Die moralischen Wissenschaften: Lehrbuch 1 Katechismus der Vernunft 9783110297546, 9783110297423

Citation preview

S) t e

moraltftyeit ^iffettfcf>afteit €ín ter 5)Zoraí/

£ef>rbucf) íMígton

unt

télele,

ηαφ ten ©mntett ter V e r n u n f t

Sßon Srietr. φ ciη

en.

(Svjïeê Katechismus

5 e f) r b u φ / ber

93 e rnu η ft,

i e i ρ ι i g, 6 e » & t υ r g 3 u a ιί) i ni Θ ó í φ í η. 17 9 7-

3>em

©urc&ïaucjtiejïett φ ί ν ν ι y

$ t t χη

£

u

t> m

t

Sr&pvinjen «on Jjefiett = $)atmjlat>i

wiSmef «I>t-fuvcí)(«t>oü Oiífce 55md> ter Sßetfaflei',

&

^β ο r t t ì> e.

Ό er 3ît>e(f biefeë S e ^ r b t i d j é b e r m o r a * l i f c f y e n 5 B i f f e n f d ) a f t e n tft eine îinlei* t a n g j u t Äenntutj} öeffen, tv>aá jefcem SDîen* fdjen f)et(tg ferçn foli, fowofeí f u t 53ûrger= u n b ©ele&rtenfdjulen alé ü b e r h a u p t f û t SDïenfdjen, ttjeídje Unterricht won ifjret Q3efiimutung fudjett o^ite gera&e @eíe£tte $u ferçtt. 35 i e .Ç>eraue> gäbe eines foícfyen îSucfyé £ a t an ftcí) fctbfl ï)eE fcí^on fo »tel raoraltfdjeé 3 n í e r e f T e / Sßerfaffer ì>e$ gegenwärtigen ï>abep g e n a u mit feinem ©ewiffen ju Diatbe geben mujjte. (Sine jiemlid) te&6afte Sïeigung ® u t e é j u g i f t e n f a n n er ftcfy η ί φ ί abfpterfyen, @ie beförderte i)ie erfte V e r a u s g a b e btcfeö ie&tbudjs, baé até cine S o r t i e r u n g bes* «on « 3

ίο reni

VJ i or en j angefangenen iefebudjS f û t t i e 3 ' u g e n b ber Q3úrger unb Jpanbroerf e r 1793. unter iter fmtnbfdjaftlidjen "Zin-(ettung beö Jjperrn ^Drof. (£. (Sdjrntb etfφien; unbesS getvdötte i^m etti nid;t gevingeë 53ergnítgeu, alé bte jroeqte 2íufíage erforbert warb. £>enn in biefer nmnfcfjte ber 3ßetf.mancf)e einjeíne ©teííe jti heutigen, unb bem Θαη= jen eine ¿weefmäßigere Sini^titug ju geben« $)ie íeftúre unfrei* tmdjtigjíen ©djriftftelier in biefem ^αφε, öffentliche unb frittatbetirt^eí=. lungen biefer © φ π ^ , Umgang mit etnfîd>té= »ollen greunben, eignes Untersten unb ηοφ ηιαηφεΓίεΐ) Erfahrungen belebten unb tigten btefe einer SÖerbefferung ; aber (Te entbeeften i£m αιιφ mehrere @ci>tt>ierigfeiteu ίξ»η«?irfltd?btefe Uma r b e i t u n g weit mefcr unb 3 ç i t 9 e= fofíet, aíé bie evftc Aufarbeitung, SSteííeic^t £at babttrd) baé ©attje n u r an gettriffenfjafterer Q3efitmmung ber ar=

TU SDarfïetiung, alé an ber

fc ή ή φ -

tiger k b r e n verlo^ven ge£en.

© o t>ieí fann

et fa^eit, ba£ ftdj ein3beal eineé feieren $e£r= uní) Sefebudjé in feiner (Seele gebilbet l^at, bef fen JDattptjttge ©rûnbiidjfeit, 'Sollflánbigfeit, Çprâcifton, ©ebrângtbeit itnb jugteicfy laritát flnb, uní»ttelcfyeéjtt erreichen alie feine Gräfte gefpannt toaren,

d é ijl naturlid), bafí

ex btefe Grafie

baburd> in

i^ret

fennen lernte.

