Baltische Monatsschrift [63]

Citation preview

Saltifcfje

2tIonatsfcfynft fteraußgefleben

DM

LXni.

1907.

9ti**

Verlag bcr

33 a

1

1

i

SBanb.

f

d) e

n

*nbrea*fhafK Hr.

Ott

ouotfif djrif

t.

fc,

Digitized by

Google

Harvard College Library

APS 23 1909 ITohcnzoi k'-n Gift of A.

i

..

C

n-'j^cnon

Co^'Hiije

fBaub LXin. in Sachen

lau auögefübrt

biefein

bie

beiben

tyvotfi

Ijatte,

t)atte^

barjulegen.

ber

nuiljreub felbft

iool)l

bem

unb

3Mr

er 3af)re l)im v.

(£.

9iottberf

fonbern audj bie G'ntfterjuug

bem

auö ju

3efct

reidjen

uor()anbeuen

feinen £ebuftionen ein» ift

er,

beoor

out

untrennbar

gürft SdjadjüiuSfoj (f

(f 1890) aeftorben

oerbunben

1894),

;

Derjenige,

fagte,

Dr.

t)atte

lejjten

er

biefen

bem Seben gcfdjteben (f 1900), auberu Männer, beren tarnen uor allem

l)at,

alö

©otteöfaften-^ro'

üermaltung

bie

beberrfd)te,

nur biefen ^rojefj, beö (^otteöfaftenö

in

einmal

baö er im 9ied)tögang

s

aud)

mir

er

ganjeu

beö

©inblicf

ber Söaltifdjen ^rooinaen

acljute. iüie

lerjneidjen

einen

meljr

©ottesfaftcivgrage für erlebigt gelten.

auöfürjrlidjc 3>arftellung

gäbe

jeffeä

bie

uon

nad) ^errjanblungen

2)amtt barf

einem ^iertelial)rljunbert

anbere

bie

Eigentum ber Stabt iHeual

auöfd)liefelid)eö

für

finb,

-

baö Stabtboupt

ber

mie mit

©ouuerneur

(Sreiffenfjagen

finb.

Digitized by

Google

CrbcnS jum £eutfd)eu

SSer&ältnte bc§ liol.

Dr. @.

9luf

auföcflellt.

©r

bic

Ijolte

mcl)r

nod)

2>ieic,

onbcrcm

unter

rigen,

Anregung

SRottbccfs

o.

entftanben.

acljteu

aud)

aber bic

eine

probatoriales fdnuic

uicl $al)lreid)eren,

äenntnia

gute

(&uU

nadjfolgenbefi

ift

articuli

fiebcn

7

9kidj.

bev

fat()o(ifd)cn

$:igenben Snlerrogatorieu oer^

gegeureformatorifdjen Söefirebungen

anla&tcn mc^rfac^ umfangreiche red)t$biftoritd)e Sluseinanberfe&uugeu.

£a& in

©ang

bcr

lüie

biefc,

wenigen 2Bod)cn

weil

Stulaubö

)ii

hatte

bereite

id)

werben

unb

ßaifer

Sieich

bamalö

war nur

fonnten,

umfaffeube Vorarbeiten

auf

tnidj

id)

beö ^rojeffcö es wünfd)enSwert madjte,

erlebigt

gür

fonntc.

ftft&en

möglid),

baö $erl)ältnt$

über

grage

biefe

£ie

fahren Materialien gefammelt.

feit

Staatsardjiue uou 2Bien, sJÜiünd)en, Bresben, Schwerin, &Uesbabcn,

baß ^eicbö'Äammergeridjtö-^lrdjiu

$ie grage

gegeben.

trat

^ebeutung

immer nur £)ajj

geljabt.

tonne,

fein

Sßefclar bat ten reiche Sluöbeute

mich

fd)ieu

ein

rein wiffen*

beute uou

nod)

fic

Unb nun

au$gefd)loffen.

baö bod) ein. 2Bnl)l

17 ^aljre

finb

angezeigt fein, ba

(&efd)id)te

vergangen,

tro&bem

würbe,

auögearbeitet l)eute

51t

für

3ntereffe

tf)eorctifd)cfi

fd)aftlid)eä

praftifd)er

hatte

bicfcS (Shitadjtcu

Veröffentlidnmg

nod)

JJragen beljanbelt werben, bic für bic

Ijier

^ebeutung

allgemeine

öiulanbö

feitbem feine

bürfte

2ßcnn

()aben.

einige Erörterungen aud) burd) neuerem Material,

für

namentlich bind)

neuere gunbe im Staatöarcfjiü uou Sßien, heute eine nod) reifere

Söegrünbuug

möglid)

Slnberungen,

fei

üoräunehmen,

worben

ift.

wäre,

cö aud)

befonbere

burd)

bic

9cad)

es

erfdjicn

fo

bod)

nur burd) Slnmerfungen,

meinem

gorm

©utachten in unueränbciier

an einer gorm

Vorgänge

Ijiftorifche

aufbewaljrten

angejeigt,

nicht

ßonjept

1906,

*

6.

2>ej.

id)

baö

wieber.

hier

5M

2>orpat

beflimmt

gebe

*

*

*

*

Art. prob. I:

2Bal)r,

9ienal

bafc

nebft

2ßierlanb baß 16. 2>aljrl)unbert l)inburd)

1561,

alfo

friebeuö uou

aud)

jur

1555,

alö

$tit

bes

2>efifc

:

£afi

ift

jum

9lugßburger

bc?5

unb

Safyrt

9tettgicm$*

Uulanbifd)en &eutfü>

orbenö 511m römifd)-beutid)cu sJieid) geljort

Antwort

Barrien

bis

l)at?

watjr.

Digitized by

Google

8

jum

SerljältmS be? Hot. Crbcn§

3n

Interrog. 1: beö

liulänbifcf)en

—

SHcid)

Slntioort

:

3n

in

welcher £>iufid)t gehörte baö (bebtet

jum

-Deutfc^orbcnö

nationaler

römifd)=beutfd)en

ober politifdjer £)iufid)t?

politi[d)cr fcinftcrjt.

SBcnn

Interrog. 2:

baö

£eutjd)orbenö aud) nad) beutfdjen bri'icfte

fccutfdjen Weidj.

9feid)

ficö

in

(Bebtet

bem

3al)re

beö

§infid)t

politifd)er

liolänbtfdjen

1521 jum

rörnifd)*

gehörte

—

fo

woburd) auö?

btefe Sugebörigfeit

Antwort: ©ine eingebenbe ^Beantwortung biefer allgemein $rage tonnte nur in einer feljr umfangreichen Darlegung uorigeu wie in biefem 3af)p 2ßieberr)olt ift fd)on im erfolgen. ^nbetn (Hubert biefer ©egenftanb in Unterfucbung gebogen roorben. geftelltcn

oon

ber

(bereits

früheren @e)d)id)te

1207

mürbe

btefeä

genügen, für baö 16.

1495

beö £el)n

3al)rl).

alten Stolanbö

abgelesen wirb beö beutfeben ÜHetcbö), mag eö

auf folgenbe fünfte (jinjuweiien.

$ouig sJÜh\rimilian ben Drbenömeifter uon ^iulaub Sßolter uon Plettenberg alö ^eicböfüift, benn er fprid)t auf bem 9ieid)ötag 511 SBormo oon il)in alö „bem erwirbigen unferm unb beö sJteid)ö dürften unb lieben anbädjtigen, bem 9Heifter beutfd) Orbenö in tfcnflanb", unb lagt, bajj ^iolanbö „meifter unb orben mit iren äugeljoruugen prelaten unb uetwanten anfjengig jugeljorig Unö, bem belügen retdje beutid)er iiacion . unb unberworffen fein, £c&l)albcn Unö tut gewinnet ine |u uer; 2lud) bie bamalö oerfammelten iHeidjöftänbe, fturfürften, laffen." dürften k. fpredjen oon bem „erwürbigen durften, bem ÜHennfter ju Seufflanb beutfd) orbenö" unb bafe „berfelb Wennfter unb Drben prelaten unb uerwanbteu ju romifeben fid) mit ibren 5ugcl)örigen faifern unb funigen, bem beiligen reiche unb beutfdjer uation alweg gehalten haben." Criginalbriefc beö ftönigö sJÜiar unb ber Stäube beö 9teid)ö. 53unge, 2lrcbto 0, 62. S3ei ber 9{euorbnung ber 5fieid)öuerfaffung unb ber ©rrid)* tung eincö 9{eid)öregimentö, bie befanntlid) gegen SJuögang beö 15. 3abrl). König sAUartmilian burcbfüljrte, tritt bie ©tellung £iolanbö jum Meid) fdjarf beroor. 3m 2lb)düeö beö 9ieid)ötagö ju Slugöburg 1500 Reifet cö ftap. 43: „$et teutfeb Drben foü aud) in biefe Crbnung genommen werben, gerrer ift beid)lof|en, bie* weil ber teutfeb Orben allein oon unb auf bie £eutjd)en geftiftet ^bereits

bejeidjnet ber römifdjc

.

.

—

unb bem sJiömifd)en

[=

9teid)

jugebörig,

fei)

billicb

it)n

5»

Ijanbljaben

berwieberumb siemlid) unb glcid), bafj ber £>od)metftcr aud) ber ÜÄ e i ft e x \u 8 i e f l a n b mit bem, baö ber Crben in preufeen unb ^icflanb habe, £>uß unb baö heilige 9ieid), a n b c r g ü r e n beö SR e t d) ö inmaffeti auftedjt erhalten,

fdjüfccn],

aud)

(3t

tljun,

erfennen

unb

il)re

begatten empfangen:

barumb

Digitized by

Google

93er§ältni§ bc§ Hol.

CrbcnS 311m beutfdjen

9

9icidj.

mit uoHmätfitigem geroaft 5U gen Dürnberg [Riefen, if)re ^efdjroarung unb ilfe bittet, unb ©täuben, als bem Meid) angeljörigen si)Utgliebern" feine §tlfe ju^ ja fid)ert, fpejieÜ für bie liülänbijc&e gvage im folgenDou Saljre Speicr jufammen* 1500 einen £)eputatioustag ber Mcidjsftänbe treten läßt, ber bann eine anfetjnlidje (Melbt)ilfe in 9luöfid)t nimmt, bie bas Meid) ßiolanb geroäljren

füll,

3ugleid)

fanbte

ber Äaifer

Serbinanb au ben 3arcu 3man ben 3d)recflid)en einen eigenen Öoten .ftofmann, ber im Manien beo itaiferS unb ber rugf()eneq SRaifter in geiflcmb geioonlid) gelübb unb 3lnb getban, gebauter Ren. ÜNaieft. als feinem rechten [tat oon foldjcr regalien unb Herren unb ^nö an irer rieft, leben megen getreu geborjam unb getoartig ju fein, &u tl)nn unb 51t banblen, mie baö bie geiuonblid) lel)enopflid)t unb ber onbe, fo ein ieber uufer unb be$ reidjö fürft in empfaljung feimt regalten 5u tl)un pf(id)tig i|t, auäioeift unb oermag 011 alle geferbc." s

ilct)nlid)

meifter.

£»icr

1542.

lauten bie

bie

gebr. 18.

ber OÜJl. Söruggenen 9tad)f olger enoätjlt

Sc^nbriefe

für

folgenben Drbenfi*

bie

ÜHegeften:

fei,

Spei.'t.

angejeu

t,

Rönig gerbinanb 3ol).

bafe

u-

erteilt,

Metfc

b.

&u

ba ibm feinem

auf bie Durd) (S)eorg oon Sßalbe für 3ob-

naebbem ber gcbül)rlid)e tfeljnscib abgelegt bie Söelebnung. 155G. Rönig gerbinanb bezeugt, jüngft 5(ug. 13. ©iett. babe ber Raifer bem D$i. ümlcu &t)u unb Regalien übertrugen, bafj 2BÜI). gürftenberg 511m Roabjutor jefet babe ©alen angezeigt, erljoben fei, unb babe bind) feinen (SJefanbteu ©eorg oiberg ju

u.

b.

Sletfe

oorgebraebte £Mtte,

günteuberg

um

Regalien

Söifdjlingen ftauoeumptur

511

gebeten; ber Röntg

auf üüefebl beö Riiifer«, nadjbem 3tcbcrg

erteilt

:){iga

für

bie

ben gcbübrlidjen ^cbnöeib abgelegt, bie $3clcl)nung. Rettier fd)eint uidjt perfeft £ie iöelebuuug beö £cr große rufftfdje Krieg, 5 um 3*eil aud) roorben 51t fein, polenfreunblidje politif bes

binberte

D

Die

5luöfül)iitng

ge* bie

(ogl.

^a^

£a Übrigend bor Dl. oier 3oljre giift jjur Stenner 271.) fudmng ber Regalien beiaß unb Relttec 1558 DDi. tuurbe, fo mar biefe

^öafall

grtft

noeb

nid)t

s

abgelaufen,

alö

Rcttlcr

1

50 1

polui|d)ev

murbc.

Digitized by

Google

SBer&ätHa

14

Interrog.

bcm

*um $eutfd)cn

Hol. Crbctifl

b«-«

Ob

10:

Mc

elioo

Heid).

M.in-M'cfjeii

Ii

Drbenslanbc

römifc^'bcutfc^en Wcid) £>ccrfolgc leiftctcn?

Ob

Interrog. 11:

Ußenb

iljnon [onfl

iocld)e Setfiungeti

oblogeu, unb lücldjc namentlich

£ie ^flicblen

9lntroort:

über bcm Meid) geregelt,

beffen

aud)

9lbfd)ieb

(inUnbifAenft Orben*

be$

1518

iDiirbcn

bcm

auf bie

Augsburg

OW.

fcermann

©efanbten bes

JRath bc« Orbcn«-

Brüggen

33ruggenet) unterfdnieben, ityilopl oon

gegen-

on ÜHiga (jutte 3af)Iung für baö 5lammergcrid)t> in feinen 3 a ^ tin fl en jäumig geroefen, nid)t befaunt finO, >o oarf angenommen werben, bafe biete

3a(jlungcn and) erfolgt finb.

£ao $egenteH

nriifjte

bcioiefcn

werben. Art. prob. II:

2tv.()r,

baß ber

^bfcfoliiü bc«

iHcligionSfricbenö and) uon einem

(änbifdjeu Crbensmcifterö nntet^cidjnet

Antwort

£a*

:

ift

Interrog.

Slngdburgcr beö

Stellvertreter

warben

lin*

ift?

nmtjr.

1:

2^er mar biefer 3lel(rci treter?

M

Antwort:

bem 2)rud bei tfod), Stekfcfi 5tb)d)iebe III, 40 Qeorg in Siebcrg jn Sifdjlung, (Sommentnr

wirb er genannt Mign, £cnrid)Cj OrbenS. :

511

Interrog. 2:

SÖMe

legitimierte

er

fid)

als Stellucr*

be$ (iuläubifdjeu OrbenömetfterS?

treter

9lntmort Cfjne 3mcife( burefo eine 5>ollmad)t feines .Venn, beö Drbenömctfterö, bereu Legitimität 51t prüfen mo()l 6ad)c ber oom iHeicb$tag bamit Beauftragten mar. :

Interrog. 3:

Ob

oadjuerftanbiger bie Legitimation

bes oteünci treters perfönlid) gefeljen unb geprüft l)at?

Interrog. 4: beö

€b

8tcllrjertretcrj

oadjnerftänbigcr bie Untcrfcbrift

beö

Interrog. 5: ber

bett

Cb

Untcrfcfjrift

Crbenömeifterö

liolänbifdjen

auf ber betreffeubcu Urfunbc gcfcfjen

l)at ?

©admerftänbiger bc3

befugten

oon ber

(5d)t*

Stellvertreters

fid)

überzeugt l)at?

Interrog.

:

Sfaf meldjc

Seife?

©etbft gefeljen baben bie Badjuerftänbigen weber bie Legitimation beö orbcuomeiftcrlidjen ©cfanbten, uod) beffen Unterjdjrift unter bem Meid)StagSobfd)ieb. Xod) fann beswegen

Qlntmort

bie ift

:

2lutl)entiöitüt

Der

Untcrfcbrift

(&runbfa|5 ber ^arfdjung,

feinem Zweifel unterliegen.

bcfouberS

ber

l)iftorijd)en,

Slbbrucf einer Urfunbc in einem nuftenfd)aft(td)

©tauben

uerbient,

jatan^e nidit

für beu

bafj

(Sö

ber

nuei fnnnten ffierf

ton treten JvaB

ber (Siegen«

Tie „Weite unb »oflftanbigeie €amm* Umg ber iHeid)^9lbid)tcbe. granffnrt 1747. l 2cilc in 2 ttänbea bei ©. 31. «od)" ift unter bei Wituui hing einer Meit)e bebeutenber JJuriften unb 3taatsred)tslel)rcr iljrcr fy'it, Sentf'enberg, Sdjinaufj u. a. entftanben. (Styl. £eut[d)e MidjMagsaftcn, Oerausgeg. von

beweis

gefüljrt

moibeu

ift.

Digitized by

Google

10

SBcr^aitniö te3 Hol.

1867.

3ul. Sßeiaföcfer.

CYben* \\vw

XML)

8.

I,

ttfcftcn

£ä

9leterrfd)aften Cbrigfeiten unb C^eredjtigfciten dienten $\n\tn Qttynbcn unbe* fdjmert bleiben unb fte berfelbtgen frieblid) unb vut)tgltd> gebrauten Iiegenb

genießen unweigertid) folgen laffen"

Interrog. 2:

Ob

oon

SHeligionöfneben

genau Slntmort:

in

erfüllt roorben

2)ie

grage

beantwortet merben fann.

ift

:c.

lefctcrer &tnfid)t

feiten

ber 5lugSburger

ber eoangelifcben gürften

ift? fo

unflar,

ba§

SWeint ber gragfteller,

fie

nidjt

baß

bie

genau epan-

Digitized by

Google

CrbenS jum £eutfd>en

SBcr&ältniS bc§ Hol.

gürfLn bcn

geltfdjcn

—

^-ragftellcr miffcu

bafj

ricf^ticx,

bcr

Seftfejtanb

2Bann, mo, wie?

füllten?

oon

fatljolif d)en

Cbcr vermuten

5tird)c

fcftftcflcn

bie Sadjucrftönbiaen

ob fpäter bcr iöefijjftaub bcr

motte,

bcn

19

JRei^.

angetaftet dürften morben. 9lud) bann ift nicf)t gejagt, meldjer 3eitraum nnb meldjec* ©ebict gemeint ift. 3» ^iülanb ftnb megen 2>urd)fül)rung bc$ 2lugöburger SHeligionSfriebenS feine Streitigfetten entflanbcn. gut £eutfd)lanb bebürfte eö einer genauen llnterfud)img aller ber jal)llofeu 3roifttgfeitcn nad) bem 3al)te 1555, um eine fidjere Antwort fatljolifdjen

51t

ßircfye

geben.

morben, bie

fanit

(Sine

mare

euangelifcrjen

Unterfudmng

folcfje

bes

(Sültigfeit

fdjnuerig.

bind)

jVt'tebcii$geiei)Cö

Ucbcrtrctungcn beöfelben fonnten leidjt behauptet

crfdjüttcvt

nidjt

mo

merben,

nid)t ausgeführt Sclbftoerüänbltd)

biöl)cr

ift

aufecrorbentlid)

auet)

bie

etwaige einjclne merben. Solare aber ^aeisjeuten ficf> über

ober uid)t geeinigt, aufgemorfeu maien, anbere, bie in S3etrad>t famen, gar nict)t berührt Ijattcn. lieber baö jog. reservatum ecelesiasticum, ob fatfjolifdie ($ciftlid)e, meldje proteftantifd) merben, 2lmt uub (Sinfi'uifte ucrlieren jolleu, mar geftritten, aber feine Ginigung sumege gcbrad)t morbeu: nietjt midjtigc

fragen,

bic

5Heid)3ge)e|3gebung,

bunt)

b.

burd)

t).

fonbern einfeitig mürbe im tarnen

Sniber ßönig gcibinanb

beffeu

nur biefe

SJgl.

fati)olifd)en

fcftgeftellt,

„ein ^erfon

barf.

ber alten Religion 9lug$burger ^rieben § 18.

be$

Söefcblufj

bes

$Jeid)aö £anb mar in ber

Siolanb.

21

bcS Kol. CrbcnS juin Seutföcn Heid).

Kird)e

proteftantiferjen

ungeftört

erl)a(ten

Privilegium Sigismundi Augusti 1561, 9loo. 28 (ed. Chytraeus. Chronieon Saxoniae, 1593) § 1: ut sacrosaneta nobis et invioiabilis maneat religio, quam iuxta Augustanani confessionem hactenus servaviraus; unb König (Srtdjö ^rioilegium 1561 9lug. 2 (ed. Sßinfelmann, £ie Äapitu^ lationen ber eftlanbifdjen 9iitterjd)aft, 1805) § 1: „wollen mir, baß bie lanbe Partien, &>icrlanM unb fernen ... bei ber Ijeilfamen lel)re beö eoangelit, roor btefelbige bei) Unten rein unb auf©ö richtig gelelvret unb geprebiget, fallen bleiben unb beljarren." bleibt fornit bie proteftantifdje Kirdje in ^iolanb unb (Sftlanb in bleibe;

ogl.

.

©eife crlmlten,

biöl)eriger fic

biöber

1555

JReligtonöfriebe uon

bemaljrt

fic

baö

aud)

fomit

befeffen,

.

baö

baö Wed)t,

baö ber Slugöburger beö iHeidjeö. unb bamit

9tcd)t,

Seile

für alle

alfo aud)

.

s

baö

Öialanb georbuet tjat. Sieieö Med)t mirb bann befanntlid) aud) u\ bcn Kapitulationen uon 1710 anerfannt unb beftätigt, fo gegenüber bcr Stabt Steual am 29. Sept. 1710 [ sI$infelmann, Kapitulationen § 2]: „bafj baö bifeljero gc* bräudjlidje Exercitium Keligionis evangeücae nad) beut (jeiligen aud)

für

2Bort

J{eid)o(anb

(Rottes

ungetjinbert

ungeenoerten

bcr

uerbleibe",

9(ugöburgifcf)en

unb § 3:

„bajj

(Soufcffion

.

.

.

beu otabtö Kird)eu unb

(Sdmleu uon iljicu 3ierratl)en, ©lotfen, Orgeln, anberem (*igen tl)um unb (*intünften nid)leö entzogen, fonbern alleö ofjne bie geringfte uerfd)mnlerung gelaffen, unb bie ^Hefter unb err|d)aft gefommen finb. Sie sJiedjtmä6igfeit iljreö s3icgimentö mar an baä (S'O

bic

finb

gebunbeu, bic sJteid)äp|tr

Cb

Interrog. 5: gionöfricben beftätigt

5lntmort:

erft

162.

I,

uom

ein

II,

er

weftpfjälh'dje

gilben

beftimrnt

ben

über

Intrumentum pacis CaesareoSuecicum. Articulus V, § 1): Transactio anno 1552 Passavii inita, et hanc anno 1555 secuta pax religiouia, prout ea anno 1566 Augustae Vindeiieorura et post in divereis saeri SReligionöfrieben golgenbeö

(cfr.

Roraani Iraperii comitiis universalibns confirmata fuit rata habeatur saneteque et inviolabiliter servetur. ä$ie man fieljt, münjdjt ber meftpbalifdje ^rieben nur, baß ber 9ieli1555 erhalten unb beiualjrt bleibe. (Sö mar gionöfrieben oon bieier grieben oon 1555 ein ^rieben be§ 9iömifd)=beutfd)en iHeid)6, fein internationaler ©ertrag, würbe baljer aud) nur immer uom ÜHeid), b. b- uon ben Weidjötagen ber folgenben 3af)re fonfirmiert, mie bas aud) oorfteljenb.r £e£t be3 meftpljälijdjen griebenfl präjis ausbriieft. Limmer barf behauptet werben, baf* bie (Mltigfeit bes Meltgionöfriebenö oon 1555 abhängig ift oon einer iöeftätigung burd) ben meftpljälijdjen grteben von 1648. (Sine ioldjc öeftiu tigung liegt garnidjt uor.

—

Cb

Interrog. 6: bereits

511

nidjt

ju bei

s

beftätigt,

biö

trat

jum

biefelbe

3af)re

.

.

6tabt 91eoal

b\e

Sdjiueben gehörte?

9iadjbem im ^al)te 1561 3tntmort: uon Sdjiueben ber (stabt Jieual alle iljrc fic

3e ^

.

ber Slönig

(Sria*)

unb

iljren

fliedjte

unter fdjmebildje £>err|d)aft,

1710

XIV.

unter meldjer

oet blieb.

Digitized by

Google

Xiin.

Sil Seit am

C.

fcon Bhiingmoiin.

*B.

* ^Jufjer

&

S

ben betreffcnben Starnen gebrauchen, ohne

bercdjtigt

fein,

511

©ebrau$

(einen

©egeu unbefugten ©ebraud) in

9ied)t

bafi

^Befugnis,

bic

(weiten SBeftanbtcii

roclcbe

6d)tu&.

am tarnen als anberen JJ er fönen,

©ebraucböbefugnis enthält

bei-

jeinem oollen Umfange,

nrirb

gefd)ü|jt

fonbern

5

auch

feiner

511

nur

nicht

tarnen,

gebräuc^licbften

wiener,

roie

9iame

ber

feinen einzelnen 93e=

in

bem Vornamen unb Familiennamen.

ftanbleilen,

giihnmg

verwehren,

u

SÜJüfler,

Sind) bic aller*

6d)ul£e,

gente&en

ben Schuft be$ sJied)ts, fofern nur ber Eingriff in baß 9fomenrecht eine ©eeinträdjügung ber ihrer gamilie

s

ßerfönlitf)fett

innoloiert.

2)ie

als foldjer ober als ©lieb

Slnma&ung

Familiennamens

eines

wirb regelmäßig bie 3ntereffen ber ganzen Familie

unb

ben betreffenben Tanten führt, gegen

berechtigt

majjung

bes

3nteren*en. ausfdjlicfslicbe

eine

hingegen

2Bä(jrenb ber

Vorname

gleichnamigen

©egenftanb

bes

gegen einen

9Jlci£

itjre

einft

()at

nur

ftets

unb

ift

©in

£ie

h^r

3ln-

inbioibueße

gegenüber

baher

$an$

bie

lebiglid)

baö

auch

nur

s

Jiofenbcrg

uertaufdjen,

benn

augenfeheinlich nicht,

£>onS SRofenberg mobl beredjtiqt einschreiten,

roenn

allen

JBebeutuug

berfetben

ober

infoiueit

fann

ober Sluguft S3ufd) nid)t flogen,

Vornamen mit „Sand"

roeldje

ber alleinige 92ame,

ämifdjen Slngebörigen

5Recbts[d)u&c8.

einer $Berwed)6(ung beftel)t

oerlefcen,

jebes gamilienglieb

$erfon

er gegenwärtig

gomilie,

©ommer

ber

ift

einjufchreiten.

trifft

Unterfd)eibung*§cichen

ihren ^eitgenoffen mar,

le&tere

Slnmaßung

foldjc

Vornamens

eines Unterfd)etbuugSmittels einer

baljer

alfo

wenn

bie (Skfafjr

dagegen ein

ift

Submig

Digitized by

Google

XqS 9Jofenberg

am

Wecf)t

§anfl Rotenberg

fid)

25

dornen.

ba

nennt,

JaHc

btefem

in

jur

^ermechslung jmeier ocrfdjiebcner s^erfönlkhfeiten Slnlaß gegeben

menn Submig ^ofenberg

2Bie aber,

3ohann

berg, mof)l aber

§anS

3ft eö

SRofenberg

gade

in folgern

ftcf)

formen

fchiebene

ein

9iamen8anmafnmg je

bann

um

bei 3nbioibueu oortjanben

3n

S^u&lanb,

roo

Familiennamen als hält,

ift,

Der

Vatersnamen 3> e r

rechtmäßige

9iame

unbefugte

0») c

9camensträger

in

ift,

b r o u dj

ber

fann ein

Untertreibung 3)eim

bient.

gerichtlichen

©tepanoro

fefjr

9iamenS,

eines

©chu&

ftcb

ben

ben

ber

3^^P ro J c ^ s

bes

h xl

oerfebiebener fein:

bes 2lnmaf}enben

9lbfid)t

fremben Familie

pnben

5U

fein,

fid)

eutroeber für ba& SDMtglieb

51t

gelten

aber

ober

Reh

in

ober gabrifant

eines berühmten dornend 9lnfef)en ju uerfdjaffen.

bagegen

fremben flauten

um

als 2lrjt, 5lbuofat, Äünftler

5.

öenu^ung

nähme, ju

ent-

(SJegncr legt fid) felbft einen fremben £er ©runb 511 einer foldjen 9camenSanma&ung

einer angefehenen

feinem Berufe,

©eltener

er jur

bem Segc

auf

mit fremden gebern ju fdjmücfcn,

bind)

menn

unb

9Sor-

^ctroroitfd) beilegt.

bei.

meift

bem

Vatersnamen

unb gamütennamenS

3man ^etrotuitjd) ©tepanom in 3man 3ltejranbroiüitfcö falls

£er

1.

jur Verroecbslung

außer

ein

uert)inbern beredjttgt

tarnen

eine

unter

f).

beantwortet

galleS,

einzelnen

britten Seftanbteil nod) ben

J>erfonen glcidjen Vor*

beanfpruchen,

b.

ob oer*

ober nicht. oolle

s

gemäß fönnte

mirb

bes

aud) biefer m. ©. 5U fdjüfcen,

ift

juicier

in concreto,

barnad) Veranlagung

ob

$rage,

SDic

Vornamen ober um Vornamens hanbelt, alfo

nur

fann

ift.

föofen*

3ean ftofenberg nennt?

ober

flageberechttgt ?

unb besfelben

oorliegt,

nad)bem,

$ans

nicht

uerfebiebene

ber llmftänbe

SBerücfftdjtigung

werben/

3man

ober

auch

amar

fid)

mirb

es

uorfommen,

baß

ber

gutem ©lauben gebraudjt,

in

b.

(Segner h-

in

einen

ber 9In-

Rührung berechtigt ju fein. gaü ber 9iamensanma&ung mirb nun her jemanb ben -Hamen eines anbern als ^riuatnamen

beffen

ä) STer pufigfte

ba&

fein,

führt.

nur

$er ^rajis s

unbefugt,

bes

bes

bie (Srfejjung

fonbern

aud)

511m eigenen Hainen,

S(h»ar|j

nennt

fid)

beutfeben 9teid)Sgericbt$ jufolge gilt nicht

eigenen bie

j. $3.

Samens

ftinaufügung

burd)

bes

ein 9{omanfchtiftfteller

ben

fremben

für

fremben

Samens

Samens

griebrid)

„griebrid) ©piellmgen ©chmarfe".

£ine Ver*

Digitized by

Google

20

2)a8

am

3ted)t

dornen.

fremben 9iamenSred)ts fann ebenfo aud> in ber 2Beg*

lefcung eines

wenn baburd)

laffung eines 9iamenbeftanbteils beftefjen,

bei Sd)ein

ermerft wirb, alß gel)öre ber betreffenbe 91amenSträger einer anbern

Familie an.

Sinne

3>n biefem

uon £ouloufe im 3- 1899

bie

f)at

ber ($3erid)tSl)oj

beif pielötueifc

&lage eines Marquis be Garbaillac

gegen einen gewiffen 2)elpere be (Sarbaillac be 3t. sJ>aul entfdjieben, weldjer bisweilen feine Flamen 2)elpere unb

St. Üßaul mcggelaffeu

nnb

$)as ($crid)t erfannte

bloß be (Sarbaillac genannt

fid)

an, Kläger

uom

berechtigt

fei

feinen oollftänbigen

Hainen

rjatte.

oljne

il)n

bnrd) ßürjungen ober

Söeglaffung einzelner öefta abteile ju mobifi5tcrcn

©in

b)

(Sebraud)

unbefugter

barin ju erblicfen,

ein

bafj

$erfon miber bereu SBillen

£aS in

gälten

gewährt 2

Kaufmann

bas Seinetribunal

anberem aud)

ferner

irgeub

einer

gtrma mad)t.

feiner

Präger

Ijaben

Samens

beS

8d)ufc

etgenmad)tige SMenufeung

bie

liefen ©tanbpunft

Urteil betr. beu ^ro^efs

bem j>feubonnm „Sar" auf s

Hon befonbeiem

13. 2lpril

1866)

barin anerfannt

bcred)tigt fei,

Samens

mit

wenn

ift

aud)

inSbefonbeie

unter

uertreten,

einer

unb

gemiffen

Sar

gelicie ^ifauart,

ber 33ü()ne aufgetreten

bas in biefem ^rojefc (am infofein,

als

bas ®crid)t

älage megen 9iamenöanmafmng aud)

bie

ba[j

bes

ber

Sutereffe Urteil

gefällte rjat,

Ijat

©ntfdjeibungen

5af)lreid)en

jwei Sdjüujpielerinnen, ÜJiarie Saffe

.

Sd)itftftellcrs ober

feiteno eines tfünftlcrs,

in

bem

in

beibe unter

bann

bem enblid)

gilt

Samens

SdjoufmelerS als sJ>feubon«m.

maren 3

.

ben Tiamon

511m 33eftaubteil

mieberljolt

unbefugt

eines fremben

bie

l

Samens märe

.

c) giir

gegen

eines

unb bas Sdjmeijer 33unbeSgend)t

bcutfd)e 91eid)*geiid)t

joldjen

immer

93eflagtcn &u forbern, baj? er

füljre,

bie Drtl)ograpl)ie beS

Samens

ftägerijd)en

unbefugt gebraudjten nidjt

genau überein*

füttnmt

X

2.

g e b

©egncr

e r

i

l

b

a)

e

fticrljer

bejeidmen.

geljört

in

n u &

t

einen fremben ober |> a

(Saasen

junäd)ft ber

feiner ÜJcarfe

33cfürd)tct

')

Stücfelberg. L

c S.

8

etürfelberg

c.

)

c

s

l)

9i a

n

a

t

men f

i

e

>

n.

fremben Warnen 311

b

uon

23ejeid)nung

|Ut

1.

%oU,

fül)rt,

bafj ein

um

ber Präger biefes

110. S. 112.

-

2 )

©türfelbcrg

Kaufmann

bamit

Samens 1.

c.

feine

einen

28aren

nfolgebeffen

6. 112.

Digitized by

Google

£a§ für ben gabrifanten

gebracht &u werben,

biefer

taxi

gegen einen foldjen üJlifjbraud)

fo

fann er

9tamenS ©infprud) ergeben.

feines

mürbe

ber 9t*ameuanma&ungsflage

9hijjer

27

tarnen.

betreffenben SBarc gehalten ober in fon*

her

3 u fommen()ang

fügen

om

9tetf)t

übrigens

er

Um«

unter

ftänben aud) bie Silage lucgcn $erlefcung feine« 9ftarfenred)tS ober

3n

wegen unlauteren 2Bettbeioerbö geltenb machen tonnen.

im 3. 1896

paffierte

folgenber gall.

s

#ol)ling

nannte

eines

dagegen

führten

©ebrüber

betrieben,

inbuftrie

feiner ftäfe

mafjung

ift

beim

#ol)ling ben

—

1 .

bie

gabrifate

b ot

geftattet

jebod)

Samens

anbern

;

^erfonen

SBefannt

befteljen.

meinem

im ^at)ie 1886

fid)

Sieuerdjon

mit ©encl)migung

Ijattc

eines

Sarah Bernhardt" genannt.

riz

felbe

feiner

beö

£er JWenufcung

b)

eines

analog

gabrifaten

bie

ift

einem fremben 5lutornameu ober falls

ber betreffenbc ßünftler

beut

nur

mit

Sonogramm,

51t

jeidjnen

tfunftnierfs fann foioof)l

25aö

Samens,

gebraud)tcn fei

.

Samens

©ignatur

uon

jur 33ejeicbnung Stuuftioerfen

beffen 3nitialen ober

fon*

bem

üiamenSoerfcblingung,

Sie

Signatur

falfcfye

mit

Sonogramm,

bem ganzen tarnen,

mit

einer

pftegt.

nid)t

2

ftemben

niebt

ober

3>nitialen

f^k^u oon

nur ©arab 33ern()arbt als Zt&*

meil

ber ^ßarenbejcidjnung

in

obne

er gegen Ujn ßlage.

fein, ertjob

511

aber 9ieoerd)on jur fllage legitimiert

uon

ein Setfenfabrifant bie*

#c5eid)nung einem feiner gabrifatc beilegte,

©eridjt urieS bie ßlage ab, gciin

2ÜS

s

ber 33ernl)arbt ermächtigt

bat.

„La Diaphane poudre

}kobufte

$8ernf)arbt

de

ßalmam,

abgefpielt

berühmten Sdjaufpielerin

ber

s

uube beilegt ober

alö

ber

9tame

9tebe fein

2

SemgemäB wäre

.

beofelben

bagegen

beredjtigt

nid)t

511

3uftimmung

jebod)

gebraust

wirb,

l)inmeijen,

beim

nid)t

Sdjauipteler (Säfar

proteftieren,

eineö

uenoenbet,

ber $erföii(id)feit

23. ber

$.

ferner uor,

liegt

unter Umftanben

tann uon einer öeeinträdjtigung

(onft

auf

jur £3e&eid)nunu,

ifyx

rechtmäßigen Präger

ben

anf

SHouifeauö

beffen

o£)ite

eineö §otelö ufm.

eineö £f)caterö,

infofern,

wcld)e

9lamenö

anbern

eines

(Sbenfo berechtigt

£t).

£met'ö gewefen.

iöilbe

c) ©in unbefugter (Sebraud) eineö

nur

K

bie ÜNamcnöfdjutjflage

wenn jemanb ben Kamen SHeftaurantö,

biefem würbe burd)

oerfaufen

Signatur uon bem

feiner

Soljn

2>er

fid)tbar.

unb

ben iüilberljänblcr

Urteil uerboten, baö Sßilb

gerid)tlid)eö

a(ö

flein

gegen

flagte

ein

bafe

tebenber ©ere s)l9i. feinen £>unb (Eäfar nennt,

am

weil

bie

(SJalfter

Ort

felben

einerjeitfl

ber

9iame „(Säfar" beö öfteren aud) $unbcn beigelegt wirb, anberfeitö ber

Vorname

allein

nidjt

fönlid)feit

üie(mef)r

Familiennamens notwenbig ^reuofti

jemanb

geridjtlidjcn

©aftfpiel«

ber ^reoojlt

s

auftreten

„ Jket)ofti"

Sängerin

wof)l

läfjt,

eineö Sdjweijer ®aftl)ofcö,

*) l

)

II, 2;

Kohlet ©üpflc

Roljlcr

i.

l.

c

I.

c.

c.

t

c

5

aud)

am ein

l)ter

(Sbenfo

Die

Nennung

beö

fönnte bie Sängerin

Stauten*

ir)re&

weldjeö

benn

u

aber

Jl5oljl

ftattfmbct,

oorfjanben.

t)

s

tft.

Sdjufc

einem Hennen,

bei

ber betreffenben ^er-

jur 3nbiuibualifterung

auöreid)t,

beanjprudjen,

Orte unb jur ^ferb

unter

3 clt

tft

ein

$inweiö

bie

früljere

befugt,

e i" eö

bem Kamen

war

grau 2BeiH3oller,

wenn

auf

bie

SBefikcrin

bem Käufer

6. 82. 3. 28; Gofacf, Se&rbud) beö beutfaen SB. 9i., ©. 26 n, 3. 87. 9iad> do\)n l c. S. 34 tft &icr nur iBcftrafung

wegen SJelcibigung angejeigt.

Digitized by

Google

Xaö weldjcr

besfelben,

oljnc

Warnen.

Einwilligung bcn ®aftf)of

iljrc

Samens

nannte, bcn (&ebraud) biefcs ©cfjroeiaer 93unbeögerid)t

am

SRcd)t

ber ©aftfjof oon ber gamilic Voller betrieben roerbe 1

%ime

ber

53.

beS

9lusfluü

birefter

nur bcn tarnen

Spljärc

biefer

als $eftanbteil

—

liegen.

Der

barjer

nidjt

im 3i r hi fi

9iameurea)ts &lage

frtift

fd)lcd)tes

s

.)Ma&e

auftreten

feinen 2l*ert

werben

fann,

Drama

ober

^erfon

Rieben werben. unter bem tarnen fpielt,

ber

als bcn Tanten.

Einige

Samens

s

l )

tjaufen

i>eigleid)e

gejdjilberten

Siütfclbcra, 3.

5Ö.

')

Äo&ler

1.

c.

;

oüpflc

I.

c.

o.

2rfj

Cls«

81,

Digitized by

Google

I

30

Tai

Tanten beijufegen. s

ber

JJnmen«!oo()l

am

!Rccf)t

lüfubc baburd) beu lidjter nötigen,

*Di in

gelben

feiner

Warnen.

oorftd)ts()alber

um

bes Raubes jur Kontrolle l)cranui$icl)en,

nur

„bei

9lbrc&büd)er

alle

niemanben

ja

511

fränfen", ober „für $arfieflungcti aus unfren Streifen bes Kultur-

lebens

fieb

ober arabifefter Tanten ju beMcnen*. 1

in'oifdjer

aueb angegeben werben jur SBe^eicbnung

mun, gigur

einer

$enu|ung

in ber

baft

bem SSerfc

in

93eeinträcbtigung bes 9tomcn$tnigerfi

liegen

eines SMdjterS eine

farnt,

fcfjufeflagc

mit

ber

menn

fdjaften rjinroeift,

ba&

es,

ift

bic

gigur ber Sidjtung

jebermann babei an

^amensträ'ger in biefem galle

unbefugte (SJebraud) $erfönlid)feit

ben

im gegebenen

galle

bes

Samens

ftlagegrunb

bilbet

eine

forooijl

jurütf

bem

f)inter b.

i.

bes Snbiiubuumö,

es

ift

s

Jkrfon, als oielmebr bie ^erfon

gefallen &u

es

ftd)

in

einem Sßerfe ber Literatur

laifen,

preisgegeben

(iebfeit

tritt

mobernen

unb

s

£erfönltd)feit

jagen.

3lud^

buidj

übrigens

irrtümlidjermeife

ftempelt,

bas

3ft

bie

Klage

man

bas „Otcdjt

megen

ber

nidjt

bie

(5t)rc

^amc

einer

bem umgenannten

s

Jiiemanb aber braudjt

^rioatleben miber feinen Hillen

unb babureb ber Cffcnt-

jebermann

befugt

ift,

^l)otograpl)ie

ju

aud)

s

gefd)ilbert

s

Befugnis

biefe

ab

uerfönlidjen

bie

eoentuefl

meldje in

felbft,

gleicbmic

SHed)toioiffeufd).ift

liegt

ber 9tamen&mifjf>raudj

im ©runbe

bafj fein

uu.b,

ber

ber

(SradjtcnS

unbefugten Eingriff in

bas ^riuatlcben

benn

barf,

fjier

S3eeinträcbttgung

kleines

.

ber (ebenbe

93crlcfcung bcs 9lamensred)ts

gälte in bie 3)id)tung Ijiueinge^ogen mirb.

feiner

erfläreu.

iljren

$ragc, ob

bie

bic

2

in

Sdwfc oerlangen

ift

ober

bes ^crfönlid)feitsrcd)ts uor, boeb

SBerljoItniffc,

ber

Tanten**

51t

$aß

benft.

biefen

geriebtlidjcn

unterliegt feinem 3wcifel, ftreitig jebod)

oöflig

bic

anmenbbar

niebt

für

©rünbeu

©igem unb ©f)arafter$ügcn berart auf ben lebenben Wamcnsträgcr

Slnbers

aua*>

Meinung

t)errfd)enben

im genannten gafle

man

luirb

fo

boeb nidjt uml)tn fönnen, aus ben angeführten praftifdjen in fibercinftimmung

SSemt

eines tarnen«

bes

nad)

9luffanung

bilblidje

3>arftcllung

ober 3cid)nung

511

unter-

man

s

einem

am

bic

|>erföultd)feitSred)ts iclbftrinbigen

eigenen

SBeetutiädjügung

ber

fjat

^riuatrecrjt

&ÜDe" genannt ^erfönlidjfcit

gc-

l)at

8 .

bereite

*) Äo&lcr 1. c. ©. 84. 2 (Srftcwr 2lnftd)t ift Golm 1. c. aS bihgcrita> 9icd}t bcö bcutfrf)en 3teii!)cS I, § 55, 9lotc 16. 8 la^

Um*

linier

wegen Skleibigung

juläffig.

ber

greifen, roo

9tame ber oom Siebter gefdjilbcrtcn 'jktfon oon biefem

nicfyt

aus*

genannt nnb le&tere nur aus ben begleitenben Uniftänben

brüeflid)

erfennbar

fann

r)tev

ift;

nur

natürlich

oon einer ^erletjung beö

$erfonlidjfeitöred)t$, nid)t aber beö 3iamenred)to 2>ie

©ine

galle

berfclbe gar jur flarri*

3« (euerem

wirb.

eine ftrtininalflage

$rama

bem

in

bem Dieter

von

$erfon(id)fei
.

5.

von einem

($crid)t

fcbroei$erijcl)en

Mob

eines Verbrechers gegen ben 3d)iiftftellcr (S'buarb ber baS Verbredjen bes Klägers als 9flotiu batte

2

©bcnfoivcnig barf es

.

SPerfonen

in

*) Äofjler,

e. 114,

115.

3 )

—

Äo^tct

„£aö -)

511

©. 83.

I. c. 3. 115. Wnbcvcr Meinung

ISotju

Silage

einer Novelle benufct

benommen

Wamairccljt als ^nbtuibualrec^t"

©tücfclbera, c.

iUutor

öffent lieben 2Öirffamfeit

ibrer

1.

bem

bic

abgeliefert,

511

jein,

6.80; 1.

c.

l)iftorifd)e

d;araftcrificren

8 .

Stflcfelbcrg I.e.

6. 35.

Digitized by

Google

32

To§

e) ©in tRamen&imfjbrüttrfj

bem Präger beS

am

Werfjt

3eitung,

um

^aar, bas

einen Verfauf

SSMen

Villa

ober

bas ©aftfpiel

über

einer Rejenfion

%\\d)

in

unb

rechts,

löürbe

€ooiel

über

RamenrecbtS,

feinem

i

gemacht

x

e

1

f

l

a g

fteljen

bem

geböte

511

unb bie dornen*

c

erftere gel)t lebiglid)

ein Recht

unbefugter

il)ie

;)u(äjfigfeit

am Ramen

angemeinen

2öcnngleich

fei.

(einem ©efe&bud)

in

unterliegt bod)

auf 9lnerfennung

in beujenigen (Staaten,

l^rnnbfä^en

eines

feinem

3 lüCl

Recbtsucrhältuiifes

3Mc Ramenanmajmngöflagc, welche 33.

(§

12)

als

auch

gefe&bucbes (2lrt. 30)

')

iiflid)fett

oerfaufen

511

ohne

fid)

v

ber

djifanieren,

}U

Samens

gcbraudjten

Cfftmlicbfeit

bie

&

Ö.'s Villa

bafe

feineswegs

liebfeit

ein

öor

nicht

annonciert,

21.

ber SBcijc benfbar,

in

jdjlu-fjlicb

ift

unbefugt

jugefcbiiebcu werben, welche nicht

wenigftenö

tarnen.

511m 3iele.

Ecutfdje

3 .%0.

122; ©ol;n

1.

c.

3>e

§ 256;

feubonnmträger

mittel

unb

ift,

ben

s

aber eö muffe eben

Söcrfc

baö ^feubonum ein 9?ame,

and)

bajj

•Uamc

be*

unb

.

(Sinerfcitö

:

einer nötig,

l

3d) möd)te mid) biefer (enteren

auö folgenbeu (SJrimbcn

mit nidjt

fei

gelten,

fd)rift|'tellerifd)er

Sduif tftcllern unterjdjtcbcn werben

liegen,

unter

jebeö

ein

23.

3.

ftimmtcu bürgerlichen ^crfönlidjfett uerfnüpft,

X

ftd)

baö

baß

Ijat,

}$feubom)m erjd)eiucnbe $hid) alö baö 93ud) beojelben

Editor 5 betrachtet.

ber Slutor

bem

Ijintcr

an bem ^feubonnm

geiuiffe

bafj

fo

ift

in ber

s

gleidjcn

biefeö

fjicr

;

liegt

ber ßünftler ober Sdjriftfteücr

oerfnüpft,

4krfonltd)feit

baö $feu*

fei

beim eö

j>lafc,

bafj

foldjen

^ublifum mit bem ^feubongm fanntc

aber

Sdjriftftetlenuclt

2>amit aber ein Diedjt

juriief tritt.

Slunftiuerf

Grlaubt

unb

ber ftünftter?, £l)eater*

in

fran^öfifdjc

^rarjö,

contra üttoulmont

tiefer ^ro^efi fpiclte im Der

£atbeftanb

ßoi)Uv 1. c. S. 71. Uebcv ben rcd)tlid)en CXljaraftcr bcö yfcubomjmS

mar

ufll.

3>al)rc

folgenber:

Stücfelbcrg

1.

c.

ff.

Digitized by

Google

XaS

Ramend

Gine Scfjaufpiclcrin

Samt) öcrnljarbt

wo

begleitet,

3n

tierte.

auf

(jatte

Tournee s

1895—96 unternahm

fptelerin

QRoutmont eine

basfelbe

s

fonbern

aufgetreten.

jufainineii

bejügltd)e fllage ber (Sfjemcau

mürbe

ben

bes

berliner

oerurteilt

bes

sioan^iger Safjrcn

in

19.

3luf

fie

umre

bie

bies-

üJlouImont jur Aufgabe

bie

bes s#feuboni)ins „Sujanne Senior"

nur

nid)t

fid)

fie

annoncierte,

aud)

bebu-

barauf eine Sd)att«

wobei

Giaftfpieltouruee,

betlegte,

mit ber Sarai) 23ernl)arbt

f)at

berühmte 5tollegiu

if)re

burd) alle fcänber ber (Srbc

bem J£feubonnm „Sujanne Senior"

ben 3a&ren

#feubont)m

39

tarnen.

Gljeureau

iljrcr

unter

fie

am

))Ud)i

l

3n

.

£eutfd)(anb

Süljrljunbert« ber ^rojefi

&eun gegen beu £id)ter 28ill)elm $>auff §cun Ijatte niedrere Ütomane unter bem

§ofratS

großes 9luffeljen erregt.

$feubonnm §einrtd) Glauren ueröffcntlidjt. Um bie fü6lid)e, fentimentale Manier &eunS &u perüflieren, fdjricb §auf in bemfelbcn Stile eine 9iouelle, betitelt „£er SDlann im Monbe" unb gab fie unter bemfelbcn

^Meubonnm

bes SMägets entfdjieben,

2>er ^rojefc

(jerauS.

-

gegen

freilid)

bie

nmrbe ju guuften größten

bes

9lnfid)t

£eils bes "sßublifumft unb nieler bamaliger Suriften*.

am

3d) bin

am

etwas mußten,

meber

t)at

£rieb

baß

s

J{ed)t

Ijoffentlid)

am Tanten aud)

SBurjcl

eiuporwadjfcu

l)ier

beo

gro6jU5iel)en Slufgabc

neuen

in ftänbigem in

5?ulturepod)e

begriffen,

gluffe

&onb

mit

gel)t

meift

tfjre

9ied)tScrjd)cinungcn

bem

alö

Dtu&lanb

gefaßt,

ruffifd)eu

titöcm

fo

bie

gortfdjritt

ift

tu ibefonbere

cntnnd'elt

ein

frifdjer

freilid)

wirb

bod)

l)at

es

33aum,

ben

3tuilgefcfcbud)es

fein

aud) baS :)ted)tsleben

(Sntmicflung bcS 9fed)ts

©ine jebc

ber Kultur,

befonberen 3ied)tSgcbanfen,

auf,

al)ren &auslefjrer ju

22jäl)rigen fdjwer

als üftentor

—

„Cber;

Neigung.

Stabium meines £obcs!"

erfte

SHeilje

l)attc

ben 2ef)rerberuf oerfpürte er

für

er &atte feine anbere 2Batjl. fid)

fetner

f)at

mit politifdjen fragen.

Anfang wenigftens

ßranljals,

(äffen

3 u nft-

9tur bie SMebe jur Söiffenfdjaft ^.Ujilologie

bie

an.

ber überall feinen eigenen 5Beg

Sd)ranfen ber

bie

U)n

Sprung gerne

fomol)l bie iHtdjtung ats

aud) bie ÜHannigfaltigfeit feiner Stubien

unbefümmert

biefe

arbeitete

unb

Selbftcinbigfett,

einfdjränfcn

Slusbilbnng

pfnlofopfyifdje

merfenSwerten ©inftufc ausgeübt.

fe^r ju^enb^

1872 ernannte

^orpatcr ^kofefforen

bamaligen

ben

&*on

(Sr

noon

ftaufe beS (Senerals (Geismar

-38 unterrid)tete

er bie

Söfjne etneö fccmi

Softer beS bcfmwtcn Torpater $üra,ermeifter§ £. («abebufd).

Digitized by

Google

45

IM

S

2Belt,

lernte.

Unb

bcm

mit

an

ben Briefen

ein

glücflid)er

eine

unftillbarc Sefjnfudjt,

unb 9lbgrünbc

feiner äufjeren ©rfdjeinung, in

ber SBelt etmaö

ju

mar,

lieb

fpridjt

f)at,

fennen

§u

unb bem

tägliche, er-

Qual,

itjm jur

jovialen Stellung,

feiner

ju glänjen,

5Sunfd)c,

f)eifjen

eine

£>öf)en

bic

£aö

lernen.

bie

otelfad)

aus,

ber ©vbe,

unb 3erftreuung mirb ämifdjen

in

ftd)

Stimmung

golbeneu 28eitcn

bcm 3'wcfpalt

unter

leibet

bamafo

e$ iljm

unbefriebigte

tief

bie

mftbenbe Einerlei in Arbeit

©r

beö ncrfloffenen ^aljrtjunbertö

erhalten

Gebens

bes

ci^cn=

fdjilbetn

feinen älteren Stiefbrubcr ^uCtud^

Zufall

ergreifenber ÜÖeifc

meifterfjaft

fo

£afein eine« liuläubifdjen

ibnlltfdjen

30er 3al)ren

ben

in

er ausgibiger befannt, als

3n uns

fennen,

trat er 511m

jener

Dften,

flaiuifcfyen

bic er jo grfmbtidj

and)

©bclmanneö

bem

60

SemfaL

Oüute Seinfef bei

23erü()rung mit

in

artigen

mürbe

bcm

auf

d. Silienfelb

erften

©in geljeimer l'tebe-sgram nagt

bebeuten.

an feinem §erjen.

.fcab'

5u

bie

jäl)lt,

id)

Seele

unb

unb

id)

Unb

ßhunb

ber Seele

bann,

inbem

geheimen Anbetung Königin, unb 9teid)tum,

unb

ftegbemu&ter Äraft

52>ic

id)

ftel$

m

ruft

Sflauc

ntd)t

ein

!

mit

fid;

oergleidit,

oljue

bem (Segeuftanb

er felbcr

gel)af$t,

aber unbead)tct, oljne

fritifdje

©runbfttmmung,

2öefen,

fie

richtete

fid)

5111-

511

gönn

2ßül)len

nehmen.

einer ber marfan-

in

ifjre

ber Sugenbjeit,

innerer greit)cit emporrang, einer fdjonttngölofen

im

Spiel mit ben Unfällen uon ^ersmeiflung Mitterreit

leid)tfinnigc

reiferen 3flf)ren

Umgebung;

$crfön(ic()fcit,

ber

in

oljnc

eine

©eiftes!"

mad)c

biefe

feiner

„Sic

aus:

5lict)

fieftnft

Stimmung uns in £aö irontfierung entgegen. tritt

3d) meljr

er fd)iuet

Sflanneöfiaft,

Pfeile oor allem gegen 2ßelt unb

mo

fein!

faum

trifft !"

&ef)n

Sd)önl)ett,

ol)ttc

3"9 C

l)abe

id)

ift

meine

aljo

müfete

giebenöroürbigfeit, fd)iueren !ö(utc$ unb trägen

teften

©3

tragen.

Ueffeln

2ßie

bic

unb Untätigfett

Unfätjigfeit

alt.

freubig

überftanben

fd)on

3d) lebe unb mebe ganj in ^orb S3t)ron, ber mid)

einen Sßunfd)! bis in ben

3af)re

ftccfljeit

man

ermarte feine ©rfüllung, ja

id)

ficefa,

22

„mo man

er,

bic

äußere

nod)

mufo

bin

id)

Hoffnung,

oofl

aber bin

fdjreibt

öergangen,

fd)o«

fdjon mit metner eigen

nidjt

fämpfen,

§rüf)ling,

3 uPfln ^'

ein

,,?Bcld)

$age

eigenen fotl

Selbfc

Sd)mer$,

iljncn

i()re

baö

fd)ärffte

46

»tftor

3m crfcljntc

grüfjüng 18.1s mar

3*6« uno

natje^t!

$iuci

geben,

eine

s

er

uon

ilrt

bort

.v>cf)n

bilbetc

führte feien

ocrbracfyte,

Den

—

3n

Weitere

geben.

ber

Metropole,

rfjciniidjen

U)ren dornen,

iljm

tritt

§altepunfte

rabifal

biö-

cjon^e*

fein

nnb

Äöln.

nnb

Rnnflbenfmatern

ifyren

bas £eufen nnb Streben bcö Mittelalters

mit überioältigenber OTad)t entgegen nnb

unb

al*

£agc,

4

an (§enuß,

Hamburg

finb

in

—

meinte er

fo

2Infd)auung unb 33elcljrung reidjer geroefen, Ijerige*

miucrmciljlt

jcitlebeno

über Siotfljolm: bie

itjn

lang*

bouerte

ben ftölKpunft in feinem

oierieicnt

für

Sie

tonnen.

511

bic

weit,

fo

frijltefelid)

antreten

95rauUctl

Öeg

Sein

Gebliebenen. u>eld)e

Sluslanb

in*

"Jicifc

£>c$n.

bem mobein

tljm,

flößt

empftubenben s#nf)änger Enrons unb Öörne«, Sdjauer

—

ber @fyrfur$t ein.

@r

unb

ben 9t()eingau

burdjftreifte

traf

511

Söeginn beö 2ßinterfemefter* in Berlin ein. £>ier

morteten

beeinftuffen

ftürjte

(Sr

foflten.

Offenbarungen,

geiftige

feiner

£cnfen unb

3ar)r$el)ute auf* tieffte in feinem

©efd)id)te,

über >c.

über 92aturrcri)t unb neuere

9)h)tf)ologie,

^Ijnfif,

Unter

Sadnnann, Mopp, Witter unb

3m

bie

geiftige

2Bof)l rueilte s

ber

JJtonn,

bi«

3)Utte(*

er

nidjt

*Dl ofifaitö.

feiner

—

3nte;effen

fjatte

balb

ftanb s

.pcgclfdje

bic

mc()r unter ben gebenben,

5(ber feine 5lad)fülger

unb nod)

geteilt,

„$cr

()errfd)ten

©influß

ber

feinem Sruber 3uK»*> ein faVoadjeS Vlofyx

9te$lSnnffenfd)aft

(©an*),

ift

jte

|>t)ilofopl)ic.

nmnberbarc

jener

uon ben Ufern bor

8 eine

»ift

üjr

minbec

bie

Sluöblicfe

i()r

efftatija^e

oerfefct

in

fein

incitcö

9tcid)

#f)tlofopl)ie",

&ic

£>cf)u

febreibt

Geologie

l)at

orjnmäd)tig gcfcfyioanft (Strauß),

am ^orabenb

bie Sftfjetif nid)t

fid)

s

ungeheuer.

regelmäßige ?fcftung, fogar

Unb

tjatten

unbebingt.

J&eßetf djen

uor

bes ®eifte$, miberfteben

neuen

unb

im Slugcnblitf nur Gebert-

iljn

£age

jener

©eiftcr bct)crrfd>t

bie

(Soetfjcfl

^öeff)

fid)

ben uielfarbig ergläujenben Sltrcrjtürmen beö fjalbaftatifdjen

511

biefe

für

unb örennpunft

(Shojjmatf)t

befanbeu

Dlidjelet.

waren

2)od) bie* alles

binge.

ftunftgefd)id)te,

fernem

feinen

für

ifjn

auf Stubien

mit ßcibeufdjaft

fid)

uerfdjiebenftcr 9lrt, er befudjte ftollegia

$arbenlel)re

bic

feiner 2Bettanfd)aimng

wie bic

eine* großen $rin$iptenn>eegelfd)en ^l)ilofopbie gemorben.

3uneip"g wnb unb

fiel)

33erff)ol§.

©eifter binnen fur^em umfd)lang, rourbe im Sauf ber inniger

bas (Slihf

iue(d)e

biefen jroei 3af)rctt

mäbrenb feines berliner

il)m

treueften 'greunb,

Unter ben fciolänbcrn,

SebenSpfabe gefunben.

ber

bereu geiftesgemaltigfter

als

es

fdjeuftc

nodi

©nttaffung ber

fcOimpfttct)e

—

ber (Saben nofl

ausfdjüttete,

9lufentf)alts

in

f/

einem uerfcbmenberifaVa güüborn

aufl

Der

Strömung

empirifd) mateiialiftifd)eu

anbern Süuben

auf

©infdtfj .ftegels

an ^ntenfität nad).

bemjenigen Öoetbes

Vertreter ibm aHcjett $>cgcl galt.

mie

Der

fprid)t.

emporfommenben

neben

$cbn

uerfüegenbe 3"ÖCiibbegeifle*

fdjncö

SBorten

biejeu

einzig

balb barauf bat

eine

bloß

nid)t

aus

rung,

mar

betreten.

2tu$bruct ftetynö

es

in

£>ef)n

€piel in

Dorpat

unb

immer fie

ein

fdjliefjlid)

^etcroburg jufatnmenfübrtc.

bann

Die neue 2Belt,

im ^oriuort jur

^c'xt

bes ^ufatts

icblieftlicb

bie

fid)

uergönnt, l)ier

2. ÜuflajJ« bei „flulturprlanjcn

oor unb

^auStterc".

Digitized by

Google

48 tf)m

SBiftot

roeif)eüolle,

28ie ein ©efpenft

uor

rounberbare

Spiet

färben

ber

im §er&en

93crjiöeiflung

feiner

am

er fid)

bie

uner*

Seele,

uid)t

eblcu Sormen, ba$

bic

©cbädjtniö

feinem

riß

aH-

erft

Sd)önbeit beö

feitbem

[taub

Trennung

ber

unb

ein,

i()n

tieferufte

immer unb immer mieber

er,

9tom

bic

Stunbe

nal)cnbe

mübe würbe 2Jlit

if)m

fid)

Raubes.

einzigartigen bittlid)

anfangs bcfrcmbcnb auf

roirfte

auftat,

mäljtid) erfcblofe

frcfyrt.

einzuprägen.

16, SWärj

1840 uon

(oft.

beim

©rft

nom tarnte

beS £obeä,

$Huf)e

mieber

in

ber

bafein umgibt

bie

auf

itjn

umfangen,

3talien

unb

pulfierenbes \*eben,

fiäftig

feterüdjen er

füf)lt

fid)

9latur unb sJ)lenfa^em

in

jurücfüerfefct,

er fid)

füf)lt

ber

91 ad)

laftet.

il)in

in

iljn

©egemuart

bie

franjöfifc&en Sobcnft

be$

betreten

befreit,

©inbrütfc,

bie

bem mobernften Äulturftaat (Suropaö empfängt, bein feinem ©lauben an baö (Suangelium beS gortübritte

welche er in ftärfen

unb

ibn

ber greitjeit.

einem

3)Ht

immer

nod)

&elm 1840

Febrte

unr«ergleid)lid)en

3abre feiner

nad) üiotanb

unb

ju verarbeiten

oermerten.

Oft

Erinnerungen

in

er,

@r

£agebüdjcr gebeugt.

italienifdjen

boten il)m

empfangenen ©inbrüefe

bie

für feine SBeltanfcbauung

als 33aufteine

flc

fafj

£ie nun folgenben fünf

jurücf.

ju fammcln,

fid)

aber

im Serben unb leerem beutet

an ber ^ernaucr Ärcisfdjule

Sefjrtätigfcit

(Mcgenbctt,

reidjlidje

an Stinncrungen,

Scbafc

ungefüllter Scl)nfud)t

über

ueijunfen,

—

um

arbeitete fie

-m

feine

unb aus

t^nen ernmd)ä fein erfteß größeres 3ugenbmerf, bie lebenfprübenbeu „Keifebilber aus Italien unb granfreid)".

auf bie 9Banber)d)aft nur auftgog, aud) in &ebnö Metfebilber

Sein

bineinoermebt.

—

Stampfe, oermodjt.

©efübl nad)

SHubm, 3luf

©efd)id)te „beft

l)at

SDtitten

ber

offnen.

er

nacb

ben

na$;

eine

Siebe

baS

mieber

Krümmern

in ben

ungeftümc b cl'oor,

9iomfi

bridjt

inte

alte

er

ben

Saguncn Sßenebigö gebenft unb

aber fraftlofen

er

fcbmerjlicb füblt er in

3ug

feine

ift

inneren

ab$ufd)ütteln plöfclid)

Verlangen

finnt

fo

Selbftportratt

ein

öürbe

läftige

einft (Soctbe

ftnben,

511

Sudjen unb Segnen,

iuie

im Stauneu unb ©eniejjen

©infamfeit,

freien 2)id)terft",

fücfctigen,

nidjt

©Icidnuie felbft

fid)

Scelengemälbe,

ein

roftlofcö

fie

um

bas

nacb (Slanj,

2Bunben

fieb

SHätfeln

ber

2orb Enrons,

fid)

ben „feljn*

ber 33cviuanbtjcl;aft".

Digitized by

Google

$ie

SReifebilber

aus bem 9Jacbla&

finb

von Oberlehrer Sanbfc&aft",

in

2>ic

ihn

geworbenen

nid)t Srfafo

mas

fud)te,

bie

ju

heiter

abermals

ftd)

eine

Stimmung

feiner

mas

£>err

er

t)tcv

ftimmen;

ber ^erferjr

unb bem

bie

zeigt

fpäter

ihm

fonnten

£afj er aber

entbehrte.

merben unb

511

Umgebung ihm bot

oerfefct

zweite unglüdflicbe

9catutf orfdjer üflibbenborff

bieten für alles,

ber mißmutigen

nnb

mit ©corg 53erfrjol$

mit [einem S3ruber 9iid)arb,

berühmt

Ouinteifenj

eine

in melcbe £>ebn

pefuniäre ^age

gebrficfte

Siebe maren ntdjt geeignet,

fo

#rjnfiognomie ber italtentfdjen

gorm

gibt.

engen 93crf)ältmffe,

feine

fah,

Stubie

eine

s

bie

meifterbafter

bereits

erfdjien

^ernauer ßreisfchule

ber

bamals gewonnenen ©inbrücfe

dagegen

morben.

&efm: „Über

93.

bie

§ehns £obe von Sc&tcmamt

nach

erft

ucvöffcntlid)t

1844 als ^rogrammfcbrift

49

§e§n.

3U?tor

mitzunehmen

alles

frifd)e

9lnfcf)aulid)fcit

ber Schilbcrungen in feinem 184G im Snlanb abgebrueften 2iuffafc:

„Bernau.

unb

(Sine ftanbelsftabt

Seebab", einem

ein

ßabinetftfttf

ftimmungSüoUer flleinmalerei.

melden £eljn burdj

5>er 9tof,

Sfi&en

fich

binnen

nunmehr

feiner

unb

biefe

im Söattifum

furjem

eine $Reif)c anbetet*

mar

erroorb,

mäljrenb

folgenben, ebenfalls 5jährigen £a'tigfeit als £o5cnt

ber beutfdjen Sprache an ber SanbeSunioetfttat in ftetem ©achten

mürben

Seine Sßorlefungen

begriffen. afler

nur uon Stubenten

nidjt

gafultäten, fonberu auch oon zahlreichen

jeben ©efeflfehaft

unb

befudjt;

©liebem ber £örpt*

umfangreichen ©vzerpte,

bie

Scfciemann aus feinen mohlerhaltenen ßotlcgicnbeftcn hat,

berechtigen

uns

im herein

ber „©ebanfen über ©octt)c" zu

im 8auf ber Literatur

Such

3 e it 8 um

herangereift

über

beftimmt.

3talien (Siner

burch

dächte s

oas

märe,

fruchtbaren,

—

mir

il)m

bas

f laTfifcf>e

2)aS Sd)icffal hatte es anbers befriebigenben

fubjcfüo

auch

ihn

gleidjgeftimmten gieunben mürbe

oon

zermalmenbe

Sötftor &el)n

baft

mobernen beutfdjcn

Eingreifen

ber

meltgefd)id)tlichen

entrtffen.

Dlan

;

wie

gleich

uerbanfen.

fchrieb

bas

3al)r

1851.

curopaS hatten uor bem 3lnmarfd) gittert

ben cntfpredjcnben Kattien

ber Einnahme,

Haffifdjen $)iftorifer ber

Sätigfeit unb einem Streife £>ef)n

mit

meldje

neröffentlicht

ber

2)ie alteften

bas Königtum von ©otteS ©naben

SBoK fapitulieren müffen, «altifd)« 3Äowat#f(^rift l»07, $eft

— 1.

nur

auf

%[)tone SBeft*

bemofratifd)cn fDiaffcn ge* Chatte

vor

bem

bem throne

s

foui*eränen

-ßeter

b.

überfd)üttete,

unb mie

fein

juriicfgefefjrt

bem

ber 3. Slbteilung,

(Sfjef

gan&

Opfer

fein

£eljn

rjat

einem

auf

3 u f^ an ^ ed

bamaligen

feines

entworfen, ber mir folgenbe ©teilen entnehmen

„3immer

mit

Schritt lang,

7

niebrig,

uon 4 Scheiben,

©tfenftangen

ebenfo

£)urd) bie ©Instür bie fteife

nad)ts erleuchtet.

gigur ber

wad)e, bie jebe meiner ^Bewegungen uor Slugen

2 Stütjle, ein £ifdj,

SBett,

Stauer

mir

bliefen

unb

9 lUjr groß,

milb,

uor

um

—

tröftenb.

Unmut unb Dual.

5lur eine Stunbe

aus

am

3*fet

—

Äorribor

2Bie

fetjne

in

wenn

id)

2)ann

wirb.

fcrjloffen

liegen

$ür am Aufgang

mir

bin

ber 93rufl.

auf

£age fmb mir bas ©las

3«

nad) 2Wenfd)en! beutfd)c$,

M

£ür

brefjt,

fieb

es ben £ritt ber alten

Spülicht

fommt.

—

ift

mir

51t

SBaljer

lehnte

Seben, $>erj

aus

ber

meinen Äopf an meine

mid)

unb

auf*

bic

juge*

dauern

ber

langen

bas ©las £ee abenbs,

SBenn ber Sd)lüffet

jagen

bie

wenn

mit bem ©imer

7 3Jla\\n

biefer weitläufigen

rührten

floffen

bie

unb

Dhtt mie bem Schwein,

bie ©ifenftangen

3ugenbträume,

ftbjjt

s

©eftern 9lbenb

gerne

faum 9tad)ts

Cllampc

begraben,

lebenbig

&auSmagb oernimmt,

SDhiftfanten burd» bie melen £>bfe iljre

—

braufeen

'

ber (Smfbrmigfeit

bas merjr als frugale TOttagSeffen geftpunfte. in ber

c

ben 23obcn

ßaffee morgens,

in

fein

beö ßorriborfi

mie

id)

—

ift:

mief)

uerjnoeifedt

id)

aufbticfenb ben Schein ber

auf

frei

mid)

3" nmßr

mein

idt)

bas nod) bauern?

foll

Sd)iibmad)c ben ßolben ber glinte fchwere eiferne

id)

14 £agen

Seit

fjalte

um

etwa

baß für mid)

mödjtc

^Regenwetter

bei

SßoÜmonb;

ift

£agen

fjetteren

Sßie lange

fdnetfticbfien,

bem

Urjr.

3ln

täglid).

ein rufftfd)eS cÖort! ift'ö

2

an bem Stücf Gimmel,

er fid)

Stimmung,

erträglicher

gelbbraun angepriesen.

tjodj

oerfdnüinbet

jeigt

uon $0(5,

rol),

Sd)ilb-'

©in eifernes

rjat.

umbauten inneren §of. Über bie (jolje Wittags fommt bie Sonne &u getürmte 2>äd)er.

einen

auf

21usfid)t

2 genftcr

breit.

SDunfler ftorribor,

uergittert.

—

511

böfnnifdjei*

33urg.

2Bie

fronen!

3dj

unb mein ganjes früheres wie

SSeüen

über

mein

!"

4*

Digitized by

Google

52

3lm

rourbe &ef)n

9lugufi

7.

funbgegeben.

fdjeibung

£ojent,

otjne

St. Petersburger geftung interniert. er

bnrfte

it)n

Slufentljalt

unb

Sula

ueräid)ten,

Seine

oerbradjtc.

legten (Srlebniffe 2>ie

anfangs ber

anbern

nie

an Vüd)ern,

.

Viftor fceljn

fel)r

fefte

bie

aus,

—

ifjm

„bie

511

feit

benen

bei

Ijatte,

3al)ren

roaren

grapljifa^e

Probleme

3a()rljunberlen

bie be*

eine nad)

Umgang Ijätten

Ijätte",

mit

Langel

oölligen

bienen

ruft er uer*

genfter

aufgereiht

Ulftlao uon Soebe

bod)

biefe Satjre,

fdjärften, bie

get)errfd)t

fel)r

!

3Jlein

barum!"

Sie maren

beten ©inbücf gemährten

fofl

meinem

auf

fol*

Vielgeprüfte

ber

Arbeit

10 Söerfe

burd)

£age

oerlieften

ben

n)iffenfd)aftlid)er

ftleibungsftücf gäbe id)

§el)n5 ©ntmicflung.

mar

2lber mel)r nod) als ben

bod) nur bie

id)

nun

als Verbannter in

materielle

©rimmfdje ©rammatif, ben

£roftloö

unter*

ju

9ied)t

©cfunbljeit

feine

9lufnaf)me gefunben

Stabt.

„Senn

ftanben, bie Icfctes

geeignet

näfjcre 6d)ilberung ber

Samilien,

balttfdjen

bie

Daß

1

Ü)tn natjeftcljenben 9)lenfdjen üermifjte £>ef)n

jmeifelt

als $ofrat

„bie

erhalten,

bie

etfdjüttcrt,

ftarf

freunblicrje

tonnen.

im 3nnern

$ang

feinem

eine

lautete

eine

auf

leiber

5 3af)re

brängt.

brei Sftonate in

genommen.

it)m

muß

3d)

al3

jur Saft

mit bem praftifdjen Ceben befannt ju machen", mie eö

mürbe

genben

$tn

beö

9iad) Slblauf biefer grift

im Staatsbienft

in ber biedbejüglidjcn SHefolution

richten

Stelle

feine

prouinjialftabt

eine

bort

foßte

$lnftellung

cntfpred)cubc

märe,

jum

fief)

mahlen

:)iu&lanbö

er

unb mürbe auf

gelegten Vergehens erfolgt märe, bic

ucrlor

nähere gormulierung

eine

bafe

©nt*

bie 9lllerl)öd)fte

fd)üefjlid)

jufolge

3()r

es,

feinen

33litf

für

für

etl)no-

if)m einen auf Slutopfie gegrün*

in 3ufl a "be, Ijatten.

bebcutungölos

nid)t

bie

mie

Vielleicht

fie

in

t)at

„Äulturpflanjen unb §auötiere" feinen Weltruf

SBefteuropa oor

ber Verfaffer ber

burd)

bie

Sulaer

Seibenßjafjre errauft.

3n

ber

Verbannung

unb begann barauf *)

%k

bem

eifrig

erlernte .ftelm aueb bie ruffifdje in ber

Spraye

£ulaer ©efeQfcrjaft ju uerfe^ren 1

Äatfer Wifolai 3ugefd)riebcncn 3Borte:

.

„Monsieur Hehn est

un homme de beaueoup de eonnaissenees, mais il lui manque la connaissance de la vie pratique. Je vais la lui procuror* — finb nid)t fidjer beglaubigt. 2 witltfirtel erwarb er eine uullenöetc 2Rctftcrfd)aft, unb bic föftUdjc ©dulbcrung, bie er 00m Äortcnl'piclcu ber Muffen cutjuirjt, ift baß ©rgebniß )

einge&cnbcr $eobarf)tung.

Digitized by

Google

Siftor

unb

2>er ruffiWe ^Beamte

ber

Sauer waren

hingen

Kenntnis

intimen

bes

bem

Sitel

für bie SBaltifdje 9Monatftfd)rift uerfafjteu

beftimmt gcroefen; es

©ebanfe

mand)er

bem $obe Wfolais

£eibensgefäf)rten

feine

3 u fr

i

er

trat

unb mürbe,

^erü^rung,

©r

bie

unb

ab-

an

ber

ben

feinem

gleid)

jum

1873

3af)re

ber

£urd)

©ro&fürftin in

&offreifeu

alten

bie

oerroaltete.

33ibliotl)ef

mit

aud)

für lumbcrte

ertjielt

balb barauf eine

bis

er

feiner Söorgefefcten

£ätigfeit

paiulorona

unb

für $ef)n

fdjlng

I.

33ibliotl)ef,

eocu f) c ü

gleichseitige

Helene

mancher

l)ier

bem 2eben

(leine,

SefreiungSftunbe.

bie

©teile an ber Kaiferlidjen

grö&ten

nod)

tnljaltlid)

naljeju unbeaal)lbar

laubnis jur Überftebelung nacb Petersburg

jur

weber

$ntd

ben

für

nicf)t

3llleibings, aud)

mandje 2lncfbote,

!

3ug

SOlit

feiner

bagegen

fiub

}ufanunengel)äiifteö,

ift

burdjgearbeitetcä Material,

gelaufene

unübertreffliche 9lnfd)au
rinjip,

bie

beu gleid)

fie

„$)ie betreffen*

91eib

3* weniger ^rofefforen 3a

cor.

bie

Urteile

fdjneibenben

ihrer

biefen auf gefranfte ©itelfeit jurüefführen fönnte.

beu ^rofefforen",

,,3d)

„unb

bringt 5u einer Saft,

fid)

—

aufläbt."

fid)

fd)onungSlojer.

unb gewöhnlicher

fladjer

©rtrag

luenig

fo

unb

tjärter

es in einem anbern ©riefe,

fjeifct

fretfinntgeres 25ie erftere

f)at

lederen benfen nur an Selbfterljaltung

bie

unb ©liaue."

Weht weniger erbittert unb bie 3eitungsfritif

wefen gerabe nidu"

i

wenn

aufwenbet,

um

eö get)t bod)

haben:

oerfa&t

f langlos

uub

alle

oon

unter,

unb

fommt

ju §tlfe

nicht

julammen

Reifen

7

ein 93ud;

enttpricht,

wenn Gamaraberie

btngen,

ju

SobeSavfefuranj

feitige

bie

3 n,an 5 3 mar ^Iurfc

rcichlid)

bas ©erlegen

über

ftd)

„2Benn

aus.

Ijerrfdjenbin 5)ioberid)tung

3lnpreifer

er

fprtdjt

ni$t

ber

Ausrufer

litcrarifche

—

ber

Verleger

unb

gegen*

bann tonnen es

neun Sföufen

infpiriert

ge würbigt ober

feinem

aud) nur bewerft."

Senn £ufeenb

wir biefe 9lusfprüd)e

wir,

abgelesen

nicht

oergeffen,

©3

herrühren,

Stimmung fein

i()rem nicht

ba&

fie

nur

ober

gar

fie

2lls

Jüngling

fid)

ftetlen

unfehwer einige

laffen,

fo

bürfen

unbeträchtlichen Sßahrheitsgebalt,

feiten

alternben,

fränflichen 9Jiann

oergönnt

gewefen,

ftd)

eine

unb ()armonifd)en ©lekhgewichts

auf bie dotier nod)

u»°

erzwungener öinfamfeit

benen

Seite

einem

oon

£>elm

äußerer SebcnSgang

eignet. in

oon

ift

lefen,

bie

innerer ©efriebigung

erringen

ju

an

lautenber

ähnlich

fein

ju

behaupten.

Sßeber

Temperament waren baju

als s3)tonn

jubringen

Ijatte

müffen;

£>efjn jefct

ge*

ganje 3aht*e fudjte

er

fie

Digitized by

Google

58

Siftor

um

auf,

uon

nid)t

SBclt in feinen Greifen geftört

bei*

ba&

2lber er fürjlte jumeilen bod),

Ujm

rung

aud)

gut

nid)t

beö Hilters machten

quälte

unb

s

nimmt

Stetig

verfolgen.

er erfdjeint

lange als

fdjon

il)in

alö

ein

bcrürjrcn

utlfl

bie

©rgebuiö

©orte,

SDioment ber 9ieife ber fcauötür

l)ält."

£obe

nafyeju

in

SDod)

clje

9lur

alten

menn

ift

lefcte

93.

SteHunguarjme

ju

in

Saljre

ben

feiner

politifd)en

aud)

biefer Umfcfjiuung 3lrt

einer

3 e it/

Slriftofrat

gehörte.

mefentlid)en,

eifdjeinen

mag,

&efjns

ariftofrati|d)en

madjfen, 5U einer

Sbilbungsgange

mar

rifd)en rität,

meld)e

tyn

Ablernen

nodj

id)

unb

ber 3eit

unb

er ergab

uuuermittelt

mit

fid)

einer

unb ben

Eigenart

ju

ben

feiner

Suftinfte

Sugcnb

jum

matten.

maren

es

im

letbenfd)aftüd)en

befanu

£>efjn

bes ftoljen Ö)efül)ls,

uerfolgte er ben Shifturm

gegen

finntlidwn

emporge-

£>el)n

ben Pionieren eines neuen

ÜHt ^egeifterung

greirjcitsljelbeu

mar

3^) n t au f en b eigenen ©mpfinben unb

feinem

ariftüfratifd)e

in

s

gegen

fdjreibt

fcbönfle

mufj

fdjtiefee,

fdjroff

(33e|elljd)aft

aud)

er

unb

nad),

auSermärjlten Sdjar,

gehören.

fo

ber

2Belt nod) ben oberen

,ü0

fuggeftioen (Siniuirfung

ber

baß

blieben it)m bis 511m

pfi)d)ifd)er

3(nl)änger beS liberalen Stabifalismus

unter

etftcn Weife ent*

miebei",

^errjältniileu.

5eitgefd)id)tlid)en

3n

ben

So

aus

oon 9iolmenbtgfeit

Jiütffel)r

&ef)n roä&renb biefer berliner

uoHjog.

Parteien

s

menu mir

crrjalten.

biefe biograplnfdje Sfiäje

id)

—

ber 2Bagen mieber uor ber

unoerminbertem UJia&c

beS grontmea^felS gebenfen, ben

id)

SafeeS,

geiftigen Strafte

feine

mel)tnütig

rid)tet,

feiner

fid)

Spiel beö

feiner

Slnlafj

an 2ßid)tnann

meines

2Bal)d)eit

ia

ein

mie

a(6

Unb

!

bieömal empfanb

,,9iud)

l)atte.

„bie

einmal

mie er einft jaljrelang

beufen,

jefct,

Dteflamc

er

bie

®üter bes

für bie

glitter,

eitler

ber

von ber gemotjnten SBabereife

gegengefeljut

in $el)ns ftorrefponbenj

baö £raumbilb feiner Sugenb,

ttterai ifd>e Jful)m,

3ufafl«/

tonnen mir eä

Stufe

311

feine ($mpfänglid)feit v

£er

meld)e

Sdjlaflofigfeit,

Sebenftfaft raubte.

!

ßebenö ab.

er

me^r nod) alö SHtjcuma*

bie

iljn

^on Stufe baö SUtiuerbcn Snmptomen unb Stimmungen

3a, in feinen

werben.

511

gerjenbe 3folic*

aUftiuoeit

fühlbarer:

seitioeiüg alle Slrbeitäfraft

baran

btefe

5lud) bie unDeimeibltd)eu Reiben

tue.

immer

fid>

tiftmu* unb 2lugenfd)mäd)e it)in

fcc&n

3e

ju i

ta tterö

ber

fid)

einer 511

ütcra=

ben bergebrad)tcn ftultus ber 2Iuto* 9tbfolutismuS

unb

fin1)lid)fleritalen

Digitized by

Google

$rucf.

©eine greiheitsliebe

pl)ifd)en

3bealiSmuö

megung

erfannte

Liberalismus,

£ie Europa.

oOjähttger

über

tionen in

Dom

im

mir jur Hälfte

—

2tfyent.

immer

ihm unb

aufgetan hatte.

Bewegung

im Mittelalter"

2Bie

!

po(itijd)cn

bie

geringfügigen sDlobififa;

mit

meiere

im Sauf

fid)

30er Sahren

ben

in

bie

man

f)attc

angefaßte

gefommen, aber raaS Rotten

anma&enbe ^rätenbenten

3ugenb gemadjt

als

im 9Iuffa&

@rft bie Überfieblung nad) 2>eutfaV

511m Stillftanb

9iact)treter,

lofe

freier,

9cod)

feinen ©efinnungsgenoffen von er)ebem

mar

2Bol)l

nicht

reicher,

abjulöfen.

lanb öffnete §el)n bie 2lugen über bie tfluft, ber 3al)re sroifchen

enthüllt.

burchbraufteu

mit S3erfhol$,

$3iiefu)ed)fel

jeiner 3ünglingsjal)re

£on nnb

ber SOtaffe bie

SPiäraftürme

mürbe

bes

3attudant(i$

$m

alten $Joben

3"oen

ber

,,©efd)icf)te

2lnfd)auungeu

£as

bie

fid)

bat)iu,

Seltauffaffung

er

eines philofo*

Untergrunb bei 8e«

fojialcn

einzelnen bic Freiheit,

es hatte

iubeffen

fid)

oertiitt

bie

bem

&ogen

&et)nS

ohne

weiter,

—

3af)re

ben

beamtete er nidjt.

ober

ocrhicB,

&errftf)aft

mar auf bem Soben

enoadjfcn,

welcher

59

$e&n.

SSiftor

aus ben 3bealen

in bie

fie

gührer

^rarjs

ber

geift;

feiner

überfefct?

—

Qeaegumj

SDic

Eofungoroortc,

meldte

einft

ausgegeben,

waren im .

Siftor

^arteifjaber unb Parteibespotismus griffen

fcintergrunb gebrängt;

um

baß

unb

feit

„2öie

(St

—

fid)

nerfünbete

9lrt

„mar

ber Söierbanf !"

gegenüber ift

jefet

;

gortfcfjritt

mit

um

fo

bie

tym als

erfannte,

Arbeiter

1000jäf)rigen

ben ÜJlännern von

33erad)tung

tieferer

&3al)l

eine 3lrt Walser/traft biefes

eine

er auf

bliefte

^erförperung ber uon

unb ©efeUfcbaftöorbnung

jdjon

öffnen.

18 3abre.

Parlamentarismus

fünft unmöglid). ()errfd)t;

feiner

bie

©S

ift

.

.

£>at

Unb fie

.

immer

fid)

nun?

bie

SBelt

unb

©rfämpften

Übel,

bes

Pforten

bie

28ir

befifecu

biefe

umgeftaltct?

Sie

Mepräfentatio*

bie

meljr in SDlijjfrebtt gebradjt.

mad)t im legten ©runbe jebe Staats*

wo

biejenige Siegterungsform,

iiidjihett

Sad)e grünblicb §e$*

—

alle

foliten

ben Parlamentarismus

uerfaffungen mit jebem 3al)re .

gegen

bann

9ied)t,

SHeicbeS

bat im (Segenteil

beit

um*

unb uoineljmerc

es in feinen 3lufaeid)uungen, „galt biefe Einrichtung für ein

Ijeifet

.

2ßia>

er

„@()e mir bas allgemeine gleid)e 2ßal)lred)t erbietten",

^ebenSelirär,

.

fdjreibt

jeber reifere,

1

3nftituticmen ^erab,

erfd)ienen.

9lrt

wollte er

nannte er jelber

jebe tiefere

ber liberalen $oftrin geforberten Staats*

bie

3 rc ib e it

Laa^eln

beutlidjer fect)n ben antifulturellen ßljarafter ber Pfaffen*

f)errfd)aft alle

liberal

uon biefem Sd)au*

unb

40 3of)ren",

„SJor etroa

unb überlägt ben

%itur fonferoatio

fid)

non gortfebritt

ftumpfen sHlenge

ber

faffenber gebilbete (Seift

3e

es gebracht!"

