Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 32, Heft 2 [Reprint 2021 ed.] 9783112594940, 9783112594933

Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt

reihe 4 • Veterinärmedizin

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

BAND 32 1987 HEFT 2

ISSN 0233-2809

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 32 (1987) 2, 185-432

agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin KURATORIUM P r o f . Dr. K l a u s - P e t e r A l g e n s t a e d t — Schlieben/Bornim Prof. Dr. O t t o H a g e m a n n — Berlin Prof. Dr. P e t e r K u n d l e r — Müncheberg Prof. Dr. K a r l R o t h e — D u m m e r s t o r f Prof. Dr. E r i c h R ü b e n s a m — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. P e t e r R y b k a — Berlin P r o f . Dr. H e l m u t Schieck — Berlin P r o f . Dr. D i e t e r Spaar — Berlin P r o f . Dr. H a n s S t u b b e — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin P r o f . Dr. Eberhard W o j a h n — P a u l i n e n a u e

D r . Werner K l e e b e r g — Berlin

REDAKTIONSAUSSCHUSS P r o f . Dr. J o a c h i m B e e r — I n s e l R i e m s Kim Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried H e i n i c k e — D e s s a u Prof. Dr. Dr. A n t o n i n H o l u b — B r n o P r o f . Dr. T h e o b a l d H u b r i g — J e n a P r o f . Dr. W o l f g a n g K u r z w e g — Eberswalde-Finow P r o f . Dr. H o r s t Meyer — J e n u

Prof. Dr. G ü n t h e r Mehlhorn — Leipzig P r o f . Dr. Ilie P o p o v i c i — B u k a r e s t P r o f . Dr. K a r l R o t h e — D u m m e r s t o r f Dr. J o a c h i m R u m m l e r — P o t s d a m P r o f . D r . J a. R . K o w a l e n k o — Moskau Prof. Dr. I w a n T s c h e n t s c h e w — S o f i a P r o f . D r . Dieter U r b a n e c k — D e s s a u

R E D A K T I O N Dr. med. v e t . H a n s - J ü r g e n B ä t h e — H a u p t r e d a k t e u r I m P l a n der bibliographischen V o r h a b e n der D e u t s c h e n Bücherei L e i p z i g 1987 u n t e r der Nr. 89 registriert. Bezugsmöglichkeiten: Bestellungen sind zu richten — In der DDR an den Postzeitungsvertrieb unter Angabe der Sundennummer des Bestellenden oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, Leipziger Str. 3/4, PF-Nr. 1233, DDR-1080 Berlin; — Im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — In der BRD und Berlin (West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN Erich Bieber OIIG, Wilhelmstr. 4—8, D-7000 Stuttgart 1; — In den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslleferungsstelle KUNST UND WISSEN, Erich Bieber GmbH, General Wille-Str. 4, CH-8002 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDR-7010 Leipzig, Postfach 160, oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, Leipziger Str. 3/4, DDR-1080 Berlin. agroselekt, r e i h e 4 • V e t e r i n ä r m e d i z i n Herausgeber: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag Berlin, Leipziger Str. 3/4, DDlt-1086 Berlin; Fernruf: 2236221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der DDR, Berlin, Kto.-Nr. 6830-213-20712. Anschrift der Readaktion: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295, DDR-1080 Berlin; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: Ag 451/38/87. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: VEB Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 Heften sowie einem Jahres-Autoren- und -Deskriptorensachregister. Bezugspreis Je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Versandspesen; Preis je Heft 35,— DM. Der gültige Jahresbezugspreis für die DDR ist der Postzeitungsliste zu entnehmen. Bestellnummer dieses Heftes: 1030/IV—32/2. © 1987 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Republik AN (EDV) 48033 03000

