189 36 6MB
German Pages 236 Year 2014
Michael Meyen »Wir haben freier gelebt«
Michael Meyen ist Professor für Kommunikationswissenschaft an der Universität München.
Michael Meyen
»Wir haben freier gelebt« Die DDR im kollektiven Gedächtnis der Deutschen
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © 2013 transcript Verlag, Bielefeld
Die Verwertung der Texte und Bilder ist ohne Zustimmung des Verlages urheberrechtswidrig und strafbar. Das gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Umschlaggestaltung: Kordula Röckenhaus, Bielefeld Umschlagabbildung: »Mittagspause in den Buna-Werken« (1958), Bundesarchiv, Bild 183-58845-0001. Foto: Horst Sturm Satz: Dr. Claudia Riesmeyer Druck: Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar ISBN 978-3-8376-2370-3 Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier mit chlorfrei gebleichtem Zellstoff. Besuchen Sie uns im Internet: http://www.transcript-verlag.de Bitte fordern Sie unser Gesamtverzeichnis und andere Broschüren an unter: [email protected]
,QKDOW
Einleitung: Warum (immer noch) die DDR?_
Theoretischer Hintergrund_ (ULQQHUXQJDQGLH9HUJDQJHQKHLWXQGQDWLRQDOH,GHQWLWlW_ 'LH''5LQGHQ0DVVHQPHGLHQ_ (JRQ.UHQ]8GR/LQGHQEHUJXQG1RDP&KRPVN\_ 'LVNXUVLYH)RUPDWLRQVUHJHOQDOV$QDO\VHNDWHJRULHQ_ .ROOHNWLYHV*HGlFKWQLV_ 0DVVHQPHGLHQXQGNROOHNWLYHV*HGlFKWQLV_
Untersuchungsdesign_ 'LVNXUVDQDO\VH,GDV''5%LOGLQGHUGHXWVFKHQ3UHVVHVHLW_ 'LVNXUVDQDO\VH,,$QDO\VHGHU3UHVVHWH[WH_ *UXSSHQGLVNXVVLRQHQ_
Die DDR in der deutschen Presse_ ,QGLYLGXDOLVPXV_ =LYLOFRXUDJH_ 'LHRSSRUWXQHQ=HXJHQGHV'LNWDWXUJHGlFKWQLVVHV_ 'HOHJLWLPDWLRQYRQ*HJHQVWLPPHQ_ 'LH.RQVWUXNWLRQGHU''5_ 9HUJDQJHQKHLWVEHZlOWLJXQJ_ 'HU6SLHJHO_ 'LH=HLW_ 6GGHXWVFKHXQG)UDQNIXUWHU$OOJHPHLQH=HLWXQJ_ /HLS]LJHU9RONV]HLWXQJXQG%HUOLQHU=HLWXQJ_ 1HXHV'HXWVFKODQG_ 6XSHU,OOX_
Die DDR im kommunikativen Gedächtnis der Deutschen_ (LQKHLWPLWGHUIDOVFKHQ+HUNXQIW_ .RPPXQLNDWLYH3UD[LV:HVWGLH''5XQGGLH2VWGHXWVFKHQ_ .RPPXQLNDWLYH3UD[LV2VW$XIZHUWXQJGHU''5_ .RPPXQLNDWLYH3UD[LV:HVW,,_ 'LH$QNOlJHU_ 'LH2VWDOJLNHU_ 'LH*UEOHU_ 'LH1DFKGHQNOLFKHQ_ 'LH,GHDOLVWHQ_ 'LH7UlXPHU_ 'LH,JQRUDQWHQ_ 'LH'LVWDQ]LHUWHQ_ (LQÀXVVIDNWRUHQ_
Fazit: Kollektives Erinnern – an die DDR und überhaupt_
1. Einleitung: Warum (immer noch) die DDR?
Ä0DXHUEDX 0DXHUIDOO )OXFKWYHUVXFKH 7XQQHOEDX EODEODEOD $XI MHGHP 6HQGHU 'DVJLQJPLUULFKWLJDXIGHQ=QGHU'DVV GDV LPPHU ZLHGHU DXVJHJUDEHQ ZHUGHQ PXVV :LU N|QQHQ GDV KHXWH DXFK QLFKW PHKU lQGHUQ :LU N|QQHQ HV QXU EHVVHU PDFKHQ 0DQ PXVV GRFK DXFK PDO YRU ZlUWVVFKDXHQ³ .HUVWLQ 0LWWH .UDQNHQSÀHJHULQ DXV +HQQLJVGRUI-DQXDU Ä0DQ GDUI GDV QLFKW YHUKDUPORVHQ 'DV JHK|UW]XXQVHUHU*HVFKLFKWHZLHGLH1D ]LV(VLVWGRFKWUDXULJZHQQMHPDQGKHX WHHLQH-XJHQGZHLKHZLOO1DFK-DKUHQ KLHU EHL XQV LP /DQGNUHLV :R]X EUDXFKW HLQ MXQJHU 0HQVFK GDV" ,FK ¿QGH VFKRQ GDVV PDQ VROFKH %HULFKWH ZHLWHU EULQJHQ VROO³ ,UHQH0LWWHIUHLVFKDIIHQGH.QVWOHULQ LP0QFKHQHU8PODQG-DQXDU
''5"'LHVHV7KHPDVHLK|FKVWHQVQRFKHWZDVIUGLH:LVVHQVFKDIWPHLQWH GHU %HUOLQHU 9HUOHJHU &KULVWRSK /LQNV DOV LFK LKQ QDFK GHQ 3XEOLNDWLRQV &KDQFHQ IU GLHVHV %XFK JHIUDJW KDEH hEHU GLH (ULQQHUXQJ DQ GLH ''5 KDEHPDQVRYLHOJHVDJWXQGVRYLHOJHVFKULHEHQGDVVGDV,QWHUHVVHGHU/HVHU ]LHPOLFKHUODKPWVHL.HUVWLQXQG,UHQHVFKHLQHQLKP5HFKW]XJHEHQ%HL GHQJHKWHVOlQJVWQLFKWPHKUXPGLH=HLWYRUGHP0DXHUIDOOVRQGHUQXP
E INLEITUNG
GDVZDVKHXWHGDUDXVJHPDFKWZLUG:lKUHQG.HUVWLQHLQHJHOHUQWH(OHNW URPRQWHXULQGLHHLQHQ6RKQEHNDPXQGLKUHQ3DUWQHUEHUGLH3UDJHU %RWVFKDIWDXVUHLVHQOLHDPOLHEVWHQQLFKWVPHKUYRQGHU''5K|UHQZLOO ¿QGHW,UHQHGLHGDV/DQGQXUYRQHLQHPNXU]HQ%HUOLQ%HVXFKLQGHQHU -DKUHQNHQQWGDVVQLFKWRIWJHQXJGDUDQHULQQHUWZHUGHQNDQQ±IUHLQDFK GHP0RWWRÃ'HU6FKRLVWIUXFKWEDUQRFKDXVGHPQLFKWQXUGLH-XJHQGZHL KHNURFKµ :HQQ LQ GLHVHP %XFK QDFK GHP 3ODW] JHIUDJW ZLUG GHQ GLH ''5 LP NROOHNWLYHQ*HGlFKWQLVGHU'HXWVFKHQKDWGDQQ]LHOWGLH$QWZRUWJDQ]RI IHQNXQGLJDXIGLH*HJHQZDUW:DVPDQYRQGLHVHPDQGHUHQGHXWVFKHQ6WDDW DXFKKDOWHQPDJ(VEHHLQÀXVVWGDV8UWHLOEHU%LRJUD¿HQ.ROOHJHQ1DFK EDUQ'LH5LFKWXQJJLEW,UHQHYRUEORQLFKWVZDVHVDXFKLQGHU''5JDE ZHLOHVYRQGRUWQLFKWPHKUZHLWLVWELV]XP'ULWWHQ5HLFK:HUGDVIUHLQHQ EHGHXWXQJVORVHQ$XVÀXVVGHV9RONVPXQGHVKlOWXQGGLH)KUXQJVVSLHOHUGH EDWWHXP0LFKDHO%DOODFN-DKUJDQJVFKRQYHUJHVVHQKDW*QWHU1HW ]HU,Q*|UOLW]KDEHGDV.ROOHNWLYPHKUJH]lKOWDOVGDV*HQLH OHVHGDV%XFK 'LH3DWLQYRQ*HUWUXG+|KOHU8QWHUWLWHOÄ:LH$QJHOD0HUNHO'HXWVFKODQG XPEDXW³$OOHVZDVPDQDQGHUGHXWVFKHQ3ROLWLNJHUDGHNULWLVLHUHQN|QQ WHIKUWGLH+HOPXW.RKO%HUDWHULQGRUWDXIGLH6R]LDOLVDWLRQGHU%XQGHV NDQ]OHULQLQGHU''5]XUFNEHL+|KOHUÄ$QGHUODQG³ ,QMXQJHQ-DKUHQ KDEH0HUNHO]XP%HLVSLHOJHVHKHQZLHPDQWURW]8QIlKLJNHLWDQGHU0DFKW EOHLEHQ XQG GDVV HLQ XQEHGDFKWHU+DOEVDW]DOOHV]HUVW|UHQN|QQH ,PPHU KLQ'LHVPDOVLQGHVQLFKWGLH3LQNHO7|SIFKHQLQGHQ''5.LQGHUNULSSHQ GLH GDV $EHQGODQG JHIlKUGHQ 'HXWVFKODQG KDEH ÄHLQ 'LVNULPLQLHUXQJV SUREOHP³ VFKULHE GDV 0DJD]LQ GHU 6GGHXWVFKHQ =HLWXQJ LQ VHLQHU 7LWHO JHVFKLFKWH YRP -XOL 1XU IQI 3UR]HQW GHU GHXWVFKHQ (OLWH VHLHQ DXV GHP 2VWHQ ÄNHLQ %XQGHVPLQLVWHU NHLQ ZLFKWLJHU &KHIUHGDNWHXU NHLQ '$;9RUVWDQG³ XQG ]ZHL 'ULWWHO DOOHU 2VWGHXWVFKHQ ZUGHQ VLFK LP HL JHQHQ/DQGDOVÄ%UJHU]ZHLWHU.ODVVH³IKOHQ$QJHOD0HUNHOLVWJHQDX ZLH-RDFKLP*DXFNNHLQ*HJHQDUJXPHQWZHLOEHLGHLP+HUEVWDXIGHU
1 | Gertrud Höhler: Die Patin. Wie Angela Merkel Deutschland umbaut. Zürich 2012. 2 | Vgl. Christian Pfeiffer: DDR: Erziehung zum Hass. Der Spiegel Nr. 12/1999, S. 60-66.
3 | Christoph Cadenbach, Bastian Obermayer: Nur fünf Prozent der deutschen Elite kommen aus dem Osten. Süddeutsche Zeitung Magazin, Nr. 30 vom 30. Juli 2010, S. 12-19, hier S. 12.
WARUM ( IMMER
NOCH ) DIE
DDR?
ULFKWLJHQ6HLWHVWDQGHQXQGPLW-XJHQGZHLKHXQG.LQGHUNULSSHVFKRQGHV KDOEQLFKWV]XWXQKDEHQN|QQHQZHLOVLHDXVFKULVWOLFKHQ0LOLHXVVWDPPHQ Abbildung 1: FKK am Senftenberger See (1982)
Quelle: BArch, Bild 183-1982-0724-012 (Rainer Weißflog)
'LH%HY|ONHUXQJVPHKUKHLWZDUYRQGLHVHQEHLGHQ/HEHQVHQWZUIHQJHQDXVR ZHLWHQWIHUQWZLHYRQGHU6WDDWVVLFKHUKHLWXQGGHQ6HOEVWVFKXVVDQODJHQLP *UHQ]VWUHLIHQ'HURVWGHXWVFKH6R]LDOZLVVHQVFKDIWOHU7KRPDV$KEHKDWDXV JHUHFKQHWGDVV3UR]HQWGHU''5%UJHUÄNDXPRGHUQLFKWLQEHVRQGHUHU :HLVH]X2SIHUQSROLWLVFKHU5HSUHVVLRQ³JHZRUGHQVHLHQ:DVVROOHQ0HQ VFKHQZLH.HUVWLQDQIDQJHQPLW%HULFKWHQDXVHLQHP/DQGGDVVLHVRQLFKW NHQQHQJHOHUQWKDEHQXQGGDVVLHWURW]GHPQLFKWHLQIDFKDEVFKWWHOQN|QQHQ" ,VWHVHLQ:XQGHUGDVVLKQHQGDVDOOHVÄDXIGHQ=QGHU³JHKWXQGGDVVYRQ 5DGHEHXO ELV (LVHQKWWHQVWDGW 0XVHHQ YRQ GHU Ä:LHGHUVHKHQVIUHXGH³ PLW HLQHUÄ.RQVXPZHOW³OHEHQ]XGHUQHEHQGHP/LN|U:LOGH6DXDXV%RFNDX GHU )..6WUDQG JHQDXVR JHK|UW ZLH GLH =LJDUHWWHQPDUNH .DUR" .HUVWLQ VDJWGDVVVLH$QJVWKDEHGLH(ULQQHUXQJHQDQLKUH-XJHQG]XYHUOLHUHQXQG GHVKDOEVRJDU.DUO(GXDUGYRQ6FKQLW]OHUV6FKZDU]HQ.DQDOJHUQQRFKHLQ PDOVHKHQZUGHÄDOOH6WDIIHOQ³ÄVSDHVKDOEHU³ ,KU2SDHLQDOWHU.RP PXQLVWGHUQDFKGHU:HQGHNUDQNJHZRUGHQVHLDOVHUHUIDKUHQKDEHZDV ÄXQVHUH''5/HXWH³DXVVHLQHQ,GHDOHQJHPDFKWKlWWHQKDEHGLH6HQGXQJ 4 | Thomas Ahbe: Ostalgie. Zum Umgang mit der DDR-Vergangenheit in den 1990er Jahren. Berlin 2005, S. 42. 5 | Vgl. Wolfgang Benz: Die DDR als Museumsobjekt. Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 59. Jg. (2011), S. 995-1007.
E INLEITUNG
GDPDOVÄHLIULJYHUIROJW³'DGHU.DQDOQLFKWNRPPWZHLFKW.HUVWLQDXIDOWH 3ROL]HLUXI)ROJHQDXVÄ0LW+DXSWPDQQ)XFKVXQGGHQ*HQRVVHQ'DNODXW HLQHUHLQHQ3ODWWHQVSLHOHUXQGLVWJOHLFKHLQ6FKZHUYHUEUHFKHU8QGGDQQGLH 7DSHWHQXQGGLHNOHLQHQ%LHUÀDVFKHQ'DGHQNWPDQMDVWLPPWVRZDUGDV IUKHU³ 1DWUOLFKKDW&KULVWRSK/LQNV5HFKW0DQZHLOlQJVWGDVV2VWGHXWVFKH DQGHUVEHUGLH''5VSUHFKHQDOV:HVWGHXWVFKHXQGGDVVVLFKGLHVHV%LOG QRFKHLQPDOGLIIHUHQ]LHUWZHQQPDQQLFKWQXUGLH+HUNXQIWHLQEH]LHKWVRQ GHUQDXFKSROLWLVFKH2ULHQWLHUXQJHQ$XFKEHUGLH8UVDFKHQLVWDXVIKU OLFKVSHNXOLHUWZRUGHQYRQGHQHUZlKQWHQIUKNLQGOLFKHQ9HUIRUPXQJHQGHU 6HHOHEHUGLH(UIDKUXQJVEUFKHLQ$UEHLWVZHOWXQG$OOWDJGLHJHZLVVHUPD HQLP1DFKKLQHLQHLQH''5,GHQWLWlWHUVFKDIIHQKlWWHQELV]XP9RUZXUI GHU8QGDQNEDUNHLWLVWDOOHVGDEHL1DWUOLFKJHK|UHQDXFKGLH0HGLHQ]XGHQ EOLFKHQ9HUGlFKWLJHQ7KRPDV$KEH]XP%HLVSLHOKDWVFKOVVLJEHJUQGHW GDVVGHUÄ/DLHQ'LVNXUV³2VWDOJLH(QGHGHUHU-DKUHJHUDGH]X]ZDQJV OlX¿JHQWVWHKHQPXVVWH'D3ROLWLNXQGÄ]HQWUDOH0HGLHQ³GLH9HUJDQJHQ KHLWÄVHKUNULWLVFKXQGRIWDXFKDXVZHVWGHXWVFKHU3HUVSHNWLYH³DXIJHDUEHLWHW XQGGHQ''5$OOWDJPLWHLQIDFKHQ(WLNHWWHQYHUVHKHQKlWWHQÄ6WDVL6WDDW³ Ä7HUURUUHJLPH³ Ä0DQJHOJHVHOOVFKDIW³ KDEH GLH %HY|ONHUXQJVPHKUKHLW ÄHLQH$UW 6HOEVWWKHUDSLH³ JHEUDXFKW XQG ÄXQDQJHQHKPH :DKUKHLWHQ³ EHU GDVHLJHQH/HEHQUHODWLYLHUHQZROOHQ 'DVDOOHVLVWLQ]ZLVFKHQVHOEVWZLHGHU9HUJDQJHQKHLW:HQQGLHVHV%XFK GLH(ULQQHUXQJVODQGVFKDIWDQQRGRNXPHQWLHUWXQGGDEHLGLH.HUVWLQV XQG,UHQHVGLHVHV/DQGHV]X:RUWNRPPHQOlVVWJHKWHVQLFKWQXUXPHLQH DNWXHOOH %HVWDQGVDXIQDKPH XQG DXFK NHLQHVZHJV QXU XP GHQ (LQÀXVV GHU 0HGLHQ ± HLQH )UDJH GLH QDKHOLHJW VREDOG VLFK HLQ .RPPXQLNDWLRQVZLV VHQVFKDIWOHUGHP*HJHQVWDQGQlKHUW'LH''5LVWLQGLHVHU6WXGLHQXUHLQ %HLVSLHO*LEWHVHLQHQEHVVHUHQÄ)DOO³XPGDVNROOHNWLYH*HGlFKWQLVHLQHU *HVHOOVFKDIW]XVWXGLHUHQ".QDSSHLQ9LHUWHOMDKUKXQGHUWQDFKGHP(QGHGHV VR]LDOLVWLVFKHQ([SHULPHQWVDXIGHXWVFKHP%RGHQOHEHQKLHU]XODQGH0HQ 6 | Vgl. Annette Leo: Nicht vereinigt. Studien zum Geschichtsbewusstsein Ost- und Westdeutscher. In: Heidi Behrens, Andreas Wagner (Hrsg.): Deutsche Teilung, Repression und Alltagsleben. Erinnerungsorte der DDR-Geschichte. Leipzig 2004, S. 58-68. 7 | Vgl. exemplarisch Patricia Hogwood: After the GDR: Reconstructing identity in post-communist Germany. Journal of Communist Studies and Transition Politics Vol. 16 (2000), No. 4, S. 45-67, hier S. 47.
8 | Thomas Ahbe (wie Anm. 4), S. 36, 65.
WARUM ( IMMER
NOCH ) DIE
DDR?
VFKHQ]XVDPPHQGHUHQ%H]LHKXQJ]XP7KHPDXQWHUVFKLHGOLFKHUQLFKWVHLQ N|QQWH'LH*UlEHQYHUODXIHQGDEHLQLFKWQXU]ZLVFKHQ2VWXQG:HVWGHXW VFKHQ.RQVHUYDWLYHQXQG/LQNHQ(LQKHLPLVFKHQXQG0LJUDQWHQRGHU=HLW ]HXJHQ XQG 1DFKJHERUHQHQ VRQGHUQ DXFK LQQHUKDOE GLHVHU Ä/DJHU³ 'LHV JLOWVHOEVWIUGLHDOWH6('6SLW]HXPQXUHLQHYHUJOHLFKVZHLVHNOHLQH*UXS SH]XQHQQHQ6FKUHLEHQ*QWHU6FKDERZVNL(JRQ.UHQ]XQG+DQV0RG URZKHXWHWDWVlFKOLFKEHUGDVJOHLFKH/DQGZHQQVLHVLFKDQLKUH=HLWDOV 3ROLWLNHU HULQQHUQ"$OOJHPHLQHU JHIUDJW:DV EOHLEW YRQ GHU ÄKLVWRULVFKHQ 5HDOLWlW³ZHQQVLHYRUEHLLVW":LHYLHOÄ:DKUKHLW³VWHFNWLQGHPZDVZLU EHLVSLHOVZHLVHEHUGDV'ULWWH5HLFK]XZLVVHQJODXEHQEHU%LVPDUFNXQG GHQDOWHQ:LOKHOPRGHUJDUEHUGHQ'UHLLJMlKULJHQ.ULHJ" Abbildung 2: Hans Modrow (links) begrüßt Kim Il Sung (1984)
Quelle: BArch, Bild 183-1984-0602-018 (Ulrich Häßler)
,QGHU7KHRULHLVWGLH$QWZRUWHLQIDFK)ROJWPDQ$OHLGDXQG-DQ$VVPDQQ GHQ IKUHQGHQ $XWRULWlWHQ DXI GLHVHP *HELHW GDQQ OHEW GLH JHPHLQVDPH 9HUJDQJHQKHLW]XQlFKVWLPÄNRPPXQLNDWLYHQ*HGlFKWQLV³0LFKDHO%DO ODFN*QWHU1HW]HUXQG$QJHOD0HUNHO*HUWUXG+|KOHU-RDFKLP*DXFNXQG 9 | Vgl. Günter Schabowski: Wir haben fast alles falsch gemacht. Die letzten Tage der DDR. Berlin 2009; Egon Krenz: Herbst '89. Berlin 2009; Hans Modrow: Ich wollte ein neues Deutschland. Mit Hans-Dieter Schütt. Berlin 1998.
10 | Aleida Assmann: Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: C. H. Beck 1995; Jan Assmann: Collective Memory and Cultural Identity. New German Critique 65 (1995), S. 125-133.
E INLEITUNG
+DQV0RGURZUHGHQPLWHLQDQGHUPLWLKUHQ1DFKEDUQXQGLKUHQ.LQGHUQXQG WUDJHQLKUH(UOHEQLVVHVRZHLWHU±VRODQJHELVGLH=HLW]HXJHQYHUVFKZXQGHQ XQG LKUH (ULQQHUXQJHQ LQ GDV ÄNXOWXUHOOH *HGlFKWQLV³ EHUJHJDQJHQ VLQG GDVLQ*HGHQNVWlWWHQXQG0XVHHQLQ%FKHUQ)LOPHQRGHU$UFKLYDNWHQDXI EHZDKUWZLUGXQGVFKRQGHVKDOEZHLWEHUHLQ/HEHQKLQDXVUHLFKW'LH$VV PDQQVKDEHQVLFKYRUDOOHPPLWGHPDOWHQbJ\SWHQEHVFKlIWLJWZRGLHVHV NXOWXUHOOH*HGlFKWQLVOlQJVW]XPNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLVJHZRUGHQLVW:DV ZLUEHUGLHVH=HLWÄZLVVHQ³PXVVLQLUJHQGZHOFKHQÄ0HGLHQ³WUDQVSRUWLHUW ZRUGHQVHLQ 'LHPRGHUQHQ0DVVHQPHGLHQVSLHOHQLQGLHVHU7KHRULH]ZDUDXFKHLQH 5ROOH ZHLO VLH IU YLHOH 0HQVFKHQ VHOEVW EHLP DOWHQ bJ\SWHQ GLH HLQ]LJH ,QIRUPDWLRQVTXHOOHVLQGXQGGHQ*HJHQVWDQGDXHUGHPLPPHUZLHGHUDQGLH 2EHUÀlFKHVSOHQIUGHQÄ)DOO''5³XQGQLFKWQXUGD JHQJWGLHVDEHU QLFKW$XIGHQ3XQNWJHEUDFKW'DVNXOWXUHOOH*HGlFKWQLVZDUWHWQLFKWELV GLH =HLW]HXJHQ VLFK LUJHQGZLH JHHLQLJW KDEHQ RGHU ZHQLJVWHQV JHVWRUEHQ VLQG 'LHMQJVWH9HUJDQJHQKHLWLVWEHUDOOLQ0XVHHQXQG*HGHQNVWlWWHQ QDWUOLFKLQ0HPRLUHQ6SLHO¿OPHQXQG6FKXOEFKHUQDEHUDXFKXQGYRU DOOHP LQ =HLWXQJHQ =HLWVFKULIWHQ XQG )HUQVHKVHQGXQJHQ -RXUQDOLVWHQ EH VWLPPHQZDVLQGHUgIIHQWOLFKNHLWEHUGLH''5HU]lKOWZLUGXQGZDVQLFKW XQGGUIWHQGDPLWVRZRKOGLH(ULQQHUXQJHQYRQGHQHQEHHLQÀXVVHQGLHGD EHL ZDUHQ LQ GHU$VVPDQQ6SUDFKH GDV NRPPXQLNDWLYH *HGlFKWQLV DOV DXFKDQGHUH(ULQQHUXQJVDUEHLWHU:LVVHQVFKDIWOHUXQG5RPDQDXWRUHQ$XV VWHOOXQJVPDFKHUVRZLHQLFKW]XOHW]W/HKUHUXQGGDPLWMHQH0HQVFKHQGLHGLH 1DFKJHERUHQHQ SUlJHQ 'LHVH$QQDKPH LVW NHLQHVZHJV ]X ZHLW KHUJHKROW $XVGHQ(U]lKOXQJHQYRQ:HOWNULHJVWHLOQHKPHUQLVWEHNDQQWGDVV)LOPELO GHUJHQDXZLH.DUO0D\*HVFKLFKWHQRGHU0D[XQG0RULW]ZLUNOLFKHUVHLQ N|QQHQDOVGDVÄULFKWLJH/HEHQ³.LQGHU(QNHOXQG+LVWRULNHUEHNRPPHQ VRDP(QGHHLQH*HVFKLFKWHRGHU'HWDLOV]XK|UHQGLHLQ+ROO\ZRRGRGHU 6DFKVHQHUGDFKWZXUGHQ 'LH 6WXGLH GLH LQ GLHVHP %XFK SUlVHQWLHUW ZLUG GLIIHUHQ]LHUW VROFKH $QQDKPHQ XQG JHKW ]XJOHLFK HLQHQ 6FKULWW ZHLWHU 6LH ]HLJW HUVWHQV GDVV VLFKGDVNXOWXUHOOH*HGlFKWQLVGDVEHUGLH0DVVHQPHGLHQYHUEUHLWHWZLUG NHLQHVZHJV DXI .HUVWLQV PDJLVFKH )RUPHO UHGX]LHUHQ OlVVW Ä0DXHUEDX 0DXHUIDOO)OXFKWYHUVXFKH7XQQHOEDXEODEODEOD³ :DVEHUGLH''5ZLH EHULFKWHWZLUGKlQJWDXFK YRP)RUPDWDE1DFKULFKWHQPDJD]LQ:RFKHQ 11 | Harald Welzer: Das kommunikative Gedächtnis. Eine Theorie der Erinnerung. München 2002, S. 185-206.
WARUM ( IMMER
NOCH ) DIE
DDR?