Wit ingrimmigem

einen Meaftianär:

mann,

Unb

begriffen.

liberaler 3ournaliften:

bie £>eerfd)ar

mit iaben mir

mit biefer

immer unb

eng

b a &lidj,

ber ©eift bünfelljafter Selbftgefaflig*

jebroebte

tun babeu.

ntd)ts ju

roaren

au n t unb entruftet manbte §e()n

[t

ab

fpiel

täglid)

f)errluf)

im „Kampfe

©frupellofigfeit

roüften (Särungöprojcö

einem

in

über biefem GfmoS

unb

Lebensformen

2lfle

.fcaupt.

alles

unfertig,

Strebertum

erhoben

£afetn"

tyfyer

©olb unb ©enujj,

milbe 3ofjb nad)

eine

entfefjelte

ums

ein ©ift; bie (Sinfütyrung ber franjöiifc^en SJiilliarben

roie

fid)

aber

33efd)eib.

ift

mettermenbifd)

£as Parlament

ift

bie

unb

s

Dieln-

lueifj

in

ein (Straft

Mf

c « öciuufjt, ,oar fi^ al f° bafi er mit feiner fdjcoffen Stufcijr Unb in ber $at ijanbelt eö fid) feincöiueß« allein ftonb. einen für bie j$citgeid)id)te l)öd)ft nri(bjigcn Umidnounfl, um eine ^Irt uon ÄoUeftiüDorgang, ber fid) nidjt jorootjl im «eumfetfciu ber iXaffen, alö in tan ber heften unferer #eit ooUjieljt.

*)

uom 2iberalt«mu8 tyiebei

um

Digitized by

Google

beim

bcr 3>ummljeit,

Wenge

bie

.Klugen

bic

—

oerlangt

foworjl

bas

9ied)t

„£er loie

Liberalismus

6d)Ön unb

„Der in

eine

Tollte

in

erljobcu

er fid)

unb

im

iuaö

ftonfeauenj

bann

er

iueld)cr

fid)

tjotte:

Söölfcr

bie

fitt-

Überzeugung

jeber Jöcjouneuc (tyeiuorbcue

geben

(einer

in

aus ^rinjipien unb »er*

ftatt

ftarr,

fie

inbiutbiuv-

unb $ur

gefdn'djtlid)

iuirtid)aftlid)en

erfaifen,

51t

tljn

—

befanut

eigene

bie

er

Überzeugung ju

eine

felbft

mit

innerer

Herbiffcnbeit

2 ."

feftöält

91

ungeu

m

fdjärfften

offenbart

in bcr Stellung,

ber

oerberblidjen ©influfj

1

)

l&ufjcrtt

gum ^ubeutum Ijatte

3"ben

Slufdjau*

einnahm,

jeitbem

Dem

beubadjten fönnen. er

fdjreibt

oor allem anbern

aud) oon ber 'fljivffamfcit bcr treffe, „2)ie 3 c * lu,l 9 cn "' f Q fl tc Die jeber jtoeimal täglid), morgens unO abeubs, et

backte

gcringfd)äfcig

in &ef)n9

ber 2£ed)fel

fid)

er

bic

es in 33erlin aus uädjfter 9iäl)c

tief

mo\)U

leinen befebränften

erfanut

tiefte

fann

bas itorbanbene

logifdjer

an

bilben,

unb

erfc^tn,

|u

bas

60

fyabcn.

SBaljrfjeit

meintlirf)cr

Das

3ugenb

$eit

mit

extrem

ber

ber

in

Spanne

als

gamilie,

&ird)e,

unb

ober (Snfcl

begrfmbet,

untergeorbnete 33ebeutung Ijaben;

fein'

Staat,

gegenüber

imftanbe,

nid)t

ift

bemühen,

ftd)

^iefe

er

ber

511

unjäbligen ©enerationen

nur

barnm

unb

leer

Sorten

folgenben

in

eine 9lbfage

SRicfctung,

lidjen Siegel

5ol)n

cbenfo

&cf)n ben StonfcroatismuS,

l)ot

tief

einzelne mit [einer furjeu

©rfafjrungen

bcr legitime

ift

18. 3al)rl)unöerts,

uertrat,

jugleid)

liftifdjen

@«

ganj

bat

biefe."

in jeinem Sllter

enthalten

ein*

bes

Jtyilantropie

flingenb

neue iRedjtsorbuungen

ber öffcntlidjcn als in bcr ^rioatfpljäre.

ungefüllt, unoerftanben, tot."

jefcige

s

ber

l .*

nad) £l)eorie, als (^periment, fuftematifd),

abftraft,

gefc&al) ift

in

gemäljlt

nid)t

mie e3

ju reben,

utdjt

luiffen

unb werben

„$afl £eutjd)e Meid) gefüfjrt,

61

$cljn.

SSiftor

btefer @rofjmad)t in parlamentariid) regierten ©toaten. er,

„finb eine narfüüfdjc

einnimmt.

Watt für

Sern

.

Stud)

.

ber Wngercbcte tjaffenö: erft

unb

^U-jttci,

im münblidjen lieft.

Daun

liebenötücrt

unterfudjt (b.

I).

l)ält.

id)

aud),

id)

fo

nur ju erfahren,

was

SBaUcnftciu lagt

^citiniö),

feine

fudjc

Sterfeljr.

toeifj

lueiü

&ab'

:

id)

aud)

id)

fein

tocldjcS

unb

für nmljr

er

fallet),

Des *Wcnfd)cn

unb

holten

fein fcanbeln."

2 )

alten

fcierburd)

erflart

fid)

bcr auffallcnbe Umftanb,

ba& $eb,n

iage, trotybem er beut (Sjjriftcutum ablehnend gcgcuüberftauD,

ein ®id)«$inipegfetyen über tirdjlidjc igcbräudje fab.

l)unbcrten

©ingaag

gefunbeit

Raiten.

»ocldje

Der (iiufüüruug

im

auf

feine

nur ungern

ifeben

bcr ^iuilcbe

fett

;$al)r*

ftanö

er

mit entfdjiebcner ÜüäfjbiUigung gegenüber.

Digitized by

Google

Siftor

ba9

f(ngttcf>e

ben

erftrebten

Qkkn

unb

ben

1807",

feit

©eift

beutfebe

ber nationalen Äultur

SRefuftaten

meint

„bitte

fo

—

Jreijügigfcit,

bie

beo

allfogleid)

bie

9lftiengefe&,

W

b»"

©igenart unb feinen Sirfungen bezüglichen 9Iufoeidmungen

baa iBucftcrgefc^

©ewerbef reihert

bie

3uben bemächtigten

bie

1

Öefa baö Subentum

gehören

Überaß

[einer

in

Seine

bicö=

juni fachlich fd)ärf|ten,

aber

eingeljenb

was meines

auch 511m 33ebeutenbften, ift.

aber

Der»

Ijatte.

©runblagc

fittlicbc

alle,

für

„Die

feine jo

geöffneten SRaumeft."

ttinett

worben

ererbte

jroifdjcn

5U.

gegeben

feine 3ut>en

bafc

2Bablfäl)igfeit

9tad) allen (Seiten

gefebrieben

er,

unb

hätten

ufw. mefleiebt jnr ©obltat gemacht, fid)

4

erreichten

SSirfung gehabt, wenn e$

Der langfamere bie

ben 3 3ibcrftrcit

Scheitern bea giberatiomuft,

ganjc @)e|e|jgebung bcrblicbc

$cl)n.

ftubicr

.

über bie Subenfrage

SQStffen«

ftnb bie

1

ftenumnfte mit wuchtiger

Ätartjeit tjeruorgeljoben.

Die ©efcbidjte beß 9ceu$eit

bat

$ebn

ergreifenber Seife

in

am

Vergangenheit erflärt üieleö;

nermag

fie

nidjtä

511

3ube

bie

bat

(Gewinn

unb

weil

33er(uft

fagt

ber neueren #eit geljt

unb

3uben

liegt

Skrftanbc,

geben fie

fieljt.

nicht

licbeft

fie

uoüüeljcnbc 2lrbeit

unb

enblid)

3nfonfequenjen

als etwos grembefi logifcf)

blofo 9l(le

ibre

auf

europäifebe

bie

©djwanfungcn

in

febwierige, ftcb

„wirft

£>ebn,

Veigangenl)eit eine anbete

feine

borte,

ibren Scbwädjen

Die

.

gegenwärtigen ©taube ber Dinge

oon bem alten ©riechen lanb bureb SHom 511

2

gefdjilbert

änberu.

„Der 3ubengeift", ftultur jerftörenb,

unb

iübifeben 3ftarti)rium* in Mittelalter

felber

beurteilt

nidjt

Vorausfctjungen

wie mir unmittelbar im &Mute,

Der

ift.

in

2h*t,

mitgetan,

bie

unb baö Wittelalter

bis

unferc 3^ilifation mit

beiuorgebradjt

bao

gegenüber,

unb

aller

er

23ebauern

oljne feit

l)at.

3000

mit

all

Dem bem

jugrunbc

3a()ten, er

titigt

uerbinbet fein natür-

il)n

33anb mit ibren 53efonberl)eitcn unb Eigenheiten;

ibr

3iw

tionales ftört nur fein abftraftes SDcnfcn unb regt feinen 2Bifc an.

60

wirb ber 3ube an unterem

unfrer Dichtung nie aufridjtig eingreift, aerfefct

l

)

*)

ftaatlid)en

unb fokalen £eben, an

unb wohltätig

er."

»gl. 6d)tcmann, 9iiftor

$>cf)n.

S. 208

«alt. 3DlonatS|d)r. 1802, u ö l. oben.

u.

ff.

teilnehmen:

wo

er

SBiftor

J™"™

„3übifdjc Wrinncr unb

matten

unb

gemecft,

geiftig

rücfftd&tötofi

berührt;

Berftonb

Körpern.

lebenbigen

ber

53egriff,

Gitelfeit

£retftigfeit,

„2Ba3

ah

©elefjrten,

unb

ertjettdjeltem

allen Silben

jerrt

feinen

%orm,

begrenzte

Seit

ausgleidjeubeu,

in

—

s

mit

I3i{3,

unb ben

Dinge

alle

3n

Solioität.

ift

nur

finb

fonbern werben fortgeworfen,

ftd),

getan

Sicnft

irjrcu

ftc

geiftreid)

örfjriftfleKern

bett

ben ftanblern unb gabrifanten,

fjaben

Üftittel,

in

pmnflos,

©efütjl."

fomoljl

fel)(t,

liebften

er

ift

im*

nidjto

am

baö Spiet

ift

(5>er*

taftloo

(aßt

ijebteßcn^

allem ga(fcl)n

9tationa (guter

gefdjäjjt

uiclen anbera

unb

geljegt,

ift

ber |übifcr>en 3ournalijkn preis-

Sprache

ber

—

femitifd),

3ubc

ot)iic

fdjreibt

9lusbrucf

eo

felber

ober bidjtct,

$ufammenl)ängeuöer l$)eban fett gang, unter

flritif,

bcö

nationalen

„fpredjen unb fd)teibett bie Rubelt mit lauter beut-

„333a§ ber ftein

ba

unb

s

unb #örne,

betreten."

roe&rloa beut jerftörenben CStnfCuB

gegeben.

bie

Ijeruor*

§eine

ober

finben,

menfd)lid)c

edjte

^arleijttdjt

fnnattfdjer

(Sjemeiiirjeit

eines

baö 8eben übertjaupt,

legten Dezennien;

beiben Varietäten beö einen (^runbtnpuS:

als

halben

uorljaubenc

bie

unb Söirffamfeit ber

unterfudjt Grjatafter

$>cl)tt

3uben

„jnufdjen

einem

jeit

geförbert,

jurüefgegangeu."

fie

ragenben

—

Subcn

Ijaben bie

geleiftet,

ein

(Sinjelne gilt für

gröfjeteö fid),

es

(Sianje, ift

eine

feine

511

toitfeu."

ift

frampftmft, juefenb.

feine

Uuterorbnung ber

Übergangöfarbe.

Sammlung

uon

Nabeln

3cbeö

unb

Digitized by

Google

64

$ef>n.

SSiftor

@itelfeit oerjerrt,

bei-

©egenüber 3ubaifierung

nubiums hielt

§o$U

wirb in Bifc unb Satirc umgcfcfct, aÜcft im

^fleft

Spifeen. fpiegel

s

brobenben,

biefer

nur

§el)!t

fat)

ein

unb

jmifeben 2>cutfcf)en

er auch biefe

oerfeboben, frafecn^aft."

—

bas Verbot bcS ©on* für realifterbar

Silber

unb

wir bas

begreifen

fo

Oerben s.l>efftmi$muS,

bed

©efübl ber ftoffnungslofigfeit,

—

^^iciclitcn.

uid)t,

Sflaferegel

wndjfcnbcn ($efaljr ber

täglid)

Glittet

aufl

baft

feinen oben wiebergegebeneu polittfdjen Slufllaffungen fpridjt.

bem

9luf

büftern &iutcrgrunbc biefeö 3eitbi(bcö wuchs unter-

immer

beffen oor §el)ns getftigem 9lugc

immer

gewaltiger,

3hm

umftrablter bie ©eftalt beö eifemen ftanjlers empor.

über oerftummte bie ragenbe ©rö&e

übrige baneben ihm betrifft",

mitten

man

ber

biefer

@r

rote

ift

„fo befenne

in

ich

unb

absoffen, s

-)iuftfudien

ofjne

unb

über*

bafj

alles

baft

oon

ber

Seid)tf)eit,

umwimmelt

£at

unb meine Erbauung

unter ben Siltputanern,

(Soctbe ^atte feinen

bie

bei,

meiner Einfalt,

unb

Schrift

trug

„2BaS ©iömard

erfebien.

mein $roft

einjige Üftnnn

it)n

unb

baju

SSinte

nichtig

fo

2öort

in

©ullioer

Pfeile auf

il)re

Mein,

fo

oieüeidjt

ja

erfter

bemofratifchen Plattheit

millionenfach

wirb,

©inen in

$ebn,

fdjreibt

in

in $>cbn,

.ttritif

biefeö

lid)t*

gegen-

bie

töten

it)n

aud)

ja

ju

föunen.

21 ud)

onbere vi>erfleinerer, unb

oiele

habe ihn gesagt oon 3lnbeginn", mar ber 3ube Jöörne

„id)

ift.

fleißig

breift

genug ju fagen."

So

nennt

beiben fceroen,

übrigen

in

.§cl)n

bie

feineu

(jier

il)u,

lefetcu

5Msmanf'($oetbc

freilich

in

nebeneinauber,

gebenöiahren

bejd)äftigt

2)ismarcf für ihn auf politischem ©ebiet bebeutete, (Goethe

feine

für

ganjc l'ebenSauffatfung

bie

uor

ungleichen aflafee,

allen

haben.

bas

geworben,

Söafl

war

—

ihm

für fein

JDenfen unb (Smpfinben.

(gegenüber einem „anberobenfenben ©efdjlecbt" fühlte er biefen

oerpflichtet,

2Bie er SRorifc er

felber

Unb

ber fo

feineu

SBufcf)

Staubpunft

Nation

ein

$ebns

erfchien

le&tcs SBerf:

fo wollte

werben.

Guangelift (5Joetl)es

erwuchs auf ber ©runblagc einer

unb

lebenslangen

bem ®oethefd)en

„$ic (Sebanfcn über

fich

ju bringen.

ben ©uangcliftcn SMsmarcfs nannte,

beutfehen

fchäftigung mit ber ($oct()efd)en 253clt alter

511m 2lusbrucf

(&oetl)c."

SBe*

3C ^

S

1887

ber erfie $cil.

Digitized by

Google

SHFior

Seine (jatte

fcefjn

unb

urgefdn'djt liefen

Petersburg

il)m

rjier

tfjef

ju ungerjinberter gfenufcung

nirfjt

roünfc&te er,

fein

bie Sdja'fce

burd)

menigftens

ba

einer riefigen $Mblio*

ftanben.

offen

über (Stoetze

SSerf

gorfdjungen

nad) Serlin aufgegeben,

Um

fo

feljnlidjer

beö

SBeröffentlidjung

äufeerem

51t

3lbfa*)luj3

ju

—

bringen.

ein

(öfrf)te

in

roie

bruefreifen 2. Teiles

naljeju

fprac^()tftorifd)en

feiner Überfiebelung

feit

65

fccljn.

@s mar üjm niebt merjr uergönnt. 2lm 21. ÜJiärj fanfter £ob fein fdjju lange nur fd)mad) glimmenbcfi

#ebenSlid)t aus.

©infam gering

Ijatte

$el)n

mar bcmgcmäjj

Sarge. (SJrimm,

Unter

ifjuen

beibe bereits

Jaljl

befanbeu

nom

bem

SJtai&äiftrdjljof

fid)

bie

mürbe

unb

ocrbrad)t,

üeibtragenben

ber

au

^otrmr 33ud)er unb

iljm

bie

SBiftor

nur

feinem

Hermann

Sonft roaren es meift

SUter gebeugt.

£anbsleute bes SBerftorbencn, 9Cuf

Ickten 3al)re

bic

bic

legten ©tjrcn einliefen.

&el)n

jur

legten

föulje

beftattet.

(Sd)Iu&

Söalttfc^e 9Wonot*f«rift l»07,

$eft

1.

folgt).

5

Digitized by

Google

Difiormbciticpllücn

Uro

in

öcd

Jnlircn

liOcr

wigtn

3i|t|iiirrt!. SSon

©arott etael bott

SR»

fcolftcin.

ftortfcgung.

cn ©inbrucf,

Petersburg

in

bafe

bie

Stimmung

pt ouin^cn

empfangen,

als

SDJann,

ber

Karriere

feine

bem Sanbtag

nad)

in

ba

getan, s

(^efcllfdjaftafrcifen

tiefes

[)atte.

unbefannt

juerft

SBerfjalten

unb

geblieben

baju

bireft

tarnen

befannten

rcenig

511

2ßaluiem

uom bie

gelaffen,

9iitt.

beigetragen

inbem

föalujemö

unb Öebeutung

bes

mar bem

gürften

ei flehte

bie

Ijatte,

bem

er

majjgebenben

in

2lucifennung

gebr.

6.

fonbem

9ltd).

1804

Oftfceprouinjen

nad) Gräften oertreten »)

baltiföen

oerfdjafft

Winifter

nid)t

ungeraörjnlidje greunbfdjaft, SDic Sichtung

mar

eine

mic e« aus folgenber 9luf5cid)nung im £agebud) beö

2anbmarfd)allö

Stid)

bem

&er^

bie

fjatte,

uerfjelfen,

mit ber er bem £anbmarfd)aü begegnete." aegenfeitige,

ein

gürften fiieoen mar er befonberö ju^

„gemiffermafeen

ju feinem Portefeuille

3Dlinifter

bamalö

£em

mar.

biefer

3nnern,

als ^Beamter

ben Cftfceprooinjen

fannte unb müttcrlidjerfeits mit

alfo

oermanbt

2lbel

bafj

in ber Dleitbenj

bes

bem ©eneralgouucrnenr ©olomin begonnen

unter

Ijältniffe bafelbft

Dftfee--

günftig mar, hatte aud) ber 8anbmarfd)afl fur$

fidj

^Damals mar sJkter SPBalujem SJHnifter

befanb.

bem

nicht

er

bie

für

SÖilbung eintjeitlidjer SBerroaltungögruppen in ben

fte

Ijat

Ijeroorging:

naduoetöbar

im (Segenteil

bei

„$atfad)e nod) jeber

ift

niemals

es,

im

©elegenf)cit

K"

ZaQcbud) bcS dürften £icucn.

bee

mau

itntcruatjm

fid>

ftanbifa^en florperatioucn

aller

bie

fei,

auf einen

neugefdjaffenen

biefea

empfunbene Jöebürfniö gemeiufamen 2ßirfens,

oielfad)

bringenben

(joffen

2Bol)l

gemeinfamer

©elegen&eit treten

-

9tebe.

bie

alö foldje inö

praftifd)

mcfjrfad) betonten (Sefidjtopunft,

maßgebenben :)iegierungagemalten

ber

feiten

ber gofge

in

fie

n?o()l

burd)

lucrbcn

unb

reinen Ver-

merbc."

tiefer Eintrag hatte ben in jener 3eit ber politifd)eu SReaftion (eljr

einflußreid)en

fonferuatiuen SUeranber 0. Soenu&ftaipen

311111

$utor, beffen s3Jiottoe folgenbernuißen lauteten

Digitized by

Google

72

im uorigm Mrljunbert.

SRcformBcroegungett

©äfjrenb ber

„1.

ausgefprodjen

ftets

im (Srunbbefifc gefügt werben,

folle

ninjen

bas

roorben,

überfeljen

alle

ein

ift

elubtert

unb jum Umfturj bes

SBeftefyenben

rooburd)

ben

£ieS ^nftitut

fann.

unb

oernid)tet

ber

Spefulation,

bem

entjiefjt

führen muß/

nun

fncf)t

fann;

bas

jag.

(Mtcr gelangen

2lbel sulefct alles

©runbeigentum

bamit beffen ©yiftenj.

üBnre.

einer

|U

3)er

ift

a

Ijier

©igeutum werben baß

priori anjunernnen,

3 u ^ un ft

Sßerbeiferungen auf entfernte

$fanbf)alter

behaupten barf

nicfjt

möglid)ft $u nufcen, nnis nie fein

[elbftrebcnb

s

bürgerliche

ba& er auf red)tlid)cm 2i>ege bas @ut

roeife,

ßro*

ber SBcrfaffung

abligcr

Sbefifc

s

Snftitut biefer

SicfeS ^fanbredjt mad)t bie (Sinmbftücfe ju einer Sad)e

2.

unb

in

ber 9lbel

l)at,

53cftrebungen

$fanb,

jebineber

im ©inftang

ber ruffiföen ©efefce

(Seift

mit bim monardjifdjen ^rinjip

foftfpielige

unterbleiben, bie Hilter unb

beren Sßauern ausgesogen werben unb ber ©taat folcfjergeftalt

um

einen Seil feiueö 9totionalretd)tumS ucrfürjt wirb. 3.

2IbelS;

er

bes

bürgerlidjen ^fanMjalterö

unb

uns

ben Jingcr unb mödjte aud) bie &anb baju Ijaben.

l)at

in

große (Geltung gefommen.

511

il)m

Summe

nur burd) feinen (Selbes

©S fann

5.

unteridjeiben

ju

jwifdjen ."gerrn unb

bleiben (>400

nid)t

Rauben

2lugenbüd*

möglidjerwetfe

700

uon

innerhalb

s

Dlatrifel

als

bies

baß SBanb

ein

.ftänben bes 9lbels

ber S'abtgüter

biefen gehören bereits

unb

£>afen

bürgerlidjen

aus ben

ber ^aftorate,

%\flegcbefol)lenen.

übrigen ©ruubbcfifceS föunen.

.fterr

s

bringlidjfter geworben,

fommen

einer

Süefifc

Selbes aud)

2öcnn ber -öaucr

es fann {eben ^ugenblicf jebeS Subjeft fein

üon

mad)t

-m einem (SJegner bes

3ft bind) baö ^fanbred)t bie &errfdjaft bes

4.

bei

prefäre Sage

£>ie

un^ufiieben gegen alles Öefiefjenbe

irjn

alfo

2c.

ruffiift

in

biefen

5000 &afen;

unb muß jule^t

immaterielles (SJefpenft erfahrnen

laffeu. (>.

3ltle

übrigen

Momente

aufgeflärten ®ejetjgebungen

bas

wiegen ^Jnftitut

fo

fdjwcr, bafe bie meiften

bes ^fanbes

aufgehoben

Digitized by

JRcformbciücgungeu im uoriflcn 3fanbrcd)t

Antwort

D i^ cr

(Ecnttment bes sJiittcrfd)aftst)auptmaimfl ausgeführt, „bafj

felbft

unb

Ijabe

troefener

13. 9iouember

an

gegenmärtig

ber

3lufl)ebung

Bcftimmungcn

für jeitgemaö

lafontfd)er

Mitterfd)aft

eftlänbifd)e

am

Sanbratöfoflegio

mit ben Sorten:

bie

er Abelsfonoent bes

$3ebingungen

tnbem

werbe,

tung berartiger Stipulation belt

nach Ablauf ber neuen ^fanb*

bisherigen

oerboten

auöbrücflich (Sefuchö

ben

unter

-

3 )

a.

a

3eitbe*

jowohl im s ."

0. S. 137.

Digitized by

Google

70

Weformbeiüegungen im uorigen ^a^unbcrt.

banbeltc

(Sa

boö

nun

alfo

fi

unb

ftofgeridjt,

oon

um

casu

in

ber

feiten

eine 33efd)n>erbe gegen

würbe

i'anbeörepräfentation

Angelegenheit große Söebeutung beigemeffen.

biefer

jum ^ejeinber

iöiä

öaron

marfdjall

begeben,

wirffam

©runb

ju oermuten

mar,

wie

Sanfc

ber

(am

13. ^ej.)

Petersburg

nad)

Heft

tft,

um

abjubelegicrcn,

bortljin

ba r

uertreten,

)u

51«

wie

er

biefe

„mit

fd)rieb,

oon feiten ber nicbtabligen Sanbfaffen

bafj

um

mciben wirb,

alles aufgeboten

foweit gebiefjcn,

war,

ben ganbrat Söaron SBietingboff unb ben

er

33i5epräfibenten u. £icfenbaufeu

Angelegenheit

Aftion

bie

Sanbratsfollegium

ucr()inbert

jelbft

erfudjtc

fo

war

bem

Molden

$>a er

beriebtete.

1853

uädjftenö ju erwarten

baä bie ©ntfdjeibung

8eft|recbt beS Abels burd) bie

ba$

00m

£>ofgerid)t preisgegebene

erwartenbc ©ntfa^eibung

511

beftätigt

ju willen."

3MefeS

gefdmb,

repräfentanten

1854

Ratten

ba&

Senat

ber $irigicrenbe

Monats

jenes

Bemühungen

bie

ju

bavauf

.

1856 wegen

gänzlicher

„£a

bureb

Baron

Aufbebung

£cr

weiter &u geben.

bas ^fanbredjt

über

pretation erlangt bafj

in

fyat

ber

ftattfmben werben, fo

bes

pfanbreebts

bes

bem

a.

a.

Sanbtag

bcs 3abreö

mürbe,

ber

feinen

abelige (Mter,

liol.

unb jur 3«it

fein

Aftion

gortgang

lautete folgenbermnfcen

Bemühungen bes §errn Senatsufas uom 15. Sept. 1854, bie

©runb

ttanbratd betreffenb

gewünfdjte 311

3nterr

ber Befürchtung

Ausübung biejes pfanbreebts Sflifebräucbc bem Antrage loegen gänzlicher Aufbebung

ift

oorläuftg

0. S. 34.

benfelben

in

SBerorbmmg 00m

.

pfanbreebts

betreffenbe Bejcblufe

weiterer Sortgang

fein

(@d)lu&

)

.

^ingeftellt

bem Sanbrat Baron Bietingljorf für bie ber £anf ber SHitterfdjaft abjuftatten V'

l

.

erfolgreichen

bie

^Jietingboff ber

00t liegt,

bafür

be-

15.

."

oon

ber

mafjgebenbe

ber

als

1

auioiber finb

„baß

fei,

24. SDej. 1841

.

uom

bag „bei ftorroboration

achten"

eutbalien feien, bie ber

tiefer ©rfolg mar es,

20. Sept.

feinem Urteil

in

feine Stipulationen .

Am

bem S*anbratsfoUegium

oorjufd)reiben oerfügt habe,

oon pfanbfontraften

beiben Sanbeß-

ber

einen uoUftänbigcn (Srfolg.

ber Sanbrat 3?ietingboff

fonnte

nagten,

unb

-

-)

0.

a.

5U geben unb

obcrioäbnte "äJfübwalümg

folgt.)

0. S. 276.

5fr

$wrM(n

SiijjUib.

5)oppefabfer, bu großes 5icr,

ie Verantmortung für

muß

ich

natürlich

bem

„ftiir"

fonft riefe

nid)t

fo

:Uad)rid)t

überlnffcn.)

anbern Sölätter 511m Stillfchmcigen verurteilt waren, begann ö n S f 0 n 6 unb feines „ty 0 S t i m e e S" Söcijen befon^ berö £u blühen. (Ss mar ihm nun möglid), nicht nur feine (Gegner nach ©erjensluft ju fd)mäl)en, 511 lauern unb als Verbrecher ben „(Steinalten" ansteigen, foubern aud) mit feinem 33latt ein gutes ©efebäft 511 machen, benn ßonfurrenten gab es nidjt mehr. 2ßäl)renb £öuiSfon im Oftober unb Scoucmber 1«,)05 menigftens brorjte, baß er um Neujahr herum mit ^orberungen unb Strenge ber Regierung gegenüber auftreten merbe, menn biefe nicht gutmitlig einen Volfsbelegierten-Äongreß unb reformierte ttanbtage beruft, mürbe er, als bie Qint heranfam, ganj 50hm unb begann bei jeber ©elegenheit uom Kampf „mit fulturcllcn fcilfs* i 1 1 e ( n auf g e f e l i d) e r 33 a f i S" ju reben. Dabei lagt er natürlich nicht, baß biejenigen Hilfsmittel, bic bie herrfdjenton 9(ls

X

bie

i

m

»aMfae

9»onot»forte

grünbete,

reden

a

5*

#olf mar

s

mp

f

s

e

m

1 1 1

i unb 0,

s

bas e

ber

l

Übung

Sitte, §erjensb

ebrittöpartei"

äu&erlid) einer SHeoifton.

fonbern and)

roaren

ufm.

fultu*

bie

M

S

gortfdjrtttöpartei.

o r a

ber

jefct

l

oer*

brannte Sdjmucf langer sJieben unb Schriften.

3um

SHimabelegtcrten enväljlt,

feiner Selbftuergöttetung.

mUtclmäjjige

cbenfo

eine

Organ,

ber „postimeco",

Sönkfon ben ©ipfel fclbft in ber 2>uma

erfrieg

Unb

obgleich

er

unb

Künftige

SHolle

in

ber greife,

fpdte,

fein

inte

Saufe

batte er bod) ju

um mieberum an bie Spifce ber 2Bai)lagitation oon 3>orf ju £orf unb oon Stabt 511 Stabt ju fahren unb überall in reaftionärer (!) 3lbftd)t unter bem Manien bes „gor tfdj ritt 0" baö ütolf $u ucrfütjren. i8on feiten jener (Gewalten, bie anbere btnberten, fanb Jöniofon natürlich fein £>inbernis. 3n Bernau unb 9ieual läfjt er feinem „^ostimees" als 3lnl)ang nod) ($3tft binjufügen, unb r>om 9iouember an gibt er ein neues offenbar mit Süßeren reichlichen .Hilfsmitteln Slgitationsblutt „S ö n a" im felben Reifte heraus, bas fomol)l (Shöfecnroabn genug,

ju treten,

—

—

für (5klb als aud) umjonfl ucrtetlt roirb. £10$ unb grünblidjer Agitation fdjeint £ontSfonS Stern

im $crlöfd)cn

ju

Seiten Stimmen,

fein.

9tufeer

&orpat

bieömal

bod)

mau uon

hört

mehr

„gortfebrittspartei" nid)t

bie

bafj

in

ausgebreiteter allen jieljen

£em

befannten Sprichwort entgegen febeint aber ber Prophet bicsmal in ber Heimat nod) angefeljen ju fein, luätjrenb er fern bauou, j. 33. in Rellin, SHcval, 2ßejenberg, Petersburg ufio. feine wtQ.

mehr pnbet.

5lnt)änger

als

(SDeren gibt es bod) mofjl met)r,

ber

mal)r haben möchte.)

„ftitr"

„Clc

3ln Stelle bes

toi f"

unb

„Uubifeb"

ber

begann

—

neue Blätter fjerauSjugcben „3 f a m a a" unb „SöababuS". $$on beiben bei&t es, ba& fie unter ^Beihilfe reicher £cute l)ei ausgegeben weröen, um ben ärmeren ^olfsfd)id)tcn

man

in SDorpat jmei

„bas gell

ju

bes

Blattes

einen

„9J a

t)

10

a

erringen 9ftut

l

e b t".

oermorfjt,

nod) bie ÜJiittel

über biefe Blätter

^enbenj ber feinen mirft,

©benfo crfd)ieuen in gellin an Stelle „Safala" jioei neue „Äobumao" unb ÄetnS uon beiben f)o.t weitere Sebeutung ju unb roabrfcbeinltd) haben fie auch meber ben

fd)eeren".

ift

in

fo

—

gebabt,

es

abjpredjeub

511

ocrfiidjen.

urteilt,

ftraefs piuibcrläuft.

feinen

9lugen

ift

ums

9lllcs,

unbebeutenb

(£afj ber „ßiir"

ba

begreiflich,

ober

it)re

niebt beftruftio

oon

ben deichen

erfauft.)

£öniftfon journattfttfdjen

9ieft

bat

bas Unglücf gebabt,

ausgebrüteten

ba&

3ournaliften

bie

ber

in 2ef)re

feinem tt)re5

Digitized by

Google

Som

Sage.

83

s

2öa'f)renb ber bind) Dleifterö nidjt treu blieben. feine faben ^oefien in ber „Sinba" unb im „^oötimeco" befanut geworbene Cand. @nno 511 ben £eutfd)en überging unb ben „3famaa" ju rebigieren begann, waö £öniöfon 511 einem gar bitteren Stad)cl

grünbeten bie Herren £onfo, ^lineo, nadjgeblicbenen 9iebaftionöglieöern beö „£eataja" baö nad) linfö neigenbe 23latt „3£aatleja", au* bem fpäter bie „S 5 n u m i b" qeruorgingcn. £ie Herren fconfo unb Dlegf (mtten bie 2lbftd)t, in £orpat ein rabifal=fo$ialiftifd)eö $Matt l)erauö$ugeben. Üiacb bem

geworben

fein

511

%ui Dlegf

burd)

Programm

fie

feit

mar

©efaljr

aud) nid)t uiel 3lnl)änger

#ar

N

geDören

t

e

bem

fein

33afiö

infofern ift,

51t

gegen

bie

bem

eö

fic

üjr

baö

fud)t

53latt

ferner eö

l)at

fid)

erringen ucrmodjt, uon tiner felbftän* reben. 2lnl)änger ber „SÖnumib" ber

linfen

natürlichen

Organ alö

es

bem Drutf

nicfyt

geljen (?)

Ijnben

Partei an, bie $(att bat feine

SDafl

Ijat.

meiter

drittel gebradjt,

3olange

ueiöffentlidjtcn

in

nad) C-ö

mufete.

,,Sortfd)rittopartei''.

„Sönumib"

möglid), jart

auöjufpredjen,

fül)n

Partei feine eigenen Organe fcatte, irjre (SJebanfen in ben „Sönumio". 2>ie

£a

machen.

erhalten,

alö eö unter

mat unb

nidjt

uorficbtig

s

ftampf

fteoelten

Xu

511

«reife

rein

i()ncn

unb baö #olf aufflärenbe

intereffante

im

ju

pailenbcreö eigenes

biöfjer

gegangen

garnid)t

i

meift

£orpal

in

^rüyjaljr

Scrjr

Mar unb

£tanbpunft

feinen

bigeu

eö

ju neröffentlid)en.

S3latt ber (SJemalt Dppofition fällt,

bem

baö genannte £Matt, großer ikbtücfung Ijcrauögcben. £Öegen ber

unter

betfjt,

^ci(iid)

nereitelten

wo

über,

lauernben

ftetö

einigen

SMUitärdjefö

bie

uad) sJieual

mie eö

fdjeint,

mit

s

J{eoat

red)t

itjre

red)tö oiele

l)at

befonberö bie

linfe

2lnt)änger

über

eifrig

bie

Arbeiterbewegung ge)d)tieben unb biefe foiueit 511 förbern gcfud)t, alö eö unter ben l)errfd)enben engen ^erljältuiffeu möglid) mar. Selber (?) Ijört man, baf$ bie Arbeiter baö nid)t ridjlig merten. Statt burd)ö üMen ber „Sönumib" bie Vertreter iljrer ^ntereffeu 511 unterftü^en, l)elfen fic mit i()rcm Öelbe foldje Blatter erhalten, oon benen fie ftatt (Gewinn — Sdjabcn haben. £aö ift eine be* bauernömerte @rfd)einung unb jengt immer mieber bauon, bafj bie oon ben falidjeu uod) immer nidjt Slrbeiter il)rc wat)ren tfreunbc 51t

unterfd)eiben

bie Arbeiter ifjr

mafjrer

„ß

iHid)tung

0

i

Jrcunb t"

ein

fo

einteilt.

gewiffev

©ö

ift

uod)

meit gelangen.

fdjeinen,

bafj

bie

uiel

3lufflärungöarbeit

(ßö

ift

erfreulid),

©oäialbemofratic

bafj

nid)t

ift.)

beö

„(Seöti

gegrünbet,

$eutfd)enblatt (?)

war

mir

ciujufefjen

9tn Stelle

ber

oerftetju.

beuor

crfotberlid),

ber

#oötimeeö"

s

aud)

meljr

ober

3u ÜHeual würbe aud) ein „9iooruö" gegrünbet. 2>er 31.

%x\

lliarro,

ber

früher

mürbe

in

weniger eigeneö erfie s

9ieoal biefclbe

neueö

Üiebafteur

JJl)otograplj

ber

Digitized by

Google

84

3*

mar.

©efteimpoliäei

o

(Sbcn

baö

rebigiert

$ raubt.

©etreibeüÖeftefler

m % o ge.

(Tcrfclbe

bef anale

ber

33latt

batte

einigen ^nl)ren

r»or

für einen (anbroirtfd)aft(id)en herein Saatforn besorgt, jeboc^ nidjt £>em Werücrjt nad) lotrD bao ber SJefteüer.) JJufriebenljeit

}Ut

2ÜUUt nur in fouiel ßremplaren gebrutft, baß bie iUeboftton 9lu* fprud) auf Honorar l)at, b. 1). baö eö if)r möglid) ift ju geigen, eine Kummer ift lüicber fertig unb baö Honorar reblid) oerbient. Gö ift aud) uorteilbafter, baö Rapier roeift ju (äffen, alö eö unnüfc uerberben. SöeiBeö Rapier ijat immer feinen &krt; roirb es aber bind) ben £rucf beidjmiert, fann man bamit l)äufig nid)tö

511

tneljr anfangen. (£ö ift ein befannter £rici eftuifdjer £>eßblätter, Rehlingen, Seren fricblidjc ^enbcnj iljueu nid)t pafet, als oon ben 3ni übrigen ogl. baö Teutfdjeu beftellt ober beftodjen auöjucjebcn. oben bei „ftobumaa" 2c. Öemerfte.) s

Csn

mit

)l

arüQ

£aö

herauszugeben.

beutung 311

ei

511

nennen.

unb

aller

s

b 0 r

bie

nid)t

fid)

1 i

ber früher

f ,

&latt

„ft a

j

a"

geringfte Jbc-

ben neuen blättern, bie (Silbe beß begannen, ift uor allem null offenbar baö Organ ber Arbeiter

l>on

MMatt

befifjlofen 0 6

5

baö

i>erfnd)te,

uermodjte

©latt

%ran

geroiffer

CÖliicf

^ommif

eifdjcinen

511

Staö

baB ber

ein

fein

werben.

1906

3al)reö

begann

Blättlein

allerlei

^oüöjd)id)ten fein. £aö ertjcllt fd)on barauö, 0" feinen neuen sJiad)bar nad) altbefannter

in e e

TönLfon fagt bireft, „ftonnmf" fei baö 33latt Ter „.ftommit" felbft fagt baö nidjt. (St am beften rotffen. ©3 mufe Ö>rüuöc geben, bie tnüfjtc eö felbft bem SBlatt uei bieten, eö auösufprcdjcn. Ter „ #oötimeeö" aber beachtet biefe ©rimbe nidjt, foubern fpridjt eö gerabeju praljlenb Sßeife begrübt,

ber Sojialbemofraten.

s

unb

auö

ocrfid)ert

So^ialbemofratic

fei

babei,

ber geroöl)nlid)e 8piou:

bafj

baö

eo

fein

ja

CSicfjeinuiio

uer boten!

nid)t

ja

ift

fein

ja

©rabe fo Verrat, wenn

fei.

Tic

fagt aud) id)

fage,

unb ber bie unb bie SOJetnung uertritt. Taö ift ja il)iu unb feinen ©cn offen ganj befannt. felbft 2i>ir begrüßen ben „ftommif" unb roünidjen, baft er unö mirflid) ein „Ijommif" (borgen) roerbe. $a« brauchen mir notroeubig. Taö $3latt fd)ciut in Torpat au €teüe ber „Uubiieb" erfd)eineu 511 roollen. Stf wirb aud) in berfelbcn ($röjje unb mit benfelben 6d)rift5eid)cn gebrueft. Tie greunbc ber „Uubifeb" follten il)m bort mit Ber* trauen unb breite entgegenfommen. (Taö lefcte %ai)v roirb roorjl mannen früljeren greunb ber „Uubifeb" grünblicb ernüchtert bafj

ber

—

—

l)aben

!)

Önbc

Sit

6pcc geben.

in

f

beö

9larua

3robcnummcr

jroct/ brei

(1906)

neucö

s

ÜMatt

brad)te

begann

aud)

3al)ren gefd)iieben würben, barüber, bafj ber

(9iorbftern)

bie

eftuifdje

s

?Jad)t

§err

3aau

v

„ |> ö l) j a n a e l" berauöju* einen i?eitartifel, rote fie oor

erleuchten

null.

s

,,

Taö

^öl)janaer' 8d)riftftücf

Digitized by

Google

SJ o

ift

uofl

poetifdjen

eflniicbcn

m %og

85

e.

£aä

2BortgefÜngc(S.

33latt fofl

bemofroti[d)cn gortjcfjrittapartci",

fönncn mir uns benu beö „üübja"). darunter fann mau red)iicn 5U ben j 05 i a l b e m 0 f r a t i \ d) e n (refp. nod) mef)r 3: „Sönumib", „£>ommif" unb „ßiir"; jur linfs ftcfjeuben) „^ofitimees", „i;babus"), in Sellin 2 („flobumaa", „ftal)iualef)t"), in Warua 2 („Äaja", „^öl)janael") unb in 8t. ^eteroburg l („5Wr"). (

iliaa",

—

©uftao §aller.

Digitized by

Google

3ln

Me

wir

riditen

&ftr

unfre

Sitte,

im

Ittonnemmt SDtiMiatdf rfjrtf t"

auf ben 3af)rgang 40 ber „$3alttiri)eit (1907),

e$ nodj ntdjt geidjefjen,

falls

mdgltd)ft bannt

bie

ber Auflage

$>öf)e

in bcr regelmäßigen

£aö

halb erneuern cnbgültig

motten,

|tt

oerfpätete @rfd)einen be$ 3anuatl)eftcS

berge) ebenes

SHerfagcn

gebruartjeft,

baö aud)

luieber

unb Störungen

beftimmt

3u)enbung ber ©eftc nernueben werben tonnen.

unfret 5?ruderei bie

burd)

ift

ein unoor*

£a$

morben.

oeranlajjt

Sortierung bcr dietiolutiottärfjttmtf

aufnehmen wirb, fann mieberum

erfd)einen.

rechtzeitig

2Öir fpredjen ferner bie bvhtgettbe Söitte aus, es mödjtcn bod)

unfre

Abonnenten,

alten

üergangenen %\i)vt

}o

naf)e

aufgegeben

ÜRonatfifc&rift"

aus ©rünben,

bic

mic

ja

fie

im

ba§ Abonnement ber „Satt.

lagen,

intim-

babeu,

alten

;{citfct)vift

laieberttm ihr Sittcrcffc $itn>enbem $ie ©retgntffe beö

üorlefctcn

2Binter4

()aben

Sflonatsf djrift einen überaus oerbängnisoollcn

©elingt es 3afjres

nidjt,

mieber

|u

bie ßfiefe

füllen,

beö 3"tercffentenfrcifcÄ

bann

„©aUtfc&ett SRimatdfdpift" 3ntereffe

ber

guten Sadje

bie

ift

mir

auf

im £aufe

bic

btefes

28etteregtfteit$

eritftltd)

geftatten

aud)

WufMjlag ausgeübt,

uns

flefäljrbet, bal)cr

bie

ber

3m auöge^

fproc&ene Sitte.

Sie

Miftin kr

„Salt,

»mtiför."

Digitized by

8trfi4rni|l'8tfrllj4ift

et. %Wtct$buv$, 9Rprffaja Wrmtt», unb Tic *»fl r»tl

d

!•

rl!

ffl I*

fdjlieftt

rif

n

it

^ll

ju oorteilljaften 33ebtna,uua/n

b

^UlBÖ'/öllllUJllUHjllU/ litt

tri ff

Sil

cfttrtltctt

©efeHfcijaft

- Sil

9*r.

*«W«itH«

-

»on Kapitalien unb Seilten jur unb bcö eigenen «licrs;

eicljcrftcUunfl ber gamilie

c ' nÄ c

Utl|UU'.OU|lUJllUll!)lll unb atfer

imnSport^frtiilifrDnofn

^ ,:r "J^tfonen, $hiUefiiu41crutl)crungcn t>ou Scamtcn Arbeitern auf gabrifen unb ^affafltcr.'Ceriidjerungcn 3lrt

beroc s jlid)en

SÄ2!

unb 1,

unbctuea,lid)en

CigeutumS;

™*

fou,ie

gegen SttcKMötßuiifl burrfj 2*rud) unb

3 e ^P" n 8cn

mn

-

9iäl)erc 3lu3fttttftc werben erteilt unb gebruefte s}lutrate

girma

bie

&

SReger lauten:

nic^t

flo.".

müfcte

1*0

„(Srid)

baburd)

fic

fortführen,

oerid)ieben

auf ein (Sefellfchaftöoerhältniö hinbeutet,

obwohl

^0

bajj

(SefeUfdjafter

h at

l «

fann

*ö

fommen,

ift,

er

ber

gegenwärtige Inhaber ber girma „Liener unb Schmitt" in SBarjr* l)eit

ber (Sinjelfaufmann 2luguft

Schmarl

Inhaber ber girma „ s2luguft Sdjwarfc" ©rid) SJkuer unb Slbolph Sdmiibt finb. Siegel

ift

*)

erftenö,

ba&

—

ber SSeräu&erer ber

Gofacf, Sefjrbucf) beö .SSanbeftrerfjtS,

S.

ober umgefehrt, baß

ift,

bie

offenen ©efellfchafter s

^orauöfe&ung

biefer

gitma bem ©rwerber

W.

Digitized by

£o3

Hcctyt

bcrfclbcn ifne gortfüf>rung jroeitenS,

ausbrücflicf)

ßrmerber

bcr

bafj

beim

bie

girma fann nact beutfdjem

orjue

baS

(SJefdjäft,

drittens

erforberlid),

ift

oerbunbene ($efd)äft

bafj

(Sc|"d)äft

anbelsamts

ftel)en

£as

3. reid),

bie

britte

Softem

nid)t

1.

Söu$ III,

)

j>raiis,

a

c.

bie

einige

ginneu-

r

l)

e

aud)

inSbeionüere

unb bes

9tiga=

bem iboben beö Suflems

enblicb, beffen (Geltungsgebiet

l)

ift

.

i t

finb,

ber

ift

bas

girma.

nur im galle ber (Sirünbung eines

Gofacf 2

057, §

s

unb Spanien

Sdjweij, Italien

ber un bebingten 2ö ftets,

girma 4

über

3tabtgerid)te

gleid)faüs auf

ber bebingten 2Öal)il)eit ber

nur

enthält

9ied)t

unb

SCöftrin

ihm

bürgerlichen (Sicjc^budjcö

rufjif$en ruififdje

1890

ü)iai

angefd)loffen;

ungenügenbe 33eftimmuugcn

2)ie ruffifdje

.

$tai 1895

2.

neuen

bes

burebaus

roeuige

baö Worwegifcbe uom 17.

1857,

13. 3uli

unb bas ginnläubifcbe

bie

auöfctjeibct.

Warne

beifen

bebingten Üöarjrt)cit

ber

£anbelsgcfeüjd)aft

auo einer jold)en

Gkjelljdjafters,

beDarf

ift,

eine

in

ausbrüeflieben ©inwtlüguna, bes (>)e[eüjd)afteiü

fid)

bann

umgemanbelt

&anDelögejeÜ|d)aft

eine

©efellfdjaftet

ober luenn ein (SefeUfchaftcr

eintritt,

S3ei

plo&lid)

eine StatjU

in

beutfdjeu §anbclsgeie$bud) (§ 24) aud;

Teilnehmern

uon

wirb,

unb

taufen

bas $eid)äft eineo ©in$elfaufmannö burd) ftingu«

roenn

gemattet, tritt

oom

nid)t

baü mit ber girma

(Erwerber

bei*

fortfefct;

unter ^Beibehaltung ber girma bie Stroljljutfabrif 1 warenfabrif uerwanbeln ."

§ 23)

$ö.

geführt wirb, uerau&ert werben,

fic

tatfäd)lid)

©. § 22), mitübernimmt,

geftattet

bas

aud)

für roeldjeä

95

an bet girma.

granf^

Snftem

&iefe

(Skjdjäfts,

mujj

fonbern

S. 04. 9trt.

585,

58«;

2Ju#

V

jiocitcr

Scfung,

%vl. 009,

093,

1.

3 )

2191, §

fcanbdsacfefcM

9lrt.

71, 80, 81,

iöb.

X

bcr a'cirfjSad.

SIrt.

2148,

1.

4 )

UlepiueHiieBUHi. 5. 189

ff.;

t an ber ftirma.

im galle bcr SBeräujjerung

auch

tarnen

bes

jenigen

eines

bem

mit

besfelben

bürgerlichen

jeweiligen einzelnen ©efdjäftsinhabers ober mit bem*

mehrerer

ober

übereinftimmen.

©efellfchafter

ober

©efeUfdjaftcr

offener

mebrerer

ober

eines

Äommanbitgcfetlfchaft

perfönlid)

einzelnen

2>te

bei

ber

tjaftenber

über

33orfct)riftcn

ben ursprünglichen ©tioerb ber ©injelfirma, fonrie ber Sinnen oon

unb

offenen

wie

insbefonbere

oon

gilt

bie

gro&en

unb bas

hier

bes Sd)roetjer Obligo*

$er „Code de commerce"

869—871). unb

fennt nur ©efeflfehaftsfirmen,

ßommanbitgefellfchaft..

finb

ben öeftimmungen

tionenrechts (2lrt. 867,

im

bes beutfehen ftanbelsgefe&bucbeS;

ßommanbitgefellfchaften,

gan5en biefelben,

nur ber offenen unb ber

jroar

SBeber ber 9tame bes einzelnen Kaufmanns

noch bie ^Bezeichnung ber 2lftiengefeüfdjaft gelten ifjm als

im

Sinne.

technifchen

girmen

$anbelsnamen ber ©in$elfaufteute

9Iuf ben

finben bie ©runbfäjje bes franjöfifdjcn 3ioilrechts über ben ^riuat*

im

namen,

bos

bung,

güljrnng

©eburtsregifter

leuten

bes

bem Tanten

sroifdjen

genau

nicht

©efchäfts

bas

2)a jebod)

als

auch

foioie

unterfagt.

in gianfreid)

aud)

fomit

ftanbel treiben.

verbietet,

oon Setnamett

2lnroen ;

bes in baS ber

Siegel

©injclfauftcutc

£>ie

feinem

unter

1794

Sluguft

anbern Samens,

eines

eingetrogenen,

nach bie 2lnnal)tne

bürfen

üom 23.

fpejieÜen bes ©efefces bie

freinben

tarnen

franjöftfche Stecht bei ©inselfauf*

befi

Kaufmanns unb

unterfcheibet,

wirb

ber

es

Benennung für

guläffig

Kaufmann ben tarnen feines ©efchäfts als £anbelsnamen führt 1 2)ie §irma ber SlftiengefeUfchaft mu& nach 2 bem ©egenftanbe bes Unternehmens entfprechen; franjöfifd)en 9ted)t nach bem ^djinei^er Dbligationenrecht bagegen fann fie frei ge* erachtet,

ba§

ein

.

mu§

nur

mahlt werben,

girma

unterfcheiben

unb

fte

fich

barf

oon

lebenben ^erfon enthalten (Sd)iü. O. ber 2ßal)rheit junt bentfehen

ber

bei

gilt

SBeber

bie

beftimmten

2)as ^rinjip

biefem Softem

im ©egenjafc

2lrt.

©rben bes oerftorbenen ©efchäftsinhabers,

bas ©efdjäft übernehmen,

M

eingetragenen

einer

875).

9t.

noch

ber

eines £)anbel8gefchäfts bürfen bie bisherige

jum

bereits

tarnen

Softem auch im Salle ber SBeräu&erung bes §anbels*

etabliffements. bie

girma

jeber

feinen

Se&renb

I,

üertragsmäjjige (Srroerber

girma

S. 268; ©päing ®. 22, 23, Slnm.

ruffi|cf)en (intnmrf III, 3lrt. 585. 2 ) Code de commerce 5ltt. 29,

fortfefcen,

fonbern

1 ju Slrt.15; TOotioc

30.

Digitized by

£aS muffen

fönnen. fo

bürgerlichen Tanten

ihren

Stirbt

ber 3nf)aber

33.

5.

Marianne bas

barf leine 2Bitwe

„@. Sehmann" fortführen,

„Marianne Scrjmann, §anbe(9geid)äftß lieber

girma

als

baö 9ta$fo(ge9trf)ä(titt*

einen

jebod)

einer (SJefcbäft

mof)l aber fattn

girma nennen:

ir)re

fie

@. 8et)mannö Sßitme".

25er Käufer

nur

SHecrjt

mit

bagegen

(6d)m. D. er

bebarf

girma,

&um

s

baö

welches

bem

uon

#rin§ip

ber

9iame

nidjt

bie

girma

mit

felbft

fte

uuftattr)aft

ber

2 .

872),

(2lrt.

girma mit

fobalb ein ©efeßfehafter,

ber ©efelifcbaftsfirma enthalten

in

ausfeheibet,

welches

für

9ied)tsft)ftem

baß,

fyat,

9ied)t

£ie SBeräußerung

.

unbebingten 2Bal)iheit

großer Stonfequenj burchgeführt

fchaft

l

£>anbelögejd)äft,

biefem

nach

3luSbrucf

franjöfifchem

baö Sdjweijer Obligationenrecht

beftimmt

Schließlich

nad)

874);

Einwilligung nid)t

aud)

ift

2lrt.

9t.

biefer

getrennt

würbe,

geführt

beffen

eines

auSbrücf*

Einwilligung bcö $Berfäufer befugt, baß ^cachfolgeoerhältnift

bringen

ber

fie

girma „@. Lehmann", nicht unter ber girma

bureb einen biesbejüglicben 3"fa& 5» feinem dornen ftU

wobei

führen,

anjeigenben 3»fafc betfügen

nach fchweiäerifdjem

ift

97

an ber $irma.

Jleajt

aus ber

ift,

(SefeU-

3 u ^ immun

feiner

ö

beibehalten werben barf, fonbern entfprechenb geanbert werben

$aS Snftcm

muß.

girma hat ben

ber unbebingten 2ßahrf)eit ber

großen 93orjug, baß baö s£ublifum über bie ^erfon beS ©efchäfts* inhaberö

nicht

unterrichtet

ftets

£äufd)ungen feiten

£ie

—

rechtmäßig

erworbene

girma

betreffen, bie

girma

ift

ber

unb $war

in

feft

bie

geringften SHeränberungen beS Wortlauts, benu ber

nur

eine

einjige

(©runbfafc ber Einheit bor girma). eigentliche

SBejen

ber

girma

bürgerlichen Flamen SDer

1 )

Späinfl

)

6a)io.

0

)

©o)ocf

1.

8

c.

1.

SH. c.

©efdjäft

unb

Üjr

Kaufmann

girma

hierin

augenfälliger

führen

liegt

baö

Unterfchieb

8 .

3ol)ann

£eppicbfabrifant

„3ohann Söeiß Seppicbfabrif"

2

@r muß

fein

beftimmter fdwblonenbafter gorm, ohne

barf in feinem (Sefchäftsbetriebe

00m

girmeninhaber

fonbern auch uerpflicbtet.

Angelegenheiten gebrauchen,

in allen

©nftemen

anbern

ben

bei

unb

Irrtümer

infolgebeffen

bie

uorfommen.

5u führen nicht nur berechtigt, bie

unb

ift,

werben,

oermieben

fann

©Duarb

in

girma

im ^riaatlcben nach

feinem

SÖeiß,

S. 29. Slrt.

874.

6päinß

1.

c.

6. 29.

©. «3.

Digitized by

$a8

98

an ber #irma.

8cd)t

belieben balb feinen gamiliennamen

Vornamen

beiben

mit

balb mit einem, balb

allein,

im $anbelöoerfel)r

gebrauchen,

an

er

ift

ben SBörtlaut feiner girma gebunben: er barf hier roeber „(Sbuarb Seppichfabrif"

Steife,

„£eppicbfabrif in

bem

§auptgefd)äft

noch

aud)

gilt

l,)c

i89 c td)äft

Sufafc

girma

ber

betreibt

1

wenn

9hir

.

ein

uon einanber getrennte ©efdjäfte

felbftänbige

fann er für jebeö (Sefchäft

©ebört

j.

girma

befonbere

eine

führen,

bemfelben Sodann ©buarb 28ei§ aufjer ber $eppia>

23.

eine $apetenfabrif,

fabrif

ben

ohne

ber (Sinljeit

ber girmeninbaber neben feinem

roenn

3

ein

befifct,

girma „Subroig 23ered)tigung, biefe girma in

febaft

2Bei&"

SDer ©runbfafc

galle,

Kaufmann mehrere

„Johann

noch

furnieren.

von einer offenen fcanbetegefeU*

bie er

unb Sörme" getauft bat mit ber

Schulfc

fortaufefccn,

fann er für beibe gabrifen

fo

girmen führen: nämlich für bie £epptchfabrtf bie girma „3of)ann 9Set&, £eppid)jabrtf" unb für bie £apetenfabrtf uerfd)tebene

jiuei

girma „$*ubnüg

bie

ber girma. regifter

2Bie

bürgerlichen tarnen

bie

werben,

©uropaä

f ompetenten

ber

ber ©runbfafc ber Offen tlidjfeit

eingetragen

meiften Staaten

unb Söhne".

Scbulfe

fobann

@fi gilt

©

i

n

t

r a g

unb

werben,

auch

in

bie

bie

girmen

3^ilftanb3*

3*be neue girma

regiftriert.

23ef)örbc jur

regifter angemelbet

werben

fo

u n g in b a s

ebenfo

muß

i>

jebe

in ben

mufj

bem (§

beutfehen

16,

18,

©. bem

£>.

19),

866) unb bem

oermerft 23.

werben,

bem

(§ 29, 31),

©ntwurf

ö

Änberung

girma

tiefer ©nillbfafe mirb uon

ungariidjen

fehweiaeufeben Dbligationentedjt

ruffifchen

l

s

ber girma, jeber 3ul)aberu>ed)fel, foioie bas ©rlöfcben einer

im §aubelöregifter

bei

a n b e

(III,

Sri 587)

(S>.

(3lrt.

23.

865,

jomoljl in 23e$ug

auf ©efellfchaftöfirmen als auch au f ©tnjelfirmen fonfequent burchgeführt, mobei nach beutjdjem Utecht regiftrierung

mirb.

3n

liegen

nur

girmen ber

burd) Drbnungöftrafen

Belgien, fcollanb, Stallen bie ©efeflfcbaftöfumen

©injelfaufleute,

unb Portugal (&. ®. firmen obligatorifch/

2>aö

franjöfifdje l

)

eofüd

1.

DlS&aufen C.

©. 63.

23.

bie

Diedjt 1.

-

c.

unb

anbern gänberit unter*

ber Siegiftrierung, nicht aber bie

mährenb

§ 47)

(§.©.93. § 14) bie ginnenbis ju 300 >M. erzwungen

in

Spanien

bie Regiftrierung

ber ©injelfirmen aber fennt

überhaupt

(.£>.

blofj

fein

S. 49; fceAopoin, 1. c. S. 34; 2 ©. 21. ) Spoinq 1. c.

@.

23.

§ 17)

ber (Sefellfcbaftä* fafultatiü

ift.

fcanbelöregifter anberer

2 .

9Rcimtng

Digitized by

£a§

3n ©nglanb 1

pngnten

nur

finbet

eine SHegiftrierung ber fog. fcanbelöfom*

bagegen werben bort loeber

ftatt,

ein ©efe&eiitnmrf ausgearbeitet, in

Ahmen

rung Derjenigen

Entwurf

toeber btefer bioljer

baiin

ift

Eintragung

bie

n

n

5 e

,

gür bt|d)en

bem

SHiga,

bürger* bod)

l)at

!Wcc^t

ruffifefte

80) ebenfalls nur

ginneu

oon

jiuar

.ttommanbitgefellfd)aftcn,

Jpanbelöregifter

gufolgc

Ijat

bie Cffentüd)feit

nod)

3n

ber

befolgt

in

Dftfeepro»

ben

ein

©eroof)nf)eitöred)t

©efeüfd)aftsftrmeu,

bie

baö £>anbelsregifter

9lrt

eingetragen

bem fcanbelSamt

liegt

girma wirb oon

anbrer

in

ftd)

nur

nid)t

in

güljruug ber Megifter

©efefeen

bem

pofitiue

unb

baö Stabtamt. in

fonbern aud) bie Einjelfirmen £)ie

mit

aus bem 3- 1900

67—09,

unb baö

in

bie SRegiftrie*

unb Cbeffa baö £anbelöamt, in ben übrigen

iußbefonbere

fjcrauögebilbet,

werben.

baö

2lrt.

uon (#cfeU)d)aft6ftrmen,

©täbten äentralrußlanbö i

23.

£ie Eintragung

uorgefeljen.

meiere

cif)ulidjer

2Ba6

.

(£>.

&anbel6ge|eÜfd)aften

offenen

^eteröburg, sJ)ioöfau

u

2

ein

3>m 2>abre

bem

übereinftimmen,

nid)t

aud)

nod)

erlangt

®efefceöfraft

anbelangt, fo

bcr

geplant mürbe,

tarnen ber gtnueninljabcr

liefen

girmen ber &anbelö*

bie

eingetragen.

gefeUidjaften nod) bie ber ©injelfaufleute

1884 würbe

99

an bcr girma.

Hecfjt

nämlkb

geforgt,

ob.

auölän*

einigen

bureb

bie

girma an bem ©efd)äftölofal an* gebradjt werben muß. So beftimmt 33. bie beutfcfye bie

bajj

33or|d)rift,

j.

ÜHeid)ögewerbcorbnuug (§ 15 a),

an bcr

einen

bie

ober eine SBirtfdjaft betreiben, ucrpflidjtet finb,

bejt&en

ober

Slujjenfeitc

in

fdjaft

baß ftaufleute,

am ©ingang

einer $>anbelögefeüfcr)aft

lofalö

geljenben Slnfüubigungen

uns

ift

es üblid),

bie

unb

angebradjt in

afleu

werben,

ebenfo foU

fein

bie 5lu&enfeite beß

3

£>ie red)tlid)e

nid)t

Ijier

.

Späing SRotioc

«Behren*

1.

1.

&erpor.

S.

c.

jum

anbelöregifter ruft beftimmte

£tefe

befteljen

oor

allem

barin,

78.

ruffil'cfjen

c.

Sludj

bcfteljt.

Eintragung ber girma SBirfungen

fie

Gabens ober

beö ßomptoirö §u fdjreiben, wennglcid) eine bieöbejüglid)e

$3eflimmung

($>efd)äftS;

üou ber ©efeUfcbaft aus*

unb Itrfunben nermerft

girma auf

muß

2?eöglcid)cn

nad) engüfdjem 9led)t bie girma an ber 3lujjenfeite beö

auf bem ©efellidjaftofiegcl

^abeu

girma

beö Sabenö ober ber ©irt-

leöbarer Sdjrift anzubringen.

beutlid)

ifjre

(Sntrourf III, 3Jb. III,

S. 504.

270.

Digitized by

Google

$aö

100

an bcr &trma.

9tecf)t

Moment

baß bcr 3"h«ber bcr eingetragenen girma mit bem

Eintragung

am Ort

i

bas

SHecbt

h r

3

e

bes

33 e

e

ft

ausfchließlichen (Gebrauchs e

(j

girma

regifter eingetragene

n0

ermirbt.

in bas fcanbels*

(Sine

bemfelben Ort

an

barf

ihrer

girma

ber

von

feinem

anbern als girma benufot, gefchroeige beim als girma eines anbern eingetragen werben,

gafle

girma

eingetragene

bereits

t)at

jener [einem

welchen

burdj

fügen,

getragenen girma

Tanten

Kaufmann

bas

5U

£.©.23. (9lrt.

2luf

s

Jügafcf)eu

bas

unb

311

fchiueij.

bcr

ftcht

bcr

9lusfchlie&-

§. ©.

O.

53.

(§ 30),

868),

(2lrt.

dl.

10) unb finnlünbifdje (III, 9lrt.

auch

ehemaligen

bie

588) ange* ^rario

beS

©tabt*

9ttgajcben

,

^rinjtpien

2Iu3fchließUchfeit

mclche

führen,

bcr

SBacjrheit,

girma

ber

bilben

beS

bie SBefugniS

im 3ntereffe

eingefchränft wirb,

bes

ftieburd)

©inheit, bic

Öffentlichfeit

roefentücften

girmcnbercdjtigten,

SBirb

girma

bem

fo

girma

feine

öffentlichen SBerfetjrs

geregelt,

unterjeheibet

girma beutüd)

fich

bie

—

girmenbered)tigten

beftritten,

unb

9ted)tsfä&e,

con bem bürgerlichen tarnen, beffem Gebrauch nom ©cfe|j

Sa)ran(en gejogen werben.

feiner

Sboaler

ein

ber feines Aigner

beutfehe

(2trt.

jun."

9)lüfler ift

biejem feinem tarnen

nun

©ntnmrf

ruffifche

bemfelben Stanbpunft

£>anbelsamts

girma „9lnton

bie

dagegen

girma

eine

l

5Dic

511

auch

—

nonocgifche

10),

bci 5 u;

a&

barf ein JRigaer

'Den ©runbfafc

17),

(§

f

beifpielsioeife fo

nennen „9lnton

feine

3u

von ber bereits einge*

alfo

girma haben bas

11) ©efefc unb ber

lummeu.

gerichte

einen

nicht

fich

unterfcheiben.

ber eingetragenen

bas fdnoebifche

burch

um

wachen, ju

ungarifche

(3lrt

girma

3ft

3MÜer, Seifcufabrif" K.

9camenöuetter3 lidifcit

ältere,

folchen

eingetragen,

9iamenS

gleiten

bie

((Srunbfafc ber 9iuS*

girma). in ÜRiga

bem

3n einem

beutlich

mirb

unterfd)ieben

ber neue (SefchäftS*

mit

roirb.

9lnton Füller nicht uerpflichtet,

3 u fa&

einen

ber

in

girma

SUlüüer" führen, fonbern müßte ober „3lnton

menn

nicht,

bezeichnet

feine

fd)(tegticOfeit bcr girma „9lnton sDtüller" 6cifenfabrifant

bann

felbft

bürgerlichen tarnen hat,

benfelben

infjaber

fann

er

bie

Befugnis

jur

refp.

feincilei

gührung

mittels ber geftfteßungsflage

auf 2inerfennung feines Rechts an ber girma flagen.

*)

gnnngmann

1.

c.

III,

6. 316; IV, ©. 362.

Digitized by

^u»

an Der

jtecni

2Bir |aben nun nodj bie jiucite in

SBcfugnis

enthaltene

betrauten,

5U

101

(yirtna.

bem

ffiedjt

an ber ^irma

bie

öefugnU,

nämlirf)

brüten $ e r 0 n c n ben unbefugten ($ e b r a u cb ber girma ju oer bieten. 2>iefe Sfcfugnid lüirb uon ben neueften f

®.

uerle&t wirb,

bie

nacb

ein

37):

„21*er in

auberer

ein

baft

fann uon biefem langen;

(§ 2 anbcl$namen 511m ©djlufe

auf

bürgerlicbeu ober

furj

ber

3ufam*

menfaffen 1.

£a$

am Priuatnamen

s

Jfed)t

fleht

jeber

red)t$fäl)igen

perfou, baö an ber girma nur Slaufleuten ju, beim Wdrtfaufleute

baben feine girma. 2.

&er

berechtigten

ift

feiner

gübrung ber girma redjtö

51t

3.

beö PriuatnamenS

($>ebraud)

SBefdjränfung

fieb

feilend

untermorfen,

beS 9iamen-inäbrenb

bie

nad) beftimmten &orfd)riften beö &anbcUs;

richten bat.

£er Priuatname

ift

regelmäßig unabänberlid), bie girma

bagegen fann geäubert merben. l J

3toinfltnann

1.

c.

TTT

«Rr.

421,

IV

flr.

INI, 632.

Digitized by

Google

$a8 Weßt an

110

$a8

4.

wenn mit Eingriff

ber in

oerbunben 9iedjt

am ^rioatnamen

!Red^t

unb

lid)feit*red)ts

ber ftirma.

gentegt

ift

ein 3iueig beö

bann

nur

bafjer

Verlegung beö 9tamented)ta perfönltdjen

bie

3)a«

ift.

unb wirb

ate

jold)e5

nom

3ntereffenoertefeuug

5krf)äl hülfe

an

9ted)t

ber

suglcicf)

bes

girmo

^erfön*

Sdmfc,

ein unbefugter

Sßamenberedjtigten

ift

ofme

gefdjüfet,

flagenben

gerid)tlid)en

ein

bajj

girmeninfjaber

felbftänbigcs

eine

befonbere

na^geroiefen

ju werben brauet. 5. ftctfi

$aö

9lamenred)t

ift

unueraufjerüd)

ein urfprünglid)er, baö girmenreefct bagegen

unb ift

fein

©rroerb

unter geuriffen

SBorauöfefcungen neräufeerlid), unb bemcnfprea>nb fann ber ©rroerb beft

girmenred)tö aud) ein abgeleiteter 6.

trägerö, Slnberjeitfi

2>aß 9tamenred)t erlitt bafi

gtrmenredjt

erlifdjt

mannöeigenfd)aft,

baS b.

i.

ift

in

ein

mit bem £obe bes Warnen*

gemiffem

girmenied)t

wenn

fein.

ftetft

ftetfi

Umfang bei

Sßerluft

@in5clfaufmann

fein

oererbltd).

ber Stauf*

©efd)äft

aufgibt, o(me ein anbereö ^anbelögeiuerbe ju betreiben, ober rcenn eine öanbelögefetlfdjaft fi* auflöft.

Digitized by

9icioriitbfNtpnp

in Met

in

mim

kl

3n|rrii

3i!r)ulrrtj. 58 on

m. »arou

cit

o.

-

S3efte()en

fjabe

ein

$ielme()r bafnic

an,

fid)

felbft

.

.

SRedjnung getragen,

.

erneuert mürbe

altabligeö 3ied)t

.

fomof)l in öfonomifeber mie in potitiidjer leiebt

nid)t

Jebc 3lrt

jeglicher

aQju

3wfunft"

fetner

9ted)ten$

allen

SSenn nun irgend etmaö fei

bie

eö fHnauSjufd)ieben,

ein

fein

unb

es bie fofortige OBieberljerfteUung

ber

juoor

ein

„in ntel*

3 C ^ fommen,

bie

freizugeben

bafj

Slftion

(ein

in

mirb."

biefen Slugenblicf,

fotlte,

bod) uiele münfdjen,

ooüe greibeit ber 3nitiatioe

blofj

gorm

„mcrtuotlea",

£enn

-5>inficf)t.

©täuben

imftanbc

maö

allem

unb

.",

fönne

„nid)t

nad) einer

gcbuubeneu ©runbuermögenß

nid)t

ftbeifommiffarifd)

§orm

innerhalb besfelben

je&t

fonbern .

bem

in

ben 9tbet beben?lid)e3

für

eine |o(d)e SiMeberfjerftellung

bafe

&erm

bes

e§ aufgegeben,

berechtigten Streben beö Süürgerftaube*

©obennufcung

,r

im Memoire

cö

fjei&t

fo

£olftetm

t>on

bic Dtitterfd)aft

beö $fanbrcd)t6

3nftttut ju erblicfen. bie 9lnfd)auung

bem

—

bcm 3« 1856 93ocf

®tm

fei

e$

bem

3lbel

$u uerbürgen,

fo

bcö 99jctf)rigen $fanbrec&tft.

fei

—

fcurdj eine foldje Maßregel mürbe bei ben bürgerlichen Äompetenten

bas Vertrauen bes öanbtagö fie

nicht

5U

ben

roaef)

nur geneigt

ju überlüften,

fein,

mann

patriotifdjen

3ntenttonen

ober neu gemeeft werben

unb mürben

uneigennüfcijjcn

erhalten

ber ^Hitterfd)aft

jenen meiteren Schritt ju tun,

oon „jeglicher

3lrt ber

bie

Beurteilung

ber richtige 3^itpunft merbc

fonbern

aud)

fich

bellen

gefommen fern

|u

fein,

halten

£anbreid)ung an unjere auömärttgen geinbe."

Digitized by

Steformbcioegungen im oorigcn ^oljt^unbcrt.

112

Stürbe

gorm

aber bie Stabt SRtga mit ber ©tebereinfübrung biefer

ftd)

man

beö ©runbbefttjes begnügen/ une

benn

ftanbeö,

fein

genüge es fdjon

allein,

bev SRitterfcbaft

fclbft

ein

ja

fei

jenes

anjufüliren,

unjnicifel^aftcr.

roie

fie

es als eine „©eroäbrleiftung

nrie

fübrt,

ber „betligen ©erecbttgfeit" jufaffen

£eputation*tage

„baß

bie

maßen

garniebt

ü)ncn

Stephani, aueb uon

beneu bürgern ber Stobt

gcioefen,

an

§reil)eit

biefe

erbanbeln,

5"

fieb

Sdnoeben

5U

3>()rer Sföajeftät

biSputirlicb

märe nur auf

„ber

9lngefid)tö

fjerrfd)enben,

jefct

nun

fo

erftenö

patriotifd)

1662

3lo.

.

.

gerietet

.

jmeitens

biefer £atfad)e,

flugen

aller-

petitum

il)r

im Sanbe anfommenben grembling

bie

—

:c.

51t

constitutione

in

aflbcreit

gnäbigft gegebenen ^efolution aecorbiret märe, fonbern

gemefen"

in 9liga

?>lofee

tonne, forme bie 33ürger aus

IC.

auf

Sanbgüter

SKiga bie TOad)t,

„Säufer unb

9lbcl

bringen unb befifcen"

ficf>

Ratten

Meinung

ibre

machen,

u,l °

auf*

Unb bürften. bem am G. #ebr. 1688 eröffneten deputierten „nomine nobilitatis" erficht,

ber €tabt fcanbgüter an

Sinne

ber „alten

3; re ib c it"

erben, fauffen, pfänben"

in gleicbem

feinem 33crid)t über

unb „bimmclsflaren ©eroißbeit"

boß einerfeits ber

fei,

binfüljro

in

erfleren

großer ©enugtuung auöge*

mit

nad) ©tocf r)otm

ber

SHejeffen

£enn auf bem

Sanbrat ©uftar» 3Hcngben

^Delegation

ben

in

£uefür

bcm 2Jhmbe

o uS

3 cu Ö"te

pofitioe

ganbtage uon 1663 unb 1688 oorliegen. biefer r)abe ber

läge

beö 33ürger*

begrünbeter 9lnfprud) auf baö 9ied)t

„biftorifd)

eigentümlidjen ©üterbefifeeö"

feine

erboffen fanu, fo

anerfennenSiocrte „politijdje SHeftgnation"

bierin eine

3 ur «^t>«^timg

bes

Sürgerftanbeö in ©adien ber ©ütcrbcfifcfiage", brittenS ber SBaljr* einer möglichen ©inigung

fcbeinlidjfeit

auf biefe Jlonjeffion ber

6tanb, unb

...

bie

„angefidjts ber großen

enblid)

.

.

.

.

.

ben

fremben",

Siulanbs

511

er

nid)t

.

.

.

barauf

an,

baß

politifeben

fdjaft

mit ben Sdjmefterprooinjen, flaifer

bie

bie

.

.

.

.

burdj

.

ebenbamtt

Äommiffion

nötigenfalls

Sitte ju unterbreiten,

.

^ntereffen

Vorlage eintreten unb bem fiaubtag uorfd)tagen möge,

bem

eilen wollte,

bem forporaüo^autouomen

befreunben unb

bureaufratifdj'beteronomen trage

unb bringenben ©efaljr,

man

Gräfte beS beutfeben SBürgerftanbeS

materiellen Solibarität

einer

poltti|d)en 3«tereffe .

mit ben Scbmefterprooinjen

eines ©runbbefi&es an ben anberti

barin ju liegen febeint, roenn

bie 5a()lteid)en

Stiftung

%oxm

ben

aber

99jäbriaen

511

für

in

fie

entbiefe

(Gemein-

audj

allein,

^fanbbefiß

Digitized by

Google

113

SReformbeiuegungen im oorißen $aljrl)uitbert.

in

ber

Um

mie

2öcifc,

bcn gisfus

md)t

linen

fchäbigen,

Sanbeäfaffe anjuiueifen

2c.

Übernahme

oon ber

2>enfjchrift,

genommen

oon ber ftrone

unb

Ratten,

in

auf

au$,

er

führte

Übereinfümmung mit

mefentlicber

baö

ob

©noeiterung

3n

Won

nun

breimal

9änjttd)

©efäljrbung

fonbern

erblicfe,

unbeWränften

^luöflujj

feiner

Eigentum

anfefje.

btefefi

nur

«Recht

ergebe

fW

oon

einen

als

über

2)iöpofttionöbefugiu§

ipierauö fd)on

fich

aus freiem

ba& er hierin feine

2Btu*eu ganj entfd)ieben baf)in auögcfprochen", folche

^fanbbeftfceö

biefen beiben Dichtungen habe

3 citcn «nb

ber 9lbel „au allen

gefährbet

burd) bie

fei

3jäfjrtgen

an:

jebe SBliU

überhaupt

^fnnbbefi&efi

gegenwärtigen

be$

burch

ob foldjeö nod) mehr ber gatt

bis auf einen 99jährigen?

@ö fäme,

gragen

jioei

S

bürgerlichen

nnb Reitens,

bie

(Mterbefifc- }kiüilegium

abiige

beö

fonfurren§

werbe,

auf

il)r,

$fanbbeR|

einen Inngeren Vortrag.

namentlich

(jtebei

obige

bie

©lieber oorfjer eingehenbe Kenntnis

brci

alle

23ejugnahme

üflit

ber £>üfgeridjtsfefretär @rnft o. 6ieocrö über ben

@iüen$,

bcjafjlt

„4 $unfte^ommiffion" faub

ber

ftatt.

nnb ben oorliegenben Antrag fo

ber bisher

Sifcung

21. %)uember 1863

hielt

aus ber

eines Teiles ber Sala-

1"

$>ie entfcheibenbe

am

mieberherauftellen.

entfprechenber betrag

ein

fei

bel)ttf$

rierung oon Sanbesioahlämtern, tourbe

beftanben,

bcn hieraus emftefjenben Qludfaü oon ^ßofaV

burcf)

511

1783

bis

er

felbft

bie

fein

@m-

pfcljlung ber SBiebertjerftellung

beö

eines bisher unberedjtigtenoetfe

oerfürjten Rechts ber !Ritterfchaft.

freilich

fei

99jährigen ^fanbbefi&es,

Riebet barauf (Senndjt ju

legen,

bafj burch

als

ben folcherart

rcftouricrten ^fanbbeftfc, „ber jur 3^it jur fcälfte aller beftehenben

$fanbfontrafte oon ©tabtbürgern ausgeübt werbe« baburd)

teinenfattfl

Sanbeö

eingeräumt

eine

ftänbifche

möge."

werben

fdjäbigen, |d)tage er uor,

biefen

SJUtrepräfentation

Um

ben

bes

gisfuä

le&teren flachen

ju

nicht

„bie oolle Übertragungö^ofchlin ju

4%

5ur Äronöfaffe" aud) bei ber SBerpfänbung eintreten ju laffen 2C

©anj im ©egenfafc beiben Kollegen

@r

holte

überlebt

l)

oaö

unb »litt,

fprad)

ganje „in

?lrcf>

biefen

bcr

24Ü.

hiftorifd)

Sit.

übereiuftimmenben Sßoten feiner

tfnnbmarWall gürft Steoen aus. bes

3nftitut

feiner

af)er

müffe er

gegen

ftch

bie

SSiebereinfüf)rung bes 99jä()rtgen $fanbbeftfces ausfprechen.

hierauf ergriff noch 9B. er,

bafj

unb juwr

um

©rtuetterung

ber

©ereefttfame ju tun

„roeil

es

bie

für

jene 2Bieberf)erftelIung einin erfter Sinie nicht foioofjl

©üter

als

fich

beftnbe,

abiigen

ber

oielmeljr

auf ber £öf)e bes

nicht

Privilegii Sigismundi Augusti" feine

ju betonen,

ihm

bürgerlichen,

fei,

um

bem Sürgerftanbe 5ugeftanbencn

ßaufberechtigung an Rittergütern, treten mürbe,

bas SBort,

33ocf

o.

für ben gafl einer

felbft

VII bes

2lrt.

„menn

ber

jroar beliebig foüte uerfaufen, nicht aber auch

2lbel

beliebig

1 oerpfänben bürfen ."

bes

&er betreffenbe ^affuS bes Privilegium Sigismundi Augusti VII in fine lautete folgenbermajjen: „. .. bas ift, bafj

9lrt.

.

unb

ooflfommen

mir fren,

ganfcltd)

bemächtiget fenn mögen, mit

unfern (Sutern nach belieben ju bisponiren, biefelben ju oergeben, 511

oerfchenfen,

unb

nufcen

ju

oerfauffen,

gefallen,

(äffen

unb

oeräu&ern,

©m

anbern Dber^errn GonfenS,

eines

ftönigl.

mit

s

9lach

felben

5U

1

)

2 )

thun

fonft

unb ju

Majorität ber ftom

erhob

bie

„bem

nächft

beoorfteljenben orbinären

liolänbifchen

ber

eigenem

ober

tiefen 33erf)anblungen

bahin gehenb,

Sanbtag bog

bie

bie

geruhen,

bes 33efd)luffeS

gaffung

ju empfehlen,

liolänbifche Ritterfchaft bei Äaif. 5Jlaieftät

alleruntertänigften Sitte

Slflergnäbigft

nach

3)tajeftät

V

miffion ju Un*em 23efd)(u§:

mit

ju

unerfuchet

bas

etnfomme,

uralte Recht

Kitt. $trc$. 9lr. 240. Sit. P. ß. 6cf)irren, „£ie Äapitulationen"

tc.

ftatf.

bes

Sftajeftät

moQe

liolänbifdjen 3lbelS,

©.11.

Digitized by

Google

JUcformbctDcgungen im oorigen $a^r§unbect.

feine

©üter

©tänbe

aller

ihrer

99

^fanbbefifc

5u

oon 3iSpofitionSbefugni$ ber Kontrahenten, ber

namentlich

hinfichtlid)

§nperocha,

ber SKiliorationö-

bes

9iücf$af)lung

unb

ber

unter gleichmäßiger Seftcuerung ber ^fanbfontrafte

Übertragungöpofchlinen,

unb

mit benfelben

einfachen ©utsfäufen beftefjen,

roie folche bei

unb

roieber heraufteflen

ber

^fanbfchtflingS,

£eterriorationSfoften,

bas ^fanbredjt betreffenben

bie beftehenben,

1 ." ©efefee als aufgehoben ju erflären

basfclbe jur SBerfjanblung

33is

bem beoorftehenben

auf

nären Sanbtag fam, hatte es nun noch ade Seile. fein

3ufammeutritt im 3- 1863,

£rienniumS, ihn

berfelben

als

nach Ablauf bes gefefelidjen

traten jroingenbe

ben Sttörj 1864 ju oerfchieben.

auf

biß

mußte,

ftattfinben

bem Umftanb,

in

baß

orbi-

25enn obgleich

©rünbe

3 u "af)er rourbe

befuchen.

ber

Dermin ber

gebruar 1864 anbe-

9.

unb ba

ber Sanbmarfchall,

nach feiner ©enefung ein Aufenthalt in Petersburg jur ©rlebigung

bringenber

SanbeSangelegenheiten rourbe,

gehalten

roünfchenSroert

beö Beginns beöfelben

um

um

in

©tobt unb Sanb

beoorftehenben Anträge

bem Sanbtage

—

©o

gab es

bie Sicht*

für ben Sanbtag

für

abermals ber Dermin

rourbe

4 SBochen oerfdjoben unb nun

auf ben 8. SDlärj 1864 angelegt. ORuße,

uor

noch fo

benn

beftnitio

noch

oiel

unb ©chattenfeiten ber erroägen,

&u

unb

biefe

3eit rourbe auch nicht unbenufct gelaffen. £>ie

»oeffchen

Anträge

3ntereffe in ben Siteraten:

unb

gerufen,

bie baltifdje

oon

1862

treffe roies barauf

Aera notroenbiger Reformen angebrochen in biefem

3eitung",

roie

man

Sulius ©darbt ftammten, 1

240.

allgemein

baß eine neue

aus

ber geber oon

Aufmerffamfeit

2 .

©anj

P.

Witt. «rtf. 9tr.

)

Higafac ^citunfl oon 1863,

Sit.

r)tn,

Artifel ber „SRigafchen

annahm,

bie allgemeine

)

2

politifdje

Namentlich erregten

fei.

©inne im ftejember 1863 mehrere bie,

bas

hatten

unb bürgerlichen Greifen lebhaft roaaV

9l«Rr.

289, 290, 291

u.

295.

Digitized by

Google

110

im oorigcn

Sleformbeiüetjunflen

im ©cgenfafc ju ber oon

bcr oben ermähnten £enffd)rift

in

$3ocf

3al>rl)unbert.

heiuovgehobcnen, „fo patriotifch flugen 3ui'»tffaltonQ

mar

ftanbes in Soeben ber ©üterbefi^grage",

bem Surrogat

oon

eines sJ>fanbbefi&eS

bürgen

be«

biefen 2luf[äfeen

in

meljr

garnicht

bie 9flebe,

jonbern luuvbe oon ber 9iittcrfc&aft ^otcidjfam bie Verausgabe ber

Serie bilbenben

[ein wolle,

bereit

nur

baß

nicht

biefe

bem Aufgeben beS bem geitartifel in

in

gefdjal)

anberem folgenberma&en

Dorpats

juftetjenbe

bestjalb,

uom

18.

Dejember 1863,

„Das ben bürgern

lautete:

bem

mit

fying

felbft

©üben

menn

3meifel

oljue

ber

bem

als

ftets

Sache

biejclbc

l)at

lichen

ben SHigafchen

So

bcr

unb

s

Jttga[a>r

tiefer $Hi6

Dörptfcher

immer

ein

ift

liefen

9lbelsprioilegium getreten

bürgerlichen

fid)

....

ift,

ftreben,

als

ein

biefcs

befuütioer

(öune es aber fetnenfafls nia^t

in ber Sage,

„fid)

unb

burefy

)

«rdjio 9teu.9lnjen.

bürger-

bie blojje

s

43riüilegien

tieferer

nidjt

morben,

allen

ju

geheilt

geworben,

biefem

einmal

feit

ausfdjliefc

bie Autorität

SDHnimum

morben

ju

ift,

fei

es

alten 99jährigen ^faubredjts uu)u«

9lbfchluf}

ber ©üteibeft&frage

angefeljen

mit

rebujiert

3lnerfcnnensmert jmar

merben.

in Siolanb

Denn bas £anb

ber ü&teberbelebung

2ö. 0. »oef:

„Grinnminßen"

fei

eines 3nfiituts

ju begnügen, bas im 19. 3af)rf)unbcrt ein Anachronismus l

gehbe

s

auf

bie iRefiituierung

foubetn

bie

ift

unb bas, feitbem bas J>fänbungSrecht ber

§at,

Differenzen peinlichfter 9lrt führte."

nun,

bas

9ted)tSbobeu

angefeljen

mefjr

nicht

gefamte Dichtung ber 3*it in (Segenfafc

bes Hilters für

fid)

unb Dörptid)en bürgern

ber 9Utterfd)aft

^milchen

Siolänbern heroorgerufen,

werben fann.

beö fchon

habe

fafttjch,

Darum

bürgerftanbes

gefamten

be>3

einen 9Ü&

SBieberherftcüung

bie

unb

3lbel

unb

JiigaS

burch bas ganje

alte

nur

nid)t

mit ber 3cit auch formell juerfannt morben. &mifchen

s

3ntereffe

auf ben gejamten liolänbifchen bürger*

märe biefem,

unb

ftanb ausgebeizt,

gewahrt geblieben märe,

SDieö

unter

ber

aufs engfte jufammen",

„ber Eintritt in bie

oon

fonbern

—

felbft.

oorige Sahrbunbert jebem bürgerlichen offen ftanb." biejes 9ied)t ganj

gebogen,

ftonjeffionen

511

in £>albl)eiten befteljen bürften,

(S>üterbcfi&recht

rocil

9lbel

(Büterfauf sJkiuilegtumS

gesamten bürgerftanbes in Siolnnb faftifd)

ber

»eil«

gegen bie

fpejieü

ju $elbe

99jäl)rigen ^fanbrechts

mürbe,

ausgeführt

einem, ben Sefcblufj

bonn nod)

rourbe

9Irtifel

beö

SSieberfjerftellung

inbem

3n

beS ©üteruerfaufs geforbert" K

greüjeit biejer

ic.

ift

unb

6. 116.

