Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 32, Heft 7 [Reprint 2021 ed.]
 9783112566145, 9783112566138

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt

reihe 4 • Veterinärmedizin

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

BAND 32 1987 HEFT 7

Akademie-Verlag Berlin

ISSN 0233-2809

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 32 (1987) 7,1217—1456

agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin KURATORIUM Prof. Dr. Klaua-Peter Algenstaedt — Sehlieben/Bornim Prof. Dr. Otto H a g e m a m i — Berlin Prof. Dr. Peter Kundler — Müncheberg Prof. Dr. Karl Rothe — Dummerstorf Prof. Dr. Erich K ü b e n s a m — Berlin

Prof. Dr. Peter R y b k a — Berlin Prof. Dr. H e l m u t Schieck — Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar — Berlin Prof. Dr. H a n s Stubbe — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Beilin Prof. Dr. Eberhard Wojahn — Paulinenaue

CHEFREDAKTEUR Dr. Werner Kleeberg — Berlin REDAKTIONSAUSSCHUSS Prof. Dr. Joachim Beer — Insel Riems Kim Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried Heinicke — Dessau Prof. Dr. Dr. Antonin Holub — Brno Prof. Dr. Theobald Hubrig — J e n a Prof. Dr. Wolfgang Kurzweg — Eberswalde-Finow Prof. Dr. Horst Meyer — Jena

I'rof. Dr. G ü n t h e r Mehlhorn — Leipzig Prof. D r . Ilie Popovici — B u k a r e s t Prof. Dr. Karl Rothe — Dummerstorf Dr. Joachim Rummler — Potsdam Prof. Dr. Ja. R. Kowalenko — Moskau Prof. Dr. Iwan Tschentschew — Sofia Prof. Dr. Dieter Urbaneck — Dessau

REDAKTION Dr. med. vet. Hans-Jürgen Bätho — Hauptredakteur I m P l a n d e r b i b l i o g r a p h i s c h e n V o r h a b e n d e r D e u t s c h e n B ü c h e r e i L e i p z i g 1987 u n t e r der N r . 89 registriert. Bezugsmöglichkeiten: Bestellungen sind zu richten — In der DDK an den Postzeitungsver trieb unter Angabe der Kundennuminer des Bestellenden oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, Leipziger Str. 3/4, I'F-Nr. 1233, DDR-1086 Berlin; — im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — Inder BRD und Berlin(West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN, Erich Bieber OHG, Wllhelmstr. 4—8, D-7000 Stuttgart 1; — in den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die AuslieferungNsteile KUNST UND WISSEN, Erich Bieber GmbH, General Wille-Str. 4, (JH-S002 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volks eigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, Postfach 160, DDR-7010 Leipzig oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, Leipziger Str. 3/4, DDR-1086 Berlin. a g r o s e l e k t , reihe 4 • V e t e r i n ä r m e d i z i n Herausgeber: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag Berlin, Leipziger Str. 3/4, DDR-1086 Berlin; Fernruf: 223C221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der DDR, Berlin, Kto.-Nr.: 6836-26-20712. Anschrift der Redaktion: Akademie der Landwirtichaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295, DDR-1086 Berlin; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: Ag 451/43/87. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: VEB Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langen Salza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 lief ten sowie einem Jahres-Autoren- lind -Deskriptoren Sachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Versandspesen; Preis je Heft 35,— DM. Der gültige Jahresbezugspreis für die DDR ist der Postzeitungsliste zu entnehmen. Bestellnummer dieses Heftes: 1030/IV—33/7. © 1987 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Republic. AN (EDV) 4803:'» 03000

- 1217 -

60.10.15. Zoologie v707 - 0001 o s o b e n n o s t i morfometrii shhitovidnojj z h e l e z y svinejj pri skarmlivanii k o r m o v y k h drozhhejj v k o m p i e k s e s vitaminami (rus) bobrik, v. m.; serjakov, j. s. - in: biol. aktivnye veshhestva racionakh sel"skokhoz. zhivotnykh, sb. nauch. tr.. - gorki, 1985. - s. 18 - 22 : - abb., 1 tab., 3 lit.. - b14= 1986 a 180 besonderheiten in der morphologie der schilddruese von Schweinen bei verfuetterung von futterhefe in Verbindung mit Vitaminen 60.10.15.05.; 60.45.05.10.07.01.26.; 60.45.20.10.07. morphologie; schilddruese; schwein; fuetterung; futterhefe; vitamin; wachsende Schweine wurden in 3 gruppen von je 10 tieren eingeteilt, die ration bestand aus: gruppe 1 = kontrollgruppe grundration (gr), gr. 2 gr + futterhefe + vitamin a, d, b12, u, gr. 3 gr + futterhefe + Vitamine der gr 2 in doppelter menge, folgende ergebnisse wurden erzielt: tageszunahme der gr 2 und 3 war um 15 bzw. 12% hoeher als bei gruppel. zwischen der aktivitaet der schilddruese und den morphol. daten bestand ein direkter Zusammenhang, so wurde bei den tieren der gr. 2 und 3 eine hoehere absolute masse der schilddruese, eine Verkleinerung des mittl. durchmessers der follikel und des braun.-index, eine vergroesserung des follikelepithels und seines kerns gemessen. - r. krawielitzki. v707 - 0002 e x a m e n t o m o d e n s i t o m e t r i q u e d e T ' e n c e p h a l e d u c h i e n : 1. conduite d e l " e x a m e n et r e p e r s e s a n a t o m i q u e s (fre) legrand, j. j.; charlier, b. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)3. - s. 193 - 203 - arb.st:noisy le grand, clinique veter. de T'ancienne mairie. - b14=za 1497 tomodensitometrische pruefung des hundegehirnes : 1. mitt. durchfuehrung der pruefung und anatomische markierung 60.10.15.05. roentgen; methode; gehirn; hund; v707 - 0003 s o m a t o t r o p h s a n d lactotrophs in the anterior pituitary of fetal a n d neonatal r a t s : e l e k t r o n - m i c r o s c o p i c i m m u n o c y t o c h e m i c a l identification (eng) hemming, f. j.; dubois, m. p.; dubois, p. m. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 245(1986)2. s. 457 - 460 : 4 abb., 29 lit., zus. in engl. - arb.st:oullins, france, fac. med. lyon-sud, labor. d"histol.-embryol.. - b 1 4 = z 4 0 8 somatotrophen und laktotrophen im hypophysenvorderlappen von rattenfeten und neugeborenen ratten 60.10.15.05. rattus; embryo; neugeborenes; hypophyse; zelle; sth; Prolaktin; Untersuchungen der ultrastruktur immunzytochemisch identifizierter zellen in den hypophysen 18...21-tag. feten neugeborener ratten, die erstmals am 19d festzustellende somatoptrophen unterliegen nur geringen veraenderungen bis sie die fuer erwachsene tiere beschriebene struktur erlangen, hierbei handelt es sich vorwiegend um eine vergroesserung des endoplasmat. retikulums und des golgiapparates. laktotrophen sind erstmals bei neugeborenen tieren zu sehen, sie unterscheiden sich von den erwachsener tiere dadurch, dass die sekret. granula im allgemeinen klein, in groesse und aussehen unterschiedlich sind und der golgiapparat stark ausgepraegt ist. - g. pose. v707 - 0004 preservation of taenia coli b y freezing a n d s t o r a g e at - 196 eel (eng) penninckx.; vandekerckhove, ph.; loecker, w. de. - in: cryobiology. - new york 23(1986)3. - s. 222 - 229 : 3 abb., 2 tab., 21 lit. - arb.st:leuven, belgium, univ., dep. gastroenterol. surg. : dep. biochem.. - b14=zb 3414 erhaltung der taenia coli durch einfrieren und lagerung bei -196 cel 60.10.15.05. kaninchen; taenia; naehrmedium; gefrieren; lagern; kontraktion; an streifen der taeinia coli von kaninchen (0,5...2 mm x 2 cm) wurde die schaedigung durch agroselekt 4-87/07

-

1218 -

einfrieren auf -196 cel anhand der proportionalen regeneration der acetylcholin- und histamin-induzierten maximalen kontraktionen kontrolliert, als kryoprotektivum dientö dimethylsulfoxid (10 v/v%). der einfrier- und auftauprozess fuehrte zü einer signifikanten Verminderung der kontraktilen kraft in allen geprueften medien. die acetylcholin-induzierte kontraktilitaet blieb besser erhalten als die histamin-induzierte. am guenstigsten wirkten kaliumreiche pufferloesungen (65 % regeneration), dimethylsulfoxid hemmte die spontane kontraktilitaet selbst nach inkubation bei 37 cel. - s. willer. v707 - 0005 makroskopische praeparationstechnik. leitfaden fuer das sammeln, praeparieren und konservieren : teil 1. Wirbeltiere piechocki, rudolf. - 4., ueberarb. aufl.. - jena : gustav fischer veri., 1986. - 299 s. : 144 abb., zahlr. tab., lit., 36,00 m. - arb.st:halle, univ., sekt. biowiss.. - b14=1986 a 636,1 60.10.15.05.05.; 60.05.60. ' vertebrata; praeparieren; konservieren; methode; technik; fachbuch; die 4. aufl. behaelt den bewaehrten grundaufbau des buches bei. nach einem allgemeinen teil zu den grundsaetzen und verfahren beim sammeln von Wirbeltieren, dem sammeln und praeparieren von saeugetieren, voegeln, kriechtieren, lurchen und fischen sowie der zoolog. musealtechnik folgt ein spezieller teil zur Herstellung von trockenpraeparaten, skelettpraeparaten, aufhellungspraeparaten, praeparaten innerer organe, gefaesspraeparaten und praeparaten des nervensystems. durch die weitere aufnähme zahlreicher lit.-angaben wird das buch in noch staerkerem masse zu einer quelle der Information im hinblick auf den einsatz neuer Werkstoffe (piaste) und der anwendung neuer methoden. es bildet somit ein nachschlagewerk nicht nur fuer die Draeparatoren, sondern fuer alle, die an der herstellung anatom. praeparate in Verbindung mit der entwicklung der praeparationstechnik interessiert sind. - g. michel. v707 - 0006 ultrastructural study o n the s o - c a l l e d a n c h o r i n g filaments in arterial endothelia (eng) kojimahara, masayasu. - in: z. mikrosk.-anat. forsch.. - leipzig 100(1986)3. - s. 484 - 489 : 5 abb., 9 lit. - arb.st:dep. of pathol., takesa gen. hospital, aizuwakamatsu (jap.). - b14=zd 5 ultrastrukturelle Untersuchung der sogenannten anchoring filaments des arterienendothels 60.10.15.05.10. artèrie; bindegewebe; struktur; zelle; membran; "anchoring filaments" sind zuerst von leak und burke (1968) an lymphgefaessendothel beobachtet worden, sie konnten inzwischen auch am endothel der aorta, der coronararterien und des schlemmschen kanals nachgewiesen werden, in cerebralen arterien erscheinen sie in form .5-10 nm dicker faediger strukturen zwischen der basalen plasmamembran der endothelzellen und der angrenzenden basalmembran bzw. dem subendothelialen bindegewebe. ihre enden strahlen in die "cytoplasmic dense areas"-bereiche der endothelialen plasmamembran'ein, scheinen indes nicht die plasmamembran zu durchdringen und nicht in intracytoplasmat. filamente ueberzugehen. - a. smollich. v707 - 0007 anatomie descrlptlve d e l"appareil genital d u taureau (fre) chatelain, eliane. - in: elevage et inseminai.. - paris (1986)214. - s. 3 - 18 - arb.stxharbonnieres cedex, ecole nat. veter. de lyon, labor. d"anat.. - b14=zb 3020 deskriptive anatomie des geschlechtsapparates des bullen 60.10.15.05.10. bulle; anatomie; geschlechtsorgan; v707 - 0008 c h a n g e m e n t s de r e g i m e s alimentalres et varlations m o r p h o l o g l q u e d e s papilles d u rurraen c h e z la vachelaitiere a haute p r o d u c t i o n (fre) mayer, e. - in: bull. acad. veter. france. - paris 59(1986)2. - s. 159 - 174 : 7 abb., 17 lit. arb.st:haifa, israel, serv.d. clin. clin. vet., pob 9610 haifa. - b14=z 672 ernaehrungswechsel und morphologische Varianten der pansenpapillen bei hochleistungskuehen 60.10.15.05.10. agroselekt 4-87/07

- 1219 hochleistungskuh; fuetterung; puerperium; trockengruenfutter; pansen; sorption; die unmoeglichkeit, unmittelbar nach der geburt mehr als 13...14 kg trockenfutter aufzunehmen, kann mit der regression der pansenpapillen und der reduktion der absorption fluechtiger fettsaeuren waehrend der trockenperiode in Zusammenhang gebracht werden, im gegensatz hierzu ist bei energiereicher fuetterung eine proliferation der papillen.verbunden mit einer gesteigerten absorption fluechtiger fettsaeuren zu vermerken. - f. schaetz. v707 - 0009 Untersuchungen zur funktion und topographie eines endogenen lectins bei Spermien von eher, bulle und Schafbock friess, a. e.; toepfer-petersen, e.; nguyen, h. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)10. - s. 338 - 342 : 5 abb.. - Schill, w. b. ; arb.st:inst. anatom. univ. regensburg, dermatol. klinik u. poliklinik, univ. muenchen. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.10.; 60.45.05.05.03.01.02.02. sperma; eber; bulle; Schafbock; lektin; ein sehr wesentl. schritt waehrend des befruchtungsvorganges der oozyte ist die spezif. anheftung der Spermien an die zona pellucida.- hierbei spielt die interaktion zwischen zuckern und einem zucker-erkennenden-protein eine wesentl. rolle, wir haben bei Spermien von eber, bulle und Schafbock konnte eine fucose-bindendes-protein (fbp) aufgedeckt und lokalisiert werden, das fuereine zonabindung verantwortlich ist. waehrend beim eber dieses fbp am rostralem ende des akrosom sitzt, findet sich beim bullen und Schafbock diese fbp vorallem in aequatorialsegment. v707 - 0010 das verhalten von tracersubstanzen am konjunktivalepithel der ziege. eine elektronenmikroskopische Untersuchung Weyrauch, k.d.; schnorr, b. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)11. - s. 378 - 380 : 4 abb. - arb.st:inst. f. vet.-anatom., -histol. u. -embryol. d. univ. berlin(west) u. inst. f. vet.-anatom., -histolog. u. -embryolog., univ. giessen. - b14=z208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. epithel; auge; ziege; histologie; elektronenmikroskopie; bei supraepithelialer applikation dringen die tracersubstanzen meerrettichperoxidase inter- und transzellulaer 1...3 zellagen tief in das konjunktivalepithel der ziegen vor. das ende des eindringens faellt meistens mit dem auftreten von membranumgebenen granula zusammen, bei subepithelialer Verabreichung gelangen die markierungssubstanzen inter- und transzellulaer bis an die apikalen tight junctions. v707 - 0011 kul"tivlrovanie kletok k o s t n o g o m o z g a svinejj v agarvojj s u s p e n z i i (rus) fugina, I. g.; makarov, v. v. - in: doklady vses. akad. sel"skokhoz. nauk. - moskva (1986)5. - s. 30 - 31 : 5 abb., 1 tab., 7 lit. - arb.st:vnii veter. virusol. i mikrobiol.. - b14=z 247 die kultivierung der zellen des knochenmarks von Schweinen in agarsuspension 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.15.; 60.30.30.30. schwein; knochen; zellkultur; naehrmedium; die zellen des haemopoet. systems der Schweine koennen in agarsuspension kultiviert werden, es besteht eine abhaengigkeit der ueberlebensfristen der zellen von höh er ausgangskonz. u. -Zusammensetzung, der festen grundlage der agarsuspension und der stimulierenden zusaetze. - k. witt. v707 - 0012 evaluating c a n i n e c a r d i o v a s c u l a r silhouettes, r a d i o g r a p h i c m e t h o d s a n d n o r m a l r a d i o g r a p h i c a n a t o m y (eng) toombs, james p.; ogburn, phillip n. - in: compendium continuing educt., practic. veterinarian. - princeton junction, n. j. 7(1985)7. - s. 579 - 587 : 9 abb., 26 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. med., dep. od small animal med.. - b14=zb 4266 bewertung der herz-gefaess-silhouette beim hund: roentgenmethoden u. normale roentgenanatomie 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.05.; 60.50.30.05. herz; blutgefaess; roentgen; anatomie; hund; ekg; methode; bewertung; es werden notwendige standardisierte ausruestung, aufnahmetechnik, Positionen sowie physiol agroselekt 4-87/07

-

1220 -

einflussfaktoren inklusive rassebedingter besonderheiten fuer das herzroentgen bei hunden beschrieben, so muessen die unterschied!, thoraxformen beruecksichtigt werden, sie beeinflussen das herz staerker als moegl. pathol. abweichungen. zweckmaessig ist deshalb oft der vergleich mit dem bild gesunder tiere derselben rasse. klin. bild und ekg muessen die Untersuchung ergaenzen. fuer die auswertung der roentgenbilder werden verschiedene zahlenverhaeitnisse genannt, eine standardisierte aufnahmetechnik vorausgesetzt (lagerung, bildgroesse, aufnähme bei tiefer inspiration). - m. fuerll. v707 - 0013 lumbosakrale uebergangswirbel beim hund winkler, w.; loeffler, k. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)10. - s. 343 - 346 : 11 abb., 2 tab. - arb.st:inst. tiermed. tierhyg. tierklinik univ. hohenheim, lehrstuhl anatom., physiol. haustiere. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10. anatomie; wirbelsaeule; hund; lumbosakrale uebergangswirbel entstehen dadurch, dass entweder der letzte lendenwirbel merkmale des ersten kreuzwirbels aufweist (sakralisation), und zwar vor allem durch ausbildung eines ventralen seitenteils, oder indem der erste kreuzwirbel durch medialverlagerung der gelenkfortsaetze u. vergroesserung der querfortsatzanlage sich in seiner form derjenigen der lendenwirbel annaehert (lubalisation). anhand von roentgenaufnahmen, die fuer die Untersuchung auf hd angefertig worden waren, konnten die roentgenol. Symptome fuer lumablisation und sakralisation dargestellt und nachgewiesen werden, dass lumbosakrale uebergangswirbel bei den rassen boxer, cocker spaniel, bobtail, sibir. husky und leonberger bei einer Sicherheitswahrscheinlichkeit von 95 % in einer haeufigkeit von etwa 5 % zu erwarten sind. v707 - 0014 u s e of specific c o l l a g e n a s e s for the isolation of rat liver cells with p r e s e r v e d lipase activities (eng) quibel, j. r.; le petit, j.; marteau, c. - in: analyt. biochem.. - new york 154(1986)1. - s. 26 - 28 : 1 abb., 13 lit. - arb.st:marseille, france, fac. de med. timone. - b14=za 5471 Verwendung spezifischer kollagenasen zur isolierung von rattenleberzellen bei erhalt deren lipasc-aktivitaet 60.10.15.05.15.; 60.10.15.10.15.35.07.; 60.10.15.10.15.10.09. kollagen; rattus, leber; zelle; lipase; + heparin; + Clostridium; mit den uebl. kollagenase-praeparaten (ec 3.1.1.3) wird die auf der zelloberflaeche befindl. durch heparin freisetzbare neutrale lipase (ec 3.4.24.3) bei der isolierung der rattenleberzellen inaktiviert, von 8 geprueften kollagenase-praeparaten aus Clostridium histolyticum konnten 2 herausgefunden werden, welche diese lipolyt. aktivitaet vollstaendig erhielten und eine gute lebensfaehigkeit der isolierten leberzellen ermoeglichten. ein kollagenasepraeparat aus achromobacteriophagus/bac. polymyxa erwies sich als ungeeignet, die lipase-aktivitaet zu erhalten. - e. gruen. v707 - 0015 cell m e m b r a n e s in radiation injury (ger) koeteles, g. j. - in: isotopenpraxis. - berlin 22(1986)10. - s. 361 - 368 : 6 abb., 3 tab., 64 lit. arb.st:hungary, budapest, nat. res. inst, radiobiol.. - b14=zb 3354 strahlenschaeden von Zellmembranen 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10. strahlen; schaedigung; Zellmembran; bindung; rezeptor; morphologie; das uebersichtsreferat behandelt strahlenschaedigungen von plasmamembranen, wie sie im bereich niedriger dosen einer niedrigen linearen energieuebertragung vorkommen, sie treten in form mikromorphol. erscheinungen und aenderungen funktioneller aktivitaeten zutage und gehen auf beeintraechtigungen von membranrezeptoren und bindungsorten zurueck. fruehe temporaere veraenderungen lassen sich mikromorphologisch nachweisen, ueber zell-zu-zellund zell-matrix-kontakte kann eine ausdehnung strahlenbedingter membranschaeden im gewebe zustande kommen, beispielhaft wird unter diesem gesichtspunkt die besonders exponierte haut behandelt. - a. smollich. v707 - 0016 g r o w t h patterns a n d histochemical characterization of b o v i n e m a m m a r y

agroselekt 4-87/07

- 1221 -

corpora a m y l a c e a (eng) sordillo, lorraine m.; nickerson, Stephen c. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 34(1986)5. - s. 593 - 597 : 2 abb., 3 tab., 21 lit. - arb.st:homer, la., state univ., agric. center, hill farm res. stat.. - b14=za 5692 entwicklungsmodus und histochemischer Charakter der corpora amylacea der rindermilchdruese 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05. euter; rind; struktur; analyse; + corpora amylacea; corpora amylacea aller groessenklassen reagieren auf amyloid-, calciumund glykoproteinnachweise positiv, auf mucopolysaccharidfaerbungen dagegen negativ, ihre anzahl laesst keine beziehungen zum alter laktierender rinder erkennen, dagegen ist eine beziehung zum laktationsstadium festzustellen, so nimmt die anzahl der corpora amylacea mit fortschreitender laktation zu und erreicht in der mitte und gegen ende der laktation die hoechsten werte, in der milchdruese tragender faersen kommen bis zum geburtszeitpunkt grundsaetzlich keine corpora amylacea vor. die starke zunähme der anzahl und groesse der corpora amylacea in der mitte und gegen ende der laktationsperiode laesst eine beziehung dieser strukturen zur involution der milchdruese vermuten. - a. smollich. v707 - 0017 zur efferenten larynxinnervierung bei der Haustaube (columba livia domestica I.) grabatin, o.; abs, m. - in: anat. anz.. - jena 162(1986)2. - s. 101 - 108 : 6 abb., 13 lit. arb.st:bochum, brd, ruhr-univ., lehrst, allgem. zool.. - b14=za 5869 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10. taube; nervensystem; kehlkopf; neuron; zelle; morphologie; durch retrograde markierung mittels meerettichperoxydase (mrp) wurden die neurone der den larynx der taube innervierenden efferenten nervenfasern ipsilateral in die medulla oblongata ventral des tractus descendens nervi trigemini (bereich des nucleus subtrigeminalis und des plexus of horsley) verfolgt, die in diesem bereich liegenden 30 x 15 mikrometer grossen zellen sind von laengl. form, die region, in der die zellen liegen, entspricht dem nucleus ambiguus. durch diffusion der mrp in die den larynx umgebenden zungenmuskeln werden in unterschiedl. anzahl auch zellen des nucleus hypoglossus pars lingualis markiert. - g. michel. v707 - 0018 shhadjashhijj metod otmyvanija fagocitirujushhikh kletok moloziva korov (rus) kurochkina, s. n.; emel"janenko, p. a. - in: teoreticheskie osnovy profilaktiki infekcionnykh i invazionnykh bpleznejj zhivotnykh. - moskva, 1985. - s. 40 - 41. - b 1 4 = 1986 a 221 eine schonende methode zur reinigung phagozytierender zellen aus rinderkolostrum 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.07. zelle; kolostrum; Phagozytose; reinigung; milch der ersten 3 laktationstage wurde in silikonisierten glasroehrchen 10 min bei 800...900 u/min zentrifugiert. nach entfernen des fettes und des fluessigen ueberstandes wurde das sediment 2mal mit versene-loesung als detergens und 1mal mit puffer bei ph 7,0 und 4 cel gewaschen, vom niederschlag wurden ausstriche angefertig, getrocknet, methanol-fixiert und mit azur-eosin gefaerbt. der waschprozess war fuer die erhaltung der zellen und die entfernung des fettes aus dem zytoplasma wichtig, bei hoher zellzahl im kolostrum der 1. stunden nach dem kalben dominierten die makrophagen, mit der folgenden zellzahlverminderung ueberwogen die neutrophilen. - h. richten v707 - 0019 orientation r e s p o n s e of arterial s m o o t h m u s c l e cells to mechanical stimulation (eng) dartsch, peter c.; haemmerle, hugo. - in: eur. j. cell biol.. - Stuttgart 41(1986)2. - s. 339 - 346 : 7 abb., 2 tab., 34 lit. - arb.st:tuebingen, univ., physiol. inst. 1. - b14=za 5669 orientierungsreaktion von arterienmuskulatur auf mechanische einwirkungen 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05.; 60.30.30.30. gewebekultur; arterie; muskel; zelle; + dehnung; + Orientierung; unter einfluss zykl. und gerichteter dehungen und entspanngngen orientieren sich glatte muskelzellen in der gewebekultur bei einer frequenz von 60/min zunehemnd in einem

agroselekt 4-87/07

- 1222 bestimmten verhaeltnis zur beanspruchungsrichtung. dabei steht der Winkel der zellachsen zur beanspruchungsrichtung in direkter beziehung zur dehnungsamplitude. in gleicher weise erfaehrt auch das cytoskelett in relation zur dehnungsamplitude fuer aktinfilamente. aus den befunden wird abgeleitet, dass die dehnung der arterienwand durch die pulswellen fuer den verlauf der muskelzellbuendel in der media sowie die oreintierung des cytoskeletts in den muskelzellen verantwortlich ist. - a. smollich. v707 - 0020 quantitative immunoferritin localization of leucine aminopeptidase on canine hepatocyte cell surface (eng) tanaka, kimiko; omori, koichiro; tashiro, yutaka. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 34(1986)6. - s. 775 - 784 : 12 abb., 1 tab., 45 lit. - arb.st:osaka, kansai med. univ.m dep. of physiol.. - b14=za 5692 quantitative leucin-aminopeptidase-lokalisation mit hilfe von immunoferritin im oberflaechenbereich von hepatocyten des hundes 60.10.15.05.20. struktur; leucin; leber; zelle; gallengang; hund; stoffwechsel; + ferritin; die hepatocyten gehoeren zu den stark polarisierten zellpopulationen. sie besitzen 3 in struktureller wie funktioneller hinsieht verschiedene oberflaechen, und zwar eine sinusoidale, eine "laterale" und eine gallenkapillarseitige. durch inkubation mit ferritinantikoerpern wird nachgewiesen, dass leucin-aminopeptidase ausschliesslich im gallenkapillarbereich vorkommt, dabei erscheinen die ferritinpartikel homogen ueber die mikrozottenoberflaeche sowie ueber die intervilloese zelloberflaeche verteilt, die ferritinmarkierung ist ausnahmslos in saemtl. gallenkapillaren zu beobachten. - a. smollich. v707 - 0021 light and electron microscopic localization of d - g a l a c t o s y l residues in capillary endothelial cells of the canine cerebral cortex (eng) gerhart, david z.; zlonis, michael s.; drewes lester r. - in: j. histochem. and cytochefri.. baltimore 34(1986)5. - s. 641 - 648 : 5 abb., 21 lit. - arb.st:duluth, univ. of minnesota, dep. Of biochem.: dep. of pathol. and labor, med.. - b14=za 5692 licht- und elektronenmikroskopische lokalisation von d-galactosyl-resten in kapillarendothelzellen der grosshirnrinde des hundes 60.10.15.05.20. mikroskopie; elektronenmikroskopie; gehirn; hund; kapillare; struktur; in vivo; in vitro; unter 7 getesteten lectinen hat das d-galactosyl-bindende ricinus communis-agglutinin i (rca i) in der anwendung der avidin-biotin^peroxidase-komplex-methode auf krystatschnitte die starksteanfaerbung der grosshirnrindenkapillaren ergeben, die uebrigen kortikalen strukturen erscheinen gleichzeitg nur schwach getoent. durch ultrastrukurelle Untersuchungen konnte nachgewiesen werden, dass das verwendete lectin von der lumenseitigen plasmamembran der endothelzellen gebunden wird, in primaerkulturen strukturen , im wesentlichen im golgi-apparat und in sekundaeren lysosmen, lokalisiert, allgemeine schlussfolgerung: lectine sind zur markierung von endothelzellen in vivo wie in kulturen geeignet. - a. smollich. v707 - 0022 quantitative studies of the aortic bodies of the cat : 1. point-counting analysis of tissue c o m p o n e n t s (eng) kummer, w.; addicks, k. - in: acta anat.. - basel 126(1986)1. - s. 48 - 53 : 2 abb., 2 tab., 20 lit. arb.st:koen, univ., anatom. inst.. - b'14=zb 3952 quantitative Untersuchungen der aortenkoerper der katze : 1. mitt, punkt-zaehl-analyse der gewebekomponenten 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.15.; 60.50.30.05. aorta; katze; struktur; ganglion; rezeptor; analyse; die aortenkoerper der katze stellen kleine paraganglien am aortenbogen und nahe des Ursprunges der aa. subclaviae dar. unterschieden werden endoneurale (umgeben von perineuraler kapsei) und exoneurale (bedeckt von fortsaetzen der fibroblasten). nach der punkt-zaehl-analysen zur bestimmung der volumen/volumendichte (vv%) weisen die endoneuralen paraganglien eine signifikant hoehere dichte spez. gewebeanteil (typ 1 Zellen typ 2 zellen, nerven) auf als die exoneuralen. die typ 1 zellen umfassen 27,8 v v % des gesmaten agroselekt 4-87/07

- 1223 organs bzw. 35,6 v v % des blutgefaessfreien raumes. gegenueber dem karotiskoerper wurde in den aortenkoerpern eine 2fache menge von typ 1 zellen gefunden, dies hilft die unterschied!, elektrophysiol. eigenschaften dieser bindungen als chemorezeptoren erklaeren.- g. michel. v707 - 0023 entwicklung bei mensch und tier (embryologie) nitschmann, joachim. - 3., bearb. u. erw. aufl.. - berlin : akad.-verl., 1986. - 188 s. : 58 abb., 16 tafeln, zahlr. tab., 39 lit.. - b14 60.10.15.05.30.; 60.05.60. tier; mensch; embryogenese; fruchtbarkeit; mehrling; Schädigung; biotechnik; das wiss. taschenbuch "entwicklung bei mensch und tier" befasst sich in 10 kapiteln mit fragen der embryologie. ausgehend von einer kurzen geschichtl. und wiss. beleuchtung der embryologie werden in den folg. kapiteln fragen der allg. entwicklung, der sexualitaet sowie der embryonalenentwicklung behandelt (kapitel 1...4). einen breiten räum nehmen die entwicklungsvorgaenge bei den wichtigsten gruppen der metazoa ein. die kapitel 6...10 beinhalten: Zwillingsbildungen, beeinflussung und schaedigung der entwicklung, embryonale zellen im explantat und regenerat, das altern sowie aspekte der biotechnologie. ein lit.-Verzeichnis und ein register bilden den abschluss des taschenbu'ches. - w. kanitz. v707 - 0024 nutrition of the conceptus. aspects of its regulation (eng) basett, j. m. - in: proc. nutrit. soc.. - Cambridge 45(198)#6)1. - s. 1 - 10 : 2 tab., 53 lit. arb.stroxford, univ., nuffield inst. for med. res.. - b14=zb 3035 ernaehrung des keimes, aspekte ihrer regulation 60.10.15.05.30. embryo; plazenta; stoffwechsel; ernaehrung; im Vordergrund stehen bei den eroerterungen zur ernaehrung des keimes die integration zwischen den extrakorpalen und den somat. geweben. zunaechst wird an befunden zahlreicher arbeiten die enge beziehung zwischen der groesse der plazenta und des fetlis dargelegt, offen bleibt weiterhin die regulation des muetterl. blutflusses. im Zusammenhang mit der diskussion zur herkunft der in der plazenta uebertragenen stoffwechselprodukte wird nach eigenen befunden mittels der tracer-methode u. a. gezeigt, dass in der plazenta gebildete glukose zur ernaehrung des keimes dient, kurz eroertert wird der austausch von Stoffen zwischen amnionfluessigkeit ünd fetalem blut (u.a. aminosaeuren). - g. michel. v707 - 0025 epidermal growth factor: effect on circulating thyroid h o r m o n e levels in sheep (eng) corcoran, jo m.; waters, michael j.; eastman, creswell j. - in: endocrinology. - baltimore, md. 119(1986)1. - s. 214 - 217 : 2 abb., 29 lit. - arb.st:dep. med. univ. queensland, st. licia 4067, australia. - b14=zb 3958 der epidermale Wachstumsfaktor: die Wirkung auf den gehalt an schilddruesenhormonen im blutplasma beim schaf 60.10.15.05.30.; 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.50.10. Wachstum; schaf; embryo; thyroxin; blutplasma; die i.v. Verabreichung von epidermalen wachstumsfaktor (ew) fuehrt bei schaffeten zu einer hypertrophic der schilddruese, zu einer zunähme ihres gehalts an kolloid und zu einer abnahme im gehalt des blutplasmas an thyroxin (t4). der ew hemmt die jodaufnahme in die follikelepithelzellen. die infusion des ew bei erwachsenen Schafen in einer dosis von 3,3 myg/kg km und h ueber 24 h fuehrte zu einer abnahme des gehalts des blutplasmas an t4 und an trijodthyronin, ohne dass der gehalt an tsh veraendert war. der gehalt an metaboliten des t4 und des trijodthyronins im blutplasma stieg an und erreichte 12 h nach beginn der infusion den hoechsten wert, ein effekt des ew besteht in der hemmung der synthese von t4 bzw. einer hemmung der dejodierung des t4 zum trijodthyronin den den geweben. - e. kolb. v707 - 0026 follikulogenez v jaichnikakh plodov k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) tepljakova, n. p. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1985)57. - s. 23 24. - b14=zb 3643 follikulogenese in den eierstoecken der fruechte beim rind

sgroselekt 4-67/07

- 1224 60.10.15.05.30.

ovarium; embryo; ontogenese; protozoa; follikel; struktur; rind; die Untersuchungen an 15 ovarpaaren von rinderfeten im entwicklungsabschnitt von 5...7 mon. ergaben, dass erst beim uebergang der oozyten in das stadium der diplotene die formierung der follikel einsetzte, die ersten dieser oozyten und auch der follikel wurden an der grenze zwischen mark- und rindenschicht der Ovarien registriert, die sich von dort allmaehlich zu deren oberflaeche hin fortbewegten. - h. r rauch. v707 - 0027 a contribution to the study of the histogenesis of the bursal lymphoid follicles in gallus domesticus (eng) lupetti, m.; dolfi, a.; giannessi, f. - in: anat. anz.. - jena 162(1986)2. - s. 83 - 9 Z : 17 abb., 15 lit. - arb.st:pisa, italy, univ., cattedra istologia a. embriol. generale ist. anat.. - b 1 4 = z a 5869

ein beitrag zum Studium der histogenese der lymphfollikel der bursa bei gallus domesticus 60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.05.

huhn; ontogenie; lymphgefaess; follikel; bursa, histologie; der ursprung der bursafollikel wurde bisher als eine proliferation des epithets ueber die bildung von epithelknospen angenommen, nach den ergebnissen der an serienschnitten der sich antwickelnden follikel bei huehnerembryonen (ab 10. d der bebruetung) und kuecken (bis 5. d.

nach dem schluepfen) durchgefuehrten Untersuchungen wandern die mesenchymalen Stammzellen nach der proximalen oberflaeche und haeufen sich unter den epithel in einer invagination an. durch graduelle zunähme der zellen vergroessert sich die mesenchymale anhaeufung und woelbt das epithel mehr und mehr vor. dieses wird duenner und schliesslich nektrotisiert, so dass die zellen der mesenchymalen follikelanlage in das bursalumen vorragen. g. michel

v707 - 0028 neurites and growth cones in the chick embryo : enhanced tissue preservation and visualization of hrp-labeled subpopulations in serial 25 mym plastic sections cut on a rotary microtome (eng)

tosney, kathryn w.; landmesser, lynn, t. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 34(1986)7. - s. 953 - 957 : 10 abb., 13 lit. - arb.st:storrs, univ. of Connecticut, deue. of physiol. and neurosci.. - b 1 4 = z a 5692

neurtiten und wachstumskegel beim huehnerembryo. verbesserte gewebevorbereitung und Sichtbarmachung der hrp-markierten subpopulationen an mit dem rotations-mikrotom hergestellten 25 mikrometer plaste-serienschnitten 60.10.15.05.30.; 60.10.25.70.10.

huhn; embtyo; nerv; struktur; methode; nach injektion einer geringen menge von hrp in einer menge von hrp in einen peripheren nerven kommt es zu einer orthograden und retrograden markierung einzelner subpopulationen von fasern (bis dorsalwurzelganglien und rueckenmark). der nachweis erfolgt nach plasteeinbettung an serienschnitten. damit ist der verlauf der einzelnen neuriten vom soma bis zu den wachstumskegeln zu verfolgen, die methode ist gut geeignet zum Studium der entwicklung der motor, innervation sowie auch der sensor., sympath. und zentrale nervenzellpopulationen. - g. michel v707 - 0029 atriopeptin 2 relaxes and elevates cgmp in bovine pulmonary artery but not vein (eng) ignarro, louis j.; wood, keith s.; harbison, richard g. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 60(1986)4. - s. 1128 - 1133 : 5 abb., 1 tab., 36 lit. - arb.st:new orelans, la., univ., school of med., dep. of Pharmacol. - b 1 4 = z b 3975

das atriopeptid 2 wirkt auf lungenarterien nicht jedoch auf venen erschlaffend u. erhoeht den gehalt ancgmp 60.10.15.10.

herz; peptid; lunge; arterie; kontraktion; rind;

das atriopeptid ii (a) besteht aus 23 aminosaeuren und wird bei Zerlegung des natriuret. peptids der herzvorkammern gewonnen, bei in loesung gehaltenen stuecken aus der a. pulmonalis des rindes fuehrt ein zusatz von a in einer menge von 250 myl 25 ml (mit 10 exp minus 5 mmol) zu agroselekt 4 -87/07

- 1225 einer erschlaffung der mittels phenylephrin oder kcl vorkontrahierten arterien, der gehalt an cgmp stieg an und der an camp aenderte sich nicht, die Wirksamkeit des a wurde durch einen zusatz von methylenblau, von propanolol.von indomethazin und von atropin nicht beeinflusst. ein zusatz des a zu praeparaten aus vorkontrahierten lungenvenen wirkte nicht erschlaffend. - e. kolb. v707 - 0030 development of the neonatal lamb and piglet lindsay, d. b.; oddy, v. h. - in.* proc. nutrit. soc.. - Cambridge 45(1986)1. - s. 33 - 38 . und ferkels - arb.st:babraham, Cambridge, afrc inst. of animal physiol.. - b14=zb 3035 60.10.15.10.; 60.45.15.10.01.07.02.; 60.45.20.10.07.02. lamm; ferkel; fuetterung; stoffwechsel; die neonatale periode wird zum teil als eine fortsetzung der intrauterinen periode betrachtet, das Wachstum ist gegen ende der traechtigkeit in der fruehen postnatalen periode, wie die kurven von laemmern und ferkeln zeigen, aehnlich. bei ad libitum aufnähme ist die effektivitaet des futterumsatzes bei laemmern und ferkeln gleich, bei restriktiver fuetterung dagegen beim ferkel groesser. hingewiesen wird auf die unterschiede bei mit milch bzw. mit gruenfutter ernaehrt laemmern. bei der eroerterung der stoffwechselprozesse in der neonatalen periode steht das verhalten der kohlenhydrate und proteine im Vordergrund. - g. michel. v707 - 0031 s k i n a n d c o r e temperatures as determinants of heat p r o d u c t i o n a n d heat loss in the goat (eng) nagel, alfred; herold, Winfried; roos, ulrike. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 406(1986)6. - s. 600 - 607 : 8 abb., 1 tab., 20 lit. - arb.st:giessenm univ., physiol. inst.. - b14=z 336 haut- und kerntemperatur als determinaten von waermeproduktion und waermeabgabe bei der ziege 60.10.15.10.; 60.50.15.15.01. temperatur; waermehaushalt; ziege; bei Ziegen wurde die kerntemp. (kt) zwischen 35 und 42 eel durch externe waermeaustauscher ueber die bluttemp. veraendert, waehrend die hauttemp. (ht) durch eine dusche bei temp, von 32...44 cel konstant gehalten wurde, nach veraenderung der ht oder kt ergaben sich messwerte fuer ht, kt, waermeproduktion und respirat. waermeabgabe mit der schlussfolgerung: es besteht eine exponent ¡eile beziehung zwischen der kt und der anzahl der ht-signale. sie ist die primaere Ursache fuer die Wirkungen, die die ht auf das gefaelle ausuebt, bei dem die waermeproduktion oder die respirat. waermeabgabe einheit der kt sich aendern. - I. lyhs. v707 - 0032 frakcje b i a l k o w e w s u r o w i c y krwi kur w o n t o g e n e z i e (pol) brodacki, antoni. - in: ann. univ., sect. e. - lublin 1(1983). - s. 335 - 345. - b14=za 6174 eiweissfraktionen im blutserum von huehnern bei der ontogenese 60.10.15.10:; 60.50.05.10.07.; 60.10.25.05.10. blutserum; huhn; globulin; albumin; fraktion; ontogenie; bei 233 hennen und 151 haehnen der rasse gruenfuessige (6...51 wo.) wurde der gehalt an albuminen, alpha-globulin(gl), betal, beta2-, beta3-gl. gamma1-5-gl. im abstand von 5 wo. mit der vertikalen elektrophorese auf polyakrylamidgel untersucht, differenzen wurden bei der Verteilung der fraktionen des bereiches beta- und gamma-gl. bei legehennen im verhaeltnis zu den jungtieren beiderlei geschlechts festgestellt, mit dem alter der tiere verringert sich der relative gehalt an albuminen und alpha-gl. im blutserum der huehner u. haehne sich erheblich, der relative gehalt an beta- und gamma-gl. im blutserum der hennen und haehne nimmt bedeutend zu. statistisch signifikante unterschiede zugunsten der haehne wurden beim relativen gehalt an alpha-gl., beim beta- und gamma-gl zugunsten der hennen festgestellt. - o. jurak. v707 - 0033 functional characterization of s u b s t a n c e p receptors in the rabbit ear artery (eng) ¡lies, p.; falkenhausen. s. v. - in: naunyn-schmiedeberg"s arch pharmacol.. - berlin (west) 333(1986)1. - s. 52 - 58 : 8 abb., 1 tab., 39 lit. - arb.st:freiburg i. br., univ., dep. of Pharmacol.. b14=zb 3960 funktionelle Charakterisierung der substanz p-rezeptoren in der ohraterie des kaninchens agroselekt 4-87/07

- 1226 -

60.10.15.10.; 60.45.36.

kaninchen; Wirkstoff; Wirkung; blutgefaess; rezeptor;

neuron;

substanz p (sp) ist ein tachykinin und fast jedes gefaesssystem der saeuger enthaelt sp aktive neuronendungen. die sp-freisetzung fuehrt zu plasmaextravasation. an elektrisch gereizten isolierten ohrarterien zeigte sich, dass sp elektrisch induzierte gefaessverengungen dosisabhaengig verhindert, die reaktion verschwindet innerhalb von min. sp-fragmente, wie alle tachykinine, bewirken vasokonstriktion, jedoch ist der effekt nicht an allen arterien nachzuweisen, die Wirkung wird durch antagonisten und synthesehemmer nicht beeinflusst, mechan. zerstoerung des endothels verhindert sie. - e. rueffle. v707 - 0034 thermoregulatory responses to cold during a 7-week acclimatisation process in rabbits (eng) werner, j.; graener, r. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 406(1986)6. - s. 547 - 551 : 3 abb., 25 lit. - arb.st-.bochum, ruhr-univ., inst. fuer physiol.. - b14=z 336 thermoregulatorische antworten auf kaelte waehrend eines 7woechigen akklimationsvorganges beim kaninchen 60.10.15.10.; 60.50.15.15.01. waermehaushait;

temperatur; anpassung;

kaninchen;

an 20 eel umgebungstemp. adaptierte kaninchen wurden 7 wo. bei 10 eel gehalten, die rektaltemp. (rt), hauttemp. (ht), die metabol. waermeproduktion und die respirat. waermeabgabe wurden kontinuierlich ueber 1 h an 3 d/wo. in einer klimakammer gemessen, es wurden keine signifkanten aenderungen der rt und der ohrhauttemp. waehrend des akklimatisationsvorganges festgestellt, andererseits war die waermeproduktion um 20 % in der 7. wo. reduziert, die geringen aenderungen der mittleren ht und des waermeverlustes ueber die atmung konnten fuer die kompensation nicht verantwortlich sein, es wurde deshalb geschlussfolgert, dass beide adaptationsmechanismen, die periphere isolation und die reduzierung der waermeproduktion wirksam wurden. - I. lyhs. v707 - 0035 is the calcium pump involved in calcium release (eng) ungeheuer, martina; migala, andrea; hasselbach, Wilhelm. - in: z. naturforsch., sect. c. tuebingen 41c(1986)5/6. - s. 647 - 651 : 3 abb., 26 lit. - arb.st:heidelberg, inst, fuer med. forsch.m abt. physiol.. - b14=z400 ist die kalziumpumpe an der freisetzung von ca beteiligt 60.10.15.10. kaninchen; muskel; kalzium; koffein; inhibierung;