- 185 -

60.10.15. Zoologie v702 - 0001 grundriss der Zoologie fuer tiermediziner ahne, Winfried. - berlin (west) : verl. paul parey, 1986. - 306 s. : 133 abb., 11 tab., 58 lit., 39,00 dm(pareys Studientexte; 50). - arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., inst, fuer zool. u. hydrobiol.. - b14 60.10.15.; 60.05.60. fachbuch; veterinaer; informationsmittel; mit dem "grundriss der Zoologie fuer tiermediziner" wurde oberschuelern, praktikern und Studenten der naturwissenschaftl. richtungen ein lehrbuch bzw. nachschlagewerk zur verfuegung gestellt, das kapitel der allg. Zoologie vermittelt grundkenntnisse zu genetik. fortpflanzung und entwicklung, Zytologie und histologie sowie abstammungslehre, evolution und oekologie. die spezielle Zoologie gliedert in uebersichtl. form das gesamte tierreich und hebt dabei die fuer die veterinaermedizin wichtigen staemme, klassen und Ordnungen besonders hervor, durch die darstellung funktionsbezogener zusammenhaenge und tierspezif. zoolog. besonderheiten empfiehlt sich das buch besonders auch den praktizierenden tieraerzten. dem vf. ist es gelungen, die enorme stoffuelle besonders dem "lernenden" uebersichtlich und verstaendlich anzubieten, die straffe gliederung ermoeglicht allen interessierten eine leichte handhabung, die abbildungen unterstreichen den Charakter des buches als lehrbuch. das angefuegte literaturverzeichnis ermoeglicht interessierten ein vertiefendes studieren. - h. oswald. v702 - 0002 e x e r c i s e a n d t h e h e i g h t o f h o r s e s ( e n g ) hodges, a. a.; harrison, a. g.; wathes, c. m. - in: veter. rec.. - london 118(1986)5. - s. 121 - 1 2 3 : 3 abb., 1 tab., 8 lit. - arb.st:bristol, univ., dept. anim. husb.. - b14, gr61 arbeit und widerristhoehe bei pferden 60.10.15.05.10.; 60.45.37.10.06. pferd; leistung; koerpermass; + widerristhoehe; bei 89 pferden fuehrte arbeit (trab ueber die halbe distanz der viertelmeile sowie reiten ueber die halbe meile bis zu 3 meilen) zu einer vergroesserung der widerristhoehe um 1,75 + - 0,86 cm, w e n n unmittelbar vor und nach der b e w e g u n g g e m e s s e n wurde, die ergebnisse waren bei den 2 arbeitspferden, 17 kutsch- und 50 reitschulpferden, 13 huntern und 7 untrainierten ponys reproduzierbar, zwischen dem groessezuwachs und dem besalwert, der nach 7 min wieder eingestellt wurde, bestand kein linearer Zusammenhang, keine der beiden groessen kann als "echte" widerristhoehe bezeichnet werden. - s. willer. v702 - 0003 a n a t o m i c a l c h a r a c t e r i s t i c s o n t h e o s s a s e s a m o i d e a p h a l a n g i s p r o x i m a l i s in cattle ( b o s p r i m i g e n i u s f. t a u r u s l i n n e 1758) (eng) cerveny, c. - in: acta veter.. - brno 54(1985). - s. 3 - 22 : 12 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in tschech., russ. arb.st:brno, univ. of veterin. sei., dep. of anat. histol. and embryol.. - b14=z 948 anatomische Charakteristika der ossa sesamoidea phalangis proximalis beim rind (bos primigenius f. taurus linne 1758) 60.10.15.05.10. rind; anatomie; skelett; Untersuchungsmethode; die ossa sesamoidea phalangis proximalis weisen, nach den an den schulter- und beckengliedmassen von 18 kuehen und 5 bullen durchgefuehrten anatom. und roentgenol. Untersuchungen eine charakterist. ausbildung auf. danach koennen die axialen und abaxialen knochen einer zehe, die knochen der 3. und 4. zehe sowie auch die sesamknochen der schulter- und beckengliedmassen unterschieden werden, die unterschiede zeigen sich, ausser in der form des knochens, in der ausbildung der oberflaeche der einzelnen flaechen der sesamknochen (facies articularis, - flexoria, - musculi interossei, - distalis, - contactus, interdigitalis, - externa), schlussfolgernd aus den befunden werden vorschlaege zur vervollstaendigung der anatom. nomenklatur gemacht. - g. michel. v702 - 0004 i n f l u e n c e of c y t o c h a l a s i n b o n m o r p h o l o g i c a l p r o p e r t i e s of l - f i b r o b l a s t s

agroselekt 4 - 6 7 / 0 2

-

186

-

(ger)

