De bello Judaico. Der Jüdische Krieg: Zweisprachige Ausgabe der sieben Bücher [Sonderausgabe. ed.] 3534250087, 9783534250080

Citation preview

Flavius Josephus

De bello Judaico Der jüdische Krieg Griechisch und Deutsch Band III: Ergänzungen und Register

Herausgegeben und mit einer Einleitung sowie mit Anmerkungen versehen von Otto Michel und Otto Bauernfeind

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Das Werk ist in allen seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in und Verarbeitung durch elektronische Systeme. Sonderausgabe 2013 © 1969 by WBG (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), Darmstadt Die Herausgabe des Werkes wurde durch die Vereinsmitglieder der WBG ermöglicht. Einbandgestaltung: Peter Lohse, Heppenheim Gedruckt auf säurefreiem und alterungsbeständigem Papier Printed in Germany Besuchen Sie uns im Internet: www.wbg-wissenverbindet.de

ISBN 978-3-534-25008-0 Elektronisch sind folgende Ausgaben erhältlich: eBook (PDF): 978-3-534-26243-4

INHALTSVERZEICHNIS .

VII

Abkürzungsverzeichnis .

IX

Ergänzungen .

.

.

.

.

.

XVI

Verzeichnis der Exkurse

XVIII

Ergänzung zur Josephus-Literatur

XX

Ergänzung zur Einleitung .

XXVII

Corrigenda Register .

.

.

1

.

2

Vorbemerkung Übersicht .

2

.

3

I. Personen und Sachen

85

II. Griechische Begriffe III. Orte .

.

.

.

.

89

.

122

IV. Stellen a) Altes Testament .

122

b) Neues Testament

127

c) Außerrabbinisches Judentum

130

d) Qumrantexte .

132

.

.

.

e) Rabbinische Literatur .

. .

.

.

f) Griechische und lateinische Schriftsteller Karte von Palästina

135 139

ERGÄNZUNGEN

ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS Acorr Amarg Al A2 Abel, Geographie Abel, Histoire Abot ant Apg Apk. Bar. App. Appian, bell. civ. Iber. Mithr. Pun. Syr. Arist. Ath. meteor. äth. Hen. A. Z. BFchrTh b (mit Namen des Traktates) Bauer Ber bell Bek Bibl. -hist. HWB BIES Billerbeck

Korrektur in frühester Zeit Randlesart Urtext im Unterschied zu späteren Ver­ änderungen Niese: manus prima spätere Korrektur F. M. Abel, Geographie de la Palestine, 2 Bde. 2. Aufl. , 1 9 33. 1 9 38 F. M. Abel, Histoire de la Palestine depuis la conquete d'Alexandre jusqu'a l'invasion Arabe. Bd. I-II, 1 9 52. Traktat Abot Antiquitates Apostelgeschichte Apokalypse Baruch Apparat Appian, Bellum civile

'l�e:pLx-fj ML&pLMnLOI; AL�ux-f) :EupL(XX-fj

Aristoteles, Politeia Athenaion De meteoribus äthiopischer Henoch Traktat Aboda Zara Beiträge zur Förderung christlicher Theo­ logie (1897 ff.) Babylonischer Talmud W. Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testa­ ment, 5. Aufl. 1 9 58 Traktat Berachot Bellum Judaicum Traktat Bekhorot Biblisch-historisches Handwörterbuch Bulletin of the Israel Exploration Society Strack-Billerbeck, Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, 6 Bde. , 1 9 22 ff. IX

Abkürzungsverzeichnis

Caesar, bell. civ. bell. Gall. Cant. c. Ap ion. CD Chag Chron Chulin CIA Cicero, Att. Verr. CIG CIJ CIL CIS cj -::jj Clem. Horn . ::od. Berol. Cod. Justin Cod. Lugd. codd. Clem. Alex. Strom. CPJ Dan Daremberg-Saglio