RGHU7DJHV]HLWXQJ YRQ GHU UHGDNWLRQHOOHQ /LQLH XQG YRQ GHU 3RVLWLRQ LP MRXUQDOLVWLVFKHQ)HOG'LH/HLWPHGLHQ]HLFKQHQWURW]GHPGDVLVWGDV]ZHLWH (UJHEQLV GHU 8QWHUVXFKXQJ ELV KHXWH HLQ %LOG GDV GLH ''5 LQ HUVWHU /L QLH DOV 'LNWDWXU ]HLJW XQG VLFK GDPLW IXQGDPHQWDO YRP NRPPXQLNDWLYHQ *HGlFKWQLVXQWHUVFKHLGHW0LWDQGHUHQ:RUWHQ'LH=HLW]HXJHQVRZRKOLP 2VWHQDOVDXFKLP:HVWHQ KDEHQHLQHJDQ]DQGHUH9HUJDQJHQKHLWLP.RSI DOVMHGHU=XJHZDQGHUWHGHUVLFKDXIGLH6SLW]HQSURGXNWHGHVGHXWVFKHQ-RXU QDOLVPXVYHUOlVVW'LHVHU%HIXQGIKUWGLUHNW]X(UJHEQLV1XPPHUGUHL-H ZHQLJHU.RQWDNWPDQ]X0HQVFKHQKDWGLHLQGHU''5JHOHEWKDEHQGHVWR HKHUVFKOlJWGDVNXOWXUHOOH0HGLHQ *HGlFKWQLVDXIGLHHLJHQHQ9RUVWHOOXQ JHQ GXUFK 'LHV JLOW ]XQlFKVW IU lOWHUH :HVWGHXWVFKH GLH ELV KHXWH QLFKW LP2VWHQZDUHQQRFKVWlUNHUDEHUIUGLHMQJHUHQ*HQHUDWLRQHQXQGKLHU YRUDOOHPIUGLHMHQLJHQEHLGHQHQGDV7KHPDLQGHU9HUZDQGWVFKDIWNHLQH 5ROOHVSLHOW=XGLHVHUGLUHNWHQ0HGLHQZLUNXQJhEHUQDKPHGHVNXOWXUHOOHQ *HGlFKWQLVVHV NRPPWHLQHLQGLUHNWHGLHXQVDOOHEHWULIIW'LHLQGHUJURHQ /LQLH ZHLWJHKHQG HLQKHLWOLFKH 0HGLHQEHULFKWHUVWDWWXQJ QLPPW GHQ 'HXW VFKHQ MHGH /XVW EHU GLH 9HUJDQJHQKHLW ]X VSUHFKHQ :lKUHQG GLH :HVW GHXWVFKHQ]XZLVVHQJODXEHQZLHHVÄGUEHQ³JHZHVHQLVWXQGJHQXJKDEHQ YRQ(QWVFKXOGLJXQJHQXQG5HFKWIHUWLJXQJHQYHUPHLGHWGHU2VWGHXWVFKHDP OLHEVWHQDOV''5%UJHUHQWWDUQW]XZHUGHQ:HQQPDQHLQHUVHLWVXPGLH 8QWHUVFKLHGH]ZLVFKHQNXOWXUHOOHPXQGNRPPXQLNDWLYHP*HGlFKWQLVZHL XQGDQGHUHUVHLWVXPGLHVWDUNHQ0HGLHQZLUNXQJHQEHL0HQVFKHQGLHNDXP =HLW]HXJHQNHQQHQGDQQOLHJHQGLH6FKOXVVIROJHUXQJHQDXIGHU+DQGhEHU GLH9HUJDQJHQKHLWGLHXQVHUH*HJHQZDUWZDUZHUGHQXQVHUH8UXUHQNHOGDV ZLVVHQZDVKHXWHLQGHU=HLWXQJVWHKW1HEHQGHU''5DOV'LNWDWXULVWGRUW QLFKWYLHO3ODW](VLVW]XYHUPXWHQXQGGDVPDFKWGLH6WXGLHEHUGHQNRQ NUHWHQÄ)DOO³KLQDXVLQWHUHVVDQWGDVVGDVNROOHNWLYH*HGlFKWQLVDXFKVRQVW VRIXQNWLRQLHUW'LHVHUNOlUWYLHOOHLFKWZDUXPZLUXQVEHUGHQ1DWLRQDOVR ]LDOLVPXVZHLWJHKHQG HLQLJVHLQN|QQHQVHLWGLH=HLW]HXJHQHLQHZLQ]LJ NOHLQHXQGXUDOWH0LQGHUKHLWVLQG :DV KLHU LP 6FKQHOOGXUFKODXI ]XVDPPHQJHIDVVW ZXUGH VWW]W VLFK DXI ]ZHL7HLOVWXGLHQ ± DXI HLQH ,QKDOWVDQDO\VH GHU ZLFKWLJVWHQ GHXWVFKVSUDFKL JHQ0HGLHQDQJHERWHELV VRZLHDXI*UXSSHQGLVNXVVLRQHQPLW LQVJHVDPW7HLOQHKPHUQEHLGHQHQLPHUVWHQ+DOEMDKUJHZLVVHUPD HQGDVNRPPXQLNDWLYH*HGlFKWQLVVLPXOLHUWXQGJHIUDJWZXUGHZRUDQGLH 'HXWVFKHQGHQNHQZHQQVLHKHXWHGLH$ENU]XQJ''5K|UHQ:LHZLFKWLJ LVW GLHVHV 7KHPD LP$OOWDJ" *LEW HV HWZDV ZDV ZLU YRQ GHU ''5 OHUQHQ N|QQHQRGHUZDVZHQLJVWHQVLQHLQHP0XVHXPDXIEHZDKUWZHUGHQVROOWH"
E INLEITUNG
$XVGLHVHQ*HVSUlFKVUXQGHQVWDPPHQDXFKGLH=LWDWHYRQ.HUVWLQXQG,UHQH GLHWDWVlFKOLFKVRKHLHQDEHUKLHUVRZHLWDQRQ\PLVLHUWZXUGHQ$OWHU2UW GDVVVLHQLFKWVROHLFKWHUNHQQEDUVLQG'DV8QWHUVXFKXQJVGHVLJQXQGDOOH GDPLWYHUEXQGHQHQPHWKRGLVFKHQ3UREOHPHZHUGHQLQ.DSLWHOGLVNXWLHUW :LHJODXEZUGLJLVW]XP%HLVSLHOGDVZDVHLQH.UDQNHQSÀHJHULQHU]lKOW" .DQQPDQYRQGLHVHU)UDXXQGLQVJHVDPWÄQXU³%HIUDJWHQÄHLQIDFKVR³ DXIDQGHUHVFKOLHHQ":LH¿QGHWPDQEHLGHU)OOHYRQ0HGLHQDQJHERWHQGLH 7H[WHGLHDP(QGHIUGDVNXOWXUHOOH*HGlFKWQLVVWHKHQ"7KHRUHWLVFKH%DVLV VLQGQHEHQGHQ$VVPDQQ%HJULIIHQYRUDOOHPGLH0HGLHQXQG'LVNXUVWKHR ULHQYRQ1RDP&KRPVN\XQG0LFKHO)RXFDXOW'LHVHU+LQWHUJUXQGZLUGZLH GHU)RUVFKXQJVVWDQG]XP''5*HGlFKWQLVLP]ZHLWHQ.DSLWHOVNL]]LHUW Abbildung 3: Klaus Ampler, Heinz Florian Oertel und Täve Schur (von links, Leipziger Zentralstadion, 1962)
Quelle: BArch, Bild 183-92790-0010 (Wendorf)
WARUM ( IMMER
NOCH ) DIE
DDR?
%HLGH7HLOVWXGLHQ VLQG LP:LQWHUVHPHVWHU LQ HLQHP 3URMHNWVH PLQDUYRUEHUHLWHWZRUGHQGDVLFKDQGHU8QLYHUVLWlW0QFKHQLP0DVWHUVWX GLHQJDQJ.RPPXQLNDWLRQVZLVVHQVFKDIWYHUDQVWDOWHWKDEH0HLQHUVWHU'DQN JLOWPHLQHU0LWYHUDQVWDOWHULQ6HQWD3IDII5GLJHUVRZLHGHQ7HLOQHKPHUQ GLHVLFKDXIGDVLQ%D\HUQ XQJHZRKQWH7KHPDXQGHLQHQDXHUJHZ|KQOLFK JURHQ$UEHLWVDXIZDQGHLQJHODVVHQKDEHQ'LH7HLOHGHU(ULQQHUXQJVODQG VFKDIWGLHWURW]GHPXQEHDUEHLWHWEOHLEHQPXVVWHQZXUGHQDQVFKOLHHQGLQ %DFKHORUDUEHLWHQHUNXQGHWHUQHXWXQWHU$QOHLWXQJYRQ)UDX3IDII5GLJHU %HL GHU$XVZHUWXQJ GHV 0DWHULDOV KDW YRU DOOHP 6RQMD (JJHU LP 5DKPHQ HLQHV3UDNWLNXPVXQVFKlW]EDUH'LHQVWHJHOHLVWHW'HU$QVWRIUGLH8QWHU VXFKXQJNDPDOOHUGLQJVDXVHLQHUDQGHUHQ(FNH+HLQ])ORULDQ2HUWHOLQGHU ''5QLFKWQXUPHLQ6SRUWUHSRUWHULGROHU]lKOWHQDFKHLQHP,QWHUYLHZEHU VHLQ$UEHLWVOHEHQLP6RPPHUYRQGHU6WLPPXQJGLHHUEHL/HVXQJHQ VHLQHV%HVWVHOOHU3IXL7HXIHOLP2VWHQVSUHXQGGLHJDQ]DQGHUVVHLDOVGDV ZDVPDQLQGHU0HGLHQ|IIHQWOLFKNHLWZDKUQHKPHQN|QQHÄ'DUEHUPVVHQ 6LHHWZDVPDFKHQ³1LFKWQXUGHVKDOEP|FKWHLFKGLHVHV%XFK+HLQ])ORULDQ 2HUWHOZLGPHQGHULQGHU''5IDVW-DKUHODQJLQDOOHU0XQGHZDUXQG WURW]GHPNHLQHQ3ODW]LPNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLV¿QGHQGUIWH
12 | Vgl. Michael Meyen, Anke Fiedler: Die Grenze im Kopf. Journalisten in der DDR. Berlin 2011, S. 289-298.
2. Theoretischer Hintergrund: Massenmedien und das Gedächtnis der Gesellschaft
Ä'DV %LOGXQJVV\VWHP ZDU YLHO YLHO EHV VHU,FKGHQNHGDVVZLUYLHOLQWHQVLYHUXQG YLHOPHKUJHOHUQWKDEHQ:LUNRQQWHQDXFK QLFKWVDEZlKOHQRGHUVR8QGGDQQGLH)H ULHQODJHU7ROO7DJHLP6RPPHUIU 0DUN :DV GLH DOOHV PLW XQV JHPDFKW KDEHQ (V ZDU DXFK DOOHV YLHO ORFNHUHU ,FK ZHL QRFK ZLU KDEHQ /DJHUIHXHU JHPDFKW 'D JDE HV QLFKW VR YLHOH 6LFKHUKHLWVEHVWLP PXQJHQ +HXWH LVW DOOHV VR YHUERWHQ :LU KDEHQ IUHLHU JHOHEW 'RFK 6RUJORVHU XQG JOFNOLFKHU³ +HLNH (QGH $VVLVWHQWLQ EHLP 0'5 -DQXDU
+DW PDQ LQ GHU ''5 WDWVlFKOLFK ÄIUHLHU JHOHEW³" Ä6RUJORVHU XQG JOFNOL FKHU³":LHNRPPWHLQH)UDXGLHGDV/HEHQNHQQWXQGKHXWHRIIHQEDUHLQHQ RUGHQWOLFKHQ-REKDWDXIGLHVH,GHH"'DVVGHXWVFKH6FKOHU+LWOHU+RQHFNHU XQG$GHQDXHU YHUZHFKVHOQ DKQW PDQ VHLW GHQ EHLGHQ JURHQ 6WXGLHQ GHV )RUVFKXQJVYHUEXQGHV 6('6WDDW DQ GHU )UHLHQ 8QLYHUVLWlW %HUOLQ 6RZRKO DOVDXFKEHNDPHQGLHEHIUDJWHQ-XJHQGOLFKHQKLHUHLQVFKOHFKWHV =HXJQLV6LHZVVWHQQLFKWQXUYLHO]XZHQLJEHUGLHGHXWVFKH*HVFKLFKWH VRQGHUQDXFKQRFKRIIHQNXQGLJ)DOVFKHV±HWZDZHQQVLHGLH6WDDWVVLFKHU KHLWIUHLQHQQRUPDOHQ*HKHLPGLHQVWKDOWHQGHQ0DXHUEDXGHQ$OOLLHUWHQLQ
T HEORETISCHER H INTERGRUND
GLH6FKXKHVFKLHEHQRGHUGLH''5HKHUPLWVR]LDOHQ/HLVWXQJHQYHUELQGHQ DOVPLW)UHLKHLWVEHUDXEXQJXQG8QWHUGUFNXQJ$XFKZHQQGLH|IIHQWOLFKH $XIUHJXQJ JUR ZDU GHQ 1DFKJHERUHQHQ YHU]HLKW PDQ :DV N|QQHQ VLH GDIUZHQQ/HKUSOlQHXQG6FKXOEFKHUDQGHUHVIUZLFKWLJHUKDOWHQ:DQ GHUWDJH]X*HGHQNVWlWWHQVRHKHU9HUZLUUXQJVWLIWHQXQGGDV)HUQVHKHQDX HUGHPVWlQGLJ)LOPHZLH6RQQHQDOOHHXQG*RRG%\H/HQLQZLHGHUKROWGLH GLH9HUJDQJHQKHLWDOVJURHQ6SDHUVFKHLQHQODVVHQ"$EHU=HLW]HXJHQZLH +HLNHQDFKPHKUDOV]ZHL-DKU]HKQWHQ$XIDUEHLWXQJXQG(ULQQHUXQJ":LH VROOGLHVSULFKZ|UWOLFKH0DXHULQGHQ.|SIHQYHUVFKZLQGHQZHQQ2VWGHXW VFKHLPPHUQRFKYRQURPDQWLVFKHQ6RPPHUQlFKWHQLQLKUHU-XJHQGVFKZlU PHQYRQ3UHLVHQGLHNHLQ0DUNWGHU:HOWKHUJLEWXQGYRP6WRO]HLQVWDOOH 6FKXOSUIXQJHQEHVWDQGHQ]XKDEHQ"
E RINNERUNG AN DIE VERGANGENHEIT NATIONALE I DENTITÄT
UND
:HQQ LQ GLHVHP%XFKQDFKGHP3ODW]JHIUDJWZLUGGHQGLH''5LP*H GlFKWQLVGHU'HXWVFKHQKDWGDQQJHKWHVDXFKXPNROOHNWLYH,GHQWLWlW±HLQ 7KHPDGDV]XQlFKVWZLHHLQÄ$QDFKURQLVPXV³DQPXWHWLQHLQHU:HOWLQGHU =HLW]RQHQXQG*UHQ]HQYLUWXHOOXQGUHDOIDVW PKHORV]XEHUVSULQJHQVLQG LQGHUKLHU]XODQGHVHOEVWGDVQDWLRQDOH+HLOLJWXP-RDFKLP/|ZV)XEDOO WHDP JODXEZUGLJIU,QWHJUDWLRQZHUEHQNDQQXQGLQGHU([)XQNWLRQlUH 1 | Klaus Schroeder, Monika Deutz-Schroeder, Rita Quasten, Dagmar Schulze Heuling: Später Sieg der Diktaturen? Zeitgeschichtliche Kenntnisse und Urteile von Jugendlichen. Frankfurt am Main 2012; Monika Deutz-Schroeder, Klaus Schroeder: Soziales Paradies oder Stasi-Staat? Das DDR-Bild von Schülern – ein Ost-West-Vergleich. Stamsried 2008. 2 | Vgl. unter anderem Markus Flohr: DDR – ein Sozialparadies, keine Diktatur. SpiegelOnline, 25. Juli 2008; Jonas Leppin: Hitler oder Honecker? Mir doch egal! SpiegelOnline, 27. Juni 2012. 3 | Vgl. Ulrich Arnswald: Zum Stellenwert der DDR-Geschichte in schulischen Lehrplänen. Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament, Nr. 41-42/2004, S. 28-35; Ulrich Arnswald, Ulrich Bongertmann, Ulrich Mählert (Hrsg.): DDR-Geschichte im Unterricht. Schulbuchanalyse – Schülerbefragung – Modellcurriculum. Berlin 2006; Gerhart Neuner: Eine „Fußnote der Geschichte“? Das DDR-Bild in heutigen Schulbüchern. Utopie kreativ, Nr. 108 (Oktober 1999), S. 31-40. 4 | Werner Weidenfeld: Was ist nationale Identität? In: Gerd Langguth (Hrsg.): Die Intellektuellen und die nationale Frage. Frankfurt/Main 1997, S. 45-62, hier S. 47.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
ZLH *HUKDUG 0D\HU9RUIHOGHU LQ GHU gIIHQWOLFKNHLW IROJHULFKWLJ HKHU 6SRWW HUQWHQPLWGHU)RUGHUXQJ6SLHOHUDXV]XVFKOLHHQGLHSDUWRXWQLFKWGLH+\P QH PLWVLQJHQ ZROOHQ :HUQHU :HLGHQIHOG KDW GLHVHV$UJXPHQW DOOHUGLQJV XPJHGUHKW *HUDGH ZHLO GLH :HOW ÄLPPHU NRPSOL]LHUWHU³ ZHUGH EUDXFKH ÄGHU(LQ]HOQH+DOWXQG*HZLVVKHLW³VRZLHHLQHÄSODXVLEOH'H¿QLWLRQVHLQHU ,GHQWLWlW³Ä:RKHUNRPPHQZLU":RKLQJHKHQZLU":HUXQGZDVVLQGZLU"³ $QWKRQ\ *LGGHQV KDW Ä6HOI,GHQWLW\³ DOV NRQWLQXLHUOLFK DEODXIHQGHQ UHÀH[LYHQ3UR]HVVEHVFKULHEHQDOVHLQ3URMHNWIUGDVMHGHUVHOEVWYHUDQW ZRUWOLFK VHL ± LP 8QWHUVFKLHG ]X XQVHUHQ 9RUIDKUHQ GHQHQ UHOLJL|VH %LQ GXQJHQORNDOH*HPHLQVFKDIWHQXQG9HUZDQGWVFKDIWVEH]LHKXQJHQ6LFKHUKHLW JHJHEHQKlWWHQ:HQQ=HLWXQG5DXPQHXRUJDQLVLHUWZHUGHQXQGDOOHV:LV VHQQXUQRFK+\SRWKHVHLVWZHQQ$XWRULWlWHQDOOHU$UWNHLQH/HEHQVVWLOHQW VFKHLGXQJHQ PHKU YRUJHEHQ N|QQHQ XQG WUDGLWLRQHOOH ,GHQWLWlWVDWWULEXWH ZLH +HUNXQIW 6WDWXV *HVFKOHFKW RGHU /HEHQVSKDVH DQ %HGHXWXQJ YHUOLH UHQGDQQPVVHGHU0HQVFK8PZHOWHUHLJQLVVHJHQDXZLH5HDNWLRQHQVHLQHU 0LWEUJHU VWlQGLJ LQ GLH (U]lKOXQJ EHU VLFK VHOEVW LQWHJULHUHQ XQG GDEHL ]XPLQGHVWLQWHUSUHWDWLY ELRJUD¿VFKH.RQWLQXLWlWKHUVWHOOHQXP6HOEVWZHUW XQG ,GHQWLWlWVJHIKO ]X VFKW]HQ 'LHVHU$QVDW] HUNOlUW ZDUXP GLH ''5 ÄHLJHQWOLFK³ HUVW LQ GHQ HU -DKUHQ HQWVWDQGHQ LVW ÄQDFK LKUHP VWDDWOL FKHQ9HUVFKZLQGHQ³DOVGHQ2VWGHXWVFKHQNODUZXUGHGDVVVLHGLHVH=HLW YRQDQGHUHQ0HQVFKHQXQWHUVFKHLGHW ZDUXPGLH(ULQQHUXQJQDFKZLHYRU Ä.RQMXQNWXUKDW³ZDUXPMHGHUÄVHLQH³''5LP.RSIKDWXQGZDUXPGLH VHV %LOG VRZRKO YRQ GHU SHUV|QOLFKHQ /HEHQVVLWXDWLRQEHHLQÀXVVW ZLUG DOV DXFKYRQGHPZDVPDQIUGHQJHVHOOVFKDIWOLFKHQ.RQVHQVKlOW 'DVV ]X GHU Ä(U]lKOXQJ EHU VLFK VHOEVW³ VR RGHU VR HLQH QDWLRQDOH .RPSRQHQWHJHK|UWOLHJWDXIGHU+DQG0DQPXVVQLFKWJOHLFK6DPXHO+XQ WLQJWRQIROJHQGHUPLW%OLFNDXIGHQ6HSWHPEHUQDFKJHPHLQVDPHQ +HOGHQXQG:LGHUVDFKHUQIDKQGHWHXQGGLHÄP\WKLVFKHQ6HLWHQGHU(ULQQH UXQJ³EHVFKZRUXPGLH6HHOHGHU1DWLRQ]XUHWWHQLQGLHVHP)DOOQDWUOLFK
5 | Wer die Hymne nicht mitsingt, muss rausfliegen. Bild-Zeitung vom 19. Juli 2012. 6 | Werner Weidenfeld (wie Anm. 4). 7 | Anthony Giddens: Modernity and Self-Identity. Self and Society in the Late Modern Age. Cambridge 1991.
8 | Klaus Christoph: „Ostalgie“ – was ist das eigentlich? Deutschlandarchiv 2006, S. 681-689, hier S. 681. 9 | Heinz Niemann: Hinterm Zaun. Politische Kultur und Meinungsforschung in der DDR – die geheimen Berichte an das Politbüro der SED. Berlin 1995, S. 45f.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
GLH86DPHULNDQLVFKH VLFKHULVWDEHU.ODXV6FKURHGHU]X]XVWLPPHQZHQQ HUHUVWHQVDQQLPPWGDVVNROOHNWLYH,GHQWLWlWÄLPSHUV|QOLFKHQ%HZXVVWVHLQ YLHOHU 0HQVFKHQ³ H[LVWLHUH XQG ZHQQ HU ]ZHLWHQV QHEHQ 6SUDFKH 5HOLJL RQRGHUSROLWLVFKHQ$XIIDVVXQJHQDXFKGLH*HVFKLFKWHEHQHQQWDXIGLHVLFK GLHVH,GHHGHU*HPHLQVDPNHLWEH]LHKHQN|QQH,Q6DFKHQ''5JLEWHVHL QHQVROFKHQ.RQVHQVQLFKW$QQHWWH/HRKDWGDV*HVFKLFKWVEHZXVVWVHLQ2VW XQG:HVWGHXWVFKHUVFKRQYRUPHKUDOV]HKQ-DKUHQDXIGHQ3XQNWJHEUDFKW ÄQLFKWYHUHLQLJW³:lKUHQGHVEHLLKUHQ,QWHUYLHZVPLW$UEHLWQHKPHUQ0LW WHGHUHU-DKUHLP2VWHQYRUDOOHPXPGHQ$OOWDJYRQHLQVWJLQJXP 9ROOEHVFKlIWLJXQJ XQG VR]LDOH 6LFKHUKHLW VWDQG LP :HVWHQ JHQDX ZLH EHL 0HQVFKHQGLHVLFK]XU''52SSRVLWLRQ]lKOWHQGLHIHKOHQGH)UHLKHLWLP 9RUGHUJUXQG'DVVVLFKDXVGLHVHU.RQVWHOODWLRQHLQXQJH]ZXQJHQHV7LVFK JHVSUlFKEHUGLHVHV7KHPDHQWZLFNHOQN|QQWHLVWQLFKWDQ]XQHKPHQ)U GHQ6PDOOWDONWDXJWGLHMQJHUH9HUJDQJHQKHLWELVKHXWHQLFKW$XFKZHQQ GLH$XIUHJXQJXPGLH2VWDOJLH:HOOHGLH]X%HJLQQGHV-DKUWDXVHQGVELVLQV |IIHQWOLFKUHFKWOLFKH )HUQVHKHQ VFKZDSSWH LQ]ZLVFKHQ YHUSXIIW VFKHLQW VLQG GLH *UlEHQ ]ZLVFKHQ GHQ Ä(ULQQHUXQJVJHPHLQVFKDIWHQ³ JHEOLHEHQ 'HU+LVWRULNHU0DUWLQ6DEURZKDWVRJDUYRQHLQHPÄ.DPSISODW]GHU (ULQQHUXQJHQ³ JHVSURFKHQ 'D GDV %LOG GHU ''5 GDV DXV GHU Ä)OXW YRQ JHVSHLFKHUWHQ hEHUUHVWHQ XQG (UIDKUXQJHQ³ KHUYRUWUHWH ÄGHQNEDU ]HUNOI WHW³VHLKDEHÄGLHGHXWVFKH9DULDQWHGHVHXURSlLVFKHQ.RPPXQLVPXVJDQ]
10 | Samuel P. Huntington: Who Are We? The Challenges to America’s National Identity. New York 2004, S. 425. – Vgl. Klaus Schroeder: Die veränderte Republik. Deutschland nach der Wiedervereinigung. München 2006, S. 619f. 11 | Ebenda, S. 620. 12 | Annette Leo: Nicht vereinigt. Studien zum Geschichtsbewusstsein Ost- und Westdeutscher. In: Heidi Behrens, Andreas Wagner (Hrsg.): Deutsche Teilung, Repression und Alltagsleben. Erinnerungsorte der DDR-Geschichte. Leipzig 2004, S. 58-68.
