Begriffsglossare und Indices zu Ulrich von Lichtenstein [Reprint 2015 ed.] 9783110931839, 9783484380141


191 111 50MB

German Pages 952 [964] Year 1981

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
11583_9783484380141_1_Bookblock
Einleitung
Synoptische Umrechnungstabelle für Verszeilenn der Ausgaben von Bechstein und Lachmann
Begriffssystem
Begriffsglossar (BGL) Frauendienst I (Epische Strophen)
11583_9783484380141_2_Bookblock
BGL Frauendienst II (büechlîn)
BGL Frauendienst III (Briefe)
BGL Frauenbuch
Recommend Papers

Begriffsglossare und Indices zu Ulrich von Lichtenstein [Reprint 2015 ed.]
 9783110931839, 9783484380141

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Indices zur deutschen Literatur

Herausgegeben von W. Lenders, H. Schanze und H. Schwerte

Index 14/15: BegrifTsglossare und Indices zu Ulrich von Lichtenstein

Begriffsglossare und Indices zu Ulrich von Lichtenstein 1 Bearbeitet von Klaus M. Schmidt Programmierung: Charles Osborne

Ìfl^ Kraus International Publications München

ISBN 3-601-00409-7 (Gesamtwerk) ISBN 3-601-00563-8 (Band 1) © 1980 Kraus-Thomson Organization GmbH, München Alle Rechte vorbehalten Printed in the Federal Republic of Germany

Inhaltsverzeichnis

Band 1 Einleitung Synoptische Umrechnungstabelle für Verszeilen der Ausgaben von Bechstein und Lachmann Begriffssystem Begriffsglossar (BGL) Frauendienst I (Epische Strophen)

VII XV 1 9

Band 2 BGL BGL BGL

Frauendienst II (büechlin) Frauendienst III (Briefe) Frauenbuch

561 703 761

Microfiches: 1, 2 Alphabetisches Wörterbuch (AWb) Frauendienst I 3 AWb Frauendienst II 4 AWb Frauendienst III 5 AWb Frauenbuch

V

Einleitung BegrifTsglossare (BGL) sind neue, durch EDV erzeugte Hilfsmittel, die vor allem der inhaltsorientierten Forschung dienen sollen. Obwohl ihr Herstellungsprozeß in den Bereich der „automatischen Textanalyse" gehört, sollten BGL keinesfalls als fertige Ergebnisse inhaltlicher Textanalysen im literaturwissenschaftlichen Sinne gesehen werden, sondern lediglich als zeitsparende Hilfsmittel auf dem Weg dorthin, die unter Umständen neue Einblicke in die betreffenden Werke gewähren können. Herkömmliche Indices und Konkordanzen haben sich zwar inzwischen als willkommene Arbeitshilfen etabliert, aber vorwiegend für stilistische, metrische oder generell linguistische Untersuchungen. Für gehaltlich-inhaltliche Studien konnten diese bislang nur wenig Arbeitserleichterung schaffen. Gerade hier liegen jedoch die Schwerpunkte in der literarischen Forschung. Der Zweck von BGL zu einzelnen Werken und Autoren ist, uns vor einseitiger Selektion zu bewahren und immensen Zeitaufwand bei der Sichtung des inhaltlichen Gesamtmaterials zu ersparen. Hier steht uns das Wortmaterial geordnet nach zusammenhängenden begrifflichen Kategorien zur Verfugung als Grundlage zur weiteren Erfassung von Motiv- und Themenkomplexen mit direktem Zugang zu Textreferenzen und der unmittelbaren Möglichkeit der quantitativen Analyse. Alphabetisch geordnete Indices und Konkordanzen sind bisher bei der begrifflichen Erfassung n u r von geringem Nutzen gewesen, weil man dabei bis hin zum einzelnen Wort schon vorher genau bestimmt haben muß, wonach man sucht, um schließlich durch einen äußerst mühsamen Nachschlageprozeß seine Belege zu finden. Diese Lücke wird nun von B G L gefüllt, wodurch sich gleichzeitig neue Wege auf dem Gebiet der inhaltlichen Analyse erschließen könnten, mit Hilfe von Methoden, die bereits in der Linguistik Verwendung finden. Ausgehend von Erkenntnissen in der Semantik, die uns nicht mehr gestatten, die einzelnen Begriffe isoliert zu sehen, sondern n u r noch als Ausgangs- und Knotenpunkte in einem dichten Netz von Abhängigkeiten, müssen wir auch unsere Vorstellung von begrifflichen Gesamtinhalten einzelner Werke oder eines Kanons von Werken revidieren. So müssen wir etwa, was wir traditionell als „Motive" bezeichnen, als einzelne Netzwerke von Begriffen sehen, die selbst wiederum Ausgangs- und Knotenpunkte in einem größeren Netz, einem Begriffsgebiet darstellen, dem unser traditioneller BegrifT „ T h e m a " nahekommt. Auch dieses größere Netz ist ebenfalls nur Ausgangs- u n d Knotenpunkt. Schließlich ist der begriffliche Gesamtinhalt eines literarischen Textes erst d a n n erfaßt, wenn man in ihm ein Netzwerk von Inhalten, gesehen unter allen überhaupt möglichen Blickwinkeln, erkennt. Interpretationen, die ernsthaft von einer solch totalen Erfassung des begrifflichen Inhalts umfangreicher Werke ausgehen wollen, benötigen BGL als wirksame Hilfsmittel, um nicht in der Masse von Details unterzugehen. In den vorliegenden BGL wurden die Begriffskategorien, nach denen das lexikalische Material der einzelnen Texte sortiert ist, durch ein Begriffssystem (Thesaurus) festgelegt, das dem historischen Zeitalter gerecht werden soll. Ich bezweifle stark, d a ß wir jemals ein sogenanntes empirisches Begriffssystem, losgelöst von Sprache, finden werden, ohne lediglich eine weitere Metasprache zu schaffen. J e d e s Begriffssystem stellt deshalb einen Kompromiß dar, der allgemein anerkannte Normen reflektiert. Ich habe das System von Hallig/Wartburg 1 zur Ausgangsbasis gewählt, da es im Gegensatz zu anderen Systemen* nicht zu komplex und flexibel genug ist, d a ß es der mittelalterlichen Welt angepaßt werden konnte. Da die mechanische Zuordnung des Wortmaterials durch Nummernkode erfolgt, läßt sich das System unbegrenzt erweitern, und seine Deskriptoren können jederzeit durch anderslautende oder anderssprachliche ersetzt werden. Die Z u o r d n u n g des Wortmaterials zu den Begriffskategorien im System erfolgte im allgemeinen auf der Basis der Bedeutungsvarianten, die in Lexers M h d . Wörterbuch® gegeben sind. In einigen Fällen wurden bestimmte Bedeutungsvarianten bewußt ausgelassen, wenn sie für den vorliegenden Zeitraum nicht verwirklicht zu sein scheinen. In anderen, wenigen Fällen mußten aufgrund tatsächlicher Wortbedeutungen im Text weitere Bedeutungsvarianten von Anfang an eingeführt werden. Es ist möglich, daß die Benutzer nach Durchsicht der Textstellen noch weitere Varianten hinzufugen müssen. Nach grober Durchsicht der B G L zu Ulrich von Lichtenstein zeigt sich bereits, daß in vielen Fällen bei Lexer d e r semanti-

VII

sehe Schwerpunkt (Rangfolge des Varianteneintrags im Wörterbuch) zumindest fiir diesen Autor nicht richtig liegt. Ich habe versucht fiir die BGL die Vorteile der traditionellen Hilfsmittel (alphabetischer Index und Konkordanz) mit dem Thesaurusprinzip zu verbinden, um ein möglichst vielseitiges Hilfsmittel zu schaffen, das nicht nur für den inhaltsorientierten Forscher von Nutzen ist. Die BGL zu Ulrich von Lichtenstein stellen den Anfang einer geplanten Reihe von BGL zur Epik dar, die einmal die gesamte sogenannte hochhöfische Periode umfassen soll. Vorläufiges Endziel ist dann ein Begriffswörterbuch (BWb) 4 , das aus der Bearbeitung der einzelnen BGL (Homographentrennung und Festlegung absoluter Frequenzen) hervorgehen soll.

VIII

Lemmatisierung Als G r u n d f o r m e n w u r d e n in d e r Regel die a n erster Stelle s t e h e n d e n E i n t r ä g e bei Lexer g e n o m m e n , selbst w e n n diese im Text nicht verwirklicht sind ( F r e q u e n z , 0 ' ) . W ö r t e r , die bei Lexer nicht a u f t r e t e n , a b e r im T e x t erscheinen, w u r d e n mit einer d e m L e x e r s c h e n N o r m a l i s i e r u n g s s y s t e m e n t s p r e c h e n d e n G r u n d f o r m versehen (vorwiegend N a m e n ) . B e s t i m m t e K o m p o s i t a o d e r K o n t r a k tionen erscheinen jeweils u n t e r d e n G r u n d f o r m e n beider K o n s t i t u e n t e n . (Beispiel: deist = V a r i a n t e zu daz u n d V a r i a n t e zu sin.) H o m o g r a p h e n von g r a m m a t i s c h e r M e h r d e u t i g k e i t sind im P r i n z i p g e n a u s o b e h a n d e l t wie H o m o g r a p h e n von begrifflicher Vieldeutigkeit. D u r c h den T e x t a u s d r u c k k a n n jeweils die richtige F o r m oder B e d e u t u n g b e s t i m m t w e r d e n .

Typographie O r t h o g r a p h i s c h folgt der T e x t bis auf wenige B e r i c h t i g u n g e n d e r jeweils z u g r u n d e l i e g e n d e n A u s g a b e . A u f I n t e r p u n k t i o n w u r d e d u r c h w e g verzichtet, d a diese sowieso nicht d e n Realitäten d e r Hss. entspricht. W e i l u n s e r e t e c h n i s c h e n E i n r i c h t u n g e n z u r Zeit d e r H e r s t e l l u n g d e r G l o s s a r e keine t y p o g r a p h i schen A l t e r n a t i v e n boten, erscheint alles in G r o ß b u c h s t a b e n . F e r n e r w a r e n die folgenden t y p o g r a phischen Sonderregelungen notwendig: 1. U m l a u t ist d u r c h n a c h f o l g e n d e n P u n k t m a r k i e r t ( Z U . H T E ) 2. L ä n g u n g s z e i c h e n erscheint als n a c h f o l g e n d e r Bindestrich ( R I - C H E ) 3. E i g e n n a m e n sind mit n a c h f o l g e n d e m Pluszeichen m a r k i e r t ( U O L R I - C H + ) 4. L e m m a s erscheinen in einer s e p a r a t e n Zeile, g e t r e n n t von d e n 5. V a r i a n t e n in K l a m m e r n in d e n n a c h f o l g e n d e n Zeilen. Ist e i n e V a r i a n t e d u r c h einen n a c h f o l g e n d e n S t e r n h e r v o r g e h o b e n (Beispiel: ( R I N G E * 4) zu R I N G E N ) , so ist diese gleichzeitig selbst L e m m a o d e r V a r i a n t e eines a n d e r e n L e m m a s . D e r T e x t a u s d r u c k ist d a n n unter U m s t ä n d e n bei e i n e m d e r a n d e r e n möglichen L e m m a s zu finden. D a b e i sollte das A W b zu R a t e gezogen w e r d e n . 6. S c h l ü s s e l w ö r t e r in d e n einzelnen Textzeilen sind d u r c h Stern h e r v o r g e h o b e n (2765 D A W A R T * G E R U N G E N * U N D GESLAGEN)

Begriffssystem Es d i e n t den B e n u t z e r n als Wegweiser d u r c h die Begriffswelt des Textes. Die T a x o n o m i e folgt einem doppelten Kode: a) der traditionelle K o d e , eine K o m b i n a t i o n von römischen u n d a r a b i s c h e n Ziffern, Groß- u n d K l e i n b u c h s t a b e n , jeweils e n t s p r e c h e n d eingerückt. Er dient d e m besseren Ü b e r b l i c k beim Lesen d e s Begriffssystems. b) der m a s c h i n e n l e s b a r e , reine Ziffernkode in d e r Spalte rechts, der bei d e r eigentlichen N a c h s c h l a g a r b e i t b e n ü t z t w e r d e n sollte. J e d e Ziffernstelle, von links n a c h rechts gelesen, e n t s p r i c h t e i n e r e n t s p r e c h e n d e n O r d n u n g s k a t e g o r i e im traditionellen K o d e . Beispiel: B. M e n s c h I I I . M e n s c h als soz. W e s e n B) R i t t e r w e s e n 3. W a f f e n h a n d w e r k AA) W a f f e n

2 3 2 3 1 1

Dieser Z i f f e r n k o d e d i e n t als begriffliches E r k e n n u n g s z e i c h e n f ü r j e d e s L e m m a sowohl im B G L als a u c h i m A W b . N a c h einiger Ü b u n g w i r d m a n sich leicht die B e d e u t u n g z u m i n d e s t d e r ersten zwei Ziffernstellen e i n p r ä g e n , so d a ß m a n d i e g r o b e K a t e g o r i s i e r u n g eines L e m m a s bald o h n e N a c h s c h l a g e n im B G L e r k e n n e n k a n n . Beispiel:

1 = Universum 11 - H i m m e l und A t m o s p h ä r e 12 = E r d e

13 = 14 -

Pflanzenwelt Tierwelt

IX

Das Begriffsglossar (siehe Erklärungstafel Seite XI) Die Varianten sind unter sich in alphabetischer Ordnung aufgereiht, und derselben Ordnung folgt auch der Textzeilenausdruck, d. h. Textzeilen für das Lemma erscheinen nicht unbedingt zuerst, sondern an entsprechender Stelle in der alphabetischen Ordnung. (Beispiel: Textzeilen für Lemma RINGEN erscheinen erst nach Zeilen für Varianten GERUNGEN, RANC, RINC, RINGE). Der Textzeilenausdruck dient vor allem der Homographentrennung und der Suche nach thematisch relevanten Stellen im Gesamttext. In den meisten Fällen ist dieser Zweck durch den Ausdruck einer einzelnen Zeile erfüllt. Keinesfalls soll jedoch der Textzeilenausdruck den Text selbst ersetzen, der immer konsultiert werden muß, um den gesamten Kontext herzustellen. BGL sihd als einfache Nachschlagewerke zu verstehen und können unmöglich den gesamten metaphorischen und symbolischen Bedeutungsbereich des Wortmaterials durch ihre begrifflichen Kreuzverweise erfassen, denn hier versagt auch das traditionelle Wörterbuch. BGL bleiben auf den Bedeutungsrahmen von Wörterbüchern beschränkt, alles weitere wäre bereits Interpretation, die den Forschern selbst vorbehalten bleiben muß. Die begrifflichen Kreuzverweise beschränken sich daher auf die wichtigsten Alternativen, nicht zuletzt aus Gründen der Raumersparnis. Aus denselben Gründen wurden auch sogenannte Formwörter mit extrem hohen Frequenzen nicht in die BGL aufgenommen. Hierbei handelt es sich im wesentlichen um Pronomina, Artikel und Konjunktionen, die jedoch im AWb nachgeschlagen werden können, wo sie mit dem Begriffsverweis , 0 ' auftreten.

Alphabetisches Wörterbuch (siehe Erklärungstafel Seite XII) Dieses Wörterbuch unterscheidet sich von herkömmlichen, lemmatisierten Indices durch die Angaben von Begriffskategorien, die den Bedeutungsbereich eines jeden Lemmas umreißen. Mit Hilfe des Begriffssystems als Schlüssel läßt sich dieses Wörterbuch ähnlich wie ein herkömmliches Wörterbuch verwenden. Zum Beispiel finden sich neben dem Lemma ARM die folgenden Begriffskategorien: 2103 = Körper und Gliedmaßen; 23308* = Besitz; 2431 = allgemeine Ordnungskategorien unter „politische Ordnung/Staat". Das AWb ist dieser Ausgabe auf Microfiche beigegeben.

X

Erklärongstafel BGL 3. WAFFENHANDWERK

2323

ARMBRUSTSCHU.TZE (ARMBRUSTSCHU.TZEN 1)

23241

•***1 231131 2434

SCHUTZE (SCHU.TZEN 2)

23241*

****2

A A ) WAFFEN

23231 • ARMBRUST

233022

•***1 DEGEN (TEGEN1)

2293 231212 23241*««

****6 LANZE (LANTZE 1) (LANZEN 1) < •***2

MEZZER (MEZER 1) (MEZZERN 2)

2330906 •

*»**5• 4405 11267 •> 17104 17106 17287

DO- NAM ICH SA- DAZ »MEZER* SI-N WIR NA-MEN ZUO UNS *MEZZER* LANC SIZUCTEN »MEZZER* BE-DE ZESANT MIT *MEZZERN* DRI-ER WUNDEN WUNT MIT »MEZZERN* UND MIT SWERTEN AN

Begriffskategorie mit Textzeilenausdruck Kreuzverweise auf andere Begriffskategorien kumulative Frequenz Textzeilennummem

Frequenz für Lemma Frequenz für Variante vorliegende Kodenummer und Begriffskategorie XI

Erklärungstafel AWb 316

A-BENT (A-BENDES 4) 1157 3094 8917 11441 14492 14501 5741 11081

0

ALS

0

ALSOUCH (ALSOIHE 2) (ALSOUCH 2)

23133 24456

233103*

2103

23308*

23231

233022

2323

23241

243231

2431

(A-BENTES 1) 6131 6138 11481 11604 15196 15296 11615 15293

323

(ALSO.LHEN 1) (ALSOIHE 1)

AMBAHT (AMPT 3) (AMPTES 2) 7563 7568 7571 7682

ARM (ARME 5) (ARMEN 15) 2252 5483 6096 11696+ 14643 15626 17761 6565 \ 16304 14927 11616 \ 14913 16785 \16787 16825 11067 1402 \10261 16261 \

0 (ALSO.LHER 1)

(AMT 2) 7627 7656

10 (ARMER 6) (ARMIU 10457 9553 16774 1865 6826 6978 14942 14946 16847 16832 11282 11324

7654

1) 10926 3104 10452 16782 17046 16725

ARMBRUS1 •8013 ARMBRUSTSCHU.TZE (ARMBRUSTSCHU.TZEN 1) •«8011

Begriffskategorien

Schlüsselwort in Reimstellung

Begriffskategorie mit Textzeilenausdruck

Frequenz der Variante Textzeilennummern

XII

18 (A-BENTS 1) 6455 8261 11743 11805 15546 15657 15662 2314

Frequenz der Lemmas

Der Frauendienst Textgrundlage Zur Herstellung des maschinenlesbaren Textes diente die Ausgabe von Bechstein als Grundlage, da sie gegenüber der Lachmann'schen weitere Berichtigungen und den Vorzug der Strophenzählung aufweist, was das Auffinden von Textstellen vereinfacht.5 Siehe synoptische UmrechungstabelleS. XV.

Texteinheiten Die Glossare und Indices im vorliegenden Band sind nach den folgenden Texteinheiten gegliedert: I. Epische Strophen II. büechlin III. Briefe Die Lyrik wurde bewußt ausgelassen, da sie einen Komplex fur sich bildet und deshalb separat behandelt werden sollte. In einem geplanten Nachfolgeband zur Lyrik sollen u. a. auch metrische und Reimindices berücksichtigt werden. Da es noch zu viele ungelöste Probleme auf den Gebieten der Entstehungsgeschichte und der Integration von Lyrik und Epik im „Frauendienst" gibt und zudem die inhaltlichen und formalen Gattungsunterschiede berücksichtigt werden müssen, war eine getrennte Behandlung von Lyrik und Epik unvermeidbar. Aus denselben Gründen wurden auch die büechlin und Briefe aus dem Zusammenhang mit den epischen Strophen herausgelöst. Zu jeder Texteinheit existiert ein separates BegrifTsglossar (BGL) und ein alphabetisches Wörterbuch (AWb).

Textzeilenangaben I. Epische Strophen:

1505 8

Strophe Zeile II. büechlin:

1 355

No.d. büechlins

büechlin 1 beginnt nach Str. 161 büechlin 2 beginnt nach Str. 449 büechlin 3 beginnt nach Str. 1336

Zeile III. Briefe:

9 183 12 Kode f. BriefSeite Seite

XIII

Das Frauenbuch Textgrundlage Leider liegt dieses Werk nur in der Lichtenstein-Ausgabe von Lachmann und nicht in der von Bechstein vor. Der Herausgeber bediente sich einer Abschrift von Wackernagel, die wiederum auf einer anderen Abschrift beruht. Zwar habe ein späterer Vergleich mit der Hs. (W Ambraser Heldenbuch) durch Karajan angeblich „beinah gar nichts" ergeben, aber eine neue Ausgabe wäre dringend vonnöten, obwohl eine verbesserte Textgrundlage wohl für den vorwiegend inhaltlich orientierten Forscher nur unwesentliche Veränderungen ergeben würde.

Textzeilenangaben Im Gegensatz zum „Frauendienst" bildet das „Frauenbuch" eine durchgehende geschlossene Texteinheit. Der Ziffernkode für die Textzeilen repräsentiert einheitlich Seite und Zeile in der Lachmann'schen Ausgabe: 595 Seite Zeile

19

1

Anmerkungen 1 R. Hallig und W. v. Wartburg. Begriffssystem als Grundlage für die Lexikographie. Versuch eines Ordnungsschemas. Berlin: Akademie, 1963. 2 P. M. Roget. Roget's International Thesaurus (1852). New York: Crowell, 1960. Franz Dornseiff. Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Berlin: de Gruyter,7 1970 Wehrle-Eggers. Deutscher Wortschatz. Ein Wegweiser zum treffenden Ausdruck. Stuttgart: Klett, "1961. 3 Mathias Lexer. Mittelhochdeutsche Handwörterbuch. 3 Bde. Leipzig: Hirzel, 1872—78. 4 Klaus M. Schmidt. „Wege zu Begriffsglossaren und einem BegrifTswörterbuch mittelhochdeutscher Epik." In: Maschinelle Verarbeitung altdeutscher Texte II. Beiträge zum Symposion Mannheim 15./16. Juni 1973. Hrg. W. Lenders und H. Moser. Berlin: Schmidt, 1978, S. 127-46. ders.: „Errungenschaften, Zukunftsmusik und Holzwege auf dem Gebiet der inhaltlichen Textanalyse mit Hilfe des Elektronenrechners (mit einem Kurzbericht über die Fortschritte an einem Begriffswörterbuch mittelhochdeutscher Epik)." 3. Symposium über Probleme der maschinellen Verarbeitung altdeutscher Texte 17. bis 19. Februar 1977, Hrg. Paul Sappler und E. Strassner. Tübingen: Niemeyer, 1980. 101 — 11. ders.: „Conceptual Glossaries: A New Tool für Medievalists." CHum 12 (1978): 19—26. ders.: „Can the Conceptual Approach Break the Deadlock? Computer and Literary Criticism" (erscheint 1980 in SDv 1/2). Harald Scholler. „Maschinelle Hilfe bei der Herstellung von Glossaren zu mittelhochdeutschen Werken nach Begriffsbereichen?" In: Maschinelle Verarbeitung altdeutscher Texte I. Beiträge zum Symposion Mannheim ll./12.Juni 1971. Hrg. W. Lenders und H. Moser. Berlin: Schmidt, 1978. S. 139-49. 5 Karl Lachmann, Hrg. Ulrich von Lichtenstein. Mit Anmerkungen von Theodor v. Karajan. Berlin, 1841. Nachdr. Hildesheim/New York: Olms, 1974. Reinhold Bechstein, Hrg. Ulrich von Lichtensteins Frauendienst. 2 Bde. Leipzig, 1888 (Nachdr. bei Kraus-Reprint, München, geplant). XIV

Synoptische Umrechnungstabelle fiir Verszeilen Frauendienst I Bechstein-Ausgabe

Lachmann-Ausgabe

I. Epik 11 in 211 311 411 511 611 Liet I 681 811 911 1011 LietII 1111 Brief 1151 1211 1311 1411 1511 1. büechlin 1621 LietIII 1661 Brief 1721 1811 1911 2011 2111 2211 2311 2411 2511 2611 2711 2811 2911 3011 Liet IV 3161 Brief 3211 Brief 3241 Liet V 3341 Liet VI 3521 -

108 208 308 408 508 608 678

1,1 3,29 6,13 8,29 11,13 13,29 16,13

-

3,28 6,12 8,28 11,12 13,28 16,12 18,04

808 908 1008 1108

19,4 22,13 24,29 27,13

-

22,12 24,28 27,12 29,28

1148

31,8

-

32,8

1208 1308 1408 1508 1618

32,21 34,9 36,25 39,9 41,25

-

34,8 36,24 39,8 41,24 44,16

1658

57,1

-

57,24

1718

59,8

-

60,24

1808 1908 2008 2108 2208 2308 2408 2508 2608 2708 2808 2908 3008 3158

61,4 63,17 66,1 68,17 71,1 73,17 76,1 78,17 81,1 83,17 86,1 88,17 91,1 93,17

-

63,16 65,32 68,16 70,32 73,16 75,32 78,16 80,32 83,16 85,32 88,16 90,32 93,16 97,8

3208

98,21

-

99,28

3238

100,23

-

101,16

3348

101,23

-

101,30

3518

105,15

-

110,4

3608

111,13

-

114,24

Bechstein-Ausgabe

Lachmann-Ausgabe

3611 3708 114,25 3711 3808 117,9 3811 3908 119,25 3911 4038 122,9 Liet 8 4041 4178 127,8 Liet IX 4181 4268 131,29 Liet X 4271 4408 136,17 4411 4498 140,5 2. büechlin 4501 154,27 4608 4611 4708 157,21 4711 160,9 4798 Brief 4801 4908 164,17 4911 5008 167,9 5011 169,25 5108 172,9 5111 5208 174,25 5211 5308 5311 177,9 5408 5411 5508 179,25 182,9 5511 5608 184,25 5611 5708 5711 187,9 5808 189,25 5811 5908 5911 192,9 6048 Brief 6051 6108 196,13 197,29 6111 6208 6211 6308 200,13 202,29 6311 6408 6411 205,13 6508 207,29 6511 6608 6611 6708 210,13 6711 6808 212,29 6811 6908 215,13 6911 7008 217,29 7011 7108 220,13 7111 7208 222,29 225,13 7211 7308 227,29 7311 7468 Brief 7471 7608 233,1 7611 7768 236,17 Liet (Ir sült sprechen willekomen) 7771 7908 240,23 244,1 7911 8008 246,25 8011 8108 249,9 8111 8208

-

117,8 119,24 122,8 125,16

-

130,24

-

134,4

-

-

-

-

-

-

-

-

140,4 142,12 157,20 160,8 162,20 167,8 169,24 172,8 174,24 177,8 179,24 182,8 184,24 187,8 189,24 192,8 195,24 197,28 200,12 202,28 205,12 207,28 210,12 212,28 215,12 217,28 220,12 222,28 225,12 227,28 231,28 236,16 240,16 243,32 246,24 249,8 251,24

xv

Lachmann-Ausgabe

Bechstein-Ausgabe

8308 8408 8508 8608 8708 8808 8908 9008 9108 9208 9308 9408 9508 9608 9708 9808 9908 10008 10108 10208 10308 10408 10508 10608 10708 10808 10908 11008

251,25 254,9 256,25 259,9 261,25 264,9 266,25 269,9 271,25 274,9 276,25 279,9 281,25 284,9 286,25 289,9 291,25 294,13 296,29 299,13 301,29 304,13 306,29 309,13 311,29 314,13 316,29 319,13

11108 11208 11308 11408 11508 11608 11708 11808 11908 12008 12108 12208 12308 12408 12508 12608 12708 12808 12908 13008 13108 13208 13368

323,8 325,25 328,9 330,29 333,13 335,29 338,13 340,29 343,13 345,29 348,13 350,29 353,13 355,29 358,13 360,29 363,13 365,29 368,13 370,29 373,13 375,29 378,13

13378

Liet X I V 13481 13518 401,13 402,16 Liet XV, X V I 13538 405,15 405,30 13521 Liet X V I I 13541 407,3 13568 407,26 Liet X V I I I 13571 13588 409,1 409,18 Liet X I X 410,24 13591 13628 411,26 Liet X X 13658 413,9 13631 414,2 Liet X X I 415,27 13661 13698 416,27 Liet X X I I 418,15 13701 13718 418,30 Liet X X I I I 420,8 13721 13728 420,15 Liet X X I V 422,13 13731 13738 422,20 Liet X X V 426,4 13741 13748 426,11 Liet X X V I 427,13 427,28 13751 13768 Liet X X V I I , X X VI II 430,19 13771 13808 431,18 Liet X X I X 434,3 434,18 13811 13828 Liet X X X 436,10 436,17 13831 13838 Liet X X X I 13841 13948 437,21 440,18 Liet X X X I I 442,8 13978 442,31 13951 Liet X X X I I I 444,8 13981 13998 444,23 Liet X X X I V ;, X X X V , X X X V I , X X X V I I 450,13 453,8 14004 14108 14111 453,9 456,24 14248 Liet X X X V I I I 14308 458,8 459,24 14251 14408 459,25 462,8 14311 462,9 464,24 14411 14508 464,25 467,8 14511 14608 467,9 469,24 14611 14708 14711 14808 469,25 472,8 472,9 474,24 14811 14908 474,24 14911 15008 477,8 477,9 479,24 15011 15108 479,25 482,10 15111 15208 15308 482,11 484,26 15211 15408 484,27 487,10 15311 487,11 15411 15508 489,26 489,27 15511 15608 492,10 15708 15611 492,11 494,26 15711 494,27 15808 497,10 15811 15908 497,11 499,26 15911 16008 499,27 502,10

Bechstein- Ausgabe 8211 8311 8411 8511 8611 8711 8811 8911 9011 9111 9211 9311 9411 9511 9611 9711 9811 9911 10011 10111 10211 10311 10411 10511 10611 10711 10811 10911 Liet XI 11011 11111 11211 11311 11411 11511 11611 11711 11811 11911 12011 12111 12211 12311 12411 12511 12611 12711 12811 12901 13011 13111 13211 3. biiechlîn 13371 Liet XII 13381 Liet X I I I 13441 -

XVI

-

-

_

254,8 256,24 259,8 261,24 264,8 266,24 269,8 271,24 274,8 276,24 279,8 281,24 284,8 286,24 289,8 291,24 294,12 296,28 299,12 301,28 304,12 306,28 309,12 311,28 314,12 316,28 319,12 321,28

-

325,24 328,8 330,28 333,12 335,28 338,12 340,28 343,12 345,28 348,12 350,28 353,12 355,28 358,12 360,28 363,12 365,28 368,12 370,28 373,12 375,28 378,12 382,12

394,8

-

394,15

13438

395,14

-

396,30

13478

398,7

-

399,8

-

-

Lachmann-Ausgabe

Bechstein-Ausgabe 16011 16108 16208 16111 Liet X X X I X 16211 16238 Liet X L 16388 16331 Liet X L I 16438 16392 Liet X L I I 16441 16498 Liet X L I I I 16501 16588 Liet X L I V 16591 16708 16711 16808 16811 16888 Liet X L V 16958 16891 Liet X L V I 16961 17008 17011 17108 17111 17268 Liet X L V II 17378 17271 Liet X L V I I I 17498 17381 Liet X L I X 17501 17528 Liet L 17531 17668 Liet L I 17718 17671 Liet L I I 17788 17721 Liet L I I I 17938 17791 Liet L I V 17941 18068 Liet L V 18071 18178 Liet L V I 18181 18186 Liet L V I I , L V I I I 18308 18191 18311 18408 18411 18508

Lachmann-Ausgabe

Bechstein-Ausgabe

502,11 504,27

1226 1250 51,22 1251 1275 52,15 1276 1300 53,8 1301 1325 54,1 1326 1350 54,26 1351 1387 55,19 2. büechlin (nach Str. 449) 2001 2025 142,13 2026 2050 143,10 2051 2075 144,3 2076 2100 144,29 2101 2125 145,21 2126 2150 146,14 2151 2175 147,7 2176 2200 148,1 2201 2225 148,26 2226 2250 149,19 2251 2275 150,12 2276 2300 151,5 2301 2325 151,30 2326 2350 152,23 2351 2375 153,16 2376 2393 154,9 3. büechlin (nach Str. 1336) 3001 3025 382,13 3050 383,10 3026 3075 384,3 3051 3100 384,29 3076 3125 385,21 3101 3150 386,14 3126 3175 387,7 3151 3176 3200 387,32 3201 3225 388,25 3226 3250 389,18 390,11 3251 3275 3300 391,4 3276 3325 391,29 3301 3350 392,21 3326 3375 393,14 3351 -

-

504,26 507,10

509,6

-

512,6

513,27

-

515,11

516,25 -

517,32

519,8

-

520,24

522,5

-

524,13

-

525,27 528,29 531,13 -

528,28 531,12 533,12

534,15

536,8

-

537,10 538,19 541,3

538,18 541,2 545,2

546,24

-

549,16

550,19

-

553,20

554,27 -

555,20

556,22 -

560,6

561,21

-

562,30

564,1

-

565,24

567,13

-

571,6

572,27

-

576,4

577,21 -

580,14

581,29 -

582,3

585,13 588,19 590,3 -

588,18 590,2 593,18

II. bilechlin 1. büechlin (nach Str. 161) 44,17 1001 1025 45,14 1026 1050 46,7 1051 1075 1076 1100 46,32 1101 1125 47,25 1150 48,18 1126 49,11 1151 1175 50,3 1176 1200 1225 50,29 1201 -

-

-

-

45,13 46,6 46,31 47,24 48,17 49,10 50,2 50,28 51,21

III. Briefe 903809 nach Str. 114 906901 nach Str. 171 911401 nach Str. 320 911617 nach Str. 323 918121 918201 918233 nach Str. 479 921701 nach Str. 604 925301 nach Str. 746 926217 nach Str. 776

Lachmann-Ausgabe -

-

52,14 53,7 53,32 54,25 55,18 56,23

-

143,9 144,2 144,28 145,20 146,13 147,6 147,32 148,25 149,18 150,11 151,4 151,29 152,22 153,15 154,8 154,26

-

383,9 384,2 384,28 385,20 386,13 387,6 387,31 388,24 389,17 390,10 391,3 391,28 392,20 393,13 394,7

903821

32,9

-

32,20

906910

60,25

-

61,3

911524

99,29

-

100,22

911622

101,17

-

101,22

918131 918232 918317

162,21 163,1 164,1

-

162,31 163,32 164,16

921719

195,25

-

196,12

925436

231,29

-

232,33

926222

240,17

-

240,22

XVII

Begriffssystem

.

OHIVIBSOB I. HIBHEL OND ATSOSPflAEPE A) HISBEL OHO HIHBSLSKOEEPSR E) BETTES OHD WIND? II. EBDE A) GEOGBAPHISCHE EtSCBEIHOMGEH/LAHDSCHAFT 1. HABE» E) iASSEB 1. BIHHEHGERAESSBB AA) HABER 2. BEEB AA) HABEH C) BODEHBESCBAFFERHEIT C) BIHEBALIEH E) B STALLE III. PFLAHZEHHELT A) ALLGEBEIHE VEGETATION E) BAEOBE 1. ALLGEBEIHE BHOBiELT 2. RAI.DBA EU BE 3. OBSTBAEOBE C) BOESCHE UND BEZ3EHSTBAEUCHEB 1. ESSBABE BEESEN 2. OHESSBABE BEEBER C) GBTBEIDE E) GEBDESE f) FOTTIBPFLA RZEH G) HOT ZP FLA HZ EH H) RIESES—OHO RALDPFLAHZEH I) HEILKBAB072B K) ZTEBPFLARZ ER L) GIFTKBAEOTEH R) EXOTISCHE GE9AECHSE I) PH ART ASTISCHE GERA ECHSE IV. TIEBREIT A) SAEOGBTIEBE 1. ALLGEMEINES 2. HAOSTIEBE 3. KLEISGETIEB I S HEHSCHLICHEB HACHBABSCHAFT 4. FELD- OHD HAL0TI3BE 5. BEBGTIEBE 6. TI3BB AH RASSEi 7. EXOTISCHE TI2HE B) VOEGEL 1. ALLGEHEIHES 2. FELO- OHD i ALDVOEGEL 3. HASSES VOEGEL 4. BAOB VOEGEL 5. HAOSGEFLOEGEL 6. EXOTISCHE Y02GE1 C) FISCHE 1. ALLGEHEIHES 2. SIJESSSAS SFB FISCHE 3. SALZHASSEBFISCHE C) BEPTILIEH E) ABPHIBIER F) HOILÜSKEH G) SCBALIHTIERE H) IHSEKTEH 1. HOETZLICHE IHSEKTEH 2. UHIDETZLICHE IRSEKTEB I) TIEBKBAHKHEI-1H K) PH ART ASTISCHE TIEBE BEHSCH I. KOEBPEBLICHES BESEH A) GESCHLECHT E) BASSE C) KOE8PEB OHD GLIEDBASSIH C) 03GAHE OND IHBE FOHKTIOH 1. GEHIBH DHC HEHVEHSTSTEB 2. KBEISLAOF

iooooooo1100OOOO1110000C 11200000 12C00C0C 12010OC0 12011000 12020000 12C21000 12C21100 12C22000 12022100 12030000 120400CC 12C50000 1 3000000 1 3010000 13020000 13021000 13022000 13023000 13030000 13031000 13032C00 13010000 13050000 13060000 13070000 13080000 13090000 13100000 13110000 13120000 13130000 1«OOOCOO 18010000 14011000 1 H012000 moi3roo i Monooo iaoi5con 1U016000 14017000

1»020000 11021000

14022000 14023000 1«024000 14C25C00 14026000 14030000 140 310 C 0 14032000 14033000 140400C0 14050000 14060000 14070000 14080C09 14081000 14082000 14090000 1 4100000

20000000

21000000

21010000

2 1020000 21030000 21040C00 2 1C41000 21042000

3. ATHUNG tt. STOFFWECHSEL 5. GESCHLECHTS WER KZ5UGE/ZEUGUNG/GEBURT I) SPRZCHWERKZEUGE F) SINNESORGANE UND IÜBE FUNKTION 1. GESICHTSSINN 2. GEHOER 3. GEBOCH 4. GESCBHACK 5. TASTSINN G) BEWEGUNGEN UND S I E HUNGEN 1. S E L B S T BEZOGENE PHYSISCHE A K T I T I T A E T 2. OBJEKTBEZOGENE PHYSISCHE AKTITITAET H) SCHLAF I) GESUNDHEIT UND KRANKHEIT 1. GESUNDHEIT 2. KSANKHEIT/DEFOBHATIONEN UNREGELSAESSIGKEITEN AI) B E S I I H 9 T E KRANKHEITEN BB) HEILUNG UND PFLEGE J) LEBEN ALLGEH EIN 1. GEBURT 2. LEBEN 3. ALTERSSTUFEN 4. TOD K) ALLG. HENSCHL. BEDÜRFNISSE 1. ERNAEHRUNG AA) ALLGEHEINES BB) MAHLZEITEN CC) NAHFONGSHITTEL 1» FLEISCB 2. BACKWAREN 3. HILCHPRODUKTE 4. NAHRUNGSZUBEREITUNG 5. ZUTATEN/GE VUERZE 6. GERICHTE 7. GETRAENKE CE) GENUSS5ITTEL 2. SEXUALLEBEN/ERC1IK 3. KLEIDUNG AA) ALLGEHEINES BB) HAENNERBEKLEIEUNG 1. OBERBEKLEIDUNG 2. UNTEREEKLEIDUNG 3. ZUBEBCEB CC) FRAUENBEKLIItUNG KOPFBEDECKUNGEN DD) 1. OBERBEKLEIDUNG 2. UNTERBEKLEIDUNG 3. ZUBEBCEB EE) SCHUHE SCHHUCK FF) GG) S T O F F E UND PELZE HB) HYGIENE/KCSHETIK/HAARPFLEGE HODE II) JJ) TR ACHTEN/KCSTUEH E/UNIFORHEN GEIST/SEELE A) ALLGEHEINES WABRNEHHUNG B) 1. ALLGEHEINES 2. UEBERSINNLICHE WAHPNEHHUNG BEBUSSTSBIN ERINNERUNG EINBILDUNG DENKEN 1. ALLGEHEINES 2. ANSCHAUUNG/BEGEIFF/VORSTELLUIG 3. GEDANKENGANG 4. URT E I L EN/SC HL I ESSEN AA) BEWEIS/BTNSTIHHUNG/SIDEBSPBUCH EB) Ä AHRHETT/IBRTUH/IUIGE 5. AUFHER KS AHKEIT 6. BISSEN

21C43000 21044000 21045000 21050000 21060000

21061000

21062000 21063000 210640CC 21065000 21070000 21071000 21072000 21080000 21090000 21091000 21092000 21092100 21092200

21100000

21101000 211020C0 21103000 21104000

21110000 21110100

21110110 21110120 21110130 21110131 21110132 21110133 21110134 21110135 21110136 21110137 2111C140

21110200

21110300 21110310 21110320 21110 321 21110322 21110323 21110330 21110400 21110331 21110332 21110333 21110500 211106C0 21110700

21110800 21110900

21111000

22000000 22100000 222Ö4000 22210C00 22220COO 2230C000 22400000 22500000

22600000 22610000

22620000 22630000 22640000 22641000 22642000 22650000 2 2660000

G)

III.

GEHOETSZOSTAN E/EBPEINDOHG/GS FOEHL 1. ALLGEäEINES 2. GEHOETSZOSTAENEE A») GEFALLSM/HISSFALLEN BB) GLUECK/OHGLOECK CC) F5E0EE/L EID CD) SOHGE EE) LANGE8EILI FF) SCHHERZ GG) SCHERZ /ERNST BH) EOHE/OHROHE II) SICHERREIT/ZVEXPIL JJ) SRWABTOHG/EHTTAEOSCHOHG KK) HOFFMONG/VERZWEIILO HG LL) GEDOLD/ONGEDOLD/FESIGNATIOH HR) OEBERHASCHOHG/ERSTAOH15H/TEFSONDEROHG GEFOEHLE 3. SELBSTBEZCGESE 4. NACH AUSSEH BEZCGEHE GEPOEHLE AA) STHPATHIE/AHTIPATHIX/GLEICBGOELTIGKEI? EB) TSBTRAOEN/flISSTRAOEH CC) SBGEB2HHEIT EE) NITLEIE/HAEBTS EE) THOST H EID/EIF2RS0CHT/HASS ") GG) 3ESPEKT/BEHONDESOHG/VEBEHRUHG HH) VERACHTONG II) DAN KBARKEIT/ONDAHKBARKEIT DEBERHAESSIGE GEPOEHLI AA) EHTHOSIASHUS BB) AERGER/ZOFH CC) ABSCHBO/EKEL DD) A HG ST/PORCHT/SCH REC KE H 6. A ESTHETISCH ES IHPFIHDEN 7. HOBALISCHES EHFPIHDEH 8. RELIGIOESIS EHIPIHDEH 9. OBSACHEH DER GEFOEHLE OHD EHPPIHDOHGEH 10. GEFOEHLSAEOSSEFOHGEH H) AB S IC HT/WO LLE H 1. VOHSCH 2. HILLE AA) A LLGEHEIHES BB) ZIEL/ZHECK CC) BEHEGGHOHD/SOTIV DD) ABHAEGEH/ZCEGERH EE) EHTSCHEIDOHG/EITSCHLOSS/AOFGAHE FF) WILLEHSAOSOEBOHG AUF AHCERE 1. AOTOEITAET/AHOREHOHG/BEFEBL 2. GEBOBSAfl/OHGIHOBS AH 3. ZÜLASSOHG/VEEEOT 4. VERSPRECHEN 3. AKTION AA) TORAOSSETZOHGEN ZOE AKTION 1. fAEHIGKEITEN 2. AST OHE HEISE EE9 HANDLUNG 3. BEHEGGROHD/HOTIV «. ZIEL/ZHECK 5. HITTEL 6. HOEGLICBKEIT 7. PLAH 6. VOBBEiEITONG BB) VERHIRKLICHOHG/A OSFOEBROHG CC) OHTERSTOETZUHG/HINEEROHG DD) BRGEBHIS EE) AKTIOH IH ORTEIL ANDERER I) HOSAL 1. PFLICHT 2. MORALISCH? OHD CHARAKTEREIGEHSC8AFTER 3. REPUTATIOH/EHRI/OHEBF.E HEMSCR ALS SOZIALIS HESEH A) G E S E L L S C H A F T . L2BEN IH AILGEHEIIEH 1. ALLG. ERSCHEIHOHGSFORHEH

2270CC00 22731000 22702000 22702010 22702020 22702030 227G204C 22702050 2270206C 22702070 22702080 22702090 22702100 22702110 22702T20 22702130 22703000 2 2704000 22704010 22704020 22704030 22704040 22704C50 22704060 22704070 22704080 22704090 22705000 22705100 22705200 22705300 22705400 22706000 22707000 22708000 22709000 22710000 22800000 22810C00 22820000 22821000 22822000 22823000 22824000 22825000 22826000 22826100 2 2826200 22826300 22826400 22830000 22831000 22831100 22831200 22831300 22631400 22831500 22831600 22831700 22831800 22832000 22833C0C 228340C0 22835000 22900000 22910000 2292000C 22930C0C 23000000 2310000C 23110000

AA)

ETHNISCHE EINHEIWOLK/STAHH 1. ALLGS REINES 2. HAREN EB) EHE/FAI1ILIE 1. FAHILIÏ/HEPKUNFT 2. EHE 3. VERWANDTSCHAFT 0. TAUF? 5. NAHEN 6. BESTATTUNG 7. WITWEN/WAISEN CC) ERZIEHUNG/BILDUNG 1. ALLGEHEINFS 2. F03HELLE BILtUNG 2. KOdBGHIKATION UND SPRACHE HDEHELICHE KOHHUNIKATION 1. EIGEN SCHAFTE N/H AENGEL DEB STIBHL. AEUSSEPUNG 2. ST III HL. AOSDFOCK/GïEANKLICHEP. AOSD'OCK BB) SCHRIFTLICHE KCHHDHIKATION 1. ALLGEHEINES 2. FORHEN DER SCHP.IFTL. KCHHUNIKATION CC) FREHESPBACHEN 3. GESELLSCHAFTLICHE BEZIEHUNGEN AA) A IX GEHEIN BB) ETIKETTE/ZEREH0NIEL1 CC) HIL FELEISTUNG/DIINST CE) FBAUENDIENST EE) FESTE/SPIEL/UHTEBHALTUNG 1. FESTLICHKEITIN/FEI ERB 2. SPIEL/ZEBSTBEUONG 3. SPOBT ». TRADITIONEN/SITTEN/GEBEA EUCHE BITTESWESEN 1. ALLGEH EISES 2. PFERD OND REITEN 3. WAFFEN HA NDWER K AA) «AFFEN BB) HOESTUNG 4. KRIEGS WESEN/K A H PF AA) ALLGEHEINES BB) HEEBFAHBT CC) SCHLACHT DD) A-7BNTI0RE EE) B FLA GEBONG 5. DIS BURG « ) AEUSSERES BB) IHHÏBES CC) NAH HH 6. TURNIEBWESEN ORGANISATION/AUFZOG BB) SCHAUPLATZ CC) KAHPFFOBHEN EE) RITUALE HELT DER ABBEIT T. ALL GEB EISES 2. JAGD AA) ALLGEMEINES EB) W ÄFF EH/GEB AETE CC) WAIDWERK/GE3BAEUCHE/BITUALE 3. LANDWIRTSCHAFT AA) BAUERNHOF 1. TIEHZOCHT 2. HILCHWIBTSCHAFT 3. GEHOEFT BB) BODEHWIRTSCHAFT/ACKÏRBAO CC) FELD ABEEIT 1. GERAET 2. WIESEN WIRTSCHAFT 3. GETREIDEAN BAU ». ERSTE 5. WETTE3VEBAFBÏITUHG

231HOCO 2311110C 23111200 23112000 23112100 23112200 23112300 23112»0C 23112500 23112600 23112700 23113CC0 23113100 231132C0 23120000 2312100C 23121100 23121200 23122000 23122100 23122200 23123COC 23130000 23131000 231320C0 23133000 23134000 23135000 23135100 23135200 23135300 23135«00 23200000 23210000 23220000 23230000 23231000 23232000 23240000 23241000 23242000 23243000 23244000 23245000 2325000C 23251000 23251100 23252000 23260000 23261000 23262000 23263000 23264000 23300000 23301000 2330200C 23302100 23 30 220 0 23302300 23303000 23303100 23303110 23303120 23303130 23303200 23303300 2330331C 23303320 23303330 2330334C 23303350

IV.

DD) TFEIDEBIRTSCHAFT EE) I(IK EBBT FF) AEINBATJ OBSTBAU GG) HB) GARTENBAU HALDBISTSCHAFT II) 4. BEBOP/HANDHERK AA) A LLGEBEIHES 1. CBGANISATION 2. BEBKEH/BEP.KZIOGE/ALLG. UTENSILIEN 3. BEHAELTEB/GEFAESSE BB) VERSCHIEDENE HANCNERKE/EEROFE 5. HIDOSTSIE AA) A LLGEBEIHES BEEGBAO BB) BETALLVEBAIBEITONG CC) CC) MAHBUNGSHITTELINCOSTHIE TEXTILINDOSTEIE IB) HANDEL/FINANZEN 6. 7. TBANSPOPT/TEBLTEHB AA) LAHCHEGE 1. TBAHSPOSTHITTEL/FAHBZEDGE BB) HASSESREGE 1. ABLAGIN AH B A S S E S 2. TBANSFCBTBITIEL 3. BINNINSCHIFPAHET SESFAHBT B EIS I S CC) EE) KOBHOHIKATIONSKITTEL 8. BESITZ 9. BOHHEB/BAQSHALT/HEIH AA) A LLGEBEIHES BS) GEBAEÜDE/BAOEN CC) AEUSSEBES INNERES CC) BOBILAB EE) FF) KDECHI/KUICHENUTENSILIEN GG) HEIZUHG BELEUCHTUNG HH) ALLG.HAUSARBEIT II) JJ) DEKOBATION/AOSSTATTOTG/HABSCHE KK) S P E Z I E L L E PBAUENABBEXTEN 10. HOP/HOFHALTUNG AA) ALL GEB E I S I S BB) AEBTEB S O Z I A L E S AOFBAU ») P O L I T I S C H E E I N H E I T I » ALLGEHEINES 1. BESTIH HTES/IABER 2. KOHBUNEN B) STADT 1. AA) ALL G E B E I N E S BB) B E S T I B UTES/HAMEN CC) KOHHUNALI 7EBBALTUNG 2. GEHEIHDE/CBTSCHAFT/OOPF AA) ALLGEBEIRES B8) BESTIHBTES/NABEN »EBHALTUNG CC) P O L I T I S C H E OBCNUNG/STAAT C) ALLG . OBDN0NGSRATEGOBIEN 1. 2. S O Z I A L E KLASSEN AA) GEBORTSADIL BB) FREIE CC) DIEMSTKLASSE 1. LSHENSHESEN BÜEBGEBTOH rt) EE) UNTERSTB KLASSEN 3. BECHTSHESEN 4. OBDNÜNGSBACHT

233O34C0 2330350C 23303600 2330370" 23303800 233039C0 233040CC 2 3 3 0 4 100 23304110 23304120 23301130 23304200 23305000 23305100 233052C0 23305400 23305500 23305600 23306CC0 23307000 233Ö710C 23307110 2330 7200 23307210 23307220 23307230 23307240 23307"»CP 23307U00 23308000 23309000 23309010 23309020 23309030 23309040 23309050 23309C60 23309070 23309080 23309090 23309100 23309110 23310000 23310100 23310200 24000000 24100000 21110000 24120000 21200000 2421C0C0 21211000 24212000 24213000 24220000 24221000 242220C 0 24223000 24300000 24310000 24320000 24321000 243220C0 24323000 24323100 24324000 243250CC 24330000 24340000

7

HIT HO LOGIE/E E LIGIO H/RIECHE 1. CHRISTLICH! HÏTB010GIÏ 2. NICHTCHRISTL. B1THOLCGIE/HSICNISCHE KOLTB 3. VOLKSBITHOLCGIS/AEERGIAOBS 4. CHRISTENTUB/THEOLCGIE 5. KIRCHE AA) KIRCHL. ORGANISATION BB) KISCHL. HIERARCHIE CC) OBDENSBESIN ED) AOSSTATTOHG/KOLTGEGENSTAENDE EE) K OLTSTAETTEN FP) CHRISTL. RITEN OHD KULTE GG) FEIERTAGE KUNST/KUNSTGEi EBBE KOEHSTS 1. ALLGE8 EINES 2. LITEBATUB 3. DARSTELLENDE KONST 4. BILDENDE KUNST 5. aosiK AA) ALLGEBEINES BB) GESANG CC) INS TRUSEN TAL BUSIK CD) THEORIE ca OSO ÏELT A PBIORI A) EXISTENZ E) EIGENSCHAFTEN/Z OST* INDE 1. AUSDEHNUNG 2. GESTALT 3. PHYSIK AL. CHE«. EIGENSCHAFTEN 4. SINNL. BAHBNEHBBABE EIGENSCHAFTEN AA) GESICHTSSINN 1. FARBEN 2. FORBEN BB) GEHOEB CC) GEBUCH CC) GESCH8ACK EE) TASTSINN VERHAELTHIS/OBCNOHG/WERT C) 1. YERHAELTNIS 2. ORDNUNG 3. NEST 4. RASSE UND GESICHTE C> ZAHLER 0HD HENGENBÏGRIFFE 1. BENGEHBEGRIFFE 2. ZAHLEN AA) A LLGEHEINfS BB) KARDINALZAHLEN CC) OBDIRAIZ ABLEN DD) BRUECHE EE) SONST. HATHEBAT. BEGRIFFE I) 8 A OH Ï) ZEI 4 G) KA0SALITA2T H) BEWEGUNG 1. VERDEN 2. VERGEHEN IISSENSCHAFT OHE TECHNIK ») SEPTIH AETES à) HIHEIALOGIE / ST EINKUNDE C) ALCHIHIE i» BOTAHIK 2) ZOOLOGIE F) MEDIZIN / ANATOMIE 0)

8

24400000 2441CC00 24420000 2 4430000 24440000 244SOOOO 2«451000 24452000 24453000 24454000 24455000 24456000 24057000 25000000 25100000 25110000 25120000 2 5130000 25140000 25150000 25151000 25152000 25153C00 25154000 30COOOOO 31C00009 31100000 31200000 31210000 31220000 31230000 31240000 31241000 31241100 31241200 31242C00 31243000 312440Q0 31245000 31300000 31310000 31320000 31330000 31340000 31400000 3 141C000 31420000 31421000 31422000 31423000 31424GC0 314250CO 31500000 31600000 31700000 31800000 3i9iorec 31920000 32000000 32100000 32200000 32300000 32400000 32500000 32600000

BGL Frauendienst I (Epische Stophen)

A.

1

OHZVEBSOH

I.

HIBBEL

UND A T H O S P H A B B E

11

112

L0PT (

LO.FTB

16458 ll

HIHHBL

HNO

SAH

0

1) EZ

TOLLE

IN

DIE

*LO.FTE*

HIHHELSKOEBPBH

Ho111

SÖHRE ( B)

BETTES

SUHHEH

050

13

3) ****** 112

WINDE

DOHBBSLAC

3123*

1 *******1 3

DO.BBE (

DO.BBEH

16

1) HAGEL

1 *******1

11*

LOFT (

LO.FTB

0

1)

316

5EIEHSCHI-H

*******1 1 ****

21071

21072

318

BBGEH (

HEGEIES

11676 11674

***1 1

1)

•***»**2 F ü . B DEM » H E G E * * I I S H I - H DACH B I T * B 2 G E H E S * * OHGEVO.EGE E I H GO-Z BI-FB

{

BI-FFBI

D

1) *******1 4

SHE-

*****«*() 21072 23245

227052 31242

23243

STD.BHB»

1 *******1

17194 21072

2 2 7 0 52

23245

31242

HABEST

23243

S I -

ZE

»STO.BHEB«

STOBH (

STO.BHBN*

(

TOOWES

SIS 3

1)

TOO 1)

DBHBIHEH

(

TOWES

0 1)

11

*******2

•HOST ( 7BOSTE 2)

21043 3124 3*

*******3 1

( VBOSTES 1) WA-Z

*******1 3

BETEB 2 2 7 0 2 0 » 2443

*******3 0

•ETEBSOBGAEBE ( KETSBSOBGEB 1) ( BIHDKS 2)

*******1

»IST

1 *******3

WIBTSPBB-T ( IIBDSP8U-T 1) ( WITEB 3) II.

0 **«»***1

WITEBEI

*******3 12

EBDE

( EH DE H 3) 1201* 315

( WEBIDE 4) A)

EBDE TAL

******«9 3

IEBLT

*******3 7

( «EBLTE 1) 1201

GEOGRAPHISCHE EBSCHEINONGEH/LAHDSCHAFT

5685 589« 14197 14203 15137

*******5 O-F EHER «AHGBB* DAZ GESCHACH O-F EINER GBO.SIEH «AHGEB* BBEIT ZE KBA-BAT+ Ü-F DER *AKGEB* BBEIT O-F EIBE* »AHGEB* «OHHECLI-CH B-F EIBE* *AHGEB* WOHKECLI-CH

BEBC ( BEBGE 7 ) ( BEBGEH 1) ( PEBGE 1)

( PEBC 2)

( PEBG 2)

23262*

PO-BBS ( FO-BEIS 1) ( FOBEIS 1)

2 1 0 7 1 * 316 318

GASHE ( GA-HBS 3) ( GA-HTEB 3) ( GAEHEB 5) ( GAEBES 3) ( GAEHEZ 1) ( GAEHIO 1)

12

'12

ABGEB

233032 2330331 2330333

315

0

GEGEHO-TE

( TO-BEIS 1)

2

******15 0 *******3 2 ***«**19 0

(

GEGEHT 1)

(

SO. 0

*******1 0

GRABE

*******1 1

GEO 1)

2330112 (

GBABEN*

11524

2)

***«**.3

ALS EINER DBB TO-T

I N DER »GRABE*

HEIDE

3

3121*

HOEHE

* * * * * * »4 2

13021*

HOLZ

(

HEID

1)

*******2

2 *******2

OOBE

3

{ OBE 6 )

_

315

BLA-N 5816 6867 14163

3 *******3

TOB S I - N E H SEZELT D l - Ü-F DEM » P L A - N * GEIS 10 TBBSOOCHEN U - F DEH » P L A - N * HEHN L l t J T F B I T * HALTES a - F DEM * P L A - N * BISE

(

BISBN

STEIN ( STEINEN

2330 902 (

STEINE 2)

7322 13103 5072 15355 11877

4

1)

DES DAZ DES DltJ HIT

*******5 2 1)

*******5 TINGBBLS « S T E I N * BAS EIN BDBI-N I H DIE * S T E I N * TAST BÄLGTEN NA-CH KBO-NE BAS EDELEB » S T E I N E * TOL LAC GAB EDELEB » S T E I N E * TOL * S T E I N E N * DAZ SICH HIEBEN SACH

120H

STEINHU-FFB

12 315

TAL

1 *******1

3 *******3

6624 6872 13806 23241

ZE * T A L * HIT TBEDDEN B I - DEB HOOB* I H DISEH * T A L * I S T BITTEB NIHT SO- PEBG OND * T A L * GEZIEHET L I - T

23262* (

233090«*

TELD 2)

2330905

(

TELT VELDE

46 26) * * * * * * 74 0

VIETZE (

TLETZ

1)

( BALDE 2)

BALT ( BALDES

8 2)

13

22706*

3192

12 1

« 0 . ESTE

1.

*******1

HAHEH

12011 BEERE*

1 ******* 1

2

PLA-T»

*******2

2

SEHERBIC+

*******2 1

STEIBVELT+

*******1 24222

2

TOB+

*******2 231125

24222

1

WASEH+

*******1 B)

1202

WASSER

21110323* 21110333 23232 2330721

3

BORTE ( (

BABTEH 1 ) ( BOBT 1) ( PORTE 11 I P O R T S * 3 )

BOBTEH

3) rn******9

21101»*

21110137 (

BRTBEHKET

BBTBBHKEH 2)

0 *******2

3123

HAZ (

HAZZEB

6

1) ****mm*j

1405 2263* 22825 23243 23251 23262 2330902

4

ML

*******4 5

WAZZEH ( 2111071

BAZER

2)

2330*12* 1.

*******7 BELLE

25

12021 25

BZHREN6EBAESSER

12022

SE*******1

1301

21071*

2322

317 (

14

SPBAHC

SPRIHGEN 10) ( SPRINGE

2 1)

(

SPROHGEH

3)

* * * * * * 15 1301 317

21071

1301

23112

23112 2 3 2 2 » (

SPHDNC SPRO. NGE 1 )

317*

2 1 0 7 1 * 21104 2 3 3 0 8 243231

( SPRO.NGEN

1 2)

( SPRONGE 1) *******5

OBSPRINC

23306 2433

TAL (

Al)

VILLES

1)

2 *******2 10 ****** h 120211

NAHEN

LECITA-*

2 *******2

AO-H+ (

HO-RE+

(

HOOBE+ 2)

3

1) H0OR+

HOBZ+ (

HOBTZ*

*******5 0

1) *******1

RI-H*

1 *******1

1

S0ÜN5+

*******1

1

TBYE* (

TIE*

1)

( TOONOWE+ 2.

TOONOOSE* 1)

BEER

*******2 3 *******1

12022

HEB

7 *******7

4587 4611 4897 5042 5435 13144 13211

HIN ZE BEHEIH+ TON DEB *HER* TON DEB * H E R * ZE HEISTERS* BEB SOS HOOB I C S HICH DA- TON DEH « B E R * FU»R NAHENS SX-N NIHT *MEB* GESCBIHT SBER B I T I R * B E B * TTOSTIREN WIL O.BER »HEB* OB I N BEWABT DIO TART SOL WESEN 0.BEB » H E R * SE-

12021

*******1

AA)

NAHEN

120221

15

C)

BODEHBESCHAFFEHHEIT

S1II

1204

1595 3122 4444 4783 5192 6764 7155 9012 9512 13492 13493 17093 17093 D)

1205

1203

13

•»»»••13 DHD » S A H T » EZ S l - DBF HIFTELH H I - K » S A H T » SA— HA-CH DEH TOH TSTEHEI-CH+ B I - DES » S A H T * ICH DEN VIHGEH H I - H DO- « S A H T » I C H E l l EN BBIEF ZEHAKT DEK HEIH DO- ABB I C H » S A H T * DEB BIDEBBE * S A H T * i n ABEB HA-CH * S A H T * ICH I K B I T R I L L E H S A HA-CH GBO-ZEH LIEHTEH ICH DO- » S A H T * OND » S A H T * DEK BITTEBK V I H G E B L I - H DIO HEIKE SD.EZB GOOTE « S A H T * DEH « S A H T * S I ZOO HIB AH DEB STOHT EH * S A H T * DEK HEB ER SAHT DEH HIH EB SAHT DEH HEB EH » S A H T * DEH HIH 1204

HIHEBALIEH

211106

ADA8AS *******2 3344 5052

HOCH STAETEB DEHHE EIH »ADAHAS* OHD HEBTE ALS AH EIH *ADAHAS* GESTI-K

KOL *******1 211106

BDBI-H

1203*

SAHT

211106

(

SAPHI-BE

SAPHI-H 1) SPA-T

2

13 * * * * * * 13 0 ****»*»1 2 *******2

228 1854

STEIHHO—FFE

1201 E)

1204»

16

ICH DIEH I H * S P A - T * ICH DIEH I B FHOO DOBT OHDE HIE » S P A - T * OHDE THOO

211106

****»*»1 1205

HBTALLE

ADAHAS

* * * * * * *

GOLT ( GOLDE 2 3 )

( GOLD 1) 312411

2

10

GULDI-N

1 *******1

5193

I f l EIH * G O L D I - N *

TINGEHLI-N

I-SEN

1

( TS EH 1) 3123

23232 ( III.

HOST

*******2 1

S I L BEB

*******1 9 *******9 0

SILBEBBLATE SILBEBPLETERN 1)

PFLANZENWELT

13

A)

1301

ALLGEHEIME VEGETATION

2105 231222

(

BLETER

8545 9997 5057 9986

BLAT

2)

2

*******4 EIH I - S E H ALS EIN E I C H I - N » B L A T * VAS GEBANGEN I E S L I - C H « B L A T * TON SILBEB »BLETER* BABTE V I L I E S L I - C H VALDE »BLETER* VOL BLO.EJEN

{ BLD.ET

0

1)

21042*

BLOOT ( BLÜOTES 1)

{ BLtJOTE 1) ( PLOOT 1) 21042* ( BLOOT 4 )

( PLO.ETEN

*******1 4 1) *******g

BLDOTEN ( PLOOT 1)

2 ( PLOOTEN

1) *******8

SAFRI-CHE

1 *******1

12021 2 1 0 7 1 * 2322 317 SPHINGEN ( SPBANC 10) ( SPBINGB 1) 12021 2 1 0 7 1 23112 2 3 2 2 * 317

SPRONC ( SPHO. NGE 1 )

2111031 ( SOilEHCLEIT 12021 23112 3 1 7 *

( SPBONGEN

( SPRO. HGEN 2)

SOHEBKLEIT 1) OHSPRINC

2 3) * * * * * * 1g 1

( SPBONGE 1) *******5 2 *******3 2

17

228311 31213

2292

3123

TO-L

(

rU-LZB

1038 228311

2292

3123

(

1)

DIO S T ARC ALS AH E I N

BA-BEN

3191 ( 2270213

22706

HÖHT

»ISO-

0 *GEFO-LET*

BAHSEN 3) ( BO.EHS

GEBAHSEH

2292

ABE 0

1)

(

BOOHS

2) *******6 0

BILDE (

BUT*

1)

1308 ( B)

»FO-LEB*

VO-LEH 1)

GEEO-LET

11523

0

BOBTZE

1)

HOBZ ( BOBZE

*******1 0 2)

(

BOBZEH

3)

BAEOHE

***«***(> 1302

BOOH ( 1.

POORS

ALLGEHEIHE

BAOHBELT

1201

9543 9675

0

1) 13021

AST

1

HOLZ

2

OHO S T A P F T E G E Z I H I H T F O . H DAZ * H O L Z * I H DAZ * H O L Z * D A - E H T B A - P E H T I C H SPACHE

( 2.

SPACHER

9

1)

BALDBAEOHE

13022

EICHI-H ( 2292

ETCHI-H

31245* ( 3.

LIHDEH 2)

*«*****-) LIHDE ( LIHDEB

OBSTBAEOHE

18

PIBEN

1 1)

(

LIHDIO

1) 13023

BIR (

0

1)

1)

* * * * * * * 1

C)

BOESCBE UNO BE3BBHSTHAE0CBER

312412 ( Z I - L E 1) 1.

D)

1303

ZI-I

ESSBAHE BEEHEH

*******1 13031

OHESSBARE BEEFEH

13032 1304

62TBEIDE

2 1 0 6 4 2264 2282 22825 23306

KOB8

2 *******2

11663 11666 E) 1308*

SIR *KORH* DICK GEBAHSEN HO-CH DAZ *KOBH* BtJOST AHSES HEBBERGE S I - H

GEHÜESE

1305

21110136

KB0-T

P)

P0TTEBPFLA1 ZEH

*******1 1306

G)

HtJTZPFLAIZEN

1307

B)

BIESEH-OHD BALDPFLAHZEN

1308

131

BIOOHE < BLO.EHICKI-H 1) ( BLOOBEI 8) ( PLtl. EHIKI-N 1) ( PLUOHEH 4) ( GHASE 1) { CLE- 2)

1305

21110136

GRAS

* * * * * * 15 18

KLE-

'19 3

KBU-T *******1

17831 1301

SBEB WOBTZE OBD »KBO-T* BEKENHES KAU

( WOBTZE 1) I)

HEILKBAEOTEB

WDBZ ( VORZE 2)

( WORZEH 3)

* * * * * * * g

1309

19

K)

131

ZIEBPFÏ.ANZEN BLOOHE ( B L D . E H I C K I - H 1) ( BLOOËEH 8) ( P L O . E H I K I - H 1) ( PLOOHEH 4)

1308

( B 3 - S E H SJ

IV.

* * * * * * 15 0

HO-SE

* * * * * * * 8

L)

GXFTKHAEOTEB

1311

H)

EXOTISCHE GEfAECHSE

1312

H)

PHARTISTISCHE GEWA ECHSE

1313 14

TIEHIELT TIE H

A)

1.

21072 316*

1401

ALLGEMEINES

1408 2 1 0 7 2 * 2111011

1408 2322

*******2

SÀEOGETIESE

{ EN B E I Z 3) ( PIZEH 1)

2111011

14011 BI-ZEH ( EHPEIZ 2 ) BIZ

25153

HOBN

( PEIZ

1) *******7 21 * * * * * * 2 1

1

*******1

14005

DAB a . B E B ZBE-H HURTHBIB VON *HOBH*

2322

HOOF triLT

21045 23232 23242

( ZEGEL 1) 14992 14061

20

ZAGEL

*******2

DEB E - E S T ZOO I H VOH IH DES * Z A G E L * DIE * Z E G E L * SA-REH Z E BEHTE LANC

2.

HiOSTIEHE

(

14012

HÖHT 3 ) ( HÖNDES

HONDELI-N

3 1) *******7 0

LAHP (

HB

2)

( (

PHERT P F A . RDE 1 ) ( PFEBD 6 ) PFERDEN 3 ) ( PFERT 3 }

*******2

2322

2330311

3 (

PFEBDE

****»«27 3

HINT (

RINDEB

1»)

1) *******1

2322

233042 2330711*

ROS 17 ( 0* BSE 1 ) ( 0 . BSEN 2 ) ( O . B S S 3 ) ( 0* BSSEN 2 ) ( ORS 1) ( OBSE 4 ) ( ORSS 4) ( ORSSE 4 5 ) ( ORSSEN 3 ) ( ROSS 1) ( ROSSE 4 ) ( ROSSEN 1) ******88 3134 SOOHAEBE 0 ( SOONER 2) *******2

SSTI-H

2 *******2

233021 (

VOGELHONT VOGELHONDE 1)

3.

KLEINGETIER

IN

4.

F E L D - OND WALDTIERE

2111071 t

HA.BHI-N

0

MENSCHLICHER

*******1 NACHBARSCHAF14013

14014

HERHELI-N 3)

1

5.

BEBGTIEBE

14015

6.

T I E R E AH WASSER

14016

7.

EXOTISCHE

14017

(

TIERE

LEO 2 )

(

LEBE LEONEN

0 1)

( LEVEN

1) *******4

B)

231222

TOEGEL

1402

1.

14021

ALLGEHEINES

(

KILE

1)

KIL

2

21

5058 15346 15344 211106

2111071

TBDEBE ( VEDERN

231221 ( TEDEB 1 ) 11998 5053 5055 15342

14024

GEBÜNDEN HAS AH I E S L I - C H GEBONDEN HAS AN I E S L I - C H BIT SILBBBPLETEBN » K I L E *

DIO DAB DIE DAB

2.

*******7 14022

STAB

1)

*******1 14023

( GANSTEDEBN

GANSTEDEBE 1)

*******f 14024

BAUBVOEGEL

24456* (

233021

2

HASSEBTOEGEL

211106 4.

* * * * * * 20

TOGEL 5)

F E L D - OND HALDTOEGEL

( STABU 3.

*******4 9

VLIEGEN ( TLOGEN 6 )

( FLÜGEN 5)

24452

*******()

TBDEBSPIL

( VOGELI-N

23242

3)

» T E D E B * HIHT BEZZEB KUNDE S I - N OHBE TOB »TEDEBN* RAS EIN KBANZ *TEDEBN* BA-HN GESLIZEN ABE QBB TON DBI-ZEHEN *VEDEBN* WAS

233021*

21071

14025

*KIL* *KIL* GLANZ

BILGEBI-H 2)

BILGEBI-N

( SBIBEL

0 *******2

SHIHL

1)

3

*******1

(

SPA«BBEB

SPEBHAEBE 1)

0 * * * * * * * 1

17077

SIB

HABER Z t E - N

2330 21 14021

TALKE 233021*

TEDEBSPIL 5.

14023

{ GANSTEDEBN

22

HIT

ONS BBA-HT 1

* * * * * * * 1

4 *******4 14025

HAOSGEFLOEGEL

211106

*SPA.BBEB*

GANSTEDEBE 1)

HOOH ( Ha.SIEB 1) 6.

EXOTISCHE TOEGEL PHA-HE ( PFA-BEH 1)

211106

PHA-WESTBDEBE ( PFA-BESYBDBBN 1) ( PFA-HSTEDEBH 6) C)

FISCHE

2111013

( TISCHE 1) 669* 1.

*******7 14Q3

VISCH

0

14031

ALLGEHEIHES

2.

SUESSBASSEHFISCHE

14032

3.

SALZIASSEBÍISCHE

14033 1404

REPTIIIEH

( TO. EHE 1)

«ORB 1405

AHPHIBIEH HAL

1202 2263* 22825 23243 23251 23262 2330 902 F)

*******1 3

LEICH

1406 1408* 141 E)

14026

DAZ IST EIN WAZZEB »TISCHE* RI-CH

2512* 25152

D)

0

1406

HOLLUSKEH

1404 1408* 141

( WO.HHE 1)

HOHR

G)

SCHALEHTIEBE

1407

H)

INSEKTES

1408

23

14011 21072* 2111011

( BHBEIZ 3) ( PIZEH 1)

BI-ZEH ( ENPEIZ 2)

0

( PBIZ 1)

14011 21072 2111011 2322 316*

BIZ

*******7 21

1404

ROBB

******21 0

1406

141 ( ÏTJ.BHE 1)

* * * * * * * 1

11685

2.

DIB OHGBNANTER »HO.BBE*

BICH

R0ETZLICBE INSEKTSH

14081

OHROETZLICHE

14082

IHSEKTEH

I)

TIESKBAHKHEITEH

1409

IC)

PHANTASTISCHE

141

TIEBE EI»HO.BRE

* * * * * * * 2

1404 1406

1408*

BOB H ( 80.BBS 1)

B.

