Baltische Monatsschrift [47]

Citation preview

33dtifdje

21Tonatsfcfynft

$erau§gegeben DOtt

Strnotb oon £ibeböf)I.

ter$tgftcr

XL VII.

^a^tgnn^.

üBanb.

{Riga.

3oncf

&

^olieroöft).

1899.

3

i

1

\

t.

XL VII.

Bd.

er

rnffifcfre

(Sin

neuer Vornan

oon

SDic^tcr 31.

non

o.

(S.

(S.

oon bcr SBrüflqcn.

gieocn mit

412

%)iebig.

bie

(Sftlnnber

%on

.

.

418

oon Dr.

(Sin

31.

1792—93.

jplitfletfteüt

437

Seraphim

(Streiflichter.

%on H. D.

...

67. 261.

ffur ffcrftanbigunfl unb

fcerrn

ber di.

o.

pr

Slbrocfrr.

s

Jlcbaftion

ftn

(Sugelbcirbt

33altifd)c (Sfjronif 1898/99.

bem

33on

fo.

457

.

474

(Sifcnfct)mibt.

488

offenes ggort. ffufcfrrift beft fcerrn 3i. o. (Snqelbarbt

33emerfungcn

415

^rof. 2. o.

Scfrröbet

Briefe Otto .frermann o. b. fcoroenS

Sitterarifcfre

409

(Sari (Sjret).

33

b.

S. ^ufdjfin unb (Slara

bem

„Offenen ffBort" beä

494

7

tyfyffA

Saltifetie

'TJ D'l §erau§gegeben

oon

Slrttolb u. Tit>cböf)l unter 'JWitroirfung

Br.

oou Dr. ft. *U*raengrüu, Dr.

^ieberirf)«,

(Srfbarbt,

Dr. (#.

b. ; »

t*b.

5C.

t>.

2*arou (?. |i. b. Brüggen, Ociur. 3- rnftagnt,

fHcleiiftctit,

Dr.

'Prof-

Mottberf,

frof.

ft Tobic«

V

u. ».

\

v/i

41.

3altraö ^Regiment

batte.

unb

fanb

beö (General

Sftajorö

fomanbirte.

3)a$

non

bem (Seneral*©taabc

befanb

etwa 6

und entlegen.

ü)t eiten

hinter

gimcntöchef Obcrftt. 5tnorring

bas ©täbtehen 33tocfa

511

12 Ut)r

bem

bei

$a

an.

£cr Swbe

erhielt

feinen

mit

2 freimütige Offiziere *)

3öal)r[cf)cintid)

20

Stcintjotb

unb

3°h aun

auf 'JSkrrafcr unb ^mmafer, gcb. 1770, ^atjrcn bicfcö ^aljrljunbcrte.

bcS §errn Sanbrattjö

bie

langten

oon ©od.

SÜtann

i

mit

33eningfen

erhielt

unfer 9te*

©jrpebüion

eine

auf

©pi^buberci) eines

mir in ber 3tad)t

5c

fid)

^ etcr $ r h r

um -

'

n ^ c oermuthete

aud) halbe baoon.

ßnorring auf

um

nad) $rocfa oor

anftatt

fttiorring hier

£l)eil

Oud)ni

2toantgarbe

bic

2)cn 25.

unb überzeugte

er glcid) recognofciren

X'orfe

bctu ©tcibtdjen 9lowogrobecf

fdjänbüchften Spetter,

bem ©täbtdjcn Oftroma

ber

Ourd)

machen,

lang*

bas Hauptquartier

(General

Auftrag

beit

ber unfer SBegmeifer mar,

Suben,

fo liefe

in

fief)

bem

rno

mar,

SBaggohuroub

Hauptquartier

unb

neränberlid)ften

biefen £feeil ^reufeens in

id)

bem Stäbtdjen ©neboma,

non

meit

unb

2ßegc

fd)led)teftcn

härteren

beim

id)

$. I80S|7.

unangenehme

eine

28cttcr über Silna, ©robno, $3ialaftocf

gemacht

)

forberte

bas

gleich

franzöfifche ßrbfjcrr

58ieting&off,

al§ Dbcrftlicutcnant in ben zroanjiger

oorliegcubc

logcbud) oerbanfen

£.

iwic

ber

Öütc

3tcb.

1

m Oigüized by Google

2

ÄricgStogcburf) o. $. 1806/7.

Biquet

3dt

wcldjcr

nttafiren, iuaf)rcnb

511

orbcntlid)

baS Stcibtdjen wolle

er

3d) als neu angefommener Cffijier

rccognofcircn (affen.

unternahm

wollte feinem biefe fllufforberung cebircn, foubern

20

nod)

einem

mit

C')efd)äft

$is auf 20 Sdjritt gieng

flofafen hinjufügte.

0d)ießen

heftigem

SJlannfdjaft, gab

baS

auf

Biquet

wenn

ber einen 8cite glcidj einjußauen,

non

uns auf

Ratten

8 eite

onbern

ber

bis

bas Biquet

unb aud)

unb

bemerften burd)

fHeft

nadj

non

bort

bem

wieber

£as

£iraillcurfl.

Äugeln

bie

nod)

id)

uns

unb 51t

(Sr

unb

fid)

Macht

unb

um

unb

id)

s

^ront

burd)

Borgens

ba

wir längft ber (Eßainc fid)

ber

fic

ins

unb

unb

Biquet

fonntc

aus

lauter

ißm

iljrc

fabelten

gemad)ten

jufammen

baran, baß bleffirt

unb

9iad)bctn wir

ben

leidjt

waren,

erhielten

marfd)ire,

mandjeu

jur

liefen SDIarfch mußten

bes

geriethen.

madjen unb ba

bepm

s

Madjtö

Sie jogen aber

beim wir uerftanben mit unfern

fo

ratf)*

£ic Tunfclßcit ber

befonbers

511

bem

es baßer für

nad) 9lltpreußen

beffer

wir

blafen, bie

Sflannfchaft

l)iclt

juriiefgefommen

wir,

Dluftf bie

Gruppen, Infanterie

würbe.

eilen,

unb

s

erfahren, baß in

fcinblid)c

§anbgcmenge

jebesmaßl ben Äußeren,

ftadjen

ber

jurücfäog

3lpell

lief)

franjöfifd)cn Söorpoftcn

baß

^ferben unb mit unfern ^ifeu

unb

nieber

beftanb

überlieferte

gcfd)offen

9lrmce

bie

cinigcmafjl,

^atrouifliren mit

warfen

wie

8d)ncegcftöber waren Sdjulb

nad) (Sncboma

ben Befehl,

cs

fid)

gaitje

bauon ju mad)cn.