+mersakyi;

aus dem skelettmuskel von kaninchen wurden die grossen blaeschen des sarkoplasmat. retikulums isoliert und mit ca-45 beladen, durch einen zusatz von koffein (10 mmol) zur inkubationsloesung wurde die freisetzung von ca stark erhoeht. ein zusatz des mit thiolgruppen reagierenden mersalyls (0,1 mmol) fuehrte zu einer sofortigen hemmung der ca-atpase und •damit der ca-aufnahme. die Steigerung der freisetzung von ca aus den blaeschen durch koffein (10 mmol) und durch ein gemisch von 0,2 mmol ca und 0,3 mmol egta wuerde durch vorherigen zusatz von mersalyl nicht gehemmt. - e. kolb. v707 - 0036 relation between work and phosphate metabolite in the in vivo paced mammalian heart (eng) balaban, r. s.; kator, h. I.; I. a. - in: science. - Washington 232(1986)4754. - s. 1121 - 1123 : 2 abb., 1 tab., 24 lit. - arb.st:bethesda, md., nat. heart, lung, and blood inst.. - b14=z 806 die beziehung zwischen arbeit und phosphat-metaboliten in dem in vivo schlagenden saeugetierherzen 60.10.15.10. herz; in vivo; aktivitaet; kreatin; atp; sauerstoff;

an isolierten und durchstroemten herzen (h) von hunden wurde der einfluss der Steigerung der Schlagfrequenz (s) durch aktivierung der vorhoefe auf den gehalt an kreatinphosphat (k) und an atp im h untersucht, bei einer s von 65 min belief sich das k: atp-verhaeltnis auf 1,46. bei einer erhoehung der s auf 180 min aenderte sich das k: atp- verhaeltnis nicht, woraus eine ausreichende bildung dieser energiereichen phosphatverbindung auch bei hoher belastung agroselskt 4-87/07

- 1227 ersichtlich ist. der 02-verbrauch im h nahm waehrend der belastung um das 3-fache zu. - e. kolb v707 - 0037 effects of the r e n i n - a n g i o t e n s i n s y s t e m o n the reflex r e s p o n s e of the adrenal medulla to h y p o t e n s i o n in the d o g (eng) maclean, margaret r.; ungar, a. - in: j. physiol.. - Cambridge 373(1986), - s. 343 - 352 : 4 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.sf.edinburgh, univ., dep. of pharmacol.. - b14=za 5778 Wirkungen des renin-angiotensin-systems auf die reflektorische antwort des nebennierenmarkes des hundes bei erniedrigtem blutdruck 60.10.15.10.; 60.10.25.50.10. hund; nebenniere; blutdruck; nebennierenhormön; + angiotensin; + renin; nach injektion von Captopril zur hemmung der Umwandlung von angiotensin (a) wurde die basale katecholaninfreisetzung beim hund reduziert und die durch erniedrigung des druckes im carotissinus oder durch reizung des peripheren endes des abgetrennten n. splanchnicus hervorgerufene hormonfreisetzung gehemmt. 10 min unterdruck fuehrten zu keinem repinanstieg, aber bereits in der 1. min. zur katecholaninerhoehung. weitere experimente mit a2, kortikotropin, cyclohexinid zur hemmung der kortikosteroidsekretion fuehrten zur annahme, dass die reaktion des nebennierenmarkes (nnm) nach reizung des symoathikus eine geringe menge a2 benoetigt. eine hemmung des renin-a.-systems schwaecht die reaktion' des nnm, exogenes a2 oder kortikotropin beseitigen die hemmung. - i. mueller v707 - 0038 effects of racing o n h e m a t o l o g i c a n d s e r u m b i o c h e m i c a l v a l y e s in greyhounds(eng) lassn, e. duane; craig, a morrie; blythe, linda I. - in: j. amer. veter med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)11. - s. 1299 - 1303 : 4 tab., 19 lit. - arb.st:corvallis/usa, oregan state univ., coll. vet. med.. - b14, gr61 Wirkungen des rennens auf haematologische und biochemische serummerkmale bei greyhounds 60.10.15.10.; 60.50.05.10.08.; 60.50.30.19. hund; Wirkung; haematologie; biochemie; + rennen; + Windhund; die Untersuchungen von greyhounds ohne offensichtl. krankheitserscheinungen 2, 8, 13 bzw. 16 wo. nach beginn der rennsaison ergab in einem fall das vorliegen einer rhabdomyolysis und bei 7 weiteren tieren einer subklin. muskelschaedigung.die anhand der erhoehten serumkreatinkinase-aktivitaet diagnostiziert wurde, die mittlere kalziumkönz. im serum stieg mit andauernder rennsaison an. weitere merkmale variierten irregulaer (geringgradige anaemie bei 2 tieren, hypercholesterinaemie bei einem anderen, leukozytose und eosinophilic in 2 faellen, erhoehte alanintrasaminase-aktivitaet in einem anderen fall), die rennleistung korrelierte mit keinem der genannten merkmale. - s. willer. v707 - 0039 Wirkungen von valtratum-isovaltratum, didrovaltratum und extractum Valerianae auf kortikale und subkortikale hirngebiete : eine vergleichende elektrophysiologische Untersuchung an wachen katzen mayer, frauke. - 1984. - 84 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss.. b14=diss. 27539 60.10.15.10. gehirn; elektrisch; katze; Physiologie; Wirkung; v707 - 0040 vyjavlenie m e z h l i n e j j n o g o polimorfizma b e l k o v s e r d e c h n o j j m y s h c y m y s h e j j m e t o d o m d v u m e r n o g o ehlektroforeza (rus) kovalev, I. i.; s.hishkin, s. s.; ivolgina, g. I. - in: biokhimija. - moskva 51(1986)6. - s. 896 - 908 : 6 abb., 2 tab., 35 lit., zus. in engl. - arb.st.moskva, udssr, akad. med. wiss., inst. med. genet.. b14=z 213 nachweis einer interlinearen polymorphe der herzmuskelproteine von maeusen mit zweidimensionaler elektrophorese 60.10.15.10.

agroselekt 4-87/07

- 1228 mus; myocard; protein; elektrophorese; Inzucht; Polymorphismus; bei maeusen aus 4 inzuchtlinien (c57bl/6j, 101 h, dab/2j und balb/cjlac) waren mit hilfe der einbzw. 2 dimensionalen akrylamidgel-elektrophorese 27 bzw. 161 proteinfraktionen unterschiedl. molekuelmasse und elektrophoret. mobilitaet dargestellbar. die proteinfraktion korrespondierten mit kreatinphosphokinase, myoglobin und einem album-aehnl. protein. 6 identifizierte polypeptide waren durch einen Polymorphismus zwischen den inzuchtlinien zu charakterisieren. - h. willer. v707 - 0041 plazmaticheskaja m a m b r a n a timocitov - mesto lokalizacii s p e c i f i c h e s k i k h u c h a s t k o v svjazyvanija g l j u k o k o r t i k o i d o v (rus) sergeev, p. v.; kalinin, g. v.; dukhanin, a. s. - in: bjull. ehsper. biol. i med.. - moskva 102(1986)8. - s. 192 - 194 : 2 abb., 8 lit., zus. in engl.. - b14=zb 4048 die plasmamenbran der thymozyten als ort der spezifischen glukokortikoidbindung 60.10.15.10.; 60.10.25.50.10.; 60.50.05.10.07. rattus; thymus; zelle; nebennierenhormon; bindung; + thymozyt; von weissen ratten wurden 4...5 d nach doppelseit. adrenalektomie thymozyten isoliert und mit h-3-markiertem kortisol inkubiert, bei gegenwart von kortisol, das an polyvinylpyrrolidon gebunden worden war, wurde die aufnähme von h-3-kortisol in die thymozyten vermindert, aus den versuchen wurde geschlossen, dass die plasmamembran der thymozyten spezif. bindungssteilen fuer glukokortikoide enthaelt. das polyvinylpyrrolidon-kortisol, konkurrierte mit dem markierten kortisal um die spezif. bindungssteilen auf den thymozyten, ohne in diese zellen zu penetrieren. - h. richter. v707 - 0042 m a x i m u m m e t a b o l i s m a n d t h e r m o r e g u l a t i o n in laboratory m i c e (eng) gorecki, andrzej; kania, zofia. - in: acta theriol.. - warszewa 31(1986)7. - s. 97 - 105 : 3 abb., 2 tab., 22 lit. - arb.st:krakow, jagiellonian univ., dept. of animal ecology. - b14=za 617 maximum des Stoffwechsels thermoregulation bei labormaeusen 60.10.15.10.; 60.50.15.15.01. stoffwechsel; mus; temperatur; waermehaushalt; bei erwachsenen weissen maeusen wurde die ruhemetabolismusrate (rmr) bei temperaturen zwischen 32 und -10 eel gemessen, die rmr bei 0 und 20 eel wurde bei normalen luftverhaeltnissen in einer mischung von 80 % helium und 20 % o2 bestimmt, die groesste stoffwechselrate wurde in der mischung bei 20 cel und in normaler luft bei 10 und 5 cel gemessen, im bereich zwischen 32 und 10 cel bleibt die rektaltemperatur konstant, bei -10 cel sank sie bis auf 20,4 cel. - I. lyhy. v707 - 0043 dietary c a l c i u m intakte a n d o s t e o p o r o s i s (eng) cooper, cyrus. - in: ehem. and ind.. - london (1986)13. - s. 445 - 449 : 3 abb., 29 lit. arb.st:southampton, univ., med. res. council environm. epidemiol. unit.. - b 1 4 = z 2 2 6 kalziumernaehrung und Osteoporose 60.10.15.10. kalzium; knochen; stoffwechsel; analyse; aufwandmenge; mensch; frau; diaet; die veraenderungen des knochenstoffwechsels beim menschen lassen sich 3 perioden zuordnen, von der konzeption bis zur epiphysenstabilitaet vermehren sich im knochen spon giosa und kompakta. waehrend dieser wachstumsphase betraegt die J kalzium (ca)-retention 2,5...5,0 mmol/d mit Spitzenwerten von 7...14 mmol/d waehrend der pubertaet. danach konsolidiert sich der knochenstoffwechsel ueber 15 a, die ca- retention belaeuft sich auf 0,25...1,0 mmol/d. mit zunemendem alter wird knochen abgebaut, beim mann ca.Q3 und bei der frau ca 1,0 %/a. damit gehen ca-verluste von ca. 0,25 mmol/d beim mann und von ca. 0,5 mmol/d bei der frau einher, regulationsmechanismen lassen erkennen, dass sich caernaehrung u. knochenmasse reziprok verhalten. - h. voelker. v707 - 0044 c o p p e r - a l b u m i n , w h a t is its functional role (eng) laurie, Stuart h.; pratt, david e. - in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 135(1986)3. - s. 1064 - 1068 : 21 lit. - arb.st:leicster, uk, school of ehem.. - b14=za 5667 kupfer-albumin. welche funktionelle bedeutung kommt ihm zu

agroselekt 4-87/07

- 1229 60.10.15.10.05.; 60.10.25.55.10.04.; 60.10.25.70.10.

tier; blut; bindung; kupfer; albumin; biol eigenschaft; dem an albumin gebundenen cu im blut von tieren kommt vermutlich keine bedeutung beim cu-transport zu. nur im portalblut erfolgt der transport von cu vom darm zur leber in dieser form, fuer den einbau in enzyme ist es notwendig, dass das cu durch ceruloplasmin bereitgestellt wird, entweder fungiert der cu-albumin-komplex im blut als eine speicherform fuer cu, moeglicherweise kommt ihm ueberhaupt keine funktion zus. - h. guertler. v707 - 0045 nejjroehndokrinnye mekhanozmy ehmocional"nogo stressa (rus) amiragova, m. g.; arkhangel"skaja, m. i. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 102(1986)1. - s. 97 - 108 : 104 lit. - arb.st:moskva/udssr, akad. med. wiss., inst., inst. f. normale physiol.. - b14=z 252 neuroendokrine mechanismen des emotionalen stresses 60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.; 60.45.05.05.06.02.03.

stress; Sekretion; hormon; Physiologie; nervensystem; hypothalamus; in einem uebersichtsreferat werden die neurophysiol. grundlagen der hormonsekretion beim emotionalen stress, die beteiligung der formatio reticularis des mittelhirns an der regulation der thyroxin- und kortisolsekretion bei langdauernder emotionaler belastung und mechanismen der einflussnahme der formatio reticularis auf das hypothalamus-hypophysen-schilddruesen-system besprochen, dem hinteren hypothalamus kommt bei der formulierung der neuroendokrinen antwort auf stressorwirkungen eine schrittmacherrolle zu. - h. willer. . v707 - 0046 les neurohormones (fre) Vincent, jean-didier; simonnet, guy. - in: j. physiol.. - paris 81(1986)2. - s. 51- - 87 : 13 abb., 5 tab., 264 lit. - arb.st:bordeaux cedex, domaine de carreire, inserm u. 176. - b14=zb 3980 die neurohormone 60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.

hormon; Wirkung; neuron; druese; zelle; es wird ein ueberblick ueber das vorkommen und die Wirksamkeit der neurohormone (n) im gehirn, in der hypophyse, im magen-darmkanal sowie in anderen geweben gegeben, bisher sind mehr als 50 n in ihrer struktur und ihrer bedeutung gekennzeichnet worden, die fuer die funktion von nerven- und druesenzellen sowie fuer die endokrine regulation von massgebl. bedeutung sind, nach der lokalisation werden die n in zentral und peripher wirksame Wirkstoffe eingeteilt, die mechanismen der freisetzung von n werden dargestellt, dabei spielt das oeffnen von ionenkanaelen und die verstaerkte Phosphorylierung von proteinen eine rolle, weiterhin wird der aufbau von genen fuer die bildung von boten-rna bzw. der vorlaeufermolekuele angegeben, viele gene enthalten introns. bei der Proteolyse des propiomelanokortins entstehen mehrere peptide. - e. kolb. v707 - 0047 Potentiometrie sensors using whole tissue sections (eng) arnold, mark a. - in: ion-selective electrode rev.. - oxford 8(1986)1. - s. 85 - 113 • 15 abb., 4 tab., 36 lit. - arb.st:iowa city, univ. of iowa, dep. of ehem.. - b14=za 5951 die Verwendung ganzer gewebeschnitte als potentiometrische sensoren 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.35.07.; 60.10.25.70.10.

enzym; rezeptor; membran; elektrisch; katalysator; methode; biosensoren sind Vorrichtungen, in welchen ein biokatalysator an der oberflaeche eines elektromechan. sensors immobilisiert wird, isolierte enzyme, subzellulaere fraktionen u. a. wurde als biokatalysator. material verwendet, es wird gezeigt, dass die Verwendung ganzer gewebeschnitte vorteile gegenueber anderen biokatalysatoren in bestimmten Situationen aufweist, nach einem histor. ueberblick ueber die entwicklung potentiometr. sensoren erfolgt eine allgemeine darstellung der gewebebiosensoren. danach folgt eine selektive betrachtung der glutamin-, adenosin- und guanin-biosensoren, der erhoehung der lebensdauer, Verbesserung der membranaktivitaet und verwandter biosensor, systeme. - g. michel. v707 - 0048 decouverte de facteur de liberation de l"hormone de croissance (g. r. f.) et premiers resultats biologiques (fre) agroselekt 4-87/07

- 1230 morre, m.; deletang, f. - in: bull. acad. veter. france. - paris 58(1986)2. - s. 175 - 180 : 2 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:toulouse, Sanofi rech.. - b 1 4 = z 672 entdeckung des wachstumshormon-releasingfaktors (g.r.f.) und erste biologische resultate 60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10. sth; aminosaeure; Sequenz; mus; mensch; rind; schwein; + biotechnologie; in der uebersichtsarbeit wird die geschichte der entdeckung des grf durch die gruppe um r. guillemin (1982) geschildert, zwischenzeitlich wurde die genaue aminosaeurensequenz von maeuse-, rinder-, Schweine- und human-grf festgelegt, in vielen in vivo-modellen wurde die induzierende Wirkung v o n grf auf die freisetzung von g h und eine erhoehte koerpermassezunahme und milchsekretion nach i. v. applikation mehrmals/d belegt, die nutzung als biotechnikum haengt entscheidend davon ab, o b eine geeignete galen. Zubereitungsform gefunden werden kann. - m. oettel. v707 - 0049 a s t u d y o n lactate d e h y d r o g e n a s e i s o z y m e f r a c t i o n s in m a i n o r g a n s o f t h o r o u g h b r e d h o r s e s (eng) sakai, takeo; horimoto, masao. - in: bull. coll. agric. and veter. med. nihon univ.. - tokyo (1986)43. - s. 107 - 112 - arb.st:tokyo, nihon univ., coll. agric. and veter. med., labor, veter. hyg.. - b 1 4 = z b 1601 eine Untersuchung ueber die laktatdehydrogenase-isozymfraktionen in den wesentlichsten Organen des Vollblutpferdes 60.10.15.10.05.; 60.10.25.45.10. pferd; dehydrase; enzymaktivitaet; organ; v707 - 0050 g r o w t h h o r m o n e a n d b o v i n e lactation ( e n g ) ... - in: nutrit. rev.. - new york 44(1986)4. - s. 154 - 156 : 11 lit.. - b 1 4 = z b 3046 Wachstumshormon und laktation beim rind 60.10.15.10.05.; 60.45.10.10.06.02.; 60.10.25.50.10. rind; sth; laktation; behandlung; Wirkung; + gentechnik; + in-vitro-technik; rinder-wachstumshormon (gh) wurde gentechnisch mit e. coli gewonnen, es handelt sich u m rinder-methionylsomatotropin. mit ausnähme des methionins am n-terminalen ende gleicht dieses peptid dem g h aus rinderhypophysen. eine behandlung ueber 188 d (eine injektion i, m./d) beginnend ab d 84 post partum erhoehte die milchleistung um 41 % . die milchzusammensetzung blieb unveraendert und ab 10. behandlungswoche stieg der futterverbrauch gegenueber der kontrolle an. in der milchdruese wurde mehr glukose zur laktosesynthese btfnoetigt. der applikationsmodus ist noch unoekonomisch und es wird nach geeigneten Implantaten gesucht, alternativen zur gh-applikation sind einmal die immunisierung g e g e n somatostatin oder die Verabreichung des human-pankreas-wachstumsfaktor - m. oettel. v707 - 0051 e x i s t e n c e of a c a l c i u m - d e p e n d e n t p o t a s s i u m c h a n n e l in t h e m e m b r a n e of c o w c a r d i a c p u r k i n j e c e l l s (eng) callewaert, g.; vereecke, j.; carmeliet, e - in pfluegers arch. - berlin (west) 406(1986)4 - s. 424 - 426 : 2 abb., 14 lit. - arb.stleuven, belgium, univ , labor, of physiol. - b 1 4 = z 336 auftreten eines kalziumabhaengigen kaliumkanals in der purkinjezellmembran des rinderherzens 60.10.15.10.05.; 60.10 25.70.10. rind; herz; naehrmedium, faser; membran, kalium; kanal, die einzelkanalstroeme waren durch eine schnelle aktivierungsphase charakterisiert, der eine langsame inaktivierung gemaess einer einfachen exponentiellen zeitkurve mit zeitkonstanten (30. .100 ms) folgte, die s t r o m - s p a n n u n g s - b e z i e h u n g des kanals war im spannungsbereich von 10 mv 110 mv linear der kanal war selektiv fuer kalium-ionen eine erhoehung der inneren kalziumkonz. ergab im verlauf depolarisierender pulse einen anstieg der oeffnungsfrequenz der kaliumkanaele. diese waren also kalziumabhaengig, die purkinjezellen des kuhherzens verfuegen ueber einen kanal mit unterschied!, eigenschaften,durch den ein transistor auswaertsstrom fuehrt. - h. willer v707 -

0052 a l k a l i n e

agroselekt 4-87/07

phosphatase

and

5"-nucleotidase

enzymes

in

the

carotid

- 1231 r e t e - c a v e r n o u s s i n u s c o m p l e x of s h e e p a n d goats (ger) khamas, wael a.; ghoshal, nani g. - in: anat. anz.. - jena 162(1986)2. - s. 93 - 99 : 4 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:bagdad, iran, coll. veter. med., dep. veter. anat.. - b14=za 5869 die enzyme alkalische phosphatase und 5"-nucleotidase im rete carotis-sinus cavernosus komplex von schaf und ziege 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. schaf; ziege; auge; enzymaktivitaet; phosphatase; translokation; bei insgesamt 12 schafen und 4 Ziegen wurde der rete carotis-sinus cavernosus komplex herauspraepariert und an den strukturen der wand der gefaesse histochemisch die aktivitaet der alkal. phosphatase und der 5-nucleotidase nachgewiesen, die alkal. phosphatase war deutlich positiv im endothel sowie den Perizyten der kapillaren, schwach positiv im endothel der arterien. bei dem nachweis der 5-nucleotidase reagierten intensiv die endothelzellen und die lamina elastica interna sowie auch die adventitia (jedoch nicht die media) der reteaeste und des sinus cavernosus, durch die befunde wird der aktive transport von Stoffen durch die kapillaren sowie die katabol. funktion der wand der reteaeste und des sinus cavernosus bestaetigt. - g. michel. v707 - 0053 heat stress in a n g o r a w e t h e r g o a t s (eng) mcgregor, b. a. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 62(1985)10. - s. 349 - 350 : 2 tab., 9 lit. - arb.st:animal research inst., dep. agricult., werribec, victoria 3050. - b14=z 200 hitzestress bei angora- Ziegenbockkastraten 60.10.15.10.05. ziege; energiestoffwechsei; thermoregulation; tropen; koerpermasse; + koerpertemperatur; +hitzestress; es wird auf lit.-berichte verwiesen, wonach angora-ziegen in trop. umgebung im vergleich zu merino-schafen (z bzw. s) eine hoehere rektaltemp. (rt)-varianz haben, die Ursache - hoehere waermeproduktion bei z als bei s und/oder konstitutionsproblem - ist Untersuchungsgegenstand, nach einem heissen d waren ploetzlich aus einer 90 z umfassenden weideherde 3 leichtere z verendet, rt der verbliebenen 87 z wurde mit 90 unter gleichen bedingungen gehaltenen s verglichen und jeweils zur km in beziehung gesetzt, dabei ergaben sich folgende regressionsbeziehungen: z: rt = 42,194 - 0,086 (+-0,021) Im (r = -0,69), p kleiner 0,01. s: rt = 40,481 - 0,011 (+-0,014) Im (r = 0,21), nicht signifikant, z mit geringer km sind hitzestressanfaellig. - h. voelker. v707 - 0054 zum einfluss von heparin auf den relativen myosingehalt kultivierter schweineaortenmuskelzellen melzig, m.; teuscher, e. - in: pharmazie. - berlin 41(1986)10. - s. 724 - 726 : 5 abb., 16 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=zd 367 60.10.15.10.05.; 60.50.35.16.; 60.30.30.30. aorta; zelle; naehrmedium; Wirkung; schwein; + heparin; heparin hemmt die teilung von schweineaortenmuskelzellen bei kultivierung in serumhalt, naehrmedien und fuehrt zur zunähme ihres relativen myosingehaltes. bei Verwendung von blutplasma als mediumsupplement bleibt der heparineffekt aus. thrombin kann den heparineffekt unterdruecken. mitogene aus blutplaettchen sind nicht als angriffspunkte des heparins im verwendeten zellmodell anzusehen, der Wirkungsmechanismus des heparins bei der beeinflussung von gefaessmuskelzellen wird diskutiert. v707 - 0055 s e a s o n a l differences in function of the h y p o t h a l a m i c - h y p o p h y s l a l - o v a r i a n axis in w e a n e d (eng) armstrong, j. d.; britt, j. h.; cox, n. m. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 78(1986)no. 1. s. 11 - 20 : 3 abb., 3 tab., 43 lit. - arb.st:dep. of animal sei., univ., north Carolina, usa. - b14=za 3732 jahreszeitliche unterschiede in der funktion des hypothalamus, der hypophyse und der Ovarien bei erstgebaerenden sauen nach dem absetzen der ferkel 60.10.15.10.05.; 60.45.20.10.04.03.; 60.10.25.50.10. jungsau; ferkel; absetzen; hypothalamus; ovarium; Jahreszeit;

agroselekt 4-87/07

- 1232 erstgebaerende, im maerz oder aug. abferkelnde sauen (s) wurden vollwertig ernaehrt, durchschnittl. wurden 11,4 + - o,4 ferkel (f) je wurf gewonnen, die im alter von 23,5 + - 0 , 1 d abgesetzt wurden, im sommer laktierende s nahmen durchschnittl. 12275 + - 544 u- imwinter laktierende s 14881 + - 532 kcal an futterenergie/d auf. im sommer fand ein staerkerer verlust an koerperfett statt, die 1. brunst trat ca. 224 + - 25 h und im winter 93 + - 13 h nach dem absetzen der f auf. der gehalt an gnrh im hypothalamus und der an fsh und an Ih in der hypophyse waren bei den s nach dem absetzen im sommer kleiner, im Serum der s lag der gehalt an fsh und an Ih hoeher. im sommer traten zeitweise gipfel an oestradiol im serum auf, ohne dass der gehalt an Ih erhoeht war. - e. kolb. v707 - 0056 s o m e characteristics of mitochondria! fatty acid oxidation in the liver of the neonatal pig : preliminary results (fre) duee, p. h.; pegorier, j. p.; robin , p. - in: reprod. nutrit., devel.. - paris 26(19862b. - s. 633 634 : 5 lit. - arb.st:meudon-bellevue, france, cnrs, centre de rech, sur la nutrit.. - b14=za 4000 einige Charakteristika der mitochondrialen fettsaeureoxidation in der leber neugeborener schweine: vorlaeufige ergebnisse 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.05.05.; 60.10.15.05.20. ferkel; leber; carbonsaeure; oxydation; mitochondrie; + azetyl-coa; von neugeborenen ferkeln (48 h keine milchaufnahme) isolierte mitochondrien, deren Intaktheit durch messung des respirationskontrollindexes und des adp/o-quotienten abgesichert war, wurden mit atp, adp, coash, reduziertem glutathion und l-karnitin inkubiert, unabhaengig vom substrat (oleat, oktanoat oder palmitoylkarnitin (p)) war der umfang der ketonkoerperbildung 5. .10 fach hoeher als der wert von mitochondrien 48 h alter kaninchen ohne milchaufnahme. bei anwesenheit von malonat (10 mm) war das endprodukt der beta-oxidation azetazetat. 2,4-dinitrophenol hatte keinen einfluss auf den umfang der p-verwertung. bei anwesenheit von malat (25 mm) war das endprodukt zitrat und die geschwindigkeit der Verwertung von p stieg stark an. die beschraenkte faehigkeit zur fettsaeureoxidation in der leber neugeborener ferkel scheint daher vom schicksal des azetyl-coa abzuhaengen. - h. guertler. v707 - 0057 purification a n d characterization of a peptidyl g l y c i n e m o n o o x y g e n a s e f r o m p o r c i n e pituitary (eng) kizer, john s.; bateman jun., r. c., miller, clara r - in: endocrinology. - baltimore, md. 118(1986)6. - s. 2262 - 2267 : 6 abb., 2 tab., 27 lit. - arb.st:chapel hill, unlv. north Carolina, school of med., dep med., Pharmacol biochem.. - b14=zb 3958 reinigung und Charakterisierung einer peptidylglycin-monooxygenase aus der schweinehypophyse 60 10.15.10.05.; 60.10.25.45.10. enzym, hypophyse; schwein, analyse; nerv, laborverf; + oxygenase; + hydroxylase; das enzym wurde mittels gelfiltration und affinitaetschromatographie angereichert, es scheint sich um ein monomer mit mm von 64000 zu handeln, das aehnlich wie dopamin-beta-monooxygenase an pflanzenlektine, concanavalin a und lentillektin gebunden wird, die analyse weist auf einen ping-pong-mechanismus hin, askorbat- und peptidsubstrate hemmen die reaktion kompetitiv bestehende mechanist, aehnlichkeiten zwischen askorbat-abhaeng. enzymen, peptidylglycin-monooxygenase und dopamin-hydroxylase, die beiden in synapt vesikeln lokalisiert und an neurotransmitterbiosynthese beteiligt sind, wirft die frage nach der regulation dieser enzyme in der nervenendigung auf und einer allgemeinen molekularen anzetrie ihrer substrate. - g tegeler. v707 - 0058 c h i s l e n n y e issledovanija z h i v o t n y k h na s p e k t r a i " n o m u r o v n e (rus) stojanovskijj, s v , demchuk, m. v., shhur, i. (1986)7 - s. 108 - 115 3 abb., 3 tab., 15 lit., zus. 1016 numerische Untersuchungen der energetik spektralebene 60.10.15.10.05., 60.10.25.70.10. agroselekt 4 87/07

ehnergetiki

infrakrasnogo

obluchenija

z. - in vestnik sel"skokhoz. nauki. - moskva in engl - arb.st:lvov, zootechn. inst.. - b14=zb einer

infrarotbestrahlung

von

tieren

auf

- 1233 -

schwein; ir-strahlen; gewebe (tier); oberflaeche; Physiologie; math modelt;

vff. entwickelten ein mathemat. modell der therm, und physiol. prozesse im gewebe der koerperoberflaeche von Schweinen bei infrarotbeheizung der staelle, das die wechselwirkungskomponente zwischen bestrahlungsmechänismus und reaktionen im bestrahlten Organismus charakterisiert, mit hilfe dieses modells werden die parameter fuer unterschiedl. Strahlenquellen in tabellen und nomogrammen dargestellt, die eine genauere kalkulation von infrarotbeheizungssystemen erlauben. - h. willer. v707 - 0059 r a z l i c h n y e puti t r a n s p o r t a l-triptofana v tonkojj k i s h k e cypljat (rus) basova, n. a.; kushak, r. i. - in: fiziol. zh. sssr. - leningrad 72(1986)6. - s. 810 - 817 . 3 abb., 2 tab., zus. in engl.. - b 1 4 = z b 4047 verschiedene transportwege von l-tryptophan im duenndarm der kueken 60.10.15.10.05.

tryptophan; darm; kueken; natrium; transport;

bei in vitro-versuchen wurde festgestellt, dass fuer die ansammlung von l-tryptophan in den schleimhautzellen des duenndarms 2 mechanismen wirksam werden, neben dem natrium-abhaeng. prozess, der von entscheidender bedeutung ist, existiert ausserdem ein natrium-unabhaeng. mechanismus. die analyse der anreicherungskinetik in der linearen phase ergab, dass beim ersatz von natrium- durch kaliumionen im inkubationsmedium sowohl eine abnahme von kt als auch von v auftrat, hohe konz. von l-threonin, l-alanin und l-valin hemmten die anhaeufung von l-tryptophan betraechtlich, wobei die staerkste hemmung (78...96 %) in beziehung zum natrium-abhaengigen transportmechanismus stand, in der saettigungsphase des transports war kt nicht veraendert, waehrend v stark abnahm. - h. richter. v707 - 0060 d y n a m i c s of e n d o t o x i n f e v e r in the rabbit (eng) graener, r.; werner, j. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 60(1986)5. - s. 1504 - 1510 : 7 abb., 8 lit. - arb.st:bochum, univ., inst, fuer physiol.. - b 1 4 = z b 3975 dynamik des endotoxin-fiebers beim kaninchen 60.10.15.10.05.; 60.50.05.10.05.10.

toxin; fieber; kaninchen; temperatur; modelt; klima; versuch;

bei in klimakammern gehaltenen kaninchen rief i. v. verabreichtes s. thyphosa - endotoxin (0,1 myg/kg) einen biphas. anstieg der kerntemp. in abhaengigkeit von der umgebungstemp. hervor, die experimentell ermittelten daten verglich man mit einem mathemat. modell. es wird gefolgert, dass der anstieg der kerntemp. durch eine dynam. aenderung der kontrollelemente verursacht wird, die 3 hauptorgane fuer die thermoregulation (stoffwechsel, ohrdurchblutung, atmung) werden durch dasselbe resultantensignal kontrolliert, obwohl bei geaenderten umgebungstemp. auch mehrere korrelationen zur kerntemp. bestanden, das benutzte mathemat. modell besitzt eine additive kontrollstruktur. - m. fuerll. v707 - 0061 Isolation, characterization, a n d c o r t i c o t r o p l c activity of rabbit a d r e n o c o r t i c o t r o p i n (eng) mulay, s.; bennett, h. p. j.;. routhier, r. - in: endocrinology. - baltimore, md. 119(1986)1. - s. 70 - 76 : 5 abb., 3 tab., 23 lit. - arb.st:dep. med. biochem. and obstetrics, univ., montreal, quebec h3a 1a1, canada. - b 1 4 = z b 3958 die isolierung, kennzeichnung und kortikotrope aktivitaet des acth vom kaninchen 60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.

hypophyse; kaninchen; acth; nebennierenhormon; biot aktivitaet; aminosaeure;

aus 600 hypophysen von kaninchen (k) wurde das acth isoliert, wobei 2 verschiedene immunreaktive formen gewonnen wurden, das acth vom k unterscheidet sich von dem menschen in 3 aminosaeureanteilen. das aspartat in Stellung 29 ist durch asparagin, das leuzin in Stellung 37 durch valin und das Phenylalanin in Stellung 39 durch valin ersetzt, mit dem acth vom k wurde bei der erhoehung der synthese von kortikosteron die gleiche Wirksamkeit wie mit dem hormon vom menschen erzielt, bereits im abstand von 2 h nach der einwirkung von acth stieg die aktivitaet der 17 alpha-hydroxylase in den zellen an. bei der analyse der Wirksamkeit an einschichtig kultivierten zellen aus den nebennieren von k war das acth von k wirksamer als das vom menschen. - e. kolb.

»grolelekt

4-87/07

- 1234 -

v707 - 0062 m o r p h o l o g y of tight junctions in the ciliary epithelium of rabbits d u r i n g a r a c h i d o n i c a c i d - i n d u c e d b r e a k d o w n of the b l o o d - a q u e o u s barrier (eng) noske, waiter; hirsch, michel. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 245(1986)2.. s. 405 - 412 : 5 abb., 23 lit., zus. in engl. - arb.stparis, france, univ., labor, cytol. ultrastructurale. - b14=z 408 morphologie der tight junctions im wimperepithel von kaninchen waehrend des arachidonsaeure-induzierten versagens der blut-wasserschranke 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.05.20. kaninchen; auge; epithel; gefrieren; blut; wasser; morphologie; durch arachidonsaeure kann, wie das anhand des durchtritts von meerrettichperoxidase (mo).an stellen der tight junctions beim gefrierbruchverfahren (gfv) gezeigt wird, ein reversibles versagen der blut-wasserschranke der ziliarkoerper (z) verursacht werden, die nach arachidonsaeureapplikation entnommen komplementaeren replica und die diskontinuitaet der p-foermigen falten wurden systematisch durch teilchen in den e-foermigen furchen ergaenzt. dieses bei gfv auftretende bild kann jedoch nicht mit dem durchschnitt der mo in Zusammenhang gebracht werden, da innerhalb der junctionalfibriiien keine sichtbaren spalten nachgewiesen werden konnten, weitere moeglichkeiten der mo-passage werden diskutiert. - g. pose. v707 - 0063 sostojanie t r o m b o c i t a r n o - s o s u d i s t o g o g o m e o s t a z a u krolikov s paratireoprivnojj gipokal"ciemiejj (rus) amrojan, eh. a.; chursina, ju. ja.; khudaverdjan, d. n. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. moskva 102(1986)7. - s. 5 - 7 : 1 abb., 12 lit., zus. in engl. - arb.st:med. inst., kaf. fiziol., erevan, udssr. - b14=zb 4048 zustand der thrombozytaeren gefaesshomeostase bei kaninchen mit durch parathyreoidektomie verursachter hypokalziaemie 60.10.15.10.05. blutgefaess; kalzium; kollagen; protein; aorta; kaninchen; versuch; an 40 parathyreoidektomierten kaninchen wurde die antiaggragationsaktivitaet der aortawand unter mehreren Versuchsbedingungen untersucht, die gefaesse von tieren mit parathyroid-induzierter hypokalziaemie zeigen eine erhoehte faehigkeit, die durch adp und kollagen hervorgerufene aggregation zu unterdruecken.j der mechanismus der festgestellten veraenderungen wird im hinblick auf moegliche gefaessfaktoren, wie erhoehte prostazyklin-synthese und anderer aritiaggregationsfaktoren sowie plasma-thrombozyt. faktoren (verstaerkte Produktion von thrombozyten-aktivierenden faktoren u. thromboxan, hemmung der thrombozytenempfindlichkeit gegenueber Prostazyklin, veraenderte faehigkeit der plasm'aproteine prostazyklinfaktoren zu stabilisieren) diskutiert. - g. pose. v707 - 0064 s o m e haematologlcal a n d c l i n i c a l - c h e m i c a l parameters of sight h o u n d s { a f g h a n h o u n d , saluli a n d whippet) (eng) hilppoe, merja. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 38(1986)3. - s. 148 - 155 : 6 tab., 16 lit. arb.st:helsinki, univ., inst, veter. med.. - b'l4=z 332 einige haematologische und klinisch-chemische parameter bei anschau-hunden (afghane, saluki und whippet) 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.10.; 60.10.25.70.10. hund; rasse; haematologie; physiol status; protein; enzym; renn-greyhounds und mischlinge sind nicht mit den show-exemplaren und den famiiien-pets der rassen afghane, saluki oder whippet zu vergleichen, aus diesem gründe wurden 111 klinisch gesunde tiere dieser provenienz auf haematol. und einige weitere blutmerkmale untersucht (ap-, alat-, asat-, gt- und ck-aktivitaet, harnstoff-, cholesterol-, kreatinin-, gesamtprotein- und albumingehalt). die ergebnisse werden tabellarisch aufgefuehrt. im vgl. zu lit.-angaben wurden hoehere hb-gehalte und hkt-werte festgestellt (172...240 g/l bzw. 50...69 %). auch die serumkreatininwerte lagen hoeher ( 2 0 % an. 5...7 d nach rme-ausbruch bei den Setzlingen erkrankten auch aeltere forellen. rme-fische waren dunkelgefaerbt, haeufig beidseit. exophthalmus, allg. lethargisch, typ. merkmale einer akuten septikaemie im kopfbereich mit subkutanen blutungen an maulrand, gaumendach, zungengrund, äugen und kiemen, ziemlich regelmaessig an den flossenbasen und um den after, in leber, periviszeralem fett, darm und seroesen haeuten sowie massiver darmentzuendung. yersinia ruckeri konnte serologisch und biochemisch identifiziert werden. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0144 relation of water temperature to infection of s a l m o gairdneri with motile a e r o m o n a s (eng) nieto, teresa p.; corcobado, m. j. r.; toranzo, alicia e. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)2/3. - s. 99 - 105 : 4 tab., 37 lit.. - b259 Beziehungen der wassertemperatur zur infektion von salmo gairdneri mit motiien aeromonas-arten 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. forelle; pathologie; aeromonas; Pseudomonas; enterobacteriaceae; temperatur; stress; + salmo gairdneri; im fruehjahr 1983 und 1984 wurden bei 4 cm grossen forellensetzlingen 2 epizoot. erkrankungsfaelle untersucht, die 84 isolierten baktenenstaemme Hessen sich den gruppen aeromonas,- flavobacterium-cytophaga, pseudomonas-xanthomonas, gram-positive kokken und enterobacteria zuordnen. 50 % der aus lebern isolierten staemme waren bewegl. aeromonas-arten mit hoher Virulenz (Ic50 - < 10 exp. 4,5). beziehungen zwischen einem temp. anstieg von 5,5 auf 11...12 cel, dem damit verbundenen stress und dem krankheitsausbruch wurden beobachtet. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0145 motile a e r o m o n a s septicaemia a m o n g tilapia nilotica ( s a r o t h e r o d o n niloticus) in u p p e r e g y p t (eng) amin, nour el-din; abdallah, i. s.; elallawy, t. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)2/3. - s. 93 - 97 : 3abb., 3 tab., 19 lit.. - b259 motile aeromonas-septikaemie (mas) bei tilapia nilotica (sarotherodon niloticus) in oberaegypten agroselekt 4-87/07

- 1259 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. nutzfisch; pathologie; aeromonas; + tilapia nilotica; + motile-aeromona-septikaemie; bei 25 tilapia nilotica mit der klin. Symptomatik einer haemorrhag. entzuendung wurden allg., parasitol. und bakteriol. Untersuchungen durchgefuehrt. als aetiol. agens wurde aeromonas hydrophila determiniert, mit den isolaten hoher pathogenitaet korinte die krankheit nach intramuskulaerer und intraperitonealer infektion reproduziert werden, die krankheit hat ausser bei tilapia-arten auch bei anderen fischarten grosse bedeutung. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0146 the characterization a n d experimental pathogenicity of an a n a e r o g e n i c a e r o m o n a d isolated f r o m silver mullet (mugil c u r e m a val., 1836) in Venezuela (eng) conroy, d. a.; alvarez, j. d. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol. - treviso 20(1985)2. - s. 68, 71 73 : 2 abb., 1 tab., 12 lit.. - b259 Charakterisierung und experimentelle pathogenitaet einer anaerogenen aeromonade aus mugil curema von Venezuela 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. nutzfisch; pathologie; aeromonas; niere; schaedigung; + mugil curema; aus der niere einer m. curema wurde ein stamm isoliert, der nach morphol., biochem. und physiol. vgl. mit anderen staemmen aus kranken fischen aus suess-, brack- und kuestengewaessern als aeromonas formicans identifiziert wurde, der sip 9 genannte stamm rief nach i.m. injektion bei gesunden m. curema voruebergehend klin. Symptome einer bakteriellen haemorrhag. septikaemie hervor. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0147 natural a n d a c q u i r e d a g g l u t i n i n s to a e r o m o n a s h y d r o p h i l a -in carp ( c y p r i n u s carpio) (eng) lamers, c. h. j.; muiswinkel, w. b. van. - in: Canadian j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 43(1986)3. - s. 619 - 624 : 4 abb., 2 tab., 31 lit.. - b259 natuerliche und erworbene agglutinine gegen aeromonas hydrophila bei cyprinus carpio 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. karpfen; aeromonas; agglutination; + cyprinus carpio; formalin-getoetete (fah) und hitze-inaktivierte (hah) zellen von a. hydrophila induzierten agglutinin-(ag)-titer bei c. carpio bei 21 cel, die 8 mon erhalten blieben, hah-injektion ergab die hoechste ag-produktion. die hoechsten ag-titer wurden mit hah am 14. tag und mit fah am 20. tag erreicht, die durch fah induzierten ag waren hauptsaechlich gegeh Ips gerichtet, die hah-ag gegen andere bakterielle antigene. sephadex-g200-fraktiönierung ergab im fah-immunserum (is) 4, im normalserum (ns) 3 protein-peaks. der peak des Immunglobulins (ig) fiel mit dem 1. protein-peak zusammen, beim is agglutinierte der 1. protein-peak sowohl fah als auch hah, der 3. peak enthielt nur hah-ag. beim ns zeigten nur der 2. und 3. peak eine gewisse agglutination, vorwiegend gegen hah. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0148 s a r o t h e r o d o n niloticus:studies o n the causative o r g a n i s m of s a r o t h e r o d o n niloticus (linnaeus) fry mortalities : 2. identification a n d characterization of the p h y s i o l o g i c a l properties of P s e u d o m o n a s f l u o r e s c e n s (eng) duremdez, r. c.; lio-po, g. d. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)2/3. - s. 115 - 123 : 5 abb., 8 tab., 28 lit.. - b259 Studien ueber das aetiologische agens des brutsterbens bei sarotherodon niloticus 2. mitt, bestimmung und Charakterisierung der physiologischen eigenschaften von Pseudomonas fluorescens 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. nutzfisch; brut; Pseudomonas fluoreszens; temperatur; ph-wert; natriumchlorid; auf grund morphol. Untersuchungen und zahlreicher physiol. tests konnte das aetiol. agens des brutsterbens eindeutig als Pseudomonas fluorescens determiniert werden, nach reinzuechtung auf naehragar wurde das gram-negative 1,1 x 0,6 mym grosse bewegl. bakterium mit 42 physiol. tests geprueft. u. a. ergab sich dabei eine temp.-toleranz zwischen 4...41 cel, eine ph-wert-vertraeglichkeit zwischen 5,0...9,7 und eine nacl-toleranz von 0...50 ppt. - h. kulow / friedrichshagen.