13 | Annette Leo: Das Bild der DDR und des realen Sozialismus aus Sicht ehemaliger DDR-Bürger/aus der Sicht der Bürger der alten Bundesrepublik. In: Bernd Faulenbach, Annette Leo, Klaus Weberskirch (Hrsg.): Zweierlei Geschichte. Lebensgeschichten und Geschichtsbewusstsein von Arbeitnehmern in West- und Ostdeutschland. Essen 2000, S. 260-290. 14 | Vgl. Thomas Ahbe: Ostalgie. Zum Umgang mit der DDR-Vergangenheit in den 1990er Jahren. Berlin 2005. 15 | Heidi Behrens: Nicht vereinigt. West- und ostdeutsche Erinnerungsgemeinschaften als Herausforderung für die politische Bildung jenseits der Schule. Deutschlandarchiv 2005, S. 843-852.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
RIIHQEDUQRFKNHLQHHLQGHXWLJPDUNLHUWH3RVLWLRQLPNXOWXUHOOHQ*HGlFKWQLV JHIXQGHQ³±ÄDQGHUVDOVGLHDQGHUHGLNWDWRULVFKH*URRUGQXQJGHV-DKU KXQGHUWVLQ*HVWDOWYRQ)DVFKLVPXVXQG1DWLRQDOVR]LDOLVPXV³
D IE DDR
IN DEN
M ASSENMEDIEN
,QGLHVHP%XFKZLUGHLQ*UXQGIUGLHVHQ8QWHUVFKLHGKHUDXVJHDUEHLWHW$XFK ZHQQVLFKGLH6WXGLHÄQXU³PLWGHU''5EHVFKlIWLJW]HLJWVLHZLHGDVNRO OHNWLYH*HGlFKWQLVHLQHU*HVHOOVFKDIWIXQNWLRQLHUWZLHVLFKGLH(ULQQHUXQJ PLWGHP*HQHUDWLRQHQJHIJHYHUlQGHUWXQGZHOFKH5ROOHGDEHLGLH0DVVHQ PHGLHQVSLHOHQ6FKRQLQGHU2VWDOJLHGHEDWWHLVWDXIGLHVHQ)DNWRUKLQJHZLH VHQZRUGHQ)ROJWPDQ7KRPDV$KEHGDQQZXUGHGLH|IIHQWOLFKH'HEDWWHLQ GHQHU-DKUHQYRQ]ZHL*UXSSHQGRPLQLHUWYRQ:HVWGHXWVFKHQVRZLH YRQ2VWGHXWVFKHQGLHVLFKYRUGHP0DXHUIDOODQGHQ+HUUVFKHQGHQJHULHEHQ KDWWHQ XQG QXQ DXFK GHVKDOE ]X GHQ ÄQHXHQ SROLWLVFKHQ (OLWHQ JHK|UWHQ³ %HLGH*UXSSHQKlWWHQGLHJOHLFKH5HFKQXQJDXIJHPDFKW''5GDVZDUHLQH ÄYHUEUHFKHULVFKH'LNWDWXU³SOXVHLQHÄPDURGH:LUWVFKDIW³3XQNW*HQDX ZLH$KEHKDWDXFK.ODXV&KULVWRSKLP'HXWVFKODQGDUFKLY2VWDOJLHDOV5H DNWLRQDXIGLHVHQ0HGLHQWHQRULQWHUSUHWLHUWXQGGLHÄZHVWGHXWVFKH0HKUKHLW³ DXIJHIRUGHUWRVWGHXWVFKH$NWHXUHLQDOOHUgIIHQWOLFKNHLWXQJH]ZXQJHQEHU GLHÄNROOHNWLYHQ(QWWlXVFKXQJHQXQG.UlQNXQJHQ³VSUHFKHQ]XODVVHQGLH PLW GHP 7UDQVIRUPDWLRQVSUR]HVV ]XVDPPHQKlQJHQ (LQH 5HDNWLRQ DXI GLH GDPLW YHUEXQGHQHQ9RUZUIH DQ9HUODJH XQG 5XQGIXQNYHUDQVWDOWHU LVW GLH6WXGLHÄ0HGLDOH9HUHLQLJXQJVELODQ]HQ³*HI|UGHUWYRP0'5XQGGUHL RVWGHXWVFKHQ$XIVLFKWVEHK|UGHQZXUGHKLHU]XQlFKVWJHIUDJWZLHGDV)HUQ VHKHQ GLH -DKUHVWDJH YRQ 0DXHUIDOO IULHGOLFKHU 5HYROXWLRQ XQG 9HUHLQLJXQJEHKDQGHOWKDW'DVROFKH0HGLHQHYHQWVDXHUKDOEGHUQRUPDOHQ MRXUQDOLVWLVFKHQ5RXWLQHQODXIHQJLEWHVHLQH]ZHLWH6WXGLHGLHGHQÄ)HUQ VHKDOOWDJ³EHVFKUHLEW:LHEHULFKWHQ$5'=')6$757/XQGGHU0'5 LQ1DFKULFKWHQXQG,QIRWDLQPHQWVHQGXQJHQEHU2VWGHXWVFKODQG":LFKWLJ VWHU%HIXQG'DV)HUQVHKHQLVWQLFKWVFKXOGDQLUJHQGZHOFKHQ2VVL:HVVL .RQWURYHUVHQHVWXWDEHUDXFKZHQLJIUGDV=XVDPPHQZDFKVHQGHUEHLGHQ 16 | Martin Sabrow: Die DDR erinnern. In: Martin Sabrow (Hrsg.): Erinnerungsorte der DDR. München 2009, S. 11-27, hier S. 14-16. 17 | Thomas Ahbe (wie Anm. 14), S. 64f. 18 | Klaus Christoph (wie Anm. 8), S. 688.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
/DQGHVWHLOH ± DEJHVHKHQ YRQ GHQ JURHQ -DKUHVWDJHQ ZR 2VW XQG :HVW GHXWVFKHPLWHLQDQGHULQ7DONVKRZVXQGDXI4XL]EKQHQUHGHQRGHUVSLHOHQ XQGZLUGDKHLPGDV(LQKHLWVJOFNYRQHLQVWHUQHXHUQN|QQHQPLWGHQLP PHU JOHLFKHQ %LOGHUQ 'HPR LQ /HLS]LJ %UDQGHQEXUJHU 7RU 6FKDERZVNL *UHQ]DQODJHQ-XEHO XQWHUPDOWYRQGHULPPHUJOHLFKHQ0XVLNhEHUVLHEHQ %UFNHQPXVVW'XJHKHQ:LQGRI&KDQJH)UHLKHLW ,QGHULQWHUQDWLRQDOHQ/LWHUDWXUZDUPDQVLFKYLHOOHLFKWDXFKGHVKDOEIUK HLQLJGDVVGLH(QWVWHKXQJHLQHUQHXHQÄ2VWLGHQWLWlW³QLFKWQXUPLWGHQ(U LQQHUXQJHQ DQ GLH 6('+HUUVFKDIW ]X HUNOlUHQ LVW VRQGHUQ YRU DOOHP PLW GHU(UIDKUXQJLQGHQ0HGLHQSO|W]OLFK]XGHQÄ$QGHUHQ³]XJHK|UHQXQG LQGHU5HDOLWlWDXIHLQPDOZLHGHUEHUDOO$]XEL]XVHLQ=XGLHVHUÄ7UDQV IRUPDWLRQ YRQ DXHQ³ &ODXV 2IIH JHK|UW GDVV GDV Ä'LNWDWXUJHGlFKWQLV³ LP=HQWUXPGHV|IIHQWOLFKHQ*HGHQNHQVVWHKW8QWHUGUFNXQJ%HVSLW]HOXQJ XQG ZLFKWLJ PXWLJH 5HYROXWLRQlUH GLH DOO GHP HLQ (QGH VHW]WHQ 'LHVHV Ä(U]lKOPXVWHU³ NRQ]HQWULHUW VLFK DXI GHQ Ä7lWHU2SIHU*HJHQVDW]³ VRZLH DXIÄ9HUEUHFKHQ9HUUDWXQG9HUVDJHQ³]HLFKQHWGLH''5DOVÄ.RQWUDVWELOG³ ]XÄUHFKWVVWDDWOLFKHQ1RUPHQXQG)UHLKHLWVWUDGLWLRQHQ³XQGJHKWIROJHULFKWLJ GDYRQDXVÄGDVV]XP9HUVWlQGQLVGHU''5GLH6WDVLZLFKWLJHUVHLDOVGLH.LQ GHUNULSSH³'DVÄ$UUDQJHPHQWJHGlFKWQLV³GDJHJHQGDVDXFKÄYRQDOOWlJOL FKHU6HOEVWEHKDXSWXQJXQWHUZLGULJHQ8PVWlQGHQ³HU]lKOWVRZLHYRPÄ6WRO] DXIGDVLQGHU''5(UUHLFKWH³XQGQLFKWQXUYRQGHU0'5$VVLVWHQWLQ+HL NHKRFKJHKDOWHQZLUGVRZLHGDVÄ)RUWVFKULWWVJHGlFKWQLV³GDVGLH''5DOV JOHLFKUDQJLJHXQGOHJLWLPH$OWHUQDWLYH]XUNDSLWDOLVWLVFKHQ%XQGHVUHSXEOLN
19 | Werner Früh, Hans-Jörg Stiehler, Hannah Früh, Claudia Böttcher: Mediale Vereinigungsbilanzen. Ost- und Westdeutschland im Fernsehen: Event- und Alltagsberichterstattung. Berlin 2011. 20 | Thomas Ahbe, Rainer Gries, Wolfgang Schmale (Hrsg.): Die Ostdeutschen in den Medien. Das Bild von den Anderen nach 1990. Leipzig 2009.
21 | Vgl. exemplarisch Claus Offe: Varieties of Transition: The East European and East German Experience. Cambridge 1996; Dominic C. Boyer: On the Sedimentation and Accreditation of Social Knowledges of Difference: Mass Media, Journalism, and the Reproduction of East/West Alterities in Unified Germany. Cultural Anthropology Vol. 15 (2000), S. 459-491; Patricia Hogwood: After the GDR: Reconstructing Identity in Post-Communist Germany. Journal of Communist Studies and Transition Politics Vol. 16 (2000), No. 4, S. 45-67.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
VLHKWXQGQDFK]XOHVHQLVWLQGHQ0HPRLUHQYLHOHUDOWHU3DUWHLIXQNWLRQlUH VWHKHQRIIHQNXQGLJÄLP6FKDWWHQGHU|IIHQWOLFKHQ:DKUQHKPXQJ³
E GON K RENZ , U DO L INDENBERG UND N OAM C HOMSKY. O DER : J OURNALISTEN ALS G ATEKEEPER 'LH8QWHUVXFKXQJGLHLQGLHVHP%XFKSUlVHQWLHUWZLUG]HLJWZHOFKH)ROJHQ GLHVKDW$XVJDQJVSXQNWLVWGDEHLGLH$QQDKPHGDVV-RXUQDOLVWHQLP3UR]HVV GHVNROOHNWLYHQ(ULQQHUQVHLQH6FKOVVHOUROOHVSLHOHQ6LHVHW]HQGLH7KH PHQDXIGLHZLUXQVLQ*HVSUlFKHQEH]LHKHQOLHIHUQGDIU%HJULIIHVRZLH RIW GDPLW YHUEXQGHQ EHVWLPPWH 'HXWXQJVPXVWHU XQG HQWVFKHLGHQ ZHU LQ GHUgIIHQWOLFKNHLWZLHVSUHFKHQGDUI:DVLPPHUHWZD(JRQ.UHQ]XPQXU HLQHQ )DOO KHUDXV]XJUHLIHQ KHXWH JHUQ EHU GHQ$XIWULWW 8GR /LQGHQEHUJV LP3DODVWGHU5HSXEOLNDP2NWREHUHU]lKOHQP|FKWHRGHUZHLWHU JHIDVVWEHUGLH-XJHQGSROLWLNGHU6('LQGHQHU-DKUHQ )HUQVHKMRXU QDOLVW 5HLQKROG %HFNPDQQ KDW VLFK PHKU DOV HLQ 9LHUWHOMDKUKXQGHUW VSlWHU HQWVFKLHGHQ HLQHQ )LOP EHU 'LH $NWH /LQGHQEHUJ ]X PDFKHQ 8QWHUWLWHO Ä8GR XQG GLH ''5³ XQG .UHQ] GDQQ YRU DOOHP QDFK GHP 6WDVL(LQVDW] JHJHQ)DQVJHIUDJWGLHNHLQH.DUWHEHNRPPHQKDWWHQXQGLKU,GROWURW]GHP VHKHQZROOWHQ'DV%HLVSLHOVWW]W]ZDUGLH%HKDXSWXQJGDVV|IIHQWOLFKHV (ULQQHUQDQGLH''5XQG'LNWDWXUJHGlFKWQLV6\QRQ\PHVLQGHVHUNOlUWDEHU QRFKQLFKWV:DUXPKDWVLFK%HFNPDQQQLFKWIUGLH)'-)XQNWLRQlUHLQWH UHVVLHUWGLHLP6DDOVDHQIUGLHHLQKHLPLVFKHQ%DQGVGLHDXIGHU%KQH VWDQGHQRGHUIUGDV(FKRLQGHQZHVWGHXWVFKHQ=HLWXQJHQGLH/LQGHQEHUJ VHLQHU]HLWXQWHUDQGHUHPDOVÄJHIDOOHQHQ)ULHGHQVHQJHO³EUDQGPDUNWHQXQG LKPQDFKVHLQHP2VW*DVWVSLHODXHUGHPÄWRWDOH*HVLQQXQJVDXIJDEH³YRU
22 | Vgl. exemplarisch Klaus Huhn: Auch dem Papst half ich mal aus der Klemme: Episoden eines bewegten Lebens. Berlin 2011. – Huhn war lange Jahre Sportchef des SED-Zentralorgans Neues Deutschland. 23 | Martin Sabrow (wie Anm. 16), S. 18-20. 24 | Vgl. Barbie Zelizer: Why Memory’s Work on Journalism does not reflect Journalism’s Work on Memory. Memory Studies Vol. 1 (2008), S. 79-87; Barbie Zelizer: „Covering the body“: The Kennedy Assassination, the Media and the Shaping of Collective Memory. Chicago 1992.
25 | Reinhold Beckmann, Falko Korth: Die Akte Lindenberg: Udo und die DDR. TV-Dokumentation. Erstausstrahlung in der ARD am 13. Januar 2011 um 23.30 Uhr.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
ZDUIHQZLH'LH:HOWDP2NWREHU ":DUXPPDFKWGDV|IIHQWOLFK UHFKWOLFKH)HUQVHKHQKHXWHDXV8GRHLQHQ+HOGHQZHQLJVWHQVLP6SlWSUR JUDPP XQGDXV.UHQ]HLQHQ%XKPDQQ":DUXPJLEWHVGRUWNHLQ6WFNEHU GHQ $OOWDJ LQ HLQHP %UDXQNRKOHWDJHEDX RGHU QRFK DEHQWHXHUOLFKHU EHU 3DUWHLYHUVDPPOXQJHQLQGHU''5" Abbildung 4: Egon Krenz mit Harry Belafonte und Udo Lindenberg (1983)
Quelle: BArch, Bild 183-1983-1025-028 (Bernd Settnik)
1RDP&KRPVN\KDWGHQ0HGLHQYRUJHZRUIHQGDV6SHNWUXPGHU0|JOLFK NHLWHQ HLQ]XVFKUlQNHQ GLH ZLU IU UHDOLVWLVFK KDOWHQ XQG XQV DXHUGHP ZLH HLQVW GHU U|PLVFKH =LUNXV DE]XOHQNHQ 'D GLH ,QGXVWULH DXFK 8QWHU KDOWXQJVVHQGXQJHQ XQG :HUEXQJ PLW LGHRORJLVFKHQ %RWVFKDIWHQ VSLFNH HWZD0DUNHQNODPRWWHQVLQGZLFKWLJXQG(LQNDXIHQPDFKWJOFNOLFK VHL HVNHLQ:XQGHUZHQQQLHPDQGJHJHQGLHKHUUVFKHQGH2UGQXQJDXIEHJHK UH &KRPVN\V %HLVSLHOH VWDPPHQ ]ZDU DOOHVDPW DXV GHQ 86$ XQG EHKDQ GHOQ]XP7HLOOlQJVWYHUJHVVHQH.ULHJHXQG3HUVRQHQ*UHQDGD1LNDUDJXD $UDIDW ]XPLQGHVW KLHU NDQQ HU DEHU HLQH )OOH YRQ HPSLULVFKHQ %HOHJHQ IUVHLQH7KHVHYRUOHJHQGDVVGLH0HGLHQQXUGDVEHULFKWHQZDVGHQ(OLWHQ DXV :LUWVFKDIW XQG 3ROLWLN LQ GLH .DUWHQ VSLHOW GDVV 9HUEUHFKHQ GHU HLJH QHQ6HLWHJDQ]DQGHUVEHKDQGHOWZHUGHQDOV9HUEUHFKHQGHU)HLQGHXQGGDVV 26 | Michael Rauhut: Schalmei und Lederjacke. Udo Lindenberg, BAP, Underground: Rock und Politik in den achtziger Jahren. Berlin 1996, S. 88.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
'LVNXVVLRQHQRGHU.ULWLNQXULP5DKPHQYRQJHPHLQVDPHQ0DFKWLQWHUHV VHQVWDWW¿QGHQ)ROJHULFKWLJVSULFKW&KRPVN\DXFKGDQQYRQÄ3URSDJDQGD³ ZHQQHVQLFKWXPGLHVR]LDOLVWLVFKHQ6WDDWHQ2VWHXURSDVJHKWVRQGHUQXP GHQÄIUHLHQ:HVWHQ³XQGXPHLQHQ-RXUQDOLVPXVGHUVLFKVHOEVWIUXQDEKlQ JLJXQGREMHNWLYKlOWXQGJODXEWEHLGHU1DFKULFKWHQDXVZDKODXVVFKOLHOLFK SURIHVVLRQHOOH.ULWHULHQXP]XVHW]HQ'DHVLQGHQ86$ZHGHUHLQ3ROLWEUR JLEWQRFKHLQH=HQVXUEHK|UGHDUJXPHQWLHUW&KRPVN\VWUXNWXUHOO0HGLHQ XQWHUQHKPHQ PVVWHQ *HZLQQ PDFKHQ ZUGHQ YRQ :HUEXQJ OHEHQ XQG NlPHQVFKRQGHVKDOEQLFKWDXIGLH,GHHDQGHUH)LUPHQ]XNULWLVLHUHQRGHU *HVHW]H DQ]XJUHLIHQ GLH GDV *HOGYHUGLHQHQ HLQVFKUlQNHQ 5HJLHUXQJ XQG :LUWVFKDIW ZUGHQ DXHUGHP PLW XQJODXEOLFKHP $XIZDQG GDV 5RKPDWH ULDO IU GHQ -RXUQDOLVPXV EHUHLWVWHOOHQ 1DFKULFKWHQ ([SHUWHQ :HQQ GLH %HULFKWHUVWDWWXQJ DXV LUJHQGZHOFKHQ *UQGHQ WURW]GHP QLFKW LQV .RQ]HSW SDVVHJHEHHVHQWZHGHUGLUHNWHQ'UXFNHLQHQ$QUXIDXVGHP:HLHQ+DXV RGHUSURIHVVLRQHOOH0HGLHQNULWLNGLHHEHQIDOOVYRQGHQ0lFKWLJHQJHVSRQ VHUWZHUGH'DVVGLHVHV3URSDJDQGD0RGHOOLQGHQHU-DKUHQHQWZLFNHOW ZXUGHHUNOlUWZDUXPKLHUDXHUGHPGLHÄ,GHRORJLHGHV$QWLNRPPXQLVPXV³ DOVÄ)LOWHU³EHQDQQWZXUGHGHQ1DFKULFKWHQSDVVLHUHQPVVWHQEHYRUVLHLQ GLH 0HGLHQ NRPPHQ XQG ZDUXP QLFKW VWDWWGHVVHQ LUJHQGHLQH ]HLWJHPlH %HGURKXQJGLH5ROOHGHVÄXOWLPDWHHYLO³EHUQLPPW (JDO RE .RPPXQLVPXV 7HUURULVPXV &\EHUNULPLQHOOH RGHU UXVVLVFKH 2OLJDUFKHQ 'HU 8GR)LOP YRQ 5HLQKROG %HFNPDQQ IJW VLFK QXU EHGLQJW LQGLHVHV6FKHPDgIIHQWOLFKUHFKWOLFKH5XQGIXQNDQVWDOWHQVLQG]XPLQGHVW DXI GHP 3DSLHU NHLQH 6NODYHQ DXI GHP =XVFKDXHU XQG:HUEHPDUNW 1D WUOLFKN|QQWHPDQPLW&KRPVN\DUJXPHQWLHUHQGDVVHLQQHJDWLYHV''5 %LOGRVWGHXWVFKH%LRJUD¿HQHQWZHUWHWXQGVRGLH+HUUVFKDIWZHVWGHXWVFKHU (OLWHQ]HPHQWLHUW(LQ%OLFNLQGLH5HGDNWLRQHQZUGHQRFK:DVVHUDXIVRO FKH 0KOHQ JLHHQ 'DV ''50HGLHQV\VWHP ZXUGH QDFK NRPSOHWW DXI:HVWVWDQGDUGVXPJHVWHOOW%HVLW]YHUKlOWQLVVH$QJHERWHMRXUQDOLVWLVFKH 4XDOLWlWVNULWHULHQ 6FKlW]XQJHQJHKHQGDYRQDXVGDVVGUHL-DKUHQDFKGHP 27 | Noam Chomsky: Media Control. Wie Medien uns manipulieren. Hamburg 2003; Edward S. Herman, Noam Chomsky: Manufactoring Consent. The Political Economy of the Mass Media. With a new introduction by the authors. New York 2002. 28 | Vgl. John Sandford: The German Media. In: Derek Lewis, John McKenzie (Hrsg.): The New Germany: Social, Political, and Cultural Challenges of Unification. Exeter 1995, S. 199-219; Heinz Pürer, Johannes Raabe: Presse in Deutschland. Konstanz 2007, S. 211-269.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
0DXHUIDOOQXUQRFKMHGHU]ZHLWH''5-RXUQDOLVWLP%HUXIZDUXQGLP-DKU VRJDUQXUQRFKMHGHUGULWWH9LHOH&KHIUHGDNWHXUHXQG$EWHLOXQJVOHLWHU NDPHQ DXV GHP:HVWHQ VDKHQ LKUHQ QHXHQ -RE HKHU DOV %XVFKSRVWHQ XQG NRQQWHQ]XQlFKVWZHGHUPLWGHP3XEOLNXPQRFKPLWGHQ.ROOHJHQYRU2UW YLHODQIDQJHQ'DV6WDQGDUGZHUN$%&GHV-RXUQDOLVPXVOLHIHUWHHLQH SDVVHQGH%HJUQGXQJ2VWGHXWVFKH5HGDNWHXUHZUGHQ]ZDUGLH5HJLRQXQG GLH*HIKOVODJHÄGHUGRUWOHEHQGHQ0HQVFKHQ³EHVVHUNHQQHQKlWWHQDEHU Ä'H¿]LWHEHLGHU1DFKULFKWHQEHDUEHLWXQJEHLGHU5HFKHUFKHXQGLPZHWWEH ZHUEVRULHQWLHUWHQ'HQNHQ³XQGZVVWHQDXFKGHXWOLFKZHQLJHU'LH)ROJHQ GLHVHV,PDJHVKDWGHU86(WKQRORJH'RPLQLF%R\HUQDFK]DKOUHLFKHQ5H GDNWLRQVEHVXFKHQLQGHU]ZHLWHQ+lOIWHGHUHU-DKUHGRNXPHQWLHUW6HL QH RVWGHXWVFKHQ ,QWHUYLHZSDUWQHU EHNODJWHQ GDPDOV HLQH Ä*KHWWRLVLHUXQJ³ NHLQHJURH3ROLWLNXQGNHLQH/HLWDUWLNHOVRQGHUQYRUDOOHPORNDOH7KHPHQ XQGYHUVXFKWHQLKUH+HUNXQIW]XYHUWXVFKHQREZRKOGLH/DJHDXV6LFKWYRQ %R\HUHLJHQWOLFKDXVZHJORVZDU:HUVWLOOEOHLEHJHOWHHLQIDFKDOVIXQNWLR QLHUHQGHV5lGFKHQGDVLPPHUQRFKPDFKHZDVPDQLKPVDJH:HQQPDQ GDJHJHQ ZLH GLH QHXHQ .ROOHJHQ DXV GHP :HVWHQ DXIWUHWH XQG DQGDXHUQG DOOHV LQ )UDJH VWHOOH ZHUGH HLQHP YRUJHZRUIHQ PLW GHU 'HPRNUDWLH QLFKW NODU]XNRPPHQXQGGHQ6R]LDOLVPXV]XUFNKDEHQ]XZROOHQ ,QWHUHVVDQWHU DOV GLH SHUV|QOLFKHQ 'UDPHQ GLH PDQ LQ HLQHU VROFKHQ =ZLFNPKOHHUOHEHQNDQQVLQGGLH)ROJHQIUGLH0HGLHQLQKDOWH'RPLQLF %R\HUKDWJHIUDJWREGLHEHNDQQWHQ6WHUHRW\SHQLFKWHLQIDFKHLQH)XQNWLRQ ZHVWGHXWVFKHU+HJHPRQLHLP9HUHLQLJXQJVSUR]HVVVHLHQ%HLVHLQHU)HOGDU EHLW LQ 'HXWVFKODQG IDQG %R\HU ]DKOUHLFKH 2VW:HVW*HJHQVDW]SDDUH IRU PHOKDIW YV NUHDWLY NRQVHQV YV NRQÀLNWRULHQWLHUW SHVVLPLVWLVFK YV RSWL PLVWLVFK UFNVWlQGLJ YV NRVPRSROLWLVFK HURWLVFK YV XQHURWLVFK KHU]OLFK YVQFKWHUQRGHULGHDOLVWLVFKYVSUDJPDWLVFK)DVWLPPHUVHLHQGLH2VWGHXW VFKHQKLHUQLFKWQXUÄDQGHUV³]XP%HLVSLHOVWlUNHUDQGHUORNDOHQ*HPHLQ VFKDIWRULHQWLHUWXQGZHQLJHUÀH[LEHO VRQGHUQOHW]WOLFKDXFKXQ]XOlQJOLFK 5HLQKROG%HFNPDQQZUGHHLQHVROFKH$UJXPHQWDWLRQWURW]GHPQLFKWJDQ]
29 | Dominic Boyer: Spirit and System. Media, Intellectuals, and the Dialectic in Modern German Culture. Chicago 2005, S. 195; Dominic Boyer (wie Anm. 21), S. 471.