¿vein © e f ú § l

©cfyroàdje

ber # r t fann

flárfer fetjn, al¿ bie ífengfHicfyfeit, twomtt er feist baé 33αφ anfielt, beffen SSolífommcn» it er fo ernflUd) rctmfcljt. Xiabet) i fi fretvíid) ber ©ebanfe, bafj etwas 33oílenbete$ ber 3írt

aufarbeiten

febfí

bem

gefcfyicftcften

SDíeífter je£t nod? jcljítter fallen búrftc, ba bie Materialien ηοφ η ί φ ί alie ganj im Üíetnen fmb, einigermaßen fur

ben beru^tgenb, bec

ein folcfyes Söerf unternahm,

weil eë bod)

immer beffer tfl, einem ber erflen getfligen 5öei>fufntf[e unfret* 3 e «t f» gut man fann abjubelfen, alé gar nicbtê baberç ju t^ttn. a 4

Φηνφ

VIH Φ ^ φ Den © e b m t d ) , bcfíctt baé ^ u M i f t t m btefeé Ό5αά) £in unb wieber gewiicbiget £at, unb

fcutd)

eigneé fortgefeljteé

Untersten

t a t h i x t bet) üetfdjieöenattigen Sehlingen, ift bec SSetrf, nberjeugt tvotben, bajj eé tn jroet) S u r f u s' mufjte abget^eilt werben, wenn eS feine 33ejttmmung alé ©cfyiilbud) fût £ôf)ere unb niebere klaffen unb ^ Ι ε ί φ até i e f e b i ^ ¡uc οφ biefe 2íuf-

jâlplung bet @d)Wtetigfeiten foli ben Äennet in feinem Urteile feineswegé befielen» S)te 9>ίΙίφί einet fd^atfen Ätittf bet Seiten unb beé SSotttagS in ben moraítfc^en QBtffenfc^af^ ten ifl gròjjet alé bie φ | ΐ ί φ ί gegen bie ^öetfütt intesi Sßerf. welcher babe»} αηφ ηίφίέ weitet fût jW) anfügten will, alö baji er fein 9?αφ= tenfen gefpart, feine ûuelle, bis in feiner ©ewalt war, unbenu^t gelafen, unb bu^-er unter

g a n j vorgearbeitet

um t£m in

fanb,

fur

*)

tie

3

U

e

fcareö © e m i f d ? » o n uní»

feinet

tnner=

7.11,20.

*

nec

3

fcaé ber

e i t

welche er

ηίφί

tvirb

audj

9Jîenfcf>6eit

t>em l l e b r i g e n

jujutrauen.

gíauben

geboren,

feijn SBec

niebergefdjrieben,

2üentge

fo v i e l 2 ( d ) t u n g

er a u é

t i e Se£rfáf¿e § § .

Çpfïidjtenlebre öas

erleifcen £ á t t e .

öajj

fien U e b e r j e u g i t n g

ú b e c a í í gefafjt

Ijaben,

©ett>ij]en&afttgfeít ;

wo

e i n

fonfcer*

r e l i g i o * - - p o i i t i f d j e m "tfber--

Unglauben

bie

< 5 t á n b e junâcfyfi j u m b e r b e t t ,

gebiibeteren unb

e i n e ge= n>tffe

£i>en o(s bie t h r i f t

511m 2(6brHpft|^e Sfnfurigegvünbe öer

ipier fonb er bie 93efttmmutigett ge=

neuer con benjenigen ífluttffen, bie ιξ»ιη ηοφ bie fdï>ti>te= rigfíen geroefen, freute ρφ, baf; er eg im SBcfcntíicfjen getroffen, mufte afcer bennoφ »erfd^icbcneê atuinbcrn unb befonbers bie 9te$Míeíjre ganj umarbeiten. »iel ® a n í fïnb bie SWoraltften ηοφ fur biefee unfterfc^en Berfaffer fàiilbig.

3Bie im

XIV

trnfifc 3 n b t t i n a n i t á t v>ou t e n 0 5 e í e £ t t « i jnge^en beginnt,

i ( ì eê boppeíte 9>fíid)t b e s

ietterà b e r moráíifcíjen SBiffenfdjaften ierren

recfyt » e i n t r a g e n ,

fd;euen.

aué=

uní»

£>ie ^eittuufiànbe,

brücflidje 23ejìimmung

íeren

i t i e m a n b 51t

ϊ υ έ ί φ β t>ie a u ö -

matterer

not£=

W e n b t g m a c h t e n , fnnberte η ϊ φ ί beé fScrfaffecö Söafjrbeitsiiebe.