HERSCB

2101 23241

* * * * * * * 1

2 24323

BAR ( BARB 1) { BARRE 9) ( BAHRER 3) ( BAHRES 15) ( BARS 6) ( BARZ 4) 21 41 55 82 114 161 184 252 275 294 327 376 446 464 473 483 505 751 773 792

2H

0

808

*****846 »BAR* BOOZ BIBS JEHER RAR EZ I S T HA-B HIS SOL «BAR* DES VOL ZS ERDE ROHEN B I - P DIB BACHERT REEDER *HAR* DO- BO-BT ICH OFTE DAZ *HAR* LAS ORD VIBD ICH IflflER ZE SIREH *BAR* *(1AR* LOBT S I BO-BE DAZ RAS BEBT DER *BAR* VOR GOOTEH HI-BEN HOLT SRENRE ICH KOB DA— *BAR* RAZEB GO-Z DAZ *HAR* DER L I - P TOR DARRE T B E I P DAZ «HAH* BICH EIREB HEBBEH L I E SB SPBACH EZ RABT RIE REBDEB *BAR* »HAH* BOOZ BICH OBDER BELKE SEBEN RABDER DO- *HAR* HIB DEN L I E T0BNIBBN BOOB *HAR* ALZEHANT *HAN* SACH BICH OOCB. TIOSTIBENS HERN DO- BOOST ICH BIRNBSIECHEH »BAR* REBT ALS E I N BIRNE ONSAELIC *HAN* HAH HIBT DI-R RETE EIH BIDERB *BAN* DAZ E I N JORC *BAR* SO- HO-BE GEBT RIE *HAN* SO- HO-HEZ LOP GETRÜOC

796 913 957 983 997 1022 1037 1117 1134 1182 1187 1187 1192 1193 119» 1198 1265 1278 1325 1355 1363 1447 1531 1538 1548 1572 1573 1593 1792 1858 1874 1884 1893 1908 1942 1953 1975 1985 1987 2017 2046 2086 2097 2102 2126 2128 2175 2218 2261 2286 2324 2336 2366 2368 2433 2434 2448 2454 2456

JA EN1ABT HOCH NIE SO- BIDERB »BAH* «HAN* SOL ZE GRAEZE+ SNI-DEN BICH DE-SBA-R »HAH* SIHT BICH BENKEN NIHT DAZ »HAN» IOCH WOLDE SNI-DEN HIE DAZ »HAN» DEN HONT 10 HA-T GESN ITEN HIE LAG ICH ALS EIN BONDE »HAN* STREICH »HAN» HIR IN HI-NEN HONT 70.R BA-R ALS SINEH ANDERN »HAN* HIN DA- »HAN» HI-N VROWEN VANT SBAZ »HAN» DA- SANC ODER LAS SBAZ »HAN* DA- SANC ODER SBAZ HAN SPRACH SBAZ HAN DA- SANC ODER SBAZ »HAN» SPRACH ALZEHANT DO- HIEZ »HAN» BICH OND ANDER »HAN» GAR ALLE O-Z GE-N »HAH» LIE OBS DA- NIHT LANGER STE-N SI SPRACH DO BIST EIN SAELIC »HAN» DO- BIST ZBA-RE EIN BOESE »HAN» DES PIN ICH EIN ONSAELIC »HAN» DIE VROBEN HIEZ »HAN* DO- ABE HEBEN DAZ NIE »HAN* ALSO- BOESER BART TARN »HAN» SOLD DIE VROBEN LA-N ICH RAN ALSAB EIN TOBENDER »HAN* IR BIZET «OL »HAH» HO.ETET HI-N DE-SBA-R IR SI-T EIN HO.ELI-CH »HAN* SOL HIT HIR RI-TEN BAN EIN »HAN* SWA- »HAN* DIE IN DEB LANDE VANT DA- HOOST »BAN* BICH ZEBA-RE SEHEN DO- HOOST »BAN» LA-ZEN RITTERSCHAFT DA- »HAH» DIE FO.RSTEN BE-DE TANT DAZ »HAN» DA- BAERE GEZOGENLI-CH OND BEH »HAN» HERBERG DA- NAH TOM VOHEBORC+ DEH BAS »HAN» HOLT VON HEONENBORC+ DER HILTE »HAN» »HAN* DA- LI-DEN ONGEBACH SO- »HAN» DIE BESTEN GAR 0-Z BELT VON GRAEZE+ HERN OTTEN+ »HAN» DA- SACH VON SCHOENKIRCHEN+ »HAN» DA- HIEZ DA- BAS OOCH DER KARGE »HAN* VON KI-OBE* HERN HBINRI-CH+ »HAH* SACH DA^ STIEZ »HAN* Pü.R HIN ONEE HER SBIE LIEHT »HAN* DOCH IR BLOOHEN SIHT *HAN* SACH DA- HANIGEN HOOTES RI-CH DAZ »HAN» IN DA- VON VERRE STACH DAZ EZ DER »HAN» VANT-SHIE ER GEBT VON BA-HEN SCHOLDEN »HAN* DO- SPRACH VIL HANIC HINNEGERNDER »HAN* VON KU.NGESPERC+ DER BIDERB »HAN» DA- HICH BESTOONT BIN BIDERB »HAN» DIO GAB »HAN» ONS VIL PALDE DAR »HAN» SACH HICH AB DEH VBLD DRABEN VIL HANIGEH »HAN» DO- WOL DA- SPRACH DA- BAS VIL HANIC BIDERB »HAN» DEN ANDERN DORT »BAN» DA- NIDER STACH »HAN* VANT DA- PLOST OND OOCH GEHIN DAZ TTOSTIRBN »HAN» DO- LA-ZEN BAT DO- HIEZ »HAN» KO.HDEN IN DER STAT DES SNEIT »HAN* DA- VIL A-NE ZAL DEN SACH »HAN» SNI-DEN POKERA-N DEN TUBNAT HIEZ »HAN» TEILEN DO-

25

2491 2492 2496 2517 2518 2528 2552 2553 2585 2604 2614 2656 2658 2658 2666 2674 2677 2691 2698 2724 2737 2747 2774 2777 2798 2827 2854 2858 2863 2873 2902 2911 2915 2944 2961 2964 2988 2997 3022 3028 3034 3036 3062 3063 3067 3072 3074 3095 3103 3103 3115 3132 3228 3254 3283 3308 3313 3315 3393

26

VOH H00RECK+ DEN R I - C H E H * H A H * SACH •HAH* D A - V I E R Z I C B I T T E R HA-H SACH *HAH* D A - Z W E I H Z I C B I T T E R HA-H VOH H I O H E H B B R O DEH HILTEH «HAH* SACH *HAH* D A - ZWE-H OHD D H I - Z I C HA-H •HAH* L I E Z I H D A - H I T DEH VROHEH •HAH* DIENTE GOT DORT 0HDE H I E DO- *HAH* D I E H E S S E SAB GESAHC *HAH* SACH 0ÜCH DA- HAHIC L I E H T E Z S P E B DORT 0 . B E B VELT *HAH* S T A P F E H SACH DO- E B SACH DAZ *HAH* GEGEH I i i FOORT * H A H * SACH S I O - F BIHAHDEB KOHEH •HAH* OHD O B S S E HAH VALLEH SACH HAH OHD O R S S E •HAH* VALLEH SACH VOH SPEBH V I I . HAHIC B I D E R B •HAH* DEH AHDEBH DORT * H A H * ZEÜHEH SACH V I L S C H I L D E »HAH* DA- B R E S T E H SACH D O - DAZ GBSCHACH DER B I O E B B * H A R * DAZ * H A H * D A - B I T T E B VALLEH SACH S I WA-REH ZWE-H S O - P I D E B B E * H A H * S I HULFEH 0 - F DEH B I D E R B E H *HAH* DAZ * H A H * D A - H O - B T E KRACHA- KRACH V I L G R O - Z E R S PER * H A H * DA- VERSTACH SHELHEH R I T T E R *HAH* DA- VALLEH SACH *HAN* HO-RT D A - KRACHEH V I L HAHIC S P E R D I E SACH *HAH* BRECHEH DORCH D I E SCHAR DO- DAZ BRSACH DER B I D E R B E * H A H * DEH B I D E R B E H SACH *HAH* SPREHGEH S A DER WAS Ftl« B WA-R E I H B I D E B B E «HAH* D O - HOLT DER HO-CH G E L O B T E »HAH* HORTA- W I E *H AH* I H F I - T E H SACH VOH K Ü . H G B S P E R C * DER B I D E R B E * H A H * WAH «HAH* I H DROHBE WEBBEH SACH ER WAS F D . R WA-R E I H B I D E B B E «HAH* DER HO-CHGELOBTE B I D E R B E *HAH* SACH «HAH* I H DORCH DEH H O - F F E H VARH DES WERTE S I C H DER B I D E R B E *HAH* WART D O - HBOST DER STARKE *HAH* V I E R O R S S E REHT ALS E I H B I D E R B *HAH* DA- SACH »HAH* I H Z OHGEBH LA-H •HAH* SACH S I WEBBEH DA- URB GOOT OHB GÜOT * H A H * S I - DA- WEBBEH SACH HOL T 0 - S E H T S P E R *HAH* DA- VERSTACH DA- WART GEVAHGEH V I L HAHIC *HAH* *HAH* VAHT D A - F L O S T OHD OOCH GEWIH TOBHIREHDE *HAH* DEH AH DER H VAHT OOCH DO-HTE DA- HAHGEH B I D E R B E H *HAN* D I E H2LHE * H A H * DO- GAB AB BAHT «HAH* PAHT DEH DORT HAH S A L B E T DEH H I E HAH PAHT DEH DORT «HAH* S A L B E T DEH H I E *HAH* SACH S I S E T Z E H ALZEHAHT REHT ALS E I H HIHHEGESHDER *HAH* *HAH* HAH D A - SCHADER UHDE FROHEH DA- SACH «HAH* HICH OOCH E N D E L I - C H S I F t J . R H T E T DES *HAH* BERK EZ I R S I HET DES AHGEST *HAH* HAEHES WAR HO R I - T E T »HAH* H A - T S I - H HIHT F O . R GOOT DAZ *HAH* S I HIEHEH SEHEH L A - T DO- T E T *HAH* H I R S A - AH DER STtJHT

3404 3458 3458 3492 3493 3504 3557 3602 3658 3664 3743 3843 3847 3848 3852 4061 4065 4107 4155 4156 4194 4198 4237 4277 4293 4322 4372 4393 4407 4447 4452 4487 4638 4644 4741 4746 4751 4753 4763 4771 4821» 4826 4831 4834 4841 4845 4916 4918 4922 4933 4935 4937 4964 5004 5016 5037 5048 5104 5118

A L S O - *HAH* G E S T E ENPFA-HEN SOL OB * H A N * I t J TOOT REHT ALS HAN SOL OB HAN I t J TOOT HEHT ALS *HAN* SOL I B S I - T E I N *HAH* GAR A-NB S I N DAZ I B DEHEIHEN B I D E R B E H *HAN* * B A N * T B O - S T DES B N D E L I - C H E N HICH HAZ H I E VOR D I E B I D E R B E H *HAN* ZEHANT D O - * H » N * DIO L I B T G E S C H R E I P DA- »OH SACH * B A N * HICH T B O - R I C S I - N HIE I S T S O - HAHIC B I D E R B E *HAN* DAZ * H A N * H I R ZWIB DES TAGES BANT OND L A E T *HAN* DICH D I E BEBDEN SEHBN VEBHOLNE OB *HAN* D I R DES GAH S O - B I B D ICH NOCH E I N S A E L I C *HAN* »HAN* GAN ZB BEDEH H I B HIT I B SAGB IH BR S I - BIH TOHBEB *HAN* EZ WART N I E «HAN* S O - HO-CH GEBORN DBR AS S I GBBT HOCH N I E KEIH *HAN* DAZ * H A N * DEH D I E H E E T E S I A Z TON DEH »HAN* HA-T GAR ALLEZ DAZ SACH * B A N * HICH B I - DEH V I - H D E N S I - N DEB V I L DAZ * H A N * I H L O - H E HOL T B I W B BIHHE OHD SWAZ B I H »HAN* V I - N T EH I S T BIH TOHBER *HAH* DO- SPBACH D B F ONVEHZAGTE *HAN* « A I DAZ »HAN* H I B NIHT L I E G E N SOL DA- I C H VANT EIHBH B I D E B B E N *HAH* OHD *HAN* IOCH DES OB ICH 1 0 I B OHD SPBACH NO SLACH DAR B I D E B B *HAH* HANT *HAN* DAZ B O . E C H E L AN DEB STAT DAB I H BAHT »HAN* DAZ B O . B C H B L S A DAZ I B H B B E I N TEBSONNEH »HAN* DAZ HICH SOL NIHHEB *HAH* GESEHEN BESCHOWBT HEDER »HAN* NOCH B I - P *HAH* S N E I T H I B S A - AH DEB Z I - T TON W I - Z Z E H TOOCHE * H A N * D R O . B E R S N E I T ZHELF KNAPPBH S N E I T *HAH* S A - ZEHANT *HAN* HACHET HIB OOCH «OL HONDEBT S P E B DAB O - Z * H A N * H I B D B I - DECKE S N E I T * B A N * BBA-HT HIR H I - N I O B O S ZEHANT HA-CH DEH * H A H * S A - DO- FO« EREN SACH B I - DEB S O - R I T E N ZNE-NE *HAN* »HAN* ZO-CH DAR H I - N SOOHEB D B I *HAH* ZO-CH DAB NA-CH DBIO O . B S E BEDAHT * B A N * FOOBT OOCH B I - DEH B O S S E H I B DA- B I - FOOBT *HAN* DEN HELH H I - N EH I S T E I N S O - Z O B H I G E B *HAN* V I L S E L T E H * H A N * I N LACHEN S I H T I N VBOWEN W I - S OND HAS E I N * H A H * DAZ »HAN* HICH DA- NIHT STECHEN L I E *HAH* SAGT E Z HAB DEB P O T E S T A - T SPBACH DEH E - B E GEBNDE *HAN* D E - S H A - R ICH » A E R E B I H TOHBEB *HAH* *HAN* SACH V I L R I T T E R L I - C H E N HICH HIN ZOO DEN VRON EN ALS *HAN* BAT DAZ * H A N * E I N S P E R ERLOOBET IH D A H I E D A - G E Z I H I R T « A R T DEB *HAH* B I - I H * H A H * S B - B E WI-CHEH BAT DAB DOBCH * S A N * S I - DOCH PLECKEN SACH

27

5117 5153 5182 5184 5201» 5211 5228 5208 5282 5336 536» 5367 5382 5403 5417 5418 5448 5453 5461 5467 5492 5495 5523 5544 5566 5572 5605 5614 5617 5624 5687 5732 5742 5757 5762 5764 5767 5803 5806 5808 5814 5815 5854 5858 5868 5914 5935 5953 5955 5958 5961 5982 5986 5988 6008 6068 6078 6115 6128

28

DAZ »HAN* ONS Di- RO-HTE EINES BINC DAZ »HAH* ONS DO- DEHBIN WI-S Din DBOHZON «HAB* 0-7 VLIEGEN SACH BALD AHDBIO SPEB GAB «HAH* OBS SADBB STARKE *HAN* WAS GOOTES BI-CH ICH GEDA-HT DITZ IST EIN STAB1CE »HAB* DEHEINEN »HAH* GESEHEB LIE HABXC »HAH* OOCH VBA-GEN DES BEGAN ICH LEIT EIN CAPPEN DAZ NIE »HAN* DIE BIITEB »HAN* ONHO.EZIC SACH DIE LEUTE PAT »HAN» 0-F HO-HEH STA-N DAZ »HAN* DAZ PAEZE SA- DAB THOOC SI SPBACH «IE NO- IB SI-T BIB *HAN* SNA- DIO KO.SSBT EIBEN *HAN* HO-BT *HAN* TOR ONS VROWEN DO«HAH* «AS OBS AB ZB SEHEN VBOHIT HIB BEIT DAN HABIC WEBDEB »HAN* SACH ICH HALTEN EINEN *HAN* SOS WAS GEHOOT DEB BI-CHE »HAH* SI—N OBSSB SACH »HAN* VERDECKET SI-N DO- GAB ICH DEH VIL BI-CHEN »HAN* DES *HAN* IN HO-HE DANKEN SACH VON GOBZ+ GEWARTET OND HANIC »HAN» »HAN» SACH BICH DA- VIL HOÖTES BI-CH ALSO- »HAN» VROWBN DIENEN SOL DI RITTEBSCHAFT SACH »HAN* SICH ZEBLA-N ICH DA-HT OOCH ICH SOL DISEN »HAN* DEN »HAN* ZB VELLEN WAS HI-N SIN DA- VON DEB HO-CH GEHOOTE *HAN* DIE DROHZON »HAN» O-F VLIEGEN SACH EB WAS GEZIHIBT ALS EIN *HAN* DIE SACH *HAN* DA- VON TBO-BIC SI-N DIB RITTER *HAN* DO- (COHEN SACH DEN SOL *HAH* HO-HEB HINNE WEBN O-Z HI-NER HERBERGE »HAN* DO- TBOOC NA-CH ARBEIT HABIC »HAN* TRINKEN WIL SI ALLE »HAN» HIB DA- HI-GEN SACH DEN RITTERN TET »HAN* DA- HIT HONT VIL HANIC HO-CH GEHOOTEB *HAN* FOOBT »HAN» HELH SCHILT ONDE SPEB DAZ HO-BT »HAN* HICH ZE HA-ZEN CLAGEN EZ HIELT DEB «OL GEHOOTE *HAN* DIE SACH *HAN* DA- VON VBEODEN VOL DA- VON SACH *HAN* SI TBO-RIC SI-N EZ WA-BN ZWE-NE BIDEBBE »HAN* *HAN* SAGET DIE KO.NEGINNE VERT DA- HER DIE SACH *HAN* ALLE TTOSTIBENS GEHN BOOFT »HAN* DO- BEIDE DORT ONDE HIE DAZ *HAN* DIE SPER DA- PRESTBN SACH DER TTOST HOOST »HAN» ONS WIZEN DANC EIN ANDER SPEB GAB »HAN» HIB SADAR NA-CH SACH »HAN» ABE PINDEN HICH DAR NA-CH SACH »HAN» HICH ZOGEN SADA- »HAN» MICH DE-SWA-R GEBN SACH GIE ICH DES LACHET DO- HANIC *HAN* HALDEN TTOSTIRENS SACH »HAN* SI GEBN DO- KOH GEIN HIB SIN BIDERB »HAN* DO- *HAN* HICH IN DER LINE ERSACH VON HANIGEH HO-CHGEHOOTEN »HAN*

6216 6242 6245 6254 6256 6267 633« 6337 6357 6394 6416 6432 6444 6453 6463 6473 6496 6504 6533 6545 6556 6601 6621 6658 6678 6687 6715 6726 6811 6832 6852 6894 6898 6915 6921 6934 6951 6974 6985 6994 7023 7026 7038 7083 7112 7132 7214 7226 7232 7237 7243 7258 7418 7445 7451 7452 7454 7472 7521

ALSO- »BAN* FBIUNT ENPFA-HEN SOL »Bill* SUCH BICH HO-HES BOOTES SI-N ICH GBDA-HT HIE IST BANIC BIDEHB •BAH* »HAH* SACH SI SCHO-NE TTOSTIBENS GEBS EIU BIDEHB «BAS* DO- GEGEN BIB QUAB HEB KOOHBA-T+ HIEZ DER BIDEBB »BAN* »BAN* SACH UHS GEGEN EINANDER KOBEN DIO SPEB »BAN * SCHO-N DA- BBESTEN SAdH ER HAS FO.B HA-B EIN HO.FSCHER »BAN» DEN BONEIZ LANC SACH »BAN* BICH HEBEN BIT 7BEODEN ALS EIN SAELIC »BAN» SACH »SAN* BIT ZOHT GEBENGET SI-N »BAN» SACH BICH SI-N BIT ZO.HTSN 7B0»HAN* SACH DA- SCHILDE BBESTEN 711 DI HO-CHGEHOOTEH SAC.H »BAN» SICH GEZIHIRT ALS EIN BIDEBBE »BAN» »BAN* SACH SI iEBBEN BE-B OBB GOOT DAR NA-CH SACH »BAN» DANNE RI-TEN BICH KOH BEBT ALS EIN BIDEBBE »HAN* DAZ *BAN* DA- BI- GEHO-RTE NIHT DAZ »HAN* 7IL HOL GEKLEIDET 7ANT ZE JODBNP0BC+ EHPFIE »BAH» BICH SEHS 7INGERLI-H SACH *HAN* BICH GEBEN »BAH* FUOBT BIT BIR DA- ZEHEN SPER *BAN* SPBI-ZEL HO-HE 7LIEGEN SACH GAP DEN DEB SPEB *BAN* DA- SACH DO- DEB 7IL E-RE GEBNDEN *BAN* DO- »BAN* SI DA- NIHT RAOFFEN LIB DEB HO-CHGEHBOTE BIDEBBE *BAN* DA- HETEN DIE HO-RT *BAN* DES JEHEN GEIN KINNENBERC+ DA- SAZ EIN *BAN* ALSO- BESTA-T IB BANIGEN *BAN* 7IL BITTEBLI-CH ALS EINEN »BAH* EZ IST EIN HINNE GEBNDEB *BAN* ICH SPBACH SI-T DAZ IHEB 7RONE EIN »HAN* DO- HA-PENT SICH DER BIDEBBE »BAN* BZ HBTE DEB HO-CHGBHOOTE *BAH* *BAN* SACH ONS GEGEN EINAHDEB KOHEN DER RITTBBLI-CH GBBOOTB »BAN* DEN HELB »BAN* BICH DA- FO.EBEH SACH DAZ LEGT »BAN* 0-F DEN HAGEN BI-N DAR NA-CH SACH »HAN» BICH ZOGEN SADIB SACH »HAN* BICH DA- SNELLE HB BN ENPHA-HBH IB 7IL LIEBEN »HAN* 7IL SCHO-HB FOOB DO- EHPFIE »HAN* BICH DBB BIDEBBE »HAN* DEB HOHDET BICH FDOBT »HAN* DIE STRA-ZE GEGEN BIR HER DER BIDEBBE *BAN* BAS TOGEHDE RI-CH DO- ICH DER *HAN* GEZIHIBT SACH ALS BI* HINNE GEBNDEB *HAH* ALSO- DAZ *HAH* EZ 7ERRE SACH DEB TTOST »BAH* IH DA- 7AELEN SACH DA- 70N *HAN* SI- BEHO.ETEN SOL *BAN* SACH BICH LACHEN DOCH NIHT 7IL »HAN» SACH BICH LO.TZEL BUNNE HEBEN BIR HAS LEIT DAZ »BAN» BIR GEGEBEN DA- 70N SACH »BAN» BICH TBO-RIC SI-N »BAN» SACH BICH ABEB ZOBHIC WESEN EZ SPRACH ZOO HIB DEB BIDEBBE »HAN»

29

7543 758a 7595 7601 7611 7643 7678 7686 7717 7734 7812 7881 7885 7912 7955 7964 8006 8014 8024 8032 8034 8036 8051 8053 8054 8058 8066 8074 8083 8098 8203 8204 8206 8223 8243 8256 8348 8455 8474 8488 8531 8567 8572 8595 8618 8648 8667 8671 8707 8725 8728 8782 8784 8788 8788 8805 8831 8838 8856

30

IST DEH TIL E-RE GERHDE *HAH* *HAH* 8IB? DIB IHHE WOL E-BEH HI-CH IH SI-T EIH SO- GEFü.EGEB *HAH* OES DAHCTE HIB DEB BIDEBBE *HAH* DO- «HAH* IH 70« HIB BI-TEH SACH HI-H HETE DEB TIL BIDEBBE *HAH* DAZ «HAH* DIO SPEB DA- BBESTEH SACH IB DBI— *HAH* DA- TAELEH SACH DAZ «HAN* HI-H HEBBEBGE SPABTE ZOO TOI GOBS* DEB TIL BIDEBBE *HAH* HIE «HAH* SO- HO-HEH PBI-S GETBOOC SWAZ ICH TIL HIHHE GEBlfDEB *HAH* I H *HAH* SO- HO-HEZ LOP GETBOOC BEHT ALS El» BO-CH GEHOOTEB *HAH* TOI HOBSCHEHDOBF* DEM BIDEEBEI *HAH* DA- 70* SACH •HAS* IH ZOBHIC SI-H TOB IH FOOBT *HAH* EIH BAHIB DEB ZO-CH *HAH* FO.HFZEC LOOFFEB TOB DEB IESLI-CHEH «HAH* EIH SPEB »BAR» FOOBT DAB HA-CH ABEB EIH BAHIB DAB HA-CH SO- SACH *HAH* ZIEHEH DAR *HAH* DA- BI- FOORT DA- HIE GEZILT DAB HA-CH FOOBT *HAH* DBIUHÜHDERT SPEB DEB *HAH* DID SPEB DA- FÜORTE HIT DAZ «HAH* HIT ZO.HTEH FO.B HICH BIT DAB HA-CH SO- SACH *HAH* BI-TEH SADES DAHCTE ICH ALS «HAH* DAHKEH SOL DAZ «HAH* IH SACH DA- TOH OHTSOEZ FOOBT DER E-BE GEBHDE •HAN* SOS >AS DEB BIDEBBE *HAH* GEKLEIT DAZ *HAH* SI- GEBH KLEIDE BOL SI-T DAZ EIH *HAH* SI-H GOOT tl-P SOL EIH BIDEBBE «HAH* SOL SI-H GOOT WI-P HET EIH E-BE GEBHDEB *HAH* DAZ *HAH* HICH IH DEB LIHE DA- SACH DEH BOHOBT LIE *HAH* AH DEB STAT DA- SOL *HAH* TBOHEH DIEHEH SEHEH DEH BITTEBH TIT *HAH* DA- HIT KOHT «HAH* FOOBT DA- HIT HIB DBI-ZIC SPEB HIT HIB BEIT DA- HAHIC BIDEBBE *HAN* GEZIHIBT HAS CEB BIDEBBE *HAH* DAB ZOO IST EB EIH STABKEB *HAH* EIH SPEB *HAH* IH DIE HAHT HI-H STIEZ OHD DAZ DEB STARKE BIDEBBE *HAH* HIT DBIHGEH *HAH* HICH DES BETVAHC EB HAS FD.B HA-B EIN BIDEBBEB *HAH* TBOHEH ALSO- TELLEH *HAH* DO- GAB *HAH* HIB EIH AHDEB SPEB HICH HAH DEB HO-CHGEHOOTE *HAH* *HAH* TTOSTIBTE DORT OHDE HIE TIL DBOHZOH *HAH* DA- TALLEB SACH EIH BEDE *HAH*DO- DA- TOH HIB SPBACH • HAH* SPBACH DIO Ktf.HEGIHHE HA-T VE ES HIT DAZ *HAH* DES GIHT EB HIHHE DIE HAH DAZ HAH DES GIHT EB HIHHE DIE *HAH* TOH ICO. HGESBRUHHE+ DEB BIDERBE *HAN* DOCH DAHCTE ICH DA- DEH BIDERBEH *HAH* HIT HIR BEIT DAH HAHIC BIDEBBE *HAH* DA- HAS TIL HAHIC BIDEBBE *HAH*

8865 8875 8878 8894 8895 8896 8898 8902 8906 891« 8931 8956 8961 8971 8972 898H 9002 9048 9058 9072 9116 9142 9143 9175 9184 9192 9195 9201 9205 9212 9217 9228 9242 9254 9255 9284 9291 9315 9354 9355 9436 9441 9466 9478 9478 9482 9508 9513 9546 9556 9631 9635 9646 9652 9661 9682 9746 9747 9764

BAS GEBAUT DEB BIDERBE »HAN* U-F HIB DO- KOH DER STARKE »SAH* DAZ •HAH» YIL YERRE HO-RT DEH KRACH DAZ «HAH* DI0 HAERE KU.RZEN SOL SWA- »HAH* HIT FOOGE IHHER KAM DA- »AS HARIC HINHE GERHDER *HAN* DIE SACH »HAH* SPER HIT DIOSTE DROBEN DAZ »HAH» HIB YON DEH HOOBET STACH ALS »HAN» DIE HELH BINDEN SOL »HAH» VAHT DA- HO. EDEH RITTERS LI-P DO- »HAH* IH GEGEN HIR FO. EREN SACH ICH KOH ZE TWIRHES AH DEN »I1AH* ICH KOH HIT HOBT SO- AH DEN »HAH» DE» LEIT »HAH» O-P DAZ ROS ALDAZWEI AHDBIO SPER GAB »HAH» UNS SADO BSG AH SO- WI-CHEN HIR DER »HAN» DO- KOH GBIf HIR EIN HO.FSCHEB »HAN* 9HD »HAH* (J-P HIB DA- EINES HE-R HIT HIB YIL HANIC BIDERBE »HAH» TON YELSPERC* »HAH» WAS IH HOLT DES WART DER BIDEBBE »HAN* ONYBO»HAN» SACH IH RITTERLI-CHEH KOHEH ALS EIHEB »HAN* DEB TTOSTE GEBT AH DER STAT HAHIC BIDERBE »HAH» DA »HAH» SCHOENEZ YROWEN DIENEST VAHT EIN RITTER TON DEH »HAN* YEBNOHEH BEHALDEN SWA- *HAN* DIENEN SOL HEB SI-FBIT+ WEISE* DER BIDEBBE *HAN* SWA- *HAN* NA-CH HO—HEH BRI-SE RAHC DEB BIDEBBE *HAN* DER E-REN HIELT ICH UND DER YIL HO-CHGEHUOTE »HAN» DAZ »HAN» DA- SCHILT SPER BRESTEN SACH DA- HETEH DIE HO-RT «HAN» DA- JEHBN DEH TTOST HUOST »HAN* IH WIZZEN DANC OUCH FUORT DEB HO-CH GEHOOTE »HAN» »HAN» HA-NT DES WOL DAZ EB WAEB TO-T IEDOCB GENAS DER BIDERBE »MAN» 0—F DIE BÜRC DA- ENPFIE »HAN» HICH EIN SCHOENE HESSE HQOB »HAN* DO- AN DIE *HAN* DA- GOT ZE E-REN SAHC BIZ DAZ *HAN* DAZ E-WANGELJE LAS »HAN» SACH DA- HANIC SCHOENE YROWEN STE-8 DO- TRDOC »HAN» HIB DAZ PAECE DAR SI-T »HAH* IUCH HA-T FD.B EINEN HAN SI-T HAN I0CH HA-T FO.R EINEN »HAN» DO- SACH »HAN» ORLOOBES GEBN HICH REHT ALS EIN HO-CHGEHOOTER »HAN» DEB DRQHZEN »HAN» ZE VELDE YANT DEB BIDERBE »HAN» DES NIHT ENLIEZ DIE DROHZEN »HAH» YASTE STECKEN SACH »HAN» HO-RT DA- ALLENTHALBEN KBACH DIE HELH »HAN» DA- YASTE BANT ETESLI-CHEN TYOSTIBAEB »HAH* YANT WAN SWA- DER *HAN* UHBE WEBOICHEIT DO- »HAN* DA- YIL YOR HIR GESTACH HIT HIR REIT NIEHEN WAN EIN »HAH» IST SI- SO- RI-CH ALS »HAH» UNS SAGT UND ALS »HAN» AN IB KOSTE SIHT ZE YELSPERC+ DA- »HAN» DO- YANT

31

32

9767 9771 9835 9837 9846 9854 9882 9887 9892 9896 9898 9911 9945 9948 9952 9966 9971 9991 10021 1003T 10042 10044 10048 10082 10098 10103 10107 10117 10118 10126 10132 10147 10151 10245 10261 10277 10287 10308

S O - SOL »HAH* I H I H H E B WESEN HOLT DES B I D E R B E »HAH* DES NIHT E R L I E DEB I S T E I N OHGEHOOTER »HAH» DIO HUOZ »HAH* B B I - S E H I H H E B H E »AN SWA- DER »HAN* OHBE W E B D I C H E I T DER I S T E I N ONGEHOOTEB »HAN» AN 1 0 DAZ I E NO S I - T EIN »HAN» NO S I - T I H A L S E I N AHDEB »HAN» ALS »HAN* NA-CH S P A E H E B B E D E TOOT HAHIC SCHIMPF WOBT »HAN* ZOO H I B SPBACH DAB ZOO »HAH» OFTE THIHKEN THOOC DO- SPBACH DEB HO-CHGEBOBNE »HAN» SWELCH »HAN» I S T B I T T E B L I - C H GEHOOT DEB »HAN* B I - SCHOENE G O . E T E G I B T GEHACHES »HAN* D O - N I H E - B PFLAC DA- TOR S O - HACHT «HAH* GBO-ZEN SCHAL NA-CH DEH B A N I R FOOBT * H A N * S A D A - B I - FOOBT »HAN* DO- DEN S C H I L T H I - N DES TOOHTOGTES BOS »HAH* DAB N l - C H ZO-CH A L S O - SACH »HAH* I N H I E TBAGEN TBOOGEH DEB O B S S E ZO-CH »HAN* S A *HAN* SACH S I HOL T E B D E C K E T S I - N D I S I O 7ERDACT »HAN* SAH SACH GA-N A L S O - *HAH* GBOOZES DANKEN SOL DA- BAS HANIC HO-CHGEHOOTEB *HAN* *HAN* SACH D A - T I L HANIC G B O - Z E L I E H T SBELCH »HAN» HIHT S E L B E D A - L I E H T E S TBOOC BAH HAHIC »HAN» D A - ZE F B I O N T GEBAN DES NAHTES HANIGEN B I D E B B E N »HAN» GOT OHBE H E I L »HAN» B I T E N SOL DEH TOBNEY H I E Z »HAN* T E I L E N S A D A - SOL »HAN» B I T T E B S E L L E N SEHEN DO- WA-PEHT S I C H HAHIC B I D E B B E »HAN» ICH P I N E I N T I L O N S A B L I C »HAN* WAZ ICH T I L ABHEB »HAH* NO TOO ALS DA- «HAN» B B I C H E T SPACHEN T I L D O - SPBACH DEB HO-CHGEHOOTE »HAN* DAZ I C H Z GEKLAGE HIHHEB »HAH»

10311 10337 10341 10361 10374 10381 10411 10417 10423 10428 10432 10435 10483 10501 10504 10513 10541 10548 10575 10591 10593

DO- DEB G E T R I B E »HAN» GESACH SPBACH Z O B H L I - C H DEB B I D E B B E »HAN» E B SPBACH Z E B A - B »HAH* HOOZ H I B Z SAGEN TON HAZZEBBEBC+ DEB B I D E B B E »HAN» E B SPBACH N I E NO- I R B O E S E B »HAH» NO SAGT H I B I H T I L BOESEH »HAH« I C H S W E I C DO- SPRACH DEB B I D E B B E «HAN« ORD A L S «HAN« TRONEN DIENEN S O L DIO *HAN* DA- HOERET 10CH H I E KLAGEN DAZ »HAN* HICH T A S T E SACH B L O O T I C S I - H DEB H O . F S C H E »HAN* H O . F S C H L I - C H E N SPBACH H A - S T L A - Z E N HOCH DEN »HAN» GESEHEN S O - DAZ »HAN» HO-HEZ HOOTES S I ER I S T E I N ONGEHOOTEB »HAN» »HAN* SOL I N ZE D I E N S T E BESEN T B O DAZ D I - H S O - HAHIC B I D E B B E »HAN* DEB E - B E GERNDE B I D E R B E »HAN* SOHDEB DANC DER B I D E R B E »HAN» »HAN» SACH HICH SCHO-NE D A - F C . B KOHEN DOBCH S I - N GEBOT »HAH» H I C B DAN L I E HICH f O L T DER E - B E GERNDE »HAN»

10597 10598 10605 10638 10667 10668 10701 10711 10723 10735 10736 10827 10878 10924 10926 10937 10954 10965 10978 11114 11138 11186 11205 11314 11321 11322 11325 11327 11334 11335 11347 11503 11506 11547 11552 11564 11573 11591 11593 11612 11613 11615 11623 11642 11715 11721 11767 11781 11786 11794 11796 11805 11823 11836 11853 11858 11893 12023 12101

E I H ÄHDER SPER GAB *HAH* H I B DADA- H I T SACH »HAH* MICH SPRENGEN S A ER WAS EIH W I - S E JOHGER »HAN* REHT ALS *HAH* GEGEN DEN V I - N D E N SOI *HA H*' HO-RT TON IN DA- SPERES KRACH WAETLI-CH *HAN* DNS DO- WI-CHEN SACH DES TAGES DA- 7 1 1 HANIC BIDERBE *HAN* HORTA- WIE *HAN* DA- R I - T E N SACH TON K I OWE-» DER V I L STARKE »BAU* DAZ *HAN* I H B R I - S E S HOOSTE JEHEN *HAN* HOOST DEN REBESTOC+ OOCH SEHEN ES S I - W I - P ODER EZ S I - »HAH* DEN *HAH* VON GOOTEH WI-BEN HOLT ICH HO-RT DEN BIDERBEN »HAN* DES JEHEN ZE F O . E Z E H ALS E I N ARH »HAN* VON WAZZERBERC+ DER BIDERBE »HAN* SWAZ »HAN* D A - REDET UNDE SPRACH DAZ N I E DEHEIN HIHHEGEBHDER *HAN* WAR I C H S GEWERB WIL NIHHER »HAN* B I Z «HAN* IOCH O - P DER ERDE S I H T S O - WIRDE I C H NOCH E I H S A E L I C *HAH* S I WELLEHT DAZ »HAN* S T A E T E C L I - C H »HAN* R I - T E T EX II ES TAGES HD V I I DA- VOH »HAN» OHS V I L OFTE H I E G I - T WESTE »HAH» IOCH H I E GELOOBET DAZ »HAN» GAEBE 1 0 HER FO.R ETESWAZ »HAN» G I - T 1 0 HER F O . R WI-H OND BRO-T OHD G I - T »HAN* 1 0 HIOT PFENNINGE NIHT GEHAHGEH ALS *HAH* OFTE TOOT F O . R L I N E D A - *HAH* WIL WINDES HIHT DAZ *HAH* HIR GAEBE HER F O . R DAZ BRO-T DAS OHEE SWAHHE »HAN* 1 0 S P I - S E GOOT »HAH» G I - T OHS OFTE VLEISCH BRO-T OND W I - H GAR KONT WAZ »HAH» H I T WORZEN TOOT SWELCH »HAH» GEHAEHS REHT I H DEH HONT WAH »HAH* HICH V I L HA-CH HALBEN S I H T SWELCH *HAH* DER HIHHE DIEHET V I L *HAH* GAB HIR DA- V I L S T O C K E L I - H «HAH* GAB HIR ALLERSLAHT GEHOOC I C H VRA-GTE S I OB «HAH* HETE GA-Z S I SPRA-CHEH ALLE *HAH* I Z Z E T ALZAH DAZ ALHOOSEH *HAH* DES A-BEHDES G I - T HIT DEH SCHOEHEH *HAH* OHS TROOC EZEN »HAN* HICH SACH HIN GA-N DAZ »HAH* H I R GAEBE ABER ETESWAZ H I I I R TROOC *HAH* ABER S P I - S E V I L H I T SOLHER KOHST E I H WA.LHISCH *HAH* HO WIZZET DAZ E I H WERDER *HAH* DEH »HAH* VOH WERDEH WI-BEN HOLT I H HO-HEH HOOTB REHT ALS E I H »HAH» OHD DES WAEHT DAZ »HAH* I N WER ALS »HAH» DOCH GERN GEIH A-BENT TOOT DAZ S I F O . R WA-R E I H EDEL »HAH» »HAH* HET ETESWAZ AH HIR ERSEHEH S O - «HAH* DAR O - Z HER HABT EIH L I E H T DA- H I T »HAH* IOCH O - F ZIEHEN SOL EZ G I E DER OHGEHOOTE *HAH* DAZ VLETZ »HAN* HIEHDER BLECKEH SACH HI—H »HAH* OHD OOCH DEH HEPRE H I - H

33

12103 12116 12216 12497 12545 12647 12673 12674 12721 12728 127 3 7 12765 12862 12994 13043 13091 13117 13251 13253 13255 13266 13312 13403 13446 13446 13447 13448 13552 13574 13592 13595 13655 13656 13693 13752 13764 13793 13794 13834 13834 13874 13892 13914 14006 14035 14041 14055 14067 14081 14097 14103 14143 14164 14208 14214 14255 14297 14328 14354

m

DAZ I C H GEHI-NHEN H O . G E I H R E R «HAN* URO WO.RDE I B E R H I E I N N S I E «HAN* S I - T «HAH» REHT 1 0 G O . E T E GIHT A I S E l l » GOOT W I - P I H L I E B E R «HAH* DEHEINEN » H A B « S O - S I N N E L O - S RICH Z E F R I O N D E P O . R ALLE »HAH» DO- L I B Z »HAN» HICH S O - V E R B E NIDEB DAZ »HAN* HICH SOLDE ZIEHEN WIDER D E ! L I B Z »HAN» NA-CH HIR S N E L L B C L I - C H DO B E G R E I F HICH DER G E T R I N E »HAN» NO S I - T I R DOCH E I N HANLI-CH »HAN* I C H SACH DEN T I L GETBIWEN »HAN* WO.RDE *HAN* S I - N I H N E ALS OHB E I N HA-H UND DAZ *HAN* HICH HIN NA-CH I H L I 3 VAN DAZ ICH TORHTE DER B I D E R B E »HAN» D O - TRAGT »HAN* WIE ONDE WAUND 8 0 . F D *HAN* S I - N TON I H GEWAR D I B TART GEFOOB F t J . R WA-R H I E *HAN* D I E »RAN» WAN DORCH GOT TABEN SOL SWELCH »HAN* S I F O . E R B WAN D0BCH EIN W I - P »HAN» SOL DEN TROWEN S I - N B E R E I T G E I N TROWEN »HAN» SOOZE SPRECHEN SOL I C H F O . R H T E DBS »HAN» HERKE EZ H I R »HAN* SACH HICH DORT HAN SACH HICH H I E HAN SACH HICH DORT *HAN* SACH HICH H I B *HAN* SACH HICH ALLENTHALBEN TARN D A - »HAN* DEN L I - P NIHT D A R F T E SPARN DAZ * H A N * DO- SACH DORT ONDE H I E FROWEN LOBES »HAN* S O L S I - N T R O SWELCH »HAN* B I - FHOBEN TANZEN WIL E I N HO-CHGEHOOTER B I D E R B E R *HAN* D A - »HAN» IH NIHT GELO-NEN KAN DBB I S T E I N GAR O N W I - S B R »HAN* * R A N * HO-RT HICH S I N G E N ONDE SAGEN E I N W I - P DER *HAH* T I L TOG1NDE JACH DAZ I C H E I N TROWEN T R I - E R *HAN* HO.HTEN OND I N SAH D I E * H A N * S O - H O . E S T E »HAN* ONSTAETE L A - N »HAN* HO-RTE S P A - T E HAN H O - R T E FROO HAH H O - R T E S P A - T E »HAN* H O - R T E FROO DO- SACH »HAN» HICH B I - FREODEN S I - N DEN »HAN* TON WA-RHBIT HOOZ DES JEHEN AN I R *HAN* SCHOEHE OND G O . E T E TANT *HAN* S T R I C T E HIR DAR ORB OOCH ZWE-N SPORN *HAN* SACH OOCH AN DER BOOSEH H I - N D O - ZO-CH »HAN* DAR DAZ O R S S E H I - N D I E SACH »HAN» T I L WOL GEORTERT S I - N D A - »HAN» T I L S C H O - N B S I C H INNE E R S I H T DAR NA-CH GAB »HAN* HIR E I N S P E R SACH * H A N * OND H O - R T E HELHE KLANC F O . R WA-R EINEN REHTE B I D E R B E N *HAN* G E I N H I R DO- KOH DER JONGE *HAN* G E Z I H I R T ALS EINEN R I - C H E N »HAN* D I HO-RT »HAN» ALLE H O S T E GERN ICH WART G E Z I H I R T ALS EIN »HAN» DIO L I E T »HAN* T I L GERNE SANC DEN » R A N * HST T E R B E E E S T B BAZ ZWEI ANDRIO S P E R GAB *HAN* ONS WIDER DIO S P E R *HAN* B E I D I O GANZ DA- SACH

14102 14414 14426 14432 14451 14486 14488 14495 14496 14515 14516 14521 14522 14523 14531 14628 14652 14698 14702 14704 14748 14764 14766 14783 14806 14816 14862 14875 14886 14895 14903 14906 14914 14915 14926 14931 14941 14953 14963 15075

ALS »HAN» F R I O N T E N P F A - H E H SOL A L S T E T OOCH S I C H DER B I D E R B E »HAN* D I E DUO BZ Ell * H A N * 0 - F T L I E G E N SACH E I H ANDER T T O S T SACH «HAN* ONS HEBEN SOS HET DER H O - C H G E H O O T E * B A N * D I E DROHZEN * H A N * 0 - F V L I E G E N SACH H O - R T *HAN* VON S P E R E S KRACHEN SCHAL *HAN* H O - R T VON S P E R E N KRACHA- KRACH D I E B I D E R B E N *HAN* O N H O . E Z I C SACH DER B A N I R FOORT « H A N * E I N E DAN D A - R N A - C H » H A N * Z I E H E N S A - BEGAN * H A N * H O - R T D A - FLOTTEN HOLER DO-N DAR NA-CH S O - FOOBT * H A N * ABER SCHO-N DEB BANIR E I N E D A - Z O - C H »HAN* NA-CH N A - C H DEN KNEHTEN FOORT *HAN* D O * H A N * P O . E R T I H H I T HOL T O - S E N T S P E R D I B « I - L B * H A H * ONS SCHOEN ZOGEN SACH DEB BEDB * B A N * LACHEN D O - BEGAN R I T E N D I E » H A N * HO-CHGEHOOT TON R E H T E » H A N * I R L O P « I - T E H SPRACH ER « A S F O . R 9 A B E I N ARGEB »HAN* DAZ DER N I L S I - N E I N ARGER » H A N * J A - S P O T T E T S I - N * H A N * ONDE « I - P TON H I S S O U V E + DER B I D E R B E »HAN» Z E G E S I N D E D I E »HAN» DA- SACH KONEN DER O . B E B H D . ^ T E Z O R N I C »HAN» E I N O N G E f O . E G E H A N L I - C H E R »HAN» UND S L O . E G E E R E I N E T O - S E N T »HAN* DES SACH » H A N » S I - DAR S C H O - N E KOHEN TON H A S L O H S * DEN B I D E R B E N »HAN» DAZ DER T I L E - R E G E R N D E »HAN» DAZ » H A N » « O L H O - R T E DAZ ER SACH TON I H » H A N * S E L T E N GtJ. E T E SPRACH ER «AS E I N 0 . B E L Z O R N I C * H A N * S I - N B D . R G B * H A N * D I K K E N I D E R BRACH D O - ONS D A - GHOOZTE DER 0 . B E L » H A N * SHELCH E D E L » H A N » I S T S O - GEHOOT DER « A S E I N H O - C f l G E H ü O T E R »HAN» 1 0 NENNEN « I L H I E E I N E N »HAN» DAZ » H A N » I R GERNE D I E N E N SOL

15132 15165 15183 15187 15216 15221 15234 15238 15276 15333 15335 15336 15337 15368 15384 15388 15392 15398 15407

T I L S C H O - N B » H A N » ONS D O - R I - T E N SACH I N DEN B I N C » H A N » H I E B E N L I E DAB I N » H A N » T I L DORCH SCHOBEN G I E DAB I N S O - L I E Z » H A N » N I E H E N H E DEH FOOBT » B A H » H I T «OL D B I - Z I C S P E R TON H I - S S O H E + DER B I D E R B E »HAN* DAB 0 - F . SACH *HAN* G I S T R E O T OOCH S I - N S O S KOH, DORT HEB DEB B I D E B B E » H A N » D I B DROHZEN » H A N * 0 - F T L I E G E N SACH E I N SCHOENE H E S S E * H A N * D O - SANC SACH * R A N * DEN «EISEN-«- ZOGEN HER »HAN» FOORT I H H I T H A N I C STARKBZ S P E R G B Z I H I R T BAS DEB B I D E R B E » H A H * S O S KOH G E I N H I R DER B I D E R B E »HAN» DEN FOORT » H A N * H I T H A N I C STARKBZ S P E R DAZ » H A N * H I - N « A S Z E S E H E N T E O HEB KADOLT+ « E I S E * » H A N » SACH ONS KOHEN DEH T T O S T HOOST » H A N * H I R « I Z Z E N DANC »HAN» H O - B T F O . B « A - B D I B I D E R B E N J E H E N

35

36

15425 15427 15428 15474 1547515487 15495 15496 15507 15518 15553 15565 15594 15605 15607 15608 15617 15642 15797 15811 15823 15847 15854 15864 15868 15891 15895 15904 15913 15994 16002 16038 16041 16103 16103 16114 16161 16183 16231

DA- RICH BESTOONT HANIC B I D E S B E *HAN* T I L DBOHZEN *HAN* O - P Y I I E G E N SACH H I T T I O S T *HAN* STARKIO S P E B ZEBHXCH H E I WAZ *HAN* SCHOENBB TTOSTE YANT *HA N* HO-BT DA- NIHT IAN KBACHA- KBACH DBS TAGES DER E—BENGEBNDE *HAN* WAN •HAN* DA- YON I H GEBN B E I T T I L W I I I E C I I - C H E N »HAN» I N H E I T DES TAGES ONMD.EZIC »HAN» I N SACH DEH TET G E L I - C H E DEB BIDEBBE »HAN» DA- WAS V I I HANIC BIDEBBE »HAN» DAZ »HAN» I N IH STACH YBBBE YON DEB HANT »HAN» HO-BT YON I N D A - HELH K1ANC DEB TTOST »HAN» DA- GAB WAI YANT DES B E I T E T »HAN» N I H T HIT TTOSTE DAA I S »HAN» TOOT OFT DOCH ANDEBSWADO- KOH »HAN» DORT DEN AN GEBANT YON HANIGEH HINNEGEBNDEN »HAN» DEH TOBNET T E I L E T »HAN» AIZEHANT ZOO H I - N E B SCHAB »HAN» T E I I E N SACH YON HASEI0WE+ DEB BIDEBBE »HAN» G B Y I B I ZOO I N DEB Z O B N I C »HAN* D I E HELH »HAN» S N E I I I - C H O - P BANT YON H I - S S O W E + DEB Y I L BIDEBBE »HAN» A I S »HAN» ZE BEHTE GEIN Y I - E N D E N S O I NA-CH H I - N E R SCHAR »HAN» STAPPEN SACH YON HASZLOWE+ DEB B I C E B B E »HAN» P O . B WA-B BEHT A I S E I N BIDEBBE »HAN* SOS WA-BEN GENANT D I E ZWE-NE *HAN* DES WABT DA- T B O - B I C Y I I HANIC *HAH* DES SACH P O . B WA-R *HAN* TBO-BEN HICH YON I E B B N P E B C + DEB BIDEBBE *HAN* Z E HINTPBBC+ *HAN* HICH WOL E N P P I E DES SACH *HAN* T B O - B E N HANIGEN HAN DBS SACH HAN TBO-BEN HANIGEN »HAN* YON BEHT »HAN* I N SOS NENNEN S O I I C H WEIZ » 0 1 DAZ E I H I E S 1 I - C H *HAN* OND 1 S T EB S O - GEHOOT E I N *HAN* *HAN* HA-T EDELER BABTEB NIHT

16236 16244 16251 16271 16276 16302 16308 16316 16474 16521 16633 16684 16701 16708 16717 16723 16753 16764 16777 16791

DBS S O I *HAN* I N ONGEBN SAGEN BZ WAEB *HAN* ODEB W I - P *HAN* HOOZ YON WA-BHEIT HIR GESTA-N *HAN* HOOZ OOCH HIB YON WA-BHEIT JEHEN OND WAEB *HAN* WARDER S I - N GEWAR DA- E I N *HAN* OND OOCH E I N W I - P DA- WOI D I B *HAN* D A - WOI DIB i l - P DA- *HAN* D I E PBEODE I A - Z E N HA-T SWEIHB »HAN» I H T ONGEHO.ETES HA-T I C H WEIZ WOI DAZ E I N WZBDEB «HAN» OND WIB *HAN* KOH O . BEB D I E I E I T T A - + YON I I E H T E N S T E I N + DEB BIDEBBE *HAN* DAZ *HAN* I N A I S O - I I G E N T YANT E I N A I S O - GAB YOLKOHEN *HAN* DA- BEKANT WECEB *HAN* NOCH W I - P VEBHOLN *HAN* I N ZE ICIBCHEN TBOOC DA- *HAN* DEN P O . B S T E N T O - T E N SACH NO B I T I C H DES DAZ *HAN* I N B I T *HAN* BAOBT DIO I A N T NAHT ONDE TAC SWA- S O - DEB E D E I B I - C H E *HAN*

16798 16807 16807 16816 16825 16858 16873 16905 16983 17012 17061 17074 17121 17124 17125 17131 17174 17216 17288 17301 17386 17403 17411 17421 17458 17461 17511 17524 17526 17555 17563 17584 17607 17621 17647 17681 17686 17755 17758 17767 17778 17834 17838 17843 17853 17894 17924 17965 17978 17981 18106 18112 18116 18124 18173 18185 18211 18215 18226

DA- »BÄH* DIB GALGEN DIENET H I T DA- SOL *BAN* DEN UNEDELEN MAN DA- SOL HAN DEN DNEDELEN *BAN* DAZ »HAN* DEN DID RINDEB L A - T D I E AB BEN HOEBT »HAN* ü . B E B I N KLAGEN DA- VON SOL *BAN* S I - N HO-CHGEHUOT VON HEBTZEN TBEUTET EINEN »HAN» SBELCH EDEL JDNC R I - C H E B »HAN» EB WAS EIN U . B E R G B O - Z Z E R »HAN* DA- L I E »HAN* S I - NIHT LANGE VOB »MAN* BBA-HT TOS S P I - S E MET ONDE WI-N DO- SPBACH DEB UNGETBIBE *BAN* EZ HETEN D I S E Z B E - N E *BAN* SBAZ *BAN* D A - I N DEB H U - S E VANT DEB B I - N E N BALDE *HAN* DO- U-Z T B E I P D I B Z B E - N V I L UNGETBIBE »HAN* SACH *HAN* V I L S N E L L I - C H U - P S I - N «HAN* DREUT H I B OFTE ICH B O . E S T E TO-T L I E F BICH VIL OPTE DEB SBINDE *HAN* DO- DBH VTL E - R E GERNDEN »HAN* DAZ *HAN* « I C H SACH B I - PBEODEH S I - N SWELCH «HAN» DEB L I - P EBBEBBEN SOL SWELCH »BAN* ERBEBBEN BAC E I N B I - P I C H B E I Z BOL DAZ EIN TUHBER *HAN* ALS E I N GDOT B I - P I R LIEBEN »HAN* S B A - STAETER »MAN» E I N STAETEZ B I - P *HAN* SACH S I NIHT WAN BOOBES PPLEGEN »HAN* SACH BICH OFTE S I - N GEHEIT V I L H O - H E S BTJOTES »HAN* BICH SACH S O - GOOT DAZ *BAN* HIR DES HUOZ JEHEN I B VARBE DOCH *BAN* SCHOENE GIHT DA- *BAN* DDBCH G O . E T E LOBT GOOTIO W I - P I B S U . E Z E N BINNE VALSCHEN *BAN* SBBLCH B I - P S I C H EINEM BIDEBBEN *BAN* DAZ S I - I B E - R E L A - T AN DEN »MAN» E I N I E S L I - C H »HAN» DEN PROBEN SOL »HAH* SOL IN E I E N S T E S S I - N B E B E I T DAZ »MAN» I H T SPRECHE S I I S T B I - P L I - C H DES »HAN» D I E SCHOENEN GAR EBLA-T S O - »HAN* S I SONDER G U . E T E S I H T DEB I S T E I N SAELDEN S A E L I C »HAN* DA- B I - »HAN* I N GERB BBECHEN S I H T V I L GEBN E I N *HAN* D I E BBECHEN SOL SBAZ »HAN» SCHOENER BLUOBEN S I H T E I N »HAN» DER VROWBN GERNE S I H T DAZ »HAN* MICH S I H T S A - HINNEVAR SBAZ BÄNDELS *HAN* GENENNEN KAH SBA- E I N HINNEGEHNDER »HAN* NIHHER KOBEN BOESER »HAN* UND SOLT S I E I N E N BOESEH *HAN* »HAN* B I R T D A - VON V I L HO-CHGEHUOT DAZ »HAN* DA- H I T S U . E N E T V I - E N T S C H A F T BAN E I N E Z DAZ *HAH* NIHT ENSOL DES HU.BZEN H I R JEHEN B I - P UNDE *BAN* DEB B E I D E R VARBE *BAN* BICH S I H T E I N *HAN* V I L GERNE BU.NSCHEN SOL I R S U . L T BEDENKEN DAZ HANIC *BAN* SBELCH »SAN* BETRIOGET B I - B E S L I - P DAZ B - R E T BEDER B I - P NOCH »HAN»

37

18214 18247 18248 18258 18263 18267 18273 18275 18281 18298 18302 18311 18326 18342 18374 18378 18413 18436 18454 18465 18472 12867 9136 12168 13798 17611 17616 17771 18193 18228 18232 6902 9158 15063 106 337 475 732 2953 8202 8661 10692 13792 17432 17441 17598 17602 17972 18252 2978 3093 6527 15996 15997 17564 2967 4795 6978 17557

38

SWIE R I - C H E »HAN» DOCH Dt HANIGEH S I H T N I H T ANDEBS »HAN» GEWINNEN KAN DAZ TOH SEHTE TÜO WOL DEH «HAN* DAB IHNE DBB «HAH* FREDDE RÄBER S O I BB I S T F O . R WA-B E M R I - C H E R »HAH* DAZ EB WIBT NIHHEB B I - C H E B »HAH* SWELCH W I - S E R »HAH* I B E I H E Z WIL GEWINNEH WIZZET DAZ H I E »HAH» EB WAER E I N S AHLDEN B I - C H E B »HAN» DA- TOB »HAH» S I C H BEHO.ETEH SOL DA- »HAH» E - TASTE MIT OHBE G I E »HAH» TIHDET HANIGEN S O - GEHDOT OND LOBET I H »HAH* OHD LOBET I H W I - P DEB TIHDET *HAH* OUCH L E I D E R T I L DES ANDEBN N I L I C H ALS E I H »HAH» I N DISEH LEBEN »HAH» HICH I E SACH SWELHIO OHDEB 1 0 WOLD HABEN »HAN» GOT WOLT WAEBH 1 0 ALLE «HAH» D O - »HAH» D I T Z BUOCH HO-BT NIWBZ LESEN HA-N GELOBT BEBT ALS BIN »HAN» DAB TON GESANC DAZ TIHDET »HAH» H I E S O - GBO—ZE UHTA-T N I E »HAHN» GESCHACH TON TIOWERH »HANNE» H I E HONT GELAS NA-CH S O H E L I - C H E B «HANNE» S I T HINNEN TALSCHER «HANNE» L I - P TALSCHEB »HANNE» DEB I S T NO T I L DEB «HANNE« I S T T I L GAB ONGEHOOT SWA- BIDEBBEM «HANNE» S O - HOL GESCHIHT DANNE E - TOB »HANNE» DES I S T 1 0 NO-T I S T WEDEB W I - B E NOCH »HAHHE* GOOT TOH TALSCHER »HANNE* O N S T A E T I C H E I T I C H BIN TOH ALLEN «HAHNEN* HAGET I N I S T GEHACH AN »HAHNEN* L E I T OHD HA-T DOCH G E L O - N E T »HANNEN» T I L S O - HO-HE TIORENT «HAHNES* L I - P EZ T I O B E T JOHGES »HANNES» L I - P DES L I - P HET GANZES »HAHHES» KRAFT N I E »HANNES» HERZE E I N W I - P BESAZ DAZ WAS DES BIDEBBEN »HANNES» S I T E EZ I S T H I - N TOHBES »HANNES» B A - T TON DES BIDEBBEN »HANNES» TAL SWELCHES »HANNES» L I - P I I I H Ü . E Z I C S I - N DAZ W I - P I N »HANNES» HEBTZE SEHEN DIO ONGEZOGNES »HANNES* L I - P I C H WEIZ WOL GAEHES »HANNES* L I - P TOOT »HANNES* HEBTZE SEOFTEN ICONT I N »HANNES» HERTZE DOBCH DEN L I - P DAR I N KAN NIHHEB »HAHNES» L I - P D I E GEFREONT TOH REHTE DES »HANNES» L I - P DAZ « H A N S * TOH REHT I H DANKEN SOL SWIE «HANS» BEGAN DOCH HABTE FBOO DAZ «HANS* G E Z I H I R T SCHO-NE TANT SWAZ *HANS* G E F L E - H E T ONDE BAT SWES «HANS« H O E N L I - C H AN GESCHBES O - «HANS» D I E G O . E T E AN TRAGEH S I H T T I L TIOBE »HANZ» I N DIENEN SACH AN DEN B B I E F »HANZ» ALLEZ S C H B E I P DAZ »HANZ» 0 - F BEIDEN ARHEN SACH SWELCH TROWEN »HANZ» S I H T OFT AN TRAGEN

211102

24323

17997

12

( I.

23134

23309

21103

24321

23112

231122

21045 2441

21103

2*

228311

21044 228311 23134

24321

(

24321

231122 2292*

BO—STBOOHE 1) ( HO—SFBOWEH 1) 4)

KO BE H 4 )

HAGDB 1)

*******$

0 3)

KOBE

* * * * * * 11 1

BAG ET

*******5 21

( HAGT 2 )

( HEXT 7 )

* * * * * * 31 808

BAB I B I B B 1) ( HABBB 9 ) ( HAHUES 3 ) I HASHES 1 5 ) ( BAHS 6 ) ( HABZ 4 )

*****8tl6 0

HAHBEGELZ-CH 1 H A B I I - C H 1 5 ) ( HA HLI-CHE 1) I HAHLI-CHEH 2 ) ( HAHII-CHEB 1) < HAHLI-CHES 3) 2330413*

( TASCHEB

1)

******22 0

TASCHE

*******1

OBHAHNEGELX-CH ( OHHANLI-CH 1) ( ( ( ( ( ( ( (

'12

2101

JOHCTBOOWE JO HCT BO 0 B 8 ) ( JOHCTBORE

0 *******1

1 TBOOHE F B O - t E 1) ( F B O O I E B 1) ( FBOB 2) FBOWE 2 4 ) ( F B 0 1 E H 4 4 ) ( FBOBEHRITTEH 1) OHVBOHEBLI-CHEB 1 ) ( TBAB E 1) THOSE 2 1 9 ) ( TB08EH 2 8 6 ) ( TBOHEHCLEIT 1) TBOHEHEBHEI 1 ) ( TBOBEHKLE—HA—T 1 ) TBOHEBKI.EXT 2 ) ( VBOHEHKOS 2) VBOHBHLI-CH 1 ) ( VBOHEHLO-H 1 ) VB08EHBXTTBB 2 ) •592 221 fl-P HI-BE

21103

21

24323*

2292

2292

7 1)

HESEH

( HO-SFBOWE < HO-STHOIE

(

24323

21045

SB B I T ( VERITE

II-P

GESCHLECHT

(

23241

DOBCH DBHEIHBS *HEHSCHEH*

HEBLDE 4 )

KOBBPBBLICBES A)

HBHSCHE 1)

( HBHSCBBH

12)

( HI—BEH 19) HI-PHEIT

( HI-BES

14)

•266 2

39

* * * * * * *

2292

23134 (

II—PLICH K I - P L I - C H 22) ( W I - P L I - C H E H

728 7982 12157 12352 12581 13055 13228 1389« 13913 13928 17752 17755 17757 17762 17766 17773 17775 17776 17782 17784 17993 17998 12197

******23 DIB HO.BD I B * H I - P L I - C H * GO.ETE EBKAHT UND L E I T AH HICH » H I - P L I - C H * GEWAHT EZ 1ST HIHT EIH GOOT » W I - P L I - C H * HOOT OHD ALSO- BEHT * H I - P L I - C H * GEHOOT ALS L I E B 1 0 * H I - P L I - C H * GO.ETE S I AH IH SOLT » W I - P L I - C H * GO.ETE ALSOOHD » H I - P L I - C H * GO.ETE AH HIB BEGA-H OHD F O . B HA-B * H I - P L I - C H * GEHOOT H I E HABT SO- * H I - P L I - C H * H I - P EBKAHT I B HAS GOOT « W I - P L I - C H * GO.ETE B I SOHDEB GO.ETE HIHT * H I - P L I - C H * W I - P DAZ HAH IHT SP3ECHB S I 1ST * W I - P L I - C H * DEB HEBTZE * H I - P L I - C f l * GO.ETE HA-T HOL TBOHE OHD DAB ZOO * H I - P L I - C H * L I - P S I 1ST ISDOCH HIHT * H I - P L I - C H * W I - P D E L LI—P GO.BTLI-CHEH * H I - P L I - C H * TOOT DEB HO-CHGEBO BEH * W I - P L I - C H * L I - P 1ST HOL EIH VBOHE OHD * W I - P L I - C H * H I - P DEB 1ST EIH FBOHE OHD * H I - P L I - C H * H I - P EB 1ST * » I - P L I - C H * GAB GEHOOT DAB IHHB » W I - P L I - C H * TOGEHDE S I S T DIE TBBIT D I - H HERTZE * W I - P L I - C H * H I - P OHD ALSO- REHT * H I - P L I - C H E H * GOOT

BASSE

2102

C)

KOBBPEB OHD GLIEDHASSEH

2103

A-DEB

23231

6571

*******1 H I - H SPEB O - P S I - H E B »AHSEL* BBAST

{ AHSELPEIH

40

*******1 3

AHTLO.TTE 2)

• *2

10

ABH

2431 ( AB HE 5)

231352

AHS ELBEIH 1) AHGESIBT

31241

( AHTLO.TZ 23308*

*******1 1

AHSEL

23232

21061*

0 1)

B)

21041 21042* 25153

2

{ ABH EH 1 5 ) BEIH

{ ABHIO 1)

•31 5

*******$

2092 8096 14008 16304 16704

DES TAGES HAHIC «BEIH* ERZHEI GEB ITES EH HET AH SI-HIO BEIDIO *BEIH* SOS WA-REH GEHA-PEHT «IS DIU »BEIN* DAZ SICH IR ABBE UND IR •BEIN* IH SI-H BANGE OHD DAZ SI-N «BEIN* BRA-

21045 21092 2111031 22

BBOST

( PRO.ST 1305 5838 6073 7135 8653 18153 18166 5216 14695

1) ( PROST 1)

*******9 MIT SPRO.HGEH STIEZ AH HI-ME *BRÜST* DES *BROST* V ABT DA- DER TTOSTE ZIL DAZ ER HIR 0—F DER »BROST* VERSTACH Ig DIB »BROST* DO- DAZ GESCHACH DAZ ER O-F HI-»ER *BROST* VERSTACH AH DI «BROST* EZ STOEZET HIR VIL HABIGEH STO-Z AM HI-HE »BROST* HI-H SPBR 0-F SI-HER »PRO.ST* ICH BRACH OHD HIE SZ STIEZ AH IWEB «PROST*

2322*

BOOC

2111033 231121

BOOSEH DO-HS

228264 2283* 23242 2322*

231352 2431 315

*******1 4 »*4 1

FOOZ 4 { FO. EZEH 4) ( FOOZ EH 3) ( FOOZZEH 1) ******12 GEHERBE 0 ( GEHERBES 1) *******1 HAHSE 0 { HEBSEH 1) *******1 HALS 6 ( HA. LS EH 1) ( HALSE 6) ( HELSEH 2) ******15 HABT 107 ( HA.HDELI-H 1) ( HAIDE 6) ( HAH DEM 3) ( HEHDE 8) ( HEHDELI-H 2) ( HEHDEH 2) *****129 HOOBET 22 1227 2996 3807 4192 5682 5712 6802

OHD DODAZ DEH DEH DEH DEH

******22 HIR DAZ «HOOBET* HIDER SEIC IH DAZ «HOOBET* A-HE DACH «HOOBET« HIR HIDER SEIC HELH OFTE ZE «HOOBET« BAHT HELH ICH ZE «HOOBET* PAHT HELH ICH IH VOH DEH *HOOBET* STACH HELH ZE «HOOBET* VASTE BAHT

m

7234 7662 7966 8447 8526 8902 8988 9622 9624 10172 10572 11568 11572 13453 14052 2105 2111071*

DEB HELH ICH ZE »HOOBET* BAUT DEH HELH HI-N ICH ZE «HOOBET» BÄHT HI-N EOS EB DOHCH DAZ »HOOBET» STACH EINEN SLEGIB O-P DAZ »HOOBET* ICH LEIT DES HELH SI-N ZE »HOOBET» BANT DAZ BAD HIB TON DEH »HOOBET» STACH STACH TON DEH »HOOBET* DEN HELH SI-N DEH HELH ICH TON DEH *HOOBET* BANT f ABP ICH DA- O.BEH DAZ »HOOBET* HI-N DAZ *HOOBET* Xfl SE-BE NIDEB SBIC HANIC BITTEH HELH ZE «HOOBET* BANT HI-N «HOOBET* ZE DEH ANDEBN HA-L GEKLEIT HI-N «HOOBET* GHA- GETA.BBET HA-T DAZ ICH DEN HELH ZE «HOOBET* BANT DEN HELH ICH ZB «HOOBET* BANT

( K2LEN 1) ( KINN 1) { KNIEN 2)

2 3 30 4 1 3 * 3 1 34 21104

( KOPPE 1)

K2L KINNE KNIE

****** *

2281

SIH

TBZOTSB

16875 16873 17415 2270401

2270401*

(

******73 2)

{

TRÜ-TEB*

Z Z « T B E O T Z B * 8 0 1 S O S OBDE S O T O B H E B T Z E B * T B E U T B T * E I B E B HAB SWEBBB EB S I » T B Z U T E T * SOS OBDE

OHBETXE

2271

1)

*****102 0

* * * * * * 10 0

SIBBZB SIBBE 13)

TBIOTEB 1) ( TBE0TET

2271 (

21072

60)

22835 (

21072*

8)

2261 (

2270401

94

(

3 1) •******(»

SO-

OBBBTA-BZB ( O H B T I E 2) OHBZYABC

1 *******o 4 *******

2270401*

22706

ZABT

4

2 *******2

3.

KLBIDOBG

211103

AI)

2111031

ALLGEHEIBZS

(

ABGZLEIT

iBLZGEB 1) *******1

231123 23232 2330902 2431 31241 3141

BAB (

pah

2321 2785 5098 7254 10404 7698 8554

5

2) *******7 DiZ TEXT «ABT ALLEZ BITTEB *BAB* B I - DEH TOB GOBZE«- S C B A B D E B * B A B * SOS B A S B E S E I T E T DEB S C B A B D E B * B A B * D O - KOH G E I B H I B DEB S C B A B D E B * B A B * B A - TOB I B S I - T S O - TBEUDEB * B A B * EB B A S G A B A L I E B S C B A B D E B * P A R * SOS T B O O C DEB S C B I L T DEB S C H A B D E B » P A H *

117

211108

BATGEWANT ( BADGEWANT 2)

23231 23232 3123 31241

BLO-Z

0 *******2

4

( BLO-ZEI 1) ( HABNASCHBLO-Z 2) ( PLO-Z 1)

*******g

926 6968 8492 15348 4643 6884 6906 5478 2103* 21045 21092 22

GOT »BIZ WOL IR SI-T SINNE *BLO-Z* TON PLOOHEN RO-CH ONO NIENDEB »BLO-Z* DIE LIM DA- WA-BEN NIENDEB *BLO-Z* SOS FUOBT DEN HELB DEB SCHANDEN *BLO-Z* DAZ NIHBER HI-NEN *BLO-ZEN* LI-P DA- »ABB GAR *HARNASCBBLO-Z* HI-N LI-P DI SOL GAR *HARNASCBBLO-Z* HI-N LI-P ICH «AS GAB ONGEHO.ETES «PLO-Z*

BBOST ( PBO.ST 1J ( PBDST 1) EBB EL TBOWENERHEL 1)

2330412

f GEFOBBIRT 10018 11997 14016 14046

2111071 23232

FOBBIEBBN

*******3 0 ****** *tj

HIT GEL ZENDA-L *GEFOBRIBT* »OL WAS »GEFORHIBT* WI-Z HA.BHI-N •GBFOBRIRT* »OL ALS ICB GEBO-T »GEFORHIRT» OND2 POBTEN BI-CH

GEBANT ( GEWANDES 1) 8193 4752 5346 5642 7294 7375 7982 8994 9716 11906 14574 14708 182S5

*******9 2

12

****** 13 SI BABENT GEBN *GEWANDES* TIL TON II-ZEH TOOCBE GOOT »GEHABT* HABET SI- HIR VOB O-F MI-N *GEWANT* O-F E-BE HET EB DEN BOOT *GE»ANT* EB HOLT HIB BBINGEN BI-N *GEWANT* BO-SEN KLEINO-T OND *GEWANT* OND LEIT AN MICH WI-PU-CB »GEWANT* BEB BOPE+ OND BET DEN HOOT *GEWANT* OND DAZ SX SA-BEN BI-N «GEWANT* O-F OND ZO-CH ABE HI-N «GEWANT* DAB OHB HA-T EH DEN HOOT *GEWANT* IR HOOT O-F B-RE WAS »GEWANT* SCHOBHI0 ROSS OND GOOT »GEWANT*

KLEIDEN 0 ( GECLBIT 3) ( GEKLEIDET 1 H\ ( GEKLEXT 34) ( KLEIDE 1) ( KLEIDET 4) ( KLEIDETEN 1) ( KL SITE 2) ******59 1456 IN EINER CAPBN WOL »GECLEIT* 5752 ICH HET HICB WONNECLI-CB *GECLEIT* 7731 HI-N LI-P WABT E- NIE BAZ »GECLEIT* 4636 »GEKLEIDET» SI-N BEHT ALS EIN WI-P 5305 SOS BART »GEKLEIDET» HIR DEB LI-P 6387 ER SICH GEIN 10 «GEKLEIDET* HA-T 6556 DAZ BAH TIL WOL «GEKLEIDET* VANT

118

6781» 6892 7725 7738 8022 8242 8717 14196 14526 14887 3648 4854 5648 6418 6792 6914 7307 7703 7723 7983 8082 8098 8197 8211 8448 8482 8502 8715 8841 9064 10072 11272 11568 11991 12011 14338 14357 14632 15004 16012 16036 16698 16722 16761 8203 6113 8187 17573 17575 8185 7185 8714

• G E K L E I D E T * «OL NA-CH HITTERS S I T E N HA-T S I C H * G E K L E I D E T * ALS EIN W I - P ICH WART E - NIE * G E K L E I D E T * BAZ EH HET V I L WOL » G E K L E I D E T * SICH * 6 E K L E I D E T * »OL NA-CH KNEHTE S I T E H ICH VAS » G E K L E I D E T * ALS E I » W I - P EZ WART HIE 7HOVE « G E K L E I D E T * BAZ * G E K L E I D E T * HOL HA-CH B I T T E E S S I T E « * G E K L E I D E T * »OL HA-CH KNEHTES SITEH » G B K L E I D E T * UND GEORSSET »OL HI-H TINGE? »ART DA- V I L * G E K L E I T * V I L HOL * G E K L E I T * HA-CH KNEHTE S I T E S UND » A S DE-SWA-R »OL * G E K L E I T * ALSAH EIN VHOWE WOL » G E K L E I T * GAR SONDER WA-PEN »OL » G E K L E I T * OHD HA-T SICH ALS EIH W I - P » G E K L E I T * V I L WOL » G E K L E I T » HO.ESCH UNDE KLOOC UHD S I C H SELBEN WOL » G E K L E I T » DES »ART VIL »OHHECLI-CH » G E K L E I T » DAR I - N HART ICH V I L «OL » G E K L E I T * ICH SAGE 1 0 « I E ER «AS * G E K L E I T * SOS WAS DER B I D E R B E HAN * G E K L E I T * OHD WOLDE ICH ICH »AER BAZ » G E K L E I T * DIE VROHEH »A-HEH »OL * G E K L E I T * SOS « A S HI-H L I - P ALDA- * Ä K L E I T * S E L B E AHTE HETE SICH * G E K L E I T * »OL HORDERT S I T T E R WOL * G E K L E I T * ICH HART DA- SCHIERE »OL » G E K L E I T » ICH HET HICH ABER «OL » G E K L E I T * S I «A-REH R I T T E R L I - C H * G E K L E I T * ICH » A S V I L R I T T E R L I - C H * G E K L E I T * VON DANHE ZWO- HI—LE SWACHLI-CH » G E K L E I T * HI—N HOOBET ZE DEH ANDERN HA-L » G E K L E I T » ICH SAGE 1 0 H I E S I WAS » G E K L E I T » D I E WA-REH OOCH V I L WOL » G E K L E I T * I N ZORNE EZ HAST VON IH » G E K L E I T » DAR HA-CH VIL R I T T E R L I - C H * G E K L E I T * ER OND D I E S I - H E S I N T * G E K L E I T * D I E WA-REN ALLE HOL « G E K L E I T * EIH EDEL KRAPPE WOL « G E K L E I T * ICH WAS V I L H I T T E R L I - C H » G E K L E I T * DAZ HU.EZE GOT IHHER S I - N » G E K L E I T * WART DER F Ü . R S T SWACHLI-CH » G E K L E I T * ER WART VON SCHOLDEN V I L * G E K L E I T * DAZ HAH S I - GERN * K L E I D E * WOL OHD » K L E I D E T * HICH S A - ALS EIN » I - P OB S I C H DIO ANDER » K L E I D E T » BAZ DIO SCHOEHE » K L E I D E T » VROHEN WOL S O - » K L E I D E T » S I G O . E T E VERRE BAZ S I » K L E I D E T E N » SICH B H W I D E R S T B I - T DAZ ICH S O - » K L E I T E » HI-HEN L I - P OHD » K L E I T E » HICH ALS EIN VROWE S A -

KLEIT { C L E I T 5 ) ( K L E I D E 8 1 1 ) ( KLEIDERN ( VROWEHCLEIT 1 ) ( VROWEHKLEIT 2 ) 2157 3275

1)

29

****«*49 I H » C L E I T » OHD OOCH DES PFERDE DACH OHD » C L E I T * I S HIHNE SENEDEN L E I T

119

3758 1731 5387 5264 6916 818» 8504 9076 9320 14794 16013 17153 17566 17805 9336 417 5142 5306 6172 6366 6924 6953 7187 7314 7704 7724 8183 8201 8716 8837 9311 9313 9708 9731 10046 10563 11263 11822 13623 16697 17042 17552 17556 17568 4603 5445 6006

DEN VINGBR HI-N EH SE-HE «CLBIT« ICH HIEZ HIB SHI-DEH THOHEN «CLEIT« HA-T TBOHEN «CLBIT* AH SICH GELEIT «KLEIDES* DIE EIN HEBDEZ HI-P UND FU.EBT WI-BES •KLEIDES«' AH SI-N *KLBIDEH* RUNDER NIHT GESI-N IH «KLEIDEH« WA-BEN HOL GESNITEN DBB •KLEIDER* HA-BBH KOSTBBI-CH DBB •KLEIDEB* VIELEN HAHIGEN TAL IB «KLEIDEB* WA-REN «OL GESNITEN DBS •KLEIDES* SA-BEN HOL GESNITEN BI- DEN TROHEN •KLEIBEB* DAHIHT *KLEIDER* STA-T DEN THOHEH BAZ BBIDIU DURCH •KLBIDEB* UND DOHCH LI-P OHD OUCH IN HI-BBS «KLEIBEBN» GIB SILBEB GOLT BOS OHDE *KLEIT* IH TROHBH »KLEIT» NA-CH BITEBS SITEH IH TBOHEH *KL BIT * BEHT ALS EIH WI-P Q.BEB DAZ HABHASCH HU.HCHES *KLEIT* DIB HI-LE EB AH FOOBTB HO.NCHES «KLEIT* OHD HI—BBS «KLBIT* HA-T AH GBLBIT DA* IST EIH HINDISCH HI-BBS »KLEIT* HI-N HI-BES * KLBIT* HAS LIEHT GBYAB DAH U-f SO- LEGT EH 7B0HEH *KLBIT* SBLBB AHT IH BITTEBLI-CHID *KLEIT« IH HI-ZIU LIBHTIU VBOHEH *KLEIT* DO— HABT TIL HANIC KOSTLI-CHEZ *KLEIT« GOOT «KLBIT* DEH TROHBH SCHO-NB STA-T IH KOSTLI-CHIU THOHEH »KLEIT« DO— «KLBIT* ICH BICH OHD BEIT TON DAN BZ RABT TON IH HANICH SCHOENB »KLBIT* DO- •KLBIT« OUCH ICH BICH SCHO-HE DAUND SRAZ DAB ZDO HO-BT TBOHEH »KLBIT« DISIU PFBBD UND DISIU «KLEIT» HIB DBS TUOHTOGTBS BOSSE »KLEIT* UHD OOCH IB HA-PEHLI-CHIU »KLEIT* U-ZSETZBH NEPPE UND SHACHIU »KLEIT* SO- BBHTB GUOT LI-NI-HIU »KLEIT* UND DAZ DIU HBIDB TBBLO-S IB »KLBIT* UHD HIHT HAH SI-N LI-HZ-H *KLEIT* ZWO- HOSEH UND DAB ZUO LI-HI-H »KLEIT» DA- BI- GU.ETB DAZ IST EIH »KLEIT* DAZ PEZZER «KLEIT* HABT HIE GESEHEN DAZ SINT E-REHBBBHDIU *KLEIT* TIL HU«HHBCLI—CHIU »TFOHBNCLEIT» ICB HET AH SCHOEHE *TBOHEHKLEIT* TIL HUNHECLI-CHEU »TBOWENKLEIT* 1

SOUH 1301

SUHEBKLEIT ( SUHEBCLEIT 1)

312412

TUT ( TALDE 1) ( TALDEH 2)

120

9986 5122 14063

2 *«**«««3 0

****«*«3

IESLI-CH «TALDE« BLETEB TOL DAR AN HIT «TALDEN« GRO-ZEB TLI-Z DIU HOL HIT «TALDEN« HAS BEHUOT

2111071

23232

BA-T 6194 11067 11151 1203«

4

S I - T BH AH I B HET BO.HCHES * W A - T * IM 7 I L ARBEB O-ZSETZEH * W A - T * I B S O . L T DAS KOBEN I N SHACHE3 » W A - T * S I BETEN AH KOSTLI-CHE * « A - T *

21110132

BECKE (

BECKES*

1) ****«**-)

BB)

BAEHNEBBEKLEIDOHG

2111032

1.

21110321

OBBBBEKLEIDOHG

21110331 2 322 ( COLLIS 5 ) 2227 8592 8594 9237 14434 14133 14228 15396 15562

GOLLIEB ( KOLZIB 4)

3

EB TBAF BICH AH OAZ • C O L L I E * B I - H OHD D A - DEH HALS DAZ » C O L L I S * HA-T SO- DAZ DAZ « C O L L I S * VABT ENTRAHT DOBCH BEIDIO * C O L L I B * HABT GEBOBT OHD BEIDIO * C O L L I B * «EST VEBSHITEH AH BEIDES HELBEN DIO « K O L L I B * HIT SPEBES OBT » K O L L I B * YERSHITEN DAZ » K O L L I B * DAZ DEB HELB H I - N HAHIC HELB OHD * K O L L I B * DA- GELAC BOSS

(

0

HOSEH 3)

23306 2 3 3 0 9 0 4 * 2433

*******3 0

KABEBE (

KABEB 2) *******2

21110331 2 1 1 1 0 4 * ( CA PEN 4)

KAPPE ( CAPPEH 6 )

1 ( KAPPEN

1) * * * * * * 12

21110331* 2330903

23245

BAHTEt (

BA.RTELI-N

21110331 2 1 1 1 0 7 1 * ( PFELLE 2 )

1)

( BARDEL

2 2)

BOC ( BO.CKEL 1 2 ) ( BO.CKELI-H ( BOCKELI-H 2 ) 21110331

SOCKEHI-B 2.

21110331

*******5 0

PHELLEL (

OHTEB B EKLEIDO HG

11)

*******2 1 ( BOCK 1) ******27 2 *******2 21110322

HZBDE

121

*******5 3.

1202 2 1 1 1 0 3 3 3 2330721

23232

0

BÄHTEN* 1) ( BORT* P O R T E * 1) ( P08TEU

10011 14026 14028 5077 14046 1407» 2311

21110323

BOB T S ( (

21110333 3141

ZÜBEHOEB

1) 3)

(

BOBTEN

3)

*******9 H I T » B O B T E N * G I B VON GOLDE B I - C H H I T » B O B T E N * B E I D I U DORT ONO H I E DIE * B O R T E N * NA-REN KOSTERI-CH EB HET H I T * P O B T E H * H I E OHDE D A G E F O R R I B T OHDE « P O R T E S * R I - C H TON SCHARLACH B O - T H I T * P O R T E N * R I - C H

2330903*

GATER *******1

23231

0

GE-R (

GE-REN

1)

21110333

G0.BTEL

21110333

GORT *******2

21110333

23232 (

4895 5311 21110333

0

BARTSCHDOCH HAUTSCHOOH3 2 )

*******2

» H A N T S C H O O H E * VON S I - D E N HOL G E i O B H T Z N E - N E «HAHTSCHOOHE* AN DEN HENDEN H I - K 0. BERTA!

23241*

*******1 CC)

2103

2111033

FRA0ENBEKLEIDONG

4

BUOSEH

231121

* * * * * * * *

21110321»

(

VROOVENKLEIT VRORENCLEIT 1) ( 7R0WENKLEIT

(

GOLLIEB ( KOLLIB

2322 COLLIE

5)

0 2) *******3 0

4)

*******9 5

HEB DE

21110322

*******5 21110321

( 21110321 2330903

CAPEN

4)

(

23245

CAPPEN

6)

(

KAPPEN

HA.HTELI-N

1)

(

1)

* * * * * * 12

2

HANTEL (

122

1

KAPPE

211104*

HANDEL

2)

11677 12001 16715 17043 17111 21110321 2111071»

*******5 EIN BOCK OND OOCH SIN *HA.NTELI-N* IB »HANDEL* GBÜ.ENE ALS EIN GBAS EllEH «HANDEL* HAB? ER 0.BEB 13 KU. BSEN OND *HAHTEL* ICH ANTBOOC KO.BSEH OND * MANTEL* HIB DC- »AST

( PPELLE 2)

211104

PHELLEL

STÜ-CHE ( STO-CHEN 2) 8678 9623

3 *******2 0

DEN *STO-CH2H* VON DEH BO.CKELI-N DEN »STO-CHEN* VON DEH BO.CKELI-N

21110 321

SOCKENI-E

1202 21110 323* 23232 2330721

BOBTE

2 **««***2

( BABTEN 1) ( BOBT 1) ( BOBTEN 3) ( PO BT 8 1) ( POSTEN 3)

21110323 2311 2330903* 3141

GATEB

21110323

GO.BTE1

21110323

GOBT

3

*******9

1 *******1

9 *******9 2 *******2

21110 323* 23232

HAHTSCHÜOCH ( HAHTSCHUOHE 2)

2330412

HEFTELI-N ( HEFTE! 1) { HEFTELIS 1) 7318 5091 5127 5778 6033 8445 14036 3672

3 *******2 6

DAB ZOO BIN *HEFTEL* WONNECLI-CH EIN 50.BTEL OND EIN *HEFTELI-N* VOM GOLDE EIN KOSTLI-CH *HEFTELI-N* DA- VAS AH BIN GOOT *HEFTELI-N* EIN TSCHAPEL OND EIN *HEFTELI-N* EIN SPANNE BBEITEZ »HEFTELI-N* VON GOLDE EIN KOSTLI-CH »HEFTELI-N* GO.BTEL VINGEB »HEFTELIN*

2111071 233022

NETZE

1 *******1

5117

EIN *HETZE* VON BEBLI-N WAS IB DACH

21110323 23241*

O.BERVAL

( HET 2)

HETE

1 *******1 0

123

*******2 9774 17064 DD)

G DOT SPI-SE *HET* ONDE S I - S BAH BBA-HT UNS S P I - S E *HET* ONDE

«I-N

KOPFBEDECKUNGEN

21110«

1.

OBERBEKLEIDUNG

21110331

2.

tJ NT EBBEKLEI DUNG

21110332

3.