30 | Dominic Boyer (wie Anm. 21), S. 471. 31 | Claudia Mast: ABC des Journalismus. 10. Auflage. Konstanz 1994, S. 81. 32 | Dominic Boyer (wie Anm. 21), S. 473-477. 33 | Ebenda, S. 464, 468.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
]X 8QUHFKW YHUPXWOLFK IU HLQH 9HUVFKZ|UXQJVWKHRULH KDOWHQ XQG GDV QLFKWQXUZHLOVHLQ5HJLVVHXU)DONR.RUWKHLQH''5%LRJUD¿HKDWXQGQRFK DQ GHU +RFKVFKXOH IU )LOP XQG )HUQVHKHQ LQ %DEHOVEHUJ ]X VWXGLH UHQEHJDQQ%HFNPDQQZDUEHL/LQGHQEHUJV$XIWULWWDOV7RQDVVLVWHQW IUGHQ:'5GDEHLXQGKDWVRPLWGHP)LOPDXFKVHLQHJDQ]SHUV|QOLFKH %HUXIVJHVFKLFKWH DXIJHDUEHLWHW 6ROFKH (QWVFKHLGXQJHQ YRQ -RXUQDOLVWHQ SDVVLHUHQ EHL &KRPVN\ LQ HLQHU %ODFN %R[ LQ GHU HV RIIHQEDU ZHGHU GLH 'DXHUEHREDFKWXQJ GXUFK GLH .ROOHJHQ JLEW HV LVW EHNDQQW GDVV GHU EHVWH .XQGHGHV-RXUQDOLVWHQHLQ-RXUQDOLVWLVW QRFKGHQ:XQVFKVLFKYRQGHQ DQGHUHQ GXUFK H[NOXVLYH XQG GDPLW ÄDQGHUH³ *HVFKLFKWHQ DE]XKHEHQ 'XUFKGLH%ULOOHGHV3URSDJDQGD0RGHOOVVLHKWGLH0HGLHQZHOWJDQ]HLQIDFK DXV DXI GHU HLQHQ 6HLWH EHVWLPPWH NDSLWDOLVWLVFKH 0HGLHQVWUXNWXUHQ XQG DXIGHUDQGHUHQEHVWLPPWH,QKDOWHGLHVFKHLQEDUGHQ0lFKWLJHQQXW]HQDEHU YRP3XEOLNXPDXFKJHJHQGHQ6WULFKJHOHVHQZHUGHQN|QQHQ :LHDXVGHP HLQHQ GDV DQGHUH ZLUG XQG RE DQ LUJHQGHLQHU 6WHOOH$OWHUQDWLYHQ GHQNEDU ZlUHQ EOHLEWLQGLHVHU7KHRULHPHKUDOVYDJH6ROREW&KRPVN\-RXUQDOLVWHQ ]ZDUSDXVFKDOIULKUHQ0XWVWHOOWDEHU]XJOHLFKGHQ9RUZXUILQGHQ5DXP GDVVQXUGLHMHQLJHQ.DUULHUHPDFKHQXQGVXEMHNWLYWDWVlFKOLFKÄIUHL³DUEHLWHQ N|QQHQ GLH GHQ (OLWHNRQVHQV YRQ .LQGHVEHLQHQ DQ YHULQQHUOLFKW XQG VLFK VSlWHULQGHQ5HGDNWLRQHQGDQQNRQIRUPYHUKDOWHQKDEHQ 'HU :HJ ]X GHQ %HFNPDQQV LQ &KRPVN\V %ODFN %R[ IKUW LQ GLHVHP %XFKEHUGLHÄ:HUN]HXJNLVWHQ³YRQ0LFKHO)RXFDXOW'LHVHUIUDQ]|VLVFKH 6R]LRORJH KDW ZLH &KRPVN\ LQWHQVLY .RPPXQLNDWLRQVSURGXNWH DQDO\VLHUW VLFKGDEHLDEHUQLFKWIUGLH*UHQ]HQLQWHUHVVLHUWGLHHLQJHZLQQJHWULHEHQHV gIIHQWOLFKNHLWVV\VWHPPLWVLFKEULQJWVRQGHUQIUGLH6FKHXNODSSHQGLHXQV
34 | Dies ist einer der zentralen Vorwürfe gegen Chomsky, den er selbst mit dem Argument zurückgewiesen hat, dass sein Propagandamodell nah am „freien Markt“ sei und seine Kritiker ihn schon deshalb nicht verstehen könnten, weil sie die Welt durch die gleiche Brille wie Regierung und Unternehmen sehen würden. Vgl. Herman & Chomsky (wie Anm. 27), S. 2. 35 | Zur Berufsbiografie von Falko Korth vgl. http://www.krfilm.de/Website/Wir. html (abgerufen am 21. August 2012). 36 | Vgl. Michael Meyen: Das journalistische Feld in Deutschland. Ein theoretischer und empirischer Beitrag zur Journalismusforschung. Publizistik 54. Jg. (2009), S. 323-345. 37 | Herman & Chomsky (wie Anm. 27), S. 304f. 38 | Reiner Keller: Wissenschaftssoziologische Diskursanalyse. Grundlegung eines Forschungsprogramms. 3. Auflage. Wiesbaden 2008, S. 129.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
'LVNXUVHDXIVHW]HQ'LHVHU%HJULIILVWHUNOlUXQJVEHGUIWLJGDHUGHPJlQ JLJHQ9HUVWlQGQLVPDQVSULFKWPLWHLQDQGHUXQGKDQGHOWZRP|JOLFKHWZDV DXV ZLGHUVSULFKW)RXFDXOWQLPPWDQGDVVXQVHUJHVDPWHV9HUKDOWHQÄYRQ HLQHUWKHRUHWLVFKHQ6WUXNWXUJHVWHXHUW³ZLUGÄYRQHLQHP6\VWHP³GDV]ZDU DQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ 2UWHQ ]X YHUVFKLHGHQHQ =HLWHQ MHZHLOV DQGHUV DXVVH KHQ NDQQ DEHU DOV 3ULQ]LS EHUDOO SUlVHQW LVW XQG GDV ÄIUHLH³ 'HQNHQ XQG +DQGHOQHLQ]lXQWÄ:LUGHQNHQVWHWVLQQHUKDOEHLQHVDQRQ\PHQ]ZLQJHQGHQ *HGDQNHQV\VWHPVGDVHLQHU=HLWXQGHLQHU6SUDFKHDQJHK|UW³'LH5HJHOQ GLH EHVWLPPHQ ZDV YRQ ZHP ZR XQG ZLH JHVDJW ZHUGHQ NDQQ XQG ZDV HEHQDXFKQLFKW XQGGLHIROJOLFKDXFKGH¿QLHUHQREXQGZLHHLQH$XVVDJH ZLUNWQHQQW)RXFDXOWÄGLVNXUVLYH3UD[LV³:HQQ5HLQKROG%HFNPDQQQDFK GHU6WDVLIUDJWXQG(JRQ.UHQ]PLWZHVWOLFKHQ3ROLWLNHUQDQWZRUWHWGLHEHL $QWL*LSIHO'HPRQVWUDWLRQHQDXFKQLFKWLP'HWDLOZVVWHQZDVLKUH3ROL]HL JHUDGHPDFKWGDQQVLQGEHLGHDXFKDEHUQDWUOLFKQLFKWQXU Ä2SIHU³VRO FKHUÄ6WUXNWXUHIIHNWH³GLHGHQÄ6SLHOUDXPGHV6DJEDUHQ³HLQVFKUlQNHQ
D ISKURSIVE F ORMATIONSREGELN
ALS
A NALYSEKATEGORIEN
(LQH'LVNXUVDQDO\VHQDFK)RXFDXOWZLHVLHKLHUSUlVHQWLHUWZLUGJHKWGDYRQ DXV GDVV VROFKHGLVNXUVLYHQ3UDNWLNHQÄV\VWHPDWLVFKGLH*HJHQVWlQGHELO GHQYRQGHQHQVLHVSUHFKHQ³$XIGDV7KHPDGLHVHV%XFKHVJHPQ]W'LH ''5JLEWHVQXULQ'LVNXUVHQ±LQGHUÄ0HQJHYRQ$XVVDJHQ³GLHÄ]XUVHO EHQGLVNXUVLYHQ)RUPDWLRQJHK|UHQ³VLFKDOVRÄDXIHLQXQGGDVVHOEH2EMHNW EH]LHKHQ³ 8QWHUVXFKXQJVJHJHQVWDQG LVW IROJOLFK ]XPLQGHVW WKHRUHWLVFK ÄGLH*HVDPWKHLWDOOHUHIIHNWLYHQ$XVVDJHQ³EHUGLH''5Ä2EVLHJHVSUR FKHQ RGHU JHVFKULHEHQ ZRUGHQ VLQG VSLHOW GDEHL NHLQH 5ROOH³ 'LVNXUVH PVVHQNHLQHVZHJVGLH)RUPYRQ5HGHXQG*HJHQUHGHKDEHQXQGVLQGDXFK
39 | Michel Foucault: Gespräch mit Madeleine Chapsal. In: Daniel Defert, Francois Ewald (Hrsg.): Michel Foucault. Schriften in vier Bänden. Band 1: 1954-1969. Frankfurt/Main 2001, S. 664-670, hier S. 666. 40 | Michel Foucault: Archäologie des Wissens. Frankfurt/Main 1981, S. 171. 41 | Reiner Keller (wie Anm. 38), S. 128. 42 | Michel Foucault (wie Anm. 40), S. 74. 43 | Ebenda, S. 41, 49, 170.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
QLFKWZLHHWZDEHL-UJHQ+DEHUPDVHWKLVFK]XEHZHUWHQ2EPDQVHLQH ,GHHQJXWEHJUQGHWKDWDXIDOOHDQGHUHQHLQJHJDQJHQXQGGDEHLDXFKQRFK QHWWJHEOLHEHQLVWVSLHOWKLHUIROJOLFKNHLQH5ROOH %HL)RXFDXOWJHKWHVYLHOPHKUXPGLHÄ:DKUKHLWVVSLHOH³LQQHUKDOEHLQHU *HVHOOVFKDIW 1DFK ZHOFKHQ 5HJHOQ ZHUGHQ EHVWLPPWH Ä)DNWHQ³ XQG:LV VHQVEHVWlQGH ]XP 7KHPD ''5 ÄZDKU³ XQG DQGHUH JOHLFK]HLWLJ ÄIDOVFK³" 'LH6GGHXWVFKH=HLWXQJNRQQWHVLFKQDFKGHQ2O\PSLVFKHQ6RPPHUVSLHOHQ LQ/RQGRQOHLFKWEHUGLH=LHOYHUHLQEDUXQJ]ZLVFKHQ6SRUWXQG%XQGHVLQ QHQPLQLVWHULXPPRNLHUHQÄ0HGDLOOHQ"6RHLQ(UJHEQLVKDWWHGHUGHXW VFKH 6SRUW ]XOHW]W LQ %DUFHORQD HUUHLFKW 'DPDOV PDFKWHQ DOOHUGLQJV QRFKYLHOZHQLJHU1DWLRQHQGLH6LHJHXQWHUVLFKDXV8QGGDPDOVVWDQGGDV GHXWVFKH7HDPQRFKXQWHUGHP(LQÀXVVGHV''56SRUWVGHVVHQ0HWKRGHQ ZLHPDQKHXWHZHLHKHUVHOWHQGHQ5HJHOQHQWVSUDFKHQ³:RKHUÄZHL³ PDQGDV":RKHUÄZHL³HV6=6SRUWUHGDNWHXU&ODXGLR&DWXRJQR":DVJH QDXPHLQWHUZHQQHUYRQGHQÄ0HWKRGHQ³GHV''56SRUWVVSULFKW"'DV 6SDUWDNLDGHV\VWHPGLHXQ]lKOLJHQHKUHQDPWOLFKHQhEXQJVOHLWHUGLH7UDGL WLRQVSÀHJH"'LH6LFKWXQJXQG)|UGHUXQJYRQ7DOHQWHQLQ.LQGHUXQG-XJ HQGVSRUWVFKXOHQ"'LH*OFNZXQVFKWHOHJUDPPHGHU6('6SLW]HDQ0HGDLO OHQJHZLQQHU" 'LH %LODQ] YRQ %DUFHORQD DOV 0DVWDE ]X QHKPHQ KLHOW GLH 6GGHXWVFKH=HLWXQJLQGLHVHP%HLWUDJIUDEHUZLW]LJÄ/HLGHQGLHGHXWVFKHQ 6SRUWIXQNWLRQlUHXQWHU5HDOLWlWVYHUOXVW"³+lWWHPDQQDFK/RQGRQQLFKWXP JHGUHKW JHUDGH]X QDFK GHQ (UIDKUXQJHQ GHV ''56SRUWV UXIHQ PVVHQ" )RXFDXOW ZUGH KLHU IUDJHQ Ä:LH NRPPW HV GDVV HLQH EHVWLPPWH$XVVD JH HUVFKLHQHQ LVW XQGNHLQHDQGHUHDQLKUHU6WHOOH"³'DPLWQLFKWQXUGLH 6GGHXWVFKH=HLWXQJDP3UDQJHUVWHKW:LHNRPPWHVGDVV$5'XQG=') EHLGHQhEHUWUDJXQJHQDXV/RQGRQDXVIKUOLFKH3RUWUlWVYRQFKDQFHQORVHQ (QGODXIWHLOQHKPHUQDXVGHQ86$VHQGHQZlKUHQGVLFKVHOEVWHLQH)HUQVH KHXOHQDFK7DJHQYHUZXQGHUWIUDJHQGUIWHZLH1RUGNRUHDDP(QGHDXI YLHU*ROGPHGDLOOHQNDP"8QGZDUXPVWHKWLQGHXWVFKHQ0HGLHQQDFKMHGHP FKLQHVLVFKHQ2O\PSLDVLHJKHXWHDXWRPDWLVFKHLQ)UDJH]HLFKHQZHQQGHQQ EHULKQEHULFKWHWZLUG "
44 | Jürgen Habermas: Theorie des kommunikativen Handelns. Zwei Bände. Frankfurt/Main 1981.
45 | Claudio Catuogno: Vorsprung durch Vielfalt. Olympiabilanz aus deutscher Sicht. Süddeutsche Zeitung vom 13. August 2012, S. 2.
46 | Michel Foucault (wie Anm. 40), S. 42.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
Abbildung 5: 1. Kreisspartakiade in Berlin-Köpenick (1965)
Quelle: BArch, Bild 183-D0625-0001-001 (Wendorf)
'DMHGHP|JOLFKHÄ:DKUKHLW³DQGHUHQJHVHOOVFKDIWOLFKHQ*UXSSHQKLOIWLQ GHPVLH]XP%HLVSLHO.DUULHUHRSWLRQHQIU0HQVFKHQPLWEHVWLPPWHQ%LR JUD¿HQHUP|JOLFKWRGHUHLQVFKUlQNW LVW0DFKWDQ'LVNXUVHJHEXQGHQ)RX FDXOWVÄ:HUN]HXJNLVWHQ³KHOIHQEHLGHU8QWHUVXFKXQJZHLOPDQGRUWDXFK Ä)RUPDWLRQVUHJHOQ³¿QGHWPLWGHQHQVLFK'LVNXUVHEHVFKUHLEHQODVVHQ 7KHPHQ XQG *HJHQVWlQGH :RUEHU ZLUG JHVSURFKHQ ZHQQ HV XP GLH ''5 JHKW" :HOFKH %H]LHKXQJHQ JLEW HV ]ZLVFKHQ GLHVHQ 7KHPHQ XQG *HJHQVWlQGHQXQGLQZHOFKHQ.RQWH[WHQZHUGHQVLHHUZlKQW" bXHUXQJVPRGDOLWlWHQ:HUJHVHOOVFKDIWOLFKHU6WDWXVSHUV|QOLFKHU+LQ WHUJUXQG VSULFKWZRLQZHOFKHU=HLWXQJDXIZHOFKHU6HLWHLQZHOFKHP )HUQVHKSURJUDPP]XZHOFKHU=HLW DXVZHOFKHU3HUVSHNWLYHIUDJHQGEH WUDFKWHQGDQNODJHQG " %HJULIIH ,Q ZHOFKHU$EIROJH XQG PLW ZHOFKHU 5KHWRULN HWZD DOV$XI ]lKOXQJRGHUDOV%HZHLVNHWWH ZLUGJHVSURFKHQXQGPLWZHOFKHQ%HOHJHQ JHDUEHLWHW=LWDWHYRQ5HIHUHQ]SHUVRQHQRGHUDXV5HIHUHQ]WH[WHQ6WDWLV WLNHQZLVVHQVFKDIWOLFKH6WXGLHQ " 6WUDWHJLHQ:HOFKH7KHRULHQZHUGHQHLQJHVHW]WZHOFKH%H]LHKXQJHQJLEW HV ]X EHQDFKEDUWHQ 'LVNXUVHQ GLH VLFK P|JOLFKHUZHLVH LP =HLWYHUODXI DXFKYHUlQGHUWKDEHQ ZHUNDQQVRIUVLFKEHDQVSUXFKHQHLQOHJLWLPHU 47 | Ebenda, S. 48-103.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
6SUHFKHU]XVHLQXQGZHULVWGLHVIROJOLFKQLFKW":HOFKH)XQNWLRQHQKDW GHU 'LVNXUV LQ GHQ YHUVFKLHGHQHQ %HUHLFKHQ GHU *HVHOOVFKDIW ± EHL GHU ''5]XP%HLVSLHOQLFKWQXUEHLGHU6SRUWI|UGHUXQJVRQGHUQDXFKLQGHU 3ROLWLNLP(U]LHKXQJVV\VWHPRGHUDXIGHP$UEHLWVPDUNW" )RXFDXOWKDWVHOEVWHLQJHUlXPWGDVVHVIUHLQHVROFKH'LVNXUVDQDO\VHXQG KLHUYRUDOOHPIUGHQOHW]WHQ3XQNWÄ6WUDWHJLHQ³ NHLQ*HQHUDOUH]HSWJHEH ,QVHLQHQHLJHQHQ8QWHUVXFKXQJHQKDEHHUVLFKGHQÄYHUVFKLHGHQHQGLVNXU VLYHQ*HELHWHQ³YLHOPHKUÄDXIVHKUWDVWHQGH:HLVHJHQlKHUW³XQGGDEHLYHU VXFKWÄGLHGLVNXUVLYH)RUPDWLRQLQDOOLKUHQ'LPHQVLRQHQXQGJHPlLKUHU HLJHQHQ&KDUDNWHULVWLND]XEHVFKUHLEHQ³=XGHPKLHUDQJHGHXWHWHQ3URE OHPGDVYRUDOOHPGDVZLVVHQVFKDIWOLFKH4XDOLWlWVNULWHULXPLQWHUVXEMHNWLYH 1DFKYROO]LHKEDUNHLW EHUKUW NRPPW HLQH ]ZHLWH 6FKZLHULJNHLW 6HOEVW LP =HLWDOWHUGHU*HPHLQVFKDIWVIRUVFKXQJLVWHVVFKOLFKWXQP|JOLFKHLQHQ'LV NXUVÄGLH*HVDPWKHLWDOOHUHIIHNWLYHQ$XVVDJHQ³ LQVHLQHUJDQ]HQ.RPSOH [LWlW]XHUIDVVHQ 6RZRKO&KRPVN\DOVDXFK)RXFDXOWELHWHQIUGLHQ|WLJH$XVZDKOHLQHQ $QNQSIXQJVSXQNWGDV.RQ]HSWGHU=HQWUDOLWlW1RDP&KRPVN\VWW]WVHL QHQ9RUZXUI GDVV GLH 0DVVHQPHGLHQ GLH ,QWHUHVVHQ GHU (OLWHQ DXV 3ROLWLN XQG:LUWVFKDIWEHGLHQHQDXI0DWHULDO±DXVGHQ0HGLHQ6HLQH$XÀ|VXQJ GLHVHV:LGHUVSUXFKV'DVVGLH0HGLHQDXFK)DNWHQYHU|IIHQWOLFKHQZUGHQ GLHHLQ.ULWLNHUZLHHUQXW]HQN|QQHVDJHEHUKDXSWQLFKWVEHUGLH4XDOLWlW GHU%HULFKWHUVWDWWXQJ(UVWHQVZHUGHYLHOHVWURW]GHPXQWHUGUFNWXQG]ZHL WHQVPVVHPDQODQJHVXFKHQ]XP7HLODXILUJHQGZHOFKHQKLQWHUHQ6HLWHQ (QWVFKHLGHQGVHLVFKOLHOLFKGLH$XIPHUNVDPNHLWGLHHLQÄ)DNW³EHNRPPH VHLQH 3ODW]LHUXQJ GHU 7RQIDOO GLH =DKO GHU :LHGHUKROXQJHQ XQG GHU 3Ul VHQWDWLRQVUDKPHQ$OOGLHVSURGX]LHUH%HGHXWXQJXQGVFKOLHH9HUVWHKHQRIW DXV:HQQ PDQ ]XP %HLVSLHO DXVVFKOLHOLFK GLH 2SIHU GHV .RPPXQLVPXV WKHPDWLVLHUHGDQQZUGHGLHVKHOIHQGLHgIIHQWOLFKNHLWYRQGHU%|VDUWLJNHLW GHV*HJQHUV]XEHU]HXJHQXQGGHQ%RGHQIU$XIUVWXQJ.ULHJXQGDOOH QXUYRUVWHOOEDUHQ=HUVHW]XQJVWDNWLNHQ]XEHUHLWHQ $XFKEHL)RXFDXOWVLQGÄ'LVNXUVHPLW(UPlFKWLJXQJVXQG$XVVFKOXVV NULWHULHQ YHUNRSSHOW³ XQG Ä9HUNQDSSXQJVSUR]HVVHQ XQWHUZRUIHQ³ ± HWZD Ä5LWXDOHQ GHU 4XDOL¿NDWLRQ .RPPHQWLHUXQJHQ GLH GHQ 6WHOOHQZHUW YRQ $XVVDJHQ LP 'LVNXUV EHZHUWHQ³ RGHU Ä:DKU)DOVFK8UWHLOHQ GLH EHZDK 48 | Ebenda, S. 95. 49 | Edward S. Herman, Noam Chomsky (wie Anm. 27), S. LXII-LXIII.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
UHQVZHUWH Ã(UJHEQLVVHµ VHOHNWLHUHQ³ 'LH (QWVFKHLGXQJ ZHOFKHU 'LVNXUV DOV ÄZDKU³ DN]HSWLHUW ZLUG IlOOW LQ GLHVHP7KHRULHJHElXGH ]ZDU LQ HLQHP HWZDVNRPSOL]LHUWHUHQ3UR]HVVDOVEHL&KRPVN\GHUMDHLQIDFKYRQGHU'R PLQDQ] GHU (OLWHQ,QWHUHVVHQ DXVJHKW GLH %HWHLOLJWHQ VLQG DEHU DXFK EHL )RXFDXOWEHNDQQW(UQDQQWH]XQlFKVWGDVÄ:DKUKHLWVEHGUIQLVVRZRKOGHU |NRQRPLVFKHQ 3URGXNWLRQ DOV DXFK GHU SROLWLVFKHQ 0DFKW³ GLH :LVVHQ VFKDIWGDV(U]LHKXQJVV\VWHPXQGÄLGHRORJLVFKH.lPSIH³Ä:DKUKHLW³ZLUG EHL)RXFDXOWDEHUDXFKXQWHUGHUÄEHUZLHJHQGHQ.RQWUROOHHLQLJHUJURHU SROLWLVFKHUXQG|NRQRPLVFKHU$SSDUDWH³KHUJHVWHOOWXQGYHUWHLOW±Ä8QLYHUVL WlW$UPHH3UHVVH0DVVHQPHGLHQ³ 'LHÄGLVNXUVLYH)RUPDWLRQ³''5LVWQDWUOLFKQLFKWQXULQGHQ]HQWUDOHQ 0HGLHQ]X¿QGHQXQGKLHUZLHGHUXPQLFKWQXULQ/HLWDUWLNHOQXQG$XIPD FKHUQ ]X -XELOlHQ 0DXHUEDX XQG 0DXHUIDOO -XQL 7DJ GHU 'HXWVFKHQ (LQKHLW SROLWLVFKHQ:HLFKHQVWHOOXQJHQ6ROLGDUSDNW6WDVL8QWHUODJHQ*H VHW]H$EULVVGHV3DODVWVGHU5HSXEOLN ZLFKWLJHQ5RPDQXQG.LQRSUHPL HUHQ RGHU DQGHUHQ KHUDXVJHKREHQHQ (UHLJQLVVHQ HWZD UXQGH *HEXUWVWDJH YRQ IUKHUHQ 3URPLQHQWHQ 0DQ N|QQWH ]XHUVW OHLFKW DXI GLH %FKHU XQG )LOPH VHOEVW YHUZHLVHQ 1DFK GHU:DKO YRQ -RDFKLP *DXFN ]XP %XQGHV SUlVLGHQWHQNODJWH0DWWKLDV3ODW]HFNVHLW0LQLVWHUSUlVLGHQWYRQ%UDQ GHQEXUJ EHU GDV %LOG GDV GLH 0HQVFKHQ LP :HVWHQ ÄYRP /HEHQ LQ GHU ''5 KDEHQ³ 'LH PHLVWHQ ZUGHQ LKQ GRUW IUDJHQ ÄRE ZLU EHUKDXSW OD FKHQXQGUXKLJVFKODIHQNRQQWHQPLWDOOGHU6WDVL2EGLHQDFKWVNDPHQPLW VFKZDU]HQ0lQWHOQXQG6FKODSSKWHQ³6FKXOGVHLHQ)LOPHZLH'DV/HEHQ GHUDQGHUHQRGHU%DUEDUDÄ*XWH)LOPHVHKUJXWH$EHUZHOFKH''5ZLUG GD SUlVHQWLHUW" ,PPHU LVW HV GVWHU XQG JUDX EHUDOO VLW]W HLQ 6WDVL0DQQ 'DVKDWHVVHKUZRKOJHJHEHQ6FKOLPPJHQXJ$EHUIUYLHOH2VWGHXWVFKH VSLHJHOWGDVQLFKWLKUZDKUHV/HEHQZLGHUZlKUHQGPDQLP:HVWHQJODXEW GDV ZDU GHU JDQ]H$OOWDJ -RFKHQ *DXFN GHU ZHOWJHZDQGW XQG NOXJ DXI WULWWEHLGHPGHQNHQYLHOH:HVWGHXWVFKH.|QQWHQGLHGUEHQQLFKWDOOHVR VHLQ³"*DXFNKDWVHOEVW0HPRLUHQYRUJHOHJW]ZHLIHOORVJHQDXVRHLQ7HLO 50 | Reiner Keller (wie Anm. 38), S. 137. 51 | Michel Foucault: Dispositive der Macht. Über Sexualität, Wissen und Wahrheit. Berlin 1978, S. 51.
52 | „Zwei an der Spitze sind klasse, aber nicht der Trend“. Brandenburgs Ministerpräsident Matthias Platzeck über Ostdeutsche in Führungspositionen und seine Erwartungen an Bundespräsident Joachim Gauck. Interview von Nico Fried und Susanne Höll. Süddeutsche Zeitung vom 26. März 2012, S. 5. 53 | Joachim Gauck: Winter im Sommer, Frühling im Herbst. München 2009.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
GHV''5'LVNXUVHVZLHGDV,QWHUYLHZGHU6GGHXWVFKHQ=HLWXQJPLW3ODW] HFN'D]XNRPPHQXQ]lKOLJH0XVHHQYRUDOOHPLP2VWHQ'HXWVFKODQGV XQGGLH%HJOHLWWH[WHGLHHVGRUW]XGHQ$XVVWHOOXQJHQJLEW6FKXOEFKHU ZLVVHQVFKDIWOLFKH8QWHUVXFKXQJHQXQGPHKURGHUZHQLJHUSULYDWH6HLWHQLP ,QWHUQHW 'LH$XVZDKOGHU7H[WHIUGLH'LVNXUVDQDO\VHGLHLP(UJHEQLVWHLOGLHVHV %XFKVQDFK]XOHVHQLVWZLUG]ZDULQ.DSLWHOQRFKDXVIKUOLFKGLVNXWLHUW EHUHLWVDQGLHVHU6WHOOHVHLDEHUGLHEHUUDJHQGH%HGHXWXQJGHU0DVVHQPH GLHQKHUYRUJHKREHQXQGKLHUYRUDOOHPGHU=HLWXQJHQXQG=HLWVFKULIWHQDP 0DFKWSRO GHV MRXUQDOLVWLVFKHQ )HOGHV 0DQ PXVV GD]X JDU QLFKW GHQ EH UKPWHQHUVWHQ6DW]DXV/XKPDQQV%XFK'LH5HDOLWlWGHU0DVVHQPHGLHQ]L WLHUHQÄ:DVZLUEHUXQVHUH*HVHOOVFKDIWMDEHUGLH:HOWLQGHUZLUOHEHQ ZLVVHQZLVVHQZLUGXUFK0DVVHQPHGLHQ³ 6FKRQIU7DJHV]HLWXQJHQXQG =HLWVFKULIWHQHJDODXI3DSLHURGHULP1HW] VRZLH79XQG5DGLRDQJHERWH JDQ]DOOJHPHLQJLOWGDVVVLFKQXUEHLGLHVHQ$QJHERWHQDOOJHPHLQHU=XJDQJ XQWHUVWHOOHQOlVVW1XUKLHUNDQQPDQDOVRGDYRQDXVJHKHQGDVVGLHDQGHUHQ GLH%RWVFKDIWWDWVlFKOLFKZDKUJHQRPPHQKDEHQ'LHVZLUGEHLGHU6GGHXW VFKHQ=HLWXQJRGHUGHP1DFKULFKWHQPDJD]LQ'HU6SLHJHOQRFKHLQPDOSR WHQ]LHUW±GXUFK|NRQRPLVFKHXQGLQWHOOHNWXHOOH5HVVRXUFHQXQGGXUFKGLH GDPLW]XVDPPHQKlQJHQGH 4XDOLWlWGHV/HVHUNUHLVHV(QWVFKHLGXQJVWUlJHU LQ3ROLWLN:LUWVFKDIWXQG.XOWXUVRZLHDQGHUH-RXUQDOLVWHQGLHKLHU2ULHQWLH UXQJVXFKHQ GLHGLHVHQ/HLWPHGLHQ$XIPHUNVDPNHLWXQG(LQÀXVVVLFKHUQ
54 | Vgl. exemplarisch Dokumentationszentrum Alltagskultur e.V. (Hrsg.): Alltag DDR. Geschichte, Fotos, Objekte. Berlin 2012 und zusammenfassend Wolfgang Benz: Die DDR als Museumsobjekt. Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 59. Jg. (2011), S. 995-1007.
55 | Vgl. Ulrich Arnswald (wie Anm. 3), Gerhart Neuner (wie Anm. 3). 56 | Vgl. exemplarisch http://www.heimat-ddr.de oder http://www.kost-the-ost. de.
57 | Vgl. Michael Meyen, Claudia Riesmeyer: Diktatur des Publikums. Journalisten in Deutschland. Konstanz 2009.
58 | Niklas Luhmann: Die Realität der Massenmedien. 3. Auflage. Wiesbaden 2004, S. 9.