Digitized by

ebenfowobf

babe

$>asfe(be

bleibt."

um

auf ©nmpatfyie rennen 5U

bcr ßonferoatioen" hätten

an

febr

511

föhnen."

aufzugeben." bie

bas

flönne

.

biefer 2lnfid)t

iBerfötmung

ehrliche

baö 3ict

ben

jwifdjen

unferer SBünfc^e

„auf

beim

$>ing

#riütlegium,

menn

als gefdjeben märe,

fein

mir

Stäuben

.

ber eine

ftets

als

$$erjid)tet

ber

mit biefem Schritt mehr,

er

oom

if)m

üHecbt

nennen,

511

meil

mir,

b aD en.

gorm

Wal aus

alle

uerfebiebenen

tut

fo

Manien

für

fmb aud)

angejeljcn

s

fein

ein

bie

nichts

basfelbe oöflig

beffer,

redjten

fic

bisherigen

feiner

man

täte

fo

biefen (Segenftanb

—

2Belt ju febaffen,

Slbel

„$aö

.

.

über

ßonflifte

in

©iitcrbefttjrccbt

aufrecht erhalten werben,

nicht

oer*

erhoben,

ungefchminft auöfpracben: oon Ijalben Wafjrcgeln wollten wiffen.

fogar

ftrcbit

Selbft „innerhalb

Stimmen

„mieberbolt

fid)

wie

bürgerlichen,

in

„audj in fonferoatio-oriftofratijdjcn Streifen loren,

117

im ootigcn $a$rl)unbert.

SRcformBcmeflungeit

©efejjgeber aber*

fannt ober ein ftompromifj oon biefem gefdjloffen morben märe. s

greigebung beö ©runbbcfi&es burd) ben

3>ie

$at

tif«e

3n

gab baö (Signal ju einer lebhaften 3eitungS* antwortete 3S. oon 53ocf in

fatnrifcr^polemifcber 2ßeife

bem oon ©abirren Tageblatt". TOt teibigte

.

poli*

2c."

SDiefer Slrtifel

febbe.

märe eine

}lbel

ganzen

beut

ben SBert

er

Sinne

fonferoatioem

in

ÄinbeS

feines

„£orpater

rebigierten

beifjenben Spottes oer*

SHüftjeug

gegenüber

ber

gefcbefjenen

£>erabfefcung besfelbeu in jinölf Aphorismen, betitelt: „£te 9itgafd)e

uub

3eitung

ganj

bie

—

ober"

greunbe

abgefeljcn

oon

ber

99jäl)rigeS $fanb


53aron

auf

1862

2trcöio

aber

gegen bie SBibernerfteflung beö

9iur

bie

ßanbräte $3aron Ungern,

^cnfcl, „«riefe" tc, afeu

Bernau mit

aud)

daljer

bürfeu.

in Siolanb

nur

ja

fclbfi

fjabe,

eine

32 8/4 &afen

feinen

©tabt

ber 9iat ber

erfud)e

nnrfen >u

uon

deputierter

alö

jeher @utöbeft&er,

roie

baö ©ütd)eu

wolle

abgeben

SSotum

bei

.

iljre

übrigen ©täbte

©benfo

nenn fo

iu .

.

fold)e

9iiga

fjabe

ber

beuor.

$fanbbefi&er,

fjabe

SSflai rjabe

Sßunmcljr

f)abe.

S3efd)lüffe

©timme

Seiten

öürgermeifter iHolfeun

unb ÜNepräfentant

SRigo

$af)len,

b.

23aueroerorbnung uon biefem 3al)r nadj*

bie

ber

ber

legten

Später

beteiligt.

1818,

nod)

ein

Sie ©tabt

jum

entfdmlbigt,

fidj

u.

älteften

immer aufgeforbert roorben",

SRitterfdjaft

ober

ben

„feit

fte

127

uon

feiten

ber 9litterfd)aft aud) unfere ©tabt aufgeforbert werbe, einen

depu*

ben (SJeneralgouoerneur,

tierten

unb

biefem Sanbtag

ju

toanbte

bafyin

bieferljalb

fiel)

oon biefem

erhielt

„meber

am

28.

3anuor 1842

Antwort,

bered)tigt

nur

am

baö

:}ied)t

uon

nidjt

„fonbern es 3lnfprüd)e

21.

£>.

0.

baö bie

bem Sanbtag

deputierten

ju

ber ©tabt

baö defiberium ber

©oef unb g. ®.

1842

auf

das ©entimeut

feiten

beö Sanbtago

ben ©täbte n

beliebig

unb

pure

Einträge

eriftiere."

fentiment

0.

abgeioiefen, ba

D.

fein

atte

—

Ratten

die bie

Wtd)t faftifd)

bem

2lbänberung,

fei,

etiuaigen

iljre

unb uon Soeiuiö

„baö in gragc

mit

©d)iucbö

aber auögefprodjen,

paffenb gclteub ju madjen."

die ^Majorität ber Sanbrätc

abftipuliert,

0.

jug(eid)

bie 3nitiatiue ju

überlaffcn 100

91.

Sanbtagöoerfammlung

ber

ber Majorität ber deputierten

ber©tabte anerfannt,

beiDcn ßreiöbeputierten oon 91umerß

*)

bie

Sanbratsfollegium

27. gebruar

jur SBerfjanblung.

nidjt

auf

feien,

nod)

bie

uon 1827 nur

anerfeunen nod) Darüber Unterfud)ung an*

die Anträge oon

ba&

$af)len

9luöfunft,

1

gelangten

rjatte

b.

um

baö

fönne

daljer

0.

SanbratöfoÜegium

au&crbem

unb

©tabt Bernau fteaen".

33aron

baö

»DHtglieber ber Witterfdjaft

SHiga.

—

„bafe

an

10 unb 63 ber ßanbtagöoronung

nad) ben §§

etfdjeinen,

fenben."

511

wollen,

üJJaioritätö* bafc

fie

fid)

31.

Digitized by

Google

128

im uorigen

9*eform6eioe(jun0en

3a$rfjunbert.

über bie SHnerfennung ober 9Hchtanerfennttng

jeglichen 9IuSfpruchs

Der Slntragfteller Sanbrat o. SBocf fjatte bem Sentiment ber OTajorität pure abftipuliert. gür biefes trat auj bem Sanbtag nun namentlich unter anberen aud) ber Sohn bes SanbratS 39ocf, SBolbemar o. 23ocf, ein, inbem er bem 93otum bes 5Hed)ts

entgelte.

ber Herren

unb

Soetois

o.

„unter bemfelben $itel" langen tonnten, o.

Schwebs

auf fein

ba§ eS ihm oor allem auf

—

Kammern, jioar

ju

bnfj

51t,

prinzipielle

feit

getoefen

nid)t

mehr

um

fein gemetnfehaftliches

aber

ebenfo

nerte,

grage überlafien.

toie

oon SoetoiS. in

©tabt Bernau

bie

benen

bie

Staatsoberhaupt hatten, eine Üftottoenbig*

Vertretung

ber Stäbte

eriftiere

es

bafjer

jefct

ju

in

bie

fei

mehr,

nicht

reaftioieren.

ber S3aron ftamilfar gölferfahm,

fid>

5Rccr)tö

Staatsregierung bagetoefen,

auch feine Veranlaffttng oor,

liege

§err

bie ^Majorität

§err

unb auszugleichen;

tuafjren

aller JU

eine

5lntoenbung biefes 9?ed)ts fortgefallen, es

unb es

tote

fonbem auch

fei

toeil bie

erforberlid) getoefen,

§tegegen toanbte

9lnerfennung bes audj,

er

bajj

unb betonte,

Dlateriat

herrmetfterlichen 3eiten,

Später

fei.

bie 9ted)te

s

oerteibigte

jenes Riecht nicht nur ertfttert habe,

—

oertreten &u laffen.

fjiftorifcfca

ber SOctnorität

ausführte,

anbertt Stäbte oer-

bie

btefen bie praftifche Seite ber

Stänbe

oerfdjiebenen

bie

gegenüber

auch

im übrigen wolle

Da« Sentiment

Qv gab

SRtga

burd) Deputierte

fid)

refurrierte

ber Stäbte anfäme, beiber

Turners

o.

n)ie

oben

tt)rer

unb

—

erin=

erwähnten

©ingabe an ben ©eneralgouoerneur oom 23. Januar 1843, baran, bafj

Saueroerorbnung

ber

bie

ber $Hittci-

unb

Sattbfchaft

1819 oorgebruefte Defloration bem Delegierten ber Stabt 9itga

oon

ojn

1

„als 9tepräfentant ber übrigen Stäbte SMolanbs" fei,

ba&

ßaiferS

alfo

eine

folche

felbft

noch

oor

bag

es

fönne,

bereu Deputierte

ba

ol)uc

bie

im

nur

feljen,

oft

furzer

Stäbte

halte er bas SHedjt ber

Überzeugung,

Teilnahme

toieber

(Segenftänbe

fie

©fiter befä&en

)

©örtlid)

fnefj

ber

ftitterföaft

mürben,

möglich fd)on

bie

liegen

ben Sanbtagen erfcheinen

auf

nicht

hege

er

bes

Daher

habe.

unb

zweifellos,

3utereffe

unb baher

ein bcfonbcreS 3ntcreffe hatten, l

für

ftattgefunben

oerhanbelt

Teilnahme ber Stäbte

baooit, bafj

3eit

mit unterzeichnet mit Sßillen

berfelben

511

beren ©rlebigung

fei,

aus

ganz

abgefehen

biefetn

©runbe

an ben Sanbtagen teilzunehmen.

c8 in ber SBaueruerorbnung

uon 1819:

„als ttepräfen*

tonten ber ben liolänbifdjen ©tfibten aefjöriaen ®ütcr".

Digitized by

Google

im porigen 3a$r$unbett.

SleformDciuegungen

9iadj biefer SRebe,

war, na()m

bie

bic

93erfammlung

bic

Sentiment unb flonftlium

f)eitlid)e

bcö Antrages oon Ißanbrat

biefer $>ififuffton geiuefen

in

(efcte

junäd)ft

an, ber

tung treten unb bie eoentueflen

—

legen foUe.

3>n 93ejug

auf

unb es mürbe

werben, d.

ba&

am

gefd)af)

84

mit

näcfcften

mürbe."

35af)er

anlaifung

al« 23efd)lu&

ba§

gegenwärtig

geben

51t

SSerfaffung,

auf £eilnal)tne

3lnfprüd)e

bafi

.

oerfdnieben

.

„bie

oerworfen

.

„3n

:

—

SRefultat,

SBerücf*

unjutäffig fein möd)te, 93er-

ber

überlaffen,

511

beftefoenbeu

3nitiatiue

bie

nidjt

ben Sanbtagen

an

erjielt

Stimmen

bejafjenbe

in biefer §inftd)t

ben Stäbten

fonbern

5U ergreifen,

nid)t

battotieren.

ergab

einer folgen SBeränbeiung

511

00m ganbtag

ift

$age ju

an Sanbtagen

mürbe eft

©inigung

unb

36

gegen

£eilnal)me ber Uolänbijd)en Stäbte

ftdjtigung beffen,

eine

ben Antrag beö ftoflegieurats

auf

28. gebruar 1842,

oerneinenben

befcfcloffen,

Hauptfrage ber SRepräfentation

fonntc

am

hierüber

befd)loffen,

SReufe

SDicfcd

würbe

eft

betn

bie

baljer

auf bic Seilnafnne

ftd)

unb

ein*

fünfte«

$omanen&of in Söerljanb* 93orfd)(äge bem 9ibelfifonoent oor-

mit

ber Stäbte auf ben Sanbtagen

bafi

in betreff beö jiüeticn

u. S3ocf

hierüber

9lbftimmung

oljne

ber ÄronSgüter an ben Sanbtagen bejog,

ba& bic 9teftbierung

129

ifore

etroaigen

beliebig geltenb ju

ma^en 2113

nun 22

3af)re

Anregung beö Soljneö fyanblung

Erfolg biefe

tarn,

ba

fd)ien

bamala.

als

Ijabe,

wollen,

bie

deputierten. bei fei

benen

i)ied)t

§rage

biefe

auf

als ob

fie

nun

meljr

s

JluQ[id)t

auf

2)enn innerhalb ber ftommiffion war feinerlci 3)leinuiigSuerfd)ieben*

bem

3ulaffung berjeiügen Stäbte genehmigen prioilegierte

nidjtabliger

Sanbgüter

Sanbfaffen

bejäfjen,

unb

mit

je

jebod)

einem

^Denjenigen Stäbten ferner, bie jmar begütert feien,

aber

bie 9ied)taftellung

anijeimjufteüen,

il)rer

©üter

jweifelbaft märe,

bie üHittergutSqualität 511m Seljuf

naeftjuweifen;

laffung }u

bie

unftreitig

bem

mit

SBefdjlufj

uielmeljr fjatte biefelbe einftimmig betroffen,

ßanbtag |U empfehlen,

nur

eö,

grage im 91ooember 1863 auf

Reiten gefto&en,

511

jenem

und)

jenes Sanbratfl 0. SBocf roieberum jur 33er?

alle

übrigen

Stäbte

feien

gleicher

3"

s

unberücffidjttgt

2 tafien ."

1 )

2 )

a.

a.

0. 3. 36.

9trd)io Neu.Slnjen.

30. o.

$od: „Erinnerungen"

ic.

©. 112.

Digitized by

*

130

WcfotmbcrocQungen im oorigen ^o^unbert.

3m fuft

Äonoent

beliberierenben

erfreute

©anj

auönofjmslofer Smupatfjie.

deputierten für bie ©etoährung

fid)

Vorfdjtag

biefer

einftimmtg fpradjen

beglichen efjn«

finb

gleidifam nriberroiUig febaffenben

namentlich

flutete

ba« ^robuft

unb

jüngeren Sohren

in

ein

©ebanfen, ©mpfinbungen unb Entwürfen

bie

unb

Briefe

feine

Slber

3ah«/

Tagebücher

nur

eines

jögernb, s

geftaltenben ©eifte«.

einen

Ißol)l

grojjer 9teict)tum

oon

feinem Snnern, mofür

in

fprechenbeu 23eiuei«

liefern.

Sahrjehnte bauerte e«, bis ber flüchtigen ftonjeption

oft

2luöfü()rung folgte. (Sbarafteriftifch

mit

ift,

bafj §el)n

bereit«

51 Söhre

jähltc.

erften

größeren 2Berf

cor bie Öffentlichfeit

begann formt feine

fchriftfteHerifche

ßaufbaljn

feinem

anbere bie

iljr

oft

Öefteö

auö

$eber

bemerfenaroerter, hatte,

nügenb

erflärt

in

feinen 3ugenbjal)ren

unb Süßere Umftänbe

für §etjn«

Räubern

tag

nicht«

einen Verleger

ftet)n,

um

fo

feiger

ju

tauben,

tiefeingemurjelte Publizität«*

ähnlicher 9lrt.

oielmehr

ift

Sie wirb nur unge*

SHubm.

fchriflfteflerifchen

burch bie Scbunerigfctt,

bamal« im 33altifum noch

burch bie feheu

al« ipetjn

£iefe £atfacbe

legen.

©r mo

in einem Hilter,

haben unb im begriff

gefagt

ju

als

erfefmt

längft

£>anb

ber

als er

trat.

in

2>cr eigentliche (Shunb

ben

t)or)en

2lnforberungen,

welche er an geiftige Seiftungen jeber 2lrt ju ftellen gelohnt mar.

©r empfanb lerifchen

einen 3lbfd)eu

Beruf« burch

er e«, mit

bie

uor

ber Profanierung

Unberufenen,

unb

ben 2lu«erforenen in Söettberoerb

beö

jögernb |ti

treten.

fchriftftel-

nur

magte

2öar aber

Digitized by

Google

Stftor

bcr entfdjeibcnbe Schritt

gefcf)cf)cn,

ganj

nid)t

©nbc

ju

$orm ©eroorbenes

oöflig

£o

f)

burd)foftet,

gormenS

at

er

roo

.

Momente

^robuftion feine Stubtcu

unterbrechen

©ntfagung, bie es für

60

geftaltete

nod)

rooflte,

©rfaljrung

eigenfter

(1864)

unb

mein gall bunbertmal

bas

fid)

—

Sdjaffens

bem

uon

£u alles

©efefc

unb

fo

2ßeit)e

an einer

mieber an einem ftaufe 3iege(, Steine, bafe

um

auffd)icbc,

©de

£>anb

mir,

bcr

Arbeit

unb

unb

Stelle, 1 ,

—

60 nb unb

©8

fo

Füngcn

mid)

aus

-

finb bic

bafj

mödjtc.

ben

an

ganj

fonbem

fdjmcrjlic^er

empfanb

bie

fid)

oufgebürbet,

klagen

70-

bes

Seiftungen ju erhalten.

einer

ober melmefjr

9)2 ortet

unfidjer,

anlegen

ftie&e !"

>)

ift

ein,

9iid)t

fo

fetner früheren

ben Seginn bes $3aucS

icb

2lus

gab.

bod) jufrieben bift,

fabe bas Talent, nie Seit ^u t)uben unb nie bicr

fonntc

laffen

ergreifenber, als es tfjm nid)t meljr uergönnt mar,

bauernb auf ber $öl)e

beißt es

$u einem

if)n

uerjagenben 93erfbols

©ebärcnS.

unb in ben Briefen au 3£id)inanu

„3$

fdjmerjlic^ftc

nidjt

$el)n bie ^robuftion als eine Hljmere Saft, bie er

ftd)

feinem uner-

es mir fo gegangen."

ift

um

in bie

ber s#robuftion nur 3Jiüf)e

bei

l)interbrein

mefjr bas Hilter beramücfte,

ja'brtgen

angefangene

für

er

ben

er

fuebte

„Safe

unb

bas

unb

£eben 3nf)alt

{jerauö

ermutigen:

511

unb ©fei empfinbeft

3e

bie gelt beö

ÜHartortum,

es feinem

roeil

unb bes ©fels,

mä^renb bcr eigenen

er

mu§te

Gräfte

aller

gab.

iljn

fid)

geroäfjlten

frctrütOig

unb

bittern

jene

er

fyat

bafe

anlegen

3 iunn 9

Seiben bes

bie

9lnfpannung

fd)leubern

ftd)

2)a^u fam,

Sefeljungcr

nid)t

OTaßc

reidjlidjem

in

bes Überbntffes

28erF zertrümmern mochte.

fättlidjen

Ausgereiftes,

gelernt

ciu&erften

bei-

SM&cl von

ben

unb

gelernt

Hennen

unb ©eftaltens!

man

gan^

unb weit mefjr nod)

JJreubcn

jene

unter feinem tarnen

Tollte

(53ebad)te$,

3eiten ber @rfd)laffung, bie ju folgen pflegen,

9iic

erfcfyeiiten.

fennen

fie

bie

alle

als

burftc er nid)* rufjen,

fo

bis er bas &öd)ftmöglid)e geletftet.

etmas

133

fce&n.

fyerbei,

felbft id)

ftättc

id)

511

unb

ffiljre

bin

mcibcn",

,,3d)

nod) fo

baue

immer

meicblidj,

oon einer Sßodjc jur anbern

balb au btefer, id)

balD au jener

nur einen gronuogt hinter

unuüoeu ^Träumereien

„öebanfm

fertig

anbern:

riifc

unb an

bie

über $oct()c" gemeint,

Digitized by

Google

134

Siftor

bes SPibcrfrrett«

golge

9!la eine

unb

banfenreidjtum

bem Umfange

jiDifdjem

fein 9tadjla§

über

unb

©lanj

enthält

feiner gebrueften,

tiefer 9iad)lafe

erft

uon ©ntroiirfen

ehn

aufi

fief)

ber unenblidjen SDIenge befi non it)m beroältigten Sefeftoffeft machte,

ÄoÜeftaneen an,

legte er

banfen

fragen

über

in

bie

unb Beobachtungen

Selbfterlebtefl

werfen unb eigene Reflexionen mit

feit

einanber

äußeren 9lbbrucf

binbung her

unb

3bee

roonnen,

unb grucht.

bunter 9Regelloftg s

in

r)tcr

bilben

ben

gleichfam

bie &er*

fteQcn

fte

bie

ber

unb 8eben

©eftalt

^ajmifdjen

unb Bereicherung

fchärferen fteroortretens

großen 3ufa*nmenhänge.

Ratten.

bämmerfjaft auffteigenben, grunblegcnbcn

ber

rollenbeten Schöpfung,

0 nufchen Steint

erregt

©yjerpte au« Spejinl*

anberer,

iuecr>fcln

unb ®e*

Sßotijen

3ntereffe

ber ©ebanfenarbeit $et)n«,

jnrifchen

ber

fein

$iefe Äotteftoneen

ab.

fortfehreitenber ©rroeiterung

immer

er fortlaufenbe

bie

eintrug,

liegt

bcö

ge*

Stabium

ein

Rohmaterials,

unb

leitenben (^efict)töpunftc

.

.

—

*) ©inen ungemein ber roertoollcn ßinblirf in ben 9kd)lafi &cljn3 mir Iciber in ben Driginntmanuffriptcn nidjt juganglid) mar — geroäfjrt bie ©dnemannfdje Stograpljie. Um eine Vorftcllung oon bem JHeid)tum unb ber OTannigfaltigfcit feincö ^nfjaltS ju geben, qabc id), auf Sd)ieinannS Angaben ba« nadtfolgenbe SkrjeicriniS aufammcngei'tcllt (»gl. hiermit baS Vcr. geftüfct, jeidmiS oon §ef)n§ gebrueften Sdjriften): Stb&anblung über bie Sfn'.öen. (Sugen Oncgin. Übet baS äatcinfdjreibcn bet heutigen $bilologcn. Ucbcr bie 9lutf)entijität ber «eben be§ *lmföbibe§ [ctma bis 1845]. o c g c e f c ber b e u t f d) c n j u r (SJ e f d) i d) t e Siteratut [1845—51]. }Jlan jut Öoctfjebiograplnc [51—55]. Vorarbeiten Uebcr baS Öotifdje. Horner (2 Vorträge). ftu einer SBiograpljie Äütfer 9lifolaiS. 1

1

i

it

t)

t

De moribus Francorum;

de moribus Jtidaeorum etc. um 1840, bis in* SUter fortgelegt). Material ju einem Sluffafc über Nationalität unb Staat, 3 cn tratifation unb 2 o a 8 m u 8 über baS SHaffenprinjip. Stubien jur Urgcfd)id)te ber 3 n °ocuropäcr («»cit über bie in ben „#ulturpflan$en unb $au8« (begonnen

f

I

i

«

,

tieren" gefteefteu

©renjen ^inauögcfjcnb) [1H55 — 7.3]. ©tubien ^pradje [1878— 90] ic.

über

bie gegen*

roärtige ßnttoicflung ber beutfd)cn

falt

Die meiften biefer ©tubien uub ©ntioürfe bereitete §c!jn mit unb ®rünblid)fcit oor, nrie fte gcroöfjnlid) nur großangelegten

lidjen SBerfcn

3u bem

oben jitierten niÖmuS" ^at et jahrelang 2Waterialicn gebammelt. juteil

roirb.

Itfuffa^

über

einer

6org«

tDiffcnfcf)aft*

ben »fcuma*

Digitized by

Google

135

SWtor $e$n. Slber

9tuSnu&ung

unb

um

gehoben,

t)et)n in

unter

gctfttöctt

(Sanje (§c-

Reichtümer.

begonnene« mürbe

ocrblaftten,

©ingebung eines

bei*

glüeflieben

Unb

oergebenS ber Ausführung.

harrten

mar,

beftrebt

immer mieber oom Heftern auf bas Schaffen

bicfc

mieberboltem Anlauf längft in Angriff genommene

Aufgaben ju crlebigcn

feltener

3cit

ber

ihrer

all

unb

kleine, unter ber

ftol^e

9lugenblicfs entftanben,

roäbrenb

«auf

unmöglicher würbe eine entfpied)enbe

fo

9erroertung

banfenreiljcn traten jurücf feite

im

mehr

je

freilief),

gatifunbien anunicbfen,

Aufgaben,

5roingenbcn Suggeftion

ber

beren £öfung

fidj

fam bas

feefe

bes Augenblicks

ftets

uerfdjüb,

freute

feinem 9ied)t.

311

1863,

ber 3cit alfo, als feine ^robuftiuität ihren ©ipfel*

ftu

punft erreicht hatte, fdjrub frebn feinem getreuen iüerffjolj:

„Wliefe

aufteilt:

hohem £ieuuelt

ber

betrachtet,

gefelligen

§errjihaft

bleichen fpärlichen .§aar bie

So

ebenfo

©c=

feinen

er in

bie

oerbinben

fie

finb

fie

gemeinfam.

aWenfchenwelt

ßebenfiprojeffe

unmittelbar,

tragifd);

nach £>ebn$

finb bies,

„bic fubftanjieflen SSebenöformen,

banfen über ©oetbe folgenbc jehöne Betrachtungen

formen

inenfcfc

fortfehreitenben ©nttoicflung

ber ©riften^.

©ubjeft noch unerfcbloffen ruht",

beft

ber benm&tlofen 9catur, ja

SReicb

im allgemeinen

ber

auf biefer niebern ©tufe Slusbrucf 1 ,

ber

jum

auef)

Vielmehr gehören gan&e ©ebiete

ift.

Sebenö unb ©eins in baö

liehen

innerhalb

noch lange nicht

bajj

sugleich,

fich

9#enfd)enroelt ber foeben angebeutete ^roaejj

bie

bem

mit

fpielenbe

fttnb,

ber ©efchledjter

glommen

befi

Urbefchäftigung auf ber „9toturformcn

bcS 3Henid)cn
auung uns,

•5>egelf4er ©influfe madjt

bie Nationalität

freien

unb unter Sädjeln

ergreift

gegeben,

ift

es

betrachten

und

&er)n

2)aS nationale

letjrt.

ein 2Berf bes @ntfd)luffes,

nie

ift

wenn

ferner fühlbar,

fid)

Naturform

als

ber

Schöpfung; cS mirb meiteroererbt uon ©efd)(ed)t ju ®efd)ted)t.

©in abfoluier 3roedf (Spaltung

nur

bafjer

©ntmieflung

ber

minbeften

511m

fid)

beren

rü|rtV

ju tränen

©epräge

mie bas £ier

Naturformen,

treibt,

abgefallen unb baburef) jmiefpälttg unb

mir

bie

unb maS

alles bies

in Notmenbigfeit ge*

fcfyaffenb,

unb

roadjft

mie bie eines s#arubiejeS

unfelig finb,

—

(Seift

ift

ber gelben, £aten

8ift

Sprühe,

alte

imb Sana,

(Sefang

9Jiu&e,

unb

9But

nod) anfügen (äffen mag,

fonft

fid)

unb

Arbeit

2lcfer,

unb Regier,

3orn unb Streit

137

$eljn.

als £elnfafc,

oon

roenn

fonberbar,

nationale

23efdjränfung

meint $ef)n,

uon Natur fd)on

fei

gemacht.

S)en SDlenfchen allgemein ju machen,

©eiftes.

SBas nationale S*ranfen niebermirft,

human; maS

fic

befeftigt,

5Ils ©rgebniffe

ift

bemufjt

£ neorie

wirb.

geprebigt

bie

fomit

berüfjrt

(5s

ir)rc

baburef

oon ber Naturbeftimmtf)eit meg.

melmefjr

arbeiten

wirb.

unb

nid)t,

als

2Bid)tigfeit,

^oralprinjip

l)öd;ftcs

SDie SBölferfcheibung,

aber bie Nationalität

geförbert

2J?enfd)f)eit

als

unb Neflejion

ift

fotange

genug

feft

Bewegung

fei ift

bes

5ortfd)ritt,

ift

barbarifch-

unbewußt

fchaffenber

unb

fidjtenber

Vernunft

als Naturfoimen erfcheinen uns auch Spraye, Religion unb Sitte in

ihrer

ursprünglichen

3«

©eftalt.

noej feine mahrhaften 3nbioibuen, jefte;

5.

in

fiefc

in allen maltet unmittelbar ber gleite

analog

meint §ehn, ber Lienen,

93.

s )

9öie

bie

9tatur als etroaS in

fia)

fei

freijus

nur geben

fia)

benfen,

lefeten

UebrigenS

ben

bemerft,

Söortc

laßt,

£ätigfeiten

©injelmefen

bie

jeigen,

(Sefd)loffenc8 bofe

gefefligen

mo

refleftierteu

Sub*

öilbungs* unb Bau*

jum ©efamtmerf müffen mir

2)aS Verhältnis bes ein3elnen

trieb.

uns,

primitioen ©pochen gibt es

feine

ber $iere,

bem

bemu&tlos

$ef)n unter (Stoetze« ßinflufj bic abfolut SJottiDcrtigeS an^ufe^en gelernt.

I>at

unb

eine Ucberficfjt über ben gefamten SlnfdjauungSfreiS

wenn baju

in

gleirfjcr

?üeifc 9lu8fprüd)e

aus oer«

ergebenen Venoben herangezogen werben, roobur^ fid) mandjmal oiellcidjt eine SJcrfdnebung ober auaj ein birefter SUibcrfprucf) erjielt. ©in Suftcm Ijat fce&n eben nic^t fonftruiert, unb toar bis anö @nbc ein Söerbenber. f

«alttfae Wonat«t$rift 1907, «eft

2.

4

138

Siftor

3uge

%wedt&

eines

£un

3dj

benen

Der

Probleme

ausging.

äu&ert

im Vorwalten

fid)

UnterbeRen

üerfudjt.

eine

Urgefdjidjte

$rage

ob

freilid),

unb

Disziplinen

fdmngen grage

Probleme

fauin

ber

unb

im

naljm

taucfjenben £l)eorien

jur «Sfepfis geneigt.

mit

gcrabc

bauten

erfüllte irjn

Vorgang

in

trjefe,

laut

fudjen

ift,

übrigen als

ein,

bie

mar

erregte

ber

er

ftrift

beim

biefe

unb

unb

3Jh)fenä

3*it

ber

Urfifc

in it)m

bie

ber

wollte

betrachtete

augenblicflid)en

nbäulcrjncnbe nod) fieber

bings in febarfem ©egenfafc

511

jur

unb in

Entlüftung. 51t

bie

£npo*

©uropa ju

@r glaubte tonnen

8 .

Söiffenfdjaft meber

beweifenbe Jpnpothefc

bamalö

nicht

ber Pfahl-

nach ©tephanis

fefjen,

Stanbe ber

Sang*

er

Die 8d)tiemann*

er

3nbogennanen

lebljaftefte

eine

9Jeu auf*

SDicnfcfjenracen,

bie 2lufbccfung

nerfefct

—

unb neue

^olitif.

mit einigen ironifeben 93emerfungen abfertigen Dicfc,

—

oorfidjtigcm 9lbn>arten,

511

unb Söronjealter" 2

nacf)d)riftlid)e

welcher

ift,

einjdjlug

mit „mäjuger $3eumnberung".

£ioja

in

erlangt

ber 2Biffenfd)aft

in

in

Die „Operationen mit

freunbüdjen ^liefen,

gunbe

feben

fnftematifcf)

etrmograpljifdjcr gor*

neue pfabe

gegenüber

Stein*

Sfurjfcbflbcln,

3iefu(tate

bie

auögebcrjnter

melfad)

fclbft

aufrollte,

Die

gewonnen.

an naturnnffenfd)aftlid)e

bejaijenbcm ©inne ju entleiben fein.

fonfeiuatiuerc Haltung

nod)

(^eftalt

S u, i° amcn tiening

fiebere

in

burd)

ob

£l)corien,

feinerfetts

23egrünbung ju geben

bes nötigen 3af)rrjunbertS

Ü)tittc

oeränberte

bie 2lnlef)nung

burd)

bereits eine

bürfte

SSiftor &cl)n,

fie

uöüig

iRomantifer

ber

benen &eljn

tiefgeljenbe

ber

feit

(jat

ffij*

jiu

urgefd)id)tltd)er

in einer ganjen SHeilje

begriffe,

eine

Ausgrabungen

geleiteter

unb

unb

fonfreteren 3nljalt,

einen

unb

Tegels

CSinfTuß

ber Spefulation,

Qlusbrütfe

cbarafteriftifdjer

33ef)anblung

ber

bei

.§cl)n

a(6 baS

S3etvad)ter

K

allgemeinen ^orausfefeungen

bie

uerfudjt,

fjabe

oon

bem

bernadj

ber

folgen,

einer benmjjten intelligent erfdjeint

jieren,

bie

fccljn.

ficht

aller*

nod) t)errfd)enben 2et)re

*) $n feinem feinfinnigen SJortrag über &omer f ü^rt $cl)n baS befannte 3Bort oafnb Trimms näher auö, ba§ (spoS biegte fid) fclbcr. 2 ) Sgl. „Äulturpflanjen unb fcauStiere", Sorroort grapl)i|d)e SBerf", beffen $clm 1870 balb in einem Sörtcf an nad) SBeeubigung ber „ßiillurpflaujcu uuo $auötierc" 9Jerf^olj gebenft (ogl. ödjraöcr S. 4.0), ift uns nicljt einmal feinem ^lanc unb Vielleicht gehören bie mcljifart) crtualmtcu feinen leitenben $Decn nacl) befannt. Stufjeidmungen „de moribus Frunooruin, .ludaeorum, Ruthonoruni etc."* unb baö »Material ju einem 9lufl\u) über Nationalität unD Staat, ^euiralifutiou unb ^ofaliömuS, über baö Matfenprinjip" mit in biefeu fireiö. £ie Vorarbeiten roaren jcbciifatfs bereits red)t weit gebieten, unb fteim Ijofftc burdj biefcä Söcrf ber 'Bell ju rtü^cit unb iijr etroas neues jagen ju tonnen. Xie Ueberfiebluug nad) S)cutfd)lanb |e^te £clms n)iffcnid)aftlid)er iätigfeit ein frü^citigeö ©übe, ba bie 93enu$ung ber iberliner iWibliotljcfcn mit et)nS

offener Slicf

nationen über bie 3«ftänbe oergangener S^rtaufenbe Untertage

3n

gegeben.

ben 9tteberungen

eine

bes ^ogebiets

ben Abhängen ber 9lpenninen hat er ben Sauer hinter

unb ben

unb

ber SBtnjer

Unb

ihm

traten

mo

mit

mit

Sinnen

auf

2

©atjer

,

um Silber ©o entftanb

ober bie

fte

nom

tjiftorifc^c

erfahren

ober

bie

©eograpbie hat.

@S

ferner

burch

fagen

fann,

©vfebeinen reichere $ör*

fein

unb

SSiffensgebiete

bieje

alle

auch

tianbclt

bie Sprachforjchung

Urgefchichte,

berührt

fo

bie 9lnfd)aulicbfett,

©dnlberungen,

feiner

bem man

uon

ein 2ßerf,

gefolgt.

aus ben

2>üfetn eines

auö längftentfcbuninbener Vergangenheit

ob bie 5lttertumsfunbe

berung

er

oor bie Slugen,

SBorfteHung

bie

möchte faft fagen ber Realismus

es

roie

greifbarer $eutltcbfeit

allen

bem Pfluge

er ben Verrichtungen

ift

Sebent

antifen

an ben Ufern ber Cfa

er

9laturoolfeS

man

Ssenen

fixere

unb an

aufmerffamen SlicfeS

ber 33aum$üchter \)\tv

rannte,

fllaffifern

nahm

an feinem 9ie& beobachtet,

gifeber

für

unb feinen ftombi*

geförbert

gehört feinem uon ihnen ausschließlich an. inhaltlich greift V'd'm

©renjen

^inauft.

äuftellen,

auf

Säuberung

ber bie

^ehrjahl

ob

fraglid), l

)

9iut

—

jugäuglidj

ju

„$n

bie

ber f)ter

,

fich

©einer

3nbogermanen

im er

ju

$itel augebeuteten bie

ßulturftufe

Seginn

in

ihrer

fcharffinniger

fid)

als

(Srgebnifien,

2lnfid)t

nach

feft-

ihrer großen

bie

erfdjeint

urfprünglidjen

unb

iranifdjc

mufete er

SWu&lanb

bie

fucht

ungünftigereu

mefentlich

Vorgänger 3

feiner

über

Anfang 3nbogermanen

unb fommt babei auf (Srunb

befanben,

Kombinationen

roeit

©leid) ju

inbifdjc ©pradjcnfreiS roar &elm auf frembe Autorität uerlaffen.

im

es

&eimat

nid)t

bireft

nod) junbgrube für üergleidjenbe 3KnÜ)ologtc Petersburger Äorrefponbenjcn bei ©djraber 6. 37.) a bat §d>i. u. a. in Über« ) 3öie O. 6d)raber I. c. o 1 1 g" eine be|"onbere SBebeutung beigelegt unb tyn häufig in glüdUdjcr ffieife jur «nroenbung gebracht. •)

erhalten

unb

—

finb

bie

urältcftcn

Reiten,

gleid)jam

©ife,

eine reiche, biöfjer unberührte

$lrd)üologie."

(SJgl.

Digitized by

145

Stftor fcefa.

wenn aud) nur primitioen

einen,

fünft

waren

öaumjuc&t unb ©etyniebe*

im

oöllig unbefonnt.

tljnen {ebenfalls

SBanberborben, bie

2118 nomabifterenbe

oon Sdjaf* unb SHinberljeerben

Seftfc

unb ob

Sieferbau getrieben fjaben,

bereits bafl Sßfcrb gejäbmt Ratten,

fte

allerbingS bereit«

fid)

befanben,

fjaben

unfere

arifdjen Vorfarjren ben europäifa^en 33obcn betreten.

—

aud) bie Statur

21 ber

unb

—

geliefert fyaben

fdjlüffe

bamals

waren

—

unbefonnt

oöllig

ber legten 3a^taufenbe

wo

Sauna

Unfere heutigen ffulturpflanjen unb

(Suropa

in

511m

weitaus

grö&ten $eil

langen 3nntd)enräumen f)aben

in

bem

ju

überrafdjenbften 9luf«

bie

aud) bie 9iatur bot in glora unb

ein oÖQtg abweidjenbes Silb.

Haustiere

fommen mir

biemit

©ebiet, auf welchem &efjnS arafteriftijd)en,

^öbenjüge mit ben fie

gelegenen ^flanjenoafen

tiefer

unb aud)

baumlofen,

felfigen

ba§

aufwiefen,

oielmebr im mefentlidjen oon bieten ^Salbungen bebeeft waren

unb

in

if)ter

Vegetation

unb

fogar

teilweife

in

iljrem

Älima

augenfällig an baS beutige ^Mitteleuropa erinnert faben müffen.

Unb woblgemerft jener ^rojetfe, weldjer oofljogen

bat,

bie

(Sö

!

im

fid)

ber

Verfügung

ftefjen,

fteüenweiie

im &d)t ber

r)anbelt

i'auf ber

mobernen

fonbern

um

fid)

Riebet

nid)t

um

einen

„ungeaäfjlten" 3af)rtaufenbe

9toturwiffenfd)aft

überall

einen Vorgang, beffen Verlauf

©efd)id)te

niebt

jur fid)

minber beutlia) oerfolgen

Digitized by

Google

146

Siftor

ber

Verlauf

ber

als

lä&t,

ftefytt.

ober

flolomfation

griedH'fd)cn

ber

^erferfriege.

Unb bic

gro&artige Umioanblung

biefe

—

faffung

—

fonbern

nad) fceljns 2luf

aUcö (Beworbene langfam, aber be&arrüd)

in raftlofer Säiigfeit

umgeftalten,

—

ift

bcr unbeiou&t nrirfenben SRaturfräfte,

ein SRefultat

ntc^t

—

$auptfad)e

ber

in

oon

2ßerf

ein

3Dlenfd)en£)anb.

Unter ben 2l£tl)teben

begannen

3lcferbauerS

unermüblid)

beS

SSälber

bie

oerringerte

ljunbert ju 3al)rl)unbert

oon

infolgebcffen

fid)

unb

ber atmofpf)ärifd)en 9iteberfd)läge

uorioarts bringenbeu

üerfc&uriuben;

511

ergab

es

3öl)e

SaljrQutiberte

Jormation

ber

©inwirfung bes Sidjts unb

unb Umbilbung

3eber »lief

unb

frühere

iljrem in

fie

Ummanblung

fpäter burd)

unb bann

burd) uielfadje 23ilbung

in

ben

was ben

eine

iuie

fteigt,

ber atf)mofprjärifd)en 9Igeutien erfuhr, finb

auf

ber

©djönljeit ber Vegetation, bie ©fjarafter*

erft

nifdjen £ecfe fjeroortrat

Sioilifation.

in

Kommentare

3talien

auf

gaft alles,

ber Tierwelt,

öanbfc&aft,

iufofern

felber

lange

unb

finb ®ried)enlaub

weit

§ef)n

als

1

tun oermödjten

biefeS 5U

Ijat

auiammengcfafet,

anfd)aulid)er

ift

bes ÖobenS,

2öerf ber bauenden,

in Stallen ein Ülicf

©efdnd)te.

SDie

gcograpljifdje

Sage,

fetner

fäenben,

etnfütjrenben,

etiöa§ oerfurater ftorm jitiert.

Digitized by

Google

ocrebelnben

auörottenben,

Qnedjiic&en Kolonien, bie

Orients

beö

unb Araber, enge

bie

uon

bunfeln 2aub

fafttts,

©ebirgen bes

Ijcutigen

oft

ber Opuntien-

munberbat

fo

So

bem &aufe

tjat

fie

iljr

edjte

im

i*auf ber 3eiten

Oft

aber

i^re

liegt

mu&

fte

jur

SDUfe Gnprcffe neben

feit

im

Söaterlanb

unb

©efdn'djte

ben

auf

eigenftnnig gerounbenen,

biefe

fttnber

auö*

fid)

Heimat

it)re

bebeeften Olioen,

—

in 9iom,

unb

ftifl

16. 3abrf).

unb anbete ftulturpflan$en

biefe

cjefontmen.

!

bie

erft

Dattelpalmen

biefe

unb £igriö!

bod) erft

uor,

Saub

unb Serien,

6t. öonaoentura

fie

bie ÜUlnrte

bem

finb

9lfgrjaniftan,

grauen

mit füefjenbem

tfümas

unb

glüljn

überragen^

grudjtfiille

©upfjrat

mo im

tiefen

einfam unb büfter bie ringsum oerroorren

beä SBinjerd,

Sßaläftina

anbern

fie

au$ 3lmerifu fjerübergcfommen

breitenbe

unb

auö

blaugrünen Stadjelpflanaen,

biefe

füblicben gelfennatur ftimmen,

bie

S3i)äQntincr

ber ©ntbeefung 9tmerifa8

—

Agave americana unb

Die

fte()t.

ber

baö Siaub Ejeroorgegangen,

©olborangen

bie

ber Lorbeer

ift

bann

©eltljerrfd)aft,

nad)

enblidj

bie

©oben unb äünfte

$errfc&aft

bie

Spanten

mit

33erbinbung

Umftanben unb Sdncffalen

l)od)

römifdje

Slorboften,

©eeoerfebr,

tt)rtfd)e

auöbreitenbe, alle

ftreu^üge,

bie

Der

ßultur. fid)

f)iiiüberleitenbe

^ölfenuanberung

147

$e$n.

SSiftor

fte

oon

Delta

beft

bafi

ift

rjeöperifdjen

unft

in

flammen quo

Slloftergarten

öobenfi unb

fc&einen,

jefct

ftnb

fo

taugen 3roifdjenräumen

meljr

aus jerftieuten unb

minber

ober

&u>eifelf)aften

beutlid)

Angaben

jitfammengelefen ober nad) Analogien erraten werben." 911$

unb (Sttoa

erfter

50

§au$tieren

&el)n

l)at

oon

Strien jiet)t

©rbjen,

irjrer

unb

Hulturpflan$en

bereit

einfdjnetDenber £3ebeutung

unb Ölbaum,

Aufgabe

fdjioierige

tföfung

gegen

flar

15 Birten

neben ben

©urfen

unb

Altbau ift,

int

toirtjcbaftlidjen

benften Obftarten,

~

ge^enbe &ertitfftdjtigung.

ittelouen,

©emüfearten,

neben

ben

nne ßinfen

ftoljen

lungftgefd)id)te

Oer Süenuenbung

oon

einer

fud)t

s

Heil)e

unb

&ef)n

ein

oerfdn'e*

mögltcbft

unb SBenoertung

gebt

Räumen

unb 33lumen

aud) 3i er fträu4er

Dabei

feinen $ffatl$€ $u gemimten,

oon

wie Sladjö, SBeinrebe, getgenbaum

üerfcfticbenfteu

ftnben

—

oon

Sieben

geben

beö ©übenö, Dattelpalmen, Gupreffen, Linien, neben ben

ftänbigeö Öilb

erfafct

gentad)t.

&el)n in ben ßreiö feiner Uuterfudjungen.

folgen ©etoäd)fen,

unb

biefe

epod)emarf)enben $}etfud) ju

einen

jugleid)

mirtfebaftlid) ted)nifd)er

auf

ieber bie

ein* ooll*

ein*

©ntiütck

Operationen unb

Digitized by

Google

148

SBtftor

Hantierungen im TOertum

auf

ein,

Bereitung oon

bie

3ud)t ber

2C.

$>en erfunft unb 5lbftammung ber Haustiere unb allem

oor

pflanzen,

9Us

(enteren.

bie

beiben integrierenben

bie

60

ben fnrifchen unb ben armenifdjen.

„2BaS

SftottoS: alles

ift

00m Orient

werben mufjte?"

&efm

©ine Enrlegund ber 511

in ber ©elehrtenwelt

cö

.

©rifebad)

bas

ffierf

begeiftertem

unb

aus,

formulierte

2ob

ging

SBiberfpruch

ber

eine

3liiffet)en

gröfete

eine gülle

erfaßten

neben

£er

©eite

natunoiffenfchaftlicher

SorfdjungSmethobe

3d) oerweife auf O. Schabers

§crms

rief

bie

enthielten,

0.

baburch oerebelt

.

h crt) o r

djungen unb ßritifen,

31.

beS

2

2öie fd^on erwähnt,

#rofeffor

erft

hiftorifaVlinguifttfdjen

weit führen.

jadjfunbige Ausführungen

s

bie 3öaf)l

unfruchtbare (stamm,

fid)

unb

eingepfropft

t)er

fich

1

§ef)ns mürbe mid)

SSiberfprud)

erflärt

@uropa, als ber für

bic

ftultur^

öeftanbtetle ber flulturflora beS TOttelmeergebietS bejeichnet

bem

unb

93ier

3mpfen unb pfropfen, Siencnjucht,

Butter, Dbftaucht,

^ögel

föeljn.

oon 33efpre*

auch

heftigen

netmentlid)

befannte

oon

33otanifer

fchwerwiegenber

9ieif)e

SBebenfen gegen bie 3uläfftgfcit unb 3uoerläjngfeit ber oon &et)n

angewanbten

unb

Sftethobe,

oom

ben

jwifchen

oielfach

unb ben ©rgebniffen ber „2Benn foH",

hob

bie

£isfrcpana

welche

naturtoifienfdjaftlidjen

Sorfdmng

befielt

s .

urfprünglidje Heimat eines ©ewächfes beftimmt werben

bie

meint ©rtfebach/

9taturerfenntnis

unb

man

„mufj

ber

fich

hüten,

9caturbeherrfchung,

©efchichte oon Dften nach SBeften führten, liehen

fyvvoT,

gewonnenen SRefultaten

ftulturl)iftorifer

Hilfsquellen

felbft

mit

ober

bie

bie

nicht

Bahnen ber

im

mit

Sauf ben

ber

natür-

ben natürlichen Sanberungen

ber ©ewächfe ju oerwechfcln, bie aller Kultur oorausgehen fonnten

unb oon

flimatifchen

SBo

jinb."

&ef)n

nur

hanble es

fich

gäflen

oielleicht

fei

unb anbem

eine

um

pht)fifchen

2Banberung

eine

Söebingungen abhangig

^flanjen

ber

SBanberung ber

9i a

m e n.

blo§ bie Slrt ber 9iu$nie§ung,

ÜKethobe ber SSerebelung

oom Orient

in

annehme,

3n anbern

eine

finnreiche

ben Occibent

oerpflanjt

worben. *) 8 ;

©in

3ttat quS ©djcllmg.

-

«tinger ©eierte «geigen

*)

1872.

»gl. ©djtabcr ©. 4G u. ff. «gl. Sdjraber ©. 49 u. ff.

Digitized by

Google

149

$e§n.

9Sifti>r

2luf bicfc Stritt! ©rifebad)'3 antwortete &ef)n in ber $orrebe

jur

gereistem $one.

funbigen

berufen

Einigung

l)abeu

gelungen

taufenbe

uns aus bem Dttnfcl

füljrt

an

bis

Darftellung,

ben

fönnen,

Sa$*

auf

fid)

baö (SJanje

ergebt

9lus

bem

Altertums"

einem

511

Der (Sang

unb

bie

fünftlertfcfoe

paefenben Kulturgemälbe in

gebanfentiefen 9lbjd)nitt „Unter*

furzen,

manaV armer Kärrner

f)ätle

ber

%at>x*

präftiftorifeien

bei-

überall wunberbar burd)-

fpröben Stoff

ein

ganjeö

alle

Seiten

gemalt. Seine langjährigen Sorfdjungen,

ber

jtemlirf}

bie

von neuen frud)tbaren

Schwelle ber ^eujeit,

bie

lüelctje

grofeem Stil.

bes

in

bem

in

bem $elmfd)en 2Berf oerbanfen.

wir

Unterfudmng

gang

Streit,

weld) eine güfle uon Anregung,

©ebanfen

Surf)

bieien

®S wirb nad) heu bisherigen Darlegungen jebem

lallen.

flar fein,

brtngt,

fönnen

2Bir

feiner

ju

unb Landtiere"

ber „Kulturpflanzen

Auflage

2.

ttaltentfcben

üBergangenljeit

granitnen Unterbau 3talten in einer

auf

fid)

fjatten,

fonnte &el)n

als er es unternahm,

benufceu,

iHeilje

welche

erftreeft

bas

als

heutige

oon Silbern bem beutfdjen ^ublifttm oor*

jufüf)ren.

Um reife

bie

berrlidjeu (Sinbrücfe,

empfangen,

oertiefen,

fyatte

wieber uor

er

SRci^c weiterer §af)rten

über

bie

aber

—

mar

jener

melcber

3U9

Um

tief eix

bes

— feiner

mann, ©arftens,

Selsten

SSiftor peljn

Sugenb*

unb ju

$Htd>es nod) eine

unb

unb

erworben.

liefe,

in eine fteilje

Srljoiwalbfcn, 3d)infel

unb

9iicbul)r,

bas

Smnpatljie,

inniger

3ugenbträume nerbanb. il)n

fid)

2ÖaS

jum auserforenen

Sübens werben

Cerftätlbntffefl

9iefrolog in ben „(Srenjbotcn" fteUt

fetner

erweitern

unternommen

2l(pen

flaffifd)en

bem Sanbe

mit

feines

^anb unb

metjr als alles übrige ber §eriüd)feit

^u

fte

ber Verausgabe

eine umfaffenbe Kenntnis oon

3eugen

bie er wäljrenb

auf$ufrifd)en,

Der

mit SJintfel* jenen grofeen

Söhnen be4 Horbens, bie in Stalten eine jwette $cimat gefuttben, unb es l)errfd)t heutzutage nur eine Stimme barüber, bafe £>e(jnS SBerf bas Sdjönfte enthält, ums fett (Sjoetbe oon einem Deutfdjen über Italien gejagt warben

©inen fd)tnccfer

unb

(Senttfe

gletcb&eitiaen

Vergleich jwif.ljen

bänbiger

ift.

erlefener Slrt

bem $et)n)4en

„Voyage en

mnfetc

bem

literarifdjen

Seim

Kenner ber sJiaturwelt bcS SübcnS ein

Italie"

ihtd)

unb

bereiten.

£>ippolt)te 2i3er,

fei

Maines jweU es

aud?

nur

Digitized by

Google

150

Ctftor

mit ben SBtrfen biejes frnnjöfKcbcn 8d)riflftefler$ bcfannt

ftüdjtig,

roirb

ift,

ermeffen nüffen,

511

—

2>afürf)alten nad)

fommen

unb Sofjn

feiner

fennt

er

Silber,

fo

—

unb

Langel an

beften

3n ©eifteS,

in

uns an

gleidjt

fie

eine anbere Seite bes

mir

bas

2öef)en

unb

unb

mar

beunt&t

£arfteflung,

bie

unter

uns

SBirfung

;Eoppelfrage,

unb

bie

mutet

SBorin in

liegt

t)ier

als

bie

—

£od)

9lfpen

üben

befdjaftigen.

Wal

bie

niemanb oor

if)tn

fo

flar

alles 9ieben)äl)ltd)eu,

ju

beant

bas Gljarafterifttfum

ber

italie*

objeftioen ©tngenart?

iljrer

auf

bie

oon ben ciu-

fdjöner

mebrfad) in fdjarf afjenluierler

er

3gnorierung

§at

nifdjen Sonbfdjaft

fla[fifd)en

einer ^ifion.

(3cbtd)t,

foll

.§ef)n

feine

entwirft,

einem

SBerfes

es eine geftellt

roorten gefugt

bes

Turd)fid)tigfeit

Seit §ef)n mit 26 Sauren jum erften febritten,

für

.

unb £anbfd)aftcn

—

Sröbelbube

ber beiueift ju min*

l

füllten

SBunberooll finb bie Sc&überungen,

oon Sicilien

Überfättigung

@r$eugnis ber antifen 2Öelt.

ein

5elnen ©täbten

gelten

511

glänjenben

feiner

einer

mefjr,

ooflenbeten ßlarfjeit

feiner roie

mit

ä^nücfjed

Stilgefühl

2Berf

£ef)ns

$om

2Ber

unb

uergleidjt

in

Vergeben

jiueier

ber

er

granjofe

parabojen Behauptungen,

in

fid)

feljr

bet 5lntife

fteift

ein ©efiiljl

t'djliejjlid)

gefällt

3lpen;us.

geiftreidjen

Antiquitäten

er

bleibt

fo

bod) ju

im .^eroorjaubern

J)hi&

meinem

näfjer ge^

inefleicbt

baljer

fid)

ben

triber

s

fein

ma ^t

11,10

'

ba& ben 8efcr

überfommt,

es

3 eit

£obfünben

als

bie

©mpfinben

In [einem

feiner StorfteflungSweiie,

fjaben:

HajitfaVn Äunft

ber

—

gebüljvt tf)m

bodj

Dbgletd) $aine bem s}>erftänbniS

als irgenb einer jetner s#olfsgenou"en,

ift,

fdmlbig,

unb

bie Saline.

unb

ber flafftfd)en Söelt

flogen unb gefäljrlidjeu SRiualen

u>eld)'

gefnuben;

fomit

Söiftor Jpeljn

in

$eF>n.

bas (Skuutt

unb mie äußert

bes Sefdjnuers,

fid)

if)re

ifnre

23ebeutung als fubjeftioes 33ilbttugSmoment ?

luorin

3Me

beiben fragen fd)lie§t bie jineite im (Srunbe bereits in

liegt

biejer

erfte fidj.

—

Stallen galt fteljn als bie Sßerförperung aller Sdjönfjeit unb £errltd)feit auf Grrben.

l

)

au§ einer

HttcrbingS

barf

Sammlung von

9lber gerabe beöroegen glaubte er,

nid)t

aujjer Wdjt

©riefen

Ijeruoi

fad) blon bie erften (Sinörüdv fdjitoern,

ba& es

baft 1aine§ Wud) unb bcmuBtcrmaßen oicU

gelnffcn werben,

gegangen

ift

—

fein abgef cftloffcneö Urteil geben will. Nebenbei bewerft, l)aben auf $cl)n wenige 5Mid)er in bett Ickten 55afjren fetneö Üebenö einen tieferen (iinbruef gemadjt, als Xaiuc§ „Dreines de la France

contemporaine",

Digitized by

Google

SHftor

nur wenigen befd)tcben

—

Söieljuiuelen V* beutltdjer

fei,

„©oetbe

bttrd)$uarbeiten.

Italien

9lat,

1

aud)

unb

Saint

einem

^Kiffer:

©bleute,

benft

2Jlit

gutmütiger,

teils

ben ärger unb in Stalten il)nen

bort

©olborangen

©nttäufdjungen,

Sie

Ironie

meldte

wenigen Soeben

tl)rem

Ingrimm

über

in

bind),

geroiffenfyaft

fdjleppt

in

fid)

anbern;

überall

brüeft

bütet

juni

fiefj,

fieb

Aufgabe

febroere

Sonncubranb oon

oon einer sJiuine jur

Bemunberung aud

f)öcf>flc

€d)lu§ über (Snttäufdniug

oor ben anbern unb uor

unb

bagegen

ÜJiebrjabl

bie

©taub unb

pfliebtgemäfj bie

unter

jurücf

ber gitronen unb

-5>ic

Stabt ju Stabt, oon slUufeum ju ÜJUifcum,

unb

it)r

er all

berberen

.fteimat

Caub

einigen ßraftmorten 2uft.

in

als

febilbert

unb

bie

bas

beutfeben

Won,

martern beuten

biefen

aufriebtigeren

nad)

fo

!"

fuebt

il)r

jeben

niebt

ift

bosljafter

teils

behäbigen

alle

warnt

er

es

ben Angaben bes SHeifebanbbud)-*

naef)

füt)rt

alle

beoorfteljen.

fel)ren

tnacben

—

ums

werbet niebt finben,

il)r

!

febmär*

foiv-oljl

greunbe oon 33ab unb Sport

alle

md)t nacb Italien;

„($>el)t

aber ernft gemeinten

fpejicllen

Bieres,

fül)lcn

feiner

9}lebrjal)l

im

Rentiers unb SHittergutsbefi&er,

immer

ihm

fieb

grofcen

jiifriebcne

tuarnt

l*r

.

als

brannte

ber

er

cingefleibcten,

ironifcb

meiben

51t

menbe Brautpaare,

Italien fein 2anb für bie

Siebter,

erteilt

fo

Stamnrögenoffen ben

sunt SBerftänbnt« biefer Scrjönbcit

Tief)

fein

2Bal)rucbmung

biefe

Unb

auf.

151

fceljn.

um

flagen,

511

niebt

unb unempfdnglid)

ielber als geiftlos

bajuftebn. 2Iber

nur

niebt

Begctfterung

bie

ber

beutigen

rHeifenbcn

0

nacb

berurjt

&cbnß Meinung

—

neller Selbfttäutcbung,

in

aud)

ben bie

meiften gollen auf trabitio-

gefallen,

fo

oor allem bie .£>aupter

ben geiftreieben Betradjtungen, 3talouiante

roicflung

ber

9iac()iuetS

ju fübren,

bafe

ber

fiub

ibr

in

$)eutfd)lanb

bie

Begeiftcrung,

ättfälligen 3beenaftoäiationcn berul)te,

jum Opfer

romanttfeben Sdjule.

3n

ber ftiifcumeifeu @ut-

weld)e §clju

mibmet,

}ud;t

meldje

biefe

ber italienifcben Statur entgegenbraebten, auf norgefafeten

unb

Strö;

bebeutfamer

Vertreter

mutigen im (Scifteolebcn ber beutjeben Nation

mit

iljicr

er

ben

Männer

Meinungen

s

JBeltan|*d)auung

unb ibrem Seelenleben aber im (%unbe unvereinbar mar. 2 )

bic ntyt

3Jgl.

bi>i

im Säbcfer

in

flciftrcic»)cm

^tauöcrton

gefallene

Jlapitd:

^,9tat|d>lä^e,

ftcfcn."

Digitized by

Google

152

$ie

Watur

itatienifc^c

Steigerung

feine

norbifdjcn,

bcr

romantifdjen Sanbfdjaft, fonbern eine oölüg. anberfigeartete, in

—

QCfftCofTenc 2Selt,

eine

Söelt,

gebeimnisooflem ^ufammenflang beren Sd)auplafc

fpiegelt,

Eigenart

bie

ein

Stalten beöfyalb nur für Denjenigen nuihiliaft

uub

befreienb

jener grofjen,

be« mobernen

ber Unraft

ift

„9icifc-

Sdjarf

ber

in

baö

burd)

bebte,

bie

in

ooll

SBaä

frnnbolifdjer

jogen, fdnoanfte med)felnb Slntlifc,

2lud)

efl

in

mar,

roanbteö Seben.

Sticf

aus unbefannten

bc;n

bie

raufet

neugierig

ben 3äfler au-

&tcS mar

mit

iljr

inneres burd)-

mar

fte

ein ftummcfi

bie

SDte

ben

^rinjip

gebilbet.

fie

bcr 3Jtenfcbenbntft uer*

ein

borte

—

bes moberneu

man

baö ferne Sauten bcr

COieereö bie uerfcallenben

Solfen fommen mte Klotten

Gimmel

gefdjifft;

Sterne

bie

Quelle fcbludjjt mebmütig; geheim«

ber 2öaU>

nülbfremben

neigt

klugen

fieb

anbetenb im ©e*

Bebt

bie

SBalbblume

•" •

bie

Sebnfucbt ftd)

Stabe;

bie

ar)ulid)ed

©runbe beö

über

jitternbe Slugen;

rottter;

mau

in bunfler

Spradje in ber Sanbfdmft uor

betete

im ^Balbc

aus

SCßelten

nifiooU

batte

unb

ber Unenblicbfeit

ein

jubelte,

©locfen ber oerfunfenen ©tabt.

bie

gefteigerte

unb ^buungö*

Stimmungen unb

feine

ÖujjereS ; and)

ifjr

wenn

als

feufete,

uerlorenen äirdje,

mar

eine

unenblid)en Sdjmeraes unb unenblia^er Seligfeit.

it>r

naffe,

wber burebroebten

geftaltloö

all'

(Sefüfylfi,

norbifdje Sanbfdjaft entfpraoj

($efül)l3;

fl

SRomantifer)

bemegte,

ben Strömen beß

oon

3

$u fefcen:

ftrömte.

Regungen, baö lag ba,

bie

romantifdje Sanbfdjaft beö Horben* wallte

unb

flüfterte

„Über

3d) fann es mir

finben, mit aflem ®ef)nfüd)tigen

51t

©emüt

ftnb

—

Sanbfa^aft."

itolienifeben

ü)ka^t bas moberne

2)te

^rogrammjdjrtft:

£>cl)nö

üerfagen, biefe oon fjödjftem bidjtcrifdjem

norbifdje 9latur

iejm

bie Slntroort fterjna

ift

3» Wnen

Säuberungen im ^uöjuge rjier^er „3n 3talien glaubten (bie uoUen,

nad)

füljlt

biefer (SJcbanfengang fdjon otelfadj uorgejeiebnet.

^^nftognomie

unb

bas

in

uuitjvljaft

mödjte oon

jeljen

erlöft

fid)

—

Sebent

Seinen

tiefinnereö

in

2Xu fcattjalt

fruchtbar,

formulierte £oppdfrage.

ausgeprägt finben mir tyn

nid)t

ein

Vergangenheit, bcr

auf jene weiter oben bilbern"

ber

befeligenb, ftillen

fieb

©eife,

flultur mieber*

bei*

genügen;

einft

fic

lounbcrbarer

in

oie

romantifdje 2anbjd)aft; nacb

getäufebt!

bem

glürflidjen

9iid)tö

ift

fie

potenziert

6 üben.

51t

fel)en,

Slber mie

weniger fcntimental,

fet)r

als bie

Digitized by

Google

orbnenber 3Henfd)enf)cmb",

jeber Stein,

jeber 23erg

unb

ber ©ejebiebte bes 9J?enfcben teilgenommen,

Stauer, mit

finb jene

benen

Stunbe Dämmerung, ber

com Sommer.

Söinter

nur

3luge

bas

auf

Erhabenheit,

uertraulich,

bafj

mit

uon «Rügen

nicht

Sturm,

oon

um

genug,

in

STCotur

über

unb

an

mit

ruht

unb ba§

tlnenblidjfeit

roetl

3bee

ruhen

ber

roirb

roo

gorm unb

lanbfdjaft liehe

bie

in leerer Sebnfucf)t

nicht

ftitlen

©leiebgültigfeit eines

über

ben

unb

falt,

mehr begehrt unb

jur ©eftalt

alle

roerben,

feelenlos

nichts

fte

Sßenbet

bes ©eiftes

SRctfc

felbftgenügfam

ftc

Hingen mag,

bies

meiften jurücfyuftehen fchien,

reicht

Scheinbar

ihres unenblichen 3nhalts.

t)öHig mit ihrer ganzen

am

fte

Sie

hinaus,

boch nur fo unberoegt,

ju

bann

ftnb,

offenbaren.

geftcherter (Soefiftenj

fcheint

architeftonifch.

zugleich

^eimifer)

oevförjnt

antifen ÜJlarmorbtlbes

unb

befifet

Jtaliens gerabe ba, roo

bie Sötrflicbfeit

fonberbar

fo

plaftifch

einer 2Belt

bie tiefften SReije

nahe unb

unb

Unfterblichfeit

9tebel

fo

blieft

angenehme Qitxbt

eine

fonbern

Scblüffel

3nhalt aufs innigfte

Gimmel

geftirnter

ihr

bei uns, in feine liefen fällt.

nicht mufifrUfcb,

biefen

bas

unb ^els*

uerfengte ©rbftrecfen hier

3)ie italienifche Sanbfchoft,

man

ihren

fallt

ben £>erbftnäcbten an ber Äüfte

mehr

entjücfter S3licf, roie

ift

mit

beffen

ber

ben

fpro&t,

furchtbaren

unb

er

feine

ber

fdjwärmenber,

fein

gerotjj

Jung*

$ag uon

grüner 2Biefen

ober ben ftüften ber Bretagne; bie dächte ftnb ohne

unb Phantasmen,

ber

febeibet

unb

ftatt

an

regungslofe 8aub immergrüner

überwältigt

in

roie

Stalten

ftrömt

3talien uerfagt;

ift

fcbroarjlicbe,

2)aS SWeer

alles

roo

©eroäcbfe, ober auf braune, bürre, roänbe.

3n

fjter

lange oertilgt

fett

tiefem 5Ba(be

...

3)er Schnief

golbenen Streiflichtern

hat

ungeroiffen Sefmfucbt, ben

fein grürjlingöerrüacrjen,

stacht,

im

mir

entgegentreten.

9totur

fraulichen

Me „Spur

feinen glecf @rbe ohne

ftitx gibt es

italienifche 9totur.

163

$e§n.

SUlftot

hertrorgetreten

gönnen neben

liefen ift

roeil

fte

fie

3n

ift.

einanber, burdj ein

urfprünglicheS ©leiebgeroicht oerbunben, ohne ben £rteb in einanber

überzugehen.

jum

33ilbe

tragen,

ba&

jeichnen

ftch

bei

SGBic

fo

jebes 33ilb alle

Jebem Schritt

©emäuer,

ftch

geftaltet,

biefer Sanbfchaft

bie 5latur gleichfam

einrahme

ftdr)

unb

gruppiert unb

Sorge bafür

abfcf)tie&c:

ge=

fjaarfdjarf

Sinien gegen ben $»tntergrunb bes Rimmels, unb finbet

ber SBanberer eine gelfenroanb, ein altes

Sogenöffnung, TOonattfärift 1907, $ e ft 2. eine

*"

©aliifae

in

alles

hat

jroei

oortretenbe

Saumftämme

als

5

Digitized by

Google

154

SRagmen

oon

eines

ber

mit Jener SBegmut an,

unft

ma&ooH

felbfl

unb

fünftlerifcg

ber ©rnft ber italienifd)en ßanbjcgaft

megr jur greube ober Scgmera;

feinen (Srunb

f)at

fte

Statur

Darum

georbneten ©an&en.

—

$e$tt

feiftot

öefriebigung

bie

roelcge

aller

blkft

fte

SBünfcge

begleitet.

bem

foftet

,

war

uirf)t

fte

ber

©ebanfe ber ©ntleljuung $u

legungen feinen 3^eifel auffommen

war

$etrarfas geben mar

auf bie ©ntwieftung

f)at

iljren

Sippen,

9iirgenbs

nod)

fudjte

3 ,üan 9

fic

pi nerfte&en

ber

©rammatif unb Söörterbua)

burdj

fpracfcen

SHetlwbe,

waren

nod)

.

bloi'i

an 3- Surdbarbts

ßlänjenbe 9(usfüf)rutta,eu über Das

Des Snbtoibualismuö als Äernpunft Der SKenaiffance erinnert.

Digitized by

Google

SJtftor

man

liefen SBorten merft eines fcumaniften,

£ie

mugte

Sßfjilologie

treten,

(Seite

aus

nidjt

roie

bog

es an,

aus

fie

$eber

her

eines $f)ilologen geflogen finb.

bcr

bem Humanismus ergänjenb an

freilief)

aber

oft

fteljn.

Iwt

fpäterf)tn ifm

fie

bie

breifpurig

unb

Kämpfen

ber

oerftänbnislos oerbrängt

©inige 3aW)unberte

mit

ber

Jener

geboren,

geworben

Üflenfcfclid)feit

unb Kultur ju

9Han

f)at

fmb an

aber an

nid)t

—

oergegenroärtigt.

ein

Uno bann mürbe ©ombol oerebelter

K

uerfcfjmofjcn maren.

migbißigenbem Sinuc,

in

oon

gefprodjen.

einem 2lus*

SDiefe

man

gefdjmacfooll; unroillfürlid) roirb

fefjr

wenn man ©djon oom

erinnert,

fte

caf tion

einer ©oetfjegemeinbe

fid)

Barbarei,

SSefen bie ©egenfäfce 9totur

in beffen

ift,

C5inf)eit

meift

oft,

unb

©oett)efultu« brüefe

t)Öt)crer

Ji

9tome

beffen

fteten

mittelalterlichen

s

mit ber non allen Seiten einfefeenben

©enius

unter

oerfloffen,

Kulturmäcfye

neuerfianbenen

$e&nS

fief)

S3ert)ältnift &u

(Slternfjaufe

maren

fjer

©oetfje

gauft

it)m

unb 3p^igcnie, ©gmont

unb

feiner itaüenifcf)en SReife

Durchlebte er einen ä'Imlicfjen SSanblungö-

projeg,

roie

groger

fein

3n ben ber

©efdjic&te

Sßorlefungen, beutfdjen

roeldje

SDicfctung

bilbeten ©oetfjes SBerfe

bannten,

bes

oon

unb

2öelt

$ef)n

Dorpat

in

nat)m

büfterer SJleer

feinen ©chatten,

geftalteten,

lichter Klarfjeit

flammen

bie

©o fdjoftlidje

ein.

einjigen

jeglicher

Kultur

*)

oerfenfte

unb

l,

einer grogange-

Unb fid)

2BetSf)eit;

roela^e fcefms 93ud>

ber

oerftct)t

feiner

Humanismus, fonbern

als bas Hilter

oöllig

au«

bie

auch

burdnoe&t. 0u

Raffen,

immer

fid)

in

jenes

jener

3*ü

2lber roer &eig

unb §ef)n

roeig

Stubie erfennt fceljn auöbrüdlid) an, bafc uidjt moberne Slaturnnffcnfdjaft, bie in bad Cljaos ber

Itaumroelt ben ©ebanfen ber ©efefcmä&igfeit untrer heutigen Äultur jum Siege ocr&olfen ^at. mittelalterlichen

bes 93er*

9lbgefdmtttenen

"b 3"tbt(b

ber ©reis tiefer

©ajafc

na&eju religiöfe Segeifierung, bie leiben*

erflärt fid) bie

Eingabe,

3 um

ftiller,

3 e ^9 e M^

bie

„©ebanfen über ©oetf)e".

ju lieben ocrftct)t,

ber

ba

als

bie

überragenben SWittelpunft ben

legten, aber nie ooQenbeten ®oetf>ebiograpf)ie.

mit

über

bes

Damals entftanb ber forgfam ausgearbeitete $(an

natjte

ber

©eftalt

fcielt,

alles

3n $ula

begann

Qtit

jener

feit

roäfjrenb

bemjenigen ©oetfjeS jurücf0 u*

hinter

naturgemäg ben

SMc&terfürften

—

SDJeifter

©influg Tegels unb Snrons treten.

oertraute ©eftalten;

$taf[o

hineingetragen,

Digitized by

§e§n.

Siftor

mit fd)neibenber Schärfe feinem ©roll unb {einer 93erad)tung benen geben,

gegenüber SluSbrucf ©oetljes betrautet.

Leiber unb SBerfleinerer

er als

bie

ber @iferfud)t

3ttit

eine« Verliebten roadjt er

bag aud) ber ©roßten feiner bem

barüber,

auflertoäljlten ßtebling

ber ©ötter an bie ©eite gefteüt roerbe. 1 ©ftafefpeare", treibt er an einer ©teile , „fmt

„$er große

ben Siebet beö

Äußerungen

überlieferten

größtes ©enie

glänjenber

im Kleinen"

eine

geroiffe

unb un*

bann

ein

oerftärftes

aber

fein

©fcarafter,

bem

SBerf über Italien entlehnt. ") wie ber Untertitel befi 2. Äapitel* lautet. *)

Xicieö 3itat

ift

Digitized by

Google

160

fein ^Patriot, er bat fein §crj,

aus

bie 9tomautifer,

überall

ein

grau

bei

Unb

!

felbft

—

oon Stein,

2luf ben 3n^alt

5nri[d)en

3 u f^ mmun 9

bei ben 9}ädjftftebenben,

beim ^erjog,

Schnaufen wenig

iuie

93erftänbniS

©oetbeö bieten (wie baS

©oetbeö

für

SluSnabme

!"

übrigen oier Äapitel bes $3ud)eß fann

ber

Sie

eingeben.

nid)t

unb

Berber

jungen $eutfd)lanbs

befi

griebrid) Sdn'Üer als einige

(Seelenleben:

id)

Vertreter

unentfd)loffeneS

unb Slblebnung

er pagt burd)

unb 5Bielanb,

ßejfing

bie

—

unmoralifdj,

ifl

Schema."

nid)t in unfer

ftlopftocf,

—

$c$n.

SKftor

wollen

feine

©barafteriftif

gcfd)loffene

ber £ite( bes SBerfcS anbeutet),

ja fetjou

s fonbern judjen uns einzelne Seiten ber #er|önlid)feit unb SebcnS*

Quffaffttng bes 2)ict)tcrö naber 5U bringen.

bas ©ebeimniö bes überwältigenben ©influffes lag,

roorin

ben ©oetbe

muffen mir jutn Sd)lujj nod) ber grage näher-

aber

5Bof)l treten,

ausgeübt

auf SÖiftor $el)n

aus allem Süorbergebenben bereits fliegen,

l)ier

fie

biuergierenben

93erid)tnelsung ber alten.

bie

weltbewegenben

3n ©oetbe

fragen

geprebigt

ber

unb

unb

erfe(;nt,

d)rtftlicfcmobernen

Berflärung

eine

geben

gewonnen.

£ie

~

Sie

einen 9luSgleid),

gefunben.

eine 53er[cb,meljung tfulturibeale,

gorm unb

ber

beherrscht

£öfung

eine

feelenooller

beö at.

erficfylicb,

unb bogmen*

bas

hatte

in

-Diöglicbfcit

einer

Überwinbung beö

ift,

©oetbe ©eftalt

3wiefpaltigen unb Slber

3 cir iff cncn ,ÖQr erwiejen. freilief), um bie 9tealificrung ber äft^etij^ljumaniftifa^en

3beale beö ©oetheftben 3eitalterS beftellt,

als cor

100

3a()ren,

Ambitionen jener großen @pod)e feinen $ciufd)ungen bin. eine

©eiftesrid)tung

®r

gcltenb

ift

es heutzutage noch fdjlimmer

unb Biftor lebte

fat),

wie

machte,

ber ganj in ben

£et)n,

unb webte, gab ftd)

bie

immer er

ftd)

barüber

unwtberftebltcber

mit

bem

-Kamen

„3lmerifauertum" bezeichnete.

Digitized by

161

SWtor &l)n.

„Slmerifanertum" bebeutete auf

unb 3been

großen dächten Sinnesart,

bie

fommnung

oom Stanbpunft

unb

wirb,

entrechtet

ben jene

beö 9lü&licb*

mit ber SBerooH*

allmäc^ttgc £enbena,

jene

;

wobei

roctd&ea

mit

Einarbeitet;

unb ben „gortfehritt"

beurteilt

ber STedmif ibentiftjiert

unb

gejagen

ber Vergangenheit

unb ju uniformieren,

nioeflieren

uom 3 u ^ amm cn^ng

ßebenöfragen

alle

auö

feitöprin^ipö

für ihn jenes Streben,

unfrer ßultur

Soalöfung

bie

alles ^öherftefjenbe

ju

herab*

ber

Äönig

SDoüar

gegen

biefe

£ages*

aüenblich

triumphiert.

3n

©oettjes tarnen

ftrbmungen,

Unb

jiehen müffen. eine

Stampf-

biticfoieht

fo

ift

SBefenntniSfchrift.

Wne

übrigen SBerfe;

©ine

fich

©runbmotioen

in ben

©oetrjebuet)

fein

unb

auch

&et)n

proteftierte

unausbleiblichen ßulturabftura nach

einen

welche

Stimmung

ähnliche

mir fühlen, baß hinter jeber

3eile eine ausgeprägte ^erfönlichfeit fteht. $>iefer

lebenbige

ftete,

flontaft

jmifchen

SBiffenfdmft

Sßeltanfchauung bilbet einen ber heroorftecbenbften

unb

geiftigem Schaffen,

oerleiht

SBaufteine

bie

fehöuere fie

unb

erwachten,

Slrbeit

unb

ju

ihm

finb

ber

„2Bo (Soethes Sphigenia

bem

ju

SlltertumSftubien,

bas Altertum,

finb:

.

tlaffifchen

fchon

bort

ift,

@in

aus

sweiter,

5.

33.

33ilbung geben,

ihm eine

als

ift:

bas 3"l ber

liegt

ihre gelehrten gorfdjungen

nur

«Wittel

Rumäne Einheit unb äalofagatbie für aber auch unfcliges unb aerriffenes geben

."

3d) habe oorhin ben fragmentarijehen Schaffen

lieferten

es

feine

unfer jwar oertieftes,

wteberjugewinnen.

Rann

§ehns enthalten

in folgenben fursen SBorten

miffenfchaftlicber

biefer Arbeit

SJebenSauffaffung.

Sßertung

tiefere

9luS ben gragen, bie fein

3mpulfe ju

bie

bie (Srgebniffe

feiner

unb

Ö*hns

in

feiner rn,

Saufbabn ebenfo fern oom

ju Anfang geroefen;

ju

ben

Seuten,

bie

>$iti

im

bie

fügten, wie Sieben

ni$t

fte

fid)

ea

fertig

geroorben ftnb.

Digitized by

Google

De Jong's Cacao ist

leicht verdaulich, vollkommen im Gebrauch sparsam.

nahrhaft,

=

rein,

V« k g- genügt für 120 Tassen.

^=

Höchste Auszeichnungen auf

div.

Ausstellungen

u.

a.:

Paris 1900, St. Louis 1904, Kapstadt 1905.

Goldene Medaillen: Lüttich 1905

—

Diplome d'honneur:

„Höchste Auszeichnung."

Ges. geschützt.

1

Set

jnr

enfdj

ßföjeit

ßnrojii.

in

SJortrag* von

Dr.

©ebirge ien3 fmb nodj

ic

(w/fc vi)

«bPltJhi.

ewigem Sc&nee

oon

$eit

alö eine 5ufammenf)angenbe ©ismaffe

©s

bergab.

nun

r)at

befauntlicb

£>ie)er

laugfam,

3e^

eine

fief)

naef)

baeft

flie&t

bann

aber unauffjaltfam

wo

gegeben,

ffanbinaoifd)en ©letfdjer einen mädjtigen 2luffd)wung

reidjltdjen

€d)nee

unb

jufammen

förnigem girn

ju

junacfcft

einem gro&en

ju

freute

bebeeft.

unb nad) über ungeheure £anbftrecfen ausbeuten. ©djneefaH

immer

f)ö^er

2)rucf,

um

unb

türmte

medrfetnb

gewann

baburd)

auf;

foö&cr

über weite alt.

bem

auf

aunäcbft

Da«

bebceft.

SJieer gelangt,

inbem

SBaffer

beginnen

fo

tief

wirb,

feine SHänber

ba&

ber

abjubröcfela

®Ietfd)er

unb

als

er

ein

wenn fdjwtmmen mu&,

großer fcfcwerer äörper ba« SBaffer einfach oerbrängt.

bas

ein?

flüfte,

als ©isberge

©rft

baoonju^

fa^wimmen.

Der £eil nun ben

3ltlanttfd)en

*) ©ehalten

bes ©i[e«,

Ojean

floß,

im Eorpatcr

Caltifcti« «lonatlfärift

1907, ©eft 3.

ber über bie norwegifdje Stufte in

gelangte

$5ojentcn«9lbenb

in

am

tiefe«

4.

SBaffer,

würbe

«Roocmbcr 1906. 1

Digitized by

Google

166

Ott

©bbe unb

burd)

jur St'jeit tn (Suropö.

üflettfcf)

«nb

3ffut

ben SBogenfdjlag

bcö Weltmeeres in

Eisberge zertrümmert unb febroamm baoon.

baö

$afi ©i§,

anbereö Sc^icffal. $iefe ronrbe

mar

f)at,

oiel

(angfam

fcfjmebtfcfje

ju

flad),

t>erbrängt

um

9lud)

2>aS

ju brechen.

baö

©ifi

ju tjeben.

unb bas @tö gelangte

;

©ifi

3'ifcfa weg,

fio§

^atte

engli|d)en

ein

$aft SBaffcr

quer

oon ^orroegen aus über

es erfüllte bie ganje ^orbfee

im mittleren Gnglanb ben ©iömaffen, unb

überfdjritt,

Stufte

nirgenbö mein* als 400 SJleter

über

$änemar! unb auf ben europäifd&en kontinent. bie Worbfee mar 511 flad), um bie ©eroalt befi

Cftfee nad)

unb Drfneu

bie

$>ie Oftfee, bie

bie

fid)

©ebirgen felbftänbig gebilbet

in

bie

©ifeft

bie Sbetlanb*

unb begegnete ben

fd)ottijd>en

f)atten.

Äarte ber größten Skreifung ©uropaS.

9luf ber nebenftetjenben flarte

als

eine

große

fcfyraffierte

ift

bafl

norbeuropäifd&e 3nlanbeift

glädie bargefteÜt.

SMefe ganje riefige

gläd)e roar oon einer einzigen äufammcnljängenben ©iöfappe bebeeft,

Digitized by

Google i

167

tott 9Reitf(T) jur (Stö^clt in (Sutopa.

Reifen

bie in Ujren jentralen

$as @is

batte.

lag

$)er 9tanb bes ©ifeS

am

nad) Horben

©egenb

bis

umzubiegen

unb

am

liegt

$ort

begeben.

bem 64.

ber

in

bagegen roaren bebeeft

eine

äbnlidje

Augen

feben,

ift

1888

wenig

ein

ftcf)t

ber

unb ßafan

bie

Orte, too

unb ber $aag

man

mufe

nad)

Rcb

fielen.

mit

©rönlanb

©is begraben,

oöllig unter

bas ©rönlänbifcbe Jfnlanbeis auf

unb

S3reitengrabe oon Oft nad) 2öeft überquert

intereffante Scbilberung

Snlanbeis

©egenb

jufammenbängenbe ©ismaile fo

bas ganje SBinnenlanb

hänfen bat im Sommer

fefjr

bort

©isranbe.

man

SBill

feinen leiblichen

mit

um

Saratoto

erreichen.

SDiosfau, flijeio, ßrafau, Bresben, ©erlin

Sonbon

oorüber,

oon Saratoto,

©ismeer

bas jh

ber $fd)efffala*93ucbt

blieben au&erbalb beö ©ifeS, jefct

bes SRiefengebirgeS bie 9läbe

in

bem Sanbe.

auf

unb SRljeinmünbtmg

bie Styerafe*

unb

9torbranbe bes ftarjes

einigen Ausbuchtungen

2 2Berft boeb

über

lief

oon 2000 Detern

eine SDicfe

ftc^cr

etroa

alfo

roaS

beffen,

er

aus,

anberS

als

gibt eine

Sold) ein

gefeben.

Alpengletfd)er.

ein

3)a feine 93ergfpi$e baS ©is überragte, fonnte aud) fein Steinbutt

oben

mit

©is

baS

auf

moräne nodj

faden;

ungeheuer

feiner

es gab bafjer roeber eine Oberflächen*

SBobl aber

eine Seitenmoräne.

unb

foroobl

©runbmoräne

gro&en Slöcfen

in

mitgefcbleppt.

mit erratifdjen SBlöcfen, breitet

ift.

AHe fennen

bie Stiefenblöcfe

3)as

moräne,

toie

ober

SDaS gab ben ©locflebm,

über

ift

Sebm unb

ja unfren

man

9torbifdje 93löcfe

in Sadrfen,

alles

oom

ranbe bes ©ifeS finb

unb

bie norbifeben

Sebm

ben

(Sebiet

ber

eftfänbifcfjen

„norbtfd)eS ©efebiebe".

SBeftgalijien,

Slöcfe

oer*

mitgefübrte ©runb*

3m

an ber englifeben ßüfie.

aud)

in Sdjlefien

—

roeite

unfre gelbfteine unb

an

bie

3nlanbeife

es aud) nennt liegen

ganje

biefes

jer*

auch fein aerrieben als

als

oon ftnnifcbem ©ranit,

&üfte liegen.

^arj,

ber

befinblicbcu SWaffe

©r mürbe gefebrammt unb

mächtig auf ben Untergrunb ein. ftört

baS 3ntanbeiS

roirfte

©etoegung

in

fdjioeren,

alfo

noch bis

400

am Süb* 500)

(ja

ÜHeter SJieereSböbe binaufgefeboben roorben.

$ie Scbrammung bes

UntergrunbeS,

bie fcerfunft ber erratifeben 93löcfe

bin, ben bas ©is einft

genommen.

100 er fclfig

ift,

unb

weifen noeb beute auf ben 2öeg

Auf

ber ftarte

ift

bie 9ttd)tung

ber ©letfdjerf ^rammen bureb Pfeile angebeutet.

Digitized by

Google

$er 3JMd) jur

168

$te 9llpen

unterbeffen

roaren

3n

als tjcutc.

gletfcnert,

(Stielt in Gutopa.

ßMetfdjer fjerab, bie nicht nur bie £äler erfüllten,

©ebtrges

9?orbfeite bes

©bene ftinauStraten ©isbeefe

unb

oereinigten,

Horben

bis

auch

70

unb

SBerft

Söiberad)

unb

granfreid),

bie

eine

gebirge

unb

bas 9tbobope*©ebtrge,

ber SBöbmcrroalb, bie

ber

babei

geroifj

troefener,

efi

ift

bie

^grinaen unb ber

bie

unb

Spanien

in

au

£aira,

trasfoloanifcben

bie

unb

es bemerfenSroert, bafe bie

3n s

fünfte

£er Cften mar

abnimmt.

511

roänner

tuefentlid)

fehlte (jler

über

©ife frei.

ber Slpcnninen

nad) Cften

Bereifung nid)t

fjolje

einige

£abei

Serge oon ßorfifa.

tenfttät

nad)

ber Scbroarjroalb, ber &ar&, bas liefen*

93ogefen,

Sllpen, bie

unb

bis

nicht

©ebirge

fleinerer

9teibe

bie

5lm roärmeren

oom

fernere VerglctfcbcrungSgebiete roaren

ßaufafuS

mar

breit

reichte.

Eombarbifcbe ebene blieb

bie

unb

jnfammenljängenben

einer

ber 9llpen reichten bie ©letfeber

£äler hinaus,

fonbern an ber

hügelige Vorlanb

p

^ier

etwa

bie

Sigmaringen

Säbabfjange

bas

in

fid)

oer*

ftarfer

rocit

gleichfalls

großen $>aupttälern fliegen riefige

ollen

als ber SBeften,

um

ftarfen Schneefällen,

mar nur

er

große ©letjdjer

auöjubilben.

£ie ßüftenlinien oon ©uropa unb ^orbafrifa &arte

gezeichnet,

jo

nun aber

für ben

rote

noch

fie

beginn

ber ©isjett nicht ganj.

00m

noeb eine breite ^anboerbinbuug

unb oon unb 00m

©is

tiefte

fontinuierlidjer

ift

nun

hinauf ins Hochgebirge, pfdn'eben.

©iS enblicb auf

fein

roeit

fid)

um

tiefes Spiel

Sübenglanb

auf

einige

fieb

oerlief

unter

jurücf,

mieberbolte

fid)

mar

aber

ben 3Upen bis

fyoify

oor=

mehrfach,

bis

fid)

bas

beutiges enges ©ebiet prücfyog.

