Baltische Monatsschrift [54]

Citation preview

2nonatsfcfyrtft

.Vcrauagtgcbtn

Zrnnlb von £ibeböt)[.

Siicriittbtoierjlflftet

3«lji:flron als Sromatifcr.

3ofjanu

Gin

ggügttjta oon

|ejjii.

193 ffion

SlaDenljogen

gnfejfotgat.

Dr.

Sabtet

gtritiigtbanftn. iinb

doii

atcj. ißtrcnbto

om

104.

bcr 3eil bcr

127

altrird)lidjcn

Mag.

SBortrag ton

M,i!uf..iiinmiL^

- tmdiH

fflocl^S »rieft, II.

.

1

i

(!)

,

MoimS,

äUilliilia ivrlj.

Tic eiiUcn im äoirtt

«climtc,

3.'on

Sic Sctlc Ina

flcuMcr,

:ium

Ilietiidje«.

7U0.j«||rin(ii

--

£> S

^ubilämn

d

c

I

,

gunftformtn.

bei Sinti Kifl»

ber gicbotlion

aJaltift&c 1901

GE]rotiit.

bifl

jum

1.

Ii.

3al]rger&e3

tjinftet)tlid}

mutige« bei

«rrtnben

ha

fcaä

5 1105 Sit Cllern als >te[tal. cerfiorbenen flinbe ijintcrlfiUcntn

gemtinfam

Wütigen tum

(unütbil (in

ibnett angttttliut9

Smidoro bind

It.

Ob«

4 bie ÜRöglic^fcit brt SHilcigmtum! naib.

nun

fie

bet Zeitung ein mehreren ütben, eima ber tUillrot

binitrlaffcneS fidj

Crben

paben.

gelten

bafi

bim ohne 9!a4fommcn

bcS con

IJinfteöÜirti

Sbfa>iilt

TO.

an einem 3mmpbil baburn) anerfennt,

3mma6il9 ju

[um ber Crbcn

3Jiit einen

(rgl.

übet

Urbmnnn, Snftcm Sb.

bürfte (ogl. autf)

inerbeit

rocbcr

fcinntn

ber

bafi itgtnb eine 9luSnabmt baftlbft binfitfjlliib. bcS com Bauern errostbenen Wrunbeigeiiluni3 nn SjafBlaubparjellen gemndjt roorben (;i.

tigentum entfalten, o6nc

Öuf

tieft

Behauptungen mite unlet ben frü&eren Seibälmiffen

etnjuge^in gerotftn. in

G3

6p|Si

TO,

litirlm 5 87

üitoüu

(inllut'-'f

'iiiio.ittdi

gelten nurt) bie Sefliramiiiigeii

fp

me&c.

3Ue96alb

IroSbem,

aber

über Sofalonbpae jeden, (j

87

ber

(jqnbeile,

TO.

§ BJ

nur

auib

noi

bie

olle

unleiipocfen

feflgefeBl

ea

bnf)

um

nur

ÜB)

um

beliebiget

Scrroeubung

enl^allentn rnif

botf."

beiiiinntcn

Seftimmungen

bet

TO.

bie Sniirlon) fiaf glaubt flüeen

abfdjniti

„ükt

feinem 3meifel

eigentum

bie

Slrl

ber

untetroprfen

übet

nabet

fieb

3roi)npo(6l perl tage

—

'!»a9

ill ja getabe in

fo ij

bttfe

auf

bet Jtei|inpad>l.

unb

IwhfajrJnfl

nbei

bäuerliilje

Ol e

bafi niifit

fici bis-

„benujen unb ju bie

fpejiell

im

Clranbeigenttim

finb

0 r

d| &

cnlSnllcn

fie I

anb

e

3".

fiop.

will

aber

C

(infl, auch. 110 len

ju

fei>en.

Gr

bem c3

Cuolel,

au3 Iii

impulitt bittbei

bem

bem

nb ritten

ubei 10 Ibalci perbitltl, bie Slbfidit bes ÖrfebgebeTä DerauSUie.i, bie Cuelt gleiajatf'fllt

2

betriff!,

in

mohr

übet ba3 bäueiüetit Wrimb-

baO fcpfSlanb

». Sinirloui

Ufas com 18. Sebruot 1803, ber leinpptäc ben Serfnuf con ™auttlanbe

in

»011 $u|91anbparjtilen

ShiSnnbtne

ber

mann,

obge|(l|l offen

^IrnnbLn

alle flaniralle"

ba3

bea

fnnn,

n pmttluttitäam

[)

ben Seitimmungtn

folrtje

TO. 4

bet

ju biitfen,

«uijiinfl fein

etlaffencn SBcftimmungen

fpnbern auf ba3 Seliato^fllanb beiiejm

o

fp uniegteifLiebei,

(inil

eigenem IHulbflnhn Pbne

„litten

r

fie

über ^[oljii^orftip tri tilge nitbl

4

cerleäqcl über ba« fipfaTanb (influfiue CuoleJ gnnj

toniren unb tä

S

baji

lingfl bie 3iob.iipaef)l cbenfo

bem Bauetlimb gcHüifj netboten

TO.

bäucrliiben bleibt

bee Ulinebeic

bafj

ben

niic

Sa nun quf

bei

Gmanirung

anbeten

fein folfen.

mieb.

eon

iy.i,::(l

übet bie grolinpoiljl unterliegen.

auf bein gofslanb linfiujite Cuolel nie ifi,

nicftl

aber autf) [tbl genügen, batoui binjuittcifcn, bafi

bürfte

Dan Ä. Snurloip

bent

übet bet

bem

OfffCgebtr, in einer

Urftr bal Hol.

S. 148).

Gbenfo

Sauerianb »erben

oon

Ca

inflitul

nidjl

nur

bie

SfliteigenlumS

bffl

nerftebt,

fo

^aHe

leid)!

[oiajem

Erben

.$afen

'/«

Erbe einen

ju

fofdjen ibeetten l

baß

Safen

/e

Seilen

ibee[len

florrobovatian

gefnuft

[aldjen flaufea

tinefl

ata ber (figentumBju[djrei6ung einer burdj

mehreren

non

Grbid)üfl lanbefl,

USauetr/rtiialrecrjt.

[e$r wob,! mäglitfj,

'Ikrfonen

ber

flel)t

im SSege,

ebenfa roenig

baljer

ifl

niedreren

unb

fann

eO äuldfüfl- bafe ein

ifl

Anteil »eräii&erl.

Sa

ifl.

tum ju

(ff igen

ber S9auei' bafi Sed)i6=

ibeellen Seilen) gemolmlid)

ben eigentümern

unter

atterbingS

entflefji

bco Sauer*

erworbenen ^arjeHe

grofj

in

ein »efiB i" rtaltn Anteilen, roic ilm bit S3).

tjaben mödjlc.

nid)l

3n bem

gälte,

fein

©efinbe burdj Stultur großer als einen £afen gemadjt b,at bcaunjt er

ben Ueberfdmij

gleirfjen

nid»

Srben,

feine

nidjl

aurfj

ueraufiern (latent

ju

wenn

feibft

da

benn

roirb,

foldjer

befl.

non mehreren feiner

£rben einer bnrd) Sranflnft mit ben Sterben im ©efinbe

135, 1889),

fein ;Ked)tanad)f olger

er bie -ßerfönlidifeil bea

fe&t

ErblafferS fort.

eiferncn

lälftc

fort genommen

GingebiatfileO

kr

ihrem Wnteil bic £alfte bea in

—

jn

erworbenen 3!ermögen6

©f]e

rcährcnb

nom

her efjc

'),

iDlanne ererbten

uubereeglicfcen ©utefl (ugl.

§ 994). nur mit ©tieffinbern nadjbleibenbe ÜBittroe

3>te

ebenfo niie bie

bem

bei

gieid)

—

mit

fofort

in

bea

bcien

ju

9tart)laEi

ju teilen

992),

teilen,

fidj

mobei

Leitung mit ben fiinbem ituar einen flinbeatcü, aber nidjtö

ben SleibimgSfiürfen

£aa

erhält.

mütterlidjc Sßermogen ber

flinber oerroaltet er ato beren natürlicher SJormuiib

Wlünbigteit

mieber

iebea Jtinbea

tjeiratct

6ä

unb

bia

fie

jmar

Ejeifjt

Stermunb

SrcUj

992.

in §

jur iPiünbigrdt

barauf, baff es

fidi

ber Steter

bufj

ijppmh

(so

ilinb

mit erreiefetem 17. 3al)r,

niifit

erft

OTünbigfeit

bie

um

mfifien,

mit

ala

natiirlidjer

sia.ioj±TCTBa

Vermögen

mülterlidjea

ifjr

ausbiüdlich

amiebmen

[ofern er nidjt

leben (Quelle ?}?!. 2 § 407, 421).

it)m

ungenauen Sufibniiflreeife wirb man

bieier

SHürfficht

jur jeweiligen

bifl

oben SHonnunbftfmft),

(f.

bei

cbouxi.) fSmmtlidjer fiinber

ffiermnltung banbelt,

für Jcbco einjelne

fie

ber ÜJiunbigfeil

aud) bcS jüngflen Sttnbee abgewartet ju

jnr

SDa bie ffllutter bis

länger

3i a

1

1

j

ä

f)

a(fl

bie

r

i

3 6. 48).

33b.

g

f e i i

in

feinea

oon

ihre

befl

älteflen

bauert

unb

Ijeirntel

iit.

ber SJater

bie

Siernmttung

17 3afire alten Jlinhea aua ben

ben

fo

ihre SScrroaltung

Siermaltung bis ju ihrem Sebensenbc (§ 9851,

^raris

ber

Söhnen

6inb nur £öd)ter ba

bcS 3)lanue3.

feine, (o bauert

2>a&

ooBiüljrigen

nicfjt

wie oben fdjon angegeben

mögena an einen

unb

aufbort

©ofines ben 91ad)lnEi t^teo ültanneä ocrnialtet (§ 985),

beim Sterbaubenfein oon

utteü

Derwaltct.

gerabe mit

boefi

eine normunbfdmftlidje

bafj

merben braudjt (bierfür aud) erbmaun elftem

ju

—

fidj

bcn Etieftinbem 5DlunneO

nötig ju fein (§

ea

[djeint

grau

Jrobe ber

3Juet

Grbe bes

lein

oben unler Eigentum).

Quelle

3>ic

ju (ragen

bclnften,

')

non

2 § 490).

ifl

unb

Saften

öffentlichen

alle

illieiterefl

IJJo.djtobjcft

ber

*fjnü)lerfl

^naentar

jinar wirb baß

z

194)

(!;

(§ 202.

olnie

Ijat

SfJfitfjter

unb

barf bie Sunuenlionalpön nid)t 6 pGl.

überfleigen

207, Duelle

(fj

I., II.

iöefliinmungen

ungUicflitheii

(§

eifernen

unb

ronr

2 § 4R4), mit 9tii9nni)me her ^effätinenftener (entfdjcibung unb ber flaffatioiisbeparknitnts 31r. 28, 1897). 7) 3>ie

333). befl

flefallen

bie

wenn

jeinee $äd)terfl,

Crrbftijnft antrilt,

'IJatfjtDerträgen

3Jaä)t

albgaben,

fi#

nid)t geflorben

Sermine übernimmt.

bes 3nt>cntar5

Crben ab gefdjl äffen

nad) beffen Kube bie

baburdj

mar,

abgefchloffen

ftbulbigen

1

©tbe

5Gerpäd)ler roirb

fl)

Sautrprinattet&t.

(§ 100)'), ba& ber (euenlu eile) na^fte IStfw bes

5äd)teie, roenn üe&terer audj

tirten

gegen

5)

M.

bog

lieber

ber ^acfjtfontrnft auf (Srben

fafla

204— 200)

9119

).

Sdjäbigung

©efefce

ffontraftefl

^bfä)lief)ung

and)

bie

„SHctfjt

unb

ffliilroiffer

befl

beteiligten

(§ 20fi).

fflefnigefl"

nod) ferner für

^erfon

feine

„91amen8

feiner

bein

bem ber

ftd)

ber fliirntor bie ftonlratte

ber

unlerliegen

„3eber, ber überfüljrt

ä« Eonitaljiren,

biefeS 3IIte6 bergeflalt unter Auratel ju

„fitfftlid)

ifl

oor

welche

fd)iiibig gemüfl)! h,aben,

einen funiillrien floutrafl abgejnjloüen ju (jnben,

„ift,

jur

Slbmatfaungen

Jtonlrnfl

Jlonlrnlienien,

fimultrten Jlantraltea

etneft

(nmintlfr&e

gefe&Udjen Slrafe

folrijer

ober

SBeife

anbcrmcüigc

Gin

fimiilirler Jtontrnfl bleibt

Somohl

ungültig.

roenn

anjuferjen,

ift

bciinticrjer

na*

befteljen.

„Gin

ju aefjten.

gleid) fletfl

^ad)lfontroft

fimnlirtcn

^nd)tuertrng

'ßerfoneii

britter

ben Slontcafienten

Betrüge

ben

über

[imitltrfer

be5

bein SBortlniit

aufjer

jroifdjeu

als

4

legen,

oerlierl

ba9

unb

h,in=

ift

bnfi

fiinflig

unb

abjufdjlie&en

jit

„unlerfdjreiben Ijat" (§ 20fi). Sttefe lefcte fie,

meineo

')

ffit[l

1

Seftimmung

ffßiffenfl,

Ktuttro,

ifl

222

»33. 3 §

Sammlung

bevnrlige,

eine

abfohlt iguorirl

burf) bis 5HB. 3 §

') Duttb, bit

f)at.

*) ßtft

butc^

204-200

bit

rmbcit

Mb.

ic,

»SQ. 3 uai)

^rajis

228 tmaffübrt. :),

St. HcIciSbiiig 18it8

Scibni für nufatljobin. mtil ts Ttin yiuBinnrimuiii con Ö

btt §

bie

bafi

Slber nuri) bie übrigen

eingtfaijit.

§

230—238

§ 228

buiig auf flnmlidc Itanffonl tafle.

(b.ffen

miflcfiiljrt.

(rufl.) &ö[t bitfrS

pfjl.

Sit

mc^i

giebt.

Wcftiinmiingen

CucHc BS. 3 § 206

ifl)

flntvcn.

SSeftimmungen,

im

nidjt

foroeit

Sinne bes

geraB^nli^pcn

bung gefunben

fjaben,

im

fimulirfen Sertrage ein Sietrug

Üledjte oorlicgt, Dürften fdjiDerlid) Slnroen-

üc J«

rocil

anfdjauungen im 28iberftrcit

mil ben geiDorjnteu Jiedjlß=

feljr

3Bem

fteljen.

inirb

es einfallen, einen

^adjiuecicag für fimuürt unb ungültig ju ciliaren, fraljeuten SKbmcidjungeu Ijeimlid) getroffen

bie Ran--

weil

bem

gaben, bie nidjt in

Sur flenntnijj Dritter gebrauten Vndj Hont rotte fteljen.

2952 bes

gcfdjefjenen

@t>

fingirter 9ted)tflgefdjäfte bürfien bie J3eft immun gen ber

SQ.

OTit ber burd) ftaftung

Slrt.

'#ri Outrechts

über fimulirte «ertrage unnereinbar

ycnsLÖm)

nur auf

olfo

fitfl

aus

ben

Ijnt

Söorfen

ju

§ 208).

f)infid)tlidj

Bauern

bie

beftritten

nidjt

anerfannt biefer

—

finb,

Sorberuugeu

(§

123

10)

ifl.

3m

ber

ein Sali,

audj

fjabeti.

bie

gelten,

11)

Seftimmnngen

jufammenl)ängenber

Von

wenn

Von

bie

itantratjenten

feiner

praltijdjen

3fu&ung

über

gtärfje burdj

ber

betreffenbeu getbftütfca

ber $rajt8 bürfte,

')

Grit burd» bie 83). 6r|t Dura; hie

)

SD.

roeber

mürben

bes

3 § 147

ff.

bie

jroei

Vererbungen

fidj

nidjt

Skbeutung

anberS Dürften

äiufdjtänbercien

in 2 ).

genügten 3)nfd)!anbco

unb über

bie

SJejeidj'

burd) bafi ©emcinbegeridjt mit

einem befonberen SDlcrfmol, unb über

a

non

ben ipädjter fein (§ 144 unb 353)

ber Slnjeigc über bie brüte Ernte

bura) ben Vädjter au bafl Oemeiubcgcridjt,

nung bes

©eridjt

33S3.

Salle einer Xlcrpadjtung

moljl in

porfommen

nod) bei ©lttabcfiGern

ff.) ')

fic

märe benn,

Dom

cftl.

einfdjräntung be6

folrfje

befonberen 33eftimmnngen über Herpadjlnngen auf

geeinigt

cfl

eine

OueHc

(§ 218,

fennt eine

ober

(jat

gegenüber ber fturapfen bänerlidjen 31rt

motioirt

ivorjt

reit

ruffifdjen

ber Sietention beo Vadjtobje[tcfl,

teiftet

Das tyM.

Vererbungen,

jinci

auf &ei

ber>

IjerDorgebt.

Setcnlionsiedjts nidjt, ber Gtjitaiit

nan Seiten

bea 33erpädjler6,

ftammenben

Sinjerljeit

—

bejiefjt

Scrtefl

propiforifdj

ber 2lerpäd)ter

bcftiinmcnbc

lSlii,

Dies

215).

nidjt

feitene

befl

:)lcd)t

meint Serpädjter biefe Sorberullgen burd) ba6 ©eridjt

(jj

ipegen ber aue bcin ^Jarito ertrag

Soebeningen nur bann bno

bafj

linödieutlidjcn ^räflufiDfrift,

Don ©efmben,

flünbigung

bie

angeführten

ü) SDer ^Jäajter

(Maepatani» iipecTfann-

110

gerechnet, anäubriugen

'(Jadjtung

unb nur auf

felben

einer

innert)al6

fiub

Dom Äünbigungstage

über unredjU

H) Jllage

lein.

fertige ,,©efirBi)Iijfilirf)cu ßoiiiucltnjcn.

ifi

11

Tjat.

loffcn.

Kort) ber entiifaibuna bet nllflom.

flnfTai.,Xc^art. 6(3

inciiibcp,rid)lt

auf

'fjadjtmig

menu

flöiiucrfian in

mahrfdieinlich auch nad) Slhlauf ber

cbenfo für jebee ehijclne 3nl)r,

ba9 gütliche Slufhbrcn

*)

onänbtrl

©ouiel

uiuf).

bei

bafi

bie

nur ber ^iädjtcr Sonocrfion oerlniigen, unb jtnnr

für jebeo ciujelne 3a(|r,

12 3at)rr,

(§ 131) ber

auf l-ionoralicn ein« ber

Dcrroanbelt

ber aierpödUrr,

"erlangt, bie Sialuralleiftung gänzlich aitfjil&ortn biefer 3*'l

für

ben SDlifj'

91tituralleiftung

hie

beffen

olfl

fein,

ober

Sei 31alurol-

ju entjiehen.

3abw muH immer

auf 12 3nr}re nach Slhlauf berfelben,

alfl

Jtontrahenien,

ftora

feine Slnlural*

ifi,

foldjcrgefialf

fitb

übermäfjiger ^Teuerung

bürfte anfl biefeu SBcflinnnungeu

länger

unb

feiner 'Ikdjtlciituitg

h,infid)tlidi

an

namcntlid)

fefter ^reifl feftgefeBi

abjulbfeu

folgen

aflju beeintriid)tigenbcn

bei

12) 2So Statuial'

gc[d)icl)l-

unb

muf) and) ein

bnreh (SJctbjahliing

padjten

ifi

3Iber

btntnjlen

befl

Verfahren

meldten ber ^achter ju jeber 3eit [§ 1H0) berechtigt leiftimg

bie

[ie

angeführt.

nad) § 179, ibo ^achter ein beflimmteö

!8obent;rjei]gniffeu,

^Jndjt ju jahlen

beim

fein,

nici)t

bes üllerfmnls hinfidrtlid)

ii|»ou;!boji.i:tbo)

6) emeinbege rillen

Quantum Don

u

S^r

fein.

©etneinbegeriajt

bafl ä

flompetenj be5 ©emcinbegeridjts erlofdjen

bie

einer

roeil

(oxpamiTMiiLioe

geroefen

fcfjeint

fompetent

mefjr

nidjt

and) für bie

pad)t

§ 143') geforbert

burch

bürfte in ber Sßrans auch ba, roo bas Siauerianb über&aupt

tüirb, norf)

tB au er pt: p it re :fjt

Eilt.

für bie unter [offene SHnjeige,

nid|l jtrift

Xurt) für

SB». 3 § 211

ff.

bic bic

brfl

bnfl

bic

in

1.

SCcpnil.

unb

®cnicinbcp,cti(b!

bem

fflcfcS,

b«

nidjl

für ($(.

(tuhiki) aiifncfüijrl finb.

SBfilimmunflm Ouellc.

üuer

bit

9t alural Infi u natu

§

171—182

boS

lieber

Ben

unter

bieten

s

4iad)fi>ev()ältntf)e5

i,

3,

1

aufgeführten 33c(onbec[jeiten

meiüen 10,

7,

SSauerpritalrrcIjl.

lici.

— 12

bie

finb

SNedjtsIeben (ugl.

Walumlpadjl)

12

aud)

roofjl

befl

im

Sebculiiiig

redjfe

ofine

unb

11

über

bie

').

'San ben beimiberen SleHtmmuugcn über bao ^adjtucrfwIliviB

foll

h,ier

wrfauft

einjelueii

ßlBtonbfl,

Streifen

"Srnge fDiiimeii

in

unb

ifl,

ber 3!auerlunbpLiL-jeiIeu

h.i)i[td)t lieft

«eilet geftuubelt werben, ba bie[e befonheren S3e|]iin-

ividjt

mungen in !aum ineftr

^fldjKr

imta

äiuifdien ©iitubefUJer

rünnen,

abfelibarer

in

iuie

fdiun

weil

fuft

wegen

anbertn Rreifcn

in

!Baucrlanbuerfaufe,

3aaaiiia. 3 §

1"

tun

ate

CoucTaeunoe

tiiifleTüijrt,

nocpeacTBon-i. npejiT,

cyaoin.

nur finb bori 48U 91rb(U3tog
m ^all febod)

in

iljn

2 § 454) fann ber

S»9i.

wenn

auffudjen, SBil!

erfdjeint.

werben entmeber

gtfdjloffen

8fugtn

jineier

23

Saurrpraalrtdji.

Itol.

iipnsiiauin

Dienftoertrage

:

inünblid) in

©ntgegennab,me

haben,

ntdjt

nid)t

fo

«mfe

oon bem Dienfibatcn aufitr ©chaben erfaß unb 9tiicfgabe bee 4>anb> gelbeO an ben Dienftljerru nod)

werben, inaS übrigens gefe&ea oon 18H'J bürfte

£

in ben ©trajbeft immun gen bea 9feforni:

uidjl

erwähnt

')

tHiL an bie ©ebietfllabe gejault

1

wirb

unb

baher

erhobene fllage

ladt,

(ich

gellen

wirb au[

nad) ben llnifiänbeu mit ^olijei. ober ©elbftrafe

je

WÜ. 2 §459).

§ 370 (Quelle

belegt" nttth

intfjr

niifit

„3Ber eines anberen Dienflbolen ju

).

ba ea

(ojufagen, eine hohle 31u& fein,

Dief er

91 rtifel

bürfte,

loeber in ben ^olijeU noch

Strafge|e!;en eine bejüglidje Sliafbefiiimuuug giebt.

3m Dienftjeit

au

feine

gaUe

£rrranrung

ber

©teGe

unb Pflege

m.

nicht

muy

fehlen

nicht

bem

4209

5p..5R. Slrt.

gewöhnlichen Verpflegung nicht flranfheit nicht tohit

für

an

gleichwohl

bie

nötiger

wobei er le&lereB beibes barf (§ 379, Quelle

fietlen

2 § 462). 9tad)

oerp fliehtet,

Dauer

langer

oon

ber Dienflherr ju einer aufier*

ift

barf

wenn

aber,

vom

feinen 31bjug

ift,

bie

Dienft-

madjen.

9Ber oor SSblauf be9 DienfteO Urfache ctfit

ber

einen anberen

ift,

(majoBanie)

aber laffeti,

Stedmung

in

roahrenb

!Dienfiboten

ben l'ohn

abjiehen,

ihm

eB

ihm

Lccuepätaiiie)

ihm

mieten,

jn

Dauer ber Srantheit Soft

bes

!ann ber Dienftherr, roeuu er geuätigl

bie

wihrigenfnlla

oerläflt,

ben Dienft norjeitig lurücfjiijaljlen

hat,

uerabrebeten SDieuftjeit juin Sierlaffeu

ber

mufi

hat,

er,

wie

uerläfit,

abwarten,

fo

ehe

Dienftbote,

jeher tiidjl

fanbern nod)

be8 SDienfthercn

Sßibcifprud)

bei

beo Öeridjte

t5ntfcheibuug

nur niel

bafl

ber

Strafen

(ju(f.)

§ 1.

opn ben

ol|ne

ihm

ala

Satobi bringl IroSbcni tun § 373 in unoltänbftlcc

IsmpoiÖH K(fldn üb«

dir

ben Dienfi

©tnnb

empfangene &anbgelb

baju,

! )

er

an üohn

Gfeflott.

(Slaiitiiibf gerieten

ju ocr$iIngtnbni

H

ÜCbex bae Kol. S9oiitip[ioiitr(*t.

Derfprodjen rourbe (sc. für bie Qt\i, bie er nod) ju bleuen

fobalb ber Eieniüjerr

Duelle bie

nehmen

roicber

nidjt

ifjit

oon I81Ü § 186,

2)25.

efti.

nur an

3!eriobte,

bie

fünbigung, 2

barf

oor SlbCauf

bets

Sienftoettrngea,

min

um

jn

2Benn

).

einem

bei

fit

3

abgebt ente

nic^t

3m

bee

Salle

©nifdjeibung getabeju

erft

Siitd)

2Ba8 Sbbienen

in

b,a(,

3roang

ben

betrifft,

jura

ben

baa

aud)

bie

oorgefdjii ebene (§ 378,

itjm

31adj

ge&t.

iffloHen

ben 8of]n

')

3>od)

nidjt

ÜB»

M

SJfc-

unb

einefl

ob

unb

ben Eienfl

fo

pin

4217, 4225),

ber ?Jrans

fo

bürfte baa inof)[

beim Zobt bes

ber SCienfiD ertrag roeiier

4218),

""f °e» Betrga

™«

Ijaben

©er

iirirt

ift

bem

nattj

fie

bem SMenflboten

nun

ein prtnjlp teilet

mit

bem

im SUfbttfpmi&

MonatälpiiTicB.

Stöbe bea

ju §

in «nltljminfl

385

bit

on «rt.

DrioatwojtS.

>> ISrft

Out* Hl 88, 3 % 1001

Oot bie Xicnfimüfll, JI ü

biefea

(!|i.;9l. 3Irt.

oon

@ntfd)nbigung für ben Unterhalt) bia 9Ib!auf

(fflrl.

Crtinomi. Sijftnii Sb. i S. :!95

™=

in

(§ 31)4) t>angt

beffen Stufljbren,

fie

(jebotji

ber

gäQen mit.

niebriger

389) jiuangerneife Slowenen

ffläi.

Erben ab,

ber nerabrebeten SDienftjeit ju jahten.

©egenfaß jum

foldjen

in

in

(Eintritt

S0ÜG.

ber

Bienftfjerrn es oon beffen

So6nja6!i"ifl

fennt

$.*9i.

roiGfürtidien Stuottitt

meifl

nur ben Betrag

ftabüirt («rt.

mit

ooriommen.

fie

burtf)

geritfjtlidje

Unterhalt) beträgt.

(uidjt

con

itjr

eine

bie

ben Sienft uerlaifen barf,

fie

£aa für

SDienft

Sntfdjäbigung

aperirt

nidjt

elje

merben.

ßntfdjcibimgen

Entfdjäbigung

^icnfleß

bea

S-icnftmöbdjctis,

befi

abjuwarleu

bie

—

bie

ber

Sumutuns oon Seiten

bäfer

gfolge

Entladung aue bem

SDlonate Sotm

SlufgebenS

einfeitigen

Sage

geridjtiidjec

bemifji ea bie

rtiÜIiüriidje

4224, 4225), ba

efjs

—

materiell

ben betrag beß lienftlofmee für

nDcfj

empörenbe

eine

roartenmüffen

9Iuf
ienftljerreii,

ja Ellen.

c 't

SDienftboten,

roeiblicbe

§errfdjafi, farni bie

obwohl

uerliert fie,

fo

§anbgelb unb mufj bem

bafl

ungerecht jiinuffjalttn will, bie

bcn Dienft

heiraten ben SDienft oerläfjt,

Gntfdjeibung oorliegt,

mar,

SRedvl

ofjnt

unmotioirten äBiberfprucf) bea Cienftljerren

gaiij

gerid)tlid)e

im

üllan benfe

au4

nadj § 943 her £3if[cn llmilänbcn

alle

getauften Ocgenft anbei,

bes

Senuffung

oerboten

Sllienation

oorbeljal teilen

beS SierfäuferS ju

für

bctradjtcn feien,

unb für

unb

[eien

fontralten über bas Jjofslanb als über [djun nidjt

längft

um

aller aufgehobenen

')

ffiifl

2

?(.

)

alle Jtoufe

9».

Smirlo»

lt.

ber

S. 240.

c.

1.

aus

GS

ift

bes&alb

nie bit Soißtrutia,,

befjimiilei

fid)

beflljalb

aud) für bkjenifftn, 5Uic

ucrtaufl.

SlititrgateS

flicc

bubei

grobne

leiftenben

Ju

ain

morübrc bad)

fann,

§ 54 für

faaar, bofj

a!|o

gifr,

nitiler

bro

tommcri

aueüBen Wirft,

fleltcnb

atmadjt

als ber erblaüer,

biefe

bit tr

barauä auf S. :!44

loeil

roerbtn

mcbfi

bit

Inlett

bürft inbcfl

unb

unb

emirlaniä ir.

nia>t aurt)

er

nicfil

tr

oerbolen

§

54

unb/-

annimmt, fei,

baS

aud) bit ßtblofung

bic tfrben bt6 äiträu&ettrS

mtbr

Scd|tt

pufier rldjl

nblifl ||at,

J)abtn

lädt.

ncräufiernbe Senuanbie

ber S(!ral)tnt

ebenfo

roo

jiebt,

angrblia)

nur burd)

biejt

ber

1.

aiiEjubcbingen,

ftn)

botfi

H. 3mirIom

Jälltn bet SliiSübmig ber ("rblufung

it.

btm IBauttn

e3

Sau«! urtbfi&rf

ba

ätftarbcn ja fein trauet

Sle&auptuna

frtpn

logiidjrn ©rilnben,

«üfllaufeieojt an eintm nifl)t

wäre

Sfl

ber Ueberfdjriit beö telrefitiibeii flaoittld II btt 5(33. ju Ganbcln hat, bleibt

uncrllürl. grilnbtl, bat;

Gr

feint 'JtarjcUc

bera liinnuüau:

burd) äicilouj itflenb mit in Betraft

na*

finben.

70, 71 tinerfübrt.

nun BauerlimbiwTjellen burd) dauern

Slblofung

bit

Slmoenbung

HS. 3 §

in benen 6er äkuereigciitümer

nod)

es

Se|ümmungeit

tjanbett, bürflcn bafjer bie

nidjl -)

burd) bie

Rauf

in

mo

3lblöfung ber nor meb,r ala einem fUlenfdjen-

ßrolme

53 unb 54

ber

Hiov

ber

fei

Soniotjl

Sauerlanb,

bafl

ober

Seiluiig

beffen

ferner uidjt geftattet

behalt einefl 2Sicbernnfnllared)tS ober iHorluarii.

fönnitn

bo[i in

nod)

jemals

ben

garnid)! fein

ISrbt

Mtr 9lnberem

unter

ba«

burcbaufi

27

bem Hauff du traft a) bem

in

ofjne

äiuben

oerbieien,

j" b)

ober

betonteres Sfequioalent

ein

Söauerlanbparäeu'e

her

UlaiirrpriDatndjt.

öl.

Ii

iuläffig,

Sejugnagmc auf

gefaVfjenbe

Säufer

(Srunbfiiirf ju eröffnen

auf

eröffnung

bie

für

ficf)

befrimmte 3n[)(itng ftipuliren ju [äffen (ogl. ein bejual. Senats^

eine

47, 18SH für baS 3nnere Mußlanbs).

urteil 9lr.

Ser Sauer, roie mit bem furjen

es fo

roirb

Meü

ift

©np aus

fiebe

jerronnen.

bafi

bea 19. 3atjrf|- entftnnben

bamals

auf ben

erft

werben

lönnen

ficCp

unb

unb

gortbilbung

wrfudjten

grofje

iTfirje,

ffaju fomint

Sierftäubnifj erid)wert.

ift

unb

in

wenig Slüifidjt

bai)er ju

ibr

bitbenben SlleingniiibbeHB

ba§

fefte

bafl

^ülfäreriit

unb

Jirirung

in

genommen

bat

burdj Jlobinjirung

wie

bie

©rfnilbentmftnng ber (Sfjefiou nndj

bem

lanbrecbtli(ben

Dom

idTung

gcfütjrt,

anjurefjen

iDlfilje

roerben,

oljne

unb

35er

gebient.

gebilbet,

(ännte,

giebt,

©taatea burften

preufjifdjen

maa

baju

audj

äJauerprioatredjte

fo

Die

mürben.

entfteften

6a I

langt"!

juredjtfinben

SRerfjtCarbeiten

Europa

©n-

erfnunter

mertDotl

eo niajt fajon gefdjetjen, an

gefammteu 9)ed)t3lebeu wäre bamit mir

galle

ala

mit SIu6naf}me einiger weniger,

4k immun gen, paffcnben

baa Sefte unb

rtic&t

baa gefatnmle befonbere SJauerpriontrec^t aufboren ju

unb

bem allgemeinen

ba(tifd;en

mürbe. 3' elca

biefea fein,

gewollter

roo es

überhaupt

fid)

Unterfdjiebe

mit

grofjen

bodj otelfad) nur noin

um

fonfligen 91ed)le

danbeln mürbe?

gfit otrotbituita bit

but*

im nun

Dtirlfdjcn Jtitie gilt

1818

109t.

bic «[[tr&iitfjfl

am

b,tul

ju

Zogt noaj

Sic uoiftt&tnbt »tbclt

otrurbnuna. oun

b«

jüjl

ISIO

bit eicfUnbifctc

Sic, Sit. unb Jtuifinbifatä ütiualniit 13. gibt.

1885

Crtrtuitfl brt Slgrarutrljältniffe btt Jnltl Cffol" ift.

brjit^l

fid)

auf

brftäiiglfn trafinjl

Sau«,

?!rt.

IUI,

„Sfcotln btlrtffcnb bit

unb

ifilmtifc mobipjirt

ba9 in bei SttfUnbiicfan Sauer-

tnl&oTlfnc Bautrprfoatre$l nur in|oui(il, ula

auf bem MDlunbifdicn gtfUimbt

tfl

atltenben Sjau!r|irii>alrtd>tS

bi(

Quelle

bilbet

obtt

Mmm

gm

SlnntcnfclD,

Somagc

im tat.

eliltrfjert

i»

wr

15. 3nl)rt)un.bertf),

befl

,£errfü)aft

eo

beim

follle

Papfl

beS im 13. Saljrljunbcrt befteljenben

bie 2Sieberl]ei-

S u ftottb(5

buid)gefcg.t

bem

werben, inbem Sßal)l unb Sicftätigung ber Siifdiöfe

Migaftfien

Crjbifnjof alo ÜJletropolitan überlaffeu imirbc.

mürben

S3eibe SBcgc

Ronlorbat auf üiulanb ausgebest werben, ')

4.

o. a.

in

Studj

Siotflnb

143Ü

Sejembet

ben

on3

war baju

fo

ba8

f&ov

bie

uom

Sanbt9rinigunj

bei

in

TOa<tijl

gatonlirl,

Scincl

sgl.

O. S. A4. a )

beulten ')

flapft

Dalle

bem

Stigcrfolg

»gl.

turlänbiinjc Uriunbtnbiitii »)

"Mptil

nid)!

jnnj

netnbeju

müCtenb

8- SJilbfbmno

bei fitfit

auügcjiQloifcn (iä)tiaefttltl

im gcitaDR bet

H.

äiidjlci

0.

unmtllclbai

bei liDlönbifnien Prälaten

Siiga

ftcilttf)

ift

Die

IB.

Mei.oiftance,

unb iDrcn

bo8 Up-,

für

unb

efi.

1H73, 3. B:i— 100. bie

päpftlio* „iJtopifion"

„Honfümoiion"

cjl.

Seipjifl

«cf(t)i(^fc

:

1858.

Sliga

Tic arbeiten

:

unb

luorom,

be4 «afeler Sonjilä,

bafl äUa!|liccf]t

»gl.

»,

S. 263.

im 3nbrc I87&— 7H,

5Ju>ä) büä genannte jlcnturbn!

UliilDtnm^en Stultalität @eli)i(blc

0. ©. 68. Tomfnpitcl

a.

('i.

Oilficprooinjtii Icil I, So. II,

Uc&cr bieje ganjc llntftueijmung

iciln>ei[en

turftianS

a.

3iigaer

gflr SJotpat est. ©einet

) Set

Dorljtr auSbtüdiirt) aunirlneotbcn

btt

fanblog

bet

ft>lte

Tomrumteln

Sollte aber

ciugcfdjlagen.

jugleirij

liüttcit

18SH,

«b.

:

mit

nQcn

Xic

iüifürfilitt)e-

S. 318. I, 3,

S.

iljicn

^Itcr

Üteibntg

:

i- ig.,

1901, S. 380.

DigiiizGd b/

Google

Ootsrn nun Blonfmfdb.

btn

Da &

ausfetjung,

würben,

b.

baft

fj.

liDlönbifdjen

Imib

unb Dieuol waren

Ejaltcn

bis

3tanb

Megaticn

aicrgeifcnhcil

in

nud)

erteilt

mürbe.

aitcrFctnnl

früher nie gkichsfürftenlümer

frfjüii

waren jefct

bie

Sifdjäfcn

reid)6furfltiri|er

irjr

Sign, Ccfel unb Dorna!

gegolten, aber biefc Siedjle

bie|er

niifjl

Sur*

geraten.

SieÜimg

geinfirbigt

worben. 3lu[ betreiben SHeidjstag ju SBorriw {1521}, ba Sutljer feinen

(Stauben uur flaiier unb 3te>d> uefanute,

Prälaten bteies fjerr

Ü)"

Ijnt

Der £orpater Eom
! io uugd.it ncrlidi

erhallnirfe jeugt fein Slusfurud,:

fchmieren, "

madjtc

wenn

man wob!

:

e bebenflid)

n Wd)[,

') lltSs. o.

a.

O. S.

älr.iiiivnumi

W.

fomic

uoi-.

man

ber

uiLim niüfie

fahren wolle.

unb wjg

Stic

iijren 3lua.cn

in

Srfeamti

ber

j

Kuvcls memliicfjc ü^,iti B i(ittit gon aianfeiiftlD Xie Stittcitungu ^ilbthanU

tmntinmcn,

bit

fid)

Siclanb itlnffcnbcn Sainmluiiacn

im

J'.iii-.iijl.

ciiiflcrtii i'u-iniuiiiiitiii'

D. S. 83

f.

in

ui;

Sofann van Slanfenfcib. (Sefdjenfe

auf

reirt)Iidj

ber Ginflufi bcs JRigafdjen erj&ifdjoffl

:

mar

Stafl

eo,

bciben aJifdjöfe in ber Unlerftüljung

bic

roafl

ber betreffenben SJcrljanb hingen

meinten

fonbem ben

iiinefjallcn

mürben aud)

übrigens,

fie

unb

JTapiteln,

Sic Erfparniflt,

liefj.

Iteriualtmig

benn

unmittelbare Einioeijung in5 3tmi

bie

aieimögeno

befl

im eanbc

unb

cor Ülugen

foldjen

aBanfelmut

unb SDüjjadjtuug

ju halten,

am

haben

3£üttri(£)Un

werben

greilidj

ölanEcufelb

bei

aud)

fie

nie

burd)

bea

bie

:

auf

fefligenbe äforherridjaft beo Drbenfl bie

gefunber,

'JicrhäUniftc

in «etrad]t

Gtjbifrfjof

nid]t

audj

mit bem Drben

fonfi

')

bie

Plettenbergs

feit

3m

bem SMfttr Ia|T(it,

um

„fein

(Stifter

bie Ginijeit

fefler

mürben,

auf

djI.

Sott

und

i(jtn

(ein.

bem

ju biedjen.

Snfj

immer

metjr

fid)

SanbeB gemann

befl

miib

bno

ben

für

3noper üinbe ftaub

©8

gul

beften

ift

ber Pontes.

imnefodjteneS Jiiueftilumittl

Icfletl

jroi!d)fii

^oanjim

1,

ber ftodjmeiftcr

Bern CtOfii

(>iltuhion

S, SDadjim:

Tod)

einnernr&mcn

bin«

[aiffiebenben Jininflcn

5J[ctt(nbctfl

bis

BflL

atun. 8).

^olitif,

fid)

hanbcUe.

jurn Xiinbeften nidjt

iHcatening

gefnmmen nid)t

roin Cibeu

öepltmber 1611

mit 'Holen) Celle."

ÜDlnnb,

fin)

menn es

mitgefpielt,

&iemann

*J

G.

bereits

um

ber

äierjeufjniis

Bewegung unb

halten Jlirdje

ber

i'etber

f.

Wefeiiicblätni eilen

iiulüiibifrftei

Ülanb

Beruf „in

tiefen

beren „Erhaltung",

mittelalterlichen

©emalt über Seelen

O. S. 102

a. a.

Seinen;

Ihal

Ihäligfeit ju

&efl

1,

Tocpat

I.

in fijmebiidjtn

S.

1881.

oom

33,

Cfbber 1520. »J

(com ber

ber

$aupti)otrroerf

unb »ibUolbcten,

«chicen 1.

in

fidj

bem

bifrhä fliehen

oerfidjtlidj

einen befonberen

fefjcn.

hanbelte

SBellen ber uon Eutljer ausgegangenen

ber

bei

nidjt, roas

jeljr

fid)

Sa

genähert:

molie

er

:

feine

bie

allmählich

fid)

er !).

fchreibl

iubefj

jdjeinl

hier

wenn mir

irre,

bie

getroffen,

uon äJranbenburg

Sotidjiin

gerabe

nidjt

läßt

Uniemeb/

ya n blnngsmeife

—

auagefdj lagen

ber Erhaltung ber geiftlidjen Oberhoheit"

benn

Unju=

3nbe§

feinen

il)n

bringen,

jum Canbe mar bas

haben,

mir gehen moljl

in

feiner

hatten

Tag

über bie Entlegenheit biefcB Sanbeo

entfalten;

-Jledjt

ben

£>aue(berg Siiebe

).

feines

bie

mannigfach.

1520 nagt Silanfenfelb

©taube

ber

von bem

ift

an

Bistum

angetragene

feiner Sirtfje bleiben

au&erhalb

legen

ju hefudjen,

nid)t

aierleumbungcn

Slielc

3eit merbe bie äBafjrheit

ilim

gar

burdj bas üJlifjuergnügeu

fid)

mungeu fefi

SJefirebungen

biefe

and)

fdjon überlicuiut

SHeformatiim

Den üanbtag uon

1

auf Slnraten feiner Stifteräte er

bodj

Sie ajerhnnblungen auf btn Sani tagen

nur

Sflhrjetmta

3etignifi iafür

Ürben

bem

bie

©tanbe unb feinem 'Treiben gan;

gcifilidjen

hernngeroadifen.

legten

alle

yJÜBflimmung

ernfte

bem

mit

friebenfjeit

(iulänbifdjen Seil

ber natxtrgeniäfecii,

hier

wenn

ju rjerrounbeni,

Saifrfjofs

eigenen ©ebieta erzeugten.

gefährlich

aud)

entroitfelung,

noriciltjafteii

Stellung einer SVormndjt jumies, entgegen.

nicht

ift

neuen

befl

eiujig

oom

Silanienfclb dielt fw&

:

b(8 Drbena

bem Snnbe immer mehr

H.

(S.

Surren

bem

Seut.) ibn

ein«

Satana

C&ne 3iwitd (JUnt,

tue

iEjrn

(einer

bas

aetnjafj [eil

ftiftebranb

a.

Slodj

3uiid|im

jlisiiiinn

tnipfL-lilfii

an|

BlanfenfelbS

Wnlunft

äinneounberuna fl.

1517

JturfOrfleil

Oer jnicilen

in biefer Säejieijuna. bie ')

0. S. 22.

o.

in

fjalte

Seo X. in

nun 3nmlxiümrj (

!£>f

l'bcbriuib

p.

einem «reue

&eid)Sflia.Len,

S*U

ben

für a.

eigene hieran [affnna,

Viulanb

beiuirll

C,

S,

3)ie

muffen

rj->).

neuen anoj

fallen.

D. S. 82.

Digitized by

Google

3o6onn DDn

3U

G&riften.

bag

muffen,

feinem

SBIünrenfefo.

gntfefcen

^Bewegung,

biefe

fidj

Dorpat

in

gejeigt ju [)aben.

mar baS

Sfl

„Don ber babnlonifrben ©efangenftfjaft ber ganje £ragroeite ber Seroegnng erfennen bie

Saframentate^re ber üjren

unb

bemaijrt

aud)

Siulonb

in

gerietet 1

£orpat ber

ba3

),

mirb

fie

9Bir

b,aben.

fidj

maljrftfjcinud)

einem

geroefen

um

fd)an

getftlidjen

8ef|re

feine

für

ülanbat in

bifdjoflidjen

mirb

ijüben

erft

b,atte

ben

S91an
.

tppirl ü'i

uilS

in Torpal, (in

Sitficfi

Citjc llilunbc »titf-

S. ÄiS.

Dlgiiizcd b/

Google

3oljann nun SBIanfmfdb.

nua Sdjrfiäbiidj^all

im

')

aber ber

Jabel

Ijeftige

unb

Seben

baS

^uflänbe,

Die 91eformation ber

ttjorben

&ofmann

Umftur( oder Orbnutifleti. ©eraatt auf, lidjen

1524').

fccrbft

Crtmungen mar uenueigcrt

firdjtidjen

nun

erfolgte

fo

:

ja

rief

geiabcju

nidjt

ein

jur

beflebenbeu rird)lid)-iue[t>

bei

im Öcbanfe«

üSebcn

an

ben

Qarn ßotlco, in propl)ci;fdicn Silbern unb 23cnbungen, MUcs bns bradjte bod) in bcii Wcmiitern (einer Slnljnnger eine

guffinfltgen

—

Spannung

tiefe

baa

entlub,

fenfclb

mir

bod)

Dafl warb

flefangeu ju ndjmen.

Sei

Befreiung J&ofiitaima

gegen ben Dörnberg Sgav\t

gegen

mürbe

jcrftbrl

9!ur

ücrfdiont.

—

>)

ei» Angriff

ftet]

ber erregle

ganje

JticdicufdimiicE

bie

gelang

blieben

bie fcfi=

and)

es,

3R

,trii]inLckliiiaiii!trciri

moljl

tuerben.

p.:r.-d)l

Ein.,

ennlbnten

bic

ifws

mollert

0. S. IB.

«McDWc

ß. Strapbim

itart)

b^n

niojl juccrläiria (er

bt9

lliitLivucjir ift

moW

Si>r|iüicr

srrcpmn's estori, Üb.

Cell 1561

Som^nrn

lorpoL gtbmmen unb bal

Sniajltn gitbl

|pflar

9lnbtra

Irnncn

I,

srlojicncn

Jucrft

'fbilipp

Dlmtn

bit ßiciflniüc tra

gelernt,

bot Ja^r 152").

ifl

barum

iJagcjcn befifcit

SoLjann oon Blemftnfeib.

IKe

com Slutuergiefien oerbreiteie ftd) raftf> im 8anbe. bem 5)ifd)of bie legten Snmpatfjien bei ber ^örptfnjen

5Iarfiritfjt

äie raubte

unb

ffillerfdiaft

cor

£o

räumen.

SU

unb

mit SHat in ber

bem

ben

ber Stai,

niie

bem

mar burd)

ä)ifd)of

mar

roarm eintrat,

untfonft

bei

unb grei^eiteu

nie

Cuelirn

nkithjeiliacn

bie

ben ftänbifd)en

man

audj

^Derartige Sermit-

—

üjnen bao freie

raieber

^Ingatcn

Sttbet

errtärte bie

er

:

fuerrte

nirtjt

bcfiimmtcflcn

rjerbot.

für if)«

red)t begreiftitii,

nidjf

—

ll|t h

1

in

unb

Beruhigung beitragen. jebe SGetf3I)nuug

torpaier für feine offenbaren S""*" ©eteit. So gelangte er benn audj

"£am

iuä((renb

ermiefen, fo bafi

müife.

[äffen

jur

fiinberte

fetbfi

freilid)

Slifcbof Ijabc fidj

feiublitf)

racredjtfnmen

[einen

ber SJifdjof

mir

nuicbe

ber

Hergänge unheilbar

alle biefe

mar

eo

;

bnrauf iimtocifcn tonnte, ber

mie er

i[[ung5Pcr!üO)c ftmitien nidjt

fifilfe,

uon

o. a.

C.

Pro[e[i"or

3. 191

SoGonn oon feines Sdjtoffefl

Damit mar

').

aber audj im SBefenttidjen bie

£aa

baS

roar

SRefuItat

Uarpaler SBirffamfetl.

aber 6ad)e,

auf

felbfl

Erjrgeij,

fein

®aöje

bie

getrieben, jfliga

tBIanfenftlb.

iljm

gegangen.

lanbeflberrlidje ©eroalt oerloren

(einer

ber

Soften

—

ber

nnb

erjbifd)Df8rof:rbe

erftrebt.

bem

unterteilen,

noch,

i()n

roeiter

—

Begebungen

ben

Selbftanbigfeit,

3Manfenfe(b

Sejiebungen

i&rer Befeftigung,

ballen

legteS ffnbe feiner

unb

oanj

nach Sinlanb

ju

unb

ben erjbtfdjö fliehen Stubl nun

und)

il)m

alfl

uTlöglirhernjeife hat

ber Sifer für feine

oieIleid)t

Sercalt

SJanbeflinlereffen,

boiten

fie

r>erfd)afft

Berluft feiner ftrei&eii

liebe rfiebeliing

mefjr

notij

geiftlidjeu

feit

feiner enbgültigen

ben

©efiij

füjon

beieu&t

3ebenfaGfl

non ba an

er

tjat

Äigaer Stabtfefretär

bem betannten

ber Aigner

geheime

Sofjmüllcr

3ohann.efl

{Reformation in Sign.

ftörberer ber

6eit aber Sliga non Ber reformatorifdjen üeroegung ergriffen mar,

fdjeint

ölantenfelb ea befl ifl

warben,

bie

faiferlicbe

Ejlit

gegen

©t ruf befehle

auemirfen foUlc

um

SHom ©[brüte Ihun,

bie

91nt

unb ©emtinbe

')

Die «cltBunfl btS

Haltung be5 MifjofS

bei fcilbebiaitb

a.

a.

D. S. 10.

nn

einn Stinfjabluna 5! ettni Helling

(Siebenbodi

»udj

a.

a.

bie Xorniiicbe

biet blieb

unb

mar

llrtbigl

biefer

lief]

befl

SobmüHer, ÜJn

beS fflrifiert.

bem

totb.oli!dieii

um«

Slitbiotjung

in bet SitiutiiefK

)u be|udjen.

ju Slanbt

gciomnien.

tjflrgettl

äkrfllrinj

0.1

")

Hai) ber auSfoac

lUbei bie B(|I(^Bii9(n BurnfcnfclbB jh l'olnnüUci

ffliim&,imiDCifl,

ben SMf4°f Benin qjokne

bem Seben ilag.

Sotjmüaei

er

3kintltielunaSiMrfuetje

Mnl neibol bin

!Keiif Ullcfft

ber Süilerjojtifi

er

:

cjenarmlcn fcerrmriftetlie&cri flonjeritbudi

8 )

cm oii9

10

bie

bem

unb

btefelbe 3eit

3lner[eimuug ju roirteu

feine

für

nonj

ftärfen.

nuflgerüflel

ptipftliche

um

jur Meifc

Grneunung jum Goabjutor

^gleich beauftragte

SdjIoffeS,

—

©oitcSbiellft nort) übcilflfjcn, aber bei

Unlei

mönche

^nfl

*}.

prionte kleine

feine

greifen ©rjbifdioffl burtfjjufe&tn. bei

ber

reformnlorifth gefinnie Stnbt

bie

[amen aber auch ölantenfelbs in

Jasper Stnbe ju

©efanblfcbaft

bie

angefehen ju haben,

feine *ßtfid)t

alfl

alten ©rjbifcboffl

bie ÜQiberflanbflrraft

Sluf feinen 9tnt

befqjiilbtgl

[inj

coli

ä^fir

(elbft

S. U,

Wufjuiuitn. Slönbctng.

sgl.

öamlaitb

KobnuilleiS,

Job,.

bei

©nmn.

0,

31.

Urotjr.,

in bkfcni JJiief,

f.

befl

Bcflcicn »rief

loubculjrim:

IfinigcS

S. 12

SUca 1830,

ff-

c3 bobe ibn „bir giotV

Semianbiitifi mii beniielbigcn Jllotilttifeib gcrcijtl, [eine Solilofiflleil [oiljufcljcn,

unb

tjabc eä boljiii flcbcarf)!.

r.orntb,in[ia>

bü[i aetnilligiing

rinn elfcfamcn Mate

jc[tl)e^en."

in feine Vttfan bei ÜBolj! Stoiber

35od)

trifft

bie

Sdjulb

DI

iljn

nicb.1

j

botj

i

L'

-

L,


nur müiibliiiii

(tuoljl

nuef) ftenen

mtfl

„ju

6s war nur

S. 281.

o.

bem Öinjuj

uo(fj

Srib>

9lennl flagten

Stabt einen meitcren

bie

tl]at

Grjbijajof

BtjMfitiof btiS 3:ift eingcrSumt,

cDroiiif",

iiurti

ba

;

ober

bic Scbltiffn ein mil SJnlroort

f.

bem Stänbetng jn

„einträchtig unb enblirtj ben 2)lanlenfelb

Sfiifdjof

»taojniiiim

!

Uiung gegtben,

(SBuiiflrt

motjren S8orte9

unb (Seinallfnmfeil, über

STreiitofigfeil

auf

£>eiren „ju empfangen"

Hiciltr a. o. 0.

')

a er

6.nitc

beullidjer bcfdilofj

feinen

alt,

fitf)

nidjt I)inlänglid)e

befl

Slber bco Biidiofa „fcrmrfeü S3onie(jmen

).

unb be)onberer Sinn", feine bie

erjbifdjöf=

erangelifdjen

geionuen,

nid)t

Iniige

|o

bie

jognr aus ber Stobt

ja

SÜrgldjaft in Sadjen ber „reinen Religion unb ©ottee," gegeben mürbe

eingeräumten

nnbers trat er ober

91odj

[jinreirtjle

unb üemfal, mürben

nun bem Sanbc,

^Jrebiger vertrieben unb

nlä

ofjne

fetbfi

jebe ISoifictjt

wie er jur Slefor^

ausgefprodjenen Verlangen,

fofort

jiiriitferftnlten ').

auf, n>o fein Strm unmittelbar lidjen ERefftenjeu, JloEeuljufcn

Sliga oerbannt

Er

ganj allgemein

eine

cuangeliicbeu '-Ikebigl

ber

üjre jioci

foile

bein

unb

fofort

nur

er

^rioikflien, uiib,

il)rer

[inub, jcigle fid) in

©lobt

bie

Hirdjen

uerlor er

fanntifdien tfifer

ber Stabt

:

ftarb

Regierung gelangte (29. 3"n< 1524).

gtfjicierigfeit jur

alle

Jasper Sinbe

nidjt ooDjogeit, a!fl

ittirflidj

Ijict [.

befonbne

NiiiiiiL^um

fclbfl

Zaubciibtiin

luill

a.

ju

iitjeii a.

n.

den ikiilolcn, aiejcilc a.

&«tn

b£i Sti[l9

bcrai

bfimlidim

flcmmil

ronrben,

ii;

Riga, 'JiiniB,

jicö

iiiil)i

D.

aitiiljlisii

irmiiilajit

bakn,

f.

(einen »tief

D. 3. 13.

:

.

;:

L

Soljan n od n Mlünfnifdb.

biefea

SHef^lniTeS,

Weiflcr

ber

bnfl

bebeutete nidjt weniger,

nlfl

mettlidie SBejen,

befieii

Vertreter

rigtnt(id)tn

3nl]a!t

beii

Wefab,r

er rannte,

'Macftte,

inäbefonbere Sllbredit

bnmnls

fo Ii anspinne

nod)

oerfiidite

iwi

1

(24.

)

nor

Slabt

»Hein

6r

war

bod)

;5cit

am

Beteiligung

fei,

1524

umt

Sind)

jugeftanben,

lieg

Ijier

fid)

nerfjältnifimäjiig

mußten iljren

') )

günfliger

burd)

ja

fid)

*}

S.

TiDmnitn,

SHedjten

Sctjitmonn

©(brueft

bodj

in

bou

fall roörtlid);

unb in txm

unb

freilief)

ber

burd)

ber

bereu

Wellenbergs

burd)

aud) nur

als

foroeit,

beftebenben firdjenredjt;

aiirf,

ala

i'otmts

je^t a.

a.

in

n.

in

Siebte.

Sind)

ib;vem 33efi(jftanb hielt

SJIeifier

ebenfalla

baa Oleidjgeiuidjt im ilanbt D. S. 13.

D. 6. 13. Siüif VII

Slenen Slotbi[rti(n WiSjelknMii.

8. ntnftnIJja» Gljtonif

ifi

*>"

Urlunbe

(Monuinunta Liiuniau uiitiquac V)

t>uptlfa)ni

Tin

m&i'btn (S.

Ufbercinitimraunß t.T oui bis Jicliaion Hicoclitfjcn

bie

0. S. 211.

^(iiSfliifo

bfin

£er

füllen.

Sr glaubte

a.

SBriüf a.

btr

innren,

bie ÜHitlerfdjaften

i£)in

brtfj

31euorbnuna.en

bie

bebrofjt

o.

in Sj.iytl3

271-77;

ajotionicn

bif ffitx

gefinnt

eoamüDcrt Brief im

B l Soh,tmitltr3

bit

aud)

unnerfälfdjte "Biebigt bea

freie,

überijnupt feflftellen,

nod) juin erjbifd>f.

s

bie

betreff

in

von

tna Sollen

^eßt mc-dile

ge[id)erl.

luofjf

gejagen mürben

3 u l'ä«be 6»

mar

ber Stein

:

i» reiten, mtis nod) jn retten

nor Slllem

Stäubetage

baraue (eine ^olgeningen

Vm,

er feine

3'"'*tvad)t

^rioilegie« ber erjiüftijdien flitter^

bie

eiligft

miarjnungen beflimmt.

Tie

fe&t

erjbifdjaf

bat)

unb bami!

Slantenfelb

über 9tiga a na gefd)! offen

beftätigte

er

(21. September 1521),

Soangeiiuma mar

unb

ben

biejem,

Spaltung

bie

ber Fortgang ber iNefuimatiim

Jllanfenfelb einteilen, bn& eB

lidjen

fimnte,

£od) nndj

=).

gegen

feine

uerftdierte

nud>

©äfnlori-

helfen jn greifen

524)

1

geiftlirfn

brt8

als er bie aufllnnbiicfee

innriile lin beä ISrjbifdiofe Sluflrog)

Neuerungen,

ttiatfiicfjlid)

IDlitfierrfdiajt

gefommen,

[djoft

unbenbuig,

Untfdiluk

ju nelnnen.

allen

ber Sdirilt

:

uub Crfi

SBeigermig

würben

erregen

roai:

91i

Sliigitfl

Sdjulb an ber Sndie frage, unb bie

aTIeini^e

bie

jügerte

iu.iv

iiuoinndite.

feiner

burdifdiim inerten,

biefem

er,

geriditele Spifce

mmfenfflb

galle

fd)on

miUiüle Wellenberg ein

Gr

^urteinal)me gegen boa gauje

bce Crbcnä

im

buü

niurbc,

erfurfjt

übernehmen.

£4u(jf)crr|tfiaf[ über Sliga ju

^tiailtgium.

501.

~

i>[jfialid)in

unb

aufof.

finb

«ufraBenb

nur ijt

öficä^irungtn

64

3obonn oon Dlon!en[eTb.

Stäbte bebi

bie

burcfj

Palmarer

bem

—

befouberfl Siiga

ju

of)l

3%!

ajeioegungflfreiljeit

auf

So

fei]en.

fdjien

com 3uli l

mann

als

erfdiicn

mar

feljr

fo

—

barauf aus,

£er Crbeii

).

ibnen bagegen als oan ©ott georbnete Cbrigteit,

iljrer

X-ai gefdjal)

Tie Etäbte

1525.

fdjou gauj unuevbüllt

fjier

ber '^rfllnten ju befeiiigen

bie CanbtB^ofjeit

es,

werben müfiten.

angelegt

eaiibtug

gingen

feine

9fatur als bie eines geifllid]en StaalSwefena cerfannt.

Stimmung mürbe

Site

gefallenen

Uinfdjuuing

SJebeutungSuall

biefem Sanbtag

bem

in

bie

uon

and),

unb

>).

neränberten Situation:

Regiment

©rünben ju

oerleibigen

Ua^inünti

jugltkfi

3üb,nnn

bie

(13.

i&t littl,

Xi«f< S(f)rijl

ftfftt"

aus

3»gleidj

).

diäter,

unb

icgitien

mt&tctt

Stabl Siigo Sliidi

ntbft

! )

lieber

la. a.

SorgJnge

bie

O. S. 51)4 ")

Iti

*)

ffllitf

f.l

iDüb,ttnb

iit

bd

an ^oltnC

ber fcunfeftäbtt

gut

in bei 9I6hat«t>-

C. S. 14

julommen ifte)eia>.

ff.

Slanb

fein

Banb

bei [jriligen Sdjtifl utt-

bie bie

Ballung bei Stabl

bit «bgfürbntlen

braojltn

gldcben ^nballB 9lbjtt|iifl

btt

auf btu fanblog

bttjn Sbljanbliing.

boju,

SmiblageS

tiefte

Beriet not:

obgebtuift

Sü&müllerB

anbern aud)

bod)

(in)

rluübtuJ

fldftlia>

au3

Silc.

in

unb in btm me&rtoa) ermälimen

Siejefl

alle

8. 3uli

Ijer bei [äffen,

mit

cor iir%mn be« SanblagtS

o. a.

mtb

btS CrbenS «Sielt eint

2928 s unb rlnmerfung

iili,'7iirl[iiiim,'iibe

buru) SJttmilltlung

iullien,

münbliften gnjitutlionen

jtbtr Öebieltfltt

Irnlei St.

iiickiclidi.-n

fid)

unb

geraunl ton Htm Stotlt.

mögtn,

anbete Slnifel.

Mign bem eijbiiaiof n.rgenübtT moliuiifn

mit.

er

jurti

SJtiff für)

„bofi tyipil, Slifnipif*

unb

gegen

Dom

(Wejefj

feine Stellung als bie

feil)

icWtfftcn

einem

mit uoti

unb

ber Sdjrift

3uni If'^l. im 1"Uufle bd laubenljeim fdjon

ifi

Stillt itfHjtn, ooriteljen

bei

91od) einmal 3lilter[d)aften

unoerlennbnre SInieidjen einer

göttlidj

fommt am

liefet Stanbpunt!

')

Oilnn(linar)*iilI

Euna.

ncnb

4

fd>n

unb ber üifdjüfe

ber Dtedjte

jufammen

SManrenfelb mufite

als

ber SJlpofle!

eines Sßadjfolgers

unb

beS

gerabe auf

fid)

tnoblbemaI|rt.

(Sarantie

gegenteiligen

9tber es gab aud) fdjon

1525) rjöllig

perfbnlid) fein

es

roie

Öifdjöfe Sltiflang fanb

bem Drben unb ben

mit

jufünftigeu eingriffe unb Angriffe

b(m

^reiifjen

in

Sätuianfation

ber

baft,

reformatorifdie ^rcbigt aud)

rooljlbefefiigt

Prälaten

förmlich

einer

es

bie

Crbens unb ber

erfdjien bie 9Jlad)t beo Erjbifdiofa

üeufterlidj

in biefem ÜJloment fidj

mar

jeiflte,

beS

.üofgefinbe

janben

bem eben

rjon

bereits

bcfiümnt,

OrbenBlanbeS.

preufjifdjen

SJtitf

iOubeliljtira a, a.

ebtnba.

Sümbura.

liegen

Jioei

im

tinjibuu)

yDSmüUn« an

fyoU«t-

C. S. 36.

loneben

Sflneburg

unfi

I(f;timt!)cr9

uerfuibtt Slanlenfelb

unb

Bühd

auf Stiaa

Jtoljann

31adjgiebig[eit

genöiigt

6r

mürbe

anroefenben Rigaer Reformator Sit>

feine

raufte

Sünbnii

im Üanbe

'JJIadjt

madtle

jet)r

Stellung bereits nöllig untergraben,

bie

mit

fei,

jufammen.

fie

einfeb.en,

briinge,

3In[cblufj

geworben

benn

er

bülb

unb Ritterfdwften

Prälaten

inii

Riga, ju auswärtigem

So

).

unmittelbar nadj biefem Sanbtag brad) ^Jletlenberg

StQeinberrfcbaft

1525

fonbern

aud)

©r unb tage

bie

—

önberungen.

betätigte

")

Siebte, bafl

man

in

(traft

Sie

unerroariete

biefe

für

nam

DÖIIige 9Ibioenbung

gemiirfen werben mufte. e3

;

-

ber

ÜBenbung

nur

einjige itiefe

?

erflären,

fo

bafj

ber

um

feben tyreit nieber*

£afl mar es,

mae

Plettenberg juuädtß

ibm gelungen mit §ülfe bea bamata

ift

nerbreu

jid)

mit beu Rufjen uerbunbeu,

iid]

mit ihnen gemeinfam über üiDlanb herauf allen.

Diea ©erficht

gab

oon Riga unb Sorpat bemächtigten fdjlieftid)

ju

fidi

täfjt

tenben (Serüchta, SManienfelb babe

um

redttUdje

ihre

mit ifSreuften

entftheibenbe

,

Srjbifibof

bieier ata ber (Sefaf)rlidjere erfdjien,

eifireble

getroffenen S3ei
.

""er Serbin bung

j"

fügen

Rdj

unb Siebe" löfen

Sommer 1525

rjom

lioülif

ieiner

burdj

ibcmaliatn tircu&i|d)en DibrnSrilltrt liu)t

9tefor
anUo(l

«on

1586

rfftrirt

Snausgaiit b(r iiolänbi|a)tn Stänbt.

finb bit Stiicilt

ia

iläbti|ib,in

«bgtfanbien, otrfa&t

Mann

«

mit

Crbens 1 ).

!B [an [triff Ib.

um erfüllte

fo

3«ni 1526

15.

mra

in gerjeimtr, hirettec 3Jerfinnblung mit Plettenberg

angeboten

!'(16|[

mitlammt

Sie

er

MjtDoren iljm bie „3tatfipRifl)r, b.

3D

mar nur

Einigung

eine eine

Der

geworben,

uneingeben(

roeltlirfier

unb %\tft unb

bie

StEitmann

o. o.

Sie

ju

auflroirfen

Slatfer

Jlufliebung

bie

waren eben bamale,

Qtjtriftentjeit

gegen Steper unb Ungläubige

flirdje

«erteile roillen

2)er

ä)lad)t ber 3jifd)öfe ju

D. S. 220

Sttaptim

f.

yeinbfdiaft,

eebitterie

in

mfj

enoiefl

ijiapfi

fdjüBen

©o

«).

S. 300,

1,

eilte

aXiilci-

naai

C. SlacenäagcnS.

ausgabt con

i[t

Sanü

ber „Jtonlrorl"

@.

laubenbeim

bti

Sief Innbif ilje

Sltnbt,

SioIänbifd)c 3a6rbüttjtr

gegen bie

SJolmar«

eiaumbagen,

ntrlaffen.

Granit I,

unb

Sadjen IJletttubna» „brt SodJmfiittramtrS 3. 605, fht

II,

[tibtr

nod)

nifl)t

unb

publiiirle

«ugult

3.

Dtmiorf)

fidj

bti 1)aini

3""^

lhrunbe,

Sie

£er

Curtlen

unb

burd)

erforfdjtcm

er

ber 93crf.

befl

Sic

2Riinnern,

unb

mtidjtc, fo

ift

nollcn

Nationalitäten

bajj

man SeÜuafjmc 28ir finben oon

aus

bie

bod) eiiigcl|cnbc

Jeden nennen

jum Gnbe im

bifl

oerfd)iebencn

djaratlerifirt,

fie

überall,

er giebt,

bem Stirn ®e
)

fimblicbe

unb

'Jioefie

im £icbc guten ©rimb

ben Singen bcS Ginfid)tigeii,

tu

ben umunbren StbenflfdjÜbeniiigtn Subcrraaiinfd)er unb

nerglcidjcn

Jlbfcufdjcr Sloinaiic

3Jtufir,

als

5Bao

fdjilbert.

tljatfäcftltdjtn

befl

unb

alles

mögliche SBoIffc

unb Spiele,

Sottafcflc

©lanben

Skftatlungen,

unb

£ebensn>ei[e unb 9lrbeil,

SWntljoli>n.i[o}e9,

§(iuf er bauten,

3r.

[d)Iicfjt

Stvittidjc,

jjodjjeilen

unb

HIeibimg

&o\-

£aucv unb

Speifcn,

9,1 rbei 16g ernte.

Tiefe

'J.'nbf n

tunken uuueu

gouii-.icii,

bcs 3ii[)alls ju geben,

fHeidiluut

ber

Saum Gin

auf

um

ein 31ilb

doii

bon

genauer ciiijugeljen

niclrficn

oeibielcf.

anjie^enber

I)öd|ft

„Tie yiflauer" über

bie

fmbet

3Ib|d]iiitl

illnibininfer.

fid)

Tiefe

bem

in

Bnpitel

bringen and)

Sicuie

ju ben Üutliernnetn in bem^iituuen bicafeils ber ruffildien ßlicnje.

3d)

Ijabe

oft

doii

benfelben

unb cridjöpfenbe Xjarflclluug als nie bei 2cnncr. [Ditbcrn

nur

unb haben lanb

fid;

in

£iefe

in

aber

gct]ärl, iljvcs

SBe(enö finb

Seilte

uirgenbs

eine

„bie

ro ic

uon

Seile

[lare

gu nennen, Sflefelitlc",

©rübec"

eiujclneu

Sßolt ocrbreilet.

[a

unb SOirtenS gefunben feine

9iad)iommen Jiermljuta „GnvecEte, 5Sreu&ifaj4äittauen

aus unter baS

'Itafloraleu gcigl

geiltigc fid)

ben Sagen 3injcnbe.rffs

feit

in

Gbelbofcn

3Sr äußerer

Sio'

unb

Gfjaraiier

ben Sebctaaerjammlungen (9Mbiiiinfcr=3)cierJ.

5Bie

66

tic eianrn in Deutfouinb. $ieliften

bie

Demut,

in

bie

cwi

ber

bliiht

nun

Stolmib

©trimme

^reufiifd^Üil tauen

in

über

Sief erat

tiefer 91b [ttjuitt

einige

Meiches

roo

an«

reidjeu,

tjorfdjuug be*

ber $?crf. \a oft

erlaube

hinübergreift,

ju

'JSunt'tc

nid)t

ben

Sehner [djen

ber

in Seutfdjlanb,

ruififdjen

audj

leben laffcn

,

bei SHciud)cnS, SJritbergemeinbe

bie

if!

in gemifier Rraft.

3ni)alt

meinem oereljrten grcwibe

toten

fromm

'-Pflichttreue

£Ijeaterfl,

tirch enge [d)icf)t lieben Sßert.

allgemeinen

beS

aber

unb

9leu&erlithleiten uurnmlien,

befl

überraunben,

noch,

einen

b,at

letttfdjen

©renjen

in bie

3"

ic.

wohl

fffjeint,

biefem

©egner ber

Fie

3tmt, roollen

—

jeBt

fa

Snn;e6,

unb belehrenben

ber

mir

efl

SBJcrt

fa'b

geifllidje

Strbeitfamreif

befl

%tä$Ild)ftil

mic

Soci

5 rnn ' e .

bafl

frürjer

Sirdjlidjfeii

fie,

JeRners

regenben Irefffl

wie

3Jermerfung

tiner geifern

in

Spener unb

Sufjferligrcil,

—

ater leiber 3J.

[eil

unter fd)ö|jett

Crtljoborie,

j.

wo

erroäEmen,

übereinfiimmen tann.

fpridjt

um

pag. Ii bie iDieinung aufl, bie altpreüfjijdje ©pradje „müffe" 3eit befl §erjoo.

bie

als ber fiutljerfdjc Hated)iflmu6 für

Sllbrcdjt,

bos Jiölfdjcn überfcht rourbe, roefen

IBaa

fein.

tonnte

auf bie

dauern

in

ift

2er

norjugfliueife

preu&cn, bie

im

flriege

Deutfdjcn

biefe

Soted)i6mue gütigen für lid)

(Serm anisinen

SJettifdj

fid)

freilich

f)od)ft

eigentlich

ober

SSciijj

audj

bie

Ungenau ig [eilen

nidjt

bem

aus

uns ber Unroiffeuheit ber

erhielten, fo

llngonauigfeii

beS

frembartigen Saute finben

genau

InirfSdjriften

Sprache

h at

SjorenS bie

biefelhen befl

tco B

16. DEr

in

finben,

finbet.

ben

ju

unb

aus ber

8o

ijalte

unb

in

felbft,

finb,

Ungefchitftrjeil,

ben

int

inj

efl

unb iiament;

3Bortenbungen

ertlüreu

bas

roie

im

ä tieften

pr.

fonbern

aus

ber

für bie

geeigneten ©djrtftäeidien j« treffen.

Erfdjeinungen

3IIt=

hoben

altprcufufchen

ihrer

Verfall ber ©pradje

Ueberfefter

uon

mir im allpreußiidjcn

ata nidjt

maffenhaft

.ftöfe

mohrfdjeinlid), bafj bie maffenrjafteu Spradifeljltr

ÄatedjismuB

haben

beo SBeicbJellanbefl mix

©pradje

bie

tonnen,

batncIS

gering gewefen.

Drbenflljerrfdjaft

Dörfer

umgeFominen, im

uinfotocniger

©picöje

ge=

einflufj bei Teiitfdjen

3 e 't ber

©tobten

ben

Tladjbaren in Verfall bringen

ber

3Jerfall

3"t

jur

in

geioifi

unb incnn beutfdje Stauern

BerfaH"

gröfften

fultuictle

ber tattjoliidjen

lie beutfdjen Giiitoanberer fid)

„im

bereits

fotdjen

herbeigeführt hoben*

(ajen

gefiebelt,

ich

mit

idj

2.

SBir

tetiifdjen

Sie

[eitifdje

uielfadjen Sultureinflüffe beutfdjcr

Silbung

17.

3at)rhunbertfl.

Hs Bloom

68

unb Sajule im

anb nur

finb

einem

feit

b a

1

In iButtfaJfcmi,

nod)

Siolfflinunb

eigentlitfjen

mtinitä!,

ober

b gebilbefe

ooüe ©e-

bleute

bifl

gebildete

beulfcf)

natürlid)

SDlcnftfjenalier,

rcirtjticfjen

Sielten

of)nc

ju

efl

abnen, bamii befd)äfligt, ihre Hlutfcrfprndje ju oerberben. (Stensen

3)ie

geflorbenen Stlfpreufien

an, ai6

ba%

gehäuft

Srenjen

)E

inbem

fcftgefiellt,

enlmeber

mit

Gubung -kaimen

her

'

genau feiner

beamtete,

er

Crtanamen

Cfl' unb in 2Beftpreuf)en beute nod) fehr diele

in

oorfornmen,

f" 9

6l

weniger

öeäjenberger Im'

91.

gennu

rjöcfift

bie

giebt

fjabert,

möglid) geioefen märe.

efl

biefe

STBtife

wo nur 3 eilE "

©ebieteS,

befl

mit

ober

her

Snbung -kernen, bte trfleren nom alipr. kaim[ne|. bie nnberen Dom litt, kemae, betbefl - £orf unb S>f ($eim). 3Bo nun DrtSnnmen auf -kaimen oorfommen, ift unjweifelfjnfi ©iebelgebiet ber 5",reu B en (oe-m

©omlanb

man taum

fennt

jenfeit

bei @renje."

6inn. efl

CiebeBgöltin

unb

©(fufa>

alo

raeber

Siittaiiern),

Xicitlb:

oud)

man

Siebes,^

Saima aud)

nur

bas

roeiben,

angeführt

£aima im

bie

bafj

atnf]

Spenberin

bit

nlfl

Braute unb enblid) and) ola Skrforgerin

ber JBaifenfinber ODrlommt, in welchen guriftionen jüngere bie

falbolifdje

nennen,

um bem

geben.

Sie

Stpfjrobife,

('Iliüller

fjeibnifeljett

leltifthe

fonbeni

SBo X. vom

Saima

Ijöcbflenfl

(Sollte)

oon

gerabe oon ber, biftorifdjeu

entfpridjt

wie

jüngere SLÜofmhana

ich

bca jeigt

glut- unb flüdjenraum,

mit Dfen,

Z.

febeiut

auf ber biefe

Slolffl-

Saima

ber

ftatt

gärbung ju

djrifflidje

niemals

ber

rebet,

grietbifdjen

aber

Ijanbelt

meine,

roo!]l

liltnuifd)

=

befaniitlirf)

baneben

anbern ©eile

Dreileilung

alo

ned)

tetlifdjen

brei

ber

er

tritt

roefenflid) oor>

jüngeren nod) oorbiinbenen Sauformen,

ben

Urform

ÜJtcitia

eine

tfiebdjen

ber mütterlichen griedjiftfjen §ere.

littauifdjeu fflJormbauabau

9Iuffnf[ung Siedenberg er6 entgegen, jugflmeife

per-

freunblidjem

in

als bie fegenbiingenbe SBefdiiigeriu ber Ehefrauen,

93olIslieb

ber 3)Jütfer, ber neugeborenen Jlinber ober reidjer Sluafteuer für bie

iieber

nod)

bieflfeit

bie

Iji«

ift

oorjugiiwcife

ber Hefte roohl niemals gebebt, unb

l)at

bürfte bafur auflj nidjt

lett.

Haimo

nirfjt.

trenn

Sd]i(ffnl,

(Sine

ben

(bei

Ulis Siebcsgättin rennt

bei ben Selten tmrdjous fonifijirle

bis jur Sffleicbfel).

„Sie

pag. 88:

lagt

3:.

göltin

nid)t

nachweisbaren

prä*

SBofmbaufca.

£na

Seile,

ber

in

Slfitte

auf ber einen Seite Siiohufiube (urfprünglid) falte) uralt

anjufehen.

flammern.

Ena

Ijalle

idj

DigiiizDd 0/

Google

Sit Stauen in Xtullajlanb.

mif S9eäjenbergcr für beftreit&ar,

Slusbnuf brausen ju rooHen,

gefonberte

£BJoljnt)äufld)en,

SBorräte

Qcbänif,

fleine

jjäuacfjen

ein

befielen.

SJiclmefjr

gamilie

niefen: bic

geteiltem 'Jiaum

ijat

nad) 3)ebür[ui3

an

Tieje Sntraicfetung

beiueifl.

baltifdjen Sielten

unb

folgen

burdj

beu

bei

gebaut,

;um

@fl

ftfjeint

ungenau,

raenu

„jeben äleraoliner ber brei

efl

länber

bie

baf)

ber Stemel

oon

Scrrfdjaft

über

im Sibtonbe ausgegangen mar. non

Anfang

fdjieblicb.

an

unb

immer

pag.

in größeren orgnnifirlen

ilö

fagt,

ganje ®ebict

oor

flurjem

geroanberte

bod)

aud)

man

bafj

Slber

bem

aus

oon Sliga

eingeborenen warben

bic

itjren

Zio-

9iame für

untm

Slatiowilttäten

benannt: ©ften, Stoen, Wetten, SemgaDen, Suren.

immer

Jluren auf ber Sieljrung,

ftrid}c"

mag

führte," alte

jur Diorama,

bio

eine crux für §i|iorifer, Gtlmologcn bis

ben

bei

Ijinburd) Der-

wie

Fein.

ober bcutfdjen C|t[ecprncinjei(

biefefl

nad}

fitidje

rcirficr

3«t

beim iiiulanb mar ber

aber Sine nidjl,

ja,

ganje Öebtet

©ruube,

anjubouen.

(Kamb;iris)

tä|l

man, bein

Üiue genannt habe, weil Stulaub bie ajorrjcrrfdjaft

bafl

unb Slrbete

Seil nod) fortbeficljen,

i.

[üblichen

je

weiterhin aber

£aufl)

'Jlamc

>jeitperiot)e

fiefjt

neben

SJcrfdjnnnben aud) nur eine §ragc ber

ge--

Sebäube

6d)laf-

öausbaueu

fehr lange

jugleiaj

§od)letten

2Bobnr)aufl alte fleine Sjäufcrdjcn it>t

gewärmt,

anbeten Seite ber

entlehnte

bei)

eine

unb

nadjraeifen,

Sauertjöfcu

fie

folgenber

fid)

(d)led)t!jin

ber

auf ber

[djon

raic

uadjbem

aud) nod) hier

tuo!jl

anbete fleine

2Bol)n=,

(nnms-

Hämmern

bie

wirtfdjüftlidje

uereinigen,

einem §äusd)en mii un; gebebt,

befonberfl

ein f od)

Ijüdjji

angefügt werben,

ein

Jkoief)

aDmäiilid) and) nod)

Siidjentaum

ben

fpäler finb

Stiel

ur*

s

in

in bemfelbcn

bequemet gefunben eine geräumige ftube

aber

brei

baf;

jum Seil

fit

ber

man

Südjcnljäuflcben,

£anbmüljle, ju

I)abe

ifi

urfprüngiid)

gcrcoljnt,

gearbeitet,

fdjlafen,

pag. lOö nennt,

ein

für bic

einmal angefangen

:c.

früher befonberfi bcflauben iiabcn, rate

unb ba

67

jebod) bert mtfjüerflänbUajen

orjne

weldjen I.

2Bir brautfjcu uidjt nnjuneljmen,

mißbilligt. fprtinglid)

lettiiirtc

unb

fü!)rt

bie

Suren

p.

flurenname

ber

offenbar

Sinnen

megen

unb Spradjfotfdjer gewefen.

iljrea

2".

bjdlt

nennen.

3dj

ift

bie

9famens, für „ein*

ber nörblidiercn [nrlanbifchen flüftcu-

117 an,

baft

bie

benachbarten Gften

Cefulnncr) bic Siuen an ber norbfurlänbifcben mufj

meinerfeite

behaupten,

(b.

b..

Jtüftc

ba&

es

2iä Slaum In ItulfttiirA.

68 twrberljanb Sieflor)

ein

SRätfel

mo

tft,

9lame

ber

meines

t)erfiammt,

[prndjlirf)

Suren (Sor6

ber

[eine SlnniDlogie

geagrapliifcheS ©ebiet

bjftorifdi

ba&

fert,

a5cina{jnet

finnifr&en

gerabe

bie

für

nantenA edjt

itjrer

Urfunbeu

gmnen

unb

farmouirt

Surlanbs

3Ior.ben

[idje

£etten

Julien.

SC.

Sdiirrcnfl) fonpothefe

ber Seefeite ins

3d)

mürbe

mürben

bem

oon

nidjt

wenn

aufgeflclllen

ber flurennainc beiueifl nir^lö

ber Seute,

bie

91alur,

unb

um

fonft

bie

tragen,

iljn

nur

berfelbe

nun

in

rcibeilegt

jroeifetynfte

bamalige ober frübere national

fefljufl eilen.

„leltifirle .(luven"

Sie Suren

Metten;

bie

ober

hjer

finb

lein

genannten

uiclleidjl

aud)

I)iincr

leltifirteu

alt

Stamm Suren

bie

•>

ber

uralten

fprad)lid)e

3n meinem Britf SaJ „Vk

©^Bfttjlcr

nKldjc

ber

CrtSuatueu

Dr. I.

für „)iucifel!jc.ft".

an

bertn

'.Käfige beub

tjett.

33cfiebelung

ift

SMtifirung brr jn

154 neben ben

(id)

nitlji

uub

iettifiite

lelttfdje

bei allen Itnifrfpcii 31ad)barn

nationalen

ätefdjafjcnhcil

m

iingcjüljrlcu

flebtunflcntn Sinnen,

p.

jmifdjen üicen

finb ctracber

eingefefiene Selten,

oon i&rer üieinljät einen Seil ucrlorcn Sluffapfuiig

3:.

ben erficren im Sinuenlonbe

brilter

Sprache bnrd) ben Giuflufl ber £piadje

immer

inbifferenter

lljntfädjlirfj

ift

tSbenfo fd|eint es mir ungenau, lueun

nennt.

oon I.

aud)

uon mir

bie

Qrünbe

betreffs ber Wattonalilnt

nubeie Wrünbe töiinen geltenb gemadjl werben,

uielleidit

Ütäl ber üeutc

©iranblioen

meine

roie

ber öiuen

anerlrnnen ju wollen.

redjt

aufgeben,

SGalffl"

*).

Sllfa

üioen

burd)

(Salinen)

(unb Rosiinnens

rjinmanberuiig

ber

Jiuiib

bereitiuillig

lelttfdjen

befl

meine

frfjciut

betreffs

ballifrffe

bicfclbe

ben „tSrenjcn

für

roegen

im Allgemeinen für nr[prüng>

abweirfit,

total

befl

nidjt fie

bem lieber-

ftnnifdjc GinfffifTc jurn Seil nerborbeneii 35ia(cfl ber Seilen

im

aud)

um

idj

mu& mit

namentlich,

bie

barlaufcben Dialett (in flurlanb)

fnim

mit ScBner

(onbern

ballen,

Spradjc,

als für

bead|tensn>erler weife

3efll)alb

31 efj r u n gs bem a t) ncr

bie

leltifirle

leltifcbc«

mir

fleh)!

eben[oiooi)l für &ic Melle«

Snnbeo,

befl

rjortammt.

S!u>en,

millen

eingeroanberle

nur

fielä

bafl

ölleflen Cuelleii,

[djrif itirften

unb Slironifcn ber Warne Suren bie

aber

habe,

bejcidniei

bell

in

bei

unb aud),

ifi

ob berfelbe jemals eine befonbere 'Jlulionolitni ober aber ein

roirb

fein

tue TOorl „unji»ei[el(«fl" in in

bnfl

für

flurlanbs

unb btm

(nriiilR Hüftcugtbitt tillp

uujmcifcUgiif'

i|t

.

.

."

filier tin

Statin in T«it[ijlanb.

Ü>it

bleiben, roie

fie

lettifirie

tjaben raüfftn

ein

wo

ginben mir aber ebenbn in

namen,

fo

Allein

nur

5«unb

Dereljrter

fleinen

teles,

tonnen.

wirb

nnb

©renjen be6

beutfrfjen

ber

unb

Sie

näljer,

Tie

geneigte Üefer

ber

Stämme

inner&alb

nun STeBner

famint

bem

liegen

erfleren

midi

burf

irb,

ben

roiib

bie

auf

ber

eben

Sittereffe unfrer

im Julgenben fürjer

alfo

bes

©eiicbtflpuufle

bie

9Jtetljobe,

nur

bat.

tettifdjen

:)leid)e9

bort tjaufenben Stauen. baltifdjen üefer

(fiatfndjlid)

feine ffllinbentng be,

lettifirte

niefit

Seipjig

Sinnen,

Ortsnamen

gvoiier Slajorilät

ba6 für midi ein

ift

roofjnenben üetten

um

S).

j.

germnniftrten füitüirlje

3Urb- unb ÜBeflfurlanb Sellen leben,

in

je&t

für bie oor Reiten

finb

fixerer S3eiueifi aGmSljIidj

Stämme

finni[ri|e

ba,

Ctlsnomen

flanifdjtn

bie

geiuefeneit,

onfäf fig

fällen

ben Selten jngdjärig nadjgeroiefen werben

etroa

alfl

ßbenfo wie

rönnen,

ober in SDecflcitburg

ba

bleiben

äierfufferO

bieftlben.

9JH1 turjen ©tridjen, aber gebiet

he9 einjelnen flauifdjen

beruorragenbe Üliänner foiueil

bauon

elioaS

nuts

lidjtuoll,

SJufl

bem

fann

mir

id)

tierjuieben, weldjes bie ISnmblnge fling

im

9Mb

*) 3t*

Unb

3m

flinfl

fo

oerfagen,

nid|t

für midj Inn"

im SBaU»

(o fSt

unb

(al)

ben *)

mid)

9Inla&

(agt

Unb

(iflanjt jrotiflt

e3 rt)

roiibri

am

immer unb

tS ftin

flttten

ein 3Jolffllieb

ju

fjergegeben Ijlu,

mar mtin Sinn. i* (in SIüeiLjisi iuEh:,

Inujjtnib bie Ütufjlcin fd|on.

':" „Sott idi juni SBtildi atbrudjoi [um grub e3 inil ollen Seil Wfiijliiii aus, 3um ©arten trug id|tt am Gfibfätn £au3

9iun

einjelne

ÜJtnUjoliJflit,

{260,000 Seelen) im

nickte ju füllen

eifianin

Kit Sterne

baS Spraa>

nationale Eitteratur,

n>.

f.

ober

3dj walll' rt bvfdjtn. ba

er

lSefd)id)te,

feine feine

SJolfflpoefie

feine

äbfifimlt über bie 3Jla[ur(n

füblidjeu Dftpreufjen

„3d>

jeid)iiel

Stammea,

bemjelbeu,

ejifiirl,

Sitlen, Srändje unb Eebensweife u.

Ort.

blübtt [ort.

©oettjeft

ju

baben

70

£ic Sltrodi in Xtiilldilonb.

$enefl lautet nadj her UeberfeVung,

fdjeint.

S. pag. 190

roeldje

mitteilt

„3* ging im

SBalbe."

SBlümttetn im Sr&atten ftanb, Sab. als ob ea Sleuglein

ÜBiD ea Breden, „3(6 uerrceir

©rub

ea,

SBäcifi

Sa

gried]i[d)'fnti)fllifd)en

Hebung

fudjten

nuitfjä.

cfl

blüht ca, buftet mir.

ea,

3nmitten ber Ulafuren

bie

bis

im ©arten Bor bet £I)ür,

ijeut

fpratbigen BolfeS.

SBurjdn aus,

es,

ne|}t

midj nicht."

bridj

3)ir,

es fcBt mit

Wanjt

tjatt*.

(ehr:

bittet

fmbet

ganj nnberfi*

bas Muffen, Slltgläubige,

finb

Sirene oerfolgt,

©InubenB

ihres

bie

©djuB unb

hier

^olen

in

erft

©ie famen au9

unb fanben.

eine 3nfe!

fid)

Don ber

greibeit

bann

für

^reu&en

in

©cgenb uon

bei

3lrd)nngel,

hatten 1GCIS gegen bie Slifonifrben Sicrbefferungen ber altflauifdjen Siturgie u.

f.

m.

proteftirf,

^fjilipponen

genannt

^Ehrung

aiiatuanberten.

fie

noch

Sährenb £e&ner libilipponen an bie

Sjepter einen

nodj

Mona)

feinem

in

öfterreidjifclje

inorjuenbeu Ififjethen

©mnb

anjugeben,

bie

im

bas grofic Sflruajlanb

im Süben

bejetajuet.

£ie

3"h,I

[ehr nerfajieben angegeben.

reirb läuft

fid)

bie

auf ca.

Slnfthubei

^ommerellen

ober,

mir,

unb

uon

bnS

-nie

oon

ben TOaTiiren unb

im

Dftfee

©ebiet ber

meinem

Slorbcn,

^rontiij

SBefipreufjen

fällt,

bet

bafür

9ieferat

niirb bie

an

heute

2eha im

unb SBarfbe

her Siebe

nod) nor&anbenen Rnftbubeu

Sie

SJaub

unb

3ie 3nfef 3lflQen,

führte in *|ioinmern bie plaitbeutfaje ©cbriftfpradje

SCeutfcbtum

evft

Dlünbung ber

übltcf)

SBeftpommerii

genannt

MO), wo bie le&te SBeubin £er 31eformator Sugenfiagen

feit

nüeber germanifirt.

ifi

für ba6 ältere Slnoien fitteftlitfic

Golberg),

©ebiet ber iflScnbcnnamc auf.

ein £ort ber

Doflflä'nbig

Sßeenc bei

hinein Safdjiibien

fflecflcnburg

baifelbe

jeitmeilig

non

13. 3at>rr)unberto

bes

neben flaffubien

13. 3a&,r!junberiS

bas ©ebtet

jur Verfaule (münbet

bis

SMs jum 6nbe

fie

beute

firf)

nidjt

3ab,r=

unb SDömiU

bod| bao ^eulfdje fd)on

mau

ato

finb \t$l

befl

rtod)

bmnalo

gcbrudler polabifdjer

73

Tin Sfotit In leuifalrob.

Südjer

Selbft

bebiente."

feinen Jtatedjiamua

über

linfrtidjes

ein

ben ^otaben

braute

9ieformation

bie fonft

33üd)lein

i&rer

in

Spradje.

3n

polabifaje

ober menbifdje ffliunbart in brei lüneburgifrfjen Remtern,

bei

jireilen

b,annöoerfd)e äBenblanb

bafl

ÜCnfang beä

Spraye nn

bie

uon

Sie

unb

ber Cbergegenb alfo

unb ben

Metflenburg

van

öfllid)

Jlrcifl

KBtfl'

3u

eingenommen.

Siran benburg

bie bie

bejeugen,

9tarijriif)ten

in

Sie haben

l)aben.

bie

ifi

nod) gehört warben.

julejt

älteften

an bie Sloufnjen

[jeiiitge

Wart

ber

18. Safjrljunberla

waren es nur nach Stnjelne,

tonnten.

Sor6en gegrenjf

ber Elbe ungefähr baa priegnijj

genannt,

10. 3af|rI)unbertS

ber liater

bie ^iota&en 3ft(ta)

bafj

(fib(ifl)

bes

jjälfte

ben

Kriegen Sßipina unb flailä gegen bie Sadjfen flauten bie SBenben auf ber Seite

ber

unb

fräntifdjen fällige

non Mtfcn auf bem (Srunb unb 33oben

unb mit

man

liefje

ben Sinen

unb

gefudjt

Sa

älieften

ihre

SBtr

fommen

§erj ?tutfd)[cinba ben

ber

°nen

(äfmlid)

pflegte

bie

weift

äfilidjen

ber

Wndjbarn

Warnen ber £Belfd)en (©aUier, Selten) bereits 3taiiener, Svoniofen ÜHedjt

mit

bie

einjelnen

befonberen

felbfi

fidj

Seiner untere

gegeben biirif)

bie

ic.

[looi|d>n

Warnen

SBaS

fjaben.

©aale,

Spree unb $aoe(.

hin geprüft werben.

foHte.

3n

bao biefe

bis in bae

einfi

biefen

(Sermonen

Wanten

man

welchen

uon

beijulegcn

Seutfdjeti

ber

fein).

um

jemanb

irgeub

ob

roäf)lt

führten,

geworben

Stämme

bejeittnen,

in)

bis ine

jiiforaintii»

unb flouibinatiou,

niefit,

Seiner

fjat.

SBenbennnmen,

31ad]barn

flnt>i[d)en

wie

©ntftebung

feiufteu Rritit

3d)

unternommen haben

Sorben, beren ©ebiet

ju ben

Ijineingereitfjl

gebräudjlidjen

früher h ct

Sllters

wie

lederen

nnthjnroeifen

vom ÜBenblanb

Urfunben unb Shranifen

[prad)Iidjc

atterbinga

3rre j« gehen.

einen folöjen SJerfndj fd)on

für

haben,

gehabt

unb Sübweftliulanb

müfjten bie Ortsnamen

aus ben auf

bebürfte

nidjt in bie

oor Stauen

bie fjiftortfdje Priorität ber

in Worbturlanb Gfl

habe.

SlSeidjielgcbict

Worboften

im

weit

ntie

bie Priorität

meinen „fflrenjen ber Seiten"

cor

tierfudjt

Sadjfen augefiebelt

beftegter

fcftfteilen,

DieDeidjt nod} berfelben «Dlethohe erreidjen,

bafl

füll

genauer

Oermanen

3)eutfd)(anba

in

mal)rlrfjeinlid)

älorrecbten befdjenft.

28 ollte

fo

mürben

modjten

Seiner

ben

e»

nun

roiH

mit

nad) ihrer 9Jcrfd)iebenb,eit

wie

©ebiet

foldjen

ber

bie

Stämme

Sorben begrenjt

ßrjgebirge,

ben

Orenjen

alfo eingefdjlofftn

ifi

93o6cr,

bie

74 bie

Eft SIüDtn in

büS

flöpeni«,

im Cftenbe

93erlin,

ungenau,

naü) einem

nidjt

fatljolifdjen

einf)eit Hajen

Siuffjalten

in

fdjeint

SJeroeife

ber

fdjeint

efl

®üte

bie

&.5i)[i

ober iniffctif^aftUc^en

uon innen

ift

er

lafjt

meljr

galten buraj

ifjre

flf&

fjeraufl

mit

ein

Sorbifaje

"Mit-

Wationatität

Silbungabebüifnifi

bnfl

getrieben.

befiebeit gcroefen.

bei

finb

aber

Xetjner

giebt

ftfl;

bit

mefjr

jur

Seelenjab,!

bie

Sorben nod) auf 110,000 an. Sind) ba6 Sorbenlanb ift urfprünglid) oon ©ermanen aber

cui

fa&en

(Spreeroalbj

finb

nur abiDeajlelnb mit beutfdjen geraden.

inetfl

Soeben

roerben

Spraaje

beutfdjen

Statifiit

©ermanifirung

£)ie

iprojef).

©otieabienfie roerben

euangelilajen

ber

ebenfo

1387

§eu(jutnge

©egenb

Slorbroeftenbe Sdjlefiena

9l6fid)tli(b gerroanifirenber ©influfj finbel oon

^rinjip aufgegeben. (einet Seite ftatt.

notroenbiger

SDie

Sadjfen unb im

ju Sdjtefien

gefjürt,

3atjrc

äBenben.

bcr flottbufer

$a\)lt nangaben

£ie

roeil

3m

ttodj

in

notfj

beS flönigrcicbfl

Dorljanben.

Xeulfdjliinb.

SÜranbenburg

3)lurr

Dberfaajfen.

uon

Sorben nur

ber

9tefie

ganje

füblid)

jum aBnißiei^ Saufen,

je^i

roetdje

2aufi().

alte

unb audj }u ber jeßigen jiemtid)

Gegner

füfjrt

Sinologie

ju

bei

gerabe bafür an, ber ©ro&e

Bort

entfpredjen.

Sorben

ben

nidjt

belebt,

nuflgetommeu

ju

£ie

(ein.

fpäteren flarolinger b,aben unter üjren Singriffen ju leiben geljabl. Erft Seinrid) bafl

unb bann

I.

Eijriftentum

ijuubert

bie

unb

Dftonen bradjlen beutfdje

bie

^aju

beutfdje Sprache,

Sjerrfdjaft,

im 13.

Farn

3ai)i-

gro&e Siebetarbeii ber Hjüringcr, S' atn(n ' ßmnfen, in ben ©renken bc9 Sorbe nlatibefl. §eut>

Säuern unb Sadjfen

jutage wirft auf bie Stuffauguttg

mit

unabfiajtlidjer

(Siitflfjerren,

beutfdjen befl

Macbt

aber

unb

§anbroer[er

Seamten

unb

unb

©ienftefl,

als

ma

lefjrer

eilten

bcljäTt

fit

®er auf

unb pflegen

ben Dörfern

in

ber

Ginflufi

baju

beutfdjen

enblidj

©aftroirte,

ber

SüurFtfjc

bringt

bem $orfe

natürlich

Sinflufi

fjöijeren

bie

bei.

befl

ftäbtifdjen

berommt unb bie beutfdje Sptadje Sfiaftor unb ©dju(; 8oljn

nationale Spradje.

2>en-

felben ^roje B fel]en mir audj in anberen Sänbern, bemerfen inie

ber 3)auer überall

Stanbeegenoffen

am

anäb,nlirfjt.

ber

ber ©influfj

Sorfmübajen ala Sorbin hinein'

ber Sorfjunge

enblidj bie SOlilitarpfüaji.

mit fjeim unb

bafl

auatritt,

SJeutfdje

roeldjem

in

ber

ftetig

namenllid)

beulten S9auern,

ber

beutfdjen SfJenfionatfl,

fommt

Sorbentume

befl

leidjtefien

fiaj

aber,

nur bem 9!olffltum einefl

©leidj unb gteiaj gefeilt

fid)

9«n.

@ [omii

Sit

Sie

Srfdjedjen

idj

Teuf [oj loni.

in

an ber ©übwefi* imb Sübgrtnje

Slläljrer

iinb

berühre

Sdjlefiens

ganj

t)ier

Seibe

lutj.

flauifcben

biefe

Stämme

Ijängen in ifirem Urfprung, Spradje unb Sitte mit tEjren

jaljlreidj

unb beutjutage national anffteigenben Sirübern ©renje

öftre idji (eben

Sagen

griebridje

3ut3 cit in

70UO.

c.

Jfdjedjen (ein flirdjfpiel).

Sie

büben

iSlaljrer

Sie

gegrünbet.

flirdjenfpradie

ifi

bei

biefen

bereits beutfd).

teils

tjrf>edjijd),

5ö,895

ber

ben

(eit

beuifeben

Sobenanfnffig finb in ber

tatrjoltfdje

böbmifeben Brübern

uon

jerftreut,

beträgt

teils

Iefl!eren

5000

ettoa

jenfeit

aber

bem

unb

nun unabioenbbar ben

unterliegen

be» ©rofjen rourben fünf eaangelitaje Jtolonieu,

ijriebridia

Srblefien

Seelenjab!

unb

beutfdjen SßoIfeS.

©iap nur

nun

geljären

mit Greußen

©rofteu

beB

fluItureinFIüifen

©rafftbaft

jufammen,

eng

befl

jufammen

Meidje politifäj

eine Spradjinjel,

aber

finb

bereits

äioeifpradiig.

Sie 3a6l ber 2,5000,000

inelaje

an,

flönigtums

ruffifdjen

unb

Sdjlefien

an Sanbarbeiiern ab, ber

lummen

jutüct,

bem 3uflromen

bei

fid)

aus

allein

nidjt

ben

and] aus Wuffifdj^iolen ber, bteiben

aber

beulftben

geben

für

aud)

nidjt

Surfern unb Stäbten jurfld unb bilben

unb

(Semeinben

Keine

auf

©renje n

be9

SBeftpreufjen,

X.

bie

Sadjfen;

unb

in bie Stfieintanbe,

nieii

unb mefir geltenb madjt.

in bie ©table mefjr

aud)

ben

fdjilbert

Siefe fudjen Slrbeii unb bjtjereo £obn

bis

belfen

Ulangel jum leil an gabrifar bei lern, namentlid)

rcacbfeiiben

£eimal

Sefcner

giebt

^rouinjen

ben

in

3ntereffant

fifcen.

an

(ompaft

jieinlid)

^fiolen

qjofen

gängerei gerabe ber ^olen. in ganj Slorbbeutfdjlanb

bem

beulten Seid)

im

Linien

unb

ber 8anbbetoob,uer

Siefe

6 adjfen ganger jonbem

©renjbifkiften,

ben QBinler meift in bie feiten

biet

unb

ba in

bafelbft aGmäblidj roadjfenb

beroab.ren

©pradje

B crn

fid)

Sitte.

Ser $oIe anberen

bef prodienen

ben er an ben

UlüffbaltS, rufri[d)en

im gehalten

ift

2.

van

©renje

in ^reufjen

felbft

bat-

c.

6 l/i

infolge aud)

Srinnecungen,

grafieu

atorfobreii

unb bereu einfüge OJIeer

Stämme

5ü)illionen

jälger

in

bie

Srübern

£>err[d)aft

unb

iljm

bie

enbltd)

als bie

^olgc

hes

tjinter

ber

ber gebührten Stänbe,

als feine Sfibrer befijt

immerhin

ans Sdnoarje

feines aSoltatumS

flaoifdjen

bie

er

infoige ber

©efd)id)te

feiner

uon Sanjig unb 91iga bis

aud) eine Hoffnung geben auf einmal roieber;

70

lit Sltwtn

tetjrenbe

3 eil

bie

nur

ein ^Jljanfafiegeliilbe

polnifdje Nationalität

Hegierung

preufjifdjc efl

aud) nidjt

ober ju tilgen,

fo

borf).

oielefl,

nnmentlidj

gebieten

um

burdj

unb

roaüj

ifi

um

fti

tl)ul

Xeulfdjtoiib.

in

audj

biefe

bie

ift

im

nidjt

fanbern in einem gemiffen Vorbringen gen SJefien

meirfjen,

aber

mag

©töfje,

Seit einiger

ba8 beutfdje SSolfStum

fein.

3)ttbnci)c

9Iun

für bafl

nun

biefl ein

flor ju

Glh,it

überhaupt

Stimmt liriiijipa.

folchen Sie grün biing

ßathed)iflmiia

rmeberrjolt

bie

©runblegung ber SIrbcit

bitte

tfi.

bei

„gute ISeroitfen".

bafl

(eben

jinb

einer

bei

immer

m

f)

überein, (o bewirft

bie ie

auf £anbbefi& ju funbiren,

3ufdjnitt ber Uninerfität mäglitf) werben,

bit

um

Segeln

ftdjcte

ben Sargen

gutem

ju

mufjlen

entjietjen;

gehoben,

befiimmt werben.

Slflefl

bie

gefe<n)

oon

bergeftait

unenbSidjer Arbeit

ben

bie

flronfielat

in unüber>

überlaben,

ju

28 eitläufti gleiten mit ben Jtameralljöfen unb

ju nerwirTeln,

lSig*nnu||e

mit $rioat'

©renjen

jergliebert,

oon 3urifien, ftameratiften unb

geprüft unb erroogen, mnajie 5Diütb,tIn beforgt,

mit

bie Umoerfilät fetibare

bem lauernben

fie

mehr

einem etwoS erfahrenen Auflegen,

anbem erfahrneren

flommun[eroitute

mangelhaften

bie

biefefl,

mufjte

jur SJerpatrjiung unb jur SBer«

um

befferung ber 9ten!e ju erhalten, in

bietet

benomü

Man

nieten Sanbgüter ben flamerall)6feu entjogen werben.

meffen, tajiren,

UniDerfltät

bct Sanbes. Sollte

mußten

fo

ober

Offtjiete bie

flenntnii

Biel

ajerroaltungeftatut.

^irtuatbtftlierri

Dftfeeprouinjcn

ber

total

faft

reformiren mufjten.

Der

Slbtl

murrte über bie

Sanbgütern:

in

Ülrrenbeu belohnen,

nerfchlucft

unb

werben?"

fügten

9Ibcl

oiele

flronflgüter

unb

.§ierju

grofjes

oon ben Sdjlucfern

uerroirrt,

bobei fein,

bie

um

Seit?

Unb

jjeit,

unb

gereüjtefte

(Selb, 9luto-

ben SDirigirenben.

in

9Ber bei

''.

S9el)örben

leidjicftc,

geijSrtc

Vertrauen

llniocrfität l]atte bie Cinfifl)!

bringenben ©etdjäften fitätflleute

Monarch unfere treuen Dienfte

Snaul mar ju

ju entmitteln.

ßinfidjt

SBcr oon ber

oon 400 $nfen

ber alle

2>cr

ungcneigl, bcnfelben auf bie

iiifj

3Irt

billigftc

tität,

faitcrl. 25er(]eifiung

[oll

menn

„womit

in

gleidw>ol)[

\a

mel anbern

mufften Unioer
as

legte.

Sufal ber Sibliothef im ebelfinnig überlegnen unentgeltlidjen $aufe beS ©tatrats oon Surf mürbe ju enge

geräumigem unb tum

Irodfnen

;

nergebens fudjte

man

nad)

Säumen, ben [letfl fidj meljrcnben 91eld)' jum bequemern ©ebraurbe aufftetlen

an fdjä&baren 5öcrfen

ju tönnen.

9! cid) ber glüdlicfjen

Unioerfität freien fd)neÜTien,

ihm

fidferfieii

bie

unb

flatnftrophe ber Siegeneration ber

Bomruine

am

anflänbigfleu

Sibliotbet beioerffleüigen ju tönnen.

©£e beim Sautoefen empfohlen.

£er

[thicflidiftcn

bafl

jn fein,

Unter (omnten

ffllonardj

Sie barüber

hatte

am ber

ohnefiin

entworfene 9Inorb*

Xotpa! 1802-1813.

Säten

fanb

folgttd)

jirai

Seifall;

§eijen

ben

fdjoa

als ber

ju

60

beS Gljora oon

1111119

man

Dermin

ber

ging.

180T

(Siibe

unb

Cffijianten

Saal

im

3m

bejieb,en,

)uft

uaÜenbete es

nnbere

über einanber Kegenben

brei

aud)

werben.

freien aiergünftigung

für bie fflüdjer;

9ioiirn

unb

§öb.e

mufjten

fie

etngeridjtct

mittclfitn

aber

[djtteti

SBinter

noiroenbige

noch,

berooiinbar,

3805 tonnte

§erbft

bem Momente,

in

bisherigen Sofals

beS

baS ©anje

fid)

als

eigentlicher

ÜBufjnungen bie

lärforberniffe,

für bie

bem

bei

grD&ern Sefle ber 9iuine, hereinft jur Unioerfilätflfiiaje ausgebaut, ©teilen

fr&icflidje

unb

tjoffen

f

tonnten.

finben

1B27

tjofft

rung ber SibliolSjef

nod)).

SBlan mufjtf

biefer SBefarguttfl

Slufser

ültünjen, 9)üften als

Sunbament ju

©uteS

cerfloffnen

ben

in

einein

bem

Hruber

Srbe

Daterlid)en

—

teilenb

feit

ffllufeum.

gfl

|u

1800 burd)

bie

ihn

ffletfeluft

roeldjes

—

©er ©ragen ISurapaS

(amen

®öttingen

ic.

mattete

im gluge

tonnte er nur

frampfhaft

faft

im ^ebruar

3urüdTunft

^Jaris,

in

gäben

1811, 1812, 1813. für

fjielt

fie

ftetlunfl

bad)

aüju

fanben

legte

bem

er

liebreiche,

grafje 3eit

91a

Kommunen

Durchführung

übertÖ&t.

unb im

entgegenfletlt

befdjleunigt,

er

nicht

btneit

anbere bat er

;

leü)t

roenn er

Sin

Don

jurüdiu führen

billigen,

bafl

bem ntobemen

SilbungSftreben auf ben meiflen Sintert entgegen rammt. geringer Seil ber rotffenfdjafttidjen Einridjtungen,

gerne unb mit Sinteil uenoirfürfjt gefeljen

borf)

io

Verhalten hier von

fein

mit 3So!)[nioIIen, 33e!at)eit unb tbatfraftiger £ml[e

foe&en gefprodjen haben,

nur

((filiere,

Staatefl ju biefer

befl

Deutfchtanb ber Staat,

in

UmerridjtS! unb SBilbungfimonopol,

bafl

nn&eju ein TOonopo! auf tjäd)fter

»ilbiiin*itwBtn.

bie

Da

ganjen Beroegung roerfen. roenn

iä)

Sfid auf

einen flüchtigen

nogebi(bctc

erwarteten,

fic

SBinuin{|Sftrt6(n.

itjrem Selbftwibcrfprud)

einfacf)

fie

mären

wirb ber waljrljaft

Weufdj

fein,

3wcitcuS,

fo

alle

ftftmerjlidjcn KSiberftieit

nidjt inürjeloa erworben

Singen

bafi

fie

rcligiöfc

in

ben

nidjt

nur

fie

überhaupt ift

rooblner-

bie

fidjcre

SJlänge!

