
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
- J· H. -
67
Les missels
(f. 10) s. x iv , parch.., mm. 322 x 208: Exaltation de la Croix, s. M com ède, stes Lucie et Euphémie, vigile de s. Matthieu. (ff. 11-12) s. xrv, parch., mm. 320 x 225: I I I e, IV e et V e di manches après Pâques; Ascension (fin de la messe); dimanche dans l’octave de l’Ascension (début de la messe). (ff. 13-14) s. x iv -x v , parch., mm. 345 x 255: Sanctoral, s. Léo nard, s. Martin, jusqu’à s. Clément pp, , (ff. 15-16) s. XV, parch., mm. 300 x 205; ss. Innocents (par-, tie), s. Thomas év. et m art.; variantes de préfaces. (ff. 17-18) s. x i-x n , parch., mm. 200 x 138; pièces du graduel neumées in campo aperto: Vigile de l ’Epiphanie et fête; I I e dimanche après l’Epiphanie; In natale s. Marcellini pp. (début de la messe). (f. 19) s. x n , parch., mm. 276 x 177: Temps d elà Septuagésime; Quinquagèsime (?): Intr. Usto mihi in Deum protectorem..., or. Adesto Domine supplicationibus..., Lee. lib. Genesis: Profectus est Israel cum omnibus..., E v. Euntes praedicate dicentes quia appropinquabit... (ff. 20-21) s. x m , parch., mm. 210 x 157, notation sur 4 1, rou ges; Vigile de l’Ascension; vigile de la Pentecôte. (f. 51) s. x n -x m , parch., mm. 417 x 270, notation une 1. rouge; Sanctoral: ss. M rée, Achillèe et Pancrace à ss. Mcomède et Justin. (ff. 52-53) s. x n -x m , parch., mm. 415 x 280, notation sur une 1. rouge; V II e dimanche après la Pentecôte; V II I e dimanche après la Pentecôte.
296. Missalis ,
fragmentum
Vatic, gr. 1306, ff. a-b, 111-112 f. f. f. f.
s,, xiv .
a: I I e et I I I e dimanche après l ’Epiphanie, b: Mercredi des Cendres et jeudi suivant, 111: Fin du I I I e dimanche après l’Epiphanie, début du X V e. 112: Mercredi des Cendres, début.
Parchemin, ff. 232 x 189.
297. Missalis
fragmentum
Vatic, gr. 2115, ff. 151, 152, 158 Fragments de missel latin, non identifiés; palimpsestes. Bibl.: G·. M er cati , dans Miscel. Amelli, Opere Minori IV p. 149 n. 1.
(S t . e
T.
79)
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
68
Liste complémentaire
LES O B D IN ES BO M AN I
298.
Ordo Romanus Barber, lat. 1203 (olim. X X I I , 20)
s. x v n .
(pp. 45-50) Ordo romain de Saint-Gall: Fer. I V initium quadra gesimae. Papier, mm. 275 x 205, pp. 121. Copie de différents textes intéressant la liturgie. Bibl.: S a l m o n , V n. 362, 368.
299.
Obdo B omanus
Chigi. C Y 143, ff. 155, I, IY , 156
s. x n .
Fragment de l’Ordo X I (Andrieu). Bibl.: S a l m o n , IV n. 247.
300.
Obdo B omanus
Yatic. lat. 8462
s. x v m .
(ff. 130-145v) Ordines romani de Parch, de la cathédrale de Lucques. (ff. 146-152) Copie d'Ordines contenus dans le Begin, lat. 242. Papier, mm. 268 X 197. Le ms. Begin, lat. 242, dont il est ici question n’est pas celui qui porte cette cote actuellement, ni, semble-t-il, le numero du cata logue de Montfaucon. Bibl.: S a l m o n , V n. 324, 340, 375.
LES P O N T IF IC A U X
301.
P ontificalis
elementum
Palat, lat. 563
s. x i-x n .
(f. 47v) A d clericum faciendum. B ib l.:
Stevenson ,
p.
180;
Salmon ,
V
n.
317.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
69
Les pontificaux
302.
P ontificalis
elementa
Regin. lat. 338
s. x -x i.
(ff. 93v-99) A d clericum faciendum; Confirmation; Bénédictions épiscopales. (ff. 107-108) Consécration des calices. Bibl.: S a l m o n , I n. 98; IV n. 404; V n. 319.
303.
P ontificalis
elementum
Regin. lat. 598, ff. 42v-57y
s. ix .
Commentaire de la consécration des églises. (Ce texte se trouve dans le Pontifical Romano-G-ermanique, éd. VogelElze, I p. 90-121. Ce manuscrit sera édité dans les Analecta Liturgica. Bibl.: S a l m o n , V η. 25, 74, 159.
304.
P ontificalis
elementa
Regin. lat. 849
s. xi.
(ff. 114-119v) Ordo ad celebrandum concilium. (f. 120 s.) De ordinatione episcopi in canonibus apostolorum et aliis canonibus. Parchemin, mm. 248 X 195. Bibi.: S a l m o n , V η. 320.
305.
P ontificalis
elementa
Yatic. lat. 9308
s. xv.
(ff. 94-116) Préface de la consécration des vierges, suivie prières de dévotion en forme de préfaces.
de
Parchemin, mm. 217 x 145.
306.
P ontificalis
excekptum
Yatic. lat. 9711
s, x v i-x v n .
(f. 326) Ordo consecrandi Agnus JDei secundum modernos. B ib l.:
Salmon ,
III
n.
453.
6
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
70
Liste complémentaire
LES R ITU ELS
307.
R i t u a l is
elem en ta
Barber, lat. 530 (olim X I , 173)
s. xiy.
(ff. 117-123v) Office des défunts. (ff. 182v-183) Ordo ad catecumenum faciendum, mutilé. Bibl.: S a l m o n , I n. 147; II n. 247.
308.
R i t u a l is
elem en ta
Barber, lat. 536 (olim X I , 173)
s. x n ex.
(ff. 64, 72v) Diverses bénédictions. Bibl.: S a l m o n , II n. 11.
309.
R i t u a l is R
o m a n i k a t io
Barber. 1022 (olim X V II I , 50)
s. x v n .
Justification et explication du Rituel Romain de 1614. Papier, mm. 275 x 200, f£. 389.
310.
R it u a l is
elem enta
Barber, gr. 336
an. 800 ca.
(f. 279, anc. p. 563) Bénédictions du lait et du miel. Parchemin, mm. 185 x 130, écriture onciale. Bibl.: W il m a k t , Rev. Bén, 45 (1933) 10.
311.
R it u a l is
elem en ta
Borgia, lat. 182
s. x v m .
(ff. 1-105) Copie du ms. Borgia, 211. (ff. 107-126) Copie d’autres manuscrits, entre autres: Ordo ad dandam paenitentiam, ordo ad communicandum, ordo ad recipiendum Corpus Christi. Papier, mm. 275 x 200. Bibl.: Mobseletto, I f. 162.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
■■-
i
t
i
-'■
Les rituels
71
312. Eitualis elementa Borgia, lat. 211
s. x i-x n .
(ff. 15v-17v) Bénédiction de l ’eau. (f. 54) Litanies. (ff. 72-101) Baptême, pénitence, liturgie défunts. Bibl.:
M orseletto,
II
f.
177;
Sa lm o n ,
des
malades
et
des
IY n. 242; Y n. 212.
313. Eitualis elementa Burgh.es. 14
s. xrn -xiv.
(ff. 101v-120) Pénitence; visite des malades; Ordo ad cathecumenum faciendum. (ff. 133-147v) In agenda mortuorum; diverses bénédictions. Bibl.:
Sa lm o n ,
IV n. 35.
314. Eitualis elementum Ottob. lat. 822
s. x v n .
B e institutione et causa orationis X L Jiorarum par Angelo Sangrini moine cassinien. Bibl.:
Sa lm o n ,
V n. 121.
315. Eitualis elementum Palat, lat. 235, ff. 44-45
s. x i.
Oratio contra frigores, invocations et oraisons contre les fièvres. Bibl.:
Sa lm o n ,
V n. 14, 123, 241, 353, 369.
316. Eitualis elementa Palat, lat. 550
s. ix .
(ff. 2-4v) Agenda defunctorum: Diverses oraisons; lavement du corps, antiennes, psaumes, oraisons.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
72
L is t e
c o m p lé m e n t a ir e
(ff. 4v-5) Habillement du défunt: antiennes, psaumes, oraisons, (ff. 6 - l l v) Transport à l ’église: In paradisum deducant..., antien nes ou répons, psaumes et oraisons. (ff. 12-19v) Office complet; messe. (ff. 20-23) Funérailles: ant. Chorus angelorum..., cant. De terra sum formatus..., psaumes et oraisons. Parchemin, mm. 145 x 110, ff. 24; notation in campo aperto. B i b i . : E h r e n s b e r g e r , p . 572; S t e v e n s o n , p . 177; B a n n i s t e r , p . 7 n . 7; p.
194 n . 941.
317. Bitualis elementa Palat, lat. 563
s. x i-x n .
(f. 47) Bénédictions diverses; A d tonsuram capillorum; A d cle ricum faciendum; A d barbam tondendam. (f. 141) Nouvelles bénédictions; prières contra candentem mor bum; Tonaire. Parchemin, mm. 342 χ 242. B ib i.: S t e v e n s o n , p . 180; B a n n is t e r , Index, f. 28; B a n n is t e r , p . 21 n. 74, p . 61 n. 184, p . 199 n. 1037; S a l m o n , V n. 301.
318. Bitualis elementa Begin, lat. 191, ff. 63-77
s. ix -x .
Baptême, pénitence, onctions des malades. Parchemin, mm. 130 x 88. Recueil de divers opuscules. B ib l.: B a n n is t e r , Index, f. 31; W il m a r t , I p . 455.
319. Bitualis elementa Begin, lat. 338
S. X-XI.
(ff. 94v-96v) Baptême. (f. 107) Mariage. Bibl.:
Sa lm o n ,
I n. 98; IY n. 404; V n. 302.
320. Bitualis elementum Begin, lat. 849, ff. l-1 1 3 v Pénitentiel. Bibl.: Salmon , V n. 304.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
s. x i.
·».ι^ » « Τ Λ ·
73
L e s r it u e ls
321, Ritualis elementa s. X-XÏ.
Regin. lat. 1659, f. Z
Bénédictions de l’eau, du retour de voyage et pour le service de la cuisine. Parchemin, mm. 160 x 140. Bibl.: B a n n i s t e r , Index, f. 6V;
B ourque,
III p. 452.
322. Ritualis elementa S. XIV.
Regin. lat. 1796 Pénitentiel. Papier, mm. 210 X 147, fi. 140. Provient d’Avignon.
323. Ritualis elementum an. 143Ò.
Yatic. lat. 565, f. 56 Officium ad iter agendum. Parchemin, mm. 266 X 162. Provient d ’Ancône. Bibi.: B a n n i s t e r , Index, f. 2; V a t t a s s o , I p. 422.
324. Ritualis elementa s. χνπ -χνπ ϊ.
Yatic. lat. 8462 (fï. 161-168v) Bénédictions diverses. Bibi.:
Sa lm o n ,
325. R itualis
III 21;
V
η. 300, 340; 375.
elementa
Vatic, lat. 9214
s. x v i.
(fï. 128-156) Visite des malades, Commendatio animae, sépulture. Parchemin, mm. 187 x 134; notation. B i b i . : B a n n i s t e r ,p . 184 η . 711; p . 189
η.
841;
Sa lm o n , V η .
191, 414.
326. Ritualis elementa Vatic, lat. 9317
s. XVII-x v n i.
(fï. 1-48T) Copie d’une partie du pontifical de Durand de Mende, (fï. 50-91) Copie d’un rituel des offices du Triduum s.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
74
L i s t e c o m p lé m e n t a ir e
(ff. ferum. (ff. cilium (ff. (ff. (ff.
93-97v) Copie du ms. Urbin lat. 1099, Ordo creandi vexilli 99-104) Copie du ms. Vatic, lat. 3748, Qualiter agatur Con provinciale. 104v-183) Copie d’un rituel ad usum Parochorum. 184-189T) Litanies appelées Antiphona. 190-271) Copie de fragment de missel.
Papier, mm. 270 x 195, ff. 272.
327. S ituale monasticum Vatic, lat. 14702
an. 1793.
Caeremoniale observandum in monasteriis monialium Congrega tionis Caelestinorum O .S.B . Papier, mm. 280 x 202, ff. 10.
328. S ituale monasticum Vatic, lat. 14704
s. xv in .
(ff. 43-53) Ordo suscipiendi ad professionem moniales et conversas sub regula 8 . P . Benedicti inasta constitutiones Capituli Aquitani. Bibi.:
Salm on ,
V n. 148.
329. S itualis elementum Vatie, lat. 14815, f. 19v
s. xv.