ZOBEHOER

21110333

2 3 2 3 2 * 23 242 ( BASIR 20)

BASIERE ( PANIR

2) »22

1

HO—BB

*******1

23232 1217 4874 5234 8085 14537 21110321

******«5 S I RI-TET TOR DIR SUNDER »HOOT* EIHES «HOOT* ICH FOORTB DES WAS CLA-R DES «BOOT* T I L T L I - Z I C L I - C H E N ICH DAB OB SO- FUOBT ER EIHES *HOOT* S I FUORTES HANIGES PFA-BES «HOOT*

21110331 ( CAPEN 4 ) 1456 4742 5344 9524 5282 6173 8062 8084 9706 14536 5287 4872

21110132

(

KAPPEN

1)

KRANZ

4

KRASTZ 2)

15225 17826 5053 5054 14057 15343

124

KAPPE ( CAPPES 6)

**«***12 I S EINER »CAPES* SOL GECLEIT D R I - S I - Z E *CAPEB* TOS S i H I - T EIS GRABTISNS HIB DIE »CAPES* T I E BIS SIONE «CAPES* LEIT ICH AS ICH LEIT EIS *CAPPES* DAZ S I E RAS B I S HO.BCHBS *CAPPES* SHARZ GETAR I S *CAPPBB* GBO.EN DI WA-BEN GOOT TOS SCHARLACH B I S «CAPPES* AS *CAPPBS* OBD DIO BOCKELI-N ALLE I S «CAPPBS* SOL GESSITEN DIO «KAPPE* WAS BEISTEHLI-CH GESNITEN I B EINEB «KAPPEN* SOL GESNITEH

22835 2293 (

24321

5

BOOT

*******6

EIBEN »KBANTZ* TOS GANSTEDERS GHO-Z OND WI-7 OBD DAR O-Z SACHET EINEN »KRANTZ* DAR ORBE TOS TEDEBN «AS EIN *KRANZ* DER «KRANZ* GEHACHET WAS T I L GASZ DAR ORB EIN «KRANZ* TON SCHARLACH GIB GESTO-ZEN EIN T I L WI-TEB »KRANZ* KRO-SE

*******5

48U8 5072 511» 15354 17545 2270407 2 2 7 0 4 0 9 2293 24321

DIU DES DIU DES DIÜ

*KBO-NE* *KBO-HE* *KBO-NE* *!CBO-HB* HOOZ DEH

DID WAS KOSTEBI-CH «AS EDELEH S T E I B E TOI GAP V I I L I E H T E K S C H I - » WAS VOK GOLDE B I - C H E-BEH »KHO-HE* TRAGES

KROEIEH ( GEKBOEHET

4847 5071 5113 16373

3

4)

*#*»***4 EH 9A.S «GEKBOEHET* » ' E I S T E B L I - C H VOH GOLDE EIN LEO *GEKBOEN ET* HOL *GEKBOENBT* WAS DEB HELH H I - H DAB IHHE S I - *GEKBOEHET* GA-T

PHA-WEHHOOT ( PHA-BEHHOOT 1) HI—SB (

( B I - S E H 9)

1

SCHAPEL ( SCAPBL 1» ( TSCHAPEL SLOGIEH ( SLOGIH

( S L E G I H 1) 21110331* ( STTJ-CHEH E2)

3

*******9 3 3) *******7 0

1)

STÖ—CHE 2)

*******2 0 *******2 211105

SCHOHE SCHOOCH

3134

*******1

16696 FF)

1204*

OND EINEH

»SCHOOCH* GELOÜBET

HIB 211106

SCHHOCK

ADAHAS

1205

210922 2330412* 2330902

BÄHT ( PAHT

2)

*******2 46 ******

BEBLE

0

( BEBLH 1) *******1

BEHLI-H ( PEHLI-W 14023 23231*

2330412

2 *******6

GAHSVEDZBE ( GANSTEDEBH 1)

14025 23232

4)

GBSHI-DE

0 *******1

2

125

*******2 2330413

RASTE

2330902 (

CASTE

9982 2511

3133*

3131 ( { (

312412*

0

1)

AH

******

IESII-CH

OBT

I I I

*CASTE*

KIEIHO—T C1EIHO-T 3) ( KIE-HO-T 1) ( KLEINO—DES 1) ( K L E I H O E D 1) YBOSEHKLE-HA-T 1)

316

BI-CH

10 KI.E-HOT

1}

'18 3

HA-t

O-RIHC 2)

(

O-HBIHGE

(

PHA-RESY2DEBB PFA-BESVEDBBH 1) ( PFA-HSYEDEBH

*******2 14026

23262

2330412

*******7 22

BIHC

3122 (

BIHGE*

2538 5147 5833 6187 6292 6302 6937 7256 8615 8926 15157 15165 15171 15173 15206 15281 15295 15385 15424 15524 15587 15702

4)

* * * * * * 26 B B A - H T V I E B OHD D B I - Z I C AH D3H * R I H C * D i Z H A N &HS D A - B O - H T E B I N E N * B I H C * G E Z I H I B T O - F D E * * H I H C * BEKOHEH DEB KOB GEGBH H I H 0 - F DEM * B I N C * KOH SCHO—HE GBGSH B I B U - F DEN « B I H C * O - F DKH * R I H C * DEB H E T G E H O H M DAH B - F SO— « A S E I N H I - T E *RIHC* T I L B I T T E R L I - C H E N O - F DEB « B I H C * 8OHT D A - GEHIHHEH E I H E H « B I H C « E R B B A - H T G E I H H I B S A - D - F DEH * B I H C * DEH B I - T E H * B I H C * S I GAB O H B Y I E I H DEH * B I H C » HAH H I E H E H L I E Z B E I T O B D A - G I E H G E H I H DEH « B I N C * DAZ I H DEH * R I N C * D A - H I Z H E N B E I T UHD DEH * B I H C * H I O T E H E B T B I T T E B L I - C H DAB H A - C H KOH I H DBH « B I H C * G E B A H T S I R E B T E H DEH * B I H C * DAZ I S T HA-B D O - V A S OOCH I C H I H DEH « B I H C * BEKOHEH T A S T I H DEH * B I H C * G E L O O B E T D A Z RAH EB DEH * R I H C * H I T T T O S T E HEBT DAZ S I - DAB KOEHEH D - F DEH « B I H C * H I D E B I H DEH * B I H C * D A - ER Y A H T

1204

HOBI-H

1204

SAPHI-R 1)

{

0 6)

SAPHI-RE

2 *******2 0 *4>*****1

14021*

2111071

231221 (

( 231127*

126

VEDER

1)

YINGEBL

23308

(

VEDEBH

RE I S

1)

3)

YIHGERLI-H 3) ( YINGEBLS BEISE

(

0

YEDERE

'*4 42 1) >46 0

«******-)

2270407 22835 2293 (

ZIEHEN 1) ( ZIEFBT

GEZIEBET

3 1) *******

13806 17591 GG)

2

SO- PEBG ONO TAL «GEZIEBET* L I - T GU.ETE « Z I E H E T * TBOWEH SCHI-K

STOPPE OHD PEIZE

2111C7

ZIHDA-L ( ZEHDA-L

9) ZOBEL

233091

BALDEKI-" 1) ( PALTEKI-H

( PALDEKI-H 2446 5468 11977 15233

3)

*****«* 8 0 0 1 * GEH AMT H I - H »HUOT* T I L HO-HE STUONT ENPOR S I - N «HOOT* IEDOCH U - F E - R E S T A - T D I H I - N D i - P I T E N DURCH HO-HEN * H U 0 T * H E T E I A L S O - STUONT I R » B O O T * ZOGT I N HO-HEB « B O O T * A L S O EBKANDB GEGEN I R B I - N E N * H U O T * I B «HOOT* S O - REHTB HO-HE S T A - T I I HO-HEB * B U O T * HIN ZE BUBZUSLAGE* I I HO—HEH * B U O T * B E I T I C H ZEHANT BICH BESTDONDEN DURCH HO-HEN » B U O T * HAI Z O B N I C « B O O T * NIHT L A C H E I N I L H I - N «HUOT* STUONT U - F GEDINGEN HOI U HAC DER « H U O T * HOL S T I - G E I HOIHHER G E B E I H O - H E I « B O O T * HAI EZ B I S G I B T T I L HO-HEN * H U O T * B I - N » B U O T * GESTUONT H I B N I B S O - HOH I B S T A - DEB * B U O T * ZE TBEUDEN HODAB ZOGTEN DUBCH I B HO-HEN » B O O T * H I - N »HUOT* GESTUONT B I B N I E S O - HODAZ I S T H I - N *HUOT* UND B I - N GEDANC H I T T B I N E N A - N E TALSCHEN »HUOT* ICH T B A G E I U DIEHSTHAFTEN » B U O T * DBB THOHEN « B O O T * I S T S O - G E S T A L T S T A - T I B DEB * B U O T * ZE TBEUDEN HOS I - T I U DEB * H U O T * U - F E - R E S T A - T U I D DEH DER * H U O T * 0 - F E - R E S T A - T H I - H * B U O T * DER STUONT ZEWA-BE HOI B G B O . EZEN G I B T T I L HO-HEN * H U O T * UND HET GEHACH H I - N » B O O T * STUONT HODBHEINEN U N R I T T E R L I - C H E N » B U O T » DAZ I S T B I - N » B U O T * UND OUCH H I - N S I N HEB B O P E * UND HET DEN »HUOT* GENANT D E H E I I E H Z A G S L I - C H E N »HUOT* DAZ I C H D A - SAEHE DURCH HO.FSCHEN »HUOT* TUO HIN D I - N »HUOT* I S T GAR ENNIHT I R S U . L T S I - N HABEN DEHEINEN »HUOT» D I U H A - T GEGEBEN B I R HO-HEN »HUOT» TON I B B I - H »HUOT» T I L HO-HE S T A - T I R I S T HO-HER »HOOT» H I T ZU.HTEN B I GEBUNDEN HAS DUBCH HO-HEN »HUOT» SWER HO-HEN »HUOT» H I T Z U . H T E N HA-T DES » H U O T * HA-CH HO-HEN E - R E N S T A - T S O - H A N L I - C H ZUHT UND HO-HEB * H U O T * ALS O F T B DURCH HO-HEN * H U O T * GESCHIHT DAR NA-BEN KOBEN DURCH HO-HEN » B O O T * GEIN I B DEHEINEN TALSCHEN » B U O T » ZWIU S O L B I B » B U O T * Z B I U S O L B I B L I - P UHBE D I S E N GAB SWACHLI-CHEN * H O O T * SWER HO-HEN * H U O T * H I T ZU.HTEN HA-T

10496 10497

DAZ HO-HER » B O O T » BAZ H I L F E T D I R DANNE THU-P.EN UN DE SWACHER » B O O T »

10527 1053» 10708 10787 10835 10814 10852 10912 1096» 11018 11061 11216 11402 11483 11773 11797 11811 11864 12047 12066 12072 12111 12144 12157 12192 12243 12278 12325 12348 12355 12368 12494 12627 12848 12857 12866 12952 13171 13516 13536 13653 13773 13845 13877 13883 13947 13952 13958 13968 14014 14085 14178 14258 14361 14418 14574 14577 14708 14761

RITTEBSCHAFT OND HO-HEB «ROOT* SI-T DAZ ICH HA-N NIHT HO-HEN »BOOT« SÜS ONGELI-CHE STA-T IB «HOOT* BI-H HO-HEB •HOOT* IST GAB GELEGEN GEIH IB GAB REHTE BI-TfEN •MOOT» TOB DEN DINGEN AIS BIB DEB *HOOT* HIT SWIU IR IWERN STAETEN *HOOT* EB HA-T GEIN IÜ SO- STAETEN •HOOT* WAN IB SI-N *HOOT* GEIN ID SO- STA-T ICH W H S BEHALTEN DAZ IST HI-N »HOOT* TBOWE ICH SAGE IB IWERN *HOOT* EZ IST FO.B WA-R ALSO- HI-N •HOOT* STA-T ID DEB »BTJOT* EOBCH FROREN HOGAB WIZEN BI-NEB TBOWEN *HDOT* HICH TWANC DIU HINNE O-F HO-HEN *HOOT* DES »HOOT* HOOZ HO-HE VON SCHOLDEN STA-N HI-N »HOOT* STTJONT HO-CH O-F LIEBEN WA-N HI-N »HUOT» ZE FBEODEN WAS GESTALT DOBCH EWEBN REINEN SO.EZEN *BOOT* HO-HEN •HOOT* ODD WEBDEZ LEBEN IB SOLT DES HA-N DEHEINEN *HOOT* I» FROHT HIE BAZ HI-N BEINEB »HOOT* SO- IST HIB HO—HEB »HOOT* BENOHEN EZ IST NIHT EIN GOOT WI-PLI-CH •HUOT* HIB IST KIJNT GEIN DIB TIL GAB IB *HUOT* TBOWE U.BEE HEBTZE ÜND 0.BEE »HOOT* TIL HO-HEN »HOOT* OND WEBDEZ LEBEN WONNE OND ALLES HO-HEB »HOOT* DAZ IST HI-N »HOOT* OND HI-N GEDANC DO- HET IB »HOOT* DES ENDELI-CH ICH TBAGE 10 DBOHBE HA.ZLI-CHEN »HOOT* DAZ IST FO.R WA-R DEB »HOOT* HI-N SO- WAER HI-N HO-HEB *HOOT* TEBLOHN ICH TB AGE DIB DBOHHE FBIONTLI-CHEN »HOOT* ALS HIOT ENHOBGEN IB HETET »HOOT* EZ »AS BIN GAB ONHANLI—CH »HOOT* TIL ENDELI-CH GAB AL IB »HOOT» ICH SAGE IH TBOWE GAR IWEBN »HOOT* DES WABT ICH IHNE HIB STOONT DBB »HOOT* HI-N »HOOT* DEB STTJONT TON SCHOLDEN HOTON IB SCHOLDEN HI-BEN »HOOT» NA-CH WEBDEH WI-BE SEHENDBB -»HOOT» OND DES HI-N »HOOT* HOOZ HO-HE STA-N HI-N »HOOT* STTJONT IN IR DIENSTE HODAZ IST NIHT BITTERLI-CHEB »HOOT* IN HO—HEH »HOOT* ICH TON IB SCHIET DAZ IBSLI-CH LIET SPRACH HO-HEB *HOOT* SI GEBEBT DEN HEBTZEN HO-HEN »HOOT* IB LOP GIBT HIB HO-HEN *HOOT* O-F BITTEBSCHAFT STOONT AL HI-N »HOOT» EZ STOONT FO.B WA-B ALSO- SI-N »HOOT* DAZ IST HI-N WILLE OND OOCH HI-N »HOOT* SI BIETBN BITTEBLI-CHEN »HOOT» IN HO—HEB «HOOT» ZE KBO.EGELACH* ONS STOONT DEB »HOOT» ZWA-BE HODAB OHB HA-T EB DEN »HOOT* GEWANT EB TBEIT 10 DIEHESTHAFTEN »BOOT* IB «HOOT* O-F E-BE WAS GEWANT EZ IST EIN WONDEBLI-CHEB «HOOT*

139

14832 14877 14908 14923 15212 15228 15472 15593 15778 15825 15836 15838 15897 16057 16112 16128 16141 16174 16381 16442 16448 16463 16502 16577 16916 17254 17318 17326 17333 17391 17437 17443 17465 17522 17523 17605 17684 17746 17897 18184 18227 18262 18286 18304 18365 18376 688 2013 2565 2582 2788 5007 5446 5678 5902 5928 5975 5983 6371

140

H I T ZO.HTEH HOL S I - N »HOOT» STOOHT HOHET KB A-BE ZtJHT HANLI-CHEH »HOOT* S I - N »HOOT* DEB STOOHT H I T ZO.HTEH HOEB TBOOG I H H I H T GETBIOHEH »HOOT* WAR I B *HOOT* STOOHT O - P E - B E HOALS IH S I - H HO-HEB *HOOT* GEBO-T WAH I B *HOOT* »AS O - P E - B E GOOT I B BEIDEB »HOOT* NA-CH E - R E H RAHC S I - H »HUOT» DEB S T A - T TOH TBOWEH HODEHEIHEH »HOOT* DEB E - B E EHTBAHT EZ WAS I B »HOOT* OHD OOCH I E S I H OND E - B E N 7 1 1 SOS STOOHT I B »HOOT* DEHEIHEH O N R I T T E B L I - C H E N *HOOT* SAGT AH HABT I B ZE BEHEIH+ M O O T * SH8H DANNE S I - H HO-HEB »HOOT* ZEBGA-T D I O GOOT G I B T H I B HO-HEH *HOOT* S I HA-T H I B HO-HEH *HOOT* GEGEBEH S O - TOOT I B SCHOEHE I B G O . E T L I - C H »HOOT* HI—H HIHHEGEBNDEB HO-HEB *HOOT* DIO B I E T ZE SIHGEH HO-HEB *HOOT* I B GO.BTE G I B T HIB HO-HEH »HOOT* DAZ S A - O - P S T I - G E T H I B DEB *HOOT* HI—H *HOOT* BEGOHDE S T I - G E H HOOHD H A - S T H I B HO-HEH *HOOT* GEGEBEH HI—H »HOOT» TOH I B T I L HO-HE S T A - T OHD K O . E L S I C H DAHHOCH HI—NEH »HOOT» WAX DAHHE ICH HET ABEB HO-HEH »HOOT* DA- TOH I C H HO-HEH »HOOT» GEWAH DAZ H I B DEB »HOOT* HOOZ HO-HE STA-N I C H GBDA-HT I H HO-HEH »HOOT* A L S O S I - H OHPOOB I B GAEHEB »HOOT» S I - H GAEHEB S I T E I B GAEHEB »HOOT» S I - H S T A E T I C H E I T S I - H STAETEB *HOOT* H I - N »HOOT* STOOHT TOH DEB GOOTEH HODEH »AS H I - H HO-HEB »HOOT* HIHT L B I T 7ALSCHEN »HOOT» OHD S T A E T I C H E I T I B LOP DAZ G I - T T I L HO-HEH »HOOT» ALS GOOT GEBAEBDE OHD G O . E T L I - C H »HOOT» I R LOP G I - T H I B T I L HO-HEH »HOOT* T I L HOL HAH E Z G I - T HO-HEH *HOOT* HO WIZZET DAZ OHSTAETEB »HOOT» DES »HOOT* TOH SCHOLDEH HO-HE S T A - T DA- TOH 1 S T EZ E I H TOHBEB »HOOT» HA-CH DISEH TIEBEH AL DEB »HOOT* I C H HET DES «HOOT* OHD HETS OOCH 9 A - N SOS O H G E L I - C H E S T A - T H I - H *HOOT* OHD IIIL I N HO-HEH *HOOTE* LEBEH HIT HO-HEH *HOOTE* I H D I E STAT HO ZOGT I H HO-HEH *HOOTE* DAB I H HO-HEH *HOOTE* GAB D I E FBOHEH I H HO-HEH »HOOTE« B I T T E B L I - C H I C H ZOGTB I H HO-HEH »HOOTE* DAB I H HO-HEH »HOOTE* I C H DO- 0 - Z B E I T OHD B E I T I H HO-HEH *HOOTE* DAH H I - H HONT O - Z HO-HEH »HOOTE* SPBACH ICH SPBACH O - Z HO-HEH »HOOTE* J A I H HO-HEH »HOOTE* B I T T E B L I - C H H I T HO-HEH »HOOTE» DEH HELH H I - H DEH HO.HCH O - Z HO-HEH »HOOTE» SPBACH

6136 6443 6652 7603 7652 9164 9314 9744 9852 10064 10773 11794 12483 13377 14546 14682 15192 15287 15306 15923 681 686 818 858 1127 1585 2064 2086 2224 2348 2756 2826 2894 2956 3131 3686 4688 4886 4923 5106 5187 5313 5424 5544 5866 5938 5996 6014 6166 6228 6242 6433 6542 6654 6758 6781 6796 6834 7044

ICH SPRACH 0 - Z HO-HEH » B O O T E * J A FOOR I C H . H I T HO-HEB *HOOTE* DOH I - N HÖHT O - Z HO-HEH *HOOTE* SPRACH I N HO-HEH » B O O T E * ALZEHANT H I - N HÖHT O - Z HO-HEH *HOOTE* SPBACH H I - H HÖHT O - Z HO-HEH «BOOTE* SPBACH OND R E I T I N HO-HEH »BOOTE* S A OHD SCHO-NE I H HO-HEH *HOOTE* LEBET SWEB N I - D E N I H DEH »HOOTE* TOOT ZOHT I S T B I - HO-HEH *HOOTE* GOOT I H HO-HEH » H O O T E * HEIH HANNECLI-CH I N HO-HEH » B O O T E * BEHT ALS E I N HAN H I T GOOTEH »HOOTE* GAB GETA-N I N HO-HEH » B O O T E * SA-ZEHANT DE-SWA-B I H HO-HEH »HOOTE* D A O-Z HO-HEH « H O O T E * DEB BID2BBE SPRACH O-Z HO-HEH »HOOTE* SPBACH ICH S A I N HO-HEH » H O O T E » AN DER STET O-Z HO-HEH » H O O T B * ICH S I - DO- BAT I H HO-HEH * H O O T E * SCHO-NB R I T E N SOS SCHIED I C H HO-HES »HOOTES* DAN SO- S I L I C H HO-HES » H O O T E S » S I - N OND INDERS HO-HES »HOOTES* LEBEN DES » H O O T E S * I S T D I B AL ZE V I L VBO- ONDE HO-HES » B O O T E S » HEIN ICH BAS O - T HO-HES » H O O T E S » R I - C H WIB S A - Z E N 0 - F OOCH »BOOTES* B I - C H HAN SACH DA- HANIGEN *HOOTES* B I - C H G E Z I H I B T EB WAS » H O O T E S » B I - C H EB HAC HOL S I - N DES » H O O T E S » B I - C H S I WA-BEN BEIDE » H O O T E S » R I - C H DA- WART V I L HANIGER » H O O T E S * B I - C H DEB HO-CH GELOBT WAS *HOOTES* B I - C H DEB HO-CHGELOBT WAS *HOOTES* B I - C H I C H SCHIET OOCH HO-HES *HOOTES* DAN ER HAC WOL HO-HES *HOOTES* LEBEN S O - W I L I C H HO-HES *HOOTES* S I - N HI—N HEBZE WAS HO-HES *HOOTES* VOL T I L HO-HES » H O O T E S * HINZ T E B V I - S + SOS KOH DEB VBECHE »HOOTES* B I - C H I C H OND DEB GBA-TE »HOOTES* B I - C H V I L HO-HES » H O O T E S * I C H DO- G I E I C H S C H I E T VOH I N V I L »HOOTES* R I - C H HAH SACH BICH DA- V I L »HOOTES* R I - C H OND ZWE-NE WALHE+ »BOOTES* R I - C H OHD R I T T E R L I - C H E S *HOOTES* VOL DA- WAS HANIC R I T T E R »HOOTES* B I - C H EZ WAS V I L HO-HES » H O O T E S » VOL VOH HIHELBERC+ DER » H O O T E S » R I - C H DEB L I - P I E HO-HES » H O O T E S * GEBT HAN SACH HICH HO-HES *HÜOTES* S I - N I R WAS V I L HANIGER » B O O T E S * R I - C H F0OBT AN I H DEB » B O O T E S * HE-B S I HO.GEN V I L WOL S I - N * H O O T E S * R I - C H DAZ SCHOOF DER BIDEBBE *HOOTES* HE-R DA- H I C H E N P F I E DER *HOOTES* HE-R EZ WAS V I L HO-HES »BOOTES* VOL VON STÖBENBEBC+ DER » B O O T E S * R I - C H VON RINGENBERC+ DER » B O O T E S » R I - C H

Ml

7555 7758 7941 7896 7988 8352 8518 9054 9062 9065 9534 10483 10524 10532 10618 10636 10684 10744 10786 11094 11126 11868 12407 13594 13844 14287 14664 14674 15138 15258 15634 15787 15796 15822 16508 16557 16646 17526 17706 22701

2270 3 2 2 9 2 2321 (

EH I S T GOOTES OHDE »BOOTES* B I - C H DOT B I B GAEBE HO-HEZ «BOOTES* KBAFT I B 8 0 . GT HOL HO-HES «BOOTES* S I - N S I S I N T 7 1 1 HO-HES »BOOTES* R I - C H I B f A S T I L HANIGER «HOOTES* B I - C H BOT I C H B I N S O - *HUOTES* R I - C H UND B I T T E B L I - C H E Z *HOOTES* TOL S I BA-BEN HO-HES * BOOTES* VOL B I T B I B DANNE BITEN *BOOTES* HE-B ICH BAS OOCH HO-HES *BOOTES* B I - C H DAB I N BEIT ICH T I L »BOOTES* B I - C H SO- DAZ HA» HO-HEZ » B O O T E S » S I VAN I C H HA-N HO-HES »BOOTES* NIHT BAH I C H NIHT HO-HES »BOOTES» HA-N SOS SPBACH DEB BIDEBBE »BOOTES* B I - C H BAN EB BAS HO-HES «BOOTES* B I - C H DIE BIBNEGEBNDEN *HOOTES* HE-B OND HELHE D A - 1A-BEN «BOOTES* B I - C H BIBDE HO-HES «BOOTES* BIDEB ALS B NO H I L I C H HO-HES «BOOTES* S I - N I B BO.GT HOL HO-HES »BOOTES* S I - N DES B I L ICH HO-HES »BOOTES* S I - N GEIN I H DES STAETEN »BOOTES* D I - N OND I N DEB TANZE S I - N «BOOTES* B I - C H B I N I N DEB HERTZEN »BOOTES* HE-B S I BA-BEN HO-HES »BOOTES* VOL I B BART T I L BANIGEB «BOOTES* B I - C H BEIT DA- GEIN B I B DEB «BOOTES* HE-B DA- H I N R I T E N HIR T I L »BOOTES* B I - C H SOS FÖORT DEN S C H I L T DEB »BOOTES* B I - C H I B BAS T I L BANIGEB »BOOTES* B I - C H SWIE HO-HES *BOOTES* S I - N L I - P TEBT DAB KOH HANIC B I T T E B *BOOTES* B I - C H TON L I E H T E N S T E I N + DEB *BOOTES* B I - C H DES B O . E S T I C H HO-HES «BOOTES* S I - N OND HIBZ BICH HO-HES «BOOTES« S I - N TON L I E H T E N S T B I N + DEB « B O O T E S « B I - C H T I L HO-HES « B O O T E S « BAN BICH SACH BICH HEIZZENT HO-HES « B O O T E S « S I - N

RI-TEBSBOOT RITTEBSBOOT 1) SE-LE

A)

2221*

2265

2292*

315

2433 { GEBA-B 2)

( 22706 3122

228311

GEBAR

9

KABC

******11 1

KLEINE

*«**«««3 13

KABGE 2 )

3121* ( C L E I N 2) ( KLEIN 5)

142

»*»*»»»1 13 »**»»»13 221

ALLGEHEINES

23133

0

( CLEINE 3 ) ( CLEINEZ 1) ( KLEINEB 1) ( KLEINEN 2 )

2266 22705 228311* 2511 2222 228311

( KLEIHER 4) ( KLEINEZ 3) ( KLEI NID 2) ( ON KLEIN 1) ****** 37 KLO OC 2 ( CLOOC 1) ( KLDOGE 4) ******»7 KON ST 21 ( KO.NST 1) ( LISTEN 2) 637 16813 18397 18416 12675 12777

2106 2221* 223 2261 2264 2511 21092 223

'22 4

LIST

DAZ SI- HIB GAB A-NE ABGEN *LIST* ROOBEN IST EIS BOESEB *LIST* HIT TBIHEN A-NB TALSCHEN »LIST* DBB ICH DIEME A-NE TALSCHEN *LIST* DIU GOOT HIT »LISTEN* ZOO HIB SPBACH DIE GEHAU SI HIB HIT *LISTEN* AM 60

SIM { SIMMS 13)

73 5

SINMELO-S ( SIHMELO-SEZ 1) 6405 12545 12704 12712 15545 17431

*******5 DAZ SB »SINNELO-S* GELAC DEHEIMEM HAN SO- *SIMMELO-S* ICH HABT SO- BEHTB »SIMHELO-S* TIL *SIHHELO—S* HABT HI-M GEDAMC DAZ EB GAB *SINNELO-S* GBLAC SI IST EIN *SIMNELO-SEZ* HI-P

SIMHEBI—CHE ( SIMMEBI-CH 1) 2222 2270213 227051 22706

SPABHB ( SPAEHEB 2) *******2

9892 13827

SPAEBEN

2262 22703 2270408 22706 8467 16986 227052*

ALS HAH HA-CH »SPAEHEB* BEDE TOOT HIT *SPAEHEB* BEDE ICH TOM IB SCHIET

*******2 DBB KONDE HANIGE *SPAEHEM* SNIT SI-M HOMT HIT «SPAEHEM* HOBTEN BALT

TOB BN ( TOBENDES 1) TOBBISCH { TOEBESCH 1)

21103

TOHP ( TOHBE 1) ( TOHBEM 3) ( TOHBEB 5)

1H3

( TDHBES 2) ( TOHBEZ 1) ( TÜHPEN 1) ( TOHPLI-P 1) 21103

TOHPHEIT ( TO HB H BIT 1)

2110 3 231131

TOHPLICH ( TOHPLI-CH 3»

2264 2210209* 2292

ORBBSCHEIDER ONHI-S ( ORWI-SBR 1)

»»****23 8 *******9 0 *******3 1 ******«1 0

*******1 WI-S 23 ( WEISER 1) ( WI-SE* 18) { WI-SER* 11) ( WI-SEB 3) ****** 56 1034« DIE DO.RFTIGEN ORDB »WEISER* SIRT 307 HIT TOHPER TO HP HIT WI-SER »WI-S* 391 DO- FOOR ICH TOHNIBER KREHTES *WI-S* 1525 &UDERS PIN ICH WOL SO- *WI-S* 2938 EH BAS GETRIO KD.ER ORDE *WI-S* 3712 ZE WERBER HABTB BIRGEN *WI-S* 4583 ICH W H IR EI HEB TROWER *WI-S* 4922 IR TROHE» *WI-S* ORD WAS EIR HAH 4955 ICH WIL DES RIHT ERHEIRE *WI-S* 4984 EH GIHT EB W E H E DEHEIN »WI-S* 5153 DAZ BAR ORS DO- DEHEIR »WI-S* 6361 DEB HO.RCH KOH ABER IR HO.RCHES »WI-S* &127 DA- TOR SO- WO.EHS IN ALLER *WI-S* 8886 DEB KABGE WAS AH GOOTE *WI-S* 13983 SWER ABEB WAS SO- REHTE *WI-S* 14118 EB KOH GEIR HIB IR ERGELS »WI-S* 14457 DA- TON SO- WOOHS IH ALLER *WI-S* 14571 EH DANKET 10 IR ALLER *WI-S* 14894 WAR BB DROHBE WARP IN ALLER *WI-S* 15093 IB LOBT BICH WAER IR SPOTTES *WI-S* 15247 BEWORDER WAS IR KOSTE *WI-S* 16362 RIHT WOLDE SI-R DEHEIRER *WI-S* 17724 DIO »WI-S* WAS FO. B WA-H NIHT LANC 18027 SO- GEBR RIHT DEHEINE *WI-S* 135 17583 18273 2265 231212 23131 23133

WI-SER ( WI-SET 1) ( WI-ST 2) ( WI-STE 5) 83 91 307 5583 11198 13316 14398 16441

m

HIB TET TIL HARIC »WI-SEB* HONT DAZ IEHER »WI-SER» LOBE IH LI-P SWELCH »WI-SEB» HAR IB EIHEZ WIL

ORD DIE HIT 0—F GOT SOS DER DIO

11

****** 19 HO-RT OOCH DIE »WI-SEN* SAGER »WI-SER* HO-RT ICH SPBECHER SOTUHPER TOHP HIT »WI-SEN» WI-S DAZ TELT HIT »WI-SER» SPEER HO.EZE 10 FO.EGER »WI-SER* RA-T HO-RT ICH II DIE »WI-SER* SAGEN »WI-SBN» LOP IH WONTE BILIET DIE »WI-SER* DO-HTEN GOOT

16505 17534 18284 16052 11975 17054 532 5347 9352 11293 12662

DES HO-BT ICH I E D I E » B I - S E N * JEHEN HO.HT ICH IN * W I - S E N * B A - T GEGEBEN ALS ICH D I « B I - S E N * HOEBE JEHEN OND » B I - S E T * HICH VON DAN ZEHANT * B I - S T * HICH IN EINEN WINKEL DAN ICH » B I - S T * S I HIT HIB DA- ICH 7ANT BND * B I - S T E * HICH TON DAN ZEHANT SOS * B I - S T E * S I - ZE KIBCHEN HICH S I » W I - S T E * HICH TON DANNE ZEHANT DAH * B I - S T E * HICH DEB GESELLE HI-N S I * B I - S T E * HICH HIN DA- S I 7ANT

{ BI-SLI-CH ( BITZEN { BITZIC

5) 2)

BI-SLICH 2) * * * * * * * 2

BITZE

6 11 0

HITZEC *******2

BITZECLI-CH 228261*

23308 B)

224

2264

( GEYOLGET

1

GBTOLGEN 1)

0

WAHBNEHHtJNG

* * * * * * *1 222

1.

2221

22642

ALLGEHEINES BEKENNEN ( BEKAND 1) ( BEKANT 6 5 ) { WÖLB BKA NT 1) 904 146 246 267 684 1602 1832 1992 2506 2512 2945 3785 3792 3802 3834 3936 3946 3966 3997 4025 4334 4374

( BEKENNE 2)

1

****»*70 EBKAHDB BOL E B «BEFAND* OtJCH HICH SBEH BEHTE BABT I S TOGENT »BEKANT* S O - Ü B T HIB FBEODEN Y I L «BEKANT* B I B «ABT DEB HIWNE KHAFT «BEKANT« E I N E S BOTEN DEB «BEKANT* EB BAS DEB GUOTEN BOL «BEKANT* B I S T BZ DEN B I T T E B N BEHT *BEKANT* D I E DA- P O . B HA-BEN O-Z *BEKANT* DEB BOL »BEKANT* HARCBA-VE HEINBI-CH+ HEHT F O . N F Z I C B I T T E B BOL »BEKANT* S I - N BITTEBSCHAFT BAS BOL «BEKANT* ICH HA-N S I LANGE BOL »BEKANT* DAZ DAZ IEHEH S I - »BEKANT* E B SPBACH HIB I S T DAZ BOL »BEKANT» ZOO I H DA- BÄHT BZ HIB »BEKANT* DES KOHBEB H I B BOL I S T *BEKANT* GESTOCHEN DAZ S I - I ü »BEKANT* DES NAHEN HACHE HIB «BEKANT« DAZ H I B DAZ NIHHEB B I B T «BEKANT* DAZ H I B NIE B I T T E B BÄHT »BEKAHT* V I L L I E B E B BOT TOO HIB »BEKANT* HEB OOLBI-CH+ DEB BOL *BEKANT*

145

»802 5205 5236 6356 6698 6761 6856 6912 6983 7005 7128 7303 7328 7385 7396 7423 7542 7744 8657 9213 9688 9822 10992 11521 12688 12807 13016 13356 13908 13923 14547 14678 15051 15112 15798 15908 15992 16564 16717 17022 17032 18241 18256 18508 17878 17882 17831 2918

( 224

2264

22642

( (

ENPFANT

3)

ENPHINDEN

EBKENNEN EBKANDE 6 ) ( EBKANT EBKENNET 1 )

904 2211 4725

146

UND H I - N E VABT D l - T E P «BEKANT« OHD BX— DEB H 0 0 B E + HOL « B E K A N T « DAZ I E B E N WO.BDE DA- «BEKANT* OHD ZE KEBNDEH+ HOL « B E K A N T * I N S T I - B E L A N D E * «OL «BEKANT* DO- HI—NEH S C H A F F E 8 HABT » B E K A N T * VON ZUHT VON HANHEIT H I - T E «BEKANT« 1 0 SOL HI—N VBOHE S O - S I - N « B E K A N T « E I N B I T T E B DEB BAS HOL «BEKANT« VON B I - C H E N V E L S * DEB HOL «BEKANT« VON G B A E T Z t E I N B I T T E B HOL «BEKANT« D E S HABT H I B DA- E I N T E I L « B E K A N T * DAZ T E T E B T E O T I C L I - C H * B E K A N T * SOLHE ONFOOGE I C H N I E * B E K A N T * D A - B I - S O - HOBDE S I - * B E K A N T * S O - H I B D I O VBOHE H I B T * B E K A N T * DES TOOHES VOGT V I L HOL * B E K A N T * E I N KNEHT DEB ICH V I L HOL * B E K A N T * A I DBB HALS DAZ 1 8 * B E K A B T * EZ BET DEB HEBDE HOL * B E K A N T * D I E HA-BEN I f l ALLE HOL * B E K A B T * SOT H B I Z HOL HIB HABT H I E « B E K A R T * DIO 1 0 B I N T E I L TOONT HOL » B E K A N T * H I B HABT DA- G B O - Z ONVLA-T » B E K A N T * DA- VON HABT KOHBEB H I B * B E K A N T * OHD HEBDENT D I O P F E B T A L D A - * B E K A N T * S A - DO- DAZ HABT VON IH « B E K A N T * 1 0 TOOT DAZ B O . E C H E L I - N « B E K A N T « SHAZ H I B DO- FBOHEN HAS « B E K A N T « SHAZ H I B DO- FBOHEN HAS « B E K A N T * VON L E B E N B E B C + DEB HOL * B E K A N T * VON SI—NEN TOGENDEN H I - T * B E K A N T * H I - H VBOHE DEN B I D E B B E N I S T « B E K A H T * JOHCFBOHE I C H TOON 1 0 DAZ * B E K A H T * H I E DAZ TOON ICH 1 0 HOL * B E K A N T * S I 0 A - B E N D A - B E I D E HOL » B E K A N T * OND T E T ONS D I S I O HAEHE » B E K A N T * S O - TOON ICH D I B D I E F B E O D E » B E K A N T * DA- » B E K A N T * HEDEB HAH NOCH W I - P WIB TOON 1 0 DAZ F O . B HA-B * B E K A N T * ZOO H I B OND T E T H I B DAZ « B E K A N T * I C H H I L 1 0 TOON F O . N F DINC »BEKANT» D I O TOONT OOCH FBEODEN V I L » B E K A N T » D A - B I - S O - S O L EZ S I - N » B E K A N T » HAN I C H » B E K E N N E » I B TUGENDE HOL I B TOSENDE » B E K E N N E » ICH S T A E T I C L I - C H S H E B HOBTZE OND K B O - T » B E K E N N E N * KAN VIENC E B F O . N F B I T T E B »HOLBEKANT* 0

12)

( EBKENNE

»»»»»»»3 5 3)

******27

«EBKANDE« HOL EB BEKAND OOCH HICH DAZ NIEHEN D A - «EBKANDE« HICH DAZ NIEHEN HICH «EBKANDE« DA-

6595 6597 7283 298 728 1956 2282 5946 6168 8578 9594 10334 12677 13913 15816 3787 3815 17872 5197 5233 54048394 11557 4627 21072

2263 (

221

2265

23133

ERPUNDEN

1 1) *»»****3 9

GEWAR GEWA-R

7788 13098 1222 1811 5773 7177 7275 8982 12803 13117 16276 231112

ERTINDEN 1) ( ERTANT

2433 (

2264

» E R K A N D E » GEGEN I R M I - N E N HDOT » E R K A N E E » S I - DEN WILLEN H I - N DER EINER BICH » E R K A N D E » NIHT TON S I - N E N TUGENDEN W I - T » E R K A N T » DTK WO.BD I H W I - P L I - C H GU.ETE » E R K A N T » S I - N RITTERSCHAFT WAS WOL » E R K A N T * DND B I - DER SOUNE+ WOL *ER KANT* TON S I - N S R PRU. H I C H E I T W I - T E » E R K A N T * TOB S I - N E H GESÄNGE W I - T E » E R K A N T * GUNDACKER + UND WAS W I - T E * E R K A H T * TON SI—NEN TUGENDEN W I - T E * E R K A N T * TON R I T T E R S TUGENDEN W I - T E » E R K A N T * S O - L I E B E N R I T T E R NOCH » E R K A N T * N I E WART SO- W I - P L I - C H W I - P » E R K A N T * TON ZUHT TON TUGENDEN W I - T » E R K A N T » I C H » E R K E N N E * S I WOL GELOUBET DAZ DAZ ICHS »ERKENNE* DAZ I S T I U GUOT UND » E R K E N N E * AN I R GEBAERDEN WOL » E R K E N N E N * S I - N E N STAETEN HUOT DAZ IEHEN HÖHTE »ERKENNEN» BICH DES TROWENKUS »ERKENNEN* KAN D A - B I - I C H HU.GE *ERKENNEN* DAZ DAZ HIEBEN HO.HTE »ERKENNEN* I N DAZ IUCH » E R K E N N E T * ONDERWEGEN

2)

******11 S O - DAZ DES NIEHES WART » G E W A - R * DO ICH S I - N E S GETERTES WART » G E W A - R » DO- S I - H I - N B I - I R WART »GEWAH» DO- I C H DBS TAGES WART »GEWAR* E I N E D E L I U TROWE DES WART »GEWAR* DAZ S I - N HIE RIEHEN WIRT *GEWAR* S O - DAZ S I - N NIEHEN WU.RDE »GEWAR* DO- ER AN DIR DES BART »GEWAR* UND WIRT S I - N IEHEN DA- »GEWAR» UND WU.RD HAN S I - N TON I H »GEWAR* UND WABR HAN WARDEN S I - N »GEWAB»

2512

HERKAERE (

HERKEB

0

1) *******1

437

DIE »HERKER*

224* ( ( 2106 2264

HERCKET 1 ) HERKET 1 1 )

221 2 2 3 2 2 6 1 2511

HERKEN ( HERK

SIN (

SINNE 47 124 346

LIEZEN

EZ N I H T

GESCHEHEN 5

1)

(

HERKE

6) ******24 60

13)

»*****73 D A - TON H I - N » S I N » UND H I - N GEDANC NA-CH H I - N E S JUNGEN HERZEN » S I N » L I E G E N SCHHEICHEN DE-ST E I N » S I N »

147

656 888 906 1224 1378 1407 1516 2006 2672 2865 3396 3492 3708 3817 4134 4144 4634 4724 5614 6628 6766 7623 7786 8978 10031 10874 11048 11246 11477 11851 11967 12703 12998 13014 13048 13064 13073 13123 13696 14948 15836 16032 16213 16744 16818 16994 17094 17186 17194 17242 17517 17937 18218 18221 18288 18372 18447 926 1532

148

SO- DAZ HI-N HEBZE LI-P ONDE *SIN* ICH HA-N DAR ZOO VIL GANZEN *SIN* UND »AB ZE DEN ZI-TEN WAER HI-N •SIS* DI- TOH SO- ZAGHAFT HABT HI-N *SIN* ICH HET VERHANDELT NA-CH DEH »SIN* DES HO.BZ HI-N HOBT ONSAELIC »SIN* 10 IST NOCH GAB ZE TOHP DEB »SIN* HE-H DANNE ZEHEN O-F DEN »SIN* O-F OHBEKE—BEN STOONT IB »SIN* HIT HORT *SIN* BITEN O-Z DEB HANT ZE DIENSTE STDONT GAR AI HI-N »SIN* IB SI-T EIN HAN GAB A-NE «SIN* SOS ONGBLI-CHE STOONT IB *SIN* OND HA-N OOCH 901 SO- GOOTEN *SIN* SO- HET ICH NIHT GOOTEN »SIN* 50 IST DAZ HI-N BOOT OND OOCH HI-N »SIN* DAB AN KE-BE ICH GAB HI—NEN »SIN* DAZ TET ICH NAH O-F SO.LHEH *SIN* DEN HAN ZE VELLEN WAS HI-N «SIN* O-F HO-HE* LO-N STOONT AL HI-N «SIN* VON HINNEN HEBBE STA-T HI-N «SIN* SO- SOL EB HI-N GESINDE »SIN* HI-N BOTE »AS HO.FSCH OND HET OOCH »SIN* DAZ IST HI-N HOOT OND OOCH HI-N *SIN* »SIN« HELH WAS OOCH GEZIHIBT WOL DAB HI-N LIEP DIENT HEBTZE ONDE *SIN* DES SOL EB HABEN DEHEINEN »SIN* ICH KE-BT DAB AH GAB HI-NEN »SIN* TEILET HIT 10 SELBEN IWEHN »SIN* TEILT HIT 10 SELBEN IWEHH »SIN* HIN O-F STOONT VIL GAB AL HI-N *SIN* VOB LEIDE ICH DA— DEN *SIN* VEBLO-S DO- HET VEBKE-BBT SICH SI-N *SIN* DA- VON KOH WIDEH IH DEH *SIN* DAZ EB VEBIANDELT GAB DEN »SIN» DA- HET EB 10 ZE DIENEN »SIN* DANNE TBO-BIC HET BB GOOTEN »SIN» EB HET DEN »SIN* VBBKE—RET SOHIB WABT DEB *SIN* ZEWA-BE ONGOOT SWEH ALSO- TOOT DE-ST REHTER »SIN* BZ WAS IR HOOT UND OOCH IB *SIN* ICH TRAGE IH DIENSTHAFTEN *SIN* SINGEN ABER NIOWBN »SIN* ZB FLIBHEN STOONT GAB AL IR *SIN* DA- VON IST ROOP NIHT SDELER *SIN* WAE KOH IB KBISTENLI-CHER »SIN* O-F GRO-ZZB ONTBIWB STOONT AL SI-N *SIN* EB SPRACH HABT IB ZE LEBEN *SIN* HABENT SI- ZE STD« RHEN DEHEINEN »SIN* ZE TOBTEN BICH WAS AL SI-N »SIN* 51 HETEN GAB ONGOOTEN »SIN» DA- IST HI-N »SIN» ZOO GAR ZE KBANC TREIT IH HEBTZBN VALSCHEN »SIN» SWELCH WI-P HA-T »SIN* DIE VOLGET HIB DEH IST SI-N HO-HER *SIN* BEGRABEN DIENEN DER HIH SE-LE LI-P OND *SIN* REHTEZ ENDE OND SO.LHEN *SIN* GOT HEIZ WOL IR SI-T »SINNE» BLO-Z OB IWBB LI-P IHT »SINNE* HA-T

2095 3247 3288 4382 7434 9378 9432 12374 13831 13996 14771

O - F DER ERDEN » S I N N E * L O - S L I - P GOOT » S I N N E * UND DAZ LEBEN S O - W I E B » ALLE H I - N » S I N N E * KBANC S O - RASBEN i n E H E » S I N N E * C L E I N EZ WA EBEN H I - N E » S I N N E » KRANC S I HETE DIE « S I N N E * HIR BENOHEN GAR » S I N N E » L O - S A L S O - DIE TOONT OND WAEBT I B GDOTEB » S I N N E * R I - C H DIO L I E T DIO WA-BEN » S I N N E » H I - C H DIE GIENGEN O - Z DEB » S I N N E * HOBT SWELCH B I T T E B S O . L H E R » S I N N E » PFLIGET

2106 211102 2261 ( 2322*

SIN

60)

SINNEN SINNE 1 3 )

(

31241 (

21061 21072 22834 23241* 23243 21061 21062* 2262 2270203 2293

'73 3

SPOR SPORN

18)

»18

VERBISSEN ( VERBISSET

1)

0

( VEBHISTE

1)

( V EBB I S TEN 2 )

VEBNEHEN

21063 22832

( VEBNA-BEN 1 ) ( VERNOHEN 3 9 )

3

( VEBNAH 2 2 ) ( VRNOHEN 1 )

( VEBNEBT

1) »*****67

223 224 2 2 6 1 2262 22642 2270211 (

VEBSAN 1 )

9438 4487

( VERSONNEN

1)

*******2

DA- TON A L B E - R S T I C H BICH » V E B S A N * DAZ IHHEB E I N »VEBSONNEN* HAH

21071» 21072 2261 23133 23241 316

VEBSTA-N ( TEBSTANDEN 1 ) ( VEBSTÜONT 2 )

21072» 226 4 22833 22835 231221 233021 23308

{ V ERSTE-

1)

( VEBSTB-N

VBBVA-T

1) VINDEN

226 3 2512

( EN VANT 1 ) ( EBFONDEN 1 ) ( ERVINDEN ( FONDE 3 ) ( FUNDEN 1 ) ( VANDE 1 ) ( VANT 1 1 9 ) ( VINDE 3 ) ( VINDET 6 ) 21061

227021

1)

VEHVA-HEN (

21072» 25151

0

VEBSINNEN

23133 ( GEHABTET 5523 8664 10514 7897 7907 11452

WARTEN 1 ) ( WARTE 1 )

1) *****136 1

( IABTENT

3)

**»»***6 VON GOBZ+ »GEWABTET» OND HANIC HAN » W A R T E * WIE DIE KO.BEGINNE V E - N O S * HIE »WABTEN* SOL D E - S T H I S S E T A - N DIE 1 0 D A - »WABTENT* HIT DEN SPEBN DIE H I B D A - »WABTENT* HIT DEN SPEBN HIN D A - S I HICH NOCH »WABTENT» VANT m

22835 2433

WI-ZEH ( WI-Z 31) ( WI-ZE* 5) 4754 4756 4758 4761 4825 4875 5074 5078 5121 5133 5136 5137 5276 5296 5463 5477 6232 6235 6656 7708 8007 8043 8438 9962 9992 11993 11997 15225 15254 16203 16927 254 4767 4842 5112 5281 5474 7844 7996 12776 13687 16935 2.

221* 2270213 227051 22706 2262 3133

150

******il7 TOH SILBER *WI-Z» HA—CH HI—HEB GEH EZ WIS OUCH «WI-Z» ALSAH EIN SHEDAZ «IS GIF *WI-Z* ALSAH EIS SWAN HI-H HELH WAS +WI-Z* HI-H SCHILT ALSAH EIH BAHIH *WI-Z* ALSAH EIH SWAH »WI-Z* HIT PEBLI-H BOX, BESTBEOT ?OH KELEH HO-T *WI-Z* TOH HEBHELI-H VOL U-Z GBHOHEH BO-T *HI-Z* GOLT PLAICH FOOBT EIH BO.CKEL DAZ «AS *«I-Z* DAZ WAS TEBDAHT *«I-Z* TOH SAHI-T HI-H SCHILT «AS *WI-Z* HA-CH SILBEB TAB HI-H SPEB WAS *RI-Z* DEB HABHISCH HI-H DAZ WAS CLEIHE »WI-Z* ALS EIH SWAH HIT PEBLI-H *WI-Z* ALSAH EIH SHEEIH HERDS »WI-Z* ALSAH EIH SHEDAZ WAS *WI-Z* ZE HA-ZEH GBO-Z EIH HIWE DECKE TOW SILBEB *WI-Z* DAZ WAS *WI-Z* ALSAH EIH SHEIH Wl-PEHKLEIT *WI-Z* ALS EIH SWAN DAZ EH GEHACHET WU.HCE »WI-Z* ZETAL GEHALBET »WI-Z* OHDE HO-T SCHO-HE BELTZVE-CH »WI-Z« OHDE BLAEIH *WI-Z* GETALDEH BO.CKELI-H 70H EIHEH ZEHDA-L DEB WAS *HI-Z* DEB WAS TIL *WI-Z* TOH HA.BHI-H EIH HEHDE *WI-Z* DAZ WAS TIL KLEIN HAS GEFUBBIBT »WI-Z* HA.BHI-H EIHEH KBAHTZ TOH GAHSTBDEBN GBO-Z OHD *WI-Z* DEB SCHILT HAS *WI-Z* ZWO- SWABZE BA-B SI IST PHU-H BO-T LIZPLI—CHEH »WI-Z» SI- IST PBO-H »WI-Z» OHDE BO-T O-P IH TIL *WI-ZEH* HEHDELI-H TOH KLEINER »WI-ZBH* TUOCHE GUOT HI-HEH »WI-ZEH* SCHILT DAZ ICH HIS IH HI-HIU »WI-ZEH* WA-PEHCLEIT TOH EIHEH *WI-ZEH* SAHI-T AH IH HI-HIU *»I-ZEH* WA-PEHCLEIT DAZ HA-T SI AH IB «WI-ZEH* HAHT ABE IH TIL LIHDEH »WI-ZIH* HAHT IB TIL LIHDE «WI-ZEH* HAHT *WI-ZEN* SI HA-T EZ TEBSOLT ALS IH PBU-H HO-T «WI-ZEH* LI-P

UBBSBSIHNLICHE «AHBHEHHUHG

221* 22831 1

11

( LISTEN 2)

LIST

2222 4 *******$

SPAEHE ( SPAEHEB 2) UHBILDE ( UHBILDES 1)

0 *******2

2

* * * * * * * 3

225»

22642

2281

2270211

BABNEN

1

( BA-NDE 6 ) ( WA-NT 1 ) ( BAEN 1 1 ) { BABNE 1 1 ) ( BAENBT 2 ) ( BAENT 1 ) ( BENEN 1 ) ( HEKT 1 ) 2441

2443 (

BOUDER HINNEBONDEB 1 ) (

* * * * * * 35 8 WUNDERS

2) * * * * * * 11

3806 925 1986 4067 4738 9825 9881 9885 16104 992 13273 C)

E I S *HINNEBONDEB* H I B GESCHACH DEB » I L ICH EZ SAGEN DUBCH »BONDER* GBO-Z TOI HAKENBEBC+ BEB »BONDER* KAN BICH HOOZ P O . B BA-R DES »BONDER» HA-N DEB ICH DA- »BONDER» T E I L E TANT DAZ SOL P D . B »BUNDES» HIEBEN HA-N E B SPBACH GOT »BONDEB» HA-T GETA-N DAZ I S T E I N »BONDEB» E N D B L I - C H DA GBSCHIHT IEDOCB EIN »BUNDES» AN BAZ AN 1 0 »BOBDEBS» I S T GESCHEHEN S8AZ » B 0 B D E B 5 » HIB DA- TON GZSCHIHT

BEBOSSTSEIN

223

311 ( 2106 2264

221 2221» 2511

DINGE 5 )

2261

224

221»

224 2261 2270211

TEBDA-HT

2262 TEBSAN

1)

21072 2270402 228263

6) 4*****43 60

»**»*»73 5

2270409»

TEBDENKEN 1 ) ( TERDEHKENT

»*»»»*»6 0 1) »***»»»2 0

< VERSONNEN

1) *******2 0

GEXA-ZEN (

2270208

DINGES

TEBSIBNEN (

2261

(

SINNELO-S { SINNBLO-SEZ 1) (

(

21071 2271*

25 12)

13)

2261»

2221» 22642

DIHC DINGEN SIB

( SINNE 21092

(

GELIEZ

1)

2282

* * * * * * * 1

DABC

23241

25 »*»***25 1

TBIDE

*******1

10624 D) 2221*

2264

ICH WAENE S I

»TBIDE*

HIB HA-HT

EBINNEBONG 22642 ( BE1CAND 1) ( WÖLBE KANT

GEGEBEN 224

BEKENNEN ( BEKANT 6 5 ) 1)

1 (

BEKENNE

2)

151

2270203*

2 3306

2433

4*****70 2

EKGETZEN 1)

(

EBGETZET

( (

EBKEHREH EBKAHDE6) ( EH KANT ERKENNET 1 )

*******3

2221*

2264

22642

228261

5 12)

( BEKENNE

4*****27 0

HANER (

HA HT

( (

HEBKEN BEBCKET 1 ) ( HEEK HBBKET 1 1 )

3)

3) *******3

2221

223

5 1)

(

HEBKE

6)

3536 3283 4052 4605 8335 11054 11172 13403

******24 HO * H E B C K E T * BEHT WAZ I C H I D SAGE S I Fü . B HT ET DES HAH * H E B K * EZ I B HD » H E B K E * EZ BSHTE I C H SAG D I B ffES HD » H E B K E * BEHT WAZ I C H D I B SAGE ND » H E B K E * BEHT WAZ I C H D I B SAGB HD » H E B K E * BEHT HAZ I C H D I B SAGE FBOO HO » H E B K E * HAZ I C H D I B SAGE I C H F O . B H T E DES HAH » H E B K E * EZ H I B

596 17822 17856 17866 18198 1661 3441 9268 9694 10413 10892 11226 11844 12884 15031 15661

DO S O L T Y I L BEHTE * 8 1 B K E H * VES ORDE I B G D . E T E V I L * H E B K E R * H I H T B E I D I D « H E B K E H * ORDE SPEHEN I C H KAH « H E B K E H * ORDE SPEHER H I T Z O . H T E N « H E B K E H * ORDE SPEHER HO * H E B K E T * BEBTE KAZ I C H SAGE DAB HA-CH S O - » H E B K E T * WAZ I C H SAGE ND « H E B K E T * BEBT H I E D I E GESCHACH RD * H E B K E T * BEHT WAZ I C H I D SAGE HD « H E B K E T * BEHTE 8 A Z I C H SAGE RD « H E B K E T * B E H T . W A Z I C H I D SAGE FBOO RD « H E B K E T * WAZ I C H I D SAGE HD « H E B K E T « SO— S I C H TAG ORDE HAHT RD « H E B K E T * BEHT WAZ I C H 1 0 SAGE DID HAGET S P B A C H * H E B K E T * WAZ I C H SAGE HO « H E B K E T * BEHT WAZ I C H I D SAGE

2261« (

(

TEHDA-HT

TEBGAZ

TEBDEHKEH 1 ) ( YEBDERKENT VEBGEZZEH ( VEBGEZEH

9)

3)

0 1)

(

TEBGIZZE

*******2 0 1) ******13

2221* 22642

223 2261 2270211

2262

VEBSIHHEH (

E)

7EBSAR

1) *******1 225

EINBILDUNG

{ (

DEOHT 5 ) ( DO-HTEH 5 )

31241* (

152

3

GESCHEIN

DDRKSH DD-HT 3 ) ( ( DONKS 5 )

SCHI-NER 1) ( SCHEIN

5 DO-HTE 5 ) ( BORKET 9 ) **»***37 0 8)

22642

2270211

(

BA-NE

205 »56 1703 4062 4127 7422 11163 11193 11223 11702 11706 11707 11811 13053 18365 18367 11798 2222

2281

22642

1)

BA-N ( BA-NBI-SEN»

*******9 1)

16

U - P DEN H I N N E C L I - C H E N » B A - N » DER S E L B E TTJHBS HO-HER » B A - N » I C H HET E Z L I E P Ü - F S O . L H E N » B A - N * DAZ S B H I B DIEME O - F SOLHEN * B A - N * S O - D I E » ICH I E Ü - F S O . L H E N » B A - N * DUBCH ANDERS HIHT WAN O - F DEM * B A - N * DAZ I R DES HABT DEHEINEN » B A - N * DAZ S I - DES HA-T T I L STAETEH * B A - N * ICH HA-M S I - M ABER DEHEINEN * B A - N * OMD B A E B E I C H MIHT O - F L I E B E M * B A - 1 I * L I E B E R * B A - N * NOCH S A N F T E S TOOT S B E R L I E B E M * B A - N * B I - KOHBER HA-T BI—M HÜOT STDOMT HO-CH O - F L I E B E M » B A - M * O - F DES V I L UIHNECLI-CHEN * B A - N * I C H HET DES HUOT OMD HETS OOCH * B A - N * DER S E L B E * B A - N * B I C H T R I E G E T NOCH I H D I S E H * B A - N E * G I E H I - N L I - P DAM BAEMEM

2270211 ( BA-MD 1 ) ( BAEM 1 1 ) ( BAENT 1 ) 1704 1613 3235 9797 13017 13766 15402 9284 16 232 234 924 8787 10628 11192 11563 11722 13857 15093 1435 9651 10624 10935 11173 11176 11184 11484 11546 11704 16288 4994

[ BA-NDE 6 ) ( BA-MT 1) [ BAEME 1 1 ) ( BAENET 2 ) ( BEMEM 1) ( BEMT 1)

******-3g

I C H * B A - M D » DES DA- S T O . E M D E AM S I » B A - M D E * DA- S T O . E M D AN E I N GEPET ICH » B A - M D E * DA- S T O . E N D AM E T S B A Z I C H » B A - M D E * NIHT D O - S I - S BEGAN D O - » B A - M D E * ER EZ WAES ALLEZ B A - R DAR AN S O - » B A - N D E » ICH S T A E T E S I - N DAZ N I E S E N » B A - N D E » DAZ V E R H I T E N HAN » B A - M T » D E S BOL DAZ S R BAER T O - T I C H » B A E M » GOT NICHT S O - GOOTES HA-T I C H » B A E M » DEH DOCH S I - M HERZE I H T S T E OMD » B A E M * S I OOCH I H T S O - L I E B E HA-T S I - N B E I Z ICH »BAEM» H I - N FROBE NIHT I C H » B A B N * S I Z DAR O R B S HA-T GETA-N ICH * B A E N * S I Z HABEN DURCH ZOHT GETA-N I C H » B A E N * V I L BOL DA— VON GESCHIHT DES » B A E M » I C H NO- BEDORFTE NIHT I C H GBDA-HT I C H » B A E M * H I - N VROBE B I L S I - DAZ I S T H I B » B A E N » MIHT GOOT I R L O B T BICH »BAEM» I H S P O T T E S B I - S ICH » B A E H E » EZ « E L L E HIR P R E S T E N ABB I C H » B A S N E * BOL DEN BAERB DAZ L E I T I C H * B A E N E * S I V R I D E H I B HA-NT GEGEBEN I C H » B A E M E » MIHT DAZ ER B A E B E GENESEN ICH » B A E M E » NIHT DAZ EZ HO.G GESCHEHEN DES » B A E N E » I C H BOL S B I E S E - R E ICH I - L I C H » B A E N E » S I B E R D E 1 0 ABER GEHAZ I C H » B A E N E » BOL DER S I - GEGEN 1 0 GOOT S B E R DES G I H T DEH » B A E N E » I H T S I J A - » B A E N E » I C H NIHHER BAEB GENESEN OMD I S T DEH BOL I C H » B A E N E * BOL J A B I R » B A E N E N * MIHT DAZ ER EMTBER

153

12814 18287 11796 13777 13781 F)

226

DENKEN

1.

227 0 4 0 9 *

2261

ALLGEMEINES

( ( 223264

ER * » A E N E T * L I - H T E OBS S I - BENOHEN DER S I E L L I O T I E R i n » I A E N E T * HABEN OND OES * W A E N T * DAZ HAH I N « E R D A - TON S O - SOL E I N R I T T E R * » E N E N * DAZ I C H B I C H I N DER JOGENT * » E N T *

BEDENKEN BEDA-HT 3 ) ( BEDAHT BEDENKET 4 )

2282

9 1)

(

BEDENKE

1) * * * * * *

DANC

(

DA-HT

25 ******25 2

DENKEN ( ONGEDA-HT

3)

2263

1)

* * * * * * *

BEDENKEN (

ERDA-HT

2270211

228264

2270211

228264

6

0

2) *******2 25

GEDANC

******25 GEDENKEN 2 { GADA-HT 1) < GBDA-HT 6 9 ) ( GEDA-HTE 1 2 ) ( GEDA-HTEN 1 ) ( GEDENKE 3 ) ( GEDENKET 1 ) 4*****89 2433 GEDINGE 1 ( GEDINGEN* 2 ) *******3 11705 GÜOT » G E D I N G E * DER I S T V I L G0OT 2433 (

GEDINGEN 1)

GEDINGE*

1707 7767

(

GEISTLI-CH

2270401 (

2 *******

O - F DEN * G E D I N G E N * 8 A S I C H V R O H I - N BOOT STOONT O - F « G E D I N G E N *

22708*

21072*

1 3

GEISTLICH 1)

2330412

HO3 *******1 0

GEBEINEN 6)

GEBEINE*

3

*******6

GRABEN

2 *******2

2270211

HO-CHGEDINGEN

2270401

BEINEN HEINDE

1 *******1

(

154

HEIN

2)

{

0 1)

(

BEINE 7 )

(

1075 5254 12987 418 1783 2387 2422 4203 14884 16395 2263 22641 31421

231212

21072

( BB0.EFET

319

» H E I N * DIE LIEBEN FROHEN D I - N * HEIN* ItJCH EDELIO KU.NEGI-N I E DEHEIN TBOWEN *HEINDE* BAZ * H E I N E * DEN VON L I E H T E N S T E I N + * HEINE* DEN TON O B S T E B B I - C H + * HEINE* DEN HABGBA-VEN BEBT * HEINE* DEN TON K-A. BNDENLANT* « H E I N E * DEN BOTEN HI-N DAZ ER * H E I N E * DEN TON O E S T E B B I - C H * * H E I N B * D I E L I E B E N FBOHEN HI-N PBO.EVEN

16834 1817 21071

ICH ICH DEB ICH ICH ICH ICH ICH ICH ICH

1}

( BBO.EVEN

3 1)

*******2 DIO GA-BE » B B O . E F E T * ALLE Z I - T DAZ I I B DA- * B B D . E V E N * BITTEBSCHAFT

SCHEIDEN 4 ( SCHAIDBT 1 ) ( SCHEIDE 3) { SCHEIDESTO- 1) ( SCHIED 1) ( SCHIEDE 1) ( SCHIEDEN 2 ) ( SCHIBT 5 0 ) **#***63 12126 TON T B ü - B E N »SCHAIDET* HI-NEN L I - P . 11845 * SCHEIDE* S O - KOHT V I L BALDE WIDEB 12228 UND » S C H E I D E * ICH HIE TON I ü ALSO12585 UND » S C H E I D E * ICH ALSO- TON I ü HIE 2874 GAB A-NE GEWI» NIHT »SCHEIDEN* DAN 12215 LA-T HICH VON I D SOS «SCHEIDEN* NIHT 16313 I B «SCHEIDEN« TOOT IN TON HEBTZEN HS17438 I S T I N ZB «SCHEIDEN* B E I D E « GÜOT 1245 UND « S C H E I D E S T O - « ALSO- TON I B 681 SOS « S C H I E D « ICH HO-HES HOOTES DAN 15751 HIT FBEÜDBN « S C H I E D E « HIB ONS DA14194 DAB NA-CH HIB «SCHIEDEN« DAN ZEHANT 17162 »SCHIEDEN» DAN DAZ HOOSTB S I - N 271 HI-N L I - P DEB » S C H I E T » TON DANNE SA462 VON DANNE « S C H I E T * V I L HANIGEB VRO677 SOS ICH TON H I - N E B NIPTEL « S C H I E T * 741 B - DAZ HI-N L I - P TON DANNE « S C H I E T « 1316 ICH « S C H I E T « O - T ABEB TON I B ALS E 3131 ICH « S C H I E T « OOCH HO-HES HOOTES DAN 3174 SOS » S C H I E T * ICH VON I B AN DEB STONT 3722 OND * S C H I E T * TON DANNE S A - AN DEB Z I - T 4037 DO- ICH NO NA-HEST VON IH « S C H I E T * 4171 NA-CH O-STEBN ICH VON DANNE « S C H I E T « 4214 HIT FHBODEN EB S A - VON HIB « S C H I E T « 4331 SOS « S C H I E T * HI-N BOT O-T ABEB VON I R 4513 » S C H I E T * OND ICH I H SAGTE DAZ 4971 SOS » S C H I E T « EH VON DEH POTESTA-T 5043 DBB G F A - V E « S C H I E T « HIT TREODEN DAN 5178 REHT DA- SICH SCHILT OND HELH « S C H I E T « 5424 ICH « S C H I E T « TON IN T I L HOOTES B I - C H 6205 ERSCHEIN DO- » S C H I E T * ICH S A - TON DAN 6415 DA- H I T S O - » S C H I E T * ICH S A - TON DAN 7264 DA- H I T ICH AEE DEH TELDE » S C H I E T * 7911 SOS * S C H I E T * ICH VON DEH BOTEN DAN 8421 DER BOT * S C H I E T * TON HIB SA-ZEHANT

155

8833 9507 9672 10847 10872 10881 11071 11751 11862 13181 13321 13354 13411 13437 13627 13652 13767 13827 13947 13977 14247 14291 14691 14718 15328 16091 16217 16998 2106 2264

221 2221* 2511

2106

211102

( SINNE ( SIN

(

2270402

(

TRAHTEN ( TRAHTE

VERDAHT 2 )

224

2270211 2270408

2270404 227054

»»«»»»73

2

4)

*»»**»*7 0 »**»***3 1

VERDA-HT

»»»»»»+3 ALS HET OOCH ICH * V E R D A - H T * DA- HICH DAZ BAS «VERDAHT* H I - Z VON S A H I - T OND H I T ¥ 1 0 EZ RAS »VERDAHT*

( VERDA-HT* 9433

VERDENKEN 1 ) ( VERDENKEN!

DIE AN DIO W I - P

3

1)

»VERDBNKENT*

SICH

VERSEHEN (

VERSACH

7231

156

60)

****«*73 0

SINHEN ( SINNE 1 3 )

O . B ERSEHEN O.BERSACH 3 )

9434 5133 10003 223

13)

( TRAHT 1 )

21061

60

SIN

223

2221

2281

HICH DA- MIT » S C H I E T » ER VON HIH SOS » S C H I E T * ICH VON DEM VROBEN DAN ICH SAGE 1 0 WIE ICH DAHNE » S C H I E T * B I - DIU DO- D I - N L I - P TOM I R » S C H I E T * HI-N BOT ZEHANT DA- VOH MIR » S C H I E T * SOS » S C H I E T * DER BOT VOH HIH ALDADA- H I T S O - « S C H I E T » DER BOTE TON DAN DA- MIT S O - » S C H I E T * S I 7 0 H MIR DOT U . S H E L L I - C H ICH DA- VOH I R » S C H I E T * DER BOT » S C H I E T * TOH I R S A - ZEHANT DA- HIT ICH VOH DEH BOTEN * S C H I E T * ER BAT HICH DES DO ICH VOH IH * S C H I E T * SOS » S C H I E T * DER BOTE VON I R DAN DER BINDER 0 - 2 DEH LANDEN » S C H I E T * OND ALSO- P L O . H T E C L I - C H VON ONS « S C H I E T * DO- « S C H I E T * ICH 0 - Z I R DIENST ZEHANT TON BI—BBS LOP ICH DOCH NIHT » S C H I E T * HIT SPAEHER REDE ICH TON I R * S C H I E T « I N HO-HEH HOOT ICH VOH I R « S C H I E T * ZEHANT DO- ICH DA- VON I R » S C H I E T * DO- ICH A L S O - VON DANHE » S C H I B T * NOCH « S C H I E T * ICH A-HE GESELLEN DAH DO- ICH NO J O I G E S T VOH 1 0 « S C H I E T * OND S I — GAR VON I R KOHBER « S C H I E T * SOS * S C H I E T * ER VON MIR AH DER STET SOS * S C H I E T * ICH VOH DEM HERREH H I - N H I E S I DER VON HERTZEHLIEBE I E * S C H I E T * DER RA-T S I GAR VON E-REH * S C H I E T *

1)

DES SELBEN ER SICH

DA-

»VERSACH»

«2

2221* 223 224 2262 22642 2270211 21071« 21072 2221 23133 23241 316

2.

VEBSINNEN ( TEBSAN 1) ( TEBSONNEN 1) TEBSTA-N

«««««««2 3

( TEBSTANDEN 1) ( 7ERSTE- 1) ( YERSTE-N 1) ( TE HS TOO HT 2) *******8 AHSCHAOONG/BEGRIFF/TOBSTELLUNG 2262

21065« 21072

21061* 231212 23t23

BEGBI-FEN ( BEGREIF 4)

0

BETBAHTEN ( BETH A HT 1) ( BETBAHTE 1)

3

( DEUTEN 1)

21061 2270209 244

O

DIOTEN

*«««««*2 0

EBSPEHEN

«**«*««1 2

******i#2 GELOOBEN 35 ( GALAOBEN 1) ( GELAOBE 2) ( GELAOBEN 34) { GELAOBET 6) ( GELOOBE 2) ( GELOOBET 10) ( GLAUBER 1) 7297 12174 12411 343 1261 2905 3051 3306 4482 4522 5286 5331 5621 6126 6144 6395 6785 7295 7847 8093 8301 8946 9035 9038 10472 10495 10974 11647 12588 12821

DA- VON IIL ICH »GALAOBEN* BOL BIBT NIHHEB BOLT *GELAOBE* HIB NITTEL NO- »GELAOBE* BIB DO SOLT FO.B BA-B »GELA0BEN* BIB IB SO.LT FO.B BA-B »GELAOBEN* DAZ IB SO.LT FO.B BA-B *GELAUBEH* DAZ IB SO.LT F0. R BA-B »GELAOBEN» DAZ DAZ SOLTO BOL «GELAOBEN* HIB IB SO.LT FO.B BA-B «GELAOBEN* HIB TROBE DAZ SO.LT «GELAOBEN* IB IB SO. LT FO.B BA-B «GELAOBEN* BIB IB SO.LT FO.B BA-B *GELAOBEN* DAZ IB SO.LT «GELAOBEN* BIB DAZ EB FO.B BA-R DAZ ROL «GELAOBEN« HIB IB SOLT FO.B BA-B «GELAOBEN« DAZ IB SO.LT FO.B BA-B «GELAOBEN« DAZ IB SOLT FO.B WA-B «GELAOBEN* DAZ IB SOLT FO.B BA-B «GELAOBEN* DAZ IB SO.LT FO.B BA-B *GELAOBEN* DAZ IB SOLT FO.B BA-B *GELAOBEN* NIB IB SOLT FO.B BA-B «GELAOBEN* DAZ DAZ SO.LT FO.B BA-B «GELAOBEN* IB DA- TON EBZ NIHT »GELAOBEN* HAC FO.B BA-B BOL »GELAOBEN* HIB DO SOLT »GELAOBEN* HIB FO.B BA-R DO SOLT FO.B BA-B »GELAOBEN* HIB DO- SOLT ABER HIB »GELAOBEN» DAZ IB SO.LT FO.B BA-B »GELAOBEN* DAZ DAZ SO.LT FO.B BA-B *GELAOBEN* IB ICH SPBACH DO SOLT »GELAOBEN* HIB

157

12896 13731 13926 15513 15571 16061 17816 2768 5898 8625 11698 12988 16898 1762 18391 611

•T^B

841 981 1281 1471 2031 3301 3586 3767 3851 3874 4055 4366 6037 6738 7426 7972 8031 8793 11485 11802 14134 14734 15381 16084 16224 16312 16453 16751 17095 17176 17565 17576 18451 731 1451 1806 3787 11321 12598 14244 14823 15424

158

IB SO.LT FO.B WA-B «GELAOBEN« DAZ IB SO.LT «GELAOBEN« HIB PD.B WA-fi IB SO.LT FO.B WA-B «GELAOBEN« HIB IB SOLT FO.B WA-B «GELAOBEN« DAZ IB SO.LT FO.B WA-B «GELAOBEN« DAZ IB SO.LT FO.B WA-B «GELAOBEN« DAZ IB SOLT FO.B WA-B «GELAOBEN« DAZ VIL BAHIC OBSSE «GELAOBET« DAZ BI- IB DA- LAC «GELAOBET« DAZ SWANNE ICH DAZ SACH «GELAOBET* DAZ DANNB HIB DIE NABT *GEL.AOBET* DAZ DANNE EB IOCB TOOT *GELA0BET* DAZ DAZ *GELAOBET* HIB HAS EZ IST WA-B HIT TBXHEN DAZ «GELOOBE« HIB HI-» «GELOOBE« IST SONDEB SPOT DEB BSD ICH HIHT «GELOOBEN« WIL DA- TOH SOL EBS «GELOOBEN« SICH DO SOLT FO.B WA-B «GELOUBEN« DAZ DAZ HOLT SI HIB «GELOOBEN« IIB LI-P DO SOLT «GELOOBEN* HIB IB SO.LT «GELOOBEN* HIB FO.B WA-B IB SO.LT FO.B SA-B «GELOOBEN« HIB BETE DO SOLT «GELOOBEN« DAZ DAZ SO.LT »GELOOBEN* IB FO.B WA-B FO.B IOCB DAZ SOLT «GELOOBEN« IB IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« HIB DAZ SO.LT IB WOL «GELOOBEN* HIB OND WIL EB SICHS *GELOOBEN* BIHT SO- HOOZ SI DOCH *GELOÜBEN* HIB ICH SPBACH DO SOLT «GELOOBEN* HIB FO.B WA-B BOL *GELOOBEN* HIB DAZ SOLTO WOL «GELOOBEN* HIB IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN* DAZ IR SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« HIB IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SOLT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SOLT FO.B WA-B «GELOOBEN« HIB IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ FO.B WA-BHEIT WOL «GELOOBEN* HIB DES ICH DOCH NIHT «GELOOBEN* KAN SO- SOLT IB OOCH *GELO0BEN* DAZ IB SOLT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN* DAZ IB SOLT FO.B WA-B «GELOOBEN* DAZ IB SO.LT FO.B WA-B «GELOOBEN« HIB IB SOLT FO.B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SOLT FO. B WA-B «GELOOBEN« DAZ IB SO.LT «GELOOBEN« HIB FO.B WA-B ICH SPBACH FBOWE «GELOOBET* DAZ DO- ICH DAB QOAH «GELOOBET« DAZ OND DAZ DEB WALT «GELOOBET* STA-T ICH EBKENNE SI WOL «GELOOBET* DAZ WESTE HAN IOC H HIE «GELOOBET« DAZ DAZ «GELOOBET* HIB FO.B WA-B ALSOVEBSTOCHBN DAZ »GELOOBET* IB ALS TET OOCH DAZ «GELOOBET* HIB VAST IN DEN BINC «GELOOBET* DAZ

16696 7336

UND EINEN SCHOOCH »GEIOUBET* BIB DAZ SD.LT «GLAUBEN* IB PO.B WA-R

228261* 231125 231212 ( ( ( (

HEIZEN 9 HEIZ 3) ( HEIZET 8) ( HEIZZE 2) HEIZZEN 1) { HEIZZENT 1) ( HEIZZET 2) HIEZ 100) ( HIEZE 1) ( SIEZEN X) HIEZET 2) *****-|32 HABC 0 ( HABKEN 1) *******1 OBTEBN 3 ( GEOBTEBT 2)

2103* 2322 2330412* 312412 21072* 2330902 2330903

SLIEZEN ( SLO-Z 1)

221* 22703 2270408 22706

SPABHEN

21061

SPESEN ( GESPEHEN 1j

2222 3133

UNBILDE ( UNBILDES 1)

21061 21062* 21063 2221 2270203 22832 2293

2221* 223 224 2261 22642 2270211

TEBNEBEN

*******2 3

*******1 2 *******2

11

******u 2

*******!

( VSHNÄ-HEN 1) ( TEBNAH 22) ( YEBNEHT 1) ( TSBIOHEN 39) ( VBNOHEN 1) *»****67 VEBSINNEN 0 ( TEBSBNNEN 1) 8A-BZEICHEN

2264 22832 23241 3.