Diele

ÜJfeufd)

immer

wenig Siilbung im einjelneu tiefere

unb

SJilbmrg

[jartem

unb and)

nidjt

wirb

müfjebs

er

nur aus

Kampf geboren;

fie

feftgetjalten.

Digitizcd by

Google

119

3)oi moberne BllbutiflaftttStn.

Sofern

Giemen! aber non obecfCädjILdicn Tlenfdjett

biefeä

übers

oft

feben utib Stiftung einfad) mit ftennlniffen uerroedifelt wirb, fofern

weiter überfefjen wirb,

unb

9Jt!bungafcb,id)t

Gruiten gegen bie Slilbung

@üter,

büran

nir&t

ifi

barum

bebenflid).

roirb,

©eroifj roirb ihr

fein

unb Tie

[innen,

in

jab.lreidjen

So

laffen muffen. felig

nur tuer

ift

gegen

fie

anberen loerben

unb

SDJorten.

ju

auch,

im

bafi

Ȇbung

bie

mitfj

unb

fireitet

fudjt.

3n

[ei fie

efl

bem

fie

bafi

muß

®rbe 33er

erft

in

muberue

Etßer

unteren SterEebr

Sagen bal

Mftiger

finb

aus

3m

SIBirfung,

bie

ballen unb

bafj

bie

il)nen

meiften,

empfangen,

©ro&en unb ©anjen

unb bas Streben nad)

uub

lebenbiger

nidjl

als

ju

barüber wunbern? 3ft bod) bie

fid)

ein

aDe

fid),

immer gegen

ober überflüflig

bebcn[lidj

triften,

unb anberc ^emmuugsoerfudje

biefe

tann

ein wa!)n


tc

ber 9Iner=

barauf

id)

in ber Siegel ber

Stanbpunfte werben

für bas Siebingte ber ä!erb,ältiüjTe ber

eben baburd)

gefd)loffenen

6tänbe ©nippen ber

&od)fd)u[turfe

rSnblid)

fojiale

triebe

3ubiüibuum jur

3iel einer in frieblidjer Slrbeil

unb ^ürforge

ber

wie

ibealen ainftofje

unb

ahiilidjcrt

3tuge gefa&l werben,

erböhte Silbung bas fic

überall

oermeife

Ginjclioirrimgen biirfen

iufl

aiif-

wichtige

beeinffufet

Siobnung erjwingt:

bem

hier

gebilbete ällenfch

unb

eftreine

:

unb

Somit

ber (SefnmmtiDirtiing bafj

ber

bafi

ratrb

fein

oerlaffen roerben,

fo

Sinne

gühlung mit einanber gewinnen.

namentlich

finb

ja fchon in biefen

fennung unb beS 3ufammen[d)luffe6.

befonnene

unb

beffere

genier

Schichten

einjelnen

ein ftiirles fojiales Siemen!,

liegt

fid]

;

biefeo

erhöhic lötlbung ein Slusgleith ber

bie

bafj

gro&er SBebeutung

eine

ihm nachweisbar,

folgen

Slhatfache, bafj burd) bie

3n

jjauptwert, Darauf,

ÜBotjnung als einen ®rab*

bie

muffen

bie roirtfdjaf fliehen aierhfiltniffe

ihn

Ijütle.

ber 2).

j-

günfiigften

nehmen,

Slnfprud)

in

gefteigerte

bafj

gerabeju

botft

Mbnng

meffer ber

man,

im

SebeuS,

fojiale SBert id)

bafj

genannt

oerroeife

burd) bie erbäte Silbung bie SßohnungOfrage, fojialen

unb

filtlithe

GinjeliDiriungcn

beren nidjt wenige finb.

Problem beS

felbfl.

moberne öilbungsflrcbcn nadj feinen

bafi

ober Einjelroirfungcn nicht

eingeroenbel

iiidjts

— um

ift

babei überall rjeroorfletreten,

ift

bringlith uorgerürft

obgleich,

djriftlidjen

fall,

Seiten ju cbarafterifiren.

raidjtigfien

2:hat

fojiale

bas Scben

com

uitb

Bemühen

biefets

beS Sebenfl

baS

tritt

SilbungSflreben,

fittlidjen

weldjen JebeS Beben haben

roitlen,

niemals

^ter

ben Slufftrebenben empfunben;

btnn nidit als etwas Steuerliches «ber 3ufäGigeS

Element im 3ufammenhanB

aurt)

unb

in

tjicc

näher

gerüett.

nur als Keile

ffiiefe

befiehl barin,

^erfön[id)Ceil gefiallet

fojial wertuoll

macht.

23aS

gegenteiliger Sluerfennung

Nation unb bas $id „eines allgemein

tai mobnnt fittlidjen

SESeHBunbcfl",

flräften,

mit

3beale,

EBirrninsSitrittn.

bcm

in

unb

§erj

alle

Toie

ließt,

„bie

über

ber

mit

fidj

SIber es

allen

Bereinigen", getoifj,

ift

baft

auf bem regiert ÜBege

fonbern

bas SBilbunaeftreben

mir

roenn

Sorge

unb Siebe

uns.

mir un6 oon ib.m nidjt entfernen, finb,

ffltenfdjen

Sßerflanb

Seift, Ijod)

unb neben

förbern

überall

für bie iuirtfö)afttifl> Sjebung bie ibeale Seite, bie bodj

in Mirflifljleit

etiaas

9iealeS

Ij&djft

ift,

bem

aus

niemals

Sluge

(äffen.

4.

£ea

einroürfe

SJir

5luge

ins

aud)

als

Ijaben

ju

bie

aielmef)r

fei

Wttajt,

gegen

unb

ftttlidj

Sinne

in jebem

bal]er

bie

bie

forootjt

baffelbe

erljoben

befanberen ©efaljren ju erlennen,

bie ifjm

roelc&e

faffen,

Sben baburd) tserben mir

anijaflen.

Stfjnenfcrttgfeit

gefäljrlirfjen

moberne SJilbungsftrcben meriooD unb müffe

Ijodjft

merben.

merben,

tiefer

bas

genommen

gepflegt

madjen, rooHten mir uns einfad) bei ber

Jajulbig

beruhigen,

£ljefe fojial

unb einer

SJeidjtfinnS aber

mürben mir uns

feine ftttlifl)=fojiale SSebeutung

erfaffen.

Slä ©efaljr

erfte

©efabr,

6a

ber

I

b b

i

uns

bie

b u n

I

69

g.

entgegentritt,

Ijier

fiub ntdjt

bie

erfdjeint

nur „9teartionäre",

fonbern aud) fajial gefinnfe unb einen gefunben gortfebritt 6cgün> fiigtnbe SBtänner, bie

richtungen,

entgegen,

äber unb

es

nidjt

nieberjufi alten

Öeleljrung unb

fdjlcrfjle

ber ^albbilbung faun

Unbilbung Sie beflen

beften

muffen

für

fonbern in

SGerteljrtefte,

mürben

nur

biefefl

baffelbe

nod)

es nur

mir

bie

£en

mufj

©efaljren

Sierbammung jnr

burdj

2Berl

auf fdjledjte

„©anjbilbung".

eintreten,

gefdjrteben merben.

ber SBifiinfdmft

in

fteigern

mos

wir es überhaupt nidjt;

bod) nidjt burdj

Männer müjfen Srgebniffen

märe bas

mir

unb

uielleidjt

fidj

SflilbungSftreben entgegen»

Unferrocifung jurüefmerfen.

man

entgegentreten,

Südjer

roidjtigften

\a

nämlid)

£odjmut

tf)öridjter

Ein-

bem $uge=

öalbbilbuug,

ber

tonnen,

uertnogen

tnädjtig;

ju

bie

SJeforgnifj

mit

frclroiDig

mie herum

merben

mit

gegebenen SSerrjältniffen

bem mobemen

91 ieberjub, alten m'el

ift

aut&

©efaljren

unb

ben

merben,

gefdjaffen

tfjntn

bie

befeitigt

unter

besljalb

es

tljnn tonnten.

benn

bnfj

Serroirnmg

Unflarljeit,

jutreten

baffelbe

fammen

2Bir

betraäjlen. ftänbnifj

Unjufriebenfieit,

einigen Köpfen

merben.

bas moberne SJilbungsflreben unb

bie

für

ber

Sinn

unb

bie

Mit ben für

i&re

igifeed

t>y

Google

Xjg mobrrnr

iMjobeu unb

k

fdion

ifl

öauptfadje gewannen, ba

bie

feillibtlbung

abgewehrt.

iu

Stufe

bädjfle

unb

«fliegen,

Unb

tann

er

gßeg

täniglid)en

geben,

Siffaföaft

Sübung,

bie

—

Ijat

rao

immer

btm

SOltt

bilbuiig

unb

auf unb

fjält

3nbioibuen nteber. oijne liiät

ba

jum £etl

Ift

oerbannt,

bie

ift

erwetft, ifjn

populäre

redjte ÜBiffenfdjafi.

Sic

bereits einer jweiten ©efaljr

id)

erfdjeint

anhaftet, ber

mir befonbers

SDauer bie ÜBiffenfdjafi

unb

grofj

©runbe

felbft

Solgeu Pub in jeher Stidjtuug Derb,ätignifjuoUe.

'Sijre

Sie wirft antifajial, fa)aft

er

5Triuiale

es and) ooraefunliä), bie ju ber fdjltmmen .yulb«

ift

ja auf bie

füljrt,

mufj.

ridjten

meine,

bem mobernen SMlbungBflreben

bie

ber ©leidjm ad) erei. fie

—

Weuboroijfenfdjaft,

uermag,

ju forbern

©efagten bin

lulefll

entgegengetreten,

;

bie

nidjt

ift

©ipfel beS

ber roiffenfdjaftlidje Stoff geboten wirb, ber

SBifjenfäaft eine gute

Mtberblidj

id]

;

bie

eine

ftets

Sber wie

ift.

fjödjften

baö ÜB ort „populäre

unb i&rer erforfdjung

&b,rfurd)t aar ber ÜÜaljrljeil

©efafjr

bie gegebenen

löft

@nlwidlung

bie

Unter

©

©runbelemente ber ©efeH=

unb eigenartiger

felbftänbiger

leid) mad) erei uerfterje

bas Sieftreben,

id)

Wücffidjt auf bie Untetfchiebe befl ©efdfledjlfl, ber .Snbiuihuiv

unb

Serufs

befl

unb

unb

ein

Untergang ber antifen

SBufl babei ÜBiffenfdjaft

fdjlimmen erftfieiiiungen

2eb,rgelb

iafjlen

nodjbem

niele

fttjeinbar

äufjtTe

foll

;

Sdjronfen

aber

oon öilbung

;

gefeljen

möglidjft

bie

liegt

barum

üiieten

derausfommt,

unb werben fdjeint

gefallen

Mfleit

unb

ober

uns

ber

felbft

fd)on

wofjl nod)

raetjr

wo&X

bafj,

ja

nur furjweg bas

finb,

unb roomoglid) oberflädjlidjfte

es

audj

geben

letjrt

wir ijuben eO aber

Ü.terflänb!id)

oerfunjt

©infadjfte

teil raerben ftellunfl

muffen.

unb

biefelbe SJilbung

benfelben Siiibungflgang

oorfdjreiben ju wollen.

in

anjuljaflen

niemanb

tann

Stufen, unb es

bem ben

wie

es

Schuh,

unb eB wirb

fein,

ifjre

auf

Slang,

ifl,

©efa&r ber

werben.

giebl e8 nid)t;

iljr

9Bo bao §albwafjre unb

ntrfdjwunben.

bie

bem ©injeluen

[einem «reife wirflid)

einen

nur

lautet

faft

ju

er erwecfl

grojjtc

bie klaffen

für

L'itjt

tdiltöte

2)er

kaudjt it)m nidjt fdjon

tco

in

nidjt

frifdjere

web,t.

SUffeufr

fjoljen

wie fein,

[ein

floifer

ume

mar,

beftimmie

Berufe entfpre* bet ^Jrarie bet bie

mic et

3üng=

ibte

itjtet

Silettant.

ffiBiffen*

©r

muffte

bet ©rörterung roijfenfdjaft'

&ier

ift

entgegenjufeßen

baft ift.

Element genannt, goajbilbung mufj

mufj bet 3inägang9- unb Stnfnüp-

fortfdjreitenbc

Steifen

Siele

nidjt

foldjem ©ruft

unb

fie

man

uon

eine

gadjmann.

gefolgt."

melcbeO ber ©leidjmacbetei

unb

ÜBas

Siebe

„Staifer STßilijelm

:

bet S^eotie

in

et

©S werben

unb 2}!anneoja()re

am Sc&önen

lidjer

beifeite.

iubeffen nidjt etroa

rounbernollen

St foH,

SiSjipliu bef)errfd)te et noßftänbig;

ÜMÜärroiffenfdjaft

grunbfä(|ltc6

fid)

an bet ßdaratteriftit bartfmn,

icb

einet

in [jat.

fein

fid)

bet

ganje Sitteratut

eine

icb

geigt

aud) fonft ju bemetfen.

ift

fie

;

'ülommfen

einft

bet

baburdj

©runbfeften

ber Stauen Bewegung

bestimmten ©tfdjeinungen

entgegen jufefcen bat,

ju ettenneii, bet

iflilbungftftreben

bie

febon

—

gefäbrfidie ®!etd)inaa*)erei

ferueücn Problems

ÜBÜlielm

finb.

©nmptom

nur baS

Stimmung

ab et,

ju fprengen unb offen bie ©[je per^

giebt

barüber, eine „fdiöne" Sitteratur,

Sie

roelaje

entfernt

Egoiamuß,

mit bem

SBcrfudje

©efeQfcbaft an biefem fünfte ädjtlid)

eines

and)

et

Üofi

rudjtofen

weit

fefjt

einet ebenfo uneoangelifdjen mie antifojiaten bie

3Beltmenfa>n,

frioole

quo) non ben Ueberjeugungen,

f)aben,

gcfütjrt

in

icb

nid)'

inenn

Silbung ftfl)

bie

an gofge

fein;

in (onjentrifeben,

fenc anjufc&lie&en. aller

©leimaajerei

So ift,

Zoe

122

abgewehrt unb

uor ber SBtffenfdjaft erjeugt,

britfe ©efab,r

eine

bem befonberen

aus

entfpringt

DiDtitmt SBtfoimijäi'trflwit.

unb beidjeiben juglci*

nod)

3lber fie

Jens Gfirfurctit

sugleicfi

bie aufgefdjloffen

tnaajt.

ju faffen,

unb

bes mobernen

fflil
i "Stuart SDMI,

folgeube SBorte gefdjrieben ber EBelt

besljalb

Jj eilung

[oldje

ober

IlebergangSperiobe

eine

jdjrcadjer

Ueberjeugungen, gelKrjmtn a'erfianbsfräfte, lauer ©ntnb.

fä&e, bie

[ein

©nbe nimmt,

bia eine

jur ßntroidlung eines religiösen füfjrt.

©0

©djreiben,

lange

baa

nienig anberen

tiefer

nidjt

als

Siiftonb

auf eine

rein

anhält,

[aldje

nid)tfl

unter

menfdjlidjen fjat

alles

Erneuerung

momentanen 9ßert."

menfdjlidjen ©lauben",

einem religibfen

Erneuerung bewirft

ober

roeldjem

ift,

roeldje

©laubenO

2)enfen

Einarbeitet,

unb idjr

Soffen mir „einen rein idj

mir

im ©egenfafc ju

noräufteDeu nermag, bei Seite, fo

fjat

SDIiu*

Digitizod by

Google

$aS tnobmie

121

betdjrieben.

rirfjlig

1)1

»itbimflSfttehn.

unb baa,

ben gegenroä rtigen 3uflanb

an cnoartc

roae ju gcfdicbeii nicht,

ja

uermag

bie eigene

muh mau

Seele

ben ungeheuren

ffiSirf lieh (eilen,

einbringen,

fie

ÜberfeEjen ober Bergenen.

Seele,

ifire

felbft,

bie

©(auben,

oorfjanben

unb

fdjlieFjlith

ßharaftenfüfdjc

befl

Gllaubeno

ßbaiafteriftifcbc

befl

Unglaubens

Beifügen

aDefl

Seugnung

freubigreit, bie

werfen ber

unb

—

am

enbltdj

unb

unb

geht ifire

an

roinblid) bie

bafj

und

ruft

—

mirb, bie

btefl

mir

(ommen,

ä

eB

oermag

fo

ua [eirf)

ba0

gefebehen (äffen,

am

allen Carolen,

man

bie

ba

mie

fo

roo fie ent-

in ber 3That

[cheint

man

gelehrt

fitttidjc

roirb.

bafl

um

erfennen

—

fojiale

mirb,

aber er

ihm ju begegnen.

fomeit

unb

efl

tflilbung

fojiale

Siebert

geftärft

9lirgenbroo

roenigften aber bort, bafl

eben

unüber-

nicht

in unfern nerbreitet

Sclbftbetoufjtfein gefräftigt,

ber iperfönlichreit

erfüllt

(fliehen,

glauben,

gcniif)

fortgelegte Sfljöpfungen

roo

unb

ifl

bafl

bürfen

mir

mir flenntnijfe

Sehen nerbreiten.

ausgegeben morben fmb,

müjfe

'

Singe auf

bie

fie

unb

roie

ifl

gefdjehen [äffen,

SBiffenfihaft

bafi

bafj

über ben fojialen Mufbau unb

als bie,

fo

fthon

in SBahrheit

innere Sufa^menfaffung

3 urucl

Safeins

befl

bie heutige SBSiifenfehaft

unb auf ben niebeten Ort, jurüefführt,

geben mit ßroigicitegef)alt

bafl

auf bie Anfange lurücf'

neue ©rofjen unb SBerte entfielen,

bürfen

fleht,

ohne

überall

Siefer 3"f'anb

bie Qt\l

roirb

baft

Sfergeifligung

nun

Qßeil

äße unfere Strafte anjufpannen,

auf,

91irgenbroo

Kräften

efl

„Dafl

jum Schaffen,

3ttftining ber Schaffend

bie

an ber

—

eigene Sßerilofiglcit

benen

ifi

bie flrnft

ifl

Seins.

fojialen

(Seift« übel ju oenuirren

fjaltlofe

Entroicflungcn in

roirlen,

eil

ber geneüfdjen uTletfjohe folgern),

fchetnen,

fein

unb if)rc

n»dj ju beftätigen.

fie

$aS

nur alo roerbenbe

aber

unmittelbare Sein unb ben unmit-

bafl

ber Ueberbrufj

überall,

ju

fchroache

biefe

afleo

nichl

aber fmb junädjft

ber Stnlrieb ifi

SCafein fetoR."

fann nicht anberfl

primitioflen eiemcnte

fianben

bie

fie

auch ifi

neben

fie

ber 3Birf(idifeit

roeil eo ifi;

bca fd)Öpferifd)en SerufeS,

auf

iUIciifthljeit

teibaren STrieb,

Ginfeijr in

burd) bie fienntnifi ber UBifiens

bie SBirHicbfeit SDiefe 5BirfIid)(eit

firebenbe Ueberjeugung

unb

Sur

über bie Sßatur erljöhfes Dafein.

ibr

(ein SBtffen, fonbern ein

freilich

SEBeber bie Sfßiifen-

hier etraafl.

bie ÜJIenfdjen aufrufen, batnit

fdjaften auf

lehr

fjat,

bloge Sklrieb

bei

bafi

ber Iftnjelroiffenfcfiaften hier etroae änbern fann. fcbaflen nod) bfc 9BiiTenfdjaft

Unter

(eine bebentlidjer

norherrfchenb

ober

ganj

igifeed &/

Google

5>a& mobtrne Ol[biiiigflfm6Ht.

136

man

ausfcfjltefeltdj

als

roirtfdjaftlttfie

eben nur als roirtfdjnftliajea ine Singe [äffen.

Carole

roeii

fommt unb ben

3n

werben

auf ba6

Sjernatb, [äffigt

religiofe.

Dinge

burrf)

erreidjt.

Dem

allerlei

unb

inneren

Beben,

unfl

aud)

3n Die

biefer

fid)

mie

e6

bie

mie

unb Slnftrengung

uns baa

cntfimlbigen, luoÜe.

ginn

baß

er

SJerciif rfjaf t

erraägen

fie

meitefte Selb

ift

feben

fein

fo

ttjun,

Ijabcn,

unb

finb

baß

mir

euangelifdjen

Sufgabc

ju

unb

gering

roie

erfüllen finb

Silbungeft reben

unb 91iemanb tonn

fid)

bamit

auf 3ele ober unter bie Dornen fäen

IjÖrcn,

WM

fragen

nbelt

fie

jdjeinbaren

blofj

fall

unfercr

biefe

Das muberne

!

geöffnet,

nidjt

ju

uor&anben.

für bie tiefften

f)ängen aufa engfie

Säjufb,

unb Sraigc;

mir fdjaffen unb büben.

ju

b,iec

ift

ber

djriftlidje

SSie mit

üiebe.

jufammengefunben

gebiert,

atber

iiidjt

Ujrem

2Serbinbung

bie

Diefc ©cfinnuug er&ebt

ueriiid)tet

baß bem

gleiß

unb

foü audj unfre ©rlenntniß

fo

bleiben.

fallen

Eiabcn.

oiel

ift

mir bamit

nrirb bod)

nur ber

cutipridjt

Sr

lieber lieferungen

^irolcflantcn

Sorge, h,at

finb,

unb

©efinnung

an

nidjta,

aufjuftuKen unb

brüberlidjcn

liegt,

in tiefem Äongreffe

freiem Slnfdjluß

Sirflinjlctt unft

Ijilfl

©ebanfen

ina Dauerhafte

nDefamtnt ber Ueberjeugung, in

Siröjc,

511m

;

roibcrlegt.

ISrienntnifr

bie

ber Uleufujenfeele

jener

uns

begrünbet

tfrni

geringfte 3Irbeit

bie

ÜBert.

in

baa

aud)

Sibei'

ber §crr unb

bem Berga nglidjen

aufl

man

aftf|eti(djc

uon üjm unb ju itjm gefajaffen

unb öilbung

fdjabigt

bamit auf ba9

worauf es antommt,

aud)

ift

tfjim

fie

aller

bei fdjärfer SlicEenben raerben

ba6,

aber

©all

:

mos unb

unb

fo

perfönlidjen SBerte

3Ttenfd)en, bie ale 3beal oor

©otteegebanfe

auageben in

fie

Dinge ju oereinfadjen

niäjt,

(Slcment

meldjea uns bie flemitniß ber äußeren

bafl SBeltbilb,

etitia

biete!,

ju ibealifiren uerfurfjen:

menig gerainnen,

bnfl

Diefe ferner

ifi

eigeneß SJortjaltcn

iljr

fie,

ber Dinge unb bie SJlenfdjen.

baß mir

Die

läijmt.

nriffen

fttilidje

man

muffe

unb fU

ift,

großen fojialen fragen

man

flögt

burrfj

[elbft

fic

ber Sriefe aller

Probleme

falfdj

triuialcn Sorurtetlen entgegen*

biefc 2Jelrad)tung bie

©eE|ör ju finben,

leidjter

©lüct

fie

fitllidjen Sluffdjraung

gutem ©lauben, burd)

unb

meil

bünben unb

fit

unb

beiradjten

uuilfdjnfllidicS

erftens bebenflidj,

ift

nertjängnißtioll,

ju

ben befl

äufainmen,

auejutaufdjen

lernen,

Problemen

foäialen

Slenfdjenlebcnfl ja

fic

ifl

unb

fdjließlidj

Unfer

an

ju

aud) ber

lebenbig;

finb eins.

menn baS mobeme Silbungaflrebcn

fid)

benn ift

bie

felbft

IM

126

roenn

oerjnictfett,

efl

bfe

mobtnie Silbungflftnbtn. Slnljrung

mdjt

erfjält,

ober nur eine 31a()rung, bte nidjt mttjr näijri, brufj fdja!

unb cfcptijiaimis unb

fommen. tragen,

bie 28if(euf

bünben

füEjric

Itiräfibcnlen o.

aber bie

aud)

iljn

ju

mit

SaliS,

längerem Aufenthalt nadj ©ila jum

3 rQU

beffen

fdjaft

3'" Eejember 17'J7

oevbanb.

^iet nun

fe

Seil

B t ber

feh.rte

ber franjofifdien

JJIetiolutiou

Orbuung

alten

ber

an>ifd)en

ber

fo

maren

bie SBiriungen

rüttelte in SBort

politifdjen SDinge.

unb

©labt

SJanb

}ii

©eronlt unb politiidjen iHedjte fonicntrirt,

Serge ff enljeit geraten,

einmal

mteber ned) 3üridj

aud) im flanton 3ürid)

oorübergegangen, unb mand)' einev

cn Sledjle.

%äücn Sitten an

33eftimmung

Glrtfc.

nidjt

nud)

aber

roaren

burdjauS

bie

fchroeren bie

ganzen Senoalliiiig

ber

fcauptpunfte

ftimmien

®.

St.

freilief)

man

fid)

im

Slnblicf ber

ber „3)alfsanfragen".

1708

Stbgeorbnele

in

Ijerantiatjcnben 35ie

Stegiening

ben flanton

Digitizod by

ju

Google

181 fenben,

um bem

3m

man

SQolf brängte

unb ©[cidjbeit.

£ie

Slnbafmung einer

uom 3anuar

allen billigen

mar es

erfolgenbcn

rafd)

I7UB

ju fpöt

fingen

UmRutj

bea Sitten unb jur

31m

ermöglichte.

bev Üanb-

12. 9IpriI

erfolgte

burch bie ber 33unb

ißerfuffung,

IjelDetifdjcn

ben

bilbetc

Gntrcitflung., bie eine fiele tDlitroirtuiig

in politifajcu

Tkollamatlon bcr

bie

SIber fd)on

fei.

nadj Umioäljuna. unb forbcrte uöllige $reib,eit

Mafiregel

Anfang ju bem nun

fajaft

man

ganbuolf befannt ju geben, ba%

Sorbe cu n gen ju entfpredjen geneigt

ber iSibgenofjcn in eine betoetifche 9icpublit umgetfanbelt mürbe.

Die

©raifihen 9Iufjcich.uunBcn (onnten

jiemlid) umfangreichen

natürlidj nur in oerfürjter

Jorm

mie beigegeben werben.

bie jaljlretch. cingefloajlenen Slefterionen

per[öniia)cr ©eelenftimmiingcn,

eigenen Neigung

b,äufig

delen

pebantifd)

Eebenflregeln u. üditjlid)

als

ä.

SJlärj

btn

—

alles

3 eil P

1798, in ber

mürbe }Unäd)f!

ll|l

Su«füh,nwg

3lbfici>t

teilenb,

allerlei

©ra|

ba&

Hltorarifthe Arbeiten*)

SSertehr

mit

bann auch 1811

ift

et

ju

Ijaben.

geftorben,

*) flll&er jo&lrridjcn,

©sbid)ten

—

cin9 bcr

in frinrf „2r)olio" sint

£i)i:ifrtic

Ijicr

umfangtciditr C6[tlctlici3

unb ba

cjtfaiigetiiitti beecra.

—

Ejot

er unlcr

MciMtfiScciBuiia

licmliitj

bcS

fc.

licbttitljä in

t).

'(ilan

in 3ttilicn er

bauerub

bem

mit

bann

jur bori

beutfeben

in SRcmt,

feine

unb Sanbfdjaftsmaleret

unb (Mehrten,

Sumbolbts.

3n 9tom

ohne feine £eimat roiebergefehen

in Dfrfdjitbcmn ^jeitförifltn fltbmifltn

„Ter

SHjtinfnll", nttäfiftiiliijtt

Sd^Hcr

Slnbercm mci|rtr[ Sd)ii|tln Jui SRaltrei unb

flfWtidin

Ejatibpdjrif [lidici

tiefer

1803 tonnte

barnach

flünflleru

namentlich auch in bem §au[e 28ilhelm

bas 3Tage=

SScriiältiiiiic

Crfl ift

bie

guten

felbftoerflänblidj teilen

Qüviäi scrläjjt. Gilbe

jufainmen

er

SHeüfues bereifte,

fr eun blich, ein

in

38 U-

unjuberen

uercilelt.

werben.

Stjitien,

in

Ijeraorgingen, abftratjirten

Stallen ju gehen,

nach.

burch bie

freilirt)

gehrachl

erft

Srhriftftellcr ^hil. 3"f-

3eit unter

ber jenem 3eital(er fo

mo ©ra&

mit,

unb mandje anberen Umflänbe

geblieben,

aufl

baS burftc unb mufjte

"e

51amenllidj

unb pfncbolDgifajen Wualnfen

fie

Sageserfahrungen

belanglos fortgefallen werben.

bis ju jenem

buch,

ime

jur 3elbfibeobad)tung

aus

(2

Jcilc.

Ittfyeb bcfinbci

Sülou.

iiirj

Siutlg.

1816).

Still

acstiimärlig in Sjönbtn

1oHt>lfc.

behauptete

ber Sage ber 3'i'en oermutert

(enntniu

freunblid) berjlid).

inid)

Seibcnfdjaft in Hoffnung

Saft ber Stfipe

ift

Eigenliebe unb glaubt ju

^reilidi

').

badj

;

mit 3unerfid)t

and)

Der(prod)ene Soslaffung ber (Befangenen narf)

angetommen.

in 3"tid)

SEBiebcr

gBcgmannA §aufe empfingen

In

Seilte

gaefi

meiner

naci;

feiner ©uimütiflleit,

lenfeit,

bie

man

e8

lilcnfrfjetu

unb

Seibcnfdjaft

am

nur

er

iüo

füllte

gefallenen

lofer

3ügel gelenft wirb.

Den !

OTuDer in

20. Dejember.

on

)

3d)

laß

Deformation

ber

$en

3u

'

ibn

unb mar

dingt

S3ie

l]ellen flopf

bodj

!jat

rauen

©efangenen

roie

bie

'

^od)

wenn

Gr

gefi.cn.

Gr

aber fagte,

mnl1 e6

laffe

bodj rootle er es

folle,

fid)

beim 59ürgcrmcifter

juoerlaffig

heruadj

nun

erreiebt,

beruhigen

tmb

efl

Cr

Dergeffen

mnificn

fidj

rodle er ju ben

uorfd) reiben,

nidjt

roolle

roerbe größere Freiheit erteilt,

feine Seiben

man

nerfprad)

er begehre nidj! für fd)enfc,

iljtn

aber

uorher [agen.

SInfängltdj

Ijaben.

mafl er

ju 33obmer

fagen, er fei ein ffliärinrer für eine gute Satbe geroefen, fein fei

uon

unb ei

gewaltig.

gef pro eben

abzufertigen,

(alt

roao ju tljun wäre.

ju feben,

fo

foll

(Befangenen

bie

für

man

fuebte

Sarmter

22. Iiej.

Sildjfperger

bn.3

Briefe

uorlrefflidien

perfekt.

(enntmfireidjen aJtanncfl, ber

einefl

mit (einer ©ache meint, in XugtnbKtfcn einer ©efabr, ober

reblid)

ba feine Seele ftärter bemegt mirb,

tebeu

bie

Jaefi über bie jegige Sage ber SDinge

Seilen

bie

Spradje

bafl

*j

3mei

miij|e ihn

ob er benn aber

;

aud) nitbt eine Grgebcuhcit gegen eine Obrtgteit füblen fönne, bie fo

billig

fein

wolle.

3bccn ju Wirten. Herren efl,

befl JRatcfl,

£err Pfarrer,

SHebe

oon

nun

3iedjtfl

3?iea balle

91üd) wtc'fl

bafl

einiger

er

für bie einjige 3lrt,

3"i

fvagte

bafl

größte UnglücT

—

bec acfanacimi Släfntc.

')

fc.

»)

3üianntS Don WüUrr, btr ©cfäic&ISiäräbrr.

'}

Sin«

ö.

itr

Snnatcr

aud) mit ber Schaffung ftünbe.

märe

größeren .Öanbelafreibetteu märe."

wegen fduilbig", fagte Sauater.

atfanguun Siafner.

;

auf feine einen

ber

„iöebüt

iueun'6 nod) bie

„Xsafl

ift

man ibm

2ßie bie ^urdjt Dor

TaStBiiöBiidct: nun 3. ®. ©tofi.

Sranfreid) fchminbet, ju

fdjroinbe! auch bic

hat

Sreilidj

er I eilen.

Stäfner

mit

fel&ft

©eneigtheit,

Schmie rigfeiten,

ce

einer

Slmneftie

bte

mürben

borh

einfummen,

Petition

im

bie

man

Salle

geneigt märe.

Den

3d) las

23. De).

Sonntag ben 25. £ej. SlbenbgeJell(iSaft

bürge rlidje

bis

nidjt

beim iungen

fflefud)

ÜBegmann

3imflmcifter

bei

3$

bin

nicht

gnbufirie

frei

unb

©eft Urninge n.

33 runner,

bie

Sfdjtr.

9Irrf)itett

Soffnungen

;

ruhig, bie

erbt

;

Pfarrer

fagte

(Befangenen

nicht

entfdjwanben

halb

fmt>-

[ofl

2en 2G. Scj. 2Sie

roiebcr.

ermatten.

fall

3tfj

uan äugen

9He hörte

auf

SfcH,

Ebenfo

fennt.

immer

man

alfl

efl

erjer

unb

ben

über

naajbem

fanf,

neue

bie

Stiiffdjrift

„le

man ifi'9,

in

bie

ben lagen

Sd)rec(enB.

bcfl

Slarau uan ben (Sefunb;

Romöbie bie 3' lri d) ic. 3nbioibuen unb ihre Denfungflart !

meun

febem Slnlafi bie Sluflbrürfe

bei

ein ßtmvpliment

gnäbigen £>erren

ber

bem

lieben

Daneben werben

gemacht wirb.

aßasfen fpieien in ber menfchlichen

unb

werben

gebraucht

!c.

peuple

uon ebter Dentungaari, Üialertanbfl»

91ad)ridjten aufi

incnn

jum

Dementi burch Slmneftie

bafl

mar man über

SrfmieiäereinigFeit,

lächerlich

weifen OTafjregelu

3!aa)giebigfeit

alter .&ern'thfucht

(ich

Suisge*

In

aiateda nbfltreue, Sbelmut «Satt

a(a

man mehr

3anuar 1798.

1.

hoppelt lächerlich

aon

gaefi oorauägefagt, bafj

Sebenflid)

unb SJaterlanbOtrcue

heilen

Sofimmgcn

guten

auch

efl

Inife,

9Jlut ber Slnfiofraten flieg utib

tönte.

„Üireetoire du

bafl

Suisse". liehe

Sie

man

halte

fommen Der

Sleufjeriien

geben mürbe,

an

an

her Stäfner

alten Orte; trefflta) gcfcftrieben.

acb.1

efi

Memorial

bafl

nicht

(Sefellfdjaft,

ocrgeffen.

bie

ÜBelche

wie nie! 3eit geht

mit ben elenben garmalitä'tcn nerloren.

£en SH[at]

unb

inbem

6.

3an.

3Jlittageffcn

mir baS Sntereffe unb

id)

ein republtfantfcheA

Dorfteute,

Den

7.

meifter lam. gefdjrieben.

3an. iIfer=Strieg

gro&e

als reelle SBorteüe b,aben

:

SHeine gnäbigen Herren,

Säjmeij lieber auf, greiflidj,

Daben,

menig

')

Soeen

bie

bie

uodj

Slegierung

opfert

;c.

ou&erbem innere

ria(irt

nadjbem

roie,

foldje

biefe

Staufen

norfommen.

bie

Mmbd,

mau

Siadje.

fialbe

SCBiebec

28c(t

bie ganje

(5a

ift

unbe^

bejroungen

ein SJeifpiel,

uUenfdjen ju marnen finb. ffiürt ber franjöfif*en 3)irEILoriorrto,ieriing.

mit

IuäfBudiSratitr Don

16. Jon.

3)en

mar

9(od)

war

bebrüt

berart

roeniger

Sdjrccfenbefl, benn jeher

Es

fann.

Mut gonj

länger ju fdjfafen,

aus bem Seit,

ift

triedjen

fdjon,

fid)

Jer

Srfolg

Sluaj

Seute, bie

jujugebeii

:

3Üen

füljll

beftimmt

raoDe,

würbe

ib,rer

wie

ift.

3an.

ber Slriftofraten

Unijerftanbefl

befl

in

bie

überall

bie

glaublen,

uns

unb

91[at]

alte

weil er IJnrlei,

Sie

:

ber Sdjrift,

in

aud)

enthielt,

bie

felbfl

laffen,

befl fid)

für Straft

coli'

oer^

unb

£en!ungflart jurücf. befl

ÜReinunfl

©anjen.

fangen an ju jweifeln unb irren.

Ernennung

fflfürger].

einet

3)lau

ber Einrichtung biefer

bie 3lrt

ben Strafbaren unb Sduilbigen

wenn

Cbrigfeit anuebmen wollten.

oer-

allgemeinen ©adje

jur

Sdjrerfenfleinbrücfe

erften

bodj

gu fein

feft

angebeüjen

aierjeiljung

nidjt,

franjöfift^e

Sommiffion, bie bie Siefdjwerbe ber 2anbleute anwären faß.

Sommiffion

ben

wenn

werben,

flarf

bafl

beim

mit

tonne

Steigen unb Sinfen

bafl

bie

SSraoaben

neuen Teufeln

es fann fein, bafj wir 17.

Sllle«

läfjt

fit [je,

ift,

einer Sommiffion, bie

Kamen:

deine Partei

roedjfelt

58ie

nimmt man fieben

reift

mau

er

bnfj es nidjt fa

er,

Snoibiofe

ibre

bie

©o

madjen wollten.

mit

munter unb

redjt

ITriumphireu

franjäRfdje ®runbfä|}e.

lieren,

Ea

Es

glaubt,

gegen ben 3unftmeifter IBegmann,

unterftiijje.

tiföen 3)arometer8.

leljrt

Gr

Erlaubnifj bewilligen JoH, btttrceiie einjutommcn.

bie

Sfirgtrfdjaft

Sanbleute

—

befommt man

nähern,

fid)

(nor läufige) non Ginridjtung

91ad)ridjt

Sanbleuten

ben

mit fjicr

nod) ein ©djritt, unb

enoadjt.

nod)

iafj ber

bie

lauge bnuern

nidjt

9lenbern fdjeint nnmöglid), unb

bem Sajlaf

beraufl

tie

©egenb,

bas SSort Brieg efl

5).*5Infaitg in 3)nfel) getjt'a.

(j.

ajttnfrh aufl

uftne

n

Das

137

hat

baö

Öftere.

meiften

ieiner Kräfte,

finftn.

Schritt

0.

bod)

füljlf,

28ie bie ^ranfen

©efü&E

rirt>tige

am

SIQefl,

fefjlt

unb nadj.

nadj

trften ein

Jt.

nie in einer

id)

unb

©efo^r

fie

aufl

foldje

Üanater hatte

ben §änben

(jierauf einen SSrief

(„an bie reblidjflen Släfner") gefdjriebcn, ben [MatoEjerr] ^ieftalujj

im Segen forttrug, rtrijüten, einer bat

Er

enthält bie 9luRorberung, auefl Unglfii ju

aber feine pofitioen aierfuredjungen.

Sommiffion

unb nod)

flopf

sunt

(SebrucfteB

ift

nidjts

iCenfen

^roflama

Stobt 8afc[.

jmar nur SJJoftttoefl

reifen, befl

-

X>iefe

Ernennung

eine ©adje, bie einen guten ©djein enthält,

befonberfl

bod) in

fann baburdj roanäjer ber

3eit.

—

Scbrift:

fämmtlidjen öafeler SanboolteS an bie

flurje Erpofition ber imenfäjenredjte

unb CbrigfeitS'

Digiiizcd by

Google

0m&.

lasttutfj&iälici ddii Ä. (3.

einem

ju

Slüjjorberung

pflithten.

qua Stahl unb 8anb.

Siefes

Dtreinten 3lu9f^iu6

Sattb

oon fUben unterfdjrieben,

3üen SInfang madjte eine Sdjrift, bie

ber

&auptanfüf|rer

genannt.

e;n

9Jlan hatte

gejagt. Slüblt

Üfütsljerr

unb mürbe

gute auf

in 2iefial

fratie

ling

ift

unb

Straft

unb

Sthroeijerlieb

unb biejemgen,

$olbt

:

©enluo,

belferen

bem ©enius

ber

jener bafl

id)

ein

ber Obern ber

feinem

bei

ber

©iniradjl.

ber

©aa>

bie

3»

bie

1

brüberlidj 3Xriftu«

Watur

gortn

in

3eitaIter

efl

gefdjioffen

fein,

einige

aber

bodj

werben 3!otnr

null

abgeroeint,

3tjr,

bie

üjr

fdjon

bafl

unb mit

muüien

luiufeln

als bie

fflcfül}le,

.^entern bitten

nwen,

itjr

morben

moralifrh ju binben?

fie

Sie baten gefagl:

als er fagte,

©ort

incrben,

aufgefa&t

eil

IK. gruftibor tjnben

mafl bagegen gefdHHjen fann.

eigenen Segriffe

ifjrc

[joffen.

mir jnfrieben. gerebet,

2aut madjten

meljr auOjurotten uermag.

nid)tfl

£te geitumftänbe unb ber ucreileln

erfüllt

wenn

[onntc,

©efül)i begrünben, bafl

bao einer

SEÄort,

freie

ber Sfngft gefagte

in

Siliert

®eroa!t in §Önbenl

gemalt anb

erfle

SSnnben,

euoj SGäter nanntet,

bie

ber Befreiten

unterbrüefen.

niebergeiuürgte ttjr

ü'lutfj

bafl

Ott),

3mw"

—

roltb

mteber aufb tuten.

ÜJte

crftiifte

SErjräne

aaügefprotfjen

(ein.

maret Barbaren geroorben.

2tgeta$tUttet oon

St.

lange [Uten.

fo

0!

3rmingtr!

eines 5Bnf) ober

5Iltcr

lingsblüle roteberfeljen, aufl iljreu (Arabern erftmtben.

Bürger

3?iele

Mgemeine

unb

Sanbleute

Borgang

Erronilimg.

nun einmal

er motte

brolje

aan allen Seiten unb es

mau

bafi

bafl

Slmneflie

müjfe ISr

fo

alft

icenu

bem

Solle

eine

um

Es

1) auf ütmneflie,

man

ju

reäjteO,

unb

geiftlictjcn

gefcfjrieben,

barum Sine 9)lan

uerbinben. erhalten

SanbroertB,

bell

eigene 2ßai)I ber

gegen 3"rü(!benifung

—

44 innren bafür.

ein.

Bürgen

be8

Cröffnung

roanbten

brei

einiges,

Kantone,

meljr

iijtite.

bamit

geeujeii Stellen,

militnrifrfien

Hut

Sjanbel.

freier bie

aller

niebt

3) Sieftitution, 4) SHüdgabe ber

2) Sftenolalion,

Unternägte (u)a9 h,aben mir uon benen?),

berer,

9Bn| Scfafir

tintcrjulngern.

flonftitution ju

Siegel unb Briefe (eine 91 e Ii mite),

alten

3ugang

Xh

roeniger

SBoliIttjat,

©runblage ber

bie

ift

Sdjeit

ein

loenig,

baä

alfo an,

9iat^aufe.

fflfürgcr}.

aufbetten.

bie Stufforberung

fei

31 eu olu ti ono ro a ge u

I]üft

etioaä,

trage

unb

:)liit

Sianboalf beliebigen muffe.

bem

ju lljuu,

bem

nur

fianben

im

beu 3Jorljang

fagte,

Snlefit

rourbe eine flomtniffion crnannl, bie morgenbeo Stagcfl bie ©efan*

genen

eine

auf

etjrenuoflc 9trt

üjnen

e9

jlntiftca £>efj

entlaffeti

anifinbigen

Siorläufig

follte.

unb

St tue, nur einen fcnnbfajlag falle man SiaB mag bie causa movona, baa ÜJfotiti aller tljre

2Jlon

fagt,

ein

foUfe

itmen abnehmen.

6ib ber

fein?

Seinen

uorbereilen.

fie

geroefen

'.Platine

bes Directoire an 9)lengaub,

Brief

Metfjto oerfanaenben @$n>ei)tin

-!.">

taufenb

-Mann

aDen

§ü[ffltrii|u)cn

anjubieten. Sinbrutf. wallten

unb

fie

baa

meinten,

batfite,

Stiele,

nun einmal

jeBt erft

fteijt

fefie

bemaflftrt.

mit

glaube, fietjen.

jein,

fei

alfl

tmfdjulbig gelitten

fajreibt

gänjltdjcn

einer

toirb

jeber

unb

3$

9Jeäjte

feinen

Sluftöfung

®ute

feKt

tfreunben:

entgegen }u

beu

3 moraltfdje

burdj

es fegt

an

»8

ToB'Bu46lä"(t mit B. ®. Stafc.

ben Eigentümer jurüif,

uub ^eftalujj,

wirb

ber ad)t flinber bat,

ben Säufer entfebäbigen foHen.

Den

81. 3o«.

uub

3i[at]

S3|ürgerj.

unb auf

bie

—

ber Dbrigtcil aufgeforbtrl.

oermuieu,

SUolf

Sriumpfobogen

ein

empfingen

ib,r

feiner SJuben

geroorben

groft

fo

au&erorbeutlicfi, bafi

£en

aller

rccifigclleibete

ber

fjai,

treu bic fcattb

oou

£b,urgau.

Slnbcre fageu,

refüfirt. ifi

ber

nlfo

fjaben

man

£ruppenmar[d)

bein

Sdjou

am

reorin

alle

alle

in

©dju])

leljtc

fie

flu

et

fo

befl

niirb

legten Stbenb

fatu

3!egierungtn

ber

einjotnen Herfonen

»erben.

Uiieftorioms

fomml

&ierju

unb unb

wollen

£aupiftreid)

bie

SeSgleidjen uou Sujcrn,

bieten.

SIcmter

(Einige

feften,

ju

[jaben

was

bie

feine

—

3«

meine.

ober

Ißoüjci foldjen

übrigen madien.

3*

bie

fcb>

ber ©ieberbeit

gegen ihn berrfdjt:

mehr, feit bic ©«»alt aus unferen Qidtn Kann mau ftdj [elber prüfen,

Weine Seele

£rot}.

marfdjiren

ariftofvQttfdjcn Partei

ber

non ihm begehrte wegen ber ISrbittcruug, „28ir

wie

Erhebung

beige«

lang weggeniefeu,

bod)

äJürgermeifter SBnFj fagte ju "JkfloluäJ,

gefdjlagen.

.fcänbcn ift."

OTäbdjen

ben

Jorgen weinte

Starau ein Somite ensüfjtt unb bafl ganjc ätargau

baf)

aufgeforbevt beflgieicfjen

So

aus

genommen

9Irmce

unb

in

Jreube mar allgemein

unb

ber greihcilroolienben

franjcfiFtfien

ftadjridjt,

nur

Iran! motzte.

'Dlengaub,

Sdjroeij uerantmortlid) gemadjt

ßigenrum

Wann

SDLc

feib!"

Ooittob,

uon

mid)

SMumcnffräu&c jum 3eid)en

Gin

2iSnl]i[djeinlid)feit.

'ISroftamation

fie

Stäfner

jtuifdjcn iletlen unb ©tafa

biefc

„Stdj, id) bin

:

fogar.

fie

gtbruar.

1.

iiadj

nirfjto

eine

3Me

unb SJrüber bcS SktertonbeS, uefvmet

aus ben ftänben ber Unfdjulb

beim Erb Ucte n

loftt

baf)

foin bie Sladjridjt,

ganjen See empfangen

mit Sllumenftrauftcu

fdjriebcnen ÜiJartenr „Sinter

ber Snntiiarteil bea Slnicrtanbes."

ba

am

erridjtet.

Bommeiibcn

bie

uub

ift

einen 3uflud)tSort für

nodj

93om See

EOrenbejcngungen.

Sountagsrldbcru.

in itjrtn fdjiimrjen

fjin

um

—

fjaben.

müitäiifdje

lieber all

Gruppen

iur 9ib[eBung

ber Slriftofraten

^lau gelegen

bewilligt,

befreiten mit Slotfengcläute

bie

nur ben. mar

Sie üßul

il)rcm

iti

uiel

fo

Hoffnung ju

finfenbe

ibre bnft

bicS

biift

baljer beut

Mutten

öraujofen

bic

bafj

9fnct)rid)t,

Sefdjlufj,

auf bie Slufforberung Sernfi

jur SJefeBuug ber (Stniit ju feuben,

mar

buchte

niemals beinen fteinb, auch inenn

er

an ftdj

ftifl

unb

gelaifen,

GlobtuB gäbet: ju

fürcfjten

ohne

9Jeraajte

frbeint.

Di

Das

].li:c-"J

Cv

Ci

Ioflc6u#IJIier con

mar

her

jur

geljler

neuen

J»r

®. Sro&.

140

C,

efl

neue

Talent

eine 3*''

tfl

benn

flraftäu&eruna,

He bem

tommen

es

Salinen

öffnen.

aus bem Woufe ber allen 3been unb

bas Stusjieben

f|Qt

Jt.

ariftofratifdjen Sariei.

her

unb

CEBeiafieit

lauter neue SOerftflltnlffe,

3nbeffen

©eroafmljeiten für alle 3Jkufdjen Sdjmieri gleiten unb erpreFji oiele

©eufjer, bie unmillfürlitfj bas 4?erj fdjmer madjen, baber freue

wenn

midi,

3)en

tommt,

9iad)t

bie

wollen her 3rruppeu beftätigt

gefommen

rungen

fommt

tung

il)rer

alten

9leajle.

3afob SBegtnann

habe

man ibm

mefjrere

mürben

alle

fprad)

angeflagt;

„baO

meifter,

unb

burd)

benn

Itomploi

objie

her

ber 9)lejg

unb

Ufteri

Sdjelme

unb noch beu

bafür,

raegen

erfdjraf

3alob

ben

beä

bod)

unb

fort,

fei

Stlienb

(ranlen

mar aber

„^ÖbelgefdjroaK", rtfj

nid)t

abraedifelnb,

in

id)

burd)

bie gange Stabt.

bin unfdjulbig

jum

unb

—

'."

id)

Salt

Sögel mar

Sürger meifter

Serläumbcr, Potior Salber,

eine

ber

Eid) Sdjelm wirb

öffentlich

nadjgerufen

Chen haS mar einem

aus geuertlml mar SJJegmann

[ja ben

:

arretirt

über

ein paar

man.

3lbenbs waren wir

^rembe,

Sorfid)t

gegen aJlenfdjen,

Stä fiter

bie Stile

bas

fiel)

man l)atte

Urteil

ÄniljauS

wieher

in ber Slcufjeruug

bie

i'e&terer

ffiiifä

mar

ruljig.

ber

hatte

aufs

©eSuern

aud) oon ber SJrüde

Sjcrrn ©pringli

gewejeu unb

bau

Sogar

nung jur

gemarnt.

ben Etabttnedit

werfen

I

mid)

fagle,

gerufen unb ein anberer (ein alter 77iäfjrifler Su^ibinber

3tatb,au9

gaefi)

bie 9lebe,

Stabthauptmann

jum

gegangen,

3d)

ein ©efdjwa'l)

gieht

nidjt

ift

fagleid)

überhaupt

nidjl nur SStebererflal'

unb

ber

ffäiibeu

fagte:

3 u nftmeifter

ju Seihe

nidjta

ifjnen

affijirte

trat

„3aj fenne ba6 Mefige ^ublitum", fugte ber 3unft^

rufjtg.

Sjurdjt

fie

91id)imarfcfiiren.

Sater, ©eoner, Sögel

fein

werben.

unb

Die grau

erfdjrectt.

biefeS

Stube

bie er,

tagten,

arretirt

SaterS ifßegmanns

hallen

warum, unb

3111(9

in

gefogt,

bes fioduierrals

feien

entberft,

uns

bie

31ad)rid)t,

oom

and) nidjt,

Tie

gehörige Slnjeige beS luie unb

als

eine

91ad)rid)t

Soin ganjen See waren ßrflä'

graujofen

bie

:

Sie fid).

(Segen Sern gingen

gethan.

id)

bie SSelt ;u oerfdjtafen.

eben

gehruar.

2.

nämlidj non einer Jlanonabe flegen SHarau uan enragtrten

erfcbrecfte,

Säuern unb Serner Offneren.

begegnet.

Slnuler

auBgefagt, §efj unb bie

Dl dj fein

anfd)auten,

gejudt. arretirte

SBieber eine

ÜBar

unbeheutenbfteu Urleile

auf Slutorität ftüften.

mein Sieb non ülittmod) niemanb gegeben ju

2ßie froh fjaben.

mar

id),

gurdjtbarfeit

lagcbu^blälter oon B. ©. ®>afe.

150

gemeinen Röbels, bem Slrgroofm für

befl

3been

(eine

b,at,

Sleroeifl

in concreto bentt

SItlefi

Gruppen

bin

bei

aue

Quartieren,

jroci

unb

unb ber gar

gilt

—

fieljt.

bie

©ebanfen

Sabafsp fei fen

alle

im 3J!aul galten: Ilm

ifjre

So

madjen

@fl

märe gui nad) febem

Sin

Sen unb

gebr.

Strjufe

3d)

faimte

nom Stnrüden

ju

raudjen.

Kraben

Rriegäunrufien.

91ur

3d) mu&te

Saufen ber Seute.

tjeroebert.

3)erid)te

ben menfäjlid) frommen Sdjfufj:

fie

ruljigö ^feifdjen tinterbefj

3.

Stoffe,

§e&

Sjänbe nidjt in sölut ju tauchen,

ben

nung

Tten 4. gebr.

fab, man ben 93eriä)(e oom

im Pays de Vaud.

jofen

Steuern

am

See,

roeldjefl

nom TOdjt[ommenn> ollen

fdjan oorfier btmonfirirtn

Sem

[äffen.

6fl

ift

^öbel

ju

Siebe

Stube

5.

gebr.

—

man

bie

mit

Bürger

aller 9ied)te

Sa ub manu für

anjutrageu.

fagte

unb

über

fwben

fie

iflernfl

Briefe, bie ben Sanbleuten

foliteu.

auf

Softor Ufteri

ffleridjtSrat

ber

Stedjle

©Teidjroaf|l

greift

nannte

efl

unb

ber

Sie Deputation ;

madjten

oem fanb

©leirtjlieit

£riutnp&

ben

gröfite Seidjenbegängnifi

Sfdjer.

ic.

in

einer flommiffton,

SluSgleidiung

beraten

fi cfj

notroeubig,

§eute wirb baö

felbft

unb

geljtn,

oon 500 4)ernern an ber

3unft roaren sroar Ulerfonen

jur Srrid)tung

meinben, bie nidjt marfdjiwn wollen

bürge

efi

ÜJlan

burdjs

aus £öngg arrelirt,

bie ISrljaltung 9111er

je|jt

Uiadjridjt

iniei,

Sanbrepräfentanten

unb

2)ürgermeifter ÜBnjj

ber Dleinung.

fei

Situation ber Sdjroeij.

Stuf ber geftrigen

ernannt, non [eher iiimft

gefeiert,

ein uTtmtn

ift

ba|

ift,

liegt.

gefäfirlidie

Sleufierft

Ten

ber 33afl

liefe.

93ene(jmtn.

öuanaparte

raenn es ju einem Eijefj irgenbmo fommt.

gefäfjdta),

Beruhigung

einjige

Drbnung unb ©renje.

llnrlugefl fjatJc,

unfere Stute trollen aun) nidjt

ber fagte: 9len)t.

—

erjagt

ber

25 Prügel auf Stuonapartefl ©efunbfjeit geben

itljurgau geritten,

Tie

jufammen.

bante,

einem £b,urgnuer,

Ijatte

Qmrn-

SSetragen ber gran^

neue ©efüh.1 bea eignen äßiflcno [jängt mit ber 3bcc, ban ben granjofen

9leu*

@rridV

jur

3luS ber

(Seift.

fajledjten

91ad)ricijt jid)

Dffijie»

—

malen.

Ifko Harn ation

tung eines flomite oon Sürgern unb Sanbleuten. ber Herren baju

ber

«einen floffer für

greuben

mit

nid)t

ber granjofen.

für 3ürid)

non

60 ©e>

bas Skifpiel Eujerna, grei^ efl

notmenbig.

Sie alten

oon Cffijieren gebrannt mürben, nannten

uon

lagrtii

Beben getnüpfl mar,

alten

gragen

mt

roirb

£en

man

man

Eie Sad>e

gebr.

7.

3 u ' riu[en

unb barauf

nicht,

bafj

itjn

Site üeutc,

wieber jerrtfien luerben

beä bie

bringt

unb mit

lauter

bie

roal)r

ets

(djiiefjen

greuubco an jdjlofj

Bruberfufj."

:

34

bafj

man

paar Sintier,

fünfjle,

iljrer

raerben

werben

einfcljen, füllten,

bafj

fie

raotjl

auf eine

nur

bie

roirb

bie

rung.

fie

lagen

in

Go gingen Spannung ber

yanb.

eines

Sefagtefl

mir geben eudj ben

Sanbleule mit ber uid)t

burd) Spolt

mit SSorlcii

unb

erbittern,

gefangen

fie

genommen

mäEjrenb bie regiereube ©croall, rcetdjcö aber unter

gegeninärtigeu llmftänben ebenjo gut fein mag, in

aufgeholt

jeft,

S. „$unif

j.

unfere Ülrme,

Dirlangten greit)eit unb ©leicbljcil

Don

tarnen unb

gcuertl)al

gingen aus Sjnnb in

man

mar

einem Glfirurguo Salbet

Stimme ben 3 1|n f' m eifter

Gin

„flammet

unb

nur undjgefagt.

fjabeu eä

fie

fei,

(arm.

S!anb(eute"

bie fid)

5>ie

!

uerbiäugt giirdjt

3unjtmeiflerö

ig.

nebft

bind) Serbctfmig

bem ölumler quo

allerfianb

gepacfl

©erüdjte uml)er,

ciele

©emuler

Ölalt

mit

id)

wie neriunift

tfnin < finb uüii jener

in) l]eute

unb Sögel beä Sjodwerratö bcfdjulbigl Italien, fagteu

fc

benen iHcifien-

wenn

ice-Uen,

31u jebem ©ebauteu

gemeinen Sdjenfc

einer

iura)

fdjeint

Rt&evo

in

ala älfenfrficnbcobadjler

2Bte leid»

unb

tjiii

maV

iua6

:

fommen?

neuem unterftidjlauf

verloren,

ju

gcfiia/eil

überfiel]!

blojj

nal)en

(jer

rooBte.

aufraffen

iwnr

roenn bie gäben ber gemöhnliifren Smpfinbung, an roefäjen

anfleht, bnfl

feine

2"age ju fdiilbern,

megbenfeu, ober

miifjte midj

34

Seite jn hemmen.

fdjiner,

?ie intereffanlcu flleiuigtciten

mein lebt.

—

roorben.

ihre gurditbarteit

baburd]

biefer

ift

her Sanbleute,

9fad)iid)leu

neu organifirt, unb bao

fid)

fein,

EnglünbS Sinfiufj Dan

151

Sturmläuten im ilnonauer

übertrieben tjatte

bie 3d)iueij

meil roaf)rfcf)einli(6

jninir(id)8 .£>auptfad|c ju

unb

—

uon Sdjiunj.

®efab.r non ber ffirenje

©rufe.

it. ffl.

3a!)ren marcn ea Heiligtümer!

jroei

fronen.

aielc

fofiete

Sml rocgen Sebrolumg Cü& bie

§äube meniger Safl fianbuolf

tarn unter

hat

unb ba6 neue ©efüljt feiner aJtt&tcauen gereijt merben.

leine

bem

flfipfe,

flroft.

3 roei

91ameii

Um

nur »ofltommeiier proiwrifaje 3lcgit=

nur ÜBorle fo

oljne

gefä"rjr!id]er

Segriff

fann

Stäfner, bie bie ilüüffcn

fein

Ijoiteit,

152

^ngibuiiEiaitn von ß. ®.

folle.

beputirten roaren ad)t ungenierte SDlämier, bie mit üßürbe, ©elaffen*

unb

tjeit

unb

gcbndjt,

fid)

mallen

:

mir

bat?

SBerben

roae mir ihr

lege mich ju

:

mir

ber

in

SBcnn

Stobt

3)oben, fo

Sürid),

2)

mag

bie

3Boi)t

meiner gnäbigen §erren

3Jlan

tränt

4) Bie Stopfe,

unfl

'(

3cb

fefje

bie

bet

nidjt

frbulbig

3!ornuofefcung

[djlidjten

1)

bie

Bobmer,

„Ga

b>tte

mir

ü)rer

ein Sieifpiel ich

er nidjt meiter ftofjen.

Süater

3) Utetne gnäbigen öerren.

Stimme.

Ginflimmig

fd)icfen.

bauten,

einen fiöBigen Stier habe unb

id)

äflan tränt ©efunbheiten auf ber

Sie hätten ju

ju banfen haben,

©erethtigfeit nicht meit fichercr unfl beftuben

auO meinem Stanbe

greiljeit

gegen eine Station etroae an 6 ju richten,

helfen,

mürben

unb

mac&en

©l)ren-

ein 9Jlann in

gran}o|en

bie

unfere

badj

ihnen

Dertreten

Surften

griifjten

31iä)tnnerfennung

Gruppen gegen

nidjt

fie

2) fönnen mir «offen, bie

aQe

flommiffion

ber

Sgauernjacfe, Jagte unter Sfluberem:

als

haben

1)

unb

Ser Unteroogt uon Sehen,

erroiefen.

Edjlotterijofen bei

[prüften

geftigieit

bejeugungen

Derfidjerte

bie

6000

beputirten unb Bürger

fagte feine

finb

»Ulenge

Slataljerr

mehr!"

gerufen, :

gl.

Sauater,

fügte

eine

man

baB

als

„UJns glaubt niemanb inert

roaren

!"

(©tapfer.

;

TogrtucPlaittr bor Ä. 0. öiaft.

ber

gefarben

3 fil

£d)recfen fd)on btr

gefjeime

bereinige,

fo

SGal

fobalb

wieber

befl

3luf6en

um ber

Der Qu\aü

Sadje ber Sanbleute

nidjt

fit

„Sieben

fagte;

fctjlägl fid) gciuif)

oou

Siebe.

paar Spanferfeln in Slngft

bie

ouffi §öd)fte

oerfnmmell geroefen unb eO mar

aufirüftete,

bafi ilirtr

roenn

bie

bie fid) bitjer

jeijt

ju ben getreu

felber

bie

unb

Sülm

hinter ifiaris,

raeit

bafi

—

gewonnen.

Sinei, ber feinen

bod)

man

ber Jlriegflrnt

abgeroanbi

llnglud

ein

fdiott

oan flanonenaufpftanjen

fdjon

ber 31eblid)e

tute

jurütf auf bie,

ju alfgemeiner grcube

bau

Deputation,

eine

fid)

SSerfteHung unb

alle

3b,re SDlutlofigfeit mufj

Seil finb gegen eud) unb ber fleine adjte fieben."

unb

3e&t last

erfonnen bat, Sügenberir&te unb

Sanbmann

ein

feibfi

man

roenn

refpeltabel

jeigt.

3Iriftofraliaum9 fiegeti,

roaa

Slllea,

8ifÜ,

grojjen

Saiden

Sanbleule

bie

bafi

wirb

Vernunft

ein befferer (Seif! werbe

fjoffen,

Me

©altlab, ©atfje

rufjige

jum

begehrten

bie

bereu Erbitterung au(B

Sanbleute,

3!)re

mübrenb

bie

einfiimmig,

oerfidjerien

SiSfretion

hie

finb.

falte,

fid)

eigenfüdjtigen ^läne

über

Sie

ou|

nor ber Slabt.

ifi,

gefdjeuter

fam

Äommiffüm

3)ie

roieber.

nidjt

morgen

geftiegeu

turdjlbar,

—

finb.

geilte

SRat feien

böifjüc

biefee

155

Ulanen Unradjerfl unb berfenigen,

unfa 53iDeter), 5) bie

raenigfien

roa&rer 2öeh,mut

159

;,ij;t'.L:[ b[iil[-T

00>1

:

oor

Stabt

bie

lliopulace

was

hinaus

in

onbert

um

geljtn,

2Benn

unter

Rinb

ein

ein

3)leu(rt)en,

btr

(ragte,

fte

@in OTeufdj, ber

9Jlenfd),

©ute

für bie Sedjte unb ba8

ijeilige eijrfurtfit

8lO&.

ffl.

—

grau 3un(tmeifter:

fagte bie

alfl

it.

Sdjenfe

eine

raudjen.

ju

(eine pfeife

ein äriftotrat?

ifl

her mefir fein will

nidjt

jebefl ÜJlenffl)en

Ijat,

bem Emilie mef)r ift, alfl ber 3J!en(4, SBappen (ooiel als §ertommen me&r als 91ntur nnb (ein 3d> bas 3 ei't cum Eer 9lrifto!rat mirb feiten ein guter 9Jlen(dj

bei

SOerbtenft,

btr grofjen 32elt.

3n

(ein.

(einer SRetigion

aufjeidjnet,

über

©att

lommen oon

nnb

reid)

Sanb

bie

*4Je|laluäj

Bobiner idj

er

an Saoater:

Den

3d)

rcartet.

:

Unb

roarlet.

idj

roeifj

So

16. gebr.

mit ber

(tili

mar

grau Sunftmeifter.

Ginftufj ju ntdjt

fjaben.

anbereB

jagen,

nidjtfl

lange nidjt,

eo

bejeugten,

ju

erboten,

bafj

3%

(ie

man

freier

ifl

aber entfdjloffen,

finb

ju (ännen, au§er roo

rebeti

jn

©egenfreunb(d)aft

Bürgermeifier unb ju Dielen Herren

fid)

beroeifen.

oom ©eljeimen

fimple SHntroort, ja ober nein, auf jinei fragen:

mir ausjieljen, ben Bernern $ülfe ju

jagen:

Jtrieg

erilärt?

„31ein".

Bürge rmeifter

leine

roaljrfdjeinli£&,

efl

1)

9ial

ber

nur freund

£er

SDtann mit traufem &aar unb [lugen Stugeu aus Sefjen ging

jofen

jioei

feit

£ier

in 3"rid) fa fdjledjt

Don 0(n Sanbbeputirten.

ju be&erbergen,

Sie Sanbbeputirten

um

als

begegneten.

bod) nie geglaubt,

anjuneijmen,

viefpa[t

unb

alle

bie

Famen

Bauern abführen

Idjüttelfcn

ju,

mit Begleitung beflglcidjen

ihnen

Siabt

bie

bie

greih,ei[$jcid)en

itonMcute

unb

unglaubliche ^urd)t

Seben

furj

übrigens

bie

allen ihren

in

Sache

gebärt,

53irtfihau[e

$en

Tiefe liefen

nun auf

ftallbnirien

bie

unter

3ubeffcn

bem Thor

©ic haben abge
i»ören,

Sic verlangten Sluffdnib,

Sie Sonbleutc

tiegle.

Sie 8anbleute

Sic fionbleute »erlangen, aua ber Gibformel

§;ebr.

2ßir

[ju ftreidjen].

tuurnirt

189

von «. 8. «tot.

nodj auf bie allen 33unbt.

fid)

Safeler Jorm.

rcoQen bie

widjtige Grcigniffe folgen.

!)iu

eine

totnmeit

TOan

fal)

Menge Sanbttutt

mit

Statue auf

einige ju Seite

SlUe tjattert anbere umgaben bafl 9ialhnu3. " Ser 3 lliau f mal 11011 ou en Seiten entfcnlirf). Sie im 3int fafjcn, waren in grofjcr 9lngft, ala ihre aus; Solen iljnen Berichte bradjteu, es fciinen immer mel]r.

btm «inbenfjof eilen, JioEarben.

Herren, bie gtfiellten

fflon

rjätte

3n

niffit.

alles in

gerne bie Stjore fcblieficn laffen, ber Siiüe

ju rüfteu.

ja

für

jit.

unb

würbe

33cfchl

allein

man

wagte

ei

im 3eiiflbauS

gegeben,

ihre

üeutc

Gin paar traten auf Steine uor bem SlnthnuS

„Sieben greunbe

founerän

Nörten Ijerum

aber

5D!an bat cnblid) bie Siaubbcputirleu,

-Rübe su (teilen.

unb riefen:

äddfrooren werben;

feib

erflärl I"

»erfdji ebene

unb Sirübcr

riifjiß,

Unb

Slabt*

ihr

!

Ser Gib

[oll

habt ja bie ©cwnlt,

Herren,

unb

bie

im

gingen

Gin

feib

Ingen,

Senfier

Üanbbcputirte

jerftreulcn baS Slitrouppcmcnt ber Seule.

nicfjl

ihr

nun

Stncrbt,

1«

fc>gdiiiefe

bafl

für

Irop

unb

bafj

3eitumflänbe

mir

gaben

ben

allgemeine Sßol)l

wegen

meiner Weigerung,

weil

bie

uou befl

3ä) mufitc es enblid)

führen.

mit

ä^ucfgcfetirt

fSraffrhaft,

tarnen gegen 24 Grtrabepulirte

ju

(alten,

unb nur als £eputirter ba mar,

maren, feien nur Spione gemefeu.

auch

läge.

Uinfiäiibe

Straft

wa

iJBari

bafl

ich

Äomite non 10 iUcmncrn üDlänner

bafl

erfte

ber SUerfammlung dou aSÖbenfchronl, bie

in

10 Uhr bauerte,

ju ber

bie

titib

möglichen

mar

Gfl

mir

hatte

ttjarafterifirtc

Ungleichheit ber SJerhä Kniffe

gemacht,

meiner

nad)

bis

einen

Gr

mar baju geboren.

rechten .jjaub

ber

in

bas Ucbrige

ju mir feii.

3d)

'

faub

id)

bie

SanbeSr>er>

miglidjfrt Stecht &ujumeuben. ich

auf)erorbentlidje

bie

baS Siecht

©eruf,

ä" Df)ten

id)

ber

„Gfl lag uou Sliubheii auf in meiner

:

9!alur, jebem SDlenfdjen bafl ttin erroorbenes SJerbienfi,

-

atjintirt.

rourbe

Slbenba hatte 'Jiräfibent

3 un f lmt 'fter

fetrrn

oargeftellt,

in ber Jolge beS ©efprädjes

Solge

fiongrefj,

ben Seputirten

Xer

3Jlann Dali Straft unb rubiger SSütbc.

uon

nufgefe&t

^eugniffe ju meifen unb Bier

alle

abgefartbt.

Sicirfjheitsfrcube.

mar

fainmlung

ihnen

fid),

baju

unb

fie

©s

maren

bie

bem Släfner

Sie fanbteu jum Siürgermeifier unb fragten, mas

'Ulan erbot

£

28ie ju aßen ^tütn, allein

ber

unter

batten.

Dogmen

o' 9

cit

geboten, ber freilid) junädjft nod) wenig beiuipt morben

fiorbten

nad)

ber befonberen ©efiall,

Öebiugungcn

vor ber Ideologie gerettet, bann aber

Stimmung

biejelben

ber Sirdje

in

bao Seburfnifc nach

bas SJebürfnifj

freilid)

Stiuuuf biefer iBIiidjte nieten

gelangen.

jii

genau

noch

unjerer

unb

hiftorifeben

ber Ijerrfcheuben

bem bie

SJürbe etfr&einen,

ijerrfchenbe

beibe

bamaligen

3lnlroorl

hier

ju

SRellgiofitäl,

gefchloffeneu SBeltnn jdjauung

einer

bie

bah

{eigen, bie

2Btffeu[d)aft

finb,

anberen

ganj

einer unfl

joll

Mächte im Spiel

finb

and)

auf bem Sampfplafc

ein fflerotrr politiirfjer,

bamalfl

geroefen,

biefe

mir

ift.

fflädjte nidjt

finben

fie

oer=

ntllureller, nationaler 3nterefftn,

umfpiell uon einer bunten SDlaunigfaltigfcit perfönlirher 3ntriguen.

Sod) nie unb nimmer, unb feilen bie

autfj

bamals

nicht,

bes SSJeltgetriebeB entfdjeibenb gewefen.

gro&en ilMdjte,

bie

Sefchichte fortbewegen

barum förpern

grofi,

unb

nieil

burd)

;

in fie

finb biefe flleinig
anl>fjnbe

roie

Ein

bcr

ffllinifler

bie

bemerfenewerle geftftcDung,

fcljr

(Srunb ber [leiten

bie

anbere,

im Süunfeln angreife,

SParlamenta fortwäfjrenb

bringt bie

ba&

läfit,

alle Singriffe offentlia)

^ätlcn

leidjler

oon

ber

legten

bem Telegramm bea §o['

mit

tobtdanten 31ad)folger8, alfu mit

befl

ber grafien £ragi( bee 3atjre8 1888. 2)ie

gorm

angaben über

ber tSbition

bie

ift

[eint roiffenfdiaftlidje

£eft Überlieferung

fehlen,

nbgleia)

dingen ju ben SÜiieberho hingen

im jmeiten SBanbe

ber lieb erlieferungsarl

jeigcn.

beutlidj

Die 3ji9marcFliiterntur

aber

roatjrfjaft

bie

bnpertritifefie

6e

unb

fartwäljrenb

rairflid)

giebt

über

nie!

bie

unb

burdj

ilw,

unb

ift

geboten

fiel)!

gefagt,

waren.

gewaltig,

ba

nod) in

un[rittfd)c

unb SefjatuMuna,

ijiuwegfefjen

Srljatfadie

38id)ligfeil

bie

aud) nidjt

buraj

miß,

ober

gefdjabigt,

ba&

ganj unb gar uunonftönbig

baS ift.

itliamardjgreunbe unb Verehrer, bie an ib,m

Stüfjeu für ihre parieifiidjt aber für

23ir[lid)feit

oft

Söemer'

bie

3al)r ju 3af)r

©rftnnlnifi

Sie wirb nur ju

tenbenjioie Slurfaifimg

autbentifdje 0)laterial nodj

nur ju

tjon

wädjft

wiifenfajaftliiie

bürftigeu Anfängen.

bie

©a

£e£ten leine Slualatfungen

in ben gegebenen

bafj

fortlaufenbt

;

heilen

tSrö&e

in

il]re

ber

©itelteit

iiifuitioen

in ber greifjeit über aßen

511

finben fudjen

©rlenntnifi

Dogmen

wurjelie,

ber

ben

eigenen (urjfi tätigen Doftrinariflmufl jur

©eltung

Mnbere wollen gar

ifjn,

io

rcidjbar über iljrfin

nielen

fingen

treiben

niibt

ju

irüben

heti

unen ober

tneifiern,

©rage

Xmd)

ein

in fo foldjea

rdfilidjen

feinem Sialf ijinterldifen

SfiiSmiircr

einen foldjen ©enufi

(äffen,

bringen mollen.

ju

biefer

fei.

ben unniitie! baren ©enufj an beut

fid)

$a§e,

litterarifajen

und)

bot!

geioefen

[djiuad)

bellen $f)aten

binierl)er

fleljen,

micfjjiuuciien,

rnenfd)(id)

man

fällte

fein,

fdjorffmnifl

Jjorijont

mit Verjagen

Indien

Ijat,

aud) ber „^nfjang"

bietet

0.

ben grjjjen (Sebanlen nnb Erinnerungen.

St.

Dr. 3- 3aftww u"* L)r. ©. SBinter. Startf* ifl)te

:

SladjUDfiafeit 9iidjarba

oon

ein Sdjoll jur

Ijerrfdjenben

lidjen bic

unb

bie

Stuf

II.

(Überlieferung nieltlidjeii

bie

unb

nad)

fdjeibet

fetner änardjie.

fanb

beutfdjeit

bie

in

iljr

Denn

fein.

ben ©renjen

in

ber

roelt=

feine

ablesbarer Ü«i fnn.ft

SJebanblung

geioaltige ^erfon(id) teilen

ben

mie

„©ebädjlnifi

[toufifdjen Itaiferibee

nod) in unferer ©egcninari

fdjroerlid)

Damalfl

unb

SJarbaroffn,

üdjeri ierrfeberiurnft, in Sriebrid)

Jrage

grofje

fein.

leilnaljme

im Stampf.

beffen

freilidj fteifl nerfdjieben

Parteien unb roirb

erftftönft

fdjafllidjfle

§tinvid)6 VT. jur

ulladit fülle

bie aujietjenbfie i'eriobe befl

©eicalt,

geifllidjen

inefenilid)

ifi

Die Meinungen unb Urteile über

£enbenjen werben

politifdjen

enbgültig

immer

roirb

bü9 fcaupüfjema,

ber

„gro&en 3ulerregnum6" unb

beS

bleiben.

Glitte (altera

Sornronllia,

non ber äkrgeahb&e ber

oerflog",

Wieberung

Sie Stauferjeil

So

(jerrlidjen

feinen b.od)begablen

Jijpntt

Solm

leibe n-

alo giiljwr mitielaller-

Setnridj folgte

anogeprüglefte 3nbimbualnat, bie mir qua ber

befl äflitlelalterfl

ju erfaffen im Stallte finb.

Kepräfen tonten ftanben

®alrt)en

in älleranber III., 3niiotenj Iii-,

Digitized by

Google

134

©regor IX.

3nnoccnj IV.

unb

gegenüber, eine (folge, mit

auberefl 3abcE|unberl ber 3Sapfc

W

3 e '*

«ijOdH

aufjuroeifen

unb überrnfdjenben SBanblungen ber

2?tefe

tjat.

leifjt

Dflen

nadj

Sdjäpfungen

bie

fjin,

oon

in

burd)

ner>

beutfdjcn Haiti'

befl

unb ©ermanifirung

flolonifirung

SSebeutung coÜjif^t,

nieitgefdiidjtlidjer

bie

bem ^nrtilutä'

bie

entfdjeibenbe SBebeutung

eine

mit burd) bie geroaltige Siroftentfaltung

;

tumfl

roie

grofjen ^olitif, fo

burd) bie innere entniitfelung ber Slerfaffung, riämufl ber Serritorialgemalten

bebeut enbft er 9lrt

5(iapflcb,a rattere

tein

fic

gefrbidjte

Stontrafte

burd)

fo

ben Beginn einer grofjen roirtfdjaftlidjcn Umiuäljuiig, bte ba3 bare

©elb ju einem enttrheibenben

am

nidjt

burd)

roenigften

litteratur, bie bie

Sdjon

Surften ^riebridjS

StuIturfaFtor tnndjt

bie

Erften

befl

unb

päpflHdjen

jener

SIbfafl

oon ber

als ben erften

*lioiitir

her ©egenitiart

tritt

ben

Manie

2l!cnfn)en,

unb

Sinfdjauung

bie

teuren

ber

ber Ungeredjtig-

in

fuEj

©runb

erften

3a(ob SJurcfbarbt

flirdje,

tnobemen

jufe&t geroifj

SInbern burd) bie ^äpfte"

befl

als ein nationales Ungiütf, Seopoib feit

unb

ber 3cit poetifd) oerfiärt.

Unterbrürfung

„bie

beflagte

;

S9Iüte ber beutfdjen Ülotional-

erfte

gro&en

©lieb bes

1205 auf 1206",

ff.)

;

b.

bem

auf

Slpril

164) befpradienen Sjoftnge ju Sinzig

(ugl. 12b.

freilid)

bejogen

beulfdje

aufgenommen unb geführt

in llerfütl

Jlirtfje

ein

burd) Slönig ^l)ilipp fte

Drganifation in ^ireufeen unb Cinlanb

firdiltchen

nod)

roatjl

Sichtig [jcroorgeljoben

Drbeufl

nur

SdjIMrtrittep

unb bann überhaupt

Sc&mcrtbrßber genannt.

13. 3a!jrfjuubert

Canbgraf

Stttttrorben

natürlich

«mal igen

3cne Örüber mürben oon ihren

fein.

Medjtanadjfalgem, beu Teulfd)orbenabrfibern, jdjon

jum

2I[fu)i

wirb,

Tie SiejeiJjiumg beS „Crbena ber Sirüber

fein.

ber 9litterfchnft Ghrifli"

X*. gmialr Ulm!«-

3ntere[fant

ift

jebenfallfl.

©than

biefee, bie

leiber

iBcttin,

8- Dfltntitltr. S.Wuft. 1B0I.

burch grafie SHetlame uerbädjiigte

Sie rfchieb enheit

ber öeurteiluua, buraj

S bie

ermecfl (ein

Tüfingen

< t ä 1

i t 1

1

f

(6 ( S.

Don grofjer 9lner[ennung

Jlritifer,

nung, Sud),

unb

bafi 3ntereffe

*Dlenfdjen giebt,

—

%afyttn

fünf

cnlfdji ebener

ju

ba|

erfreulich,

atbl*t)


befl

aber

fo,

iljncn irertoollfte

nufl

bafj

bafl

(teilen

jeber

Anregung

ben

Originalität,

großer ©d)lid)tl)cit ber

bei

feböpfen

(Svgcfjen,

dauern

itjre

fie

ujve Siilber

Shtciten unb fie

unb

SJlftljen,

in bafl Cioigfeita-

Stanb unb

jeber Sil'

entnefjtnen tann.

Eiefe

^rebigten feien aud) unfern etmngolifdjcn Käufern loarm empfohlen.

Kon bem ©ebenfioerf

ift

bier

fd)on

metjrfnd) enun[)nten fdjönen

ber fünfte Stenb erfdjienen unter

bem

giommtl»

%\ttl

Sittttlitf4c«.

182

Krall

wafl

SScnn

kr

ouS lern «mt.

Hoffnung

fi4er

ffnbliö)

Tic »ufftildjunfl

rooftlieilr

1903.

388 ©.

SIbfidjt

Sanb

^irc=

iljn

biete

Sffierfeft

befl

jur Üfujeigc uar:

ijroeitr

Xk Tie

9!u9gab;. 1

SN.

Senn unb

feine eridjtinungfn,

Snnbfn&ocif

unb

Siupni$l.

3>ie

Seriojte

80 ?f.

SSerfaftera

befl

befl

©blLinjtn,

eine

i|"t

hoppelte.

Srfdieinungen beä ^luferflonbeiien, wie bie der Eoangelien

bie

finb ja mannigfaltig

bieten,

SBenn

©cfommtbilb. ber

biejer

$nuabufl) bei un6 ju werben.

red|tefl

liegt

e|jn ß cf tiebtm unb mit

mar

at[d|id)tt Sleuficilla)

in (leinen,

lf(

ber SIuffaB

ift

$tb,n,

abgclcalen

Ialciniid»en

bitSbq. ^rü[unfl6nflt,

Tknftafle weitergeführt moiben

Irurt btftUnmt

um

BJiffenfojafien"

noch,

unb

bculfcbrn

unb

roawn. laubcr

Itntftonbcn

aiilänlidi bcS

pbjloloniftljen

genannten 3a&teS

bcS

9IoDtoibcr

btfinbet

Deifelben Unioctiilüt juin Stltor

Vogens

ctncS

flelO eißen

unb seltenen mit feiner SatntnSi „liebet ben Stanbountt billctaturae!djid|le

bei

um

fojnt

(ernbtrn

eines

bie 'JÜjflIin)l(it

Siefei

jene

inroitmeil

unt.

SBtrlcuf

tbalfäib. liegen

ibiti Meberjeftrift ocrpofftncn

|til

bcnraljit

Ca

aerooibtn.

leitet

Urteils barüber affleecn guitf,

inbem

anuefofil,

Irul[(tj[anbS

tulunftlgt Stftaltuig bet btnlfdjcn corouäjuiagen. Xtint

bie

rotnn qurt) nur snbtulunn,3ii)cife,

,

It(ierem Hmftanb

3eii™im

Victor $e$n.

sor,

lijtma

fein

Eitleralur

rai[ ?!ciiDtnl)iii[rit

öitlnm(tluitfl,

1 1 (

i

£et)n

etuib.

ppctifdftn

etotofln btt[elben

SB efl ät i

feit

1810

o,e(unbtn b,obc.

motten

Sinjuiügen

Bemetlunp,

brärllidjet

baB

übte

im

nio)l

o&ne

mit

nodj.

baf)

bie

bem

3b,ema" ouf ange feil int

iHiuuHUfi)

am

lefit

Sbbanblung,

con

t'rüjunflD'iirotoiolt.

netingiie Stenbetuug.

bie

fitHjonblung

beil.

tnitgtttUtt

Mtot3

Ttutftfjen (beS

ift.

mit

im

p,oer)er

iieb,u

Jufolgr ouS-

„obm $ÜJftmuM gjominotor«

i[imniet bcB

njoiben

llnb

ifi.

mit

)o,

nun

folge

brfl ünaituffriplA,

Tie

bie

felbfi.

lieber ben &tanbpuntt ber t)cutigen poetifdjeit Literatur. Iiiird)

ganje ®efd)id)te

bie

Meügion

folge rjon ber

roirb

uon

flunft,

}itt

bimfjgreifcube5 Wcitf bemüh, reit. fuebt

bit

fid)

@tufen=

brcifatfjc

jur 2Bif[enfdjaft als

biefer

£ic noch

erfl iinbeiuufite iHeligion

burdj bie ettuacbenbe flunft jur ftnnlidje« Seibftanfdjauung

ftch

ju bringen

;

es

ift

baa

biea

3 f italtcr

bco

Snm6oles

bie

;

Weügion

entlehnt ihren Sthmurf unb (Start j uon ber tmblid) binenben flunft

unb

enlf/allel

mt)ll)i(cf)er

fiel)

burd)

Snmbolit:

wirb auf eine

bar.

biefer

©riedjentatib,

mitten;

mar,

erfdjienen

fudjt

eigenen ju gerainnen

:

fleflt

fie

ütber ber Öebanfe,

;

fi«

fenteniiÖS.

in eben

bem

;

abjufl reifen

biefe

bie flnnfl geljt

bie

(

freut

im

OTilletalfer.

nun ber fid)

;

fid)

iljr

über

unb fid)

fid)

i|innue

Stuf

Sltligiati

schöne

btc-fj

felbfi

Jorm

in feiner

anfd)auenbes

;

SuSgnugepiinFt mirb

bie

bemufilc

bibaclifdj, bort fatnrilcb

aufiäfenbe flunft

unb

©djäpfungen

ihrer

blofs OJlciifchlidie,

wirb b>r aüegoriid), bort

Slber roaa

mdjen Mannid) faltig feit

flunft

fie

bac

ber im flunfljeitaüer in fmiüid)er

Silben genügt ihr uid;l meb.r SleffejiDn

bie

fiefj

felbflflänbig

Sfßeile

fefbfl

ju einer

biefe

in

|"d

ber jioeilen Stuft emaneipirt

um

oeriiert,

unb

gerinnt

OTaafie bie 9Bifienfd)aft unb baa reine Kenten.

ÜBir glauben unft nidjt ju täufc&en, auf ber ieBtermabnlcn

britten

©lufe

menn mir unfer

erbiiifen.

Sa

ifi

geilaller

ber flunft'

Bin uitBrtmrttr %uffa| oon iflätigfeit

günfiig;

nicfjt

naioer llnmiltclbarfcit

unb

Sicftcrion

roll

Öebieten

artigftcn

Spradje

mar:

unb

Ijeulige

fortnenrcid),

fo

©ebilbeten ouf.

worüber 3acob

Ulan

in bcr einfielt ber 5Jernunft

ein Untergang.

aTHjtlifdj

ber

Singe mit

—

oeclifdjt

fic

ber bilbenbcn Jtunft

ber

mobernen

$tU

Iradjten,

einer

lDÖfjltn

ii)r

:

bie SJlündjener Sdjule,

com ifjrcr

ocrfolgt,

wo

bie

ber

meljr naio,

nidjt

bem Senfeit

Ij.

Megorie,

jur fein

fie

Sßrofa

b.

mag,

ift,

unb

fteljt

fo

ift

fonbern

immer

Allegorie,

fo

fd)on

fic

flüdjten j.

S3.

inncrlid)

mirb

unter

tiefsinnig

unb

©renje,

aufjerften

bae 6tmibol il)r

bie

getjen

uet'Iaffen

Öfter

Rubere,

illles

;

fdjon auf ber

Slllegorie

fic

Sage

fudjen SkrffanbcS--

angefteeft,

bie

mie

bie

oft

;

nodj

;

barjuftellen

bod)

Senn

beginnt.

Slitnft

fid)

:

%arbt

unmittelbaren

"nb

finnlidjen

bau Ülittelalter.

In

finnlidjem Sßcge

auf

,§anb

großartig

Snfaug Ü)H

3«t

ber

(Seift

reflerionen

23.

j.

alle

ein Sortfdjritt,

Streie uerengtrt fid)

unoblnffiß

morgenlänbifdje Scencn

In entfernte 3etten

ftec&ie

es bei foldjer

fteb,l

Scbenafitle in bte entlegcnfien ©cbirgfit&älcr nadj

Europa unb

fonft

eine allgemeine bic

SJölier jerfplitlerten

bie jept

9lm (raurigften

feinern

ftimooQen

unb Sduütt

bie

gefd)id)t6pl)i!ofopIjifc&.

(djönen

9)on

mein:. Bitttfller

;

parlicutöre Sriftcnsen;

in unjäljlige

mil

Jradjten:

bic

met|r in

SDlun Dergleidjc bic Sitten,

ntaren inbMbuttt, bcfdnnntt, mannidjfad) ftd)

immer

©rimm

uergleidje

immer

9IUefl

heutige

bic

anfthaiuingOreid)

fo

bco

©djeinleib

ätfjerifdjc

[lagt.

nerglcidje

feine eigene, in Jfarbe, Stoff

gef)t

fegt

auf ben uerfdjieben:

fid)

ÜTlan

ift

bie

jur SlGgemcinl)eit bts

ift

ber

lägt.

bic

bcv

ift

©cbanfcnfl,

roel]mfiiljig

fo

[ebefl S!änbdjeu

befonbernbc: offer

e8

;

farbige ajianuidjfaltigreit,

bic

;

bcr ?iitgc

beobatfjten

mit bcr älteften,

bie

frfjärfevn

©orten Ijatle

195

mit [inbiidjem Sinne unb

bei 9BcIl finnlitber Grfdjeinung

Uebergang,

ein

SJlctor $t$ti.

nidjt

lebt

eie

Literatur,

luaic.

bejcidjnenb) Qbcrroiegt bas

3nnccliüjfeit,

uon

im

an bem fdjroäaV

lag

nnfjmen.

Sfeftnuration,

glctdjljcii'lirbcr

Ijernorgebrodjeu

Sion ben (Haltungen

überhaupt

jene Gntroicfelung

bradjie,

bcr

Dcutfdjlanb cublidj nur ben Stoman.

meifteti

firfi

burdjbriugcnber aßgcroaltigcr ÜJladjt baa innerfic £erj

ftal,

Literatur belebte nur bas Sieb,

baa

feine

Sang, ©oetlie

En turnte lun gen,

bie

bafj

liberale

bie

immer aber

[ojialc:

bie

finben,

unb

©d)ißer

ber allgemeinen Öefdjia^t&entwicfelung

bem gefaltet

auf

bafj

etfie

auf

fie

ben 2Jleifiem

große 2)id)tet'

feit

mit

3 £ it

jüngfler

rcerben unferefl

;

pon

ala

erwarten.

SioliSfdjitffale

bic

bie

fönrten mir

allgemeine 3eitbeiuu&tfein

ümmcill)fluge fianb.

ben

mir

tSrunbtbee

losreifjen

nidjt

lange

golbene

Siteralur

(Saiijen nur Unbcbeutenbes ju

jufammen:

man

roirb

bafl

eigene Sdjöpfcrtrafl.

poetifdjes Zeitalter,

roirb

immer mit

erfufjr,

fie

man

utib

t)at,

ro.

f.

poetifcfje

beutfdie

genommen bte

©o

auäfpreüjen,

Hur wenn baa

ift.

lönnen mir ein neues

genien, ein 3?raina u.

ben

2Jluficr

brniif getrieben,

glücflidjere SIrt

acftfjcljcn

änbert,

3nbe&

^jcil feine poeti[d|t

wir Gaben

urtfr»

ftört

unferer 3cit biefclbe bleibt,

[eine

ftfjon

bao

2Bir finb Epigonen,

finb.

ju brauchen;

unb

uns

unfl

immer mieber Siolfefl,

jumiber

poclifrfjcii Siilci'ttlur

Sinter

föiinen

ffßit

Sftgn.

Ifi.

befoubere Umftäube in 33etrad)t, bte bem

nad]

um 3mmttmannS SuSbrud 3ettattet

endogen

[djou alle Watjruiig

lagen Fömien, bafi bic ^[jufioiioinie ber

3"bem (ominen

ifi.

bem

erfolgt

feine

feine

Urnfhirj ifi,

aller

vertiefte

regten bie geioalligfteu Sieb

fid)

wirb obje!'

mar ber 9Jicnfeb

Subjettimtät

fubieftiue

am

ftibjeftioe

3d)roännen

in

fid),

Wbgrürtbc

einer

£poebe

Dijitized Oy

Google

@in unfltbmdttr Muffafc gebeifjen, fein

25

2Bir tonntet

ganje

eine

nom

unb

Jtlopftocffi

gönn

n.

28er

SMnft

trifft

greiligrati)

£cfto

tlngliifier

barnieber.

itpr

fiationäre,

ber

SDtangel

2>rama, feine

fiat

— 3IÜea äufammen bat

Selbenjeitaltera

©d)iHer mar

©ebietea oerldjulbet.

bramutifa> Organifation

monifdje Sefriebigung

3been

ber

9lber er

geridjtet,

unb

einfam geblieben;

ifl

äftdetifdie

Slidjtung,

bratnatifd)en Stteratur nidjt

bie

er

biefeS paetifdjen

ber

feltene,

bic bie

ärf)t

als auf bie als auf (jap

(Sefdjidjte,

im

Seibenfdjaflen.

ebler

©oetlje bilbele

fid)

Dielmeljr bie

fogenannte fluuflepocbe, bie

mit

tonnte ber

beginnt,

if|r

benten,

Ijatte,

Unb

befl

h,ier

ber 3toman in einer

miifjte

greiljeit

ju burdjb ringen.

ber Ütamanliteraiur

fein,

eines

ringt,

in

ganj mit Meflerion

3eit

Sinn,

uns

unter

Sumpfe

$orm,

£ramn.

jörberlid) [ein.

man

meiflen, fällte

9Ctn

gebieten

feit

unb

entgegengefegte SDeitfarl aus,

oonuiegenbe

(ein

beutfdje

bie 9(rmutl)

eine

lebte

bimmelftürinenber

ber

äU9.ebrad)t.

alio

£>nuptftnbt,

meljr auf baS gieifittlidje,

:

91alur, meljr auf ben SBillen, ber im

Weidjc

unb

objettioe

einer

bie

3eÜ

poetifdje

Ijodifte

menig SebenS,

öffenflid)en

im ©anjen

befonbera

neuerer

garbenglut

bie

®e|"(f)in)te

ber

3eit,

ttjntlofe

eineo

bem ganj £age nod)

ju

fcnril

ber in

fjat

fo

pl)antaflifdje

ntidj

baa

liegt

ajeutfdjlnnb

Bie

,

in

f)eut

beulte

ein "üorrourf,

—

ben

füblidjen SEJeifen,

fdjreibt

bie

—

anüten

bie

,

bia Seine

ro.,

f.

foritnarf.

£>erameter ober Cttaroeu? met,r Qernütf) als ^l)antnfie

fogenarmte fd)möl)i[d)e ©rijulc

begriffen

ben

micfjen

25ofi'8

©onetten, Gnnjonen, Jeräiucn

junge

Die Personen waren

Wange.

erfieu

mertwürbiflen Ue&crgnnge

freien Siebe alle

Siebter bet

Inri[ajer

9leit)e

unfer il|nen niele oortreffltdje, mandie

3ab.re aufjäf]Icn,

Uljlanb unb Seine

gormen

191

Bittor &t$n.

doii

oon einer objeftio geftnltenben ^oefie faum bie Kebe

roo

tonnte.

[egien j. S).

babei in einem

baS

poetifdjc *)Jrobuct

ber Ü)nt

in

jungen Ecutjdjlanbä

eine

ifl

mit

neue ©attung

aufgetreten, bie, ganj nbgefeljen oon ber befanbem focinlen STfjtorie, ucrfodjten werben

bie bariu roirb.

@8

fopdifdie

ift

ber

3bee,

m

foüte,

o b e r u e

oevflärt

gefdjauten S8irfiid)feit

im

fortan bic einjig möglidje bleiben

üiomau, ber 3loinan, ber 3auberiid)te

oerf&rpcrt.

Die

ber

91ooeHe

Hölter mar nur eine iiitereffanle ©efd)id)tc

;

ijiaefie,

tyit

liier

faffen

ber

pEjito-

in

einer

romanifdjeu

bie bial)erigen Slonelleu

ber Deutfrtjen ranren nur Sflrudjftüde unferea fiebena; mit mir

bie

unb oon ber jjufuuft

Soffen,

berWoman, wirb

unfer

ßin unaebrurtltr Sluffat pün »irtor $t$n.

198

neues

finb

SQemufjifein,

pfjLIof opt)ifc^ee

Sin

in

aU

btfl

immer

jungen Seulftfilonbö nur

gemadjt

Serfudje

tfjre

ifl

bie

3tingtn SJiflliec

erften

ßin Skrbienfl

warben,

bleiben mirb,

unb

unter beuten

jutammenbrängen.

erfdjütternbeS ©ebidjl

grofics

in btn SBerten

famweneu

biefer ©cfjule

unsoH'

aber,

perlernbe,

(urje,

ba5

tonügt,

unbeengte tym\a.

Der

ffloman

ifi

flunfl

unb

roieber mit

mir ber (min,

s

i

n

unfere

tünftlidj in fie juriirljufd) rauben,

fid)

b u r

mir unO

oerfolgeu

jnwilts

ein

ü)

Sölden auf ber

bafl

fid)

Sine

uub

flunfilanb l)öd)flen

ju einer SBelt ber ainfd)auung,

©eele

bie

aScrflanbe&bilbrnia,

bie

ju

unb

ba

nidjto Reifen

b a 6

erobern fo

SB

iuiib

efl

i

fi

ni

Kenten

fudjen.

felbft

fidj

es

muffen mir muU)uj

fo

bnrdj

Stufe, eil

Senn

rönnen.

vermitteln

roirb

lioe|ie

beu Söeg nadj ooruiörtfl Ej

fflatlung,

bie

itnblid) poelifdjcn Seit enlrcachfen finb

nun

fönfft,

felbfl

mie

bit

ben ilörper bilbet. SBiebergeburt,

neues

ein

golbnes

Behälter

uniertr

Sinn biefer Rünjttgen Sfijje bem (Sangt ber 9)oIt&fd)i(fiaIe ab,

SMteraiur (uub batnit foffen mir ben

jufammen) inneitid)

unb

(jängt

äuüerlidj oott

aber oon ber

2Biffena,

bann aber,

ba6

auf

in

(einer

immer aligemeinern feiner

erfien

I)üd)fien

bereiujerlen Sieben ermetten

fcerrfdjaft

(Sefial!

bie

©tufe gebadjt,

bee Kentens

Jlimfi tobtet,

fit

ju einem jtueiten,

tttufj.

Victor Hehn.

DigitiZGd

t>y

Google

im

lagcWibluiler

M

m

irr

UM*«

Der

Ä. ß.

M

3ta n tömiupäl jun s

1798.

CS«*) 2)en 4. Hlärj.

unb auf

bie 9tadjridji,

©emeinben

gebinberti.

unb

wallen

nuf

aom

oon ber uneinigen

2000 SUann Gruppen,

mau

in

bie

unb uor jeBt

mürbe

ISfl

ibren

2Sorrücfen ber

unb

entfianb großer Sdjreden.

rtic^t

von

roerben

(einige 91ad)rid)f

bie

grnnjofci bei Serjogeivbudifee ber

öern

Sanbaerfammuinga^epulirlen

bofi bit

ftnnmeu

3ürid)

nad)

meh.r

Stuf ÜTtelbungen bin über bie fiage in

Stimmung

©labt Sern genommen,

bie

mib 9)[ürger] berufen

SHfal]

fünfte 5" bringen aufgetragen, mie nötig er

Ulan Jruppen

Srfaljruiig.

bie

Unterhalt

Seiten

beS

für

SatttiM

genaue

nad) einem gemeinfdjaftlidjen aud) unter benen,

ÜBölfe

31iebcrträa)tiger

Sriiauberl]afl

ea,

ifl

SJifi

Slienfdjeufreunb

ber Wotwenbigleit ju fcEjcn,

unb baf)er

unb Tenfeubeien

bie

ein SBunber, bafj bei ber SJienge

erfauflei'

ift.

man

mürbe

Wanten

Sefferen

bie

ber llnmünbigen mil ber äJosljeit unb briiifer

bem Wift nidjt

3!alur lämpften

bie

wo mnn

errirtjtete

man

Ulan, reblidj

niebrigeu

11011

gegen

©trabt

belegte bas 3lmtl)aus ju Jöfj,

finben fonnte.

10 Äronen»

bis

unter

bümit es

ber bisherigen Slegiening Ijerausfärne.

fie

famen.

furj

7

man

fanb

maferldjcinlid)

fiele.

alles detail

ein ISIücE,

überall

ftanben

Auburg

Sammlung

SBeldj eine finben,

CS mar

unb mit

angeworben

nerfterft,

S>änbe ber Sanblente

Slndj

non ben oufgeforberten unb nbmarfdiirten

iJu

fei.

glinten unb $u[ner

über IOO beftraft murben wären.

i»

bufj

ein großer Seil

angefauft

tl)alern

fprarb,

Gtäfa ju folgen, mit fHuten an ber

Stuf ruf gegen

gefiridjen fei

erjagte

Jruppen

man

unb

9Birtsfjaufc trugen Äutorben

Sei &afj gegen 3ürid) präbomiuirt in allen GS erjage mir ein Slam, bafj jeber, ber fidj

genug.

freimütig

in

bie

bem Aampf ber

jitlert,

es

Wer-

eigentliches

lein

ber Strafte

bisherigen Unter' bie gute

Sinne ber roheren,

©ndje aber

in

bon)

Digiiizcd Oy

Google

bor

SagrfiuajBIltttr

beeren

aa iinfiiiuige ?tolt tonnt mir

Sic ©emäfc igten

ber gauftc.

uerbädjlige ilfeujdjen

fotttje

ber

Jßegmann

uon euü) ©efegelten

SMatl [jörtc Ijeftig

eine neue Jtonfiituliou eifern.

Argumente

grofjer Öefaljr,

gefahren,

3unftme[f)er unuergefjlidj.

bic

langten

'Jfntfmiiltngs

nat|m

Drlti)

Börfdjena Gmienbr mit.

bie

ber

ber

3d)

fjören.

fiiljrl.

22. iHärj.

Solomon

fann,

rjcbcu

jii

ein Jtnuital gut angelegt

ihr

bafj

fid)

wieber in eure Sinne

QtiUn

ben

Barbarei

reidjfibiirger tieften

500

bafi

aus

-Ulan glaubte Sjeiten

gcfrfjafj,

fennen,

ea

es bei

efl

baljin,

mochten

bafj

bieienigen,

Gib unb (Seroiffen

anjeigen.

Ten

um

23.

ben lifd)

£ann

wirb

läfit

Söirlaljaufe.

fest

fid)

rcidjen.

Go würbe

gegenwärtigen ']3erfonen waren

bie

;

9Jlau

unb auch Safe

ÜBein, 35rob

fid)

unb alleihanb getanngieftert.

polilifirl

gemfijjigt gefprodjcii

im

Stbcnbs

ÜJlärj.

unb

alle

feh,r

oon

ber 9loli»eiibijj(cil bea Wadjaec-ene mib Slnfdjlicfjeus an bie nubern

Sunt onc

unb

beä Wicht lleberwartenfl

£ie Berichte

mm

Bnnbnmmann

tluger Sllaun

unb

Boltcifühtei'

Ginflufj barauf gehabt

Een uon

ber

Sflbötifche

freunblidj '25. iDlnrj.

SHepublil.

fchr geod)lel

a ' fl

wirb,

Qberjeugt. 1

ftaalä-

fdjeineii

uielen

W)

'

3dj

befudjte

iDlorina

Bater*)

Im'SMee

aufgenotutucn.

£rümpi

neuen Ginteiluug

Unlccwaibeu, tSlaruO,

S'M'fcl-

ocr

haben.

jii

$eil 24. gjläri.

unb mürbe

aber SSerfpfllena

3n

in

tarn

freubig gelaufen unb etjäblte

bie

SHIjobaniftfic,

Stufefning

2H

fteluetifdjc

unb

ber Bcrgfantouc tlri, Scfronj,

«Härte ©cncral Brune,

bie

fraojöjifdj«

Digiiizcd &/

Google

Tagc6ua)6lillt« ooit S. ®. Sra&.

Slation

ftalte

in

ein

Den

26. OTärj.

oon neuem,

bafj

Das

tonnte.

Den

nicfjt

unb

unb

bietet

ÜBoljnung

autfi

SBelt wenig ober nidjis

id)

§erjlid)

mar

mo

oon

n.

Ijodj

fo

bie

Dageaarbett

ba&

bie

Umfdjnu

unb

meit

fo

baB 3iüb

3 umal

jörbertid) fein.

bae (Sebiet 5iergleid)

unfereß

juin

jum Umfange reidje

ul

für '

f

bte

Däferns,

'güUe con Sridjeimingen auf weift,

biirfte fo

fit"

fthuier

So&n not

llebel*

eine

SIvbeit bafl

SSoMett

Icidjl

(ann

eng

mag,

£f)al

ba

es

im

begrenjt

bodj

fold|e

im

jutreffen,

unb

uollenbä

eine befonberS

beren (Einttang unb 3ierfällt.

Umgcftaltung unb lUerunberutig

•) SHarU) fei

einem bae irgenb

uubeutlidier mirb,

lagern

Meidic unferer äugeijorigfeit

ber SBeltpolilif erfdjeinen

btnbung ju einem ©efammlbiibe tntroicfeiung,

ben

oielleidit

immer ben

jinar

SiSeite

Deunod)

nadifolgenbe

uns stalten

politifdjen

roeiten

ber fcitye"

erfd)mcim

unb

ocientireub

als

nefnuen,

ju

junetjmenber

mit

Griennen

bafl

unb

es

Dtrfdji ebenen

ber

com (Seuditopunlle

ju betrauten unb babei ben eignen Stanb*

nufl

unb einem „©tanbpunfle auf uor,

politifcfien

ruljt ift

Oefialt

in

fonfi

Die SJogelperfpcitine birgt

gelingen miD.

ber

S-'3-

aeiubi)ii!id)e

Sinjelfragen unb -Ülujgaten herantreten, einmal

fianb,

bort

fidj

bei 9(uf)e, bie in

frob,

id)

ala fünft geboten toirb,

Dinge,

ber 9Hlgemeiul)eit

gefüllt

gmumimtu.

Son H.

bie

füllte

roerben

niiijt

man

freute

lierjlid)

h>rrfd)t,

bie

mefjr greüjeil

muffig,

3dj

mirb

fjBre.

$ilitifir

3u 3"'*", ba (Sebanfen

punft

es

überlaffe

einbeimifdj

njoijl

3d) trug meine Sieifelofdje unb SeEt^nuttgtn

««4 3"«n6.

-Hngnä

meiner Sntunft, frieblidjen

nidjt

aileufdjenbebürfnifi

oerflanben.

27. ÜJIärj.

Dan

©larufl

Snnenba.

aus

Sortroanbern in

id)

feinere, eblere

unb an anbern

nidjt

genugfam bemo
ioergenj

£aS

finben tonnten.

über

menfd)lidjen

bat benn

foutreleu

bie

unb

t)inauajufdjir.eifen

unb

ftdj

warben

um

Hofft,

bie

ift.

entfernter

fo

liiere miaungsnuntt,

Slcbürfiiif)

in fid)

beS 'Jlotroenbigen unb §eilfamen auä)

biefe

„geriengebanfen" oer^

fragen ber ©egemuart

einmal

©ein einfdja fiele bcnS

gu

—

benn:

©o

flellen.

gering aud) bie eigene Befähigung baju bewerfet wirb, bod) baS Verlangen nad) Sicrftänbnif)

weit

allgemeinen Probleme

üor bie großen,

ftaatlidjcn

baß in

tritt,

unbeugfainen anbereu Seite

betlagt

gürforge unb bus prorrinjteUe

ftaallidje

in iibereinfiimmenber Grfenutniß

anlaßt,

Jage

befl

kr

von

ber gemeinfame Stuflgangäpiinft, jener

meinem

2>iefe Ireibenben

3 D 'fi t

alfi

Sdjeraalisinus

buremitrati[d)en i

benn

p®

Slidjtung,

einljeiilirfjer

getennjeidjnel,

aber ju 3"' e "

ijeifit

bai Staaiäinlereffe forbert unb tai

einen Seite

ber

ber SJolten

SluSflufs

liegt

wenig

fo

oft

nerlangt, jene alle Sinergenj ju

proninjielle SBoljI

unb badj

ift,

bafl prouinjielle

ftaatUdjen Slufprudj

auf Uni form it fit unier notlein Erlief fortroirfen.

ber Beurteilung beffen,

ein

beffen, itmo

an Heränberungen ber Lebensformen

in gegebener 3eitfpanne

ju ertragen im ©lanbe

oljne

fo

groß

ifi

äierftänbuiß

leine UJerftänbigung, abne SJerftfinbigung fein grieben, obne grieben

(ein

©ebenen. 3Twten

mir

benn

mit

ffibnetn fintfdiluffe

93a6 ift bie menfdjtidje © e [ e 1 ber Staat! ©iebt es bieabejüglid)

1

9£iffenfdjaft

unb

ein

f

d) a

f

t?

cor bie gragen:

ÜBas bebeulet

greifbares MefnÜflt ber

ein

3ajft gefdjidjtlidjer erfafjrung?

3)ie SdjöpfungSgeftfjidite

lä|t

im Slnfange

jnjei

menfdjlidie

ÜBefen entfielen, bie oerfdjieben geartet fmb, aus beren 9lereinigung bie ÜJienfdjbeil faltigfcit ^qiuv

bann aUmü&Ud)

fjecnorgcljt.

loJaTmn

unb

3ü[ammenfd)Euffefi Sättigung bewußt

nur

um

ift.

©djon

bejeirfjnet

mit

in

ihr«

Striftoleleä iijn

anbereu

ISin ftetes

neuen 3ufammenfd)luß

äüeljäljligteil

nennt

unb 2!!nnnig
3:reiiiieu, jit

futfien,

erfdjeint

als ber 3nbatt

DigiliZGd

t>y

Google

^oliiifije

bes

Sebenätampfes

jinb

nun

unb

Sjeuie

ber

iitritngtlionfcn.

mftE>t

je

mit

über

fudjungen

unb

ober nicht,

fo

Gljaratler

unb

©emein>

menfdjlidjtv

bilben

Mögen

»iblioti)efen.

bem

u. 91. in

fie

beB ehemaligen furlanbifajen ©ou-

über

„(Sebanfen

üilienfelb,

SJeantmortung

nad)

ob

fein,

bie

bie

£icr= unb ^flaiijen'

befl

realer Drganiflmuä

gleidjer,

faum

bod) barüber

beftelit

Srage

ber

ben Organismen

(Sefellfrfjafl ein

feinem 2ße(en

reidjeS

iit

hie

ber 3utunfl" enthalten finb, uod) (eine einmanb*

abidjltefjenbe

menfd)lid)e

um

fllatunruffenfdiafien

gorfdjungen, mit

doü

(Sefjeimrat *f>nnl

5ojialuiiiienFcf)afi

fei

foldjer

IjerDoriagcnbcn SBcrfe

grafjen,

oerneurS,

fitie

öätibe

ÜHefuItnte

bic

unb

©ntflcfjuna,

bereits

füllen

nun audj

ben

Sie ©rörlerungen unb Untere

parallel läuft bie Soitalmtfieiiftbaft.