Parchemin, mm. 322 x 220.
330. E IT U A L IS E L E M E N T U M Vatie, lat. 14815, f. 39v
s. x v .
Oraisons pour le pape, l’évêque du lieu, les princes... Bibl.:
Sa lm o n ,
V n. 292.
331. S ituale professionis monasticae Vatic, gr. 1456, ff. 107-108
s. x m -x iv .
Novitius respondeat: Domine ego paratus sum obedire per diem et noctem intus et foris usque ad mortem...; Allocution de l’abbé; oraisons. P a r c h e m in ,
m m .
195
x
145.
P r o v ie n t
de
la
C a la b r e .
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
L e s c é r é m o n ia u x
75
LES C É R É M O X IA U X
332. Caeremonialia quaedam Barber, lat. 1203 (olim X X I I , 20)
s. x v n .
(ff. l-4 0 v, 51-65) Rubriques et cérémonies. Bibl.:
Sa lm o n ,
Y n. 298, 362, 368.
333. Caeremoniale Fratrum Praedicatorum Borgia, lat. 59
s. x v n .
Rituum ecclesiaticorum sive s. caerimoniarum liber s. Ord. Praedi catorum. Papier, m m . 277 x 204, fl. 256. Bibl.: M o r s e l e t t o , I f. 35.
334.
CAEREMONIALIA QUAEDAM
Chigi. G I I I 74
s. xvi.
(ff. 1-343) Onuphrii Panvinii... De rébus antiquis memoralibus et prestantia basil. 8 . Petri... libri V II: Copie du Liber Censuum et de VOrdo X I I (Mabillon). (ff. 344-362v) Petri Mallii Historia s. sive de basil. S. Petri in Vaticano. (ff. 363-389) Michele Lonigo da Este, Relazione della confessione di s. Pietro... Papier, mm. 312 x 217, fl. 389.
335. Regulae et Ordinationes Frateum Minoeum. Ottob. lat. 15
s. x iv .
(ff. l-2 6 8 v) Règles et Constitutions des Frères Mineurs. (f. 269) He divino officio. (f. 270) De paupertate Fratrum. (ff. 348-358v) Ordinaire-cérémonial. Parchemin, mm. 170 X 125, ff. 358 (anc. nnm. 294). Bibl.: B a n n i s t e r , Index, i. 19; v a n D i j k , Sources, p. 159.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
76
L i s t e c o m p lé m e n t a ir e
336. Caeremoniale Meldensis E cclesiae Ottob. lat. 2966
s. XIY.
(fl. 1-17) Praecepta synodalia Meldensis Ecclesiae. (fl. 18-64) Cartulaire du. monastère de Ste-Marie de Blois. (fl. 67-119) Textes profanes. P arch em in , m m . 223 x 160, ff. 119.
337. Consuetudines monasticae Palat, lat. 574
s. v m -ix .
Canones conciliorum Galliae. (ff. 152v-165) Breviarium ecclesiastici ordinis. Parchemin, mm. 252 x 185, ff. 165. Edit.: C o r p u s C o n s u e t . M o n a s t , I, p. 25-44. B ibi.: S t e v e n s o n , p. 184; L o w e , C.L.A. I, n. M o n a s t . I, p. 25.
338. O ae r e m o n ia l e Yatic. lat. 4727
parvum
96;
Corpu s
Co n su et.
B e n e d ic t i X I I I
s. XV.
(fl. 2v-25) De diversitate colorum...) Description des cérémonies papales durant l ’année. (ff. 26-33v) Description de la messe pontificale. (ff. 38-49) Création de nouveaux cardinaux. (ff. 50-53) Cérémonies accomplies par Benoît X I I I . (ff. 53v-57) De l’usage de la mitre par le pape; Formules de chan cellerie. (ff. 57v-73v) Prières avant la messe et avant un voyage. Bibl.:
Sa l m o n ,
III η.
410
(à
compléter comme ci-dessus).
339. Begulae et Ordinationes ecclesiae S. Marchi Mantuani Yatic. lat. 5049
s. x m .
..
(f. A ) Oratio pro excommunicatis. (ff. 1-6V) Calendrier, nombreuses additions. (ff. 7-13). Régula fratrum. (ff. 13v-17). Constitutiones. (ff. 21-82) Ordo de moribus secundum ordinem s. Marchi...) Ordo conversorum de horis ab ipsis dicendis. (ff. 83-106) Obituaire. P a r c h e m in ,
m m .
250
X
170,
ff.
106;
m in ia t u r e s .
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les cérémoniaux 340.
77
C a e r e m o n ia l ia q u a e d a m
Vatic, lat. 8462
s. x v n -x v m .
(ff. 1-15) Cérémonial. (ff. 16-88) Copie partielle du Palat, lat. 501. (ff. 88-97) J. B e l e t h , Rationale divinorum Officiorum. Bibl.: Salmon, III η. 21 (à compléter comme ci-dessus); Y n. 300, 342, 375.
3 4 1. C a e r e m o n ia l ia q u a e d a m
Yatic. lat. 9316
s. x v n -x v m .
Dubia et vota concernant la Chapelle papale. Papier, mm. 272 x 196, ff. 316. 3 4 2 . Vacat.
34 3. C o n s u e t u d in u m
m o n a s t ic a r u m
fragm entum
Yatic. lat. 13501, ff. 36-37
s. x i ex.
Ordo Memoriale Qualiter. Ante horam aut post horam... Parchemin, mm. 325 x 225; écriture bénéventaine. Edit.: C o r pu s C o n s u e t . M o n a s t ., I, p. 250-259. Bibl.: C o r pu s C o n s u e t . M o n a s t . I, p. 191, 202.
344.
C a e r e m o n ia l ia q u a e d a m
Yatic. lat. 14718 P.
an. 1896-1899.
A g o s t i n o P i f f e r i , Appunti di ciò che è accaduto negli ultimi
.
anni... di Leone X I I I . Papier, mm. 300 x 203, ff. 334.
345.
C a e r e m o n ia l is
B om anae
C u r ia e
fragm entum
Vatic, lat. 14872 f. 42
s. XIV-XV.
Cérémonies du Triduum s. présidées par le pape. P a r c h e m in ,
m m .
243
X
200.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
78
Liste complémentaire
LES L IV R E S D E LECTU RES D E L ’OFFICE 346.
H o m il ia b iu m
Arch. S. Pietro C 96
s. xi.
(ff. 1-2V) s. x i-x n : Liste des évangiles et des homélies, avec in dication des jours où ils devaient être lus. (ff. 3-226v) 8 . Augustini Tractatus in evangélio s. Joannis, sauf aux ff. 61-64, sermon 125 du même. Parchemin, mm. 425
X 290, ff. 226; initiales miniaturées.
B ib i.: S to b n a jo l o II, f. 6.
347.
L e c t io n e s v ig il ia r u m N a t a l i s D o m in i
Arch. S. Pietro F 12, ff. 2-3
s. x i-x n .
Leçons des matines de Noël. Bibi.: S t o b n a j o l o , III, f. 7; S a l m o n , II n. 4.
348.
L e c t io n a r ü p a r t e s
Arch. S. Pietro H 58, ff. 81-108
s. x i-x n .
Passions de ste Lucie et de s. Eustrate, homélie. Bibi.: S t o b n a j o l o , III f. 184; P o n c e l e t , Some, p. 47. S a l m o n , II n. 240; III n. 149.
34 9. P a s s io n a r l i f r a g m e n t u m
Barber, gr. 541, ff. A Z
s. xrv.
Fragment de passionnaire latin. Parchemin, mm. 300 x 198, 2 col.
3 5 0 . H omttjarii fragmentum
Barber, stamp. H H I 189 Fragment d’homéliaire bénéventain. Bibl.: L o w e , p . 366.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
s. x i.
79
Les livres de lectures de l’office 3 5 1 . L e c t i o n a r ii p a r t e s
Chigi. C Y 146
s. XV, XVI.
(ff. 115-147) Leçons propres pour les fêtes, de s. Biaise à s. Calixte. (ff. 358-438) Leçons propres pour les fêtes, de stes Chrysante et Daria à la Transfiguration. Bibl.: S a l m o n , III η. 170 (nouv. numérotation des folios). 352. L e c t io n a r ii p a r t e s
Chigi. C V III 235
s. x m -x iv .
(ff. l-2 4 7 v) Leçons du temporal et du sanctoral mélangés: lec tiones per ebdomadam, répons ajoutés dans les marges, aux fêtes de saints, lecture de la légende aux trois nocturnes; au f. 195v: office complet de s. Pierre év. d’Anagni; au f. 212: office des stes vierges Aurélie et Noémie. Finit mutilé à l’office de la Nativité de la Vierge, (ff. 248-249) Commun des martyrs. (f. 250) Bubrique des antiennes de la semaine avant Noël. Finit incomplet, mutilé. Bibl.: S a l m o n , I n. 246 (à compléter comme ci-dessus).
353. L e c t io n e s n o n n u l l a e o f f ic ii
Palat, lat. 235, f. 46
s. x i.
Lectures de l’office (?) Bibl.: S t e v e n s o n , p. 57; S a l m o n , V n. 14, 123, 241, 369. 354. L e c t io n a r ii s e u P a s s io n a r ii f r a g m e n t a
Palat, lat. 300, ff. 95-112
s. ix -x .
Les feuillets palimpsestes proviennent d’un lectionnaire ou d’un passionnaire. Bibbi.: P o n c e l e t , p . 256; S a l m o n , IV n. 279. 3 5 5. L e g e n d a s . H e d w ig is
Palat, lat. 857, ff. 1-64
an. 1300 ca.
Legenda major et legenda minor de ste Hedwige. Bibl.: P o n c e l e t , p. 280; Sa l m o n , I n. 520; V 61, 125.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
80
Liste complémentaire
356. V it a s . G e r m a n i e p is c o p i P a r is ie n s is
Begin, lat. 477, ff. 39-48v
s. x n .
Yie de s. Germain. Parchemin, 205 x 142; indication de leçons. Bibl.: P o n c e l e t , p . 327; W il m a r t , II p. 648; S a l m o n , V n. 158. 3 5 7 . H o m il ia e F r a g m e n t u m
Begin, lat. 571, f. 15v
s. x n .
Fragment de lecture dans un ordinaire monastique [De festo 8 . Petri ad vincula]. Parchemin, mm. 267 X 180. Provient de France. Bibl.: P o n c e l e t , p. 376; S a l m o n , Y n. 431. 358. L e g e n d a e n o n n u llo r u m sa n c to r u m
Begin, lat. 623
s. xv.
(ff. 86-103) Vie de s. Euverte, translation des reliques, miracles, (ff. 106-129) Légende de s. Agnan; De adventu s. Aniani episcopi. (ff. 130-142) Autres leçons de s. Agnan. Parchemin, mm. 215 x 160. Recueil de divers textes, sont français. Bibl.: P o n c e l e t , p. 391.
dont la plupart
359. L e g e n d a e n o n n u llo r u m sa n cto r u m
Begin, lat. 1864 (ff. l-1 2 v) Translation des corps saints vénérés à Soissons. (ff. 13-18) s. x i-x n : Légende des ss. Marcellin et Pierre. (ff. 19-26) Yie de s. Maxime. (ff. 27-38v) s. x i-x n : Yie de s. Leufroy. (f. 62-67) Homélie divisée en leçons. Parchemin, mm. 220 x 150; miniatures, division en leçons. Edit.: B. d e G a if f ie r , Translation des corps saints à 8oissons, dans Anal. Boll. 71 (1953) 124-132. Bibl.: P o n c e l e t , p. 408; B. d e G a if f ie r , Anal. Boll. 71 (1953) 113; S a l m o n , IV η. 132; V η. 27. 36 0 . L e c t i o n a r i o r u m n o n n u l l o r u m f r a g m e n t a
Bossi. 297 (olim Y III 234) (f. 1) s. XIX: Botes sur les ff. 2-3. (ff. 2-3) s. x i: parch., mm. 417 x 276, écriture bénéventaine, notation: Lamentations de Jérémie. Bibl.: Salm on , Y n. 177.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
r^y$^5^Ripp!»E^5e$^5|ee7 v\ ■·»v..*.·*»·
Les livres de lectures de l’office
81
(ff. 4-5) s. x i: parch., 415 x 280 (270), écriture bénéventaine: Sermo s. Severini ep...., Omelia b. Hieronini presb. (ff. 7-8) s. x n : parch., mm. 483 x 360, écriture bénéventaine: Fin d’une homélie sur Pâques, puis homélie de Raban Maur sur l’épître de l ’octave de Pâques, I Joa. 5, 4-10. Edit.: ff. 4-5. Sermon de s. Séverin: Fior. Gasiti. 2, 176; Homélie de s. Jé rôme: C.C. 77, p. 123; f. 8. Homélie de Raban Maur: P.L. 110, 173. Bibl.: S a l m o n , I n. 141, 434 (à compléter comme ci-dessus); V n. 177.