$uß

ben

bc=

nielc

Cl)rcn, eine

bie

orbnen unb

511

nunmehrigen 9loantgarbe wieber ju

traf

jerftreut

but’d)S recognofciren

taufenb sDtann

(jeftige

id)

2Bir

5l>ir

2Bad)tfcuerö

bes heftigen Sdjießenö nur ein Solbat

mein ^ferb wir

fabelten

8aS

lagen, bie ba anfingen iljrc

bas

cinljieben.

bes

Änorring

l)atte.

in aller 8ti(lc

oßneradjtet

attafiren würbe.

fcqn unb

gewefen

beftänbig

hatte

mehrere

famer

26.

mir

non

würbe, baß

(Schießen ber Sranjofcn hörte gar nid)t auf

gehört

(Sauallerie, .ycljcn

[?]

fdjießen anfing.

surücfjiefjen

befangenen. 8täbtd)cn

(*rleuditung

ftarf

pfiffen

nid)t

mußten

3°d

g(cid)cr

51t

bie

51t

meine

53efcf)(

etwa 100 8d)rittc unter

auf

naljgelegenen 9ieificl

ungefähr 60 sl)tann

bem

er hören

mad)ten 0 (befangene,

fogleid),

wäßrenb

genähert, als wir mit einem .£ntra bie

ftäubigem heftigen fdjießcn 9ltafc inad)tcn

id>

aisbann

tl)eilte

einem £>ura

mit

tiefer 91 rt

los,

bein Stornct mit

eine Hälfte

bie

biefes

unb ben 20 21iann, moju ftnorring

ftornct

leichten

flanquircn unb ju arbeiten,

uom

^ferbe.

33ci)

einer

Digitized

by Google

ÄriegStogcbucf) o. $. 1806/7.

foldjen

traf cö

jufammen Fam.

&attb unb beu (Säbel

unb

er auf mid),

mir

pfiff

bid)t

baf)

fid),

©r

3

mit einem

id)

jug

auf

mid)

am

51 vm

unb

franjöftfcficn

10 Schritt feuerte

auf ctiua

aud) gleid) nad) feinem Säbel.

griff

uorbei);

£ie .Hügel

manbte mein ^ferb etmaö unb

id)

Offizier

mit ber ^iftof)le in ber

loö

id)

il)n

lief)

mit fein fdpucrfälligcö ungcmanbteö 3d)ier uorbei) rennen,

morauf

nad)fe(5tc unb einige berbe 5lnbcnfen mit meinem Säbel bem Hopf gab. 3u bem Stäbtd)en Hnifdjiu erhielten mir Sanitär 1807 ben 33efel)l nad) 33ialoftocf 511 marfd)iren

il)m

auf ben

1

um

in

.

ber

jufangen,

an

^onuar

20.

Courier

511

mürbe

ab$ufertigcn unb

ber Slrmcc

auö

id)

non Seningfen

bem

in

mieber

3d) madjtc eine

unb

alö Steife

baö £aupt;

fanb

3oufenborf

£orfc

gute

bic

f)cr$uftcllcn.

non Hnorring

33ialoftocf

(General 3Jeningfen abgefertigt.

non 48 ftarfen Steilen burd) Sllt^rcujjen quartier

unb Draineurs auf;

SJJarobeurö

alle

Gommanboö

il)rc

unb Crbnung im 5Uicfen

^olijei

£cn

©egenb

bortigen fie

£age

jmei

$Härfd)e non fttUcnftcin, non

mo

fanb im Hauptquartier

unfern alten (General Hnorring unb

©raf

^olftot),

aud)

mid)

bie

aud) Briefe abjugeben

er

$n

5lrmcc auf unb ging nad) Sßolföborf,

bic

5tad)t nad)

Jrauenftem, unb ben 25. Borgens gan$

Oeneral Hnorring nal)m mid)

Sd)litten, befdjricb

er$äl)lte

mir

mir

biefe

brei)

unb

uerlaffen

bic $el)ler bie

greiflid),

fällig allfo

beim

33.

in feinem

fid)

3d)lad)t geliefert

auf

(Srftcn

3

Hatte

3$ortf)ci(

Colonnen

an.

mieber

fid)

mie

id)

unö

bcmfelben

abgefertigt

auö

nid)t

unb

aber ein

3»

an ©encral ©ffen ben morben,

©ö

l;abc.

non aud)

ift

und auf

I.

£cu

bcö Eingriffs.

ber §einb

fanben er

33ennigfen

ucrloljrcn

beut

unb

unfere

3lugcnblicf crl)ielt

fuljr

unb

be;

fetjr

§

unb

11(3

l)attc

©leid) nad)

Sluantgarbe

mürbe

id)

bem in

non

aud) jugleid) Aufträge

$ic Hanoitobc mar fd)on

ber Stabt

bc;

5lllenftein

leptcn JHiidfyug biö

ucrfolgt. griff

jejjt

lUKenftein

ÜDtan

l)abc.

bem 9?ücfmarfd)

franjöfifdjc Qlrtnee folgte

er

bafi

mit unfere Slrieregarbc in einem fort fjerum unb

immer ben

J£anböbcrg

auf feinen

Cpcraiionöplan biö

unfere 3(rmec

bie

nad) l'anbö;

SRärfcfye

nid)t bort 'eine

an gegen 25,000 9Jtann

folgenbe

bic

frtil)

manches non unferer jebigen &igc unb

fo

gemadjt, fonnte es iljm aber gar nid)t uergeben

l)auptete, bafj

id)

bem 22. unb

ber 8tad)t jmifd)en

23. brad)

berg.

3d)

l)attc.

empfingen unb an benen

gütig

fel)r

fyattc.

jururfgejogen

fid)

id)

fcl)r

ftarf ge;

fonnte auBcrfyalb l*

Digitized

by Google

4

1806/7.

flricgStagcbud) o. 3-

berfclben oon einer 3lnl)öhe alles bcutlid) überfeinen. id)

Hernach

erfahren, bafc ber $einb gcfchlagen worben unb

greunb non mir Eichel ©Olivin, 5lbjutant Dbcrftcr ^riauba*) geblieben

gegangen

mehr

ift.

mieber

3Jd)

bem

Sis ben

unter bem

nod)

au

aber

hielten

mar unb

mo

J>lopf,

£agc ben

6. $ioifion I.,

mo

Unfer

ftofjen.