[djaften

baa ©emeinfame

ber ÜJfenfd)engeift

fid)

unb

grage,

btefer

ift

biucrfen Gvfdie i nun geformt n V

itjrcr

beim

mclji

Beantni Ortung

ESeldjer UIrt

fflenfdirjeitflgcfdudjie.

Suicmunenfdjlüüe unb was

btefe

ber uneublidjen Sülle

metjr ein Zweifel,

ba&

baa ©emtinfdjaftal eben tu ben btoerfen menfajlirhen Bereinigungen,

oon ber gamilie aufroörta mit

bem

bifl

jum Staat,

gegebenen

Staates reartit,

SBorlefimgen als

mehr

einefl

foldje

roeil

laiaser aller

berfelbe

fütjre,

über

Ift

unb

unb

ju IträgEjeit

ein

b,ernuB-

Sluffaffung

organifdjen (Scjefien

ber

leid)!

als

bes

folgt,

einem

;u

Snuägungen

luifjcnfdjafllitrjen

UebrigenO

i'erfidjl

Slaafärcdjtsletircr

oon

2IbfiraCtion

roeun

poflljitm

ber

3Üemanb boeft

Gutiuidelung

orgaiiifd)er

unb

mcb,r nla

91ncr(eniiung

bie

Staates als ,,^erf anlieft reit", unb bürfte beim unter

Hub

feinen

uor

biefe nbroeidteube Sltlluiigiialmit erfidit lieft

rjernorgeg ringen.

Patriot

in

„^olitif"

CrganiSmuä, 9luffaffung fo

päbagogifchen

aufl

S3ebeulen

roeilgcfjcube 9Iualogien

organifr&en Eebeu ber 31alnr nnfmeift.

Veinrid) non £reitid)[e betn tutgegeii

beo

biefer SJegriff

fdjmer

aujvedjt

ju erljalten fein.

nun

©eljen mir

ÜMerfmnle bes

ju,

ob unb in mie

Drgaiiiftfteu,

—

rceit bie djaraftenfiiftben

bcö CcbeuS

überhaupt,

—

in ber

31atur unb in ber mcnfdjlidjcn ©efeDfdjaft übereinfümmenb jufam^

mentreffen.

Giue

roerbe!", bas in

gungtn

eine

geljeimnifiuolle

Reim unb Samen

beflimmte

Srajl,

jenes

fdjöpjerifi&e

„6s

gelegt unter befliinmten älebiii=

Gnt miete limg

otrfajtcbenartigflen

Stoffe

bringt bie fo entfionbencn ©ebilbe als

Egeroarruft,

oerbinbet

unb Elemente ju Crgane

einer

bie

Ginijeiten,

neuen Einheit

{{aicngtbanln.

in

Heber; mib Uuler.Drbnnng

aumählidiein Stuf bau

com Meinen jnm tSiB&ereu, ein [ebenbefl 3nbi =

unter einanber in ffied)feluurtuug,

imb

fthafft

Dum

einfachen jitm ijufammongefetjten

in

\a

oibuum,

entfteljl,

fdjaft

[)

nurauflgefebener

in

unb

fo-rgt

bann

narf)

mieber in 3!iomc unb Elemente

fid)

erreicht,

unb

bafi

her

9[uch

QefcUfdiafl.

litf>en

Slorbebinguug

bie

ber

jd)iebemirtigfeii

bat

bie

Ijier

Einheilen

Dam

oerbinben

'iSrimiliueu

unb

unb SBeib gegeben

ein

|

jum

Ehe

ifl

—

geifliger

uom Engen jum hier SHathfen

Dtuu

SBeiten, 'iler^

Organifatian

unb empirifrh

fiub theoretifd)

unb

oon SUann

ber Stcrbinbung

bic Urjclle aller gefeüfdjaftlidjeu

ber SuögiingApunft aller Staatenbübungen.

betraditet

aber

e9

giebi

bru ratnfdjttdjen Sicreinigungcu unb

bod) aud) Untcrfd)icbe inrifdjen

ben Organismen

unb

ÜSorgatig ber Stvlftebuttg

mit anberen ju größeren

'Such

3n

bie SJer^

ber Unglcid)l|cit

in

fÖrperlid)cr

bei-

(ich

Sflrtfr&reiten

flouiplijirlen.

mieber Erflehen.

alü

Ehe unb Familie

;

gefcrgl,

bafftr

Sterbinbungen,

Elemente

3111 er,

9lud)

fei.

primärer, fleiner ©emeinfdjaften, bie

gehen,

nun

2ÖerbenS

ber rnenfd)'

innerhalb

SJurfehung

organifrheu

iuehenben

©efdjled)!,

uorhauben

ic.

hier

aller

fidi

nach

5Uleiifdjen

Slnlage

bie

oergeljl,

bann

ibrefl

m erben.

anbera mic& mit btn ffichilben

91itf>t

Etgert'

für

norfi

bie

aufloft,

anberen Crgn dornen als uotmenbige SJtbiugungeu

unb ©eine aufgenommen

unb

Seflalt

feinen Söhcpuutl

entmidelt,

fidj

feiner Slri

^ortcrifleiij b.

bas

bee Slaturreicheß,

bie

ben

auf

Witt bie

erfien

ganje parallele S» ueniidjlen fdjeinen. SBäbrcnb in bein ciujclnen CrganiOmno beö ^flanjen= unb JierreicheS bie Seite unb Organe

nur

golge be6 ©anjen,

in

'o e r b

i

n b u n g

leben

unb

eriftiren,

ber meufrfjlidjen ©cfcUfdjaft,

n

unb a u 0

e b e n

für

f

i

$ier

tf>.

r

e

betn

flehen

in biuibnat unten gegenüber.

bifl

nur

unb haben

herab

bie 3*eile

jum

©e

[

a

mm

t

fie

bie

91nlurnotmeiibigfeit

unb bas

menfctjlüÜe wenig fidjlbar werben.

eo ferner fdjmei', abgefri]lojfeue,

bang

mit

bie

eiujelue

anberen

ifl

hier

Seil,

hcnwrgegnngcn,

©cfeljuiätiigc

ber

3»!om

mieber

:

9luf bent fojtaicu ©ebiete hält

Dorhanbencn Crganifoticnen als in

Organ is inen ju umgreifen oft

Sehen

ein

inbimbualität

3&re äugerjirigfcil ju größeren ©einem*

fd]aflcn befleh,! jroar, aber aufl teitmeife freier 2Öahl iü&l

unb Organe

einjelnen tfüem'dien,

©emeinfdjaftslebeu aud) ber

biefer

in

ein

fa

;

enger,

iljr

fid)

3ufummem

felbfl

mieber

Dipzcd

by

Google

ai7 orgnnifdjcr,

baf)

an e n

i 1

6 e

f d)

bfiju

füljrt,

gefammte

bte

erft

einen, abgefr&Uffenen

bert

2Sor Slllem aber [eben mir ein !ülomenl

Crga^

roirffom

bas fd>einbar ben ©egen[o@ oon ©efefo unb 91nturnot?i)enhigfeit

borfiem

:

Dlafie

wirft

es

23äi)reub

bau

ift

es anbere,

©efeftea

h e

i

mit,

3n

1.

1

aber

er

unb

3ufammenfd)lüi)en i'otsrijfen'flinnene

baS

oan

immer Momente

irgenb

bei

eines

aber näher ju,

[o

unb notwenbigeu

einerfeits bei ben niilürlidjeu

bod)

nirgenba.

bie

Sßalten

man

Sieht

mirb.

erfeiiubar

f nf±

oorroiegen, giebt

auf KiillenBfreiheit unb Eelbfc

benen

bei

oerfchiebenent

fehr

fehlt

Bereinigungen

inenfd)lid|eii

auefdjliefjlid)

roie

baf)

gre

r

e

Bumuafe (jungen unb Nötigungen fuft

beruiien

fch>er

(ich,

fiiibet

b

gemiiien

bie

beflimmung

gatlor

biefer

bei

Siatur gegebenen

fo

einen

es

da

nisimi« anjuftfjn. fein,

ber greiheit (bes Eid);

unb beo 3uf ainm cnbUibe n 5ß dH e n o) =

fnttbeflehen,

aubreifeita bei ben fdjeinbar ganj freien unb millfürlicfjen 9Ser>

oon

einiguugen himnieberum

gegebene,

ber Statut:

nom SBiHeu unabhängige

erlangte, oon 3ntereifen gefarberte, furjuiu

Momente

nun

Sntjieht

milfpielen.

ba6 mir jugeben muffen,

burdj tSeburt

Hioment

biefeS

ber greiheit,

unferer Sluffajfung über bie orga>

nid)t

ben Siobcn?

nifdje 9!atur bei menfd)lid>cn (ScmeinfdjaftalebenG boch

meinen nicht!

ffliir

Soffen

hier beibe gaftore, 3">ari3 bie

Soii)of}I j ni

blofi

a

n g

unb

biejeuige eiuea

Vereinbarung

a u 0

beruheuben

bes 2Jlenfd]engetdjIed)tea

unb nierbeu

für bie Ur[adicii [ein

ielbft bie

©egeumart unb

aud)

blafjea

inlereffirenbe

^üfien, fonbem

3uiammengefügtfein, erft

änf biefem üDfomtnt

wir auch

fefjcu

fo

d)

I

i

bie

e &

I

i

d)

thätig.

als

auf

eines

freier

(contrat social) Stctatenb Übungen

burd)

bie

und) Hoffen

ftwb

burd)

natürlichen Unter'

unb Nationen

beeiii*

9lc[ultate ber gcfdiichtlidjen ©ntmicfelung

^Jitfunf t

unb 33ebingiingeii

bas betn Staat

f

iSebübea

Sinb

geograuI}üd)e tehnltuiife oeranla&t, fdjiebe

juuädjft

in einan bergreif enb

greiheit,

jufammcii gefügten unb jufammeu gehaltenen

in e i f e

iinhaitbnre 8tnnbpunfte.

flu&t,

uns

näher ins Sluge,

medjcmifdje Sluffiiftung bes Staates

rein

©uujen, mie auch

baS

roir

Öcbilbe, ben Staat,

fojiale

ju

befliinmenben

ber gortentioirfelung, jngleid) ein SBoIleu,

unb junngenben |o

fein

eO

ift

blofj

bod)

äu&ercS

Fonbem aud) ein inneres gufamm enge hören, ben wahren ber greiheit

unb

fefteu

beruht

3nfammeu&alt

fa

inefenllid)

mir unter ^Patriotismus unb Staterlanbsliebe

oerftehen,

giebt.

maS unb was

baS,

DnituM

tri

Coi

218

gaiengthanfcn.

ty>lit(f4t

unb

Staal

einen

SInberB

Rönnen,

Einefl

i

g

ff

SGolf

ein

nun

SBie aber rangiri

i

e6

jj ,

erfl

biefe

n

e

i

e

[

rü

t

unb

grofj

?j r e

©e

bie

in

e rc

e

f)

werben

find

täfjt.

S»= unb quo)

biefea

t ,

i

(Sntnmfehmg ?

organÜäjer

e

bieten Crganiflmufl

tf t

ber greifbaren unb ftdjtbaren SBett b e 91 a t u r reid)e8 unb erbebt itjn in überge orbnete Megionen, in benen audj baft jenige, mafl mir hiev „greiljeit" nennen, auf ÜJorf eftuiig unb ©efeB beruht, güfjlen fl

unb erfennen mir 'JjreÜjeit

t

Wefjmen :"!..: r

mean

benn

efl

immer

udi

Kit

unb

belieb,!

ift

b a

man

fi

roi

was man

1 ,

1

als eine

Jjceiijeit,

efl

unb

bie

t

ü

r

Sind)

i

i

g

e

b,

l]ier

(Sbenfa

bem unb

aud)

liegt

roirtfd)afilid)em

unb

SBafötU

in

ift

Urgrunb

gotüidje

iole

er

t ,

bie

uidjta

orga*

oKtfl

merben fällte

efl

befielt,

menfdjlidjert

oller

tro|f

itjrc

Semem*

aHe @itt miete fang »orauflgefeljenen

gebt

immer

jroar nidjt ;

cb e

grablinig, fonbern bäufig burdj

barauf

bemiod)

abgeteuft,

unb

tjin,

barum

unb

fo,

gefunbe GntmicEelung, uub

Momente,

absprechen.

einseinen SDtenfdjen

trog

n

f

bie

bann

©emeinfdjaften mttfpielen,

nifrhe Statur

r a

t

unb mir meinen,

fpredjenben Belege,

jdjeinbar jufäQigen

lieben

un g

1

innerbalb ber men)d)!id)en ©efellfdjaft mie im Slaturretdj

bem aber

bafür

e

rf

mirb

efl

unnatürlichen

einer 3ft

roi

aud) für bie menfdjlidje ©efeQfdjaft unb für

Irrtum unb Sdjulb n a

1

niunberbare,

b a 6

:

fdwftsgebilbe.

giebt

!

ber

gittyttt

WorauSbefiimmung ju ©runbe

eine

©runbe

u

fielen enigegen

eine


at

unb 9Inard)iSmufl SJlüten.

unb

geben.

'I!ergangeul)eii

Struflur

umgtbenben,

feinblidjer

in«

ein

9lrt

befouberS

erforberlid)

feften

naljc

fcljlen,

©emeinfdjaft

anbrerfeitfl

unb SBiberfprnd) ber £icg,

wo

ber

Sie ben ©tnjeliicn

fiänblidjen

unb

ber

'Jiegation (te

^icrfönlidjfeil

aller

nabe Öegennjart giebt

3 un f'*' So rpo rat Urnen

unb ju neränberii Innungen,

ütenfdjenmafie.

bie

Drganifat tonen

MabifaliflmuS einer für

28al)nibee, febe

überragenbe

31IIgetneinniöcan8

ben 91nlajj ju uerbcrbenbringenbeti Sßucbeningen

fnft

iüie alle

tnenfdfteltS:

Staaten

in

221 erbitterten ^artcifcimpfen,

Vorgängen

Lilii[lii])i.'i[

kr

3eit

bei

Grmnrtung oem

imb

ntdj

uieid)eiibc

1

bic 'Jlrruujiliit

rate

fjiciEjcr

and)

;

mir bort feinen 91ä!)rbabcn, jonbcni

wie in ben

baltift()eii

innerhalb

Tie

hie

unb

au5

baburd)

baß

(|al,

Sdjranfe fanb, wo es, «licberuiig

torporcOe

eine

'4ii'tn)injeii,

Gtnbentcnfcbafl unb bainit nnfie liege übe,

ifjrtm

iocfentIict)

ift

baa bcutltdj barin gcoffeubiirl

fidj

unb

ber Hufidjcrbcit

SJcntcguug

bic

ala Sinjtlerfdjeinung

gehört

'.Mangel organifeber (Slicbcrung Dcruorgcgnngen

enucgiidil werben, (ie

baa bebingt

;

«efitljl

Budj

Jtataftrowjen.

Urfprunge unb Skilaufe uad)

bem

imb

fjjialifiiicben Sirbeilcrbcinegungen

in

ju erfahren gehabt

jcnc3

Stuben t«iid)aft

ber ruffifdjen

ber

ber Sugciib cnlfmcdjenbc

WemeiiiirfntftäjiDcrFe giebl.

Umfdmu

Unfcre bisherige

ber

9! o

gc[QI)rt.

t

in c

n b

g

i

e

f

bem

mit

Oeineinfdjajtalebcno

lidjen

in

i

unO

fjat

l

e

i

bic

b

et

I

n

[

i

g e

tt]

[

unb ebeufo

entgegen,

un g

b e r

uor Slugen

una auch

berfclbeu Guibenj aber leuchtet

9J!it

9!i)trocnbigfeit,

jebeS Orgnniamufl

lieben ber 'Jintur

orgaiiifdjeii

©

ber

t

Sinologie beS menfd)>

bie

d) l d

ff

t

"

e

wirb

Icidjt

gilt

efl

ben

Slufiglcid)

fd)cinbavcr

ju ftnben nnb bau llüejcn einer Ginbeit, Seite

i

nb

e

i 1

and)

fein,

©emttn>

nujii führen.

nun

Stier

anbere

bic

G

n cfl

für btcfca Crfoibcruifj bic Stiege aus ber Öcidjidjic bco fdjnflfllebciiö

ebeufo

wie

bebarf

fcljr

bereu

bie

(5Jcneuiii(;lid;:cii

ber inbiuibualijirteii

fcfteu

^uiQininenfcfjtujfefl,

ju erfaffen.

3ebe

organiftbc

bie

ben Steilen

unb

gleichzeitig

ber Seile,

ift

Sud) äußere

bafl

ift

nidjt

nur

einer

in

Tin)

ber leile

finb

Summe

alfo aud]

um

iljretioiHen

bei Betrachtung bes raaljr,

glcirfjmnfjig

Slber mir eiuefl

bca

@anjen

ba.

Staates nehmen mir

feine

jitnädjft

wie biefe burdj bie gcjgrapljifdie Slbgrenjimg,

burd) bie Struftur bei 'ilcrnialtnug^mcdjniiiainue

ßovm

um

ber Seile, fonbern

aud) SlornuSfeguug unb äicbingimg für bie Grifienj

I9efta.ll

bna flanje

f antreten,

intimen Vorgängen,

jum ISanjen unb bes

Tie Seile

beffehen.

Qanje

fle

berutjt auf inneren,

einer fielen Siedjfe [wir hing

in

ÖJanjtii ju

willen ba ift

wie

Ginbeit.

äufjerlidjen ©eftnlt barflctlt,

umfaffenbc Giurid)tungcn

erfeunen alobulb,

inneren Siebend

ift,

bafj

unb

burdj

bergeftcllt

biefe äufjere tScfinlt

eines Sicbciiä,

weldjefl

alle

mirb.

nur bie

fowoljt

oou

im

teilen

and)

für

von bem (Snrijen,

roie

um

ttnb

fidj

{einer

(3tmcinTcf)(if t

lieber

beflimmimg

Fommt

es

®iefe ju finben 3lUc

^alitit.

tonfreten

m

unb bie r ä f te

ö g Ii

et) ft

bilben

Ret)

„3entralifation"

Stanteub

mehr

ÜJ erb iit bung

Ijat,

2Sal)rf)eit, aitdj

-

i

1

im

ber

in

Ijicr

Wdit

pro cnsu ber ötütejufianb offenbar in ber

mir

biirfen.

Oemeiufdjaftflge&ilbc (fj„[)cit

ben SBeg

f

ffllittt.

Icfiri,

ber

bafi

beffen

bei

Ijat,

ä

u

bes Staates

orUdjreilenber

9tber bie ©efd)id)te

Sude inanberf alten

im

bie

bcjeidnien

ber juneijmenbeu ajRinilirung

f leine r

ffiJefentlidjen

gegangen.

jroei

organifdjen SUadjfen entfpredjenb,

oerfdjt ebener

alfa

ift

unb

innere ^Soliiit bewegt

bem

ÜQeg feinen flulminntionSpunf 1

fd)reiiung bie Seaftion

biefe

il|r

äfft

£f}ti[c ber £ n j c bie

geiciiTemnafjen

größeren unb in bem 3ii[ammenfügen Q n tc jUr beftanbeit

©anje, auf

„lejentralifation"

ift,

einem Ißerbcgaiigc gefolgt,

2Me

unb

mm

werben

bae

auf

ober

im StaatBleben bie

fid)

unb

Übung

3entralifntitin

alfo

QrFennen

ein

Entfaltung

freie benn

beneu

)nif4«i

mit tHIIe

biefer

unb Selbfl-

^reitjeil

gerietet fallen.

So

unb

2Qe(torbnung menfdj'

auf

berfelben

'INafmarjiuen

Dorwiegenb

entioeber

51bfef|en

beftimmteu Station

bauei,

„Staat"

ju

uorliegt,

nnd) Stationen

^eftrebnngen

nirljüllcn,

ijeute

einer

bie ^oi'lfcgung

jebe

1(1

unb

SJtomentea für

uns

anbcrflnalioiuilcn,

UrftummeS

Steigungen

betfen.

fic

ber SJlnfien

3ufall fein, fonbern geijort

i

r

ßluna

3i'ercfieugegciifape

bie

eine Sfcinfullur,

itjrefl

ber llnterfdjeibung

e

Staaten

Ii.

(j.

nationale SUeridnebenh eilen ju trieben

weniger baS ^robuft nationaler bei

l

Silüte innerhalb

tfl.

jurürfgeb lieben unb uon

roorben

reine ^rc-bnft

oorljerigen,

felbft

Sorten tiuiifelung

©

falrbe

bod)

[enteren bau flaaltidje (Semeinfdjafla*

in

Slultur,

unb

bas QuaidjIicBüdie

bau

fulliireller

gemefen rocit

enteren

in

fjat

über

aud)

fidj

Stationen

unb

uielfari)

ubcvt)o(t

ma&renb

unb

Slmerifa),

fiub

iafd)

Hub

ift?!

unbebingt mi

bic

Joitftbrittefl

(Slcmeinjdjnfialebeno

fiaatlid)en

homogener Sleuolfcrung national

lung

;u

ibre

S8*f

bie ®!eidjl)eil in Station, Spradje unb Stcligiou Änlrien unb

Sebingung gefuubeu befl

bie

I).

gleid)

unb

äßer wollte aud) leugnen,

Sdeidjteruug ber Vcrflänbigung unb 'üercinignug leljrt

nidjtfl

b.

geiniffe

fudjen

Slffiniliil

einigungflpunftc nüljcr als nubeien liegen. bofe

offenbar

jemals einnnber

ol)ne

anberc finben,

alfl

angefrfjen,

Eijfercnjirung,

orgauiftfic

Sinologie djeinifdier

in

leidjler

©nnjea

ale

unb Stationen

Sliiflcu

©lementcn,

natft

bort)

fidj

Jiereinigung

ber 9Jlenfd|f|eil

uad)

fnun bae

oorauegefe(yt

nidjt

^lnu 3inedmä|jigfeit. =

rjinttt

ber

bic Sd)leier,

Sßcbcutiing

bea

bie

fie

uns

nationalen

unb Staat j" [ragen!

SBir janben bereite, bau bie nationale £d)eibuug unb ©lie--

berung ber

SJ!enfd)l)eit

für fie als ©anjefl

betraget, bie

^Jotiliföt Srrint{tbcnftn.

Sifferenjtrung

arganifdje bafj

tljatfätfilidj

nit^t,

0)!en[if)f)cii

finb

unb

Gntflel)ung

Sortbeflanb

unb SUebingmtgen

aber

nocfi

nidjt,

Organismen

feien.

Reifet

f*on

fii)

fonbcrn bie (SinjeUrgamfationen bie

fl

a a

geroefeu

1

4

i

n

e

bertn

für

,

93orauafe|}ungtn

unb bleiben

finb

als aufl*

bebeuten Since, ÜJalt eher

ober

SEßol)!

1

ankere

gniij

jtoä)

mafjgebenb

nationalen.

bie

iifjlicfilidj

an

fU her

finb

3>afl

barfietle.

Nation

ober

SJalt

iHaife,

3?aa

innerhalb

organifdj mirCenbe Strafte, unb (mar fträfte, bertn Dienft bei © e f a m m t % e 1 1 ber 2G e n * e t bIo& SB Vit teilen berfelben gilt. 3n ber Skrfennvmg biefeB $er§5Itniffe8 unb in ber mnngelnben

Station

I]

i

tiu!)t

„DrganiamuS"

ber Begriffe „Nation" unb „Staat",

^räjifirung

unb „organifdje

gmnb

i

rf)

(Srad)ten6

unfertfl

liegt

Jlraft"

S

allen nationalen Zabers.

o b a

ber £>aupt'

nach,

man

b

I

bie Siebeu-

tung ber Laitan aualdjlicfjlid) für ben Staat a 1 für bit 3J1 t n tb h e t) unb bie öebeutung bee Staates a u I dj Ii e 6 aj für bie Nation (ftatt für alle Sta a tfl angeb, 6 ri ge) in änfprudj nimmt, 1

(fl

i

f

[ i

[

man

gelangt

n

a

1

S

muS

Jage

jii

j.

i

S).

liegt

jitnt

beute uueberuni fein £>aupt erfjebcubeu

unb ber

allen

in

gerabe

Cefierreich)

in

mit

SBiberfpruch

innerer

helfen

,

bie

national

Staats

firf)

31 a

t

felbft

i

o

-.

offen

gemifdjtcn Staaten (wie

e i it

1]

e i t

ber

äu&erften

©efaljr auSfeet.

3n

ber

bngegen,

als

Begriff ea

baB gefunbe

Sehen erjeugertben

flräfte,

niflmua ber

aJlcnfdjfjett

unb

Sann

barbietel. bie

Streife

lagt;

bafj

[chlüffen

fj.

and] atjtten mir,

unb „Staat"

„91ntion" er

ben Staaten

wie in ben

Organe gewähren unb

ftaatlidje ajercu&t*

bafl

ben

forool)!

aujien will,

ben

anberen Staaten,

ber Uinjetnation

3nbioibualität

bamit burth

im großen Drga*

ihn bamit oor jener ©infeitigfeii

roaljrt

unb inneren SQerfnoajerung, beren Sinnbilb

b.

bie

warum wohl niemals in

ben

thinefifdje

ber 3Belteulenfer

jufammenfalleu

ganj

3ufammeuhang berjii Hellen,

Quellen

erleid)terle

ÜJlauer

frembnatianaleu 8in-

gebliebenen SJolfegen offen

bie

für

Slationalberoufitfein

erhebt

jur *rlenntnifj ber SJebeutung bea Staates

fein

„Nation"

notroenbigea Surchgangefiabium

unb

bilhet

bea

Sluffaffung

uninerfetlen 9Jorftufe

bie 211enfd)E)eitBibet,

eine jener

ba§

mit er

ei öffnet,

unb

3l!tltel

unb

feinefigleidjen,

bem

Giujelftaate

bie eigene

oertiefte SJerüijrung

Digitized by

Google

—

ütiitngclünfoi.

^!o!iliftf)E

mit anbeten litten

bereiter n

ju

Süuübrui

1898

Stauten

bie

Za

nationale

Staat

befjcrrjdjcn

and)

er

bie

unb

nidjt

benn er bat

t innen,

ju

!)leligiiw,

bie

bas

liegt

jplittern

mürbe, wenn jene

6ä

berjelbe

bafl

ift

nidjt

fie

Jtreife

finb,

ber

ift

etnbilben,

nid)!

gemalt,

fit

fo teenig niie

fann.

if]rer Jtultur,

bin:

Sdjluffe

[einem SBefen

in

Staat,

SJolf,

fdweiben muffen

otelfad)

fid)

geflohenen

beulten floife«

jum

es

beEjerrfdjen

iiidjt

unb

ber SJlcnfdjfjeit

-teile

Steif'

e n.

1 1

geworben aber

er foQ fid)

fteligionögemeinfdjaft finb Greife, bie

jum

a

ft

bes

ffllaj.

fjeifit

(Sebilbe

Staat Sriiger einer nationalen Kultur; als

e

ber SBctliner Umoerfität

in

gtier bes ©eourtstages Sr.

jiir

über „ÜSiiIt, Staat, Spraifje."

„Sorocit

u g

j

fl

biefcm ©ebanfen UtricS oon 2BilamouiiB


Snblid)

Regime"

bafteljen.

ber SHrt ber 3ufammenfe((unB

bireft

iBIanardjie

ju geben oermag.

Segriffe „parlamentarifdieS

ob biefe monardjifdj

eo

ber Sejentralifatiou

bürfen

aufl)

nifljt

„Selbfioerroaltung" bie

a"iiäd)ft

ganj

bodj fdpn ganj oon

Parlamentes ab,

ob

unb

in

einjelnen 3ntercffeugnippen babei jur

(Bettung ju loinmen oermag ober nid)t.

Dipzed

by

Google

284

^oliiifdjt gttitnat&ünten.

3lm ©cfjluüe meine

meiner „getiengebanfen" angelangt,

freunblitfjen Sefcr

unler it)nen, bie nlo

werben etioafl

au[

ber

um

retfjie

freien fingen unb uon

gütige üladjjidjt

!

— 3"mol

Wealpolilifer geroaljnt finb,

^cagen mir

b

i

r e f

gercäljlten

t

inis

㤚f)e

SIntli&

ber

id)

bitte

biejentgen

ben

f

o

n

=

ju [djauen,

9lIIgeineinljeit"

oon beO „(SebanfcrtS Slläffe" unlieb)am uerjuürt fjaben.

Diqi[i;cd

b/Coo

Silin)

11

Hit

nü

m#

?ie epodjemadienbe Bebeutung

man

finbei

in

b« ©mbrwf ^nrenäen

3(iigenoffen oon ben

man aus bie

nöltige

StfjMjt bei Dannenberg

ben

bie

jum Ural

bis

imb

fjeroorgeliaben

mar,

politifeben OTadjtoerrjältmfie

„Es mar

jugefdjrieben.

auf

Eiaben

im

tfjr

norb*

Umfdmuing

ein

bie

madjte, erfennt

ifjrcr

3eit.

gefenn=

Sd)lad)t

l)in

lüe Spätem

cielen (£l)ronifen

Umgeffaltung ber

Europa

öiiüdjen

Imnim.

bei

ber

ollen ©efdjidjtobiidjeni

SSie fiarf

jfiifinef.

ber

nationalen iinb bamit jugleidj ber Jluliuroerljältniffe jener Siegionen in

bis lief

bie Sßeujeit

Innern"

2Jlan

*).

fierjt

btm Sage oon

in

Jannenberg ben Sieg ber nationalen Elemente über Jenbenjen

baS

über

mag

bat

oerbutlt

3enbcrung ber

unb ben beginn

oor bie

flaoiidjcn

nie bie eigentlidje Urfadje

Surcf)

[ein.

ben 3«t9* ni>fl«i

tri« nur offen

Tie

aber

ift,

biiraj

bie

biflljer

ift.

9hin

erft

fangen

politifdjen Berfjfiltnivfe jn erfennen

nodj

©emolniljeit

91adjrcirlung allerer STrjatfndjen

roorben

Voller.

Sd)lad)t,

einjige

eine

lange ooerjer angebahnt

unb

grüfjeren, burdj

midelungen

ber

Jtulturftoaten,

Entroüfelungen

fdjon

roafl

für

furdjtbar erfdjeinen,

fo

politifdjer

Sage,

gtfdjionnft befl

jumal

fann, nadj

fie

äro&er ju

unicerfalen

bie ^itrücfbrängung ber beutfdjen

(Sermauifirung beS DfienS

utib ber

im Dfien mafjgebenben Staatolebenfl

Jtatürlid)

bie

abenblänbifajen Düttelaittre, ben Sieg ber SQlaffen

befl

romontiirf|e Slittertnm,

Jtolonifation einte

unb Entan,

fie

unb ju

bie

begreifen,

^ebenfalls fanf nad) biefer Slieberlage bafl Slntcfjen befl Xcutidjen

CtbenS unb feines (Staates bei ben anbern Nationen unb Staaten gewaltig. bta

öufeern

>i

9b.

2)er Drbenflftaot

3.1

9lnfel)ens

metir

»ante, fflfltgeldjidjk

S. 077

nui\\u ^cinridj

:

9,

»trgfnatün.

uon Plauen.

aber beburfte ju feiner SBeitercf iftenj alfl

Staaten.

anbere

3. 173.

Stfll.

lit £d)lad)t

aud> bei

in

Mcfrr

$a8

traf in

SHonolsWlrift

lonncnbciß uu»

b» §o$.

Sinlimb unb bi: Sdjhubt

Einte Greußen.

erfter

6«

larnienbetg.

9Iber audj Einlanh

als

uon

biflljer

mar

noa) roie

mit

gernbe

mit *fJren&en

mar

Hör lurjem ©iutjeitsftaat,

naturgemäß ju

fd)ien,

Dalljieb,en

SJerbtnbung

natroenbige

bie

gefjemmt

rton

flärfer

nie!

beutfdjer Station

farj.

jum

©ntrcicEelung

SRun mar ^reu&ert

morbcrt.

Üerbinbung mit

bie

nun

fldj

iflcirf)

nngemiefen

nuf

9tüdii4

fie

ein Sonberlebcu

in Siolanb

jum Zeil

unb natu 9iämifä)en

^ircufteii

unb auf

gefdjieben

unb

barunter,

fi.lt

feiner roiegenber Sebeutung war, bnfj Siulanb

erft reefn" gcföljcbel,

iljm

Sie

befd)ränfte

baS 2anb fortan allen Siadjbarft aalen gegenüber auf eine

Dorftcfjtige

in Siinlanb aber

bie innere Sdjroädje geblieben.

$e[enfiue.

SBie

f|at

raeldjea

^olilif

aor

ber

ift

unb

jur „Sdjladjl bei Dannenberg" Her-

Siulanb

fitfy

halten,

nadj

f auf nie

SDJan

gefommen. aber

fie

ift

liod)

lange

erjab.lt fie

bie

Dollfiänbig

an

Brbeit

3m

nun £eil neuen urfunblidjen 9JlateriaI uns wirtlich überliefert finb,

bie

?ie

rociben barf.

im oorigen SJnnbe

bielet SRonaiaFcbrlft

„Der Stampf beS Seutfötn Crbrna

91m 15.

bieder mit

3nÜ 1397

Srfdg

unter

Sittion

um bem gegen

Segen jmei äierbinbungen unb Sitaueufl unb gegen

fd)liefjen

non flalmar.

3m

ein

um

inüffeu, ber für bie

ber liolönbifdjeu

in

fid)

4iia--

roenben

:

mar.

Greußen

auflmärtigen fteinbc

mufjte er

1405.

fdjwereS Qinbetnii

Seutfdjen Crbeit

feine

bie

1398 bis

liclänbtfdjen Orbenagebieliger

Ratten bie

angeflrebte Untcrorbnung

ben ifeutfrfjen Drben

geftfjefjen,

ber

oeröffenl-

in Siolcnb

14. 3ab,r&unbert."

mit bem Stift Dorpat einen ^rieben

©3 mar

im

geid)ief)t

lStj.':l)lun.j

politifdjen ©reigniffe oon

2>ie

Union

in ben

bürftig,

uermertet roorben.

ben befannlen internationalen 3Je;ie!)ungen entfptedjen unb

älnid(lu6

^reiljeit

ift

unberannte

auf

liebe Lieferung

jeitgcnöffifcOe

nid)t

ben liolänbifd)en Cinbeilflitaal im

lümer

ber linläubiirrjen

^rage

unjureirfjenb beant.

j" unbeutlit&cn ober falft&en Silbern

roeiben, roeldje ©tnje! betten

n?ao Borcuo ge'djloüen

lirflle

ift

foÜ nad) einem

Sßarfjfteljenben

mie

unb

Scnüfj ift

£>iefe feljr

fflefdjicfjte

allgemeinen ©rmägungen

aus

Ijat

einjel^eiten gefdjlaFfen

§ufammentjan(|

ber Italafiroplje ?

3>arflellungcn ber liotönbifdjcn

mottet.

ju

ber brei ftanbinaöifdjen SHeidje,

Srüljiabr

1398

ging

bie

fidjern.

gegen bie dolens

ber

bie

&ocb,meifier

DigitizGd

t>y

Google

Sttlonb unb bie 2djlai&[

Ronrab non Snngtngcrt ona 3Btrf.

unb oom Orbin

riifcn bie

ben StoRenbrübera, ent'

genommen.

in BefiB

preu&ifdjen

Crbcno

bes

3n

gegen Sänemari

Sdjritt

(Sollanba Oflfcc

ben

etäbten

Ter

llcberaeuiidjt

politiirfje

er bie

fällte

Union bcr

unter beutn nicr,

feit

1305

in

lieben §au[cftnble,

ffonbbcfiö

Jljorn, tSlbiug. Sanjig unb Stciial, Slabtc beB

Sodjmcifkro inarcn.

S3ir rönnen uidit

cnblia)

bcr Socbmeijlcr

baran

äiocifcfii,

unb Sübeel

mit

in

ecf

b>Im jum

IJfanbbejiij.

«t j an Beulet) jft

itrnr

[eBle üübeif bic Utbctfliibc

öi; m-tiritii^c nio)t.

bnft

ft,atic,

(jaltc

oriene

flbniain nue eine ajlaajt(riiae

ber Jlciujf tmrä)ocfi'&"

bei

fei.

ober

muitt

3mbt

jidj

buca).

fcjr bülb,

unb

unb

—

£cr

litten Stäble Slt.tf.

bic

nirf|i

nartj

nllc

gclunjen, Slblauf

ITibttl

bei

brei

ScgcnfaB ä""fäcii

nanjbem bet Crben baä biMinft

nod) rae^i unter bcr Königin SDoiflorelt.

bb $dnbc bes DAeaB, äicanfocurtiuna. (et

00.000 Kurf Silber

ib,r

Sot^meiftei

nuSjujdjIitbfn,

inieber ncrMiärft,

Widmen bie

Im

obei

itjanbbcfilj

Tönemarl unb bem Erben

fteOt

TtdljoHi tt&iellen

überliefere.

1:3

Don bei leilnuljmr am

Cftlenb nefnuft

bei QoelgiiuiflcT

König Stlbmbt

ßefinnuna..

Stüblc bürgten bnjüc, baQ et nad] brei JoSjkii tntmfbct

1

ibc eicrfliülm

man

aiuiprcutiifatt

ber

bnf)

onbern Släbtcn

(ben jiDiiehcn löncmarf unb Mctrienbura,

Ort Honifliii miebec jur

jobk ober

3nbn

SJefifl

auf bcr

norbiferjen !Heid]c

%ür Säuemarf l)ing bie baueiribe SScrbtnbtiiig bem 33cfi& ber £>anptftabt Stottijolm ab ')

uon

Storfljolm aber duften

Ücr,

aggreiffuer

ein

falmari[d)e Union.

bie

baS

bc9

btg Secraubtft auf

me&r

nod)

e3

Serfainbung mit ber Scrrfdiaff ber Seutidjen in

in

'3d)iDtben

unb

bem Drbcn

foütc

geben;

ffljiDebifrtjcn

ju nidjte tiiadjtn. mit

mar

traft.

Sdjtinbar fjanbette es

bie 31iebenuerfung

SHirriirbfeit

unb

unb

prompt

alo

überall.

flieg

um

babei aualrblicfilid)

ber Dfltee.

Sttifiwanb erforbcrle,

preu&ifdien glatte

ülnnjenber Sßeiie

in

fljccrc-J

3>n8 Mnfefjcn fid)

ber

bie l'ci|"iimgafäl)igieit

2Sci biefer Gtpebiiion,

militanten

einen für jene 3eit btbeutenben fid)

2:17

taimenbercj.

bei

Sit 3n[tl Öotlanb imirbe ben

attecficnburgern unb iftren ajerbünbettn,

jeigte

[einer

erfolgen

unb

in

bie[cm

jndftDe

e(lniin)tn i'onbcGIeilc für bic

lucrbe,

(obalb

bic

inneee

Union

388

Siülonb unb hte Sdjla$i

§o^meifler,

1395

ber

Saimm&ttg.

Bei

aufgeboten

3lÜeS

©labten

feinen

^atte,

miiibefieus bafl Ucbergeiwidjt beim ^farthbeftge ©toifl)olin3 ju fdjaffen,

iinb

beteiligt

mar,

mir als

efl

3mü(tmeid)en

merhen,

gefafil

ber

gtotfljiilins

an

ba&

fie

3m Crbcn

aber

er

f)atle

nod)

am

Scinaljlin

£as war

ju

unb

galten fei

ben

jäljrlidjen

darauf mar

flönig

{mar SBitomt Hau

in

ifjin

dux Lituaniae füljrcn

galten

Sitnuen

oon

felbft

ber

geben feien

lurjcm

als

Skweis

mit

unb

fteljt

alfo

fte

in

3 l,r,||l fl

g*l midjtiger et&rilt:

b,ntie

unb

nadjgnb

Margarete

&trrin

als

£a fann

Imtte.

oorgejeiebneten Siege

einem Ijalocn 3ai)re, im £crbft

nach,

lübifdjcu Holitil

JtÖnigin

bie

3>aburdj

^rage

in

3IIlefl

er

bafi

bem drängen

battc,

beanfprudje.

bic

im Singe

bem

auf

ret-

aud) be" mittelbaren

ber Eroberung ©otlanbs

bei

ein

beu Sofien ber Sefcnung

an

cr^cbdcli

redjt

felbft

unmittelbaren Skfiß £tocfl)ölmfl

ober

fid)

felbft

ben ju uorbe»

meld; eine Spi&e ber triebt

Digiiizcd

t>y

Google

unb

Slnlatrb

^Jofen

gegen

war

Etilen

Stoiber

bie

%kltan an ben

ferner

3n

cinncrflanben mar.

unb

f Otiten

Man muh ju

üjnen

feiner

Dfjeün unb finalen

um

«emaljlin «tränten

[offen.

jum Crben

Bcfonanift fdnoui

[od|t

folgte

Elten

litB

(um

ü*

3oflicUo

neben

Cr brnmiK

ttfltn 'Wal.

W

P.önia.3

et

Bic

gegen

bie

unb

SuDn ber OktBUdtlt, fiel) au« Aufnahme unb Sdjufc fanb.

er

S1I5

IM

316er

bic

itn

ftljtcppcc

Tic

.ijv.',tli

«ruber

Tiefen

eriroicllo.

unb ucnitl ben

hi:\'h Ji'.n-jtn nirtirr.

crjiltlnfl

unb

in bie Itlauilc^c (Sefonneniiftaft

Sora ^jflifUo über,

nodjmals taufen.

als

einen lei! bcS oilctliiijen lirbcS.

GDrül

taufen

unb

ecbtoifcln

Wtofifütittntuni.

ber rao

gegen btn flibrbrr jeincr Clietn.

iDm nur

romiitt)

unb Honig oon ¥o!en rouctie, lieb Mein fdjtoiir bem Setter Ireue.

unb

eri|ielt niit)l

bel.imjfle •Jüiionil

luerfl

er,

allein

fnnbern ;

1890

Bei Crben naftm i&n jum jmeilen SNal auf unb geirodjeuen Sdiraiire nun neuem id)iuoien. SÄU jeiner Sülfc bradjle nad] 'öreu&cn.

bonn einen ben Crben

leil SitauenS

flrofeen

jum

jmeilen

unö

bie

Wal unb

unter feine «eiunli. eebieli

Wrobfürflcntuiirbc,

Zen ganjeu

Jioutn BDrQcijtS. [ten

bnf

Sürfleulum Sinolenflf,

rerneimun.

bufi

unb friajüttalt

ttniirijtiDiiid!

oon

er jur ];);»"

trat

er

inil

bcaaun

1882

rtt-

loitflieb

nun neuem ber Cber. für JUiloiot bt( Jett

umfaBltu

kiiimml

fei."

feine

138Ö

$ldne

;

flcrcaitu

ja.

er

feinen Hbftrfjlen auf Siofe-illimiaor ob

babuech. bie 5reuitbfdjafl

-jnDStüH.

roobti er

Ciien Europas

'JUclüierrtHiaft

Slbcr

bafüe oon ^aniclla nun

Sun

beS rBnijlidjen ^etlee3 2rtue fd)iunr.

eiitfrf)en

Crben

ber

über 'JJIaüfau

230

lamunberg.

bei

bauernfce

oon

bec Jriebenaurtunbc

S*iu(nnb,

Crben gehören,

aud)

irem

unb

*|Jreu§cn

Jeutfdjtn

fcie

Ertloöt

Crben

bett

ber ^nfiall

ganj Samaiten, ba8

fotlte

an, bnf)

bic

Gine

rid)te!e ').

für

mar

[oiifl

aiitfi

Jonad) jroifdjcn

mit [einem StfiiciegeifaDn äüaifili

240

Sluttmb unb

fein tu

®djla$t

bi(

lannmtrtg.

6ti

audj

as

nuogefeßt.

Mm

5ßitomt frfjmor mit

bem

ol)nc SBiffcit

Seirfje

Januar

18.

ben

Unten £reue

litauifdjen

unb

errjtelt

unb iHal ber Sitaucr

;

bie

(üuflig teinen

£afj bamit ber ^triebe auf beul ©aliiiiwerber für

füll

füllte

ber

SBltoicl tiudj bic (inntrtunfl

tiolonö jugcjinjcil &a6cn, idoS Oiniaus

Wlttrttübcr.

Sßctlerfl.

olle

brad)

©ro&fürfleutum Sitaucii jngcfidjcrl

Jßilomt feinen (Bert meljr Saite, ')

bei

unb

Küberjodjcr bca

unb

ftodjmcifter

üßilna ju ber erften urlunblid) betätigten Union

unb Sflauen.

itonige

bajür auf ScbeuSjcit ^Colcn gelobten,

V2. Sluguft bie

riernidjtenbe "Jiieberlage

if)m

bei

Jtipffäjnf

in

130!)

Eer

300 ©emappuetcu

mit

beilegte,

mar

äJloörau

3»' 3uli

mit gro&cr yeeiesmaife und] bem Süboften auf. batle

131)5

.ftorbe),

HSitomt luicbcr

iBotlte

3b.ii

bie

bafiir

1111b

niffijdjen

Jimur 3kg

furchtbaren Sßeltcrobcrer

ber CtbcnSaiannfitojl

fllautiliiS

tcljrlcit

Drben balb

erfahren.

nun polen, ^teufetn unb

IfL

nut 1« SSonn jurücl, bonmlcc Brtt

Emlanb unb Siie

unb 1400 aufs

am

enblirfj

unb

(teilten

befl

Soubefl

angefdjl offen.

ju

gitt

fein

unb

iöm

unter

erhoben

14U1

3«i 3

branbenburgifdje 9leumarf

Cr »ar baju gojunnigeu, ba

ber

Ijödjfi

in ^faiibbefifc

gelbbebürftige

349

Ünlanb unb

tit

Suremburger Sigiflmunb, Ungarn,

StÖuig con

Sei allen

unb

$eibentunt

ba&

Crben

ber

erregten

SBirtlirh

Drben

unb

Sannes

be&

gegen

fflutle

feben

„mit

biefe

er

:

jähtte

reine Reiben ftien

mit

bem

Gnirüftct

((beute

man

gernbe

bind)

nod)

jii

Crben

ber

«ermittelten.

(eür

in

Uer Crbcn

3"

unb

bis

ber

Jtricg

auf

mar

bie

'^aleti

doffle

Union

mit

jiun ^rieben geneigt,

SSerbinbungen mit feinen

Drben

geraten.

enblidj

Sie

bie ,£>auptftabt

mar foeben

.(lönigin

'ißisby

ijatie

erobert.

mufjte mieber eine gcofjc Crpebition bort Inn auOrüftcn.

Sie ging im

'JJlärj

liOi uon Sanjlg ab unb Cnbe 3uni mar

jurürfgemonnen

Dernidjtet.

ben

grühiahr

iwrbfle

t5ürO

g riebe uSfd) Infi

Söitoiut gcfötjvlidje

balte,

Margarete

3nfel

flets

üßiiorot

mehrmalige

bem Crben unb

gemeinfamen

angefnüpft

überfallen

2)!ilicl fei

gegen

Jioifdjcn

bellen

einen großen Srieg mit

innecn ^einben flÖniflin

eüijige

Reiben

3?nften(ti[Iftanbe,

mit ber (Sotlnnb

üitauer mit

fcftgefeHl.

ibii

unb

SBitoiutfl

ade Samnilcn

^olen aber

im 3uli 1403

fdjon

tonfolibircn.

für

;

ben

bie

aber

jeber SUnbrbeit

mie

3iicben6ucrf]anb hingen

einen

Siiauen (turfer iuei(

l'ulen

bie

befiniliue

unb

auf

proteftirte

bie

bafj

Orbens baa

befl

bem

Jlirrfjc. efl

einem

ju

jut reibe.

Uapfi

ferneren Slugriff

gemimien

gu

Stirrfje

Sdjtematifettl

tarn

Drben

SJerläugerung

mürben

ben

Slömiicbe

bie

aDebem

3"rog

unb

unb ber Stampf

für bie 9tömi[dje

Tie

im Bunbe

Drben unb

ber

üerbrcajen

ober

unb

cutmeber

31ujfen

Untcrbriicfuiig

nielc

ganj geringen 3iu6nnl)men Sdjiftinatitcr

bie

flriege

Gljrifientum

©egeiitcil

baf;

3agie(loa auf unb erilarie nlö unjiueifelhaft,

fei,

polnifdjen

bie

(eine

bem

Silagen,

uerbot.

beffen 31eiuul]ncr

bei .$od)mei(tcr erfcfilidjene"

nun

fidj

im

fie

fdjismntifdjcn

polnifcben

bie

Strafe

bei

SUautt

ben

bind)

nirtjt

fdnbtnt

ober

jurütf

Utib

uolltoinmen obge-

uor allem bei ber Siomifdjen fluric.

fllngcidjrifteii,

behaupteten,

Üitauer, bie übrigens alle getauft feiea,

ber JRomifrfjen Strdje juiuenbe, in«

Süranbenburg

3ieidj

fragiuüibigeu 9in(prüd)en.

feljr

gürftenhöfen begegneten

niel'tlicfjcii

preufjifcfien

£ie •Holen

uon

nubebingt an ^olen perpfänbet

beut[d)eit

auf neumfirtifdje SanbeSieile hatten

3Iudj

unnbfebbare SSetbi uon

bie liolen eine

lotmtn&ttfl.

SJtarfgraf fonfl

bann uom

gemefen mm*.

Bei

Stfctodji

ber

£nnb

bafl

kr Drben

unb

rjnttc

feftnitten

unb

ber

grüßte Seil

ber

bie

pänifdjen flotte

9[m I.3ult uermiltclten üübcef unb anbere

.ftanfeftäble

einen einjährigen SBaffenftiUftanb, ber fpüler uerlängcrl mürbe.

Slclimb unt> Vit GQtatfi

nm

Unterbeffen roar

148

lomwiBttg.

bei

22. wib 23. ÜJlai

1-104 ju 9taeiaj

an

ber SSeidjfel ber triebe mit ^olen unb Titanen gefdjloffeu morbeii.

3mifdjcn bem Drben imb fkleii

1313 ju

Stntifd)

mürbe

bem

erneuert, in

unb baO

Jttlttjqn

gab ber Crben gegen Bejahung ber ififanbfnmme

unb

cinanb«

2Bitowt unb ber

itiitoipts,

oberfteu Gerrit

Cr

uon i'itnuen.

auf ben 3)obon ber Union non

noctj

Samaüen

unb fslrtfau jioei

feljr

91 ad) folg ein

fteUte

1401

in

nlfo

fid)

SÜStabiftaiD'

flolen

Drben

nun

3n

Urlunben.

dharaftecißlfc&e

ÖS

nnertauiit.

3 ,BC " e

biefem

ju

ganj

üi tauen

ju

auch,

Slow folgten

ber einen uerpflieblei

ben

©amailen jipifdjen

ÜJertctjr

unb,

fperren

ben

iirtiiubliaj

felbft

fielen aber Eiatle

;

rcdjtflueibiiibliif)

iilo

tjuibigten,

unb

Sainaiten

als

abgetreten unb bie öcfttininungcu Über

Rd) Höitorot, innerhalb eines 3aljre& ju bewirten, bnfj bie

bem

barnuf

graben,

beitfelbcn

uodjmals mit bem Röntg

tatljiilifdicu

bellen

genau

§odjmeifter

ber

ftfjlofi

Ermäfmung uiib

feinerfeits

einer frcunblidjcit bcftötigieti

.fcodjiitciffcr

oom gnllimuerber, wobei ftd) aber supremue dux, fonbern nur inagnus dux

metjr

Sann

aber Dfjnc

3agicllo

gorob

mau

jurfirf,

gricbcnSiirfiinbcn

bie nitfji

nannte.

?om=

bao £teriogtum

fjntie;

netrmiiflfäjtn Slreiiigfeilen 6el)iclt

bie

2d)Iid>iung nur.

SBitanl

Sluliuer

non

ber 'grtebe

feierlich

fJoten jeben SEiifprad) nuf

öanb aufgegeben

meretleii

luenu

bafl

ntdjt

genüge, in jeber KSeife, bie ber £orfmieificr beftitume, bie Samaiten jur Unterwerfung unter ben

Drben

gegen

Urfnube

beftätigt

jur

SBitotnt

bein

uon

ruie

batte,

über

muff

feljr

alles

unb

bürfe,

einer

oljne

jipettcn

ueruflidjtet

anjuljallen

fid),

unb

mit ©emalt maßregeln, ju beS Drbena mar

aufgeboten

£»inblid

Skrtrauen

fidj

eifrig

würbe,

es ju

auf bie Erfahrungen,

auf fid)

Urtunben bamit

unb Sieget

au

bie

Ütuflfüljiuiig

Jtonrab uon 3ungingeu

ftaunen.

nitljt.

In ben folgenben SJiountcn

Sainaiten ging unb bem Crocn bort fdjiofj

JJn

in früfjeren 3al)reu mit biefen fJaciSjenten gemaäjt

fein

Wadjbem

audj

man im

9Iber ber £arb,met|!er begnügte

SBiiowt

amoenben

bredjen.

baO SJfifjtrnuen

grof)

nübri gen falls ber

ilerpflidjtungen

feiner

eoentueti

roie

anbern Seite

ber

Eennodj

Drben

bie ber

ilm,

fieljt,

ju

l'olen

3Slabialanv3ngieHo

9(usfiiljrung

Wan

befeitigen.

mit

baa

ju jwingeu,

tSemaltintiBregeln

felbft

Drben gegen

bclfen.

unb

itjn

ben ^rieben

baburdj

Crben

feiner

gezeigt

Ejaltc,

bafj

SQeipüiditungen in

febet SEßeifc

eilt ge genta in,

im üugitft in flowno

mit IBitowt

in

244

Etofanb utib bi( Sdjlodii

tili

förmliches Sünbuif)

bie

fie

ber

une

mürben,

Momifthen

SÖrä IBert biefee yon $o[«i

bejeidmet

TnnntnEnfl.

angreifen

totgen

Seiches,

Bei

gelobten einanbei Seiftanb gegen

fie

:

i&ree griebene

bee 31Ömi[djcn

$e[en.

eintgei'tnnfjcn

bic

Jßoihen fpäier bem Sönigc nun

menn

Krone

polnifchen

fie

ba9

b>be.

ber Sluffnfjung,

unb

bo9

nichts ju

folgenbc !Sünbni&

mit ben

9luftaÜuugen mib ÜSünfchen ber Jiiulänber ganj itnb gar

poliiifd)en

übereinftimmten unb ihre Unjufiiebenf,eil mit ber preii&ifcben

nicht

fteigerten.

l'olitif

Satte ber triebe

Irennung Litauens oon oon Saciai

überaue

nur

$iT

gefährlichen

6a Hin merk er

eine

Verträge

bie

Crben

^eutfr^en

fo

„freunblicbe Edjlicbtung"

eine

unb

bienten

(o

bem

ber

Sluf

beut

auf

'Colcn bebeutet,

Sefcfiigung

Union.

neuuiär[iia*)tn ©Ireüigteiten

bei

nnb

3!ieQcid)t

'.JJolen

fpnlern Creigniffc beullidi,

bic

Um

auf

mil

S*iulanb

bafj

9lher |ebenfnll6 jeigen

triebe

biefer

roeutgt

üiiiuefenb

auch, fpältr bie griebeiisuifuiibcu uidil miibefiegelt.

entfpradj tfjun

Meiöjefl

für null unb

nachteilig feien.

2io[änbifd]e Certretec roaren in iHariaj nidjl tjabtn

bafj

bee

SÜitowl

batt

Urfunbe auSfteGte, in

eine

ber er aUe feint SQerbinbungen nnb Verpflichtungen nichtig ertlärte,

alle,

mil 9iu8nat)mt

btfiäliglcn Bünbnifiefl

Jfjalfadje,

'.(Joipn

unb

flttrdje

iiid)t

ber

ilutcn

i)iuter

fteijenben

mettern polnifchen Slnfprücbe burftc eine befonnene Scalpolittf

(aum

rennen. 38ir miiffen nun in Sürje ber liolönbifchen iuncru niife

gebenfen.

1337 roaren

"Jiatb

ben

£aiijigcr triebe neuer tragen

bie SJcjicfjmigeii

ajerfiält-

t>am

3uH

bes rigifeben erjbifchijf& unb Seutfdj*

orbeuSbrubera 3ol|ann SBaHenrobe ju ben Ünlänotfcben ©ebieligern

immer

gemorben.

frhlechter

3m

^erbfi

Skuggenonc geftorben unb Jlonrab uon ju Sellin, beliebter

fein

Sladjfolger geioorben.

©ebietiger

unb

ein

bie

ftrenge Ucbcrroacftung

Sem

Muprccht. liehen

in

ben

£a

1-103

biplomattfdKu

er

ocrlieü

£ienfi

ber IDteifter

biober

ber

rombe

gnnj

febr

ober-

fdjliefdid)

imettrSglidj.

i?iolaub

er

XÖmifchc«

beB

Somtur

im üaube

©egner

Gr}!ii|d)of

burd) bie ©ebictiger

Gnbe bes Sommere

brnufjen

ein

a ueg cfpr od} euer

beutfdjen Kitterpolitir in 'Ikeufjcn.

(Siegen

mar

1401

liittttgijofc,

Ca mar

unb

trat

Jlonigfl

aber auch bort Sicjicbungcn ju ben orbensfeinb*

SHgitnlicmen ber ftudiligcn rigifcheu ICoiiiljcrrn halte, blieben

feine Sinfünflc fdjioeren,

aue

erftfiiett

er

bem

thjflift

im 3uli

HOJ

aus.

Um

fid)

in 'JJreufjcn

barüber ju be=

beim

fcocfimcifler.

Siofanb unb bic 3df{acfjl

Unter

SGermittelung

beffen

bea

bairauf

und)

gletd)

antoefenben

bem es uor

bem

Suftimmung

ber

ernannte

J3er erjbifdjof

ganjen

ben

1417 bejogen. mehr

Gr

mit

ben

unb

bringen,

fällten

fte

Dafür

2)eutfd]en

für

Summen

§errn ju gering; nidjt

balb

^flidjt

niarcn, roie

mar

bie

bem

burch

ben

erfeKt

marbeu;

Orben in

efl

SOleiftcr

^eereflmadjt

in

uällig

nom geifi*

alfo

ber

alte

gemacht

33nitferott

genehmen

fefjr

Jjeinrid)

uau

orben afreunblidje hoffen, burdi

roobl

eine

ber Innern Eunbesuenoaltung

machen.

in

mit

feljr

SEBitorot

SBitouit

Snmaiten

unb

eingebenb über bie Suniequenjen fiiolanb

für

unb

nad)

oerbanbelt

hüben,

ber preu&ifcbe iDliiridjatl mit

bradjten

wieber

ßanbeS jur Unterwerfung unter ben Orben. ber SDIeifler

bie

hatte

Slonrab uun SUitingbofe wirb gemife in ^reufjeu

neuen Sierträge

©erabe bamals ftauben

bafj

nie

w

Staube

ben jähen

Slber

fdjeint,

Cefel regierte ber

Ulan tonnte

Daujiger Jtonjejftoneu unid)äblich

Der

ß"4

Die Domherrn

nach,.

3u Dorpat

@ntnuoMung unb Sefefligung

im 3aituar unb gebruar 1405 ber

fic&

ben (lalfinblfdjen Sietümern

In

aus.

günflig

redjt

23inriaj von flniprobe.

ruhige

um

1405,

ber Vertrag rourbe raubt gefdjloffen, trat

Sanft [ab es

in Straft.

ben Orben

üßrangele

3ab"6=

er eine fefte

brausen bis junt 19. 3uli

einen Vertrag ju

3nirignut Dielrid) Dameroio im 3. 1400

unb

mit

Drben

Etblöffer

Seibrenten erhalten unb bafür bie ber rigifchen fiiidje

fefle

Crbeu gebotenen aber

ber

SBoDenrobe hatte

einführten Reliquien unb flleinobien jurücCgeben.

!id)en

(am

batte alfo aufl ber Suforporutiou

Domherrn

biefer

bem

mit

ju 6tanbe.

pofl mach (igen Slifar

Sommer

im

er

Orben

gemad)t.

flüchtigen tarn

erhielt

tt)at)nd)lid)

oerlief)

3>er

eine ^tadjtung

pflichtet,

}u

bat

Ciolanb

jurücf}u[et)reu.

junädjft

bon)

SBaHenrobe,

vier

Vertrag

Stuanabme

alleiniger

Senneroarben unb Jtieu&burg. rente ;uge|id|erl.

fid)

im gebruar

ein

unb

ben ÜTleifter

mit

Grjftiftee,

StbiebBgeridjt,

ein

entfdjlofi

jurütfju reifen,

SUafaUen

Üiulanb auf 12 3abre jum SSarmunbe unb

be«

Brenken

frühem (Erfahrungen

bie

3i>It&t

Üiolanb

nad)

erjfHftifdjen

tum

ben

©ebietigern, in

felbft

auf

fidj

auf

allem auf barefl Weib anFam,

jufammen

SUeifter

mit

juerft

liolänbifcben

mit

einigte

yinblirf

befonberea 3!erlrauen baju.

lein

in

Ulan

uTleifter.

bann im

aber

hatte

er

beleQirten

58eibnad)ten

Ü45

Iiinncntng.

bei

ocrbanbelte

Crbena

©eneraifapitel

feiner 9iücffei)r

bem

einen

leil

bea

Söir muffen annehmen, liulänbifdjeu Crbena--

ÜDloiib unb bic

raufe

fal)

febe

offenbar

in

mar man

aber

allem

ÜBitomtS

^[fine

uub glaubte

mar,

Drbeu

auffl

2>aran

ben

eridjütlern,

§anbel,

auf

mar unb

materiell

flart

Stänbc

£a

geinb

15Ü

bamit

fold)en

aber

Muffen

bie

ober

roer

fei,

Drben

Rieben Kante

if)r

Drben

ben in

ja

benn

;

unD roer

')

mit

wie

umgefefjrt

£er Weiftet

ben

einen

Muffen

nun

fei,

etwa

fajon

ben wolle er audj ic£t niäjt

;

„Einen

fflote:

audj mein §err mit ben Muffen fd)liefeen.

roenn

reo

bie

wenn mein £err,

rootlt

Slleifter

nur

iljr

Samatten

fonft

mirb,

bie

bemnfidjfl

fein

roie

uon

lÄi

meines $ierrn

mit

werben?

8(|1)Iofjtn

es je^t

iljr

furjen SBorte

JKi Dttifitt mtinlc moljl t*n Sritboi

lagt btS SiictunS

©elegenijcit ju flriegfl;

2Ba8

roerbet

tfjr

fpäter oon eud) gegen bie Muffen ju §ülfe

fpredjen

ebenfo

ber

bem

jiseifclten,

augreife.

üiolanb

ein bafe

unb

9!orogorob

werbet euren ^rieben mit iljueu bod) über für} ober lang

jügen finben,

gerufen,

')

baran

nidjt

9J!eifter

[eines §errn.

Öifaueu

ojftjiell

3)a fpradj ber liiauifdje

brechen.

&ülfe eurem Drben unterworfen

fjatlc

com

bem

bei

jiuifdjen

ber mit golbenen Siegeln befiegelt

fünbigen muffen

fagen,

befonbers bic Stäbtc

Spril,

beä

audj ein gelnb be8 Orbenfl,

fei

ber

bafe

lio-

^riebeno

3ab,re lang eingehalten E)abc

auffagen

bem

mürbe.

ber

unb »erlangte im Warnen

Jßitorctfl

antroortete,

bafe

9Infang

etroa

bcfict)cnben

mitteile,

grieben,

ber

an

Haltung perlangten.

3)e[timmungen

bie

Drbeu

aSitorct angreife, ein

unb

entfpradj

erfdjien,

©efanbter SBitomts

$he(au

bem

intereffirt

tuiniren

DÖIIig

[änbifcbeit

SUeifter eine foldie

aileifter

werbe.

WuSfühmng ber

bie

bafe

begrünbet

oielleidit

gu füljrenben niffifdjcn Sricgefl ben SfSünfdjen

ber

bic

liiauifdje

bie

bafe

jufammen

3?eutfd)en

ein

(ein.

ju jroeifeln, bau bie 5ib(el)nung eines mit Silauen

nicfjt

ift

geijcti

gcroefeti

biefe ©efaljr aufroiegen

überjeugt.

oicle Hiafallen

rcie

felbfi

tieffie

nidjl,

liulänbifd).ruffifdjen

ber liwanbifdjen Stäbte

26of][ftLinb

audj ber

über

SföitorotS

SlomgorobB burd) ffiitorot

einer SJefiJiKiIjme

an ben Orben

flonjeffton ililesfous

unb

So Operation mit bem Sitaucr

eine grafee ©efaljr für Siolanb

5öor

lanntnbtig.

Sri

2iuliiuber

Sie Majorität ber liolünbifdien ©ebictiger

Ijat.

gegen

aber

bev

l'orgeljen

Muffen Dorgelegt

Sie

3d)Iii(f)t

»nfdiauunaen «nb 3Bünfd)e beB iiodjmeiflerB

bie

fapitel

gemein jiitncS

iimrie.

:

mm Xic

tl]ut

?"

„Sein §err 127U,

6«

iptitetn

^Darauf forge

für

auf btr SraiiS.

Britflt

jofl

DDnLbng4'»fct Un[«bt(d|iiHgfn OcB 8rift>fS mäft in IBrtra*.

er all

Eblanti unb

bic

bonn

SSitomt

er

ließ

bodj

3! er hau blutigen

roeitere

247

±annt

fdllimmc folgen unoerineiblid)

3a&rcfl

binnen fidj

felbcn

oberften ©ebietiger in

böflidjen

ber Sjorfnueifler

beo

JHebliujEcit

enbgültige

unb

91m ben

:

etioao roie eine Slbiage erfenueu, jcbeufaGö

Slnlmort im üöiberfürud) ju

unb

an aller

tjätttn,

gelreulidj

unb anbeie

Seil leiner ©eineiiger bie Slntmort trroogen, bie ber

müßten barin

befiegelten blieben auf

Stjre

mürben

erfdjeinen

entgegentrat

(ri>irf

brin*

iljn

nergeifen

(einen ©ebietigern

(Sraüfürflen

(Sebieligern

unter ÜSaiirung

liolänbirdje MDteifter fie

mit

fei

bem

entfdjulbigcii.

bca .&ad)mcificifl

ber

^aiitif

bem gröBten

(r

Crbeii

liolonbifdicu

3lnttoort

SJrief

länbifdjen

bat ber §od)meif(er bie yiolänbcr

iid)

ber liulänbijd)e Sanbinai'fdjall

bem ©rofifnrfteu

Dar

„unbeb,aglidjen"

Siolanb nb,

3Jlni

benu

;

ber

büfi

muffe;

Icifien

5.

ber

übcIauucb,mCH

uoüig

Seiflanb

aud)

mil

Jlntroort,

roeiter

barin

Sßitoiat

nidjt.

Ijnt

er

Wülfte

9Iber Fidj

bes

um Ob

borl

aud)

oerlangte ju einem [ebenfalls

September

Siolanb unb bit 3n)iad)t

erfdnenen [eine (Sefaubten in Wouigarob. roeil

ben ©efanbten SSJilorota 91oiDflorober

bie

um

0

bitten

bebrotjte,

einem

geroifftn

äugleid) bie

fjatle

lÖnbifdjen Statte ntib bie beiiifrf)eu Jfaufleute in Stamgarob laffen,

möc&tcn

Tie

$otticluB

befl

ea

:

na $ ^lostnu abjujiefjn

^jürflcn

©trabe

Slierbinbung ju bringen.

unb

3JI)ein[änbern

in

bie

ben Dberbenlfdjen

Orbenflbrüber nadj Siolanb unb

(ineite

auftreten.

nwfjr

folite

friifjcr

Hebe rein ftimmung

bie

'.)

Iii

bie

djeinlänbifdje

lie

Woiugoroticr

falten

g-rcnibitämmigcn" gc[d]toffm.

bem

Salliniocrber

)

6« mar

Ääiiia fflfnjcl

uon

fltlljan

ju

i0ul)in(n

fie

Snbe bes

ju ber

in

Siolanb

3)i

roaren,

afurilät

[jaben

tonn

Juri

Suiiaioiiimiiriaj

unb mit ihm

mit

er

ci!

oon

Smolrnsr

„einiges Sliinbrnä fleu.cn

tili

(d)mi

oon

Chromlen fanbte ISUO iwdj

aUiiorat

t-em grieben

Satte.

ber Jtaufmann falriciuS SnbeniDiri

1403 «obi Siolanb

IBnätt" füi ben Hunifl ju laufen. aetrettn

in

Warf) btn ruf fif ctj cn

flrieflSerl [drang,

rooljt

„SSinljreiib

nod) burajauA

Crbena

ber Slegtcrungajeit SDicijter flonrabs

6täöte jut HJeimalrung übergeben

i^nen baraufljin eint

ib.re

Ühirilj

ber niieroärtigen ^Jalifit unb batnit

in

äßefifalen

9tat be8 ^eutfeben

ben elften 3atjren

fie in

fdjiifte

mit aßen Wittel« für

roirftc

ber ©eljorfam Siolanba gefidjert werben.

im innem

ber

bie lialitit

Offenbar

Seförberung ju ben obern tiolänbifdjcn Crbenaämteni.

14. 3aljrl)unberta

3Me

f)inju.

SebonsgeirioImI)eiien

für

ein.

als

bea

ijälfte

2! erfdjiebe Ivetten

politifd)en itjren

audj

traten

in ^reufjen

nod)

iefet

bie

fojialcn

bie

frütjer

ÜBeien unb

gehörten,

gerabc

in

reidjt

9lber ju ben ala

i()rcm

ob erben tfd) en Drbeuegebietiger ber 6od)meiftei

immer

in Siolanb

mit ben poüiiFdjeu Siuergenjcn in

T*er bef minie (SegcnfaB jiuttdjen 33efifalen

jurüif. [tarier

nie!

jejjt

Mfjeinlönber,

auf

ben

Deranlafjfe

unb uerfurad) wegen

bafj

Slbftammung

rljeinlätibifcfjer

baa

Siolanb

in

14. JaljrtninbertS

(amen

bemerfen mir,

biefer Qeit

in

OrbenOgebietiger

(läufiger

SSir tonnen nidjl uml|in,

alle

Crben

?lber 9ton>


warnen

neljmen, ber

9ld)t

nirfjt

oermeiben

ben Hrieg

gorob rooGte biirdjauS

Smolenafer

ben Muffen in

t>or

fid)

werte in ber Sncbc

ber

forberte

'),

boo Slotogorob

©er Weificr

fjabe -).

nertriebenen

jrceiten ä(jrt

bea ©ulea,

genommen

^Jetrirtua

lannenBtrj.

Litauer

ber

nor furjem

ii)m

bie Slürfgabe

6c«

gleichzeitig inil

3Bät)venb

bem Don

fie

dürften van Smoleuat Slufnatjme SDleifier

Qt

fojtint

Idjidlf.

\piUi in

um bic

aus »ctelau. „ellidjs

bm

linflt unb

Xienfft beS

Crben»

fein.

Digiiizod b/

Google

Siclmtb unt>

nur

SSitingijofc

kr

flricgoulan

niffifdjer

Worogorob

gerietet

h,aben

ju

g>d)iuanfiinfl

erfien Hlo.1

nnfangs in

((fiten

im

iHber

(ein.

Sofort

lieft,

bie

idjeint,

gegen VIeorau

}tel)en

unb

ber SReifler

bie

roieber

uub

überjieljn,

jtefjenbe

iE)m

fict)

Drben

mit

ffaujleute

SBitorot

©fitem

9luüen

bie

befttib=

gebradjt

in Sirt)erl]eit

im Februar 1400 mit £eere«'

ein.

SMe

nidjts.

[olle.

tonne

befoubero

beoor bie in Üiu&lanb

ifjren

ber Sljat

in

fiel

in6

Stiibte

wolle bie ^ieSfauer

Sfflitoiot

:

ber $!eulfa*)e

anjufcblieficn.

wenigfiens niajt früher anjugreifen,

feien.

1405

^etriciua

btfl

bafj

eine Kooperation beo

liolänbifctien

gemeinen beutfdjeu Kaufmann warnen mit flrieg

oetanlnfit fein,

erfter üinie

31ooember

wegen

Mitteilung,

üffijieUe

irerbe

ba biefein in in ^ufuiifl ifileafau geljören

beftimmt erwarte,

madit

3-19

3>ie

').

ber ÜJIeifier, ben Slumgarob unterbeffen

erln'elt

befriebigt jn

lieben

meljr"

im 3al)re 1405 jiun

tritt

er tuffifdje Jtrieg 1406—1409.

aSiiomts gegen

nn&e

tanntnbttg.

Sd>kii)l bei

iiinern 9laf

beruov unb erflärl bie Wnnjgiebigfeit ber ifiölänber.

3)

fürfi

Sie

eine Stimme

nocf|

aJlajoiUul im

fiärfer

£er

OTeifier

Ijafle

©labte

lioläubijdien

gerüftet,

h,ntten

ifore

HorftditBmafjrcgein ergriffen unb in ^ileöfau unb Storugarob ange» frag!,

wie

gegen

ben

man

Jtaufmanu

uerljnltcit

arrefiirte

^leotau fd)on beim litnuifckn

bcutfd|en flaufleute mit

^leofau

£eer

ein

änfunft niareu ober

bic

gegen

iijren (Sutern.

ju flülfe.

fflJitomt

Litauer fd|on abgejogen,

fid)

überfallen. allein

bas i)

S. Mrtuioiu, Sit fficiicalog«

weigerten

bereit,

fdjirflen

polajfifck

im 3ü&ibud) für

ba innnn

bagegen

£a

Stahle

©ebiet

im.

fie

Ott™

jurücf

raid)liflf

befien

wollte

nan»

teiljunetjmen,

unb oerwüfteten

9!omgorob

aber

fdjirftc

in i'iuloiio ottlicKntn S(fd)iH6lri,

SKUau 190t, S. ST.

ljöd)it

9iorogon>b

«ei

3>od) bie

ih,m

Eeutfajen in Siulanb ju

KSitowtfl.

im 2culiaim

OrtxnSDfttjaitmfjt

bie

^ileefauer

bie

an

fiel),

fofort

(Sinfall

unb nun

lileöfau fofort einen ä'ergeltungSjun. unternefmieii. gorobifdjen Setöfaupl'eu'e erflärten

bem Drben

öeibe

lojile.

wallten iinbefdjnbet beo Krieges ben £>anbe(

fte

STrophem

bie aniuefenben fd)itfie

bort wäl)renb eines ftriegeft mit

fidf)

beutfdien

Ratten geantwortet, fortlege».

Slibiil.

liint fü. bi« lirfmniiUB

Siolunb unb bit SdjTiidjl Ui Ronnenberg.

an ben

unterbejfeit eine feierliche Öefanbtfcbajt

es

Sera

ftrenge Neutralität.

eine

Crbena

Hon

ein

für

2.

SBitDintS

gefcblaifeneu £aubclaoertragc

140G

man

[eben mir, ba&

fid)

flellie

fliltige»

SDieiftero

beS

aua imb

unb ^olojf

jroifd)en 91igü

angefdjlofien

Biegen feines Slngriffee auf

bea

ben pieuöildjen gorberungen

Siulonb,

in

erflörle

3I6er

nidjta.

ben Slufuijien

unter

bem Sitauer näher

nachgebenb,

imb

Jtaufmanu

flrie gefalle

mir

erfahren

bem am

§u(\

alle

fartgefeöten 2(er&anblungeu

ben

Siolanb mit Sitoint

in

9JJeifter

jjeineintn beutfdjen

Sommer

nädn"teu

bcit

für

Sidjerheitagelcit nufl.

fjat.

'Jitcöfou batle SBitorat bie Sriegö-

erffärung feines Schroiegerfohnea, bea (Sroftfurften 2Bn[ftli 3)mitri=

ron ffluafau, erhalten ') unb barauf

jenntfd)

Sein 35rud) mit aJloBtau

geächtet.

l]allte

feinerfetta alle 'Dloaromiter

ganj Sitaueu loieber:

in

ballen bie mit SBitomtB (Sercaltherrfdiaft unb ber polni[d)liiauifd}en

Union unjufriebenen 3Üeiüniffen unb i?Haiicr Crben §ülfe geflieht, f» imirtie je(jt „ba3 ihr

91fi)l

3m

2 ).

gür ben Orben

gegtn 2)io6fau. 18. Sluguft

1404

mel)r,

mittlerweile

alfl

Samaiten

jiir

roar

mit

ber

unb mieber

gegen aHoOtou QKifjgriff

üßitorota njalteieu

Siiicber

Chriflianifirung bea

ganj bort

Sanbea

Seahalb nahmen nun auch brei

mii einer ftaricn Orbenamacht au bem 'gelb-

preufjifdje «Sebietiger

argen

Dom um fo

eingetreten,

£ülfe

eifrigen

bie

fthien

einen guten gortgang jn fja6en.

(ehr

beim T'eutfdjen

barmt ber im Vertrage

Boi'gefe&ene cmibub foederis

Uuferroerfimg gebracht mar.

OrbenObriiher,

juge

frii&cr

rechtgläubige" Ü)!oafau

3uli 1400 jog üöitorot mit einem gro&en fceere

Dabei

teil. ;

ober

uon SBitoiut gelegte $alle.

beging

getagt,

richtiger

Äuf

aber

Bitte

beffen

Drben

ber

er

fiel

in

mnrben

eine

einen

ihm

nämlid) 3U

ben gegen Iffloatau beftimmten Drbeuatruppen and) 1000 {samaiten

ausgehoben, unb jroar nmfjten „bie SJeften bea Sanbca" mitreiten.

Unter ihnen

herrfdjte

bamals

Erbitterung gegen SBitomt

Seutfdien

reiten,

§er.jog ffiitorct.

')

)(ine

fo

mit

^Irtlflu

fefjt

Surften auS bet ftano bet !

j

erflfirten,

fie

;

raeit

man

münfehe,

6a mar nmfonft,

Ho«faiiB Ginftub roar

9IoiDgoiobS

fcljr erflärlicher fie

äßeife eine ungeheure

maßten gern mit ben

aber nur nicht mit

mu&ten mit

fie

Seil

mot lauften

SR. Siototcimi, t»e|u}ia)"

139U

tmpfino,

Girat iflIEiten

^irtriiu

lärofifürftfii.

HufjlanM

(ni|f.),

XV,

X,

bem

SSSitomt jiehn.

in ^ItfOfnu infolgt btr btftSnbigru

geftitgtn.

®. XU38.

loitlis

unb

Siolatib

£ie 3o!ge itmr,

Um

bic Sibladjt

bei

Würfen

ju

3Jitingf)ofe einen

er

[jeerie

um

bie

unb

bie Stunbe

Stlfl

nun

unb

um

tylefltaufl

Umt

gab

Gljroniflcn,

ab.

bem

bie

innren

(am,

breiten

ilonior gehörigen

ben §anbel

Ijielt

unb

fdjltig

meinen

bie

bafl

mii

mar

bie

unb

Gfl

ben

bie greife

fteigerte

mooforoitijd)e Cber^

im

beutfdjen §anbel.

ju bitlern Stratig[eiteu

[iütniibifdjen

Stätten.

unb

eigenen SBaaren

ber

bem

mit

(HJitonit

beutfdjen

fid)

forberte

$a6

unb ©enudjte.

ooHere SRafje

3muartartifel

bie

freilid)

ben

^urdit

bie

Slorogorob mißte ben flrieg ju belfern £anbcläbebingungen für

aus. für

ben

aBe ÜJiiteu plcflfaufdjcn

mit Litauen

ein,

tiefer Teufel

"iftteflfau,

ber WoiDgorabfl oorjog, unb ber (Senium

h,o[]eit

2Biberftanb

Sieget St. feiere fofort nad)

aufred»

ju galten,

£>a& gegen

bei'

bie

leufet,

©ebanten

ben

£eutfd)en Sreuubfijaft nur SERofltau,

Ser

'

großem

biefem ^elbjuge

nad) Sloragorob

itjm

unb

^Neutralität

feine

Jjülfe

bie

3 me 2ßo4en

^ieefaufdje.

3"

91o:ogorab

jDodj

luegjnfdjitfen.

£eutfd)en

aud)

furlaubifc&en ©ebiete aufgeboten

bie

beutfdjen flauflente ee für geboten,

35ert(ad|en roie bafl 9lvd)to Üleuai

me&r

roieber

ie^t

51m 22. Sluguft unternalmi

infi

er h,eimroarts.

aud) bafl ettft £orpat

würben.

CinfoD

3flbarot unb Cßroro, oljue

bann jag

;

mufiten

beefen,

8i»[änber gegen bie Staffen nörgeln,

lang

im 2anbe

(etjrie.

SBitorot ben

Ronrab otm

ju finben

361

lünncnStia.

bie Erbitterung

ftdj

bafe

gegen ben Crben

füfjrtc

flontor

unb

aber fdjien nad) ber 31ieberiage

an ber SBoräfla bie Sufi ju grofien Sdjladjten oerloren ju t)aben:

nadjbem hatten,

jum

bie £>ccre

fid)

ftbjofj

im Sulafdjcu

einige 2"agc gegenübergeflanben

im September mit

er

einen Süßfianb

tSiofftli

bifl

nädjften ^rfitjjatjr.

3m

Dftaber

Sie

brangen

Sinei

Wal

im

erfuhr Siuianb

iljnen

nber non flirrumpii bleute in

if]r

nädjften 3"&rea. ein,

')

fdilugcn

jurüi; mit ber

SCarauf 3>a

fdjim

fie

vutte

fielen

nerljeerien

unb

cor

einem 3Tage

festen

mit großer üeute Ijtim.

Vergeltung ber ^leofauer.

entgegeugeiüorfeue Abteilungen

Sanb (UrM, benor ber

tierangcjogen mar.

illlentaifen

bie

bis ffirrumpä

Stift lEorpat

Heinere

bic

bart

£er

Heroen., loifbtjirl; in«

nndj SDleifier

ber Riieg '.pieüfauer

mit gro&erer SJladjt bis

über

„uiele ^agaften"

DJleifler

Setliidje

war

Sube $uni beS bie !

)

^iararoa in

unb

in Vreufjeu,

übttatflangtn.

fefjrtcn

mo am

üaTanb unb

1407

Ultimi

jum Wadjfolger

feines

2G. 3uni

bic

3atjre auf.

bae

bem Siege Selbe bei plötjlid)

unb

fielen Sojaren

im ©nnjen

;

geljabl

Seelüfte

be6 Eiegeä

ba&

man

beu

Tie

audj ber

um

ber 31aroroa

jeitfeita

erroartele

ffattc

baS,

roie

äuS< 3)er

bifl

aber

jum

flüdjleu

SJeim 3ufammeii'

unb

Ijeimmärts

aSiloiol

ju

oan

bieemal

orjne

Itjce

unb

Sujiffe

gommer

fdjlofj.

gul, ber

im

fanben Üjre

im §evbfl ben

SmolenSf unb Jtaluga gräfjern

9 0tlt « bit bö[en „Sa>n(dtn",

oon

Stampf

boitn

bn

Krim Jtritgffii)ifff), bm Sfuffin in ixr fdjaialca bem Urinin unb bem gvo&tn ')kiuu« auf gelaunt. Tic

»iiirkoii,

nung b(B Cf!(9 Bb OcaiHt

mar

bem ^eipu«

3lber eine liölänbifdje Äriege-

an9 Ufer

[amen

audj

nädjften

*) SHaljtfifiiitiliiii (b.

jroiidjen

2Btfenberg

bei

fetten 3eit

u:igefd)ühte fgfilanb

bem ?kipu6.

©renjge bieten

ben

in

gegenü&erfianb, etillftanb

auf bem Sife beo

unb

3ur

jeßt

SJetrübmfj.

ütua) biefe flampfe aJlDStoipilern

IpticftI

auf

"I"" Tu

3" '). Hummer unb

Etid) laffen

Stabl in

meinte,

ju oerroüflen. Siuffen

bie

inufjien bie ^leSfauer

treffen

bmig

man

fallen

aufgab.

gewaltig geiaefen,

fo

plefstaiifie ^ccrefiabteilimg ju Sdjiff auf

auogefai]reii,

mit

ertranlen

auf eine

1242)

91eiuffi

95iele

üiolünber

bie

Selbäug lei

(Sieg ber Sluifen 1268) gleitete Oen burfe. eine anberc

^leafauer

9)!ei|"!er

ben

©djlac&t

berüfimleu Sd}lad)ten

beiben

be& SUerauber

Sßeipue (©ieg

70U JoMe.

bafj

unb

erfdjienen

baa liolönbtfcbe

Ijatten bie

brei iljrer ^Pofiabnifi

fielen

Sod) fo

biefe

gegen'

fid)

Sa

Mein

fie.

unb halb

Co

fjabcti,

oeräid)lete

plesfaufdie ßrjronifl meint,

gegen

tiudunittage auf einem

Säger auf.

ifjr

jä!|llen fie

über ben Jlufj.

ber Sind)!

ftarre

nuljimg

innren

jagen bie Öiulänber auf

fähigen

bereit,

im

Milte oorigen

birctl

man

5!ier 3:age fiaub

unb

überfielen

gmfje SHiebcrlage erlitten.

eine

Orbenflljeer

e8 auf ba8 pleetaufdje §eer,

ftiefj

2>orfe EogofoiDitfcIu'

*)Jleflfauer

im

aiä

fuilänbifdjen Gebiete

baS

21. 9Iuguft

Slin

nad) 33bar5t ab

bem

bie

§eer mar fröneU jur ©cfjtadjt

bei

unb

eine giufjfurt nerlegte.

iljm

über unb fdjarmü (seile.

feiner 91flctf((ir

grbfjern ,§eere

rüttle

3enfeitö 3fl6oriefimal

Cbtrfttr 9Jlar[d)all,

btfifjer

am

mürbe. ju

fofort

überbüntfdjen

Sitte

aufgeboten.

Iirartcnbng.

bei

bea

Siniberfl, getafiljli

Stuguft brad) er mit einem

mit

Sdjfotfjt

von 3unflinflen,

Sonrab,

^odmieifiera

3u(t rüftete tBitiugljofe

ifl

mir untdannl.

einen

Hbrnnifi Serbin, tBejeid|r

Stvlanb unb btt Sd)Ia3i iti lanntnicro.

SeDor nod)

einen

£ie

13

wir

unb

fiärtfte

'.Monate

ber

in

f£r

nnb

bie 91eumo.rf

ungen

mar

gemorben.

uncntbchrltth

ber

allgemeinen

von

il)iu

fid)

'Jlbcr

auch,

nermncfjt,

unb

beffen

war

fid)

es nicht

wie

©Clingen fcljüe: oflioarts

befi

Sanb

bo6

3eit

">or

bort

Üehn em)ifangen. bna Saub

ju

wäre ee nur geniefen, aQer

flarter

begrünbet worben

wenn

Orbeuoburgcn

mären.

für 'JJolen

Samniten

in

Jreiliih

wo

ber

beutfthe

Männer fiel

jtim

Sauer

SamaiienS

uon

cb

'Jlilterart

bem

ju behaupten.

Crben *Dlöglid)

nach einer rürffidjtölofcn Entfernung

Soiarenfa mitten

ein rjcimif eben

bem SchuKc

fd)uf.

im Ruitner

uoHtotmnen.

bealjnlb

unb

grofie

Stählen

widjtigfle ©leincnt

bafl

oorüber,

tterabe bcjiningen

hinbern

OrbenO

bcit

weiter uorbrang, unb unter ben milben Reiben

jii

fdjrocv,

ftnat-

inufilen.

jn

nidjt

befl

mißlang

3tjin

tullurlofcu Skubefl

Sd]ulb, bie

fjat

bie gtmndjpl

ber Crbenancifallen

looüten ineber ÜJürgcr Stäbtc grünben noch

fo

Unabhängig

ridjteu

ii)n

unb

gefährlich,

waren.

tfreibeit"

feine

leiben.

£anbc[9thctttflfeit

ber ©taatareejicrung

„ablige

ber Ungunft

innern geftigttng bee Staateö rsnr

ber

eigene

bie

jroijcbcn

Sie

Quelle ber

eine

unter

gegen

frblicölich

auftommcnbeti Snmimtljieii

innere Slnuerion

bie

ju

51erh(tUiüiie

Verträgen.

bod)

Drben

Bonrnb vwn 3ungiugeu

bcbrot)t. bof)

Crbcns-

ruhten nidjt

michliflftcii

irrnren

ber

hatte

and) nicht ertanut,

I)ttt

üanbe

©amniten unb

ben 31ad)harftaaten nationale unb

in bie

ber Sortfdjrftt

in ^Sreufjen

©egenfäije

ermattete nnb

bie .•iunufbrän-

9lber biefe Grober=

fch mäch liehen

unb

fein

politiffljen

Dc-Üjogen

(Siilnücfeiungen,

licfjc

@r

ju

©ewifj

unb

lefllen

auf frafluoUcn £ftatcn, fonbern auf [d)ienen

man

(Sotlanb,

wirtlidjen flrnftigung beo

beiben

bie

9Io.mcntltrf)

ftaalefl.

ju einer

nicht

grofjlen Gefahren,

galt überall alo ber

Ihal ba6 iterritoiium beo

ber

in

waren Orbcnalänber

führten

Don

Gnlfdjeibung ber iDinge auf ber Cfiiee.

bie

bebeulenb erweitert:

fehr

mir

Freuden werfen.

31ieberwerfung ber Litauer,

bie

unb

ifiolen

Gnbe ber Regierung

Crbeusjtantea

in

£cutfd)e:i Orbenfl j«

befl

Regierung übelnahm, ftnnb

bie

ber ftähe feiner Ülarhi.

nan ifjm

gung ber

253

müifen

nerfolgen,

Dlcjuenmg flonrabs

ber

©cfdjidite

911s Jlonrnb

©tüüi beS norböftlithen Europao.

fürchtete

Mm

Creigniffe

ben SlcgiorimgStreciifel uicr

gcijöreit

Crben auf

ber

reellem

bie

auf

23(irf

3

ffieiäjrt beutft&cr

„greunbe

bamalo

(SJerabe

uerübe.

3"'

gl"djer

SHcmlfdjen £iefe

arnufamen Verbrechen,

bie

bie 2Bünfd)e

glfiubte,

3" befi

Sanioitcn.

ber

Dortrefflid) ftilifirtcm polnifdjen

über

fortgelegt

Sürßen

iriclllidjcn

fllagefcbriflen

unb

ber Holen freunblid) entgegen

iljrer

mii fdjiucrem Selbe bejahen. lirtjen

SGSeife

3iom

roorbeu.

ctflorl

floiutto

2ludj

flatl.

Jlonrab uon SBiiingljofe eridjtcu bot t mit mcfjicreu feiner ISebieliger.

jum

2)!an madjtc ÜÜitonit

Cr

erftärlc,

biefe

es

tljiin

bie polnifdjen

Sadje

ÜJlciftcr

mie

aüe

dagegen

in

SlnfprüoSe

ber

roidjligflen

bcrcdjtigt

feien,

er

neu«

aber

baju

Cr

Ijat

bie

einigten

aubereo

übrig

fidj

SSitomt

einiges erfuhren, itmo

auf

unb

ju

3«!"!

beffere

ber

i«

liulänbifdje

S^bjuge gegen '^leötau. £er £od)meifter mit ©elb uub Gkfdjfi& ä» unter«

fie

nur

baü

uorrjer nidjt

^einbfel ig teilen

ber

Bonfl „bradjle biefer

bie ijerrn

mufjlen." polnifdjen

be& Drbeuä bort

£a6 maren 'tiolilit

inlereffanle Sfjalfaaje, bafi SBilomt bie Jllngcfdjrifteu ber oeranfaljt

als

bleiben,

üiolanber

ei and) ti)ai(äd)lid) geiljun.

ju floitmo wenig ein,

befonbere

ber ^orbmeifter freunblid) ab,

leimte

uidj.fi

atibent Streitfragen

ju einem neuen

Derfpradj, ftügeu.

noaj

SaS

molle.

bann mieber

[djien

oerfdjicben.

JTafl

baft

(einen 31ccf>iofpntd), ionbern nur einen Vorfdjlag ju gütlidjem

bainit

'ISergleidj

unb

Sdjicb&ridjler

Streitfrage megen be8 SJefinca ber Örenjburg Briefen.

mär(ifrfjcii

unb

wo&I bie

©amaiten

Ijaite.

©dje-n

am

11.

JJebruar

rüttle

ber

fflleifier

mieber über bie

Siofanb unb bie «djis-djl Bei XaiiiKithtg.

28adjen

man

Tjccrlc

lanfl

norogorabifcfjen ©ebieteS Dtnofifttl

bagegen in feiner Seife

511

Gljromftcii

oid gor ob er

9M

3m

[jatten.

uod)

paar

ein

aber

felbft

flatteren iiio-

furje SUfilen ab.

mettern Utiteriicfjinuiigcn molllen offenbar bie Siuläuber

'Jlon

über

unb

Selbe

SßetpRegung

bie

3m

3uni

beim £odjmeiftcr

an,

baburüj mütbe

madjen,

ob

ei

nidjt

baf)

man

Don ben pleflfaufdjen

roiffe

nngejeigl

baS

rear

preufjifdjcn ftecrcS treufjerjig

^leElauer

bie

fei,

iEjnen einen litauifdjen

Ser $ot$melfler ju »enig,

Süerfiältuiffen

gröfjern

fjnvtnädigcn

bie

.^öflidjteit

befl

barauf SBilorot

fragte

jinn {eittPtiUgea Cberl)m:pt fepe.

einem

mit

gegen

(Sefdjü|)

überfiiefjEnbEi'

ÜJtit

weil

roäre.

fefnoierig

ftariem

jitlje.

moiten,

abgefeimt

ber Cberfte üDlnrfdiall

tuenigfienfl

£eer

preufjifajen

^picafaiier jn

nidjffl

oorgefa) lagen, bog ber ijodmieifier

5Dlärj lalle SBitorot

roiffen. (elbfl

imb

ju ifjm,

ftiefjen

p[cfifmifd)cn

bie

h,abc,

rcagirt

emanber

länber unb ^Jlesfauer

ju

Sic

ftarf.

ber OTciflcr biefiinnl aud] ein Stiuf be8 benadjbarlen

bafj

erjäfjleu,

Üitauifrbc .ßiilf Struppen

©renje.

plesfanfdje jrcei

Sofaren

antwortete,

um

et

bnriioer

fid)

äußern ju tonnen, betör er beflmegen mit bem oberfien ®cbiettfler

Don

Sinlanb

nid)t

überliefert

rorrefponbirl

bie

3m

jrijloft

Sjerbft

ber £mdjmeif!cr nodj

ber

bifl

ber

beiben Seiten

mar

gefiofjen

nun aufs

unb

(ollen

Ucbnncttcnb mclOci

mc^t

als

oon

SBitorot auMaufdjte.

mit

aSitingf/ofe

3anuar.

uädjficn

be«

liebreidjfie

EaO

polnifcben

imb

^iletfnu

Ijing

3u

moljl

biefem

SönigG unb onbere

mefn'cre

aufgenommen

fiärfftc

bem

IBitorot,

einonber

llnttt ilincn

bem äfüdjuat

IBaftcn

uns

bie

ben SreunbfdjaftSDer*

ju SDlaflrau „ufammen.

Skiiber

am

luitfj

ber

audi

ein

©reniftufj forgfnltig

flferbe

bem

San

unb

£>oduneifier

int

roieber

Tataren

uiele

Hgra gegenüber.

jebem größcrn

'JJ!an

Sufammtm

bicamal Samaiitn in gro&nra 3ol)l fltmtltn

pecufeifitoE

Sfnnift,

infolge ber [ajlc^itn fliege

1500

ju

fjaite.

morben,

gerüftet

audj

gefanbt hatte, unb 28affili,

')

maren,

beobachtete einander ')

ein

auffl

[ie

flau ben

JE tfStruppen

ftin.

Jtorrefponbeiij,

ju

immer mit

©cgner SBitomts,

innere

übergegangen,

auj

Siefe

Surften mit Dielen Sojarcu ju Snffili oon Hlostnu

litauifci)=ruffifd)e

September

jum

3Bito:»tfl

maren ©mibrigieHc, gcfärjtlicbfte

Stournb

SJtcifler

einen SJaffenftiÜftanb

mii ben äkjicl)ungen 3aljr

!;abe.

mohl in ber Üleurteilung ber litauifdjen

fianb

ifl,

fdjon in einem flarfen (Segenfa|j

liolitir

Hoeningen,

buii

bif

aus« oicltm

nctloKn Jältin.

Crl>rn3miinnfa)ajlni i3c|d)iis

unS anfctm

268

Siolanb unb bif Seblodjt

^rieben

SBitoiui

füfjrteit.

um

Kelter Sroibrigietlo,

ucinidjten

gelegentlidj

iljn

©mfatl

ine

ÜJleifter

„mit

ber

roie

beä

Stbianj

bei«

narfi

33leätaufd)e

pleBfnufdje

lang

auffl

nidjt

uerfdjont,

Slm

mürbe

mieber

bie

Drben

beu Strieg

in Siulnnb

glauben,

ju

Ranrab

bafi

mit ülbfidjt

1408

3Beil]iian)len

merben.

mcfjr

3Iber mir tjabeu and) allen

im SBli&lraurn

oan 3!itingI)ofe

Un lernet) in im gen

allen

ber 3tri

in

er feit

bie

begann

unb ber

SBifoiut

unb

eine gufammcnfiinfl,

bie

gröfjern Stiles

es

Ter

mürbe.

unb

«erlangte

Slbcl

grofspoliiitdje

euergifrhefl SGorgeljcn,

iiarfjbcm

unmiltelbarcn Crbenflbcfiß

neben

Opalen beanfpruijt routben,

ffarf

')

£ie äjuru, Stabl unb

aiolbciniit

Don

von

Miller

ber D[i

Sltfibcr

^etilen

tbrem

jiini

feinet

Dtriidjtii

mar

»analen

iiiorbtn.

bnfl

^ebn

gefdjciitn"

„niiü

mm

brant>CiibiiTi]iiif|t3

1:105

[jatten

Icr

juncnbliJjei

niaren

fidj

bie

iibtr

3Kartgra[tn

lätbltl)tt

3nl)abtr

i>

an )is«

bcS Selms.

bem

Jaljic iinlct witbtr

oon

Miller lllria>

bem

unb

non

ber Dil,

«tlbiumme

i'Dlcutijmn.

]Iiiioiffen();'it

bie alfl

Don

SBilorot glaubte

').

fleaen eine fetjr Itbcnlenbe

Stal für Trieicn bti

»H

ein

unb autfj

tintS 3irtiloS mit beut SHaifarafen Cllo

imlmDOrfcn.

Serrn jt&t

ftierliefj

bie

Irieicn mar 1317

ciljlcä

übtraeaanacit.

1!oltntöiiii\

beieilS jioci

cS ober

menen

oon ber Dil.

[ttblmit6iflni

ber SDdjmeiiter

bnltc, b.nl!e

ein

briugeubfie

getauft

anberu fflurgen,

$crrI(ijofl

als

iöiaiibtnburfl

ba§

Crben befdjbifen

im September

cnbgiiltig

belegt &attc

3iomogorobef jroeifeln,

}u

auffl

ber §od)meifter

frerrfdmft Triefen

grofie

in

f)allcn

baran

nid)t

ifi

£agc beutüdjer ju

politifrfje

potuifebe SÖtiig

bereits luer ber große Srieg gegen ben £eutfd)en

iöurg

ni(t

2Nj6

annehmen, baß

cm

bein 2Bege ging.

aufl

btm

baien.

§iilfc

nur nod)

ocrftaiib,

als einem 3"6rfi,unbert gemörjnt mar.

gegen SBilorot

©ebiet

bagegen,

niefils

3)lan (onnle

fibcrljaupt

ber Itlttuifdjen Stofiveifcn ju füh,rcn

©runb

9ßorbe

eine

fjeerle

um

ein

ber

Sitautn",

Unternctjmimg, uon ber mir in biefem

militiirifryc

lefcte

Sriege Siolanbs mit lileflfnu tjorenber

uad]

nomgorobifrfjes

autfj

obglcid) bie ^tcStnucr in bemütiger SBcife

mar

mit

^ioiogarab

tfjat

unb

Sro]jbem

erfdjien

unb

iiub

cijaijlt,

Gljrontfl

unb

gebruar

5.

bereit«

imirbe

Sliffftmibes

9)lnd)t

feinem

übermadieii

uoittuabeftimmt.

beuifdjeii

SSSieber

ftärfflc.

ju einem

mit

aurf)

Ugro

her

3tn

bieflmtil

fid)

Sjonfe

ju

fidj

lirjtänbiftbcn

fiatt.

ganjen

ber

bie

iwtfötjntc

bei

formen.

ju

ein triebe SBitoroia aud) mit 'ßlesfnu

fanb

2anntnE(rg.

bei

£ann begannen StatjanMungcn,

flog aus. fefteu

abotlöii

ju Sebn Bcganflcn, ojjnc

jm'timmuna

ipiberrufeii.

Dlgmzcd b/

Co

Siulanb unb Sit Sie abenblänbifäjc Ghriftenhcil mufjte

nrie 'Jiolen,

inentg

jum

MÖmifchen Hude

Slugenblitf

lefilen

bcr

bafs

ju

ber

aber er unb bic ^°!en cS für

hielten

)

notineiibig,

Unredjt ju feßen.

werben, bafj

Sotnatlcn

bic

bafi

9Iufret jungen

ben

mehr habe.

unb

feftjitfetjcii

ber Uebcrgnbc

einen gcfährlidjen SJorrourf gegen i^n gemacht, unb

3 u 9 leia

geben.

biefen

35B

ju bürfen,

julafien

Qua

halten

JunnmGttg.

bei

länger

©amailcn

in

fict>

Segnet

Crben

(öiinlen,

mehr

nidjt

fortfahre,

Seine inneren an btn

er füd)fete

gar

niebtfl.

Kliffen;

er

freunbfdjafllidjer

Seife unb afjeptirl alle 3Iu6reben unb ffreutibfcbaftöbeteuerungen. Gnblidj fenbet er

neu ©aljbadj, Skrhättuitfe, ju

mit

ben Romtur uon Skaubenburg UTlarfioarb

SIpril

beften

bem

Einer Stuefpradje

rebe ju

im

ben

Renner SBitorotS

SSogt

jum

oon

Samaiten

©rofsfürften.

unb

ber

?u"lid)ael

lilauifdjen

Sudjmeifter

Sei einer ju groben 3Iu6'

bea Sitauere oermag ber tapfere uTiarfiuarb nidjt meljr an

tjallen

bsreitä

:

er fragt,

ob ber (Srofjfürft

fitt>

beinuüt

fei,

fiaj

ben Crben

bretmal uerraten ju haben, ob er jeßt mirflid) ben oierten

«errat oorbereite. ©ntrüftet

roeift

Sßitoiot eine fo entpörenbe Seleibi*

260

Stolanb unb

gung

unb

jnritct

flogt

Umgeljenb

meifter.

flurhmeifter melbet, feien

unb

SUcue-r

aufriefen.

M

über

IunnenBtrg.

beim

bitteifle

weiter,

eä

geht

auffl

fie

am

bis

um

81. 2J)ai

im fioube

befaunte £auutlcute Üßitorolä

Drbenobeamlen

jutn Uiigetjorfain gegen bic

beu .£>admieifter

biefer 2}crid)t

&ocfj;

unb EJitorot

bcaauouirt

u)larftuarb

So

bajj

Samaiten

bic

Ut 64(04)

foforl

rairb

entfdjulbigung gebeten.

hat,

erreicht

ift

bereits In einem £cile Satnaitenfi ber itufftanb offen losgebrochen.

3uugingcn

Ulrid) Don

aber

am

noch

crflärl

10.

3uni

einer pol=

niitben (Sefunblfrijaft, bic mit ifjm in Glbing über bie neumarfifchen

Singe

ucrhanbcll,

Slufftanbe ber

im

93eri)atib hingen

an

eine

ben

^olen

uou

ber

Siitomta

SQiillen

unb

uon

auf beven

beu

geinnfj

nerfahren werbe; »erlangen,

baf)

weber

igen eintrieb

anbern befl

3ialfd) lägen

2ßc|len&.

3»

unb Matlofigfcit fid)

mit

JHeidjorat meiflcrfl

bev

jene

io

Dcrfammcln

fitt)

feile

noch

habe,

mit

£afl

man

Crbenü.

waten in

Sic

hegnügeti,

Grjolge barauf

©eianbten an

unb

an

fie

bie

ermahnen,

bem ©errate

ritterlichen

faüo

in er

formen

ihnen wohl nur bie Sdjiaadje ureuffifchen

ber

bafj

beuor er

tnüfie,

Srfiärung biejenigen,

oerra eigenen,

bie

9iucinj

jii

Slufflimbe erhoben

bie

niciibcn

jebcu SQciflanb

Idolen iah befl

jum

fid)

[oUtcu

jeber Scilualjmc

folge.

Slntiuc-rt

ilomture

flünig

mu&ten feinen

juerft

bem Verlangen

befl

§od)--

nachtommen tonne.

3n Samaiten roeiler.

uon

unb ihm

eine

jc^l

Samaiten

bic

unb Sued|te bcü Jlönigo

irjrcm flbuig

abrieten

beä griebenfl

unter fliißen werbe.

bie geinüttfajle Slntwart,

fic

Samaiten

glaubhaft

rote

eingelegt

abftheulidjen Verrat fern;

fo

Cvbcn müfie aber

ber

[)iit teil ift

einem

halten, in irgeub einer 28eife nicht

Sjerrcn, iHilter

3uni wirb

CrbenSgcfanbtfrhaft

roirrlid),

ber 35crrat unb aibfall

bafj

Slcfliinmuugcn

ber flönig

bnfi

15.

lange

bod)

gefdjehen fei; er uertraue barauf, bafo ber flonig

nie chriftlidjev Surft

hallen

am

unb

einen .fjauptuiann

müfie ber Sjodunciffcr annehmen,

(ich

folgen

abgehenbe

Sßilomt

©ro&fürft

in Satnaiten

werbe,

berietet

Zaim

fei.

bem

an

Unftbulb 2ßitoiuta

ber

innern Crbenerale,

ilönig

menu

inflrutrt:

oon

er

bafi

Samatlcn überzeugt

nerhreitetc

28ilowlfl §auplleute

unb geboten

feierlidj,

bafg

ftch

habe; fohalb baS (betreibe

ber 3(ufftanb initllermeile

ergriffen

jebermatin

Üanbe ju mehren unb j" einem reif

förmlich SefiB. fid)

com

fei,

immer Staube

gegen bie Teutleben im

groiien fliicgfljuge bereit ju

machen

rooHc SBitomt gegen StönigSberg

Siclonb unb bic 3rfjMI

unb

jieljen

treiben,

ade

bofj

erfäuften.

felbft

fid)

lunitfnGrtg.

6ti

unb

mit ^cucr

SPeutfdjen

fie

Üfll

in

Srfjtuert

bic

See

ber Crben unter biefen

SBnfj

©amniten mit gröüerer Öeereamadjl frembeu Sitaner binauägemorfen unb bic 3nfurreE=

llmftänben uid)t fd)on (nugft in eingegriffen, tton

ba&

bie

anfangen

in Hjren

man

f]atte,

erftieft

ber ÜJiarieuburg

in

nur baburd) ju

ift

^atte,

befdjlofjen

nid|lO

ju

RänigS tnjalten

man

beoor

tfjiin,

aus ju

Sefdjlufj oorn Drbenflftanbpuufte

mon

raenn

anä)

bomit rcdinet,

Satnuitcn länger in

Samoiten

mar

nadjbailtge Grfolg.

3u

unb

unb ju

be8

biefen

billigen,

Crben&burgen

rcidjligen

3)erbiubuiig mit ben

trjrc

©iefe

Sage

bntie

moljl

mein-

fe(|lte

jebet

Eamaiten,

nl,c6

fl

bn

Sind)

oeranlafjt.

nenuüftete

QJlan

fein,

einen polnifajen Einbrudj

gcful)rbet.

äufeerft

Sletoguoüjinmg,

größere

tine

um

blieben fdmiad) bejeEt,

©ebicten

preufjifdien

2njang 3uni einen ÜDinnbiiä)en

möglirt)

rechtfertigen

Sie beibeu

SBeftpreujjen ju er(eid)teru.

in

faum

EJiloiot bie Crbenat nippen in

bufj

tonnte,

feftljotten

jutn

unb gegen

ermattete 9lnln>ort

bie

bürfte moljt

@fl

Ijnbe.

erfläreii,

fliäfte

alle

Sdjlage gegen ißolen bereit ju galten imb in gainaiten SSitoiot

üanbfdjaften

jroei

unb

jog

bann vor ben non ber preufiifdjen ©renje Ijerbeieilenbeu Samaiten jurüi.

Sdjou im Wuril grieben"

gefdjloffen,

SHebe,

roie

an

er

„einigen

ooraufibefümmt

ber llgra

mar

einen

mar.

babei nur Infofern bie

als SBitomt aHt6 aufbot, bie ^leefauer jur Sortfefiung beä

gegen

Krieges ü)m,

fonbern

and)

mit

Siolaub

(ingeljen

H09

Tie

fdjiofj

folgte

änrotfenijeit

unb

£ie

jitiar,

Ter

ber ©efanbten Womgorobü.

„Hian nntjm ben ^rieben nad) bem

folgenben 3uftimmuug Womgarobe.

31omgorob

unb

$iesfau

einen

linlänbifüjeii

aber

jefet

Ijat

teutfdjen ninjt Rolfen."

9!on

roie

in

t)nbe.

flirrumpa

e8 fdjeint, in

ple&faufdje Sljronift

Sßitlen

s

#!eäfnufl mit

3Jur biefem ^rieben galten

gemeinfameu

^leSmu uon biefem ofme 9!nmgorob, meil bie 9Wgorober

Jeutfdjen,

iitdjl

balb bnrauf

eröffnete

auf feinen neuen JtauFinannflfriebeu

flourab Don SSitingljofe

mit ben plesfaufciieu Vertretern ab,

^rieben

unb

fleifier i$rfebeu9oerl)anblungcn.

mürben, beoor ^IcBtau fW) mit bem Crben geeinigt

Sri 27. 3u[i

triäljit:

316er ^ieefau

j" bewegen.

feinen .£>ctnbeiaintereffen

bem

Stäbte bitten erdärt, bnf)

ber

mit ^Jlcäfau

BBitmot

linlänbifdjcn 3)unbefl gen offen

ben

ÜJon

Ejalte

liiauifcfier

^rieben

mit

ben

27. 3uii nn einen 431eofnu gegen bie

Seite boren mir, bafe ber

unk

Siolanti

Don 3naafau

morben

bcftätigt

fünfiige gciubf erigierten

immer

auffage ju beginnen

—

mm

flrieg

').

b.

roodl

d-

üßni^en

fi$ gelobt b,abc,

Das

beeinflußt

Abneigung

ber

£anbel mar,

in I)i

gegen

daben,

Greußen

©ebietiger

ülii

3Bie

fiattc,

Das

mottle

Anfang Suni mit

bort

Jcfitoad)

fapitel bie Slufnaimie

gegenlriit.

fid)

in

itjn

geiDtfi

bamit eine Suruti-

gcfnljrbcte aud) bie

ftarf,

unb man

ber

prenfjiidjcn

Iin


flriege

ä'iiFdjen

Sütauen

(ommcu

biefen Jall ber Deuifdje

Orten

in SÜD«

lanb unb ber ©roßfiirfl Sßitomt mit Seinen ©rofjen, bie geinbfelig'

) fiimimvä

Ben iniolfli'

Itoiarrtiitinn

ber pmcirtlcn

14LU. alfo 6inl(t bi(

BeftIc&MbarrteCIuttgfii

Cttmutogit btr

SAIm*! Don ianiurbera

mirt

brr

glitt«

uon

in3

^d^c

ruiiijdjtn tS(jronirrti

gtftcllt.