361. H omiliarium Yatic. lat. 474
s. ix .
S. Augustin, De verbis Domini. Parchemin, mm. 345 X 295, fl. 166; indications de leçons. Bibi.: P.L.S., 726; S a l m o n , V n. 81.
362. Lectionarii
partes
s. XV.
Yatic. lat. 10153 (ff. 3-43, 45-78) Diverses leçons de l’office.
Bibi.: V a t t a s s o , II p. 510; S a l m o n , I Y n. 201 (à corriger la pagination com me ci-dessus), Y n. 279.
363. H omiliarii
fragmentum
Yatic. lat. 14733, f. 28
s. x v .
Fragment d’homélie divisée en leçons (?). Parchemin, mm. 318 x 215.
364. H omiliarii
fragmentum
Yatic. lat. 14815, f. 36
s. x iv -x v .
Leçons IY -V I d’une homélie. Parchemin, mm. 354 x 185.
365. B reviarii
fragmentum
Yatic. lat. 14821, ff. 1-4
s. xv.
Leçons de l’office de la Visitation et de s. François (?). P a r c h e m in ,
m m .
110
X
75;
o ffic e s
à
n e u f le ç o n s ..
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
82
366. H omujariorum
nonnullorum fragmenta
Yatic. lat. 14872 (f. 3) s. x n (?), fragments: B : Act. 3, 4-8; 5 ,1 4 -1 5 ; B v: Sermon, fête de s. Pierre (?) 0 : A ct. 5, 16; Cv: Sermon (?) D : A ct. 8, 16-20; D v: A ct. 9, 38-40. E : A ct. 9, 35; E v: A ct. 12, 6. (ff. 38-39) s. x m , parch., mm. 283 x 204; X X I I e au X X I V e dimanches après la Pentecôte; fête de la Trinité; communs, début de l’évangile et de l’homélie. (f. 40) s. x m , parch., mm. 403 x 290: M t. 8, 23, Ascendente J esu in naviculam. Et reliqua. Solet enim in scripturis sacris una eademque res duplicem... (ff. 44-45) s. x n , parch., mm. 322 x 215: Permotos esse... S. Léon , sermo I I de Quadrag. I (P.L. 54, 488); Hos sanctae Quadragesimae... Ps. Maurice de Turin (p .l . 39, 2027, Clavis Patrum 368). (f. 46) s. x n ex., parch., mm. 305 x 215: X I e (?) dimanche après la Pentecôte; rubrique du X I I e dimanche.
367. Lectionarh B.
fragmenta
G. Dirit. Civil. I 47.3, couverture
s. xiv.
Décollation de s. Jean-Baptiste: leçons du I er nocturne; s. Joa chim, leçons. Parchemin, mm. 350
X 250 ca., ff. 4 (plats de couverture).
LES LIVR E S D E L ’OFFICE D U CH APITRE 368. D e R ecognitione martyrologh Barber, lat. 1203 (olim X X I I , 20)
s. x vn .
(ff. 81-121) Recognitio martyrologii romani sub Urbano V i l i (1628). Bibl.:
369.
S
a l m o n
,
Y η. 298, 332.
K alendarium
metricum
Palat, lat. 235, ff. 43-44
s. x i.
Versus de festivitatibus sanctorum, suivi de notices historiques pour chacun des douze Apôtres. Bibl.:
P
o n c e l e t
, p .
254;
S
a l m o n
,
V 14, 123, 241, 353.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les livres de l’office du chapitre
370.
Martyrologh
83
fragmentum
Patetta 1422
s. x n .
(f. l v) Martyrologe d’Usuard, type abrégé, avec quelques addi tions: depuis le X I I Kal. Aug. In civitate Massilia nat. s. Victoris..., jusqu’au V Kal. Aug., Nichomedie passio s. Pantaleonis. (ff. 2 - l l v) ïfécrologe de Brême. (ff. 16-21) Fragments de sermons de s. Augustin. Parchemin et papier, mm. 233 x 170, fl. 21. Le manuscrit est passé de Brême à La Novalèse et à Saint-André de Turin. Bihl.: C. Cip o l l a , Notizie di alcuni codici dell’ antica Biblioteca Novaltcense, Turin (Bibliothèque de l’Académie) 1894, fase. 9, p. 47-48.
371.
Martyrologh-K alendarii
fragmentum
Regin. lat. 980, f. 41
s. x n .
Mois de janvier seul. Parchemin, mm. 325 x 250. Bibl.: B a n n is t e k , p . 41 n. 136.
372.
Martyrologium -K alendarium F uldense
Yatic. lat. 3806, ff. 3-8v
s. x i.
Martyrologe-Calendrier. E d it.: E b n e k , Iter Italicum, p . 342. Bibl.: S a l m o n , II n. 42, 476; III n. 90, 263.
373. Martyrologii
metrici fragmentum:
Yatic. lat. 6074, f. 1
s. x n .
Martyrologe poétique de Wandelbert, à partir de s. Ignace martyr, jusqu’à la passion de s. Saturnin; Début du martyrologe de Bède. B ib l.: S a l m o n , I V n. 183 (à corriger co m m e ci-dessus).
374. K alendarium Yatic. lat. 7659, ff. I -I Y
s. x m -x iv .
Calendrier incomplet, manque mai-août, mutilé. Bibl.: S a l m o n , I n. 178; V n. 445.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
84
Liste complémentaire
375.
K alendarium
Vatic, lat. 8462, ff. 168v-176v
s. x v n -x v m .
Copie d’un ancien calendrier. Bibl.: S a l m o n , III η. 21; V η. 300, 324, 340.
376. KALENDARIUM- O b it u a r i u m Vatic, lat. 10644, n. 60, ff. 121-122
s. XIV.
Calendrier-obituaire fragmentaire: octobre-novembre. Provient d’Avignon et non d’Aix. Bibi.: V a t t a s s o , I II p . 568.
377.
K alendarium F ratrum Praedicatorum
Vatic, lat. 14705-14706
S. XIX.
14705: Kalendarium 'perpetuum iuxta rubricas Ordinis Fratrum Praedicatorum. 14706: Appendices ad Kalendarium perpetuum... Papier, mm. 183 x 126, ff. 198 et 272.
378. Obituarium Vatie, lat. 14736
an. 1547.
Obituaire rédigé par le chanoine-sacristain Etienne Crescarellus; commence incomplet au 5 janvier. Parchemin, mm. 275 x 193 (ca.), ff. 81. Provient d’ Italie.
379. K alendarium Gallicum Vatic, lat. 14815, ff. 22-27
s. xiv.
Calendrier, avec de nombreux saints français, auquel ont été ajoutées, par une autre main, l’élection et la mort des papes du x m e et du x iv e siècles. Parchemin, mm. 330 X 225, ff. 6.
380. K alendaru
fragmentum
Vatic, lat. 14821, f . 17
s. XIV.
Début d’un calendrier: janvier et février. Parchemin, mm. 202 x 156. Ex Inc. IV, 632.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
85
Les livres d’heures et de dévotion
381.
Martyrologii-K alendarh
fragmenta
Yatic. lat. 14821, fl. 40-41
s. x n .
Martyrologe-calendrier, auquel manquent les mois d’avril à sep tembre: un saint pour chaque jour, avec le lieu de sa mort. Parchemin, mm. 275 X 206 (max.).
382.
K alendarh
fragmentum
Yatic. lat. 14872, f. 29-30
s. x m -x iv .
Mois de septembre et d’octobre; Eubriques générales du missel. Parchemin, mm. 227 X 170.
383.
K alendarü
fragmentum
Yatic. lat. 14872, f. 37
s. xiv.
(£. 37) De l’octave de l’Assomption à ss. Felix et [Adaucte]. (f. 37v) De s. Matthieu ap. à s. Jérôme. Parchemin, mm. 334 x 211. Semble avoir fait partie d’un bréviaire.
LES L IY E E S D ’H E U E E S E T D E DÉYOTIOÏT
384.
Precum
liber
Ottob. lat. 247
s. x iv -x v .
(£f. 1-62) De expositione s. Bernardi supra Joannis Evangelium. (f. 63v) Prières de dévotion. Parchemin, mm. 180 x 130, ff. 63.
385.
Precum
liber
Ottob. lat. 453, f. 85
s. x i-x n .
Petit office de la Yierge: In laudem matris Domini s. Mariae Vir ginis voce et puro pectore... Parchemin, mm. 240 X 180 ca. Edit.: J. L e c l e k c q , Fragmenta 297-299.
Mariana,
dans ΕφΤι. Lit. 72
(1958)
7
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
86
386.
Precum
liber
Ottob. lat. 758
s. xiv.
(f. 1) Ave Virgo stella maris mater sapientiae...·, Audi Virgo sin gulas preces nostras hodie... Oratio s. Thomae doctoris de sancto Altaris sacramento: Oro te devote latens deitas... Parchemin, mm. 290 x 190, ff. 177. B ib i.: B a n n is t e r , Index, f. 22.
387.
Precum
liber
Palat, lat. 618
s. xv .
(ff. l-2 4 v) Horae canonicae breviatae clericis urgente necessitate ab Urbano I I permissae. Prières de dévotion pour chacune des heures de l’office, sans psaumes, ni lectures, ni répons... Se terminent par une prière à la Vierge et une Oratio peccatoris. (ff. 25-156) Liber quattuor novissimorum qui vocatur cordialis. (ff. 156v-181v) Méditation sur le péché. Papier, mm. 147 x 105, ff. 181. Bibl.: S t e v e n s o n , p. 222; B a n n is t e r , Index, i. 28.
388.
H orarum
libri elementa
Patetta 21
s. x iv -x v .
(ff. l v-2) Evangile du M issus est; diverses oraisons. (ff. 3-6v) Oratio quae dici debet ante psalterium. (ff. 6V-31V) Consideratio psalmorum in causis diversis. (ff. 32-35v) Prologue et Psalterium abreviatum; Verba mea auri bus percipe... (ff. 35v-37). Diverses oraisons. Parchemin, mm. 228 x 163, ff. 37; miniatures.
389.
H orarum
libri elementa
Kegin. lat. 121
s. x iv .
(ff. l-8 7 v) Orationale speculum. Prologue; Prières avant et après la psalmodie; ff. 63-66: Litanies des saints.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les livres d’heures et de devotion
87
(ff. 88-173). Prières de dévotion; f. 169: Heures du St-Esprit. (ff. 174-182) Heures de la Trinité; prière de dévotion. (ff. 182-198) Prières à la Trinité et à la Croix; prières du matin et du soir. (ff. 198-203) Heures de la Vierge. (ff. 203v-276v) Prières à la Vierge, dont le Psautier de la Vierge, (ff. 277-320T) Prières aux anges; Heures de s. Jean-Baptiste; mémoire de certains saints, avec antiennes, versets et collectes; m é moires des principales fêtes liturgiques. Parchemin, mm. 312 x 237, fl. 321. Bibl.: W ilm art , I p. 264-287.
390. Precum
liber
Bossi. 353
s. XIV.
(ff. l-4 2 v) Augustini Liber soliloquorum... (ff. 42v-169v) Prières de dévotion: Dulcis J esu memoria das vere cordis gaudia...·, Summe summi tu Patris unice... (Chevalier 19710); Patrum pater percelse ceteris...) Veni persona tertia de sede Trinitatis... (Chevalier . 41431)... (ff. 170-171) s. XV: Resurgentem de morte venite adoremus, pri ma sabati surrexit valde mane...; Pange lingua Madalenae lacrimas... Parchemin, mm. 133 x 100, fl. 174.
391. Precum
liber
Bossi. 354
s. XIV.
(ff. 110-118) Prières de préparation à la messe; Adoro te devote latens...) Prières avant et après la communion, et après la messe; Hymne Dulcis Jesu memoria dans vera cordis gaudia...) De Passione Domini: In passione Domini qua datur salus homini... (Chevalier 8722); Verba Christi Jesu ad eum qui in oratione sua se a Deo non exaudiri... Parchemin, mm. 115 x 85, ff. 118.
392. Precum
liber
Vatie, lat. 3158
s. x v i.
Ordo missarum s. Gregorii; diverses prières. Bibi.: S a l m o n , IV η. 619.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
88
393. H oraeum
liber
Yatic. lat. 14708
s. xvrri.
(ff. 2-84) Office de la Vierge. (ff. 86-98) Salutatio ss. nominis Mariae·, litanies de la Vierge. Papier, mm. 142 x 105, fl. 98.
394. Precum
libri fragmentum
Vatic, lat. 14821, ff. 13-16
s. xv.
Fin d’nn office à trois nocturnes; hymne; litanies de la Vierge. Parchemin, mm. 200 x 125; très ahimè, peu lisible.
395. H orarum
libri fragmentum
Vatic, lat. 14872 f. 43
s. XV.