Caesar, bellum civile Bellum Gallicum Hoheslied contra Ap ionem Damaskusschrift (ed. L. Rost, Kl. Texte), 1 93 3 Traktat Chagiga Chronik Traktat Chulin Corp us Inscriptionum Atticarum Cicero, Ep istulae ad Atticum In Verrem Corp us Inscriptionum Graecarum J. B. Frey, Corp us Inscrip tionum Judai­ carum, Bd. I-II, 1 936 Corpus Inscrip tionum Latinarum Corp us Inscrip tionum Semiticarum conjecit conjecerunt Pseudoclementinische Homilien Codex Berolinensis Codex Justinianus Codex Lugdunensis Codices, alle Handschriften Clemens Alexandrinus, Stromata Corp us Pap yrorum Judaicorum, ed. A. Tcherikover, A. Fuks, I-II, 19 57. 1 960

Dt Dt. r. Dionys Hai

Daniel Ch. Darernberg - E. Saglio, Dictionnaire des Antiquites Greques et Romaines d'ap res les Textes et les Monuments, 1 881 ff. Destinon vgl. Niese p . LXXI Dio Cassius Diodorus Siculus W. Dittenberger, Orientis Graeci Inscrip ­ tiones selectae, 1903 -190 5. W. Ditt�nberger, Sylloge Inscrip tionum Graecarum, 3 . Aufl. 1915ff. Deuteronomium Midrasch zu Deuteronomium Dionysius von Haikarnass

ed. p r. Ed.

editio p rincep s Traktat Edujot

Dest. L. Dindorf Dio Cass. Diod. S Ditt. Or. Ditt. Syll.

X

Abkürzungsverzeichnis

Enc. Jud. Eph ep. Arist. Epiphanius adv. hacr. de mens. et p ond. Eur. Ba. EI. Euseb. Chron hist. eccl. onomast. p raep . ev. Ex Ex. r. Exc Ez

Encyclopcdia Judaica Ephcscrbricf Aristeasbricf Epiphanius, advcrsus hacrcscs de mensuris ct pondcribus Euripides, Bacchac Elektra Eusebius, Chronik Kirchengeschichte Onomasticon p raep aratio evangclica Exodus Midrasch zu Exodus excerp ta Ezechiel

GCS Gen Gen. r. Gittin Goodenough, Jewish Sym bols

Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte, 1 897 ff. Genesis Midrasch zu Genesis Traktat Gittin E. R. Goodenough, Jewish Symbols in the Greco-Roman Period, 12 Bde. , 1 953 -1 9 65

Hab Hehr Hengel, Zeloten Herrn . vis. Hes Hieronymus, Comm. inJon. Com m. in Osee Onom ast. Hip p olyt Elenchos Horn 11. Od. Hor Horat. carm. HUCA

Habakuk Hebräerbrief M. Hengel, Die Zeloten, 1 961 Pastor Hermac visiones Hesiod Hieronymus, Kommentar zu Jona Kom m entar zu Hosea Onomasticon Hipp olytos, Refutatio onmium haeresium Homer, Ilias Odyssee Traktat Horajot Horaz, Carmina Hebrew Union College Annual

IEJ j (mit Namen des Traktats) JBL Jdth Jeb Jes Jew. Enc.

Israel Exp loration Journal p alästinischer Talmud Journal od Biblical Literature and Exegesis Judith Traktat Jebamot Jesaja Jewish Encyclop edia XI

Abkürzungsverzeichnis

Jhdt Joh Joma JSS Jub Juster Justinus Epitome

Jahrhundert Johannes Traktat Joma Journal of Semitic Studies Jubiläenbuch J. Juster, Les Juifs dans l'Empire Romaine, 2 Bde. , 1914 Justinus Martyr, Epitome

Kelim Klag. Jer. Ket Ker Koh. r. Kor Kön Klausner

Traktat Kelim Klagelieder Jeremias Traktat Ketubot Traktat Keritot Midrasch zu Prediger Korinther Könige J. Klausner, historija schel hab-bajit hasch­ scheni, 1954

Lactanz div. inst. Lev Lev. r. Liv. Lk

Lactanz, divinae institutiones Leviticus Midrasch zu Leviticus Livius Lukas

M Mal Makk Mk Mt Meg Taanit Men Midr. r. Klag. Jer. Midr Cant Midr Tanchuma Moed Qatan

Mischna Maleachi Makkabäer Markus Matthäus Megilot Taanit Traktat Menachot Midrasch Klagelieder Jeremia Midrasch Hoheslied Midrasch Tanchuma Traktat Moed Qatan

Nah Neh Nov. Test. Num Num r.