£ie ©eologen,

bie

©isjeitgebilbe

bie

3ntergla5ial5eiten rouebfen auf roar,

fein

Scbman-

grofeen

&it üon neuem

in

»0iefe

i'auf ber ©isjeit eingebrod)en

2)aS Söegfcbmeljen

fonbern

2)er ©isranb 50g

hingen.

bis

beute

oerfdjrounben.

Vorgang,

im

ber

ftimmt

roorben.

SJieere überflutet

2>aS geringe

fpäter

oiel

erft

3)as

@s gab bamals nad)

unb nad) 3talien.

9lorbafrifa nad) "Spanien

oerbinbungen finb

.Kontinent

auf

finb

oerlnufen.

beute

^flanjen,

unb

bem

biefe

alten ©let)d)erbobcn, finb

bei

bes ©ifes an mand)cn Stellen oon ber neuen

ber

ben

nun

erneutem Vorbringen

©runbmoräne

bebetft

Digitized by

Google

169

2>er SJienfd) jur eiSjcit in ©uropa.

morben unb

fo

erhalten geblieben.

Klima

baö

über

fdjlüffe

ber

auö ber §öttinger Sreccie, baß Böttingen über bem ütteere gelegen,

Sie ^ffanjen,

mar.

nber

tiefer

£eil waren eö pontifdje gönnen,

ge()t

baö Klima

baß

fyeruor,

inärmer mar alö

nod)

unten an ben Sergen,

jum

2luö biefen betben Umftänben

ber 5llpcn

Kantone

ber

@ö

ift

baö

bafür,

baß

bie

3ntera,(a&ia($eiten

bem Sßegfcbmeljen bann manberten

mteber bie

$ffanjen bie

beö

gemäßigten Klimaö

bie

bem

in

unb

J$omrinetbe

9llö

bann baö Klima

umgefeljrter 9ieibenfo(gc ab,

unb

fried)cnbcn norbtfdjen ^ftanjen,

bann

baö

@ife begraben lag,

bie

erft

fid)

ftarben

pontifcfyen,

bem

aud) bie von

fd)lteßlid)

mie

ein,

baö ©iö oon neuem uorbraug,

unb

ju*

3 lüCl'öbirfc,

Klima noeb wärmer

alö baö

fdjlteßlid),

poutifdjen ^fCanjen.

gemäßigten

£al

ju

unter

bie *ßffanjcn

oerfd)led)terte

bann t)er

s

unb

9lad)

bem ©letfcberboben

mie

unb §afelnuß,

53emeiö

ein

^ffanjen,

^oci)norbifd)e

oer*

gefunbeu

längere ^erträume maren.

©Üeö nmebfen auf

beö

an

bie

nur

fonbern

SKHbcriprucb,

fein

auf ein gemäßigtes

[äffen

unb 5t. ©allen

3ürid)

mirb.

gemorben mar,

jener 3ntergla$ia(äcit

ber Sd)ieferfol)(e,

bie Sßffanjen

fo

fdnebenen Orten

©tdje

in

r)eute.

fließen,

näcbft

um

ben ©ebirgen

in

jefct

9lnbere tnterglajiale ^ffanjenrcflc

Klima

JÜJeter

511m 3TcU

bie

baö febroarje üfteer berum warfen.

s

bemalbet

bid)t

fommen

mir

miffen

1200

bei 3nftbrucf,

roudjfen,

Ijier

beute in ben Sllpen nor,

60

jmei Streiten

jn)t|d)en

bie

geben 2Iuf*

3)icfe ^flanjenrefte

^nterglajialäeiten.

(Sletfdjer

biö

enbüd) mieber aUeö

eine

neue ©runbmoiäre

beruorbradfte.

Sparen fo

fo

bie ^nterglajialgeiten

bürfen mir und aud)

(£0

ju unmirtlid) Dorftellcu. nid)t

bie

2>ie

©iöjeit mabrfebetalid) 5iitage,

aber

Klima maebte europa

ift

grimme Kälte ben

ftarfe €>c&neefaQ.

feljr

nur

fid)

um

51t

gar

alö

beljatten,

baß

fonbern

ber

Ijeruoi bringt,

Temperatur oon (Suropa mar jur

jeljr

bem

niebt

bemerfbar:

weit (oberen 2ßafferfpiegcl alö

alö beute,

nidjt

4 ober 5 ©rabe niebriger alö

mar

aud) auf

beutlid)

märmer

immer im ÜKuge

©letfeber

mittlere

baö Klima

juni £eil

eigentlichen ©iöjeiteu

bie

oiel

unb

unb Seen bie

(eilt*

Siefeö feudjte

oereiften ©ebiet

glüffe

Ijeute

feud)ter.

oon Littel* einen

batten

©ümpfe maren

meit

auögebeljnter.

Digitized by

Google

Ücr SRenfö jur ßtSjeU

170

bcm Älima unb

9DHt

Seginn ber lanb

bie

waren

©isjeit

Rilpferb

©lephantenatten burcfjftampften

aus Europa

aber

Derfdnminbcn,

©S

gut.

fetjr

$as

in jabflofen beerben

bie

©lephantenart

britte

3ä(me

bie

feinem ßnodjen-

tf)m in

ftefjt

unterfcheiben

SWammut

fjat

gewunben,

als

uns ber

ftbtrtf4e

beim

mit

einem

langhaarigen Kälte

bie

J)aS

Nahrung

2)ie

behaart

wie

bas

war,

IKdnndjeii

es

ber

am

[jatte

mit

Mammut oorjüglid)

§alfe

eine

beftanb aus Rabelholj, befoubers

unb Sirfenjweige.

Särcbentrieben, auch fraß es 2Betben* 3Mdt)t

mehrere ©femplare

wiffeu wir, baß bas

oerfet)en

}Jelä

fdjüfcte.

Wahne.

mächtige

s

fo

93om

©lepbanten.

inbifchen

©isboben

§aut unb $>aar aufbewahrt, unb gegen

$ie weit

enger gefteüt unb bie Stoßzähne finb langer unb

unb

ftärfer

beutlich.

Mammut

ftc^

queren ©cbmeläfalten an ben Sacfsähnen ftnb beim

weit

gebiet)

Mammut, bas ©uropa unb Rorbafien beoölferte. £as Mammut war nur wenig

Rur

fehr nahe.

jafjlrcidjer

große

brei

un'j

Rilpferb unb jwet

bas

ift

größer als ber inbifche ©lepbant unb

bau

beoölfert,

2anb.

bafl

3»"

unb @ng*

meridionalis unb antiquua ftnb ucrhciltnismäßig

ber ©lephanten: früh

aud) bie Tierwelt

ift

unterworfen gewefen.

SBedjfel

in ©übbeutfcblanb, granfreid)

uom

nod)

glüffc

^flanjenwelt

bei*

©uropas einem manniebfachen

in @uropa.

ÜWammut waren

aud)

beiben

bie

norbifdjen Rashornarten. 3ln

iefct

ausgeftorbenen Raubtieren

ber §öf)lenlöwe

unb

unb ber Höhlenbär.

SLton

biefen

Sären:

als unfre heutigen größten

©uropa

&ö()lenhnane

©r war größer unb

unb

ftärfer

unb ber amertfa*

ber ©iobär

tiefer gewaltigfte aller Sareu

graue Sär.

in

fich

bie

ber Höhlenbär in ÜJcittel*

ift

Sßeftcuropa ungeheuer häufig gewefen.

nifche

fanben

einige anbere große fla&eu,

in ber 2JUtte

ift

ber ©isjeit ausgeftorben.

SluSgeftorben

ift

währenb

auch ber Riefenhirfcb,

unb bas Stfou famt bem ^ferbe

bie

genier gab es eine gan$e Reihe oou Bieren, in j.

Suropa wilb oorfommen, £3.

©Delhirfcb,

Siebet,

Harber,

unb brauner

£ümt)ir]"d), Sßiefel,

ooer

Sltis,

oor

Reh,

Sachs,

Die

(§)emfe

noch heute

oortumen,

furjem

unb

gifchotter,

fo

Steinbock SBolf

Sucbs,

-Bär.

^ntereftanter ftnb aber jmet ift

bis

(Sien,

ber Urftier

©isjeit überbauerten.

anbere £iergruppen.

mit bem ©ife aus Rorben gefomwen,

ober

£ie eine

beffer gejagt:

oon

Digitized by

Google

Xer

bem

©ifc

f)ul)n

$aS

f)er.

unb

Remitier unb ber 2Jtofd)u$o$fe,

Sd)nceeule,

bie

ber Sd)neel)afe,

unb

baS 3Melfra&

ftalsbanblemming,

171

2Renfd) jur ßiSjeit in (Suropa.

ber

bas Schnee-

Demming unb

ber ^olarfudjS,

ber

lefcterer

ift

bis nad) 3>a(matien hinunter gegangen.

Seljr

Nagetier

an

tntereffant

Sunbra,

baumlofe

bie

£mlsbanblemming.

ber

ift

gorm unb

eine Ijodmorbifdje

ift

wenn

unb

l)ä(t

er

fid)

ftrift

3e^ cn w ^okn,

51t

Dfterreid)*Ungarn, £eutfd)(nnb, Belgien unb ©nglanb fo

Heine

tiefes beute ganj

gelebt

fjat,

Ratten bieje üänberftrecfen 5U ber 3^it ganj fid)cr ben ©Ijarafter

ber f)od)norbifa)en £unbra.

$ie

$iergruppe

jroeite

in einer befonbers

ift

auä Süboften eingemanbert.

glajialjeit

©.

am Sübranbe

bes ©ifes ein Strid) jeitweiltg

unb fdjwad) beuölferten i'anbeS qner

burrf)

Teutfcblnnb, Öfterrcid)*

Digitized by

172

2>er 2Renfd) jur ©iSjett in (Europa.

Ungarn unb

ruffifd)

?olen nach Sübrufjlanb,

ßrim

bcr

unb bcm

flubangebtet.

unb CfterreiaVUngarn

2)cutfcftlanb

©isjeit

bcr

SBäfjrenb

aud) oon

2>er fdnuale,

Sümpfen gänber

eisfreie

unb

bebecft

oon Starben als

foioohl

unter

bem

—

bas ftlima mar rauh-

ben wärmeren 3uterglaäialjetten

finb

ßife

mar mit ausgebehnteu

Sanbftrich

So

roaren

eigentlichen @i«jeiten menfchenleer.

ber

roäfjrenb

mar

ber ganjen

als granfreid).

geroefen,

groger £eil bes Sanbeft

ein

Ijcv

fuib roährenb

baran

©Reiten

eigentlichen

Süben

begraben.

fchümmcr

mel

unfäglid)

biefe

9tur in

ftreifenbe 3ägert)orben

auch

Man

fennt

nad) 55eutf(f)lanb unb CfterreiaVUngarn oorgebrungen.

etwa 40 menjd)lid)e 3Sof)nplä&e au« ber (Stielt, in granfreich

hier

bagegen met)r benn taufenb Stationen.

3m

Vergleich

gonj ohne ftultur. 2ßerf3eugen bie

ältere

SluSbrucf

gütigen (Europäern war ber Säger

ben

mit

armer Silber,

ber (SiSjeit gemifj nur ein

©r oerftanb

Ü)lan

5ured)tjujd)lagen.

Stehet

—

ju

nun

gefammelt roorben,

mad)te,

baS

ein

fo

bafj

Material

grünbet

einteilt,

alfo

bann

auf

aber

ben

auch

ben Söechfel ber £terroelt,

feitljer

als

griechifdjen

bas Bebürfnis

orbnen

ju

nach

unb

bie

2)as gefchah

welchem OTortiOcl

bie

einmal auf bie Bearbeitung

fich

Stanb,

refp.

ben

gortfehritt

ber

auf bie Snberungen be« fllimas unb bie

ben aWenfdjen umgab unb ihm jur

biente.

£iefeö Mortitletidje Softem •4>rofeffor

bem

hier balb

fich

chronologijch

£as Suftem,

Mortillet.

ber SSertjeitge,

Nahrung

ßulturftufe

biefe

mit

^eriobe in Unterabteilungen ju jerlegen.

Steinzeit

3nbuftrie,

er nicht

ungeheures Material an menfd)lid)en

SBerfjeugen

1883 burch

mar

harten Stein ju

ber äar)llofen paläolithiftöen Stationen

ift

ältere

—

bod)

ben

als bie paläolitfnfche ^eriobe.

granfreichs

palciolithtfdje

pflegt

ober

be5eict)nen,

Bei ber Ausgrabung

gcltenb

unb

es bereit«,

für

befannt

präf)iftortfd)e

ift

in

geworbenen ^atfaetjen

gan5 Europa angemenbet worben. ber paläolitt)ifchen fyii,

er

neuefter

3 clt

Archäologie in SBien, eingcfjenb

Börnes

ibcntifijiert

Don Börnes,

auf

Orunb

unterfcheibet brei

fic

ber

geprüft unb auf

Stufen

für Mitteleuropa

mit

ben brei 3"tcrgla5ial&eiten unb lägt ihnen bie franjöfifchen Hainen: GhelleS Mouftier^eriobe, Solutre^eriobc

£iefe tarnen finb oon ben ftranjofen

unb «mabelaine^eriobe.

nach befonberö d^araftcrifti*

Digitized by

Google

£er fdjen franjöfifcben

gunborten gewählt morben.

tieren

man

bezeichnet

unb

opferbereit,

173

3Äenfd& jur Gi^ctt in (Europa.

Stufen

als

unb

Ü)lammut


fpifc

ein

geuerftein.

Heiner,

balb fladjer

unb plump,

immer aber

eine Spifte aus.

läuft er in

ben

es

bem

nadj

tiefer

s SDorfc ßljellefl bei #ariS als (Sl)eflesfetl bezeichnete

Stein

ift

3)ing

ift

unb baö fernere

eine Stoßwaffe,

§anb

ber

in

eines

gemiß oon großer Söirfung

9lorb*

febiebten

alfo

einiges

als

unb (Snglanb

granfreid) tatfäcbltd)

Zentrum

ftammt

Tie

aus

bem Süboften

oon

9ifrifa

genommen

3n

unb

bürfte bie

cucrfteinn)Qffc>

Sänge 18 cm.

(£b«UeSfultur

bie

aber

nid)t

in

gleich

aßer

unferer Äultur

ibren 2Beg

über

ben

italienifcbe

unb

fpanifebe

9t orbraub

Eanbbrücfe

l)aben.

£eut|d)lanb fennt

nur zmei

SBoljnpläfce:

SHübelanb

am

3) ie

~

füg. g^cUcsfctt!

ganzen ©isjeit bas Äultur-

ber

wabrfcbetnltcb

unb

über

liegt

gür ©uropa

reicht,

ift

Kultur*

©ter

bas oon 3nbien

toäbrenb

entftanben

geiuefen,

granfreid),

liefen in ganz

älteften

»nftrumentt.

ein großes ftulturgebiet oor,

bis granfreid) ift

ben

in

ftets

f)in

aud)

unb burdj SBorberaften bis

unb Oftafrifa

nad) 3nbien

~

geroefen.

man nun

pnbet

felben Steinfeil

fpifce

Cannes

ftarfen

£>arz.

bei

man

Taub ad)

Börnes

a

18

bei

oerlegt

ganzen ©belles-^eriobe

fte

unb

bie

oon

§öl)le

in bie erfte 3ntergla5taljeit.

ber Bearbeitung bes geuerfteinS abfoüenben Splitter

nun

nidjt

mit einem geuerfieinfplitter toenig auSrid)ten

laffe.

mürben zum Schaben unb Sdjneiben meinen, baß

biefer

SEÖeimar

fid)

benufct.

ÜDlan foH

©oleb ein $ing fdjneibet oorzüglid). (Sin

anberes frübzeitig in ©uropa

ber Unterfiefer beS fcö'blenbären. fiefer

—

bie

9JJan

benufcteS 3nftiument

nabm

war

einen balben #äien*

beiben fcätften oerwac&ien befanntltd) nid)t

—

-,

flopfte

Digitized by

Google

17 i

$>er OTenfdj jur ßiSjeit in ©uropa.

bcn ßronenfortfafe meg unb

oorragenben ©cfjatjn,

ein

bcm

banf

bann,

fjatte

unb

fjanbürfjefi

ftarfen,

rueit

roirfiames Schlag*

feljr

inftrametit.

2öäl)renb

bem

unb abgezogen

ÜJlarf

gelangen/

511

rourbe,

entroeber

Stein ober mit bem ©cfja^n beS 33ären auf.

©uropa

£er ©^abel mar

perlidje SRefte oor.

9lugenbrauenbögen

3&$tt< roaren

iljr

2)aS gleifdj mürbe

gro& unb

fefjr

55eim Riffen

meit

lag

faft

an

tebenbe JHaffe

am

nod)

auftralifdje

ÜÄan

fo

fefeen,

Sbentifä

näcfoften.

3>ie ^eanbertalraffe

nid)t.

bie (Seite

bejeid)net

finb

fteljt

fommt

man bie

iljr

aber beibe «Haffen

beim Sprechen intenfto

benufet mirb.

com

fächerförmig

(5s

bie

in

oec

ber ©eniogloffus, ber

ift

Silbung bes Kiefers beutet barauf

im eugften 3"fam 5

3 un 9 cnmuS ^ c ^'

menfjang mit ber geringen (Sntmicflung eines

inneren ftinnborn

biefe

SBill

nod) tiefer.

ftcljt

£ie geringe ©ntiuicflung bes Kinnes

2)iefe

unb

Kiefer

tief.

nad) jmei gunborten als 9teanbertal*©pn-9iaffe.

eine

bie

meit mie

fo

bagegen faum ange*

bas Rinn

bas Rinn ganj.

feljlt

einige C9r»

unb niebrig unb oor,

9luge

£>afl

ftarf,

aud)

liegen

fdunal

ungeheuer

ragten

beim (Manila unb ©fumpanfe.

SHaffe

ju

einem

gegeben.

nid)t

Sßon ben Prägern ber GfjelleSfultur

beutet.

um

mit

3rbeneS ßoc&ge)d)irr fmt es mäfjrenb ber ganzen ©iSjcit

gebraten. in

^euerftein*

man,

fdjlug

iRöf)renfnod)en

bie

bcm

mit

bes Beuteltieres

l\uit

bie

aufgefd)iütten

fplitter

3 un 9 c ba&

hin,

auftftrafjlt.

bie

—

Sprache ber

üfteanbertalmenfcfyen nur gering entmicfelt mar.

@s fam Hieben

Europa nur

aus

ber

fef)r

unb

unb

Mammut,

mar

eben

ein

bann bas @is mieber abnahm

unb

anbrad), fleinen

jiuei

blieb,

tummelten $ie ^iferbejett

fid)

bebetfte

Mammut meljr an.

unb anbers gearteten

ja

s

2anb,

Klima

bas

$as 2Wammut

jioeitc

^nterglajial^eit

(Sine (Srasfteppe

unb

auf

biefen

mit

Steppen

unb $ferb.

9ceanbertalraffe nidjt

bas

ganj

9lus

ber ©leptmnten,

norbifdjer ©lepljant.

ed)t

bie

Imtte (Suropa ein troefenes Ultima.

SSalbinfeln

alles menfdjlidje

Dfterreid).

er oermefjrte fid) bebeutenb.

mit feinem langen $elj 9lls

glu&pferb

bas

©lepljant,

britte

unb

£eutfd)lanb

bas

oerfdjroanben

befjagte itjm

unb

ber jmeite üöorftofc bes ©ifes,

nerfc&manb

treffen

mir

in

biefer

Sie mar entiuebcr

Jiad)fd)ub

Solutrk

burd)

einen

ober

neuen

aus Siorbafrifa aufgerieben roorben,

Digitized by

D« ober

^atte

fte

3Renfö jur

unb

förperlid)

ftd)

175

in (Europa.

(SiSjcit

entroicfelt

geiftig

unb mar anbers

geworben.

mar

$)er alte GfjcHeöfeil

blattet,

bie

jugefdjlagen

fpiß

üou SBurfroaffen

©pifce

fc^r forgfältig bearbeitet blatt

im ©ebraud).

nidjt meljr

bünnere gemrftein*

2fn beffen ©teil? gibt es fleinere,

unb

ftnb

€ie

bienten.

fuberltd) als

jum £eil

ftnb

unb an ©eftalt einem Sorbeer*

ä&nlicf).

3um

8d)abcn

Snftrumente

unb

mürben

Sohren

juigefcblagen.

üou bem Seuci ftcinfnoüen

befonbere

man

oerftanb

51 uefj

jefet

Stüde abju

lange jdmtale

fprengen, bie als «Dlejfer bienten. 3K>er nid)t nur auf feine

gerietet.

@r

unb

3Jlalen.

eine

Weifte

roeiblicbe

ber

befaßte

3n uon

Spaltung unb 93erteibigung €inn bes 3ftenfcben bamals

3«^ncn man

aud) mit Silbfcbnifccn,

fid)

©rotten

fübfranjöftfcben

gefunben,

(Slfenbeinfdjnifcereien

giguren barfteüen.

fjat

2>ie febönfte bieier

erlangt.

SBerüljmtljett

in einer £>ol)le

(Sine

bei

giguren 8änöe 14 cm

J)lentone

gefunben

formen

befonbers bie Sdjenfel ftnb ftarf

entroicfelt.

ab

fteatopng,

bie

unb ba

fieb

Sdjäbel mit niebrigen 9tofenrücfen unb fanben,

bot

fo

er

bie

$as

für negroib erflärt. eine

afrifanifdje

richtige

2>ie ftarfen

gormen,

Öeuölferung

bo#

ift

roie ftc bie

nid)t

feiten.

Wir

oieüeicbt

nidjt

bod)

fieljt

aus $on

in

©rfebeinungen

begrünbet,

ganj anberS aus.

febeint,

ba§

fie

über 40 3aljre alt

gorm ber Sotuträ* SMnner bamals eine

bie

baß bie

Saftren für fdjöner unb begehrenswerter bielten, als

ein junges SKäbcben aon Stynltdje

jur ©olutrejeü

ganj

©olutr£fd)ni&ereten jeigen, erreieben

figuren nur bas eine fidjer berceift,

grau oon 40

bejeid)net bie

oorfpringenben 3älmen

ftarf

aud) bie beutigen tarnen in Europa, roenn

werben,

biefe

in SHentone jinei formale

granfreiebs

Steatopngie

9lfle

fräftig ftnb,

feljr

§örnes

-

geuriffe

aus ©teatit

—

roorben.

bafe

bireft

eine

entfprecbenbe ©teinfigur

s

giguren faben baö ©emeinfame,

giguren

sptn\pi^t

bie ausfteuerftrin

unter bem Hainen ber 93enuä oon ©raffamponn

[)at

ift

mar

SebenS

j

15 3afken.

giguren aus ©tetn ftnb in üttalta unb entfpredjenbe

Sgnpten roeift

gefunben warben.

aud)

tjier

barauf bin,

Der 3ufammcnbang ber bie

ßultur

fei

aus 8ut>

often gefontmen.

Digitized by

Google

£cr

170

3Henfd) jur ßiSjcit in Suropa.

Der 3cil bereits

2lud) Sierfiguren finb &u

3n

Mitteleuropa gab es jur Solutr^jeit

f ct)en,

als

jur

Jllima

war

nid)t

fcl)r

Gimmel

3m

ben gelsmanb.

3n

raul).

Men*

meljr

ettuas

wenig

immerhin

aber

ßfjeÜeSjeit,

meift unter freiem

flod)tene

unb aud)

gefdjnifet

morben.

ge^eictjtiet

2>as

genug.

tagen bie 2Bofjnftätten

Öfterreid)

ober bod) nur unter einer oorfpringen*

mar

elfteren gafle

burd)

moljl

fie

eine ge*

&tubl)ütte gcfdjüfet.

@S fam baS ftlima

bes

ber britte »orftofj

als

eo

in granfreid)

eo nur

fal)

unb Mitteleuropa

fid)

ben

in

Mitteleuropa

gemefen.

^ntergla^ialjeiten

£unbra, unb

rauher

meit

raul),

—

@ifes

unb als bas ©is

mürbe mieber mcnfdjenleer,

#ferb unb

bagegen bringt bas ÜHenntier

bis

meljr

nid)t

werben

feiten,

an bas Mittelmeer cor unb

am Sübranbe

gcrabe in ©übfranfreta*),

Mammut

s

in &bl)leu.

©omeit

beffer aus.

Mitteleuropa mieber bemoljnt mar, lebten bie Menfdjen

im freien, fonbern

früheren

ben CSharafter ber

tjatte

wenig

blieb

jurücfaog,

beiben

ift

feines Verbreitungsgebiets,

aufjerorbentlid) jafjlreid) gemefen.

hieben in

bem Stein

ausgibtger Sßeije

benufcte ber Menfcfo aud)

Anfertigung

jur

oon

$orn unb ÄnoAen unb (Geräten.

SBaffen

Sefjr djarafteriftifd) finb für biefe Mabelaiue- ober Stenn*

g

« ie 6tid)löd)er

ftnoebenpfriemen grofje

Wolle.

anneljmen,

Man

unb burdjborte Muffeln.

ba&

fie

bind)

mürben

uorgeboljit.

s mujc^eln meit im 33innenlanbe getragen mürben,

man

glatte

unb &mar aus §orn unb aus

Söurffpeerfpifcen angefertigt,

^

jmei Reiben

ober

ein

in

Nebenbei

angeorbneleu SSiberftafen.

£aufd)l)anbel

trug uiet

2>a Seefo

mufj

oerbreitet

mürben. 9teben ben feerbflellen

@s

entfpridjt

liegen

bas

ju laffen,

mo

bem fie

finbet

man

eigentümlid)en geftorben.

oft

menfdjlidje ©felette.

üöraud),

bie

$oten

bort

$te milben SBebbaS auf Genion

Digitized by

Der tun

nod)

9ßenn

3eit.

unb

unb

ftc

roieber jurücr'feljren,

Ijäufen

über bem ©felett,

unb

mit

bor 2Bo!jnl)öf)le, fo

in

feine ©efäf)rten oeilaffcn bte &öf)le auf einige

fonftiger 9lbfaH

Generation

177

aur (StSjcit in (Suropa.

Stirbt jcmonb

bnsfelbe.

Fjeute

er Hegen

bleibt

9flettf$

ben heften

auf

©peiferefte

9lfdje,

ftcf)

unb

jüngere

bie

lebt

fo

Das

^orfafjren.

ifjrer

ift

ein uralter Sraud), er fmt ftf)on in ber ©olutrejett beftanben.

unb ^oibfponien

2IuS granfreid)

ber

oon

£öl)le

relleö

14 bauon

nun

eine «Reifte

uon

mit Sierfiguren bebceft finb.

3>n

ift

Gomba100

etroa

finb

£ierfigurcn

©ineS

beren SBänbe

befannt,

Sölten

bargeftellt,

finb

biefer

Mammute. Mammute,

ein altes 9Jlännd)en mit

großen ©tofejäljnen

unb

einer langen üfiäfme, nebenftefjenb

Die

ift

abgebilbet.

©tric&e

mit

finb

einem geuerfteingriffel ben

Stall ber

eingegraben.

baS

ift

unb

bebeeft,

fid)

unb

feien

©isjeit bomeftijtert gemefen.

mürbig, menn bas s#ferb ftijiert

Segleiter

Jagte ofjne

nun

bei

einer ©trief

3

lüenfdjen

nätjerem 3ufel)en

um

ferner

ben ©als ift

als

Der

auf.

fei

fid)

ber

fdjon jur

tatfäd)lid)

geitfmung ift

fein

nur

aus

Halfter,

i»

Sombareücö

©unb bome*

paläo!ttl)ifdje

©irfdje, einige Antilopen

au* Striaen,

Ijcrübergrcircu,

joubern (oll

bargeftellt:

merf*

feljr

ber ganjen ßisjeit

wcifyrenb

tritt

bamit gefangen morben unb

finb

J>ferb

Die oermeintlid)e Decfe auf bem treibe

£umb.

banebcnftcfjenben

SBilbpferb

—

bes

früher

unb

erfennen

gar mit einer

s

märe au unb für

(ruropa

f)at

eines

baS

gefdjloffen,

Der £mnb

morben märe.

als

nie

Stöan

unb

gcljalftert

(Ss

in

Die

meit fdjlanfer

ift

Ouafte.

eine

baraus

fjat

pferbeartige $iere

mit bem großen plumpen ttopf

anbere 8r!

bie

9iafe,

82 cm.

40

finb

jmei Waffen untctfdjciben (offen.

am @nbe

f)at

einige ^ferbe

motten,

Decfe

$>i>Oc

Mammuten

biluuiale SBilbpferb

gebogenen

ber

Sc^manj

ber

9)iammut}cicf)nung in ber £bt)le uon GombarcHcf».

ben

9(u(jer

unter benen

bargefteflt,

eine

in

§öl)lenmanb

ein

^öger befielt

uon

bie

unb

ge)d)lad)tct

3 SMfone,

ber

Daft

üaffö.

werben. 1

s

Jüub,

unb 2 ^Remitiere,

Digitized by

Google

178

3m

gont &e ®oume, einer

Scune (25orbongc) gelegen Bieren $3i)one.

malt unb

Spuren

9tid)t

um

gefdjabi,

gerner

beruortreten ju (äffen,

2 ÜHammute,

ben 77 bargeftellten

feiten

finb

fcftniarj

an

gtguren

bie

ein §trfd),

bargeftellt:

rjier

anberen plaftifcber

unb

2 Sßferbc unb 4 Remitiere,

3 Antilopen,

ge*

jufällige

finb

Stopfen benufet roorben,

51t

tiefer

im Xai ber

gleichfalls

oon

mit rotem Ccfer.

Umgebung

bie

ift

49

Umriffe ftnb an oielen

£>ie

bic glädje

93orfprünge ber gelSioaub Stellen

bic

.£>'ö()le,

ftnb

ift,

roie

es febeint, aueb einige gelte.

unb

§ier

ben

in

anbern gemalten $öf)len

oielen

giguren immer nur im

(jinterften 2Teil ber £»öf)le

fein $ageSlid)t

So

tief

£ie

unb

bringt.

unb

3e^4nungen

SDlalereien

100

erft

finb

ftnb

bie

finben, rootjin

GombarefleS 230 SUieter

bie fcöfjle

ift

beginnen

3 e iat

man

erften

ÜRal

fo

man jum

9?orbfpanien (Sautanber) entbeefte, erflären.

3)aorpat

glor,

Wvfyaei

31.

Kamen

93öttid)er,

$f).

©c&iüeinfurtlj,

in

fich

^rofefforen

bie

©.

Söulmerincq,

Steefmann,

{einer

2luS iHiga:

Smolian,

£>afen, 2.

fcollanber,

auf

ba& es

Samens,

besfelben

meifter

biefem Janbelte.

91.

3n Se^ug

fonftatiert,

fcofgeridjtsrat

21.

Muh.

©ulefe,

3uliufl (Srmes,

o. 33ocf

in

Unter ben üerjeidmeten

3ngenieur

2B.

unb

ein,

beften 93ürgerfreifen.

meifter,

SWüfler

9?iga

aus ben Stäbtcn £orpat mit 81, fernem mit 36

(Sefolgfdjaft bie

befanben

181

WttcrgteBeftyredjt«.

i'icoen.

©.

16.

2

Digitized

182

Die ftmge&unfl be§ ^iltcrgüter^efi^tS. Docft bie günfttgen Äonjunfturen

mürben

eintrage

mefent lieft

unter benen

reitenben ümftänbe,

ber

bet treffe

bes (Süterprioilegtums

unb

bem

oon

otcTc

fjatte

biefi

aueft

gaftnaebtsabenb ber

3nf)nft

Run

unb

©in SBoftlebler Rat

an,

Sanbtag

alte,

Riga

ber Stabt

bewilligte,

unb

erft

am

„3>a in ben näcftften

:

fommen

Sürgerfcftaft ber großen (Silbe

molle

an Rittergütern

reefttö

93er*

an ben Rat ben

befcftloffen,

ftellen

ftatte

delegierten

feine

bureft

barauf

bem

auf

für bie gänzliche greigebung bes (Sigentumß*

energifeft

fteft

oon

(Sütcrbeft&frage jur $erftanblung

bie

aueft

trage 99anf

am

jufammentrete unb auf bemfelben

ber liulänbifcfte Sanbtag

fo

auf einer

Dtefe 93erfammlung

folgenbermaßen lautenben 9lntrag ju

uorauöficftt lieft

bürgen

bie

bureft

unb

fei,

juni (Segenftanb

„SDlonfter^ktitton"

26. gebruar 1864 ftattgefunben unb

werbe,

oerlefct

großen (Silbe ftottgehabten 93erfammlung

einburungen gemacht morben mar.

£agen

in

rourbe es befannt, roie bie

propagiert morben

ber

in

biefer

1

in

3 U: ^ c 4t'S5cftcr)cn

moraüfeft

gekürte ^etitionsogitation

Stolanbs

Streife

tieften

gorm,

bie

überzeugte ©lieber beö 9lbels

feft

in bte Cppofition gebrängt.

oon „^ung^Rtga"

oorbe*

bie

bureft

unb

gefebaft,

Schon ber obenerwähnte Slnfturm

oorgebraeftt würben.

fte

ba« (Einbringen biefcr

für

aufgehoben

roieber

ausfpreeften,

am

bamit

auf

Söetfe

btefe

bas

^u(i 1710 ausbrüeflich gemährte unb

4.

(Smanterung beö ^rouinsialrccfttß im 3aftve

bei

1845 ben ^Bürgern Rigas endogene

nach

Sanbrecfti,

welchem

bie*

felben berechtigt waren, Rittergüter eigentümlich ju befifcen, roieber* hergefteflt roerbe,

unb

©.

üfl.

am

4.

ben

flaifer

aitsgebebnteften

bte

ba$tt

nötigenfalls

unb &errn

1864

9Jiärj

Billigung.

Denn

fo

feftr

aueft

fte

bauon jujufttmmen,

fo

ungeeignet

regeln 5U fein,

fte

am

Demgemäß baß

bie

1

)

2

?Crrf)io

9tftc

ausgesprochenen ««eu^naen.

Ratßoerfammlung

lag ber

bereit

mar, iftr

bem

bie

erften Steil

ertremen SMaß*

Schluß ber (Singabe formuliert toaren.

bie

ber

Ratßoerfammlung

93erücfftcftttgung

SDeRberii

naeft

«Kr.

1355,

Sit.

beö

Maßgabe

20. o. SBocf, CSrinncrungcn,

beö „SRigafdjcn 9tatc§" 4. SKärj 1864. )

an

2 ."

roirfen

fanb aber nicht unbebingte

feftienen

Verfügung

„ben Sanbtagßbcputtcrten

S3ürger[eftoft

oom

tote

lautete

©übe

&ur Beratung uor,

ergreifen

Deputationen

©inne

in foleftem

Dtefe Refolution ber großen

«Maßnahmen ober

Suppltfcitionen

bureft

L.

©. 121. 6. 456.

bafttn,

oon fkh

ber bar*

^rotofott

Digitized by

Google

$te fttttgcbuna be§

um

bietenber Umftanbe

meljr angelcgentlidjft

fo

183

SR iiiei gütcr*93cfi^rec^l#.

empfehlen

511

fei,

als bic S3efd)ränfuug bes ®ütcrbefi&red)tö bes Sönrgerftanbes biötjcr

2anbtag, als

unb

gegeben,

hierüber einer löblichen Slteflenbanf unb

bemnäcbft

mtttelft

©egenftanb aufgefa&t werben

fönne."

^rotofott oon folgenben ©liebern

ber

©d)war&, ©. ©roß, Otto «Müller, Robert

Söacf,

ßiöger,

Dag

galtin,

21.

2:1).

Dänemarf, @.

©rimm,

£>.

gebrmann,

(5.

mar

Unterzeichnet

btefeö

3of)ann

:

31.

Deubner,

»ötbfübr,

ie

Herren

auf bie unucrmeiblicbe pfncbologifche,

richtig

5lucb fonnte icb

©übe ihrem

SHücffdjlag

feincötuegö

mir

auf

bie

angebängten

33efcbluß

baß

länger uerbehlen,

nid)t

ja

einigermaßen berechtigte

objefttoe politifcb

2)rofjung.

biefer

8turmpetittonen

bürgerlichen

fid)

aud) bie ßommtffionSanträge auf bie ©täbte*

fonbern

unb

repräfentation

Sluftrttf

Sebenö!"

ben

£ag meines

Sßirfung ber oon ber ©roßen

befdjränfte,

9Mcfen

felbft

ber fchönfte

ift

baö

mit

^fanbrea^t

99jäbrige

Überflutung

1 bebrofjte ."

3ene Einträge an ben L*anbtag mörtlid) ganj gleich,

in fategonfcfyer SBeife ibre

mar

jener £enffdjrtften

lauteten

alle

für

4 Stobte

begrünbeten ihren Sicdjtsanfprudj unb

gorberung auf.

ftellten

£)er mefentlicbe 3nf)alt

folgenber: £>ic 9Iu$fd)ließung beö Bürger*

ftanbeö non ber Grroerbung bed (Eigentums an prioilegierten Sanb-

gütem

„einen

fyabc

gegenwärtig

oon

9tud) bie «Hitteifchaft

bt§ Sanbeö

3»ftano

Patrioten

allen

empfinbc

biefeö

SBeprüfung

ber

flommiffton

behufs

fteflung bes

99jährigen ^fanb. eebts

unb habe baber 1862 grage

über

ermählt.

feien

nun überzeugt bauon, baß auch

jefot

nicht

ber

feiner

3urücfl)altung

Meinung

9lbroartens erreicht".

ber

nun

beroiefen,

9itcbt

aber

bie

fei

3«

33ejug auf bie

liehen .Gräfte

unb Littel

Heimat

beizutragen."

fomie

bcfi^eS"

fei

wie

ber

berung

fid)

in

2Iufred)terf)altung

o.

o.

3n

Söas

refp.

er

fei

ftehenben

beS SSoljles

jefct

gefefc*

ber

teuren

befi

©üter*

oom Stanbpunft bes Rechts nun barauf fei

foroobl

legerer SBejiehung

melchem Ü)laße burch

fanntlich fein neues,

$u ©ebote

^oftulot „ber greigebung

bürgerliche Sntelligcnj

Sanbe jumenben mürbe.

*)

ihm

jur gorberung

ein gcbietertfdjcS

ber 93olfSmirtfcbaft.

binjumeifen,

aller

£as

große

bisher

„äußerfte ©renje bes

länger fönne er „untätig ber (Sntrotcf*

SanbeSoerbättniffe,

„mit 9lufroenbung

eine

2Bieberf)cr*

biefeö ^afliatio

Söieberberfteüung beS SanbeSrecbtS jufchauen", uielmehr bereit,

ber

Unterzeichneten

3>ie

öürgcrftonb

ber

habe

bie

ßanbtag

mehr für genügeiib halten merbe.

Äußerung

lung

&ur golge gehabt,

alö unerträglich erflärt" merbe.

betö fHccht

bereits im 15.

gor*

bie SHealifierung jener

unb

bürgerlichem Kapital

anbelange,

fo

fei

unb 16. 3af)rhunbcrt

bem

es befeien

D. 6. 128.

Digitized by

$te

an 93ürgerlid)e

8anbgüter

Sigismuudi Augusti Des

9ied)t

„$en bürgern gütcr (b.

^obe

jtueifellofl

vianum 00m

uom

©rflärung

5töniglid)e

uom uom

tationfitageö

Kapitulation

ber Nobilitas

3uli 1710

aber

fei

Sdjercmetjeiu uereinbarte

unb

(Stiuoorjnern

6tabt unb ebenfo

aber

blieben,

roie

minbeftenfl

einrjeimifcfjer 33ürgerltd)cr befl

II.

Seilfl

briefte jRecfjt

beö befl

^ronoinjialred)t bie

9ied)te

and)

ja

man

Jkouin$ialrcd)tfl

fage

„ebenfoiuenig

Kraft

alfl

unb (Geltung

bie

fei

f)er

uon 1845

unb

auflbrücflid)

ber

in

rjeruorgelje,

Eigentum

bafl

rjabc

biefefl

luotjluer;

jioar eigentlid)

£)enn ber beut

burd)

Med)tcnfl

@rft bie Kobiftfatiou

feien.

ftanbefl befeitigt,

öefeftt

biefeu

in fo

eine entfptcd)enbe qc*

Rimbert i'anbgüter

übergegangen

ber

in

l)crgebrad)t",

uon Alters

„mafl

}kariö

unb

Jfiiga

uumafegebenb ju erflären;

für

s

Bürgel

rjorangcfc&te

gefefcbud)

unb

uon Alters Statuiere

Ijabe.

ben SBillen ber gejc&gebcnben (Siemalt.

1845

©tobt

ber

Kapitulation „allen bürgern

#rioilegien

s

nur

ec

bafe

gänjlid) effeftloö aufju'

s

befteljen,

bafl

moiben,

benn auö „£agemcifterfl ^Materialien"

efl

1838

biö

bafj

bleibe

Jaftifd) fei bie

19 ber

ganbgüter $u faufen,

fofl,

foldjefl

beibe

bie,

fei

2)epu*

befl

unlösbaren &>iberfprud),

einen

fjabe,

burd) ben §

&iuijcf)en

ifjrer

mie

garantiert

nur

notmenbige golge

geiuefen".

tytt. 7

i'anbgütcr,

iljre

oorbeljattlofl

angefdjloffen

(Srft

alfl

bie

aud)

„4 ^uuftc^Stommiffion"

feftgefefct

fein

iufofern

in ben Greifen,

beiben Vereinbarungen

bann

fei

geftattet

an bemfelben £agc

ber

als

bie

—

gebruar 16S8.

Livoniae

3lfforbpunft

biefer

fnffen,

an

unb

£a§

anerfannt.

burd} ben uon tljm gitterten iHejefi

6.

4.

1687

biejer 9luffai|img

in feinem (§utad)ten

1662

31. Dftober

31. 2>ej.

felbft

nadjgeiuiefcn warben

$3ürgei lid)en

ber

Confirmatio generalis uom

bie

uon 2B.

ftd)

beibe

©benfo

feien."

oerpflicfctet

uom

bie SRitterfc&aft 0. 23oie

Snftem gebradjt werben"

de jure

jenes

nur

9lud)

fottten.

Ijabe

fein Spesialgefefe

beftefjenbe SHedjt ber 23ürgerlid)en befeitigt,

betätigte Untertegung

eine 9IHerl)öd)ft

com 20. 3uni

ber II. Abteilung ber eigenen ßanjlei beö ßaiferö

1841,

bie

in ber allgemeinen

fid)

£afjer müffe „jeber Patriot

fonbern

beö Dberbit iflierenben

©efefceöfammlung

bepnbe.

niebt

wie nerpfli^tet

ebenfo berechtig!

fein,

Orbnung um ©rläuterung unb @rgän$ung beö in ben uorliegenben Seäiefjungen bem alten ^anbeörea^t roiberfpred)cnben ^rotunjialfober. com 3. 1845 aller-bei ßaif. SDiajeftät in ber oorgefdjriebenen

untertanigft

£ie Unterzeichneten

nad)$ufucf)en."

jeugung,

„baß

gefc^etjen

muß unb

ein

Über*

ber

feien

Stritt im 3ntereffe beö SanbeömobleS

foldjer

Sie

mirb.

aber

fjnlten

baß

bafür,

am

er

geeigneten ... unb fegenöreidjfteu unter TOtroirfung" ber bitter*

@ö

ju gefebeljen fmbe.

fd)aft

berühre

ber beiben ©tänbe,

f)eit

beö

„baö

bauon überjeugt,

lefctereö

fei

nur burd)

unb

beutfd)en 2lbelö

SJürgertumö gegen brobenbe Stürme £af)er

oorliegenbe grage

bie

Sebenönero beö $>eutfd)tumö im fconbe,

bie SHitterfc^aft

bafe

£on

energifd)e

ben ©in*

beutfd)en

—

werben" tonne.

erhalten

berung ber ©egenmart SRedjnung tragen werbe

£er

beö

bie

2c.

biefer Senffcbrift mad)te

ber gor*

1

auf ben Sanbtag

einen böfen ©inbiucf, unb ber s#affuö über bie notwenbige Slppet-

an ben ßaifer mürbe, mte

lation

£a

aufgefajjt. einlief,

fo

Sanbtag 2$.

unb bat

Saal

geroiefen

wäljrenb

ber Seffion

ein,

&iegegen

^u^ulaffen.

manbte

jugleid), iljm geftatten ju wollen,

23erjanblnng

fritifd)en

genannt

unb

unb 23od

morben

fdjrieb

ucrlefen würbe.

woju

untermerfen,

ju

— fic^)

feine

2>icfe

ftrttif,

bie

unterfudjte

alö 23ortfül)ier

erjftiere

»)

Witt, «refc 9ir.

265.

bie

um

fo

Sit.

S.

fpredje

©. 22

ging

Kammern

bie

Dualität

beö auö feiner „3»rücf* gerierten.

aber, juribtfd) unb politifd)

2>enn baö ^rooinjialgefeß

nid)t.

er ftd)

ber iöerfamm*

auf

sunäd)ft

fjaltung" herausgetretenen „ganzen Sürgerftaubeo" 9tea)töfubjeft

£err

fid)

baö Memoire

beibe Anliegen

9luf

fei.

mürbe benn ber Eintrag an

fo

ber Slntragfteller, bie

folcljeö

beöfelbeu

alö er barin in feiner £ättgfett alß gorfdjer

füljle,

in ben 2lrd)iocn

lung

meljr

garniert

mefjr oeranlafet

ber

fdjon erwäljnt, alö eine SDroljung

erft

mürbe anfangs ber SBunfd) auögefprod)en, irm auf biefem

ü. 93ocf

einer

ber Slntrag

ftetö

(Sin

genommen,

nur oon bürgern

ff.

Digitized by

187

£>ie tfreigc&ung bcS Mtttcrgütcr*$efi|jrecfjt8.

in ifjrer ©efamtfjeit als (Semeinben,

uon

Bürgern,

ben SRedjten

„2Ber

öüigerftanbe als fold)em.

Sadje

erjftierenben

nid)t

oon

berfelbeu

ober

bcn Korporationen

&um

aber

fid)

uou

niemals aber oon betn

it.,

einer

2Bortfüt)rer

mad)e,

^Jerfon"

ber

l)abe

,,ftd)

jum 9lutor eines Tinges geftempelt, bns bie Dledjt^ fpradje mit bem 2lusbrutf „libellus ineptus* fennseidme." Scfcon aus biefem formellen ©runbe fann feiner 9Jleinung nad) „uon bamit

felbft

einer

materiellen @inlaffung bie 3tebe

nid)t

Sd)iiftftücfe

SanbtageS

bes

Unterzeichner für ben gafl,

SBillen

fein

fo

ber Sanbtag

bafe

feien,

cntfcfyloffen

fottte,

©teile oorjubeljalten,

tiefer bürfe

ju

bebingt

3n

nid)t auf

fid)

biefem ^orbctjalt

„£er

tages".

mas

acquiefeiercu",

@r

bem Sanbtag bcn

erflart

Seg

fülju !"

betrete il)n

SHat geben,

möge

biefer

ftcl)e

bung,

als

teils

im

ber

biefelben jebodj,

Siulanb ftattfanb,

in

foubevn in originali in feinem

refp.

it)m

ja

„ben 3nf)alt ber oor*

2>enfmal bes ©rabeS

ein

1864

^afjre

werbe.

müffe Bocf

2)af)cr

5lnerfennung ber beim bod) mutnuifilid) guten fubjeftiuen

ber (Senoffen,

Sank

feinem Slusfptud) „un*

bei

liegenben Sdjriftftrcfe unberücffidjtigt (äffen, in

ju

nöa^fter

„bie gröfete (Skringfdjäfcung bes Sanb*

liege

offen.

an

beren Statoren

einlaffen,

ausbrücflid)

l)ier

ba&

nid)t

liulänbifd)en

jeben Patrioten 5ugänglid)e

für

oon oornfyerein

bes

Anträge

unter ber ^orausfefcung ftänben,

ntc^t

©rünbe

auf bem Spiel,

geringere«

uid)ts

ftefjc

i()nen

eine Slftion

fid)

„als bie politt)d)c 2Bürbe unb SBebeutung tags."

fraglichen

bicfc

5)enn wenn jene ©tngaben baoon rebeten,

lägen tuefür oor. ifjre

auf

3Iber nod) viel ernfiere

fein."

teils

3lbftd)t

politifd)er Jöils

retrabieren,

nidjt

ber 9citterfd)aft 9lrd)iu offer«

uteren laften."

große ^Majorität

2>te

bes

^IbelofouueiUS

Cljne nämlidj weiter

9iat an.

auf bie ^rage ber §icigebung lautete

$oium

beren

Bernau galten

ift

einfach jur

bes

ßonoents

flreisbeputterte

CS),

petita Ijätten, ber

©übe

wollen,

in

was

fo

o.

ben

einstigeren,

£ageöorbnung

„3n

:

auf

erflart,

ifjnen

oon

Öcmfal,

bem Saal

s

Jüga"

5öe$iel)tiug

überpgeljeu."

£ranfel)e'- Jtofenecf.

führte er aus,

s

biefem

©ütcrpiimlegiums

Stäbten 91iga,

motioierte

fid)

4 Anträge

folgcnbermafjen

aus

ftolleftiübcftberien

oc ^

fcblofe

biefer

Beurteilung

bei

^Ttc

oier

auf

&orpat

bie

unb

tiefes ©er*

namentlich

ber

gleicqlaufcupen

„im Stile bes gaftnadjtsbefdnuffcs

bas auf anberem 2ßegc anftreben

ber Stitterfcnaft

freiwillig

nidjt

51t

gewägt

Digitized by

$ic greigeBung beS MUteröütei^cftferedjtS.

188

2Benn

werben

foHtc.

ftellcrn

nidjt

rufener

Petenten

eine

ftonoentö

fjabe

getragen,

ba&

fo

fei

fie

unb

folgen Auölaffung

in

über

r>orfd)lage,

fie

Sageöoorbnung

bürfe,

unangemeifener,

nod)

einer

Spradje uon bcred;tiQtcn Antrag*

folctye

toerben

geführt

—

l

überzugeben

,

nun bloß

£efiberien

biefe

£er Sanbtag

über

bie

ÜHotioe

ber grage,

511

geflattert

fei

red)ts

2>er

Umftanb

unb

jmei

uon

(Sbellcuteu

Sonbtag

felben biefc

—

£ie

oon

bajj

fo

ber dtat biefer Stäbte

60

liattcn.

§eicfmet

jiuei

2>uftiäbürgermeifter

©übe ©. ^ulö, Slorell"

3).

unb

Sßolmar

2 ,

ö.

5.

%

ältermann

fid)

als

fid)

ber

ftd;

aÜe

in tyntn

ba

bie

erfte

unter*

bem

(Sefudj

bie Unterfdjrift unter

Bernau unb

ber 3tabt

unb

SGßalf

manbte,

Jtitterfd)aft

ältermann

Starnberg,

mäfjrenb

ba&

s

beren

in

©ro&cn

ber

8t. sJOkrien-Ü)Japbalenen*(S)tlbe

anbere £eilneljmer.

ol)tte

2öalf,

bie

einer

£efiberien an ben-

gormell untertrieben

unb ältermänner

33ürgerfcrjaft

ju

oon Anträgen

SBolmar,

Sellin,

aus

fjier

an

offt^iell

lautete

Bernaus: „9iat unb tarnen:

fo roäre

(Segenftänbe

9tttterfd)aft

(Sruppe

elftere

mürben,

eypebiert

biefelben

bie

uon ben uier oben erwähnten fd)on bann,

33ürgermeifter, jjtatfiljcrrcn

3.

oeranlafete

ben ©tobten SBenben,

aus

oorgelegen,

greigebung beö (Süterbefifc

bie

unterjeiduietc,

oorlagen,

mieberum Bernau,

gorm

biefe

ober nid)*, mttfjin nidjts entfdjteben morben.

pofitiuen (Stellungnahme.

flammte

jur

einfach

errjob

baß außer jenen nod) fünf oon Sürgerlid)en

jeboeb,

betvefjenbe petita

ob

beö

ju feinem 23efd)lu&.

bein fcpnbtag

biefc

^Majorität

ber SBeife jHedjnung

ber Slbiueifung fpejicU für jene uier Anträge

Ratten

im ättunbe unbe-

bie

bie

(SJanj

Eingabe

bie

äljnlid)

oon

SBeubeu

uon

aujjer

jenen offiziellen Vertretern nod) etwa 30, unb bie oon Sellin nodj

G meift bem fciteratenftanbe

—

Ijattcn. Ijiug

ber

beö

3nf)altö

bomit begnügten, tionieren,

fonbern

um

bie

äugleirf)

gingen,

biefe

meiter

SJefiberien

il)icn

als

jene

unterjeieftnet

um

im Vergleid;

roic

fa)ou

infofern,

greigebung oeö

als

mit

ben

oben ermähnt, fie

nid)t

fi$

(SJüterbefifcredjtfl

511

peti-

bie ®eioäl)rung polittfdjer SBefugntffe

au ben SBürgerftanb als folgen. elften

^Bürgerliche

5 Anträge

biefer

&enn

anbern jufammen. in

angeljörige

9)ht biefem äußerlichen Untertrieb in ber Ausfertigung

—

So

lauteten

j.

$8.

bie

beiben

fünfte ber Eingabe uon Sßenben folgenbermafjeu: „Solarem* aonbtaflStcjcü oon 18Ö4. 265. Sit. S. S. 19.

*)

Witt. 9lrd).

2

Witt. Aren. flr.

)

8. 3Ö7

u. 453.

Digitized by

Die JreigcDung befiberien

Momente:

nadjftetjenber

greigebung

1)

mit Inbegriff ber abfyürierenbcn

tumS

einem

in

Skbeutung

ber

meffenen Sfla&ftabe

unb geMn

1 ,

mit ben ©orten:

ßunft nod) unjtueibeutiger

bem Sanbtage,

tretung ber Stäbte auf

Diente an ben ^Bürgers

bürgerlichen ©lements ange*

beö

s

biefen

ßonflufion

ber

in

91ittergut&befi&red)tö

9tepräfentanten bed Bürger*

alfi

bem fcanbtag"

auf

bcö

po(itifd)cii

2) Vertretung ber 6täbte

flnnb;

189

5littcrauter»93cfi^ret^tS.

unb

formulierte

„2)

Ver*

bie

jroar nic&t allein als

3nt)obcr aon Rittergütern, fonbern als :Hepräfentanten beö 93ürgcr*

einem

in

ftanbes

©anj

ärmlid)

2lnfprüt$e,

33ebeutung

ber

im (Segenfaß

aud)

s

„4 4hinfte-ßommiffion" [tauben, bem ^anbtag bie 3ulaffung nur „bie unftreitig priutlegierte

mar

in allen eine

fefjr

ben Stänbeijaber ju befeitigen.

wo

bem Vürgerftanbe tnteüVr'tueflen

am ©rimb unb

iöefi&rcdjt

fnüpften

bie

ber jBebeutung

be$

fei

unb

innerooljnenben

nur

ntd)t

ber

Repräsentanten

lederen

eined

genüge,

„ber 2:ag nal)e,

gleicrjefl

hieran

ben ©täbten,

aud)

bie

jmar

eine

nidjt

tym

mit Inbegriff

fonbern

uoi^ugömeifen ©ammelpunften

tum$,

ber

materiellen ßraft

:Kedjte,

politischen

aber

Vielmehr

$3oben

alö

Sfleftaurierung

bie

3lnerfennung

unb

ifjrer

mürbe

2lflentrja(ben

^f^nbbefi^eö

be$eidjnet,

um

fittlidjen,

nur in

alfo

befäfjen",

felbftuerftäublidje

„uerfümmerten &inbeöred)t$"

in

ber

ijatte,

£ie 3Jiotioierung jener 5 Anträge

99jäl)iigen

ganj

aber

banfenöroerte,

befdjloifen

berjenigen Stäbte $u empfehlen,

übereinftimmenbe.

beö

rjerftellung

tt)re

bem Vorfdjlag

&u

einftimmig

bie

&mbgüter

Dualität als Ütittergutdbefi&er.

Siebet

entfpred)enbeu

Bernau, Sßolmar unb SBolf

präjifierten

mithin

bie

teueren

Oes

befi

alfl

ge*

ben

Bürger?

ebenbürtige

entfpred)enbe

Stellung unb Aufgabe in ber tfanbeöoerfaffung jugemiefen werben"

—

müßte.

älteften ber

Stfarum

6tabt

foll,

fo

fä)ricb

Sellin, als ben

„ber

Rat

famt

offijieUen Vertretern

ben ©üben« ber Bürger*

forporation unter 2lnfd)lu& einiger Literaten biefer Stabt", foll

„warum

ber beutfdje bürget ftanb ein grembling bleiben feinem eigenen

$eimatbobeu, regen

auf bem er

Verfeljrfi

J) )

s

Kitt. %vd). o.

o.

ben

in

«r. 265.

0. ©.

bie

UJUttelpunfte

©ebieten

Sit.

S.

beö

6.

geiftigen

£anbelö

Sebenö

unb

unb

®en>erbe-

5.

9.

Digitized by

Google

190

£ie ftreigebuna bcS

unb

gefdjaffen

fleijjcS

bebingt bat?".

3u

langen

bicfcr

3egor

oon Einträgen famen bann nod)

9Jeil)e

2)er eine oon

oerfafjte.

2lnrep-(5lmpt. anlaffen,

bie

Bürger

liolänbiid)en

beft&

«IS

unb

ben

„an

auch

Aufgabe ju

^eßteteS

teilnehmen

einer

übrigen

ben Öanbtag baju &u oer*

511

ber

fotoobl

(äffen

fdjafften

loobloerbrteften

wir uns bie Sunbeögenoffen,

gegenüber

}koteftantiSmu$,

lag

Schlte&lich

g.

bann

noch

ein

£itmar*9ieu- gennern

0.

mir ben ruf frieden

ber

©ermanismus unb

wie (entere aud) im ©ürgertum oertreten feien

s

major

als

natürlidjer,

bie

iefe

aufeer

gleid)

nueij

D.

Siaron ^af)len,

s^mei

U)nen ging oon

©raf eieoers graulen,

€ioerß*§eimtl)al,

o.

bem

aus,

inge in Delation ju te&en

Meinung am

5i'i

bem SanbmarföaQ über Den

oerpfltdjtet

ebenfalls

jebod),

im

fünf

9ttd)ter

0.

@in*

bie

(Scgenfafc $u

jener rceitgefjenben, aüe 2Bünjd)e ber 9lutragfteller berücffia^tigeuben

Slufgabe,

auöfd)licj}lid)

|u

bem Qwed:

beö $Uirgerftanbc8 in Siolanb

9ied)t

unb

fudjen

bie je

über

grage

„bas

an bem

bem

behauptete

^iftorifd>c

(^ütcrbeftfc &u

nädjften orbinären

unter*

ßanötag

ein (5>utad)ten oorjulcgeu."

^oüfommen fid)t

über

oerlu'elt

bem »)

fic^

abweijeub

bie

ju

allen

9 Anträgen in jeber §in*

Majorität ber deputierten,

unb jmar gegen*

3>eftberium ber greigebung beö (SJüterprioilegS mit

»litt.

%v$.

Sanbtagäaftc oon 1864.

bem

$elib. 42.

Digitized by

k§

Die SwlßcBunfl

für jen Sflotto,

treil

Neuerung

„eine

fte

poütifcben SBebeutung

in feiner

Vertretung ber Stabte mürbe meil

mittlermeile

Stommifftotl"

ber

burc&gefallen mar;

ntent

nur hierauf

im

baber

was

Turner« unb

0.

0.

ber

„4 fünfte*

mie

ermäfjnt,

bas 3Rajoritätofenti*

fid)

tiefem Saturn

aud) gcfdmb.

9lur ein einiges ftonuentft*

£ranfef)e.

für bie fofortiac ^reigebung

übrigen £cfiberien

be3 (Mtterbeftfcrecbtö,

^e$ug

in

auf

ging

aber

auf

SSerfaffungftänberungen

bie

l

ein

ntdjt

.

Über

biefe

Voten

„Tie ©runbbeftfcfrage

SBocben unfer ^lagegetft,

unb

nent fenttert unb bie Satfje

fommen.

runb ab unb begegnet

f

od

etma

6. 5lpril

nun

uon

1864 biet

feit

im Äon*

Tienftag uor ben ©aal

oiellctdjt

ßreiobeputierten

5

am ift

oorgeftern Ijabcn mir

erft

ber

^Majorität

$)ie

ein ßonoentsglteb

fc&rteb

golgenbeö nad) fcaufe:

9

ben

meift

§rage

bie

eingelaufenen bejüg*

Antragen aus aßen Stäbten beö £anbefi mit ©eringfdjäfcung,

lieben

inbem

roegen beren

fte

tieren

£on

jur 23eriicFftd)ttgung

:

£age$orbnung übergeben.

jur

$ienmnnn, ©ngelljnrbt unb meine SBenigfeit

ÜJHnoritat,

&um

?lutmg

bie

auf

gemalt

nämlid) ber l'anbrat SBaron ftVangeflhScblolj Subbe, flimmte

glieb,

bie

ben 9lbe(

bie

SBcjug

Molden, ßampcnljattfen, 2. uon

abftipulierten bie Sanbräte 33arone 23rafd),

3n

©allotement,

brauchte

belieben,

511

—

9lblebnttng feiert

bte

belreffenbe

Sanbtag

fcf)on

inuoloicrt,

bebrobt".

tljuen

biefe

bem

auf

103

ftttterßütcr s $enVed)tS.

©runbbefifc

:c.

foll

be8

eine

ditdm

f)iftortfd)cn

Äommiffion

ernannt

.

ber

—

3Me

.

fen*

.

^Bürger

werben,

bie

ferner bie für ben 9lDel bureb Sreigebung bes ©igen*

btefes 9ierf)t,

tumäreebts an Rittergütern Ijeroorgerufenen Äonfequenjen ju prüfen

unb

baö Stimm;

juglcicb

unb

regeln

bem

narf)ften

einem ®utad)ten

über

bie

unb

ntcfjt

flommiffton

ob bie S3ürger

alr e

biefe

nur il)r

einen

ber

l

) »itt.

wenig WvQ.

51t

$rage

bebanptetes btftortfdje« Medrt

Äonfequenaen bemabren ju

uor,

fdjlägt

mobei er bem Sanbtag feine Sretbeit unb

Votfd)lag

9lrtf)ur

befinitiuen öefebluß

auf Unterfudmng

maeben

ju

nufl.

bietet,

34 unb

i()n

fabc oas

nur

2anbtoa§oftc von 186

\.

in

ju

Sanbfaifen

fo(d)er

$bemnta.

im tfanbratofoflegium

einer Majorität

oertagen

unb 28oblred)t ^anbtag Vorlage

^abc

in

Ritter bie

f äffen,

mit

Jfrage

b xt

fonbern

ju befdnänfen,

bemeifen

fönnett,

für« erftc uor allen

eifel gegen bie

fie

es Sache berer,

fei

biejes nachjumeifen;

er

menn feine

er

in

innerfte

bamit nur eine ihm obtiegenbe

habe."

$cnjcl, „Briefe"

tc.

©. 85,

Digitized by

SHc ftreige6ung bcS 9Ntteröüter.8eft&recp.

£te

an

rechts

inbem

mürbe ben ooUften grieben unb

umfomebr

Joffe

um

nur

auf

jiuifdjen

bie

ber

©eredjtigfeitsfinn

Einnahme

baß aud)

bie

alten

mollte

fegen,

kämpfe

^roirinjen."

©leicbroie bie Korporation

Aufgaben ber Baltifdjen 5ln

Stammern, fei

es,

oon

ber

SBunfd)

oon

bas

SHefultat

unb

polnifdjen

fo

ftamme

unb

fei

biefes

mot)l

be*

ber biftorifeben

um

9Iolcfen

fnüpfte

bas meiteftgehenbe ju

Sflajoritätsfentunent,

empfehlen.

ber

Votum ($)an&

führte er ans, baß „bie Petitionen nicht aus ben

fo

ffleebt,

finb,

uad)

jonbem

Wöglichfeit

bie

tatfäd)lid)en fei

aus alter

„unb baS ber

ganbrats

bes

Dettingen an,

o.

entfprungen"

politifd)es

nicht

aus-

mieber

-Jittterfcbaften.

unbefriebigten 2öün|d)en ©in.^elner

gütern

ftamme

ruiitfdjen ^pcrrfd)aft,

Ausführungen

bie

Äaffabeputierte @.

ber

fid)

^rioilegien

aud) eine 9tofle $u fpielen bei ber iübfung

rechtigt,

richtig

etwa jur

fie

errungen,

^rioilegien

aus ber periobe ber

Riecht

fie

für bie Erhaltung bes SDeutfchtumS in biegen

Regierung

fd)tuebifd)en

bie

eine ©rrungenfdjnft ber ^eujeit

fei

angeftrengter

oerlorene

foldje

fei,

mürbe

(mbe,

aber

ein

auf

fid)

ju bemerfen

berufe,

tiefes (Mterprioilegium

geltenb machen, 3eit Jer, es

ihrerseits

fie

^anbrät

entgegnete

3f()m

eingebüßt

bas

l)aub(e,

9iecbts

ber Bürgetftanb

SSeldjen Eingriffen

ftd»

unb oertraue auf ben

fei,

—

menn

9?itterfd)aft 5Hecf)te

Drbensjeit ausübte.

@r

als es

biejes SBotfcblages,

^rimlegium

gegangenes

oerloren

altes

ein

3ugeftänbnifi

unb jmeiten 8tanbe

beut erften

eines

ÜHitterfd).ift

baß,

über Billigungen

gemäßigtes

burd) ein SReichSgefefc uetbrängt morben

(SampenbaufemDreflen,

politi-

ganzen Sanbe 9cufcen bringen.

Sßiebertjerftellung

bie

ber

100 bes IL £eils

3lrt.

fotrf>cö

beut

fomit

bes

Beratungen

bei

©in

auSjuübeu.

herbeiführen

©tobte nur mit

Maßgabe

„nur

bes $rouin§ialred)ts

Stimmrecht

greigebung bes ©üterfaufft*

bie

lioläubifcher

nach

bot,

um

er

bic SBolIbürger

Befugnis

fdjen

bes BürgerftanbeS pertrat ber Stabtbeputierte

2>cfibcrta

SRatSherr galtm,

106

befreit

Eluöübung

aber ein natürlicher.

bein Grioerb

baß es 511

oon bitter*

„lebiglicb

fid)

bürfen,

biefes 9ied)tö",

um

ein

unabhängig

hanble.

Siefer

Der ftammoertoanbte iUirgcrftanb

mofle mit ber ?Kitterfchaft in ber Vertretung ber politifcheu ^ntereffen

bes SanbcS

$anb

in

§aub

gehen.

„(Sr

fteüe

bie

beftruftioen STcnbenjen burdjaus nid)t in Elbrebe, 9iotiüenbigfeit,

baß

ber

erfte

Stanb

ftch

biefen

auftaudjenben

erfenne aber bie

^enbenjen gegen*

Digitized by

Google

106

Txt

über nicht

oon her

ftrriflebuttß be*

Dorum

ifoliere.

rechtlichen ©ette,

!T?iffcröttter»S5cfi^recf)t«.

grage

eine Vrfifmtfl ber

fei

nur

nic^t

fonbern auch tu 33e$ug auf ihre po(itifd)e

33ebeutung im ©entiment ber Minorität anempfohlen morben."

9Jacbbem noch mehrere diebner

unb SBiber ber eintrage auch 20.

93ocf

n.

gegen

fid)

mürben

auöfpradj,

uon

lmter

©entiment ber Majorität,

baö

auf

nächften

$age

auf

baö

auf

baö

1 .

©ntfeheibung im Sinne ber fon-

bie

fiel

— unb

angemclbet,

ber Minorität

5JHnorirätöfonfüium ber oben genannten 5 Sanbrcite

2lm

namentlich

benett

Sreigebung beö ©üterprimlegiumö

b* e

SÖaüotementö

brei

gür

beioen Seiten baö

h a ^ ei '/

erörtert

127

feroatiuen Partei auö, benn mit großer ^Majorität, b. h- "vtt

gegen nur 69

bem

Stimmen mürbe baö ©entiment Stonfiüum

abftipulierenben

Sanbräte

ber

jum

(Sampenbaufen, 5knfd) unb $raniefjc

„Da

bemnach folgenbermaßen lautete: an

rechts

an

Rittergütern

Neuerung

ber Majorität nebft

bie

^erfonen

9colcfen,

bürgerlidjen

©tanbeö

bebroht, ba ferner bie grage roegen Vertretung Siolanbö

©rlebigung gefunben hat,

bem

oou

beftimmte ©runbfäfce

üerjammelten

gegenmärtig

morben

feftgcftellt

Dringlichfeit uorliegen,

So

fo

$lrd)iu ju

uuo

finb,

auf

ift

obige

priüilegiumö

nicht

heibeijuführen

waren

mie

abgelehnt

;

auch

s

Dlottue

melche in

für ber

bem

2 einjugeljen ."

ia

fomol)l bie 2Bieberherftcüung

gretgebung beö ©uter*

bie

nicht

einmal

lederen grage mar genehmigt morben,

in biefer 99e-,ief)ung alles

-

beim

Gilten,

freilid)

2>aö Verhalten ber einflußreicheren öffentlichen

Meinung

jtt

ein oerfchiebenartigeö.

—

bie

Bearbeitung

eö blieb

junädjft

nur für ganj furje

liuläubijcben

Organe ber

biefem negatioen ©ebicffal ber Vorlage

SBäbrcnb

Tageblatt" jeber ©efprechung 1

3.

i'anbtag

[chtießtich

feine

2lnträge,

afferoieren finb,

beö 99iährigen ^fanbrecht«

3ett.

b.

ging biefer Sanbtag ju @nbe, ohne irgenb eine Snberung

in ber (Mterbeft&frage

biefer

bem

auf

3. "ülpril

ba enblich für bie $kl)anblung ber

eine SHeoifton ber liülänbifdjen EanbeGoerfaffung

ritterjchaftlichen

eine

meld)e beu 2lbel in feiner politischen Stellung

inuoloicrt,

3ufti$reform-grage

bei*

greigebur.g beö £3efi^

Sanbtagc burch ben bejüglidjen Sanotagöfchlufe nom ihre

Turners,

erhoben,

SBefctjCuö

)

SanbtaflSrcjefe 'jon 1864.

2)

2anbtog8rcjc5 oou 1864.

fich

baö

biefeö 33e|cbluffeö

S. 396-413. S. 53.

mar

fonfernatiue „Dorpater enthielt,

fonbern

$elib. 42.

Digitized by

$ie 8*dgc6ut?ö bcS

nur

Ujn

fam

regiftrierte,

bic

©djluß beä 3af)re& 1864 auf

„93altifd)e «monatsfdnrift''

bie,

rote

jurücf, bcren

feiige ©üterbeftfefrage"

197

NUtcrßüter*$9rfttjrec§t«.

am

erft

„unglucf*

auöbrucfte,

jtd)

fic

Söfung ju gunften beö 93ürgcr-

ftanbes befürwortend jebod) oljne gegen bic ©ntfc&eibung bcö £anb*

—

tags 5U polemifteren. bie biefen

weniger

3lnberß

bic

„9ligafd)e 3eitung",

liberale

einer eingefjenbcn Sefpredjung

23efd)lujj

£on

friegerifefcem

Sefannt

unterwarf.

ober

meljr

in

feien,

fd^rteb

fo

flc

balb nad) Scfcluß beö Sanbtagö, bie teitenben üflotioe unb näcfeften ju

itrfadjen

Haltung

negativen

biefer

„$er ©ürgerftanb

unb

bie

für

allergrößten $eil felbft baran fdjulb,

worben

gewillfahrt

unb

bie

Slbreffen

fcaben

was

irgenb ju oerberben

biefe

Vorwürfe weit bebauern,

niefct

2äge

nid)t eine

baß

mar"

bem

bie Sßreffe

oerborben,

2C.

muffe eö als einen gortfdjritt

im

gewiffe @efaf)r

33erjuge,

was

bie

fid)

unb

nid)t

bet unfi

.

unfre

.,

2Bat)n ließen

93erf)ältniffe

ÜJtaßftabe ber gefeßfd)aftlid)en ftonoenienj meffen,

fonflifte

.

erfüllt

bem

oon

begrüßen.

man

„fjätte

3ufunft bringt

muß

Sanb

unfer

©anblunfjen

politifdje

.,

£ie „ sJligafdje 3*itung" weife Sie fönne baft ©efdjefjene nidjt nur

jurücf.

fonberu

„3)enn

reine."

nid)t

Ijat

.

.

unb

aufgetreten

greube märe, trofcbem baß unfre 2Büufd)e

werben,

fmb jum

i&ren 9Infprüd)en

ben Sanbtag oetftimmt

irgenb 3*it baju, abzuwarten,

eine

Sanbeörepräfentation.

3uöbefonbere ber ^igafa^c Slteftenbefdjluß

ift.

fdjranfentofem Ungeftüm

mit

ift

ber

agitierenbe treffe

tfjn

fjaben, geseilt

mit

ftd)

3ntercffen»

tonnten of)ne Stampf aus gegenseitiger $öflid)feit unb

um

ber 2lufredjterl)altung freunbnad)barlid)en 93ernef)men8 willen gelöft,

nad)

3af)r&unberten

guter

&orfä>

bebinge es,

feit"

unb

efl

Spaltungen

—

man

baß

bic

Stanb

Jeben

oermeibe, Öffentlid) ju einanber

Sentimentalität llnterlaffungen juerft

jäfttenbe

ausgefüllt werben,

bie

unb ber

legten

9l£t gelegt

fonbern ein

was Organ

fdmlbig,

bie

oerfammlung,

ift

Verzärtelung

uöttig 51t

3ft ber

Stofenwaffer

„Singentümücfc felbft

überlade

Unfre

politiid>e

ftcfc

reben.

$auptgrunb

ber

an

gewejen,

3af)re

werben. felbft

ift

bem

mit

baltifd)e

Sanbtag

flc

feine bloße 2lbelö*

„2)tosfaufdje 3«itung"

eine

bes ßanbes,

fo

ift

ßanb

baß

ben

511

mußte barum anerfennt,

Ujm

2Bal)rfjeit

93cfd)önigung unb 2ibfd)mädmng oor&anbener Übel*

ftänbc ober ©efatjren

gerabeju

—

Sanbesoerrat

!

.

.

.

2)as

Organ

muß in ben Staub gefe&t werben, bie Sünfdje unb Stimmung bcö Sanbeö fennen ju lernen tytn felbft unb feiner

beS Sanbeö bic

«attifae

;

mnat*W\tJ9Q7,

«eft

8.

3

Digitized by

Google

198

3>ie ftrdflc&ttttß

mas

3nifiatioe alles überfoffen,

unb

oerfennen

©rünben folgen

.

.

tonnen

bebauern.

nid)t

baß

wir

bosu getan,

nidjts

()abe

ftreben."

.

.

ben Sürgerftanb", entfpreebe,

näcbften .

oon innen beraus anju* oon äonaefftonen an

unabweisbaren gorberung

3C^

ber

„$ie 9Ibroeifung unb

ber Anträge auf SBiebcrljerfteDung bes 99jäbrigen ^fanbredjts

ber Stäbtc",

ber Sanbftanbfdjaft

9Tnnabme aud) gelegen

ibrer

lieben Ouelle."

oon

.

tägliche

bas

uad)

fönnen,

Seben

fic

9Red)ten

im

bie

niebts

liege

fieb

je&t

jdjioer

ben Sanbtag, „mie er merbe,

fei

mofjl

bie

unb

bie

erfte

jroeitens,

jioeifelbaft

Slusfcblag

&u

mirtfcbaftlicbe

oerfc&affen

fxcft

erftens,

nädjfte

baß

mirb,

geben lagt iljr

bieju

eine

für

erft

jur

märe

^iebure^

fpätere 33er*

baß

ju fagen,

biefer

Hoffnung

be*

nunmeljr unternebmen

baß er aber oon treffen an

fagen,

anraten

„baß

®egenfa& ßommiffion

geroünfcbt.

Skrfagung

nadj

erft

bie

oon nun an abfegen

liefe",

Sieber

aber

fö'nne

ange*

wof)(

greigebung bes ©runbbefifces

Äonjeffion an ben ©ürgerftanb fein wirb",

nid)t

gunften

geben

fict)

wabrfdjeinlidj.

nommen merben unb

fte

unb

ibealen (Sutern mie

mir brausen nid)t mie

aufrichtig

in

mie

merben ju

feßbaft

einer

93oben

ein

fei

Qenc&tet

l)anbgreiflid)e,

3m

fann."

fein

^ieberfefcung

2Beld)e Schritte ber 33ürgerftanb

flogen."

merbe,

fo

Sanbe

eigenen

roenigftenS

ftänbigung offen geblieben;

mir

Il,n ic

unfreö proDinjietten SebenS

unb bem Sanbe fann

ben ganbtag

fjcißt

unterfdjä&en.

©efd)ef)cne

9totioenbigfeit mirflidjen .§anbeln$ jatyre

muß,

gcfcficFjen

feiner iBebeutung

in

.

3liiteraütet*!Bcflferec^t5.

$Hed)t

bie

bes

recbtltdje

fonbern fieb

oon

Seite ber grage,

23ürgerftanbeS

nid>t

bie

feftftebt",

mirtfebaftlicbe.

abfließen,

felbft

unb

.

.

.

„bie un*

t)icbci

$>enn

ben

„bas

feine Slnfprücbe

finb nid)t ju ignorieren,

Digitized by

Die frrdgebuttß beS es bie

nimmt ober freittdj aud) feine SRücfficbt 5um 3**1 führen, befebaffen finb K*

So

um

eingebenb

bie

baitifdjen

©anjen

fummerte,

$omeftifum an,

als

ein

beibe gu befämpfen

öffentlichen

üfleinung

©egenftanb

hielt

ata

Sie

roie

bie bittet,

Qtxt

biefer

jefjon

intereffierte

einen (Streit jrotfeben

jroei

im

mehr

Sache

biefe

fat)

fie

stäuben,

als bie nationale Pflicht ber ruffifeben

ifjr

pr

erfdjien.

geeigneter

oiel

grage ber

bie

t)iefür

fic

in

roentg

fo

biefeS ©üterbefijjprioitegium.

bie

barauf,

bie rufftfe^c treffe

ftdj

2)inge

199

3Wtcrgfittt*®efifcK(fjtÖ.

als

biefen

ber Sprache,

flonfeffton,

beS bäuerlichen ©runbbefi&es unb ber lettifcfreftnifcben propaganba.

3n

unb Siolanb rooblgeftnnten Greifen Peters-

ben ^oc^ften

burgs rourbe ber SanbtagSbefcbluß

So äußerte ftd} bie am 5. iftouember

bebauert.

©roßfürftin Helene bem ßanbmarfcball gegenüber

1864 barüber,

bem

„rote traurig

unb ben Stänben

Slbel

93erbältnis bie ^rotun^en SDer Surft ßieoen fie

in

erroiberte,

es

baß

fei,

©runbfteuerreform

allmählich

greigebung

jur

SHitterfcbaft

unb

baß bie flacht ber

unb

SDiSpofttion

mit

meiern SBobl*

2

3 c itung"

„SRigafdje

ber Slnnatjme 3lusbriicf

nun ab baoon

uon

nehmen

Slbftanb

mit „treffen" an ben Sanbtag ju roenben,

fpracb

fo

roenigftens eines großen 3Tcüö baoon aus.

9Iuftcf)t

ber

influenjicren"

$iefe 9lusficbt „febien bie ©roßfürftin

ftcb

roie

©ütcrbcfi^redjtö

aufzunehmen". bie

93erf)ältniffe,

„bie

entroufelten,

beS

roerbe.

2Benn

biefeS

fetjr

notroenbig roerbenbe

bie

gefallen

baß ber SBürgerftanb

roie

ben Slugen ihrer $einbe t)erabfe&e. w

burd) ben 93auerlanboerfauf

fieb

Sejietjungen jroifcben

bie

feien

fcblecbte

fo

gab,

roerbe, fie

bie

$ementfpred)eub

lauktt ber $M$(u&, ben nunmebr roieber bie Slteftenbanf ber ©roßen ©Übe am 23. September 1864 faßte, baln'n, baß „(5. SB. JRat bas geljorfamfte ©rfueben ju unterbreiten

fei

:

berfelbe belieben, nunmet)r bie Slbfenbung einer in

^roc-ßober. £eil

Stabt 9?iga bes

Rechts

II,

an Se.

1088

2lrt. ftaif.

SSürgerftanbeS,

9lls

ftreibare 1

)

2

Sftotio r)iftorifc^e

fjiefür

rourbe

Stecht ber

Witt.

)

«ftc bie

l

)

a.

a.

auf

morben

jugefertigt

bes SRatö

D. @. 10.

ber af t

ben grö&eren Seil ber oon

auf

gorberungeu

begrünbet

ber Silligfeit

beuten,

furj

wie „bie liolänbifche Wittel

(Singaua,,

juni 9lbfchlufj gelangt feien,

feiner

befinitioen

9lbgrenjung

2luö biefen jufammenmirfenben

unb temperiertes ^ortfehreiten

in

©rünben

biefer ftrage

Digitized by

Die ftreigebunß be§

unb namentlich aud) jene oon

notioenbig,

207

aiittcröuter.Sefiftrec^tS.

bas

oorgefd)lagene,

ifnn

Serrain fonbierenbe ßommiffion.

Xk als

fc&on

bem

bem

d)riftlid)er

am

als

trete,

unb

werben

müffe,

unoorf)ergefeJ)ene

bem

aus

biefem

3u

f

a&

i

©fjarafter an,

als

infjeniert,

ein

Dermin,

an

bie

©runbe

in

fic&

im

Slugenblicf etnerfeits

nidjt

©entiment

unb

unb

baburd)

rourbe

bie

es

fidj

am

meiften

unb

ber

einen ^Cftion

oon

§arbe bes ©ntfd)luffeS no cb

3u bem ©entiment tierte:

im

@.

oorigen

nod):

3aljre

bie

grenmann,

Minorität

nur

hatte folgenben bic

Rechte,

Wichten,

bie

oerleif)en,

meld)e

fie

fieb

bie

bilatorifdjer

—

2Bie es

auferlegt,

biefetbe

ben

ftd)

©tanbpunft

ber Ritterfdjaft,

anberfeits

bie

aber bod)

fjatte.

folgenbe £epu=

gehörten 0.

@ngeU)arbt,

unb

oertraten,

meldte brei

aufjerbem

nur

unb oon 3ur SHütjlen^ennaftlm.

©ortlaut fie

mit

afabemifeben

nod)

ganj geioonnen

nid)t

ber Majorität 0.

23aron 2Bolff-$in5enberg

3&r SUotum etwa

Dettingen,

0.

Söor*

nafjm

ber Rotwenbigfeit bes 2luf*

gebenS bes ^rioilegiums innerlid) überzeugt, bie

ein*

erften

nur bem

faft

beabfidjtigte.

@mpfiubung

me$r

weil

fei,

ben

daf)er

an.

bie

gerietet

beftimmenb (jiemit

fdjlofj

aQerbings

fd)on Rautenfelb

feftaufteflen

alfo

ftommifjion

€nefl

mefjr

depu*

meinem

ju

bis

©taatsregierung

5eigen foflte, entfprad) aber gerabe biefer funftatorifc^e

fid)

ben

bei

ber brei

einiger oon ilmen,

©ejiefmng

biefer

überhaupt einer

©infefcung

dem

fein

ßampenljaufen oerroarf

$unft bes ©eniiments ber

„bafe

Vorfälle

mirfen tonnten."

fd)lag

erfreuten

ftimmte

Ratjlen

Untertegung

fteljenbe

mit

Rautenfelb nur ber ßanbrat ßampen^aufen

0.

mit ber üJtobiftfation &u,

Rebe

©entiments

geringen ©eifalls.

feljr

unb bem oon fterrn

in

au*

früher in

23. Qlprtl 1868."

Sanbrätcn eines nur tienten SBoct SBulf

Jebod)

oerleifjenbe Redjt nidjt

ju

btefes

lederen

beiben

$>iefe

erwerben an jeben SBoü-

$u

Religion ber ©täbte Stolanbs",

„ba&

33orbct)alt,

Äraft

©taatsregierung

„bet)ufö &u enoirfenber 93erleif)ung bes Redjts,

fefjen wollten,

Rittergüter in Siolanb als Eigentum

bürger

Rats

Sintrage beS Rtgafd)en

bie erforberlidjen (Schritte bei ber

gleich

jefct

getan

anbern deputierten mieten ^teoon nur infofern ob,

brei

in Übeteinftimmung mit

fie

„2Beil ber Ritterfchaft nicht

:

ausübt,

ben

fonbern

SBert

unb

anbern ©tänben

regierung gegenüber ju beanfpruchen berechtigt

ift,

oorjugstoeife bie

bie

Sebeutung

unb ber ©taatft* roeil

jn biefen

208

$ie ftretßcbung beS

91 itterflutet*S8cft^rec^t§.

Stänbe

Pflichten auch bie Vertretung ber anbern

Stänbe

tutiou berjenigen Stechte ber anbern

um

liolänbifche 9tttterfd)aft

beft

alö

SBeife

ber SRitterfcbaft

inooloiert

biejenigen

Rechte

haben mürben,

geräumt

ftu

ben

burd)

9luf

uor*

beö ©üterbefiferedjts ju

befür*

bürgerlichen ©ütcrbefifr politifchen 3«ftitutionen

bürgerlichen ©utsbefifeer

Kreistagen

511

ejerjieren

Siolänbifche

bie

bie

Ritterfchaft,

bürgern

chriftlicher

ftonfeffion

unb

erwerben

$u

eigentümlich

freigegeben roerbe.

beu floöeftioantrag

bcr

aus Söenben,

fleinen Stäbte auf ben

einzugehen

fomeit

Sanbtagen

Übereinftimmung mit bem SonbtagSfchlufe 00m

er

betrifft,

3.

Üttärj

bie ift

Ver-

—

1864

in

—

K*

tiefem üflajoritätsfentiment Sanbräte, fo ba& ÜDtehrheit

bie

ben

ben $errn ©eneralgouoerneur ju erfuchen,

Rittergüter in Siolanb

befifcen,

nicht

cö

erachtet

ihre Wicf)t,

^rooinjialrecbt ben ganbfaffen ein*

liolänbtfchen emheimifchen

blecht,

tretung

bemnach

befd)(ie&t

Staatsregierung

bas

unb

Sanb-

bem

bie

SReftt*

im Sauf

finb.

©3 bajj

nach

ba

wirb,

ben

auf

bie

befi

Störung ber

eine

rechte in feiner

bie

ber Staatsregierung

bei

SReftitution

folche

roorben,

für

greigebung

bie

Sürgerftanbeft

burcb

mehr

fo

gemä§

eintragen

liegenben ju gunften roorten,

oerfümmert

unbegrünbetenoeife

ber 3?\t

bic

refp.

gehört,

ftch

alfo

oon Stimmen

auögefprochen hatte,

ba

abftiputierte

bie

Majorität ber

ber 9lbelsfonoent mit einer beträchtlichen für

im

bie

greigebung

ganzen

bes ®üterbefi&rechts

nur 8 berfelben

fuf)

gänjtidt)

ablefmenb ju ben Anträgen oerhielten. (gortfefcung folgt.)

J

)

Witt. Slrd).

SonbtaflSaftc

oom

2R3rj 1865, ad «ntrog 3.

Digitized by

„tif »lirjeit iiet L

SD

i

e

giiiiöfiitaterV

itnfre

©ojioliften in bcv Sdjmetj.

Sid)er roerben bic Scfcr fiel) nod) unker Meetings im 3. 1905 entfinnen, mo unfre tapferen SHebuer faft immer bte 4 »ei)

6

märe

Banb, bie Sojialiften mären bort bie einzigen Herren ufro. Ueber mid) fann id) lagen, bafi nud) id) früher ftarf baran glaubte, iuaS uns auf ben SJReetingS non ben &atf)ebern geprebigt mürbe. 3 um ®lütf ober Unglücf 3*n 9tooembcr führte mid) aber bas Sdjkffal felbft in bie ©duueij. 1905 mürbe id) in ein ©yefutiüfomttee als „Vertreter bes SanbAus allgemein befannten ©rünben mar arbeiterftanbes" gemäljlt. als

td)

©etfpiel

3) a s

anführten.

ein

3imd) uub

ju emigrieren gejrounen, lebte furje Qeit in

Sern.

ber &cimat jurücfgefebrt, null

fpäter

ben liefern £ie fpäter ange* ersähen, mas id) gefefjen unb gefjört fjabe. führten $atfad)en ftnb teils perfönlid), teils oon ©enoffen, bie ben 6oäialiften unb befonberS ben „Stüfcen" näfjer fteljen als td), in

Sefct

gebammelt. 9tad)bem

naa*)

id)

id)

Sdjmeij bie @inmof)iier fomie bie ©truftur feunen gelernt Ijabe, fann id) uer* was id) barüber uon ben Agitatoren gehört

in ber

ber öffentlichen SflertjaUniffe fiebern,

bafe

alles,

Dollftänbige

t)abe,

£üge

ift.

