Cultures d'Europe centrale n° 4 : Le Mythe des confins [4]
The myth of borderlands in Central and Eastern Europe. Essays in comparative cultural history and literatures. Eds Delph
127
55
52MB
French
Pages [132]
Year 2004
Report DMCA / Copyright
DOWNLOAD PDF FILE
Table of contents :
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
(Delphine Bechtel et Xavier Galmiche)
I. Anciens et nouveaux paradigmes théoriques
L’utopie heurtée au réel – L’Autriche de Hofmannsthal après 1914 (Ber-nard Banoun)
« Kresy » ou « Atlantide du Nord » ? Discours polonais contemporains sur la mythologie des lieux
(Robert Traba)
Un mythe sans confins : archéologie des Kresy dans la culture polonaise à travers l’histoire
(Hanna Konicka)
« Galizien, Galicja, Galitsye, Halytchyna » : Le mythe de la Galicie, de la disparition à la résurrection (virtuelle)
(Delphine Bechtel)
Les confins, fatalité et provocation : un aperçu de l’identité culturelle roumaine
(Monica Spiridon)
II. Les confins face aux bouleversements historiques du XXe siècle
Mythe des confins et écriture de l’ambivalence dans Cavalerie rouge et le Journal de 1920 d’Isaac Babel
(Carole Ksiazenicer-Matheron)
« La Galicie, confins de la paix et de la guerre chez les auteurs de Bo-hême (Moments des années de guerre de Jaroslav Durych, La Grande raclée de Jaroslav Hašek)»
(Xavier Galmiche)
Les « romans frontaliers » allemands des Sudètes 1918-1939 : entre poli-tique et trivialité
(Rudolf Jaworskyi)
Entre l’idylle et l’épopée : de la « littérature des marches orientales alle-mandes » avant 1914 à la « littérature de la frontière » dans l’entre-deux-guerres
(Thomas Serrier)
III. Déclinaisons et variétés régionales
Le voyage en chambre ou les pérégrinations poétiques de Bruno Schulz (Malgorzata Smorag-Goldberg)
Les visages de la Galicie orientale dans les œuvres de ses peintres (fin XIXe – début XXe siècles)
(Vita Susak)
Les auteurs originaires des confins au cœur du mythe Biélorussie
(Virginie Symaniec)
Provincia inter confinia : Un paradis aux confins, le Banat
(Adriana Babeti).........................
« Le temps s’écoule ici autrement » : Perspectives intertextuelles de l’Elégie transylvaine d’Adolf Meschendörfer
(Claire de Oliveira)
« Patriotes » et « panslaves » dans les confins de la Haute-Hongrie
d’après les romans de Kálmán Mikszáth et de Svätozár Hurban-Vajanský
(Csaba G. Kiss).........................
Présentation du CIRCE et de la revue Cultures d’Europe centrale
Annexes