•;

SiobiA

bem empfange

nadj

beginnen als brei SDlonatt

ftüfjer ju

Rieben Sau ffage.

btr

uon

35aö ber §od)meifter

mo

ju einer 3eit,

mo

befeftte,

auabretnen

jeben Slugcnblicf

bts liuläubiidien

auf

Crbeu&rateS

nidjt

©renje

fid)

roidjtigen Slbinodmiig

io

ein

jugleirf)

rannte,

tonnen mir fdjou im $tnblitf

roab,rfd)einlid),

if(

Meies 3Serlragea gegeben

einer

Crbenalnnb infurgirte «nb mit

Sßttoiut eben ein

frauptleulen

leinen

6fl

(Srofjen uon ber

litaui|d)en

bie

btinnbere (Garantien für bie Cinljaltung fiaben.

263

Sdjtac&l 6(i lanntn&rig.

bic

mdjt

unb

ber OTeifier

bafj

unt>

einauber

reibet

feiten

gro&er Krieg mit tßotett erfahren baben

nidjta

©ebietiger

iljehuanbifdien

bie

annehmen,

[ollte,

©eine Ucberrajduiug

im nädjften 3aljr mirb alfo ber Üinffaffuiig gelten müfien, bafe ber

Ikrirag oud) für ben gatl

3n

Jlönig

toerbe

bem

unb

pbrer

mar

£d)äben,

i

bas bie

^oleu

Slcidj

3&r

Sie Ertlärung (autele:

erbieten

fidj

inegen aller eiu-

unb bem Drben ober

iijnen

jmifdjen

©roffjfirften

bie

iljre

Siiomi entfianben füm,

ju

3lecf)t

bici'ern

unb SMDig;

uber jum Siuotrnge nor freunbldjaftiidjen ^riebeneuermittlern

fett

Drben bis j u r 31 u 8 btefer©diäben gegen bieSamniten

uerlangen aber,

iie g

bem

bie

empfangen merben.

ber Grjbii'djof nou ©tiefen.

unb

„Ter ilüuig

unb

ISebulb,

tSefanbten,

bie

Sluguit doui £odjmeifter in ber OTarien-

1.

burg auf einem bnju berufenen fiflftage

jelnen

um

bat

groye ©cfanbildjaft über-

jogeit

erfi

polnifdjcu SHeidjätnge erhalten ijatten, laugfam

unb tonnten am

fteran

burd) eine

Gnbe 3«fi

merben.

3m"[rnftionen auf

unterteilen auf bie polnifdje 3Inl=

melirmala

fdiricb

Grflärung

Sen)ün|(i)te

bradjt

man

iprenüen raartete

£er

mort.

eines großen litauiiijen SlngriffeS auf

Kraft Ijaben foUe

lireufeen

e i

d)

u n g

Srieben bnlte; Honigs

ju

^odmieifter

fid)

aud)

:

btef cm

Cvben

fjätten,

wie er in

ju 9ied)t ju

allen

imiidjcn

mit

fe unö ">&

mir

bas

\otd) (in

©iiuiul

fteljen,

ftljtn,

Btilmg

fd)i>u

gcidjbfjtn lourb*'.

crniucrl luutbfii [(in.

aua

darauf efl

bea

Samaiten

erroiberte

gettjan

ftetB

Sdjabcnf lagen,

ber

()abe,

bie

fie

mic er aud) auf febe

ton i()nen uorgefdjlagenc äkrinittelung gern eingebe ')

im 91amcn

frauptteuie

feine

eininifdje." fid],

gegenwärtigen

bie

er

nidjt

erbiete

bem Jtönig unb bem Orojjf ürfteii gegen ben

bjaben

©rofjfürften SSitomt

bafj

bort er

Salle

bem

fdjrcibeu,

unb

abberufe

in

SMiuadit,

©efanbteu

ber

bafj

;

bie

Samoiten

in btn 3aljmi 14(0-1108 I4UU mug « abtr bann

:

ginlnnb iinb bic Sd)Iudii

bem Drben

aber feien

unb

juge(urodjcn,

ber ©rofifürft bcfüfjcii an tönen irgenb

ber Jlönig

baß

geftniten,

ober

fiabe

auaj

er

Sa

nidjt.

meber

ber

roelrfjcö 9Ied)t

flönig

rtodj

muffe

batjer

;

Sufunft nur ber Drben atiein

in

unb mann

bai'über entfctjeibe, ob

ju jmingen

Iaiiii!n6cr(J.

Isi

Samaiten jum (Mjoriam

bie

tagten

potnifajen SJolen:

bie

„©reift ber Drben bie Samaiten an, beoor bie erroäfinien Schüben auagegtidjen finb, fidler

fein

efl

;

Samaiten

Drben

ber

roirb

fo

flnenjte,

bie

uns

ibr

jujufiajern,

au6ju flehen,

unb

ber Samaiten

fid)

etwas

irgenb

Jjochmeifter

gegen

in

ber Jtönig intcroenire unb

Sa

ber Öochmeifier

rief

aGe, bie ihr

erfennen

niemanb

tjier

mir,

„3hr

:

falle

uom

in

er

bent

©rofh

Ser bem

annehmen." ber Sage

fei,

ber öoeb--

jiet]e ;

baraiif gtfafjt

bajj

fein,

bat Sanb ju ^treu^n

}iehe.

lieben 3titter, Jtucdjte, Stäbte

feib,

unfer Sdjabe

anberfl ata

Derlaffen.

oom Meiere

©djaben jujufügcn,

er nidjt in

bafj

fo

rrielleicht

ncrfammelt

bafj

feinen

feiner SEBeife

berartiges jujufkhern

Samaiten,

bie

euer Söort

ohne ©efahr

mir,

©f breiiger

2ßir motten geloben,

V

feinen Untcrthancn

Grjbifdjof aber befanute offen,

meifier

auf

altetri

bafj

rönnen

fürfien 2ßitorot

rcenn

fw

Vertreter

bie

unb ber

bann jum Grjbtftbof

rebele

Samaiten, «ufere ertlärten Seinbe, für ihre

bie

jüthtigen

SDliffethaten

(einen

bert

3Inmefenben,

alle

Sölbnerfütjrer,

unb

unb

unü

rooHen

mir

„Sieber £err, SSSagt

bann mit

fid)

3eßt bat ber &od)meifter

unb

ganjen §of genau aiifjumerfen

*lioten

eigenen Sanbea nidjt

beä

ju befürchten, bn H ber flönig

ifi

terbinbet."

bie nieten 9litter

ber gemeinen Stäbte beS SanbcS

ihr fjabl

ee

nun gehört

(ber Verrat in

unb

flöuig ju *4Joien

!

unb 3efit

Samatten) oon

beffen ainfdjlägen

iierrü^rt."

91ad) einmal

Crben

befifct

manbte

Burgen

in

er ftd)

bie Dibciifl bürgen

bafj

Sie ©efanbten

Sa

bann

an

bie

©efanbten:

„2>er

Samaiten jum Säume beS ßhrtftentuma.

9ßiH her Honig ben Drben fomeit

oor

beu Samaiten fichcrftcUen,

ohne Jlamuf uevurouiantirt roerben tonnen

erflärten,

bafj

fie

barüber

nichta ju

V

fagen hätten.

meinte ber Jjochmeifler, ber Crben merbe atfo mohl jene 2)urgen

einem Möglichen Skrberben aufifcKen miiffeu, ba ber Honig fidierftcllen

molle ober föune unb ber

geiunltfaui

nidjt

lefen,

Sioten

in

bem

eine

er

neruflegen

bem

cnbnüliig

Jtönig

unb

bürfe.

fie

nicht

Drben He beS flönigä roegen

Sann

gefrbrieben

imjmethetitig

tiejj

hatte, fefte

er

beu SÜrief uer;

bafj

beS ÄönigS

atntmort

bringen

DigiiizGd

t>y

Google

;

Siolanb unb bie Sdilan"|t

müijien.

Solen

2>ie

weitern Stuf träge

man

rou&te

aber

wert

am

erflärten

unb

fjätlcn,

in ißreuEien

dmi Staciaj

£od)m(tfler

•)

3oljenne9

liuaofi,

mimdjc

jv.

[,.;,u.

[yrjiKSiurtvrrtiT

umftanben

allen

,,*«« auf,

fofort

Sitauen

Jreube ruft Mrid) id)

?Dlen

lieber

als

bis Blugoft. ftine

benen

ba& bie beutfrnen

BurileHung raiebngeben, flleidjjeitigcn »erirfit

entnehmen bem IMugoö

neritanben &ätlen,

ned) länger Sinj uralten.

ben

%tmbt

—

lfliiIjrelber

bafc

bie

a[« Ser.

bie

aier er roiU

;

alle

gütlich

bei-

fprie^l

Inn!

3ob,.

ifl

biete

für

unb

faffen

6t

ein

unb

Olun reiuje

(ruf

baben.

SÜir

unb befonbcrS ber

llomärren autaejeBt Crbeu

nrilber

bat

unge[n)idi gefajrie.

fletannt

poluiidjeu ©efanbten

lei $1 gläubigen

3«

ffiorte!

lieber

erftaunliJier Erfolg

Soigr unb Jut. ßaro nur

beibe ben f^litr/t

in bie fecimol

ber gräbifujof

finb auefj "(tolen« Jelnbr,

Sönig gen beulten."

„fcabe

bie ©lieber

tjcimfuttjrn."

obglrid)

bat

tcnbenjifiS ober

ftoniQ bie Bluieuer'

ollen Streit

ta

3tadje üben,

beffen

jiebi un|et

alt

frörieb,

t>ö etjft

bem

im flönigSicrger StaaiflnrdiiD

nur,

6ijbifd)of nanj ber Sliittteljr niojt

benn

;

ber

biirauF ber Jioc^tnfificr, er inerbe unter

c:[[iiri

-'Ui-Lfi-

jirbfl,

baä Jjaupl

elenbe Sitauen

31un

bifl

2)eutfd|en

1455—1480

ber

dolens

gebieten

SitournS anjune[|men

dou 3ungingen nun:

gleirf)

baS

Sanonifui,

Wugnft 1409

1.

Tanadj

ol3 Sjerr Sitauent

an gan) Sitauen

)U biob,en

unb roenn 3>u gen Sitauen

nil

vom

firfi

unb

refpeftiren

be6

folgt.)

flratauer

baS eifeu

3 eu 9

in8

gcrerf»

bnfj

„Slcijfainfeit"

faQenb an bie Urjeit

bie

9luf jeber

Sluffaffungen

ejponirter Stellung

fo

©ntiDirteluiigfl=3)ogma.

unb beginnt

©rflärung bes Sebens unb ber

unb

platte 3Jer=

originelle

In

träftig

io

gegen

nodj

liegt

SEBer

befonberS Banfes.

bem

einem £ogma,

dürfen barin gefuuben iur

bie

anregen.

©lofjen bemerft.

Diele

fämpft

©cftfiidjtäbarfl eller, in

bauplfiidjlid)

unb Ideologie nur

n>ad)jenber SHeligiofilut

gegen

itefen

Jßiberfprud), minbefteno ju fritifebeu ^ragejeidjen

feinen Urteilen

fein, bafj

mibem,

nrivb

betitelt,

-pl]ili)fopl)ie,

Sieligion

Scitalter

Ueberfidjt

f [eine

9lnlu6 in üJlengc geboten.

ßefafit

Sinn für bie £rama. 3m legten

s

neiicfte

ei 11

I)ier

ttfl

mitten

tritt

fie

u

t

ber 50er bis 70er 3afjre.

SDiefe

beden.

Ijaupt*

i ä)

n>aä)fenben

ifjrem

uorgefüfirt, bie

gcrabe

—

D

her

weit jurütf geführt,

fo

Sprüngen

^fnrfjoiogie obgleich,

ber „ÜDluftl

ben Derfdnebenen Spiel*

in

Hie Setradjtung

angetunbigt wirb als notiuenbige SHeaftiou uunftigfeit

auf

biß

J31ufi[

69—303)

(6.

6—68)

(S.

l

beutftfjer

ebenfalls bis auf itjrtn Urfprung luu

itrirb

nidjt

roirb

SBeltiuifdjmiima,

bie

Jonlunft

379—471), „9Be[tanfd)auung"

Curjen

grojjen

ätflreift,

unb

bie

nüdjgciDiefen in 8urif, Sloinan,

(S.

Sttfönitt

267

1 8.

ifj

[

genommenen Sd)öpfer

i&ren Slufilnufer

©egenioart

bi;

SSirflidjfcit,

Etfjif

—

ftnbet

3mpreFfioni8mufl.

207—375)

hinein

i

Äunfl :

91 nf fingen

tief

bilbenbe flunfi

SDic

unb

bes

ben

unb

ernft

feijr

Malerei

bie

nerfolgt

Uten

oon

auob,o(enb

ber JJuIunft". fäJilitb,

in

( 1

Sie

an uuferem Sluge oorüber

roeit

IBogner, ben

(6.

i i 1

6pur.

feine

ijjolitif

jieben

fönne,

ber fluni! erftenS

follte,

Don

bie

auf'

raeifj

ergebt

er fid)

einer ftufen*

behauptet, bie Siebe fein fann, ba Stüctbilbung

erfd;eint.

Reitens

Digüizcd b/

Google

inadjl

3)eb,aupiung

biefe

äkiucife

bie

jtnb

einen

—

fie

—

jufanimeii*

nadjträglid)

fitib

ergebeiibe

fid)

Sau

fonbcrn einjclne, bein feriigen

für feine jjnpotljefe,

ober gar S!uftfdjIofj

Ginbrurf,

aprioi iftifdjen

burrtjiDcg

bürftig,

ieljr

getragen, finb nidjl eine oufl ber ®efammtbetriid)tung

©runblagc

uutergefdjobcne Steine,

—

fdjniadjeS

ein

gunbnmcnt.

So Sitteratur,

etiua

befianbeln, Urteile,

mit 2.

9Irt,

dljifdjcn

idj

mar

enitnuidjt.

fein,

unb

in

2Bo[|(

bcmüi)t

2)a0

ift

ber ©efdjidjle

fidj

Spradje,

bie

aus bem Sßege.

beutfd) ju

eajt

6.

46(1

:

unb ber

$oußon Gfjambe riain) unb

fafljinirenbe

oft

3dj

3iber bie beutfdje

mieber ba (gnnj anberfl 'Dlommfen, Stanfe

ift

ber Spradje

SBort&ilbungen, bie ona Unjuldffige

„gegengeiuogen",

um

fonfl

ben Sorföfien

9iad)

Kerben

bflfi

Harcre Spradfe erwartet.

größere,

gremb mortem

ge!)t

-

3Ti ocf enfjeit

Probleme

etl)ifd)e

umEjrcnb er

ift.

Sludjca.

befl

großen «lief in

eine

gerabc

enlfjält,

verlegen

nidjl

Spradje

bic

einen

bie

Urleilfl

Urteile

fdjarfe

tjatte

Ütngen

bie

maudjen Srjeugnifjen mobernfier

bei

fid)

©übernimm,

bei

tinefl

nnb

Sdjliefjlid)

bes SJerfaffero, ju

tl)iin,

3n

nod) „gemad)i" in beul Sind).

Mielefi

ift

aud) bie

fallt

feljleti

ftreifen,

nidjt.

neue

S. 05

„bie oergefelifdjaftete menfdjlidje Seele".

Sereidjerung ber beutfdjen Spradje.

feine

Ernst KUlpu. SJlDriif

$CQne.

3tiini Iii oefen.

SBor bcljanbelnbe

JSnf iBfi^n tmilidj« §tm3autilunicr oon ttn äü

n

um

Sripjifl.

Seriag

ber

erfte,

fdjon

Sanb

[iilturgefdjidjllidjer

bes

6. Shirt,

bie

trcfflidjcu

SHebeutung,

ebeufo grüublid) unb [orgfnltig

fo

lidjen

Siefdjnfligungen

SUorjeit eiugcljenb

unb

bargefleflt

:

12 SR.

bculfdjcn

SSoijnimgäoerljältnifie

van

5ennefdjcn ÜBerfea

nimmt

großer

uorliegenbc jioeiU,

ber

gearbeitete Slanb

allgemeine Siitereffc in 31n[pnidj.

SBcrben bod)

nod)

meljr

in irjm bie

baä läub^

bie 9iafjruugaDerljäl!uiffc ber beutfdjen

unb befprodjen.

£a

ifl

eO oor

Mein

ber 3I£erbau, ber auafüijrlidj beijanbelt rairb, wobei audj ber liflug nad)

feiner

urfprüug lidjen ©eftall

unb oIImMj lidjen Gnlmidelung

Serütffidjügung fiubel, unb ebenfo merben bic in 2eutfdjlanb Pon 311ter6 ijer fidj

finbeuben ©etreibearteu aiifgefüljrt unb befprodjen.

SBeiter fomint ber ©arten

bäumen,

unter

Denen

mit feinen Jlüdjenrflaujeii unb

ber Stpfeftanm

bie

erfte

3 r "4'"

Stelle einnimmt.

BtlUräiifdje». JJorrteHung, rriornn

jiit

Scfoubercs 3ntcrcf[e

Sdjilbenmg ber

fid)

baa

crreccft

Säume

feine

non

nad)

aiiel)jud)t

mit

fcenne

unb im 3u[ammetujange mit Eio^c

SJcbeulung im

anjiefjcnb

flofee

6a

unä

Ijier

fommt,

roenn

Seljr

Sie

3agb, wirb nad)

an

fic

£ao

ber ^ifdifang.

mir

genau

I)ier

unb artjkrjeubcn

SJcridjt

mil

uodj

n)oi)(

freien äflaimeo

Sud) ben

nimmt fjäufiger

ber Siovjcil,

unb im

gcfdjilbert

9lnfd)lufi

Radien unb Skaten bcr Horjcil

93aifen,

unb

fennen

flaffifdjee

SS. Sjenue

tonnte baö

ifjren SIrten

allen

.^>erjits

He rg leidjung

öemnjuiiclien. bodj

.fmuptbeiifjä'ftiguug beä

bic

fpäter ala jener,

uicl

autf)

Dar.

SDlitlcCaltcr

©djilbcruiigcn

aud) barauf mehrfad) Skjng,

lernen

beten

entgegentritt

red)t

fo

genmfjrl einen befonbereu Sleij, 3).

geae&cneu

gefdjefjcn.

unb

ju leil,

bamaifl «nentbctjrlit^c Singe.

ffliadjS

biefe

;

im frühen

fefjon

gSJ«n=

wirb bet

über bie Jtulturpftaujcu unb .^anstiere jur tjier

facii

Bann

ber 2tbfdjnilt über bic beiben geraBlniüdjen fcuufliieve,

ift

§unb unb boefj

über

teuere SBnlb

fo

geidjilbeit.

bie SMcuenjut&t beftf) rieben,

iljr

ifl ittelalter

mären bodj Äjouig unb

ftets

forgfamc fflctjanblHiig

Siebe

3iid)fimgcn

allen

Cbftfuliiir fdjüefif.

leijrrcid)e Jlopitel

SiurauF wirb ber ben ©eiinanen

bau.

bann ausführlich tri rocldie im

crliallen

über bie Sicre unb ^firmjen,

ijauplfnäjlid)

aililrhiuirtfdjafi

Sie 3d)ilberimg ber

mürben.

genuffeu

üflittelnller

alibeulfdien

bilbel

ben

tfieiauf

Uebergang

jur

S9efdrreibung ber Wetränfe, unter beucn nalürlidj bcr SBcin, beiien flellerung unb ©ebraud) leljm-id] befwrod]en werben, bie roidjtigfte Stelle eiuuiiuiul;

„Glacet" finbei

75

fleiue,

aber

über ben nud) bei unfl

jidj

fiulturgefcrjidjtc,

genaue

Sluflfunft.

Ijier

uon

geboten wirb,

ber .&aub

lomrnen

beljcrrfdjeiibeu

nucHen

woljl

oertraut

ifl

uortotumeiibcn

Sejrt

ber

wirb bind)

erläutert

unb ner«

ein Stütf ediler beul[d)cr

eines baö ipradjlidjc

gorfdjerö, ift.

2er

SIbbilDuugeu

lUflrjlauogEiDafjlte

ÜBaö unö

beutlidjt.

Ijier

einft l]änfig

audj

inil

ben

Öebict oolh gefdiidjtlidjen

2Öir jeljeu Sein brüten, nbfdjlie&euben

Slaubc beS oorjiiglidjen Sikrfcö mit Icbrjajlcm Verlangen entgegen.

©Ottfticb Söfltl.

SiuboTf

HStiiin, Ürnft Sitflfvici

Satte ber Jlreifc

in

erftc

flöfltl,

minier

ftin

uti(

Serben unb

Sobn.

6

äBitrtn.

Sonb U.

3)1.

ÜJaub biefev inl)allreid]en, baö Jntereffe weiter

Slnfprudj neljincuben Wograpljie uns baö aiicrben Siegels

nad) feinen £agebudjnufjeicf|nungen

unb Driefen

anfdjaulid)

uor^

sittttariu«!.

370

3ahre

geführt, [o fchilbert ber oorüegenbe jroeifc 33anb bit crftcn I"

Seine Simtathätigtcit beginn! unfd)einbar

feines geift!irf)en SBirtens.

genug mit ber Berufung Stflbltfjen

in

bas Pfarramt j» Slafcl, einem fleincn

in

bct Sliihe oon Siromberg,

^ro»inj $ofen im 3afire 1854. Slnfaug für ben begabten, felbft

iinb

.dämpfe

State!

bis

3m

tarn.

Cr

fdjilbcrt

Jaftänbe im Släbtdjen rooren

Söge!

tiefem SJtrfutfc.

1855

fdjraerc

georbneier

jur .^crftcllung

SÜugufi

bei&c

hatte

unb

burdjjuinacben

Slosbcit

etnigennafieu

es

SJerhältniffe

in

unb

3nbolcnj

tljiin,

firdjtidjcn

bie

;

McB

troftb-J,

mit

Slrbcit ju firdjlidjcr

unb föroerer

ein trüber

angeregten ÜDlann.

Dom 3ubcntum, Holertum unb

lebenbig bie ÜDliidjung

fetjr

Xculfdjtum in etenb

enllegenflcrn Seite ber

in

mar

Gfl

geiftig [o

er

ticrheiratete

fid)

mit Starte OTüHer, ber Tochter bea berühmten Geologen in fiatlc,

mib burd)

bafl

nun begvünbetc

SBirtfamfeit geftärft.

ihm

©emeittbeglicber Dberhofprebigerfl

banfbare bifl

flöge!

ttidjt

ju

glieber

nicht;

tjicr

aufier

einer

an

aber

fampfcii,

£urd) bes im 3o!)re

©eraeinbe

3m

nun ^rtnfterer

Srfjule

öibetflunben,

er

in

burdj bie oon

hqj

2)ev 9Jei*fehr

Stircbc.

feljlte

Jtögets

bie

unb

ben

üielfacbe Stetten

geiftigeu

politifdjen

balle

beiben

nahm

Crholung.

Öefidjtefreis

atnfdjauungen

anbern

ihm burdjgefegle hochgebilbeten

Jtrübern

fetjr

meicntlidj

gaben

6in

Slnfprud).

mit

bichterifchen

unb

aud)

ea

ber ©eelforge

SThätigfeit

feine

erwarb

eigenen

hodjuerbienten .^clbriug

regung,

bes

$aag

©roen

btutfiben licrfönlidj feiten roie mit berühmten £>o II ändern, fo

bem

int

all ber ä'uifdjen ber Sefibenj

laum benfeu.

angeftrengter Slrbeit

*!}rebigteii,

befonberefl 3!erbienft

Grbauung

unb

©täbtdjen

feiner

mit bem UcbclwoGeu unb Unuerftanbe feiner ©eineinbe*

beutitbe

bie

audj

oergebltrbe

uiele

erhielt flöge!

beutfeh :coaugelifd)en

fidj

feiner

in

fid)

feine

Sobc bewahrten.

Gmpfeijlung ber

tief}

er

bafl

Gin größerer Äontraft

an.

itjtt

lueltenttegencn 'Jiofenfdjcn

flöniga ber Stteberlanbe

fühlte

©cbäcbtniji,

;u feinem

Stiethlage

1857 ben Stuf als ^aftor

§aag unb nahm bem

eigene .J?etm

Sögels Arbeit in 91nfe[

'Bnjj

bas

bewies

gemefen,

iljm

Gapabofe, 9In=

reiche

£er Aufenthalt im §aag unb

erwettert

feine

Ijat

Vnfytn-

iBorjugSiDeife

geliert.

burrh

aicmiihuugen bes tOiiniftcrS uon '.Wühler erfolgte 18C3 flöge!«

Berufung neue

nla

-C">of=

elnenooGe 9!mt

jdjweren .§alsieiben

unb JJornprebigei antreten betroffen,

tonnte, bafl

ihn

Gbc

nad) Slerltn.

mürbe faft

er aber

ein

bas

er

oon einem

3abr lang

jeber

DigitizGd by

Google

an

Sitterätifdtes. Jbätigfeit

So

entfogen nötigte.

ji:

vierter S>ofprcbißcr feierüdj

roitrbe

benn

er

©eine

emgefufjrt.

2aufcnbe ocrfnmtiicltcn

gefriert ftt n '.[irebiger SJertinfl,

um

1

großen Creignific

1871

bis

mit

würbe

3b »

ju Sären.

iljn

bno

neueren

ber

feinen ^Srebigten

bnib jutn

im £ome, JSR4

bem Tunf

bürfen,

ju

alle

von

(Sefdjirfjte

begleiten

als

nu3 ber

if)ii

fit«

ju Seil,

Olütf

feltene

pi cn&i fdjert

lHfi4

erft

geifivollen,

liefe geldjüvften, farmDotlenbeten ^rebigten madjlen

gegen ©ott uub ber Sicgeöfreube berebten Sluobrusf )U geben ivic

Surc unb Semitt

jur

gel) alt volle n

[rillen

benen

Eie

Sßann

von

finb

(jälle

bie

greifenben

2er unb

foD

im öerbft bes

iveiteti

5Ber
ic

Tann

fogtnannte

bie

cinge&cnb

ontraeber befl nötigen 'MiifieS

guten SUiHtu

ift

ber Eröffnung

bei

n)

nur

bDrtj

emft nehmen unb in SluSfütiruiig bringen wolle,

3:tjal

fo

als

n a

Saraus

[olle

BeoeulungSooHeS

ift

SBcnn irgenbroo, fo ilmfomcljr,

an

3)1

:ur jlujjiilii

nötigen

Itnb roelcbeS

glauben foHen,

efl

c

1 1

perfitjlicfjt,

ben

niebt

merben.

mit

fijj

narfjgeipiefen.

Ejaltc

jenen SladproeiS

ober

SUeije"

Simobe „öaS Unju. burd)

in reiner ffieile trfajüttcrt

Gijrifto

nielmeljr Cn3 reine liuangclium oljne bogmatifc&cS

fic

bringe.

o

ii

ober nadjju.nxiiiri

bat

nartjgriDieien,

mobetne Theologie baS gentium bcS fcciM in

iBfiiocrf

eiugeljenfter

bei

„SJotumS" „nor ( u falten".

gefällten

ijatlt

ti'/aitüubigen Hiortraat

unb

[Intet

in unocr(j[ci

rüdfidjloUfen

roeber

ftd)

GcinS

null.

Stüde aufgemorfeu,

an

nnb

oürjiel)l.

3He

Grbfünbe.

Erhabenheit bea (SegenftanbeS angepnfit üfh,rhaftiflteit

fühneu,

bea

befonbero ber ftragc

gill

ber

roerben in tiefem

ßrörlet'

Sauft nodj notjer oermanbt

ifl

ben änfjcrfien flonfequenjen nidjt juvütf-

bem Jeufel beugen

noi

nert)

irbifc^cn

Gain

iMmmelftürmer

ein

aud)

ber

in ben pfjilofopbiidicn

liegt

ungen Gainfi mit bem Teufel.

Slnron mürbe megen

;

haben

Sanbftleute

feine

©tflcfea oon allen

biefefl

Seiten oufB fd)ärjfte angegriffen, ja ca erfdjicn fogar eine befonbere

gegen

©egenfehrift

Slbneigmig

3(ua

angebliche

bie

gegen

bie

audj

felbft

roie

aud;

bei

fflebett

gefüfil

jii

bei

bic

ihm

bergleidjen

frommen

Slrt oor,

er

feinea

in

©jene,

jtigt,

bnfe

bicfcO

Stüdes

rooriu

al6

Sruber Slbel bie

er

aud)

er

fein

jarter

einen

Sfllilton,

(djlert)ien

ba

tobtet er

nur in einer

er,

allerbinga fdjon buvdj Sucifcra

bauernb büftere ber tfyit

Öemütsftimmung

empfinbet

er

fdjredlidje

3arl=

im ©cgenfafc SJrjron

laffe.

Gljarafter

fähig

boctj

fpredjen,

plaSphcmifdje

religiofeii

f)ingefteHt

järtlidifte,

fdjlummcrnbea Särjiidjen @uod)

©emüteregungen

fid)

ipcgcn

fönnc

SJucifer

Famen

feinem

®otf in eigener ^ierfon nirgenbs auftreten feinesmegö

eutlialten

oertdbigte

Gain liebt feine (Sattin unb Sthmcfter Slbal) aufe bie

Sie Sias*

weit.

SBorten

Baron

(Gelegenheiten

Siebter, fei

SlßerfeB.

aber «lieber in ber

jii

ben §inmcia barauf,

bem

fogar noch weiter gegangen als

tiain

man

niel

SJueifevfi

beren äüefcn.

Korroürfc,

bie burefj

ein Geiftlidjer SÜlilton,

oon ähnlicher

ju biefem,

bat

gegen

mürben,

gemacfjt nidjt

felbft

aHerbiuga in Gaina unb

paffen bodj burebnua

finb,

(SJattlofigleit

ben Sichler ging

^bentifjjirung CSaino mit 33nvon

pbemien,

unb fjerjt,

©einen

ift.

plöRlidjcu ^rneaaufroatlung,

anftadjelnbe Sieben oorbereiiet

unb Gaina

morben mar.

ftad)

Snron

gefleht

Oemiffenebiffc.

im

atorroort ju ,,Gain",

SJiilfon

Storno

3«!

ber

e

srcanjigfteu 3afjre

aotljer

fteilidj

1822

mürbe

r b e"

feljr

©tue

oft.

©runbe.

ju

Safi

im Dflober 1821

entffmib

ficbcutc,

bnfl

gleichfalls alo „*Dl!)ftcriiim"

G

b

rt

annefjmen.

iuof)l

bem

u

1

Sein ©runbtfjema

gebturft.

ift

ju bie

©enefio erwärmte Uicbe bet Sötme Glottes ju ben 3:5d)tcm

in bet

ber SJlcnfifjen,

1823,

[palet,

in

Seil

ctfte

ben

ein ©toff,

alfo

Sljamao

auti)

feinem Inrifdjcn Gpoa

„Luves of

3>a6

uatliegenbe

(Uiebc bet ßngcl) bet

㤠i m m

nadj

imb

ftanenna,

(einem

feit

aber

bürfen mit aljo

biblifdjet Stoff liegt aud)

bejcidjneten

Stütf,

f)abe

unbewußte Sieein flu [jung obigen Stomas butd) iDülUns

„SGerlotencö HktabteS"

Gin

et

gelefen,

ineijt

nitfjl

gtifjtenteilfl

befianbelt hat.

Siamnfl,

gaiijen

befl

abgcfdjloütnes ©anjefl

crfdjeint

bet

ben

;

jebad)

etroa.3

Sffloore

Angela"

tliu

ifi

nur

in

fidj

Stücf ein

alfl

geplanten jmeiten

hat

-Teil

Sa& Sliiif ift faft rem Iruifd) gehalten Stimmung übcrgojicn, bie auf ba& am

Slnron abet nie getrieben.

unb oon

einet büfteren Ijereinbredieubc

Sdjlufe

Sidjter,

grofjer

Stoff Don

©egenftanb

märe beim

Sidjter

ben

eine

Aufgabe }u

uns

einen roirtungs Pollen ©egcnfa|} ju cinnnbet

I)

cdjt

meiblid), Slljolibamal)

einblütig, fjertifaj,

:

nut

leid»

einjadjen

Sinn

entworfen.

befoubetfl

Sinai]

unb

benen bie Söljne ©otteS SßorjlgcfaUcn gefunben

tPÜrfig,

mittelmäfjigcr

menigen

poetifdjet SJilbet feffeln

einen

ganjen

einer

löjen,

öfjron abet bat in

Stüdes

bea

Söd)fet aua Grüna ©efdjled]!,

maljiljaji

eo mögen,

Gin

bezaubern.

ju

Hat,

großartiger

Dteiljc

ISfja rotteten

fcfjflnen

ein

9hit

burfte

ben Uutetgaug

ber

SBtvfudj, biefe

in SJädjecliajfeit uetfallen.

3ügen

uor bereitet.

Unfjeil

©eift erften Slangefl,

Grijobenljeit,

fjödn'ter

jum

Seit

ein

ift

an

Sie bilben

Ijabcn.

Sinai)

beiben

bie

Slfjolibamal),

weidj, unter»

eine Sirl weiblidjer Gain,

ftolj,

eine ber Ülnrina in ben „iJwei JyoScari"

alfo

uetiuaubte ($eftalt. Slnijaiigsmeifc

etwäfjne

idj

ain

(leinen bratnatifdjen ©djeij SJytona

entftanb üibernte)

gutmütige 9iatürlid]

unb

in

üeigf)

peröffentlidjt

Satire bleibt

iliorbflwatti)

bie

.^untfl

mutbe.

gegen

noaj

Sdjluf)

„Sie

3eitfd)tift

„Sie

pcrfd)iebene

2J

ben

flüdjtig

lauen",

„Tlie

ber 1820

Liberal"

(2er

jicmUdj

SJlaiieu"

finb

eine

Jtniifer

unb

©djtiftfleller.

Seefdjule bei biefet ©elcgentjeit nidjt uugempft:

mitb als „SBotbfliPorbs" |5ßorle SSotte) unb Soutljen

als „ffllouttjeu" (SDIann mit

bem

SOlunbe) pettpottet.

Sas ©anj«

Digitizüd

t>y

Google

Soib SBgion alS iJMmatittt.

übermütig

beut

in

ift

leisten

„Beppo"

Cpen

Sinronä 3nfjnlte

na*

Snrons

paetifcher ©nitre

utib

bie

crfrfjcincn

£on gefallen, ben mir aud) in „Don Juan' mteberfinbeii. Sem

„Blauen"

Sit

fdjBuflen

aber wollte

liier

ohne jebe Würfftcbt auf bie

mit ©jenen Dertaufdjen,

Sühne

freilich

großen poetifdjen 3d)ön>

ifjre

baniit jufammentjängt,

beren eigentümlicher Sauber gerabe

fie

JorfeBung von

flrititer).

bramatifdjen ©djöpfungen äinrono finb

bloße S3ud)brnmen. tjeiten,

bag

eine 3trt

alfl

„English Bards und Scotch Reviewere"

(©ngltfche Sarben und (ajoittidie

gefrbrieben niorben finb,

ben Sluforbcvuugcn ber Bühnentedjntl

bie

befiet genügen.

Siifiin

Jet

nun

(Sin Slorlrag

iccilanb

Iii« (ommt'S,

Xa3

in Dr.

«8

Sti'ä bafi et idbci

$otpt.

ttjiljltnln

litt

Irbuatb S(6nribcr

pbil.

mein Sicunb.

iöm. [etV nun

tofl 9ticmniib

(Haipat).

bem Soc9.

mit

Sdiirtiaiä Sd)!u&, cnlgtgctvatf, trtor nun) eigner 9Uai>I.

fid)'ä

ju[ri(beu iüljn bafl Milien, bau er alücffidj prrift

Itn.

©o

auf nnbern Skljntn fudjl ba3 Slürf?!

btr

lauten bie StnfongSiuorte be8 elften ©cbidjtö,

mit

iiicltfjcm

gegen ben Sinfnug unfrer iJeitredmung ein junger, aber bereits in

ben glänjenbfteu Didjtcr

bas

oor

eignen Soofel niebenuärts

}ietjt,

91alürlid)feit

|id)

irjn

bets

Streifen

trat.

unb Qual beä

(obalb erhebt,

raeitbetjervidjenben

^ublifum

giofjc

flrantljeit

uou

er

ging nimmt

feinen

bes (Seines SBefenheit fovlieiyl

llnluft,

meldje

ben Sterblichen

ÖeiDonuenen unb tsjeiftee

Sie flehe üben,

in

©einige

bem

ber ifm

bie S3ai)nen, in bie

Cber foGen mir

!

fein

gefeierter

%lud),

ber urfpnmglirhen

fiuben

uielletdjt läfjt

bie

ün bem

für ein sur eigenften 9iatur feinen

für einen förbernben

gehöriges ullerfmal,

Stoma

llniujriebenheil mit ffllenfcfjen,

bem Buben

Sporn

erachten,

ber ben Ginjetnen antreibt jur anteiligen Stusbeatung feiner flrdfie, für feine toertooGc SDiitaift, bie febajf

unb

ift,

roirb

greiljeit?

bafj

ju

[einem

Qkk, nicht

bem

iUlenft£)enflcfci)[ed)te

£emmniffe

eO trog aller

Das (ann

ber

beftetjen

fiegretd)

mahrtjaftigen

oor

eine aiürg=

norbringen

unb

bem befonneu

mufi

uoHenbeten fdjeibenben

In

280

Ser

Urteil.

htm

auf

floufmonn in bo trjäSrinbtn $otft(

£rieb

cble

um

ber

in

bie

fiiift,

aufl

Sa [ein

eignen

unb

Gebens

bes

fflemeinfd]aft

5iäd)ften flörenbeu,

jum

eignen

Seile,

fitjöt;

jage

idj.

Ijeruor'

mit bem EebenB»

;

ftärfl,

ben ti

üe

Erliegen

Streben

©efürrijtete feine

bie

Siuft

audj

wollen

in

begreifen,

riifjtig

ber

werft

ju

bem

ffielt,

er

ift

wenn

unb

„in

bann

SDtag er

llnnerflaub

cvfcfjetnt

ober Bosheit

Ijat

fid)

2Bai)rljcit

Jbun,

mie bei

minbem, wafl

UM

Hub

fo

bafl

frijwcr

gelingt

S3emüljten

reblid)

efl

[eine

für 3*it unb Emigteit ju

feinen

aufl

[auren

in

uidjt,

fid)

(gelingen bie Straft

uad)

iljrcr

mit flnrer Grtenutiiifj

unb

waltet mit „freiem

[ein

mir

wirb, bafl

ju meffen bie eigne Straft,

bod) feiner gemifj, er

ifjr

erworben

rnftlafem Streben.

3lufgnbe

aus ber

unmittelbar

ju,

leidjl

werben,

aufrichtig

fein waljrefi 2Soljl b,inbert.

aufwallen,

ein=

iuob,l

bod) hm&,

ba3 Süfcin jur

Sic

£iuberniffe

bie

fdjäBcn älteufdjen unb Singe,

bafl

Unb

Slädjfteu.

befl

gewährten

mir,

verliert,

freier

[eine

;u madjen bafl görbernbe,

bie tljm nidjt

fic

eiyeiiFräftig

mürben

[irijcrlici]

Stellung

er in

gewiefen

fflüte

(intern bes Scbcns.

geifligen

Ijoijen

allmäljUrfi

Sdjrcdeu

mie bie Stuifidjtcn

bäudjte,

unb

bau Snjicdjt'mi

mit ber 3»friebeit&ett,

wie mil allen

9iur menigen SJodjbegnubiglen fallen

©ötter Sdwfje

reblidjem

bie

unfernt

Selfiflfudjt

Sie meiden Sterblidjen werben

imb

idt

bod) eben

efi

SBonnc mad)t,

Rümpfen.

SBetoijeit

frommen

unb

9!u&

ju

nun

mil

bes Sidjterfl SBort

in

3)oS Skff're erfnm

3ft

bie[eS bie

;

uerfdjieben

unfre beften Strafte

unb

Sd)wad)(]eräigteit

uns Öattc6 uncnMicrje

tränten mir Stile!

bod)

fttmmen

SQer=

nerfümmernben,

Strebend

teimeuben Unjufriebenfjeit mit ber eignen Sage, berufe, in ben

will

bcTjerrfc!>eii

unb SBirtung

5Be(cn

am

"greubc

bie

unb

greube be3 SnfeinS bereilenbe Siidjtu unb

retnfte

©runb unb

in

ift

frtubige

van ber

fjeifet

5Jerfettnng

jener fie!8 als geiftige flrmifl)eii einpfunbcnen,

läljmenben,

lä&t

rutjen

nirfjt

brängt ju immer

fleigeu

ben GBrünben ber Singe,

taufenbfadjen

iijrer

fihlmgimg feine SBell aiiflmadjl, bic er

^inben

ifpn

uorioärtfl

hinunter,

il)n

in ber Sicfe nadjjufpfiren

bereu tScfammtfjeit

IjÖdjftt

ber

ÜJlenfdjen,

befl

©tanbunntt, her ilm

erretdjten

noUfommncrer Ceiflung, Cberf[ä(f)e,

Streifen

and) fein

iBJürbc ju

fid)

bienftbar

ju fto&cn,

was

einmal im 3°rn

Stieben

Inljmeii,

bod) feine eigne iGJelt erobert, [djal

unb unerquitflid)", weit

bem

einjig SdjäBenSroerten,

h/worb ringt au9 bem eignen öufen",

leinte fiofmes begehrt.

Sei flouimann

ben Soljn in

er

roeil

(Sin

ber

bie

SWann

fei

er

fidj

ber Seele.

ober Seib,

mit

felbft,

fid)

feiber Ijat,

ba& er

fivömt

Segen

aifo (SSefegneten

Stäbe unb gerne. Sbcr Iduldiunncn

So

oon bca Sebeus 2lber bod)

Slot

aud)

roenn

frfjineigen,

mir unangefochten

unb gcinbfdjaft

ruljig bee

EafcinS genießen.

im

3cbermann,

griebe unb

$aufl

fein

auöfajmfirfen,

fieunblid)

baö

©inne

Döllen

roabn SSefmbigung.

(eine

mit

Ijalten

febon ^rieben ju baben,

nwbl

ffiüinfdje

ein folcbeS Derftänbiges,

fdjafft

bencs lieben nod)

ßrmorbeucn

umpaltctn Ott Stabilen Sinn.

ftrnbrt 3afcl

mir

loüfjnen

be9 §tr}tnS leibenfdjaft liebe

fdjaft

beO griebenS es

ber flamuf

bafe

bem

3ion

roeifj.

901

$MfU.

SScroufrtiein ber erfüllten

unb

bem

einer,

bie ijrud)! getragen,

ju befdjeiben

ftdj

in

baS

trägt,

3iul)c

bas eines SDlenfdjen,

fajöneo SMtb,

ber ftafjen ober 3iiebrtgeu

mit ber SBelt,

in bct trjäb,l(nbin

feiber

fid)

©runblage

bie

?ifiid)t,

nad)

befnjev

greunfe

uTtajjgabe

befi

von weldjeni ber

Sieben,

lidjter fagt: lügt«

IlbcnbS

Sliboil,

Saute Sßoa>cn.

irem

fd)iene bas

mir gehoben unb getragen bnhin

Strome nidjlS

btr

bea SiebenS, nie

ift,

gleiten

bee

aber

una

bem

auf

fanft

Sieben

uiiier

rinntnben

nerborgenen

unb

mögt

bem

Ijinter

reifot,

Stürme heranbraufen, ©runb ber eignen

Sdjicffaia

feibft

um uns

mir

branbet,

unfer

ein

Hilles,

©lücf geborgen glaubten, ba merben mir mit Sdjrerfen mir

lange

befriebigl and), fa

anmutige ÜÜanblung be6 einförmigen SiilbeS

tiefften

Seele, rceun baa Sieben

nad) bem auberii

Gs

?

ber SBelleii leidjtcS ©eivüiifel uns

lange

fo

eine

Sicnn

gladje.

aufrauhten ben

fflifte,

frobt Stftt,

begehrenswert

nirfit

auf ti'üglidjem

©ruube

erbaut,

bat)

3Mmm

jrieblidjes

inue,

bnft

mir es mit

gebredj Hajen ©liiyen gefidjert, ungenügenb umwallt unb umfriebigt.

OTödjte fo raube 'Jlötigung, bie .§altbarfeit ber gimbamente unfreo

Safeina unb Qlüds

ju prüfen,

nie an

aber audj bie gemontiene (SrFcnnfnijj ermeifen, fegt

uns

3Jladjt

n>ir

baff ieBt

in

fidj

herantreten,

alle

mna uns

Siaum

bcin

baju

hilft,

möchte

baburaj an uns frudjlbar

bem ruhigen (Sange beS

erfreuen,

gönnen,

uns

laffeii,

uns

SiebenS, feine

aufrecht

beffen

mir

gebüljrcnbe ju ballen in

Srangfalcn, uns ju töfen

aufi

unb SJebcutuug ju

bem kleinen unb ©Clingen, umjuflürjen

bie fjofjten

leiten

ÖäRen, nad)

ber 33atinäf;igfeit bes 3ufaHs, Üßert

beiten bie

Thoren

gaffen,

auf ben £bron

I« roem

ju fegen,

floufmunn

bei «jäljkiibcn ^Jocfif.

in

SMeibcnbo

bnfi

gebüfrvei,

er

mafl aiertjeifmng

aud) für bic üufinifi,

tfat

unb ilivoergängHdje, audj

Tiber

Ijiuaufl

bie

Sdjrntifen beo irbifdjen SDafeinS.

gürdjtcn Sie

Sie

miH, gleid),

mit

oolltöneuben in

ljinaiifjurei(jeti

Gibe

als

bafj

nicfjt,

ben Derfeljtten

idj

Söorten

mit

2Bir motten bie SRiitlcr Grbe,

nn9 ben Singen

niiB

bafl

Beben

leibhaftige

luirflidjc,

bic

erfdjeini.

nidjt

aber in einer anberen ä)eloud)tung, beren

uerlieren,

Strnljlen uon oben Ijerein fallen,

modjtc

iDenn aud) mir auf Furje SBcile,

^[)ntn

idj

Beben {eigen, mit bem 2Eun[cfpc,

Stiitf

Biiftfdjiffcr

benen

muntere ff ante 5 matfjematiirfjeä ^iünftdjen

ein

mndjen

^Gerfiidj

uon

Regionen,

ätijerifdje

bem

mir,

bafi

einem fdjöneu,

in

bclanntea

ein

Süllen baa SSefannte, lüoljltljuenbcn

Bidjte erfdjeine.

SBie bie 2>idjler, unb jiuar bie erääfjlenben, flaufinanufl

Äljema

in

ber

baa poeüfdje

Bebens

unb

ganj

nur

fei,

«eben, mie cB fliitgenbc

unb Fo

unb

fitfl

nüdjtc rufte,

bie

bebingungBioeife

Erfolge

tnaitdjen

fo

genügt ober

(So

Sic

ber id) ausgegangen, reeil

gernbe

fdjmer

fidjcrlidj

benu

fcf)(l

fitgen

um

:

in

ben

auf

fic,

nun

eine Beere

ber

ber

Üflirffainieit

Sturm

bea

profaifd)

Beruf ilm ÜScldje

ber Cntrüftung

entfcfieln,

Qiat

©rfü

gelje

mürbe bod)

laflet.

1

feines

äjenifeo

^ßrobiitten ber tnenidjlidjen

:

ben

SBoIIte

Jfjäligfeit

idj

auf in ber Sorgt id)

jeher

ISrjeugniffen

ber

u n g

1

bet

einen

babitrdj

Vertreter

JtaufmannSfianbes baB 9ieiuu|lfein uon Oer SBidjtigfeit unb

Sebentung

uon blei>

reidjt,

bejeidmet,

nid)! onllfinubig

Jtnufmnnus?

bes ftnufinanna Beben unb Streben fo

fjeran,

SUieHeidjt

Jloufleute

grofjeren

als

bnfi [ein jurücfläfjt.

untergeorbuete fleinlidje Singe,

ruirtlid)

ifl

Stfjauptiing

an uns

ber llnjufriebenljeit,

meine Erfahrung

foroeit

.(janfern

bamit ausbrüefen, ifjm

biefe

tritt

beffen

Qefrtjäft,

bleubcn,

nidjt,

9ictiuc:i bigteil

28er nur immer feinen BebenBbernf mill

baa nidjt

faufinäniii[d)e

auQjiibcutcn, nnfjer ju beftimmen.

Eoininen mir babei auf eine ßauptqueile

befriebigt,

£aS

auirfjliefie.

'^rofa beB

l)erb|'te

uon Jag ju 3Tag abfmmit, baS

gläiijcube

nufjuftellen.

SBiiit „profaifdj"

ift

liegt

Sfl

flnufmaunOberufeB überhaupt

befl

min) ber Stnfidjl, bafi baa Beben beo Stauf'

idj

gar '^rofa,

maljrljaftig urofaifrtj.

furjiueg

baS

^erfon beB

bie

befjanbelt,

anfdjliefjcnben Slbfjanbhiug.

fjier

barjulcgeu, obgleidj

inannO

Sdjöpfungen ueuuertet unb

iijren

fidj

in meiner SIbfidjt,

'Jlatur,

baburdj SBJert ju

befl

ljo!]en

ben

Dcrletfjcn,

Str Bau[raoiin

an

er biefelben

bafj

um

roirt(id)

in ber criäljlcnbJn

?«fir.

ben redjfen Ort bringe.

äkbeutung,

biete

ber

Hjätigfeit

feine

üßelt

benft

Segen

nieldjen

über

audj

er

ift

nun

er aber

SBeifi

bnran,

er

bann

bringt,

ben

nicbrigeu Stanbpund ber Sluffaifung menfd]litf)or Singe hinaus, bem nur baS ©id)t> unb ©reifbare ala rcaljr unb gcimfj, nur baa

güh> unb ©euie&barc Sdjranfnt

eines

eine

mo

2üelt,

gelten,

nio

ala bcgeI)retiSraert erfdjeint; aus ben engen

ibenlen

bie

bns ©utc

er

CgoiSmuS

felbftfüc&ligen

hinaus getreten in

er

ifl

Sortierungen ber ©itt(id)feit gebieterifd)

nicht

mebr

biofj

paffio

bnlhen,

fonbtrn

es aue 'fJnnjip in energifdier 21)ätigfeit audj innerhalb ber ©reu}en

Berufes wollen mufi

feines

gefunben,

feine Stire

bann

;

eine

reidje

Staub

hat ber

ÜBürbe,

feine

Quelle ber 3uf™°eiujeit i^j

fid,

erfoji offen.

aber

man

roenbet

oerfiegt,

fie

ein,

ber reijlofeu Giuöbe

in

bea alltäglichen ©effhüftfllcbens.

ScijloB?

fomtt

unintcreffani ?

fid)

raaB

bietet,

reijt

bem ©cwöbnlichen in

erhalt,

tonnte

Jlaufmanna ju

oiel

Seil aHtäglidjcn iOerloiif

intereffirt.

abroeidfeiibe

iHegfamfeit

fieter

unb

burchbrec&cn

beS ©efdjäftslebens

übel

bie

man

3d) benfe,

'i

eher barüber befdjroeren, baj) her SJeruf be6

beffen

etwa

baS

SSiäre

berufene ifirofa bce faiifmänuifcbcn S.'eben8

im buntefteu SBedjfet oon

täglid)

gaHe, beren Beurteilung ben ©eift

bie

Jlomptoirfiiiben,

ftillen

akrteljiageroübl furreuben 28aarcnlager

oon

bie

roerben lä&t ju un
afein eine Sifulhing,

befiimmung

bnrd) Sriefe

ala

unfer gaiijea l'ebcn immer und) profaifd).

bleibt

nidjt

Bürger

wir

inemt

nnb

werben

übertragen. §erjen.

nennen.

auf in feinem Berufe,

barum

IHed)tll)un ttorf)

nud)

Slber

ber

burd)

geidjiibigt

©cm üt

bie

von

gemfitlidj

niibermärtige 3errbitber,

fdjafft

wahren,

mir

bie

aienidjetifinb gefjt ganj

banadj

hört

Iljätigfeit

bem ©emüte,

Siegungen,

Stfjrerä. nufl

anberea ©efeß

gefährbet

nuSgejeid)neter Stelle

geübt, ftört ben Döllen, freien üulofdjlag

bie

gebauten,

an

ßürjc frappirenbe,

feefe

bernfa mäßige

nun

hc6

biftirle,

fein

fid)

ber ÜBelt

©elbfndjen

„in

jebe

Jttgcln

ifjre

rinjtig

feine,

ertöbtet

burch

SBort:

bebeulenbe

nimmt

unb

SJerftanbe

einem Jloufmann

von

bnfl

unabänberlidje,

uom

liegenbe 3ntereif(

mit bem einen lugleid) bie Cibnung 31ud)

fyocfit.

(Seiftlidjen

eiferne,

welche neben

©efe|je,

baS

nicfjt

ttjäljliiibfii

befl

an

ergebenbe,

fidl

^raria bewährte

bie

bulben,

ber

roie

gebunbcti

1(1

Sleruffi

befl

Ciiblidjen.

Digitizod &/

Google

Sti Kaufmann

Sellen

iinfi

unb

bun&

[etbft

oti (rja^Iciibin

in

Süberbürfe

bie

finb

ttUmigeKidftigfeil

295

?Dt[ir.

Cebenfl,

befl

'KergSuglidjfeit

benen

in

mit,

her

über

gleic&fam

oergeffenb,

3ufaUs ©unft Erhoben,

befl

in ber befien äßeli

ju roeilen nüßiun. (Snbloa,

einem b

g r

e

e

n

j 1 e

einem

©leid)

faffen.

mit feinen taufenb

Unb

mir

menii

engen

SSüfte,

Sebenfl

^eh,be

unb

null

befl

3bee

bie

am

unfl

fieben

büfl

in bem fdjeinbar Orbnung imb Segel

ift,

gcfnnbeu,

leitenb

bie

bafl

uns bod) taiifeubmol

entfdjliinfl

fo

nrim iDtaunigfiiltigfeil jum ein^eitlidien SUilbe in bie in nimmer enbenber mil bem fefieften Uflnte,

uns nimmer mir nudi

iräleit

©cgciifnBC

mir

beteiligten

SBiÜenO

Silbe jufammen-

imb mtberfpred]cnben 3nlerejien. ©etiles Straft

und)

iidj

Unb

fteljenben

gerne in einem SMirfe

fo

erfdjeinl

fienjenbeti

bind)

öaben, unb bie bunle,

»ieber ber Icileubc befl

bod)

gemeinfun nur

fid)

überfajaulitben

,

bimllen SSivrfat

©etriebe bebcrrfdjt unb bemegt,

geftalteu.

beiiut

her Ginjelne gefiellt

menn mir

gefdjaffl,

n

fid|

aud)

in ben

Streife,

reijlofe

unb mit motten es

unfl bnfl Seben,

ju

eine

raic

mil

unfl

Stampfe

ftincin

Ücbenfl

befl

ber

Straft

ftärffien

um,

l'ebenfl,

befl

an

fuuiel

fitHidjen

befl

mifl,

bem ©Ilten

ben Sieg ju gewinnen, gar balb Finten unfre 3lrme ennattet ddh

bem

uermag,

bafl

fvieblidjcn mil

mübe erfennen

nie enbenben Stampfe,

uidjt

im

nie-

reinen

unb

!ö)rounben, 3bce

befl

bie

Sebeufl

ea

Ijni

©djonljett in

roafi

in

uu n g

a

1

bea

als

in e

n

b e

^lulofopljcn

ju

,

ber

©tbnurenfl

nUe ©egeufaBe uer-

iiunuflöflliaj

wrmnl)(i

alle £wljen

füll

finb,

nd),

Unb

finb; ber ^iliiloiuph,

Biebern

lro(f

unfern gulen Slunben

miDollrommnen

fudjeu

mir

mit

immer unb immer

fiepen, befl tmcrfd) filierten

Senn mir

fuljlen,

mir miffen, befl ©eiftefl,

an

fidj

tjier

enbloo

fie

ift,

ju finben.

SSeli

unb

Sieben,

in

überfdmuliitie

©renjen

ju bannen, bie uermorrene iUinimigfaltigfeit befien, roae eriflirt ge[d)ie[jt,

nidjt

blofi

nlo

ber

>Jmef[iua' füg feit

Urfnrhe unb ÜBir[uug ju begreifen, [onflern

im

u

unfl enblid)

aber bie §ülle unb giifdjc unb SKJürmc

nerlnren.

biefein

haß aud) ber Kille

mir,

1)

mir auflgerüftel finb mit einer immberbaien Straft

©laubenfl, bnfj baff

ö

ausgeriiftet

ßidjt

geminnt ein reines Silb,

f

Unb erhöben mir

SBitflidjfeit

mir mürben inne werben, ba&

ungcftillter ©efinludjt

3! e r

ju formen.

Stiefeufrafl

©eiflcfl

befl

S>fje,

Ueben jum

Silbe

Cinjtlnen

bafl

©anje

reftettirenbe

,

bienenb, fie

oerfinäelt

aud) in

unb alfl

eiuh,eitlid)e,

iuul)lge[äUige

Silber

Irr flau[mnnn

mmenjuf offen, baS

jii fit

gelöfl

oon

Safe,

foircit

Ijeit,

bie

tafie

ifl

in btr (1(36 lenken $ocfit.

wo

ISute,

allem 3rbifdjcn

bcr

0011

frei

wir es aud)

unb

belächeln.

3)ie

es,

bie

roeld}e

ben

fdjünen Sd)ein

s

fonbem

reo man'fl aud) padt,

beu (Seioei&ten, bev

ÜBerten,

im

unb eO innre

e

a n

S

(

Icbensfriidjen

Gebens

f

an

r e

roirfen

t

n

b,

e i

wo

bn

onerfennen,

pertnag uns aud) mit

gelten,

fie

untrer

fmnliajen,

in

unfl

für

t

oolle SJorn,

ju einigen

jieljt

eine

oon biefe

in

bas Sieben,

ift

dj 6

bas Unuer-

barficllen

ein lüa^nrotBigefl,

erti'tirenbe

DoUiommeae

eignen

©o[e&eii.

Oefe^c

niemalo

nerberblidjeS Streben,

tagüdje ücben einführen ju rooHcn;

in bnS toirflidje,

fie

t

reidj

befiimmt

2 eben

natfirtidjen

jufaminen,

unb

regiert

Eiineinfteüeu,

greilifl)

freubtg

n

Dergänglidjcn Stoff

uns in bieg unuoHfommene Unfein

gänglid)e, bie

Üüelt

maf)ren,

oaufoinntnen i

aud)

mit reinem Sluge befdjaut, ber

fie

im

uns

bic

baS

wem

bic flunft

[äfjt,

mirflidj

beS fflünfilers (Senilis 31nfjrimg unb Siraft

bein

aufl

eines

blog im eiitjclnen

J!tdj£

erjeitflt.

unb

ioab,r

unb in inbioibueuen,

Säjöuf)eit frei madjt

Silbern

SBclt

bet

in

(06'

SCfjor=

^bam

Sdjöiifteit.

audj nur für lurjt Stutiben, über bie KJeli gleiten Ift

getooljren,

a!crfe()r%il

ju

ben Sdjcin bcr

bie iuunbcrtl)älige, bie

es,

alfi

ift,

Dermalen mirb,

uid)l

CeBcn

reinen ®lanje ju flauen,

e6 beS ffiuitn gulit

bie SBelt

int

anl)aflenben 5>!angeI6o(tigfeit,

im

Sdilnifc,

irbifdjer

aber

ibrem Sereidje,

unooHiommncn

fie

bas

2Beit ju

oerföfjnen.

3d)

um

genug, in

fein

u

mein

baffe,

fj

barauS ju erienncn, ,

baf)

ift

unb

beftimmt

Sebcn

profaifa)

fajarf

alles roirrlidje

3n

aud) ber Beruf beS flaufmanns.

olfo

uns

ber Eidjtung muffen mir in inbinibueller,

Umrifi

ftürbtiger

roenn

flüdjten,

lebeubiget ©cftoliung

mit

SBelt

bie

fein

Sajbues

anjufdjauen bie Sel)nfudjt

empfinben.

Db

mir

finben

merben, mafl mir fudjen? Sie Dricntiruug

bem ©eleifteten, bet Ueborblict über bie bes SlaufmanuS Sbun unb treiben barftcuenben Sidjtungen eröffnei uns mlcreffante fdjon in

©tfidjtspunfte.

(Oering an

3a

')

f

'f*

bas Oebotcne

ber Stoff für ben £idjter feiner Sßatitr nad).

ift

fein

üieben

einfefl!

Staatsmann, (Bebe

ooii

roeldjer

für

[einen

beffen Slirn

unb

Sorgen

SßiQlontn ablaugt

bes

;

£cr

benu

(probe

Rrieger, bet

SSntcrlanbes SRuijm,

furdjen,

00m 3ug

weil

baß

58oI)l

bet

unb

feiner Sebcr, bcr flünftler,

ber

Tjinbcrtc,

o

ein

1

bie

33

i

c

f

ätmitijig

e

6

©ftuf

3niji-c

es uon

SBiebemm

ifi,

ift,

bnfi

efl

ift

aus

efl

ber

Kampf

uns

'ISrinjip,

aber

bie

gelungen

bafl

beuifdje

unb imav,

in paeiifeber SBtrflärung?

jicifdicn

entroicfelt.

unb weil

noUcm

in

ift

Cb

grerjlag

„uns

feiner 9Ubeii ju jeigen",

bem Siebter ermüdet,

ben ber beliebte 91oman djaratterfeflen,

bei

3krf6!)iiung

fiiehlingflbucb,

nad) ben Epigonen

unb £aben".

1

Beweis

anfpiudjsooile SBtotto es ocrtjeiftl: es iiidjtig

unb

Epigonen ein

er

Kaufmann unb

Sthcr

au

bie

Slbef,

Stelle bca

burd) ihn gelitten,

ben

Ett floufmarm SHbel

unb

gemeine

bic

ber Cpigonen

ariung

immer

norf)

unb energielos,

^iguc

(jä&Iidje

getriebenen Heitel 3ßig getreten,

3mmermannid)en

nan

301

in ber rtjatjlfnbtn fatfit.

oerfolgenben Jnbuftcicffirflcn

§nben

3bee

bet

Soll unb

in

ift

nur

befl

nn ©teile beo

von .§abfud)t ber 6nt>

in

aurl)

getragnen

Stanbofl

feinefl

ein fpefulirenber ^reiben:, tbarafler*

(jo&cn 9tbelfl

K?aO ben

ein mornlifrijcr Srbtuärfjling.

Gf]arafteren,

ber .franbliing an Welialt unb ÜBiirbe abgebt, muffen gefdjitft ein* geflod)tenc,

Unb

bem

quo

fflenrcbilbcr

l|üb|(i)c

Slbelsfalows crfcDen.

als ob

familie nod) in bafl oon Slufruljr

unb

3ubenb,au(e

pif unten

ber

föjon genug mären, uerpflanjt ber £id)ter

ben

©cgenfaBo

nid)t

fdjlcfifdje öieiijernu

bie

11m

burajtabte 15o(en,

jur

ffle*

friebignng beo beutidicn romanlcfenben 'iSublitumo beutfd)e Crbnung,

£reue auf bem trüben

beutjdjen gleit), beulfdie

nod)

fjcUec

5!ur lofe nerbunben fpielt

ju laffcn.

aufleuchten

neben ber $auplhanblung ein aBerbings

einem beutfd)en Jlaufinannsljnufe ab, ©IGtf eines

aller

SJürgcrtugeub

.ftausfianbes

friehigenben Einbaut, ablige

ben

l|incinjcidmet,

mit

fmniüe feiner

Solen jur Ülettung

entfciibet,

ber

gegen

fclbft

Sind)

ben

!)

lebenben

fauf--

ben

be*

unb

jübtfdje ©emciiih,eit

Siidieben

jurücflä&i, eine

nicht

gigur

als

bem

ber

Dlntn jueilenbeu Slbelo*

(einer persönlichen

in

—

auflnimmt.

Kaufmann

beljäbige

fiiüe,

aber mil (rciicm

grentag

Raufmann, ironiftfj unb fdwiebl unb ans bem flaufmnniifl;

aufopfemben Irenen Siebe

aibciflroelt

nur

glänjenben färben

3unfer

überlegen über ber «einen SSelt Ijaufe einen

gegen

biefefl

er

bny.

meb,r

bie,

uns bns

^flidjt

.ftaite

abgefd)! offene

glcidj

.Sjotjltjcil

baburd) aufgehoben,

ber

fdjitbert.

fiij

anmutiges 3bn2 in

fetjr

ineld)c&

Sieben s intcvcftcii baren,

I)ol)eren

ange flammt er

in

gleifj

männifüjen

©runbe

flaDifdjen

fid)

r

mit

lliibebtntenbijeit

tragUomifd) in ber ejUnficen

grentags

in e

u n

t

(

o

ber folibe

tritt

iJSoefie

e r g e

mm

e

n

e

n Wbel

in Sdjatten. SJlüffen

mir nun nad) allem biefem jugeben,

bcbeulcnbcn bcntfdien JHomanc, v

JHiUclpunft

uns

jeigt

C

fj

a r

I

e

bem

Ein

bns

haben,

glürfliffjcr

o

£

i

ftuajibaren Slaff bietet.

cf e

n

fl

bic

,

ber moberne bcntfdje

Urteil

befannte 31oman

ber

„£

o

m

b t n

JTnufmaunSrocll

©egenfa^

Sioman

feiner ber

bas lauf männif che 2ebcn gebilbetc

äfthcti|d)

SBeifc

bie

fciublid)cr

bafj

u n b

bem

jn)iid}en jefjri,

faun

jum

befriebigt,

(o

beo Cngianberfl

©

redjlen SIbcl

o

t)

n",

meld)

9iomanbiib,!er

unb Slürger, uon in

önglanb über 1

In

803

floufmonn in btr crjä^oibrn ^otfif.

erifliren

nit&t

tinupt

tmb

aud)

intcve[ftren,

bie

nertragen

Sreife

ber englifdjcu Ocictl(ifiafi, für bie ein SHdjlcr wie £i(fena f(b>ibi,

Üöbel '^infua;

bna

bca widjjitn ©iufica bie

gfille

grentagfd)en 'Heitel 3pig

leine

Snufmannsi]nu5

bielci

ifim

uiib

englifdje

einem

jii

[ebciifloollen, bie '|J!jfiTitofic [eflctnbcn, burd; Sdjönf)tit befriebigenben

Sunfrnierf.

Sebeuagemätbc

ton

im

uer meinte

Sirma Öcbeutuug,

[ein

unb

©einen,

gäbe aud)

(eines

wie

bem

nadjbcm

lager,

|ie

üauics fonft

jeher Sidjlung

Satt

um unb

ben

?Ind|f olger

Sntniicfluug

greunbfdjaft baif an feine

bie

bea

bas

für

aber Siiebe

fiol}

flfilte

für

Drv

als oerföijnenbe

er

f]nt;

uirfjt

über

(tri),

Skterliebe, lonbcrn

einigen Sofjnes

beb

-freue,

(Srgebeul]eit,

mageit, er fenut nur

nid)t

fid)

uon

Jorijler

bie

madjen.

6ol)llieit

©ohu unb

ber \5ir1na einen

flößt

ifjn

läfot

fargfam

an ber (Sattin Sterbe'

er

ftc^i

erfüllt,

'l'flidjt

mit cijigcr

für bie ginnet feine SSeBeutung

9lngfl

Scben

auf

Sjaubclaljerr

Hmifmaimadjarditcr äugefnrodjeu wirb,

nicfjt.

ifjve

ifl

£to(j auf ber

folgen

Sin großartiger

eines (Sentleman,

bis jitm 3Baf|n[inn.

iü!ad)t

in

oerl]ärtetficii

Tie

?ladj[olger gebaren,

Co

Srop

ber

unfieiluollen

wirb.

nun) fein

nirfjt,

geredjter Verteilung

in

ncr|ö[)nciibco.

ungemeine

ber

feinen

in

bargcftellt

motjHt in fefcer Srufi

bie

nnb

anbei baS SDiufiet

ügtxx I'Diiibei;,

auf

ÜIDmadjt,

ber

uns

tfnmilienglüd:

bie

treuea,

ein

Äaufiniinnöfiüiibc in Ijiinfige Ueber!)tbung,

©eloes

ift

aber

unb ©djatten raarmnbefl

2itf]t

fdjmeidielnbeS

Citelieil

Siefens oor unfern Singen

entrollt

bcredjnetea,

auf ©ffeft

Saufmanna

beO

ein

greilitfi

s btjablte #flid]terfülluiig, Demütige !8en>iinbtrung feiner faufhei rlidjen

©röße.

Unljeimlid) fdjuieigfnm geljt feine

ber jroeiten ©attin

ob,ne

nur

'lierrat,

bis

Ijärter,

beS beDorjugten £iencro Untreue marfjt

tnblid) fein

„lombcij

©leidjen,

unb

feinem i'alaftc IjinauS muß, für bie,

nun beuen er

tbönernco (Söpeubilb,

6oh,n",

eigentümlidjeii

l]at

in

tiefen

unbertagt,

fflaoifdjc

bas

tjcITc

Suuigfeit

ein

ä!crel]ruug

ÜKannes ©oh,n unb Sodjter gerabc jule^t gludj unb aiei'jmeiftung

ber

2id)t

unb

gleidjgiltig

erjwuugcn.

am

er

aus

ödjaufpicl

Unb

i>atriolifd)c

bem

^reue,

noch,

Sidjtcr

euglifdjcn

Saufe

beS

böfen

bie

rjcrili^ftcn

abincnben

Raupte bes uerblenbeten Cannes.

baS ftaufl

julammenbridjt,

bunfler wirb btefes Siilb, inbem es ber gerechte, ^ineingcftcUi

burd) bie

Se9 SoüncS

frcubeuleeren Släume [eines mäditigeu Kaufes.

ifjn

(Slefialt

fiiifiie

in

aufblühen unb

uon bem fdjulbbelabnen

Kaufmann

3)er

nun nud) an

9teid)l

flaufmannfl

befl

bamm

bod)

beutfdje

303

in btt crjiiljtoiben ^otfc.

£idjliuerf

bicfeS

i)Jocfie

(ein in

(jeran, (o braudjt

Sdmm

in

aue

3«i,

aller

3?"

untrer

nidjt

ftaupt

ifpr

Ihn

in

Momon

fpieleubcr bcutftfjcr

.fjaufe

bie

Strjrociflnng ju öerljüllen.

ber bie ©efialt eines 5laufmann3 ben Wittels

in

punft

bilbet,

fo

(elbft

unfer

in

9leijrmttel

g u

Mubolf non G tn

©er

e

betraffen, id) glaube audj,

a

3dj (ann ea

roirb.

ber Sidjtuug,

eine Sfisae 1

bafj

mandjerlei

burd)

geiüöb,nler,

©efdjmacf cor ber eblen, [jarmonifdjen SdjSp-

58 angefallen nenueilen

mit Ijier

noßenbeier Sdjönrjeit,

einfadjer,

reiner,

an pilante

rjerioö()ntcr

fung bc3 alten

befl

beulte

13. 3aE)rf|iinbcrtfl, ragt in bie ncrlünfielte ©egenroart eine

Jicfjtung fjeretn,

Unnatur

unb

ber Witte

ber

untcrlaffen,

nidjt

„33

Gvjöfjlung

poctifdjen

Erfüllung

pfticfjt getreu er

£a

Sllters erreicht.

befl

Seelenheil

[eines

auf betrieb

griiubet er

fagen,

iljm

möge

batjin,

Ijanbeln

nnd)

ber

roie

gürftennnmc

gtfammen.

flutem

Silier,

bie

jtert,

Serlangenb

SJerfamtnelten febroeifen, er

nullen

um

uerneljtncn,

Sa unb bad|

rona er ju

oeriutrfi

er

gefdjrieben

ftelje

£ljaten bca fo

tjodj

©ottes

läfjt

er

fein

ob er ben Ijerausfinbe,

gercabrt er alobalb einen, Crfte, ftäftifl

Gh,re

unb

ermeiien. mob,lgeftaltet.

er

;

Ijätie

con Ööln,

im

Wannea,

3)ud) ber,

bei ©ott, aufl

fteljt

mit geringem ©efolge

reitet

Slngelangt beruft er burd) ben löifdjof

Sürgerfdjnft ju £ofe.

er ber SBdjfic

SDliinfter

iljm

fidj

gute ffaufmnnn ©erwarb

Üllmofen

£>er Jtaifer,

eignem SBlunbe ju Solu.

iljm

fein .§erj

beS Siuljmefl mitten getljan, bafür Ijabe er ben

feiner

fein

für bao,

fei

ftrafenber Siebe uof]t

Srone beS fcimmelreidjfl Imbe

2ebcnbigen.

bejfen

beftimmt

Sirmut

I&at

gailftricf,

äffen in fein ©eljeimnifj,

um

9iame

ber

ifjn

bafl

bas 9llnmfen

SSoljle ber

jum

I

er

muffen

um

bei

obgleidj

iljm

SDltt

tilget

fo

)um

ber fniferlidjen

bie

roafl

:

Sotm io

um

unb Im (infamen ©ebet im

ihn i]ineinftf)auen

roctojer Sofjn

©ottco Gfiren getlmn. Engel

löfdjt,

Stber bafl ob

feiner Sicrbienfle,

fidj

er ©Ott, er

bittet

freigebig feit

[aiferlid;er

gefpenbete Üob roirb feiner Seele

rcidjlict)

fjat

©renje

bie

feiner

Satten beforgten ©emaljltn, eingebenf beä Sprudjes:

befl

Sfmbe", mit

bas Grjflift 5)lngbeburg.

überlebt

Sleruffl

faiferlirijen

„SJie bnfl aöaffcr ein brenneub ^cuer bie

er

a r b" ju entroerfen.

fj

2)er an SSürbe reidje, geroaltige Jtaifet Ctto ber ©rofje in

I5fl

bie

gefammte

Singe

burd) bie

um

bem

mar Sein

beffentrciSen

9llle,

alfl

märe

ein ÜHnntt bei locfigefl

§aupt=

Sn unb

Kaufmann

mit $t>bel

Ein

£er gute ©erbarb

benen ber

uorgiebl,

Slaifer

3u

erfduenen,

il)ti

bittet

„guten

ben

ifjn

beo

ber

es,

er

ijabe

um

berufen,

nenne.

in wichtiger

e™™ 3 °'

ju

e 0 c lP r5(^ c nmriim man l

Jtlugheit

3J!it

um

feinem

in

ata ber befte äiernter

ollen

Wemach

aus

uem beu Bürgern,

mächte ihm erfla'ren,

er

über ein

fällt

oon eblem ©effein. ftd)

fofori

fic

uon

ttaiferfl

jener,

©crljarb"

©in

©is.

tute

gefüttert,

glänjteit bviictcn

'JJlilbe

ift

Badje ihren Slot |u ucrneijmen, bejeidmet intrb.

mar grau

belegter (Sürtel fdjtoiiQ ftd)

reidj

unb Siruflfpange

3uä>l unb

Sffiüvbeuoller ©ruft,

cigi^Itnllnt ^oefit.

georbnei,

mit Hermelin

bcfefct,

ßleiuaub.

bie ftüfte, gingerreif

SBcfen.

ba

in

mit Sorgfalt

33artt)aar,

ffllantel

fdjar lad) rotes

er

futbt

ber

ausjumeichen, enblich aber giebt er mit Seelcnangft bem

Sttitnwrt

ertifebtebenen Befehle

bes JlaiforS nach, ju ©ott flehenb, baß er es

ihm

Sluljmrebigfcit

nidjt

als

eilte

3n bem ©ohne

ju

2Sunfd)e

bafl

l]interlaffeit,

ererbte

Vermögen

er

jungen

sieht

in

er

in

um,

TainaSfus für

bie

aufs

er

bafl

Seine

aJtaroftofl.

Siebe genriuneu

bem

in

ganje Sabung an.

feine

ißalaft

geführt,

bem

gangen

bringt

3ut ihn

2anbe

ftat

gefeffelt

ber traurige Slnblitf

[jat

genug

er

gefcfjen, ober nod)

3ungfrauen

britten

®cmache

non in

mehr

erlcfencr

[tuge

§uib bes

bes ©eboteuen in ben

unb itjn

in

©emadi,

Stummer

ergriffen,

uer-

mirb

fo

als er in einem jtuciten ©aale

erfetjüttert,

jmölf (Skeife in traurigftcr ^crionimeurjeit ericbaut.

eble

Ua-

unb

bie

einen Sßaareutaufdj für

SeficSligung

junge 9Jläniter

tieffie

ihm

ber Statthalter juerfi in ein

jroölf cble

aufs

Seiben-

hofft.

auf ber 91ücffübrt in einen £afcu

d)riftenfeiublicheu

3>er bietet

oerroeilen.

§erj

feiner

3ttifjlaiib,

Eoftbare

ciiuedcnbe ^crfönlicbtcil

Sliertraiien

itjin

[bnigltojen Statihaltera.

mit

unb reibet Sabung

Tie gewonnene bracht gegen

uortcilhafteftc

gmeifnehe beä JinufureifeS

günfiige ÜBinbc uerfcblageu ilm

fein

feinem

uon ^reufjen, Siulonb unb

ben Jtüftcn

nad)

Beruftem unb ^ct^iDCif ciuiutaufdjcn.

fegt ftoffe

in

beginnt

3nbren

bisponiblen Banrfchaft, 50,000 5Rar[ ©albeS

ju Sdjiffe

um

Ge

ueraröfjert

anrechnen möge.

Bericht.

fein

ift

ihm Dabehalten,

Sr&önheit

ja imnerno lifter

Tcä Rommers

fchmadjteu

©efangenfehaff.

günfjehn in

5>aä

einem ift

bafl

oon ©tranmur, bem Staitljalter, iljm juin Snufctje gebotene ©ut. finglänbifche 9titter

unb Jungfrauen

finb

es,

äUillehalin nach 91oriueg gefahren waren, als er

bie

mit ihrem flonig

um König

9teimunbfl

flu uf mann in btr trjäfjltnton ?o(fft.

ler 3:od)lcr

Stuf btr SRfiifelji

freite.

Samen

wirb

oon bem jmeiten Sdn'ffe, Qefolge trug,

©ewinn,

weldje

Sturm

uoin

ber ©iatifjnlter

Zumutung, Bod)

ju feUen.

uon

ifjin

ein

Sic ben

Sturm

l&iiigtid)e

englifdjert

getrieben,

um

auf reidjen

9lusfid)i

ber SluSlöfung mad)t,

täufdjen

nidjt

ganjts

fein er

bittet

Die

werteren.

tann ben erfahrenen Staufmann rounbcrlidje

Ijat

nadj ifflürolro

ben Jlönig Söillcljalin unb bas anbre

bafl

Sunbe

|ebe

ift

unb

noraegifdjen gröulein

jinei

Ltjrcn

Wittern unb

nu6 Morroegen

baS (Befolge tragen, getrennt.

bie beiben Sdjiffe, bie

SJraut mit

üjm eine

cS bün!t

;

grofieS

1-3

an einen ÜBa&n

ut

UnmlievoD

bis morgen,

SBebcntjeit

fcfmmnft nmfjrcnb ber SÜadjl fein (Seift äitifdjcu beiben Cnifdjlüffeu;

balb erfdjeint irjm ber Stauf als fromme lljat, balb

Sa

medt beu in Unruhe Gntfdjlofnen

an bao Sßort Srübtrn,

„23ns

:

bas

getljau Ijabt

iljr

babt

mir

iijr

ein Singe!

greift

bem

nad)

ibm ju

uidjt

er

fei

bann

Ijodj,

5!uu

am

fteljt

emfdjlufi

ßvmnal ab

oortjer Hüffen,

er

fein

folgenbeu iDlorgen

cnt(d)ieben.

feft

miif[e

©efaugeucn

ißillen ber

unb erinnert ilm

einem unter meinen geringfien

getfjan."

Cdjt fuufmäuuild) flug erftärt er

feft.

etaitljalter,

Jfjorijeil.

als-

bem ber

fei

ber jjanbel

9iad)bcm Stranmur biefen

cntiprEcftc.

abgenommen unb ©erljarbs ficrj fid) (befangenen nadj ialjrelanger Trennung

auf leinen SEBunfd) bie geffein

baran erfreut

[cineri

biefen

er

mit.

unb aud)

mirb

(Ss

Vorteil

&abe

tljrer

finb,

beginnt

©lurilidj

Sjeimfafjrt.

Befangenen

bei'

nnb

gemadjt unter

auf her

alles

grauen iljrcn

in

Unlerpfaub iljre

als

jjeimat,

fenbet

er

am

in

ben

beu SpreiB ju

inbem

van Utrcdjt angelangt, mo

SSort ffif>rl

entlä&t

fdjeiben,

englifdjen

bte

er

reidjlidj

ScgenSiuünfdjeu

'Jtittcr

bie jidj

er

unb

mit ber Söitigstodjter unb

Slljehi.

3n

ber Ülälje

uon Göhl

Sioten nornus mit ber iMelbnng, bafj er mit

©Ute tomme.

enuartcu

tljr

er felbft

jmei Begleiterinnen

rcidjem

gotlgefanbtem

eblen SiattfjaHer

SBunbuorrot

Seewege uad) Seutfdjlaub unb Snglaub

orjne

augelangt,

um

gemadjt,

bem

mit

gegenseitigen Jjofje

als

9tetf)t,

gcltenb

nnd)bem Dan

ermirft,

fegelfertig

Sdjiffe

oerfeijen

gefangenen gürftin

ber

gebanft

tym

91nd)bem er fein tauf man nifdj

jum

Sfuctgnbe beibe

bie

luie

teilt

Cntfdjlnfj

©rrettcr.

hingen,

bie

Ijat,

wieberfeijeu,

fidj

grau unb Soljn,

bie

gefammic äSürgcrfdjaft

Sianbungsort ben lange @ntbeljrten.

Slber bie Jreube

bes SUicbcrfeljns luirf bei ber treuen ©ntttn getrübt, als

erwarteten Sicidjtümsr

fid)

Sanb unb

flatt

ber

Steine als üabung erroeifen,

$ct ftiufmonn

306

da

finge

bie

$auetjQlH SJIit

in

«läljTtnttcn

9of[tt.

auf

geffi^rbet

Uumutä jurürfnimmt unb Unb bie floiiigolodjtcr

jici)"'

fie

burdj

&olbco Siefen unb

ifir

3ni[gfrnuen in funftUifjer flinb weilt

im

fic

Gnglaub iTunbe norf|

neues Pe&cnäglürf

ein [ie

nnb

liebeo

Önffiiungalofea

ao[(;

gunbgrube ju

cerflärttn,

fid)

ber

mü&tc,

(Seneigi&cil

weil te ein

Ijeiteen

«Hauten

begabten

WolleS

ju

Tagt,

„ba&

lieber

glcuben,

judjen,

Üi,

bodj aud)

Dnfjler

treuen

bodj

ber üllenftben,

«oben

bem

ou[ :erfjl

bie

bau baS

3aot

üppig mudjeii,

cnoüiiid}!*

eine

-lirobudioncn gerootben icin.

iDofj! gefälligem

aber

ju gefialten nermag,

(aufranniiiicljci C£iF)abenl|cll

bei

baa Crljcbue im Sieben

ala

bas KoinÜdie

iöanquier, ber mit bnt)in

Hub

idjüpienW)e £ie):erpb,antafie bie

bie

SJÖfen, 3Jerre!nkn, Sejd)ia:;t!en j;;r

SJJie

in liefftcr eelbfloermerfung neigte

mir

ßnnlen

bem

ictj

unb 6h,re!",

roaö er ueriiommen.

ISrnft,

reinen Strafflcn, iueld|e bafl taufmänuiid;e l'eben an«:

fcaubelaleber; beft

braudje

feinen anScri: L'olni alo bafl ÜDjIjljjeraCen

oufjufangeii

SJadjerlitbe

Silber ftre&enben

lufaucjaenbeu SDlcnge

fdiliefet,

allein fei ^Jreis

ruljmrebig ÜBert ne&cn ber beidjeibeuett Scrjcuflgitte biefcS

Kaufmanns unb

nur ber 3Tugeub biefcS btodjt

if]in

§erjeu mudjfl ber Sd)inerj ber Sieue

feinein

Jluänen raunen ieBt

ifyren

jubelnb

burd) mid) eine Sutltjat ucrridjtct

l)at

waren,

bes guten (Serljurbfl ÜScridjl nn ben flaifer.

|d)iießt

genb

ben

tragen

ber mit 3ubclruf

iljn

IBic bie Chjäfjluiig „(Sott

ifmi lieb

bie

©djultern,

ifjre

hinaus unb oeifünben als ben Ökmähjten.

uon Sott gefanbte König;

ber

ift

ifi

Tonne ben redjten

eben bie oou (Serljarb auc ber Jlncdjlfdjaft befreiten bitter, Erretter.

bem

Heiner

gefdjinütfi

reid)

tritt

er

;

©re&cn

finb bie

uerfammelt.

£n

'Jlnt

Sa

33urgertrieg in

rafl

oereinen. (Srofjcn

er.

oerrinl.

Süuf eignem Sdjiff geicilet

£orl

§errfd)erfl beraublen Sanbe.

befl

beo 9ieid)S jur SBaQI cineä neuen Stünigo ba, auf ben

wirb

beo flaufmannS

blird)

unb Königin nad) langer Trennung

flänig

aiber ber 5ble Unit nidjia ^n(b. er bie

3ah,re lang

Salb

grünben.

ntdjt

mit föuiglidjcr ifkndjt ein utiteo gefl gelüftet,

teidje

?er Cljamilofd)«

£elbfigefül)l feine .fcerjenflmeinung

bodj

jeber,

bei*

nidjt

eine

iiliUion

808

7>K «aufmatin

roenigfttnfl

ein

bcfipt,

in bei ttjöljfcnbtn ?wfi(.

uerbiente es ebenfo in

3d)iift (ci",

rerfjter

einem fomifdjcn 31oinane ju figuriren mie Siuerbadjfl Cntet ber

Üicfjc

Wegenb

beuten,

in

üeiber ober

uan

Sfjorrjeit

uns

ifl

bei

1 f

£oaj

Feine

mürbe meine

id)

Sie nodj meiler

}u

flitte

Somit

booon,

nötigen,

Ijeulige Slufgabe

ben

burftelienben

roenn

oerf ennen, mollte

id)

3d) befreie

burd)ineiien.

©eniebilb erfdieint,

nnb

,,.§anbel

grau

es eine

bafj

gebauten»

Sluerbadjs

and)

ja

auffüint,

[[einen flreio ber bas

and)

Uloumne ju

ibeenarmofl

.fjarflänbers

aber burd) feinen Sitel

noruriegenb bie Ston»

täufdjeubes,

Stibeninms mit ber ©efeüfffwft baiftellenbeS nnb

beri

roorjt

Sauf»

befdjräutte

iDicine

ici}cn.

ergöliltd)

aiiö;n;eidmeube rein fomijttje

l|ier

ÜBanbel", bas mir nur barin originell als Gfjef eines «efd}uftQ reidjeS,

Siciiel,

Spryrnim

fcfjc

feiten gegöunl, befl l'lufe ber

liiciiclubi'u

SDorfleBung bes tanfiiimmildjcn Gebens.

d) e

Saufmannslcben Sie

'Jleffe

Domben

geteilter

^reube

bic

nerarbeitet

finbet

gefliiumter

poelifdi

fann, meiere fremben 2cuten gerjört.

[jetlcr

befonberer Jidjlung

flcimlnifj roenigflenB b e u

fein

ftiiben

fdjön

bod) aud) ein Ins floinifdic

fiaj

monnfl

mie

begreif!,

nidjt

efl

Sub. eine

in

ber

^ornt roenig burdjgeatbcilclcfl JBcrf „Sttfjlcv imb flaufmonn" con

mir befpredjen gu

Ijörcit.

SBerfen mir Iid)er

non

(läufiger

fegt

gerabc

Sffieife

einen ölirf

iiirficf,

neuerer

in

ben ?idjlcrn

Qeil

non beS ber

(Siefdjidjte

bafi

unb

Ejutiberle

meldies

begablc

jt auf

bent

in

2id)ier

Earftellung

im

©ocjfomifi,

Beruf nnb

mirb,

mil ber junerjmenben

ber

ben

^Dlebici

liefern,

inerie.

nimm von Äkucbig,

in

j.

3}.

unb

bie

ber

bafi

töniile,

in unfern ber

ober jutünftigen

bat)

enblofe

'4>ea&abyfl

alles Ctfjabne

©egenwarl

ber

nolito in innerer,

Waben

bem

Saljr»

Sßeifeu

bem

wer

modle

[ein grofier

Silier

gegrünbet,

Sagen

loatjrtjaft

uergangene

9!ülljnn

unucrgänglirije ßrjicnbeiifmäler

meinen, erftef)cii

3 C'1

bafj

.§anbelsloben

immer

ju

anlocten

neuerer

in

rcinfler SJlenfdjen liebe

Siädjcrlirije,

poelifajer

Kaufmann

bafi

Siebeutuug ber Stoff,

$}mibe[ogefrt)ierf)ter,

ISrofien,

grofiartige 2Uerte

tjortommt,

.ftanbeis

groben

genommen

traurige Eäjidfal beS eblen, palriolifrfjen jciiai'i^iicn

beS

griebridjü

bafj erfreu»

£nufiiiäiiiu|d|e

jum SSormurf

mir tonnen uns ber Hoffnung l]ingebcn, Grfcniilnijj

^ngger,

feljEn mir,

fo

ber

Einerlei bca yanbeltreibens

jum

begrenjten, überfdjaulidjen lüilbe ju geflalten, bie in

bem unaufiiöp

gluten unb SBogen bes ftanbclslcbcns

oergeffenc 3hce

lidjen

leidjt

Digitizod by

Google

Ter Kaufmann

im

ein^cillii^en Slilbe

unnuafnübare

Jtlujt

ju ieigm imb

bettl

Silbe

lidjeu

ben

Dennädjte.

2cben

mit

ber

bie,

roeidje

bringen, 3hee uub

}u

taufmilnnifdje

Im

normen £wud)

frijehen,

ift

aü' feiner $rafa ein Stoff,

in

bafl

(Mb

reine

Scrfe

£id)ter

bafl (Solb

bnfl faiifmünnifdje

and)

bem,

grroeefung

bcr

Bolleiibeter Sdjöntieit,

uereinjeltc niebi

aSiiienfrfjnfteii

ofjne 28al)l burd) reine

rceldjefl

ge|irbert,

unfl

in

beim

idd

t)in

Unb

nur fein

barf

Runft

ben

auf

unb

iniebcr

lueun

hat

ein falthce Sebfirfuifj

nadj bcr Sdjonheit, wie

Tcm

fie

Eingabe

auf

3tillofl icitB,

unfre Seele bie

Sßoefie

jujriebcnea

LSleifleä

geiuultfain

unter

m

encti

\ä,iv(ad)l

her litauifdjen ©renje 3!olen

bnlb

bei

[oQen burd)

©liefen

£er §od)meiflcr mar

3uguft.

unb bajür ©arantien König

3 L''I-

(ie

Litauen mar

unb

am

nidjl

ielft

bungäfampf

menn

^Solcu

rjerpflidjte

mürbe

beöljalb

Jnburd) gemannen

September

91ufang

iiiijulänglid) gerüftet.

ans Slufl

ein grojicfl Sataren:

bafi

oon Smolenflf ine

Siirjicii

erfteu

fuböftlidje

unb SÖilomt aud) innere ©rhebungen gegen

(ei

ietne Sjerrfrijaft befürdjtc,

3ujU8

erft

redjt

gcfoiiimeii,

bie fluni)«

tiertriebe iten

Sttauen eingefallen

Aljarn

ju

eingehalten.

war

;rcar

Siillffanbe,

CrbenS mit Sttauen

£ag

iiirbt

3IMabiOlam

tljm

bem

mit

[jecr

befl

Gin

(teile.

aber uou beu i^olen

feügefejit,

jum

bereit

Üd) jur Neutralität im flnrnpfc

erfaßten

einen SliUfiaiib

nadjfudjenb, eine anbcre SprGdjc alo in ber ÜJiarienburg

Srafaii aufgebrod)eu,

in

SGerl]anbluugen in

um

führte nun,

aud)

Silier

').

nan

GrjbÜdjoj

unb

311

laiinenberg.

Gaben

Ser

ouffjatten.

ftadjineiftcrö

bcfl

mieber

gef|err[d)t

Crben

ber

fidi

lieft

(einen Grfolgcn

im Sager

redmen

511

fei.

Crben

burfte ber

auf ben enuarleten

alfo

bafj

jum

Reifere ßijanccu

nidjt erwarten.

litauifdjen ©iilfdjei'

mar jntü*

HSilorol

gehalten, ber eine ber mafotrifeben ^erjage mar bcö flönigfi geinb,

bie unjuperlairigcn pommcrldjcu fcerjoge i'lanbeu, burd) neue Solb=

bem Crben uerbunben, im Sager bee £ad)mciftera. £cr Äöuig Sigiamunb oon Ungarn mar bereit, ein SJünbnifj mit bem Crben ju fdjüejen unb l|JoIen im SiürTen ju bebroljen, ber flünig uertruge mit

£Senjel oon Sööljmcn mar foeben mit

£er Crben

orbenofreunblid) gefilmt.

unb

unb

ievfollen

"JJoIen

mar

(elbft

©djlag gegen

s

}lolen,

fo

ftanb

beeljulb

onHer Dlüflung

in

gebot über eine bebeutenbe 3al)l «on Sölbnern.

grofce

Siel fett ber einer tut(d)ei«

uarauafidjtlid)

benben 3lbred)nung mit ÜBitomt unb bem enbgiiltigen Sßiebergeiutnn Samailenfl tegieruug

meljr

nidjta

glaubte,

im ÜBege. and)

bofj

genügen Klinten unb

fie

allem 3!or hergegangenen

fdjon

batjev

if)re

Slber bie preujjildje Drbenfl. legten

iljre

'Sricbfertigfett

Sßlabielam mar, ju

oar

Ijeranjicljenb,

fidj

ber ')

Sluffiäitbf

ftnrfeu (£#

ift

gigm

bit aicmüljuwflsn

möfllirt),

unb üjren trog an

bie

Gibe

bürfe.

poluifdjen Slufgebote uon allen Seiten

langfam uorgcrücfi unb fiaub Gnbe September

Seftung Siromberg,

aüiloiiii ti(t

bie

itticgaleifiimgeii

Slauben

uivjerftötten

noci)

unb Siegel ber geinbe aufs neue bemeifen

bah

ber

bie

Ctttn ©ruiib

ju erwarten,

unb glaubte,

ber

Crben

Iimtc,

Am

inntin ^tiiibc lUiWiDIS flütdi.

erobert

Ben Wuebnirfj

friitUidjt

Qwafbn

unb innsni lüime

312

Gtalunb unb bic Srtjlndjt

gut

befegl

anfüubigten,

im

SlöniflS SBenjel

ifjreö

beijulegen

unb

flimmi,

©efanbten

Rönig

:

nidjt

energtfd)

fortfeBten.

habe

geflort,

fü feinen Srfajj

alfi

Somtur non SdjroeB,

Sage

unb

man

ju

SÖIbner

bem

roiditigen tylati

über

bie

Borge*

SJratjc

Arembergs

ßjiifa]je

er

uiel;

bereit

am 1409

big

jurücf treiben.

gegenüber.

glufj

gelungen.

&eer

fein

lieg

»olnifdjcn Abteilungen

bie fidj

Cilober

8.

bie

bem

Skombergd

ein preufjifa)cr

Seinrid) üon flauen, jurürfgebrängt.

bod)

griebcnSioerr

am

ben

audj

jum

bort

öodjmeijier

ftanb

33Bluiien bafl

mit ^Jolen

ben

galten

jur SBrabe norget)en Stier

gebot Ulricb

fütjiertofen

bie

fa&en,

waren

Sdjaren

unb

fletjenben

iinb

ben Srieg

bamii

nun begannen, mürben

bie

^'olen bie 33eiageruug

crjdjoffen,

Oft ob«

1.

(Sefanbtfdjajt

um

im ^rinjip jugo

innehalten,

SSirilid)

[Bunten.

bie

bafj

brungen

£a9 mar bem

am

grofje

roeile, ftffon

£er Sommanbant ber §eflung,

mürbe babei

™,oInifdje

flonig.

Sager

btr .yodjmeifter

Sie Hier&anb hangen,

baburd)

übergaben,

polnifdjen

lammen

ihm

ju

£eere SttUftonb.

eine

bajj

SEßlabiölait)

möge

baljer

Stitterbruber,

ber £W;nid|'icr mit

audj

fidj

llnterraegS aber erfüjienen bei il]m bic

böljmifdje 33oten,

gütlicj

lainiEtibeig.

Bei

Seddin menbete

(jatte.

bem Cr beliebtere.

3>a

mar ben

Crben

5>er ^eutfdie

einen SBaffcnfiiQfianb

bis

fdjlofj

511m

24. 3uni 1410.

gür

3 eit wrlM

biefe

ber triebe ju

Crben

fidj

annehmen

ihrer

unb

unbebingt

bem

jinfdjen

roerbe,

„bei

jum

biä

fitf)

fie

CrjbifiilDf

unb oon

.ßolen

1111b

ihm

poBsidetis

ge|eüt.

3>er

IcBteu gelbjngcS.

unb

SlQe

feien.

in

iljren

geifern

[einerlei SBeife

©treittgfeiten

nun benjenigen,

gebruar 1410 gelobten

'Borte", in

nerfiegeltcn

©nefen

Uli

flrpft

non betn StiHflanbe nöQig

alle

eubgiiltig feierlid)

—

ben

allen Slütfcn,

ju einigen Qeilun unbebingt ju unterwerfen.

uerbürgten

befl

befl

Undjriften

ober

uub bem Scutfdjen Crbeu faßten Pom

s

Gahmen 9.

föniglidjen

anjuneljmen unb

ba

roerbe,

padfljireiiben Xeile

uuferm

in

roieber

ieinem töniglidjtii SBort, baft er

anbent

allen

unb Beiftanb gewähren unb

aiiügefdiloffen

SHeidje

flonig aBenjet Dan

ilcibe

mit

gelobte

mie

nadj 'Dfafjgabe

1343

aUt Eroberungen

jiinädjft

1

Samaiten

ben

oon

Stali)d)

behielt alfo

28 labial am

mar.

3!ooeniber

Ungarn.

Sürten

bie

nerberti

uon jeber

3m

1418

bis

ftomtim naa) Dfen jum flönig

Slacfjbarn

Sigiflmunb

3tmfdjen

find) besljnlb

nun

it)ii

biefe Qeit jagen jiuei ureu&ifdje

§äue mit Meiern

eben

f;dj

SanbeS jurüdgefjaltcn.

aujjer feft

Drben

fogar

oon 40,000 ungar. ©ulben.

gleifl)

3nfolgebeifen

£igiBmunb fdjon am 20. Xejember 1409 bie Sfinbni^ urtuube für ben Drben aus, in ber freilid) feiner ber ungarifcfjen fertigte

SBlagnaten als 5)ürge ober

3"

l

fl

genannt wirb;

e

uerfebob feinerfeit 8 bie llolljieljung

geftfe&ung ber Eubfibien

ben

SBcnjel

flänig

oon

aufgenommen nwrben. 3ab,r nod)

GS wirb

oor

ridjiere

gefagt,

man

[jai

gefefjen

frfjäbigung

Sie

für

;

es bie

£amienberg

mofür Sßenjet fpflter

barin

umfonft

baß

tt)iin

3eit gen offen

in

auagejal}lt

roorben.

©elb

er&olien

itmlufdjcinliajer

ber

freunbfd)aftlid)eu

am

für

foflte.

33eftedmng beä edjiebS'

otet

bamals

rooHtc,

bafl

eine

für

nädjfien

aber

ift

Sind)

bee Crbenfl

im

ift

Untofien

gute ©eftnnung bes Jtöntgs

nergeffen,

Summe

genaue

bie

1409 00,000

im 3aljre

ben ginanj-Gtat ber

3ßenjels im Dftober 1409 aufjufaffen, bie

ber Sodjmcifier

uub

§rül)jab.r.

nä'rtjften

fmb

in

Själfte

ber Sdjlacbt bei

nidjt

^olnifdierfeits

ber Urfunbe

jum

bifl

SBöIjmen

ungar. (Süthen „gelobtes ©elb"

burcb.

bie

erhalten mollte.

als

eine

en 9teid)e8

er

SriaS anbot.

flänigo frone

Sünbnifj mit bem

com

machen;

3iotrufjlnnb6

bind)

bnburd)

baf)

alo

gleidjfain

litauifdje

317

ZenMaletg.

flcinpolnifdicn

SJefi]}

mar

feinerfeits

tot!

Ijabcu,

Sitanen ciujtitreibcn, SJitorot

bie

bereit luilligcr

ben fiebern

Sigiimunb

Slber

bei

foHte biefen

bnbuid)

Crbcu

ben

erfter SJinic

rt in

SQhät

bic

Mtit

Sigiflmunb von Ungarn.

Crben

ju

ju ntnnen.

tucü«,

fliifl)

mit

nn* ja

bet Stöffling

aud)

lUcnjd

Kcnjc« iotifubr,

818

unb

Slvlatib

G$(aäß

blt

beo Sanbcs

ftnrfer SOeriDüftunfl

Sölten unb Hict) heimwärts.

qua

SSitowt

;

Jim

3«i«fl

Um

uoujog

31. aiorj

Sana*

©igiamunb. bae

Ungarn

31eidj

il|r

ober Tataren

3""«'

bafj

er

für

unb einen

jum

91m

am

3B(a>

ftellte

unb ©igiamunb

bem

jeigte

barauf

^olcn unb bem

jtouige oon

17. 3uui in $t)orn erfrbeiueu werbe

©ejnubten

bie

jiBciten

ÜJiai

bco

man bie

jidj

unb

flcllte

Sjodnnciiicre

bie

auf

bann

3un)

4.

Sßcnjela

Breslau

böhmifdjen

nad)

urfuublirb

oor

9fä!en.

©efanbten.

potnifd)en

barübel

^JJreufeen

jagen

am

in

ocrjnmmeUen

Sdjiebfltage

wartete liejjeu

auaftellcn

Eicfer

»eftimmungen

ben

erfdjfcnen,

9Jlai

Dergcblid)

U.

inflrumeut ÜSenjel.

binnen

©igiömunb bem Qrben

t|atte

gioiföen

27. 31pril

©efolgc uon 1500 iüferben einen (Seleits-

ein

oon fiitaneu

11.

ent Sprechen b,

9Iber

'Jim

enbgiiltigen Ausgleich, fidjer ju bewirf cn doffe.

31m

ben

Säamarf

in

ben

für

375,000 uugar. Bulben

wolle.

ftorhmcifler an, bnfj er mit

©rofjfürften

einem Qeljcimucr trage

bem Honig Sigiamuub

eine 9Jernutteluug

tyoUn nad) SI)orn ans,

brief burdj

bem

unb

iljii

3u

l]erangictje.

Bereite

jagten. perfönlich

Siuüen

iobnlb Idolen bie Litauer,

ber .ftodjinctfter,

ju

3afjreii

Crben unb

Wie man einauber

iuäbefonbere

;

beiftelj«,

Slriege

gurrt

Dcrpftidjtete ftdj

ber 3>cutftbe

firfj

mit

fflünbnifi

feinen Vertrag mit biciem Weiche ju fd)Iicfjen,

unb $a(en>8itauen norncfimcn biolaio

ben gro&en

für

fein

einauber in febem Jtricge gegen

flriegabeiftanb eine Subfibic uon

ectlärl,

tnftematifrh

Öocbmcificr

ber

idjnbigeri tonnte

SBünbiiift

mit gnnjer ^ecrcamarhl

jroei

an nientdjen,

großer Seilte

lüauiiche ©cgenjiig fiel bieSmal

uerpflitfjteten

für alle

l'olcu ju (jelfen unb ber

lanncnBcrg.

Bei

mit

£cr

nun an

oon

rüflete

polnifrhen $>cer.

ein

5Iofnriat^

4-trag

;u

flönig

fefJ,

bafi

flönig

SBlabifllam uon $olen unb feine Slürgen bafl uubebingte SBerfprcdjcu

unb

föuiglicfje

Sßort,

fiel}

bem Edjicbefpiud)e

unterwerfen, ge-

gu

brachen halten uub infolgcbcffen nun auch ber ftodjmciftcr 2>eutfrhe

Crbcn

©in ©ilbote ba&

p

bie

uidjt

bie

weiterer Süufdjung

furjem offeiitlid)

(ju

bca Crbeuo

SBerbungBäiuccfen

erfind,

bitfi

ben §odjmeiftcr

bai'on

aScrmiitclimg

ber

!)

Crben

bind) ftänig

eingingen;

auwefeuben

im

uorigcu

unb ber

gebunben

mel)r an ben ©diicbafunid)

bcnadjritfitigte

^o!en auf

»nb

feien,

mclbetc,

SigiSmiinb nur

ifjre

in '^rag

©efanbten 3aljr

nor

hätten

nur

Digitized by

burd)

Google

Stotanh unb bit £4!wfi!

Bönig ÜQcnäel

niemanb

gerettet wc-rben

o&fja[tcn

ju uetnnen.

bem

gegen

Rc

audj ber £c-djmcifter bfe gölbner'

gegen ^o!cn gejwungen warben

fei,

ju jebem frieblidjcu Sluotragc

um

unb

bem

ber

bereit,

nun

cfjriftlicher

gefährbet feien

gtreitträfte Serf]6

wahrfjcitagetrcu

in

bem Stampf

;

baher

failteu bie

nirtjt

um

Ijuubeln,

gegen ben Orben

Jürflen bem 3»i"ge

jum Orben nad) ^reu&cn forbertid) unb Sage nad) bem SDatum biefefl umring unb

gcfjattcnen

Sdjreibcnfl

ein 'ftergament, bei beffen Slublirf

man

ber

bcfieflcHc

§o$ineifier

feineu fingen nicht trauen

Gö war ein äBaffeuftiUftaub mit SBitowt 00m jum 24. Sunt, alfo für bie legten uicr SUoäjen bea

möchte. bis

fiel)

^olen unb Bitnucr unb befonberö burdj

bie burth baei l'errjnlten ber

günftig fein.

;

ffifjriftenfjeit

beren Serbinbung mit ben Stuften uub iatareu [d)it>er|te

immer

ber (3cred)ligteit feinefl

bod) jiuängcn, werbe e6

Ecutidjen OrbeuA in ^reufjen, fonbern

bie widjtigften 3nlereffcn ber abcnblänbifdjen

auffl

aber noch

fei

feiner dnifllidjen Cijre entfpredje

feine geinbe ifjn

bie Gjiftenj beS

Enmatten

jntn Stiege

gegebene unb verbürgte

ber Drben

93efi& [tauben

er

unb mie bann ber König uon

feierlidj

gebrochen Ijabe;

be9 .ftiiegeS

uub ÜDducmorl itjm

unb

eutrifien

aSort

fd)morn

G5 fann nur

ju Btolanb

ben

3Bitorot

ftdjer,

ben

auf

unb

fttftifdjen

©nt miete iung unb oerlaugte un&ebiugt,

91adjridjt

er rciffe

polnifdjen RÖnige

Käufer unbemannt

Mitter

Greußen ju fdjiden;

bie liolänbifdjcn Stäbte gcriajtct.

unterridjtete barauf ber Surfuneifter

in biefem 3af)r

fotriel

nadj

Sidjer mürben

roerbe er ea oer gelten.

muratis rautnndie iBafaflen

Dcrmödjten,

bafj

ben 3?eutjd}en

;

bem

jn>ei

bringenb,

bie SStfr&öfc

Suf

nur

baran jineifetn,

ntefjr

©rojjfürft 2BitotDt

ber

enbgttltig

nidjt

in

als

ben 3abrtn

roab.rfd)ein!iif)

seilen,

1400-1411

bet

aab

SRciftcr

[tdj

unb

im imurn Drbensral brei Oebicliflct

als

IBdlfaten unb ber EanbmaridjoU (ein unS unbefannlet 'JladjdilHer bt8 SBcftfahn

Setnb ftcMlman) unb

jmei ©etieliger (KctMl

unb Bütbinarn)

als S^einlänbci

Sfnlanb unb

am

17. Juni

erhalten

S^Imftl

blc

bem

üajen ^eercs mit in

um ju

polnifdjcn

Siutanb an Süamifdjaftcn übrig

Tage

antroorlctc

fpäter

gefiordjen bis in

einbüfjen fällten.

ben Job,

Driefel gefduieben,

fflonate

9Jcretmgimg

am

2K.

„SBir

:

b.abeii SBitorot fofort

baff

für ben gab"

mir

getEjcm,

mir

roetl

nad)

eure

unb aud) bamit mir

Ijabcn,

gelegenen

J'iiiia

eurem SBunfdje

euer

roollcn

Cmpfang

nadj

eine

früher

ietjt

eriudjen

beeubigen

möglidn't

©ebieligcr

jroei

tangfam

fefir

roirb

htm

ju

jum bic

für

euer Gtjren,

un6

bwl>

foldje

mit ib,m abge^

begonnene 9Iuflbcfferung ber

bie

Sdjloifer

Gucr Brief fam baju ju

gaben.

Briefe

auf unferer €eite 2Bir

günf

be9 Sdjeiternfl eurer

euer 2Bürbcn, uno nid)t ju oerbeufen,

ÜSir bitten

geidutft

Iitaii=

aufjerbem

nad) beut inge, an betn er unfern Brief erhält, aufgejagt

25aö l)aben

ber

ftarlen

btt

SOlai.

mir batüber audj ganj

roenn

53ir

monatiidjc grift für febc Stünbigung beo griebenfl nrndjt

an

mit

roas

;

muffe fofürt nad) ^reufjen

mit ben ^olen unfer triebe mit ifjm brei

3ricbcn9E>erI)anbIungen

ift.

Sögerung

bic

er faigcnbcrmafscn

Bürben ijiolanb eureft

jebe

oerfjinbeni

[ti,

Sfefi €djreibcn crfjtclt ber Dleifter

abgeben.

323

lannenbera.

Bei

oljne

[jabe,

Sfreitträften in Silaucn einfalle,

bae

rönnen.

mir

nidjt ')

Sierljaubtuiigstnge

an,

fpät

roie

überhaupt

rammen

liulänbifc&en ©ebiet

Beförberung geforgt

fcfmetlfte

mitjuteilen,

ausfül)rlid)

ä ).

roeldjcn

Sluägang eure Skrtjaublimgcn mit beut Bönig uon ißolcn ncljmen."

Sknige Jage

mobl nnd) Hinterer Beratung ber [iulänbifdjen

fpaler,

bem

Sebictigcr, ging ein jniciter Brief nn ben (jot&tneiPcr, in

SHnfter

ctriiärtc,

'Preußen

fei

cfl

Suf

ju fdiirfcn.

überliefert e9, aber ctroa

beä §odjmeifterfl "Sure feljr

uoU

ifim

möglidj,

nidjt

öeibe Briefe

auf ben

irerbet

ba&

^rieben

ben

mit

ihr

aufgefagt

antwortete

:

GS Fann ber ScrijanbliingStag StiHilanbt Dom 20. iHai fü&rfe.

Somit 3ßir

mit SBUoral

91nf arten Drbenäfitjlöffern luurben 9Äcnfd)Cii

Sliirbrrunj

unbatirt

ein

„Sieber §err ©ebieligcr!

uns

ift

maljrlid)

einer £rift uon brei 2)1 ona teil

fjabt.

hatten

gehofft,

ihr

beim Slblauf unferee SBaffenfttUftanbcä ein .§cer in

fofort

')

a)

ber

nad)

3uni anjufcljenbcS Sdjreibcn

15.

bitterer 3iefiguaiion

beiben Briefe Ijabcn mir betommeu.

menig geholfen,

SBitorot

ÜJIannfc&aftcn

ber

gmiliaien

Rorrciwcmbciiäen

Saritnbura

i.

Siont mottete

Brief beS .fionimeifters

?lr.

toimle

ein

Brief

mar

in

fein,

ber ju

unb Werbe jur

gciolicn.