©eneratmajor ©cbmorapFi)

er auf erhaltenen

aud)

brad)

Otto

5lnorring

unfer

Regiment befanb, nahm

50g mit

fommanbirte

Gruppen

feinen

bie

9luantgarbe,

fein

Hauptquartier in ©clburg unb

bem datier

mit

welcher

bei)

Stuffattcnb

armfelig in

fcljr

fammen,

bem

aber

gegen unb

$tad)clofeti,

Silbernen,

unb

trinft

Orbnung bei)

trinft

eingerichtet

;

Ucbcrbem

—

2>cn

14.

mit ift

ifjt

ritten

ßnorring unb einem fleinen (Somaubo

um ftarf

ben geinb

511

recognofcircn.

unb 3 Kanonen,

uns aber

in

SfUttmeifter

fdjicftcn

weiter nidjts

non

uns,

ber

Stuben, h»bfcl)c

unb Slbenbs

2Birtl)fd)aft

oiel

bemerft Sßohlftanb

mir

nad)

fonbern

mit

bie

2>orfc

Mosberg

bort

jicmlid)

il)u

glanqueurö

ein,

©cneralmajor

mit

bem

Sßir fanben einige

gleifch

mit

ift

unb freunbüd) gegen einen

gaftfrei)

gebruar

reinlichen

SBanbuhr,

man

einem Sßort

fein hi»-

in

Mittags

©eine übrige

er

Elfterer

feine

lebt

ftenftcr,

feinen CSaffc,

Sier ba3u.

fein

ihm.

jeben.

l)übfd)c

bie

feinem Sieh ju*

nod) immer beffer als £cr Sauer in 3lltpreu&en

im ©rmelanbc,

befonbers

feinen

ift

bod)

ol)nerad)tet

Machbar unter rufflfchcm Sceptcr.

hat

mit

"Jlaudjftuben

fcl>lcd)tcn

fid)

in 9teuoftpreuhen gegen

ben Säuern in Cftpreufjen unb im fogenannten ©rmclanbc. lebt

bie

©eneratmajor

ncrlcgte.

gehörige ©haine.

bie

unterfdjiebene Sebcnsart

an ein,

nahm unb

Hauptquartier

fein

33cfcl)l

nad) ber gegebenen 3>is(ocation

er-

uns non feinem ©orpS

Scfcl)l

bemfelben £oge auf unb traf ben 13. §ebr. in Sifdjofftein

£iuifion

es

bort in ber 5loantgarbe

ju trennen unb jur i>auptarmce ju Sennigfen 5U

SDioifionscommanbeur

s

3täbtcf)cn Allein

bes ©cnerabSieutenantS ©ffen bes

biefem

nal)e

fel)r

5*ebr. ftanben mir mit ber

2.

33efel)l

unb

J'otftoi),

retour bas Regiment nidjt

fanb auf meiner

§ur 6. Xiuifion geflohen

befanb.

ftch

—

in Sialoftocf, fonbern in

©raf

bei)

bereu Serluft mir

finb,

tjabc

ein guter

bafj

h ciauö/

marfd)irtcn

glanqucurS

ritt,

liehen

jurücf.

mar

fo

©in brau

bah er bis auf G Schritt auf einen franjoftfehen glanqueur jug; ba *)

Xcr

lejjtc

mänultdjc 6prof} bcö liolanbifdjctt 9lbclSßcfd)tcd)tS

Xic

u.

'Priaubn.

9tcb.

Digitized

by Google

©raben

aber ein breiter

—

ben anbern.

[eben, (jolte

511

er

bepbe mehrere mal)l einer auf

fdjoffcn

fo

herüber

fjinberte

if)ii

unb

l)erau6

feine ^iftole

5

1806/7.

ÄricflStaflcbufh o.

£cit 15. ging unfer Dberftl. ftnorring mit meiner

©ßfabron unb nod)

mieberum

einer,

nach Foßberg.

5Öir griffen

baß £orf uon ucrfd)iebenen Seiten an, fanben aber menig SBicber* meit ein

ftanb,

£cr ^einb

2Bir

gesogen.

Gomanbo GaoaHerie

fleitieß

oerfoCgtea

bann nad) Foßberg

weldjcß

9JUttagßmaf)l/

bärtigen ©eiftlidjen

franjöfifd^e

bei*

unb

lehrten alß? 9lpctit

baß

bei)

bem

Golmar

Cberftcr

£>en 18. gieng Generalmajor

hatte.

befteflt

früher jurücf;

melcm

mit

nahm.

rcifjauß

fid)

eine halbe Steile

i()ti

unb oerjehrten

juriief

balb

unb

batte unfren 9lnmarjd) erfahren

Änorring unb unfer Mnorring mit meiner Gßfabron unb 2 anbern

Gßfabroncn non unferm Regimente, 2 Gofafen Regimenter unb 60 nad)

Sd)arffd)ü(jen

möglich

So

machen.

Sßir

mie wir

aller

bei*

Stabt

fefcte

wo

juriief,

unb

unb

griffen,

baß

fchid'tc

non

er aber

feinen StiraiHcurß gebeeft

bic

Stabt fprengen fonnten.

jur anbern getrieben biß er enblid) jnr Stabt

aber berben 2ßieberftanb ben Jenftern

unß

bann nad)

bei*

Raufer

unb

hatte,

auß

ber

2ßir

fransöfifd)en

85 Gemeine non

Cffijieren unb

ben £tid)ern fortroiihrcnb auf

fo

würbe

mit

id)

an

einem

511

fdjießen

SBalbc

anfing.

alß^

unß

fdjoffen;

Gefangenfdjaft

haben

einen

ruffifd)en

ucrfcbicbenen Regimentern.

geftellt.

—

fo

madjten 18 Gefangene unb be-

einem (Somanbo

eine Stalonne nerftccft gehalten

an

aber

lehrten

auf unferm Rücfmarfd) nad) Sclburg nicht abgofdmitten

2 SBerft

uorher

h^’außlief,

ben Gaffen alß auß

einige fSSerfte,

ncrjweifelt auf

bie

in

Cbglcid) ber $einb 3 Stationen unb

wir bod) wenig ucrlobrcn. freiten

fowo()l

non

il)n

Rllcnftcin jurücf.

niete £iraillcurß

unb

tl)at

5ßir oerfolgten

fdjoß.

gemeinfcbaft(id)

meifterhaft baß £l)°r an*

uom ^cinbe gereinigt war unb wir in bie £cr fteinb würbe nun non einer Gafie

balb

cß

fid)

Generalmajor Änorring

tljat.

unb

brau

fo

511

unfere 5luant=

baß ^orpoften Gefcd)t

fing

unfere Scharffdjü^en uorauß,

beorbertc gleid)

uon 6 Rlcilcn

brongte ben geinb biß anß $t)or

unb unß fdjarfen Sßicberftanb

mit unfercr Rnantgarbe

mo

unb

recognofciren

511

genug waren,

t)cvciuö

an

Sebljaftigfeit

cß

einen 9Beg

hatten

nahe

garbe gleid) glanqueurß

mit

um

Rflenftcin

nehmen.