Commémoraison De omnibus sanctis; oraison pour la paix. Parchemin, mm. 167 x 111.
LES PBO CESSIO H H AU X
396.
Processionale
Arch. S. Pietro E 39
an. 1625.
Processionnal particulier pour l’Année sainte 1625. Bibl.: S a l m o n , III η. 137; II η. 455.
397. P r o c e s s io n a l e Arch. S. Pietro F 42
an. 1600.
Processionnal particulier pour l’Année sainte 1600. Bibl.: S a l m o n , III η. 147.
398.
Processionalis
fragmentum
Barber, lat. 525 (olim X I , 168) ff. 1-8 Fragment de processionnal de Florence. Bibl.: S a l m o n , II n. 67.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
S. XV.
Les processionnaux
399.
Processionalis
89
partes
Burghes. 332
s. x iv -x v .
Antiennes de procession. Bibl.: S a l m o n , III η. 40.
400. Processionale Saresberiense Ottob. lat. 308
s. xiv (post 1383).
(f. 1) Adoration de la Croix; Notes de possesseur. (fi. 2-4v) Bénédiction de l’ean. (ff. 4V-114) Temporal: Ordo processionum, dimanches et fêtes, chants de procession, oraisons et rubriques. (ff. 114-136) Sanctoral: Vigile de s. André à Ste Catherine. (ff. 136v-139v) Communs. (ff. 139v-155v) Processiones causa necessitatis; quelques messes votives; litanies des saints. Parchemin, mm. 259 X 162, ff. 156; notation; miniatures. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 581; B a n n is t e r , Index, f. 20; B a n n is t e r , p . 159, n. 530, 531.
401. Processionale H ieronymitarum Ottob. lat. 527 (ff. Corpus (ff. (ff. ture. (ff.
s. xv.
1-29) Temporal: de la procession des Rameaux à celle du Christi. 29v-71v) Sanctoral: Purification à la Toussaint. 71v-88) A d recipiendum prelatum; Office des défunts: sépul 88v-89) Notes de possesseur.
Papier, mm. 150 X 106, ff. 90; notation. B ib l.: E h r e n s b e r g e r , p. 579; B a n n is t e r , Index, f. 21; B a n n is t e r , p. 186 n. 780.
402.
Processionalis
elementa
Palat, lat. 489
s. x.
(ff. 1-7) Litanies majeures: Litania in penitentia Hierusalem. (ff. 20-24v) Antiennes de procession. Bibl.: S a l m o n , I n. 122.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Liste complémentaire
90
403. Processionale-R ituale Laureshamense P a la t, la t . 4 9 0
s. x i v .
(ff. 2V-8V) Processions de la Purification, du jour des Cendres et des Rameaux. (f. 22) Processions des Litanies majeures et mineures. Bibl.: S a l m o n , III η. 199.
404. P rocessionale F ratrum Praedicatorum Palat, lat. 511
s. xv.
(ff. l-2 8 v) Temporal: Des Rameaux à l’Ascension. (ff. 28v-3 5 r) Sanctoral: Purification à l’Assomption. (ff. 35v-59) In sollempni receptione conventus...; Sépulture des défunts. Parchemin, mm. 233 x 163, fl. 69; notation. B i b l .: E h r e n s b e r g e r , p . 580; B a n n is t e r , Index, i. 27; B a n n is t e r , p . 186, n. 795.
405. Processionalis
elementa
Palat, lat. 553
s. xv.
(ff. 46-65v) Chants de procession pour certaines fêtes. Bibl.: S a l m o n , I n. 124.
406. Processionale E cclesiae Casalensis Patetta 18 (ff. (ff. (ff. (ff.
s. xv i.
1-24) Procession des Rogations. 25-32v) Te Deum; litanies. 33-69v) Venite adoremus, per totum annum. 69v-71v) Hymnes pour la procession des stes Huiles le Jeudi s.
Parchemin, mm. 262 x 183, fl. 71; notation, l’église de St-Evase de Casale Monferrato.
407. Processionalis
miniatures.
Provient
de
partes
Patetta 23
s. Xvi ex.
(ff. 8-17) Procession et office des défunts. (ff. 36v-47) Procession du dimanche in Albis, avec stations; pro cession ad obviam prelati. Bibl.: S a l m o n , I η. 142.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
91
Les processionnaux
408.
P r o c e s s io n a l e
Patetta 27
s. XV-XVI.
(ff. l-1 3 y) Procession des Rogations. (ff. 13v-29v) Processions pour les Communs et pour quelques fêtes de saints. (ff. 29v-31) Hymnes « pour avoir la pluye ». Parchemin, mm. 195 x 140, ff. 31; noté. Provient de l’église de St-Pierre Castri Argentei, commune de Villeneuve, au Val d’Aoste.
409.
P r o c e s s io n a l e
m o n a s t ic u m
Regin. lat. 334
an. 1100 ca.
(ff. 56v-100) Processional du monastère St-Dominique de Sora (Prosinone), mutilé au début. Bibi.: P al .Mus. X V , 68 n. 96; S a l m o n , II n. 513; IV, n. 612.
410.
P r o c e s s io n a l is
partes
Rossi. 84
s. XV.
(ff. 1-9V, 32v-55, 55v-58) Divers répons et antiennes de procession. Bibl.: S a l m o n , I n. 125; II n. 177.
411.
P r o c e s s io n a l is
elem enta
Urbin. lat. 602
s. x i-x n .
(ff. 96v-108v) Chants de procession. Bibl.: S a l m o n , II n. 194.
412.
P r o c e s s io n a l is
elem en ta
Yatic. lat. 598
s. x m .
(ff. 61v-66v) Addition de chants de procession pour Pâques, les Rogations, l’Ascension et la Pentecôte. Parchemin, mm. 195 X 137, fi. 66. Bibl.: V a t t a s s o , I p. 444; B a n n is t e r , p. 155 n. 519.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
92
Liste complémentaire
413. Processionale
monasticum
Y a tic . la t. 4 7 5 0
s. x n -x in .
(ft 1-25) Temporal: Avent à la série Ab octava Pentecosten usque ad Adventum; en plus, la fête de s. Benoît. (ft 25v-34) Sanctoral. (ft 34v-45) Communs; nouvelles fêtes de saints. Parchemin, mm. 255 x 182, fi. 45; notation italo-bénéventaine. Provient de Ravenne (?), influences méridionales. Peut-être du x iie s. (Suüol). B ib l.: E h e e n s b e e g e e , p . 578; B a n n is t e e , p . 134, n. 387; G. S u S o l , In troduction à la Paléographie grégorienne, Paris, 1935, p. 211, pl. 44.
414. P r o c e s s io n a l is
partes
Yatic. lat. 9214
s. xv i.
(ft l-5 6 v) Processionnal: Dimanche des Rameaux jusqu’à l ’A s somption. (ft 57-82) In die animarum processio; messes pour les défunts, (ft 82v-127v) Pièces du graduel pour certaines fêtes. (ft 128-155) Liturgie des malades et des défunts. Parchemin, mm. 190 x 135, ff. 155; notation, miniatures. Provient de moniales dominicaines. B ib l.: E h e e n s b e e g e e , p . 580; B a n n is t e e , p . 184, n. 711; p . 189 n . 841; p . 190 n. 874; S a l m o n , Y n. 191.
415. P r o c e s s io n a l is
pars
Vatic, lat. 14862
s. x v -x v i.
(ff. 1-22) Processionnal: commence mutilé à la Purification; sui vent les Rameaux, l’Ascension, l’Assomption et les funérailles, dans lesquelles il finit mutilé. (f. 22v) Fragment noté, mutilé au début et à la fin, en l’honneur de la vierge Julienne. Parchemin, mm. 210 X 148, fl. 22; notation. Provient de moniales.
416. P r o c e s s io n a l is
pars
Yatic. lat. 14872 f. 9
s. x m -x iv .
Procession des Rameaux, partie. Bibl.: S a l m o n , Y n. 295.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Les ordinaires
93
LES O B D IN A IB E S
417.
Ordinarium
missae ex officii
Arch. S. Pietro E 12
s. xiv.
Ordinaire de la messe et de l’office. Bibl.:
418.
S
a l m o n
,
I n. 439; II n. 454.
Ordinarium -Collectarium-A ntiphonarium
Arch. S. Pietro F 23
s. xiy.
Ordinaire de Spolète. Bibl.: S a l m o n , I n. 145.
419.
Ordinarium S. Sepulcri
Barber, lat. 659 (olim X IV , 32)
s. xn .
Ordinaire de l’église du St-Sépulcre. Bibl.:
420.
S
a l m o n
,
IV n. 238.
Ordinarium E remitarum S. A ugustini
Barber. 698 (olim X I Y , 71)
s. xiv.
Ordinaire de l ’ordre des Ermites de St-Augustin. Bibl.:
421.
van
D i j k , Sources, I p . 206; S a l m o n I n. 175, 454.
Ordinarium Cisterciense
Burghes. 242
s. xiv.
(ff. 1-68) Bègles des Hospitaliers du St-Esprit, des Frères Prê cheurs, des Frères Mineurs, des Cisterciens, de s. Benoît. (ff. 68v-105) Ecclesiastica officia: Ordinaire Cistercien. (ff. 105T-107) Bulle d’Honorius II I , confirmant la règle des Frè res Mineurs. Parchemin, mm. 345 x 253, fE. 107. Bibl.: M alek , p . 291.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
94
Liste complémentaire
422. Ordin am i
fragmentum:
C higi. C V i l i 235
s. x m -x iv .
(f. 250) Fragment de l’Ordinaire de 1’Avent. Bibi.: Sa m o n , I n. 246; IY n. 40;
423.
Orationale Casinense
Ottob. lat. 145
s. xi.
(£f. 1-11) Ordinaire de l’office. Bibl.:
S
a l m o n
,
I n. 150.
424. P salterium -Collectarium
monasticum
Palat, lat. 30
s. χπ .
(ff. 160-184ν) Ordinaire de l’office. Bibl.:
S
a l m o n
I n. 151.
,
425. Ordinaru
fragmentum
s. x iy - x v .
Palat, lat. 209, f. 126
Description de messes, de la Circoncision à la Cathedra s. Petri. Bibl.:
S
a l m o n
,
II n. 491; V, n. 186.
426. Ordinarium
canonicorum S.
A ugustini
Palat, lat. 479
s. xvn .
(ff. l-7 5 v) Ordo divinorum officiorum canonicorum S. Augustini Frankenthalensium. Parchemin, mm. 228 x 142, ff. 76. Bibl.: E h r e n s b e r g e r , p. 560; S t e v e n s o
427. Ordo
breviarii
W ormatiensis
Palat, lat. 521-522
n
,
et
p. 152;
B
a n n is t e r
,
Index, i. 26.
H eidelbergensis s. x iv -x v .
Ordinaire de l ’office des églises de Worms et d’Heidelberg. Bibl.:
S
a l m o n
,
I n. 177.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
95
Les ordinaires
428.
Ordinarium Carthusianum
Palat, lat. 568
an. 1380.
(ff. l-1 6 8 v) De divino officio uno eodemque modo ob omnibus cele brando... (ff. 169-188) Défense des usages cartusiens. (f. 188v) Ordo officiorum in festo X I millium virginum. Parchemin, mm. 283 X 223, ff. 188. Bibi.: S t e v e n s o n , p . 182.
429.
Ordinarium F ratrum Eremitarum S. A ugustini
Patetta 20
s. xv.
(ff. 1-52) Ordinationes Fratrum S er emit. S. Augustini. (ff. 53-86) Ordinarium cum notis. Parchemin, mm. 240 x 173, ff. 86; notation.
430.
Ordinarium F ratrum Minorum
Eegin. lat. 429
s. x m ex.
(ff. 91-104) Ordinationes divini officii... Bibi.: v a n D i j k , p. 320; IV η. 303; V ηη. 23, 71.
431.
Ordinarii
v a n
D
ij k
,
Sources I, p. 106 et passim;
S
a l m o n
,
monastici fragmentum
Eegin. lat. 571, f. 15
s. x m .
Messe et office de la Trinité, et de la Vierge. Parchemin, mm. 267 x 180. Provient de France. Bibl.: S a l m o n , V n. 367.
432.
Ordinarium Salmuricensis
monasterii
Eegin. lat. 1001 (ff. (ff. (ff. (ff.
s. x m .
1-75) Temporal. 75v-102v) Sanctoral. 103-107v) Communs. 107v-112) Texte de versets pour certaines fêtes.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
96
Liste complémentaire
(ff. 112-125) Coutumier. (ff. 125v-146v) Divers suppléments. Parchemin, mm. 205 x 150, ff. 146. Provient du monastère de St-Plorent de Saumur (Anjou). B ib l.: M. H a m o n , La vie de s. Florent et les origines de l’ abbaye du MontGlonne, dans Bibliothèque de l’Ecole des Chartes C X X IX (1972) p . 215-238.