agroselekt 4-87/07

- 1260 v707 - 0149 vibriosis in Channel catfish, ictalurus punctatus (rafinesque) (eng) lewis, d. h. - in: j. fish diseases.. - oxford 8(1985)6. - s. 539 - 545 : 1 abb., 3 tab., 17 lit.. - b259 vibriosis beim marmorweis, ictalurus punctatus 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. nutzfisch; bakt krankheit; vibrio; niere; leber; blut; + ictalurus ounctatus; marmorwels-jaehrlinge erkrankten im maerz 1981 an aetiologisch gesicherter vibriose. aeusserlich traten ulcera und petechiae an koerperoberflaeche, bauch und Schwanzflosse, innerlich haemorrhagien in leber und niere auf. der darmkanal enthielt eine klare, viskoese fluessigkeit. bei der labor-reproduktion mit dem isolierten vibrio anguillarum-stamm ergab sich, dass die Vibrionen in den ersten 8...12 hr nach infektion auf niere und leber beschraenkt sind, spaeter war die bakterienzahl im blut mit denen in leber und niere vergleichbar, enzymol. Parameter infizierter weise wiesen auf zell- und gewebezerstoerung und nierendysfunktion hin. somit scheint die vibriosis eine krankheit zu sein, deren agens in ausgewaehlten geweben lokalisiert und die bakteriaemie sekundaerer natur ist. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0150 i n d a g l n e batteriologica s u a l c u n e alteraziono m a c r o s c o p i c h e osservate s u e s s e m p l a r i di pagellus a c a r n e e s p o n d y l i o s o m a c a n t h a r u s in a l l e v a m e n t o intensivo (ita) genovese, I.; crisafi, e.; la ferla, r. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopathol.. - treviso 20(1985)3. - s. 112 - 116 : 5 abb., 2 tab., 20 lit.. - b14=b259 bakteriologische Untersuchungen einiger makroskopischer veraenderungen an exemplaren von pagellus acarne u. spondyliosoma cantharus aus intensiver marikultur 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. seefisch; pathologie; aeromonas; vibrio; Pseudomonas; schaedigung; + pagellus acarne; + spondyliosoma canthurus; die offensichtlich kranken fische waren dunkel gefaerbt, hatten schuppenstraeube.exophthalmus oder nekrosen in haut und muskulatur. mit sterilem tupfer aus den laesionen entnommenes material wurde auf 4 agar-naehrboeden angezuechtet, ebenso wurden membrangefilterte wasserproben aufgearbeitet, bei den isolierungen dominierten Vertreter der gattung vibrio mit den arten v. alginolyticus, v. anguillarum und v. parahaemolyticus. dazu kamen aeromonas hydrophila und Pseudomonas putrefaciens. diese i. allg. saprophyt. gattungen koennen bei aenderungen der umweltbedingungen fuer eine reihe von meeresorganismen pathogen werden. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0151 bacterial kidney disease (bkd) bei Salmoniden hoffmann, r.; pfeil-putzien, Cornelia. - in: tieraerztl. praxis. - Stuttgart 14(1986)2. - s. 283 - 289 : 7 abb., 15 lit.,. - b14=za 5710 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. nutzfisch; bakt krankheit; niere; pathologie; therapie; prophylaxe; +salmonide; +bakt nierenkrankheit (bnk); nach dem ersten bericht ueber das auftreten der bakteriellen nierenkrankheit (bnk) in der brd 1983 konnte an einem breiteren untersuchungsmaterial gezeigt werden, dass mit einer wesentlich weiteren Verbreitung, als urspruenglich angenommen, gerechnet werden muss. daher wird ein ueberblick ueber die wohl gefaehrlichste bakteriose der Salmoniden gegeben, darin sind enthalten (nach lit. und eigenen erfahrungen): historie und internat. Verbreitung, erreger, empfaengl. spezies (meiste arten der genera oncorhynchus, salmo, salvelinus, hucho und thymallus), uebertragungswege, klin. Symptomatik, pathologie, diagnose sowie therapie und prophylaxe. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0152 bakterielle nierenerkrankung der Salmoniden (bkd) als problem in der forellenteichwirtschaft schauner, m.; hoffmann, r.; pfeil-putzien, c. - in: fischer u. teichwirt. - nuernberg 36(1985)6. s. 162 - 164 : 5 abb., 5 lit.. - b14=zb 715 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05. nutzfisch; bakt krankheit; niere; milz; bekaempfung; antibiotikum; + salmonide; + renibacterium

agroselekt 4-07/07

-

1261

-

salmoninarum; die bakterielle nierenerkrankung (bnk) wurde 1984 in der brd diagnostiziert (1930 erstmals in Schottland).der erreger renibacterium salmoninarum ruft bei allen salmonidenarten chron. erkrankungen der niere mit der Symptomatik der weisslich vergroesserten niere bei gleichzeit. milzschwellung hervor, fuer die bekaempfung der bkd wird die sichere diagnose der grampositiven erreger auf spezialnaehrboeden empfohlen, die durchsetzung allgemeinprophylakt. massnahmen, die eidesinfektion und die behandlung der laicher u.a. altersgruppen mit antibiotika, bes. erythromyzin. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0153 epizootiology of renivacterium salmoninarum, the causal agent of bacterlal kidney disease in salbid fish (eng) austin, b.; rayment, j. n. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 505 - 509 : 1 abb., 15 lit.. b259 epizootiologie von renibacterium salmoninarum,dem erreger der bakteriellen nierenkrankheit von Salmoniden 60.45.30.06.02.; 60.50.20.05.

forelle; bakt krankheit; epidemiologie; niere; milz; blut; +salmo gairdneri; + renibacterium salmoninarum; + faezes; von 13 bestaenden von salmo gairdneri (mind. je 150 fische) erwiesen sich 2 (mit bnk-vorgeschichte) als asymptomat. keimtraeger von r. salmoninarum, waehrend aus wasserund sedimentproben aus 56 zuchtanstalten in england und wales mit dem verwendeten skdm-selektiv-naehrboden keine r. salmoninarum isoliert werden konnten, bei keimtraegern waren die erreger in geringer anzahl nur im vorderen teil der niere zu finden, bei klinisch bnk-kranken fischen in niere, milz, herz, blut, ascites und faezes. kuenstlich infizierte fische schieden den erreger mit den faezes aus. in einem gemisch aus Sediment und faezes ueberlebten im labor die erreger 21 d. laborkulturen ueberlebten in normalem, unsterilem flusswasser < 4 d, nach dessen filtersterilisierung 28 d. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0154 immunogenicity of edwardsiella tarda antigens in the eel (anguilla japonica) (eng) salati, f. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)1. - s. 12 - 26 : 6 abb., 10 tab., 43 lit. -b259 immunogenitaet von edwardsiella-tarda-antigenen fuer anguilla anguilla 60.45.30.06.02.; 60.50.35.02.

aal; bakt krankheit; antigen; immunreaktion; ueberlebensrate; + anguilla anguilla; + edwardsiella tarda; vom e. tarda-stamm ef-1 wurden 6 antigene hergestellt: formalin-vakzine aus ganzen zellen, exotoxin, rohes Ips, reines Ips, rohes Polysaccharid (ps) und lipid a. aale (90...95 g) wurden damit 2 x im abstand von 7 d i.m. injiziert und 29 d nach der letzten injektion auf serum-antikoerper (ak) untersucht bzw. nach 25 d im schütztest (st) geprueft und bei den ueberlebenden die ak-titer bestimmt, alle immunisierten aale zeigten erhoehte ak-titer fuer die 6 antigene, jedoch bestand keine korrelation zur ueberlebensrate (uer) im schütztest, eine hohe uer hatten mit rohem Ips immunisierte aale, jedoch noch hoehere die mit ps immunisierten, die anderen 4 antigene entwicelten keine protektiven ak. die rohen Ips-antigene waren sehr heterogen, die ps-praeparation dagegen homogen. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0155 histopathology of bullminnows, fundulus grandis baird and girard, infection with a non-haemolytic group b Streptococcus sp. (eng) rasheed, Victoria; limsuwan, c.; plump, j. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 65 - 74 : 16 abb., 23 lit.. - b259 histopathologie der grosselritzen (fundulus grandis) nach infektion mit Streptococcus sp. der nichthaemolytischen gruppe b 60.45.30.06.02.

fisch; pathologie; histologie; Streptococcus; schaedigung; + fundulus grandis; nach exper. infektion von fundulus grandis mit Streptococcus sp. traten bei 40 % der fische exophthalmus, ascites, Petechien oder haemorrhagien auf. in den entzuendeten äugen war eine agroselekt 4-87/07

-

1262

-

massive neutrophilen-infiltration nachweisbar, die oedematoese leber wies deutlich atrophierte hepatozyten, hyaline degeneration u. nekrosen auf. nekrosen wurden auch in der milz nachgewiesen. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0156 remarks on an increasing resistance of fishpathogenic and facultative-fishpathogenic bacteria in lower saxony (frg) (eng) schlotfeldt, h.-j.; neumann, w.; fuhrmann, h. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)2/3. - s. 85 - 91 •2 abb., 32 lit. - b259 hinweise auf eine resistenz-steigerung von fischpathogenen und potentiell fischpathogenen bakterien in niedersachsen (brd) 60.45.30.06.02.; 60.50.35. forelle; karpfen; aal; bakt krankheit; bekaempfung; antibiotikum; + salmo gairdneri; + cyprinus carpio; + anguilla anguilla; ab 1980 wurden von forellen, karpfen, aalen u. a. fischen in 596 erkrankungsfaellen 121 staemme von 14 potentiell-fischpathogene bakterienarten und 42 staemme von 6 fischpathogenen bakterienarten isoliert und deren resistenz gegenueber 10 antimikrobiotika getestet, bezogen auf die gesamtzahl der geprueften staemme lag die resistenz gegen ampicillin bei 75 %, trimethoprim/sulfonamid bei 59,9 %, nifurpracine bei 45 %, chloramphenikol bei 40 %, erythromycin bei 38 %, furacolidon bei 28 %, Oxytetracyclin bei 25 %, chlortetrazyclin bei 12 % und oxolinsaeure bei 3 %. hoechste sensibilitaet wurde fuer oxolinsaeure, chlortetrazyclin und lincomycin-hydrochlorid nachgewiesen. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0157 in vitro antibacterial activity of the combination of sulphamonometoxin and ormethoprim on bacterial fish pathogens (eng) yoshimizu, mamoru; kimura, takahisa. - in: bull. fac. fisheries hokkaido univ.. - hakodate, japan 37(1986)1 - s. 38 - 49 : 13 tab., 12 lit. - b14=z 803 antibakterielle in-vitro-aktivitaet der kombination sulfamonometoxin und ormethoprim gegen bakterielle fischkrankheitserreger 60.45.30.06.02.; 60.50.35. fisch; pathologie; aeromonas; escherichia coli; vibrio; bekaempfung; medikament; + sulfamonometoxin; + ormethoprim, fuer 17 aeromonas-staemme (a. punctata, a. hydrophila, a. liquefaciens, a. s. masoucida), 13 vibrio anguillarum-staemme und je 1 stamm von escherichia coli und Pseudomonas fluorescens wurde iri vitro die bakteriostat aktivitaet der kombination sulfamonometoxin (smm) und ormethoprim (omp) geprueft. die min hemmkonz (mic) von omp waren sehr viel kleiner als vergleichbare von smm eine kombination beider wirkte synergistisch gegen alle bakterien mit ausnähme von p. fluorescenc. der synergismus war bes. deutlich bei smm-empfindl. staemmen im konz -verhaeltnis von smmomp zwischen 1:1 und 5:1 die mic von smm + omp betrug fuer smm-resistente staemme < 13,3 myg/ml und 0,2. .0,78 myg/ml fuer smm-empfindl. staemme. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0158 sroki sokhranenija antibiotikov v organizme i zamorozhennykh tkanjakh ryb (rus) shakarjan, g. a., sevjan, t. k. - in. veterinarija - moskva (1986)1. - s. 62 - 63. - b259 rueckstandsbildung von antibiotika im Organismus und in gefrorenen geweben der fische 60.45.30.06.02., 60.50.35.20. karpfen, antibiotikum, rueckstandsmessung, tetrazyklin, streptomycin; + cyprinus carpio, bei karpfen mit stueckmassen von 250 .300 g, denen 4. .12 mg/kg antibiotika intramuskulaer oder intraperitoneal appliziert worden waren, wurden in verschiedenen zeitabstaenden gewebespiegeluntersuchungen durchgefuehrt. im lebenden Organismus konnten spuren von tetrazyklin 120 h, von streptomyzin 96 h, von gentamycin 48 h u von oxacyclin 24 h lang nachgewiesen werden in gefrorenen geweben war nach 30 330 d ein antibiotika-nachweis moeglich. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0159 isolation of channel catfish virus f r o m channel catfish, ictalurus punctatus (rafinesque), broodstock (eng) agroselekt A 87/07

- 1263 -

bowser, p. r.; mundson, a. d.; jarboe, h. h. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 557 561 : 1 tab., 6 lit.. - b259 isolierung des ccv von marmorwels-laichern (ictalurus punctatus) 60.45.30.06.02.; 60.50.20.10. nutzfisch; Virusisolierung; immunisierung; + ictalurus punctatus; + edwardsiella ictaluri; + ccv-nachweis; der gelungene ccv-nachweis bei einem verendeten maennl. i. punctatus-laicher mittels cco-zellkultur war anlass, die restl. 21 laicher gezielt auf ccv-virustraeger zu untersuchen, von 14 weibl. laichern gelang der ccv-nachweis mittels cco-zellkultur bei 1 aus rumpfniere und leukozyten und 1 weiteren aus den gonaden innerhalb von 20...21 d. 10 laicher hatten serum-neutralisations-titer (referenzstamm ccv vr 665) von 1:5,6...95. 1 x wurde aus der rumpfniere edwardsiella ictaluri isoliert, alle 7 (3 maennl., 4 weibl.) laicher, die eine immunsuppresive behandlung mit dexamethazon (0,55 mg/kg, i.m. injektion) erhielten, waren bei leukozyten-co-kultivierung von cco-zellen ccv-positiv. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0160 detection of Channel catfisch virus in asymptomatlc adult Channel catfish, ictalurus punctatus (rafinesque) (eng) wise, janet a.; bowser, p. r.; boyle, j. a. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 485 - 493 : 2 abb., 1 tab., 21 lit.. - b259 nachweis des ccv bei asymptomatischen marmorwels-laichern, ictalurus punctatus 60.45.30.06.02.; 60.50.20.10. nutzfisch; Viruskrankheit; dna; leukozyt; vet med verf; + ictalurus punctatus; + ccv; mittels eines juengst entwickelten dns-tests wurden 2 laicherbestaende auf ccv-virustraeger untersucht, bei allen 22 fischen des 1. bestandes ohne ccv-vorgeschichte liess sch in den lebern ccv-dns nachweisen, die vorangegangene anzucht mittels leukozyten-co-kultivierung u. cco-zellkulturen hatte 10 ccv-positive fische ergeben, von 14 fischen des 2. bestandes, die 1980 einen ccv-ausbruch ueberlebt hatten, waren 11 ccv-dns-positiv. dabei variierte die organ-verteilung des ccv von fisch zu fisch, alle fische des 1. und 1 fisch des 2. bestandes hatten einige veraenderungen im elektrophoret. dns-banden-muster, was auf moegl. genom-modifikationen des latenten ccv im fisch hindeutet. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0161 probabile adenovirosi nel giovane storione d"allevamento (acipenser transmontanus) (ita) ghittino, p.; ghittino, c. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)4. - s. 137 - 139 : 4 abb., 3 lit.. - b259 adenovirosis-aehnliche erkrankung bei jungen pazifischen weissstoeren (acipenser transmontanus) in aquakultur in italien 60.45.30.06.02.; 60.50.20.10. nutzfisch; Viruskrankheit; leber; darm; + acipenser transmontanus; +adenovirus; aus kalifornien importierte junge a. transmontanus erkrankten waehrend der mast zu speisefischen, sie frassen nicht mehr und magerten ab, hatten blasse lebern und erlitten kumulative Verluste von ca. 50 %. anhand der im darmepithel gefundenen histopathol. veraenderungen, wie ballonfoermig veraenderte zellen und vergroesserte kerne, vermuten vff. eine adenovirus-infektion, die durch weitere Untersuchungen erhaertet werden muss. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0162 experimental infection and pathogenesis of viral erythrocytic necrosis (ven) In atlantic cod, gadus morhua (eng) reno, paul w.; kleftis, katherine; sherburrte, Stuart w. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei..Ottawa 43(1986)5. - s. 945 -951 : 5 abb., 2 tab., 15 lit.. - b259 experimentelle infektion und Pathogenese der viralen erythrozyten-nekrose (ven) bei gadus morhua 60.45.30.06.02.; 60.50.20.10. nutzfisch; viruskrankheit; infektion; erythrozyt; + gadus morhua; + virale erythrozyten-nekrose; von den 63 adulten dorschen (30...50 cm), die entweder gewaschene, natuerlich infizierte erythrozyten (e) oder deren zellfreie lysate i.p. oder i.v. injiziert erhielten, entwickelten 21 eine agrosetekt 4-87/07

- 1264 -

aktive infektion. der zeitl. infektionsvorlauf kuenstlich infizierter fische war derselbe wie bei natuerl. infektion. 1...2 mon p.i. zeigten unreife e deutliche ven-symptome, gefolgt von einem schnellen anstieg der infektionsrate (ir), haeufig bis zu 100 %. ein folg. dramat. rueckgang der ir unreifer e ging einher mit einer zunähme der ir reifer e. eine schwere erythroblastose trat auf, wenn die ges.-e-ir ca. 10 % erreichte, aber kein neugebildeter e schien infiziert, der infektionspeak mit 40...60 % ir ging langsam zurueck und die infektion verschwand in den meisten faellen. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0163 u. v. susceptibility of some fish pathogenic viruses (eng) yoshimizu, mamoru; takizawa, hiroko; kimura, takahisa. - in: fish pathol.. - tokyo 21(1986)1. s. 47 - 52': 1 abb., 8 tab., 16 lit., zus. in engl.. - b259 die uv-empfindlichkeit einiger fischpathogener viren 60.45.30.06.02.; 60.50.20.10.

fisch; virus; uv-strahlen; desinfektion; herpesvirus; +ihnv; +ipnv; +csv; untersucht wurde prinzipiell die brauchbarkeit einer wasser-uv-bestrahlungs-einheit zur desinfektion gegen ihnv und omv. der uv-effekt wurde an 7 isolaten von 6 virusarten geprueft. ihnv, omv, ccv und herpesvirus salmonis waren uv-empfindlich, wobei ihre id99 von 1,0...3,0 x 10 exp.3 myw . s/cm2 zerstoert wurde, die empfindlichkeit von ipnv und csv war niedrig und die id99 wurde von 1,0...1,5 x 10 exp.5 myw s/cm2 zerstoert. wurden mit der uv-bestrahlungseinheit < 16,7 l/min bestrahlt, das sind > 7,6 exp 4 myw . s/cm2, ergab sich eine effektive desinfektion der 100 gkid50/ml von in entchlortem stadtwasser suspendierten ihnv und omv. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0164 evidence for the presence of a viral non-lymphocystis type disease in winter flounder, pseudopleuronectes americanus (walbaum), from the north-west atlantic (eng) emerson, c j., payne, j. f ; bal, a. k - in. j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 91 - 102 : 14 abb., 33 lit.. - b259 beweis fuer das vorliegen einer viralen lymphozytis-aehnlichen krankheit der winterflunder (pseudopleuronectes americanus) vom nordwest-atlantik 60.45.30.06.02.; 60.50.20.10.

nutzfisch, viruskrankheit; + pseudopleuronectes americanus, + lymphozytis; bei pseudopleuronectes americanus von neufundland wurde in papillomen bei elektronenopt. Untersuchungen partikel mit einem dmr. von 30 nm nachgewiesen, die als dna-virionen bestimmt werden konnten, der virus weist aehnlichkeiten mit den papovaviridae und parvoviridae auf - h. kulow / friedrichshagen

v707 - 0165 spawning papillomatosis of smelt, osmerus eperlanus I., from the elbe estruary (eng) anders, kerstin, moeller, h. - in: j fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 233 - 235 : 3 abb., 13 lit.. -b259 laich-papillomatosis beim stint, osmerus eperlanus, der elbmuendung 60.45.30.06.02., 60.50.20.10.

nutzfisch; untersuchungsmethode; virus, + osmerus eperlanus, + laich papillomatosis; bei systemat. Untersuchungen von 1981/82 (28 Stationen ueber 125 km) wurde die papillomatosis beim stint mit einer max. befallshaeufigkeit von 55 % in den mon. febr bis mai diagnostiziert, die papillome hatten eine groesse von bis zu 5 mm und traten meist vereinzelt am köpf, am koerper oder an den flössen auf virus-aehnl. partikel der groessen von 95..135 nm liessen sich nachweisen. - h kulow / friedrichshagen

v707 - 0166 an improved technique for collecting reproductive fluid samples from salmonid fishes (eng) yoshimizu, m., kimura, t ; winton, j r - in progr fish-culturist. - fort collins, colo. 47(1985)3. - s. 199 -200 -1 abb . - b259 eine verbesserte technik zur entnähme von reproduktionsfluessigkeitsproben von Salmoniden 60.45.30.06.02.; 60.45.05.05.03.02.03.

agroselekt 4 87/07

- 1265 nutzfisch; untersuchungsmethode; keimdruese; zellkultur; + salmonide; + laicher; die beschriebene methode dient bes. der virol. Untersuchung von salmonidenlaichern. zur gewinnung von samen- und ovarfluessigkeitsproben wird eine verstellbare, automat, pipette mit bewegt, plastspitze verwendet, die spitzen fassen mindestens 1ml und koennen im autoklaven sterilisiert werden, die zu untersuchenden Salmoniden werden getoetet oder betaeubt. die spitze der pipette wird in die urogenitaloeffnung des fisches eingefuehrt, wobei leichter druck auf den fischkoerper ausgeuebt wird, die methode erlaubt gleiche probenmengen von jedem fiscti zu entnehmen, die frei von blut, wasser und kot sind, die so entnommenen proben koennen direkt, ohne filtration, fuer zellkulturen verwendet werden. - b. rennert / friedrichshagen. v707 - 0167 the effect of ultraviolet-b radiation u p o n the skin of the plaice, p l e u r o n e c t e s platessa I., infested with the b o d o n i d ectoparasite i c h t h y o b o d o necator ( h e n n e g u y , 1883) (eng) bullock, a. m. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 547 - 550 : 3 abb., 7 lit.. - b259 die Wirkung von uv-b-strahlung auf die haut der schölle, pleuronectes platessa, bei befall mit dem bodoniden ektoparasiten ichthyobodo necator 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; protozoa; haut; uv-strahlen; histologie; + pleuronectes platessa; + ichthyobo necator; je eine gruppe mit i. necator befallener und nicht befallener p. platessa wurde mit einer kumulativen Strahlendosis von 18 mjcm2 uv-b, gegeben bei einer strahlungsintensitaet von 30 mywcm2, bestrahlt, das entspricht etwa 1/4 der uv-b-dosis, die noetig ist, um auf vorher nicht bestrahlter menschl. haut ein minimales erythem zu induzieren, die hautproben (0,5...72 hr nach der bestrahlung) zeigten histologisch durchweg eine deutlich erhoehte strahlenempfindlichkeit der parasitierten haut, am deutlichsten war der effekt nach 24 hr: nicht befallene haut wies nur ein maessiges oedem auf, waehrend befallene stark nekrotisch war. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0168 experimental intraperitoneal infection of c h a n n e l catfish, ictalurus punctatus (rafinesque) with i c h t h y o p h t h i r i u s multifiliis (fouquet) (eng) dickerson, h. w., lohr, a. I.; gratzek, j. b. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 139 - 142 : 1 abb., 1 tab., 6 lit.. - b259 experimentelle intraperitoneale infektion des marmorweises (ictalurus punctatus) mit ichthyophthirius multifiliis 60.45.30.06.03. nutzfisch; infektion; protozoa; medikament; immunisierung; + ictalurus punctatus; + ichthyophthirius multifiliis; 8 gruppen von je 3 bis 10 ictalurus punctatus (ca. 10 g) wurden mit verschiedenen dosen bes. vorbehandelten trophozoiten von i. multifiliis infiziert und 5...10 d nach haltung bei wassertemp. von 19...21 cel histologisch untersucht, bei verschiedenen dosierungen konnten lebende trophozoiten im peritoneum, darm und in den pylorusanhaengen nachgewiesen werden, die unter antibiotikaschutz zu einer immunreaktion fuehrten. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0169 eimeria jadvigae n. s p . ( a p i c o m p l e x a : eucoccidia), a parasite of s w i m m i n g b l a d d e r of c o r y p h a e n o i d e s h o l o t r a c h y s (guenther, 1887) of the falklands (eng) grabda, eugeniusz. - in: acta ichthyol. et piscatoria. - Szczecin 13(1983)2. - s. 131 - 140 : 8 abb., 7 lit.. - b259 eimeria jadvigae n.sp. (apicomplexa: eucoccidia), ein parasit der schwimmblase von coryphaenoides holotrachys von den falklandinseln 4 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; protozoa; spore; + coryphaenoides holotrachys; + eimeria jadvigae; +sch wimmblase; vor den falklandinseln waren 80...100 % der gefangenen c. holotrachys in der schwimmblase mit eimeria jadviga n.sp. infiziert, die parasiten kamen gehaeuft im hinteren teil der schwimmblase vor, dessen innere mukosa stark veraendert war. in einer 10...12 mm dicken, lockeren, manchmal gelblich gefaerbten Schicht befanden sich zahllose Spören von 20...22 x 11...12 mym agroselekl 4-B7/07

-

1266

-

groesse. die sporocyste enthaelt 4 sporen. reife sporen enthalten 2 sporozoiten, aber keinen restkoerper. die nahe verwandte c. ferrieri war ebenfalls stark infiziert. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0170 light a n d electron m i c r o s c o p y of m y x o b o l u s h e n d r i c k s o n i sp. n o v . ( m y x o z o a : m y x o b o l i d a e ) infecting the brain of the fathead m i n n o w , p i m p e p h a l e s p r o m e l a s rafinesque (eng) mitchell, I. g.; seymour, c. I.; gamble, j. m. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 75 - 89 : 15 abb., 26 lit.. - b259 licht- und elektronenmikroskopie von myxobolus hendricksoni sp. nov. (myxozoa: myxobolidae) nach gehirninfektion der elritzen (pimephales promelas) 60.45.30.06.03. fisch; pathologie; protozoa; elektronenmikroskopie; sporulation; + pimephales promelas; + myxobolus hendricksoni; myxobolus hendricksoni bildet 0,1...1,5 mm grosse weisslich-opake zysten im hirnbereich. im gehirn lassen sich grosse sporolierende Plasmodien nachweisen, neben massiven infiltrationen von monozyten, histiozyten und fibrozyten wurden sporen von 11...15,5 mym laenge, 10...15 mym breite und 8...10 mym dicke beobachtet, die elektronenopt. feinstrukturen werden beschrieben. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0171 s a l m o n i d w h i r l i n g disease: d y n a m i c s of experimental p r o d u c t i o n of the infective stage - the t r i a c t i n o m y x o n s p o r e (eng) markiw, maria e. - in: Canadian j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 43(1986)3. - s. 521 - 526 : 3 abb., 1 tab., 10 lit.. - b259 drehkrankheit der Salmoniden: dynamik der experimentellen Produktion des infektionsfaehigen stadiums - die triactinomyxon-spore 60.45.30.06.03. nutzfisch; pathologie;'protozoa; entwicklungsstadium; + salmonide; + drehkrankheit; in 2 exper. wurden sporen von myxosoma cerebralis aquarien zugegeben, die spezif.-parasitenfreie tubificiden bei 12,5 cel enthielten, nach 104...113 d begannen die tubificiden actinosporea-sporen mit typ. triactinomyxon-form, das alternative lebensstadium von m. cerebralis und der ausloeser der drehkrankheit auszustossen. die bildung der triactinomyxon-sporen erreichte von 154...190 d Spitzenwerte, um dann ebenso abrupt abzufallen, wie sie angestiegen war. 9 mon nach dem 1. auftreten wurden noch geringe mengen gebildet, im 2. exper. wurden 26...50 mill, triactinomyxon-sporen gebildet, was ca. 730...3420 sporen/tubifex entsprach, etwa 20 % der tubificiden waren infiziert. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0172 ultrastructural o b s e r v a t i o n s o n the haemoparasite haematractidium s c o m b r i in the atlantic mackerel, s c o m b e r s c o m b r u s I. (eng) bodammer, j. e.; maclean, sharon a. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 243 - 247 : 4 abb., 8 lit.. - b259 ultrastrukturelle Untersuchungen des blutparasiten haematractidium scombri der atlantik-makrele, scomber scombrus 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; blut; elektronenmikroskopie; + scomber skombrus; + haematractidium scombri; + entwlcklungszyklus; zur klaerung der ultrastruktur von haematractidium scombri wurde von 23...47 cm grossen makrelen blut der kiemenarterie entnommen und in ausstrichpraeparaten sowie elektronenoptisch untersucht, der laengl.-ovale parasit besitzt einen grossen ringelfoerm. nucleus, ein stark granuliertes zytoplasma u. peripher gelegene sphaerische sowie stabfoermige blaeschen. sein entwicklungszyklus verlaeuft ausschliesslich in erythrozyten. - h. kulow / friedrichshagen. v707 -

0173 s o m e

agroselelct 4-87/07

physiological

effects of s a n g u i n i c o l a

fontinalis (trematoda

:

- 1267 -

sanguinicolidae) infection in the brook trout, salvelinus fontinalis (eng) holliday, charles w.; fried, bernard. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 72(1986)1. - s. 189 - 190 : 6 lit.. - b14=za 5654 einige physiologische effekte eines befalls mit sanguinicola fontinalis (trematoda: sanguinicolidae) beim bachsaibling, salvelinus fontinalis 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; trematodes; blut; niere; atmung; natrium; + salvelinus fontinalis; + sanguinicola fontinalis; waehrend eines verlustreichen befalls mit sanguinicola fontinalis hatten in einer zuchtanstalt salv. fontinalis (21,6 cm) signifikant (p< 0,05) erniedrigte haematokritwerte und ebensolche plasma-osmolaritaet, waehrend die aktivitaet der na, k-atpase der kiemen zwar niedriger als bei den kontrollen war, aber statistisch keine Signifikanz bestand, beim offenen fehlen der Wirkung auf die na-transport-enzymaktivitaet koennten atmungs- und nierendysfunktionen infolge blockierung von kiemen- und nierenarterien durch wurmeier die todesursache befallener fische sein. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0174 sanguinicola fontinalis sp. nov. (digenea. sanguinicolidae). a blood parasite of brook trout, salvelinus fontinalis (mitchill), and longnose dace, rhinichthys oataractae (valenciennes) (eng) hoffman, g. I.; fried, b.; harvey, j. e. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 529 - 538 : 10 abb., 13 lit.. - b259 sanguincola fontinalis sp. nov. (digenea: sanguinicolidae): ein blutparasit des bachsaiblings, salvelinus fontinalis, und von rhinichthys cataractae 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; helminthe; blut; + salvelinus fontinalis; + rhinichthys cataractae; + kieme; im sept. 1982 erkrankten in den rinnen einer zuchtanstalt in pennsylvanien 400 000 s. fontinalis an branchitis, geschwollenen nieren mit Verlusten von 1 %/d. in den blutgefaessen von kiemen, niere und herz von s. fontinalis und r. cataractae fand sich ein laengl. sehr flacher, farbloser, durchscheinender blutwurm von 0,90 mm laenge und 0,21 mm breite, die exemplare aus r cataractae waren kleiner, der als sanguinicola fontinalis sp. n. beschrieben wird, der adultwurm aehnelt s. davisi aus salmo gairdneri, unterscheidet sich aber von allen bekannten nordamer. sanguinicola-arten durch 29...33 laterale buendel stumpfer stacheln, zwischenwirt ist die Schnecke leptoxis (madalia) carinata. die miracidien schaedigen die kiemen stark, schwerkranke fische wurden gemerzt. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0175 preliminary studies on an eye fluke problem affecting tilapias and native cichlids from lake Valencia, Venezuela (eng) conroy, d. a.; gonzalez, m. c.; gonzalez, m. d. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopathol.. - treviso 20(1985)3. - s. 100, 103 - 108, 111 : 7 tab., 42 lit.. - b259 vorlaeufige Untersuchungen ueber ein augenwurm -problem bei tilapien und nativen cichliden aus dem valencia-see, Venezuela 60.45.30.06.03. fisch; parasitose; auge; helminthe; schaedling; + tilapia; + diplostomum compactum; in den linsen von sarotherodon mossambicus, aequidens pulcher, crenicichla geayi, geophagus surinamensis und petenia kraussii wurden diplostomum compactum gefunden, bei 314 tilapien betrug die befallsintensitaet 1...6 metacercarien/fisch. die befallsextensitaet stieg von 22,22 % bei der groessengruppe 0...9,9 cm auf 62,50 % bei der von 40...49,9 cm an. das rechte auge war zu 72,20 %, das linke zu 47,50 % befallen, das krankheitsbild umfasst beidseit. exophthalmus, linsentruebung und wurmstar. die oekol. und oekon. bedeutung dieser parasitose wird in beziehung zu frueheren versuchen der tilapien-kultur in lateinamerika diskutiert. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0176 the epidemiology of diplostomiasis in farmed rainbow trout from north-east Scotland (eng) stables, j. n.; chappell, I. h. - in: parasitology. - Cambridge 9(1986)3. - s. 699 - 710 : 6 abb., 2 agroselekl 4-87/07

- 1268 -

tab., 26 lit.. - b14=zb 3368 die epizootiologie d. diplostomose von salmo gairdneri in einer zuchtanstalt in no-schottland 60.45.30.06.03. forelle; parasitierung; + kupfersulfai;

helminthe;

bekaempfung;

+ salmo

gairdneri;

+ diplostomum;

monatl. proben ueber 3 ann ergaben diplostomum-metacercarien in linse und kammerwasser, ohne sie taxonomisch trennen zu koennen. die normale befallszeit liegt zwischen mai und sept., wobei kein befall < 10 cel erfolgt, befallsextensitaet und -intensitaet sind max. im sept. reinigung der rinnen und behandlung mit cuso4 im fruehjahr senkte die befallsrate um 56 % im •folg. sommer. eine Wiederholung im naechsten fruehjahr brachte keine weitere Senkung, exper. mit gekaefigten forellen ergaben innerhalb der anstatt limitiertes auftreten der diplostomose und signifikante korrelation der befallsrate mit der wassertemp. regelmaess. reinigung und cuso4-behandlung laesst die erkrankung ertraeglich werden, eine eliminierung ist nur durch kombiniertes vorgehen moeglich. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0177 host-parasite relationhips between gyrodactylus stellatus (monogenea : gyrodactylidae) and parophrys vetulus (pleuronectidae - english sole) from coastal waters of oregon (eng) kamiso, h. n.; olson, robert e. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 72(1986)1. - s. 125 - 129 : 1 abb., 1 tab., 19 lit.. - b14=za 5654 wirts-parasit-beziehungen zwischen gyrodactylus stellatus (monogenea: gyrodactylidae) und parophrys vetulus (pleuronectidae) aus den kuestengewaessern von oregon 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; wirt-parasit-verhaeltnis; vetulus; + gyrodactylus stellatus;

helminthe; Salzwasser; temperatur;

+parophrys

g. stellatus wurde in der yaquina bay auf juvenilen p. vetulus, citharichthys stigmaeus und platichthys stellatus gefunden, wobei befallsextensitaet (bex) und -intensitaet (bin) bei p. vetulus hoeher war als bei den anderen arten, ueber eine 12 mon-periode von juli 1981 bis juni 1982 betrugen -x bex 69,2 %/probe und -x bin 5,5 parasiten/fisch mit max. im juni (98,0 %, 10,1) und min. im okt. (37,0 %, 1,7). im labor erreichte die bin hoehere werte als im aestuar. sie stieg ueber 9 wo an und ging waehrend der naechsten 3 wo zurueck. die wachstumsrate der g. stellatus-population stieg mit der temp, von 6 auf 18 cel an und war bei ungefuetterten fischen hoeher als bei gevetterten, salinjtaet und vorangegangener starker befall beeinflussten sie nicht signifikant. - th. mattheis / friedrichshagen. v W - 0178 gyrodactylosis in silver mullet (mugil curema val.) from Venezuelan coastal waters, and a description of gyrodactylus curemae n. sp. (eng) conroy, gina; conroy, d. a. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)4. - s. 140, 143 -147: 3 abb., 12lit..-b259 gyrodactylose bei mugil curema aus kuestengewaessern Venezuelas u. eine beschreibung von gyrodactylus curemae n. sp. 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; curema;

helminthe;

therapie;

ueberlebensrate;

+ mugil curema;

+ gyrodactylus

brut von m. curema (45...50 mm) scheuerte sich 24 hr nach dem fang im aquarium mit meerwasser. sie wiesen einen gyrodactylus-befall an den basen von ruecken-, brüst- und bauchflossen auf. im weissen differentialblutbild waren keine abnormitaeten und makrophagen fehlten im peripheren blut. die als gyrodactylus curemae n.sp. beschriebenen parasiten ueberlebten 6,25 % meerwasser 4 hr; 3,12 % fuer 2 hr. alle parasiten in 3,12 und 1,56 % waren nach 4 hr tot, ebenso in suesswasser nach 1 hr. hinweise fuer praevention und therapie werden gegeben. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0179 dynamics of challenge infections of gyrodactylus bullatarudis turnbull (monogenea) on guppies, poecilia reticulata (peters) (eng) scott, marilyn e. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 495 - 503 : 5 abb., 3 tab., 7 lit.. b259 agroselekt 4-87/07

- 1269 dynamik experimenteller infestationen mit gyrodactylus bullatarudis (monogenea) bei guppies, poecilia reticulata 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; helminthe; + poecilia reticulata; + gyrodactylus bullatarudis; + infestation; an gruppen von p. reticulata, die 0, 1, 2, 4 oder 6 wo nach erloeschen des initialbefalls (ib) mit ¡e 3 g. bullatarudis reinfestiert wurden, erfolgte mittels der parameter proz. befallserfolg, ueberstehen und tod, durchschnittl. max. parasitenlast(pl), zeit zur max. pl, befallsdauer, todeszeit ein vgl. der parasiten-populations-dynamik. einige fische nach ueberstehen des ib sofort fuer exper. neubefall (nb) empfaenglich, andere beherbergen den nb, die parasitenzahl steigt langsamer und der nb ist kuerzer als der ib. diese fische werden erst nach 4...6 wo wieder voll empfaenglich. eine 3. gruppe ist voll refraktaer fuer nb und bleibt es teilweise noch nach 6 wo. es ist denkbar, dass die 3 gruppen ein kontinuum steigender empfaenglichkeit gegen nb darstellen. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0180 histological changes in silver mullet (mugil curema val., 1836) infected

with metacercariae of phaglcoia longa (trematoda: heterophyidae) in south america (eng)

torrealba, I.; conroy, g.; conroy, d. a. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 21(1986)1. s. 35.-37 : 9abb„ 10lit.. - b259 histologische veraenderungen bei mugil curema, die in suedamerika mit metacercarien von phogicola longa (trematoda: heterophyidae) befallen waren 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; trematodes; leber; muskel; histologie; + mugil curema; die enzystierten metacercarien von p. longa wurden in herz, milz, leber, niere, Oesophagus sowie druesigem muskelteil des magens nachgewiesen, die zystenwand bestand aus einer inneren schicht, die vom parasiten gebildet wurde und einer aeusseren schicht als wirtsreaktion auf den befall, um die zysten wies das wirtsgewebe eine laukozytaere infiltration mit lymphozyten, polymorphkern. neutrophilen und eosinophilen auf. - th. mattheis / friedrichshagen.

v707 - 0181 cuticle production and ecdysis in larval marine ascaridoid nematodes in

vitro (eng)

mercer, j. g.; munn, a. e.; smith, j. w. - in: parasitology. - Cambridge 92(1986)3. - s. 711 — 720 : 7 abb., 17 lit.. - b14=zb 3368 in vitro cuticulabildung und haeutung bei larvalen, marinen ascaridoiden nematoden 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; nematodes; + pseudoterranova decipiens; +anisakis Simplex; + phocascaris sp.; das infestationsfaehige 3. larvenstadium der 3 marinen nematodenarten pseudoterranova (= phocanema-porrocaecum = terranova) decipiens, anisakis Simplex und phocascaris/contracaecum sp. wurde in vitro in 0,9 %iger kochsalzloesung (ksl) oder medium 199 bei 37 cel unter luftatmosphaere oder 95 % luft + 5 % co2 gehalten, alle 3 arten reagierten auf die kultivierung bei 37 cel mit der bildung der cuticula des 4. stadiums. die mehrheit der p. decipiens haeutete komplett unter allen geprueften in-vitro-bedingungen. die haeutung von a. Simplex wurde durch eine hohe co2-konz. stimuliert, bes. deutlich wurde dieser effekt in ksl. sowohl a. Simplex als auch phocascaris sp. entwickelten sich besser im naehrmedium als in ksl. - th. mattheis / friedrichshagen. V707 - 0182 istochniki i rasprostranenie botriocefaleza karpa (rus) krotenkov, v. p. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 50 - 52. - b259 herkunft und Verbreitung der bothriocephalose des karpfens 60.45.30.06.03. karpfen; pathologie; cestodes; abstammung; + cyprinus carpio; + bothriocephalose; + Verbreitung; da die bothriocephalose der karpfen bei der kaefigmast grosse bedeutung besitzt, wurden die invasionsquelle und die Verbreitung der erkrankung geklaert. waehrend die invasion der kv und agroselekt 4-67/07

- 1270 k1 sich ueber die copepodenaufnahme vollzieht, erkranken aeltere karpfen vor allem durch zurueckhalten von juvenilen und adulten cestoden sowie deren eier, denn die dehelminthisation ergibt nie einen 100 %igen erfolg, die Verbreitung der bothriocephalose erfolgt deshalb auch durch kaefigwechsel nach der dehelminthisation. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0183 l"introduzione di bothriocephalus acheilognathi yamaguti 1934, in italia. osservazioni su popolazioni naturali e di allevamento di carpa (caprinus carpio) (ita) minervini, r.; lombardi, f.; cave, d. di. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)1. s. 27 - 28, 31 - 32 : 3 abb., 15 lit.. - b259 einschleppung von bothriocephalus acheilognthi nach italien: Untersuchungen an karpfen einer natuerlichen population und einer teichwirtschaft 60.45.30.06.03. karpfen, parasitierung, cestodes; + cyprinus carpio; + bothriocephalus acheilognathi; der fund von b. acheilognathi bei karpfen aus dem trasimenischen see veranlasste eine Untersuchung ueber die moeglichen wege der einschleppung, da sich in diesem see noch keine graskarpfen befinden, in den vergangenen jähren waren jedoch mehrfach karpfen aus nordital. teichwirtschaften zum besatz verwendet worden, beim vergleich von befallsextensitaet und -intensitaet der seepopulation mit 2 bestaenden von satzkarpfen, die in becken mit seewasser standen, ergab, dass die satzkarpfen staerker befallen waren als erstere. ferner liess sich statistisch ein wachstumshemmender effekt der parasitose feststellen, ohne dass eine korrelation zur intensitaet bestand - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0184 proteocephalus exiguus (cestoda) als parasit von salmo gairdneri (pisces) priemer, juergen; goltz, arvid - in: angew parasitol. - jena 27(1986)3. - s. 157 - 168 : 3 abb., 98 lit., zus. in russ. und engl - b14=za 3857 60.45.30.06.03. forelle, parasitierung, cestodes, pathogenitaet; therapie, + salmo gairdneri; + proteocephalus exiguus, die bisher bei salmo gairdneri noch nicht gefundene cestodenart proteocephalus exiguus wurde erstmals aus diesem wirt fuer die ddr nachgewiesen, beschrieben und von p. neglectus differenziert, neben einer auflistung der funde aus dem wolziger see suedlich von berlin werden angaben zur befallsextensitaet (in Stichproben bis 100 %), befallsintensitaet (bis 40 st /fisch), pathogenitaet und therapie gemacht, die artproblematik bei proteocephalus, vor allem aus salmonidae und coregonidae, sowie Verbreitung und bionomie von p. exiguus werden diskutiert - m - I albrecht / friedrichshagen v707 - 0185 adult cestode infection of the marine teleost fish saurida tumbil (bloch) (eng) radhakrishnan, s , nair, n b , balasubramanian, n k - in acta ichthyol. et piscatoria. Szczecin 13(1983)1 - s. 75 - 97 11 abb , 6 tab , 40 lit. - b259 befall mit adulten cestoden beim marinen teleosteer saurida tumbil 60.45.30.06.03. seefisch, parasitierung, cestodes, leber; muskel, anaemie, + saurida tumbil; + penetrocephalus ganapatii, + bothriocephalus indicus, von 270 s. tumbil waren 56,7 % mit penetrocephalus ganapatii befallen, wobei die weibl fische 62,6 % viel staerker als die maennl fische 47,7 % befallen waren bothriocephalus indicus kam in einer befallsrate von 3,3 % vor, immer mit p ganapatii zusammen ersterer cestode hatte eine intensitaet von 1,9, letzterer von 1,2, zusammen 1,96 es werden angaben ueber die saisonale Verteilung gemacht, der befall rief eine makrozytaere anaemie und einen rueckgang der snergiereserven in leber und weisser muskulatur hervor - th mattheis / friedrichshagen v707 - 0186 age-dependent accumulation of macrophage aggregates in the yellow perch, perca flavescens (mitchill) (eng) brown, c I , george, c J - in j fish diseases - oxford 8(1985)1 - s 135-138 1 abb , 14 lit. t>259 altersbedingte akkumulation von makrophagen-ansammlungen beim gelbbarsch (perca igroselekt 4 87/07