nyitrayova, o.; kapeller, k. - in: z. mikrosk.-anat. forsch.. - leipztg 100(1986)1. - s. 71 - 84 : 10 abb., 42 lit. arb.st:bratislava, cssr, comenius uni., fac. med., dep. histol. and embyol.. - b14=zd 5 einfluss von cytochalasin b auf morphologische eigenschaften der l-fibroblasten 60.10.15.05.10.; 60.50.20.25.03. fungiwirkung; bindegewebe; zelle; tier; morphologie; + cytochalasin b; + l-fibroblast; cytochalasin b wird gebildet von dem parasitaeren pilz helminthosporium dematoideum und verursacht in tier. zellen morphol. veraenderungen. an kulturen von l-fibroblasten fuehrt die zugäbe von cytochalasin b zum kulturmedium zu einer disorganisation der aktin enthaltenden mikrofilamente. die Wirkung des cytochalasin b ist abhaengig von der konzentration und der dauer der Wirkung, eine konzentration von 10 myg/ml fuehrt nach 10 min. zu einer kontraktion der zellen. bei einer konzentration von 20 myg/ml erfolgt eine extrusion von endoplasma in form runder protuberanzen. nach 48 h einwirkung erfolgt eine blockierung der karyokinese. alle veraenderungen sind reversibel. - g. michel. v702 - 0005 licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen ueber den einfluss von roentgenbestrahlung auf das Stratum synoviale des entzuendeten kniegelenks budras, k.-d.; hartung, h.; muenzer, b. m. - in: berliner u. muenchenertieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 99(1986)5. - s. 148 - 152 : 5 abb. - arb.st:inst. veter.-anat., -histol.- u. embryol. : inst. klin. radiol., univ. berlin(west). - b14=z208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.50.40.21. roentgenstrahlen; gelenk (skelett); mikroskopie; elektronenmikroskopie; artritis; tierversuch; kaninchen; Histologie; nach experimenteller applikation von granugenol (r) in die'kniegelenkshoehle wird eine arthrose ausgeloest. durch roentgenbestrahlung wird die entzuendl. proliferation der synovia-deckzellen gemindert, die synthese von gelenkschmiere reduziert und damit die gewebespannung in der gelenkkapsel gemindert, wodurch eine schmerzlinderung erreicht wird, experimentell verabreichte substanzen werden teils von synovia-deckzellen aufgenommen und teils in der lamina propria synovialis in speicherfollikeln abgelagert, die von prosynoviozyten gebildet werden, nach roentgenbestrahlung sind • phagozytoseaktivitaet und speicherkapazitaet vermindert, an sensiblen nervenendigungen werden nach granugenol (r)-applikation und roentgenbestrahlung morphologisch fassbare veraenderungen beobachtet. v702 - 0006 roentgenologische und praeparatorische Untersuchungen der epi- und apophysen des beckengliedmassenskeletts von 2,2 pudu pudu (molina, 1782)vom Zeitpunkt der geburt bis zum alter von ca. 2 monaten, ergaenzt durch befunde an 0,1 zwoelfjaehrigen pudu wissdorf, h.; butendieck. - in: berliner u. muenchenertieraerztl. wochenschr.. - berlin(west)99(1986)5. -s. 156 -162 : 17 abb. - arb.st:anat. inst, tieraerztl. hochsch. hannover: arijeitsbereich anat. fac. ciencias veter. univ. austral de Chile. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.50.40.21. roentgen; zootier; skelett; anhand von roentgenbefunde und praeparator. korrtrollen werden die ausbildung der epi- und apophysen am beckengliedmassenskelett vom pudu pudu bis zum alter von 2 mon. beschrieben, die befunde an der symphysis pelvina konnten durch Untersuchung des 12 jähre alten tieres ergaenzt werden. v702 - 0007 Untersuchungen zur hydrodynamik der gelenkfluessigkeit am kniegelenk des hundes mittels einer analyse der intraartikulaeren druckverhaeltnisse forstenpointer; windischauer, g. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)5. - s. 171 -173 : 2 abb., 1 tab. - arb.st:inst. anat. u. inst. med. physik veter.-med. univ. wien. - b14=z 208, eb16 . 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.10. gelenk (skelett); fluessigkeit; druck; hund; anatomie; Physiologie; der verlauf des intraartikulaeren druckes wurde an 6 kniegelenken von 3 hunden post mortem in abhaengigkeit von der gelenkstellung waehrend der bewegung gemessen, die auftretenden unterdrucke bei physiol. und geringgradig erhoehter gelenkkapselfuellung wurden auf das bewegungsbedingte stroemen der Synovia zurueckgefuehrt. erhoehte fuellungszustaende