5—7

ater

gemeint

lagen

Sioii

'ÜJcnbcn

gelangen.

13 2age untecjoegg.

bem

fiinellcn

bis

3>et

)«r

üben

Stolonb unb bic Siladjt

831 fein

2anb

berieten,

führen alo

darf,

fo

ber

bafi

mir

roiften

von

Jlönig

öermag,

für unfl entbehren?

binnen

lurürfgeteljrt

eudj

3"'

fönnten

uu(er

tonnt

botfj

mir

Db

Sin anberer ©rief be3

überliefert

finb

gegen

brel iDlonate Qtit

al[o

mir

unb &ülfe tum

STrofi

ernflüd), bnE

(1J08

eud)

unb bas

bae IcBlc Sofort

gegen

bie

buS mir

(Selb,

ben

früfjer

TOdjltommen Sigiamunbs jur perfönlidjen

gcfdjab,,

mir

ttiiften

bem uns

oon

^oclmiciflero,

etmaS

[djon

mufi

ift,

ipullt

unb nun für unfere Sölbner brnunjen,

eud] (bamalfl) geliehen fjnbcn

nidjt.

flriea

unb begebren mir

bao

®efa)üij,

JHuffen) mit graben Soften gefnnbt Fmben,

unoetjügltaj jurüdfdjitft,''

p

bett

[clbfl

feine üeute

nlfo

eure Ccutc fa ebenfo gut niie reine

£a

!

anbeteS

SBilomt

Sliir

jicE)n.

3b,r

31jr I)abt aber

rceldjer

fein

Ijnben (önnen, fo bitten

nittjt

roenifjftenB

iljr

roirb,

.fciülf/e

Uebtr

gcbradjt.

niajte

unbebtngt

ptvficfjcrt

ju

bereits betn flänig entgegengejogen.

ÜBttorot,

eud)

^Solcit

uns

unb

töttl

er

ionncnJctg.

fcd

un6 großen fingen

fiätte

3?inge

unferer

als

uns

gegen ifjin

$a9

fdjicfen.

3Ianb

ben

nidjta

oon

2Tleifter

bem

Soermittelutig untetridjlet

baben.

am

Schon ju SEßalf bafl

im

26.

Januar 1410

aitabrütflidj

[enbeboten

ju

IFlärj

in ben

nodj

befajloifen,

ermarten mar,

SDlärj ju

befdutfen

fmtic ber bafj

beiben fotgeitbeu iBtonaten ju

3>n ftbrieb Ulitte Juni 9ienal au Stiga, bafi

efi

fo

fdjmer erlranft

fei

boten

Rapitel

juui

Stäbte

jur

')

eo ipBO

mir ebenfo

5aü tonnen ')

ber

5ßafl

fajirfen. befl

raaren,

als

mir bie

mar

bic

Mcoal

beulte £anbel

Dir. Stöhle nbci

ju

im

roeber

Sto

bie

ber

ÜJleiftcr

man

bie

uidjt

leine Maloienbe*

ber

aber

luenigftenfl

galt,

ncraula&t

ber

Scftfjluft

jmor mdjl

fie

für

unb

Stiga

Emtte,

erfahren

„anbern fflrünbe" für bie

91it&>

3m

erften

fitb nidjt

in

äufiern wiü.

3iomgorob

unb ^leäfau,

„bic linLinbiidien Slöbic" finb

bic btcl fliojen Slnbie nigi, lorpnl, Sittul. a3ciirclex bei

roeit

olfa

färmltdjm

ben

flapitele,

bie

fei bfloerftän blieb,

wenig,

befenbung fennen, über

es merbe

jroci 9iato^

mimticljr

unb audj anbere ©rünbe, über

iüefenbung

nerpflidilet

Steoat meift als

Crben&Iapilel,

Staube getommen.

fü&rung bee SSalfer iSefdjtuffea für uunüß [mite,

[abreiben [önne, bagegen fprärben;

Stäbtelag

[ti'lftnbifibe

näcfjftc

baa flapilel

£>od)

[ei.

baa

uon jeber Siabt mit

iumöfi 3u[ ben ötäblctogcn

»einen Stäbtc roo^l auib 3ifc unb Slimme,

eibct

noa)

ben

immn

nur

ballen

ta

auSmüii)

^anbeltoi unb cntia)lebcn nut bie brei ntofjen Släblc.

Digitizod by

Google

Bbbnb

Sif)Ig*t

mit» bit

auo ber über

fidj

ober ber Sjaubclooerlrag,

Snglanb oerbaubelt im ämeiiM! galt,

ob«

Stäbtc,

jur

am

ber 3)leitter otrtreter,

flapitel

ben

für

fürdjtete

man,

bei ber

eintreten

unb

Sab!

befl

SJriefe

beraten?

— um

erft bottj

röofjl

bann audj

3*61 lag er [djwer

bie Ülliite befl

— mar

3unt

fionrab

bie

Stellung

fonbem

oon jur

eub-

£orf)meif!erfl

warum

blatte

£ochmeifterfl offenbar

§atte er ben flampf

(rauf

SBir bürfen

bonieber,

bafl flapitel

bem

feinem Stefjoertreler,

0011

nidjl gleidj,

fdjeint,

b,atte

befl

lange hinauagefdjoben,

[o

eo

[ein Slatbfotaer

mit ben Stjeinlönbem im flapitel oermeiben rootlen? ea nur nermuten.

ba

fein Stell*

28ie

über

bod)

gorberuugen

bie

feiner

fjaben

unangenetjiner,

jo

roatlte.

merbe unb

Sßarum aber bem

auf

über

Beantwortung ber

nur mit ©ebictigern

©elb

hergäben,

ein ÜHfjeinlänbcr mar, ber gemifi aufs

lonne.

(ein

flapitel,

bafl

gültig ju entfdjeiben mar, fid)

um

liolänbifdjen

bie

Sacbmeifterä,

befl

^teugenS

ber ÜJleifter fterben

preu&ifchen ^alitif,

er

©labt

eine Sror-

9ieoa(

tei[uel)men tonnte

nidjt

Sodjmcifter

baf)

Jtheinlänber

Siitingfiote

eine

mit

baju gegeben fjaben

mag

baß aud)

Sodnneifterfl,

SJcrleibigung

Ü an b mar) ehalt,

ber

fdjärffte

ergaben,

bamalfl

ber Modjmcifler

Sie Sinterung mar

oermeiben motten.

»in

befl

inflbefonbere 3lcoal,

unb SJiannfdjaften

ben

Skraulaffutig

bie

ber Südjlbefenbnng,

terung ber gorberung

bie Homplifa-

L'überf oerf)ängten ;)leiij3od)i

über

Ijalte,

bei

325

lanittntaig.

bei

28iton)t beftänbig ju untergraben bemüijt mar, tionen, bie

nun

unb

berufen morben,

£«

üoiibmarfdjnll.

ift

bem 25.3uni unb bem

eifl Jini frfjen

25. 3uli abgehalten morben, roie mir aufl ben rigifchen fläramerei«

redmungen

bie

erfetjen,

Sat ofen be baten jum uns ben

©ang

für biete

flapitel

in

3C

'1

gjleifl« Jtonrab oon SJitinghofe roeftfalif{6e 9)injortiät

ber

•Jjorberwtg

im Crben

liDlänbifdjen

ajermidelung Siolanbfl

in

fiiotanb,

werbe,

baü es ben

ben Jtrieg

fdjlimmfieu

man

nod)

roobt

aud]

miubefteufl

8palnifd|en Jtrieg junotbft

mit allen iDlitteln ju oerljinbeni. in

Slusgobtn ber rigifdjen

bie

SBenben oerjeithnen.

ber 3>inge folgenbermafien ju benfen foabeu.

SGe r mitte tu ngen

[jinaufljufdjitben,

mit

ober

bafj

gelingen efl

rafthen Entfdjeibungen fein

u 3nten)eu tionen l}aben merbe

;

man

im unb

redniete

mit einer iSntjtueiung ber Litauer unb ^äolen.

SUslonb uub kic Sdjladii

erfrantte

unb aus

In

fom

bie

palnifdjcn

alle

91ad)rid)t,

unb

unb

Sticitfräftc

OTadjt

roeifjruffii(f)e

Jiarcio

Drbensfapitel

bem

nad)

bem Ginbrud

StiHflanb

3"

ftabe.

7.

30. 3unt mit

Ift

bas

3cit

156

befdjlofj,

fofort

bie

bie

galten;

fdjrccfliche

tiDläubifdjca i)ccr jutn

irerben

Siefen

müffe.

Honig SSlabifllam am

bafj

^k.

i.

ben ^olcn oex-

bie Sßelbuiig

Ijattc,

unb mürben bemnädjft über bas

fommen.

2"ic

aber nod) nidjt oollenbet gewefen

—

ben

[)abc,

einen

nodj

liclänbifd)e Crbenefopitcl

ein

bafj

auSgerüftci

9J1 arten bürg

ber

Königsberg

nad)

bafi

oon

SÜBaffenfiill'

beroirft

am

biefer

ijireufjeu

oor

SJuguft

üiDlnuber gälten gerüftet

§aff

fid)

entnehmen mir ber £Itat[at&e,

SJefdjlufj

3farfjridjtcn

ufteiflerfl

begonnen

Sage

3uli

i.

iJujiiae

@S fnm bann

25. Juni

folgenbeu

bes

Slbenb

unb

fei

abgeholfen morbeu.

3ugc nad)

bicfcr

be6

91ad)ritf)ten

prcu&if^cn

10. 3uli.

am

am

bic

jur

litauifd)c

;um

aud) fdjon bie 9!ad)rid)t, bafj aBilonitfl jjeer an ber

folgte u>of)l

2Beid)fct angelangt einigt

bes

jum

aber

jum

bifl

man

ipd

5lblauf

roti-nid)

ungarifdjen ©efanbten

legten efl

ber Krieg

bafj

Sölbncr

gcfammte

bie

SleHuertrcter

als

einem Sennin,

ju

Sreigniffen

erflen

Unter

tonjentrire.

Sanbmarfcball

her

berief

SJIelbung,

frfinjcr,

König SBlabiälani aber

auäroärtigc

oielc

unb SBitomt

aud) tatarifdje Sjülfäoölfer

roic

ftanbeS (jaben tnujjtc, alfo eiiua

bie

litauifd]e

auf 85,UU0, bas OrbeitBljeer auf ro.OOO '2!ann icbäUen. [djrocrgtrüfteter Slciterei

'Jialen

frfmierefl

heranbringen

tleinficn Seil

tonnen, oon einem joldjen mar aber oudj auf ber fernblieben geile

nid»

Sie Qualität

bie Siebe.

Leiter war,

unb

3nfautcric

ber

abgelesen oon ben ©ölbncrn,

auf

befl

ber

leidjten

Crbena Seite

eine bebeutenb beffere, fo ungleich, aud) bie 3"&1 war.

Sie an

iJa(jl

polnifcfte

ben

Sdjladjtloituna,

linten

ubermiegenb,

ihren redjien

liefj

juevjt

überbradjten

oom Dbeificn OrbenflmarfrbnU

bein

jtuei

polnifdjen

forberung, aus

Crben U)u

—

blaffe

jroei

barauf

(Sieiaj

norrürfeii.

Schwerter

bem Sßalbc auf bae

erwarte.

erfolgte ber

bem

König

ber,

'slÜQtl,

aus Litauern, aUeifimifen unb

auf bao gelb

Salaten beftanb,

als

aßäfrreub beffen gefaubte yerolbe rittermäftige SIuf>

gelb heruoriutommeu, roa ber

— ea

war

fdjon

gegen SJIitlag

3ufammeuftofj ber „Seiben unb 3rrg(äiiliigeu" mit

bem unter bem Banner bes

linten Orben&flügel, auf

(Seorg bie freinben Stiller unb Solbuer jjijdjen

Siannern fodjlen.

rcilber

gludjt löfteu

fidj

6s gab bie

bca Crbenfl

eine

feinblicfien

rafri]e

ajlnfien

heiligen

neben

preii-

Entfdjeibung. auf

unb

3"

würben

mit h'S'S cc Erbitterung verfolgt. Unlerbeifen war auch ber rechte ginget bet) 8«"befl, bie feilen, auf ba6 gelb gerürtt. 31 uf ihn

warf

fidj

ber £od)mcifter mit

GrbeuSreiterei.

Slufs

fül)ieuben ©ebietiger,

bem

(jfirUftc

Slern feines £eerefl,

entbrannte

bort

ber fd)ioeren

Sie

ber Jtampf.

ber ^odjtneiftcr an ber Spi|je,

fdjlugen

fidj

bieimal mit foldjer SJladjt burdj bie feiublichen Sleihen, baff julcgt bie

^olen wichen.

„ßbrift

ift

ber einen

Schon

erftauben."

ermQbeten Sieger

auf

Sa

erfdjallte Fal)eii

fidj

ber ©iegeeijang bes bie

oom

Crbcnä

furdjlbare« flampf

beiben Seiten aufs neue angegriffen

«'inte non ben biaher

noefi

nicht

:

auf

im treffen gewesenen

Sfolanb unb bic Säfhdil

Jumenleij.

bei

„(Säften unb Sölbnern beS JtönigS", Voluncn, 9)läb.ren, Sdjlefiern

unb Ungarn, unter benen nid)t

roieber jurücf geführten, litauifdjen,

Daren

aud) nod) in Me^rne gehaltenen

uiefleid)!

unb

rociBruffifrfjen

Sdjareu ÜBitowtS.

tatarifdjen

um

linfen DrbenofliigelB jurüdgefcljrt,

Safür

jlügela ju beteiligen.

neuem

Xk

würben."

unb

bea $iDd)meiflera

unb

flampf

unb

Crbene

befl

SanbM

flnedjte bea

flüchtete,

flott

abgefeljen."

*Dlit

Ga

folgte

bie Crbtufl-

3ungingen

Ulridj non

griebridj oon SBatlenrobe, ber Dbcrftc £rapter ÜUbredjt

brüber

Dberfie

ber

unb

ber

bie

So

firategifdjem ©efdjirf

einft

einer,

ba&

hatte,

'IßlabiGlaw

Sarbaren >)

er

ein

lie[j

noch

licS

gelotft

öffentlicher

in

niolfacficr

ihn

mit

bem

auf

füljitc

9litolau5

2er

©raf oan

Ulerljeim,

elf

Witter*

Vreu&enB,

§auptfab,nen

an

ein

ftaatamännifdiem

einjtger

lebenb

nom

greunb (jatte

©ebietiger,

Verräter foforl

unb

unb

genommen

gefangen

Schlöffe Skanbenburg,

bann

genannt,

unb nun

tobtlid)

Vcrfammlung ins

ben ©efnngenen

biefer Überlieferle

tiib ( d,[cn 8efem'*t.fl.

31ur

würbe

ber itomtur

feinen beften

am Crben if)m

nun

©anjen aber 203

gefammten I)eut[d)en Drbene,

ben *Hlangel

füfjnen.

tapferflen

Verrat

Sfjomaä

beiben

bea

tragifdj muffte bie perfönlidje SJapferfeit

ajlcrlwarb non Ealjbad),

ben Sßitonit

Die

Orbeua.

ber ©ebietiger Vrcufjene

ÜJlarlroorb

STreSler

jmei Vögte ^reugene, im

Deutfdjea

bie bea §od)mciflera

fanfen in ben Staub.

bim

ba

allen

ber ©ro&tomtur Jtuno oon Sid)teuftein, ber Cberfle aJlarfdjatt

fielen

Sajmarjburg,

Romlurc unb

jmar

unter' bie

mit

fe^t

Uebermadjt ringenben Sdjaren

bie

ber ©eineiiger Suff ju matten.

beren Stoffe

bafj

nerfagten.

ilulm,

unb aud) anbere Sanner,

')

3ieferne

gegen

rcdjten

be

3flud)t

bic

alte SJBtrner

ber

:

oon

3°D ecl1 ' Homtur Komtur non SDanjig.

Mellingen, Cberftcr Spittler, geiebrid) ©raf oon

3Mge, unb 3oI)ann non

ju ber

Sin Seil her gtütbtigen

Sdjäufelb,

Jßiberftanb in ber SBagcnburg bie

fid)

vom

nod) einen furjen oerjmeifelten

leiftete

Sonn

CrbenelagcrA.

befl

ergoffen

©reuel ber Serfolgiiug, 5D!orb unb oernwftenbe ^lünberung,

Sd)[nd]ijclhc

in

Umgebung.

weitere

bie

Sine

ungejäEjlU

9Jlenge erlag ber feiublidjeu SBul auf ber grudjt ofjne ©egentoeb.r.

unb

9tber ber Serrai in ber ©djlndjl

bem treubfen

oax

oerblafjt

Samtner

ging

unb

Jtnedjte

gewifs

bem

bem Honig, unb Treue

oon

San

unb

5Men

ben 3Jeften unb

gel)ört

je

ben

oor

Sntfcljcn

unb

grofjcr Untreue,

[o

feinem Öaube

in

ifl

„(Sin gro&er

ba Dlitter

für Skiefe, ©clübbe

fie

fdjrourcn.

begrünbete

fefnr

^ani[ ber §lud]t

bie

ber Srfjladjt.

ju ^renfien,

Sanbeo jum König oon

befl

Crbenflbrüber

bie

trieben

biefe

SJIannJdjaft

Don fo JrbneQem Verrat SDnfl

Slbfatl nad)

bas Sanb

all

grollen Stäbtc

Sic

übertraten. überlieferten

©aben

Ü6er

bie

roorben."

uiiraenfdjlidjen

©reueltf)aten ber „Reiben" reidjt lange nidjt au6, einen berartigen ju

ÜlbfaÜ

Spätem, itjrer

aber

ertlären; baf)

felbft

mit

bem einer

abfjaiten,

ju

litaiiifriier

reo

jietjn,

ber

unb

tatnri)rt)er

Abfall

Sanb

unb Sie

möglidjft weit rjor

bem König

beeilte fid),

rafajer

Sßerrat

baoon ganje

i,xim

gu

König non ^olen

baburdj für bie 3nfunft

fid)

litauifdjcn 3Infprüd)cn

man

Treue

bie

Untreue

eine feine SBereüjnung,

©raufatnfeit nur bort ©renjen

ju tjulbigeti,

unb freiwilliger

nerfanbten Stufriifcn

offenbarten efl

Uebertritt roofltcn

bie materiellen Vorteile

mürben l)in

uns

fann

Drbcnedjroniften jät)

ber

bie nidjt

gerjlgrtffe

iijre

Ijabe,

mar

um

ober böfen Gljriften SBitoiut ju entgegen. je

§inmcis

entfd)ulbigenbe

burdj

unb

traf;

fo

förmlich, uofläogen inurbe. bafl

ber

untergraben

{eitgenöffifdjen

Stuf Seifen ber ?!olcii

einpfinben.

ber SEBut

and)

bie Drbenflregierung

Uutcrtlianen

9ibfd)eulid)[eit

fiajern.

5DJan

ben Knfpriidjen beS Reiben ÖJlan glaubte aber aud),

ben StbfaG fein,

freigebig

bie ber

rjoGjteije,

König

uerfprndj.

größer

befto

in feinen überall

©er

fd,mäfjlid>fte

mar ber non Glbing unb Sanjig oerübte, bie beibe nidjt bebrol)t waren unb ben ftärfften ÜBiberftaub leiften

unmittelbar tonnten.

Sie (Slbinger

Slefaljung ber älurg

SJerftärtung

unb

gefangen

;

ueitrieben

ben alten Tettingen

mit

ber

naljmen bie aufl ©djlof) öalge gefanbte in

Sanjig

trieb

ber

^iöbel

bie

bort

Sicfanb uiib bie £d)Indjl

erfcbie neuen

anb

§lütf)t!inge

unb

uon Dannenberg

3lm

gciftlid)en

yerrn

iiidien

33ifd)ofo

b,atten

fiö)

alle

feinen

DQturltdj bic bes

ber

unter

bem

toar.

güljrung beS ermlön'

€d)on

(5s

Ruhtet £anbes oorauo,

nicberlänbiffljcii

ben

er&alten.

uro

es

notb.

uodj

Dar

aQciu

giel aud) biefe,

3eiten

um

er&ob

ber flonitur

bic

fid)

uon ©djroeK,

oerlorcn.

£er

nun ans

ffiert

in

bcS ÜaubcS unb beS Drbcns

ji»

aud)

leiber

iljre Surgen bem bem Verrat unb SlbfaQ, nur eine £elbengeftalt.

ettannte

ereilte,

ilju

fofort,

bafe es

tncnfdjlidjero Grtncifen bie

Preußen

uon Plauen

einen Gljrcuplnl)

C6

fehlte

alles

flriege

Rettung ber ^Ularieuburg fjaubelu

mar naa)

fo

Senn

fd)lageu.

jum

getrieben

3lu9

überliefen.

oon Plauen,

Seinrid)

fjerrfdjaft in

polen

ju

als bie Sd) reden Sfunbe uon Dannenberg jcgi

Don

fid)

roarcu,

cniidjlofjen

fclbft

oon edjreden

bie

Jtainpf

bic

aubern

geroinnen liegen.

biefl

ber gute Üßille üßitomtfl

Unter ben OrbenSbrübeiu

uhuc

unb

niajt erobcrlc Dftpreii&en juroetfen

Magnaten Uunb

and)

später

ber Pantf unb 'Hiutlofiafcit

Öeinritfj

unb ben pom*

Stflfteuburg

Slugnft fd)on 3!afnueu,

iro

uolnifdjcn

bie

mar aber

nidjt an foldjen,

Jeinbc

gab

ber Honig bas

Ijatte

aufäubieten, 3unäil)|t

gingen

gewonnen

5lber aud) in ben ©(bieten

9lUenfleiu,

gefaubten Ülgenteu SBitoroW

borib,iii

muffen, obgleid)

ffitnmt*

fiulbigten

beneu in @rfeb,nung

bei

längft ber Verrat

fiieidjfel.

ber fflalge,

27. 3uli

Sic

Unter ben 93afaGen

folgten bic uon Pouicfanicn, pogcfauieit

üiraiinaberg,

biefem

am

Somfapitetn unb

uutcruiorjen.

baiüber.

mereHifdjen (Schieten an ber

5?ie

Privilegien.

jiroor. ifjren

flömg

ber „abcligen ^retijcit" Polens febon

pon

ber •Üiniicnburg einen iljrcr

eifrigen

nod)

mit

SUijdjäfe ')

urfuubcten

ouft

10. Sluguft bjciten

gefdjrcorene Stäbte

als

oor

SGermchrung

ben ©tobten

der

unb

Eagcr

bett'en

bettelten uro

Untcrtlmncu

liiert

perfünlicf)

unb £nn}ig

äkaunäberg

bea potnifd)en flämga in

Stdbtctng

331

Sürnicn&trs.

bti

3!cricunbeten

ber Stobt mib crmorbetc niele uon iljncn.

Dljorn, tSlbiiig,

SDlut

unb

ging,

ber ©efd)idjte gefidiert.

©r

fid)

inüffc.

DvbenO-

bic Snergie, icamit

fjaben

ber Ijatte

ifjm

für

oüe

beutfdjen Station,

baS ©lütf, einen

2)laun dou füt)nem SJtute unb langjäljrigcr SlrtegSerfalirung neben fid)

ju Ijabeu, feinen SJctter §cinrid) ben 5leltcrn, §erni ju Plauen,

ber bem Crbcn ju gü(fc l

.

>)

mt

auSnaDmc

gejogen,

"ce IjrmlÄiiScrs

aber unb

für

Dannenberg ju

(eines Mjpilclfl

alle \I}K Tomljcitii Sörübct ica Xcul|ilicn CrbtiiS.

icütfn

fie

fpät mie

Siolonb unb

angefommen mar.

SDlii

feit

unb

Sagen

bie

brauten

Surg

Slitterbrüber

Statthalter

unb

©elajüpe

9Jtaunfd)aften,

unb 2ierrateS

Somtur am

^rooiant

es

raurbenben

barauf

^oajmeiftere.

Srümmer

aber

einige

ju

ben

non

fle-mtur

am

9116

in fieben

Sie anroefenben

jum

Sdjrocfc

25. 3uii 2Blabia[aro unb

fanben

bie

fie

ber nieberge brannlen Stab!, Die >B!arienburg (Segeniuetfr

fdjärfflcr

im Sanbe,

'Seifen

fehlten

Slbfaü«

aüefl

fertig,

ÜBiloint mil ibrer ganjeu §cereomad)t anlangten,

lelbft

(einer

18. Shiguft in

STroß

').

beiben ^einrtdje

bie

mit allem 31öt igen aufljurüften.

ecroätjlten bell

[leinen Sternfdjar

einer

Sferteibigung ber grofjen SJurg

3 ur

ber iDlnrienburg an.

tarnitn&ng.

Sdjlac&t bei

ifjm

pDmmerellifdjen a8 ronren bie ©reigniife,

bem 25. 3unf)t unb

feit

mil allen lieber! reibungen unb SJerjerruugen ber 6d)recfenS non ^reu§en

Sie mu|tcn Sie

unb Litauen

bort auf alle $eut[dje

in ben CrbenaEYoifen

©emiffen

ber

aber

bie

Ungetjorfam

gegen

bie

furdjlbaren

flatafiropbe

oerbanb

bie

fid)

jitieite

^ alen -Sitauen

roie

Sßieußen erabert unb audj

fonnte

bei

ben

[amen. madjen,

Aufregung

Drbenübrüber

benn

cor

roaren

|u

einen

roenn

biefer

faltbar,

gemadji

feinem feften äkfitj

nur

ainliuart

bie

Sffiefifalen

geinb geinb

battet laufen

1

:

muffen non $RUfjttl retien, roaS nod? ju retten irgeub möglidj Sreitid) muffte

man

in Siiolanb

be8 eigenen Sanbefl bebadjt

mehr

jefct

alfl

einen neuen ruffifdjen flrieg ju uerroicfeln. roaren

aber

lief

')

in ben

Ulrid)

nadj RflDtrnif ICit

!()oltn

banifdje @inmifd)ungen erften

Sagen

non 3una.mgrn

bringtii

(mtltn

lafien,

nun

lur

befl

ballt

au

je

bie grbfjte »Qlü&e

in fo

autt)

Ja „mir ifl."

auf bie Sidjerbeit

Ratten ber polnifrbe Sönig unb

fein.

SBitorot fid) bodj fdjon bisher

ber

2>amil

batte.

mar Üiolanb gegen nod)

eine

roieroeil

mit

£od)meiftei'fl

beigetragen

»JJreu&en

(je ro erbringe it.

grage, in

bie

Iraf

fie

befl

fflefefjle

in

^rage:

überbau pt

nadj SJiüIanb tiefen iSinbrua*

fjer

einen

gröfjte

liolänbtfdjcn

fdjiuere aierantroortung geflellt, itjr

Oos

triumpbirenben Eeulftiien- unb

beS

Ijer,

non Hiolen

Drbenfltjaffes

3uli

ba3

famere

Voten ber

gegeben,

SJinlanb

SJroljte ein foldjer,

erroarten.

September

allcB bell

ajeloacning

3U

bie

ffltfdiül}

2?or allem

breimonat liehe unb

ciri

Vrasiaat

in Bit S>önbc asfaütn

äHaiitn&urft.

cintn

an.

UcturfiuE

uon

mit

noch

Stlouen

gegen borlijer

mufete fdjleunigft

man

roorbeu;

beS

21bnjeienl)eif

SÖlbnern

0

n

jjecreS

jUrjn.

eine

l£ie

bca

ju gtHin.

mir

SSJic

um

'^reitfien

©ebict ©robin aiolänber

annehmen

ben

ber

genügenbe 3at)l

oou

Um

nufl.

7.

jitm

augelaugt

dagegen

Komtur

9tufbriid)

fpnleftenS

müffen

Störung

©ine

treffen

bie

iljrcS

König SiMabialaut

um

gebacfjte,

„bie

aus üiclatib beim Sjafen 2)lemel, burd)

Fammcn

beS SdjIoifeS Königsberg

Sduijje

').

©cnefting

ber

erfolgte

fein,

ja

Sluguft 'fflafina^men

ju Ijinbern."

erhielten

ibret 3InEunft in Königsberg, 9SitorotS.

.fjmlfsljceres

befl

über, ben

einem Sammelplob; im

üdu

ben 25. Stuguft

Königsberg

in

am fie

bic

aQmäljIicbe

lorf

muffen,

15. Slugufl

3d)tfffab,rt ber Sjcmaffnetcn

ben

SDic

;]a\

3Iiarfd)e8 burd) beu Jctnb erfolgte nidjt, obgleid)

fdjon

roerben.

unb ausgelüftet

für

3f:f)riing

beffen

'Dleiftere,

bod) entartet mürbe, ging an JHctrtd)

nad)

Xnljer

ber ßnnbmarfdjaß unb ber Slomiur doh (Solbingcn

SteHoerirttung

3)ie

nun

um

auf

aber tonnte nur

werben.

befefligi

Sdjritte,

bann

muftte

crraeilert

mittlerroeile

aitd)

liulänbifnjen

&mb

ins

übernahmen

nun

man

^ßrcitfien

geholfen

bebculcnb

91üftung

bic

lli.it

3n

.tieereSmadjt

[iulänbiidjen 3d)löffer roaren

339

tanntnSetg.

unb

ab,

fein.

gefafjf

größern

einer

M

StfMt

Stotonb unb bie

SünbigimgSfrift aingriffe

3BaS ber König

in

fie

mahl

^reufjen,

oor

nodj

unb

poluifdjcn Königs

beS

»riefe

ihnen

luoüen,

ober

rmridjlug

er

luie

ibnen

brobte, roiffen mir nicht; 'Bitoiut aber fprad) ihnen fein ©iftauncn

über

irjrcn

£ug auö,

ba bod) jouicben feinen in Litauen unb

[anb äunirfgeiaffenen fjoiiptteufcn '}

ES

i|i

btStjcr

tuc[c

Ijieti.

unb Rennens

Wcja")id|lc ¥ii'Ianog

IluflOB

atlummcn

«jSbA

[ei,

flonfuiion lönnte

Sjermann Binde

ItDlänbifchcn

unb

man

ber

bat!

nennt

luidjtisic 3iallc

SRciflcr

lii'iiintn'ierje

lelbji

„SjconnimuB bc SU ii

ujn

i :

Slufj^

Crbens^

gtlenaot, bic Flamen btt beiben Seticliger.

nidii

bicjtm 3oör ein: für bie [jabtn, ju ciuittn.

nad) ^rruficn

Suf

ben

unb

in

bic

acipiclt

ia)on

jc^t

r L iiäj cn d>

J .

die aictmulunfj orünben, bnft bei i.'nntiinarfa)a[I

Gl märe mit bem Crbciiöiiofll biefefl 91amcnS ju ibenti. fflJcfmfcrfs, 13!iy— ju 3crrucn beotantt, bann abet

fairen, bis unS 1391 ju Dcdc&roinbet.

Seine

^arleiftcUung

niO)t

»anb bri

liolStibiidicn

Öecieä

flimmunB mil ben

mürbe

roeftfölififie

itt>

in

abflnminuna

auSjuf^Iicgcii.

ScDcIimm, befien

Llntnc

im

jyifikr

1104 jum

3nljre

MIO

„Somtui gnfob"

ifl

idd!|1

alten Uonbmariojall

et[eiiciiit,

Tos

nit

legten ÜJlal

[djeinl

für btn

gü^nr

mir in llcbmin.

meüt moaliA ju fein. 6b,tc Uill— BD für ©olbinaen

fcn.

aiolanb urb bie edjtniGi

Sflt

gebietigern er Xiie

ein

triebe

fefier

oerlange,

bajj

„CrjuerräKr"

lidtfle

eine ;]u;ammcntuiift

SUitomt

bem

aufgebrodjen

5S!itomt

:

3 UI 91

m

unb bem

als ber gefübr-

man

an

nid)to lnüfiten;

irjm

ihren

Sefcl|lc

;

fleifter

Crbeufl

fdjricben

unb

möge

unb

bafl

nidjt

bequeme

ju benfeu,

3Jlitte(

werben mürbe

Ijiitfen

fie

;

geantwortet,

fürften

unb

ge[ri)itft

bäten uidjt

wofür )"d)ou

wenn

fie

ba

fein,

iljm

längfl nid)t

erwarteten

fie

Qrofifürflen, 51t

bem

befdjäbigen

lieber auf gute

gewif) ©ottea

l'oljn

ju

unb bein

Stöntg

Ijättcn,

gehofft

in

„beffelben"

bod|

ben ganj

beifen

inswifdieti

fie

jie

fie

fo

fonbem

uerbeiten,

jn

bafj

ba

^anbellen,

Semut

wollig

an

bireft

Okofifürft fd]reibe,

bei-

bes ©rofcfuifien «rief fafort

arme Caub

ganjer

mit fein

unb ben Crben

fie

au9

barauf

fie

SJefdjeibtnfjeil

bem

enttdjiilbigen,

©el|orfnm

iljrem

feien;

barmberjig ju

l)ätten

Üiolaub

nari)

ber ©rofifürfi

Ikeu&eu nadj

ne

bajj

i!|ncn,

uen ber 1>!aricnbitrg gegen

&iiflidjfeit

ber lomödjcntlidie ^riebc, tion

rönne nur nad] i(jrcm SIbjnge uufi Sttuianb geidiloffcn

oon

MÖnige unb

(indiifdjen

melbete

3eit

>>erc

September

!.

gmficr

(ci;

uerljieltcn.

SQifdjof teinrid)

unb baten, ber Süfdiof möge

wirb,

T«l6*n

litauiirfjnt

fei.

mit

JtänigCberg

gemöfj

an beu

oom Orben

[pätt.i

il]nen

äitiifctjc«

oennitteln.

mit

53itorot

bet

ab gefrfjl offen

^rieben

suntidjft

frfjricbcii

bcjcidincl

lannfnEeta-

Bct

10 SBodjen

auf biefem

fid)

fie

beibm ©ebietiger

Oün Ermfanb, ben Wann,

teil

©rofi--

mit

beiben

infmbüd) Derfianbeln j" fönneu.

Sic Slnfunft ,,?abtird)

ber üiolnnber

gewannen

fid)

üanbe

uml)eriiei]eiibcn

ju £wuf

ein (Silbe gemadjt,

ftonb ju

flomture

Cflpreuüen

in

tuirfte

luiber

£em

'Sciubc."

bie

unb

po[tüfd)eu

31ebeu

oon ber Skige

unb

unb Gberl;arb oon SBaOeujela.

unb

ber

im

9igeuten würbe

energifd)

liiilmibiidiet!

Eic

mädjlig.

'ffiannfjeit

treiben

litaui|'d|en

unb man begann überall

orgauifiren.

unb

Siteberlanbc ein Sjerj

bie

mnrfen

ben Söiber^

alUh^t

traten

bie

oon 91agntt, ^riebrid) oon 3oueru *Bian 50g bie Stelle ber pmifiifdjcn

Streitfrage jufammen unb bewaffnete bie jiiuerläffige Skwlterunn,.

31ad|bem ber äirief an fiarfer 3Jlad|t

iffiitoiut

beu Üitauein

an ber l'affarge §nll gemadjt. Sßitmot

oor

ilampf.

91m

fünft mit

bem 8.

abgegangen war, tonnte

3ßeiierjiebn

September

„i?cr üifdjof oon

gewarnt."

fdjlofj

Sßitomt

bem Sointur oon tSolbtngcn

man

mit

£iefe rjaiten aber fdjou

cntgctjciijiefiii.

in

Go auf

Grmlanb tarn

einer

ber 9MI)e

ju

(jattc

feinem

3ufammen: oen Sorten

Sisltmb unb

einen

Gr übernahm

ju

getriebene

Ditcrobc

unb Samlanb

mit

allen

ausgenommen

finb

uon

©ebietiger

einen

unb

ber

ber

SSalge,

auf

ben ©rofc

Üanbe

bie

für

Slrnnbenburg, Jlönig&berg 9iiebei'lanben

unb

alfo -.Diarien bürg

mir

bafj

^rieben

feftert

cinerfeits.

Balge,

&inter=

„im

^Eagcfl

„SGifiet,

für ben Stönig,

gilt

uon 'Ulafooicn

GIbing, ßfjriftburg,

beffelben

lautet:

Jüitotut

Gr

Ijabcn.

öerjöge

bic

Sübenb

5)rief

Gh-o&fiirjicn

gefdjlofien

unb

am

£er

tenben.

bem

14 Sage fürften

einen

bnbei,

Somturfl an ben öorf]mcifter:©lattfjalter fofort nadj her

5)nrbi)ii"

mit

b,etite

33G

lanncnSttfl.

6rt)Iaa]t Sei

tote

I4tägigen aSaffcnftLUftanb ab.

SJrief beö

DJlarienburg

£eere ju

anbrerfeits.

Dbcrtanb

bafl

mir

Sanbmarfdjc.Ü',

Sie

-).

unb

felbft

anbere, mit bereu aller 9tut unb SSiÜcn ber griebe QCldjIofTen

Sufammenfunfl

fjaben ju einer

mit

fünft ber ©ebietiger in ber ii.

motimrt unb babet auflbrüdlid) betont fat,

mefentlidj

©leid) im erften äbfdjnitt

mefjr

etiuofl

aber

anfefauttd)

fat.

ju

im

alfl

bodj Sinuin

fidj

gtänjenbe Sd)il-

bie

(S. 370),

I.

(3efd)iti)te

Watürlid) mar ea

gcfuuben, luiduigcreu Vorgängen unb s}(er[on(idj teilen ^!ta|j

bcn

©renjen genau

kr ber

jur -ffiongolenfarrirfaft entfalten.

bifl

umfufjt

e

i

bafj biefe

„Silbung

bie

audj bie flreujjüge unb bic

(Ja fiub alfo in i[]m

9iuf)lanba

merbeii,

unb

itultur"

fajantintfdjen

3racil« Batib,

SOS If criviuibani nn-

Coita 3tfl$Folfl«.

*)

bis

inne gefallen werben; er enthält ben „51iebcrgang

unb

ber Sierfnffer in einer

berebten, [a bcgeiflerfeu Serfyerrlitfang ber aiabifrfan Bitbuug unb

ranfaenb

ber ölütejcit

gefdunäl)te

brijantintfcfa

Stiftung bie

uicl

in

baä gelobte Sianb ftcljf

unb

ber aierfaffer

biefer

uerroorreuen

jumal

bie

n»bct

£er großen Bewegung,

unb Slner[ennung.

bat,

biefea Sloltaftammefl

Kultur

nut

aü>

oft

fdjon

in

fir& geflifieutlidi

(18—20) *J i|t

iwldje Sjunbcrttaujenbe

entgegengearbeitet faben.

befanbeln

Set

ctftc

Staub

angqtigl in bieten

bcn nibft

Seftcit

fianbinnoifdjen Oer

aud)

ficljt

bafl

Sdjeitcrn

üjrer Sntftefang begrünbet

beuen fauptfärblid)

am

©Clingen ber

flreuijüge fatte gelegen fein müffen, flaifer unb ^apft, oft

aber

;

SJledjtferttgmtg

ins SJerbcrbcn getrieben

gegenüber unb

füljl

Strömung

6eiben (Seroalten,

if)re

nur auju

2>ie legten Slbfäjnitte

Horben unb

bie

SluSgc*

H 9ef#4Uli6tIo(op5te" bc[[[lbcn StrfaffuS S. 1B7.

1SW>, 3tb. 6a,

B bcr

Ijunbert

hinein.

im

1 1

1

1 1

e 1

i f

t S.

tJ)

Staaten Guglaub unb ^rantrci^

ftaltung

Xtn

£djluf)

bis

iiifl

einem

uadj

bilben,

Sanbe, Silteraturangabcn unb

etflen

13. 3aijr«

aiüifblitf,

Hßerfanen-

ein

roie

unb Drta=

oerjeidjnifj.

3e weiter rifdjer

mirb

Dan

iöänben eingefallen werben

'J

fie

Sefer fteigern

menn

nlfo,

fidj

bie gcfdudjtlidjen Jl)at[adjen

uuterftüQt bie flare,

wären

?iur

uerwiefen,

laenigftenfl fagt er

Umfang an ben

b,inburdj fidt

Snbcfien

luill.

ermunfd)t,

52 ®. 138

ber Slcrfnijcr

jurücfgefommen ;u

man

ttjut

ben

Sefp redjung ber

bcr

biefer §efte) beanftanbeteu

bereite

„bodj

an

bie,

aber baa giirecSl*

wo!)l in

würbe,

bemerft

S3anbe

erflen

fiören,

3Jon gemiffen

S. 318:

fumma>

projeftirte

gegenwärtig falten

Crientiruug

jur

„Oefcliidjtoptiilofopfie" (33b. [cbeint

ber

bie 31 nforbe Hingen

;

Sprache bao ißerftänbnifj bebeulenb.

jum

fdjou

in feiner 23eife

fiuben erleichtern mürben.

'Jluflbriiifen

Toll

er burrt) bie 9teflerion

flelfl

jricfjenbc

nie

Ijicr,

3n[)re4jafjten

(läufiger

Sanb

wenn

inüiTen,

faffen

fid)

befio

oorrüdi,

(Sefdjidjtcba Stellung

biefe

fein

gut, biefe („national")

unb anbere inoberne ju ®d]IagmÖrteru gemorbeue iöcjeidjnungen für jene Qelttn nidjt in ftingen,

bod)

Slnmenbtmg ju bringen, iöorfieDungcn

falfdje

weil

fit

oatt

rooh,l

Man

fjeru errufen."

begegnet

audj feinen (terminis teclinicis) „banoiiüflifdjer ^roDenienj"

baljer

Mit gekanntem

weiter.

man, nad) bem gelingen

3iitcceffe mufj

bem

ber erflen beiben Seite,

aber

belenbere

bc6 britten,

3ntjQttc

bea oierten entgegenfeljen.

3B. Meurati). Qcacbtn IBicracg

$ctau4>

OtcmciiinnftünblidK nQliuiinlöroiioiniirfit SortrüflC.

oon 5»f, Dr. lirrai. doii Sippinanu. unb So^u- 3,00 HRaif.

ID02.

SruuiiidjiDtifl.

BottiegenbeB 2Bert enthält äitoorberft eine „©cbenricbe" auf ben

wevflorbenen

früft

iffliener

rjcrbienfllid}eii lieb Feit

oon

SJtrfaffw

Uniueifität £. o. ©djullcrn;

Stiftungen

3fcuratl)8

unb

werben

in

bie

feinem 9iad)fo[ger

fragen

marinen

©ei'edjtigreit",

ajoltamirtfcbaft", [ajaftaTrifen

ein

oaltßwirtfdjafllidjer

„baB

9ted)i

„DJiorat

unb

SS arten

3"9'

;

9lrl,

'^olitit",

uermöge

u.

befien

{.

geräumt.

bie

ümil\

fic

befanbetn lauter

33.

„Eigentum

„baa

auf SIrbeit",

unb baa Sartetliiwfcn"

ibealiftifcber

bcr

pjfidjUmte ^cr[ön=

befdjeibene,

Siorlcfungen biiben ben eigentlichen ^jnljatt midjtige

an

originale Senfmcifc,

bie

Sittliche

unb

in

ber

„Uebevprabuttian", „SBirt« f.

ro.

neben

Slflcn

ber

gemeinfam

ift

fjertömmtidjen

Digitizcd by

Google

E

i

i

erjornijj

aufl

oft

3m

werben rönnen.

fie

ber

oermertet

um

nur allen gcmaltfamen,

warnen,

jii

„3 a ^ r ^ ailtcl1 ' rc."

i

fteljt

gon

to6tnopo(itifd)en

3d)eine, allen uTlenfdjen

becs

e

l f

e i t i

SBirfjtigfeit

g

e

ft

i

fagt

3

4

n

t

c r e f f e

ft

ä n b

3n

nact)

ifjr

wenn

Biel,

I i

van

ber

burd)brungenen

gorm merben

fie

unb im

d)

ber Sljat „bieten

alle

für

Renntniffe

rebigirten

ju

nia^t

i

roirtfajaftlidjcr

gefdutft

iljrcr

unb

„SBicner taufmänmfdjcn SDcr-

als „a g e m e n d e r Einne populär" anffmbigt. 1

'tyib Ii fum geljalten,

6eburfie

Ecdjnifcrn, 3ngenicurcn, ISIjemirern

im €aale

SJortrfige

beften v

bem nagen

unter

bic

gefd)itfjtlidjen

3Me aiorlefungcn finb nor einem

f.

Sie Slujeige bes Verlegers

einS".

3n

werben

Sbealiemiifl

mit mafjDOu' fonfernatiuem

itamentlid)

„nationalöfonomildjer Söeleljrung

wrlangte", oor flaufleuten n.

fie

feine

er

ju merben, ben ßiiijelncn nur allju oft einengen ober gar

beeinträchtigen. roeldjeo

biefe

biefem

einen

auf

in 3ututlft gebeiljlidj

;

grünblidjen

ift,

[djungen,

geredjt

finnnjieQen ©taub*

Probleme

unb jmeifmäfiigen Sieranberungcn leineeroego

nötigen

abgeneigt

Jenbenjen

baS

roieber

3ngrebicnjien betont wirb;

mit

SJunbe

91euroli)a gefd)tfl)tlirf)e Sluffaifuugflnieife

Sinne,

immer

gragen nur num

fultinirten

moraüfdjen S3obcn, auf bem allein gelofl

888

[ d> e 3.

ctlu'fdjer

leiber meift

cinfeitig

reöjt

i

foldjer

©vunblagen,

fittlicfjcr

Derfeßt ÜlcurntE) biefe

punfte

ai

r

1

1

materiellen ifieljanblungämeife

|a

gto&en Jtretfe."

jeben ©ebilbetcu

fie

anfpredjen rönnen.

.

Kon ber Qttttn. unb

Meier

audj

unb

oom

«anb

©oct&eä «ritre.

1780-88.

2.

3eitfd)rift

(1002,

befl

erften

©. Gl)

Sanbcö

gefngt

ift,

jmeilen. Siuöflaitung utib Ginridjtuug

jraecftmifiig.

Unb

bic 3Iufliua[)l

biefefl

biefer ©oetl)efd)rift

gilt

in

üoßem uTla&e

ebenfo lobenswert

ift

SQanbeä djarnftttiftrl bte

für Ooetfjeü Gntiuittlung fo ftodjroirijtigen adjtjiger Satjrc.

merlungen geben über unb

SUdjtimgcn

SBunfdj erlaubt, bie

bte

bei

—

golgenbe gülle 1,

p.

277

Sluofunft.

£odj

ift

utelleitfit

9Jn>

ber

gcmifjcn Briefen auf aübefannte ®ebid]te, bie

mögen

enlfjält

£ie

in ben SBriefen angebeuteten SUer^ä Kniffe

angemeffene bafj

ans ber Stimmung,

in

ben

bejiiglidjen

notorifü) Ijeruor gegangen finb, nuflbrücFlid)

8b.

eiutiaart

Berlin, 3- Ö- ßolio 9!od|[i>lfl«.

S!ßaö jur ©mpfetjlung in

bae

3Mef

als Sieifpiclc bienen. iDfotiu

jum

Üiriefcn [)errfd)I,

aufmerffnm gemadjt wäre.

„Sifdjer"

;

9tr.

2:ill,

baraiif meift bie

Digiiized by

Google

310

S

Slnmertung

3Iber

Ijtn.

jum

aud) ba6 SJJotiu

gorm

angefügt

Ijatte.

2er

Hjatfoeut lief) feit,

einer

empfiehlt

a

fl

b ü

e

unb Sidjtera

entbetjtlid) mndjt.

ijranfl'a

ä

ti

Stojii

g

bna n erb, äug ni St) olle

bodi

fie

Siiiltg.

9Har(.

„£ a

jugönglid)

aber für bie Beurteilung bee 'Hieiifdjeu

meinein 38crl;

2

edjlujj bie

aufgenommen werben tonnen,

l)aben

Gonbcrauagabe

in ber

SiDßtap^if^tn ginlii.

einet

Silbnifc bcS £i#tetS.

an fpredjenbe

bebcutenberc SSorjüge.

ba&

ber Umftanb,

Briefe"

TOt

uub bem

©efammtausgabe dou Senaua Herfen ifire

anbere,

uod)

Etcrft.

ffltiiiiiljcn

Teutfat Stil fiflSaii (lall.

S(ipjifl.

neueile

Jrtefe jitnädjft

firf)

Jini

Mem

bie

ioeld)e

jeid)net

biefe

fid)

aiuagabc burdi eine umftdittge, einbrtiigenbe, überall oon richtigem Urleil

eine

Sebenabefdjrcibung

geleitete

feljr

im

^otm

gefüllige

bas Bilbnijj i'enaua

biefe

Henaus

erfahren

3m

unb

feinem

oorjiiglid)

ift

©egenfa^ ju ber

mufjte,

SluOgabe oon genau

befte

Bonb

ber

ift

53 S. 357)

biefen §efteti (33b.

in

iDeldje

eine ÜBiener Biographie

burd)

ioe(d)e

3^1) alt

überrafdjenb billig.

abfälligen Beurteilung,

auf

aua, Gnblid)

[d)fi@enaroerten

Beugern (aud)

gcfdjmnrfüollcu

wie bergegeben)

gnügen,

geljoben wirb.

nod|

feinem

ju

'ilerh,äünijj

eä ein

ift

Ber=

gebtlbeten Cefer

alle

aufmerffnm marben ju fönnen. 91.

9Bu>lm

iBMirirft. gefdliiijlliifit

SBertin.

1111b

1902.

£oa BSnbdjen tifdic

8»

fcer}.

Sil^i-lifdi

Kiibtnttn-

entftält

SHetrolog

einen

©tubi* über »ruber Sic

märdjen.

$td)ter, 0011

bea

31bfid)t

bem

bie

^reilid)

fragt

eo

fid),

maa

populär wirb 22. 4>er& nie nierben, feiner ganjeu

SpoB bes biefe ^iille

©pen

ufiittelaltcra)

uidjt

toeit

ju entlegen.

nergcffeii

unb

burd)

unb

ift

Sjerfc

Bilbuug

ber

©ebiet

9lbcr

ju nierben.

3>itf)tcr

übertrifft

unb

oerfteljt; felbft

in

(bafl romantifdje

„immerljm

ber

ber

meijr in baü

nur ge&iHigt

unter „Bolf"

er

tri*

JUofter* bafj

uiel tarnt

norf) ifl",

fein

©efdjincibigicit

reifere

eine

®in

„tnitjut)elfen,

baju

Sinueaort ;u uorneljm unb

bea 3"ljoitfl

3- ÜSolfi

titltralur-

Slutlgatt

unb

Saufet).

Sßerfaffera,

3[bh>nblungeu reben,

Bolt einbringen, als cB biä feBl gefdjcljcn werben,

3mci

Sl66onbTunj(n.

Itilijdjt

Gotla 91a itj feiger.

%otm;

uerbienen

Steffel an er

überragt

[orgfältigere

3ufi.

Digilizcd by

Google

SillttStifdjtS.

2er

arbeitung." hält eine

lonbcenb

Singg

ber

Je.)

oon &erB' SBirffamleit

oon

SInfang

bem

.ycrtf

t.

über

Urteil

am

5 in e

i

n b

9t b b a

t e

aitdj

u n

1

trat.

mögen;

(tilgbar.

nicht

neu

ntdjt

ift

g

§enfe,

fie

;

Sie

ifi

oom

ber SDlündjener „Gübbettfftfien greife

aufl

1884."

17. bis 28. 3)lai

Sdjlufi

loenigften roitb

jufrimmen

(griffen (Schichte

bic

ale Snrifer nidjt nato genug,

ft

Sie

getürjt roieberhoit

am

erfi

23 3ahren

mit

Sias ®anje fann foum ala erfrhöofenb gelten; ntan

ent=

merfioürbiger 9Beiie

;

SebenogangeS

„EÖlünajeuern" (©eitel,

jenen

unter loeitbe £ern 1859

hanbelf,

3tefroiog

eben fehr umfangreiche

nidjt

Uebcrfirbt

eine hirie Sdjitberung feiuefl

falgt

mit ber ©rhilberung bee

beginnt

©inbruefee, ben „95ruber 'Jkufd)" auf ben Sfünthcner Sidjteroerein

gemacht

als

hat,

bemfelben

SjcrK

bie

5

crflen

©cfärtge,

„@fi mar

eigentlidje „Slloftcnnärdjen'' oorgelefen hat (SUpril 1861).

eine bie

Stunbe",

apollinifrfie

Ueberfidjt

über

baS

bea

15.

Bearbeitungen

Sage

bem Siebter

^Ifjantafie

rjero

nur

Sujet

„ben

10 ©efaiige

—

arge gangen

tSanjen hätte

fübrlicher,

bie

man

Ca

folgt

©incora" ficb

bann

mehr

nad)

eine

fchr

bewährt,

ala

in

bem

bee

in feinen

eingebend

auo berfelben.

oerfürät haben

unb

oon

aufi :

mögen.

Siebten)

teilen

unb

„Sanjelot

umfangreiche ffiSürbigung

eijcr eine

roeit

jeher

in

ift

oon „Äriftan unb 3fo!be",

„§ugbictridj3 Srautfahrt"

Seprobuttionetraft

bie

ifi

tiefe

„Senn

febaffenber

frei

SIbhanblung georbneter unb

bie erfte

bagegen

jraeite

3ebenfalla oerbienen bie llmbidjtungcn

„^arjioal",

hat

S>adj

gegeben".

aus DÖHig

ber ganzen Sichtung mit Sßroheabfcbnitlen

Slnalnfe

fd)Öft,bar

beO Sil über 9taufd) in

SHaljfuff

ift

unb auch bas Uebrigc

3eile fein geiftigea Eigentum."

3m

Werbt

ber Serichl.

fdjliefjt

bidjierifcbe

unb 10. 3al)rl)unberl9.

eben

feiner

etioa bie $ätfte

bas

;

benn hier

glönjeuber,

bat

großartiger

uugleic&iöertigen „flloftep

märdjen".

—

bteneu"

nur

ein

Gr

„inenn

meldje,

nidjt

fitllidjen

roirflid)

95!oral

iljrc

gegcnübei'äufieHen.

(S. 72), roirb,

ftaben

aud)

rcligtonSlofcn SDIora!

ju

unb

Satnfon

d.

beifst

bafirtco

e b c

gepflegt

bieje

beflefjt

!)

2n

eines perfön* es

geteften

bann

fiub

ber

unb

ber Jfjat befonbers bei ben moberuen

nicht,

Gntlchnungeu aus

fucfjt

„gut

:

auf 9teIigio»

nid)!

5Ibfitbtlid)[eit

in

unb ^aalfeti: fie

ifl

bariu

uuericid}ten djriftlidjen «titlidjteit,

SeiuerfeitS fcitspi'tnjip

ber

©ut

fidj

SBunbt

—

auftritt

Scofialb

[aßen.

©ittlidjfcit

er

fcigt

fid)

tjergeftedte

tarn iUenfcftcn

bodj

auf Cffeuborung,

bie §altlofigfeit jeigt

roie

äwifAen

5irinjip

a!io

ifl

unb

lierftältniB" jn überreden

biefem „®ott" bicut.

Stafflet

benn bas

©i'imbprin'ip

Geifern

iftrem

mit ber mir uns

begnügen

SBiberfprüdjr:.

benen

roeifl,

«Dlenfdjen

ober

nidjt

„baS

baS SEScfcn ber

roic

bnf)

uerftülltc

In

'.jiljrafe,

©ottesbegriffs

lid)cn

erfinbüd), (ort,

alte

nom

ridjtig

9ieügion

rotrflidjer

befinirt

unb ber „uuenblidjen ÜBelt".

Iflenfdjen

bie

er bic

unb mo

unb SPloral

oon

fid)

mo

auch ba,

Steligion

man

Sie Sleligion

folglich

(ioot)t richtiger

bem

wir iDiebcr

bic

id)

unenblid)en

einigen

iroiid)en

jroifdjen

finbet

fobalb er ben Begriff ber Religion

nbgelenft,

ber

uiieber

Slbcr

L

für bie 91eligion (jlnfleOt

3"iümmenl)ang

engften

rjeroortjebt.

miberlegt,

fjübFd)

fei,

Dfienboruiig als ©ruublage

in

gar

eigenes,

biefeö in

fiel)!

fic

mit beiuujstcr

ber gamitte,

fonbern

aud) in ©efeüiajaft unb 3taat ju ben 3ielcn ber Moral, ju griebe

unb

hinführt,

grafteit

inbem

jebem

fic

Seine

baü

gemährt."

Sas ilt nun nrirflicfj naio gebacht. GrftcuS inüfjtc er ton feinen Önmbfngcn aus nachmcifeit, bafj ilinbeslicbe etrcaa mirflidj ©uteft, mornüfd) 'BeitooIleS

^nju

ifl,

mnfite er aber

Ijnbeii,

ben

er

Skljouplungen

nidjt

nur ©utes

I)öl)crcu

3 ll,e

überall

ftcruorbringt.

Üfafjflab

©o fommeu

ablefjnt.

metter.

roego ctmafl floufiaiitcs,

überall

benn alles 9ia tur gemäße

einen

jebod)

'' c,lfl

fid)

if'

ift

nod) nidjt gut. bie

für

mir

Sittiidjfeit

bmdj

bie fliitbeslicbe

blofie

tciucS-

gteidjmäfjig SIeu|crnbca,

(Sift

bort,

^Jriuitp inner roeldieS eine rcüginnSlofe Gtln'1

wo fauni

biefeS

bae

formale

ftiuauSfüftren

Digitized

t>y

Google

anti-Üolftoi. fonn) con einem fittlicbe

2)üfia

iDtiFen.

3m

SlrgcS,

uurtlich

gegrünbet

oerraag

—

geumnbt

nur

aber

Religion

bic

Schließlich

@er Si'jbifdjüf ,,31d),

unb

©ebrriuebe"

es bal)er für mogtirf),

©efaljr",

hamnlfl

ober

(Empfang

iotefcer

gemeinen

fid)

für

hat

Elfterer

bau

gefunben,

er mÖrfjte

hielt

tonnen

beibringen

unb golterfalmt Ijaben bem (Smpfang her

beigewohnt.

Sotfchaft

baran ju tabeln

offentfiefp

anflcblidjer Sttrai.

ihrer Unfdjulb

f.).

Vieler Stactelberg ruffifajen bafl

ober

oiclleid)t

untcrlaffen

unb

bie

bei

uorge-

©efdjehenen,

bei

©adje

3o6onrt non BlnnfcnftfoS

ber

taut )ii

„fteunblidjen

im

35ß

betrat.

aiiflebtii^er

.franblung"

Sanbe

entfdjcibung

jiir

fiellen.

SBie

$erm unb

„ben

unter

foHle

bet ruffifdje (Srofifürfi

ben Crbeni

bei biefem (befonberfl gegen

gürften au&et Sanbea"

geroefen fein

nerftaiitieii

Gin .^ülfcgcfu^

?

unter eine ganj anbete

fiel

Sategorie, aii ieglicbe anbtre politifdje lüerbinbung.

2udj nur bie

gtänbe

bet Slntroort bet

in

allgemein uon

fetjr

„Edimbcu unb

auf

unb

fflejücbtigung"

ftfeiilbootler

Siorfdjlägc

biefe

ift

auyer Canbcs"

jjülfefudjcii

obwohl bet Erjbifdjof burdjaus noth

91ebe,

fältiget

non „fo

nicht

Dtel-

erachtet roirb (ärchio

frei

S. 126). Sie angeführten ©rünbe bnä

baf) alfl

norliegcnbe Vergehen

unjroeifelhaft

Sünbnin mit Sufjlanb

ein

überhaupt

auf juf äffen

Slcuhaufen nicht

bereinigen mofd ju bet Sinnahme,

um

fein

3utüdracifung

©rjbifdjofg nitht

SJerhnuMungen

aber in

finb

bag es

unb,

roorben

babei

ftch

um

Öimbnijjamräge unb

rnffifcher

geljnnbelt

fcöflichreiten

befl

ben Crben ober baa Sanb

gegen

biitfte.

geführt

nnjioeifeltjaft

eine

SIuMaufch non

hat,

iülariienfelb fetbft

rote

norgiebl, batf mohl auü) als fither angefeheii werben. Säfit

firfj

irgenb clroas auf

unb

9)lateriala über ben 3'tfialt

oermuten'?

übrigen

e3 fdjeiut,

21Sie

ben

gegen

meine Situation ins Singe

©it

fai)en,

1) einen 33rief

3nhnlt uorgiebt,

bafj

an ben

fdjroerlid)

2) mit

fo

bem

©efanbten au ben

ift

tSrjfaifrfjof

@runb efl

Bes

biefer 3!eri)anbluugen

möglich,

rooI][

oeroffentIüf>ten

biflfjer

^enbcnj

bie

roenn

Auflagen unb

geritf)teten

aud)

mar,

angefiagt

nodj

uon ÜBiliia gefanbt ju haben, beffen gemefen

fein

wie

roirb,

fiönig non ifJolen torrefpanbirt

Bijrfjof

bie

adge-

fafst.

Slantenfelb

S3ifd)of

formlos

unb ben Ränig oon ^olcn

man bie

er

felbfi

unb 3) einen

non SÖilna, an ben §erjog uon ^reufjen gefanbt, mit biefem ©efnnbten aber in

grijeimni&n ollem iBerfeijr geftanben ju £)aben.

Die S3ejiel)ungeu ju

Sbat

Sllbrerfjt

nie edofeheu, wie febou

(©. 425). aieräuberung

31oö)

im

im 3at)rc 1525,

uorgegangeu

war,

uon SSranbenburg

er flen Slot trag

nadjbem fjnt

laffen (Wapierofn,

1525)

unb

3nbcr

roahrfaj ein lieh

31r.

in

2924,

oom

um

t

bafl

biefeS

uon

«rief Sigiomunbs

ber

Vilnne 1759, ben

fein

auf bind)

roenn

ben König

fdjcinl

Sigiamunb

mar

einen

feiten untcrridjteten

ju

eo

flirdje,

in

t)inein,

nad)

CIV, CV, CVI).

91r.

lueldje

gretfenS oorfdjüQte,

329—33

S.

I,

diplumaticus Polimiae V, bie

anfämen.

(Sefntibten in yiolmib

föniglidjen

bie

Siulänbifdjc

bie

gerabeju

V.

ben edjlüfjel

Sdmlb

eigentlidje

bie

Ecr König

hat oon ber Sleife Stanten*

unb

ifjm

trügt

aber

ermähnt

andj

„fonft

König

ber

Vertretung

bie

all tntha

feiner

Iben."

3n

ben

ihm

einen iHat,

ber ^ijbifctjof in SBttvcfj beft mit INoflfau nbäiifdjticjjenben Staffen ftillftaiibca

unb

er

gegeben

mürbe

fidj

moI)l

mit

ben

bie

itjn

;

biefer :llat fei

alte

bem König luilifommen (gmtum)

feinen Unteiljmiblcrn

Vermutung mögen,

ruffifdjen

iSefaiiblen

biefeu 2ßaffen|"iillfianb

greunbfdjafieueriiädniit

jufommen

Gfi

lajfen.

lafjt

yianfenjelbs Sjerljanblungcn

baf;

unb

bemegt fjabe«,

S.lefeh,loi)abern uiellcidjt

Stlbrethts

mit

im

bem

fid)

aud)

um

an

bafl

©roBfurfien,

an

Slnidjluf)

Digitizod

ti/Coogli;

3oSnnn van

t\at

in

bem

Briefe 6igiflmunbö

tonn,

fajliefjen

irofjl

3S1

Sifantenfelb

roßte

morbeu

eingeiucilj!

gcmcifjlt,

um

eigentiidj

fid)

bie

in

tun einen

Irin,

X\t BdiSbrutfaroetfe

oorfitfilig

fa

ift

fjabc

cfl

teilgenommen

als Profurnlor

anbers

geben ju tonnen?

33cjict)ung

biefer

fclbft

2Bie

Pläne ioweit

polntfd) meiiBififjcu in

ja

3. 421).

oben

(f.

^llmifenfclbs anflcblidjcr Herto«.

Smnfenfclb

heften Pflege

9tut

man

baf!

mcljr ata einen

tmu Seilen äSlanfcnfelbS gc&anbelt.

31ot

5?a& aber ein 2Baffcnfli!lfinnb beut Honig

lorooljl

laffen

bie

&is!jcr

bem

wie

polen

jtuifdjen

unb

luintomitien

etrjbifd)nf

und)

frcilid)

Slitfifonb

mufjte,

fein

wenig erforfdjtcn

rctfjl

potitiftijen

uitmiltcibar nadj ber Sähtlarifatiou

in 9iorboftcuropa

l'erfeältntife

prcufjtns erraten.

Sajon

aar

Plettenbergs

uttb

entfdjeibenbeu

Meiern

mertbar geworben (Soadjim

©. 92

III,

orbena

unb 101

f.

politit 311bred)ts

i

«eriin 1859,

abgingen,

in SGerroirrung

Unruijeit bea ikucrntticgeS

Slanb

CrbcnS

bca

bie Salleien

einige bireft uoui SSodjmeifter

Preußens arg

$ofc

Slranbenburg,

uoii

3. Hoigt: (Sefdjidjte bea bcutfdjen

;

Scutfdjlanb,

in

befonberS

£nf)

mar am

Sdjritte

bca ^eutfdjmcifierfl bie gröfjte Stbneigung bagegen

man

ift

19).

beten

Säfularifation

bie

oerftäublid).

mareu,

3liiter*

unb

Deutfdjlanb,

burdj

mar

gerieten,

uontber

S. 3

II,

in

bie

5llfl

ber

in

ijier

£fjnt jur Beratung uon SPIafjregeln gegen -ftcrjog Sllbredjt gefdjritten (Stoigt

a.

bafj eine

0.

S. 18

gegen

ih>.

q.

Lüftungen

üon

ernfte ©efaljr

3. 18 unb

ültirn.

gingen

mar ee

fogar

wollt

tt.

ftanb aber btc Sadje,

nnberfl

aJtajjregclti

beianut,

fid)

beteiligte,

unb

bafj

3ilbred)t

ben

vom

mann a.a.O. S. barauf

a. a.

bafj

oor

um

ßaflrufttotl

nom

flaiier

D. ©. 19

2.

3ebenfaÜo fein,

unb

mit

Papft

frJfjeint

9lr.

a.

0.

Her* Ijatte

©eionbtcu

2033, S)rad>

Plettenberg fdjon

1525

bem Seutfdjmcifter pfammen 3k rmaf) rang einjulegen (Soigt 1).

SBidjtiger aber

mar

es,

berfclben Qrit in Siiulanb Lüftungen ftattfanben,

ben für

ju

für feine

1526, 3nber

unb S. 20 9tnm.

f.

in

tf)atfäd)lid)

angebtidj

L6. gebruar

81).

eingegangen

feiernd)

muffen (3uftruttion

fjöreu

ntlerbittga SJleiftcr

menn

bie

rjanbluugen in S'eiilfdilanb mit SSSiflen Plettenbergs gefnjab,eu,

oit

uon

©erütbte

3ttbrcdjt

biefer Seite nid)t broijtc (Sioigt

goiij

2);

Plettenberg au biefeu

6ö

ff.).

gretlid)

brorjenben

§cinrid)

n.

ber

©infctlt (Sioleu,

Januar 1520), Mflungeu

JHuffcn

abpmefiren

Monumentii V, S.

aber,

bie

fotooiil

V

3Ilbrergt

ff.

als

3o$nnn non WaijfrnfrtM angctlid)« Senat.

882

bem Sänig non flr.

2H38).

31r.

bei

birefi

unb

anfragen

empfingen

ßnber

ficherungen

megen

Ilmberg

"IMc

im

erft

1526

^iuli

unb 2042).

gegen ©lantenfelb gerichteten OTa®cln

emufunben

fernblieb

ßnbej

nadjfiidjle

S. VI

—

f.).

Sarau

(laben.

2933 unb

9!r.

waren

33a8

ber Jtönig Dififiungen

bemhigenbe muffen für

auch,

!öer>

bie

alfa

fclbfl

Tic

änbcrl auch nichts, baft fon>oh[

um

bei Sllbrccht

ftülfe

C.

für (Sälen a. a.

3nftrurtfon

jtim SBtrbetfen

blofj

2anb

unb biefer

Sie alt

Wellenberg

wie

3Jlctteubcrg

2llbcedjt bei

heebe ige rufe nen

„SJIutioernianbfen",

bei &ecjog

älcbeutung

ber

2!>41

9Ir.

ben

ben £urc&äug burd) fein

IicE*en

3"fl lEi(i)

oortamen (3nber

3>eut!cf)lanb

unb

©den, ©. VI)

ogl. 3nflruttiort für

i» einer offenbar feinblichen

ftü)

aus

ben

ßbelleuten (aus ber „greunbfrhnft''

Qnber

Dcrbätfjtig

äufierfle

enlfchlofe

frerjtig

ncciueigccte

er

:

aufs

'Solen

£er

2934).

ffllafiregel

ber

eigentlicrjen

Mbfidjlen geeignete S^adjäüge.

man

Neffen dolens ju

um

9flbrecf)t6

non

Siolanb

in

fich

oerfeb,en

bemeifen

t/itte,

©eilen

nur

nicht

bie '^lelleuberg ueremlufitcu,

fllign,

unb

3!rcufjena

Semuhungen

bie

bie Slllcinijcrricbaft

Über bie Sfabt tuiber ben fiird;ho[nier Vertrag anjiiue!)men (3)rie(

üohmüllers

an

©. 265

'JMeti$

S. 13;

EofimüIIera, 2,

f.

befi

ausführlicher referirt

©. 214

ballen

3>otnh.erren fiebert

ben

unb

fie

befefligen

auef)

mit

bie

unb

©üter befegen unb unb

SJeftellnng,

Sieben 3oh.

Ihrer

^oleu unb Siiolanb

II,

fie

ben £cil ber Stabt,

hatten,

innc

31lä

'ilonucrte

unb gicunbfdjaft Der»

maßten

insgeheim

gefucht.

Sie 9iigaer

ju gc&ören:

Sreue

Tie

©tobt gcpcblel,

nerieiile

bem 3)ricf 2ot)2928 b, unb bem 91c. 2928 c,

ebenba

3iufjlanb,

ISreignif)

aber

(ich

baS ©efrbiiQ unb bie ÜDlunition

ibre Käufer, 2)lüljlen,

31c.

mir aber aud) ein juerft ooiu Ufjro*

Stab!

bewachen, bei'

3nber

Sioinnüller,

Sdjiemauu, fdjeint

berichtetes

ihren 2Boh.nuugcn

Shürmcn megjub ringen alle

an

ocrlaulen laffen,

[idj

anmätjlieh au8

aber

o.

hierher

f.).

Orcfenthal

nifien

bem

für bie 9tbgeorbnclcit auf ben

Silber 9lr. 2!i2U,

.fteibctf,

^olenE

ajifdjofa

9luo

:

dichter, ISefchichlc ber Cftteeurooinjcn I,

uon

müIIerB an griebrith »rief

iaiibenljtim

bei

ogl.

nach ber 3nftruttimi

Sanbtag uon 1525,

tffiolmarer

auf Ijalten

jelbft

uon

fie

banon ben

Unfofien

ihre

bas 3b,re gefcblidjen,

dauern unb

ber Deal bas erfuhr,

unb

um

bie

tiefe

er

Stabt gelegenen

unter bie Süfuger juin 31iefjbraud)

ben betreffenben Seil ber Stabt über

liefä

er mit

DigitizGd

t>y

Google

n

©toben

33art unb in

£cn Sonuferren

bcfeftigeu.

3ofwnn

antiquae,

llebcrfjaupt beulet ©refentljr.l birett barauf

Haltung

unb prattifen

aüerlet Sift

„gemeine Sage unb

(ine

nuejugeljen

fflrefentljnl

bei

SarÜcllimg

füßt

V, ©. 51

fßb.

ifi

mit

bie

Snriiber

luiberflefjen."

|ii

ffiefdjrei"

Grjbifdjoffl

tjinburrt),

im Snnbe erfdjouen §ier

Üfoflfbu.

fdjeint

ben Guclleu ©refentljaiä

in

bcullidjer uorgelcgen

unb eben

fjaben luirb

f.).

^lellenbergs

bafj

I)in,

9lign gegenüber ben Grjbiit&of ueranlafit Ijabe,

Snnbuifi

niel

unb

ber Sfabt 9iign beginnen

foltfjeu

Slanleiifelbi heftig ergrimmet" {©refentfjaH

Monumenta Livoniue

Gfjronit in

nur erlaubt,

blieb

eins

ju bleiben,

jur .^erberge

„lieber

[]inju:

ber Grsbifdjaf

©enterbe

unb

ber ©labt jn .ftauliruitg

ober bei ben SJüi'gern auabriicflid)

883

UltirtttnfttM nnflcMiifi« Senat.

Sodann oon

ifjm

„mit

fei

bann

oon

bem

noöj

eine

[ebenfalls

bufjelbe bnrbietet,

inas biefer Grfura u ad) ju weifen fud)tc.

SifaufcnfeJbä Petgeöen

unb

beflonb

alfo

barirt,

preuBüdjer ftütfe

(eine

bebroEjlc

ju feftigen fudjtc.

Ilm polen

freie

fcnnb

geben,

einen

nifdjer

fudjte

er

lidjen

oon

SBiberfodjer unfe^äbttdj ju tnadjen iftm

unb

unb

baa

nlletniirtfamitc

©cfaljr oon Cften

jugleidj

oefdjlofj

ben

er,

cmporjuliebcn, jebenfalla

bei

lief

ilm

feine

baa auf nidjt

ber

üßeife

in

ber Sljat auf baS

um

gebemütigteu ©egner

nun

nber

fefter

an

StanhnfeEbS Skftrcbungen SSIanfenfelb

in i)"t

bebiirfte

bie uiel

bie

Ijal

blo§

gormeu

redjtliajen

mar,

oovljanben

inteber

feine

bie

erreit&t

3' c '

bem CrbeuSmeifler

oon

Perjon

fidj

ju

bem Drben gegenüber ju

Ga in

Senn

Stänbc j«

bie

biefea

in

ju

beibtn

jiuifdjen

im Üanbe

ty'it

jerriffen.

©obalb

eine Sleigung,

datier utdjt moglid) mar,

ju errenuen uermodjt.

Sur

[eiligere

aud)

[jin

gcfäh> Stäube

alle

Pcrbinbung

einer

einem Sei! ber Stäube

fürftlidjen .fcnuspolittf

ju laffen.

biefe

Selbüanbigfeit

bie

tiefen

jugloid)

einjige SJliltel,

bafj

im Siaube

>5ftfjrung

nur

übertragen,

biefen

um

3ntrißuengen)cbe

mar bna jeigle,

Siufjlanb

jnrifdjcn

unb

fdjou

ju oernulaifeu.

jid|

für alle 3*it gu

baa

auf

ganje l)er

fraftigem Porgeljen

unb

©erüdjt

ben Soffen,

umging, aufgegriffen

roar

baa

Abzubringen,

Slanfeufclb

mit pol'

er

bafj

Stellung in Siultmb

na*

aBoffenflillftanb

Plettenberg 1ml nun,

ä>lüd)ten ju uermitteln.

°u8

fetten,

brechen.

Plettenberg leiber bes §ineinfpieleu8

liulnubifdjen PcrljrilluiFfe, gefäljrlidjerer

Sßeife

Perbinbung mit bem

um

aufleben

lutljerifaj e

361

3°&r

fteDten

bei

Solb gar übel nerbicnten;

bie „iljren

ie

Ijalten

fie

fiüljer

gerabc feine .^nuplftarre, lag, wie fdjon erwähnt, in 2rrüm=

Ciifi.

nurn unb fimnlt unb

benn

gefcfmicige

Sllarienburg

fdjciut,

allen

Seilen

bem

nnd)

Slin

Orafen,

.fterjöge,

einlmifcubcn

unb

er

Wnrone

u.

helfen

unb

er

ja

fei

unb

Siinig

baB merbc er

ober

feiner biefeS

; (

kB

uon

Slufnnljme

nidjt

aufjubriiigen,

baß

kf)iciiiuTii,

Grbielnngen .yemrieb

inotlc

©voßcu

;

bei

']

Orbcn ju

e&

erfldrleu bei

il]tien

fonnte

Zliiflofi

ttjätlt

amii*cn

u.

a.

nortj

fid)

pdii

bie

gegen

iljn

tili,':

2a

bic

üUcrieiigt

Sauer große

ij:o|;cu

ju

el)rlidjcn

£ampfen.

llmftanbcn

foldjen

1

)

füljrien

Jütoclnac,

S. Tcjcnitcr bei

ber

entjicßcn.

nidjt

^luifdjeiifnllen

bem 29. Slcwinbct unb

ju

ihm fenben

ju

maßten.

bem ^einbe

unb

giivfieii

fafovt benieifen,

"JJltlle

tiiilili'invik'

gemeinten unb

iniiffe,

unter

mit

alle

unb

bem £od)mcifter unb ben

fie

gut

[o

JlöuigS fd)raer [allen

flauen

uon Serljanblungeu

fo

unb

überfallen

ilincn

empfangen fid)

ftülfe

baß

ocifciincn

Cvben gegen

gern bie freinben

aua ibjer

fid)

alle

lehne alle äior[d)lägc

im Staube mar, auf

mandjen Unter bredjungen

bit Piolüiibcr

Crben

faiuofen Sdjxeibcuö

baß ber Crben

Solbfummen

3Iad)

marfjcii

jmei SSerlraucuSmöuner

fie

jroei

hatten,

bev

;

an

ühiSbrurf,

tlvfuubcn

Sdnebaridjteru

21breffateu

ISr

entgegen,

gab ber Jlömg

Sadjc uoiu

bad)

faifcrlidie

jum Stiege gejmungen warben jum tfiicben ob, lmihrcnb ber wenn

mnren.

iljn

Uutcr&üubluiigcn

bau

bie

gercdjtc

feine

[Bunten;

päbftlidje

anbern

bie

ocubfciireibeii

ein

ip.,

f.

für bie

baju

JHeianlaffung

erlief)

tapfere SDfänuer

bem Crben Vertrage

rocgen in ber

t(]ätig

Sicridjte

begannen aber and)

6r gab barin jeinem Erflaunen

gejogen feien. weife

im üaube

unb

erfoL'-

fle-nrab

afleiflcv

Secnbigung bea

uub

ber Slurg ben &cd)mcifter unb nal]m

auf

.tnniiel

atooemöcr

0.

unb Sölbner fid)

nadj

er

öodjmeiflcr

ber

ben ^einb

gegen

mie e6

oon

fflleid)

ala

färucrlidieu ©d)ioäd|c

Seiner

mit ÜUlabialaiu unb ÜBitowt. felbft.

unb Scrproüiantirung

ber (Säfte

überjeugeu,

größter 9fot unb

SDlit

bic Ülrmivuiig

9lnfpriid)e

bie

rcüijienb

blieb,

(Sebietiger nertrat, bie

ober tHinb."

}i[crb

für

genau

oon äülingljafc

großen Crben Sfapitele

auogcrnnbl

„feinen Steden rne&r fanh,

SBon biefeu ^evf)ä Kniffen tonnte

mar.

berlidj

s

ein

man, maa für

bcfdiaijic

3)lül|e

ber ©djlöffer unb

friidilbarfic

fo

oom geinbc

mar

nieten ©cljüfieu

in

£er

allmärjlid) erfjolcn.

SanbcS

bca

man

baß

nur fc&v

fid)

Seil

rcicfiftc

niorbeu,

bic

fie

fpcjicH

öonib an

btc

unb

Einlernt

bie

II.

3nnuov

1411.

3ßol)renb

ougcnbliiilidicn 33efi|;ftanb

mit

£Berfe6r

uom

beffen

bie

mittlen,

unb bereu Skr profan finnig

^Beginn

befl

bcibe

mit bem Könige

ualjm

SJlaii

ftutt.

enffebeibenben

Obmannes

3>cngefdjlagcncu jurütf,

Sem

uor

.Rur)

als

eä

eingeijenb

beridjtcie

über

er

3tfnl)[

(jtrrn ber §od)mcifier

uon flauen

ein

unb gürften,

in

bie ©cfdjidjle bco flriegea

u"b

;

bie

11111

.^einrieb

erlieft

roieber eine Ueborjuf)t

irjneu

gab unb über ben aSaffenftillftanb bein flonige

Sdjlebafleridjt

fid)

ber flönig jeben baju

iuie9

Junten unb

fouirl

ein

beiberfeitä

nber

fianbelte,

31m 14. I^cmber

and) normte.

er

belegt

'Ikeuiieu

in

3irfular[d)reibcu an bie abeublänbi|d)cn £>errfd;cr bcin

Ujrtn

Srcitc

luiubc ber freie

»polen

nod]

fie

)ugeftauben.

StiuTtanbeS fnnb eine ^ufaimneiifiinfl bco §oduiici|tcrs

für beu bcfiiiitirjcn grieben an, befl

14. ^ejembcr bis 311m

follteii

Ten

bcljaltcu.

fünf Siurgen,

beci

I Unnenberg.

6ei

Eifiiocljl

jiim 3Ibfd)luft cinca 9Bnfjenftillfianbea

feine

jjufammenfunft

nennt

an ber ©pifce

ber-

jnm StiUflanbe geraten, ben ffiribiid|of ^Üdmfe üon 3£ürjburg unb ^oinefnuicn, bie ©rafen

[enigen, bie it)m bringenb

von

%up.

bic

unb

oon .jjenneberg

unb

l'i>liip

uou Huftcleu,

db IUI

l'fl

eigene

„feine

ju bemänteln unb

loiebtr, fjödji'i

bnf)

e6

aus

üblidjeit itjrcin

günflig

allen

Slittern

IRouatflfiilb,

fcaufe", jof|(cn,

unb

forberlinj

oon ajitingbofe

ju

beu Erben, bei'

uom

gercrijuet

unb

bic

bittet

[ein.

3n

bcrüditigltt

lliitraie,

ü,cfutifj(ii

iintslculciitn Slcioanfl

«riefe

ticB

fliieflt

(tjäSlra, obci

Mciilttfl.

Hertictung

feine

roorben.

(Siruiiii

,(u

befl

li(|n'u.

VniiBnuiriiljiillfl

iii[^(3

uon

vutK

Ätir".!*'«

garbc-n

unb

in

in

Tieier

um

ju itjm Tominen,

bie

Jagen

bic

iincr 51ufifnl|U

id|icf!e

.§eimnt :

Siiulanb,

^icljluna

pteuiiii^t

QBcrbung

feiner

Siirfteii,

Konrub

juiTirf.

31m

SanbmacfdjaU

ber

bn er

loirn

'Wit ijnlmi jtrntic

unB

einet fahren

trflört

aietmegr

als

„Jage

biefen

feinen ifanbmaifdjall

ituebcr

beutidjen

mic ber Rönig

fdjöncn

abeubläubiiebeu Gt)ri|tcnl]cit

unb flncd)ien,

15. S>ejcmber fdirieb er au beu Kcualci' 91ut

übemebme

;u

unb

Xluf djiilb bca Crbcufi aber jn

bie

allgemeine 3nlcreifeu

loitfitige

cr}äl]lt,

iri-liU-iimgen

)n bcfdmlbigcn" ocrftelje,

um

raeniger

firt)

fjnnbcle; er iuiQ

ben

unb

Ciivn

("im

l-ii

mis

-3;t)iiib

ju Herberten,

beriiditigen, ju bejidjtigcn

von

(Scbietiger

bie

fianben unb uieic anbere; er

roäifdicit

1*4*11

Feien,

felbft

nur

tili

nod)

flütij

au6 Wcjcu 2a$tn

Wtbictifltr.

bic

upm

Webctfaai miffen.

Di-gitizod

by

Google

Siolonb nnb

einige

3C

bie Sdjliu^i

brande" bleiben

'1

^rennen

man

finbe

-

a

Snrhen

bic

[iofänbifdjc

28fi[jrenb

leiften.

gegen ihn,

SDlcificr

Rricgaparlci

polnifcbe

um

reifen

unb ©(fjarmü&cl,

Sage

jmei

Sage SÜaTjcnrube.

(Sro&fürft

mitgeteilt,

com lö.

22. 3ad)incifters feitiger

am

bei 3nrjalt ber

ausgetaufc&tcn

(ii'jciiita-,

Umfangt

füt

wie

v.ul.'iifi

biirdjaus

Iii:!:

notipfnbia,.

100,000 Sajod un£r|d)iDinäliiS jn

man

i|t

cfl

TOidion

bttüefjidilifll,

ttr fcniliaui'itr

Ia

iönm. Srcinjcn,

unucf[i[)r l'/ a

iccnn

i'cljr

bi
ou

gegen

il)in

ÖJrabe

91ot-

Tem

ibm

eO

fccrridjcr

fobnlb bie

oon

bie

Qolgciii

gerabc

bafi

Slnfpiitdje

bie

bem Crben

niifl(f)crii 2S?flffenflillftanb.

^Solen bie ijeinbfdjnft

i'anbee

befl

dar,

palnifdjen

in

mel)rcn 'JSolcn

wie

non Slacinj

matten

Tiefe ä)cfliinmuiigeii

feien.

SThorner ^rieben ju einem

bem

3lnts

Enniaitena mieber onjih

SSlnbifllam miivbc uerpjlidjtet,

SitauenS nun

bo

unb

(äffen

ftd)

fodten 'JJoieu unb Litauen ben

ÜB eile biimern bütfen, ben

eine befonbevc 33erfd)r£ihung ju geben, bejaljlt

ergab

jujitfprcdjcii.

gegenmäi tigen

ihrer

'Ecrjirf)t (!)

führten

fallen

riorbchalteu,

uom ©nllinmerber

bem lobe

91ad)

Jlänig

Tie geheimen

JlMtowt mufjtc ben

begnügen.

»efimedjt

gleidfe

Cigcntnmorcnjt

boü

blieb

fallen,

treten.

baü

bern flänig

bereu freiwilligem

Gfl

flauen gegen

Siiulänbern

SlcfiUredjte

Slcrrjättniö fiitauenfi jn lic-len

triebe n surf unb en

in feiner

ben

GigentumSrecbt an Samailen

lebenfllänglirfieii

finatfiredjtlidjeit

mtnbigfeit,

Crben

unb

SBitoiut

jnnftffen

einem unglüiflidjcn Aompromif;.

fdlliefdiri)

9iiifpriuf)

in

loiiittiiSrrg.

$einrid) oon

fid)

Seflimmungeii über Eamaiten geflräuM gaben.

91bmad)uiigcii

fo

bie

(jeraar-

heftiger

rufen werbe.

$ie

Befiitnmungen

frühern

über

^a:ia}enten ju 3lomgorob unb ^lesruu erneuert, nur nevinieb

man

Ungläubigen" ;u nennen.

biefem ^riebenoartifel

1396

unb

1404.

Sic jicljituQcu

fid)

einjiimifchen,

ntiiffcn

bco

annehmen,

lebten

imjufri ebener

nod)

Ten

gegeben,

ber

Serhältnif)

^rieben

bie&mal, bie Warnen her „benachbarten SBir

ben Grfafji nngen

Siolanb nad)

iDlb'glid)teit

bafi

mmben im Ihorner

'£olcn

unb

beflänbig

unb cO

bie

man

baft

niffiidjen firiegeö

war

Sitauern in

als in ben

mar

lag auf ber ftaub,

in

mit

3al)mi

baburdj

(iulänbifdj

bie

rufftfdjen bafi

falthe

Jnternentionen nie ben liolänbifd)en 3ntereffcn entfprcd>en mürben. Cffciibar bat fionrab aon ajitingljofe bie Slufnnfjme biefeo SlrtitclS

ju Derh,inbern i^n,

um

firdjlidjen

fiä)

gefudjt,

aber

bie

i^Dlen

unb Vitauer

behaupteten

auch gevabe baburdj als eifrige Skrtrtlcr ber iÖmifd>

3 nterc ftcn

ermeifeu ju rönnen.

Digitizcd by

Google

Sirlcmb unb bi< 3djia(Sit

?ie

1422)

41

1

bamnla

„bic

ba3

Brenken

Mr bafj

[offen,

nur

1

polnifdje

angegriffen

3leid)

Stgiöinunb im Dcjember 1410 Violen

in

einfallen

Jtiebc n öidjlufj bort

flrieg

nur

er

nla 9iom. flönig

nidjt

mit

[eine

erfütliing

;

lpoiltc

unb

retten

fd)ob

ilju

%olm

tammen.

gegen

ben Crbeu

bie

tjotlc

faunten

bie

genau;

fcfjr

fie

Hlotiaen

Sktradjt

jutit Jjriebeufl'

SMsfjCL in

fjalle

groblidjer s

unb

ben fcoifmictfter

jugleid)

©erabe

flirten,

gegen

aufo

alitingtjofe

ber preufjifdjeu (Sebietigcr ging

3ene

Stelle.

iljreiv

bie

üjrem ffiiberftnnbc gegen einen befmitinett

uan

Jlourab

fid)

unb

Sfeifier

in

unb

ermuntern

Jricbcn

menbete

ben ftelft

IJJoIenO.

feiner nad)-

©ölbnern,

nufl

er luenigftenfl einen Sdjcin ber 4iflid)t*

buburdj

preufü)cf)c Hriegaparlci

ffliajorttät

in

Slünbnifjpflidjt fegt

£ie

beteiligt.

tonnte bei

foum

^reinjeu

einen

Drbeu

ber

unb oon gar

Uutcrneljmung gegen

feiner

eine 0)cfnf)r pon ber Seite

SBeife nerjänint

baburdj uerijinbern,

jii

Sdjmädjung

jtir

beftanb

„auf "^rinntrerfiniing" geroorben

aber

mar

ein fieinefl $etr

mar

Stjm

'-Wittel

fd)iu3d)!td)

fleinco Sjcer

Honig

[jnlte

mar,

3[bfidjt

unb ^alen

jieTjn.

ein

IjDtfjft

Sein

baa Seid) Ungarn

ju

unb

mnr

lb,atfäd)[id)c 3}cbeiititiig

id)Iufi

Seine

lafien.

Sänge

bic

Jiiirfung.

SigiSmunb

van Ungarn aus

jiuifdjen 'lireujjcn

in

©elbimelle

eine

SIber (ein Ginfall fialtigeu

fjätten,

ber DrbenObriiber

2>t

ber

befl

2(jorn

gcTdjtonen

Önnften

3"

oon

^rieben

wegen

ju

3flljre

Sie u aß määjt igten

ben

Ijitttcu."

(im

2>erb,anb!uugen

einem fit

Ungarn

her

Itmntnbtrj.

Bei

fpätern

bei

3 (uflt n

Sllengc

ansingen

3ad«

in

daben

l'olcn

eine

3?apftca

im

feinen

Giuflufj

uadjbrüdlirfifte.

mit

bem

Sie

liulänbifryen

jiim ijriebcu9jd)lufj an bie erfte eutfdjeibeube

3 cll G clinliS

pulnifryen

f l,

3 ctl

im 3a'j"

1422

fällten

ben inatjren ffirunb bca Jijorner griebcita, ben 3'fiefpalt jioifr&cn

Saleu bnfj

unb

bie

getuefeu ')

ju (ci.

Litauen,

Iljotn im

3n

perbeifcn

ffiiiberftanbGirajt

bea

imb

ben

Crbena

Cinbrutf

1411

(jerporriifen,

uöüig

gebrochen

fei ').

ItufloB

faflt,

1411 mir

getabeju

buucfltn einen

bnü

icljr

bnrrf;

ifirficrlirtjcr

gro(icii

6er

fdjinipjlidjc

bic

unft

ocibciblidjc

Jricbtnäncrirop,

Hcinii fingen SBilomtfl juftoiibc

5Uci[c Ijnbc er

Vorteil gcbrnd|i.

bem

9kiib,(

Holen gar

gcloimncn

teinen, Siioucn

£ie MlHtJrifd)« Jlutcrntnlion

SifliS*

munb3 i[t mirf) nn* Tluaoji oiillie, t>cbruumg3lo9. tucit bic Ungarn i&reS einigen unb nimm oft baten Slunbt!! mit faltn eingeben! gaiKiYn [den unb fidj oon SigiSirniub jut Sciluatjmc am Htiegc tixbti jiuingcn uottp übernbm [ic&cn. — Cbcn 3. 253 Kiumrtung

Jiobc

itl)

bcmcilt, bafe bic Crläicjcidjnunfl bei ru[fiin)cn

ÜDlanb unb

wir

Sjetjor

an

flreng

fia)

ba6

barüber Siulanb

nur

^olitif

mit ben

(jirlt

3J!adjl-

tb,atfäd)li

nach SDlar teufen,

bod)

aber

ganj,

nidjt

boch

fanb

iStanrher

fjatte.

lomuelenter Seite

in

audj

mar tminalo nod)

mir mitgeteilt warben,

ift

in ben legten 3nl)reu bie bogmntifchen itenntniffe unferer jungen

bajj

Theologen äu

aud)

ber djrtfilidjcn SBafjcfjett

Süojj

eridjienen.

nicht

roenn

burdjgearbeitet

mit Sri)leierraarijcrS ©laubenfl lehre befannt ju machen.

•Jranfö grojjeö Stiftern

recht

liefertet

gerabe

Prüfung

welcher

Gfl

fjfit.

berufen

entfeheibet,

ein

ift

Gnbe

roiffenfdjoftlidj alten

Sogmatiier

rote

alfl

bafl

fehr

ift

Ghriflen

eoangelifcbe

eine

tnüffen mir

bis

freier efl

eher

nidjt

ift,

alo

freie,

oerlangen,

9tecf|t

fflial

er

beibe

eigener

auf

gerabe

roeil

§arfdjung unb

bafl)

forbern,

bn&

über „alten" unb grünblidj

roenn

baß Stonforbienbudj

fennen

3emanb,

oan Anfang

butchgolefen hat, über baS SeEenntnifj unferer Äirdjt

idj

es

ein Urteil fällen

IjmaiiSgefdjritteit

barüber informirt ju gerabe

bnfl

fdmierroiegenber 3Jtangel,

ber auch nidjt ein einjigefl bio ju

Unb

[offen.

mir

fonbern

für

eintreten,

ju leliren

„neuen" ©tauben gelernt

übrig

rceil

mallen,

10 i Ifen

beruhenbe ®{auben3gemifjl)eit

mit aller Eutfdjt eben heil

felbftnnbiger ber,

ju münfeben

einem blinben unb gebanfenlofen fterübernehmen über:

Sclj reit

Grfcmitnifi tuir

oiel

£enn

bebauern.

nidjtß uou

fein,

nicht

für

maß

fie

ju

nun

miD ober meii über unfer* fein

meint,

obne

eigentlich gefagt

fadjgema'fj halten fann,

genau

haben

—

menn 3emanb,

8.

ber fein ^efaräifdj uci

Probleme

burdjgebilbet

an

baben,

unb

meinen,

werben

mir

ba(S

Ter

[)iupiu|üi)vt.

Tiafuijion

über

fdjmuggelu

will.

was

für bao,

„6tt

3 üb

er

in

in ein."

3dj

Ijube

Ijier

war

Tiefer

um

roobl erfahren bat,

itjn

ganj

bein

ju

l)abeit

ermübenben

fo

id)

bnfj

eine

Ijier

Ei)iii"!enlum6"

befl

^arnnef

ber

wafl

ein»

fignififanlea SBeifpiei

(pag.

fdjrcibt

einfadje

unb

ber

!tl

wieberum aud)

Suebrucf

Shat*

befl

ber bae

„91idjt

uorlicgt;

oieleu

ijat

in

fonn.

9lber

beutlid]

baft

bod)

.fcaenaef

gefagt bat,

fflSejeua

eä ja oerfteben,

grojjeii

ber

Tenn

mobernen Geologie banbelt.

Sap

Htnfomeljr

alfl

ISnegnng

[ein

übrool)l

Derfnd)en

unb

3«iiaiib,

wafl

ber

6ap

audj

in

gebrebt ber

unb bod)

Ijerporge rufen

Sud) Slnflage nod)

mandje

lreffliri)

mit

nidjt

Sjamnd,

lein

garnidjt bae gemeint

befl (Sljrifientiima

baf)

gegeben.

3(itflojj

wüiiidjenoweiteii Jtlarl)eit auflge;

aller

fid)

hoy an einem foldjen

fjaben roirb, weldje

erlebte.

unb

als befreienbefl SB ort empfimbeii.

mit

efl

werben

nie juiücTgenommcn hat,

nacfjju weifen,

feines

gicube

bie

f

Saß

gerabeju

iljn

bad) einmal

gebeutet

Sluflnge

bnnn werben

immer größere Unflarbcit fürchten,

Geangelten

ben

in

5Dlan follte beuten, nidjt

bie

uns

bei

6ifll)cr

erfafjf

fonbern allein betonter ge[)6rt in es 3 e u 9 oerfünbigt tjüt,

n,

fpradjen,

jii

fein; ^arabojie

ift

fonbern

eoangelium, mit f)

nun

fein

nur

nur ein beicmberS

will

meine, anführen,

id)

wie

befreit

barum

&arnarffd]e „3Ccfcn

?d)

„91atiotialiamuo",

beftanbeO,

balle,

wcnigfienfl

alö 23al)rl)eit

Sefer braud)t nidjt

baö

Auflage):

jroeiien nidjt

alfl

fcl]r roaljrfdjrintidj

mit ganj unfaßbaren, weil ganj uubeftimmten

unb

gegriffen aperirt

Unb wenn bann

nod) nic&r Siobcn

einmal

fie

lüdjtig

and) bie

btfll|er

alfl

unb jufammenbnngenbe Tarfte Hungen

(Iure

wai

battlofen Oerebe,

für

id)

un6

fie

Umfange

geldjulten ©ogmotittrn

grimblid) baft

finden,

ben ©emeinben

bogmatifdjc ^weifet unb

wenn

bewegen werben.

wirflid)

gewinnen ioHte, wafl

allein

alfl

tragen

jh

bngmatifii)

aud)

befähigt fein,

fic

leifteit,

ber Sirc&e

moberne Ideologie

nan bein geben,

bafür Sorge

nod) grünerem

in

ftd)er

roeiteren Streife

bie 2ßellhiiuicn[d)e JJjeorie

nur bann wirb

ift,

gragen ganj

mir

über bie jdjwicrigften oltteftam entliehen

muffen

£anbreidjung ju

bie nötige

logmalir.

CctünjjcnS

d.

53ir

3ri)coIogengeucratiDu

jungt

uiijere

ftcljt,

unb etwa

aburteilt

proflamirt.

giltigt

ba&

feiner Ijai,

bao

9lnl)änger

roafl

er

bod)

ganje ©efüge

biuempn&i.

?dj rann

bantbarer iJSerehrung

ju

l]innufbliift,

aber

fü^II,

non

beffer,

uiel

ber Alnr&eil ju ertragen,

Sieb,!

Sluabrütfen ju bewegen?

Beifuß

Xagmalif.

fJtracrjIid)

nidjt

firfj

es beim

ift

CellinjjtiiB

u.

ST.

.&ornfltf

als

einem Safce berührt

foldj

baa

aud)

in

fid)

fdjmerjljafte

jd)iuanfenben

nebelljnft

Spülung mürbe non bem 3aQ (einem eigenen Sffiefen

£ogmatifd]e

jurücf gel) alten gaben, $aritar|U[d)cii

Plettenbergs

bafl

SBeile

9icui(aiifcn

mirft iim uiib

Einfall,

er bei

CrbenslanbeS Hieiftcr

nun

bas l*anb

fort,

Eorual

Stift

trifft,

jieljt

»am

mol|t

^rieben, 11011

[ein

fefijuijalteit, fall.

fleinern

fitere,

bellen

man

niifjlä.

Salb jwingt

ii)n

Tie Kraut;

jur Umfeljr.

Plettenberg

3"a«i

1Ill

b

tft

Sem

fcinblidjen

bes

uärblidjeii

£eit

Hloäfau

fpridjt

bem

aber ber (Srofjfürft con Litauen,

mib

wonad)

maitrtjen

400« fduvereu

Ijört

fdjfifcii.

einen

polen

bas Ausbleiben icincs fiteres Sünbnifj

ju

unb

er jdjucll ©renjett.

ber mittlerweile aurf) itmitg

idiHeOen

bie

Hfuifcu unb lafjeu

unb

fort|e|)cu.

nieber; aber (eine fraftoulle -Jiniur überwinbet

fclbfi faijrt

bno

ÜMeid) an bei

liinuifdjen

fiel)t

ISpibetitie

^:;ti:

h">')l

au einem iwdje Seripa

feiiiblirfjen

ift,

ben ^cibjng

ber äuflbrud) einer bösartigen (jeit

Tie,

bie

einem

"JJoit

otrfprodien

Allein tnuf; Plettenberg

unb

Öefd)ü|}

jerfurengen

(udjeit.

beftiinmt

I5dd)ciiten

itugnfi

entgegen jog.

JJcinbn;

erfolgt ber ^ufainmenftof). 9ietter

im

Rettenberg

alo

IJagc,

bie

bem

enteil i'lnl

fie

f

bereits aufo (djmerfte bebroljle,

unb ber UDlänbifdjc üanblag

91ot

als bie

'Dl mittut,

bie

geworben

bcfrfjinört

bie

ift,

entfd;ulbigt

am

yinlänbcr,

Seil oljne bett aitbern grieben «nnbuifipflidjt

l|cilig.

Kämpfen an ben Orettjeu

jieljt

SRadj

er

im

3um

flo&en fallen. {in

3?od)

391

nun ganj

Sltatiet

bic

bleiben

reicher

aus,

fic

Denueffen, ben

ju ihm

Fuficr

aber

ertrbeint

roufjl

&ccr, fo überlegen nu >l]f,

nrnitoiuitifcfieo

fid)

18. Stptttn6tt 1D02.

1502 oor Piesau, wo

£erbfl

^üf>rer

Seine

baf)

mit allen i'iuläubern ohne Sdurcrtfcblag

SDletflcr

unb

ben Stichler ff uhl

ju

fangen,

ju

feijclit

in

Dfo&fnu ju

(feilen.

er

Diesmal anfeer bem ^ufjuolr, bas ber Uebermacht ganj unb gar gemnehfen

niefit

Plettenberg

wo

Süblich uou plcätau,

wand

200(1

nur

über

ift,

ror

Irojibem

Jetb erftrreft, wählt er bie 3d)lnd)lflütto

unb

Seinen bem allmächtigen

er hart

oom

gctnbe

ber

[ich.

er

ift

unb

bie

uou allen Seiten

feines STraifes nera

für nerloren, als

efl

mit

ftcijt,

auf ben ^einb werfen unb halb 9Iber Plettenberg

t"mb.

jum Untergänge

nicht

uerfügt.

fid)

fjat

dreimal

geführt,

mit furdjtbarer ©ewalt burch bie ruffifdjen 2llaf[en,

fid)

um

Steiler

befiehlt

ein Seil

ift

alles

ocifchwanbcu

jum ©iege,

Steiler

[eine

Srfjou

leine 9ieifigcn

Stengen

biditen

fdjlägt

unb

unb

il!!ci|tcr

beu

Siatb

(Sott.

umfdilofjen.

unb bna gn&oolf hält

nid)tet,

in

obgleich

ntdjt,

gewappnete

einem deinen ©ce ein weites

bei

fid)

beS ©rofifürflen

ihn

breitet

lob

fid)

ungeheure Uebermacht

in

unb Perberben,

genommen,

wetterm Stampf

bia

enblid)

nuscinnnbcrbridjt.

milber flucht

macht bie eigene ©rfdjöpfung mie

bie

Sffiohl

9lu&blcibeu her Litauer eine

beiß

SHuSuuijung beS Sieges unmöglich.

SDod;

uor

Siinlunb

s

J)ioofnu

ift

bie

|U

Siitfl

Pei'hecrung

fd)rcctiid)er

gerettet.

jerneru

ben

91adj

grürijten

Eilauer unb bie palen.

haben,

einem

wenn

wäre

Ittouifche

für

baß

"tid)

Slowgorob

bewilligte.

oiel

bie

;

gefdjlcigeu

fnm unb

unb

picäfau

3nhrc

Sieg beS

mürbe

liolänbifdjcn

morben,

evfdjtcneu,

um

ift

freilid)

Öefnnbten

bann

nicht

unb

fid)

Tie

ausgeblieben,

ex oseibus Iiivonicia.

muffte

ÜlleifierS tjnt

uei--

lunren

Siulanb für

nicht

I?tuloiib

bamnlfl

wie

iDlosfau

blieb

hefleljen.

eutgegennel)men,

erneuert

bie

uou ihnen im Stidj gelaifeu unb

Sie fdiwerc Srofjuiig unb 0efnh,r

Slber ber

SliUftanb

bnlb

ju »c zeichnen

und) iJfowgonjb unb pieofau

ipfitcr

ferhs

greifen

ber 3ufunft oorbcbalten bleiben.

Ireuloie Herholten

fie

auf

Plettenberg

poluifche -{jeere

mu& bas

3n StiQftnnb

ber

unb

3eRt

ju retten. Stäche

-Hlosfau grieben

frhnöber 3Beifc

in

ifolirten griebensfdjlnfi

3".

roiefen.

wob,l

in

fehlicijeu

werben babei ju

3iegefl

befl

Sie, bie nur 9liebcrlagen

einen ihn

für ßiutonb bodj nndjgewirll

55 3ahrc

gehalten,

£em

m

3um

Siege

unb

unb

^ileltcnberaa

oerbanfen bic

in

19.

befrf]!

Ifcr

Stptembtr 1902,

bumnniftifdje

mürben, ber

I'oo

ein

i>b

bie

mar,

MiUtnuftUiig

mib

bca

Sanböfncdjie,

lueit

itiirfer

Urfinliung

nidjt

erfl

feiner

c ige

liulänbifdjc

Sur unfere unb Stäblc, fie

lüfH

fid)

£er

ber

aifl

nmt igen

Ijnllen

bie

Rott

bes es

l)älle

gnftoreti,

für

Snnbes

tanm bie

um

nun

tjat fpiitcr

SfJoIjl

uicr

biea l'nnb

mäklig

mef|r

fo

btu

Sag

fönnen.

CIjnc beuten.

ber [eibfl nn

erfüllt 3>leifterfi

jnm

ber flvcuicvljötjung

feiern

falle.

aber $ietnl ea uns, naebbern

uerbientcu

ber

bc5

"Jlitlcrfdjaffcn

Dcroibnet, bofi Siulanb fortan

Sa&rfiuntMirte

ber Eantborftit ju mibmen.

unb

Offne

mären

geworben.

geben

widjtigficr Siebeulung.

fnrlanbifcfic IHUicrfdjaft nirijt

mit ber üffermeffe unb ben Ofteifjumucu

befi

bann

in

jn 9infnng

ballifdjcn

ber

ftatt

Ijubcn.

nidjl,

fdjoii

uon 9iiga ÜJIidjnd fcilbebraub,

ber Sdjlartjt leilnalnn,

3 c ' c fl l

fibeibauctn.

Sölbucr

ber

gefdiütjt

SBnffcn

fonbcin

Ülnbenfen an ben iDunberbarcn Sieg

baa nid)t mcl)r.

3 cil

biefer

baa Sonb

flrmumflnb,

iSmifrije

biefe

55 oatjic uon

insbefonben eine

erjbifdjof

23cgebenl)cii

in

feitbem

Griffen}

mir

Wefdlidjte

flni-fften

ftub

SHeformalian

bic

ift

ju eigen madjen biirfle, bic

Mltcrfdjmertefl,

3af)r()unbertü ^reinbe

fedjjeljnlen

Gine

bic

jmeiten &nlftc,

ber

in

fid)

fommenben Stürme

bic

gcifiigeu Skiffen,

'ületlenbergs Sieg

3>aa

liegt.

unb ^luaban ber SclbflocriMUung,

^iirtfdjrüt

genug

uon 1503 bis 1558

bic Jriebtnsjeil offen

bereu ©rnnbfngen

öilbuiig,

nnb

fiorl

ftaaMmönnildjtn Srbtil

roettern

feiner

Sonde

boliiFdjcii

aat

atleo,

bet fliroje, bie Ürolanb fetbftimbin

Ijabcn,

fid)

2Üir tljun uadj jener

bem 9lnbcnfcn

CJebniitcn

unb

SL'orle

0. St.

DigiliZGd

t>y

Google

i 3oljaitiic3

t t t t i t

i

Sit

üicljiiitc.

BeifitäUKir.

2er

Ituhu*.

01.

SSerfaffer,

ffliB.

imb

feines ©ebietes

in

giebt eine geftl

felbfi ift

c

—

33ctnitfjlfei!i

£ie

1

i

iii

.

i

:n-

ilfl,

i

(

e

n

33 e

ft t

},mat,

ntdjt

muffen.

Sierfaficrt aus*

befi

(Srunbföte

©rfoljrung ©ege6ene

mm

e i t

t ft

(ei

(frfltj«

Sie Seele

mit gelegentlich ausgefüln-l wirb,

eine Seele

oftne S3eiuuf]tfcin

Seele finb

äuflänblttf) (b.

finb

nHerbings

lieft

I)ineinlefen

^fydjologie" (1894) bieuen

bnfj alles ber

ober

bes Molen

fic

Bfipjifl 11102.

Subfinnj ober atjtbeuj).

unb ;

cliuae

er(t

ftinfuftrang ju

mirb

nie

ifl

ein Selbft-

gegenflänblicft

unb

©efiirjie)

als 2ßiHe, urittdjlidjeö 'Serou fit fein.

aber

unb

I

luidjtigften pftjdjologiidjeu

SBefitminttjciten ber

ber SJegriff

Salut

t„9t»S

n ue t f ü nbltdicr Stftftel'

SSäiitnljcn.

überfitfttlidjer ffiarftettung

als abflratte 31 Ugemeinbe griffe

finb

©lauen);

:

unb

all gern einen

beffeu:

ajorftellimgeu),

bie Seele,

Ijeiten

j

iSiujelrocfen,

fei

Seele

n

Ei.: f

beu üiefern wirb

unter

als

jugleiift

Darlegung ber

anftatt

roiberf)>ni(i). (b.

flarer

oon ber Slnnctfjmc ou8,

cntiucber

.

burdj grünblidje 33efterrfri)una

fid)

©abe

„Scljrbudj ber

fall,

unb

fagfc

bie

Sdjrift,

ffiEjrtic&crem

nf

'Bin'niä.)

befonbeie ^Terminologie

feine

Cbigc

t

e S.

SKnf^eit.

t>(8 -

ff

i

scitftnet

bic

Ser Slidjt^aajmauu

aus.

1>

1.25.

längerer Seit als ^irofefior ber Piüofopijie

feit

in ©reifsioalb ti)ätig,

1

«

91.

4

i |

Seele

Saminlim.i

Iwifltn iui3 nllni W.'Hd.'n

9.

fdjliefslid)

3>ie SSeftimmt*

natürlich

uiuieräiiberlkft

jum Segriff be6

felbft

roedjfeln art

ben

SUerfaffer eine Sltofaif

non

uiuiergänglidj,

fie

Sinjetrocfen.

©runblage

31uf biefer fiibftantioiftfien

ju

ci'fta'rcn

bie

Srage

fobalb

ob 9HIe

es

;

Siegriffen,

roaljrenb

aufiuirft,

mau fttft

fidj

j.

bietet

um

33.

baS

ber

SSefen

.^ermann Gaße

fdmintlidje 33 eftimmtl; eilen

ntdjt

unb Sebeu ber Seele (in feiner „'JJietap^ijfiF")

luaO beim uodj ein Ginjelirefen

uieitnein-

58cftimmtftciten

}ii

müffen

fei

unb bebeute,

booon wcgbenfeV

unb

uliUigem 3!idjtfein aufläfen muffe

nadj

iijm

als

£l)ättgfeiten

f

unb

SU

8lttttatif#ti,

SBirhmgsäufjerungen

mü&te

Unbing

man

toenn

du

unb anbrerftits

2Bas

oijne

es

es

59.

j.