- 1271 flavescens) 60.45.30.06.03.; 60.45.30.02.01. nutzfisch; pathologie; niere; immunreaktion; helminthe; +perca flavescens; + makrophagenanhaeufung; makrophagen-anhaeufungen als typ. immunreaktion werden bei perca flavescens (n = 146) bes. in der niere festgestellt. Ursachen fuer die reaktion waren invasionen mit proteocephalus- und neascus-arten. in den altersgruppen der 2 bis 5soemmrigen fische war eine deutliche zunähme der makrophagen-aggregate in abhaengigkeit von der intensitaet der parasitierung nachweisbar. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0187 g y m n o r h y n c h u s gigas plerocercoid (cestoda : gymnorhynchidae) infection of the liver of diodon hystrix (pisces : diodontidae) : 3. biochemical composition of infected fish (eng) radhakrishnan, s.; nair, n. b.; balasubramanian, n. k. - in: acta ichthyol. et piscatoria. Szczecin 13(1983)2. - s. 141 - 147 : 1 tab., 19 lit.. - b259 befall der leber von diodon hysterix (pisces : diodontidae) mit plerocercoiden von gymnorhynchus gigas (cestoda: gymnorhynchidae). 3. mitt, biochemische Zusammensetzung befallener fische 60.45.30.06.03. seefisch; cestodes; leber; biochemie; glykogen; wasser; carbonsaeure; + diodon hysterix; + gymnorhynchus gigas; die leber befallener d. hysterix wies eine signifikante zunähme des Wassergehaltes, der freien fettsaeuren und des ges.-n-gehaltes auf. parallel dazu warep fett und glykogen signifikant gesenkt, am auffaelligsten war in der weissen muskulatur die signifikante abnahme von glycogen und die signifikante zunähme des Wassergehalts und der freien fettsaeuren. die durch den befall verursachten aenderungen in der koerperzusammensetzung sind mit denen eines hungerzustandes zu vergleichen. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0188 acanthocephala f r o m lake fishes in Wisconsin: numerical and structural-functional relationshipsof the giant nuclei in neoechinorhynchus cylindratus (neoechinorhynchidae) (eng) amin, omar m.; vignieri, jenifer c. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 72(1986)1. - s. 88 - 94 : 6 tab., 7 lit.. - b14=za 5654 acanthocephala aus seenfischen von Wisconsin : numerische und struktur-funktionelle beziehungen der riesenkerne von neoechinorhynchus cylindratus (neoechinorhynchidae) 60.45.30.06.03. seefisch; parasitierung; helminthe; zellkern; fortpflanzung; +micropterus salmoides; +esox lucius; + neoechinorhynchus cylindratus; numer. und strukturelle Variationen der riesenkerne von n. cylindratus aus micropterus salmoides und esox lucius aus dem silver-see wurden systematisch untersucht, die anzahl der kerne, gewoehnlich 17 bei maennchen und 9 bei weibchen, in der population«korrelierte mit wirtsart, jahreszeit, geschlecht und entwicklungsstadium. die strukturellen veraenderungen der subcuticulaeren und lemnisken-kerne beider geschlechter und der zementdruesen-kerne der maennchen korrespondierten mit beginn, fortdauer und beendigung der fortpflanzungsaktivitaet der wuermer. von jedem der 5 entwicklungsstadien werden morphol. und positionelle kernaenderungen beschrieben. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0189 acanthocephala f r o m lake fishes in Wisconsin: host and seasonal distribution of species of the genus neoechinorhynchus hamann, 1982 (eng) amin, omar m. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 72(1986)1. - s. 111 - 118 : 8 tab., 17 lit.. b14=za 5654 acanthocephala aus seenfischen von Wisconsin: wirts- und saisonale Verbreitung von arten der gattung neoechinorhynchus 60.45.30.06.03. seefisch; parasitierung; helminthe; + micropterus salmoides; + exos lucius; + acanthocephala; agroselekt 4-87/07

- 1272 -

es wird ueber 5 arten berichtet, ausschliesslich n. robertbauen, die anderswo beschrieben wurde, im silver- und tichigan-see waren 14 fischarten von n. cylindratus befallen mit micropterus salmoides, m. dolomieui und esox lucius als hauptendwirte (hew) und lepomis macrochirus als moeglichen 2. zwischenwirt. fuer n. prolixoides war erimyzon sucetta hew, er kam auch vor bei m. salmoides, m. dolomieui, pomoxis nigromaculatus, stizostedion vitreum, pimephales promelas und moxostoma erythrurum. n. rutili wurde bei einem culaea inconstans und n. strigosus bei einem weibl. catostomus commersoni gefunden, n. salmonis aus lepomis cyanellus (neuer wirtsart und -familienfund) wird erstmals fuer die usa gemeldet. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0190 studies on viability and infectivity of anisakis Simplex stage 3 larvae in fresh salted and spiced baltic herring (eng) grabda, jadwiga. - in: acta ichthyol. et piscatoria. - Szczecin 13(1983)2. - s. 117 - 129 : 4 tab., 13 v Iit..-b259 Untersuchungen ueber lebensfaehigkeit und infestationsfaehigkeit vom 3. stadium-larven von anisakis Simplex in frischgesalzenem und gewuerztem ostseehering 60.45.30.06.03. seefisch; fischerzeugnis; helminthe; vet med verf; lebensfaehigkeit; +clupea harengus; + anisakis Simplex; nach dem po'ln. produktionsstandard gesalzener und gewuerzter fisch behandelte clupea harengus (25. .30 cm) wurden bei 5 cel in tonnen aufbewahrt, in woechentl. abstaenden ueber 4 wo wurden anisakis-larven entnommen und in einem medium, das aus rindsleberextrakt bestand und mit frischem rinderblut angereichert war, in einem thermostat bei 37 cel ueber 4 d aufbewahrt, aktive bewegung war das kriterium fuer lebensfaehigkeit und haeutung zwischen dem 4 .6 d in kultur, das fuer infestationsfaehigkeit. nach 4 wo waren unter den Versuchsbedingungen alle anisakis-larven tot. th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0191 ricerca sugli elminti parasiti di rutilus rutilus I. dei lighi koronia e volvi del nord-grecia (ita) papaioannou, a. m. kalfa. - in: riv ital piscicolt. e ittiopatol. - treviso 20(1985)1. - s. 33 - 35 4 abb., 1 tab., 4 lit.. - b259 eine Untersuchung ueber parasitische helminthen bei rutilus rutilus aus dem koronia- und volvi-see, nordgriechenland 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung, helminthe; leber; haut; + rutilus rutilus; + dactylogyrus sp.; + diplostomum spathaceum, bei den 92 r rutilus aus dem koronia-see und den 105 aus dem volvi-see (14,5. .18 cm, faenge von maerz 1982 bis maerz 1983) wurden 7 helminthen-arten gefunden, in beiden seen hatten dactylogyrus sp (kiemen) mit 100 bzw. 98,09 % und diplostomum spathaceum plus diplostomum sp mit jeweils 100 % die hoechsten extensitaeten, gefolgt von capillaria petruschewskii (leber) mit 27,17 bzw» 35,24 %, posthodiplostomum cuticola (haut) mit 38,04 bzw 8,57 %, ligula intestinalis (leibeshoehle) mit 5,43 bzw. 35,23 % und diplozoon sp. mit 3,26 bzw. 8,57 %. die intensitaeten erreichten (in obiger reihenfolge) 10,66 bzw 13,28, 6,35 bzw. 50,31, angaben fehlen, 7,13 bzw 5,91, 6,50 bzw. 4,73 und 2,11 bzw 3,25. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0192 parasites of the sacramento perch, archoplites interruptus (eng) goude, cay c., vanicek, c david. - in: calif fish and game. - sacramento 71(1985)4. - s. 246 250 2 a t b „ 12 lit.. - b259 Parasiten des sacramentobarsches, archoplites interruptus 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung, magen; darm, leber, helminthe, + archoplites interruptus; +proteocephalus, im greenhaven-see waren die untersuchten 25 a interruptus von nur einem endoparasiten befallen, larvale proteocephalus in gonaden (19 fische), magen-darm-kanal (13) und leber (5). im west-valley-see wurden nur larvale contracaecum sp. gefunden, wobei 13 von 17 fischen mit einer mittleren intensitaet von 18 larven, meist an den mesenterien befallen waren, ausserdem

agroselekt 4 87/07

- 1273 kam der ektoparasit lernaea sp. vor. die 21 a. interruptus aus dem crowley-see waren von larvalen contracaecum sp. im darm von 3 fischen und larvalen posthodiplostomum minirnum (10 x in leber) befallen, fuer proteocephalus sp. ist es der erste fund bei a. interruptus. moegliche Schadwirkungen der parasiten werden aufgefuehrt. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0193 lesions of a rock beauty, h o l a c a n t h u s tricolor (bloch), f r o m puerto rico (eng) grizzle, j. m.; Williams jun., e. h. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 129 - 134 : 7 abb., 7 lit.. - b259 laesionen beim felsschoenling (holacanthus tricolor) von puerto rico 60.45.30.06.03. fisch; pathologie; turbellaria; + holocanthus tricolor; + melanin-konglomerat; + fibropapillom, bei. histol. Untersuchung anomaler melanin-konglomerate bei holacanthus tricolor am maul und koerper mit einem dmr. bis zu 50 mm wurden parasit. turbellarien festgestellt, die zur gewebsgranulation und fibropapillombildung fuehrten. - h. kulow / friedrichshagen. V707 - 0194 T'acariasi, n u o v a malattia parassitaria dei pesci d " a c q u a r i o (ita) fain, a.; lambrechts, I.; delpaire, c. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 21(1986)1. - s. 33 : 1 abb., 2 lit. - b259 acariasis, eine neue parasitose bei aquarienfischen 60.45.30.06.03. fisch, parasitose; acarina; + pangarius sutchi; + histiosoma piscium; + kieme; der 1. fall betraf einen rauchglaswels (pangarius sutchi), der nach lOjaehr. haltung im aquarium starb, die schwimmblase war durch zahlreiche milben stark geschaedigt. diese konnten als neue art histiosoma piscium (anoetidae) anderswo beschrieben werden, ein weiterer Vertreter des genus histiosoma wurde bei glasaalen (7...9 cm) gefunden, deren kiemen von milben-parasiten mit 1,8 % extensitaet befallen waren, verdaechtiges material sollte alkoholfixiert an den vf. nach bruessel gesandt werden. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0195 d i s e a s e s of g r a s s c a r p ( c t e n o p h a r y n g o d o n idellus v a l e n c i e n n e s , 1844) in china, a r e v i e w f r o m 1953 to 1983 (eng) nie, da-shu; pan, jin-pei. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)2/3. - s. 323 - 330 : 44 lit.. - b259 krankheiten des graskarpfens (ctenopharyngodon idella) in china, ein ueberblick von 1953 bis 1983 60.45.30.06.03.; 60.45.30.06.02. nutzfisch; pathologie; virus; bakt krankheit; bekaempfung; urnwelteinfluss; + ctenopharyngodon idella; beim graskarpfen wurden erstmals Viruskrankheiten 1972, bakterielle Infektionen ab 1954, pilzerkrankungen, zahlreiche protozoosen, helminthosen, crustaceosen, algosen und umweltbedingte erkrankungen diagnostiziert, groessere bedeutung haben die bakterielle enteritis, ca. 20 parasitenarten, die pilzgattungen aphanomyces und saprolegnia, die algen oodinium und prymnesium sowie die glochidien von anodonta. die bekaempfung der krankheiten basiert auf der allgemeinprophylaxe, der behandlung mit antiparasitaria und der applikation inaktivierter Vaccinen. - h. kulow / friedrichshagen. V707 - 0196 b o r " b a s ehktoparazitami r y b v r y b o k h o z j a j j s t v e n n y k h k o m p l e k s a k h (rus) verkhovskijj, a. p.; zimin, n. I.; grishhenko, I. i. - in: veterinarija. - moskva (1986)6. - s. 46 - 4 9 . - b259 bekaempfung von ektoparasiten der fische in fischwirtschaftskomplexen 60.45.30.06.03. karpfen; parasit; bekaempfung; formaidehyd; chlor; temperatur; + cyprinus carpio; + kaliumpermanganat; + monogenea; zur bekaempfung von ektoparasiten werden 10 mg/l kaliumpermanganat, 1,5 mg/l freies chlor, 10 mg/l formaidehyd oder gemische von 10 mg/l kaliumpermanganat und 1,5 mg/l freies chlor verwendet, bei wassertemp. von 2...7 cel wurde fuer k1 bei einer expositionszeit von 1 h eine Ic50 von*50 mg/l kmno4, und fuer freies chlor von 3 mg/l ermittelt, therapeut. dosierungen agroselekt 4-87/07

- 1274 fuehren zu einer veraenderung der enzymaktivitaet und des serumproteingehalts. sie haben bakteriostat. Wirkung und toeten ichthyophthirius, gyrodactylus, dactylogyrus, chilodonella, trichodina, costia und apiosoma ab. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0197 the effects of praziquantel o n v a r i o u s larval a n d adult parasites f r o m f r e s h w a t e r a n d m a r i n e snails a n d fish (eng) moser, mike; sakanari, judy; heckmann, richard. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 72(1986)1. - s. 175 - 176 : 7 lit.. - b14=za 5654 die Wirkung von praziquantel auf einige larvale und adulte parasiten von suesswasser- und meeresschnecken und -fischen 60.45.30.06.03.

fisch; gastropoda; parasitierung; helminthe; trematodes; + praziquantel-bad; +diplostomum spathaceum; + lymnaea; nach einem praziquantel-bad mit wirkstoff-konz. von 5,68 mg/ml ueber 12, 24 und 48 hr waren die sporöcysten von diplostomum spathaceum in physa sp. und lymnaea sp. degeneriert und die furcocercen cercarien tot. freilebende cercarien wurden ebenfalls getoetet. dagegen wurden die larvalen trematoden in den aestuarschnecken batillaria attramentaria und cerithidea California bei einer salinitaet von 20...22 % o von 0,44 und 0,89 mg/ml Wirkstoff innerhalb 24 d nicht beeintraechtigt, wohl aber starben die Schnecken in der hohen konz. nach 10 d. ebenfalls unbeeinflusst blieben die procercoide von nybelinia sp. in dem marinen copepoden tigriopus californicus. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0198 f u s a r i u m t a b a c l n u m (beyma) g a m s , as a gill parasite in the crayfish, a u s t r o p o t a m o b i u s pallipes lereboullöt (eng) alderman, d. j.; polglase, jane I. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 249 - 252 : 4 abb., 10 lit.. - b259 fusarium tabacinum als ein kiemenparasit der krabbe, austropotamobius pallipes 60.45.30.06.03.

crustacea; parasitierung; mykose (tier); elektronenmikroskopie; + austropotamobius pallipes; + fusarium tabacinum; + kieme; bei erkrankten austropotamobius pallipes aus suesswasseraquakulturen mit belueftung wurde in den kiemen erstmals fusarium tabacinum diagnostiziert, durch die starke hyphenbildung waren kiemenlaesionen ausgeloest worden, sowohl durch lichtmikroskop. als auch elektronenopt. Untersuchungen kann f. tabacinum gut von f. solani differenziert werden. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0199 paraziticheskie i z o p o d y u m o r s k i k h r y b (rus) gaevskaja, a. v. - in- rybnoe khoz.. - moskva (1986)6. - s. 39 : 1 abb.. - b14=z 510 parasitische isopoden bei meeresfischen 60.45.30.06.03.

seefisch; parasitierung; + isopode, v707 - 0200 interrenal, thyroidal, c a r b o h y d r a t e , a n d electrolyte r e s p o n s e s in r a i n b o w trout (salmo gairdneri) d u r i n g r e c o v e r y f r o m the effects of acidification (eng) brown, s. b.; evans, r. e., hara, toshiaki, j. - in: Canadian j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 43(1986)3. - s. 714 - 718 : 2 abb., 30 lit.. - b259 interrenale,thyreoidale, kohlenhydrat- und elektrolyt-reaktion bei salmo gairdneri waehrend der erholung von einer umweltversauerung 60.45.30.06.04.

forelle; umwelteinfluss; schaedigung; eiweiss; natrium; chlor; + salmo gairdneri; + saeure-exposition; salmo gairdneri (263 g) hatten nach 21 d in angesaetem wasser (h2so4, ph 4,76) erhoehte plasmawerte von glukose, eiweiss und Cortisol sowie bei den kerndurchmessern des interrenalorgans und erniedrigte werte von na unc cl sowie osmolalitaet. dagegen waren unveraendert: l-thyroxin (t4), 3,5,3"-triiod-thyronin (t3) oder deren verhaeltnis (t4:t3). nach beendigung der saeure-exposition erholten sich die fische rel. schnell und erreichten agroselekt 4-87/07

- 1275 -

kontrollwerte bei eiweiss innerhalb 1 d, bei Cortisol, glukose, na, cl und osmolalitaet innerhalb 3 d und beim kern-dmr. innerhalb 7 d. - th. matthejs / friedrichshagen. v707 - 0201 Studium etiologie toxicke nekrozy zaber kapru (sze) svobodova, z.; faina, r.; groch, I. - in. bul. vurh. - vodnany 22(1986)2. - s. 3 - 13 : 2 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 4831 Untersuchungen zur aetiologie der toxischen kiemennekrose des karpfens 60.45.30.06.04. karpfen; blut; ammoniak; ph-wert; sauerstoff; + cyprinus carpio; + kiemennekrose; es besteht eine enge beziehung zwischen dem gehalt an ammoniak-n im blutserum und den veraenderungen an den kiemen von karpfen. diese gleichen einander praktisch nach einer intoxikation oder autointoxikation. hauptfaktor fuer das auftreten von ammoniak-n im blutserum ist der ph-wert. bei ph bis 9,0 kehrt der normalwert bei experimenteller ammoniak-erhoehung nach 3 hr auf den normalwert zurueck. bei ph ueber 10 bleibt der n-gehalt jedoch hoch.der anstieg des ammoniak-n-gehalts im blutserum kann darueber hinaus durch den o2-gehalt (saettigungswert) des wassers beeinflusst werden. Verminderung des o2-gehalts ist ein weiterer wesentl. faktor, der den anstieg der kiemennekrose bedingt. - m.-l. albrecht /friedrichshagen. v707 - 0202 nodular gill disease, a unique form o proliferative gill disease in rainbow trout, salmo gairdneri richardson (eng) daoust, p.-y.; ferguson, h. w. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 511 - 522 : 7 abb., 22 lit.. -b259 nodulare kiemenerkrankung: eine ungewoehnliche form von proliferativer kiemen'erkrankung bei salmo gairdneri 60.45.30.06.04. forelle; pathologie; aetiologie; + salmo gairdneri; + nodulare kiemenerkrankung, + hyperplasie; eine fuer forschungszwecke in einem grossen rundbecken (1300 I, durchflussC6 l/min, 02 9,1 mg/l) gehaltene gruppe von s. gairdneri (2 g) erkrankte nach ca. 10 wo. und erlitt hohe Verluste, charakteristisch warenmultifokale epitheliale hyperplasien an den kiemenblaettchen (kb), bes. im distalen bereich, die zur fusionierung von benachbarten kb fuehrten, wodurch das bild weisser knoetchen (1...2 mm dmr.) entstand, nicht identifizierte ungewoehnlich eckige zellen (a-cells) befanden sich an der oberflaeche dieser knoetchen. ihre ultrastruktur wird eingehend beschrieben, die neue erkrankung mit unbekannter aetiologie unterscheidet sich durch die lokalisierten laesionen von den diffusen laesionen anderer hyperplast. kiemenerkrankungen, wie bakterielle kiemenkrankheit. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0203 histological and ultrastructural studies of muscles, liver and kidneys of brown bullhead (ictalurus nebulosus) after experimental contamination with mercury (eng) studnicka, maria. - in: acta ichthyol. et piscatoria. - Szczecin 13(1983)1. - s. 99 - 122 : 1 3 abb., 1

tab., 32 lit.. - b259 histologische und ultrastrukturelle Studien an muskulatur, leber und nieren von ictalurus nebulosus nach experimenteller kontamination mit quecksilber 60.45.30.06.04. nutzfisch; quecksilber; schaedigung; leber; nlere; muskel; + ictalurus nebulosus; in sehr hartem wasser bauten gruppen von i. nebulosus nach begriftung mit 0,15 mg hg/l als ch3hgcl bei 20 cel ueber 6 x je 1 hr hg-rueckstaende (3 wo. nach der exposition) von 10,2 in muskulatur, 18,020 in leber und 16,667 mg/kg in niere auf, als hgcl2 bei 20 cel ueber ident. intervalle solche von 0,917, 1,832 bzw. 6,979 mg/kg und als ch3hgcl bei 13 cel 1 x ueber 30 min solche von 1,2, 2,236 bzw. 0,996 mg/kg. histologisch zeigten die fische in leber fettige degeneration, nekrosen und ikterus, in niere parenchymale degeneration und tubulus-obliteration. ultrastrukturell in der muskulatur fibrillenschwund, aufblaehung der kanaelchen im glatten sarkoplasmat. retikulum, in leber und niere zytoplasmavakuolisierung, zunähme der lysosomen und zerstoerung der mitochondrien. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0204 eksperimentalna istrazivanja dugotrajnog djelovanja kadmijuma i agroselekt 4 - 8 7 / 0 7

- 1276 -

kalcijuma na k r v n u sliku pastrmki s narocitim o s v r t o m na patijske p r o m j e n e u unutarnjim o r g a n i m a (ser) dzuvic, a.; halsband, e.; romestand, b. - in: veter. glasnik. - beograd 40(1986)4. - s. 273 - 283 : 9 abb., 17 lit.. - b14=za 1542 experimentelle Untersuchungen ueber die langzeitwirkung von cd und ca auf das blutbild von regenbogenforellen unter besonderer beachtung pathologischer veraenderungen an den inneren organen 60.45.30.06.04. forelle; kadmium; kalzium; schaedigung; blut; niere; +salmo gairdneri; + nephrokalzinose; Setzlinge von salmo gairdneri erhielten ueber 44 wo. ein futter mit 30 % ca und 2,1 mg cd/kg, waehrend im kontrollfutter 0,18 mg cd/kg waren, einige haematol. parameter der cd-gruppe zeigten abweichungen vom normalbereich (erythrozytenzahl, haematokrit, mch, cholesterol u. a.). histologisch wiesen einige organe dystrophe und entzuendl. veraenderungen auf sowie ca-salzablagerungen in einigen geweben. die in der niere gefundene nephrokalzinose ist von bes. pathol. bedeutung. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0205 t o k s i c h e s k o e dejjstvie b a z a g r a n a na r y b (rus) zhavoronkov, n. ¡.; anciferov, s. d.; koval", v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 69 70. - b259 toxische Wirkung von basagran auf fische 60.45.30.06.04. karpfen; bentazon; toxizitaet; schaedigung; verhalten; niere; leber; + cyprinus carpio; + basagran; da die akute toxizitaet von basagran (bentazon) mit 190...616 mg/l angegeben wird, wurden aquarienversuche mit basagran-konz. von 200...1500 mg/l durchgefuehrt. dabei wurde das verhalten der fische beobachtet, die beeinflüssung des blutes ermittelt und die pathomorphol. veraenderungen bestimmt, bereits bei konz. von 50 und 100 mg/l treten bei karpfen dystrophe und nekrobiot. veraenderungen der leber, niere, kiemen, des gehirns und des herzens auf. chron. schaeden wurden noch mit 0,2...2 mg/l wasser innerhalb von 48...60 d beobachtet. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0206 multiple capillary h a e m a n g i o m a s in the s c a m p , m y c t e r o p e r c a p h e n a x jordan a n d s w a i n (eng) fournie, j. w.; overstreet, r. m.; bullock, I. h. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 551 555 : 7 abb., 5 lit.. - b259 multiple kapillarhaemangiome bei mycteroperca phenax 60.45.30:06.04. seefisch; pathologie; tumor; histologie; + mycteroperca phenax; + neoplasmen; + kapillarhaemangiome; der adulte m. phenax (serranidae, marin) wurde im aug. 1983 im no golf von mexiko in ca. 40 m tiefe geangelt, er mass 541 mm und hatte 15 neoplasmen von 10...25 mm,wovon die kleineren braeunlichweiss, die groesseren roetlich-blau waren, sie befanden sich auf isthmus, ruecken- u. analflosse, schwanzstiel, beiden koerperseiten und waren bei palpierung fest, nach dem histol. bild sind es benigne tumore, zumal in leber und milz keine metastasen vorkamen, die als kapillarhaemangiome identifiziert wurden. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0207 m o d e r a t i o n of the experimental c a r r a g e e n i n g r a n u l o m a in the plaice, p l e u r o n e c t e s platessa I., b y reduction in temperature (eng) timur, m.; timur, g.; roberts, r. j. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 523 - 527 : 3 abb., 1 tab., 10 lit.. - b259 veraenderung des experimentellen carrageenin-granuloms bei der schölle, pleuronectes platessa, durch temperatursenkung 60.45.30.06.04. nutzfisch; pathologie; laesion; temperatur; + pleuronectes platessa; +granulom; durch i. m. injektion von 0,05 ml einer 0,3 %igen loesung von carrageenin in physiol. kochsalzloesung an adulte p. platessa induzierte granulome wurden in ihrer Pathogenese ueber agroselekt 4-67/07

- 1277 3 mon histologisch verfolgt, alle granulationsstadien waren verglichen mit denselben laesionen bei 10 cel betraechtlich verzoegert. die laesionen waren am versuchsende nur teilweise aufgeloest und viele zellveraenderungen waren weniger ueberschiessend und weniger deutlich ausgepraegt als bei 10 cel. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0208 g o n a d a l n e o p l a s m s in wild c a r p - g o l d f i s h h y b r i d s f r o m the w e i l a n d river near niagara falls, c a n a d a (eng) dickman, m. d.; Steele, p. o. - in: hydrobiologia. - the hague 134(1986)3. - s. 257 - 263 : 4 abb., 1 tab., 17 lit.. - b14=za 4330 gonaden-neoplasmen bei wilden karpfen-goldfisch-hybriden aus dem welland-fluss nahe den niagarafaellen, kanada 60.45.30.06.04. karpfen; hybrid (tier); pathologie; keimdruese; abwasserschaden; +cyprinu$ carpio; + carassius auratus; +• neoplasmen; die haeufigkeit von gonaden-neoplasmen (gn) bei obigen hybriden hing ab von der anzahl industrieller einleiter (ie) in den wellarid-fluss. in einem gebiet mit laendl. landwirtschaft ohne ie oberhalb der Stadt weiland wies keiner der waehrend 1 ann untersuchten 1066 fische gn auf. in gebieten mit maessig vielen ie zeigten >10 % der hybriden gn. im teil des flusses mit der hoechsten industriellen und kommunalen abwasserlast hatten 48 % der fische gn, im am staerksten belasteten teil 80 %. nur gonadengewebe von adulten war betroffen, juvenile fische hatten keine gn unterhalb des industrialisierten gebietes hatten statistisch signifikant (p = 0,035) mehr fische gn als oberhalb. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0209 bilateral multicystic s p e r m a t o c o e l e s in the testes of a toadfish, o p s a n u s tau (I-) (eng) bums, j. c.; fine, m. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 143 - 144 : 1 abb. - b259 beidseitige multicystische spermatocoelen in den testes eines kroetenfisches (opsanus tau) 60.45.30.06.04. fisch; pathologie; hoden, histologie; + opsanus tau; + spermatocoelen; + neoplast, bildurigen; bei opsanus tau mit vergroesserten testes wurde bei histol. Untersuchungen eine massive anhaeufung von spermatocoelen in zysten der hoden festgestellt, das lumen der hodengaenge war gegenueber dem normalstatus etwa 20fach groesser. Ursache fuer die starke lumen- und hodenvergroesserung waren neoplast. bildungen. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0210 c a s o di nefroblastoma in anguilla argentina di lagunicoltura (ita) ghittino, p.; dalforno, s.; bignami, s. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)4. - s. 150,153: 5 abb., 3 lit..-b259 ein fall von nephroblastom bei einem blankaal aus der lagunenbewirtschaftung 60.45.30.06.04. aal; pathologie; niere; + anguilla anguilla; + nephroblastom; + lagunenbewirtschaftung; im dez. 1983 wurde ein weibl blankaal (anguilla anguilla) aus einer bewirtschafteten lagune gefangen, der bei 59,7 cm It und 408 g im bereich von niere/afteroeffnung eine eifoerm. auftreibung (dmr 9...10 cm) hatte, die ca. 15...20 ml asc.ites enthielt, die als nephroblastom histologisch charakterisierte neoplasie ist zugleich ein beitrag zur nierenpathologie bei aalen in marikultur. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0211 steatitis in s u n a p e e trout, salvelinus alpinus o q u a s s a girard (eng) herman, r. I.; kircheis, f. w. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 237 - 239 : 3 abb., 6 lit.. -b259 steatitis beim seesaibling, salvelinus alpinus oquassa 60.45.30.06.04. nutzfisch; pathologie; histologie; magen; zelle; + salvelinus alpinus oquassa; +abdominalhoehle; + markierungsversuche; bei markierungsversuchen von salvelinus alpinus oquassa in den jähren 1973/74 fielen fische mit offenen abdominalhoehlen und cremefarbener fleckenbitdung im magenbereich auf. durch histol. Untersuchungen konnte eine massive granulomatoese entzuendung mit bildung von agrosolekt

4-87/07

- 1278 riesenzellen und nekrosen in den erkrankten geweben festgestellt werden, erreger oder andere noxen fuer die laesionen wurden nicht beobachtet. - h. kulow / friedrichshagen. v707 - 0212 d e g e n e r a t i v e m y o p a t h y in c h a n n e l catfish, ictalurus punctatus (rafinesque), maintained o n rations c o n t a i n i n g purified fatty a c i d s (eng) lewis, d. h.; marks, j. e.; stickney, r. r. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)6. - s. 563 - 565 : 1 tab., 4 lit.. - b259 degenerative myopathie beim marmorweis, ictalurus punctatus, nach verfuetterung gereinigter fettsaeuren 60.45.30.06.04. nutzfisch, fuetterung; carbonsaeure; verhalten; schaedigung; skelett; musket; + ictalurus punctatus; + skoliose; + lordose; nach 5 wo verfuetterung exper. diaeten mit unterschiedlich zusammengesetzten fettanteilen (hochgereinigte ethylester'pflanzl. fettsaeuren) zeigten die i. punctatus verhaltensstoerungen wie allg. gleichgueltigkeit, gleichgewichtsstoerungen, ungerichtetes schwimmen und appetitlosigkeit, dazu klinisch hypopigmentierung, schwache bis maessige skoliosen und lordosen sowie flossenschaeden. nach 10 wo hatten die gruppen mit 1. .2 % linol- oder linolensaeure im futter histologisch ausgepraegte degenerative verangen an. herz und skelettmuskulatur und ceroidablagerungen in milz, niere und leber. regenerative prozesse waren in den atroph, regionen nicht sichtbar. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0213 effect of p h y s i o l o g i c a l factors, stress, a n d disease hematological parameters of carp, with a particular reference to leukocyte pattern : 1. variability of hematological indices of c a r p in relation to a g e a n d g o n a d maturity stage (eng) sopinska, antonina. - in: acta ichthyol. et piscatoria. - Szczecin 13(1983)2. - s. 59 - 81 : 10 abb., 2 tab., 80 lit., zus. in poln. u. russ.. - b259 die Wirkung von physiologischen faktoren, stress und krankheit auf die haematologischen parameter von cyprinus carpio, unter besonderer beruecksichtigung des leukozyten-musters : 1. mitt, variabilitaet der haematologischen indizien von karpfen in beziehung zum alter und zum reifestadium der gonaden 60.45.30.06.04.; 60.45.30.02.01.02. karpfen, alter; keimdruese; erythrozyt; haemoglobin; leukozyt; + cyprinus carpio; an den blutproben von 1...28 mon alten fischen sind folg. bestimmungen durchgefuehrt worden: ery- und leukozyten-zahl, ht, hb-konz., mcv, mch und mchc. das leukogramm und die morphologie der blutkoerperchen wurden im einzelnen untersucht und statistisch ausgewertet, bis zum alter von 1 4 mon steigt die ery-zahl und faellt danach, der ht-wert war zwischen 1 und 5 mon niedriger (23. .31) als bei aelteren (35...37). der hb-gehalt der juengsten fische war am niedrigsten (5. .6%) bei der ieuko-zahl bestanden keine altersbedingten unterschiede, der anteil der neutrophilen steigt mit dem alter an. maennchen (m) und weibchen (w) hatten unterschiedl.blutparameter. ery-zahl,ht u. hb-gehalt der m waren hoeher alsdie der w. die Ieuko-zahl der w war hoeher als die der m. - m.-l. albrecht / friedrichshagen. v707 - 0214 effects of fluctuating temperature o n mortality, stress, a n d e n e r g y r e s e r v e s of juvenile c o h o s a l m o n (eng) thomas, robert e., gharrett, jessica a., carls, mark g. - in- trans, amer fisheries soc. lawrence, kans. 115(1986)1. - s. 52 - 59 3 abb., 1 tab., 27 lit. - b259 effekte schwankender temperatur auf mortalitaet, stress und energiereserven von juvenilen silberlachsen 60.45.30.06.04. nutzfisch; temperatur; ueberlebensrate, wachstum; glukose, leber; fuetterung, + oncorhynchus kisutch; + Cortisolkonzentration; in verschiedenen fliessgewaessern suedostalaskas wurde ein starker anstieg der taegl. temp.-Schwankungen, verursacht durch abholzung der ufervegetation, beobachtet, die einfluesse dieser Schwankungen auf juvenile oncorhynchus kisutch wurden im labor getestet, ueberlebensrate, Wachstum, Cortisol- und glucosekonz. im plasma, lebermasse und

agroselekt 4-87/07

- 1279 -glycogengehalt wurden bei fischen gemessen, die bis zu 40 d unter verschiedenen fuetterungs- und temp.-regimen aufwuchsen, langzeitstress war nur bei der gruppe nachweisbar.die unter der staerksten temp.-Schwankung (6,5...20 cel) gehalten wurde.andere unterschiede waren nicht statistisch signifikant. - m. tautenhahn / friedrichshagen v707 - 0215 s e v e r a mortalita in branzini d " a l l e v a m e n t o caratterizzata da distacco della m e m b r a n a b r a n c h i o s t e g a (ita) bignami, s.; gnes, a.; ghittino, p. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)4. - s. 148 - 149 : 2 abb., 3 lit.. - b259 verlustreiches sterben von dicentrarchus labrax in aquakultur infolge zerreissens der branchiostegal-membran 60.45.30.06.04. nutzfisch; aufzucht; schaedigung; fuetterung; Vererbung; + dicentrarchus labrax; + intensivmast; + hantierungsfehler; von der charakterist. koerperanomalie, einem Opisthotonus (rueckenmuskelstarrfcrampf), mit abloesung der branchiostegal-membran vom gesichtsschaedel, waren ca. 30 % (200 st.) eines mastbestandes betroffen, als evtl. Ursachen werden hantierungs- und fuetterungsschaeden bzw. vererbungsfaktoren diskutiert, dadurch wird die intensivmast von d. labrax erheblich beeintraechtigt. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0216 fischsterben im main. mehrere krankheiten - eine Ursache schaefer, w.; hoffmann, r. - in: fischer u. teichwirt. - nuernberg 36(1985)7. - s. 199 - 202 : 4 abb., 10 lit.. - b259 60.45.30.06.04. binnenfischerei; fisch; Sterblichkeit; parasitierung; populationsdichte; protozoa; helminthe; + blei; + barbe; + bucephalus polymorphus; 1982/84 traten im sommer bei rotfedern, bleien und barben fischsterben auf. als Ursache der massensterben wurden verschiedene parasiten diagnostiziert (myxobolus dispar, diplostomum spathaceum, bucephalus polymorphus). bei genaueren Untersuchungen wurde festgestellt, dass die parasiten erst sekundaer von bedeutung waren, primaer konnte eine schwaechung der fische durch ueberpopulation und gewaesserbelastung nachgewiesen werden. - h. kulow / friedrichshagen.

60.45.38. bienen krankheiten v707 - 0217 s o v e r s h e n s t v o v a n i e i n s t r u m e n t a l " n o g o o s e m e n e n i j a (rus) jankova, s. f.; pumpysheva, n. i. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)4. - s. 10 - 12 : 4 abb., 1 tab. - arb.st:kazakhskaja opytnaja stancija pchelovodstva, ust"-kamenogorsk, udssr. - b14=z 512 Vervollkommnung der instrumentellen besamung 60.45.38.05.04.; 60.45.05.05.03.02.; 60.45.05.05.03.02.02. weiset; besamung; besamungsinstrumentarium; dröhn; spermagewinnung; es werden zwei von der Versuchsstation entwickelte und erprobte geraete vorgestellt: 1. ein kleinthermostat (beheizung durch 2 60 w gluehlampen), in dem die dröhnen kurz vor der spermaentnahme gehalten werden, und 2. ein elektroejakulator, der durch stromstoesse das rasche ausstuelpen des begattungsschlauches bewirkt, die anzucht der dröhnen, die spermaentnahme und die anschliessende Unterbringung der besamten weisein werden kurz dargestellt, bei zweimal, besamung mit jeweils 5 mm3 sperma und ohne kohlendioxid-betaeubung erfolgte die eiablage rascher als bei besamung mit der gesamtspermamenge (10 mm3) oder bei besamung mit dreimal je 3 mm3 sperma. - h. henschel. v707 - 0218 p o l y n " protlv vreditelejj o d i n o c h n y k h pchel (rus) doroshina, I. p. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)3. - s. 21 - 22 - arb.st:inst. zool. an ussr, kiev, udssr. - b14=z 512 artemisia gegen schaedlinge von solitaerbienen

agroselekt 4-87/07

- 1279 -glycogengehalt wurden bei fischen gemessen, die bis zu 40 d unter verschiedenen fuetterungs- und temp.-regimen aufwuchsen, langzeitstress war nur bei der gruppe nachweisbar.die unter der staerksten temp.-Schwankung (6,5...20 cel) gehalten wurde.andere unterschiede waren nicht statistisch signifikant. - m. tautenhahn / friedrichshagen v707 - 0215 s e v e r a mortalita in branzini d " a l l e v a m e n t o caratterizzata da distacco della m e m b r a n a b r a n c h i o s t e g a (ita) bignami, s.; gnes, a.; ghittino, p. - in: riv. ital. piscicolt. e ittiopatol.. - treviso 20(1985)4. - s. 148 - 149 : 2 abb., 3 lit.. - b259 verlustreiches sterben von dicentrarchus labrax in aquakultur infolge zerreissens der branchiostegal-membran 60.45.30.06.04. nutzfisch; aufzucht; schaedigung; fuetterung; Vererbung; + dicentrarchus labrax; + intensivmast; + hantierungsfehler; von der charakterist. koerperanomalie, einem Opisthotonus (rueckenmuskelstarrfcrampf), mit abloesung der branchiostegal-membran vom gesichtsschaedel, waren ca. 30 % (200 st.) eines mastbestandes betroffen, als evtl. Ursachen werden hantierungs- und fuetterungsschaeden bzw. vererbungsfaktoren diskutiert, dadurch wird die intensivmast von d. labrax erheblich beeintraechtigt. - th. mattheis / friedrichshagen. v707 - 0216 fischsterben im main. mehrere krankheiten - eine Ursache schaefer, w.; hoffmann, r. - in: fischer u. teichwirt. - nuernberg 36(1985)7. - s. 199 - 202 : 4 abb., 10 lit.. - b259 60.45.30.06.04. binnenfischerei; fisch; Sterblichkeit; parasitierung; populationsdichte; protozoa; helminthe; + blei; + barbe; + bucephalus polymorphus; 1982/84 traten im sommer bei rotfedern, bleien und barben fischsterben auf. als Ursache der massensterben wurden verschiedene parasiten diagnostiziert (myxobolus dispar, diplostomum spathaceum, bucephalus polymorphus). bei genaueren Untersuchungen wurde festgestellt, dass die parasiten erst sekundaer von bedeutung waren, primaer konnte eine schwaechung der fische durch ueberpopulation und gewaesserbelastung nachgewiesen werden. - h. kulow / friedrichshagen.