433. O b d i n arium F ratrum E remitarum S. A ugustini Regin. lat. 1806
s. xrv-xv.
(ff. l-2 9 v) Ordinationes fratrum H eremitarum ordinis 8. Augustini: ordinaire de l’office et de la messe. (ff. 29v-47) Ordinarium eum notis. Parchemin, mm. 205 x 150, ff. 47; notation. Bibi.: B a n n i s t e r , Index, f. 37; B a n n i s t e r , p . 192 n. 910;
v a n
D ij k ,
p . 295 n. 6.
434. Ordinarii
fragmentum
Begin, lat. 1896, f. 4V
s. x m .
Ordinaire de l’office quotidien; In dominica Lect. I ... finit mutilé. Parchemin, mm. 330 x 240. Bibi.: B a n n i s t e r , Index, i. 37.
435. Ordinarium -Collectarium Carthusianum Rossi. 339
an. 1505.
Ordinaire-collectaire chartreux. Bibi.:
S
a l m o n
,
436. O r d i n a r i i
I n. 154.
fragm entum
Rossi. 1169 A , ff. 29-30
s. x v .
Ordinaire de l’office et de la messe septembre-octobre. Parchemin, mm. 248 x 175.
437.
Ordinarium -Collectarium Casinense
Urbin. lat. 585
s. x i-x n .
Ordinaire-Collectaire cassinien. Bibi.:
S
a l m o n
,
I
n.
155.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
97
Les ordinaires
438.
O r d in a m
i
fragm entum
Y a tic . la t. 2 9 7 , ff. I , 4 9
s. x n .
Ordinaire: deuxième partie de l’Avent. Parchemin, mm. 216 x 135. Bihl.: S a l m o n , Y n. 135.
439.
Ordinarii
fragmentum
Yatic. lat. 2326 f. A
s.
x ii.
Ordinaire: Pentecôte, octave et début du I er dimanche. Parchemin, mm. 236 X 175.
440.
O r d in a r ii
fragm entum
Yatic. lat. 3032, ff. A B
s. x m (?).
Parchemin, mm. 215 χ 140; écriture effacée, très peu lisible. B ib l.: B a n n is t e r , Index, f. 3V.
441.
Ordinarium -Colleotarium
Yatic. lat. 4768
s. xv.
Ordinaire de la messe. Bihl.: S a l m o n , I n. 478; II n. 399.
442.
Ordinarii
fragmentum
Yatic. lat. 4773, f. 134-135
s. x m .
Ordinaire de l’office: de St-Pierre-aux-Liens à l’Assomption. Bihl.: v a n D i j k , I l carattere della correzione liturgica di Fra Aimone di Faversham (1243-1244) dans ΈψΤι. Liturg. 59 (1945) p . 186; S a l m o n , IV n. 351.
443.
Ordinarii
monastici fragmentum
Yatic. lat. 4855, ff. 49v-51v
s. X.
Ordinaire monastique: dimanche des Hameaux et début de la Semaine s. Parchemin, mm. 200 x 140. Bihl.: B a n n is t e r , Index, f. 7.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
98
Liste complémentaire
444.
Ordinarium -Collectarium
Yatic. lat. 4928
s. x n .
Breviarium sive ordo officiorum per totam amni decurtionem. Bibi.:
S
a l m o n
,
I n. 160; III 271.
445. Ordinarium F ratrum Minorum Yatic. lat. 7659
,
s. xiv ex.,
Ordinaire de l’office et de la messe. Bibi.: v a n D i j k , Il carattere..., p. 186; v a n Sources, I passim; S a l m o n , I η. 178; V η. 374.
D
ij k
,
p. 305, 398;
v a n
D
ij k
,
446. Ordinarium -Collectarium F ratrum Minorum Yatic. lat. 9362
s. x v .
Ordinaire des Frères Mineurs. Bibi.: S a l m o n , I n. 163.
447.
Ordinarium Fratrum Minorum
Yatic. lat. 9389
s. xv.
Ordinaire. Oollectaire des Frères Mineurs. Bibi.:
448.
S
a l m o n
,
I η. 164.
Ordinariorum
nonnullorum fragmenta
Yatic. lat. 10644 n. 22 (ff. 46-47) s. x n , parch., mm. 220 x 143. Sanctoral et Communs. n. 37 (f. 81) s. xiv , parch., mm. 317 x 212. Incipit·, si littera dominicalis A tunc historia Sapientiae... n. 63 (f. 128) s. x v , parch., mm. 179 x 150. Mois de janvier. Bibl.: V a t t a s s o , III p . 558.
449.
Ordinarium -collectarium
Yatic. lat. 13496
s. x v .
Ordinaire de l’office. Bibl.:
S
a l m o n
,
I
n.
173.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
99
Appendice
450. Ordin am i
fragmentum
V a tic , la t. 1 4 8 2 1 , fi. 4 2 -4 3
s. x n -x m .
Calendrier avec indication des pièces de la messe. Parchemin, mm. 277 x 197. Ex Palat. 285 Y 1169.
APPEN D ICE
451. Arch. S. Pietro, les numéros À 41, A 42 ne sont pas des manus crits: ce sont des livres liturgiques imprimés au x v ie siècle.
452. Arch. S. Pietro B 65 bis, Choralis du x v e-x v ie s., a disparu avant l’entrée de ce fonds à la Bibliothèque Vaticane.
453. Ottob. lat. 901, parchemin, mm. 237 x 140, ff. 66, du x n e s., est palimpseste; la première écriture, du X e s., contiendrait un texte liturgique (B annister , Index, f. 22). Il ne semble pas que celui-ci ait été déchiffré.
454. Bossi. 151, mm. 253 x 175, ff. 16, contient 47 initiales miniaturées sur parchemin découpées dans des manuscrits probable ment liturgiques du x v e s.
455. Bossi. 1167, mm. 412 x 270; ce volume contient 65 fragments de manuscrits miniaturés, probablement liturgiques, mais sans texte ni notation; ces fragments sont de différentes époques, du x m e au x v ie s.
456. Bossi. 1192, mm. 760 x 530; divers fragments de manuscrits litur giques avec miniatures du x v e et du x v ie s., parfois avec quelques lignes de notation; un certain nombre de ces feuillets sont minia turés à pleine page. En voici la liste: 1, Début de la messe de Pâques; 2 et 3, miniatures sans texte; 4, fragment de rubrique de la vigile de Noël; 5 et 6, miniatures sans texte; 7. Commun des apôtres; 8. Pâques; 9 et 10, s. François; 11, Ascension; 12, Com mun des apôtres; 13, Noël; 14, miniatures sans texte; 15, s. Fran çois; 16, Invention de la Croix; 17, Commun des apôtres, ou fête d ’un apôtre; 18, s. Marc; 19, Noël; 20-22, miniatures sans texte; 23, Messe du I er dimanche de l ’Avent; 24, Messe de la Trinité; 25, Messe de s. Biaise; 26-28, menus fragments, non identifiés; 29, texte hébreu.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
100
Liste complémentaire
457. Vatic, lat. 14699, parch., mm. 280 x 225, ff. 4-8: fragments de manuscrits liturgiques miniaturés, du x n e an xzve s., avec parfois quelques mots du texte; non identifiés.
458. Vatic, lat. 14821, ff. 37-39, s. x m -x iv , parch, mm. 268 x 195: comput, fragment de manuscrit liturgique (?).
459. Vatic, lat. 14821, f. 74, parch., mm. 320 x 245, s. x v : Liste des stations de carême; Liste des Papes de s. Pierre à Urbain IV (1261-1264). Un autre nom suivait, qui a été gratté.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
:- .ψ / 'Τ ^ ^ ^ ^ Τ Κ ^ τ ν ψ ψ ^ ξ : v>';.v " . ν.«Ρν-.-".
···
E B B A T A -C O E E IG E E T A D D E N D A D ES VOLUM ES I-IV Les fautes d’ orthographe ne sont pas corrigées, sauf celles des noms propres
I PSAUTIERS—BRÉVIAIRES
Errata p. p. p. p. p. p.
X X V lj 1. 28 3, iL. 21 » 1. 29 4, :i. :23 21, 1. 14 23, 1. 16
p. » 1. 18 p. » 1. 33 p. 25, 1. 36-37
Corrige
Thomasi hymne 145
Thomasixjs trois hymnes 145; notation.
monacho
monachi
1910. Ajouter
1910; Brou, 236-237. écrit à Winchester pour St-Edmond de Bury. 17; Brou, 28; L owe, New List, 240. Ce monastère est celui de Tegernsee (Bavière) dont s. Quirin fut le patron; cf. :B. Bauerreiss, Zwei Handschriften des
17;.
Ajouter Ce monastère... évêque
Abtes Mlinger von Tegernsee in Italien, in St. Mitt. Gesch. Ben. Ord. 78 (1967) 307.
p. Pp. p. p. p. P‘ p. p. p.
33, 35, 39, 41, 42, » 43, 50, 51, 52,
p. 54, » p. 55, » » »
L 28 L 9 1. 22 il. 32 1. 13 1. 18 1. 6 1. 26 1. 22 1. 33 1. 1. 1. 1. 1. 1.
23 24 4 8 9 11
français Ajouter Ajouter
italien Salmon IV n. 569 Ed. Dreves 52, p. 19.
Garthusianense
Garthusianum
Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter
Cf. n. 167. Cf. n. 490 Ed.: Dreves 5, p. 303, 322. Ed.: Dreves 14 a, p. 19 passim V . 14 a, p. 17. C. Daux et Morlot, Deux livres choraux, Paris 1889. Supprimer (+ Paris, B.N. 1092) Narni (Terni)
Neapolitanum
Ajouter Naples Hymnarii
Officii cuiusdam
33v et de ste... no tation
Supprimer antiennes et versets notés; cf. n. 396.
8
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
102
Errata-corrige et addenda des volumes I -I Y
p. 55, 1. p. 63, 1. » 1. » 1.
27 24 25 27
Ajouter 34; Mayence Ajouter
p. 65, » » p. 67, » p. 70, »
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.
9 10 11 9 10 26 27-28
p. 71, » » p. 75, » » p. 77, p. 81, » »
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. i.
10 13 15 11 12 13 26 4 23 33
5 280 X 200 Ajouter X II-X III Ajouter 296 Fragment... no tation. 1 2 3 sponsalicia. letanias maiores messe; 332 D 3 Ajouter 1501-1507 Ajouter
p. 82, 1. 9 »
1. 35
p. 84, 1. 12 p. 85, 1. 24 p. 86, 1. 3 » 1. 26 » p. p. p. p.
90, 93, 94, 95, » p. 99, » »
;
titres tiens. Ajouter
Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter
1. 28
Ajouter
1. 23 1. ult. 1. 13 1. 2 1. 12 1. 3 1. 16 1. 29 et 32
Ajouter Ajouter Ajouter XV Ajouter A 41 Ajouter 505
chré
L owe, p. 365 34; notation allemande; Mayence ou de Hornbach E. G ugttmus, dans Arch. f. Mittelrheinische Kirchengesch. X IV (1962) 327-335. 12-14 270 X 175 cf. n. 468 X IV Bibl.: Saumon II n. 356 297 Supprimer, et ajouter: cf. n. 434 1 (ff. 1-2) 2 (ff. 3-4) 3 (ff. 5-6) sponsalicia; notation. letaniis maioribus messe notée; 332 (D 3) (Bamberg?) 1505 Provient de la chartreuse d’Ittingen Supprimer H. H offm ann ; Der Kalender des Leo Marsicanus, dans Deu tsches Archiv f. Erforschung des Mittelalters 21 (1965) 82-149. (Ponte di Ferro, Pérouse) Musiano (?) ; titres chrétiens. A. WruMART, dans Eph. Liturg. 43 (1929) 325. A. W llmast, Auteurs spirituels, Paris 1932, 138-146. Cf. n. 81. v an D i j k , Sources 191, van D ijk , p. 166. X IV ex. van D ijk , 186 et passim. A 41 bis Cf. n. 436 515
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Errata-corrige et addenda des volumes I -I V
p. 100, .. 1 » :. 7 » . 33 p. 105, .. 5 » . 6 » 1. 19
Ajouter selon s. Jean 161. Breviarium XV Ajouter
p. 106,
Ajouter
. 23
p. I l l , .. 28 p. 118, l. 20 p. 124, [. 14 » »
.. 25 l. 26
»
l. 26
p. 131, L 4 »
. 16
p. 132, [. 12-15
p. 145, i. 21 p. 151, l. 27 p. 157, L. 24 » L. 33 p. 158, l. » [. p. 159, L. » L
9 28 12 17
saints français 364 Oraisons psalmiques 175; déplacés. oraisons psalmiques oraisons psalmiques oraisons psalmiques L’addition de s. Adalbert ...origine fran çaise. Herbipolensis coupées. p. 115 miniatures.
p. 160, l. 22 p. 161, .. 14
Wirceburgense X III du calendrier et (ff. 1 -lU ) Ru briques Ce ms... diffé rent n. 10. intonations.
p. 163, L 2 » .. 4 » L5 » 1. 6
f. 2 200 Breviarii f. 1
»
. 34-35
103
Cardinalis J o r d a n i U r s in i de s. Jean (BHL 4321) 161; notation. Breviarium Florentinum 1466 Ecrit par fra Francesco di Bartolo meo Tendini fiorentino. ; après avoir été en usage à Ra venne (?), Supprimer 364 A Flores 'psalmorum 175; différentes mains; déplacés; folios de différents ma nuscrits. Flores psalmorum Flores psalmorum Flores psalmorum Supprimer
Spirensis coupées; Italie centrale 113 miniatures; composé de deux ma nuscrits différents. Passaviense X III ex. Supprimer (ff. 1-6V) calendrier, (ff. 7 -llv’ Rubriques. Supprimer n. 10; Sil v a -T a r o u c a , f. 245 intonations. Bibl.: D r e v e s 48. 41 (S. Maria Rotonda, Ra venne) f. 5 190; Cf. n. 467. Gradualis ff. 1-4
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
104
Errata-corrige et addenda des volumes I -I Y
p. 163, 1. 7
p. p. p. p.