59 | Vgl. Wolfgang Eichhorn: Agenda-Setting-Prozesse. Eine theoretische Analyse individueller und gesellschaftlicher Themenstrukturierung. München 2005, S. 159.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
KOLLEKTIVES G EDÄCHTNIS :XOI.DQVWHLQHUKDWLQHLQHP/LWHUDWXUEHUEOLFNVFKRQYRUJXWHLQHP-DKU ]HKQW NULWLVLHUW GDVV VLFK GLH )RUVFKXQJ EHU NROOHNWLYHV (ULQQHUQ RIW DXI SV\FKRORJLVFKHXQGSV\FKRDQDO\WLVFKH*HGlFKWQLVNRQ]HSWHEHVFKUlQNHGLH 5H]LSLHQWHQVHLWH YHUJHVVH XQG QLFKW YHUVWHKH GDVV VLH YRQ GHQ 0HWKRGHQ GHU 0HGLHQ XQG .RPPXQLNDWLRQVIRUVFKXQJ SUR¿WLHUHQ N|QQH 1LFKW QXU ZHJHQGLHVHVOHW]WHQ+LQZHLVHVIROJWGLHYRUOLHJHQGH8QWHUVXFKXQJVHLQHP *HJHQYRUVFKODJ%HL.DQVWHLQHULVWNROOHNWLYHV(ULQQHUQGDV(UJHEQLVHLQHV ,QWHUDNWLRQVSUR]HVVHVEHLGHPGUHL7\SHQKLVWRULVFKHU)DNWRUHQ]XVDPPHQ VSLHOHQ GLHLQWHOOHNWXHOOHQXQGNXOWXUHOOHQ7UDGLWLRQHQGLHDOOXQVHUH%LOGHUYRQ GHU9HUJDQJHQKHLWIRUPHQLQGLHVHP%XFKUHSUlVHQWLHUWGXUFKGDVZDV 0LFKHO)RXFDXOWÄ'LVNXUV³JHQDQQWKDW GLH (ULQQHUXQJVDUEHLWHU GLH GLHVH 7UDGLWLRQHQ VHOHNWLY DXIQHKPHQ XQG YHUDUEHLWHQKLHU0DVVHQPHGLHQXQG-RXUQDOLVWHQ XQGQLFKW]XOHW]W GLH(ULQQHUXQJVNRQVXPHQWHQGLH0HGLHQDQJHERWHJHQDXZLHDOOHDQGH UHQ$UWHIDNWHGLHGLH9HUJDQJHQKHLWWKHPDWLVLHUHQHQWVSUHFKHQGGHQHL JHQHQ,QWHUHVVHQQXW]HQLJQRULHUHQRGHUDQSDVVHQ 'DVV*HGlFKWQLVNHLQLQGLYLGXHOOHV3KlQRPHQLVWVWHKWVHLWGHQ$UEHLWHQYRQ 0DXULFH+DOEZDFKVDXHU)UDJH'HUIUDQ]|VLVFKH6R]LRORJHVSUDFKVFKRQ LQGHQHU-DKUHQYRQÄNROOHNWLYHU(ULQQHUXQJ³GDGDV*HGlFKWQLVHLQHQ ÄVR]LDOHQ 5DKPHQ³ KDEH ± GLH 0HQVFKHQ XP XQV KHUXP GLH XQV DQUHJHQ RGHUKHOIHQEHVWLPPWH%HJHEHQKHLWHQDXVGHU9HUJDQJHQKHLWZDFK]XUXIHQ VRZLHGLHNRJQLWLYHQ6FKHPDWDLQXQVHUHQ.|SIHQGLHHEHQIDOOVQLFKWRKQH JHVHOOVFKDIWOLFKHQ.RQWH[W]XYHUVWHKHQVLQGÄ$XFKGLHVFKHLQEDUQRFKVR SHUV|QOLFKVWH(ULQQHUXQJ³ZLUGVR]XHLQHPNROOHNWLYHQ3KlQRPHQ,Q]ZL VFKHQLVWEHNDQQWGDVVGHUVR]LDOH.RQWH[WEHUHLWVGDUEHUHQWVFKHLGHWZDV YRQ GHU )OOH DQ (LQGUFNHQ XQG (UHLJQLVVHQ EHUKDXSW JHVSHLFKHUW ZLUG 6RNRQQWHQVLFK.LQGHUQDFK$XVVWHOOXQJVEHVXFKHQVSlWHUQXUDQGLH'HWDLOV
60 | Wulf Kansteiner: Finding Meaning in Memory: A Methodological Critique of Collective Memory Studies. History and Theory Vol. 41 (2002), S. 179-197. 61 | Vgl. Maurice Halbwachs: Les cadres sociaux de la memoire. Paris 1925; Maurice Halbwachs: La mémoire collective. Paris 1950.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
HULQQHUQ EHU GLH VLHPLWLKUHQ0WWHUQJHVSURFKHQKDWWHQ%HL0DXULFH +DOEZDFKV]LHOHQGLH%HJULIIHÄNROOHNWLYHV(ULQQHUQ³RGHUÄNROOHNWLYHV*H GlFKWQLV³PpPRLUHFROOHFWLYH DEHUQRFKDXIHWZDVDQGHUHV±DXIGLHÄ%LOGHU YRQHLQHUJHPHLQVDPHQ9HUJDQJHQKHLW³GLHLQVR]LDOHQ.ODVVHQUHOLJL|VHQ *HPHLQVFKDIWHQRGHU1DWLRQHQNRQVWUXLHUWZHUGHQXQG,GHQWLWlWVWLIWHQ 'DV %HLVSLHO YRQ +HLNH GHU 0'5$VVLVWHQWLQ ]HLJW GDVV GLHV LQ GHU 7KHRULHHLQIDFKHULVWDOVLQGHU5HDOLWlW'LH*HVSUlFKVUXQGHEHUGLH''5 HU|IIQHWH VLH PLW HLQHP *OlVFKHQ 6HNW Ä-HW]W N|QQHQ ZLU DQVWRHQ $XI GLHVFK|QH=HLWGLHZLUHUOHEHQGXUIWHQ³$P7LVFKVDHQHLQ7LVFKOHUHLQ %DXLQJHQLHXUHLQH)LQDQ]EHDPWLQXQGHLQH*UXQGVFKXOOHKUHULQQDFK+DOE ZDFKV GHU ÄVR]LDOH 5DKPHQ³ GHU GLH (ULQQHUXQJ VWLPXOLHUW XQG OHQNW DOOH LQ GHQ HU -DKUHQ JHERUHQ DOOH OlQJVW DQJHNRPPHQ LP JU|HUHQ 'HXWVFKODQG DEHU WURW]GHP YROOHU (ULQQHUXQJHQ DQ HLQH ÄEHKWHWH .LQG KHLW³XQGHLQÄJHVHOOLJHV/HEHQ³DQ1DFKEDUQGLHJHJUWKDEHQXQGVLFK DXHUGHPQRFKWUDXWHQ.LQGHUQHWZDV]XVDJHQGLH/HKUHULQ DQÄNOHLQH )UHXGHQ LP$OOWDJ³ GLH )LQDQ]IUDX XQG DQ GLH Ä.UHDWLYLWlW³ YRQ /HXWHQ GLHÄDXVQLFKWVHWZDVPDFKHQ³NRQQWHQGHU,QJHQLHXU 9RQKLHUDXVVFKHLQW GHU :HJ ]X Ä'HXWVFKODQG HLQLJ 9DWHUODQG³ ]X HLQHU QDWLRQDOHQ ,GHQWLWlW ZHLW]XPLQGHVWZHQQPDQQDFK%D\HUQVFKDXW]X0DQIUHG8ZHXQG:LOOL DOOH0LWWHXQG&KHPLHZHUNHULQ%D\HUQVRZLH/XGZLJJXW]HKQ-DKUH lOWHUXQG%HUXIVEHUDWHU)UGLHVH*UXSSHEHJDQQHQPLWGHP0DXHUIDOOGLH 3UREOHPHÄ,FKKDEHVFKQHOOEHJULIIHQGDVVXQVGDVHLQHQ+DXIHQ*HOGNRV WHQZLUG³VDJWH/XGZLJGHUVFKRQDQVHLQH5HQWHGDFKWHXQGDQGHQ 6WUHVVGHULP$UEHLWVDPWMHW]WDXILKQ]XNRPPHQZUGH%LVDXI0DQIUHG GHUYLHU-DKUHLQ6DFKVHQDXI0RQWDJHZDUKDWNHLQHUGHUYLHUGHQ2VWHQEH UHLVWZHGHUYRUQRFKGDQDFK 'LH''5GDVVLQGKLHUÄGHUVlFKVLVFKH 'LDOHNW³XQG+RQHFNHUGLH5XVVHQXQGGLH6WDVLGHU6ROLXQGGHUÄ$EEDX :HVW³VRZLHGLHÄ.LQGHUWDJHVVWlWWHQXQGDOOGLH6DFKHQGLHVLFKODQJVDPEHL XQVEUHLWPDFKHQ³ 'LH0HWDSKHUYRPÄNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLV³GLH+DOEZDFKVGDPDOVLQ $EJUHQ]XQJYRQ3V\FKRORJLHXQG3V\FKRDQDO\VHHQWZLFNHOWKDWLVWQLFKWQXU ZHJHQVROFKHU.OIWHLQGHQ(ULQQHUXQJVODQGVFKDIWHQELVKHXWHXPVWULWWHQ
62 | Harald Welzer: Das kommunikative Gedächtnis. Eine Theorie der Erinnerung. München 2002, S. 98.
63 | Astrid Erll: Erinnerungskultur und Medien. In: Albert Drews (Hrsg.): Zeitgeschichte als TV-Event. Erinnerungsarbeit und Geschichtsvermittlung im deutschen Fernsehen. Rehburg-Loccum 2008, S. 9-27, hier S. 12f.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
REZRKOLQGHQ*HLVWHVXQG6R]LDOZLVVHQVFKDIWHQVSlWHVWHQVVHLWGHQHU -DKUHQHLQUHJHOUHFKWHUÄ0HPRU\%RRP³]XEHREDFKWHQLVW:LHEHLHLQHP VROFKHQ%RRPEOLFKVLQGIUGLH(ULQQHUXQJHQGLHHLQH*UXSSHWHLOW]DKO UHLFKH %H]HLFKQXQJHQ YRUJHVFKODJHQ ZRUGHQ 1HEHQ GHU 8QWHUVFKHLGXQJ ]ZLVFKHQ Ä*HGlFKWQLV³ RGHU Ä(ULQQHUXQJ³ XQG GHP Ä6LFK(ULQQHUQ³ LVW GDEHLDXFKGDV$GMHNWLYXPVWULWWHQ|IIHQWOLFKJHVDPPHOWNXOWXUHOOVR]LDO NROOHNWLY Abbildung 6: Palast der Republik (1976)
Quelle: BArch, Bild 183-R0421-038 (Ulrich Kohls)
*DQ]XQDEKlQJLJYRQVROFKHQ6SLW]¿QGLJNHLWHQLVWDQGLHVHU6WHOOHZLFKWLJ GDVV HV VLFK EHLP ÄNROOHNWLYHQ *HGlFKWQLV³ XP NHLQHQ IHVWHQ :LVVHQVEH VWDQG KDQGHOW QLFKWV ZDV PDQ ZLH GDV:HUN HLQHV +LVWRULNHUV HLQIDFK LQ GHQ6FKUDQNVWHOOHQRGHUJDUDXVZHQGLJOHUQHQN|QQWH VRQGHUQXPHLQHQ .RPPXQLNDWLRQVSUR]HVV]XGHP9HUJHVVHQJHQDXVRJHK|UWZLHEHVWLPPWH 2ULHQWLHUXQJVSXQNWHDXIGLHVLFKGDV*HVSUlFKEH]LHKHQNDQQ±-DKUHVWDJH PLW )HLHUQ RGHU 3DUDGHQ MH QDFKGHP 0\WKHQ 0XVHHQ 'HQNPlOHU XQG 5LWXDOH*HElXGHHWZDGDV/HLS]LJHU=HQWUDOVWDGLRQ XQG,QVWLWXWLRQHQGDV 64 | Barbara Misztal: Memory and Democracy. American Behavioral Scientist Vol. 48 (2005), S. 1320-1338. 65 | Vgl. Piotr Szpunar: Collective Memory and the Stranger: Remembering and Forgetting the 1918 Finnish Civil War. International Journal of Communication Vol. 6 (2012), S. 1200-1221, hier S. 1202. 66 | Ebenda, S. 1203. – Vgl. Barbie Zelizer: Reading the Past against the Grain: The Shape of Memory Studies. Critical Studies in Mass Communication Vol. 12 (1995), S. 214-239; James Wertsch, Henry Roediger: Collective Memory: Conceptual Foundations and Theoretical Approaches. Memory Vol. 16 (2008), S. 318-326.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
%XQGHVYHUIDVVXQJVJHULFKW )LOPH6RQJVXQGDQGHUH0HGLHQDQJHERWH'D VLFKGLHÄ6LWWHQ:HUWHXQG,GHDOH³HLQHUVR]LDOHQ*UXSSHZLH3DWULFN+XW WRQÄNROOHNWLYHV*HGlFKWQLV³GH¿QLHUWKDW DQVROFKHQÄ(ULQQHUXQJVRUWHQ³ JHZLVVHUPDHQPDWHULDOLVLHUHQZLUGXP6WUDHQQDPHQJHVWULWWHQXP6WDWX HQ XQG 6WDDWVDNWH XQG QDWUOLFK DXFK EHU GLH )UDJH RE PDQ KHXWH QRFK 6('$E]HLFKHQXQG+RQHFNHU%LOGHULQGHUgIIHQWOLFKNHLW]HLJHQGDUI'LH -XQJH 8QLRQ EHDQWUDJWH ]XP %HLVSLHO DXI GHP &'8%XQGHVSDUWHLWDJ LP 1RYHPEHULQ/HLS]LJQLFKWQXUGLH9HUEUHLWXQJXQG9HUZHQGXQJYRQ 6\PEROHQDXVGHU=HLWGHU''5DQDORJ]XUHFKWVUDGLNDOHQ6\PEROHQVWUDI EDU]XPDFKHQVRQGHUQDXFK]XSUIHQREÄGLH9HUKHUUOLFKXQJGHU''5³ GXUFK2VWDOJLH3URGXNWHHEHQIDOOVYHUERWHQZHUGHQN|QQH Abbildung 7: Strandpromenade in Warnemünde (1969)
Quelle: BArch, Bild 183-H0630-0301-001 (Hubert Link)
,QGHUNXOWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ*HGlFKWQLVIRUVFKXQJGRPLQLHUWLP0RPHQW GLH%HJULIÀLFKNHLWYRQ$OHLGDXQG-DQ$VVPDQQGLHGHQ$QVDW]YRQ0DXULFH +DOEZDFKVGXUFKhEHUOHJXQJHQ]XGHQ0HGLHQGHQ=HLWVWUXNWXUHQXQGGHQ
67 | Patrick Hutton: History as an art of memory. Hanover 1993, S. 78. 68 | Dieses Konzept geht auf Pierre Nora zurück. Vgl. Pierre Nora, Étienne François: Erinnerungsorte Frankreichs. München 2005; Martin Sabrow (Hrsg.): Erinnerungsorte der DDR. Berlin 2009.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
)XQNWLRQHQGHVVR]LDOHQ*HGlFKWQLVVHVGLIIHUHQ]LHUWKDEHQ,QGHU7KHRULH GHU$VVPDQQVOHEWGLHJHPHLQVDPH9HUJDQJHQKHLW]XQlFKVWLPÄNRPPXQLND WLYHQ*HGlFKWQLV³±LQGHQ(ULQQHUXQJHQGLHZLUPLWXQVHUHQ=HLWJHQRVVHQ WHLOHQXQGGLHPLWXQVÄOHLVHXQGXQPHUNOLFK³YHUJHKHQ:HQQGLH0'5 $VVLVWHQWLQ+HLNHJHVWRUEHQLVWZHUGHQLKUH.LQGHUXQGYLHOOHLFKWQRFKLKUH (QNHOGLH*HVFKLFKWHQYRQGHQ/DJHUIHXHUQLQVR]LDOLVWLVFKHQ)HULHQODJHUQ NHQQHQDEHUHVNRPPWGHU7DJDQGHPVLHGDVIUVLFKEHKDOWHQZHUGHQ ZHLOVLFKQLHPDQGPHKUHWZDVGDUXQWHUYRUVWHOOHQNDQQ0LWGLHVHU6WXGLHLVW +HLNHV(U]lKOXQJDOOHUGLQJVLQGDVÄNXOWXUHOOH*HGlFKWQLV³EHUJHJDQJHQ GDVLQ*HGHQNVWlWWHQXQG0XVHHQLQ%FKHUQ)LOPHQRGHU$UFKLYHQDXIEH ZDKUWZLUGXQGVFKRQGHVKDOEZHLWEHU+HLNHV/HEHQKLQDXVUHLFKW:LHEHL GHQ PHLVWHQ ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ 8QWHUVXFKXQJHQ GUIWH GLHVHV %XFK GDEHL 7HLOGHVÄ6SHLFKHU*HGlFKWQLVVHV³ZHUGHQYHUIJEDUZLH5RPDQH.XQVW ZHUNH$NWHQRGHU*HJHQVWlQGHLQ0XVHXPVVSHLFKHUQDEHUQLFKWZLUNOLFK SUlVHQWXQGGDPLW]XXQWHUVFKHLGHQYRPÄ)XQNWLRQV*HGlFKWQLV³GDV]ZDU LQ GHQ JOHLFKHQ 0HGLHQ XQG PLW JDQ] lKQOLFKHQ ,QKDOWHQ EHUOLHIHUW ZHU GHQNDQQDEHUJHZLVVHUPDHQLP'DXHUJHEUDXFKLVWXQGVWUDWHJLVFKJHQXW]W ZLUGXPXQVHUH*HJHQZDUWPLWGHU9HUJDQJHQKHLW]XYHUELQGHQYJO$EELO GXQJ ,PPHUKLQZDVLP6SHLFKHULVWNDQQMHGHU]HLWDXVJHJUDEHQXQGDQ GLH2EHUÀlFKHJHKROWZHUGHQ :DVEHL+DOEZDFKVQRFKJDQ]DOOJHPHLQÄNROOHNWLYHV*HGlFKWQLV³KLH KDEHQGLH$VVPDQQVDOVRJOHLFKPHKUIDFKDXIJHEURFKHQXQGSUREOHPDWLVLHUW ,QGLHVHU7KHRULHHQWZLFNHOWYRQ]ZHLbJ\SWRORJHQZHUGHQYRUDOOHPGLH 6SHLFKHUPHGLHQ]XP7KHPD:HOFKH)ROJHQKDWWH]XP%HLVSLHOGHU:HFKVHO YRQPQGOLFKHU]XVFKULIWOLFKHUhEHUOLHIHUXQJIUGDVNROOHNWLYH*HGlFKWQLV XQGZDVSDVVLHUWZHQQ0HGLHQUHYROXWLRQHQQLFKWQXUGLH$UWGHU$XI]HLFK QXQJlQGHUQVRQGHUQYLHOOHLFKWDXFKDOWH7UlJHUYRQ(ULQQHUXQJHQXQOHVHU OLFKPDFKHQ"
69 | Aleida Assmann, Jan Assmann: Das Gestern im Heute. Medien und soziales Gedächtnis. In: Klaus Merten, Siegfried J. Schmidt, Siegfried Weischenberg (Hrsg.): Die Wirklichkeit der Medien. Opladen 1994, S. 114-140, hier S. 119. 70 | Aleida Assmann: Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München 1995; Jan Assmann: Collective Memory and Cultural Identity. New German Critique 65 (1995), S. 125-133.
71 | Aleida und Jan Assmann (wie Anm. 69), S. 120.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
Abbildung 8: Kollektives Gedächtnis (Assmann und Assmann) Kollektives (soziales) Gedächtnis
Kommunikatives Gedächtnis Speichergedächtnis Archiv Folgen von Medienrevolutionen?
Kulturelles Gedächtnis Funktionsgedächtnis Aktualisierung (Feste, Ritten) Sinn, Identität, Legitimation
Quelle: eigene Darstellung
M ASSENMEDIEN
UND KOLLEKTIVES
G EDÄCHTNIS
'HULQGHUJHUDGHVNL]]LHUWHQ7KHRULHYHUZHQGHWH0HGLHQEHJULIIKDWZHQLJ PLW GHP ]X WXQ ZDV .RPPXQLNDWLRQVZLVVHQVFKDIWOHU QRUPDOHUZHLVH XP WUHLEW%HLGHQ$VVPDQQVJHKWHVXPGLH6SHLFKHUIXQNWLRQXPGDVÄ(ULQQH UXQJVSRWHQ]LDO³XQGXPGLH)UDJHZLHÄLGHQWLWlWVVWDELOLVLHUHQGH/DQJ]HLW NRPPXQLNDWLRQ³JHVLFKHUWZHUGHQNDQQ8QWHUVXFKXQJVJHJHQVWlQGHVLQG IROJOLFK GLH (SHQ +RPHUV GLH %LEHOXQG GHU .RUDQ VRZLH GLH +RFKOLWHUD WXUDEHUQLFKWGLHPRGHUQHQ0DVVHQPHGLHQGHQHQGDV$VVPDQQ3DDUDOOHU K|FKVWHQVHLQH$UWÄ(ULQQHUXQJV$XIWUDJ³]XELOOLJW'LH9HUEUHFKHQ6WDOLQV ]XP %HLVSLHO N|QQWHQ QDWUOLFK YRQ GHU /LWHUDWXU YHUDUEHLWHW ZHUGHQ ZLH LQ 6ROVFKHQL]\QV $UFKLSHO *XODJ XQG YRQ +LVWRULNHUQ GD HV DEHU IU GLH Ä(LQWUHLEXQJYRQ(ULQQHUXQJVVFKXOGHQ³NHLQ0RQRSROJHEHIDOOHGDV5HV VRUW(ULQQHUXQJHLJHQWOLFKDXFKLQGHQÄJHVHW]OLFKYHUDQNHUWHQ3URJUDPP DXIWUDJ³ KLHU YHUPXWOLFK GHV |IIHQWOLFKUHFKWOLFKHQ 5XQGIXQNV $XFK MQJHUH *HLVWHVZLVVHQVFKDIWOHU VHKHQ GDV QLFKW YLHO DQGHUV 'LH $QJOLVWLQ $VWULG(UOO]XP%HLVSLHOKDW*HVFKLFKWV¿OPHQPD[LPDOGLH5ROOHYRQÄFXHV³ ]XJHELOOLJWPHGLDOH+LQZHLVRGHU5HL]H 6RN|QQWHQ0DVVHQPHGLHQ]XP %HLVSLHOÄ'LVNXVVLRQHQEHU*HVFKLFKWHXQG*HGHQNHQDQUHJHQXQGSUlJHQ³ ÄDXINROOHNWLYHU(EHQH³ XQG5HVVRXUFHQEHUHLWVWHOOHQGLHKHOIHQXQVGLH 9HUJDQJHQKHLW YRU]XVWHOOHQ ÄDXI LQGLYLGXHOOHU (EHQH³ =HLWXQJVDUWLNHO 72 | Astrid Erll (wie Anm. 63), S. 17. 73 | Aleida und Jan Assmann (wie Anm. 69), S. 140. 74 | Astrid Erll (wie Anm. 63)
T HEORETISCHER H INTERGRUND
79'RNXV RGHU .LQRSURGXNWLRQHQ ZLH 'HU 8QWHUJDQJ VLQG EHL (UOO Ä=LU NXODWLRQVPHGLHQ³LP8QWHUVFKLHG]XGHQ6SHLFKHUPHGLHQGHU$VVPDQQV GLH]ZDUEHVWLPPWH,QIRUPDWLRQHQ]HLWJOHLFKDQYLHOH(PSIlQJHUYHUWHLOHQ DEHUVFKRQGHVKDOEQLFKWYLHOPLWGHPNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLV]XWXQKDEHQ N|QQHQ ZHLO ÄVLH VFKQHOO GXUFK DNWXHOOHUH 0HGLHQDQJHERWH DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ³ 'DKLQWHUVWHKWHLQHKLHUGXUFKGLHDNDGHPLVFKH6R]LDOLVDWLRQEHGLQJWH UHLQPHFKDQLVFKH6LFKWDXIGLHPRGHUQH0DVVHQNRPPXQLNDWLRQ=XJHVSLW]W 0HGLHQWUDQVSRUWLHUHQ,QKDOWHZLHGLH3RVW:HLKQDFKWVSDNHWHGLHZRDQGHUV HLQJHSDFNWZXUGHQXQGKRIIHQWOLFKXQYHUVHKUWDQNRPPHQ'LHVH9RUVWHOOXQJ ZLGHUVSULFKWQLFKWQXUGHUREHQVNL]]LHUWHQ%HGHXWXQJYRQ-RXUQDOLVWHQLQ GLVNXUVLYHQ3UR]HVVHQVRQGHUQDXFKGHU6WUXNWXUDWLRQVWKHRULHYRQ$QWKRQ\ *LGGHQVGHUIUGLHVH6WXGLHGDV.RQ]HSWÄ6HOI,GHQWLW\³HQWQRPPHQZXUGH ,GHQWLWlWDOVVWlQGLJ]XEHDUEHLWHQGHÄ(U]lKOXQJEHUVLFKVHOEVW³ %HL*LG GHQVEH]LHKHQVLFK0HQVFKHQHWZDGLH3URGX]HQWHQHLQHV)LOPV ]ZDUDXI 5HJHOQ]XP%HLVSLHODXI'LVNXUVH XQG5HVVRXUFHQ)|UGHUJHOGHU6FKDX VSLHOHU 6HQGHSOlW]H XQG UHSURGX]LHUHQ VROFKH 6WUXNWXUHQ GDEHL ]XJOHLFK DEHUN|QQHQVLH5HJHOQXQG5HVVRXUFHQGXUFKLKUH+DQGOXQJHQYHUlQGHUQ DOOHUGLQJVMHZHQLJHUGHVWRZHLWHU6WUXNWXUSULQ]LSLHQLQ5DXPXQG=HLWDXV JUHLIHQXQGYLHOOHLFKWVRJDU]X,QVWLWXWLRQHQJHZRUGHQVLQGZLHGLH(KH]ZL VFKHQ 0DQQ XQG )UDX GLH HUVW GXUFK ]DKOORVH JOHLFKJHVFKOHFKWOLFKH 3DDUH XQG/HEHQVJHPHLQVFKDIWHQRKQH7UDXVFKHLQODQJVDPLKUHKDQGOXQJVOHLWHQGH .UDIWYHUOLHUW 8PEHLP%HLVSLHO)LOP]XEOHLEHQ1DFKGHP8QWHUJDQJ PLW%UXQR*DQ]PXVVGLH*HVFKLFKWHGHV'ULWWHQ5HLFKVDQGHUVHU]lKOWZHU GHQDOVYRUKHUXQGGDVQLFKWQXULP.LQR 'LHVJLOWHUVWUHFKWIUDNWXHOOH0HGLHQDQJHERWH=HLWXQJHQ=HLWVFKULI WHQ XQG )HUQVHKVHQGXQJHQ VLQG KLHU QLFKW HLQIDFK 7UlJHU GHV NXOWXUHOOHQ *HGlFKWQLVVHVVRQGHUQ]XJOHLFKVHLQH3URGX]HQWHQ%DUELH=HOL]HUKDWVLFK JHZXQGHUWGDVVGLH*HGlFKWQLVIRUVFKXQJGHQ-RXUQDOLVPXVRIWQLFKWHLQPDO DOV4XHOOHQXW]HREZRKO-RXUQDOLVWHQZLH+LVWRULNHUDQ)DNWHQLQWHUHVVLHUW VHLHQXQGVLFKKLHUZLH6SUKXQGHYHUKDOWHQZUGHQGDGLH9HUJDQJHQKHLW 9HUJOHLFKHHUODXEH$QDORJLHQ(UNOlUXQJHQXQG1RVWDOJLH,KUH6FKOHULQ 75 | Astrid Erll: Kollektives Gedächtnis und Erinnerungskulturen. Stuttgart, Weimar 2005, S. 138. 76 | Anthony Giddens: Die Konstitution der Gesellschaft. Frankfurt/Main 1995. 77 | Barbie Zelizer: Why Memory’s Work on Journalism does not reflect Journalism’s Work on Memory. Memory Studies Vol. 1 (2008), S. 79-87, hier S. 80-82.