Nahum Nehemia Zeitschrift: Novum Testamenturn Numeri Midrasch zu Numeri

Off b Joh Ohal. Or. Sib. Ovid am.

Offenbarung Johannes Traktat Ohalot Oracula Sibyllina Ovid, ars amatoria XII

Abkürzungsverzeichnis

Prov Pseud. Arist. mund. Pseud. Philo ant.

Papyrus Oxyrinchos Pauly-Wissowa, Rcalcncyklopädic für die klassischen Altertumswissenschaften Exccrpta Peiresciana Traktat Pesachim Pesikta Petrus Philo, in Flaccum quis rerum divinarum heres sit legatio ad Gajum de mutatione nominum quod omnis probus liber sit de somniis de specialibus legibus Plato, Ieges Plinius, historia naturalis Plutarch, Aemilius Paulus Cicero Marius Moralia Vita Antonii Polybius historia Priscianus Grammaticus, Grammatica La­ tina Prosopographia Imperii Romani 4 Bde., 1933 -66 Proverbien Pseudo Aristoteles, de mundo Pseudo Philo liber antiqutatum biblicarum

1Q Gen Ap 1 QH lQM 1 Qp Hab 4 Qp Nah 1 QS 1 QSa Qidd

Genesis-Apokryphon Qumran Loblieder Kriegsrolle Habakuk-Midrasch Nahum-Midrasch Gemeinderegel Gemeinschaftsregel Traktat Qidduschin

RB Ri Röm Rosch hasch RVV

Revue Biblique Richter Römer Traktat Rosch haschana Religionsgeschichtliche Versuche und Vor­ arbeiten

Pap. Oxyr. Pauly-W. Pcircsc. Pcsachim Pes Petr. Philo Flacc heres leg. Gaj. de mut. nom. quod omnis probus somn. spec. leg. Plato leg. Plin. hist. nat. Plut. Aem. Paul. Cicero Marius Mor. vit. Ant. Polyb hist. Priscianus Grammaticus Gramm. Lat. Pros. Imp. Rom.

XIII

Abkürzungsverzeichnis

Sam Sach Sallust Cat. Sanh SHA Schab Scheb Scheq Schlatter, Namen Theologie Topographie Schürer Seneca ep. Sib. Simch Sota Soph El. Trach. Strabo Geogr. Suet. Caesar Claud Vesp Sukka SV

syr Taanit Tac. Agric ann dial bist Tanch Targ. Test. Benj. Juda Levi Thack. Lex.

Samuel Sacharja Sallust, Catilina Traktat Sanhedrin Sitzungsberichte der Heidelberger Akade­ mie der Wissenschaften Traktat Schabbat Traktat Schebuot Traktat Scheqalim A. Schlatter, Die hebräischen Namen bei Josephus, BFchrTh Bd. 17, 1913 A. Schlatter, Die Theologie des Judentums nach dem Bericht des Josefus BFchrTh 26, 1932 A. Schlatter, Zur Topographie und Ge­ schichte Palästinas, 1893 E. Schürer, Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi, Bd. I 3.-4. Aufl. 1901, Bd. II u. III 4. Aufl. 1907. 1909 Seneca, epistulae Oracula Sibyllina Simchoni Traktat Sota Sophokles, Elektra Trachinierinnen Strabo, Geographica Sueton, Gaius Julius Caesar Claudius Vespasian Traktat Sukka sub verbo syrischer Text des bellum Traktat Taanit Tacitus, Agricola Annalen dialogus historia Midrasch Tanchuma Targum Testament Benjamin Juda Levi H. St. J. Thackeray, R. Marcus; A Lexicon to Josephus. 4 Lieferungen, 1930-1955 XIV

Ahkürzungsvcrzcichnis

Th. Wb. Thuko. Tim

Theologisches

Wö rte rb u ch

zum

Testament, he rausg . G. Kittel, Thukydides

Neuen

1933 /f.