» » » 164, 165, 168, 174,
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.
20 » 23 12 2 15 6
p. 183, 1. 7 p. 185, 1. 6-7 p. 193, 1. 38 p. 201, 1. 4 p. 202, 1. 20
p. 203, 1. 2-12
» » p. 207, p. 208,
1. 1. 1. 1.
22 27 33 5-6
» p. 210, » p. 212,
1. 1. 1. 1.
14 12 17 5-9
p. 214, 1. p. 215, 1. » 1. p. 216, 1.
20 6 20 14
p. 217, » » p. 218,
1 8 9 29
1. 1. 1. 1.
» 1. 32 p. 220, 1. 17
Commun des apôtres, noté Parchemin Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter Benedictiones Ajouter Ajouter les saints... Crépinien n. 681 Ajouter Ajouter
Toute la notice est à suppri mer X II-X III X IV Ajouter à l’usage... Piccolomini Ajouter Ajouter Ajouter Toute la notice à supprimer Ajouter Ajouter 101 519. Pal.. B a n ist e r 507
ff. 11-12 267-268 ££. I, 4 Pal. Stamp. IV 617 109 681. Vatic... 414
Alleluia pour les dimanches après la Pentecôte, commun des apô tres. Papier Provient de Trente (olim BB I 4) (olim BB I 11) (olim BB I 13) Benedictiones lectionum Y . D elaporte , dans Etudes Gré goriennes II (1957) 74. Ed.: Dreves 14 a, 111 Supprimer n. 414 Provient de la chartreuse d’Asti. Cf. n. 141. Bibl.: Pal. Mus. X V , p. 81, n. 158; M. H tjglo, Scrip torium 8 (1964) 91. Cf. n. 179.
X IV XY Italie écrit pour Ferdinand le Catholi que.
L owe, p. 366 Cf. n. 335. Cf. n. 126 Cf. n. 103
L owe, New List, p. 218 Cf. n. 82 105 519. Pal. 559, f. A , s. xn-xm ; B a n n ist e r 508. 519a Pal. 1. 562, f. 147, s. xn; B a n n ist e r 507. f. 5 2 " 228-229 f. I transféré à Incun. IV 594 105 Supprimer
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
> ./ .· Ι Κ ,ί- l ' .
Errata-corrige et addenda des volumes I -I V
p. 223, 1. 6 p. » 1. 25 p. 224, 1. 18 » 1. 27-28 » 1. 29 » 1. 29-30 » 1. 41 p. 225, 1. 11 p. 227 B, 1. 3 p. 228 A, 1. 18 » » » p. 228 B, 1. 17 » p. 229 A, 1. 2 p. 229 A , 1. 20 » p. 229 B, 1. 1 » 1. 12 » 1. 19 » » 1. 32 p. 230 A p. 230 B, 1. 1 p. 230 B, 1. 5 » » p. 230 B, 1. 1
A 41 ter: 179 405: 456 529: 304 296... 434 f. 5: 126, 467 ff. 12-14: 468 3139 7810: 106, 396 421 Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter (cister). Ajouter 63 Ajouter Ajouter 162, 197 · 172 105 (mon.) Ajouter Piccolomini... 457 Ajouter Ajouter 328 Ajouter Ajouter 295
105
Supprimer 405; 228, 456 529: 304, 544 297: 141, 434; f. 5: 467 ff. 12-14; 126, 468 2139 7810: 106, 396, 664 421 (1263) 458 Aquilée: 96 Asti: 428 (Chartr.) Bologne: 81, 167 (chartr.). (mon.). Ferdinand le Catholique: 457 Supprimer Hornbach: 122 Ittingen: 154 (chartr.). 162, 172, 197 Supprimer Supprimer Kami (Terni) Supprimer Senales (Schnals): 333 (chartr.). 295 238 Tegernsee: 45 (mon.). Trente: 337. Supprimer
II S a c r am en taires — M issels
p. 9, 1. 29 p. 10, 1. 9 p. 11, 1. 10
influences bénéventaines Ordinis Praedi catorum Florentinum Italie centrale Ajouter
p. 16, 1. 22 p. 18, 1. 17
Patetta
p. 20, 1. 10
Ajouter
p. 3. 1. 34 p. 8, 1. 28
S. X-XI
Supprimer Supprimer Romanum Borne, St-Vite in Macello (?) Provient de l’abbaye de la SauveMajeure. an. 978-993 Vatic, lat. 14872, ff. 1-2; ci. Sal mon V n. 168. écriture onciale.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
106
Errata-corrige et addenda des volumes I -I Y
p. 25, 1. 22
Ajouter
p. p. p. p. p. p. p.
26, 28, 31, 38, 43, 46, 47,
Ajouter initia... graduai X IV -X V X IX du xi-xn® s. (f. 104) Ajouter
p. p. p. p. p. p. p. p.
66, 1. 27 69, 1. 12 80, 1. 22 84, 1. 8 88, 1. 27 89, 1. 3 107, 1. 12 108, 1. 26
Ajouter Ajouter XI Ajouter Invitatoires Antienne Ajouter Italie septen trionale.
p. p. p. p.
109, I ll, 112, 115,
1. 1. 1. 1.
21 16 22 27
550 Auvergne. Ajouter Veroli (?).
» p. 118, » p. 122, »
1. 1. 1. 1. 1.
29 8 20 8 32
Ajouter X factice.
L o w e , p. 365
ff.
p. 123, » » p. 125, p. 126, p. 128, p. 142,
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.
9 10 16 19 17 18 3-5
PP· (Ajouter avant Miniatures) (ff. 84-109) (ff. 100-121) Ajouter 474 Ajouter 560 (f. 1) Texte non liturgique
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.
14 34 2 28 29 24 13
Sacramentaire du nord de l’Italie. Ed. S. R e h le , à la suite du Sacramentarium Arnonis, dans Textus Patristici et Li turgici 8, Ratisbonne, 1970, p. 74-88. Olivar, Poblet, 1970, p. 51 Offertoires avec des versets X III X III de 1081-1082 (f. 104) s. XV Ce ms. fut donné au Mont-Cassin par Henri H . Dekkebs-Gaak, davis 1963
Gabeison IV, p. 407 X Cf. n. 352 Alleluia Antiennes Salmon IV n. 20, 232 Provient des Marches, puis en usage dans l’Italie du Nord (Turin).
559 Auvergne (Chanteuges). L o w e , p. 365.
Veroli ou Caiazzo (P ie e a l is i , In ventarium codd. mss. Bibliot. Barberianae (manuscrit), Bi bliot. Vaticane (Sala Barberini, n. 335) vol. 3 p. 139). XI de textes divers, Parchemin, mm. 268 x 177, ff. 58. (ff. 84-102v) ff. 103-121) Salmon III η. 49
574 L o w e , p. 366.
500 (f. I) Texte non liturgique
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Errata-corrige et addenda des volumes I -I Y
p. 142, 1. 3-5
» p. 149, » p. 153, p. 156, p. 164, » p. 168, p. 169,
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.
9 34 16 4 13 16 35 32
p. p. p. p. p. p. p. p.
170, 1. 32 172, 1. 38 175, 1. 2 179, 1. 25 189 A 1. 44 190 A, 1. 28 190 B, 1. 9 191 A, 1. 40 » 1. 48 p. 191 B, 1. 1 » 1. 7 p. 192 B, 1. 17 p. 194 A, » » p. 195 » p. 195 » »
A 1. 6 1. 26 B, 1. 3 1. 10 1. 22
(ff. 2-5v) Béné diction... ca lendrier. (ff. 6-127) Ajouter Ajouter f. 425 Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter Ste X IV Ajouter 610-252 197: 325 562: 331 3720:385 8462 :316 8462 : 404 148. 798 ' Ambrosienne... Ajouter Aquilée 298 Bamberg: 82 10 440. 438. (mon.): 131 292
107
(f. 1) Bénédiction de l’eau et du vin. (ff. 2-4v) Calendrier... (ff. 5-127) Salmon I, n. 474, IY , n. 160. B ourque II-2, 542 Supprimer Ed. D r e v e s 47, p. 334, 391. ; écriture bénéventaine.
L owe, p. 364 Salmon III, η. 115, 296. à l’usage d’un évêque de la famille vénitienne des Donato. Salmon III, η. 298 S. X III S. XIV
610-258 Supprimer Supprimer 3720 : 383 Supprimer Supprimer 148, 442. 498 Ambrosienne... supprimer: 207, 442. Aquilée: 176, 298. Bamberg: 82, 99 bis. Supprimer 440, 442. 438, 442. (mon.): 82, 131 292, 442
211
III O r d in e s R om ani — CÉRÉMONIAUX p. IX , 1. 39-40 p. X I, 1. 42
p. 4, ult. 1. p. 5, 1. 11 » 1. 16
Ce manuscrit porte la cote H 79.
Ce numéro... exacte. Ajouter
R . E l z e , Die Ordines für die Wei-
Ajouter Ajouter Ajouter
Jie und Kronung des Kaisers und der Kaiserin, Hannover, 1960, p. X L III et passim, ff. 1-24, s. vm ex. Provient de Lorsch. L ow e C. L. A ., p. 30.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
108
p. p. p. p.
Errata-corrige et addenda des volumes I -I V
16, 20, 32, 35,
1. 1. 1. 1.
22 26 34 6
Ajouter d’Apamée notation Ajouter
p. 39, 1. 28
Salmon III η,
p. 40, 1. 22
19 cérémonial.
p. 45, 1. 7 p. 46, 1. 4 p. 49, 1. 5 »
1. 8
Ajouter A qui Saint-Pons de Thomières Ajouter
L owe, p. 365. de Pamiers. au f. 161 notation an. 1000 ca.; Ce manuscrit devrait être dans les Cérémoniaux, n. 402 bis. Supprimer cérémonial de la messe pontificale et de la messe lue. Provient de Mondovi (?) Acqui Saint-Pons-de-Thomières
E. Hesbert, Le chant de la béné diction épiscopale, dans Mé langes Andrieu, Strasbourg, 1956, p. 201. Basilicae Vaticanae Ritualis ananiqni 559 (écriture bénéventaine).
p. 58, 1. 1 » 1. 8 p. 62, 1. 7 p. 63, 1. 31 » 1. 32 » 1. 33 p. 81, 1. 19 p. 87, 1. 15 p. 102, 1. 18 »> 1. 36
Ajouter Ritualis 550 Ajouter Ajouter Ajouter rameaux, procreAj outer Ajouter
p. 117, 1. 5 p. 130, 1. 26
Ajouter Ajouter
p. p. p. p.
TüRIGII
Ttjrrigii
Caeremoniam m Ajouter Barberini... 550 156 Barberini après 681, ajouter Chigi... Μ V I 22 Vaticani...8283 Apamée... 404
Caeremoniarum Liber Bibl.: Salmon III η. 415 Barberini... 559 :156
139, 1. 20 141, 1. 27 147, 1. 12 153 A »
p. 153 B p. 154 B p. 157 A
L owe, p. 365, ; V n. 111, 211. Rameaux; procur(olim DCLIII) P. Fabre, Le Polyptigue du cha noine Benoît, dans Travaux et Mémoires des Facultés de Lille, I (1889), mémoire 3, p. 5. Manuscrit utilisé par Mabillon. E. Elze, Ber Liber Censuum des Cencius (cod. Vat. 1. 8486) von 1192 bis 1228; Bull. Arch. Paleogr. Ital. ÏT.S. 2-3 (195657) 251-270.
