Baltische Monatsschrift [40]

Citation preview

2Uonatsfcfyrtft e

t

a»

Hrrtolti

s

d.

9c9

e

b

e n

Ci&eböljl.

Sed?siinö&rei&igfter 3aljrgang. »X[J San».

j

r a u 5

Hing.-.

Digitized ö/

Google

Harvani College Library

APR 23 2313Q9 1309 Hnhensollc Gift of A.

t

3

n h a

tfticf
:ri!.

In meldet »ebrdiigui Sili

einem

yricr

lüjller

II.

«in miflfSrurft« Sricr K.

'liiMMl-filt

:\';;v.m

£:i:

v>h

uufcrc Kirdic

IJ*rb JÖ ulitb

11

I

Pou

di.

ei

von £.

im

,fr. r.

«difelrr

i>>ri,f. l'hii..,m.

Jitit'e

i

:

n

i

1!

"V.

Oos Kctbt? cb eil.

für

t

il"4— 7«| Pirefdiijlcr" (Srar Ilifila pelroroitf* pttnlll. Ton profefior

pjul Zorbau

'

Säe fflVnigfc «rinnmirigeii'dn »nfegl von CE. Hl .iLiri'.!'!l"loUiri,li-i[

jii

i

Ilrnffl

O.Iii

er

Sdbben bu d>. I.

r r

i

geb. yiruucffe pou

Das bdlliiAc P d. Utocr sie jltcitr L

t

«Si'lh

"

^ ü r iPrniat"

Pon

J}. -

1

o.

i i

Habo'ciu

n n a Iti.ui

s

Uns bem Hiiift**""

POM OljJ

opll Cimrolt),

II

Pou £. ÜMiin

Scdfl uno illoral. Sin Porlrd.i ri'iL prof. £. lErbm.iuu iScrrfdeSt von Heuirrn. Ein ttbctisbllb. 29t, 35.1 unb jriebridi ITieBi'djc. Ott philoi'opti Scr ifi cg cu in d rl. fön (Siegor nun filafmapp sis mit Die Pduplnioiueule in Set e i du ai t d oes Dorpaier £h a t j i t Ic n coitPcnl*. Pou Ilrcl mii Geniel Wtl±t SeScniiuia vjI bic phüofopbic für oas prartiirvc f eben? Don m. von SiW« Kill £buarb von tifbJtl. Pon iSrj* :i >j. von f.i>dff iftrai :i. pou Srharf t I>ic 3m'ci molMi. £int ifijjt Jii; 5er b.iltii*(n Tmelaielt, Pou .

Kchiiiolb

UJito

yjton rtdffrlbcta

^tnolo pai-full. l'rtjfiuiriiii

Pou

ffllto

fjöarcn.

Urberfrtjt

po«

Dr.

31.

471 linb

Po« \< Ihlhiil:.^ p-oini in ITJjholm niohcc flammen bic Ni.jrnifr? Pon i. IPdlicr ssr linb Shjrcfptdrc's mdid.f-noro.mci! "u ti*lc a> eift lidjet Slbif. Pon iE. ifi. lEihullMiiiiii. ricrjiii.u'jL'lion von fi, Diri«idjS

:ius dltcr"

.

.

.

IV

Profit

(XOit [teilen

ttr ilnjfa|tnit9^ii>riftlid>rr ©nitio.icoaiircil.

in

tfjf.inil'jRr

FfriiiMf

tßliirts

iiii*

r

i

o

u t u t a .11! E>cn ffirjicn PuhlbcT.) Dr. jt. Si nie »1,1 1111 jim. mi; utto r,so

rom 3"t|" 1-03 IHitartljrilt ron Pergeffrnc OJott« poIitij*c (Eotrofpenottijm .

flci Illanifijl Pom Tic baltifdftn per

.....

tSretiliutj,' 3.

'ÜVou

Jor-antlfott,

Bcitiri*,

MnVte'ian'off,''».

69 ;15

Ton

Hlgo.'*.

D.

U'|

«9

*fictirid?f>(iti( jls ieiitfd"r **\riffr! Poif'i.' 5! Pie baltifdjcn Conti in Sirttm ihrer PitMcr

!

portifd*«

Stfjiiften.

Pflhn. jolir. Julian bet Dlbtränntgr.

fiammtr oer iLhcrhrit,

Don

Ton örtn,« etn

3n!>ifdj™.

f

jttie llebetfefiniig

aus

Pon Semit 11s ^iniilanbfa^il. Pon Suite fiFartt

Pon

un|tr

ll'ülo

Pcrmilhlt.

jn

Seiiatn*

DI.

SiiMtia.

;j4 51:

P011 (Snlto lErtarot

bei jrcmtt. Den £. $ Ieifcs DU h emti 0 cu

„.ijlüiirru,

1

r -

.

.

."

Pen

31.

Jet.

Dlfrbatin

Po«

.'.i>

Don 11:2

!>iercil>:M>ifi.

Sommermorgen.

Ueberfegt

!ltVmi't;i

Don Mtpuiba

Saroii

roii

Dl.

Dli*jrin

Mengten

i,::

679

Digitizcdb/

Google

Sil

in Xigtiiim

Brufen ?. SI. Sulnj«.')

Irl

3abreä

neuen 3.

l'cljr

„(iuerre renlbreee hu printeiup«. tont brüler de Li bau

ll

auß Serlin,

er (nunc

uiift

MB

ciftc

Eirculair

im

ober

nonnucr

gefnn.1

ISO

Sefbtbtn

ift.

t

Cronstadt".

a

£epartemenl

bet

SiMmatiMi

ber

barin,

bei))!

II

g*lge ber

in

üBttbaupt fdjcml

fein

an griebtneljoffnungti

irift

pcrtch.cn.

fel)r

man Der arme

Ijierljrc.

fcfinmd),

jcfciicn

)

nicirf»

&orge[iern broditc

lorps

iiiingste

nie

atufftdjt

i

t i'U

3li

a )

Iis

Down %'tn

1850, ÜJotftCtoftcr 3 j

liieobov

o.

von 3Jl«|«mtMmf.

n.

17%,

w:t>.

in!Bimlv,o mi, Bißwingt, Stbtyn

mtb, bei Oer n.fflfrti>n fflotfdjaft in

1857

-;

C9ef«i«Dter in «cilin »oti 18:19

„h Ckrlminainit

in '-iStteiObura. 1863.

auf 'Itarnsmiinbc, neb. 1817, &Ration6>

»«[in, i

21.

Eccemte 1S56

a.

St.

(8.

,1m.

et.)

sg[ii[4(

n*»l)f4rlf-

» KI-

Ml

l.

1

DigiiizGd

t>y

Google

%t6

2

bcii

4Sie roou

beö ^nber

(Sonaregntion

bie

beu

4iiicl)ljoiibo(

bic

eilige

5)m bort

Elina

San.

alles

beim

Silten.

£u man

18«

ÜBnlujHo.

SD1.

iMetterotdjo,

'(joiijei

btnn

-Sjat

ju

tl]rer

,-jcit

IJi-Dubem lim biefe ^aiijjidiligiinn.

•

nidit

ott^inbeef.

£ng

in

id)

Siign

üludj

ju.

Stenge Cfficiere ber GljewiiiersSarbe

eine

3iiir

bradjte

man.

jiel)t

SdjiUcr fmiQ:

3on.

8.

ffio

hic

nefiriaen

3)en

mit nirrenben i'nllnfdien

Den

%

mir finb unoerbefferiid).

|iet)t,

iinb

bcniiiiidiiiiii

im 3n|rc 1848

7.

ifi

tiidu

bcö !)iapfteä unb beö allnriffenben Diplomaten (uns 9iom

'Jlbrciic

refp. SSien)

bee fflrafen

£afleufld;eiii

JicnDallLiiiflDiiociflc."

im

luaiibflil

•lluniii,

Sein Jenith imB SlaBit

es fniipfe

Den Gimmel lieh «n, unb an bie Hälfe b« iSelt. Sil ainti iumPrlii in ihr, Ivriilm' Ben Gimmel Sein Sldrfe Bet SlWi lv'lk inV »lirhlunn Set Sind.

"Wille,

2urd| Bie 3luf ben

SCnalnfe?

ju

Siegt

in

gejmnmien

ber

ro

Oft

(Siimigclium

nber

„leinen fflädjften"

3on.

!).

burri)

")ind)riri)t (ja ben

[teilt

fpeadjen

Jriiuimerlinufeu

einen

in

bic

(junberlen

—

befieett,

unb

meher ein Scmnftunol

mn

ju

begangen

$(H

IC.

retard e."

Utn Sobe innr

flen

bie

SdjmiiisnieerflDlte

Rrnft

4kubcra

itrnft,

reeldje

;um

i

Jlobinul.

(Stuten

ift

in

mit

bie

wirb

beftütuit.

meljr ju

fliilmlieini

ueniiriitct,

von Jnlir in

;{ufunft

über

befiben,

kbculenbc ö rrl Immer

'f-rris!

van

nnferen

erl)iclt

eines ^eiligen

her :liul)m ucriiRirfiteii

£djnxirjiiieerfli)tte

ttenicnuui

incite

man von ©eitern

bnfi

,{ieiite

'fietersburg

Sefjtndjtfelbmi gefallen, Semaftapel

bno, bnmit mir uuo

Ijoljer

-Jliirabeau

banun,

uniren.

diio

Ginflnug

".PictiidKu

gleidi.

Heitlingen

reiieiMie

genauer

^Jraijlerei? in

ergeben!

Dcrronnbell,

eine

nmav

nlfjii

fann

San.

üeben

ineniii

bin;

Ein

3an.

SEßafl 18.

uiciiu'o

bao

—

all

norfi

beraeifen,

liul.

nnrii

^nbinihmimo mit

einjclnen

jenen

ber 'iUofjlflnnb flluftlnnM für tauge Jeil enriiüttert,

and)

Stöet

(joffffibrltge

cn.iiiiK'iidieti

tiiiiifiuiiisitu'ii

tdfiinii'.liiidn'

roirftidj

SJunberttaufenb Opfer jinb auf ift

einen

C ei'seriviiliü

eine

mir und btnn

um Da

mit ber nefnmmten 2iMt

nirfit

l'in'iJ^ivu'

biefe

nöpuiel

nid)!

(Heftern fdjtm

erniebrineuben

So

SBelt

•.'in'ihmunn

bick

ridjiig.

Bco nie nid) Ii dien

ßlletdiftelluini

menfdjliclien

Tau

bringen':'

bno erljabcn unb

ift

biefer

iiiea.lnt

niri)t

Ten

—

Wirf

erfien

fjerreu bie

id)

Sein unb

'Jlerfer

Gebell

eineo

„e'esl

une horreur

SDfittiftetn

unenoortelc miilirenb

freimilllgen

mir oorljnnben

rjui

fngeu; Üathrid)!

ber

lebten

SJIfirtnrträ.

im l!crgieid]c

mit

uaai ^alire Si^ie

ieuer

er uimeraiibcrlid) jeigte unb aiuuanbte.

_.i i ii:l'"J [:,

•Ihm Den Jogcliüiherti

Stil

San.

l'J.

bürg lauten rotnig

3muorom

gfitften

bnffir

erhallen,

»mm

Jlrii'f

von Cbcn

jid)

würbe

er in feinem ^ertdjt

baff

$rttrfe

iiiig

feine Cnergie.

bcrfclbc

gefngi,

Sumorom,

TviU-ften

Die Matbridjten

eo offenbart

bem

fjat

ikmerfung

Wnlujem.

-31.

-}$,

dum

:)iubnirfi.

trbjtlirii

3)er Maifcr allerl)6d)fle

Wrnfeii

Iks>

'liorgefieru erhielt idj

Briefe uon ©ernaroji 1 ) unb

tjeiitc

eine

neu äluä=

brutf „Uii(li'iinblid)feil" in Wcjiiij auf bie JhäiigEcil Der SuTmlfteritn gehraud)!.

Ber

wirb Einers

gürft

Tobeöfolle

und) Seilen Entfernung uoin "Jlmte aber im

jofort

crfcbeii.

©tu 22. 3ic

Sitfl.

trtj

borb nidjl erfüllt, bebriitft

jid)

fätjn

l5ort>o

Mriegoiuimftcr iibcrfauDtc iijm Deiifcibcn

füll Born

(jnbc

Mrfific.

Aürft

bas

11111

Den

utdito

teltgrnubirt, Derlieljeit

^Liinrllar.iuclor

tv:,

bafi

warben

.yahn a ) [ei;

unb mir ber

Dao iiiuimganglid)e

'»in'.iTiili^Hiiian.'iuo,

i'witrr

£eimleur

Snaiainenininiftnä.

uon >:ulm,

eomnb

ikumti'r ;u Inf oii^-rtii ilurtrSiieu beim Siiolen

Sumoiom.

DigitizGd b/

Google

im

SluS

-1

äfigebüdjem bcö (Sroftn ^.

füge

Srnnmung

Sliifango mollie

alE aber Surft)

;

bem

Ucbcrfühinmg aus

ioöi-e,

i'or

tb.ii

Sierichtc

nid)[

bem hielt

:nel)r

fiele

ein

für

Jen

„flu

um

£agcn gab

in

12.

?aa

(öoria

:)(nn[anb" gdefeu.

mae

ihm enthalten

in

in

mos

erblirft

yerr

bio

Tiefer

$d)

bne

für

Slrtttcl

£frt)ilid)crin

beo

geffetung

ee fdjeint,

bnf)

es

getvefen,

Carl Surfn, acb. 1791,

')

•mau, t

Wunsfoi

kr in

fidj

unb er

(

vvagc,

kirrfi

Slrjt

Dao bebeuteub,

Sleincrfcnowcrtl)

ifl.

iwiviiitdialifdjen ^tiftäiibc, triefe

3ufttn 7. SWärj.

eo für

befannt, rbefo)

[einem

)u

grftbens äu&erle er fugar

bee,

Urlaub gebcleu

bafe

Surooroto

gürften

mitgeteilt luoiOcu. umrtuiig

Jem

gern mif lange loa.

miri)

id)

bca

3ft.

maic alfo erlangt,

jur (Souuecncurounifonn

'IJnhnngiel

SliinBevu

bloo bie Jinge

bei Sinter, ljer

wie

bic ruffiftbe

naeft

»ab uon 1W9-1S67

ber 2"hciU

fflrölcinal.

1B70.

mar oon 1855—1861

SHitrif!« Oes

3nnnn.

DigitizGd &/

Google

3tu8 bcn

bie jefclge

JStflcMifcem bea

gonbgemtlntw

Sinne

9b

er

bieie SBc-rte

SeUcluno mt

bie

grölen BSrfent

in

»eefet,

alfo

„fei

—

fcmbem bereu Jnufrt"

Wndiicm.

nii

fo

d

ouffaffen

Sdwlle,

itnb

aerobe

©I

Dir

bie

i

c

brei

»eh

•JSegc

einer Ciwt

9m

imb

„Lh

cittS

genannten in

de Dien a»

XlX-me

siegle",

genaue &wfleBungen

einige

ber

Den iiorOnmcrifaniidien 3tnnten gelefcn

mit trclcncm JHcdjtc Cuvspo

über

bic

jeicri,

imbrenb eo

amerifanem

HSpfe

ftreiejclt?

3anet)

fanft

ent(wlt,

©cfditnö&cs,

tiefe

bic

(ibgcfeljett

itnb

uou einer

ringt

mnn

mmt

in

bem

cvft=

fidj itmmlltiirlid),

innerhalb nnferer £cib=

Doch ju glcidicr

£er

gctoiiicn

gejtmbe Qebanfen,

bcutfdje ^Ijilofopljie geridjteie.

ffienn

fömflidjen Sage bei SBouen

()nt.

•Hüiibrnud^

ci(ien)"(f)(iito4!ci-i)(iItiiijic

jroeite

öeimifchmig

banitttet:

3«t ben

91otrb»

(bot

Vau!

«rtiftl

pljilofopfiiidjeii

einige gegen bie

neuefte

Heu 26.

ginmiämitiifKr,

ber

I).

ben

betrnut,

näl()ineii Slufflfiratigcii

Sdifflaningen

bie

jii

im aMinifler=Soniit
i>b>K«>n

iu

«ibev

3M. 3B
iiwa:b tti

Ii.

man

~'i

idj

fic

hatte.

um

fjkr,

tuiliteb

i>on

ju ueljtncii.

unronfji jdjciulid)

•'luiiublimq

Br*

in tum

feiner

Bic

,\ünien Waijaluisfi]

„J'w taujoura

3*.:

euiencn

prince Bariali usky"

1k

•J.'lillcib,

£er Jon

ber Sdjrei&er

brütfl

;J.

„mon

imb

*l!rätcn Ronen

au Dgcfriro dienen

linicnuiiiui

Bic

'Jlbid]icbc.ncfii e

-

\V^ta

'

burd»ua

ift

Seib

einig,

)"d)iimd)iwti,

Guer

reben, bie Honjel

uidit

9lber 3ljr wolltet,

meine

3bt*

:Hebe,

ein

£entmni

einig

habe

id)

baft

Iwbt 3hr

bn

am

meinen

—

ieiciib,

Sloldcn unb ^ölferfnlnn unb aubre teilte

förbernb unb btl|eriigenb!"'|

:Hche cinee

bic

uidjt

aber

Gndi. «in einen cblen (SEprafter.