M ASSENMEDIEN
UND DAS
G EDÄCHTNIS
DER
G ESELLSCHAFT
&DURO\Q .LWFK KDW XP QXU HLQ %HLVSLHO DXV GHU )RUVFKXQJVOLWHUDWXU ]X ]L WLHUHQ=HOL]HUV,GHHYRP-RXUQDOLVPXVDOVÄ,QWHUSUHWDWLRQVJHPHLQVFKDIW³ DXIJHJULIIHQXQGDP%HLVSLHOYRQ*HQHUDWLRQVEH]HLFKQXQJHQ*HQHUDWLRQ; %DE\ERRPHU JH]HLJWZLHGLH1DFKULFKWHQPDJD]LQH7LPHXQG1HZVZHHNLQ GHQ86$NXOWXUHOOH6WHUHRW\SHVFKDIIHQXQG*UXSSHQ(UHLJQLVVHXQG3Kl QRPHQH GH¿QLHUHQ ± 'LVNXUVH XQG GDPLW 5HJHOQ GLH +DQGOXQJHQ LQ GHU 7HUPLQRORJLHYRQ*LGGHQVVRZRKOHUP|JOLFKHQKLHUZHLOVLHXQV%HJULIIH EHUHLWVWHOOHQPLWGHQHQZLUHLQH0HQVFKHQJUXSSHEHVFKUHLEHQN|QQHQ DOV DXFKHLQVFKUlQNHQZHLOPDQDQGHQJOHLFKHQ%HJULIIHQNDXPYRUEHLNRPPW Abbildung 9: Massenmedien und kollektives Gedächtnis Kommunikatives Gedächtnis Familien, Umfeld: Großeltern, Eltern, Nachbarn, Freunde Schule und andere Bildungseinrichtungen: Lehrer, Peers
ÙÙ
Ù
Massenmedien Leitmedien: Der Spiegel, FAZ, SZ, Die Zeit Andere Medien (Internet, TV, Kinofilme)
Assmanns Medien des kulturellen Gedächtnisses Akademische Literatur Mussen, Denkmale, Erinnerungsorte, Gedenkfeiern, Rituale Lehrbücher, Romane, Aktenbestände
Quelle: eigene Darstellung
,Q GLHVHP %XFK ZLUG GHVKDOE GDYRQ DXVJHJDQJHQ GDVV -RXUQDOLVWHQ ZLH VFKRQ EHVFKULHEHQ HUVWHQV EHVWLPPHQ ZDV LQ GHU gIIHQWOLFKNHLW EHU GLH ''5 HU]lKOW ZLUG XQG ZDV QLFKW XQG GDVV VLH GDPLW ]ZHLWHQV VRZRKO GLH (ULQQHUXQJHQ YRQ GHQHQ EHHLQÀXVVHQ GUIWHQ GLH GDEHL ZDUHQ LQ GHU $VVPDQQ6SUDFKH GDV NRPPXQLNDWLYH *HGlFKWQLV DOV DXFK DQGHUH (ULQ QHUXQJVDUEHLWHU :LVVHQVFKDIWOHU XQG 5RPDQDXWRUHQ 0XVHXPVOHLWHU$XV 78 | Barbie Zelizer: Journalists as Interpretive Community. In: Dan Berkowitz (Hrsg.): Social Meanings of News. Thousand Oaks 1997, S. 401-419. 79 | Carolyn Kitch: Generational Identity and Memory in American Newsmagazines. Journalism Vol. 4 (2003), S. 185-202.
T HEORETISCHER H INTERGRUND
VWHOOXQJVPDFKHU VRZLH QLFKW ]XOHW]W /HKUHU XQG GDPLW MHQH 0HQVFKHQ GLH GLH*HQHUDWLRQHQGHU1DFKJHERUHQHQSUlJHQ$EELOGXQJ]HLJWGLHVH=X VDPPHQKlQJHXQGVWHOOWGDEHLQRFKHLQPDOGLHEHVRQGHUH5ROOHKHUDXVGLH /HLWPHGLHQLQGLHVHP3UR]HVVVSLHOHQ'LHYRUOLHJHQGH8QWHUVXFKXQJNRQ ]HQWULHUWVLFKGDEHLDXIGHQ3IHLO]ZLVFKHQ0DVVHQPHGLHQXQGNRPPXQLNDWL YHP*HGlFKWQLV:LHVLHKWGDVNXOWXUHOOH''5*HGlFKWQLVDXVGDVGLH0DV VHQPHGLHQSURGX]LHUHQXQGZLHEHHLQÀXVVHQGLHVH%LOGHUGHU9HUJDQJHQKHLW GDVZDVPDQVLFKLQ'HXWVFKODQGKHXWHEHUGLHVHV7KHPDHU]lKOW":RKHU KDEHQ+HLNHXQGGLHED\HULVFKHQ&KHPLHZHUNHULKUH9RUVWHOOXQJHQEHUGLH ''5"$XVGHQ*HVSUlFKHQPLW9HUZDQGWHQXQG%HNDQQWHQDXVGHP6SLH JHODXVGHU6XSHU,OOX":LHVLHKWGLHVHV%LOGEHLDQGHUHQDXV±EHLGHQHQ GLHQRFKGDV'ULWWH5HLFKHUOHEWKDEHQEHLGHQHQGLHDXVGHU''5JHÀRKHQ VLQGRGHUGRUWYRUVHKURIW]X%HVXFKZDUHQXQGEHLGHQJDQ]-XQJHQ GLHGDVDOOHVQXUYRP+|UHQVDJHQNHQQHQ":DVHUIlKUWPDQEHUKDXSWZHQQ PDQVLFKQXUDXVÄ]ZHLWHU+DQG³NXQGLJPDFKHQNDQQ"$QGHUVJHIUDJW:DV ZLUGYRQGHU''5LPNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLVEOHLEHQZHQQ+HLNHXQGLKUH )UHXQGHQLFKWPHKUXQWHUXQVZHLOHQ"
3. Untersuchungsdesign: Diskursanalyse und Gruppendiskussionen
Ä,FKKlWWHQLHJHGDFKWGDVVGLH(ULQQHUXQ JHQQRFKVRLQWHQVLYVLQG0HLQH.LQGKHLW ,FKELQULFKWLJEHUUDVFKW³ 3HWUD$QIDQJ(U]LHKHULQLQ8OP LP8UODXEDXI5JHQ Ä'DV KDW PLFK MHW]W GRFK DQJHUHJW PHKU EHU GLH ''5 ]X OHVHQ 1LFKW QXU 0DXHU XQG VR 'DV PLW GHP %HWUHXXQJVV\VWHP GDVZXVVWHLFKJDUQLFKW³ .DWKDULQD6WXGHQWLQLQ(UIXUW
'HU$XIEDXGLHVHU6WXGLHHUJLEWVLFKJHZLVVHUPDHQYRQVHOEVW:HQQQDFK GHP''5%LOGJHIUDJWZLUGGDVGLH0DVVHQPHGLHQYHUEUHLWHQVRZLHQDFK GHP(LQÀXVVGHQGLHVH)RUPGHVNXOWXUHOOHQ*HGlFKWQLVVHVDXIGDVNRP PXQLNDWLYH*HGlFKWQLVGHU'HXWVFKHQKDWGDQQPVVHQGLH0HGLHQLQKDOWH JHQDXVRXQWHUVXFKWZHUGHQZLHGDVZDVVLFKGLH0HQVFKHQEHUGLH9HU JDQJHQKHLW HU]lKOHQ 1DWUOLFK N|QQWH PDQ GLHV DXFK LQ (LQ]HOJHVSUlFKHQ KHUDXVEHNRPPHQDXVGHU6R]LDOSV\FKRORJLHLVWDEHUEHNDQQWGDVVZLUXQV OHLFKWHUHULQQHUQZHQQGLH8PVWlQGHVRlKQOLFKVLQGZLHGDPDOVEHLP6SHL FKHUQ:HUMHDXIHLQHP.ODVVHQWUHIIHQZDUZLUGGDVEHVWlWLJHQ1DPHQXQG *HVLFKWHUGLHPDQOlQJVWYHUJHVVHQKDWWH*HVFKLFKWHQDXVHLQHUIHUQHQ:HOW ,QGLHVHP)RUVFKXQJVSURMHNWZXUGHQDOOHUGLQJVNHLQHDOWHQ6FKXONDPHUDGHQ
1 | Vgl. Harald Welzer: Das kommunikative Gedächtnis. Eine Theorie der Erinnerung. München 2002, S. 37f.
U NTERSUCHUNGSDESIGN
]XVDPPHQJHIKUWZDVRUJDQLVDWRULVFKNDXP]XEHZHUNVWHOOLJHQZlUH XQG DXFKNHLQH)DPLOLHQWUHIIHQYHUDQVWDOWHWREZRKOPDQGRUWYLHOOHLFKWVWXGLHUHQ N|QQWHZLH,GHHQXQG9RUVWHOOXQJHQYRQ*HQHUDWLRQ]X*HQHUDWLRQZHLWHU JHJHEHQZHUGHQ(LQH6FKQHLGHULQDXV0HLQLQJHQIDVW-DKUHDOWVDJWHLQ HLQHP.UHLVYRQ5HQWQHUQ]XQlFKVWGDVVLKUH7RFKWHUQLFKWEHUHXHQZUGH LQGHU''5DXIJHZDFKVHQ]XVHLQÄVLHKDWUXKLJJHOHEWXQGZLUKDWWHQHV VFK|Q³ 1DFK HLQHU:HLOH NDP GLH MXQJH )UDX GDQQ GD]X XQG PXVVWH GDV QRFKHLQPDOEHVWlWLJHQÄ6WLPPW¶V6WHI¿'XVDJVWLPPHUGDVV'XGDVQLFKW EHUHXVW"³6ROFKHSHUV|QOLFKHQ9HUELQGXQJHQXQGHUVWUHFKW+LHUDUFKLHQZLH VLHLQ)DPLOLHQEOLFKVLQGHUVFKZHUHQGHP,QWHUYLHZHUGDV/HEHQ(UEH NRPPWHLQH9HUVLRQGLHGHPNOHLQVWHQJHPHLQVDPHQ1HQQHUHQWVSULFKWXQG VRGLH%H]LHKXQJHQ]ZLVFKHQGHQ%HIUDJWHQQLFKW]HUVW|UW 'DVGUIWH]ZDUDXFKIUGLHZHQLJHQ (KHSDDUHJHOWHQGLH]XGHQ7HU PLQHQHUVFKLHQHQDQVRQVWHQZXUGHDEHUYHUVXFKW0HQVFKHQ]XVDPPHQ]X EULQJHQ GLH VLFK lKQOLFK ZDUHQ $OWHU 0LOLHX XQG VLFK YRUKHU HQWZHGHU JDUQLFKWNDQQWHQRGHUELVKHUZHQLJVWHQVQLFKWPLWHLQDQGHUEHUGLH''5 JHVSURFKHQKDWWHQ'DVV+HLPDWWUHIIHQ2VWXQG.DPHUDGVFKDIWVDEHQGH:HVW 9RUWHLOHKDEHQ]HLJHQGLH=LWDWHLP]ZHLWHQ.DSLWHO0'5$VVLVWHQWLQ+HL NH GUIWH ZHGHU PLW .LQGHUQ XQG (OWHUQ QRFK PLW:HVWGHXWVFKHQ DXI ÄGLH VFK|QH=HLW³DQVWRHQZROOHQGLHVLHLQGHU''5ÄHUOHEHQGXUIWH³XQGGLH ED\HULVFKHQ&KHPLHZHUNHUXP0DQIUHGXQG:LOOLKlWWHQVLFKLQ6DFKHQ6ROL XQGÄ$EEDX:HVW³YHUPXWOLFKVWlUNHU]XUFNJHKDOWHQZHQQ/DQGVOHXWHDXV GHP2VWHQGDEHLJHZHVHQZlUHQ'DVNRPPXQLNDWLYH*HGlFKWQLVHLQHU*H VHOOVFKDIWGDV$OHLGDXQG-DQ$VVPDQQEHVFKULHEHQKDEHQIXQNWLRQLHUWDEHU QLFKWQXU]ZLVFKHQ9HUZDQGWHQ%HNDQQWHQXQG*OHLFKJHVLQQWHQ3HWUDHWZD GLH(U]LHKHULQDXV8OPZXUGHVFKQHOO]XP0LWWHOSXQNWLKUHU)QIHU5XQGH ±QLFKWZHLOVLHDPVWlUNVWHQIUGLHVR]LDOLVWLVFKH8WRSLHVFKZlUPWHÄRKQH GDVVLFKPLFKMHW]WDOV.RPPXQLVWLQEH]HLFKQHQZUGH³ RGHUZHLOGLHEUL JHQ7HLOQHKPHUYRUJDUQLFKWRGHUVHOWHQLQGHU''5ZDUHQ3HWUDKDWWH *HVFKLFKWHQGLHGLHDQGHUHQIHVVHOWHQHLQH5JHQ5HLVHYRQEHLGHU GLHGDPDOV=Z|OIMlKULJHVFKRQDP*UHQ]EDKQKRIHUVFKURFNHQEHREDFKWHWH ZLHÄJDQ]YLHOH9RSRV³HLQHQ5HQWQHUPLWQDKPHQGHU]XYLHO6FKRNRODGH LP*HSlFNKDWWHÄ'DVZDUULFKWLJXQDQJHQHKPEHGURKOLFKWUDXPDWLVFK³ $XFKGHU$OOWDJLP2VWHQKDW6SXUHQKLQWHUODVVHQ3HWUDHU]lKOWHYRQHLQHP =DXQGHUQXUELV]XU+lOIWHGHV'RUIHVJHVWULFKHQZDUZHLOGLH)DUEHRI IHQEDUQLFKWOlQJHUJHUHLFKWKDWWHYRQHLQHP(LQNDXIVYHUVXFKLKUHU0XWWHU GLHRKQH7RPDWHQXQG.RQGHQVPLOFK]XUFNNDPZHLOGLH7DQWHYHUJHVVHQ KDWWHHLQH9ROOPDFKWPLW]XJHEHQGLHGHU/DGHQEHLVROFKHQ5DULWlWHQRI
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
IHQEDUYHUODQJWHXQGYRP$EUHLVHWDJDQGHPSO|W]OLFKGHU:DUWEXUJQLFKW DQVSUDQJGHUGLH)DPLOLH]XP=XJEULQJHQVROOWHÄ'DVKlWWHHLQHQ5DWWHQ VFKZDQ] QDFK VLFK JH]RJHQ ZHQQ ZLU GHQ QLFKW JHNULHJW KlWWHQ 'DV 9L VXP:LUPXVVWHQDQGHP7DJEHUGLH*UHQ]H'DVZDUHLQ7RKXZDERKX 'DVJDQ]H'RUIZDULQ%HZHJXQJ-HGHUKDWRUJDQLVLHUW:HUKDWHLQH,GHH" :HUN|QQWHIDKUHQ"$P(QGHNDPMHPDQGDXVGHP1DFKEDURUWGHUPLWGHP )DKUUDGEHQDFKULFKWLJWZRUGHQZDU'DVVLQGVRGLHVH.OHLQLJNHLWHQ'LHVHU 5HLFKWXP0HQVFKGHUJHKWEHLXQVYHUORUHQLQXQVHUHP6\VWHPZRQXUGLH /HLVWXQJ]lKOWXQGGDV*HOGGDVPDQLP+LQWHUJUXQGKDW³ 3HWUDNRQQWHJDUQLFKWDXIK|UHQDOVGDV0LNURIRQQDFKDQGHUWKDOE6WXQ GHQDEJHVFKDOWHWZXUGH%HLP(VVHQJLQJHVZHLWHUXPLKUH2VWYHUZDQGWHQ XQGGLH5XQGHO|VWHVLFKHUVWGUHL6WXQGHQVSlWHUDXI(LQLJHDQGHUH*UXS SHQKDEHQVLFKVRJDU]XHLQHP]ZHLWHQ7UHIIHQYHUDEUHGHWSULYDWXQGRKQH )UDJHNDWDORJ'LHPHLVWHQ,QWHUYLHZHU6WXGHQWLQQHQXQG6WXGHQWHQGLHLQ HLQHP 3URMHNWVHPLQDU DXI GLHVH$XIJDEH YRUEHUHLWHW ZXUGHQ XQG GDQQ MH ZHLOVHLQH'LVNXVVLRQVUXQGH]XVDPPHQVWHOOWHQXQGPRGHULHUWHQKDEHQYRQ DQIlQJOLFKHQ9RUEHKDOWHQEHULFKWHWGLHVLFKGDQQDEHUVFKQHOODXIJHO|VWKlW WHQÄ1DFKGHP*HVSUlFKZLUNWHQGLH'DPHQIU|KOLFKXQGEHIUHLW³VFKULHE 6YHQMD*RKONHLQLKUHP%HULFKWQDFKGHPVLHIQI)UDXHQ]ZLVFKHQ0LWWH XQG(QGHLQHLQHP%HUOLQHU)LWQHVV6WXGLREHIUDJWKDWWHÄ6LHZDUHQ HUVWDXQWXQGDXFKEHHLQGUXFNWZDVGLHDQGHUHQDOOHVHUOHEWKDWWHQ³2EZRKO VLFKGLHVH*UXSSHVHLW-DKUHQUHJHOPlLJ]XP7UDLQLQJWULIIWZDUGLHJDQ] SHUV|QOLFKH9HUJDQJHQKHLWELVKHUQLHDXIGHQ7LVFKJHNRPPHQ 'DVVGDVÄNRPPXQLNDWLYH*HGlFKWQLV³GHU'HXWVFKHQJDQ]RIIHQVLFKW OLFKJHVW|UWLVWXQGZLHGLHVH)HKOIXQNWLRQPLWGHPNXOWXUHOOHQ*HGlFKWQLV ]XVDPPHQKlQJW GDV VLFK LQ GHQ 0DVVHQPHGLHQ PDQLIHVWLHUW ZLUG LP (U JHEQLVWHLOQRFKDXVIKUOLFKGLVNXWLHUW$QGLHVHU6WHOOHVROOPLWGLHVHP%HL VSLHOQXUEHJUQGHWZHUGHQZDUXPHVJXWZDUQLFKWQXUKRPRJHQH*UXSSHQ ]X KDEHQ :lKUHQG JDQ] MXQJH /HXWH XQWHU RIW YHUVWlQGOLFKHUZHLVH HLQVLOELJ EOLHEHQ ZHQQ VLH PLW bOWHUHQ ]XVDPPHQVDHQ KDEHQ EHVRQGHUV GLH Ä2VW:HVW0LVFKXQJHQ³ GLH 7KHRULH GHU$VVPDQQV PLW /HEHQ JHIOOW 'LHVPHLQWJDUQLFKWVRVHKUGLHHU)OXFKWJHVFKLFKWHQGLHLQ%D\HUQELV KHXWHEHVWDXQWZHUGHQRGHUGLH6WXGHQWLQ.DWKDULQDGLHLQGHU1lKHYRQ )UDQNIXUWDP0DLQJURJHZRUGHQLVWXQGPLWGUHL.RPPLOLWRQHQDXV1RUG KRUQ.DUOVUXKHXQG=ZLFNDXLQ(UIXUW]XVDPPHQVDXPEHUHLQH=HLW]X VSUHFKHQLQGHUDOOHYLHUQRFKQLFKWJHERUHQZDUHQ%HVRQGHUVLQWHUHVVDQW ZXUGHHVLPPHUGDQQZHQQ/HEHQVZHJHDXIHLQDQGHUWUDIHQGLHVLFKVRQVW HKHUQLFKWNUHX]HQ(LQ$XV]XJOHLFKWJHNU]W DXVHLQHU'LVNXVVLRQLQ0Q
U NTERSUCHUNGSDESIGN
FKHQZRYLHU)UDXHQGLHVFKRQLPPHUKLHUZRKQHQPLW.DWKOHHQVSUDFKHQ $QIDQJGLHLQ'UHVGHQ,QIRUPDWLNVWXGLHUWKDW Kathleen: „Ich war damals total musikbegeistert. Da gab es richtige Untergrundbands. Das kann man sich als Westdeutscher wahrscheinlich gar nicht vorstellen. Da lief so viel. Die Leute haben versucht, ihre Grenzen auszuloten. Wenn ich heute in die arabischen Länder schaue, entdecke ich Gemeinsamkeiten. Wenn ich zum Beispiel einen Film aus dem Iran sehe und denke, die sind ja doch fortschrittlich. Die holen sich ihre Freiheit schon irgendwie. Marion: Aber ihr wusstet ja gar nicht, was Freiheit ist. Subjektiv mag das für Euch vielleicht Freiheit gewesen sein, was ihr Euch da geholt habt, quasi. Kann man das so sagen? Kathleen: Es wollten ja viele ausreisen. Es ist nicht so, dass alle der gleichen Meinung waren. Marion: Bei Euch in der Familie, hat man sich da unterhalten? Oder war das alles kein Thema? Kathleen: Wir waren eher linientreu. Marion: Man unterhält sich ja nur, wenn man was anderes kennt. Wenn alle so leben, dann spricht man nicht drüber. Das ist bei uns ja auch so. Kathleen: Wir hatten doch Filme aus allen Ländern der Welt. Man wollte schon ein anderes Leben, aber nicht unbedingt so wie im Westen. Wir hätten nicht ausreisen wollen. Es war ja auch die Zeit von Glasnost und Perestroika. Klar hat man da geredet. Mehr als hier. Die Menschen haben damals viel mehr diskutiert. Marion: Ihr wolltet nicht ausreisen, weil Euch das die Medien und die Politik so vermittelt hatten. Warum will man nicht in den Westen, wenn man ihn gar nicht kennt? Kathleen: Bei mir war das so. Ich kann ja nur von mir reden. Ich fand das Ideal vom Sozialismus schon erstrebenswert. Ich habe Bücher ge-
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
lesen über Lateinamerika und den Freiheitskampf. So etwas. Die BRD, das war für mich der Feind. Das war nicht das Land, in dem ich leben wollte. (…) Heike: Man darf nicht nur über die DDR erzählen, wenn man mit den Kindern über diese Zeit spricht. Auch Westdeutschland war damals ganz anders. Westberlin zum Beispiel. Ich war da oft. In den 1970er Jahren musste man dahin gehen, wenn man den Wehrdienst verweigern wollte. Hier ging das nicht. Westberlin war wie ein Schlupfloch. Wie ein Ausnahmezustand. Besetzte Häuser. Da waren auch welche dabei, die Sozialismus wollten, nur nicht zu DDR-Bedingungen. Irene: Ich weiß noch, wie wir in der Schule einen Film gesehen haben, einen DDR-Propagandafilm. Der Kommentar dazu war, dass das alles schlecht ist. Man muss das alles verteufeln. Ganz astrein war das bei uns im Westen auch nicht. Marion: Natürlich sind wir negativ beeinflusst worden. Positives gab es da nicht. Zu Kathleen: Nichts von dem, was Sie gerade erzählt haben oder was meine Arbeitskollegin immer sagt. Der Zusammenhalt war größer und es gab keinen Neid. Für uns war damals klar, dass es da nichts Positives gibt. Anneliese: Das mit dem Zusammenhalt verstehe ich nicht. Wie sich mir die DDR darstellt, wurde da nur bespitzelt. Wie soll man da denn noch zusammenhalten? Kathleen: Eine Freundin haben sie mit 16 oder 17 angeworben. Ich weiß nicht, was sie von mir hätte berichten können. Der Zusammenhalt, das war eher so notgemeinschaftsmäßig. Dass sich alle bespitzeln, das wusste ja keiner. Wer offen bei der Staatssicherheit war, bei dem wusstest Du das. Das war halt ein Beruf. Mit denen hattest Du ja nicht unbedingt was zu tun.“
'LHVHV*HVSUlFKZXUGHKLHUVRDXVIKUOLFKGRNXPHQWLHUWZHLOHV]HLJWGDVV GLH0HWKRGH*UXSSHQGLVNXVVLRQLQGHU3UD[LVJHQDXVRIXQNWLRQLHUWZLHGLH WKHRUHWLVFKH ,GHH YRP ÄVR]LDOHQ³ RGHU ÄNRPPXQLNDWLYHQ³ *HGlFKWQLV ± ]XPLQGHVWZHQQHLQ,QWHUYLHZHUPLWHLQHP7RQEDQGYRUEHLVFKDXWXQGGLH
U NTERSUCHUNGSDESIGN
'HXWVFKHQ]ZLQJWVLFKEHULKUH9HUJDQJHQKHLW]XXQWHUKDOWHQ$XFKZHQQ GLH(UIDKUXQJVZHOWHQVRZHLWDXVHLQDQGHUODJHQZLHEHL.DWKOHHQXQGGHQ YLHU0QFKHQHU)UDXHQLVWHVQLHODXWRGHUXQDQJHQHKPJHZRUGHQ0HKUDOV ]ZHL-DKU]HKQWHQDFKGHU:LHGHUYHUHLQLJXQJVFKHLQWPDQVLFKDQGLH6SDQQ EUHLWH GHU /HEHQVHQWZUIH XQG GDV GD]XJHK|UHQGH %HZHUWXQJVVSHNWUXP JHZ|KQW]XKDEHQ(LQ]LJH$XVQDKPHZDUEH]HLFKQHQGHUZHLVHHLQHDQGHUH 0QFKHQHU5XQGHEHLGHUHLQ*DVWGDEHLZDU3DZHOHLQ3ROHLQGHQHU -DKUHQ JHERUHQ DOV .LQG PLW VHLQHQ (OWHUQ LQ$IULND XQG LQ GHU 6FKZHL] XQG MHW]W PLW HLQHU .XOWXUZLVVHQVFKDIWOHULQ DXV *|UOLW] YHUKHLUDWHW GLH HU ]XP*HVSUlFKEHJOHLWHWKDWWH1DFKGHP3DZHOHLJHQWOLFKGLHJDQ]H=HLWVWLOO ZDU¿QJHUSO|W]OLFKDQEHUGLH$XIDUEHLWXQJGHV1DWLRQDOVR]LDOLVPXVLQ 'HXWVFKODQG]XVFKLPSIHQ:lKUHQGLP:HVWHQ=HKQWDXVHQGHÄ0DVVHQP|U GHU XQG9HUEUHFKHU QLH ]XU 5HFKHQVFKDIW JH]RJHQ³ ZRUGHQ VHLHQ KDEH HV VRHWZDVLP2VWHQQLFKWJHJHEHQ'DGLH6FKULIWIRUPNHLQHQ/DXVWlUNHUHJ OHU NHQQW OlVVW VLFK GDV DQVFKOLHHQGH KLW]LJH *HIHFKW PLW HLQHP DQGHUHQ 7HLOQHKPHULQHLQHP%XFKQXUXQ]XUHLFKHQGSURWRNROOLHUHQ'HU0RGHUDWRU KDWWHMHGHQIDOOVHUKHEOLFKH0KHGLH6WUHLWKlKQH]XWUHQQHQXQG]XU''5 ]XUFN]XNRPPHQ $XFKGLHVHV7KHPDEDUJEHLGHU=XVDPPHQVHW]XQJGHU5XQGHHLJHQWOLFK .RQÀLNWSRWHQ]LDO$P7LVFKVDHQXQWHUDQGHUHPHLQ-RXUQDOLVWGHUDXVGHU VRZMHWLVFKHQ%HVDW]XQJV]RQHLQGHQ:HVWHQJHJDQJHQZDUHLQ%RWVFKDIWV ÀFKWOLQJHLQ.QVWOHUIUGHQGLH''5ELVÄHLQQDPHQORVHVIHLQG OLFKHV$XVODQG³ZDUÄHLQ6WDDWZLH1RUGNRUHDJHQDXVRZHLWZHJJHQDX VRXQLQWHUHVVDQW³ XQG]ZHL)UDXHQMHW]W0LWWHGLHLQ6('+DXVKDOWHQ JURJHZRUGHQVLQGDEHUVHLWGHQHU-DKUHQLQ%D\HUQOHEHQ1DFKPHKU DOV]ZHL6WXQGHQZDUPDQEHL%HJULIIHQZLHÄ8QUHFKWVVWDDW³RGHUÄ=RQH³ DQJHNRPPHQGLHVLFKÄODQJIULVWLJ LPNXOWXUHOOHQ*HGlFKWQLVHLQHU1DWLRQ IHVWVHW]HQ³ GHU .QVWOHU EHL GHU 0DXHU LQ GHQ .|SIHQ ÄIU HKHPDOLJH 6FKXOIUHXQGHELQLFKMHW]WGLH:HVW7XVVL³ EHLGHQ%RXOHYDUGPHGLHQÄZHU VHLQH6LFKWDXVGHU%LOG]HLWXQJEH]LHKWNDQQGDV*DQ]HZLUNOLFKQLFKWJXW EHXUWHLOHQ³ EHL GHQ 1HRQD]LV LP 2VWHQ XQG YRU DOOHP EHL =ZHLIHOQ EHU GLH$XVVDJHNUDIWHLQHVVROFKHQ*HVSUlFKVXQWHUYHUJOHLFKVZHLVH*HELOGHWHQ 'HU.QVWOHUÄ:LUVLQGOHLGHUDOOHQLFKWUHSUlVHQWDWLYZHGHULKUIUGLH2VW OHUQRFKZLUIUGLH:HVWOHU³ 6ROFKH=ZHLIHOZHUGHQLP]ZHLWHQ7HLOGLHVHV.DSLWHOVGLVNXWLHUWXQG KRIIHQWOLFKDXVJHUlXPW 9RUKHUZLUGHUOlXWHUWZLHGHU0HGLHQGLVNXUVEHU GLH ''5 XQWHUVXFKW ZXUGH 'LHVH 5HLKHQIROJH HQWVSULFKW GHP$EODXI GHV )RUVFKXQJVSURMHNWV LQ GHP ]XQlFKVW GHU Ä,QSXW³ XPULVVHQ ZHUGHQ VROOWH
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
:HOFKH ,QKDOWH JLEW HV EHUKDXSW GLH VLFK DXI GDV NRPPXQLNDWLYH ''5 *HGlFKWQLVDXVJHZLUNWKDEHQN|QQWHQXQGDXIGLHPDQIROJOLFKLQGHQ*UXS SHQGLVNXVVLRQHQDFKWHQPXVVWH"'LHVHU8QWHUVXFKXQJVVFKULWWKDWWH]XJOHLFK HLQHQGLGDNWLVFKHQ(IIHNW'DGLH,QWHUYLHZHULQQHQXQG,QWHUYLHZHULQGHU 5HJHO0LWWHZDUHQXQGDXFKGLHHWZDVlOWHUHQYRQLKQHQEHVWHQIDOOVYHU VFKZRPPHQHHLJHQH(ULQQHUXQJHQDQGLH=HLWGHUGHXWVFKHQ7HLOXQJKDWWHQ VROOWHQVLHGXUFKGLHLQWHQVLYH3UHVVHOHNWUH]XÄ([SHUWHQ³ZHUGHQVRZHLW GDVLP/DXIHHLQHV6HPHVWHUVP|JOLFKLVW ±]X0RGHUDWRULQQHQXQG0RGH UDWRUHQGLHYRQ=HLW]HXJHQHUQVWJHQRPPHQZHUGHQZHLOVLHZLVVHQZHU GHQ)LOP6RQQHQDOOHHJHGUHKWKDWZDVDXV7UDEDQWXQG3DODVWGHU5HSXEOLN JHZRUGHQ LVW XQG ZHOFKHQ 3ODW] 6LJPXQG -lKQ LP NROOHNWLYHQ *HGlFKWQLV EHDQVSUXFKHQN|QQWH
D ISKURSANALYSE I: P RESSE SEIT 1990
DAS
DDR-B ILD
IN DER DEUTSCHEN
'HU=ZLVFKHQWLWHOPDJDXIGHQHUVWHQ%OLFNLUULWLHUHQ:DUXPQLFKWGDV)HUQ VHKHQ ZDUXP QLFKW .LQR ,QWHUQHWVHLWHQ RGHU 5RPDQH REZRKO LQ GLHVHP %XFKELVKHUGRFKJDQ]DOOJHPHLQYRQ$QJHERWHQGHU|IIHQWOLFKHQ.RPPX QLNDWLRQGLH5HGHZDUXQGGDV0RGHOOGHVNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLVVHVGDVLP ]ZHLWHQ.DSLWHOHQWZLFNHOWZXUGHVROFKH%HVFKUlQNXQJHQHEHQIDOOVQLFKW NHQQW"hEHUVLHKWPDQVRQLFKWHLQHQ)LOPZLH*RRG%\H/HQLQ3UHPLHUH LP )HEUXDU PLW EHU VHFKV 0LOOLRQHQ =XVFKDXHUQ DXFK HLQ .DVVHQ VFKODJHU GHULQGHU/LWHUDWXUDOVÄ7DEXRGHU(LVEUHFKHU³EH]HLFKQHWZXUGH XQGLQGLHVHU/HVDUWQLFKWQXUGHQ:HJ]XGHQ2VWDOJLH6KRZVLP)HUQVH KHQJH|IIQHWKDEHQVROOVRQGHUQDXFKJDQ]JHQHUHOOIUHLQHQÄ'XUFKEUXFK EHLGHU''5'DUVWHOOXQJ³LQGHUgIIHQWOLFKNHLWVWHKW"8QGZDVLVWPLW'DV /HEHQ GHU $QGHUHQ" 'HP 2VFDU*HZLQQHU ZXUGH ]ZDU YRUJHZRUIHQ GLH bKQOLFKNHLWHQ]ZLVFKHQ'ULWWHP5HLFKXQG''5]XEHWRQHQ*HVWDSRXQG 6WDVL QXU7lWHUXQG2SIHU]XNHQQHQXQGQLFKWVGD]ZLVFKHQ HLQXQUHD OLVWLVFKHV%LOGYRQGHU*HKHLPGLHQVWDUEHLW]X]HLFKQHQVLFKDXI$XVQDKPHQ 2 | Vgl. S. 41. 3 | Thomas Ahbe: Ostalgie. Zum Umgang mit der DDR-Vergangenheit in den 1990er Jahren. Berlin 2005, S. 59.