SDîèdjten fie n u r fo w e n i g

i n t © t a n b e g e w e f e n fei)it/ b e r £ a r ( M u n g j t t fdjaben! Aber wenn j. i & twábrenb

ber$3erf.

o n t e r 9îed}téie|)re arbeitet, fein

(Bdjteibtifd)

itnï> f e i n J p e r $ « o n Ä a n o n e n h o m t e r

unb

f l a g e n ber IBîenfci^eit etfdjûttect w i r b ; wentt nefnn ben ( S á ^ e n , ju= weifen αιιφ ben P o r t e n , anfe^en, wem fie ber 93erf. »erbanft.

©olite btefeé Q3«cf> b a i

fXeid? bess © u f e n befèrbern, fo ¿ft bao 6a«pt= ^φΐίφ

Suer

Wenige

má

3Betf, bec Sßerf, S i g n e s

unb bas heran £at, roeibr

X Vi n>ei6t @:ηφ ebenfalls biefeS «£er¿, bai (ίφ 5Íücflicf> (φά^ϋ von on i>em felbfl. Vermöge ber gewiffenl)aften S^tttng milite ηιαηφεέ in biefer neuen ííuflage wegfallen, was in ber erfîen fiant); abet vermöge ber goctfcljcitte, bte feit í>er erfíen genuuíjt n>orten, mufjte es νηιφ ηιαηφε ermatten* 9?αφ bem δΒιιηίφε bes Sßerf. forconi ató bes Sßerlegers foííte fíe aber boφroomògM) tnt ©anjen fúrjer ausfallen. Jjjierju gab eS nun fein anbres Mittel alé ηαφ befterQnn^t bie= jenigen 2íúSbrítcfe unb beren 3t|fammettffeí^ (ungen ju wáblen, worein bie metfíen ©e= banfen fonnten gelegt werben. $)aí>er toaren ιηαηφβ Âunfiauëbrûcfe (j. ^Decfoníid^ feit) unb fcfywerere ©alise, worauf anbre ge= grûnbet werben muhten, wenn fie t^re gehörige S5eflimmtí>eit £aben follten ($. uon bebtngten unb unbebingten ^ρβίφίεη unb §. 2. ber 9Jîoral îc.) wofcl «ηβεπηεί&ίίφ. ®iefe burf=

XVII

burften αυφ im jroeqten (Eiirfuë um fo fügU·1 cf)er eine Steile erhalten, δα ter erfîe fur tie Anfänger vorausgegangen, tmt ta öer jwerçte ¿ttr völligen 2íufheí(nug Dei' 2Βα£φϊίεη|, tie jetee Sßerftanb in belíem ίίφίε fefjen foli, unb ter gefunte gemeine s3Kenfd)euüer|kttt getuijj feefjTcr als antre Seèten, tie man i^m bodj αιιφ• vortragt ( j . 35» îDtatbematif, 9?aturleère) einfeuert fami, unmittelbar èinjufu^uen benimmt ί|ΐ» UeberbaS ïe^rt ja tie (Srfabtuug, tap fe ib ft ferverete .fiuti fi a uSbttnfe, ntettn fte nur gehörig eingeführt tuerten, fogar im Unterricht ter «ut teg 33oífS tie (£ittjicl)t beS Zanjen befèrtern» 9Tían verfiele aífo tie ^ o p u í a r i t á t £iet αιιφ ϋεφί ; man bebenfe, tap fíe in ten moraΙίΓφεη 20ί||^φα^εη unm&gUtò in oberf^-íicí>cr 2Cnfìd)t begeben barf, unb vergieic^e tie SRote ju §. 67. ter ÜJíoral. Partim multen αηφ tie §§. 1 . 2 . 3. ter 9)îoral nothtüenti() etwas ausführtet' ausfallen.

b

XVIÎI $ > t e ( ^ i n t ^ ê i i u t i g bet 9 > β ί φ ί ε η * ) t u btefet n e u e n 2(trôga6e ift ^ { Ι ε η ι α ί ί Γ φ ε ϋ

a ( é i n Dec

erjìen, weil b a b t t ^ bie © t u n b t i d j f e i t , © e , b t â n g t 6 e i t u n b fel&jl t>ic ^ o p u i a t i t â t g e w i n n t » £ > i e ^ i u ë î i v â c f e b e r © e b o t e ft«b i n b e m etflett (Ttttfué íDíéfeíben w i e i n b e m jwerçten, w e i v K t t t l n » e r à n b e v l i d ) f e i i unì) %tytti\á)U\t beé 3 n * £atté

b u r c ^ b i e í 5 e t ) b e | ) a l t u n g υ ο η etneflet^

S B o r t e n a m befíett b a r g e í e g t w i r b »