Sauet Stein

mcldicfl

—

[einen

iuäl|lt

Rennt llifj ber ©efdjidjte,

ber

uidit

^nftora,

ft' (lt

Sumorotu über

Surft

fugte

[onbern

bie

biefe

betrunfenen

einefl

Sßollcr bie Siai!ntiigfH 3. Ift.

eine

fiel)

Jen

,1d|

ünb

barin

•Jluolegungcu

mentirt

ik\ uno

Ute.

7.

lao einen 2f)ctl fchr

bei-

ben •ikrauofcKungcn

in

gefdjicft,

aber

bocii:

grogt Unreife. oerfitfieru

bic

einen,

baft

bic

©nuiblagen ber

ruffifdim Üaiibgcmcinbe (oökihhh) in ber ^iifammenfeBunfl unb ben Gigcui febafien

beo

Scfiicbn"!.

ai'eldjeo

>)

Stach bcni

Jlcbc bei

Slcljajero

in

ber „3iuiifaj[i

behaupten, bna Stiitem Bcc Hiaforate

fei

unfern Sitten

ruffifdien 'Jlubrc

jurmber.

'llciftanbca

Siiftcm?

liegen

(.öerr

3ßoburdi wirb bewiefen,

hier «LTithletcn bcflieifi

einem aro6en Shcilc bes Slbcis

man

erregte.

baft

ein

jebco Snfiern

bie UiijufiieDenbeit, «8(1.

iecl*e Dicfe

aBallcrs liehen 5. 308.

Siuo ben STanebiitfiern beö (Stafen

unfern Sitten nriberfpridjt!

fontmcnc

.Öcilifltltum nid|t

itft

;Di.

Ii.

biio il'liiioail''

M

1 .

^inia'ljef

ein iDlajarnlf

mit 'Jlusnainnc bco Glaubens, Bcr uiib ber

einfad)en SUolfafitte.

Snftitutionen.

IS

5öniuiero.

bao merl^DoKfu uns uon ben Sötern übur-

i]cmOe

Unb tonn man bei und überhaupt uon 3n(litutiimm im »eiteren Sinuc reben f ffljit befujen nid)ta nidjt

£ao

SJttbe fiitb

(ycaaböa)

udfettiiimlidieti nolEstt]iimlid)eo,

MiftianB, ber Jrcuuntertljämnreit

aber feine

Sonnen

t'taatsbürflerltdjer

(Sd)IuB

folgt.)

Digiiized by

Google

Srirfe

Sarontfif ISDitd

ötr

«

frlln

d.

8«IWi

6.

aus Stolicn unb 3>eutfd)lanb.

Mn §j|

EtroriitKni'iit

Per

Borwfponbciij mit btn

auf 1

»riefroedjfel,

rcirijftcu

bei

imb

iljvce

einige

:)inl|bcn

ihre

fidj

hciuorragciibc

gemadjt,

im

bic

mm

bao

Uebei-flun,

bin

roüö

gcift>

ü)r

Italien,

in

rcutfdjlanb auf

^eiicreigiüfien

nidji

einer

wenige

beridjtcn,

DortrtffTtdjt

cinf eilige

iiberfliiii'iii

£nnte

über Italien ncröffentlid)! behaupten ')

jtfet

Aianlcm uart)

Scgciftcmng

Srtjönhcit

nie

Sit

Srfm'iberin

ju

40. |1893)

ift,

^udi

tiiin

lt.

Ueberau

m-

3G8

mie

ijtcbt j.

SJ.

«el)n unb eo

Deräffcntlidjen.

burd]

unb

Mcifeerfebniffe

Sdjriften,

emlicincn, bic vor bnlb nodj

luorbcn

tonnen unb werben.

„»alt. Wim.",

SJebcnö

ünnbr,

bcin iure

bic

für

®tffl[)1

überzeugt, Dafi tfbith u. aiarjbcits »riefe einen

G'hven

iljrcr

uon mir ale eine

Steifebüber unb äieifefdjilberungcii auä Italien

unb [ebenflodUe, wenn audj

»riefe

in benen

iienniltli,

in

misipridjt;

gefeint,

marines

ift

Innern

co mir vergönnt,

ift

Briefe, Sic neu Crinüniit nu\'berinic(uin, ltfeidjeu

tebeutenben

butunter

tonnte baher Hitindjetn rcdil gefdn-iebeneu

.Vlit

l'Ieimitoidirift" tnitjiitl)ci[cii.

'J!ei-i)ifeiiliidiuiig

'iU-obodjtuniH'n

lange

mie

fidt

itHämuT ncr 'Winenidwft

:Kotfcchibritcfc fdjilbern.

es

unb

Seele fdjon

id|lief;en

(%unb

gefilmt,

iljrcS

ftemitnijj

»orben.

ctuj

bafw, 1)

Öerf&oij

CSeorg bic

für

Der „ilnltifdien

Diejenigen ;,m

iSiiilröfe

ifjre

Xnrnii

id>

t>ie

früher entworfen

mit

Inngeioicfcn

liefern

cbenfo lebenbin,

barin

(id)

Jlnttir.

bell

i'ic

Quellen

'Iliefena

-KaUtieno,

ttril!)

>ri cumuriu roeEdjen

reinflen

'llricfc

jumWi

od) habe o.

inelrtiem

unb

wahren

biefcv

Ai'i'inU'in

10 ^aljrcix 9ilfeln

irf)

flas neben bem Heften, ihre

tritt

Webau fentiefe mit

nno

in

iiuien bic

eble

ff.

DigiiizGd by

Google

&

Briefe ber Snronefje

berjenigen,

$erfönll(f>feii

Irmiu'inbungcn

(wmnen

ob

läfit,

(9clct]rtcn

flnbbcu

u,

unb bod)

liefen

Cb

ganj« Seele.

[liblidjet

eitlem,

lunct

H mf out]

ob« fidj im Snnerften ju ber einfadjcii ob« ju ber ernften äi'cltcntfagimg

binßcjaflcn

3Nc

auBge;eid!iicte d.

öutni'firn,

Hub

Eiligen

Da,

iuo

geirrt

jjutunft Der Orleans,

bie

ftets fidj

ihr

mie

man

ea

erfjt

bic

iii

Statut auf

fid)

tfrömmigfeit einen

,\hvc

[ntho!ijd)eu

einefl

llkfcnü

bco

unb

fdjorft

unb iBer^öTtniffen

bei'

jufHmmen ju

mit 3ntereff(

borf)

gleidj loeldje

üb«

mehr alo

gefeilt

faun,

immer

il)reu

bic

(Sbitl]

fid]

iuo fic

eine

fid)

Meinung uon

giinfiigeu

fei finre

fiub

•JluoOrurfo,

fennt

OerBorrttgcnbften

utdjt

in

Literatur

uerteil)t

iWbiitig,

feine

Sinn, ihre

unb Kraft

mit

Slaijbcn

(Sbül)

iljres

Sarftrltung, twldje yerrFdinft

ben

ju

man

T)at,

folgt

iDicnfdjen

b«

Tic beuifefe

'-iiriefe!

äUieffdirciberiu,

Wild)

Maljbeii.

tbcalcr

iliv

Julie

welrijc

unb »ebenbigreit biefc

thut

eigenartiges ©curflge.

ein

geifligeu

Sprache geigen

immer

imo Crigiuidilat

unb Sleurthcilung uon

bcimmbeniBmürbig. 'Jlm'itiaulidjtcit

poUtifcfeu

—

fühlt

Um>riitti|liih[i'i!

ingt,

fte

ill'ev

Slurfajjnng

fie

tauunbernb ben Stuaciunnberfctj uugen cinco berühmten

fic

loiifdjt,

SUalbrnieitircbigeii)

Crbcnögeiftlidjen

16

entgegen;

unucrl)ullt

unb

flotten

©. 8erl$t%

mi

gcfdjrteben,

fic

(liefet

iibcrnU ju uolicm Suflbrucf.

Hanta wtfenli, ben Säufer

.öerdidjfeit bei ewigen loirfen

bic

fScbonfcn

unt>

lueiblidjen -JJoiuv,

in

ber

gciürcirijeu

aiuBfü^rungen.

Wcorg Hei tljol.i's Briefe unb Wntuwtcii

aber aus bem Jone,

fo

häufig

uon ihm, feine

melden

in

erfenut

mic er

man

beutliri),

ihr bot,

unb

Sie ©riefe gelangen ohne einige wenige Üifmerfuugen

leben

fonnten,

nlö aiibliolhefor rufjifdjen

unb

äufträae.

maudje •)leu|!enmi)eu

in

il]iu

unb

,jn"iiileiii

;)tahbeu

:)üiljbcn'ö.

frriroiHigen

l'ebenojeidicn

u.

legte;

rlinfjbfu

auf

geifrige

'An-

Seiten ihres

für alle

hiev

jum

mit beu

'Jibbrurf;

jinb,

pnar rein nmdjt

weil

fic

gejrtiöftlidie

hier

bic

wiener ttamlomnn

biefelbe

unb rtßelmnfjige

t'etcroburg

gegangen,

feinem Ruberen.

SierSnbenmg

ebcm'o ein

gräuletn

ber ©wjjfurjlln

ber ©rofjfürfiin

Urciguifie

bei

fic

jene

ans ber

'JIh'iI

iyranlciu

über noch lebeube ^eijouen

Literatur ju oerforiicn

fonftige

einem äBertf)

oolleö •Herftanbuifi

forlgeUifieu morben,

unb

Weifen im Infolge

nadj

melden

auf ben (SebanfetuuiStaufd) mil

fic

inneren L'cbeuo, mic bei ihm, fnnb

iheitungen

ju ihm furidjl,

fic

au Dgcfprodjeueu inTlmigen

Jreuubfrijaft.

regung,

leiber ucrlorcu

fino

nur ucr*

3Hlt
.

mic

SEBiiiifdic.

Ciitlnifiaoinnö

Italic nifdtca

an

jRafiiseix

Joufenb ©tftffe uon uns fluten

Jilji'c

einen jdjoueu öfruff, Sjr.

u.

beuten,

fid)

gebadjtcn!

perfiben Sluflriö

unb

-JUiein

;Hnl)ben.

II.

•)lijäa,

£ior fecretair!

nud)

nidjifl

©cgcntrjcil

id|

im

bic

befninbig

argfic

Zic Sonne

')

jenen

D

Seinbin

^eterobutii, aci. >) 31.

©.

ober

©att! mie fouuue

fdjetut

h>ll

unb mann

Kufen unb Heild)cn oon Srcocrn,

Oeotfl

1807,

SJcrlhoIj

Ißfiunilenä

leutfdwn Spradje

f

nnb

bie

ilncii

Sciibuun. luollle

innfite

iöort,

fo

id| td)

mar

ueriumf oiiflinft!

nefdjaffeu, alo

bao

;)lid)tige

umtüßcn ©igreffionen! Sitnlj.

Harr

l|at

mir

um

mid)

Miiiiiithloforfdict,

cinft

femften 2)uft

[icrnnsiidu'

nub

Gollci)ien=

infitntttu

aJotfieBungen,

;u beutidien,

Eccrrtnr

—

(£rtcuuliiifjoeriuügeuß,

mein Limmer;

gcid)if£t,

bmm

biefe

tlnm,

beifiimmeii.

IjnyCidjco

unbeimifiicn

b« trimmte

l!

gefugt

aber

uno grauen gimj

eigenen

id)

in

tili

für

.(w

,

.;ii'L

midj über

fagen

'i^vfiHies,

,\lires

abnungonollcii,

cftliiiibifriicr 5Hirterfdinft9fecrctät,

IS.

i

50.

(13.) 35ec.

l.

('iiiiihn id)

aufridjtig a

i'ian

anbrericito

fiemben

uou

unbeirrt

herausfühlt.

eine fflaffe

mie es

fei

meinen Gebauten,

in

SSejeidjnnng

roeldjeS

nun

^Ejren ÜJfitaufdjen

!)crabroürbigcnb cinerfeits. bic

ttei^lidmai

innen,

ntdil

beim

bcmfelbcn aus troffen«- reiner Cemuiift

töerjen

ilui

freue,

,

meinen

fnuu Sbueu

gegen

im

idj

fingen

allen ,"\d)

Sdjicfialo

31)icö

9)lit sdicc

bei Dlfidisrnth* in

1892.

Sorte

bie

cmflfidje

(f 20. Seutcuibei

am Spmaftnm

iä">lii

«6ftd)t, crLcöiate

fä um Stelle

Bie

eines

but* Den lob CbcrWucts Oer

in 2Hitnu ,w bemerbtn.

Digitized by

Google

&

»riefe ber öaronefie

tben

ueibreitcu,

hctr

imb

Jifdfe

rein

unb

—

3Jigier

fetmen

io

eü

bin

jum

nifinfiigc

(Mte

ift

mir

einen

werbe

überfept

—

Siaronin

am

©cleljrfamteit

3hnen fagen

id)

älieiften mi)nrid)t,

Sem

bao Jjarte im Sufibrud

gcfimbcn

Ijnbcn

habe.

>)icid)c,

!

ift

bmn

—

0

©ott!

iini'rfdjäpflidjc

in

roie

Quellen

,511:

liiubrütfe,

Bonbim.

2He Ultima

Nöliiefiiicli

ftoeixilirininn

roie

Sie äönlbenfer Kirche

ftrümen mir uou allen Seiten

eine

er

—

©ebnufenö imb ber Spruche,

1777 mir 3anle v 1827

Onis IBM,

bie

iid)

—

ätolfe.

uiiflenwh^ilidjct' Anteiligen]

meiner •Jlndjfoi'fdiimgen,

crjä()lcii

©ei)nlt8,

floi.

am

bind) Den reinften Strabl inniger

oft

SSaltcr

Sbnen jn

loscolo,

.fncopo

di

tto

auf bie

wo ülienmnb

11116

SScmi

mid)

— mit

— Äl Ben

S!ieb(ing6gcgeu|lniib

id)

Uflo

>)

treffe

Siticmtur unb ionberburer Ijat.

Sie id) felje,

eiiwo Ü'laiineo

liäfiliri)

imb einen

^aftor

bei

»erfdjtcb cnnrüg ften

loltoro

unb

hurt

—

gemiibert,

ibn

6ilbet niel

Um,

Siebnergabe gepaart:

ijldiijenbeii

fein Slennc reo

id)

er

Seit 31

Slnbcrcn.

id)

hier,

(iruoclli

©eift

uall

ift

beiunnbert in unterer

isuevnic

18. 3nhre aSautergtfelie geivefcn

mib einer

uitb

Sängerin

jmn

giebt eö hier

bco euniiiidiid)(ii %lretiigero, iieon iHeatte; Beuten Sie

bie

wigebnxhene,

leben

inadien

lefen,

unter

—

öinfid)t,

[ufatmtKn

Sir

meine Stimme

Menfchen

ÜJierimee

biefer

berühmte

Bor

ebenjo

niiö

roärc!

[o

Sdjafie.

'Kegetalion,

'Jinlur

fler

fdjreiben,

intereijnnte

"JJierimce -\

gelernt.

meldje 'lierfönlidiEeit uou

ift

in

Stuten

bie

wie iSieniae,

fanftifd)

mir

ben

imb

Sücife ein (Scgner pon ©ogol, fall,

bem

OJrofifitrftiii

[pajieren,

Prosper

ihnen:

über

mit

'ißeife

'JJlerimee

Slrim,

—

an

mid)

freue

ein ©hitfsftcni

angenehmfte

mit

luenii

nie! i)bd)ft

auf meinem

liegt

uerfdjloüenen

.fnmmcl,

halten

grau

bie

mir

einige

haimonijcben

göttlich

Xante

nod)

Ülieer,

fdjbn,

Sriiritt

D. ©Ott!

gehen

19

JlorfljoE.s.

ieinct

—

bem

nad)

fo

ift

bvaudjt

£ag

über

rnüffe

roerben.

'Jlbenbo

ftiU,

id)

maltet

ber

Seele

bie

ebenfo

cninfnnacn Wefudie;

ober

i»

italienifri)

fleiftig

fcfjufucfittfl

mid) umgiebt,

meint,

lidjt,

tta&ben an

u.

Uno Joocolo'i

icl)

lerne

id)

jebe

id)

roao

SlUec,

man

jtcmlid) aiorlefen,

(jabe

—

Snrariie gclcfcn

2».titllc[5

mit

foiiimfüflimn pol itif tfts pn t ri otif riii-c Elemente fmi> fein bcrüliinti-rtes SBkrt.

UrMwc Dlmmte,

! )

iiiitDrifdien

Scnfnnil.t

unb

SRooctltn,

feine

ieineu Sllooencn roorten.

3(ari)

Lettre« ü nnt

in

nlo

rieb.

inrti)

Xobe

;

18(13

SviiiifKit!),

finb Culi.üiliu

feinem

lt>7::

in

rcifTenfdjaftlidVn

Lokis Bie

and)

[etih-

flnfpcrtDt

liiflovifdjen

Sdjriftcn

mebrfori)

iiödn't

1^11

enimco,

in »iel intb: Siivtli

[eine niiti

erid)icnen

in's

inteceffanten

Oer

Siomane

btfannt.

33on

!Dnitfdic iiberfeBt

nnB

neiftteidien

inamnae 1S73.

Digiiizod

Google

Starwwitc 6.

o.

an

rllaljben

Sic

ffl.