4 | Timothy Garton Ash: The Stasi on Our Minds. The New York Book Review, May 9, 2007.
U NTERSUCHUNGSDESIGN
]XNRQ]HQWULHUHQDXIHLQHQ6FKULIWVWHOOHUXQGHLQHQ5HQHJDWHQ XQGGDV3R OLWLVFKHYROONRPPHQ]XXQWHUVFKlW]HQZHLOGLH0RWLYHGHU+DQGHOQGHQDOO]X PHQVFKOLFKVLQG ]XJOHLFKDEHUVWHKWJHUDGHGLHVHU)LOPIUGHQ9HUlQGH UXQJVGUXFNGHQ.XQVWXQG/LWHUDWXUDXVEHQZHLOHUVRVDKHV]XPLQGHVW GLH86*HUPDQLVWLQ0DU\%HWK6WHLQGLH0RWLYH6HOEVWKHLOXQJXQG9HUV|K QXQJLQGHQ'LVNXUVHLQJHIKUWKDEHXQGVRÄGLHKLVWRULVFKH$XIDUEHLWXQJ³ GHURVWGHXWVFKHQ9HUJDQJHQKHLWDXVGHU6FKZDU]:HL5KHWRULNGHUHU -DKUHEHIUHLHQNRQQWH 'LH EHLGHQ JHQDQQWHQ )LOPH JHK|UHQ ]ZHLIHOORV ]XU ÄGLVNXUVLYHQ )RU PDWLRQ³ ''5 VRZLH ]XP NXOWXUHOOHQ *HGlFKWQLV LQ GHU7HUPLQRORJLH GHU $VVPDQQV VLFKHU VRJDU HKHU ]XP )XQNWLRQV DOV ]XP 6SHLFKHUJHGlFKWQLV XQGZHUGHQVRQRFKLPNROOHNWLYHQ*HGlFKWQLVVHLQZHQQDOOH7HLOQHKPHU GHU*UXSSHQGLVNXVVLRQHQOlQJVWQLFKWPHKUVSUHFKHQN|QQHQ'LHVJLOWQD WUOLFKDXFKIU:HUNHGHU%LOGHQGHQ.XQVWRGHU5RPDQHREZRKOGDYRQRI IHQEDUIDVWDXVVFKOLHOLFK$NDGHPLNHUHUUHLFKWZHUGHQ6HOEVWGLH*HZLQQHU GHV'HXWVFKHQ%XFKSUHLVHV,Q=HLWHQGHVDEQHKPHQGHQ/LFKWVYRQ(XJHQ 5XJH XQG 'HU 7XUP YRQ 8ZH7HOONDPS ZXUGHQ MHGHQIDOOV LQGHQ%HIUDJXQJVUXQGHQQXUVHOWHQHUZlKQW±XQGVHOEVWGDNHLQHVZHJVPLW GHU%HJHLVWHUXQJGLH.LQRJlQJHUDXVVWUDKOHQ+HLQULFK(QGH)RUVWDPWV OHLWHULQ6DFKVHQÄ,FKKDEHGHQ7XUPQXU]X(QGHJHOHVHQZHLOLFKZLVVHQ ZROOWHEHUZDVGDDOOHUHGHQ,FKKDEHGDQLFKWVPLWQHKPHQN|QQHQ,FK NDQQWH GDV MD DOOHV³$QQHOLHVH DXV 0QFKHQ$QIDQJ XQG SHQVLRQLHUWH /HKUHULQÄ,FKKDEHHVQLFKWJHOHVHQDEHUGDYRQJHK|UW³8QG$QWMH0LWWH GLHVFKRQHUZlKQWH.XOWXUZLVVHQVFKDIWOHULQDXV*|UOLW]Ä,FKKDEHPLFK GXUFKGHQ7XUPJHTXlOWXQGKDEHLPPHUQRFKNHLQH0HLQXQJGD]X,FKNDQQ GDVQLFKWZLUNOLFKHPSIHKOHQ³'DV/HEHQGHU$QGHUHQXQG*RRG%\H/H QLQ KDWWH GDJHJHQ EXFKVWlEOLFK MHGHU7HLOQHKPHU JHVHKHQ ZHQLJVWHQV LP )HUQVHKHQ :DUXPDOVRGLH)UDJHVHL]XJHVSLW]WYHU]LFKWHWGDVYRUOLHJHQGH %XFKDXIHLQH$QDO\VHGLHVHUEHLGHQ)LOPH" 'LH$QWZRUWIKUW]XUFN]XGHQWKHRUHWLVFKHQ$QQDKPHQDXIGLHVLFK GLHVH6WXGLHVWW]WXQGKLHUYRUDOOHP]XUEHUUDJHQGHQ%HGHXWXQJGHU/HLW PHGLHQGLHYRQ(QWVFKHLGXQJVWUlJHUQLQ3ROLWLN:LUWVFKDIWXQG.XOWXUXQG GDPLW DXFK YRQ GHQ 0HQVFKHQ GLH EHU GLH )LOPI|UGHUW|SIH ZDFKHQ JH QDXVRJHOHVHQZHUGHQZLHYRQ-RXUQDOLVWHQNROOHJHQXQG.QVWOHUQXQGVR 5 | Vgl. Mary Beth Stein: Stasi with a Human Face? Ambiguity in “Das Leben der Anderen”. German Studies Review Vol. 31 (2008), S. 567-579, hier S. 568-570. 6 | Ebenda, S. 577.
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
QLFKWQXUGDIUVRUJHQGDVV+HLQULFK$QQHOLHVHXQG$QWMHZLVVHQZHOFKH %FKHUPDQJHOHVHQKDEHQVROOWHVRQGHUQDXFKGHQGLVNXUVLYHQ5DKPHQDE VWHFNHQLQGHPVLFK6FKULIWVWHOOHUZLH(XJHQ5XJHRGHU8ZH7HOONDPSXQG 5HJLVVHXUHZLH)ORULDQ+HQFNHOYRQ'RQQHUVPDUFNRGHU:ROIJDQJ%HFNHU EHZHJHQ'DVEHGHXWHWNHLQHVZHJVGDVV)LOPHXQG5RPDQH0XVLNVWFNH XQG*HPlOGHNHLQHQHLJHQVWlQGLJHQ%HLWUDJ]XHLQHUÄGLVNXUVLYHQ)RUPD WLRQ³OHLVWHQN|QQHQ'LHYLHUSURPLQHQWHQ%HLVSLHOHEHOHJHQJHUDGH]XGDV *HJHQWHLO :LH KRFK GLH 'UXFNDXÀDJHQ XQG GLH (LQQDKPHQ DQ GHU .LQR NDVVH DEHU DXFK VHLQ P|JHQ$OOJHPHLQH$XIPHUNVDPNHLW N|QQHQ QXU GLH DNWXHOOHQ0HGLHQJDUDQWLHUHQGLHDXHUGHPGDVLVWHLQZHLWHUHV$UJXPHQW IU GLH 8QWHUVXFKXQJ YRQ 7DJHV XQG :RFKHQEOlWWHUQ HLQ 'HXWXQJVDQJH ERW OLHIHUQ IU GDV ZDV .QVWOHU SURGX]LHUW KDEHQ 2E GLHV GDQQ WDWVlFK OLFKVRRGHUDQGHUV LPNRPPXQLNDWLYHQ*HGlFKWQLVDQNRPPWZDU7KHPD GHU *UXSSHQGLVNXVVLRQHQ 'D GRUW LPPHU DXFK QDFK GHQ 4XHOOHQ IU GDV JDQ]SHUV|QOLFKH''5%LOGJHIUDJWZXUGHXQGQDFK:HJHQDXIGHQHQVLFK 1DFKJHERUHQH:LVVHQDQHLJQHQN|QQWHQJLQJHV]ZDQJVOlX¿JDXFKXP)LO PH%FKHURGHU0XVHHQ'LH7LSSVIKUWHQGDEHL]XP7HLOZHLWZHJYRP 0DLQVWUHDP 6R OREWH GLH 0'5$VVLVWHQWLQ +HLNH (QGH GLH PLW 6HNW DXILKUH''5-XJHQGDQVWLHXQGYRQ/DJHUIHXHUQVFKZlUPWHQHEHQ79 'RNXPHQWDWLRQHQGXUFKGLHVLHHUIDKUHQKDEHÄZDVGDPDOVDOOHVVRSDVVLHUW LVW³DXFKGDV%XFK0DFKWDXVGHP6WDDW*XUNHQVDODWLQGHPYLHU*OHLFK DOWULJHVFKLOGHUQZLHVLHLQGHQHU-DKUHQLQ:HLPDUDOV3XQNVLQGDV 9LVLHUGHU6WDDWVVLFKHUKHLWJHULHWHQ$XIGLHVH:HLVHNRQQWHGLHÄGLVNXUVLYH )RUPDWLRQ³''5WLHIHUDXVJHORWHWZHUGHQDOVHVEHLHLQHPÀFKWLJHQ%OLFN DXIGLH0DWHULDOJUXQGODJHIUGLH'LVNXUVDQDO\VHVFKHLQW 'LH$XVZDKOGHU0HGLHQDQJHERWHKDWVLFKDP:LVVHQEHUGDVMRXUQD OLVWLVFKH)HOGLQ'HXWVFKODQGRULHQWLHUW'HU0DFKWXQG'HXWXQJVSROZLUG GRUWYRQGHQ1DFKULFKWHQPDJD]LQHQRNNXSLHUWYRUDOOHP'HU6SLHJHODEHU DXFK)RFXV YRQGHQEHUUHJLRQDOHQ7DJHV]HLWXQJHQ6GGHXWVFKH=HLWXQJ )UDQNIXUWHU$OOJHPHLQH=HLWXQJ%LOG'LH:HOWVRZLHPLWGHQ$EVWULFKHQ GLHHLQ6SH]LDOSXEOLNXPPLWVLFKEULQJW+DQGHOVEODWW7DJHVVSLHJHOXQGWD JHV]HLWXQJ YRQGHQJURHQ:RFKHQ]HLWXQJHQ'LH=HLW:HOWDP6RQQWDJ
7 | Rüdiger Haufe, Ulrich Jadke, Holm Kirsten, Jörn Luther, Thomas Onißeit: Macht aus dem Staat Gurkensalat: Eine andere Jugend. Weimar 1979-1989. Berlin 2011.
8 | Michael Meyen, Claudia Riesmeyer: Diktatur des Publikums. Journalisten in Deutschland. Konstanz 2009.
U NTERSUCHUNGSDESIGN
HLQLJHQ=HLWVFKULIWHQIU3ROLWLN:LUWVFKDIWXQG.XOWXUHWZD&LFHUR VRZLH YRQHLQLJHQ|IIHQWOLFKUHFKWOLFKHQ790DJD]LQHQ 'DV)HUQVHKHQVWHKWJDQ]EHZXVVWDP(QGHGLHVHU$XI]lKOXQJ'LH3RVL WLRQLPMRXUQDOLVWLVFKHQ)HOGKlQJWYRP|NRQRPLVFKHQXQGMRXUQDOLVWLVFKHQ .DSLWDODEEHUGDVHLQH0HGLHQRUJDQLVDWLRQYHUIJWXQGGDVLKUQLFKWQXU KLOIW ([NOXVLYQDFKULFKWHQ ]X SURGX]LHUHQ GDV ZRUXP HV LP )HOG JHKW VRQGHUQDXFK$QJULIIHDXILKUH$XWRQRPLHDE]XZHKUHQGLHYRQ:HUEHWUHL EHQGHQ XQG 3XEOLNXPVZQVFKHQ DXVJHKHQ N|QQHQ |NRQRPLVFKH /RJLN RGHUYRQDQGHUHQVR]LDOHQ)HOGHUQHWZDYRQGHU3ROLWLN 1DWUOLFKKDWGHU |IIHQWOLFKUHFKWOLFKH5XQGIXQNLQ'HXWVFKODQG*HOGXQGJXWH-RXUQDOLVWHQ YRQ$XWRQRPLHNDQQDEHUQXUEHGLQJWGLH5HGHVHLQ'LH3ROLWLNOHJWQLFKW QXUIHVWZLHKRFKGLH*HEKUHQVLQGVRQGHUQVLW]WDXFKLQGHQ$XIVLFKWVJUH PLHQGLHGDV6SLW]HQSHUVRQDODXVZlKOHQXQGGLH(LQVFKDOWTXRWHHQWVFKHL GHWVFKRQGHVKDOEEHUGDV:RKOXQG:HKGHUPHLVWHQ6HQGXQJHQZHLOVLH EHVVHUIUGLH/HJLWLPDWLRQVGHEDWWHWDXJWDOVÄ$QVSUXFK³XQGÄ4XDOLWlW³GLH VLFKNDXPPHVVHQODVVHQ'DVVGLH(OLWHQQLFKWPHKU YRUGHU*ORW]HVLW]HQ LVWVSlWHVWHQVVHLWGHU'HEDWWHEHUGDVÄ8QWHUVFKLFKWHQIHUQVHKHQ³DOOJHPHLQ EHNDQQW:HUMHLQHLQHP%URZDULQGHP3UHVVHVSLHJHOYHUWHLOWZHUGHQ ZHLGDVV3DQRUDPDRGHU*QWKHU-DXFKDXFKGRUWQLFKWDXIWDXFKHQ±HVVHL GHQQGLHJURHQ%OlWWHUKDEHQGDUEHUEHULFKWHW)UGLH7KHVHGDVVVHOEVW GLH3ROLWLNXQG*HVFKLFKWVVHQGXQJHQGHP''5'LVNXUVHKHUIROJHQDOVLKQ ]X SUlJHQ VSULFKW DXFK GLH 0LWDUEHLWHUVWUXNWXU GHV |IIHQWOLFKUHFKWOLFKHQ 5XQGIXQNVHLQLJHZHQLJH IHVWDQJHVWHOOWH5HGDNWHXUHEHDXIWUDJHQ3URGXN WLRQV¿UPHQXQG)UHLEHUXÀHUGLHQDFKHLQHUDQGHUHQ/RJLNDUEHLWHQPVVHQ DOV &KHIUHGDNWHXUH XQG /HLWDUWLNOHU:LH HLQW|QLJ GDV ''5%LOG VHOEVW LQ JURHQ-XELOlXPVVHQGXQJHQLVWZXUGHEHUHLWVLP]ZHLWHQ.DSLWHOHUZlKQW :DUXPJHUDGHGLHLPPHUJOHLFKHQ)LOPVFKQLSVHOIUGDVNROOHNWLYH*HGlFKW QLVWURW]GHPZLFKWLJVLQGZLUGLP]ZHLWHQ(UJHEQLVWHLOJH]HLJW ,P *HJHQVDW] ]XP )HUQVHKHQ ZlUH HV NDXP EHJUQGEDU EHL GHU 'LV NXUVDQDO\VH DXI JHQXLQ RVWGHXWVFKH 0HGLHQDQJHERWH ]X YHU]LFKWHQ 'LH :LHGHUYHUHLQLJXQJ LVW DP 0DFKW XQG 'HXWXQJVSRO GHV MRXUQDOLVWLVFKHQ )HOGHV IDVW VSXUORV YRUEHUJHJDQJHQ$XI GHQ 3XQNW JHEUDFKW$EJHVHKHQ 9 | Vgl. Michael Meyen, Nina Springer in Kooperation mit dem Deutschen Fachjournalisten-Verband: Freie Journalisten in Deutschland. Ein Report. Konstanz 2009. 10 | S. 22. – Vgl. Werner Früh, Hans-Jörg Stiehler, Hannah Früh, Claudia Böttcher: Mediale Vereinigungsbilanzen. Ost- und Westdeutschland im Fernsehen: Eventund Alltagsberichterstattung. Berlin 2011.
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
YRQ:HEDQJHERWHQZLH6SLHJHO2QOLQHGRPLQLHUHQGRUWKHXWHGLHJOHLFKHQ 0HGLHQRUJDQLVDWLRQHQ ZLH YRU -DKUHQ RKQH GDEHL DOOHUGLQJV LP 2VWHQ 'HXWVFKODQGV DXFK QXU DQQlKHUQG VROFKH 5HLFKZHLWHQ ]X HU]LHOHQ ZLH LP :HVWHQYJO$EELOGXQJ Abbildung 10: Printmedien-Reichweiten (Auswahl, 2012) Ost
West
FAZ
0,1
0,6
Süddeutsche Zeitung
0,1
1,1
Die Welt
0,1
0,4
Welt am Sonntag
0,4
0,8
Bild-Zeitung
7,5
9,1
Der Spiegel
2,0
3,9
Focus
1,6
2,3
Stern
1,3
4,4
Die Zeit
0,8
1,4
SuperIlllu
9,5
0,4
Sport-Bild
2,5
2,5
Bunte
0,5
1,5
Brigitte
0,7
1,1
Kernleser im weitesten Leserkreis, Angaben in Prozent. Gesamtbevölkerung ab 14 Jahren, ohne Berlin. N=30.848. Quelle: VerbraucherAnalyse 2012 (Auszählung über www. pz-online.de). Kernleser sind Menschen, die mit hoher Wahrscheinlichkeit fast jede Ausgabe der entsprechenden Zeitung oder Zeitschrift lesen (mindestens zehn von zwölf aufeinanderfolgenden Ausgaben). Zum weitesten Leserkreis (mindestens eine von zwölf Nummern) der SuperIllu gehören dann im Osten zum Beispiel 38,8 Prozent der Erwachsenen.
8PJHNHKUW ZHUGHQ$QJHERWH GLH GHQ 8PEUXFK GHV 0HGLHQV\VWHPV QDFK EHUOHEWKDEHQRGHUGRUWYRQZHVWGHXWVFKHQ9HUODJHQLPSODQWLHUWZXU GHQPLWHLQHP6FKPXGGHO9RUEHKDOWYHUVHKHQ±EHLP1HXHQ'HXWVFKODQG
U NTERSUCHUNGSDESIGN
GDVDXVGHP6('=HQWUDORUJDQKHUYRUJHJDQJHQLVWXQGGHUMXQJHQZHOWGLH VLFKLQGHU7UDGLWLRQGHVIDVW JOHLFKQDPLJHQ)'-%ODWWHVVLHKWDXVSROLWL VFKHQ*UQGHQXQGEHL%XUGDV6XSHU,OOXZHJHQGHU,QKDOWHGLHGDV,OOXVW ULHUWHQ)RUPDWRIIHQEDUDXFK YHUODQJW 'LH5HLFKZHLWHQGDWHQLQ$EELOGXQJ]HLJHQZLHWLHIGHU0HGLHQ*UD EHQ QDFK ZLH YRU LVW:DV GRUW LQ 3UR]HQWDQJDEHQ DXVJHGUFNW ZLUG OlVVW VLFKOHLFKWLQDEVROXWH=DKOHQEHUVHW]HQ:lKUHQGLP:HVWHQ]XP%HLVSLHO MHGHQ 7DJ 0HQVFKHQ GLH 6GGHXWVFKH =HLWXQJ OHVHQ XQG GLH)UDQNIXUWHU$OOJHPHLQHVLQGHVLP2VWHQMHZHLOVQLFKWHLQPDO %XUGDV6XSHU,OOXGDJHJHQNHQQWGRUWMHGHV.LQGXQGLP:HVWHQRIIHQEDUIDVW QLHPDQG 'D VLFK GLH 0HGLHQQXW]XQJ DXFK MHQVHLWV GLHVHU %HLVSLHOH GHXW OLFK XQWHUVFKHLGHW ZXUGHQ QLFKW QXU JHVDPWGHXWVFKH /HLWPHGLHQ LQ GLH 'LVNXUVDQDO\VHHLQEH]RJHQVRQGHUQDXFK5HJLRQDODQJHERWH2VW:LHVRQVW ZROOWHPDQIUGLHVHQ7HLOGHV/DQGHVGLH)UDJHEHDQWZRUWHQREXQGZHQQ MDZLHNRPPXQLNDWLYHVXQGNXOWXUHOOHV*HGlFKWQLVPLWHLQDQGHU]XVDPPHQ KlQJHQ" 'LHNRQNUHWHQ$XVZDKOHQWVFKHLGXQJHQODVVHQVLFKQLFKWPLW=DKOHQRGHU 'DWHQEHJUQGHQZDVSHUIHNWZlUH XQGVLQGVRQDWUOLFKDQJUHLIEDU1HEHQ GHU9HUIJEDUNHLWGHU$XVJDEHQLQGHU%LEOLRWKHNRGHURQOLQH KLHHQGLH ZLFKWLJVWHQ.ULWHULHQ=HQWUDOLWlWXQG5HLFKZHLWH'HU6SLHJHOXQGQLFKW)R FXVGDV1HXH'HXWVFKODQGXQGQLFKWGLHMXQJHZHOW VRZLH$XVJHZRJHQKHLW P|JOLFKVWDOOHSROLWLVFKHQ/DJHUXQG3HUVSHNWLYHQ 8QWHUVXFKWZXUGHQ GLH 7DJHV]HLWXQJHQ 6GGHXWVFKH =HLWXQJ XQG )UDQNIXUWHU $OOJHPHLQH =HLWXQJ GLH:RFKHQ]HLWXQJ 'LH =HLW XQG GDV 1DFKULFKWHQPDJD]LQ 'HU 6SLHJHO/HLWPHGLHQ VRZLH GLHYRUDOOHPLP2VWHQ'HXWVFKODQGVYHUDQNHUWHQ0HGLHQ6XSHU,OOX1HX HV'HXWVFKODQG/HLS]LJHU9RONV]HLWXQJXQG%HUOLQHU=HLWXQJ )UGLH]ZHL]XP6FKOXVVJHQDQQWHQ7DJHV]HLWXQJHQKDEHQYRUDOOHPGHU(U VFKHLQXQJVRUW6WlGWHPLWHLQHUEHVRQGHUHQSROLWLVFKHQZLUWVFKDIWOLFKHQXQG NXOWXUHOOHQ%HGHXWXQJ GHUHLJHQH$QVSUXFKÄ6WLPPHGHV2VWHQV³ VRZLH GLH9HUPXWXQJJHVSURFKHQGDVPLWGLHVHQEHLGHQ)DNWRUHQHLQEHVRQGHUHV LQWHOOHNWXHOOHV GLVNXUVSUlJHQGHV 3RWHQ]LDO YHUEXQGHQ VHLQ N|QQWH 2KQH 11 | Vgl. Olaf Jandura, Michael Meyen: Warum sieht der Osten anders fern? Eine repräsentative Studie zum Zusammenhang zwischen sozialer Position und Mediennutzung. Medien & Kommunikationswissenschaft 58. Jg. (2010), S. 208-226.