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 187 bewirken eine erhoehte fluessigkeitskonduktivitaet der gelenkskapsel. dies sowie die mechan. veraenderung der kapselstrukturen scheinen die Ursache fuer auftretende druckverluste zu sein, unter den abzuklaerenden fragen muss vor allem die uebertragung auf in vivo verhaeltnisse betrachtet werden. v702 - 0008 zur blutgefaessversorgung der zwischenwirbelscheiben im lendenbereich beim hund frewein, j.; heiniger-meylan, m.; brunner, k. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. berlin(west) 99(1986)5. s. - 174 - 176 : 3 abb. - arb.st:veter.-anat. inst. univ. zuerich. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.10. blutgefaess; wirbelsaeule; hund; anatomie; beim erwachsenen hund entspringen die aa. lumbales in bezug auf die einzelnen wirbelkoerper weiter kranial als beim junghund, weshalb ihr verlauf beim junghund steiler- dorsokaudal gerichtet Ist als beim erwachsenen, zahlreiche anastomosen zwischen aesten der lendenarterien befinden sich in der muskulatur, neben der wirbelsaeule, im epiduralraum und am rueckenmark. die periphersten schichten des anulus fibrosus erhalten arterielle gefaesse ventrolateräl und dorsolateral indirekt oder direkt von den aa. lumbales und dorsal einige wenige aus einer paarigen anastomosenkette, die extradural ventral im wirbelkanal verlaeuft. die hauptversorgung der zwischenwirbelscheibe wird ueber kapillarschlingen an den endflaechen der beiden angrenzenden wirbelkoerper sichergestellt. v702 0009 izmenenie funkcional"nojj aktivnosti ganglioznogo apparata v n u t r i s e r d e c h n o j j v e r v n o j j sistemy v raznye fazy s e r d e c h n o g o clkla (rus) krupnova, e. p.; kopylova, g. n.; sokolova, n. a. - in: vestnik mosk. univ., ser. biol.. - moskva (1986)1. - s. 55 59 :3 abb., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:univ., biol. fak., moskau, udssr. - b14=zb 1135 veraenderungen der funktionellen aktivitaet des ganglienapparates des intrakardialen nervensystems waehrend verschiedener phasen des herzzyklus 60.10.15.05.10. myocard; in vitro; nervensystem; reizung; aktivitaet; reizungen der medulla oblongata mit kurzen reizbuendeln waehrend verschiedener zyklusphasen des isolierten herzens mit intakten extrakardialen parasympath. leitwegen und freigelegten intrakard. nerven, die postgangl. parasympath. fasern enthalten, in der postgangl. parasympath. aktivitaet existieren 2 maxima. das erste maximum entspricht der vorhofsystole (2 ...3 teil der p ...r-phase), das zweite der kammersystole (letzter teil der r ... t-phase). die bedeutung der mechan. aktivitaet des herzens fuer den funkt, zustand des intrakardialen gangliensystems wird diskutiert. - g. pose. v702 - 0010 histometrische Untersuchungen, wasser- und aschegehaltsbestimmungen am klauenhorn von mastschweinen haertel, maike. - 1985. - 166 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28228 60.10.15.05.10.; 60.10.25.55.10.; 60.10.25.70.10. mastschwein; klaue; inhaltsstoff; untersuchungsmethode; v702 - 0011 die venen des gehirns der ziege koenig, h. e. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlinfwest) 99(1986)5. - 163 - 166 : 2 abb. - arb.st:inst. tieranat. univ. muenchen. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10. vene; gehirn; ziege; anatomie; die venen des gehirns, sowie ihre oberflaechl. und tiefen Versorgungsgebiete, werden bei der ziege beschrieben, anastomosen zwischen den gefaessen bedingen eine ueberlappung der grenzen ihrer vaskularisationsareale. die bedeutung der gehirnvenen, sowie der sinus durae matris, gekoppelt mit arteriellen, haemodynamisch wirksamen gefaessabschnitten, werden in Verbindung mit der rituellen Schlachtung diskutiert. v702 - 0012 zur genese zytosomatischer gedaechtnisspuren preuss, f. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)5. - s. 146 - 148 agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

-

188

-

arb.st:inst. veter.-anat. univ. berlinfwestV - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.30.05. genetik; gehirn; nervensystem; neuron; anatomie; zur entstehung von angeborenem und erworbenem gedaechtnis wird theoretisch Stellung genommen, es werden gruende dafuer beigebracht, das auch das erbgedaechtnis * durch vorangegangene erfahrung entstand, waehrend die mutationstheorie von praeadaptation spricht. v702 - 0013 rasterelektronenmikroskopische Untersuchungen zur mikroVaskularisation der tubuli seminiferi contorti des bullenhodens amselgruber, w.; sinowatz, f.; spanel-borowskl, k. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. berlin(west) 99(1986)5. - s. 166 - 170 :4 abb. - arb.st:inst. tieranat. univ. muenchen. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. elektronenmikroskopie; hoden; bulle; anatomie; kapillare; mit hilfe korrosionsanatom. und rasterelektronenmikroskop. technik wird die dreidimensionale kapillararchitektur der tubuli seminiferi contorti des bullenhodens dargestellt, die ergebnisse zeigen, dass der blutstrom zunaechst in radiaer angeordnete arterien (dmr. 700...900 mym) zentripetal zum mediastinum testis fliesst, wo die arterien ein charakterist. knaeuelsystem ausbilden, von diesem konvolut aus werden radiaer-zentrifugal verlaufende arterien (dmr. 150-350 mym) unterschiedlicher laenge abgegeben, in den zwickein zwischen den tubuli seminiferi contorti spalten sie sich dann in praekapillaere arteriolen auf. von diesen intertubulaer verlaufenden arteriolen (40...60 mym) erfolgt die Versorgung der hodenkanaelchen mit kapillaren, die kapillaren (dmr 7...10 mym) verlaufen nach art eines vier- bis fuenfflaechigen peritubulaeren strickleitersystems.

v702 - 0014 the various forms and diverse functions of the feather (eng) ryan, thomas p. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)11. - s. 56 - 62. - b14=zb 104

die verschiedenen formen und unterschiedlichen funktionen der feder 60.10.15.05.10. feder (tier); struktur; + funktion;

v702 - 0015 zur entwicklung der lippendruese bei der katze. ein beitrag zur altersbestimmung

kuenzel, e.; knospe, c. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 99(1986)5. - s. 153 156 : 9 abb. - arb.st:inst. veter.-anat., -histol. u. -embryol. univ. berlin (west). •» b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. hautdruese; katze; alter; anatomie; histologie; die ergebnisse der morphol. und histochem. Untersuchungen verschiedener entwicklungsstadien der apokrinen schweissdruesen in der lippe der katze zeigen, dass sie zur embryol. altersbestimmung geeignet sind.