Gehonten, (5m)

Materialien,

6erÜb>n,

(flegcnftonbc

bcninjcn

—

genügen

[äffen,

fpredjen,

id)

nidjt

als

mir

ihr

ineljr

unb bin

uns

—

Stil« grüßt Sie unb

Hjuii;

immer

fid)

nidit

fdjon

Slllc

iwljl,

grou

fid)

bicfelbe,

soll

b.

raofür

bic

id)

Sie

irren

jum

nefonunen es

giebt

Jagen

frenublidjft

meiner gebeuten,

ben

ihre

id)

»efteilen

gebe Jlmcu carte

3&nen gern unb werte bic

unb

meinen

unb bringt

mad)e

an Sie.

id)

für

«über

fehr

nngefoinmen

ift

biefen

bentt

)"d)reibe

fie

meinen

eine Rnftere

fcl.r;

'Jlnöbriidj

nehmen,

ju

^erbaltnif),

in

3n

aiou

efl

öirofifiirftin

oft

fehr

an bie •Jlbiuefeuben ju Denfcn, unb, wenn Sie hören.

Nabben.

IS.

beflaubemß

Sfctlcfteu

lieblidje

bufteu mürjiger,

Sliinlb, cinü nls

lieber ifirni «ufenthalt in üitjja

%

beute

id)

-

Öcrrlid)feit

Ga

!

irt)eint

Frühlings [eben »gen in allen 'üiiimicn unb 'JUnmcii

ilnoäpen reimen, bic ')

an

iniibe

Sie non

fid)

grau

Jtit

tonn 3fjn«

id)

Hnfinn!

ein

Petersburger Wnchrid)tcu iutereffiren

Sie

(offen

^enfter; niallc

-

«eben Sie

Öftre

luerbeu

tJnnett,

ju

3a,

|d)lagen.

[d

Jl)eil

gtffoiintci

»efonntfdjaft.

—

;>lntli

nie burdj=

—

Eingen,

ganj rücfftdjtötoe ausgerufen tfil

enblid)

ift

daran

ein

—

-Jliija

narntdjl fchreiben?

ja

i.nb

unb

geben,

niclcn

ibrem 3>icnfte ju I)aben unb Sie

in

„SBcldj

unferen Sailen,

in

—

genölhtgt

$mifd)en

ben SBinttr in

bla-nch«.

ober

in

3. 8. Soljeit trägt mir auf 3jjnen ju fagen,

Ifdnnoiünif

Sie ÜKuiter beo Soctn« »rnet^ 1)

SBiUen.

ob

id)

frfweigen

fülle

aufnehmen

Siubilorium

bnfj bic rfrau ©re-Bfürftiu

hetrjtfje

leiber

id)

'Jlnbcicu;

3brc Siebenten uertrug:

meinen, triebe

•Jlugcnblin*

tami

>J)I.

ju Saufe:

bei

unnüße ©ebnnfen ans bem Hopf

fid)

Jobbe jntfdien grf. txi

uns

es bei

freunblidjeü

ein

einen

jcRt

fid)

oerhehleu, id)

unb

JHnrsn

mid) inlcrcffiren unb [einen fenntmfereiojen

bic

(jtifjt

—

bcm

«Iii

auf ben innerflen Item einer Sache juriirtgehen. ifi

banfhar bin.

tjerjlid)

freue folllen

fcmft

nie

©roSfürfttn

märe.

öjötig

unb

Shnelb ,,«us meinem «eben"

bae

fflrafl

ficht

loni ÜlSambcrner Ihcobor ilnv II,

;

als

frifrt)e

üppiger unb

Stocrm'rS 41nuit.

SWamrtidinft mit Bei ö)roifur[nn wffll.

55, 51, 1893.

»riefe

—

grimer aus

Sotoncfft

bei-

wenn man

km

fn

iidi

©ciuific

^tcmoiit allein regl

nwroUfdjtt ja

id)

aber

Qtmaa,

Rd]

3n

SDlirt^,

^tentont

glaube,

bie

SSutjeln

jinb

jie

ü&enuud>ert

roie

t'tetfeu

in

?iorbs Italien

unb

gliLttlid)

erbebenb

beim er

'Uorthcil,

freilich

ifi

mit

Bmpft

fid)

bringt, au'o

unb 91copel

Öerjend, bie

treibt

oielleidjt

nur noch

uiieber

fei

fflldjes

.fmnbeln.

bat

feinen

bem

wo

iwirb,

—

Hölter!

bie

luiffeu

AicurSicii tauten

unb meint

tbiTitltcf)

bie

eben bie einzig

mar!

Kiefer

'ölüthen.

taube

ein Hlcil

Qermnnentiium

nichts

-

bao

bie

—

Bloche

Srem beigem rtmft

gemeinfnmem

ju

tliuu

unb

—

er

Jag lammen

fumbert 3Üol]lgefinute tonnten eine 3tuube

•Jlidjt

ebleo

ba

S!id)t

im ©tifte unter ihrem

Üd)

aber

uub bahnt einen ffieg jur

ber

ben Schutt unb SthmuG,

all'

—

ein

ben

fic

^u 9tom

nerfinft ttiglid) bao ntenfdtlidjc ividilcdu in !itüi>rc Öniiebrigmig.

benft, ueradjtet bie :)tefl>nmg,

"iltoö

nehmen nach

'|Sriefter

ber troffen Unnriijeiifjeit, aus Ijerouä,

SL'aiui

burd)

fid)

—

im «er.

orbentlidj fein,

faum,

ber SÖecbfcl

Jinfterniff

^nbiuibuums an.

bea

mirtlid) biefe Sinbaljnung,

3n unb

glaubt,

31 buocaten pfiffen,

^Ibaoenten

eln'lidj.

menigfteno aus

treibt

empörenben Sdauenjod)e 5er ie «erroaltung fall

untittlidier 36irtl)icbaft! gleich

gemitier

ein

fdjon titftt

Don

fagen,

icfp

traurig ab

Sinn

bürgert idjer

roie

ifi

inödite

feftr

möglid) er|d}ieneu uan ferne,

nicht

bao

?levf[)olj.

ben OTenfdjeu nidjt!

man

nurti

(h

iiLn'i'li'ifit.

in

gebanfenloo,

vütflialtoloo,

nidil

3du>nlic;i

jjuftanö bei CDemorolifatton

inldier

®.

au

SHaflbcn

d.

(£.

imO Sioturfraft überall, nur

Sieben

Se!)cn Sie,

ein

feine

über

-ßlan möchte in

Sei un6

ift

es anbero.

bie

Italien.

fdjeint

erfd)opft

mehr.

.Hömint

unb regenerirt

Sllpen

— 2ßo bie

bie Reiten,

iinb

bergan gen he it

—

—

sufammeiu

in Italien

Ihmtt i*rüd)te

bie

non ber ©egenroart boren uub noch weniger an

in Italien.

in

nüfjlidje

fid]

herrliche

tragt

Siol)cnflüufc

ueriuufene (SlröKe Monte?

bäumt

ber Hirdtf,

ber Slitterfeit feinea

in

fid)

uerfenfen,

3"'»"f benfen

IV.

9liya,

1.

(18.) gebr. 57.

llnfere öriefe rreujen fid); in bieiem 'Jlugenblitf haben Gpiftel

legte

fiuftere

Jon

berfetben;

id)

in

.Rauben uub luuuberu

meinerfeito

lefc

3fjre

fid)

Sie

fidier

meine

über beu minuergnügten

freunblidjen

feilen

unb

fchiittle

auch ben Hopf jn ben ©nbroorten, bie nüdj traurig [ädjelub anblirfen.

%a\t

;

SSaronefle G. u.

bao Üeuen

j

fie

nuinefenben

ijt

in unfercr

J4

»riefe ber Soroneffe G. oon Saljben au

bno

3eit

biege

Scfjnfuibt

ein

bau Cpfcr

aller

jiir

grafte

Seele« mil jfammeubei

ju

fein

imfcren Sagen giebt eo (sifcnbalmoi unb rcbucirle Statuetten;

3n

im ^ebeu weuigfteno, nad)

•.'Jini

ba in bei Imbfdjeit ©egenb ummfeben,

firf)

paar Silbergrojrtjen

2ßclrf)cv

!

Staat umfonft

oteueiebt ber

ber

OTonumente

tiergletd)cn

Unb

imterbefjen

barinn gearbeitet,

finb mitten in

geblutet rentirt!

3(m«i

-Jlnbereö

nullen

ber

unb

ISntfiiliiinii

eine

bangt

fdjmercr Sßotfen,

Schleier

Sonne

einen

am

werben

üßeim

bie

meinen

Sorijont Slliif

unb

au« Italien

Sjorroroig 1 ), Siubiiifteiit

wir balb ftnftere

mib

')

Jlrnlcr

liefe

l£npi-effeualleen

bäuiurn. 38iefe,

gorijont.

i>-.-lb

juüifbeii

unb

ftraf|lenb

eiTeiriitcn

ich.

lioljeii,

rofenrotlje

r;-iihlinrtvi;v:iiu'.

immer wieber

Sa See

unb

bae.

am

.

.

9fo

Ufer bco

58ir mären

in)mfttii

benn SBir

jtuar fett acht

3?ev

Gimmel

tote

bei

tnglidj

^radjt, bie

uns

mehrere

jerreifet

il]r

loirft

ber bie

entgegen:

einem foldjen Sage

-JJicereo gefeffeu hatten, ii

Äclli'u,

SBSlbdien uou

ju

meinen

fdjreiben.

unb

warm

ewiger

in

muft

Tjciit

lang,

ab unb ju

3n munberbarcr

fvifdjc

ju

Sßeife.

unb

—

nuf bie felmfüduige Grbc,

auf ber Strafte und) ßeiiuu weit luuauo.

Dr.

—

reijeube

blüht auü taufen* »litten unb frifdjen blättern.

fuhren wir neultdj, nad)bem wir lauge

— eo bne

tljäte

fortfahre in uiel

Ter Särocco webt

unb milb burö) bat Jbal,

breuneuben

fo

weid]

ift

—

10er

idj

^viiliiingo

fcftr

i-'uft

—

"Brief

Sleffereo

öeo

mir

fonberbarc,

gniij

lang, iebmer

graue

auf

herjufteKcn

inohlfeil

bao ©öttlidje nidjt

firfj

am Gnbe

"Jlbenbo nndi ben ijeifieften Julitagen.

Slmiben

um

Slaib roirb

fiunftfinnea

populären Slnniei-

»raftifdj

unb

rnfd)

läj)t

unb nidjt

Sie

lagen auf uoll

möglid)fi

Saufen

.

.

bao

finbeu

tonnte id)

freilich

einer

nebft

gelitten

für ein 3beal,

iletradjtungen,

'.Horn

bno Üülea

l]at

billigen

befl

bao 3beat mit ge6rod)euen Ringeln miß] ber liimmltfdjeu

ift

fieimall| }uriirfgefei)rt

Jage

man

beö St. iteler ober ber illinrfuafirdje

jur ^ürberung

öffmtlidieu "JMft&en anbieten [äffen, fung,

unb

Sortidjritt ber (äiuilifntion!

"JJlobelle

Sdjuljugenb

ftvebenben

ober tauft feiner flimpernben

—

Jodjter einen 0>r>p«^lpolle non 'ücluebere ein

unb äöiffeiu

Kreits für baü Grlangcn

h,ol]er

bno langgehegte ,1beai oerroief:

nein ßeifte

locldjfi-

Hunft

Sinngebung eiueo ganzen &bcno.

bie

mar

ba geht benn jeber Siuefibürga ein

um

Webe

unb

miidjtigcö 3bcol,

beö föftlid|eu Sn>6eö, lid)te.

Sanft

'Jleu gierte;

lueltlidjen (ilüter,

Sterfljolj.

bei

erfafjtcn

ijiifamintnf^rumpfeti

flciulidfc

in

feffaft,

quatre: ^ri. Euter, !

Jlbroedjfelung fahen bliii)enbe

ifJfirfid)'

iibbiinge.

unb OTanbcU

Jraucnoellicn auf uci Idjen ouftcu ber

lidjtblaue,

miid)tig

fdmiclleiibe

iVlcev

am

mir eine bebeuteube vblje, fliegen aus unb gingen

Veibacjl Beü OJcoftflirfJert Jtonftantin Uiirolainritftfi.

Dl

1

J

l'IO'J L

:

»riefe

eine

p

SBtile

—

unb

ocrflarte

bic

mage

es nur ^Ijncn

unb

inuiig

33erg|"traiic

unb

Sdjöntjeit;

fann

eine

ift

1

braurfieii

.!

mit bem

ich

mir

idj

bitte,

im

Courier

auri)

iri)

fe-nbiren,

meine aber, co wäre

»orten.

Sauon

uieltcidjt

und)

reifer

3fjre

bnrauf

innerlidj SIngcficbtc in ums,

fiel]

foldjen ©elegenljcitcn,

bei

gaiij

Deuten Sie

ift.

'i'crfon.

Karben.

Angelegenheit

—

ich

anberc

iuris

frei,

über 3l)rc eigene

33os

nidjt.

iiäd)ften

nädjfteuo

uov!

jäfjcn

(einem

in

nidjl

ju werben

bao Stjle in uno

boej)

—

um

9(atur,

beute

ttbitl) d.

Wägern autiuortc

fidj

ijeruor

emiifunben unb

bic

aber ber ©eift regte

erjahtc

.lljucn

unb fdjreibeu Sie an midj.

geniale

i)tiiflcrtffen

au Sic

mürben unb rnoo

befadjen

ju

wenig,

ce>

id)

oft

—

crjäljlen,

lebenbigen .üen!td}feit,

ber

(SJefütjle

Ünbetung

'Bie

lofte

1111b

leudjtenb

fommcu mir meine 'Borte

uno auf ^clfcnblöcfc on bem

festen

Sorte gab

jagen

nidjt

id)

Seilte

Sanne

©lütt uwrcii mir Silk in nennanbicr Stiim

511111

ju clftatifdjcr

geinif).

id)

;

:Hubinfiein

bewegt einiger

beü bin

bem

gab

jeber

.öerjen SHaum.

eine berfelben

felbfi

uon fingen ju

ÜBir

Sierffjolj.

ben Stegen bind), ju

sogen jtoifdjen

Slrmfclig

l'anbfdwfi.

gefdmut werben muffen. •Mtyinq bev

an ©.

Staljben

u.

umfing uns

bie)>m Slugenblitf trat bie

in

ciuj!

Üttie

id)

&

SMdjte Saiten piäBiiaj

Wegen

lauften

»aronefle

bei-

gufe.

unferen gü&ett in

io

betrifft,

Serrain

bao

luili

bio ju unferer Sliieffeiu- ju

beffer

—

llcbcrlcgung.

grl.

tiuter griif«

becjlicb.

VI.

Sara, 3d)

fiil)le

midj eben

oon meiner

ief>

alo

SDhltbt

fei

iraianofäute, Slltes

einer

juljr

mit

l)ot

ber

Hillen gebordicn;

freien

midj bis

in

£errlid)fcit

bebe nod) inner lidj bauon.

Sj.

B.

nutiter

(Stenern,

tms

('Jrüfjc,

ifetien

ober

9Hs

De:.

57.

ÜJccbr.

feft

fiel)l

$eter,

ein

—

meiner Seele

büdtc

jum

mimbcibar ju

fo

Santt

nirgeub

nlfo

iri)

ifi

— mic

eö auflfpredjen

id)

(SJriinbfcften

tonnte

unb

)

ttolloffemn

ei ngcfdjl offen

auf bie id)

fall

bie

im Bogen

1856 unb 1K57. %n biefem Studie Muslims unb Ben ruffifdim fcof-

l'tir

gemefen.

Sjjelt

bao

— unb

ßlrofifiirfiin,

—

in.)

2.

Stimmung an fie ju frtjreibcn unb Moment brijii: in bieten! Slugeiiblirf

:)(om juriiet.

in

anberen

tiapitol,

an mir uorftbeigejogen

Säe Jtolofieum, 3dj

•Jluofntjrt

in

id)

gorum und

in ber

icdjt

finbe and) glfieflidjenneife einen te(]rc

ber elften

nur

eigenem

nur Dorubergefjenb geiunltige Cinbrucf

Wal

Bie

Sliablben

Wtncnil'j SrieBiidj 0011 Wägern.

finOen

fiel)

iutereftautc

ift

(Sitiefl,

erfdjiittert.

ueriueilen,

id)

bic

itraum

3

S)bc.

tUtittheilunjcit

üncr

Jii

in

aritfe btt öutoneffe G.

Sern»

Im ffinpöcibnuB " llv

fall.

iw

Dar Hefem 3d)icffnl,

nnmberherv liehen

Schönheit,

mid)

—

luttc

ftaub

oben,

im 3t.

Sehnnmgc mölbt nun

ubermuchert

itiirpurfth immer

am Eingänge bie klugen

bao

über

Oeo

einem

lehrt

eines

ber Mucdüidia't

Sonne

miß unb

trauernb

Salböl

ein franiöfifefier

uon

^nfdjvirt,

'i'-

bnf;

hätte!