511

jeufeit

£ie Äugeln

außerhalb

$er bem

511

ber Stabt hatte

'gluß

flogen

—

bie

Um

werben,

bort

etwa nod)

auf unß

unß aber über ben

Digitized

by Google

6

ßucgStagcburf)

nur

Kopf,

Gr

$often

fte()C,

crl)oltc

34

rüde.

Snbcm

aber balbe mieber. ^Ipell

id)

baß

rufen,

uormärts

ritt

Gontufion baß er

fotd;c

mürbe unb mehrere Minuten mic

fiel)

Ijörc

Unteroffiziere

1806/7.

.

gab meinem Körnet eine

eine

uoin '|>ferbe gemorfen blieb.

3

u.

unb

blafett

um

mid) baoon

meinem

barauf einen meiner

glcid)

aus bem SBalbe

Gauatlerie

franzöfifd)e

liegen

tobt

auf

id)

unb

überzeugen

511

faß,

baß cö nur ein franzöftfdjcr Offizier mar, ber mit einem Trompeter als ^arlamentaire

mal)r|*d)einlidj

unb

Zugeritten

näher

öfteren

lief)

Gr mar ben

fomnten.

511

worben.

gd)

au ©encral Knorring ab,

ber

©ubftabt

gefdjicft

feinblidjcn SHorpoften

bürg

— unD

unb

juriief

unferm

9luf

Gr fam langfam auf mid)

ritt.

worauf

blafen,

3lpell

einem Gonuoi bis

mit

mit

ber £ioifion

33cningfen batte

511

uns

9. gebt*.

^riüatl)äufer

Heines

mar

2$ir

*

in

12

Gintauf gemadjt, reiften mir ben

mürbigften 3d)(ad)t, bie ein

fd)auerlid)er

mir maren auf

bie

me(d)cm

s

)iad)t

mieber

.

um

bepm

itod)

2000

uorficl,

511

ber

—

$)tonbfd)ein

bas 3d)lad)tfclb ^eid)en lagen,

jum

uon bem £agc ber 3d)lad)t au


eid)en

nod)

außer

bie

franjofi jd)en

ganz gcl)arnifd)t finb unb mal)rfd)cinlid) unter heftigem

oiel

man

wie

fic

DtunitionSftüden

meißer

granjofen

unb

fic

Lüftung.

2 lußcr ben

befäet mit erfd)offenen

s

bie

lagen eine ganze Strede,

uoller

in

aller

fc()r

s

3(rt.

gut

lagen alle

—

s

j>fcrbeit

Unter

bereu

erfennen, benn

beinahe müßte

i()r

id)

Digitized

by Google

ßriegStagebud)

£ie

tagen in einer tl)catralifd)cn Stellung.

mar

ungemein

Sd)(ad)tfelb

2öic

fcl)cn

311

als

entriffen

5ßie

finb.

nid)t

über

nicht

unb nerfludjen

beit

ücrf)cercnben Ärieg.

^reufd) Eilau

non

bci)ben

non

finb,

3 a bl

mclcher

—

oerloßren ßaben.

2ßir

norgcfallcn.

gran^öfen

bie

ben

in

finb

Stanonenbonner

aud)

bem

gehabt.

3'einbc

33

om

ein

7.

preußifdje Dörfer «erlegt,

hiibfdjc

einem

s

mürbe

3icgiment

Sn

niel

biefer

fd)led)ter

3c ü

nur

abmcchfclnb

12

franjöfi)d)e

ncrfammeln

5 iU)r

bie

40 3)2ann

unb

auf

bie

ber in

non

einer

3>en

folltc.

ber 3iad)t

in

geheime 92ad)rid)t

bie

bie

ganje

$Bereitfd)aft

311

bem Regiment Unglücf

311

m

h°K cn / uns

banon entfernt

leiber nicht

bei)

mol)in

mürben

23.

um

foll

er

mürbe,

nicht

(ängft

unb

feinen

gab

ben 3)2orgcn

bis bei)

18.

mußte

fid)

unter 92c s

mir

Esfabron'

Regiment,

franfen

bem §luß

5llle

ben Befehl

uns

um

2 Ußr mit

Dberftl. Jtnorring

llnfer

bei) in

ber 9lttafe

id)

täglid)

baß ben anbern 3)2orgen

mittl)cilte,

weil

ich

anbern

92cgimentScommanbeur gerufen,

fran 3 öfifd)c 9lrmee

auflrücfen

für

£cn

llebcrläufcr melbetcn.

marfd)iren,

fid)

3)on

unb

32eil)c

nor als baß

meiter nichts

auf allen fünften attafirt inerben

9)2eilen

als

§cinb

ben

Eofabron

eine

traf mich

3)2 at)

.

bem £orfe Rolladen

uns

feljr

finb

fiel

ber

in

bloß

höt

getrieben,

höben

3)2 ai)

Dörfer greubenberg unb 9ioSberg, mo

um

mir

j>atrouülengefed)t mit

©6

nad)

m

s

bie

commanbeurs

311

aber meber ein

haben

nid)t

um ben

täglid)

nad)

giment

in

haben

18. ftanb.

mir mehrere ich

bei)

unb ber marfd)irt

bis ben 12.

SBefen

fein

meiner Esfabron

mit

Esfabron

m

latom

£cn

gefdjicft.

ging

311

]3

baß

geblieben

beunruhigt unb niele (befangene gemadjt. $Hon unferm

fort

poften

l)in

3

bie

unfere Keinen Stabte 9iußlanbs.

Eofafcn4)cneral

ber ihrigen

fagt,

über 30,000 9)2ann

meit

flcitieo

ä

3)1

2Öeibcr,

Unebenheiten unb maren

als in

geftanben

ruhig

fo

einmal

nid)t

9)2 au

bctn

jc^t

50000 3)2ann

ben Entfernung gehört,

in

Scharmüfcel

mir

ben ülerluft

bcobadjtcn,

311

bie

ärj mar nidjts mcfcutliches

3)1

3 eit

biefer

33emegungcn bes geinbcs

bie

7.

foldjes 9lublicf.