v702 - 0016 vergleichende betrachtung zur anbindung der milchdruese bei schwein und ziege

geyer, h.; giese, I.; bentivoglio, f. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 99(1986)5. - s. 176 - 180 : 8 abb. - arb.st:veter.-anat. inst. univ. zuerich. - b14=z 208, eb16 60.10.15.05.10. milchdruesen; schwein; ziege; anatomie; mikroskopie; histologie; anhand von biopsieproben wurden normale milchdruesen von 8 Schweinen und 8 ziegen im verlauf der anbildung und in derfruehen laktation histologisch-histochemisch untersucht, beim schwein verlaeuft die anbildung der milchdruese sehr schnell und dauert 4-6 wo. bei erstlingen, bei pluriparen Schweinen setzt die anbildung der druese erst spaeter ein und verlaeuft noch rascher als bei erstlingen. bei der ziege dauert die anbildung der milchdruese mit 2-3 mon. sehr lange, bei pluriparen ziegen verlaeuft die anbildung aehnlich wie bei erstlingen. die verschiedenen gewebe des euters und ihre prozentualen anteile zu verschiedenen Zeiten werden beschrieben, der gehalt des interstitiums an mononukleaeren zellen wird im hinblick auf die abwehrbereitschaft der druese gegenueber mastitiserregern diskutiert.

v702 - 0017 formation of intracellular lumina in dispersed pig thyroid cells (eng) agroselekt 4-87/02

- 189 -

rousset, bernard; authelet, michele; munari-silem, yvonne. - in: eur. j. cell biol.. - Stuttgart 39(1985)2. - s. 432 - 442 : 13 abb., 26 lit. - arb.st:lyon, trance, fac. de med. alexis carrel, Inst, nation, de la sante de la rech, med.,

brussels, belgium, univ. libre, lab. of eectron microscopy. - b14=za 5669 bildung der intrazellulaeren lumina in kultivierten schilddruesenzellen des schweines 60.10.15.05.15. gewebekultur; schilddruese; schwein; jod; untersuchungsmethode; in der gewebekultur treten in follikelzellen der schilddruese des schweines zytoplasmat. Vakuolen auf. sie sind durch eine runde form, ihre läge in der naehe des golgi-apparates und in das lumen ragende mikrovilli gekennzeichnet, sie werden als intrazellulaere lumina (icl) bezeichnet, die icl aehneln den lumina der follikel. die bildung der icl beginnt nach 2 min. inkubation (bei einer temp, von 37 cel) steigt zunehmend an und erreicht nach 1 h einen wert, der in den folgenden 3 h konstant bleibt.icl werden nicht beobachtet bei einer inkubation bei 4 cel. unter zugäbe von tsh nimmt die anzahl der icl stark zu. durch markiertes jod wird autoradiograph. eine auffallende jodinisierungs-faehigkeit der icl nachgewiesen. - g. michel.