3d) meifj nidjt,

Arbeiter abfidjtlid) betrogen ober ob

fic

felbft

ob

biete

teilte

uns

baoon nüjts mu&ten,

mas

£>as &e&tere ift rooljl el)er anjuuetjmen. fte anbern erjäljlten. 3d) merbe bic Sefer nid)t mit leeren trafen futtern, iiue es unfre Agitatoren tun, fonberu uberall SDntcn, Satfarfjen, $ai)ltn 2C. anführen. *) 9tad)fteb,enbc SluSfiiljrungen über bie lettiid)cn ©oflialöcmofraten tourben urfprütißlid)

Äroife"

im

fccrbft

ocröffcntlidjt

1906 in unö finb

einer S. P. gcjcirfmctcn 9(iiifelieric ber jefct

fitr^Iict)

in ftorm

„WigaS

einer fleincn SBrofdjürc

erfd)ienen. Unfre bcutjdje lagcSprcffc Ijat feinerjeit pac cinigeö Daraus referiert, Xiefe 9)Ut» fonnte jebod) baS ©an^c fcincS UmfaugcS nxgen nid)t n>icbcrgcben. teilungen eines augcnfd)cinlid) !~et)v funbigen SWauncS entljoUcn aber fotüel beS bcutfdjcr unjern üefern in ^ntereffanten unb ferjarf (S()araftefiercnDcn, baö um fie bie tu Jöcriucrtet lüuröe babet tciltueife eine Uebctfc&ung, lleberfeijung oorfcaen. ber „Obeffaer 3tg." 1906 9lr. 229 -235 vom 6.-1:1 Dftober enthalten mar,

210

$ie

3n

3öa&rf|eit

jebem Staat

ift

fl&cr

unfrc Sojlalbemofratctt.

ein

Jcil

in ber

8o

8d)mcij bie

taud)t,

bie

feine

5

i

a

c

1 i ft

n

*

©o

21

fogar

2Bel)rr»flid)t,

CHnmolmer

ber

ftierenben ©taatftorbnung unjuf rieben,

n

t

i

bie

finb in

m

i l i t

logen.

mit

ber

cri-

ber legten 3eit

i ft e n aufge* $oCfemÜiA niefct

a r

anerfennen, morauf befnuutlid) ttitfre ©oju'aliften ftreng befielen. 3dj ^nbe gefagt, bafe foldje tfeutc in feinem ©toat fehlen, unb menn er nod) fo gut eingeriebtet märe, fogar in ber ©cbmetj nidjt, bie unfre ©ojialiften als ba$ 3bcal if)rer „Republif" aufjuftellen pflegen.

3n ber ©d)meij werben biefe 2eute ebenfo mie in ben anbern Sänbern oerfolgt; bic3 beroeift ba$ Anfang 1906 gegen bie 91 n a r d) i ft e n , bie ©o^ialiften^ntimilitariften erlogene ©efefc. X>ie oernünfti^ften ©ojialiften fpielen aud) in ber Schmeiß feine Atolle, uon anbern Staaten, \. 93. £eutfdjlanb, 3talien unb ©ebmeben ganj abge[e()en; infolgebeffen ergreifen benn audj bie Regierungen biefer Staaten gegen fie feine ftrengen Waftno^men. mir

33etrad)ten

SBon 75

bie

Sage

ber ©cbmeijer ©oäialiften

grtebenfiriebtern

©ojialiftcn*.

©0

3«nd) unter ben Raten änntonfl

93.

5.

feinen

ber ganjen ©cfjmeij

gibt es

ber

in

ÄantonS

93ermaltung beo

rjöf)ereu

Sojialbemofraten,

nätjer.

fmb nur brei

ebenfo

gibt

es

feinen

ben nädjften 2öa()len motten bie ©ojialiften burdjauö ibren ßanbibaten, einen gemiffen Füller/ burrbbringen, ob e§ it)nen aber gelingen wirb, ift eine gro&e §rage. 3n ben allgemeinen sJJarlamentömablen im &crbfl 1905 (29. Oftober) fielen bie ftanbibaten ber ©ojtaliftcn gänjlidj bureb n i e m a n b oon iljnen mürbe gemäl)It. W\t mir bie Arbeiter fetbft mitteilten, fei baö befibalb gefebeben, meil im oorigen fterbft roäfyrenb beft ©treifö bie 5Hof)rbad)|*d)en Arbeiter ftd) fetjr bä&lid) betragen, für mebr alä 15,000 gr. 9)iafcbinen bemoliert unb bie Gruppen überfallen Ratten. SKIA baö SJolf oon biefeu §elbentaten b r ©o^ialifien bötte, manbte eö fieb mit @fel oon itjnen ab, unb ba$ ©nbrefultat mar, ba& bie Sojialiften auf ben ©taatsangelegenljeiten oon surürfgebrängt mehrere $abre mürben. ©ie feben fetbft ein, ba& ibre Sage feine glänjenbe ift. ©0 brachten fie unlängft in iljrcm Organ „^otfstedjt"** einige über irjre Strafte. 5luö ber angefüllten Tabelle ftatiftifebe 25aten ift ju erfeben, bafj in ber©cbmei$ bie Textilarbeiter im ganjen 147,000 ^erfonen jäblen. i$on biefen geboren auf je taufenb Arbeiter nur 54 511 ben fojialiftifcqen Organifationen 93on 2lr* beitern, bie mit ber 93e|d)affung uon Lebensmitteln befdjäftigt fmb, getjören ju ben So^ialiften-Organifationen auf je taufenb Arbeiter nur 79 Üftann; oon cb n e i b e r n finb auf jebeö Taufenb befl

93ern.

$3ei

!

©

*) Sgl. bie foainlbcmofratifd)c 3citung „35olf§rcc^t"

*)

Sgl. bic

9lr.

08 00m

'28.

April

00m

31. 9Rära 1906.

lfl( ^-

Digitized by

2>le 2Baljr(j*it

211

ü6er unfrc So3taIbcmofratett".

nur 80 Sojialiften ufw.

Diefe Tatfnd)cn fprcdicn über bic „ßraft" Die Arbeiter merben mobl angefpornt, fid) aufzuraffen, aber in ber Sdjmeij fuib fie an folebe Dinge gemöljnt, (äffen fid) oon foldjem ®efd)tei nid)t frören unb fegen ruf)ig itjre 9libeit fort. einem Sffiort bei ber ©ntfebeibung eine bcutlidje ecfmantel, um ihre ©ünben bebeefen. fpäter [eben »erben, bebeeften fie fich mit biefer $ecfe faft jejn

grünbet,

3a()re lang.

3m

3. 1857 gelang es ber Regierung bod) nicht bie &aupt* maile ju ergreifen. 2Ber baran bie Srfwlb trägt, ob 3« 3anfobn (früherer SHebafteur ber „Seenas Sapa"), ober $uf))e, bie ber Regierung uid)t alles erjagt hatten, ober ein anbrer, baS meifj ich

£atfacbe

nicht,

ift

aber,

bafe

iüd)t

alle

Sc&ulbigen bamals

feft*

genommen mürben. Ungefähr

jmei 3al)ve

fonnten

bie Seiten

aufatmen.

freier

5Da aber nicht alle Teilnehmer ber Regierung in bie .fcänbe gefallen moren, manage maren ins AuSlanb geflüchtet 2c, oerfam*

—

melten

fie

—

fid)

nach einigen 3abven allmählich

mieber

unb

festen

(im AuSlanb gingen bie ©ro)d)en ber Arbeiter fdjon $u Snbe). Unb mir feben, ba§ bie Arbeiter ben ÜJiärdjen über bie Öegrünbung eines Himmelreichs auf @rben nad) mie uor ©lauben febenfen unb bie 3if^ entftanben in ber

3 ür ich er ©eftion

«UMfae

TOonat«fd>rift 1907, $eft 8.

ber Partei, bie

am

8. Sttouember

1903 4

Digitized by

Google

214

fcie ©o^rljcii

Sdwn im Januar

begrünbet

würbe.

ou9,

feinen Austritt

bcr

üDct unfrc 3ojlalbctnofraten.

bnmit

Unertröglidjfeit" i^rc ftöpfc

t)od)

fcbieb

motinierte,

aus ifjr G. 9?olaro bo§ „bie .Reime bet

erhoben bätten; weil er nid)t als

unb Borwürfe rjören wolle, fdjeibe er frcU 3m ^ooember beöfelben SabreS entftanben Äonflifte mit wiüig. bem traurig berühmten Giebel kalter, ber gletdjfatls wegging unb gufammen mit @. sJtolam fid) an bie lanbe über 9tiga eine größere ©enbung oon Siterot ur für bie „Bereinigung". Ungeachtet aller ^rotefte feitcnS ber (enteren nerfaufte bie ©aftijdje Drganifation (bie gegenwärtige „Partei") bic Siteratur unb behielt bas einge* bie

nommene

(Selb

würbe

ruhig

in

üircr

£afd)e.

eine ^roflamation

£amit

ber (Sffeft gröfjcr

in ber auf bas Gaunereien unb £iebftäble oerurtcilt würben, ©ine gewaltige Harmonie $nnfd)en Korten unb £aten, nicht wabr?

wäre,

ftrengfte

fpätcr

erlaffen,

nerfdjicbene

3m fcerbft 1905 plünbern bie aftiuen Kräfte ber „53er* 2)aS 3 cn t ra ^ om ^ ee Der einigung" bie 8 i b a u f d) e 33 a n f. Partei proteftiert in ber „3tf)«a" auf bas nad)brücf lid)fte gegen ein foldjeS Berfal)ren (beö()alb, weil bas ©elb nid)t in ibre bewerfe id) meinerfeits). Ungeacbtet beffen S»änbc gelangte ober, ba& bie Sßartei gegen Zaubereien proteftiert, binbert bas fie burd) ihre (Sienoffen bic S3anf in ftelfingforS aus^u* niebt,

—

—

bieöinal nid)ts 3efct proteftiert bie „Bereinigung" (bie befam) fdjleunig gegen foldje Zaubereien unb brueft ben genannten ^roteft in ben ftnntänbifd)en, ruffifdjen unb beutfeben 3eitungen ab (in ber „$uffj", „Bolfsrecbt" u. a.). 9lud) fie ucrurteilt bie ^piünberungen ber 33anfen, obgleicb fic felbft wie bie Sibaufdje s Söanf fo oueb bie Dionopotbuben in ben Dftfeeprooin^en ausraubt.

rauben.

Digitized by

213

Die ©ö&rljdt ÜBcr unfrc Sojlalbcmofratett.

ßann man als

biefc

noch etwas unfinnigeres unb nieberträchttgcrcS

ftdj

ßomöbie

Arbeiter oertreten.

Unb

bcnfen! .

werben

fo

bie

ber

Sntereffen

.

Unb noch eins. 3n ber legten 3eit befcf>utbigt bie Jlkt* einigung" ben früheren SHebafteur ber „Seenas £apa" 3- 3an|of)n ber Spionage noch oom Raffet 1897 her. 3- 3ö»M» gehört befanntltc^ $u ben „Stü§en" ber Partei unb lefetere läfjt jld) nidits barüber merfen. 3Me „Bereinigung" oerlangt, 3a»fohn fofle aus ber Partei ausgeflogen unb bem „Ehrengericht" übergeben werben, ©efchefje bas nicht, fo würbe fie, b. \). bie „Bereinigung", ftd) um Vermittlung an bas 3ntemationale SSureau wenben. @S wäre nur wünfdjenswert, ba& le&teres gefchefje. So manches noch würbe ans

fommen.

8id)t

3}tit

abfüffen unb bann wieber bie 5Bir werben es fehen, wenn wir (eben

»ertragen,

Sanfen plünbern gehen. werben.

begann

man

ben testen 3ahren Seftion entftanb eine ©ätjrung gegen bie Partei fdjon im 9lpril 1904 wegen bes s frechen Betragens eines ber JiäbeIsfüt)rer ber Partei, gr. DtofinS, gegen anbere. £ie ©ährung bauerte an unb im Dftober beftfelbeu 3at)re3 würbe in Q\md) abgefaßt unb einftimmig angenommen ber weitbefannte Proteft, welker ber „Partei" 511m Slbbrucf eingereicht unb in bem bie £ätigfeit ber Partei überhaupt einer ftrengen ßritif unterzogen würbe, liefen proteft t)at bie Partei ftritifch

ju betrauten.

befanntlich noch

3«

ber

Seute

erft

in

3 ur ^ cr

nicht abgebrueft.

£)er genannte Proteft tifdjen

biefe

obenerwähnten

3«tung

jwei 3«itf(6riften

ift

teilweife in

„Proletarier" ber

ber amerifauifchen

let-

war

abgebrueft.

3)cr Proteft fojialbemofratifchen Parteien u3i& tta "

l,

"b

aber nicht aufgenommen worben. 25ie iRcbaftion ber 3 e üM)rift „Proletarier" bemerft ju biefer 3"at* fadje: „Obgleich baS 3^ntralfomitee ber Partei für bie freie treffe in föu&lanb fämpft(?), gewährt fie biefe Freiheit ben

„So&ialbemofrat") eingereicht,

ift

üttitgliebern ber Partei n

in

ben Parteiorganen

@ine fonberbare 3weifeitigfcit, bie oiel 511 benfen gibt." SBas wir hier benfen fönnen unb was hier ju benfen ift, wirb jeber »erflehen. SDic wichtigen puntte finb in bem Stbbrucf bes protefts nicht enthalten wahrfchctnlid) infolge einer Korn fpirotion. 3« bem „Proletarier" wirb gefagt, ba& biefe 8eutc bie greitjeit ber Preffe nur besfjalb nötig haben, um ungeftört anbere Jchiinpfen $u fönnen. i

ch

t.

—

4*

Digitized by

Google

216

über unfre Sojiaibemofraten.

ffloJ&tljcit

IV. 9tun wollen betraebten,

aus

2)a8 3 c " tra ^ om i tce ju bem 3 e ntralfomitec felbft übergeben unb -

roir

roeldjen

es

^erföttCidftfeiteii

unb

befiebt

rote

es

feines 9lmteS roaltet.

2öte

nennen

befannt,

„$>ie Arbeiterpartei", fein

Arbeiter

bepnbet;

uns

3entralfomitee ber Seiter

3n bem

bie

fid)

bem

obroobl in

3entralfomitee

fettigen (Sojtalbemofraten „3entralfomitee" ftd)

fogen.

es boeb fein ©ebetmnis, ba& nnbern Komitees unb ©ruppen

ift

ber

man

finbet

SRecrjtSoerbreber,

bafl ift.

oerfommene

Sc&ulmeiftcr, ftoffarme 8d)riftfteUer 2c, ober feine Arbeiter.

3dj rotH bureb einige $eifpiele febilbern, aus roelc&en (Sie* unb aus roeldjen roieberum fid) bie Seiter ber Sojinüften bie 3^utral= unb bie anbern Komitees fid) refrutieren. 9lm 23. ^orj 190G rourbe in $Md) ein „Häuptling" ber Bereinigung,

menten

ein

—

geroiffer

3ürid),

lebte

^reebneef, berrlidj,

„bereinigten" 2C, s

furj

aber

3löt$(uf) gekbiebt

„©brenmanneS"

Diefe*

arretiert.

um

tcmjelte er

genofe

$)tefer

(djöne

bie

baS

£>tmmclreid)

etroas

Unangenebmes

finbet

fid)

bie

Wann fom nacb grau cmcS «nbern

:

3n

Sd)roeijer

auf

(Srben.

SBofmung ^olijei ein unb ber

Dbroobl feine „Slmtsfollegen" ©. SHolaro, «m. Söalter unb bie obgenannte fd)öne %tan ibn aus allen Straften ju retten fua^en, fo ift es bod) vergebens! ©s erroies ftd) nun, ba§ biefer „©brenmann" roobt fein „großer* Sünber roar; benn er rjatte ja nur in Sbarforo große a)icb|täl)te oerübt, in ber flijerofdjen Sanf üer&aftet ibn.

burd) falfdbc 2ßed)fel größere

©elbfummen

erfd)rotnbelt,

roar

bann

über bie ©renje gegangen, batte in SBicn fo berrlid) gelebt, baß er fogar mit ben S&tener „Sdjönen" in uerfd)iebenen ^ofen ftd) batte pbotograpljieren laffen unb uod) bei ber 3lbfaf)rt in 2ßien einen größeren $iebftab' bcroerfftefligt. tDMt £>ilfe ber genannten ^b°tograpbien Öot bie SBiener ©ebeimpoltjei ibn in Qhvidi eiuge* 3n sJittßlanb bat biefer ©ejclle unter bem tarnen Sdjmibt fangen.

unb roirb

3»"^)

in

finbet

er

ftd)

bem Flamen SBalter „gearbeitet". 3efct be= bem SüridK Unterfud)ungsgcfängnis. 3uerft

unter in

1*

er in Oefterreid)

geliefert

roerben.

—

gerietet

Wd&t

Diel

unb bann fcblccbter

roirb

leben

er SRußlanb

aud)

bie

aus-

anbern

„Pfeiler" ber Bereinigung. 6cben 6ie, foleberart finb bie „reoo* lutionären 3roecfe", ju roeldjen bie aus ben Sanfen geraubten

©elber oerroenbet roerben!

3ur Serubigung muß icb bod) fagen, baß foldje Scanner 2ßie ben ßefern befannt ift, bat aueb bie anbern 93ölfer beftfcen. man in 3 ui'id) einen ^lünbercr ber 9Jio§faufd)en iöanf, einen geroiffen 33jelenjoro

einem ©jtrajug gefabren ben Gljampagner $3ei ifjm ©elbern beja^lenb.

oer&aftet, roeldjer mit

unb ftd) total befoffen batte, unb Gognac mit ben geraubten roar

felbftoerftanblid)

Digitized by

$ie

©aljrljeit

217

über unfre Sojialbcmofraten.

Sßie Sic fet)en, ift bas (Selb in fanb man noch 37,000 9lbl. biefem $$aÖe recht „reooluttonär" ucrwanbt worben, nicht wahr? SBollten iuir

nun

bic

Jäten unb ba§ geben

ber So^ialbemofratie ber JHeihe feljen,

bafj

^keebneef.

fie

—

nicht

Da

beffer finb

mir

nach als bie

ber

betrachten,

fo

Hauptmänner mürben mir

Jäten unb bas geben bcs

uerfchiebene Abenteurer, gewefene Scbulmeifter, meldje fiel) ein leidjteS geben unb wenig Arbeit wünfdjen. ©o mancher wirb nun fragen: nrie fonnten foldje 9Jlänner 3't bas bie grud)t beö aflge* in bie Komitee« gemäblt merben? jetjen

größtenteils

meinen Stimmrechts? 2Bie befannt, betouten bie Sojittlbemofraten in ihren ^roflamationen unb ^roidjüreu, bafe Rc bas allgemeine, birefte, gleid)e unb geheime 2Ba()lred)t Bedangen. OTögc es nun bamit fein mie es motte, ich möchte aber willen, oon wem unb s nach welchem SEßaljlitjftem biefe JOcänner gewählt wurden. 3d) habe mehrere Arbeiter gefragt, bie uerjebiebenen ©ruppen als üflttgüeber angehören, fxc möchten mir fagen, mer in ihrem Die jutfteu mit ben Acbfelu unb antmorteten 3entralfomitee ift. nachbenftich: „3a, bas weife ich nicht." (*bcnfo fönnen Sie bie Arbeiter fragen, manu unb mo fie itjr 3entralfouütee gewählt Da« fönneu fie auch nid)t fagen, beim fie antworten, bafe haben. fte

niemals ein foldjes gewählt haben.

Komitees haben

fich

Alle

biefe

eigenmädjtig gcbtlbet.

SBenn es nun fo ftefjt, mie ift es Komitees fid) halten fönnen uub mm werben? 3t."

Moffe fagt in feiner «rofebüre*: „3e entwicfelter finb, befto weniger bulben fie bie SDiftatur, meldje

Aud) 2B. bie

Selb f alles

21.

oon ben intelligenten Rubrem aufgebrängt wirb." 2)a& es in ber Söirflicbfeit ben gütjrevn um bie Arbeiterfrage wenig 51t tun ift, bafj fte fojufagen auf biefe „fpuefeti", 3n biefer £inftcht finb bie bezeugen rec^t oiele Gegebenheiten. Arbeiter mit f leinen Minbern \n Dergleichen, bie auf einer £eufuf)re il)iteu

unb

oon

— —

—

ben

ben §iil)rern oorgefpaunten ^ferben Schreiens baljin gebogen werben, wohin es ben £ierd)cn gefällt. Wögen nun bie £atfacben reben. 3n 9lr. 28 ber „3ih tta " oerlangen bie Arbeiter in ihren SHefoluttonen, baß eine ©inigwng ber oerfebtebenen Parteien gefdjehen foü. SaS twt aber in 9ir. 29 ber „3if)*a" (Art. „$ie geeinigte Partei" baS 3^tlwlfomitee felbft ben Arbeitern geantmortet? @S molle ft&en

trog ihres

oon

3«mmerns unb

foldjer

©inigung garntebts hören.

Weine Aufgabe gung gut ober ber Arbeiter

fd)led)t

ift

eö nid)t

märe; es

oollftäuöig

ift

ignoriert

511

unlerfucben,

ob

fold)e

©ini*

aber $atfad)e, bafj bie SOßünfdje roerben. 3n Söejug auf biefe

fann idj nod) hinzufügen, bajj bie 2öorte ber ©ojialiften mit ihren £aten, mie gewöhnlich, niemals übereinftimmen. od) habe barüber mit ben Arbeitern gefprodjen, bie auch nicht oer* marum man ihnen in ben ^roflamationen e^hle, ba& in ftef)en, ber ©inigfeit „ftraft" fei; in biefem $alle gefdjelje es bod) ganj umgefebrt. 60 manchem unoerftänbigen Arbeiter mirb es mohl uerftänblid) erfdjeinen, bod) ift ber (Srunb, marum biefe SUlänner feine Einigung mollen, ganj einfach2ßenn 5. 33. eine foldje ©inigung cor ber AuSplünberung unb Beraubung ber &elfingforfer S3anf gefchcljen märe, fo mürben ganj beftimmt bie rufftfehen flameraben oon ben lettifdjen bie Hälfte oon ben geraubten 100,000 SHbl. oerlangt haben; jefct aber fteefen „mir felbft" bie &unberttaufenb in unfre £afcf)en. Siehe, bas ift bes Rubels Rem £ie amerifanifdjen Selten jebreiben in ihrem 3ournal „tyro* letarects" über ben 3 l, ftaub ber battifchen Arbeiter: „ffiürbe es ben großen SBolfSmaffen gelingen, fich bis 511m oollftänbigen $Be muftffein ihres StanbeS ju entmicfeln, fo mürbe bas bas ©übe unfrei Generalität (b. b- ber Parteiführer) fein." 3;atfad)e

.

.

:

So haben nun bie ruffifchen Arbeiter in biefer §iuficht bie genannte Saft oon ihren Schultern fo gut mie abgefd)fittelt unb haben bie lettifdjen weit überholt. 3$ mu& hier in Uebereinftim* *) ©ielje B.

A. Pocce,

„KaKOBa AWHKHA Ö"Tb liporpajwa pyccitaro

npaieTapiata."

Digitized by

219

Xic Jöa^rOett über unfre Sojialbemofraten.

mung

mit bcn amerifanifdjcn Selten numfdjen, bag aud) bie baU oon biejer $tage fid) fobalb mie möglid) freimachen

tifd)en Arbeiter

@s

mödjten.

bag

fdjeint,

3^Q "

*

biefes

fdjon

teilweife

3n

gefdjteljt.

bag unter ben Arbeitern ber öaltifdjen SBaggonfabrif eine (Störung gegen „bie Partei" ent* ftanben ift. £ie gartet oerfuajt tuol)l, fid) ju oetteibigen unb bie 93efd)ulbigungen oon fid) abäuiuäljen, bod) in üßirfUcfyfeit finb biefe nid)t miberlegt roorben. ©benfo fann man fid) barüber freuen, bag einige (Semeinben anfangen, biefe ^eftmenfeejen energifd) ab-

3 ber

9ir.

ff

Sd)on

jufctjütteln.

V. 3d)

Ijabe

^kegfreirjett

,lul

mitgeteilt,

0

biejeS ge)d)ef)en follen!

längft tjätte

3)

i

fd)on

SS

e

o r

c

barüber

fpredjen

id)

anbei

fie

ober

um

bittet angemanbt,

e

frei

t

e n.

bas

Witt,

nidjt

aufrieben

werben

fo

geuügenb

Komitees basfelbe aud) non

ßetetsburgifd)en Arbeiter über bie Gigenmädjiigteit

bem rcd)t

beflagen,

fo

man

fann

2kltifd)en Komitee gut, bag

(1905), ftreifen

ob

fie

fie

wollten ober nid)t,

mugten. eine

S)ie

ißirb fo

aber

mirb

Äuget burd)

uad)

alles

man

nod)

fid)

maß

Männer

ber gtöte biejer

nid)t

als ein

fo

erfüllt,

„Spion" baljer

bcn Arbeitern

bod) einmal foldjeo ju tun maßen.

ift

mie

unb

balten

fid)

es aud) ftreng

uerfpiodjen

3»

Dicfe

bejeidjnet

Tie Häuptlinge

«Stirn.

bie

!öetrad)ten mir nun, fie

erinnern

Arbeiter

für fo unfehlbar wie ber $apfl 511 !)iom, oerboten, itjrc $aten 511 fritifieren.

im galle

:)ted)t

iljrc«

im 9loocmber unb ^ejember bes vorigen 3a(jre*

ÜJiänner es mollen,

befommt

uollem

mit

lagen.

2öte bie

ermteien.

s

fid)

unb

ift

möglidjeu

alle

£ieie £atfad)e tjabe

ucrljinbcrn.

51t

brauchen fie galls

Ijaben,

befdtfmpfen tonnen,

Jpanblungen

n

obigen ^eiipiele

fdjon burd) bie

Xa

bie

2Bie iuir aber gefeljen

fdjrcien.

nur bcsbalb, bamit aber jemanb mit i () r biefe

fdjreiben

unb

e

t

ermärjnt, bag bie gütjrer ber ©ojialiften nad)

oflererft

wirb,

werbe

id) einige Qc'iicn aud ber 511 trauriger Serubuttfyeit getaugten ^roflamation anfütjrca, iueld)c im Sluguft 1005 oon bcn Häuptlingen bes SRitaufdjcn Komitees erloffen würbe* Hierin el)rt bie Partei Ujre TOtglieber folgenbermagen „Kälber unb nidjt Männer Hunöc unb nid)t Kameraben !" $l)r Arbeiter, mie gefällt eud) biefes? gerner: „£>iefc Summen (b. I). bie Arbeiter) rjaben uid)t einmal fouiel £uru im Kürbel" ufw. !

(3d) frage bie „gcwiffen()aften" gül)rer:

©inb

bie

Arbeiter

föulb?) gerner mirb ben Arbeitern allergnäbigft uerfprodjen: „©ollte

jemanb

über

bie

panblungen

•) Sie&e „^roletareetö" Kr.

anbrer

10 00m

&

(sc.

1U05.

Kameraben) plappern

220

$ie

(felbftoerftänblidj

SBaljrfjeit

ftnb

ü6cr unfre ©ojialbcmofrotcn.

hier bic Häuptlinge gemeint),

3unge aus bem dachen £alß geroorfen unb er am

geriffen

bie

jogen

ober

bie

um

erften 9lft

fo

ihm

roirb

©djünge

um

ben

einen gufe ()ö^er ge*

!"

SDaS

3a§let

ift

nur

@uer 2olm,

3hr Arbeiter,

bie ÜWonatfiaahlungen,

werfet

für

nur

©ure ©ro)d)en. bad ©elb in

.

.

bie

galtet baö SJiaul. ber Sojialiften unb 2Me 9lmerifaner nennen in ihrer 3 C ^ U «9 °i c °& en genannte ^roflamatton einen „SSifdjlappcn". 3d) fann für biefen oerrüeften SBirrroarr nicht einmal einen tarnen finben. ©in niebergefd)lagener mir gegenüber, bajj bie Arbeiter ihren Arbeiter behauptete „Führern" mit ^rojenten jurücfbeäahlen unb fie am erften 2lft nicht nur einen, fonbern 7 gufc f)5r)er sieben roerben. Unfre Sojialbemofraten treten mit frfjönen $hia[en über $ie Regierung [ei ungerecht unb (Bericht unb ©erechtigfett auf. üttüfeen

.

oerurteile

fie,

.

.

.

.

ohne ihre Sacf)e grünbltd) unterfudjt ju haben

Scfct fragt

es

fict)

aber,

ob

biete

Männer,

meiere

fo

ufio.

jd)ön

über bas ®erid)t unb bie ©erecfjügfeit fpredjen fönnen, aud) fo 2ßenn bie Regierung hanbeln, roenn fie alfi 9tid)ter auftreten. richtet, jo fjat ein jeber bas 9fled)t, feine 3*"Qen anjugeben, bie s für ihn gut fpredjen, ober aud) einen ilboofaten anzunehmen, ber i()n oerteibtgt K. SCBic richten aber unfre Sojialbemofraten ? ©S „Söonfotto". erinnern ftd) noch alle ber 3 C ^ S23enn man an alle bomals ausgeführten ©cbeufjlidjfeiten benft, fo grufelt es einem über ben ganzen ftörper. 3d) fcnne mehrere Gegebenheiten (unb roer fennt fötale loo bie fogen. „SJolfSuerjammlung" refp. bie fo^ialbemo* nicht I), tratifeben Hooligans eine geroiffe ^erfon bonfottieren unb jum $obe oerurteilen, ohne bafe bie betreffenbe sJkr|"on jugegen mar. . £s mürbe nad) feinen ©rflärungen gefragt unb aud) fein 9tcd)t gegeben, fid) }U oerteibigen. Unb roenn ber Gonfottierte nod) ein ber iiolfSDerfaromluiig persönlicher $cinb bes £>aupthäuptltngs roar, fo rourbe bie betreffenbe Nerton ohne weiteres fofort auf ber ©teile erichofjen. 3d) tonnte noch eine ganje SHeilje oon foldjen £atfad)en anführen, um bas eben ©efagte 511 betätigen, hoffe jebod), ba& ein jeber, ber folches nötig hätte, in ben florreipon* benjen ber oerfdjiebenen 3*itungen beS vorigen 3afjre6 (1905) uom (September, Dftober unb 9tooember finben fann. 3)kn mag nid)t einmal mehr baran benfen 2Bte unaustpred)lid) liberlid) unb barbaiijd) fie im oorigeu 3ahi'e bie Verurteilungen ausführten, !

beroeift

am

beutlidjften

bie

£at)ad)e,

Äameraben, ben

baß

fie

im

©ommer 1905

Sßeinberg erfdjoffen haben Heber biefe $atfacf)e finbet ftd) in bem ^roteft ber 3ürid)cr (Seftion ein ganjer ^unft, ben bie ganje Seftion einftimmig am genommen hat. Sehen ©ie, fo ift „baS ©ericht unb bie ihren eigenen

(Scridjtopriftaro

!

—

Digitized by

©erednigfeit" bcr Sojtalbemofratcn bie

bafj

!

bcr Sojittlbemofraten

SSorte

221

über unfrc Sojialbetnofraten.

25te Jöa&rljeit

&ter mit

fehen

mir

ihren

$aten

eö toieber,

niemale

übereinftimmen.

©ttttic&feitsfrage.

VI.

wirb

oiefleicht ausrufen: 9cun, roas bic anlangt fo ftnb bod? unfrc Sosialbemofraten fo heilig roie bic ©ngel! Öefmbet fid) bcr fo gragenbe nod) ut tcr bcm ©inbiutf ber frönen Sieben, muß td) fragen in welchen fo $cl, oiel oon ber Sittlichfeit ju hören ioar? barin f)at bcr iiefer ted)t; benn über bie SittUdjfett haben fte gewaltig gcrebet. Unfrc ^aftoren feien burch unb burd) unfittlid), bie @fje in bcr gönn,

ÜBancher

Sefer

Sittlid)feit

—

in roeld)er

aber

fic

roiffen,

unb

and)

fo

gegenmärtig

^at jeber bie

beftebe,

unfittlicb ufro.

{ebe

—

2öie mir

Sache jmei Bexten,

Tic guten Sosialbemofraten. ^brafen) finb uns fdjon oon bleibt un« nur nod) übrig, ihre

ber

Sittlicbfeit

b-

fei

ßuüppel jmei Snben,

Seiten ihrer Sittlid)feit (b. ben Meeting« her befannt. Sdjattenfeiten (b.

—

bie

h-

So

bie STaten) ju

betrauten.

unb fangen oon oben an, b. boon bem 3 e ntralfomitee fclbft. 9lun, merben Sie ausrufen, ba ift bod) nichts einjumenben; benn mer fo fd)Öne Sßroflamationen über bie Sittltd)fett ju fdjreiben oerftebt, ber nuiB bod) burd) unb SDIit ben ^ßroflamationen bind) ein Utjrcnmanu fein möge es nun fein mic es luolle, jebod) ift es ben 9iignjd)en Arbeitern be(Seijen mir nach bcr SReibe

!

bog

fannt,

bas

SDtttglieb

bes 3entralfomiteeS,

mit

bem

falfdjen

Flamen „ftlimm" genannt, ungeachtet beffen, ba& er ju fcaufe eine mit einer Schul* gefefclicbe grau nebft jmei f [einen Hinbern Ijat, £iefes Hubert ben 3Jiann burch* leljrerin „febr fittüc^" lebt aus nicht, auf ben Meetings über bie Sittlichkeit ju reben uub 3m Oftober bes „bie frönen ^roflamationen" ju oerfaffen. oorigen SafpeS mürbe oon bc n göberatiofomitee felbft ein Sefebl (SineS frönen gegeben, bie öffentlichen Käufer ju rembieren. 23ei bcr SHeoifton 2lbenbs begab ftd) nun bic üWilij auf bic 3agb. nun, roas benfeit Sic? eines öffentlichen ©auf es fanb man !

.

.

.

.

.

—

—

5roci

„Stfuffifcben

können Sie fidj Arbeiter, maren? fd)arf

lettifcfcen

benfen, in meteber

£age

bie SReoibenten, b.

b«

bic

Uebcr biefe £atfad)e haben notier bie Arbeiter gerebet; bod) bauf ben einmütigen Bemühungen aller Zentral«

fomiteeS

tarnen bamit

bem

„QtnitaiUmiitt", jroei oon bem Komitee" unb einen 3feig oon bem jübifeben „33unb".

ÜJlänner oon

mürbe bcr

biefe

bic

Sacf)e

äulefct

giebeben nicht rot merben müffen.

befannt,

uertuidjt.

3d)

meife

alle

bie

fünf „(Sngel", rniÜ fic aber bieSmal nicht nennen, „Sittltcbfeitömänner" oor ihren grauen unb iljren

baß ber $fei(er

—

©benfo

ber „Bereinigung"

ift

es

ben Arbeitern

3R. SB. oor etlichen

222

$ie

übet unfre Sojialbcmofraten.

5ßarjrl)cit

3of)ren in Sibau an einem jungen 9föäbd)en

eine

fd)eujjltd)e

S^ot-

verübt bat.

jud}t

©eben mir nun ju

ber Siteratur über unb betrauten roir, grage beleuchtet roirb. 9?ef)tnen roir biclelbe „$\[)na". SDarin roerben Sie meiftenteilö Verunglimpfungen, 33efd)ünpfungen unb allerlei 9?ieberträd)tigfciten finben. 9iebmcn Sic sJir. 29, ba „£ie ßabetten Ratten fold) ein ©ejdnei erhoben, roie roenn ftef)t: rote bort biefe

man

s

babei taufenb Sdjroeine [engen roiirbe !".

gerner

roaf)r?

fdjauen Sic in 9ir. 28.

.

.

2)a

,,

£oetifd)", nid)t

einer

in

ift

s

©inleitungöfcbrift uon gr. SRofiii über bie Jieicböouma

&auö"

2IuSbrucf „baö öffentltdje

gebiaud)t roorben.

.

—

.

Meinen

13 mal ber (2öeö baö

ooÜ ift beö gef)t ber ü)hinb über, fagt bafi Sott.) ^e^men Sie bie genannte Kummer unb überzeugen Sie fid) uon ber 2Öaf)rf)eit meiner 9lu*fage. $lnbere Literatur ift in bem-

&erj

—

felben ©eifte

uerfafet.

£afj ba« £efen ber genannten Sd)riften fc^lecbte folgen bat bie gegebenen ^eifpiele unfre jüngere (Generation

unb ba& burd)

uerborben wirb,

Sdmljungen,

aud) befannt.

ift

roeldje,

roie

man

fagen pflegt, nod) naft l)inter ben Cljrcn finb, b«ben febon iljre „Setber". ©rft fürjlid) nod) mufjte ba$ SBeib eines ^ealidjiUerS

511

intereffanter Umftänbc roegen in bie Sdjroeij oerreifen. Sold)e ©rinnern roir uns nur ber uerfebiebenen £otfad)en gibt es oiele. 9iignfd)cn 55egebeubeüen, ber ©Utaufdjen ©nmnafiaftinuen ufro. 3lud) im 3Ibfpenftigmad)cn ber grauen anbrer finb unfre Sojialbemofraten bebeutenbe gelben, tiefes beroertftelligen fie manchmal bei

eigenen ©enoffeu.

if)ren

roerben bie $egebenl)eit mit bem „grofjen" S5er* füubiger ber fo^ialbcmofratifcben Sbeen, Üftarim ©orfi, noeb nid)t Sßegen feiner „Sittlidjfeit" fyabtn bie 9lmerifaner oerfleffen baben. SDie £efer

il)n

Hub

aus ibrem Vanbe ueitrteben.

roir

roiffen

es,

baß (Sortis

unmünbtgen ßinber in 9HH)nij* 9?orogorob lebt. $)aö ift ja eben fein &tnberntö, mit bem „Stcbdjen" „baö $>immetreicb auf @rbcn" 511 gemefjen. hierbei fönnte ber eine ober ber anbere fagen: roaö gebt und bie „Sittltdjfeit" biefer einer 3d) bin mit bem ÜKanner an; mögen fie leben. f er Meinung; meinetroegen tonnten fid) biefe Männer anftatt ^roei SBeiber einen gangen £>arem anlegen; nur f ollen biefe 2luöroürfe redjte

grau

mit

ibren

jroet

nod)

.

.

ber menfd)lid)en ©efelljcbaft nid)t auf jeber @cfe mit feit

il)rer Sittlid)*

problen unb bie efyrlt$en ittenfeben ntdjt überfallen.

VII.

35 a S 91

m

SB e r

l

a

f f

traurigen Slngebcnfenö getftlid)

e

ber

n

betrogenen im Unglücf.

baß $olf ber „9lnorbuungsfomitee6" 2Ba$ bat baö SBolf ibretroegen, forool)t nid)t gelitten. £>at jemanb bie

fd)merjlid)ften gebenft

als

aud)

!

.

.

.

materiell,

pergoffenen tränen gejöblt?

.

.

3ft bobei bie ©röfje ber materiellen

Digitized by

Google

$te

SBatjrljeit

223

über unfre ©ojialbemofraten.

Skrlufte befannt, oon ben SDcenfchenlcben ganj unb gar abgefehen? llnb trofcbem oerfud)en bic Betrüger, biefe ©djeufale,

inbem

fertigen, felbft

^abe

fie

fagen,

fie

Untauglichfeit

3$

gewählt.

rufen; biefe« erinnert ber

fic

fid),

alten

fich SU recht* ba „He npHnearfc*, bas SJolf werbe mich auch auf bas 5Uolf be*

feien

wer biejenigen waren, ©emeinbeoermaltungen

ba über

bie

unb

über

bie bie

@s willen noch alle, wie es auf bem neuen Kanbibaten erzählten. 53auernfongre§ ^erging. Sßenn jemanb bie öemerfung machte, ob es auch mögtid) fein werbe, im Ungfücfsfalle bie genannten Komitees ju fchüfeen, fo antworteten „bie Pfeiler" ber gartet 3. 3an|on, 3- 3lfarä u. a.: $as 9)Klitär werbe nicht fommen, beim es fei oon benjelben (Sefühlen befeelt wie bie Sojialbemo* f raten ufw. 3*fet frage ich: 2Ber l)at bem Söolfe ©anb in bie 9Iugen geftreut! 3luf bem genannten Kongreg mürbe betroffen, foldje Komitees aOen (Semeinben 5U wählen. 2öenn irgenbwo „bas S8olf" bamit jögerte, f 0 gefcbal) es mit (Semalt oon fetten ber 0 j i a l i ft e n ob bas SBolf es wollte ober nicht. 3n einigen ©emeinben mürben oon ben Sojialiften fchon oor bem Kongreß ge* foldje Komitees SDaS Sßolf wirb nod) lange unb mit bem gröfeten SIbfdjeu wählt. an biefe ÜWänncr benfen in

®

furje

2ßie

befannt,

3e ^

gebauert.

mußten (im

Ijat

9(1$

bie

Slütejeit

Komitees

biefer

Üftilttärejpebitionen

biejenigen, meiere mit ben Sojialiften

alle

Drig. wörtlich

lett.

bie

:

fid)

berodjen

eine

gegangen waren

ob

Ratten),

nur

einfanben,

fid)

fie

nun

fold)e

3*&t fann man biefe Seute im in ginnlanb, Schweben, Norwegen, ftänemarf, $>eutfd)lanb, in ber Schweij, in Belgien, (Snglanb unb felbft in 2)as 2eben ift mit wenigen Ausnahmen für fie Slmerifa finben. ein furchtbares. 9lbgefehen oon ihrer Seelenqual unb ba(j fie bem ^aterlanbe enttiffen morben finb, müffen fie junger leiben unb

waren ober nicht, 3nnern SHu&lanbS,

auswaubern.

3u

teilweife in parabiefUdjer £rad)t gehen. 511

finben

nicht

bie

faft

ift

bortigen

unmöglich;

Spröden

Arbeitern mehr Kenntniffe 25aburd) nifdjer &inficht.

2Befteuropa eine Arbeit

benn erfteus oerftehen bie Letten unb zweitens werben ba oon ben

oerlangt,

als

lu'er,

befonbers

in teefc

ba§ 5. SB. bie nur mit großer 3)iütje Malerarbeit be* lettifchen 93olf$fdmllef)rer fommen haben. Um nicht Jüngers $u fterben, war man gezwungen, bie einfachen unb gröbften Arbeiten au oerrichten, j. 25. graben, SUleffer

biefe

feine

grage

&eugen,

es

auch

erflärlid),

pufcen ufw.

SBarum, fomitee

ift

ob

werben 6ie fragen, SJKtglieber

ober

benn bas 3«"iro^ SBoüen wir wollen wir uns über*

unterftüfet

Kameraben

$u afleterft näher betrachten. bas 3entralfomitee ©elb hatte,

nicht?

um

—

bie

Söebürftigen

Digitized by

Google

224

Xie

JBafjr^cit

über unfre Sojialbtmofraten.

unb wenn foldjes ber galt war, ob es aud) oerwanbt würbe. 9luS bem ÜHeferat Dfols*, Sflitgliebs beS 3 cntrQ tf° m i tecö > fjaben ioir gehört, ba& bic „Partei" in ^iga bis jum 17. Oftober 1905 im ganjen 7200 iDlitgliebcr gehabt tjat unb im ganjen öaltifum gegen 18,000 gewefen ftnb. 9tad) bem 17. Dftober 1905 tjaben etwa 15,000 fid) als ÜÄitaliebei eintreiben laffen (einige woljl nur ber üflobe wegen). 3m ganzen öaliifum feien etwa 40,000 gewefen! hieraus ift woljl ganj flar ju erleben, baft ber Referent nur tjat prägen wollen; jebod) nehmen mir einen Slugen* 2)urd)fdjnittltdj btict an, ba& er bie 2öaJnl)eit gefprodjen fjabe. monntlid) 20 Stop. gejaljlt; an einigen Orten Ijat jereS ÜNitglieb nod) mef)r. 3n biefem 3" a &* fat nun bas 3 cntrrt ^ omiUt monatlich bis 8000 9tbl. sDlitglieb$gclber eingenommen. ferner ift es einem jeben befannt, wie oiel bao 3?ntratfomitee in ben Monaten Oftober unb -Mooember bei ben ^Meetings aus ben berumwanbernben unterftüfcen ju tonnen,

ju biefem

3 IDC tf

3n biefer $eit finb auf fold)e „3J!üfcen" herausgenommen l)at. bie (Selber auo bem ganzen ©olttfum jufammengepfoffen (an

9lrt

wenig" fleben geblieben. Unb wo .). ausgeraubten sJ)lonopolbuben, oon melden nun burd)fd)nittlid) 100 bis 200 Mbl. rennen fann? SDie Partei Ijatte brei SeitfiAdftett („ s#eterburgas Satweetis", „3if) na " unb „Sojiulbcmofratö") unb tljre eigene Söudjtjanbluug, uon meldjeu geruer fjatte bie Partei ©in* grofce Summen eingefommeu ftnb. nafjmen oon bem auslänbifd)en „.^tlfofornitee", nämlid) einen £eil von ben 100,000 ÜJtarf, meiere oon bem internationalen Sureau Unb iüo bleiben für bie ruffifd)e „9teoolution" ausgejal)lt würben. nod) bie ©innaljmen für bie oerfauften 23üd)eld)en, 99rofd)üren ufw. Slurj gejagt, bas C&3clb ift in einem breiten Strom in bie Haffe ben SHebnern bleiben

fei

„fcljr

nun nod)

.

bie

bes 3^ntralfomttee4

gefloffeu.

9iod)

ber

in

legten 3eit

& at

oic

§ier meine id) bie Öanf Partei gröfeere Summen eingenommen. £as berauben ber lederen ift oollftanbig bie |U §elfingforS. Arbeit ber „Partei". £ie £muptteilnel)mer babei maren bie OTitflliebcr

ber Partei: Älalnin (dflifter),

Straume (©ebus),

9Htftn*

würbe eingefangen; ben $auptfd)ulbigen gelang es aber ju entfommen. 4 ie S3auf tjaben fie im ganzen um 170,743 SRbl. unb 68 Äop. geplünbert. So famen nun in „bie Raffe" ber Partei auf einmal me&r als 100,000 dibl. 3ietjeu mir nun baö alles in SSetradjt, fo fommen wir $u

bart, $fd)offe u.

bem

a.**

©in £eil

ber S3anbe

Sdjlujj, ba§ in ber tfaffe ber Partei

9tubel

fein

uerabfolgt

mußten, ©ei werben fönnen.

meljrere tjunberttaufenb

gutem 2ßillen 9tun ergebt

Ratten

fid)

aber

Unterftüfcungen bie grage, ob

*) SBurbc Anfang SIpril 1006 in 3ürid) ocrlefcn. **) eie^e „«oioojc Söremj«" »r. 10,786 vom 25. 3Rärj 1906.

Digitized by

Google

2>te 2Ba§r§elt

225

üOcr unfrc ©ojtalbcmofraten.

unb

mürben

Sdjon in ber Ickten maren bie &auptfül)rer in «Riga auf einmal mie ins ffikficr gefallen. £ie WcnfcOcn, bie ifjre ganje Hoffnung auf bie „Partei" gefegt Ratten, maren Jcfct üoüftänbig ibrein Sdjicffal überlajfen. &atte jemand einen ©rollen in ber £ajd)c, fo mar es gut wenn aber nidjt, fo tonnte er JmngerS fterben, ober aud), menn es itjm gefiel, fiel) aufbringen. 5lls nun bie Sosiaüften mit allen iljren StomiteeS unb Unterfomitces farjen, ba| fie oerljaflet merben tonnen unb bann il)rer „£atcn" megen uerantmorteu muffen« fo mürbe bie ftd) frühere Sofung „9Ille für einen unb einer für alle" umgefefjrt unb lautete jefct: „lieber für fid) unb feiner für alle." 2Benn man uielleidjt aud) nid)t fagen fann, bajj fie bie erfte ßofung im tfeben erfüllt l)abcn, fo fann man fidjer beftätigen, aud) uerabfolgt

foldjc

bafe

fte

fneifen

bie jmeite

mar

Sefct

fo

meibcn.

ber Unterftüfcung bebmften,

3eit, als einige

n o

1

1

ft

mufteifjaft,

ä n b

i

g

man

mie

im SluSlanbe lebenb,

$aS 9luS* ausgefüllt b^ben. es nur feiten fieljt.

mollcn

oon

fie

ibren

fleincreu

93rübern garuia^ts meljr miffen. ©tner oon meinen früheren !üe= fannten (abreibt mir aus 3ürid) golgenb:S: „(*ben batte ein

(„Klimm", ,Sars

„Pfeiler" ber Partei id) mid) roelcben

megen

an

einer

ft

*)

fid)

eingefunben, manbte. Unb

l)ier

Unteiftüfcung

ba§ id) etmas befam? 3d) befam mol)l nur einen guten 9iat, id) foll Slrbeit fudjen. Siebe 93rüberd)en, bas Solange mir ben Herren bie sDionatö$ablungen ift uufer rofd)en ber Arbeiter unb ben aus ben kaufen jufammengeraubten ©ummen

10—25

felbft

banfartige (Einrichtungen

3 un

anzulegen,

roeldje

(Selb

leiten.

.

.

cn Muffen baoon ju reben, baß jefct bie „Pfeiler" fid) barüber beraten foflm, roie hohe ^rojente fie uon ben in traurigen Berhältntffen fid) befinbenben üflenfehen nehmen tonnten, beren

53öfe

fl

jufunfüge

ganse roorben

ift.

9ftin

.

©yiftenj

fd)on

fann aber ber £ejer

man mehrere

roie

fo

fo

uoflftänbig

jerftort

.

£>unberttaufenbc,

grage

bie bie

aufwerfen:

9)7itglieber

roerben

(Selb rittet

t)at

unter-

6d)on weiter oben Ijabe benn bas (Selb?! ben fogen. „ s#arteipfeilern" ermahnt. Umfonft roerben roir biefe Herren bei (Erb* ober Malerarbeiten fudjen. $a loerben mir fie nicht einmal mit bem Vergrößerungsglas ftnben. es gauj gut roie je&t ihre 2)ie unberoußten SDlitglieber roiffen bewußten „Pfeiler" leben. 9(et)men mir j. 53. Sanfon, ben früheren ftüjjt,

ich

luo

etwas

bleibt

.

.

.

oon

tflebafteur ber „Seenas 8apa" unb jojufagen einen „fterrn" erften langes, ©eine ©r&enenj fährt oon foelfingforS nad) ©tocfholm, oon Stocfljülm nad) ©ytiftianin, nad) Berlin; uon bort nad) Italien, nach Montreux bann nad) 3ürich, roabrfcbeinlid) um naebiufeben, ob bie „ftameraben" bei ben ©rbarbeiten oiel (Selb oerbienen unb ob man baber nicht roiebei anfangen tonne, bie regelmäßigen ÜJlonatSjat)lungen einrieben. Bon ba mirb er fid) jur SBeltauft* ftellung nach 9J2ailnnb uiro. begeben. Seiner 9luS|"age nach fahre er in ©adjen ber Partei. — @r fä()rt erfter unb jroetter Älaife, mohnt im $otel erften langes, roie es fid) für einen folchen hohen £>errn gebührt. 3hre Söorte lauten aber: „W\r uerlangen, baß es roeber höh« noch niebtige, irie ich bic Sache DCiftcfje, bieö woljl ba3 fogcnnnnte ift Himmelreich auf ©rben, ba$ biefe Vetren angeftrebt haben; benn fo pflegten fic in i&ren Schriften bnö ©tuet bo« glütf liefen bour* geois, b. h- bas ^beal ihrer $f>antufte audjnmalen. Scl)t 3|l)r Arbeiter, wo @ute ©rofebeu bleiben! Mit leiten werben ©harn* pagner, Gognac unb aud) bie auslänbifdjen Fabelei be$al)lt. 2ßir fe^en olfo, bafe bie Arbeiter oollftänbig ihrem Sdncffal überleiten warben finb. ^011 ihren febweruerbienten ©rofeben leben nur etlidje in Jreuben unb im Ucbcrflufj. feiner muß ich allein baß biefe noch einige broüige (Euchen deicht anführen. Männer bie ©elDer ber Arbeiter ftufaminengerafft haben unb nun oon ben leiteten nid)to mcljr loiiien wollen, fonbern fie oerbieten 9116 33eleg ihnen auch jtbe £>ilfe unb gegenteilige Utttcrftu&ung. bafür führe id) folgenbe Entfache an. 3m gebruar 1906 fanben fich einige flüchtige Letten in @en fdjmerjenlofen &ob. nid)t

33elaftet

Unb

rul)ig

ftirbt

33om SRuber

id)'s

fcl>*

triefen

9ßie Silber niebenocirts,

Unb über

ftillcn

liefen

@ntfd)lummert mir bas

3n

ber

Umformung

ift

9)teine eingelegten ie

bifdjen

it)rcr

ihrem ©efehmaef bebaut haben.

SBie

ber

ftcb

unb Dichtung fo

bie fjeute

33Öt)tcnborff

bas Slnbenfen biefer unb

Pflicht,

in beren ÜJHtte

uns

man

unter Siolonb* SDidjtern

wad) ju erhalten, benn mir finb

3iel

uerblafet,

gebenft

eines

n i u 8 unb

bafe

als

hätte,

berausbangenben haben

uerftanblid)

3ufunfl ruften

bes geiftreieben unb bumoroollen erften

eines dl n b e

getragen finb,

mehr

wenig

wie

bie

benen unter günfligeren äu&eren Sebensbebingungen

,

ein ©brenplafe

märe.

—

oerfefct.

Vorigen unb

©egenwart

bie

uns auch für

Unioerfitätsbibliothcfars,

n r a u dj

SeMre

feinen

all

bas Slnbenfen

ift

gaben:

ßarl^eterfen,

eines

—

ober onbers

fo

oft

als unwieberbringlid)e Vergangenheit

bie

Unb oon wie melen

hilft.

9B

—

wenn auch

bichterifeben ©rjeugniffe, ifjre

mit

neben oerfebtebenen intimen JHeijen uns macht unb

—

niel ©harafteriftifebes,

ben

burdj

fc^r

fo

243

9effeirifHf.

unb

hatte

ber

bem

baltifdjen

ben Xfyxon

grojjen ^olitif

Racbbarftaaten

bie

feiner

Sanbe

woblgefmnte

Väter

besiegen.

jeidjnete

bem

Napoleon 00U gewaltiger

neue Starte

unb ©oethe auf ber ^öt)e

ßatfer

5luf

oon (Suropa cor,

—

ihres Schaffen« hoben 2>eutfcb ;

Digitized by

Google

244

»alttfdje Mctriftif.

lanb auf bie Stufe

©dfarbt

in

im ©leije,

einem

3nt ©egenfafe ju

— 3ultuS — „alles bübfcb

uns"

„blieb bei

feiner trefflieben 9luffäße fagt

baS

führte unfer Vaterlanb,

(ommener unb fampflos

£ämmerleben

fein

©ro§mad)t.

einer geiftigen

biegen bebeutungsooflen (Sreigniffen

roeiter

unb

fort

nur

an bem ©enu& über*

fid)

Urjuftänbe genügen

gefrifteter

faf)

„geben unb leben laffen" mar

böseren Stänbe,

tragen

beS nieberften."

bliebt

tigungen bie

bort roie

\)\ex

mar

unb greunbfebaft ©legien

unb

Debatten. erregte,

mar ber

r)icr

2BaS

gewollt ober niebt

über

am

—

ju oft

in ben

in ßiolanb

Streife

boeb

imftanbe mar.

genug ©egenftanb bie

©emüter

in

ben

Strubel ber

„roie ftebt es

es gar oiel gegeben,

„Slbenbftunben

nergtefjen

eifriger

aufs

£>erjen

&u

politifeben

uns?"

freubiger

bie

unb

—

ob

geiftigen

genug &u Vergleichen

feiten

bei

tieffte

aller

unb 3ung, $od) unb fiebrig

5llt

regte

an unb jur grage:

£ugenb

93ufen ber $rcunbin"

traurigen

bie

tränen

ber SBefreiungSfriege

flämpfe r)inetn$0Q,

aller

für SDJenfa^enrecbte,

in £eutfcblanb

ebelften (Befühle roeefte,

tigfeit

man

grofje ßorfe

aber

roäbrenb

in Siolanb

über einen „nerlorenen Liebesbrief" rübr*

uerfa&te

eines einfamen gremblings" SDort roie

geiftige 33efd)äf*

waren aud)

manebes reinen ©enuffes;

bie Quelle

es bie 3eit, ba

fo

fcbroärmte, auf „bie JHofe

glü^enbe Verfe maebte, feiige

Sinnengenufe

flacber

in £eutfd)(anb

SBeimarer $id>terfürften

SKajime ber

bie

bulben bie Verjroeiflungspbilofopbie

bafj

953ic

ausfcfjlofj.

liefe,

fommenben

ben

über

feiten

ÜRorgen bi»au8.

unb

nrie

3"

fritifteren

allgemeiner

roar ber Jöoben niebt oorbereitet.

bätte

$atfräf* 5Die

Stg*

natur ber 3eit roar ©emütlicbfeit; bie Vertretung beS SanbeS unb feiner

Metropole rougte

man

in guten fcänben,

baS Vertrauen ju

ben leitenben Üftännern roar ein unbegrenztes, unb roenn ber braue 93ürger ober Sanbjunfer bureb bie beS aus 3cna ober ©Otlingen

3 e *tung

ober bureb bie 33ericbte

SBeften tobenben 8eibenfd)aften ftaunenöroerte 3)inge roar roobl in ber üJlebrjabl ber gäfle

bäuslicben

93ebaglid)feit

—

aud)

legten 3abr5e&nte

beS

einigem

Sflecbt

beifpielsroeife,

baS

oon

bie

nod)

boeb

ber

rüt)rige

golge.

ein

oernabm,

gefteigertes

3)aju

ber Stolj

uerfloffenen

gefeilte

über

eine

ftcb

—

mit

ben Sortfc&ritt

18. 3abrb"nbertS:

Scböpfung

3obann

Jriebricb

ber

fo

©efüljl ber

roar

ber bodj,

bem ©ef)eimrat oon Vietingboff

grünbete Spater in föiga batte

uon ben im

r)eimgefer)rten €>obne8

jüngften

fcartfnod)

3 e ü/

ge*

—

in sJiiga

Digitized by

Google

245

»aliiföe SeHctriftif.

eigenen

feinen

1

93ud)f)anbel

flauen 8anbes

fonnten

9lud)

eröffnet.

ober miffenfdjaftlidjen SBcrfen oerforgen;

mir es

Ijatten

gab

tabo

es

befte^enben

jene 3uftänbe

für

nad) ber ber 93ater

ber

baltijdjen

in einem ©efpräd) über bie bie

naf)eliegenbe,

fo

bas

befannt

niefet

bie

ift

Um

an

bie

ber 93e=

jitierte

Slnefbote,

©arlieb

Werfet

darüber,

bafe

„2Barum

fteflte:

roirb

neben ber Sdjroärmeret

nod)

fortbiüben

fonnte,

bas gehörte eben &u ben gegebenen

auf;

benen nur ein Renegat $u rütteln magte.

anerfennensmerter mar bober bie $ätigfeit einzelner 9Jiänner,

fo

es

flritif

©ntmürbigung ber leibeigenen Säuern

gemalt ?"

SebenSbebingungen,

feine

oft

bamals unerhörte grage

roenigften

bie

fid)

mie

biefem @(bo=

Öffentlic^feit.

3ournaltftif

für eble 3flenfd)lid)feit bie Seibeigcnfdmft

regten

3n

l)eute,

feine

biefem

Ratten

übertragen;

2Berfe

mie

überhaupt

ja

ßant,

gebratf)t!"

SebenSfampf,

feineu

Sßerljältniffe,

genug

jeidjnenb

irjrer

„fo fjerrüe^ meit

boer)

bes

anerfannte ßoropbaen

ja,

unb

fcerber

unb Vertrieb

ben Verlag

Stöanne

wie

©elebrfamfeit,

beutfdjer

33emol)ner

bie

feitbem auf bequeme 5lrt mit Seftüre

fid)

angelegen fein Itencn,

fid)

ftenS auf biefem ju

fdjritts

(Gebiet bind)

unb

förbern /

flein

mit ben Canbräten ©rafen

9)1 e

kämpfe menig-

oieljäf)riger

trofc

bie

Befreiung

Sadje beS gort*

bie

genug mar anfangs 1 1 i

bie

n unb griebrid)

mit ©arlieb SPterfel unb bem ©eneralfupetintenbenten

Sdjar ber

©

0.

i

oerS

©onntag

©leic&gefinnten. 2lud)

bie

mar nur oon 28aS unb

(mlfs? miber

in

bem $une()menben

2öol)l(eben liegenbe ©efaljr

einigen roenigen einfic^tigen köpfen

bie

@infüf)rung

erfannt morben.

Seren

5Des JHigafcben iHatöljerru

neuer ©efe&e

8d)iift „%\ix

S

jur @tnfd)ränfu;ig

beß

fiuyus in öiolanb" mirft jmar mand)es intereffante Streiflicht auf

Sitten

bie $eitgenöffi|d)en 33ef)agtid)feit

am SSirfen. tionsfeft,

gute

roaren

Mein

aber meuig, beim bie barmlote

roenn

am

Seiern,

geiftltdje

bem

Söeranlaffung

mir berührt

uerfcfylug

erhöhte morjl bie Jreube

oerguüglidjen

ju

froljem

in

berfelben

£a mie

Sinn

3^cbgelage.

3 ei t

eines 3citgenof[en „ein ZtyoioQC,

ber

ba

fo

f

e

n

1

,

meniger ober

ö. baS JHeforma*

5.

mancher

nur

ÜRerfwürbig nad)

ben Säuberungen

ben SRuljm eines benfenben

ftopfea ertjafeben null, bie ©ottljeit Gbrifti in Sroetfti jieljen

)

tjeute

berjenige

oon

9t.

ätymmcl.

eine

werben

mu&",

246

»oltifae «caciriftif.

bem

eine Ooation

großen SBittenberger Reformator

greift

greift

D

it)u

unb

lagt

unö

ber

roir!

Slbgefonbertheit nicht nur ber

territorialen

brei Dftjeeprooinsen

uon ber übrigen SSelt,

trug

unb

bie

©efefligfeit

als

£age

jener

£runf,

tiefen

—

3agb unb

fröhlicher

im ©roßen

fühlten

unb ©an^en

aud) barin ein bie

fid)

beo Äurlänberö ober

bie

ganb ber

bcö SöeiuohnerS oon 91iga ober SReual.

3unfer

fonbern auch oon ein*

Sebenaineife bes SiolänberS

bie

anbereö ©epräge,

ein

[ein

SDir

ooüen Lecher

SBeitjn biefen

1

fröhlich

Martin «uther, ©blcr,

(Sntfprechenb

naturgemäß

bargebracht

ben 9ttann, &u beffen ©fjren

l)ood)äeitsbäßc,

bampfenbe

Eafcl,

befefcte

^ßunfd)

bie

unb

Eaufungsbälle,

auch ^eevbigungsbälle; rcichlid)

5.

Montags*

Üttasfcrabenbälle,

tflubbenbälle,

nach

ruljig

öäfle gibt es hier unter aller allerrjanb Eitel,

s

ber

in

bes Gebens ge*

ben ätebürfniffen

abenbs ju $ifd)e nach §aufe

befudjen,

haltung.

ÜJhifif

finbet red)t braue Spieler.

öefchmerbe wie

$tfche wieberfommen.

bei

„9ln ©rgöfc*

brauen Saufen weiter,

bem Spazierengehen unb

9luj$er

uortreff(id)

Stabt unb auf bem Sanbe,

jeit

ging ©bei*

ber

mit Spiel, Unterrebung ober 3)Iuft£ bie 3eit oertreiben,

Sie muffen

bie

bas 2Bort.

mannen Drten

fo

ein $heflter,

bas Siebhaberfonjert wollen,

bem ßanbe

hieju befonbers ber fortbauernbe freimbfti}aftlicr)e,

gaftfreie fn'er

auf

es in bemfelben örief bes

lichfeiten", t)ei6t

maritimen

in ben gefefligen Qixttln ber

führte

fo

feiner

günftigften gefteüt mar,

unb Kaufmann

ftanfeftabt ber ^atrijier

9teoa(

lüie

am

in jeber Sejieijung

es nicht weniger betjaglid) her.

ftd)

ihm

fd)lä'gt

nie fc&l."

Sage wegen

„ift

uon einer

wirb er batb ber greunb bes

fo

Kaufes unb ber 2Beg ju uorteilhaften SBefÖrberungen faft

immer

finbet

Seljrer ein ü)taun

bei*

benn bie

auch

ermun«

©efeüfchaft

ber

ben Verdorbenen auf einige Stunben oer*

unb wenn es ber 2Bot)lftaub nur irgenb erlaubt, wenigftens

geifen,

eine ehrbare ^olonoife tanken." S)ie

unb

SRoQc l

)

b.

äunft EerpftcfjorenS ihre t).

(Erlernung

in 9Hga.

fpielte,

brachte

wie wir

feljen,

eine

manchem ^anjlehrer

grofje

fdjönes

248

»atttfcfc »eactrifttf.

©elb

olö

ein;

bie

ßinbcr

ed)te

aud) „®efü()le

9lngloife"

^atrtjier

9ligifd)e

Solitube,

Örter"

befud)teften

bem emporblüljenben $ubbeln

unb

anber in bunter golge ab,

rau&e §erj

beß

fceinricfrfolmßböfa^en,

ben

feit

ber

509

fo

Sauren

bret&iger

ben SHcijen beß Stranblebenß

mir

roenn

„SHenuiüSjenjen aus

bem

unb 2)ubbeln"

©rünljoffäen

beß

oft

rourbe.

fef)r gejdjafct

unb „^änjdjen im greien" mit

^ifnifo

ioed)|elten

()icr

unb

unb

oorüber,

von ben Sturlänbern

wichen, baß übrigenß aud) 2lnd)

baß

in

3erufalem,

nad)

u>ol)l

„roeldje

©üte

bie Söinterfaifon

bafj

£emp6te

^änje,

SJJafurifc&en

ber

2Bar

Süuglingß" gie&en.

glaubten Die Eltern,

tyit

trjrer

„SBaljer,

uerfefciebenen

am

33abeleben

beute

Saugern

Dftfeeftranbe &u

SHenatuß

$aftorß

ein«

pergilbten

bie

ßlaßfoljn

burdjblättern, fo fönnen iuir iene (Generation, ber ein füf)leß 29ab

Sonne

ober aud) nur baß fceroortreten ber

i()rc

um

oer&alf,

griffe unb @inbrucfßfäf)igfeit nur beneiben.

Sei

weit

ernfte

grage

ßage

biefer

u>iffenfdjaftlid)e,

engeren

tarn, in

eine foldje 33efd)ränfung

unter

33erfel)r

—

fid)

golge

einzige

beö

fo

literariföe

ber

ben

un0

natürlich

manbten.

fie

anberfeitß

materieOen

baß

auf

&afeinß

rjeimatlitfien

frifdje

auf

—

in

ju fa>iben,

glitten

mar einen

nic&t bie

iener

üHandjem mag eß ferner

ber 3öt)ne unfrer 2anbe, bie in il)rem

aud)

mar

Seben^uf^nitts

fein,

—

fo*

fie,

£ätigfeit

Leiber

Kräfte unb ftöpfe

gemefen

„fiebenß Öädjen"

unb

btcf)terijd)e

bie

lanbß

rounber,

ntcfct

einanber netyer traten unb ben

beften

gefcfcilberten

oon

ober

Würfen

ben

glütflidjen (Generationen.

Seife

eß

Naturen" gering mar,

ßirfeln

Mitbürgern

üerftänbnißlofen

nimmt

ber $>inge

ber „geiftigeren

bafj bie 3öf)l

in

längerer SRegen*

nad)

ftimmungßüoHen Herfen

aber

ju jroar fd)led)ten,

jeit

ifjrer

genug boefo

ift

Seinen na# beß ^Hingen unb Kämpfen $eutf$«

geiftige

bie

©efaljr beß SBerlufteß

—

oorjogen,

nidjt

eineß

gering.

einträglichen

So

tjaben

bie

3atob Michael 92ein(o(b Sie na (1751 — 1792), ©uftao 3 odjiuann (1789 — 1830), ben 3uüuß (Scfarbt „baß größte publisifiifa^e

flarl

©einriß beö

Talent" unfrer 8anbe nennt,

®ra& o.

(1767-1814),

banad)

if)re

aber

ber SJtaler

$id)ter

SBenraud) (1788—1865)

ftammüenoanbten &olfeß

oerbanft

ber

geiftige liefe

bie

aufgefudjt.

(Sntnucflung SDtefjrjaljl

in

ber ber

*

unb $id)ter

flomponift

Stuguft

balb genug baß Sanb

SBenig

$eimat; neuen

ober bie

garnia^tß

8elmfud)t

Umgebung

bod)

Digitized by

Mtiföe md)t

Sßurjel fajfen, unb biefe« ©efüfjl ber 93aterlanbfllofigfeit

redjt

fommt

gerabe

bes

nehmen 1

ber

eine

alö

geroorben.

irre

eine

fie

ein geiler

fein,

Omenta Sünber. 9ßein, mag fte fein.

fte

um

joenn ed

um

unb Sanbeßäuftänbe,

9totionalftolj,

liefen

Unb

—

fcoren

befl

fie

meinem

fte

2Beg

bu mid) auf, bu

Skltifum

©ine oerebelte

buid) bie 9ftitgliebfd>aft

)

Kart ®

nadjgelaffenen

3 »be.

im Seben

9Ber oer* beft

unglücf*

öegrünbung

U)re auefc

in

an quö

9lationalf)a§.

finbet?

ben ©orten

&um

beft

fpimatlfcfeen fcerbe,

tjetl'ge

üJlutter @rbe,

bafi

geiftige

in

geben

unb

ben ©täbten,

frönen

bie

oor

allem

nad) (Srünbung ber ßanbeftunioerfttät,

$*efanntrjeit gelangten,

1836-1837.

fte

beinen Sd)o&!"

fanben

in SHiga, dtevai unb,

%l.

unb

ben 9tationalneib

Äüufte naturgemäß bie meifte Pflege

1

fjinbert

@ntfte^t

traurig 8oö!

3n

in 2)orpat.

beffere $erf)ältniffe

eigenen SJolfed.

Üfla&e bie $ragif

fein

O 3m

gemiffe Drtft*

83$lenborff (1775-1825):

,,3Wid) füt)rt

feinen

gegen

ergreifenbe Älage

eine

bemitleibenftmerten

Wimm

unb fjter

©emöfmung an

2en& in feiner Stoterlanbdlofigfeit nid)t

nie bie

ift

©efüfjle aflumfaffenber Slienfdjenliebe."

ju fagen, in

liegt

ben ©taat,

$ugenb

ift.

appelliert,

fte

für

jum oerberblufpn Vorurteil unb

gebiert

fo

bie

erfticft

fo

91ufiroan=

alle

erjeugt

„burdj

unb $ereblung

if)r

lebenbigfte Stoterlanb« liebe

oerblenbet

fo

mirb

anbrer Sänber,

bin an

£ugenb,

ber ©taotöoorteile.

Opfer

©ntfte&t fte"

—

mir ben Siolänber

Sßerbefferung

bie

Untugenben.

bie fdtfblUtften

mag

uer
e

oon ben Beamten an

nur

9lud) roirb in ber SRegel

3*

Sugenben.

fyödjften

SBäre

.

.

^biuefenrjeit

if)re

berer nad)

Sie

tyrer 3eit*

öefenntm« &u

ergreifenbe

bafi

bem

quö

tragifdj,

„9)ian preift bie SBaterlanbftliebe oon allen flanjeln unb

:

eine 51 vt Söürgertugenb

um

Sanbeft oft in djaraf»

beft

3ft e« nid)t

über ber $ufcenbnatur

biefer weit

einen

Diebnerbü&nen

mürbe

Söhnen

beften

jutn 3luöbrucf.

fte&enben üttänner

genoffen

etroaft

ben

bei

SBeife

terifttfc^er

üWunbe

249

»cttetriftif.

u

(Stefelltgfeit,

nrie

fie

in

and)

bem regfamen,

& a m a n n unb derbere 51t weiterer um ben 9tatftf)errn 3ö^ann (S r 0 p ft

(j

ft

a 0

papieren.

^odimann?, Oefammelt

i ft

oon Bernau, Reliquien.

oon $einri($ dfäoffe.

f)

%u8

$etf)inaen

250

»altifae SeUetriftif.

öercns fam,

erregte

s in Jitga

(f 1792) aud)

fanb

Nachahmung,

ber

über

f

3 c W° ccn

bie

um

fpäter,

Sengbu

Ö ar lieb

)luffehen,

unak

ber

®r0h

genannte

oft

1810,

Seftüre

100 bie

im

baö

unb

trieben

Unb

ausfprachen.

es

ift

oerfam*

9ligafcr)en

mo mir benfelben Wann, mieberfinben;

Werfet, nun )d)on als ein flu [5 reichen

aud) ©uftao 3on ber 2Tat

al« £id>ter,

teil«

förberlidj

fjätte

lanbflmanm

6treben ablegte,

beroufjte« bie

bilbeten

93urfd)enfd)aft

beren ©rjftenj

1816

bie

unb

gafultätßgenoffen*

2)ie

©leidjgefmnte in ben „2>orpater Sangerbünben"

baljer

fiaftlid)en

fanben

rangen

ber Stubentenfdjaft

oerfdjiebenen

bie

and) fic^

für

bie

—

—

fein.

ber Sängerbünbler

mehrere

al« ^ublijiften

teile

geioefen

5Jlannefliaf)re

aud) fpäter

roenn aud) nur inner-

©ö fei an Sllejranber fceinrid) Neu« (1796— 1876;, flarl oon ber $org (1794— 1848J, auc& Stomas Slbolf $>ef)n (1796—1825) erinnert; oon bem nachmaligen ^aftor Subrnig Äarl ^riebrid) Äolbe (1793—1849), ber bem halb ber ©renjen untrer ^rooinjen bie

$id)tcr

©ängerbünbe angehörte,

ber beiben

erften

fammlung

ber

9lltertumfiforfd)enben

mehrere 23änbe umfaffenbe

Beitrag

fanten

jur

fcermann $ r e n SBunbefi,

5.

,

aber

bebeutenbfte oon allen

1829—1846

oerftanb

aroanjiger

„3nlänbtfd)en SRufetimft"

)

SBgl.

&uc&

in feinem

ift

un«

bie«

Nadjlafc

fein

betoeift.

ßart (Sbuarb N au päd),

er

eft

fdjon

als ©tubent,

in ber neugegrünbeten afabemtfdjen 2Ruffe

afabemifdje fcörer $u feffeln.

l

roie

aufbewahrter

mar aber

Snfluö oon Vorträgen über baö

ben

interef*

—

enthält.

Seftor ber beutfdjen ©pradje in 2>orpat; rührig

ooller Sntereffen,

in

3eit

eine

beren Ver-

mannen

jioeifellofi

feiner

treu geblieben,

berfetben 3J2anu)'friptfammlung

1819

SRiga

ju

3- ^aftor an ber 3ot)anni8fird)e in 9ttga,

Ter

iljm

bie Üftanuffripten*

einer ber eifrigften $örberer oe $ ftubentiföen

oon

unb

ift,

Gfjarafteriftif

fpäteren geben ber £>idjtfunft

feinen

bcfijjt

©efeÜfcfyaft

literari|d)e §interlaffenfd)aft,

breitung bisher nid>t erfolgt

in

einen tarnen.

i£icb

Unb

3af)ren

ber Nibelungen

au.b,

oon

3oumalft,

beft

unb bes „Neuen >Dlufumö ber

©ienemann, Dorpater eärtgerbuitb«.

9icoat

nidjt*

befi

ber mertoolle 3n&alt

(^ausgegebenen

burdj

gehaltenen

teutfdjen

1896.

Digitized by

Google

253

»tthifäe BeHetriftif.

^rooinjen 9lu§ianb3" vereinigte Kräfte feiner 3«t.

nur

Glicht

Arbeiten ber beften literarifdjen

bie

3ugenb,

bie

Seoraucf)/

bie burch

ben leiber ju jung üerftorbcneii, au&erorbentl.d) talentuollcn jungen ©ftlänber 9Ue;anber SRnbeniuö, burch Kafimir Ulrich oon Soeblenborff, feinen 3ugenbfreunb $c in rieb 9lcufl u. a.

fonbern auch SRänner uon ber gebiegencn ©elehrt*

vertreten mar,

Karl

eine«

heit

©ar

einefi

orgenfter

9)1

b 9DI e r

e

l i

f e

n unb ber journaliftifchen Routine

im terft fixten bas

l

beffen %n\)alt noch heute jeben ^iebtjaber

— —

ho^er greube ju erfüllen oermag.

©tubierenben, ratur

fid}

©rünbung

ber

biefe 3irfel

bilbeten

ober

um

heute

Sahrjehnt«

jiveiten

befteheuben

naturgemäß meljr

fich

beö

erften fcalfte

noch

Korporationen

Kräfte

ihre

ein 93eifpiel

$t\U

auf längere«

benn

bie

unb populär*

Unternehmungen genügenbefi ^erftänbni« bie

Öffent liebfeit noch

2Sir

geboren feine

gibt

bamalö

aud)

oiel

ju

fic^cr*

lefen

un« aUcvfel ein

noeb

reebt

53üd)er;

recht

üerjmeifelten

„SJon ben 80,000

bort:

menigften« 44,000

bem fdjönen

häuften« einjeln gebruefte

üBon ben übrigen 36,000

ftnb

20,000

Stinber

©ücber; oon ben übrigen 16,000 faufen 14,000 fie

nicht« lejen,

unb 1500,

£eU)bibliott)efen hinlänglich

reftierenben

aud)

anberfeit«

beüetriftifcber

uom 3- 1832

ber

an unb faufen

^rebigten u. bgl.

lefenben

„Eiteren ifeben Begleiter be« s£roDm$ialblatte«

baltifdjer ÜBelletriftif.

unb faufen

3)och

ibnen

ein

roieber

fie

aud) nur einem oon ibnen baft $afein

lebenben S)eutfcben

(SJefcbledjt

fönnen,

fein

bürftig.

$u gering,

oiel

urlanb unb ©ftlanb"

inftruftioe« 23ilb

noch

f)f

bafj einbeimifdje

be« (Gebotenen

ben 3Sert

für

miffenfdjaftlicber periobtfe^er

au« ben

3a

anfpor«

nach

fonnten in ber Siegel niebt profperieren,

(Srfdjeinen gab,

mar

ju

gebiegener ^fntjalt

bereu

befa&en,

®ütc

ber ^nljalt

fetten

nicht

fpruobölofe

fünften,

hier

2ßert

au beobadjtenbe,

auf bie beute noeb

einerfeit«

ift

latente eo ipso

Sage

bem

nacb einigen Soeben, oerfdjminben

oft febon

bamalfi jdjon oerbreitete 2lnfcbauung ^urücfjufütjren,

für

fönnen,

relatioen

bebeutenbe

jiemltcb

.*

.

gort*

baö bureb ben großen journaliftifeben ©rfolg eines

SMlbfläcbe.

^ublifum«

3abl

.

—

gegeben mar, boeb fonnte e« faum eine« ber nieten Blätter

paar 3«bren,

aber

menig 3af)ren

mehrere.

bereit«

3cit|"cbriften

SJerbältuiffe

ju einem gefidherten Unfein

oon

92od) nor

im allgemeinen mehr quantitatioen

jmar aud) auf

ftch

miffenfebaft lieber 3eitblätter

beutfeber

befi&en

—

biefen

Bereinigen

ben £d)iiftcn be« 9lu8lanbeö,

bürfen mir it)m aber natürlich feinen

!Dterfel

Überall

©iffenfehoft in engere 3irft(»

bemüht, eigene beiuorjubringen.

ift

warb

febritt

mehr

nid>t

fid)

reger Gif er.

ein

ftd)

bie Siebbaber beutfeber

500

faufen

300

roeil

fie

ihre Sefeluft

beliebigen fönnen.

93on ben

mann

ein oiclge-

bann

unb

Digitized by

Google

255

rühmtes auf

33it(h

30

40

bis

wenn

(Somplars

uns

bei

unb

beeft

ber

in

1

il)m

di e

g

e

mit benen

—

—

Fachwelt,

aud)

liegt

bie

fteigen."

etwas

uielleid)t

peifimiftifd),

51t

rennen

weld)e es

hatte,

itjre

fid)

Selbftloftg*

inbolentcn Scitgcnoffen ju ftreb-

2Öic

oermögen

oielc

aber

ihrer 8cr)riften jurüefgefchreeft fein;

nod)

heute

mehr

oiclleicbt

fällen

aujjcrorbentlichen

wenig ermutigenben Vorausfejjungen,

anzuregen.

einer Veröffentlichung

Prämie

fletne

feljr

aber nichts einbringt.

genug ju oeranfd)lagenben

l)od)

geiftigem 2ebeu

SBertoolleS

in

i($ter in Hufrlanb."

Digitized by

Google

207

»altifae »dZetrifttr.

uon der in ^Berlin

forote

manche

benen

mar.

tiefgetjenb bei

fpe^iell

2)urd)

feine

©ebiet bie «Rebe

lohnt es

$u oergegenroärtigen.

Am

ficfe

uon bem

ba

biefer Stelle,

Sebenslauf

insbefonbere

(Sinjigartig

©ntrouflungsgang

ber

ift

&

j.

merfwürbtgen

biefes

feiner

21. Dftober 1769 in Sobbiger geboren, rourbe ihm

biefer feinen

SBaifenhausfdmle

oom 93atcr, bem #aftor Sohn nach 9ttga, um s

ber erfte Unterricht

weiterbilben

erjichungsmethobe noch «ine bes

aber

ev

[jat

ba& es oerrounberlid)

er einige brei&ig Safere lang

ben

Cannes

r)at^

an

Rcfe

bem

auf

ift,

geroirft

©eift

$attgfeit

©influfe gehabt,

füferenb

braute

oon red)t

iljrerjcit

bie

fdjon in ben fedföiger Saferen als oergejfen bejetcfenet

Umfomehr

Sugenb.

Imben,

gehabt

journaliftifche

und einen folgen

tr)n

erfcheint,

ju fehen.

Ausgabe gelangten 3urnä(en,

jur

eine SBebeutung

jungen

©arlieb

ju

Allein

laffen.

bes

trofc

fich

ber

in

ifen

bortigen

mar

bort

ba&

mittelalterliche,

fo

1777

bafelbft, juieil.

ber

ungefähr

bie

gemecfte Safere

fünf

wäferenben Aufenthalts in 9Uga in feiner Söeife an ihn gewöhnen

$ie Altern mufjten oon ben Seelenqualen

fonnte.

Sohn

roärjrenb

mohl

ftcherlich

menn

roachfen,

3 IÜQn 3

biefem fefete

ber

meiter

noch

1782

ber

befreit

ausftehen in

bes Katers

unb mieber nach &aufe gebracht

eines Siteren

auf

3ah™

fteflern

unb

ihm eigenen im Sauf

^äljtgfett

(ernte er

ber 3omfchule, oerliefj biefe aber balb mieber, wonat im, wt t

mmt

ftinber

für bas SBunberbare

werben in ber Äinbergefduchte unfreS

roecfen,

ffeptifche

Aüeinherrfcfeaft

in

bie

$iga

ba er fkh nicht 2

286

an

bie SdjulbiSäiplin

Ä

l

mann

e c

marfdmll

Sonntag

batte er in 9iiga mit

Sonntag mar

Sludt)

bie

einfaf)

unb

jur Söefämpfung

3n

bamalä noeb

1796

Siolanb

plöfelicf)

bruefreif

ging

ab,

auf feine

fleinen Sebar,

öauern

ber

Sage

im

niebt

3lunenbof arbeitete Werfet feine „Settcn" aus,

Wanuffrtpt

Ärcift*

längft

über bie ju ergreifenben ©abritte

nod)

umoürbigen

biefer

beim

juoor (1792)

Umgang

heften

Seibeigenfdmft

ber

$aftor

nacbljaltigen ©influfj geroefen

einer von ber

r)Öd)ftenö

fkb

ofjne

fpäter

©in 3abr

oerferjrt,

niebt

Unbaltbarfeit

roetebe

ein paar ^alne

£auS*

er

bei

„&ofmeifter"

jagte,

in Slnnenbof.

geiftige SBeiterentioicflung ift.

unb

in $ernigel,

Jranfelje

o.

1788 mürbe

fonntc.

geroöfjnen

man bamals

mie

ober,

leerer,

mar,

brad)

als

bas

feine Öejiefjungen ju

er

unb

£eutfd)lanb

nacr}

fllaren mar.

unb gab

bort

fein

5öerf beraufl.

©djon

längft modrte ber junge Sa^riftfteHcr

baben,

gefüllt

—

5u roeldjer 2trt von £citigfeit er berufen mar,

unb

nid)t

lange

bauerte es, als nad) einer 3eit bes Umf)erftreifcnS unb jeitroeiligen

StnbiumS

in SDeutfdjlanb

©cbimmelmann)

unb £änemarf (als Sefretär bes WinifterS

von ibm rebigierte 3 e itf4rift „©rnft unb ©cberj, ein Unterbaltungsblatt literarifeben unb artiftifeben 3 n a s" erfebien. $orf)er ^atte er, in bie

erfle

f t

f)

ben 3abren 1800 bis 1803, feine ©oetbe befefjbenben „©riefe an

Srauenjimmer über

ein

in fceutfcblanb"

neueften Sßrobufte ber fdjönen Literatur

bie

herausgegeben,

jmar aueb in einzelnen $eften

bie

(im ganjen 26) erfdjienen, aber, ftreng genommen,

anheben fmb.

3eitfcbrift

als

„@rnft

jur Ausgabe gelangt, evrcidjte inbeß bloß einen

unb

©eiten

bem

oon

21.

erfebien

naebljer,

ftofcebue

v.

b.

ber $eid)Sf)auptftabt.

in

als fpejififcb b a

als in

if)r

—

1

1 i f

unb

dj e

jioar

1803

Umfang oon 192

von 1804 an,

b-

eigentlich

6cbera",

oereintgt

mit

herausgegebenen „grenmiitbigen" als

„3>er gremnütbige ober ©ruft unb ©djerj."

1806

niebt

unb

2Benngleid)

anjuferjen

ift,

fo

ift

öeibe

erfebienen bis

3 e W4rift

biefe

niebt

infofern oon Sntereffe,

oon Werfet auSgeljenb

—

&um

erften

Wal

gegen bie ©etualtberrfcbaft bes großen Dorfen s4koteft erhoben mtrb.

£on,

SDenfelben in

an,

ber

febrift,

aber

in

bebeutenb

oerfebärfter

„©upplementblättern

ben

erften

bie

trofc

oon

ibm

in

junt

unfrer ©eimat

itjrer flurjlcbigfeit

(30

gorm,

feblägt er

grenmütbigen" berausgegebe neu 3" ts

Hummern

in ber 3eit

oom

Digitized by

259

»aftlfae SeBetrifHf.

2.

15.

bis

Slpvil

3uni 1807)

ber gremnütbige

roie

bas

Statt,

räfonnierenbe

politifdje

golge,

bafj 3i)xt

bie

SDlajeftat

ben Oberften ÜJialfeabn banfen 2>eutfd)lanb.

jemals

in SRufelanb

erfte

erfebien,

34

febrieb

ernbtete

aber auch bie belorjnenbe

Königin

oon Greußen

mir

burd?

Stimme"

als ber „lefcten

lieft,

für

."

.

9hch einer ^aufe oon nur einem 2ftonat

neue

erfebien eine

unfrem rührigen Sanbsmann

ebenfalls oon

bie

3eitfd)rift,

bas

freiließ

in ftu&lanb geioefen.

es

felbft

es mit einer 9lrt Segetfterung,

meiner

in feiner „©efdn'cbte

felbft

„Sie roaren benn

lieflänbifcben 3eitfd)riften":

Über ben

ohne @inffo& war.

nid)t

©rfolg biefes Sournals fagt er

—

gegeben unb oon ihm bis 1831 fortgeführt mürbe,

es

herausbiefes

ift

„$er 3ufd)auer, eine literärif dp polttif che 3cit* 3US «merfel SHiga aus SRücf ficht auf bie berannabenben f 4 r f t." i

Sranjofen oerlieg, beren STrttfel roegen

mit

3«

Sr

Lacoste, bas

33(att

nur

nic^t

«

interimiftifcb

hinein

@s

geleitet.

um

ft

,

üflerfel

auf

ber SDenfenbe gerabe

mit

mir

im

Sommer 1803

unb feitbem geworben

„3 citun 9 bie

ift.

litterarifchen

für ben

bie

höhere geifüge 9lbfid)t

mehr als jemals bem

oorjüglich

3 eitun 9

in

fcieftanb,

biefes

ich

grenmütbigen auSgebacht

Kummer

mit

ober beUetriftifdjen silufjafc eine

in

nicht

an

©ajette

politifchc

unb fie

melche

halte, bie

nachgeahmt tourbc

einem

unb in

engerer Schrift

©elegenheit ju bemerfen,

tifrhe

£ie ©efehiebte

.

ftehenbe aller Unterhaltungsblätter in $eutfcf)lanb

reflefticrenben Nachrichten ich

.

für bie elegante SBelt"

3d) fing jebe

ben legten Seiten

hatte

ftd)

gab ihm

,,3d)

3d) gab ihm anfänglich biefelbe ©eftalt,

hier aufbehalten.

balb oon ber

fpridjt

felbft

für bie Sage ber Sitteiatur

djarafteriftifcb

ihre SSerhaltniffe in SHu&lanb,

mürbe

jefct

ber Gegebenheiten folgen müfjten.