£>αβ n a *

t u r i t e l e © e f ú ^ l u n b beffen X J o í í m e t f c ^ e t , b e t ebraucf) —

b o c ^ η ΐ φ ί blofj u n f r e t i n

2 i b f t ^ t b e t moraltfcfyen Söegriffe

η ο φ lange

η ί φ ί a u é g e b i l b e t e n «JJîiittecfprac^e —

w a t eé,

η > ο ι η α φ |ιφ bet Sßerfaffer, befonberé i n b e t Çpf^tenief;re orientine.

V i l l e i n befto ô f t e t

fìteg b a b e ç b e t 2Bun|cf) i n f e i n e t @ e e í e a u f / bafj b o φ bet i e ^ t e t ber m o r a r e n ten i n tinfrer © ρ ι α φ ε

me&r

©α£φί=

SSefìimmtbeit

j . i S * i n b e n S ß o r t e n w e k l ) e eine ' S t i g e n b o b e t e i n Safìer bejeic^nen ( m a n fefje e t w a í>terbet> bai jjaH ρίΓάφΙίφ ηαφ « m m ο η β tfceol. scorai.

tat SBott ® o Ç f t^Atigfeit §. 13. unb 14. ter ^ιφίεηΐεΐκεηαφ) »orftn&ett mèd)te, «m SSneber^ofjlungen ¿u »ermeiben unì) bie θαφε mit leichterer eintcuc^tenb μι ιηαφεη. £>ie alten @ρι·αφεη, befonberé tie gttedjtfc^e/ fònnten t>iel ju tiefer 2Mlbimg fceçtragen, wie fie j. b u ^ einen 2Btela ni) unfre ^εηίΓφε @ρι·αφε in anbrer Jpin£φί Γφοη 6εκάφίΙίφ vertwilfottimneten* Um fo weniger fonnte ber SSerf. beç 93erft^umj wiberfìejjen, £tn «nb wieber Γφόη auégebrucfte fcímbige ©ebanfen ber Gilten anjufúfjren, bie wegen bec SSefttmmung be$ íe^cOudjé fafl îm^auS eine beutfc^e Ueberfe^ung «Raiten «nb babutφ »edieren muhten ; um fíe aber î>en, we^er bie Gilten liefet, in ber @φόη= $eit *er ©ηπ^ρΓαφε íefen ju iaffen, tfl itteifìent^eilé auf bie ©teilen fetbfi verwiefen. SBenn bie @entenjen fφon barum, weil fie dt fînb bie SBa^rljeiten in ein e^rwúrbigereé ©ewanb fletben, fo ηιαφεη unfee geojfcnbarteSveligion in tfjrer Jpeiligfett erfennen jt» Ierren. —

ISftannigfaltigfeit bec

Q3et?fv»tete atté bec alten unb neuen 2Belt fo· wie jte erfovbeclici) ftnb, um bte ÎÎUgemein&eit bec moraltfcfyen 9ïatur tu aflen 5ïïenfd)ett ju ¿eigen, unb bie Weitung fue aííeé wa'é iJJîenfcf; ßetfjt unb jttr (jerrlidjfteu Söücbe

aufjteigeu

fann, ju befÓrbetn, wirb man η ϊ φ ί tóermijfett. ©teilen unfcec befien £>id)ter mochten ba, wo bas $ e r j burd) ben íínblicf bec S ö a ^ e i t e n ergaben worben,

immer

ben "iíuébruwed)felung

beé 93ortragé unb £ter unb ba Jpinweifen auf ttôpdje

tScfyriften, beren 3 n ^ í t gerabe fei-

nem Θ ε ί α φ ί η ΐ ρ am meiften gegenwärtig war, £ielt er gleichfalls für nôt^ig, φ ο φ bas mag iiefeé unb me(jrereé anbre fef6fï jetgen» 35et> biefer Bearbeitung ifl bem Sßerf. aber auef) ba¿ ^cbûrfnifê einer weiteren 2íuéfúfj-runa

rung ter Sfiorai fe£r fn^íbatr geworben; ί φ meine etnee s

befHmmteren üínroenbung

Pjiicí)teníe^« auf baé gemeine Seben.

bec @út

Ä a η í unì» feine fcenfenben trinjipien

ber reinen ^ o r a t unb μι^Ιείφ jtt einem ttner* 1~φΰ«ε^φεη »er^olfen.