v702 - 0018 i m m u n o c y t o c h e m i c a l localization of p a r a t h o r m o n e in the m a m m a l i a n parathyroid g l a n d u s i n g the protein a - g o l d t e c h n i q u e (eng) inoue, yasuhisa; setoguti, takao. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 243(1986)1. - s . 3 - 7 : 4 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:nagasaki, japan, univ. school of med., dep. of anat.. - b14=z 408 immunzytochemische lokalisation von parathormon mittels der protein a - goldtechnik in der glandula parathyroidea der saeugetiere 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20. saeugetier; biochemie; immunreaktion; hormon; untersuchungsmethode; nebenschilddruese; +parathormon; die protein a - goldpartikel sind beim immunzytochem. nachweis des parathormons in den hauptzellen der parathyroidea sowohl in den kleinen versikulaeren granula als auch in beiden typen der grossen granula zu sehen, gelegentlich werden auch golgi-vakuolen und in geringerem masse golgi.Zisternen markiert, alle markierten granula zeichnen sich durch einen unterschiedlich weiten hof aus. die markierung der granula weist speziesunterschiede auf. sie war stark beim hund, maessig bei ratte und gerbil und schwach bei der maus, die speziesunterschiede in der anzahl und dem verhalten der grossen sekretor. granula deuten darauf hin, dass sich deren anzahl bei normalem kalziumspiegel bei jeder spezies in einer konstanten hoehe befindet und das verhalten der granula v o m typ 1 und typ 2 abhaengt von deren bildung und abbau. - g. michel. v702 - 0019 ultrastructural localisation of o x y t o c i n a n d n e u r o p h y s i n in the o v i n e c o r p u s luteum (eng) theodosis, d. t.; wooding, f. b. p.; sheldrick, e. I. - in: cell and tissue res.. - berlin (west 243(1986)1. - s. 129 135:6 abb., 30 lit. - arb.st:babraham, Cambridge, afrc inst. of animal physiol.. - b14=z 408 ultrastrukturelle lokalisation von oxytocin und neurophysin im corpus luteum des schafes 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20. gelbkoerper; schaf; elektronenmikroskopie; oxytocin; immunreaktion; + neurophysin; oxytocin wird nicht nur von hypothalamusneuronen sondern auch vom gelbkoerper, und zwar in definierten Stadien des brunstzyklus, sezerniert. mit hilfe polyklonalen kaninchen-antiserums gegen oxytocin und bovines neurophysin 1 laesst es sich im corpus luteum des schafes identifizieren, es kommt ausschliesslich in sekretgranula grosser gelbkoerperzellen lokalisiert vor. vasopressin ist dagegen ¡mmunocytochemisch nicht nachzuweisen, das oxytocin sowie sein traegerprotein neurophysin 1 scheinen einem schnellen Umsatz zu unterliegen, in exocytot. sekretgranula lassen sie sich mit hilfe der angewendeten immunocytochem. methode nicht mehr erfassen. - a. smollich. v702 - 0020 epithelial cell a d h e s i o n m o l e c u l e s (eng) oebrink, bjoern. - in: exper. cell res.. - new york 163(1986)1. - s. 1 - 21 : 1 tab., 109 lit. - arb.st:uppsala, Sweden, univ., dep. of med. and physiol. ehem.. - b14, gr61 epitheliale zelladhaesionsmolekuele 60.10.15.05.20.

tgroielekt 4-17/02

- 190 zelle; struktur; epithel;, elektronenmikroskopie; bei vielzelligen Organismen spielen zellkontakte eine entscheidende rolle, das gilt fuer alle lebensphasen, von der embryonalentwicklung bis zum erwachsenenalter, die verschiedenen, elektronenmikroskopisch darstellbaren zelljunktionen sind am besten in epithelgeweben ausgebildet, sie lassen sich als spezialisierte zelloberflaechenstrukturen charakterisieren, in neuerer zeit ist die identifizierung von in die zellkontaktstrukturen involvierten proteinen gelungen, die als zelladhaesionsmolekuele bezeichnet werden, die uebersicht behandelt die eigenschaften und funktionellen aspekte dieser adhaesionsmolekuele. - a. smollich. v702 - 0021 the volume of the carotid body and periadventitial type 1 and type 2 cells in the carotid bifurcation region of the fetal cat and kitten (eng) clarke, j. a.; burgh daly, m. de. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 173(1985)1. - s. 117 - 127 : 12 abb., 5 tab., 30 lit. - arb.st:london, st. bartholomew's hospital med. coll., dep. of anat. and physiol.. - b14=za 5952

das volumen des karotiskoerpers und die periadventiellen typ 1- und typ 2-zellen in dem gebiet der karotisbifurkation der fetalen katze und des kaetzchens 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.30.

katze; embryo; blutgefaess; bindegewebe; untersuchungsmethode; serienschnitte durch das gebiet der karotisbifurkation von katzenfeten und neugeborenen kaetzchen weisen t y p l - und typ 2-zellen auf. sie bilden mit dem umgebenden bindegewebe die hauptmasse des karotiskoerpers. kaudal davon werden vor allem im periadventiellem bindegewebe des rostralen endes der a. carotis com., des Ursprunges der a. occipitalis und des truncus pharyngo-oesophageus in form einzelner zellgruppen periadventielle typ 1- und typ 2-zellen nachgewiesen, die ermittelte bilaterale Verteilung der typ 1-zellen des karotiskoerpers und der periadventiellen typ 1-zellen ergibt ein charakterist. verhalten und laesst beziehungen zum volumen des karotiskoerpers erkennen.-g. michel. v702 - 0022 comparative scanning electron-microscopic study of the lingual papillae in t w o species of domestic mammals (equus caballus and bos taurus) : 1. mitt, gustatory papillae (eng) chamorro, c. a.; paz, p. de; sandoval, j. - in: acta anat.. - basel 125(1986)2. - s. 83 - 87 : 6 abb., 22 lit. arb.st:univ. de leon, espana, dep. de anat. y embryol., fac. de veter.. - b14=zb 3952

vergleichende rasterelektronenmikroskopische Untersuchung der Zungenpapillen zweier haussaeugetierarten (equus caballus und bos taurus) 60.10.15.05.20.; 60.10.15.12.; 60.10.25.70.10.