60.45.38. bienen krankheiten v707 - 0217 s o v e r s h e n s t v o v a n i e i n s t r u m e n t a l " n o g o o s e m e n e n i j a (rus) jankova, s. f.; pumpysheva, n. i. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)4. - s. 10 - 12 : 4 abb., 1 tab. - arb.st:kazakhskaja opytnaja stancija pchelovodstva, ust"-kamenogorsk, udssr. - b14=z 512 Vervollkommnung der instrumentellen besamung 60.45.38.05.04.; 60.45.05.05.03.02.; 60.45.05.05.03.02.02. weiset; besamung; besamungsinstrumentarium; dröhn; spermagewinnung; es werden zwei von der Versuchsstation entwickelte und erprobte geraete vorgestellt: 1. ein kleinthermostat (beheizung durch 2 60 w gluehlampen), in dem die dröhnen kurz vor der spermaentnahme gehalten werden, und 2. ein elektroejakulator, der durch stromstoesse das rasche ausstuelpen des begattungsschlauches bewirkt, die anzucht der dröhnen, die spermaentnahme und die anschliessende Unterbringung der besamten weisein werden kurz dargestellt, bei zweimal, besamung mit jeweils 5 mm3 sperma und ohne kohlendioxid-betaeubung erfolgte die eiablage rascher als bei besamung mit der gesamtspermamenge (10 mm3) oder bei besamung mit dreimal je 3 mm3 sperma. - h. henschel. v707 - 0218 p o l y n " protlv vreditelejj o d i n o c h n y k h pchel (rus) doroshina, I. p. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)3. - s. 21 - 22 - arb.st:inst. zool. an ussr, kiev, udssr. - b14=z 512 artemisia gegen schaedlinge von solitaerbienen

agroselekt 4-87/07

- 1280 -

60.45.38 05.14.; 60.50.25.04.05.10. biene; schaedling; insecta; artemisia; therapie; seit laengerem ist bekannt, dass Vertreter der gattung artemisia (beifuss) insektizide Wirkung gegen verschiedene insektenarten aufweisen, ausgehend davon w u r d e n Untersuchungen ueber die Wirkung von a. taurica auf melittobia acasta, e i n e m gefaehrl. parasiten verschiedener solitae'rbienen (megachile centuncularis, anthidium florentinum) w u r d e geprueft. u m die nester (schilfrohrstengel) vorgenannter arten w u r d e n bueschel von a. taurica gesteckt, in den so geschuetzten nestern w u r d e n 8 und 32 % weniger parasiten als in den ungeschuetzten gefunden, in laborversuchen an melittobia w u r d e 100 %iges absterben der parasiten beobachtet, auch gegen andere parasiten der solitaerbienen war a. taurica wirksam, die pflanze weist gleichzeitig auch e i n e hohe repellentwirkung auf. - h. henschel.

v707 - 0219 braulez: diagnostika, profilaktika, lechenie (rus) ivanov, ju. a.; popov, e. t. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)6. - s. 26 - 27 : 1 abb. arb.st:vses. inst, ehksper. veter., moskva, udssr - b14=z 512 bienenlaus: diagnose, prophylaxe, Heilung 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.10. bienenlaus; biologie; diagnose; prophylaxe; therapie; ausfuehrlich wird auf d i e biologie der bienenlaus eingegangen, die zu den dipteren (zweifluegler) gehoert und sich besonders durch das fehlen von fluegeln auszeichnet, d i e 5 braula-arten w e r d e n kurz beschrieben u. koennen anhand einer tab. mit Zeichnungen bestimmt w e r d e n , bienenlausbefall kann entweder durch das auffinden d e r bienenlaus auf der koerperoberflaeche der bienen (es koennen alle 3 bienenwesen befallen werden), oder durch d e n nachweis von larvengaengen an d e r innenseite der honigzelldeckel festgestellt w e r d e n , als vorbeugende massnahmen w i r d empfohlen, nur braula-freie voelker zu kaufen und fremdschwaerme sorgfaeltig zu untersuchen, neben phenothiazin koennen alle gegen varroatose verwendeten mittel eingesetzt w e r d e n . - h. henschel.

v707 - 0220 bor"ba s varroozom pchel (rus) kireev, s. p. - in: veterinarija. - moskva (1986)4. - s. 54 - 55 . 2 abb. - b14=z 492 bekaempfung der varroatose der bienen 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05. varroatose; bekaempfung; beute; konstruktion; mit ausnähme von magazinen ist in den uebrigen beutentypen infolge fehlenden unterraumes keine vernuenftige behandlung der voelker gegen die varroa-milbe moeglich und die rechtzeitige entfernung der durch die behandlung abgefallenen milben ueberaus erschwert, wenn nicht gar unmoeglich. vf. beschreibt daher den umbau einer normalen beute, durch einen 200 mm hohen Untersatz wird räum fuer die erforderl. imkerl. massnahmen gewonnen, der so geschaffene hohe unterboden ist in ganzer hoehe des aufsatzes von der rueckseite her durch eine klappe frei zugaenglich. auf einzelheiten des umbaues sei auf das original verwiesen. - h. henschel. v707 - 0221 ob udalenii rasploda pri varroatoze (rus) sotnikov, a. n ; ivanov, ju. a. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)3. - s. 20 - 21 : 2 tab. arb.st:vses. inst, ehksperi. veter, moskva, udssr. - b14=z 512 ueber die entnähme der brut bei varroatose 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05. varroatose; bekaempfung; brut; mittelwand; den voelkern wurden ab mitte mai mittelwaende oder leerwaben gegeben, bis etwa eine volksstaerke von 8. .10 besetzten wabengassen erreicht war anschliessend wurde der einfluss verschiedener Varianten der brutentnahme auf den grad des varroabefalls untersucht: 1. keine erweiterung (e) mit waben oder mittelwaenden (mw), entnähme verdeckelter brut wie bei normaler ablegerbildung. 2. e mit waben. entnähme aller verdeckelten und offenen brut 6 d nach letzter e. 3. e mit mw entnähme wie bei 2 nach 8 d. 4. e mit mw, 6 d nach letzter e entnähme aller verdeckelten brut. 1. .2 waben mit offener brut aller altersstufen wurden 4 d spaeter in die ableger gegeben, die groesste effektivitaet (sie wurde durch eine akarizidbehandlung der voelker und ableger ermittelt) hatte verfahren 4. - h. henschel. agroselekt 4-87/07

- 1281 -

v707 - 0222 sezon g o d a i jajjcekladka s a m o k varroa (rus) zamazijj, a. a. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)5. - s. 16 - 17 : 1 abb., 1 tab. arb.st:moidavskijj nauchno-issl inst, zhivodnovodstva i veter., maksimovka, udssr. - b14=z 512 jahreszeit und eiablage der varroa-weibchen 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05. varroa-milbe; eiablage; lebensfaehigkeit; zeit; arbeiterinnen- und drohnenbrut im alter zwischen 9 und 10 d wurden 1 d nach der verdeckelung aus den zellen entnommen und zusammen mit varroa-weibchen (vw) im thermostateninkubiert (temp. 34 cel, rel. luftfeuchte 70 %). die lebensfaehigkeit der abgelegten milbeneier nimmt von mitte mai bis mitte juli zu und faellt dann wieder ab.umgekehrt verhaelt es sich mit der anzahl der nicht lebensfaehigen eier. im vorgenannten Zeitraum veraendert sich nicht nur der prozentuale anteil der lebensfaehigen eier, sondern auch das zahlenmaessige verhaeltnis der 4 verschiedenen eitypen. die vw beginnen nicht alle gleichzeitig mit der eiablage. - h. henschel.

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v707 - 0223 bull s e m e n and muscle atp. s o m e evidence of the d a w n of medical science in aricient egypt (eng) schwabe, c. w. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 50(1986)2. - s. 145 - 153 : 28 lit. arb.st:davis, univ. California, scholl veter. med.: agric. history center. - b14=za 4414 bullensamen und muskel-atp. einige Zeugnisse ueber den beginn der medizinischen Wissenschaft im alten aegypten 60.50.05.05. bulle; sperma; muskulatur; veterinaermedizin; forschung; + veterinaergeschichte; ausgehend vom unverstaendnis eines immer groesseren teils der oeffentlichkeit gegenueber der bedeutung des tierexper. fuer die menschl. und tier. gesundheit wird anhand histor. daten belegt, dass die vergleichende medizin offensichtlich die basis fuer med. fortschritt gewesen ist, seit es Zeugnisse einer med. wiss. ueberhaupt gibt, es wird eine uebersicht gegeben ueber die urspruenge dessen, was moeglicherweise als die ersten beiden biomed. theorien zu bezeichnen ist (aristoteles, thales, hippokrates, plato, aegypt. priester), wobei eine enge verknuepfung zwischen kosmologie und Physiologie besteht. - g. tegeler. v707 - 0224 future of veterinary medicine from the perspective of academic veterinary medicine (eng) shelton, georte c. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, MI. 188(1986)8. - s. 812 - 813 - arb.st:coll. stat., texas a m univ.. - b14, gr61 die zukunft der veterinaermedizin aus der sieht der wissenschaftlichen veterinaermedizin 60.50.05.05.; 60.50.05.20. veterinaermedizin; ausbildung; veterinaerwesen; in den letzten 15. .20 a sind in den usa sehr viele tieraerzte ausgebildet worden, es kommen heute 3...4 absolventen auf einen ausscheidenden tierarzt. um alle absolventen unterzubringen, muessen sich tieraerzte mehr dem oeffentl. gesundheitsschutz, den labortieren, den zoo- und wildtieren, der militaermedizin, der biochem. forschung und industrie und anderen gebieten zuwenden, auch die hochschulen muessen sich dieser forderung durch umstellen der lehrplaene stellen. - p. g. schoop. v707 - 0225 laboratory animal medicine (eng) fox, james g.; cohen, bennett j.; loew, franklin m. (hrsg.). - orlando, fla., academic press, ine., 1984. - 11, 750 s. : zahlr. abb., tab., Iit.(amer. coli, of labor. animal med. series). arb.strcambridge, mass., inst, technol.. - b14=1986 b 91 versuchstier-medizin 60.50.05.10.; 60.05.60.; 60.45.40. Versuchstier;

agroselekt 4-87/07

anatomie;

tierkrankheit;

tierhaltung;

mosell;

forschung;

- 1281 -

v707 - 0222 sezon g o d a i jajjcekladka s a m o k varroa (rus) zamazijj, a. a. - in: pchelovodstvo. - moskva (1986)5. - s. 16 - 17 : 1 abb., 1 tab. arb.st:moidavskijj nauchno-issl inst, zhivodnovodstva i veter., maksimovka, udssr. - b14=z 512 jahreszeit und eiablage der varroa-weibchen 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05. varroa-milbe; eiablage; lebensfaehigkeit; zeit; arbeiterinnen- und drohnenbrut im alter zwischen 9 und 10 d wurden 1 d nach der verdeckelung aus den zellen entnommen und zusammen mit varroa-weibchen (vw) im thermostateninkubiert (temp. 34 cel, rel. luftfeuchte 70 %). die lebensfaehigkeit der abgelegten milbeneier nimmt von mitte mai bis mitte juli zu und faellt dann wieder ab.umgekehrt verhaelt es sich mit der anzahl der nicht lebensfaehigen eier. im vorgenannten Zeitraum veraendert sich nicht nur der prozentuale anteil der lebensfaehigen eier, sondern auch das zahlenmaessige verhaeltnis der 4 verschiedenen eitypen. die vw beginnen nicht alle gleichzeitig mit der eiablage. - h. henschel.

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v707 - 0223 bull s e m e n and muscle atp. s o m e evidence of the d a w n of medical science in aricient egypt (eng) schwabe, c. w. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 50(1986)2. - s. 145 - 153 : 28 lit. arb.st:davis, univ. California, scholl veter. med.: agric. history center. - b14=za 4414 bullensamen und muskel-atp. einige Zeugnisse ueber den beginn der medizinischen Wissenschaft im alten aegypten 60.50.05.05. bulle; sperma; muskulatur; veterinaermedizin; forschung; + veterinaergeschichte; ausgehend vom unverstaendnis eines immer groesseren teils der oeffentlichkeit gegenueber der bedeutung des tierexper. fuer die menschl. und tier. gesundheit wird anhand histor. daten belegt, dass die vergleichende medizin offensichtlich die basis fuer med. fortschritt gewesen ist, seit es Zeugnisse einer med. wiss. ueberhaupt gibt, es wird eine uebersicht gegeben ueber die urspruenge dessen, was moeglicherweise als die ersten beiden biomed. theorien zu bezeichnen ist (aristoteles, thales, hippokrates, plato, aegypt. priester), wobei eine enge verknuepfung zwischen kosmologie und Physiologie besteht. - g. tegeler. v707 - 0224 future of veterinary medicine from the perspective of academic veterinary medicine (eng) shelton, georte c. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, MI. 188(1986)8. - s. 812 - 813 - arb.st:coll. stat., texas a m univ.. - b14, gr61 die zukunft der veterinaermedizin aus der sieht der wissenschaftlichen veterinaermedizin 60.50.05.05.; 60.50.05.20. veterinaermedizin; ausbildung; veterinaerwesen; in den letzten 15. .20 a sind in den usa sehr viele tieraerzte ausgebildet worden, es kommen heute 3...4 absolventen auf einen ausscheidenden tierarzt. um alle absolventen unterzubringen, muessen sich tieraerzte mehr dem oeffentl. gesundheitsschutz, den labortieren, den zoo- und wildtieren, der militaermedizin, der biochem. forschung und industrie und anderen gebieten zuwenden, auch die hochschulen muessen sich dieser forderung durch umstellen der lehrplaene stellen. - p. g. schoop. v707 - 0225 laboratory animal medicine (eng) fox, james g.; cohen, bennett j.; loew, franklin m. (hrsg.). - orlando, fla., academic press, ine., 1984. - 11, 750 s. : zahlr. abb., tab., Iit.(amer. coli, of labor. animal med. series). arb.strcambridge, mass., inst, technol.. - b14=1986 b 91 versuchstier-medizin 60.50.05.10.; 60.05.60.; 60.45.40. Versuchstier;

agroselekt 4-87/07

anatomie;

tierkrankheit;

tierhaltung;

mosell;

forschung;

- 1282 in 2ß kapiteln haben 52 versuchstierspezialisten ihre erfahrungen mit der haltung und den erkrankungen verschiedenster labortierarten unterbreitet, nach der geschichte und einem kapitel ueber die gesetzl. bestimmungen, die bei der haltung und im Umgang mit Versuchstieren zu beachten sind, wird in jeweils eigenen abschnitten wissenswertes ueber narkose, zoonosen, quarantaene und Versuchstechniken ebenso mitgeteilt, wie beim ausbruch oder ungluecksfalle zu verfahren ist. sehr gruendlich werden die biol. fakten (anatomie, Physiologie, verhalten, Unterbringung, ernaehrung) von maus, ratte, meerschweinchen, kaninchen, 4 haustierarten und einigen seltener genutzten kleinnagern und deren wichtigsten erkrankungen abgehandelt, wobei neben den bedeutensten infektionskrankheiten (viren, bakterien, parasiten, pilze) auch haeufiger vorkommende Spontanerkrankungen beruecksichtigt sind, darueberhinaus wird der leser skizzenhaft mit biologisch und medizinisch wissenswertem von fischen, reptilien, amphibien, hausgefluegel (galliformes, anserinae, columbinae), frettchen, hund, katze, schwein, schaf, ziege, alt - und neuweitaffen konfrontiert, instruktive schwarzweissbilder und aussagekraeftige tabellen bereichern den- durch zahlreiche quellenanangaben belegt gewissenhaft bearbeiteten text. das werk gehoert in die hand jedes versuchstierforschers. - a. kuntze. v707 - 0226 laboratory animals : laboratory animal m o d e l s f o e d o m e s t i c animal p r o d u c t i o n (eng) ruitenberg, e. j.; peters, p. w. j. (hrsg.). - amsterdam : elsevier sei. publ., 1986. - 13, 350 s. zahlr. abb., tab., lit., 275,00 dfl.(world animal sei.; c2). - arb.st:bilthoven, nat. inst, public health a. environm. hyg.. - b14 laboratoriumstiere, laboratoriumstier-modelle fuer die haustierproduktion 60.50.05.10.; 60.05.60.; 60.45.40. Iabortier; zuechtung (allgemein); tierhaltung; modell; forschung; in 11 kapiteln werden zucht, haltung und betreuung sowie genetik von labortieren (maus, ratte, goldhamster, meerschweinchen und kaninchen), die gastrointestinale mikroflora der nagetiere, die morphologie des magen-darm-kanals unter bes. beruecksichtigung des darmverbundenen lymphoidgewebes und dessen zusammenhaenge mit dem mikrobiol. status, struktur und funktion des endokrinen systems bei labortieren, funktionen der immunglobuline bei nagetieren, interaktionen zwischen geschlechtshormonen und immunreaktionen, die nutzung von labortieren als modelle fuer Untersuchungen zur genetik und ernaehrung von haustieren, die Wachstumspromotion durch antibakterielle agenzien, die Verwendung von labortiermodellen zur erforschung von haustierkrankheiten darstellt, es soll sich um eine nutzerfreundl. inauguration der "labortierwissenschaften" handeln, die sich von der vielfaelt. lit. ueber die nutzung von labortieren in der med. forschung abhebt. - s. willer. v707 T 0227 p a t h o l o g y of d o m e s t i c a n i m a l s : vol. 1 (eng) jubb, k. v. f.; kennedy, peter c.; palmer, nigel. - 3. ausgabe. - orlando, fla. : academic press, ine., 1985. - 13, 574 s.: zahlr. abb., tab., lit.. - arb.st:melbourne, vict., univ., school veter. sei.. b14= 1986 b 100,1 pathologie der Haustiere: bd. 1 60.50.05.10.05.; 60.05.60. pathologie; haustier; fachbuch; muskel; nervensystem; auge; ohr; haut; das nunmehr in 3. auflage vorliegende lehrbuch, das teilweise den umfang eines handbuches annimmt, enthaelt im l.band 5 kapitel: 1. knochen und gewebe, 2. muskeln und sehnen, 3. nervensystem, 4. auge und ohr, 5. haut und anhangsgebilde. die einzelnen kapitel sind umfangreich u. ausserordentlich tiefgreifend, so dass sie selbst ausgefallene details enthalten u. den neuesten stand der Wissenschaft widerspiegeln, jedem kapitel ist ein umfangreiches lit.-verzeichnis beigefuegt, das sehr gut geordnet ist und schnell eine weitere gezielte Vertiefung des stoffes ermoeglicht.bestechend sind die zahlreichen ausgezeichneten abb. (ausschliesslich schwarz-weiss), die in ergaenzung zum text ganz erheblich zur verstaendlichmachung des stoffes beitragen, druck und papier sind vorbildlich. - j. martin. v707 - 0228 p a t h o l o g y of d o m e s t i c a n i m a l s : vol. 2 (eng) jubb, k. v. f.; kennedy, peter c.; palmer, nigel. - 3 ausgabe. - orlando, fla. : academic press, ine., 1985. - 16, 582 s. : zahlr. abb., lit.. - arb.st:melbourne, vict., univ., school veter. sei.. agroselekt 4-87/07

- 1283 -

b14=1986 b 100,2 pathologie der Haustiere: bd. 2 60.50.05.10.05.; 60.05.60. pathologie; fachbuch; haustier; verdauungssystem; harnapparat; atmungssystem; band 2 enthaelt folg. kapitel: 1. verdauungssystem, 2. leber und gaHengaenge, 3. Pankreas, 4. peritoneum und mesenterium, 5. harnsystem, 6. atmungsapparat. der gesamte Stoff ist nach anatom. belangen klar gegliedert, so dass selbst einem ungeuebten schnell eine uebersicht moeglich wird, die darstellungen in den einzelnen kapiteln beruecksichtigen insb. die Pathogenese von krankhaften prozessen, was wesentlich zur verstaendlichkeit beitraegt. insgesamt wird wert gelegt auf eine funktionelle betrachtungsweise, wobei auch normalanatom. und physiol. befunde herangezogen werden, soweit dies im einzelfall erforderlich wird, auf die ausgezeichneten abb. und die guete des druckes wurde bereits hingewiesen. - j. martin. v707 - 0229 pathology of domestic animals : vol. 3 (eng) jubb, k. v. f.; kennedy, peter c.; palmer, nigel. - 3. ausgabe. - orlando, fla. : academic press, inc., 1985. - 16, 527 : zahlr. abb., tab., lit.. - arb.st:melbourne, vict., univ., school veter. sei.. b 1 4 = 1 9 8 6 b 100,3 pathologie der haustiere: bd. 3 60.50.05.10.05.; 60.05.60. pathologie; haustier; fachbuch; herz-kreislaufsystem; blut; geschlechtsorgan; endokrinologie; folg. kapitel sind im band 3 enthalten: 1. kardiovaskulaeres system, 2. haematopoet. system, 3. endokrine druesen, 4. weibl. geschlechtsorgane, 5. maennl. geschlechtsorgane. in der bekannten ausgezeichneten und uebersichtl. art ist auch der band 3 abgefasst. jedem kapitel ist eine "allgemeine betrachtung" vorangestellt, die insbes. die beziehungen zu den klin. faechern herausstellt und eine ganzheitsbetrachtung der einzelnen morphol. veraenderungen an den organen anstrebt, am schluss dieses bandes befindet sich ein detailliertes sachwortverzeichnis, das eine leichte und schnelle Orientierung ermoeglicht. es handelt sich bei diesem lehrbuch um ein Standardwerk auf dem gebiete der veterinaerpathologie, das nicht nur von Studenten der veterinaermedizin, sonder insbes. von diagnostisch taetigen tieraerzten und in wiss. einrichtungen viel mehr genutzt werden sollte. - j. martin. v707 - 0230 a s y n d r o m e of pathological fractures in the proximal tibiotarsi of white leghorn x new hampshire pullets (eng) reece, r. I.; dickson, d. b. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 15(1986)2. - s. 305 - 312 : 3 abb., 18 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:parkville, vict., veter. res. inst., dep. of agric. and rural affairs. - b14, gr61 ein syndrom von pathologischen frakturen in den proximalen tibiotarsi von leghorn x new hampshire junghennen 60.50.05.10.05.; 60.50.40.01.; 60.50.30.19. henne; fuetterung; fraktur; pathologie; + Osteoklast; + tibiotarsus; es wurde bei 5...8 wo alten new hamshire x white leghorn-junghennen eine, lahmheit (ca. 10 % der herde) festgestellt, im proximalen tibiotarsus bestanden bilaterale, querlaufende nekroselinien distal der wachstumsplatten, diese waren histologisch verbreitert und irregulaer an den nekroselinien wurde bindegewebszubildung, zunähme der Osteoklasten und eine infiltration von heterophilen beobachtet, in der metaphyse, bestand eine deutl. lymphat. hypertrophic, ueber 2000 andere junghennen gleichen alters, mit dem gleichen futter aufgezogen, erkrankten klinisch nicht, es existieren einige aehnlichkeiten mit der moeller-barlow"schen krankheit. v707 - 0231 zavisimost" toksicheskojj gibeli ehnterocitov tonkojj kishki myshejj ot intervals mezhdu vvedenijami s - f a z o v o - s p e c i f i c h e s k o g o agenta - oksimocheviny (rus) churikova, I. ¡.; krinskaja, a. v.; dibrov, b. f. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 101(1986)6. - s. 746 - 749 : 2 abb., 1 tab., 9 lit., zus. in engl.. - b14=zb 4048 die abhaengigkeit des toxischen absterbens der duenndarmenterozyten von maeusen von intervall zwischen der applikation des s-phasen-spezifischen agens hydroxyharnstoff agroselekt 4-87/07

- 1284 60.50.05.10.05. mus; darm; Zytologie;

Strahlung;

die abhaengigkeit von duenndarmlaesionen vom intervall wiederholter regulaerer injektionen von hydroxy harnstoff (1 g und 0,2 g/kg) wurde bei maeusen untersucht, zur aktivierung der enterozytenproliferation wurden die maeuse mit 2 gy 3...4 h nach der letzten hydroxyharnstoffgabe bestrahlt, zwei verschied, minima der epithellaesionen wurden bei den injektionsintervallen von 9 und 16,5 h beobachtet, das ergebnis war dosisunabhaengig. - m. westendorff. v707 -

0232 i m m u n o - u l t r a s t r u c t u r a l

antibodies b1 and b2 (eng)

localization

of

b-cell-specific

monoclonal

said, jonathan w.; sassoon, aaron f.; shintaku, i. peter. - in: j. histochem. and cytochem.. baltimore 34(1986)5. - s. 6.07 - 611 : 7 abb., 19 lit. - arb.st:los angeles, univ. of California, cedars sinai med. center, dep. of pathol.. - b14=za 5692 immun-ultrastrukturelle legalisation der b-zell-spezifischen monoklonalen antikoerper b1 und b2 60.50.05.10.05.; 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.15. struktur;

antikoerper;

histologie;

+ monoklonal;

+

b-lymphozyt;

die monoklonalen antikoerper b1 und b2 eignen sich zum nachweis b-zell-gebundener antigene und finden zur Identifizierung definierter reifungsstadien von b-lymphozyten sowie zur diagnostik von b-zell-lymphomen Verwendung, in vorliegender Untersuchung wird die bindung der antikoerper b1 und b2 hyperund neoplast. b-lymphozyten mit hilfe immun-ultrastruktureller methoden nachgewiesen. b1 und b2 werden an die zelloberflaeche geringradig und staerker transformierter normaler wie neoplast. b-lymphozyten einschliesslich ihrer mikrozotten gebunden. b2 erscheint zusaetzlich in zytoplasmafortsaetzen dendrit. histiozyten lokalisiert. - a. smollich. v707 - 0233 d u e c a s i d i m i o p a t i a f i b r o s a n e l c a v a l l o (ita) gresti, a. de. - in: riv. zootecn. e veter.. - milano 13(1985)2. - s. 123 - 127 : 5 abb., 8 lit., zus. in engl. - arb.st:milano, univ., clinica chirugica veter.. - b14=z 353 zwei faelle von myopathia fibrosa beim pferd 60.50.05.10.05.10.; 60.50.30.20. pferd;

muskel;

entzuendung;

v707 - 0234 c e r e b e l l a r a b i o t r o p h y a n d s e g m e n t a l a x o n o p a t h y : t w o s y n d r o m e s

of

progressive ataxia of merino sheep (eng)

harper, p. a. w.; duncan, d. w.; plant, j. w. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 63(1986)1. - s. 18 - 21 : 4 abb., 25 lit. - arb.st:glenfield, new south wales, dept. agr.ic., regional vet. laboratory. - b14=z 200 abiotrophie des kleinhirns und segmentale axonopathie: zwei syndrome der progressiven ataxie bei merinoschafen 60.50.05.10.05.10. schaf;

kleinhirn;

dystrophie;

die Untersuchungen wurden an 39 schafen aus 14 farmen durchgefuehrt. bei 25 schafen wurden klinisch eine kleinhirn-erkrankung beobachtet, wobei histologisch verlust der purkinjezellen und gliazellakkumulationen festgestellt wurden, aetiologisch wurde eine hereditaere abiotrophie vermutet, bei weiteren 14 schafen (1...4 a alt) traten zeichen einer rueckenmarkschaedigung auf, die auf segmentale axenballonierung in gehirn und rueckenmark zurueckgefuehrt werden konnte, hier handelte es sich um eine neuroaxonale dystrophie. - i. martin.

v707 - 0235 proximal tubular atrophy : qualitative and qualitative structural changes in chronic obstructive nephropathy in the pig (eng) moeller, jens ehr.; joergensen, troels m., mortensen, jens. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 244(1986)3. - s. 479 - 491 : 13 abb., 4 tab., 60 lit. - arb.st:aarhus, denmark, univ., inst, anat., dept. cell biology. - b14=z4u8 proximale tubulusatrophie: qualitative und quantitative strukturelle veraenderungen bei

agroselekt 4-87/07

- 1285 -

chronisch obstruktiver nephropathie bei Schweinen 60.50.05.10.05.10. schweln; niere; dystrophie; untersucht wurden die tubuli contorti bei ansteigendem grad der atrophie nach unterschiedlich starker ureterobstruktion. eine morphometr. analyse wurde an elektronenmikroskop. abb. durchgefuehrt. die ureterobstruktion fuehrte zu signifikanter reduktion des proximalen tubulusepithels und des volumens der mitochrondrien. solche veraenderungen traten auch auf ohne nachweisbare zunähme des kortikalen interstitiums. nach bindegewebsvermehrung stieg die schaedigung weiter an, da der abstand zwischen kapillaren und tubulusepithel weiter erhoeht und dadurch die ernaehrung verschlechtert wurde. - j. martin. v707 - 0236 lethal a c r o d e r m a t i t i s in bull t e r r i e r s ( e n g ) jezyk, p. f.; haskins, m. e.; mackay-smith, w. e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. schaumburg, ill. 188(1986)8. - s. 833 - 839 : 5 abb., 1 tab., 52 lit. - arb.st:univ. of Pennsylvania, school of veter. med.. - b14, gr61 letale akrodermatitis bei bullterriern 60.50.05.10.05.10. hund; dermatitis; syndrom; zink; bei 17 verwandten bul.lterrierwelpen wurde ein letales s y n d r o m (Wachstumsdepression,progressive akrodermatitis, chron. Pyodermie und Paronychie, diarrhoe, Pneumonie, verhaltensstoerung) festgestellt, es bestanden neutrophilic, verringerte aktivitaet von alkal. phosphatase u. alaninaminotransferase, haeufig hypercholesterinaemie, herabgesetzte lymphoblastenbildung und dysgammaglobulinaemie. bei 5 welpen war der zinkgehalt im plasma herabgesetzt, das krankheitsbild umfasste auch para- und hyperkeratose und epidermale bakterielle infektionen. das syndrom wurde autosomal rezessiv vererbt und aehnelte dem letalfehler a46 beim schwarzbunten daen. rind sowie der acrodermatitis enteropathica des menschen, zinkgaben blieben wirkungslos. - s. willer. v707 - 0237 v e r t e b r a l o s t e o m y e l i t i s d u e to n o c a r d i a in a d o g ( e n g ) bradney, i. w. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 62(1985)9. - s. 315 - 316 : 6 lit. arb.st:park orchards, victoria, knees rd.. - b 1 4 = z 200 vertebrate osteomyelitis nach nocardia-infektion bei einem hund 60.50.05.10.05.10.; 60.50.20.05.96. hund; knochen; entzuendung; nocardia; diagnose; nebennierenhormon; klinisch und radiologisch wurde bei einem hund vertebrale osteomyelitis diagnostiziert, aus einer chirurgisch gewonnenen probe von infiziertem knochen wurden nocardien gezuechtet. durch Chirurg, behandlung versucht, den druck der infizierten Wirbel auf das rueckenmark zu verringern, auf die kontraindikation der kortikosteroidanwendung bei rueckenschmerzen unbekannter natur wird bes. hingewiesen. - j. martin. v707 - 0238 c o n g e n i t a l a l o p e c i a in a b l c h o n f r l s e ( e n g ) grieshaber, terry I.; blakemore, james c.; yoskulski, Sharon. - in: j. amer. veter. med. assoc.. schaumburg, ill. 188(1986)9. - s. 1053 - 1054 : 2 abb., 6 lit. - arb.st:west lafayette, ind., purdue univ., dep. of small animal clinics : dep. of anat.. - b14, gr61 kongenitale alopezie bei einem frieslaendischen bichon 60.50.05.10.05.15. krankheit; haut; symptom; mutation; bei einem 4 wo. alten maennl. frieslaend. bichon wurde neben leichter ataxie, lethargie, mittelgradier mikrophthalmie, photophobie und ceratoconjunctivitis sicca eine vollstaend. alopezie im kopfbereich, an der lateralen und ventralen rumpfregion sowie im kreuzbeinbereich festgestellt, in der haut fehlten die Haarfollikel, die mm. arrectores pilorum, s c h w e i s s - und talgdruesen. das haarkleid der 4 wurfgeschwister war normal ausgebildet, es koennte sich u m eine spontane neumutation handeln. - s. willer. v707 - 0239 partielle doppelmissbildung eines katzenkopfes (duplicitas anterior, diprosopus) mit triophthalmie

agroselekt 4-B7/07

-

1286

-

lueerssen, dirk. - in: kleintier-praxis. - hannover 31(1986)4. - s. 179 - 180, 182 : 7 abb., 4 lit., zus. in engl., franz., ¡tal. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine haustiere. b 1 4 = z b 2978 60.50.05.10.05.15. katze; auge; anomalie; + diprosopie; + triophthalmie; vf. beschreibt einen fall von diprosopie bei einem reifen hauskatzenwelpen. der proband besass drei merkmalfreie geschwister. die duplicitas anterior war mit einer triophthalmie verbunden, wobei die mediane augenanlage ueber 2 linsen. 2 glaskoerper und Sehnerven verfuegte. - s. willer. v707 - 0240 t e s t i c u l a r t e r a t o c a r c i n o m a in a h o r s e ( e n g ) shaw, d. p., roth, j. e. - in: veter. pathol.. - Washington 23(1986)3. - s. 327 - 328 : 3 abb., 9 lit. arb.stxolumbia, mo 65205, vet. med. diagnost. lab.. - b 1 4 = z b 3353 testikulaeres teratokarzinom bei einem pferd 60.50.05.10.05.20. fohlen; hoden; karzinom; histologie; + teratokarzinom; teratokarzinome sind undifferenzierte teratome mit embryonalen dementen, die v o n multipotentiellen keimzellen abstammen und generell in gonaden liegen, bei einem 1 1/2 a alten, maennl. fohlen mit aufgetriebenem bauch wurden keine hoden im Skrotum gefunden, rektal wurde eine masse in der bauchhoehle palpiert. bei der Sektion konnte eine 122 kg schwere masse (dmr. 90 cm) in der bauchhoehle gefunden werden, die gelappt erschien, sie ging offenbar v o m rechten hoden aus. die geschwulst enthielt grosse zysten (dmr. bis 10 cm), knorpelund fettgewebe sowie schwarze pigmentbezirke, die leber enthielt geschwulstmetastasen. histol. diagnose: teratokarzinom. - j. martin. v707 - 0241 a c u t e m y e l o m o n o c y t i c l e u k e m i a in a h o r s e (eng) spier, s. j.; madewell, b. r.; zinkl, j. g. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)8. - s. 861 - 863 : 4 abb., 25 lit. - arb.st:davis, univ. california, school veter. med., dep. pathol.. - b14, gr61 akute myelomonozytaere leukaemie bei einem pferd 60.50.05.10.05.20.; 60.50.40.11.10. pferd; kolik; tumor; leukose; organ (tier); zelle; pathologie; bei einem 7 a alten pferd mit kolik wurde rektal ein knochen palpiert (10 cm), der sich als enterolith im dorsalen kolon erwies und operativ entfernt wurde. 5 mon. danach wurde bei diesem pferd eine absolute neutrcpenie mit linksverschiebung beobachtet.in einer biopsie eines submandibularlymphknotens wurden massenhaft myeloide zellen gefunden mit zahlreichen mitosen. w e g e n myelcider leukaemie wurde das tier getoetet. saemtl. lymphknoten waren vergroessert und histologisch von pleomorphen zellen infiltriert, ebensolche zellen waren im knochenmark, in milz, leber, myokard, nebennieren und testes zu finden. - j. martin. v707 - 0242 s u r g i c a l r e s e c t i o n of intestinal l y m p h o s a r c o m a in a m a r e (eng) bertone, alicia I.; yovich, john v.; mcilwraith, c. wayne. - in compendium continuing educat., practic. veterinarian. - princeton junction, n. j. 7(1985)9. - s. s5Q6 - s509, s512 2 abb., 27 lit. arb.st:fort collins, colorado state univ., coll. of veter. med. and biomed. s e i , dep. clin. sei.. b 1 4 = z b 4266 chirurgische resektion eines intestinalen lymphosarkoms bei einer stute 60.50.05.10.05.20.; 60.50.40.11.10. pferd; chiurgie, tumor; + lymphosarkom; es handelte sich um eine 1 1 a alte araberstute. sie hatte intermittierende bauchschmerzen. es erfolgte eine bei kolik uebl. vollstaendige klin. Untersuchung, man stellte medial der milz eine feste bewegl. masse fest, man entschloss sich unter beruecksichtigung aller differentialdiagnost. verhaeltnisse zur explorativen laparotomie. man stellte nur den bereits rektal palpierten tumor fest. 8 d p.op. wurde die stute getoetet. es handelte sich um ein 15x12x12 c m grosses solitaeres lymphosarkom. im myokard waren die gleichen veraenderungen zu finden. - o. dietz. v707 - 0243 c l i n i c a , b a c t e r i o l o g í a e h i s t o p a t o l o g i a d e u l c e r a s t e g u m e n t a r i a s e n e q u i n o s

agroselekt

4*67/07

- 1287 -

del nordeste argentino : c o m u n i c a c i ó n previa (spa) martinez, a. r.; cicuta, m. e.; filipigh, r. a. - in: veter. argentina. - buenos aires 21985)13. - s. 293 - 296 : 1 tab., 10 lit., zus. in engl. - arb.stxorrientes, fac. cienc. veter., catedra de patol gen. y sistemática. - b14=za 6195 klinik, bakteriologie und histopathologie der hautgeschwuelste bei pferden im nordosten argentiniens. vorl. mitt. 60.50.05.10.05.20.; 60.50.20.05.

pferd; haut; tumor; pathologie; bacteriophyta; histología;

v707 - 0244 adenokarzinom des exokrinen pankreas bei zwei kuehen tontis, a.; zwahien, r.; graden, w. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 128(1986)10. - s. 549 - 553 : 4 abb., 10 lit., zus. in engl., franz., ¡tal. - nach zus. - arb.st:bern, univ., inst, fuer tierpathol.. - b14=z 843 60.50.05.10.05.20.; 60.50.05.10.05.10.

kuh; karzinom; pankreas; epithel; + adenokarzinom; + druesenazini;

es wird ueber 2 faelle von exokrinem Pankreasadenokarzinom bei einer 7 1/2- und einer 10jaehr. kuh berichtet, bei einem fall handelt es sich um ein adenokarzinom von kleintubulaerem muster.welches sich vom gangepithel ableiten duerfte, beim zweiten um ein azinaeres adenokarzinom, welches von den druesenazini abstammt. v707 - 0245 cancer de ojo en bovinos, presentación ocular (spa) avila, j. d.; rossanigo, c. e.; sager, r. I. - in: veter. argentina. - buenos aires 2(1985)18. - s. 730 - 733 : 8 lit., zus. in engl. - arb.st:san luis, argentina, med. veter. labor, de diagnostico en sanidad animal. - b14=za 6195 augenkrebs bei rindern, augendemonstration 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20.

rind; auge; pathologie; karzinom;

v707 - 0246 un caso de linfosarcoma linfocitico porcino (spa) diaz, liliana r.; kloster, a. m. - in: veter. argentina. - buenos aires 2(1985)18. - s. 766, 768 - 770 : 9 lit., zus. in engl.. - b14=za 6195 ein fall von lymphozytaerem lymphosarkom beim schwein 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20.

schwein; lymphosarkom;

v707 - 0247 malignant histiocytosis in bernese mountain d o g s (eng) rosin, anne; moore, peter; dubielzig, richard. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 188(1986)9. - s. 1041 - 1045, 4 abb., 2 tab., 21 lit. - arb.st:madison, univ. Wisconsin, school veter. med., dep. pathobiol.. - b14, gr61 maligne histiozytose bei berner sennenhunden 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20.

hund; rasse; lunge; pathologie; tumor; zelle;

bei 10 maennl. und 1 weibl. berner sennenhund wurden maligne histiozytosen diagnostiziert, charakteristisch war die rasche progression, klin. anzeichen waren wechselnd und uncharakteristisch, bei 10 hunden war die lunge der primaersitz, das 11. tier hatte lymphadenopathie und schwere anaemie. bei allen hunden traten metastasen auf. die endguelt. diagnosestellung war elektronenmikroskopisch moeglich durch immunhistochem. nachweis von histiozytenmarkern in den tumorzellen. - j. martin. v707 - 0248 s a r c o m a development following irradiation of acanthomatous epulis in two d o g s (eng) shite, r. a. s.; jefferies, a. r.; gorman, n. t. - in: veter. rec.. - london 118(1986)24. - s. 668 : 11 lit. - arb.stxambridge, dep. clin, veter. med.. - b14, gr61 Sarkomentwicklung nach bestrahlung akanthomatoeser epuliden bei zwei hunden 60.50.05.10.05.20.; 60.10.05.25.

agroselekt 4-67/07

-

1288

-

hund; roentgenstrahlen; sarkom; euthanasie; nach roentgenbestrahlungen (insgesamt 42000 c gy) bildete sich eine roentgenologisch, klinisch und bioptisch gesicherte knoecherne epulis bei einem 6jaehr. labradorrueden nach 1 mon. vollstaendig zurueck. 8 a spaeter wurde der ruede mit einem schnellwuechs. Osteosarkom, das sich an der bestrahlungsflaeche entwickelt hatte, vorgestellt und 3 mon. spaeter deswegen euthanasiert. 6 mon. nach der bestrahlung einer oesteolyt. mandibulaepulis bei einem 4jaehr. boxerrueden entwickelte sich ein fibrosarkom, das durch symphysektomie exstirpiert wurde. 8 mon. spaeter jedoch wurde der patient wegen eines rezidivs euthanasiert. - a. kuntze.

v707 - 0249 magenkrebs bei einem hund

erven, g. - in: kleintier.praxis. - hannover 31(1986)6. - s. 301 : 1 abb., 4 lit.. - b14=zb 2978 6 0'.50.05.10.05.20. hund; magert; karzinom;

v707 - 0250 hepatic malignant mesenchymoma in a dog (eng)

mcdonald, robert k.; helman, r. gayman. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)9. - s. 1052 - 1053, 2 abb., 9 lit. - arb.st:knoxville, univ. tennessee, coll. veter. med., dep. urban pract. : dep. pathobiol.. - b14, gr61

boesartiges leber-mesenchymom bei einem hund

60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20., 60.50.40.11.10. hund; pathologie; leber; tumor; bei einem 10 a alten hund, der eine zunehmende auftreibung des abdomens zeigte, wurde eine fluessigkeitsansammlung festgestellt, die aus strohgelber fluessigkeit bestand, durch laparotomie wurde eine mutlizyst. masse am linken leberrand gefunden, die sich histologisch als malignes mesenchymom (myxosarkomatoeses haemangiosarkom) erwies, bei der Sektion wurden ausserdem metastasen auf dem mesenterium nachgewiesen, die prognose war infaust. j. martin.

v707 - 0251 vorkommen, primaersitz und metastasierungsmuster des haemangioendothelioms beim hund : eine auswertung des sektionsmaterials aus den jähren 1970 bis 1985

geisel, o., kusch, s., klein, h. - in: tieraerztl. praxis. - Stuttgart 14(1986)3. - s. 389 - 395 : 9 abb., 6 tab., 14 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ., inst, fuer tierpathol.. - b14=za 5710 60.50.05.10.05.20. hund; tumor; alter; diagnose, analyse; rasse; im sektionsgut des institutes wurden von 1970/85 bei 13869 Sektionen 321 (2,3 %) faelle mit malignem haemangioendotheliom diagnostiziert, die frequenz war seit 1981 zunehmend und hat sich verdoppelt, bei schaeferhunden und boxern konnte eine statistisch signifikante disposition fuer diese tumorart nachgewiesen werden, das alter der betroffenen hunde reichte von 3...15 a und betrug durchschnittlich 9,4 a. maennl. hunde waren haeufiger betroffen als weibliche, die haeufigsten primaersitze des tumors waren milz, herz und leber.

v707 - 0252 ureteral fibropapilloma in a dog (eng)

hattel, arthur I.; diters, .richard w.; snavely, david a. - in: j. gmer. veter med. assoc.. schaumburg, ill. 188(1986)8. - s. 873 : 2 abb., 5 lit. - arb.st:philadelphia, univ Pennsylvania, school veter. med., dep. pathol. - b14, gr61

fibropapillom im ureter bei einem hund

60.50.05.10.05.20. hund; niere; harnapparat; tumor; + fibropapillom; + haematurie; bei einem 7 a alten doberman, der haematurie zeigte, wurde ein verschluss des linken ureters mit vergröesserung des nierenbeckens und der linken niere gefunden, niere und ureter Wurden ektomiert. eine geschwulst im ureter hatte den verschluss bewirkt, sie erwies sich histologisch als fibropapillom. - j. martin.

v707 - 0253 thyroid tumors in dogs (eng)

harari, joseph. - in: mod. veter, pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)11. - s. 862 - 866 : 7 abb.