Tos.

Timotheus Tosephta

Varro ling. lat.

M. Terentius Varro, de lingua Latina

Weber Will Whiston-Marg.

W. Weber, Josephus und Vespasian, Williamson Whiston-Margoliout

Xenoph. Cyr hell

Xenophon, institutio Cyri (Cyropaedia) Hellenica

memor. Zabim ZDMG ZDPV Zeph ZNW

1921

Memorabilia Traktat Zabim Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft Zeitschrift des deutschen Palästina-Vereins Zephanja Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche

XV

VERZEICHNIS DER EXKURSE Band /

Exkurs Exkurs Exkurs

I: II: III:

Akra Die herodianischen Bauten in Jericho Der Adler am Tempel zu Jerusalem Band//,

Exkurs

IV:

Exkurs Exkurs Exkurs Exkurs Exkurs Exkurs Exkurs

V: VI: VII: VIII: IX: X: XI:

Exkurs Exkurs Exkurs

XII: XIII: XIV:

Exkurs XV: Exkurs XVI: Exkurs XVII: Exkurs XVIII: Exkurs XIX: Exkurs XX: Exkurs

XXI:

I I I

17 187 283

IV IV IV IV V V V

58 162 35 53 102

V

214

VI VI

13 139

VI VI

143 150 166

37

45

2

Die Seelenlehre des Josephus Das Osttor des inneren Tempelbezirkes Die Bedeutung des "Zeichens" bei Josephus Der XP'YJO"(LOc; &.(L�l..cxv�poo7t(ot Entweihung von Toratollen Berenike

seine Sohnesliebe Eroberung von Jotapata Mitleid mit Josephus Verheißung der Kaiserwürde Eroberung von Tarichäa in Syrien Eroberung von Gamala Milde gegen Giskala Oberbefehl über die Truppen seine Streitkräfte Tapferkeit

116

66 256 1 25

IV IV IV IV

rettet die zehnte Legion Gnade gegen Soldaten schlägt einen Ausfall zurück Mißbrauch seiner Milde als Bogenschütze läßt die Juden durch Josephus zur Besinnung rufen Strenge

76

1 52

552

li li IIl IIl IIl IIl IIl IIl IIl

bringt Legionen aus Ägypten

105

I

li VII I

Tiron, Soldat Titus s. clementia

72

I li

li

3. Neffe des Vorigen Tiridates, König von Armeoien

1 23

V V V V V V V V V V V VI VI

249f.

1 25 178 130

544

254

1 27 1 63 8 64 228 324 396 401 470 ff. 32 70 ff.

115

92ff. 658 40ff. 52 81

15

19

93 128 287 3 1 7 ff. 339 f. 360 450 455 1 55 322

155

To

I. Personen und Sachen Buch

Titus Strenge (Forts.) Kriegsrat, Umwallung Gott als Ze�ge seiner clementia Rede vor dem Sturm auf die Antonia Gnadenangebot Güte gegen Überläufer Vertreter der rechten Gottesverehrung bei Josephus Entrüstung über Tempelschänder will persönlich mitkämpfen Schmerz über Gefallene Vertreter des göttlichen Rechts bei Josephus Entsetzen über die Vorgänge in der Stadt läßt die Hallen anzünden will den Tempel schonen versucht, den brennenden Tempel zu retten

VI V V VI VI VI

in Antiochien Bedauern .über Jerusalem von Alexandrien nach Rom Triumph Titus in der rabbinischen Literatur Mitregentschaft Titus Phrygius, Anführer der fünfzehnten Legion Tityus Tobias, Söhne des Tobias

362 491 ff. 519 33 ff. 95 1 1 5 ff. 42

VI VI VI VI

1 24ff. 132 1 82

67 89

VI VI VI VI

215 228 241

VI VI VI VI VI VI VI

254ff.