rind; pferd; elektronenmikroskop; zunge; vergleich; die papillae fungiformes des rindes entsprechen im hinblick auf ihre gestalt ihrer anatom. bezeichnung, waehrend sie sich beim pferd meist nicht ueber die zungenoberflaeche erheben, bei beiden spezies enthalten sie tastporen. die papillae vallatae des pferdes weisen eine komplexe organisation auf und zeichnen sich durch den besitz von sekundaerrinnen aus. sie sind beim rind einfacher strukturiert und von einem aufgeworfenen ringfoermigen rand der zungenschleimhaut umgeben, waehrend die wallpapillen beider arten mit tastporen ausgestattet sind, besitzen die papillae foliatae nur beim pferd tastporen. - a. smollich. v702 - 0023 characterization of the giant myofiber in bovine skeletal muscle (eng) sink, j. d.; mann, o. m.; turgut, h. - in: exper. cell biol.. - basel 54(1986)1. - s. 1 - 7 : 4 abb., 14 lit. arb.st:morgantown, west Virginia univ., agric. biochem. labor.. - b14=zb 3979

Charakterisierung einer riesenmuskelfaser im skelettmuskel des rindes 60.10.15.05.20.

riuskelfaser; rind; alter; untersuchungsmethode; von 32 rindern (je 4 normalen und kastrierten maennl. tieren im alter von 8, 12, 16 bzw. 20 mon.) wurden proben des m. semitend. vor und nach der muskelstarre entnommen und eine fasertypisierung vorgenommen, nur in 1 nach der muskelstarre entnommenen probe (vom 8 mon. alten bullen) wurde eine riesenmuskelfaser (haematoxylin- und eosin-positiv, sdh-negativ, atpase-positiv, 2fache staerke der umgebenden fasern) entdeckt, diese zum typ 2 der weissen muskelfasern gehoerende riesenfaser stellt keinen spezif. fasertyp dar, wie vorher angenommen wurde, sondern ist ausdruck des auftretens einer anomalie der muskelkontraktion egroselekt 4-87/02

- 191 -

(superkontraktion) im zustand der muskelstarre. - e. gruen. v702 - 0024 the pre- and postnatal development and ageing of interscapular brown adipose tissue in the rat (eng) nnodim, ]. o.; lever, j. d. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 173(1985)2. - s. 215 - 223 : 2 abb., 29 lit. arb.stxardiff, uk, university college, dep. of anatomy. - b14=za 5952

prae- und postnatale entwicklung sowie altern des interskapulaeren braunen fettgewebes bei der ratte 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.30.; 60.10.25.70.10.

rattus; embryogenese; fettgewebe; struktur; die erste anlage des interskapulaeren braunen fettgewebes tritt bei der ratte am 15. d der embryonalentwicklung in form von Zellansammlungen in erscheinung. um den 17. d kommt eine primitive lobulierung und vaskularisierung des braunen fettgewebes zustande, dessen adipoblasten direkt aus mesenchymzellen hervorzugehen scheinen, sie unterliegen waehrend der intrauterinen entwicklung einer lebhaften mitot. Vermehrung, charakterist. merkmale des reifen braunen fettgewebes sind mit zahlreichen grossen mitochondrien ausgestattete plurivakuolaere fettzellen, eine extensive kapillarisierung sowie eine reichl. katecholaminerge vasomotor.' und parenchymatoese innervation, die plurivakuolaeren fettzellen sowie die innervationsdichte des braunen fettgewebes bleiben auch bei aelteren tieren erhalten. - s. smollich. v702 - 0025 immunocytochemical and biochemical localization of parvalbumin in the retina (eng) endo, toyoshi, kobayashi, makio; kobayashi, shigeru. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 243(1986)1. - s. 213 - 217 : 4 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:tamaho, japan, univ. of yamanashi med. school, third dep. of internal med.. - b14=z408

immunzytochemische und biochemische iokalisation von parvalbumin in der retina

60.10.15.05.20.; 60.10.25.05.10.

biochemie; immunreaktion; protein; kalzium; auge; radioimmunassay; + parvalbumin; + retina; parvalbumin ist ein wasserloesl. ca-bindendes protein, welches zunaechst in den typ iib (fast twitch glycolytic) skelettmuskelfasern nachgewiesen wurde, mittels eines vom kaninchen gewonnenen antiserum wurde eine parvalbumin-aehnliche immunreaktion in der retina von ratte, äffe und mensch gefunden, die markierten zellen der inneren koernerschicht entsprechen nach der läge und dem verhalten der fortsaetze bei der ratte den amakrinen zellen, bei äffe und mensch war gegenueber der ratte die markierung mehr auf den zellkern als auf das zytoplasma konzentriert, jedoch bleibt die physiol. bedeutung dieses ca-bindenden proteins in den interneuronen der retina weiterhin offen. - g. michel. v702 - 0026 beitrag zur aetiologie und therapie der leber- und nierendegeneration beim zuchtschwein goetzinger, I. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)4. - s. 302 - 304: 5 lit. - nach zus.. - b14=z 375 60.10.15.05.20.; 60.50.30.19.