agroselekl 4-87/07

- 1289 -

12 lit. - arb.st.urbana, univ. of illinois, coll. of veter. med.. - b14=z 333 schilddruesentumoren bei Hunden 60.50.05.10.05.20. hund; schilddruese; tumor; diagnose; therapie; rasse; bericht schliesst untersuchungsmaterial von 12 veter. med. universitaetseinrichtungen und einen Zeitraum von 10 a ein. 25 schilddruesenadenome u. 119 faelle mit schilddruesenkarzinom w u r d e n ausgewertet, durchschnittsalter der hunde: 9,5 a, keine geschlechtsunterschiede.,bei boxer, beagles und golden retrievers besteht ein hoeheres risiko. diagnose: radiographic, Zytologie nach apsirationsbiopsie, histopathologie, behandlung: partielle oder totale thyroidektomie. nachbehandlung: ca, vit. d, l-thyroxin-applikation. vorsichtige prognose ist zu stellen. - e. lemke. v707 - 0254 use of x - r a y - c o m p u t e d tomography as an aid in localization of adrenal masses in the dog (eng) bailey, michael q. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)9. - s. 1046 1049 : 5 abb., 14 lit. - arb.st:east lansing, michigan state univ., veter. clin. center, dep. small animal clin. sei.. - b14, gr61 der einsatz der Computertomografie als hilfsmittel zur lokalisation von nebennierentumoren beim hund 60.50.05.U1.05.20.; 60.50.40.21. hund; diagnose; tumor; nebenniere; edva; Chirurgie; histologie, + Computertomographie; alle 4 hundepatienten waren zuvor konventionell geroentgt worden, ohne genaue diagnose u. lokalisation des (vermuteten) tumors, computertomografisch konnten zweifelsfrei nebeniierentumoren diagnostiziert werden, in 3 faellen w u r d e eine einseit. beim 4. hund eine beiderseit. neubildung erkannt, der rechtsseit. (maligne) tumor hatte die v.cava caudalis nach ventral und links verdraengt, die linke nebenniere war chronisch entzuendet. die 3 benignen tumoren (adenome) w u r d e n entfernt (parakostaler retroperitonealer Zugang), die et wird als schnelles, leichtes, zuverlaessiges und nicht invasives diagnostikverfahren empfohlen. - a. kuntze. v707 - 0255 acute m y e l o m o n o c y t i c leukemia with neurologic manifestations in the dog (eng) christopher, m. m.; metz, a. I.; klausner, j. - in: veter. pathol.. - Washington 23(1986)2. - s. 140 - 147 : 7 abb., 3 tab., 20 lit. - arb.stst. paul, univ. of minnesota, coll. of veter. med., dep. of veter. pathobiol.. - b14=zb 3353 akute myelomonozytische leukaemie mit neurologischer manifestation beim hund 60.50.05.10.05.20. leukose; hund; blut; nerv; symptom; diagnose; bei einem hund mit mandibularparalyse, Photophobie und diffuser atrophie der kopfmuskeln wurden auch zungenlaehmung, reduktion des pupillenreflexes und generalisierte lymphadenopathie festgestellt, zytologisch waren blutausstriche u. aspirate von knochenmark und lymphknoten typisch fuer akute myelomonozytaere leukaemie. postmortal fiel die extensive infiltration bes. im zentralen und peripheren nervensystem auf (gehirnnerven, lumbale Spinalnerven und deren ganglien). diese neurol. manifestation ist ungewoehnlich beim hund. - j. martin. v707 - 0256 biclonal gammopathy in a d o g with myeloma and cutaneous l y m p h o m a (eng) jacobs, r. m.; couto, c. g.; wellman, m. I. - in: veter. pathol.. - Washington 23(1986)2. - s. 211 213 : 3 abb. - arb.stxolumbus, ohio state univ., dep. of veter. pathobiol.. - b14=zb 3353' bioklonale gammopathie bei einem hund mit myelom und kutanem lymphom 60.50.05.10.05.20. hund; tumor; haut; btutserum; elektrophorese; protein; + myelom; + lymphom; ein 13jaehr. airedale - terrier zeigte diffuse alopezie und epidermale papulae, noduli und tumoren (0,2...4 c m dmr.), keine haematol. oder biochem. anomalien. multiple hautbiopsien: akanthosis und parakeratosis, markante infiltrationen der dermis mit mononukleaeren zellen

agroselekt 4-67/07

- 1290 (kutanes lymphom). romanowski - faerbung eines bioptats aus proximalem rechtem humerus: gut differenzierte plasmazellen und anaplast. multinukleaere zellen (myelom). die serum elektrophorese zeigte in agarosegel 2 monoklonale gipfel in der beta/ gammaregion (2,1 g protein/ dl bei gesamtserumprotein von 7,2 g/dl). die 2 myelomaproteine wurden durch dieselbe zelle oder zellklone innerhalb des tumors erzeugt. - m. herold. v707 - 0257 e n f e r m e d a d d e h o d g k i n y f i b r o s a r c o m a del bazo e n d o s c a n i n o s (spa) negrette, m. sanchez. - in: veter. argentina. - buenos aires 2(1985)13. - s. 286, 288 - 292 : 10 abb., 5 lit., zus. in engl. - arb.stxorrientes, fac. de cienc. veter., catedra de patol. gen. y sistematica. - b14=za 6195 hodgkinsche krankheit und fibrosarkom der milz bei hunden 60.50.05.10.05.20. hund; milz; tumor; pathologie; lymphgefaess; v707 - 0258 a n e o p l a s m of g l o b u l e l e u k o c y t e s in a cat (eng) honor, d. j.; nicola, d. b. de; turek, j. j. - in: veter. pathol.. - Washington 23(1986)3. - s. 287 292 : 5 abb., 32 lit. - arb.st:west lafayette/usa, purdue univ., school vet. med.. - b14=zb 3353 eine neoplasie von globoleukozyten bei einer katze 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20. katze; pathologie; verdauungssystem; tumor; leukozyt; bei einer 7 a alten katze mit diarrhoe, anorexie und lethargie traten im bereich der ileum-zaekum-kolon-verbindung, des thymus und der tracheobronchialen Inn. tumoroese veraenderungen auf, die aus dichten schichten runder bis ovaler einkerniger zellen mit einem maessigen zytoplasma-anteil und eosinophilen granula bestanden, in schnitten mit wolframatophosphorsaeure-haematoxylin-faerbung wurden die granula braun bis schwarz, sie besassen einen dmr. v. 0,8...1,5 mym, wurden durch eine einheitl.membran abgegrenzt und zeigten eine variable elektronendichte, lichtmikroskopisch und ultrastrukturell stimmten sie mit den globulaeren leukozyten der katze ueberein. eine metastasenbildung lag nicht vor. die malignen neoplasien waren multizentr. genese. - s. willer. v707 - 0259 i m m u n o g l o b u l i n a m y e l o m a in a cat with pleural effusion a n d s e r u m h y p e r v i s c o s i t y (eng) havykins, eleanor c.; feldman,z bernard f.; blanchard, patricia c. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)8. - s. 876 - 878 : 2 abb., 16 lit. - arb.st:davis, univ. California, school veter. med., dep. med.: dep. clin. pathol.. - b14, gr61 iga-myelom bei einer katze mit Pleuraerguss und serum-hyperviskositaet 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20. katze• darm; tumor; pathologie; symptom; bei einer 17 a alten, kastrierten langhaarkatze mit intermittierender anorexie und erbrechen, die zu kachexie fuehrten, wurde in der bauchhoehle eine feste masse palpiert. ausserdem bestand ein pleura- und peritonealerguss. bei der Sektion wurde eine geschwulstmasse im duodenum gefunden, die histologisch aus häufen von plamsazellen bestand und zu metastasenbildung im mesenteriallymphknoten und auf der serosa gefuehrt hatte, diagnose: iga-myelom mit serum-hyperviskositaet. - j. martin. v707 - 0260 the m o r p h o l o g y a n d b e h a v i o r of feline c u t a n e o u s m a s t o c y t o m a s (eng) wilcock, b. p.; yager, j. a.; zink, m. c. - in: veter. pathol.. - Washington 23(1986)3. - s. 320 324 : 7 abb., 1 tab., 18 lit. - arb.st:guelph, ontario, kanada, univ., vet. coll., dep. pathol.. b14=zb 3353 morphologie und verhalten der felinen kutanen mastozytome 60.50.05.10.05.20. katze; haut; tumor; morphologie; verhalten; bei kutanen mastozytomen von 85 katzen wurde die korrelation von histopathologie und biol. verhalten untersucht, bei 65 katzen traten solitaere geschwuelste mit wenig atyp. mastzellen auf. diese waren im verhalten gutartig, davon entwickelten 7 geschwuelste anisozytose und mitoseaktivitaet sowie metastasenbildung innerhalb von 2...3 mon. die 2. gruppe von 18 katzen

agroselekt 4-87/07

- 1291 (fast ausschliesslich siamesen) hatten diskrete subkutane knoten von histiozytenaehnl. zellen (elektronenmikroskopisch mastzellen), die bes. bei jungen katzen (bis 4 a) auftraten und gewoehnlich multipel waren, davon wurden 4 faelle weiter verfolgt, die sich innerhalb von 2 a spontan zurueckbildeten. - j. martin. v707 - 0261 new experimental data on the characterization, of the biosynthesis antibiotic preparation a 37 4 as an active cancerostatic agent (eng) rotinberg, p.; kelemen, smaranda; saucius, al. - in: rev. roum. biol., ser. biol. animale. bucarest 30(1985)2..- s. 119 - 124 : 2 tab., 9 lit.. - b14=za 1603 neue experimentelle ergebnisse zur Charakterisierung der biosynthese der antibiotikazubereitung a 374 als kanzerostatikum 60.50.05.10.05.20.; 60.50.35.18.; 60.50.35.16. rattus; tumor; aufwandmenge; antibiotkum; + kanzerostatikum; bei in-vivo-versuchen an ratten mit aszitestumoren wurde die antitumoroese aktivitaet des antibiotikums a 374 in kombination mit dem polypen-antibiotikum nsmcl2 1980 geprueft. weibl. ratten mit dem t^8 guerin-lymphotrophen epitheliom (aszites-form) erhielten 24 h p. infect, an 3 aufeinanderfoig. tagen unterschiedl. dosen von 0,037, 0,05, 0,075 und 0,1 mg/kg km kombiniert mit 500 mg ns mcl2 80/kg km. die ergebnisse werden in tab. wiedergegeben. - h. trolldenier. v707 - 0262 usilenie antimetastaticheskogo ehffekta khimioterapii s p o m o s h h " j u antistressornykh vozdejstvijj (rus) shmal"ko, ju. p.; sopocinskaja, e. b. - in: doklady akad. nauk ukr. ssr, ser. b.. - kiev (1986)6. - s. 82 - 84 : 1 tab., 8 lit.. - b14=zb 769 verstaerkung der antimetastatischen Wirkung der Chemotherapie durch antistressbehandlung 60.50.05.10.05.20.; 60.50.35.16. stress; Chemotherapeutikum; mus; karzinom; medikament; + metastase; an versuchsmaeusen mit kuenstlich an den planten induzierten karzinomen wurde die kombinierte Wirkung der Chemotherapie mit antistresspraeparaten geprueft. nach Chirurg, estirpation der primaergeschwulst und anschliessender therapie mit krasnitin und zyklophosphamid, beide mit deutl. neurotoxfcitaet, zeigte sich, dass kombinationen mit antistresspraeparaten z. t. die metastasierung praeparatabhaengig voellig unterband, ueberlegen erwiesen sich dabei peptidverbindungen. ausschlaggebend fuer den erfolg scheint dabei die normalisierung der das stresssyndrom ausloesenden hirnstrukturen zu sein. - e. rueffle. v707 - 0263 clinical c y t o l o g y / 2. cytologic characteristics of tumors (eng) meyer, d. j.; franks, pat. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif 67(1986)5. - s. 440 - 445 - arb.stgainsville, florida, univ., coll. vet. med.. - b14=z 333 klinische zytologie. 2: zytologlsche Charakterisierung von tumoren 60.50.05.10.05.20.; 60.10.15.05.20. tumor; zytologie; zellplasma; zellkern; verhaeltnis; untersucht wurden zellaspirate. gutartige tumoren sind durch zellen charakterisiert, wie sie auch in normalen geweben vorkommen, die zellen der boesartigen variieren stark in groesse und faerbbarkeit und in der kern plasma-relation, karzinome exfoliieren zellgruppen, bindegewebsgeschwuelste dagegen enthalten spindelige zellen mit zytoplasmavakuolen. lymphome zeigen einheitlich grosse lymphozyten, waehrend mastzellen metachromat. granula enthalten, schwarze granula sprechen fuer meianome. histiozytome schliesslich bestehen aus runden bis ovalen zellen verschied, groesse und mit blass-blauem zytoplasma. - j. martin. v707 - 0264 v o z m o z h n o s t " indukeii adaptivnogo otveta kletok na vozdejjstvie ionizirujushhejj radiacii (rus) gaziev, a. n. - in: radiobiologija. - moskva 26(1986)4. - s. 447 - 453. - b14=zb 3257 die moeglichkeit der induktion einer adaptiven antwort der zellen auf die Wirkung ionisierender strahlen 60.50.05.10.05.20.; 60.50.05.10.07.; 60.10.05.25. tier; bestrahlen; zelle; immunreaktion; anpassung; protein; neutralisation; es wird die moeglichkeit der induktion antimutagener und antikarzinogener adaptiver reaktionen agroielekt 4-87/07

- 1292 d§r zellen auf die Wirkung alkylierender Verbindungen und anderer genotox. subst. zur diskussion gestellt, es wird die Vermutung geaeussert, dass die moeglichkeit der induktion solcher adaptiver, reparativer antworten der saeugetierzellen auf die Wirkung ionisierender strahlen besteht, solchen adaptiven antworten liegen wahrscheinlich synthesevorgaenge neuer eiweisse (fermente) zugrunde, die die schaedigungen teilweise neutralisieren. - w. plaschke. v707 - 0265 immunotherapy of cancer with bacillus calmette-guerln - beg potency testing and beg Induced tumor immunity (eng) jong, wilhelmus huibertus de. - 1985. - 200 s.. - Utrecht, rijksuniv., diss.. - b14=diss. 27964 immuntherapie von krebs mit beg - pruefung der Wirksamkeit von beg und induzierte tumorimmunitaet durch beg 60.50.05.10.05.20.; 60.50.35.02. immunreaktion; therapie; tumor; karzinom; + beg; + bacillus calmetta; v707 - 0266 transformaeija kariotipa goveceta u odnosu na nacin drzanja (ser) soldatovic, b.; zimonjic, d.; rajcan-separovic, evica. - in: veter. glasnik. - beograd 40(1986)5. s. 359 - 362 : 2 tab., 5 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 transformation des bovinen karyotyps in Beziehung zur haltungsart 60.50.05.10.06. genetik; rind; zelle; tierhaltung; transformation; umwelteinfluss; + karyotyp; zytogenet. Untersuchungen an tieren mit indikationen bezueglich sterilitaet, fruchtbarkeitsstoerungen, missbildungen. unter bedingungen der weidehaltung wesentlich geringere veraenderungen an Chromosomen (zahl, struktur) als unter intensivhaltung. fruchtbarkeitsergebnis nach kuenstl. besamung deutlich besser bei tieren, die in gegenden ohne industrieabgase gehalten wurden, als bei solchen unter hoher industrieller belastung (86,5 % zu 5,7 %). bei weidehaltung lagen indikationen fuer karyotypanalysen nur bei 15 % der tiere vor (industriegegenden 60 %), karyotypalterationen traten bei 6,6 % (industriebelastung und intensivhaltung 28,3 %) auf. - g. tegeler. v707 - 0267 spider syndrome in lambs : a clinical and postmortem analysis (eng) vanek, jerome a.; alstad, a. d.; berg, ivan e. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 81(1986)7. - s. 663 - 668 : 7 abb., 1 tab., 13 lit. - arb.st:fargo, north dakota state univ., dep. veter. sei.. - b14=zb 104 spinnen-syndrom bei laemmern: eine klinische und postmortale analyse 60.50.05.10.06.; 60.45.15.10.01.03. schaf; rasse; anomalie; skelett; erbkrankheit; das syndrom wird seit ungefaehr 5 a vermehrt bei schwarzgesichtigen schafen in den usa beobachtet (Suffolk, hampshire, Columbia), leitsymptome sind buckelige und verdrehte wirbelsaeulen, verbogene, feinknochige und spinnenbeinartige extremitaeten (x-beinigkeit), ein schmaler thorax und ein stark abfallendes becken. das bild ist variabel und umfasst degenerative skelettdefekte, exostosen, arthritiden und arthrogrypose. die veraenderungen sind entweder angeboren oder entwickeln sich im verlauf der ersten 6 lebensmonate. das spinnen-syndrom soll erblich sein, da Untersuchungen auf die bekannten viralen (bluetongue, akabane, border disease) und chemisch-tox. teratogene (u.a. locoweed und parbendazoi) negativ ausfielen, ein genet. Untersuchungsprogramm wurde eingeleitet. - s. willer. v707 - 0268 immunobiologicheskaja aktivnost" belka a stafilokokka vershigora, a. e.; kholodnaja, I. s. - in: usp. sovr. biol.. - zmoskva 101(1986)3. - s. 449 - 461 : 129 lit., zus. in russ.. - b14=z 252 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10. staphylococcus; stamm; protein; Immunglobulin; bindung; biol eigenschaft; in der uebersichtsarbeit wird auf protein-a-synthetisierende staphylokokkenstaemme und die physiko-chem. eigenschaften des protein a (pa) eingegangen, es steht fest, dass pa unspezifisch mit den fe-fragmenten nicht nur von ig g, sondern auch a und m sowie mit den rezeptoren fuer lymphozyten- und thrombozytenimmunglobulin wirkt, an der pa-oberflaeche wurden 4 haftstellen nachgewiesen, die in der läge sind, sich mit dem abschnitt der Polypeptidkette des

agroselekt 4-67/07

- 1293 Immunglobulins zu vereinen, der an der grenze von ch 2 und ch 3 liegt, pa besitzt sensibilisierende eigenschaften, ist fuer t- und b-lymphozyten mitogen und induziert die synthese von t-zellenfaktor und interferon. - g. pose. v707 - 0269 eine methode zur bestimmung der Phagozytose und des intrazellulaeren abtoetens lebender bakterien durch humane granulozyten in vitro waschke, klaus; bellach, joachim; baehr, ruediger von. - in: z. klin. med.. - berlin 41(1986)21. s. 1741 - 1744 : 4 abb., 3 tab., 9 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 232 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.; 60.50.20.05.08. Phagozytose; granulozyt; in vitro; escherichia coli; anaiyse; in einem mikroansatz wurde die Phagozytose lebender e. coli durch humane Phagozyten anhand der elimination der bakterien aus dem zellfreien ueberstand bestimmt, innerhalb einer stunde war der extrazellulaere bakteriengehalt um etwa 2 groessenordnungen vermindert, ebenso effizient war die intrazellulaere mikrobizidie.sie wurde nach Phagozytose und anschliessender abtrennung der extrazellulaeren bakterien im zellysat bestimmt, aus den gewonnenen daten wurde ein parameter fuer die phagozytoseleistung abgeleitet, dieser ist besonders geeignet fuer biometr. analysen von Vergleichsuntersuchungen. v707 - 0270 m a c r o p h a g e 1a e x p r e s s i o n in a t h y m i c n u d e v e r s u s neonatally t h y m e c t o m i z e d m i c e (eng) koga, t.; mitsuyama, m.; watanabe, y. - in: immunobiology. - Stuttgart 171(1986)1/2. - s. 67 76 : 4 tab., 33 lit. - arb.st:fukuoka, kyushu univ , fac. medic., japan. - b14=z 782 makrophage 1a expression in athymischen nude versus neonatal thymektomierten maeusen 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. mus; operation; thymus; Produktion; chem Verbindung; immunisierung; iisteria; die n o t w e n d i g s t des thymus fuer die Produktion eines 1a-induzierten lymphokins wurde in athym. nude(an), neonatal thymektomierten(ntx) und scheinoperierten(so) mauesen untersucht, der anteil von 1a-makrophagen war bei peritonealmakrophagen von ntx-maeusen nach immunisierung mit list. monocyt. gleich hoch wie bei so-maeusen, waehrend an-maeuse nur einen geringen anteil aufwiesen, die i.p. injektion eines kulturueberstandes von milzzellen immunis. ntx- u. so-maeuse induzierte 1a-reiche exsudate bei norm, empfaengermaeusen, waehrend dies bei zellen von an-maeusen nicht der fall war. ein t-zellsubset, der fuer die Produktion von 1a-induzierend. lymphokin verantwortlich ist, benoetigt den thymus nur fuer eine kurze zeit waehrend der ontogenese. - w. koetsche. v707 - 0271 baktericidnaja aktivnost" i k h e m i l j u m i n e s c e n c i j a m o n o n u k l e a r n y k h f a g o c i t o v z h i v o t n y k h (obzor) (rus) gutkin, v. s.; orbatov, v. a., vostrjakov, a. p. - in: sel"skokhoz. biol.. - moskva (1986)6. - s. 78 86 : 46 lit., zus. in engl. - arb.st:moskau. - b14=zb 3390 bakterizide aktivitaet und chemilumineszenz der mononuklearen Phagozyten von tieren (uebersicht) 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.05. tier; Phagozytose; sauerstoff; bakterizid; aktivitaet; antioxidans; anaiyse; lit.-angaben ueber die sauerstoffabhaeng. systeme der neutrophilen und mononuklearen Phagozyten, die prozesse der radikal- freien oxydierung, die antioxydantien-systeme und die dynamik der chemilumineszenz (ch) analysiert und gewertet, meth. fragen und kriterien der bewertung der kinetik der ch als ausdruck der sauerstoffabhaeng. bakteriziden phagozytenaktivitaet finden betrachtung. - h. rauch. v707 - 0272 b e t a - d - g a l a c t o s i d a s e activity in Streptococci of serological g r o u p b (eng) laemmier, Christoph; schaufuss, p.; blobel, h. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. Stuttgart 261(1986)2. - s. 167 - 169 : 1 tab., 10 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:giessen, univ., fachbereich veter.-med., inst, fuer bakteriol. u. immunol.. - b14=z 410 beta-d-galaktosidase-aktivitaet in Streptokokken der serologischen gruppe b 60.50.05.10.07.; 60.10.25.45.10.; 60.50.20.25.01. mensch; rind; isolierung; Streptococcus; enzymaktivitaet; differenzierung; agroselekt 4-87/07

- 1294 -

gruppe b-streptokokken, isoliert beim menschen und bei boviner mastitis, unterschieden sich signifikant in ihrer beta-d-galaktosidaseaktivitaet. dies konnte in einem rel. einfachen und schnell durchzufuehrenden test mit einem 4-methylumbelliferyl-beta-d-galaktosid nachgewiesen werden, nur 10 (12 %) der 82 b-streptokökkenkulturen vom menschen produzierten beta-d-galaktosidase. andererseits wiesen 74 (96 %) der 77 "bovinen" kulturen beta-d-galaktosidase auf. dies zeigte, dass die beta-d-galaktosidaseaktivitaet als zusaetzl. kriterium zur differenzierung zwischen "humanen" und "bovinen" b-streptokokken verwendet werden koennte. v707 - 0273 comparison of lymphocyte production In lymphoid organs and their compartments using the metaphase-arrest technique (eng) pabst, reinhard; fritz, franz joachim. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 245(1986)2. - s. 423 - 430 : 9 abb., 26 lit., zus. in engl. - arb.st:hannover, med. school, centre anat.. - b14=z 408 vergleich der lymphozytenproduktion von lymphorganen und deren kompartimente mit hilfe der metaphasehemmtechnik 60.50.05.10.07. ferkel; Produktion; + metaphasenhemmtest; + lymphozyten; + lymphorgane; an 12...14woech.ferkeln wurde die lymphozytenproliferation mittels metaphasehemmung untersucht, biopsiematerial wurde thymus, milz, mesenteriallymphknoten, peyer-haufen des ileum und jejunum entnommen und anschliessend vinkristin verabreicht, in den follikeln der mesenteriallymphknoten, tonsillen und den 2 typen der peyer-haufen wird ein anstieg des mitoseindexes von 3,62 %/h festgestellt, in der corona betrug er 0,43 %, in der interfollikularzone 0,38 %, in der milz 0,69 % im weissen und 0,42 % im roten mark und in der rinde 0,32 % pro h. - g. pose. v707 - 0274 molecular specificities of monoclonal antibodies directed against virulent treponema pallidum (eng) marchitto, kevin s., selland-grossling, coleen k.; norgard, michael v. - in: infect, and immunity. - Washington 51(1986)1. - s. 168 - 176 : 6 abb.( 2 tab., 30 lit. - arb.st:univ. texas health sei. center, dep. microbiol., dallas, texas, usa. - b14=zb 3988 molekulare spezifitaeten monoklonaler antikoerper, die gegen virulente treponema pallidum gerichtet sind 60.50.05.10.07., 60.50.20.05.84. antikoerper; treponema; antigen; pathogenitaet; + monoklonale antikoerper; + treponema pallidum; bei virulenten staemmen von treponema pallidum wurden bis zu 23 antigenwirksame oberflaechenkomponenten nachgewiesen, aus mehreren tausend hybridomaklonen wurden monoklonale antikoerper gegen 9 voneinander unabhaengige oberflaechenantigene mit molekuelmassen zwischen 102 und 24 kilodalton ausgewaehlt. - h -j. selbitz. v707 - 0275 partial characterization of leukocidln from fusobacterlum necrophorum (eng) kanoe, m., ishii, t.; mizutani, k - in: zbl. bakteriol., mikrobiol u. hyg., ser a - Stuttgart 261(1986)2. - s. 170 - 176 : 2 abb , 3 tab., 13 lit., zus. in dt. - nach zus - arb st:yamaguchi, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter microbiol . - b14=z 410 teilweise Charakterisierung von leukozidin aus fusobacterium necrophorum 60.50.05.10.07., 60.50.20.25.01.; 60.10.25.70.10. bacteriodaceae, kulturverf; toxin, biol eigenschaft; mus; zelle; schaedigung; leukozidin von fusobacterium necrophorum wurde im diffusat einer dialyse-kultur erzeugt, es war frei von desoxyribonuklease, fibrinolysis gelatinase, haemolysin, lipase, caseinase und endotoxin das leukozidin hatte eine molekularmasse zwischen 10000 und 5000, was durch membran-verteilungschromatographie schaetzungsweise ermittelt wurde bei der pruefung mittels doppel-immundiffusion bildete es mit anti-leukozidin-serum praezipitationslinien. peritonealzellen der maus wurden durch das leukozidin in charakterist. weise geschaedigt, was rasterelektronenmikroskopisch festgestellt wurde, die geschaedigten zellen verloren mikrovilli und erlitten eine teilweise zerstoerung der Zellmembran agroselekl 4 -87/07

- 1295 v707 - 0276 d e v e l o p m e n t a n d characterization of m o n o c l o n a l antibodies to P n e u m o c y s t i s carinii (eng) graves, don c.; mcnabb, scott j. n.; ivey, michael h. - in: infect, and immunity. - Washington 51(1986)1. - s. 125 - 133 : 1 abb., 4 tab., 24 lit. - arb.struniv. oklahoma health sei. center, dep. microbiol. immunol., oklahoma city, usa. - b14=zb 3988 entwicklung und Charakterisierung monoklonaler antikoerper gegen Pneumocystis carinii 60.50.05.10.07.; 60.50.25.01. Pneumonie; antikoerper; antigen; diagnose; mensch; elisa-test; +hybridom; + monoklonal; +Pneumocystis; Pneumocystis (p.) carinii kann bei immungeschwaechten patienten eine fatale pneumonie hervorrufen, in Verbindung mit aids-erkrankungen wurde eine steigende zahl solcher Pneumonien nachgewiesen, aus 227 hybridomaklonen wurden 12 monoklonale antikoerper gegen p. carinii anhand ihrer reaktivitaet im elisa-test ausgewaehlt. sie koennen 7 gruppen zugeordnet werden, ein hauptantigen mit der molekuelmasse von etwa 110000 wurde durch alle antikoerper erkannt, gegen verschied, minorantigene mit molekuelmassen von 35...116000 reagierten die monoklonalen antikoerper unterschiedlich. 10 dieser antikoerper werden fuer den diagnost. einsatz zum nachweis geringer mengen von p, carinii in klin. material empfohlen., - h.-j. selbitz. v707 - 0277 the identification of candidate a n t i g e n s for the d e v e l o p m e n t of birth control v a c c i n e s , a n international multi-centre study o n antibodies to r e p r o d u c t i v e tract antigens, u s i n g clinically defined sera (eng) hjort, t.; griffin, p. d. - in: j. reprod. immunol.. - amsterdam (1985)4. - s. 271 - 278 : 2 tab. arb.st:aarhus, denmark, univ., bartholin build., inst. med. microbiol.. - b14=za 6006 der nachweis von geeigneten antigenen zur entwicklung von vakzinen fuer die geburtskontrolle. eine internationale Studie ueber antikoerper gegen antigene aus den fortpflanzungsorganen unter Verwendung klinisch definierter seren 60.50.05.10.07.; 60.50.10.30. fortpflanzung; Steuerung; kontolle; antigen; antikoerper; immunologie; es wird ueber die aktivitaet der who-referenzeinrichtung fuer immunologie der fortpflanzungsorgane in aarhus, daenemark, zur gewinnung von seren von menschen bei 16 verschied, stoerungen der fortpflanzungsorgane berichtet, an dem projekt beteiligten sich 21 institute aus 10 laendern. zweck der Untersuchung war der nachweis von antigenen, deren anwendung eine zeitweise hemmung der funktiori der fortpflanzungsorgane ausloest. als geeignet fuer die immunisierung erscheinen rptoeine des spermas, der eizellen und der trophoblasten sowie molekuelanteile des choriongonadotropins. als wesentlich wird die aufklaerung des mechanismus der durch antikoerperbildung ausgeloesten Unfruchtbarkeit angesehen. - e. kolb. v707 - 0278 sostojanie o p e r s p e k t i v y razvitija i m m u n o f e r m e n t n o g o analiza (rus) berezin, i. v. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1985)58. - s. 3 - 5. b14=zb 3643 stand und entwicklungsperspektiven der immunfermentanalyse 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.; 60.50.20. elisa-test; prognose; + in-vitro-technik; wesen und anwendungsperspektiven der ifa als neuer richtung der immunochemie einschliesslich der dafuer verwendeten hochaktiven fermente und auf dieser grundlage erarbeiteten einzelanalysen (elisa, emit u. a.) werden grundsaetzlich abgehandelt, in der veterinaermedizin wird die methode erfolgreich zur feststellung der antikoerper gegen das virus der rinderleukose, nd und schweinepest, zur diagnostik der trichineilose, brucellose u. a. krankheiten angewendet, es wird eingeschaetzt, dass die zur industriellen herstellung der diagnost. praeparate erforderl. Voraussetzungen in den wissenschaftl. einrichtungen des landes (namentlich aufgefuehrt) geschaffen wurden. - h. rauch. v707 - 0279 g e t e r o g e n n y e m e t o d y i m m u n o f e r m e n t n o g o analiza (rus) agroselekt 4-87/07

- 1296 dzantiev, b. b. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1985)58. - s. 10 - 22. - b14=zb 3643 heterogene methoden der immunfermentanalyse 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.; 60.50.20. elisa-test; methode; technologie; bewertung; + in-vitro-technik; es werden die "heterogenen" methoden der ifa hinsichtlich ihrer vor- und nachteile sowie prakt. handhabung charakterisiert, bei denen auf unloesl. traegern immobilisierte antigene und antikoerper verwendet werden und die als festphasen-methoden bekannt sind, im mittelpunkt stehen dabei die einzelnen methoden und verfahren mit eingesetzten fermentkonjungaten, wobei der marker entweder dem antigen oder den spezif. bzw. gegenarten-antikoerpern einverleibt ist. mit den gegenwaertig in der entwicklung befindl. kinet. methoden der festphasen-ifa und der pseudohomogenen ifa werden moeglichkeiten der expressanalyse der untersuchungsstoffe eroeffnet. - h. rauch. v707 - 0280 b i o c h e m i s t r y a n d b i o l o g y of the c o m p l e m e n t s y s t e m in d o m e s t i c animals (eng) linscott, William d. - in: veter. microbiol. : molecularand clin. perspectives. - basel: s. karger, 1986. - s. 54 - 77 : 125 iit.(progress in veter microbiol. and immunol. ; 2) - arb.strsan francisco, univ. California, dep. microbiol. and immunol.. - b14=sr 4709,2 die biochemie und biologie des komplementsystems bei haustieren 60.50.05.10.07. haustler; mensch; immunologie, biochemie; biologie; + komplementsystem; in einer uebersichtsarbeit wird der kenntnisstand ueber das komplementsystem von huhn, rind, katze, hund, pferd, schwein, kaninchen und schaf differenziert dargestellt, generell wird festgestellt, dass viele erkenntnisse und befunde ueber das komplementsystem der haustiere aus Untersuchungsergebnissen am menschen abgeleitet worden sind. - k.-h. ketz. v707 - 0281 relationships a m o n g s e r u m I m m u n o g l o b u l i n concentration in foals, colostral specific gravity, a n d colostral i m m u n o g l o b u l i n concentration (eng) leblanc, m. m., mclaurin, b. i , boswell, r - in: j. amer veter. med. assoc.. - schaumburg, MI. 189(1986)1. - s. 57 - 60 : 3 abb., 3 tab , 17 lit. - arb.strgainesville, univ. florida, coli. vet. medicine. - b14, gr61 beziehungen zwischen serum-immunglobulinkonzentration bei fohlen, spezifischer masse des kolostrums und der kolostralen immunglobulinkonzentration 60.50.05.10.07.; 60.10.15 10. fohlen, kolostrum, Immunglobulin, serum; korrelation; konzentration, von 100 Stuten wurden unmittelbar nach der geburt und vor dem 1 saugen der fohlen kolostrumproben gewonnen, deren spezif masse (sm) signifikant mit den igg-konz. des kolostrums korrelierte (r=0,9). eine hohe korrelation (r=0,82) bestand auch zwischen den igg-konz im fohlenserum und dem sm des jeweils durch die fohlen aufgenomm. kolostrums. 17 % der fohlen hatten serum-igg werte unter 400 mg/dl. das kolostrum der Stuten dieser fohlen wies ein sm unter 1,06 und igg-werte unter 3000 mg/dl 24 h p.p. auf. die igg-werte im fohlenserum lagen 24 h p.p. ueber 520 mg/dl, wenn das sm des kolostrums mehr als 1,06 betrug - w koetsche v707 - 0282 b i o c h e m i s t r y a n d b i o l o g y of ruminant i m m u n o g l o b u l i n s (eng) butler, j. e. - in: veterinary microbiol. molecular and clin. perspectives. - basel s. karger, 1S86 - s. 1 - 53 • 4 abb., 2 tab., 320 lit.(progress in veter microbiol. immunol , 2) - arb.st:iowa city, iowa, univ - b14=sr 4709,2 die biochemie und biologie der wiederkaeuerimmunglobuline 60.50.05.10.07., 60.10.25.05.10., 60.10.25.70.10. wiederkaeuer; biologie; Immunglobulin; biol eigenschaft; + immunsystem; in einer uebersichtsarbeit wird der kenntnisstand ueber die physikalisch-chem. und biol eigenschaften der Immunglobuline des rindes und anderer wiederkaeuer sowie deren spezielle bedeutung fuer die veterinaermedizin zusammenfassend dargestellt, insgesamt geht aus der uebersicht hervor, dass die Immunglobuline der wiederkaeuer keine einfachen homologen der

agroselekt

4-87/07

- 1297 -

Immunglobuline anderer saeugetiere und des menschen sind, die sich daraus ableitenden konsequenzen fuer die regulation des immunsystems werden im einzelnen vergleichend diskutiert. - h.-a. ketz. v707 - 0283 milk progesterone enzyme immunoassay: modifications and a field trial for prognancy detection in dairy cows (eng) wimpy, t. h.; chang, c. f.; estergreen, v. I. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 69(1986)4. - s. 1115 - 1121 : 2 abb., 4 tab., 20 lit. - arb.st:dep. animal sei. Washington state univ. pullman 99164-6332, usa. - b14, or1 enzym-immuntest fuer das progesteron der milch: modifizierung des tests fuer Praxisuntersuchungen zum traechtigkeitsnachweis bei milchkuehen 60.50.05.10.07.; 60.50.10.05.; 60.10.25.50.10. milchrind; antikoerper; immunisierung; kaninchen; traechtigkeit; progesteron; milch; elisa-test; der test basiert auf bindung des progesterons an einen antikoerper (a) auf papierfasern, der a wurde durch immunisierung von kaninchen gegen ein 11-alpha-hydroxyprogesteron-albuminkonjugat gewonnen, der ansatz enthielt den a, 0,2 ml milch, 0,1 ml eines 1 : 2000 verduennten progesteron-meerrettichperoxidaSe-konjugats und pufferloseung. die inkubation erfolgte 3 h bei 22 cel. die Sicherheit entsprach der von komplizierteren methoden (71 % 3 wo. nach der besamung). - e. kolb. v7t7 - 0284 der nachweis nativer und hitzedenaturierter muskelproteine von rind und kberiguruh mit hilfe muriner monoklonaler antikoerper goerlich, r.; greuel, e. - in: arch, lebensmittelhyg.. - hannover 37(1986)4. - s. 87 - 90 : 3 abb., 3 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:bonn, univ., inst, anat., physiol. u hyg. haustiere. b14=zb 437 60.50.05.10.07.; 60.30.30.30.; 61.05.10.05.20. rind; musket; nachweis; protein; antikoerper; zellkultur; + in-vitro-technik; die herstellung muriner monoklonaler und monospezif. antikoerper (ak) gegen natives und auf 70 cel kerntemp. erhitztes fleischantigen von rind und kaenguruh wird beschrieben, von den 5 hybridzellkulturen, die spezif. ak gegen natives rindfleischantigen produzieren, wurde bislang eine kloniert. nach erfolgter Selektion stehen mit der als arnlllc8 bezeichneten zellinie auch monoklonale ak zur verfuegung. bei den 7 positiven hybridzellkulturen, deren ak mit nativen kaenguruhfleischantigenen reagieren, produziert die klonierte zellinie aknviiib5 monoklonale ak. gegen erhitztes rindfleischantigen synthetisieren 6 verschiedene hybridzellkulturen spezif.ak, wobei die als ar7ovif1o bezeichnete monoklonale ak bildet. v707 - 0285 individual variation in immunosuppressive activity of bovine seminal plasma on concanavalin a-stimulated bovine t lymphocytes in vitro (eng) fahmi, h. a.; hunter, a. g. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 69(1986)2. - s. 527 - 530 : 1 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.stist. paul, univ. of minnesota, dep. of animal sei. and large animal clin. sei.. b14, or1 individuelle variation der immunsuppressiven aktivitaet bovinen seminalplasmas auf concanavallin a-stimulierte bovine t-lymphozyten unter in vitro bedingungen 60.50.05.10.07.; 60.10.30.05.10. immunreaktion; lymphozyt; in vitro; rind; heritabilitaet; sperma; + cona; + Immunsuppression; Untersuchungen an 21 bullen und 3 nichttraecht. kuehen. in 2 faellen wirkte das dialysierte seminalplasma aller bullen immunsuppressiv, waehrend in einem fall nur 15 seminalplasmen die dna-syntheseantwort der cona-behandelten iymphozyten hemmten, der grad der immunsuppression betrug 0...100 %. geringe cona-stimulation resultierte in niedr. hemmung durch das seminalplasma. signifikante korrelative beziehungen zwischen dem proteingehalt des seminalplasmas und der 60...90 d nonreturnrate der bullen einerseits und dem ausmass der immunsuppression andererseits, zytotoxizitaet als Ursache der immunsuppression wurde ausgeschlossen, der zuechter, wert derart. Untersuchungen wird diskutiert. - g. tegeler. v707 - 0286 distribution of antibody in different immunoglobulin classes experimental streptococcus agalactiae infection of the bovine udder (eng) •grosaltkt 4-S7/07

in

- 1298 logan, e. f.; mackie, d. p.; meneely, d. j. - in* brit. veter. j.. - london 142(1986)4. - s. 358 - 363 : 3 abb., 16 lit. - arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14=2 217 die Verteilung der antikoerper in verschiedenen immunglobulinklassen bei der experimentellen infektion des rindereuters mit streptococcus agalactiae 60.50.05.10.07.; 60.50.32.10.; 60.50.20.05.24. kuh; Immunglobulin; antikoerper; streptococcus agalactiae; euter; elisa-Wst; 10 kuehe in der 1. laktation - 4 davon waren systemisch hyperimmun gegen sc. agalactiae wurden 2 oder 3mal im abstand von 23 und 30 d mit 5 ml einer 16 h-sc. agalactiae-bouillonkultur via zitzenkanal in das rechte vorderviertel infiziert, der nachweis der Immunglobuline erfolgte mit dem elisa. in der ersten phase der immunantwort dominierten die antikoerper der iga-klasse mit einem gipfel 24 h p. i., um dann allmaehlich auf die normwerte abzusinken, etwa 72 h p. i. erschienen in dem infizierten euterviertel die antikoerper der igg-klasse und erreichten 6 d p. i. das maximum, es folgte ein langsamer abfall. in den kontrollvierteln fehlte die 1. phase und iga waren nicht-nachweisbar, waehrend die antikoerper der igg-klasse nach 72 h auftraten. - e. kunter. v707 - 0287 geneticka selekcia, zaklad nespecifickej prirodzenejj rezistencie zvierat (sze) stanik, j.; sitko, m. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)8. - s. 343 - 344 - arb.st:kosice. - b14=zb 429 genetische Selektion, grundlage der unspezifischen natuerlichen resistenz der tiere 60.50.05.10.07.; 60.45.05.05.04.05.; 60.45.05.05.04.02. genotyp; resistenz; Selektion; Vererbung; mastitis; es ist ein in der praxis vielfach erwiesener umstand, dass sich tiere bestimmter linien einer rasse bei gleichem infektionsdruck widerstandsfaehiger erweisen als andere, die hierbei offenbar vorliegende genet, resistenz gegen infektionen ist haeufiger durch polygene Vererbung als durch Vererbung einzelner anlagenpaare charakterisiert, das erfordert bei der zuechter, arbeit zur herausbildung eines hohen resistenzniveaus die Selektion ueber mehrere generationen. aktuell ist u. a. die zuechter, resistenzerhoehung bei der mastitisbekaempfung. in der Slowakei wurde in mehreren faellen durch Selektion und Verbesserung der haltungsbedingungen die mastitisverseuchung auf 1...2 % reduziert. - h. schnappereile. v707 - 0288 the effect of glucocorticoids and prematurity on absorption of colostral i m m u n o g l o b u l i n in the calf (eng) johnston, n. e.; Stewart, j. a. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 63(1986)6. - s. 191 - 192 : 1 abb., 10 lit. - arb.st:westmeadows, vict., dep. agric. rural affairs, attwood veter. res. labor.. b14=z 200 die Wirkung von glukokortikoiden und einer fruehreife auf die absorption kolostraler immunglobuline beim kalb 60.50.05.10.07. kalb; Immunglobulin; kolostrum; biol eigenschaft; bei 26 kuehen wurde durch injektionen von dexamethason-trimethylazetat eine fruehgeburt ausgeloest. weitere 18 kaelber wurden durch kaiserschnitt entwickelt, bei den fruehreifen kaelbern sowie 23 kontrollkaelbern wurden zu verschied. Zeitpunkten die ig-konz. im blutserum bestimmt, im vgl. zu den kontrollen zeigten die durch dexamethason-trimethylazetat induzierten kaelber eine geringere rate der ig-absorption. nach 7 d wurden die werte der kontrollen erreicht, bei durch kaiserschnitt entwickelten kaelbern war die absorption noch staerker verzoegert und erreichte erst nach 14 d etwa die kontrollwerte, durch glukokortikoide wurde die ig-absorption bei fruehreifen kaelbern erhoeht. - w. koetsche. v707 - 0289 effect of supplemental vitamin e on the i m m u n e system of calves (eng) reddy, p. g.; morrill, j. I.; minocha, h. c. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 69(1986)1. - s. 164 171.-b14, or1 einfluss von zusaetzlichem vitamin e auf das immunsystem von kaelbern 60.50.05.10.07.; 60.10.25.30.10. kalb; injektion; vitamin e; immunreaktion; agroselekt 4-87/07