,"\n

ben

iljr

cc nuofpicdicn

beugen

Stimbe fte[|en!

t'latjco,

unb mit £ie

jebeo flciir

SSeihebienft

fflrab

nher

heilten,

(15.) £ecbr.

ber 5iofilica ^ulia

uor

ben

Säulen

uerfalgen

unb

beficicjcn;

mat

nicht 3et)

gennifil

iDiinberung,

beo (^rflewiiafb

an

bem

bao

bie

mie

ift

niolltc

beo ein

idi

beo

hellen

'BuiniiThiiidicii

Sie aber

auf,

i>Jcfül|l

flönnte

ctlt>

hccrlidj

nidjt

bic ich

feunen,

burdi

SBcmi

benfen!

unb

grofj

bao

Holoffeum

herzaubern

eines

in

eine

allen rUömccs uon

Jupiter

Stator luanbern,

bleiben,

langfain

^ier.'uiiuiiiic

hätte

bod)

bemu

bie 3?ia fnern

iiimibcr

33erebfamteit

unb

bie

all

nuf

Seutimuo Seuenia

best

genauciteu Giu.iel heilen beo

baö

beim co mufj gefühlt

fcfttncigenbe

fortfahren,

Stommelns im

Stiem

hat

Sie

idi

bie

ber Sithtrheii

bem Jempel

nad)

fein,

hörte nie

bno lahnieube

beffer

Sic

an

ich

bem Jriimipbbogcn

nn

genug

lüclleidn mit

feinen

Stirn brürfen!

wieber im alten Wenn gcuieien,

mie

föunte,

wrbräugt.

."ihnen

tcuiien

Sie mürben

ich

inufi

in

beu

!t!eid)c

£aö '^oium :)lomuuum

fiub!

meinem $trjen beinahe

bin

."immer

SDlu&e.

©acht

geruht,

'ffinntel

Jeu frommen tobte

freie,

ftolje,

heute

geflcrit;

in)

mehr

3imge

inenfchlidic

ftutnmtn

fant

mit

:,iunr

ein

fleht

hält

Skitcm IX.

2cf)iuii)f,

Fiiiiiglichen

uon biefer mächtigen

möge man um

mif ihre

t-npfi

eo wie ein

trnf

3Jlid)

einen

uinrf

mit galbcncn Seilern,

3.

Soweit

unb

hier

vmnafo

abgefdwitten,

ja'b

eine

inneren Skr(15ltbntffeä

JiiKVl

—

unb

half

unb

folttc

über

—

;Dlit

laifcu!

ber (?egeunmi'l entfernt bleiben.

Stajtitlnin

heute

biefer riefinen,

;{eit!

fmfenbc

bic

angclhan

hehrer Vergangenheit gehüllt, liehe

—

neb!

'.'li.'t.ünluiüe

Hollen bang,

eblci

©entäuer

—

Untergänge

fnm

rebeu föuttcn,

betbei

511

lobten

grefteu

uub

C Mi

Sie

Jtoli>Sfeumö

fttllenb,

ime Stoloffeum unterhalten

mon

in

ihrem

in

Sogcnreilje "bei bic ciubcrc, bnlb oon

ritte

lieh

midi auch nicht faiicn,

ich

biefer,

(rimmiOmiii

mite [gegangenen

einer

Sd^lngpltanjen;

(Suprcfkntuälbcheu bancben

\m

Wcrlfjoli.

Pi.

tonnte

0(1

iiefiiiunt

id)

Mb

bucdu,or]eu,

rHiffcn

—

rieirlk

\!Vg-,':i"iL'vi!iig.

tlcbcrrefte

fd^iarigmboi

nlunlidicm tiefen

'i'etc-r

in u'nilkiH'v

Sil

iri)

iHnhbcn an

u.

-

Iraner,

bicfei*

noch

ciicicr

bei

unb

Ganitol erlebt,

Stummer! jebein SfiSort

Hergleid) ju ber glübenben 31c^

meine

Seele

raufiht.

iUko Sie

&

bei:

imD bcu

Cmjn

ber Sottov

mn D

in

:i-

gwfiil)

ffappt.

Sri.

:ui

i'ul

oil

l

in

ttnferem Steife,

Gialbim

1

malerifri)

Meff*)

iL

KkmerEimgen

naiue

liörijfie

bte

Verlegen l)eit,

tmrdj

Staal

irgeuö

jertt

ci»

über

Bco

itemicriirthcil

galtcnimirf,

gefeilt

uon

Gimtn Hecdiia unb

feine

3ufaB

Ben

SEourift

mit

ibenlen

nuBnntifc

trabitioiiell

Ber

ffiirf^

9Ittfdjauuiigeii

ueruwubbareu

*vletf

uno Ber (General

jid) nurfj

Savbinien,

-jest

oovfjer

iitdjt

an meinen

'Sn;liutUditdi

Slugenblid:

.uoiiige

luenu

einen

fleifiig

iiintiv^r^t-iLi"

gür Ben

ilbjutant

),

©rofifflrfHn

Deö gnracnlln

Jljcnneit

Bie

inadrt

bebentenbe .«often uub feine ilrbeit Oer Scnfmiiler unb Statuen;

»enrontiening

begtOnbete lidjfeit

uub

Ü'aticnn

iprcd)cnß; •Jltiffaifun«,

©Iji'enrilier.

unb ©oft 3.

ber St.

grau ®.

-

atijufegeti

fdimetgl

l,iei

ti

on

iitiii

:Vff,

.lrtirfltrn

[vfonntd-

i

?tu«i ticnflcn

riifrifdi;:-

n »er Salt. aJtondsidit.

Viain,

ÜB. 3S,

nidit neb.

l'i

1

fA-ft 3.

Digiiizcd ö/

Google

«tiefe bet »otMieffe

'.Marin

bei

"Uopolii,

Wrabfteiu

ftnhbcn an ©. Scrfhols.

u.

(S.

an unferem £die£, mufitc mir bet Socio? einen

^att

bem

und)

nnberen

unteren genflern

'llor

entziffern.

bei'

ftcfjt

Cbeliof beo Scfoftvio, mit heu uralten Jnfdjrtfteii beo untergegangenen Sgnps

bem

'Jluf

lciia.

Hont,

'JJtebeftal

llllnr.,

er fdjenfe

So

mit

er fwbc

'Jlinr.

ber

bafi

euler,

Sri.

bem neuen

}u

nidjt

fid)

Beben

t heilen.

nwfjra grcunbfriwft

in

fdneibe

id>

an ben beiben

purificirt

finge l'apit

3t)rc ergebene

Sagen Sic

jmp.

bet gütllidje

'Jlolfe, jfc

nltc

beS großen Reiben

tieni

Sie mir balb;

fehreibeu

tooljl,

iliinuftiie,

Säule bem römifdien

biefc

midi gefreut,

hat

gefreut hat feinen Jitel

Sie

Seiten fugt

jiuet

Sirtuo V. ^ont.

linieren ucrfidiert iHotn gemeint.

nn

morgen;

ihr

C. 3ta fiben. tmifenb

WriiRc-

VII.

Moni, 12. Hptil 1858. 3d)

bem Saturn Jbreü

nach

fef)c

beut

and)

mir

ctiuao

unb

3iom

ben

id)

für

güljlen

Sic

fitf)

geneigt

%'riujru

es

ber

ift

nnb

imb fann midj

l)nbe

—

gcbad)t;

Sit

mid)

fugleid)

gauj

unb ber bcfäljigt

bie

uou yeudjteuburu ju

Stnbien ju übemwdjen fid)

;Hebc

ein

in

'Jirojeci

lie6enän)iirbigcu

—

bann bie

erft

wäre mill

Don

utei

Wienern

©i-Dfifiiiftiu

ioldjeru

SBaS

ber

glaubt

'U»rfri)lage.

ungern nerltemt mürbe,

in

fclbft

oen"et]en

ein guten '^I|re

')

if[

Erfahnrngen

SlfcmW milocm Sbnunaiftbaun

man

Süo itm bat >>iilm,

2e6cn

Staub

,VI]rc,

mcrbeii

ilbenb

co

Cranienbnum jur

micbci

Mniifdk'

ber

IcBte,

—

Jane empfinbtl

Sieb unjerreifiMit

Sie ßatt unb

ber irufc

ISr.iieiiintgü-

^reube

Sie

ba haben

molteit,

bei-

trnmcntngen

SiefcS

ätirt

unb

meiner

,m

.Minen

tH'iüiciiii't.

nbiutirtö

tuill

intb

ine 'Waffcr gefallen

bebnucrlidjc

(Sinigc

3Jlidjel,

bot Ben feiten JJtutti

Hub

füllten,

fhiiijeucr,siel]iiiig

bietet

auf bem lieblidicn

Korten iÜülhelm üimtbolblö Wirft

wirb

(U

fd)lcd)l

fügen, Dafi bic

l

getnadjt,

„?it& mar Teilte

jcöem

iii.iii

Ii

rümien unb

und) unb

fallt

mndili.ieii

mit

um borciit.

feineijeils

ijt

allttlälidj

unb

fdiminbct

beim

Ijeilcrc

3"f u,, ft

bei'

cmtljun,

©erottft

iiri)

uodi

idi

(»Iro&fnrftiu

Wlbc ab unb

eine

tttuf;

uoniri)tio,cr

Jrnu

jiimtticn

fie

«

gilt

unb im ^ulaia

Sie

mit Sartnicmn,

uon

ben rofigeu 'Jtergcu unb bem bcrnuidjcuöeu

tittb

Sud)c

fid)

l)nbcu

5t)rtn äfldjem

bei

—

gch.cn

biet

bortj

Uublidi

)d)roicrige

matt mifebt

tiefer .yinfirijt

mir

ui'^ tollten

uno

fic

InIfen

Sic eine Wolle fielen

lucidtcn

eine

ift

befjer,

yi^pen

bic

Jmilnine

plütfriieriiben

an mid)

A

über

Umgebung!

iiuiuuthigcn

barauf,

—

ÜciD unb eine gtnoffene

\nimttd Oü;

bnrum

£ng mehr

jeben

iticluiidjoliidjen Stfcifc,

in

oft

«erftjoti.

ffl.

freue mid)

Jcl]

fu

iiri)

ittuhli'uö.ii

ober eigeiitüd) nud] teine ßcfdiäfle imb fonftige lang;

eö biirftcn

Eilige

mcilige

Starben au

o.

gemahnten

bei-

—

bewegen,

Sinti

Ii.

fcijeit!

uerfclnt

Unter beut

!

im Cranienbaum.

3lei)itt'

•Jlnbenfeti.

ergebene Ubitl] u. Jlaiiben.

ciuiac Snije rein acfdjäftlitijcn

3nbaltä unb prinaten (Sbntaltetö

Briefe bet Boroneffc

.'!:>

3inb>n an

n.

IS.

3iorffjots-

ffi.

IX. •'Silbbab, 12. (240 3"'« 5 8 -

Sic nicbl,

iuol]l

mir

mir

l|abe

fd]lafcn

id|

©cnufc mcfjr

fein

inufj,

Sali Sd)la[en

bcnupc eo

eben

Sie

fiiib

!)(eifcgcffil)rte

inte

ungern

rcidje,

gefiraljlt

ober

geiacien,

Sd)anl]ci!

nalurmiid)|igc,

bem

jugleidi,

—

^rooence gefalteten uns Vau Vaub

Sie feubalen mobl

nuj

nm3.

Sie;

Petrarca

gern bütte

id)

ber

gelebt

Ijier

l)allc

van .Minen

bie

aergi Herten

oon

21)iiren,

mo

Sälen,

bie

gcinöi}ulirf)ficn

ßalijebralc

See ©nng,

fiiljrtc,

i|"t

bca 'fiapflco 3oijann einer follen

ieilcutapeUc. bic

uuuigev

')

'Jltroucat,

)

mil

gcbtidjl

bic

unb

Ijcrtib,

)ri)auen

—

Pas

[cere,

ja

nwb>

gelitten,

cvfaJji-cii

nrie

Snfl

!

I)iiiau0;

Stcinarbeil

pradjlDoller

murbc

lebhaft au

id)

Slabl

bic gcfcicrtftcit Sidjtcr,

fteljt

burd)

uerjicrteu

hajjlidic, jidj,

[leine

in bell

bic müd)tig|tcu

Kein Allein

aiis>gc.widinct

in

itic

fdlüuc fflrab

nnc eine bittere Tronic bco Sdjictfalo in

bes fein blirfenbcn GnrbiuaiB,

S(unfifd)ä|jc

Ijmmi; aus ber

lir iciiicrtt

geliebt,

fdjaucn

uergeblid)

mir burd) bic bad)lc

ber aua ben iv^nln:).-;;

1

9(nflati

(j.

einfuhren,

thfern

uevuunii'rl,

XXI.

Scnlmüler unb

.

bie

"Jleifc

luicbcrfoimncn.

meljr

nädjftc S'l argen

illo

2e6en8«rrid)tungeii gcljen uor

flügftcn Prälaten,

.Hiinige luaubeltcn.

Sie

unb mäßen

nie

über bca gtTfvn 'Vlic.n

luuuberfrijöneu

Solbaten, unb bic

.

tyvab Äimfi,

utib

mar.

unb fennen ju lernen.

Ijcrab bie

unb ber

unb buufcl über

an ben

Rennern, ben

b.

3Iiil)cico

Sdtlofi ber 'füivftc ragt müd)lig

.

mieber,

iDlül)

)"c!b|t

mnicriftfjcn 3lcrgipi^cn

fjeit,

2"agc,

Slabt

päpflltd]en

oI)nc

anzufeilen

auf

neue Sßiitljfdjajt

bic

Sluignon iibenind)tclcn mir

ber Slnfdjauung ber aJicrfnuirbig teilen gemibmet.

erhaltenen 'Mauern

olme ^reubc.

vom Gimmel

bic

Srfjüiiljeit

luiljer

lleberrcfie alter "Burgen

pcrrounbcrt

nothjucnbigcci

Italien uerlaffcu

id)

bie

fälll

läglid)

mir längft

if!

ein

i" ,ci 'f^ittagrciieu burd) bic blüljeube

warten auf bie Sroubaboma ber allen

3n

als

mir -Jltemnub

giebl

)"d)ien,

eben bic

mar intm-ffnul genug;

burd) ftranfreirf)

feil

[adjenbe Scbönljeit,

entfliegen

"Uicere

unb ccljnben

rcijcnb

Sie

ucclnjicn!

lierrlitfje,

jammere

unb

jn lebea.

bafi

fteler

bergleidjen

&emat]re,

getobt,

feine $tit

id)

lüglid|c 'Urob, mit Slnerfcnnuug, ßod)

^nflrumciii ober alo

mein

©Ott

um

früher;

roie

auo See Ich ja Ijrläfjiflfcit

unb

gcbad)t,

lafjEnV

cinfdjlnfcii

^d)

ein!

nidjt

bnrübcr, bnf}

an Sie

nidjt

Ijälte

id)

Correfponbeii}

unfere

von mir gebärt; baä glauben Sie aber bod)

I)a6cn lauge nidite

jtlgen,

Mirri)e

führte

ber uns hätte

unü bei ^rüfeet,

ging er rafd)

inii

ein

Hlufeum, beim

non 1316-1334.

Digiiizod &/

Google

»rieft hei Sanmefje G.

um

Ftfjon

unb

neben

l)öd)fi

ernd)leicn

Stirn ruht

bie

"'luge,

jd)inale Üllimb ijnt

Sic

Stilheo.

unb

fiadj

nie

ift,

mar jum

fiMafi

ISlnjuge

biefcs

bat

ftenolutiou

^ic

beifammcu fanben. mit firitaunen

id|

jji'anfretdj

lirndjtigeu

33iütheu einei

ungemein

Hoedilin nnb

&oüfu§

befonbeie lange

i)nt

Gineo:

unb

mit

3u

bem

feit

reidjftei

'^tulieiiD,

wrienfe,

einbinden.

2tiiffen

febon friiljer gefannt

Dierjefju

^al)ieu,

anbeien,

finb.

mir

in

4o[ti|«c n>na eiu'ge Urieiu nur

bu unb

3um Sic

(Jrbc

—

id|,

fei

jur3!ad)t Ülofi

Scjätmic Didj,

GKridjroiitt)

Cd 3n bem, (Sin

ber

Sinuc 2id)

uuö getrennt

beffer

midi

in

Suft,

1

unb

i

ju

bie

feine redjic

Sdjulerjudjt, bu

ifi

fiub.

•Jlnneiid)!,

ilm

uid)t.

einem

Xfyeilt

(»iniijcn

nur ber

jitr

liiili]

üii um ei ob lau,

unb rau$;

Wcnufi,

rltciii

Sic werben muft!

unb

Jveiiibeu jage nidjl,

perjage

itidjt,

uns, ber eiu'ge, ber bne

fic,

läfjt

ticjcifdt

[djfcdjt

ini

9iulj'

Srcitnb'

erftaune

3iuälf £tropl|tii jur ^clctjrimg (rudi unb

So

fit

ein Ritte!

riiUlH'iU'm

grieb

iitdjt, tindi

erfriteiut,

beuu als

bao

bleidj

SB

jiri)

einiger Saudi, fein ©audj, bdebt, aat Sieben nur aus

£üuffl3u 3id)

fd]bit,

aber biefe Srbcniuclt,

bao 2iö) an

3)citi ftteib

uidil

3d)mcvj unb

unb

ynnb unb

melfe

nicht

unb mohn' bort uuter'm

— unb

unb ^rieben frage

trage

atrjmct SBifdjriU ja rono

gel)'

Sein Seit,

bcfdiräiifc

31nd» itampj ^Uiil

bie

feft,

jem-ijV boo Sicinb,

3Salbcfi[dmtUnfrieben

3ag' auf bem

Mnig

ftcljt

uodi fo

Seiner äSimfdjc Iraner

bie

ftcifl,

SBJtmi tuetf ber üeib, bie Dorfen grau, gefurd)t

']iod)

um

nur

iHadjf,

gelm,

bev ,uiil]liiig

mit beut £rf>iffe -Meer unb 3ßinb,

reit

2cii.fl

bie

SEag, jii

Uni» vnul]rr Sßinter SOttt

Sicfeljruug

auch feine redjte Üich'!

uidn!

burrijb ringt,

uerfdjlingt

ohm

geiuinut

(Üultl)cit

jinb?