93latteS fcheint

unb

nach Orenburg

bis

Schöpfung aus:

feine

biefe

3lnflang

fanb fonbern

—

gelefen.

eifrig

über

„sapere aude!

üftotto:

hinjubeuten,

id)

bie Jlebaftion

jeittoeilig

in unfrer engeren Heimat,

unb Sobolsf

©ang

feinblichen s

übergab er

Slboofat in SRiga, fpäter Srmbifus in Bernau, haben

folgenberma&en

bas

Napoleon

feiner

fürchten mufete,

bem (nachmaligen) ^igafcfjen Söürger* $8« ©ermann; aud) Sonntag unb griebr.

bßö „3ufd)auerS" meifter

1812

er

giäfje

©runb

anioenbbar

bafj

fei,

biefe

biftortfehen

ober

bann

auf

fügte

furjen,

meiftenteils

tjinju.

93alb

gorm

befonbers

in

aber

für eine polt*

einem

Sanbe,

•260

«Mtifr

beffeu

^ublifum

litterarifäeS

mufj barauf berechnet

SBcttctriftif.

flein

fcfjr

um

unb mirb oon ben meiften nur gehalten, unb

mannigfaltig

wegen «Mangels uon Werfet

„3ufcbauer"

geftiftete

bann fang« unb

geborte

flanglos

beifpielstoetfc

oon 48

einer «Hnja^l

3«t)l ber

abfolut

neun

baö ßiiegsiabr

ßefer

bie

iUiblifu.it

„©loffen"

— 17

30

ca.

—

bie

1813 in

burebblättert,

er mit

heute

bem

ift.

in einer 2ln$af)(

SHiga

erfchtenen.

man

mit Siecht

—

—

genannt.

.

feines berliner 3ournalft

ihm

9tadj

*)

lagt

bes

ftcb

nur

eigentlich

8

0

f$

„$>er fagen,

unb

ging

alles 3rbifcben

oerbienftooflen

3». gab bicfcS SBIatt

namentlich aber ihr

6onntagft bie

ütterfel

r

£

i

e f

*

fdjriftfteUerte.

(f 1832) fcerauSßebcr,

SBielfdpeibcrei auSjeidmetc, ober

„literärif d)er

jufnmmcn mit ftrtebr. 2öil&. ©ubift (f 1870)

IjerauS, ber ^rofeffor ber $oljid)neibcfunft

0.

erfd)ien

Umfang oon 256 ©eiten

unter Sonntags gütjrung „Dftfeeprooinjenblatt"

SDtefe Seitfcbrift,

mar unb aud) baneben

baltifches

nicht fpejiett

1

in einem

33on

3lls

$obe (f 17. %uii 1827) übernahm ber unermüblicbe Verausgabe bes r 0 1> i n c t a l * 331 a 1 1 e S für Ä u

unb ©ftblan b",

unb

„@rnft unb ©cherj,

in Berlin

erfebieu

oierten &eft ben 2Be.}

eine SHarität

fic^

zumuten.

©in 3abr nadj bem (Snbe abermals in «Riga

ftaunt

an

biefes

Derartiges ©etoäfcb bruefen gu laffen

fönnen mir es übergeben

Siolänbifche ÜRerfur". bafj

geringe

bie

8cbtcffal erlebten

Seiten

ober ber alte Srenmütljige". 23latt

25 9Wr. im

oon fonüe

©in ähnliches

bei.

auf

als Seftüre

1816

93on

eriftiert,

Kategorie

biefer

bes „3ufebauers" in

unb

jebodj,

„®t offen",

roertlofen

über ÜJtetfels Äühnljeit,

bem

3U

föneHen @nbe

jum

trugen

„©lättern"

man

SSenn

—

im 3- 1811

9Mfor.

Unternehmens

banfeitStoerten

oon

ein 3aljr

für bie gortfübrung einer rein belletriftifcben 3t\tun%

ftd)

intereffterenben

feine

über

einzugehen.

oon ihm ge*

anbern,

alle

ettoas

fdjön*

langlebige,

„3eitung für Literatur unb

bie

barauffolgenben 3at>r;

Äurj,

mehr

ein

für

tiefes SBlatt erfebien als Beilage

flunft".

reic^fjaCtig

erfahren."

bas einige

ift

geblieben;

93latt

haben im beften galle

grfmbeten

um

genügenbem Sntereffe

an

intereffteren,

51t

allmählich in ein ausfcblie&licb politifdjes,

ftd)

Journal.

geiftiges

Statt

politifdjeS

fdjnefl,

fo

&u

möglid) fteuigfeiten

alö

bas Statt oerroanbelte

Gin

ift.

uon gefern

alle fllaffen

fein,

—

mit

2)ic

an ber berliner Slfabemie ber Ickten

brei

ein epfinsl)of bei 9ttga bie Slugen.

Überblicfen

werben

mir

fönnen:

jutn ©d)lu&

$3ewunberung

üWerfel« SBerbegang,

biefem Sflanne

genug

um

einen

Aufhebung annabernb

ber fo

ßeibeigenfcbnft

flaren Stopf

werben

finben

genug überhaupt einen Wann, ber als Slutobibaft, ohne Untoerfitätsbilbung,

beS

s

oon

$rebigerS

orpater ßreiöfdjule

SBeluftigungsblatt",

t)ier

junäc&ft Sinei Blätter ju regiftrieren,

bie«,

nad) einging.

ber jurifti|d)en gafultat

g

bem

unter

Eitel

r.

Campe

„tropfen

gejeidjnet.

Sluögabe

ber

^robenummer 00m

fertigend

in

Sournäle

finb

lammen unb

ber §lut fd)werlid)

herausgegebene „9tovbifd)e

3^eitenö

fdjriften"

baS uom Sefjrer an

als

511m

9lls 2Bod)enblatt

(jatte

ber ^rofeffor an

Herausgeber einer 3*it s

Ocean

ber 3

27. 3lpri(,

e

i * -

ging es nad)

gebadft,

feinen

gleichartiger ©rfcfceinungen

über

com

furjen @rfa>inungsbauer

ber

18. Slpril bis 2. üJiai

fdjrift

erftenS,

©djoftmann

baö

nur auf wenige

erfc&ienen, es aber

ftnb

Eitel

unter.

red)t*

Söeibe

baS 2Beid)bilb ber ©tabt fjinausge*

ber 93erf. biefer 3^tlen hat ihrer nid)t ^obtjaft werben

tonnen.

©rfolg

9)lel)r

©Ijiiftopl) Sflame bafe

er

war bie

als

Äafffa,

©djoftmann

©ngelmann; ifjm

unb Sampe

6d)aufpie(er in SHiga. ein

oon ben ©Item

eigenartiges *ita,ebncnte

hatte

Sojann

©ein bürgerlicher ©djicffal

aeiftlicbe

fügte

es,

tfaufbafm mit

Digitized by

Google

263

iöaltifäe Mctriitif.

berjenigen eines Dlimen oertaufchte.

wo

in 9ltga,

mar

3llS foldjer

mehrmals

er

auch eine nur furje ^eit beftehenbe öuchhanblung

er

unb Seihbibltothef

eröffnet

hatte.

SRerfel

9iäd)ft

er als einer

ift

unb

ber rührigften Sowtnoüflen aus biefer 3*it ju bejeidjnen,

ihm befaßte fid)

uon

fdwn

bem

auf

auch

Äafffa

fid)

nur

nicht

3ugenb

frühefter

an mar,

zahlreichen 9)ianu|fripte,

uon

unoerarbeitet

im

fid)

bie

ju

3ft bas

oergeffen.

bie SDlenfdftett,

fo

bei ber Süefprecbung

Ausbau

2Bie fein

X\c

(Erfolg.

aud) feine SBerfe,

finb

fo

genommen werben

aud)

genommen

faum anbers

gU

baß

—

feiner

werbe, an beren

wenn

hat,

erwarten

—

aud)

mit

nicht

wie in alläuüiel

ben oiclfeitigen Sdjaujpieler $ur Veraus-

bie

werben

einerfeits

burd) fein

eigenes 3nteref(e für &aß ber 3eitpunft, ben Äafffa

günftiger mar,

ba bind) bie eben erfolgte Eröffnung

©ro:

unb

wettgereiften

in

burd) bas ©erlegen beüetrifttidjer periobifcher

©lücf ju uerfudjen. ein

—

fofl,

großer s#erluft für

fein

baltifdjer Sournaliftif gebad)t

gabe feiner 3eitjd)riften ueranlafeten,

feits

bie

bisher nod)

oerbient flafffa es bod) unbebingt,

üftotioe,

aud)

a.

it.

jurücfgelaffen,

Stallte,

im allgemeinen

regen Anteil

er

unfrem Sanbe

ihm

jpäter (Gelegenheit

befprechen

uns

be weifen

ber SBibliotrjef ber 9lltertumSforfcbenben

23efifc

©efellidjaft befinben.

t)at

2öie fteigig er bis ju

betätigt.

1 feinem Tobe (im 3- 1815 )

bie

gleid)

fonbern

bramatifchen unb Momanliteratur

ber

(Bebtet

mit Sournaliftif,

hat es mit

nicht

fünf Tageszeitungen oerfucht.

läßt

3ugenb

im £anbe

eigenen SOatcrlanb

unb

nicht

fich

uielfadje

weniger

leugnen,

Dorpat

ber Uuioerfität

bas

unb

blieb

bie

einen natürlichen

Anregung fanben.

alö

uier 3eitfd)rifteu

Sie lederen hießen:

unb

„(Senteiih

nüfeige 23lätter für bas ftigafdje publicum", „9corbifd)e Blätter, eine 3eitung oon unb für Scutfch-

Söicbererjähle r", „(5 h „S> er „Seitblüten". 9cur eines biefer Sülätter

JHußlanb",

unb

ein paar $robcbogen, l

Vre

) (Sr \taxb,

„ber

lob pa*t

bie

übrigen

nur

jur

r o

n o

l

o g e

n"

brachte es auf

3lnfünbigung

—

es

v

nactjbcm er in einem St&tf „iHödjuS JJumpernidel" eben bie mief)

fcf>on

an"

flcfnitQeH

fjnHe.

Digitized

264

Mtifdfte SeHetrifttf.

Ijattcn

offenbar überhaupt feine Abonnenten

ftrfj

«mUcellen"

nn „SJHacellen

bigte

$aö

SBebürfnis entgegengefommen;

®raj

s

Jtiga, fonbern in

Aud) nid)t

er

bie

Zon

über

feiner 3**tfcbriften.

befte

feinen

©rünbe

mir

finben

ein

mebr

nidjt

if)n

in

in ©teiermarf.

manche Anregung,

für

bem

Seijen mir eö und foroobt

biefefi

bem

beutigen Sieb-

93latt beft 3ntereffanten

genauer an.

etioaft

maß

bie

burd) bafi „9iorbifcbe

ScitQ^noffcn

balttfcben

geroinnen,

2Bir

©ingebenS

bem Unternehmen

£>erauögeberfi

baber baltifcben ©etfteftlebenfi, bietet.

feines

ioaf)rf*einlt4 f)atte

Arcbio" bot juteil roerben taffen, fonbern aner 9lbbrttcf,

oft

guten

s uor$ug$meife baltifcbc ^er*

unb anberc,

^

wie

im

„9iorbtfd)en

crö (fpejiell bes sJiigafd)en)

bcifpiclämeife,

beö

Prolog«,

einigen intereffanten Sluffä&cn übet ben bainalö mel Siuffefjcn errcßcuben blinbcn Icttifaen „flaturbietyer" ^nbrif), $r. (Muftao SR a c j c u> § f g (mit jaOlrcicftcn, ober minbenuertigen bict)tcTi)cl)cu i&ciltägcn); ÜMulirtj, 6. 3". Otfel; bic ^ro* fefforen: ftennia,, $r.

2umpc, Scuiijolb, Viebau, ^öidjmann, Xriniuö,

Ö. ft. u. ftölf ci-fafjm u. a. Jöaubcrungcn bmd) ßurlanb." 9(i^a unb Scipjig 1809.

joroie ber früher f ()on crtoäljntc %x[)r. »)

„9Raleti|'a)c

Digitized by

Google

«attifae ScOctriftf.

ber

1805 im

Stabtbeater

SRigaer

man

ben großen Dramatifer

Der ©aVufj

legt

,

bamalo

nnd)

einer ©agitier*

Unguis bauon jd)on

ab, mie

bei

und

[eljr

[cbä&te.

$rologö lautet

beft

Dod) banfbar

Dem

Seranfajfung

in

1

©ebädjtniajeier gehalten mürbe

—

gibt

jum

—

beutfdjen Siebter

—

erftenmal

Lotion Sobn.

bie

—

im $obe!

ad),

Die fdjöne Widu" befi Danfo, aueb unfl uereint ftc beut, ©ein Carlos, ein ©cbilb au« fernen $immelaljöf)en

Der

beffern Solgejett

6oO

je&t

Qeweibt an @ucb oorübergebn.

iföenn'a unfrer fdjwadjen Äunft gelingt,

bezaubern, maa

(Sud)

SSenn Gudj

Dann Dann

3um

borjer

fein

ber 2Ibenb

ift

ber (Genius geboren, burebbringt,

(Seift

oerloren.

ntdjt

mirb aud) unfre ftunft ein Stein

Denfmal beutfdjen Danfa, bafi emig wäbre! Der fpäte önfel freu ftcfj fein, Sdjiüerö (S h re Die 9iad) weit nenn' efi :

Der Reinertrag

biefer

SorfteQung rourbe ben Hinterbliebenen

Sa^iQerfl überfanbt.

—

5ln ftreitluftige Duellanten

£agen

ienen

altuefle

unberüdftebtigt

1806

&u

3eitfcbrift

aud) geioefen

bad als

entf pfidjt,

ift,

33latt,

SRabmen ein

Diel ju

für

ba ltif(be

Sefer,

ber Äenntniö

ibrer

©rünbe

3n

arbeiter,

511

roeabalb

unb

unb

machen

s

in

Jf

u

jj

niebt (

a

itjrer

n b

aueb

jroeitena,

es,

bafs

fulturellen

fteefes

^erfönlidjfeit

äijulidj

anberfeitd boeb einge-

aus ber ©efebiebte

biefem Umftanbc

ber

ftd)erli$

nid)*

ft

26. gebr.

ben Erwartungen 2eftüre

beutfeber

enger mar, bie

mir

infofern

Heimat unb

©jiftenabebingungen

wollten,

inljaltlid)

ju

oft

bürfen wir üieüeidjt einen ber

„Unterbaltungen",

bea §erauflgebera

funer Sebenabauer

Vorgänger unb bad ©roa ber 9iad)folger baben

oom

ber fcerauagabe einer eigenen

müffen

erftenö,

foaialen

erblicfen,

©ebiegenbeit

febon in

aueb

3 ,ÜC ^am Pf

befi

in 9lr. 9

fieb

3bee fo

Stubium

auöbrüdflid)e6

gelebrt mar.

roenbet

Siebbaber

für

fein

fein

—

oerbienftooü SRecfea

ba&

geben,

(äffen

mobl

bie

amüfante „Apologie beö Ducüd".

eine ganj

©o

um

grage ber Seredjtigung

oerurteilt

ber

mar,

biefea ©latteö.

ber

tro&

unb

Mit-

mie

bie

9iatürlirf)

aud) nodj Umftänbe anbrer allgemeiner 9totur mit*

tjefpielt. l

)

9lr.

46 00m

13. flouem&er 1800.

Digitized by

Google

t

Bahifte

mit SRedfeS „Unterhaltungen"

©leichjeittg

1806—1807, oon

oon

273

»eUetriftif.

£ruhart

ton

n

51

erfdu'en

9Uga,

in

ben

herausgegeben,

wir fdjon früher als ÜJUtarbeiter beS „Worbifdjen Slrdjius" fennea lernten,

„gama

bie

2118

jiuölf heften.

nehmen

bauptfächltcb:

Äoßeb

«

e,

s

Di

Sie

a.

ellin, unb

bi|d)en Slrcbio"

auch

ift

t

ber

ben

u &

*

fein

1 ,

griebrtcb

©cfarb

o.

beim „9ior*

ioie

Unterhaltungen",

baher 2lu8

mefentlich anbrer.

überflüjfig;

über bte frühere ©auffahrt

eine Arbeit

[ei

Jährlich

ber oeibienftoofle

e r,

nämlidjen

bie

in

an biefem Unter*

betaiQiertere Sefpieduing

erfdjeint eine

als nicht unintereffant

n b",

©ampenhaufen

o. l

Scbriftftefler

„gama"

a

l

ftch

Reu&

a g,

„2Böd)ent(icben

ber ©harafter ber

©runbe

biefem

©onn

fomit im garten

finb

ch

beteiligten

pierce Skltljajar grrjr.

e r f e l,

Sanbrat (Sraf u.

für SDeutf

Mitarbeiter

oon piesfau nach Bernau (im 3ahrg. 1807) hervorgehoben. S)aS £rubartfche SBlatt

Vorgänger, inbem es

feiner

halten fann

nur

SHebe

ftehenben

Diefem $itel

3at)re

erfcf)ten

ftellt

oon

ÖS

erfchienen in ber 3eit oon

eingeht.

britten

1805

bis 2luguft

ber

zeichneten:

6d)röbcr,

ber

an biefem Slatt eine

Profeff oren

paftor b.

$eif)e

tüchtiger

Siebau, Sennig 2

Sergmann,

93enj.

9i

eefe,

Profeffor 3of). 2ötlh-

bes ®runbfteins

*)

je

„6t.

12 $cfte

o.

58on

Traufe

ftofcebue, bie

bie

ioie

oerbicnftuolle 3h-

Siteraten

griebr.

pur*

a.

oeröffentlid)te

hier u-

•

bie

herausgegebenen „2öorte bei ber Seguug

511m £>auptgebäube

(Sampcnfjaufen

$cnnig

ber

julefct

ihnen arbei*

ÜHänner mit,

Äraufe,

,

5lug.

fott

fpätcr,

Promos „£te Belagerung oon äöenben" )

bie

SlabettenforpS

I.

Slufeer

Ulrich o.

fpäler aud) als örofehüre

2

1811

beS

Sibliothefar

Schlippen b ach, golb unb 33acjfo, £rautoetter u.

o.

an

unb Belehrung".

Litauer Slboofat g. 5(1 ber s unb

ber früher fdjon genannte g. @f)r. 33roffe. teten

unter

bar;

3ie

.

oon ftraufe gehaltene 9?ebe

ber llniuerfitätsbtbliotljef

9iid)tfeft

unb

bobe 33efriebigung

©rreiebten,

bie

bie

bis auf einzelne

ber

in

bie

„SRutbenia"

I.

bringt,

ift

s

#oefien oon Ulri(b oon

£ie sUUnbenoertigfeit ber s#robufte

Sdjlippenbad).

atmet [enc

fie

ungefjeudielten 2lußbrurf finbet.

ibren

$ie 3«bl oer ©ebicfcte, groß/ aber minberroertig,

aueb

;

bumane ©efinnung Süeranber«

bie

^romnjen gegenüber

am

greube

reine

für

ermähnte

früljer bereits

inljaltlicb oollenbeter a(6 bic

berjUdjen 2)anfbarfeit

unfren

BeHetriftif.

l

^ier oer*

ber

tretenen ^egafusreiter roirb aueb obne $e£tproben, bureb bie bloße

Angabe

maß

beffen iüuftriert,

„Siebtem"

in

bieten

—

venia verbo

sit

imftanbe

aussulöfen

©efüblc

poetifdje

mar.

—

—

2>ie

„9lbenbftunben eineß einfamen gremblings" unb eine „ßlegie über einen oerlorenen Siebesbrief" tonnten

ums

£b*ma

einem

—

wie „2)er

2öenn baß, maß

—

mar

—

tarnen

bie

Sftacbroerfe

folebe

£ob

ber flröte

—

bie

„Wutbenia"

fo

nieler ^rofefforen

fonft

— jur

—

9tot

paffteren;

&ünbtn"

ober ju

eine §rüblingsfantate"?!

bot

aueb

finb

erflärcn,

nid)t

fd)led)t

uns 53ütgen bafür

genannten

eben

bie

nrie

(Genüge ben „ÜJlangel an Slbfafc"

bürften mobl jur

mit

bem

bies Sölatt

Gingeben motioiert.

fein

3n

&e

norf)

„Slpotbeofe meiner

fagt ber Sefer aber jur

i

b e

ben %a§xen 1805 unb 1808 gab ein JRigenfer, ^Benjamin e

cf

rufftfebe

einen „9i u

,

Rapiere"

f f f i

gelungen,

d) e

leiber

nid)t

er

baber nidjt in ber Sage,

ift

fowenig

4>ejc

(

ift

biefes

ift

babljaft ju

biefer S^itfcbriften

mögltd) „91 uf

ebierten

e r f u r" refp. „3anuß ober bem ©djreiber biefer Qtikn

n 9R

©8

Ijeratt*.

f

bei

if

fte

$od)ft bebauerlid) eine

metjrfacb

ber

ift

es,

93 o

(

f

0

f r e

für

tarnen"

bei

meinem

batte.

baß weber bie Unioerfitätsbtbliotfjef

ermähnten 9lug. §einr.

„2Bod)enblatt

u n b",

Sewenben

großen SRigafcben 39üd)creien

barf mobl als fidjer

unb

@ben*

bem 1807 oom SDorpatcr ^rofeffor

eben

es nad) ©rfdjeiuen oon aebt „Stücfen" fein

noeb

werben,

näber ju (barafterifieren.

mit

bas

uon

bem

fd)on

5öenraucb berousgegebene bem Sttel „3 riß" befifct. (5s u.

angenommen werben, baß

biefeß SBocbenblatt,

9ܧ SJrofdnlre erfdjicncn unter bem Ittel: *$5er 15. ©eptem&er 1805 ) Doroat" ; ber Zc%t biefer ftraufefd^en Siebe ift oom SJerfaffer ber oorltegenbcn in bet „9iorbIiol. 3tg." oom 15. unb 16. 6cpt. 1905 nocfmtalS oer* öffentlich luorbcn, iöo er Sutcrcffentcn bequem jugänglitfj ift. l

in

feilen

Digitized by

275

©altifae »cactriftif.

isoq

welches

Waa

in

$wei ^nn^d) n ordnen,

in

güüe

genialen l'anbomnnne« in reicher bcftnbct

biete« SBlatt

ficb

irgenbioo

100

weitere 91aa>

banfbar.

2>te ißoeften

unb

noch nicht gefammelt

finb jur

toll,

3ahl

fcftr

oerfcbiebener 3eitfctjriftcn

3ufommenftenung

finb in einer großen

@S märe

jerftreut.

wenn biefem bebeutenbcn

^ietätSpflicbt,

unb bcr

|>rinatbe|t»,

weiter unten eine $robe gegeben werben

benen

oon

biefeft

3 me ^f c ^° ö

N

im

nod)

forfchungcn oon ©rfolg begleitet mären,

SSemraucbs,

#oefiert

enthalten hat.

wäre ben 8efern für eoentueöe Angaben,

33erf.

N

eine

unb ftompofitionen bas

feiner ißoeften

geredete

Dichter burd) eine geeignete ic)m längft

gebütjrenbe ©fjrenbenfmal gefegt mürbe.

Das 3ahr 1812 an

rung

biefe Qeit

geberS unter

werben

teilt ift

bem

btefer

mie baö ©rfcrjeinen bie

für

märe,

ruffifdje

ift

mürbigfett aus

oon

Hambach/

—

eines folgen Sölattes

9lrmee!

—

unb

materiell

nodj

Kummer

erfcbtenenen

wohl beftenfaHs nur ber

ber

^rofeffor

bos

ber einzige, ber

fonft

fo

in

gemußt

ibeell

ju

bat,

8prad)c

beutfcher

motioteren

Hauptquartier

biefer

fonberbaren SDUvV

ftriegsjahres ftunbe gibt;

ftecfe^apiersfnfche SchriftfteQer*

juoerläfftge

baß Hambach jweefs

gabe eines patriotifchen Blattes ruffifchen

uns oon

bem Trubel bes großen

lejifon weiß nur,

im

einigen

ber

©arlieb OTcrfct in fetner „©efdncbte meiner liefüäubifcben

3eitf Triften"

felbft

ein Katalog biefeS 33(att,

nennt

93eft&

Dorpater

ber

Qmtd

ben

md) bem $(an bes Heraus* „Der bluffe" unter ben Solbaten oer*

fonberbaren ßriegsblüte,

Herausgeber,

bas

bie

©rinne*

unb

fein

Söeber

im

eine 33ibltothef

burdj

originelle

fct)r

Unternehmen bar,

ein

ju

$1te(

foflte.

©ine

benfmürbtg.

fteflt

ein 2lrmeebfatt

hatte,

unb Siolanb

für föu&lanb

ift

9capoleonifche 3noafton

ber

00m Sunt

aufgehalten

geplanten bis Dftober

\)at

2Bte

Veraus-

1812

fdwn

in

fid)

ber

Tabelle ermähnt, ging bie Typographie beS „Muffen" bei Sßitepöf

mac Hambach menn anbers überhaupt oerloren,

bie

noch

Herausgabe welche

weiterer

Hummern

ju erwarten waren

—

—

um

möglich machte.

(6$lu&

folgt.)

8*

Digitized by

Google

®tm

»öton

9t.

)iitcr

1805

#olfteiti.

für

Vorlage

bie

bic Webcfdjlacbt

er

Anbrängen

bafl

SBiebererlangung

guten

it)rcö

Söürgerftanbes

beö alten

s

Jlateö

bes

Angelegenheit bind) ben ßiüiänbifdjen Sanbtag

unb

baburd)

metteren,

Anbeutung

SDiefe

feine

gli'icfürfje

auf

geroefen

aufgefaßt roorben \u fein, eines RonuentögliebeS

„(Seffern",

fo

Spannung an

fa^rieb er,

bie

roie

uom

ba§

3ntentionen

unb

oiefleid)t

foldjeö

pure

«DHtgüeber

erfd)üttert

1

) )

9J?üöer

fianbtaflSrcjcfe

«r$io

„biefe 51t

K* ber

©rofjen

©Übe

aud) als eine 2)rof)ung

aus bem nadjftcljcnbcn Srief

1865

begann unb gatte

untrer

mürben

unb

an

entnehmen mar:

311

vom

SRSrj 1865. ic.

tum ber beabgefprocfjen,

fo

2 ."

folgte 2ilienfe(b^öiu)of,

3cnjcl, „«riefe"

leiber

ben ßaifer

©erfammlung in i&rem guten beflarierten, nun nid)t meljr für

ablefjnenbeS Üflinoritätsfentimcnt

2

es,

jur ©rlebtgung

Debatte wegen $reigebung bes ©üierbefi&red)ts.

greigebung ftimmen ju mollen

Auf

fei

jur r»on

„gingen mir mit großer Aufregung unb

Älage ber ©rofjen ©i(be

einjetne

SSiüen bie

bie

18. 9ttärj

25er 23ürgermeifter sJWüfler ftdjtigten

fdjilberte

otelfadjer 2ßeife bebauerlidjen

in

Schritten bei ber ©taatöregierung oorjubeugen

faxten

£er

ben öefifc

auf

SRedjtd

$er brtngenbe SBunfd)

ganbgütern.

bringen

am

begann

auf bem Sanbtag.

Sürgermeifter Ctlo Füller als Vertreter sJtiga3 eröffnete

inbem

fie,

günftigen Aufpiaien

fo

17. üRärj

vfeT

Don

»

urd)

ber 9Htterfd)aft

ber 53ürger in bie Sanbfdjaft

eine unuermeiblicbe ftonjeffion,

jugeftanben

in

jmeiten

„einer

„ unbestreitbar

weniger oerweigert werben fönne, als

ben

als früher,

betrat er,

5um

jefct

Stanbpunft behaupten".

werbe

„in feiner SBeife alteriert, unb eintrete,

betonte

ber Überjeugungen geftatte".

alten

fei

genommenen

fprueb

fei,

©rmägung unb Slbflärung

bie ruhige

befürworten,

511

3"o3rberft

oorliegenbe grage

bie

an ben Sanbtag {^angetreten

9Jtal

3n

ber Majorität

Dettingen bie Tribüne.

0.

fic

werben

bie

ibm

um

in fürjefter 3*it aud)

müjfen.

£aljer

fei

fein

oorljanbeu, auf einem materiellen $Jorred)t ju befteben, baö

ber 2lufeinbung ein fo weites gelb biete, beim bie Öebeutung ber SHitterfa^aft

berube nidjt auf l&rem materiellen,

politifcben üNorrecbt"

®erabe Raufen

äurücf,

auf

um

fonbern auf ifjrem

ufro. bieje

fein

Seite

ber grage

ftonftlium

griff

Sanbrat

ju empfehlen,

(Sa

©ampem liege

eben

Digitized by

Google

£ie SJreigcbung bc3

278

5u roiffen,

Scbroierigfeit cor,

bie

räumen

fönne,

ot)ne

bie

3"9 le ^)

motiuierte

Run

müffen.

als

unb

maßt,

nehme

„er

es

fei

Rechtsfrage, ftanbpunft

aus

fönne

SHcftitutton

gelten unb ©flen roerben!

—

Reftitution

uerlangen

ftnb !"

2)aun

faßlicher,

roas

in

es

biefer

nicht

bie

„Rechts*

»erlangt

roerben.

bie Ritterfcbaft

bie

fönnte

er ent*

mit

ihr

ebenfo

Recht

ein

bie

ber 3*tt

ber

ben urfprünglicben $3efi$ beS itonbes aner*

auf

5Baö

liefen Stanbpunft

„3n

fei

nicht

roollte,

3*ü s

b«3

fyabt

£enn uom

roenn

erbeben,

fich

Rechte

aller

gegangen

ocrloren

eine

würbe

aber

roirfe.

$en

Recht geltenb gc*

fein

beriefen an",

u>

auf

in

bem

feit

3"™f

anbereS.

$ennod)

fei.

bie überjeugenb

Welches ®efdjrei

(eine

gewaltiger

etroas

als

alles

roorben

angeführt

$tnfid)t

er

ber Vorlage.

ju

unb roürbiger 2Beife" habe ber Rat

flarer

ein*

Ritterfcbaft

gebrachten" §orberungen

bie Ritterfd)aft

gegentreten

fannt

unb

„unter 2)rol)ungen

an

eine Recht

ber

ihm gemünzte äommiffion

oeränberte Stellungnahme

Sanbtag

geifteS

Stellung

roas bie oon

ju eruieren t)aben roürbe.

bamals

man bas

roie

politifebe

2JUtleibenfd)aft &u jieben,

legten

9JittcrQutcr*»eft^rcc^t3-

laffe

anbeieö

ganj er

nun

fei

eö mit ber öiQigfeit.

„baß

gelten,

ooll

Rebe

in

ftehenbe

Recht fönne aber nur eingeräumt roerben, nad)bem bie 9)iöglichfeit

gefunben roorben,

biefes ju rcalifieren fei", ohne bie politifchen

roie

Rechte ber Ritteifd)aft ju beeinträdjtigen.

bäte er,

SDafjer

feinem

Stoufilium gemäß, eine Äommiffion nieberjufeßen jur Söfung biefer

Aufgabe, unb ohne 3citbeftimmung für ben fciefür erflärte

auch 28-

fich

ihrer Arbeit.

^Ibfcblufe

5öocf*8d)roarjhof/

u.

fo

fehr er

ben Eintrag bco Rates prinzipiell angriff unb als oollfommen Ramentlicb

berechtigt l)inftellte.

unb

Sanbftanb geliere, nobilitas. bie

2>enn

roafl

nicht,

baburch

Vertretung ber Rechte

eö fo falfch,

fei

er

allein

roenn er

lanbifeben,

nid)t

Uli*

als

als ®lieb ber

fei,

umfalle er in ben gehler, aller

ftd)

„gleichzeitig

jur Ritterfchaft

gehörigen bürgerüd)en (Elemente tatjächlich in 9lnfprucb ju nehmen,

tiefes Redjt inbeffen gebühre ber Ritterichaft allein"; eö inuoloiere ber Eintrag

in

befi&ied)ts

£enn nur v

J-echt

für

gorm

biefer

(Sbenfo unberechtigt

ben

bie

fei

gefamten

biefer jerfalle in bie

Korporation

baher

eine

gorberung,

bie

Stompetenjüberfcbreitung. Reftitution bes ©üter*

33ürgerftanb Ciulanbs

eine 3htfta(j(

ber Stabt

auf Sanbbeftfc gehobt habe.

ju

erheben.

oon Korporationen, oon beuen

Riga

bis

$aper

1845 fteüc

ein biefes

notorifcheS

Verlangen

Digitized by

£ie ftreige&ung bcS

unb

„eine 3nfraftion in baö 2anbeöred)t" bar

oon

„©rfampfung

@ö fwnble

SIbelötechten

barum,

fuh

£>al)er

er

fei

$otum

er biefe feine

bei

„@r beantrage

Annahme beö Sentimentö beö ftreiobeputierten ü. 9^antenfe(b ihm 00m £anbrat SBoron (Sampenhaufen gegebenen Üflobifü

ber

in

fatton, weil baburd) bie feit

baö

gegen

liolänbifche 9titterfd)aft

garnidjt

fie

Wach bem Wortlaut beö in

gehörte

oiitäialredjtö

s

$riüi(egium

in

lefctere

fonbem ben gefamten weber

auö

geiuefen,

fei

fei

Molden

Sanbrat

bem

mit

fonbern

™

9luffaf*

ben

Antrag:

laffe

er

ir)n

„eine eigene

wieberhergefteüle Stecht beö

|u luoQen

teilen

gefommen, „weil

einen 2lft ber s#olitif pol-

& er 9lbfid)t, bie Stellung

©r.

Slbelö wieberhergefteüt,

b.

9lbel

„fdmierlid)"

burch

^eter

baö

t)abe

altere Hecht

beö

beö

3umutung fei eö nun, biefeö Slbelö jum genfter Ijinauöjumerfen,

bamit jeber Söerübergehenbe beffen reftituiert

Sflotfö

eö ein Unredjt von feiten beö 53ürgerfianbeö

unb fdnoebifc&er §errfd)er,

^fanbred&t

nach

im

jener biefeö

mir ben inbigenen,

auö $3illigfeitögvünben

SIbclö |u erjdjüttern."

alte

jimäcbl't

bem

nicht

(Srbabel,

ruffifc^eit

„tangierte",

biefeö Jöeftreben

ein alteö Siecht oorlag, nifchcr

noch

„baö ©üterbefifcrecbt

unb jur (Seltung

bem

Siulaub nicht

üerurteilte

rechtlichen

SJon jeher

gelten.

Seilö beö $1*0=

II.

©üterbefjferedjt

Steidjöevbabel.

noch

Schärfer

876 beö

baö

unb Defel, wofelbft nur

demgemäß

genofe.

biefeö

3(rt.

fonbem

($egenfafc ju fturlanb, ©ftlanb

fung,

1 ."

Siolanb

immatrifulierten,

bigenen,

„ihre (Gleichgültig*

tangtetenbe ©üterred)t beö ruffifdjen

©rbabelö bofumentieren" mürbe

i-

anjunehmen.

Stellungnahme

Korten:

ber Weäefjregulientng nod) mit folgenben

ber

gorm", abju*

?)iautcnfelb C£ainpcn()aufen

9lm nächften £age motiuierte

bie

öürger".

ben SIntrag

bafür,

in 58erücfftchtigung feiner „inforreften

weifen, aber bod) baö

—

ein 93erfuch 511t

fei

liülänbifdjen

alle

für

eine Skefdje in bie ftaatöredjtliche Stellung

ber SRitterfchaft ju legen.

Stabt 9üga,

279

3Wtcrgüter.i8eft&recf)t9

teilhaftig

$u erhalten,

werbe".

SDaö 99jät)rige

genüge bem SJürgerftanbe nicht

waö ben Seweiö liefere, „ba& eö ftd) nicht um bie Sötebetgewtn* nung beö ruhigen $)efifceö uon £anb, fonbern um bie Eroberung !X)ie ©inräumung polttifd)cr Stechte hanble." biefer fei aud) bie notwenbige ftonfeaucnj ber greigebung beö Siechtö, Slotwenbigfeit *)

ftur

politifdjeu

üanbtagörejcB

(Slcidjbercdjligung

com Märj 1805.

unb

fie

führe

fd)lie&lieh

mit jur

©. 166.

Digitized by

280

$5ie grrißebuttft be8 9Wterßüter«»efi$redjt9.

Aufnahme bann

£abei mürbe

!RittcrgutöbcfifecrS in bic Matrifet.

jebeft

Stanbeöbemu&tfetn

jebeö

unb

fdjminben

„(SHeidjgültigfeit

gegen bie (Erfüllung Politiker ^flic^ten sjita^ greifen"

£er

Argumentation

hiftorifeben

inbem

ganbrat Arthur Richter entgegen, Rigajchen Bürger bereits hätten, (Süter &u befifcen,

Schweben habe hieran roarnte,

er

irrnen

nicht

biefefi

namentlich

anführte,

ba bie

bafc,

baß Recht gehabt

3eiten

bijdjöflidjen

ufro.

trat

bur^ s#olen unb

erft

merben fönnen.

erteilt

ein

frembeö

inbem

an,

Dettingen*£ut)benf)of

fnüpfte

„gegen

fid)

511

Rolcfcnö

banor

er

Riecht gletdjgültig ju

f)iftorifd)cö

jeigen", namentlich in Anbetracht ber „noch unerlebigten §rage ber

beö

Rehabilitierung

ßampf

unb

hin

untrer proteftantifeben ftirdje 1 ."

alten Rechts

Rod) anbere Rebner

unb

her,

melbeten

immer

ftunbenlang

fich,

neue

ber

roogte

unb

politifche

(jiftoriföe,

humanitäre Argumente mürben oon beiben Seiten mit Aufmenbung Machtmittel inß gelb geführt.

geiftigen

aller

3n

feinem Refumee

genbeö nach &aufe:

Mal an

erften

Pflicht nicht &u

©inbringen fdneiber

fuhr er fort

mir

jagte,

er

bamit

.

.

.

ben Saal,

Racbbem

fcrjü&en."

eigenen Rebe

fchlechter

ber 5öricf*

referiert

Retfjt

.

.

.

aus betn

nicht

mieber

unb Rifolai Oellingen

abfchlagen,

uns ju

aufhören,

enbltch

fo

beläftigen.

antmorteten Rolcfen,

mit gefchichtlichen 2>aten aus ben oon Schirren unterfuchten .

.

.

mie

fct)r

mir in ber fon*

feffioneüen grage unfer altes Recht ju betonen oerftänben

aber mären

mir

nicht

ftanbes anjuerfennen.

>)

hotte,

im uorigen 3

ßommiffion

präjuDiäteren,

baö

würbe

um

in

am

nädjften

oon bem Äreiöbeputierten ©. beö

jum l

)

SBefdjlujj

feiner Sßeife

enbgültige 8d)itfjal

o.

£age

burefc

bie (Sinfefcung

ber (Süterbefi&fiagc bei ber

$ranfel)e oorgefdjlagen, bie sJ)lotiue

erhobenen 9iauteufelbfd)en Sentiments ju

Higafäe Leitung 1865,

91r.

ju

Nese®ulierung

ftreiebeu.

52.

Digitized by

Google

$te JrcifleBung beS

£enn

in Urnen fei

„prinzipielle 2lnerfennung

eine

ber greigcbung befl ©üterbeft&red)tä"

feit

morben

beidjloffen

So

$iftfuffion.

Materie

ber

fef)e

fid),

teft

ju

wenn

mnrbe

nung

ba§

©.

er

er

oon

Ijierin

gürft Sieoen

ber

baö ©efefc nur

ba

Raffung bea

bie

$ranfel)e

n.

bem 2öunfd) beä

befdjloffen,

tragen,

511

bie SWinorität

übereinftimme."

erflärte,

#ro*

bem

ju

oerfammetn.

51t

fterrn n. ^ranferje töeaV

^erjdnetbung ber verba

bie

decisiva beS $efd)luffeö uerlange, menn es aud) bisher gemefen

er

s

nieten Seiten

roieberum

9lusfunftsmittel, bie ^anbrate in ber SHatsfammer ftier

$efd)lu&faffung

ba&

oeranlaßt, einen faytftüdjen

unb

geben, griff

fo

ber

liege,

erflärte,

bn aber

fyalte;

ju

mürbe,

nid)t

fie

eö bobei bliebe,

ben Elften

unterftü&t

ungemöfjnlidjes

mit benen

forreft

für

SBefen

511m

burc&aufi

ntdjtfi

Sanbmarf djall

ber

Slucf)

bie nid)t

mieber eine längere

fid>

ermiberte @. o. Dettingen, bafe „bie SBerfc&reibung

formell

STtotioe finbe,

SRejeffeS

ber 9totroenbig*

au§gefprod)en,

hierüber eutfpann

ift.

gepre nnb barin ba-bei

283

?Httergüter«93eflfered)tS.

Sitte

ftetfi

aud) bie üttotiue ju biefen beizufügen K

fei,

um

Molden,

9Jod) einen 33erfucr) machte fobann

ber fon*

bie

feroatiuen Partei fo unliebfame ©ntfdjeibung in ber (Süterbefifcfrage

©r

roenigftenß tunlidjft fjinausjufdjieben.

©rlebigung auf

nia)t

an

ben

jebem

in&roifd)en

mieberum

öanbtag

ltdjen

2)iefeö

aber

gefd)af)

beantragte,

orbinären **anbtag

etma

@9

„bamit

fie

oerfammelnben au&erorbent*

fid)

gebraut

jur SBerfjanblung

nid)t.

befinitioe

iljre

$u uermeifen,

ergab

roerbe."

—

oietme^r SBiberfprud)

ftd)

gegen biefen Eintrag, „roeil ein Sanbtag ben anbern in 23ejug auf bie

£u betjanbetnben (Segenftänbe

hierauf ber SanbrnarfcbaH

ob

ber SBorfdjlag bie

letjnte if)n

Kammern

bie

binben

bringen

511

unb

tonne",

ata

barüber oeranftaltde,

ber 33erfammlung biefeö ab,

ober

fei,

nidjt,

unb Molden 50g

jurücf.

mar

s

#raftifd)

baö

an

2)iaiorität

nidit

9lbftimmung

eine

laufenbe

unb

ertofcb

btefer

£rienmum

bie

©ntfdjeibung

fammentretenben

oon

Verlauf

im

bereite

bem

oon

ejtraorbinären

gar

feinem Gelang,

nädtften '^al)v,

nod)

Sanbtng,

b.

h.

ba

1866,

im $crbft 1865 ju s

tote

gefdnlbert

merben

mirb, jurucfgeimefen mürbe.

2öas

ben

Antrag

ber

Stabt Söenben

anlangt,

fo

mürbe

etnflimmig juni SBefdjlujj erhoben, bafj barauf, „and) fomeit er bie l

)

Sanbtagöreacl

üom

2Rärj 1865.

6. 184.

Digitized by

Google

284

Die ber

iBertretung

SreißcButtfl beS Hittcrflüter.Scft&recf^.

©tobte

fleinen

bem

auf

Sanbtag

betrifft",

Übereinftimmung mit bem ganbtagfifdjlufj com 3. 1864 jugefjen

1

fei

3n

.

mar

als

greigebung,

ber

blieb

bei

eft

bem

„Souiel

begrübt.

—

„unb

fooiel

fwben

mir

unb mürbe

biefem

in

am

burd) SDiöfuffion unb Arbeit

ift

ermäßen.

93efd)lu&, bie flommijfton ju

ein Schritt oorroärtö auf ber liberalen 23ol)n,

foldjer

*

ber

einer

ftonferoattoe SBaron

ber

STerrain geroonnen", fdjrieb ein äonoenteglieb

SMefe

ber Sanbrat

:

unb

fflautenfetb

o.

be$ (io(änbifd)en §ofgertd)tö.

Slffeffor

So

ber ftreisbeputterte

©egner

entfdnebenften

@fi

Äommiffton würben gewählt

bie befcfcloffene

Gampenlmufen,

Sa&,

in ein*

niefct

3ol)r

bod)

19. SDfärj

1865

morben!

geflärt

grage mürbe burd) Sonbrat Gampenfjaufen jum Öallo*

lefcte

tement gefteÜt, ber im oorigen 3*w)r ganj bamiber mar, nun aber

man

meint,

Söallotementö

mar

eine gro&e

^at

wäre

il)m

$ie

Antrag

menn

lieber,

ber

fertigte

J865 auß.

bafj

an

ber

befi

fat)

fid)

ßanbtagft

©ro&en ©Übe

mieber

burd) ben

Sianbrat

abgemalten

eröffneten,

ntcfct

©rofee ©ilbe

aber

abermals ben

fxcö

1

)

2) 8 )

nad) mie uor

gegen

fte

am furj

s .

bis jur @nt*

feine

ftattgetjabten

3lm

bei

ber

öefefclufj

beft

1865 nämlid)

5. SDiai

»efefctufe,

oljne

mit

Stellungnahme

bem

«Hat

„bie

fernere SBerjögerung 5U

hierauf ging ber 9iat nun jwar euentueü ein,

aber in feinem Slntmortfcbreiben er

ift"

bie

$erf)anblungen

mobei

faftifd)

ocrfaffungSmäfjige Stfneböfommiffion

berufen",

eingegangen

aufgefdwbenen

45

beffen

Molden

söaron

Söeife lautete

ber diät gejmungen,

aufsune&men,

ouf

20. 9iat ber ftaiferlid)en

(£.

nid)t

Sonbtags wefentlidj beeinflußt mürbe. bie

Sttgafdjen Siat

ber Sanbtag auf bie „oon

SBalb borauf

fd)eibung

beu

refibierenbe

3n

Stobt 9ttga beantragten Stritte

bafj

(Sampenlmufen

wären.

es fed)ö 3af)re

Slntmort

offizielle

20. 9lpril

fafjte

2öäl)renb beö

^olcfeu befla*

burd) biefe Sadje ganj oon Siolcfen emanjipiert 8 ."

fid)

boljin,

—

mürbe; teuerer antmortete,

brei 3af)re mit it)m fein Söort fprecfyen efi

tragen.

Aufregung im Saat,

bog menn beffen $3aflotement burdjginge, er

©ampenfjaufen,

vierte

3t\t sJted)nung

ber

muffe

oom

16. 3nni

bie

3lbfenbung

1865

betonte

auöbrücfltcr), *

einer Deputation

6. 1Ö3-172. «ünbtaflörcjcfj oom 9Kärj 1865. $rd)io Senfel, „»riefe" ic. 6. 105. )

mt

bcS 3tigafd)en Rat*

l

wobei

wie eö mi&lia) erfdjeine,

1.355.

Sit,

ber

„ben

offen barjulegen."

L.

43.

Digitized by

Google

286

Die

$ie

nur

für

ftreiflebung be§ Nittergütcr.iBefifcrcc&tfl.

ob bte Stabt 9tiga

noch aufgeworfene $ragc,

fcfy'.ie&licb

allein

fid)

ober

rjanblc,

alö Vertreterin ber SRecbte

fiel)

beö getarnten liolänbifeben ^ürgerftunbcö gerieren

Sinne

lefcteren

unb

muffe

füllen getautet

an Se.

fetjen

unb

bem

3Jlaj.

bureb

3nnern

beö

befd)lof[en

s

um

bie SBitte

uon

4$rotofoH

biefeö

fo

jur

objus

3 e tt

oberften ©ouoernementsautoritäten

beö

©yportierung eines

folgenben

(Sefefees

jum

Sürgerftanbeö

beö

*Hed)tö

(Sigentumöeriuerb uon l'aubgütern oorjufteHen

mar

oeipflicbtet

„ba§ uon einer £cpu*

:

ber (Süterbefifcfrage

bie

ffiMeberberfteflung

bie

mürbe im

foflte, t)teju

fieb

Antrag an ben Sanbtag

lefcter

ifjr

in

ftaif.

junäcbft

Üftinifter

über

bereits

Stabt

bie

hierauf murbc

Ijabc.

tation

ba

entfebiebeu,

Unterfcbrieben

fei/'

s

gfir ben JHat

#erfonen:

—

com Sürgermnifter Otto ÜHülIer unb ben MatSberren 9t. Sötbfübr, Robert 39af, ©. 933. Sberg, (8. &ernmarcf unb 21. Saltin; für bie Oro&e

borff

—

($Hlbe

3obn

älteften

uon bem Lutermann £. Sdmacfenburg G. Müder,

£>elmfing,

—

für bie kleine (ÜilDe

;

% 2lnberö,

unb

2B. 9lue&

uon ben ältefien

(S.

unb ben 9Nenfeen


bas ©iiterbefi&recbt freizugeben". 2

beim

es

gorm

üiel

feiner

lanb in unangcneljmer SBeife

ibm

roäre

ber »itterfc&aften

übrigens nidjt Die

roie

unb ange*

ber Sanbesbeoott*

ibm

biefer

bem

greigebung

ber

lieben

unb

non

bie Öefdjlufj exportieren

fagte

rotber

bereitet,

fefjlte

einen

naebber

um

greube

©s

biefes SBorgefjen

grage geltenb madjte,

grojje

23efd)lu&

3mmobil

mit

ber ©ro&fürftin Helene Parolorona

bei

bafür

©tänbe

furlänbifcbe 39efd)lu& in Petersburg fjeroor*

fieb

©ro&fürften Äonftantin juifammentraf, binblid)",

aller

auf bie (SteOungnafnne

aud)

mäd)tigte 53aron SHecfe bafefbft befanb, ju

ba&

als

als es balb befannt rourbe,

mebr,

Sanbtag

Genehmigung

erroerben."

311

tonnte niebt anbers fein,

ber liulänbifdjen 9iitterfd)aft

oom 3uni

if)rem

oeräu&erlicbes

roerbe,

freigefteflt

©igentum

auf

ßurlanb Perfonen

in

ßurlanb unb ©ftlanb feinen @influ§

jroar

entfebeibenben

erften

prinzipiellen SefebluffeS

ibres

babin:

jeber 2lrt ju oottem

@S

.

furlänbifcbe SRitterfcbaft

bie

1866

erbitten,

djriftlicber

fid)

l

ben

fturtanb

tat

liolän*

ifoüerter roerbenbe Stellung

beS liülänbifcben SanbtagS beroorgeboben flur^e

weiter ber

„oiefoerbeißenbeS ftoroffop"

ein

immer

es rourbe aud) bie

aufgefofet;

bierin

mar ber Auftrag

fo

auf

baran,

febr

ba&

ftatfer

fdjroer

bie Söttte

bem

„febr oer* eine

gefallen,

ber Bürger*

biefer furlänbifcbe

Merböcbften Seftätigung für 8io*

präjubijierlid)

geworben

roäre.

3Us

bem Sanbtag in Petersburg befanb, erfuhr er, bafe Söaron SRecfe mit bem ÜJKniftcr bes 3nnern übereingefommen roar, ben öefdjlufj ßurlanbs „mit dop bafjin ftcb

nämlicb Surft ßieoen

läufiger *)

Umgebung

furj

bes 9ieid)SratS

Htgafac 3eitung 1866,

*) «vdjto ^cnfcl,

oor

„»riefe*

«Rr. :c.

birefter faifcrlidjer ©eftätigung

3.

H, ©.

29.

Digitized by

Google

ju

unterbreiten,

baft

bem

es

ober 9IQerf)öd)ft

gleidjjeitig

oorbebnlten

9ieid)örat

ftimmungen im Stänbered)t bie

ber Vorlage ju oereinbaren, bie

mürbe,

tievt

gemäß

ber

fturlanb befdjränfen

öaron

9llfi

am

auef)

bem ßanb

gelang

ga(fung

eine

o. b. SRecfe

SWtnifter Söalujero at^p-

öeftimmung

nur

ftd)

mürbe

unb

befeitigt

1866

20. gebruar

laffen,

fonbern für

allein,

@fi

2luf biefe $Beife

biefe

auf

unglücf*

Dftromerung

„bie

uon ßiolanb abgeroanbt". 1

($)üterbefi$red)tfi

befi

oom

legiere

biete

fotltc.

im ÜJUnifterium

$Hebaftion

liebe

ber greigebung

—

511

betreffenben Öe*

bie

ßurlanb

aufjuljeben.

nod) jur regten Qtii mit

feftfteflen

roerbe",

nidjt für

Dftf eepr ouin jen

marfhaH

293

grcißcbung beg HUtergüter s SBcft\jrerf>t8.

£>ie

ber

beliberierenbe flonoent au*

fammentrat, lagen iljm uier neue Anträge uor, aQe uon ©befleuten

Die öürgerfreifc

oerfa&t.

Von

ner^alten.

Ungern

33aron

biefen

nur

floraft,

*

hatten

eine 2Bieberl)o(ung

ertraorbinären Öanbtag im September

unb

bie

wegen 3eitmangelfi

mar

faffung nid)t

Antrag oon 3-

*>•

jugelajfen morben.

Die

biejenige Sbaron Ungernfi,

äbnlid)

mie

nämlich

erftenfi

bie

greigebung

befi

Die Üftotiuierung

eine fdmrfe Verurteilung

Die Opfer an

n altung.

unb

mieberbolenben s3Jlaffenlanbtage

ftörperö.

Der

für

bem

einefi

oluie

©efdjäft

bei,

fann",

uom (Sang

jmijdjen ben ganbtagen

Virillanbtagfi

noh

ÜNujje

9)*a&e", l

)

bejä&en

unb

nun

fid)

eineö

iljrer

Jierjouen

ftänben

wenig

arbeite*

fei

mefp

nid)t

Vorgänger« Ijinab

in ben

ben

Harren

Sanb

ber &mbefiangelegenl)eiten erfahre

fo

Ver--

faft alljäljrlid)

s

jo

JHefibirmecbfel

Sd)micrigfeit mieber uon ber 33abn

fal)ren

liulänbifa>n

ber

„bajj ber minber tüchtige 9iad)folger

gemahlenen

meljr

fein*

Üttotmenbigfeit enthielt

itjre

150—200

oon

Dettingen*

unb jmeitenö

(Süterbefi&recbtfi,

(Selb ber

monatlidje

jeitgemä& unb trage bnju

u.

boppeltefi Deftberium,

ein

in (einem Verbältniä ju ben ^eiftungen

fähigen

r)atte

unb ikfcrjlu^

%

ber Sanbeöinftitutionen ^eit

auf

elftere enthielt,

ber Siieberfefcung einer Äommiffton jur fttrifion fianbefioerfaffung.

befi

er

9feu eingelaufen maren: ein

Ditmar.

0.

bie

1865 eingereiht

Beratung

jur

bie

ber,

Sioers*9iaubenl)of unb einer oon

fomie oon (SJeneval

SSiffuft,

nämlich

eine,

bem

bamalfi

«Mal gänjlid) paffio

biejeö

ftd)

wer Eingaben mar

gut

mie

nidjty.

Die

oer-

man

s

J)2itglieber beo

„&u einem nidjt unbebeutenben £eil meber

Sad)fenntnifi, noeb lebenbigeö 3nterefje in auörethenbem

um

tfjren politifhen

SonbtQöSreaefe oon 1866,

Aufgaben 5U genügen, unb unterlägen ©.

75.

Digitized by

Google

204

$ie 3-retge6unß bcS JttttcrQÜter^eft&rec&tS. &u

bctfjer

bem

fefjr

ber Sütterfchaft

9lnforberungen an lichfeiten

$ie bittet

©influfj „partetführenber SRebner".

ftänben

feinem Sßerbältnifi ju ben öffentlichen

in

unb ebenfo

ft*#

man

baljer

für biefe,

an geeigneten $erfön=

fehle es

„nicht

in ber fiage

feiten

fei,

51t

93ermaltungG* unb 9tid)terämtern Junge £eute ju wählen, bie nicht

einmal

SchulfurfuS

ifjren

£iefe

rücfhaltlofe

unb

gehenbe

angegriffen

§err

Dettingen bcfd)ränftc

o.

abiigen

befi

eine

für

bem

immobil«

länblid;en

bem

ftch

ju

weit

fianbtag f^ftig

auf ben 93orfd)fag ber

unb

©üterbefi&priüilegiumö

folgenberma&en

fönen aller Stänbe 2luf

oielfadj

unb jurüdgeroiefen.

Antrag

©rroerb

würbe

geregte gehalten unb auf

nicht

91.

Slbolierung feinen

beenben imftanbe waren" ufw. 1

511

ftritif

jum

„SDafi «Recht

:

formulierte

eigentümlichen

in Siolanb wirb

jeber 2lrt

an $er*

ftonfeffion eingeräumt."

cfniftlicher

begegneten bie SSorfdjläge

beliberierenben ftonoent

in 53ejug auf eine SHcotfion ber Sanbesoerfaffung

mein einem einftimmig nbleljnenben 93otum.

in beiben

2öa3 aber

ßam*

bie grei*

gebung beS ©üterbefifcrechts

anlangte,

fo

ihren ©unften

geänbert.

$)enn mäljrenb baß Stirn*

mieberum

511

menoerpltni« 1864 ein

unb 5 tfanbräte einziges ©lieb

geftimmt,

unb

—

ber

1865

—

Sanbrat SBrangeQ

mar

Stimmen äufammengefebmoläen. flammern lauteten folgenberma&en „3n :

liolänbifchen

0.

^roirinjialüerfaffung

s

„ ilnlangenb

auf perfonen bie ü.

ift

implicite

bie

aller

Majorität ber

grage

bat)in

s

JJft.

3mmobilö

chriftlicher

aus,

bafc

jeber

Äonfeffton,

fowte ber

)

Witt. «rrfi. Wr. 265.

Sit.

8.

iRechtö

2trt

|o

in

jum

&olanb

fpricht

ftch

Äaffabeputierte

bie bezeichnete SRechtöerweite*

rung unb beren SlHerhöchfte Söeftätigung anjuftreben l

ber*

3 ber Proportionen

wegen 2luöbel)nung bes

§1). flreisbeputierten

Dettingen^enfel

SReformierung

beljufö

bie

eine SReoifton

nicht einjugeljen.

länbtichen

Stänbe

©rwägung, bog

ber

auf bie biefen ©egenftanb be*

auf ben

SioerS^aubenfjof

eigentümlichen Gnuerb

Minorität nun

biefe

baju gefdneft erscheint,

nicht

fclben in bie .§anb ju nehmen,

Ijanbelnben Anträge,

greigebung

$ie $oten ber beiben

bis auf 7

bes £errn

unb nur ein

bie

nur noch 8 Äonoentöglteber im gan$en

fiel)

gegenwärtige Situation

für

Situation

brei deputierte

für bie (Sinfefcung einer äommiffion,

gänjlich ablefmenb ju ihr geftellt hatten,

ber

bie

(ich

nur

ba§

mar,

berartigefl

hatte

fei.

103.

Digitized by

Google

295

2>ie ftreigebunfl beS 9litier9utcr=33efiöred>tS.

„$ie unb

Äreiftbeputterten o. $ranfe(je,

§f).

erflärten

o. Silienfelb

gegen

fxd)

ia^ett ber ^am|>ffrf)iffe oerabfolflt.

Digitized by

Google

De Jong's Cacao ist

nahrhaft,

=

rein,

leicht verdaulich, vollkommen im Gebrauch sparsam.

7» kg- genügt für 120 Tassen.

Höchste Auszeichnungen auf dir. Ausstellungen

u. a.:

Paris 1900, St. Louis 1904, Kapstadt 1905.

Goldene Medaillen: Lüttich 1905

—

Diplome d'honneur:

„Höchste Auszeichnung."

Ges. geschützt.

Digitized by

Google

MtW MtkW

Der

in

öcg

Wülfte

flffa

^Muniierts.

nrnijfiitfn

©in ©ntnmrf «

oon

t

nicht

* nun

c

bcm

folgenben,

6d)Iu&.

5 ro e

3abrf)unbert8 angchörenben

i t

e

n S^Örje^nt bes norigen

3 e »*Wriftcn

fonberS traurige ©intagsffiegen,

einmal möglich

ift,

%m&

ben

ifjrefi

bei

finb

unb

famt

benen es jutn $eil

©rfebetnens ju ergrünben

l .

$ie „Sieber für $rof)finn unb fteiterfeit" finb jroar als ©efamt* ausgäbe biefer 9lrt djarafteriftifd) für jene 3 c ü befl behaglichen ©enuffes, bod) enthalten jugSroeife

9Ibbrucfe

gar feine Originale, fonbern oor*

faft

fie

unb

©oetr)ef(^er

©dullerfcber

bas

©ebiebte;

„Snricum für bas ©ute unb ©cböne" bringt fo fcfmntlftige unb unmögliche SBerfe, ba& man es nur als „gut unb fd)ön" bejeirfmen fann, bag fein jiocitcs §eft biefem elenben 2ftacbmerf gefolgt unb es

ber

bei

$robenummer

geblieben

ift.

SDic

,,©efell(cbaftlichen

Unterhaltungen" bilben ein mürbigeö s#enbant ju biefer Serie oon üflinberroertigfeit.

2Benn

mir

fykv

gleichseitig

auch noch baö

§enbenreich in Bernau 26 Hummern gebiehene Statt mit bem

3. 1825 oon §errn ©tabtfisfal gegebene, bis auf liehen £itel

„Scherj unb

©eift" ermähnen, fo J

)

ausgenommen

9RerfeIfcf>en

©onntagS bic Siebe

ßcitfrfjriftcn

Xätigfeit

foH

(Srnft,

gefchietjt

es,

eine 2Bod)enfcbrift

um

bei

befchau*

unb

für 5>erj

biefe gleichgearteten traurigen

finb bei biefer SJcfpredmng

unb

im

heraus*

bic fd)on

früher beurteilten

Sonntagfdjen „3nlanbifrf)cn SBlättcr"; uon_ SJcfprcdwng beS „OftfecproornjenblattcS^ genauer bic

fein.

»aliifae «Ronatifärift 1W7, $eft

5.

1

Digitized by

Google

806

Oaltiffte »cßetrtfttt.

©rjeugniffe auf einmal abjutun.

Schlußwort

betitelten

fdjieb"

literatur

Gr

d)araftcrifiert.

^ublifum es ebenfo mübe efl

nehme

febreiben,

511

Schabe

unb

frif(b

madjen

ba&

eigenes ©eftänbnis,

retdjS

ftammt! träge

2)er

bes

91 a

upa

„^ieues ÜJlufeum

(Alb. acad. in

9er.

brei

770)

3 e ** m *t

literarifdje

unb

fedjs

ber

€tubien

ber

2ßir finben oertreten,

\)\tx

bie

unb es

beften

ift

fet)r

ent*

bicr

mit

ber

niemals,

jeitgenöffifeben

ju bebauern,

S)as Statt

unb

heften febon als

trieb,

oon

©tubent

bekanntlich

ift

uob

beutfdjen

ftd)

roäbrenb befaßt.

3*itfcbriften

tarnen

bafj

mar bas

feine gortfefcung

itaüenifcben

Verausgabe ber genannten

ber

„für

briebt

folgt

Sprache an unfrer SanbeSuninerfitcit geroefen unb bot btefer

£>efte

ftufjlanbs". in

SHaupad)/

heften.

üiel

in-

geber

©rfdjeinung bagegen

1821

bis

jmanjiger 3al)«n Scftor

ben

26

eigener

©efrf)led)ts"

$romnjen

ber teutfdjen

nur

in

nicht

Requiescant in pace!

£orpat uon 1820

— 25

ber

aueb £)cnben*

ift

biefe

Sefcblufj

erfreuliebe

fcf)r

roaS

„3nlänbifcbe SDJufeum"

cb febe

erfebien in

1824

„$>cr

—

meil bas Slatt aufbort."

biefen 2lbfd)teb

bem anfprucbsoollen £itel „Bei-

weiblichen

©emerfung ab:

©ine wirf lieb

alles,

mit

Slrtifcl

lefcte

?lbfcbteb.

unb gänzliche Un*

unb 3gnorierens

Herausgebers

bes

bringen,

jur ©efebiebte

lafonifdjen

mir

baö

als ich es bin,

uon bemfelbcn

Sejcicbnenb

länbifchen Slätter nid)t ju gebenfen."

ba&

ber Hoffnung,

frol)

t>orne|men StiflfcbroeigcnS

§erj unb ©eift"

ganje ©intogft*

biefes Statt |u lefen,

Unternehmens

bes

bes

feiner,

„3n

feinem „5tb-

in

bid)tungcn finb unnötig.

$a3

ßunftioerf fpridjt für

fuft

felbft

unb

ift

bes Erfolges aud) bei

beutigen Sefern geroiß. 2)er erfte,

greunblicb

ßang

fei

„Einfahrt"

mir gegrüßt,

febon nacb bir gefebnt bat *)

Die „2Bicßc

4

'

unb

betitelte

gegrüßt fieb

fei

Seil lautet: mir, 2Biegc ber Leiter!

mein liebenbes ^erj.

„Slbcutcuct uon SRcincdc

bem

ftudjS,

Süning bem

©pafc unb 9Ror(joIf bem JRübcn". 2 )

(Sinige ber £e|er werben oiclleiajt bie Ijcrrlidjcn,

Slompofitionen fennen.

oom „Äbnig

in

Xfyuk"

unb

„Ucbcr

oon i(jm ftammenben aßen ©ipfeln ift diul)"

8 ^adj Dftcn ge&t, nad) Dften, ber ©vbe ) ©pcjictt feine Äompofition gtug", legt oon Sgl. bie intcreffante Slb&anblung in ber SÖefcel. 1* J8qU. SHonatSfär. »b. XXXVI, ©. 5Ö3 ff. ftitlcr

Digitized by

Google

Saltifctjc

MetriMf.

Gi^cnen 2lua,e« jebauen bic Wnuern, bic Käufer bie Steine; 3Bo einfältigen Sinn« untere 9l()ncn gewallt, Wollt id), Hatten fcugleid), ob etma im neuen ^atirfiunbcrt Selber an Beuern fo reid), Treue, bic alte, bielt au«? blau Sanft Dfaifi riefige Spifce, fief) mir bem Biel, bod) )d)on bef)crrfd)t er bic Salm. £>cilger, bir ^iinb' id) bie pfeife, bcö SHaudjeSjmftenbeS Opfer gromm 51t ebren bid) an, mir ein bebeutenb Sombof; Wie ftdf) ba« SSotfcftcn erbebt binauf s\\ ben Wolfen be« Rimmels Sieb, ba ernebt Söeit noeb

finb

WenfnVn

mir

gfefjen

Unb bu

fübreft

uns

&u bir:

itnb

fftfjr

betdjiife

uns

äugleid)!

bebnt glcid) nod) lange ber

rcdjt;

Strebt imgebulbtg ba« 9Iua\

Weg

fidj,

ermartenb ber £>als. Söict Ummegc gibt'«, unb foügel nod) mandjc, mic Täter, 3a, bu ucrfdniunbcft fogar, aber mir trauen bir blinb. auf einmal tut fid) bie gerne, Sieb, unb bu tSufcheft un« nid)t, reeft

fid)

—

bie

Sdjliefjct

ftüftc

fteft

Unten aolbener Saab Selber

9?cbcl

in

auf meit nor bem irrenben SMicf. unb unten ftnarngbenc Welle,

—

gebüflt.

fdnncbeft

bu, berrüdje Stabt

mir naben bir, fd)üd)terne grembe, fei un« gegrünt! unb trübcö (Skfdncf baltft bu in beraenbem Sdioft. ber SDlenfdj in eigenen Sßerte« 93erouf?tfetn £ocb mic bu rncineH Stimmt non ben (Göttern bin fdjmeigenb. roa« itjncn gefällt. 2>eut' ict) inbeften es rcd)t? bu miflft un« Siebe« oerfjeiftcn? Scbmimmenb im flareftcn SBfau neigt ftcb bc« Tage« (Meftirn. Serjon oor ben Toren empfängt un« feftlicb cicftcibctc Wenge, (Stufig mä'blct im ßot Sterin ber ftierüdje 3d)uq. Wen bod) feiert ibr Seutdjen? ift beut nicht ber 9lbenb be« Täufer«? Strebenb in« (Brüne binou« maflct ber farbige Strom. 3mar niebt „Sibgo" erfdjallt, mic bei un« im benadibarten Settlanb, greunblid)

Reiter'

:

Unb

nidjt Strände

nod) freu

Wein unb ©efang,

fitreuet

bic

nernige Sauft;

unentbehrlichen £inge, ($leid)e ©otter mie bort, ebren bie Wenfdjen aud) t)ier. Siebe,

9llfo

freute

Wenn

fteft

er in

mol)l

brei

bic

ber oftber febiffenbe ($ried)e,

Moma« Saturn

—

Unb im

ßrono«, ben Otiten erfennt.

Waffen

5Red)t«ber glänzet bic See, non

ftarret

(§emüf)l cinber taumelt ber tritnFne

lieber ben

Häuptern uns neiget

fid)

nun

bie

ber ftafen,

Watrof. nermitterte

Wauer,

9iiug« noeb fd)ü&en bie 33urg Türmdien mit fpifctgem £ad). 3e|$t empfänqt un« ba« Tor, ba« gemölbete, gäbnenbe, büftre, .ftodj

bemaebfen mit Woo«, mic c« ber Waler nur münfdjt. front un«, ben (Sottern fei £anf, cin*iel)n mir in grieben,

Wemanb

Socferc $ögel

^e&t 9ftd)t

— ba

t)iellcid)t,

fällt

lofe«

mit bem fdntlbigcn

„Sing,

0

Wufc,

©cfinbel boeb

mir mit ein« auf« bic

5>irtf

galjrt"

bab'

—

id)

.§er&

bie

niebt.

fdjroerfte

bcrSünbeu:

beaonnen mein Sieb; finge Ja, fdneibe nur meitcr!

id)

Digitized by

Google

309

Salttfdjc SeOefeifHf.

©rofemüttge, g(eid) bcnn im fcbroerften SKomcnt: nne befdfrveib' ic() cd wohl, roaä je(jo bie Seele beftürmet,

£ütf,

—

©onft

unb SReueft jugleicfc, ftnneuerftörenbe glut? o ©anger ber öarciö,

'

Süblid)ttalifd)e Suft, fing' baä unfterblicbe Motn.

SÄbcr mi&gonne mir

ba* ^ob ber norbifdjen Sd)önl)cit,

mcl)t

leuchtet am bletdjer bie Sonne Römers. betlemmen bie (Mafien, bie engen, ben Hilfen btr anfangs, (Siebet an Wichel empor ftrebt ber aerroorrene 33au

Sd)ilt niebt &*ol)l

—

cor fpriuget bie Stieg', e$ ?d)in tieft

SKcit

fic

gefdjnörfelt ©clänber,

Sd)iuer in ipi&cm ®eiuötb' hängt bie gcbud'eltc Sur. S3runnen erfrifdjen ben ÜMarft, and) Süaume befdjatten bie ^lä^e, §immclbcrül)renb (ftetürm roaufenb bebrüttet bein .paupt. Um 5a()rl)itubertc füllet pnuf fid) bie Seele ucridjlagen, !3n

urgraultdje

"Diadjt

9lbcr gemafyreft bn 8iebli3eiuiil)l fid), Summcuben Sdnoarmeä (Sjeräufd) laut übertäubt baö ©el)Ör. Sßagcn mit golbeucr "iliab unb foftluu'gcfdurreten ÜMoffen Sollen erbonncrub einher, Leiter aud) jpreugen u.nbei. ba^mifeben

älcngftlirf)

begegnen

ftreu$enb

Staub unb

51t

fic

§ufj

fid),

biimummelt

ftofjcn

fub,

bie

ftrebenbc

iueid)en

fid)

Wenge,

aud,

—

unb Hilter, ec mifd;cn bie färben, bie Golfer ©ebräng mtid)t fid) Gnuerb unb ®efd)äft ffllit ber Stange bebräun bie ^afferträger baö ßaupt bir, Siel)' aud), baß ber ^Katrop nid)t mit bem Steffel bid) ftreift 3ierlidje Manien unb Herren entfdjlüpfen mit fdjlängctnber Beübung, Eragcnb bcfdjü^enbeu od)iun folgt ber bebrämte l'at'ai. S8on Uniformen eig^n^l co, von breitumtroböcltcu S-Hd)fe(n, Sä'nbelnb mit ftumtnem Stilet tanjet Der ftlottoffoicr. £id)t mit

Bimmen

in

o3e|d)led)t

becn

„3ufd)auers", bes SHaupad)fd)en „SJlufeums", unb bie

9fterfelfd)eu

am

würbe),

geboten morben.

Sonntags

nun

2Bas äeitfdniften

anbetrifft,

Herausgebers

als

£ätigfeit

mu&

fo

gleich

eigener

ba&

werben,

betont

t)ter

genommen feine einige baoon rein beHetriftiföen 3nrjalts wenn fid) aud) l)in unb wieber ©ebtdjte unb nidjt rein miffen*

ftreng ift,

fdjaftlidje

9toti$en

ober fold)e oon metjr totalem 3ntereffe in irmeu

2öenu wir

beftnben.

ein 9iam()aftma$en

auf

t)ier

gegrünbeten 3eitfdniften

näher

eingehen,

aus bem (Srunbe, meil Sonntags £ätigfeit

fächlich

biejenige Viertels in intereffanter SÖeife ergänzt

auf

bie

gewefen Slusbrucf

©ntwicflung

unfier

fd)lie&lich

ift;

fommenbe

bem Diangel

einer

unfrei* £>etmat

5ugänglid)en

gelegen

3e

il

ba§

größeren

um

l)at,

5U

Ö en °fi* n

es

bie

ober

geeigneter

mehr

Lebensgenuß

fd)affenber

unb

@s gab genug

©elegenljeit,

aushalten.

©ölen

loert

Ijäitniffe

ift

5ujuwenben,

mar, unb es

beren (Seftaltung

unfre Sdmlb, nicht

gewefen,

bafj

—

oon ©inftufj

jum

wie

fidjcrlidj

nur an

s

Jkrfönlichfeiten in

behaglicher löejdjau liebfeit

crfprieBlicber,

gi'ofeügige Arbeit

Äraft fingen

überhaupt

bes liolänb. ©eneralfuper*

uieHeidjt

3ahl

l)aupt-

aud) in biefer Stiftung

bie

tatfräftige ©nergie

intenbenten ben beweis,

ihm

oon es

unb jubem fraglos

Literatur

einf)eunifa>n

uns

liefert

ber

gefdneht

fo

jdjon

Leben Srätigfeit

feine

unb

burd)

anzuregen

unb

Energie

bes Schweißes bie

901acbt ber

eingangs

ber

&er*

gefagt

—

Digitized by

Mttfd&e

Naturen"

„geiftigere

Heimat

bic

313

»elletrtftif.

f)öf)crcr flultur

teilhaftig ju

babei an i'cnj,

Bochmann unb

fo

Sodj

£>a, tote gefagt,

oon

©renje

Säuberungen

93

1

ä

1 1

e

nicht

oft

unb

„3"WauerS" Blatt, „2>a8

Hummern 1

—

—

notbürftig

frifteten

burd)

ein

^reicher

als Duelle

jum $eil

biographifd)er,

benn

aflitteilungen,

burd)

rein

als

SJIerfel ft

h

l

a n b"

„ty

o

r o

erfolgte ßharafteriftif

Bewertung

i

115

i

bie

b

fomie bie bamals

mürbe.

Sebens

in

eine

—

bereits

2>ie

fei

bas

früher

ftu

an

baher

biefer

im „Oftfeeprouinjen-

beUetriftifcher 9cooitäten,

einheimische Literatur

uns

es

bie

im ^tnblicf auf

auch

bie

bemerten unb für manche heute

unb ©efdjmatfsrtditung SBerftcmbnis ju gewinnen, auf

geiftigen Söaterlanbe

für

literarifcher

beitrage

für Äur*, &ief* unb

1 1

literortfehem ©ebiet

ungleich lebhafteren 2Öechfelbejiehungen

Blatt

jmei

mehr

Sonntags £obe uon

nach

ber zahlreichen,

2lnfchauungs weife unfrer Sßäter oeraltete Anficht

a

l

auf

gleichfalls

unb

^tftortfe^er

Hervorgehoben

Bebeutung

erfduenenen ßritifen

blatt"

ermöglichen,

l

nur

—

bes

anberes

ein

oon SDkrfelS Sätigfeit führte uns fdjon jur

Blattes.

biefes

©teile noch fur$ oie

a

herausgegeben

weiter

Beilage

als

gar

es l)at

belletrifttfche

„Oftfeeprooinjenblat t", meines

6

„3nlänbi[cbeu

$ie

braute

mit

feinen

meiften Herausgeber

bie

©inen großen SBert bagegen

,

fte

Sonntag mit

paar Safjre ihr $>afein;

anderlei)",

ÜJl

mie

Heimat.

mögen

fo

ift,

(SHütf ^at

gehabt

gehaltenen

miffenfdjaftlich

beftimmbar

unfrer

in

fommenbe bringen unb

in Betracht

leicht

menig

ebenfo

r"

für

Sonntagfdjen Blätter immerhin einiges

bic

fd)öner Literatur

Blätter

pertobifetjer

„fte

2Bir benfen

managen anbern.

einigen SBorten besprochen merben. 3eitt*cf)riften

werben".

mir ju unfrem eigentlichen £[)ema jurücf!

fctjren

für unfre baltische Belletriftif bie

©oben

beren

nerltefeen,

(netten..

unfähig

ju uerfolgen.

anfertige

©0

Beurteilung

im Vergleich ju

jwifeben ^iolanb ift

ber

uns

auch

alfo

©ntwieflung

unfren sJkooin$en uon SBtchtigfeit,

unb

heute

unb bem biefes

geiftigen

ber SBerf. ber

oorliegenben 3eUen hat ihm manche banfenswette 9totij entnehmen

fönnen.

—

9iidjt

weniger bebeutenb,

noch engeren flreis, nämlich für

©tabtblätte r",

fchen l

)

öS

bie

erjagen in Stiga in einem

wenn

auch

nur

9üQa befttmmt, fmb

Sonntag

bie

einen

für

„9Uga*

jum Herausgeber

Umfang oon 64 Seiten im

%

unb

1815.

Digitized by

Google

314

»alttfäe »eUctriftif.

SHebafteur

crftcn

unb

fjabcn

er^ienen

fein.

£ie

Liborius

o.

ju

9llbanuö,

©raoe, ßeu&ler, £ruhart

Anfang an

bencn

bas in bcr ©efdjidjte unfrcr

belieben

Journaliftif einjige ©djicffal

u. a.

m.

oon

unb

SBidjtigfeit

(jeute

l

wie

Brofee,

,

bem Unternehmen oon

fieberten

fommt,

$a«felbe

feinen SBert.

bis

Bonnern,

oon

Bergmann, ©ollin«

bem

gleich

„Dftfee*

burd) ®elegenheitsgebid)te

prouinjenblatt", für baltifche SBeOetriftif in Betracht,

1810

oon

ift,

üttitarbeiterfchaft

„9iigafd)en etabtblätter" finb fomit für unfi

bie

ber Beurteilung beS gefellfchaftlidjen «Milieus

bei

genug

jener Sage, baß ja feinerfeits oft einfdmeibenb

bie ©ntruief^

lung ber fd)önen Literatur beeinflußt.

3u

ben äroanjiger 3of)ren ongefjörenben 3°ur*

ben übrigen,

nälen gehört ferner bie oon

1830—32

unb oon

3eitung für X tu

d)

t f

Biene nftamm

o.

in SHiga >

di

u6

1

a

n D"

—

belletriftifche I

e

enthält

fie

;

—

oon 1831 an ergänjenben Beilage auch

anb

Programm

nur bind) Beiträge oon

«Dichtern fortgeführten

Meinung werben,

ju

©eben

biefeS eftlän*

SdjriftfteHer nannte er fid) «. 0. Sternberg; geb. 1806 inWoiftfcr in Danncmoalbe bei Stargarb am 24. Sluguft 1808. (Sine gute über 6t. finbet fia) bei SioerS, ,,3)eutfd)e $id)ter in Stufe«

biograpl)i|d)c Sfijje

lanb",

6. 313 2

ff.

am

14. 9tooember 1800, mar in .Dorpat stud. 1308) unb gilt ulö einer ber Stifter ber ©r ftarb am 27. Dftober 1823. Xie ooUftänbige Sammlung ber „(Sftonia". ©ebidjte lautet: ,,«u8ioa&l aus Weganber JHobeniuö' poetifdjem Stadial) *c, t^rSg. oon einem feiner greunbe." Steoal 1820. )

jur.

ÜU.

ift

1810—1821

geb. in SHeual

(Alb. acad.

9tr.

Digitized by

Google

310

Baftlföe

Wcttctriftif.

^oeten fdjon eine ^orftcllung oon bem

bifcfjcn

Können baoon

bem

nnb nod)

mcfjr

Sammlung

feiner

s

werben

9teu&

S>.

matten

D. gerbinanb 2£ a

burd)

Arbeit

bie

gebiegenen Blatt,

bod)

unb

beö 3ul)altö unb

bem

anfangs

£efer

burd)

ber

£atfad)e

bie

Ijeraus,

Um

aus ber „Gftljona"

beute

moljl

£).

91.

f

)

e

U

80

führen.

uermittelt mürbe,

iljrer

ein

jur

anjufüljren,

„im

Betätigung: ein

falber,

bradjte

nidjt

ftott

meljr

ooOflänbtgeö giaöfo.

l'pcöififd)

fei

bonf

beprimierenb mtrft

fo

immer

alfo

ber

bas

boltifdjcn

ganj

QnU

gelungene,

(Slurlanb) mitgeteilt.

Stolj unb ergaben mic

&eben

©r/iftcnj

bie 3ctli4rift

fie

jur

erft

unbefannte C^eöid)t „SdjloB &>enbcn" oon

allgemein

S5> e

naturgemäß

fd)öngciuigen bebend,

faft

einen ber

ftcmpelnben Beitrag

einein

511m ganftüdjen (Singcljen

„Gftfyona"

erlebte

febrift

311

biejer 2Bed)fetnJtrfung

mußte

£cilnaf)inc mar,

unb

Criginalartifel"

„(S'ftl)ona"

5n>eijäl)riger

möd)entlid)

eines ganjen Bogens,

nur

oer-

9luffäfee

£icfe dHäunei

baö Snterefie ber gefer

aud)

mangelhaften 2Iu6baiicr

(am

^a^rc

bie

2luff)b'ren

baltifd)en

bie

ber allgemeinen unb regen

jmeiten

geber

fd)lie&licf)

einmal

regen

©tnbruef

ber

rcligföfet

Bead)tung.

e r

unb ^ublifum

ber 3a$

erfaltete.

nidjt

„Dfufeumd"

:)taupad)jd)en

tonnten ber furjlebigen ^eitfdnift nur

fie

folange baö ©rfdjeinen

beiouberö nod) ber

ift

gelungenen Sidjtungen anjufütjren, unb

mit

a(3 Werfaffer geiftreidjer 9lpt)oriomen bient ^Mfd)of

uollftänbigc

Söefpredjung

betaillieriere

bcocfien,

fpäter jurürfgefornmen gleid)falls

feinem $obc

nad)

bie

unbebeutoben

ntd)t

Ömpfinbcn beofelbcn,

feinen

krümmer

fie,

bie

einjt

biefe

Mauern

beu)ol)nten,

ben lüften empor; Unb uerfünben in 9l(mungsfcbauern bem ftauucnöen Kaller, 9Beld)cr erhabenen £at eiuige beugen fie finb. (^leid) bem erftarreten Körper Dc-S liegeub gefallenen Reiben bie

iljr

£>aupt

l)od)

51t

Steden fie leblos unb bod) fülju triumpljicrcnb nod) Da. £ort au ber meftlidjen 3citc, bort, wo mein eilige je&t »eilet, Sei)' id) im Reifte ben Saal, ber einfl jum Sobe oereint Sinnes, in ftetem -£atcnburft glül)cnb, männlid) fid) brüefen bie £>aub. ja nun er übe (Gattin ben (hatten umarmen,

gelben,

uoll

Sliie

511m lUbfdjieDe eruu,

fie

SBeinenb

Unb

iljreo

fei)'

fräftiaen

id)

bie

s

ilb|'d)iebeo

(Sott felbft meiljet

fie

tÜWt ein

511

tönet

erfterbeub

bal)er.

felbftgcmäljltem ^erberbcu,

Digitized by

Google

817

»öltifäe Mctrifttf.

Unb

feineö üTienerö jpanb reichet

3>idj

nudj,

baö SBunbeämaljt

f)in.

1

Soiömanu

gewahr ich nor 3lflcn in üdjterer 5Ucnl)cit, ber Steinigen Sieg tüllbell mit bonnernbem $ob. ,

£u 3um Monumente 2$te

£aß

haft §>u jte gemciQt, bic ftarrenben krümmer, ben Cnfeln nodj cinft tfmben ben blutigen ©ieg.

fic

Sefjr reidjrjaltig

„Qua

oerfprac&en bie

tc

ruber, 3 c itfdr)nft unb

für naturnHffcnfdmftUrfje, gcfd)id)tltd)c, pljtlologifdjc, literärifdje

gtmifdjte ©egenftänbe" jw werben,

in SMitau

uon

bem

illustre

jmei öonben) erfdjienen.

(in

SWttau Dr. phil.

% %

herein mit Jjofrat Dr.

ßtdjtenftein Üiat

ebenbafelbft,

in sJttga.

mar

£r autoetter

r.

Staatsrat

©übner

Kabinett«

f)

„im

Dr. 3-

uon

3-

v

Jiecfe

Werfet

Dr. ©.

in SReoat,

^rofeifor ber Zoologie unb

Sireftor bes

ber £orpater Itntaerjttät,

an

ftunft

am (&nnmafium

Spradje

CS

unb

mürben herausgegeben

(Sfdjfrfjolfc in 2>orpat,

u.

Geitau,

in

9B,

(*fd)fd)o(t3

Sootogifdjen

ruft

Cr

1830, unter

bis

für Stteratur

(Sie

lateiuhdjcn

ber

Oberlehrer 51t

1H29

uon

bie

ber furlSnbijdjcn (SefeÜfäaft

SDMtnrfrfttng

bie

übrigen

Mitherausgeber, mit ^uöuatjme £übnerft, über ben bem SPerfaffcr ber Dorüegcuben flehen,

;]eilen

bem

ftnb

näheren $aten }ur Verfügung

feine

[].

3.

befanut.

bereite

SSefer

9lu|er

ben (benannten

am Unternehmen mit beüetriftifdjcn Beiträgen bie SRigaer flrjte Dr. 3. gtcifdjer unb 2$. Sobofföfn 2 foiuic £l)eobor d. S a cf e u 2^. % c c r ö €> t e f f enh a gen, mit Überlegung fjora^iuljer Cbcn '5*crbiuanb u. Ittenberg u. a. m. beteiligten

Reh

,

*

t

,

:)i

£ie

GrfdjcinungöDaucr

furje

uuoor{)crgejcl)enen $inbeiniffeu finbet

ftenä

fefcung liefert

rifebe

uns ben

uürb

')

c

i

n

r

i ri)

ö

au§ einem ftenftcr b'ö (Wnmerf. beö £i(t)iers.) -)

9ir.

Sttir

genmnbtcn Wctidjteu o

i r.

m

bei a n u

:)iiuc:foul :ö

i8on (SroDoffofn

fol(

S. in ©umbintten 1 iK>r> 52 com 4. üüiärj J90Ö,

f.

unter einem Strtifel

übrigen

oben ,

„Okgcuftänbe"

ütcra--

etiraö

außer einigen

5.

%.

genannten Mitarbeiter (wobei

3iiitmciiUr ücj

r-atf

Jort-

„Quatember"

benn ber

hat,

nämlid)

fitiben

ber

baö im Titel auöge*

3eitfd)rift

ber

in

wenig*

auf eine geplante

iuaö

genau eingehalten

gunften

51t

bie

fdjeiut

fmben,

31t

genauere Prüfung

b4)

nicht

beljanbelt.

ftiefmütterlid) redjt

Ciuc

$)cu>ei5,

Programm

Teil

(testen) Jöanbe

jioeiten

laßt.

„Quatember"

©rflärung

ihre

„ber ^ekbluft folgt",

fcbüejjen

fprod)enc

im

fid)

ber ©ermerf:

ber

^ulv.r

o»öfnl)rlid)cr

[)erausinT,eb,ncii

in

SJiagnuS, {Anbete inneren Oiciuötbc an.