- 1299 -

es wurde der einfluss von vit. e auf das immunsystem bei holsteinkaelbern untersucht, es wurden 0,14 bzw. 0,28 mg dl-alpha-tokopherylazetat woechentlich oral oder 1400 mg durch injektion verabreicht, die tiere wurden bis zur 12. lebenswoche zum versuch eingesetzt, die lymphozytenstimulation war fuer die behandelten kaelber signifikant hoeher als bei den unbehandelten, unterschiede zwischen oraler u.injizierter verabreichtung ergaben sich nicht, igm war nach 6 wochen bei den behandelten kaelbern signifikant hoeher als bei den unbehandelten, bei ig g l und g2 ergaben sich keine signifikanten unterschiede. - h. lange. v707 - 0290 date privind efectul antistres a concentratelor g l o b u l i n i c e n o r m a l e la viteii din ingrasatorii (rum) popa, o.; trif, r.; grozav, s. - in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. timisoara 19(1984). - s. 65 - 68 : 2 tab., 5 lit., zus. in engl.. - b14=za 5105 Untersuchungen ueber den anti-stress-effekt von normalglobulinkonzentraten bei kaelbern aus mastbetrieben 60.50.05.10.07.; 60.50.35.02.; 60.45.05.05.06.02.03. stress; globulin; kalb; maststall; prophylaxe; + Immunsuppression; die s. c. injektion von 20 ml normalglobulinkonzentrat verhinderte stresserscheinungen bei kaelbern. normalwerte einiger blutbestandteile, die stress-abhaengig sind, beweisen diesen effekt. durch hohe gammaglobulinwerte im blut wurde in einigen faellen der immunsuppressive effekt von stress kompensiert. - h. richter. v707 - 0291 pokazateli biologicheskojj aktivnosti limfocitarnogo kejjlona i estestvennojj rezistentnosti u o v e c i n f i c i r o v a n n y k h v i r u s o m lejfkoza k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) goncharova, n. b.; smirnov, p. n.; ronichevskaja, g. m. - in: sibirskijj vestnik sel"skokhoz. nauki. - novosibirsk (1986)3. - s. 45 - 51 : 4 tab., 26 lit. - b14=za 5723 kriterien der biologischen aktivitaet der lymphozytaeren chalone der natuerlichen resistenz bei mit dem virus der rinderleukose infizierten schafen 60:50.05.10.07.; 60.50.20.10.15.05. schaf; resistenz; mllz; mus; bovines leukosevirus; antikoerper; + chalone; + biol aktivitaet; vff. gelang die isolierung von biologisch aktiven chalone-halt. praeparaten aus der milz gesunder schafe, die organspezifisch die mitot. aktivitaet der milzzellen von 2 und 3 d alten maeusen der linie c57 bl/6 hemmten, diese spezif. Wirkung verlor das aus der milz von schafen gewonnene praeparat im Zeitraum vom 5. bis 30. d nach ihrer infektion mit dem virus der rinderleukose (rl) bei gleichzeit. Stimulierung der mitose in der milz der maeuse, signifikanter herabsetzung der werte der natuerl. resistenz und feststellung von antikoerpern gegen das rl-virus im blutserum der infizierten schafe. - h. rauch. v707 - 0292 i m m u n o l o g i c h e s k a j a reaktivnost" o v c e m a t o k pri m n o g o p l o d i i (rus) dmitriev, a. f.; syzdykov, t. u. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - alma-ata (1986)5. - s. 60 - 62 : 3 tab., 5 lit.. - b14=zb 3265 immunologische reaktivitaet von mutterschafen bei mehrlingstraechtigkeit 60.50.05.10.07.; 60.50.10.05. schaf; traechtigkelt; mehrling; immunreaktion; bei der mehrlingstraechtigkeit wurde in 50 % d. faelle eine erhoehte empfindlichkeit des muetterl.Organismus gegenueber den serumeiweissen der neugeborenen zwillingslaemmer beobachtet, die Sensibilisierung ist bei ungleichgeschlechtl. Zwillingen haeufiger. dies wird auf das breitere Spektrum der antigenen unterschiede zwischen der mutter und den fruechten zurueckgefuehrt. - m. westendorff. v707 - 0293 k o l i c h e s t v e n n o e o p r e d e l e n i e i m m u n o g l o b u l i n a g v s y v o r o t k e krovi svinejj i m m u n o f e r m e n t n y m m e t o d o m (rus) fedorov, ju. n.; feoktistova, t. a.; kadyrov, s. o. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1985)58. - s. 36 - 38. - b14=zb 3643 quantitative bestimmung des immunglobulins g im blutserum von Schweinen mit hilfe der

agroselekt 4-87/07

- 1300 immunfermentmethode 60.50,05.10.07.; 60.10.25.70.10. Immunglobulin; serum; schwein; elisa-test; elektrophorese; die gewinhung und bearbeitung der fuer die angewandte elisa (sandwich-prinzip) erforderl. immunreagentien werden detailliert charakterisiert, an 23 neugeborenen ferkeln (vor 1. nahrungsaufnahme) wurde im 1:100 verduennten blutserum ein igg-gehalt von 0,042+-0,00039 mg/ml ermittelt, der um das 500fache unter dem von erwachsenen Schweinen liegt, im vgl. zur radialen immundiffusion ist die elisa weniger zeitaufwendig, es wurden arbeiten zur quantitativen bestimmung der igm und iga beim schwein mit hilfe der elisa aufgenommen. - h. rauch. v707 - 0294 iga purification f r o m s o w milk (eng) bernard, s.; lantier, isabelle. - in: ann. rech, veter.. - paris 17(1986)1. - s. 85 - 88 : 3 abb., 1 tab., 10 lit., zus. in franz. - arb.st:nouzilly, france, inra, labor, de pathol.. - b14=za 5327 reinigung von iga aus sauenmilch 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.10. sau; milch; Immunglobulin; filter; reinigung; praezipitation; analyse; v707 - 0295 i m m u n o b i o l o g i c h e s k i j j ehffekt m i k r o v o l n u krolikov pri b i t e m p o r a l " n o m vozdejjstvii (rus) bogoljubov, v. m.; pershin, s. b.; frenkel", i. d. - in: bjull, ehsper. biol. i med.. - moskva 102(1986)8. - s. 217 - 219 : 2 tab., 8 lit., zus. in engl.. - b14=zb 4048 immunbiologische Wirkung von mikrowellen auf kaninchen bei temporaler einwirkung 60.50.05.10.07. kaninchen; mikrowelle; Wirkung; Immunglobulin; milz; schilddruese; nebennierenrindenhormon; + Immunsuppression; kaninchen wurden im schlaefen-scheitelbein-bereich des kopfes taeglich fuer 6 min 10 d lang mit mikrowellen (460 mhz) einer leistung von 120 mw/cm2 bestrahlt, die bestrahlung hatte eine immunsuppressive Wirkung, die sich in einer Verminderung der natuerl. haemolysinbildenden zellen in der milz aeusserte. bei den ig-klassen traten nur kurzzeitig veraenderungen auf. die glukokortikale aktivitaet wurde erhoeht, gemessen am 11-oxykortikosteroid-gehalt. die schilddrueseniunktion wurde dagegen gehemmt, die bestrahlung bewirkte insgesamt eine aktivierung des hypothalamus-hypophysen-nebennierenrinden-systems. - h. richten v707 - 0296 • t h e r m o r e g u l a t o r y a n d a c t u e - p h a s e r e s p o n s e s to e n d o t o x i n of f u l l - t e r m - p r e g n a n t rabbits (eng) blatteis, c. m.; hunter, w. s.; busija, d. w. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 60(1986)5. - s. 1578 - 1583 : 3 abb., 3 tab., 32 lit. - arb.st:memphis, univ. of tennessee, dep. of physiol. and biophys.. - b14=zb 3975 thermoregulation und "akute phase"-reaktion auf endotoxin bei hochtraechtigen kaninchen 60.50.05.10.07.; 60.50.35.25. toxin; kaninchen; reaktion; fieber; plazenta; +lps; vff. prueften, ob die fieberreaktion bei traecht. kaninchen unterdrueckt wird und ggf. auch ehem. veraenderungen fehlen, endotoxin von s. enterititdis (Ips, 1 myg/kg i. v.) wurde an gueste sowie an 30 d traecht. kaninchen verabreicht, es loeste in beiden gruppen eine gleichart. fieberaktion aus. die durchblutung einzelner organe aenderte sich ebenfalls in beiden gruppen gleichartig, lediglich die plazenta wurde bei den nichtgraviden kaninchen um 20 % weniger durchblutet, bei traecht. war der fe-gehalt des plasmas vor der endotoxin-gabe niedriger und sank aber danach weniger stark ab. die azetylneuraminsaeure (proteingebunden) unterschied sich in beiden gruppen nicht, somit bestanden in der fieberreaktion keine unterschiede. - m. fuerll. v707 - 0297 specificity a n d affinity characterstics of d o g luteinizing h o r m o n e releasing h o r m o n e (Ihrh) antibodies (eng) singh, vinod. - in: indian j. exper. biol.. - new delhi 23(1985)12. - s. 673 - 675 - arb.st:new delhi, india, jnu, nat. inst. of immunol.. - b14=zb 3976 agroselekt 4-87/07

- 1301 -

spezifitaets- und affinitaetscharakteristika von luteinisierungshormon-releasinghormon (Ihrh) antikoerpern beim hund 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.15.35.05. hund; Ih; immunreaktion; antikoerper; affinitaet; untersuchungsmethode; + releasinghormon; es wird die immunreaktivitaet und die affinitaef einer reihe von synthet. Ihrh-antikoerpern mit verschied. Sequenzen getestet, die bindungskonstante wird mittels felddiagramm berechnet und betraegt in der regel 10 exp9...10 exp10 l/mol. die antikoerper reagieren optimal mit natuerl. Ihrh, zeigen keine reaktion mit Ihrh-freien saeuren und desaminierten Ihrh-fragmenten der Sequenzen 4 ....6,7...10 und 4 .. 10. die Umwandlung von freien saeuren in amide ist das resultat einer teilweisen Wiedererlangung der erkennngsprozesse der antikoerper. - g. w. buchholz. v707 - 0298 e p i s o d i c w e a k n e s s , w h e n t h e cause is a c q u i r e d myasthenia gravis (eng) wright, roy p.; callahan, kevin e. - in: veter. med.. - edwardsville, kans. 81(1986)2. - s. 146, 148 - 150, 152, 156 - 157 : 4 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:tacoma, wash., veter. assoc. inc.. - b14=zb 104 mit der erworbenen myasthenia gravis einhergehende schwaeche 60.50.05.10.07.; 60.50.30.19. acetylcholin; antikoerper; diagnose; symptom; hund; + autoimmunkrankheit; + myasthenia gravis; die myasthenia gravis (m) betrifft mensch, katze und hund (h). bei h kann m angeboren oder erworben sein, als Ursache werden individ. (autoimmune) antikoerper verantwortlich gemacht, die die azetylcholinrezeptoren blockieren, daraus resultieren neuromuskulaere fehlreaktionen, deren klin. bild, diagnostik und behandlung anhand eigener beispiele an 2 h und von lit.-Studien beschrieben werden, die muskelschwaeche, ataxien und oft auch ein kollaps treten hauptsaechlich nach uebungen - apportieren - auf. die eindeutige diagnose wird durch anticholinesterase- tests gesichert, die therapie erfolgt auf der basis von anticholinesterasepraeparaten. - h. voelker. v707 - 0299 i m m u n o d i a g n o s i s of a u t o i m m u n e skin disease in t h e d o g , cat u n d horse (eng) day, m. j.; penhale, w. j. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 63(1986)3. - s. 65 - 68 : 3 abb., 2 tab., 13 lit. - arb.st:murdoch, w. a., univ school veter. studies, div. veter. bio!.. - b14=z 200 immundiagnose der autoimmun-hautkrankheit bei hund, katze und pferd 60.50.05.10.07.; 60.50.30.19. haut; hund; katze; pferd; fat/antikoerper-diagnose;

+

autoimmunkrankheit;

v707 - 0300 c a n i n e a n d f e l i n e i m m u n o d e f i c i e n c y - part 1 (eng) degen, melisa a.; breitschwerdt, edward b. - in: compendium : continuing educ. pract. veter. - princeton junction, n.j. 8(1986)5. - s. 313 - 320 : 323 1 abb., 2 tab., 118 lit. - arb.st:north Carolina state univ., school vet.med., dep. comp. anim. spec.species med., raleigh, usa. b14=zb 4266 canine und feline immundefizienz - teil 1 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.06. hund; katze; iymphozyt; immunreaktion; krankheit; Pathogenese; + immundefekt; primaere immundefekte von hunden und katzen betreffen b - u. t-lmphozyten allein oder in kombination sowie das komplement- und das phagozytensystem. bisher nachgewiesene rassenspezif. defekte sind tabellarisch zusammengestellt, sekundaere immundefizienzen werden durch Infektionen, arzneimittel und toxine induziert sowie durch nutritive u. endokrine einfluesse provoziert, weitere Ursachen koennen alterungsprozesse, splenektomie, neoplasien. träumen, chron. nierenerkrankungen, maengel im kolostralen transfer und auch therm schaedigungen sein. - h. j. selbitz. v707 - 0301 m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s used to isolate i g m f r o m c h i c k e n bile a n d aviai sera a n d to d e t e c t s p e c i f i c i g m in c h i c k e n sera (eng) mockett, a. p. a. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 15(1986)3. - s. 337 - 348 : 4 abb., 2' agroselekt 4-87/07

- 1302 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:houghton, huntingdon, poultry res. stat.. - b14, gr61 monoklonale antikoerper zur Verwendung bei der isolation von igm aus huehnergalle und gefluegelseren und fuer den nachweis spezifischer igm in huehnersera 60.50.05.10.07.

antikoerper; huhn; elisa-test; Immunglobulin; nachweis; gallenblase; blutserum; + monoklonal; mit hybridomazellinien (m1, m10, m11, m31) wurden fuer huehner igm spezif. antikoerper gewonnen und mittels elisa antikoerper gegen igm, iga und igg nachgewiesen, radioimmunpraezipitationstests bestaetigten die reaktion der 4 monoklonalen antikoerper mit igm. ein immunadsorbens unter Verwendung von einem m1-monoklonalen antikoerper wurde hergestellt und igm durch affinitaetschromatographie aus huehnergalle (1. nachweis) und aus huehner-, puten- und entenserum rein dargestellt, der m1 monoklon. antikoerper wurde zum nachweis der spezif. huehner-igm-reaktion auf rinderserumalbumin verwendet und ist auch fuer den nachweis anderer antigene geeignet. v707 - 0302 metabolic activity of phagozytes in experimental sporotrichosis (eng) ramos-zepeda, rodolfo; gonzalez-mendoza, amado. - in: mycopathologia. - dordrecht 93(1986)2. - s. 109 - 112 2 tab., 11 lit. - arb.st:guadalajara, jalisco, mexico, centro med. de occidente, div. de pathol. exper.. - b14=zb 1011 stoffwechselaktivitaet von Phagozyten bei experimenteller Sporotrichose 60.50.05.10.07.

tier; sporotrichum; Phagozytose; Stoffwechsel; + kaplow-methode; + sporotrix schenckii; die Ursache der verringerten Phagozytose bei patienten mit Sporotrichose wurde an kleinen saeugetieren untersucht, die tiere wurden m. sporothrix schenckii infiziert, die aus dem blut gewonnenen Phagozyten wurden dem nitroblau-tetrazolium (nbt)-test und der bestimmung der myeloperoxidase-aktivitaet (mpa), in anlehnung an die kaplow-methode, unterworfen, polymorphkernige leukozyten und makrophagen der infizierten tiere zeigten eine erhoehte reduktion von nbt und eine verringerte mpa im vgl. zu den kontrollen. damit wurde der einfluss der Sporotrichose auf den oxidativen mechanismus von Phagozyten nachgewiesen. - i. schwarz. v707 - 0303 cultivation and characterisation of avian lymphozytes with natural klller cell activity (eng) schat, k. a., calnek, b. w.; weinstock, d - in. avian pathol.. - houghton, huntingdon 15(1986)3. - s. 539 - 556 3 abb., 2 tab., 30 lit., zus. in franz , span., dt. - nach zus. - arb.st:ithaca, univ , new york State coll.of veter. med., dep. of avian and aquatic animal med. - b14, gr61 die kultivierung und Charakterisierung von aviaeren lymphozyten mit natuerlicher killerzellaktivitaet 60.50.05.10.07.; 60.30.30.30.

lymphozyt; aves, zellkultur; kueken, milz, + killerzelle; das geeignete medium (cm), als notwendige quelle von lymphognen, inklusive interleukin-2, wurde aus huehnermilzzellkulturen hergestellt u. mit concanavalin a (con a) stimuliert, wurde cm benutzt, um milzzellen von 6. 8 wo. alten p-2 kueken zu kultivieren,so wurden aus 8 von 9 milzen-zellinien gewonnen,die mindestens 50 d kontinuierlich wuchsen. 6 der kulturen wurden geprueft auf ihre natuerl killer(nk)-zellaktivitaet gegen Iscc-rp9, eine lymphoblastenzellinie, die fuer ihre empfaenglichkeit gegen nk-zellen bekannt ist und gegen verschied, mareklymphoblastenzellinien (mdcc-cu2, -cu36 und -msb-1). alle 6 kulturen loesten die rp9 zellen in einem Chromfreisetzungstest mit hohen graden von spezif. freisetzung (30 50 %) auf, bei einem effektorzell- zu targetzellverhaeltnis von 5 1 oder 10 1 v707-0304lr-gennyjj kontrol" proliferacii t-limfocitov krys na allotip ig (rus) rudenskijj, a. ju , jurin, v I. - in bjull ehksper biol. i med - moskva 101(1986)6 - s 719 - 722 3 abb., 1 tab., 6 lit., zus in engl - b14=zb 4048 ir-gen-kontrollierte proliferation von t-lymphozyten der ratte als antwort auf einen ig-allotyp 60.50.05.10.07.

rattus, immunreaktion, gen, bei ratten wurde die genet kontrolle der immunantwort auf ig - allotypen untersucht und

agroselekt 4 87/07

- 1303 festgestellt,dass die antigeninduzierte t- zellproliferation in vitro unter der mhc- abhaeng. irgen- kontrolle steht, insbes. ist davon die etappe der Wechselwirkung zwischen den makrophagen u. den t-zellen betroffen, die effektive antigenpraesentation war nur bei bestimmten makrophagen fuer die induktion der immunantwort ausreichend und vom Vorhandensein spezif. t-zellklone abhaengig. die ergebnisse zeigen, dass die antiallotyp. immunantwort durch den mhc in Verbindung mit den ir- genen kontrolliert wird. - m. westendorff. v707 - 0305 poluchenie monokonal"nykh antitel k) antigena m specificheskhikh t-supressorov myshejj (rus) chervonskijj, a. v.; suslov, a. p.; shitin, a. g. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 102(1986)7. - s. 56 - 58 : 1 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in engl. - arb.st.moskau. - b14=zb 4048 gewinnung von monoklonalen antikoerpern gegen antigene spezifischer t-supressoren der maeuse 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. rattentest; Immunisierung; antikoerper; antigen, mus; immunreaktion; + Immunsuppression; fl (msuxwag) ratten wurden mit dem anti- b6 balb/c spezif. supressor t-zellen (sstz) nach reinigung (absorptions-/elutionstechnik) und nachfolg. Verschmelzung der splenozyten mit der ns-l-linie der myelomzellen immunisiert, die linien c1 und c4 der hybridomzellen inaktivierten die sstz bis zu 50 % ohne schaedigung der zytotox.t-lymphozyten u. der Produzenten des makrophagen- migrations- inhibitionsfaktors. c 4 war in vivo aktiv, wenn es als aszitesfluessigkeit von nu/nu-maeusen injiziert wurde, jedoch in geringerem umfang als in vitro. - h. rauch. v707 - 0306 vlijanie alimentarnojj belkovojj nedostatochnosti v rannem postnatal"nom periode na sostojanie immunokompetentnojj slstemy krys (rus) volgarev, m. n.; sergeeva, k. v.; trushina, eh. n. - in: vopr. pitanija. - moskva (1986)4. - s. 41 43 : 1 tab., 14 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3621 der einfluss eines proteinmangels in der nahrung in der fruehen postnatalen periode auf den zustand des immunsystems von ratten 60.50.05.10.07.; 60.45.05.10.02.01.01. rattus; protein; mangel; alter; immunreaktion; ratten wurden im 1. lebensmon. proteinarm (3 %) aufgezogen und danach auf eine proteinreiche nahrung (22 %) umgestellt.welche die kontrollgruppe stets erhalten hatte, im 4. u. 12. lebensmon. wurden parameter des immunsystems (lymphozytenstimulierung mit phythaemagglutinin, rosettenbildung, antikoerpertiter) sowie der unspezif.abwehr (Phagozytose der neutrophilen, bakterizide aktivitaet des serums) ermittelt, der proteinmangel waehrend der fruehen postnatalen entwicklung fuehrt zu einer signifikanten beeintraechtigung der parameter des immunsystems nur in der fruehphase der entwicklung (im 4. mon.), nicht mehr bei erwachsenen tieren. die parameter der unspezif abwehr bleiben stets unveraendert. - e. gruen. v707 - 0307 enhanced recovery of murine alveolar macrophages:morphological and functional characteristics following intravenous injection of heatkilled mycobacterium bovis beg (eng) mbawuike, innocent n.; luhr, jodan e.; herscowitz, herbert'b. - in: infect, and immunity. Washington 51(1986)2. - s. 483- 489 : 5 abb., 2 tab., 26 lit. - arb.st:washington, georgetown univ. schools med.. - b14=zb 3988 verstaerkter nachweis von murinen alveolarmakrophagen: morphologische und funktionelle eigenschaften nach intravenoeser injektion von hitzeabgetoeteten mycobacterium bovis beg 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.80. mus; injektion; zelle/mycobacterium; alveole; reaktionsfaehigkeit; + makrophage; die kinetik der induktion der bronchoalveolaeren zellpopulation (bac) und speziell der alveolarmakrophagen (am) wurde an maeusen nach injektion von beg untersucht. 100 und 500 myg, nicht dagegen 10 myg, fuehrten zu einem anstieg der gesamtzahl der bac(3fach) und der am (6fach). die beg-induzierten am zeigen erhöehte werte der phosphataseaktivitaet. sowohl die nichtaktivierten als auch die aktivierten am unterdrueckten die plaquebildende zellreaktion von agroselekt 4-87/07

- 1304 mit schaferythrozyten stimulierten maeusen. der lidocainzusatz zur bronchialspuelfluessigkeit erhoehte ebenfalls die anzahl der am, ohne deren funktionelle und zytochem. eigenschaften zu beeinflussen. - w. koetsche. v707 - 0308 citostaticheskoe dejjstvie kletok immunnojj sistemy na opukholevye kletki (rus) bogdashin, i. v. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 101(1986)6. - s. 744 - 746 : 3 abb., 1 tab., 11 lit., zus. in engl.. - b14=zb4048 die zytostatische Wirkung von zellen des immunsystems auf tumorzellen 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.05.20. mus/immunreaktion; Zytologie; tumor; bei maeusen wurde die zytostat. Wirkung verschied, zellen des immunsystems auf tumorzellen untersucht, es wurde gezeigt, dass sich die zelten hinsichtlich ihrer zytostat. und natuerl. zytotox. aktivitaet unterscheiden, ausserdem existieren unterschiede in der aktivitaet der milzzellen verschied, maeusestaemme. die zytostat. Wirkung haengt vom verhaeltnis zwischen effektor - und targetzellen und der inkubationsdauer ab. - m. westendorff. v707 - 0309 con a-bindungsverhalten von ungetrennten und t-zell-angereicherten milzlymphozyten der maus muecke, dietrich. - in: wiss. z univ., math.-naturwiss. r.. - rostock 34(1985)7. - s. 5 - 8 : 6 abb., 1 tab., zus. in russ., engl., franz. - nach zus.. - b14=zb 3178 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10. lymphozyt; mus; milz; reaktionsfaehigkeit; biochemie, + con a; + t-lymphozyt; gegenständ dieser arbeit ist die Untersuchung des con a-bindungsverhaltens von milzlymphozyten der maus mit fluoreszenzopt. und zellelektrophoret.methoden. dabei konnten folg.ergebnisse erzielt werden: 1. die menge an gebundenen molekuelen ist nicht von ausschlaggebender bedeutung fuer die mitogenen eigenschaften des con a. 2. b- und t-lymphozyten unterscheiden sich in der affinitaet u. spezifitaet ihrer bindungsstellen von con a. 3. b- und t-lymphozyten reagieren in unterschiedl. weise auf eine einstuend, inkubation mit con a. die elektrophoret. mobilitaet der t-lymphozyten ist verlangsamt und die mobilitaet der b-lymphozyten blieb unveraendert. v707 - 0310 m-kholinergicheskie receptory b - l i m f o c i t o v myshejj v processe i m m u n o g o otveta (rus) ado, a. d., gol"dshtejjn, m. m., kravchenko, s.a. - in. bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 101(1986)5. - s. 587 - 589 : 3 abb., 9 lit, zus. in engl.. - b14=zb 4048 m-cholinergische rezeptoren auf maeuse-b-lymphozyten waehrend der immunantwort 60.50.05.10.07. mus; lymphozyt; immunreaktion, albumin; versuch, ei, rezeptor; cba-maeuse wurden i.p mit ovalbumin immunisiert, nach 3,4 u.8 d wurden milzzellsuspensionen praepariert.aus denen durch anti-thy-serum die t-lymphozyten entfernt wurden, die m-cholinerg. rezeptoren wurden mit dem spezif., radioaktiven blocker h-3-quinuclidinylbenzilat nachgewiesen, nach Optimierung der blockerkonz. und der zellzahl wurde d normale rezeptorzahl mit 158+-17 bestimmt.die anzahl der rezeptoren stieg 3 und 4 d nach der immunisierung etwas an. nach 8 d lag die rezeptorzahl etwas niedriger als das ausgangsniveau wurden die lymphozyten mit ovalbumin vorinkubiert, dann war die rezeptorzahl auf den zellen am staerksten 4 d nach der immunisierung vermindert. - h. richter. v707 - 0311 zavisimost" obrazovania producentov antigen-zavisimykh nespecificheskikh immunoglobulinov ot dozy t-zavisimogo i t-nezavisimykh antigenov (rus) agadzhanjan, m g , smirnova, i n , sidorova, e v - in bjull. ehsper biol i med. - moskva 102(1986)8 - s 206 - 208 1 abb , 2 tab , 13 lit, zus in engl - b14=zb 4048 abhaengigkeit der ausbildung von Produzenten unspezifischer immunglobuline von der dosis t-zellabhaengfger und -unabhaengiger antigene 60.50.05.10.07 agroselekt 4 87/07

- 1305 mus; antigen; immunisierung; Immunglobulin, + t-zelle; + suppressoraktivitaet, balb/c-maeuse werden mit unterschiedl. dosen von hammelerythrozyten als t-zell-abhaeng. antigen oder mit polyvinylpyrrolidon (350 kd) und pneumokokkenpolysaccharid sss iii als t-zell-unabhaeng. antigene immunisiert, die immunisierung mit immunogenen oder subimmunogenen dosen von erythrozyten oder polyvinylpyrrolidon fuehrte zur zunähme unspezifisch immunglobulin-produzierender Zeilen, dagegen bewirkten unterschiedl. sss iii-dosen selbst bei klarer spezif. immunantwort keine veraenderung der menge unipezifisch immunglobulin-produzierender zellen. der unterschied zwischen den beiden t-zell-unabhaeng. antigenen war nach versuchen mit monoklonalen anti-thy-1,2-antikoerpern nicht auf die suppressorzellaktivitaetzurueckzufuehren. - h. richter. v707 - 0312 dvojjnojj mekhanizm antigeninducirovannojj b-supressii (rus) pinegin, b. v.; kalinkovich, a. g.; duganskaja, e. I. - in: immunologija. - moskva (1986)4 - s. 21 - 23 : 3 abb., 22 lit. - arb.st:inst. immunol., moskva. - b14=zb 4121 zweifacher mechanismus der antigeninduzierten b-zell-suppression 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.05. mus; Immunisierung; schaf; erythrozyt; antigen; rezeptor; + suppression; cba-maeuse wurden mit schaferythrozyten immunisiert, aus der milz gewonnene b.lymphozyten wurden 7 d spaeter auf f-rezeptoren fuer igg geprueft. nach anschliessender applikation an syngene maeuse wurde ihr einfluss auf suppressionsvorgaenge ermittelt, wahrscheinlich kommen zwei mechanismen der antigeninduzierten b-zell-suppression in betracht. b-zellen ohne fc-rezeptoren induzieren eine t-suppression. dieser Vorgang ist antigenspezifisch u. durch h-2 kontrolliert.besitzen die b-lymphozyten dagegen fc-rezeptoren, inhibieren sie direkt die proliferation immunkompetenter zellen.hierbei handelt es sich um eine antigenunspezif. erscheinung. - h. j. selbitz. v707 - 0313 stimuljacija i supressija aktivnosti kletochnogo immuniteta u myshejj v uslovijakh reparativnojj regeneracii pecheni (rus) rakhmilevich, a. I.; sidorenko, o. n. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 101(1986)5. - s. 591 - 594 : 3 abb., 1 tab., 13 lit., zus. in engl.. - b14=zb 4048 Stimulation und suppression der zellulaeren immunitaet bei maeusen unter bedingungen der reparativen leberregeneration 60.50.05.10.07. immunreaktion; leber; entzuendung; mus; milz; + Immunsuppression; bei maeusen wurde 3 d nach 2/3-hepatektomie im vgl. zu einer Scheinoperation die proliferative aktivitaet der milzzellen auf alloantigene zellen signifkant erhoeht. nach 10 d war die aktivitaet signifikant geringer als bei den kontrollieren, und nach 3 wo. war kein unterschied mehr messbar. die nach 10 d beobachtete aktivitaetsverminderung wurde auf die Wirkung von suppressorzellen in der milz der hybridmaeuse zurueckefuehrt.sowohl die graft-versus-host-reaktion als auch die zytotoxizitaet der natuerl. killerzellen und der zytotox. t-lymphozyten war ebenfalls 10...11 d nach der partiellen hepatektomie reduziert - h. richter. v707 - 0314 decreased in vivo functional t cell capacity in the murine autoimmune strains mrl/mp-ipr/ipr and male b x s b / m p (eng) akker, th. w. van den; stuy, m. c.; bianchi, a. t. j. - in: immunbiology. - Stuttgart 171(1986)1/2. - s. 45 - 56 : 4 abb., 33 lit. - arb.st:rotterdam, erasmus univ., dep. cell biol. genetics. - b14=z 782 herabgesetzte funktionelle t-zellkapazitaet in vivo in den murinen autoimmunen staemmen mrl/mp-lpr/lpr und maennliche bxsm/mp 60.50.05.10.07., 60.10.25.70.10. mus; alter; zelle; stamm; immunitaet; immunreaktion, bei ml- und bxsb-maeusen mit ausbildung einer system, autoimmunkrankheit im sinne eines lupus erythematosus wurde in verschied, altersgruppen die funktionelle und proliferative kapazitaet der t-zellen untersucht, in vivo erfolgte die testung der allergie vom verzoegerten typ(dth) u. in vitro in der gemischten lymphozytenreaktion(mlr). beide tests zeigten herabgesetzte t-zellreaktionen in mrll- und maennl. bxsb-maeusen in den altersgruppen 4. .5 agroselekt 4-87/07

- 1306 mon. u. 9i..10 mon., wenn ein signifik. anteil der tiere die typ. erkrankung zeigte und eine herabgesetzte proliferative kapazitaet bestand, bei juengeren maeusen war die proliferationsabhaeng. dth nicht beeinflusst. - w. koetsche. v707 - 0315 immunodiagnostika t-kletochnykh gemoblastozov (rus) baryshnikov, a. ju.; kadagidze, z. g. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 101(1986)3. - s. 413 - 429 : 68 lit., zus. in engl. - arb.st:nii klin. onkol. vonc amn sssr, moskau, udssr. - b1 = z 252 immundiagnostik von t-zellen-haemoblastosen 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.05.20. antikoerper; diagnose; aetiologie; + monoklonal; + t-zelle; + lymphome; die Verwendung monoklonaler antikoerper zur bestimmung des immunol. phenotyps von leukosezellen fuehrte zur klaren differenzierung t-zellulaerer lymphoproliferativer erkrankungen. so stieg z.b. die frequenz der t-zellulaeren lymphoblastleukose um 2 mal, da sich herausstellte, dass die blastzellen bei der haelfte der an akuter lymphoblastleukose erkrankten patienten mit hammelerythrozyten keine e-rosetten bilden, die lymphoproliferativen erkrankungen erwiesen sich als heterogen.mit hilfe monoklonaler antikoerper ist es moeglich, aetologie und Pathogenese t-zellulaerer lymphoproliferationserkrankungen zu untersuchen, differenziert t-zellulaere lymphoblastose und lymphosarkom zu diagnostizieren. - g. pose. v707 - 0316 highly sensitive immunoadsorption precedure for detection of l o w - a b u n d a n c e proteins (eng) platt, emily ).; karlsen, kinley; lopez-valdivieso, alejandro. - in: analyt. biochem. - san diego 156(1986)1. - s. 126 - 135 : 7 abb., 1 tab., 24 lit. - arb.st:univ. California, dep. physiol-anatomy, cencer res. lab., berkeley, California, usa. - b14=za 5471 eine hochsensitive immunadsorptionsmethode zum nachweis geringer proteinmengen 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.10. antigen; nachweis; methode; protein; immunreaktion; laborverf; es wurde eine immunadsorptionsmethode entwickelt, die den spezif. nachweis sehr geringer antigenmengen ohne beeintraechtigung durch unspezif.reaktionen ermoeglicht.protein a von staphylococcus aureus wird dabei als adsorbens verwendet, mit dieser methode koennen u.a. proteine des maeuse-mammatumor-virus sowie rezeptoren fuer den epidermalen wachstumsfaktor und glukokortikoide nachgewiesen werden. - h. j. selbitz. v707 - 0317 genetische beeinflussbarkeit der infektionsabwehr brandsch, h.; mielke, h.; Steinbach, g. - in: 16. wiss. tag., univ., sekt. tierprod. u. veter.-med.. - leipzig (1985)t.2. - s. 207 - 215 : 9 lit., zus. in russ., eng!.. - b14=za 5228 60.50.05.10.07.; 60.10.30.25.10.; 60.10.30.15.10. infektion; genetik/immunreaktion; Pathogenese; Selektion; gnotobiotisches tier; nach abgrenzung des begriffs heredity von der heritability als erblichkeitsgrad wird festgestelt, dass bei der infektionsabwehr mit niedr. h exp2 werten zu rechnen ist, eine Selektion trotzdem erfolgreich sein kann, zuechter, massnahmen zur vebesserung der abwehrlage koennen nur in abhaengigkeit vom erreger bzw. der Pathogenese der erkrankung ergriffen werden, waehrend spf-tiere fuer den zuechter eine ideale moeglichkeit zur erzielung hoeherer h exp 2-werte in der leistungszucht gewesen waeren, waere ein gegen null tendierender abwehr- h exp 2-wert fuer die infektionsabwehr sehr nachteilig, es wird vorgeschlagen, muetter mit geringer resistenz nicht fuer die vatertierreproduktion einzusetzen u. resistenzfragen bei der nachkommenschaftspruefung mit einzubeziehen. - h. richter. v707 - 0318 fortschritte bei der immunisierung und paramunisierung von nutztieren mayer, a. - in: prakt. tierarzt. - hannover 67(1986)10. - s. 865 - 870 : nach zus. arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., inst, fuer med. mikrobiol., infekt.- u. seuchenmed.. b14=zb 210 60.50.05.10.07. immunisierung; prophylaxe; therapie; die paramunisierung als biol. methode einer schnellen erhoehung der koerpereigenen abwehr steht der unkontrollierten anwendung von Chemikalien in der nutztierhaltung diametral

agroselekt 4-B7/07

- 1307 gegenueber und ist ein neues prophylaxe- und therapiekonzept. wesen, grundlagen und anwendung der neuen immunisierungs- und paramunisierungsverfahren werden erlaeutert u. an beispielen verstaendlich gemacht. v707 - 0319 development and modification of th lymphocyte repertoire (eng) gefter, malcolm; marrack, philippa. - in: nature. - london 321(1986)6066. - s. 116 - 118 : 1 abb. - arb.stxambridge, mass., inst, of technol., biol. dep.. - b14=z 328 entwicklng und modifizierung des lymphozytenrepertoire 60.50.05.10.07. lymphozyt; immunreaktion; antigen; thymus; das winter-workshop ueber t- und b-repertoire-entwicklung vom jan.1986 in lake tahoe befasste sich mit 4 themen: loecher im idiotyp.netz, t-zell-rezeptor,rolle von gamma-ketten, vorgaenge im thymus, dabei wurden ergebnisse zum phaenomen der idiotyp. dominanz behandelt, der beitrag von alpha- und beta-ketten auf t-zellen zur erkennung von mhc u.antigen diskutiert sowie ergebnisse zur rolle der gamma-ketten vorgelegt, im verlauf der thymozytendifferenzierung gelangen praekursorzellen in den thymus, proliferieren, rearrangieren und bilden ihren t-zell-rezeptor u. rezeptoraehnl. gene alpha, beta und gamma und werden l3t4positiv sowie lyt2positiv. Vollreife, einfach positive, ausgewaehlte zellen gehen in die perpherie. - h. richter. v707 - 0320 langerhans-zellen u. interdigitierende zellen Is immunologische struktur- und funktionseinheit klug, herbert. - in: dt. gesundh.-wesen. - berlin 41(1986)19. - s. 1513 - 1516 : 5 abb'., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 232 60.50.05.10.07.; 60.50.20.15.05. struktur; zelle; Immunologie; entwicklung; funktion; haut; immunreaktion; + langerhans zelle; in einer uebersicht werden anhand der lit. und eigener Untersuchungen die gemeinsame zytogenese und lokalisation sowie die Ultrastruktur und die spezif.zellmorphol. kriterien der langerhans-zellen und interdigitierenden zellen dargestellt, anschliessend werden die funktionelle bedeutung beider zelltypen innerhalb des immunsystems und deren pathomorphol. reaktionen in der haut bzw. den lymphat. organen bei einzelnen dermatosen eroertert und beide zelltypen als zwei topographisch unterschiedl. zellen dargestellt.die jedoch hinsichtlich d. immunsystems eine funktionelle Struktureinheit bilden,was anhand der pathomorphol. reaktionen bei der psoriasis dargestellt wird. v707-0321 strukturno-funkcional"naja organizacija timusa (rus) beleckaja, I. v.; gnezdickaja, eh. v.; beljaev, d. I. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 102(1986)1. - s. 82 - 96 : 150 lit., zus. in russ - arb.st:nii transplantol. i iskusstv. organov mz sssr, moskau, udssr. - b14=z 252 struktur-funktionelle organisation des thymus 60.50.05.10.07. thymus; struktur; lymphozyt; differenzierung; immunreaktion; Selektion; es wird eingegangen auf anlage und entwicklung, anatom. aufbau, zellzusammensetzung der gewebe, differenzierung der lymphozyten und molekularstruktur der zelloberflaechen des thymus, es wird geschlussfolgert.dass die struktur-funktionellen besonderheiten des thymus optimale mikroumweltbedingungen fuer die proliferation, differenzierung und Selektion von t-lymphozytensubpopulationen unterschiedl. funktion bilden sowie fuer die aysbildung der natuerl. immunol. toleranz gegenueber eigenen antigenen unter mitwirkung anatom., zellulaerer, molekul. strukturen und biol. aktiver Verbindungen verantwortlich sind. - g. pose. v707 - 0322 granulocyte-macrophage colony-stimulating factor produced by splenic t lymphocytes of mice Infectes with schistosoma japonicum (eng) owhashi, makoto; nawa, yukifumi. - in: infect, and immunity. - Washington 51(1986)1. - s. 213 217 : 7 abb., 18 lit. - arb.st:miyazaki med. coll., dep. parasitol., kiyotake, miyazaki, japan. b14=zb 3988 der granuiozyten-makrophagen- koloniestimulierungsfaktor wird in milz-t-lymphozyten von agrosetekt

4-67/07

- 1308 -

maeusen nach infektion mit schistosoma japonicum gebildet 60.50.05.10.07. granulozyt; lymphozyt; Phagozytose; milz; mus; Steuerung, + makrophage; der koloniestimulierungsfaktor (csf) fuer granulozyten und makrophagen spielt eine grosse rolle in der regulation des mononukleaeren phagozytensystems. die aktivitaet dieses faktors ist ab 3 wo. nach der infektion von maeusen mit schistosoma japonicum in lymphozytenkulturen aus der milz nachweisbar, sie erreicht ihren gipfel nach 5 wo. und persistiert dann bis zur 7. woche. csf besitzt eine molekuelmasse von etwa 30000, als quelle werden t-lymphozyten angesehen, die frage, ob im serum nachweisbarer csf und csf aus t-zellen identisch sind, wird diskutiert. - h.-j. selbitz. v707 - 0323 a d " " j u v a n t y i m m u n n o g o otveta i m a k r o f a g i (rus) vasilev, ch. I. - in: usp. sovr. zbiol.. - moskva 101(1986)3. - s. 430 - 435 : 48 lit., zus. in russ. arb.strnii zaraznych i parasit. boleznej, sofia, vr bul.. - b14=z 252 adjuvanten der immunreaktion und makrophagen 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.; 60.50.35. zelle; adjuvans; immunreaktion; Stimulierung; antigen; resistenz; + makrophagen; es wird auf einige allg. Seiten des Wirkungsmechanismus von adjuvanten der immunreaktion auf makrophagen und die rolle der lysolezithine als moegl. mediatoren ihres einflusses in vivo eingegangen, es werden ergebnisse angefuehrt, die die hypothese unterstuetzen, dass die makrophagenaktivitaet vieler adjuvanten die Ursache ihrer stimulierenden Wirkung auf die immunreaktion sind, diese hypothese ist durchaus mit den befunden vereinbar die zeigen, dass viele ohne antigene verabreichten immunmodulatoren die unspezif. antiinfektionelle resistenz des Organismus erhoehen. - g. pose. v707 - 0324 vzaimodejjstvie mikobakterijj s m a k r o f a g a m i v kul"ture kletok (rus) makarov, ju. a.; kirilenko, n. g. - in: veterinarija. - moskva (1986)8. - s. 40 - 44 : 5 abb., 8 lit.. b14=z492 Wechselwirkung zwischen mykobakterien und makrophagen in der zellkultur 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.80. mus; mycobacterium; Phagozytose; zellplasma; + makrophage; kulturen von maeuseperitonealmakrophagen wurden mit m.bovis oder m. avium infiziert, bis zu 20 h nach inkubationsbeginn wurden nach ziehl-neelsen gefaerbte ausstriche untersucht, bereits nach 1 h war in der mehrzahl der zellen eine grosse zahl bakterien zu finden, nach 4...6 h war eine max. bakterienanhaeufung in den zellen zu beobachten, mit der Vermehrung der mykobakterien im zytoplasma traten diese in form sphaer. koerperchen (6...27 mym dmr. auf, die nach 3 h ein max. erreichten und sich dann blau faerbten. die bei Wechselwirkung von mykobakterien mit Phagozyten gebildeten sphaer. koerperchen sind kein Zerfallsprodukt der Phagozyten, sondern lebende, morphologisch veraenderte mykobakterien. mit dem ausstoss dieser koerperchen werden.die makrophagen zerstoert. - h. richter. v707 - 0325 the u s e of m o n o c l o n a l antibody to study the functional properties of rna Polymerase 2 subunits (eng) shastry, barkur s. - in; biochem. and biophys. res. commun.. - new york 136(1986)1. - s. 281 287 : 2 abb., 25 lit.. - b14=za 5667 die Verwendung monoklonaler antikoerper zum Studium der funktionellen eigenschaften der subeinheiten der rna-polymerase 2 60.50.05.10.07 antikoerper; Immunglobulin; antigen; in vitro; adenovirus; + monoklonal; + Polymerase; + in-vitro-technik, bei maeusen wurden monoklonale antikoerper (mak) gegen gereinigte rna-polymerase 2 aus kalbsthymus erzeugt, es wurden 3 stabile hybridoma-zellinien erhalten, welche igm-antikoerper sezernierten. ein mak war gegen die grossen subeinheiten (2 b und 2 c) des enzyms gerichtet, bei elektrophoretisch getrennten subeinheiten erkannte der mak antigene determinanten an den groessten Polypeptiden einiger eukaryot. rna-polymerase-2-molekuele (aus kalbsthymus, maeuse-plasmozytom, weizenkeimen), in einem in-vitro-transkriptionssystem hemmt dieser

agroselekt 4-87/07

- 1309 nrtak die spezif. transkription des spaeten hauptpromoters des adenovirus nur, wenn der extrakt in abwesenfieit von dna mit dem mak vorinkubiert wird. - e. gruen. v707 - 0326 activation of m o u s e t - h e l p e r cells i n d u c e s a b u n d a n t p r e p r o e n k e p h a l i n m r n a s y n t h e s i s (eng) zurawski, gerard; benedik, michaei; kamb, barkiey j. - in: science. - Washington 232(1986)4751. - s. 772 - 775 : 2 abb., 2 tab.. - b14=z 806 die aktivierung von t-helfer-zellen der maus fuehrt zu reichlicher preproenkephalin mrna synthese 60.50.05.10.07.; 60.30.30.30. immunreaktion; ms; dna; zellkultur; gen; + t-zelle; antigene Stimulation von t-zellen fuehrt zur Sekretion von proteinhormonen, die die immunantwort regulieren, bei Untersuchungen zur Charakterisierung von genen, die sekretproteine kodieren, wurden komplementaere dna (cdna) gefunden, die con a aktivierten und klonierten t-helfer-zellinien der maus entstammten und preproenkephalin mrna kodieren, in stimulierten t-helfer-zellkulturen war (met)enkephalinimmunreaktives material vorhanden, aus der cdna-analyse und dem (met)enkephalin-assay ergab sich, dass alle untersuchten t-zellinien enkephaline synthetisieren konnten, vermutlich sind aktivierte t-zellen faehig, durch neurotransmitter einfluss auf das nervensystem zu nehmen. - r. sedlag. v707 - 0327 basic i m m u n o l o g y - 6: histocompatibility a n t i g e n s (eng) tizard, ian. - in: veter. med.. - edwardsville, kans. 81(1986)6. - s. 574 - 578 : 4 abb., 3 tab., 6 lit. - arb.st:texas a/m univ., dep. vet. microbiol., texas. - b14=zb 104 grundlagen der immunologie. 6. histokompatibilitaetsantigene 60.50.05.10.07.; 60.10.30.05.10. antigen; genetik; immunreaktion; gen; die transplantatabstossung geht von antigenen auf den transplantatzellen aus, die als histokompatibilitaetsantigene bezeichnet werden, diese antigene werden durch einen satz von genen, dem haupt-histokompatibilitaetskomplex(mhc), vererbt. 3 genklassen, deren eigenschaften und funktionen beschrieben werden, sind auf dem mhc lokalisiert, die gene der klasse 1 sind fuer die zellerkennung, der klasse 2 fuer die regulation der immunreaktion und der klasse 3 fuer die regulation der komplementaktivitaet verantwortlich, die gene des mhc duerften eine lebensnotwend. rolle fuer die resistenz gegen krankheiten spielen, z.b. gegen mastitis des rindes, myasthenia gravis, rheumatoide arthritis, system, lupus erythematosus und tuberkulöse. - w. koetsche. v707 - 0328 i m m u n o m o d u l a t i n g peptides (eng) werner, g. h.; floc"h, f.; migliore-samour, d. - in: experientia. - basel 42(1986)5. - s. 521 - 531 : 8 abb., 64 lit. - arb.st:vitry-sur-seine cedex, france, centre rech.. - b14=z 654 immunmodulierende peptide 60.50.05.10.07. peptid; immunologie; typ; biol eigenschaft; pruefverf; peptide mikrobiellen und animalen Ursprungs sowie peptide aus fibrinogen, kolostrum, milch und neuropeptide koennen die immunantwort modulieren, unter den mikrobiellen peptiden spielt das muramyldipeptid (mdp) eine grosse rolle, lipopeptide und von pilzen (Ciclosporin) oder streptomyzeten (bestatin) stammende peptide werden ebenfalls vorgestellt. 6 verschied, peptide aus thymusextrakten haben hormonelle immunmodulierende effekte. peptidfragmente von fibrinogen oder beta-2-mikroglobulin wirken immunsuppressiv. einige mdp-derivate durchlaufen gegenwaertig phase 1 der klin. pruefung. thymushormone, tuftsin (tetrapeptid aus leukokinin) und bestatin werden ebenfalls an patienten erprobt. - h.-j. selbitz. v707 - 0329 eimeria tenella infection, d o e s it affect h u m o r a l i m m u n e r e s p o n s e s to h e t e r o l o g o u s a n t i g e n s (eng) bhanushali, j. k.; long, p. I. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 71(1985)6. - s. 850 - 852 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:athens, univ. georgia, dep. poultry sei.. - b14=za 5654 eimeria tenella-infektion: treten humorale immunreaktionen gegen heterologe antigene auf agroselekl 4-87/07