—

—

id) I]ier fdjrieo,

— Renatus,

Digitized by

Google

Urin

»rolojit.

tit

Ein SGorlrag.

u bcn

nuo ber

tatereitanteften (Gebieten

gewifi bic f^ci^idilc

gel)ärt

§ormcii.

oud)

bod]

jebem 'Jlberglauben.

bc& mcnfdjlirfjcn Weiften

(Siefdjidltc

bes "Jlberglnubeno

fjenre

'Wie

nori)

fmim

niamügfntficn

feinen

in

gnnj

iWenfd)

ein

.omibUmgen

uuditige

nie!

roerben

uon

frei

nid|t

burd)

ben Jlberglnu&eit Der tonnbeliibcu bernorge rufen, ober nienigfreno 6ceinflu|t! Sein

Stbevglau&c

•Jlfirologie,

b.

Ii.

her

unb iogar mii

(Scftinie

mir

uon

Idglid)

glinflidjcn äl|nlid)e lidien

bcvnn,

fdrou

uns

'JjJie

bcmiBt

(SJcftiriic

Uo

auf

unfer

S-'eben

beugen,

bilbelc 'Ulrinuer best

tonnten. bie

baljri)unbert

uon uiclcn

Slftrologen, irclrije iidi omni!

Sleiuunberteii

'Alicnfifidi

fid)

„SHefer SOTenfdj

nie:

eine

iiii;ilucI]iiicii, )"ic

um

cnliiinmiinu-

i(mi

ober:

Sd|ier unglmtblid) fdjeint eo nnmeiillidj

nid|!

ber

3rt|icffnl

Diefer Sibcrgluube

bafi

fdieint lein,

ju eiiianber, wie

gefuuben,

ben gegen iett igen Stellungen

niic.

bna

auf

iciir

roerben,

Stern geboren",

Siebeusa rteu.

©eiiteß gewefen jh

ber

Verbreitung

fultfjc

(ijemmigicit bno Sieben ber einjelncn 9)(enfd)en

;ii'inlirlv:i

uoraiiGfagcn ju tonnen.

errennen

eine

je

ucnnetnUidje Hnnft,

bie

unb äleineguugen iiel)en

aber

Ifat

Stfjicfinl

geroefen,

roeldje

in

behauptet,

biefer

.Wuiifl

uorauajufagen,

feien

nie

Uimutleii()eit

ber

38

Uefer

um

benu&tcn,

Uc&riiicn

Slfnologie

wirb

Öcfd)iditc

bcjcidjuct.

rairb ce j.

£ica

l)arte

Den

groficu

wagen.

3i.

war, beo

ber fclbfi ilfitolog Jlftra logen

im

niorcii

bic

Uvttjcil

mar

•Jlfirologic

um

Sic ganje

ju cnuerben.

nie!

icii'c

ja,

nothwenoige

bic

biitdjju bringen

•J.'lclandjiQii,

bic

-Jecm,

jeiljen?

mären

feft

iiberjeugt

gar nicht anbete.

tonnten

heutigen

23er

ungered|t.

-i-ijiliim

\v

fie

Ucbergaugoftufc,

ber

ja

vmhivc,

Betrug«

'J^c triig.fr,

fic

gauj

icbodj

ift

^icucficu

beabfidjtigten

'.Hllgeuu'iiH'it

uon bet SBaijchcit bev Üftrologic,

muftte,

Slftrologie.

oon ifmeu möglidift

»>" -Wnbler als tiu Sd)nnbf!ctf in ber menirfitidjen

j-

man

bic

tieferen

Tic

übcrFdjrcitcu

uom SBefen

Jlenntitifj

ber ©efttrne.

Um

ju

bieö

crflären,

ober mir

ie

menben

beim

feheu

füllten

nur

fic

ben

owf

trforberlidj,

3"

f leinen

llrfuruug

uub faum

Dea .fummeifi, audi

ja

nidit nbthig.

bau fdmn anbnB,

ift

uicl

weiter

tein

3utercfte an

fteheuben

man

wie Uta) uod]

äliolltc

mau

rid)ttn,

um

nun

aBoHte

von

(hmaiigcluiig

in

inbem

bei

@anj

mndicu.

fa

oielen

roic

roiffen,

fid)

See

auf

ISulturnoIfern

crflcn

wichjig, mie

bnmaio cbeufo

•ll'cgroeiier

ben

l)ol]er

Tic

finb. fcfjr

ober

mar,

im

mußte

fc-

Wallf )"a().

bem ftimmcl

und]

mirbci'

Sccrcifen

cö

bem

lidi

efi

ber Sterne

flu

mar

ba biefclbcn

beute,

ja

oer 01eftirue

Mciintnif:

nothmeubig,

9Iuf

fniipft

war

Gimmel um

Ocn

an Feinen Cit uub uneDcr surüifgciangcn

ridjtig

eo meber iiaabfnilcn nod) aiicgmcifcr gab. Der fflefiirnc

bort

aiibcre

niebriger Ciultnrftufc

Ul)r ea

an

Sonne

ber

incm

muf;le

rtuf

rief

bireet

Ulircn

Dem Stnnbe

nad)

innii

rlleiieu

Über audj

Stäbten.

je&l

beo geftiniten .fummele,

fttnntnife

bie

ift

ben

3*ctradjtimg ber Sterne.

bie

Woltem.

fid)

menben,

bort in

aio

uerbreitet,

"3llll)ci1l)um,

friil]cu

ber

einerlei

enrigt

bac.

Sterne, bie wegen ber St raffe nbe Ich d]tung nur matt fidibar finb.

Sankt

ber

nidjto

ben engen Straten, umgeben

£i)cil

Sie haben ea

bort oben judicn, alo

audi

fie

einen borthin.

l'lugcn

ihre

fie

uxib

ei

wenig uou öen Sternen.

fehl'

.Cimifem,

udii

ift

Sie heutigen Stäbtc bewohn er imfien meift

3lftrologie juriicfjn greifen.

tonnen, ba

bic Hcnntnifi bic

cinjigeu

mar bemuach

bnher fehr früh eine

bliil]te

fiffciifdiaft ber Slftronamte. •Jlbcr

fo mie ,iu

aud) abgefeften ron biefer Wothwenbtgfcit, inufitcn bic tflcuichcn.

beDbad)ten.

'Jlad)t

«ultur erlaugt hatten, angeregt uicrbcu, bie ßeftiruc

eine gewiife

fic

flofit

mol)l

Der

"JInblicf

fid)

aber

Crbuung.

in

beo

Stcnicnhimmelo

jebem DenfcnBcn HJenid)cn ein

Sort oben bewegen ftrengfter

Jnuicnbe

rät hie Ifta fter

Sic

meiften

einer

in

ßcfiil]l

Cidftcr

6er

molfenlofen

Ünbndit

in Imitloier

ueränbecn

il)re

ein.

Stille,

gegeufeitige

lieber bie

Stellung nor

JU

fonbern

nid)t,

fdjeinen

breiten.

änbern

fdieibcu,

Sternen,

fünf

'Jhir

werben

genannt

ben

unb

nm

Sterne,

helle firii

im

iyinuament

um

bie

Sonne,

würben

Etsltung

ifi,rc

fogeimunteu

nudi

mcldie

bnl)er

Steroegungen

nud) bieier

311

welche

Shiofehen loiuobl

wie

cinnnber,

311

unb

lein

fnnm

Sicht

nm

noch

unter-

übrigen

bei-

ewig

fpenhenbe Seffirn;

ftimmel

Tie

ben

311

Fommcu

Tajn Ort

ben ^(mieten Berechnet.

SBanbelficmc

ober

übrigen

ben

SSorme unb

ihren

beftnnbtg

ju

beteiligt

unferen SsJohnort, bic tSrbe

'Planeten

uoii

Jirfterneu.

wedtfelnbe Slonb unb bao helle, unß

3B

3fftro!ogte.

mit bemfelbeu in unnefäljr einem Jngc

fidj

oielfctd)

finbern.

Sie

nerf(f)[uiirjenen

Planeten mochten ben erften "Jlftronomen gnnj miregel:

mnüiti crfrSjeincn, bod) frhon früh

ertmmte mrm nud]

in

ihnen eine uollfommene

(Meßin äugtet t.

£er

flenfenbe illienfch innnbte fid) fofort

Bewegungen unb

biefer

9ffllürlirfme,

berrin

Tat

erblitfeu.

ben

biefer

felbft.

ber öanpfgüttrjciten ficmnd)).

Sie

bee.

bie Urfadie

einjiner

5?a nmr es benn

SBilleno

©otiheit

Der

bna ju

ju Neprafentanten

Ausnahme uon ^aläftina mar

(

$m

ben

(Muri

Sienfdjen nanientlid)

beridjtel,

uon beu

feinblidj

ber

tloe.

9»ie es freunblid,e OJÖtter gab,

flauet fcmblidi

wenn

nid)t

Unter

gefilmte.

ober 3kio3,

Römern Saturn genannt fein

erwarten, 31uth

fliehen.

namentlich bie Waneten, 'JJÜ1

«eldjc biefe Jtunfi aue6ilbete. and)

Sluaflufi

bie Slufga&e,

blaue fiiinmelegemälbe über und mürbe jur SBoljmmg ber

«älter unb bie Sterne

für bie

Orbnung ju

bireelen

an

bei'

bieten

•'J!enfrf)cn

irar.

fo roie

'Ben

geh es

SMobor

nlfo bei ber

ber hatte ein unnlürflid)eö Sehen ju

freunblid)e ^[mieten ben

ber -fflnro ronv ben

oon ben «riechen Hronoa,

rourbc, ber mächtigfte.

nnfcbaiite,

feinbliri],

bofen

ISinflufj

cibid|n)äd|ten.

Jupiter unb feurio frennblid).

40

lieber hic ilfitologie.

imb

SDfercur

-Blona

bnlb

Ecutuugcu ber ©efiime fiünbia

b«

iitarfcljcn,

Zdjan wäre

ein

SSeldj

[ollen.

lliiDoilfommcnbcit

iiodi nid]t

läfü

Cuclleu

©ra&e

publiciiku bubiiiuniiih

beule

bürftig er

traf

uns,

für

Über

Snflrumentel

nur

SBieHeiiflt

MdlimMiiü'.'-n

niiiuif.li-.ii

einjdncii

mehr boH=

fetir

einsog,

bort

^alire juriicfgcrciriit Ipbcn

nod)

nidjt

bafi

Damaligen

ber

mir

bnriibcr

1000

bic

beute nid|l

fidi

SabnEon

noiiüfd)c

3jrud)flüifc

bulb

ficunblidj,

cntfloubcn

bic

"Jllcrnubcr

9llä

fliegen.

tvsjf

jcl)r

ber

wenige

ben bisher

in

ifl

Handies

entfallen,

1000 für bie ©efdjidjtc ber 'ilfironomie unb Slftrologic uon öebcutiing wäre. 3Jon Ben '-Jinbnlcuicrn gelaunte bie jn faft

circidjtc

bic

31

imb

Wörnern

ben

von biefen •Jll'irouDinic

(unter

Urologie

Arabern,

ben

ju

in

(Sl|nlifcurcid)

moh,l

bie

bic

^ci ben Sirnbeni

unb gelangte uon

SHülljc

[jüdiftc

iltrc

unb

ben Örieri)cn

ju

nur Der SleruScutuiig wegen betrieben, Urologie

imb bno oinbifdje

bic .«leiijjügc

:)!

Snanien

Bnrdi

iljnen

ben

,ui

rtjrifiiidjeii

Multuruölfcrn Suropas. 2!}ni)mib anbeteten,

alfe.

iiie

iljrc

£v;Den

bie Weitiiiic

3lftrologic

eitciiucn bic tUiultaimuebancr,

Sterne

bod)

bic

Senium berung

nlj'd

fo

Unb

grofic

uerelirtcii

unb

ivliiiuiitu '^i> nie Hungen bcrul|te,

auf purdiiiuo

oiiöcu unb Cihriftcn nur einen PJolt on; bie

erregen, baft nnri) bei neu (Sljrifien bie 3!|trologic

fpielcu

Jiollc

bico

ift

Grbc

Mottheiic«

iilei

ebenfo wie bic Grbc unb bic i'icnfdicn nur Öcfdjöpfe ©ottea.

finb

Go Inmi eine

felbfi

nur

Founte,

natürlich..

ben iHitlclpuuft

baft

gciamtntcu

ber

ein

fettft

Melandjlgon

ifir

anfing.

Jen onumligen ainfchmiuiigcn bilbcie

'Jfnd)

Sdtöpfung.

£tefc 3luiidjt

mar

twinnlo bie einzig natiirlidie unb ueriumjligc, beim uorf] hatte fein Fernrohr bic

SJiittcl

tennen ;u lernen, SÜcltramnc-

niemanb ähnlidj«

©rotten unb Gutfc mutigen

bic

geliefert,

'.Wcdiauit

feine

gejeigt.

glauben,

nnberen Sjkltforpcr

jutiimiueulioug. aller 'Jicwegiuigen

3lujiclumg

ber

Sterne

im

rannte

baran, bafi bic Planeten unfern Erbe ganj

nidjt

SBer

ttörper fmb.

Ben

gegenteilige

eine

iln

audj

bei'

iolrfje

Snftdjten miofprad),

würbe

firb

baumle

cbenfo läd>crlid| gcmndil haben, mie einer, öcr beule uod) an bie nftrologifdien

•yropheseiimgeu glaubt. iiidjlmi

all

leinen

bic

ifflenfa^en,

gejd)id)te

So

nur

gcid)iiifeii

gejagt,

bat;

bebeuleu.

für bie fei.

PJott

wbrtlidi genonuneu,

•Jlnbereo

Ge mürbe

bic

itlfo

Srbe

jft

ood)

on gen omni cit,

unb für ielbft

in

bereu

bafi

uiidjligftc

ber biblifdjeu

Sterne erfdjuf „bnfi

fic

Gimmel

ber

mit

31cwol)iici',

Sdiopfnug^

idiicnca auf lirbcn".

wie eo bantalä mein geidwli, [onnle bao eben tüdjts

alo bafi bie Sterne jämmtlid) nur ber Grbe wegen ba

Digiiizcd ö/

Google

;

Heber

Üet bem

feien.

bau

and)

ja

falten

ginficriiifi

beim 3teuinonbe,

Hlonbeö

Derlelben

ift

ohne

ntrftrcidjen

ju

bio

uolljiei)cu

2Sas

eintreten.

gut

bie

jiir

einem

Hionbuicrtel

mau

glaubte

Jinti

Hufen von

Sie

6io

eine

SUedjfct 'Ikriobe

\a igen ben

|utn

allgemein,

friiljer

jicbtu ju

[ic&fii

-AU

tonnen

feinen

^ufammenlmnij

miificn

11116

mir,

dcs

gefragt

5iefe:-

U'i

n:t

iHiereiiiitiniiit,

r

müglid} mar,

anta

imfcrc

auf

iim'ibi'n

nur uniubeni über

Damals mufilc aber

t>=; iii: rtil

Dafs ca tauni

tinnurtuiui

üentc

tiief.m

fici)

ber Stroit Diciea

AJIcntdieu

Die

ai;i

größeren

ju

eutjiel)cii.

allerbutge

Heniitnific,

eTidjeimmgcu annehmen nun

beiiu'ii

merfmüroige

Sicfea

als

^ii'ominei'.liaiiii

merben Sic

io

.jufuumteu treffen

jujiilligc

nugcfchcii merben,

bnnieiiT.

nub beinuad) mürbe ea aio auflgemadjt angenommen, Bau ber SJlonb Safte Deo Hicnfdjen bie

bafi

ÜJmi

bceinffuffe.

nlfo

mufitc

aud)

•AUcnfdicu,

Utcrano bei'

[jeuic

fie

ennUfcn

bem Staube Des Hloiibcs

Säfte

bie

ber (iebe,

Der

eutiuraiig

bann

illaiibmedjfel

bei'

einen

alle

imd)

beute

in

bei-

Hlonb

beute

feiir

bie

Safte

Oco SBaifdien

uerbreiteter Slbcrg laute.