697 :162 Chigi... Μ V I X X II Vaticani... 8233 Supprimer
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
, , χ T y · * ' ^ ^ ■'’ î T V ÿ - ·
Errata-corrige et addenda des volumes Ι-Γ Υ
p. p. p.
157A Aqui... 108 158 B ult. 1. Ajouter 159 B St-Pons de Thomières I Y L ectu res
p. p. p. p.
8 ult. 12, 1. 18, 1. 21, 1.
1. 14 17 13
p. 29, 1. 37
Patristique
p. 29, 1. 39
Provient de l’I talie septent.
»
1. 40
Ajouter
p. 30, 1. 25
Ajouter
Supprimer Pamiers: 40 St-Pons-de-Thomières
d e l ’ office
95 et Ajouter Ajouter
p. 31,
1. 26
p. p. p. p. p.
35, 36, 42, 54, 65, »
1. 1. 1. 1. 1. 1.
6 25 17 23 13 25
Homélie... sanc torum Ajouter Ajouter vita s.s. Patrum pur Ajouter Ajouter
» » p. 66, » » p. 71,
1. 1. 1. 1. 1. 1.
26 38 1 8 18 16
Ajouter Ajouter Ajouter Ajouter J. Stiennon I X -X
109
— L iv r e s
d ’ h e u r es
9;
et (tondo)
L owe, p. 366. Bibi.: A . B a t t i , L’omeliario detto di Carlo Magno e Vomeliario di Alano di Farfa, dans Reale Isti tuto lombardo di scienze e lettere, Rendiconti, Ser. 2, voi. 33 (1900) 480; B . E t a ix , Le prologue du sermonaire d’Alain de Farfa, dans Scriptorium 18 (1964) 3. patristique: J . P o m ère , De vita contemplativa. Provient de France, seule une ad dition est de l’Italie septen trionale. J. D é v iss é , L’influence de Julien Pomère sur les clercs carolin giens, dans Rev. Eist. Eglise de France 56 (1970) 288 n. 27. Ces leçons pour les défunts se re trouvent dans le ms. Paris, Β.ΪΓ. 2833 A; cf. J . Leclercq. dans Rev. Bên. 54 (1942) 16. Supprimer
Salmon I, n. 541. S almon I, n. 542. de vita ss. Patrum. par M almundariense J. S t ie n n o n , dans Bull. Inst. hist. Belge à Rome 26 (1950-51) 8-28. M almundariense J. S t ie n n o n , ib.
M almundariense J. St ie n n o n , ib. J. Stiennon
V III ex.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
110 p. 71, » p. 72, p. 78, p. 81, p. 92, »
Errata-corrige et addenda des volumes I -I Y
1. 1. 1. 1. 1. 1.
19 20 11 13 34 4
1. 11
Ajouter Ajouter Piesse finit; Ajouter s. Prosper Ajouter
p. 126, 1. 17 p. 138, 1. 34
Ajouter Ajouter
p. 139, 1. 20
influence bénéventaine dans l’écriture Ajouter office Ajouter Ajouter
1. 21
Provient d’Allemagne. L o w e , C. L . A . I, n. 85, Pierre finit: L o w e , p. 72,
Julien Pomère. J. D é v issé , V influence de Julien Pomère sur les clercs carolin giens, dans Rev. Hist. Eglise de France 56 (1970) 288, n. 24. L o w e , New List, p. 239. M. C. G aband , Livres de poche médiévaux, dans Scriptorium 25 (1971) 18-24. écriture bénéventaine
p. 203
Provient de Naples. office complet pour toutes les fleures. Provient de Cologne (7), char treuse Ste-Barbe. Borgiani... 355 : 434
p.
Index des manuscrits par fonds
»
p. 158, 1. 26 » 1. 28 p. 177, 1. 23
p.
p. p.
p. p.
p.
Borgiani... 335: 434 205 titre cou Index chrono rant logique des manuscrits » 209 Index chrono logique des manuscrits 209 B Bonval (Bonneval): 99 211 » Index chrono logique des manuscrits 211 B 8t. Léger, mon. Soissons: 127 212 A 1. 4 Ste. Marie de Mattina Ca labre 213, » Index chronologique des manuscrits
Index des noms de lieux et de personnes Bonneval: 99 Index des noms de lieux et de personnes St-Léger, mon. Soissons: 117, 127 Ste-Marie, Mattina (Calabre)
Index des manuscrits notés
N.B. Les principales corrections contenues dans les Errata-Corrige sont indiquées par un astérisque dans les Index et dans la Table des principales matières.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Manuscrits notés de la liste complémentaire
111
MANUSCRITS NOTÉS AU MOINS DE FAÇON FRAGMENTAIRE LES CHIFFRES RENVOIENT A U X NUMÉROS DU TOME V Hymnaires: 12, 13, 14, 18, 23, 26, 27, 28, 29, 45, 46, 47, 48. Antiphonaires: 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103. Bréviaires: 108, 109, 110, 111, 116, 1 2 5 ,1 3 0,1 37,1 41,1 48,1 49 ,151 ,153 , 154. Evangéliaires: 183. Graduels: 97, 186, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202. Missels: 204, 214, 215, 217, 223, 224, 233, 235, 243, 244, 245, 247, 254, 256, 261, 265, 270, 278, 281, 283, 284, 288, 289, 291, 292, 293, 294, 295. Rituels: 316, 317, 325. Livres de lectures de l’office: 360. Processionnaux: 396-416. Ordinaires: 419, 429, 433, 444.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
112
Distribution des livres par volumes
DISTRIBUTION DBS LIVRES LITURGIQUES PAR VOLUMES I.
Psautiers: 1-92 Hymnaires: 93-117 Antiphonaires: 118-143 bis Colleetaires: 144-178 Bréviaires: 179-435 Liste complém.: 436-487 II. Sacramentaires: 1-50 Epistoliers-Evangéliaires: 51-151 Graduels: 152-211 Missels: 212-475 III. Ordines Romani: 1-21 Pontificaux: 22-123 Rituels: 124-328 Cérémoniaux: 329-536 IV . Lectionnaires de l’office: 1-229 Office du chapitre: 230-422 Livres d’heures: 423-625
V.
Psautiers: 1-8 Hymnaires: 9-50 Antiphonaires: 51-103 Colleetaires: 104-107 Bréviaires: 108-155 Sacramentaires: 156-169 bis Epistoliers-Evangéliaires: 170-185 Graduels: 186-202 Missels: 203-297 Ordines Romani: 298-300 Pontificaux: 301-306 Rituels: 307-331 Cérémoniaux: 332-345 Lectionnaires: 346-367 Office du chapitre: 368-383 Livres d’heures: 384-395 Processionnaux: 396-416 Ordinaires: 417-450
Extrait des Errata-Corrige I n. 141. Rossi 296 I n. 179. Arch. S. Pietro A 41 I n. 233. Burghes, 364 I n. 323. Rossi. 115 II n. 249. Barber, lat. 550 II n. 304, Ottob. lat. 474 II n. 315. Palat, lat. 560 III n. 156. Barber, lat. 550
corr. corr. corr. corr. corr. corr. corr. corr.
Rossi 297 Arch. S. Pietro A 41 bis Burghes. 364 A Rossi. 113 Barber, lat. 559 Ottob. lat. 574 Palat, lat. 500 Barber, lat. 559
L ’astérisque dans les Index indique une erreur corrigée aux Errata.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
IN D E X G ÉN ÉR AU X E T TAB LE DES PRINCIPALES M ATIÈRES
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
I
IN D E X DES MANUSCRITS PAR FONDS Les chiffres qui suivent la cote du manuscrit renvoient aux volumes et aux numéros de l’ Inventaire.
A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
b c h iv io
2:
S.
P
ie t r o
IV 1 3: IV 2 4: IV 3 5: IV 4 6 : IV 5 7: IV 6 8 : IV 7 9: IV 8 13: IV 9 41: V 451 41 bis: I 179, 436 41 ter: V 108 42: V 451 47: II 212 49: III 329 74: III 124 75: V 51 78: I 437 78: II 213 42: IV 10 47: IV 11 50: IV 12 63: II 214 64: II 215 65: II 216 65 bis: V 452 6 6 : II 217 67: II 1 6 8 : II 218 6 8 : III 125 69: II 219 70: II 220 71: II 221 72: II 222 72: III 126 73: II 223 73: III 127 74: II 51
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B G G G G G G G Ώ D D D D B D D D E E E E E
75: 75: 76: 78: 79: 79: 81: 81: 82: 82: 83: 84: 85: 85: 86: 86: 87: 88:
I 438 II 2 II 224 II 152 I 118 II 153 I 180 III 128 I 181 III 129 V 109 I 182 I 1 III 130 I 2 III 131 I 119 I 120 1 1 1 :■ III 330 96: V 346 105: IV 13 106: IV 14 107: IV 15 129: I 183 129: II 225 145: III 331 144.: IV 16 150.: I 3 153.: II 52 154.• II 53 156.■ 1 4 167.■ V 52 175.• IV 17 2 1 2 .• IV 18 215.• I 184 1: II 226 2: II 227 2: III 132 3: II 228 4: II 229
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E F F F F F F F F F F F F F F
4: 5: 6: 6: 7: 7: 8: 9: 9:
III 133 II 230 II 231 III 134 II 232 III 135 II 233 II 234 III 136 1 0 .r II 235 1 1 .; II 236 1 2 .: I 439 1 2 .: II 454 1 2 .: V 417 13.• I 5 14.: I 6 15.■ I 7 25.• I 185 25.• II 237 37.• III 332 38.■ III 333 39.■ II 455 39:■ III 137 39:■ V 396 41.: III 138 1 : II 54 2 : I 440 2 : II 55 3: II 56 4: II 57 5: II 58 6 : II 59 7: II 60 8 : II 61 9: II 62 1 0 :■ II 63 1 1 :■ I 144 1 1 :■ II 3, 154 1 1 :■ III 139 1 2 :• I 441
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
116
F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F G G G E H H E E H E E E E
II 4, 64 ,ff. 2-3: V 347 13: I 442 13: II 5 13: III 22, 140 14: I 443 14: II 6 14: III 141 15: I 444 15: II 7 15: III 23 16: II 8 16: III 142 17: II 65 18: I 445 18: II 9 18: III 143 19: II 10 2 0 : II 238 2 1 : II 239 2 1 : III 144 2 2 : II 155 23: I 145 23: V 418 24: I 93 25: I 112 26: I 186 27: I 187 28: I 188 28: III 145 29: I 189 29: III 146 40: IV 19 42: III 147 42: V 203, 397 45: I 190 45: III 148 3: III 334 14: III 24 57: I 113 54: III 25 54: V 204 56: IV 230 57: IV 231 58: II 240 58: III 149 58: IV 20, 232 58: V 348 73: IV 21 79: III 335 12: 12
Index
H 82: I 446 H 84: II 241 E 93: III 336
B
a r b e r in i
g r a e c i
336: V 310 541: V 349
B
a r b e r in i
171: 311: 359: 360: 363: 364: 369: 370: 371: 371: 372: 373: 374: 375: 379: 380: 381: 382: 387: 393: 395: 397: 398: 400: 400: 403: 405: 405: 405: 406: 408: 409: 409: 412: 412: 416: 416: 417: 421:
II 476 IV 233 I 146 IV 423 II 477 I 191 IV 424 IV 425 I 192 III 150 I 193 I 114 I 114 I 194 I 195 I 196 IV 426 IV 427 IV 428 IV 429 I 197 I 198 I 199 I 200 II 242 I 201 I 8 II 243 IV 430 I 198 I 202 I 203 III 151 III 152 V 205 I 204 III 153 II 244 IV 234
l a t in i
423: II 245 431: I 205 432: I 206 434: I 207 443: T V 431 444: IV 432 445: I 208 452: I 94 454: I 209 455: III 154 471: I 209 477: I 210 479: III 26 479: V 206 482: I 9 487: IV 433 490: I 211 491: I 212 495: II 246 496: I 213 510: II 66 511: II 478 511: IV 22, 235 517: I 214 517: III 155 523: IV 236 524: I 10 525: II 67 525 ff. 1-8: V 398 528: I 95 529: III 27 529: V 207 530: I 147 530: II 156, 247 530: V 307 536: I 447 536: II 11 536: V 308 543: I 121 548: I 215 549: II 157, 248 549: III 28 549 ff. 247-260: V 110 554: I 216 555: I 217 556: IV 23 559: I 448 559: II 249 559: III 156 560: I 449