$>ev.}oi}ö

bem

bic 9lcbc fein;

Ciebiitjtc,

fotvic

bie

ngl.

feine

von

„Tüna«,3tö-"

Digitized by

Google

318

fcaWföe BeUetriMf.

„£aö

befonberS auf baS ©ebirf)! fjagen

^ingewiefen

bas

[ei,

aud) nod) burd) bas §e()len

angenehm

©efül)l8ergüffe

man oon

wenn

fcf)eS/

ber

burd)

fonft

fo

bafj

Malt

ber

$orm

gelungene

feine

angewanbten

überreich,

auffällt) eigentlid)

tfiteraturnadjrocifen

mir ferner ben Umftanb,

oon Meters Steffen*

2$iebevfel)cn"

aufeer

rein

nichts

belletrifti*

5öciücffid)tiflen

nbfief)t.

beS (Gebotenen im gro&en

unb ganzen für einen wetteren £e)erfreis ein entfdjieben ju iDtffenträgt, fo ergibt ftd), ba& bie „Ouatember" fd)aftlid)es ©ciuanb fonberlidje 33ebeutung

feine

für bie baltifd)e Seilet riftif fjaben.

—

2ßir geljen bafyer in unfrer ^Befpredjung weiter.

Über „SR u

f f i f

ben

6) e

1831—32

ben 3.

in

n SIR

e r f

in

Petersburg erfdjicneneu

D

u t", ber uon 2luguft

i

b e

o p

f

1

fjerauö-

gegeben mürbe, fann Schreiber biefes aus eigener Slnfdjauung fein Urteil

fällen,

ba es tym

£as

finbig ju madjen.

gelungen

nid)t

bem

in

„Itter.

Mattes bem „SHufftfdjen ÜJlerfur"

9lema»9lefibeit|

—

rebigiertes 3ournal,

bürfte einen Sd)lu& julaffcn,

3 c *t

ber

in

beS ^roDinjiol=

gefpenbete 8ob

lä&t

uns

aber

@in anbres, oon bem*

biefes SBlatt in günftigem Sictjt erfd)einen.

fclben Herausgeber

aus*

3eitfcbrift

biefe

ift,

23cgleiler"

bas

—

gleichfalls in

ber

oon 1822 bis 1826 erfdjienen

ift,

ben Glmrafter beS ^^iuffifc^en SHerfur"

auf

Veterftburgifcfce 3eitf cjrif t". Arbeiten bringt fie au$ eine gange

nämlid) bie „St.

Slufeer naturwiffenfd)aftlid)en 9ieit)e 1)

uid)t fid)

ooll

ftafyi

fclbftanbigen 5lrtifcl aujjer ift,

biefen aud)

(beibe in 33b. III)

ift

folelje

beifptelsweife,

„25er ^ilger

gebunbener

in

auolänbijcben blättern

ber

6d)lippenbad), wie:

Beiträge

bellctriftifdjer

tebe.

bie

ber

am

leiber

niebt

unb

ganj gering,

oon einljeimifdjer sJkooenienj.

alfo

ftnben 2ßert=

3T & r

oon

-

mit einigen guten ©ebidjten oertreten ÜHccre",

unb „£ie

fefte

„$ie

gürftengräber

Dlbefops

in

3 e W4tift

biefev

M

ift,

in SWitati"

Söurg bes ©laubens" (in

Gljarafters in ber „St. ^cteröburgifdjen Urteilsfäljigfett

bod)

SJKtaibeiterfdjaft oon Ulrtcfj

2) ie 3)urc^ftd)t tnbefe ber weiteren SJeröffentlic&ungen

an ber

ungebundener

entnommenen,

m.

IV).

bclletriftifd)en

läßt ben Scfer

Öcjieljung irre werben,

Gljrifttan Sluguft SBityelm Dlbcfop in ift ©cpt. 1787 geboren, tuo et bis 1802 bie bortige 3>omftf)ulc bcfudjte. Darauf rourbe er 93ud)l)änbler, gab biefen Söcruf jebod) feb,r balb auf, um bis 1805 ©djüter beS (#nmua[iumS ju werben. 3)arauf ftubiertc er brei 3ab,rc lang in SWoSfau, rourbe kreisidmlletyrer in 9lrd)angcl unb prioaiificrtc feit 1813 in 6t. Petersburg, too er jcittocilig aud) eine oon ib,m gegrftnbcte ©d)ulc leitete. 3ulctjt ioar O. ftebafteur ber beutfdjen @t. ^etcröb. 3tg. f 10. ftebr. 1845, *)

JRiga

am

Wad) fflccfc*WapterSfn

1.

Digitized by

Google

319

Safttfdje SBeUetrifttf.

unbefdjabet bcr Slnerfennung,

mir

bic

feinen

in

ber &erau$gabe

ber uortiegenben 3eitfcfjrift 511m 9lusbrutf gelangcnben Seftrebungcn

nud) in ber ftefibena baltifd) beutfdjcm Scfyrifftcllertum ben

jollen,

„Samuel Söget" unb „^etrofil ins" }ti ebnen. fommen mit ben Äinbern ibrer aRufe burdjaus nur quantitatiu unb in feiner Seife qualitalio in $3etrad)t, cbenfo bie Wnonnmi r— unb — t. Hon bem ilBert ber J{eim)d)miebef*unft bes lefe* teren mag fid) ber üefer felbfl überzeugen unb an ber £anb bes S3oben

—

s

nadjfolgenben ,,©ebid)ts" ein Urteil poetifdjen @r$cuguiffe

getieft Urteil roirfen

fei

— —

aud)

nod), bn& bie Herfe

nid)t

offenbar

im

über

bie

gleich

aualifijieiten

ber übrigen Tutoren fällen.

bie

—

it)r

Boraus*

Sd)lu& jmingt uns ju bem

£enbenj

Ijaben,

Immoriftifd)

ju

(SJegentcil.

SDaö sJ)lad)meif lautet:

$ie ^erfer^Jlmbaffabe, 3anuar

1816.

3u ßnprus altem ^erfertume, ©er Soptus gulb'ncm £errfd)erfi&, ©rang Söotfdjaft uon bcr Muffen iHuljme Unb metft ber SÄftaten ©er 8d)ab aus feinen ©amaftfiffen Dtuft feinem TOrja ernftrmft ju „3aum Unb

N auf bein s^ferb mit #rad)tgebiffen s nad) Petersburg im Jlu!"

reit'

2) as

liefe

fid)

bcr

nid)t

poeimal fagen

Scblüpft raf4 in feinen Meifefratf, 2tuS englifd) £ud) mit fammt'ncm Äragcn

Unb

ftedt

in feinen

©in sj$erlenpacf wie

SDtantelfacf ftüljnereter,

©emanten mie bie 3^ e 9 c ^ Q r °B' 3ebntaufenb Sl)aiule, rot wie Jeuer, mie einer fcouri 6rf)ofj. Unb meid), 3) ie ©pabis bradjten itjm bie pferbe SBom fdjlaiifjten 2&ud)S unb feibnem ©aar, Unb aus bes Königs £ieblingsl)erbe

—

(Sin

nettes (Sleplwntenpaar.

92un madjte fidj bic iUmbaffabe glinf auf ben 2i>eg mit iljrem 6l)an Unb fam 5ur fdjönften äÖad)tparaöc 9iad) ein

£urd)

3og

er

paar ^aljrcu glücüicb au. fecbiigtaiifcnb

STaifergarbcn

mit feinem ^erfcitrofe

Digitized by

Google

820

Saltlfac

»cttctriftif.

Unb aufgepflanzten &ellcbarbcu 3n ^llejranberö 25Mnterfd)lojj. üHtngä tummelten

3n

bie

fid)

Ulanen,

^anjer eingefdmallt; Sunt flaggten ifjrer Sanjen galjnen leidjte

Unb

Seberbüfcfee Sßalb.

iljrer

60

roeit

bie

trrenb flogen,

Slicfe

©tanb rings um ^eterö

3n

SHut)mfolo6

futjnen Reiften aufgesogen

2>er Linien Jpcer

511

guft

Unb fromme Ifturm unb

unb

SHofe

§orngefcf)metter

Umtobt bcö golbnen SBagenS Spur, 3n bem beö Sdmd)$ erlaubter Detter £urcf) bie gebrängten ©äffen fufyr.

Toll ©raoitat uor

3n langfamem 39croegten

dlefanten,

bie

fid)

s

9tuf benen je ein SDie garten

bem ©ejanbten,

Äotljurnenfdjritt

Iflenfd)lein ritt;

Süfec^en 5U beroafjren,

£ie nie juüor ben Schnee gebrüeft, §at eilig mit ©alofdjenpaaren $err Bräutigam fi« auöge|d)mücft. ©o manberte baö rjolbe ^ärc&en 3)Ht feinem golb'nen ^runfgejelt,

©o

faften mir ber Sßorjeit 3Rär$en $urd) 3 au ^> c rcien rjergefteOt. ©ie neigten flcb uor bem (Gebieter

Unb fletjdjten if)ren ©Ifenja&n, @5 ftarrten ftaunenb bie ©emüter Unb offen jeber QJhinb fie an. mebr als

2)od)

fic

mit

i()ren

Düffeln,

UReljr ald ber föengfte golb'ne £rad)t,

unö

Socft

£er

bie

Sfjarole

3a$ blaue Sic^t in lierlenfranjen,

TOb

überf)aud)t uon SHofenglut,

©leieb 9lereuö' 2lugen,

3m

menu

fte

glänzen

grüljrot aus ber üfleeredfliit.

Unb

cor bcö größten £:;rones Stiegen

Säjjt ber

©efdjenfc reiche 3al)l

ÜDer Reifer efjrerbietig

jum

liegen

Unb Unb

roanft tjinaus

2>ie

£ür,

xHlo

mit gefenftem $aupt unb ^iuefen

iljn

entjieljt

bie

(£r 3llejanberö

fict)

5lai[etfaat.

ber Stetige SWcfen

nad)

©torie

if)tn

uerfdjlie&t,

grüfjt.

Digitized by

Google

IMttföe

^tlippö

3luch

321

»ettetriftif.

ftoljcm ©ot)ne roaflte

Opferglut erfaßte 3)er $äan feiner ©iegesmut; $od) Meters milbem (Snfel nahen ©ie fmlbigenb ooll Sreubigfeit, £>er alten Werfer 5t(ö in

^ßerfepolts

3hm, ben «Diit

Golfer fiegen fafjen

bie

unb

fcochfinn

53efct>eibenr}ett

bringen (Safpier bie ©teuern

3(}nr

$es Clients r»om fernen ©tranb Unb fürchten nichts oor Ungeheuern Unb feiner ©teppen ©onnenbranb; 2Bie f ollen mir, uon Seinen Mühen, 6on ©einem SBateraug' ummacht, 3rjm nicht oon $anf unb Siebe glühen SebenS

33is ju bes

Sebens

© d) m a

in 2>orpat

oon bem Dr.

1836

27. Slpril 1837

bis

©einem Programm

nach

9cad)t?

lefcter

„(Sin 3cntralbtatt beutfcfjcn

1 l

$

in iHufelanb" in ber $t\t

herausgegebene

foüte

bem Herausgeber

0. 51

b.

s

Sorg,

mu62

ftanbeu bereits

beffen

bem

bas Sicht jebodj

baltijcfjer

—

„JRefractor" nicht erfpart

mehr,

Kummer 25 9ir.

:

guter Mitarbeiter hätte

52."

bem

Sebensbauer fifyxn müffen,

ertoäbntcn »erlieft

Sdjmal) S^förift

gab °i e

Blätter blieb

Sümmern

jmar

erblicften

gefegt,

erfchien

Um* bem

burd) einen Srutffchler auf

£ie oerhältuismä&ig große 3a^l

23latt

oon 9Jed)t8megen

benn

außer

herauögeber Söorg unb 2lsmu& pnben mir ')

tfarl

unb Martin

einer merfmürbigen Verfettung ber

nach

Sejeidmung

befletrifttjeher

nur 51

Kummer 52 mar

„bie

ber Sßelt;

nicht

bie

gebadjt mürbe,

jur ©eite.

ftänbe tragt aber bie X'xtti

fein,

über ©egen*

Mitarbeiter

offrjiellc

früher

2)aS ftereotnpe ©chuffal auch

als

Mai

unb ffunft" bringen

ftänbe bes Sebens, ber 2ßiffenfd)aft, Siteratur

unb

2.

„föefractor"

„Unterhaltungen

er

mollte ber

00m

—

—

naö) 9ie()binbcr ^cterSburgifdje beutfdjc

eine

längere

ben Seitragen ber Mit* 31. naef)

0.

20 c 9 r 0 tt $ mit

bem

©ingcfjcn ber oben*

afabcmiföe 3eitung

Geraus,

unb lieft fia) auf feinem oäterlidjcn ©utc Staffen in $n Sorpat mar Sdimala ^rofeffor ber Agronomie unb Scitcr

barnaef) Siuftlanb

Oftprcuften nieber. beS ber Unioerfität unterfteaten lanbioirtfcf)aftIi^cn SnftitutS in 9llt*ftuftI)of. s

)9lSmuft (1784—1844) mar

an

oerfduebenen Scfyranftaltcn bortfelbft herausgegebenen 9Umanad)S unb einer Sieberfammlung fott fpätcr gebaut merben. 91. ioar als „ber ©cießige" SKitglieb bcS burd) Äarl ^eterjen befannten „2Binfcl*©lubbS bei Holtmann" (ficlje ©tnteitung). 2)orpat8;

eines

oon

Ujm mehrere

»alttfcfc OtonatiMrift 1807, $eft 6.

Öefjrcr

Qatyvc

ijinburd)

2

Digitized by

Google

822

©altifä« »eHetrlfrif.

einem „Siolanbifchen Sanbeslieb: ber gall Bingens" oertreten, als-

äarl ©raS

bann

hau

je n,

Richtern

1

Vornan

,

mit

ber

unb

gehört

grln*.

23ubberg*33önning*

o.

gelungenen ©ebidjten ju unferen beften

fefjr

im „SRefractoi"

mit einer längeren 9Jooeü*e

„$ie Sängerin" unter bem ^(enbonmn „^riebrich 3ennuf" oor ßffentlidjfeit

öubbergs

93on

tritt.

ftungen ber weiteren Mitarbeiter

foll

ben

fotoie f.

bidjtenfdjen

bie

Sei*

3. ausführlicher bie Siebe

95on biefen finb ju nennen 3ohorpat,

einem 3wifchenfall

baß

Unter-

ber Mitarbeiter*

fid)

entliehenen Arbeiten

„jchleppte pch mit 9cad)brucfen

Über

Schriftftefler

fold)

3al)l ber

am

ein Seil ber

minbeftenfl

bajj

beteiligten ^Dichter

unb ©egenmart

ber Vorjeit

ber beut(a)en Dftfeepromnjen SHu&lanbß, beö öffentlichen, gefelligen

unb

literarifchen Gebens

(omoht

bem

gebilbeten

Äunbe beö Vaterlanbeß auf unb ju

rege ju erhalten

fünftigen

nur

Programm

als

fteigern,

gefchah biefeß in

foflten

erfcheinungen.

gorm oon

Sinn

ben

inßbefonbere

unb

alfo Beiträge

für ben biefer

&u fammeln."

literartfcfjcn

3nljaltß

binber matifche

heroor.

Sefctcrer

Sammlung

beüetriftifcher

0.

Hummel

Sioerß

namentlich

fämtlicher

9fooitäten

Von 1846 an mürbe Dr. 6.

0.

1800

von

baltifcher

jum

unb fich

biß

^rooenicnj

oon ber batnalß befinblichen

fyat

in

Seitung

nicht geringen

©raf

§ehu,

Xod)

fdjon

im

barauffotgenben

1850

erfchienener

uerbient

gemacht.

Verfud) .

3afjre

.

ber Diebaftiou

„bie

Erfahrung

gelehrt,

fnfte*

oon $rof. ."

gemacht, ju oer*

mußte

Verausgabe ber Driginalbeiträge aufgegeben merben, ba nach Mitteilung

s

feine

ben fcänben ber

9Uh

9t.

burch

„Driginalbeiträge jur Literatur ber Cftfeeprooinjen öffentlichen.

es

ber uerfd)iebenen 9teu*

kleben anbern Mitarbeitern, bie

öratfel, 3egor

0.

—

merben

Seil Untuerfttätßlehrer maren, heben mir befonberß Victor

^aralb

bie

SBeife

Statiftifer

gebracht

23efpred)ungen

baburch für

unb anjiehenbe

juoerläffigcn Duellen

unter anberem 00m „3nlonb"

unb

liefern

auch

Geographen

auß

Siänber reifes Material

ju

überhaupt

eine planmäßige

©efcf)ichtsfchreiber,

9iad) biefem

berjelben

^ublifum

bafj

bie

einer

Umfang

Digitized by

Google

326

SBalttföe Settetrirtif.

unb 2öert

bcm 3nlanbe

bcr

bas

ber Cftfeeprooinaen

mä&igen Seitage Tic

ftarf

ftnb

r)

$31

baß

tjeroor;

tat

fich

—

oon ber 3age in Siolanb", (Bcr^tufe.

unb

Slinbner

ift

t)eroorragenb

ift

unb Oberer

Unredjt, fo gut

auf eine Sefprechung ber

ber Jarjl

„3>nlanb"

oon

mir

unb

noch

©onft ftnb

(1816—58) unb

mehr quanti* ©raf SRehbinber ift ;

feine eifrige $ätigfeit

bei

ift,

fetjr

mit

anbrer ©elegenheit

5urücfjufommen.

9luS

roarmherjigen Satten ftammenben, ©ebichte

oeröffentlichten

beffen

„91

3luch

fjoffen,

Sichters

biefeS

biefem

eines herausgegriffen,

oon 9Ilnpefe.

ber einheimifchen Siteratur

oergeffen;

roie

„hartem

fein

etroas oerunglüeften

Ijeroorjutjeben

(Sbuarb om".

3lm Grmbadmfer lagert bie fd)öne ©lufenftabt, grünen Mügeln ringsum befränjet ^at. Sieh, Stürm' unb Käufer ragen in jierlich roeifjer bracht,

25ie fid) mit

2)ajtoifa^en £>erj erlabenb ber

Säume

bunfte

s

#rad)t.

£ürm' unb fcäufern, oa thront ein 3auberhain, s $>er 2>om mit feinen ©ängen im milben Dionbenfcbein, TOt feinen fdjtanfen Säumen, mit feinem frifchen Saab, 9)iit Krümmern, bie, oerfchonenb, nod) liefe ber 3eit*n SHaub. 2Bo einft in oollen ßhbreu bem Herren ^reis unb £anf 9luS ^rieftermunb gefungen empor jum £>immet brang: Xa raufdjt's in Saub unb 3nwQ e n f° heimlich jefct unb traut,

Unb

21 ls

ob ben

moflte joiebertönen ber alten Sieber Saut.

2ßie, wollen

TW

hier

fte

erfteigen

oor grauen

3ß

i

ten

aus ihrer ©räber flacht, gefungen unb gemacht?

©s lebt in ben Ruinen, jefct treten fie heruür, £>en Slofenfranj in fcänben, gehüllt ins Sfapulier,

Digitized by

Google

Saftifae

327

SBcactrifttf.

£)er Slätterfronen JRaufcben begrübt bie ©eifterfdjar,

3m

fle ftd) ^aar unb ^aar; bann lauter mehr unb mehr, @angesroeife melobifch ju mir her-

3uge naht

feierlichen

Unb

leife

£önt

alte

ber ©cbmerpunft

ber

Sebeutung

@r

befletriftifebem ©ebtet.

auf

„3nlanbes"

beft

uielmebr

ift

Material jur ©cf dachte ber Dftfeeprotnnjen

ben

eigentlich in

nicht

aber auch manche

ftol&e

an

3a&rgänge

entgegengebrad)t

Ijätte,

baljer

3eitfc$rif!

und gefteOten Aufgabe.

ber

Erinnerungen,

@s

oorüber.

gibt

oerftänbnifioolle Pflege

nicht

burdj $eröffentlid)ung intereffanter

es

fei

2luge

geiftigen

—

aümäf)lid)en

beim ^Durchblättern ber

sieben

finb,

unfrem

bem

mit

bie

bem baS „Snlanb"

ein ©ebiet,

unb

biefer

mir gebeufen ber großen flonoerfion

Sorpats oerfnüpft

Slufblüljen

Dielen

—

nidr>t

roertoollen

fueben

511

liegt

bem

in

3nhaltft

fonftigen

Gahmen

£age

trübe

SBiel

faum

beö

eine S3efprecbung

getjört

—

erjitternb,

erft

^Materialien jur $amiliengefd)id)te balttfc^er ©efcblecbter,

Unterfucbungen

t)iftorifc^e

„Snlanb" mußte

9lucb baft

machen, wie

arbeiter

2 .

mußte baS ihm

OTit

alle

feine

—

SDie Slbonnentenjabl

fanf

ganj

bie

lange Meilje

$um 8d)luß ber

in

33ielfeitig--

fjeroorragenben

uerbienftoolle 23latt fein ©rfdjeinen für fdjließt

Erfahrungen

ber felteneu

trofc

feiner

trofc

biefelben

fcbließlicb

Vorgänger,

unb

©ebotenen

beft

feit

fei es bureb ober Beiträge su ben $agesereigniffen l.

ftetig

2Nit*

unb 1863

immer

einftellen.

ber erften &älfte

beft

porigen 3abrb u "berts jur Ausgabe gelangten 3°urnäle. *

Söelcbes

Sßon

35

ift

*

nun bas ga \\

Seitfchriften,

t

bie

?

roä'brenb

3eitfpanne im Saltifum erfdjienen, haben

ber eft

uns befebäftigenben

nur brei

öu

einer

längeren Erjcheinungsbauer gebracht, nicht gerechnet foldbe SBlätter, bie

nur angefünbigt mürben.

3ahl ber 3ournäle ße

eft

inhaltlich

oerbient hätten, *)

3n

jüngfter

fcaffelblatt perfafet,

3«t

eine

3ft auch,

gefebilbert,

geförbert

ju

roerben,

fo

erfdjien in ber „florbliol. 3tg.",

nad)

eine große

&u bebeutungslos geroefeu,

bem „3nlanb"

als

baß

lagen bie £inge oon $errn Hebafteur

aufammengeftellte

fetjr

inftruftioe

(£§ fei and) an biefer ©tefle auf in ben 4üet Ja it n. bie in ber 3uli/9tuguft*flummer 19f)6 ber „Salt. SRonatgfajr * abgebruefte Sirbett

Ueberfic^t bet ©reigniffe

aufmerffam gemalt. 2 bie lefcuSroerte Arbeit oon tyrof. Sl. 3)ultnerincq, ) ^nteteffenten feien auf oenoiefen. „«aUifaje treffe* in ber „«alt. aRonatöitfjt.*' $g. 1862, »b.

V

Digitized by

Google

Mtifäe

328

»eHetriftif.

bei einer SHeifjc onbrer

Ausgaben

ber 3citQenonen

bte

trägt

om

unb nur

bte

baS

giasfo,

3nbo(en5 fdfliefjluf)

fie

5Bie es fdjeint, liegen bie 3Mnge ljeute nidjt oiel erfreu*

machten. lidjer:

nid)t

immer

e

i

wenn

einmal „bas,

wie bas

aud) nur bas geringfte,

fo

51t

erneuten üöemüfjungen

ber jüngften 3^tt

SBeijpiel

fid)

bem Seginn

feit

anfpornen,

lefrrt.

unb

23ie wenig bie 8cben$füf)rung

SBallifum

bas

geiftige

9iioeau

19. 3al)rf)unberts

beS

im 3abre 18*7,

Gräfte,

©aben

unb

wenn

©lüeflid),

wenn

nur

rage

SDtefe

Nation

auch

nationale #erfönl s

umhin

an

fönnen,

aufstellen,

Erfüllung

ichfeit

fönnen

finben

ja

—

rechtölehrer

unb Staatsmann ber (Segcnivart

gug unb

biefer

nicht

gegebenen

unb

bie

Söc*

^oraufe&ungen auch

eigenen 5ßot)lc finben

beffen

muffen.

3n

inter-

ivirb

ber

verneinen

ju

oft

man

eines fremben ober national*

innerhalb

gemifchten StaatöivcfenS,

begriff einer eine

i.

unb

bie ÜJiancinifchcn

bafe

um

unb

gehört,

£rage &u

biefe

i

b.

ber (^eidjichte

ber ftanb

ftaatlichen Söerbältniffe

hauptung

00

°ff en '

felbflänbige Staatsbtlbung,

bie

^ejiebung

fagt

Nedjt an jeben mobeinen Staat

ein :

namhafter

„6s

ift

Golfer* eine

mit

ju fteüenbe gotöerung,

tümlichfeiten

nationalen Elemente unb natürlichen Utalfaeigeu* aud) innerhalb feiner (grenzen refpeftieren foUe.

3e weniger

einzelne SJölferfchaften 23efricbigung ihrer rechtmäßigen

bafj

er

bic

im

Sebürfniffe

werben

unb aber

fie

entiveber fich

gegebenen

banad) trachten,

mit

ein

Staate fid)

felbftänötgcs

eines Staats

füllten,

um

feiner £>eu|d)aft

Staatswesen

bemjenigen Staate

Nationalität [einer öeoölfcrung

finben

von

ftu

nach

,ui

verbinben, verivanbt

ift

fo

begrünben ber

metjr

loszumachen

ihnen

ober ber

unb ben 33eruf

vernünftiger auffaßt."

Digitized by

Google

884

«Nationale Äultut.

Unb nämlid) füll

bie

unb ©tnntsmann

biefer ©elefjrfe

oielgenannte ^rof. ©et).

ber

ruffifdjer,

ein

ift

«Warten«

9t.

£>as foHtcn

1

nationalen (EfyauDiniften merfen, bic in jeber natio-

ruffifd)

nalen Betätigung ber fog. grembftäuunigen „Separatismus", loenn

md)t ßanbesoerrat

@S fann ©ebanfen

nitttern batjer,

fid)

eigen macfjen,

welaV

irgenb

fjanbeln,

roenn bei

feparatiftifdje

fonbem im ©egenteil ben 9Mroeis 33erou§tfein,

Wege

bie

unb

bie

if)tn

2ttartensfd)en

biefen

nid)t

barnm

Seftrebungen ju motioieren,

5U führen,

bas nationale

bafj

nationaler fluttur einjefner 3$Ölferfd)aften

innerhalb eine« grofjcn ©taates

gereift fonbem

un«

mir

unfrer Betrachtung

itjm nuf)t

nur

nid)t junt

©rfüflung feiner Äulturaufgaben

9iad)teil

erleic&tert

feine «ma^tftellung erfjöfjt.

mir nun aber unter nationaler Stuftur?

oerftefjen

ffiaft

2Bir werben biefer grage

als

ber

unb

flaffen

näfter ju

©eficf)tspunft

einzelnen ©taates

bes

unb

©taatengemeinfdjaft

SJMtglieber als ©injelperfonen, ©cfctlfcöafta-

nationale

©nippen

©ntroicflung

aflfeitige

bem

foroofjl

ifjrer

SSölfer*

SebenSbebürfniffe

unb

aus

ba& es bie Aufgabe

treten fjaben,

bie

ift,

unb

&u befriebigen

bie

frieblidje

burd) Aufrichtung

tfulturintereffen

ifjrer

oernünftigen

einer ftedjtSorbnung ju fdmfcen.

2>araus

ba& es bem 3nbiuibuum

folgt,

mu§,

freiftef)en

mit Denjenigen &u einer 8ebensgemeinfd>aft ju Bereinigen, nad)

ber OTancinifcfjen $f)efe

nicht

um

foroofyl

Gongenialität,

einzelnen

bie

bie

einzeln

Momente

3ur

SluSgeftaltung

einer

gebannt i

ber

ift,

ficf>

bei

bie

foldjen

früfjefter

taten,

tjat.

fein,

gebracht hat,

—

it)r

ift

bas

unb

eine

befonbere

ben

Sbeenfreia

unb auf ©runb

unb ben 9totionald)arafter

Silbung, ftunft mögen in itnen SReful*

SJenFen bleibt

ah

biftorif*

Grrungenfdjaften international,

ifjren

9Jtcnfd)beit

babei

fann ein 3nbioibuum aber

feiner Nation

2Biifenfd)aft,

fief)

fogar fehlen fönnen,

uus

ßinbfjeit in

| r e r ©efamtlebenserfahrung entmicfelt

beftimmt

tjanbelt

ber Sßerroanbtfchaft ober

unter Umftänben

um ihre ©efamtbeit, 2Beltanfd)auung entgegentritt.

fonbem

nur gelangen, wenn es von

(5s

ftnb.

ftd)

it)m

2lbftammung, ©Ute

nadj SBolmftfc,

unb ©prac&e oerroanbt ober congenial

bie

unb

b.

(Smpfinben,

I).

©emeingut ber bas

fie

heroor*

©onbereigentum ber einzelnen Nation

©tolj unb ihre Jreube.

Digitized by

Google

335

ftationafe Äultur.

$adfefbe Betätigung. '

oon

auch

gift

9lucb

anbern gormen menfd)lid)er

allen

bebingt

hier

bcr 9iationalcbarafter 5(uffafTutifl

unb §anblung3roeife beö 3nbiüibuum3, unb wer wollte leugnen, bafj in ber Sßolitif, im roirtfcbaftlicben (Sebalden, in ben tc^tüfe^en Seiftungen

im

roie

gefeüigen ^erfeftr

Äultur

nationale

bie

fidj

beutüd) ausprägt.

8ie ba§

ift

erftböpft

baber ein

ift

l

f

S b e

natitnalen Schrifttum

im

auch nur bie biefe

2Jiutterfpracbe

SDienfte ju

—

an geübt

vermittelt, auch

benn nur ^erftänbnis

unbeholfener fein

als

feilte,

fie

Sebenßarbei

t

gleist

fid)

unb

ebenfo

febbpfen, bas

@s

ift.

—

bie

unb

baber

ift

uon flinbbeit SBerte

fittlid)er

anbere Sprache.

eine

9iur auf ben

unb alö ?snidn

einzelne

für

es,

ift

geiftiger

(Gipfeln meujdjlidjer Jötlbung

tjocbften

511

Musbrucfsform unuollfommener ober

bei

in

fie

ns

niebergelegl

oolle

wo

i

tmftanbe, ber nationalen Äultur

(elften,

bas

e

nidjt

Littel

baö

als

vermitteln

}it

u 6 tf

io

lange

nod)

dj e

nur

uielmebr

ber Slufeemuclt

ihn aus ben liefen bes 33 o

fo tiefgeljenber begriff,

©pra

bev

eutfcbe

jur ©noeefung

SBolfstumS,

eines

haben

beffen

auö[d)[teg(tc^

Vertreter

augeben

lootlen,

bie

jeben*

SJlerfmale

beutfeher Mitarbeit.

2öir geioefen

lüollen

roäre,

germanifteren teilioeife

unb

;

bie

unfere

Jrage

hier

Snbigenen

jebenfafls inbioibuell

ift

nicht

erörtern,

im Sauf

es nicht gefchehen ober menigftens nur

auf

bem 2öege ber

lierung bttreb bie höhere Kultur.

einjig mögliche (Srunblage

borf)

gibt.

fte

als

21 e r

ft

ä n

*

beim eine 93erftänbigung fann mit innerer fcaltbarfeit

nur bort

eintreten, 100 ein jeber &eil baS wolle

für bie nationalen öeftrebungen

£aran

mährenb

mir betrachten

einer Siegelung ber natio*

nationalen

nalen 93erhältniffe im Sanbe, ja einer

bigung,

freiwilligen $fflmi*

2öir erfennen biefe Statfacr)e als

ju Siecht beftehenb coli an, unb noch mehr, bie

ob es möglich

ber Sahrbunberte ju

auf

fehlt

bes

es leiber auf Seiten

unfrer Seite

SßerftänbniS

anbern hat unb offen funb*

}ttm ©lücf

ber 3nbigenen noch

wohl

nur

oereinjelt

fefcr,

bie

Digitized by

Google

841

Nationale Äultur.

Meinung

weniger

je

betonten.

Das

man

frage, unb uns

jeigt

aber

jroei

annäbernb

ber

Nefpett eigenes

unb

baö

3n

ber gall.

Aftern SJia&e

fonbern

roegen

©efduef

behaupteten

mag 2üge

in beutfdjen

burd) 33

ift

baß

ber Natio*

infibefonbere

rietet,

geiftig

unb

ben Setten unb @ften in

bei

biefem etreben

ftofeen

fie

aber

be*

jebod) roegeu feiner Nationalität,

unb

biöljer

ßöpfen

c r 5

1

mit ©lücf unb

2)a

hat

fid)

benn

ben Söoben gelingen,

auf

geglaubt roirb,

angeriebtet

bat alö

ol)lerroorbene Necbte 2>aö roirb und auf biefem gibt

tatfädjlid)

3 u 9 e 0örigfeit

allen

ro

entjieljen.

benn

eä

fein

einjigefi

jur beutfdjen Nationalität ge*

Nationalitäten

fefeungen jugänglid) wäre,

3luffaffung berufen

eifrig

bie SBerroirrung

d; t

niemals

bie

irrt ihn lieber

auf

fie

ßegenbe

nidjt

Säuber,

uerbreitet werben,

biejer

baö an

möglich;

uns

lefjrt

barauf

fieutfd)en

bie bie,

fnüpft

bleibt eine

fojialen Stellung.

ober alö tenben&iöfe

f)erau«gebilbet,

SBorredjt,

erfahrene

3)Jäd)ten

aller

alterroorbenen

feiner

oerjeifjlia^erroeife

roir

es

$er

ber sDiad)t bei foldjen Golfern ent=

uor

«Streben

ftänbig auf ben SDeutfcben,

tonnten

man

roenn

s

baß

Jkirtcifampf

beren

felbft

als roenn

fein,

begiefjt.

ftarfen

gleid)

s

ber

roie

materiell ju erftarfen,

unb

&u

unb

eben

ift

bie äufjere 6taatengcfdnd)te,

ift

ef>er

eine SBerftänbigung auf annäbernb gleicher 33a(iä

nalitätenfampf

roicfelt,

fo

ein fötales Verfahren roiberraten.

roirb

jroijdjen

um

fid>

ju fuljlen,

et)ci

mit (altem

ftatt

S)ie Nationalitätenfrage

nur

Heften

3rrtum

berfelbe

glübenbeö ©ifen

mit tauroarmem SBaffer

©d)mieb

©ften

tynen gegenüber unfere Nationalität

toir

mir

fdjeint

ein

roäbnte

unb

Setten

bie

befielt

gewinnen,

im Sanbe

unter Lorano

mit ber Nationalität nidjtö ju tun

bie

baben. 3lutb bie beulja> 6pradje fifeben

Vorrechte, bie

geniefjt

(£infüt)rung ber ruf*

feit

©efcbäftöfüfjrung in aüen öffentlichen Snftttutionen (einerlei ift

im ©egenteil

gegen bie SJolföfpracben suruefgefefct,

roenigftenö in ben bäuerlichen Snftüutionen

bie

$erl)anblungö*

fpradje geblieben finb.

2Bo Eeutfdjen, nieftt

griff,

in aller SBelt tyre

oorbanben, unb

um

laffen

beoorred)tete jo

ift

fid)

nun

Stellung

ber Singriff auf

bie einfältige klaffe

511

täufd)en.

bie

rooljl

entbeefen? fie

3u

^rioilegien ber

6inb

fie

eben

nur ein Sdjeinan*

Sirflidjfeit richtet er

Digitized by

Google

342

Nationale Äultur.

gegen baS fojiale Übergewicht

fid)

bebingt

ift

öilbung,

höftcrc

ber Seutfc&en, bas

größere ^o[)ü)abenI)eit,

ifjrc

Sabrljunberte erworbene ©rfabrung

burd)

üjre

burd) ihre

öffentlicher

Angelegenheiten,

£eil bureb

iftre

SBenn

n

o

f

f

e r

unb

o a

t i

juni geringen

nicht

unb baher ftaatstreue ©eftnnung.

u e

Äampf im tarnen

biefer

öeftrebungen

ber Verwaltung

in

neuerbtngs

geführt wirb, fo

ber

nationalen

fogen.

baS eine

ift

unbewu&te Säufcbung.

fall«

2Bir bebürfen unfrerfeits foldjer bittet nicht,

weber

unfre nationale ©eftnnung

©eftrebungen,

anbrer

mantel

benn

benufcen,

unfre

höhere

juges

unfrer

etioa

nationale Äultur

bürfen

Anjiebungsfraft

bie

Äullur

unfrer

Ta

nun aber

entfteht

gelangen,

Anjiehungöfraft

biefes

Vor*

aufbringen,

nicht

liebfte

SBir

ift.

Erfahrung

ohne

bie

lehrt

3«l"«

unfer

übrig

geopfert

wol)l

eingangs

mir

ja

oon gall $u gall

erfolgen,

Annahme

bie

um

baher

anbere

noch

ju prüfen unb

ebenjo

untrügliches

ein

jebem

in

einer

einer

511

gafle

ÜWittel nicht für

fdwn genu^ booon bisher

fo

nur

haben,

wir ja nur an

weil

biefer

ober ^ugetanfjcit

muffen,

ben Bereich biefer

ücf fto fjen,

2)ie ©ntfeheibung

oielmehr

lüirb

umoiebtige grage:

—

gefetjeu

3ugehörig!eit bebingt,

benen

haben,

haben?

unb fann

jur

nicht bie in

praftifd)

woßen unb baher Äräfte unb

arbeiten

jelbft

treten

um

inbeffen

fic

Sollen mir etwa bie inbigenen (Elemente,

(£9

ju

Erfolge erhielt als ein Aufbringen.

ficherere

anbere

Xcd-

gegenüber ber lettifa>

r)at

eigene nationale Äultur bie baS nicht beim bie tägliche

ba einem jeben bie

bafi

2Bir

fein.

511

brauchen aber auch

und

brauchen jutn

fie

£errfd)aftsgelüfte

unfren unbeutfehen erbc nütjutraben.

in

—

s

ujre }krfönlicbfeit nid)t gciuadjfen

ju behaupten,

fte?)

in

Säger

bafl

6$ mar nid)t

günftig,

pertobe

toefentliu.fien

bilbet,

[)at

bie

ftd)

£ag

ber

jur 93orauflfcfeung

Literatur

ruffifdjc

ßiteratur

ber 6elbfter$ief)ung fittltc^en

unb

^ufdtfin

rote

ftimmung ber

läf)tnenb,

münbet,

Sermontoio

feiten

©egenftunb

franjöftfctyen

breiten

2lber biefer

erbitterten

Revolution,

begann,

an

ftnb bie (Sfjaraftere,

rourbe

benen

man

anfnüpfenb

3bealismuö unterfdjieb

in fid>

bie

ift

©runb*

feine

fonbern

greube

ibeatcr Sebensfüfjrung

an

uon ^arifl auö über

Mu&lanb

bie

bie ffiMrfungen, bie

ober mitlcibigcn Spotts,

fic&

£a$

ißann. ift

in

latente

ein.

bcftügelnb,

nid)t

3ttoglid)feit

juroeilen

bie

Jag

©.efüfjl

Sorberungen

9ht&lanb intern

uerfteleu

übenoiegenb

finb

aus bem

bie

l)öd)ften

bis auf ben beutigen

gefärbter 3bealiöniuS,

fojial

in

roerben

geringes

ftnben

ffeptifdje iHidjtttng,

haben fann, ber ©laube an bie

neuer

ben

ruffifdjen Silcratur peffimifttj'4

ausgeben,

\%x

bis

ficf>

ftet)en,

unb

fefcte

gegenüber

geborene

oer&cmgniöooü geroejen:

oon

nennenswerter

in

3ntereffefl

geftreift

anbrer Straft

9W)ili6muS

einem

©ro&en ben 6d?affenben

jener

foutn

perfön(id)er Unjulanglidjfeit

oöHigen

Ratten,

£ie Probleme ber ©elbfterjieljung,

ben Jagen

Wit ganj

Sßerftänbniö.

et&ifcb äftfjetifdjer

3n&alt unfrer flaffifdpn Sileratup

füljlbar.

feit

ruffifc&en

romantifefc

refp.

flaffifcfr

unb ©eniejjenben im Sßorbergrunbe bes in

—

fjeroorragenbeu Vertreter fanb.

$ie SJadjuurfungen baoon matten

beteiligt.

$eutfd)lanb

in

um

fte,

üöefteuropa burd) bie

tu

gormtmg neuer

bie

©ebunbenljeit

auf ben beutigen bie

Slufgabe

l)öd)ften

gerieten

fo

Befreiung bes 3nbiüibuumö aus altüber-

bie

ben

ntd)t

SBeife

bie

ftitli(|er

ber

bem

d)arafteriftert loirb.

feinen

bem großen Stampf um

lieferler

biefer

unb

bie

bie pofitio geftimmte

bafj

SMlbungßibeale,

Stampf/

unb

ju

bis

für eine anfettige (Sntmicfding ber ruffifebeu Literatur

ibealifüfdje ßiteraturperiobe

2ln

ett)ifd)en

negieicnben Oppofition.

ber

jDamit beginnt jene Siteraturpcriobe,

tarnen Sönrou, §eine, Muffet

toottftf

jitm SBibcr«

ftdj

ber pofttiuen,

oon ben ©ro&en geförbert lüorbcn war,

mar

ift

Stopfe

an bem s#unft aufoimcgmen,

oft&etifd&en Sebenflibeale fte

nnb £at

2Bort

,smifd>en

bn§

SBunber,

Stein

849

$erocgung

örft als ein bie

3becn ber

(Sttropa ju

uer*

funeingejogen.

f$arf von bem ber beutfc&en.

Digitized by

Google

850

$ufäfm unb Sermonton)

fllafftfer:

fonbern bie Umgeftaltung

$cbung

»oirtfchaftlicbe

ftttliche

fokalen 'Cerbältniffe.

bei"

ber tftaifen erfcheint mistiger,

Hebung bes einjelnen.

Polente oon $urgenjeio

^artnonifc^c

oornehmfte Angelegenheit

bie

ift

bie

iud)t

felbft,

fid)

ber $erfön(icbfett

btcfcr 3bealiftcn,

Die

nn

bie Arbeit

nicht

Durcbbilbung

6dmle.

in btt

gio&e 3al)l

gefteOt

tjat

fich

fterung oieler oon ihnen erregt Öciounberung,

bod)

ruer

fommt,

wirb

beroufjt

39efd)äftigung

mit

unbenmfjt

eingefjenbe 93erjanblung

bas bas

ifjm

bie feit

beutfdjer Literatur

SBilhelm

bebeutfamfte

5U

SJleifter

fein

bes Problems

unb gauft

—

fcheint,

in

OpferfähigfeU unb »eget*

bie

;

als bie

^eroorragenber

auf $fchecboio unb Oorfi

bis

ben Dienft biefer Stiftung

©ine

oon ber ober

oermiffen,

©filier unb fcebbel

feit

bes Problems

ber

6elbfc

erjiehung.

IL

Ss

feinem 3">eifel,

unterliegt

3eitftrömung

bie

treiben

oornefmien

ber

©efamtlage bes

9Jeid)es,

baj?

bem

unb

©efcflfchaft

rufftfcrjcn

in

neben ber internationalen

bad

3»9*nberfahrungen,

unerfreulichen

für felbftfyerrlufye ^crjönlidjfeiteu

fein ^lafc mar, ben peffimtftifd) gefärbten 6f)arafter ber

$ufd)finS unb Sermontoios mitbeftimmt haben.

eingehen auf 511

biefe

Die $abel

Dinge

jener

ber 3lnalnfe

erfcheint

bereits

notioenbig.

nicht

Dichtungen

Doch ein näheres $dj

fchreite

erwärmten fcauptioerfe ber Dichter.

SHomanS „©ugen Onegin"

bes

rjoljte

traurige

bie

in

ift

großen

3 U9C "

f olgenbe

Der 25jährige Onegin

jieljt

fid),

nadjbem er bad ©enu&leben

ber Petersburger ($efeÜfd)aft bis jur Überjättigung ausgefoftet gelangtoeilt auf fein

®ut

für ihn ber SBerfebr mit fchen

jurücf.

bem jungen,

burch

3bealismuS gegangenen Sensfi, ben

fehen glaubt.

gemacht;

Durch

oberflächliches ©efehöpfchen

ber

Olga,

ein luibfches,

oerfrjt)loffeneS,

fte

in

urteilen,

anberS

fchwärmertfcheS,

Dafc ift

er

als

in ihre

allgemein

gilt

jugenblichem ©nthuftaSmuS mit

tiefer

2öefen erhält oon Dncgin gelegentlich tiefen ©inbruef.

gutmütiges, aber

ohne perfönlidjfeitsgehalt

allen erbenflichen S3orjügen gefchmücft mahnt. ein

Schule bes beut*

er inbefj oöllig jn über*

bieien wirb er mit ber gamilie Sarin befannt

eine ber Töchter,

als Verlobte Sensfis,

bie

fyat,

gewinnt

3ntereffe

(Sin getoiffes

feiner

Die anbere, Tatjana,

Gmpfinbungen

fähiges

feines erften öefudjs einen

Art,

länblidjen

fich

ju

geben

9*aa)barn,

unb 5U

genügt

ber

Digitized by

Google

86f

JJufäfin unb Sermontoto in bet ®d&ule.

©d)roäimerin,

£a

einem

nidjt

unb

Spiet

freie«

Vertrauen

3urücfmeifung

fte

rü^rt

eine

in

—

(Sine

$$erttitnmung

leidjte

gefämeic&elten Olga

annimmt,

Olga

im

fiensfi fäüt

oon

wirb

t&rem 3nnerften

einem

Onegin,

3()t

er

feine

mit

fdjarfer

einem Sali

um

modjen,

51t

Onegin

£)uetl,

Tatjana

begibt

auf Reifen,

fid>

$ie in

getröftet.

rafcb

befudjt

unb gewinnt

ben

Ijeimlicb

in

[offen

aflmäljlid)

tf)r

Sollte er

nichts als ein ^eyifon oon 2Jtobept)ia|cn, foüte er gar eine

bringt

SJiutter

Sflosfau; willenlos lä§t

tjoflenbete

bie allgemeine

Sldjtung

guten $oneS

beS

ift

feine

(Sie

S3riefe,

unb

bie

er

3ufall lägt ü)n

Reigern

an

in

fie

feien

feine

it)r

eitelfeit

©iegeS

fte&e

reije:

oor

„3dj

ifjr,

ben

mag

nidjt

rei^t

baburd) bleiben

leibenfdjnftlid)

berebte

als

2>od) ftreng weift

—

£riump&

l;eudjeln",

unb

ftönigin

beljetrfc&teu

511

unb tränen,

ber

2)ei

fdjwär*

bleiben unbeantwortet.

feinem ©efübl überwältigenber t'iebenber

itjr

fommen,

närjer

Verlangen;

lieft.

Briefe

jufäflig

itjr

faum 33ead)tung unb

bem Moment übenafeben,

9tuges einen feiner Briefe beleibigenb

ooUenbeten,

jur ifjm

ridjten wagt,

51t

fie

ber §auptftabt.

Greifen

ifjre

©efe&geberin

bie

©ntwidflung bcö einfachen,

bie

fein

ungewollt

Onegin begegnet

SBerfudje,

Slfle

(Sitelfeit.

erfolglos

fdjenft

SBefenS,

tfjies

ftofettcrie erobern

jeglicher fie

Ijöcliftcn

merifeben "jßroutnämäbdjens

beS ©alons.

ift

fturücfgefefjrte

Staunen über

cor

ftarr

ben

^arobie

gio&en ^eiratörnarft nad)

©infadjbeit

Langel

balb

;

in

non feinen Reifen

eble

ber

ftorreftfjeit,

ben

mit einem U)r oöHig gleichgültigen

R*

fie

$ie

Dermalen.

©eneral

auf

fie

oer*

(Sinblicf in feine 33ibliotl)ef.

£e(ben aufbämmern.

ein begreifen tfjrea oermeiutlid)en

SDie

ber

ben

ben Muf ber geigljeit $u fommen,

in

§ier unb ba oerftreute 9tanbbetneifungen

fein?

bafe

Jorberung

tyin eine

fdjicft

(jat,

nod) fteigert.

fiaj

auf

ben fcof

2)ragoneroffi$ier

(offenen 233ojmfi& Oneginfi

feljen.

geftefjen. fuct»t

5ur golge

jurürfgebrängt,

rci^t

aufgerauhte

ju

uerlcfcenbe,

maß

£>er empörte SenSfi

Onegin au* gurajt

bie

wenig

bemonftratio

greunb ju ärgern. ju,

üiebe

sartfüfjlcnb

ju Heiben«

fetbft

ftdr>

ju

©inbtlbungsfraft

ifjre

oermeintlic&en Halbgott in

i()re

möglidjft

für ibn, in

tyr ©efüf)l

f)at

unb

iljn,

gorm

©elbftfritif oerbunbene

(o

bem

fein,

exaltierten SBrief

gelben

ibcalcn

erfefjnten

roieberfjolt,

reifet

iugenblid)

finblidjed

ben

ifjm

in

bcn 23efud)

er

beim ein

träumenben

fie

ilm $urü*f;

nidjt

Sflaoe

eines

fdjliefct

@in

fie

fte

fo

ein

oon

fleinlidjer

unerhörten

übcrrafajenb,

Digitized by

Google

$ufd>fin unb Scrmontow in ber Äd&ule.

—

Sie noch

„ich

liebe

ihm

einig treu

bod)

gehöre einem

ich

-Damit

bleiben."

unb

oubern

werbe

(Jr^hlung ab.

bie

bricht

III.

OneginS famt

(Sin Gfyarafter toie ber

aufgefaßt werben.

barüber hinweg,

Der

au* im

benn

t)at

ton

ben ironifdjen

„©ouoerneur"

ju

flüchtig

fpielenb ben Unterricht;

ift

langweilen

einen

Die Schönheit

feit,

tief

reife

bie

unb

erfcheinen

feffelt

bind)

ift

ihn

@r

©enufjfucbt. lofigfeit

ihm

unb

er äftifognn wirb, bie

9)cenfcf)en

—

junäcbft

Seine

Schriften

hat

feine

nicht

bajj

er

—

ßeben

Schmär-

fonbern nur

A

uon ben grauen geringfchä&ig

ooraH.iH.i h

oerachtet,

grauen

mu-om»

OH!» HXT. HPKilll,

6e3b

öeS'J,

ift

lui.b

nur

felbftuer*

ihm nachgerabe

YTt.1na.1r*,

VIKiC'HHH,

eoatfurfcHba.

ber Uberbrufe enbgültig eintritt, als bie fcangeioeile,

Gefühl innerer ^eröbung oon

bie

aroandi mit ber fühlen Sfrupet*

ber ©rfolg bei ben

OrKaacyTT,

ihm

aber

gät)ig=

2ilS er ins

tiefen (Befühlen,

ftarfett,

überhaupt

gleichgültig

9lls

aber

oerlogen.

anbern ©efcblecbt fennen gelehrt,

betreibt bie ars

Sogar

ftänblich.

aber

Don 3uan.

eines

Dag

ift

— —

hat er feine 3üufionen mehr, ihn bejeelt feine fchöne

merei, feine Sehnjucht noch

benft

beforatioen

(Befühl auSgebörrt;

fonbern SDlabame be Stael unb ©hateaubrianb. tritt,

es,

fünftlüb erzeugte Tsrul)

erotifcher

fein

jum

Siebe

ihm ber lernt

lefen

511

bereits erfchöpft.

Seftüre

überbifct

ihn

hat

fühlen,

oerfrütjte

:

(Sinbilbungsfraft

9latur

anbern

bie

ihn,

unb bauernb &u

erfchöpft

nur

bie

@r beginnt

unerträglich.

fein 3ntcrcffe

ift

Onegin

er ben SBerfud) ju fa)riftfteflern

ber länblichen 9catur

$agen

nach brei

ihm

ge*

ergojjlicb

erteilt

Dinge mit ber SWiene bes Senners

eine $almibilbung,

Später macht

ernfte Arbeit bie

—

ftreifen

nrirb

überbürbet werbe,

nicht

in ber ftonoerfation taufenberlei

SBert hat.

allgemeinen mit fixerem 3nftinft

©ilbungsgang OneginS

oberflächliche

franjöfifche

helfen nicht

feinem ftelben gegenüber feftgebalten.

bamit bas ftinb

febilbert:

3üge

feinem SBefen ber pcrfönlicbfeitbilbenbe ftem

bafj

$ufchfut

fehlt.

anberfi als ironifd)

nicht

liebenSioürbige

einzelne

9lucb

il)n

allen Äräften

fcharfer, falter, aber

unerbittlich

ber Seele

511

nichts

peinigen beginnt, geblieben,

als

bas

ba ein

unfruchtbarer Qcrftanh

Digitized by

Google

353

Vufdjfin uttb Sermontow in bet

inbem

jufriebenen,

mäfeigfeit

f

ollen.

I

ber

fo

oerfud)t

als unnüfces

ber ©itten*

ber mit fi#

unb ber

trabenbeu

Littel*

©eleife

berühmten 3terfe:

bie

KTO

'.ia;KCH h,

Unb

bie SJfi&biHigung

bem £upus

ausgefahrenem

@s fmb

ftellt.

ihn nicht ju

entgegenbringen, fueben

t)ätte

er tr)n ju

in

aHjuoiel

boeb

ben befabenten Elementen in ihm,

ftcb

feine ©rjmpatbie

menfehlicben ©efellfcbaft

errege,

echter Seibenfcbaft

^ßufchfin feinem Reiben gegeben,

einer ©teile eine Apologie feines gelben,

ber

ift

einen beiebten

9lber

roiebergibt.

r)attc

entfchulbigen, ju rechtfertigen

er

B'L

MOflO^OCTb ÖbJJTb MuiOO/b,

kto bo BpeMa coBp-krb,

BjiaaceHi.,

Kto nocTeneHHo »hbhh

xojioat>

Cl» JTBTftMH BMTeplTBTb yM"E.Tb

\

Kto CTpanHbiM'b cnain, He npeaaBaaca, Kto HepHH cbtbtckoä He Myas^ajica, Kto bt» 20 ain, Öbun» $paHTb n.ib XBarb, A bt> 30 BLiroAHO Hcenan,, Kto B-b 60 ocboÖoah;ich Ott, nacTHux*b

Kto

CnoKottHo

O

h ApyrHX-b Aosiwb,

aeHen» h ^hhobt.

c.iaBu,

onepeAb aoÖhjich,

B'h

KOMT> TBepAHJIH irklblft B*EKT»:

N. N. upeKpacHbifl 3)ie ©teile boefc

ein

aflju

billiges

moralifcf)

tybtn ju

meinheit

fteOt.

SKittet,

niollen,

Um

man

bafj

fie

in

bem

mü&te

ift

baburdf)

©egenfajj ju ber ®e= für bie ©infebäfeung

Vertreter ber Negation ein

ebenbürtiger Vertreter pofitioer Sebensanfcbauung entgegen*

gefteüt werben.

Slngefränfelte, fchen

So'erfau'serfcheinnngen

bie

richtige ^erfpeftioe

bie

bes Reiben su gewinnen, geiftig

'le-ioB-bK-b.

ein Sftetfterftücf geiftreicher 3ronie, aber es

ift

2)aju nicht

Sbeatismus

ift

mar

^ufdjfin, ber felbft oon ber SDefabance

imftanbe.

Sensfi als ^Repräsentant bes beut*

jnjar mit offenbarem SBohlrooflen,

mit folcher 3i*onie gefchilbert, geiftigen Überlegenheit

Onegins

«oitifdje SRonatlf$rift 1907, $eft 5.

bag

man

nicht

ftch

aber

boch

bes ©inbruefs einer

erwehren fann.

$Der

3üng* 4

Digitized by

Google

354

$uf$ftn unb Scrmontort) tn bet

bem

ling,

bie

2ocfen

frfjroavjen

oon

(Sroigfeiten

—

©efüljl,

fic

Sebeutung

geifiige

empfunbenen Sporte über

unb

mit

geliebten

unb

bic tfjm

unb

fie

roer*

roarmeft

beftfct

aber

in ber $td)tung; nic^t,

fte

93erfef)r

33üd)ern

Betrachtungen

il)re

roarm

mit ber Statur

aufquellenbe

bas

ben

oern)ifd)en,

ironifif)'PcfftmtftUcr)cr

SSerfes Ijinterlä&t; fid)

nidjt

er ©efamteinbruef

bod) ber,

ift

bie peffimiftifc&en,

bafj

bie

Sebensfreube lä&menben, ben ©lauben an ibeale ©üter jerftörenben

Momente im „Dnegin" baß

Übergewicht haben.

IV. 9Bir

fommen

ber 3lnalnfe bes ßermontowfchen SRomanfi

ju

„@in $etb unfrer 3«t".

Ehrn",

jeffin

jäfjlungen

3n

ber „^rinjeffin SDiarn" feine (Srlebniffe

gorsf unb ftislowobsf. r)at

burger Sehens

unb

jur

um

ein

Sünbel

üierte,

„?rin*

SDtc

unb

übrigen @r*

ber „gatalift"

erjagt

ber Seutnant Sßetfchorin

roäfjrenb

ber Sabefaifon in ^jati*

überfättigt

gemartert

ein

reifer junger 9Kann aus

an ben ©enüffen bes Meters*

non Sangemeile,

in ben Äaufafus

mit ben Bergoölfern 3erftreuung ju fuchen.

^o^len,

fetbftgefälligen

^ofeur,

511

fid)

Teilnahme ber $rin* etwas fofetten Bacf*

ber

bann ber

6er=

febnlicbft

biabolifeber Sfrupelloftgfeit

sur

blutjunge

gemacht

fie

alten

Sefucbß

baß bem föäuber Äaßbitfa) gebort,

berrlicfcen SHoffeß, traebtet.

auf

©eftalt

einer

eine«

beffen

auf

©ruber 9lfamat

ifjr

bem

©elegentlid)

roirb er

in

biebern

$etfcr)ortn

mit

ibm unbefangen ben

bie

fcblanfe

mir

Sßerfefjr

angeroiefen.

einem grufmifeben Surften STocbter

pnben

ber ©rjäbluug „93ela"

©rensfeftung,

feine

6innlia>

ju einer näcbt*

ibn in plöfelicbem

©eine ©eroanbtt)ett

Digitized by

Go

b«

$ufäfin unb Scrmontoro in behält

Dberhanb:

bie

an baö

er fchleubert

3n

ber

Stt^e

„$er

SBulitfch,

um

feinen

©tauben

gelabene

gegen

^iftole

ihm

eine Söette

2lusbrucf

£obe

roahflofi

eine Sßiftote

hängenbe ftnb

unb

feljrt

in berfelben

flom

ermibert

„$ich!"

man

unb unb ber

3&gen

einem

bie

balbigen

SBulitfch

hat.

äußert

nimmt

irm

fragt

Äuget

aljnungöloa,

unb

alle

fifct,

begegnet SBulitfch

fceimroege

9tafenbe

fie

an ber 28anb

eine 2)ie

ber

Vermutung,

bie

nimmt

brüeft ab.

bem

9luf

eine

^etfc&orin geht

gegen feine Schlafe ab;

fie

Sßulitfd)

geroefen.

betrunfenen Äofafen

fuche?

bemerft

fieutnont

&u erroetfen,

in SBulitfchö

an beuten,

brüeft

ber

fich

abjubrücfen.

glaubt

er

waren/

oor Staunen.

erbietet

ein Sttömet

Stirn

atmet auf,

auffi

üttüfce

ftarr

einem

ben

unb

alles

gelaben

nicht

an

er

ein;

oerfaQen

Srf)u& oerfagt,

gatalift"

feine

entbedfen,

ju

fieberen

fei

Schmuggler

bie

flutten.

Sflacht

mit

aus bem S3oot

fie

roärjrenb

Ufer jurücf,

fiebere

357

er

aua

ßeere,

9ln oerfdnebenen Stellen

felbft

fich

nicht

fein

ftern

heraus.

abftreiten,

SßtU

©emeinfam aber

Üiücffichtdlofigfeit.

innere sBeröbung

bie

fid)

ift.

ihm auögebilbet,

ftärfer in

Dnegin

fcbiuerer

ber Überbruß fpricht

unb

ift

bie

^etfdjorin

ftch

mit groger Offenheit unb CbjeFtimtät über feine ©ntnricflung auö.

3n

feiner

3ngenb mar

bilbungöfraft

3n

balb

biefer frühreifen

er

büftere, s

ein Stfmuirmer,

balb

#bantafie

bem

glänjenbe

uerbraudjte

feine

beä ©efühlö unb bie Öeharrlichfeit beö SBillenö,

rege

feine

Silber

Seele bie

@in=

oorgaufelte. bie

©lut

eine üöebim

Digitized by

Google

$ufd)fin unb Sermontoro in ber 6d)ule.

358

gung großer Seiftungen

$f)antafieroelt

feiner

unb

©itelfeit

feine

Stubien,

Unroiffen&eit

glüdlidjer

ift

er

©aufelfpiel, jieljt

—

aber er gewöhnt

in ben ftrieg,

um

glaubt

beglüeft

jefet

er geliebt

roiÜ

©eine Siebe gebraebt

©ierig

roie

aubrer

—

©r

um

er

ftc^

folgt:

roie

ben

beglüeft,

er

roetl

feine

ju

if)r

fef)r

ber Söefriebigung

roarum

felbft,

Seele

mit ben (Sefü^len

bemühe, ba er

3flufionen

bod)

roeber

aber

unbe-

fic

Sei es ber niebrige

roofle.

eines jungen &erjens ju es einmal

bes SöiHenS

Umgebung

jur 9Jiad)t,

in

unter feinen SBiüen

unb

feine

füfeere

ber

für i^n in

Unterwerfung

Das

beftefje.

eben

fein.

in ben

©r tauge

niebt

if)r

Staub

erftes

fei

ein

unermejjlicber

eine

©enufe.

Die

unb

ge=

partes 3lroma einfeblürfen

ber Sanbftrafje roerfen,

für bie ©be.

©r

fei

Qual für über

unumfdjränfte SßerfügungSredjt

erblühte Seele

flnofpe pflüefen, fättigt

Das

©lücf

Speife gebe es für unfern

Stolj, als bas ©eroufjtfetn, eine Quelle non 3ubel unb

iunge,

Opfer

er mit folc&er £artnäcftgfeit fit

beflugelnbe,

ebenbürtige Vertreter

So

fonbern

gefjcn

von

läfjmenbe,

ber nidjt

Unb aus ©runbe tonnen mir ber 3ugenb feinen fc&lec&teren $ienft erroeifen, al« inbem mir fte in ber 6#ule mit ben ©rjeugniffen lebenförbernbe, [onbern leben&emmenbe ^Birtlingen aus.

biefem

biefer roie

Stiftung

fid)

befanut

ju

madjen

fingen.

2Sir fcanbeln

ber G&inefe, ber {ein Sttnb an bie Dpiumpfeife gewöhnt.

Digitized by

Google

Dr. $j)üi|j 64iirt, Stabtardjioar ju SHiga. gehalten

gjortrog,

am

1907 in Miga auf ber 6t&ung bcr @cfcafa>aft

14. gebt.

für ©eiajiajte unb SlltertumSfunbc

oon

9L Votld>au.

Dr.

ic

©efeUfdjaft

ara*)ioar8

beö

am

Dr.

td)te

für

Dftfeeproüinjen SHu&lanbä

ift

er

ifjr

ÜRitbireftor.

1891

bis

junger ©eleljrter in

f)at

Dr. ©djroarfc

bret

baS oon tyr &od)gef)altene Banner ber @rfor*

fjinburcfc

fdjung l)cimijd)cr ®efd)uf)te

auf biefem (Gebiet

3f)r (feit

©efretär geroefen

Safcre, feit

2l(ö

ben SBirfungflfreis ber ®efeflfd)aft getreten, 3)ejennien

iljr

Dejember 1890) unb 16

ju feinem Sebenöenbe,

$errn ©tabt* erlitten.

benn brei&ig Sauren

mefjr

fed)S 3af)re

SBerluft

geftüfet

erforfd)ung ju bfeibenbem

burd)

unb

feine roiffenfdjaftltcfcen Arbeiten

üjr

©egen

jur @f)re baltijrfjer ©etcf)tdjt« s

fein

reifes SBijfen unb Können

oermertet. 8fl barf

bie

bie

wenn

bafar

©efeflfd>aft

ber 33crfucft

annä&ernb

ate

ein

gewagt

wirb,

äufammenjufaffen,

oeroffenttir^ten 9iefu(tate feiner rifc&en glückten gejeitigt

in

fötteftteo

bem üerftorbenen read

Selchen

bcr Slnerfennung,

roo&lbere^tigt

joflt,

fein,

burd) rücfblicfcnbc Unrctiau baa

Dr.

Stubien an

©d)iüar&

burd)

imffenfcftaftfidjen

ernfler ©elef)rtenarbeit ein

bie rjifta-

SWanneöleben lang

(jat.

Digitized by

Google

S66 üJHt feiner ©öttinger 2)oftor*2)tffertation

3rtMunbert

13.

3«bw 1875

2Berb" (Seipjig) bat ©dnoarfe im betreten,

©efcbic&tsforfcfjung

(Snbe

weiter

erfolgreich

bann

er

bie

fjiftorifcfcen

gorfdjer

ftc

iftm gleicb

manchem anbern

feinerjeit

rübmücbft

bem

©corg

(Söttinger ^rofeffors

Gebens

feines

uon oorn*

jeigt

oon guter miffenfebaft lieber

herein ben Jungen

in

511

3Mc Arbeit

getoanbelt.

im

©munbs oon

93a^n baltifcber

bie

bis

©c&ulung,

wie

über „Jturlanb

511m Regierungsantritt 53ifcbof

bis

befannten

baltifdjen &iftorifer

©eminar bes

^iftorifd)en

SBatfc juteil geworben.

$)as folgenbe 3af)r braute aus ©cbwarfe' JJeber ein Referat über bie neuerfrfjicnene 2luögabe ber furlänbtfcben SRegtmentsformel

oon 1617, oon 9*acf)

33ilb

1876,

3tg.

(iHig.

unb SBirfens

Gebens

befi

©ebtemann.

£f).

etwas mef)r als einjähriger $aufe

einer

Qnt, bereu $lud)

mütige £apferfett

war.

Gcjaraftcrfofißfcit

bis

bas

in

116.)

(1879) bas

oon „SBilbelm oon gürftenberg"

SHmanad) für 1879, ©. 1—19), in wie gürftenberg „ein Gbarafter burd) unb

(SMgafc&er roirb,

9ir.

erfebeint

(jor)e

loelcfjem

gezeigt

geioefen in

buref)

belben*

eutfd)meifter

£>od)meifteramtS

baS

beö beutfdjcn SHeicbeS,

aud) bie Regalien erteilt."

Dki=6ißung

ber

Stuf

ber

bat Sd)ioar&

im 3ob r * 1887

©. 38—43)

ausaugsioeife

Sereidjerung,

bie

3lrdno"

33atifanifd)en

bann als

^eruorragenbe

jum £eil

bem

ber

uon Semgaflen unb

23ifd)of

in tfiolanb

oernementsgnmnafiums

2)ie

b.

oerfa&t,

anberc orpat

nur

IV.,

bis in bas

ftdj

einen 2lbfd)luß

aber

rechtfertigt

Eugen

ben $reßler ßubnrig ©rooe

bas ftapitel

SDie 2$erf)ältniffe

mos it)m Sanb

$aö

©tift Oefel begün-

bes s#apfteS

ben ßanbibaten

baraus entfpann

Einsog,

3m

freunbfehaf Hieben."

roährenb

ir)rc

9iacf}

ft$ in

geftaltete

Ernennung

meifterltchen

beleuchtet.

©täbte

gemeinfam mit ben preu*

bie

gegebene

nun

tatfächlich

gefugt.

ftcb

fefcen,

feinen

biefeö Söanbefi bie

9lorogorob

Itolänbifchen

bie

©täbte

bet)anbelten 3eitraum

JHiga heroor,

ju

bem Orben

(iolänbifcben

fanb.

Urfunben

bie

3 c i*

liulänbifcben

ber Drbensmeifter

Vertrag

Bonenburg

3*i* in einen flonflift mit fcollanb geraten.

biefer j&tit ju feinem

3at)r

3 ro ifteö gefügte

beiben ©ebietiger blieb

Sßerbältniffe

Selbftänbigfeit

ftigte

Einleitung

X'ie

Dtbenfl Oberhaupt.

befl

2)efl

finb

S3anbe von

7.

beö inneren

äapitel $u

ber

unb

gute«,

ein

jum

ber $)arfteHung

671

ben

unöerfürjt,

Ebition

ber

roorben ftnb.

gebracht

bem großen

auf

1444

übermiegenb aus*

in

ber Söorrebe

in

3lu3trag unb baä ©inoernebmen für

$on

§ocbmeifter unb Drbenfimeifter

jnrifchen

fcfyießlich

ober

Örunbfäfce

3>te

ben Schluß

junäcbft

im Dtben. 3roift

urie

jutn SluSbrucf

£>ilbebranb enthalt

miebergegeben.

ber

herausgegeben,

380 Hummern

ftnb

übrigen 291 Sfasmtnern im SWegeft

jüglicber

ihm

fturlänbifchen Urfunbcnburfjeö,

(9Uga, Elofifau, Seipjig.)

Sanb

bie ber

oon

erfc&ien,

unb

10. 93anb beft „2\t>>, Eft*

um

©ebtnarfc für bie Arbeiten

balb barauf bie grud)t fetner Stubicn cer-

aber

tuoljl

bffentlicben

bie

nehmen

lh funbenburf) berart in Slnfpructy, baß er ju anbern feine 3ftuße

— SMefer

erfte

bie

unb bes

fudjte I)od;

beim ^apft burchju*

oon ©chrcarfc heraus*

ooüftänbig bas Vertrauen, bas

man

in

Digitized by

371

Dr. $$ttipp

bcn &eranögeber

über

2lnfcf)auungeu

man

als

fefcte,

Sßeiterfüfjrung beö Ur*

it}m bic

SBoblbefannt unb erfahren in ben neueren

funbemoerfeö betraute.

Urfunbcnebitionen,

mit

©duoarfc

f)at

biefem

SBanbe ft$ toürbig feinem unoerge&lidjen Vorgänger angereiht unb in muftergültiger SBeife bie

3m Äongrefj

oerbunben

ftatt,

i&m

Aufgabe

gefteOte

1896 fanb

felben 3af)re

gelöft.

$iga ber X.

in

ard)äologtfc&e

mit einer Auöfteflung oon Altertümern.

Ter „Katalog ber AuflfteHung ,um X. ardjaologifdjcn Stongrefj in 1896" («Riga 1896) enthält in feiner aioeiten Abteilung oon ;

,

«Riga

unter SJHtnrirfung oon Cand. hiet.

$f). ©chtoarfe,

geführte

unb

1897

erfdn'en ein

im

%

SSufd),

auf«

unb &anbfd)riften".

erläuterte „llrfunben

oon ©d)ioarfe

93orjal)te

ber Alter*

in

tumöforfcbenben ©efeüfdjaft gehaltener Vortrag über „2Benben, ein ©tapelplafc für ben ruffifcfcen &anbel" (©ifeungöber. a. b. 3. 1896,

©. 4—8), «Riga

oon

27—35)

ein

wirb,

referiert

unb 2)orpat

oerfef)rfl

(S.

über

loeldjem

in

3eugenoerf)ör

SBebeutung

—

ift.

einen

„39ejtef)ungen beö 3er Keine Slrtifel

in 5Riga" QHuftr. Seil, ber

©. 39) gut oon 1513, unb

«Runbfdwu 1904,

fic

ifjre

Unfug

biefer

Bewegung fefcte unb fub bem 3- 1904 über

bie weite Streife in

9tr.

2ttai,

bes ©tanbbübes in bie

baß

laffen,

um

anrufen,

Umfang

SBetdjen

„£>ie SBtlbfäute Oes großen ©^riftopr)

fei,

genügen

föedn

unb Gittern

dürften

ben ©täbten,

in

©efeflen

am

ber

baß ftreng ein*

fonnte, mirb ifluftriert burd) Jene ge()be, in bie 2)orpat

oernricfelt

jahrelang

orpats mit ben Stamern unb ©enoffen". beS 15. Sa&rljunberts

93ud&f)oI&

geregt beurteüenben, roarm getriebenen

2)em folgenben Sajre entftammt ber intereffante

beriet a.

umfaßt

25evjeicf)niö

1209—1438.

ben 3eitraum oon

$em

Urfunben

regiftrierten

SDas

betgegeben.

bie

fefet

©rrid)tung

bie SKnnafjme,

roeift

16. 3aÖrÖw«bertö

bc«

in ber SJUtte

5,

errichtet

morben

als unhaltbar jurüdf.

1905

XI. 93anb bes „8io*,

erfdjien ber

Urfunbenbuc&eS"

(SRiga,

üftosfau),

IjerauSgegebenen SSdnbe,

benen 441

Hummern

räum

tritt

mar

geftorben.

Dftbof, oefter

ber

9^ofle

©toberoefa>r aud)

oon

jum

1459 um*

in biefem Söanbe befjanbelten

in ber

Drbensmeifter

$er £od)mei[ler

einen SBeftpfjalen.

gemorben;

oon ©dnrarfc bis

bie anbern als SHegeft ober im 230 Hummern entftammen bem

ber

£ragöbie

&eibenreid)

ju

Sßincfe

beftätigte 3of)ann

£as

SRiga

SSer^ältniS

mar

fpielen

*5

berufen

91m 29. 3uni oon Ooerbercb

oon ÜRengebe beS

jum Orben mar

©tift SDorpat

3 ci

*ßrooinsialgefd)id)te

mit bem ^rieben oon Sfyovn 1466 enbete.

iuar, bie

1450

ber

1450

oon

bem SRafjmen

aus

ßiolanb

inbem es eine

heraus,

finb.

3n bem

9tod)lafj fcilbebranbs.

unb furtänbifa^en

eft-

jmeite

aus 36 gunborten 870 Hummern, oon

unoerfürjt,

miebergegeben

SJusjuge

3 c ^raum

ben

SDerfelbe enthalt

faffenb.

ber

a.

@rj6ifd)ofS ein

g.

©ü*

feinbfeligeS

bas $erf)ältniS

ein

ge=

Digitized by

Dr.

unb

fpanntes

im

and)

gegen ben Drben. jie

nad)

WÜPP

Stifte fturlanb

$ie

373

Scharfe regte

eine

ftdj

Stäbte anlangend

liülcinbifd)en

Dppofition ftanben

fo

oor an (eitenber Stelle in ben Schiebungen ju 3toto*

ir»ie

gorob.

3n bas

beß

3a(jr

©rfdjcinens

Urfunbenbudjes

biefeß

fällt

aud) ein auf einer Sifcung ber ®efellfd)üft oon Sdjtoarfc gehaltener

Vortrag

Über auß

„$ie gamilienoer^ältniffe beß ©rjbifdjofs Stloefter

über

oon SHiga" (Sifcungsber.

Stobeiuefcfyer

gamilic mar

feine

Über

£l)orn.

bisher

fönnen.

oon

gibt fmuptfädjlid)

gehaltener Vortrag Sotterien

im

17.

S3ei ber

unb

Sßaterö

in

ift

ein

Summe

maß

er außer

gebiet ioiffenfd)aftlid)eS

3*be

nur ben funbigen

aucfc

Unb

fia*>

unb ber

unterzog,

bie

fletnfte

Arbeit,

geigt

md)t

fo

ben

mirb beim fein 9iame unter ben toürbigftcn

roürbig

an

bie

aufbewahrt bleiben als ein

Seite

aud)

ferneren

3 c it e,

Präger

beutfcfjer

gleiü unb beutfdje 9lrbeitßtreue jierten.

ftellenb,

ift

nod) auf ba(ti)d)em ©efdu'djtß:

fonbern ben ernften roiffenfdjaftlicfien

ftiftorifer,

rjeimifd)en fciftorifern,

irjr

laftete, fid)

als eine bebeutenbe unb bebeutfame

leiftete,

einzelne,

gorfdjer unb ©eleljrten.

bejfen

3af)r

18. Satjröuubcit."

gülle ber 9lrbeit, bie auf Sdjiuarfc

beffen,

5U bejeid)nen.

im oorigen

Stabt $iga oeranftolteten

ber

peinlichen ©eioiffenrjaftigfeit, mit ber er berfelben bie

nichts

fjat

9lber über anbere SBenoanbte

Sd)iuar&

„$te

über

S. 42—47). @r ftammte

baß $f)oiner Stabtarcftö Slußfunft.

Arbeit oon

lefcte

3- 1805,

feines

4>eiiöntid)fcit

werben

gefunben

2>ie

a. b.

wenig befannt.

s

bie

näfjereß tf)tn

feljr

i

foldjcr,

Digitized by

Go

einigt ©orte $nr grogf

Prolin}»

über

nie

Mt

für

Minntrnngtn irr

erninnfilitrn

Öfter*

rn|ffi|rn

Jjijilprojfjjorönniig. SJon

9W.

griebenSric^ter

m

von

ben

@. SHorifc

unb @rgcin&ung

bieje

abgefaßte 23rofd)üre, einiger Slrtifel

Arbeit

3uftijmimftertum

1

biefer

9tid)t3befton)eniger

fonnte

großem 3ntcref[e

mann unb

einerfeitft, 1 1

Slbreffe

jeitig

nicht

weil

es

jn ber

fu'nfidjUidj

1896

orbuungen &um 2lbfd)lu& fommen wirb,

ift,

beim

errichteten

in$nrif$en erfolgter

ueröffentlicht

bisher

Sauren geplante

unb

eiferen

©eridjtöuftawe

wegen

aber

oorliegenbe ©chrift

bie

wie bie oor

bie

2)rucf

„Über 2lbänberung

SBorwort

ber

SReotfion

Äommiffion ift

bem

an

nrfprünglid)

behufs

betitelt

im

erfdjien

Dr. ©ürgenö

ber 3toKpiose&orbnung

aus

2Bie

Spejialfommilfion gehen,

6chlte&ung

Rechtsanwälten

Herren

Dftfeeprooinsen".

foOte

3«6"ö

legten Viertel beö oergangenen

eine

ber

(tfrocbtngcr.

t>.

audj nid)t

jefct

werben. noch von

abaufehen

ift,

föeoifton ber ©erichts*

unb anberfeits wegen ber

Kompliziertheit ber in ber ©ürgenS--9)}ori&fchen Arbeit jur ©rörte* ruitg gebrauten juriftifdjen fragen, tiger 2>cfiberata

gendi

gratia)

an

ftellenb,

biefelbeu

SBunfch,

bie

mögen

bie,

fünftige 3-

ben

oon

aÜfeitige

eine Reihe äu&erft

% O«

ben

wia>

(supplendi vel corri-

^erfaffern

Begutachtung

funbgegebenen finben

unb ben

Slnjorberungen ber Styovk unb örtlichen Sßraris augemeffen werben,

—

als uollftanbig gerechtfertigt erfcheinen lafien. l

)

3anHCKa

oöt» H3Mi>H6Hiif

Ana ryöepmä npHÖajiT. Mopnu-b. PHra 1906.

rpaaej*. cyA-

Ü.

h ÄonojmeHiH HiKoTophixt cmTefi ydaBa JJ-pi, upaB-b V. iüpreHci, h npiic. hob.

—

Digitized by

375

9IbSnberungen in ber 3w^projc6orbnung.

9tad)ftetjenbe

ber

Übrigens

bienen. ifjr

Semerfungen

unb für fi$

erörterten fragen an

Sebeutung

jipielle

wela>ß

erf)eifdjen,

bajj

beftfcen,

Seitrag jur Ärittf

wir

£itel

oben

angegeben,

ba§ nid)t wenige ber in

gefagt,

gleich

ferjon

fei

bafjer alß

f ollen

bercn

Arbeit,

f)od)intereffanten

nnb

eine fo eminente

prin*

in biejer ^inftc^t ein 3ntereffe

fic

baß ©ebiet ber brei

s

#rot>inaen weit

baltifcfcen

überfefcreitet.

3m

30

oon

(Stelle

orbnung

% 0.

unfrer 3.

jur (5rgän5ung

gebraut,

in SBorfdjlag

jwei 9lrtifet

nod)

an

bie

2lu&erbem

beftefjenber 2lrtifel treten foOen.

jefet

bem ©ntmurf

finb

formen

ganjen werben in ber Schrift 69

unb SSerbefferung

bie Notariat*

[jinjugefügt,

betreffenb.

Dfme auf

unb

(enteren

bie

auf bie baö ihefu

gleicher weife

tionßoerfaljren tangierenben 2lrtifel (welche, beiläufig bemerft, ifjreß

praftifa>n SBerteß wegen, m. @.,

Sejug su nehmen, miQ einer

genaueren 5Sefpred)ung

©trettoerfaf)ren

gerietet

Dollen Seifall oerbienen) weiter

nur biejemgen floneftioe ber

idj

untergeben,

unb

bort

meldje

Sßerfaffer

auf baö

fpejiell

Xat ©runbänberungen

in ber

fjeroorjurufen geeignet finb. (ber Reihenfolge nad) geregnet),

$>er crflc 2lrtiie(

©ß

an

Arbeit

oorliegenbe

unfrer

jum

erfdjeint notig,

©rünben

—

entfpringen

^erfon

fo

3n

bejiefjen.

befonbere ßlagefcfyrift

0.

feinen

baß

mögen

nötig gelten, ben

2lrt.

fei,

2lrt.

SSenigftenß

ftü&en. bie

fie

ben

bie

ber 9lrt. 258.

geringfte

pnbet

fef)r

unb

Meiljc

unb

aud) auf ein

bie*

fein,

511

Tutoren

3)en

3lrtifel

auögebrücfte bajj

fie

eß

unfrer

^rinsip nirf)t

für

burd) irgenbweldje ©rflärung ju unterin

fieb

2lnbeutung

ben «Dlotioen

bafür,

gefto&en

balb, wie febmadj

eine

bürfen nid)t in einer

-

fid)

werben."

genannten

258

258 auf Dppofttion

^kajiß

ift

betreff ieber etnjelnen Älage mufe eine

eingereicht

im

—

eß bort

f)«»f?t

berart natürlid) unb fetbftoerftänblicb

nid)t

rügt,

befferen SBerftänbniß ben SBortlaut biefeß

Älagcfdnuft uereinigt werben,

3-

%

wieberjugeben: „klagen, weldje auß oerfdüebenen („SNage"*)

Slrtifelß

felbe

3-

fei.

eß mit

uon 93erfud)en,

entlebigen, oeranlafjte ben Reg.

Senat

bafj

bie

1

jur

£rofcbem jeigte b Ufern [idj

bei

3.

%

O.

ßonftruftion fidj

©runbpnnjip

beß ber

in

be [teilt

ber brüefeuben Regel

Slnwenbnng beß

2lrt.

511

258

l ) $gl. ben L Seil ber oon ber JRei(f>3fonalei 1867 ^erauSgeflebenen „Pa3cy*aeHia, Ha kohxt, ocHOBamj cya. yctaBU 20 noaöpa 1864 r."

Digitized by

Go

376

Slbänberungen in bcr 3toMp™je&ort>nung.

ein 2luge

bem

unb

ju fdjlicgcn

©eitler

gut als

fo

benn

ift

auch

©eridjte an einer ganzen «Reihe

genben Hinterhalt Sittlich/

9lrt.

fann

man trat

mit

258

9lrt.

auch

berühmte

Ztyom

bie

aflsuftreng

nicht

total ben Slufgaben öibt

unb

9cotroenbigFeit,

iue(d;e

258.

langem

aflju

Gnntoenbungen

biefe

2)ie 3ntereffen

einfaches

Dppofition

fofortige

jehrieb

ju

ber oor furjem oer* SJhlnfcheio

gerechtfertigt,

einanber

ju

—

8

ift

fonbern roiber*

lüiberfprecbenben (5nt*

©eiicht als Parteien

foioot)l

burch

bie

einfacher in einem ^roje&oerfahren

loeit

Slnbcrfeits fehlt es aber auch nicht

So

fucht

5.

öinjiefjen

bürfteu

ber tfvone 6

nicht

fich

tonnen

$ro$ef3facf)en (DOjefte)

ju

als

Slpolo*

bie

unb ©efahr

oerteibigen. ftichhaltig

gefiebert

leicht

raelcbe

an

§olmften 4 bas «erbot

93. Sßrof.

ber ^rojeffe

(Summieren ber SBerte,

oereinigten

nehmen.

511

216er moralifcfyen

ber Älagenhäufung burch &tnioeiS auf fisfale 3ntereffen

oor

bie

genü-

für jebe einzelne Stngelegenheit folche fragen befon-

berß ju erörtern,

9lrt.

2

ber Rechtspflege, vermehrt unnü&enoeife

«ilnlafj

beldftigt

ju erlebigen finb." geten beö

in

—

3toilproae(}lehrer

ruffifche

bie 3i°ilP r °5 c ff e /

fdjetbungen

haben

minbeften

ihnen boch nicht abftreiten.

nur burch irgenb ein 23ebürfnis

fpridjt

3"m

oon ©enatsentfdjeibungen

„©in berartigeS Verbot

258.

ftorbene nicht

5Uagenhäufung K

©enatöentjchetbnngen finb feine ©efefce.

©benfo

3mang

es

mit bem ^Te^t beö

biefe

ftefjenbe

betrachten.

511

93er-

SluSjah*

rigorofe «Regel biefefi 2lrtifelS praftifd)

bie

befeitigt

toie

einem

förpcrlidjcr Seleibigung.

©enat

SBiberfpruch

in

Slrtifels

in

orbent-

toaren in

33.

eines ÄofferS,

hing oon Wage unb Schabenerfafe toegen

angeführten

j.

2lnfprüd)e

über Jletention

9UcbtSbeftotoeniger begutachtete ber

©o

billigen,

folgenbe

SDiejujerosfifchen ^rojefe

fahren fumutiert toorben:

bcr

bie (SmanjipationSüerfudje

oon ber teueren &u

(Scripte

licfym

in

repräfentieren

£och

erioeifen.

werben

burch

einer fllagefchrift ;

ber ©efahr ber

M %t. bic ©enatSentfdjcibung 9ir. 610/1870. 2 »gl. bic Senat8cntfct)cibungen 9Wr. 84/1875; 696/1875; 82/1876; ) 447/1876; 1/1888; 66/1889. 3 ) MajjuuieBi,, Kypc-b rpaacA- cya. 1874, 18b. I, cint.

oOne

ju werben, mit 9)tirabeau unter einer £>erfe ju fterfen. SBgl. de l'impöt, 1761 unb feinen er Kläger

fort:

immer unb

SJloment

1

fo

^eigt

unb

gitterten

jum Moment meuu aber eine

jmar

biö

biö

(um beginn beö münblicben hierauf fäbrt ber Entwurf in

befugt bie 33eenbigung ber ©adje

ift

ber Erneuerung

oljne 9Jed)t

ju oerlangen,

bem

in

efl

(fann bie Sadje) nur mit @inroittigung

aber

fobann

beö Seflagten (beenbigt merben)."

%vt G80 2

1

ober für immer."

berfelben

ber erften SUagenbeantroortung;

garniebt

folebe

680

fann baö ©erid)t aueb obne Einwilligung

beS $3eflagten bie 6adje beenbigen, ber ©iureidjung

unter

„(Snbigung ber

füf)rt:

beö S3ebenfenö niebt enthalten fönnen.

„9luf ©efueb beS Klägers 3li tifel

bemerfbar

biefer Slrtifet

&u befettigen finb.

berfelben

in

jebem

obne baß eö babei ber Einnrifligung beö

öeflagten bebürfe."

3m

Sufammenbang

einfeitig

i&m

00m

baber

mn

berartigeö «Recbt,

in SBiberfprud),

menn

33ttte t)in jurüeferftattet,

9fan fragt

)

2 )

iRecbt

mufj

fid)

fle

in ber SJrofäüre 1.

$rof.

216er bamit

bem Äläger

c.

ÜJcan fann

Engelmann

ftet)t

fein

2

ridjtig

bie Sßrarte feines*

©efu# auf

oon melcbem Slugenblicf an

aber:

(Sngehnann

roie

baran

beö Älägerö,

beffen

folange ber $ro$e§ nod) nia^t eingeleitet

alö eingeleitet ober begrünbet 1

SÄuölafjungen

O. oon bem

SBerfa&ren jurücfjutreten, oöflig fcbioeigt. ein

betont, aueb niebt einräumen.

megö

biefen

bag unfre 3-

erinnert merben,

angefefjen

merben?

muß

ift.

ber ^prosefe

9tocb ber f)err-

„bo bchkomt> noaoaveHin A&ia". ©. 190.

Digitized by

Google

881

St&änberungen in bcr 3i D HpN>ae&orbnungv 1

Meinung

fchenben

lung

mirb für

SMnfdjem 2 inbem

jum

ba&

fjinroeift,

fönne,

befielen

Kläger

auf 9iieberfcf)lagung

©ericbtsfifcung

communis

ber Seflagte bcr

fallö

bcftreiten,

Urteils*

auf

nicht

uor

ber

erften

beantragt

habt,

noch

ßlage

[einer

9iur

gehalten.