TOeS

famit

ja

ift

barf

immer

bodj

unjaljligc

natjelicgenber

SBillc ju

bas SSaHeu

fragen

unbeantwortet

uon

au

bie

bem

jwar

natürlidj ganj

offenbar

oom bie

bas

ganj

nie

ein ®efüt|l

anfuüpft,

Sttjif

balb

uon

reine

unb

fie

unb

miß,

bafj

cbenfo eine S)eftmimtE)cit

ißerfaffer

Seele unb

übcrfctjeit,

itjre

bafj

einer

ftttlid)e

äufiaub>

Stollen nur

Jricbfebcr

jxtr

bie

Ijrtt;

überhaupt

ber Umftanb, bie gäliigfeil

ja

ift

bafj ;

fo

fie

nidjts

ber Seele.

bafj

auberes, olo

einen Srieb äufjcrt,

als

2!aS mirb

ein 3iuifd)enftiid

triebe eine „SäiftimmtfjeU" eingefdjoaen

wirb, bie bamtt ganj unb gar beu (Stjaratter

nerbunbenen Sinjcimefcnft erhält roaS es bebeuten foH, felbft,

bleiben

£afl märe ridjttg in

baf)

unb

eben eine Sieftimmtljcit ber Seele ift

eint

Serfnffer gebotenen Safia,

ober Gigeutümlidjfeit ber Seele,

jroifdjen

tute

läjtt

liegen

einem Sefüble) ausgeben.

Sinne,

aber nadj ber Dan nidjt

wirb,

ein

—

einem gil; uou unentwirrbaren 38 iberfyrü dien

bie praftifdje SJernunft

nod]

ineidje

aufgefnfjt

tjinroeifen,

verläuft,

uou ber Seele als ©iujelwefcu, ber Sricb bagegen

foll

alfo

Stanlifdjen

bewirfst

unbcwuüt

uon einer Seflitnmtfjett ber Seele (unb lidjen,

moHe

es

baf)

btefcs Sinjtl=

gegen ©übe bes Kerfes bei ber Unteridjeibung uon

fdjlic&lidj

fülvrt

ber

ober

einem Sinjti-

33.

Ijeifjt.

barauf

£I)atfnd)cit

wichtiger 3TciI bes Seelenlebens

£ricb unb

j.

neue Jtatcgorie auftreten,

eine

nid)t

Seele alfo nndj Dbigem nur

SDnfj bie

rairb,

lSinje!iue[eu

raas uou

Stiles,

!

eine Sieftimmtljeit

„Sejicfjung" unb ntajt „öeftimmtljeit"

Menge

fid)

l)ätte,

fonberu ein Üieiuufetfems-

entweber

[a

ift

»efen SefonbereS ausgefagt werben Inn« (alfo

mfitjrenb

nivmiid)

:

baß auf S. 65 gefagt

()eijjen,

©egebene

tertium non dafür

;

aber ÜBillen Ijabe|,

nxfens;

ift

Scftimmtfjcitcn

Setjanblung ber ^eflitnmtEjeiten ju ucigefien,

bei ber

foll

feine iüetuuiitfcinouefttmmtlieit,

fei

btjieljung ?

Beflimmtljeil

ein

auflöfen,

wetzet ber 3!cn

SScflimmttjeitcii)

alle

iiodj

Ginjelroefen finb,

leine

fic

»od)

(alfo

fid)

ju taffeu, als ob

Dcrt)alleit

fa

9BiGe

bem

Sein als

rutjeube

unjercr Sdjrift auf Stritt unb £rit£ unterlegen

faffer

bafj

baS

;

imnicrmäf)reiibe6 ©efdjefien

ein

her SBerfudjung unterliegen [oU,

bas SinjeliDtfen au frf)

werben

gefaßt in

fid)

nidjl

;

eine

burdj SIScrmittciung

unb

fo

meifj

eines mit ber Seele

man

gar nid)t meiir,

Scelenregung balb oon btr Seele einer SÜcftimmtljeit ausgetjen

foll.

SiHctöti[cf|(5.

£enn

bie S9 oft im

m Reiten audj

fonui

tbätig,

nur ein

395

werben balb als uuueränberlicfie

3 C "!""

Segriffe bcljanbeli, balb als felbfi

cibftrafte

£6 ölig teile n fann man

beftimmter

ueränberub.

fidj

alfo

:

-Dcirnat^

fid)

aerroorrenes SJilb madjen uon bem, roao ber SJerfaffer

gaitj

mit bieler le&ten Erörterung eigentlich meint.

Tarn

mefjr

abäguatc,

bilblid)e,

ber Seele

oermag

baber

faßte

auobrücft:

aud)

als

eine

bod)

£ar|Mung

erbeben,

5Infprud)

fjotjeren

„ein Sfraum

ju

ber

rein,

SOorjug hat, ber SBirflitbfeit uidjt iu

Slnregenb

unb

jum Kenten

[einer Ibcoric

fie,

5infcbein alles

rocil

fo

man

als,

inie

beS

Sofce

ee

ajerfafferfl [ebenfalls,

Seelenlebens fmb ihm

fidj

raoljl

rcohl=

aud) bei ber Sfuflbilbung

SQenn

neben (ehr wenigen thatfäcblidjen

gtebt,

Uebrige

(eine

anbeut lYaumen ben

cor

befl

mitunter unb öfter uon ifmen leiten laffen.

er fid) aber ben

aJoiausfegungen folgern,

hat

bieten;

rai besprechen."

bie Slrbeit

ifl

empirifeben Jhattadjcn

bie

©rabe

uon bem mähren 2Befen

feine t'fnd)ologie ju

rooftl

beiannf; er bm'uffk&tigt

ober geringerem

[jöberem

in

fijmbc-ttfdje

rein

Theorie ju

feiner

aufl

logget)

macht bas bin unb niicber ben Sinbrurf ber «Spielerei, mil berfelben ÜÖillfür

aus benfclben Äbforien auch

oft

ganj anberea unb fogar baa ©utgegen gefegte folgern lönnte. 5ioIemiffl)

§cvbart

;

unb

Dcrljält

aud)

fidj

ber

wo mau

fdjioer

nur

eigentlich

SJerfaffer

aicraulaffuugen

bie

gegen ben grofjen ^bilofopficn finb

ju

gegen

uieleu Sluflfätleti

fo

ju Dcrflcben

;

beim

fegt,

ju ahnen beginnt, bnfj 'iifndjologie unb äJloral ein uujer*

trennbares (Stiujcs bilben,

wirb

hoch

jemanb &erbart&

fdnuerlid)

Sijftcm, fo inertooll es feinerjeit mar, für ben einigen Sluogungs^

punft galten, roeiter

uon

man

bem

hoffen

barf,

Wndjologie

bie

noch

ju entwirre In.

3cb lanu baber aud) nidjt hier

ber ^ifijdjologie

gegeben

©runblage,

bie

bat

(unbefebabet

bie

ber BJerfaffer

ihrer

Sorjüge im

Ginjclnen), als für fünftige luiiiidje Stiftungen auf pfyebologiläjetn

©ebiet frudjthar anfehen; geroanbten SBenbungcn fdjeinbar

Mahlung,

logifdj

bleibt,

wenn

aurb meift in fehr

fie

mit ben befannten Enten ber SBirfliäjreit

jufammeutrifft, bod) niebt öiel mehr

llivocrgteidjlid)

pfndjologifcfiea

fie

braudjbarcr fdjeint mir

j.

3}.

nie-

aJegrifffl;

SB. SBunblS

Snftem.

G.

v.

Glasenapp.

Digilizcd by

Google

SUterälifdJtB. C.

«unfiimmtn

ftSrfrl. Sctojifl

fejjung

3n

3

ii

iljnen

ber Sjeraufigcber

gcljt

bic erften

mie

fünf;

mie

finb

(1S00, 33b. 51, S.

in biefen Silättern

So

ift.

mie

51—70 erften

bie

Anregung

für

faun,

^nnsinbuftrie

bem SHeidjtum

unb

nod) jnljllofc Sdjnbc

fammlung non

ber

ffifl

SHaunigfaltigfeit meldic mert

laifen,

fiiiben

anjieljcnb

erften (51.)

Ja fei,

melrfje

man

wirb

baraufl

filiformen

bafj

finben

fttQ

ber

?laturpf)anta|te

finb,

tiefet ÜJlufter'

eingereiht )U werben.

—

bie 'Jlnbiolurieit

auf ber

bie immbcrriolien Jtrebfc (3"cif. 511), jnrte

@d)mei-

tcrlinge (fiarf uergrö&ert, auf 5nf. 5H), ptjniitnftifdjc

miebemm

Sil),

Xie

gefdj&pft

felbftiicrfiänblirf),

ift

fdjinen 3inturbilbuugen

51efonber6

bereits rüfjmcnb

}u wenig tierbreitet.

uiel

jeber SIrt,

unermefjlicfi.

ift

Gfi)

meit unrt

attioe

Siaro«

San n. b. SSriiggens

in

bem

wie

(S)b.

unoollfommener fo

aiidj

tjoffc

Denn wenn

wirb,

her

midj

im

immerb,in

miBlofl

niajl

Seit barauf tjinweifen, bafj Organ brei 3al)re lang erhalten

mögltd) mad)i,

einem

bei

Singe

baltifdic

34

ju befpredjeu.

felbfi

um

91id)ts--

gortbefianb

itjren

tiefen

roorben

unb [ein.

id)

bod)

^irouiiijen

ein

bfirfte

fo

weldjeS e«

ifi,

oon gemiffer Sragwciic im Sanbe

falte biefcs

jit

fdjou

allein

geniigenb,

für

bcidjcibeneu 3ubalt einer

ben Bcrfeältmffcn

nad)

foldjen 3eitrd)rift

Seitung

k' c ift.

gemefen iu

tijntig

mit einigem eigenes

Ijcute

Begriffe

lagen, baß bie Slrbeii und) in fo

Ftcf>

weiter ntajts anführen Knntt,

tri)

tonnen,

beteiligen

uns

bei

nieberju legen

als es gefd)iel]t, gemadjl werben mufj,

ffiSeife,

id),

als Jfebofteur nidjt

fjabe

glaube, bog biefes Sefennluifj feinem

id)

Blattes

wirb aber 3ebct

beflo weniger

„3$

ber Sagesarbeit

an

bleiben

erfpart

polittfdicn

t;t Ktfcoftic

21, 6. 004):

btrefl

SOTafje

co münrdjtc, unb

idj

jHebaiteur eines

unb toünfdjcno.

redjtferligen

wert ju madjen." Dljne fonnte

o.

mufj

3Jlonatflf(f)r."

(bamalä nur Sefte

bie SDlöglid)feit

ber

9Jlonatsfd|rift

polll'länbig

:

bitrdj

„Stall.

prouin-

3(ufiäQc

biinncr,

unb

3MS

tu

1

unb

3n>ei

es

mehren

[\äj

bie

£icften

in

bie

Stimmen,

einer weiieren SebenOfriftung

Sielebungsperfuaje

miKaiüden

877/78, unternommen oon ©uftao

biefen

unb

am äbonnemenl

£rfd)eiuen ber eiitjelneu £efte

31otrcenbtgfcit

leugnen.

ber eine

Programm

unb

Ollitarbelt

ber

3ntereifes

ber 3Ronatafrf)rtft

beS 3°urnal9 nur bei

im 3aljr) wirb nun immer unregelmäßiger,

immer

bie

beffen

1875,

.^ermann

all ge mein =menfd)tidien

gartjiilirung

roerben form.

fed)6

werben

JJolitif

bis

Sie

ermangeln.

fefjen fid) bie Sierleger

bie

bafj

an

regerer Beteiligung geftelli

ber

s

bie

beB SanbeS lebenbig ju crljalteu,

Eube 1875

genöligt ju ertlären,

9luflfid)t

unier

in

1S73 Jfjeobor

jur Publikation, bie ber

barauf befdjränfen,

fidj

oerfdjiebene SEjemaia

bctjanbcln.

oon

Slrtifel

93ejic(jung

Derleuguen,

ju

bereits

mtfjr

nidji

brei 3aljren,

SHeboftion foldje

aber biagrapljifdjen 3nl)alt0 baju beantragen, bas

Selbfibeimi&tfem

i)iftarifd)e

im Uebrigen

Organ

politifdjes

nadjften

ber

prauinjialpnlitifdien

jta(gejd)id)t lidjen

ju

ben

unter

ausfdjliefjlid)

fnft

©dmierpunrt

Brüggens

b.

3"

bann

als

ben

gJlonatsFcrjrift

SÖaron

gelangen

^anteniuS bireften

Urfpnmg

i&ren

bie

Leitung

jutfidoerlegen.

abgebruett

bebauern (nun; ber anbere 1S78'79 non

ju üubeii

©bmuub Waran

ileudjei,

mau nur §ei)[ing.

Salb barauf lüg

bie Ü)ionatofd)rift

ben testen 3ügen,

in

Dr. %c. 33ienemann Ben. übernarjm unb nad) 51edqI

Ein«

©efunbung tonnte

Döiligeti

unb ganj auf eigenen güfjen

£ag nirfn £en ^auptgrunb

ben Ijeutigen

irreparabel

fei,

ber

naliftit,

falj

^iublifum an eine

Umflönben

Dr. S9ienemaun in bem Umfdjnmng

ber 3enr*

IStiO— 1880 ooD>gen

uub SIuBgefla Illing

ber

©eniid)t

geraanbten

bem

fadjlidjen Qntertfft nid)t gerabe SJorfdjub

Seadjtung ju finben unb

man bie

ein

ujrer tompltjir leren ©tfialt

Ernpirung erforbern,

lleiben,

rocldjem

in

in

allein

Tjat

bn-3

fuuppe VetjanblungSgrofjeu

fetjr

beijulegen pflegt, leifiet.

bem ©egenftanb,

fotnit

anjuregen roünfd(te, ju bleuen,

um

fältigere

„Sie

Ijatfe.

J"ngeablätler

überfidjtlidje,

berart bat; ea juin

gciuöijnt,

£ar|Mung

ber

ju

(ein,

ctUeti

leidjt fafelidje,

ber iljrmata

meife

fie

$ton

Sehe

jeitbem bie 5)lonate[djrift bis auf

Säljmung, ber unter

in ben 3nb,ren

fid)

Verbreitung

ineite

ala

rettete.

meijr bie

nidjt

freilid)

t)oi

meljr flehen tötinen. iljrer

i£eil

roeldjea

3>ic Stdjerljeit

beffen

©rnmgung

baju geführt, aud) gragen,

t)at

unb

Sefrfjaffenljeit iniHen eine fstfl'

baa

furjflefdjürjte

leidjte

fflemanb

bem erlmlungBbcbür fugen Scfer

fie

Uub burdj bie SBtrtung feuiQetoniflifd)er ©djretbiucife verleitet, mag nad) unb nadj mandje geber pdj immer meb,r ber 3 e ' llm G lu ' "nb ber Dlanatsfäjrift abgemanbt daben. ." SnbeiTen lag ber §nnplgnmb beS Sücrfalla ber

3 E i' un 9

fännen.

präfenliren

fid)

.

ber OTonatsfdjrift bnmala nidjt

unb

gefeRea uan 18(i5 nie

liftif,

oielmeljr

in

im bem

ft>

ber

oÖHig

in baa

Üjren Sebenäbebingiingen

Saljmmffer, SSlütejcit,

311s

unb

bie

erlebte

fo

aQerbinga

1885

[djlen

enbgüllig befiegett ju fein.

auf feinem Sofien, bann

barnieber.

Unb nun

3mmer

ber JHebattiiin

fie

nid|t

allein

bee ßibernliamua bie

ÜJlonatafdjrift

entfpredjenbe

tonfernaiiac

unter feiner SHebaftion mit ber eine

uou langer Tuner mar. fafl

baä Sdjidfal

nudj

brei

91oä)

oerliefj

er

unb

befl

allea Skltifdje

9RonQlfl[djrift

3"')" blieb Dr. SJieucmaiiu

(I8R8)

lag unierc 3eit[d)rifi tjnufiflcr

iHebatlioii,

gafjne leitete

„9tefonnen" begannen, bie

bie

ju beteiligen brofjten,

£eiinat.

bie

i

Dr. gr. SBienemann Ben.

I)od)äu[)nlteit.

ber SEHrfung bca ^re§-

Umidjroung ber 3ourna=

Wemüljen ber

uorigen Jaijrljiwberta troh

bee

3 e Ium riaube

nernnberten

in

fetjr

gefdjilberten rjartnörfigen

nod) ju Cnbe ber fiebjigcr 3a!jre

bie

jum

bringenber

unb beB Seriegera um größere

Mcbattiou unb bie

jincilen

ipurben

SQlale bie

oällig

Witten

Sleteiligung an ber

Mitarbeit

am Abonnement, unb

unb

Don geringerer Dualität,

Slrtifel

als

roerben.

manne,

^einrictj ftoflanber, oeranlafjt,

unb

©übe 1889

(ah

mu&tcn

(läufiger

eigentlich jiemte,

aufge^

nuß) ber 9iad]folger Dr. 9)iene'

fid)

im $crbft 1R91 jog

bereite

immer

fid)

nommen

bie 31ebattion nieberjulegen

aud) beffen 91acf}fo[ger Slifolai

fid)

ßarlberg oon ber Seiluug ber üJlonaiafdjrift jurücf.

SroK

aller 3fitbebräiigmf)

bann

efl

ift

SBratf ber „Salt. ffllonatSfdjr." länger

Haa

STßaffer ju galten,

uMtarbeiteru Sljnen

unb

ift

unb bog untere

ber ©runblagen unterer Grifteitj

aerbunbenen S?ebenaf armen, für

immer

jerftört

iinDoHEommener über

Urteil

im

5Bort

ubi

©r mirb non

aud) niaji oergeffen

3ahr ju

uTIonatatdjrift uiiauagefeßl j"

ba%

Diele

(et)r

gefetjrt

bnf)

bat,

bie Weueften,

untere

©inn

in

fefjr

aber

ein

bas

SBeife

felicitas,

ilieere

licet,

ju all ben angeführten,

benen

mit

noch [jinjugefammen

bie ift,

unterer älteren Sifteraten ber ,&eimat ben Slüden

baa

{jiftorifchen

nur SÜJer

billiger

Ednoierigfeiten,

fämfen

unb

oollfiiinbig

nidjt

sentfas

haben unb für bie Hlonatafdjrtft oerloren

ben Steueren

fommen

bürfen,

an

^reilidj,

UnantafibarFeit

[innen. ir-irb

quae

et

barf.

bie

ram tempoi-um

:

s.

gemorDen

mit bieten untrennbar

ber

fallt,

matftfenbeu

3af)r

für

Ii

S>lonntfl|d)rift

roerben

muffen

velia

werben

nod)

fie

bie

gerecht

tBIonotsfdjrift

behalten

quae

Bentire,

unb

faiueit fjat

[inb,

SBeife

bte

9Iuge

Hu b tum reger

als „ein ig ermatten

nodj

hejeiebnet

einjutreten

luirtfam

über

Schlages.

altbulfifcfjen

entfebieben

immer

Sil ouatafd) ritt

Hauptaufgabe:

ihrer

ba9

SDejennium

ein

gebührt einigen treuen

Patrioten

ba& baS 3niereffe beo

Unternehmen"

gemeinnühigeS

gelungen,

bod)

als

hieran

33erbienft

furäjtlofen

es ju uerbanEeu,

ift

ber 3citfd)cift im ^tcrglcid) ju früijer

fdjrififteuertfchc

„2)iobernen",

Talent rar bie

fiolj

ifl

baf) unter

finb,

unb

barauf

enblid) baQ [einen

finb

ju beRfcen, ala Mitarbeiter jüglidj nidjt in Sktrnrfjt

tonnen.

£as

ber otelcn unb grofjen

ÜlQeS

mag

Mängel

ein

roentg

jur entfdjulbigung

bienen, bie ben legten 3a(rrgängen

ber Monatefdjrifi anhaften.

fortan

mirb

§erau6geber unb

ammw Stifla,

Dr. griebriaj Siieucinann jun.

Anlokl v Gnbc

ale

allein uerantroortlidjcr 9(ebafteur ber

51ouein6tr 1902.

.

alleiniger

„SJaltifc^en

TldBla

,

Sic

flicbaf teure t>er „'Unit. •JJJonnicirijiift".

Jbeobor Sötiidjer unb Sllcrnnber guliin 1850—186] (Storg aietfljolä (6io

Crnfi

18G5

(9)b.

Satan

Brüggen

fleurficl

Gbmunb

SJaron

mit

935ttitf|cr

(SJb.

1—4).

nnb

5"tiiii)

1870— 1872 Ob. 10—21). (!flb.

22—24).

1877/78 (Mb. 25).

Spring 1878/70

(33b.

26).

Sücncmana Ben. 1880-1888

gricbriii

§oaanbcr 1880

Weinrief)

(33b.

(95b.

27—35).

36).

Gartbcrg 1890/01 (33b. 37, 38).

31ifoIai

Ütrnotb

b.

Seemann ^anfeniuB I87;i— 1875

2[)cobor

Ouflao

u.

geineinfam

5— 18).

1362— 186B

o.

griebtief)

Sibebbijl

1802-1002

Sücncmann jim. 1003

(3tb.

30-54).

ff.

DigilizGd

t>y

Google

IbotiUMfutetiitliiliiing. Um

©töningeu

ber rcgclinnfjigen 3ufeiibung su oermeiben,

in

mir bna Slbonnemeiit auf bic B 8alttf(fl(

bitttn

roomöglid)

tiod)

£as

OTonotSf^rift*

ooc Süeii) nadjten erneuern ju wollen.

einmal gegebene

Programm

ber SBonatBfärift barf nie

bjnlanglid) belanni uDrcnifigefcKt werben.

bem Ü3obcn

3luf

ber Heimat erwndjfen, roirb

fic

bewufjtfein allewege ju pflegen itnb ju färbern, ben ber

§eimat

ol]nc

Unlcrlofj

ju

btenen

fid)

ba4 &eimalo=

Sie bcnsiii lere [feit

angelegen

fein

loffen,

nad) wie nur auetj unter neuer Leitung.

Slbonnenicntö ber

uiilericidinele

jährlid),

bei

nelnnen

Hering

alle

beiitfdjcn

enlgegeii.

birefter ^ufenbiitig

Skr

Siidjljanblnngcn famie betrögt

greift

unter flreujbanb

i)

fi

Rbl.

3JM.

£er Verlag btr „fflattifdjen 9H onnlflf djrtf 1". Dr. Fr. Bienemann jun.

Mi B

a,

Stitolaifira&r 37.

laltiMjf Cjiriitk.

Sritfiiin

1901

bis

Srjtarier

Ml

«Hilf.

(Sil auäjug aus

einet

Siulnnbifdicn Cftionil.

1885. SmtBantritt

12. 3ult.

lieutenuntfl Wl.

26. 3uli.

(Seneral*

©iuorojeio.

31.

betr.

Scfefjl

3Iller6ötfirtet

©oituei neurfl

üulänbilrfjen

befl

Siebcreinfülirung

bie

befl

EReuerfaljinanges.

14. Sept.

ben obligatoriSfl>n ©ebraui) ber

betr.

SSefet)!

©pradje in ber Surre [ponbenj

unb ben

Jtronflbefjiirben.

Ott.

13.

StUerlj.

ruiFifdjeu

3 ir(u![lr

hca 3JHnift«fi bes

ber (3enef)tnigung

Sau 20. Dtt.

ber

feitenfl

Innern

bao Grforberrtifj

betr.

gried)iicl)en

jutn

©cifilidjleit

luth,erif(b,er Bircfien.

Sdn-ctben

©eneratfl c.

befl

u»n

üjm

mihi

baltifc^cn ^roriinjen

Seiften

Slufirage

üttlerf).

©adjen ber

Jteronocrtiten.

„bttailice a)((c&ro«bcn bct Miltetfdjaflen

IDer Saifer Ijabt crfläri.

rönnlen

im

5ttcf)ter

bei fHüdfenbung einer Supplif in

allen

ben beulfdjcn

jroifdjcn

etil flcgcn

genommen Xtil uon

ulS auf einen

(ine Scrcinigung,

nieibtn,

er

MuBlmib unS

bem «oben beä

auf

auf

fetje

erftrebe

Gkl'etjeä

bie

mit

ftcljcnb,

nidgt ber IJiioilegitn."

4.

Iloo.

3irtulor

eittfjaltenb bert

befl

©outjerneurfl

Semeinbegeridjteii

SM-

29. %>o.

bas

unter

S3cfef>l

an

bie

flircrjfpielaritfjter,

mit ben ©emeinbe&enDultiingen unb

SQerbot,

bnfl

ju foriefponbiren.

beutfef)

betr.

Uliniftertum

UnterfletJung

bie

ber

ber S3o[fflauten

Siolfflaufrinrung

18S6,

(ogl.

gebr. 19).

„

„

Eine belanbcre Sommiffion in Süd)eu ber ©pratfjenfrage,

bem

unter ipridjt

für bie

fiefj

SGorfie

bafjin aus,

nidjt

beutfdjer ©pradje an 5Dej.

(Setjitfert

Siacrl). Sefeljl

überflüfftg

oerpflidjtet fte

gcridjtete

betr.

befl

bie

OTinifters

befl

3nnern,

Jtenntniö ber beutfeben ©pradje

bafi bie

©emeinbe jcfjreiber

Derroattungen

23.

befl

[ein

fei

unb

follen,

bie

©emeinbe:

irgenb roeldje in

Schreiben entgegenjundjinen.

Semilligung nun 100,000

9tbt.

jäln'tiaj

aus ©taatflmitteltt mäljvenb bteicr aufeiiiauberfolgeitber

Satire

jur

JM.,

c,

bie

belr.

©ouoer-

befi

florrefpoubenj

©c mein b euer mal Hingen, bem

ber

£anbr.
iio)cn lololtr

tonitatirt

SeibfliicnDoltuiia, litis

iulojrönftn.

Slurbiocft.

SliiBbtljnuna,

Xicfcfl fficrün)t

^trunjmttitftR SBütc icanlptua)en batf,

all bei

eint umfafitnbt Teniiajrift

Selb fioerroo Huna unb StaatBbüreaulratie, ber tinen: narmnlcn

eine tfftoriföc Uc&eifidit

unb

SBcft.

beo&iidHiateii

treffe ouf.

0,-t

allaei;ieinc Jnterefje ober.

SctijällTiift

X\t Icnffarifl

Mja«t«[i.

Zcpitmbn 1»02.

bcnorftelieuben tSinfü^runa tintr ftarC mobt.

brr in

yanbidjüflSBCrfaffuiia,

gtbiclä

rtcifrütjl.

aber priuiipieU

mtiW

Ub>onif 1901.

fl-af

bei

auatnorouienc Snftcm

iwrbcn

eniiDidclt

fuhren."

3n In

unb

für

unferem

cntbäll in fid) ben Krim.

fall.

munijipalei Gimittjiunflcn,

j«

„Tal oon

«d1|*ü(oid:

gürfl

Sfcirqflfanjicr

bei

einen

lanbfiwftlictje,

miS bem engen äla^nicn, ben nun ibi realen

einet

Icilnahme

jufeillig,

(eine

SKodjt

au

bec

ju meeben,

fidj

aus.

jjcntiatoetmolluna

pfi]iboiogifa)C äieiirtunej.

l

u

fonbem

ein '4Jiinjipien[amp(.

Bit pon 10(14 DPin

Sclbflflnbigleil bcfdiranli.

üliinifiec

beS 3nnctn

allgemeinen 91u|jcn

befl

bei Vanbfdiajlcn

üllanibc

ifticr

inbüi«

roac

SJefuilüfic ipeibcii.

Siaaicg ipibcr|prad]cn.

fd)on

lonnLen

inenn

Set

jie

burdj

uuni

baS ©runbgeieB ISouaetncui

ben öcieben

clafiÜdje !Beariif

abei

beS

ober

bem l'too«.

Mtifat

Don

S

Cljionif 1901.

Sunt) ScnottaTinltniita

bc9 Poiiutrneuta.

iinlcr bie 9Hjdit iml) Suffi*}!

[rtjefleu

nom

18. Sicjembci IKflB ipucbc ben fflouoctneuccn bo3 Kreil

)u oeneeigetu.

gefilmten

tingetuumt.

Mte

folnenben

JJia

bU

luuibe

jDiSjiiiliiniciV

bei Botiifccnbcn ber S n nb[iljaf laorrFamml ungtn (SlOflSmaridiällc)

Eirft äkifu

mm langen

gnnj

babntifj

Scanne

lanblfljaftlinie

Strikt,

Xurd)

fomen

3m

unb bc3 Öouotincut«.

fi(cnben

uon ben

3n!nc(tonn

u,

fraliinjtr, bcin

bic Negier ung

ba[t

einjuirfnänicn. bic Sanbfeijnitcu fclbit fteljenben

SltflicrKrifl

ging

parallel

Ctgonen

au3

IBM

SurO)

$cmbtlä= unb 3"bu (tri e auffalten ja beßrotnt,

fflc|c6

ÜI. Jlouember

an

bet

3n

eingeräumt luotbcn.

bie

bei

ii)nt(äd|lidj

bic Saiibfäafl

fafl

oon

Slciljc

3m

Sa)ultätcn

gcinadgi.

unb

ftfioboeleBl

Sie

1371 baS

mutben

bic

unb

Slnf ii.

bic

ballen,

unb

jn befritigen

fic

3Jol(afd)ii liebtet rocgen

inbi.

bei Sibulrute ijcii[i|jcnbcn

ju

bloüe

auf

touibe

ganje aienualluug bei Sajulcn in

bie

ben f.

iu.

mibtrcti

Wetieicn

tonfimitten

bic c!.m:';iTiiiiiuin[

unb

bic ihtigeu ollfoi,

in

ben

Üotmeii ftüntc

Ülitliinjleil in bie

fifl)

luie

Kebijinalniefen.

mit ben in ben

Wubetnien noch

ScIbiiBCrmaltuiig.

Cegunen; „in

iih'ki^iiHikl)

übciIieB

liefe SBeuotiuguug öuficrlc

bei

SionbfcSaflen

Sit

crtjallcncn cnl[pna)cnb«n (tafdlhfcn geinaliile

JSoirMLjirl.mimi

3in 3ai)te lWiO ramben

IBtidjlüfic

Stjubitc

bet

18(14

Dalle $cnidjoft übet

üolfäfctjiiE*

SfecfU etr/iellen.

libelSmaiidjälle

bic

fljiiiuelcn)

uon

Titel toten gelegt.

ftaptlinjei

3Ucflcbnu

1H74

3a&tt

?Ibci

Seil«,

brfl

ben ^iwcf

bie

Ütfliitegeln,

Kciluug bet

tbaifnih. lieben

Iteitt,

mangclnbct SJoblaciinntbcit ju euifetnen

itiebte.

btr Sonb.

meiie Jcilnnunte

erneur3 geborfwner Seijbcbrn, &ctabjufe»,en

Tamil

1

]U entfernen.

8 ouu erneuten,

Sujulröicu, bic ittya nun ben jtaotlicben

ra„ raotau 8 beiDotgclit,

[,

£;[[i-i^iti,ird[

bet itonltole bet

"^

Soli

öouuerntutc baS

ci^ieltcn bi(

mangclnbcr SBoblacfinnllfcil

fiaollictjcn

1

ocnnebit.

ftatf

bit (jäubc tet ftanbifrhen

in

1S7B

3ol)ie

liegen

SSeroibnunncn routben bic Ianbii)afilirtjfn acrjlc unb

»etlrfiicDene

abhängig gemauit uon ben [tnatlidjen aJicbijinnl beerben unb ben bit Sifjulluiuloten

icbci

ei™t;[leu Perlon bic Slcftütiguufl inegeu münflclubci OToljli

bell Snnbf!)ic

siiijsstiL-ljatSon,

i!)rtr

lonfle bie

Scneniä5[iei)to

oliiccn Snieil

nittjt

5Sn3

in

gettrnnt

niillij

lSi

jtilfl

tt(]allen

>i

iimiitfiiiltrt iiöirtififie

niidj

iBcrrrnljcillicIiiinit

ntttbm mitb,

ecTfidjt

elmaa

Simbtetjaflcn

—

l;;ttti.

Xcnnatö. roiieben bie

bic n.cioünfd)tc

ibce eifrinften

'Huu .vi iMni'itn.ijic irr ;',inbbciiiil[eriinfl,

Seoormunbiinii burd) btn Wi>iu'tnirur.

bo3 Öcicü non 18.SU bic Bemal! ber

(fii

lanb.

Ibäiialcit btr

)iu llriijEigiing ber Stlbilbtrrfiliufl

ben SSicnft

v.iiiy.

bos

auf

btr

ober Slcranber III. Ott-

3crfo([nnfl.

\*C,i

Uber eine

ober

bem

in

äuii)

mün

plante

.

'JL'tiic

nun

4(n

11

ipuibe bic üanbirtjaft

Jicvu'.ilLmiß."

ivi

rjeun

Steiiieum.isvituiall.

iiiaie

1

Scennunn,

laubjtbaiilidjrir

in bic fcänbe tinci bit

3«

31ÜI1C

iilftl

Swiä SMilom

iiufi.'iiiati[ljtit

bem ouCrvüi

V:wm>.

befteben.

über,

ia&en.

Crgauiiiubn,

in igtet

Süiibi'iljiiliüjritii

oUitänbililje

fflatlomlet

.in

einer (turlcn

a

luoburdj ba3

bnS

—

„Slfbräiljl"

r&iilitci.

jilikSjies

ieiii

iiiiiihIvIji.'u

Eni n)l u

0*1* nittjt

uan Ort

unb mebt

iticljr

Gkbiܫ

pultr

SJälrrcnb bc9 MiniftcriumS

itiihm iici biir(fj

iici)

iokiK «it.iel unb buuflc «eilen, bit

mentaler Sltalcratntininn,

butrt) eine (rnuciitniii,]

fit

tjtraufarbeitmbtn Siadjcrn

bic

iiili

k-upen

lltlbang«

Silasen

bit

niiiftcu

firtj

«M

Bubgfl

üanbfcbnfteu

n (In a

i

.:II>ti:ii\rn

lletfainmlungcn

crfulicicn eitle bei btften Seutc

Snd)i ber e>mbfi4aft, unb In Cent Holt, als

Itlonbercn fllo((e ddu

mt

irr

iiinbkt|n[tli{ljcn

brhtnen,

Itugfüljriinft

a II g
C&rnnif 1901.

irtfdjaftlid;en

SBorreS

StlcmgrimbbefiBcrn

SMonbera

uerbanft.

unb 70 ©lud

il|r

Si'cnbaufd)cii

bticdjiiH|j

(1B01,

befl jtoi=

©rfalg

(54 Hferbe

Sliefj

Siefud)

nad)

jürjltc

mehreren tauienb Vertone it. 1.

Sept.

9iiga.

feiert

il|r

Sie SMbdjcngeiiierbeiclinie beo Jnngfraiienoereina afljäljvigcü

unb

äkftd)eii

bejiel]!

neuefl

ihr

©ebnube am ^iijri)[inbiiuieüorb, ju bem bie Stobt bett ©runbplng gejdjenft unb ber 91rd)ileft Soljnberg bie '.".läiie unentgeltlich,

„

geliefert

(jat.

Sie

3urjero (Soruat).

,,

Utiincrfttät

bie

füljrl

St. Meiere*

burger 3«' «»• „

Sie

„ in

über

9iuffid)t

ben

©jploilation

bie

©ouoeriiemeutfl

(neftorO übertragen.

Sept.

SluafteDung auf ber bejudjt morben,

303,548 37,741

ISoplniiabe

oon

"Mi Sliga

auf

aueroartig

SJefiidyt

ju redmen,

;

uon 800,904

^Jerfoiieit

geöffnete 3ubilau

m

fl

Hergnügungäftntteu

bie

[jaben,

inirb

unb

über ben Ijat,

ftnb

©eiuerbe

leplc

©eiuerbenuofteh

Sagen uon über 300,000 fjat bie 04 £nge

luenn

feine

abfieljt,

rjintertnffcn

Wufloauer ber Ueiter,

uon Subufirie

nun

oufierbem

©efammtfrequcnj

gegenüber

belli

51 ueflc Illing,

Sie Urteile

ueioiefen.

9Iu8fiellung

unb

finb

Sie

Herfoneu

^ogctioiefe

Gi)efo

Sie

ergiebt.

;

3er fflifojof 91gciii)nngel Jtirdie

d)ifd);ortf)oboi'c

bie örtliche

roanbt,

wenig

unb

3 um

ein.

neue

eine

roetljt

grie^

herleiten

wenig

rjat

aufge»

ifliülje

aiubcrsgläubige

audj

[(üben

aud)

2

9leoa(

3um

Sie

fdjaftUcfien. ißereinfl.

bungen für

bco SBereina in

SHuaflcIhiiuj

*

einen jHeingeromn erjielt unb

!)at

3Ibfd)rer

gröfiere

©rl)a!timg unb SUemollfammnung ber

bie

Sn lagen

auf bem äluaitellungoplali tonnten ausgeführt werben. Statt bcr atlialirUdjeu Sicberiual]i

Ser

91eoaI.

„

judjt

9ieoaIer äicrein jur ftöibermig

unb OUuneii

|nn

biä

1902

Sluril

1.

aiwttttiiiiloi

Jo

bie

^iitulilr cor, fiij nidjt

mttXR

„

,

ltiitit>T«cn

Hierfammlung

aUtt

Hltcrlünut

(oCcn,

[(in

fltnoii

[ojrabi

fotibcm

nieberen tedjnifdje» Säjule

bau

9legiening

bie

burtf)

Eröffnung

bie

gort*

unteren

bafj

aber

roaljrfdjeinlid)

*Hbl.)

uub

14,000

beftiminen,

jii

werbe

fein

bie

3161.

burdj

mürbe

fie

3ut)[

ber

SÜlilitärS

ber

einnahmen

Jömie

;

falle

bie erforberlidjen 'Mittel

nur

bann

ein EiufluEs

i£,r

ber eine

gro&eii

(iy,Of>0

um

S) raunt in einmonopolo

fubu eilt ioni reu

biefelben

Sdnile bewilligen, wenn

bie

bei

bea

Ginführimg bee

bie

©tabt in QuUrft über fo

©tabt

Sierringerung

infolge ber

eine ©enierbefdmle nidjt

mürbe,

bie

bafi

;

33eauartirung

bie

biird)

einer

jiir

nnb ber

märe;

St&üler

fdvracr

bo.3

•öoirsfdjulenbirttlora befd)liefit

antworten,

bilbung ber SbfolDenttn ber StabtfäjuCen

beträtfjtlirije

ein.

111114

Sluf

Stoffen ber SRealfdnilt cctnünfdjt

öetaftung

ib,ntn

bit affelblatl,

hiat.

Sfeubnufl

bet>

befl 3J(rlbif)engi)iiiixafuimo

einen OJottcsbieuft in ber neuen griec&ifdjtn ynufiFaptlle

btird)

ber Slnftalt

unter

bes

ÜCcilnalimc

©oiiuerneurfl,

nerneura, ©ejlrRnfpettora tyopom u. ä.

unb

ü.

fpäter

3 E it"nfl-"

Simoeitjung

SDIttnu.

„

Gl)cf
cnt[d|cn,

fonbetn

l«r !lü gemein t)iil

boa Jubiläum

ba[i

ouib

all

niöt mit

eine ber Sitten

be3 ß&efrebalteura btS anbeten »lotteS, ttcejlSoniooltS SBcinbetg, auf bat

wiljetUHd)

uon SBiiifelabODfoteu,

bie reo«!

geübt locrben."

geredite

efl

mit

SieojtSgeleljiten

in einem gciuiffeu leil ber

ade möglich™ SRit!eld>eu unb

anjuraenben,

unaerertite,

bogegen

coli Jtuitldjcn cor,

Don gcbilbtlen

|d|on

[ii

gtrouibeu,

flbliSj

unb

„Sinrutubuiig

utib

ober niebt

[emer,

mtiltl

(?]

betämpfm.

ju

jein,

Iii

3eiiungSp reffe

[etiiinyn finijfd)fn,

Ckgilfr

jn

8eiicl)let[lii Illing

[allere

neri Iii ([enber

es

njenn

„Sali. Hleftn."

„beinahe"

[djon

bobe nnb nur mit

%üi)W

geroütbigt metbe.

;Jut UtfUruitfl 6tä

aiee&atlenS

9S!eiuberg3

gilt,

Erlaubten

beS

tun

gtfd)ieljr.

bei&t CO, bafi bie „S)alfd" in

©tenje

bie

gefdilageu

»linbljeit

menn BöjeB unb Ungehörige« im eigenen Saget

einer ISrtoiberuiig Des üngriffflailifel

ftrent

übtrfdjrilteil

auf bot friibne gute 3etb.ölini[| einet Uriniert

com »Haiti"

im

„*alt. Siefen."

bie

fülftt

getilgten

[ojiranfenben

Se(entliil,en

au3,

1

eü

febje SBeber

a!3

eiufaoj

an Mennmid bea

„Slealpoültter"

„ptatiiiAm" Sebent bcii

\!\

:

Süeinbeig l)nbe

Umitäiibeu

iemctligen

3tetb.nuna,

gtieogeTi.

3!ni jüngeren Ingenieuren für ben 9Begebnu jinb uon

12. Sept. ber

Seffion

befonbereu

regierung für 28egebau (3?orpat)

unb Viernau

Xiimfl

eines

2oppelfrei[e, Slflfli

„

„

{eben bec

bie

Stäbte

Sie

ÜGalf,

91igo,

3uri_eiu

alo SBufjtiftB angeioiefen tuorben.

einem

ent[prid)t

DefeEidje

SlrciS

ÜBolninrfajcn Jlteifeo jugeteilt.

ÜJlilau.

(flouuernemeulS'

ber liuläubiitfien

ift

ber

bem

(SJio.

Eer

ItDlnnbifdieii

3"genieur

beft

©DUO.

StabtocrorbntttntKrfammluitg

über bie feiteno beo ginnujiiiiuifteriuniS erfolgte

befdjliefjt

SBeigermig

für bie 95equnrtieritua uon Utitermilitära in ben ^ai)ien 1N1I7

unb 1898 laut

bem

©efej;

i>om

14. 3)lär|

1894

eine

(Sr=

Baltifcbe G&roni! 1901.

Öuujungosnljliing

9099

noii

78

9161.

ju

flop.

beim

teiften,

äepnrtcmcnt beä Senats Sefduuerbe ju führen.

1.

Tem

12. 3™ Bgrar&anlen ju ernennen.

2)er erfte

„

„

(siiünbafjii

birefte

ber

3113

aöfa u ^SB inba n

9J1

au6 ÜJlofifau in

trifft

^

ijbin Sie

9liga ein.

L4. Sept. Seil eftnifiien Söldnern jufolge Ijaben bic JlretSpoiijeiert

unb

bie ®eirteinbe= bie

Uliifjlen,

(Sutflpolijcieii

unb

Srfmiieben

mieb aufgeforbert, 9)ier

$äuc

alle

unb Siran 11t nie in jur 3>er

iRiga.

9Jlariu ^atoloiuua fte!)eube

Eer 00m

„

1808 wegen

iDurbt,

18. Sept.

iiad)

tft

3n

©raft

oerraanble

unfitllidjrr

(Skrlenbauneran

TOIabimir

r)at

fid)

eine

efiuifdje

foiuie

bie

in itjier iluroenbuna

l)nt

ber

Stab Hauptmann non St. $cter5-

Stritte!

in golae

«net

SiSbteotbnung

bei

befohlen

rlUrrljödjit

unb bie SoIImadJtrn unb ojet SBal|[beamlen bis jur

roorben

bei

geaenatartigeu

ift.

Stabt-

StuSarbeitunn. neuer Seftint.

oerlängrrn. furfirt

bofi

9Iegierung

tsofj

brtreijenb bie flolmenbigreii einer

einiger

bic Sfcfibeuj.

ouf ben 36. Soo. angelegten Stubtoerorbnelen.

einjufttUcn

SB

©emeinbe

unb ber Uo6Int ber St, Petersburger Stnbt.

?Ibänberung

auf

bie S! orberei lungcn ju ben

mungen ju

btm

in

lerfdiidt

roirb.

b(t „St. ftl. 3te."

Stbänberuiifl beS iöeftanbcB

vcrorbnelen

auoj

lutljcvifttje

bürg btm bärtigen Slabtamt bie ^Mitteilung gemad)!,

utrorbiietm,

inerten,

25=

fein

feiert

SHarionuifO) flinuie,

jmangSarbei!

jur

beren 5|irebigcr ber 9leligiaiislel)rer cand. theol.

geroäl]It

9trttfj

Beamte

S>anblunaen

SSorfteiluna beö 5Ninil"tcr( beB 3nncrti,

iDofifen

t>on

fflro&fErfrin

ben „51 um oft i" auf efact)altn geftorben.

üibau

gebilbet, ju

19. Sept.

ber

fflüniftftium ber 3! otlBoujt Inning feiner ;)ril

Se&rbeairl

Migafttjen

bei

ben

auf

Saiibnolt

9tuöfd)aui

bringen.

511

^roteftorat

Scflet)en.

jä'brigee »

bci>bad)ttn. 2>aö

doii gcljcimera

5tnjeifje

beut

unter

Jlrüge

gefrfjloifeutn

©tf]CtmE| anbei mit Spirituofeu ju

15. Sept.

aufgeforbert,

jirfularitcr

beB Otrür&t,

bie

Stoblljaupt

unb

ba3

ernennt

unb

bie

Stabtuerfaffuna bie

foße bafjin geduber!

©lieber beä StobtamtB

Slableerorbneten

nur

a

u[

von

Beratung

ber

beS

IBubgclB einberufen njerben. „

„

%a

öenernl

ber Infanterie, älrccmber aBitenlienuici) ©urtfefpin

jum Sommenbireubeii ber Irupprn be« IeB mit biefent fiommimbo biSIjer

,

inttb

SJSiluafojrn DtililärbejirK cntonnl.

SImt

einefl

guuoerueuiB für 3Qilna, itumno unb ömbiio mieb nidjl

befegt.

oerbuiibenc

Oleneral.

ß&"mt

ȟlttfaf

3n

20. Sept.

niungen btr

13

1901.

Senat

St.

bes

einer SSefrbmeibe

9lnto.fi

Siabthoiiptec, erläutert ber

^cicrflburfler; 3te|"tim=

bcflctjtnbcn

bic

105, 10G)

©täbtcaibnuiig (§

boiun,

bic

bafi

Beamten ber Uutcrorgnne befl Slabtamtefl van bem Gtabtnmt, bis Beamten für bic (Sefchäftsführung imb allein oom Stabthaupt ansufteßen unb

tcdjuifdjcn

bic flanseleibcamtcn

ju

enllaifeu

Surd)

[htb.

bicfcn

SlnflellunufltnDbuö

Sie eenatSentfdjeibung

gebracht merben.

9lii9bruct

bic

fotl

Stnbtamt jurn

Unttrarbnung ber Gredtttooraant nnlet bas

roirb auch,

ben baltiitbcn SlubtucnuniUmgcu jut Siathncbtiing mitgeteilt,

bereu

21. Sept.

unb

1866

in

S3cfi

immun gen

einem öcthniiö

ju

3»ben

(Sorpat). Sie

SurjciB,

in 3aticio (Sorpat)

©emetnbc quo über 200 Familien.

„

£er

„SJafnijaS Sefiu." Jlnnflf

lettiiehe

leibltd)

über

beridjtct

Öouocrnemciils

befl

gegninbete

bafl

!

—

Solmiiflcn nlo ilorbilb

Saü

nur mer

genannte

bie

richtuug OUS

9Jiil!cl

ber

nad) ben

—

„

Säten

in

ber ^eil

Sibirien

nadj

3üer

fmb oou

3tou

Sikrro(d]cn Streife,

SJolIenbung

MM.

(often.

ber

77,774

oom

entgegen,

1.

b.

h.

er

roirb

ber

tSiu-

Griftcnj in

eine

für bie fdilerfrtcn

3anuai

9liificötcr

fogar

bajj

„9ieg. Slnj." bis

7.

Sept.

unb

auageiminbcit

25 pGt.

!

Sic

fog.

auogcuommcu.

äRiniiKriiimsfdjule fdjreibt

iüeiidjt,

uollen

jiir

Sibirien,

Snnern im

biefen Satjleu

geht, fo

bctnnntcs

bieiern

in

fid)

fprtdit

nach,

bes

SMiuifteiium

10,728 oan bü jurürfgetchrt fmb, flunbidjafier

„

betont

§nuahau unb

mitbringt, SJctlfiufijj

ber aiuoioanberung

cum

pnblijirlcn 11)01

33latt

jinn

§eimat

Sibirien grünben tonn. 9Iuflfidjtcu

Sumpf Slolamcn

nugc)iebcltcn

Cin

hingcflellt.

einer in ben

[ic

bic

ben unra>ol]ueubcn unter beijereu 'JSebingungcu

95ilb

1806 im

jroci

obnwljt

unb Unvntb ju fämpfen halten. 3egt werben

feit

befteljt

flaincnef, bie ju

geiaugi fiub,

ISriftcnj

fid)

mit ben ftbmierigficn 2krbältnifjcu in

erftcu 3nl]ren

niifiiebcn

im

§ebric

Siiulanb

befcmberO '>Uy.U:

Inficn

iu-j

Sii'.'.iiiniiiicn

tiielleid)t

ber

ßolgc

eine

'Muren

ber 27. Sept.

]

Sorgfältigerer

im

cflui=

Sic

betonnten

bei

i">!

jujujdjrcÜKii.

immer

mcljr

—

fleigcn,

ISnniltelungcn

ieilcnft

IV, 162).

(cfr.

Tic

9iiga.

'ft

3liuioiKiidic : 'j

ben (epten Satjrcn

erfiiircn.

Heb eil litte

geniigenb ">

Ziffer

Udh

bic

lr

L

!

nidjt

ficE)

im 3ul]re lß !!:

ijolje

Saf) bic 3uf)k» ift

3 n[) lc »

Ijöljcrcn

niiffatlciib

fdjen

uier bcntfdicn tficfangiicreine bringen,

fatfc! tragen ben

t>on

bem

begleitet,

ricucniietjr

grciiiutligcii

neuen Öunuernenv im £d)lu[i}um Ußillfummen eine Serenabe.

58 mürben

Sag

babei jolgcnbc iiieber

bea fterrn!",

93or

üüalf.

nirten

„Sdjulc"

icinem

91.

unb

Solju

iu;gcit

unb

bic

erteilen

feiner

§err

lief),

uon

beleben.

jiuci

an bem

öefunnten im SR.

ift

bar

„Gr&ebt

äSudjbjinbler

ift,

er

bafj

91effe

non

lm6e

iinteiridjten

um

3i.

l!c[)reriniieu

ein 3Ilter

crflärle,

aiibern Stimibcr Ijinjugcmmimcn,

ju

unb

bea Stigafdjcri

einer uufaiijcfiio-

£l)u!bcftanb

Softer

feiner

Eoljn megen jarler (SJefunbljcit ju §aufe

Untcriidjtü

„Tos

:

ben

Eröffnung

Der

i>ei'l]niibctt.

unb

llnterrictit

nter tfinber

9 Radien teilnahmen.

gegen

fflagc

eine

ISbgar Sluboljf in Stilf

IjäUSlWjeit

gelungen

bas 8anb?"

!"

ber 2. Jtrimmaiabieidiug

wirb

S!ejirf6gerid)tö

£u

„Jtcnnft

in jubclnben ÜtEforben

27. Sept.

7

bc5 bii

feinen laffcn

ben ISaug bcö

£vo|s biefeä SijatbeftanbcO

rourbe

Slu&ecbeiu

uerurteilt.

war aber

Eiefefl

0

u

Berfügung beS ©auoeracurs 2'.).

Sept.

plant

werten.

auf abminifrratitie

gejdje[)en.

bis cbettbalun

£eSf)alb

u le"

dj

25 KW.

gcfdjtoÜcu

£ie beiben ÜJloiwpol&ubcu

Sellin.

Dom 3ull 1900 lumtnen.

Sdjulc

einem 3al)r

oot

oon

©elbftrafe

einet*

feine

fall

fdjou

„S

uutonjciiiomrien

einer

unb

befunben

idjutbig

17

C&ioni! 1001.

fflaltifäjt

Croffming

ber

91.

im

Ijaben

-

l'JOi

uon

bie

unb.

elften 3nl)r

77,379

9ibl. eirtat.

M*

9(jif«tffort

bafl

einer brüten ftäbrifdjen 33ube

CEröffnuufl

weiteren in

brei

ber Llmgegenb ber Stabt.

Txt im

tiefe

fiSIalii^m Jtnctc(jc

ben idibtnitii in (jinflang

Bit

tbnen

iSicgt

„

3m

jiijcrliib

gerrtt|trcr)tfitIau3ii6aii(3

ücrfität

»Iis

„5ttt. 9nj." tanrrfl traju;

weil

bie Silage

uerjcil]rt

ber

Stuo formalen

werten

[ei,

Jllngcr

bie

abgemiefen.

30. Sept.

Jtaupel

lutrjertfdjen

yanieu.

in

flirdjc

burrfi

be6

$aftorfi

3nlrobnftion

ueuerbauteu

ber

6iuwi'il)iing

auswärtige

11

©irflenfofjn.

Sj.

unb eine gewaltige ajolfsmenge, bnrunter

ISafioren

nehmen

Keaalenfer,

2ängerd)öre

fangen

beliebten Dirigenten,

—

IjeRt in 51etMl).

au

unb

ben (3e n e in Ifuperiti ten beuten

geier

ber

unter

£ic

Seil.

Leitung

bev

il|rco

Cberb«ucrgerid)tflpritftbcn!eit

Das an

ca.

1000

öitlidjen

früheren

7jafonnm

aus ber Dänenjett

ber

Stelle

flamm enben St. "Marien ülagbaleneniird)e erbaute ©ottestjaus,

%

uon

(•rDjcftirl

o.

äijnelt ber flarlöfirdje foftet I.

jiim

31uS .'i.

fijnobe,

uom lieber

yuwen nnb in flleual,

cjebaut ca.

fafit

uon

K. tBalbeS,

fl.

:iOO(i 'Jterfonen

unb

S0,00 3tW.

Citobcr.

ben Berljnnblmigcu

Sept. bie

in

oon

iitban 8!)

(Scnerall'üpennteubciilcn

bas

intenbeiit,

C.

äufjcre JTirdjcumefcn

ba&

bie

ber

tngeuben

gnnobnlcn

fltrdjen

ju

com

Sluguft

2ii.

fm länbifdjcn unb

"lianct

CSciffen

il

geleitet

bcridjtet

3lctignt,

bis

^rooingia(> befudjt

unb

warten war.

ber ©cneralfupci=

C&erbarlau

unb

mtlW Sau

©olbingen im neue

eine

JtoMte

eine

uitb

feien

©tabtgemciubc

[cltird)cn

für

Süilau

in

Sauroggen

PSemeinbc

ber

coli

fei;

in

befonberco Jlirdjipiel abgefeilt, in Sibau

©ec-rgenbiirg

alfl

eine

lettifrijc

jweitc

Zkioni! 1001.

begriffen

ber

flirdjc

warben

geftattcl

unb

} weite

eine

Ciner Leitung

begrünbe! werben.

behürfen

ifl

(Semcinbe

beuifttje

nod)

bic

fetjr

großen (Semeinben Noblen, £tufiim unb 6lrufd)an-Stitnion.

—

&. Seefemanii'Önmoof

'idifior

einen Vortrag über

l)ie[i

„©Dünge lifalion unb ©eiueinfr&afispfiege" unb Siibau gab

über

—

ein Jlorreferat

—

bnjit.

'JJaftor

fllitge-

Uaflor öemcroiK fpradj

grogc bca Weitritts jur Petersburger Emerildfaüe.

bie

i\ ©eefemanm@renäI)of oerlao einen Jjeitrag jur

'Jiropft

Ktüvbiguug

tedjten

fragen

werben

Gadjatölogifd&e

3d)illing;Gbroal)!en

'Jinftür

Üid)tei[|"tcin-@olbingen

fienben £ebnile

—

bes 3acobus4Jriefefi.

uon

bebanbelt.

Sluf

©runb

ber

'^oftor anfäjlie--

©eneralfuperintenbent im

ber

ueröfjenflidjt

unb

Auftrage ber Snnobe eine ürtlnriing ju beu im legten !>bre

„Ena Rommen

erfdjienencn Sdjrifteu:

„Sein

ißant SB. U. omt 3). unb

£ie Snnobe

Remlingen.

tfäll

eadjalologtfdjcu SBeiiingiingen

ober ber

unb

gung

bafj

Slnfidil,

bafier nidjl

uor

ber

olle

bes SKcffins"

fomme

:)letrfi

bie &er[urf)e,

ju

ünben,

ic-ldie

;c.

nun

nun

beredjtigi,

für

llcvfudie

oon

'."

SUerflänbnifj ber

irrig

in

fein (innen

{um ©egenfianb ber cunugelifd)en Herfiinbiro. ©emeinbe gemacht werben bürfen u. f.

Malier bebaueri unb mißbilligt bie «imobe, bafj ein Sunobole

unternommen mingen

„gottgeicheuHe Enthüllung" in bie ©emeinbe ju

alfl

bringen. tumfl,

--

flellt

£infirbt!td)

nur

uub

ber

bea

flüfter

würben ©dnilrnts

wirb bie

beuuod) tiidjt

eine

möglidj

S!ermirruug

uorigen 3«I) C befdjloüene uiflen

9Iu|erbcm

bes Gljriftenj

Slncrfennung

aller

bei

ber flirdjc

mürben

ÜSefcn

nod) einem iHefcrnt paftor

bafj

feft,

Sadeguugeii

bem ©tauben

ftarmicfs;

3tb,

Smiobe

bie

grauenburg &anmrlfd)er

eerfuetje

hat, bic "Jiefitltate apüfaliwlifrfjcr ^Ijlenbertdj-

ISiigiiOte

—

Sie

im

über bte SJage ber Crgn.

einer Jlommiffion

'.fküor

mit

Ü.!ermittelungs=

überwiefen.

5)ernewiU

24,5%

--

Sleueubiirg

—

barunter

üblichen Seridjte crftattel,

befudjten bie Snnbpolf&fdmlen

S3erfett);

einjclnrr

SSerftänbigung fei;

nurichieu.

;

bnriiad)

fltnber, barunter

p.iiii

%ontt

:

rf)t

1901.

^u (rfiioiiitrigc

.

.

4243

.

30 13

;

iii::w:

8156

jweitiuintrigc

.

.

.

3969

8157

742(1

brittiuintrige

.

.

.

3410

2681 738

«091

2185 2185

mehr als 3 2ßinter. Soinmerfdnilou

.

.

ber 9Iufnaljme ucrflnnbeit

S9ei

fchlecfit

[afeti

„

nur

„

gut

.

tonnten auaj

1882

2ii4

Icicii

„

„

601

„

„

:)44

„

„

unb

fdjreiben

... ftfircibcn

[efen

ruffifd)

1225 ju

nirfjl

Äinber,

1124 Jlnnbcn unb 056

.

mechanifif)

rannten lefen unb

2936 3364

101

Dtäbdjcti,

„

1

612 313

„

Iii flnaben unb

ee anäb^en. Sie

iDorpnt) macht

Jfjeologie Etubirenben

ber

9lbnafnite

für flurianb

firf>

in 3urieio

He

bemerfbar;

fehr

Selten hören ganj auf Rheologie ju fliibirtn,

la'nbitdjen

Ecutfdjtn

weifen

ie&tcr 3eil

fpätrren

rceil

Jhätigreit

£cr §ehler

[1

in

au f-

^ letl

Ideologen

bic nicht

wohl

inivb

3

geringere

beutfdje

ougebiiri]

Tie

praftiirben

tonnten.

immer

auch

mchrfarfj

fjobcn

aufgegeben,

mit

Ginfinug

in

ber

tutbic

3"

Stubiunt

ihr

2ßitienfrtjaft

ber

bringen

mangelhaften ä3ar-

bilbuug liegen, ber 3beoli6mu.fi einer wahrhaft humnniftifeben

«Übung Dft.

fehlt.

£er Herein

1900

eine

Vermögen 68

Stop,

Jafi

Steffi nipfnug

63

86,13 9ibl.

btflanb

jum

1.

in

flarbcn;

ber flrantenbeftanb

bie

Jiltale

ber

-turtum 22,

Dafi

16,846 Sbl.

arn

1.

von uon

Januar

beuen

brei

benen

Hier

1901 mar 26

Stuf bem Sälfcrfommerfi ber '4JalijteJmtfer'Jlorpojum ©lifiungMage befl ^olniethnifumii, an bem

©onoerneur

linfdjtoi»

38|äl]riger SBirlJamfcit feffar

bei

18-

91iga.

rationen auch,

Ijnf

gehabt, beuen

aufi

ialfen uerpfiegle 32 Stranfe,

unb

refp.

Stop,

gegen üb erflehen.

Sanitär 1001

ftarben,

„

ber üepra in fturlanb

Stop,

Sßertpapicren unb einem [dm Iben freien ©efinbe.

in

Slfijt

jiir

Ciunainne uon SSOöJHbl. 30

Blufigabeu

oii

uon

teilnimmt,

wirb

beut

natb

ber §odjfdjnic fäjeibenbcn ?Srin

Üuuis uon ber bautbaren Siubenleiifdjnft eine ertjebeube

•Vulbigung bargebraejt.

90

Mdli'tV

Swit

Viof.

bclont

d°B

bet Sjr>it)fa)ule.

ODI

(Sah

fcadiidjulc

und

obuc

3&ngtr aun>

rualigtn

einfluBttirfjen Slelliinarn

Ünttr.Hfeluna.SejnnfjeS

emites Sltebtn. Siituna.

Jireibeil

Heine nut auf

und

flemadjl

[loa Iii

4 t Seilt

und

uns

Serieauen

die cinit fo

Miihcnb

Heimat

in

t*

,'mliKho.

fleneiilfiliiieä

und

gisji

Snrlcouna

rl:LL!-.v:i^;n

atuagen

,vina)te

itjte

geftellte

1001.

eiironif

einer

In

litt

Werfen,

lelbltaesebtncn

(elbii

iitrj

laufende ibrer cbe'

mistigen unb

ju

Gintn

,ytttub( flcfübtl (Ilten.

rocfcutüdjcn Sallor bieebei bube dir (oipor.lt in grganiiittc Stiibenttnfdjaft

1.

acbilbel.

mit

bändeln

ftrIQ

Ctt.

3n

ber

Hielj

fei.

Sommers unb

.fterbfleß f)enfd)t

3n

großer ÜÖaffermongef.

größeren Haiiagterbatrtpfcr

btc

iijre

auf htm Umbnrf] roegen bts iiiebrigen 3Bai|crftniibeu

muffen;

htm Sanbe wirb hos

auf

»erlaufen oieie

Säuern

ortljobore

wegen

angeführt;

werft emeit

oft

Sit

tvs afabeitiifrt)en tebeni ;u t>«.

geiocfen

ben OftfecuroBtttjeii

in

(Jorpnl) !]a&en

Safjrleii

einflellen

„

Ämunt

niitljtiip

und angenehm

golflc ber Itorfetitjeit bcO

überall 3urjeitJ

„

üb«

Ioiil)l

bao

(Softer [üi

be5 Jii 11 ermangele

'lUef).

ttjr

«ratfUiio begebt

baltifrljc

bürg im Sani beo Minifteriiimfl

61. $et«»>

in

Innern

bes

itjvc

3al|rea=

txrfainmlung.

loten an: belitf

Till)

*ti

im

dei

3Jiil

bis

9tuaj

otlbodorc Hn-fben

2-1:1

dee «[ioiöS.iiitlLifc-ii

(lüK) ajtöbthni

auf

ein

Tialanen

OScbieig

freuWoe«, (hrignift

bcioiidcc*

Ja

beB

aus ^ütabftubt

'"«ft

Iie(eS

unb

Ctetfliiib.

um

Wedeulung

non

I

o

Bliiou

darauf

(Ijtngli.Ginfiedeki.

fagt

einer

Sealeilet,

Jh und

neun

uodj

im Seit« ber

Jas

»oltiinjen [elbl'tailbiflc

n.

b

ft

S

d

1

i

und von uafl)

aolljrig

.^nuru

)

(b e

derl

%\o,n fiai

Jleif-..-

n

a» u

evlläet jid| eben

brt irtlidjen

1

1

g o

t

i

e

9 b

i

l

b t

S

in die iDeibliOge Spitjfo.^rtobrn.

und

jiicntf

ju Anfang

fti.lt ü.;i't

mil einem natb ber

1 1

—

tHrnifttoo inie«

II cbctffl betrag

nad) Ja!ob[ladl.

dimb ba3

bin.

dcS cftflofieiicn

.vtifrri

l*tjäl)litna.

iura

ÜJItii

[KtDonaaenbtt

ber ätllirjjcn ileiluligcn

au&erueniü&n lieben Sullibicung bet tcligiöftn 3iiminung IDccöKeeunfl,

250 vom Staale

17,,>Mi flnabcu

Oillioborcn

det

der $tofidenl auf die junt etilen 9Ä,il cifolfllc SJctligiunHS,

Kanon

in demielden

(in)

und ütaltnfönoetn.

»erben

Sieben

Oit [ecr.ee am jen

unb 11 Filialen ber IktetSbutgct »inberinjafl.

ötiliajc iBtubcritboften

5119

den

am,!»*! Gcintinbcmil gliedern.

kitljöf tip.cn fid) ca.

ncbfi

M

imlcreietjlet.

in

utbeilen

imneistje

ritte

Hiitfl.itiiitit

181 oil&obirecn Sdjiileu ju

auf 11)0 mil 1S.:H7

ibe

in

befanden

üil JJutjrtn

materiell fidj« gefüllte tlriefl«

Sltubtiirtinil

äJcgrilnbimrJ dee (Siaidiie

erfoTgtcn

tUrrJi™

S.t oriljain-rru

bic ;inl|l

iMtmeinbcmilfj liebem. beeeitfl

den

1860

.lobte

in dec

oelboboten

6ifd)(iticn eines in

u

tt

b

c t

•

Statt«* GGrcnir 1901.

mirfenbtn »itbeS (tit

1*011

inmitten ber Steoölierung. ba« in IBa&r&aftie.

bem XVII.

feit

n»

joiDobl bie Drtboberen

angejogen

Oft.

£aa

Sliga.

©robno, frü&er

JInfprad)en

om

in

bann

ber £eminarfirdje

nun 9iign

nbgcliaüen

Hut

ber

mit

b(3

rtber

roorben,

Dtritunben.

btfi ^lIcGtcmfcrjcn

3iupr

ba&

bn6

audj

^ileflfau

aufi

9figa

abtut

rä rif dier

über

ilriiloio

bi(

Jahren beB

in bin 40er

oon dauern beB

ballifrben

ootliog.

ereigilif]

Tiefes

Jtiiifpe,

man

tflniith,

mürben

äini|:,-

balti|'fl)e

Ijiibtn,

Ii)

uuB

^rogramni

in ball

Salb,oUji6muS

buS lirogrumtn ber

auf bit üflege Ber

S

um bem

^ritftcr bi( uuüt

an öefleuttanben

c)

jiir

nur

tlritiKr

[iedjlirjjcn

Stitimmungen

dl

bao

Sinblirf

nirtit

bei)

Crofliaiuin

ber

mil

btm

ju

Sut&^riiuo auf litur.

im

glcidj.ubtn li|tologic ju lilrjeu

unb

yvi elterlichen tlrebigt

bei

MnÜriUll unb unberer Strimngen,

rl

|u

unb

pro!liia>m

öebiet

fenue

DerÄnBeru

im IMict uIS

ba3 tirofltumm

bei 'Wibeiltauiig Bit

bit

aurtj

baliiidjen

ergünien

luiiierifditn 'llrcbigu

in ber pralliia)en

jn cnueilern, BaH Ber

Bin IMeiierpfliajlen

ioubem

fei,

JienitrS

$oinilcIir

auf bit Stellung

Stgcngfnidjirj jn ber

mit

Ben llmcnidii

Hjeuretiia)

befatinl

geiftlid)tn

ber

[flr

tnintj lliiirnueiiiiugeu berari

lufanftip

SWionb«f)cilen

im Öebiet anfjundimoi

unb ju eigäitjen im $iubli(t unb bie Siitieilung oun

ben flampf

baa $roflramni

Anleitung für ^Weiter

befonbetea 3uttrefie

ein

mmiLidiit genaue lWelrt)id)te Ber CrillP. *ii(l)ntuiii6

|u üitbern

limf eil bei ben Sd|ülern

noliuenbigen flenutniifen giidjem 9)obeu;

Um-

uituuben, bie im

juliiiifiigrn

tili:

unb be5

SJiturgit

irrt)

(>;o,i
tn"teb.enr

„jerfejr

nid)t beS

bie 8cmiflenäieeii)eit

man

siebi

btönef

(o

oamnuioi unb itmiae ättoren

,

)u

Den ilti(fionarru:

weiter,

er

jn idjüuen.

jie

bie bürgeilidje Seroall

Ejat

brfenntu.

}U

GleiDifjeiiilfreitieit

."

.

3tnd]bem bie «ürgerlitfie Seioall

.

feitge(e|jt,

Wemalt

SUer

.

jie*

tuet ftrnfi

3)otinunb[d)Li|i

heilen

Walten Sit,

Dri$obojte obfatlfn (nunc, ioubern

bei

unier bei

innere geiilütbe fliafi glaubt,

fid),

San)

bie (Jleroih'euS.

Sie brnn?

roollen

:

ba3

Selilf",

bürgerlld>e

önnabeil bei Hirdie,

neiitia,;

üben.

funbigen Bau-

,lur.

Uno aufridiligtn Icballen

antnjurtcic idi uniet lind),

ScioiÜen3[rcibeil.

htijlt

„IaG

unb

Ron.

Sindio.

ungeteilten JJrogwiiiut nuSgebffenc

oielieitiflen

unflejtrajt

betoitbetet ;jm)tiiid)t

'lim bofl

ihet

befl

MeiniffenSfieiljeit,"

mit unaeftrnii Dan

ntdjt

ba9

Anbete ju Derfiibeen' 3ft -Jfii

bei

tttfätle

|ei.

Meiern Kielen

bei

anagclaiitn, erflört er:

jreibeit

aud}

3(1

S>obt

Iljul.

bem

jeuriaeu.

SJurt

nid)l

bann oluftcioiiidi bts längeren übet

fit»)

fdjreibrn bi(

in iljin,

nuai.Kürliili be-n lidilcin »eraefirn f

na«

Stadlern

®tarl|e.niiifc!|.

ifl,

«rtrit«

bots

„3n>eifel" übrig geblieben

folgrnbet;

Ifl

(du

aii9geipiuc&eiir nrdlie

«.

5Ä.

fdgitiicriacn

lmtbcii lieb,

ii'tl

gapiR«

„Sielte mrin ijmeifc!

btn

rr

ur

^iiEiiiviiuiut.ii'u

BJilW, trutjbem nodj ein

ineiftet,

oon Crel,

uon Drei oetalien werben

Itbatten beä Ütiitionäionarefie!!

uon Etil,

'UbelSmariiiall .ufi'ts

3lt,elflmar[ir,all«

Sfiiijionsfongteii

«od) Snijiieuua

jeber

Hriininalilrnie (üt

ben 91b[aU uon ber CrlbDborie unb für bie Slunabme unb boo »rfenninifj

Unb

eines anbeten «lanbend.

id|

oor,

fdilnae

bafi

iieb,

(ongn'6 uon Crel (o outb ausinitrtie unb in fleeignetet uotbringe

!...-

—

»CT

bei jSilfion».

aiieiie bie(eS

com

Slnttag Stodjoraitidi roirb

Seianj

3Hi[rionS(ouflteti

abgtieijrd.

„

9(i einem »Itletbörbiteu «iclot

nung

SBatil jura

s. bell

heeooteagenben

IBiebeieiuiefung ISirobno

3te!iript

nid)!

einefl

cittji

ouB Simla

»onoemeut doh SUilna 'ilbrainijltatoi-O

auf

Öcneralgsunetneuee

beobjidjligt.

mitb

ber Senrailleutnaiit

ernauni.

'Itadi

bieten Soften

jüe

'Wilne,

bet dnien. id|eint

Homno

bie

unb

t

SJranU 1001.

Saliififr

Jim.

3. Cft.

f

53 3.

t|eri)orragcn,

bat

Seine

all.

SUndjfjolü

Sa mm tun gen,

roertoolleii

unb

SDlünitn

baltifrfjeu

oon ^ortrnita

ber (djarffidjtige unb imermüblidje gorid)er

®ebieten

allen

Qii|

Dr. phIL Stuton

2Baifengedd)taiefiet(ir

Sign,

in

unter bentn bie oon

ber

ber (SefcUfdjof

balüfd)eii ©efdjidjte

für ©e[d)id)le unb SIfectumftlunbe ber Dflftenroningen

.

Cft.

7.

Oft.

gegen paftor

3üafl

SoesirfBgeridjt

'Jilamfth,

Urteil

gefällte

oom St. Petersburger

Ott.

SSolfafcbulmfpeftovs u.

befi

nod)

gegen

luenu

auf

einem

aufier

ber "Mitte be8 fonft

bes

lung

bie

Stabt

Setrage

—

roerbe.

Ü)re

alfl

werben,

baimrf)

bleibt

ben

bia

auf

iiberiueift

1">,000 9ibl. in oollem

übrigen (Garanten

ber

bei

70,0011 SRbl. ju entlallen.

auBgearbeiteteB

augenoininen

SGoifa auf (lärmig

füllen bei

oon

bie

mirb

bafi

Umwand Snubroüite

ber Stahl;

ÜJJuiifdj

3nbiläiimaauöflellung

ca.

Hommiffion

einer

bei'

©innuafium eenmina

um oon

oon

gtabtgrjmnaFvum

"JJliiüfter

burd)

ber

'JJiit

gelegenen

langgehegter

ein

Ser

(Saranlief limine

Subfibie,

Jedling beB SefijttB

Gin baS

—

unb

errietet

ermöglichten

Stabt

ber

in

©oricnanlageu mirb erfüllt.

ber

nur

bepüanjeuben Jerrainö ein ^lafi

ju

Ijergeflellt

milten

biefer

£ie|e

unb

ÜJlufeumflgcbäube

Siörfeufouiiiea

entgegentüinmeu be6 flriegBminiftera

uerrcaltung

beijutragen. ber Stabt

entlegenere ©reräirp!ä[ie ju über=

Jn)el

ifjr

für ilirdieuparaben

jur

finb,

ber Stabt bte Gflplaiiube

beieit,

ift

Rommerjfdjulc

bic

wirb

Ein ©tnaiSutae

uerpflidjtet

merjt oerpf(id]tel ju fein glaubten.

fliiegominifierium

im SluBtaufd)

wirb

jiutier

eingeweiht.

31.

ber neuen präfiaubeuorbuuug

uad)

bic

ju bie[er Sieiftimg nidjt

lafien,

mel)r

Slefdjmerbe

eine

auf

ift

erfolgt,

9litterfd)aft

Xai

nidjt

OouoerneurfliuohnHng

ber

Slefjciiung

leftlrt.

9tigm"d)cu 'itmt

flreife

mirb mitgeteilt, nnd) bein bie Statt tlieuio

Sluguft

Hol. 9iitterfd)aft

bie

(Jntfdieibung

in

uain

uom

©egeumart

in

etabtcerarbiieteiv9?trfammlung.

3tiga.

uom 21. raie

in

SUarienburg

iDlinifieriumflfdjiile

jweiflaifige

Sfaueriommiüarc, a.

=

auf Dlemotioti

SIppelllM beflätigt.

Unter ftoffovn im 3mien>jd)cii (£örptfu)eu)

eine

Dargelegt

f)imuiuifliia),

etwaige

bie

Wacfjerumiua

"Di aturi lata Prüfungen

—

'Urogramm für unb

joU

werben.

tonnen

bem 2afl

^erfeBuugsabgefdmfft

auf ®runt>

Digihzod

t>y

Google

1901.

Snllifdir cjlgronil

guter Urteile

ber

bisherigen Seifhingen J'iapeufalionen

bie

für

3"

eintreten.

unteren

ben

JIloiTen

mieber

91aturgefrf)id]te

Dam

reichen, bnfl jiuciic

beo

km

unter

je&t

merben.

oerorbueten

imb

Üerfnmmlung

bie

Sieljreni

jiuei

unb

ben SÜreftor, Sin'pcitor

bem

ber

bei ©tabtijauptfi

unb

analog

Stabtoerorbiietcn,

^luei

ZdjuIFalicQiuin

bie[eä

wählen unb bein Jlnralor jnr Öeftiitigung

Sie

Oft.

beutidjen

„3!oinoiti" infolge,

bem

nad)

obwohl

umgefialten,

ganifirlen 9Jlittel(duiie

oorfteKcii.

ben Sefibenjeii wollen

in

Jtird)enfd)i](en

Programm, ben

iijr

[oll

bes ©pmnafiumfl

Scfjrer

alle

in

erfte

Statt Slabt-

jiuei

SdnilfollegiumO

facftcTjctibcn

9.iarfi5

menge [ejjt auä einem Stabtrat,

bem Eirettor unb jmei Seigrem;

8.

nuO

JloUeginm

ein

bem

unter

Stabt.*llealfr!)ii!e,

I'afl

Mitte Sejember

bis

bis SOtttte 3nnl.

aSorftE beü Sirertorfl

müniiht

5 ufa rn

Sanum:

7.

her Unter rieb,!

[oll

eingeführt

halbe Srijuljahr fuü uon SHitte Sluguft

ber reor=

ihnen

bie

93cL-

behcivtimg beo [jiimanifliidjcii ÜeijrplanO freigefielit morben

£ie Neigung

-

(Slijmnafiuin

ber

im

„Go

Seijrbejirf

31iga)"d)etT

£ort,

behalten luüufajt. befteben,

benfbar

Schulen

flajfi|d)eii

und)

turjer

jef

ift

bie

mo

man,

uerfteijl

»öftre aiilbung bic

Kommunen

bnltifcfjen

©pmafitit

ohne

bajg

unb

roerbeu

fid)

Sprachen

ria[[ifche

(eine

SBenn im Mgafrtjen Üehrbejirf

ift.

werben,

werben

fo

ber

s

lirofcüoren

ber

Scrjrtr

$odn"djufen

ber flaffi[d)«i (.ygtnnafien

in

ben

iion

I'cutfdjeii.

HnbiLbung

35

fid)

aus bie

SSeibeSjaltimg

beu Cftfeeproomjen luare für

gnuj iHufitnnb übernua gefährlich

meiben

Sie

:

unb

9JIitteIfd)nIen

retrutiren.

ben

in

SBiiienidjaften

I)umaiiifti)"d)eii

bic

man beijU'

Srabilionen

alte

$Snben oemifiler Ecutfdjen, Gfteu unb ßetten oEftnbcn ihnen

ift.

flnffi[d)en

ju beachten, bafj

bort)

fla[fi[d)en

tjohe Jluitur

beibel) allen

oie

juin

3Beb." ju folgenben merf'

ueraiilajit bie „iDloflf.

iDÜrtiigen Stufllaffunfltn:

e

:

mir raerben mieber abbängig n n

mt

nun

i

aj

on

t

n

i

m

a

l

oerbreitet ber Higaftbe Sefirbejirf feine auflitabme

m a dj e n. „

„

r b e

Strnf

n

f

o

1

1

,

I

b a r f

o

." .

Sllerauber u. Strnf n. b. §. ü!lorfel

Litt.

f

in

Selliu,

Seit ben elften SJebcnSjnlnen erblinbet, hat eine

theolagifdje

Sluobilbung

oerfciwfft,

7U 3-

fidi 51.

bie

uon

ihm

Digilizcd by

Google

Uct blinbc

„SBoitiniees"

Warn

benen

mil

uor

mir

pol.

als

©»flau

üben.

11

„Soli

ber

:

u.

Deltinßen--3en[el

Sufajrift

unb

iljtct

Da

Sojitiiit

nnbere

utib

iHcniütjuitflcn

fonberu

eine

StifirrS

üm

„Xic Süoldnbiidie

Sujiclält

auf

iii

iit

Untrtmnuna

&oi)f

Skrein uon ötok=

»leronber

II.

enlwiifeli. ober uern

Xie D( [01111 mit, iiiittitbofl

Zsat

ocrlicli.

ilir.'in

Ijai

i^rf

liefe Örunbjillic

WO

als

mein)!

QcfunbMt,

Dein IBiileu

Wart.

nieiir

fiet)

ifl

an

ineiiniifliii

bc§ Bimiefl unb Drtnonn.

ber Crnnoflli^urcß

ia[)lr™t)ti

[ic

Slnfaaben

3) een [Ol fb en S

fle[|cn

jeljieu

iljr

äBurjtln,

gcbiiyii.

den

bic

fic

ii|r

in

nidjta eingebiiiil.

auSjudriielen pflegt, baii

biirjlc.

c5

ba ©utSfoBtn

bic i'aiib.

und) in Jntunil

itjtr

flüd|b(in

an

fic

Vcv

dntrlt

ijtem Icil ju

am Swnb unb »oben

bei.

bunti Scgriiubuug ber 91aiiieiorid)enbtn ükf(tt[n>afl

unb

tlnrci

HedjtSKrtjiltnijfC

SJeeeine

Iaiibiuielffljajtlirf)ee

31cdina.uiiijCil

feilen

Ijoijren

Cetonumiidic Sojieioi bcbcinenb

fu mciieü ©ebiet,

ein

jemals

getragen, bat

ibren bie

lhmuii Lh:i;li liliaroltn dabei

ober, mit 111011 lidj (tute

ju fortera,

ia)werlid]

(KS SobcuonlniiiiS gefoedft!. 1

gell lieb,

11,

iii

iii

iniiiii'ru

alleren

lonbipittlriniri liehen

„Zoiin

tieaii

ruti

Dan |',ieiäi

«efelljdiuf],

i>ibenl

Steuern uub bea Hron6=

branntuieinucrfaufs, tScora 'Jiuforoäfi, ernannt marben.

(iJcucratuerfammlimg beo Stnlönbifctjen

Surfern (Torpai). aiercins

pr

görberung ber Sanbroirlfdjaft unb bes (Seioerbe-

Sic

ftti&cs.

&er

erjielt.

furlon uon bei

3t i: 31: 1

= 1

nur

ift

unb

ist)"

fliiifeiirefiiltot fcljr

—

roorben.

hat

18'JS,

idd

bie

güuftig bceinfluftir,

^fcrbeöänbler

$rofeffioneDe

"i^ f cvbcf dj a

bei

einnähme uou 7000 S.

4:200 MbE. eine

Ueberfrbuji

fflemcrbeausfic Illing bao

übertroffen

Sluguft 21 uaftc Illing

91orb[ir>läiibirdje

einer Stattgäbe pon

u ausgcfdjloffen

[ollen

»erben.—

£afl .Hommiifninflbuicnu übernimmt eo, ben einzelnen (Sutern einen jiir

Monteur

erfahrenen ber

.Kontrolle

lanbii>irtfchiiflUd)er

„

„

mit

!anbi)d|eu

fdjluf)

juv Sita 1) r

1

SJlnn

ic Ijm 11

jiim ©igenbciubel mit

ober

In-:

and]

tonn

•JJiitglicb

3

mit

1

unb

i

ttt ::i u t;

3ebermann

liolflnbtfdje

nie h v[] f iE

bureh

uub

uon

Sntereiienten

ber

einen ftrctfferen jjuiammen.

Str Horflanb

ng ber ^nlerepen.

berechtigt

für

fein,

bis ju

avAW artige

unmittelbarere

11

roerben. T>ie

luirb.

5000 SHbL firmen

ioll

l'tit-

übernehmen.

Sierföufe

Dtiltergiitobefibci*

aufgenommen

glieber haften mit ihrem Srtbit

nierben

3ieparalur

uon §crrn uan ciuerc-

einer

befrfjliefjt

fommiffionSroeifc

jeher

9)tjie|tmaen ju graueren

aSeltmarft

ber

bei

ber SßolboeriDei-tungs»

fionftituiniiig

Skrfammluug

geleiteten

aSalbuerroertiutg.

glieber

Sd)iniebe

äiaftijmeii ju empfehlen.

3ut}cid (SDorpnt).

genoffcnfcbnfi „Siuonia" auf (Sufefüfl

fconuraraufprüchen

mnjjigcti

Sirefte

fallen

3!crbinbung

gefacht

mit

bem

burd; Teilung ber SSracIe oorleilbafte ÜJer*

DigitiZGd

t>y

Google

9n[ti[d)E U im'

Wertung bea einem

non

aber

£ircttor

wirb

gebilbet.

(Sliebcni

jnr Sieftaliguua.

bis

JMreflor

ber

unb

einem

a»9

9tuftul)te>ral

itürläurig wirb auf ein

bev befignirte

ISJeiioffc nfcfjaft

nun £trnf ^if)be(Örafj1)of

tftjr.

inlänbifr$cn

bei

aiirf)

(Sin inleriiniftt[d)er 'i'arftanb

gcfr&äflofiibreiibcn

btei

3al)r

1901.

i'f

im Grporl,

5>olje8

i'ieferiingeu erjielt werben.

bic

C^cfdjäflc

für

eigene Wcfaljr führen.

— 15.

Oft.

uor

'Uvojefi

einer

ben

flegen

nad)

lautelc

aller

unb ber

Ciiireil)ung

in

unterliegt

Urleil

öio

Tee

um

der- fle. 11,(1 ei frtirrikH

mü

ircei

in

tuuibt

luaejÄljll,

fall

ber

auf

freien

:18:i


beiiiinb

ipiiroe

unb

nnmitc

(er

L.i

lj

Untier r.^-l.nidji,

trften

aeitableu

als «midier

jtcllc.

tum«

iljn in

balle.

ba3

einjifle

tirumen der

als uniaiiglid) Rd)

18711

unb

ernannt;

nier

ant

mit bem

auügab.

Öteiiimeiler

|

Dann

min

Irat et

er bei

Btm fAbigm

der

(r

beittafiigte

einem

tW^jnti n in in

ISigcniniiiltlia

in Xitnil.

unb

brftntin.1.

bei

baS

l3ireii)incifertorpS

ei

ttleiiibüraer

der «öcl

erjogen,

Oft

Waffe auiglWInff«, iwil

daK

n[9 9renj0itffft

alleren

all

drin «dclflitandc

in

Schreibens

l

im Xrmnujtufc

war Jobc

dem Gobue 3of(p5 der

(Sitnjmtfftritb^Iinj in ISrobno in 6cn lieuft

jum

in

ukmciiii H., aeboreti.

tint |rfi[>erc i'cibciaent.

bnbet

bleute

[einem

kinet v>rubi»> nlü

lunjrciifa

ftclj

imtttt

i

tlidü^tiil)!.

fit

Rlantnll 8. nan)

u:i

lIi

llbr

beä Sefcnfl,

bcfimbnt ionr6c.

benen

Fi

$oli)ri baatgen (infd)rill.

bie

bi

s

juih antritt ber Strafe

roerbeit,

flefeljt

erlegt

«o()ii

fllbl.

11011

ber

madjle aber uiin bcni

©ebraurij.

—

ein

auf

^ie ^iuüforberuug uon 10 Benitz

gemeinben würbe in Söljc

3«B

'ilrrcflantenlompagnic

bie

3ofjr unb fed)6 'Jllouate.

5,'erurleille

floftapfn

Streifldjef

(tyericrjielpalaie.

brcilägißcr Herijanblutig auf int-

uefonbereu peijöiilidjen uub ber ©taiibearetfjle

jieruing

£ae>

Cefelfdieii

Petersburger

ber

2>elegnliuii

3\Ht Urleil

alS

Se&rlina

leine«

üebtnS.

SpejicG

(nnbifl

6cin 8rtnjm(ff(ti

'l*reilcn

itnt

mürbe

1S74

oira

Manien,

S. loieber

a[3

im fotgenben rourbe

et

auf

Balltldp

(Srunq tinrS

-,u:u

Mtnte Don

.i-

olk^i^n :.-.iiftralot

na^t™

ten XHcnft.

;J1XM) 3|t>[.

btfaitb et fi«!

a&romf 1001.

gcugniffcS

flcfüH'ri|tin

;

>!v.-;:. rtr,i:;

ei

Imfcbtm

[einem

et

j^ijrliil)

ilciä

Biet Sic SSfoIolrulUJ fc« 3(plo['if)tn bcfotfceri.

*W

jrati ,\diittn

Hind)

om „Sanai"

uliitinvfin.

in

kibtitben Cnftl

feittem

Wf IbnerlcfltiiFjtiKn.

qiiiuirlt

>i!n)eurn innen ;n Berufen m:5 bif Stube! ju bfiBen. bi* bei Stil bin -Belegen

genau

nid)i

unb et,

uiijuugS

:

il]ntn

ilellte

hingen aus,

iioii

Xie

firmen

3

müibe

iljucii

Mieden

immer als

gemoibi.

genehmen

nitfl

Herl aui in Innren in

imü

nlil

üb«

bei Olcmeinben

tintm

je

ofl

es

ausfielllen.

bie

für

iäuit!)enbe burd)iio)iig.

rrtjl

baburd)

Bc[tbJftt

ÜJcträip

l)ol)erf

Auslagen

feiner

raffiuirt.

Cuil.

et[lärle

däiifig

gtnügcnb« Beiueis

tili

bie ftäbt

unfauboiii

it.

uiu.rjiiuinete

iMbeiircuiuuiigtii,

klbit

mandjmal

nnlmi

oon Üjnen entgegen

;}ui)[uugeu

ieiucia £iiiieii-:t

i)iiiiiiiie

fei

übst

ift

(eine

nl»

untnftu|l,

St.

(Jnbe

jum

lt>l!6

Ceftl|d)«i Aicisdicf

rairllini

fie

cinmuu moiben

flinem lindifolgcr a!3 Slauirroniniiffai. Snbüncir..

rä

3d]reiben

«jIk

ti,-

uubebingten

er

Iura) ItfolUdiftinn

rjallen.

BIS

frfllaflunflen

ernfle

bie

jelbit

ei

Jt.

iutbi.

Jietfinunjeii

iie

cmcfiingen

gelang

n)ie

(joben

um-

icine gJrutaflUtt

feinen SUiuen

^(iilriit-eii

3e Scraiiltclung angcfct)cn imffcn; bei uon S.

Don 34 pGt.

taS

einen S>nmuuä

bcö

bic

—

mit ben tSemeinbcn

bic 8e[a)äftc floffo(Ii)S

»nun.

fein filtaf.

langen Uni«.

uiajt

roitlcn: cc habe jut

(Ii

'JUrtifift.

burrtj

qualtioQet llntufje geteefen fein u.

im im

als

fdgCäcjt

bei

getingften flcljen ju bleiben.

obgcIea.cucu SlUnlelS

bei Stufiifiiiiunpj (jcttagen;

et

bem

bei

tildll

erfleirl

rc

Sunstedt unb SeririTjtit

iH.'iitlkk-n

1

Sit 3ä)iilgridubf

iibtt

$erfoncti

ocröffcntli^I

eletläfdje

ffle»

Smilien,

doii Sdjlofj

gfirfien liieoen.

„

3u

'teieesburg

ie

©emerfe

ber

6t. 3of|annia (Silbe

jielten

beS 51c Iterm anno in fefllidjem 3 U 9 C S 111 " ben ©ouuerneur jn bitten, bie treuuntcrtbäiiigen

^üijrung

Sdjioft,

um

©efüble ber ©eioerter ber

ift

Stbininiftration

Utibeauemlicbf eilen

für ben Staatobauabalt buri&aua nötig roaren, nidjt mit

nie!

gefdjafft

21. Ott.

oiel

„9%

fragt bie fie

fo

bie Ginfüljrung

burd)

entflanben

lieber neu entfielen, eingelegt,

©efep gegeben toorben, boa für

©taM

gleidjjeitig,

ju

um

ben

anläfjlid)

Stufen

be3

70OJ[5iprigcii

bea Jljtonca

ju

tiefteljena

bringen,

unb

ben neuen ©ounerneur ju be w i II fora innen.

Digitizcd by

Google

88

Ballifftt G&ronif 1901.

21. Oft.

JJie Gl)ineftfd)e CFibaljn nrirb mit

bem

fibirifajen

S^ienen^

flrang oerbunben.

2cs

Miga.

22. Oft.

aflagbalenenafij!

bcgefjt

geier

bie

fciue-5

Seit 186« gehört es ju ben Infiniten

oOjäijrigen Seftefjenä.

Sürgtrocrbinbung unb

ber litteranfaVpraflifdien

in bitfer

Ijat

con benen 10G

legten 'Ikriobc 40(i Pfleglinge nu [genommen,

ata gebeffert tntlaffen niorben finb.

Sljeobor

„

f

in JRiga,

bim. 9tot(j

Soettiajer,

n.

32 3al)re alt

(eiligen Snlereffen, >J)lo:inta!a)rifr,

Ein

oan

»itl»

ben ©rüubern ber „^ult.

1863

bio

et

geiftuoller Jurift

er ju

gei)firle

bie

Kol. ^ofgerirbta,

befl

reo

rebigirit,

eint

iljn

^nljmung nrbettaunfnl)ig madjte. „

„

alfl

bürg

wrfeSi.

auft

23. Oft.

bcä

S)er 'Jlrofureur

mirb

Bejirfsgeridjta

Siignfdjen

93iiebtrettor bee "Uolijeibcparicmenta

Stelle

feine

Sin

tritt

s

ßojorfow

nadj ^citrfl-

^rofurtur §effe

ber

uJlitau.

eimucifjung

Meual.

nom

einefl

herein

Uftüinbifr&en

gegen Srunflucfjt unb Unjudit für reünngsbebürftige Jrinfer

unb

Wefonoaletjenten,

2>ofl

9)lttoi[.

3a8mann

ift

aua

1824)

(f

ea

unb

juc

erjagen

erjiefjt

3 eit

lienoaltung

beren

3Bai[ent)aua

fein

feiert

SBaifenfnaben

20.

n n rt ^ m i n i Tt erO »ort

uom

29. 2Dai

b.

3-

papieren üon foinmerjieUtn unb

Unterne Innungen,

inbuflrielleii

bebfirftii,

nicfjt

beflimmt.

!Iierfoueii

bat In biefer 3cit 81

£ie 2!erfüguug bea

über bie ^idjljulnffung

nn

12

für

einer Stiftung beB $janbfd)ub,inadjer8

begriinbete

26jSf)ri eeS Seftefjcn;

20. Oft.

3folimng

ber

bie

©6

gebauten §ante3. 24. Oft.

beutfdje

bereu

bei

QSrünbung

ober

beteiligt

fmb,

tlntertganen

jur flotinmg an ben ruffifdjeu fflörfcn nrirb aufgehoben. „

Sie $oQänberDiel)=3uci)tt>ereme

Uibau unb jur

ißonerceffj Robert eine

yärberung

itjrer

unb iusbefonberc jur

irt

Senat, 3«rjera (Sorpal),

Harte [Bereinigung gefdjlmfen

gemeinfameu

im äDgemeinen

$mtttt

33urd)ffitjning ber

Körung nad)

gleid>en

©runbfäBen. 27. Oft.

Eer

aiermolturgsrat

ber ©efelifc&aft

©eifieftfrant* in Sinlanb teilt mit,

an 3)arbringungen, 21,530

9)61.

10

ba&

jur ^ürforge für

tfjm

im

3atjre

Solteflen, 9)lit gl iebsbei trägen

flop. jiigegangen fmb

unb

bafj

1901

unb 3infeu bat B(r>

Salt«* Sfronlf her

möflcn

n

1901.

45,(1.10

gtgcnmciitig

ßtefetlfthaft

50

SHbt.

.ftop.

betrage.

27. C(t.

Sic 3«!ungcn

Stcuol.

Sammlung

ben

ffir

bringen

einen Slufrnf ju einer

grojjeren Sicparatur bebürfligen

einer

allen Claiturm.

28.

DK.

3ur)cro (3>orpat).

Üi. fflittiüif

feine Sinti itlspiebigi

l)ä[[

ai& Cberpaftor an ber ^oljamviofirchc.

„

„

Sei- iSrunbftcin jn einer brüten

SRiaa.

wirb

an

fiagenoborg

auf

©rünber

ben

Sic

gelegt.

Slabt

bei'

falftoltfchtii ftirt&t

Erinnerung

juv

(oll

ben Slotncn „Mlberluafirrtje"

erftallen.

81. Oft, bea

Ca

9üga.

Innern

btfannt

roivb

beut

gernad)!,

(Souncineur

liulönbifdicn

ber b,eft

Michail oroitfth habe in Erfahrung gebracht,

mf

bat)

einigen

Schiffen ber yanbelsflotte Sie Schiffabüdjev in beutfther unb

nnberen Sprachen gcfü&rt werben. baiübet

feine öinweife biefe 99üd)er

tioheit

—

ojfijiellc

Umfange

enthalten

werben

gcfiirut

in Ütiicfficht

3)o(umente

Obgleich nun im tiefet) fiub,

bie

Seine

gälten

Wielen

in

Jtaifcrlidic

im

uotleii

wobei non ber richtigen

merbeu,

Dorgeftcllt

unb gleichartigen Muffaffung

ber in

Zeichnungen

Entfcf|eibung

noliuenbig,

feiten

nicht

3ioi!forbcniiigeu baf;

unb bie

bie

Giwägungen

bcife

entfallenen 2üf> bebeutcnbci fcljv

abtjängl

—

efi

für

Sdjifföbüdter auf allen Schiffen in ber

3n

Cinflaug mit ben obigen

bei SBlmifier bea Innern,

Ijat

Sdjreibcnts bea ginaujminiftens, treffen,

il)iicn

Sad)en

anberer

Sfeidjafpiadje geführt werben.

ju

meldjer Sprache

in

fo f)ält

infiffen,

barauf, ball biefc Gleicher fchv widjligc fiub,

ober aiiSängoireife ben geriihtlid]en ober abmini ftra-

tinen 3)el)örben

angetragen,

bie Schitfabüchcr

in

ii|dj

und)

einem

»am

mirb

ginaniininifier

temporären -tarif eröffnet.

3ßie bic

„

ob bie

casu

in

mar.

allen

unb

üiu-

ent

btn Streifen 8turhiiaunähof'@djiunnebiirg unb SBo[f=

Dtaritnburg

„

in

51:111

grage,

bubiöfe

3(uf

—

übergeliebelt

mar nnmlid) fid)

rourben;

aiijumenben

„

längere ^eit

Ort

1893

21. 3"li n.

für

anbcreii

einen

Suu

iöered)tigiuiii

(lim melieren DdifcnttjaLt bajelbft nid)l oerlierl, atidj in

bie aicredjliguug

in

gnß

einem Ort ber

in

niebergdaffen hat,

•lHinifteriuin

„Wi. 3t0." erfätirt, finb in ber le|jteii Jeil uoin bes Innern tiH ©eiudjc um Seflntigung DOtt

ueifdjiebenen

flnifen

(Sterbt*, §cirata-

unb Äonfttmaiionfi'

BatH|o> ettonir iwi. abitniägig

fafrcn)

km uiete

Ttr

beleibigt.

von

T. gegen

Jage

bem

öriebenflritbter

"Ml.

-t

nur

ben X. buvd)

fpnlte

einem

refp.

Srreft.

uui oud)

ciidte bort

bie

Sie

geüin.

2.2cm.

-

Benommen

ernft

ieljr

miljiiugig,

gvierfviid)

gemad)!

ovtljabofc

gnube,

im

wirb

befudjt,

ben uom Sdjuirioiftanbe bem „%tü.

nad)

jidj

3Inj." gemndjtcu

(alle

ronr.

ffiirdjenidjule

uon llö «djiiUrit unb edjülerinnen

11)01

benen

unter

Unitiaihäiitgcriaj 1

0011 bellt

nuflnuljiiKiiLieiie

„

C.

einer *£ön

jii

mutbett,

aus

immer

')litolai

biefer

ift

warben.

einem 3tor£

0.

ben

Wie

narb

Stube nleii

bco

fllage

uerljiirtbclt

Scbrorwug mit ccrurteilte

oklen

ber

gemadyt

bod]

iid)

berartige ßeiudjc ju unterftii|jeii.

ttommilltonen $aniel C.

griebenflridjler

Sage

[jaben

[offen,

Sine

3urjero.

(einen

$ro|)

Eurjem

Sailen mit

foI.

STelepban

Slbonnement auf SDie

über

bie

ben

=

©riL-[ljii;uil,

}!«ftor

„SPlitt.

u.

iibrviuiiiii-.cii,

täc

iisa

enrtfiriiQt.

.ftälftc

s

©toll

Jturl

©träfe ber JHemotiun tjnm

'Jlmte

tiuj

jn iiinbcit brei 3aljvc

ucr[)äitglrj

wie bie

ift,

9ladjr. für bie euanfl. Riidje in 9)u6t."

berieten,

Bon ©r. OTajeflät Sern Roiftr SlHergnabigfi tierminbert mürben, '^aftor 1. ?1od.

linier

Stull bot fein ben

in

btn

Äml

am L

bertttB mieber anaetreten.

«Spattb. Sieb."

ort^obortn Seminar in Stign

bei

ki

Dtl. übetreirbt robrbtn fiub,

l«ti ii'djfti

(

übgebrutfttn vri;t

Eepnbei

iiim-S fiO)

STbrcfTrn, .jiijälirigen

folgenbe

bie

bem

Kle|ieknS

ber Sigaff6,en

5iminc[fab,tiaoemtinbt

DlgilizGd by

Google

48

intS enebciirii Su&rttä luiirbiger jleia)e.

bic

Unänca

Onä

ber jJtOA«, bie

Mm

l"üi

Cpl'cr cor mtrjt

iiut

[eiti'q.'ii

bem

JIitijü.tiiii.;

?lllm,Ht)iit|ni

iunri.ii

Sliiiflürung

tu

af,1> " c,

nie

lieft SCI Sttle Siilit

Line

für

9iulfiftl)rii

ber tfriiO)[t briuer

—

jinb.

üiint

mögen

Hiiilic

iein

im

&»bffli

LnliiuKu.

.'lontcii

-

all«

bringen Ci'.i;

J;i

litlifit.

bit,

Cii:

(.'»:

Sit

Diu,

;iufflgtuti(|

9« eilt !

ffrtiits bet 'AtrujUtnina ber

'utirn.

tfonbee.

onljobottn

bcilifltn

und) fingen jciigtn

.vit'iicii

3 iL}««'«

im Warnen be3 mgen

jontmn mit

Sein«

bes

(tu

für

iilta In »lebt IfcierfhiS

fliibliif

fällige Hittlil ber (Steife itcy.cn,

Sllirmrei Oer

—

telicrtr

SM(«

fiübetcn

bfintbattä

Mir ab«, Swbl Sign. tji(

jirüirjlt

uu9

Seminar, [1U0 oeleüt,

btt

tili Sil

IV*

Dipzcd

by

Google

um«

äliiftiiuuiijSrijttr

im

Sali

»c

MloultnS,

unb bah

bem

IcMifcftcn

au*

Erfolg

»ein

Innen i|a II er ^fmorotriifni

unb

6 a!

i!)n

IBi

10(1 beriefe

Sebtil itang,

2eit ber Sei fpäl jebet

Ei

finita ju «

Unb

fo,

balbbunberljeibri

im

fflrufi

3.

unb

(Stfolg

ulilc

3a6it!

nimm nn im

auöj

unteren

SBcif

tiilijen

ber

3)ie SBaliidje Sparfaffc

91od.

[jolbljunbcrljübrigfn

iiijcn

fltflf

3a6tcäloac3,

3Buni* füt Slüb,™ im Sibicl auf nielc,

inniuften

tlufflürung

IH79)

fgegr.

ein eigeneft

bejieljt

neuerbaiitca föaufl. 4.

JeauBfoUeHc in SDHtau

„

„

unb bem folgenbeu £age

31n biefem

Ultimi.

51od.

Stou

ben

für

neuen

einer

bie

nerattflatol,

bes

3)er 3.io[fafcf)ulinfpeftDr

geHinWcti

ebenfo

Sonoente

oudj

ber

eine

flirdje

ergiebt.

Jlop.

^at

JTretfea

iieluern feines öejirfo jirfulariter mitgeteilt,

unb

luivb

iettijtf)en

86

3161.

bofj

SJolfflfiduUdjrer

ben

Jtimgreife

nur

mit

©cne^migung be3 fluratorä bei Selnbejirfo ttnrf) ©inner' ucl)ineii mit bem örtlichen iSouuerneuc unb nad) einer biefl: bcjügUdjcn '-Norftelluug in

Dorfdjriftamafjiger

las

Seebol

be9

betreff cubcn a!oif6fdjutinfpertorfl

Crbnung

btr „Stongrcjic"

nxiben.

geftattet

unb „Honocuie" bei

nai) bet „9!ctbl. 3lfl." öutd) ben urallen U|uB bit Ütljret

fiif)

003

5.

9!uo.

im

flafioroi

fnjuipflidirigc 'iiiler

fenfum

Sie

jie

Siulanbif^e

Stngetegcnljeiteu

uttfammcln.

IreKubeii Hiubrt

im

um

in

©ouucrii einen tflbeljörbe

faifivt

roorben.

nom

«ft

Das

potior baju

bic Sctjddniifft ber in

ju empfangen unb \u «fabitn,

fommtuben 3n)ulmintcr

ucrorbnetennerfnminlung

Snjullclirtr

SL-ranlajjl

por itkg.inn brt SthulminlerS an einem

beftimmien logt

njetdjeä

ber

btr

für

SNcligion

ju

ftäbtil'dje

Selliner

©iabt=

beii

S)e[djlu&

vom

28. Sept., bie von ben Itronö-

getränf einteilten juni Seilen ber ©tobt ;u erljebcnbe Steuer für bao 3aE)r

1002

rjon

lü ouf 25 pGt. ju erdigen.

S9oIIÜd)t Gljraml 1001.

t™

©onn^

(jinfü&ruiifl tri

ortnunfl

V

«Efänitl

auf

Bie

Ütljebima,

pjorttn; Sellin

unS 5.

Sit Stiflübt raeil«

iin milchen

imt

^toboronma neroice

„

1B00

8ütr65(f)[t

tri

fiiralifdgcn

Dom laßt Sn

ift

ütt. 131

Bei

nun tun

Stöbt«

'(Jaltnltii

uon Ötlräiifni

S^ifauf

aufier Sidjt fjelali«!

«60601. Jlnifcr

bie

1111b

9Ileranbra

flaiferin

mit 3&ren erlaubten Ainbevn

treffen

»011

8fiep

Saritofe ©ftlo ein.

in

Sie

9iiga.

„

im

91lJfla6en

juili

|jaiti lit[t ffliieebeftimiiuiiifl

3dre SDIaje[iät(n ber

31oo.

9M

83.

JluSbftiiuiig

©nuwmemtiuä

liNKtl Ii;

Juli Oft

für llnttnicijniuiigdi jut Scrllelliuifl titigcfttlll

am Hit

bntitf tUrn

ffloiiopolS II.

frit|}c|et}tt

bd)&rii(fe.

Digilizcd by

Google

!

9.

3"

9)»o.

9teoa[

Etjember

1.

rocrben

'^rohe mim mein

hie

„Jeulaja"

^ageblatlco

tflnifdjtu

regelmäßig

neuen

eines

uom

bns

f)eia.uGgegeben,

bei Mebnftion

untei

btS

91eri)t6-

unnwitfige&ilfen Canil. jur. 3. l'ätä tnefieinen fod.

To« ^mgramtii

Hauet

bie

im ?Hia™einen an

nur

fl(tafli«tt

„SJir iDoHen baS $4nplgr>iiidjt auf Sie ßtöttetung linieret iDinfnjafi Tinjen

Soll« febeusiragen

Sragtit legen, ba bteielben iüt Bie Hitrjtial)! unieees iinb; aber mir verleugnen aurtt uisi' liniere

eingeben! finb, er

idjrribi,

ebeufo iärt,

meBn

BeS

(

mit

oerärtjllict)

iiil),

von Sbrnlcn.

Crlangung

lebt,

legen.

wirb

(jorljnjrilt felbft

.

äller aber

um

vi Iis mit Irl

ilpni

in fieif

fielt

l&m

nnb

fflei»

Bet

auf

nnb

tftnlfffrtn

geienlt

&n[.

Seile

einen

beut

11. Mob.

9iign.

2h

unter

als

im

Ben feine

6neidniug

leciglidi uauj Ber

joboIB tieft ilnn in

nam Stob

Ben

allein

jeitgefdjie&l liebe

aus Ber §anB geben,

Bit

fiiv

vtbtoljteii,"

iljii

jinbeu

fidj

in Ben lejten

ibeelku Jnitrrjitn.

Fannie, Silbe

giebi

(SDuoerneur ein Souper.

tie

Smitiiu.

finBei

in

ieljt

frlilöffeu

«olbbeegt SüBafrila«

9iot

Sieltefutibanf bei 31.

liuläiibi[d)cii

lefotmiite

2OOjä[)iige0 Sefinjen mit etiler 5eflma(][

not Ben

Sie g3rbe-

hui Bas nationale

niel|i

nijjt

«eeife

bas

feines

Ber «bei.

fidj

3d|ivierigf eilen

alle

lab uub

lettifir)cn

3ab,tcn tnebr iltrttetee für bie materiellen

1«. 91od.

ntd)t

irtjitbt

jriliveilig

6er SKenirt)

baff

Worbilbet unB Jbtnlr. bir Bee

auf Bei unoein Seile abet

3a Bn

Sit

miB RruiiBiäUf

aitBeitn 36eale Sei etile. älvrteilfi

neifj,

ffit

teilt,

(et.

>u

fei

')l^:r,- billigen

3»i\ilr

ieitit

alle

luittfdjafiliilieu

.

Itint WtunBiülje,

lueiiu

eria>lö(i'en,

wie

.:i:i'ili.WL^

irpinfrutirieu

poiibttn

..3»et aber

«(iuu n ifeiii. isnBtin mit) tri

mit befftn

Sfolfe,

Siitien

ioiinulirt.

Bes Se((cS

:

lineiiliuug mirtiiljujiliil)« ilorteile formt,

3Beg

Bein

ifl

£cr „t'oftiruees"

cv.icljt."

gorifibriiies

iviniiftüiiiiiWii

äiorBrrgruiiB gefiel!:. Bunt sie uiiri 3Bta.lt in

oon

unb

ebenio

imr.'.i.-iKi.i

ier

untlot iinb ju wenig beftiimiu

Biejcs ^koflronuri

tuiig

null

iiibeiu

bet eiiuas

SeQalMlKB verleugne!

imioürbig

Ben WeiiietBen Bes IföbelS (iiigegenfommt oBer

in

äJtäditifiettii

tin gouttinlifl.

baii

heilig

Siemes roeielieit

berjlicfier

HUcVugemeinbe firefpC irfjcn

Jcilncitjnie

Jjeiei

ber

begebt

unb

il)i

einem ©eift-

lutljerifdjeu

lidjteii.

„

„

3?ie

mit einem ftoftenauftTJant

bunte flirdie jn ^Hingen

im Sinjeipfdjcn

wtrt in anwefiiüjdt

uon

uom

gemeiljl.

14. DIou.

'^ropil StdiunrH

1]

Ser 'Uromi Sdjninrg

wieber ein und) einein 15. 91on.

«elliu.

Jinfl

20,000

udti

'ünfioren

meil|l

Umbuu.

bei

bie

31bi.

umge^

(S'öipifrlicu) JlieÜe

unb

fliidje

N.UOü

nielen

;u

SioIfeS

'Jlenljaitfen

9lbl. gefofut

bat.

RreiömnfjintcitCtm'ntoiium bot befdiloifeu,

einem fjbelmanu flrimo[d)ein

uns St. l'etetflburg

auf

fein

Digitizcd b/

Google

47

IBolLiföt Gbrünif 1001.

im

3eiud>, i

i

örtüdjcn Sl]cci)au(e aiort.nge ballen ju bürfen,

an Im ort eil,

icnn

ba

Ter

um

„Bifo.

Soiitfurtgcn

Eaju äuH«l

3" bem

Sarlefuugeu

in

btr £uraa)c

3

Stfrciten

im

beutfdfc flantoraie

[erneu; sie

ju

UBriicölifltr

i)al,

Xaflcgen

llergeotbra.

bie bcnlfeljeu .ftolouiftcn.

teilnehmen

üeier

ilom 'liroteitanliSmuS tenftattren bU

Sejatig

Die flinber rotbci

mvii bie tiotmenbifliicii flcuutnifje

Mi.'rii-.ticn.