BaK man bea

arfter

uämlid),

}iincI)meiiDen

um

fein

'-ülonbco

regiere,

Den .Öaar

id)

ju

idjneibtn

cü

im

entftanb biet'

SEBajfcr,

ülbcrglaube, 'Jltifidji,

-Jlnfid}!,

cbenfallo uiclfnd)

biirje.

beö

•Jltlgeincineu

eine

ihio bev

couieruircii, laffcn

bas

Stnie

Wh

Siiftc

Sic

bcruorruje,

Jjält.

aud)

mit

uer breitete

|cijr

aor ber ftrengen SBiffenfgafl nidjt Staub

Ijabe,

AJlouD,

^iMltcruiigöUinfdjlag

bie

3cit

Iton einer allgemeinen

man bamalo noebuidno;

unifite

ift,

Daf;

Allan glaubte aud} gefunben jn haben,

beherrfdje.

bafi

wie

angenommen merben,

Die

fdjon bie Cntbecfimg gemad}t,

Ijatte

Qrfäjtinungen Oer Sbbc unb Jlnll] mit

uub feiner Stellung jur Sonne jiifmnmeu hängen. 3liijichnugofraft,

ee

Dufi

Jagen

grauen auffallenbcnncife

bie inouatlidje 'JJcrtobc ber

einen:

mit mir bnrin ü berein tum meu, Sicioeifeo

Sie

Griten;

glcirijeu

Jimtctücit

lag aifo näl)er,alc.bicUi'iiirijc Danau a.'m'AKonSe jujiifdjrabcn?

genau mit

luie

;jumr fpenbet

beim SJolimoube.

genau

in

uno

einet [i^aurigeu

uoller

aud) nidjt genau mii nnferen bürge rlirfjcn

[ic

^iraiiriKiteu

Sebcnfen Sic ferner. Daß fo

nun

Sinn

Jage.

uon

immerroäljreiib

öelliafcit

groficr iid)

7

fi-fjmcven

fdjien

fpcnbcl

tSa

fein.

Gibt uon

weniger luabrncbmbar.

ift

Dasfclbe

ein SDlonnt, lucnn

mifiefdijr

in ben meiften

ju

Sonne

bev

Cüeftirue,

bie

ßefien Deutbar raäte.

fein

ber

in

bei'

bnrgctljim

mürbe

boefelk fein,

SMonbca

mcdjfclt

üb er einnimmt.

SRonalcn

madjtigfleii

ben Slugeufd)e.in

niuljülft

S)tt (SinfEug Bco

and} er 2td)t, öodj

bca

imb

[jcllfteii

bnrd)

nub 2BÖrme:

üid)t

bie Slflrologie.

ein

bafj

nad)

angetroffen

Daofelbe li'in

nur jur äljnlirijcr

;

Heber

Aberglaube bürfe,

mnndicv

ift

2Bie

nod)

'Jlnfirfjt

ju

crljÖljcn,

Stnftdht

befdjlagen

Dürfe.

Aftrologic

a,cfd)lLigcu

mit ihr in engem

biinfct

baf;

Sirfjtrpenben

feien

bd}u crfdmffcu,

bcfiiibcii

fo

|ta)

an

himmels

!J5n>be

iic

Heineren

einen

forgfültig

Die

[u

tiimitc

GSrofjarrigtril

SaS

führen.

anberen

Stelle

fie

Um

Ciidicinungoi

unb

:mog

bic

nflroEogiftfjen

ber

audt bei

uiclletd]t

©runb

orfdjeinen

Jicfelben

Simmclc unb

ber

bicS

unb

ju

prüfen,

gegenteiligen

nroftcii

Die

ffihren,

mußten bod)

(5rbc

Den Planeten

i)(it

fliehen,

inelcfien

SWonb,

Planeten, ber

beruhten.

groftcuthcilü fie

bauiit

grofjcn

Aftrologcn

hie

biefer

Planeten

Sonne unb Dem

Regeln, weil biefelben, wie

Grfafjrutig

'Sahnen

er

beiben

uci-glitf)cn

Sleüungcn

iljrc

;Jn>cct

bic

ben eigenen Sdjicffaleu unb mit Denen anberer iüenfdjen.

>hrhunbcrlc langen

i(Jradjt

(rvhölnmg her Stliünbeit bes Sternen-

erfennen

Sonne unb

habet nud) Die doli Den Arabern überfommenen,

flammenden,

Sterne

bic

^(anctenV

bic

Des

Sic ebeufo

bebeeft ffnb.

fag'en,

ben Sdiarffinu ber größten Mfttnmomen

,;nv

Ter Schöpfer 511

bic

tinanber unb ju ben beiben

tnil

bic

genau

Wolfen

0011

fic

OTan

Srnenb einen ;iwcrf für

miifitc

befugen!

ob

ober

fünf SBmibctfteriic,

hoben, Denn

Sotten

fmb, und)

iic

Stauen?

fdft

unter hen (inneren Sternen aufgcjcirtjnct bcnfl.

ntd)ts bei.

iDlnn

wollte.

bic

Abergfaube

fceuiigc

Sind)

imn

9)adjl

ber Sterne ola hinrcidicnbcr

einer

ans, bnfi

ftclltcn.

^emegimgcn tnificn

rorficfdi rieben.

nerbinben

moitbEofen

3iuccf.

ifjr

Augen

bic

SMjnen

il)re

frnufe Senjegungcn

auf Die and) Diefc

,iu

bic

bann

trtgliri)

firl)

menn man

ift

tfjun,

ficht.

foufeuDc

taiefer

einer

3)lenfdjen

rjröfitcn Jljetle

behalten

bod) Inno

nicht

bem

DÖr

rcd|t

Stböpfutifl

bem weitaus

> lammen hange

in

ju feljen,

ntfo

ift

(So

'Bursein

liefe

iii(iiid)cr

fo

Dlnficiit

fltierglonbifcfjc

jimelmieiihcin fllonbe

Sic, »ic

feilen

nod)

uitc

bic

Sliidj bei

Grbe imD mithin für Pen ^J!cnfd)cn crfdjnffcn.

bic

Srfd)affung es

ob bic Sterne

ift,

San

folf.

ju ben anbcrrii Oleftinicu über.

bic

wenig,

fo

unb

halte,

jcBt

aber

bejinetTt

leud]tcn

fcitlcn

nftralogifdjc

;i:ni(fiu[iil]ven.

rnncrhnftiofcil hco Softeis

bic

^ferbc mir

bic

bcfduiciben

3Ronb nud|

bei

regiert biefc

gebilbetr Sotibroirlfjc

fclbft

um

'Jkifpiclcn

liiHnrifrtii'iii

mir

(Ücficn

Kiefen

"Jlnö

Damaliger Anficht, mir für Sßafi

-Uionbe

mau

bofi

bic /finocrnägcl

nief

3lbti\ilnubc

ntcle,

Äiiimc,

t>ie

juncl)iiiciibciu

bei

"crbreitcl,

ifl

"Jtudi

nniiurefieiiDe

man

Pafi

ifl.

man

Säfte Dce 'D!euid|cn,

bie

unb Sßfuinien.

beute

8. Aberglaube, luenn man, wie Der

Sftrologic.

ber 3eit. S« ber

fjinfirfjtEidj

ift

uertrcltet.

Softe ber Ifjtert

bic

bic

•l'lonbe,

Sie prüften

ona Sofinlonien

meinten, auf einer

3ötc eo nun metft

311

geidjclieu

DigitiZGd

Google

lieber bie Sffratügie.

glMüd]

bafi unntlirf) eine

ufiegt,

balligeren Gtnbrutf hinter liiftt,

balb

'Jlftrologeii

meifren

beu

'ilerbeiferung ee>

fünften

bne

bebiirjtig

fei.

tonnten nlfo

eingetroffene "^roDlifjtumff, einen uiel uart>

Gin berühmter

eigenen Sebena mit

im

unnwhritheinlich.

onbere

SDtmfcfen

eo gemif]

Jobceml

September

511m

•Dionaten

bee

fmb

bie

audj

bilbung Straft 'JJienfdjen 311

im

15.

Jleipeis

gingen niojt

$mft

gemäf;

l

i

prophejeite

ISt

.

unb

1576,

ein

uc ein ehren.

Gnrbnnuo uirlit

beim

ju

hätte

ju über; eo fdjim

ift

uerfibl

Slftrologie

bie

ftarb miifite

ISreignifi

Jahr

prophejcile

gewählt

genier

hat.

ber

fobaf;

ftnrb

fo

gentbc er

'Wahrheit

ber

i>on

bluc.

hat,

beftärfen,

im ber

ermatten rannte, iu ben folgcnbeu

noch

^ronljejeiung

feiner

benen

ftarf,

)"o

jur

haben,

unb ber

auch

Iii.

ju

'Mahn

ftrrbeu.

eintrafen.

ber

.iiifallig

oft.

mn3

OlicmnnC

'Jlftrotogie in

iuöd)1e

bei,

uielcn

in

JäUen

man

fagen,

ihnen

einführen,

fie

in

mie

Gnu

Erfüllung l)i)pnotifivt

mar.

Dortjerpefagt

founte

miifilen

SÜtandje

imihrenb

bie

überzeugten

feft

felbfl

"liroplie^iungen

gelten.

Grfiillimg,

murbe unb

franf

mirflith

einen folrben Güijluti auöiibt,

'Ikophcjriungtn

UriUihejeiiiiigeii

eingetroffenen

uieler

^fll)r(nnibert

©ahrhett gntn

beffen

ber

bie

er

mag

Ueberhaupt

ber iiinhrheit

ISrjiilhing

(Srtlnrungen

bnfi

Giiilii'aimfl.ifmft

bie

betannt. uoti

beigetragen

£te Wenfrf|en waren

Irugcii

derartige

in

fonft

ber

bn.511

bringen.

unb

bno

Dative 0,

immer

KnbUtwngsfraft

#älle, ja

lici'du'iituu.

n o .i f

behauptet,

mirtte bei beut felfcufefi an bie Mahriieit ber 'Jlftrolagie glnubenbeti

idKintia)

ftarb.

fedio.

ber füufunbfieNnjujIiätjrige ©rrie

bafj

genannten

übersengte dljaim

Jahres

l-

nmnlidj

Derinaqen werben,

bem ©tttuben an

erwähnten

bco

um

J

-Selch'

bie IßropljcjClungtn

(Sinigeh

bau Gnrbniuio einen Selbftmorb

In

uubenfbar,

rjatij

>"i

in .i!:n

3nl)r,

Jaljreä.

aber

muft

'Jlftrologie

«Kanne

beftimmtefl

erlitten,

Stuffafiimg

imfierfl

biefe

Berlin

nie WichtiajVU oer

biefeo

mürbe undi feinem Jobe unn

ffiltfe

um

mi ein

unb ben (Staufen an

leben,

ifi

unb Sftrolog brt

hatte fidi lange mit ber Üernleidnmi) feinen

iiitviilciiinln-i'

fefi

auf

ben .Öungertob

freiwillig

einer nid)t;

mit ben aftrologiid)en ^rophei.eiimgeit

oft

itn!ituifd)cr '.Htntliemntifcr

Verläufe

bod) Slujfehen erregen

Jlllerbingo

iu

Sinjelfjcilcn

gab ca nodj

in

Ejcutc,

:

Job

ben

gerabe

mirttid)

ben

uolltotnmcu

felbfi

iid)

mir

mir

bie weiften

Stentbcutung

iimbifdic

bie

unb

Etat Stonfrif,

jehnten Jtahrfnmberfs, Carbamid,

glaubte er

bog

treffe

;)lid)tige

ber Wegel mir wenige •Hergleidwiigen nitgcfiellt werben,

in

ftimmten ucrba'ltuifmiafiig

Linb biefe

überein.

fnmcu

nlo jchti iiidu eingetroffene,

ber Uebtrjtuguntj,

gu

jebem

aber alo

älomiu>fagungen

nntürlid)

uiele

anbere

Heber

mau

'Jlari)Oem bie,

her

iiiicii

:)

einem

jioolf

Monate,

bco Jijicrfreifco burdjlauft. in jinolf

gleid)

gvofcc

roe[d)er

befinbet,

n;id)

ber

Jungfrau,

:Heil)c

bco Jbterfreifeo

unb mo

entftemben

fic

liefen

Sic

fd)einbar

im Sommci' iwinucr unb

ift.

alo

iii,

:)lcd|t.

im

lUiitfcr,

'.Monate,

ber

locrnt

bie

fnliid)c

man

nid)t

und)

Sonne

ltrfndjc

beneu

in

üllni'j

tdltcr

im £etcmber

neigt,

oiefer

jie

Sonne

bie

als

bie

fnlter alo

im Juli,

memi

uns gnuj

fie

geläufig.'

iit

Srtaltunfl.

'Jlnöero

Siefe

mar

pl)iififnlifri)e

tü)iflufi bafi

aber

eo

Urfadje

oeiiiiinftigenneife aunel)meu,

bafs

ju

mit

ber $ut,

uwr nubefamit.

bie .Öö

1

!''

ber

uwtm,

öae Frühjahr,

Sie pbnfü

finft.

bie

ferner

ift.

gleid]

uid)l

ftatt;

Sonne am

bie

(irbe

eben 3"l Jur iSriniinnuiig unb ebenfo jur -Jlbgnbc ber Sßdrme,

baben.

btc ^t\\

Sonne im Juni

100

übtritnupi

Per Scrbft, ift

ficht,

I)ori)

[jbljtr

bei närbj

l)nben,

fdiou eturno gcfticgeii

gleid)

ber September,

tirfdjeinmig

ftatt,

*.UiDiiii=

Sonne in

trifft

Ü)Ltn

)ll

mann

es Oeol)nlb

buf;

alle,

£odj

ber grofiten Üijlie Oer

,;icit

uirfit

£icfe

ISinwirfimgen

newifjc

Summer

allein

^Öire,

roeifi.

auf nltcgnptifdieii

l'dum

nun

'Wir unfieu mctl im

l)ier

früh

feijv

angefangen

Jtrcbs, ,vifiubcii unO einer vidj tigere 11 Oiatnrul)ilojou!)ic

uindjcn.

yicty

wirb es

(Üeiuifi

gegeben Ijnben,

unter

um

Den

bcfjerco

iljv

Sofien

3aub

tieffteu

unb füllten

l

int

fontofyl

beftimmte Öreigniffe

ijieltcu

liefern

511

fid)

eigene

31 llgc meinen

in

£ao

Ijotten.

HJönncr, mölirenb

in einer

Sebcn,

ein

bafj

eljncbcm

fie

wenn

niirvifdjctt

h,od)ueriiiinfftige

Jodjter ntt bette,

nid|!,

ale

tnuitt

3"icrcifc,

i|"t

Die

einen

bao

foft

3o

uerljungen mären,

bie

ciujcluc

Damals gan;

feinen

Ijattt

il]ncn

fiiv

©ninb

[afl Ijolie

fngt ber berü()tiile

midi mit ^imiliKuuungen, an Die Üiftrologic glaubte,

3* öd) teil in,

ilftronomia

felbft

aber

liebev

bleiben,

Dod) bie SÖelt

bevofclben j" jln'cn

bie

audj

alt!

Sdjrift (Tevtius Inievveuiens) iibcv bieielbe:

•Jlflrologin

bie

3 tevn Deutung

2Jurdj leutere jonben Die Jlflvonomeu

bev 3(ftrologte.

.Heuler, ber fclbft «od),

Betrüger

einige

ber 3eit,

gab co

.üuf^lfirologen,

für'ä

allgemein ber Sflronmnie entgegengebracht würbe, anoidjliefjlidj

3"

Matte,

gefnfit

ber nidjt luenigfteno etiua© 0011 biefer Itnnfi uerftonb.

gebiibeten SJienfdjen,

l?ropl)ejciungeii

•Wurzln

'Jlugcn ju fireucn,

bic

Dnju eine rcdjt groge mar,

(Europa bic

?llle üjerrfdjer

in

Tie Siegel mor bicö aber

mBgltdjft uicl uon i(jnen ju geminnen.

obgleid) bic Hcrfndjung in

audj

uiclcn "Hftvologen

barauf miogingen. Den in Der Wimft ber

lueldjc

Unbemanbcrtcn gegen

Slfirnlogic

nod|

frommen

biefc

Slftvonomin burd) ber 3"od)tcv Sfnrventoijbuiig,

„(io

fie

biei'e

«äni|djer, alte

meil

jtjr

jljvc

unb

oev| täub ige fie

luofil

ift

©ott, uio moll

man« uicl

jiimal

fo

biefe

äKuttcr

ndvvtt'dje

norvifdj,

SJinttcv bie

aud;

eine«

48

lieber

Spiegel

nur

üat,

bic

fuvjcn 'Wort es

iOitt

:vill

noch riaiauf eingehen,

ich

'iWauofngutigen gefunbeu würben. ISirifliifi

auf bic

Stellungen

je

einanber.

Siefc

(Suenfo

3cid)en

jiuci

uittcrtfjmi,

it.

m.

f.

Jngcss untarfljcm unb cbcnfcillö uod) jeoi bic

ber Sonne,

Bienft ju

bei'

er

ift,

ber iiripriimiliche

ift

Wollco, bei

beä Jupiter

(frj.

Senufl

an

l|ier

Satnrban, ift

leidjt

frj.

man

folgeiibcn,

bei.

mau

bie

io

bem

Stunbe

erfte

jiel]l

I|.

bem

bic

bic

bie

bie

uidjtß mit

im

Warbi).

Ciiflttfdjnt

bce SBoban,

bcü alten

tritt

Jag

ber

ift

(franjöfifdj

ber ftötlin

Sonnabenb

ber

mannen

in

uou Sntuvuotng (engl.

bev iüuineu bev SÖodjeiitage

bes Sounubeub,

jioeitc,

Jupiter,

mau, bog

Jupiter,

Jag

bca SRtcturt

ferner

Jag

ber

ift

l|al

beö alten bcutfdjen (fransöfifd)

bev

nildj

bem

bvittc

unb

Damit

ber

oben mitgeteilten u.

ffllarfl

f.

n>.