(Streit

opinio

mill bie föichtigfeit biefer

barauf

er

fällung

3 u fte ^s

SDlomeut bie $tit ber

biefeit

mit 9Iufforbcrung

ber 3itatton

ba Ja auf biefe SBeife ber ganje s4ko$efj feiner Jmuptftüfce uerluftig ^Deshalb

gehe.

man

muffe

aber

bem Kläger ba$

autf)

$Hed)t ju*

fpredjen, bis 5ur Eröffnung ber münblichen $}erhanblung, bie allein bie ßitisFonteftatton

oom ßrojeg s

inoolutcre,

jurücftreten

einfeitig

ju bürfen.

£odj

läfjt

ganj

mit

nicht

ftd)

eben

erfa^eint

ÜJlag

binbet.

befonberö

©rfolg

jener

5Mage prima facie eine bebingte

an

aber baö

Silage

bie

an

ber Streitfubjefte

fein,

nor*

fchetnt,

pro^efjbegrünbenb

9lls

#rose&fubiefte

(Sebunbenhett

bie

haben

ju

s

bie

ber

^erfaffer

bie

beeinflußt

oerteibigen.

ber

9lft,

auch

gerabe

meld)e

Anficht,

biefe

liegenben 23rofd)üre

bod) nur

ift

bie

bann

ber %aU, roenn bcr ^rojcjj auf einer fehlerhaften ober mangelnben

©runblage

beruht

ert)eifd}en.

3m

8

SBüloro

Genüge

jur

aber

ober

allgemeinen

fpejieüe $8erhältnif[e

aber

nadjgemiefen,

ben Parteien, unb feiner berfelben

genügenben 4

Äohler

biefeS

erflären;

nach

ihm

befinben?

eher

3. er

follte

Spricht

ju

bie

auf

bie

Steht

im

allgemeinen

bem

präfumieiteu,

fchmächer

bod)

Stanbpunft aus mürbe in ber ^rojefjorbnung

23eflagten J )

*) 8 )

fcfcungen, 4 )

fd)mer

33cf tagten,

günftiger bie

fokale

fonft

als

gefinnt

ertönen

unb

bem

1868,

rob*b 51t

©jpertmente

erhoben

jdjäbigen. leibet

aud)

mit $3ei

in

bem hinter; SBteberbolung ber

£at

ibr

ftedjtönorm unb fubieft. JRedjt, 1878, ©.144; MypoMueBi,, h ocHOBnoe paaflluieHie npaßa, 1879, $. 225; M. FpeflüHrepi», Äoroßopu, 1893, ®. 22, unb uon bcmfelben, XapaKTepHCTHKa Be^biMeHHue rpaatA. npaBa amp. Kp., 1904, ©. 5, 7. *)

Styl. Ib,on,

Oupea'fe.'ieHie

Digitized by

Google

TOnberungen SRenomee.

Sollte

auc&

883

in ber Stoirproaejjorbnunö.

f)tcr

bcr $3eflagte

Slbfmbungßfumme für befriebigt deines ©racfyenß wären

fid>

mit einer geroiffen

fcf)ä|en?

gaöen

beiben angeführten

in

bie

3ntereffen ber SBeflagten nur bann* nürflid) unb genügenb gejc&üfet,

roenn

fie

Urteil abgemiefen

Aufgaben ber einer

£aje

lüerbe.

^Rechtspflege

bie

geholfen,

nid)t

aber

fie

ber Stöger burc^ roäre ben

9hir auf biefe SÖeife

übrigen,

gebrachten 9lbänbertmgen

% D.

a. 2B.,

burd)

matten

gifierung

für ^rojefjbeunruhigung.

2Ba& fobann

3.

ba& ber gegen

ba« $ed)t befäjjen forbern jn bürfen,

erbobene ^Pro^eö für grunblos erflärt, mit

anbelangt,

iionsuerfahren

oon

ben 93crfaffern in $orfd)lag

©rgänjung unfrer

$ur SNerbefferung unb

inabefonbere,

tangierenben,

fo

loie

ermähnt,

nerbienen

fie

bie

m. @.

bafi

(%efu*

uofle 2lner-

fennung unb Beachtung.

Digitized by

Google

De Jong's Cacao ist

nahrhaft,

=

rein,

leicht verdaulich, vollkommen im Gebrauch sparsam.

V» k g- genüg* fur 120 Tassen.

Höchste Auszeichnungen auf

div.

Ausstellungen

u. a.:

Paris 1900, St. Louis 1904, Kapstadt 1905.

Goldene Medaillen: Lüttich 1905

—

Diplome d'honneur:

„Höchste Auszeichnung."

Ges. geschützt.

ht

gültig non Sijei'SiIi» 1526.* SBon

* ^jjßSridtf

cm/V

nur

mert,

ju

$age bcö £riumpf)e8 unb Siege«

bic

—

roerben,

uor

and)

fontern allem

non

@ö

fein.

ja

ftefjt

leiber

fo,

bes

efl

ber fein Bolf unb *Janb lieb

bem, baß

fein,

if)r roirflicty

er

allen $ljeorien

unb

f)at,

—

julaffen.

gär Siolanb nertjängnisoolleren

f)at

$ag

flicke,

bie

als

ben

ju

bie SJiöglidrfeit

einem

mürbe,

machen

ju

in 33ejug foroeit

auf

folcfye

bie Duellen

efi

nad) mol)l feinen

17. ÜJlärj,

ben Sonn*

@s mar

ber

£ag,

lebenfifräftigen

Staat

ju

einigen,

aber

—

oerfäumt

SMele Betrachtungen finb über Urfadjen unb folgen biefeö

$inge

listen Quellen, -

bie

Umfomel)r mirb

oorjuliegen fdjien, alle Stäube beö Sanbes

Vorganges angefteüt morben. lauf ber

baß aber

#flid)t

abenb uor bem Sonntag 3ubica beö 3- 1526.

an bem

als

(Sefdjidjte

s

jur

es allgemeiner Shtnotyne

gegeben,

oer*

£rabitionen gegenüber

ben $atbeftanb unb roafjren 3ufammenf)ang Unglüctejeiten unb -$age flarjuftellen

eine

£age fann befonberö

baß

ju lernen.

falfcfcen

Unglücfft

benen

große Sefjrmeifterin ber SBölfer bloß gepriefen wirb, SBeuigflen bereit finb, non

e§

auönefjmenb beutlid)

fid)

(Serabe bie Betrachtung fötaler

fjat.

fegen§reid)

£age

bie

biejenigen,

^öngniönoüc ©ntroieflung ausgegangen ober gejeigt

finb

im ©ebäd)tniö bewahrt

überhaupt

ober

gefeiert

unb ber 9tteberlage,

«etenbt*.

*)-98ertra9,

nie

red)t

gefyttlttn-fliTi

»alttftfte »lonat»farift 1907,

«eft

Slber eö fdjeint mir,

nad)

auch

felbft,

ben

roenigen

fdjarf ins Sluge

baß ber

bisher

gefaßt morben

93er*

oeröffent*

@ö

ift.

26. 2Rärj 1907 im Xovpatct £>nnt>HKifoi wtui. 6.

1

Digitized by

Google

386

$et

würbe

bann

fid)

feineSioegs

fianbtag oon 5tuien»SDolmöt 1526.

ergeben

einerfeits

günfttg gcroefen

fo

oorftetlt,

—

anberfeits aber,

fjältniffe

bie

§auptfdjulb

haben,

fonbern

meinen

3«terefjefi

an

burd)

bie

man

Gelegenheit

bie

allgemein

baS

fid)

äußeren

ba&

nicht

bem

unglücflidjen Ergebnis getragen

fehr bie

fo

S3er*

bas Übenouchern bes aOge*

Uneinigfeit,

alte

bie

ba§

fjaben, nrie

ift,

—

Hfler*

eine

golge

lofalftänbifchen 3ntereffen.

bings mar biefe trübfelige ©rföeinung

nur

ihrerseits

ber unfeligen Rechtslage bes Sanbes, ber echt mittelalterlich beutjcfjen

—

Sßenoorrenheit feiner ftaatsrechtlichen 93erf)ältniffe.

©S

uns

fleht

jige

Duelle

ber

im

bis jur

bie

für

Renaler

Stunbe im

nur eine

SBefentlichen

s

#erf)anblungen biefes Sanbtags ju geböte

Stabtarchio

aufbewahrte

ber

Bericht

ein*

—

SHeoaler

über bie Sßerhanblungen unb SJefchlüffe ber Stäbte

Ratsfenbboten

untereinanber unb in (Semeinfc^aft mit ben SRitterfchaften, natürlich aud) mit

©. nie

bem Orben unb ben Prälaten, herausgegeben 1 ,

39reoern

o.

mit

ber

im 3- 1843 oon Seifen nod)

bereits

gebrudften

in

bod)

erforberlichen ©enauigfeit

behanbelt

gar aus*

ober

gefd)öpft.

£a&u fommen an

tionen

noch an gebrucftem Sftaterial meliere 3nftruf*

bie deputierten ber $arrifch*2Bierifchen Ritterfchaft für

eine rittevfchaftliche

Slnbres Material

93erfammlung ju Semfal unb für ben Eanbtag 2 biöt)cr

ift

3lbcr biefe Duellen

unb einbrucfsoofles

£age

fie

33tlb

.

noch nicht oeröffentlicht toorben.

um

genügen ooüftänbig, oon ben Vorgängen

uns

ein lebhaftes

jener

entfcheibenben

ju geben.

©S fei junächfi geftattet, bie Situation furj bei bem beginn ber 93erhanblungen in 9tuien 2lm 22. Sejember 1525

S3ifd)of

mar ber

Littel jchaft ju

genommen", SRitterfdjaft

9iitterfchaft

Schlöffern

befanb fkh

b.

t)-

Ronneburg „in

hatte

basfelbe

mit

ben

bes $>örptfchcn Stiftes f cit

Anfang 1525

oon ber

fürftliche,

gefangen gefegt morben.

ber erjbifcböflidjen Schlöffer

noch

hatte

fid)

bie

bie 25örptjche

oon

baS Schloß

in ihrer,

erj*

gute Enthaltung

3 u 9^ict) nicht

Riga unb

SHigafcrjen

bemächtigt;

getan;

) «unge'ö Slrdjio U, S. 93 ff. bei ©. JKuBiourm, 9tad)rid)ten über baS Hcoal 1877, @. 15-31.

beftanb.

©rjbifchof oon

oon SDorpat 3ohanneS Slanfenfelb

ftiftifchen

$u fchtlbern, wie

ihr befegten

ju 25orpat

bes SDorpater SHatefi

l

*)

@cfct>Icct>t

(Stocl

oon $olftcin.

Digitized by

Google

887

$et Sanbtaß oon Wujen » SDBolmat 1526.

unb 5U

bes

Ijabe

$omfapitelS

£)orpater

Vorgehen

biefem

Verwaltung. ©erüdjt

ein

fjatte

Veranlaffung

2)ie

gegeben:

ber

Db nun

einem (SinfaH in Siolanb ju oeranlaffen.

©rjbifc^of

um

mit bem ruffifdjen ©ro&fürften oerbünbet,

fic^

biejcn ju

biefes

©erüdjt

auf 28afjrljeit berufjte ober nid)t, ber §errmcifter Plettenberg

um

es gefd)Uft benufct,

oeranftalten &u laffen,

gegen ben

gef)en

im 3n* einen

am

beim

21. Sept.

1525 ben

anerfannt,

2)orpat

9ton alfo

Snberung

aber

SDleifter

nöQig

fid)

brang aUentljalben,

r)atte

nun im

Ijerrfdmft

meltlidjer

geiftlic&en

in

SRiga fjatte

.

Sölanfenfelb

ben Stäbten

einem

eine

geiftlicfye

25er

in ben

6taaten.

bo#

menigftens,

fterjogtum

(Siner ber

ofjne

3af)r

oorf)er

©s

ganje

aber

3cfet

ftärfere

nodj

bem

barauf

ba&

an,

oenoanbelt mürbe. ftreng

genommen

ein

toeltlidjer,

mar burd) bafe

Regierung

ber

(Sfjarafter

Drbcnölänbern

bie

ber

Deformation

—

6o

fjatte

fia*>

benn

bes DrbenSftaateS in ein mett-

innere @rf Fütterung

ttiolanb

unb

ntcftt

bas 9lmt ber Regierung

jufomme.

nal)eftef)enben

in

niemanb,

blieb

ber eigentlid) fd)on bie Vor*

perfönlidjfeit,

Ummanbtung

bem ^erjog

neue Sanbefi-

eine

ber Drbensmeifter fdjon lange als

§errfd)er

weltlia^en

and) in Preufjen bie

$erren,

oolljogen.

—

$debrid) 5u Öeibecf,

als ®cfanbter

gemefen

Sgl. baju bcS SBcrfi\ffcr§ SrfurS: Uber ben angebttdjen JBcrrat oon SBlanfcnfelbS. Salt. 3KonatSfd)r. 1902, 54. 8b., S. 354 ff. *)

Ober*

loSgefagt.

unb mädjtigfte ©egner ber

in eine rea^tlidje

Überzeugung tebenbig gemorben,

bas

oon

J

alleinigen

feinen

@S fam nur

befafj.

Vorf>errfa*)aft

£errfdjer.

Verwaltung mar

ber

bie 2Bicbcrr)cr=

mit Plettenberg meffen fonnte,

fid)

aud) nur ein SRÖnd), galt

lia^es

als

unmöglich gemalt.

felbft

fid)

im Sanbe

tatfädjlidje

nur

aud)

moljl

2)er bebeutenbfte

entfernteften

Dbgteid) eigentlid)

bie

oon Preu&en

mit §ülfe

Moment gefommen,

ber

fdjien

Spanne bes allgemeinen Vertrauens,

ber

—

um

33lanfcnfelb

oormarts.

orbnung aufaurtdjten.

biefe

oermögen.

ju

bei

[ich

gcfjaubelt,

jugleid)

erftreiten,

£>ie ^Reformation

ber

unb

beftänbige 3ntriguen

ber päbftlidjen SHeligionsübung burdwtfefeen

ftegreidfc

tjatte

oeranftalten

SBiebererftattung feiner ie £ülfe,

geift(ia*>en

biefer

erlangt

33unbesgenoffen unb 311511g zu rennen. l )

9lcu tycrauSgcgcbcn

oon

2frt)acfcrt.

roäre aber

möglich

roar

l)atte,

bie es bisher

fo

ol)ne

geroefen. nid)t

Siolanb aber roar oon

(jatte,

ß^arafter

(Sfjarafter,

tun

511

roibeiftctjcn.

f)er

Staat niebt

roar

biefer

roar

gegen Sitauen

bura*)

geiftlicbe

Kolonie nidjt

bebingt

mef)r

auf

Dationales unb ftaatlidjcs ÄömßSbcrg 1892.

Digitized by

Google

I

$er Sonbtag oon ShijeiuSBoimar 1526.

©emeinbemu&tfcin

gab

im deiche

eö

man

eignen Sanbe aber hatte

trieft

gut

fo

nac^ Sd)irrenö Urteil cor aüem: ©clb,

Männer,

um

mar

ftd)

feinblidjen

bei

Einfällen

lcid)t

ben Hauben ber Stäbte

in

1

ein SBolf 2Bo Sölbner unb ©efehufe 2>er 9teid)tum beö ganbeö: 2lcferbou unb

merben,

hergefdjnfft

aufftcHeu ju fönnen?

befanb

.

ber

jerftört,

unb

Um

bie

Sanb

Stäube

lanbfäffigeu

gefdjlungen,

aber nur ein

Serrei&eu

brohte,

mürben.

@rft redjt gab eö fein feftcö

fobalb

—

Stänben unb bem Sanbuolf. benn

gemalt,

man märe

als

Ratten

fog.

in

allmählich

beftänbig ju

empfunben

lebhaft

jmifchen ben füfjrenben

5lüeö baö hätte

fofort

ftd)

mie $olen

geltenb

fofort

Sage geraten,

bie

(Sinigc Staaten,

teibigen )U muffen.

baö

lofeö,

$anb

Not

bie

fjatte

fcl)r

Seilten,

werben muffen.

gefettet

Sonberintereffen

bie

Unb bann:

auö lanbfremben

beftonb

Ratten an bas

erft

eigentlich

ein 93anb

Di ben,

Raubet

mären bod) in

biefe

einer uerhältniömä&tg felbftänbigen Stellung geblieben.

ber füfjrenbe Stanb, ber

beren Sntereffen

3m

gemacht.

rote

Hilfsquellen genug, hier festen

foöten bie Littel

33iet)sud)t

389

ner*

(ich

unb $änemarf,

„äonferoatoren beö ßrjftiftö" fofort SBeranlajfung

gefunben, einjufc&reiten unb ihren ©tnfluö $u wahren. biefem fofort ju ermartenben Kriege

SDtit

nung

unb

Umformung

fämtlid)er

hätte

bie

9leuoifc

9ted)töuerl)ältniffe

im

3nnern

beö Sanbes sufammenfaflen muffen.

waren

bie $Bert)ältniffc,

ins einzelne hinein

nid)t

3nftitutionen unb 9ced)te afleö

com guten

3n

befonbetö

9luf ein in ben

jugefdjnitten,

fingen

meltlidjeö

geiftlidjen

—

geiftlidje

Regiment

Staaten,

unb

bis

weltliche

jufammen. £abei hätte Stäube abhängen muffen.

überall

Söillen ber einzelnen

ber £at,

ermutigenb jur 9teuorbnung maren bie SBcr* 2Baö im 9iaf)men beö $or(janbenen möglich mar, Plettenberg in ber £at geleiftet. @r hat alle Stänbe unter

hältniffe nicht. ftat

ber $orf)errfd)aft bes

Halt

gegeben,

grofjeö 2ßerf.

©röjjereö jprengt

ber Slber

erforbert.

merben

Drbenö

geeinigt

35 3g h"

unb ben

baö mar eö eben:

Sener Stammen

muffen.

S)ic

&erl)ältniffcn einen

lang mirffam blieb. ber

^orhanbenen

beö

ungeheuren

hätten bod) oieüeidjt übermunben merben

£aö mar

SWoment

hätte

Schmierigfeiten

ein

nod)

hätte

ge^

babei

allerbingö

nur

mit bem Schroung ftürmtfdjer Söegeifterung,

ber

*)

fönnen,

»alt. 3Äonatäfdjr. 1861, 3Rai: Siolänbifc^e Gfjarafteie, I.

Digitized by

Google

$er Sonbtag oon Muien-.SBolmat 1526.

890

5

—

allen Opfern befähigt.

u

—

banben,

§rage

biefe

3luf

uns

foll

2Bar

ber SanbtagSoer*

$3etracbtung

bie

©dfonmng oor*

biefer

Stänben?

ober bei ben

bei Plettenberg

banblungen Slntioort geben.

mar jnm

2)er 2onbtag

aber oorl)er foüte

—

eine 23efpred)ung

ber

aud)

oon

nod) früher,

jeigte

fjier

unb SSierlanb

s

bie

rifd) ilsierifd)e,

um

an 3nftruftionen oor unb balen

5um

tfanbtag

nun

bat

©lanfenfelb einen Vertrag

was ibm

gefd)eben mar,

bie

—

aber

Stellung*

iljre

SHitterfdjaft

jufagte,

beffen

9Inerfennuug als

2anbesl)errn ausbebang, fowie eine (Garantie feiner ßreifjeit StiftSftanbeS, feiner §errltd)feit, bie

3n

SHujen

eingetroffen (5

f#on maren

©rjftiftifcben

8

ganj

ben

in ber fcerbeige beS

unb

offenfunbig:

©inigfett

}tt

bringen.

2

„feines

©o (amen

.

gebunbenen Rauben auf ben Sanbtag.

2ÜS Urfacbe ber 3ufammenfunft SRiga

feines SHegimentS"

bie Vertreter ber

3lm Sonnabenb

.

morgens

Ul)r

mit

mit

ber ©rjbifcbof

alles

bie

fid)

33er*

Langel

ber 3»>ifd)enäeit

meinem

oölliges Sergelfett

bagegen

3n

erjftiftifdje

in

gefd)loffen,

feinen Untertanen

biefen

aber

um

9Iuffd)ub,

tonnen K

nal)ine ju 23lanfenfelb beraten ju

bis

$ie

gegen 33lanfenfelb mar.

ber beiben anbei n 5Ritterfd)aften fdnlfcten in ßemfal

treter

folgen ©leid)

!

ben Orben alö ßebnSberrn anerfannte,

fotoiefo

energifd)eS Sßeifaljren

ein

für

mit

aufammengefommen

unter ben SRitterfcbaften ganj allein bie §ax*

bafj

fid),

—

:Ritterfd)aften ju

im Sanitär, tuaren ju ßemfal

unb £orpat

föiga

unb

ber Stäbte

Vertreter ber 9iitterfd)aft oon Barrien ber Stifter

einberufen,

auf Söeranlaffung beä ütteifterS

Vertreter

Unb

SRujcn flattpnben.

SBolmar

15. 9Jlär$ nadj

rootil

biefe

6r

traten

ßomtburs oon

bezeichnete

ßanbe unter (onnte

Sluferourm a. a. D. S. 15—17. Saa)e ocrtyanbeü. Vereinbarung ift abgebrudt Die ) 7 u. 8, 9tißQ 1794. *)

am

Stäbte

10.

8.

fic

unb

9. ÜJlärj

ungefäbr

gellin

um

jufammen.

ber S3urgermeifter oon ein SHegiment, griebe

barauf

r)iniücifen^

Wud) in Bernau

l)at

man

baß

bie

furje 3«it

nadjljer über biefe 2

Stttcf

3

)

äQÜOelm

StuS Stiga teuren erfdjienen: littfcnS;

ber St'fretär

bie

bei

$upel, 9teue norbifa^e SKiSceUaneen,

bie löürgermeiftcr

SlntoniuS 9Ruter

SRatmänner Johann ©pendffufen unb

Mag. Soijauu

«oljmüü'er.

X'iuS

i)orpat:

§einritf)

unb

Ulenbrod;

Sütgermeifter Sorenj 3ol>anu (Sngelftabe, ber ©efretär ber

bie Siotnionner !)ieinljolb Xrcijer unb Söffe; oon ben ©üben: bie «eltermänner »altljafar ftrettag, $eier ibolte; bie ibürger Slrenb ©abinef unb vWl)tm Munfe. Wu« 9ieoal: ber IBürgermeiflet §alob SHiajgerbeö; bie Statmänner ^o^ann Rod] unb ^o^ann

^»mgc,

Mag. ^oadjim

©el^orft.

Digitized by

Google

Ratöfenbeboten

Sübecfer

auögebrücft

hätten,

machen.

311

§errn

alleinigen

fwtte

Dlufje

feiner

Sage

Bürger Äinber

bequemen Unterfunft

für

bargebotenen Stellungen.

-ftirche

bes 2)omefi,

unb

gifcfjereiredjte

fachen non ber fid)

mit

oerfchtebenften SSorteÜe

bie

beherrfdjenben

ber

infolge

^Beeinträchtigung

auch

bret Stäbte.

afle

mit aßen Sebenfigeioohu*

ja

fid)

Sßon einer neuen &errfd)aft be[orgte JDorpat ©efätjrbung

gebraut. feiner

über

bie einige fcerrfdjaft

unb

jufammen

ipanfeftäbte f)ocf)nnirbigen

Q an 5 en Sanbes ju Siolanb oon feiten 2)orpats fid)

befl

^ing

ben

(janblc,

erhoben

bisher henfchenbe 3"ftanb

Reiten

ber Sßenbifdjen

barum

fid)

Unerioartetenneife

Sebenfen fdjon gegen

$er

greube

bie

es

bafj

5um

fcerrn SWeifter

391

Sanbtag oon Hufen* SB olmar 1526.

$)er

feiner

aber einer

^Bcrtuft

ben

in

mannig*

Stabt moHte

SDie

Schüfe unb Sicherheit, fomie ©rfafc für baö etwa Slufjugebenbe

erft

geroctyrleiften

aber

erflärten,

gleichförmig

barum

(äffen, et)e

eö

einen §errn

unter

mürben

—

Tu

folgten

ftetjenbe

©table

unb

bodi

auch

biefer £>inge mit

fich

im

ftf)on

Drbnung

Stäbte

fie

tuie

Stiftungen

foüten

geftaltet

maren auch

bie

bie

Slber

gefdjäfot.

äu&erftem fuh

1 .

£inblicf auf bie beoorfachliche ©intjeit,

für

SBermenbung ber

fomohl bie ©ottesbtenftorbnung einheitlich

brei

gering

nid)t

baraufhiu beruhigten

erft

politifche

einheitliche

bte

unb ein Regiment fämen.

SDorpatö 33eforgniffe

anzunehmen

ba&

Donnöten,

SOian oerfpracb benen uon 2)orpat, gleifj

anbern Stäbte

SDie

anfd)lofj.

fid)

fie

burchauö

fei

—

werben 8.

Vertreter ber 9iitterfd)aften

—

firdjlidjen

3n5mifd)en

in Siujen eingetroffen.

2ßie bie &arrifdj*2Bierifd)en, aus beren 9)Utte als ber geiftige

Robert Stael

gührer

mir

haben

aJtöglichfeit

fchon

oon Öolftein

Sie

gefehen.

ber Rechtfertigung

unb öehenbigfeit,

leine

foroie

Ijetuorragte

roollten

abfehneiben,

römifchen

3

gefinnt

woven,

©rjbifchof

ieglid)e

,

bem ba

Soll aber ber ©rjbifchof überhaupt gehört werben, Untertanen

unb falle

bem aber

»)

erft

ben Schaben

erfefcen,

ber

ganjen Sanbe zugefügt morben

00m

*rd)io II,

3fteifter

©. 98

ff.

unb

-

feinen

*)

a.

0.

feine

fie

flunftgriffe

burch fei.

Stänben

fo

ihn

$a8

2ift

unb

befürchteten.

mögen

feine

bem Drben ©eridjt

fchonungäloö

felbft

unb

D. 102.

8

Saut ben ^nfauftionen (bei SHufoiuurm a. a. O.) gehörte« nod) ju ben Scnbboten: £anö und Mlaur. DRej, Sbernb JHiffebtter, $ermann ©ü&en, JromOolb ermeS, Suleff ftürftenberg, 9teint)oIb Saube, (frnft Eelrotg, »ortelt »erg, taube* Söceme, ber 9totar fcermann »ofaler. — Slud) Soljann $ön§of geborte nad) )

Nufcnmrm S. 25 jur Deputation.

Digitized by

Google

392

£er Scmbtag oon

menn

$errn mahlte, unb Serrig mürben,

jroar

it)rcr

füllten

K

©olmar 1526. 3ebenfaIIs märe es

bie SRitterfdjaft

am

lefen,

511

bie

bem

ftc

eines

oon

$er$eifniffes

ganzen

51t

@S

uerteibigen.

um

3n

60

ftanb

überreifen

richteten fic unter

mie

fie

(önne ja ber ^erbaft entfter)en,

3lnf lagen

mög*

es für

—

ber Zeit,

bafj

nori)

biefes

fie

2

eigenen Vorteils mitten täten

it)rc«

—

ein-

9ted)te,

ungetreuen unb unguuerläffigen &errn boä)

if)ren

hielten,

unb

ffroeren

gegen ben ©rjbiffof bie oermunberte §rage, lid)

2anbe

bie

SDIeifter

aber

3ln bie ftiftifdjen Sflitterffaften

^Mitteilung

menn

ber ^rioilegien

oerminbert roerben follten."

als

Snftruftion

ifjrcr

ber 6tifte einen onbern

beften märe es,

mit $orbef)alt

,,boä)

nermef)rt

eljer

eö in

.

ber ^erfon geübt werben.

oljne 9lnfel)en

üfleinung nadj gut,

bie

Stujcn

.

man auf an

mußte

SUerrounberltfeS

ber

SDörptff en 9Uttterff aft (geführt oon 3o^ann Sörangell oon SRojel) erleben;

anfangs

erflärt,

burf aus

aber 50g biff of

fie

einen

fefjr

tun fyaben, aber

nidjts ju

fie

aufgetreten

entffiebeu

8

juiüct

auf

üftit

nif t

beifallen.

£ie

befonberen

9lbmaf ung mit Slanfenfelb ganj

ein.

6ie glaubte fogar, er fif

„vw

riftig gehalten

ba fnen

SHigafdje 9ütterff aft

fm

Sugenb auf

unb

nid)t

baß

nif t

bem @rj*

aber trat gar eingeben!

3 c wfl»^ anberS

ftatte

®ann

ber anbern Partei

ifjrer

baß

unb

onbern §errn mäljlen ju mollen.

auf eine 2(rt Neutralität

fid)

fie

joollte

mar

offen für biefen

ju

ouftfteflen

als

ef>rlid)

f ollen,

unb

auf*

anbers als für aufrichtig erfannt morben;

auf nif t bewußt fei, melfes bie öejüf tigung unb $)e* roäre." ÖS mar moljl angefif ts eines folf en 3 CU 9'

ff ulbigung

niffeS riftig,

mürbe,

fie

menn ifmeu oon

follten

feiten

ber &arrifd)'2Bieriff en geraten

fif l)infort in ber Unterftüfcung

lifen unb uuleiblifen

.£>errn

mäßigen

unb

an

aber

proteftierten

beffeti

burd)

©erif t über ben

©teile föiga

eine

freunbltdje

unb 9ieoal

beff roer*

.

Slber bie ©raftiftiff en ließen ftf

wollten überhaupt ein

iljres

4

nif ts

binbern,

fie

©rjbtfdjof oermieben roiffen

^erljanblung

energiff

;

fefcen.

Antonius

2)a

9)iuter

Mu&nmnn a. a. D. 6. 17-20. ©benba S. 22. GlauS Söaftfcr, 9leinl)olb ) Sie loar oertreten burd) SHemljoU) ©üfclaff, Crgicö, 9i. o. Ungern (uad) SHufeiourm iual)rjd)einUd)), fcetnrid) oon Ungern« $tftcf)lcn, Burgen oon Ungern Hirtel, beu ©tiftöfjauplmunn Sojjann 0. liefen« faufen, jterften ü. JHofen unb Mag. ^oljann WinngaH; ogl. SHuferourm a. a. O. ie

größte ©efaljr

war an Blanfenfelb

—

oorüber*

gegangen. »)

bes

%rct)iü

II,

6. 113.

XoruinifaticrpriorG

oon

S>ie (gntföcftunfl be« Äoifetö erfolgte ju

9iiga

guiiß be« EomimfanerflofterS

;

e$ Rubelte

jid)

roof)l

uro $rfc&

f

iir

tuäljrenb öeä SKigoer Jbilbcrfturmeö (SWärj

ounften odjabi« 1524).

Die beut. Urfunbe ift big jefct nod) nidjt befannt geworben. 9lud) bie päpftlid>e GntfdKibuug, betreffenb baö von ber ©tabt JHiga beaufprud)te Drittel! „beö

SanbeS ju Cefel",

ift

nod) nidjt oeröffentlid)t.

Digitized by

Google

Xcr Sanbtag oon HujensSöolmar 1526.

396

3mmer

bann

metter gingen

Stänbc

bcr

fjett

mit

folltc

^onjcfftoncn

btc

Sache

ber

©efamt*

bie

:

überhaupt

befaßt

nicht

werben, fonbern nur ein engerer 9tat auft Vertretern beö DrbenS,

nnb

bcr DrbenSritter[d)aften

brangen

bcö Grjbifchofs

gteßung haupt

felbft

oon Kranen" barauf, baß

nicht

öffentlich,

9iat,

gelefen

werben

nid)t

eingeben;

nnb

bie

Staube

3lud} bas

.

darauf

ber bie 5lbgefanbtcu ber 33ifd)öfe

Herren fdjon Hüffen

Tod) meljr

511

befürchten;

bic

oon

bic

waren,

fowie

bic

mar

Sdjulbfrage

ein

morben:

bei Verluft

boch

Seibes unb ©uteS

um

„etüdje

ober Verberb Seibes

unb

bem

baß

wir

für

bie

nid)ts

£anölungen

ift

oier

ben Orben,

was

:

öffentlich

fehr allgemeiner

boch

im ©eljcimen

anbere

harrifäV

engeren SHat Verid)t

511

oermelben.

unb Sachen,

unb ©uteS gelegen"

geheimen Verbanblungen fo

Vcrhanblung

jwar

Imben

bie

entftanben

er*

aber bie ©lieber biefes SRateö übernahmen bie Verpflichtung,

ftattet,

fid)

eigentliche

unb

wenig

ziemlich

.

Unfoftcn,

burd)

gemorben

geringeres

ift

2

Taft 3ntereffe an ber

fei.

burd) 91obcrt Stael

Sie

wierifchc Mütter.

bcr

Lüftungen

ber ©renjfcblöffer

oiel

fei

SBefentücheS

boch fchließltcb auf smet

ocrfchulbctcn

öefeßung

Tie

Statur gewefen.

mar

}roiföeu

abgewiefen,

nid)ts

©rftattung

bic

:

„louUoö" (glaublos)

befannt gemacht mürbe,

geführt

überhaupt

bas

anbern

ber

er merbe biefe

bebeutete,

barjtn

boch

9)teifter

hatten

fie

oon Plettenberg

ganje gragc

Vlanfenfclb

ba ber Csrjbifdjof

mürben,

benn ber

babei herau&gefommen

33lanfenfetb

braud)te

5ufammengefchrumpft

fünfte burd)

was

laffen,

baß

Äurlanb unb SHeoal,

mürbe

vermitteln,

511

man

fonnte

gewefen,

liebenSwürbige ©rbieten

uon Cejel,

ber Vifdjöfe

Prälaten,

ben Parteien

„mit Ver*

©cfdmlbigungen über*

bie

bcfdjulbigt

nachträglich 1

93eooHmächtigten

wie es fdjeint aud) nicht uor bem engeren möchten,

es märe jn befürchten

©anje erfunben

Tie

Stäbte.

ber

fogar mit inftembigen Sitten,

3 .

an

eigentliche

@in sJkotofoll

unb 9lnflage wirb bann

noch üon Robert Stael

£ert aud) nod) *) 8 )

3ir$io

Sirrin

nid)t

S. 118. 6. 119.

biefer

Sd)ulb $3lanfcnfelbö immer noch

finb.

bocl)

Tod)

hanbelte

bisher nicht befannt gemacht morben,

ift

auf Vermutungen angewiefen

©efretären anfgeje&t.

©s

benen ©ebeifj

ift

©ine

öffentliche $3efd)ulbigung

unb einigen

biefer für bie Öffentlichfeit

beftimmte

befannt geworben.

-

2 )

Silvio

S. 117

f.

Digitized by

Google

Der Sonbtog ron 9tuien*©olmar 1526.

5lm

Donnerftag

am

pubica,

nad)

397

22. Warfr,

Ratten

bie

entfcbeibenben Sßerfjanblungcn über 33lanfenfelb ftattgefunben.

Sreitag

er fclbft eintreffen.

folltc

man

merfmürbiger 2Beife:

fein;

über

bie

nid)t

ein.

^Bewegungen

—

greitagö

Ijabe

bes ©ijbifdjof 0

s

aber

Moment kommen

3ufage

er feine

Sie

&ag

traf

für fein

fjattcii fid)

auffagen.

#fltd)t

©r

.

tjatten

m

SBertc(t

ganzen

l

entfdjeibenber

im gafle

mürben,

fic

unb

@ib

ifjm

ein

bem

in

ben

bcobad)tel

Die Seuonmäcfytigten

oerbürgt nnb erflärt,

aber

ijctftt

3)amit mar nod) einmal

fyerangefommen.

fnelte,

(S3

51

nid)t

Stifte

i-en

Hauptmann (3ol)ann oon $icjenl)aufen) unb ben Stiftöuogt (®eorg

um

ßrübener) jum ©r$bifd)of gefanbt,

&um Hommea

biefen entmeber

ju nerantaffen ober aber „bte ^itterfdjaft unb baö ftofgefinbe oon

bem

unb

fcerrn ab

maren

ben .feerrmeifter 9iod) ein

51t

Da

unb

felbft

©efanbter

bann

2ßenn

itjnen

ftu

äurücfgefeijrt.

nid)t

baten

2)a aber erflärte ber 9Reifter,

ttmen

es

anrjetm,

er

ju

fict)

£ie

um

©rjftiftifd)cn

SBort mal)r machen.

iljr

ganje Sadje oon uod) einmal

beutlid):

Darnach

3IUcö brängte jur tSutfdjeibung.

Sanbtag

lange gebauert;

fc^ou uicl ju

baö gutter für

bie

aber

SEÖaö

gefallen

Drohung irjres

(Sö

mürbe

mau

feine

parten

befi

fid)

an

Stifts,

märtigen Überfall

bic 9iitterfd)aften *) )

s

Jüga

werbe

gegenüber

unb an

fid)

eine

£orpat

Ijarte

fid)

U)nen

jd)on

früher

auogefprodjcne bie

für

$aten

Korten und Gröblingen

2lber biefen

marcu

bie fie

inbefe

bod) etwa« in gurdjt

Stabt SRiga, alö baten

[djüfccn

entlüftete Abfertigung

2

baft

$at.

©rjftiftijdjeu

maubten

mufften

(Sräftiftijdjeu

il)ncn

oon

Sutterfdmftcn miebedjolt:

3Me

Xer

geflagt,

£ierfpred)en uon feiten Stöbert Staelfl

it)r

$>crrn fdmblos galten.

folgte

fie

£ie

gcfcfjal)?

(äffen.

bie

würbe

^ferbe auo mgerjen beginne.

SBorte ber 3Raf)nung an

gegen

cc»

fid)

ftellte

mollte er feine

eigenen 6d)rittc ctnrid)ten. f)atte

an

9luffd)iib.

abgefertigt werben.

follte

einigen.

£ag

einen

bie

l)abe

Herren

beiben

bic

fid)

fie

£aö mar

auf bie Stanbe übertragen. er

.

nod)

mürben

erfolgte,

—

2

maubten

3o()ann sJlinngal)

(9)1.

md)t$

5tel)en"

um

9iat,

töumen.

wie

Sind)

entgegennehmen:

ben l*rjbijd)of

iljren *D2üftanb fic

l)ier

gegen

mußten

fie

WiU aus* eine

erinnerte baran, bajj

i)iiga

überhaupt

fid)

geraten;

unb

ol)ue

il)r

SÖiffen

unb

9lt($ü> @. 119. ©benba S. 120.

Digitized by

Google

393

$er Scmbtaa oon WujettfSöofmar 1526.

SßoDroort

unb

crforcn fjnben,

roofle

So fieb

fanben

ob

gefteflt,

cö

DrbenS gleichmäßig galten

bes

ti

immer mieber

bie ©ijftifttfdjen

ficf>

SBort mal)r rnadjen

ibr

fie

mit bcm Stift gnrnicbtS ju tun

fyabc

mit ben 2t mibe

fiel)

oon Sölanfenfclb losfagen

ober

fodten,

ober

follten,

1 .

grage

bie

t>or

ob

nicfjt,

fie

Slber eine ©nt*

mcfjt.

febeibung fonnten R« ntc^k finben.

$a fie

ber

ber

9fluf,

£>ofgefinbes

feinem borte

nichts

lebenbig

aber

[cbeint

Stänbe

3Teil ber

3eugen

bie

in ber

itjm

fuebten

Sadje

er

nun

bie

baß

er

Unb

mitfamt ü)lal

3)iefeS

feines fonberbaren

©rjbifdwf

ber

Sit*

einen

©rjbifcbof

SHecbt

oom ßanbtage weg*

ntdjt

gemaebt

gelteub

baß

haben,

ju

ergriff

bamit

oon

itjm

nun

£at

ganfl

fie

gebort

nun

l)atte

aber

2 .

ein

befommen unb ben &mbtag

mirflieb fatt

aufzurufen,

3lu8fprucb

mürbe

ber

möge

feines

laffen.

fei.

©rünben

äße,

©elegenbeit,

bie

üerfdjiebenen 93crbanblungen

ber

feßen

ber fterrmeifter felbft jurecbtgeftellt

t)atte

«Robert Stael

mefen waren, foldjen

2la

gegangen

es

fotte

©in großer $eil

!

unnüfecn SBerbanblimgen

lieber biefen

uerlaffen.

erjcbotl

9cad)ricf)t,

f>attc

aueb

als ob

mieber

foUten;

ibn fogar gegen jebe (Seridjtsoerbanblung fcbüfcen

(Geleit

liefen Irrtum

müffe.

bie

angegeben:

l)abcn,

@r

24. nod) einmal,

bie

SHonneburg

§aupturfacbe

9lls

ober Unreebt

freie

fam

es

:

nacb

fpnub Stöbert Staels

baS

über

menigftens etmas uon ben

SöenebmenS.

fommen.

unterwegs

fei

bereits

fub

fcofgefinbe

man

ben

werben

überboben

©rjbifcbof

tyabt

mar es

mieber

am Sonnabenb

es

fdn'en

ßntfebeibung

biefer

über

bezeugen motten, $u

Ijaben.

fid)

einen

nie

2>iefeS

allgemein ausgefteüt.

Slbgcfanbten bes ©rjbifcbofs,

bie

ben ©rjbifdjof ge*

3 cluJ lll °

Umfonft

oer-

mieber b*raus$u*

2)a ^ot ibnen beim Stöbert Stael, mie es fcbeinl mit «Hed)t,

reben.

uorgebalten, ber @r$bifcbof b«be mit 9lbficbt fo lange gejogert, bis er

oernabm, baß

Stäube

bie

fid)

SBie er bann aber gemerft, baß motte,

berausftellte, frei

umgefebrt,

er fcbleunigft

fei

baß

bie

bereits ben 2lbfd)ieb

man

um

gebolt bätten.

fommen

ibn boeb nodj

bann nocbmals,

Staube

nid)t

länger

baß

man

bie

bleiben

laffen

als

fonnten,

fieb

um

©eleit ju roerben 8 . 2(ber

aufbeefte, *) 3 )

mas

—

flr(#D Brdjio

Ijalf

feiner

es,

bcit

6. 121 6. 123

f.

8d)lidjc

bes

(Srjbifcbofa

ju einem entfebeibenben Stritt gegen ibn

-

2)

@ &cllbft 5,

122

f.

f.

Digitized by

Google

Mit Wuieit.ffiolmar 1526.

t>tt fianbtafl

Da

gebrannt.

lütcbcr ber

trat

heraus: er manbte fte

um

motten."

Sanbe

5Dic

5U

griebe

SRuhe,

Prälaten

bann

finb

mittlungfloorfchlag fterauftgef ommen

bas Grjfüft in guter

in bie

:

aufteilen,

bem

fid>

unb

rjalten

SBer*

aber

galten,

jclbfi

fte

geinbfeligfeiten roegen bed ©efdjehenen $u ent*

aller

1525

—

1

im ©runbe ju

gegenfeitig

3 Ip iftiö^itcn,

nichts

3roetf,

mar

folgen SBermittlungöoorfchlag, ber

mar.

hätte,

nicht

SRejeg gebrochen, er habe

gegen ihn erhoben,

ftch

unb Dorpat

felbfi

föänfe an Schaben

Dag

bie

©rjbifchof (Sib nicht

jugegeben

^ach biefem

Ü)lad)t

oortjanben

Antwort ber Drbend-

Der ©rjbifdmf ^be

60

oerantmortet, trollte

—

fdwblos halten,

Dorpater

er

man

angeridjtet toorben

unb

metjr

ben

felbft

habe bie l'nnbe

benn

fid)

—

gemäg

an ben Stiftern oon mafi

mar

burch 33lanfen*

ober

angerichtet

proteftierte,

Dlitterfchaft

ba

fte

Pflicht aufgebünbigt, half tyr niefttö.

2 .

gefcheiterten Söermtttlungsocrfud)

ben Sanbtag.

Prälaten

mung.

alles

für

bie

für einen

ooQe

ber ferneren 33efd)ulbigungen megen,

garnicht

9)iga

feine

Stimmung

ben früheren 33efd)lüjjen unb Drohungen

mürbe

ben

5Hed)te

Beilegung

oerftänblid), bafj je&t

bie geringfte

in fchmere Unfoften geftütyt.

bem

oon

ihre

inflbefonbere 5ur

mar benn aud)

Dementfprechenb

längft

bie

alle

für

ja 23lanfeufelb

ftänbe eine unbebingt ablelmenbe.

toerben mürbe.

als

anberefi,

rooljl

Diefer

©rrtcbtung einer ftänbig tagenben ftänbifcben

bie

2anbefi*©erichtÄinftitution.

miebergegeben

im ßanbe auszutragen.

leiftenbe (Garantie

unb Sertürner, unb ju biefem ber

—

Angelegenheit gemäg bern (üngften SRejeg

bie

befagte aber

Stänben

am

fommen

eintragt

$at mit einem

SHigafche DUtterfchaft jolle

unb )öeioaf)rung

2ld)t

beö Sanbtags oon

SRejefj

er Sonbtag

Sorenj gblferfabm, 511

oon ftujen « 2Bolmar 1526.

llufdmlb

bic

morben, uub jmar waren

tiert

©mpfang

ber

SSas

Stacfelberg

bem

bei

fid)

ber Verrat

Stög,

tntjaf*

bem

ergab, bei

jefct

auf Sdjlofc 9?eufeau[en

mar

^ctljör jutage tarn,

burdmuö

entlaftenb,

oöflig

allerbingo,

©rjbifdjof;

mic eö

fte,

(Mcfanbtfdmft

ruffifdjen

gegen gciuejen. für

an ben

flarer

.ßerrn

itpred

$iefe beiben maren als SDHtmtffei beö Verrats

bringen,

fid)

lieft

aber

für

nici^t

nadnoeifen,

triefet

511*

roenigfteuö

ben roofyl

aber $eif)anblungen mit beu Muffen, bie gegen bie alten (^emotjm

unb (Sebräudje

Reiten

H*anbe oerflie&en

biejer

unb Stäube

aud) §errmeifter

1

Ratgeber burdmufi md)t au, fonbern fd)oben

eine

Um

felbft

mar bem

es

gerechnet; 511

abjuroenben.

oorlmnbcn mar, 2>aö

CSrjftif t

uidjt

l)ielt

fid)

neutral,

eö

ber

bem

9)iei|ter

otel

er

meniger an,

er einen

anberfeitö

ilber auf

jene.

fie

mar

3)afl

itjren

eben

fam rool)l

Sdjluß beö Sanbtagö noa>

oon iHiga in betreff ber Stabt

nid)t

unter feinen Sdntfc nehmen,

uerfprodjen Imbe,

mit

it)n

mürbe eö ju

oor allem

baö le&te Sort,

gefprodjen

^almfonntag, ben 26.

511

fein

2tufrul)r

mit

fuefeen,

ju befa^irmen.

fie

felbft

fid)

in SBiber*

unb Unluft führen,

iljrcr

foüte.

Xaxum

9iitter[cfeaft

einö

Slrc^io

orpatcr

menn

9Jleifterö

entgegen,

Dvbeuöritterjdjaften.

beiben 93ürgermeiftern

£>orpat gab:

So mürbe

bie

beö 33efd)eibeö,

ben

bireft

ftif-

Neigung

Defd'Sief unb fturlanb gingen ganj mit 28er oorioärto trieb, baö maren

unb

Sinn

malö

gegen

ben

bei

auögefpi odjene

Regiment beö

bem

meil

batyer,

Mammen.

Stäbte

bie

Stuf

auf.

garnidu" meljr

alfo

entfefeeibenben 6d)iitt

geringfte

bie

baö

unter

jeben

fam aber

$>afl

$Higa mirfte

*?anbeöf)erren

ganje Angelegen*

bie

©rjbifcfeoffl

mürbe

benn

beiben

ber

©rjbifdjof oottfommen. gelungen, mit £)ilfe

Imltenben Stäube

it)m

tijcben iHitterfdjaftcn

nur

beö

nod) mä&renb beö Canbtagö

folcr)c

ber

ber Süerantwortung

3 c *t

jur

btö

feett

So nahmen

.

„@ntfd)ulbigung"

biefc

2

;

fid)

00m

5)ieiftcr

unb

unterem^

©benba 6. 128.

Digitized by

Google

401

25« SonbtQß Don 5tuien*2BoImaft

unb ebenfo

Stäbte 9?iga unb JReoal,

fte

ben

föitterfdjaften ju fluten.

märe

oteCteic^t

felb-

fo

burch

tyqtn fönnen.

SBierifche SHitterfchaft

CBrunb,

maren

fcf)on

auf bie mit bem Sanbe

ftch

hatten

ja

er

oom Stanbpunft

Stäbte

5ur SBefeitigung 93lanfenfelbö,

unb baher fdjon ben Oebanfen, ernftlich

bie

bafj

getroffenen Unter*

9lief)l

ber einhellige 9hif

übernehmen,

ftenö bie 3nitiatioe

SfhWtdjt

ben dächten ber

ju

auswärtige 3ntereffen, eö ratfamer,

fcfjien

oerbunbenen

fefter

als

$iefe Stellungnahme mar

folgen,

bie

er ftch allemal ben

r)at

fein flonferoatiömuö,

beö S3eharrenö,

ber SBorftcht auö burchauö ju billigen:

beö

biefer

unb fdjeinbar

gaben

roter

roiberftrebenb

mar eben

$5aö

ben ÜJlächten

ju

33eroegung neigte,

auch

SBar

Stänben?

bei ben

ober

müffen mit 9iein antworten.

S23ir

bie

allen

ju

ber

ber ben äu&eren Schroierigfeiten jutn £rofe

hätte,

bem

nun

fönnen

baö SBagniö ber Sanbeöeinigung unternommen hätte?

Schroung

bafür

2Bir

oorhanben,

Segeiflerung

ftürmifc^er

Opfern befähigt

ohne

baö

hatte

oorfun

9lntroort auf bie

bie

neue Sanbeöorbnung

eine

@nbe gegangen,

treten,

bie

bebenflidt)

Balttfdje SJtonat*fd)rift 1907, ©eft 6.

bie 2uft,

unter bie $etrfchaft

lähmten. 1

Digitized by

Google

402

$er

Die

benn

im 3ufammenftang Staaten.

Der

begeiftern

tonnen,

er

fticr

Heft

unb

nur

oon

geiftlicft

tiefer

ift

bie

träglicft

gebraut

Lebensform.

mar

ftat,

—

beö

So

bem Sanbe brang

auf

eö ja ber

iljm

rein

bie

politifeften

religiöjen

Dlan fann gcrabeju fagen:

Segen

an

aueft

benn bie

für baö

bie

$eil ein ftinberniö

iftrem

auf

in Deutfcftlanb.

bem neuen eö

bort

Slucft

mar

botft

grüeftte

iftre

biefer

unb

Die Deformation

er

fuft

beö Orbenö

bem

ftat

Sanbtag

oftne

ntcftt

boeft

fcftlie§licft

bie,

©erieftt

entzogen

gebroeften, ftatte.

Dur

auö

©eftnnten

einen anbern

iftrer

53etracfttung,

©emeinfame

Segen

nur auf bem Seinigen,

eine

emige

3iele laffen

entftalten

auf

;

fönnen,

unb

nieftt

feinen Decftten

—

fein

ift

offener

biefe ©reigniffe,

eine ernfte Seftre folgt

Söaftrfteit fteft

gerietet,

gegen bie Deformation

einen Segen, ber für ade Reiten Qttt

entgegen,

mar

er feine Stellung mieber einneftmen

noeft

erft

aueft

er mäcfttig

alö Untergebener

laftmer, fteimtücfifcfter gemefen,

Unb

ftat

er

oon ba an nur ein

—

menn

ftaben.

folgen.

beö fcauptoertreterö ber mittelalterlichen

mar enbgüttig

päpftlicft

—

mie bort fmb

fegenöreiefte

ber SBibeiftanb ber

meftr.

—

beö Deicfteft

unb unftaltbaren 3uftanbcö beforgt

bamit

Die Autorität

geförbert.

ftier

tragenbe Deugeburt beö Sanbeö

3been, SBlanfenfelbö, obiooftl

unb

gefeftoft

felbft

rein äußerlicfte OTac^te geroefen, bie bie 3erftörung beö

inncrltcr) roiberfprucftöüoHen

Unb

gönnen

bie alten

©eift unüberminblicft entgegen,

fcftlte&licft

fpäter

mie im 9flutterlanbe

traten

äußere

bie

mittelalterliche

geiftlicft-iueltlicfte

aber nur im ©runbe baöfelbe,

$rt

2anb naa>

^erfaffung mie ein brücfenbeö 3ocft auf bem Sanbe liegen; eö ftier

Sebenö

ßofequenjen

fittlicften

reformatorifeften ©eifteö

blieb

unb

fircftlicften

beö

s

boeft

©eift,

lutfterifefte

aber mit einer gemiffen ©leieft*

tHuöbilbung

fteroormaeftfen.

tftrer

$u tiefen Opfern

ja

ftätte

ber liolänbifcften Deformation, bie fo niel

für bie (Sinmirfung

Gftarafter

roelt tieften

«

mar

babei

unb erwartet, baß auö

felbft

größere Opfer ju

nocft

aber baö mar es eben,

bureftfefcte.

beftaftet:

beförbert er frei

bem

mit

©eift ber Deformation

gegen bie äu&ere Orbnung beö

gültigfeit

Sebenö

Ratten

ftanben mit iftren 3ntereffen aufö engfte

fic

nur langfam oor,

ber

aber

Stiftöritterfcftaften

bringen gehabt,

Buicn.JBotmat 1526.

fianbtag oon

leuefttet

erringen,

auö

menn

ober auf feiner

iftnen

jeber

Mei-

nung beftarrt. Dur babureft, ba§ jeber basjenige opfert, maö bem 3ufammenmirfen im Sßege fteftt, fann baö gemeinfame SBoftl geförbert merben, fann ein fefteö, lebenöfäftigeö ftulturgebilbe entfteften.

Digitized by

Google

3« Wid)tc

Sdüluffcns.

Wtifdicn

icfl

Sott

2Ucrunber 9Bcancr.

1.

an

bcn eintritt

f)at

a,e)d)id)te

als

nnb

Reiten genannt,

©eifteöbewegung

im ©inne auf

Um nodj

Gfjriftianifierung

unb

politifdje

Oft*@uropafi if)rer

nun

jetgen

unfl

aller

aud) feine anbere

cingewirft

fulturförbernb

Umtr»ertung unb $ereblung

Golfern

©ntroicflung,

unb

fo

mit

fallt

unb

(Sften

um 1400

mirfen,

bic

feine

bei

ifjrer

üorgefcfjrtttene

einem SSort

nod)

feine

unb bem Seginn

bei ben 336(fern

mit

beö ßfjriftentumö

-Jlorb*

jufammen.

in STCorbbeutfdjlanb

SBaltlanb bie ßetten bie Sitauer, erft

fo

bic 2Be(t=

Umwätyung

fjat

Sefjriftfpradje,

ftultur tatjäa)licf)

fjöfjercn

2öenn

fo

oon

©infüljrung

bie

tatfäcrjlid)

fittlidjen

feine

ßultur aufroiefen,

rjöfjere

geiftige

ttefgretfenber aber mufjte baö (Sljriftentum

fo

2eben§oer(jältniffe

bie

fojiale

unb

in

©tjnftentumft

unb

nad)l)altig

fo

einer geiftigen

ber *Dknfd)f)eit.

beS größte

tue

um

bie

1250,

Saufen um itjrc

im

800,

fübttc^en Wacfcbarn,

für bas Gfjriftentum gewonnen würben,

biefe 3aljreS&a{)len

baf)er

aud)

bie ftulturabftänbe

ber genannten Golfer in if)rem gegenfeitigen Sejieftungßoer^ältni«, foroie

anberfeits aud) ben annäfjernben

entwieflung burd) bie fanb.

3 U 9^ C ^

f™b c t a & cr

*) 55ortroß, juerft

iljre

gehalten

im

„2ib. Btß." 1906,

ßultur* ^ftefle

0U1$ bie merfroürbige ©rfrfjeinung

auöreirfjenbe ©rflärung, wiefo es

31bflcbr.

3 c **P un ^, wo

Scgrünbung oon 6dmlen jielbemu&te

fommen

fonnte,

Sib.

3ü"8nng§ocrein

ftr.

287—93.

bafj

3.

ifjre

jwet anein*

Eejcmbcr 1906.

2*

Digitized by

Google

404

©c^ultocfett.

SSaltifd&cS

Qnbcr

grenjenbe,

(Sjepter

bereit«

oereinigte

galten

Rimbert

feit

Sanbergebiete,

unter

bemfelben

unb

Oftfeeprooinjen

bie

roie

Sitauen, fo gro&e Unterfdjiebe aufroeifen, inbem nämli(& ju beginn ber ftufftfiaierungöperiobe

^rooinjen ben

auf

innerhalb

©üte unb

lunftdjtlid) ber

ber 93eoötferung

Äopf

2aub

5roettgenannte

aber, b.

unfre

üjrer Öilbungflanftalten,

gerechnet,

bie

ßitauen, bie

Ij.

ö

ruffif^en

befl

2lnjabl

Stelle,

erfte

im

©teile

lefcte

bafi

!Keic^

einnahm.

3n

jroeiter fiinie

bann aud) baö bilbungöförbernbe

ift

tum, als ba« f>errfd>enbe Sefenntnifi unfrer ©eimat, roo,

roie

Streife«,

mir nod)

fef>en

werben, baö €d>ulroefen unfre« ©robinfdjen

unb

aud)

anbrer

Ginfüfjrung

[o

ber

biefe £atfadje

ftc(jt

als

ftctjt,

baltifc&er Sanbeflteile,

geläuterten 8ef)re

©inflang

in

ba§ ba« ©djulroefen I)öf)cr

gutfjer*

fjeranjujief)en,

ber

mit

erft

allgemeinen

2>enn

Sßafjrljeit,

Sänber gegenroärtig

nid)tproteftantif$en

djriftlidjen

roett

Sänbern,

ba§ fomit baö eoangelifc&e 23efenntni« ba« fortfc&rittfreubigfte d)riftlid)en

33efeuntniffe fein

mu§ unb unb

9lud) in tDirtfcftaftlia^er

£änemarf, Sfanbinaoien unb fjeute

tatfädjlid)

aud>

aller

ift.

weifen fa bie

politifdjer £infid)t

Sauber, wie ©ro&brttannien, ©oflanb, SDeutfdÜlanb,

protcftanttfcr)en

amerifa

ber

feit

Anfang nimmt.

ber

proteftantifdjen

ben

in

feinen

Staaten tum 9lorb*

bie bereinigten

ben größten $ortfd)ritt auf, roäfnrenb bie romanifdjen

unb flamfdjen Sänber,

bie

R4

jur römiföen ober griednfdjen 5ttrd)e

befennen, hinter t^nen jurücfbleiben. ©elbft

ein

unb

berüf)renbefi

Sanb,

rote

burd)

mit

fo

SRuffifcfc^olen,

Sßerfefjrfiroege

©renken

lange

biefem

mit

ftd)

SSefteuropa

lebhaften öejie^ungen fte&enbe«

in

©anbei,

beffen

unb Seüölferungabicrjte

©eroerbe,

Snbuftrie,

allein unfre Dftfeepro*

nidjt

oinjen, fonbern roo&t aud) bie meiften (Sebiete Slu&lanb« in biefer ©inftd>t, fid)

unb

r)tnftc^t(tc^

jroar

nifd)e Unioerfität

3a§re nad) ber

aUcö ^ufammeugenommen,

feiner Silbungöoer^ältniffe,

ju ßrafau

im

fcfeon

erften beutfdjen

%at)vz

Unioerfität

ben SBaltifdjen $rooitt}ett niajt meffen, benn Millionen SJeroofjnern

oiermal

fooiel

einer ©efamtbeoölferung oon etroa it)re

23ilbung«bebürfmf?e,

Uniuerfttät

ebenfo

ubertreffen,

fann

bie

pol*

trofebem

1364,

erfte

refp.

fdron

mit

befi&en bei

2V2

?olen

mit

biefe

©oaMdmten

roie

10 «Millionen ©tnroof)nern,

roie

unb einem ^olntea^nifum

16

begrünbet würbe,

bie hatten,

nur

an

bic

einer

befriebigen.

Digitized by

Google

405

SaltiföeS ©c^ulroefen.

9ndjt oiel beffcr

nach

bem

—

1906)

5664

5891

elementarerer,

bie

255 com

93altifcben

6.

Wov.

^rooinjen

aber

(Siementarlehrer aufmeifen.

man

9ttmmt mir,

mit bem Volfsfcbulroefen, ba ^olen

es

ftcfjt

föegierungSanaeiger („$ünaorpat »erfaßt mürben.

So

burften

Digitized by

Google

410

»altifaeS 6$uln>efen

aud) bie Xomfdjülev

nur

Die £omfd)uIen

am

unb

meil bie Söifdjöfe 2ttenjd)enalter

ihre

mef)r

jumal

jt in,

lanb

3eit

ber

bem

in

Geworbenen ßanbe

—

Ratten

oieüeid)t aud)

bereits

einem

feit

©tüge unb

feine

meift

geroorben

reformbebürftig

ftarf

Stritt

nidjt

—

ben 3luf|d}nmng bee ©djulioefen« in £eutfcfr

fte

ber ^Reformation nid)t mitmachen fonnten, fd)on meil für

feit

^roteftoren,

bie

fatt)oü|d)c

unb

®etftli4)feit

üulanbo, biefer 3lnfporn fehlte, unb

bie

um

fingen

baft

oon Spulen,

ba&

mir miffen,

oon 9fter$og Meters jwar eine 2lfabemie mit zweijährigem ober

Stuijus braute,

bie

auf

oorbereitenbe Schule ju einem

fie

£orfü mit ben beiben oberften ©umnaftatflaffen uerftümmelte.

SBenn nun aber

bie

^omfdjulen 2lltliolanbS

©nmnafien

unfere heutigen

Umwegen

jwei berfelben biefes 3iel auf

Xomfdjule

uod)

lebt

nicht

beim

erreidjt,

inbem

fort,

fich

unb

auflöften,

be^w.

SHeoaler

alte

bie

nach manchen 5ßanblungen im 5luguft bcö ^atjreo

fchule

bie Nigafche

bem

Hainen

alten

unteren unb

ihre

oberen Älaffen in biefe beiben @T5iehungSanftalten,

erjiehungsanfialt unter

in

fowohl im Stabtgnmuafium ald auch

heute

im ©ouoernementsgnmnafium Vorgängerinnen,

bireft

hinüberleiten, fo haben boch menigftenS

in

$omfchule

1906 als

beS üHitter*

ihre ift

beutjehe

unb £om*

wiebererftanben.

3.

2ßaren nun

bie

&omfdm(en

bie

höheren, ober nach rnffifchem

Sprachgebrauch bie mittleren Schulen beS mittelalterlichen ßiolanb, fo uertraten

bie

als

bie

ben

niebern

ättefteu

ober ©lementartnpuS bie ftlofterfcfmlen,

öilbungSanftalten ber

anjufehen fmb unb aus benen heroorgingen.

$enn

ftlofter:

als

weltliche

3toilifation

bie

£omfchulen

erft

unb £omfdmle

finb

lanb bie älteften Sehranftalten, unb treten

chriftlidjen

wahrfcheinlich

©rüubungen

erft

ber

aud> in 2>eutfch*

nad) längerer (Sntwicflung

Stabtgemeinfdjaften

bie

Stabtfchulen auf, benen wir im herjoglichen ßurlanb ausfchlie<ch

Digitized by

Google

$iefe Stabt- ober Sateinfdiuten

begegnen.

ber

gortfefeung

nifcbe

unb Schreiben

eiementarfdmle waren,

im

Unterricht in ber Religion, in ben ©urger&äufern bie

3)ominifaner

%n

oon

prioatim

ba

bemfelben

nach

ber

Steinen unb äirchengefang

i'ejen,

ben ÜWöndjen,

unter

benen

fein

foHen,

geroejen

aber mar fein Langel, benn allein baft eigent-

ftlöflern

giolanb

beren nach 2lrbufon) **

bejafc

jmei anbere

gab

orga-

Satetn

rourbe.

erteilt

liche

eine

hauptjächlidj

reg[amften ^äbagogen

bie

aber

ftnb

roetcfje

unb nach 2tmelung«* Sluffaffung eigentü^

(ehrten

^ere

fcbon eine

fllofterfchulen,

hinzurechnet,

löfler

9.

21 ober 22 SHöncb«:

eft

granjiftfaner

unb

faner innen in SViga

unb

Uerfüfl

Cemfal;

warben unb geHin (gegr.

1205

als

Rellin

unb

9ieoal;

;

unb

6o

«RounenHöfter.

8emfal,

Äofenbufen,

in SHiga,

nod)

ober

Stntoniter

finben mir

Sranjifc

&af«npoth;

ber sJiigafcben $iösefe;

in

man

trenn

14,

16, in allen brei ^rooinjen aber

SHuguftiner in

^ntontuöbrüber

in Senne;

£ün amünbe galfenau bei X »orpat,

©ernbarbiner ober $\\Ui- jien [er in

älieftes Älofter 2llt*8u>lanb6),

3ift«rjienjer innen

faner in 9tiga unb SReoal;

unb Cemfal; tomiui

in Dliga

Seguinen

unb

in SHiga,

(jiefelbft

noch

ein aiueiteö gran$idfanerflofter. fcieju

ift

noch ba« Srigittenflofter bei SReoal

anbere ju rechnen, benn ber SSolffimunb bezeichnet

Senen noch heute

man

mie

fllofier

unb

Älofter Senen,

alft

SDomänengut

ebenfo allgemein,

unb ba£ 2)omänengut $afenpoth

lagt

fcafenpotb

jinar

unb wohl noch

baft

meint, unb ©. fteine fagt in (einem Büchlein „Sturläiibtfdje ©üter

unb €chlöffer" (ei

1905, S. 10), ba« ^openfehe Wonnenflofter

(Sliga

oon Margarethe oon

Mennig

ebenfalls an. jeigt

$a&

oon (Srottbu&e,

geb.

3nroieroeit

mir aÜerbingö

nun

nicht,

bafl

unb

aber

bie

(Seite

20. **)

)

SReoaler ©efatc&te

3a$rtu$

in

noch

auch Schulen

ber ^olfabilbung

gefpielt,

Eominifaner ber 6tobt

aber

unb ^open

geftiftet,

ein älofter in nicht

erfeböpft

ift,

1343 mahrenb befi großen ©ftenauf* beffen 28 Mönche erfrfjlngen mürben.

biefe Älofter

gemife feine fleine Stolle

ba&

hiemit

bie gifte

bad Äl öfter $abi«,

ftanbes niebergebrannt

fic

33ef)r,

gibt in feiner ©efdncbte ©olbingenfl

benn

roiffen

f^ben

mir ermähnten bereits,

im 3- 1319

unb Sanbfaaft geOin.

für ®«nealoö ie, fceralbif

gemefen, jener ;>eit

fogar

bortigen

ber

ftettm 1898,

gelbt.

unb Sp^ragiftif 1902, ©. 98.

Digitized by

Google

413

was baS

£omfcf)u(e erfolgreiche flonfurrenj boten,

Wutc

werben foHten.

unterrichtet

$rofcbem

ber Unterricht

blieb

föeoal nicht allein auf bie

im 3- 1365 b.

wohl

h-

Schule an, »ifchaf

treffen

oon bie

im

ber $ominifanerfcbule ju

in

lebenben,

fllofter

oorbereitenben

Söeruf

geiftluben

Verbot

päpftlictje

ba§ 93ürgcrftnber ^infort nur nod) in ber $>om*

jur gotge hatte,

Jünglinge

im 2)omtnifanerflofter

mir

im

9ttchtmönchen

noch

SRondp

bebiente

einem Streit jwifeben

ju

gibt

benn

eine „weltliche",

ber

2)ienfte

nun SJeranlaffung

alfo auf ben

fich

befebränft,

unb Öürgerfchaft, unb wobei auch „öeifcbulen",

b. h- nwfcl

unerlaubte SBinfelfchulen, ermähnt werben.

Nebenbei in

grauen,

unb

bie

anbern

mir

erfahren

ben §änben

b.

SDläbcbenunterricbt *,

ber

Organifation

oon

e ^ ,,er

h*

®elübbe ju flranfenpflege, fcanbarbeit

ein

burefj

fich

Sefcbäftigungen

beim

wegen

jebodj

oerpflichteten,

unb Umberftreifens

SettelnS

WWW

auch

ber 93eguinen lag,

$olfe

nur

geringe

@rfcbeittungen

auf

ein

ihres

Dichtung

genoffen.

SBenn

nun

biefe

alle

entroufeltes 99ilbungsintereffe fache

bejonbers

nehmbare

r)inbeuten,

burch

beftätigt

bas bereits im 14. 3abrb- wahr*

33eftreben ber größeren Stäbte,

33ebürfniffen bco bebend

unabhängige Schuten

ben

eigene,

mehr angepaßte unb oon

oom

mit

fchon ftärfer

wir biefe $at*

fo ftnben

"Kate

angefteDten unb

ber Stabt

befolbeten „Sdmlmeiftern unb ScbulgejeHen",

b.

praftifchen

ber (Seiftlicbfeit

$ireftoren unb

h-

gehrern, ins Seben &u rufen.

3n

ber $ominifaneifcbtile

3. 1424 mit bem Stege bed WateS, inbem bie

(Erlaubnis erhält, eine

SMefe Schule Äirchenfchule, bis

1550

bis

$ritrialfcbule,

3»

oom

unter

s

}topf*

bem Kamen OlaU

feither bis

in bie neuere

9ttga erhebt ber SRat etwas fpäter,

auf bie Leitung ber in bemfelbcn 14.

hunbert begrünbeten unb noch

Qmax

jefot

JSfarrfdmle ju grünben.

beftanb

im 3- 1391, Vnfprudj

biefer

unb enbet im

s

1805 als

3eit hinein als flreisfcbule.

fchute.

1365

SReoal tritt biefe« SBeftreben ber Öürgerfchaft fchon

jutage anläßlich bes Streits

3ah ls

17. 3brh- beftehenben St. ^etri-

int

wirb ber iHat 1391 jugunften bes 2>omfapttels noch

abfdjlägtg befd)ieben, *) Seraphim,

aber

©cf^tc

balb

barattf

£u>anbel

eigentlich

erft

nur Meine ©tobte gab, ba biefen ber oerbienff*

cfi

SRu&lanb

mit

SMreft erwähnt

nur

eine

bem

melden fcanbels

infolge

für Äurlanb

mir

ftnben

Sdmle, nämlich

bie ©robinfche,

Sibaufcbe ^rebigcr £et[ch nach

abging,

ja

Kolonie im Tumilaube entftanb.

bie beutfdje

in

ßurlänbifchen tfirchengefcbicbte

feiner

be$

SßtfitationSbericht

in ber Crbensjeit

oon meld)er ber oerbiente

guncf nom

preufjifchen SBifitatorS

21. 3uli 1560 berichtet. 9tber

bie

®robinfche Schule

bafyer

baS anbere 3af)t unterrichtete,

30 SHarf

unb

Schilling, uon jehem

$farr* mie

unb

non

uom

jebem Änaben,

fefjr

ben

bejw.

er,

follte

ber

£aufe

26. 3ult oon jeber

Sowohl

Begräbnis 4 Schillinge erhalten.

Schulaus waren

hat

25er Schul-

gehabt.

gerner

einen JHcicbstaler."

über

nicht

botiert

fchledjt

ben $ifd) &u ©d>lo&, über

rig.,

ein neues ßleib,

©löcfner, nach guncfs ^erorbnung 1

mar

fie

auch gemijj nur engörtltche 33ebeutung

meifter erhielt „jährlich

er

roafjrf peinlich

geht

baS SHeformationSjeitalter hinaus,

baufällig.

3nbeffen muffen auch in anbern Stäbten ßurlanbs

bie

für

angenommen werben, benn bie flurlänbifche flirchenorbnung nom 3. 1570 beftimmt, bafe „bie alten Schulen in ben Stäbten unb gierten renooiert, erbaut unb £cr Slusbrucf „bic alten Sdmlen in ben erhalten werben follen." in

Webe

fteljenbe

3cit

fdjon

Schulen

©tabten unb gierten" aber fann,

gewinnen

foH,

2>iefe

nur auf

5lnfid)t

bic

finbet

wenn

beim

and)

ber @efd)id)te ber Stabt (Kölbingen eft

unb grunbbefi&lichcn

fettend bes ftirchfpiels läftt

nun

aber

auf

unb eine

23cftätigung in ber in

ihre

gemalten Slngabe Pennings,

uom

Äird)fpiel bcfol-

Sd)ulmci|"ter gegeben.

£ie Söefolbung

habe in biefer Stabt im 3- 1563

beten

überhaupt einen (ginn

er

Orbendjeit belogen werben.

einen

bie ®runbbcfi(jlid)feit

bes Sdmlmeifters

gute Situierung ber Schule

längere 9lnmefenbeit bes Sdmlmeifters

am

Orte

unb

eine

unb

beuten,

bic

^ebeutung Kölbingens als 93erwaltungsmittelpunft für ganj Äur* lanb

unb

Sinnaljme,

jeitweilig

man

habe

auch es

als $anfaftabt rechtfertigt Durchaus t>ier

miubeftens

fchon

ju

ber

3^it

bie

ju

Digitized by

Google

Sdjute gebracht, roo eine

eine

bem

in

foldje

Heineren ©robin

oiel

fonnte.

entfielen

9luS ähnlichen

unb

©eeftabt

©rünben waren aud)

für SBinbau, ber größten

feiten ftanfaftabt Äurlanbs.

jeitroeilig

bem

fcafenpotrj/

fdjon in ber Drbenfl$eit

unb Schlo&firche) Stuten

Äloftcr

anzunehmen. auf bie bäuer*

3ulefct werfen mir einen flüchtigen Slicf noch liehen

bem

aud)

ja

folcbe

fonnte

in

s noch nicht bie Jiebe (ein,

natürlich

Greußen

unter

erft

griebrtch

b.

©r. im

uns noch heute ebenfo

9lber ber bei

cntftanben.

roefentltchen

in

3 e i*-

23UbungSüert)ältmffe jener 93on Sanbjchulen

roo

ferner für

bes furl. SDomfapitelS unb einer Stabt mit

Stfc

©otteStjäufern ($omfird)e,

brei

415

Äcfjulwefen,

ÄalttfcfjeS

bünnbeoölferten Sfanbinaoten

ben ^rebigern überwachte &au$unterricht

fdjon

ift

unb

gepflegte

eifrig

feit

rote

oon

bem Anfang

bes 15. 3ül)rl)unbertö nacbroeiflbar.

3m

3- 1422 forbert ber

finbern bie Kenntnis ber mufl,

roeld)

roorben

lefcterer

$as

ift.

ben ©eiftüchen

für

bafi

für

ber $orpater meifterfl

unb ber ©ütern

bie

1521

befc^liegt

#rebiger 2BUte gebruefteu

unbeutfehen

ben

erzählt,

Sprache

bemfelben 3at)re

auf Soften

einige

erfahrene

befl

ber D3)i.

„©folas nauba", trug

[idj

9lbltge

mit bem

tjer,

ihren

gehalten,

©eiftliche

an ben ©onntagen

manage (Sbelfiauen, bic

(St

bem ©ebanfen

roo

fünf

3a, im

oorgclcfen.

gürftenberg bereit 3 bie

aljo

ftedt

Drbenfl*

auf

©onntagfl ben Sauein

„up unbübefd)"

beö ftatednämus

oei fügte

unb ba§

unterrichteten,

fein ^aftor oortjanben roar,

befl

ftatedusmus

eftnijd)en

baß

meiere baS fcofsgefinbe unb bie ©ebietsbauern

3. 1558

gebrucft

SluSbilbung ber Sauer*

in

1553

luttjerifchen

Gfyromft SRufforo

ftauptftücfe

1517

fdjon

oon 1428 oerlaugt oon

bie

unb ^fanamt;

ftüfter*

im Äated)ismus

ftatechis*

fat^oltfc^ett

oielleid)t

Serjerrjcbung bes Siettifchen unb ©flnifcfjcn, ber

s

©alen ber

@ften

bie

)d?au.

uttb

9iettatffattce

lauter

ber SRenaiffance oerfiefjen

belebung ©iaeutltd)

ber

2Biffenfd)aften

mar es ober

oiel

Mcfonitatioit

bctttfdic

im ungemeinen

roir

im

14.

mehr als

nnb

eine blofj

*.

SHieber*

bie

15. 3af)rl)unbert. steine«

literarifcbe

baS Erwachen einer freien Senfwetfe unb einer natürlichen ©efühlswcife, beren Vorbilber man in ben s J)lenfd)en beS giiec^tfd) römifdjen StltertumS fud)te, bie Erhebung

guug.

£>ie

dtenaiffance

ber $erjöuüd)feit

ftism

ift

Seroufjtfein ihrer natürlichen üttenfchenrechte

gegenüber allen Ueffeln ber fachlichen ^Dogmen nnb Sitten. SOJan war es fatt bie !&*elt nur burd) bic Frille ber fd)otaftifd)en Sd)einmiffenfd)aft ju betrachten, man jeljnte fid) nad) ben Quellen einer reinen 2öaf)rheit

ber

uu[t,

in

unb Schönheit,

unb

ber £id)tung unb in ber

römifchen Altertums ja finben. Sprad)e unb Literatur

So

s

biefe

berief

man

mau

glaubte

l>l)ilo)op()ie

in

beö gried)i|a> ber

fietjrer

grie-

aus flonftantinopel nach Italien, ber Siebter, v4^r)ilofop^en unb ©efehiebtsfehretber bie Ü)ianuffnpte mürben gefammelt. Unb jmar würbe ber s4M)Uofoph 4- a o jum s J)ian grub alte ßunftfchäfce, ^ieblingolehrer biefer neuen 25enfer. bte unter bem Schutt ber 3ahr(mnberte oergraben waren, aus. s biefe Shinft unb wiifenfd)aftlid)en Sdjäfee mürben in 9Ru|een unb Sbibliothefeu gefammelt unb an ihrem Stubium bilbete man in ©efehmaef unb Stil unb fudjte feinen ©eftchtsfreis ju fich erweitern, freilich blieb es bei ben italienifcheu §umaniften meiftens bei ber blofcen Nachahmung ber antifen gorm in Jhofa unb cfcijdjen

s

;

t

t

Me

s

unb

s

#oefie

jugleid)

s

Je(j( aus ihrer Verachtung ber fachlichen Behren. £afj biefer 3nbtf= ferentismus nicht ber Stoben mar, aus bem eine pofitioe SHejorm heroorgehen fonnte, oerfteljt fid) oon felbft. ber

$n Äürjc wirb ein SBerf beS berliner UnioerfitatSprofefforS D. Dt to Seemann, b e r c r , »$)ie (SntiDirfiung beS GlH-iftentumS" (bei 3ben und freunbUcty't jur Serfügung ge< 'iiUr entnehmen ORündjen) erfdjeinen. *)

f l e i

[teilten

$lu8l)änflcboßen nact)ftel)enben ^bidjnitt.

Digitized by

Google

428

fitterarifdK

würbe

5tnberö fid)

bei

ben Golfern

ben Schulen ihre

ber

^flegeftätte

als

bies,

nörblid)

:Heid)Diain$

3m

[djiefen.

barauf,

bie

feinen

140 7, Erasmus.

oerbienftoollften

Vertreter

baburd), bag

ihre

fic

gebruefte 33ibel

erfte

Saljre

lourbe

£)as ftnb

beS

in

bie

beutfdjen

reiche csjclcljdamfcit

Sßelt

bie

hinaus*

unb balb beiben berühmteren unb

Reudjlin

geboren,

Humanismus,

befonbers

in ben 2)ienft ber öibel*

Reuchlin hat in bemustern (Segenfafc &u fteüteu. ben ttalienifchen Humaniften fid) bem Stubium ber ^ebräija)en unb bind) bie Veröffentlichung ber erften Sprache geioibmet ^ebräifc^en (Srammatif im 3. 1506 bas 9llte Stefiament in feiner forfchorfdjung

2llä bie $ominitaner ihn borum megen s4$™fanierung beS Heiligen arg oertefcerten unb oerfolgten, ba würbe fein Rame bas panier ber beutfdjen Humaniften gegen bie ,,£unfelmänner". damals entftanben bie Epistolae obscurorum virorum, in benen bie Dummheit unb (Semeinheit ber

(Srunbjpradje augänglid) gemalt.

Diönd)e bem §ot)ngeldc4)ter (Suropas preisgegeben rourbe. ©rasmus mar bas anerfaimfe Haupt ber ©elehrtenwelt feiner 3 e ^- ® r fat bie Rotftänbe ber Äirdje fefjr mot)( erfannt unb baburd) ju refors

mieren ed)t

er ber fdjolaftijdjen s4$jeubowiffenfchaft eine Rheologie entgegenftellte, gegtünbet auf ein Verftänbnis beS Reuen £eftamentes unb ber flirdje.

gefugt,

baß

wiffenfcbaftlicbe

gefunbeS

1516 gab er einen tritifd) gereinigten £ert beö Reuen Teftaments mit beigefügter lateinifeber Ueberfefcung unb 9lnmertungen heraus, unb fpäter machte er aud) Ausgaben ber Rircbenoäter mit Vor« reben unb 2(nmertungen unb bereitete baburd) ben Reformatoren bie Rüfttammer für ü)ren Kampf gegen bie ^ierarc^ie unb 6a>o£a& er felbft fein Reformator geworben ift, baft feine fttfle laftit. unb tränflid)e ©elebrtennatur aurüetfebreefte oor bem Tumult ber öffentlichen Kämpfe, bas foöte man ifjm nicht ftltm persönlichen Vorwurf machen. iefe beffere Autorität, bas mar bas Scbriftmort, fofern es mit feiner ©laubenSerfabrung übereinftimmte, fid) biefer als gött* liehe Söahrheit unb als Offenbarung ber befeligenben ©nabe ©ottes habe,

fei

SBarum

es

foll

bezeugte.

ich

s

er

feine

Sammlung ber biblifchen oielmehr auch an ihr übte

3üd)t eigentlich bie Schrift als

Sucher mar ihm unbebingte Autorität,

Äritif. #on ben alten Propheten urteilte er, immer mit ©o(b unb Silber gebaut halten, fonbern s

religiöfe

bajj

fie

bafc

auch Stoppeln unb >>eu

nicht

mit

ootlenbs bie SHpofalnpfe 3ol)anntS

Tic ©efchid)te bes

unterliefen.

SonaA oergleicht er mit ben fabeln unb ben ^afobuöbrtcf nennt er eine

bes

griechifchen 9lltcttumG

ftröbeine (Spiftel,

anbetrifft,

fo

hielt

er

uub mos fie

über-

für apoftolifd), rccil fein ©eift ftch in biefes 39ud) „2BaS Gbriftum nicht treibet, bas ift aud) nicht fehiefen fönne. ob es gleich St. sJ!etcr unb Paulus lehrten. nicht apoftolifch,

haupt

nicht

SBieberum aber, maS Gljriftum prebigt, bas märe apoftolifch, menu eö gleich 3"baS, Tannas, Pilatus ober .fcerobeö lehrte, b. h- nicht bie Schrift als gan5es bafi

meil

an es

ihr,

iua$ er

feinem

ift

alfi

unbebingte Autorität für Luther, fonbern anerfennen fann, chriftlichen Äern

itjren

relicuöfcn

öebürfnis

entfpricht

unb ©enüge

tut.

Digitized by

Google

Hunbfäau.

Citerarifäe

3nfofcrn bürfcn mir fngen, bafc bic IjÖdjfte Snftnnj für Sutfjer bie innere Ueberfteugung bes qläubi^cu föerftens mar, bas feines ©ottes Unb bao ift bas neue ^rinyp bes ^roleftatl* geroin geworben ift. tismus, bie religiöfe 3nnerlid)feü unb Selbftänbigfeit ber frommen s #edönlid)feit, tt)re Unnb()on^i^fett von nUcn Mittlern unb Mitteln.

$a|

biefes ^rin^ip bei Bnlfjer

fonfequeut burcbaefüfyrt moibeu Ijat burd) feine ©ebunbem

niiljt

fonbern eine öefebränfung erfahren

ift

überlieferte gorm feines ©laubensinbalts, leugnen unb bie folgen foflten fid) balb &eigen. 311* mir biefecs neue ^rinäip als ©runblage einer nädjft aber fetjen neuen ¥$t\t bes (Glaubens unb Gebens in ben brei grofjen 9^efor-

t)eit ift

an

bie ge|d)id)tlid)

nidft ju

nom 3- 1520

mationsfebriften

3n

ber Sdjrift:

bargefteüt.

rein

„9ln ben djriftlidjen 2lbel

non bes d)riftlid)en StanbeS Weiterung" ^rieftertum afler (Sl)iiften gegenüber bem Stanbeöprieftertum gelehrt unb beffen

runbmeg

als

gefunbe

uneoangeliicf)

allgemeine

bas

priuilegierten

religiös

9lnfprüd)e

t)ierard)ifd)e

juirücfgcmicfen.

Drbnung bes ganzen

fittlidje

bcutfd)er Nation

mirb

—

Sobann mirb

eine

bürgerlichen SebenS auf ber

©runblage nationaler Sclbftbeftimmung, unabhängig r»on römifeber Bormunbfdjaft unb Slusbeutuug, geforbert unb and) fdjon bie ©runblinien ber sJieugeftaltung gejeidjnet. 3m Sermon: „Bon eines Grniftenmenfcrjen" mirb bie Summa eines crjrifc Gebens in marfauter ®eife gewidmet, ©in Gbriftenmenjd) ift freier #err aller £>tnge burd) ben (Glauben, ber nichts onbres ift als eine Bereinigung ber Seele mit Gbriftus, mobei fie alle ifjre Hebel mit feinen (Gütern auStaufcbt. $arum ift ber ©laubige ein ßönig unb su,ricfter aller Singe, mächtig unb mürbig cor ©ott }u fteben. 9iid)t feine 2Berfe machen ihn baju; benn roie ber S3aum bie Sriidrte, fo maebt bie gute s#erfon bie guten Söerfe, nicfjt umgeferjrt. (So bie $anfbarfett für bie ©nabengabe ift ber

"greifjeit

lieben

©ottes,

bie

irjn

antreibt,

ftetlanb ju merben,

So

fließt

(Mott

ein

Wur

bleuen moDen,

freies

ntcfjt

aber

it)m

Siebe

bie

finb bie,

unb bem

unb

Seben

bem gut,

bie

loljnfüdjtig

Sitft

9täd)ften ein

gemorben

ein ftetlanb

wirfltd)

fröblid)cs

2Berfc

bie

gefallen

511

ßfjriftufl

aus bem (Glauben

aus ber Siebe umfonft.

mie

jtt

©ott,

ju £ienft

9tad)fteu bie

ift.

unb

bem

Stäcrtften

Berbienfte crmerben

ben Gimmel erfaufen wollen. So ift ber ©laubc and) bie Söurjcl ber reinen, felbftlofen Silt(id)feit bes merftätigen (Z^ien-.

unb

tum«,

So lid)e

„ein (Sbriftenmcwd) lebt nid)t iljm felber, fonbern in

furj,

(Sbrifto

bureb hier

ift

unb im }2äd)ften ßern Der mittelalterlichen

ben (Glauben

ber eble

burd) 9)h)ftif,

bie

Siebe."

ibre inner*

unb innige ftrömmigfeit uon iljrer bisherigen ?ßeltflud)t geunb 511m SJIotio tatfräftiger meltlidjer Sittlicbfeit erhoben.

reinigt

s

ißie meit biefe entfernt

SBerfbtenft,

bas

erfieljt

ift

oon fird)lid)cm Zeremonien- unb ber großen reformatorifd)eri

man aus

Digitized by

Googl

431

Hunbfäau.

8tterari|dje

„93on bcr babnlonifdjen ©cfangenfdjaft ber fttrd)e". 6d)rift $ier rcirb bie gan^e fatboüjcbc Saframentölebre oerroorfen, uorab :

©ie

bic ÜWcffe.

Die

n»ic

nid)!,

ift

.Hircbe

fatr)olttd)e

eine

Ictjrtc,

Wnt

jauberbaft roirfenbe Jmnblung beö ^riefterö, nidjt Opfer unb beö Ü)ienfd)en, fonbern bic &erl)eifeung beo äöorlco, uerbunben mit

bem 3eid)en, wirffam

©taube bewirft

STcr

ift.

baö niebt an

bind) ben (glauben

nur

jonbern

fid),

unb Printen

bcr bao ed)te @fien

burd) ben (Stauben,

ift,

maß

in SöirfltcWeit and) bao,

£ob

bic

Sfcaufe

unb 9luferfiebung bes neuen, geiftlicfyen SJlenfcben. ST ic übrigen Safi ainentc werben als unbibtifeb uermorfen, ebenfo baß sDtöndK>gelübbe, bic Obren* nämlid) ben

fnmbolifd) bebeutet,

beidjte,

$er

faframentalc ^ücftermetye,

bic

proteftantifebe (tyrunbgebanfe

edjt

perjönüd)en

beö

bängigfeit in

Sdjrift

ift

ift

uom

(Srjriftcn

llnnb*

bic

priefterlid)

nod) weiter au