©ojíeme

biefer 2öijfen|\i)afteii

£)er populace Serrer tjì nun «et=

bunten biefe auf bie S9ΐenfφentt)elt anjuwen» ben.

3 m

Sßerf. ober fann er a u f bie

(¿Hnftimmung ber @aφfunbigεn κ φ η ε η , wenn er glaubt/ bafj bte©rünbe b e r ^ l n r a e n b u n g ber 3Koral auf bie bejiimmteften §4ííe be£ ieben¿ — (fjrûnbe,»tt)e^e ,in ber 3'bee einer ^εη^φειϊίυείί foít, liegen — werben %

wie fíe je($t íffc unb werben ηοφ nicfyt genug

bearbeitet

Unb fo lange baé ηοφ ηίφί ge*

íetfiet tjì:, fdjeinen bie ^Ofltcl>ten αυφ ηίφϋ vor einem w i t t f ü f j r ^ e n Streben unb d e u t e l n beé Êgotémué ^inlângltc^ gefiebert, unb mef)c eine © α φ ε ber ^ r i e j ì e r ber SOìotal ¿u feçn, b 3

ató

XXII

efó bes Sßolfö, bem fte ΐ>οφ i m b a t t è geiten,. ¿Die 6tè£ertgen gelehrten ©treittgfeiten übet ηιαηφε fogenannte Soíliftonen, j, in íreff beé SBabr^eitrebené, rec^tfetíigert btefe Sßeforgntß, Unì) bebenft man, bei) tveU tem bie metfien b e b i n a t e fìnb, î>a£ ber ΦΐεηΓφ | ΐ φ in jebem 2iugenblttert in ben befhmnv teften Sagen beé íebené attd) jur g e l i n g e n £8ûr= ìugung beé fi'ttlic^en (Efcarafterá anbeer Sftenfd>en, benett man obtte biefe 5ven>^mj? fogar (eid)t fc^tr großes Unrecht tbun fann, unutn= ganglid) noting ifî, bebarf ηίφί erjì bíefet (drumming.

-'Me-é waé bisher gefagt worben

eutbiUt jug(eid) eiite^Ôitte uni balbtge unb bil= lige ^Seuïtipetlung in gelehrten 3 o i l r n a í e l t » Ökfd^rieben j u (£d)jeil tm Jç>effenbarmftàbti= fd)on im Anfange bee ^ja^veé 1 7 9 7 .

S.

I.

5ílbred)t foígt gerne feinen ©(tern, u n b feinen @cfcí>tr>i|Íern ι η α φ ί et; gectte grcube. S i n f î fct)lug fein S r u b e r g r i i j bie ©ci)tvc|Îer íiaroíinc/ weil i ^ m biefe ein © t u r f 5înci)cn a u s ber Jpanb reißen wollte.. 2llbrcct)t liefí)cr¿u unb fagte: „ b a s barf m a n nicf)t tljun ; " unb gab ifjnen guíe 2Borte, Dag fie bocf> bas η ί φ ί me^r tljun follten, S a r a u f tljeiltc er fein © t ú t f ííucfyen unter ft e a u ¿ , 2Ιιιφ gieng Slíí>rccf>t ¿u ber g u t t e r , ais btefe urttvtíí lig úber bie betjben anbern f i n b e r w ü r b e , u n b bat fie fur biefe u m 3>er¿eífjung, ba fíe es nict)t me^r tljmt wollten, S i c l u t t e r fagte: ,,baé ifî r e φ t 2ilbred)t, w a ¿ bu tljufi, aber w a ¿ S r i | u n b ífaroline getljan Ijaben, war u n r e c h t . " © e r 2>atet> welcher gerabe íjerju fam/ lobte αιιφ ben Sib brecht, unb fagte: wenn bu immer fo bas tljufï, w a s recí)t ift, fo bi|í bu g u t ; bie bei)ben aubent fabelte et/ unb »crficfjerte fie, fie würben b ò f e werben, wenn fie fortfuhren unrecht ju tíjun. ©tefe weinten n u n feljr, benn fie fafjen, wie abfcfjeulic^ bas feç, wenn m a n bòfe iff• ©te »erfprac^en η ί φ ί meljr unrecht ju tfmn, fonbern 21

gut

t.