>!. Stunbe mieber bem Saturn

24. bem

Mart

unb

3n

Jaqca, bc6 Sonntages, bev Sonne.

bic

erflc

Stimbc

biefer Sffieife erl)«(t

3:ngeegebietcr für nlic 2Sod)cntage.

äiioUtc erforbcvlia), bic

fort,

23.

£er Sonnlag

Ijcifjl

bca

£al)cv flammen

^od)c.

ber

Sic :llci!)cniolae

'Jl'.id)

Jic

Sonne

ber

Stunbe

eine

je

Winnie J-infltfig

eine SlMiirjung

bem Saturn,

bev $[anelen, fo

bie

b.

Stelle

Snbltdj

Snmcöil.

gcljörtc

lt)re

anbeten

bic

SSwe

feurige

Planeten

bei*

iii-riorcn iiciumnen,

'Jtiiiuc

bic

Freitag

gu ertlären.

Meiljeufolgc 30f)vt

gefjörtc,

£er

J'cv

GÜegenbcn J-eutfrijlmibö Samfltag,

ganjc Jag,

'Jf|icrfveiöjeici)cu

Romanen

£ag bcS Jljiuö, Jag beä ffllnrfl

Ücnbrrbil.

3cntii).

(fr,;.

in

2tfod)cn(agc.

bebeulcl

aber nod) heute „aBebnefban",

gcrmniiijri)eu

A-vta, ber

Jag

ein

je

uufevcv

baofclbc

inafl

ber

fclbft

gegenfeitigen

ein 3«djen,

je

Almuten

jebem

bco HienbeB.

foubevn

alfo,

Slciin ÜMituiod) l]cif)t

ütaincn 9.>!outng

fttjaffen,

ftricgagotteo,

mar

aftvdogifdjcu

'}!lmictcii

tljrc

Hei SBibber unb ber Scoruion gehörten

mar

ferner

bic

ju

ronren

ber 'Hionb

So

regierten.

bem äHonbe,

Strebs

bei-

bem Mars

audj

l)tttte«

Sanne unb

n&cr

uorurfimtiri)

12 JbierfrciSjcirfjcn

berort, bofi Bie

Rcinnrfjt,

ja

Stob feiub

rauft.

itic Sie

2Bic gefagt, Ratten bic

Sd)itfi"aLC bei' '3J!cm"ri|eu,

ju

Sebeutung.

fünf

ÜTflrotogic

unb «ungelogen werben

ci)iigcfd)uMt>l

ber SOfotfiematicorum fntavia fo lelünin unb fo gering, bafj bic SOitrttcv

fuiifien

Stunbe

man

einem

U'ieufrfjeu

feine Sd)icffalc

bau genaue Saturn feiner (Debutt,

unb

womöglich

man

miffen,

mm

für bie angegebene

and]

an lucidjem Crle

3cü

bic

^Minute

geboren mar.

er

bic

b,

ju

uorauflfagen, I).

bae- SiUjr.

rennen,

Sinn biefen

Sielding ber Planeten unb

fo

mar

cfl

beu Jag,

gemer

mufttc

2ntcn fonnte bie Stelle

beö

DigiiizGd öy

Google

Heber

ju

würbe burdj

ber

Saus basjauge war, bejanb

fid)

u.

Staube

bei-

ben

in

was

mar

ginnet

©ebieter

eben

man,

fie

getrennl,

Bcfaub

Tann waren

©eburl.

ber

Sicfnubcn

feien

in

bejonben

unb

ber Öjeburt

fid)

jic

fitij

mit

etwa im

unb

Quabratur ju cinanBcr unb fdinntcn

in

auf

ber

Stellungen

ber

im £reietf;

ober

cutgegeiigejeBt, fo ftanben

©ebrittfdjein

1

'JJIdiiem!

öi'i

nad)

icbod)

fc[)r

eingei)cubcs

Stubium

bic

in

aftrologifdjen

Jigur

bcr

mau

eomplicirl

Stubium

unb ber

hatte,

weitläufig.

Bewegungen

ber Slftrouomie übcrtiaupt.

eriftirenbeu

unb

Herfen

um

».

HL W

1,

faljen

fic

fid) fie

f'd)

genau

einonber

7. Saufe,

würbe

ieldjcn Slbfpect

ben

in

-J(od)

fidlen

gigur

bei

fo

eine

nlfo

iljier

biife

ein

waren

iiefcü

unb

ciugcljenbcü

ein

3.iemiauiig

bic Stellungen

mau Sie

foroitc.

l|criuftellcn,

erforberteu

Planeten, l)cutc,

unb

Säufern

geoibuct,

icid)t

bic

Sie bei'

bequemen tafeln, aus beuen man

Sa!Hf*. WinttMriit.

fic

ftanben

fo

unb bcr aubere im

tabcllarifd)

bau -ijoroffop

nujufielleu

jdjauten

fo

eublid)

iic

l.

ocban

l;i:mvi';A'id)cu

;

rn'ii

ii;

iiiaren

gertig fteil un g

Siedlungen,

ic-

3Mefe uielcu »crfdjiebencii ikbcutungcii

beftiinmte i'cbeutuug jugefd)riebeu.

Slbipectc

ein .öaua

burd)

fie

Urnen,

im Quabrat; ober Öemcrifdjcm

fid)

innren

an.

etwa Der eine 'planet im

nlfo

in Cppofitian ju cinanber.

jie

imiendiicb,

für.-

bemjclbcn Saufe, fo jagte

Öaufe,

jroiidjen

'Baren brei öiiufcr jwifdjen ben beibcu IM mieten,

an.

bco

Sdjicffale

bic

regiereubc planet

waren

5.

bcr

bcfmblidjcr

planet im erfien Sjnujc,

giiiiiilinlidi

in

ciuanbcr,

SJarcn jwei Üäujcr

ein

bem

aus

uaiuentlid)

bort

gegen fei (igen

bie

bacn man

'(.

einem

eile

(Sin

fein

jioci 'l'iancteu

Goniunclion

im Sertil=Sd)ciu nn.

biefe

.&OL'offariB

Xic Stellung bcr Planeten

l]attc

fid)

einer

obci*

eines

Slcbeulung,

bcfnnbeii.

aufgeljenbt 31]icrfrcisäeirf)en

uerfd)icbencn ^[mieten, bie 5lbfucctcn,

uon 2Uid)tigteit.

.£ummclofigur Steilen

bebentet,

großer

£wufe

grufften Ginfluß.

bao

ber

erfie

.fcorijont

üagc bcr £l)icrfreiB:

bie

eine udiii

anberefi

uon

elften

©ebieicr

bcr

Öeborcuen ben

war

unb

meift

man

fprad)

war

im

bem

man fid) meifi in #etm auf unb trug in

berirüiirenbcn

bcr Planeten

uidjle.

.Käufern fid)

baS

bnf)

nod) unter

-2.

Käufer,

fog.

bcrnrt,

jeidmete

Säufer

boijer

aufging.

ju erläutern

l)ier

£i)cilc,

waren,

©cftinic fein 2ri)icfial nor au Bingen.

loeldjc

bcr ©eburt bie

12

anberc

gleitl)

gigm- würbe

unb

einjelncn

^tuteten,

fo

Sicfc

feldjc

einer jlatiuiläl,

obei*

im i'lomentc

in

wcldjoä eben cujging, bao

w.

ben Sirabem

©ine

genannt,

49

iJlftrologie.

genau

nirt)t

bcred)netcu Ccrtcr

bie

rtigur

f.

uon

beftimmten,

jeidjen ein.

äaroffop

bie

wddfc

£l)ierfreio

ober einnuber

tiit

Mi streift nad) Siegeln,

fofl. l'ofiti

wäre,

weitläufig

getijeüt,

werben,

gefimbeu

3:i)ierfrci)co

i>iernuf

ber

iefei

bcr Planeten

4

Digiiizcd &/

Google

50

iuie

i?Ut

beftitmnte

ob

nort)

©reigiiifie

unb

unb bei

um

man

virtjteteit

audi

eine Haleuber

mit 'iioif

fämmtlid)

mit

bnfür

©influijca

jenige,

bev

weidjea

brei{rtgjfi(rrigen

gigiir

ber

Jtriege,

giir

ben

djnrnfteriftifd),

in

bafj

er

bie

luidjtiner, jittb

balier

uod]

beute

unb ^oueru©in

(^nmblnge.

feften

in

fein

bringen

bainit

böfer

Opiii) fitton,

©tauben

berfelbe

fönittc.

bei-

Mann

1111b

iuie

Üinbercni Ijnbe,

wirb

an

bie fid)

biefe

er

fie

Ijnilf

17

bafl-.

ifl

gelbtjefrri jelbft,

mäditigficn

beiOtu

©inflnft

SBnKenfleinfl

mndite jufefje,

Unter

1605 bie^eft Durdigemnd|t

mä)t ertlort werben tonnte.

grofien

im Untergeben

ben ains feinem Varoofop

bnf} er jn

-,ttfd] irrte,

Tie

beiu

würbe,

ßonjunetion im erften ftmife.

Oleburt,

Ahlten

gefiellt

je

2Sic

ftellle.

nuficvorbentlidjc.

flehen

Oer

fogiiugen eigene flaubbemerfungen ftepler

nftrolugifri]cr

iwoefone, bnö

ffikflenflein,

gonj

'Jupiter,

ßiebieter

©inflang

unb

'hVttiTiiriiiilii'Seiuiig™

berühmte Mjrrimorn Heuler

ber

Jupiter gemilbcrl.

finb.

unb

alten Malenber

oben bei ber Stefpredjung beo ueimciutliäjeii

fd)ou

irfi

bcrülimteften

eine

Saturn unb ift

bnbc

baa £verftelleu ber

beö l'louöee angeführt.

©ineU

bie

uorfiuheubni

fid|

beruhen jum ?beil nnnri'mqlüh auf

Stttn&c

beftimiliter

geniefteu folle.

ferner

'tkoplHviiiinvn angefüllt

aftrologifdien

mnndjen fidleiibem

regeln Seifpiel

bnR man,

oerfireitet,

aiüttcrimg

ttev

Tie

intereffirenber (Sreigniffe.

Jm 'Mfe

ffleftirrw.

nur ju

mar

aud) Slftrologen

alle

faft

bei

fammelu unb

"ffioiibeo

^voriwiriiingcii

afinilogitdk'ii

bas gonje

bie

Staube

Aberglauben

bei»

mürben twoüfope

für Mrnnfe

'!\\ui)

belli

hdlt^iiiii.c Hriiuter

gciuii'ic

Ülufgabe ber SfftrflCogen

iuid)tigc

Reiten,

man j. 31. erfafpren, ob eine Steife mau bie öimmebfigiir für ben 9lugen=

bte Sieräte,

nud) oielfadj

jetit

werben,

311

6eftimmlem Staube beo

bei

eine-

iueifi,

frtiljfrcti

1u*d)iuiug ebenfauiele

e>ic

Sbfueetcu, itaineittüdj auf Bei (SJeburtö;

fid)

Siehaublung nad)

iljrer

gefüllt)

unb

genug

oft

Bte

mttenicliiuiT.

gebieter beö fleiienbett

inui;

nutzten bie 9lftrologcn .^oraSfope für

Collie

ftelicn.

Herlaufen mürbe, \t imiRte

gliitflid)

3"

crforöerlid).

ftiilii'n,

Ijnbeit.

Siotiuitotcn

blid bev Ülbreife aufftelicii

geftcllt

waren,

ans eigener Srfarjrung

inj

iiod)

StiiuOen, gefuflet

fiäiifiger

finbet

iuie

bequemen .ßiUfomittel

biefe

Tage,

bnjit,

wen mehreren Stunbeu

3fed)mingii arbeit

ab

in

bte Ütftrologie.

lieber

märe

fann,

entnehmen

im midi

ift

'Jliaiieleu,

Ter Saturn

ober

burdi

begriffen,

•Jlftrologie

beu

flehen

ift

ed

ergebettben SÖDTOufc Jlntjrc fpfltcr

mit

bem

(1625)

S-oroofop in

•lLV[lleuftein

nngefülnl,

meidieo ©reignift burdj'o öoroäfop

Kepler redmele baber nadj,

iuie

biefer

3ei|lei*

lieb«

mobl

uermeiben

flu

om'eBIe, nie

begangen an

unb

fei,

nwrbcn fem

öiebuiiEjcit

fallen.

um

1G34

am

beuor

er

aeben

burd)

ISr

mit

mit

Innreren

felbfi

nirfjt

mehr

feinem

uutcrnabm,

Indt,

unb

bem

rüucmnrt

Um

beilegen.

flu

auf ben Hönig

"ikjng

in

über

haben,

WegenGburg gemöl]lt

im

bnf)

biefer jjjinfidjl

folgenben

feinblid)

ber

glcirb.flcitig

unb 5ßalleu|tciu uou

3u •Jlfirologic

berielbeu

überbiee

jjeü

fdjmcr

fo

in. 3iil)rl)iinbert nicht

inareu

nie!

wenige

idjon

(S)efd)cibtcE

liopemieuo.

ber 5Be»,

Gr

inbein er

ben

beu Jtonig von

bbjen ''Ibipccleu in

niaubte er

ju erfahren,

auf

bem

jum

Ungarn

bafi

bie

:Wnuem balb

fic

Stimmen gegen

'.üjertmiirbig

aicid)fliage

römifrbeu

in

Jtiuig

ber

felbfi

beraubte fic

felbfi,

beo ftoljcn Ojebäubefl bev

cmjtürflteu. bie

uurju bringen

Stillen ein SDiaim an ber Untergrabung

'JJirolauo

21iaö

•s3roph,e}ciung

bie

beruhigen iudjtc.

1630,

uou

Munfi aufgebaut mar, ohne Ullertings

-üiittelpunftc

3(jv ©li'nf

feien.

Ijattc,

bic

Ungarn,

Cberbcfchl abgefegt mürbe.

jciiicm

en'diiitlerl,

nur

anbereu bafj

feinem (Glauben au bie Slftrologie

in

3al)rc,

König

@tetn>

lirflärung

nub

von

umgetei)«. bejog

er

•Jiiiliercö flu

uoriiber-

ber

folrtje

Königs

Siebeutung ber

bie

llngarn clmao

udii

au Wepler, ber ihn

cd iminerliin unb mufi äßallenfieiu

befthrtt

eine

3nf)re

unb

beim

oieUeidjt.

$tit

mit

uicl

ifi

befaunten

«sollte

'Monarchen

beo

(einigen

beruljigt,

(Sr

fa

fid)

uou

». im

j.

jtifammcu fallen

nanj

er

fanb

£oll>

mit

'Jldiditcn

Seinem fcharfem

Joridningcn erfnl)ren.

Ucbevwmbung

uad)

S-ici

bejog.

fdjmcr,

fein*

ifi

meim

glaubte,

Slftvologic

tjü

fdjuf.

planet unter Wielen rmberen glcidjbcrcditigten, Borstig

fclbfi "Jlfirologc,

überlieferten

ncnüiicnüc 2nvficllung ber SÜan blutigen

feine upuftänbig

nprfi

feiner

Sortfdjvitte eö,

nllerbinpB

bie

Sonne

fortfahren.

ben (yebanteugaug Hcpler'o bei feinen Untcrfuihungcu einzubringen

fteinbig in

unb bieber

fleinfie,

centrale

geimfic

nuf

ruhenbe

blühen

Jicfcr mtrfmürbigc ä>fnun mar

alle

eine

nid)t

einige ;jeit ju

uiclmehr ein eigenes Snftcm biefer Jlunft

Wolle,

nod)

bcfviiblidie

wenige an bao lSopcrnicanifd)c Snftcm,

ftljr

nod}

9fftrologic

unb

tSrbbaijn

ülfittclpniiltcö

Sluftcrbcm glaubten anfange nur fp

nbcr

inivm ßopernicuS bie Seroegnngoi ber übrigen

Ben Wittel tum FI

unb

Ülftmlogic.

bie

behielt

'l>;.)in'ii':iü!|:fin.

auf

gvofjcv

iii

Crbc

3Hc

lief).

Sidlmui im ^Planeten

ohne

war-

unb nücbtent

beraufl,

allcrbingsi

frühere

and)

'Jlnfinng

hernor.

iHlti

gefrhriebeu.

.fiofvath (Sr

ju

bie

Xod) mar

IH2-'I

finben.

Arbeiten ißfaff

^faff

fudite

ueröffent lichte

wiiiciifdjafilidjc,

uerjdirounben

liingtt

er

es

Jahrbücher

nubere

fd)eint,

mit

ntieber ju

Hutift

aftvolpgifdje

nod)

trat

'üüirnberg.

in

biefc

mar,

baff

Sd)riftcu er

geifiig

oon ihm fiub burdjauo flar nod) nidjt bev

lefite

Slftrolog.

Dl ].l::u"J Cy

GlH

53

lieber bie Slitrologic.