( GEZILT 1)

ZILN

( BEBIET 1)

1 *******1 0 **

GEDANKENGANG

228261 23308 233103

3

2263 BEBA-TBN

3 * * * * * * * - \

2261

EBDEHKEN ( EBDA-HT 2)

0

2264

EBBA-TEN

*******2 1

21071* 2266 23307 233073

EBYABN

*******1 1

159

( ERPUOB 2) ( EBVABT 1) 21072

2221

EBVINDEN ( EBFOHDEN 1 ) ( EBVANT

22333 ( G E B I E T 5)

* * * * * * 13 1

1)

*******3 3

GEBA-TEN (

2

LEB HER (

2261* 2 2 6 4 1 31421

LERNET

1)

231212

( LERNTE 1)

( LEHNTEN

1) 9

PRO.EVEN ( BRO.EPET

21110 1 3 2 2 8 2 5 22831 8 22833* 23133

228261 231131

1)

( BBO.EVEN

1)

BA-T ( BA-TES

23133

4621 8361 10405 11178 12401 12914 13311 14946 18197 2412 2423 4141 4571 8331 9734 10801 10858 12394 17538 17613 18191 13304 9737 11838 13476 14687 118 1097 3337 3517 9671 9754

»*2 57

3)

( RA-T« 57) ( R A - T E T 2) ( R I E T E N 2)

160

3)

*******8

23113 1

22833

( EBVAB 5 ) ( ERVABEN ( E B V E B T 1)

RA-TEB ( R A - T E 9 ) ( R A - T E S T 1) ( RASTET 2 ) C B I E T 2 1 )

12

»»»»•106 HEBBE ICH * B A - T E * 1 0 ALS ICH S O L HEBBE ICH * B A - T E * 1 0 DAZ V I L « O L OB ICHZ « R A - T E « BELT I B HIBZ SAGE» DA- VON S O - « R A - T E « HIB WIE I C H 7AB NEVE ICH * B A - T E * V I L GEBN D I B EB SPRACH HEBBE DAZ * R A - T B * I C H DO- SPRACH E B HEBBE ICH * R 1 - T Z * EZ VOL O . B E R DI ARHEN DAZ « R A - T E * ICH ICH » R A - T E * 1 0 FRA-GEN ONDE SEHEN I R S O . L T H I B «RA—TIN* ENDELI-CH ICH « I L H I E * B A - T E N * EINEN B A - T FBIONT NO SOLTO » B A - T E N * H I B BOTE NO SOLTO » B A - T E N * H I B BOTE NO SOLTO » R A - T E N » H I B DA- S O L T I R ALLE » R A - T E N * ZOO ICH V I L 1 0 * B A - T E N * EINEH R A - T H I T TRINEN I C H DAZ * R A - T E N * SOL N I F T E L DO- SOLT » B A - T E N * H I B OND » R A - T E N » ALS ICH B E S T E KAN » B A - T E N * DAZ S I « I Z Z E N REH ICH « I L 1 0 VHONEH » E A - T E N » DAZ OB DO-Z G E S E L L E » B A - T E S T * HIB S O - » B A - T E T * «EH ODEB « I E NO » B A - T E T » VBO«E « I E ICH NO VAB LOP SINGEN SEHT DAZ » B A E T E T * H I B S I » B A E T E T » 1 0 ONHOOZE V I L SOS » B I E T » H I B DAZ HERZE H I - N G E I S H I B D I - N HERZE I E T R I H E » R I E T » ALS HIR H I - N SENEDEZ HERZE » R I E T * H I - N HERZE SINGEN H I B DO- « B I E T * ICH FOOR ALS H I B DEB B I D E R B E « B I E T « ALS I H DEB HO-CHGEHOOTE « B I E T «

11307 11861 13021 13697 13726 16207 16212 16326 16437 16442 16587 16997 17267 17541 18177 9423 14258 21072* 21072

21072* 25151

23131

23242

22832*

23131

2221

UNS « R I E T * HER UNS EH ARHOOT DO- T 3 T ICH ALS DIE HAGET « R I E T * ICH « B I E T « I B DAZ ER HINNEN G I E HI-N ZCBNIC HERZI HIB DO- « R I E T * TON I B ALS B I B HI-N HEBTZE * R I E T * I E HEBTZE IR I E HAN TOGENDE * R I E T * 7 I L HI—H HERTZE HIB DO- * B I E T * ALS H I B HI-N S1NIDEZ HEBTZE * B I E T * DEB I B HERTZE I E TUGENDE « B I E T » DIO • B I E T « ZE SINGEN HO-HEB BOOT DIO L I E B E HI-NEH HERTZEN • R I E T ^ I B HEBZE 1 5 GBO-ZE ÜNTBIWE • B I E T « IH D I B B E NO-T HI-N HEBTZE « R I E T * DO- « B I E T * ICH IN HIT TBIWEN S O DIO H I B I E HO-CHGEHU.ETE • R I E T * S I • B I E T E N * IH Y I L L I - H T E DAZ S I * R I E T E N * R I T T E B L I - C H E N KOOT

( SOOHT

1)

VERSOOCHEN ( TEBSOOCHENDE 1) ( TEBStJOCHET ( TEBSOOHT 2 )

'13 0

( ENVANT 1) ( EBVANT 1) ( EBVINDEN { FUNDE 3 ) ( FONDEH 1) ( VANDE 1 ) ( VANT 1 1 9 ) ( VINDE 3 ) ( VINDET 6 )

15256 15406 15604 15605 4. 224

22642

224

21061

21072

«****136 4

BAL

DAB 0 - F EIN PUCKEL VON GOLDE * « A L * DIO TTOST RAS DA- GERITEN * S A L * HÖHT NIEHEN DA- GEHOEBEN *WAL* DEB TTOST HAN DA- GAB *WAL* TANT

( BEKAND 1) ( WOLBEKAHT { BETILT

2221*

1)

ORTEILEH/SCHLIESSEN

2270201*

2263

2)

TINDEN

2512

1202 1405 22825 23243 23251 23262 2330902

2221*

SOOCHEN

22642

22825*

3)

BEKENNEN < BEKANT 6 5 ) 1)

1)

( BEKENNE 2 )

ERKIESEN { ERKORN 9 ) EBBA-TEN

1 ***«**70 0

BETILN

EBKEHNEN ( ERKANDE 6 ) ( EBKANT 1 2 ) ( EHKENNET 1 ) ( EBKO-S

2264

( EBKENNE

( EBKOBN

1)

*******3 5 3) 0 * * * * * * 11 1

161

21071*

21072

228261 (

GESCHIET

(

GEH LEBLICH GESA•BLI-CH 1)

2292

*******1 0

GESCHEIDEN 5)

*******5 0 *******1

21071 3133*

2 2 8 3 3 23133 3134

21061

21072

GEHEGEN

1 ******«-)

22825* (

KIESEN ( KO.B 1)

KIOSE 1)

0 *******2

1304* 2 1 0 6 « 2282 22825 2 3 3 0 6

KOSH

2221*

HEBRIEBE

231112

2512 (

231125

2106 2261

23121

231212

221 2 2 2 1 * 2511

223

*******2 0

HEEKES 1)

*******1 HEBBEN 0 ( GENÄHT 53) ( HAHD 1) ( HÄNDE 1) ( NAHT 5) ( NÄHTE 1) ( NÄHTEST 1) ( HÄHTS 1) ( HENH 1) ( HENNE 5 ) ( DHGENANT 1) ( OH GENENNET 1) •*****71 SIN 60 (

2 1 0 7 2 * 23261 3132

2

SINNE

13)

23308

******73 6

TEILEN ( (

GETATLET 1) ( GBTEILET 6 ) ( GETEILT T E I L E 2 ) ( TEILET 2) ( T E I L T 3 )

( (

TIHTEN GETIHTET 6 ) ( T I H T 3 ) VOLTIHTET 1)

1) ******21

22642

231221

221 2 2 7 0 2 0 9 *

2512*

2292

6 ( TIHTE

1) * * * * * * 17 1

UNBESCHEIDEN

*******1

2 1 0 7 2 * 2 2 2 1 22833 22835 231221 233021 23308

TEHVA-HIN

3

0

(

TEB?A-T

1)

(

HAEBLI-CH

HAEBLICH 1)

EHHELT 2)

HELH ( HELLEH 1)

*******1

22825 ( 3134*

3 ( HELT

39)

HIGEN

******42 0

ZELN

*******3 0

( HAC 3 ) 231212 3132

31421* (

162

ZEL

1)

******«-!

2262

22832

23241

( GEZILT AA)

2261* 2263 31 421

2264

1)

{ BIDERSAGT

1)

*******2 22642

******70 2

BETBIEGEN BETRIDGET 1) ( BETROGEN BEWINDEN ( BESONDER

BEBAHT 1) BENABEN

4)

DE-SBAB

1)

GKTIHT

*******2 1

4)

*******6

1

2}

BI-NAHEN

*******4 0

DI-SNA-B

«******il 63

EBKENNEB ( E5KANDS 6 ) ( ERKANT 1 2 ) ( ERKENNET 1) (

1

( BEKEHRE 2)

(

(

2S12

*******2 0

BETBAGEN

(

231222*

1)

BEKEHRE!! ( BEKANT 6 5 ) 1)

( BERA HD 1) ( 8 0 LB BKA ST

(

2264

( BRD.EVEN

IAHBHEIT/IBBTUH/LOEGE

(

224

0

RIDEBSAGZN ( BIDERSAGET

21072* 2111 2270212 2270404 228262 22833

2221*

1)

231212*

21072*

*******1 22641

PRO.EVEN ( BBO.EFET

2292

D

BEWEIS/EINSTIHHONG/WIDERSPBOCH

BB) 224

1)

231212

22825 228263 23241

2221*

ZILN

( EBKENNE

*****»64 5 3) * * * * * * 27 3

GETIHTE

1)

* * * * * * * 1

21072

228312

21071

21072

(

ENHIL 1 )

HELB ( HELEN 2 )

22833

( HEI EN DE 1)

( HII

IBBEN ( IRRET 1308

4 0

1)

SI-T

1)

*******1 DAZ NO NIESEN * I B B E T *

233073

DICH

IBBEYABT ( GELOGEN 7 )

LIEGEN ( LIOG

1 6 1)

( LIOGE

2)

163

2270207 22 701*07 22706 ( LO-SEN 1)

LO-SE

2270203*

LO-SBN

******16 0 ***«*** 0 1 . PFLEGEN OND OOCH WOL »KOBDB» B I T T E B S C H A F T H I B »KONDE» NIHHEB L E I D E B UESEN DER BUHURT » K O R D E * NIHT G E S I - N DIO » K U . N D E * HIR L I E B E R NIHT G E S I - N OND » K O . N D E » I C H I U C H G E E - B E N 8OL OB D I - N L I - P S T A E T B » K U . N H E » S I - N IDCH D I E VROWEN » K U . N N E H » V I L I R OUGEN » K U . N N E N * LACHEN S O I R »KU.HNET* BE-DE LO-SEHS VIL I B » K U . N N E T » LANGE BLUOHEN LESEN I R »KU.NNET» BEIDE LO-SEHS V I L DER * K OND * WOL VROWENRITTEH S I - N ICH D I E N T I R GBRN OND »KUND» ICH T I L DID T T O S T »KUND* SCHOBNBB NIHT G E S I - N L O P E B S E R B E N DAZ »KUND* ER WOL D I E »KOND» D A - SCHOEHER NIHT G E S I - N D E - S W A - R DER »KOND* OOCH HIHT G E S I - N ER »KOND» WOL. R I T T E R L I - C H E N LEBEN OND »KUNDE» DEB I H T TOGERDE SPEHEN DA- VON S O - »KUNDE» DES NIHT GESCHEHEN I C H »KONDE» P B I N G E N NIHT I N HICH DEH »KONDE» GBA-VEN E - B E PFLEGEN DES »KONDE» O - T L E I D E B NIHT GESCHEHEN »KUNDE» OOCH L I E H T E B NIHT G E S I - N DEH » K U N D E * D E - S W A - B T T O S T I B E N WOLDES »KONDE» TIUWEBR NIHT G E S I - N S I - N L I P »KUNDE* HO-HEB TU GEN DB PFLEGEN S I - N HELM »KUNDE» L I E H T E B NIHT G E S I - N

7078 7745 7903 8446 8467 9686 9861 11342 11542 11835 11998 120 4 3 13987 13994 1467.6 14812 16311 16484 17114 17414 165 3714 6034 7316 Ö1Ö8 8484 10155 11266 11678 12016 17197 16064 3495 7597 221

2266

22705

DIÜ »KÜNDE» H I B LIEBER NIHT G E S I - N DEH »KÜNDE* HO. FSCHER NIHT G E S I - N WIE «KÜNDE* I H T L E I D E S NIR GESCHEHEN DAZ *KONDE* ODCH BEZZER NIHT G E S I - N DEB *KÜNDE* HANIGE SPAEHEN S N I T ER »KUNDE* D I E S T B A - Z Z E GAR ALLE 90L DAZ *KÜNDE* I1IR L I E B E R NICHT S E S I - N DER *KÜNDB* HELLER NIHT G E S I - N ICH *KÜNDE* B I T DISEN SIECHEN NIHT WIB *KÜNDE* DAZ IHtlEB S I - N GESCHEHEN DIU VEDEF NIHT BEZZER »KÜNDE* S I - N *KUNDE* I B TUGENTRI-CHER L I - P DIU W I - S E »KÜNDE* BEZZES NIHT G E S I - N DIU W I - S E *KÜNDE* NIHT G E S I - N DER »KÜNDE* TIOBBE NIHT G E S I - N DBB »KÜNDB* TIOWEBE NIHT G E S I - N DA- *KÜNDE* I N NIHHEH WEHDEN BAZ SONE *KÜNDB* H I B NIHHEB BAZ GESCHEHEN HIB *KÜNDE* L E I D E R NIHT G E S I - N WIE »KÜNDE* I H IHHER BAZ GESCHEHEN 8 1 - N OÜGEN «KÜNDEN* N I E ERSEHEN S I »KÜNDEN* I H GESAMENEN N I E DIO DHIO NIHT BEZZER »KÜNDEN* S I - N DIE »KÜNDEN* BEZEB HIHT G E S I - N D I E »KÜNDEN* BEZZEB NIHT G E S I - N S I - N KLEIDER »KÜNDEN* NIHT G E S I - M DIE *KÜNDEN* L I E H T E B NIHT G E S I - N S I *KONDEN* SBACHES NIHT G E S I - N DIO *KÜNDEN* BOESER NIHT G B S I - N D l ü * KÜNDEN* BEZZEB NIHT G E S I - N ZOO DEN »KÜNDEN* WAZ WELT I R S O - *KÜNDET* I B DAZ NIHT BEWARN H I T E R Z E N I - B DND »KÖNNET* DES NIHT I B *KÜNNET* VBOBEN DIENEN BOL

2511

KüNST ( KÜ.NST 2733 2686 5326 6452 7158 7674 8626 8631 8633 8736 9025 9628 9968 11558 11767 14227 14433 15274 16796 17914 18213 18214

21

1)

******22 DEN B E I T H I T » K Ü . N S T * TOR R I T T E B L l - C H HIT »KÜNST* NA-CH B I T T E R L I - C H E N S I T E N HIT * K 0 H S T * NA-CH R I T T E B L I - C H E N S I T E N H I T »KÜNST* NA-CH B I T T E B L I - C H E N S I T E N HIT »KÜNST* E I N E S GÜOTEN H E I S T E B S BANT HIT » K Ü N S T * NA-CH B I T T E B L I - C H E N S I T E N H I T »KÜNST* I C H DESTE TASTER SAZ H I T * K 0 N S T * I C H TASTE DBS TAGES R E I T HET I C H H I T » K Ü N S T * DA- NIHT GEBITEN H I T * K 0 N S T * NA-CH B I T T E R L I - C H E N S I T E N HETEN H I T I B »KÜNST* ALSOH I T » K Ü N S T * NA-CH B I T T E B L I - C H E N S I T E N H I T »KÜNST» E I N BEISENOT T I L H O D I B » K Ü N S T * KAN I C H SWIE TOHP I C H BIN H I T SOLHEB *KÜNST* E I N B A . L H I S C H HAN WABT DA- H I T B I T T E B S *KÜNST* GEBITEN DIO WART H I T »KÜNST» DA- WOL GEBITEN HIT »KÜNST» NA-CH B I T T E B L I - C H E N SITEN EZ I S T E I N B O E S I D HEBBEN »KÜNST» DAZ I C H D I E »KÜNST* D I E I C H KAN DND WIL DAZ HABEN E O . B EIN »KÜNST* DIO »KÜNST* G I - T ÜNSTAETE GÜNST

265

21092*

LAH

2

3 1 2 3 3133

LIS

*******2 12

2 2 1 * 2222

LIST

******12

( LISTEN 2)

3141

2292

228313*

2291

2282 228263

228312 318 228312

318

22831*

2292

266

*******

(IAHT 284 2318 3846 4226 5576 5886 6204 7182 10943 11874 11946 12404 15302 16561 17356

2101

» 6

15

* * * * * * 15 HI-H LIEBE HETB SEIM I S DIE *HAHT* HIT IB V I I VIWSTEBLI-CHEH »HAHT* *HAHT* DO- HIT IH GEHEDEM IHT DO »SAHT* VOH HIB ? I L «OL GEHESEH DES ANDEBN TAGES DO- HIT *HAHT* HIT SI-KEB FO.BSTENLI-CHEB »HAHT* SA- DO- DEB AHDEB TAC HIT *HAHT* SA- DO- DBB AHDEB TAC HIT *HAHT* BOT DO «HAHT* HIB RIHT GESAGEH HIT IH VIL 71HSTBBLI—CHEM »HAHT* DO *HAHT* HOL BIIGEB DAHME ICH SI-H DO »HAHT* DICH GEHN GEIS I B BEWARB DEN TAC TEBTBEIP DA- HIT I B *HAHT* EZ SPHACH DO *HAHT* HOL BESEH TBOS I HA-T DAB IHME SO- GBO-ZE *HAHT*

HAHHEGELI-CH HAHLI-CH 1 5 ) ( HAMLI-CHE 1) HANLI-CHEH 2) ( HAHLI-CHEB 1) HAHLI-CHES 3)

»*****22 HO.BZEH 11 HO. ES 1) ( HD. EST 19) ( HO. ESTE 12) HO.ESTEH 1) ( HO.ESTET 1) ( HO.EZ 11) HO.BZE 25) ( HO.EZEST 1) ( HO. EZET 2) HO.EZT 1) ( HO.EZZEH 1) ( HO.EZZET 1) HOOST 57) ( HOOSTE 8 ) ( HOOSTEH 18) HOOSTO 2) ( HOOZ 149) ( HOOZS 1) HOOZT 1) •323 3 228316* HO. GEH ERHOBT 2) ( HAG 9 ) HAGE 1) ( HAHT 15) HAHTO 1) ( HEGE 2 ) HO. CHT E 1) HO.CHTS 1) ( HO.HT 22) ( HO.HTE 12) HO. HT EH 3) ( HÖHT 18) ( HÖHTE 10) HÖHTEN 2) ( HO. G 5) ( HO.GE 13) HO.GEST 1) ( HO.GBT 3) ( HO.GT 20) HOGBN 3 ) ( HOGTZ 1) *****148 7 SHEL ( SHELLEN 2 ) «*9 9 S MELLE ( SNELLEZ 1) STARC ( STABCKEN 1) ( STARKE 7 ) ( STABKEH 6 ) ( STARKES 4 ) < STABXEZ 11) ( STAPKIO 3)

'10

10

2292

******((2 SBACH 2 ( SVECHE 1) ( SBACHEH 1) ( SWACHEB 3) ( SBACHES 2 ) ( SBACHEZ 4 ) ( SBACHIO 1 ) * * * * * * 14 15188 DAZ T E T DEH * S B A C H * GEHOOTEN B E 15937 EZ I S T ZIN S O - 6AB « S B A C H * GESCHIHT 16797 DEE S I C H AN NIHT S O - * S » A C H E * SXT 12747 I C H il I L NA-CH *SWACHEM* TO-DE STBEBEN 10497 DANNE TBO-BEN ONDE »SBACHEB* HOOT 11151 I B S U . I T DAB KOHEN I N *SBACHEB* BA-T 11266 S I KUNDEN *SBÀCHEB* NIHT G E S I - N 10342 D I T Z I S T E I N «SBACHES* B I T T E B KLAGEN 18033 S I - T S I - DAB I - N NIHT «SWACHES* L A - T 13276 EZ WAEB V I L « S B A C H E Z * HEBTZEN B A - T 13617 S I TET HIB E I N SO- «S1ACHEZ« L E I T 16783 DAZ BAS IEDOCH E I N « S B A C H S Z * LEBEN 16868 I H S I - N * S B A C H E Z * TBO-BEN G I - T 11263 O-ZSETZBH NEPrE OND » S B A C H I O * KLEIT

2431

229 2 2431 (

SBACHLI-CH SWACHLI-CH1N 1)

11272 16722 16724 10387

2270211*

22832

2282 318

228318*

2271

314*

SBINDE ( SBINDIO

SBINDEN 2 )

2270205 2292 (

* * * * * * * 14

VON DANNE Z B O - H I - L E * S B A C H L I - C H * GEKLEIT «"ABT DEB FO.BST *SB A C H t l - C H * GEKLEIT DA- LAC S S OOCH * S B A C H L I - C H * GENOOC OHBB DISEN GAB * S B A C H I I - C H E N * HDOT

2292* {

3

TBACHEIT

3 1) «**«***6 1

TBA-CHEIT 1)

231122 THO-BEN ( T B I D B E 1 0 ) ( THIti BEN 2 7 ) ( T B O - T E ( TBB-BB 2) ( TBO-WET 1) ( TBDBE 1)

23306

ONBEBEIT

******Utl 1

{

ONGBTO.BGE OHGEFO.EGE 2 ) ( ONGEFO.EGBZ

(

OHKBEFTEC ONKBEFTIC 2 )

21092

*******2 1 2)

****««*1 1 1) *******H 3 *******2

ONHAHT

1 >*1

3102 2101

2292 (

22833

VOR HO.EOE HANGEB HEB

ONHANLI-CH

«ONHAHT*

ONHANNEGELI-CH 1)

0

OHSTATEN

2

267

*******2 4966 4966 23251

EZ EH

KOSHE BUS L I - H T E Z E P O . B H T E T B Z KOB DEH

GBO-ZEN S T A T ZE

»ONSTATEN* »ONSTATEN*

VAST

3123

15 * * * * * *

2637 2885 3012 3487 6563 8454 8551 8651 9408 13103 15424 16674 16681 16754 17734 2325

23251

24456

15

OND 5 E H T DAZ 8 1 H S I » V A S T * AN KOHEN » • A S T « Z O O D E N V I - N D E N S C H O - N E DAM • V A S T * G E G E N DEN V I - E N D E N H I E L T Z E « E H B I - B I B EH « V A S T * I H S O B G E N S A Z S I - N O B S S E EH HAH » V A S T * H I T DEM S P O R N D E H S C H A L » V A S T * I N D I E S T A T ERHAJ> EH WAHP » V A S T * O H B E DEH H I N N E N SOLT E H T H E I P G E I N H I H * V A S T * O - F D E N HURT I C H B I L S I S O - » V A S T » N I H T H E - R AN S E H S H DAZ I H D I E S T E I N » V A S T * W A 1 G T E N N A - C H » V A S T » I N DEN R I S C G I L O D B E T DAZ O - P DEH STTJONT « V A S T * E N S T E T D E B STBI-T DEB S T B I - T 0 - P IH « V A S T * GIEHC 5NTWES DAZ H A - B D A - H A N I G E B * V A S T * 0 - Z BHACH DAB N A - C R I C H D E N K E N » V A S T * B E G A N

3124*

48

VASTS

318 ( ( 2292

PASTE 1) ( VAST 1 5 ) ( VASTEH 1) VASTEB 1) ( VESTE 2) ( VESTES 1) »***»*69 4

VOLLECLI-CH

314« (

VOLLECLI-CHEN

11)

(

VOLLICLICHEN

1) * * * * * * 1 5

21103

22833»

3124»

VHISCH

2293

3133 ( (

1301»

2292

3123

2292

23133

PBQHEH

3) * * * * * * 10 0

1)

* * * * * * * 1 0

VO-LEN GEFO-LET

1) HALTEN

231131

23308» (

231131 3132

PO-LEH

3123

22832

VHOH < FBOH 1) ( ( VROHEN 1) VU-1

( 228261

4) 1)

31243 (

1301»

PBOHEN FROHIO

1

231354»

WIELT

2)

3131

"2 0

ZBHEN (

ZAR

12)

2.

ABT

(

ZEH

DND

2)

WEISE

* * * * * * DEH

HANDLONG

14

228312

BA-H

3 * * * * * * * 3

9964

268

GESNITEN

SPANNEN

BHEIT

ZHO-

»BA-H»

9994 15254 22703 228313

ELLE H 8536 101ft7

22833

2270211 2281* 2282 228313

211102 228262 23131

21072 22642

SI »ENBLIENDEN* EZ IH HÄNDEN DA-

ENDE ( END 1) ( ENDES 10) GERN ( ( ( {

41 »*52 124

E-RGEBNDEN 1) ( GEH 56) ( GEBE 1) GEHNDEH 7) ( GEHHE 54) ( GEHNEB 3) GEBTEN 3) ( HINNEGERNDEN 2) HINNENGERNDEN 1)

HEIHELI-CH ( HEIHLI-CH 7) ( HEIHLI-CHE 1) ( HEINLI-CH 16) { HEINLI-CHE 2) 1655 1693 3998 12304 15667 16227 16238 12097 1692 1712 3203 3232 8812 9902 11038 11633 12846 16253 16258 16267 16973 17797 17802 17808 12087 13193

227052 2271 3123»

**«***«2 DIO BO-SCH WAS WOL »ELLEN* HO-CH DA- SOL HAH RITTERS *ELLEN* SEHEN

ENBLANDEN ( ENBLIENDEN 1) 15591

22834* 315 3192

WA-BEN GESNITEN VII HOL ZWO- »B A-B» DEH SCHILT WAS WI-Z ZWO- SWARZE »BA-R»

*****252 0 ****«*26

IN IH »HEIHLI-CH* DA- SI LAS ÜND OOCH HI-N *HEIHLI-CH* OFTE SCHREIP DAZ *HEIHLI-CH* HINNE IST GENANT HEH ZOO HIB »HEIHLI-CH* KOHEN SI-T GESPRECBEN FO.B iA-B GAB *HEIHLI-CH* DEREIN IB *HEIHLI-CH* WIZEN LA-N DA- VON SI *HEIHLI-CH* WIZEH SOL IH HI-NE »HEIHLI-CHE* KOHEN HEB DER HIB HI-N »HEINLI-CH» BBIEVE LAS DEH ICH IN EINE »HEINLI-CH* NAH IN IR »HEINLI-CH* DA- SI LAS HIT IH ICH IN EIN »HEIHLI-CH* GIB DOBCH SI-NE ZÜHT VIL »HEINLI-CH» KONT VIL »HEINLI-CH» ZO.HTECLI-CHEN BAT SWAZ 10 DER S iGE DAZ TOOT »HEINLI-CH* DAZ ICH SI »HEINLI-CH* NIHT SOL SEHEN HI-N »HEINLI-CH* WEIZ DEHEIN HI-N KNEHT SOL LA-ZEN WIZZEN *HEINLI-CH* NIHT IB *HEINLI-CH* VERRE BAZ VEBDAGET TON IB DID »HEIHLI-CH» DE-ST HIB KONT EB WAS HIB »HEIHLI-CH* ICH IH HOLT ICH GBDA-HT IR *HEIHLI-CH» GAR ZE SPEHEN ICH »ELLE IR »HEINLI-CH* ALLE EBVABN ICH ERVAB IR »HEINLI-CH* ALLE WOL IN HI-NER *HEINLI-CHE* GEHN GESEHEN VIL VEBRE IN EIN »HEINLI-CHE* DAN HEIZ

3

*******3 HELN 4 ( ENHIL 1) ( HELEN 2) ( HEXENDE 1) ( HIL 1)

269

*******g 318

I-LE (

I-L

0

2) *******2

318

I-LEN (

2270204

I-L

22833 (

3

2)

HO.ER

HO.EJEN ( BD.ET 4)

1)

*******2 0 (

HO.ETEN

*******6 0

HO.ELI-CH

HO. EL I C H 2)

(

HO.EZZC

HO. EZEC (

(

HO.EZECLI-CH H O . E Z I C L I - C H 1) ( H O . E Z L I - C H E N

( 2292

2292

2270406*

1)

*******2 0 *******4 1 1) *******3 8

HI—T

******** 210922 228264 23133 23308

2283*

PHLEGEN ( (

PFLAC 37) P F L I G E 1)

( (

3

PFLEGE 2 ) ( PFLIGET 2)

PFLEGEN

36) ******78 1

QOEC

** * * * * * !

228316*

228316

31242

31242

318 ( (

SAHFTE SANFT 2 ) ( SÄNFTER 4 ) { SEHFTEH 1 ) ( SENFTBN 4 )

(

SENFTECL1-CH SEHFTECLI-CHEN 1)

318

966 23154*

31131 ( (

228311

SNELLEN

*******1 LEIT 10

(

SIT

2)

318

21072

*SENFTECLI-CHEN*

2) ******39 0

21)

(

SITEN

49) *****«92

SNEL

SNELLEZ

7 *******

SHELLS (

21071* 23241

VIL

SITE H E I S T E B S I T E N 1) S I T T E 1)

318 (

228311

DAZ I C H

23 SENFTE 3 ) ( SENPTEH

9

9

1)

228318

STBEBEN

**»***19 2

*******2 OHGEBN (

ONGEBNE

2292 (

270

15

7)

ONHO. E Z I C

ONHO.EZEC 5)

4*****22 0

22706 3124 31245 2270207 22833 2292

OHSBHFTE ( UHSAHÌTE 1)

228315 23308*

SI-M *OHFOOR* IR GAEHER HOOT tJBBORH

{ ORBART 2)

21072 22642

TBBHEI.H ( VERHELEH 2) ( YEBHOLEH 2) ( TERHOLHE 22)

21072

7EBSTELH ( YEBSTOLH 1)

22642

22833 3131

22831 228313 22832 2292

25152* 25153

*****«»1 1

*******3 1 ( TEHHOLH 13) **»***«0 0 8

***»**13 DIR IH Bill EU BER BOI. HIT *FLI-Z* DIU WAZ GBSHITEH BOI ZE * F I I - Z * DAR AH DEB BBISTEH GRO-ZEH *VLI-Z* DAR AH LAC GtJOTES HEISTBBS *TLI-Z* DAR AH HIT 7A1DBH GRO-ZEB *?LI-Z* ICH »ART GEBA-PEHT OOCH ZZ *YLI-Z* DAR AH SO- HIBZ IB LEGEH * V i I - Z * DAB AH HIT HO BEH GBO-ZZR *YtI-Z* SI-H HELHE GEBORHT BAS BOL HIT *TLI-Z* GOT HA-T HIT BUHSCHE SI-HEH *TLI-Z* DAZ BOL ZE «VU-ZB* IST GEBORHT HIT • • I I - Z E * GEBOT HIT ZO.HTEH BAT G2IH HIB ZE »VLI-ZE* SA- AH GZLEIT YLI-ZECII-CH

3

( 7LI-ZECLI-CHEB 1)

( VLI-ZICII-CHEH 6) *******7 TU.RHAHEHS 0 ( FQ.RHAHEHS 1) ( FU»BHAHSS 2) BI-SE ( HI—Z 31)

( BI-S 23) 3.

22823 228263*

VLI—Z ( VLI-ZB 3)

( FLI-Z 2) 7216 9961 4744 4838 5122 6231 7707 846« 15226 16204 5095 5146 9312

*******i 0

UHVOORE

( OHF0OR 1) 17437

3

BEBEGGROHD/HOTIT

( DASF 1)

DORPBH ( DARETE 1)

18 *****«72 228313

»2 2

22703 2 2 8 3 1 2 *

ELLE»

2 1 0 9 2 2 22707 2 3 3 0 8

BHHOLH

*******2 0

GERH

*******2 124

2270211 2 2 8 1 * 2282

( EBHOLT 2)

271

228312

228311

272

( B-BGEBHDEN 1) ( GEB 5 6 ) ( GEBB 1) ( GEBNDEN 7) ( GEHSEB 3) ( GEBTEH 3) ( HINNEGEBNDEH 2) ( HIHHBHGBBHDEN 1) 2291

•****198 HO.EZEN 11 ( HO.ES 1) ( H O . E S T 1 9 ) ( HO.ESTE 12) { (10.ESTEN 1) ( HO.ESTET 1) ( HO.EZ 11) ( HO.EZE 25) ( HO.EZBST 1) { HO. EZBT 2) ( HO.EZT 1) ( HO.EZZEH 1) ( HO.EZZBT 1) { HOOST 57) ( HOOSTE 8) ( HOOSTEH 18) ( HOOSTO 2) ( HOOZ 1 4 9 ) ( HOOZS 1) ( 1100ZT 1) »»•••323 16356 DES ICH » H O . E S * IHHEB S I - N GEBEIT 79« EB » H O . E S T * ES BOL GETIOBET S I - H 804 IEDOCH S O - » H O . E S T * «OL BESEN L E I T 6598 S I - « H O . E S T * HIB GENIBDIC S I - H 7815 OND « H O . E S T * TOB SCBOLDEN HESEH TBO8175 EB « H O . E S T * I N DA- HEBBEBGIN LA—H 9398 DES « H O . E S T * H I - N STABTE SCHADEN HA-N 1005« SO- « H O . E S T * DAZ HAEBE ZE LANC GAB S I - H 10253 DAZ ICH DA- YO* * H 0 . B S T * L I G E I TO-T 12188 DAZ « H O . E S T * F O . B HA-H ALSO- GESCHEHEN 1227« DAZ ICH « H O . E S T * IHHEB S I - H OBTBO12423 H I - N L I - P * H O . B S T * TBO-HEN IHHEB HE13037 TOB DEB S O - « H O . E S T « I B IOCH BBNABN 13288 S O - « H O . E S T * ICH GAB YEBZAGET S I - H 16246 OBD « H O . E S T * ES IEHEN NIZZEHD S I - H 16247 DEB « H O . E S T « B E I N E C L I - C H GEBOBH 16261 EZ «HO.EST* EIX ABHIU PBOSE S I - H 16508 DES « H O . E S T * ICH HO-HES HOOTES S I - H 17455 EZ « H O . E S T * AH HICH S I - H STAETICHEIT 17485 DA «HO.EST* S I O - F D I E TBIHE H I - H 4806 EB «HO.ESTE« YABEH B I T T B B L I - C H 781« EB « H O . E S T E * BO-CHGEHO.ETE TBAGEH 942« DA- TOB ICH IHHEB * H O . S S T E * HAZ 11536 I B E-BE « H O . E S T E * HO.BTEHDE S I - H 12187 DAZ S I - HIB SIGES * H 0 . E S T E * JEHEN 13257 DES S E - L E « H O . E S T E * GAB HISSEYABH 13672 DA- TON « H O . E S T E * I H T T B O - B I C S I - H 1379« SO- « H O . E S T E * HAH OBSTASTE L A - I 14876 EB «HO.ESTE« DOCB SOHDSB E-BEH STA-B 16055 ICH « H O . E S T E * ZOO I H SITZEK DA17216 HAB DBEOT H I B OPTE ICH » H O . E S T E * TO-T 17223 SI—T DAZ ICH « H O . E S T E * LIGEH TO-T 13797 SO- » H O . E S T E N * DIE OHSTAETEH B I - P 7403 DAZ I B S I - H « H O . E S T E T » SCHADEH HA-H 676 GOOT YBIOHT HO « H O . E Z » DICH GOT BEWABH 99« DEB BI—CHE GOT « H O . E Z * IOCH BEWABH 1407 DES « H O . E Z * H I - H HOHT ONSAELIC SIH 3135 ICH SPHACH NO «HO. BZ* DIB LO-HSN GOT 4231 TBOWB DBS » H O . E Z * 1 0 LO-HEN GOT 4461 ICH SPBACH NO * H O . E Z * D I - N E B SAELDE PPLEGEH 4912 EB GIHT EB « H O . E Z * I H GEBEH GOOT 8411 NO TAB ALSO- GOT « H O . E Z * D I - N PPLEGEN 12841 ICH SPBACH DES « H O . E Z * GOT LO-HEN DIB 13888 DIB « H O . E Z * HIB GOT T I L SCHIBE GEBEN 14716 DES «HO.EZ» S I - N S E - L E SAELIC S I - N

898 1596 229« 3196 3581 3881 1345 «563 4585 «608 6375 6587 7894 8413 8417 11198 11202 11318 12624 13271 16285 16404 16698 16771 16968 8343 8975 12925 15036 1578« 15987 15993 16338 16728 18124 18146 126« 13205 15774 14688 16992 170«8 1«8 357 483 «92 515 11«2 1561 1573 1588 1593 2997 30«« 3258 3355 3438 3741 3744

GOT *HO.EZE* HICH ALBA- BENARN DIO IHRER SAELIC *BO.EZE* SI-N TON 10 DAZ IM GOT »HO.EZE» BEHARN SCHIBE DAZ IOCH GOT »BO.EZE» BEWARN EB SPSACH DES »HO. EZE» 10 LO-NEN GOT TRIONT MO »MO.EZB* DIR LO-NEN GOT OND »HO. EZB* IR SI-M TOM SC HOLD EU ZORM SI »HO.EZB* AH HICH GEDENKEN SADER SO.EZB GOT »MO.EZB» HICH BEHARN GOT »HO.EZE» HIB GELO.CKB GEBEN SI »HO.EZE* HIT HIR TYOSTIRENS PFLEGEN GOT DEB »HO.EZE» IR FO.RBAZ PFLEGEN DAZ IOCH DA- »HO.EZE» GOT BENARN »HO.EZE* DIR SAELDE 70LGEN HIT DA- HIT SO- *B0.BZE* DI-N PFLEGEN GOT GOT »HO.EZE* 10 Fü.EGEN HI-SEN RA-T GOT »HO.EZE» HIR GELO.CKB GEBEN DAZ SI IHBER SAELIC »HO.EZE» SI-N DAZ ICH DER »HO.BZB» ENGBLTBNT SI-N GOT »HO.BZB» HIR SE-LB OND LI-BES PFLEGE» EB «HO.BZB* DORCH NO-T ALDA- BESTA-N DAZ SI IHHEB SAELIC *HO.EZE* SI-N DAZ «HO.BZB* GOT IMMER SI-N GEKLEIT GOT *HO.EZE* SI-N PFLEGEN ER IST NO TO-T TON KARSSB+ DBB »HO.EZE» ONSAELIC SI-N DA- ZE DEM TORNETE *H0. EZEN* TRAGEN »IR »HO.EZEN* BE-DB HIE NIDER LIGBN SI SPRA-CHEN HIR *HO.EZEN* 10 DBS JEHEN DA- »SO.EZBN» DROBZEN TLIEGEN HONO-T »HO.EZEH» LI-DEN RITTERS KNIE WIR »HO.EZEN* IM SI-N ONDERTA-N DAZ HIR DAZ TORNIREN »HO.EZEN* LA-N IR SINGEN *HO.SZEN* LA-ZEN SI-N DAZ »HO.EZEN* NOCH DIE ONGER+ KLAGEN DBS «HO.BZBN* HIB JEHEN HI-P ONDE HAN DIE «HO.EZEN* BEIDIO SAELIC SI-N DAZ DO- ONSAELIC *BO.EZEST* SI-N IR »HO.EZET* DORCH SI- NOCH TARN EIN TARr IR »HO.BZ BT* TIL GOOT HELFE HA-N DES »BO.EZT» IR SI-N TTOSTE ZIL DIB BE-DB ONSAELIC »HO.EZZEN* SI-N GOT *HO.BZZET* IR HILLEKOHEN SI-N DER »HOOST* IR HO-HER TOGENDE JEHEN DO- «HOOST» ICH HEIH ALS HANIGER TOOT DO- »HOOST* ICH HINNESIECHER HAN »BOOST* HI—N LI-P TERHOLNE TRAGEN DBS »HOOST* ICH DORCH NO-T TRO-BENS PFLEGEN ZBHANT DO- »HOOST* EIN BOT 0-F SI-N HI-N REDE »HOOST» HIT IR EIN ENDE HA-N DA- »HOOST» HAN HICH ZBWA-FE SEHEN DBS »HOOST» HIB GELINGEN HOL DO- »HOOST» HAN LA-ZEN RITTERSCHAFT HART DO- »HOOST* DER STARKE HAH DA- TON IR LOP *HOOST* STI-GEN HO»HOOST» ICH GEZIHIRT OFFTE SI-N DES »HOOST» DAZ SENEDE HERZE HI-N ICH »HOOST» DAZ STECHEN LA-ZBN SI-N HIB »HOOST* HE- TON GEDANKEN SI-N ALSO- DAZ PLO.BTEN »HOOST* HI-N BANT

273

4714 5126 5165 5218 5222 5472 5571 5958 8617 8958 9254 9278 10544 10546 10726 10736 10761 10768 11291 11666 11675 11754 12534 13557 13675 13758 14042 14925 15277 15294 15303 15398 15484 15526 15536 15556 16092 16278 16706 17308 1713 4765 5278 5291 6407 10016 10735 17162 2114 2123 2396 2458 2664 2775 3113 4773 4884 5271 5312

2 74

SA- 70S DEH L A N D ! DAZ »HOOST» S I - N DEB *BOOST* DEH LIOTBN VOL BEHAGBH DAR O-FFB »HOOST» HIB JOSTIBENS PFLEGEH DA- »HOOST* ICH PALDE SITZES ABE DIO BITTEBSCHAFT »HOOST» ENDE HA-H DIE WI-LE »HOOST» EH ERHALTEN SICH DO- *BOOST* OOCH ICH KU ZOGEH DAM DEB TTOST »HOOST» HAH UHS SIZEH DANC H I - N BOHEIZ »HOOST» CA- S I - H OHLAHC SO- DAZ DA- STBO-CHEH »HOOST» DAZ S I - H DEB TTOST »HOOST» HAH IH HIZZEH DANC DA- VOH S I - H L I - P »HOOST* TALLEHDE S I - H DO *HOOST* DI—H HAKNASCH AN DICH LEGEN DO *BOOST* IH D I - H I B WA-PEHKLEIT DA- TOS S I - N LOP »HOOST* STI-GBN HOHAH *HOOST* DEH BEBESTOC+ OOCH SEHEN DEB TOBSET DBB *HOOST* ENDE HA-N DES *BOOST* TON BEHT £ ICH DANKEST S I - H DO- »HOOST* ICH ZOO I H S I T Z E S GA-H DAZ KOBH «HOOST* OHSBB HBBBEBGB S I - H DO- *HOOST* ICH L I - D B S OHGEHACH HIT DES *HOOST* ICH ABEB EZZEN HIE SO- BIZZB FO. B WA-B EAZ DO *HOOST* DBB *HOOST* DES SOBEB OOCH DIESESDB S I - H DAZ ICH DBB »HOOST« ONTOGENDB JBHES DO- »HOOST* ICHZ DOBCH DIB GOOTBB L A - N DAZ *BOOST* OOCH HOL TERDECKET S I - S BB *HOCST* OFTB L I - D E S OHGEHACH DID TIOST *HOOST* DA- DOBKES GOOT DA- TOS I B LOP *HOOST* S T I - G B S HODO- »HOOST* H I B BO-HEH DA- DAZ TELT DEB TTOST »HOOST» BAN HIB NIZZEB DANC DA- TOS S I - N LOP »HOOST» STI-GEN H0TOH HETTBBS+ DEB »HOOST» LI-DEH SPOT DES »BOOST» EB L I - D E H ONGEHACH DAZ DA- I B LOP »HOOST» STI-GEH HOOBD »HOOST* DAZ TOBSIBEN LA-ZEN S I - N DAZ *BOOST* EB OHD OOCH S I - BEBABN DA- »HOOST* S I - H OHGBLO.CKE HIT ICH »HOOST» ZB PFAHDB ABEB LA-ZBS D A EZ »HOOSTE» T I L TBBHOLSB S I - N H I - B IA—PPENBOC DEB »HOOSTE* S I - H DAZ »HOOSTE* S I - N DOCH GOOT GENOOC DID HO-BB HI—N OOCH »HOOSTE» S I - N DA- »HOOSTE» DEB BIDEBBE LI-DEH SPOT SO- DAZ BZ »HOOSTE* HOL BEHAGEN DAZ HAN I H BBI-SBS «HOOSTE* JEHBH SCHIEDEN DAS DAZ «HOOSTE* S I - S DIE HO- GEHACHES «HOOSTES« PPLEGEN DO- «H0OSTEH» BO-HBN HIB DAZ TELT DA- TOS DAZ S I - DA- «HOOSTES» GOOT DIE GOOTBB SITZE »HOOSTEH* PFLEGEN DA- TOS GESVELLBN »HOOSTEN» KSIE DA- TOS D I BITTEB »HOOSTEN* LIGES DO- »HOOSTEN» DA- HIN ZE DES JODES TABN DBS »BOOSTEN* OOCH DIE KHEHTE H I - H DIE »HOOSTEH* OOCH HIT BEBLI-H S I - H DA- »HOOSTEH» AS ZHE-S ERHIL S I - N ICH TBDOC DIE »HOOSTES» OOCH GOOT S I - N

6458 9773 11882 13571 15167 16687 16733 1268 16585 21 27 115 217 375 376 382 408 60» 62» 633 652 736 842 933 1248 1284 1288 1354 1393 1413 1415 1507 1686 1728 1943 2076 3244 3292 3323 3448 3538 3562 3693 3697 4067 4118 4366 4368 4416 4508 4557 4637 4844 5274 5826 6772 7373 7377 7381

DO- *MOOSTEN* SI- IE BOHORT LA-N DIE NÄHT SI »«JOSTEN* HIT IH SI-N WIR *HOOSTEN* DA- VIL STILLE SI-N DIU LIET DIU «HOOSTEN* DONKEN GOOT SI *HOOSTEN* ALLE BESEN HIE TOR DIE REOZZEN+ *HÜOSTEN* SI-CHEN DADIE *HUOSTEN* TLIEHEN SONDER DANC DES »HOOSTO* IHHEB SI-N ENNIHT DES *HOOSTO* IN DEH HERTZEN HI-N HAN * HOOZ* HIRS JEHEN HAN EZ IST BA-H KAU GESAGEN DEH *HÜOZ* ICH JEHEN HI-N DIENST *HOOZ* AN IN GELIGEN BI- DEH ICH IHHER HE-R »HOOZ* SESEN DAZ *HOOZ* HIT RITERSCHAFT GESCHEHEN HAN * HOOZ* BICH ONDER HELHE SEHEN DES *HUOZ* ICH IE ZE PRI-SE JEHEN DES *H0OZ* ICH TON DER WA-BHEIT JEHEN HIT DER HI-N FREDDE »HOCZ* GENESEN DAZ ICH FO. B SA-B *HDOZ* LIGEN TO-T SO- *HOOZ* HI-N TREOD EIN ENDE HA-N TON REHT ICH IHHEB DANKEN »HOOZ* SI-T ICH DIE SA-BHEIT SPRECHEN *HOOZ* IB *HOOZ* HI—• HUNT GETALLEN BAZ EZ *HOOZ* 0-F DIBRE TABT GESCHEHEN SI *HOOZ* DICH HA-N PO.R EINEN ZAGEN HIB UND DIR *HOOZ* TIL VE- GESCHEHEN EZ *HOOZ* DI-N ÜND HI-N ENDE SI-N ICH »HOOZ* DES AOL TON SCHULDEN JEHEN ICH »HOOZ* NO IHHER HABEN LEIT NO IHHER HE-R BELI-BEN »HOOZ* ICH »HOOZ* IN SORGEN IHHER SI-N ICH SOL ICH »HOOZ* ICH GERN »IL HEB ENBOTEN DA- TON ICH »HOOZ* DAZ »HOOZ* TON BEHT HIR DUNKEN GOOT DER »HOOZ* ER IHHER EINER SI-N DEB *HOOZ* SICH HOOZE GAB BENEGEN ICH GEDA-HT ICH *HOOZ* HIT RITTERSCHAFT SO- »HOOZ* OOCH ICH TEBDORBEN SI-N ICH »HOOZ» EIN ANDERN BOTEN HA-N DIO »HOOZ* SI-N HIR FO.R DIENEST JEHEN DES »HOOZ* ICH IHHER DANKEN IR TON REHT ICHZ IHHER DIENEN *HOOZ* HIB *HOOZ* DAZ CLEINO-T SI-N BESCHERT JA- »HOOZ* ICH TO-T ALHIE GELIGEN BICH »HOOZ* FO.B WA-B DES HONDER HA-N SI *HOOZ* SI-N HI-NER TREODEN GEBE SO— »HOOZ* SI DOCH GELOOBEN HIR ER »HOOZ* DA- HIN DES LA-ZE ICH NIHT SO- »HOOZ» ICH DAZ TON HERZEN KLAGEN TERLORN DES »HOOZ* ICH TRO-RIC SI-N ICH »HOOZ* TON HERZEN FRO- DES SI-N HI-N TABT DIO *HOOZ* ALSO- GESCHEHEN DES *HOOZ* ICH TON DER WA-RHEIT JEHEN DBS *HOOZ* ICH TON DER WA-FHEIT JEHEN DES »HOOZ» ICH TON DEB NA-RHEIT JEHEN DORCH ZOHT ICH »HOOZ* ONDE SOL DAZ »HOOZ» ICH HOL TON SCHOLDEN CLAGEN DES »HOOZ» ICH TON DER WA-RHEIT JEHEN DA- TON »HOOZ» ICH ZOBNIC SI-N 275

7506 7565 7625 7777 7858 7863 7888 7927 8106 835» 8375 8796 8973 9157 9168 9303 9837 9847 10181 10263 10296 10305 10341 10535 10537 10686 10698 10788 10851 11105 11232 11236 11516 11575 11578 11797 12tt17 12741 12743 12767 12854 13121 13134 13143 13156 13227 13472 13483 13633 13694 13787 13845 13892 14758 14778 14971 14974 15034 15054

276

IREB LOP »H0OZ» IHHEB HOUND »HOOZ* DOCH SI-R ALSO- GEHOOT 50- »HOOZ* EH SPEB HIT TYOSTE DROHEN ICH »HOOZ* FO.B VA-B DEN BOTER HI-N EZ *HOOZ* HIB SI-R FO.B TBO-BEH GÜOT HIB *HOOZ* DITZ KLEINE VIRGEBLI-R DES »HOOZ* ICH TOR DEB RA-RHEIT JEHEN »HOOZ* IHHEB BBSER BO-CH GEHOOT DES »HOOZ* ICH VOR DEB RA-BHEIT JEHEM EZ *HOOZ* PO. B RA-B HI-R ERDE SI-R EB »HOOZ* VON BEHT GEVALIEN ROI EB SPBACH EZ »HOOZ» DIE K0.REGI-R ICH DA-HT ALSO- EZ »HOOZ* MO SI-R DAZ *HOOZ* GESCHEHEN HIT ABBEIT HIE *H0OZ* OOCH TTOST TOH HIB GESCHEHEN EZ *H0OZ* DDBCH ZOHT HIB HOL GBZEHER DIU *HOOZ* HAR BBI-SER IHHEB HERIBBET DEB *HOOZ* LI—DER RI-T EB SPBACH HEBBE ICH »HOOZ* 10 SÄGER 51-T ICH *HOOZ* SORDEB TBEDDE LBBER DEB *HOOZ* 10 ZE BDOZE STA-R ICH *HOOZ* VOR HEBTZEH IHHEB KLÄGER EB SPBACH ZEBA-B HAH *H0OZ* HIBZ SAGER ICH *H0OZ* IM TBO-BEN IHHEB LBBER ICH »HOOZ* IR TBD-HER IHHEB SI-R DA- VOR IB LOP »HOOZ* STI-GER HODEB *HOOZ* ORHOOZE HABER VIL JA- *HOOZ* ICH IHHEB TB0-BENS PFLEGER HEBBE EZ »HOOZ* HICH DOHREN GOOT ICH »HOOZ* DIB DES VOR RA-BHEIT JEHER HI-R LI-P »HOOZ* ZEWA-BE DAB KOHEN EZ »HOOZ* FO.B BA-B HI-R ERDE SI-R JA- »HOOZ* ICHS VIL DOBCH ZOHT VEBDAGEM DEB »HOOZ* VIL ORGEHO.ETES TRAGEN DES »HOOZ» EB OFTE TBO-BIC SI-R DES HOOT »HOOZ» HO-HE VOR SCHOLDER STA-R EZ »HDOZ» ALHIE HI-R ERDE SI-H ICH SPBACH EZ »HOOZ» BERAHER SI-R HI-R LEBER »HOOZ* ALHIE ZEBGA-R ICH SPBACH OB E- ICH *H0OZ* «OL JEHER ICH *HOOZ* 10 ERDELI-CHER SAGEN DO- SPBACH DEB BOT ICH »HOOZ* DBS JEHER DES *HOOZ* ICH VON DEB RA-BHEIT JEHER SO- »HOOZ» EB VABN DOBCH HICH EIN VABT DES EB »HOOZ* IHHEB RESEH VBODAZ SI- HI-R *HOOZ* GEHA-DE HA-R GETÄR IB GESERDEN DES *HOOZ* ICH SI-H SI GEDA-HT ZERA-B ICH *HOOZ* IR SEHER SI TASTE DAZ ICH *HOOZ* IHHEB KLÄGER ALSO- DAZ ICHZ *H0OZ* IHHEB KLAGER SO- »HOOZ* EB DOCH GEL0.CKE HA-R ORD DES HI-R HOOT *H0Oi* HO-HE STA-R DER HAN VOM RA-BHEIT »HOOZ* DES JEHER DAZ *HOOZ* HI-R HORT ROCH KLAGERDE SI-H DES *HOOZ* EB SORDEB E-RE SI-R JA- *HOOZ* EB D-F DIE TBIOWE HI-N DES *H0OZ* ICH VOR DEB RA-BHEIT JEHER DA- *H0OZ* VIL HANIC SPEB ERZHEI JA- *H0OZ* EB HABEN TOGERDE VIL

15055 15057 15715 16047 16117 16251 16255 16271 16318 16375 16435 16476 16477 16578 16598 16611 16826 16856 16864 17147 17207 17256 17333 17342 17363 17395 17405 17426 17545 17555 17585 17588 17708 17754 17948 17963 17974 18253 18328 18354 7564 11531 21071» 22832 317 22831 228312 22832 2292

21072» 228261 228263 231122 231126 23308 3132

ER »BOOZ» SI-R BILT ORD HO-CHGEBUO? ER »BOOZ» DORCH Dlü VII WERDER RI-P ES «BOOZ» TON HIRNER DAZ IST IA-R ICH * BOOZ* ID OES VOR WA-RHEIT JEHEN SO- »B OOZ» EH SI-R OOCH ORGEBOO? BAR »BOOZ* VO» RA-RHEIT HIT? GESTA-N SI-T EZ »BOOZ* EIR GEBO-RE SI-R BAR «BOOZ* OOCH BIR TON IA-RHEIT JEHER DA- »BOOZ» DAZ RE- SICH LEGEH HIDEB JA- »BOOZ* SI IHHER DRIRRE SI-N DES »BOOZ» IR HERTZE ORDE IR LI-P DAZ AL SI-N TBO-REN *BUOZ* ZERGA-N OHD »BOOZ» OOCH IHHER BESEN TROVOH OIR »BOOZ» ICH BIT FREUDEN LEBEH DER »BOOZ» BI-H 1I-P ROL IBBER KLAGER ORE- DES ICH »BOOZ» 10 SAGER DES »BOOZ» SR GAR ROL BISSEHAGER DEH »BOOZ» SI-S HO-HEZ LOP TERSEXT SO- »BOOZ» ER IHBER LEBER SOXRERN SOR DAZ »BOOZ» OOCH SI-N ICH *HOOZ* IR TO-DES BLOOTE BADER ER »BOOZ» BIR GOOTES GEBER TIL DAZ BIR DER BOOT »BOOZ» HO-HE STA-H »BOOZ» SI- VERSIGELT IBBER SI-H SO- «BOOZ» DAZ SENEDE HERTZE BI-R ER »BOOZ» HA-R REINES HERTZER RA-T JA- »BOOZ» SI-R HO-HIO REBDBCHEIT SI-H LI-P »BOOZ» IR DER E-RBR* TOR DIO »BOOZ» DER E-REK KRO-RE TRAGER SO- GOOT DAZ BAH BIR DES »BOOZ» JEHER DA- «BOOZ» SI SOHDER E-RE SI-R SI »BOOZ» SI-R IBBER LOBES TRIDA- TOR SO- »BOOZ» ICH DIENEN IR SO- »BOOZ» SI SI-R DES LOBES TRI— DIW »BOOZ» GAR SI-N TOR VAHDELS BEIT DAZ «BOOZ» ROL SI-R EIR HIBELRI-CH ER »BOOZ» SI-R GAR A-RE BISSETA-T DAZ ARDER »BOOZ» GOOTBR LI-PRAR SI-N VAR BZ BIT LEIDE »BOOZ» ENDE HA-R DER »BOOZ» SI ALLIO VIERIO LA-R DER »NOOZS* ENPFA-HEH BIT DER SPERN BIT IR »HOOZT» ICH DA- BZEN PFLEGEN RECKEB

( RACT 1) TLI-ZECLI-CH ( TLI-ZECLI-CHER 1) ( TLI-ZICLI-CHEN 6) 4.

ZIEL/ZRECK

228314

5.

BITTEL

2 2 83 1 5 BBSTATER

0

( BESTATET 1)

277

1

1

GENO.TZEN

22833 228312

23308*

»*»»»»»1 1

OBBOBH ( 08BART 2) 6.

228318*

3133

HOEGLICHREIT

GETO.BGEH ( GEFO. EGE 2 ) ( GE7U. EGEN 1) < GEPU.EGET 2 )

313» ( LI-HT 225 1298 183» 5978 6135 7401 8824 8827 10748 11097 13585 16277 1681 3367 »966 9423 12814 35

2282

228263 228311 ( ( ( ( ( ( (

12)

LI-HTE ( LI—HIER

(

GEFO.EGEB

2)

«41*****7 5

1)

* * * * * * lg OEB SIEHST I E » L I - H T » EIKES BAZ D I ? B I E T S I - N » L I - H T » NIHHE-BE STAT DEB » L I — H T » DIE WI-LE FD.EB ANDEBSHAB SO- DEOHT DAZ HABE IOCH » L I - H T * ZELANC DEH * L I - H T * TON HTJ. BDE WAS V I L I E S I I S T * L I — H T * SO- GEFBIOHT BIH 9 I - P ALS * L I - H T * ALS HIB DAZ L A - Z E ICH SEHEN ALSO- DAZ EH » L I - H T * AH DEB Z I - T SO- DEOHT DAZ HAEHE IOCH * L I - H T * ZE LAHC EB SAGT T I L * L I - H T * HIB ETESHAZ SO- DEOHT DEB BEDE IOCH * L I - H T * ZE V I L EE HET V I L 0 . B E L * L I - H T * GBVABN RAZ OB S I » L I - H T E * HA-T HIE AM ICH DIENB I B T I L *LI—HTE* ETSHAZ EZ KOBHS UNS » L I - H T E * ZE GBO-ZEH OHSTATEH S I BIETEN IH T I L » L I - H T E * DAZ EB WAEHET » L I - H T E * OHS S I - BENOHEN OND S«INDENT * L I - H T E B * ELLIO JA-B HO.GEN 3 < HAC 95) ( HAG 9 ) ( HAGE 1) ( HAHTO 1) ( HEGE 2) ( HO.CHTS 1) ( HO.HT 2 2 ) ( HO.HTEH 3 ) ( HÖHT 18) ( HÖHTEN 2 ) ( HO.G 5 ) ( HO. GEST 1) ( HO. GET 3) ( HOGEN 3 ) ( HOGTZ 1) *****2»3 ICH »ENHOHT* OOCH NIHT DIE BOTEN HA-N DES »ENHOHT* DA- NIHT GESCHEHEN TOLLOBEN AH E I N BNDE *HAC* DBS * 8 AC* DEB DIENST HBBDEN TLOBN I B »HAC* HOL BINEZ DIENEN HESHAZ S O - E I N KINT GEDIENEN *HAC* IB GO.ETE TOLLOBEN NIEHBN *HAC* S I - N DIENST *HAC* HIB NIHT GEZEHEN ICH GEDA-HT S I - N *HAC* Z I - T S I - N DAZ ICH EIN HOBT *HAC* SPEECHEN NIHT ICH *HAC* GESITZEH NOCH GESTE-H 10 *HAC* DIO BEDE ZE SCHADEN KOHEN HIT HIB DAZ *HAC* ZE SCHADEN KOHEN ICH » I L EZ SO.EHEN OB ICH *HAC*

ENHOHT 2) HAHT* 15) HO.CHTE 1) HO.HTE 12) HÖHTE 10) HO. GE 13) HO.GT 20)

506 5226 23 188 231 263 668 746 896 1274 1437 1517 1536 1787

278

*******3 228316

2146 2348 2408 2574 3322 3482 3514 3662 3686 4076 4253 4315 5376 7457 7568 7573 7575 7626 7816 8195 8337 8366 8427 8821 8823 8941 8944 9035 9165 9167 9796 9814 10382 10436 10523 11024 11095 11203 11634 11708 12065 12085 12134 12236 12378 12537 13154 13168 13236 13315 13396 13484 13597 13896 15048 15076 15208 15415 15653

DAZ »HAC» AH E-HEN B I B GEFROHEN ER »BAC» BOL S I - N DES BOOTES S I - C H S I - N »BAC* 7 E B D R I E Z E N D I S E ONDE D I E ES SPRACH ONS *HAC* BOL P R I - S GESCHEHEN *HAC* BOL DAH KOBEN S B I E EZ GESCHIHT ICH *HAC* 7 I L BOL 7 E B S 0 - B E T S I - N ICH « B A C * BOL IBHER BESEN 7 B 0 NIHT *HAC* G E S I - N J A - HEBBE B I E EB *HAC* BOL HO-HES BOOTES LEBEN 7 E B T B I - B E N »BAC* NIBAEB DEB T O - T BAH ER GEBOOBEN NIHHEB «BAC* EB «BAC* GEBECKEN I N NIHT V I L S O - *BAC* DAZ PAECE AIR GEZEBEN *HAC* HIB D I T Z K L E I N O - T HA-N GESANT DEB «BAC* H I - B AHPT GEWINNEN BOL EZ * B A C * 7 I L BOL E I N AHTBAN B I - N EB »BAC» OÜCH 7 I L BOL B B I - S BEJAGEN DAZ «BAC* AN E-BEN I H GEFBOHEN 1 0 * H A C * DEB BOOT BOL S T I - G E N H O D I U H A - T BZ GEBN *HAC* S I - Z BEJAGEN N I L I C H TOBNIBEH *HAC* EZ S I - N S I «BAC» GELO-NEN S O - S I B I L BAH A - H E I N HIEBEN E - B E *BAC* ICH SPBACH DES »BAC* BOL BEBDEN HA-T B I T HOBT DEB *HAC* DA- SCHADE GESCHEHEN I C H SPBACH DES «BAC* BOL BEBDEN B A - T DAZ IH H I B SCHADE «BAC* GESCHEHEN DA- TON EBZ NIHT GELAOBEB *BAC* H I E »HAC» N I H T H E - B GEHACHES S I - N I C H »HAC» D I T Z NIHT HE-B AN GESEHEN DES »HAC* S I GOT »OL SAGEN DANC S I *BAC* BOL IHHEB BESEN 7 E O BEB «BAC* S O - L E I D E 1 0 HA-N GETA-N DEH I C H TON B A - R H E I T »BAC* GEJEHEN ICH «BAC« GETOBNIBEN NIHT OND OB EZ « B A C * A L S O - GESCHEHEN EB »BAC» H I B DEOTEN 7 I L BOL GOOT ICH B I L TEBSOOCHEN OB I C H DAB «BAC* DIU BAGET SPRACH DES «BAC* NIHT GESCHEHEN DES «BAC« B I T 7BE0DEN BEEDEN BA-T I B E B GEBERN «HAC« H I B H I E GEBEN DES I B DA- GEBT DES »BAC* NIHT S I - N OND B I Z E T DAZ DES N I H T «BAC* S I - N DAZ I B I B N B - B E N »BAC« NIHT GEZEBEN OND 1 0 * B A C * BOL ZE SCHADEN KOBEN D I B *HAC* H I B L I E P VON I B GESCHEHEN 7ERT EB D I E 7ABT D I B *HAC* HIB GEZEBEN D I E 7ART EB GEBNE *HAC* BESTA-N DA- B I T I C H »HAC» I ? HABEDANC DEB »HAC» I B HOLDE BOL BEJAGEN SBAHNE EZ H I T F0OGE »HAC» GESCHEHEN SWANNB EZ H I T FOOGE »HAC» GESCHEHEN DER »HAC» I B GRUOZ 7 I L BOL BEJAGEN DBB R I T T E B S DIENEST »HAC» GEZEBEN S I C H SELBEN DEB »HAC» GEBNE LEBEN S I KAN OND »HAC* GELO-NEN BOL DAZ * B A C * AN E-BEN IOCH GEFBOHEN DER B E I S E + *HAC* N I H T GESTECHEN H E ICHZ 1 0 KD» HZEN SB A - I C H »BAC*

279

15781 16138 16198 16284 16503 16527 16592 17082 17233 17265 17392 17411 17413 17594 17623 17633 17656 17741 1777418092 18136 18235 18274 18308 935 2638 2647 9112 9488 11375 13254 16523 16583 15931 12194 1206 12806 85 12272 3354 3634 3663 7402 8142 9094 9798 10182 12175 12554 12695 12944 13072 13684 13791 15115 15665 16263 16506 17534

280

ICH SPBACH I C H * H A C * VOB I H GENESEN DIO SOOT « 8 4 0 * H I B GELO-NEN HOL DAZ * H A C * ZE SAELDEN KOHEH H I B UND S B KIHT DANKE KOBEN * H A C * I C H GEDA-HT E Z * H A C * S I N E D E L H I - P E B * H A C * I B HINNE HOL BEJAGEN DEN I C H HOL I H H E B HAZZEN * H A C * *HAC* III HI-N PAIZZEN DIENST G B S I - N DEH DEN VEBHELN * H A C * NIEHEN NIHT T O . B H A-R I C H DAZ BOL SPRECHEN * H A C * E B * H A C * HOL IHHEH HESEN V R O SHELCH HAN ERHEBBEN * H A C * EIN H I - P DEB * H A C * DES HOL F Ü . B S A E L D E JEHEN F O . B WA-B I C H DAZ HOL SPBECHEN »HAC* DIU * H A C * HOL HESEN BO-CHGEHOOT DEB E - B E * H A C * HOL THEBHES VABN H I T T R I B E N A L S I C H B E S T E »HAC* D I B VABBE GEBNB * H A C * E I N H I - P DEB * H A C * HOL HESEN HO-CHGEHOOT E B * « A C * HOL INNEN S U . E Z B S I - N VOB G I B BZ NIHT GEBOOHEN * H A C * D E - S W A - B D E S * H A C * HOL HEBDEN B A - T EBVEBBEN DEB * H A C * DES HOL V I L S H I S S I - DOCH N I E R E N GEHINNEN «NAC* «HAG* BZ I I I O B E H HOLDEN S I - N DAZ « H A G * I N GESCHADEN OND ONS GEPBOHEN EZ «HAG* E I N P O N E I Z H I E GESCHEHEN V I L GBBN » H A G * EZ S O - GESCHEHEN T E B L O B T D A - TON * H A G * EZ NIHT S I - N DAZ * H A G * AN SAELDEN I N GEFBOHEN DEB «HAG* I B OOCH GELO-NEN HOL DAZ DEH OOCH »HÄG* GELINGEN HOL S O - «HAG* I C H D I - N VEBGEZEN NIHT E B * H A G B * 1 0 NIHT GEHELFEN H I E S O - *HAHTO* I B G E L I G I H B I B I - T E N S O - EZ S I C H F O . E G E N » H E G E * NO S E H T OB DAZ GESCHADEN » H E G E * E B B E B B E N » H O . C H T E * HEBDECHEIT S I C H * H O . C H T S * I H E B H E B D I C H E I T HOL SCHAREN DEN I C H ZOO I B * H O . H T * HA-N GESANT ICH SAEHE I N GEBN * H O . H T * EZ S I - N » H O . H T * I C H DEN T O B N E I ONDEBSTA-N DAZ EZ 1 0 G E - N * H O . H T * AN DEN L I - P « H O . H T * EZ I N IHZBN HOLDEN S I - N D I O « H O . H T * H I B VON I H HOL GEZEHEN DAZ S I - EZ HALBEZ * H O . H T * HA-N GETA-N A L S O . L H E REDE * H O . H T * I C H S VEBDAGEN OND * H O . H T * D I - N H I L L E DOCH NIHT EBGA-N I B « H O . H T * IDCH GEBN HINNEN HEBEN I C H « H O . H T * HICH HOL EBVALLEN HA-N » H O . H T « EZ I N D I - N E N HOLDEN S I - N E B « H O . H T * NOCH GEBNEB HESEN V B O HANDEL SAGE OND * H O . H T * E Z S I - N DAZ HOLDE GOT * H O . H T * DAZ GESCHEHEN H I E * H O . H T * ICH 1 0 VEBSAGEN DAZ OND SPRACH K O . N I C A R T O - S + * H O . H T * EZ S I - N DIO N I H T GEHINNEN * H O . H T * E I N HAGET DAZ S B L B E * H O . H T * OOCH H I B GESCHEHEN * H O . H T * ICH I N H I - S E N R A - T GEGEBEN

17712 18366 797 2648 4532 7164 11557 11768 12422 13464 13685 13903 18282 18412 13793 17603 17604 3733 3735 4184 4846 5698 6562 7003 8615 8915 11923 13456 13692 14106 14984 15583 15604 17275 18494 496 2453 3027 3352 3656 3747 5155 5233 14087 15435 11926 11934 3B6 3304 11173 11224 12518 198 1757 7432 8196 8383 8394 11022

UND » M O . H T » ICH IH GEDIEKEN V I L ICH * H O . H T » S I ELL 1 0 V I E H I U HA-N DEB WOL 7 E B D I E N E N » H O . H T E » BICH DAZ IM GOT S E L B E » B O . H T E » SEHER E B » H O . H T E * DEN VROWEN V E R S E BAZ DAZ S I - NIHT » H O . H T E * STECHEN H E - B DAZ I I I E H E N * H O . H T E » ERKENNEN I N NIHT B E Z Z E B S * H O . H T E * DO- HA-N GETA-N S O - * H O . H T E * ICH NIHHEB DAZ BEWARN « I E * H O . H T E * H I - N L I - P EBVABEN DAZ DAZ I C H EZ * H O . H T E * V E B S W I - G E N «OL WEB D I O FBOWE * H O . H T E * S I - N DEB D I S I O V I E B i n » H O . H T E » HA-N » H O . H T E * 1 0 ERWO.NSCHEN DES H I - N L I - P » H O . H T E N * OND I N SAH D I E HAN B E S C H E I D E H L I - C H E N » H O . H T E N » SEHEN OND DAB INNE » H O . H T E N * HOL GESPEHEN ICH »HÖHT» S I - N L E I D E R NIHT GEHABEN ICH »HÖHT» I B N I E GEHACHEN KONT WAS ZE VBBTE DES »HÖHT» NIHT S I - N DEB »HÖHT» OOCH L I E H T E R NIHT G E S I - N E B » H Ö H T * ZE D I E N S T I B GEBNE LEBEN E B »HÖHT* WOL HEIZEN SWENDEN«ALT* DAZ E R NIHT »HÖHT» GESTECHEN HE-H »HÖHT* DA- GEWINNEN E I N E N B I N C DEB * H O H T * DBB H I - N E WOL E I N E S S I - H DAZ H I B N I H T H E - B »HÖHT» HELFENT S I - N T U W I I L E C L I - C H SWA- DAZ »HÖHT» S I - N DAZ I C H S I NIHT »HÖHT» V E R S W I - G E N HEG E Z I H I B T »HÖHT* NIHT SCHO-NER S I - N EB » H Ö H T * WOL HEIZEN SWENDENWALT+ DES * H O H T » I C H LANGER NIHT VERTRAGEN * H O H T * H I E B E N D A - GEHOEBEN WAL DO- » H Ö H T * I C H T I B G E Z E N NIHT DO- » H Ö H T * O - T I C H S NIHT HABEN BA-T * H O H T E * GEHACHEN B E H T S KONT SWEB DES A L L E S NIHT »HÖHTE* HA-N SWA- EHZ H I T E - B B N »HÖHTE» HA-N I C H »HÖHTE» DEN B O T E » N I E EBSPEHEN DAZ I C H NIHT »HÖHTE» W A - P E N K L E I T DAZ I C H HIHT BOTEN »HÖHTE» HA-N NIHT »HÖHTE* GEHACHEN EINEH RO-H DAZ I E H E N » H Ö H T E * ERKENNEN HICH S W I E E B »HÖHTE» S O S ONDE S O ICH T E T O - T SWAZ ICH »HÖHTE* D A DO- »HÖHTEN* S I - HICH NIHT F O . B B A Z S I »HÖHTEN» F O . B B A Z HICH NIHT H E EZ * H t J . G » AN I B H I - N D I E N T I O HANT WAR DAZ S I C H S IEHEN » H O . 6 * T E B S T A - N ICH WABNE N I H T DAZ E Z » H O . G * GESCHEHEN DAZ EZ I H R E R » H O . G » EBGA-N S O - * H D . G * E Z F O . R WA-B NIHT EBGA-N I H » H O . G E * AN I B GELINGEN WOL * H O . G B * KOHEN I H H E B A L S O - HODAZ I E H E N DEH ANDEBN * H O . G E * GEBEN DAR OHBE DAZ S I » H O . G E » GESAGEN OB £ Z H I T FOOGE » H O . G E * S I - N DA- B I - ICH » H O . G E » ERKENNEN DAZ OND SAGE I H DAZ OND » H O . G S » E Z S I - S

281

11165 11177 11207 11432 11468 12103 6654 14645 17801 12512 928 3208 4267 977 1337 4622 7841 8365 10348 10853 11126 11222 11323 11472 12307 12363 12634 12644 12751 13245 17203 17208 17321 11228 14642 18277 11191 2270208

23241

228312 31242

316« 318

HUOZE SANFTE ( SANFT 2 ) ( SANFTES 4 ) ( SENFTE 3) ( SENFTEH 1) ( SENFTEN 4) ( SENFTEB 8103 8501 1105 3111 5394 8324 8326 8497 9461 9946 10275 11096 11117 12858

282

LIGEN DES «BO.GE« NIHT GESCHEHE» DAZ ICH « B O . G E * NIBHEB KOBEN DAB OB ICH «HO.GE« IBBEB DAS BEKOBEN SO DAZ SICH S I - N IEBEN «BO.GE« VEBSTE-N SHANNE EZ HIT FOOGE «BO.GE» GESCHEHEN DAZ ICH GEBI-NNEN »BO.GE» IBBEB HAN S I »HB.GEN* V I I IOL S I - N BOOTES RI-CH HIB »HO.GEN* GOOTES VIL BEJAGEN ICH GEDA-HT S I *HD.GEN* DAZ NIHT BEWARB DO »BO.GEST» IB AN EBKBIEGEN NIHT I B »HO.GET» DA- VON GELIGEN T O - T NO * H 0 . G E T * I B HOEBEN « I E EB SPRACH HOEBEN »HO.GBT* S I TOONT IOCH FBOEB SPBACH ZOO HIB »BO.GT» I B GENESEN I B « B O . G T * BICH ABE GEHEBEN NIHT « B O . G T * I B DIE TART »BEENDEN IOL I B » B 0 . G T * MOL HO-HES BOOTES S I - N I B »BO.GT» I B GEBNE DIENEN T I L I B « B O . G T * EZ IOCH BE-DE IBBEB SCHABEN I B «BO.GT* ERZEIGEN DE-ST B I - N BA-T I B * B 0 . G T * HOL HO-HES BOOTES S I - N I B «BO.GT* EZ HOL 7EBS00CHENDE S I - N I B « B O . G T « HOL KLOPFEN ONDE BITEN DES «BO.GT« GEBNE 70IGEN I B I B «BO.GT« 8 0 L WESEN HO-CHGEBOOT I B « B O . G T « EZ ABER GEDIENEN HOL IH «BO.GT« «OL S I - N NIHT GAB GETBIO I B «BO.GT« B I B 0 . B E L ODEB HOL DO- SPBACH EB I B «BO.GT* GEBNE LEBEN I R «BO.GT« DA— HOL GELIGEN TO-T I B « B O . G T * BICH SOS EBLOESEN NIHT OND *BO.GT* I B I N DOCH NIHT GESCHADEN NO- «BO.GT« I B GEBN HOEREN DAZ HIB «BOGEN« DA- HOL BISSETABN HIB «BOGEN« HOL BE-DE HERDEN B I - C H S I «BOGEN« ZOO EINANDEB NIHT I B «BOGTZ« OOCH NO- ERGA-HEN NIHT

»«1 23

2) ****«*39 DAZ HAS STABC T I L *SANFT* EZ G I E »SANFT* ICH DOBCH DIE STAT DO- BEIT I B LOP HIB OFTE «SANFTE« TOOT D I E NAHT DA- BANGEB «SANFTE« LAC HAH TROHE NICO. SSEN «SANFTE« TOOT DAZ TOOT HIB ALSO- «SANFTE« GAB NIHT DINGES HIB S O - «SANFTE« TOOT TBOHEN SCHOBEN »SANFTE« TOOT SWIE SEINE ICH GIE SHIE »SANFTE» ICH TBAT ICH HEIZ HOL DAZ I H »SANFTE» TOOT HAN IH DA- HAS NIHT »SANFTE» H I T DAZ HIB S I - N KÜHFT S O - »SANFTE» TOOT DOT IHEBB HEBZEN »SANFTE» TOOT ICH SAGE 1 0 DAZ 1 0 »SANFTE« TOOT

13298 13515 13884 13967 16382 1732» 17683 17716 17886 18105 18245 34 11706 12238 12396 155 13915 18045 9618 9083 9782 11055 16021 9326 13676 228312*

31242

318 (

22832

DAZ I B DIU BOTSCHAFT »SANFTE« TOOT TBEODE IN DEH HEBTZEN «SANFTE« TUOT S I - T FBOUHBN DIENEST «SANFTE« TOOT I B LOP H I B O F F T E « SANFTE* TOOT I B ON DE NIB DA- • S A N F T E « TOOT I C H SACH DAZ HIB NOCH « S A N F T E * TOOT I B LOP DEN BIDEBBEN « S A N F T E * TOOT I B G 0 . E T 2 BIB T I L » S A N F T E * TOOT DAZ H I B NIHT ALSO- * S A N F T E * TOOT TOM FBIONDEN KO.SSEN » S A N F T E * TOOT DAZ I N TON BEBTE » S A N F T E » TOO S I C H ENDENT » S A N F T E B » E L L I O BOBT L I E B E B BA-N NOCH «SANFTEB« TOOT HI—N L I - P DEB BAEB NOCH « S A N F T E R * T O - T OND B I Z Z E ICH BAEB NOCH *SANFTEB* T O - T S I - » A S KIOSCHE » S E N F T E * GAB GUOT GEBAEBDE OND » S E N F T E » S I T E GOOT GEBABBDE OBD » S E N F T E » S I T E DO- L I E Z ICH EZ H I T « S E N F T E H * S I T DEB B I H T H I E Z HICH H I T « S E N F T E N « S I T E N DEB TUOHTOGT S A - H I T «SENFTEN« SITEN I C H WIL I N H I E HIT « S E N F T E N » S I T E N E B H I E Z IOCH DES H I T » S E N F T E N * S I T E N I B GUOT GEBSBDE I B » S E N F T E B * S I T H I B BAEB NOCH » S E N F T E B * DBAN GESCHEHEN

SEN FT E C U - C H S E N F T E C L I - C H E N 1)

3133 ( SONDSBBA-B 6548 10051 10742

2270 208

316«

3141

2282

228318»

228311

ONHUOZE 1) TEILE

4738 13608 228263

3

DA- «S0NDEBB A—B» GSHOOEN BAS OB I C H I U NANT GAB »SONDEBBA-B» D I E BZ DA- T A - T E H «SONDEBBA—B»

( OBHOOZZB 23306

SOBDEBBAB 3)

23306

DEB I C H DA- BOHDEB » T E I L E » DIU S P E B DIU IEHEN » T E I L E *

TU.EGEN ( F O . E G E 7) ( FU.EGEN 3) ( F U . E G E T 1 ) ( FU. EGT 1) ( FOOGT 1 ) ( FUOGTB 1)

318

2 TANT TANT

( F O . E G E N T 1) ( FOOGET 1)

7.

PLAN

»»»»»»16 228317

8.