©efchmiftcr,

—

Seiten gegen

33 iS

bort,

cntieelt

niele Eltern,

^Bräute unb (beliebte meinen

©in

Dtuffen.

nnb erfdjüttcnbcr

ein riißrcnber

ift

3«l)l ber franj. £eid)en

ber

bie

fd)öne 3)Jänner lagen

niele

Staate

größer

oiel

7

3- 1806/7.

u.

guß

fonbern 311

mar

mehrere

pflegen, moburd)

non ©utftabt gegenmärtig maren,

benn unter 9tegimentscommanbcur

hielt

fid)

mol)lmeiSlid) mit

bem

Digitized

by Google

8

1806/7.

ftriegStagebudj o. 3-

^Regiment

in

Schieben

am

fonnten.

£ie Attafc

einer

mir

uor

cj(ücfüd)

bas

überall

aber

hören

bcntlid)

ungemein

ift

baß

(Sntfcrmnig,

foldjen

aubern üRorgett

[eben

nichts

gegangen,

fid)

bei*

geinb mürbe überall zurütfgebrängt, bis hinter beu $luß ^afarge

unb ©utftabt genommen;

getrieben peief

unb

in unterer ftättbc

fiel

9 e*

ganze Cbofe iinb uicl

bie

(

glücflidjen Gegebenheit

biefer

bet)

hatten mir nid)t einmal bas 3ufehett, fonbern erfuhren alles burd)

anbere, melches uns ungemein ärgerte.

haben unfere

Einnahme

ber

bei)

[ich

(Generale

ben

erhielt

paar

(Sin

uon ©utftabt burd)

Gefcfjl

l)übfd)e

einen

Abiutanteit, ein franjöfifches Säger anzugreifen. rathfauier es

für

ihm, baß

[einem Regiment

mit

ber (General

wichtigen ^often marfchiren merft,

ber geinb bas

bafj

bas Säger

attafiren

aller [0

ungemein über

unb Ganzen

hotte,

er

baß es ^cittbe

jum

ftnb,

obgleid)

langem Ueberlegen

.Uugelregcti

Cbgletd) er

fid)

[et),

[o

tuagt

anzugreifen,

er

s

ißic

empfangen

es

fonbern

bod) nid)t ben fdjitft

iljn

Ijolb

tiid)t

ihm reitenbe

anfommen,

[0

um-

glauben, foitnte.

2 Gataillone

citblid)

luerbett

[ie

zurüefzieben.

fid)

hotte,

[einer

[d)mäd)ere

[elbige zu

es aber

muffen

nun uollfommcn überzeugt er

uicl

fel)r

fid)

biefe

unb

feinen

mit

er

es ganz bcntlid) fel)cn

ent[d)ließt

recognofcirett ()iii5ufc^icfcn.

mit einem

man

mit

in

nun

cs

mir bod) auch

inbem

mill

(Sr

511

„Autt fönnen mir bod)

Alles bittet

ßolontte auf einer An()öl)e ftehen.

unb

er

fid)

nun hoben

feinblid)e,

zingeln unb gefangen zu nehmen.

il)tt

Grauour unb im Springen

General,

eine

er

freut

[0

fitib;

onberer

fießt

Aad)bem

oer*

juerft

bod) nid)t

er fid)

mit Kanonen

baratif.

bie auSgefül)rte

(Sin

gerochen.''

ber Abjutant

Säger

leere

er

erften Gefcßl

läßt

[o

fd)reicn fic alle burdjcinauDer

(Solonue marfchirt,

Aad)

nun

[et),

€ tut nt

and) fagett baß mir braoe Jferls

Gulucr

511

anbertt

höbe;

uerlaffen

bem

er nach

Cbgleid)

eingenommen

meifterl)aft

Offizieren

einen

auf

SOüttlermeilc hotte er aber be*

bas

[onbern attafirt

Gefeljl mieber

[elbft

muffe.

$*onn unb läuft julept

[tel)en

'3'lecf

Säger

überzeugen [ud)t, baß bas Säger leer abhalten,

cs aber

t)ielt

[ollte.

bem Abjutanten, baß

alfo

[ichert

(Sr

bem

(Sitter

abgcfd)idten

fonbern auf [einem

tl)un,

£erfelbe Abfutant fomrnt mit

bleiben.

51t

zu

nid)t

Anefboten

jugetragen.

baß es ber §einb

ftarfen

Artillerie

geittb

in

gerabe

bie plante.

£ic[e mußte burd) einen bazmi[d)ett liegenben Aloraft einen großen

Untmeg nehmen.

Sobalb

nun

ber ^eitib

es

benterft

uttb

fiel)t

Digitized

by Google

Äricfl§tagct>ud) o. $.

baß matt es

magc ißn 5»

nid)t

wart bes ©cncrals

mar

burd)

attafiren, fo

eine

luotjl

fdjmcigc

beim

granjofe

ift?

unb

()in

man

baß einen

—

gegen ben geinb

Ten

28.

2.11

a

unb

fcßicfcn

311

311

am gluß

feine

pafarge,

liegt

mir

Sefel)l

nad)

längft

ge*

als

ber

ber

Me

erhalten unb

511

mit

feinem 2te=

bcm ©ute

Semegungen

S3crgfrieb,

311

beobachten.

non meiner Göfabron

unb

gefd)icft

Me.

an ber

hart

bann

es

ben Befehl

erhielt

non Sergfrieb 4 teilen entlegen

ber

gehen unb unfehlbar ben geinb

frieb

bcti

mit 15 statin

ich

unb 20 Gofafen als Patrouille bis

ift

marfdjiren unb uon bort fleißig Patrouillen

311

mürbe

i)

offen

ttod)

erfahrenen geinb

einem GofafemMegimcnt

an ber Mle gelegen,

ihm

hanbetn,

Gommunication

bie

früh erhielt unfer .ftnorrittg

unb

giment

Mt

Tctt 25. unb 26. mußten

um

©egen*

er fid) in

einen geinb befiegen fann,

unb

fingen

bic

feinem unuermciblidjen Unter* ber

in

irgenb

fo

marfdjtren

ijer

ben 27.

Mt

unfere ©cticralc

Sßcttn mög(id),

jiefjt

einzige Bücfc

burd) unb entfdjlüpft auf ber

gang.

9

1806/7.