über ben niifildjcn Staat eraerben.

3"™

17. 3too.

lurlötiMWen

refibitenben

iBaron fingen »aaren ;3Ilt:9Jlemd(ji>f

Jagttng

bev

Utuf

18. 31m).

beS

RreiSraarftSoH

3Bnl]lfomi!e

eine

tritt

wirb in ber ftolgc

Hui btm

einer uon

12 ijkrfoiwn ctu« unb ein b cm jene tt SBafiler

il)r

Jlttnbi baten Ufte

oon

WäHinifvinimuLuiifl

tiine ooclmifiisc

Slllgemeineu

ober „beiitfdjer 2BnI)l[oinile", mit

be(onbercn

einer

ber aiiiffteKimg

uon

(Srtipi«

ooii

ueiitimuilung, alä „alter"

einen ffinfflfsmite aus

im Cftobet

45 Vertonen

leutldjcu befte^cnb, eingejeHt, ber

uorterrfificnb

efHii[rt)en 2>liifiig-

eingefüllt Ijabe.

Jljätigfeit

£tflbtuerorbnetenioai)leu.

Sibau.

„IBübabus"

2»nijigfeit9üercin3

nirr

*oü 311

biirdi

)i
4,

Icl tt Fdj -ru Fftf d)

Siablocnualtuug

Oer

bie Ihif d>a if unj

für

möflliib.

Sibnus

einfallen.

Seine

Urteil

JMjimt

ber !Ntft Dtnelli

SeWJunflSnKrtlj

HM..

200,000 HM.

20. Won.

nidjl

lUmmcn.

jii

twn ca. III»

euenfoulel Wellen,

Icr

allen

Stimmtimwliital Wt|«

unt> Slaajtrncl und)

ISrnfi

Oi.;ii,:iiun

ben

Iwi

iin

erteilet

für »as

btjtidjiitnb

inii

iljr

WuiipmKnicnie^iii.T.LiLj 3Baglfai1cn,

romit^-a

3S.s titjl

uollitänSifl oon

bie Irul[it) Uofinä, einer grbteren Säfcn nid)l oft begegnet ju (ein,

glaubt, Bah btr Mnlftifl Ber GbefreBartion fölrlen ÜRitarheitern gegen.

Aber eifriger |cint9 atntcS bätle roDlttn mOfien

nnnebmen,

>>«%

!üer)auptungen Biefcr

in

Ber

läge.

—

,,^tt.

;

[ic

roiU

Junädjft

gemiibni

ijabe,

„genriffe

nic&t

unmabttt

unb

DtrfieSenbcr

Sie „SUg. MunBirSau"

iibet

bemrrtt

Ber ÜujlteUung

«bfielit

auSlnffung

am."

io[d>(t

mil

einer

bei

Ber

bütoriinje

unB

Ju

Steltungnübme

ju einem neuen ^eeBocgau beioubert incrfiPÜeBigcn Stefigualioii, fic&

m

darin

gcäiiBcrl.

tuenig Sidjt

ein

unB u

t

lamai«

innren, oetinoditcu

bie Selten felbft

lic „3t. ;toi|l

n

£aupt[adje

lic Xingc maublcii fi* mil beu Jahren 1817, 181Ö, 1319 begannen

au5

f

r

uetjmen.

waft aber

Bit

unB

gciilige

o

Jtultut- wo

n leine

fiel

Ij

„fcerren"

Untergebenen tonen unfrei

rfj

f

bei

in

bic

etlajjeii,

für Bie Sellen befliininl.

nidjl

Selten.

ISirtgeborcneii

bie

i

Bie fJeiifdje. Xie Jeiitn iobin fid> aHmÜljlid) begann in Utiga Sfljulen ju begrttnBen. in elfter jjeit

ber

faincn. grilnBeteu

Sugen

Bie

Ott,

gingen

eelbitäubigteit

febe

btn U e

go

Sliga

eleu «olle Bo5 6

l

gtballtn

jiiMijifj

bot! bit Stlltn ju t«bertfdKn,

Btn

auf

«on

irfaub.

btod)ttn Bem gef n

[ilr

bem «allenlanbc

nun

begannen

Eisen unb teilen unb bit maliifift Hüfte;

ipttllidje

Ju jdjrtibcn

18c|d)ifljle

„'Sei. SIid."

ruften

Site in btt ilorjeil bic leuliiben naii fit

mit

Baruuj,

iüUl ein locitecfö Sin,!

b*nii|)(n.

Blib

fic

pfeubohifturiinje Wtminijjtujen

Btlttftc VfattAl 1901.

il

iinjuKlin

(jcitirbtcn 5*läilti

u

ntflfatti jjtntrmni (Hub

bei

nun

bcr iDictfd|ailli,l|cn

i'afjc

t

mal

$g(«URl

«. X.

doii

'

3

b(3 SirrfiorS brt

flommifpi

flttilDcltn

Jaä Sml|

Da

onb

»(uöKcrunfl

lud)

Otetrribeä.

iibriam Kugliras

t>mf

3iim

bic

DM Sttr

(tat

Simtnilmtn

fofaftc

X«

DrL

Jtiiräf.

.

aiin.enr.mine

:lfl

»

»ei. al«

Mint

ber Äorttfräajtt

6tiü6

UmtofM

b'c

Kurt)

Wiiiitn».

üerfir&BcrutiLi

RattoffttaitaU

bie

bifl

Sa

Slafnnn bei

Jtommifiu'ii ftin

ttaijon

SOn

iiod)

J" b (ln

Snljrt

Sfliliili.

Slnfttt

ein

bcmcilcn

)u

nld)l

ber

i>nfl

;[iciija[|S

Hüdgang

tieit

bem

bcS 'lüohlilaiibes in atiueitn

lUbcvniiiu^

l

in

[um

jo

jfl,

ill

[(tlMtn.

Sdjabfn

o[|n(

b:iiüti,i!

oerfaicbcncn

mib umtrariibt ünlfecrnaljruna.

bic

r'ür

nidjl

Xic briiänbigt Sbimöme Bit Hierte^lil

bA-tpriiityfflfit

na«

dnl

jiTÄulm

"liinaten eine Sitbuliim. hoi lifrvKjii.d. bic nmi(ci,iifilid|( Jtrtiii

fiijtapttr

bic

i^u-tkii

mufc Safromi

3118

unb 1B02 biilicr

on.

ßatlor

^inju,

uon Swnbcl

Sphäre

ocrfnnfdl.

nU Dan otlongl

uiib jnbaftrie

SerjiwirjeTbctf bioi bnfi

ISifKbttnifi

ift

(ei

bafi

(iSIfCt

ball bei M(a,icrungiinil »Winnen

jcnlralc

fütn i'olmora

Mi: ScnMfcer;

ÜloB) mticmlifljer

folnmc

(SouDcrncmcnm btbemcnb

iidi

inbuflriclk

bttpanitttc

io

nnb

SHiltcl.

bcr

Sit

dem iHüdaang in

lein«

rmnincrjicllc

flairiinlien.

tiiUji

IM»

nun

ISetrtibcprtifc

StanlSnbuabtn

an

ebenfalls

Gabe

Sic Biifimit!

bai fallen Oer bie

ieien alü lic Siibiiii Oer für erf orliftlLdjcii

;

ali

gtiiomiltn

bdi Unter,

flcbrürflc

ja)ule.

i.'aa,e

las

ln«Dii'iiiiii|i'.|ili;iKii II

n

I

rm c^inungBlu

jur

|l

eninidtlung

[ti.

Digitizcd by

Google

»aliifat E&rimif 1001.

'W;;lin;ji

unrii

:l

2er

31ou.

ü

Sdudfoivicil

bcv

iHignfdicu

erjudjt bic ä'fllfafdjulbircftomi

Henntmjj

jii

feadjtenftiuertcu

bes

sdjuljuljrca

unb

bÜrfc ferner

nur bic

biif)

8»

mit

feit

Uegiuii

jujtiminung

foldje

otint

von

nur aus befonbers

in

Sdiuleu aufgenommenen ort&oborcu fliuber in bic

Iutfjcri[d)c

Sd|iilc

oii[)oborc

niid)fte

baf)

©rfinbcii crfolflen

örllidjcu ^ricflcro;

lauftnben

ncmcnlö,

©emtiitbo

bic Siufnnljmc

bufi

art(|obaren Rtnbcru in lutljcviidje Sdiuleu

fiimmmig beä

unb

Jtirdjipicliv

ieften,

Gpavdjie

ovlljoboren

bei ballijti)en ÖflttDci

unb fieitetinnen uan

bic heiler

(djiiUn bnuon in

werben

iibcrgefiilul

unb

mft fiten

ber :Hcligioufluntcrrid}t her nuonaljmaiucife in lutl)crifd)e

Sdjulcu aufgenommenen oitljoborcu fpietspricfl« iciner

felbft

Seituug

in

uon

ober

^nfuuft

einer jtreiuj

uon

ffiinbcr

nuberen in

betn flird)

$erfon

Cbnd)t

unter

genommen

luerben muff.

2i(K

jitifüjjiiug

anbeten ei|]tcib:n5 js.

Kinbcni Inlicn;

laut

flci'o'ii'i.

iirti

:tl

ifl

L'rniiiliijil

Oti'.'ilvu

18(11.

«Jliijiiifi

Siröiinbincn

»tju-'i-ilc

iiiorotn c:i

in.

bnrfl) 1

io.iibfiridjcS iinifdien

befi

unb

'liolaugen

bea

warben.

n&getcl)nl bic

Siemnd,

ätoron

beuifdieu ©ifenbnljimeii uerbiuben

ju nee (affigen Duelle

einer

fltcfltcvmig

nun bei

Stnbgct

afjeptirle

KM.

552,T'.iO

9ia()tiprojcEt

SB. SBielmllc, .fcemine u. .Dreilingen

S.'ibau

1902

bnS 3a()t

für

inil

Gin

•Miniiiciiiuu

bei äScge-

baa

tyulachlcu

(nm in unt tat! 011 cu

eiliger ei djteii

beo iskncralftabea

maügebenb gemeien, bem

'Urojcfifl

ül

jufolge bie öoljn

miUiQrifdjeH Griufigungen luibcrfuridjt. 2H. 5loo.

Das com

SSiniftlrium

W

Jinictn

für tin3

In"«

8efc5yrojtn tinct So nbf i»>a f t*n erf nff un a

«kilflcbicl anlgeaiieileti

t™

*"

H
,

niebrigerer Jioftcnnitfdjlag

bic

niurbc.

beftberirt

uon

beO

ber liuth'nbifdien Sfßegcbaufadjcn u.

9t.

über

wer

SSegcbmiproirflc

uon bciien für einen ein neuer

mtnifleriette (9cucl)miguiig baju

ÜB egebau Ingenieure

gefufil,

a umgearbeitete

erroirtt

ii)iicu

ferner

werben,

foll

bafj

bic

]) bie

angefertigten iJiiSiw unb

SUflcuaufdjlägc juuädjfi ben flrctobepulirlcn eiujurcidjcn unb erft

nadj ©itifjdung

uon

bereit

©utadjten

ber

Scffiou ber liulänbifdien (Sloiiuciiiciuculärcgieruiig rackert

uorjuftclleu haben,

nnb 2)

rwlicgcnben Sebürfniffen an ürgaiüfation bei bie

baf;

in Sücges

im 3ntereifc einer ben

3Irbcitojcil

(ik^iiii'-jf^uuii;',

SJorfteUung unb Seftötigunfl

iBefonberen

Siccfjnung Iragenbcn

befummle ISubtermiiie für

befi

SJubgetfi

ben einzelnen

Dlgiiizcd by

BtlHf« C&ronif 3ii|tan}en prirt werben,

1601.

bergeftalf,

Shibgets bind) bie äHiniflerien Kubgetjaliie

norauege()t

3 ünglinga oerein

(gegrünbcl nun

fein 25ifii|rigeä 3)efieljen.

ÜJiitglieber,

bmuuifer

-i!)

Ur

jät)(t

afiine.

£lnblt)erDrbnctenTOrinmm(iing.

3>er

Ciiuidjmng

«amfaje

1901.

ffi&ronir

Siidjfmnmcr

einer ftaallidjcn

ber Stabtiicnimltung wirb

bei

jugeftimmt unter ber Slcbitigung,

Regierung

ber

üiiB

Uanbibaten

imb

werben

bie

bafj

gorberungen jugeflanben in ber aSorauofefiung,

Stab tarnt

werben, unb

uiiter 0 ogen

uom

Sanbibaten

prüfen Iii teil

uargüngigeu Prüfung über

einer

Bei

äüerro.

baa bisherige beut[d)e :Hcgime

Sie

„

tfiuanjminifterium

fein-

fmben

lebeint,

SSiifung

Eis

geübt.

angegeben. •jaljl

(Serabe

©rünbung

ber

unb auf

J1G

eftiuidje

cfl

fünf

„Xit

-

s

btmta,l

.(Setei'flburg

jidi

oUtrtingB

3!(Kin ,.er)f" (eine

tfanj[riau3n.abcn

Rt^enfHafttterutni

R1U bind)

biifl

1

uiiO

Der ülrrciii „Keil"

iciiU'ii

mit tincni Ttfiji:

auf

-llrra.il

fia,ungc ii 'Jludi

im

nur

bei

1

8

:

3

i

nuj Cefcl

MM. BO Hop., MM. 28 ftop. moa.li(!j 9161.

HO

0 n>et

in

;

aufierbein

ben eftnüdien

unb in ben ©ou=

.jliiJi

lagt

brr

mar. Bor,,

,,^o(i™«*"

älerbü Kniffen

urrtimiahnilc

imlhrdib für

ben

ju aenuutauhn

ü «bt. 7,r> S°i>. auG

En

tt

brr

:

im 3.

2B

ftop.

Stutf Sollt,

bt3 n>a«

Sirrin „facta"

aa Wlitglirbsbciiragdi.

bom Skrfauj von SMurn;

m.^u'ivii hl^.kii ''li-n-inm (ein MtcnnuiigS'

ruil.irait

NU. unb

3

—

aUeiic[*fib(n|ttn

ük'irirtuiuiii]

tsaju

oerrinria&intc

jai/r

Vereine

1(1

9liga

3i™inc"

in ber „8omi..8efhiitfl"

MM. an etfcbenr™ und

vetiaanOt,

biefcr

vorbaute]« Salbo

im D6mpo6ienfd)tu

57

bieie

je

noch in

Stuf ben eftnifchen STeil 2tD-

Irftlanb

Salt uub

in

cltiulrtii

11)00 an SJ!it(|[i(t>Skiir3ii(n für

;i a >)l

auf

H3efläti=

unb Sfainaro.

einiger

Stjiltiflfdt

gehenbe

fid)

nd)t

meljrere Vereine

WüdjteniheitSnereine

Jtolouien in 'Iktcraburg, rcrueuientfl

1H0Ü

erfolgten

begriffen finb.

laubs foinineu giebt

bat

unb JB99 nur

isitH

iudt|renb

fed)8,

behauptete

tiefer

begriffene

,,'iiofiimeeS"

Sohren

le&len

mShreitb

neue Vereine beftätigt mürben,

gungen unb 10U1

eine weit

uom

wirb

ben

in

gehoben:

fel|r

ift.

unter ben Selten nodj

fid)

unb [einen rechten Slutlaug

iSften

fietem Sßachötuin

in

(Sn t^altfam fei ton ereine

ber

bie heilt

ben

bei

i]ot

Stellimg.

feine

SHiifjigfeilfibciiiegiing,

be[d]etbeneu Oiieiijcn

in

ju

oom

bie

SSefäljigung juin 9Imt

iljrc

Slnbtuerorbnclenmalilen

beii

Ijat bieie

bofi

ber oou ber Stobt jh ernennenbe

bufi

£irigirenbe ber ruffifdjen Spruche mndjlig

£ej.

bafl

gagirten 2)irigireiiben

nicfjt

Bie Cber'äidjfammer

ber aiidjlammer ju ernennen.

ber

präjentirten

Stabtoerroallung

bie

3Ud)i er&ütt, einen uou ber Slrone

aan

Slidjer

nom Stabtamt

ber

3a!)l

gemählt

-J(i

lULfllietin 5'/, Mbl. laiiltrit, nnirtrn

auf

llanjlciaiiöflab™

„Hinblui" iHrrinnatjmlE nur tlraaS

5 MM.

üb« 6

!>0

Slop.

Mbl.

,

Köllig 12. 2ej.

©runb

beö

Crbuung

421

Sri.

aSerurbnung,

bic

1001.

t.:oui'

und) Hrt. 29,

auf eine

Slufje

unb otjue

biefer l'er-

unb 39 bc&

.'1R

friebenS-

burdi bic Straft auf t tau

Don ber im SMeutlidicn

SBeroibmtitg

tiefe

ftcf)

für

offcntlidjen

Sic Verlegung

.10,

rtd)terHd)cn Strnfgcfcb^udieö beftraft;

untertreibet

gftlanb

unb 3»fammcnffmfte

ber

Grinubnifj unlerfngt. rotrb

crlaßf

StOg. ©ouu.=3nftitutumen

ber

Störung

bic

3[nfamin!ungen

fcurd)

polijeilidic

orbnuug

i.;

©üitoerncur

tftltinhifd)e

gleiten, bic ber liDlnnbiidje ©ouuerneur für bic im .•juftcnbe

bes Dcntiirfieii SdmjjeS

(Snrpnt) crlafieu

Bernau.

Hl. £ej. in

Stätte 3iiga unb 3ui-jciD

befitiSlidjeii

(ucrgl.

t)at

»alt. 6&r. 7. ©ej.

82

;

guten

2ßnl|ler

ber

alle

fnft

Stimmen

fid)

Gs merben

ab.

benen

oon

gcroäl)lt,

Stobtoertvetung

bisherigen

%). abgemalt

innren

SGaf)lfnrten ifjre

32 ©tabtaererbuele unb 7 Jlnubibaten

b.

ponjogeu

Stabtnerorbnctennialjlcn

Sic

grieblidjleit

gröfjter

marben unb "3

angehört

bereits

laben. „

„

Hanbau.

aufjer

bem

SSci bev 3teuiüa!)l ber elf [efcigen

Slabtbcpulirtcn werben lauter

Slabtäitcftcii Slpolljeier Sloienttjnl

Selten geroäljlt. „

Sie

ffllitau.

rärifdjen

non

ca.

'4iafiar

50

3arn-csr-cr[ainmluug

73.

mivb

©efctljdiaft

^lirafibcnten

unb

SJlilgliebern

miegenb Vertreter

eröffnet

unb

ber

ber

©alten,

lettiftrjeu

letfifdj.

geleitet

Saerauoipicj:©raü:9iuB.

Sie

greife,

bie

ILttf

burd) ben faefudit

ifl

kpleren

unter

bem

in

uar;

Urteil

ber ©cfetlfdwft über bie lettifdjcn Sittcmturcrjeuguifjc, alo faft

bem

einjtgen Cvgan, bao bie Scnntnift einer lettifdjen Sittcvatur

über bic ©reujen ber Cftfecprauiujen luiiauä »eiteren Jlreiieu juganglin)

uiiidjt,

(ennen nuiü. jiierft

einen

gabe einer

fall.

ber

noch bnö Urteil Suropa.3 an.tr'

feiner Gröffiumgorebc

über

Ucbcrblicf

Qa^r.

uerfloffcuen

bie

3n

immerhin

SQcfouberfl

Sammlung

giebl ber ^rüfibeut

bic 9lrbeit luertuoll

ber 5Dlilglicbcr

crfdieiut

2Sr>irs[iebcr

Icttifrijer

burd) bie Slfabemie ber ÜBiitcnfrfinftcit

SMeS

SGertrnucn

„Satmeeidju

mbdjentüdi abgleidj

fpridjl

Sliuifcs"

erittjeiuenbeu

bafl ÜJIntt

bie

im

Veraus-

bie

nun

it.

fortgefept

Sarcn, werben

ber ^ra'fibeut ber ftebaftian

aus,

Organs

bes ber

feit

1901

IclUilt.

jtueimat

Keiellfdmft

bisher eingeljnlteue polilifdjc Slidjiung

Digitized B/

Google

Btlllför fytmft 1001.

ucrlaücii

unb uar allem

fiai

unleugbare

gcred)tee Sluge"

unb

einmni

fann eo hie unb

ratfam

ba

umflriltenen Gingefanbt tuirb

ifliitf

fdiliefjlid)

frrfj

511

bat

ju

giijit

beid)ciben

auf

bie

erfdjeiuen

fo

bie

grof;

nur als

fie

unb

angliebern

einem

lafjen,

nod)

ober

öffnen,

mit

einer

Althen

„

bafielbe

ju

bae

befjeren :il-

liiu';-

oertreteii

bem Sonbermüufd|e

aar

-- Sie

^iir

„ w o i) Ivo olle nbefl,

(Sefammtiitiiation

511

bem 'JViT-vini

erteilen,

jietjen,

l)abcn."

oon

ber Cberlaiibirfuil

ben SßolfGfdmlen

in Slnrlnnb in

faramiiiioii

ciu=

fein,

bcin

bns SSort ju

ftcls

unb

Icttifrf)=

nur

lkäpbent

fidj

Stallen

bie

bereit

alleseit

äkgrüntning .tominciihtu. ineinenben

in

beginnt,

l

ein

neuen Webtlbe,

Seben bringt,

bii6

2er

roollen.

gragen

ncfjtncii

ber

SMatt

„für bie

ÜBeilerauogefla Hungen

unb

Sllntt

;u

finbet

bao

bnfi

Ijnbcn muffe

mm

bie

[[ein,

orgaiiifrije

tonnen

Sfatfadje

ÜSenbung,

(jarntlofe

in milianalen

Sinne Stellung

ii(itifliioliflifd)ftn

bicie

eingeführte

:

unb

and) für Siulnub angeftrebte einl)eitlid)e iettifdje Drttjogropljie hat

ftd)

befl

liulänbifdien

im

Enrd)fd)nitt

ilbireifnng

„SJafuijnS

liülänbiid)eii

3>

C

unb

bie

arten unb ben

10 neuen

bie

Sine

id)orfe

Eireflor 9lo!en

93a|"tor

rebigirte

511111

,

—

3n

timi

lettiidien

[üet.

3aljr

furlänbifdien

wirb

i'aflor

ber 5!ad)inittagflfißniig

grüneren Arbeit

einer

31.

über „bao

Steltnfiein gut

ben alten Letten gebauten ©etreibe^

billig

Ü)!itg liebem

©emeinben

fommenbe

ber Setten" uon "liaftor Dr.

.^Dljjeitaller

uon

ift.

Softer

bao

für

gemäljlt.

jmei 31b(d)uitte

l'erl](inbliing,

yieridite

ftimmen Sitterntur

lettiirfje

liDläubiidien

dou

'ikfioren

Sleriolui

*

nennen

jn

ben ber

Sireftor

ISrbmann

erfd)ienene

ber ftrd)lid) fein miD, in 23irflid)feit

jtoifdjcn

3ierneroi|;=5Balll)of

gelungen

gute

burd)

Jtofenljnjen

Unfrieben

ijuiii

Sie

furlanbifdjcn Eireftorü

1901

iffieijftnefio",

aber

; aftor

beo

bie

eine

erfriert

Dinner

(S.

unb

baff

—

eingebürgert.

befriebigenb

bereits

barin üiierein,

bel]anbeln.

wirb

3lad| 3lufnal|me

'iieriammlung

bie

am

jelbeit

STage gefdjloffen.

Ttj.

Slifla.

auaftellung

£ev

sKii'iSfi'jfiilivtiibc

legt

in einer

3Iuöid)ufi

Eitting bea SluaftellungarnteS bie

i'lbrcdiuung für bic 31 11 ofie Illing uor

2b-',VäH

SM. 8J Ron.

ber ^nbilanmo-

(ätubget

:

bie (Siuuu innen

237,iuu SM.),

betrugen bie

3Ius^

06

Snttifdje Gijtonil 1001.

828,788 KM.

gaben

H4

ergeben

31a*

tjat.

CSubget 297,400 MM.),

flpp.

70,000

fi* Ein Stftyt non

bafj

t'o

(Subgef 150,000 9ibU

«Rbl.

MM.

27,700

bet

SJbjiig

Sil bnenl innen werben bie

Sarau tcn uon 500

belragenben

unb meljr

3ibl.

50 pßt. iljrer ©aranlien h,eran gesogen bie ©aronten unter 500 9t. rotrben nidjt in Sln(prud) genommen. jur Sedunfl ber reflirettben 4»,i(00 9161. mit

In

15. Stj.

neuen

„Slcg.-rlni,"

unb

Sttmb

ben

über

lic im

1381

3afite

leiten

einjelncn

bes

non

au8länbiid|tn ffidctjrlcn

Olm Sabrc

unter bein Brofibium

bell

bc3 Ürojrfls nnb eine

D,at

in

enbtirtj

Dargelegt,

tourte

69 «"Jungen Prüfung

ffriid)

feilen, bie

unb

bcr StaaUcilonornie

91t II

ber Xuiettfidit

immun gen

lit

betraut.

brt SetetjeS

ilnrcgrapljen

darauf

am

erfolgte

0. Cftober

Vrojeti« im Jttieqstat

befl

unb

3i»il.

ber

'M^i:ii:;r.

unb

iHeidiSratamiigtieber Ütofing

ber Horn,

bes SieidpScatS

bem i'räftbium bc6 St aal Siefret är« an bie litäfibcnteu ttnb SSitglicber

gcilörcu

iftr

fcollenborif,

n.

Saub

mit

bet 'l'rofeifor Jaganjcu) prä.

eiujelucu

t>\ t

uiiterjogen.

bffonbere Seffion biifetucn unter

Wtajen Pallien anarbucl;

Oer lepartcintnlS für SefcSgcbung,

unb

ba6 gaujc Ikojtlt

niie

»ontereni

eine

3. ein «lltrljodifier «efcbl, ber jur »curüfung

eine

Sommiifiou

juriftiinje

beten Öutaijttn einen

lÖ'Jtf

SiaalSjefrelärä Don

rotttert nontntiiiion.

Aufhellung ergnnjenbet

ber

mit

einer eingtfteubcn u.

3„

Üiojt u.

U'ai)lbcifl, eifiill), D.

mentore Silben.

fibirte,

beut

Abfaffitna

jitt

aikilctc ein '^injeit

würben

Jirojeft«

mebijiniiÄe Autoritäten gumdulirfi befragt unb

flonferenj

an

Atbeiten

ficbcnglicbcrigc

btS ttriefiGtalSniitglitbco d. grifft

baju (in umfajfcnbfS etlümeritbcs Material in H Stänbtu

itente

äufamaitn.

einer Seifte

ber

JMnliC'ajit

eingelegte

JtriminolgcirfcliudicS

linier lein itorfi^ iiiQ

bcridjtet

Jtriminairobcr.

neuen

eines

v.

griftlidjnt

J;:ijv:i'L:ijfi

Semräa,

CbefO ber Saupluenu all ungen, ber JlätWicfrclär

,

l

u

Angelegeni\:::r.-l.

iiiii-

unb

bie Biinifter

o. ^jlcbuie

unb bcr

bie Cljef

beg Sri nti na I.Haffaliousbopar lerne ntS bcS Senats lagaujeta.

15. Dej.

ffier

bcr Srunc,

Sterfuib

burefj

a!erpod)tiing

Struth

befl

gulee Saften in Slitrltmb an ein floiiforlium du« 30 Skuern eine jti

baueilidie

laiibreirifd|itftlid)e

^robttftionegeiiuiTeuieUaft

grünben, fanit als geidjeilert angeieljen roerben. „DctnaS Sapa"

9lad) ber

ben Senoffen.

äuerft

Anfangs mürben

jebetn

jeigte

unb audt

bic

bie 3roicltad|t

bem Slamt finb.

Ütlj

fehlte

bie

eil

oerbtieben

4U;

gut Ju geften begann, regit Irljlcn

40

fdion fo

flüi|f

mit

ijiiiieimMmfiliMj

)iuumeljr

mitb

nn Ber nötigen Sinlradji unter

Uneinigst

bei ber Siiebniiitiftaft.

Kilgliebe b;r (Wenoficnidjafi

bcr flttflemetnen Winfnjaf! äJtilo|n)irtftl]tifl

mufiten

aebiel]cii,

als fidj

netteitt

baB

kntliitei tufrPen

jebtr

feinen

cfl

bcr

jroei

aber 9Icit>

incrbtn.

Rübe sugeteilt, bem Seiter ber

bei

btn Utbrigen.

Wegenmäriig

bettits alle fftlbet. iollieu,

„Slräftmct"

in 911

pflügen

ift

nad)

bit

leite

unb

gttettt

eggen.

Di-gitizGd

b/

Google

Srftiföc Gtjionif 1901.

man

fann

Ulüliirlirf)

bobei

aud)

bei

ItilllBbontibanD

mii>-[-cn

i|i;:3 l

,

„Mlfl.

ein

in tat Sontirairifdiait

roenn

fügten,

bat,

©liebet

alle

|idi

unB baS

SRifetraucri

baS für untere dauern, mie für tan Hauer über, bet milk batan iraeifeln.

il't,

iiKrben.

Briefe

iiberljnupl,

Öl|arafter

nur ptofperiri

^utotitSt

Orfien

annje

bah«,

getabe

baji

Iiiil,

Bali

nioljlgcinctiitm

Bie

balBise SJeilcgmig Oer StrfUioftiKn luitllidj alle Xifjr*

ffiänid){ für eine

nnjen auSgleidjen lidjen

ilanb.

als

Infi"'.

ber

ällait tflt

laffen.

bntaiij

5Hi(iaunit. Bie Stedjtliaberei

„liier Bie

in Ben ^ladjbor tennt.

bmipl djaialteriiliidi

batübft

To*

Ion«.

ä"

ionbtrn Andj

(infen.

aenonenjihajilidier Stetrieb

Mann

an tat Spilje ein

rainig

auiler Sttii

unb bn&

oelien

beul gegenüber

raeiit

Sibfd),"

mti)r

nidjt

ijl,'i];efl

nit&t

„Slräijmel" im Sriilijohr inicBer eingeben ju

£ie

mit bei

»nncra

bie

für t!7 eoritelttn Stttef

jcSet

aber

nu":[itn

nnS Bern Peim

leidjt

-A-.it

iti

nur bie tfiimabmrn

nid]l

Sü.'i:

ju

nullt Slnläfje

bie

labci

bat.

ioIdjCT tHJirtlrbaft

tio

äK:ik:i

ael)i)tifleii

7U RtL ju aa&len

Bas

Tit „TctnaS Snpa" meint, bau

Biirefjfommen werben,

In

tan baiu

nebft

[iiiil

en.

mein- auf (oldjt erträgt rcdjnen.

nicfi!

gemein ltt)a[tlidnT TOiiiidmfi. pktteiefy

finB niclmeljr einesteils in tarn bäner. in

oiiBrrnteilS

Ber

iuirt|ti)ait(idjen

(*igeniin

bes ScteibauS begrünbei."

Ter

10. SEcj.

eft!ä"nbiftf)en

Deröffentlirblert

ibeiitifdjc

on äffen ttidien unb „

„

17.

£ej.

©ine

unter

über

bem

1-2.

Tej.

He rjam Millingen

Orten. Jeltplianuerbuibiuifl

Öffetitlidje

ftantlicfie

Sign.

für Iturlmib eine

erläßt

©ouuerneur SGerorbnuug

priotiten

nub Dlitau wirb bem

3iiga

mar

©tnirjernetir

rurlätibiftfie

Dom

mit ber

jiniiaVii

Hcrfefjr übergeben.

3iam Stnbtnmt

Stabtuerorbneleiicerfammlting.

ein S)uuget(iiti»iirf uorgelegt warben, ber tu einnaljmeii

unb 9lu4gnben mit 4,1S0,H00 wirb

mit

3(bl.

einigen SIenberungen

burdj bie ijafen [teuer reform

balfincirfe.

Sns

ÜSitbgrt

benen

unter

atjeutirt,

l)eruorgerufenen

bie

bebeuteub fiub.

Sie ju ©mitten ber Statt, ber flroue unb bes Sorfenfomitea erhobenen Slbgubeu uou ber 3ni|r

buraj

bie

bie flrone ber

ben

für

2arauff)iii

ins 33ubget

bem

unter lerosti

im nur

s

^ubfieuer

=

unb bem

Stabt

Untertjatt

ber

geitcllt.

ea befl

inufj

3!örietifoniite iljre

jiir

aber

Gehilfen

für Slemonte

itttb

jugebilligt

ber

SluSgabeu

erftatieti

§atetijtuerfe iefct

miä

rootlte.

353,000

mitteilen,

baf)

31.

bie

bei ginonämintftero floioü'

^aicuiteuertominiitian

I2ö,99fi 3ibi.

im «äfften

merbcit,

erfeßt

ftafetianlitgen

boö etabtamt

Ijatte

51orfifc

tageube

©Ltiiätti

itroiiö

tr-erben

Srfjifrfafjvt

ber

Unterhalt l;at,

rooju

Stabtuerroaltuna, ber gmfenan Ingen 6ebinflunfl«met(e,

Digitizod b/

Google

Bdiidfjt- C&ronit 1001.

b.

unb 3ingger=

ueifrfji ebene '-f-finfteiimg^

arbeiten nod)

"i3,-10U

uerfammlung

btfdjliefjt,

£ie 3tabtöerorbneten=

foinmeu.

SHbl.

ber

aieiuilligungen

bie

iiber

alle

Üo feil fteuertommiffi 011 [jmaiHgotjcnbdi nu9 bem Stognbcnbubgct ;u fncicficti.

am £nfen

Slvbeiten

—

69

ferner

rcieb

ben 2)nn ber ©djmolFpurbnlin Smillfii^apaid)

bcidiloiicii,

Stnfauf

biirrii

bamit ein;

rignfd)e £>afenbauiierii>nHiing

bic

fid)

fiillfl

%.

Dtrjtanben erllnrt, für

im Sikrte

9lftieu

uoii

oon

r>0(K)

su

911)1.

Färbern.

17. Xtj.

Eiübredier,

3*er

bem

Cefcl unb

unb

ifi

flommmiifolion ber gunbfiicrrc

für

nemeiitaregieriiiig

ber

28eaeboufndjtn

in

uou

Üliif-

laut

fall

liulänbi(d)eii

©mtocp

SBamtn „(Scnerat

3iitterfdjnft

im Slnbcnten

@i)uocmeur9

einfügen

wirb,

ben

Sie Ceiclfdje

„Siarou Ueviiili"

3iamen

gebaut

SHitierfdjoft

ÜiirüiujoiD" erl)altcn.

äroi[d|cu

benimmt

^irnia &iug.e unb Solju im

rigafdjcii

Ccieiidien

ber öefonberen geffion

Sfcfdjlufe

biefea

bie

iuä()rcnb

ber

geflfanbc

ber

duii

ber

Iroge

an

ben

fenlte

Skrbictiflc

bic

Üiulaitb

SSoifdjlug

in

gebrndjt.

TaS Sliiebrauiibi

„SltenBb. bii'ii-r

)ut Öfldjafiuna

gunßen

ift,

befl

Gilt,

^in

einen

et

iljnen frioilegien

in

Ämfl

blieben)

uon

Sri

DefelMjen

SNitltridjujl

:

unlieb,,

unb ber

müßten

,ViI;vl-l:hS,t:l:i

[j-.ibeii

bei

auSfle.

bcB Dampfers llleueiiberg

jid)

XotieS Mosigunia

Sit Stcrpfli^liraa an(.

cimbc

ju iinmijallen Uiojüi

t>t3

Sethfc

geregelten

„ISn

:

^lOtfiiif-i.lli^i-.i w.u.- i uiL>.) Illing

fviil)(ivn

bnturd], baii et ben Slmietu trlrglc.

boju

idjrcibl

iftimicning bringen, bait Iii ^nitiatint

i«

:v.:t

öiObteajctiS

meldte jurt) bie

§änbfn

in

3loct)eiibl."

'.Vj.hi.h

Eilt Bit

bie

umi]

ßnbe brf

bis

uiJltn

in

Hörigen

3ab,rljmiberi3

miSirtn Skjieljutujeii

um

bie

3nftl liotguerbienle Cninpcnlwuieii für bie Serbeffcrung ber StrfeürSmlttel (|erai>rragenttt Sierbieiijte

Sit

enuorben.

»oumi

Ctielfiljeu

pedttonirt, baä beut ISiSbrcOJer ber Slorae „Clfiieral

C6

inerte.

bic Snilialioc

Eurd)

bo^inflefiellt.

tjiecju

in

buuetnbem IScbSätnift

boS

um

Öejud)

bie

uou

qa.

Ceielfdjen

£|ijier

8mmnun(i

in jjrhltfll

bes

ionbttn

Süo^n.©rofi;nljof. tinätbtai)t luotbtn

Eie

«u begonnen,

werben

Bousemenrl um

bleiben."

17 Dcjetfdicn HauetBtmcinbtn,

18. 3>fj.

um

btn

bie älioblfolirt

melbei

baffelbe

liisbttcbtili

nur oon

niöjl

jitKicn,

bleibe

Sauitn

btr Mauern »lpt1,

oon

i'ellmna

baft

oDtn

unb

[ci.

lebenben Shibtnten, benen bie SBieber»

aufnaljme in bie Jomafer Unioerfilcit Ijulten

&oben borum SfunrojOB" gegeben

btn 5fun ein

bielt 91oinengebuiig

Sit Stcrbienite be Deriiorbeiien

bie Slufnnfjme

in

uerfagt

movben mar,

anbere Umoevfitäten nad)geFiid)t.

mtiW ©ie

ba&

werben,

genommen werben

aus einer

^uiiemer

Zic

£te

Sllnltcr.

beibcu

So fallreife, (oubern

bem

bie

fo

-

bns

ift

JiuüC ift,

wenn

werben;

bcnlfdjcn Daf)

bie

bcjiiineu

fidj

'].'iiv:tini

fajmerjlid)

fdjan

übcrwuubeu

tmmcrtjin

utib

beulfrijeii

otljcn,

trenuenbeu

unb

beu Stallten unterlegen

bei

ber

gcfammUn

aiKuitun

jetjt

jie

ballifdjeu

alle

Spaltung ber

„SBJenn in Sßalt

2ßälilergruupc,

beutfrije

2rgM."

uou

;',imi iutu

ber

'JluOgleidi

mürben.

fduilbcu.

wirb

bie

einer beutfdjen

tfortbefiaub

gegemibevfielienbeii bcutichcit

fid)

einen

finben bie

unb

bcirfjäf tigen

Stubtueroibueleuwalileu bie

crwädjft,

betaut

9IratMtit[ef(u ng Gntfertumg uom

in

miibcni.

311

mir

ISefaljr,

Sttibtoerwaltuiig in Uibnu aus ber 2M)Itrftf)oft

uub

o nf

unb im

ncrijängtc

auf

bem tönabemuege

auf

yibaiijrijen

inwirtgefejjl niiljl

Minbco

geworbene,

tcdjlatrnfiid

lautenbe Strafe

31ml auf ein 3al]r

'treffe

Uniiicvfttnt

über ben ^aflor

bie

gciufit

flaifer

entfiiroffenen

'J.'ii(d]el)e

1901

3uli

Dej.

Jngcn

not einigen

itjnen

ift

bie

S8eftr6n=EoH ju geUin-Stäppo mcflcn ber Jnufe eines

9Iuflii|t

9.

I9ni.

in

fic

tonnen.

Seine Mojcflät ber

13. 3>ej.

1

«SwnU

„6fib. gl]." bciid)let,

bie

croffnel

Wcgetifapc

einigen ßleinftablen aljne

—

eigenes

fogt bno

9Jer> „;)lig.

(nun

genug,

aber

aber in einer Stobt

von ber Siebeuluug SJibanS bao burd) ^aljrljuiiberte eljreurdl behauptete Siegimc

beutfdjen Sieoitfenuig

ber

^lerfonenfjaber fdjeileru follte, fo

uub einfad)

gleidien

an

nidjligcin

bat eine £ti]mnd| foubcc-

iincrti'äglidj."

Prionen !)nBer wirb

Siticr

ift

in

Bit treffe bcfonbcri Hciffbarfl tiufl)

einen Slriifcl bes riooidien Horrcjpoiibcuccn ber beininjtn „31. (kl, ber

bnä

btä

2Jcrfol)rm

mit

ou9

neunten

pcrjoniitticn

ilttbtn.

mann

„olIjtiiiiiiiL'ii"

3n

rtiutit

bo

(i.

Somit«

cintn

'IL-eflV.I

i«

0.:

^llii.LM-iii'jteibni

bemi^l

ob«

„3i. Iki. 31g." Benuajh

3iaaii>e™aliuna. iixifl

o,leiel)jfilio.

beS futL

31 ab

ertUrt.

bie

Sematung

J&crr

pol tief enoeeeinfl ju einer larfitlluno, ijerr

Sibottil)i

Sitnomnn

für

lucubii

eine fid)

berouBi

an

baS

$cir

eine

brG 3lablb,ani>l9. Stöolptji unb See Öertn Sieneinmiii

im Skrän,

jjifl,".

Stall. lil|f.

110111

tiner übiurert)eiibeii

Stn Steten Treijersbotii unB SJitutmann oorrairfl.

aiitiuliilKU

biefc Sioemiii-ft juiiitt,

fpwibenttn

WiiOlfntiiili'ö

ooni aionBiimitl ö(5 „allen"

1U. 9Jbd. B. flrüif uiunjicijl

Jtuiil't.

übet in

toi'

1

üliiwli'.ät

nötigen [feilen

iibtr bie

folfdje

mit"

Wcut.

uon Bern Sotvei

unb

juilänbiflc

Siorgonac trügeriirtje

öctiti)i

irit

einet Älagt.

DigiiizGd

ti/Cooglu

70

im.

»dtilä)! Etjromt

Tnini!

bieie

ift

Sit

ßrSrniljl.

rlnneltiienlitii

wie

nntiltlitli.

f)iil

ber

beuutben S3äl)Itre,

aU

tanftiiitti

$11 bll

letliirlrcci

mit ber ..ÜBnlirbd" unb „Sali. JBefln.",

oon Dr.

mit.

fleaebene

Stilil

ni-.h:

nud}

iiljreibt

bic ttculiay.

Partei,

Sold)«

iljter

gm miete lunj.

Öcnüac

bnnititn. du";

gut« in

1111b

Ithn, bnn Beiipicie

Sibou

tntnl,

Üt

fliauben bie

nmij

unb

bie

Satisn

bnbei

liclaninieil

nidji

boS

td

Ijnl."

W

„8«If*"

i'cttn

Bebet

fiib

nufl.

einet bic bctttft&tn Porltltll (e&cn

eine

Slcbeii

Stgtn

iljcen

grofieii

(Suir)

aiej.

JHct.nl.

21.

Eej.

Dr. gennann

Silw,

bnn

gfnid)cn,

nwibci

Siieber

ieüiierrn

ein (icfai)tiidjerl lirperi.

flroüe

unb

bereu

6,inbel3ftabl,

geofie

llmfictjl

S!erpfiidjlnnaen

etl)eifd)[.

ÜBnltcr,

in bet Stabil

Teile nuiiücndilel ipütbe

raenn

follie,

sw

Slefcriil

ei&ungcn bee

20.

bet

(ein§

iuo

ZaS wärt

lonbetn oiel

ben Sellen ben 3int

nirt)i

cinh unler ben Itrtiidfcn äüäi)fftn ÜlInnnL't

merben,

lein

311111

auJfjeftiiSra

einen

tjntlcn,

btgeiilan.

511

bic

inil

JU joiijen.

Satt,

«ennlnifje.

mit,

im eianbc

Sind

nur auf

l|abeu

(du; '^vaitlaifung

i'eüen

iidi

Tlaliontn

firfi

unb bad

mnibi-n mit bje-nnoiü

ffloild

nid|i

pitlc

äüot)l

i«

trug."

nnberen

Spaltung unter ben leutidicn

DtnirklnMiriMtfnnniuni umfir^tia uattJäutominen, ed bet

„Eort| bäber

Sittel

Ben

Setfarnrntaag

bet

juin SlablDerorbntlcn muäi)[i niuibe.

üetiunllunfl

bod)

0;n

ben KJalilcn

ed andj )u iVintra .BorncrunüB mit einer ber beiben

iiimuiflftn Variticn [Jine,

fliebl,

&aben

noifi

bei

Scmnart)

jjn

Sit

f-iii

btndt

einen KcuuuraniiB

menn

es

jcillidje

fit

nicbl. |o

totldjcr

Ljat

in ber

Llcbcfacuiitbi

etiDiiS flimSBiiiifi

„Slber

unb

bed (Sefeljce ju ficHtn."

für eine ber beiben flreilenbcu i'aticitn

litbiicii

in

ic()i'

Unheil,

fltö&lf

iärnn eirifn unb Gbnrndcr

(»BiMltWfl

man

1111b

meint bic „Itcnnn i'avt".

bic nin

bin)

fctiinuii

jut Seit! (ItDcK tiinnen.

n!9

Sellin

tfeietijtigfcii

mii(|it ein Etile fein,

iDÜrtc.

f cfjctl

bidbet fcjem

bie

fctrjend unb bed CrjnrnfierS ben I&ert bes SKcufdjcu bie

onjuiclicn

utüfiien bic Sitten bot)

Stnbiljaiipt

Susi

als auf eine niinöcnucrliflc.

emifttu

iidi

fi;

i

[jeraud.

$MlM(MI|

cic

biictl

1 [

Etcillbtrfl

5Ccnn ed euch unter ben Keilen

betn Waitcr,

idilufl

fiiib

Saft&ligti

a.leidj

ben Stanbpuitti bei

Untecrjl

Ljcminl.

Button, uui) bet btutföcn,

nun einen idjajicn bed audrand)cn.

cfloifti.

fei.

Uli ClDna 1 1

bic X'etten.

[fit

Lctlifdfc

nttljäUniftitiäBig ipeitiflec mincnf-hoft Itdi

tdion jur

bnä $ct) im

l[

I L

(ojialcr fchifitlit jnftSrt, bie aeifliae

in

luelrtic*

in

„SÄit

bie

crjeuai in unterer

atmurtcÜ

ilji

baä Will,

Wlljaljn

auf

iL

„lecnag Buna"

rebiflirtc

(St. 291):

genannte Slnlt

Cic

uon Dr. V. flötet

bie

btt Sibimidje» ii.u^L'.r.ivninifiiii/ii.^iiml'.LHtj

jrtjcnbc

mir

Htm bem „SHealpDlilU"«"

bet

(oubcrti

„tneucn.

Samaliung Sifau« »on ben

bj


bie

flurfusiilteflcn

SIeltefien

Siefiimmmigen,

Een

nadj tSulbünten

mit 9iüdfid)l

ber

jeber

—

^ejcinber

jur

uoit

flaitbibatcn

ötrmttleln

für

ber änftatt Ijat buo 91ed;t, aller

flu« trolle

burd)

als

finben

Sterlretcrü

ber Slnftalt

barauf,

31.

Stubeuten

nidjt

Weiter

genauen fid)

u.

eine gdflittät

idl>

2er

SBtcfniniitlungeii

einer

eines

?lcr()aublungeii

malm tir teil

Sic Seltenen

roadjen

Statt

trfdjeinen. gefiatlct,

biefe

^nf( itutionett

bic

ber Cbrigictt unb ben Slubircnben, iwljmcn

unb

ucrfummlungen

jäbtt.

91Ge

Stube nie 11

Jluflirfjt

Cbrigfeit

bie

roäijlt.

jioifdjen

teil

fowic

),

unbemittelte

uon Jlurlen ovga-

ber

ifuer

werben

an ben a'eriMlluiigalommijfioueu ttonen

geflenfeiliflen

für

ücfefälen.

jeber Jlurinauerfammliiiig

ein 3o()r

[jungtit

(jur

iluterflüBimgMaifcn

unb

unb Seile

unttr

Öeleitcl

ben .(turfuSälteften, brei

uon .flaüen

ammlu n ßcn

immer

ftotl,

ber SMjrourigtett.

niif

c cf

9tnnelcgenl)eiteii

ber

und) Surfen

SL
rofef|or

Einführung

ober

am

biefer

überlädt ein ^irtulär be5

ben

Seitern

bei

Slnflollen

Sie nberungooorfd) läge

fonnen

3Jcfonberl) eilen bein ffllimftcr

uan

ben Kuratoren gemadjt roerben. 31.

2ty

©et

liulänbifdje

GÜouuerneur

ber fein Sinti biaber nur

Qeuetdmojor

ftelluertreteub

bcfleibele,

tyvidjforo,

mirb

itt

beinfclbcn befintigt.

Dlgilized by

Google

1902. 1.

3an.

Ter

im

Jegienmgaoiijciger

Send)!

publijirtc

bea

3inanji!iinit"icrfl

über bao Slcidiabubget für 1002 ncrunidjlugi

bie (Sinimt)men

auf 1,802,584,482 9lbl, bic Sluegnben auf

1,946,571,976

Rbl.

JHeidjorentei,

orbeullidjen

gaben bei:

um

9luBgaben

Ginnalmien

überfteigen

24,STi,ooi "Ml.,

omoflivbl

(Einnahmen belaufen aiiafiiljrlidjcu

fcl)t

öaarbqtanbe

freien

ber

9tb(.

bie

jur

bie

feilen

roerben

»erben.

SSe

orbentlidjen

3Iui=

Tecfung

eine« Jcila

aufj er orbentlidjen

bic

;

auf mit 1,8

ficlj

ßrpofe

aufjerorbenilidjcn

3n

9161

a»ifl.

beO

bie SKuffjebuiig

uou 5

Sflifl.

imb Snftitutiimen für

jum

•Jkopinationeredjta,

Gi|enbab,nbau

Nüttel baju burdj bie (Sim[fiou

Rubel auf 6497

3u

—

ber natürliiie Sßeg.

Staaial)nu9l)alffl

3Jlifjernte

geovbnct

:

unb

im

bie

bepri=

3ai)re 1901.

ber 5)aan)orrat

unb Sentei beträgt 830,1 3KUL

3iubel unb im 5Jerteljr befinbeii

fid)

604,9 Min. ©olbrubel,

DigiiizGd

t>y

Google

Sauifac CliMir 1002.

£ie

inbuftriclle

SSejieliuug

als

crfleiignifjc

vorteilhaft

iHcgicnmg

bec

ber greife

geiidjtet

für

bnrauf

;

bes

von Saljren

td)Liefji

fommc:

innre

SdjuGpolilit

bie

märe

es

ber ^nbuftrien

flu

fämpfen

ju

bai)cr

ergreifen,

3Iua

Ijabcu.

geirif|er

IHM

oon

^funben pro

ber äievidjt auf ein fleteS SBarbfen

ber

KolfSroofjlflanbeO,

Sierbraudjö

ber

mit

erfläri

3nbufirie-

SBadjfen ber ©taa «einnahmen tn einer langen

ftetigen

Dieilje

ber

tunfiKdjen ©mporfdjniubung

jur

^vobufle

bie

bie mit jettmciligcii Sd)nrieriafeiien

bem

lireisfturj

nub

gercefen

2)1 afj na Innen

intonfequenl,

QUO

SBerbinbung

in

als oorübergetjenb unb

Iterbilligung

bic

KbL ©olb

l'/i

ber Sorten SpeEulation

plö|jlirrjen

ber giwmimlnifler

bejeidjnet

[ad)liojcr

bem

""b

bec ©elbfnappl]cit

wirb,

fafl

bereu ©ntflerjuug

©efdjäftsfürjiuiig.

utnt)irlfdr>af t [ietjen

in

bmtfj

(lifo

ift

.(liifia,

CntnM elung befl Ja bri [raffen 5,

raffen

gegenüber-

flrebitbiHetc

91bt.

ieber flrebiliubcl

Sellen; geberfl.

unb

ßao

im ©anjen

bencn

aud)

1000

bis

Steigerung

ber

in

in Jtopfauoten

ilrtifel

oon

3iufer

bes

bec akrbraud) in ruffijdien

ifi

an

flopf bec SSeoölferumj geftiegen:

0,73 auf 0,04,

SluSbrucf

juin

R,28 auf

11,20,

3"ljee

uon

S)aitmn>DH>

maaren uon 3,52 auf 4,32, Petroleum oon 10,6 auf 13,4, ©tfen unb Stnt]i uon 35,0 auf 39,(1;

fonfum

in

raeift

ttebergang

unb

lebenS

oon

9Jlanufa[iurpedobe treten

ftellenioeifc

91a Hage

gruppen

einfleluer

[eien

gefmnmte

pro Sopf

von

beS

9lafuinlu>irtfd)aft

jur

unb

flu

ber

©egeuben

Son

ober

jjiti

„CtloiDflli

unb «iielanbrf

Im

Symptome

titfiinl an,

ftolcn Juljrui

fllciibe

SMtnif"

bnfi

roiillio)

für

bns

bic Slnnlfl.

oflnftip,

befMUcn, bo& bi(

on,

bic

[joftntn

bolon.

;Jinialjntc

b(3 aioireiuoljliinnbtfl fdjlietjen

miitben liticorflnufcn junfidfit bntnj bi( JioeilenS

Slgritiiltur-

©efeflfdjaftS:

SJolt ju erbliden.

nct[djicbcncn Sllättccn wiib girr

tut

Sei

auf.

9Birtfd)a[tft:

föelbrairtftfjaft

cinjeiner

ober feine beunruijigcnbc

rufru'dje

Tic Srrfft bcS

füb,rl

bem Snftcm ber

ungünftige iSrfdieimmgcu ju Soge; in ber

bei SlantScinnu&mcn auf eine

So

Steigerung

feine

Sliferbauftufc

ber

elnmiljmen imt> iHuSoobcn in tuen.

nur ber S)ranntioein=

ber jaiulirljeu 9iorm oon 2'/2 Siter tjunberis

gräbigen Spiritus

bem

laffc.

Staatseinnahmen

einnahmen ouS ben Gi|enbo6,nen ; bann

ou3 btm Öclräntcucilouf, brittenü aaS btt 3or[liuin|^afl

ctft folflen bic

3oHciiinob,mcn, bic juttttoljiit

(um

einige üHiUioncn ct^ö^ij.

Digilized

ö/Googl

Slnllifat eijnni! 1002.

(um 3

StaatSgcnicrbefieucr

bic

bi5d«

I«

3RiU.

burd) §injujic§ung

ctdöl)t

Unternehmungen) unb

brftencrtcr

nid)!

"C o ftt*f) ort-

^umadlS

fiinna&men

bic

(gerat

oon

©ewinne m.

f.

—

burd|

llriuaiiDirlfniaften

Sleiojtiiparrafjcn

Sei

3e™cnbung

für bic foloffatc Sliirtfnjaft 'Mit"

„titoinij'diliiiiin

Kill

ber

menn

beä Siran juiiniflfrä nur einoerflünbin errieten,

pmaHtl ginge.

inbirtflcn Steuern belegt fiub.

um um um 25

um

3ai)rjednt, lautn

.Ii

um

Steigerung bti

bic

'IBicflicqfcit

bic

mit

aber feljen

geiMtbfen

Uli plEt.

um

22

ift,

Don

p(£t.,

uon Petroleum uin 33 pEt. unb btt

Un* Hopf

pro

p(SI.

nun %uätt

pGi.,

uGt..

unb Stadl.

50

Itanium aon ßifen

.Jn

$tü, rao unfer töubget

bafi in btrielbcn

bet Stonjum Don Iljcc

«ourniDoDencuguifftn

nri-

bet Mcmciflfütiung

mit

fidj

ber prioattti

brt Staates

StaalSeiunadinen mii bec beS 3!o[fBfi>iifuui9 dou (Scgenflanben,

mir,

btm

wobei bic

Staat,

btti

in ben Stiiatsfiifrl fliffien, auf ber

einlegen in ben u.

rinigtr

bie [AI

fnubtm auf

itttung ber eigenen ffiitlfajofi bt9 Staate»,

ber Stuffaugung

oalen

au9

auf heu ttlrmentcn,

bcruljl ulio niffjl

(intn «uffd|iuuiig bes allgemeinen SlioijljtünbeSI [prefhen.

gianbiofcn Stauten im

bei

[etjlen

jugenommeu

brr Slct'öllewng

bat.

Tie @tgenüber|teu"ung oon SabJeH für bie ijnualjme beS SolrSIonfumfl unb [ilr ba6 9Öart)3:uin bc5 «ubgetä Weilt, bufc bafl Subgtl roeit fdjncilet ber SoIlStonjura

alt

Ueberfdjüfjen

baS SÜubgel

raitb

foigliib

raiidiit,

9ierbraufl)3

befl

bejaljlt,

foubeen

au« ben

uicg!

bem

auS

uor&anbmcn

baB beftänbig einen teil jur Xufung bit anraal)[rnben

SlolWoermigcn,

StaalSbebüifuiffc auSftbrib«." l.

3on.

ben jtamtral&Öfcli

Sin

etat in

Jlraft,

burtf)

unb Slenteien

unb nieberen Slenmlcnpofteti 3. 3an.

ben

Sei

öopfol.

Stabberorbnete

bie

im

[d)on

41 SBäljler

polten.

SBalllberer&tigtc

an

raaren

bötten

jum

neuer

werben

ftd)

nlfi

25

lueitaua gtofjfen Seil ber

oorigen Ouabrintnium

Stabtoerorbneten atiffteüen 3.

ein

ucrbeifeit werben.

g tob teer orbneteuipalilcn

Qeroüljlt,

Stubtuertretimg

tritt

ben bie ©ebaltäucrtiältniffe ber mittleren

angefuiri

ben Urnen eridjiencn,

38

Jlnnbibaten für bafl 9Imt oon

laffen.

I>ct „ÜeBtncr «njeiger" (ann auf ein ^jjädrigeG %'ftcbcn Jutürtb litten,

3an.

Ute gefammte

„bie

beutfd)e

baltifdie licciit Isjliffit

[inj

bem

Urteil ber

„Sortl.

an, bafl ber ,.3eU. Iln}." c9 in btfuubcrem Hallt petftanben dabe.

j3tg."

Sorbetung

maajen

bc9

Waltn SebcnS jum

unb jnglddj

allgemeinen öffentliajfn

boti[

ouOni Anteil

ScknS

uitj;ret

3MitteIpuutt jit

[einet arbeit

in

nedmen an btin Sauge bed

^timat,

foiuic

mnncdeii lonraoQen

»eilrag oud) ja [einer görbcruug ju (penben."

4.

3an.

Sie „SBinbaujr&e

3eitung",

ein

unter Slebaftion beä ÖcrnudgebcrS

Sie bringt neben bem beulten ruifildjer

Spraye.

2Bod)enb[att,

31. «rafiFjalj

2"ert

beginnt

ju crjrbeineu.

oud) einige Ülitifel in

SnWIiGc (EEjrcnU lGtö.

TS 5.

bes SCemlnS

Sbtnuf

3an.

über bie SlmgSertrSge

nn

befiBer

bie

mit

gemadjt

Ürüge

hie

für

burd)

bic

her £urd]fid)t

Ca

temporäre Jlominiffion.

einreicfmng

uon Eaten

liulfinbifdjtn

3litterguts=

gaben ben Steife bcamten unb bnrauf ober Skueviommifiaren „

3f

.i

^rltrflbura

fmWt

Angaben

btefer

657 eingaben

finb

£te Jtommiffion

roorben.

lirtftorcn

fäll!™ biS ffiiiatijuiinifliriumo Ulla bero S!orii( ttC

Bit Jtonfcrtnj

behaute

1403

für

Sin=

bie

ju.

ber

Jtonfctcnj

tinc

ben Steuerinfpeftoren

SuntroUe

jtir

lenbet

Rommet)'

btt

fflti|cimial4 Stnoporo

WAaifung, oUti ^(rittuno«. trainiiia un& btr SbflangSprfifuHfl auS. (illäcl fßt bie lauer bet jölitlitbm üirifii einen Zeitraum uon 3 6iü Moneten luünfcljmäiDtt:, bifle" 9J«ieilutia auf bie Jiilirttsritiii n-.uli :;u lliii'.iiiiidieii unb unberen jitrhällmifeii K'm = rfmlf a« Lil iiÖL'rlnfftii bttiben miifre, unb uerUnflt jlatt.

Fi*

fpriifc.1

bit

[Ii

r

niblicf)

ü.

3an.

Srnniitbcniitj bor 3ai)l btr 3tkrlagc,

3u

Saie

SJeftätigiing

tonftituirt

erfolgter

naß)

ftö)

minifterittl«

lmibmirticf|u[tlidjer Sßcrcin, als 3treigucrein

ein

ber Saiferlidieu SiDlmibifdjen Cefonomifajen Sojietät.

^räfibenteu ö.

3an.

3n

ilinen

raivb

ju

ber £irigirenbe

Becfammelt

ber Snfiruftüm

bes

liolnnbifdjen

ber

für bao SßropinationBrea*)t

ber

9)litiuirlung

fei

befonberfl

roie

bie

lelljunefjmen

16m

Steuers SHitter»

fjaben.

njimfdjeiiBHwt,

beeljalb

einige ©utSbefiBer bie Erträge

erflärt

£ragnenjilfdj

STantrottiafs

nn ber ^eftfteüung ber eutjdjäbigung ber

flutobefieer 3t)re

auf

Stu&erbem

ba& unb

ber Jtonferenj in einem 3Sortrng,

raeit

bie

für

Scbäfcung

rcorben,

Dargelegt würbe.

in Siulanb

infpettoren

3 lim

geniät]It.

St euerinjpeftoten bes ©ouoeruementB

einer Stonferenj

^lafett

bafl

Jionbgüter

©tn^Jlibbijerro

D.

3t.

31iga finb bie

Stolanb

Slrüge

fidjtüä) ju

bon) angegeben hätten.

10. 3nn. ginnt

Hilter

eine

bem

31amen „JiigaS ©arigaio

uon bem

gegebene

ortfjobo^e

fdjeintn.

'Jiatfj

l'riefter

'lirogramm

bem bmf baS

31njeigen,

(Jrjäl]!ungen

Iiid)eiit)iftori((f)C

"JierrSnlirfjfeiteu

'^eter ©flfjlTJ

38et)fluefis"

nrnn S9latl

Strittet

be=

Sligo t]erou&'

in

religiösem oralif^e aiJonatsfnjrift

„ 31 e gierung San je ig er"

ju

er;

puMijtrlen

neben

cbrigfeitltd)eii

unb

fird)lid)en

aus

bem

ber

^eiligen,

unb

Scben

9!efiologe

fjeroorragenber

ber ruffifrfje» Sliraje bringen, ferner Sieridite

unb Slorrcfpoubeujen über

SBtmber

u.

a.

firdjlidje

3lnge=

Jan.

Tic

Sign.

bafl

77

10O2.

Baltifcbc Cltiem!

Sind)

legenf)citen.

unb

mirtfdjafiiidie

bcs 3n= uttb Sluelanbca barf lu.

Seben

poittifdje

luerben.

beljanbelt

fitrj

8tM$m!|juag jum

Mllcr&ötrjftc

IrSpIaiwbe

tltbtrt|gnintnM

unb

tSefeljen! würfe

roerben con einer oeionberrn Hebortionäfoniiniijiun Jtonfcil

beim Miltifitrhtm

BtffortS

ben

ßana

an

1.

bcn

Hddjtntt

Innern

unti

linier

aeptiift, bann einem bem Sorfit bcS SKinüterS

|iu TOetrjöitfitn Ulenutndjiuna.

lieber

bet Slrbeitcn in ben Scltionen. ber 3iebnfiioii9foniniii|ion

bein Sonfeil

ifl

bei« ilJiki im, Ii

Januar 13D2,

3on.

Bett

511

•ilbU;: bei neflnliuen

Seite."

Sie

ift

natüilirt) auch bic ciaentiiäje

ben Cftieturocinjcn

;

bis ju ibiem auftreten

«catünbeiin bei Schule

mar

bie Sdjult,

meun

in fid)

Snlttfdje ttnirit 1902.

irgenbroo eint bejanb, (ein Crt bei Bilbung, fonbtrn btofe btS UnttrridjtB

im Srftn unb Sdireiben.

Säulen begannen

bnn

mil

„iyrtilit^,

btm Bobtn

auf

orltjobortn

ber

ffintiteljtn

ber Sonfutienj

lmf)trifd)e

auöj

Jobl, als

unb

btt

an

«ber

guter Crgani(nlion.

—

3'«it

friiljtre

iljncn blieb ber frübere Stift

in

nur bei Sunbe

als Uflaiijftättt

unb baB einte bem Bobtn beB BlaubtnB.

bat

auf

baB Silbung

9Jo[f,

näbcrung an Kufilanb

bir Kräfte

für

butoj

3olgt

beffen jlürjtt

Spracht

^miDofflaicije

bei

aber

rotrbtn

ruififijirt

wirb

Olegengcioidii gegen bie ucnneintlidjc SlufftRjiiung

unb

Sd|ulen ein Seift txS XeutfibtumS tingefübrt einem

bei

ftgmatgc ollen lirojefi

baB nationale

len

itlrilgen".

SBersufttfein lieft fttg niO)l

Beulfd)tumB,

-

Öcgorjum gtgtn

in

Dam

luügclöft

festen

©tauben;

fteHltn

brr friefter

Sedieren

con ju

ibntn

ben

unb

bar,

-'t.-it

afu-',

|

blieben ibrem ajolfe treu,

ibneit

bafur ütbte

jie

ig« Sbealt unb ibaten

galten

(SB üt

äiolf.

bofl

auch,

fit

roet

oergeffeit,

aufgejogen

unb

tat

nur

jebtn fiiif

bit

allgemeine unb fpejlcHe Wilbung auf liberaler Srunblagt ergalttn

Üitet;

btS

Strubel iläilertn

bie

«ihnen

unb

eemiu.ivi

(Stift irn

Htinmfltig.

SfJaftottn

ortboboren

[bie

bauplfäiblitb

ben

burd)

Elfteren ttblrünuigr

bie

Cppofition

in

fid>

bi(

Äbte

.

Corigfcit,

bil

Sjtimatbcben

beB Stbeni icutbtn bit ttgiDädjtten aber

-

rtKiraftcrifirt

„Unitrriflfltt auBfiblieiilid) in ttocfeneii (SlaubenS.

:

erlogen

unb

^aftaren,

iutberifojen

Scbülrr laerben

uittmncrfen.

auS bit^ntft^cn Stmtnaien unb ben

Unterftgieb jioiidien btn

unb

iDab,rlieileu

bit

unb „als

folltt,

in bie

ifcrt

(siituntionaliiirung

aus bem orlboboreu beroorgegaugfnen Ücbretn SUjätal iolgtnbtrma&tn

firtbte,

mtinlerr,

1

bafibutdjbie ottgabort Scbult isp Bolt

fidf

unb jur an-

öeifteä [ud|te

btfl

bie flcrtnlniii btr tuffifebtn

Xie grinbe

in bie ortbobote Schule."

otS StftnS

unb SljrfibcnS auB-

Stftn9

Stbreibtnfl ju bitnen.

uiib

[ujliefllicb

ju

low ob I an

erfdjeinen, bie [ojlie&lidi tri roeittm bit orli>oboren übeetrafen,

Eiallrn,

igte Slrbtit

ba&

[a>abe.

emülirt,

mit

uon

oiele

—

nämlitt)

bie

ortbobore Kira)e."

«ueb jur Snt|(equng

unb btt

Setten bat

f rieft et

nur

ftbimpflid) ju

etfteit

Bitterutur

—

(agen

Ueberf(6ungBcerfun)rn

nidji !

lit

unb

beanlmortet

roeit

finb

flraft

wir

hierbei

fit:

„69

ift

jortgefdjrillen

traurig feit

ba unb baS Metmögen

ift

rairft

3ft unfeie ortbobote

:

ift

ben ba,

9üir baben unfl ijinler bie IBarritabr btr

aber fein ÜBiHe. (eine Gnergie. biltgetlidjen ©tfelit gefttül

unb

ben Qflen

bei

ben WnfloB gegeben,

i

Literatur eigentlid) umianarcieb?

unl

nationalen

einer

bie ^IraiD Offlum je

aber unroittlürlitii booi bie fjragt auf

bilben

uuB

ein, bafj

niemattb unB anfofjen

[änne unb unfete Sdjafe DCrmitten." ÜBeittr

wirb

ausgeführt,

roie

iBerourlfttn, roirt|"

iftrer

Unletiojieb kftaub

be6 StUerljörtjiie"

Silier,

Slnfömnilinge.

btr

3orti

bem

aber in IBirriiojfeit erfüllte niemanb biefen Hüllen

l&itgiborenen in

(Ücfungi

Wille! geiuefen jut Befreiung btr

non Btr SHaoerei

beB Befegnelen bie eingeborenen

unb

Izflen

Seiltet."

HJoS brbeuttl baS, unb

lenft.

abfeilt!

jarjr&unbtrtc laugen

[agl Söinral

IQgjtn(aftfll

unb

jung.letiifajer ober

unb

Stillung btt $tic[ttt

bit

eS überbauet feinen gtebl,

gegebenen Ctt

lanflt befd]icben fein,

immer

mentge oon unB an bei iHeiof

ffbr

ieljt

ne&men,

bie ^ramofflamiic baS

ift

eingeborenen

„63

bah

Slationalgeifti-B Slmeil

bie

erfleren

nicht

unb

SHitiif.

übcritugler

ein

abet ori&obore ötifllioje

inimifajen,

[inj

S>1

geänbett.

unb

Sie

unb

3unp,. Sellen

lanbroirlfdiafllidje,

linlrofbet

fit I

jnug.eitnifiber ?nlriot ober

Jclbft

[i(b.

tonnten, bie borl

!e|)ter[

bie

Strebungcn

bit

fitgen

«itleraiun.

leitet

„loäbrtnb

bing«

gung beS

„Ii* in

jungieftnifdie

bl(

ber balti|apbeul leben.

mil Seitedjungen.

operitte.

griinben Dtttine.

enifleben

)u

Soben,

u I irfurnt

fit

81

nun tebrüifte, gregm Ijingtben

[a

So

¥attd im ßegeniaf

fiel«

mar,

lorrtft

ber Gnlid|(ibiing ber

fidi

ju etbeben Segannen."

jefcl

jung.lrltifciie

fie

i[t

fiuj

iyalleg

Singe, ßinflufi

banf

ent>tio>

il|t

auaj

beS öouoerntmenlS Eiolanb buro) ben ©enateur

.

Irint mil bctfelbtn Befif|id|tsrcnnliiiii

unb luabr&ei IS liebe abgefalte

larfieHung ber »ebeutung ber ^lamafftdiiiije für bie „Äiflufa)e ßparrhialjeilung" auaj

in

3Ir.

9

jf.

bie

Dflfeeproninäen

ftat

beB Jafttaang« 19Ü1

gebracht.

2.

gebr,

5.

gebr.

SBolhemar ©raf Meutern Sacon

flreisoerfainmlimgeii

jum

Siolcftn

SietlDerireler

bee

inirb

uon ben

lurlänbiföert

X'anb e 8b e d ollmä öjl ig t e n geioäl) [t

Gin ^rofefior Sloloiuieio non ber

niirb iülireil

3urjerofdjeti ItniDcrfiUtt

mögen iüerlcnmbiiiig uum griebcnaiicfjler ju uerurteilt.

ÜHStbomofti"

1

5tägigem

91ocb her SarfleQuiig ber „^eterburgflfiia

begann 6. im vorigen €emeiter mit ber Ueber>

Dipzed

by

Google

HoHito 0 GruiTif 1902. ber ©imfifologtfdjen

naljme burd)

bafi

fllinif

ans 3)loBfau

SJetannten

feine

mürbe

ftebamme Staroinioro

oon

511

ißerfonal

berfelben

erlegen.

Sind] bie

entladen unb habet

ifjm

ber aierfüjleuberung oon 2Bä[d)e befäjulbiflt, (jung, bie fid) 5.

Surfen) (Sorpat).

gebr.

Sarttjoiomfli

2. Rriminatabteilung

ber

9Son

©ielemann

^iropft

Sielemamt

aufgenommen

©cjimbijeit,

ilne

itnaben

im

£er

madien.

ftörenfagen 3£u9[age bafi

^rtfiur

Saufe

S. baö

nur

um

um

unb

geleilt

'^Saftar

S.

5

ju

bie

©träfe

9ibl.

meljr als

im

Rubelte

e9

auB

audj

3muncrn

£ro£bein

werben,

^enfionäre ju

feine

Utoftorat

ferner

fid)

bie 9(nfid)t befl Sfolrflfdiiilinfpeftors

flinbern in brei befanbereu dj I

fo

(eine flrotiafduilen feien;

^iririatflunben,

über ben Segriff ber Sdmle,

11 i

mies nad),

Hierleibigung

3>ie

ju laffen,

unterridjten

atartWoniäi

ben

genommen als ^euge

ber

angeblidje 6d)u!e nur oon

geljabt Ijnbe,

9led)t

wobei

non

ben

müglidjft 91ürffid)l

9)elbjugin,

bafi

einer

iljm,

mürben,

unb

Säljigteiten

9jolfflfdjuiinfpetlor

auftrat, fann über bie

'liiDjcfl

einer

ifl,

ilienftonäre

ber Sdfiile

in

uuterridjtet

Seljrer

ifjre

erroäblenben iäeruf

511

imirbe.

*— 6 bie

Ijat,

getominen innren, unb nun oon

nidji gut oormcirtB

©ouoernautt nub einem auf

Jljfltbeftonb

Spören

einigen

feil

nerfdjiehenen Slllcro

Raitens

rcegen

£er

gefe&roibrigen „£d)ule" oerljanbelf.

^afior

be8

ein ^Jrajcfi gegen ben ^Jaflor

SHigafdjcn Scjirfflgeridjtfl ntirb

ju

eine 39efcf>ulbi>

unioafir enoiefl.

alfl

unb

einjeinen

brei

tonne,

befteben

öernrteilte

tonne ©erid)t

bafl

Sd)lie|ung

jnr

ber

„Scfmie". „

©ine 110m

„

91amen

ber

beutfdjen

SUolteaufdärung Sdjule

einer

luarben,

inuufl

eines

Sluffitfjl foll ti.

gebr.

fd)on

ber

bie

uom

ifi

um

ÜJIinifierium

^rognmnafiiimfl

fid)

b.

in

befl

[jaben

unb

Stb,rbejirtfl.

3. erfolgen.

legier

Slunbe

Senat

im ber

®enel)miflimg beuljdje

für

baljin

Sdjule eröffnet inerten fann.

Sliermaltung

in

ÜJlinifterium

llnterridjtflfpradfe

Stabtnerorbnet eivtnabje 11.

Parteien fallen

beim

33ittfdjrift

beuijdjer

im 9tuguft

£ibau.

ftolonie

eingereid)te

mit

91 eidjBan gehörige bafj

SBoljItljätigteilfloerein

reiibsbeutfdjen

befdjieben

Sie

foll

unleiftebt

ben ber

Sie ©röffmmg

(„Dieo. Stob.")

©ie beiben auf

beutfdjen

eine gerne infame

igitized by

Google

H

Baitito K^ionlf 1602.

unb 39 Seutfdje, 8

Äanbibaienlifte geeinigt

unb

Violen auf biefcibe

4

—

ruffiitb/polniföje

66

Safl

gcfcEt.

eigentlich

blofj

fidlen, 4 Stoffen

Sogenannte

—

leltttdje

lettifd)'

Jtamitü

fjaltc

flanbibafen aufgeteilt, lueilaufl Selten unb feinen einjigen

mar

Sic 2Bal)Ibcteiligung

Scutfdjcn.

entfpredjenb ber oot=

Üergcbeubcn Agitation eine enorm rege; uon berechtigten

000 an

über

evfcjjieiien

inartn jiemlidj gleich »erteilt, bie

nwtbc

jum

inbefj

4fl abfolute

beo

©nippen über

flehenbeu

Bon

burchgefe&l.

beiben

ber

27 Scutfdjc,

:

Sie

gegenüber'

ftd)

nerfügt hol,

bie abfolute illlnjoritnt

mit Sicherheit fcfigcfieUt.

roirb nid)t

Sie Sräjtc

ber beulfdjcn Parteien

STei!

Majorität

bnruntcr nur 5 Äanbltmlen

SBekhe

Soiuilea.

lellifcheit

1100 2Bab>

ca.

ber Urne.

fiifte

grö&tcn

roeitaufl

107 Sanbtbaten er&altcn

11 fietlen, 5 Muffen, 5 ^olen,

cilt^beutfche

Partei

beljaupld, bafj bie 5 flanbibaten ber Selten burdj abtrünnige

Stimmen gewählt

beutfdje

rooeben feien, roötjvenb uon anberer

Celle ber Sieg ber beutjd)en roirb,

feine

Sifle

einem 2jrud)teil ber

bafj

liatnua bea

Icltifrhen

Stimme

auch,

bem Ltmftanb

jugefdjrieben

aUäljler ber 31abifa*

letlifdjen

ftomilefl fo

ju ®uuften

mar,

unfijmpatljifd)

dou

bafi

er

flanbibalen

beutfdjen

abgab. 7. gebr.

Sie

SJIätter

getommene

üerseidjtien

eine

3euitt&ciilfd)eibuug,

bem

uertauften

ber

laut

jnm

fianbc Snftalttn

Eröffnung

beren

ju eröffnen

ober

Einführung

beo flroiiobranutroeinmouopolfl

9uid)

Sri.

WittergutabefiBern

Verlauf Don SÜrannliuein

bafl

(ungen gemährten bleiben ö. $ebr.

fie

— in fiaubrauitoutrattc

biubeub für

3urjem (Sorpat).

bie

Säufer unb

Slccbt

nad} bleibt.

—

auf ben

ftäbttfeben 3Inficbe^

aufgenommen

iljre

finb,

3icd)tonad)folger.

SaB

Stobtueroibnetcnraahlen.

beutfdje

auf eine

gememfame

geeinigt, bie mit großer aiajarität burdjgehl.

3ion 1102

unb haä fiifte

ber

nurfj

in flraft

ber Sütfljcbung ber ^rouinjialredjlfl

auflfdjttefjlidic

aufjcrbalb

einen

in

(Set ran fco er (auf

ju geflattcn,

nenn eine folrfjf SJcfiimmimg nad) 882 unb 802 beö III. Süb. beS

bie ben

bafl

aufgenommene Verbot,

flontratt über fianbucitauf an Stauern

auf

Sage ju Etanbe

biefer

cftnifdje 2ßaljltüinite hatten

äiafilbei'edjtigten

beteiligen

fid)

60 fianbibaten ber gemcinfainen

ftri)

771 au ber SM)I. fiifte

entfallen

UOO

Stuf bifl

bie

700

M

Salllli^ CätortH 1902.

©limmen

Minorität erdalt für

eint eftntfdje

;

Jlanbibaten

ifjre

100 ©iimmen.

ca.

10. Stj.

£er

am

puMijirl ein

„3i(Q.-3[iii."

Sejcmber

17.

bcfniligleO 9icin)9rat6gutadjteiu,

'Jüleitürlift

bem

3-

t>.

bie

jiifolge

beflänbigen Ölieber ber (Souiienicmeniabcljorbcn für ftäbtifdie SMngelegeufjcilen In giofant

in allen befonberen

Gfilanb

uiib

Stimme

Seffiunen ber bclr. Ooitueriiementüregierung Siß mib

bat)

bie

gleiche Jltdjt uiib

lar.D:

liio-iiiun .j

bie

ü:\

£ie

eririll

fcc«

Cbfr

bie

oj: jo;e-, n. f)ot

an

ftdj

mit bem CHiicben a,en>anbl.

ber Strafen

beo 3lepetilYaii9uutciridjlfl,

Ceielftt}en

fem "'(idjlcncbemen

fall

nie::

'iiaiieriifjiilfammil-'ion

Vriirbe^rto

gticBÜ^c Seftlegung

eine

jHngtlegenrjetten tefl

bod)

;

i'ciK'.'.'.DI.::. '.en

efilmibildje

Berrnallung

oan Ocfcl

üunbiuarftijall

3J«I)anblu«flen in bieien Stffionen,

bie

für

ritterfdjaf ilidje

betteren,

Streik«

18. Stbr.

bem

wirb

Öleidjjeilig

erijalten.

ber

eine

ben

ji'ir

rerbj

?tid)ibtfiiri)

große Slcbeutung

Dcranlafftn ju wollen.

für bie aitJlrobifbiing beaiifpruc&jm fesnn, („Hiffj. *DJert«-")

„

£ie

„

bes

51ppellatioiiof!agc

ju

l

3ab>n amftantcn=

1

/«

fompagnie (bem nicbrigfleu in Srage fummenben ©trafmaf)) ehemaligen

Dcntrlttllen

JtaiiaBfi

JtrciflrfjcfS-

Senato

fl.

ber »JIppclIationOabtciliing bca

bei

bemiifit fid)

[einer Sippe IIa Ii ans.

in

ben „3nlriguen" ieiner perföulidjen

^einbe

unb

9ieftiim

ber 'Kerroallung ber Cftfecprotiinjen unäufrieben finb,

jum Cpfer

beteiligen

gefallen

beo CberprofureurG

äeiia[ferung3fd)id)leii,

gebr.

Za

eifannte

über ben 9!Driraa eine« Mciltcrf

SIL.i.iud.SL

i-.liü'iIicii

mittleren Sduile im CitietBeKcL

genben

9208

btnu|ilcn Slncjabrn

mit

14-1,11:11

lH(l

r

;i:i(l

Setncnben

;

Ä-rtiii

Smroerncments be« aä)tt.

Ucbcigunfl

litfer ber

im

ijaljre

im

üb;:

Siiis Orr

miib in

bnrnuf

it.

niebrnn

nun bem SorltoSpulen im 3a&re 188f) fit auf 2855 mil

1HBS mar

«"im

rriigeinwnten 3"G [

im

lüerglcirt)

mit

tw'fifn|en Mcti)cfl bie eriic Stelle ein. Dtiiiffliina.

aioltoidjultn

beS

3.

offtjieHrn

9!atlj

bie 3ulitiefcM

Sumte

SieflinunaSinliictlDren übctlie&cn,

brltärbllinKn ;JaSI OJ-J;

ifjrcr

bu bimtfdjnUtlltt

umer benen bn3

in iJeniral.Muulonb nacbflCiDirfen

bce

ber Ijitfigen

Sreöllciung brburfte

c« einer

berariigcn JlciDciStübrunf) rocbl nidjt.

Ter

14, Jrbr.

TOiniiter bet

bie Sluttluilicfmng bit

am

bis fie

Militär rmb ^ofi^ei

tjuref)

ous ber

H*< Stubcntcn

Siebet gelungen,

bcinolirt,

Manege

Sabncu

llniDcifiläl

Sic

aus

llllioerfilät

i5

l'i

lucrbtn

ct)ri(Gl'nH

SoltfMe

maren

beiben Stabträte

bie

1902.

Seilen,

Stab t[e frei är

her

ein

$eiilfd)er.

SBolmar löcrbrätiguiifl

erfreute

bk

Icttifdjrm

Öruupe, fcdjfi

benen

DSU

Vertreter

CtciittntS

bie

in

IcttifaVu

(»alleteu.

fid)

unb eine rabitale

Oberljanb

bie

erfte

SeutfdjIumS

öots

rein

einet: fflSaljleu

gemäßigte

eine

in

aBäf)let

uier 3at]tcn nad)

in beit letjten

ben bicsiäljrigen

bei

;

fidj

beulten

befl

St abtue rtretimg

unb

geiDMitt

©tabfuerorbnelen^

bie

Bcrfammluufl mälzte.

mall.

16. $ebr.

Sei ber

entfdjiebene

ber

Üfien,

©tabtamis

2BaI)E beo

Slmntofität

bie

bem

„Üüalf. ilnj."

(einen fflrunb bullt,

bet IBafil auSgcfr&loiftn galten, ccnsattuiifl,

unb

unb

tat

in

jiDat,

ein Suite. ungünitin! äBobl.

bie Sellen

M

gäben

Icitifdjcn

Saint«

loci!

non

friljmn Slnbl.

bet

fic

ben Slnbt.

Walionaliiät

lctiiial

tidf)

ociorbnctciiiiMljlcn btc Lflt^tfQfttn

je jiuälf

SHegimeut bisher mafj;

)U Stabiräten ein ©fit

geipä()lt,

Hart]

unb

b,at

unb

im Mgemeinen

mie

am

3»m

notier jeigen alfl bie Setten.

tefuÜilt

eine

31uO[rfj(ng,

flier

fid)

Slnfprünjen auf Jeilnafjme

TOttton

fidj

ei'Inifdjen

jeigt

ben

bei

3cbe Witionalität

geben ben

fünf puffen

bie

©unjletl ifjren

gegenseitige

Stabtrerorbneieii.

lettifujen

Siße,

angebet

icai.

baltin 10.

$cbx.

Zu

„Sl(8-'«iij."

brt SouacincmenlS

Iii.

Sept.

und

jte

Temoliiung lrtjffliffl)tn

tan Sridia

bei Hieef,c

aufgebolcn

unb

burij

ffljibciflanbe ijett rontbo

(laglc ötfliici

bonbtlt

iDutben für

W

;

4«

auf

;

roai

unb

mutbe not bem Cljniloiuei

bifl

bei 3tSnbe

15 3nbie

üu5fle(u)iebcn

^eefonen

Jiuangaanficbluna

um bei

unb bii

Ii

(in)

oiHjobDie äauciidjafl bei

Stttircr

tm

otHjobon fliege jei.

nun manblcn. aba an bei ueiljinbctl.

nnet)

bie

eibilltclcm

oon ben Sedifem cdnfj am nädjftcn Inge

einei

Slngellcgie iDiiibcn 1

eint

routben

^cgltitet,

[title

bic

roorbtn

feinen 3ierle|)u Ilgen, 412 nuirben ccemunbet,

uon meptäicntnnicn

einet Slnjo&l

3. in

Sei Ott imtilcn Äitdjt. ju bei

j«(liiilen.

ocrptäfltlitti

acbcil

».

fämmiHcfc Jrillaenbilber unb JtuiKngcraft

unb btn Sit«,

flütinltn

btodjcn

StilteUuna übet eine bemerlenS.

tiitf

tittöifetitlid)l

tiefem, im

1011 ^Jetfoncn niut| l-citiciBung bet ^Jott^cj

meljf nI3

!Dci

Wetidj[3i]of

unb «u9lfl)IuB jum Scrlufl aUci

Dcnitteilt,

btc

gegen 68 ange.

unlei fcinjuai(I|ung Cejfenlliiireit

Kecbjc

Ict

bec Strafe noif)ju!ii(b^n.

dci.

unb ju 3ioangS.

^ ju nijlmoniiliflci S"[l;

fniBrlptorticn.

Uinmanblunn

Seiner Slüfeität

ffliojeli

eaio)!äi»i[

Jtnci

befq)lu6,

nun 3™anfl3ocb(il in

BaMfr Bernau.

19. gebr.

9Jerfiigung

unb

21).

gebr.

3Iuf=

mit

biefe

Stroitl! 1902.

gtabtuerorbneten

3>ie

©mioerneura,

befl

jum

Slrbciter

Senat

bn

Stuten

Eir&terä ©agol

ju

Snnobfl Wdjlicfel

bic

£cmuB.

üb«

udu

bic

bur$

roirb

mnlfflni nwn)t,

ruffifdje

tiereinigt

mit Slnfpradjen, 'Üortrngcn

JnfHtutionm Icputolioncn

beä

unb ber 3ciluno „£ctunä Sapa".

„JHfo. aflcfln."

bie

crWcincn auj btm SWufl im ruffif&n fllub&aufc

Kifla

fccmbipmoVacn

liftltmcttinS

Sjulbigungcn

9Iud)

gefeiert.

Stäbten her Dftfeeprooinjen

SBerfararahmgcn

feftlirtjen

3n

Ijlo,

ber 50jüf|rige Sobestag *bes ruffifdjen

mit geftaften

©efellfcbaft in ben

oon

befl

Slnorbmmg bes Sminifteriume ber aMfflatifflätung

allen

in

beim

fjabe,

^ollSaufflätunfl unb

bei

Si. ^ftdlburg trloyincubcn Willing „Hafjija" nonftätibig

in

Sluf

roirb

bie

ju freuen

^oflpacfete

befärbem

jii

3tinrm,

bcS

tat 3uiitj unb bcS CbcrprolurcurG

gn&e

über

beftf)!ie&en,

Stabt bem ^ortcc(Tört

bic

ber

füfjien.

jii

Sine Äonfcrcnj bei Himftct

21. gebr.

bafj

unb alblaben

befonheren SHSagen

Söefdjrocrbe

Saft

ben

biefe

fid) ir.

„UM"

rigaldjtn bcultd|Cn

lic Scftitbiouno Beä

tun iranben NaLionalilätcn borBcbrcufittn

ßrat" 8(Mmp(t,

„^Irib.

$>ulbinunacn

bem

nid)!

bec

Slufjtn.

barpuf

auf.

[onbern

lern

gtoficn Sidjttr adieu iolflen.

„

„

£ie üiuluiibifie Abteilung ber

3urjero (Sorpaf). ©efellfdjaft für

Eitfjen

ifjrer

(33orpat| in ber uon ber Stahl

am

SHübJe

ber jii

giftfjanftalt

Jtaifer;

St. Slirfd)

befäjliefit

3urjero

in

Qmtt

biefem

3tir üeiiimg

OTaljmül)Ienteidj.

ber befannte ^ifdiäiicfjter

unb

Petersburg

in

errociteruug

tfiidjfang fonftotirt auf

erfolgreichen Slnteil ort ber

itjren

Sluflftelhiug

bebeutenbe

unb

üifajjucfjt

3a&reflrjerfammlung

internationalen eine

angebotenen

ber 9tnfto.lt mirb

3um

aus SlltsSalio berufen.

^Sräfibenten befl SSereins wirb an ©teile befl jurücftreteiiben

Saronfl atiftor nun gtarfetbergen

gel]öi'enbeu, lieben

oon

Sipljart»

ben

[ettifd)en

Sifte

ben bei her @auptnxu)[ unterlegenen,

©ruppe

M. oon

geinnl)!!.

je

beißen

18 Ran-

befinben

fiä)

jur altbcutfdjen

neue flanbibaten, uon benen oier

uon bein allgemeinen, brei oon bem beutfeben flomite nominirt flnb.

Safl

lettifdie

ffomile

unter Ftüft bicflmal

jroet

beutf^e

vm

SB

öilütet Güttnil 1903.

allgemeinen flsmilea,

bea

flanbibaten

Sanbibalen

rabifale

letlifü}e

10

mafitn?). beulfdjen

Sanbibalen.

befinben

Xcr

21. !5fbt.

„Stil.

Mi

tfrlcnflt

merben

ift

$nj."

und

mtrttn

bem^möfi

^ie

in

Sfegriinber bit

für

titibere

bem

SÖer malt unga rat

3>er

„

»ei

Sürftrilt

unb

3»ftilnlfl

3urjcmfd)cn

ber

morben.

uerurleilt

unb

befltiben

vam (idjee

SUbJ.

eirea

bic

IBincn

Ttarj.

HOh

bein

Suf

an

für

bie

nan

bie

Ijat

gefejjlidie

(ein

%el$c,

geiftlitbee

^aflor SBitbc

iiid]t

ft&on

geflaitct,

brei 3nb,re,

ein

geift-

ben Oftfecpraninjen.

in

bin ,yinarijmraifi(t cibnrt bie Cmiffion

im !«™iino[belm fl c nun G&ina |U

in Gtjiiia

finb auf bcutfd>c Weilern nif 3,

mar

jur SMuitaeiiife&ung

einen 3lUeri)ort)ften ©nabenait

10 SRonatc uor äblnnf ber

nacrftartjii« (StleS

IjtCt. Knleiftt

Sfralifirunfl btr Jtufjhmti

bunt,

Tiiid)

91mt ju fibemclnneu, aber

Qin

einer

ncbuugen

merben.

breicr 3ttrn „Mi a

in ber

Sbicfj."

.

ein

gtftbidile bei

Belle

eaaje

man mag

Siecbt

ein

an

Stnredjt

biet

einem

in

neuen

ärtiltl

bfr truljujcn im Uanbe

um

genügen,

3n a«

lirbt.

[ruber

fihüef

einem SBoIlSjlamm

baS et bemannt, bann mufi

bit Xeulfajeu

e5

ju

bie iUeil.

auäi

Ijai

Itilm

rotnigen

niajt

»lan mag

bie Selten,

man

ober moralifdj ober mir

obee jueiflifd,,

ober beilegen -~ ber baltifdK leutlaje

bejubeln

fein."

mit

fcnfidjten,

folrfi« 9ln| ptilcbe.

nittben in ber lettijdien inbüalm

Sied)!

nid)t

baltifcbet

biflorifd) anfeben,

fonft null, bat

;iabre

7 Ja&t&unbertr geittifen metben unb bann

[c|Jlen

fein

SanbeS maren

Saltiiifien

bie

7t H)

an baS Santo ju geben,

Sied)!

ber

OD) bag

(91r.

„Stenn

ju betonen.

A

iua§ ibn netanla&t,

trefft inafaloe ausgebeutet,

fie

ftett

A

unb Dt. Sera,

in (einem trften anilel

pljim in (einen Sutltatoiauflaljcn

bem „Salt.

gaben

auiierttn,

Slieftn.",

beni „SUairtbS", ben „^eierb. VurijcS" etuiünftble ©tlegenbtil ju anmatieiiben

Hümme ntaren.

Der

aiiBjalt ber Sibauer SlablDerorbnelenuia&Itu

StabtamtBmaijlen in SBalt brauten ben fetten

Die Salin ng beS „Bali.

einige Gtnüd)terung.

nad)btm

bit SJijjcrrnjen

bem

mit ber

inbefi

SBeftti."

unb

ber

(f ullüufämu] gtttiilriigleT,

bem

jnji(rt|Cn

jum

SBeinbetg

tHebalteur

rourbe:

SBejtebung

nalionalpolilifujcr

in

unb

IBeber

Herausgeber

austritt bei

SeStrren nuu ber ttebatiirm gefübrt bellen (H. fflHtj).

Der

Bellen nid)t8 ju oerlieten

eines Sellen Juittirift

bem Saber

„91i[B(ti ffleflnit", ber bei quitlirl

ijat,

bie tlnifernung

füt

mit lebhafter Smnualliit ben Xanl

beulten Sojule,

ber

an ben „»alt. SBeiln." jum SuSbruit

ftatitt. bafi

„bie geiftigen

Ter

ffiefln."

,,9ii(i).

unb görbererS

beS

bement(preo>enb

—

Wolle

ber

in

(inj

aber anbrerfeits bat er audj

nidjt

Son

eine

gtgtnftiligt

auf bie tlitterilüf ung

tBeebiltniffen fie

bie

notrotnbig fein roürben.

foldjcr löejitbungen

gegrunbet finb.

rennen,

btr Muffen

babtn.

jur

roenn

iid)t

fie

in Ijört

tum .Salt

fittj

mit

bei

Sliga. et,

bafj

geinifi nie^tS

bie

gamidjtS

t)al

oft tri

ben

benen

;

fi« bie

bagegen

füt

gegen bie ^erfteBung

auf baS ^tiitjip ber @cgcn|eitigleil

aber leiber

erfoiberlidjen 5it)e ffltoglidjieit

ben

Xeutia>n

gegeiraiätiiu,ra

«epölleruna

ruffi[d)eii

girr ^ntmitftlung iolebet Stjiebungen (onnte bie

immer auf ber

btt fjoffnung auf bie

(««

et btbauerl aua)

übel Euft,

unb inie

örtliajen

„9Ran lann

btulftbt trefft nid)t loenig beitragen

11. SllSrj.

baran,

beulfdjen Steife

gute Sejictjungcn

rinn

in

erfreut

erhabenen SajüBert

ben SiorftantiSiuablen

SeuerotrrntjetungS.öeicIlidijft

Selten bie Eeutinjcn bttauSbaHoliten molllcn,

nur erinnert er

bie

aUnnililia) anSfleiben.

beS

JlülioiialiemuS.

lattiruleu

brS XeulfrbenbafferS SJeinbetg

Xeutttftcn gegen bic Seiten ju terbinben.

iät\ta.-,

raie er

fonimt,

efinoen beS ItutiujtumS"

gefällt

letlii$tn

ben rlbgang,

2Xut(d)en unb

äiDtffljen

iteijt

biefige

in bitfei 6infin)t

fie

unb tluföl fi*

nifbt

[eilen mit

eines «amefefl mit jinei fronten."

eine ob[iaalori)4e 93erorbiiung bei Hol. (3ouuct:neiir8

für alle Orte beß iSDUuernementa üiulünb, bie

fiiij

ttidjl

DigitiZGd

im

Google

103

»nßtfajt Qljtontf 190!

3'

6$UfieB

:rftär(ien

^ricbeiiSrit&t«

ii

©tcaffaiiftwn

3naenb

in

ben fcoctfe&ulcn

bot Hcidje«

bc« 3aIjtcG 1001 (inen offen lunMe,

3uaeub

foli^c Skltfciisuiitii

bcftcljtttbfn

eifitlc

W nippen ba

inünbli$

joimiljl

GineS

St&tifldt.

Bttbrcrtjciiidien

Ni

ju Qnbe

linrubcn

^'i^U ^Hn.v^f onn]

Beittr bot ÖriDtfluiifl.

tcoclulionärtn

lironaaanba in bcmielben Stifh untet

gtöäfrm

nct Htiocftlcn

ttnteruugs (einbüßen llljataflet onat.

|S[!i!ttr;:r:,i

bk

ju tKimitfltditti, fütjrien mit ben

btt

bet

unmittelbar

in enget Wemeinltbalt

unb Hteijcn,

Sie

butdj

eine Dciittcteiifrfje

unb ben

Gefell iajoit

njie

närfiitlientnbtn

Sirteiietn

ton

SJerbttUiirtfl

jut

ÜJiillcl

[outbatunn ibtei licitiibnnncn laben tue fluitatoren in ber äJeran[iollun fl

mm iSItufienbemoniiraiionen, 3m -tiinilirt uui ben Cijatnlter

in DttjtEjicbcncn StÄblen wtfwf|t mürben."

faic

um

9.

unb 17. Sebtuat

paganbo

unmöglich

Bcgenben Btä

ba

ben Urhebern

fönten ober

inefcr

seine

alle

betfelben meinte fxa.

Snjulbiaen

nentgn lange

>jtii

OTnjcftnt bei Snifct

in

tnifetnitn

unler polijälirfjcr inbtfj

bcfaijl

nut

S)aupt[$ulbiani inj Wouoetnctnent 3rfut3f ju nerlrannen. bit übrigen

mil Örfflnflni^af! nun

Htt.

um

modicn,

auf

«uffidil angefitbelt ipetbcn. bic

bei clubentenbenionftrnliouen in SIdSIliu

unb

c.

ju

JfcinjrtS

Siiuijtet bes

34 übet ben

nehmet

oti

raertwn auf

bann!,

587

a—

2—5

7.

äüätj

beiitafen. Sic Utieilc

3nüre

5Jli>3fau

am

jut Stmitblitng

U.

auf

uub 17. Jebr.

iufl

IJerfonen einet «efäugnifiljatt oon

ilufiiilji

uicbctaeiifj innen.

Semgetuäfj btt

itaailiebtn Sdjufc einberufenen Jtonferen)

unb 0 Setionen an bem iHi[i|cili[iK

Monaten ju

fi

am

Jnnern

ben Unruben in

geil tili

ffloiinott ;

Unter ben

!Dli)9Tauti llnioerfünl

bie

i^tet

3—0

tSitcrn

'".erfjaubliing

iBtrurliilliii

unb 55

:

beftätiflle

Srunb IxS

übet

Bö

MM

Xtih

}!eifoncn

Wuuoetncinenl Qtful£)f Per-

Honatrit untrrjogen

obet ületipnnblen

gegen

btjin&eii

fiilj

uniet

14 Utrfonen lourbt

5J7 Slubcuten bet

fluiftfiinntn.

Dipzcd

by

Google

Ballig

10t

CljranK 1902.

Tic )u ©efängnifiljail boS Ssfängnifi nsd) unb

on

Hebungen wieber

pruttiidjen

an mr.

eingefteü'l.

lie Siorlefungfn ü n ber St. ffllabirair>Unioci[Uä'

wieber aufgenommen;

Slubenitn beS

bie

^cc ginonsminifter

gung jum Sau

unb

Zuboön;

nad)

10

im

giebt

bie

£afl Sflarjnprojeft

mar baS

Dom

50

lang

Hlärj

neue Eifenbabnen

füt

unb

ba

Sahn

befinblidjen

fott

9Öerft

3ame8

7.

bes @ifen&af)nbepartement&

geprüft

abgelehnt warben,

im Sau

5(m

erploilitcn.

^rojeft oon ber flummiffion

;jit>cii)[itücn

20

SJerft

Snnbrat

nwrben, eine 3IftiengefeU=

unb

unter bem ätorfü} beS X'ireftors

Migo

*

— 9ieu/)3eba[g

liulänbiichen

norgiftellt

bauen

3ieglcr oan 3ri)nfil]aufen

ber

9Ilt4!eba[g

fcauptlinie

ift

SBt)Iff=3lobcnpi)i(i

faH bie Ski)u

fdjafl

Sieu^ebnlg

iiaaj

3njfiglinie SilVJJebalg— 3Itf*Subül)n

bie

fein.

Sharon

feine Ginroilli^

nun 9liga nadj Sit«

oon 9IIt^ebalg

SBerfl, bie 3nieiglinie 3Ut ^ebaffl

unb

roerben

fäuimtliilj geflrirtjen.

'Jirinjip

edjmnltpurbalm

einer

mit 3roeiglinien

l

«erbdtenä

einem Ort

|d|i(bcne 8(|SnflniHt über

12. SDlärj.

Verurteilten

Slrfbangtlfli

biSsiclinroibriflcii

Sonjentrirung

ber

ben

fie

üßalf

>

Sau

ber beiben

uon

tSii lerne rfefjr

StotfmannSbof

©djnben ber Jtriinclmicn Wga-Studmannstuif unb

jum

9tiga=!HSalf:

ablenfen mürben. 22. ÜÄärj.

Son

ber befonbeten Jtcrafetfnj in Sndjtii ber SebErfntffc ber JJonb-

wiltflfiaft (Bult. 6b,r.

Dom

3nnuar

i!2.

©renjen ber ber fionferenj

bie

bircltc

aufgäbe ber fionferrnj

befiele

ba«

loerbe

fionferenj

bie

btrüljren

mogltäj,

Webeiben

ober

Ijnbtn.

Meinungen

cwd)

Klärung ber

önoägimg oon fbrbern

öieiotrbcä

biejeS

fragen

in Seitcfr

S. 3.

SBittc,

peäjifirt.

bem

wäre

c9

Tic

nörfH'tliegenben

Sllo&na&inen. (innren,

feinei Slnftdjt

bie

„ffitiuifi

aQgcmeiiM'ta al Lidjen G^aioiletS

bitfer

bee Jbnferenj

Slufgabe

geftclllen

in bei

HJebürfnifie bei gnnbinirlfdjiih uitb ber

urnnillelbnt

ber „Jteg.^nJ."

3.1 beliebtet

beS ginonjinmiftcrS

über eine Wnlprnefte beS •SorÜtenben, bic

b.

ju

nadj nur

rlUerbbdiitin Öulotfjicn ju unter,

Jnnern Sjipiäflin roieS borauf tjin, boü Jcaflen oKaemeinitooilidien Güatnfirtü oon ber fionferenj nidjt enbgüllig beeilen."

enifdjiebcn

Haä,

bee ffliniftiT beS

loerben

ftänbigcn Sie|fo"B befl

'Btoaromms

Ibnnten,

bie

oorbelioltcn

ber

*tb(iten

aeurbeituns

bleiben

müBK.

mutbe

ber

berftlbcn uiclme&r btn ju.

—

3NU bei SuBorbrimnj

Wet)il|e

ttS Sinonjininiitcrä

flotoolfnjäfi btttmu.

Digiiizcd b/

Google

m*m Sa* b™ am ieBcn

Jfonfcccn.*

3n

32.

(oftilc

bcn Dilitfptuninjtrt

[f

HM°4ff

ein™

SlrcnSliutoJcfjcn

bcn

[Er

bim

^injiigcjggciun Arianen.

£ie ÄtciSIpmileä

unb G(iTnnb unlct bem HotfiJ

nttmcu

htm ÜaubinarjujoU

mil

lanb unlct

bem

icjp.

ber ÄcciBmacjdiälle

unb aus

Dom

cinefl

bem

Bteilbcnutictcn. au| Ocjcl unter

bejtidjiiet,

in

den $cäiib!!|o|8,

SomäncnDcimoIlunft (iMolonb) ober

fion[crcnj

brat

für jeben ftrciS (in

Ce|el[o]cn

l'tänbiflm Öliebt

bdjärbc für bäucilitf)f gngtlcgnuJcltHi,

bec

t*r

unler

(Jiiitfeicl>ail3l)auptmarm,

fliciflbcpulirltn

flreis

Sem

fluclanb bcn ßrciamucidjälicitl,

btc

©([ojlüHtn

Sefläliattn

flrciSfontildS flcbilbcl nabelt,

CtmismimicnigfoinileS

bic

auä bem VanbnuirittjnU

tinbcSbcsoUmidjtijitcn), lanb

ecrcrir 1002.

leiteten

bic ©ouncrueure

Siorfil)

OTarj

SauDeimmnUli unb

Haufcrcn) Salcn unb Soridtlägc j« ükcmilldn Ijabcn.

bic ber bcjonbcrtn

ilt rrl

uem

dja ) $ ^aup i

I

Sir.-

im Clnan-

mmin

btfignirttfl

bc9 Sanbmoefdjoliä, in flut*

Üecfifc.

aus »camten.

^Jiicoipctfoncn, bic

in

6c[lf&«n

flouiccntiir

»am ©aunecneur

bi(

üarfiscnbc« bet ffnislomiic«

baju aufgcfarberl nicrben,

25. aJIärj.

Unter bem äSorfiB

iKiga.

aibjutauten beO ^räfibenteu ©rofjfurften

Sllejanber

befl

nad) Jliga

befl

jur

JtapitÖnfl

"JJlidjailoiuitftf],

2. SHcingea SMleiniidjeir.

belegirten

flonfeüa für $anbel6fd)iffaljrt

Sre

eine ffonferens oon Sertrelern

finbet

ber 3iegieruug, bea 9iigaer SBörfenfomiiea unb ber SRigafdjen

SiabtceriBallung

£o[enbauten tucldjc

abgaben

in

Ca

jit

ingenicuren iDidjiig,

ob

einige

nom

ber atabtnet'

tSrogt

ben jlronsbefonber*

if*

Sag gerarb eitern,

S3.

31alur nad) nidjt im

refp.

£afen*

17. 5Pej. o. 3.)

unb

§afenantagen

alle

(mb. j.

ber 9iigafd)en

ob

bisherigen

unb ^ubfteuer uou ben

SörfeniOmitefl

überliefern

ju

itjrer

ber

Salt, ßljr.

(f.

öcä

ober

laffen

ba mandje SHr&citen,

Siflgang,

barum,

fidj

Srjcfcung

eine flronfl; Sönnern

burd)

ber SJenoaltung

rcaltung

Ijanbelt

nad)

unb EJaaren

Sdjiffen

ber 35er im Illing

@ad)en

in

ftatt.

.fcafenbauten

nad;

Voraus beftimmt

bem

irjerben

fönnen nub bodj fdjneuer (Sntfdjeibung bebürfen, bie bei ben ber 9ieidj8foniroGe ju für

erlangen bafl

ift.

unter tiegenben Wegicrungaorgantn fdjmer

3üe flonferenj

laufenbe 3afjr

anlagen

ou[

bleiben

nom

1902

©runbloge 1003 ab auf

[rüderer 3aljrc

bem

fommt ju

bie ajcrmallung

ju

belafien

3—5

;

3af)re

oerfudjsmeifc

bem

fomitü bie Saggerarbeiten, bic 3nftanbljartung ber

an ber iEünamünbung,

bie

Sefdjlufj,

ber $of«n=

SJotfen'

Seebämme

Verwaltung ber ^ebefrob^ne unb

Balttta Eftonif 1902.

Sdjioimmboiffl

befl

Stahl

follcn hie

bleiben

roallung

befl

Subget

für

£a fe na uo gaben

ifjre

SInlagen

§afenarheiten

ber

irjrer

Itrcbite

£ünaarmen

ben

in

93ör[entomitü unb ber ©labt gegen;

Ijijbrofec&nit^eti

Gljeffl

legen

tedjniidjen IDütglieber

beauffinjtigen

bnB

Siubt unb ber

bie

bie

narfj

Sluafüljrung ber Arbeiten

bie

ber 3itr-

finb

übergeben;

|U

Sorfenfomile ber Hron9 £iafenbel)örbe oor,

gung ber

2}erroa!tung ber

roirtfdjnftlicfien

ber 3) aggerbe trieb

vom

Dccnultcten

roärlig

ber

in

unb

übrigen

bie

;

;

auf ihrrm fflrunbc gelegenen Itferbefeftigungen

oar ber Stabt

Sen>illi=

bureb

eines

[äffen farni.

Eie

ber flonferenj erhalten in ber golge bie erforberlidje

3JsfdjIii|Te

autorilalioe SJeftntigung.

gür bim Ucbcrgang

ftafennnlagen unb Sirbeilen,

aller

mit ÜTuflna^ine ber oor ber Stabt belegenen Uferbefeftigungen ber flronoHafeuueljöibe bjatte

in bie älerrcnlliing

ftcf>

auf bei

Ronferenj ber Chef ber $afenarbefttu Ronflanllnotu befonbera

p.

3n

auflgefyrsdicn.

lebhaft a.

maren

ISetcrsburg

aJtrbauMungen über

ftat (gehabten

bei

im

ben

bic lfri)u[bigeu

TcSgidcben jinb

ben

unicr

Beofebüren

bie bic

auet)

9!ad|

Unruhen

$>afl

würbe

ber

oon leincm $o(lcn abberufen,

ber

llnlerbrüduiig

Bclicijatbc,

bet

an" bec einige ber

$ropnganba unlcr ben Bauern Bciciligten in

—

öouuerncut oon ^Jollama,

ber

ganj

nirfjt

bafl

oeefafete

öul/.l!" lmifill mürben,

jur ISmubrung

ffluiäkliljcr

ber Blünbcccr

3al|l ber Scjleren

genommen

bic

folgcnbcn

f[cinriij[ifaicr jr-.t^-.-t

bü8 l^uubinilf

rufen

Beraubung ber

jut

feftgenornmenen

beteiligten,

Jlegitrung gtriifuctc Uiopaganba IDuijel

Tiefe liropaganba brürfle

>,.

Bublirulionen

Slufilnub

unb Bon jlantino grab, wo

in Solge

balle.

SSauern in grofier Sünjal)!

an ber

oicli aiibcrc

ba& in ben an einander fto&enben leiltn ber

unb unbere Bnblifmicm;

einjelnen

clcnlo

elioa

inufilc.

am

ber

[cftflcftellt,

Boltaina

befeirbigenb gefafet

Sogobudjonj

Böigeren bis Surften Ebo.

uub buS geraubte öul

mürbe

werben

bem Berbor

Bei

Hauern

btei

com

unb

mäl|icnb eä Bein ßounerneur

nnf

cnergifiljc

beu Bauern

ffliif.

unb

bet Sufitanb

gematbt

ijalic

fatpctluljet ^iiil|iigung

obec

bei

bei flunjulciola gcidjiiltcu

unb

tfljarlonj

3 Imimüdf ru«i(

latnen

gctiriigelt

Sieallion

30. OTSrj

$oliaii>a|o>cn

Militär gegen bic

toi!

ju (djrofieren SHa&uabmen ju greifen noa) Sri berer, ju benen

be[ciligle,

Steife

Xa3 uon

ttlnfiegt

Sa lobe

notifjc

9m

Öütcr geplünberi

.">1

ben Breiten Bialfi

in

bic llebcrfülle

bie ^ufidpriuij!