TOBBEBEITONG

228318

BEBEIT

70

283

86 556 1798 2163 2976 3098 3371 359« 3642 4195 4241 4376 4705 4732 4781 4822 5111 5388 5471 5473 5674 5738 5795 5804 5933 6056 6063 6202 6315 6322 7107 7117 7545 7558 7627 7636 7732 8126 8363 8456 8773 9658 9695 9875 9914 9924 9932 10214 11928 12344 12562 13237 13266 13278 13331 13345 13357 13425 14198

284

4*****70 WIK OER ZE DIENEST BAER » B E B E I T * D U SB ZE DIENSTE S I - * BEREIT* S I BA-RNS IM BE-DENTHALP » B E R E I T * DO- VAS OOCH ICH 7 1 1 FROO * B E B E I T * EBBIHBET DES BAS E'R « B E R E I T * DA- BAS * B E 8 E I T * HANIC SCHOENEZ PAT ICH BAFT YTL KORZLI-CH BOL » B E R E I T * DEN ICH ZB DIENST I E BAS » B E R E I T » AH DER STAT » B E R E I T * ICH DOICH BAS ZE DIENST I R VIL » B E R E I T * DES I S T ER ALLEZ 1 0 »BEREIT» ER BAS ZB DIENSTE HIR »BEHEIT* ALZEHANT « B E R E I T * ICH DOZSELF RO.CKBL BORDEN HIR * BEREIT* ICH UND DIE HI—NE BOL » B E R E I T * SELBE PO.NFTE VON DEH BART HIR »BEREIT* HO BAS OOCH ICH TCL BOL » B E R E I T * DES SOI HI-N KOS 1 0 S I - N » B E R E I T * ALZEHANT » B E B E I T * ICH HICH ICH BART VIL KO.RZLI-CH BOL » B E R E I T * SAGEN ICH RAEBE S I - N « B E R E I T * DO- ICH VANT GOOT GEHACH * B E R E I T * VEBHOLH DAR NA-CH BART ICH « B E R E I T * DAZ ICH « B E R E I T * BAS AH DER STONT I R BORDEN KO.RZLI-CH BOL « B E R E I T * DIE RITTER SINT HO GAR « B E B E I T * ICH BART VIL SCHO-NE DA- «BEREIT« DA- GOOT GERACH BAS HIR « B E R E I T « DO « B E R E I T « ICH HICH ABER O-F DI VART I B BABT VIL KO.RZLI-CH DA- « B E B E I T * DIE BA-REN 0 - F DIE 7ART * B E B E I T * S I BORDEN ALLE SCHIEB * B E B E I T * DES I S T EB BILLECLI-CH » B E B E I T * I S T 1 0 S I - N DIENST V I L « B E B E I T * ICH BIN DES AHPTES IH » B E R E I T * DIE NAHT EB DO- VIL BOL » B E R E I T * DO- HI-N GESINDE BART * B E B E I T * HIB DIENSTES BAERE ALSO- « B E R E I T * DES S O . L T I R S I - N V I L « B E R E I T * DAZ ICH « B E R E I T * BAS AN DEB STONT S I - T I B S IH BORGEN S I - T » B E R E I T * DIO BEIDIO D I B SINT IH » B E R E I T » IN DEB Z I - T BABT HIR » B E B E I T * BAN E - DAZ SO.RDEN HIB » B E R E I T * ICH BINS 10 B I L L E C L I - C H » B E B E I T * S I BA-BEHS ALLE HIB * B E B E I T * OND HIB S I - N »A-BEN S O - « B E R E I T * DAZ IR ZE DIENEST S I - T « B E R E I T « IN BAS OOCH LEIT DA- VON » B E R E I T » ICH BAS 1 0 I E ZE DIENST « B E R E I T « DAZ I B ZE DIENST HIB S I - T « B E B E I T « VEBDIENEN ICH S I - S I - N «BEHEIT« HAN SOL DEN VBOSEN S I - N « B E B E I T * OND BAEB HI-N L I - P I R NIHT » B E B E I T * DIO L I E T OND BO.ECHEL BART »BEREIT» ER I S T DER VART VIL » B E R E I T * DAZ ER DER VART 1 0 I S T » B E R E I T * DES BAS ICH ALLES I B » B E B E I T * DA- HIR DIO HEBBEBGE BAS » B E R E I T *

14415 14568 15174 15213 15671 15693 16845 17168 17456 17606 17686 231131 2321 23306 (

» I S BOEDER KORZLI-CH HOL » B E R E I T * I D IHHEB DIENSTES S I - « B E R E I T * HAH DEH ZE TIOST BAS BOL * B E R E I T * S I HORDEN K O . R Z L I - C H BOL « B E R E I T * ICH SPRACH DES BIN ICH ID » B E R E I T * DES BIN ICH ALLES IH *BEREIT* DIU HELLE ZE LO-NE I N I S T * B E R E I T * DER BART T I L KO. RTZLI-CH *BEHEIT* GAR SONDER BERKEN S I - N » B E R E I T * SO- BAERE IR MANIGIO NIHT » B E R E I T * MAN SOL I N DIENSTES S I - N » B E R E I T * 6 ( BEREITET 5) * * * * * * 17 DA- ICH T I L SCHO-N » B E R E I T E * VANT DO- ICH S I DO- »BEREITE* TANT DO- ICH S I DO- « B E R E I T E * TANT BITE I N DAZ ER » B E R E I T E * SICH EIN PFAFFE » B E R E I T E * SICH DAR ZOO OND B I X BICH DA- «BEREITEN* BOL DIE RITTER GAR »BEREITEN* SICH » B E R E I T E N * O-ZERHALP DER STAT S I «BEREITEN* GEGEN DEH TORNEZE SICH DAR INNE ICH HIR « B E R E I T E N « BAT DO- ICH I N S O - «BEREITEN* TANT DO- ICH BICH HIE « B E R E I T E N T « LAC H I - N L I - P • B E R E I T E T * PALDE HART DO- HET OOCH ICH » B E R E I T E T * BICH SOS BAS » B E R E I T E T * DER SCHANDEN BAB DAZ ER SICH HABE « B E R E I T E T * GAB DER STOONDEN ZBE-N « B E R E I T E T * ALDA-

BEREITE 5 )

2186 6326 7123 13391 14364 4601 4811 7274 9937 11262 14182 9701 4711 4812 5098 13394 17098 3141

BEREITEN ( BEBEITEST

1)

533

GAR ( GA-R

1)

GETO.EGEN ( GEFO. EGE 2 ) ( GEFO.EGEN ( GEFO .EGET 2)

228316

4443 11065 4083 4086 7595 1065 11582

1)

*****534 0 ( GEFO* EGER 2) *******7

EIN T I L *GEFO.EGE* BO.ECHELI-H ER I S T OOCH SO- »GEFO.EGE* BOL DO- ICH DEN «GEFO. EGEN* BOTEN SACH DO- T I L HO.FSCHER »GEFO.EGER* BOT I R S I - T BIN S O - «GEFO.EGER* HAN SICH HA-T DI—N DINC «GEFO.EGET« SOSCHADEN OND L E I T «GEFO.EGET* HA-T

2111013 2263 22825 228261 2 2 8 3 3 * 231131 23133

RA-T

( RA-TES

57

3) ******60

21071* 23241

21072 228312

2282 2 2 8 3 1 1 23306 318

STREBEN

ONBEREIT

2 *******2 1

285

*******1

12372 228263 228316

DAZ IO HI-N HINNE IST *ONBEBEIT*

TO.EGEN 3 ( FO.EGE 7) ( FD. EGEN 3) ( FD. EGENT 1) ( PO.EGET 1) ( PO.EGT 1) ( FUOGET 1) ( FOOGT 1) C POOGTE 1) ******16 222 DAZ SICH REHTI *PO.BGB* HIB 4056 ICH »FO.EGE* DAZ IH DA- TOH GE5CHIHT 0097 DAZ SI- IO *PO» BGB* ALSO. LHEN SCHADEN 4103 SI *F0.BGB* ID DROHBI HERZENLEIT 8817 TER HE Z ZEN TIWEH BH *FO.BGB* IO LEIT 10196 SI GIHT SI «PO.BGB« IO HEBTZENLEIT 14647 BZ »FO.EGE* DAHHB GHO-Z OHGESCHIHT 1206 RI-TEN SO- EZ SICH *PO.EGEN* HEGE 7917 *FU.BGEN» DIB SICH BA-PENT HIB 11198 GOT HO.BZB IO »PO.EGEN» HI-SEN RA-T 54 HI—P DIE »PO.EGENT* WBHDBCHEIT 7298 SICH »PO.EGET* SCHIEBE SRAZ WESEN SOL 8144 HI-HT UNDEBWINDEN »PO.EGT* EZ SICH 8244 DAZ »FOOGET* DEH BIDERBEN ONGEHACH 13971 SICH »POOGT* ABEB TON IR TOGENDEN DAZ 13821 SICH »POOGTB* TON IR GO.ETE DAZ

23133 23241

HARNEN ( BAH»ENS 1) ( WARNTE 1) BB)

TBRHIBKLICHONG/AOSPOEHBONG

*******2

22832

316

ANTTANC ( ANTPANC 1) ( ANTPPANC 2) ( ANTPHANC 2)

1

316

BEGINNEN ( BBGAN 36) ( B EGON DE 2)

2

*******$

BEJAGEN ( BEJAGE 3) ( BEJAGET 6) ( BBJAGT 4) ( BEJEIT 1) ( 2270408 228261 22833* BEKOHBBRB ( BBKOHBERT 1) 21072* 311 312 21072*

227021* 2270201 22709 3134*

286

»40 13 ****** 27 0 *******1

BESCHAPPEN

( ( ( ( (

BRINGEN BRA-HT 20) ( BRAEBT 1) ( BRAEHTE 1) BRABHTEN 1) ( BRINGE 2) ( BRINGEST 2) BRINGESTO 1) ( BRINGST 5) ( PHA-HT 2) PRAHT 1) ( PRINC 1) ( PRINGEH 3) PBINGET 1) ERBBIT EN

ERTOLLEN ( ERTOLLET 1)

1

••45

1

( ( 2330901

»**»***1 EBWEBBEN 11 1) ( EBWABP 1 ) ( BEWERBE 1 ) 5) ( EBWOBBE 1 ) ( EBBURBEN 1 ) *****«21 FUNDEN 1

EBWABBEN EBWIBBET

316

*******1 21071*

2271

GEBA-BEN (

21072

1)

(

GEBOBEN

GEBEBN 1) ( GEBOBS

(

GETBIOWEN

(

GEFLI-ZEN

21101*

2270211*

22831

GEBA-BT

228311

2»»

0

19)

(

GEBOGNE

GETBO-iEH 1)

2292

(

GET300

1)

(

*******1 3 2) ******22 2

GETBü-WE

GETLI-ZEN

3) *****««7 0

1) *******1

21071*

228313

317 {

BACT

21072

3

BIHTEN

*******1 2

1)

21072 228261 23306 2433 2512 3132* 21071

BECKES

23241*

*******2 3

BIHGEH 1) ( BANC 1 3 ) < BINC ( SINGE 4) ( SINGEST

( ( (

GEBONGEN RINGE 4) RO.NGE 1)

( ( (

SCHAFFEN GESCHAFFEN 1) ( GESCHAFFET SCHAFFEST 1) ( SCHAFFET 1) SCHOOF 5 )

22) 1) ******l»9

21072*

23241 *

228316*

(

STBEIT

(

SONDEBBA-B

SONDERBAS 3)

GETEHPEBT

TEHPEBN 1)

3133

2330412

3123

31241* (

2270211* 231122

21071

21071*

21061* 3191

3)

228311

21072

1)

(

STBITEN

TBIÜNE TBO—WE

10) ( TBIUSEB 27) 2) < T R O - W E T 1) (

( (

TOBBEN ENTAB 1) ( GETAB 7 ) ( GETOBST 3 ) ( GETOBSTE

(

ONDEBSTA-N ONDEBSTOONT 2 ) ( ONTEBSTOONT

31241

( TBO-TE TBOWE 1 )

OBBABEN

1)

(

OBBEBN

2) ****»*44 0

G E T O . BST 1)

1) * * * * * * 13 6

1) *******9 9

OBBA-BEN (

»*****11 0 1) ( *******5 0

*******1 1

( (

23241

1)

*******3 0

TBO—BEN

2270 3*

23133

STBI-TEN ( STBI-TET

1 1) ( SCHO.EFFE

1)

(

OB BOB N

1)

287

»*3 1

VEBBNDEB ( VESERDE? 3)

2283» 3192 21071* 2292

( VZBLI-T 1)

•*4 0

VZBLIGZH

•*1

3

VZBNZHZH

21061 21062* 21063 2221 2262 2270203 2293

( TERRA—11 EH 1) ( VBBHAH 22) ( VEBHOBZH 39) ( YBNOHBH 1)

( VEBBZBT 1)

VBRS0OCBZB ( VEBSUOCHEHDZ 1) ( 7ZBSU0CBZT 2) ( VEBSOOHT 2)

21072 2263 23131

6867 1046« 10797 10803 10805 11203 11206 12827 11222 4941 16321 11235 17224 22831 228312 228313 2292

******13 GEH IO *VERSOOCBBB* 0-F DEB PLA-H SI VIL D i - HIT *TBBSUOCBEH* DZCB D U UHBE DAZ 81- »YEBSOOCBZH* SIL IB SO.LT BICH Ll-ff *TBBSOOCHER* BAZ ODEB OB BZ BIB *TEBSUOCBZH* S I ZCB RTL «VZBSQOCBZB* OB ICB DAB BAC DA- VOR ICB BZ *VZBS00CB8H* SIL *VZBSOOCBIH* OB OIO TBOBB HI-K IB BO.GT BZ »OL *YZBS0OCBEHDE* SI-R DE-SRA-B BZ BIBT *TZBSUOCBZT* PAZ SRBB LIEP URO LEIT «VZBS0OCBZT* HA-T »TZBS0OHT* ICB BIBT DI« SAELDE BI-R DAZ ICB «VBBSOOBT* OB IZBDZR BBO-T VLI-ZBCLI-CH

( 7LI-ZICLI-CB 2)

22831 2292 ( FLEIZ 1) ( TLI-Z 8)

TLI-ZEH ( FLI-ZZBH 1) ( TLEIZ 9) ( 7LI-ZZ 3) ( YIIZBB 2)

RA-GZR ( GBRA-GET 2) ( RA-GZ 3) ( RA-GERT 1) ( RA-GET 1) ( RA-GT 1) (

21071 21102 233073 2433 319* 21071 231122

288

HALTER ( RIZLT

0

( TLI-ZICLI-CHER 6)

VOLBBIHGZB ( VOLBBA-HI 2)

228261 228311 231131 23133 23308*

67 9

2)

*******8

0

**»***24 3 *******2

6

****»*14 0

**»*«*, 2 RANDELH

( RAHDELT 1) REBBEN ( RABB 2) ( RABP 12) ( HEB BZ 2) ( REBBEHT 4) ( HIBBZ 1) ( RIBBZT 2) ( HORBZH 6)

0 *******1 14

#*****43 1928 15011 2925 2925 29 31 2937 2942 2957 3018 6276 8551 8867 14086 14894 778 4275 212 1647 2915 3034 3036 3712 4584 6496 7628 10737 11785 13295 15012 18278 775 3726 18272 18307 8403 9653 9847 2356 2477 9637 10703 10758 15804

DB» » W A B B » OHB E-5E OOCH A L L E Z I - T Dia H A G E T E I N E HO-HE BOTSCHAFT «WARB* »NARP» ER N A R P O H B E BEB DECHEXT N A R P EH » B A R P » OHBE B E R D E C H E I T TON G B A E T Z + HER O R T O L F * «BARP» ALSOSI-N L I - P «BARP* IE OHB HO-HEN PRI-S DES T A G E S D A - »NARP» BOL R I T T S R L I - C H SI-N L I - P » B A B P » I E OHB B E R D E C H E I T SOS * BARP» OHB E-RE DER H O - C H G E H O O T DES H E R Z E I E »NARP» NA-CH HO-HEH LOB EH » B A R P * V A S T O H B E DER H I N K E N SOLT ER » W A R P » OHBE VROBBN O H B E V A N C ER » N A R P « IN ALLER ZI-T OHB GOOT BAN E R D R O R B E «BARP« IN ALLEN BI-S DIENE OND « W E R B E « OHB BERDIO BI-P ER « W E R B E « HIB O H B E DIE E-RE HI-N ZE « W E R B E N » OHB DAZ BERDE BI-P ICH K A N EIN B O T S C H A F T » S E R B E N » HOL BAN HAN IN D R O H B E «SERBEN* SACH HAN S A C H SI * B E B B E N * DA- OHB GOOT OHB G O O T HAN S I - DA- «BEBBEN* S A C H ZE » B E B B E N » H A B T E HANGEN BI-S DORCH SI » W E R B E N * O H B I PBI-S SAN S A C H SI « W E R B E N * HE-R OHB G O O T OND BIL ER « B E R B E N * B E B D I C H E I T U H B E L O P DA- « W E B B E N * AL DEN TAC DEB N I H T BIL « « E B B E N * O H B E DEN SOLT DIE B O T S C H A F T ICH GEHN « B E B B E N * SOL DAB AN IB «BEBBEN« NIHT Y E B D A R B DES IST D A Z «WEBBEN* DBOHBE ENBIHT S I * W E B B E N T * HO-HE DOBCH HO-HEN HOOT ICH W O L D E D A - ABER » W E R B E N T » SI-N DAB NA-CH DIE L I O T E ALLE « W E B B E N T « GAB S I « W E B B E N T « DAB N A - C H NAHT O N D E TAC ICH « W I B B E * E Z ALS ICH BESTE KAN * W I B B E T * OND IH H I S S E G A - T « W I B B E T * DEB HOOZ L I - D E N NI-T SI « W O B B E N * O H B E B E B D I C H E I T DIE BOL N A - C H B-BEN «WOBBEN« DASOS « W O B B E N * SI O H B E B E B D I C H E I T DIB BOESEN « B O R B E N « DBOHBE NIHT DA- « W O B B E N * S I - N A - C H E-REN HIT « W O B B E N « DA- BIT B I T T E R S T A - T

WEBC ( W E B C K E N 1) ( W E B K E N 2262 2264

CC) 227054»

0

ZILN

23241 ( GEZILT

2270204

1)

1)

ONTEBSTOETZONG/HINDEBONG ANGEST

22833 13

289

******13

2270408

228261

22832 (

BEKOHBEBN 1)

BEK0HBEBT

2851

DO- A L S O -

21072» 2270203 2270204

*BEKÜHBEBT*

*******1 WART

BESWAEBEN (

BESWA-BT

1)

21072* 2111 22642 2270212 2270404 228262

0

( BESSAEBET

2)

(

BESWAERT

1)

********

BETRAGEN

228312* ( 228263

SE-BE

0

2

*******2 0

ENBLANDEN ENBLIENDEN 1 )

3192

**M LIP KOHDE *HO-HBB* TOGENDE PFLEGEN SI WA—BEH *HO—HEB* ZO.HTE BI-CH VOH GBO-ZEH BEHT SI-N »HO-HEB* BBI-S TO« »HO-HEB* ABT GOOT ONDE KLA-B SI WA-BEH »HO-HEB* KOSTE BI-CH IB IST »HO-HEB* HOOT HIT ZO.HTEN BIDEN »HO-HEB» KOSTE NIE BEVILT SO- HANLI-CH ZOHT OND »HO-HEB» HOOT DAZ »HO-HEB* HOOT BAZ HILFET DIB BITTEBSCHAFT OND »HO-HEB* HOOT HI-N »HO-HEB* HOOT IST GAB GELEGEN SO— IST HIB *HO—HEB* HOOT BENOMEN WOHNE OND ALLEB »HO-HEB* HOOT SO- WAEB HI-N »HO-HEB* HOOT VEBLOBN HI-N HEBZE WAS *HO-HEB* SOBGEH BI-CH OHD ALSO- *HO-HEB* TOGEHDE RI-CH DAZ IESLI-CH LIET SPBACB »HO-HEB* HOOT SI WA-BEH »HO-HEB* E-BEN RI-CH OHD OOCH VON *HO-HEB* KOSTE BI-CH DEH TOOT SI *HO-HEB* SAELDEH BI-CH DEH GIBT SI *HO—HEB* SINNE SOLT ALS IH SI-N *HO-BEB* HOOT GEBO-T SWEH DAHHE SI-N *HO—HEB* SOOT ZEBGA-T SI GIBT HIB *HO-HEB* FBEODEN VIL HI-N HINNEGEBNDER »HO-HEB* HOOT DIO RIET ZE SINGEN »HO-HEB* HOOT AH IH VIL *HO—HEB* TOGENDE LAC HIB *HO-HER* FBEODEN HO-CHGEZI-T OHD HABEH »HO-HEB* TOGEHDE VIL IB WOHT VIL »HO-HEB* TOGENDE BIDEB WAS HI-N »HO-HEB* HOOT NIHT LEIT BLOOHEH DIE VOH *HO—HEB* AFT SI SIHT VIL *HO-HEB* TOGEHDE BI-CH DEB HA-T »HO-HEB* FBEODEH VIL DAB INHE IST »HO-HEB» TOGEHDE VIL EZ IST »HO-HEB» FBEODEH EIH OBSPBINC DEH IST SI-N »HO-HEB» SIH BEGBABEN SOS SCHIED ICH »HO-HES* BOOTES DAN SO- WIL ICH *HO-HES* HOOTES SI-N OND AHDEBS »HO-HES* HOOTES LEBEN VBO- OHDE »HO-HES* HOOTES HEIN

1585 271»2 3131 3686 4688 63 24

1)

******26

HELDEN

2

*******3 BEHHEN 0 GENANT 5 3 ) < HAND 1 ) ( NANDE 1) ( NANT 5 ) NANTE 1) < NAHTEST 1 ) ( NANTS 1) NENN 1) ( NENNE 5 ) ( UNGENANT 1) UN GENENNET 1) '71 1 OFFENLI-CH *******1

2261* 31421

226 3

22641

PHO.EVEN (

B9 0 . EFET 1 )

( BBD.EVEN

0 1) *******2

( BED 611 543 747 757 768 791 1126 1207 1218 1513 1517 1535 1561 3641 3962 3992 4066 4274 4283 4298 4463 4551 7531

344

1)

BEDE

50

****»*51 DEB *HED* ICH NIHT GELOOBEN NIL ICH » I L D I B VBÖNEN * B E D E * SAGEN DD SOLT DEB »BEDE* GAB GEDAGEN EB SOL AHEB SOLHE * B E D E * VEBBEBN DID » B E D E * BICH BESWAEBET HA-T NO S N I - C DEB »BEDE» SOL S I - N GENOOC HIT SO.LHEB » B E D E * ICH VON IH FOOB OND » B E D E * H I T I B SWAZ DO NIL »BEDE* HIT I B SNAZ DICH DONKE GOOT I B S D . LT DIE »BEDE* LA-ZEN S I - N 1 0 SAC DID » B E D E » ZE SCHADEN KOHEN HA-T IEHEN INEB »BEDE» VERHOBEN HI-N »BEDE» HUOST MIT I B EIN ENDE HA-N DEB » B E D E * HABT HI-N HEBZE VBOALSOLHE « R E D E * ZE BEDEN HIT HIB DAZ EB DEB * B E D E * KOH GEGEN HIB ABE HIB WAEBE DIO * B E D E * VON IH ZOBN S I - T EB DEB * B E D E * SICH NIHT EBLA-T KOEHE EB DEB *REDE* NIHT GEGEN HIB ABE DIE » B E D E * SB ID B I - MIR ENBO-T HIT SOLHEB »BEDE» SB VON HIB B E I T HIT SOLHEB » B E D E * EB ZDO HIB QU AH SA- DO- EB D I E * B E B E * GESPRÄCH

7805 8782 8791 8797 9892 9897 10182 10425 10542 10928 11131 11752 12082 12131 12205 12761 13585 13827 14611 14651 14698 14781 15081 15101 15131 15791 15845 18131

Z E H A N T A L 3 EH D I E * R E D E * G E S P R Ä C H E I H » R E D E * HAN C O - D A - VON H I R S P 3 A C H D O - D I Ü » H E D E * A L S O - VERRE QUAH UHBB D I S E » R E D E * G E L I G E N N I D E R ALS HAN N A - C H S P A E H E R » R E D E * T D O T ÜNS WAS H I T » R E D E * D A - HOL GENOOC A L S O . L H E * R B D E * HO. HT I C H S YERDAGEN Z E H A N T A L S ER D I E * R E D E * G E S P R A C H D E S » R E D E * H I - N LACHEN D O - BEGAN D I E » R E D E * SPRACH ER H I T WEINEN S O DER * R B D E * B A S H I - N H E R T Z E V R O I H * R E D E * T E T H I C H VON HEP.TZEN VROOHB WELSE * R E D E * I C H Z H A - N G E T A - N S I SPRACH D I E * R E D E * S Q . L T IR LA-N IR I S T D I - N LOESLI-CH *REDE* NIHT L E I T S A - D O - ER D I E » R E D E * G E S P R A C H S O - DEOHT DER » R E D E » I Ü C H L I - H T ZE V I L H I T S P A E H E R » R E D E * I C H VON I R S C H I E T DER * R E D E * WART V I L G E L A C H E T D A S A - D O - D I O * R E D E * A L H I E GESCHACH DER * R E D E * HAH L A C H E N D O - BEGAN DER * R E D E * H A - N I C H GENOOC G E S E I T DER W E I S E * H I R DER » R E D E * G E S T A - T DER * R E D E * H A N I C R I T T E R L A C H T E D A S A - DO- DIU * R E D E * A L H I E GESCHACH D I O » R E D E * G E S C H A C H DES B O R G E N S FROO O F F T E DAZ » R E D E * I C H A - N E S P O T DER » R E D E * W I L I C H H I E GEDAGEN

P S D Ell ( RED 1 ) < R E D E 5 0 ) ( REDE 5 0 ) ( REDENTER 3 ) ( REDEST 1) ( REDET ( BETEN 1)

9 4) *****119 1

RO-NEN

«******-]

{ RIEFEN 2) ( R0OFTEH 3)

ROOFEN ( RÜOFT

0 3)

(

RÖOFTE

1)

SAGEN ( GESEIT 36) ( SAG 2 8 ) ( S A G E 1 1 9 ) ( SAGENDE 2 ) ( SÄGER 1 ) ( SAGEST 2) ( S A G E S T O - 1) ( SAGET 1 4 ) ( SAGEZ 1) ( SAGIO 3) ( SAGT 3 8 ) ( S A G T E 5) ( SAGTEN 1) ( S B I T 7 ) ( ONGESAGET 1) ( ONGESEIT 2) 2271*

SCHREI

2271

SCHRI-EN ( SCHREI

( 21071

SCHRE-

31.8

4)

SNELLEN

******»9 140

*****401 3

3)

(

SCHBI-TEN

*******3 2 1) * * * * * * 10 2 *******2

6975 13733

U - F F E ZWEIN * S M E L L E N * O . R S S E N S O ÜND OOCH H I T » S N E L L E N * NOTEN GAR

345

SPRA-CHE

( ( ( ( ( 25152

»»3 SPRECHEN 39 GESPROCHEN 1) { SPRA-CH 2) SPRA-CHEN 26) ( SPRACH 0 1 9 ) ( SPRACHEN 2) SPRAECHE 3) ( SPRECHE 5) ( SPRECHE»? 7) SPRECHET 2) ( SPRICH 7 ) ( SPRICHST 2) SPRICHT 1) '516 1 STIHHE

11371

*******1 HIT VEBKE-RTER » S T I H H E « ICH SPRACH

( SWAIC 1) ( SHI-GEHS

TIOTECLI-CH ( TEOTICLI-CH 1) (

31242 21072»

SHI-GEH ( SWEIC 7 ) ( SWI-C 2) 1) ( SWI-GBT 2) ( SSIGEM 1)

312H 3 1 3 1

( VEHDAGE 1) ( VEHDEIT 1)

228264

( VBRJACH 2 ) 14668 14736 1113 3631 12301 12521 12538 15107

2292

( TERDAGT 1)

228263

25 •32 0 »1

6

TER J E HER

****»*»8 ALS URS I E G O . E T L I - C H GROOZ »VEBJACH» ALS OBS I R G O . E T L I - C H GROOZ » T E R J A C H » ENBIETEN SHES 00 H A-ST »VERJEHEN» HERRE IR S O . L T HIR DBS » V E R J E H E H * S I SPRACH IR SOLT HIR DES »VERJEHEN« HIR HA-T DIO GOOTE DES »VERJEHEH» DES HA-T BIO GOOTE HIR »VERJEHEH» HIR ENHA-TS DEHEIM RITTER HOCH »VERJEHEH»

( VERHELDET

VERHELDEN 7)

VERSAGER ( OHVERSEIT 1) ( VERSAGET ( V E R S E I T 12) 6878 9915 14603 15115 15118 16655 4978 9905

346

****»*»1 1

TEREISCHEB ( GEFREISCHENT 1)

2266»

22642

VERDAGEH ( VERDAGET 4)

'16

0

OHDERSCHBIDEN

315

(

1)

( VERSAGT 1)

******20 SOL EZ I R S I - H V I L »OHVERSEIT» DE-SWA-R ICH HILS 10 HIHT »VERSAGER» ICH NIL I H NIHHER HIHT »VERSAGEN» H I E HO.HT ICH 1 0 »VERSAGEN» DAZ SOLDE ICH 1 0 EIN S O . L H E VAET »VERSAGEN» ICH HIL 1 0 NIHHER HIHT »VERSAGER» HIR HA-T DER POTESTA-T »VERSAGET» DAZ IR DES HERRE HIR NIHT »VERSAGT»

1797 4958 7267 8784 9117 9913 9923 99 31 10093 10421 13866 16856

(

DWEDEBSE I B DAZ NIHT * V E R S E I T * DAZ S I - 10 GAR TON HIR * V E R S E I T * DES HART H I - N GOLT I H D A - * V E R S E I T * HAH SPRACH DIU Kü.NEGINNE HA-T * V E R S E l r * DAZ I C H Z I B HET S O - GAR * V E R S E I T * DES WIRT 10 NIHHEF NIHT * V E R S E I T * DER HETZ ONGERNE HIR » V E R S E I T * DAZ H I R Z DEHEINER HET * T E R S E I T * ZE HO-SE DERZ I H DOCH » T E R S E I T * OND H A - T I R HOLDE 10 » 0 - » V E R S E I T * I N A L I E N LANDEN GAR » V E R S E I T * DEH HOOZ S I - N HO-HEZ LOP » V E R S E I T *

12

VERSWI-GEN 2 ) ( VERSWIGEN

VERSWEIC

5)

* * * * * * 19

VOLSAGEN (

VOLSEIT

3

1) *******1

2

VHA-GE

*******2

( ( (

VRA-GEN FRA-GEN 2 } ( FRA-GENS 1) FRA-GTEN 1 ) ( VRA-GET 1) T R I - G T E N 2 ) ( TRAGT 1)

7 ( FRA-GTE ( VRA-GTE

1) 2) * * * * * * 18

221*

2265

23131

22641 2 2 8 2 5 2321» 1

23133 (

WI-SET

1)

228263

WI—SEH ( WI-ST

11

2)

(

WI-STE

5) '19 0

WIDERSAGBN (

BIDERSAGET

1)

( WIDERSAGT

1) *******2

1014 4121

DEH I S T VON H I R GAR » W I D E R S A G E T * WAZ DANNE OB S I - H I B * W I D E F S A G T *

21071

WINKEN (

2264

3132

1)

31421+

BB)

2512

*******1

ZELN (

211108

BINCT

ZEL

1)

*******1

SCHRIFTLICHE

2514*

KOHHONIKATION

23122

HA-LEN (

HA-L 1.

0

3) *******3 231221

ALLGEHEINES

{ (

BRIEF BRIEFE 1) ( B R I E V E 1) ( BRIEVES 1 ) ( PRIEVEN 1}

( (

LESEN GELAS 1 0 ) ( GELESEN LAS 1 4 ) ( LEST 1) (

41 BRIEVELI-N

2) •*****47 9

5 ) ( LAESE 1) ONGELESEK 1)

3 47

24452 2512

* * * * * * 41 3

SCHBI-BAEBI ( SCHBI-BEB 5 ) 1691 1711 16678 16691 16711

*******5 HI—N « S C H B I - B E B * B I - BIB NIBT ENBAS I H DBS Z I - T HI—H *SCHBI-BEB* QtJAH S I - M *SCHRI—BEB* DEB HTEZ HEB HEIHBI-CB* DEB * S C H R I - B E R * HEIHRI-CH+ ALZEBANT DEB * S C B B I - B E B * 1 » SOS LIGEHDE VAHT

SCHBI-B1H ( GESCHBEIP 1 ) ( GESCHRIBEH ( SCHREIP 4) ( SCHBI-BE 1)

3 14) ******20

2444

SCHBI7T

3205 11004 2264

22642 2 5 1 2 *

*******2 SWAZ I B DBS BRIEVES *SCHBIFT* DA- SAGET HIT GOOTEB * S C H B I F T * WI-SE UMDE WORT

TIBTEN ( GETIHTET 6 ) ( T I H T 3) ( VOITIHTET 1)

1 4 0 2 1 * 2 1 1 1 0 6 2111071 ( 228264 2330903 (

2

6 ( TIHTE

1) ***»**17 0

VEDEBE ( VEDEBH 3)

VEDEH 1 )

*******4 0

TEBSIGEIEN VEBSIGELT 1)

17342

HOOZ S I -

2 1 0 7 2 * 2 2 2 1 2264 22833 2283 5 233021 23308

*******1

*VEBSIGELT* IHHEB

SI-N

VEBVA-HEN (

VZBVA-T

3

1) *******1

233035*

2330908

WAHS (

HAHSES 2.

1301*

0

1)

FOBHEN DEB SCHBIFTL.

KOHHOHIKAT231222

BLAT

2105 (

BLETER

2

2)

BOOCH ( BO.ECHEL 8 ) ( BO.ECHELI-H ( B a . E C H L I - N 3) ( BOOCHE 4) ( PO.ECHELI-H 1)

*******4 6 16) ( PÜ.ECBEL

•*****40 0

DBO.CKEH

21072* {

DRÜCKET

2)

1) *******1

22642

2512

GETIHTE (

GETIHT

10871

348

0

1)

DO- ICH * G E T I H T *

ALDA-

DIU

LIET

*******1

14021*

KIL {

KILE

1)

*******3

231212

HIEBE ( CC)

21061*

2262

HA SB

1)

(

HAEBEN

2a 1)

******26 23123

FR EHDSPBACHEN

231212

DI0TEN (

DEUTEN

1) *******1

24456 (

PAECE 4 )

(

G8ALVA

1

PA—GEH

*******1 0

PAECES

1)

(

PAEZE

2)

*******7

1

PBIHX

* * * * * * *1

3.

GESELLSCHAFTLICHE

AA)

23133

23241

BEZIEHUNGEN

2313

ALLGEMEIN

23131

2411

GAST < GESTE

3

3) * * * * * *

3406 9251 11688 3404 4961 11305 2270401 ( 211102

228262

I C H VAS I N E I N T I L L I E B E B « G A S T * S I - N L I - P « A S O i T E DBBE E-HEN » G A S T * B I C H P E I Z D I E NAHT V I L H A N I C « G A S T * A L S O - HAH » G E S T E * E N P F A - H E N SOL DES » G E S T E * I S T KONEN HEB ZE V I L I C H S P B A C H B I B S I - N ZWE-N » G E S T E * H I B

31242 ( (

231 2321 2 3 2 4 2 » 2330334 2 4 3 3

1

2263

LIÜT LEUT 1) ( LEDTE 1 6 ) ( LEJJTEN LIUTE 3) ( LIUTEN 3)

12) '35 58

SCHAB

23301 (

21072

**»***26

HEIHSHOCHEH

231111

21072*

*******2 0

HEIHELI-CH 7) ( H E I H L I - C H E 1) 16) ( H E I H L I - C H E 2)

228312* ( HEIHLI-CH ( HEINLI-CH

23241*

231*

1

GESELLECLI-CH SELLECLI-CH 1)

SCHABEN

1)

******59

2

SOOCHEN

23242 (

SOOHT

1)

{

TRA-FFEN

23241

*******3 TREFFEN 1) ( TBAEFE

1

1)

( TBAF

7)

349

5728 6398 2227 8588 8593 8655 8682 8684 8957 5606 2 1 0 7 2 226 3

22832*

******10 I B »TBA-FFEN* BICH HAN VIEEE S A DAZ ICH IH »THAEFE* EEH HELM S I - N EB »TRAF» BICH Ali DAZ COLLIS H I - N DEN HINDERN »TBAF* H I - N TYOST ALDABESLOZEN DA- »TRAF* IN H I - N HAHT DO- »TRAF* OOCH IN DID TY0ST2 H I - N ICH *TBAF* IN DA- DEB HELS LIEHT ALDA- *TBAF* IN BIO LANTZE H I - N DND »THAF» I N H I T DEH BOSSE H I - N SO- «TREFFEN* OB EB SITZEN KAN

VERSOOCHEN VERSOOCHENDE 1) ( VEBSUOCHET 2) VEHSHÖHT 2 )

221* 2265 231212 23133 ( HI—SET 1) 231122 233042 2431

23308

ÜBT ( WIBTE 2) 42 58 77 226 383 524 598 614 751 938 953 1247 1275 1298 1357 1434 1504 1754 1832 2428 2628 2642 3142 3246 3328 3457 3997 4363 4625 4675 4941 5733 6701 6927 7177

350

( H I - S T 2)

* * * * * * 13

11

HI—SEN ( BI-STB

5) »19 98

* * * * * 100 DES ENDE NIHHEB » H I R T * VEBNOHEN DEH » B I R T » V I L HANIGER SORGEN PüOZ SO- » H I B T » H I - N ARBEIT NIHT VEBLOBN SO- » H I R T * H I - N TROHE HIB GEHAZ HAN EB » H I B T * DtJBCH S I - BEJAGET DEB » H I B T * HICH DA- NA-CH VBIONDES SITEN DAZ » H I R T * V I L H I L L E C L I - C H GETA-N » H I R T * S I - S I - N INNE EZ I S T I R ZORN HAN » H I B T * DX-N NEYE E I » BIDEBB HAN ZE SCHOBEN H I E ID » H I B T * GETA-N ICH SPRACH DAZ » H I R T * VON HIB VERHITEN » H I R T * HOLT B I - ALLEN DI-NEN TAGEN HIB » H I R T * VERSPERRET S O - DEB HONT DIB » H I R T * S I - N L I - H T NIHHE-RE STAT S I »WIHT* HIR NIHHER HE-BE HOLT OND » H I R T * DES I E HE- OND HEHI-N DIENST *HIBT* AN IOCH GELEIT DAZ NIHHER * H I R T * NOCH HERDEN KAN * H I R T * EZ DEN RITTEBN BEHT BEKANT DAZ * H I B T * H I E AN TON HIB GELEIT HIE » H I B T * E I N R I T T E R L I - C H P 0 N E I 2 ER SPBACH H I E » H I R T * EIN HEBTEZ DINC DAZ * H I B T * V I L H I L L E C L I - C H GETA-N ODER HIB * H I B T * KU.RZLI-CH BENOHEN DAZ » H I B T * I N Z H I - V E L NIHHER BBA-HT EB SPBACH ER *HIBT* 1 0 REHTE HOL DAZ HIR DAZ NIHHER » H I R T * BEKANT DAZ ICH DEN HA-N DES »HIRT» HOL RA-T EZ » H I B T * EIN R I T T E R L I - C H I 0 VART I H » H I R T * DAR UHBE EIN SO.LHEB SOLT DE-SHA-R EZ * H I B T * VERSOOCHET PAZ DER » H I B T * SELBE FO.NFTE DA- HOL HOLT DAR 0 - F F E GESEZZEN HAS EIN » H I R T * ER » H I B T » H I E TIOST VON HIR GEBERT DAZ S I - N HIE NIEHEN »HIRT» GEHAB

7423 7517 7584 7585 7624 7838 8116 833» 8804 9068 9083 9088 9295 9321 9483 9765 9776 9913 10085 10395 10526 10608 11064 11195 12174 12182 12324 12428 12504 12682 12793 12803 12983 13138 13198 13221 13225 13344 13407 13865 13868 14594 15068 15788 16793 16822 16823 16828 16836 16897 17247 17475 17751 17756 17761 17817 17884 18106 18141

SO- ¡IIB DIO VBOWE »WIBT» BEKANT DA- VON RITTERS LOP »HIPT» KRANC HA» »WIRT* DAR IHNE VOL E-FEN HI-CH UND * WIRT* HIR IWER KAMERABT UND »HIBT» SI-N LI-P DER HARSCHALC HI-N DA- HIT IR TRO-RBN »HIRT» VESZERT DAZ »HIRT* VIL WILLECLI-CH GETA-N SA- ALS DIU VART HI-N »WIRT» VOLBBA-HT DER 10 VON HIR HIE »HIRT» GENANT DA- BICH DER »WIRT» VIL WOL ENPFIE DER »WIRT* HIEZ BICH HIT SENKTEN SIT3N SO- GERN EZ IR NIE »HIRT» GEBO-T DER »HIBT» DES LI-P IE E-RE HOLT DER »HIRT» BICH CA- VIL WOL ENPFIE DER »WIRT» UND OOCH DIU HO-SVROWE SAVON REHT EIN HO-CHGELOBTEN »WIRT» ES WAS GOOT »WIRT* DA- SI-NIO JA-R DES »HIRT* 10 NIHHEB NIHT VSRS2IT DAZ »HIRT* HOL AN DEH GROOZE SCHI-N HI-N LI-P »WIBT* NIHHEB WOL GEHOOT ICH HEIZ HOL DAZ »WIBT* SELTEN GOOT EB WAS PO.R HA-B EIN VIL GOOT *WIBT* ES »HIRT* DER BOTSCHAFT VREODEN BI-CH DA- VON »WIBT» SI- VIL ONGEHOOT »HIRT* NIHHEE HOLT GELAOBE HIR WIDEB IB WILLEN DAZ »HIBT» VEBLA-N DA- HIT »HIRT» VBEODE HIB BENOHEN »WIRT» SELTEN HO-HBZ LOP GEGEBEN HIL DO- DI-N TBO-BEN »HIBT* BEGRABEN VON BIR DIR TBO-REN »HIRT* BENOHEN DEB TAC GE-T 0-F EZ »HIBT* SCHIEB LIEHT OND *HIBT* SI-N IEHEN DA- GEWAR SO- * WIRT* ER NOCH HO-CH GEHOOT »HIRT* E- DER ZI-T DEM TO-DE GEGEBEN SO- »WIRT* HI-N LI-P NOCH HO-CHGEHOOT ICH SPRACH SI »WIRT* DEB VART GEWEBT ODER EZ *HIRT* IB HINNEN SOLT DAZ *HIRT* VIL HILLECLI-CH GETA-N SO- DES »HIRT* ZI-T DAZ ICH IN SOL DEM *WIRT* VON REHTE WERDECHEIT HIHNET DEB *HIBT * SCHANDEN BI-CH DES »HIRT* EB ALLES HO! GEWEBT DEB »HIRT* VIL SCHIRE VON IB GEWEBT IH »WIBT» DAZ VELT ALHIE GEWERT DAZ SI-W LI-P ZE EINEH BOOBER »HIBT* DEH ALS 0.BEL *WIBT* GEHOOT DAZ SI-N LI-P ZE EINEH BOOBEB *WIBT* VON IH »HIBT* SELTEN IEHEN VBOOB SI—NEB GABE »WIBT* EINER FBODES THO-REN »HIBT* ZE FREÜDEN GAB JA- *WIRT* 10 GOOTZS VIL GEGEBEN EZ *WIBT* HI-N STAETIO STAETICHEIT VON GBO-ZER SCHOENE *WIRT* EIN LI-P EIN GOOT WI-P *HIBT* LOBES RI-CH VON GO.BTE »HIRT* EIN ABBE HI-P DAZ »WIBT* HIB VOLLECLI-CHEN KOKT TOGENDE HA-NT SO- *WIBT* HI-N LI-P HAN *HIBT* DA- VON VIL HO-CHGEHOOT OND *WIBT* EZ SI-NER GIB GEWERT

351

18265 18267 18293 18297 6752 9307 BB)

21071*

23133

23133

E T I K E T T E / Z E R E MOHI E l l

231351 ( (

22826

S O - * W I R T * ER O F T E FREDDEN R I - C H D&Z EH » W I R T * NIHHSR H I - C H E R SAN DUZ I E WART ODER I H R E R » W I R T * I B » W I R T * DORT WE- UND NIMHER WOl DAZ TOON H I - N E H » W I R T E * KONT DEH * W I R T E * DAZ I C H WOLDE DAR

BEGA-NT 1) BEGIB 5)

23134

BEGA-N ( BEGA-T

23132

6 3)

BEHU. ET EN 1) ( BEHOOT

{

BEGE-

26)

* * * * * * lg 3 ONBEHOOT 1) ***»**31 0

(

BEHU.ETET

(

BOGE

( ( (

DANKEN DANCEN 1) ( DANCT 7 ) ( DANCTE 8 ) DA HCT EN 1 ) ( DANKE 2 ) ( DANKENDE DANKEST 4 ) ( DANKET 1 )

( ( (

ENPHA-HEN 3NPFA-HE 1) ( ENPFA-HEN ENPFA-N 1 ) ( ENPFA-T 1) ENPFIE 36) ( ENPFIENGEN

B U . EGEN

21071

(

1)

1) * * * * * * * 1

2270409

21072*

23308

2270409

2442

GEDANKEN < GEDANKE

2)

(

GESEGENEN 2) ( GESEGNEN

24456* GESEGEN

231131

17 1)

******i»2 2 9) ( ENPFA-HET 1) ( ENPFANGEN 1 9 ) 6) ( EHPHI2 1) ******77 9 * * * * * * 11 0

1) *******3 1

GEZOGENII-CH

*******1 228261 2433

231212*

GEGRO. EZET GR00ZT 11) 228261 2433

231212*

1) ( GRO. EZB ( GROOZTE 7 )

GROOZE 3 )

( GROOZ ES

352

23133

23134

»47

26

4) '33 0

HO. Y E S C H HO.FSCH 7 ) ( HO.FSCHEN 5 ) HO.FSCH1I—CH ONHO. FSCH 2 )

22826

2) ( GBO.EZET 1) { GBüOZTEN 1 4 )

GROOZ

23241

22706 2292 231131 231354 233101*

11

GRO.EZEN

23241

HO.FSCHE 1 4 ) ( HO.FSCHEIT 7) ( HO.FSCHER 8) 2) ( HO.FSCHLI-CHEN 3) ( O N H O . B S C H E I T 1) ******(19

HO. ET EN HO. E T E 2 ) ( HO.BTENDE HU.ETEN? 1 ) ( H O . E T ET

1 2) 4)

( HO. E T E N S ( HDOTE 1 )

1)

22826

23133 2 3 1 3 4 * (

21071

4*****12 1

HOOTE HOOT 5)

*******$

HI-GEB 2 ( SEHEIGST 1) ( GENEIGT 2) ( GENIGEM 4) ( NEIC 1») ( NEIG 7 ) ( NEIGEN 2) ( NI-GE 2) ( NIGEB 1) ***»**25 5487 DAZ HI-NE WART DA- •GENEIGET* NIE 8907 DAZ ICH DA- VCN »GENEIGT* BICH NIE 9808 S I - DA- TON »GENEIGT* SICH I E 11 DEN GÜOTEN I I - B E N S I - »GENIGEN* 1457 DO- S I - BICH SACH HIB WART »GENIGEN* 3615 DES HÖNDES VON HIB NAHT »GENIGEN* 18072 DAS NA-CH VON HIB V I I W ABT »GENIGEN» 1177 DO- S I - HICH SACH DIU GüOT HIB » N E I C » 5021 DES « N E I C » EB III HOL ZO.HTECLI-CH 7355 DAR NA-CH EB HIB HIT ZO.HTEN » N E I C * 7751 HIT ZO.HTEN HIB DEB HO.FSCHE » N E I C » 11 44 DES » N E I G » ICH WILLECLI-CHEN IB 5925 DES » N E I G * ICH ZO.HTECLI-CHEN DA6218 DES « N E I G * ICH I N V I L HINNECLI-CH 6516 DES » N E I G * ICH ZO.HTECLI-CH ZEHANT 7602 EB » N E I G » HIB SCHO-N OND SEIT VON DAN 8121 ICH « N E I G » IH ONDE HIEZ IM SAGEN 9343 DES « N E I G » ICH I B HIT ZO.HTEN DA5356 DAH 0.BEB ICH HICH ZE »NEIGEN* PFLAC 8596 EIN T E I L SICH » N E I G E N * DA- BEGAN 651 3561 5767 9455 8056

ICH » N I - G E » DIB VBOWE ONZ 0 - F DEN FOOZ ICH SPBACH ICH » N I - G E * I B 0 - F DEN FOOZ S I ALLE HAN HIB DA- » H I - G E N * SACH HI—N » N I - G E N » OND H I - N OHBESWANC HIT GBO-ZEN ZO.HTEN S I HIB » N I G E H »

2330412 24 42 2 4 4 5 6 *

SEGEN

2292

OHVOOGE (

ONFOOGE

5 *******5 0

2) * * * * * * * 2

228263»

OBLOOP ( OBLAOP 1) ( OBLOOB 1) ( OBLOOBES 5 )

2292

13 ( OBLOOBE 1) * * * * * * 18 0

VUOGE (

FOOGE 12) ******n

39

(

WILKOHEN

( (

ZO.HTECLI-CH ZU.HTECLI-CHEH 1) ( ZO.HTECLI-CHEN ZOHTECLI-CH 1)

231131

231131

«ILLEKOHEN 2)

ZO.HTERI-CHE ( ZO.CHTERI-CHEN 1) ( Z O . H T E S I - C H

»***»*41 5 10) * * * * * * -J7 0

3)

353

CC)

HILFELEISTUNG/DIENST

2265*

23310 3*

243231

AHTEN ( AHT 4 )

(

AHT 4 )

(

AHPT 3 )

(

AHBAHT AHPTES

(

23133

ÄHTE I»)

2)

( AHT

( AHTET

0

2)

24456

*******7

79

BAT

21071*

23132

21061 21072 23308* 2433

231212

22826

23134

23132

21071*

BEGA-NT BEGIB 5)

3)

( BEGE-

1)

******79 6

******16

(

BEHALDEN

1)

4

( BEHALT

BEHCf. ET EH 1 ) ( BEH0OT

1)

*******$

3 ONBEHOOT 1) ******31 BERGEN 1 ( BABG 1 ) { B E R G E * 7 ) ( BERGT 1) * * * * * * 13 11908 DAZ * B A B G * I C H S N E L L I - C H GENUOC 16465 S O - S I O - F DEN * B E R G E S * G A - T 11846 * B E H G T * IOCH DORT IN DEH GRABEN NIDER (

BEHO.ETET

(

BESORGET

( ( (

BESTA-N BESTA-T 3) ( BESTANDEN 1 ) B E S T D . E N T 1 ) { BESTÜONDEN BESTüONT 9 )

227054*

312

2265 (

BENAB

4642 8402 9506 10471 10902 11025 11436 12956 12962 15468 16076 676 898 994 2294 3196 3637 4585

354

BEGA-N 1) ( BEGA-T

BEHALTEH

21072

2270204

( (

231351

2)

11)

26)

(

BESORGEN 1)

BEWARN ( BBNART

( BESTE-N 3)

2)

•*2 19

*«****38 29 22)

"62 DAZ I C H D I E TART A L S O - » B E B A R * GOT I H E R SAELDE AN H I B * B E W A B * DAZ IOCH DER H I - C H E K B I S T + * B E N A B * OND OB D I - N S T A E T E S I C H » B E W A B * I N I S T DES N O - T DAZ I N * B E W A B * DAZ ER S I C H ONDE AICH * B E W A B * OND S I C H TOB HELDEN HOL » B E W A B * OND B I C H DAR ONDE DAN * B E W A B * GOT I W E B GELD« CKE AN H I B » B E W A R * ICH S I L DAZ IOCH S E H S E GOT » B E W A R * N I E I C H N I - N B - R E DANNE »BEWAR* GOOT T R I Ü N T NO H O . E Z DICH GOT *BEWARN* GOT HB« EZE B I C H ALDA- *BEWARN* DEB RI—CHE GOT H B . E Z IÜCH »BEWARN* TON 1 0 DAZ I N GOT H O . E Z E * BEWARN* S C H I R E DAZ IOCH GOT H O . E Z E »BEWARN* NEIN I C H TROWE IOCH WOL * B E W A B N * DER S O . E Z E GOT H O . E Z E B I C H *BEWARN*

4632 4654 4718 4786 5108 7894 8628 9668 11227 12404 12422 12467 12556 12603 13037 13105 13258 16064 16081 17634 17801 178C6 1356 1964 4626 5232 6586 7411 9492 9794 11154 11244 11474 11638 12458 12694 13144 13206 15882 16264 16806 16925 17638 17836

DAZ ICH DAZ TBU-WE HOL »BEHABN* B I T S I - I R G Ü . 2 T E AN H I B »BEHABN* ICH BAT S I C H S E - R E GOT *BEWABN* ICH BAT DEN BOTEN DAZ * B E V A R N * D I E YBCWEN IN BA-TEN GOT »BEWARN* DAZ ItJCH DA- HO. EZB GOT »BEWARN* ICH BAT H I - N E - B E GOT * B E H A B N * DAZ » I L ICH 1 0 V I L HOL »BEHARN* DNS HELLE GOT DANNE HOL * B E N A B N * DO HAHT DICH GEBN G E I N I B » B E H A B N * S O - H O . H T E I C H NIHHEB DAZ » B E H A 5 N * DOBCH S I - N E T B I H E S O L E B »BEHARN* HELT I B NIHT ZOHT GEIN H I B »BEHABN* S O - SOLDE ICH DAZ 7 I L HOL » B E H A B N * VOR DBB S O - S U . E S T I B IÜCH *BEWARN* ICH BAT B I C H S E - R E GOT » B E H A B N * DAZ S O . L T I R HEBBB H I - N »BEHARN* S O - KÜNDET I B DAZ NIHT * B E H A B N * EB SPSACH DAB AN H I L I C H »BEHABN* SHENNE EB S I - N E - R E NIHT KAN * B E H A B N * ICH GEDA-HT S I HU. GEN DAZ NIHT *BEWARN* S I C H KAN VOB H I B »BEHABN» DEHEIN H I - P H I E HA-N I C H B I C H G E I N I B » B E H A B T * DES HET TOB SCHANDEN S I C H » B E H A B T * OB I H E B FUOGE DAZ » B E H A B T * HIT GOOTEM HILLEN HOL * B E W A B T » GOT H A - T S I HOL UNS HEB * B E H A B T * DA- H I T I B S I - OND IDCH » B E H A B T * G ET ABN DAZ I C H .DAZ HA-N » B E H A B T * S I - H A - T Z E N A - B GOT HOL » B E N A B T * OND S E H T DAZ I B DAZ HOL » B E H A B T » EZ HABT VON H I B T I L HOL » B E W A B T » OND IUCH VOR HELDEN HOL » B E H A B T * SEHET DAZ I B HBLDENS ItJCH » B E H A B T » S O - DAZ I B VBOHE I W E B E - R E »BEHART» OND HET HICH GOT D A - NIHT » B E B A B T * U . B E B HEB OB IN « B E H A R T * I S T DAZ IOCH GOT AN DEB » B E H A B T » E I N B I T T E R DEB S I C H HET » B E W A B T * DIU DAZ » B E H A R T * DAZ I H T B E T A G E T TOB HOUPTSCHANDEN NIHT » B E H A B T * » B E W A B T * VOB ALLEB H I S S E T A - T SHANNS ER S I - N E - B S NIHT H A - T »BEHAHT» H I T S U . E Z E H SHACKE S I N T » B E N A B T *

23241

BEWEHN

22707 23306 2444 3133

2433*

BU.EZEN ( BU.EZET ( PUOZ 2 )

21072»

2322

233091

1)

(

BUOZB 2 )

0 (

GEBU.EZET

1) **6 0

DECKEN (

DACTE

3)

( (

DIENEN DIEN 1 1 ) ( DIENDE 9 ) { D I E N E 2 0 ) DIENEND 1 ) ( DIENENDE 6 ) ( DIENET

•*3 23134

24323

68

10)

355

( DIENT 18) ( DIENTE 9) ( DIENTEN 5) ( DIENTIO 1) { DIENONDE 1) ( GEDIENT 3 ) *«***13 13

* * * * * * 13 0 ( SPXLENDEB 1) ( SPI1T 1) **«***19 BIT «SPILENDEN* PBSODEN OBBE GA-T I B *SPILENDE8* LIEBTEN OOGSNSCHI-N DIE « S P I L E N T * DA- DES HINKE SPIL DIE « S P I L E N T * DA- DBB HINNE SPIL BIT «SPILHDEN* OOGZN HIINECLI-CH EB * S P I L T * HIT OHS DA- FBSODEN SPIL

S PI IN ( S P I L * 13) ( SPILENDEN 1) ( SPILENT 2 ) ( SPUNDEN 1) 17366 18065 17956 18016 11006 16383

2

( SITZTEN 1)

SPIL

31241 318

*******2 0 3

SCHIHPH ( SC BIS FF 3 ) ( SCHI8PPE 1)

318*

******22 0

*******

HI-LS

21072* 228261 2312 231352 233 06

368

17 ( GEWONNEN 4) ******83 22

HOOBET

316*

233C412 233103 24454*

******25 3

GESIGEN (

1

( GEBIUTET 4)

STAP

2513 25151*

TANZ ( TANZE 1) ( TANZES 1)

«««««««I O *******2

TANZEN 5 ( GETANTZET 1) ( GETANZET 1) ( TANZE 1) *******9 21072* 22826» 2330412 TER BINDEN 1 2433 ( T ERBANT 2) ( VERBUNDEN 1) 2513 25151

*******4

21072* 22834 23241

21045 21072* 231353 23241 233021 318

{ ( ( (

TE?LIES IN 1 FLIESET 1) ( FLd.BS 1) ( TERLIESET 1) TERLO-S 4) ( VERLOBEN 6) ( VERLOHN 23) VERLO.R 2) ( VERLORB 1) ( VLIESET 1) VLOBN 7) ( TL08N 1) «*****49 WERFEN

( GEBOR FEH 1) ( BABF 4) 3. SPORT 231352 23241

GESIGEN ( GESIGET 1)

22834* 23241

SLEIBAL 21045 21072* 231352 ( SLEIPAL 1) 23241 233021 318 HERFEN ( 4. GEHOBFEB 1) ( WARF 4) TSADITIONEN/SITTEN/GEBRAEDCBE

( GEZAfl 4) 1612 2838 5942 17236 746 5376 9094 9303 12236 13154 13896

22706 2292 231131 23132 233101*

** 4****5 231353

* * * * * * * U

SIGE ( SIC 1) ( SIGES 1)

231131 3131 3132

0

0 *******2

0 *******1 0 *******5 231354

GEZEHEN

7

****** 11 ALS EZ IR TUGENDEN WOL *GEZAB* DEB GRA-TEN DAZ IR BOL »GEZAH* GEZIHIRT ALS IB BOL *GBZAH* BIT TRIH2N ALS HIB DAZ *GEZAN* SI—N DIENST HAC BIB NIHT *GEZEBEN* SO- BAC DAZ PASCE BIB «GEZEBEN* DIO (10. BT BIB TO« IB BOL *GEZEHEN* EZ HOOZ DURCH ZOHT HIB HOL «GEZEBEN* DAZ IW2RN E-RE» BAC NIHT *GEZEHEN* TERT ER DIE TABT DIE HAC BIR *GEZEHEN* DER BITTEPS DIENEST HAC *GEZEHEN* BO.VESCH

( HO.FSCH 7) ( HO.FSCBE 14) ( HO.FSCHEIT 7) ( HO« FSCREN 5) ( HO.FSCHER 8)

369

( HO.FSCHLI-CH ( tJNHO.FSCH 2 ) 2292* 3134

231131

22706

2293

HA-Z2

3131 ( HA-ZEN 1 7 )

210922

2291*

231131

3141*

23133

( PFLIHT

10225

****»*23 0

PHLIHT *******3 0

ONHA-ZE 3)

*******3 0

UNSITE

0

( ZEH 2 )

* * * * * * 14 DA- HABT B I S S S H L I - C H TBU-REN »ZAH* V i t RITT3H1I—CH AIS EZ IH »ZAH» VEBBONDEH GAR DAZ DOCH NIHT »ZAH« UND DANCTB DER BOTSCHAFT A t S DAZ *ZAfl* HINNECLI-CH A I S HIB DAZ *ZAH* ER HERBERGT S O - ALS DAZ VOI *ZAM* UND ENPFALCH HICH GOTE A t S DAZ *ZAH* HIT ZU.HTEN A I S DAZ SCHO-NE *ZAH* V I L HINNECLI-CH ALS HIB DAZ *ZAH* ICH R E I Z »OL DAZ EZ HIR NIHT *ZAH* V I L V I L t E C L I - C H A t S I R DAZ *ZAH* DAZ WAS I ED OCH HIHT R I T T E R *ZAH* E l l I E S L I - C H RITTER AtS I H DAZ *ZEH* S I MINNE GEBEH DAZ I N WOL *ZEH*

SITE ( H E I S T E B S I T E N 1) ( S I T T E 1) 2165 367 5036 5202 6158 6353 9326 94 57 9618 12168 12565 13523 14325 14835 14897 16471

370

1)

******49 4

ZEHEN ( ZAH 1 2 )

3 1 1 31

2)

3)

DAZ T E T DIÜ GÜOTE IM DEH » U N S I T »

3131

266 1968 5372 5672 7102 8172 8426 9317 9678 11598 13362 17156 8148 17614 228312

3)

( ONHA-ZEN ( QU S I T

231131

( HA-ZZEN

H I S S E S T A-N ( H I S S E S T A - T 4)

227052

228311 3132

2) ( HO.FSCHLI-CHEN ( UNHD.BSCHEIT 1 )

10 (

SIT

21)

( SITEH

49)

4*****32 DIE WA-REH GAR NA-CH « H E I S T E B S I T E N * VON KNEHTEN DAZ WAS DO- DER » S I T * ER BAT HIT ZO.HTECLI-CHEH * S I T * GEIH HIB DO- KOH NA-CH R I T E B S * S I T * DA- GEGEN H I B KOH NA-CH R I T T E R S * S I T * EH HETE VIL B I T T E R L I - C H E * S I T * I R GTJOT GEBEBDE IR S I N F T E B * S I T * ICH G I E NA-CH B L I - D E B VROWEN * S I T * DO- L I E Z ICH EZ HIT SENFTEH » S I T * NA-CH SDHELI-CHEB HANNE » S I T * DAZ S I H E ICH WOL AN SOLCHER * S I T * TURNIREN WAS DO- R I T T E B * S I T * DA- L U - T NA-CH TTOST » S I T * ERHAL D I GRUOZTEN DNS NA-CH ZU.HTE » S I T * DEHEINEN SUS GETA-NEN * S I T * I B OUGEN HABENT EINEN » S I T *

16763 16797 17515 17646 17868 18113 127 2953 355» 4808 7695 10461 13915 14935 17443 18045 524 1455 1558 1793 1796 2025 2091 2686 3402 4854 4996 5002 5142 5288 5326 5665 5863 6452 6784 7498 7524 7674 8022 8512 8736 9083 9162 9628 9704 9782 10006 10096 10648 11055 11324 14024 14196 14254 14526 14666 14902 15274 15298

BESTATET »OL NA-CH FU.ESTEN *SIT* DER SICH AN NIHT SO- SNACHE «SIT» ROOBEN HAS IR STAETER «"SIT* EZ IST FTJ.R WA-R GOOT WI-BES »SIT» ERYAR TIL GAR IR HERTZ EH •SIT* KO.SSEN IST EIN Sü.EZER »SIT* DER «SITE* DER LI-P DER HOOT DER TUGENT DAZ WAS DES BIDERBEN MANNES *SITE* SI GIHT EZ SI- GOOT RITTERS »SITE* DES VAS DO- »SITE* UND WAEE HOCH GOOT ER HST VIL RITTERLI-CHE »SITE* HIB SINT DER VROWEN »SITE* KONT GOOT GEBAESDE UND SENFTE *SITE* DAZ ER HETE UNBESCHEIDEN »SITE* SI-N GAEHE3 *SITE* IR GAEHER HUOT GOOT GEBAERDE OND SENFTE *SITE* DER WIRT HICH DA- NA-CH VRIONDES *SITEN* NA-CH VROHEN »SITEN* SI HER REIT DER SOS DER SO- NA-CH RITTEES *SITEN* DIE GROOZT ER WOL NA-CH FRIONDES »SITBN* TOOH NA-CH FRIONDES »SITEH* HIN RITTERSCHAFT NA-CH RITTERS »SITEN» DA- WART NA-CH RITTERI.I-CHEN »SITEN» HIT KONST NA-CH RITTERLI-CHEH »SITEN* DIE RITTER HICH NA-CH RITTERS *SITEN* TIL WOL GEKLSIT NA-CH KNEHTE »SITEN* WIR SO» LN IN BITEN HIT SO.EZEN »SITEN» TIL SNELLECLI-CH MIT HO.FSCHEN »SITEN» IN VROWEN KLEIT NA-CH RITERS »SITEN* DEN VOLLEN LANC NA-CH VROWEN *SITEN* HIT KONST NA-CH RITTERLI-CHEN »SITEN* DES HIEZ ER HICH HIT SCHOENEN »SITEN» VON HIB HIT ZO.HTECLI-CHEN »SITEN* HIT KONST NA-CH RITTERLI-CHEN *SITEN* GEKLEIDET WOL NA-CH RITTERS «SITEN* DIE ENPFIENGEN HICH NA-CH FRIONDES »SITEN* DIE VEHNEHT HIT GUOTEN »SITEN* HIT KONST NA-CH RITTERLI-CHEN «SITEN* GEKLEIDET WOL NA-CH KNEHTE «SITEN* GEWA-PENT WOL NA-CH RITTEHS »SITEN* HIT KONST HA—CH RITTERLI-CHEN »SITEN* DBB WIRT HIEZ HICH HIT SENFTEN «SITEN* HANICH SCHOENE TIOST NACH BITERS *SITEN* HIT KONST NA-CH RITTERLI-CHEN »SITEN* HI-N KAHEBAERE HIT HO.FSCHEN «SITEN« DER TOOHVOGT SA- HIT SENFTEN «SITEN* LANC ONDE WI-T NA-CH HEISTERS »SITEN* DA- WART HIT ZO.HTECLI-CHEN «SITEN» HIT HORT NA-CH RITTBRLI-CHEN «SITEN« ICH WIL IN HIE HIT SENFTEN «SITEN« HA-CH OHSER ARHER LIOTE «SITEN» DORCH SI-NE WI-TB NA-CH HEISTERS »SITEN» GEKLEIDET WOX NA-CH RITTERS «SITEN« HANIC TTOST NA-CH RITTERS «SITEN* GEKLEIDET WOL NA-CH KNEHTES «SITEN* SI GRUOZTEN UNS NA-CH FRIONDES «SITEN* OND GROOZT ONS HIT SO- HO.FSCHEN *SITEN* HIT KONST NA-CH RITTERLI-CHEN »SITEN* SOS ONDE SO- NA-CH RITTEES »SITEN*

371

15664 15696 15876 1592» 16021 17008 3177 B)

DEB GROOZTE RICH HIT HO.FSCHEN «SITEN' TOM IB HIT ZD.HTECLI-CHEN «SITES* GEZIHIRT HOL NA-CH EITTEHS *SITEN* GEZIBIHT SOL NA-CH EITTEHS » S I T 2 N * EH HIBZ IOCH DKS BIT SENFTEN » S I T E N * HIT SHINSEN UNGETRIUVEN *SITEN* TÜRNIBEN ABER NA-CH HITTERS » S I T T E *

RITTEHKSEN

232

1.

2321

ALLGEMEINES

228318* 231131 23306

BEREITEN { BEREITENT 1)

(

BESEITE 5)

(

KNEHT KRBHTE 13) ( KNEHTEN 3)

6 ( BEREITET 5) ******j7

24323 2322 24323 ( ( { ( ( ( { ( ( ( ( 22 22701 22703 2292

(

18 ( KNEHTES 3 ) * * * * * * 37 HI-TER 0 FR 0 BE HR ITT 25 1) ( RI-TTEH 1) ( RITER 3) RITERS 2) ( HITEHS 4 ) ( HITTER 278) RITTERN 25) ( RITTERS 61) VROHESHITTER 2) *****377 HI-TEHLICH 0 RITERLI-CH 1) ( RITTERLI-CH 167) RITTERLI-CHE 15) { RITTERLI-CHEN 45) RITTERLI-CHER 20) ( BITTE8LI-CHES 1) RITTERII-CHEZ 2) { RITTEHII-CHIO 5) 7IIRITTER1I-CH 1) *****257 RI-TEHSCHAFT 0 RITERSCHAFT 2) ( RITTERSCHAFT 58) RITTERSCHEFT 3) ( RITTERSCHEFTE 6) •*****69 RI-TERSHOOT 0 BITTERSHOOT 1) *******1

2326

HI-TERS PIL ( HITTERSPIt 7) RITTERSCHAR

23242

0 *******7 1 *******1

RITTERS BERC

2 •*2

231 23131 23242* 23301 2330334 2433

( RITTERSCHAR 1) (

372

58

SCHAR ( SCHAREN 1)

ONRI-TERLICH tJNRITTERLI-CHEN 2 )

•*****60 0

2.

PPEBD UND REITEN

14011 140 8 21072 2111011 316*

BIZ

23231 23241 312412

B0-SCH

*******2 23 22 21 *****»21

1 *******1

8963

SEIT »BO-SCH* OHE OOCH OER STEGEREIF

2103

BOOC 10008

1 *******1

GEZEGELT HO-CH O-P ONZ AN DEN »BOOC*

2330903» 233091

DACH

21072» 23133 233091

DECKEN

*******7 0

DBABEN

****** ig 1

( DECKE 19)

21071 2286

*******1 HAN SACH BICH AB DER 7EID »DHAB EN*

23307

DOBCHBI-TEN ( DOBCHBITEN 1)

21071 21072

EBBEIZEN ( EHBEIZT 3) 7794 11121 15181

GEBElTE ( GEREIT 1) ( BI-TEN 31) 6211 334 1206 1213 1543 1544 1548 1554 1555 2902 5006 6504 7207 7611 7617

*******1

0

*******3 DO »BRBEIZT» ICH O-P DAZ GBO« ENE GRAS DO- »EBBEIZT* ICH VON DEH BOSSE SADA »EBBEIZT* NIR NIDEB U-F DAZ VEIT

GBOBSET ( GEORSSET 1) 2330412

0

*******1

0

»*****32 DO- ICH ZE SANT+ VI-TE+ ZOO *GEBEIT* O-P 0.BS3N »BI-TEN» HI-NEN LI-P »RI-TBN» SO- EZ SICH PO.EGEN HEGE DO- ICH SI YOB HIB »RI-TBN» SACH IR SölT ZOO HIB OOCH »BI-TEN* HEB SOI BI- HIB NIEHEN *BI—TEN* HE-B SOL HIT HIB *BI-TEN* VAN EIN HAN DAZ IBS SELBANDER »BI-TEN* LA-T NO HEIZET HE-B BITTEB »BI-TEN* HEB HORTA- NIE HAN IN »BI-TEN* SACH VII HO.EZICtI-CH ICH »BI-TEN* BAT DAB NA-CH SACH HAN DANNE *RI-TEN* BICH »BI-TEN» OND SI-H HO-CHGEHUOT DO- HAN IN TON HIR »RI-TEN» SACH HI-N »BI-TEN» IOCH HIE LH.TZEL FBUHT

373

77 47 8058 8111 8825 8928 8935 89*8 9872 10588 10592 10613 10711 11091 12915 1454« 14555 15132 21071 * 23309 2431 ( 21071

DO- ICH I H GEGEH MIR « R I - T E H * SACH DAR HA-CH SO- SACH HAM * R I - T E H * SADO- BR HICH ZOO IB » R I - T E N * SACH SWBR HICH BIT HURT SOL » B I - T E H » RIDER SOLDE » R I - T E H » DAZ ROD 15 SIDER DER IOCH SOL NIDEB » R I - T E H * HIE ICH KAN DEH P0HEIZ » R I - T E N * BAZ DO- »OLDE ICH » R I - T E H * IH DIE STAT I S S U . L T I H VOH ONS » R I - T E H * LA-H » R I - T E H * DAZ HICH NIEHEH T I E LA-T » R I - T E N * DISEH HITTER GOOT HURTA- HIE HAH DA- * R I - T E N * SACH DO- ICH IH ZOO MIR » R I - T E H * SACH I B S 0 . L T T I L BALDE * R I - T E N * REIN DAR NA-CH ICH * R I - T E H * OOCH BEGAH T I L HU.EZECLI-CH ICH * R I - T B H * BAT T I L SCHC-NE BAH ONS CO- » R I - T E H * SACH

GESITZES GESA-ZBH 1) ( GBSAZ 7) *******9 0

GEHBNKEN ( GEBA HCTE 1)

*******1

23242*

23309

21110321*

GEZELT

21110331 (

COLLIS 5)

GOLLIER ( KOLLIR

13 * * * * * * 13 0 4)

GOLTYEL 2103

HAHSE (

HE HS EN 1)

2767 2 1 0 7 1 231212 231351 23241 2330311 23308

*******1

TOH HUBTEH 0 - F

DIE *HEHSEN* SAZ

HALTEN ( ( (

4

ERHALT 1) ( EHHALTEN 1) ( HALDEN 2) HALDEHT 2 ) ( HALDET 1) ( HIELT 13} HIELTEN 1)

8764 5472 6068 15703 9604 10622 14773 5453 6253 6305 14163 2781 2783 3012 5815 6472 3 7H

*******9 1

»*****25 UND SICH *EHHALT* UHZ BOBGEN FROO DIE HI—LE MDOST ER *EHHALTEH* SICH *HALDEN* TYOSTIFENS SACH HAN S I GEBH DER RITTER »HALDEN* HABTE V I L ER REIT DA- ER HICH *HALDEHT* TAHT HIN D A - ICH B I - N SCHAR *HALDENT* TANT DUSCH E-BE UND DA- B I - *HALDET* GUOT SACH ICH «HALTEN* EIHEH HAH GEGEH HIB »HALTEN* HIT DEH SPERN DO- ICH IH GEGEH HIB »HALTEN* SACH HERH L I U T F R I T * »HALTEH» Ü - F DEH P L A - N HOCH » H I E L T * DER BI-CHE FU.BST LIOPOLT+ GEIH DEH SO- * H I E L T * TON TSTERRI-CH+ TAST GEGEH DEH TI-ENDEN * H I E L T * ZE HER EZ » H I E L T * DBF HOL GEBUOTE HAH » H I E L T » TON N I - E E K K I + HER KOONRA-T*

6804 9131 9211 9605 10565 10568 10603 14311 10561

DA- » H I E L T * G E Z I f l I S T K O S T E B I - C H EP. » H I E L T » B I T O-F GERIHTEB SPER G E Z I H I R T O - F EEB VELEE » H I E L T * ICH » H I E L T * B I T 0 - F GEWORFEN SPEE D i - » H I E L T * V I L SCHO-ME B I T S I - M E R SCHÄR * H I E L T * OOCH GESCHART DA- P I T T E H L I - C H TOM KO.ENBINGEN+ ONDER » H I E L T * EH » H I E L T * H I T O-PGERIHTEB SPEB S I » H I E L T E N * VOR DER HERBERGE H I - H HEBI-SEN

2330412

1326 1335 13*2

3

*******3 I C H BAT H I B DAZ » H E B I - S E H * GEBEN DAZ » H E B I - S E N » ICH DAR TBDOC DO- TBAT S I O - F DAZ » H E B I - S E K * S A -

14011

HOOF

1 '»1

23243 2 3 2 4 5 2330903

21

HOBT

23263 (

HORTE 1 3 )

2697 2865 2965 6077

6818 8632 8634 8651 8823 8825 8961 8965 8983 8992 9227 9231 10646 10648 14442 14444 15403 2247 271« 2732 2755 2773 2796 2875 2892 2962 2983 3002 3015 10677 2767

( HORTES 5 )

(

HOBTES

2)

******41 S l - N » H O B T * S O - H I T T E B L I - C H GESCHACH H I T » H O B T » S I H B I T E R O - Z DEB HANT B I T » H O B T * BEBT ALS E I N WINDSPBO-T DAZ DEB » H O B T * DA- WAS NA-CH EBGA-N DAZ DEB » H O B T * SICH KO-HE VEBHEIT DA- TON DEB *HOBT* BICH DA- VEBHEIT S O - HET DBB » H O B T * BICH N I H T VEBHITEN BB T B B I P GEIS HIB VAST O - F DEN »HORT* H I T » H O B T * DEH HAC DA- SCHADE GESCHEHEN SWER SICH H I T » H O B T * SOL B I - T E N NIDEB I C H KOH H I T » H O B T » S O - AN DEN HAN S A - DO- DEB » H O B T » ERGANGEN WAS DAZ I C H I N H I T » H O B T » DA- WOLDE BESTA-N DEB D A - DEN » H O B T * DOBCH VOBHTE L I E Z D I O TTOST H I T * H O B T * A L S O - GESCHACH DIO TTOST H I T » H O B T * A L S O - EBGIE D I E SCHAB I C H I N H I T » H O B T * DOBCHBRACH H I T » H O B T * NA-CH R I T T E B L I - C H E N S I T E N DAZ S I C H DER » H O B T * DA- KO-BB VEBHEIT DAZ KO-HE DEB * H O B T * WABT DA- VEBHITSN WAER D A - DIO » H O B T * DEB S C H I L D E S T O - Z VON DEH » H O R T E * DAZ EBGIE H I T » H O B T B « BB I H D I E SCHAB DOBCHBRACH H I T » H O B T B * KO-HEN I N GEBANT H I T » H O B T E * HABTE B I T T E B L I - C H H I T » H O B T B * DOBCH DEN HO-FFEN BRACH H I T » H O B T B * B I T E N GAB ENZWEI H I T » H O B T E * R E I T ER HEB ONDE DAB H I T » H O B T E * BBACH VASTE DOPCH D I SCHAR H I T » H O B T E * D I E V I - E N D E SOS KOH AN H I T » H O B T E * ER AN DEN GBA-VEN QOAB H I T » H O B T B » B E I T HER ONDE DAN PBACH EB H I T » H O B T B * GAB AL DEN TAC DEN TOBNBT EB H I T » H O B T E » DORCHBBACH VON » H O B T E N » O - F D I E HEHSEN SAZ

375

2828 2868 8247 10666 2093 8942 23243

« I T GRO-ZEN *HORTEN* HEH UNDE DAR DSD OOCH ?OH *HOHTEN* GRO-Z GEDRAHC DA- WART GRO-2 »HORTBN* NIHT VERMITEN VOH I H « A R T *HORTEN* NIHT VERHITEH Y I L HANIGER S O - DES *HÜPTES* PFLAC OB ER SICH * H 0 R T E S * NIHT ERLA-T HORTEN 1)

23263 {

GEHORTET

5 *******6

23232

23243

21071*

23263

2330903

( 231352

MARC HARREN 1)

(

HARSCHAIiCAHBET HARSCHALCAHPT 1) ( HARSCHALCAHPTES

( (

PFA. BOB 1) PFERDEN 3 )

23263

2321

376

PHERT ( PFEBD 6 ) ( PFEHT 3 )

PONEIZ 1) ( BONBIZ

BO-HEIZ

(

PONIEREH PO HI RENS 1 ) ( PONIRTE

RENNEN ( AHGBRANT 1 ) ( GEBANT < RANDE 3 ) ( RAHDEN 2)

(

PFERDE

1)

14) ******27 16

( 23263

24323

*******1 0

( 233103

23307

*******1 0

*******2 DER ZO-CH HAH FO.HFZEC *LOOFFEB* VOR FUORT B I - EINZH »LOOFFER* GOOT

2262

21071

1

LOOFFER 2 )

14012

23241

I START

LOOFAERE

8014 8025

23242

0

IBISIEREH G E L E I S I B E T 1)

233074 (

2103*

HOBTENIER

9) '26 0 1)

1 2 ) ( RAND 1) ( RANTER 2 )

**»***21 BI-TEN 31 ( DORCHRAIT 1 ) ( DOBCHBEIT 1) ( ENBEIT 1) ( GERITEN 5 8 ) ( N A - C H B I - T E H S 1) ( R A I T 6 ) { B B I T 189) ( B I - T 1) ( R I - T E 6 ) ( B I - T E H S 1) { R I - T E N T 1) ( HI—TEST 1) ( B I - T E T 6) ( R I T 6 ) ( R I T B 2 ) ( B I T E N 6 1 ) ( R I T E S T 1) { R I T ET 1) ( R I T T E 1) { R I T T E H 1) ( 0ÜBERITE 1) ( I I D E R R E I T 1) *****379 BI-TEH 0 ( FROHEHRITTER 1) ( R I - T T E B 1) ( RITER 3) ( HITERN 2) ( H I T E R S 4 ) ( RITTER 2 7 8 ) ( RITTERN 2 5 ) { RITTERS 61) ( VROWENRITTEB 2)

14012 ( ( { ( 3134 (

•****377 SOS 17 0 . R S E 1) ( 0.HSEM 2) ( O.BSS 3 ) 0 . BSSEH 2 ) ( ORS 1) ( OESE 4) ( ORSS 4) ORSSE 45) ( ORSSEN 3) ( ROSS 1) BOSSE 4 ) ( BOSSE» 1) *****«gg BOSSELOUF 0 ROSSELO0F5S 1) { ROSSELOOFFES 1)

( Si.TEL

1)

SATEL ( SETEL

3 1) *********1 4

*******H VI-ANT 0 ( VI-EHDE 2) ( VI-ENDEN 2) ( VI-EST 2) ( VI-NDE 1) ( VI-HD EH 6) ( VI-HT 3) ******

2222» 2443

VONDEB ( BIMHEHONDEH 1) ( BOHDEBS 2)

2270213

WONDEBLICH ( TOHDEBLI-CH 10) ( WONDEBLI-CHEB 1) 2.

15

8 »»»»»»11 0 ******

KICHTCHBISTL. STTHOLOGIE/HEIDNISCHE KOI.T2442

23132 24456»

( GESEGEB 2)

GESEGENEN ( GESEGNEH 1)

2441 2443

GBA-L

23132 2330412 24456»

SEGEN

0 *»****»3 1 *******1

233101

TAVELBONT ( TAVELRUNDE 8)

2441 2443

VA-LANT 3.

VO LKS H TTHO LOGI E/AB ERG L AO BE

5 *******5 0 »»»»»»»8 1 *******1 2443

2441 2442

GBA-L

1

2441 2442

VA-1AHT

1

VE—NOS+

*»*»*»»1 6

*******•}

( VENDS* 1) 112 227020 4

BETEBSOBGAEBE ( RETERSOBGEB 1)

2222» 2441

BONDEB ( HINNEWONDEB 1) ( VÖHDEBS 2)

472

»*»*»»»7 0 »»»»»»»1 8

4.

CHBISTENTOH/THEOLOGIE

22707 23133 23306 2433* 3133

2444

BO.EZEH ( BO. BZ ET 1) ( POOZ 2)

2270401 22707 2292« 23134 23133* 23134

0

( BOOZE 2)

( GEBO.EZET 1) *******

GENA-DEBI-CH ( GNA-DEBI-CH 1)

6

0 *******1 3

GENAEDEC ( GEHIEDIC 15) HIRZLEI—CHE ( HXHELHI-CH 8)

******15 0 *******8

2292

HOOPTSCHANDE ( HOüPTSCHANDEN 1)

0 *******1

2270401 2270403 23134 HOLDE ( HÜLDBK 10)

26

KHISTEHLICH ( KBISTENLI-CHEB 1)

******3g 0 *******1

2270202 2270203» 22708

SAELEC

0

( SAELIC 21) ( S ABL ICH EI T 8) ( SAELICLI-CH 3)

231221*

SCHRIFT

2292

SO.EHEN ( S0.BNET 1) ( SOH 2)

2292

SO. »DE

2270203 2292*

01SAELEC ( OHSAELIC 9) 5.

( SUOH 1)

****** 32 2 *******2 2 ( SOONT 1) *******7 5 *******5 0

KIBCHE

*******9 2445

AA)

KIBCHL. ORGANISATION

24451

BB)

KIBCHL. HIBBAFCHIE

24452

14024 23242 24456*

BILGEBI-H ( BILGEHI-N 2)

24321

BISCHOF ( BISCHO.F 1)

0 *******2 3

473

*******n KAPPELA-R (

ClPLA-B

0

1)

(

HD.HCH 6 )

HO.BBCH < BD.NCHZ

(

PATHIABC

PATBIABCHE 1)

1)

(

H0.BCHBS

****«***2

( DBI-E 2) ( DB10 19)

DRT{ DBI-BB 5)

( DBI-STONT 2)

25

531

******53 DBI-HONDBBT D B 1 0 HON D E B T

0

1) *******1

DRI-ZEHEM DBIOZEHEN

1

4)

*******5

DBIZEC DBI-ZIC

0

21) *«****21

3141

31421

EIH AIN

1)

EINEB

742

< EINEB 67)

(

49)

EINBS

(

EINEN

12)

(

90)

EI5EZ

12) *****973

EINLI? EIRLE?

0

6) *******

HONDEBT HONDBBTSTONT

6

26

1) ******27

NION HEONE

1)

(

6

»10, H

1)

(

NI»H

1) *******9

NIONZEHEH

2 *******

SBHS SEHSB

4)

SEHST

1)

(

2

19

SEHSEH

1)

(

SEHSSE

1) ******26

SEHSHONDEBT

1 ******«-)

SEHZEC SEHTZIC

1)

(

0

SBHZIC

3) *******(,

SEHZEHEN SEHZEHENDE

0

1)

*******1

SIBEN SIBENIO

8

1) *******9 SIBENZEC

SIBENZIC

0

3) *******3 TO-SENT

TO-SENTSTONT

15

1)

*****»

VIEB 7IEBE

2)

(

22

YIEBEN

2)

(

VIEBIO

8)

VIEBZEC VIEBZIC

1 6

******34 0

9) *******9 YIEKZEHEN

VIEBZE-N

1)

(

D

VIEBZEHENDEH

1) *******2

7 0 . NF FO.HF FO.NFE

532

1) 1)

(

FO.SFIO (

0 1)

FO. NFSTONT

(

FO.NF 1)

17)

****** 21 70.NFHONDEBT ( FO.NFHONDERT 1)

D

70.NFZEC ( Fü.NFZEC 4) ( FO.NFZIC 4) { FONFZIC 5) ( FÜNFZIG 1)

*******1 0 ( FONFZEC 1) ***«**15

70.NFZEHEN ( FO.NFZEHBN 2) ( FONPZEHEN 4) ( ZEHENDIO

ZEHEN 1) ( ZEHINSTÜNT

0 *******g

18

1)

******20

24323 1

( ZEHENT 15801

ZEHENDE

1)

0

*******1 ICH BAS SELBE *ZEHENT* KOHEN DAH

ZWE-NB ( ZBB- 1) ( ZBE-N 23) ( ZBEI 30) ( ZBEIEB 2) ( ZVEIN 2) ( ZBEINZIC

ZBEINZEC 18) ( Z«EINZIGEN 1)

ZBELF ( ZV ELF 10 1) ( ZW E L F T E 1) CC) 31421

316«

ORDINALZAHL EN

( ANDERN 46)

ANDER ( ANDRIO 5)

( DRITEN 1)

DRITTE ( D E I T I O 1)

( DRITTEN 5)

S-RSTE ( E-RSTEN 4)

( E-RSTEZ 1)

( E-RST 1)

( SEHSTEH 2)

12 ******70 3 ****** 19 11 *«****13 31423 54 **»**105 7 ******

4

SEHSTE

****** 10 0

SEL BAHDER

*******2 1 *******1

SIBENDE

{ SIBENT 1)

0 *******1

( 71EBBEN 2) ( FO.NFT

VIERDE

70.NFT 1) ( FÜ.NFTE

( ZBELFTEN

3 *******5

4)

ZBELFT 1) ( Z B O . L F T

0 ( FO.NFTBN 2) *******7 1 1)

533

*******3 DD)

BROSCHS

31424

DRITHALP »3

2

DBITHALPHONDERT

*2

1

HALP (

HALBEZ

1) •2 1

SEHSTHALP

*******1 EE)

E)

SONST.