311

Tiefe mußte

id)

ift,

TaS ©ut Serg*

entbecfcn.

um

paffiren

3iierft

meinen 2öeg nad) ber mir gegebenen 2)tarfd)route bis 3m* pafarge ucrfolgeit

311

fönnen.

mit gehöriger

unb

geführt

langte gegen Mittag

etmas uom geinbe aus ben geittb nod) eine halbe

ffanquiren

entbeeft

unb

einem Torfe,

2)1. bis 31t

unb

Ta

ging

fo

gnbem

recognofciren.

id)

7

Uhr aus

SBegmeifern

Befehl hatte burd)*

aber auf bepben Seiten

ließ

mich in beut Torfe

id)

—

uom geinbe

baß nirgenbs etmas

guten

über ber pafarge etma

id)

ben Säuern nad) bem geinbe erfunbige fid)erten,

uon

an ber pafarge an, ohne

bis

haben.

311

entbeefen,

311

borgen um

gd) mavfd)irtc ben

militärifdjer Sorfidjt

bet)

mctdjc mir eben 311

feßen märe

oer*

—

fatn

einer uon betten glaitqueurs, bic mir red)ts mären, mit ber 9tad)* rid)t

baß

angefprengt,

citt

Gommanbo

etma 12 sJOtann auf uns jugerittcu

feinbüdjer Gauaflcrie uon

fänte.

gd) ntad)tc

tttid)

gleid)

mit meiner SHannfcbaft aus betn Torfe in ber Mfidjt biefes

fleine

Gomattbo attäugreifen, berfelben Seite

baß außer biefem flehten lid)er

lag, nid)t

Gauallerie fid)

3ict)c,

länger

fdjarfen

aber

feßc

baß

ber anbere glaitgueur uon

and) auf mid) jugejagt fomint.

()iuter

um

31t

Trab ben

Gommanbo

einem Serge

ber

nid)t

uns ben 2Beg ab3ufd)neiben.

märten

unb

9tiicfioeg ju

id)

nehmen.

Gr

befahl

tueit

mir,

erzählte

einen gati3e Göfabron,

feittb*

uont 2Begc

§ier mar nun

meinem Gontanbo

Tie bepben Gofafen,

bie

im id)

10

ÄriegStagebud)

auf ber anbcrn Seite

3- 1806/7.

o.

etwa

eine

eben

fiel)

id)

tjeit

gewefen

märe

5Bie

taffen.

id)

einen 33erg nod)

non

id)

im

bori

angegriffen.

mit

fid)

umreiten habe

511

um

auf ber 53 r liefe

fommanbire

bem Säbet

mit

gelegt hatten,

9iun

aus.

mid),

eite

fie

bie

fid)

ber .£>anb

in

(unge-

nom

angefommen

uoraus gefreut uns

i()r

ohne (Begcnmchr

alte

gct)cn

untergehen miß, lange

ben

borgen

53ergfrieb

tag

nach

meldjer

©egen

hatte,

bep bemfetben

id)

paffirt

hatte

unb

unb blos

burd)

bic

dauern.

auffiel

Sic uerfid)erteu

ich

2>orfc

welches

eine

borgen

unb

baß

bas Eofafen^Hegimcnt

nod) nicht in ^ergfricb

meitcr,

entlief)

gemad)t unb ben galten

2 ag

id)

baß

fomol)l

baljcr

auberen

Sonne

bie

7

-*

Steile

non

3d) fiube

ba ftanb, meldjcS

megen genau

märe abgenommen morben

alte,

id)

im

mieber au, meld)cs

mir

garbe unb freute mid), nachbem

unb

getrennt mar.

biefer

fd)on

meinen 9tüd*

mic

aber

fid)

fid)

einen

id)

5tbenb,

5ttte

unb erfunbige mid)

ging alfo geruhig

fo

mich in

id)

fangen

311

3 ept nahm

bas Eofafcu^iquet nid)t mehr bort, bas ben feljr

waren,

fdjucKcr

2£ie

bei-

aber

fie

ber Entfernung bemerft mic

in

meiner 3)tarfd)routc, 311

unb

2)a

lommanbirenber slKajor

JDlannfd)aft uerfteeft gehalten.

5 urürf

Säbct.

cin^uholcn.

s

nad)

Esfabrouc

mieber im Sd)ritt unb erfuhr non meinen

bafj fie fd)on

unb

fep

uns

unb nerfotge

55riicfc

ctma einer Jßerft,

non

Ieid)tcr

j>fcrbc

übrigen

bie

feinblid)en

aufgehobenem

auf,

ritt id)

bic

£ic bepbeu

s

baß untere

bepben (Befangenen

über

id)

mit

ben Herfud) befanb,

Sid)crt)cit

mir

fotnmen,

511

5ltafa

SWafipnoi

gteid)

ber Entfernung

in

halbe Pleite

eine

gaben

id)

^Tott'

(Befedjt einju*

unb nieberhaut unb 2 befangene macht;

bemerften,

meg

in

30 sDtann Chasseurs a Cheval,

einigen

^cf)

aber

nerfotgten

2ßeg

5iun

weil es

ober auSeinanber geinorfene 5lttafe) unb warf mid) ihnen

fließ

ogcn

feine

feinbtidjer

attafiren.

31 t

biefer Itebevmacbt

meinen iHiicfmeg en cariere.

nahe

um uns

einer (bemalt entgegen, baf) meine sDiannfd)aft gteid) 7

fo

^ferbc 3

Esfabroit

eine

aucl)

fe^e

J>fcrbc

mid) auf ber 5t rt ber ^afarge mieber nähere unb

§inter()ült

fdjtoffene

mit

2Bcge s

jn

a

einem X'ovfc

in

bafj

auögreifen roaö bic ^ferbe taufen founten,

lieft

merbe

oom

5K>erft

Eaoalleric

ventre

tarnen

flanquircn taffen,

hatte

terre auf mid) jugefprengt, unb berichteten,

bep

bas Biquet

unfer Regiment befänbe.

meine 5loantgarbe unb

ben eben als

3 d)

5lricre=

meinen sDiarfd) uon 10 teilen

nid)ts gegeffen

hatte,

halbe an

Crt

Digitized

by Google

imb Stelle s

weitem

glaubte, ber Crt bis

mic

bemerfc

gehe,

fo

Dragoner

nufere

inid)

3n

aber einer berfelben einen Signalfdjufe,

unb

oerftärft

311

511

3d)

ausfehen.

al)nbcn.

märe

Schritt ohne etwas

mcit

nid)t

id)

jmei) ^cbettes

bes gluffcs

unb nähere

400

auf

tljut

id)

meiner Seite

auf

oon

bie

4>ferbe,

gnbem

fepn.

511

oon 33ergfrieb

11

1800/7.

ßricgdtagcbucf) u. 3*

$>ebctte$

bicfcit

beut Sttugenbltcf id)

obgleich

fel)e

es fd)on 5iemlid) fefjummer mar, mic mehrere burdjeinanber laufen, fid)

Sßferbe

51t

unb

fcfcen

erfannte

SJJun

id)

uns langfam

auf

geinb;

beti

erft

id)

liefe

ging in nollent Trabe mieberum längft ber s

J>lan jur bietirabc madjte

fonntc.