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
117
Index des manuscrits par fonds
560: II 250 561: I 450 561: II 12 561: III 157 562: II 251 563: I 451 563: II 13 564: I 452 564: II 252 570: V 170 575: IV 24 576: II 68, 486 579: II 253 580: II 69 585: I 11 586: IV 25 592: II 158 597: II 254 598: II 255 599: IV 26 603: II 256 603: III 158 604: II 70 604: IV 27 609: II 257 610: II 258 610: III 159 612: III 29 614: II 259 615: II 260 616: II 261 617: II 262 618: II 263 619: II 264 625: I 218 626: II 265 627: IV 28 631: III 30 631: V 208 632: III 160 632: V 209 637: I 498 637: II 71 637 ff. A B : I 453 646: IV 237 657: II 266, 479 657: III 31, 161 658: II 267 659: IV 238 659: V 419
663: I 499 671: IV 29 673: I 12 681: I 500 681: II 480 681: III 32 681: V 210 697: I 501, 617 697: III 162 697: V 111, 211 698: I 175, 454 698: III 163 698: V 420 699: II 268 700: I 455 700: IV 239 711: II 72 720: III 1 724: III 337 747: III 338 750: III 339 751: I 502 761-763: V 9 1 0 2 2 .• V 309 1190.■ III 340 1192.• III 341 1203.■ V 298, 332, 368 1 2 2 0 .■ III 342 2241.: III 343 2290.• III 344 2293.• III 345 2312.: V 112 2318.• IV 30, 240 2436.: III 346 2452.: III 347 2459.• III 348 2463.; III 349 2514.■ III 350 2561.• III 351 2592:: III 352 2609·.: III 353 2651.: III 354 2683.: III 355 2689·.: III 356 2736.: IV 31 2794.: III 357 2795.: III 358 2796.: III 359 2797.: III 360 2798·.: III 361
2805: 2806: 2808: 2809: 2811: 2812: 3361: 3371: 4047: 4481: 4510:
B
G O E E O O
III 362 III 363 III 364 III 365 III 366 III 367 III 368 IV 241 I 503 III 369 III 370
o n c o m p a g n i
5: III 371 7: III 372 39: III 373 128: III 516 1-12: II 269 12-17: I 219
B
o r g ia n i
il l ir ic i
4: II 456 8 : II 457
B
o r g ia n i
l a t in i
I l l 312 52: I 220 59: V 333 84: I 221 179:• I 222 182:• V 311 209: I 223 2 1 1 :■ IV 242 2 1 1 :■ V 212, 312 2 1 2 :• I 224 217: I 225 296:■ IV 32, 243 296:• V 10 339:■ II 73 342:■ I 226 345:■ II 270 348:■ I 227 348:• III 164 355:■ IV 434 356:■ IV 435 359.• II 74, 159 360.• IV 436 20:
9
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
Index
118
390: 405: 406: 409: 419: 419: 420: 422: 425:
III 374 I 228, 456 II 458 III 375 III 33 V 213 III 376 V 214 II 271
B
Cappo n ian i
119: 119: 187: 197: 198: 199: 206: 218:
I 234 III 165 III 517 II 275 IV 439 IV 440 I 176 IV 441
u r g h e s ia n i
II 75 3 : IV 244 4 : IV 212 5 : I 229 1 1 : III 34 1 1 : V 215 1 4 : III 35 1 4 : V 216, 313 1 9 : IV 245 3 5 : III 36 3 5 : V 217 4 6 : I 230 48: IV 33 4 9 : III 37 4 9 : V 218 5 1 : III 123 5 3 : I 231 7 2 : III 38 9 3 : I 232 99: III 39 99: V 219 1 0 7 . • IV 437 1 8 1 . • III 313 1 8 3 . • IV 438 1 8 6 . • II 272 1 9 9 . • II 273 2 2 0 . ■ IV 246 2 4 2 . • V 421 2 4 4 . ■ II 14 2 9 7 . • IV 34 3 3 2 . ■ I 148 3 3 2 . • II 459 3 3 2 . • III 40 3 3 2 . ■ V 399 333.■ II 274 3 3 4 . ■ III 41 3 6 4 : ■ I 233 3 6 4 . ■ II 482
C
h ig ia n i
1:
A A A A A A A A 0 G G G G G C G G G 0 C C G G G G G G G G 0 G G C G 0 G G
II 76 IV 35 V 1 4 8 : V 220 V I 1 6 3 : I 12 V I 1 6 4 : II 77, 276 V I 1 6 7 : I 14 V I 1 8 1 : IV 36 V I I I 2 3 0 : I 15 I V 8 5 : V 11 I V 1 0 4 : I 235 I V 1 0 5 : I 236 I V 1 0 5 : III 166 I V 1 0 6 : I 237 I V 1 0 6 : III 167 I V 1 0 7 : I 238 I V 1 0 8 : I 239 I V 1 0 9 : IV 442 I V 1 1 0 : IV 443 I V 111: IV 444 I V 112: IV 445 I V 1 1 3 : IV 446 I V 114: IV 447 I V 1 1 5 : IV 448 V 1 3 4 : II 277 V 1 3 4 : III 168 V 1 3 5 : I 240 V 1 3 5 : II 278 V 1 3 6 : I 241 V 1 3 7 : I 242 V 1 3 7 : III 169 V 1 3 8 : I 243 V 1 3 8 : IV 37 V 1 4 0 : IV 449 V 1 4 3 : IV 247 V 1 4 3 : V 299 V 1 4 4 : IV 248 V 1 4 5 : III 42 V
121:
V 128:
G C C G C C C C C C
V 145: V 221 V 146: III 170 V 146: V 113, 222 V 147: III 377 V 148: III 43 V 149: III 171 V 149: V 223 V 174: III 44 V I 172: II 78 V I 173: I 244 C V I 1 7 3 : III 172 C V I 1 7 4 : II 15 G V I 1 7 6 : I 245 G V I 1 7 6 : II 279 G V I 1 7 6 : III 45, 173 G V I 1 7 7 : I 149 G V I 1 7 7 : III 174 G V I 1 7 8 : IV 249 G V I 1 7 9 : IV 250 G V I 1 8 0 : III 378 C V I 1 8 1 : III 46 G V I 1 8 1 : V 224 G V I 1 8 2 : III 47 C V i l 2 0 3 : I 16 2 0 3 .· I l l 175 C v u G V i l 2 0 4 : II 280 C V i l 2 0 5 : I 457 C V i l 2 0 5 : II 281 2 0 6 .· IV 38 C v u 2 0 7 : IV 39 G v u G v u ' 2 0 8 : II 79 2 0 9 : II 80 G v u G v u 2 1 0 .· II 282 G V I I I 2 2 8 : II 283 G V I I I 2 2 9 : II 284 G V I I I 2 2 9 : III 176 G V I I I 2 3 0 : II 285 G V I I I 2 3 1 : II 286 G V I I I 2 3 2 : II 287 G V I I I 2 3 3 : II 288 G V I I I 2 3 5 : I 246 G V I I I 2 3 5 : IV 40 G V I I I 2 3 5 : V 115, 352, 422 G VILI 2 3 6 : I 247 D I V 5 2 : :IV 450 D I V 5 3 : :IV 451 D I V 5 4 : :IV 452 D I V 5 5 : IV 453 D I V 5 6 : :IV 454
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
119
Index des manuscrits par fonds
D I V 57:• IV 455 D IV 58:■ I 248 D I V 59.■ I 249 D I V 60.• I 250 D I V 61.• IV 456 D I V 62.■ IV 457 D I V 63.• IV 458 D V 65: I 251 D V 6 6 : I 252 D V 67: I 253 D V 6 8 : I 254 D V 6 8 : III 177 D V 69: I 255 D V 70: I 17 D V 70: III 178 D V 71: IV 459 D V 72: I 256 D V 72: II 289 D V 73: I 257 D V 74: I 258 D V 75: I 259 D V 76: I 260 D V 77: I 261 D V 77: II 290 D V 78: III 314 D VI' 79 : I 18 D VI 80 : I 262 D VI 80 : II 291 D VI' 82 .· IV 395 D VI' 84 : IV 251 E V 137.; IV 252 E VI 178: III 379 G I I I 74.· V 334 L 1 9: III 380 L I 10-16: III 381 L I 17-21: III 382 L I 22: III 383 L I I 23-25: III 383 L I I 26: III 384 L I I 27-:28: III 385 L I I 29-,31: III 386 L I I 32-,42: III 387 L I I 43: III 388 L I I 44-,50: III 389 M V I X X I I : III 179 P V I I I .14: IV 41 P V I I I .15: IV 42 P V I I I .16: IV 43 s V 4, 3: V 225 s V 4, 4: V 226
S V V S V S V S V
8
4, 4, 4, 4, 4, F
6 : V 104 10: V 227 11: V 53 11: V 116 12: V 117
e r r a io l i
90: IV 460 199: III 390 833: IV 461 901: X I V : I 430 N
e o f it i
55: II 460 O
t t o b o n ia n i
g r a e c i
250:■ IV 276 O
3: 3: 3: 6: 6:
t t o b o n ia n i
I 458 II 160 IV 253 II 292 V 228 1 0 : I 87 1 0 : IV 462 1 2 : I 510 13: IV 463 14: I 511 15: V 335 27: III 48 37: IV 254 38: IV 255 47: I 19 58: II 81 62: II 293 67: IV 256 74: II 82 77: II 83 79: II 84 91: IV 257 106:■ IV 44 1 2 0 :• IV 45 123:• I 263 133:• II 85 137.• I 264 138.• V 12
l a t in i
140: 145: 145: 145: 149: 154: 154: 155: 156: 156: 163: 167: 167: 167: 176: 221: 221: 223: 237: 245: 246: 247248: 249: 251: 254: 255: 255: 256: 256: 258: 265: 266: 270: 270: 283: 283: 296: 298: 301: 304: 308: 309: 312: 313: 313: 313: 313: 314: 314:
I 265 I 150 III 180 V 229, 423 II 294 I 459, 512 II 16, 483 III 391 II 295 III 181 IV 258 II 161, 296 III 49 V 154 IV 259 II 297 III 182 IV 46 V 118, 230 IV 464 IV 47 V :384 II 86 IV 260 IV 465 I 431 I 20 IV 466 III 50 V :231 II 484 IV 48 II 162 III 51 V :232 I 266 III 183 II 87 IV 49 I 21 III 392 V 400 IV 261 III 2 I 460 II 17 III 52, 184 IV 262 II 298 III 185
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
120
329: 329: 330: 330: 334: 339: 344: 353: 355: 356: 356: 356: 386: 443: 451: 453: 476: 485: 498: 498: 499: 500: 501: 501: 502: 502: 507: 511: 511: 512: 514: 514: 516: 517: 519: 523: 524: 527: 529: 532: 532: 538: 541: 543: 544: 544: 545: 545: 546: 547:
Index
II 88, 461 IV 263 III 53 V 233 IV 50 IV 51 II 299 IV 396 IV 52 I 461 II 18 III 54, 186 IV 213 II 89 II 462 V 385 IV 53 V 234 IV 54 V 119, 171 II 300 III 55 III 56 V 235 III 57 V 120, 236 IV 467 I 267 III 187 II 90 I 22 II 485 III 315 IV 468 IV 469 II 91, 301 IV 605 V 401 IV 264 IV 265 V 172, 237 I 513 III 58 I 268 I 269 III 188 I 270 III 189 II 302 III 59
547: V 238 548: IV 470 554: I 96 555: I 432 559: I 271 559: III 190 565: II 303 565: III 60 565: V 239 574: II 304 574: III 61, 191 575: IV 266 576: II 305, 486 576: III 192 578: II 92 584: I 272 586: III 393 614: II 306 664: I 273 667: I 274 6 6 8 : I 275 671: I 276 672: I 277 674: IV 471 676: I 278 676: III 193 683: IV 267 697: I 97, 279 699: IV 55 702: I 280 710: III 194 758: V 386 821: III 62 822: V 121, 314 872: IV 268 901: V 453 971: IV 269 975-978: IV 56 981-982: V 105 1036: IV 270 1037: II 307 1037: III 63 1037: V 240 1160: IV 397 1253: I 433 1267: II 487 1328: III 394 1451: IV 271 1463: I 514 1622: I 622
1634: IV 398 1648: V 122 1671: IV 214 1878: IV 272 1969: II 488 1970: II 489 2172: IV 215 2546: IV 57 2873: V 13 2916: IV 472 2917: IV 473 2918: IV 474 2919: IV 475 2920: IV 476 2921: I 23 2921: IV 477 2922: IV 478 2923: IV 606 2960: IV 273 2966: V 336 3022: IV 274 3057: III 3, 395 3058: IV 275 3283: IV 479 3284: II 308 3285: II 309 3286: II 310 3390: I 623 3390 A : I 623 3393: II 490
P
a l a t in i
l a t in i
9: II 93 15: II 94 23: II 95 25: II 96 26: I 24 27: I 25 28: I 26 29: I 27 30: I 151 30: V 424 31: I 28 32: I 29 33: I 30 33: IV 480 34: I 31 35: I 32 35: III 195
www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.
»
■·'
■— ■-r-, - i- , y .■
i f . -.
-,■