112 115

260 f.

114 157

328 ff. 383

VI VI

356 379

VI VII VII VII VII VII

41 1

VII

100 ff.

VII VII VII

1 05 1 1 6 ff. 123ff.

i m Tempel seine cpLI.otv&poonlot Titusbild des Josephus Angebot der Kapitulation Aufnahme von Überläufern begnadigt Idumäer und Adiabener Bezeugung von Gottes Beistand Entlassung des Heeres in Caesarea in Caesarea Philippi in Berytos

Anm.

77

108

1 60

6 20 23 39 96

89

VII VII VI II I

91

217 237 1 56 31

105

To

I. Personen und Sachen Buch

Tora unterschiedliche Befolgung bei Pharisäern und Zeloten Norm der Essener nach einer bestimmten Auslegung Märtyrertum für die Tora Vernichtung und Entweihung von Torarollen

II

34

II II

60 81

II II

VII Torarolle im Triumph VII Entweihung durch Titus Trajan, Legat, Vater des Kaisers III Trajan III

IV II II II II III IV I II II

Trauer

Dauer Trauerkleidung Traum Deutung bei den Essenern Verbindung von Traum und Schriftforschung tribus Troßknechte s. calones Triumphzug Verlauf durch die Stadt Aufbau eines Triumphzuges Betonung des visuellen Eiements beim Triumphzug Trompeten Tryphon 1. Usurpator 2. Hofbarbier Tullianum, Hinrichtungsort in Rom Turm, Belagerungswerkzeug

III VII

VII VII

für Elea2ar (5.)

229 291 f. 1 50 162

127

289 485 450 6 237 322 ff. 435

69

VII IV I I

VII III V V

VI VII

VII

78

81 89

1 04 66 328 1 1 2 f. 116 352f.

123-1 57

30

83 40 61 66 Exk. XX 71

VII VII

VII Tyrann polemische Bezeichnung des Josephus für Sirnon bar Giora

Anm.

1 56* 582 51 547 ff. 84 284 37 292 309

159

227 265 253

100 142 135

Ve

I. Personen und Sachen Buch

Überläufer von den Römern zu den Juden als Saboteure von den Römern zu den Juden Strafe, Spione Kriegsrecht für Überläufer als Spione

§

V V V VI

345

1 14 132 198 181 f.

VI

356

199

268

VI Überschriften und Unterschriften der einzelnen Bücher des bellum Übersetzung lateinische Vorlage besser als Codices Umkehr : Buße Jechonjas Unmäßigkeit des Vitellius der Eleazargruppe

220

VII

455*

VII VII

417* 358*

Unwetter : Bild kosmischer Erschütterung Unzucht Alexanders (7.) der Zeloten

Valens, Feldherr Valerianus, decurio Varro, Statthalter in Syrien Varus 1. Statthalter in Syrien

32

VI IV V V

652 21 23

IV

287

71

I IV

488 562

236

IV III I

547 448ff. 398f.

I I Il Il Il II Il Il

617 ff. 639 f. 1 6 f. 39 54 66- 79 83 247

2. Minister Agrippas Il. Vecilius Modestus, tribunus militum der sechsten Legion VII Ventidius I 1. P. Bassus, Feldherr 2. Cerealis s. Cerealis I 3. Q. Didius, Statthalter VII Verbrennung VI Verführer, falscher Prophet Verpachtung der kaiserlichen VII Provinzen Versammlung Vornehmer in Jericho I

79

Anm.

274

140

113 288-317

140

392

176 216 133 f.