Sit föun ber

firfi

ieine

iljm

nid)I,

finb,

unb

bie Slfiviilmiie

ütfcrgfaubc

(Salilet

(rnblicb

unb

(ic

Iw&en glaube, burdwus uitferer

und)

lMö«

Genügen

"JAiKrtiriten

\val)l bie

in

faub

bringen,

3ejt,

Sinfidjt

eine

äHüwfan,

31n bänger, burii

gelang

bie

ea

öoffenllid) roirb jc6t

nadibem

liüigü

nun

bie

'.!lllgeincingiit

ftepler,

geworben

äJejeidjnung eines ganj unwrnflnftlgeii

frühere» 3a(]vf)»"ber!en,

bcrediligt

1884

uon

fuflar

iintnioiiiimtdi,

ui

auftreten.

Homeien

ein genii)ier 'Hogt in

£r

Grfiillmui ui L'liven

uui'Pi'r

gelehrten

oerbient bie Mjlrotoflie

311

bereu

me&r

nirfit

'Jieiulon

Biberg lau benö, inahreiib

flufe

ben

fiber

nori)

tvol

unb Sclicr nannte, auf.

•Jlu.rtil«!

'l'iopftcfleinuiieii

biefer

eisten

cnunfnH,

nftroloflifiiK 2djriff.

war unb uoin

eine

8ou b«

au'e

ich

notbmenbitje

genial

ju

Ueberganga=

finjtlwren 9Belialle

bilbete.

15 (27.) Cctaber 1803. Dr.

ii.

Stnine.

Dipzed

by

Google

Gin

mW

an üie

fvttiEuiiiisftiiR

SiflU, JMIandjti'lci Ungc nü lf)lid) fei teil

unb

i

gebrad)lc Klagen

beineüen

grafi

am nodi

ftiiic

Oer Kerrie

in

iSben

rociüeii.

imb Cberlauf

3BittfI=

jjaitft

Sieber jn bampfen unb unii

Set*

mir

in

ilergleid)imgOuiinfte

leiben

btljittbtit,

blieb

miiiien,

tme

irf)

mir

jn

33odj

mir

'I

1711

5er

ÜBerfl

fflerfnff«

Bomnle. Üonferrator

f

'Erofeffota drnft 3 )

£cr

Ijatle

alo

mit

Guedel

in

3ena

bm'dj

id)

Iner

am

(ur) nur

2.

Cer

ein

bnrd]

mein

nntfie

l]alle

liffis,

boo

'Jlugeiu

uerpaffen

netd)

9lbfdjt=,fta6u(

giel,

Senfbnm,

jit

Steppt jururfjutegtn,

Mlf reB 2SkIler miä Süolinnr in

3iitiinfto:

neue Wcfiri)to=

gcfäl)rlid)ee

99a^n

'i>oft

per.

nriö Slfgbane

im

'Heignngcnem. ÜUcilmodjlfljrit

bei'

Card] i.'iijluerdnbenmg

rauben fflegenben

Ämihfifdii'n ajlnfcum

llerfaffer ftniil

in

id)

um

llrfad)cn ju

Ifjrc

£d)iff üun 'üafu nach •Reiften

übrig,

Wt[ri »ritM, Dr.

um

l)nbe

Tn,

t'nmmcln.

(uruwit SlafitO) ju fahren unb uon bort erftreben.

Da eben auf Rapier

l'orliinfig uern jiinjjft

rjemadjt,

1887.

micoergefebrlc

bod)

imb

aud) fiimn crf)e6lid) beffer.

bort ruEjt nod;

bie JHeifc

crffil|ccn,

frijbneii

Icptc

niri|to

fieilid)

Slmii^ovjn femil bot ^orlmre

"t>optfnrtc

Serienreife

eine

bno

mifjiierftanbcii

leidjl

geltt'e

'Eoftuerbintmiiricn-).

nuü meiner

Jljr

auf eigene

StrnjO.

bcu 26. 3011.

find)

Icifler

fo lungern Sditnctgcii,

lDcmi and| in nidn gnr fernem,

frf]ofie,

Siiie

jiMugcn mid) ju

'-Uiolbnnficbcr

\t§>-

flnib

n!3

in

WilnnO,

SKftitent bc&

^ebiuat 1«*». feinet

jitjeitcn

5«Wun|jJKif(

narf)

IranS;

tafpten.

Digilizcd by

Googl«

rtcricuauoftug nu

(Sin

Haiti

bic

aHugaii, Sic

Dcrnifenfie Sdjuiiplntj

ihnen

,Vif)re

iiTih

um

man

Der

QebtUrjen

&it loten,

überhaupt wegen

iueufd)linjc6

gcüäffigeo

Snmmcraug,

ober

ifi

fiel)!,

ein

mud) am £age| auf

es

mir

;u

fdjicijciii.

l)ier

Üuf

Slubel

ein

,"\ci'nc

fo

in

Die

wenig wie

'Jludi

Xas

ftört.

eigenen

Scr

ii6t

mit Grocuo,

mib

langweilig,

fid)

Ber

tancuböi'icv mit

vcijciiDcn

ow=

feljr

in

-Jniiistnuiieu,

unb nur

Ijört

;ur

„In" nenntnb unb

am

irationen

Bic

befinbeii.

SÜD

enlwidelt,

hart

unb

—

Der

"Jim

ber Jtiträ,

Bic

perfifdjen

Slcgrenjung (Bieuje ein,

Den

cblen 31Silbco

in

jat)l=

Snlerepfant l

J)foli)=

fcftirifdier

ilbgc*

Jorni,

jeben

jeDe

Die großen gifrfiereu incift

fdion

in

,§änben

jebeu anberen toblrnndjen)

nclli

üorijontö

lunljreuD

aufter

ijodj

unmentliri) Die

in

Janeben

allerbingo

SüDufimnDi- Der Elugan

anBere

Bieico

uiiidjten.

ohne

Berü,

leine Unterfdjitbe fenneiiD.

Unterlaufe

eine

fidj

.Jntarcn eingefvrengten

ber Sirmciüer Ibie nod) lueit jd)limmer ala ;"\ubcn,

bie

sieht

gelang

iL'cibcr

jur SSintcricit,

ient

üemernid)

jiuifcben

bei'

ber Steppen;

unb lautlos

Jränte.

Sliirf

ein

»an

gegen

Das Slugc mit

beiu

man am iagc faum elmas

SlbciiBs,

:]|otrjl>nlogaiio

geid;äftigee

Selbfi Die Steppen,

eigenartigen •tionirbeuolferiing,

il)rer

eigenartig

fdjloitenljeit

befonbero

Still lauert

ebenfo ftimmlnien Wäger,

ünlüiHni'

fein

eine .£iccrbe jtattlidjcv

yuft,

folgt.

nidit.

:)(itt)e

an 'iingelftiuimcn

ber .öaubenlerd)c

tflüge

(Sebirgc

Eic Steppe

maa man

einzige,

unb bn mal

hiev

ift

bic

.wi'Uüjlt

umren für mid) auf Scr Strerfc

fid)

itidjta

ftftnbig

fid")

jidj

bic

:!titl|e,

Den Hüften einige norbifdjc 2rknDcrer, unter Denen

unfl

Ataxia

gewähren

hiev

einjänuig

fonft

bis ju feinem akrfdnuinDeu

lärmend, ftören

nidjt

Der

lofeu

— fie

emlKiiu-ubcr mteuber £atnre,

gignutiidi

•.Ulifitraueu

finb

in

beni

luenn

großartigen

iiiver

©etriebe

bca illenfd)en

^ettfd)ii)an.(Fctiafc,

l"ud)o

galten).

bebeeft,

inBcm mil

grofic

noch fafi

Ber Wloio tauen

b>üge Steppe burdi frifdtgrünenbc ÖraBiinrbe

bic

jic

diuroefenhcit

einigem

lotytm ^riit)jal)i-,

ftu

erfttn

eine

war

Stoloniftm

•J.Vrtlicibigunaflmlü)

uon ber .ymigcqicppc ober ücljmmitftc JraiiBfaapicno unter! djeibet.

mag

tljicrc

im

einzig

Julueu unb ;>is

wenn audi tlieilt]ajt

3((l

ja

:)lcij

©renje

Ijicr

uongeu

im

meilig gelegt,

ein

'Jli'.iii'Si'liiuiu'ii

Dorgefdj ebene

gegen bic genannten rarenjräuber

utljii&rlidi

ISifi

Bieiem ^,ai)v

in

iuiirlulii'!',

bind) bie müfie

ifl,

luclrtjc

neriibten.

ptrfifdjcii

Denn

Bic

alo

Klbitgcfriinf rener

mit

:Hcid)co

•JUutihntcu,

SUiilljanbiucrf

längs gciuirf!.

Ljat

:llul]e

bic

bisher

bie

55

peiiüd)e ©reiijt.

bic

rufiifd)cn

Sdmiliicnsi'ti.ii'n

Bao

Hc-i'aftn

l|c['vfii)tc

3cflivcv,

nnb

läRt,

beo

.^ilillofcii

ber

ciiBlid)

Gb

abgehalten war.

truififdie

Sa'

.üorbcn

SScrcinigung aller

paffivt

Jbcil

ber

Ccm

fd)]uciicii6ru

biflljer

fidj

Dann im Sübmefi

burd)

Die

bQB Singe

6eranlbeteu

auf

nidjto

Digiiizod b/

Google

©in gerienattfffug an

51

imb Gimmel

alo Steppe

an

hart

münbet

Gbene mit

flfohrmälbern

bid)te|icii

SBintcrftatiou

38inter«een bobtnloa .frier

Jlinte

'Uticrofcop,

3i6

alles [lim

bnrd)

-f

uxnig

mir ben

Sa

eignet.

£a

id)

eine

imifdr

in

ber

mohl

Sümpfe unb

regte

pritfdie,

Stadjbem

id]

hiefigeu Hülle geniigenb

bie

bort,

nidjt

mich,

unb

nuficr

n>oI)l

im

mar beim

?d)

bm

einen flnef

nie

auf ben

Jbcc,

allcnfnllo

fanatifrijen

rufrifdjen Neid) fchliefilid)

fo flen

idilief

?)left

Tage ber id)

Togo

fühlte

id)

miri)

nuirbe unterfaßt

auf einfamer Station mar

hier

ben

brei

'JJfjijfisgnomie

aufgenommen, sog

ffielb

leerte,

3Öod]en Aufenthalt im

9!atürlid>

lieber

3lnd)

auf

aufier

furchtbare ift

über bie tf(fte

jiDci

mieber.

tfiditig.

bie ^agbtnfdic nln Hopffiijcn,

fommenb.

unb

hier,

.•Jcit

fijjen

bat,

(Snblid)

einem llfolotnuenborfc für fri)merce

auf

imb gejagt troB 'Jicbd unb :Hegcu.

.iiehenbcu Sl>afferoogcianftanb

gnuje

überhaupt ju

ju erhalten,

SdmapS.

mcggcwifcbl unb tehrtc in ben

roie

troS

fannihalifdj

bic

fdjan

id)

frtilicfilid)

man

fliegt

einen rnblidi

«loffe ^rnnimncin

bn6 lieber 5alnfd|,

einmal

nidjt

Stationen

ben

Stationen oon Sntaren, alfo

bic erfien

gehalten merJeu,

bafi

natürlirf]

Strideo mit ber

auf

and) nid)to bei mir,

fdmiers haften Hopf.

Stationen nidjM

gering ad)tc.

hier,

martert, erftnnbene

im

nur ein Stocf

ift

citieo ift

hatte td)

eine fcortour.

nmliriid]

einen JLiagenfiB

Tomen

imr ba*u nod) meit guälenber

3Tßfl

Rebe rglüben ben,

beiitthten

feiten id)

Schiiten,

nur

erfien

ben

bic aanje

Sumpf; unb

unb einen Sarf mit Patronen unb Sammclglnfcm, maa

fid)

Scn

Stanbe.

Frficm

Mimibntfdjtiust hier

ift

hoben .öoljlchnc

ober Stroh

ben naiftcn Striefen fdiaufclu unb mar

Rütteln für

nun

go(|rt

einmal ;]oll

§eu

auf meinen

führe

id)

Jic

nitfit

einige weite illnfthcn

einmal

SBiajt

imb

bcfmiimcn,

unb

ullinöalidjem

Cine ttaat unb 1»/« Jane

n»r.

man

parallel jur

cingetpannt unb biefer

i! ehnc uerbunbeu.

«ebirge

idn'tfmtiou

SDlctr bic

beberft,

bieten.

erroetdjt

ber Steppe fennt

in

fcbcrlofcu Jarantno.

jii

in'a

biefcö

uor biefem fünfte mnd)tc

cinfaiiicn

[dmtnler äüflcnfeen

®raij

tritt

SBcrft

ber

3*ci

pcrpfdjc

Seiifornii

Ijmin.

Jage wlt.

eine Mette

aSafieincFIüget

bic

Slci

iiicji.

bic Hüfte bce Stafpi

einigt

für

irf)

Ijcrrliri)

nidjt

eignen

am

auf ber Fretter,

ans ben

aSafferftiefein

Straubfeeu unb ber

inerten "Bcihuarijtaf eiertag

Bin gmenauoflufl an

imnhtenh

3nmuf

Baheim Oer

bei (Sudi

Jage

Sem

leBtcn

mit mir

bcjcBten

hoben

feine

flumpan fuhren ein

(Bcrielbe

ihm

am

fafjen

einer

luir

SlunBe

ii'nrcn

'Jltm

lirnparirf.

31n,utg

fliebt

eo

ber

%

mdii,

Ben

in

deüjien

nur

man firijer

aber

lieft

aber

fdmmrjer

ein

einen

uor 9Jur

'Biirger,

bie

bie

fo

Chegattcn

treuen

hinterher,

fo

bnfi

bod)

auo

ihm Slci

unb

Mur'fdjer),

liehen,

b.

b>

inaren

uoil

bnrd)

Teil

ju

(id)

mir

CO

in

nm

nirt>t

Dli.Li

fdjmarjcii

Bcufelhcn

friedjeu,

^entoran mili
od)

I)er Dr.

nidjl.

id)

'Ml

benn auf einen erfanden.

mir

hiefi

'i'oftcn iiiiiti'ii.

unb Dr.

9J.

liefen

hielten mirf) bort

imirben

Jtatürttd)

im

engerer ynnBöleiitc.

'Jtaineno

imd) Staran

JiFdic

SBo anbero märe

beo

troB

im

id)

in Siegleitung,

,\iiiiicclioiiOi'i'i)c

leBtcn uor Oer tvrjifdjcn ('(renje,

ioldicm '>luii>:

fnccieli

beim Staron

Birect

uerftci)t

:>7

liotftc

vmr

unb

rfiirdilbnic Siegen

'}Sunrte.

auf

Qcfeilfdiaft

Bie

geftattet

tiein

gtfeffelt,

l&irtuxicm

udii

üenn unti

auf eine :Uienqe bcutfdjcr miB

id)

brannte,

Bit iluf i'iiHT

hatte,

twm StäMtfmi

in

uerfnnmfl. europfiiid)

(Stenge.

petfifc^e

tuirli '.'i'iit'iimit

Mi^'.nalnai'üijifidL'io,

in .Vtnmlxitfdimof jroei

Bie

'-WeilniartitObauiu

mit Sem •.Hm'uiibi

udii Jiilnfrii

eiueo red)t netten

borthin

unbegnmbctcr mar.

obenauf

Stur

nnb

gefaufl

Sleforgnift

ber

Slnron

unb Dr. g. hielten ihr Beitlithefl SÜort unb fiBen mm nllabenblicf) im biirgerlidien Ginb unb jedjen üdi aus Sicryueifiung flu jnjeit

allein

allabeiiblid)

bubelbid

au.

^nbung unB bann auf beu

mir gingen

31n, Stall,

ber,

mitflenommen, mahrlid) etgöBlid) mar. ndfprerf)eii, to

ba&

geringen 3al)l

man 0011

ncimliri)

Samen

idiiner

—

fo

erft

,u:

beiläufig

Üinco Barf

au einem

yenforan

Bielen,

auf id)

medn'elreicftcr

bie

Steife

Babei S.'enforau nidit

anberen

befiBt

uerftärften

nur

Crte unter einer -2

junge :B!äbd)cn

58

gmtnauoffug an

Giii

unb

—

Inibfcbc

grau beo ^Jtocuicure,

lumn

hätte,

io

2i.lc.rt

hatte

„baö

behaupte

unb

inlltc

fid)

Sic in

firti

nur

rcinco ttangfeft"

auf

mir

ciuinmcm Kolilcuiucücr

Sur

nindit

unb Den UnimlD mir mit

mir

einen

tatarifdjen

unb

tführcr

bie

Jage

Dritten

Den nahen

in

ju unternehmen,

tjifinifl

rorlimtDcucn .öuuben 'JlbenbO

('.

Xa

vcrjaittinelh.

iinfcbcn

äUitfie

ein

fit,

glaubte bao

31m

Saujafib

eine

oon

*/* brtlft

er nidjt 31ed)t

(et

WID:

onber

ISin

mit

Wcicüfdmft mit Pen

f leine

etwa

madjlc

mid)

iwifcnb,

cnDlofcn inlijfdicr llnuSlbcni in ben SBotbergeu beo

uor ber ?ugb

—

foldjc ;jnhl

SJn

i[t -

bewogen,

Dffidere

fflrcnj*.

ptrfifdje

eine

Same

unb bann ju cutfdieibcn, ob

blilfen

nuOjufpt-cdietO.

frniijöfifd]

einige

id)

sie

rotrb.

mir eine

bat.

jn

fletS

(i*

ftnben