Bauein jur

lieferten.

balle

gtplünbttt mittlen,

gelang,

ju rerbinbern.

baiinädiflilen 9lufriii,rcr

flreifen

unb Beilegung

im

U. Slpril

vüinl

©clirauaj

("yeuerraaffe

ilpril

2)S Wiiier

gürflen Oboienfli Stirtlüjuflcn

unb

ton bdt

Jin ÖDuocruemcnt

gelobtet,

EMr)

ben

in

mii mililärifcbcm

fidj

am

ii: ...]:

Sei dem Dorre Roronlerofj

roorben moren.

len|[i

ol«

Ct.ar!oro

iiollawa. BelltgarDe. bic Wolrocnbigteil au&er.

criaum

geboi an bic Orte bet 9lu3Mjrciinngcn, bic

»lünbcrobcn

SRärj

fflillc

WutsJjcfcu Jogcu

cci[

unb

liollama

ShitSbaufet nirberbrannlcn.

jraei

rsou

Mafmabnicn

batltn

enbgilllg unlcrbnltfl waren, imr[;bt!u !;Lt

bie

beS

Stcigejtimtfdi Sftpjngiit

ISouocrncmrnta

bin

in

idnL-.!:,-L-!:n v't

öouuemcur

Salle bei

orbenilidjer

baf) bie

ü. Sajontliliforo3fi

i'ebrbejirfS

Sic Unruhen

unlcrbrürfl.

©ütcr coraüficicn

31.

CtgnrifllttM

bic

Den ©r&ulen itinnlaubS, ju benen

in

£mitn

©t. ^Jeleroburg erntorbet.

in

inbsm

Sprayt

Sliflafdicn

Üüinifler bca 3niiccn

Tic Bauerunrultfn

mitten

Soufcrenjen

beginnen

StlFineforf

llnftni^« in ber

2. Sptil.

ber

igifeed ti/Cooglu

Snltifdjt fJ&tonir 1902.

WoiiBimiur non auSoeietcbnet.

april.

(iljLu(on> bunt)

Die

(Dorpat).

Sage

ber

Stabth,auptfi

beft

ber beo Stablfefreiärfl Dort

gegen bic Slnfrijaiiungen

inbem

eine

fie

refr).

gegen bie SÜlajorilätsoeföhific abgab, benen

Stabt[etretär

Das

anjtblufien.

mnrbe

oou (Bremingf

SB.

50

mit

fuft

20

bisherige

18

refp.

Stabl&aupt

gegen 5 Stimmen,

Scfjmibt mit 49 gegen

91.

24 Stimmen

Stabt Derart nete SÖntffon SeporatDOta

abgeleijnf, rooranf ber

Stabtnerorbnete

£erab)epung

4000 auf 3000 HM. unb 3000 auf 2400 9161. beantragen; oon

mit 30 gegen 25,

nterben

Slnträge

bie

Stablrjerorbneten

eftni[d)en

Stflion

geftfjlofiene

erfle

brt Sflijbimiroibfnä 2. Waffe

Sitrlcifcjuna.

bim „Bea..«^.'!

(3iaeö

3iirjeirj

rillen eine

ber bialjerigen Etabtuertreluug,

1

Stimmen

1

ber

roieber-

geroäblt.

3um

„

'Ulinifter

unb

für ginntnnb

fefretär

3nnern

befl

her

rottb

OTinifter^Staata'

*Heid)fl[efretär

aßfatfcbeilato Boii-

itantinoruitfü) u. 'Jileliroe ernannt, unier uorläufiger S3elaffung

im

91mt

Siaataferreftirs

befl

feiner

tjat

3Jiinifter

unb

ifanbeapräftanben

prooinjen

3n

3f f

Slit

für

bie

Sieform

btr

&

it)ten

Üiinbcflucrfaiiunoen

>. iltefjuie

Scnane

uua

Siolcinbifdfeii

Unttrfutfjuttarn

aouoerntmtm

orrfuffunu an ben «trt4)tiflf(it

beftatioen,

finb

lag

alltn

etilen

piäl'iaubcn

ber

allju

«tabe

ttfc6ütiftt

unb ber

CiKeeneoDinjen

in teil

t.r

SMniibtiljciten

hurcfj

ift

ber

in

:

[o,

ttjut'

S(,ji;iui.]

ben

im Isftlanbifnyn

jouinl|l

metben

oiel

bei

tmilififjtn

als

im

6«

b(ftcf>rnbcn Stmbefl.

bit

bet raaicricUcit Seilt

outtilitrrlidwiänbifdic

unb

bereit«

SonbeSrairtidiaft

3nititulianrn.

i&ai(a*en,

fönntn. fltitil

ba> btfl

auf anbeten Ocbtettn bei üe.naliuna

bic

Crbnuug

jcrflört,

itiie

einen niaV geringen leil ber i'nnbcS. in bit unmittelbare *ltr|uguitfi

aienpaltung nou Stcaicruuaäorauuen g(brad|t riltet[il]ajliid|en

!D|'tt;rgau-

aebrad}t. bie ohne ofttne Kerleljnufl bir 3mc«)ftit

oebulwt

nid)t

nur

btti

Situation folarnbteiuafirn

bie

.vn

b,abcu

ju Staube aefommentn Siefötmen in iilial)tiid|tm

in

nicbrifltfieitn

rinn oorjuneSmrnben Steform

tut ffntae

SllSgong nimmt

HurnmDO

51-

enliprtd)euben gügnilta tieftr ilnasltotnbeiltn

nitfjt

«bei.

btr

Sniitm

Sagt btr SunbeSanaeleuen Reiten

cifle fintegiino,

bit

Siearganifatian

bie

ferliggefleflt. bit|tr Horn Midifter be«

Kontra iiiton

bafi

über

ber Sibeleinjiitutionen in ben Dfi(ee*

Dtrnttncnl! fennjeirtinett JB. ß.

fäd|!ilf)

Der neue

§innlanb.

für

ol* 3forfiBenber einer gpejialfom*

©cfebentiuurf

einen

mifjion

unb

unter blofier leilna^me bet

Sluf Bitte lüiife

ijt

Ott Sieg jut Mtfoitn

Saititöc Sbronll

lf'fl-2.

non

fein,

menben und

biefem SJege

Sit Crgotiiiation

ob)ugelieu,

Ina

aufjubauen.

nun bet

mürbe faum rüdiDÜttS Ju

auf

lajfen, bit

Slotrornbigleit gegenwärtiger

nun

itonj rai!|r, roenn bir Sicgicrung fogot

ifcjtrn

genannten Min>tung beieits gelljancn ednitten juiüeftiätt unb

bem Öebanten

bcr

ätlbt'totriDüliuna

»kkS

ouaj

noai nidjl

oß

legten 3'it

ben

in

f"ib

ein»

irgenb

Oilieeprooinjen

nötigen

demente.

ob«

SanbcftKnMltung

bort W anbei gtwümer

auaj

unter brn Jlauern entflaubin.

tie

mürbe

fo

fid)

giebt bort bi3i|Ct

eil

CrtiecnroDinjen befinbet

btn gilben bcS 8be[S,

in

bei

[anb!fl)aft[i(iien

bliebe,

benn

3u ben

ÜanbcigculuitiS

meiiien an bei

üitlicbcn

jieljeii

unon«[ri!)ibar enorifeu,

furtiidj

Icil bts

am

beSljalb oui)

Uin|ü6rurtg

boju

bi(

bre grifite

[elbft

eS

ben §ünben

i5at[äd|[irb in

Urberjeugung

Steform gefübrt rjaben. in bet

(Inj

flleiajfatn

ben Seilten bei £elb[t»etiDaI!ung

mit

aanje

&ie6c bii

IanbeSöIouomi[d|cn Stnuultimg

t*r

irgenb ein Stepräjcntationfliirinjig

bit Mcgterung ju ber

fid|

unb

ber 3nftilutionen [ojon non ber Kegieraug mig-rgcbfn narfi(f|tiB

tut

in ber

initnlfirt i(i;

ouB anberen Slänben,

ober bit nubere IrilmUjme

eine

an brr Önliijcn Selbftnermalmng mOgir aud) biefrn Elementen jugeioieffn meiben

.

.

gegenüber

..

ift

auf iigrub rini

mürbe

Selbfrnemiallung

(oloje

(Jroiiinjiolianbtagen

[ic

bei

bieier tflrmeute

Stolle

an

SiunbjinB.Sojladjla

bic

polmltben Sfcpublif erinnern,

bereit loaren.

lebten,

ftetS nad)

btrtn

3)ie tjiitorijdjt ISrfnljtung btt Staaten,

bei iu)fiid)tn Slegitrung jugtfullen

biiiTi

nor bei lEinriajluug einer SJeraoltung, giebt.

.

(„Miß. IDtftn." 1002

.

uoWommen

eiidjeinl

acbtenS auo) abgelesen oon

ooEft

liebfte

fllortltit

bem

jeigt.

auf

motten jum

oon

bie

norij

ber

rorldie

bctl

Mottetet

bienen

R5.)

b.ieiju:

„Sin flommenlar ju bem ba ber Snljalt

übcrflüf fiaj,

Srunb

ift,

meldisi anfonnalionen

bie Haibinalfioge

bemtiltn,

befl

&o(änblfd)cn

biefeS äüeit

tung" an aileimajigtbenbftei Stelle gefunben

iijm

bei

Olut.

Stirtcridjaft

unb bei

—

in

Mit

Übfaffung bei aufgearbeitete

au*

babet

unb

btS 3ieil)ait.

lifcn gtbenft.

bafi

ISiunbfirueiTtfoini nia^t betannt fein Tannit,

bet anetfennung,

ISine

auf

ju Hqui-

aBnmung

jui

für bie eS (eint geeigneten (Elemtnle

uuo SelbflDeiioaliung nur

ebigen @utat4ten!i

itjr

[pejieUcn Srgenflanbe, btn ts bcbanbclt,

*ufgabe in Su&lunb auferlegt

niffeS jTOifdicn SlaatB!

100 bic

non ben Magnaten, auf beren SJunfdj ju ODtiren. poütitttjt IJcbltr

mufi

ift.

91c.

lie „Wig. Sunbiajau" bemeifte 8orfleb,enben

SJiait

oltiot

Sanbloten in i&rer oölligtn abäängigteil

biefer

beim Sanb

mit

PumkiiSetn

ober bei btr abhängigen Aigc bcr SJaueru bort eB unnräglictj.

in brn untetilen Oigatiin bcr ilanbeSoentaltung ju rennen.

|t!bfl

nid)t

ba
Sourjerncmeutafuralorium bat jur Sprachenfrage bie

©ntfcbeibung

Ufr äHinift« bc5 Simmi

billig

btS

fflÜnijttrS

HajrMgdn jur icUy.

11. Slpril.

befl

%\ na njm in ift eiiumo nadj gefacht.

iiSerioiifl

Siipjüaiii

?Iiifraf)ltrlio[imt|j

auf

ben ^iojcb in eun)cn ber Gtmot.

(grünt

Der

SDtinifler

bei

0«

SStrortmuna

ber ilaallict/di Crttnuna

JhiuitKSiiiiu bui ju JtritjjSjeittn

:ii;i,'r

an

übti

Vit

ein SttfflS.

gdloibfil 8(ic|)C.

^olfSaufi Inning

©cncralabiutant

aöonnomffi erhält wegen jerrütteter ©efunblieit ben «betenen 9lbfdjieb

unb

juin

2Jenuefer

aHiniflerlollege wiifl. Staaterat

befl

ällintfieriunifl

toirb

ber

Dr. ber römifchen Uitterutur

©regor @buarboroitfch Saenger ernannt.

Digitizod by

Google

Saltifät ttHiomt 1909.

11»

3m

13. Slpril.

„91eg. 3Inj."

ein

pubtijirt

öou iiingeren

brei neue Slemler

unb

roerben

am

1.

1

ortfur

bnref)

-Jebruar 9IHer< für Siulanb

bafl

Sreiflajefageliilfen

um 30

ber JtretOpoliäeietnt

gerner erhallen

roirb.

her

fcibeböb,!, früher

gcroeiljt.

betätigtes SteicfjOriitSgutaditen,

(jScbft

roirb

}Jet«rabuvfl

$aul SigiSmunboroitfcb

im Sfemenoroft&en 8eifr©arbe'9iegiment, jum

Ber

14. Slpril.

(

3Iieranber;9iero[ti=5l(ofter in

cljcnmligc Sutberaner Dffijier

bojen ^riefler

gefüjafren

»ermebrt

Urjabnitfl

bie Imlänbifdjcn Streiaftäbte eine [leine

einmalige Gntfdjäbigung (ür bie Wtett oon Sjaftlotalen.

£er

15. Slpril.

noioitfd)

bem

im

uon ilurlnnb Slleranber Siuleriaplönlid) in SJlitau

ftivbt

uon

Slijegouoerncur

all.

am

ilurlanb

yerjjdjlage,

mar

er

feil

20. ©ejember 1894.

18. Slpril. int

aJlurarojero

3ab«

3ü

Stijegou Dement

9!adj

Baten,

bem

bie

uorliegen,

„gell. Slnj."

Saufe ber 3abre 1899 bio 1901 oan ben 'gellincr

SBunfd)

leilfi

Streife

auf

Stellungen

ifnrer

33itte,

iljre

51

cniljobcn

einer Stelle auf eine anbete übergefüljrt

erfolgten in 09 fallen. Streife

mag 20. Slpril.

laum

beträgt

tljätigen fidj

auf

200

SBinbau.

250

für

bie

Parteien

bie

©tabtnertretung h>l

fid)

toie

fiib,

unter

ju

an

iluien

©eljilfen

ben biesjnbrigen

aus einer

ben

nennt.

beutfdje

ben SEa&ten

3ebe

iettifrh,en

uon

beucn

eine „SÖe rein igt eä beutfdHettifcbea 93ab[fomitß",

SBafittomitö"

geljbe, bie

jroei

bei

früfjer

f)aben.

uertreten,

ein Jtomits:

„Settif^beutftfiefl

»an

91euanfleDungen

b^ruflrgefjt,

fnjon

befämpft

einen SInbang

unb mirb burd)

;

bie 3af]l ber

a n 6e re tat mfl fügen

„3Jiina=3tg-" abfpielt,

in ber

Parteien gegenüber,

Sdjulmeifler,

02

ibien

belaufen.

bert 3!o rbe reit un gen

StabtDerorbnetenmal)(en flehen firb

100;

unb

etat'

bis

Sei

gegen

Bie 3nfjl ber aialrsfdmreu Im Jelliner

metjr als

mit

Sieh.rer

mürben

SJolfefif»! lieb rem

teilfl

non

ben

SBäljiem |ilit

ber jeitmeiligeu SrfüBunß ber Obliegenheiten eine«

flollegen beä ifllinifterö ber SiolfSauf (lärmig mirb ba8 OJlilglieb

bei Stonfetls bea

'Iiiini flenn

ms, ©e&eimtat

3man

StarloroitFdj

DigiiizGd

t>y

Google

BuIHfoe

ERenarb

bis

mar ber

2tliiti[lerfl

tung 20. «etil,

früljere

„Sfmet"

unti

IBianbar titeln

»ei ber

bcifelbcn

«Iättci

bie[e

gegen

&e|[en

;

gelungen

ben ;iliiü»cii ans

3Utufcn.

fei,

ftüljet

eo

tjcibc

—

111)

man

m

ungeb,tnbcrt

llolitif

unb

Urteile

einflößen,

Jus

unb

fieuj

bic (oralen

bau

eillufiot,

Spalten

ptUiitigttte

bie

foldje Utlcile,

„91omoiti"

unb

iliitv

jvütjcr

fein

tinlcagen

inüiben. toie

.

.

.

im

im

ballifdicn ®c6iet

£tg."

9ict.

unb Bewegung

tMi;tulicbe

gar leine

tjereor'

'-Holte

nuS

iinb

bei liin.

11 bionbetung

oon

fic

Ujien £eietn foldjc

einjiger ^eniot

in

Öibanlen

einem

tu|fi(d|en

üeijlm bec Stitif unb bei ßinroenbungen,

l)odjgcft etile

bei

Siiltces

Jkn'iiulidjteii

Ständen

StdtuHg.

fd)«ibt,

„Sioinojs Itticmja",

uub

unbebiugl

gcfäklirtie

lejcn mitb.

jdjaiil

bringen

llnlidijiubtti

anbettn Sfcfibcuj blättern

Teilungen

bic

bniübet

quci SBtlmuilungcn übet bic Ocfdjiojle. bie

Xi&

leine

itgcnb ein kllilajeä obet eitnifnjcä

ganj

fei,

unb

ber liebe t(e|)ung bet „Sl.

-i\>lt

fragen an, indem nieloje

Blatte bmd)Iafien mfitbe. bie llekijcugung,

roenig

beireii"

nirt)l

fldj

a.uiounlni Leitungen in Intjci ilcitrcbiinntit

liiiiivtomuit.'.lkcijt

tacfriibi.ini,!

Set

EolfS.

bie

einfädle,

ßtnffcn eingcflöfjt.

t>öb,ercii

tonnt

eigennäpiget Metedjnung bcftnbt. boit eine nationale

gebotenen (jctootjutiiicn,

üb«,

uneeife

fipiuojc

tutiifrfje

gegen bie lliengc

i(iri::iii;i'

nad)

roöriliet)

„nmb

Xa3

au9 bet Stkoeici bic

Ieltilajni

buS

für

Sit entfachen

HiilSbcfiijet.

gegen

H::if;fjtit

niitjt

„Stiele leitet un[etcr

—

fteeben"

unb

£ärfjerlid>feil

bet uugebilbeien 3ufl(HÖ metbe tagläglid) in

§aB und aNibaduung bn nrofjen

UrleilSlofigteil

rouitbeen, baji

jut

ßefa&e

(d)ieibtn.

bie

nie

gefüllcit.

bis

eine

baS „a|l not tuejet Seil

mit Sctitdn

tuffiUfKn (Sciidjlc uuiteijcn

nun

bei

Auflege

ber ,£tu^pM3eftn

Igal

und

nationalen

«ullifuin.

(91t.

Jlonfeilfl

See

Gfjcf

bet

Sücnefornmum*

ber

ber SH eiäjbt nitjlet gebient

in

bets

luurbe.

3)teiQ)tid)aninoii).

Ici

treffe jugeroanbt iriebenen

j)cit

117

'JJliniflcricn

unb

18D2 ©lieb

er

^olfanufflarung

ber

Gt^c-nif 1902.

Stellungen in ben

uub bes 3miern

Ealionen tiatte,

ein 3Jlaltjem otiter von $acfi,

betraut,

fchiebeneit

biefen fic

mag eine

in itjecn

bem

„Sfroet".

eine

jttenge Sltnft

giüdile

tiagen

ben

iolifit

bet „flefliraeM", bte jebr butdjfid|lig buiuuj anfielt, baii

baS lufiüdjc Holt bem

fltincn eftcnuotlc

feine Sclbiiänbigfeit

nebme.

118

3b>nlf 1902.

EäalHftbe

55

Bünden

bit

unb

eituifeben

-

au?

_$nt"li inert"

[eitiio>en

bic

burfl) fetjeint

er

)u miffeu,

unb

leiten

ben

Bor

allem

iusbefonbete bei bei nationalen Bemeauno,

roct

gcfäljrlidjctt

ltr

Slorjifc;

CWtoiuCTiammhiiin

cnanflCllfB)

StcfttnfchiiftSotrirqt

r>on

uon 487,000

SIpril

beginnen

Material ju 2Gegc-

SHbl.

tSolijeimciiicr trag! ben 'Uoltjeithargen auf,

ftrena barauf ju achten, bafj bie Stubirenben ber 3urjciüfd)cn

Umuerfitiit unb bcS 3tlaafd)en ^otuledmiluino in uTlitau [eine

Sarbenmiipen unb ^arbeiibfinber tragen, imb beruft auf ein gitlulär

sub

1901

Ulr.

^tolQtertjnitiniio

U 2.

9M.

n

i

f

a i

m

Sibau.

beibioun[]tn

12. OTai.

inerten

ben

in

ber fflouocintmCT'tS

'JSferb

unb SBerft

ju

fttHen,

mirb

beim 3>irigirenben Senat iöefcbiDcrbe ju führen,

DigiiizGd

t>y

Google

123

Sollifjf C&tonit 1002.

ba

narfi

'ISuntt

Slabt 15.

gcftelit

2er über

ÜJlai.

—

werben muft.

©lablfranfcnljoufe

gut

unb ^unft 2 beö

;I4

bie Uaiibcapraft außen

fiir

SBcftn." bringt

„9ii[tj.

roerben

fußen,

es

roo

im

nteift

ÜJletbung,

bie

Skuergemeinben

bafj

fotl

aber

nur

ißerfanen einer gemiffen 9trt,

ben SBuufd)

auf

langem

ju

bie

in

firt)

cur

befuiben",

furheu,

öloidjjeitifl

auf

:

Li

u

1

i

bfrii^irte

WS in

onfätigliil)

na^Lruglili)

Stuf

mit,

naoiu

füllen

ISiintiiibc

raicbttljijll

tiütjertn

m

gtmr.uidjif

CrtS

ÜlUergnäbigft

l'/i

baB

3H in ifini Uinttfdj ule

gu[

csTgcbca^lee

reidjeu

bie iljr

gcSaut

nidjt

bem

SBlojcftüt

itjn

ilreiedjef

(ugl.

nert)

fid)

a f( a $

f i

Saifer a ti ber äugten Strafe t>

befreit unb

fofort

ff.).

licter^nui^ratftioo

an

bie gegen

auf

S. 81

S

efje'

ber „9tig. tSpardiialjeitung" oeröffent liebten

ffleinonfe

Subbelnjdje

SDlirbadj

&md)

bes 3'vnern roirb bcr

bes SfttnifierS

oon Seiner

3aljreflberiä)t ber

berir&tet,

in Sit»

in ülluifcIüH,

unb aUplmortfiof.

„Iwlaia",

3ab,ren Strreftanteufomungnie

Streit gefeßt 3n bem in

15. Ulai.

ber

£miufl

im Slugufl

unb jmac

ben altern ntert&än ig flen Vortrag bes 3aftiimtnifterS

3 u fiimmung

lierbüfjung ber über in

nun

Süeife

olle

ftefjenben

bof]

Blult

eftnifdje

matige Cefelfdje Stauer (ommiifar unb

non

gerben

;id]

gar feinen 9iupcn brin-

eine

ffllcftn."

aji':i;[

Suwlcnljiir, -Zignil}, atriiniSljiif, liaiiemoiä

Uebcv ffijnhrmm«

unter

ba Ml),

Ifilt

1 HR itüft tri «wii&i

SUutliflfi'r,

'Hlüi.

ber

©duiten

Horrefuoubenj Ijeroomrfeu.

ge nbe

laiib

ber

Slbljangigfeit

iljrerfeitö

Ausbreitung uon ©duilen be* in Jrage

bie

aufjiiljalten

üJJinifteriumS-

non ©liebem ber fflemeinbe»

bie Vrotefte

füllen

unb ber Öiemeinben, „bie

auäfdjüfie

mürben

Tic Verbreitung

eröffnet.

biefem iUlobue

nad)

baju

Grmej|eii bcr UitterrirbtS;

iBieber

SHigafdjen £efjrbestrr

betr.

unb

bem

nod)

notiuenbig crfcrjcmt.

obrigfeit

fdjulen

15.

Umbauten

roerben beidjloffen.

itbl.

bcr aeftrbcäirfeoerroaltiing

bic Stbfidjten

uiiterridjtele

Grroeiteruuge' unb

2äemeinerua

ju erleuajtcn, untenoacren btut[d)en 3od)

beut

taV Holt

fläjinte

US

—

aber

mein Soli nndj

leiiraeife

SoStreibcr Ijtiligen

untren,

bie üeudjle

finb frob, t oft

I.

ben

unb

lernten

{riefen,

Suradjc

unb

uub Slot

fie

Üon

ju oerlöidjen,

unb

fit

leudjtet

fi
riMiej

einen i^uen oecl'tSnb.

Hnb Rebe

—

anflatt

Digilizad b/

Google

«oHlfc neu

bofi bie jut 61. flitzt

im Stauben fiaj.

märtn,

ott&obDrm Sauotflobt

(n btr

mitten

»on ibm

fie

&tta

ottboboien

bit

für

otianloBi,

CrjengeT«

9Riib,ae[

ob«

bit

bis

iinler a ^rarf)l

im

je?l

„öd

[ei.

nmnenttid) roenn et auf bic

erfafftn,

®fld)(

ber

roenn

mit

unb

Girc

Jtummer

grifjen

Ainbtc

Icmpel für

in

btt

fo nötig

nommenen ©tauben

&iti,

fit

in

—

iijr

norje

fo

einei

ortijobojen

eiiniidjen

Sefonbert [tdj

in i&rem fcer)en

um

Mefefligung

müebe tS

greubt

roeldje

Juin grö&ten

I"l jum

bem

fdjön eini

U>ei

llnltnidji

unb HnbeteS,

btt ^ramoiTlaiotje in

fein,

nod) lulljfiiidjtä tintn

Saiiert&ron.

eine £djule

unb

Spiadje

ib,rei

fidj

in

Solf Ü^en,

Uje

tuffifdjen

ift

unb

!"....

fit

ange«

g«r flurjern

erft

mebr unlei ibnen anflbreilenben ortijoberen

immer

Unlerjciebnei

i|t

Sie

Surfern (Dorpat).

biefer

oom

üufiuf

SijtfiBenbtn

oon ßbonj.

bei Hrri|tiDo, 8ifd)o| Boufianlin

SOlai.

in ber Mefibenj

feint ftd) teb/benbe lut&erifc&e

ortboboreu SlaubtnS,

2>ugegen,

tjanortuft.

uunn

©ebiet tragen,

ben (itnifdjm

[üt

frf>iMt

i|l

^)raraoffiimiije

»an

be3

bei eduile) in bei Slefibenj

59,

«ujmunlernng lounlcn

fleiii&teten

e|'lnifd)tn

SltimltdjMi bei orl&obocen MirdjfpieM ibreS Solfefi unb

bit

(einet Snftitutionen (3.

lusldjt

¥li 9 1.

auf

6iet

fiel)

baut

mirb,

Heben

2000

ca.

ber

belaufen

lonjemritt

döflliitfle

Xa

bnen

übrigen ibte

werben mu&le.

DetjiJrfl

eine 'JienneljtLiiig.

fotbert

äufetrit

Mujmerf.

tut

Snimlien unb

Cnflpolijei l'ajoi buiö

bie

jeitmeilicj

rotnn

fläbliitt>ra

hfoitbem,

Selitanftalten,

biefe

befl

um

Stall

btei

Ü5 OomboiDoiS unb 6 ^kliieibiener.

Antrag

Sluf

auf

SounmitnieniailobL

^ülijeimeifter

Sieuierauffeött,

unb

ratrben,

beit

Ijijljeten

bai] babet bie flanje

;

Sdiaben ber jweteffen

$olijei(räfle jutn

liinmoSnet unb bt6 ßanjeii iluliietbiinfieS

$o]ijeiinoirajtf|iijieu bet

btr liolijci,

btt gcwöbnlidK Sauf be«

geftStl

im

tSija)eiuunnen

unb aUc

famftit

bi( «ctmcbtuntj

iti

lt||tct j)cil

SebinB büuiia unb mibauerub belrübenben 3öfllinfl(

anbetet offcntlidjer üerpfüdttunara

Sieilje

genommen umbdt.

Slii!|it«iti

man

Slabtamta

beB

Stobt

bie

befffjliefst

uerörbiictenDcrfammliiug in &cr Slntioort an ben ©ouoerneur junudifl barauf

l)in}u weifen,

25

auf

boiuoifl

auf 52 erhöht mürbe, jungGgoroborcoia

wobei

uon

ber

©agirung ber 12 @rgän;

bic

Jtrcwe

40 unb 1895

ftijrci erigen

übernammen

ber

iSmwoImcrjaljl uon 42,421 burd)

im

Heben

ber

Rapport

Summe aus

ber

3tbl.

ift

bie

Mitteln ju beien, bo

Sufwanb

gefleigerte

gebeten,

barum

ein

auf

fidj

9iiga.

neljme.

25er

Stobt bei

im ganjen ÜTage

iiiajt

Ketaje

getrelentn

in

feinem

im Slanbe

boburdj auf 00,000

ber

für bie ^oiijei fafi ein »rittet bei

Etabtpoliiei,

£er fflounerneur weidjer 5Irt

roirb

flofien

fie

ouef)

(„Slorbt. 3tfl.")

ortlwbore «Honnentonuift

neugefdjaffenea Sroije'Sfergiiciuer

rcanbelt werben,

SebenS,

nac&jufudjen, baf) bie flrone bie

für jebe SBerfiärfung [ti,

roorge rufen

ftäbtifdjeii

ju

'liolijeimeifler

aiuflgabenbubgcta aufliuad)en würbe. boljer

18. *Mai.

[je

baiunfliefjt, fonbern

3eit

letzter

Sefjranftalten

oud)

ermittelten

3üie für bie ^üliseioermelining erforberltdje

21,740

rum

ftabtildjen

5lbi.

bie

auf

(jinioeift.

nid)t

Störungen

traurigen, in

tjütjere«!

©rfd) einungen,

unb

geroö£)iilicf)en

füll ofjne befotiberc

burefj bie

Derurfrtajt

1897

ooin 3al)re

Seelen

bes

SScbürfnifle

bie

bas jiemlid)

Die

erfttjeint

UHoertjältniimäüig ftarf im iUerfjältniB

ber atoifejäl)lung

in

Sinanj'

würbe.

gegenroärtig profeflirte iUermefjrung be6 ^olijeietata ber Stabtuerroaltimg ju

©oro=

Safyl ber

bic

fdjon auf

in Slnbelradjt ber äufjerft

Stob!

läge ber

I88B

baf)

1891 aber

feftgefe«t,

^ur

in

Dliga

foU in

91onnenflofter

feierlichen ©röffiiung

mn%t

beffelben treffen

DigitizGd

t>y

Google

ber

imb 3aiobfiabt

©nnobä

6,1.

werben ins RonDitt

Sabler

ffß. ff.

Öalfin=2Biu[ffot

baUifcfaeu Sralfiroa

Sie rounbcrt^ätifleu Silber ber

ein.

127

(SSrnnif 1909.

Bllltlfdjc

ber ©eljilfe bell CberprofureurS 6e6

unb bet ^rnfibenl

p

3)lutlergollea

2a

gefd)afit.

^iidjtij

aber ber

Si[d|of Slgailjangel iagfs jiiDor nad) Petersburg abreift, rmiF, bie Ginmeiljtiug

19.

3M.

jum

bis

bo&

9Iuf

.ijerbii

im 3af)ie 1003 mit bem S)au

Sefef]!,

werben.

tieridjnbcn

©rnfen G. Ungern

beS

©efiuf)

bem Vortrag beS ^inanäminifterO

erfolgt uadj

Station Siegel

ber

3}alti[d)en

Söaljn

©tcruberg

jur Stabt &auial

bis

JU beginnen, unier ber aforaiiflfepung.


fter

einer ÄJarjn uon ber

bie

bnfi

SrajirungS^

im 3ah,re 1002 oprgenommen werben unb

arbeiten

©rafen Ungern 'Sternberg

jum

beo

lleberlaffung

in

3lu9fid)t

ÜSaljnbau

gcflellle

bie

nom

foflenfreie

Üanbeo

nötigen

oer^

fid)

mirflidjt.

20.

£cr

SDlai.

„

im

tritt

fdjaft

„

Sitterbaiilc ju Siiga

3n> SBaltfdjeu

©emeinben fefjr

2>ie

jaf)!

fid)

dinfidjUiii)

jiifammen. fleinerer

:l!crfü)inel}ung

bie

3m

üaufe

efl

gegen=

maljreiib

3m

!fi.

ISO" gab

3aijre

05 (Semeinben,

18 geiunfen

auf

fomit

fjnbcix

limaribifdjeri glitten

ber „Salt. ÜBcfln." fonftatirt,

gemadjt.

nod)

Streife

3aljt

ib,rc

mcljrere (Semeinben

fjat

wie

gortfdjriltc

fdjnclle

3afiren gebüfjt.

Streife

ju grö&eren,

im SBalfjdjen roärtig

kr

beliberireube "Ibelsfonueut

doii

fünf

17 Wcmciitbeu i&rc äelbftanbigreit einber ©emciiibegei'idjle

nur

il)re

ber (Seriajlc

uodj Heiner, ba

ifl

eigene 3jermaUimg

aber

befallen,

anberen ©emeinben.

mit

oereinigt ijaben.

22.

Site „Kurl.

9)lai.

Ufas

aus

Qouu.=3lg."

ueröfjenflidjt

bem Shigircnbeu Senat

in 91r.

41 einen

27. Sipril

uotn

über bie SlnftcDung ber (Semeinbefdjrciber in Sturlanb.

1902

£cr

Ufas lautet: auf Senat;

Skfcljl

Seiner

Moppor! com 23. 3Rai 1300 SeooHinäniiiälen 3afi.n

Snifeelidjeit Blajcflöl

!) bie llltt, corijeiieUi

Sa^nl

Seinem

com fmlSnöif tficn

.iph 91t. 30211

b.öetc

in goTgc

ber fflcmeinbe WieBerbaeinu

über bie jirlulproerifigung

btS

Ber

liriflircnbe

ffloiiueriifui bei ftcr

-Jictce

[einem

Scfojiiwibe bee

ScSrubut unti

rutlSnblfajen ffiouDcrneutS

©utartjten 6c9 ffliniffciS beS ilnnern Ju biefer Sudjt, einfallen

im Snp.

DigitizGd by

Google

133

Q^nmlf 1902.

Bfllrtfc&r

port

Dom

fitbt

bei

Stptcmber 10O1 sub

5,

UnRlnbt

17.113. unb brfo^C

Jfcf,

Snla» für We IttMiurutig htä ^iifulüta com 2R.

Seh

furlanbiicljcn Souteilieur

Beiityränfung

j(illid)t

com

mtS$olt

bitntc,

ober ernannter Sdjreibcr feinet Cntlaffung

bei

eouocrneut f" 1 noinjenbig

tuilänbi|a)e

änlfrtjäbigung bic

fiic

iijrc

bic

bafi

Eibminji

bec

befl

9Irt.

unb

bcSbalb

(äffen,

%'u „Klg.

au*

Kegeln

Siegeln in flrafi

actawerbe

bcmcrll

baju

ber

roabj

morben

beut Sinne

Ict

ffitalfta

bc! Innern

«erlern bcB SicbaficurS

ÜJccniamung. (id)

|4ni|c

meil

Jltilifen

Dr.

St.

bic

mufe,

groge,

o&ne

bit

Bieber,

götbftcn

bei

[og.

bie

Sei.

3bet

©tmeiubc lebte ibei

ju occfcljcn."

3cilung .,®ia(^banin" in ber 3Kcfo)iidJciiIi bie Clite

„Xagjcbuif>bldlt(r"

SDüibcnltägcc

gc&imflt 91o>lnng

bic|cr

Teilung

bec ÖauDcincracnlSDCt'

uoi

bie[en ScaieiungS.

ncrgiBt.

3r

njfifjtt

erteil!

ber

Gönnte

Übet

bicle

com

mar,

unb Scrnu» a cbtr( Süiücn

btr SIuloi

njollung eclaubt unb babei

icitntnn

28. 3)!ai.

mcibtn

unb SapotS

einigt Slenetcr anf bie

bis

in etat itjnen ermürtftljtc gtäfietc- 51böängigfcil

27. 2Rai.

bic

bic

finbcl

bem öulaajtcn bei

ift

einer ptriob[[o>[n

roäcc gtEignEl.

äi!icbcni>ai>l

naitj

riai>

Uber iit,

enilcbicben raoiben. bec jjabjjetjnle

aiä bei tidjtigc gegollcn batlc,

(tinbiitO)

oetficlen, bic periobifa);

«ml

ttudtidji

unb auf Srunblagc

„Somit

im 3innc

angeregt

rcibcr

in

« iolgt

bclaffcn

gemäf!

Sa)fnburS

:

13B3

17. rtpril

«nifcls

fr«fi bicfes

fi(

bic

:

3ib[aj."

in fiinlanb gons rotifjiget SUcik

iDollungBgeticljtBpofc

ddui

bei Tjirigircnbc äenat

Jnncin

bcs

Sclgcn ju

3n

QoupccnEurä

lue länbi iujen

bäuerliche Slngclegcnl) eilen

aenanmen

nerfügt

SRiniltcre

beo

übte

ju beren ßrneuerung

ju fdjreilcn b>ben."

iGictjeil

0 ber bat

bei lirigircnbt Scnai.

beS Sin 0 p. 11 bec

jitlulär

bic bicfeS

werben mflfftn fflcincinben

mueben,

gcidjloffcn

SIrbcil

für

gcroäfjlict

leiben

unb bau

bin

mi!

iljncn

3' r f " lä tut tf Bbuii g

Öoiwtrantitntsbiljörbtn

im

raobei

ifiinrf)'«

itcugerofilili

doii

öemeinben unb 3a)ceiber

baiuuf,

Einmal

qj^Lc^lcn forlcriüHt bis Ju

Crbnung,

ab bic Okincinbc|it,ccic.cc ebne Sciiitnmuna,

bic

flonliaflc,

ein

bafi

iljm auferlegten

bic

iE|)l

bcfleibenben 'Jlciioncn als ber

in bec übrigen bit

nuaj

als

bic

in ben CitfecoauncrnctnenK bcriiljrenbtn

gefcglidjer

nonj

,M% »W

trflärl taurbe.

tinc

Scmeinbe.

eine« Icrtnins füi iljrcn Dicnfl gemäljll meiben

«Häuf

auf

(Seme inbe.

ben Stcueilomimijatcn ju cilüuiem,

ccndjttic,

bnfe

1W)D bunt

18Ö6 Üb«

Stil.

ben CiticeflouncmcmcnlS

in

bäuerlinje ttomiminolDermalluna.

8e|cBgebung

19.

5lpii[

Benennung nnn

ober

ffljatjl

ISkfct

doii Sjinroci[en

rlbinticnpcil

bic

ber

bei

Htm

fdjreibcin loiootjl in

clrico Hungen

Hut*,

nun)

:

norliegcnber 3ae!)c finbcl bei Xitigirenbe Send!,

jiim

' turi

*l lu i>t.

an Stelle

bM

Eic neue Stabluerocbiielcnuectammlung bisfiertgcn

[aiiQiäljriöen

Stabl^auptfl

Stimmen abgegeben iDerten, ^[utmie „um Slabldnunt. 33er

SJtentmanrt, für ben 3

mit 21 gegen 18 (Stimmen furtanbiidie

©ouoemeur

%

nerfagl bieier 2BüljI bie Beftätigung.

DigitizGd b/

Google

Saline SfnnH 30.

ÜDlai.

1.

Äuralor

I*er 91.

Sifimarj

bejirffl

ernannt

91.

3uni.

bei

wirb

bem uon

Slufl

bcr

139

1902.

SHigaldjett

jutn

®el)eimrat

Ceb,rbejirffl

9Bar[d)aucr Sef)r>

bee

fliiralor

ueröffcn Hillen

,,©pard)ialjeitung"

Beriet über ben •jufiaub bcr ort^obosen ajolfäldjulen Ofijecgouucineiiicnia für boS Sdjiilialjr 1900/01

ba6 iii

Sc^uldi im genannten 3eilraum

biefe

1974 Sulljeraner. 41

ßingifiubige,

gläubige unb 2 SJaptifien;

87 ailtglüubige,

unb

111 SHfc

2281

flinbern,

ooi Üutljcraner,

Jlaib>iifen,

5 Soptifien

fid),

mürben:

Crl^obore,

flulljoiifen,

flurlanb oon

in

borunl« 087 Crtfiabose, 188

ben

in

ergiebl

be[ud)t

U,57I

Üiulaub oon 13,728 flinbern, bariinler

•21

50 Hebräer;

Efllanb

in

oon 2151) flinbern. barunler 1330 Qrt&>boje, 7 Batljolifen,

815

SutljeraRcr,

brei

^irooinjen juinmmeii

unb

Altgläubige

1

3 Hebräer;

otlen

in

18,171 Jtiuber, 271 me&r

im

alfl

SUorjattre.

»IIa

nad) i|itm

Spulen

tote

befunden mfifilcn

fonfetlä cingefanbttn j^niifjuii bie Sdjiitt

bcfud)l

nid]!

ortboboren Binber t-er

SirojjobUing

jiiin

Ett

Ijaben.

l>ie

lutEjcrifdren

iBerid)!

dielen

muffe

rs

btfl

brmübm

dir

Minbfä nun

pro Hiub ff« jeben

orllj oberer

(inj,

crrtidjbaten

unb

fiitj

unb

Wiera

bat) in ber SJfeljrjabl Oer

fiflytlcn

beSljtilb

Bon.

l'tfert

bie ^rieflet bie

fid)

fldagt iccrben,

Sdjultonfeils ctllürl baB

leictjt

33a

ori^obcje Sdiullonftil

baue

bei

um

biituird).

nähmen

mein aeübl

baß

bit

bud)

3>aucm

uud|

bie

ben bäuälirtien SlnfanaSi

ben Birn)enicc)ukn für bas

ÜU ßmniuifiiouen jui '(küfung Don

ablciftnng bcr ;

je(fi

Sdjultn aber 5 flep.

bie iöauerfinbei

bofs

nidgt foraten.

DrtidHejaljt

(ingefetjt

JKiHrl,

tili

in bei Ickten Seit bie Ijäuäiidjt Uuitrujciiuua nidil

Da

unooibe leite len Sinti« nntcrridjt

bnfj

Binber

f^ulpflidjiiflcn

eines

bic 3ttii|)a|jliing bciulgi

Sdjrcibcn uuicrritblet luerbcn jollen.

nullen,

mtint,

»cridjt

fcfpi[(pfli

stn

fall

A.ill

aeiuotben

lüt

btn

r

Icslcre noleflotie

Tenne,

Bie il)m

-

[ci.

tinc

fitläulctunfl

faltf)e3

au*

nm

abet

NUItrgultttftln

alle

brm

es

Ginjelticn

ju

tHalffiiHlin)

mit

bic

bitell

iibcrloffcn,

3) 3flr

cil|eben.

e ntf ttjäcii

für

du tiflSbtrcti)iirit

nxrbcn, roiH bie Stiller unb Sunbidmit übctbaupl (eint Ücticilung,

ftflärt

nüeigen 3roeetfn.

-

Ict

Icrjltcc

6 Stimmen, fotmcll mürbe bic

Sitlee.

te

9)e|itj[ii[l

Sdjluffc bet Henifcteuj

aus

oon nuc

eine SRcHiHcil

cebigiti.

im

ball

belegten

liSpofilion"

freien

Sitta lfm ililietgul9be|'i(ct.

(olle.

l&aliärfjlitl)

bcr

ausgeübt Hoben.

$nittfl

Ii6tif[lirtien

bei

unb atmrin.

tciO)ieii

flcgcu bie

ein

ajct(rinun B

ültc

bei bic

am

Snipen.

Summen,

bic

priDaieni BeojiSLitel mfteHcn.

tein

fi.— 17. 3uni.

ttjielte

„juc

jimädjft

jtilttjt

einen

aHelirHcil6bfia)Iilffen

ju ujoHIII)ä[igcn

bu&in

jiHlicBliiH

ISmfnjiibigungiiiiiiime

unb Sanbiijafi ueebleibcn

baS peepinuiianStedit bis

bung ton Itjntn

mögt

Setbanblunfttn

bet

ba& bie ctoatStegierung

galt,

iiilonnncnbe limiäjoeiflimfl

dk lini.^ii^'im«

ajii

fonbetn Sctrociibuna. beS («cfammilnpilals

Soll

Kurt«.

n.

prioaitedjtlidicn

TU Slimmcn fanben,

um

iil

Banfeten)

Irin

iirli

31cfullat

9tiltcigiilCbefil)eni als enlfcbübigungsbetedlligt einer.

oon

ber Siilcrfehatislomili?

,:L'cr.

Mopp.

iu iyolne bcr SlufHcbung bc8 ScaunlrcieinaiiSiiHanlfctttlB

emfoWbigungSbeceditia!

nao)

Konbfot

bic

einet

in

bicienigen. tic bei fluf Hebung bca fragliOKit Sterins

oon bcr Keane

0. b.

Ünnbtai »oron «alifcn.

Hiilccfdjuft

Sie SlnalStegictung

1)

:

»aran BlaJ

für »en

als

(ief)

f

f t.

Cflcn.Soifen.Ionbanaen.

b.

d.

ein

als

SngelrgenHeil für infumptlenl crMiIrru, abflolt&nl

baü

i[t.

a

dj

Hitlcrflutäbf ÜpcT

bti

gii rtfj

ift

r'tciJtimoft nioljnt

jolrfjtr

I'allifer bcr flanftttnj fiif)

i

a n b

HS Hrons JtraumnicininonDpo«

(SnifüJimiifl

oefßijle Hiopiiinlionflccitjt.

Seifet«},

So«

oBne

ftnl),

c,e1o)cH [n

SHltflemeine Ronferenj btt

ümtau.

Rur [anbuken «Itter, unb füc

bcr luttfifiajl bet

luufl

bn& bcr llntcmd>t in biefem

non einigen ßommiiiioncn lutbctildxn

baß

I

jcroolin märe, auf uitldicr

erficHllid)

4.— 10.

lucrbc

Haben, bafl bif Hcrficnaiieilen bcr

gcmati)!

etacb ii* üiccljaiipl,

niojl tidjlig acacben

1B02.

rnlViott

nitfil

(tlWÜItbij

nitfpt

Station innren

iHiga.

D r be n

I

[

i rf)

e c

Snnblag bet Sin»

lönbifcben 3tittec= unb Üanbicbaft. lie SanblagSptebial leci Sff). 5,

r

I.

i— 17.

Bis

iDoHncn ben »ctl|unblungeu ggelfltani.feaiba Cefcl.

—

^um

aus

Holl Ocueialiuuetintenbcnt

CeHtn

Obel

ben

Itlcftittc bet übeiaen balliidicn 9!illerft&n[lfn bei

Cftlonb,

StmbiiiotfojQll

giirft

1'ieDcii.Mniiillen

Boten füc

L'i'-on

aus Sntlanb. Ktaf

(jttntog.Ü Oeing Honen

aus

baS nüdjitc ItimitlUBl icuibe »aton

igitized by

Google

Sblonif 1802.

en, erfolgt

bie

foll

— 3m

iil,

wirb

Sftrbtsgutaditen

—

Sur

ber

ju

aar

werben; ber trforberiidie

1(1

Bon

jur HJauercecorbnuitg

3a&ren

1UU1 :

non

—

in

luirb

fefliegen

oon

foll

iier

(Snlmaffernngogeieljeg

Ü

ga&ren flaub

[ujlag gebtatfit,

bie

aieidjBiDaiiergeieHea

unb ^äi)ter

bie

bit

fleuer.

übertragen.

Einführung bei

an

bie

^ropiuuliaiiBredjiB

Krone. gefüllten

ju geroäljrenbc Uulfdia.

übergeben

ffivfaljbetedjt igten

—

ift

:

&anpttontmiifion

£a9

ou[

Vrajell

uub

eine«

'^rioalreet|t

»et üaubleg

ju unterjicbcn. fidi

be|d)ltent

anleüiiciibcB

Üiu

Ijai

im

angelangt,

—

ÜDirljaiiileil

bem

in Vor.

beS neuen

Iiiini |lerium ber aoubroirtfajaft

iUafferge|eB

^n «ejug

auf

5iooeinber 1U01

oon ber

[pcjieD

IS\t.

baIlifa>eB iteijt

eine breig lieberige Bonimiffton

IKalerU ju betrauen.

ÄreiB.Subfom.

neuen «eiuäfferung».

bem 3ianbpuu!t

ber Heidflral

balligen ^Iraotnitii

ouBjmdilieBen uub bat

aa)t

gu beauftragen, bic 5'age feiner jlniDi'nbbarlcit in Via-, einec Bearbeitung

bieiei

bn

äflibet.

für

fein arbenllid)C9 Sfeebiämitttl.

buith

lialanbifdie Scitlanb

einer

miffionen beftimml roerben.

jielle

im

EC'illjobortn,

Ausübung bes

ber

Iura)

ber £unbmnritba[[ beauftragt babiu ju roirlen, baf)

oon ber firone für baS

bigung bem Canblag gut Verteilung werbe.

Sucitn

Snarbnuugen bes

geiuiffen Stiftung tn

ber

giebl c3

ljutfuwbiguug

3" Sadjcu ber biamHPtinmanopoW 9lii teegut Bbeiiner

ber

Senats

Slliber bie tSntiaJeibung beS

in

ber Sfitieridjafi wirb

über bie

roerben rinerieilB bie $bfe

1H10 ju

mit SluHnahme

Sanbcs,

SluBnnljine

itiefdiwfrbe abge(prad)tn.

aubreifeitS

frerangejogen.

mit

tragenbe iioften allein auf bie bäuerlichen Eigentümer

bie

bic linier,

Vlon bet «uS&ilbung

ber

;

10. CItober

ooin

faft

«notbnungen bes Mauocriieuri

Pflichtigen

Ur. jar.

bce

$auB. unb Hon.

bell

ben Jtitd)enuorftel)ern

1/anbjuieiigeln,

Mennlmfj genommen wirb ber »erid)t übet

6enolB

beB

Gnlfibeibung

bie Stomoeten)

Spulen

äWiniilerium

ev&äli

(SouMrneinentSotiipailung

roeiler oerfolgt

allen

in

bnmaligen ©ouoetnrurS tingerei fl)ieu

[pruetj

tun

ab«

im

Marals.

Sieponiiion btr Seiftungen für bie Uarod)ial|rt)nlen

betr.

n«!|

baju bewilligt, cbtn|o ber für bie «nfttllung oon silfMi[aitn

ipirb

prolongict,

Ter

für

ber j}roge

Hcglenienl

ba9 Sana-

itübung btr Ctebigcr oufü roärmite empfohlen

Rrtfcit

—

niiebergeroä&II.

.nuj

Millingen

bcbingungS(t>f(ii Befreiung ber ^afioratllpff

einer

ieiitungen abjugeben.

firmanbfn.'Worbcieiiung3uuierriB)l

oan berufsmä feigen

ii

ber leilnabmt ber

btt

bem

euifnreo)eub

fflutadjtcn,

im Sinne

non

!1u:iLii

liidjliiben

bus

auftrug,

(SürgenS, bell

;u ibre

S>iniirf|iHb!cg

flegtnming

befteie

iJrf.ücetjf-.nJnifie

"

ber aUrgtlainniutiiraii auen

jur l?iiiitogunfl

bc8

ausgearbeiteter

SlonnalflululS

im Hllgemeinen mit

bet Sicorgonifatien btr IlicoiipieläbriefpBii,

Balte,

löHM

pffijielie

'iun

h:ill:iL!

uRinla.;!! litten »nie.ibunft

(.it'ec

eine Stoiumiffian

trtcilt

otrpfliO)let

0cm

tiuefi (jai,

bit

llerjle.

;inb

IfanbroiSlaUegium jäbrlid) bem Sjinjitttlidj

.11

unb

fUiDm

CtratSgnbe monailKbcr

«iboiSUiiungen

jnb

ein-:

gehabt

)u

PunbeSptaflonbim on,ultbfn

IW-ialeil

bie

.

mäßig nui

btn

parauS.

bewilligte bit biSber

KipWntiiSc ffioucrneinen-S.ValfSsettarujnjSloniiniirio«.

bif Ol« fafullaliuc« tini.u[ieufn

Kepaler für

ber

betrieben.

Jm Öebuug

Tie jatftung oon Bi^teigelbern im «eltcge ton ürü

-

btamtnt.

unb

jjtiuäfi

Guimutf

SaMfdjc G&romf 1902. tidihit,

obfr ttrabKfjitbdtn UnlmniliiätS

Slautm

na* 6cm

btr Üanbtag

«[iio>9nDid)!9

btr

ftiro>tnl[.rii.tnitu Oit

61t rfip. flanotnit

gcäutcilrn

SJla&Itjjtl ip(i6CTi.

—

BBnf^mflnxrt.

>nern

&ä!l

finb,

jur S«flclung beB

£ic Stiläligung bititS Stfcblufiei

rtmWt nxrbtn unb

[oB

bce

3iti)19bcbenltn

US

SCnlrag

Sliij

angtniit[tn

btt SbelSfonoenrB

Siorgang

eitmmtn btr &üj< unb 6« («tmeinbtn auf btn Xckgaibn uon 9)trirtittn bto XomöntnrtfiotlS in

fin

buri) tili SUnifttt t*6

UanbiaiC

fflnuucrrifulS

6ic

gegen bit(t roiberlrgl

fotltit

£U>ct5. bcirefjenb bit ttci/bung

o.

btr Hirdjipielspräilanben. mürbe eine aus 7 Qlliebtrn btiitb/nbt flommiffion

lanbilfttn SfillanBtfl

fommiffisn

ro«6tn

con

btr

in

nörgelet, [agtritn (vaflung

«ouumifmtniäirtwVuiigSp

6tt

CifWlirl,

im Separulr-otuui

6it

befl

Xiriairenben 6eS liolünbiiajcn Sametulitote Dorgejdjlagenen Pobifiiationen

—

rotibtn obgtleljni.

gefeiten Jtommiiiion ariigtt Seitf

Itt jur «ueorbeitung

Stiftung

riur irrige

(rr,ui

werbm

btgrünbet

njii!|djaitlia)t

bfm

SluS

6tm

mit

6«.

(inen tSnirourf für ein

~

wdt. jjrsu (Jmilit

juacfolifiifn erbloitn «uttjlaB btt foll

eines 3toltotgtgtleteS niebtt.

Bbtlsfonotut

bei

foli

jur »eierjlujifnffuiig o°r[egen.

c.

btr Hilteifdjefl

iorlluB

gib.

Sinb

unoertdiulbn in

^inerte,

sagt gerannen jutn liulänbifdjen immulritulirlen

atnl ge&örigen SiilicrgulEbefitt™ s/iolanbs eint Unicrilü|)ung ja gtroabrtn.

—

£cr OWtliftbufl jur Skfämpfung

tincü XefijilS

ML

oon dTIb

B

gemein6e angtüürenbcn ücpröitn

Don

auf

IM

Jlbl. für brei

Int Slnfialten bit

burttj foll

für

ben Sensal tung«ral für empfeblenflintrl. bit

Bflion,

btirtfioib

bit

ßtroitfung

fonftStn

füt

jrbtn

lirläiibiiifttii

ja ItifKnbtn

im

in

£anb-

3ol»llitia

3mereffc btr ötonu.

ionblacj

btr

nnlfdjoftlidie Scilung jc6fg

lirungdjroangtfl für ^tptb|t,

btr

tintt

betuiüigt.

bäll

neben ber Itttuno

roieb

ISt&ö&ung

verpflegten,

uufl btr MüHbeSlaffe

3abre

mijdjrn Slrmialtung

(ind

JSurniorä

ber Stpra

Br.p. bic

tintin i/tfnoiorium btr ÖiitLjawjl

bit

in

Ernennung

jt

oitr Stproforirn

Xit Sonbtsrtpraftniülion

btB 3nlernirungS. unb 3jo.

für btn gall btr eimirlunfl 6t»

;

iJntnniruiiatljirungta luitb btr ©titliju|aft jur

Stlämpfung

btr ^tpra bis

ML

tin [fl&rlict)« flrtbil bis ju ÜOOO mxt btr Manbcfltofft jur Bogining tin(5 ober jrori« Spcäiolärjit jur lltbcncacbang

inm

nädji't«!

Uanbiatj

unb 3lo[irung btr Wtptöftn nwftn murbt bem Vanbtag |a)ulgeie(efl

Sit

Slitteiidjoit

oen

btmitligt.

btrid)!tt,

- 3n »tjug

baft

cor liilab

nom Wanbiag im iatpt btr HJericaliunfl btr aiotlsfdjulrn

ouf boS SoU«fdju[< tinte

ttftrtbie

neuen SollaWiberirung

btr

nidji inS lütrf gefegi

8n Stcüt bts enirourfä com 3at)et 1S1IÖ ift jmar tin ntutr oom Minifterium bet aiolläaulllürung uuSgturbciltl motbtn. btr ab« im SJtffnllidjtn mil btm jrübotn ibtniifcb. üt unb btn in bei oUtrunlolbanigfftn Suoplif bre liol. Sanbmarfiboili nom Wopnnbtt IBM merbtn lönnt.

mtVty

Ctioml 1902.

(»oll. Ctjc. II, 44) |üt bie »cieiltauna

tung ber

nung

Ihn

auf; Miellen

freith

1UWI

abgrltl)nl.

»olfStäjulc

Bit

bafj aint)

bem SHniftottun an

baR

fei.

ba9

gelegen

leljtc

baS allgemeine

Wegen Gnbe

ici.

3!olföid)n lilatut

tut|iid|c

Tie

lSOft

büljer bie

doii

SM.

bilbung

unb

ber

.ticrttcn

Iricnnal bcmiUigl.

ber

ISmcriienlaffe

200 51M.

»on

litcltort

ÜonbcB.

bcS

2000 JIM. jö&ili*

j)um »eilen eines ju begtünbenbeu Sc))aralfouc.B ber ^rebigec

liDlänbiMjen

befl

Äoniil'torialbeiirlS

^cblnnfl

jum

nätbftcn

ben Motbioigct

bind)

geicMtn

niibt

oibinätcn l/oitblage 100U

XM.

bie

ber

i*m

u.

belrefieub Idjulc,

gebbelmannia)cu

KI.OUO

ouf

Sibl.

ItrtanlleljrUHflüll

ber

erljbljt,

Subocntionitung

bo.

baa

3. finüpficr

SanbeSgijmnoiium

Oed

—

iiini

trbtltnen

4V,

jinägoianiie

nGl. Linien

tc9

non

btr

Mbl.

gu3

bein

Sniule

in Jellin inirb

S^ulränuien im

uun

el|emcl.

iltreinfl fcepl)ata

jäijrltd)

'Elolmortetn

ber

Siablluuiplä,

Sit 6i9b>r uon

unb llenfion

-JüdIih. mit!

MIO

IiDlnnbiin)en 2aubitummtnbilbiina9cttein3

Xtr llcbtrnabmc

erijotjt,

fi(«)

MW.

im Öörfift betragt non -7.^(10 Mbl. jöb,elirf, nebÜ füt bie erflen

jaljilicij

20

Jafire

udiI)

bct »elriebseröfinnuB ber ju erbauenbtn »alju isirb Juaeftimml

BflS

bieabejuflliaie

Saift

ücnen

an

Öciudl bit

mjrengniditäPrb Illing Bbellcule Slbilanii

bct Wtiinbtr bet «tfelltetiafl o. BerBborff

Mcgitruna crrtfprttfftnb iiir

ju

unttritü(|cn

mirb

oon

bet

bei^Ioffen.

jprift|i

bie

—

9u9at6eitun«

bie bet IitWnbiirf)en 91be[«ninitirei

genommen, bod)

jut

cbeilio bie

auf lülXI

3ufuötbab,naeitUi(b,of[

ÜUcgebimlapiial

CbliflotionäfapiiaW

einet «motiiiaiionSi|niite iion 21411 Mbl.

flominiiiioiiSantuoiien

Ptm

irotpnll

begeünbinben itununetj.

Ju

lic £ubutniion bc3

unletftüljt.

anSbilbunfl laubilummtr roirb auf

bie

auf ROOO Mbl.,

tfcllintt

»(biirfiiiit nrnti einet ioletjen

tititmt.Hinbflienlibnle

geleitete

unenlgtllliil|e llebeelaiiung

tuirtl)

bin

für

Tie Suboention

.'itKH>

Jucjeir.

allgemein nub biingenb empf unten erfttjeint

nia)t

eine

roerben

bemilligl.

Sit

in

US

Slniiafl

in (jeUin

einer

bngegen toiib abgelehnt,

lann,

jöbriiit)

in Jiiga 4(HX>

Slcitauration ber 3t. Jaiobi.Hirflir

De« n. Gl?|njen ¥rioalgr,mnn)"ium9 in Miga wirb uan

bcftufS

wo

9tlöjun(i ber Irtltcl}ab,lung nn bie emerttirten «inlSoarflitnBet, lolaje

für

241«) Mbl. für bie Stu«.

SojirtSt

Ceionomiidien

[Üt

Icii

gröftten

übcrnaEjin bie

con 40y

Google

Balttltfe Cbronif

14a

Erfahrungen

biefjeiigeii

ber

löltb

1002.

febeui

beti

nou 32 auf IC ju

nua

£iftriftficrarit

üHarimaijaiil

bie

beftfji offen,

freirettben £iflrirt;£ierar}täiiiter

jit

rebujiren,

bcr

Saiibeeiafie

3»'*"^ Don 300 auf 500 3(6!. ju crliälien btm Sanbratätoiiegüim 1000 9ibf. jur We;nt)(uug van

geroätjrenben

ju

uub

an

Urning flgelbern

fügmig ju yanbtag

£lftrift6uetcrinärc

bic

—

ficHen.

3*aa Statut

befdjl offenen

bcn auf bem

für

Joifluefdieu

u.

jur Ikr-

jöfjrlidj

lcj}len

Unierflueuugofiinbfi

wirb angenommen.

Wt

3[Dlinni( nou Sttjmfnmr™ an.'bu

anfUdcub

bcr So»>m für in

crflät!

SiudTumom,

[(btm

Sem

in

t rytafiiHi

Koiitmiffion nodi bin: linnaiai bto ein vi

nur

imb

tuiiffcn

fltljbttii

bie Ueiertruabotlcit bti üiuufljett

fonberu midi

btt Mranr^cilSLiberltaflung

5ii

.üuVt.-i

Üioltiung b(3 liranfcn, leincm Sauft

roo

SOtnn

mnfl

!o

ift,

ifoiirl

nictbcn

eint

in

ifi,

Ben

ßeinäii

auflceieuBtn Kranialen «mracrnemtn« roirb jur

uon beS

Sttfonol

arjllicbeti

Ben Untiiänbcn

ju fcoufe ifolRlcn fltaufen ju iibcruiaiVn

bit

inil

ju unlcn

t'KHdiiSpuiitlc bcr !Dtog.

norf>

er

Bic SJerbicitung

bit

Sem

[ollen.

gemacht,

Saü

notmcnBig befunBcti tootben

für

fit

möglid)

niil|l

Btfelicsbciliniiniiiifien.

nerh>Bern t'flidit

«tu

jttici

Mümmiffioti bat nidjl

bieje

ou[ bit llniflcbuug ju prflfoi iniB eint

anjuorbnen.

31'oiirung brB qjnlttnttn

muB

jinb.

merten, ju

[ücberucietjt

uidil iccniart aI4

;

jcbeni (tujtlntn

in

IIinm.^läi ii,im

üirticit,

lidjlcit

werben

fuiiftoiirl

um mir;

Ber aber ieBenfaliS bei 'iHcBijinolinlr.c[lor ber Pepra nertraute «träte

di.iflt3on.io.

äBifTmfaaft

Bie

g.iin yiuctf biciec «uffia).

Ijabc.

uub oon

ber Mdjticobudjliing bec äicirfiajIBinufircflCln ber llommiffion Ju ccrirfjlcn.

Kenn

eine«

bie Hranfi|cii

na* Ausläse bei «taute

bcS

buien goto,

ttunfdj

bei

iluitall

bcr

Sepra

^epraioiium

einein

in

nadj

culljjjcn

auf

lie Hegeln [ür bic 5Ji i-b

i

i

L

1

Sür Ben

milfleleiil.

1

n

:

i'

.- 1-

Wiuiiteriiimä Oes Jnnern

Ter

20. 3imi. flirbt

„

„

in

3um

@ei)iife

buiioliajc

1 :i

.1

J :

m :i

Iiau3peiil

com

eftlänbifaje

.1

aur!|

[innen uieitn

femem

fie

Jiolirung

i'epröfen

X). ^ebruar

(crjiöien fo

tann

iibertrag.

Bec fiommijjimt

in

uan Bti flonnniffian norijiueiicn.

brtü

bie

ober ibrem §au|e cor^onben

dm

.iL;!i.:iimengeft(ltt

um

bjat,

buien bie Jlom.

un einet

bie

VnaAnung

Berraanbttn jur pflegt übergeben luerben, Milte! jur Qfolinin) beg Uranien in fiitb.

oerlurcn

einet «tfi*tianna

raerbeti;

leibenbcn,

einem Scprofoiium iiulcracbiudjltn Sranlen

ber ÜTilicrjeR

utilerflcbiürf)len

bit HitfrnfimgSfJ^igCtil

'Jftjtes

leinen

auf

aus

niiiiion

gilt

1UIW

ÜCDroleu

iDCrben von

uub ber ffammiffun bic

im Sirfulir Bcä

eiitl)ulttne liiileilunfl.

©ouuerneiir Wdjeimrat

tS. 9!.

Ecalon

öerlin. Jturalor beo 9iigafci)en Seljrbeäirfo mirb bet biatjerige

beS

Jlürnloro

be8

flieiofdicii

^ejirffl flollegienral.

Digitized ö/

Google

143

flammerljerr

%

3S.

38nwl[li

t

im StaalSbienft nnb beteibete

mannt.

(Er

I88G

[tit

Ret)!

18119 fehlen legten Soften,

feit

oor&er mar er SlcjirfAiujpettor im Ritrofajcn ile^rbejirt. 20. 3uni.

Utr

Studium naill

3urit»)Hcn llmoerfiläl,

lex

Mctlot

frül)crr

US

Äon[fi!8

SBiiiiilniuma

tKt

na*

llmctriMtHi

aiidlänliifrtrr

Olirt

jcfci

«iifciloniiifa

tlolläoiiffiatuiia

Stutltfilouh,

\\l

*f«

jum

bit Scroti},

in

Julien unb anbcren Ländern abfommaiibirt roorbin.

21. 3uni.

Sie

ffleunl

©cneraloeriammlung.

bcS

eftlänbtirfien

ablioen Wütertrcbitcereiua wählt an stelle bes juriicfirctenberi

Sanbrale g. norfier

3ur=2Jl üblen,

o.

25 3abre Sefretär

berigeu ©efretär 3-

— 25. 3imi.

Der

herein

s

mit

rtidj

einer

500

jäh»

unb

ben bis«

ifl,

3)lofirenfd)ilbMlimifuII.

n.

herein

fflnjenfcrjc (onbiDii tfrljafttic^e

25jä&,rigea aieftebcn

SDer

15 3af>re Prdfibent

her

be6 Vereine geinefen

Sagemeifter^auntüll jiim lkäfibenten

o.

unb jum Gettetör ^erb. 21.

feiert fein

befdjieften Wusfiellung.

9)litglieber,

&re

18tt:l) erfoibert

««gieiüngüwefüfjLnB 'oenn fe in

ol» offen |jt Sie aUjeeneine ©(

Sind) ber

ift.

roeiii,

tucltbeS

ht Sanben,

(elbit

Xa(t

mir

jebetn tunftlirjjea

ijabeu

un9

mir

fSctoicftt

iud

mir

unter

in

allen t'onben

ber

ber Warne „SJtltt" gonjliit)

aUc im« nur ols „Buffen"

lolchen fjcflcu

Umftiinben

nur

erbte

lönnen, baS begreift

©tporatiämuS,

fern ju hallen.

audj

;

Wer tinmol

mit über bin Balten gegongen.

ijt

ber

aufien lönnen

nufirelen.

Üon

:

aber bofj (8

um Staatärbroer äiu&Ianbf. rufftfdjcn W c e 3 SRuhm

3Teunbid)afi6gefnb,lo für baS ruffifdjc Üolf

oou

btujti

fiefc

gcmeintti o(H

Wertung

jeöi

bafl

Warnt „91 uff e" b>t,

füüleu

bie

bafj

b,obe

Unbeiiimmv

in bet rnji'ijdjcn lliicgomortji bei £eroaftopol aelämpft

Ijot

unbetont!

M

ßt

unpopuläre

(Segnet

ein

6eS

al*i

Igt

unb Öhre auch Solbat

aber

batauf,

poIilifQjcn

lufiiifajc.

unb

jmar

ift

beilegt

jouima.

iljm volle £elb||.

in nuii arstcci

jutomme.

fi

Seine ,,3ci] |ei

metbe

fie

an»

eint

märt,

Xiplumatilctje

llebecjeuguiio, oufl) jur ^cit

Sjerau9gcber

ber

;

8loiieul)oa)mut3,

pflegen,

niit.1

menn

Sic

irl.c.

brei ft ueilaifen IBnnrn.

üit)

bitten,

aiü

jnwnrftl

laoesiieitmiH e«:üirerhen

riiKv

iiaii)

beren Slirhtung

Hie

udii

jebetn

ffiage

leltijdfc

(ich

Spoltungii gouj

ift

natntflcmöfi ein Icit ber allgemeinen 8'tage bet rufiifcben Selbft^errfajaft.

So

benfenb, empfitibenb

lauft ibtet 'Jtaiionoliiäl

ibnen boc ©ffütjl bei

im

ruififajen 3Joll

Sinn,

unb alä

fid)

uerholleub,

nolli'länbifi

lünnen

ociirherl

Sellen Bie

bie

liefe

anfebtrl.

3«'

fidjtrt

Oereajltglcit unb lulbfomleit. baS bieft fidje-tt ibnen ber m o ni o e u b e biä!](i ae^enübet ber görberuna ta

6ertf*t,

lj

1

1 1

ben un|ew Biegietuug idjon

Digitized B/

Google

mwe*

ei«««

ßniroiifelimg ber Serien bcraiefen

ioo3.

bem

mit ba3 an«

mit

ftat.

Mnit>aitfen

t! rfiwiflonc erleben, biefe fiebert iimen audi baS Staats« nur ju ©mm lommt, mcitn bie Selten ben oben

ber IdtiidKn

inlcccjfc, bim

eriuagnten patriotifeaen (Seift ndbren."

Kt

Stellung

©eijtceleben bit Sellen

Nationalitäten trüge, nrirb bit „Slig,.

„5

als

"*

i

Sürget

eine

Släbte

beanitiruttt

man

3elb|lanbigtcit

ber

bem U

uitbeugiam

filt nirfjt

roitb

ilü[sl»""ii

v-.q

i

- Li t

i-,r.;

lettifdjeu

ber

bab

bamenl. Medjte

jübibat,

Daju

91.

bie

ein«

^ 91.

a[6

Zurfin ber

flefujenft.

Sie

©in

(id)

bei

Tie

reie

milderen ber

)

e

bet Stilen

Mm."

„9iig.

ftabtiiajen

Selbfl* fua>cn.

ancrfennl,

non

if)m

fpfjt

b

3at)tr

baten,

bie

ben beutiuyn

bajj

unb

bit

auf

bem

rtctjt

bie

tatm

5llkS bas

Sletbte jyuii.

unb biejenigen

oufaulreten

ft

baS

ibnen

(5efe(f

3toln>citbig(eil

„Slig. SIiu."

fjnt

1

i

(ein.

(b ! t

ein

1000

immer mebi

5iatütlia)

i(t

bafl

Ju ettrid)(n."

G[]rciibürger

engüfdjc

orlljoburcn

Jtirrtje

in

©emeitibc

^erforten.

beftatigt

9Jlmifieriuin

für

i t

erbiirijcr

angefnitfle

cftnifchen

Cdofe

bem

8»."

„Slig. I

3 i) id & dj

^efjranfi allen.

im Dorigen

toirO bie

ÜBtUanf d)anung i dj

Icltifdjen

fotbern.

Jim." lüdjl forbtrn, ba

bie „Slig.

—

bic

iffnen etitiaS

fit

bei

„Jn

:

äbtle

9lut barf

für „geinbfebaft"

fleißige

biefem Idingen

ge Eie

b e r

c

fein.

Sie

gegen

man

unb

ftullur.

flroEt

fremd.

raenn

in

leilifttren fflef>Hfd}afl

3n

begrünben mill.

fa

gciublrfjofi

barf tB niebl

unb

tine

DoUig

Vertretung

man

;

ber ibt

ift

bettatbten,

f

ent[uteojenbe

ncnuallung

bau

o

:

bie

von

leine ?oiitit

Site."


ort [) obo yen =

unb bann jiim Sd)lo6, an bellen Gingaug

ber „(S)t|cllfd)afi ber aiannerträger" ©alj

3m

reiften.

bie

unb

lal^olifche

k

3e.

J)tajtfläl

3*

fcerren!

au

fid)

gnnbigen 33ertcn roanble

bin

:

„3

unb

JJiaiefiät

©tabtuertreler

erfreut,

fefcr

SJeamtcn, uorgeflelli,

Ii

n

e

n

ben

mit

'l'erfumm eilen

baute 3

übet;

(«Diii'crneur

bie

Weiftlidjfeil,

bie d]

(bliebet

äJrob

Dom

s

unb

Sanbea^

bie

flanfuln,

ruoranf

mürben Er.

Sdjloft

protcftantii4*

bie

£pu}ett

beti

km

unb

©uccf, bae Salj unb 33rob überreiifjcit burfte,

nwrbe.

flotljebrolc

meine

,

Sie hier au

beu Orten 3l)tc6 EienfteS ä u fc&cn, luünftfje 3bntn, aud) in 3u!unft 3&ren mu e r b a e Ii

ICienft Wittev=

Se.

fori jufc&en." unb romtiraje, mo

'ÜJiojeftät

empfing

an

TeHingBljaufcn einer Slnfpracbe,

geluanen in

"flaftor

SSiuflcr bnfi

elften

in

Spu)e

,,3d)

Aufhebung

jur

bie

tjaben

im Saal uerewigt

barauf

an

Se. afajcflnl mit

Dlbelfl

befl

ber er an beu gevabe

ju gebeufen,

1M12 teilgenommen tafeln RcE)

l)alte,

bie

Slaron

91itterfd)aftaf]auptmann

ber

ber

©riirill

Gftlanb hiumiea unb Se. SHujcftüt

Gbelleule

WIM

ju beiuillfummnen, fuhr ber Haifci ins 3iiller=

§ier

Sauft.

f 1

einem [urjen öei'ua) ber

Slad)

vor 100 3nfjren

ber

bat,

Seibeiaeni4«fl

ber

efilänbifrtjen

an bem a'erteibiaungarriege

ttan

unb bereu Slaincn auf 'Hlarmor;

2er £err unb

ftnb.

SlHerfdjaft

mit

Jtaifer

folgenben

manbte

Süortcn:

bin Oerjlia) unb aufridjtifl gcriirjrt burd)

3bren Gmpfang.

34

bebaure nur bao Gine,

mit -Hl r ober 34 ijoffe, bafi 34 nid)t [um [e^ten Öouocmement Gftlanb — 9lod)maU baute 34 3f)tun f ü v 3f»ren ehrenhaften Eienfl unb in 3&r»r ifSerfon ben Derftorbcnen 3Jtännern ber £bat, beren 9tamen an biefen SBänben ocrioi4nct finb." bafi 31)re iDlaieftüt bie flaiferin nidji

i

ift,

ülal in Weual unb im bin.

51a4 einem Eejeuucr im Jiabinet

bce,

3iitteri4nft3b,auptinann0

begab fi4 ber £err unb Äaifer ua4 bem Stathaua, Stabtaint unb

bie

S lab toerorbu eleu

3c. aiajcftal mit

reo

ba6

£>urral)=

151

Battiföt Cfimnif 1902.

unb Sc.

benritHommucten

rufen

Itajeftät

aiterlümer in 9[uaenfnjem nah,m.

tum SIuffaKabcnfmal,

flaifer

unb

Örolen §ier

oon

Se. Ulajcftät

geruhte

bie

auflgeftcllien

unb

Storni fuhr ber Sjerr

jum

beS ffllcirincftubS.

Dum Sontreabmiral

baS

auf

bcs

Utters

£äufld)cn

Sommer Intal

bort ins

„"Meine fcerren! trinfe auf 3f)re ©efunbh.eit unb auf bae ©ebcitjeu beO neuen SR eoa [fdj e n 211 a r n e tl u b fl."

SHJoulf auogebradile £*od) ju crroibern:

3tf)

i

3tnr

bcm Äotjorinenl^olfdjtn Calais empfingen baranf ©e. bie cftläiibifdjcit Öemeinbcä Heften, bie 6a!j unb

ÜJlajefiät

unb aud)

SJrob barbra töten,

bcr 'Jiräfeo be5 afläfjigfettaocrcinS

„iKalmafa"

hatte

baa ©lücf,

ju

5iam

SJaltou

bürfen.

eine

alsbauu eine Serenabe an,

furjc

s

bem

nun

bie

tjalfen

SÄnfpradje

i]örte

i5a[aifl

bcfl

6e.

'Ulajcftät

rufftfeben 9Jlufif>

cerein „Öuftlt", bcn beutfdjeu Vereinen „Menoter SJeieiu für

SDtännergefong" unb „Jlcualer Siebertafel" unb fünf efiuifdjen

©efanguer einen auageführt mürbe, unb geruhte ben Sängern fageu

•ii

„3

;

©efang." jum io

bante 3

d)

£er

jjerr

£eutfd;c bie

f)

n

e

für ben fdjonen

n

Jtaifer

begab

fid)

Sumpf tutt er unb

barauf raicbcr

fuljr

um

Übt

6

an SBorb beö „Slanbart".

nrieber

$)cr

unb

einen

bcfiieg

.(jufen,

Silin,

manöuer,

Raifer

Eoinmt

währcnb

ber

JUanne*

bcn Berichten gtänjciib oertaufen,

und)

nicht

nad] SJenoI, nur Verlanen fcineo Öcfolgeo inadjen ber Stobt

einen 33e(ud).

25. 3uli.

£

£cr

Steual.

eil ingfl häufen

C|"ttänbi(d)c 'Jiilterfdjnftahauptmann

roirb

jum ftammerfunter

ernannt,

Saron Stabt^

bat)

haupt, eine 9teibe uon öeamten, bie Leiter ber tSejauguereine erhalten 31t!erhod|fte

[penbet 21t.

3uli.

6c

gür

{Sief diente,

atufeftät ber .Ctaifcr

Slui tun Ooiwcttiriu

oon

Cljorti"»

bti Unictftrucfiing ber Bnuminruljeil ein Scooliicralknlal

auBurjiiljrl

;

armen

bie

4000

Cbolcnjfi,

tfi'irficn

im %pri[

bei 5üt[I

ber Stabt

Slbl. bti

0ki4gcji:id)nct

miib

nur

fidj

tjultc.

Iridjt

CDU

itl

mirb einet

5tugtl BcftrclfL

80. 3«Ii.

$cr

„ru[jifd)en beflagt, nfidjftc

,,91if[).

Sefm."

Jünglings"

bafj

baS

iMjrjafjr

an

reptobujirt

bie

ben „Sfmet",

3ufdjrif) bie

fid)

Sügafdjc ^olijledjnifdjc 3'vftitut

nur

aus

ben

Cftfeeproninjen

eines

barüber für

baS

ftammenbe

Sfjromf 1902.

Battifcrri

Stlpiennten bei ber Slufnufjmc berütfficfiligl

wirb

gegenüber

5« mtl* n

otr

^m-iidleijutia,

unjuläffige

lunftotirt,

c6

;

eratnen in ben

golge

jur

g«rjabt

Sennin

nur

gtft ollen

Eann.

Saljren

letJten

I)at,

bae eine

JWl'ifl 4

lJo(rjted)=

einräumen unb

neu ^reinbeu jum floiifuiTDiij-

3ulü!f«ng

liberale

bic

fei

SDittw

'

Statuten bco

bic

bofi

iiituma ben yunbeec in geborenen ben SJovjng bafi

UebeijüUmig ber

eine

man

bafi

fo

jum

fflnftatt

bieaiiiOrigen

ben i'lntutengemäfj 3.kuoiied)teteu ben Eintritt

Satt 1. Departement bea Dirigircnbcn 3eiiato ucvfügl,

30. 3uii.

3 urjeiDiSB erraffen unb

befl

bea aiig^aßoliiiars

bee aBeuben=5aSa[ffdjeii,

bie aWfdjiucrben leben,

nbligen unb bea SBenbcntdicn unb

HernaiL^eilinfdien

beä

bea ^eilinicbeu i'täbiifc&en

2Saifcngoria)ta über bie »ort ber [iolänbifdjen ©ouuemtmtnlfl'

regierung unter bem fdjriebcite

Sejember 1800

13.

jirtulariler twrgc-

üom

9jeifügung berfelben Regierung

beftelben 3"l|rea, betieffenb

baa Verbot mi

Sdueiben unb Beilagen ju

[oldjen

3lntiuarten

enlgegeiijunciuiicn, tljrc

oerfeljen,

1800 Sq. 'iiii

ber

—

3.

3jurcijii

vom

eine

'Hiinifterium ber

(Kegciommiiniiationcn unter Heilung beS 3"acnieurfl flotnig

Unterfudwug

nie ber gefegte Jtominitjion jur

liegenben lerrnino im 9iiebrigerlegung

befl

»in ben ^Jeipua

befl

M< 3 lflc n ber projeftirten Sees imb ber 9iaroiPa=

out

£iiiiblicf

fl

5ßa)jer(piegela bet>

regiiliruttg.

Der

1.

Sluguft.

2.

Slugufl.

^ropft

(Qtfjolifaje

Honfercnj

ber

ilji)l[sfd»il!el)rer

furiänbifdjeti

jur SSefprecbmig ber ©rünbiing einer Bereinigung länbitdjeii

an ben

in

Kopp

b.

n.

als ©ifäof nun SirnSpoI bcfläiigt.

roirb Slllerrjödn't

Sßiioti.

Sibau Cbuorb

in

SMjrer jh gegenteiliger

Wiolanb

be|"tef]enben

ber

Der

.frilfelciftiing.

ftir=

iJinjrblufi

mar non

gleidjnrtigen herein

ber Dbrigfeit nidjt geftatiet mürben. Z\c „OKftBlammliina"

2. «U9u[t.

btS

Hinifttrfomileft

SdjiiflaicnjielS

6« leimin

ben

in tuiptüjct Sprudle

jum l.gonuat 1WÖ

uctläncj«!

Gfportfd)Iäd)tcrei" eine

uon

ift

Jfcjmnianbitgefctlfdjaft

oon

färblidj

mit bem 6i(j

(f.

pornilrtjen tttctiliuiftaltcri

für

SniL. Cljr.

GngroO

bic

ins

„Sforblitilätibiirfje

ÖtofigruitbbcfiBern

Sluülnnb

3urjcm (Dorpat).

geftalten.

Sluguft.

im Sanbe

Dicual.

fläblifrbe

jufur&cn,

ift

gu

baö

anbere

nad)

»erben

biirfe.

arbneten

eine

cm Stelle bc9 fafirt: ft Jen

:

91r.

3nrje» (Dorpat).

S3oii!S »ill

in

bic

für

einen

Sanbmirifdjaft

171.)

Sluflftcllung beo eftuifd]cn lanb*

Feinem neuen 9In6ftcI!imgo garten.

Die etubtuerorbuclcnperfammlung

jum ainbenfen an ben jtuci

morben

gebilbet

Diejca in grojjem 3lit

Dorietlfjaft

3tg."

(„91otbIiBl.

mirtfdjaftlidjcn 9iereinO 9li!guft.

Ijaupt-

Sluflfnljr

[laubigen Slbfap für Scbtoeinefteifd) )d)aftcn, unb bie

fidjereu

Sdtmetnejüajt

7.

bis

ISO).

I,

geplante lltttcrne[)men auf gc!iofienfd)nfllid]er

3.-5.

brt

mii bem üebeuten, bafi eine toriirre

liulnnbifdjcn

Sdjiwciucfteiid) in

bic

einfülirunB

bic

für

Unter bent 91ameu

3uviero (Darpal).

Stugufi.

(fit

teilt)

Vtolonflation nid)i erfolgen roerbe 3.

einen SlUctliöitft bcilntigltn Sefälufe

nublijirt

c-nrtj

Sefiid)

be6

Slaii'erö

am

bie eine

nad)

flaiferin

ferner

fall

OTarmortafel fflei

bem

flnifer 91tfolai

Slleruiibrn

befdjtiefjt,

23.

(Siemen tarftbuien ju grüuben unb

ber

im ©iBungäfaal angebracht

ber

merben

3"ü

c.

barum naebII. unb bie

Acobaroivua

benannt

©tablnen mit

einer

bet 2uttb,[id)t ber lltnüiinbe bitier 3ad)e»ttl)isjiplinarftrafen,

Ta3

Sin ihre Stelle ber

leitete

ivirb.

brei

tritt

Slufljug

ein

3aljre,

tiefer Sluöjug

ber

ben

wirb

bei

benen ber bet reff enbt ©tubent fpäter etroa

untermorfen roerben bie

beä

Saengcr

d,

ber Abiturienten ab, bie bisfjer ben Leitern ber IjÖfjeren

fttO,

enthält

in

öetradjt gebogen roerben.

ferner

eine

SHtilje

nun »eftimmungen für

Slufuubme unb ©ieberuufniifiine in bie böseren Ve^ronilallcn, boruntet

IM

Bcrftifot abrnnif 1902.

obnt näüerc 3*Hanflabc

bajt bie

bif,

Suauft 1B03

aufgenommen

roicbee

btr SufiraLjrnt

bit

fitubtntenjat.1

um

Juben baben an

10 pCt.

ju

jur Snitjenbung

vom

22.

Stall.

(f.

Sit

Hann

bei

aufnabmi

von

unb füi baS

nitnenbä coUitänbia

btr

&ft. 1P01, Sej. SO).

Sl. Petersburg finbet bie SBermäljlung bet ®r*6*

Helena SBlabimiroiuna

fürftin

von ©riedjtnlanb

bem

tritt

^tittjen

"Jiitolaus

ftatt.

Ctn 3'rrulär

J7. äuguft.

not bem

nitbt

feftacfe|)lc

SBürfajtiu

nicbrigcicn 'Jtotraen ju gdlcn.

temporären Slciiitnmungcn für bic Stubcntcn

gelangten

2c 3 c m bct IHM

3«

16. Kuguft.

unb

ju Dbcfia

bes jirfnlSt bit SIbänbcrung

tictfpiidfl

Iis iniib aeftatlcl. bei

5ür

übci|d|iti!cn.

llniDctiiläleu

Tolijlrdiitilimt in 31ign bic 101)1 frftgc[cftcn ffinblirtj

Stubcnlcn

rclegiitcn

incibeii büifcn.

änjclnen UnlottfitöiCT

bie

für

btit

bes

bes fflinifteciuma ber

SBermeferfl

SBolfsaujflänirig geftattet ben ficrjrerfonfcrf ujen ber mittleren ein 3atjr bie SJernenbeu in

Srijrtmfifiiten

uerfur&oiueife

ben

auf bie feine geiertage

ifiiodjen,

Dom

linterridjt jn

läge im

auf

botb

befreien,

3al)r nidjt mcftr

alfl

fallen,

bie ©cFainmtjaljt

fall

biefer

7 betragen.

Xif|c läge fallen ben Bcinenbcn nidjt ju freier Seifügving

merbtn,

unb ben

[onbeni ju Crturfiancn,

ärjnlidjen

mtmmibi

ätilin)cit Scrljaltnificn

tal unb

[flt

Ucbermübung Uebungcn,

mebt

nidtf

roatjrrnb

unb

bie

Scbnctffnuijlaufcii,

obtigaloriid)

Sttjlufj ftäll [iit

bie

tftgliif)

SHufir.

Äubetn,

Xec

eine balbe

Jfabfnbien,

Slücljcrranjrn

Xit Sfl)u[ar|K «erben

fein.

etnia

ben «craegunga [fielen

aufjet

icdjmimnun,

unb

fall,

bödjflt Jitl menfdjltdjCT

beäbalb ju baten, nnit

Tie

un9

unb

bafj

bet Jüglinge bei tiefen nid)l

als ob bic (-ibalLung

Seflrebungen anjufeljcn bie 'fflDfllitl|teit

ju eefüUen, bein Buten ja bienen tc, ber

fol fori,

Drrpflirt)tc!,

bnS äirlular für nötig au3cinanbeiju|cben,

pbofifebt ISntiDidclung

ben Cinbrud brroonufen

fei

Setncnbcn

eniaficblt

übet ben iWunbfjeilSiietljältnifjen in ber Slnitoll ju n>dd)cn

Jum bit 3ü[[org(

bit

fall

bei Ücnicnbcn beteiligen.

bic

unb

follni,

geebltn, §nnbdrbcil, laiijcn. 0ciantl

bctS

Xicic Jlnorbnung

incrben.

unb

ber 3abrc3}ril

nad)

je

jjirfulnf gtebt ferner genaue Surjcfjriflcu für bie Sd)utlinp,iene

pbijfifdjr

Slunbe oomeümen Sehl ilt [rhu b-

gcftclll

uon Siulcen, Sotlefungcn

3kfict)tigu"g

„Dcn"tänblp,cu Sciflieuungcn"

bäufig beobart)lcle

Jag

einen

je

öenub

ber Öeiunbbcit olS fei.

giebt.

Sic

fflefunbc/til

unten ¥flid]ien

bei öeinnbbeil

fei

abet

fein eines moiiiliiaien SBcfcns lcflrbigcr eclbfijnwd.

18. Suguft.

35er

*poft=

unb

Gio&recber

.

Eampfer

„öleneral

Sfurontjcru" mirb auf btr ©teerte 2Berber^Ruttoaft in Sienft gtftellt

jur Unterhaltung

fnliott

jniifdjen

Defet

einer

unb

unuiittrbrodjenen flommuni»

bem

gcftlanbc

aueb

jur

Qnil

ungünflifler Ciancr^uttnifft.

DicjiüzcdB/

Google

;

ß&rtmi! ISOS.

SBotlilcfir

©in

20. Xueuft.

187

ber Seibfit^te Ctt unb §irfd] befugt, baft

SPiittctin

aienmbra com normalen Verlauf

ber Sai[crm

bie eftnwnfltrfdtoft 3I)rcr aJiajeftät fteoboroiuiin infolge einer ^Ibmeicbung

mit einer griibgeburt geeitbet

bie

(jabe,

fitb

ob,iie

oDe flouv

beB

gttftaibnun

piitationen DoDjogen bat. •2-2.

„SorMinl.

X\i

«uflufl.

«jraiort 3H. Jt flaoultin an Ber gioflt

ob

initber,

man

aat

giebt

HIfl."

btn

»tiefem

M. Wortcnto eint inlereftim« Siflle ju

31.

beginnen

bam.ilS flutolot

«auuftiii,

ISnltt.

Stbulen

be||en

ju ruiftfijiren bulle,

er

Xörptfibrn Se&rbejirf«,

befl

(rfireibt

:

„Jdj babr in Blc|er JJrage

einen ed)ri[liDed|[tI mit Bern Kurator brt Aautafildjfn MeijrbejirfB

aufterBem

b.ube

al«

ictj

Sinber

lettifdit

tfrpcriment

Sebcern. Bie fein teltifdi uEritanBen,

jum

11 e i

n u n g bei

ffeoge fltfutjtt.

Ben Selten baä Xemjd)c ben Unterritbl mit Bern

Um teljr

ju

Stbuliotlen in

haben

—

aud)

allgemein btlBenbt Untjufl.

Tos

bemerrt

Bie

„9iorblinI. 3lg."

Sailen",

„bit

lalanfti

bal

ISntnutionalifiruna. bei (ifttn

unb

baft

fünbern lebiulld)

1" biefen Schulen nerfolfjt Gaben.

J'tl*'

5Kinifierhim ber SlollOauiriötuna

aeftoltet iubiKtfr

«poHjtfn.

in Bern jolflenbeii SlerbältniB )nr ©eiannntjohl brr aufiutiebmenben

geb.iiftn

^erlernen in Bie BbarmajtutifJjtn

ju rejipircn

ju

gu eintr

beflannen

fic

Hlpijabet."

bim legten Sab, iijitr $anb loa,, nie bit ju

Gelten als 3ioeef ber Itmbitrfjtn SMisidinlen binaeiteHl,

2±

Somobi

ijaben

Sludj bie »alten, bie alle SKelioben.

erprobt

(eilten,

leltiidjen

3Hi&urritiinBnifitn norjubeuaen,

julrefienB

fltfüljrt

tuffifcft*n

Unteiriri» übenoieim.

her edjriflaiediiel alB auaj Sit Bunljaerührleii lirperimenlr St t r

bm MSC

n%ruffifd|« Wutionolital

bei flinUcrn

Unlerritbt mit llmaeljunn bet SHntleripradje aleid) mit Bein rujfifajen

itieio,

:

3>ie

Gbiirioio

unb SBoriajau

211

rm-bijinildjtn Safultatrn

an ben

pdl.,

llniottfitäten

ju fla[an,

3uijmi

pi'fcn

mitb con ber £in!tion ber

mit Sjiujujicljuncj bei fiunilorenroiutniirtoit geprüft.

^odjfetjule

unb baS

[Eelegiilen niftt

jcflttibe

3n

bem

in

unb M o Ucf t ioliit

oou «treffen

Uebeneid)img

3)i(

bung oon

unb

bttt.

unter

lütcrflHfifjcn ijitleln

Ben Sluüitcnbfn

rolio

b«

oon

Riefet ratrben

unb

tuifff n(i^afili*fti

öffentliche

Siegltment

benjeniaen lio&mn St&ranfl alten,

ratioueu auf

l

(Qr iflrn

f

»bitn.

,

galten nun Sieben. Peibfolieiten

CDtgtftlicnt lotpotaiioc

^unblutig

benen Slubcnltn'florpD*

bei

ffitunbluge beilegen, werben bie|t in ber bisherigen

8efefclict.tr

$f|tall aclaffen. -28.

©olbingen.

Ütuguft.

]8 flanbibattn aus bem

juiainmeniett

unb

oon

Jtanbibateit

ifjrer

m b r igte ten, bie bei 3n ber §olge (ud)t

ber Süaljl

bet

ba

i

Sßaf)len

itaaj,

Sie

ifl

raus fl eilt,

gelingt eO,

33ci ber

gefallen:

eregeliidjeS

mobernen

akanftanbutig

bafj

dauern an ben

leltil'djer

eine

Slnjulil

2Baf)ien

teil,

Üiolänbiie&e ^rouiujialinmibe in Bernau.

doii

©. Ceb.ru

lliafior

2"Ijema,

^ietifimuo,

^ernauer

©ouuer=

über Orbnungä=

um

non 13ü ^rebigeru befucht unb mirb jutn

inurbeu ein

tje

ffleueralluperiuteub etilen

airäucfic

mitb,

—

fi lagen

unb

Ijnt.

28. Slugin'f bis 2. 6ept.

nom

fidj

gelten

uorgefalleu feien, angebradit.

baö Slabtaint

aunj

ni^tfiimmbereajtigter

genommen

rieb

yaus

[eiligen

einem

geleilet

burdjliibi'iiiflcn.

nemeiitaneviualtung werben inefjrerc i

bie

audj bei ($egeiv

tieinen

brei '.Hüften,

einem beutfihen ©eträntcucr(äufcv brei

geniti&l!,

aber

;

vmgebilbeteu

aufl

meifi

befiel]!

Crbnungflpartei

fog.

&iterateu, jünftigen Äjanbiuerfern, Jlouf-

Beamten

bie

ben Stobtutrorbiietciimnfjtcii werben

3)ei

bet

Slbel, ben

(euten unb partei, befrjjern

geleitet.

erflen iüidl

Vorträge

"Jleanbet.gilnoaneburg

^afiur

Dberpaflor

über

£eftama

über

ben

S "Iberern au

über

baä

§ahl

.

Stnbttottfifiorium, 'Jkftor flüfllepSoop über firtbliibe

bei

ber

Stauung

(Sefullencr.

lprud) Über bie Ületümpfung lenen=31[tile.

—

&ne

gante

Hkjior

uJlirfiuiö Rellin

ber Urtjlltttttttit bureb ÜJiagba' -Heilte

uou öerinjteu tnurbe bei

101

©ijnobe

eiltattet

branbt), bit

über

:

Scibenmiffion fCberpnflor

bie

ftfil)l=

innere SOliftion in L'iulaub ($i!Iner;flofenl)i!fett),

bie

U:iferflüljiiiig8fn|je

(Slibber-Saifl],

©emeinben

eoangciifdHutljerifdjc

ffic

Skiämpfung

bie

Sepra,

her

Stanb

beii

ber

Ornubfliiinmenbilbuiig in ben eflnifdieii (Semeinben, bie geiftliaV

Süebiemmg

bei

Jaubftiimmen

(SdjabertSHign) u.

in SHign

f.

ro.

Der ©encraliuperinteubtut berichtete über ben JHeligioiiS' unterridit in yaua unb Schule, her Sdjulrnt %'aflor ^iüb,rtüber

9iobeupoift

im

eine

Sachen bee Hol.

Sttärj c.

—

Canbidniliuef.nfl.

GnquGic

uerciiifialtele

in

Ginige non ber Synobe

jur 93e[]nnblung (pcjieller gingen niebecgefefcte fiotrimiffionen legten bafl Sefultat n.

jum

arbeiten oor:

itjrer

S. gefammen bie Untertudjungcu über bie

abfdjlufi finb

akfio bca

red)tlicfic

Stüfteramteä unb bie grage ber ijebung beS flirdjengefemgefl.

3»

9[iiguft.

ernten

einer 9iotij beä „Sßrib. flrai", naaj ber in einigen

3llujt(äjen

befl

[prndje

in

uerboten

©ebraud)

ber

Jtieifefl

ber

SUtiitttr«

am ©onn-

beo SiacSfifenS

ber Sdjnle, bei Strafe

abenb 9!ai) mittag,

beridjtet ein florrefponbent

Ift,

ber „3)üiia=3'3-"/ bafe er auä) bei ber SHcoifion einer Sdjule

beB

©o [bin genialen

©cbraud)fl ber

Jtieitcfl

fämmttü&e 40 Sdjulfiiiber roegen

Üßegcn Unburrbfüh,^

ridjtsftunben nndjfiljciib flefunben (jabe.

bea

barfeit

©trafwtbotfl

bej.

ber

Snajcftüt

:n Ssfiljea,

eine Slnfldeflciibeil

ü-üviin-Mi'

ber

ÜKonbmrn

Sogt bts bäiierlidjcn

unb

fajretben

iDepefdjen

SioDeubung

ber

aiiläfjlictj

feiuefl

10. SmtfljalireB als ginanjtntniftcr. sign.

80. «uguft.

&üuft< für 31. rtugufl.

SSii

£er SärfenBerein (Eint

btiniHigl

416.000 Kbl. jutn »au

einen

Äommerjfcbule.

offenbarte Mefeiibiguug

btridjLO b(r „9ii(ij. ffltfln.",

büjj bie

61, $(1erBbuigtr Slabluctotbntl(nDfr[ominIuHB (in SubuciilionSflciud) bit bärtigen rliiglifanifdjcn ftailt

[in)

llira>m[a)uic

bürauf berufen, baft

abgelehnt

nur

uidjl

Sic Sdjulbirellion

Ijat.

ftinber

Bau SuSläntinn. fonbetn

and) Elten unb Seifen in ber Sdnilc unltrtid)lei mürben, aber

bit

in

ii)t

Ocmabriing

befi

gecmaniritl

coerbm"

lulbtrratcn.

Weiiidj»!

UntcrriaitBfpraa)t ljttrfn)C

beutftfft

;

unb

eine

folglid)

(oln)r

mcil

in

[o

iefaaii™

jti,

baB c9 einer berartigen

(rnbt b(S 0. 3a[)rg. ber

Iflalliidjeii

ber Sdlult

bit

„unten Sflen unb Bellen

Siljulc

tonno

UnltrftüBung im [Ubtifa)ta SdiuIiDifcn angq'cljtn nierbcn.

lauf

baS Stabiaml

:üi(.ii

baä

.115

.in.'

„ffiolt

fei

lliiltrfiüCnnfl nid|l bcbOtfe."

efjronit.

Digiiizcd b/

Google

iuin

«btIlaB8tI( 9 t»(tittlt,

nnb 2od)rrgiftrt

ii

155,

ruf).

«abanom, »nunfommifloi So!not4oit. tbcm

«mrlgfoimtm, HdL,

J

j

{,

Slubn.l 121.

SSoior. eirtfrlommln 04.

127, III.

[>fi,

Elablftaiipl 42. SO. 122.

Sbolplji.

8o U (i 9 in.(inb(n.

SfifAnuljui-B H,

10, 77, 127.

«frjlElog, Hol- 158.

Ägat&ongd, Wiimtf

fl,

8L,

na,

123,

127.

'JlBrutbütirtn

«ouctuntubtn

Ii

agrarDcrtüllniKt M, R3, 85, 104

ÖO,

8L

71, 311.

36" Wal

bic

jftoboroiimii,

Büifftin 11, 45, 152.

aiicrlümti, Biflitj «nevbenretbj 133. Slnopuro. flute;.,

Stri)1oiD,

ffl(b.ciinrül

MI

.:.=-.

brt

rfln.

lanbm.

--

bcS

-

t

in

Juij™

W.

Boütinjtt. bim. i'ofq.-cnbfruiig 1J.

»njnnmuS b« »ig

.16.

Bortc[iu8.8ijuii eo 78.

«tonnfigrMonbrl. Mtttant

ßi'dicni unb Si*diiud(i ID.

v-,

f.

31.

-

3ufcilium«au»[t. JMgt 6, 27, Bö.

J

A-.

Dt. 05. 13&.

Dr, StcWbAjpt 198.

«ötltnloeult-. SHnaltVi lüi

SmmS

Bon

.

Od-

>

Bn'iot Kl..

Bintntnti Jtem'i.. Utilibtni '».»n. ilc'lm 101. IBiaumann. a. :.n lfii. 9

OS.

HL

~~

ßöltt, 3ngtnitui Ufi.

Serrnto,

(ibimllid* Cllbabn 38. Rtad-fcapial

SoBoIftict OL b.

Bif(nbobntn:

OimclmnaloL, ißt l'anb.jt fli

53. flL 70,

Miolanb 50,

yi UL

Digitizeü by

Google

I

c

n t>

m

( t *>

o

RrrfSi ..iv.VII

46.

u n g a2JflSJÜL

1 t

1

1 1-

141

öofttntHftrt. l"ijfilxnl

c

Iii

b

Wcnool Ii

«Inmn. »uro«.

£«

o«L 135.

trat.

»aiMlttbimtrin. in. (Huili^ln.

in

anh Sa tupftet.

$trfi>ntn>

ßütofrrBilloMtinl.

—

Hnnfinn a nbcnin.rbcicilu n aHifaV&en

i!

Ii

ÖL

SHiifionSlolItttcii

— —

L4L IM,

in ^tbnlfl

flirrb,tnprn|tntibrn

— — —

mioratälänbtrcitn 131. ^aitorenprojefie

ß,

37.

18,

ÜL

60, 08. fcoppld).

iltolcffor »5.

fcorooif.

«d

.

— — —

15, IS, Ii».

Traf.

Sofi.lWoii. Srtolltnt 10.

fcibnmmcnhof«

21

Scftinnrxferi

f.

HniciflüDungäroflt 120.

Scib Dl oon WnbadjtäDtrtntmril angin

Iii

1",

OB,

U3.

tvlinifl)lat.nii:oici!C.Wnib t il'["n ISA.

e

6on. Bf fctflt.

Jnjmxur

.

Birit)C. gtkO).'OTlfjübi>p:

Üanpim LIO.

fcrlmi.k... S..

—

Slbrcfie

^immrtffl&rlCBfintinbt

Oft

56.

42

Urafumit 38.

—

üillnrr. Tc'loi 65.

[f.

«uffitht über eanoati)ilio>t 38,

—

StjicljunflCn )u8nbcr9gläiibig(n

—

fflilbcrocKbciin«

eoilctflmoin. «cnttulfuii. 139,

—

Sirdltnbüu 0. 133, 134,

SithtcbnoKi.

—

Jtirrticnfdjiilfn

— —

'Tlomirnflolter

öiild).

Stttorn 157.

,1..

¥.o(.

81).

fcoPnunr,. >tptn. ilntiüttt 17.

o.

Surrt, Slnblbnupt JüQ,

^fltlllTotn.

um.

Senat Llfl.

d.

Sabcrnfrfinnjt

frclfinafoiS

lü

ftr.ifrrr.ntrCDiic, Xaaltx, Hfl--1ftl.

Sapuitin. cljan. fiuraloc 157.

gaffen. Manie Sattem,

Rirdji,

— —

in Villau

4U

flifm, 3ourtinliji

1,

[uilittiiiLT

eitniför in

f.

12.

Bitdjcrtflcccctp(iatciltri

flitajenloiiuente

50.

8&

IL

beim Tirio.

«7, 122.

30,

bei Jtina

40,

1ÜÜ Jtocilig, 3nfltnitur UtL Äolonien, lctlijt()( L& Storf).

ifr.,

ötabtarjt

Jtonftttrj|(n:

— — —

52.

SanbeS'

Mbau

»irdjenbau u. JUftauralion

44, 46, 84, 135, 11U,

— —

ÜL

fflefraiDciürn

IL SL

Bnüpfffr. rbnn. Sdjuliriltt 1H5.

Jubrnfragc Iii. II). 45. 156. 15L. ^ünalinnSDcrcin. Sfcoül« lü Wohd.

Ifl.

3iMjüd|ler 70,

fllagrn unb

132.

(11.

f.

Lb. DftfecpioD. 20,38.

Jtiiiifpitlflbiitfpori 132. flir|(b,

JämoKli, OulfttH 143, LIQ.

ftoifloroooiD,

SLtklfamlcit

I^m.

[.

Sniufttit, ru!ii[n)c 155, a^annfen, Dr. 48 f. 3iicnrac[fri

D.O.

StipmOien 13B

flirt&e, itjonniEli S-j,

US, f.

in Hifja 12JL

Scfiitcruuruljtn

— —

Stifter 38.

Wroi, t'onbrüt

^do lim, Wlrtiuf 2L 3oonn c. IBiboro. 31if*i.[ 22

IL

32.

107, 128.

OTÜfionäfltkUWofl 112

—

b. «.

3a8mnnn.

1,'l

«'ol. an.

für »(Düriniffc

8L IM

\.

Sierjtt

SL

— — —

bei

CanOiDirUrrjafl

bet turl. Mtllcrldwfl lüü.

Dailnwn.

HL

Sltucrin(Btlloim. 7JL SolfBldjuIlcliTti.

14L IM,

Jtotljufft:

—

aRifRonS. ju Drtl 2JL

ÜlgtosO 0/

Google

$tr[ontn> unb Sacbrfnlfici.

«onartfr,

11H.

(acfünuntfibiTcriaicif

UM.

übt«! ungfAjrf

flotifnuiiid).

VMlmiM,

flrtfllclH'f

31

ff„

iä, 1LL L!3.

fferoilcnijH, &tb. Dc3 ,iinati)minijkTü

Uli.

aHclniUt.

üanbnl 05.110,1«.

Hrnufr, c&tm. iPtaiiuVr 12,

3Rnj«,

ftofm 32. «riminairobc,:. n«ict 61.

fflliitreUj,

«rauft,

Ifbdiiiiinn

Dr.

3o!j,

Uaptot

LH.

HL IL

BiiBpcnliotfi-adIcnotni 153.

u.

S.

2.

133

Sütoii. llolijtimcii'lcc

OTirlpurf).

ilupftt, Scpraatjl 7-

L

SHiniflcr

SJiilwiit, ebfin.

;:-.i!i!r..i^r.!i|f^.il

Surorlt »xglanbS

LLL

MiniittttoUfat

»aion, Snubinarfdnill

Sliililärlaft Llö.

IS,

flruniöiDSli. Btjirttinfixilor LOS.

22.

'iüitbpf

Titb"'. aninifi«

flntynt, Sinti [wiimsfanbibat

b.

Sacra itonwj, o.

2L

ptafflta),

$Ialon.

«ablct. öfb.

V-

Srtjulmann

LfflL

OigiluM By GlXJglc

Serien eil. unb Sarhrqiitcr.

Sdiup, B,

üL

ocifiSrftei

SO.

-

Sifjimulj, 3Ri[(ion8Birc[lot I£L

SrtiroirOj,

Äropft 10,

Sctironrj.

BllttttOt

Stlipil, »oltyriiM 4B, ff.,Jä

-2i

ff.

136.

Scmflipoflcitiiiifcr

Sicbdieur [Ol

f.

Si)utoru[rij(iti L1H.

W« üi

eXßmam, Sincrfl,

n.

StocWSuttttH

W.

äololarcio, £c!]trc

HL

Sojiciat, •29,

H5,

L1L

Üj,

n.

HO.

Jtuii. Iii']. flCintiiin. u. iiTort.

Wall il.

in

SprndKiijniaiiBÜÜ, KT, LL1

HK.

Iii

f..

HU,

134, 167,

SfoiDioloiu, fcetminmc

fcapfal TS.

-

Bonttöu

ecm[nl

Vibnu

flj.

Ol OL

m

Bernau

82. Ol

Hfl,

f..

5ü IL

IBdfjcnfMn

9SnAcn gl

-

3ÜCTTD Iii

-

SUohnnr 90. d.

Sinei

711.

KU. KW,

Soll lein .?i cu >antcn,

o. Sjnlitcin,

8anbtnt,

Metfor

LÜ

^IDikiiiiitfiljnll

51 (Kleibern., Bnron, Ötacfclbfrti.^üüna,

SipII,

H±

Mi mV,

IM.

SirnuS,

p.

p.

ätiftelluna p.

|le,t'ior

Ii

Ii

n.

$clerSbui|)

LL

D.

1ÜS.

SLiibLiclitlrir

Strst/mtwa, Dr.

SlndelbtraiSottiiti, ÜLiruri. üimiriii

SUMbemnltn,

UIL

JL

StBrler, clieiu. tojprc.tiifl.cr 'JH.

JH.

üdiorc.1

e|l[.

Baron

SlnblDtifoüiiHfl

LH),

«encrullculiianl

oltjpt, Siidief IL

1U.

«ouperneur

3ldit)iiitii)i[t).

Bnron 12.

Büren L1Q.

Wjcrjcmoernciir

»um n

Simpel, Barim,

Stcmpclftcucrflcfcu

Sfrocrbcicro,

f.

ÖL

laifcn 80,

tBatt

Sleropel,

12L

S!ol 0 i»itt 122,

fftt

^[«btjiidit iL

BL

SBoPfcn,

Unicrfudjunaätiiilet 34.

aUtgcbaniiidicn

U, 11, 00, 8l>,

120.

1»8. 124.

SoU5itb«niit6-3ud)"i«ci» äiL

[gnbiDirljdj.

QtaFfw>*t*t 181.

bei Jjflb IL

cratn Ininrfua)! 3S.

cflTiijdicr

liul.

-£0,

Wnlbcn, IJiofeRoi 08, 122.

Hlonnomift,

Sttctne:

(illünb.

u. fflilno

lfi2.

in ÜXilau SB.

UUoIbcfi, !Bauunlctne(imti 13.

lfiü.

IBcibol ooti 3ui(immenlünfloi 59, 04.

07,

(i)Duncnicur

ffln 7.1.

UoftlmHf 10, 2B, 18,

3fl,

«4, 40, 17, 70,

fl,

HO, U2. 102. AI-

Suff!. Slufff.

21,

128, 138.

f.,

9B«Ftnir

15L 153 f., Kofflja 4L

ScntialscflnflniS

LH.

Diaol! 12. Drltrafri HJeftn.

37, SS, 57, U7, 101.

117, 155,

«uclänb. ©dub..3ib. 127, 14&. toirottldju

— —

-

&, 155, 15B,

fflroftbunin 12B.

—

&L

Äi|"b.

94, BT, 102,

Inno* Sopq BD f., 70, fll SSweg** 70, BO, IfiL 115,116, IM. — StUinti anjtigtt 1.7, iL IL 76,

—

Munblfou

Sifl. ffipai^ioljiilung

SS,

-

LS. D5,

Skbomofti US.

—

—

f.

Miflaä SoriaaiS 9B(liftii(fiä IQ, Mifl.

110, 128,

-

147.

MigaS Hroift 117

flJt,

8L 8L

n.

S»(-I)mtl0t

D,

3ur.9Kiiblini

für

834)«

IL

8L r

Üanbrol 143.

US. ifobefitbiiir

113.

fllujimi ny

Google

&

Äusfülining sSmmUielier Reparaturen bgi Inlligsior l