guf Jti werben, wie tljr «Sru&ci·, © « t a u f gaben fíe biefera bte £ a n b unb batett iljtt, ba§ er boφ η ί φ ί me^r «itge^aííett über fie feçtt mócfcte, Der SBaíer unb bie g u t t e r freuten (ϊφ übet bie guten © c f i n n u n g e n i£rcr ííinber, unb fagíett: lieben áíinber, wenn tljr gut í j a n b e l f y fo werbet tí;r euef) l i e b e n , mir werben euety lieben) unb jebermann wirb euef) a c u t e n ; @ott ifî bann mit ευφ ¿ufrieben, unb tljr felbjt feçb juí frieben mit cuci)* Slum. e φ t fjcifjt wa¿ man t^un foli : u tt r e φ t waé man η ί φ ί tljun (unterlagen) foli, ©e? f t n n u n g tfí bie 3 ^ φ α $ χ ' η Ι κ ί ί bes íOíettfc^ett/· wenn er fjanbeltt will/ — fein 33orfaí¿ wemt et* u f y t ober η η « φ ί ííjtm will, - Ç a n b e l n fagt man fcon bem Sljun bes ΐΟΐεηίφβη, weil er babet) mit SSerftanb ju SSerfe b. (j. ba; 6et) benft unb w e $ waé er tjjuf; bet) bem £pterc ober einem ίϊμεπ|"φεη Si)?ertfc^e»t tfc ba¿ η ί φ ί fo. 2Bir α φ fett jemanb, wenn noir feine ©efmnung für gut galten ober billigen; wir l i e b e n i^n aber αι»φ, wenn wir b a b e p geneigt ftnb ii)m Sreube $» machen, * )

ÇDîati fann über biefen §. folgenbe S^gen an 6en Sorting tíjiun, rooju man aber, wenn et· ηοφ wenige (Segriffe gefammetf fyat, mehrere einfd>ieben mufi: „®ie ift bae, ttms 2ί1ίτεφ( li. f. tv. ti)at'{ ÎBaS munteti ifyre gltern barúber nríl>eiten ? 3Βαβ í;etfit τεφί ? 2ßaö rear 2Η&«φ( für ein Äinb? SCBatìfyeifif3«t? unb rυαβ bófe? 2ßas

S. çg o r fa$ α (ici· ^ìenfciien, wefcfye A t t i n g vcvöienen. 3 φ tt> t í í tt f o l i , itnö t Ç u c «>a¿ ί φ íí)utt f o l i . er Sater seilte feinen ¿vinbern Die Urfac^e^ melcfjc ftc g e r e i ç t l)atte υιη-εφί ju Raubein, Söir alte íjaben ben £ r t e b , fagte er, unfern junger ju Reiten ju (eitlen, aber ¿favoline f)at fcie N e i g u n g gerne etwaé ©ute¿ ¿u effen, SBeil nun §rt§ bte Neigung junt Jörn jjat, fo entjîanb bet) if)in bie §8 eg ter be auf feine ©djwcfïer loéjuftyíagen, afe in i|>r bie 3$egterbe «αφ feinem i í ^ e n fo ftarf geworben war/ ba§ ft'e bai-ηαφ griff, 6 o tratet ifjr bepbe ι ι η « φ ί , weil ijjr euren 35egierben f o l g t e t . 2D?an foli ben sSegierben w i b e r l t e j j e n , wenn fte jum 31 2 Un; 28a6 fjeißi ©eftnnung? Sei) wetd&em ©efdjcpfe Ç»eigi bae&ínm η ί φ ί ijanöctn '? unb oonroeiebetngefcn-αιιφί man baê ©ort? Söas cerjief;i man öarunter'i ÏSen adaten nur? unö waö !;eifii acuten? SSJns (;eißr íieben'í 2δαβ mtt§ btt) ber Siebe fetjn ? 253as weiten bie.. meicfje 3ld;tung üerDicnen ferjn ^