216 659

108 289

Ve

I. Personen und Sachen Buch

Verstümmelung Hyrkans II. Verteidigung gegen Wurfmaschinen allgemein mit heißem Öl und brennendem Naphta mit griechischem Heu Vespasian Übernahme des militärischen Oberbefehls in Syrien Feldherr im jüdischen Krieg Ankunft in Antiochien und Ptolemais Streifzüge in Galiläa seine Streitkräfte Zug nach Galiläa Einnahme von Gabara Belagerung Jotapatas Verwundung Eroberung von Japha Eroberung des Garizim Eroberung Jotapatas Verheißung der Kaiserwürde Begnadigung des Josephus Einnahme von Joppe in Caesarea Philippi Übergabe von Tiberias Lager bei Tarichäa Begnadigung der Bewohner von Tarichäa Lager in Caesarea, Einnahme von Jamnia und Azotus Zögern beim Angriff auf Jetusalern Weissagung auf das Kaisertum Mitleid zum Angriff auf Jerusalem Unterwerfung von Gadara Nachricht vom Tod Neros

Anm.

I

270

133

m m

173

56 62

m m

271 277

67 68

II

154

m

4

III

m m

29 59 65 ff. 127 132ff. 145ff. 236 289 307 323 401 408 414ff. 444 460f. 462

m

532ff.

IV

130

lii III lii

III lii m

III m

lii

III m

III

III

IV IV IV IV IV IV IV Nachricht von Unruhen in Rom IV IV Ausrufung zum Kaiser IV Reise nach Berytos IV Reise nach Antiochien IV Reise nach Alexandrien VII Reise nach Rom VII heilt einen Blinden und einen IV Lahmen VII Geburtstag

80

2

99 101 411 112 413ff. 491 181 588 f. 601 620f. 630 656 21 63

203f.

225 23

I. Personen und Sachen

Wa

Buch

Vespasian (Forts.) Akklamation, Titel Triumph Verpachtung Judäas Regierungsantritt, Orientpolitik

Anm.

VII VII

VII

123ft". 216 f.

VII

Vindex, Führer des Aufstands in Gallien Vitellius, Kaiser

IV IV

IV

IV IV IV IV Vitillus = Julius Civilis, Bataverführer Volkszählung des Cestius

VII

II VI

Vologeses I., Partherkönig

VII VII VII

38 62 108 1 1 1 f.

440

495 456ft". 585 ft". 595 ft". 605 631-653 80

422 105 237 242

118

198 200 223 40 154 250 56

Volumnius

1 . Tribun des Herodes 2. Kaiserlicher Beamter

I I

I

355 538 542

Vorhang s. Tempel Vorhof s. Tempel Vorsehung bei den Ereignissen in Caesarea

247

203 110

II VI VI VI und 't'U)(lj bei den Ereignissen in Masada VII beim Oniastempel VII beim Untergang des Tempels bei Vorzeichen

Exk. XIV Exk. XVIII

161 205

Vorzeichen s. Zeichen

Waffen bei den Essenern bei den Römern

II

III

Kidan Lanze, Waffenträger

94f.

VII V

VI V

makedonischer Speer

41 38f. Exk. XXIII 177 84 189

Warntafeln s. Tempel Waschungen bei Banus und den II

Essenern Wasserleitung von Pilatus gebaut

I II

81

35 420 175

Wa

I. Personen und Sachen Buch

Wasserleitung von Pilatus gebaut (Forts.)

Anm.

II V

441 304 399

II V V im Tempel in Jerusalem VI in der Synagoge in Antiochien VII m Weinstock

413 416 562 335

VII Weihgaben

m

goldener Weinstock im Tempel, jüdisches Symbol Weissagung bei den Essenern

V I

II m

m

IV VI I VI

Wild Wille Gottes im Zeichen Wille, freier, bei Pharisäern und II Essenern Weltenbaum als Motiv bei der IV Terebinthe von Mamre Widder s. Kriegsmaschine Wochenfest s. Fest Wüste II Ort der Heilstaten VI Zuflucht der Zeloten VI Stützpunkte des Aufstands VII Auftreten Jonathans (5.) Wunder s. Zeichen Vorliebe des Josephus für wunderbare Vorgänge I Quellwunder Elias IV V Quellwunder als Omen VII Jonathan (5.)