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
GHQ(UJHEQLVVHQYRUJUHLIHQ]XZROOHQNDQQVFKRQKLHUIHVWJHVWHOOWZHUGHQ GDVV GLHVH (UZDUWXQJHQ HQWWlXVFKW ZXUGHQ %HLGH %OlWWHU KDEHQ QXU HLQHQ ]ZHLWHQ$XIJXVVGHV''5'LVNXUVHVDXVGHQ/HLWPHGLHQJHOLHIHUW±ZHQLJHU GLIIHUHQ]LHUWXQGVFKOHFKWHUJHVFKULHEHQ'DV3XEOLNXPXQGGLH5HVVRXUFHQ YRQ UHJLRQDOHQ$ERQQHPHQW]HLWXQJHQ VHW]HQ KLHU RIIHQEDU *UHQ]HQ ± HLQ %HIXQG GHU GLH$UJXPHQWDWLRQ LQ 6DFKHQ /HLWPHGLHQ QRFK HLQPDO XQWHU PDXHUW 'HU 8QWHUVXFKXQJV]HLWUDXP EHJLQQW XQG HQGHW KHXWH 6HOEVW EHL HLQHU%HVFKUlQNXQJDXIQXUDFKW0HGLHQDQJHERWHLVWHVVHOEVWUHGHQGQLFKW P|JOLFK DOOH %HLWUlJH PLW ''5%H]XJ ]X XQWHUVXFKHQ$XVZDKONULWHULHQ ZDUHQHUQHXW=HQWUDOLWlWXQG9LHOIDOWRGHU$XVJHZRJHQKHLW 1RDP&KRPV N\XQG0LFKHO)RXFDXOWKDEHQEHJUQGHWZDUXPGHU6WHOOHQZHUWYRQ$XVVD JHQLQHLQHP'LVNXUVJDQ]HQWVFKHLGHQGYRQGHU$XIPHUNVDPNHLWDEKlQJW GLH VLH EHNRPPHQ ± YRQ GHU 3ODW]LHUXQJ 7LWHOVHLWH /HLWDUWLNHO YRP$Q ODVV DQ )HLHUWDJHQ RGHU ÄHLQIDFK VR³ YRP 8PIDQJ YRQ GHU 3URPLQHQ] GHV$XWRUVRGHUYRQGHU%HGHXWXQJGHV*HJHQVWDQGHVGHUEHKDQGHOWZLUG 'LH 6XFKH QDFK 7H[WHQ ZXUGH IROJOLFK YRP SROLWLVFKHQ .DOHQGHU JHOHLWHW P|JOLFKVWYHUVFKLHGHQH=HLWSXQNWH VRZLHYRP:XQVFKGLH%HUHLFKH:LUW VFKDIW .XOWXU 6SRUW$OOWDJ XQG7UDGLWLRQ GDEHL QLFKW ]X YHUQDFKOlVVLJHQ ,QVJHVDPWZXUGHQPHKUDOV]XP7HLOVHKUODQJH $UWLNHOHLQEH]RJHQ %HULFKWHUVWDWWXQJVJHJHQVWDQGZDUHQIROJHQGH(UHLJQLVVHXQG7KHPHQ GLH 1DWLRQDOIHLHUWDJH GDV HUVWH -DKU QDFK GHU :LHGHUYHUHLQLJXQJ XQGPLWKLQ$QODVVIUHLQHYRUOlX¿JH%LODQ] XQGÄUXQGH³ *HEXUWVWDJHGLHQLFKWQXULP3ULYDWOHEHQLPPHUPHKU$XIPHUNVDPNHLW DXIVLFK]LHKHQDOVJHZ|KQOLFKH-XELOlHQ GLH0DXHUMDKUHVWDJHDP1RYHPEHUHLQ-DKUQDFKGHP)DOO XQG DP$XJXVW-DKUHQDFKGHP%DX GHU-DKUHVWDJGHV$XIVWDQGHVDP-XQL GHU-DKUHVWDJGHU$XVEUJHUXQJ:ROI%LHUPDQQV GLH6FKOHUVWXGLHGHU)8%HUOLQ GLH'HEDWWHXPGHQ$EULVVGHV3DODVWHVGHU5HSXEOLNHLQJHZHLKW LQ %HUOLQ ZHJHQ$VEHVWYHUVHXFKXQJ NXU] QDFK GHU :LHGHUYHUHLQLJXQJ JHVFKORVVHQ XQG QDFK HQGORVHP |IIHQWOLFKHQ +LFNKDFN YRP %XQ GHVWDJIUGHQ$EULVVIUHLJHJHEHQ GLH9HUDEVFKLHGXQJGHV6WDVLXQWHUODJHQ*HVHW]HVVRZLHGLH:HFKVHODQ GHU6SLW]HGHUHQWVSUHFKHQGHQ%HK|UGH GLH6ROLGDUSDNWYHUKDQGOXQJHQ
U NTERSUCHUNGSDESIGN
UXQGH *HEXUWVWDJH RGHU DQGHUH$QOlVVH EHL GHQHQ EHU GDV ''5$XWR 7UDEDQWYRQELVDXIGHP0DUNWXQGLQYLHOHUOHL+LQVLFKWHLQ 6\PEROIUGLHVHQ6WDDW XQG2VW3URPLQHQWHZLH6LJPXQG-lKQ DOVHUVWHU'HXWVFKHULP:HOWDOO .DWDULQD:LWWXQG2O\PSLD VLHJHULQ LP (LVNXQVWODXI XQG *HVLFKW GHU 0QFKHQHU 2O\PSLDEH ZHUEXQJ XQG+HLNH'UHFKVOHUXQG:HOWPHLVWHULQVRZLH XQG2O\PSLDVLHJHULQLP:HLWVSUXQJXQGGDPLWHLQHVGHUHUVWHQJH VDPWGHXWVFKHQ,GROH EHULFKWHWZXUGHVRZLH 3UHPLHUHQXQG5H]HQVLRQHQYRQ)LOPHQXQG5RPDQHQPLW''5%H]XJ GLHEHLP3XEOLNXPXQGEHLGHU.ULWLN(UIROJKDWWHQ6RQQHQDOOHH *RRG %\H /HQLQ 'DV /HEHQ GHU $QGHUHQ 'HU 7XUP XQG,Q=HLWHQGHVDEQHKPHQGHQ/LFKWV
D ISKURSANALYSE II: A NALYSE
DER
P RESSETEXTE
,VWVFKRQHLQHVROFKH6WLFKSUREHDQJUHLIEDUZLHMHGH6WLFKSUREH JLOWGLHV HUVW UHFKW IU GLH$XVZHUWXQJ :LH VFKDIIW PDQ HV /HNWUHHLQGUFNH GLH MD ]XQlFKVW LPPHU JDQ] SHUV|QOLFK VLQG XQG YRP 9RUZLVVHQ GHV /HVHUV JHQDXVR DEKlQJHQ ZLH YRQ VHLQHQ JHUDGH DNWXHOOHQ %H¿QGOLFKNHLWHQ DP (QGHVR]XYHUDOOJHPHLQHUQGDVVPHKUHQWVWHKWDOVSULYDWH/REJHVlQJHRGHU 6FKLPSIWLUDGHQ" ,Q GHU /LWHUDWXU ]XU TXDOLWDWLYHQ HPSLULVFKHQ 6R]LDOIRU VFKXQJKHLWGDV=DXEHUZRUWÄLQWHUVXEMHNWLYH1DFKYROO]LHKEDUNHLW³±QLFKW ÄhEHUSUIEDUNHLW³GDDQGHUHPLWGHQJOHLFKHQ,QVWUXPHQWHQVFKRQGHVKDOE QLFKW]ZDQJVOlX¿J]XGHQJOHLFKHQ(UJHEQLVVHQNRPPHQPVVHQZHLOLQ WHUSUHWDWLYH0HWKRGHQQLFKWRKQHGLH3HUV|QOLFKNHLWGHV:LVVHQVFKDIWOHUV]X GHQNHQVLQG.DUO0DQQKHLPJLQJLQVHLQHUÄ7KHRULHYRQGHU6HLQVYHUEXQ GHQKHLWGHV:LVVHQV³GDYRQDXVGDVV'HQNLQKDOWHGXUFKGHQVR]LDOHQ6WDQG RUW GHU 'HQNHQGHQ EHHLQÀXVVW ZHUGHQ GXUFK GHQ %HUXI XQG GLH 5HOLJLRQ GXUFKGDV*HVFKOHFKWGHQ)DPLOLHQVWDQGXQGGLH*HQHUDWLRQVHUIDKUXQJHQ :HQQ0DQQKHLP5HFKWKDWXQGGLHVZLUGLQGLHVHP%XFKDQJHQRPPHQ GDQQ OlVVW VLFK NHLQ NRQWH[WIUHLHV :LVVHQ PHKU GHQNHQ XQG IROJOLFK DXFK
12 | Vgl. Michael Meyen, Maria Löblich, Senta Pfaff-Rüdiger, Claudia Riesmeyer: Qualitative Forschung in der Kommunikationswissenschaft. Eine praxisorientierte Einführung. Wiesbaden 2011, S. 29-52. 13 | Karl Mannheim: Wissenssoziologie. In: Alfred Vierkant (Hrsg.): Handwörterbuch der Soziologie. Stuttgart 1931, S. 659-680.
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
NHLQEHUJUHLIHQGHU(YDOXDWLRQVPDVWDE'HU0HLVWHUVHOEVWKDWYRUJHVFKOD JHQGLHVHVÄ5HODWLYLVPXVSUREOHP³]XO|VHQLQGHPPDQGLHYHUVFKLHGHQHQ 6LFKWZHLVHQÄEHUVHW]EDU³PDFKWXQGQDFKHLQHUÄ)RUPHOIUGLH8PUHFKHQ EDUNHLW³VXFKW:DUXPVWHOOWGHUHLQHGHQ*HJHQVWDQGVRGDUXQGGHUDQGHUH DQGHUV" 'LHVH,GHHIKUWGLUHNW]XGHQ4XDOLWlWVNULWHULHQIU)RUVFKXQJVEHULFKWH MHGHU$UW*DQ]REHQVWHKWGRUWGLH)RUGHUXQJGDVHLJHQH9HUKlOWQLV]XP8Q WHUVXFKXQJVJHJHQVWDQGRIIHQ]XOHJHQJHUDGHEHLHLQHP7KHPDGDVVLFKVR DOVÄ.DPSISODW]³HLJQHWZLHGDV''5*HGlFKWQLV $OVR0LFKDHO0H\HQ JHERUHQLQ%HUJHQDXI5JHQ0XWWHUELV/HKUHULQIU5XVVLVFK XQG*HVFKLFKWHXQG6('0LWJOLHG9DWHU,QJHQLHXUIU:DVVHUEDXXQGVR JODXEHLFK]XPLQGHVWHVGDPDOVYRQLKPJHK|UW]XKDEHQÄ*HQRVVHRKQH 3DUWHLEXFK³ZHLOVHLQ$XIQDKPHDQWUDJRIIHQEDUQLFKWEHDUEHLWHWZXUGHXP GLH'RPLQDQ]GHU$UEHLWHUNODVVHLQGHU3DUWHLQLFKW]XJHIlKUGHQ )UKHU %HUXIVZXQVFK 6SRUWUHSRUWHU 9RUELOG +HLQ] )ORULDQ 2HUWHO $E GHQ VSl WHQHU-DKUHQHUVWH6FKUHLEYHUVXFKHDOV9RONVNRUUHVSRQGHQWGHU2VWVHH =HLWXQJ XQWHU DQGHUHP PLW UHJHOPlLJHQ %HULFKWHQ EHU 6SRUWDNUREDWHQ XQG.XFKHQEDVDUHIUGLH/RNDOUHGDNWLRQ5JHQ GRUW]ZHL0RQDWH 9RORQWDULDW$QVFKOLHHQGIUHLZLOOLJGUHL-DKUH:HKUGLHQVWGDEHL$XIQDKPH LQGLH6('%HJLQQHLQHV-RXUQDOLVWLN6WXGLXPVDQGHU.DUO0DU[8QL YHUVLWlW/HLS]LJ'LSORP3URPRWLRQ+DELOLWDWLRQDOOHVLQ /HLS]LJ 6HLW3URIHVVRUIU.RPPXQLNDWLRQVZLVVHQVFKDIWDQGHU8QL YHUVLWlW0QFKHQ :HOFKHV9HUKlOWQLV]XU''5HUJLEWVLFKDXVHLQHPVROFKHQ/HEHQVODXI" (LQQRVWDOJLVFKHVGDVGLH,GHDOHDXV.LQGKHLWXQG-XJHQGYHUNOlUWXQGELV KHXWHYHUVWHKHQNDQQZDUXPMHPDQGVHOEVWGDQQQRFK3DUWHLMRXUQDOLVWZHU GHQZROOWHDOVDQGHUHOlQJVW|IIHQWOLFKIHVWVWHOOWHQGDVVÄGLH.RPPXQLNDWL RQ]ZLVFKHQ6WDDWXQG*HVHOOVFKDIWRIIHQVLFKWOLFKJHVW|UW³ZDU"2GHUGDV DQGHUH([WUHPGDVGLHHLJHQH%LRJUD¿HYHUGDPPWXQGPLWGHP''5-RXU 14 | Vgl. Bettina Heintz: Wissenschaft im Kontext. Neuere Entwicklungstendenzen der Wissenschaftssoziologie. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 45. Jg. (1993), S. 528-552, hier S. 532.
15 | Martin Sabrow: Die DDR erinnern. In: Martin Sabrow (Hrsg.): Erinnerungsorte der DDR. München 2009, S. 11-27, hier S. 16. 16 | Nachzulesen im Gründungsaufruf des Neuen Forums vom 10. September 1989. Vgl. Michael Meyen: Öffentlichkeit in der DDR. Ein theoretischer und empirischer Beitrag zu den Kommunikationsstrukturen in den sozialistischen Staaten Osteuropas. Studies in Communication / Media 2011, S. 3-69, hier S. 3.
U NTERSUCHUNGSDESIGN
QDOLVPXVVRZLHYRUDOOHPPLWVLFKVHOEVWVRKDUWLQV*HULFKWJHKWZLH+DQV 'LHWHU6FKWWGHUVHLQH=HLWEHLGHU-XQJHQ:HOWZRHUYRQELV &KHIUHGDNWHXUZDULQDFKW:RUWHIDVVWÄ(LQ$UEHLWVOHEHQXPVRQVW3XQNW 6RODXWHWGLH:DKUKHLW³" 8PVROFKHVXEMHNWLYHQÄ:DKUKHLWHQ³LQZLVVHQVFKDIWOLFKHQ$UEHLWHQ]X YHUPHLGHQ ELHWHW GLH 0HWKRGHQOLWHUDWXU PHKUHUH 6WUDWHJLHQ XQG .ULWHULHQ PLWGHUHQ+LOIHGHU/HVHU]XJOHLFKÄJXWH³YRQÄVFKOHFKWHU³)RUVFKXQJWUHQ QHQXQGGLH%HIXQGHHLQRUGQHQNDQQ 6HOEVWUHÀH[LRQ:HOFKH$QQDKPHQKDEHQGLH6WXGLHJHOHLWHW":HULVWGHU )RUVFKHU":HOFKH,QWHUHVVHQN|QQWHHUKDEHQZHOFKH9RUXUWHLOHZHOFKH %HIDQJHQKHLWHQ" 5HÀH[LRQGHU(QWVWHKXQJVEHGLQJXQJHQ:HOFKH5HVVRXUFHQVWDQGHQ]XU 9HUIJXQJLQZHOFKHP8PIHOGLVWGLH6WXGLHHQWVWDQGHQZHUKDWWH,QWHU HVVHDQGHP7KHPDXQGKDWP|JOLFKHUZHLVHVRJDU*HOGJHJHEHQ" 'RNXPHQWDWLRQGHV)RUVFKXQJVSUR]HVVHVDEKlQJLJYRP)RUPDW =XGLHVHPOHW]WHQ3XQNWJHK|UWGLHHLQ]HOQHQ8QWHUVXFKXQJVVFKULWWH]XHU OlXWHUQXQG]XEHJUQGHQZDVLQGLHVHP.DSLWHOJHVFKLHKW GDV0DWHULDOVR DXVIKUOLFKZLHP|JOLFKVHOEVWÄVSUHFKHQ³]XODVVHQXPDQGHUHQHLQHLJHQHV 8UWHLO]XHUODXEHQ XQGYLHOOHLFKWDPZLFKWLJVWHQGLHWKHRUHWLVFKH3HUVSHN WLYHRIIHQ]XOHJHQ3ODNDWLYIRUPXOLHUW1LFKWGHU)RUVFKHUEHVWLPPWZLHHLQ 7H[WJHOHVHQXQGLQWHUSUHWLHUWZLUGVRQGHUQGLH7KHRULH'LHVHV$[LRPO|VW .DUO0DQQKHLPVÄ5HODWLYLVPXVSUREOHP³QDWUOLFKQLFKWZLUNOLFKZHLOGLH (QWVFKHLGXQJIUHLQHEHVWLPPWH7KHRULHHEHQIDOOVLPPHUVXEMHNWLYJHIlUEW LVW HVKLOIWDEHUGLH/HNWUHGHU=HLWXQJVXQG=HLWVFKULIWHQDUWLNHOVRZLH QDFKKHUDXFKGHU7UDQVNULSWHDXVGHQ*UXSSHQGLVNXVVLRQHQQDFKYROO]LHKEDU ]XPDFKHQ'LH/HVHEULOOHEHVWDQGGDEHLDXV]ZHL*OlVHUQGLHLP]ZHLWHQ .DSLWHOJHVFKlUIWZXUGHQ±DXVGHQGLVNXUVLYHQ)RUPDWLRQVUHJHOQQDFK0L FKHO)RXFDXOWXQGGHQGUHL7\SHQGHV''5*HGlFKWQLVVHVGLHGHU+LVWRUL NHU0DUWLQ6DEURZEHVFKULHEHQKDW 'LH 8QWHUVFKHLGXQJ YRQ 'LNWDWXU $UUDQJHPHQW XQG )RUWVFKULWWVJH GlFKWQLVVWHFNWGDEHLZHQQPDQVRZLOOHLQHQÄ5DXPGHU0|JOLFKNHLWHQ³ 17 | Hans-Dieter Schütt: Glücklich beschädigt. Republikflucht nach dem Ende der DDR München 2009, S. 41. 18 | Vgl. Michael Meyen et al. (wie Anm. 12), S. 47f. 19 | Ebenda, S. 34.
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
DE:DVN|QQWHEHUKDXSWEHUGLH''5JHVDJWZHUGHQ"8PGDV3ULQ]LS]X YHUGHXWOLFKHQ XQG RKQH GDEHL HLQHQ$QVSUXFK DXI9ROOVWlQGLJNHLW HUKHEHQ ]X ZROOHQ ODVVHQ VLFK 7KHPHQ %HZHUWXQJHQ XQG %HJULIIH GHQ GUHL (ULQ QHUXQJVODQGVFKDIWHQ]XRUGQHQGLHVHLWGHQIUKHQHU-DKUHQGDVLQGHU ''5SURSDJLHUWHÄ7UDGLWLRQVJHGlFKWQLV³JHQDXVRDEJHO|VWKDEHQZLHGDVLP :HVWHQ]XQlFKVWÄDOOJHPHLQYHUEUHLWHWH(PS|UXQJVJHGlFKWQLV³XQGGDVGRUW VSlWHUHQWVWDQGHQHÄ$N]HSWDQ]JHGlFKWQLV³ 'LNWDWXUJHGlFKWQLVÄ8QWHUGUFNXQJVFKDUDNWHUGHU6('+HUUVFKDIWXQG LKUH PXWLJH hEHUZLQGXQJ LQ GHU IULHGOLFK JHEOLHEHQHQ 5HYROXWLRQ YRQ ³ 6WDVL8QUHFKWVVWDDW3DUWHLKHUUVFKDIW(LVHUQHU9RUKDQJ0DXHU VFKW]HQ'RSLQJLP6SRUW Ä9HUEUHFKHQ9HUUDWXQG9HUVDJHQ³Ä/HLG 2SIHUXQG:LGHUVWDQG³NRPPXQLVWLVFKHU7HUURUYRQGHQVRZMHWLVFKHQ /DJHUQ LQ GHU %HVDW]XQJV]HLW EHU 6FKDXSUR]HVVH XQG 0LOLWlUDNWLRQHQ LQ JDQ] 2VWHXURSD ELV ]X GHQ *HIlQJQLVVHQ XQG 0HWKRGHQ GHV ''5 *HKHLPGLHQVWHV 0LVVDFKWXQJ YRQ 0HQVFKHQUHFKWHQ XQG SROLWLVFKHU )UHLKHLW=ZDQJVDGRSWLRQHQ=HQVXUXQG0HGLHQOHQNXQJ%UJHUUHFKWOHU 'HPRQVWUDWLRQHQXQG5XQGH7LVFKH $UUDQJHPHQWJHGlFKWQLV 9HUNQSIXQJ YRQ Ä0DFKWVSKlUH XQG /HEHQV ZHOW³ )UHXGHXQG/HLGLP$OOWDJ6WRO]DXIGDV(UUHLFKWHSHUV|QOLFKXQG LP%HWULHEDEHUDXFKLQGHU*HVHOOVFKDIWLQVJHVDPWJHUDGHPLW%OLFNDXI GLH%HGLQJXQJHQLP.DOWHQ.ULHJ =ZDQJ]XU$QSDVVXQJXQG2KQPDFKW GHVÄNOHLQHQ0DQQHV³ )RUWVFKULWWVJHGlFKWQLV)HVWKDOWHQDQGHUÄ,GHHHLQHUOHJLWLPHQ$OWHUQD WLYH ]XU NDSLWDOLVWLVFKHQ *HVHOOVFKDIWVRUGQXQJ³ ÄPRUDOLVFKH XQG SROL WLVFKH*OHLFKUDQJLJNHLWGHUEHLGHQGHXWVFKHQ6WDDWHQ³NRPPXQLVWLVFKH ,GHDOHZLHGLH%UHFKXQJGHV%LOGXQJVPRQRSROVGHUEHVLW]HQGHQ.ODVVHQ GLH*OHLFKVWHOOXQJGHU*HVFKOHFKWHU$UEHLWXQG:RKOVWDQGIUDOOH1DK UXQJXQGEH]DKOEDUHQ:RKQUDXPVRZLHHLQH:HOWLQGHUGHU0HQVFKVLFK XQGVHLQH$UEHLWVNUDIWQLFKWYHUNDXIHQPXVVNHLQHQPDWHULHOOHQ5HLFK WXPEHJHKUWXQGNHLQH.ULHJHIKUW (LQ VROFKHU Ä5DXP GHU 0|JOLFKNHLWHQ³ HUODXEW ]XJOHLFK LQ GHQ $UWLNHOQ DXFKGDV]XVHKHQZDVGRUWQLFKWVWHKWXQGGDPLW)RXFDXOWV)UDJH]XEHDQW ZRUWHQZHUZDVZRXQGZLHVDJHQNDQQXQGZHUZDVHEHQDXFKQLFKW
20 | Vgl. Martin Sabrow (wie Anm. 15), S. 16-20.
U NTERSUCHUNGSDESIGN
,P]ZHLWHQ.DSLWHOLVWEHUHLWVHUZlKQWZRUGHQGDVVHV0LFKHO)RXFDXOW VHOEVWVFKZHUJHIDOOHQLVWVHLQ9RUJHKHQEHLP6WXGLXPGLVNXUVLYHU)RUPDWL RQHQWUDQVSDUHQW]XPDFKHQ'LHVHV3UREOHPJLEWHVDXFKEHL)UDPHRGHU Ä5DKPHQDQDO\VHQ³ GLH LQ GHU /LWHUDWXU DOV .|QLJVZHJ ]XU %HVFKUHLEXQJ YRQSROLWLVFKHQ'LVNXUVHQJHKDQGHOWZHUGHQ)UDPHVVLQGGDEHLLP:RUW VLQQÄ5DKPHQ³,QWHUSUHWDWLRQVVFKHPDWDGLHXQVKHOIHQÄGLH:HOWGDGUDX HQ³ ]X GHXWHQ LQGHP VLH 2EMHNWH 6LWXDWLRQHQ (UHLJQLVVH (UIDKUXQJHQ RGHU+DQGOXQJHQPLWHWZDVYHUELQGHQZDVZLUEHUHLWVNHQQHQ'LNWDWXU $UUDQJHPHQWXQG)RUWVFKULWWVJHGlFKWQLVVLQGVROFKH'HXWXQJVPXVWHUZHLO VLHÄ)DNWHQ8UVDFKHQXQG)ROJHQ³HQWKDOWHQZHLOVLH$VSHNWHGLHQLFKWLQ GDV MHZHLOLJH 6FKHPD SDVVHQ HQWZHGHU DXVNODPPHUQ RGHU DQSDVVHQ XQG ZHLO VLH NHLQHVZHJVNRPSOHWWDXVJHEUHLWHWZHUGHQPVVHQ XPYHUVWDQGHQ ]XZHUGHQ:HQQ&ODXGLR&DWXRJQRQDFKGHQ2O\PSLVFKHQ6RPPHUVSLH OHQLQGHU6GGHXWVFKHQ=HLWXQJYRQGHQÄ0HWKRGHQ³GHV''56SRUWV VSULFKWVFKLHEWHUGDV3XEOLNXPVRIRUWLQGHQ5DKPHQÄ'LNWDWXUJHGlFKW QLV³RKQHDOOHDQGHUHQ%HVWDQGWHLOHHUZlKQHQ]XPVVHQ'DVVPDQ.XOWXU DOVHLQÄ5HVHUYRLU³YRQ)UDPHVEHWUDFKWHQNDQQXQGGLHMHZHLOLJHQ'HX WXQJVUDKPHQGHP)RUVFKHUIROJOLFKJHQDXVREHNDQQWVHLQPVVWHQZLH-RXU QDOLVWHQXQG=HLWXQJVOHVHUQVHW]WGHU:LOONUEHLGHU,QWHUSUHWDWLRQVROFKHU 7H[WH*UHQ]HQ :LH¿QGHWPDQGLHÄ]HQWUDOHQRUJDQLVLHUHQGHQ,GHHQ³GHU%HULFKWHUVWDW WXQJ±GLH)UDPHVEHUGLHVLFKGLHÄGLVNXUVLYH)RUPDWLRQ³''5HUIDV VHQ OlVVW XQG GLH LGHDOHUZHLVH DXFK QRFK HLQHQ /LQN ]X GHP ÄDQRQ\PHQ ]ZLQJHQGHQ *HGDQNHQV\VWHP³ VHW]HQ GDV )RXFDXOW ]XIROJH XQVHU 'HQNHQ 21 | Vgl. Michel Foucault: Archäologie des Wissens. Frankfurt/Main 1981, S. 95. 22 | Vgl. Paolo R. Donati: Die Rahmenanalyse politischer Diskurse. In: Reiner Keller, Andreas Hirseland, Werner Schneider, Willy Viehöfer (Hrsg.): Handbuch sozialwissenschaftliche Diskursanalyse. Band 1: Theorien und Methoden. Opladen 2001, S. 145-175.
23 | Vgl. Robert Benford, David Snow: Framing Processes and Social Movements: An Overview and Assessment. Annual Review of Sociology Vol. 26 (2000), S. 611-639. 24 | Paolo R. Donati (wie Anm. 22), S. 150f. 25 | Claudio Catuogno: Vorsprung durch Vielfalt. Olympiabilanz aus deutscher Sicht. Süddeutsche Zeitung vom 13. August 2012, S. 2. – Vgl. Kapitel 2.
26 | Paolo R. Donati (wie Anm. 22), S. 150. 27 | William Gamson, Andre Modigliani: The Changing Culture of Affirmative Action. In: Richard Braungart, Margaret Braungart (Hrsg.): Research in Political Sociology. Greenwich 1987, S. 137-177, hier S. 143.
D ISKURSANALYSE
UND
G RUPPENDISKUSSIONEN
XQG +DQGHOQ EHVWLPPW XQG GDPLW DXFK GHQ ''5'LVNXUV" :LH NRPPW PDQ ]XP %HLVSLHO GD]X HLQHQ 7H[W GHP 'LNWDWXUJHGlFKWQLV ]X]XRUGQHQ XQGQLFKWGHP$UUDQJHPHQWJHGlFKWQLV"8PGLHVNRQNUHWHU]XPDFKHQ:DV IU 'DV /HEHQ GHU$QGHUHQ QRFK UHODWLY OHLFKW ]X VHLQ VFKHLQW N|QQWH EHL *RRG%\H/HQLQRGHU6RQQHQDOOHH]XP3UREOHPZHUGHQ=XZHOFKHUGHU GUHL(ULQQHUXQJVODQGVFKDIWHQJHK|UHQGLHVHEHLGHQ)LOPH"3DROR'RQDWLKDW DXIYLHU6FKZLHULJNHLWHQDXIPHUNVDPJHPDFKWGLHGLHVH)UDJHQHKHUQRFK YHUVFKlUIHQDOVVLH]XEHDQWZRUWHQ±HUVWHQVDXIGLH(IIHNWHGLHYRQÄUKHWR ULVFKHQ)LJXUHQXQG6WLOHQ³DXVJHKHQ.RQQRWDWLRQHQ0HWDSKHUQ0HWRQ\ PLHQ6\PEROH ]ZHLWHQVDXIXQWHUVFKLHGOLFKH/HVDUWHQVRN|QQHHLQ%LOG YRQ1HZ