4 Hnredjí reißen, & gic6t aber attcí) gute SfîeU gtiitgen unb sBegíexrben /· fo mie 3llbrccl)t geneigt tjt gerne miijutijcilcn. Siefen foli man folgen. Ueberfjaupt mit§ man aber erti: bcuct^ciíca, ob ba¿ recl)t ober unrecht ift, wo tauf Die ^eigtttia ülnrn, S r i e b Ijeifêt tas Streben «αφ ctwaßr basì Die a tur forbert C 03 e b it r f η i § ; ) belauf getviffe ©egcnjíanbe (ϊφ gen?6í>nlíd) í;in* (enfenbe Srieb f;ci§í N e i g u n g ; unö btc íleufkctmg etnee Bceiguug (D+ i. tvtentt fie ftd) fret) einem gewiffen (Bogen jeatt be »teffant fretveifeí) ijt bie $Segicvbe, ba¿ (5efúf)l bacon/ baj? man gereift tvirb, Çeipt (S c í ù fi ten, 23on bem ©egenfîanbe, frei) tvelcfjent bie S5egteïbe entfielt, fagt man er r e i t s t ; 0 u t man t>aë, worauf bte Sxgierbe gef)t, fo befriebtgt matt fíe ober f o l g t tfjr; tf;utman c¿ aber itici;tΛ fo t v t & e v f t c ï j t man. §. 4* Einige fragest i« §. 3. 28»e fommts, baf¡ ¡etnanb uitrccfyt fyanbclt'i 5ßof;er enty;eí)í bie ^Begier&e unö Neigung? 3i)us l?ei§t nnn£rieb? — Neigung? — •iSegierbe? — üKeitjuitg'i 5Bas fett man ηιαφειν wenn man gereift roirb'í Sffiie nennt man Da», roenit matt bai tí)t¡t, 100311 man gerat3f wirb? uttb wenn man bas ηίφί 10111 '? ©afl foli man t>ori;cr cvft t>eur^ feilen, el;e man ber sSegicrbc folgt? CSf* c6 nòti;ig, fo muß ber Segriff φ e η r t Í; e i t c it/ b. i. fefyen ot> etroaS mtf ber Siegel übcretnfttmmf, erff fated>etifcf> entrt>icfcff werben/ ttitb bergleic^en Qiegrtffe meijr.

5 §.

4.

3îu)t Begriffen btc ííinber was bas pei^c : ber ^Ο^ηΓφ M g r e p ^ e i t ; es $et|?f ncmlicl): er jjat &Λ£> SSermògen feinen sScgierben ju folge« ober iJfjnen jti wiberfteljen/ ober retí)t unb mt? rcct)t μι tfjun, fo wie er nur will, (Sie t>erfïatti ten and) nunmeljr bc|fer benílusbrucí : er w i l l ; ì>, er nimmt ftcfy uor, etwas ju tf)un ober η ί φ ί ju tlmn. £)a¿tt gebort 33 er n u n ft ober baö Vermögen über etwas nacf)jubcnf'ett, £>a&, Wae man ju tl>ttn gebenft/ nannte ifjnen ber 23ater 3 w e ¿ / unb fefjte Ijinju; ba feÇt il)r nun ¿fin? öcv, ber S)Îenfci) j)at Vernunft/ ©tlien, Bwccf'e/ grepfjeit/ baé unvernünftige Sljier £at aber nur S B i i l f u ^ r , b, Ij. eê wâ^lt woljl/ was es t^mt wirb/ aber es benit η ί φ ί baritbcr ηαφ/ fonbent folgt nur blinblingé bem triebe ; welchen bor ^ ô p f e r tn feine Sftatur gelegt jjat, £>cr$?cnfcf) foü aber burd) feine Vernunft überlegen, was gut tft, tutb bas foli er tljuit/ er Ijat fr epe 5ßißfüi)r> 2Ba3 nun ber ξ0?ι»4φ tljut, bat>on ifî er felb(ï Uvfací>c /· unb bafítr wirb er ton ©oft angefeljen, 3(jr werbet es alfo απ φ t)crf?eí;en, wenn wir fimffig bat»on rebett/ baf? uns unfre Jpanblungen unb ©efSnmmgcii/ bofe fotoo^l als gute ; uoit Oïotf j u g c v c c í ) t t e t werben» 31 3

§, 5 '

§. 4· SBae Faun man aífo wenn en 3u#tint>/ wenn man fann was une bfliefrt ?

6 S.

5»

„ © i r wollen gewig rccíjt gut fctjjt!" — vie: fett bie $iitbcr lucrbet)