- 1310 60.50.05.10.07.; 60.50.25.01. eimeria; immunreaktion; antigen; erythrozyt; brucella; + Immunsuppression; eine reihe parasitaerer erreger fuehrt zu einer spezif. oder unspezif. Immunsuppression, induziert durch plasma-faktoren, suppressor-makrophagen oder t-zellen. bei eimeria tenella-infektionen bestehen suppressive reaktionen gegen t- und b-zell-mitogene. eimeria tenella unterdrueckt die immunantwort gegen b. abortus und schaferythrozyten nicht spezifisch, eine unspezif. suppression des immunsystems wird auf grund der lebensweise von eimeria tenella als selbstlimitierender zyklus ohne sistieren von replikationsstadien fuer unwahrscheinlich gehalten, jedoch als suppressoreigenschaft gegen das eigene antigen nicht ausgeschlossen. - r. jungmann. v707 - 0330 abhaengigkeit zwischen der Senkungsgeschwindigkeit der blutkoerperchen und der erythrozytenzahl.dem fibrinogengehalt und der viskositaet des plasmas beim individuum (langzeituntersuchung an drei Hunden) pfeil, r. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)11. - s. 370 - 373 : 1 abb., 2 tab., 15 lit. - arb.st:inst. versuchstierkunde versuchstierkrankh. d. univ. berlin(west). - b14=z208, eb16 60.50.05.10.08.; 60.50.05.10.08.20.; 60.50.05.10.08.05. haematoiogie; erythrozyt; blutplasma; hund; an 3 hunden im alter von 13 a wurde ueber 24 wo. die abhaengigkeit zwischen senkungsgeschw. der blutkoerperchen (1, 2 und 24 h) und den veraenderungen von fibrinogenkonz., plasmaviskosetaet, haematokritwert, erythrozytenzahl, mchc- und mcv-wert untersucht, im vierfeldertest wird bei den veraenderungen der senkungsgeschw eine gesicherte gleichsinnige abhaengigkeit von denen der fibrinogenkonz. erst vom 2 h-wert ab erkennbar, die gegensinnige abhaengigkeit der veraenderungen der senkungsgeschw. von denen der erythrozytenzahl und des haematokritwertes ist am sichersten zu anfang der Senkung. v707 - 0331 haematokrit, blutzucker und blutharnstoff bei weisstoerchen (ciconia ciconia, I.) kummerfeld, n. - in. dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 93(1986)8. - s. 361 - 364 : 1 abb., 4 tab., 10 lit. - arb.st:klinik gefluegel tieraerztl. hochsch. hannover. - b14=z 237, eb16 60.50.05.10.08.; 60.80.30.15. haematoiogie; haematokritwert; blutzucker; blut; gefluegel; im maerz, juli und okt. 1983/85 wurden von insgesamt 107 klinisch gesunden weisstoerchen aus 3 storchpflegestationen,deren grundfutter aus eintagskueken bestand, v.ulnaris - blutproben entnommen und mit schnelltest auf haematokrit (hk), blutzucker (bz) und blutharnstoff (bh) untersucht, hk war bei nestlingen mit 0,32.. 0,35 l/l kleiner als bei adulten stoerchen mit 0,39...0,55 l/l. bz variierte bei nestlingen von 8,05. .18,6 mmol/l und bei 0,5. .17 a alten stoerchen von 8,49.. 25,81 mmol/l. die leukozytenschicht auf der erythrozyten-saeule betrug in 69 proben 0,055 . 0,01 l/l und in einer 0,015 l/l. bh lag stets unterhalb des messbereichs (kleiner als 2,33 mmol/l). - u. buenger. v707 - 0332 behaviour of cellphysiological and biochemical indicators of maturation and aging of red blood cells in density fractionated red blood cells during a bleeding anaemia of the rabbit (eng) gross, j.; coutelle, eh., schulz, w. - in: folia haematol.. - leipzig 113(1986)4. - s. 515 - 525 : 2 abb., 3 tab., 12 lit., zus. in russ., franz., dt. - nach zus - b14=za 5870 das verhalten von zellphysiologischen u. biochemischen parametern bei der reifung und alterung von erythrozyten durch dichtegradientenzentrifugation der erythrozyten im verlauf einer entblutungsanaemie beim kaninchen 60.50.05.10.08.05. kaninchen; erythrozyt; anaemie; alter; zelle; biochemie; Untersuchungsmethode; analyse; durch wiederholte anwendung der dichtegradientenzentrifugation im verlaufe einer entblutungsanaemie des kaninchens wurden reifungs- und alternsveraenderungen von mev, mchc, asat und g6dp-aktivitaet sowie der rny-konz. der zellen untersucht und die brauchbarkeit der untersuchten parameter fuer die beurteilung von reifegrad und alter von zellpopulation getestet, waehrund reifung und altern der zellen faellt das mev um 10. .25 %, die mchc steigt agroselekt 4-87/07

- 1311 parallel zur dichte von 200 auf 350 g/l an, die rna-konz. faellt parallel zu den retikulozytenzahlen ab. waehrend die rna-konz. und die asat-aktivitaet ein nahezu paralleles verhalten in abhaengigkeit von der dichte im verlaufe der anaemie aufweisen, gibt es bemerkenswerte unterschiede zwischen dem verhalten der g6pd-aktivitaet und der asat-aktivitaet. v707 - 0333 dynamika procesu zakrzepowego w swietle patogenezy hemostazy w warunkach dzialania stalego pola m a g n e t y c z n e g o (sze) gorczynska, eleonora. - Szczecin : akad. rolnicza, 1985. - 92 s. : 28 abb.r 7 tab., 185 lit., zus. in russ., engl.(rozprawy ; 96). - b14=sr 3595,96 dynamik des gerinnungsprozesses aus der sieht der Pathogenese der haemostase unter bedingungen der einwirkung eines konstanten magnetfeldes 60.50.05.10.08.15. Pathogenese; gerinnung; dynamik; magnetfeld; v707 - 0334 zutphen, I. f.proefdieren m. van. - in:en t. dierproeven diergeneeskd..(dut) - Utrecht 111(1986)3. - s. 121 - 131 : 28 lit., zus. in engl. - arb.st:utrecht, rijksuniv., fac. diergeneeskd.. - b14=z 376 Versuchstiere und tierversuche 60.50.05.10.09.05.; 60.50.05.10.09.20.; 60.45.40. tier; anwendung; versuch; + entwicklung; + ethik; die Verwendung von tieren zu Versuchszwecken entwickelte sich im prinzip mit der humanmedizin. bes. mit der entdeckung der anaesthesie in der 2. haelfte des vorigen jahrhunderts nahm die zahl der tierversuche schnell zu,und es entwickelt sich das fachgebiet versuchstierkunde. dieses fachgebiet bemueht sich in zunehmendem masse auch um das wohl der Versuchstiere, einen wesentl. beitrag dazu liefert auch der versuchstierbeschluss vom 31.5.1985 (niederlange), der lehrstuhl fuer versuchstierkunde der univ. Utrecht hat bei der ausbildung und der umsetzung der aufgaben eine landesweite bedeutung. die ausbildungsinhalte werden kurz dargestellt, auf den Zusammenhang von tierversuchen und ethischen fragen wird eingegangen. - g. w. buchholz. v707 - 0335 zur Schweigepflicht des tierarztes fellmer, e. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)11. - s. 376 - 378 : 7 lit.. - b14=z 208, eb16 60.50.05.10.09.10. veterinaer; rechtsnorm; + berufsgeheimnis; der grundsatz der tieraerztl. Schweigepflicht ist in mehrerer beziehung durchbrochen: vor den zivil- und Strafgerichten besteht sogar eine prozessuale zeugnispflicht, ein ihm in seinem beruf anvertrautes oder erkanntes geheimnis zu offenbaren, aber auch aussergerichtlich ist der tierarzt in bestimmten faellen verpflichtet, z. b. in seuchenfaellen. befugt, d.h. berechtigt aber nicht verpflichtet, ist ein tierarzt immer dann zur Offenbarung, wenn er erkennt, dass sein auftraggeber schwerwiegende verstoesse gegen die rechtsordnung begangen hat. im ganzen gesehen hat die tieraerztl. Schweigepflicht eine erheblich geringere bedeutung als die humanmedizinische. v707 - 0336 drustvene s n a g e zastite i spasavanja zivotinja i hrane zivotinjskog porekla (ser) kuzmanovic, m. m. - in: veter. glasnik. - beograd 40(1986)4. - s. 267 - 271 : 5 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 oeffentliche kraefte, die sich fuer den tierschutz und den schütz von nahrung tierischen Ursprungs einsetzen 60.50.05.10.09.20. tierschutz; veterinaerwesen; nach einer kurzen darlegung der bedeutung der tiere fuer existenz und ueberleben der menschen auf der erde, berichtet vf. ueber 3 organisierte kraefte fuer den tierschutz in jugoslawien, wobei er die veter.-med. taetigkeit hervorhebt, von bedeutung sind gesellschaftspolit. Vereinigungen (dpz), der veterinaerdienst der jugoslaw. Volksarmee und teile agroselekt 4-87/07

- 1312 der Zivilverteidigung, die sich mit dem schütz und der rettung von tieren sowie dem schütz der nahrung tier, ursprungs befassen, vf. geht nur auf die veter.-med. aktivitaeten der dpz und der entspr. Sektion der Zivilverteidigung ein und schildert die hauptmerkmale dieser taetigkeit. v707 - 0337 zur chronik des tierhygienischen instituts freiburg in ihren wichtigsten phasen von 1897 bis zur gegenwart trautwein, k. - in: berliner u. muenchenertieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)10. - s. 346 - 351 : 14 lit. - arb.st:tierhyg. inst, freiburg. - b14=z 208, eb16 60.50.05.25.; 60.50.05.05. tierhygiene; institut; + chronik; der beitrag zur chronik des tierhygienischen instituts freiburg in der zeit von 1908 bis zur gegenwart soll lediglich die entwicklung aus kleinsten anfaengen bis zur heutigen vielgestaltigkeit der wichtigsten instituts-aktivitaeten in den einzelnen phasen zeigen. v707 - 0338 veterinaermedizinische habilitationen in bern : 1. mitt. chronologisches Verzeichnis der habilitationsschriften hoerning, b.; fankhauser, r. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 128(1986)10. - s. 511 - 520 • 1 tab., 10 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:bern, univ., veter.-med. fak.. b14=z 843 60.50.05.25.; 60.05.60. uebersicht; veterinaermedizin; informationsmittel; + habilitationsschrift;

60.50.10. physiologie und pathologie der fortpflanzung v707 - 0339 i n d u c t i o n of o v u l a t i o n in t h e p o s t p a r t u m rhesus m o n k e y : f a c t o r s d e t e r m i n i n g success in o b t a i n i n g p r i m a t e luteal tissue (eng) rotten, d., laherty, r. f.; monroe, s. e. - in: fert. steril.. - birmingham, alabama 45(1986)5/6. - s. 859 - 866 : 3 abb., 4 tab., 20 lit. - arb.st:reproductive endocrinology center, univ. san francisco, California, usa. - b14=zb 3021 die induktion der ovulation beim rhesusaffen nach der geburt: faktoren, die bei der gewinnung von gelbkoerpergewebe bei primaten von einfluss sind 60.50.10.; 60.10.15.10.; 60.10.25.50.10. primates; ovulation, geburt; injektion, hormon; follikel; bei rhesusaffen wurde von der geburt an bis zum 9. d p.part. bromokriptin (b) oral in einer dosis von 0,5 mg/d verabreicht, vom 10. bis 19. bzw. vom 20. d an wurden hfsh und hlh angewendet, weder die Verabreichung von b noch die von fsh und Ih beeinflussten die zahl der zur ovulation kommenden follikel. die hoehe der ausreifung war saisonabhaengig und lag im juli am niedrigsten, die anwendung von hfsh und hlh fuehrte bei den rhesusaffen zur ausbildung von antikoerpern. wenn solche gegen das hfsh vorlagen, war die haeufigkeit der ausreifung von tertiaerfollikeln herabgesetzt, die dauer der follikelphase nach anwendung von hfsh und hlh belief sich auf 13,6 + - 0,7 d. nach der ovulation stieg der gehalt an progesteron im plasma auf 13,8 + - 3,8 ng/ml an. - e. kolb. v707 - 0340 variations saisonnières d u d i a m e t r e t e s t i c u l a i r e et d e la m o r p h o l o g i e des s p e r m a t o z o ï d e s c h e z le belier v e n d e e n et chez le belier texel (fre) colas, g.; guerin, y , lemaire, y - in: reprod., nutrit., devel.. - paris 26(1986)3. - s. 863 - 875 : 6 abb , 30 lit - b14=za 4000 zum einfluss der jahreszeit auf hodendurchmesser und spermienmophologie bei schafboecken der rassen vendean und texel 60.50.10.; 60.45.15.10.01.04.01. Schafbock, spermaproduktion (tier); hoden, sperma, morphologie; lichtintensitaet; jahreszeit; beobachtungen ueber 2 jähre belegen eine grosse sensitivitaet beider rassen gegenueber der photoperiode. sexualaktivitaet und spermienmorphologie unterliegen grossen jahreszeitl. Variationen, die ausserdem vom einzeltier abhaengig sind, veraenderung der spermienkopfmorphologie war verstaerkt febr./juni zu beobachten, im herbst am geringsten. agroselekt 4 87/07

- 1312 der Zivilverteidigung, die sich mit dem schütz und der rettung von tieren sowie dem schütz der nahrung tier, ursprungs befassen, vf. geht nur auf die veter.-med. aktivitaeten der dpz und der entspr. Sektion der Zivilverteidigung ein und schildert die hauptmerkmale dieser taetigkeit. v707 - 0337 zur chronik des tierhygienischen instituts freiburg in ihren wichtigsten phasen von 1897 bis zur gegenwart trautwein, k. - in: berliner u. muenchenertieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)10. - s. 346 - 351 : 14 lit. - arb.st:tierhyg. inst, freiburg. - b14=z 208, eb16 60.50.05.25.; 60.50.05.05. tierhygiene; institut; + chronik; der beitrag zur chronik des tierhygienischen instituts freiburg in der zeit von 1908 bis zur gegenwart soll lediglich die entwicklung aus kleinsten anfaengen bis zur heutigen vielgestaltigkeit der wichtigsten instituts-aktivitaeten in den einzelnen phasen zeigen. v707 - 0338 veterinaermedizinische habilitationen in bern : 1. mitt. chronologisches Verzeichnis der habilitationsschriften hoerning, b.; fankhauser, r. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 128(1986)10. - s. 511 - 520 • 1 tab., 10 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:bern, univ., veter.-med. fak.. b14=z 843 60.50.05.25.; 60.05.60. uebersicht; veterinaermedizin; informationsmittel; + habilitationsschrift;

60.50.10. physiologie und pathologie der fortpflanzung v707 - 0339 i n d u c t i o n of o v u l a t i o n in t h e p o s t p a r t u m rhesus m o n k e y : f a c t o r s d e t e r m i n i n g success in o b t a i n i n g p r i m a t e luteal tissue (eng) rotten, d., laherty, r. f.; monroe, s. e. - in: fert. steril.. - birmingham, alabama 45(1986)5/6. - s. 859 - 866 : 3 abb., 4 tab., 20 lit. - arb.st:reproductive endocrinology center, univ. san francisco, California, usa. - b14=zb 3021 die induktion der ovulation beim rhesusaffen nach der geburt: faktoren, die bei der gewinnung von gelbkoerpergewebe bei primaten von einfluss sind 60.50.10.; 60.10.15.10.; 60.10.25.50.10. primates; ovulation, geburt; injektion, hormon; follikel; bei rhesusaffen wurde von der geburt an bis zum 9. d p.part. bromokriptin (b) oral in einer dosis von 0,5 mg/d verabreicht, vom 10. bis 19. bzw. vom 20. d an wurden hfsh und hlh angewendet, weder die Verabreichung von b noch die von fsh und Ih beeinflussten die zahl der zur ovulation kommenden follikel. die hoehe der ausreifung war saisonabhaengig und lag im juli am niedrigsten, die anwendung von hfsh und hlh fuehrte bei den rhesusaffen zur ausbildung von antikoerpern. wenn solche gegen das hfsh vorlagen, war die haeufigkeit der ausreifung von tertiaerfollikeln herabgesetzt, die dauer der follikelphase nach anwendung von hfsh und hlh belief sich auf 13,6 + - 0,7 d. nach der ovulation stieg der gehalt an progesteron im plasma auf 13,8 + - 3,8 ng/ml an. - e. kolb. v707 - 0340 variations saisonnières d u d i a m e t r e t e s t i c u l a i r e et d e la m o r p h o l o g i e des s p e r m a t o z o ï d e s c h e z le belier v e n d e e n et chez le belier texel (fre) colas, g.; guerin, y , lemaire, y - in: reprod., nutrit., devel.. - paris 26(1986)3. - s. 863 - 875 : 6 abb , 30 lit - b14=za 4000 zum einfluss der jahreszeit auf hodendurchmesser und spermienmophologie bei schafboecken der rassen vendean und texel 60.50.10.; 60.45.15.10.01.04.01. Schafbock, spermaproduktion (tier); hoden, sperma, morphologie; lichtintensitaet; jahreszeit; beobachtungen ueber 2 jähre belegen eine grosse sensitivitaet beider rassen gegenueber der photoperiode. sexualaktivitaet und spermienmorphologie unterliegen grossen jahreszeitl. Variationen, die ausserdem vom einzeltier abhaengig sind, veraenderung der spermienkopfmorphologie war verstaerkt febr./juni zu beobachten, im herbst am geringsten. agroselekt 4 87/07

- 1313 das hodenwachstum zeigte im juni seine groesste aktivitaet, was die Verallgemeinerung der ansieht erlaubt, dass die testikulaere aktivitaet beim maennl. schaf waehrend der langen tage zunimmt. - g. tegeler. v707 - 0341 effects of passive immunization against oestradiol-17 beta o n , s o m e endocrine values of the male lamb (eng) jenkins, n.; knight, p. g.; howles, c. m. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 78(1986)no. 1 s. 281 - 186 : 2 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:dep. of physiol. G biochem., univ. reading, berks, england. - b14=za 3732 die Wirkungen einer passiven immunisierung gegen 17beta-ostradiol auf einige endokrine werte beim maennlichen lamm 60.50.10.; 60.45.15.10.01.04.01.; 60.10.25.50.10. schaf; antikoerper; oestrogen; immunisierung; lamm; androgen; von schafen wurde ein antikoerper gegen 17beta-oestradiol-3-karboxymethylalbumin gewonnen, der noch in einer verduennung von 1 : 231 eine kreuzreaktion mit oestron zeigte, die reaktion mit testosteron war sehr gering, das antiserum wurde in einer menge von 1 ml bei maennl. laemmern im alter von 2...14 wo. im abstand von 14 d i.v. verabreicht, die behandlung fuehrte zu einer Steigerung des gehalts an androgenen im blutplasma, der gehalt an dopamin im bereich der eminentia mediana wurde vermindert, eine beeinflussung des gehalts an fsh, an Ih und an Prolaktin im blutplasma, des gehalts an gnrh im hypothalamus bzw. des Wachstums der hoden fand durch die genannte behandlung nicht statt, in den hoden gebildete oestrogene ueben waehrend der jungendentwicklung offenbar eine gewisse hemmwirkung auf die androgensekretion aus. - e. kolb. v707 - 0342 catecholamines in s o w graafian follicles at proestrus and at diestrus (eng) fernandez-pardal, j:; gimeno, m. f.; gimeno, a. I. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 34(1986)3. - s. 439 - 445 : 3 tab., 39 lit. - arb.st:buenos aires, argentina, centro de estudios farmacol. y de principios naturales. - b14, r48 katecholamingehalt graafscher follikel beim schwein waehrend pro- und dioestrus 60.50.10.; 60.45.20.10.04.01. sau; follikel; nebennierenhormon; geschlechtszyklus; katecholamihgehalte, (3h)-dopamin- und (3h)-noradrenalinaufnahme und dopamin-beta-hydroxylaseaktivitaet der follikelwand waren im fruehen prooestrus niedriger als im mittl. dioestrus. der adrenalingehalt der follikelfluessigkeit aenderte sich in keinem oestrusstadium. ergebnisse stehen in ueböreinstimmung mit der hypothese einer verduennung der katecholaminhaltigen zellen dieses gewebes als folge einer hypertrophie-hyperplasie der follikel. - g. tegeler. v707 - 0343 catecholamine content of the preovulatory follicles of the domestic hen (eng) bahr, janice m.; ritzhaupt, larry k.; mccullough, sheila. - in: biol. reprod. - champaign, ill. 34(1986)3. - s. 502 - 506 : 2 abb., 2 tab., 19 lit. - arb.st:urbana, univ. Illinois, dep. animal sei. : dep. biophys.. - b14, r48 zum katecholamingehalt praeovulatorischer follikel beim haushuhn 60.50.10.; 60.45.25.05.05.04.01. huhn; ovulation; nebennierenhormon; follikel; katecholamine konnten in der thekaschlcht praeovulator. follikel nachgewiesen werden, wobei norepinephrin(n) die hoechste konz. aufwies, epinephrin(e) und dopamin(d) waren in wesentlich geringeren mengen (1/6 bzw. 1/30) nachzuweisen. 6 h vor ovulation war in f 1 —follikei n - und e-gehalt am hoechsten, bei f2 und f3 traten keine ovulator. veraenderungen auf. bei f1 und f2 war d-gehalt 12 h vor ovulation erhoeht. ergebnisse weisen auf eine beteiligung der katecholamine am ovulationsprozess beim huhn hin. es wird eine regulator, rolle durch veraenderung der haemodynamiken angenommen. - g. tegeler. v707 - 0344 endocytotic activity in the endometrium during conceptus attachment in the c o w (eng) agrosetekt 4-B7/07

- 1314 guillomot, m.; betteridge, k. j.; harvey, d. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 78(1986)no. 1 - s. 27 - 36 : 11 abb., 35 lit. - arb.st:centre de rech, reprod. animale, univ. de montreal, st.-hyacinthe, Canada. - b14=za 3732 die endozytose-aktivitaet im endometrium von rindern waehrend der anheftung der fruechte 60.50.10.05.; 60.10.25.50.10. rind; traechtigkeit; uterus; epithel; bindung; embryo; enzymaktivitaet; v o m 18. bis zum 21. d der traechtigkeit sowie bei nichttraechtigen rindern (r) wurden Untersuchungen ueber die aufnähme v o n meerettich-peroxydase (mp) in das uterusepithel nach deren injektion in das uteruslumen durchgefuehrt. die endozytose des e n z y m s in die epithelzellen im anheftungsbereich der fruechte war groesser als bei nichttraechtigen r. mit steigendem gehalt an progesteron im blutplasma nahm der umfang der endozytose zu. bereits 20 min nach der intrauterinen injektion war die mp in apikalen blaeschen der epithelzellen, in lysosomen und im lateralen bereich der zellen lokalisiert, z u m Zeitpunkt der anheftung der frucht trat die mp verstaerkt auch in die- interzellulaeren und subzellulaeren raeume ueber. zu diesem Zeitpunkt lag eine sich in form v o n vorstuelpungen an der oberflaeche der epithelzellen sich aeussernde sekretor. aktivitaet vor. - e. kolb. v707 - 0345 biochemische und histochemische aspekte des uterus beim rind unter physiologischen und pathologischen bedingungen boitor, i.; kadar, I.; ghitulescu, Catalina. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)7. - s. 493 - 497 : 3 tab., 15 lit. - arb.stklinik f. geburtshilfe, vet. med. fak., cluj-napoca, rumaenien. b 1 4 = z 375 60.50.10.05.; 60.50.10.10. kuh; uterus; histologic; biochemie; Physiologie; pathologie; geschlechtszyklus; bei rindern wurden Untersuchungen ueber die aktivitaet der amylase, der katalase sowie der alkal. und der sauren phosphatase im endometrium bei unterschied!. Stadien des genitalzyklus, der traechtigkeit, des puerperiums sowie bei fortpflanzungsstoerungen durchgefuehrt. weiterhin wurde der gehalt an glykoproteinen, an sialin- und askorbinsaeure, an fruktose und an anorgan. phosphat ermittelt, die Schwankungen der werte unter unterschied!, bedingungen sind zum teil betraechtlich. weitere angaben betreffen: ph-wert, po2, pco2, aktivitaet an amylase, katalase und alkal. phosphatase sowie gehalt an na, k, ca und mg im lochialsekret unter normalen und pathol. Verhältnissen. - e. kolb. v707 - 0346 i z s l e d v a n e n a s v o b o d n i t e m a s t n i k i s e l i n i v p l a z m a t a n a b r e m e n n i o v e c (bul) dimov, Vladimir; banskalieva, veneta. - in: zhivotnovudni nauki. - sofija 23(1986)5. - s. 79 - 83 : 1 abb., 3 tab., 15 lit., zus. in russ., engl.. - b 1 4 = z a 4615 Untersuchung der freien fettsaeuren im blutplasma traechtiger schafe 60.50.10.05.; 60.10.25.25.10. blutplasma; schaf; traechtigkeit; fettsaeure; lipid; m e n g e und Zusammensetzung der freien fettsaeuren (ffs) im blutplasma von mutterschafen wurde im verlaufe der traechtigkeit (an den tagen 45, 75, 105, 137) ermittelt, im gleichen Zeitraum erfolgten parallele Untersuchungen bei nichttraecht. schafen. die ffs-konz. ist im verlauf der traechtigkeit zunaechst konstant (im mittel 0,2 mol/l), steigt im letzten monat der traechtigkeit deutlich an, bei mutterschafen mit Zwillingen doppelt so stark wie bei muttertieren mit 1 fetus, dieser anstieg ist nicht verbunden mit wesentl. veraenderungen der qualitativen Zusammensetzung der ffs (18 : 0...38 % , 18 : 1...32 % , 16 : 0...18 % , 18 : 2...6 % , 16 : 1...2.5 % , 14 : 0...2 %). dies spricht fuer einen einheitl. mechanismus der lipidmobilisation am ende der traechtigkeit. - e. gruen. v707 - 0347 a t t e m p t e d c o n v e r s i o n of t w i n to s i n g l e t o n p r e g n a n c y in t w o m a r e s w i t h a s s o c i a t e d c h a n g e s in p l a s m a o e s t r o n e s u l p h a t e c o n c e n t r a t i o n ( e n g ) hyland, j. h.; maclean, a. a.; robertson-smith, g. r. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 62(1985)12. - s. 406 - 409 : 4 abb., 15 lit.. - b 1 4 = z 200 versuch der Umwandlung der Zwillings- zur einlingsgraviditaet bei 2 Stuten bei gleichzeitiger aenderung der plasma-estronsulfat-konzentration 60.50.10.10.; 60.45.37.10.04.

sgroselekt 4-87/07

- 1315 -

stute; traechtigkeit; mehrling; therapie; natriumchlorid; keimdruesenhormon; + estrogensulfat;

im prinzip handelt es sich um das auffuellen je eines fruchtsackes mit 24 % i g e r kochsalzloesung nach vorheriger laparotomie. bei der stute 1 erfolgte der eingriff a m d 42, w o n a c h der unbehandelte fetus sich weiter entwickelte, die gestoerte fruchtblase mit frucht zusehends kollabierte, die stute brachte nach 330 d ein gesundes fohlen, bei der stute 2, operiert am d 40, verloren sich,beginnend nach ca. 6 h, die zeichen der graviditaet in beiden hoernern, sie blieb forthin nichttragend, bei beiden tieren fiel nach dem eingriff der estrogensulfat-spiegel, erholte sich aber bei der stute 1 wieder rasch auf annaehernd 50 % des vorherigen wertes, die intrauterinen vorgaenge liessen sich mit einem realtime-ultraschallgeraet sehr instruktiv verfolgen. - f. schaetz.

v707 - 0348 bovine abortion associated with bacillus licheniformis (eng) mitchell, g.; barton, m. g. - in: austral. veter. ¡.. - north melbourne 63(1986)5. - s. 160 - 161 : 4 abb., 9 lit. - arb.st:benalla, vict. dep. agric. and rural affairs, regional veter. labor.. - b 1 4 = z 200 mit bacillus licheniformis in Zusammenhang stehende aborte beim rind 60.50.10.10.; 60.50.20.05.96.

rind; abort; traechtigkeit; organ (tier); bacillus; dlagnose; aetiologle; + bacillus licheniformis;

die beteiligung von bacillus licheniformis an bovinen aborten im 8. traechtigkeitsmonat wurde in 3 faellen nachgewiesen, der erreger konnte in reinkultur aus lunge, leber, herz, labmageninhalt und verschiedenen Inn. eines fetus sowie aus der plazenta isoliert werden, in den anderen faellen gelang die isolierung aus labmageninhalt und plazenta. die wesentl. pathol. befunde waren: nekrotisierende und purulente Plazentitis, plazentaere Vaskulitis, Eitrige bronchopneumonien des fetus sowie in einem fall eitrig-fibrinoese Perikarditis, purulente enzephalitis, herdfoermige hepatitis und entzuendung des thymus. wenngleich der erreger als alleiniges abortausloesendes agens kaum bedeutsam ist, so wurde jedoch seine spezif. aetiol. beteiligung am abortgeschehen in form plazentaerer und fetaler veraenderungen nachgewiesen. - p. reinhold.

i

v707 - 0349 etude de la pathologie de la reproduction chez les bovine en afrique centrale, enquete sur la chlamydiose et la fievre q (fre) domenech, j.; trap, d.; gaumont, r. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 38(1985)2. - s. 138 - 143 : 2 tab., 19 lit. - arb.st:maisons-alfort cedex, france, inst. d"elevage et de med. veter. des pays trop.. - b 1 4 = z 312 Studie ueber die pathologie der reproduktion beim rind in Zentralafrika, erhebungen zur chlamydiose und zum q-fieber 60.50.10.10.; 60.50.20.05.64.; 60.50.20.05.76.

rind; diagnose; coxiella burnetti; brucellose; abort; Chlamydia;

400 sera v o n rindern aus nord-kamerun wurden auf chlamydiose (c), q-fieber (q) und brucellose (b) getestet, alle tiere hatten in den letzten 5 a abortiert. 11,4 % reagierten positiv auf c, 2,9 % auf q und 50,2 % auf b. im vergleich mit gesunden herden ohne aborte und nach den feststellungen anderer untersucher k o m m e n vff. zu d e m schluss, dass q und c eine untergeordnete bzw. nur sekundaere rolle im abortgeschehen gegenueber dem massierten auftreten v o n b zu spielen scheinen, diagnostisch erschwerend ist die tatsache, dass sich die befunde ueberdecken koennen bzw. ein serum noch eine 2. infektion anzeigt, sodass sich u. a. die haeufigere konstellation b + c ergibt. - f. schaetz. v707 - 0350 kaelbergeburt - richtiger Start lebenswichtig ... - in: rinderweit. - rheinbach 11(1986)5. - s. 150. - b 1 4 = z b 4 0 7 7 , eb16 60.50.10.15.; 60.10.15.10.10.; 60.50.31.10.

kalb; geburt; thermoregulation; infektion; prophylaxe; + infektabwehr;

fehlendes waermeregulationsvermoegen und fehlender abwehrmechanismus gegenueber krankheitserregern unterstreichen die bedeutung einer lueckenlosen durchfuehrung der geburtshygiene. dazu zaehlt unter anderem das entfernen des geburtsschleimes aus maul und nase sowie das kraeftige abreiben des ganzen kalbes. durch uebergiessen von köpf und brüst mit kaltem wasser wird die atmung und der kreislauf angeregt, trotz aller massnahmen wird bei 5...10 % der geburten eine asphyxie beobachtet. - e. rieger.

sgroselekt 4-67/07

- 1316 v707 - 0351 tail a n d f a c e d e l i v e r y o c c u r e q u a l l y (eng) sanada, t. - in: pigs. - doetinchem 2(1986)4. - s. 34 : 2 abb. - arb.st:edosaki, ibaraki exper. stat. of swine husbandry. - b14=zb 4224 vorder- und hinterendlagen bei der geburt 60.50.10.15.05.; 60.45.20.10.04.; 60.45.20.10.04.08. sau; geburt; wurfgroesse; geburtsmasse; ferkel; gegenständ der Untersuchungen sind die durch vorderend- oder hinterendlagen bedingten unterschiede neugeborener ferkel. es gibt eine signifikant negative korrelation zwischen geburtszeit und wurfgroesse, keine sign, wurde zwischen wurfgroesse und todgeburten gefunden, bei einer geburtsdauer ueber 6 h nehmen die todgeburten zu. zwischen vorder- u. hinterendlage traten keine verschiedenen zeitintervalle zur vorausgegangenen geburt auf, das verhaeltnis liegt bei 1 : 1. die geburtsmasse betrug 1,29 kg fuer sauferkel und 1,38 kg fuer eberferkel. die masseunterschiede sind signifikant bezueglich der läge bei der geburt, totgeborene ferkel waren leichter, die ferkeleinzelmasse nimmt mit zunehmender wurfgroesse leicht ab. - h. oswald. v707 - 0352 p l a s m a c o n c e n t r a t i o n s of p r o g e s t e r o n e , e s t r o g e n s , v i t a m i n a and b e t a - c a r o t e n e In c o w s retaining fetal m e m b r a n e s (eng) inaba, toshio; inoue, akiko; shimizu, ryosuke. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 48(1986)3. - s. 505 - 508 : 3 abb., 20 lit., zus. in japan. - arb.st:sakai, Osaka, univ., coll. agric., dep. animal reprod.. b14=zb 2974 plasmagehalte an progesteron, oestrogenen, vitamin a und beta-karotin bei kuehen mit nachgeburtsverhaltung 60.50.10.16.; 60.10.25.50.10.; 60.10.25.30.10. kuh; vitamin a; karotin; oestrogen; plazenta; blutplasma; + nachgeburtsverhaltung; die Untersuchung von 1695 holstein-kuehpn ueber 20 a ergab einen monatl. anteil von 17...20 % retentionen an der gesamtzahl der abkalbungen, die haeufigkeit der nachgeburtsverhaltungen war im winter (jan. und febr.) und im fruehsommer (juni und juli) hoeher als in den anderen monaten. die tagesschwankungen des progesteron-, oestradiol- und oestrongehalts im plasma stimmten in beiden gruppen ueberein. der progesterongehalt fiel einige tage vor der geburt ab, waehrend die oestrogenkonz. im Zeitraum 10. bis 6. d vor der geburt anstiegen und 4 d ante partum wieder abnahmen, die beiden gruppen differierten nicht und auch nicht im vit. a-gehalt des plasmas, lediglich im winter war die nachgeburtshaeufigkeit vom beta-karotingehalt im plasma befeinflusst worden. - s. willer. v707 - 0353 p l a s m a a m i n o a c i d i n d i c e s a n d u r i n a r y 3 - m e t h y l h i s t i d i n e e x c r e t i o n in d a i r y c o w s In early lactation (eng) motyl, t.; barej, w. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 17(1986)2. - s. 153 - 157 : 3 tab., 19 lit.. b14=za 5327 plasma-aminosaeuren-indizes und 3-methylhistidin-ausscheidung im harn frischiaktierender milchkuehe 60.50.10.16.; 60.45.10.10.06.02.; 60.10.25.70.10. kuh; geburt; laktation; ham; histidin; musket; protein; das untersuchungsmaterial umfasste 6 kuehe im Zeitraum geburt bis 70. laktationstag. der laktationsbeginn war durch eine Steigerung des muskelproteinkatabolismus charakterisiert, hier lagen die gipfel der 3-methylhistidin-ausscheidung (m) im harn und der km-verluste. zur gleichen zeit hatten insulin-, glukose-, alanin-, threonin-, serin-, prolin-, citrullin-, Ornithin-, agrinin- und harnstoffgehalte im plasma ihre minima, die aufnähme von amino-n ueber den darm und die energiezufuhr deckten zu beginn der laktation den bedarf, sie erhoehten sich zwischen dem 25. und 50. laktationstag entsprechend dem bedarfsanstieg, was anhand eines abfalls der m und eines anstiegs des plasmagehalts an metaboliten des harnstoffwechsels, ausgewiesen wurde. - s. willer. v707 - 0354 ustrojjstvo dlja p o l u c h e n l j a s m y v a s e h n d o m e t r l j a (rus) gavrish, v. g. - in: veterinarija. - moskva (1986)6. - s. 53 agroselekt 4-87/07

54

:

1 abb.

-

- 1317 arb.st:zooveterinaermedizinisches Institut saratowsk. - b 1 4 = z 4 9 2 ein geraet zur auswaschung des endometriums 60.50.10.20.; 60.55.45.05. Uterus; veterinaerinstrument; untersuchungsmethode; zur diagnostik der endometritis werden die verschiedensten verfahren wie z. b. die histol. Untersuchung, bakteriol. methoden u. a. m. empfohlen, in letzter zeit wird in vermehrtem masse auf den wert der zytol. Untersuchung des endometriums hingewiesen, vf. beschreibt ein geraet, mit welchem spuelproben des uterus gewonnen werden koennen, die dann mit den uebl. methoden zytologisch untersucht werden koennen. das geraet, gebaut aus einem herkoemml. inseminationsapparat fuer Schweine, besteht aus einem katheter mit einem dmr von 7,5 mm, einem etwas breiteren köpf mit mehreren oeffnungen und einem ballon, mit welchem wasser oder phys. loesung in den uterus verbracht wird, die anschliessend durch den unterdruck des ballons wieder aufgesogen wird. - g. w. buchholz. v707 - 0355 reproduktion bei Stuten david, j. s. e. - in: veterinario. - bruessel (1986)2. - s. 6 : 1 abb., 2 tab. - arb.st:langford, bristol, dep. of veter. surg.. - b14=zc 175 60.50.10.20.; 60.50.10.25.; 60.45.37.10.04. stufe; fruchtbarkeit; geschlechtszyklus; lichtintensitaet; haemophilus; beim engl. Vollblut lag bei 15000 gedeckten Stuten 1983 die befruchtung am ende der deckperiode bei 69 % und nur 55 % brachten lebende fohlen, die traditionell festgelegte deckperiode deckt sich oftmals nicht ausreichend mit den individuellen zyklen, so dass ein gezieltes management mit medikamenteller oder physikal. zyklussteuerung (lichteinstrahlung) anzusetzen ist. gelegentlich stellen sich nichtspezif. genitalinfektionen ein, jedoch steht derzeit die seit 1977 bekannte, durch haemophilus equigertitalis verursachte typ. kontagioese equine metritis (cem) als deckseuche im Vordergrund der befuerchtungen und massnahmen, die nicht nur in england in form verbindl. Verordnungen und anordnungen scharf kontrolliert wird. - f. schaetz. v707 - 0356 s u r v e y of the p r e v a l e n c e a n d t y p e s of infertility in beef c o w s a n d heifers (eng) mickeisen, w. d.; paisley, I. g.; anderson, p. b. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 189(1986)1. - s. 51 - 54 : 2 tab., 48 lit. - arb.st:pullman, Washington State univ., College vet. med.. - b14, gr61 ueberblick ueber vorkommen und formen der Unfruchtbarkeit bei fleischrindern 60.50.10.20.; 60.45.10.10.04.06. kuh; faerse; fortpflanzungsstoerung; diagnostik; 8184 faersen und kuehe wurden 30...180 d nach dem natuerl. deckakt rektal untersucht. 7396 (90 %) waren tragend, von den 815 nichttragenden zeigten 315 (38,7 %) keinen besonderen befund, und bei 455 (55,8 %) fanden sich ovarielle Ursachen und gebaermutterveraenderungen verschiedener art. bezueglich des lebensalters verteilten sich die traechtigkeitsquoten: 18...24 mon. 1035 stueck, 79 % tragend / 30...36 mon. 1137, 72 % / 4...9 a, 5548, 96,8 % / ueber 9 a, 464, 78,2 %. im uebrigen rekrutierten sich die unfruchtbarkeitsursachen im detail ohne bes. trend und ausserdem sehr vielfaeltig. - f. schaetz. v707 - 0357 zur anwendung von gen-rh vet. "berlin-chemie" bei der stute riebe, w.; kuller, h.-j.; tschauschev, p. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)20. - s. 7 0 4 706 : 3 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:rat bez. frankfurt/oder, vet.-diag. einr. : veb Pharmazeut, komb. germed dresden, veb berlin-chemie. m g y, kgy mbq, kbq, mabq, gbq. tbq mymol, mmol, kmol

1 1 1 1 =

m

Gv = 1 J/kg = 1 m2 • s-2 R a d (rd) = 10- 2 G y Bq = 1 s - 1 Curie (Ci) = 3,7 • 10 10 B q 37 G B q

Vorsätze z u r Bildung von Vielfachen u n d Teilen von metrischen Einheiten Vorsatz

Kurzzeichen

Bedeutung

fera Giga Mega Kilo Hekto Deka

T G M k h da

10 T 2 " 10» 10 6 10 3 10 2 10 1

EDV gerecht in d e n „agroselekt"Heften ~t g ma k h da

Vorsatz

Kurzzeichen

Bedeutung

Dezi Zenti Milli Mikro Nano Piko

d c m |¡1 in p

10-1 lO- 2 10-3 10-° 10- 9 10- 1 2

EDVgerecht in den „agroselekt"Heften d c m my n p

Ausgewählte SI-Einheiten in EDV-gerechter Schreibweise und deren Umrechnung Grundlage: DDR-Standard TGL 31548 „Einheiten physikalischer Größen", 1979 Zur eindeutigen Unterscheidung von Einheitenvorsätzen und Einheitenprodukten werden die Vorsätze ohne Leerstelle zur Einheit geschrieben und die Produkte mit Multiplikationszeichen. Größenart

SIEinheit

EDVweitere gerechte übliche Schreibw. Einheiten in den „agroselekt"Heften

Länge

Meter m (m) Fläche Quadrat- m 2 meter K). Volumen Kubikm3 meter (ms)

Ebener Winkel

Radiant (rad)

rad

Zeit

Sekunde s (8)

Frequenz Hertz (Hz)

hz

Geschwindigkeit Masse

(m/s)

m/s

Kilogramm (kg) (kg/m s )

kg

Dichte

kg/m3

Kraft

Newton (N)

n

Druck

Pascal (Pa)

pa

ForUetznng 3. Umschlagseite

Umrechnungen EDV-gerechte Schreibweise in den „agroselekt"Heften

nm, (xm, mm nm, mym, mm, cm, dm, km cm, dm, km mm 2 , cm 2 , mm2, cm2, 1 ha = 10000 m 2 dm 2 , km 2 , ha dm2, km2, f. Landw. ha mm 2 , cm 3 , mm3, cm3, 3 3 dm , km , dm3, km3, [jtl, ml, cl, myl, ml, cl. dl, 1, hl dl, 1, hl |xrad, mrad myrad, mrad, 1° = 17,45 mrad deg, mnt, sec 1' = 290,9 (irad 1 " = 004,85 (Arad ns, [is, ms, ns, mys, ms ks, min, h, ks, min, h, d, Mon., a d, mon., a kHz, MHz, khz, mahz, 1 Hz = 1/s GHz, U/s, 1/min = 1,667 • 10~ 2 Hz ghz, U/s, U/min = 1/h = 2,778 • 10" 1 Hz U/min, U/h = 1/min U/h = 1/h m/min, 1 m/min = 1,667 • 10" 2 m/s m/min, m/h, km/h mh, km/h 1 m/h = 2,778 • 10" 1 m/s 1 km/h = 0,278 m/s myg, mg, (igt mg, mag, dt, t, Mg, dt, t, kt, mat kt, Mt kg/dm3, kg/dm 3 , g/cm3, g/cm s mag/m3, Mg/m 3 , kg/1, t/m3 kg/1, t/m» myn, mn, 1 N = 1 m • kg • s~ 2 (xN, mN, kn, man 1 kp = 9,81 N kN, MN 1 dyn = IO - 5 N 1 kp/cm 2 = 9,81 • 10* Pa ¡xPa, mPa, mypa, mpa, 1 at = 9,81 • 10 4 P a kPa, MPa kpa, mapa 1 m WS = 9,81 kPa 1 mm WS = 9,81 P a 1 atm = 0,1 MPa