NATHEtlAT.

BEGRIFFE

3142 5

RADH

315

ALHIZB (

ALHIE

0

20) ******20 8

ALLENTHALBES

* * * * * * *

(

ANDERHALBEN ANDERHALBE 1)

8

0

ANDERHALP

*******1 1

ANDEBSVAR

*******1 1 *******!

(

BEIDBNTHALBEN B E - D E KT HALB EH 2 ) ( BEIDENTHALBE

(

BEIDENTHALP BE-DEHTHALP 5 )

0 1) * * * * * * *

3133

2 *******7 2

BESONDER

3141

3

*******2 30 42 6124

•BESONDER* I N DIE TIOST ICH

I E S L I - C H E R SCHAR A L L E » B E S O N D E R * SACH

BORT

2330722

1 ****«**-)

5715

(

(

534

SI-H

ALDAR

DRIN

TTOST

1)

3)

(

(

DA-B DAR

YIL

«I-TE

LOKEN

»BOBT* 1

473)

DARINNE DRINNE 6)

*****475 1

DABU.BEB

* * * * * * 10 3

( DH0.BEB 2) *******2

DARÜ-F ( DHa-F 1)

1 *******

DABO-Z

2

0

( DBO-Z 1) DAFÜNDEB ( DBONDEB 4)

**»**«*1 3 **«****((

DOBT ( DOBTE 1)

( DA BT 3)

78 * * * * * * 82

DOBCH

( EH BOB 2 ) 228312 22834» 3192 ( END 1)

ENBORE ( EUPOB 2)

EHDE ( EMDES 10)

341 *****3ai 3 *******4

41 ******S2

ENDELO-S

3121 316

1 *******1

ENENTHAIP (

0

ES HALP 1) *******1

EMHITTEH

316

2 *******2 7

ENTBEB

*******7 2601 3056 4994 50 31 5327 10106 16681 316 1201

DID HALI-E TASTE GIB *ENTBFF* NOCH 7EBBE BAZ SOS GIENC »ENTBEB* HIB WAEBEN NIHT DAZ EB *ENTNEB« EB SPBACH tJNGEBN ICH IOCH »EMTBEE* DEB BDHOBT 7ASTE GIE »ENTWIB* BIT LIEHTEN I S DEB STAT »ESTSER* DEB STHI-T O-F IH VAST GIEHC *EHTBE5* GEGEN

(

GEM

179

199) GEGENO-T2

*****378 3

( GEGENT 1) «******-!

2311 314

(

GEH EINECLI-CHE HEINECLI-CHEN 1) { H3IHIC1I-CHEN 1)

317

G30NT (

GBONDE 4)

13418 13636

0 *******

2

12 * * * * * * 16

EZ TOOT I N HEBTZEN »GBONDE* BOL TUOT IN DES HEBZEN *GF0KDE* BE-

535

18108 18186 9373 16353 16451 16553 16944 17337 17798 17818 17848 17862 17975 18155

EZ TDOT I N HERTZEN »GRÜNDE* WOL EZ TOOT I N HEBTZEN »GRUNDE* «OL HIB ONZ I N DES HSBZZEN »GRUBT* I N I B V I L R E I N E S HEBTZEN *GBÜNT* ICH BIN VBO- I N DES HERTZEN »GRONT* ZETAL I N H I - N E S HEBTZEN *GRUNT* TOOT BICH V R O - I N DES HERTZEN *GRÜNT* ENMITTEN IN DES HEBTZEN »GRÜNT* UND IN I B HEBTZEN *GBÜNT* ZE SEHEN I C H S I H E I R I N I R HEBTZEN »GBÜNT» DEB HONT H i - T B E I N E S HEBTZEN »GBÜNT* WIE B I - N L I - P I N I R HEBTZEN »GBÜNT* DEB KOHEN WIL I N I B HEBTZEN »GBÜNT* EZ » A E B E GEBN I N I B HEBTZEN »GBÜNT* HEB

(

(

(

HERA-

HEBFÜ.R

HIE

453

2)

1)

HEBTÜ.B

*****455 0

HIEB

****»»*1 4

322)

316 { HINE

HIN ( HINTZE

1)

2)

( HINZ 5 )

(

BINDENA-N (

HINDEN

(

HINDERN

*****326 179 HINZE 2 ) *****189 0

1) 1)

HINDER

3

HINTEN

1

»***»»*1 1

HIN8IDER 2270203 2292* 3124 31242

2431

•*1 50

HO-CH ( HO- 7 0 ) ( H 0 - H 2 6 5 ) ( HO-HEH 4 6 ) ( HO-HEN 6 8 ) ( HO-HEB 5 5 ) ( HO-HES ( HO-HEZ 9 ) ( H O - H I ü 6 ) ( HOEHSTEN

2103*

231352

2431

HOOBET

IENEB ( JENEN

(

IENDEB 4 )

3)

(

IETREDEBHALP IEDREDEBHALP 1)

37) 2) *****408 22 >22 0 *******7

INNEB 221

2292*

KABC (

536

KABGE

2)

0

**»***»1 1

3121*

3121*

316

***«*«*3 3

KTJ.BZEN (

KU. BZ ET

1)

( (

KO.EZEB 3 ) KÜRZER 7 )

316

KURZ < KDRTZEN

4 1)

(

KÜRZEN

13)

3122

LOCH

* * * * * * 29 5

316

BITTE

* * * * * * *5 3

(

BITTEN

( ( (

HA-CH HA- 5) ( NA-HEN 1 5 ) ( NA-HSfi 2) HA-HEST 1 ) ( N&-HSTE 2 ) ( NACH 5 ) NAEHSTE 3 ) ( NAEHSTEH 1)

316

2) *******5 281

*****315 0

NIDEBE (

HIDER

61)

(

NIDERHALBEN HIDEHTHALBEH 1)

***«**64 0 *******1

SIEHER ( 3131

NIENDER

0

9)

3133

*******9 1

OBEN

*******1

5716

*OBEN*

DA-

DES S C H I L D E S

ORT

OBENA-N (

OBEN

9

1) *******1 2

OBER

*******2

0BE8HALP

1 *******1

23232

OBERTEIL

1 *******1

5066 23306

312412

3134

316 (

DAZ « O B E R T E I L * ORT

ORTE

33 1868 5716 6821 9238 9982 14064 14098 14228

DAZ

RAS

GESA-L 11

1) *»****12 I R SCHI—NES SPRONC I R S C H I - N E S * O B T * D I E I N D I E S I T T E JEN AN DAZ * O R T * OBEN D A - DES S C H I L D E S * O R T * TON ONSEB B E I DER S P E R E S » O R T * T I L N I - T I O LOCH H I T SPERES * O R T * AN I E S L I - C H * O R T * E I N C A S T E R I - C H AN I B S L I - C H * O R T * E I N KOSTE GUOT H I - N E S SPERES * O R T * DA- HO-HE SPRASC H I T SPERES * O B T * K O L L I R T E R S N I T S N

537

152U6 18356 11362

IESLITCH «ORT* PFA-NSTEDERN VOL ERN HA-T DIE MITTE ERN HA-T DAZ »ORT* AH EINEH «ORTE* SI ABE TIE PLA-N

1201*

3 *******3

HO-A

1 *******1

21071

RO-HEN { RO-HET 1) ( RO-HTE 2) ( HO-BTEB 2)

3 *******g

SCHIPEES 228263 24211* 24221

STET 6)

******#2 92

SONDES

2311 3133 87 625 787 927 1217 1527 3333 4425 4664 5877 6616 6792 6896 7547 7848 8117 8302 8997 10083 10263 10415 10548 10875 10987 11353 11728 12253 12487 13178 13674 14132 14295 14377 14448 14453 14468 14575

538

STAT

2

G00TEN WI-BEN *SONDER* WANC IM IR DIEHEST »SONDER* WANC IHRES HE-R GAR «SONDER* WANC DAZ IR IOCH WA-GET *SONDER* NO-T SI 8I-TET TOR DIR «SONDER« BOOT 10 ZE DIENEST *SONDER* WANC HIT TRIOWEN IHHER *SONDEH* BÄNC HIT REHTEN TRIWEN «SONDER* WANC HIT TBIOWEN «SUNDER« WENKEN GAR GAR «SONDER* TAELEN DAZ GESCHACH GAR *SONDER* TAELEN EAZ GESCHACH GAR «SONDER« WA-PEN HOL GEKLEIT GEIN 10 NIHT «SONDER« HARNASCH SI-N ER DIENET 10 GAR «SONDER« WANC SI IST 10 HOLT GAR «SONDER« HAZ HIT SEHTEN TRIWEN «SONDER« WANC SI IST 10 HOLT GAR «SONDER« HAZ HIT REHTEN TRIWEN «SONDER« WANC DER «SONDER« TALSCH HIT ZOHT GESCHIHT SI-T ICH HOOZ «SONDER« TREODE LEBEN HABT GEDIENET «SONDER« WANC «SONDER« DANC DER BICERBE HAN HIT REHTEN TRIWEN «SONDER« WANC HIT TRIWEN «SONDER« WENKEN GAR DO- SI- ONS SACH DO- «SONDER« STE-N SI-T IR GEWESEN «SONDER« DACH HIT TRIWEN «SONDER« WENKEN GAR AN ERKRIEGEN «SONDER« DANC GAR «SONDER« WENKEN SI-NIO JA-R HIT TRIWEN «SONDER« WENKEN LAC «SONDER* TAELIN OND VERSNITEN SWER *SONDER* VAELEN WOL DFIO SPER TERSTA-CHEN *SONDER* TAELEN GAR SEHS SPER VOL *SONDER* TAELEN GAR «SONDER« TAELEN ONDE ALSOWOL «SONDER« TAELEN OND NIHT HE-R 10 ZE DIENEST «SONDER« KRANC

98 57 57

1*778 14876 15528 15972 16175 16347 16497 16525 16733 16887 17456 17585 17667 17687 17752 17764 17767 18055 18391 18408

DES M 0 0 2 EH « S U N D E S » E - B E S I - N EH HU. E S T E DOCH * S 0 N D ER * E - B E N STA-N « I T B I N E R T Y O S T GAE » S Ü N D E F * WEB DA- ER SX * S O N D E B * HFLHE VA NT S S E B DEH D I E N E T * S O N D E B * SANC B I T REHTEN T R I S E M »SONDEB* SANC H I T BEHTEN TRIOBEN * S O N D E R * WAHC HIT B E S T E H T R I O S E S *SONDEH* WANC D I E HOOSTEN VLIEHEN « S Ü N D E F * DANC V I I STAETECLI—CHEN » S O N D E B * WANC GAB * S 0 N D E R * SENKEN S I - N B E R E I T DA- HOOZ S I » S O N D E R * E - R E S I - N ICH D I E N E I B IHKER »SONDER* WANC H I T GANTZEN T R I S E N » S U N E E B * BANC * S 0 N D E B * G O . E T E NIHT W I - P L I - C H B I - P * S Ü N D E R * G O . E T E S S I E HOL GETA-N S O - «AN S I » S O N D E R * GO. ETE S I H T » S O N D E R * T B O - R E N HOLE ICH LEBEN H I - N GELOOBE I S T »SÜNDER* SPOT HIT T R I B E N » S O N D E R » SENKEN GAE SSAB

9 ***»**»9

1374 1725 1746 1746 2295 9505 16372 16582 16582

DEB L I - P HICH ALLENTHALBEN » S S A B » H I - N L I - P HICH ALLENTHALBEN » S S A B * * S S A 3 * ICH K E - R UNDE S S A B ICH VAR SWAR ICH K E - B ONDE * S U A H * ICH VAB * S B A R * EH S O - WELLE I N DAZ LANT * S S A B * IWEB L I - P TON HINNEN VAB GEWALTIC P B O S E » S S A B * ICH VAR * S S A H * I C H K E - R E OND S S A B ICH VAR S S A B ICH K E - R E OND » S S A B * ICH VAR TAL

( TATL 2471 1566 2688 3513 3716 4324 5073 5295 5613 6825 7303 7512 8042 8045 8553 8596 9233 10992 11918 12763

1)

TEIL

3

19

«*****20 I N DEH « T A T L * BAS G R A - V E ALBHEHT+ G E S E I T E I N * T E I L * DEN S I L L E N H I - N OHB B I N » T E I L * DAZ WAS DEM L A I T SWANT B I N » T E I L » I C H GEDA-HT A L S O DEB * T E I L * S I C H BB-DENTHALBEN ZABT E I N * T E I L * GELOGEN DAZ W I - Z E I C H DIR DAZ NIDER » T E I L * GAB S O . L H E N S C H I - N E I N * T E I L * VON H I - N E N Z O . P F I N H E H I - N O B S S E E I N * T E I L * ICH WARF VON I H V I E L E N OND D E B S C H I L D E E I N * T E I L * DES « A B T H I B DA- E I N » T E I L * BEKANT E I N » T E I L » I C H 1 0 DER NENNEN S O L I B OBER » T E I L * DAZ WAS GEVAR DAZ N I D E B » T E I L * DAZ BAS GAE GOLT DAZ OBER » T E I L * BAS P E L T Z V E - C H GAB E I N » T E I L * S I C H NEIGEN DA- BEGAS EINANDER ROOSTEN D A - E I N » T E I L » DIO 1 0 E I N » T E I L » TOONT BOL BEKANT ENBOH E I N » T E I L * 0 - F DEN L I - P H I - N I C H KOH E I N * T E I L * ZE S I T Z E N WIDER

539

TiEBCH ( TWEBHES 3)

( TWIBHES 1)

t*4 56

U.BEB

»56 2

0.BEBAL

*******

( tJ- FF 3) 21072

2

422

0-F ( U-FFE 12)

**«**H37 0

0-FPIHT EU ( O-FGEBIHTEH 1)

*******12

11

SA-ZEHAKT

******-|1 (

SAHEZTAC SAHTZTAGE 1) ( SAHZTAGES

3 1) «2

( 210922 23133

2270401

SCHIER 10) ( SCHIR

SCHIERE

22706« (

12 11)

(

SCHIRE

SCHO-HE SCHO-N

16)

(

SCHO-HEB

10) ******43 105

1)

SEITEN

*****122 23

SIDES

******23 9 *******9

22824

SPAETE ( SPA-TE

2)

SPA-T

( ( (

STONDE DRI-STOHT 2) ( FO.NFSTOHT 1) HONDERTSTONT 1) ( ST OFT « 2 ) T O - S E N T S T O N T 1) ( ZEHENSTONT

22833 {

SO-BEST

(

SOBERS

477 481 893 1586 1592 3261 3362 4143 4201 1d436 13443 13445 13451 13508 13512 13522

1)

SO-HEN 1) ( SO-BET

210921

546

0

(

7)

*******3 0

1) **«***48 0

1)

SOHER ( SOHERZI-T

(

SO-HT

3) *******5 28

4)

***«**39 DAZ H I R DEN « S O H E R « H I E H I S S E L A H C DER « S O H E R * H I T VREODEN EHDE NAB B I Z DAZ DER S O . E Z E « S O H E R * QOAH DEN « S O H E R * FOOR I C H R I T T E B L I - C H DER « S O H E R « HET OOCH END GENOHEN SOS FOOR I C H AL DEH « S O H E R « GAR NO KOH DER « S O H E R « ABER HIDER S I - T DAZ DER « S O H B R * 1 S T D A - H I N DER « S O B E R « ffAS H I T FREODEN H I N DER « S O H E R * KOH O - T ABER D C H I E I C H DEN « S O H E R * D A - V E R T R B I P AN ETHER S T A T DEN * S O H E R * I E G E T O R N I R E T WART DEN « S O H E R « V I I ZEHANT DER « S O H E R « ABER QOAH ZWO- W I - S E I C H GEGEN DEN « S O H E R « SANC FOOR DEN « S O H E R « H A N I C R I T T E R GOOT

13533 13551 13557 13601 13626 13812 13833 16101 16106 16111 16115 16302 243 «72 1575 4191 13454 13526 13611 13541 13805 16167 16594

DIN »SOMES* OND DEM HINDER GAB DER »SOBER* ABER ALSO- ZERGIE DEH BOOST DES »SOBER* OOCH CIEM ENDS SI-N DER »SOBER* H ART AEER Til SO.BERLI-CH OND DAZ DER »SOBER* «AS ZERGA-N OND DAZ DER »SOBER* EHDE NAB DO- SEIG O-T ABER DER »SOBER* ZOO DEH »SOBER* FBOEII-CH ESDE NAB OND SHSB DEH »SOBER* EREODE Gl-T ALSO- DER »SOBEB» ENDE HA-T SI-T IB DER *SOBER* fREODE GI-T EIN «SOBER* KOB ONS ALZEHANT DES »SOBERS* SO- DAZ SOLDE ST-N DES EINEN »SOBERS* HOL ZHELF STOKT DES * SOBERS* SIR SO- NOL GESCHACH DES »SOBERS» ICH ZE STI-RELANT+ DES »SOBERS* OFTE BIT. BI—NEB HANT GETOHHIRET HART DES »SOBERS* TIL DES »SOBERS* TET BIR DIO TROWE HI-N DIO LIET SANC ICH ZE DER »SOBERZI-T* DEN SANC ICH GEGEN DER »SOBEBZI-T* EZ SI- HINDER *SUBERZI-T* ONS KOB EIN SHINDIO *SUBEHZI-T*

S03EBLICH ( SO.BERLI-CH 1) ( SO.BEBLI-CHE 1) ( SO.HEBLI-CHEB 1)

3

*******3 SONNETAC 1 ( SONNETAGE 2) ( SOHNETAGEN 1) ( SONNETAGES 1) ( SONTAGE 1) ( SONTAGEH 1) ( SONTAGES 1) »***»»»8 TAC 89 ( TAG 1) ( TAGE 44) { TAGEN 23) ( TAGES 75) *****232 TAGELANC 0 ( TA-LANC 1) »*****»1

23307 233073

ONDERHEGEN 4627

DAZ IOCH ERKENNET *ONDEBHEGEN*

3121

OHLANC ( ONLANGE 2)

2270208 228316

ONBOOZE ( ONHOOZZE 1) 2074 10698 14687 15684 15714 17365 17371 18138 14552

1 ****»*»1 6 »***»**8

8

»***»»»9 HAN RITTERSCHAFT »ONBOOZE» HA-T DER BOOZ »ONBOOZE» HABEN TIL SI RAETET 10 »ONBOOZE* TIL HAN EB TIL GBO-ZE »ONBOOZE* HA-T HAN ER TIL GBO-ZE »ONBOOZE» HA-T HIT IR EZ TIL »ONBOOZB* HA-T DIO SELBE SO.EZE »ONBOOZE* GI-T BIT GIB HA-T EZ »ONBOOZE* TIL DER TINGEB GBO-Z »ONBOOZZE* LITEN

547

315

ONZE (

ONZ

0

36)

2 1 0 7 1 * 21072 2221 2261 23133 23241

******36 3

7ERSTA-N ( (

VERSTANDEN 1) VEBSTOONT 2 )

(

7EBSTE-

1)

(

7ERSTE-N

1)

*******8

22824

22833 (

7EBS0-HST

7EBS0-HEN 1) ( 7EBSU-HTE

0 1) *******2

3133

315*

TOBDZB (

(

F0.RDEB

0

3)

7BI-TAGEN

*******3 0

7BI-TAC 2)

*******2 1

7BIST (

FRIST

1) *******2

7BÜ0 (

PB 0 0

315 < FU.BBAZ 23241*

2 3 3 08 2 4 3 3

228263

23133

6

41) * * * * * * 47 0

70.BBAZ 15)

*»****15 47

WER

•*****47 23243* ( ( (

( 24453

BEBN BEB 4 7 ) ( HERS 4 ) ( » D B S D E 2) BEBNDEZ 1 ) ( HER NOI tJ 1 ) ( BEBT WEBT 3 4 ) ( BERTE 2 )

WI-L

BI-LENT

16388

BI-LE

*****134 27

BI-LEN

******28 0

1)

DID L I E T

22833*

ICH

BIDEH-FUOB

BIDER7ARN 4 ) ( HIDER7&R

(

BINDER

BINTER ( BINDERS

BOCHEN

19)

(

ZESANT

1)

DA-

(

*******1 VON SANC

3 BIDEB7EBT 4) *******9 1

2)

BOCHE

****»*22 0

ZEHANT

*******3 150

ZÏSAHENT

*****150 0

3)

3141* 1)

*******1 ZESTONT

548

*BI-LSNT*

(

(

34)

1)

319 (

9

1

*******1

( (

ZI-T EZZENZI-T 2) ( MEIENZI-T HEYENZI-T 2) ( StJBEBZI-T

58 3) 4)

ZI-TS»

( 23241* 227021*

ZI-TLI-CH

315

( Z I - T E N 28) ******97 28 4*****29 0

ZI-TLICH 1)

*******^

ZU

2270211 2292

12 *****«12 1

ZOOVEBSIHT

* * * * * * *

31421 3 1 5 * ( S)

ZWISCHEN

0 *******1 317

KAUSALITAET

2 1 0 7 1 * 316 ( (

EBGA-N EBGA-HEN 1) ( EBGA-T 2) ( EBGANGEN EBGE- 10) ( EBGE-N 1) ( EBGIE 22)

( (

GESCHEHEN GESCHACH 9 9 ) ( GESCHAEHE GESCHIHT 6 « )

7 2) * * * * * *

GESCHIHT 274 646 772 863 923 948 958 1273 1395 2578 3322 3665 4006 4056 4078 4227 4296 4392 4485 4668 4952 4967 5042 6026 7284

1

ZSISC 1)

4 5

76 1) *****240 61

* * * * * * 64 DAZ » A S E I N BONDEBLI-CH »GESCHIHT* I N KOBZEN Z I - T E N DAZ »GESCHIHT* ALSO.LHEB DINGE V I L »GESCHIHT» SBIE HIB GELINGET ODEB »GESCHIHT* EZ I S T EIN BUNDEHLI-CH *GESCHIHT* ET) SPS ACH DA- VON 10 SCHAD *GESCHIHT* SBIE N E - SO- HIB »OH ID »GESCHIHT» ICH HEIZ NIHT NA- VON EZ »GESCHIHT» SBAZ LEIDES IHflEH HIF »GESCHIHT» DA- VON 10 BENAHEN NOL »GESCHIHT* HAC HOL DAB KOHEN S B I E EZ *GESCHIHT* DAZ V I L GOOTTA-T HIE »GESCHIHT* DIÜ TOHPHEIT NIE)HEB HIB »GESCHIHT* ICH FU.EGE DAZ I B DA- TON »GESCHIHT» DAZ HEIZ ICH NOL S I A Z IH »GESCHIHT* SBA- DIB NIHT L I E F TON HIB »GESCHIHT» ICH DIEN I B SBAZ SO- HIB »GESCHIHT* SBAZ SCHADEN HIB D A - VON »GESCHIHT* OBE- DITZ I S T EIN GBO-Z »GESCHIHT* DAZ I S T ONBILDE OB DAZ »GESCHIHT* SBELCH FBEODE ONS A-NE SCHADEN »GESCHIHT* DA- VON S I - N IEZtJO NIHT »GESCHIHT* FO. B NAHENS S I - N NIHT HEB »GESCHIHT* DAZ BAEBE E I N HtJNDEBLI-CH *GESCHIHT* DAH NA-CH EIN BONDEBLI-CH »GESCHIHT»

549

7302 903ft 9855 10083 1010» 10318 10397 10174 1070» 11028 11192 11328 11336 11»63 11733 11898 12127 12151 12178 1241» 12»»» 12*56 132»2 13273 1»»98 15043 157»5 15748 15937 1610» 16135 16158 16177 162»1 16584 16848 17468 17771 17988 3122*

SWAZ SO- GESCHEHEN SOL DAZ «GESCHIHT» TON DES HANT SELTEN EZ »GESCHIHT» SBEB SO- NI-DET SWA- »GESCHIHT» DEB SONDES TALSCH HIT ZOHT »GESCHIHT« ALS OPTE DOBCH HO-HEN HOOT «GESCHIHT» DAZ VAS EIN BONDEBLI-CH »GESCHIHT» ICH L I - D E SWAZ HIB DA- 7ON »GESCHIHT« SO- BEIZ ICH MOL DAZ DIB »GESCHIHT* A I S HOCH AN HANIGEB STAT »GESCHIHT* DES B I N ICH VBO- OB DAZ »GESCHIHT* ICH BAEN V I L BOL D A - TON »GESCHIHT* FTJ. B WA-R EZ HOBGEN DOCH »GESCHIHT* HOCH LIEHT PO.B DIO EZ *GESCHIHT* DIO SPBACH ALSO- SWAZ HIB »GESCHIHT* TOH TBOSTE OID OOCH TOH HE—H »GESCHIHT* DAZ BAS EIN VONDEBLI-CH «GESCHIHT* SO- DAZ HIH L I 3 B VOS 10 *GESCHIHT* NIFTBL HI-N SBAZ HIB »GESCHIHT* DAZ D I B NOCH L I E P TOH I B »GESCHIHT* OB HIB HIHT L I E P TON IB »GESCHIHT» SWAZ L2IDES DIB DA- TOH »GESCHIHT* OB IHH NIHT L I E P VON ID »GESCHIHT* NO WIZBT FO.B BA-5 DAZ 10 »GESCHIHT» SBAZ WONDEBS HIB DA- TON «GESCHIHT* ALS NOCH AN HANIGEB STAT «GESCHIHT* DOBCH HI-NE PBOBEN DAZ »GESCHIHT* *GESCHIHT* DAZ PBOO DAZ I S T ONS GOOT ALS OPFTE AB HANIGEB STAT «GESCHIHT* EZ I S T EIN SO- GAB SBACH «GESCHIHT* DA «GESCHIHT* IEDOCH EIN BONDEB AN SWAZ LIEBES LEIDES HIB «GESCHIHT* ICH B I N DOCH FBO— SBAZ HIB «GESCHIHT« OND OB DEH L I E P TON I B «GESCHIHT* OB HIB TON THOWEN L I E P *GESCHIHT* T I L LIEBES HIB TON DIB *GESCHIHT* DAZ SELBE A-NE ENDE IH EOBT «GESCHIHT* DA- TON I N OPTE BOL *GESCHIHT* SBA- BIDEBBEH HANNE SO- BOL *GESCHIHT* DAZ BAEB S I N SCHAEDELI—CH «GESCHIHT*

31241

GESTALT

( 21072

2270203* 2433

22823

2 1 0 7 1 « 228313

GEHALBET

NOET 2)

(

22832

NOETEN

»»»»»»»4 7» 1) •77 3

BECKEN BACT

1)

21071«

SPFINGEN (

SPBANC 10)

1 6

3

NO-T

( 1301

* * * * * *

HALBEN 1)

23243 (

550

GBONDE 4)

3141 (

12021 2322

»»»*»**7 12

GBO NT

315*

{ SPBINGE

1)

( SPBONGEN

3)

15

******

12021

1301

23112

21071

SPRÜNC

1

2322* (

SPBD.NGB

1)

22823

12021

1301

23112

(

SPBO.HGEN

2)

(

SPPÜHGE

1)

***»**«5

tJNNO-T

1

OBSPRINC

2 *******2

18102 18402 H)

2282 228311 23306

EZ I S T SI IST

318

228318*

BBBEIT

( 316*

21071*

116

FBEUDEH E I N » O B S P R I N C * FREUDEH * U R S P R I N C *

BEWEGUNG

22825*

227052

HO-HEB HI-HEH

BEWAC 3 )

BEWEGEN ( BEWIGE

70

***«**70 19 1)

(

BEBIGET

2) * * * * * * 25 10

GA-CH

* * * * * * 10

1201

21071*

2)

GA-HEH ( GA-HTEH

0

(

GÄ-HT

( (

GA-HES GAEBES

(

GEHACHLI-CH GEBECHLI-CH 1) (

316 3) 3)

3)

GAEHE ( G A - H T E H 3) ( GAEHEB 5) ( GAEHEZ 1 ) ( GAEHIU 1 )

2

* * * * * * 18 1

*******2 2108*

GERUOWEN

228312

I-LE

2 *******2

(

I-L

0

2) *******2

228312

I-LBN (

112*

22831

21071

2292

1-1

*******2

21072

3133

0

2) REGEN

3134* (

BINGEN

3)

BINGE ( PIBGEB

1

10 »SO. EZE» DIO GOOT GENANT

613

1044 2245 2278 2365 2377 3205 3212 2066 3285 2270404

23133

S I » S O . E Z E * S I REINE S I AAISE * S O . E Z E * S A E I I C W I - P 5 1 REIME * S U . E Z E * S A E L I C W I - P * S 0 . E Z £ * S R O . E Z E GD. E T L I - C F U J » O R T » I L * 5 0 . E Z E * HINNE+ NO LO-N DIR GOT S I H T 3 E I D I O * S 0 . E Z E * OND B E I D I O GOOT S I L I E B E S I R U H E ST » S U . E Z B * S I T * S O . E Ä E R * BET HIT SCHERP?ER DBO* S O . E Z E 2 * GOT V I L R I - C H E R GOT

31244* (

GESO.EZBX

SA.EZ2H 1) ( SO.E25 8 )

4 ( SO. EZE

8) * « * * * * 2 1

2270407*

2330 8 3133 (

2270401

130 1*

227053

2270213

GETI0EET

2270 54

TI0R3N 1) ( GETIGERT

0 1)

UMHAERZ

2292

1 *******1 0

»ILDE (

BILD EH

1)

(

« 0 . JI N E C 1 I - C B WO HM EC L I - C HB N 1)

* * * * * * * 1

2270203

2292

0 *******1

7.

2 3 1 3 3 23306 2444 3133

HO RAUSCHES

2433* BU.SZE

1)

24456

(

GEBO.EZET

1)

2292*

POOZE

3

*******1

1)

23134

0 SB RA - D E R I . - C H (

GNA-D3SEI-CU

*#****«1 1

1)

22703 GESCHAHEN 22706* 31242

* * * * * * *

0

BOOS E (

2270401 2444

22707

3 0 . B Z EN (

22708

EMPFINDEN

2292

31241

*******1 11

REINE { (

REIN 1) { R E I N E S 1)

HEIN EH 1) ( ( REINEZ 1)

REINEN 5) ( P E I N 10 1 )

RIO HE (

RIOVBN

1)

****»*21 0 *******1

E I OWEN

1 *******1

21045

SCHAH

2292

3 *******3

1293 1373 2360 61^4

A - N E SCHADEN OHE Ä-NE » S C H A H * I : H SRHEHBE S I R E CDER » S C H A H * * 3 CHAH* UNDE GOCT GEH0.ETE

2 2 7 03

SCHAUEN

21071« 22834

227040 4 22825

22708

22707

RE L I GI CES £3

( POOZE

2270401

22709

211 102

2270401

( 23 1 3 4

2270203*

2270202

2270203*

2270409 23306

22707

2270401

BOOZE

1)

22708

2270203

0

ILLHHE

7)

7

2444 SAELEC ( SAELI-CHE 1) { S A E L I C H E I T 3) ( S A E L I C L I - C H 1) ( SAÏI1CXI-CHH 1) { S A E L I C L I - C HEN 4) ( S J Ï L I C L I - C H E B 2444

( SAELI3BT

******1A 0 1)

SAELIGEH 1)

0 ******* 1 1

VEB5CHULDEH

OB SACHEM DEB 3EF0EH LE ODD EHFFINDONGEN IHHECLI-CE ( IHHECLI-CHEZ 1 ) 1)

GEFUEHLSAEOSS2 3 0H32N

22826

*******1 22709 0

KOHBERLICE ( K D H B E B L I - : H 1) ( KOÎBEÏII-CHEB 10.

21071*

0

IHNECLI-CE IN NEC L I - C BEZ 1 )

( UIHHE*

*******1 0 *******2 2271

DBO22832

(

1

GEBA-REH GEBEBDEN 1 ) < G E P A - R I B

1)

*******T 0 * * * * * * *

2 1 0 7 1 2 1 0 7 2 2 2 3 25 2270402 228263

GELA-ZEN ( G E M - ZE 1 ) 2361 3 130

( 3 ELIEZ

1

*******1 2270 8

EFLPFIMDEH

2292*

9.

* * * * * * * 1

VEBSCHUIDEN

24456

2270202

1}

2292«

8.

*******1 0

TEBHI-DEN ( VEBBIIEN

2270409 23306

1

2

0 1)

*******2

SEH?re S I T H I - E I I - C H *GELA-ZE* 3 0 - S E * G E L I E Z * Ï C E NIHTLEB S I - T

615

{ CLA3 1) 2133

KLAGE

SAELI: MINNE+ DAZ »C1AG» ICH DIB KLAJEN

( CIAG 1) ( CLAGEN 1) ( CLAGEST 1)

*******3 1

LACHEN 2270408 22835

( sporE 1)

SPOT

2

*******3 tJNGEHABE

2270203

1 *******1

8 BIM EN ( BEINET 1) H)

2111

24453

0 *******1

ABSICHT/HOLLEN

228

1.

2281

BOHSCH

3ED3 HFEN 0 ( BEDARF 1) ( BEDOBFT 1) ( EN BEDAS? 1) *******3 BEGEHN 0 { BEGEBT 1) *******1 BEI 2 BITEN ( BIT 4) ( BITS 1) ( FIT 1) ( PIT EH 1) ERJälTEN

*******8 1

*******1

GEB!TEN { GEPBTEN 1) ( GEPITEN 1) 22 227

GENO. ETI ( GEMO.E TS 2)

2270201

GEHQOTEN ( GEHQOr ET 1) 1339

0 *******2

2 *******4 0 *******1

•GEH3 Ol ET* SAELIC VBOWE HI-N GER *******6

1 353 2225 2336 3068 616

EZ IST MI-N IHM IH 8HBNEID »GER* HAN DAZ ICH CES TBO-STES *GE? * DAZ ICH IB HOLDEN IHMES *GEB* AL NA-CH SI-NES HEBT3EN »GEB*

3200 3326 2270211 228313

2282

BZ I S T M I - N H I L I E DSD CDCH H I - N 03 CH »GEB» I C H IN EER STÜNDE

228312

GEHN

7

( GEGEar 2) ( G E B * 6) ( GERNDEH 2) ( GERNDBN 1) ( 3 EHNDE E 2 ) ( GEBNER ( GEBT 4 ) ( 1335 3098 1035 1149 1251 2320 3012 3311' 3320 3 176 3276 1061 2387 3276 3177 1241 1274 1291 2325 228263

2261

1)

H A - r EH S O . L U I S I E T » G E G E E ? » OES H C - M «(JNSCH I E HET » G E G E R T » UND B I E »GEHN* I C E IR HDLDEN «BB SOLDE OnCH »GEEN» I N DEN TO-T EZ S I - 10 »GEHN* ONEERTA-N S O - »3SHN» N I H T E A Z I S T A L S O I N 14 2 B S G E L E I T I I C B *GEHN* B I N S O - »GEHN* DER TA- E A - B E S T I S T GENANT MICH 711. * G E R N » E N P f A - H E N L A - T I B I S I T »3ERNDE i » H I L L E N HEBE » I I * GEHN DEN* HÜOT B I T GEFNDER DOL H I - N S » 3 E B N D E B » S I I I E N DEN I C H T R A G E SNAZ 5 0 - I C H H I N N I »GERNEER» HAN H I T 3 B R N D E H HU01 B I T »GERNDER» DOL J A - » G E R N E R » NEIZC-OT EANNE I C H L E B E DER 3 N A - D B N » G E F T * 70N I B E R HANT DEH ER 70N AL CIR 8 E R L T E » G E R T * I N DBB H A - Z E A L S ER I E »GERT* D£S S I R DER BOOT ZE FREÜDEN * GER T *

( 3ERQ3CHET 1085 1276 1036 3165 3185 3279 2129 3273

2 1 1 102 2 2 7 0 2 1 1 2270401

»GER»

32 HO OCH EN 5) ( GEROCCHTE

2)

OS S I - S ZS D I E N S T »G5RTJ0CEEN» H I L OB I H »GEROOCHEN» «OLT » 3 E B 0 D C H E I * S I - Z 7ERD0LDEN DAZ I H » G E R O O C H I T * EAZ I C H VAP D A Z S I TRO»E »GEBBOCHET* B I T E N DAZ I R Z » G E H O O C E E 1 * P O . R D I E N S T Z E »EHEN »SEROOCHTä» S I - S CIO HE-RE ERN » G E R O D C H T E * OÜCH HALBER V E R T E NIHT SENEDEBAEBE

( SENBDBBA3REN ( TRABTE ( VLE-

1)

THA3 TEN

»»****»1 0

TL3-HEN

»»»»»»»I 0

1)

1) 1

BABNEN

2 2 2 2 225» 2 2 6 4 2 2270211 ( WAES

2)

»O.NSCHEN ( WU.N3CHE 1) l S Ü . N S C H T ( 80NSCH3T 1)

1)

(

NONSCHE

1)

617

*******g (

» 0 I E CHES

«ONSCH 1)

4 * * * * * * * $

2. 228311 318

228318*

223264

2 2 61

WILLE

2 2 E2

23306

BBRBIT *******3

2 27 0 4 0 9 *

DANC

3 *******3

2270211 228313

2281*

228312

S B BN ( (

228263

228311

228316* ( (

(

7

GEB 6 ) GE BUE E

{ S SBN0ER 1)

SAG 5 ) AO.ARE

H0.3EN ( SAHT 2 ) 1) ( AN.G

SC.HRESR

2)

(

GEHRDEN

1)

* * * * * * •y-j 0 ( HAETO 1 ) 2) ( NO.GE

( B O . HT 5) (

5)

1)

2270406 2 3 2 4 1 * 2 3 2 4 2 23243 2433

STBI-T

2

***RN***2

AA)

21071

21072

ALLSBHJJINIS

22821

U E L L EH

( SELLE* 1) { « L T 1 ) ( WCLDE 6 ) ( »OL DESTO ( 8 0 L r 3 ) ( HOLTE 1 )

( WIL 2 6 ) { VOLO 2) 1) { WOLDESTO-S 1) * * * * * *

3234

ia

*WSLT*

ZE

DAZ I C H

HI-N

VAST

1085

OB S I - S

1218 1229 1250 1279

NIHHSB r e a s o - ÏOËBEN *WIL* ¡JND * ï I L * D I TAUT N I H T LANGEB S P A B U O I D * B I L * D E S N I H E E B AB G E S T A - N H I T HOLDEM I C H I A Z S P B E C H E U * W I L *

1 332 1350 1368 2021 2026 2210 2328 2347 2350 2 352 2358 2378 2380 3060 3C79

618

ara

DIENST GER DOC BEN * W I L *

I ¿ H » » I L * IN NI BUEE DES TEBTBE7EN RAN ICH *i I L * I B SELBE PITEN OND * H I L * OOCH GEBNE DOLDEN OND * ü I L * HALT S I E IZ HIB EBGEHIB LANGE * B I L * DD WERKEN * B I L * DO- DEB GOOTEN LIEGEN J A - * W I L * ICH O-P DIE TBIOWE HI-N S O - * ï I L * ICH 0 - P E I E TBIOWE HI-N OND * B I L * I B NA-HEN WESEN B I S O - * H I L * ICH S U - P I T HI-NER KBAET DES K B S I N T E I I C I B NENNEN * H I L * DAZ D 3 - * » I L * S IL EE S I - N HI-N BOT DAZ » » I L * ICH I Ï H E P DIENDE S I - N BEIDIO aODZ ONE IHHEB » S I L * DAZ IZA DBF FEE ODEN IHHEB * W I L *

0

H2

3122 3157 3206 3 217 3 269 3366 1151 2127 1060 1087 2368 3261 3271 3313 1161 2142 1193 1276 2095 3087 (

228263*

S A - 5 i AUNE EB * B I L * S E I C E E N D8AN * » I L * I C H REH1EF E I N G E J E H 2 H S I « m i » P 0 . B B l - 8 A-HE ALLEN SPOT SOS • H I L * I C H V i l L I E B I Ü VFOBE MX-M * B I L * 3ABS N D I E V Í B T A L E I N E OSO *H Z L * DOCB E l - EEN B E I D E N BESEN H I - H JOUBT * B C L E * I C H VEBPFEÜCEH DEM * « O L D * I C H EDBCH I B ROLDE OBD D I UNE H I - B S I I L E *BOLDE* EMPFELH2H ALS I C H * B O L D E * * B O L O S * I C H D I E TUGEHDE C I E DA- S I N T B E S E E - M NOCH l I I S t E H «WOLDE* *HOLi>S* I C H I B DABNE I B E I N E H J E H E N I C H M O L D E * I - SUN EES K B I 0 Z E S I - N BAZ »WOLDBSTO* S A I L D E H HE-RE OHD « í O L D E S T U - S * GETBU-BEN H I E * B O L I * I C a DAB Í B E I H K O . S S E H STS1H OB I H GEH30CHIN * B O L T * * B O L I * I E B I B S C I H E S 8A-T GEBEH ALS I C H I H L I G I R * B O L T E *

BIIXEN

BB)

ziel/zbe:k

22822

CC)

BEB8S3BUND/HOTIV

22823

228313

(

DOHPEN

OABF 1)

HO-E

2 2 7 0 2 0 3 * 23243 2433 317 DD) 2270404 23306 23308* 2270404 22833

BILLE

14)

23308*

ABBA2S8H/ZOB3 S BN

( G E S P A B T 1) ( TEESPABT

316

( EE)

22824

SPABH

7EB3PABH 1)

*******2

0

7EBS0-TOB 1)

TEBSO-HBI

0

BHTSCHEIDOHG/2 NTSCH1USS/ATJFG ABE 22825

21071* 23308

211108 2330412

2 1 0 6 1 21072

( BESCHEBI 2264

BESCHEBH 1)

( EBKOBH* 1)

EBKEESEN

619

EBKORR *******1

2392

ORO ä A - M

3133 ERBELI

2242 21072

I0CH

*ERKORR*

1)

ONO J-Z

2264

ALLER

il-EER

0-Z

*******1 »ERWELr*

KIESER

3013

HO-

LA-T

2 1 1 1 0 1 3 2263 228261 2 2 8 3 1 8 2 2 8 3 3 * 231 131 23133

23308

1

»KIESES*

HICH

Dà-

BI-

BA-'T

(

BA-IBS

1U

4)

* * * * * * 18

OHDS R W I R D E R ( tJHDEBBXHDEI 1) 1310

21071* 22834

PEEODES

EBBS LR (

21061

ZE

2270404

OB

IH

IOCH

22707

0

*OR E I B R X R D E T *

SX-R

VSRSI-DBH (

TEBHIÎSH

1)

2264

0

SELB ( FP)

WELT

*******1

1)

22826

W I L L E M S A3 SO EBU H G 1 0 1

ARCESE

DBO-

2271

*******1

23132

23132

23133

23133

23134

( HO. E r E

1)

0

HO.BTER

( B30TB

2)

*******3

2

HO Ot E

23134*

*******2

22642 ( 21072* 31 92

22833

7ESLEITEI

TEBLEITER 1)

*******1

0

ZEBTO.ERES

23308 { ZEBPO.ERSI 1.

1)

AOTOBI T A B I / A B O R t H D K G / E E P E H L

BETS LHSR

2330e* (

BETILHE

2) E B I ü I R G ER

620

0

*******1

228261

21072

231352 ( GEBEST ( GEBOT* 109U 3225 1328 1 122

GEBIETEN ( GEBIETET { SSPIDTEI

1) 1)

0 1) 1)

(

GEBO-T

1)

*******5 SNAZ i a » 3 E B I E T * DAZ S T - GETA-N ilENNE I S » G E B I E T E T * DAZ ICH VAR DAZ » 3 2 B O - T * A l f DES L I E B E CRAFT 5 1 « G E P I U T E T * I J . B I R H ICH ZEHANT

231 34

G E B I E T ES IHRE

1 * * * * * * * 1

228263

2433

GEBOT

3286 2262

231125

DUBCä

DI-ME

231212

231212* 2433

22 6 2

21072

2431

2264

»GEBOT* 1

»GEHEIZEN*

HAC

23132

GESCHEITEN UNGESCHEIDEN 1 )

(

GEBALTS

GBO.BZE

23241

(

HEUE

1140 1140 1314 1253 2101 3101 3163

2)

*******2 0

GEBALT

1

GBU.EZEN

0

5BOOZ

6

1)

23241

2 3 1 2 12

2

( 3141

23132

2 31125

2330412

DI-N

GELSITE

( 231212* 2433

DtJBCH

* * * * * * * - |

DAZ 3 I T T E R S C H A F T

23133*

228311

HütEE

GEUEIZSÜ 1363

21071*

1

1)

HEIZEN ( HEIZET

*******6 1

4)

EZ * H E I Z E * LADE EZ H E I Z E S C H R I - N BZ H S I Z B LADE E 2 » H E I Z E * S C H R I - N DEN ER F ü . R WA-B WOL » H E I Z E N * HAC D I E HAN D A - « H E I Z E T * TRINEN KBAFT B I C H IHK EH * H E I Z E T * A B E GESTA-N DAZ DA- * S E I Z E T * i f l O - H E BICH »HEIZ E T * IREBN R I T T E 3 S I - N

3134

LADEN (

LA D B *

0

1) ***»**»1

2270203 2270207 22706 2292 231122 24322 (

LO-S LO-Z

2252

0

1) 30-

SAGET

HIS

H3-N

SELBEZ

»**»***1 »LO-Z*

621

2111013 2263 22825 2 2 8 3 1 8 2 2 8 3 3 * 231 131 23133

BA-r

( 23308 3133

2431*

2291

22832»

2433

21071

3132

RI--H

1) H AN DSN

315 (

PEI-

233« 2349 2292 3050 2139 2.

211102

{ HI-CHER

1)

* * * * * * * 4 1

*******1 50LN 0 ( E N S D L D E 1) ( 5 0 1 4 2 ) ( S O L D 8) ( S O L D E S 2) ( S O L D E S T t 1) ( S O L T 8 ) ( S O L I E 2) ( SOLTtI 2) ( S O L T O - 1) ( S U . L 1) ( S O . L H 1) { S O . L T 1) ( S O L 1) *****«71 VEHBIETEN 0 ( VES3OTEN 1 ) *******1 2205 DA- 31- LA- DIB »VEBBOTEN* Sl-H

2102 3295 2433

2)

SCHICKEN

( 7OLG

24322

******1 g 1

HI-CHE

23 132

23306

22833

4)

3 12U2 (

21072 23308

BA-TES

14

228312»

23131

2)

VOLS E N ( 70LGET

0 1)

*******2

D E S » 7 0 L G * 3 C B IB EBR E L E - B E H L B T W A N S A I L E E * V 0 L G E T * BIT VBI( V B I - EZ

2 1)

*******5 D A N N E I B H ERZ E « A N D E L S * F B I - * 2E D I - N E B V B O S E Ï B Ä N D E L S » F B I - * S O - D A Z I C H A L L IS T A L S C H E S » 7 B I - * i : h a a n i E d a z i c h si beinen v a l s c h e s *vbi-* a - F S I N SO»VRI-IZ* LEBEN GEHOB5AM/ONGIBOBSIH

{ HEIflLI-Ca ( HEINLI-CB

HBIHBLI-CB 1) ( H E I H L I - C H S 2)

228262

0 1) *******4

LEISTEN

228264

228312*

rOOGEN

2444

2 *******2 4 *******(!

210 71 22834

22832*

22 83 3

VEBVO.EBE E (

(

622

VEBPODBT

GEBSIGEBH

1) WE 15 E R U 1)

0 *******1 0

227053

( WlßBBSIE3» 2270212

2270206*

22823

228313

1071

0 *******-\

ZDL&SSONG/VERBOl

228263

DOLN

( DOL 2) ( DABP

«JIDSBSTA-N 1}

»2 0

DO BF SN

1)

DBS S i c a

IE

PBI-S

NIHT * D A E P * GESCHAHEN

3BLOOBEN 228 3 3 * 228261*

3192

2281* 21071*

23133

*******1

SB i E NDEN

2433

21071 21072 22325 2270402 2271*

1 1

«*****«1

1

GEBOT GELA-ZEN

0

( GEBOaCHEr

G2BU0CHEN 5) { GEBOCCHTE 2)

2

( GEStA-I

3ESTA-N ( GESTE-

2

( GELA-ZE 1)

1)

( GEflBBT 4)

GEB EBN

1)

*******4 0 *******H

SUMMEN ( ENGONDE 1) ( GAN 1) 2270401 21071

0

GUNST LA—2E N { ENLIEZ 1) ( L A - 3) ( LA-ZE 3) { L A - Z E S T 1C97 2186 2205 3195 2240 3336 1013 1101 1284 1316 1340 30 13

*******

2

( I A - N 2) ( LA-T 8) 1) ( L I E 1) ( LIEZE 2)

0

ICH » S N L I 2 Z * S I NIHT TEBDEEBEN * L A - * DIB NIHT S I S E N SNA E3E DA- 3 1 - * L A - * D I B VEFEOTEN S I - N S O - r a H B E i RAINEN CAZ * L A - * S I - N S I E H U . E S T E BICH GENIEZEN * L A - N * SOL ICH 10 CH CAZ WIZEN * L A - N * DIE HAN DICH * L 1 - T * ZE HOVE SEHEN NO * L A-r * IN I B I B N HOLDEN S I - N NO * L A - T * I N E I K E S HEIDEN S I - N NO * L A - P * MICH S A I L I C VHOWE GÜOT OAZ I B HIZH * I A - T » ZE DIENSTE 10 S I - N NO- * L A - I * K I E S IN BICH DA- B I -

623

3221 3320 1069 1135 3232 2300 234« 2047 2247 2282 228311

228316*

2121 1* 24221

ISS *LA-T* BICH ISEHN PIIGERI-N »ICH 7IL G3RN ENPIA-HEN *LA-T* DAZ SI- MICH *LA-ZE* IB BITTES SI-N UND SICH iE F E H *LA-ZE* HAZ ICH TOO ODEE BAZ ICH *LA-ZE* DIB »LA-ZEST* BOL ENPFOLHSN SI-N DBB SIC8 HIT DIENSTE AM BICH *LIE* 00- »LIEZE* DO- IS OK CEE «EGEN SI *LI2ZE* BICH 15 BEISEN SI-N

ao.SEN ( HAG 5) ( BÄHT 2) ( HABTO 1) ( HO. HT 5) ( HO.HTE 1) ( BD.G 2) ( BU.GE 5) «*****21 ( SO.HÏEST 1)

315

23132

SI AT

1

UBI.OOP

2 »#*****2

1223 1326

A-NB *OBLOOP* 7ÏA.7E1II-CH OHD A-HE *OHICOt* HA-N GESAHT

2270203*

7EBD0LN ( 7ERDULDEN 1)

21071

7BBLA—ZEN ( 7EBLA-H 1) 3244 1182

228316

228318*

23133 23243* 316

0

i EHH ( BEB 5) ( 8SHNQ2 ( BEBT 2)

0

2292

228262

624

2433

1)

( BEBNDIO 1) { BEBT 2)

7EBSPBECHEN

( EIDE 1)

2261* 2270211 2433 226 1* 2270211

»***»**2 DES ENBIHr NIBHIB NIHT *7EFLA-N* HOCH DEHEINE ZI-T »VEÎLA-ZEN*

70.SGEN ( F0.3GEN 1) ( F0.E6EÏ 1)

4. 2433

1

**»***11 228264

Ell *******2

GEDINGE ( GEDIHGEH 2) GEDINGEN GETBIOBE ( GETBEOBBâ 1) ( GETEIBEN 4 ) ( G E T B H E 5 1) LEISTEN

0

2 • **»***2 0 ( GETRIBER 1)

23306 23308 243 23 1 2433

PHANT

210922 2283* 228312 23133 23308

PHL2GEN ( PFL33E 3) ( PFLEGEN! 1)

0

****«**((

SHERN

21092 22642 22702C6 2433

0

( GESBOfiN 1) ( ¿HEB* 1) 2393

2292

OES 3A-T DIU STAETI MI-M *GESWORN*

TS 10HE ( THEJB2N 5) ( rSIIE 3) ( TBININ 4)

2270?09 2270405* 23133

1

IHOESTEN ( THOBSTE 2) { IROESTIT 1) VBSJEHEH ( VEfiJACH 1)

231212* 3.

3

*******4 0 2283

AKTION HACHEN

210922 228264 228312 23133 23308

PHL2GEH ( PFLEGE* 3)

2207

{ PFLEGEST 1)

DES *PPL£3ENT* EIE HOOTES WEICHE!»

TOON 1 ( GETA-N 6) ( StJSGETA-NEF 1) ( TAET 3) ( TAETE 1) ( TST 3) ( TCO 1) ( TflOT 5) ****«*21 AA) VORAUSSETZUNGEN ZOK ABTION 22831 LAZ

21110321 2270205 2330412 2023

NO BISTO LO-NES GEIN HIB ZE *LAZ*

2292 3133 3134* 318

SIN3E

228311 2292

SI ABC 3361

0

** «****1 3HIZ *STAaC* SI S3-N DIE DONEF.SLEGE

625

1. 2282 318

228318*

F A 2 H I G K E I I SN

23306

228311

BEBE I T

2 2 7 0 2 1 1 * 2 2 7 0 40 2 22832 244

1

G2TBU-B*N

*

***\

( GETBO-8 2 3) 228261

2431

3141 ( GE Hl L T 2

221

22706

3 1 2 1* 3 1 2 2

1 328 1119 1253 2158 2352

2266

22705

2511

626

1 *»***»*6 4

DAZ 3 B B 0 - T 5 1 HA-T D2N D I 2 HAS D l D A - HIT HAH SO- BIL i : H

*******5 H I B DBF H E B E * C B A ? T * G E H A L T OHE OOCH D I * K R A F T * H E I 2 S T T B I B E N *KB AFT* H I T DIB TÜGENDE * K R A F I * S A - HIT H I - S E B » K B A F T *

1)

2222

0

**»***21 H I B *2HKAM* OIJCE N I H H E B H I S S E G A - N SHAZ D I E N S T E S I C H GEDIEHEN *KAN* 5 0 - »K AH* I C H N U N S O - KAN I C H

( GER 6) ( 32INDEB 2) ( GEBUDEH 1) ( GEHSE 4) ( GSR NEB 1) HBIHELI-CB ( HEIBLI-^a 1) ( HEIBII-CHE 1) ( HEIMLI-CH 2)

4*****21 0

627

1012 3052 1162 1222 21072

DEH * H E I J 1 L I - C H * ONE DIE TOtJGEN I N I i * H E I H L I - C H E * TOOGEN DAUNE DIE * H E I N L I - C H * A L S D i a I N I E * H E I N L I - C H * ZE NA-HEN HB LN

22642

210922 228264 23133 23308

( 228316*

31242

31131

228262

2444

PFLEGE 3)

318 (

23154*

SANFT

4)

VEBB8T

(

BI-S

*******3

1 2) 4

SAGEN

2

BI-SE 1)

*******3 228313

BEN EGGB0 ND/HOTIY DUBPEN

228263* DABF

1) GEBN

2282

(

GEB 6 ) ( 3EBNDEH GEBNEE 1»

2291 ( ENH0.E2E ( HD.BZ 1 ) ( 3U0Z 1 2 ) 3325 1116 2321 3272 2240 1230 1321 2280 3027 3304 3328

628

2)

1)

25153

2281*

*******4 0

V EBB BN (

( 2270211 228312

1)

DEB 8 E I H L I - C H ORB EEB *TO0GEN* I C H SOLDE D I B NOCH EIN *TOtIGEN* I B » T 0 0 3 B N * S P I I N B E FLICKE I N I B H E I H L I - C H I »TOOGEN*

3. 22823

SANFTE ( SESFTE

( 5ITSK

316

25152*

PFLEGEST

l o a GEN 1012 1176 1190 3052

228311

1)

(

SITE ( SIT

3121*

•1 0

PH 1.3 GEH

2283*

7 2)

HO. EZEN 1) ( HO.ESI ( HU. EZB 5 )

( GEB»DEN

1)

0 3) ( HU.ESTE ( HOOST 1)

1)

*****«24 H I B * B N H t J . E Z B * D U Z H E I L TON I V GESCHEHEN I C H * B 0 . E S T * E l l 7 A B T BESOBGEN KOL H I - N HOOT * H T ) . E S T * S T I - G E N IHHEB HOS O - * H a . E S T * ICH V 8 0 » E I0CH Ü.BEHSEHEN S I E * H 0 . E S T E * B I C H GENIEZEN L A - N GOT * H U . E Z * I N I B C E L O . C K E AN H I B BEHABN H I T FREUDSN * H 0 . E Z E * SPEECHEN J A S I * H U . E Z E * HIB GINAEEIC S I - N DAZ 1 3 LOP UND £ 1 - V I I S A E L I C » H O . E Z E * S I - 1 DAZ H E - B E Z E I C B I N * H t J . E Z E * NEUEN * H 0 . E Z E * E N P F A - B E N I N E S » SEGEN

2209 1016 1C72 1138 1111 1376 3048 3C60 3158 3161 3 275 3339 3358

228 318* 3133

{

3134

{

4.

ZIEL/ZMECK

228314

5.

HITIEL

228315

6.

HOEGLICHKEIT

228316

3EV0.EGEN G E H . EGEN 1) ( G E E ü . E G E T LI-HT

1131 2224 2C78 2282

228263

228311

( (

0 0 » S U O S T * ? 0 . B S A - P VERDERBEN D E S I H H E S DIENEN »HOOZ» A I - M HANT BZ »HOOZ» I N I I I V I L WEHDEN NAMEN »HOOZ* ICH D I E VINSTER BO-BEN DAZ I C H D A - »HOCZ» V E R S L C Z E N S I - N DES » 8 0 0 Z » I C H 1 0 Z E P R I - S E J E H E N 3 0 - ä B L F B S I E GCT S O - »HOOZ* ICH J E H E N B E I D I O » H O O Z * OBD I N H E R « X I S O - » S O D Z * I C H U N ANJDEBZ GR I - F E E N AN »HOOZ» DANC OND OOCH GENA-DE SAGEN B E I D E ICH » H O O Z * ONE ICH SOL DBB H I T S P Ü N D E F E I I C K E N »HOOZ* ALS I C H Z E H A - R E VON R I H T E »HOOZ*

1)

LI-HTE ( VILLI-HIE

2)

1)

0 *******3 1

*******3 I S T I I B V I L * L I - H T * ALDA- BESCHERT V I L * L I - H I E * B A i R E EZ E T S B E R * V I L L I - B T B * H C . H T E ERSCHROCKEN S I - N

H0.3EN HAC 1 1 ) ( HAG 5 ) ( HABT* 2 ) HO.äT 5) ( HO. HTE 1 ) ( HO.G

1065 1139 130 3 1314 1363 1387 2009 2146 2229 3170 3280 1144 2285 3070 3278 3305 1053 1024 1098 1C99 2270 3134 2078 1078

0 ( HAHTÜ 1 ) 2) ( HO. GE 5 ) * * * * * * 32 DAZ * H A C * I R G Ü . E T ERLOOBEN BOL I C H » H A C * D E S HCL G E T B D - B E N EZ SCHADET N I H T OHE * H A C * GEFROREN O E S 3 3 F O . H S A - B BOL H E I Z E N * H A C * DAZ R I T T E B S C H A f T G E H E I Z E N * H A C * DAZ B E I Z E R B C I DEH NIEHEN NIHT G E L I E G E N DES * H A C * S I C H BOL C I - N GO. E T E SCHAHEN D A - H I T * H A C * HAN VERSCHOLDEN S I E I K E * H A C * H3-N GEHO.ETE D A - H I T I C H I B E R HOLDE B E J A G E N * H A C * DHD GOT D A - B I - * H A C * OOCH GEZEHEN * H A 3 * ICH BOL V E B E E R B E B DES « H A G * E S S I - HOL R I O B E N D B S * H A 5 * I C H NIHT F O . R S & E L D E J E H E N * H A G * ABEB H I - N VABT A L S O - GESCHEHEN D B S * H A 3 * LOCH VRCBE BOL GEZEHEN OOCH * H A H X 0 * BOL EER GOOTEN SAGEN » H O . ä T * BZ B O L E I T FOOGEN S I - N * H O . H T * I C H S I BOL VOLENDEH HICH * HO•ä T * S I - N NIHT EBBENDEN OND * S O . H T * I C H I R B E S C H E I N E N » H O . ä T * ICH ALS H I - N B I L L E S T A - T V I L L I - H T E » H O . H U * ERSCHROCKEN S I - N DAZ I C H D I E B O . B D E NIHT » H O . G * GETRAG®-

»II AC*

629

1380

EZ

1051

HEEDER

*HU.G*

D E N NE

1300

DAZ

Ei

SCHADE

3037

DAZ

i:H

IB

M D . GE*

3227

DAZ

ICH

3241

OHO

£ WEBN

2024

OU

AH

MI-N

DIENTIO

GESPEECHEN

*HO.GE*

GEDAKKEN

HANT * (TO.GS*

ST-N

»HD.GE»

GIKE-HEN

3NA.-DJLN

MO.HTEST

< h o l t e s t

IU ICH

BESEN

EINEN

*HO. G E *

HEIDEIN

BAZ

1) *******1

228312

31242

318

SAHFTE (

SA HP I

1)

(

0

SENFTE

2) *******3

2057

2270208

DES

IZH

BOL

*SAFF1*

ENBAERE

2361

* S SN F r E *

SIT

BI-PLI-CB

3258

SIH8

SO-

»SENTTH*

IST

316*

GELA-ZE NOCH

SO-

GOOT

OHHOOZE

*«*****•) 228263

22 8 3 1 8 *

TO. 3 GEN (

PO.EGEN

1)

(

0

FU.EGEI

1) *******2

2282

228311

23306

7.

PLAN

228317

8.

TOHBEBEITUNG

228318

318

BEBE I T

3 *******3

1010

HABT

DO

3072

DIO

3169

SOLDE

G E B NE

HIB

BAS

ICH

SI-B

ALDI-

DES

*BEBEIT* *BEREIT*

NIHT

3141

GAS

228316

GETO•EGEN

SI-N

*BEREIT* 22 *****»22

(

G E F 3 . EGEN

1)

(

0

GlfO.EGET

2) *******3

211 1 0 1 3 228261

2263 22833*

2030

DEN

CC. E I N E N

3035

HA-T

3086

BEIDE

*6EIU«IGEH*

«GEFU.EGET*

22825

CND

*GEFO.EGEI*

BOTEN

HI-N

GEGEBEN

DND

GELEIT

BA-r

14

231 131

23133 ( 223263

4)

228316

****** 1g TO.EGEN

(

630

BA-TES

FD.EGEN

1|

{

0

FO. EGIT

1)

2177

DIB

*FU. EGEN*

IHHIB

3307

SO-

*PÜ.E3ET*

SICH

*******2 ME-BE DIO

FOOGE

BOL

BB) 316

7ERIIRKLICHUNG/AÜSFDEHEUNG BEGINNS* ( 3EGINNENI 1) ( BEJAC 2)

21072*

2330901 316

22832 0 * * * * * * * 1

BEJAGEN ( BEJAGET 1) ( BEJAGT 1)

3

BEIN GEN ( BRA-HI 3) ( Bfi AHT 1) { PHINGEN 2) ( PBIHGEST3 1)

3

******10 ES»ERBEN 1 ( EBHBBBB 2) ( 2RWIBBE 1) ( ZEBVEBBEN 1) *******5 PUHDEN 0 ********

21071* 2271 21 072 21101*

GEBA-HEB ( GEBESO EN 1) ( G EPA-BIN 1) ( GEBOfiN 2)

21C72 3H»

0

GEBERN

*******2 0

SSBBICHEN

*******2 1 *******1

1112

»IE GEX03ST ICH DIE *GEB EICHEN* AS

2270211* 2270402 228311 244

(3ET80-WEN

2

( GETHU-ME 3) 21071 21072 23241* 21072 228261 23132 2330 e

( HINSEI 1)

BINGEN SCHICKEN

*******5 0 *******1

1

*******1 3235 227 0 211* 22 83 11 231122

228311* 23133 21071 22703*

SB.L *SCHICKES* ÜNDE STEILEN TBO- WEN

0

( 2NT8U-HE 1) { THIOBE 3) ( TEIÜWEN 5) ( THU-UE 2) *****»11 TOSEN 0 ( TAUC 1) ( 10. GE 3) *«*****tl TO EBEN 0 ( GETAS 1) ( 5ETO. ESTE 1) ( GETD.BSTESTO- 1) ( GE1CFST 2) ( GETOaSIE 1) *******£

22834 3192

VEHENDEN ( VEBBNOET 1)

0

631

2 1 0 6 1 21062+ 2 1 0 6 3 2221 2262 2270203 2293

21072

2263

VEBNEHEN

(

7EBNEN

(

VSB5UOCBEN VEBS03CHS 1 )

23131

1227 21071 22834

228262

1)

(

0

7SBNIHT

1)

ICH »ydHSOOCHE*

22833

(

YEBNOHEN

1)

* * * * * * *

0

SWE

SO-

EZ HIB

ERGE—

7EBVU.EREB (

TEaPOOHT

2051

0

1)

ONO « » E B F U O R T *

231221

IS

HANIGEB SPOT

VOLS NDEN

1098

HO.HI ICH

SI

1

SOI

*VCXEBDEN*

BA—JEN

21071

( WA-GE

1)

(

1)

231122 HIB3E

1145 2208 1093 2351 2262

2264

(

HEBBEN HIEBET

0

2 1)

ÜHD DAZ I C H SC1EE *SEEBEN* D A - B I T S 3 L T O - H l BT *HEBBEN* LIEB3B BOT NU * S T S B E * A I S O DA- DI—N BOT *W1BEET* DI-H BOTSCHAFT

23241

ZILH (

3

GEZILT

0

1) *******1

CC) 2270204

0WTEBST02rZ0Nj/HINDE5DNG

227054*

ANGEST

22 6 4 1 2 3 1 33 2 33 0 9 C2* ( 228263

5HTSL0-Z

3192

BICH

23133 ( 2433

2263

23306

632

23308*

3

ENTS L I E Z E B 1)

0

EBBENDEN

1C99

2270203*

22833

GEHAL?

BO.HI

SI-N

1

HIHT

•EBBENDEN*

GEISUEN

2

G2NIEZEN

*******3 1

GE3A-TEN

*******1 1

GEÜIN

**»**»*1 3

1)

*******3 23133 ( ( 21092*

2270204

H 2 L? 9 N HELFE 6 ) ( HILF 1) ( HILJIT 1)

HELF 1 ) ( HILFEST'J-

3133

->

2) *»****13 0

KRENKEN (

GEKBBNKEN

1)

(

KRENKEST

2) *******3

2270203

2270406

1

LEIDES

*******^ 3369

IM

ALLEM

2111013 2263 22825 2 2 8 2 6 1 2 2 8 3 18 2 3 1 13 1 23133

ai-NEN

*IETDEN*

RA-T

(

BA-TES

M

4) '18

1209 2001 2095 2105 2138 2149

DEHEINEM 1UNSCH DOPCH BINNE * R A - T * OHE- UIHN3+ t i - I S T DI-N « R A - T * I O L I I H H I B S C 1 H E N * R » - T * GEBEN D E B * R A - T * ONB S I N N E M I E GEWAN V B I U N D E S L E - R E CND VRIONDES *PA-T* B E Z 2 E R * R A - T * DNI BEZZER S I N NE

2161 2162 2166 3001 3002 3003 3008 3135 2135 2143 2163 3005

DAZ 5 E L B Z DAZ W I S I I H I - N * H A - T * S I - T DEH * R A - T * T L - N HERZE H A - T DEH « R A - T * I H S 1 A E T E R HOOTE a O L HER F R I 0 N T i N H I - N E N * R A - T * AN OJH S I - N « F A - T * B E S O N E E R S T A - T GEBT M i a L E - R E TJNT GEBT HIR * R A - T * S O O C 3 3 I C B F R I O N D E * R A - T * ONDE L E - S E 0 NO ALS A I R G I - T TIL-N HERTZE * S A - T * » R A - T E S * UND L E - R E I C H E N W B I 2 N I H T * R A - T E S * AL S E GDOT S O - S 3 S DBS « R A - T E S * NIHHEK ABE FRIUNTE « B A - T E S * IE-P.S BA-TES

23133

2263*

(

RA-T

14)

2270201 2270203 2270208*

228261*

2433 VERBOTES

3192 (

23241

VERDARBEN

2330412 (

VERBOHEN

1357 21071

22824

21072

HA-TE

2)

(

RA-TET

2)

'19 1

OHGEBACH

( 21104*

(

(

VERIRRET

(

VERSO-BET

316

* * * * * * * •)

3

VERDERBEN 1)

*«»****4 0

VERH0UVE3 1)

UND « V E R H O B E N *

22642*

*«*«***1 0

VERBIETEN 1)

*******1 SCHILDES

BANT

VERIRREN 1) VERSO-HEU 1)

633

21071 22 834

228262

22832*

VEBVU.EBEi (

2270101

23241

VEEFÜOBT

2293

71-AMT { TI-NT

1)

0 1)

*******2 F B I 3 N D 2 OK D E * V 3 - N D E * O F F E N B A - B E OB E Z H I - N * T I - N T « W A E B E

3372 2124 228311

1)

2441 ( TI-NDE

0

3 133

VBUH ( PB0H

0

1) •****«*1

1007 21071

DES

SA-N

21072 (

FBUHEr

21371 GEWENDET

1191 1187 21072* 31 9 2

22326

E-BB 0

1)

4****4*2 SO- EO-HB *FBOHST* NIHT DUD HAC * G E * R C H E N * 1

O N O AN D I C H « G E W E N D E T * B E G I N N E N ? ZE » N E N E E N *

IB B O - T E N

HONT

ZSBVa.EBEI

DO)

315

DO

BEUDEN 1)

23308 (

228312

*PiOE*

7B0HEM ( GEFBOHEN

1)

S I - r SZ IN EZ SCHADET

1308 1303

(

ICH

ZEfiFO.EBBT

0

1) *******1 22834

2BGEBNIS

3192

ENDS (

ENDES

1

1) *******2

2287 3080

G E D I E N T O N Z AN »ICH FBEOB DUZ

3192

21071

63^

Z U

END3N (

231352

SI-N * E N D E * IN B I - N » E N D E S *

23241

2292

ENDE

*******3

{ GELINGET

GELINGEN 1)

(

5E KINNEN ( GEHIRNE

2433 GEW AN

2

1)

4)

1 *******2 0 2)

«*«****£

1153 2105 2265 3 152 3173

DES I C H W I L L E N N U *GEWAN* DEB 8 A - T OND SISHE NIE »GEWAN* D A Z I C H D A Z N I X G E I N IB * G E W A N * D A - ICH * 3 E S A N * S C - HO-HEN G E W I N E B H I S B E OND *GESINNE*

3360

*GEUINNE*

ICH

CIO

MISSEGA-N

BEIDE

IN

HI-NE

PFLEGE 1

«******-, SCHAD3

1300

22832

DAZ EZ » S C HA EH* HD. G i

SCHADE

1)

(

VEBBHDBT

(

VERL3RM 2 )

227040«

22707 ( TEBHIIEH

228262

SI-H 2

1)

( SCHAEET

3)

VERB NDEH 1)

231352 23241

21071* 22825

21071 22833

SCHADEN ( SCHADE

( 3192

21072*

1

0

VEBLIESEN

0

7EBHI-BEH

*******2 0

1)

22832*

VEBVO.EBE* (

VEBFUOBT

0

1) *******1

ES)

AKTION I I

OarSIL

3UTB0. BHPT

3HTBÜ.EHES 1)

2293 (

AH TER EP

22835

C *******1

211 10132

211104*

2293 (

«MAUZ

0

LOBSH

**»»***1 0

KBAHZE 1)

2 2 7 0 4 0 7 2293 ( LOP 2)

*******2

229 3

30 27 3064 22706

2

LOP

DAZ I B DAZ I B

2292* (

SISSETA-8

HISSETOCB 2)

PBI-SE

PBI-S ( PBI-SSS

2270407 2270409 2293 (

* L O P * ON I S 3 - T Z I SAELIC L I - P I B « L C E * I P E-RE

3)

*******2 HO.EZS S I - H

0 *«*«***2 5 2) * * * * * * 10

2270407*

22704C 9 22 93 { PBI-S

5)

PBI-SEH ( PBI-SE

1 3)

SBEICHEH

*******9 2 *******2

2270408

2271

SPOT ( SEOIE

2221*

2433

»I-ZEN ( BI-ZE

2

1) *******3 1

1) *******2

2270209*

2321

SICäEBHBIT

1

635

* * * * * * * 1 SOSAL

229

1.

2291

t)

228311

PFLICHT

228313* ( ( (

228261

23133

23306

23306»

2.

HO.EZEN 1) ( no.Esi ( ¡HJ. E Z I 5 )

Bsaa.EZE BO. E Z 1 ) HDOZ 1 2 )

AHG3M

3)

(

221 2 2 6 4 * 231131 23121 2433 (

313

BESCHEZDEr

(

E I S T ALT E I 117 ALT I C 1 )

(

ENGELN

(

228264 ( (

0

* * * * * * * 2 0 1 * * * * * * * 2 0 **4****1

ENSE L

0

GEHA-DEBI-CH

0

GNA-OE N R I - C a SNA-DB

1)

VB3BE

* * * * * * * 1 *GH A - E E H B T - C H *

GEIBIO«E GETBEOHEa 1) { GETBISEH GETBIWES 1}

3133

0 4)

( GETBIWEB

GO.BT

1)

3133* ( (

GOOTE 7 ) G O O T E S 1)

1)

* * * * * * * 7 7

GO. BTE (

636

* * * * * * * 4

1)

23134

1234

23308

g

2)

(

244 1

22707

2 8

0

1)

BEIBIEGEN OHBEIBOGEN 1) EDEL E D E L E » 1)

( 243 1

ABC A HS E S

4 0

BESCHEIDEN

22642

2270401 24 4 4

1)

****»*2 SOLH ( B S S O L D E 1) ( 5 OL 4 2 ) ( S O L E 8) ( SOLOS 11) ( SOLDES 2) ( S C 1 D E S T O 1) ( SOLI 8) ( SOLTE 2 ) < SOLTO 2 ) ( S O L T O - 1) ( S O . L 1) { S O . L H 1) ( S O . L T 1 ) ( SOL 1 ) «4****8 SOLI ( SOLO 8 ) * * * * * * 1 H O B A L I S C H E (JND C H A R A K T E B E I G E N S C H A f T E H 2292

(

221

0 3) < bo.este < HOOST 1 )

*******g GUOr ( 3 00TE H 1)

17 ( GOCTEH

5)

2270401

3133*

GUOrLICH (

2^31*

2441

GO.STLX-Zä

3121

2)

(

0

GU.EHI-CHItJ

1)

* * * * * * * 3 0

HE-B

*******a 2270203 2431 31242 315

3124

(

HE-aS

6)

(

HO-

(

HO-äEB

3)

(

-C HH OO -H EH 5)

{ 1)

(

PO. B

HE-BIO

BO-HEB

HOEHSTEB

S I A - T

(

1)

2) (

1 HO-HEN

7)

1)

1C91

S3-

MX-H 3 0 0 T SO.EST STI-GEN IMMSB *HO-* B E I D I U V E H B E UNE S O *HO-* » H O - C H * IM FBEOIEN VLIEGEND 7AR

1045 1308 1341

S I *H3-HE* S I - r EZ IN SB T O S S I EB

2335 3153 2250

I B IST S O - * H O - B E * TOGEN DE B I OES I > H SO- * H C - H I * GETIORET BIN 73 H *HO-HEB* BOOTI ZO.CKET

2035 3071 1136 3152 3171 3260 3260 2364 1273

DEB « 3 0 - H E N * DES BEBDEN B I DEB 7 I L *BO-BIN* SAELICHEI? I O G E S A G E N * H O - H E B * DANC D A - LZh GE B A N S C - » H O - H E N * GEBIN OND O A - B I D I S V i t *HO-HEN* EEJAC D 3 B C H * H O - H E N * BOOT DOBCH HO- HEN PRT-S O U B C 3 H O - ä S N B O C T DORCH * H O - H E N * PRI-S »HO-HEB* IOGÏNEÏ I E - R E D I E * H O E H 3 T E N * B I R E E UND SA E L I C HE I T

SA-R

BI-N

FREODE

*HO'*

S I WIFDE SO- *HO-HE* FROBET I E SC- *HO-HE* GEPITEN

KB. S N (

2270203 228261*

2270207 22706 231122 24322 {

31242

K D . E NB

1) LO-S

LO-Z

1)

326

LO-1ER

3191 31241

(

1)

2321 3143 1056

2 2 7 03

31241

HE-REN

31242 (

I S I

33IDIU

»LO-TEB*

ONDE

BAR

LÖ-TER1ICB L O —f E f i L I - C H E B 1) ( LÜ-TTERLI-CHE

1) *******2

2390 1267 231131 3134

231354

B I T *LO-rEBLI-CEEB* STAETICHEIT *LO-ITEBLI-CHE* E F S C H E I N EN BA-ZE

3131 (

BA-ZBN

2)

1026 1134

OND DAZ

0.BEB B I - N E f *BA-ZE* Z I L 3 1 - S I C H ZOBNES *HA-ZE*

1291 2362

IN AN

3231 3 237

BESCïEIDET BIB CIE * B Í - Z E * IN BELH2B * B » - Z I * I N NEL BER

DBB * B A - Z E * » I S EB I E GEBT ALLEN DINGEN É E B T I 0 »BA-ZE* WI-SE

637

22642

1181

DBS

KUND

2184

DAZ

SÖLDES

2270401

ICH

BICH

DO

NIHT ZI

HOL

*BA-ZEN*

*KA-ZEN*

CLAGEN

MEINECLI-CHE (

HEINICLI-CHEZ

0

1) * * * * * * * 1

231212

HELDEN (

HELDE+

1

1) * * * * * * * 2

21071

22834

HIS5EGA-N

22706

22835

HISSETOON

1 ****«**-|

(

SISSEIA-N

0

2) * * * * * * * 2

2270202*

1152

HEI

I:H

1324

GEIN

BIDSB

ZVEBV

SI

»HISSETA-N*

GSA-TLH

IHT

*MISS3TA-N*

H I S S EH E N E I

2293

1 * * * * * * * 1

22*

22701

MTJOT

22703 (

MRORS

5)

(

17

BOOTES

2) • * * * * * 2 4

22706*

22707

31241

BEINE

11

31242 (

BEIM

(

BEINES

1)

(

B E I M EH

1)

(

1)

B2INEZ

(

BEINEN

1)

(

5)

BEINIO

1) * * * * * » 2 1

HEIHECLI-CH

22706

1 * * * * * * * 1

22831

3133

3134*

318

BINGE

0 * * * * * * * *

23308

BOOßEN

2433 (

HAÜBT

0

1) * * * * * * * 1

21045

22707*

SCHAH

3 * * * * * * * 3

2293

SCHANDE (

SCHANDEN

0

1) * * * * * * * T SCHULDE

2 * * * * * * * 2

22706

SLEAR

3122*

1 * * * * * * * 1

2270408*

2293

3 12

SHAEBE

1

3133 *«*****-! SZAETE

312 (

STABTEH

1)

(

STABIEZ

1)

(

STAEIICHEir

312

638

(

3TAETEB

STAETECHEIT 1»

4 3)

{

STAETES

2)

0

22831*

21C72

228311

22642

227040«

2433*

227C6*

31244

STARC

1

STELN

2

S 0. 5 ZE (

S0.2ZEN

4)

2444

8

{ S O . E Z E ï

2)

******

SO.ND2 (

SO.HDEN

0

1)

228311

******* S H I N DE

1

1 **4****-|

3362 2431

S a i E

SSO-Z

UND

OUCH

SBIE

*SWINDE*

H O B E

3133 (

H U B

Bit

0

1)

*******-]

22Ô42

TBIBGEF

228264

T B I J BE

3 *******3

(

I B I D HB N

5)

(

3

TBIWE

3)

(

TFIBFN

4)

****«*

1 5

TOSS HT (

TUSENOS

5)

(

3

rOGENEIN

3) * * * * * * n

HJGEHTLICE (

TUGSHTLI-CHEfi

0

1) *******1

TOSSNTBI-CHE ( 22642

TO GEHT E I - C H

2433*

312 (

0

1)

UNBEHT

1

UNSIAETECHEIT

0

o n s t a e t i : h e i t

1)

22642

*******1 VALSCH (

VALSCHEN

1)

(

1

T4LSCHÍS

2) *******H

21072

23308

1287

DEH

2015

DO

EB

A-N E

E-8EST

2292

5 0 -

DAZ

3050

i z a

HEIME

*?ALSCH*

HA U S E H

ICH

BEHTE

*VALSCHEV*

ALL IS

DAZ

SO-

ICH

»TALSCHES* SX

BEIKEK

VPI*VALSCHES*

TEBGA-HEH 1221 2270409

22707

BICH

NXHHEB

7Rj

1 *«*****•]

*TEBGA-HEN*

7EB3 CHOL E IN

22708

GAP

HAN

1

23306 *******1 2146

DA-

MIT

MAC

HAN

*T£KSCHUIDEN*

639

2270211

227054

VERZAGEN d U V B B Z AG E i 1 ) { UNVIR2AGT 1) (JNVEBZ E i r 1) ( VEHZJGTEN 1)

2

( (

V REV E L L I C B VBA.VBLLI-CE 1)

0

(

22703

23132 (

FUOGE

V003B ( FD3GEN

3)

21071

*******1 0 1)

iANC

3 *******3

229 5 3024 3137 211

2433

319

HAHDEL (

»ANDELS

2333 2334 2349 2101*

2)

2270213

2270203

w-PLi-ea

22706

*******

BI-PLICH 2) ilLDE

(

BILDEN

(

aO.HNECLI-CB aoNNB:Li-:aBN 1)

22706

ZA3B

2270211

ZAGEN*

*******2 0 *******1 0 *******1 0

ZAGEN

231131

ZOHT

2270211

0

1)

227054*

227021*

3

1)

227054 {

1

NOCH VOR * W A H E i L * B A Z B E H A R T DAHNS I R 3 E R Z E « « A N D E L S * FRIZE D I - H E R V R O I I N •WANDELS* FBI-

23134 (

130 1*

2 2 D I E N S I E I H H I E S OK DER * S A N C * SO- H I L i E I 1 0 GOT A - N H ARGEN »WANC* DA Z T A E T I C H K I Z G O T SÜNDER * W A N C *

316

1 *******1 3

ZDOVEBSIHT

1 *******1

2270209* 2270402

2270211

Zil-VEL

2270209*

2270211

Zil-VELAEBE

2

*******2 1

2270402 *******1 3.