äuriief jichen

eine Röhrte

beim auf

Erliefe, tl)ei(te

gäbe mufetc

alle

Uraebnif behaupteten aber,

um bem

geinbe

Trapp uormärts t)bd)ftenS

bafe

inbern

bie

s

j>fcrbc

mo

reite,

merfc

id)

mid)

id)

(Sommanbo

bie

nach

glücflid)cr

fteile

2ßir fd)led)t

herauf

an

beffer

jenfeits bcS gluffcs

CSofafen s

Dtit

gd)

taffe

511

fd)iefeen,

greubenge[d)rei) mollteu

fic

oieler SDlüf)e

mas

bas Torf herein

in

ben gluf}.

burd)

bie

ging

SBaffcr

reiten

311

gd)

uns

an

bis

ber

an bas anbere Ufer, finben

unb

fumpfig

fo

unb lehmig,

SBeinc l)crauSju5iel)cn.

SDHttlev*

(Sommanbo (Chasseure a Cheval) bas hatte

meine 311

mic

gleid)

hatte

and) ausgreifen

id)

gäl)i’te

glüeflid)

erreicht,

berbc

einem

Tas

fommen

feinbliche

entgcgengcfchte Ufer

bemerfe,

(Sommanbo

ftarfcS

Ufer herunter unb merfc mid) mit meinem

^ferbe SDtühe hatten

weile hatte bas

unb

ihnen

fdjarfen

CSofafen Biquet erfunbigt hotte, bc'

eine

ben glufe.

in

fel)r

bem

SBeife

im

mit aufgehobenem Säbel

(tariere

uoller

nur laufen founten unb inbern

halben £enbe.

bafe

in

gebot

geh reite

umfcl)e

ihr

gehen müffc

rechts

unb

beftänbig

mich oerfolgt.

(befehlet)

id)

liefen s]>lan

unb befonbers

fallen.

311

halbe SBerft hinter mir ein

eine

fprengc gleid) bas

es aber

mich

id)

mieberum

gel)orfamen

ju

deinen beim

^lan mufete id) entmeber fommen, ober eine 311

CSofafen

bie

§änbc

bie

machen unb

mufetc mol)in Änorring

linfs gehen,

id)

id)

bafe

mich

feinblicher ©aoalleric

unb einem

in

uid)t

unb

Stillfdpoeigen

juriief.

ben gleife

burd)

meiner 9)tannfd)aft mit;

id)

unb

biefem

SNad)

um

fudjen

um

Me

©efdpoinbigfeü,

aller

im ftopf

hatte 311m (bliicf bie Gljarte fid)

in

id)

geritten fomnten.

51t

rechts

abgefeffeu

bleiben

fing

fic

ihre

mid)

auf uns

hielten

unb empfahlen

fiel)

cnblui)

id)

uerbot

mit

es für

mir

flanteraben erfannten.

nicbcrftofecn;

ich

unb

bepben (befangenen

mit

Tie

es ihnen aber.

meinem (Sommanbo

Digitized

by Google

12

1806/7.

ÄricgStögcburi) u. 3-

Sumpf unb 2ebm

aus bcm

fjerauflgearbcitet, mäljrcnb meldjer 3eit

2$ir jerftreutcn uns

fortmahrenb auf uns gefdjoffcn mürbe. in

am

bcm

am Raube

micber fummelte unb bis

auf biefer Stelle nid)t

jum

jurücf

unb

uerborgen

ausgeftellt

meinen

bedte fortmä()rcnb

bei)

bem

beS

halbes mid)

mo

lepteu $orfc, fad)te

ßreupmege

einem

jebetn £orfc, bas

bei)

G üJlann unb einmal

fortfd)leid)e,

ein

einem

mürben

id)

am Ranbe bei)

non

Snfantcriepiquet

Sic

non

fcl)en

Rad)bcm

auf eincmmal)l

id)

feinb(id)es

llntcroffijiern.

unb

abjufeutn

bureb

Rteilen unb ent=

/t

aus bem 2Öalbe

id)

ftofte

immer

id)

mal)l

Sd)ilbmad)en.

ihren

fid)

gleid)

ben SBalb

nod) ben $$einb entbedte,

id)

auf

l

längft

um

id)

in

einige l

beinahe

id)

un ^ri

l)

id)

eilte

redjts

unb muhte

ritt

Gruppen mit

fonnte, feinblid)c

als

bcffclbcn in ber 9frt baf)

2£eg

So

Rloräfte haben.

fatale

einige

beftiegen,

Ratürüd)

(;attc.

am Raube

blieb,

aber

mid)

irf)

5tnl)öl)e

meinem Gommanbo

mit

ging

uerfolgtc

hinein,

beim er mar

mit einem Gofafcn heraus

Infanterie bemerfte, bie runb

uiel

fel)r

Sd)ilbmad)en

fleinc

fd)ncll

Gommanbo

bas

ief)

bcffclbcn ging,

ritt

batte

unb eine

bem groben 2ßcgc ihre

3d)

breit.

Ätaum

recognofciren.

Sd)ritte entfernt

mo

nahgelegenen Sßalbc,

Ufer

aber nur 3°it

hatten

meinem Gommanbo

gleid)

barauf niebergefäbclt unb mit bie fßifen jufammen geflohen, moraiif

mir uns

&orfc

fdjncll

bauon madjten,

näd)ften £orfe, bas mir feine Sd)ilbmad)e

jum

meil

id)

mehrere Infanterie herauSjog.

fid)

bafj

id)

fd)idte

jmei)

meiner

bcftcu

bafj

aber

Gommanbo

etma uor einer

franjöfifd)e

oicrtel

Gauaüerie

bauon mit ber Rrieregarbe uon l)6be.

fepoffen

2>d)

Stunbe

ein ziemlich

unb

burd)gegangcn

ruffifdjen

Gruppen

leer

ftarfes

nid)t

fid)

id)

£artaren

Gruppen

recognofciren unb erfuhr bafj es jmar jept uou

fei),

aus bem

bauon im

meit

Rid)t

ber Entfernung paffirten, bemerfte

in

mehr;

bemerfte,

meit

herum

ge^

uermutl)cte gleid), baf) es bie Slrieregarbe uou

unferm Cberftl. Stnorring

fei),

ber

fid)

mit feinen bcijben Regimentern

uon 93ergfricb nirgenbs anbers juriid ziepen fonnte als auf biefen

2Bcg unb überzeugte mid) Dbglcid) nichts in ben

fo

nun meine s^fcrbe fcl)n(id)

Rüden

als

fallen ju

nad) näherer Erfunbigung aud) bauon. fel)r

bicfcin

ermübet maren,

feinblid)eu

fönneu,

baburd)

bringen unb St feinen Riidzug auf ber 9lrt beden.