Xanthicos, Monat

Tempelbrand, 14. Xanthicos Xerxes, König

IV V V VI VII II

82

44

216 28

45 519

77 210 78f. 113 30 352 400ff. 388 Exk. XV 31 1-313 429 Exk. XIV 90 533

173

259 327 351 438

147 160 191 209

141 260ff. 409 f. 438

1 68 209

577 99 567 95 401 538

Ze

I. Personen und Sachen Buch

Zacharias 1. Sohn des Amphikallei 2, Sohn des Bareis Zarlokiden Verbindung zu den Essenern Ausschaltung der Zarlokiden Zauberer s. yoijt; Zeder Zehnergruppe s. Minjan Zeichen s. Tempel Zeichen vor dem Untergang Jerusalems

Zeichen bei Josephus Bewertung von Zeichen bei Josephus Zeichen für die Kaiserwrirde Vespasians

IV IV

Anm.

225 335

II IV V V

89 40

36ff. 190

II VI VI VI VI

288-315

I

332

148

III

404

96 213

650

IV Zeloten Einnahme von Jericho Unterschiede zu den Pharisäern soziale Vorstellungen zur Hinrichtung des Ananias Zwangsbekehrung strenge Sabbatobservanz

59 86

Exk. II

I II II II II II II III IV IV IV

Kampfesweise Herrschaft in Jerusalem Name Rechtsauflösung eigene Rechtsordnung, Stellung IV zum Reichtum IV Selbstbewußtsein eine besondere zelotische Gruppe der e:uye:vt!t; X:XL veoL IV Einrichtung einer NotstandsIV ordnung Gefangennahme der Frau IV Simons IV Empörung der ldumäer V Spaltung der Eleazargruppe Rückführung der EleazarV gruppe abfällige Bemerkungen des V Josephus

83

133 135-137 Exk. XIV 141 f.

34 194 199 202 264 651 161-388

55 Exk. V 45 Exk. IV 63 65

327

81 104

538 ff. 558 ff. 5 105 176

Ze

I. Personen und Sachen

Zeloten (Forts.) Rivalität der Gruppen eigene Gruppe innerhalb der jüdischen Kampfgruppe Rückzug aus dem Tempel Verhandlung mit Titus Gefangennahme unzuverlässiger Bürger hellenistische Etymologie Zeno, Tyrann von Philadelphia Zenodorus, Fürst von Abilene

Buch

Anm.

V

179

VI VI VI VI VI

50 120 Exk. XIV 160 191

VI VII I I I li

Zeus Kasios : Lage des Heiligtums Zimtbaum Zisternen

IV

268 ff. 60 398 ff. 45 661

VI

I m

V VII Zisternen von Masada

327

VII

84

287 341 164 176 291

243 144 44 181

228 225

154

li. GRIECHISCHE BEGRIFFE Buch

ilf8e:Lat Bedeutung, Straffreiheit VII VII

act.&� p in der Eschatologie des Josephus

§

243 293

47 f.

Anm .

123 155

VI VI VII

297

13 Exk. XII 156

II

119

35

acfpe:aLc; Bezeichnung einer Religionsgruppe

ibcp(ße:Lat als Norm der Geschichtsschreibung

&i..�.&e:Lat bei den Essenern als Norm der Geschichtsschreibung &i..oo aLc; s. Komposition &vciyx'lj und Selbstmord

&vacypatfP� &vnxpuc; a�oypatlp� s. Schätzung cb6voLat

VII II

454f. 141

219f. 62

VII

454f.

219f.

VII VII VII VI

321 358 455 150 *

163 177 220

VI

350 417 438 321 197 316 451

VII

VII

&pe:-rlj Sikarier, Eleazargruppe VII &pxLepe:ic; Sammelbegriff IV VI atUTOXpcXTc.>p VII

11

ß'ii !Lat

188 195 209 Exk. XXIV 34 151 f. 217

172 6

98 3

VI

144 354

40 196

I

78

38

VII

442

211

VII

159

87

IV VII

68 410 419 353 453

18 190 197 92 218

VII

ßoui..� , ßoui..eu-r�pLov Quaderhalle- Xystoshalle

V

yvoopL(LOL Anfänge des Essener yo�c; Zauberer, falscher Prophet

8otL(L6VLO