B E P O T AT I O N / E H R E / O N E HR E

3121*

BREIT (

BBEirEH

2293

0

1) *******1

231212

640

3121*

BREITEN

1

*******1 £-32

14 ******14

6

E-ESN (

E-R35Ï

(

ENTRO.EHEN ENTRO.EHPT 1 )

22835

1)

*******7 0 *******1

3EE-RER ( 2431

3121*

2 1 1 10 1 3 2 22835

GEE-fiEI

0

1)

3122

»••****1 5

G80-Z (

GRÒ-ZE

4)

(

KBAHZS

1)

2 1 1 1 CU*

(

GROEZEB

3)

* * * * * * 12 0

KRÄH Z

* * * * * * * - ]

211101»* 2270409

2270407 24321

KROS NE H

1

2270407

22835

LOBE N

0 * * * * * * * *

2

LOP

22835*

**4****2 2270406

23241 {

0

BISS EBIïTIN H I S 3 2 B 0 F EN 1 )

*******1

1

H I S 5 EWEKEI

2270202*

2292

2270407

2270409

******* 1 22835 (

P E I - S E 3)

PRI-S { PEI-SE S

5 2) * * * * * * 10

2270407* 22835

(

PHI-S

5)

{ PRI-SE

( SCHANDEN

SCHANDE 1)

2292

2270408* 3133

2292

1

PBI-SEN

2270409

312

3)

*******g 0 * * * * * * * 1

1

SHAEHE

*******1 2270408

SHIEBEN

21061 21062* 21063 2221 2262 2270203 22832

?ERNEUEN

1 *******1

( 228311

22833*

VEENEH

3133

1)

(

7ERNIHT

THUB (

PBUH

0

1)

(

VERHOBEN

1)

*******3 0

1)

m

3133

HIB3B 1273 3028

3133 III.

******* 1 2 ******

DIE HOEHSTEH *B1BIÏ* OVD SAELICHEIT OBS *»IBDE* OHI IIB WIE EICHEIT

»IBDECHEU ( BEBDICHEIT 3)

*******3

HENSCH AIS SOZIALES RES EH

23

&)

231

GESEILSCHAÏTL. LEB E M IH ALLGÏH UNEN

24 31 31 32*

GB HE I NE *******2

1.

ALLG. EBSC HEINOMGSlOB BE S

211 102 2270401 231131 GESELLE 2431 { GESELLE!« 1) 2374 24323

ICH 3»DE DO- *GISILLE* HI-N

2311

*******2

GESINDE ( GESINDES 1) 2322 2355 2373 2357

3

*******4 SOLDE ICH DAB IBBE •GESITOE» SI-H IIB SO.LH DA— »CISINDE* SI-N DIB INNE SOL BIÏ »GESINDE* SI-W DA- 7IMDE IIB *6ESINDIS* ?IL

231 352

GESPn.

243231

Hü-SGEHO-Z

1 *******1

1 *******1

31241 319*

OFFE NBA-E ( OFFENBA-RE 1)

3133 315*

SONDES

2270401

7EBCE

0 *******i

9 *******9

3222 3273 AA) 2433

642

2

******#2 O-P DISES GOtíS *?ERTÏ* SI-N EBN GEBUOCHTI OOCH HALBEB *7EBTE* NIHT

ETHNISCHE EINHEIT/TC1K/STMH ELLENDE

23111 1

BB)

2270203 228261*

&LL3ES2INES

231111

2.

NAHES

231112

EBSS7AHII.I2

23112

1.

FA S I L I E / HE BK ON ï T

231121

2.

EH S

231122

2270207 22706 2292 24322 ( LC-Z

2270211*

21071

1.

LO-S 1)

2 2 8 3 11 2 2 8 3 2 THO-HBH ( E H T B U - I E 1) ( TRITJ1E ( T B O - B E 2)

22832* ( BIHBE

1)

92SBEN ( BI3BET

( WI-BE

3)

81-P ( BI-BEN

2101

23131* 2431

233042

23308

3AH

24453

BHOODEE

2189 2189 3355

231212

( THItJWES

5) ***»**-] i

7 ( «I-EES

4) ***«**16 10

231123

3

* B Ä J O D E B * OH DE ERUOCE9 K I N T B B O O D E B UM DE « E 3 0 0 E E R * K I H T D E S E N G O N D E I C H H I - H EH * B E O O D E R *

HIHT

4.

riOFE

231124

5.

NAHEN

231125

ALESAS 228261*

2)

VERBANDTSCHAFT

2111031* 23232 2 3 3 0 902 2 4 3 1 3 1 2 4 1 3141

0 3)

2 1)

8IBX

3.

2262

0

EIS*

G E H E I Z EN

1

643

2262 228261*

2264 23121

231212

(

HEIZB 2)

(

HABEN 3)

HEIZEN ( HEIZET

1

4) O

HAAS HEUS EN ( MENNES 2 )

231212 ( GENI NT 5) (

PABZIVA-1-* PAHCIEA-L* 1)

(

PILSEHI-N* P I L S E S I - H 2)

2144

•»•****3 O ( NENNET

1) *******8 O *******1 0 *******2

SALQHO-N+ 1 TAÑI ALUS+

2442

1 6.

BESIAÏTONG 231126 S EAP

7.

81 TMS N/MAI SEN

231127

HEISEHE1EHÏ CC)

221 2264* 2292 2433

EBZIEHONG/BILDUNG

23113

1.

231131

ALLSSSEINES B2SCHEIBEN

23121 (

BESCHEIDE!

22642 2312 23306 (

BE HI-SET

2046 211 10 2 22 7 0 4 0 1 2311* 2431 (

*#***»*2 0

BEBI-SEN 1)

» B E N I - S E T * HABE« C I - N

*******

1

LE-BE

GESELLE GESELLEN 1)

231 354* 3131 3132

GE ZEHEN ( GEZIUr

3134

2)

2) LE-a E

32

*******2

2 *******4 10

*****»10 2005 2046

644

HIT TROESTLÏ-CHIB * L I - R E * BEBI-S ET HABEN t l - R * L E - R E *

2102 2135 2138 2148 2364 3003 3005 3008

8AN DBS VOLG I C H I S E S S E »LE-3E* a A - T E S ¡JND » L E - B I * v a i u a a E S * l e - b e * cnd vbiondss ha-t B E Z Z E B * L 2 - B H * UN t E E Z Z E H KTJ51ST HO-9SB TOSENDE UE-BE* G E B ! H I B » L E - F E * ONE G E B T R I H B A - 5 PBIUNTE BA-TES »LE-BS* S U O C H E I C H F R I U N D I B A - T OHDE * L E - H E * LS-BEN

( 2 2 9 2* 313 4

23135«

LE-BET

1)

3131

BA-ZE (

SA-ZEH

2) *******

2111013 2263 22825 228261 22d318 22833* 23133 (

B A - r ES

g

BA-T

14

ZOH r

******18 3

4>

22 92

*******

2.

2.

FOBSELLE

KO U H U H T K A I I OK

3 NO

22641

j

BILDUNG

231132

SPBACHI

2312

B E S C H E I N EM

22642

231131*

BEHI-SEH 1)

23306 ( B E W I - 5 EP

233074 ( 21072

BOTSCHAFT

BOTSSCHAiT 4) { PCTSCHAFT

1)

*******§

SNBIBTEN

233074 (

ENBIOI

(

EBSCHEINEN E H S C H B I N B I 1)

0

1) **4****-\

22641*

31241

1 *******2

( 2262 2441

2265 2443

23122

HOBT E L I - N

3304

221 2 2 6 4 * 2433

2292

DAZ

JB-BE

BOEHDLI-äE

231131 {

3 WOBT I N

1)

ZEICHEN

23241

AA)

HOBT 1) (

*ZEICHES*

KOUHONIKATIOH

&0.EZE

NEBEN 23121

BESCHEIDEN BESCHEIDE!

2)

645

2264 231125 231212

NSHH» { NS NNEN 2)

( GENANT 5)

21C61 21072 23133 23308« 24 33 2293

0 ( NENNET 1) *******g

1.

BISENSCäA? TE N/flAENGEL DER STIHH231211

2.

STIHäL. AUSDBOCi/GEDANKLICHEB

A231212

BEHALTEN ( BEHALT 1)

3121*

BEZITEN * * * * * * *

21072«

23133

( EBL3-ST 1)

¡BLOSSEN 5 fiZSIGEN *******

2262 228261*

231125

GBHSIZBN *******

( GESAGE 1)

GESAGEN *******2

GESPBECHEN

2 *******2

( GESBI-C 1) 228261 23132 23241 243 3

0

GBO. EZ EN ( GBO. EZB 1) 2365

228261 23132 2433

GESiI-GEN

23241

SD. EZB «GRtJ. EZi* GU. ETLI-CHIO

*******1

WORT

GBO OZ

6 *******6

1023 1243 2086 2147 3338 3359 21072 23308

2262 228261*

HABS N ( ENBABEH 1) ( HA-N 20) ( HA-ST 2) ( HA-I 24) { HABE 4) < HABT 3) ( HET 17) 231125

HEIZEN ( HEIZE 2) ( äEIZET 4) { GlHB

646

»3B0DZ* U KD AI CEN DIENEST HI-N »3B03Z* OSO AI EES DIENEST SI-N SOLD ICH DOBCH TB EH DEN «GROOZ* VERZAGEN IB T8SONDES *GBÜOZ* IB HERZEN GONST EZ IST BIN TUGINTII-CHEB •GROOZ* OHBB 3AZ KD.SSEI CHD OBB DEN *GBOOZ*

JEHEN 1) ( 3IHI 1)

( JACH 1)

4 >79 1

( JEHE 1)

8

******12

1

KD.ND3N < KO. H D

1)

*******2

2266*

KO NI

231222

HAEHE

2292

HELDEN

3 **«***«3 9 *******g

2264

( BELDE+ 231125

1

1)

23121 ( 5 EMA NI

* * * * * * *2 0

M E U S SN ( NENNET

5)

1) * * * * * * * 6

aEDE 1005 1135 1136 2079 2304 3016 3193

«IX * B S D E * A L S HIN Z E H O T E S O I 3ND BICH ZS *BEIÏ* LA-ZE A L S ICH IB H I - N * Ï E B E * G E S A G E E I S * â E D E * DIO H I B t ï E S I N N E H I - N H I T ? D 0 3 E H I T * Ï E D E * ALS EB S O I AN Ii E B * R E D E * I C E S E N D E O D C H D A B 3BSHI-C D2B *PEBE* HÏ-BE

( BEDE

HB DB N ( B E D S 7)

7)

SAGEN 1) l S A G E

( GESBIT

228264 ( Y EBJACH

0 ( BïDENT

5)

1)

( SAGET

SPHSCHEN 2) ( S P B E C E E 1)

( SPBAECUE ( SPBICHET

1079

7

1)

****«*15

6 ( S E I T 1) **•»»** m 5

1)

( SPBICHESTO

1)

7EBDAGEN

*«****10 2

VEBJEHBN

*******2 0

1)

.***1

ALS

S I - V I L G Q O I E HIB VBBSWI-GEE ( V E B S S I G B N 1)

* VEH J A C H * 1 * * * * * * * 2

2

YBA-GE ( PRA-3E 221*

2265

23131

1)

23133

* * * * * * * }

1

H-SEN

* * * * * * * 1

EB)

211108

2512

SCHRIFTLICHE

2514*

KOHHONIK1TION

23122

HA-LEN ( HA-LE

1)

647

2262 2441

2265 2 3 1 2 * 2443

23241

ZEICHEN

1.

1

A L L S 3 HEI HS S

22832*

231221

70LEHDEN

2.

FOEHEM

D2H

1

SCHB1I1L.

KOHHUNIKAT231222

3ÜOCH {

POOCH

(

DBU.CKET

21072*

231212

3.

GESELLSCHAFTLICHE

23241

2411

21072

2263

2263

2 2 1 * 2265 23133

23123 HEZIIBDHCEN

2313

23131

GAST GASTES

3100 3053 228262

9

ALLGZfl EIM

(

21072*

0

FB£HD3?Bi:aEH

AA)

211102

DHU. CK EH 1) HA3BE

CC)

23133

0

1)

228312* ( (

» A H DAZ I C H E I H I S HIHT S U * GAST Ï S *

HEIHLI-Ca HEIHLI-CH

23242 (

SOO:HE

(

7EES00CHES TEHSffOCHB 1 )

231212

SAS E I N OUGEH

HEIHELI-CB 1) ( HEIBII-CHE 2) SBOCHEH

22832*

1

1) *******2 «GAST*

0 1) *******4 0

1)

HI-5EH

*«***«*1 0

1

*******1

231122 2431

233042

23308

HIBT

1157 1163 1302 1356

648

10

*****»10 EZ * H I H T * DIB I B E O T Î N BAZ * ¿ I 3 r * 2 H S C H E I H I T VOM I B HAH OUflCH L E U H T I K *BT B T * GFNOHSN * ï l f i r * I H I E B F I B I B O - Z HILM GESLAGEN

1359 1360 1362 1377 2171 2389 BB)

21071*

23133

* t f I R T * I M H E H S C - DCN H I B G E S T F I T E S DA2 D E S B O I N C i E * f l I F T * GIHTTEN « B X B P * SO« L H E S I f l l VON H I B GESPILT ü AN E R * « I R T * COFCB I O C H B E J A G T * » I B T * SI- DIO FEINE GOOTE D B B D I E N S T * B I B T * AN I D C B G E L E I T

ETIKETTE/2 2BE3GNIELI.

231351 (

23132

3SGA-N 1)

BEGIBNGB

0 * * * * * * * 1

2270409

21072*

(

DANKE

(

ENPPA-H3N

DA N K E N

1

3NPHA-HEN 2)

0

1)

23308

*******2

2270409

GB D A N K E S (

228261 2433

231212*

228261 2433

231212*

GEDANKE

2

5)

* * * * * * * 7

23241

GBO.EZEN (

GB0.BZ8

0

1) *******1

23241

3B00Z

6

*******£

22826

23133

2313« (

22826

23133

HO. S I E

1)

23134*

HU.ETEN { HOOTE

0 2) * * « * « * * 3 2

HU O l E

*******2 21071

NI-3EN (

NI-GB

3 211 21072 23306

228261

0

1)

DES

* * * * * * * 1 *NI-GE*

ICB

22832*

SCHICKE»

24456*

SEGEN

O-I

IB

FU.

EZB 1 * * * * * * * 1

2330412

2442

(

SEGENS

2

1)

228263*

* * * * * * * 3 OaLOOP

2 *******2

229 2 ( 225

FOOGE

?D03E ( FOD GEN

3)

3131

0 1)

****«**

KOHEN ( KOHSST

1)

229263* (

1)

1)

( KUHT

1)

*«•**** < 2 2 ~ , n 2 1 3

31=5 ( 3.

22*

227C1

1

r

K!*)

FPSMDZ.1

1)

VS2KD?: ( vsrnrzN

S ? L B S T 3 FZOGzN'B

2292

0 1)

GiFUEHLZ

22713

STCT

3 ******* 3

4.

NACH AUSSEN BEZOGENE GEEÜEHLE AA)

21110 2

227CU

SY 3PATHIE/ANTIPAT HIE/GLEICHGÜELTIGK 227C

1

HERZENLIEP ( HESZENLIEBIU 1)

0 *******1

2270HC3

2 3 1 3 « 2HUU

HOLDE

1

( HOLD 1) *******2

227C9 22709

INNECLI-CH ( INNECLI-CHE 1 )

2 111C2

918127 9 1 11403 9182C5 911522 92171U

( LIEB* 2) ( LIEP 2)

1)

( LIEBEST

1)

1 *******7

1?. * L I E B E * ZOO IN VARN WIL UND « I L 3 1 LE-HEN Ü I - N E 3 *LIZBEN* VHOOB3N i n DIO » L I E B E S T * I S T DAZ VINGEF.LI-N HA-T DI S I - N KEEZE IOCH IHÜER * L I E P * HA-T OVD 5 S A - 1 0 E - 3 E OND * L I E P * G2SCHIHT

2 111C 2

211102

LIEBEM < LIEBE

?

LIEF { LIEB 2) ( LIEBE ( LIEB 1 0 1) 227C3

2313U

2 1)

( LIEBEN

1)

BIN NE

3 *******3

211K2

MINNEN

1 *#***«*1

227"6*

23133 ( SCHOENE? BB)

SCHOENE 1)

VERTRAOEN/SISSTRAOEN

22" T C4020 ( GETROOHEH

0 *******1

2270402

G 2 1 HU - 8 EN 1)

721

2 2 6 ? 22 7 0 4 0 2 * 22335 2433 911622

ICH

22704C2

ZI-HEN

(

»ZI-HE*

ZI-HE

DICH DU W2LLEST

CC) 227CUC1

227C6 *

227C6

2 3 13t» 2 4 4 4

2292

23133

227C-2C1 2270206

31244

227*6

HOLD

(

MITLEID/HAERTE SO.EZE S O . 5 Z E N 1) SO.EZEN

EE)

TROST

FF)

N E I D / E I F E R SOCHT/HASS

227020 3* 227053

LEIT

22835

23308

2293

RESPEKT/BEWONDERONG/VEHEHRÜNG

(

LOBENT

(

B3I-S

DES

WIRT

722

LI-P

VERACHTUNG

1)

SHAEHEN

DANKBARKEIT/UHDAN KBABK E I T

226 1 2282 SÜLN

1)

IWSR

( SMA-HEN

10

PRI-S

1)

GETIWERT

«GETIWSRT*

II)

23133

1)

TIOREN

2293

9217ri4

LOBEN ( LOBEST

1)

3133

HH)

223264

1)

31244*

( 92170?

HOLDE

(

DD)

2293

227C409

TOBEN

ERGE B E N H E I T

GG) 22835

1)

CANC ALLE

VSO»?»l

WIZEH

2313 4

*DANC*

LO-M (

LO-N

1)

* * * * * * *T

2 * *

1

( STET

2271"U07 2 2 8 3 5 2 2 9 3 5.

1)

( 33I-S

1)

U3BE?.ÜAESSIGE

* * * * * * * 1

GEFD2HLS

ENTHOSiaSüOS

22""? 5 1

?B)

AEPGEP/ZORN

2270 52

TOBES ICH Z I - H E DICH DO 9 Z L L 3 S T CC)

221 228311

ASGST/FOaCHT/SCHF.ECKES

AFSTHETISCHES

3121»

3122 ( CLEINE

1)

EMPFIND2N

23133

91S2C7

M O CZ IMS ES DESTE *SCHOENEB* S I - N ÜND HOOZ

227*U0ií

2 2 9 2 312tttt

( SCHOENE3

227CU01

3133

22706

3

SCHOENE 1)

SO.EZE 1) SO. EZEN

31244*

23308

22709

( SU.EZEN*

227C54

KLEINE

227*401

227C-U0!» 2 3 1 3 3

227053

LEI™

DD) 6.

*TOBEH*

ABSCHEÜ/EKEL

22 7 C 201 2 2 7 0 2 0 3 * 227C2C6 227C4C6

227?U07*

22 70 5

A?.)

221 911622

0

FPT-S

( GETIWEBT

TIOBEN 1)

7.

HOFALISCHES

EUPFINDEN

227G7

8.

RELIGIOESES

EMPFISDEN

227C8

IUNECLI-CH ( TNNECLI-CHE 1)

723

211 1 r 2 227CU01

23134

9. 227CU01

ORSACHSN

22708

DEP GEF0EHL2 OND EHPFINDONGEN

INN2CLI-CH ( INNECLI-CHE 1)

10. H)

SINNE

GEFOEHLSA EOSS2RONGEN

*****«*•)

2271 228

1.

2281

WONSCH

2270211 2282 228312 228313

*******2

GERN ( GERT 1)

1 *******2

NE Vi DAR KOPIEN DEN SIHE ICH «GERN* DORCH *G EST* ZE GEWINNEN SINNE

233^52 9C6905 906907 9C6909

*******3 22709

ABSICHT/WOLLEN

BITEN ( BIT 1) ( BITTE 1)

90 38 19 9C690U

******* 1 3

( BOOTET 3)

BOOTEN *******3

SWE? »MOOTET* DES ER NIHT E NSOL SWER *BOOT ET* DES EP NIHT ENSOL SWER »MOOTET* DES EE NIHT ENSOL WO.NSCHEN ( WO.NSCH 1) *******2

2. 229311 229319* 319

2282

WILLE 23306

BEREIT

22326t 226 1 2270409*

DANC

*******i 1

2270211 2281* 228312 229313

GERN

*******i 1

228263 223311

HO. GEN

228316*

0 ********

WILLECLI-CH ( WILLECLI-CHEN 1)

724

0

A A)

21T71

ALLGEMEINES

21072 (

9 1 1622 9r3 13)

I C H Z I - H E D I C H DO * H E L L E S T * T O B E N H I B S O - * H I L * I C H D I S A L L E S DES A N T H O . E T E N D E S DU 3 1 3 ENBOTEN H A - S T * W I L * COCH D I - N 0*1 D * H I L * DO MIRN ZE H O - H E LOBEN 1 3 L I E B E ZUO I N VARN * H I L * OND H I L S I LE-REN 1?. L I E 3 E ZOO I N VA?N H I L OND * H I L * S I LE-EEN Z E M E I S T E R S * OND * H I L * V ARN ONZ HIN Z E B E - H E I K + H A - T I R VART E I N ENDE S I * H I L * 0 - F DER VART SEHEN S I * H I L * OOCH W I D E R S I E B E N E I N HORT S P E E C H E N I C H * H I L * 1 0 B E S E N ONBEKANT I C H « S I L * DORCH I W E R W E R D I C H S I T OND * W I L * 1 0 HESEN ONBEKANT M I T T R I H E N I C H DES H O . N S C H E N »Hli* I C H » H I L * ABER H I E T E H I R T « I - N L O - N I H T GÖOT

22822

CC)

BEWEGGROND/HOTIV

2232 3

DD)

ABWAEGEN/ZCEGERN

22824

ZE)

ENTSCHEIDONG/ENTSCHLOSS/AOFGABE

22925

FF)

HILLENSAOSUEBOMG

22826

(

( SI

»IL

BETOLHEN

228311 231212* 2433

( 23132

23132

23241

228261

BEVELHEN 1)

0

GEBIETEN

0

1)

WIDER

D I E BEN

EIN

HORT

GEHALTECLI-CH GEHALTICLI-CHE 1)

23241

GRO.EZEN (

231212* 2433

GEBIUTET OOCH

AOF ANDERE

AOTORITAET/ANORDNONG/BEFEHL

231352

SEHEN

GEBI'JT

ZIEL/ZWECK

23308*

9183C9

SI

BB)

1.

21072

2232 1

GEGRO.EZES

SPRECHEN

SI

»GIBIUTF 0 1

1) GRUOZ

3

725

23 30 * 2 H 3 1 * 313 3

31242

«*«****3 1

RI-CHE

*******-]

2291

23 3^6

SOLN ( E N S O L 3) ( SOL 4) ( SU LS 2) ( SOLT 3)

21C71

( SO. L 1)

( Sil. LN 1)

0

2.

GEHÖRSAH/ÜNGEHORSAM

****** 1'i 229262

3.

Z ÜLASS UNG/VER BOT

228263

( LÄ-ST

1)

LA-Z2S ( LA-T 1)

*******3

903816 DAZ DU D E S IHT * L A - S T * D O K O H E S T DAR ZUO 9 2 5 '4 2 0 D A Z * L A - T * IU V R O W E NIHT WESEN LSIT IR A N T L U . T Z E N O C H IP HSNDE RIEH EN * L A - Z E N * 918308 2282

Hü.GEN

22931 1 2 2 8 3 1 6 *

* * * * * * * *

27642 228316

231212*

VERSAGEN ( V E R S A G E T 3) VO.EGEN

228318*

2292

*******1 228264

VSSSPEECHEN

( GETPIWEB 23308

n

( FtJ.EGE 1) U.

233r6 2431

0

GETSIOBE 1) ( G E T R I S E S

243231

1) 0

PHANT

* * * * * * * *

210° 22 228 3* 2 2 8 3 1 2 23133 23308 21G°2 2 2 6 4 2 243?

*******1 0

SWERN ( S W E R * 3)

( I R I O W E N 2) 3.

726

0

( P F L I G E T 1)

227C206

2292

22332 2 3 1 2 1

PHLEG2N

23122

*******3 TFIUWE ( T R I H E 1)

( T R I W E N 1)

0 ****»**(;

2283

AKTION GETA-T

* * * * * * «1 9 11512

1?. * 3 * T A - T * WAS GIGFN IM CLEINE

210°22 229264 228312 23133 23308 '

925H27

EHLEG2N

0

( PFLICHT 1)

*******1

DES DER AL DER WESLDE *PFLIGET* TA-T TOON ( GETA-N 1) ( TA-T AA)

1

1)

( TAET 1)

VORAUSSETZUNGEN ZUR AKTION 1.

******* 1 2 ( TÜO? 4) *******q 2293 1

?AEHIGKEITSN

2282 2 2 8 3 1 8 * 2 3 3 0 6 313

BEREIT

2 2 7 C 2 1 1 * 2 2 8 3 2 244

GETEO-WEN

228311 1 *******-j 0 * * * * * * * *

228261

GEW ALTECLI-CH ( GEWALTICLI-CHE 1)

221 2 2 7 0 6

3121* 3122

( CLEINE 1)

3141

0

KLEINE

*******1 0

KRAFT

*******1 2 *******2

911409 9192C6

GEWESEN « I T VIL GHO-ZER •KRAFT« *KE\FT* SWELHER VROWEN «AN EZ SENDET Dlü

2266 9068^2 911520 925301

( KAN 2 )

KÖNNEN ( KUNDE 1)

0 *******3

DES IN S I - N HERZE NIHT GELE-REN *KAN* ER *KAN* DEN DIENST NIOHEN *K ONDE* ICH SIT HORTEN SU.EZEN

2 2 8 3 13* 2 2 9 1

( MO. EZE 1)

2282 22826 3 2 2 8 3 1 6 *

HO. EZEN ( MO. EZET 1) HO. GEN

( MOOZ 3)

0 *******5 0 * * * * * * * *

2270211* 22832

231122 TRO-W3N ( TRinWEN 2 )

0 * * * * * * * 2

2325 2 3 2 5 1 318

24456

3124*

VASTE

1

727

2.

22934*

315

AST

OND » E I S E

3192

DE?. HANDLUNG

223312

ENDE **«**«*2

227*211 229313

2231*

2 1 0 9 2 2 22 3 2 6 4 23133 2 3 3 C e

2282

GERN

1

2283*

PHLEGEN

0

( 229316*

31242

PFLEGEN

318

229311

2281*

3 133

PFLIGET

1) *******2 1

228313

BES EGGBOND/MOTIV

GEHN

2282

MO.EZEN ( H ü . EZ ET

2291 (

921717 925426 911uO2 919207 918207

(

SANFTE

3.

2270211 229312

1)

MtJ.EZE

1)

0 1)

(

MOOZ

3)

GOT » H O . E Z E * 1 0 L I - E E S 0ND E - R E N P F L E G E N DAR N A - C H » M O . E Z E T * I R BEVOLHEN S I - N ONE D I E N S T ALS I C H VON REHTE * M O O Z * » M O O Z * IMMER DESTB SCHOENER S I - N OND MOOZ MOOZ IMMER DESTE SCHOSNEH S I - N OND » M O O Z * 4.

ZIEL/ZHECK

2 2 8 3 14

5.

MITTEL

228315

6.

MGEGLICHK E I T

22^316

LI-HTF

3134

**»»»»*1 926222 2292

ICH

228263

SAGE

10

»LI-HTE*

228311

911618

DAZ

*MAC*

229312

31242

318

926222

ICH

SAGE

»OL

SANFTE

TOOT

MAC

1)

VON DER

SIPPE

SI-N

SANFTE

10

LI-HTE

DAZ

10

»SANFTE*

VO.EGEN

223319* (

728

10

MO.GEN (

229263

DAZ

FO.EGE

1)

TÜO?

******* 1

7.

PLAN

2283 17

9.

V 0332 SEITONG

228319

2232 223311 23306 319

BEREIT *******1

9253^6

I*T IMMER

DIENSTES SI-N* «BEREIT*

3141

GAR

228263 223316

VU.EGEN

*******4

913317

( FU.EGE 1)

0 *****«*•]

3ZSTE *FU.IGE* 3B)

VEF.W IRKLICHUNG/AU S FU EHRUNG BRINGEN ( BRINGET 1)

21 ^72*

22832

*******1

ERWERBEN

1 *******1

2283» 23121

23122

G2TA-T

227" 2 1 1* 22831 1 24t»

GETRU-WEN

227^211* 228311 231122

TRU-WFN ( TRIUWEN 2)

2106 1 21062* 21C63 2221 2262 227C203 2293

1

«4*****1 0 o *******2

VERNE HEB ( V5RNIHET

1) ( VEPNOMEN 1) *******2

CC)

UNTERSTUSTZUNG/HINDERUNG

22833

DD)

ERGEBNIS

2283U

228312 315 3192

ENDE *******2

919307 91931C

HA-T IR VART EIN *ENDE* SI WIL U-F DER VART VON DEM TAGE UND IP VART EIN *ENDE* HA-T AN DEM AHTEN TAG*

3192

ENDEN

1

( ENDE 2)

729

******* 3 231352

2 3 211

1

GEWINNEN

243 3

* * * * * * * 1 906 9 0 t

33RT

ZE

»GEWINNEN* ES)

227T4C7

SINNE

AKTXON

IM

LOBEST

1)

US?EIL

LOBEN

2293 (

(

LOBEST

1)

{

LOP

1)

*******4

1

LOP

2293 ( 911621

OND

SIL



9 116 20

DA-

VON

IST

227C4C-7

22704C9

2270402*

LOBEN

HIRN DI-»

ZE

1) HO-HE

»LOP*

*LOBEN*

GAR

2293

ENWIHT

PEI-S (

2262

22835

AN D E S E P

BRI-S

1)

227C402

ZI-H3N

0

2433 * * * * * * * * I)

228 311

MOSAL

229

1.

2291

PFLICHT

228313*

228261

f!0. (

MD.EZE

(

ENSOL

(

SOLN

1)

(

23306

EZEN

SU.EZET

1)

(

ROOZ

3)

1)

SD. LN

SOLN

2.

3) 2)

MORALISCHE

( (

UND

2431

0

SOL

4)

STJLT

3)

(

SU.L

(

C H A R A K T E R E I G E N S C H A F T EN

1)

2292

EDEL (

EDELIU

2) *******2

228264

0

GETRIOBE (

GETPIBE3

1)

(

GETEIWES

1) *******2

23308

3133*

GUOT (

GOOTEN

2

1) *******3

2431*

2441

3121

HE-R (

HE-RE

0

1) *******1

227C 203 31242

2 4 31

3124

HO-CH

315 (

HO-HE

1) *******1

Q

116 2 1

730

UND

WIL



JiIRN

ZE

*HO-HE*

LOBES

22*

227*1

22703

«UOT

3 ****««*3

227CUC«

227^6*

312UU

SO.EZE (

1)

TRIUiEN

TETOWE 2 ) ( TF.IWE

22B26Ü (

0

SO.EZEN

*******1 0 1)

( TRIBEN

*******u 0

TOGENTPI-CHE ( T Ö G E N T R I - C H E N 1} 226U2

1)

*******1

VALSCH

1 *******1

9182C8

IN

SONDER

*VALSCH*

HINNEN

21071

DEN

DES

IRZ

HA-T

ÜANC

1 *»*»** * 1

921703

2NBIOT 3.

ICH

10 GAB

SONDEH

*HAMC*

REPOTATION/EHR E/ONEHRE

2293

E-PE ****»**"7 E-REN ( E-RET 2U31

3121*

4

1)

3122

*******5 GRO-Z 1)

( GRO-ZER

? *******1

2270U07

22835 (

LOBEN 1) ( L O B E S T

LOBENT

22935*

227C407

1 1) *******3 1

LOP

2279409

(

LOBEN

1)

22835 (

BRI-S

1)

FHI-S

227CUC8 (

SHA-HEN

0 *******1 0

SHAEHEN 1)

2 1 0 6 1 21 Co 2* 2 1 0 6 3 2221 2 2 6 2 2 2 7 0 2 0 3 22832

*******1 0

VERNEMEN

(

VEP.NISET

1)

3133 ( BERDICHEIT

( VESNOBEN

SIRDECHEIT 3)

1) 0

731

Z Z I .

?! ENSCH

A)

SOZIALES

GESELLSCHAFT!.

1.

3133

ALS

ALLG.

WESEN

L33EN

23

IH

ALLGEMEINEN

E H S C H E ! S O N G S FORMEN

231

2311

SONDER

315«

*****««3 AÄ)

ETHNISCHE

BB)

2270211*

228311

22332 (

23111

1.

ALLGEMEINES

231111

2.

NAMEN

231112

EHE/FAMILIE

23112

1.

FAMILIE/HEBKONFT

231121

2.

EHE

231122

1RO-WEN TRIÜWEN

2)

21?1

2

SI-P (

2313 1* 2411

EINHEIT/VOLK/STAHM

233042

HI-BE

3)

233"8

*******5

2

«IST

*******2 3.

V EU (JA N E T S C H A F T

231123

NEVE (

N3VEN

1)

*******3 1

SIPPE

*******1 4.

TAOFE

231124

5.

NAHEN

231125

2UU3 (

732

GEORJTIN*

SANCTE 1)

GEORGIE*

1 1

UOLFI-CH+

******* 1

CC)

6.

BESTATTUNG

231126

7.

WIT3EN/WAISES

231127

23ZIEHUNG/BTLDUNG

23113

1.

231131

(

ALLGEMEINES

GELE-REN

LE-3EN 1)

1 ***«***-?

2.

2.

210^2

FORHELLE

KOHHUNIKATION

UND

233074 (

ENBIUT

3)

(

HORTEN

1)

BILDUNG

231132

SPRACHE

2312

ENBIETEN ( ENBIUTET

1)

(

ENBOTEN

HORT

AA)

2283*

22932

HU EN D L I C H E

23122

0 1) *******5 1 *******2 23121

KOHHUNIKATION

GETA-T ******* 1 1.

EIGENSCHAFTEN/HAEKGEL

2.

S7I3HL.

( 223261 2433

23132

23241

228261

I U C H VROWE *GPU.EZEN*

STIMS23

A U S D f l U C K / G E D A N K L I C HES

AMT H U . R T E 1)

GEGRU.EZEN

1211

A231212

0 *******1 1

GRU.EZEN (

925302 925309

ANTWU.RTEN

DEF

1)

*******2

HOL • G E G R U . S Z E N * UND O U C H E - 3 E N

23132

23241

GRUOZ

911401

ICH

ENBIUT

9 1 «3126 921702

UND 1 3 * G P . U O Z * * G ? U O Z * U N D AL

2433 *******3 IU

VROHE UND DEN

MI-NKN TUOT I N DIENEST

*GRUCZ* KUNT D A Z SI-N

SI

DUF.CH

733

2,3C8

21072

( H.\-N ( HABT

3) 3)

HABEN ( HA-NZ 1) ( HET 1)

( HA-ST

1)

( HA-T

11+)

* * * * * *

24

3

2265*

KUNT

231222

MAS HE

1

SAGEN

0

* * * * * * * • }

( SAGE

2)

( SPRICHST

SPRECHEN 1)

( VERSAGET

VEPSAGEN 3)

*******2 2 *******2

22642

228263

90 69 C 6 9069C8 906911

0

DER H A - T IM SELB * V E R S A G E T * »OL DE 3 H A - T I H S E L B * V E H S A G E T * WOL D E S H A - T 1 8 SELB * V E H S A G E T * «OL VRA-GEN ( VRA-GET BB)

2233*

22832

1)

SCHRIFTLICHE

23121

23122

KOH31UNIK A 7 I 0 H

GSTA-T

1.

(

ALLGEMEINES

GESCHRIB3N

231221

SCHBI-BEN 1)

0 * * * *

2.

FOHüES

231212

KOBMUNIKAT231222

HAERE

CC)

3.

233CU2

23308

23123

FREMDSPRACHEN

GESELLSCHAFTLICHE

AA)

231122 2431

DER S C H P I F T L .

2313

BEZIEHUNGEN

23131

ALLGEMEIN

SIRT

rn******2

9217^9 926221

734

DES * « I ? T * GETIWERT I 8 E R L T - P I C H » I L AB5R M I E T E * W I R T * M I - N

LO-N

IHT

GUOT

3 B) 2 1 0 7 2«

E T I K E T T S / Z EUE MONI ELL

233C8

23132

ENPHA-HEN 1)

( ENPFA-HEN

*******1

229261 2 U33

231212*

23241

1

GR0.3ZEN ( GEGRO.EZEN

1) ******

228261 2433

231212*

23241

21C71

******* 3 1 ******* 1

NI-GEN

918211

WERLT

2330412

2 t «2

«NI-GEN*

EINEM

WI-BE

24456*

*2

1

GROOZ

ZE E - R E N

SUCHET SI-

ABER DEH3IN

RITTES

1

SEGEN

*******1 1

WIXLEKOHEN

***»**«1 CC)

2265* ( 23134

23133

HILFELEISTUNG/DIENST

AHT

AHTEN { ÄHT 1)

1)

24323 {

DIENE

DIEN5N ( DIENT

1)

* * * * * * * u

1) * * * * * * * 2

9114C5 911519 23134

DAZ I C H 1 0 ES * D I E N T *

* D I E N E * M I - N E TAGE 1 0 S I T TRIOWEN

24323 (

9C38C9 921702 911402 911520 925306 23134

D I E NEST ( DIENSTES

2)

1)

*******5

H I - N BOLD OND OOCH DEN « D I E N E S T * GROOZ OND AL DEN « D I E N E S T * MX-N OND * D I E N S T * ALS I C H YON P S H T E MOOZ EE KAN DEN « D I E N S T * NIUWEN 1 0 IMMER » D I E N S T E S « S I - N B E R E I T 24323 (

911517 23242

DIENST

ER

HA-T

233042

10

DA-

GEDIENET

GEDIENEN 1)

«GEDIENET*

23309

*******1

SO-

HERBERGE *******1

2270409

23134

1

LC-N

*******i 210922 228312

228264 233C8

FHLEGEN

2283* (

PFLEGEN

1)

(

PFLIGET

1)

735

22"""'-»01

21C71*

22 7CS* (

SC HO EUER

SCHOENE 1)

(

STA-T

(

312 1)

STA-N STE-

0

1)

*******2

227-ruOU

22

7

06

312««*

1

SCI. E Z E N * * * * * * * 1

2313«

2330 8*

(

1

VERDIENEN 1)

2U323 VERDIENET

*******2

DD)

231 33«

2313«

FRA0ENDI3NST

2«323 (

DIENE

1)

(

DIENEN DIENT

1) *******2

23133*

2 « 3 23 (

231 33*

DIENST

D I E NEST ( DIENSTES

2)

2«323

227CUC1

227C«03

2 27 ^ «0 9

(

GEDIENET

(

HOLD

2 1) *******5 0

GEDI2N3N 1)

2««4

1

HOLDE 1)

*******2

23 133

1

LO-N

*******1 227^« 3 9 ( LO-N 2111C2

0

LC-NEN

227C«01

1)

*******1 SINNE

227C8

3 *******3

23133

2101

23308*

24323 (

VERDIENET

( (

VROUSE VROUWEN 1 ) ( VROME 9 ) VROH E N K L E I T 1 )

24 321

SE)

21072

1

VERDIENEN 1)

*******2

0 (

VROWEN

FESTE/SPIEL/UNTERHALTUNG

* * * * * * m 23135

1.

FESTLICHKEITEN/FEIERN

231351

2.

SPIEL/ZERSTREUUNG

231352

228261* (

3)

G2BIUT2T

GEBIETEN 1) * * * * * * * 1

231353

23 211

GESIGEN (

GESIGET

1)

0 * * * * * * * 1

2233«*

736

23241

2«33

GEWINNEN

1

3. 231352

2 3 2 ¡»1

GESIGZN (

GESIGET U.

3)

2322

»»*»***1 231353

SPOPT

0

1)

T RA D I T I O N E N / S I T T F S / G E BE A STICHE

23135a

SITT'PHESEN

232

1.

2321

ALLGEMEINES

2U323 (

aiTTEE

RI-TER ( p.irrsBii

5)

0 1)

RI-TERLICH ( R I T T E S L I - C H E N 1) ( RITTSRLI-CHïR

0 1)

H I - T E B S C H A FT ( R I T T E R S C H A F T 1) 2. 2321 1

P F E R D OND

REITE»

2U323

RI-TER ( SITTERN

( RITTER

5)

( 0 . RSSE

1)

12

0 2322 0

1)

SOS

? * * * * * * * - )

3.

H A F F E N H A N D HEPK

2 3 23

AA)

23231

HAFFEN

3134

SPER BB)

2111031*

21072

23232

2111071 4.

231352

ROESTUNG

2

GEHANT

1

KRIEGSHESEN/KAHPF

2321

AA)

23241

ALLGEBEINES

231353 (

GSSIGET

(

GESTICHST

GES I G E N

»

GESTECHEN 1)

0

1)

27263

737

* * * * * * * 1 229? a*

231 352

2433

228261 2 43 3

231212*

1

GEWINNEN * * * * * * * 1

23132 (

223261

231212*

1

GRU.EZEN G2GS0.EZ2N

23132

1) 3

GRDOZ

2433 * * * * * * * 3 2*

21"1

24 323

2

HAN

* * * * * * * 2 2 1 C 2

2326 3

0

STECHEN (

STICHST

2) * * * * * * * 2

210

7

2

23253

VERSTACHEN ( BB)

V3RST0CHEN

1)

0

HEERFAHRT 23242

23133

2330U2

HERBERGE

233C9

1 233^71

233073

VAF.T 5 CC)

SCHLACHT

DD)

A-VENTIURE

E 5!)

BELAGERUNG

23243

23244

23245 5.

DIE

BORG 2325

228311 23251 3124* 313

24456

1

VASTE

**«****-) AA)

22931 1 2325 3124* 318

24212

738

AE0SSER3S

24456

23251

1

VASTE

BB)

INNERES

232511

CC)

NABEN

23252

JUDENBTIFC +

1

11******1 KAPFEN 3 I H C +

1 * * * * * * * 1

2^222

KNU.TELVEL7* (

KNU.T2LV3LDE+

0

1) * * * * * * * 1

LISHTENSTEIN* (

LIEHTENST3INE+

0

1) * * * * * * * • )

2U222

MÜFZUSL AGE+

NIUWENB URC+

1 * * * * * * « - | t

• * * * » * * 2 VELSB2RC+ (

VELSPEPC+

^

1) * * * * * * * 1

6.

T U R N I E R WESEN

2326

TORNEI

2107 2

1

AA)

ORGANISATICN/AaFZÜG

23261

BB)

SCHADPLATZ

23262

CC)

KASPFFOPHEN

232U1

2 3 26 3

GESTECHEN (

GSSTICHST

C

1) * * * * * * * 1

21072

21072

2324 1 (

STICH5T

(

VERSTOCKEN

STECHEN

0

VERSTECHEN

0

2)

232« 1

1) * * * * * * * 1

DD)

C)

WELT

DER

HIT0ALS

ARBEIT

2326Ü

233

1.

ALLGEMEINES

23301

2.

JAGD

23302

An)

ALLGEMEINES

233021

BB)

SAFFEN/G25AE7E

233C22

739

CC)

SATD WER K / G E B R A E Ü C H 2 / 3 I T Ü A L E

233023

LANDWIRTSCHAFT

23303

AA)

BAUERNHOF

233031

1.

VIEHZUCHT

2330311

2.

(1ILCHWI BT S C H A F T

2330 312

3.

G2H0EFT

233C313

3E)

3 0 DENff I R T S C H A F T / A C K E P . B A U

233C32

CC)

FELD

233033

ARBEIT

1.

GERA3T

233C331

2.

WIE S5N WIRTSCH AFT

2330332

3.

GETREIDEANBAU

233C333

I».

ERNTE

2330 331

5.

W E I T 3 R V E R ARBEITUNG

2330335

DD)

WEIDEWIRTSCHAFT

2 3 3 0 34

EZ)

IMKEREI

233035

FF)

WEINBAU

233036

GG)

OBSTBAU

233037

HH)

GARTENBAU

233038

II)

SALDWIRTSCHAFT

233039

3EFÜF/HANDWESK

233C4

AA)

23112

2UU2

ALLGEMEINES

233U1

1.

OPG A N I S A ? I O N

2 3 3C 4 1 1

2.

W ERK2N/WEF.KZ'?nGE/ALLG.

OTENSILI23

U1 2

SE3EN

2UH56*

******* 1 3.

BB)

2313 3 232U2

231122 2431

BEHAELTER/GEF ASSSE

VERSCHIEDENE

23309

23131*

HANDWEPKE/BE3UFE

233CU13

2 3 30 U2

HEB B E U G E

23308

1IBT *******2

5.

IND0STBI3

23305

AA)

ALLGEMEINES

2 3 30 51

BB)

3EHGBA0

233052

2281*

BOOTEN (

6.

2282 318

228311

2 IC 4 5 2 1 0 7 2 *

ÜÜOTST

3)

*******3

CC)

HETALLVEHAIBEITHNG

23305U

DD)

NAHSONGSüIlTELINDDSTFIE

233055

E2)

TEXTIIINDÖSiBIE

233055

HANDEL/FINANZSM

228318*

23306

BEBEI?

3191

BEPN ( BEENDEN

1)

* * * * * * * 1

0 *******203 2292* 31212 315

IDCH

233C3

VROWE

HO-BE

0

1) *HE-RE*

312a (

228261

H2-RE

HO-CH

0

PI-CHE

1

1)

312U2

3133

925430

DER

2 1 0 7 1 *

23309

NEM

IUCH

TN

SI-N

*BI-CHE* SITZEN

(

GES2ZZEN

0

1) *******1

231122 233C8

23131*

233042

HIRT

2

*******2 2.

SOZIALE

KLASS31

2432

7H7

AA)

( 2101

2313 U

23133*

2313U

23133*

23134

24321

GEBUPTSADEL KU.NIGINNE 2) ( K U . B E G I N N E

KO.NEGI-V

VROOWE ( VROÜWEN 1 ) ( TROHE 9 ) ( VROWENKLEIT 1)

( VROWEN 3)

2*

2321

* * * * * * 1U 24322

CC)

DI3NSTKX.ASSE

24323

(

DIENE

1)

DIEKEN ( DIENT

1)

ZIEHEST ( DIENSTES

( D I E N S T 2)

( GEDIENET

*******2

1)

23134

*******5 1

SAN

5)

31-TER ( SITTERN

( VERDIENET

VERDIENEN 1)

( RITTES 23308*

1. 228264* 2433

2

*******1 0

GEDIENEN 1)

23241

2322

23133

*******3 il

FREIE

23134

2101

0

B3)

EIENESTBAN 23133*

1)

23306

LEHENS BESEN

23308

1)

*******2 0 * * * * * * * $

1 *******2

243231

PHANT ********

3.

DD)

3 0 ERGERTU H

24324

EE)

UNTERSTE

24325

KLASSEN

RECHTSWESEN

2433 AEHTE * * * * * * * 2

22334*

748

231352

23241

GEWINNEN

1

223 2f 1 231212* 23112 2324 1

GRU.EZZN

1

( GEGR O.EZEN 1) *******?

228261 231212* 23132 23241

3

G3U0Z

*******3 223264* 23306 23358 2U3231

FHAST

3122

SEHT

********

91110 2

( 32HTE 1)

*******1

UND DIENST ALS ICH VON * BEHTE* BUOZ

210-52 22642 22702C6 228264*

SSERN ( StfER 3)

2262 2270U02* 2270402 22835

ZI-HEN

*******3 0 ********

4. D)

ORDNUNGSMACHT

243«

HTTHOLOGIE/BELIGION/KIRCHE

227G21 1* 2283 1 1 22832 ( GETB00W3N 1.

GETRD-WEN 1)

CHB ISTL ICHS 3YTHOLOGIE

2UU

*******1

2441

GOT ***«***-|

2292 2431* 3121

( H3-SE 1)

2441* 2441 2im2 2443

HE-B HOVEL

( TI-FEL 1) 925428

*******1 0 *******1

TTND DEH *TI-FEL* AN GESIGET 2.

NICHTCHP.ISTL. MYTHOLOGIE/HEIDNISCHE

KÜLT2U42

GOTIHHE 23132 2 330 412 24456* 2441* 2441 2443

( TI-FEL 1)

SEGEN

1

TIUVEL

n

7H 9

«******-)

3.

VOLKS MYTHOLOGIE/ABERGLAUBE

2441* 2441 2442

2443

TIOVEL ********

( VENUS* 1) 4.

5.

*******U

CH5ISTENTOM/THEOLOGIE

2270401 22704C3 2313« ( HOLD 1)

3

VE-NOS* 2444

HOLDE *******2

KIRCHE

2UU5

&A)

KIRCHL. ORGANISATION

24451

BB)

KIBCHL. BIEHARCHIE

24452

CC)

ORDENSHESEN

24453

DD)

AOSSTATTONG/KOLTGEGENSTAENDE

24454

EE)

KOLTSTA3TTEN

21455

PF)

CHRISTL. RITEN ONE KOLTE

24456

23132 2330412 2442

SEGEN *******1

921719

MIT TF.IOXEN GIB ICH 10 DEN »SEGEN*

228311 2325 23251 3124* 319

VASTE *******1

GG)

SANOTE GEORG IE + ( GEORJEN+ 1)

231125 V.

750

FEIERTAGE

24457

KONST/KÜNSTGEHERBE

*******1 25

A)

251

KUFNSTE

1. 2 H 106

31 3 3 *

2106

221

2261

226U

C.

AILGESEINES

313H

2221»

2511 KLEINO-T 1)

( KLEINCED

223

2 *******3 0

SIN ( SINNE

1)

*******1 2512

2.

LITERATUR

3.

DA3STALLENDE

lt.

BILDENDE KUNST

2511*

5.

MUSIK

2515

KUNST

251?

AA)

ALLGEMEINES

25151

BB)

GESANG

25152

CC)

INSTRUMENTALMUSIK

25153

DD)

THEORIE

25154

»ENSCH UND WELT

3

I.

A PSIORI

31

A)

311

EXISTENZ

223

DINC ( DINGE 1).

0

( DINGEN

SI-N ( BIN 5 ) ( GEWESEN ( SINT 1) ( BAS 1)

2) 1)

21071*

23133

*******3 312

EIGENSCHAFT EN/ZUSTA ENDE

( STA-T

1)

STA-N ( STE-

15)

* * * * * * 3tt 3

UESEN B)

( IST

*******3 1". ( S I - 1)

1)

?

751

1.

22° 3

2431

3122

GBO-Z (

9114C8 2292

GEWESEN

2431*

HIT

22706

GFOZER

VIL

*GRC-Z2S*

228311

IP

1)

2293

2431

227C5

1)

* * * * * * * 1

«CLEINE* 3122

GESTALT

3121*

228311

GBO—Z GBO-ZEH

3121» ( CLEINE

1)

(

SEHTE

3.

PHYSIKAL.

4.

SINNL.

* * * * * * * 1

KLEINE

0

BEHT

0

1)

243?*

2270 203 2 2 9 2 * 3124 2 315

n

KLEINE

WAS GEGEN I H

( 221

* * * * * * *1

3122

GETA-T 2.

KHAFT

HE-B HE-BB

( CLEINE 911512

1)

2441 (

221

3121

AUSDEHNUNG

1)

*******1

CHEfl.

EIGENSCHAFTEN

8AHRNEHMEARE

2431

EIGENSCHAFTEN

3123

3124

HO-CH

* * * * * * * *

228311 2325 24456 318

23251

V ASTE

1

* * * * * * * 1

911*17

DU

LOBEST

SIR AA)

*VASTE*

DEN

NEVEN

GESICHTSSINN

3 124 1 1 *

DT-N 31241

VAR * * * * * * * 1

1.

312411

FARBEN

1 205 *

GULDI-N

3124 1

VAF

*******1

7 52

1

******* 1 90 3 313

ALZAN U-F BIS UND *VAH* HIVZ3 DEM HU-S* ALS 2. 3B)

227:203 2292* 2^31 3124 315

FORMEN

312U12

GS HOS F.

31242 HO-CH

( HO-HE 1)

*******

22S261 233C8 2431* 3133

5I-CHE

2293 12 223 316* 313

SANFTE

318

STILLE

*******

*******

*******1

918218

DA- LI-T SI DEN NEUNTEN TAC *STILLE* DES ZEHINDEN CC)

GSROCH

31243

DD)

GESCHMACK

31244

22 7 04C4 22706* 2292

SO.EZE

!?

( SO.EZEN 1) *******1

227C4CU 22706 23133 9253° 1

SO. E2EN

1 ****««*i

KUNDE ICH MIT HORTEN *SO.EZEN* EE) C)

TASTSINN

31245

VESHAELTNIS/ORDNUNG/WEPT

313

1.

3131

VERHAELTNIS

315

8IDER

2

2.

OSDNONG

3132

3.

WERT

3133 BESTE

753

*******2

2292

23309

2

GtJOT (

GOOTEN

1) * * * * * * * 3

925315

DA Z

I?

BZ

326221

ICH

«IL

918313

«INNE

NEBT

ABES

AEHTE

VOM

MISTS UND

IN

IIIS

Fü. 3

WIRT

*G00T*

3I-N

ALLER

LO-N

IBT

*GOOTSN*

*GtJOT*

WI-BE

AEHTE HA-T

211106

2511

313«

10

KLSINOSD

925312

ICH

925425

-1I-N

*KLEINO-T*

LIEBIO

921710

MI-N

»KLEINOED*

SONDES

228316*

HB3BESG2

KLEINO-T (

HA-N

SI T?

3I-N

1)

»KLETNO-T*

GESANT

VROWE

HI-N

SHA-HEN

313U

LI-HTE *******1

313U

31U1

1

HE-REN

******«AiE HA-T IF Ii »GAEH2H» MOOT 51 8AC 4 01. SI-N EIN «GAEHEZ» fl-P

GEflA-HEN ( GEPA-3ET 1) ( GEPA-BT 1) 62009 62227

21072 231212 23308

GEHABEN

G2LA-ZEN

»»»»»»»1 DIO 131 »GESCBfIEEN* A-NE STSI-T

3192»

GE5BI-CHEN 1)

C

GEVALLEN ( GEVALL2 1) ( 5 3VIELE 1) 60521 61119 65419

»»»»»»»1 1

SßlT AN 8EH DAZ »G2VALLE» HOL IIB HAN »GETALLIN* 10 NIHT HOL DAZ 3Z »GS VIELE» DEN 8I-SEN WCL

( HANG Er 1) 60129

21072»

1

»*****»2 DA- VON Ha OZ ICH TO ZOO »G2STA-N» DAZ 13 DSM FBOOSE5 ZUC »GESTA-T»

( GESil-CHET

21072

1

G3SE A-H ( GESIA-P 1) 65 4 26 65509

2270201

0

GESCHEIDEN 6 1 30 6

228264

1

GESCHEE? EIE ( G ESCHE FT E 1)

21072 2264 228261

228263 23133

1

*******2 SWAZ JEB LI-P FBEUDEN HAC »G3HA-N» DEB 31 NIHT 90L »GEHABEN» KAN

21072 22325 2270402 2271» 22Ö263 2433 3 11»

0

WIDS8 DIE 1AN *GE£A-3ET» SOS i IE 3 1 »GEPA-BT» SWR Z SI GETUOT

( GBHA-N 1) 62123 62804

228261

r

GAEHE ( GÄ-dSS 2) ( GASHE'N 1) ( GAEHE3 1) ( GAEHEZ 1)

HA-32N

0 *»»»*»»1

DEB AN IE POOSEH »HANGET»

( HABEN

12)

HEBEN ( HEB 1)

0 < HEBT 1) ( HO.BBE 1)

777

31242*

äSLLEN ( HELL2NI 1) ( HHLN 1)

2 1 0 7 2 2 2 6 4 2 * 22833

IH32N ( IE HE NT 1) ( 13 RET 3) ( KE-RENT 1}

* * * * * * 15 0 *******2 - 0 * * * * * * * U

KE-BEN

0

KQäES ( KOSH 1) ( KO« 1)

228263*

1 ( KCBT 1) ( KOHT 4) «***«**q LA-J2N 8 ( LA-N 28) ( LA-ST 2) ( LA-T 32) { LA-TS 2) { LA-Z 4) ( LA-iE 2) ( LIEZ 4) ( LIEZE 1) ( LIEZEN 1) { LIEZ ET 1) «*****

LIG2N ( GELESEN 1) ( 3 2 L I - T 1) 23132*

NI-3 EN ( NI-GENS 1) ( N I - G I T 1)

2 32 2

( RENNEI 3)

2 1 0 7 2 22832 2 3 2 4 1 * 318 2 3 3 0 9 2431

( HINGET 1)

1301 2322 317

2 3 1 3 3 312

77 8

2

aiNJEN

*******3 4 «*«****s

1)

( SAZ 4)

SITZEN ( SITZET 3)

< SITZT 2)

0

* * * * * * * 2

2

*«****•) 1 EZ * S A Z * SIN SCHCENIO FRO0HE GB07 * 5 A Z * IN EIN EÄ-HT OHE EB 0 - F KEIN OHD * S A Z * ZOO I i SN DE1! STAT DO- * 3 A Z * ICH LANGE UND DA-HTE WIE DA- NIäT * S I T Z E K * »OLTE * S i r Z 2 N * L IGEN ONIE GE-N SO IS EINER DA- B I - * S I T Z E T * 5 0 - » S I T Z E T * BERBE ZUO ÜNS HER NO « S I T Z E T * NIDEF AIS HO.FSCH IR S I - T I S * S I T Z T * SAB IH G5HÄ-LET DAR D i a » s i r z r * sah s i e i n s s e s t e r s i -

SPRENGEN ( SPRINGEN! 1) si

U:HE»T

0

UNDE *SFRINGENT*

SXA-S ( STA-r 11) { S I S ( STD.EMDE 1) 60208 65624 60629

* * * * * * * q

*******4 0

( SI-3Er

61007

2

aENNEN

SI-G3N 1) ( »IGEN?

59517 60 224 65226 65417 60 225 64023 64609 65221 65223 59812 60 117 12021

( t l - T 5)

3 5

1)

( STE-N 2)

*******1

( STE-T 5)

2

*****»22

SD- S i d l MAI I0CH Z3 KIRCHEN »STA-N* GE-N IM UNO DISS SBE »STA-N* JAN KU. SSE M OND EF S A - O-F »STA-T*

60 7 0 6 61210 61420 62132 62623 6331 8 64322 61917 65320 65617 60920 64024 65110 59504 59614 50809 62204 63723 6020 1

DAZ ER DkX Jl S A - VON I P U - F *S7A-T* B I S * 3 T A - T * DAZ E I D E ? K U . N I G T - * J * S TA - T * DA 2 WOI CAZ NO D I E HAN UND 3 E a 13. B O O T 0 - F 2 - R 2 «STA-T* D E 3 S A G S T DER « S T A - T * GO.ETLI-CH MUOT MI - N B U O T D 3 R * S T A - T * G E - N I N A LS C J Ii O DAZ kü I B U M i E *STA-T* ai-as fbiosd * s i a - t * staete wol UNO A L S O - J A 2 H E F L I - C H E N *STA-T* DAZ ü J L 3 3 9 HELTE FREUDE »STA-T* SEHT rfI2 D 2 N MANN I N CAZ AN * S T ? . - * I C H J I 3 Z I N NIHT U - F HC-HE?. *ST2-N* DüHCH S I - N 2 Z U B T KUND ER Ü - F *S?3-N* DES * S T E - r * H I - K t U C T VON S C H U L D E N H O DES » J O r J N S * S T E - T * VTL O F T UNHOM i l Z O . H I 3 N S I GE-N Ifl U-F *STE-T* ¡JÍÍB B O S S E L I O T E * S T E - T * EZ S O *STE-r* N A - C H I OBEN HOLDEN JA- »5T0.3ÍIDE* I B AN I B P U O S E M P A Z Sil-GEN

( 21C72 23241

228312

STI-3EI

2 2 8 3 18

STBI-CH

61928 60315

23307

HAN D E S

2330412 (

22703*

1

NA-CH

I-RIN

STBI-CHEN ( STRT-CHET

1)

HAH 3 I H T SEHT « 1 2

22832

KUNDE

* S T F . E B EN* 0

1)

SI » S T F I - C H * S I C H O - F D I E HAN D I O F B O » E S I C H * S T R I - C H E T * AN

1 0 HüSN (

TAR

(

V AfiNT

0

1)

233073

62614 62904 63419 63527 63625 63611 60026 65810

1)

(

VABN V AST

5 1)

(

VERT

1)

* * * * * * *9 OB S I DES S C H I I B E *VARN* LA-T UND D A Z E B S I SCL *VARN* LA-T S I SOL D I 2 T B I E C I B LA-ZEN * V A B N * DAZ S I D I B J A G E ! I A - Z E N »VAHN* NU L A - Z E N H I B S I J A G E N * V A R N * SBANN D I E H E R P E i J A G F N » V A B N T * DAZ I E I H r R O . E H E N T VOR B I R *VABT* * V E B I * DAZ HAN G E I C U B E N S O L

21104

VEBGA-N (

VEB3A-T

60014 21072

*****«*(! STfiS32N

61328 21072

1

3)

22642

2292

DA-

VON

319 {

V EBKE-BEr

64520 61923

0

1) IOCH

GD.EHI-CH

VEBKE-RFN 3) { VEFKI-BT

GRUOZ

*VERG A - T * 1

1)

S I K J . NNES HOL *V5EKE-FEN* S O S EB IH LEBEN *VEPKE-RET*

779

62011 6461 8 52124

DE3 ¡ a a r DAZ SA- *VE?KF-R*T* IS L383N 3H IN «VEFKE-PET* Ol2 *1 ¿BKE-RT* IP. NIMH FR PIDESBE HAN

21072 2221 2261 23133 VEfiS T A-N 23 241 316 < VEHSrA-r 2) ( »EBSTOONIEN 1) 60013 60407 60 322

0

s i - r i a Dia w i - p nt» s o - * v e r s t a - t * DAZ (JN3 FFECEE ÜN5IHT *V2PSTf-T* ONO DAZ SI DAZ »ViESTUON EEN* SO-

22826 22834 2433 318* 7EBHINEES ( VEBHONDBN 1)

0

23 2 41

0

228261* 3132 21072 22833* 2292*

{ FLUEN 1)

70X.GBN ( VOL3E 1) ( VOLGENT 1) ( ?noar

1)

( HAUKES 1)

21 102 22832 233C73 2433 319* 21072 22821*

22833* 2322 22332* 231122

23338 3191*

21072* 2270209 210 72 3192

( 1 OLG ET 1)

VHÖBEN

0 0

H AMC

3

HAMDELÜNCE

1

MELLEN 2 ( H ELL 2) ( HELLE 4) ( IELLINT 2) ( WELT 13) ( HILS 3) ( HOLT 12) ( HOLTE 8) ( HOLTEN 2) ( HOLTET 1) ( IOLTST 1) ****»*47 HEB33N 2 ( HÄNDEN 1) ( «ENDE 1) ( H ENKEI 1)

HBNKEN

HEBBEN ( HARBS 1) ( HERBE 1) ( HORBEN 1)

4

< 8IBEET 1)

*******5 3

*******7 HEBflEN 14 ( HEBD 3) { HEBOE 5) ( HE5DFHT 2) { HEBDBS 2) ( HSRT 6) ( HIRD 1) ( HIRDE 1) ( HIBT 30) ( HURD 4) ( HOB DI 4) ( HUEDEH 2) ****«*7U HIBBEN 0 ( HIE3ET 2) ZEB3BECHER ( ZEBBBOCHEN 1) ( SIBPRUCH 1) ( ZEBPBDCäSN 1) 63327

780

7LI3HEN

0

SHSL:3 MAN SI-N TEIW3 *ZS3BR0CHEN* BA-T

51318 63331

DAZ Dea

I E < i I - P I B ZOET * Z E B P R A C H * 012 3 - * Z E E ? B C C H E N * H\-T

3192

Z2B3A-N 1) { Z E B G A - T

< ZEHGA-Nr 60832 65332 6051U 65527 2.

21061 231212 2 3 3 0 8 * 2433

DADAZ DAZ DAZ

1)

(

1 Z E H G I 2 N G E 1) **«****(l

¡13. HT I B L O E B O L VON * Z 2 B G i - N * O S S 0 1 2 TAGE A L S O - * Z 5 B G A - » T * D I U S C H O E N E AN I B »ZEBGA-T* 13 L O ? G A B *ZEBGIENGE*

OBJEKTBEZ03ENB

23133

PHISISCHE

AKTIVITAET

21072

BBHALTEN

1

*******1 23308

2U33

BEH3SEN 1)

(

3EBIHTEN 1) { 3EBIHTIT

3132*

21045

23306

BEBIHT2

3191 PEB3HD2

63302 223263 231126

*******1 2 3)

*•*****

** *****g

SI *SÏ-s* NIHT BIN HAN

2265 231212 23131 231 33

HI-3EN

4

( WI-ZET 1) 63307 63430 65228 65419 6021«

*******5

f30WS H3T ICH SC- *WI-SEN* HtJCT DAZ EB DEM *WI-SEN* IIISSEHAGET OHO 331 ICH AISC- *BT-SEN* HOOT DAZ EZ GEflELE TEN *WI-SEM* WOL DAZ 13 OHS *WI-ZE1* DAZ HIB GOT

22 3261 * 23308

G2V0LGEN

1 *******1

3)

BAHBN2HH0NG

222

1.

2221

224 2264 2264 2

ALL3EÜEIMES

( BEKÄME 5) 61022 61816 64727 65219 65508 65830

224 2264 2264 2

3EK3KSEN ( BEKANTE 1)

*******g GESELLE ICH TTJON EIS OOCH *BEKANT* MIBHS-B NAHEN IST HIB *BEKANT* VOM PBA-G3N WEBEENT IB *BEKAMT* DITZ SULT IB HACHES HIB *BEKAMT* HEBB «13 4 AS EAZ E- * BEKANT* »3EKANT3* AB SI DIE SEHENDEM NO-f

3BK3NNEN ( EBKAMf 5) ( EBKANTE ( 3BKBMNT 1) 62615 62708 64103 64 907 65602 65907 65901 6 2 308 63305 63427 63632 63921 63928 64132 64418 64628 64702 64705 63923

0

11 1) ( EBKENNE 1)

****** 19 SD- Ü B T £ B AETIBBIWE »EiKANT* SCH2DL I-CH A FT EBB Iii E *EBKANT* BIST 3B DßM FBCCHEN BEHT *EBKANT* ODEB DAZ DAZ IEHAN 90BEE *EBKANT* 10 SINT DIO BI-I KTHT BEHT »EBKAST* »EBKAHTE* S I Ell TB TB E HI-N SO- B3HTE 300T •EBK'NNZ* ICH SIE DSa PBOäSS HINN I *EBK ENN EN* KAN »EBK3MSEM* SO.LEB DAZ SÖ.LT IB DIE SAC SI LI-HTE *EBKENNEN* »BBK3MM3M* DIE ID UNDEBTA-N OB IB DIE BELT *E5K EBNEN* DAZ ICH SI HAG *EBKENN2N* DAZ IB 31 HU. GET *EBK ENNEN* JA- MU.3T IB SI *EFKENNEN* BOI »EBKENM21I* WOL IB ALLES LI-P DA- BI- SINT SI ZE *EBKENNEN* GOOT DA- BI- »SBKENNEN* EEHTE BOL DAZ IBS *3BKINBT* AXS WOL ALS ICH

224*

HEEKEN

2106 221 223 2261 2264 2511

SIM

3 *******3

*2 32

»A-a ( WA-REN 4)

( ¡13

5) 12

«Ì-3HEIT 2222 2281

225*

*»****12 1

iA£JEN

2270211 (

WAEN 1)

(

»A3NS

1)

( 5AENIT

1) 1

Z3HA-P. ( ZWA-H 1) 5. 23133

AHI EN ( AHTBT 62126 60230

1)

( 22825

2270212

*******2

DA- SOL S I I H *ABIBT*

23133* 21071

*******2 2265

Ad FM H 3 KS A HK SIT

BE MAR 2)

Ü - F «AHTBN* NIHT NIHT O - F HO-HEN HOO:

BEH A BN ( BS HART

2)

* * * * * * 10 O

B MTR (JOCHE S ( Esau OCHE 1)

2?70tt08

*******1 0

V2RKIESÎN ( VERKORK 1)

* * * * » * * 1

60101

H I ET H i a

DIE

E-RÏ

ALSO-

*VERKO!»N*

807

221* 231212 231 33

23131

¿ 1 - 5 SN ( wi-zEr

2312

1)

ZEIGEN ( GEZSI3EN 1) ( ZEIG 6.

»5 0 1)

HISSEN

2266

KÖNNEN { KAN 53) l KO.NDE 1) ( KU.NNE 1) ( KD.NNSN 3) ( KO.NNE1 1) ( KU. NtIT 2) ( ROND 1) ( KJND3 3)

228311*

231212

Q

HIB UNS HIT UND HIT ONO DEN HIT DAZ

SAHT N I E NIET SO- G0OTES *KONT* HA-I G EHO-S IT EE-ST flI3 *KtJNT* KO.SSSN SOL1E RACHEN *KONT* »JHDE i a tAZ Z I S I H T I *KTJNT* ONGEFN MACHTE *K UNT* b i h t eo a f t e t ; f i s e *kcnt* L l O r S ä ALLEN HACHIT *KÜNT* SÜ.SZSN WOBTEH ÄL DAZ *KÜNT* DEN VON IN NIHT S5BDE *KONT*

UIZZSN ( SN iE 12 1) ( H3IZ 11) ( tfIZZEr 4) ( »IZZT 3) G)

< WIZZENT 2) **«***30 227

GEHOETSZUST AND/EMPFINUU NG/CEfUIHL GEH3. ETE ( GEHO.ETE 8) ( S HO.ETI 1)

2281 1.

JEHOOT { GEBOOTS 1)

22* 22703 2292 { HOOTE 3) 2.

2 2701

ALLGEMEINES

22* 22703 2270401 22706

22

( 3EH0CTEN 2)

MJOr ( BOOTES 11)

( GEHtJOT ER 2) **4***27 38

GEB0ETSZ0STAEMD2

****«*52 2270 2

AA)

2270 201

GEFALLE N/MISSPALLEN BEHAGEN ( BIHAGE 1)

2270203* 22706

808

»66

KU vr 59502 59612 60724 60727 6150« 62629 64624 6540 8 65731

22

( ZEIGET 1)

{ BEHAGET GEM2IT

1)

( BEHAG? 1)

2281*

33ajOTEN

21071*

GEFÄLLEN

2 2 * * * « * * « 2

(

GEVILLjä

1)

(

1

S3VIELE

1) * * * * * * * 3

22833

PREN

SSB£ (

GWIHR!

0

1) * * * * * * * 1

2270203* 22704C6

2270206

L2II

13

227053 (

L E I D EH

7)

{

L3 I D E S

1) * * * * * * 21

aiSSEHAGEK (

SISiSHAGSr

0

3) * *

2270203

22703

227052*

»****3

¡JSGEBUOT

7

22833 {

ONGBMOOrS

22706

(

U N G EBTJ0TE5

1)

* * * * * * * q

ÖNSCHOEHI ( BB)

21091*

1)

UBSCHO-NE

0

1)

GLUEZK/UHSLUEiK

2441

2270202

HEIL

2 * * * * * * * 2

2270203*

227C8

244«

SÄELEC (

SA2LICLI- »H

1)

(

0 SAELIGEH

1) * * * * * * * 2

2270203*

2270 3

2444

(

SAELIGEN

1

OHSßLÜ.CKE

0

ongsuj.skes

1) * * * * * * * 1

2292

UH32 S C U I B T

3 * * * * * * * 3

6C904

so-

aioar

ez

e i s

g f o z

*ongeschiht*

61132

OA-

von

IST

EZ

EXP

*UHGESCHIHT*

63908

DAZ

151

SIN

HICBE1

*UNGESCHIHT*

UNHEIL

CC)

21372*

2270204

23306*

2433

EBEJ D E / L S I D

22833

d S S ü A E H EU

1

2 2 7 0 20 3

0 * * * * * * * *

EHGSLTES

1 * * * * * * * 1

224

23306

2433

SaSSTZEN (

EKGBTZET

0

1)

809

* * * * * * * 1

60722 2270206

2 2 7 C 2 12

(

30-

IST

EKLirEN

1)

¡23

NIHT

*EFGETZST*

¿¡SLZ-05 N * * * * * * * 1

23306*

2433

1

GELT ETI

#*****»1 2270201

22706

2

GEHE I T

*******2

62620 64529

ONO 81 T ZU.HTEN I S T S I - B B S S C i ANDEN V I I

»GEBEXT* «GEMEIT*

a E & i EL B I T 2292* 315

2431

312«

31242 ( (

äo-za HO- 8 ) ( HO-HE 3 ) ( HO-BEN 8) ( HO-HSTEN 1) HC-HE5 2)

2281

(

HO-HEB

HO-CHGEflOOT

«*****28 10

JA-HEH

* * * * * * 10 2

J A - ä 2BLICE ( J A - a E B L I - r a 1) ( J A - H E B L I - C H E N 1) { JAEHEBLI-CH 2) ( JAEHEBLI-CHE 1) ( JAEMEBLI-CHEN 1) ( J A I H E F L I - C H I Ü 1) 23308

2434

3133

2270406 2270201 2270 406

22833 * 2270206 227053

*******2 0

»7 1

KJHBEH 6380 3

HIT SINNE

( LEIDET

IP

*KCH EEB*

PU.EZET

LEIDEN

1)

******* 1 13

LEU ( LEIDE

3)

tt)

(

LEIDES

7)

( LEIDES

1) »*****2U

60 1 3 2 61914 64610 59610 61808 63209 63213 63313 63826 6521C 65804 60 1 1 2 60119

810

VOB * L E I D E * I » I I » G E I S T L I - C H L E B E » DAZ S I TOS » L E I C E * I S T KLAGE B I - C B ?Ofi » L E I D E * ER ERDHEE SWITZET HIB LEBEN * L E I D E S * J A E H E F L I - C H «AN SO- VI-S * L I I E E B * ICH NIHT B I N DES NAC * L 3 I D E B * NIHT GESCHEHEN I R HAN HABT * L E 1 E I B * EINEN S I T DES ICH » L E I D F B « NIHT ENPIN ALS DOCH » I L MAKEGIO * L E I D E H * TOOT DEB » L E I D E R * MANEGEZ I S T VIL WA-R S O - USHDE ICH NIHBEE » L E I D E S * F B I D I E IU ZE TRAGEN SÖLTEN * L E I T * I R 32PSNDE S I I H CID CÖGEN * L E I T *

6C 418 61916 62129 63114 63316 63518 63719 6412 5 64606 65715 65831 2270206 ( 2270206*

22642

UNl) 5X5 Sä LT EN AN SICH « L S I T * ONO iL T i c ü KLEIEEc AN SICH * L E T T * GOOIEfi 013 32 CE-ST IN * L E T T * OHO DUaca I R STAETE BEENDE * L E I T * I R * L E I I * S I E BU. IGET HEP7.2LEIT OSE SDL OüCH FECHEN WESEN * L E I T * UNO 311 J A-H EP SENENDTü * L E I T * IH I S T H Ü T E R S IEEEN * t E I T * 04Z IN DA- VON IST *L E I T * BESCHERT VOR TRU-aEN OND VCP HERZEN * L E I T * ONO DIO 51OFTEPAEEEN * L 2 I T *

L S I TLICH L E H L I - C H : iü 1)

L0-3EN ( LO-3 ENS 1) { LO-STE

2270407

63017 63101 63216 64504 64505 63203 65904 22823 23243 2433

*******1

LI-DEN ( LEID 1) ( LEIDE 3) ( LEIT ( L I - D E N I 2) ( L I T 1 )

2270212

2 13) 22 5

1)

*******7 DIE F R I J N D I - N SOLiN *LO-S3N* SHEL:H F R I O N D I - K NIHT 901 *LO-S EN* KAN HIT * L O - S E N * HO ET EN TRI2GET « L O - S 3 N * SPOTTEN I S T IE S P I L 3 1 SINT MIT * L O - S F H * HORTEN PALT IR HAN S I - T AL1E * I C - S E N S * V O I OND BICH VON SENEN « L O - S T E *

317

NO-f *******&

60130 60405 62023 62820 65704 6583C

D3HCH * N O - T * DNS E?S BELANGST GE-H IU ALS ONS EIS TWINGET * N O - T * DISE * N 0 - T * NO I I - D E N T E I L I O W I - P OHE- DER » N O - T * OHE— OHEOHD 3A-N DOCH * N C - T * VON I N « E L I T E N BEKAMTE AS S I E l l SIN ENDEN * N O - T *

2270206

OOrfE{ OHE-

( SAELD 1) 2270202 22708

2444 (

0

11)

SAELI3

2)

* * * * * * 11 SAELDE ( 5AELDEN

2 2)

SA£LEC { SAELICLI-CH

1)

*******5 0 ( SAELIGEN* 1) **«****!)

63014 64401 60608 2270202 22708

2444

OAZ IZU Hl HD GAE EIN * S A E L I C * «AN I E L I - P H0.E2 IMHEE « S A E L I C * S I - N DAZ 13 I S T * S A E I I C L I - C H * GESCHEHEN 3AELIGEN

1 * * * * * * * 1

64001

DIE SELBEN

*SAEIIGEN*

KAN

811

2270206*

3134

1

S » AERE *******1

2271

TRU-REN (

227020 1 22703 22 833

2431

TRO-RENS

7)

227052*

3121* (

UN HO-

(

10

T E O - R I F IN

1)

UNGEMOOT

7

(JNHO-CH

0

2) *******2

2292*

2444 (

aNSASLIC

(

ONPBO-

UNSAELEC 1) ONVRO-

0

VERH EHEN

0

4)

21061 2 1 0 6 2 * 21063 2221 2262 22832 2293 (

0

TEBtUtt

1)

(

V ERHÖH EH

1) *******2 0

7 3 0 . ODE (

PREUD

o)

(

FREUDE

34)

(

FBEÜDEN

39) **»***79

7a0.OWEN (

PRE3C

0

5) *»***5 7R0-

(

PRO-

0

3 5) ******35 VR03 L I - C H

(

FROELI-CH

4)

(

PROELI-CHEN

2270206*

US-

2270206

ME-rOOH

0 1)

4*4****5 11 * * * * * * 11 1 *******1

HO.HNE ( DD)

227054*

227054*

WUNNE

7)

1

*******g

SORGE

2270204

22833

ANGEST

23133

BESOaSEN

2 *******2 2 **

21072"*

2270203

22833 (

BESüAE&Er

B E S f AEREN 1)

»****2 0

*******1 2270402

22833 *

BE8ARNEN (

812

BESAHNT

1)

0

21092*

22933

3133

( K3ENKS I 1 )

22705U

******* 1 C

K8ENKEN

0

SOfiJ 2 ( SCBGEN 1) SÖSSEN

21072

HEB33N

2270208 61631 EE)

2281*

316

2 2 7 0 2 12

227020T 2270U06

2270203* 227053

BCESEfl

2270 205

BE LA NGE 8 1 )

2 270 20 6 SBLI-DEfl **«««««i 13

1) l e u

( LE1DEH 7)

2270203

( LEIDES LEIILICH ( L E i r L I - C i S N 1) 2 2 7 0 2 12

228312

1)

*****«21 0

L I - 3 EH ( L E I D 1) ( L E I D E * 3) ( L E I T * { L I - D E NT 2) ( L I T * 1) 63405 61929 62503 62023 65706

2270203

*******1

SCHMEBZ

( ERLHEN

2270203

*WS5BEN*

LAN3BWEIL3

( 3EUH3BI FF)

2270203

DEN S E L B E N

( QBE-

** *****1 2 13)

OUXB'

11)

2433

'11 1

PI-N 63415

* * * * * * 22

OB DBR OUCH G A - E E S * L E I D * G E S C H I H T SOS «OOZ O'JCH DIU » L I - D E N * SPOT » L I - D B H * 3 - EH S I B E T F O . G E D I S S S O - I NO * L 3 - E E N T * E L L I U W I - P OilD ä l L HOCH GEFNE * L I - D E N T * S I - S

GEWIMH21

IB

LI-P

KLAGENDE

SHEHZE ( SHERZEN

2) SHE R ZEN

*******1 *PI-N* 0 *******2 2

*******2 59922 63718

OND BANDEN I K 1 5 » S K E i Z E N * O.PTE ? Q . E 3 E T * S i E i Z E N *

813

2273203

313« 65903

IH ai-HEB *S»AEIE* TRC-SÏE SUES M

21092 22612 228264* 2433

( SUES 11) «E-

2270203 59623 59727 60 421 60 8 1 6 61320 62807 62809 63728 64414 65026 65718

HE-TOON GG)

22642 2270407 22706

SCHE32/EBNSI

( LC-SEfl 1»

BH)

2270207

2270208

HERBEN II)

2262* 244

S ICH ER H E U /Z'i EIFEL

2270 209

GELO OBEN ( GELOOBET 1) ( GELOOET 1)

2 2 7 0 4 0 5 * 228264 23133

raoüSTEN

21071

HIBBEN

21072* ( HIEBET 2) JJ)

814

1

L3-S3 { LO-SEN 5) ( LO-SHEIT 1)

SOEE/OMB3HS

2270204*

21061 2221* 23133

11

USD HAZ OMS TOCT VCN HERZEN *8E-* VEBHI-ZEN DAZ DÏS DCCH TTJ0T *S"5-* ÛAH US BE PA-GI OK I IR TOO *WE-* DBM ïl -3E IST SCI VON SCHOLDEN *S E-* O N ü *H2-* IB CIO BA-T SOLHEN SUOT 080 *Wfi-* DAZ SI IB TEIUTEN SOL HIB rOOI *WE-* IB VIL SWACHSZ LEBER 3 HO DEM HA-CH H E R HIRNE *WE-* DES 5 E SC HB HE *NE-* IR LI-BE ia 51- DA- »OL IR SI- DA- *WE-* OHD 3AZ IH NIHBÏB HERDE *WE-*

2270203

21072

1

SIAS RE

EBBABrONG/2MTT AEOSCEONG HARTEN

0 *******2 227021

* * * * * * * 1

KR)

2281* 2282 223313

HCFPN0N3/7ERZB3IF10SG

228312

GERN (

227 3402 244

2270211

GER 2)

(

GERN DEN

22331 1 2 2 8 3 2

11 2) ******T5 1

GETätJ-WEN (

G E T R O J HEU

1} * *

60105 315

ICH

aiLS

319«

A3

GOT

*GE?BOOWEN*

LANGEN

SEH

*******i 0

1)

**«****")

SEHEN 2) ( SENENtlO

( SENEHDEN 228311

22832

231122 (

THItJWE

63228 63417 63632 65028 63701 63729 63810 64124 64308 64 704 64712 64806 65032 65805

NIHT 1

SSiiS (

*****1

TRU-WEN { TRIOTON

4)

4 1) *******7 0

10)

* * * * * * 14 D E S S I C d J A 5 AN S I - N * T B I U W E * L A - T L A - r S I S I C H AN S 3 - N * T R I Ü i E * ONO 33 S I 0 - P S I - N * T ? I Ü W E * H A - T D I O • P R I O N E * I A - T S I EANNE N I H T SINT HIT •TOIDB1N* ALtE ZI-T 2E ALLER Z I - T H I T *TEIÜÄEN* IST OHO S I H I T « T R I C 1 E N * E - R E N T H I T S E H T ES « T R I U W I N * Ä - N E 3 A N C H I T *TBIUSEN* E I I I D GDCTIO WI-P D I E IiJCH 3 I T *TRIÜ*EN* BEINEN UND D I E H I T » T R I O S E N * H A C H E N P ' E I T UND I R H I T » T R I C S I N * E - P E N G A N H I T S T A 2 T 3 N * T R I U B E N * H I N N E N KAN I C H B I N I M H C L T B I T * T R I O W E N * GAR ONTROESTER

1 ******* 1

2 2 2 1 * 223 2 2 4 2262 22642

2261

73RS I N N E N ( VERS I N N E N !