3)aper

magte

id)

cs

nod)

nid)t

fo

miinfd)te

ich

Eommanbo unermartet in Verminung ju fic 511

mid)

erleichtern

auf

unb

511

bcm groben

Digitized

by Google

13

1809/7.

Ärieggtagelhicf) o. 3-

35>ege

mit meinem Goittmaitbo ju geigen, fonbern

SDovfc

einen

dauern

ehrlichen

juni

tfüljrcr,

mir

fo

fidjer

gutes £riitfge(b uerfprad) mid) burd) bcu ?Salb 511

führen, bafj

fd)ou üiele

Gs

5uriicf

nun am

id)

balbc

fa()

wie

barauf

Hücf3ug

baß

ihnen,

unb

beefen mürben, baß

fo

fid) il)ii

ber

aud) gleid) in ber größten

Gotntnanbo, -

2lrieregarbc

feine

mad)tc

fo

im unb

uotn geinbc gemiß nicht mcl)r

er

baß mir

ausfiel,

glücflid)

fo

Unorbnung

madjtc

im dürfen

er

beit

Tex

brad)ten.

Cffisier,

fommanbirte, erfannte mich mit meinem

ben in Unorbnung gebrachten 'Jcinb mit erneuerter

griff

ßraft unb 9Jiuth uon uonte an unb mir maren beybc

baß mir einen großen

unb ben anbern

id)

geittb

beti

Dlit meiner brauen SUannfdjaft

gar nicht ermartet hatte unb ber

Qi.

fid)

00m

jur 3Tapfcrfcit

einen Gßoc auf ben geiub,

foglcid)

hierauf

biefe

baburd) unferm geliebten Gl)ef feinen

mir

beunruhigt merben mirb. id)

meine ^eutc

ermähnte

attafiren,

311

uerfidjerte

id)

geinb auf

halbes unbemerft,

SHaitbe bcs

£umme(plab l)öd)ftens 300 Schritt entfernt mar, meinem Gonttnanbo befannt, baß id) gefonnen fei) dürfen

ein*

hörte

fo

bei*

feiner 2lrieregarbe fd)armujirtc

St.

£a

50g.

aud) feine (jafbe Stunbe

mährte

JMftolcnfd)üffe,

einer glädje mit

ein

für

unb gut

bas feinbliche Gotnmanbo unbemerft balbc

id)

fonnte.

l)olen

nahm aus bcm

bcv

Stabes

bcs

Xl)cil

mo mir

ben 2i>alb uertrieben,

in

glücflid),

fo

ben ^laj)

auf

legten

ihn weiter nicht

Dieme ’Jreubc über biefeu glücflid) ausge^ fonnten. Goup mar ungemein groß. $d) blieb bet) ber 2lrieregarbe 311m £orfe 2lltmartenburg, mo mir in 1V2 Stunben eintrafen,

oerfolgen führte

bis ol)ne

uont J'einbe mehr beunruhigt

S ogleid)

mad)te.

gieng

id)

311

meine befonberen 2li'anturcS

mir oor gteube fomol)l als alle

manbo

um

311

biefcS

£agcs

mürbe.

barauf,

Um

3 teilen

baß

9Jtttternad)t

bis

311111

gefolgt

31t

31t

gciuiß

haben,

3d) banfte beut

fepn unb mich

mo

micber mich

—

fTfatl)

£alt

St.

mclbcn unb ihm

fal)/

Gr

fiel

benn

er

Gom*

mit meinem banfte mir

l)

cr 3lid)

Goup unb gab mir

feine

bafitr

311m

Crbcn

uorftellen

brad)en mir micber auf unb gingen

2)orfc Strofau,

borgen einguar litten. überftanbeu

mid)

er

311

rapportiren.

311

für unuermeiblid) uerlorcn gehalten,

für meinen lebten glücflid) ausgcfül)rten

§anb

mid)

ben $als ba er mid)

meine ftameraben hotten

unb

merben

um

ihm

itod)

mo mir uns bis 311m anbern meinem $immc( alles glücflid)

ber Gofafcn

bei)

im warmen 3iwtner uon

23ergfricb beit

niefjt

Strapa5cn

Digilized

by Google

14

MefeS Tages erholen

Borgens)

man

ntid)

mir geben

St.

14 Steilen

unter

immer

einem woftl bas

Ten

29

(Sffctt

unb noch

an

Borgens

SUt

.

^|nbc

511

beffer

früh

unb

mit bic begbeit Regimenter auf

Torfe Nicbicn, welches Torf

entlegen

Tie Sd)lad)t

ift.

einen 2£eg non

unb

fehmeeft

fo

ber

3 d)laf.

um

5 Uhr brad) Stnorring

Sclbutg

bis

halbe Nleile non .fceilsbctg

war

ftcilsbcrg

bei)

2 Uftr

bis

abgelegt bat,

marfd)irte über

eine

28 cnn

haben.

51t

Borgens

fipt

oielcn (Gefahren

fo

beS

ltf)r

bas CSlas

beffer

mich fdjlafen legte

id>

gut gefdjlafen

fo

mit hungrigem '.Plagen non 7 Uhr beS

bes anbern Nlorgcns

51111t

Nbenbeffcn (utn 2

worauf

lieft,

erinnern fann

nid)t

Tas

föitncn.

51t

mir ungemein gut unb noch

fdjinccFtc

^uitfch, weldjes

unb

1806,7.

ÄricgStagcbucf) o. 3-

ben Ntorgen

fdjou

angefangen, inbem bic ^ranjofen unfern rcdjten Singel attafirten. 2Öir erhielten Befehl in Rlcbien

3c

welcher

it

wdhrenb

^’ferbe ab^ufuttern,

bic

unb

Solbatcn

bic

wir

uns Gffen

©egen

fochten,

3 Uhr Nachmittag mar}d)irtcn wir nad) fceilsberg, famen bort

Stunbc an,

einer

aber

blieben

mehrern anbern Regimentern (^ewehrfeuer ber Stabt

bauerte

war

unb

fort

würben

uom

Sd)lad)tfelbc

leid)t

blefftrte

(Gewühl

bort juriief.

unb sogen

ftd)

allnnihlig

meinem

befahl

Sofepl)

Stlcibung