0

1) ****«**

1)

L0-S3 ( LO-SEN

5)

( LO-SHEIT

HEINE

66006 66008 59725 60716 61222 61693 64 319 64329 65613 65720 65923 66004 60 609 60 925 61224 63126 63323 63516 63703 63705 63913 64016

*******5 0

1)

H I S 3 E S T 1- N 3 I S S E S I A •BT 1)

HEIN 2) ( S E I M E S 2)

1) 3

HISSETtJCN MISS ZV A-N 8) ( H I S S ITA—T 6 ) a i s s e r u o r 1)

(

2) *****»27 0

*******6

KLEINE ( K L E I NET 1)

LIEPLICH L I E P L I - C H 1) ( L I E P L I - C H E N

2264 2 2 2 7 02 0 7 2 27 0 40 7 ( LO-5EH

22835

* * * * * * * 2

¿eaaoT

(

231354

2 2 70 6

GEHE I T

2292 231131 23132 231354 2 3 3 1 0 1 *

2293

EMPFINDEN

1)

"2 1 •8 0 ******* 1 0

>15 10

B E I N E N 13} ( H E I N E S 2) ( B S I N E Z 1) ( H E I N I D 1)

S I * S 3 I N * S I S O . E Z S I GOOTE S I * B 3 1 N * S I GUCT S I S U . E Z E 7 I L 5 C HO EN I t J F R O W I *H E I N E* UND L A - T d I E S I - N V I L » R E I N E * W I - P 5 0 - S I N I S Z E NEBEN * R E I N E * D B S I A E 3 E N » B E I i E * FROOWEN FRO51-N F R O O J E N E AZ V I L » R E I N E * W T - P 03 DEM B I N » R E I N E * W I - P L I - C H W I - P S I S I N T *6 3 1 N E * S I S I NT GIJOT DAZ I E - I U 3 N I S T SO- » R E I N E » t : a 2 NPHILH D I B EAZ V I L » R E I N E * W I - P 3 1 53. HZ S I GOOT S I » R E I F E * SWELCä B I - P HA-T E I N N SO- » R E I N E N * HAN BND F U . B D I O » R U N E N * S O . E Z E N W I - P DAZ I S T 02 R » R E I N E N » HIHNE S I T HIT SINNEN ALSO- » R E I N E N » OND DER HA-T A I S C - » D E I N E N » HOOT DAZ EH F U . R D I E V I L » R E I N E N » W I - P i ; a HS I N ¡ » I E » R E I N E N * GOOTEN DI3 ö I O » B E I N E N » SO.EZEN WI-P DER S E L B E N HANNE » R E I N E N * 5 0 - B S H I E HHOTES *R E I N E N *

825

S4C17 64127 64703 6230 1 65922 61532 64028 65621 61206 2292 ( 210922 316

2270401

OER o r a V I L « K E I N E N » SO. EZEN W I - P OB ICH XO DER * B E I N S N * 5 0 - H 0 . 3 T OOCH I E DIE « R E I H E N * V EBDEEüI 7 I L * B Í I N E B * WI-BE T I L SO.EZEB ONT) V I I » B E I N E B * GOT DIU H A - I N I H T « B E I N E S * WI-BES BOOT U - Z » B E I N E S * HPIZEN GRÜNDE JAN D£H B I N * E E I N I Z * SCH03NEZ W I - P 3? T HA-3ENT DIJBCH i n C H * B E I NIIJ* W I - P

3EINECLI-CH H E I N I C L I - C H 4>

23133

SCHO-NE ( SCHO-N

60327 60620 59731 59813 60 302 60504 60518 60528 60603 61927 6200 2 62619 64029 64107 65412 2270401

23133

826

2)

DAZ 31 I H L I - P * S C H 0 - N * LEGET I N DAZ S I * S ; H O - N * HIT S I N ÄNDEB LEBEN DAZ I& OOCH » S C H O - N E * ONS GPO.EZET NIHT B I T SINBfl PENSEI » S C H O - N S * S I - T DA- BIT DAZ HIB NIHT *SCBO-NE* HA-N DAZ SR H I I I B S C I T »SCHO-NE* LEBEN H I I KLEIDERN « S C H O - N E * HA-T I H L I - P S O - S3L S I I B I I - E » S C H O - N E * HA-N S B I E » S C H 3 - N E * HANS GICLEIDBT S I H T OND HAN S I S I H T I H T * S C H C - N B * GA-N OND 3 ICH I H T »SCHO-NE* AN RÄCHET « S C ä D - N g « HAGETII-CH2N TBEIT I C H HOLT I N » S C E O - N E * GP.O.EZElf 3 B E - B 3 T HABT S O - « S C H C - N E * H I I SCHODEN Z O . H T I N *SCHO-NE* S A -

SCHOENE ( SCH3EN 6) ( SCHOENES 5 ) ( SCHOENSB 2) ( SCHOENEZ 2) ( SCHOENIU 5) 59417 59419 60930 61C09 61031 65821 59618 59 925 60 509 60514 61015 62104 62 223 62629 63118 63130 63607 63825 63902 61814 62008 62628

13

13

DES HA-N I C H B I E T S I I S T *SCHOE5t* ONT G 00 i HICH FBSOT I P «SCHCEN* BICH FBEOT I E JUGEM DA- 3 I M 3 1 «SCEOEN« DA- S I N T S I FROS I S I N T « S C H O E N » ALS ABSCLO-N* I C H BINNE E I S S 3 - P CHJST * S C H 0 3 N * ONT 3 0 0 x S O - 3 3 . E Z 3 S O - »SCHOEN* OND SO- GOOT p a o w e *SCHOENZ* FPCBS GOCT DAZ i 13. 13CH EONKEN *SCHOENE* ONT GOOT EZ T S B S i l N D E I B »SCHOEN2* GAB DAZ DIU »SCHOENE« AN I B ZERGA-T I C H a i N N E EIN BEEL «SCHOENE* W I - P DBB 30T H A - T GCCT OND »SCHOENE* GEGEBEN 5 i A - ABEfi EIN 1EEL »SCHOENE* » I - P D I E SA3ENI DES EIN «SCHOENE* LEBEN I E »3 C HO SN E* I B L I - P OND OOCH I B LEBEN I B »SCHOENE» I B L I - E OND OOCH I H LEBEN THON DANN SR EIN »SCHOENE* W I - P I B E-BE I B *SCECENE* I P HO-HEN HOOT I H HINN3 I B L I - P IH »SCHOENE* I R LEBEN DES OOCH i A - T HÄNKGIO »SCHOENEN» L I - P DIU JJGENT HA-T GOOT OND »SCHOENEN* L I - P DIE JOGENI HABEiT OND » S C H 0 3 N 5 N » L I - P

5311C 65*1

86 5 0

300TLICH ( G O . E I L I - C H 19) ( GO.ETLI-CHEN 4) ( GO. STLIC3 1)

22706 2 3 1 1 3 1 23132 231354 2 3 3 1 0 1 *

"2« 0

HO. V ESCH ( HO. PI3CH 1) ( HO.FSCH 2) ( HO.FSCHES 2)

3124

( HO.FSCHEIT

1)

ao-CH ( HO- • 8) ( 30-HB 3 ) ( HC-HEN 8 ) ( HO •HE5 2) ( HD-HSTEN 1) 59 504 59 832 6231 1 62514 62618 63711 65132 65504 61205 6310 9 61313 6561 6 65930 59 82 6 60230 60325 63 23 2 63825 64125 65 401 65716 59 510

858

*****»12 0

GU.STEN

Guor { GOOTE 6) { 300TEB 1) ( GOOTEN 11) ( GOOTEE 1) ( GUOTES 4) ( GOOTIO 6 )

3133*

2270203 2431 3 1 2 4 2 315

10

2)

2

( HO-HES 4)

*»****28 des sr E - r a i - M hoot von s c h u l d e n * h o - * UND UtiSSH GHO.E1E TEAGEN * H 0 - * OND S n - G E ? I H GEBO.ETE * H O - * UND I H 3EH0.2TE TEAGEN * H 0 - * 0HD DIU I H GEflO.ETI * B O - * VON WI-BES G0.E1E STI-GET * H O - * UND JMS DER KÜOT NIHT STI-GET * H O - * UND I H 3EMO.ETE TFAGEN * H O - * EZ 151 SO- »HO-CH* ONC ALSO- HEBT S I E SOL E I N *HC-CH* GEEOBN B I - P BEINGI I H SO- *EO-HE* HISSETA-T I M St MX SD- *HO-HE* TOGENDE B I DOHCH DIE V I L * HO— H E* TOGENDE D I - N DAZ J AHB 1 0 BEIDES »HC-HEN* HOOT I B AHI21 SIHT O-F *HO-HEN* BOOT PREÜDE UND ALLE» *HO-HEN* MOOT DEM 3A2BEN WTÜ V I I »HO-HEN* HIJOT I B E-RE IR SCHOiNE IH * HO- HEN* MOOT FB03J2 I B PIETET *HO-HEN* SOLT m i t r a o - a s » a - s e * h o - h e n * moot OND DAZ l a * HO— F.EN* WEBDIKEIT DAZ ICH B I N »HC-HEU* FBEODEN VOL

63812 64024 65727 60115 61711» 6382C 2270401*

221

223263

23133 (

GE-N IM WiS * H O - B ! R * TUGEN3E GIHT i:a aiss n t h i ü-f *ho-her* s t e - n GOT G£S IS * HO-EEB* E-PEN V I L DAZ 3 1 - 1 'JMS » H C - H E S * BOOTES NIHT n o t : i a NDCH «110-655* M DOTES S I - S HI -N SAELOE VOB DEH » H C - H S T E N * HANT dOLT

HCLDEN 1) KAäC

315

60931

DA- SIMP

SI

TUHF

tA-

STNT S I

«KAPC*

LAST EH

3 * * * * * * * 3

(

LO-5 LICH L O - S L I - : a 3 9 1)

22642

0 *******1 1

LU.JENAEEE

*******1

31 213

23306 7 E ESOLI

60006 2270211

227054

228312

JA-

üIE

HA-N

ICH

VEBZ AGIR 1) ( 7ETZAGET

DAZ

*7ERSOLT* 1

2)

*****«*tj

7LI-ZECII-CH 7LI-ZICLI-C3E

22832 7LI-2

1)

(

F 003 E

WAHRES

63721 64124 64331 59 4 1 2

*******1 1 1)

( 7LI-Z2T

1)

7J03E

*******4 0

WA NC

*******1 3

1)

21071 (

0

1)

VLI-ZEN ( VLI-ZENT

23132

2433

******«-)

HEBB

228313

(

211

(5

1)

( ONVSaZASSr

( 2 2 8 31

»7EPSCHOLD.EN*

VSB30LN (

22931 22832

BO.GEN

1)

S I T B E U T EH T R I S IN S O N C E R » W A N C * H I T B S H T E N T R I O SEK A - N E « W A N C * 3 Z - r E R IR D I E N I T A - N E * WA N C * I C H B I N G E - N IR G A E * W A N K E S * FP.I-

319

WANDEL

1 *******1

59 418

(

7OR

ALLES

RERIBANNSS

210 1 21103

•SANCII*

HOL

BEHÜOT

WERI HAN 2)

0 ****«**2 1

WI-PHSIT

******* 1 64531

SSA-

MAN

70N

WI-BïN

*WI-FHEIT*

SAGET

863

210 1* 23134

iil-PLICH 6)

( »I-Pil-CH

231131

( ZÜ.HrEN 8) 3.

0 *******5 12

ZUHT

* * * « * * 2 0

3E PO TAT ION/ EHHE/OHEHEE

2292

( PID3BB ( PBEir

BID2HBI ( PIDEBBE 4)

1)

3121* 2)

2293

B5£IT ( PEST

( PIDEBBER

1)

P 3) *******3 0 *******

3-B2

3

25

( 3-HS 2) ( E-BBHP

1)

2-83 5 ( E-BET

2)

( E-BTEN 2)

GE2-BEN

20 *,****25 0

( GEE-BET 1) 243 1 3121*

3122

22835

22835* 231354

( LOB 4)

LOBEN ( LOBEST 2)

( LOB 4)

LOP ( LOBS3

0 < IOET

2292

SCHANDE { SCH&ND2N 3)

2270408 227052

OMß-FEB ( ONE-HENP 2) { U N E - B i T

21061 21062* 21063 2221 2262 2270203 22832

227052 2433

864

* * * * * *

22708

22835

22835

7EHNAH 1)

1 U

0

1)

*******1 0 ( BOOBTE 1) *******Q 1 *******y 0

3)

V EBNEM EN (

*******g

8

2)

BU.3HEH ( BtJ.3ilEN3 2) ( BO.EHINT

2271*

3)

MISSEST*-? ( HISSE STA* NT 1)

22835

22708

*******8 0

LASTEBLICE ( LASTEßLI-CBE 1)

2270407 22335

22706

*******1 5

3B0-Z ( GBO-ZE 1) ( GBO-ZEH 2)

*»»****5 0

( V2BNOHE* 1)

7SBVL0CCHES ( VEEPLJOCHEN 1) ( VHBFLOOCHET 4) VE2HA-ZIN

0 **4****5 1

22708

2271*

22835

( ?LuocasNr 2270108

*******1 0

VLUOCHEN

227053

i) *******i

¡¡IDERZAEPE

3133

2

*******2 1

aiBDE

******* 1 66016 3133

(

I I I .

H2HSCH A)

2431

ALS

SO-

*BIBD3 * ICH

SEBDIKEir

SCZIAL35

GESELLSCRA?TL.

23131

31242

IM

ALLGIBIIKEH

UOP

319*

4)

0 *******3 23

GriflEIif E

60526 62204 63620 6362» 60 524 61624 63612 63617 64624

231 2 *******2 0

{ LI CI TE N 5 ) * * * * * * * 9

D A Z S A C H T D I E • I I D T E * ONGEHOOT OHB B O E 5 3 « T . I T J T I * S T E - T EZ SOS D - P A 3 T E N S I D I E • t l D T E * DAR SrfEHSS a l - I N * I I D T E * HAETES (JNi) 2 Z N I 3 X VOF DEN * t I I J T E N * T S E G T Ori E - DAZ 5 1 E I N • l l t l T i N * BIDA- H I T S I GOCT VCE • t l U T E N * S P A R N T DAZ 3 1 DEH * L i n i i H » S O L C E H G E B E N D E H * L I U T 3 N* A I 1 E K PIACE ET KO NT QFF3 NBA2BE

1. 211102 2431

VI2D E C H E I 1 3)

LEBEH

( LIOTB

31241

FI-CHE

Ì E 3 2N

3132«

231111

FEEODEN

ALLG.

EHS-UEINCJti3S?0an2ll

227040 1 231131

1 2311

GSSELLI *******2

61012 61022 3133

315*

DEB S P B I C H E ? I I E B * G E S E t L S * * 3 3 S B L L E * I C H I C C R D I B OOCH

Hl-N BIKAHT

SDSDEB

865

AA)

ETHNISCüi

1.

231*

23131

LIUTE 2.

BB)

4)

(

(

StJON 1.

23112

MUOTEa

2

SDN

C

1) PA H I L I E / H E S K O N F I

231121

3U0SE H (

PO03 E H 2.

2313 51 *

231112

2)

2111033

2 1 1 102

*******9

KONE KCHEH

231123

228261 231126

5)

EHE/FA Ü I L I E

{

21C72* 228315 31 3 2

LIUT LIUTEN

NAHEN

210 1 2 3 1 1 2 2

2103

231111

ALLGEMEINES

31242 (

***«**»3 23111

21NiEI-/VClK/STAHM

0

2) *******2 231122

EHE

22826 3 23308

B E S r A T EN

(

0

HO-CHZI-T Ü 0 - : H 3 E Z I - I 1»

*******t 2101

23112 (

228263*

1

KONS KON3N

2)

2433 (

LEDEGIÜ

*******3 LEOS C 2) ( LEDIC

0 2) *******4

22704 01 *

231123

THU-T (

2273211*

21071

2 2 8 3 11

22832 (

THI3TEN

TRIUB2

4)

22832*

THO-WEN ( TBIUSEN

*******7 0 10) •14 3

WE2BSN ( ? A £ 3 2 1) ( { wuübsn i)

2101 (

866

0

7)

31-32

17)

SUOCHEH HI-SEN

( HI-ZEr 1) HI HI

0 *******5 0 *******9 0 * * ** * * *1

4

*******5 10

873

****** 30 59814 60512

Dà01U

60515 60618 60 8 3 0 6C903

« m a r « I E S E H A Z C Í E OHB I S BAN a r a PR£ooe * * I B T * I S S U . NDE N I H T 2 2 2 - B N I ü * W I 5 T * AS S I C B G E L E I T I S T I B S a 1 3 * W I F T * D A - H E I S E NIHT

62011 62110 62310 62315 62518 62604

DEB * I I B T * DAZ S A - V E B K E - R E T EH * i I 3 T * 3 E - N I P S C - HOL GEBUOT 3 0 - * « I B T * S I A I L E S T R U - R E N S FP I S3- *»IÄT* S I FFECDSN PI-CH2 30- •«lar* S I SiELEEN RI-CHE UHB U . 8 E L * W I R T * SAN I R GEHAZ

62615 62707 62709 62829 62920 63102 63211 63522 63814 63903 64103 64604 64831 64920 64930

SO- * i i a r * I R A f T E R R I W E ERKANT UND 3 à Z l a • W I R T * S A - ZEHANT U N D DAZ S I F R O - * W r R T * N I H H E R ! » 3 ONO * 3 I H T * 1 0 A T T E R R I R E KOST DAZ l a L I - P * * I R T * L T E P E I S E N MAN Q t f i L I - B S * W I R T » t I E P HIBÎ1EP. HAS O A - Ï 0 N * ¡ ¡ I S T * B I - B E V I L BETROGEN D A Z S3 • B I S T « N I B B E R F R E D D E S V O L ¡JND DAZ I H I E S L I - C E E B *SIET* OND 1 R I * I R ! - R CANN VON I B V L O R Î I « M i a i * EB DEN E S C O B E N REHT ESKANT D A - H I T S J - * W T R T * CAZ AN T N S C H I - K UND DOCH V O S S X - N E S Z O » H T E S *»IH7* S I N 3AN T R T * SCHANDEN R I - C H E D E R I S T NOCH * « I B T * GOOT B I N N E N DIEP

65022 65620 66011

DA3 IN NI3BÍ3 *WIBT*

BB)

21071*

23133

2 3 1 33

231351

23134

32H3.ETEN 1) ( BEH OCT

874

(

( (

EilPHA-HEN ENPUIEN3 1) ( ENPHIENGE ENPHIENG2N 2)

23241

23 24 1

4)

DANKE

( ( 231212*

2

B3GA-T

(

(

228261 2433

{

BEH0.ET2T

23308

231212*

23132

{

1)

2270409

228261 2433

* » I R T * S3 VEPKLÜ-SET T B U - R F N » H I R T « BENOHEN I B GO.ET EIS 5EHT INSE

BEGA-N BEGA-NT 2) BEGIE 1)

227C409

21 0 7 2 *

ZI-T

E T I K S r i E/Z 2 E E 3 0 N I E L L

{ ( 22826

«Hiai*

QHS L A N C GÄR K O P Z I O N I B S E R L I S E I B HAS

G r DANK

(

DANKEN DANKT

BEGANGEN

1)

(

1)

* * * * * * 10 2 OSBEHOCT 1) *******5 1

1) *******3 1 2) *******

6

GEDANKEN

1

GBU.2ZEN

*******2 5

1)

GR 0 . E Z E N I 1 ) GROOZTE 2 ) (

( GRO.EZÏT 3) GHÜOZT FN 3)

¿BUOZ

(

GBOOZT

1) ***«**15 7

* * * * * * * 7

2 2 7 0 6 2292 23 1131 231354 2 3 3 1 0 1 *

dO./ESCH ( (

HO. P I 5 C H 1) ( äO.FS:H2B 2)

0

HO.FSCH

2)

(

HO.FSCHHI?

1)

* * * * * * * £

22826

231 33 2 3 1 3 4

HU.3TEN (

22826

23133

HOOrB

1

2)

23134*

******«3 2

HUOr3

**«**.*2 21071 ( MI-32NS 64020 64110 60020 59802 2330412

2442

DES HAN SOVIL

NI-33N 1) ( N I - G E T

* * * * * * *u F ü . E Z S N WCLTE I C H * N I - G E N * SOL I M * N I - G E K * O-F CEN FÜOZ S I - r 1 3 KU-HE » V I - G E 3 S * HEBT KU-ÜE I R E I K I C * N I - G E T *

24456*

2292 (

FOOGE

(

WILK021 1)

CC)

2 1)

S33EN

2

70033

*******2 0

1) i i I L L SKOH1N ( d I LKCME N 1)

(

r HILLKÜ9 HN 1) ** *****3

HILFBLEIS10HG/DIENST

2265*

23133

AHIEH (

AHTBI

1

1) * *

*****2

BAT

1 * * * * * * * 1

21C71*

23132

231351

BB3A-N ( 3EGÄ-HT 2 ) ( BEGI-T ( BEGIB 1)

2 4)

(

EEGANGEN

1) •*****

21061 21072 231212 2 3 3 0 8 * 2433

BEHALTE»

22826

3EHU.ETEN 1) ( BEHOCT 1 )

1 0

1 ******* 1

23132

231 34 {

2270204

BEHÜ.EXEI

227054*

BESORGEN

( ÜHBEHOOT

2 1) **.**«**5 2 *******2

2265 {

BESAH

61810 65714 59 403

2)

BEMA3N ( Bs*ABT

6 2)

******

« I E 3 t tfOR SPOTE SICH »BEWAR* UNO D\Z I i t l - T HIE GOT *B2B AB* GOI H J . EZ I R S I - L OND L I - P *BEtiAFN*

875

63 330 63420 53528 63626 61812 60025 63322 22707 23306 2444 3133

S I - r £ a S I - N TETWI N I E T KAN »BEWARN» ONO 5 1 C ä S I T V I I - Z VOF DEN *EEVAPM* üNO 7 0 3 I E H INN i S I C H »BEWAFN» DIO M I - P SOLN S I C H VOR I N »BEWARN* 3 I - I ER S I - N E - R E KAN *BEWARN* I C H 3 I N 0 3 R E I N DIO DAZ »BE'/iART» » B E t f A R r » i O P »LLEB H I S S E T A - T

2433»

BU. EZEN ( BO.EZE

23134

24323

(

24323 (

876

1) *******2 15

2) 1)

DISSENT E I E N T 1)

ICH S t L EZ I B B E F » D I E N D E » S I - N » D I E N E » ALS I C H P I S T E HAC »DIENE» 21MVALTIC1I-CHE » D I E S E N * 5 3 E l H I B EAZ GETDOT UND DA- B I - GCT DOCH » D I E N E N * NIHT DAZ I C ä 1 3 G E R N ! * E I E N E N » S I L DES 15X ZE » B I E N E N * 1 0 ENWIHT DER LOP E I S FBOSE NIHT » D I E N E N * S C I DER DAZ CEIN I R KAN * E I E N E N * HOL S I KÖNNEN FROOWEN » D I E N E N » NIHT SH ELBEN MAN HAN FBOWEN * DIENEN* STHT OND JR I R I S T ZE » D I E N E N » F R O 5 » E R HELN » D I E N I N * HINNEN KAN »DIENEN* S T A E T I C L I - C H E I C H i I L IN » E I E N E N » H I - N E TAGE »DIEBSN* « I L U C I I - C H E ZE » D I E N E N » ALL I H I - N I TAGS »DIENEN» S I T T E B I I - C H E 8 1 1 VELHEN DINGIN » D I E N E N T » HAN »DIENEN!» WIILICLI-CHE 3ND IN OOCH » E I I N I T * ALLE Z I - T S I - T SH 1 3 » D I E K E T » A-NE WANC DAZ ER 1 3 DA- H I T » E I E N E T * WOL »DIENE T* B I - B E N 0 - F DEN WA-N SUER I N * D I E N E T * IAZ EER HOL I C H S I L ZE » D I E i N * I N I H B E P PHLEGEN DA- B I - 5 3 - » E 3 I N T * IR OOCH GOT NIHT HAN » D I B N I E * 1 0 NCCH ALS R I T T E R L I - C H ALS HAN E - * D I E N T I * FROOWEN 0 2) *t****22 I C H BIN ZE » D I E N S T * I R V I L B E R E I T ZE »DIENST * ALS ICH P E S T E KAN 18 SAßT £ OCH F FC WEN » D I E N S T » BEWEGEN 1 ENDE AN GOTES » E I E N S T » GAE DO- NA3 HAN F I T T E F S * DI E NS T * WOL MIT » D I E N S T * NO N I H T EPWES BEN KAN DER 1 0 ZE » D I E N S T » WAER ONDEFTA-N HERRE » D I E N S T * WIF ONGEF.N NENNEN OND 3 I N ZS » D I E S S T » I N BEFEIT

DIENSC

59 4 1 3 59514 60C15 60915 61115 61124 61724 61731 63215

{ PJ.EZE? DIEN EN ( DL 3NE ( DIEN»

DIESDE DIENEr DIENTE

64122 65920 66015 60 2 1 5 60221 61C25 61730 62220 64 2 1 6 64427 64814 64824 64913 64919 65707 65807 65813 65819 59904 64715 63917 64331 64826 65013 65809 65711 60231 61718 61719 23134

1)

18)

DIEN EST ( DIENSTI

2)

( DIENSTES

64221 64408 6491 1 65811 65816 65822 65928 65932 66030 63720 65512 59919 61722 23131* 23 241 2511

DES ES CZ *DIINST* a l l IMN2B LEBEN IR »JIsifST* NISiN PIT EEDE GESCHIIT «DIENST* Ü2-N IE IFLOOBEN i : h « i l zz * d i e k s t * i n t ^ h ^ r 7OLIIHT ZZ *CIENST* ErR IF.OOWES MI-N DAZ SIS IS *DIEKS1» SÄNFTE TOCT UND 13 311 *tIENST* IST UNDEFTA-N JAZ SI BI-N »DUNST* DANKE GUCT DIE IN K U »DIENST* SINT TN DEPTA- S UND 0IZ 22 *DIEISTF* l ü SINT ESP.EXT « I I * DI2N5 T E* HIEBEN ONDEPTA-N UNS *DI£ i«S TE S* Si-FEN UNDEPTA-N 30- iAE3 3 AN *£IENSTES* i n GEREIT GASE

( GE SI 1)

23134 24323

GEDIZKS H ( GEDIEHET 3)

* * * * * * * ij 1

65709 ALLES DSS ICH *GI IHNEN* KAN 60cos s i - t ica : r ha-» »gsdisnet* n i h t 61019 «GEDIEHET* RITTiPLI-CHE 66022 DA- SIT SOL IP *GEDIENET* S I - N 23134 244

( GNA-DE 1)

GS NA-DE

64212 DAS 333 DAZ SI-N »GENA-DE* HA-N 66031 DER 30L IR Gfl.ETE *GNA-DE* HA-N 23134 2444

SB NA£ DEC ( GENAEDIC 1) { GNAEE3C 1) 64309 66010

21071* 228263 22833 2270401* 228263 2292 22826 23132 23134 22826 23132 23134* 2270409 23134

C «4*****2

DAR 333 DAZ IM *GINAEEIC* S I JA- äOOZ 31 HIB SA- *GNAEDIC* SI-N

( GS STA-T 1) ( Hü.LP 1) ( HOLDEN 1) ( HDOIS 2)

5ESC A-N HELFEN HOLT

*******2 0 *******1

6 * * * * * * * f

HO.ETEN aaoiE

LO-N ( LO-NE 3) ( LQ-NES 2) PHL3GE

1

•3

2

»2 2

*******7 1

8 77

4*4****1 60814 210922 223312

22826H 23308

SLWBäS

2283«

J riZ AM CIN

BORGEN

»PHLEGE*

PHLEGEN (

PH LEGE

1)

(

11

PHLIGET

3)

444***15 210922

2291*

23135«

PHLIHT

1 ******* 1

211 10 13 2 2 6 3 2 2 8 2 5 228261 228318 22833* 231131

fii-T

(

RA-TES

10

1)

4*****11 2263*

22833 (

SA-r

10)

Hi-T2H { SA-TB

0 1)

(

RA-TET

1)

«4**4412 210922 316

22704 01

2270401

2291

22706*

SCHO-NE

{

SCHQ-N

{ (

5CH03HE SCH3EH 6) { SC9OENEK 5 ) SC HD EN EZ 2 ) ( SCHCESIÜ

22706 *

2)

23306*

21071*

2270209 228264

44***415

SOLI

312

2270404

13

22706

13 { SCHOENSB .2) 5) ******33 20

******20 2 ST3-T 5)

( (

SIA-M S T A * I 11) { SIESTD. ENDE 1 )

( (

S8.EZEN 5 0 . S ZG 6) ( S O . E Z E €) ( S O . E Z E T 1) SUOZE 1) { 3 D 0 Z T E 1 ) < SÜCZTEN 1 )

31244*

2270405*

1)

(

STE-N

2)

(

*****»22 10

4*****26 1

IROSSTEÜ

444**4*1 23134

23308*

24323 (

TEBOIENEr

2 1 0 7 1 * 21072 2221 2261 23241 316

2221*

6 4 4 4 * 4 4 47 0

7EE5TA-N (

21061

7E30IENEN 1)

VEB3JA-I

227021

2)

{

VEPSTÜONEEN

1)

44444443

¡fABTEH

1 4*4****1

228 263

23243*

316 (

2 2 1 * 2265 2 3 1 31

231212

»I-SEN (

878

BEB 4 )

«3HH ( »EHNDF

HI-ZET

1)

1)

< SERT 6 )

(

WEBT

1 6) * *****18 4

*******5

DD)

22826

23132

FP.AOE MDI£ ü ST

23133 (

231 3 3 *

BSaü.'TEN 1) ( BEHOCT

8EHU.BTSI

24323

23133*

JIE.N5N ( DI3NE ( DI2NN

( DIENDE ( DIENET ( DIENTE

1» 5) 2)

( DIENST

18)

24323

23133*

24323

23 13U

2 1)

( IJNBEHUOT

1) 15

2) 1)

DI£»3ST ( ÜIENSIE

( G E D I E N ST

S2DI2N5N 3)

(

vJSLO-NETI 1)

( E I I N E N T 2) ( D I H N T 1)

C 2)

(

DIENSTES

2) 1 *******4

2270409

23133*

SELO-NET

244 'jNA-DE

2444

2 3 1 32

G2NA3D5C 1) ( GNAECIC

23133 ( KOOTS

2270401

2270403

22826

23132

H U L D Eli

2270409

5)

DADER

LC-NE

(

LO-N

23133

2270401

23308*

210 1*

3

* * *»***2 WIE I S »HOOTE* I » E - 5 K OOCH STAE7TCLI-CH

3)

2)

1)

VON S t ȊUOTE*

(

{

22708

LO-M LJ-MES

2 2)

LO-N3N LO-N3 3)

2 * * ** * »* 7

HI 8NE

24323 (

2101

dUIOS

2

2270409

2 1 1 10 2

1

HUOTE

23133 (

HCl. 3 T E N

{ HULT

23133 6C403 61404

0 1)

2)

2444 (

1

1)

( G c HA S D I C 22826

**

SENA-DE (

23133*

0

VERDIENET

24321

****«*45 6

VERDIENEN 1)

{ F E 00 1 } ( ( F R O W E 38)

7ROOÜE PRO JMS 11) ( ( F S OWEN 34)

( »I-PLI-CH

BI-PLICH o)

2292

45

0 FP.OÜBEN

26)

C

879

* * * *

ES)

210 7 1 *

23132

FEST 2/5PIEL/iJUTE'RFfitT0TJG

23135

1.

231351

FESTLICHKEIT E N / i E I I P N

23133

3EGA-N I 33GA-T

( (

BEGA-NT 2) BEGI2 1)

(

ao-CHZI-T HO-CHGEZI-r 1)

2 4)

( BEGANGEN

1) ******-|g

211 1C2 2 3 1 1 2 2

0 * * * * * * * 1

65104 2.

aUNNE UND P R I U E i N * H0-CHG3ZI- T* 3PI2L/ZEH3TREUÜNG

21072* ( PIETEN ( PIOrEr

BIET EN ( PI3TENT t P U . T 1)

2) 1)

231352

0 1)

( P I ET ET

1) * * * * * * * $

231353

23241

G2SIGEN (

0

GESI3SX 2) * * * * * * * 2

228 34*

210 3*

23241

2431

2433

GEWINNEN ( GEHAU 9) ( GEWINNET 2) { G HIN NB 1) ( 5 WINNEN 1 )

31 5

aOOBET (

HOUBT

1 ( GEW 0. NN EN 1) ( GWINNET 1) * * * * * * 16 0

2) * * * * * * * 2

316* (

KU8ZWI-L

KUBZWI-IE 1)

0 * * * * * * * 1

21072* 228261 2 3 1 3 5 2 23306

2312

SETZEN

21072* 231352

2312

SETZEN

0

* * * * * * * *

228261 23306

(

SETZE

1)

(

SETZET

0 1) * * * * * * * 2

318*

SPIL

2 * * * * * * * 2

31241

318 (

SPIL*

59903 6CA03 2513

210 7 2 *

22834

TANZENT 2)

23241 (

0 ( SPIIT

1)

* * * * * * * u

J I I » S P I L ö M D E N * CDGEN LACHEN AN OA- » S P I L T * EB ONZ AN K I T T E NAHT

25151 (

880

2)

SPILJJ ( S P I LENDEN 1)

7EBLIESE

TANZ EN { TANZET

1 1)

72ÄLIESEN 1) ( V E P L I I S I T

1)

(

*******4 1 VEPLÜ.B 2)

( VERLJ.RE 3.

23 1 3 5 2

1)

(

VLinST

1)

( VLOF.S

2)

******* q

SPOar

2 3 1353

2 3 21» 1

ieSCGE» {

GESIGEI

?

2) *******2

4.

231131

3131

3132 GEZAEHE

6U304 61732 62526

** *****3 D i Z I S DES NIHT »GEZAEKE* S I - Z JNS OER LO-N NIHT 3 AC *G EZEBEN* WEM SOEHI ZE W I - B E ST » G E Z E B E N * dO.TESCH

( HO.FISCH 1 ) { ( HC. P3CHER 2) 2293 ( 210922

2291*

2

1)

2 2 9 2 23 1 1 3 1 233101*

22706

23 135«

GEZEMEN (

22706 23132

r E A D I T I O N E N / S I T T E N / G E E R A ETJCHS

C

HO.ESCH

2)

( HO.FSCHEIT

1)

* * * * * *

."1ISSESTA-N 1 I S S 2 S T A - N T 1)

23133

0 ******* 1 1

PdLIHT

* * * * * * * 1

22831 1 231131 3132

3 13 1

ZEHES (

3NZAM

62726 65416 60929 63615 6291 1 228 312

SIT

59421 60703 61121 6122« 63213 65529 60 82 6 B)

2322

(

ZÄH

1)

(

ZEB 2 )

( ZEKE

1) *******5

ZE PBIONDS DER I R NIHT * E S Z A B * I E B E I D E S REDE ALS RIR DAZ * Z A B * HAH 0 & - » Z E H * » I - S E D E - S T ALS 0 S I S E L B * S EM* J I I t E E I N E S T - N DAZ I » I B MINN S C - SOCZE » Z E B E *

31131 (

1)

0

5)

SITE ( S U SS

1 1)

*******7

I B G 3 0 I G S P A I R E I I® SENFT2R * S I T * S D - 3 A - T ä ASC BAH COCH E I N E S * S I T * J A - HABr I R FROÜSEN E I N E S * S I T * DAZ I S T DER HEIKEN B I N S E » S I T * I E HAN HABT L E I T E R EINEN * S I 7 * 1 8 HOOi I B » S I T E * DSD COCH I R LEBEN UND 3ROOZT S I DIN NA-CH FROtJHEN » S I T E S *

BITTER UESEN

23 2

1.

2321

ALLGEMEINES

24323 (

BITTER

9)

HI-TER ( RITTERN

1)

(

RITTES S

3)

881

2.

( (

a i - r s R U C E RITIERLI-Ca 2) ( R H T B 5 L I - C H E l») arrr ERLi-cHEH 2) ( r i t t e r l i - c h e r

(

ai-TERSCHlfl RITTSBSCHALT 4)

PFERD

OSO

o 1) * * * * * « « 9 0

33X13«

2322

14011 1408 21072 2111011 316*

8IZ

1

2330412

GS23ITE

* * (

52BEIT

61722 23243 23245 233C 903

0

1)

SO-

****«**

228262

22833

23241*

rflûERSTHI-T 1

2270402

22835

(

ZI-HEr

ZI-JEN ( Z £ HT

1)

* * * * * * * 1

2

3)

*******5

4.

227320 3*

2330 8

CPDNÜMGSBACHT

31 33

1

SUI132B

* * * * * * * 1 C

•SCHULDEC ( SCH3 LDIC 7 )

2292

2292

(

D) 2262*

OSSCHOLDi:

0

OHSCHtllBIC 1)

* * * * * * * 1

244

HYTHOLOG ÏE/&S UGXON/KI3CHE

2270209

23133*

(

GELOOBEr

¿3L3ÍJBEN 1 ) ( GELOUET

4 1)

* * * * * * * S

1

GSHA-DE

23134

(

2270211* 2270402 228311 22832 1.

2442

2 4 34

SNA-Dfi

1)

* * * * * * * 2

0

S 3 TE a - B E I » (

GET8DUHES

CHRISTLICHE

1)

HITHOLOÏIE

* * * * * * * 1

2441

1

CHE-ATIUBE

311

* * * * * * * 1

ÚN32L

2292

G3T ( GOTBS 21091*

2270202

2}

1

34 * * * * * * 36

ÜEIL

2

905

31211 *

HELLE

227C405 22833*

LO-5AE5E

2101 21045 21 103 24323*

SAGET

1 *******1

1 *******1

2442

9

( ¡SAGT 1)

2443 { TIUFEL

TI OYE L 1) < T U F E I S

****** 10 O 1) *******2

231123* 24452

7ATE3

2222* 2443

¡ÍUNDEB

3 *******3 1 *******1

2. 2441

NICHTCHRIS T L . il ÏTHO LOGIE/HEID NISCHE KULT2442

311

23132 2330412

CR2-ATIUFI 24456*

1 «*«****1 2

S EGEN

*******2

2441 2443 ( TIUFEL

T I UV E L 1) ( T I U F E L S

0 1) *******2

3. 2441

2442

VO LKSÌ1YTHOLQGI E/ABE3GL AO EE

{ TIUFEL

1)

TIUVEL ( HÖFELS

2443 0

1)

*******2

2222* 2441 4. 22707 2433* 23133*

23133 23306 3133 23 134

¡ÍJND3B

1

CHRISTENTU M/THEOLOiilS

*******1 2444

BO.EZEN ( BO.BZE

1)

{ PU.EZET

0 1)

*******2 0

3ENAEDEC ( GENAEDIC 1) ( GNAEC1C 1)

*******2

2270401 2270403 23134 ( aULDEN 5)

HOLDE ( HOLT 1 )

2270202 2270203* 22708

SAELEC ( S A E L i : 2)

906

( 5AELICLI-CH

3 *******9 0 1)

( S \ E L I G E N 1)

2270232 22708

SAELIGEN

2270203*

1

**

2292

SO.ENEN

0

( SU ON 1)

*******1 229 2 228262

228312*

SO.NDS

3

TOJJ^N

*******3 1 ****«**-|

UN5AELEC < 'J NSA2LIC 1)

2270203 2292* 5.

0

KI RCHE

*******1 2UU5

AA)

KI HC HL. ORGANISATION

2TT 151

BB)

KIRCHL. HIERAS CHII

24452

231123* 2141

7 ARS R

21321 *

V!J. ASTI ( FO. 35 FSN 1) CC)

ORDENS«E3EN

2270212 23308*

BEGEBEN

2281

3ET { PET 3)

*******3 0 *******1 24453

** »»«••2 R *******3

231123*

BHU ODER

316* 319

ÜI-LEN

2

*******2

2 *******2

DO)

AOSSTATT0N3/K0LTGEGERSTAENDE

24 454

BS)

KULIS IAZR REN

24455

KIRCHE ( KIR:HEN 1)

907

«******-)

ÎT»)

CHBISTL.

2281*

( SEPEr 1)

HITEN

DNC KÜLTE

24456

JBBET *******1

äORGENSEGiü

1 *******1

23123

( Nosrsa 3) 23132 2330412 2442

PA-TER

3 *******£

3 Eli EN

2 **2

6400 6 65712 228311 2325 3 1 2 4 * 318

G2B2N 3 AN E G EN SC. I ZEN *SEG2N* DAB SA-CH GIB ICH IH EISEN *SEGEN*

23251

VASTE

V3NJSM

V.

21 1 106

2106 2261

KÜNST/KUNSTGEWEBBE

25

A)

KOEKSTB

251

1.

2511

31 33*

ALLGEMEINES

KLEt HO-T

31 34

221 2 2 2 1 * 2264

223

SX N ( SINNE

2. 22642

***»**20 2512

IITESATUa

( GETIHr 1) 23 122

2514* ( GEMA-LEr

21072 23306

*******1 9

11)

231222*

21 1 108

24457

F E IE ar AGE

GG)

•*•**•* 2 1

223261 2 2 8 3 2 2433 3 1 3 2 *

G3TIHTE MA-Í.EN 1)

aiHr EN ( SIHTZr 1)

2264

22642

231221

TIHISN (

908

TIHI

1)

*******2 0

59406 21072* 251 51

2221

2263

{ 3.

POND 1 ) ( VINDT 1)

23122

VOLIIßl

DASST3LL3NDE

2)

(

7INDET

2)

0 1) ****«*«2 2513

TANZEN ( TANZIT

1 1) 2514

ra

C

1 )

SITZT

SAH

IH

*GEHA-LET*

DAS

HUSIK

2 5 15 ALL3B32IN2S

2C13 ( TANZ E N I 2263

VTND 1 )

HA—U EN

AI)

2221

(

E I L D I N D E KU NSC

59812

21072*

2

KONST

( GEHA-L3T

231352

*******1 Pü. ECHELI-N

*******g

2512

5.

DITZ

/OLTIHTIN 1) ( V0LTIH1E

( TANZ ENI

21 1 1 0 8

*TIH1*

FONDSN 2 )

25151

4.



VIND5N ( (

231 352

DAZ I Z H

2512 ( ( BB)

FOND

1)

7IN0T

25151

21

TANZEN ( TANZET

1)

1

(

7 IN DEN FUNDEN 2 )

( VTNE

2 1)

( VTiJDET

1)

#* ** * * * 9

GESA 8 3

( SANC

2)

25152

1)

SENSEN SINGENT

l

0 2)

{ SINGET

1) * * * * * « * ( !

228312

25153

BI-5E (

»I-S*

62029 64726 CC)

2)

*******u

PBON3 S O - » W I - S S * I C H NIHT EN B I N S I I S T * B I - S B * S W i l H I t J DAZ GETÜOT

I N S I R U HSNIALM 9 S I K

21043*

25153

BLA-SEN (

14011*

2

PLA-SEH

1)

0 * * * * « * * - ]

30BN

1

909

2 2 8 312

25152*

DD)

C.

H ENSCH

I.

A

QND

»I-S

2) 25154

THE3RIE

BELT

3

PBIORI

A)

2441

2

M-SE (

31

EXISTENZ

311

2442

CHE-ATTüBE *1

223

21071

228261

( (

DIN33 DINGN

3) 1)

(

GESCHEHE

D I NC ( DINGEN

2433

60 801

SZ

IST

2 15)

(

DINGES

5)

0

GESZHEFEIDE 1) S I - N «GESCBETTE*

****«**-) CDCH

SI-Ä

PET

3BSC-N

( ( ( ( ( ( (

SI-N BIN 9) ( D2-ST 8) ( DEP.ST 1 ) ( ENBIN 1) ( E N P I N 1) ( GEWESEN IST 125) ( SI- 33) ( SI-NN 1) SINrS 1) ( S I 3 T 1) ( HA-BEN 4 ) STAEBE 5 ) ( 9 A E H E N 6 ) ( «AHEET KAE9N 1 ) ( »AERT 1 ) ( WART 6 ) a i s r 1)

2

106 DIUST 1) 1) ( SINT 52) ( WAEF 1 7 ) 1) { WAS 8 ) *****391

21

WESEN ( 228312

WIZZEN

9)

S U

S I TS ( 3ITEN

23154* ( B)

5)

****«*30

1

1)

EIGENSCHAET2N/Z 0STA2ND2

SLAS T (

SLAWE

**4*«**7 312

1

4) *»*»***5

64 2 0 4 60717 64219 64227 64718

910

DEHEIN S B * S L AHT* DNTA-T B E G I B A - N A L L E R » S I A H 1 E * FP.EUDE L E B E » ?ON S E I N i ß » S L A E T E * H I - B E A - N I L L 2 H * S I A H T E * HENKEN G E R T A-N ALLER * S L A H 1 E * POESEN L I S T

21071*

23133

STA-N ( S T A - r 11) ( SIS( S T O . E N D E 1)

2292

2 1)

< STE-N

(

31 AS? E S 7 A 2 T E H 2) ( STAETE?

(

STAZIIKEir

2292

4)

2)

( STS-T

( STAET2Z

5)

**»***22 13 2)

SIAS TECHEIT 2)

0 * * * * * * * 2

2292 ( 1.

UNSTAETE 1) ( UNSTAETES

(JNSXAET

AUSDEHNUNG

3121

2293 (

PBEIT

63607 64712 60 8 0 2 2293

2431

2)

{

GE0-Z2

60904 62323 64411 65115 65516 6 1 CO3 60627 64608

* 1)

*******3

E - H E PACHENT »P3EIT* M I T T 3 I U W I H MACHEN * P E E I • , , * I M B R I N G E EAH E I N * P B E T *

GHO-Z { GEO-ZEH

1)

5 2)

5 0 - D I U H T S Z E I N * G B O - Z * TO G E S C H I HT UND 3 A 3 Z O O I F * G i C - Z * OSHEII DA& i 3 0 I H » G R O - Z * DNTEIDWE S I - T 3 O l UND H I E V I L * G R C - Z * WILKCHEN SO GE«0..NSEN S I * G B 0 - Z * O.BEBMUOT DA- HABEST S I V I I *GRC-ZE* KBAFT ¡JND E R U - Z » G R O - Z I M * Z O R N E G I H T & L S MAN V O N * G F C - Z E M * H E H T E S O L

1201

HOEdE

62216 22706

228311

3122 (

DBS

CLEINE

59 7 2 6 61221 61330 66019 61217 315

flHEIT PH3T

PEOOHäN UND D I E D A Z MAN

3122 (

221

1 1)

LOP

IN

DIE

KLEINE { K L EIN E I

1)

ICH KL3I DEB MI-N DAZ

U-F

1

*HCEHE*

GA-T 3

1)

i IL IU EIU *IL *CLEIHE* N 0 - I 5 0 L N H I S I H * KL E I N E * S E L B 7 I L * K I E I N 2 * I H T E - 5 E N HA-T 7 A L S C H DEB I S T GE-N I E * K L E I NE* Hl N I B » K I E I N E T * KOSTE R I - C H

316

KUEZ (

KD BZ 1 0

59814

DA-

B I M

316 (

LAN3E

0

1)

1)

(

JUS

LANC LANGEN

LANC

GAB

*KOTZIU*

*******1 ZI-T 1

1)

( LENGEB

2)

911

* * * * * * * 5

2270203

2431

( ONHO- 2)

C

ONHO-CH

**«*»**2 D2R älJOr JNS STI-T V i t OFT *ONHO-* SZ a o . s a ß tJHS A l l VCN FEHT »ÜNHO-*

59614 61604

7EBH3 GEST ALT 2293

2 4 3 1 312 1*

3122

( SSO-ZE 1)

GBO-2 ( GBO-ZEH 2) *******8

221 2 2 7 0 6 2 2 8 3 1 1 3 1 2 1 * KLEI HE ( CLEINS 1) ( KLEI HEI 1) 2433*

asRi ( HEBTE 22) 2330412

2 1 1 1 0 6 * 23262

3. 2330907

319 3 23

233055 2330907 2270404 1202 226

PHYSIKAL. CHE«.

3192

( BBHTEV 4)

•46 0

3CBARS SXJENSCHiTlEÜ

3123

EBZÖ. HDEH

1

HASTE

318*

TBB5INKEH ( VEBSONKEN 1) 4.

2270203 2292* 3 1 2 4 2 315

SINNL.

2431

Biaa«E3aBA3g

EIGEBSCHAFTEN

*******1 0 *******f 3124

ho-:H ( HO- 8) ( SO-H2S 8 ) < HO-HEB 4) ( HO-HE5 2) ( HO-HSTEN 1)

23251

VAS! 2

60217 61220

912

*******5 20

BBEHNEN

3134

223311 2325 2 4 4 5 6 318

3

ZüA-ä SX äET «VASTE* HTSSETA-N DB-St IEDDCH *V1S1E* HISSSTA-H

»25

2

*******2

&A)

31 2a 1

GESICHTSSINN BESCHI-NEN 1)

( 3Es;ai-N3

O *******1

312411

32VO

1

( SETAE* 1) *******

65713

DAZ 13 S E - L

2441

2

DOPT SOL *GEVAP*

BELLE

1 **

61630

ONO IN

DER * H EL I E* SSTPONKHN LIEHT

( LIEHTBH

0

1)

2292* 312U2 3 26

*******1

L0-ÏBR

1

******* 1

2292*

31242

LO-rERlICH ( L O - T E a L I - C H E B 1)

0 *******1

231 319*

1

OFFSNBAEBE

*******1

22706* 22707 31242

2292

SEINE

10

( BEIN 2) ( SEINEN 13) < REINER 2) { 9 EIN S3 2) { ÄEINE2 1) ( 3 EIN ID 1)

21061

****»*31 5

SCai-N 59 9 2 8 60923 61708 63610 64604

*******5 DO- « I B E-. WA-BEN Í E I E N »SCHI-N* S I Ü&3ENT I N L I E F PO. B BLOOP1EN *SCHI-N* 09SDAZ S I BEB SONNEN *SCHI-N* B I Z IN B E S C H I - N E CEE SONNE *SCHI-N* DA- 1 IT S 3 - WIKT £AZ AN IN *SCHI-V*

225 { GSS3BI-N3N 61709 64525

3CM-NEN 1) ( SCHI-NENT

0 1) *******2

CSHSa AN *GESCHI-REN* SOL S I *5 CHI-M 2NT* H I I GEPAEBDEN

231352* 318 ( S P U . 2)

SPILN { S PII. EH DEN 1)

SO0

( SPILT

1) **«****!}

21092 21104 3 192

7 EES RIRCZN ( 7EESVINDE 1) ( VEBSWINEET 60 50 9 60 80 5

0 1)

EZ »ÏEHSUINDE* IB SCHOENE GAB 3BSWI-CHEI OND *VEBSWINDET*

*******2

913

1.

3 12411

p&asstf

31241*

SEvaa

1

21103

«JSI-S

1 * * * * « * * - )

6 103 1

D A - 51211 3 1 JtJHC CA- S I N T S I ao-r ( ROETER

( R O - T E 3 2)

2.

o

1)

*«****»3 0

41- Z

( WI-S 2)

{ ¿ 1 - 5 EM 1)

**4****3 312412

FOa&Bil

2 1 0 9 2 * 22 92

*GRI-S*

SEIL BB)

21071

*******1 31202

GEHOER

( HEILEUr

1)

HELL EN { 3ELN

0

1) * * * * * * *

61414 64913 2270 203 2 2 9 2 * 3 1 2 4 315

( HO- 8) { HC-HES

23131

2 2 9 2 * 31241

326

2292*

31241

2

{ 10-aS 3) ( HC-HE5 8 ) 2) { H O - H S T E N 1)

( L I DTE 4)

( H C - H E R 4)

L I OP

**#***2S 0

LO-PBR

*******4 1 *******1 0

LtJ-rSRLICB ( L O - r E a i ^ - : a e a 1)

22706* 22707 31241

2292

228261 23308 3133

2431*

*****««1 10

HEINE ( R E I N 2 ) ( R E I M S N 1 3 ) < R E I N E R 2) ( R E I V E S 2) ( 3 2 I N E Z 1) ( R I I N 1 0 1)

228312 228316*

911

tfO-CH

2431

231* 231111

310

2

S I *H E L L E S T * A L S O - S W A C H L I - C H S I R S H E E «HELM* D I E FEU BINNEB KAN

BI-CHE ( RI-:H ( 3 AMFr

15) 1)

{ EI-CHEN SANPTE ( 5ENFTHR

****»*31 12

1) 1)

******28 8

227040»

22706*

2270404

22706

CC)

GERUCH

312U3

DD)

GESCHNACK

31244

2292

( S U . E Z 2) [ ( S 0 . 2 Z S Z 2)

EE)

(

SIT. EZ2R

1) ******22

(

SUOZE*

10

1)

* * * * * * 2 ?

DSN j a u o z MIT L Ì C H E N * S U . E Z EN * UND ? 0 . S D I U R E I N E N * S D . E Z E N * WI-I H I T * 5 U . S Z EN* BOUT EN K O - S E N D I E i l U S3 INEN * S C . EZEN* V ï - P GEBEH aAN 2 GEH * S U . E Z E N * SEGEN D E S D I U V I L S E I SE 5 * S U . E Z E N * W I - P DEH GBUOZ S I T L Ï C E E N *S0.ÏZEN* ZE L 0 - N 3 J I - T I E »SU. EZEN* L I - P DAZ s a l à « S U . E Z E N * ?1 INN E B I P * S U . 3 Z E N * BCPTEN AL DAZ KUNT H I T F R E U D E IH IH EU EE * S D . 2 Z E T * DEN ; a u o z S I T L I C H E N * S U C Z I B * I S GâJOZ H I T LÌCHEN * S U O Z T E N * 31245

r A S C S I NN

2433

»EICHEN

63422 C)

1C) 1)

S U . 3 ZEH ( 3 D . £ Z E * 6) ( S t J . EZ ET 1) ( SUOZTE 1) { s a OZTBN 1 )

23133

59 90 6 60925 63018 63705 64006 64017 6 4 0 30 64 330' 64902 65 4 0 8 63804 60004 60828

227054

S U . 3 ZE S U . EZ tH { S DOZE

OAZ S I N T

DIE

HÖCTES

»WEICHEN*

7ERHABLTNIS/3BDNUN3/3E9 T

221

22 92

3 I N Ï ALT

221

2292

EIDi» A L T Ï C I I - C H E

313

1 *******

1.

231 131

228312*

231354*

V3BHA2LTMZS

31 32

(

GEZAEHE

22833

1)

GEZSSEN

1

ÏLI-Z *******

315 (

VIDE

1}

i

3131

MID3R

i

7

915

*******3 2283 1 1

231131

231354*

ZiSMEN

O

3132 ( 2.

21072

3Í1ZAM

1)

(

¿Ad

1)

(

ZEB

2)

(

ZEHE

ORDNUNG

3132

2433 (

1) 4>******5

B£Á¿ÜT£

1)

BERinTEN ( BERIHT IT

2 3) •6

21072* 228315 23308

228261 231122

65414 59628

DES DES

* 3 3 a i H T E * IH «IL ICH IOCH

65321 60 411 63103 65209

DÄS S U L P I S B I C B * B E R I H ? E S * GAS ICH i l - S IOCH DES * B E B I E T E T * GAE I R HABI MICH DES * B E 3 I H T E T * WOL D 2 S ik-T ¿ 3 B I C H * B E B I H T E T * GAR

228263 231 126

BICH ALLES *BESIHTEN*

H K SCHIEB

BSSIATBN

*******1 231

2431

GESSINE

2 ******* 2

65005 65010 23113 1

231354*

3131 5EZAEBE

R I HT E T

1)

DAZ DAZ

BU.BZS IN E I I I E N ER N l ä T * B I H T I T *

228261* ( 231131

70LGB

1)

(

231354* ( 3.

*******3 1

HIHPEN

61930 61627

228311 3131

2

1)

228261 22832 2433 2512 (

21071

SIN »GEBEINE* WI-P IBBE-F »GEBEINE* BI-P

GEZ2BEN (

21072 23306

REHT I L S 3BMINNTB

70LS E N 7 OL G E N T

*******2 * B I H T B N * GOT 0 . BEB S I E 0

1)

(

70LGET

1) *******3 0

ZEM3N ENZA M

1)

(

ZAH

1)

BEBT

(

Z ER

2)

(

ZEHE

1) *******5 3133

3141

BAZ (

PAZ

8

1) *******g BESTE

(

PESCE

0

10) ******10 B S Z i ER

(

916

PEZZER

2)

1

2292 228311

2292'

3J-SHEIT ( PO-SHEir 2)

0

30 £5 2 < B0E5 1) ( BOtáSM 1) ( ECESEN 5) ( BOESEB 3) ( B03SIU 1) ( POES 1) ( P0E5E 1) { P0£3EN 5) ( POESLI-CH 1)

6

22737 23133 23306 2433* 2444

BÜ.ÜZ3N ( 30. EZE 1)

22825* ( EBHELI 1)

2292 23308 2292 23308

( SO.31 2) ( GÜ.EIET 1)

0

{ PiJ.EZíT 1) E3H3 LW

3ELI-CH ( GELI-CBB 5) ( GSLI-CH5H 1)

2292

****«*25

*******2 0 1

SU. 2 TE

***«*»*7 10

¿U.stsn

*****«12 O

GOOC { 300IE 6) { SUOTSB 1) ( GOOTEN 11) ( GÜOr EB 1) { GJOTES H) ( GOCTIU 6)

*******1 86

*****115 59417 DES BA-N ICH RE ET SI IST SCHOEN O NT *G00r* 59421 IH *3JOI* GEPAIBEí IB SENFTEB SIT 59517 SZ SAZ Eia SCHCENIO FBOOWE *GOOT* 59528 iacH laasr íeceb li-p soch *güot* 59618 PSOiS SCHOENE FFCSS *GOOT* 59719 5 0 - HA-H ICHZ ÍNDFLI-CH fO.P. *GOOT* 59 8 2 5 B3DE ¡)IE I OCH OCCH DIOHTE *GOOT* 59901 *GUOC * H2E3E fll-N WAH OH BE SOL 59910 DAZ SI DEN LI-F OMD OOCH DAZ *GOOT* 59925 DA2 »12 iaCH CÜKKEK SCHOENE 01TT *GOOT* 60 102 Ziíia SOLI ONS LI-P ZWIO SOLT ONS *GOOT* 60305 SBIB 50- IB MAN DAKN EONKET *G00T* 60318 ALS D3- V3N ONS CAZ DOHTE *GU0T* 60326 DO- ÍAS DAZ BINES FBCWEN +GUOT* 60 410 USX HAN DI2 FBEOt VON ONS FO.P. *GOOT* 60424 EB LA-I SI TBAGEN SHAZ SI DONK *GOOT* 60536 O B SI rAEr DAZ 1N DIOHTE *G00T* 60525 SO- 33IZET EZ VEBHCLEN *GOOT* 60615 DA- EIH *SOOT* SI-P EIN PIDESBEB MAN 60624 D A Z IH DAZ NIHT DOBKET *GOOT* 60820 O N D 33CH IR *GOOT* GEWANT AN LEGEN 60913 SO IST IH NIHT DISGFS ALSO- *G00T* 60921 S I HINNENI »I-N FO.R ALLEZ *GOOT* 61031 I^H SENNB SIN SI-P DIOST SCHOEN OST *G00r* 61110 ü ABBE OHñ EINE IBOUEN *GDOT* 61126 SHEN IB MI NNT DEB HOOZ 10 *GUOT* 61319 DAZ 51 IH SINNE GAE OMB *GOOT* 61510 D A Z »13 GE3EH OFBE *GOOT*

917

61516 61611 61920 62C08

DIA

6210U 62121

DER 3 0 1 UND IUO

62122

SO-

62209

SWAZ

6 2 2 2 8

DAZ

IS

62414

A»D

3BR

JUSEJJI

HA-T

HA-T SWAZ

•FITJOT«'

SANS

H21ZZI DIE

VON

PIDERB»

DAS

ALLZ

IUO

NIH?

SWAZ

SI

U N D TF 3 E B E

DAZ

HANS

F U . 3 J I

DAZ

HAN

62606

UNS

PRO-

62906

SO-

SOL

62909

SI

SOL

ÜE-N

62925

BZ

IST

PU.B

62930

UND

1 IT St

P i a r s r

SCHOENEN

REH7E

DUNKET

62519

SI

UND

L I - P

« G C C T * tJND S C H 0 2 N * GEGEBEN IH «AK DtTNK^T * G t J O T *

62516

63015 63029 63110 63132 63231 6330 8 63601 63612 63802 63829 64120 64 2 0 5 64209 64421 64430 64521 64702 64707 64808 64828 64930 65227 65327 65424 65429 65502 65E15 65521 65524 65528 65603 65605 65608 65613 65812 65821 65901 65905 65932

918

DAZ 3 1 u a a ALL SR K U . N E G E *GUOT* OOC3 3 ¡JLT I R WIZZEN F ? C W 2 * G U O ? « DIU i I L d 3 3BEN UHEE * G U O ? *

CUNKET DUNKS

HEIZE SI

III

GAE

«A-E IH

III

L I - P

»GOOT*

DAZ

TEICTEN

IST

URB

WESEN DAR UNCE

*GÜOT*

*GUOT*

HEIZET

ZU.KIEN

IN

« 6 0 0 7 *

*GUOT *

*GUOR« *GUOT*

SI-N

«GUOT*

•GUOT* ZUO

*GTJOT *

*GUOT*

S U S FRUHT S I UND I S T I E »GtJOT* ER G I - T I » F B E U t E EH G I - T IN * G U O T * D I U * J U O T * H A - I JUGENT UND SCH0ENE1» L I - P A L L 2 Z DAZ IN CUNKET * G U O T * UND 3 I B UNSER L I E H E DIUHTE * G U O T * UND i 3 I - N S I N ALSO- * G U O T * S I - T I N N£ H T ANDE5S DUNKET » G U O T * D A - S I T S I »GTJOT« TOB L I U T E N SPARST S O - SMA- S I N SCHCENIU FROWE * G U O T * E I N P I DERB ER BAU SOL EIN »GUOT* W I - P D B S L A S I E R HAB E E H E I N * G Ü O I * W I - P UND D I E I R •GUOT* UND OUCH I R L I - P StfENSäHT AN DAR ZCC I P »GUOT* S I S P R E C H E S T VON IN SELTEN »GUOT« S I SW3ND2NT L I - I ST SWENDEBT »GUOT» 3 J A Z E I N 1 I - P EUECH »GUOT* TÜOT D A - 3 1 - S I N T S I ZE ERKENNEN » G U O T * UND ?ON 1 3 S P R E C E E N T NIHT SAN » G U O T » DAZ SR D2N L I - E UND OUCH DAZ »GUOT» DAZ ER DEN L I - F UNE OUCH DAZ »GUOT* DER I S T NOCH » I S T » G U C T * HINNEN D I E P I C H SPRACH VTL SCEOENIU FROWE » G U O T * I R » 3 U O r » I R H E I L UND OUCH I R LI-F DBB » G U D I * DER L E E I N UND OUCH IR L I - P MBLL3N ONO UNS DUKKET »GUOT* D I U H I USS DIU F B E U t E AN IN » G U O T * LUOFCI DAZ ? ROOWE5 E I U H T E * G U O T * 3 HD H E I E N F U . B »GUOT* GAR A L L E HAN DAZ 1ANZ F U . R » G U C T * GAR HAETE OB HAN F U . R »GUOT» V I B V I E N G E I R L I - P I R H 3 B Z B I S T ALSO- »GUOT» OB HATIZ F 3 . R »GUOT» GAR HAETE WA N A L L 3 Z » G U C T * B I - N HUNT I U GIHT S I S I N I R ß l B E S I S I N T »GUOT» I ^ H MA-N I N HERZ t l - P »GUOT» GEGEBEN S O - S U . E Z 3 S O - SCHCEN UND S O - »GUOT» S O - R E H T E » G U O T * ERKENNE I C H S I E S I 1 3 1 S O - R E H T I W I - P L I - C H »GUOT* DAZ S I H I - N D I E S S 1 DANKE »GUOT»

66034 66008 59503 60821 61214 61 7 2 6 64527 66C06 62431 6C829 61307 63006 63303 63507 63526 63703 64413 6 4 41 6 64627 65619 62129 59502 60910 61215 63208 59529 60427 63819 63907 64308 64508 2270401

2292

5 1 5 3 . 22 5 1 *GOOT* S I P E I N E S I S 3 1 N S I *G OC I * S I SU. EZE ALS 3 1 V i i . * G H O T í * C E - S T A L S O M23 S O L 3 1 » G U C 1 E * LACHEN I S KAN i l l * a n O T i » G FT, TEN L S . - T a i l L C - a E TIID CCCH " I T *Gi;crr* « I l L I - o E TND OOCfi K I T * G U O T E * S I ä c I N 3 1 S 0 . E 2 S I *GUOTE* S I T » G U O I S H * WILLEN L I E Z S UND a i E r 3 1 DANK I P * G U O T 2 N * K L E I T / O N ALLEN * G t J O T I N * H I - B E N EZ 3 * I H S 2 r S I T 1 3 »BOOTEN* TAC N3 SAGET à I E WIR C I E * G U C 7 E N * ZE L I 3 BE 2 3KOFN * G U C 7 E N * K I - N I C H E A - Ï UAZ * G 0 0 T E N * WI-BEN I C H B E I N D I E H E I D E N *GÜOTEN* VIL SANEGEM * G ü O T I N * H I - B S D I £ 1X LSC .i G E - N * G O O T E N * W I - B E N J E H E N D A - B I - S J LT I R V I I *GÜOTEN* II-P D I O ä ü O Z Ï O N *G CCTEN* W I - B F N KO BEH * G U O Î E S * D I N G E I E - S T IN L E I T B I S HAST M I E N I HT S O - *GOOTES * KO NT UND I H T » 3 0 0 T E S * ÄN S I C H LEGEN Sil ELCH FRD ï E Nü N I H T GEHT * G 0 0 T 3 S * UND * î OOT2 5 * W I - B E S B I N N E D I ' P I 3 C H I SEEN ? * G Ü O T I U * J A - R NOCH JtTGENT 3 I B I 3R 1 3 GERNE *GOOTIÜ* C L E I T I L S * 3 0 0 I I 0 * B I - P DES S E T Z E I C H PHANT SM ES « " G O O r i t J * W I - P BECENKET N I H T B I T TSIUWäN E I I I O »GOCTIO* W I - P K O . NN EM * G U O T I Ü * BAERE

GaOüLICH ( G O . B T L I - C i 19) ( GU.E1LI-CHEN ( GU. E I L I C H 1) 59805 59908 60007 60011 60014 60329 60332 60623 61823 61908 62 109 62314 62425 62605 62623 63C08 63009 63131 63924 61825 62921

0 4)

4*****24 I 3 E S E I N I J UNS * G 0 . E T L I - C H * AN S I H T D I E PROWËN • G O . E 1 I I - C B * LACHTEN AN DAZ 5 1 S I C H ALS * G 0 . E T L I - C H * AN S I H T UND S I S O - * G U . E T L I - C H * TTTOT G E - N « I R D A - / O N I J C H * G U . ï T L I - C H * GROOZ VERGA-T S i S N S I D i NN * G 0 . E T L I - C H * AN SACH 3 i ELCH FEDOWE I Ü C f i Nü * G 0 . E T L I - C H * AN S I H , UND S MA- S I * G C . E T L I - C H * G E - N I H TtJCT OMD LR DES GAN m GAR * G U . E T L I - C H * S I N T UND B E I D E ALS * G 0 . E T L I - C H * UND I S T DAZ S I CAZ * G Ü . E T L I - C H * TOOT UND 3 E R N E * G O . E Ü L I - C H * B I T I P L E B E IH SD- » ä O . E T L I - C E * GO.STET SC SOL * 3 U . E T L I - C H * S I - N GEHTJC? DEB S A G E Î DER S T A - T * G O . E T L I - C H * BOOT S I S T S I N S O - * G C . E T L I - C H * TOONDE W I - P S * £ H S I Z * G 0 . E T L I - C H * P I E T E N WIL OHD I H ZE L I E B E * G Ü . E T L I - C H * TOOT OB I R 3 I - S * G O . I T L I - C H * P I T E T B I C H ONO 3 1 * 3 U . E T L I - C H E N * E - E E T S O - DAZ E E S * G U . E T 1 I - C H E N * HA-T

919

211106

2511

6 U 6 15

5rfA-

55430

SWSL^i

EI»

59920

DA-

4Z-P

üt-P

5A-H

3134

* GU . P T L T - C H ' H N *

TUOT

DES

NIHT

*GO.2TLI-CHEN*

SI

ODCH

»GO.ETLICH*

i IF

KL2IHO-T

TUOT

AN 1

*******1 61221 2111C1 1

*KLEINO-I«

23306

SDIN

SiSi*

KLEINS

KOSTE

1 * * * * * * * 1

61217

OAZ

¡UN

IB

KLFIKET

*KOSTE*

BI-CH

KOSTELICH {

KOSIECLI-CH

1)

(

0

KCSTLI-CH

2) *******3

21092*

2270204

22833

KBEN KEN

2434

KOBBEE

0 * * * * * * * *

2270203*

233C8

1 * * * * * * * 1

228316*

3134

LI-HTE (

LI-HI

1)

(

LI-HTEZ

2 1) *******U

3134

3141

SB-BEN {

3134

HE-BEN I

2)

3141

(

J3-BET

0 1)

(

EE-BTEN

2) * * * * * * * 5 1

BINHER

* * * * * * * 1 228261

23308

2431*

BI-:HE

12

31242 (

3I-CH

15)

(

RI-CHIN

1) * * * * * « 2 8

22831

2292

3134*

318

BINJE (

HINGEN

0

4)

*******(!

2311

315*

SDND3H

2222

2262

UNBILDE

3 * * * * * * * 3

(

UNPILDE

0

1)

*******1 UNGELI-CB

1 * * * * * * * 1

227053

ONH2BDEN

1 *******1

6 4 50 2

DIE

5 E L B EM

GAB

aH»2BT ( 3134

920

3141

ONH2BOEN

«0NWZHEEH* 0

1 ) TOL

6

* * * * * * * *

315*

316

( FU.aoea

i)

( WEEDS 5) ( WEEOE S 2) 59729 6200 4 65718 65731 65804 64730 62625 65006 6002C 61205 62805 64228 65017 65208

VOBiES

0 * * * * * * * 1

W3HI ( i £H DEN *

6 1U)

1) *«****28

DIE ?BOWEN 5PBCZTEN »WEEDS* MAN 5 1 *i E B1)E* IN E - P I N NIHSES ALT UND J A Z I S NIHKEF *WEEDE* WEDAZ DEN V3»l IN NIET »WEP.DE* KU>»T SO- *»ERD;S* I C H NIMREE LEIOES ? R I AN *i EBDEB * M I - E E K Til HE SOT S 3 - »WEBDES* RIHT ENHA-T i I D E B S I A - r *WEPEES* BITTESS L I - P SD- S I - T Z2 KtJ-tE NI-GENS »«EST* BZ I S ! 3 0 - HO-CH ONE ALSO- * HERT* UND 3 i B I B A I L E FFEDDS *SEPT* DEB 151 BOL TPOtJWEN LO-NES *WE?T* AL DtS H I - L 5 I N DID NIHT *WS?T* D A - VON i a SAN »MEET* HNGEROOT

2293*

aiBDE

2293

JIBDECHEIT 3)

(

( WEE EE?

ffERDIKEII

1 *******1 0 *******3 i

BIHS 64008

HIT

TEIB2H

*HI5S*

ENPHIENGEN

WOL

116

BASSE UNO GEWICHTS

** ***117 3134

( WAI 1) 4. 2270404

3123

BASTS

1

211 106 2511 3 133*

KLEINO-?

******* 1 1

2 3 1 1 3 1 * 32

LB-BE

*******1 1 * * * * * * * •)

228316*

3133 ( LI-HI

3133

1)

3141 { HE-BENT

3133

3141

LI-3TE { LI-HTEZ HE-BEN 2) ( S 2 - R E T HINH EH

2 1) * * * * * * * U

0

1)

( HE-RTEN

2)

*******5 1

921

* * * * * * * 1

2 2 8 3 1 2 2 9 2 31 33 3 18

{ 3IN3EN* 4)

EIN"3 2

ri *******u

23231 2270203

( SPERE 1) 227C206*

( SU ER 11) 6120 6 61219 61321 61602 63515 6381 1 63907 64717 64913 64929 65809

SPSS

1

Sii ASSE

*******2

SWERE

*******1 0

1

******H S I - N ZE KOUfEN IKSER GERT IB LI—P S I I ZE JBIUSD3 HA-N OilS DANNI GELI-CHEN ? I L EH DAZ LEBEN NAEHE OàaNE GESENET SO- SI-NEN L I - P 70N »I-BEN ASDEPS IH? GII 3 ? ID S I - E BEEENKET HIHT IU BOLI E l l TBIWEN 1ST HEL N DIENEN SINNEN KAN •SUE 3* IM ZE I I E B i NI KT BANC H E P «StfER* IH DIENET IAZ EES «OL •SBER* *3JEfi* *5HE3* «•SHBB* •5HEB* *s«sa* *SSER* •SHEtt*

3 1 3 3 3141

70L

23306

BA-GE

* * * * * * * £

64809 D)

1

« S A - 3 3 * UBB E-PE ZE ALLEH Z I - T

ZAHLEN 0SD HSN32N3SGRIFF3

314

AL 10 ( ALL 3) ( ALLS 2 2 ) ( ALLEH 1) ( ALLER 9) ( ALLEB 16) ( ALLES 5) ( ALLEZ 10) ( ALLZ 1) ( ELLI 0 8 ) ( ZALLEN 3) **«***88 Z2SA SENE 0 ( ZESAME tf 2) 1.

HE NGINBEGRIFFE

3141

316

ANDERS

313 3

BAZ

< PAZ 1)

BEIDE ( BEIDEN 3) ( BEIDER 5) 922

1« *«****1Q 8

( BEID 10 5)

*******9 6

31421 314 22

316

******-|ç> DSHEIN 'i ( DEHEINE 1| ( i) EHEISEH 2) ( DEHEISEÏJ 1) ( OEHSINSa b) ( D3HEINIC .1) ****** 15 EIN

131

( EIM 1) ( EIME i ) ( U N 7 ) ( EINE«; 31) ( 3IM3B 11) { EINES 1) I EINIÜ 4 ) ( EIN» 3) * * * * * 1 93 EINES 1 *******1 61216

DIU IST AB »EIKES«

( ENZI E I 1)

fIDCTES

ENTZWEI

O

EI EI. ICH ( 3 T U - : H 2 Z 1| ( ETSLI-CH 1) ( 2TSLI-CBIU 1) 228318

** *****1 0 *******3

3AB

60

**«*** 6 0

genuoc

1

*******1

228261 228311 243 1

GEMALT

1

2330 6»

Hoar

3 *******3

IET3SLICB ( I E S L I - C H 3) { IESLI-CEEP. S) ( I E S L I - C U I U 3) ( KEINEN 1) 228311»

KEIN

( KEINES

KEAFT

1)

( K IIS Iü «)

0 ******11 6

*«****12 3 *******3

L U . 1 3 EL

5 *******5

228311*

aiar

1 *******1

{ ( ( (

M AN EC HIN: 8) ( MANEGE 7) ( HAN'GEB 2) UANEGEN 5) ( a AWEGEB 4) ( H1NEGES 1) BÄNEGE2 1) ( 1 AN I63Ö 2) ( 3ANIC 3) 8EN3IO 1) MA NIC V A U

3

****«*37

3

923

(

n&Hi-v&i.rz a

1) «******{(

3133

(

ME-

8)

(

HE-BEHI

H3-B HS-HZ

(

3134 2)

(JE-E3N ( flE-REI

3134

0 1)

(

ME-ETZN

2)

5L

*******5 1

NINHSB

1

flICi

3133

6 1C)

******* i sé-a (

( 228316*

SE-BE

1

1)

S OHE L I - C U

23JÛ6

*******2 0

S3HELICH 1)

**4****-|

V2ILE (

VEIL

7

1) *******8 84

VIL

******34 3133

3134

VOL

2.

ZAHLEN

3142

AIL35 BEIN3S

Ik)

31423

3141

6

31421

AMDS 3 ANDEBH

( (

*«****20 EIH 131 E I B 1) ( eiHE 4) ( Eiras I ) ( EIHEN 31) E I N E B 11) ( E I H ES 1) < E I N I D 4) ( EIHN 3) * * * * *1 93 P R O . EVEH 0

( (

BRU*B?EHr 1) B f i U O F r S N 1)

31422

226 1* 2263 231212

17

(

22641

3)

{

BED.ÏPT

1)

(

BRU. EVENT

1)

*******4 BB)

K A f i D I N A L i AHL EH

AHI (

AHTEH»

31422

0

1) *******1 DEI-

924

1

*******1 D R I 2 3C (

3141

DRI-2IC

O

1)

31421

* * ** * * * 1

EIN ( (

VU, (

131

3111 1) ( E I N E » 7 ) ( EIÏ12N 3 1 ) 3 I N S S 1) ( S I N I U 4 ) ( F I N N 3)

PO. N F

(

?INEP.

11)

*****1go

¡i?

0

1) *******1 3

2 EHEN

*******3

( ZWEI» CC) 31421

1)

Zi E - H E

r

OEDING L Z A 3 L E N

( ANDERN 3 )

3142 3

ANDER

17 ***»**20 1

DRITTE

*******1 316*

(

E-RST

( VIEBD

1) 1)

( PO.UFTE»

E)

DD)

BRUSCHE

ES)

SONST.

E-H3TH

0 *******-]

VIERDE

0 ** *«***1

TO.M FT 1)

C

*******1

31424

HA IHEMA T .

BEGRIFFE

HAD H

31425 315

(

AlHIE

2)

A l i l i ER

BEIOENTHAIF ( B E - D E S r H A L P 1| DA-a

( DAR 4 2 ) (

DBINNE

1)

DARINNB DORI

0 *******2

0

*****«*