aetiologie; therapie; leber; niere; degeneration; ketose; aetiologie, Pathogenese, sektionsbild, vor allem der nachweis von ketonkoerpern im harn, berechtigen zu der annahme. dass es sich im falle der leberdegeneration um eine azetonaemie handelt, die nierendegeneration jedoch eine selbstaendige krankheit darstellt, obwohl die ausloesenden Ursachen die gleichen sind, vermutet wird wegen des fehlens von ketonkoerpern bei Vorhandensein der gleichen Ursachen eine andere noxe.

v702 - 0027 isolation and characterization of peroxisomes from the renal cortex of beef, sheep and cat (eng)

zaar, kurt; voelkl, alfred; fahimi, h. dariush. - in: eur. j. cell biol.. - Stuttgart 40(1986)1. - s. 16 - 24 : 9 abb., 2 tab., 42 lit. - arb.st:heidelberg, univ., dep. of anat. 2. - b14=za 5669

isolierung und Charakterisierung der peroxysomen der nierenrinde von rind, schaf und katze

60.10.15.05.20.

niere; Zellbestandteil; mammalia; Untersuchungsmethode;

agroaalekt 4-87/02

- 192 -

durch fraktionierte zentrifugation wurden isolierte fraktionen mit einem gehalt an peroxysomen von 97...98 % gewonnen, biochemisch wurde eine extrem niedrige kontamination mit markerenzymen der mitochondrien und lysosomen festgestellt, die spezif. aktivitaet der katalase ist, unterschiedlich bei rind, schaf und katze, auf das 28...38fache angestiegen, die groesse und form der parakristallinen einschluesse deutet darauf hin, dass der grossteil der peroxysomen von den epithelzellen der proximalen tubuli der nierenrinde stammt, die unterschiede in den Charakteristika der peroxysomen bei den untersuchten spezies weisen auf eine bemerkenswerte anpassungsfaehigkeit und flexibilitaet dieser organellen hin. - g. michel. v702 - 0028 Separation of dihydropyrldine binding sites from cardiac junctional sarcoplasmic reticulum (eng) brandt, neil; bassett, arthur. - in: arch, biochem. and biophys.. - new york 244(1986)2. - s. 872 - 875 : 2 abb., 13 lit. - arb.st:dep. of pharmacology, school of medicine, miami, florida 33101. - b14=za 4466

die trennung von bindungssteilen fuer das dihydropyridin von verbindungssteilen des sarkoplasmat. retikulums des Herzmuskels 60.10.15.05.20.

katze; herz; struktur; + dihydropyridin; das dihydropyridin (d) und aehnlich aufgebaute Verbindungen blockieren den eintritt von ca-ionen in die herzmuskelfasern aus dem Blutplasma durch reaktion mit ca-ionenkanaelen. bei auftrennung der mikrosomenfraktion aus dem herzmuskel der katze mittels saccharosegradienten liegt der hauptteil der bindungsstellen fuer das d im bereich von plasmamembranpartikeln in enger nachbarschaft zu den Verbindungsstellen des sarkoplasmat. retikulums vor. es wird eine methode zur trennung der plasmamembranpartikel von den Verbindungsstellen des sarkoplasmat. retikulums beschrieben. - e. kolb.

v702 - 0029 cytochemical localization of hydrogen peroxide generating sites in the rat thyroid gland (eng) labato, mary anna; briggs, richard t. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)6. - s. 889 - 900 :13 abb., 22 lit. arb.st:jamaica plain, mass., univ., school of veter. med. dep. of small animal med.. - b14=za 5793

cytochemische lokalisation der wasserstoffperoxidbildungsorte in der schilddruese der ratte 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10.

rattus; schilddruese; lokalisation; Wasserstoff; peroxidase; membran; anwendung zweier cytochem. reaktionen: peroxidaseabhaengige diaminobenzidin-reaktion und ceriumpraezipitation. mit beiden methoden laesst sich das reaktionsprodukt im apikalen oberflaechenbereich der thyreocyten sowie im kontaktbereich zwischen thyreocyten und kolloid lokalisieren, die erstere reaktion wird durch peroxidaseinhibitoren gehemmt, unter katalaseeinfluss werden beide reaktionen inhibiert, nadh bewirkt eine leichte Steigerung der ceriumpraezipitation. die vergleichsweise anwendung der ferricyanid-technik ergab ebenfalls eine beschraenkung der reaktion auf die apikale thyreocytenoberflaeche. schlussfolgernd wird gestgestellt, dass die thyreocyten ueber ein oxidasesystem verfuegen, das zur bildung von Wasserstoffperoxid in der apikalen plasmamembran fuehrt. - a. smollich. v702 - 0030 fine structure of Sertoli cells in the camel (camelus dromedarius) (eng)

osman, d. ¡.; ploeen, I. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 10(1986)1. - s. 37 - 46 : 9 abb., 19 lit. arb.st:uppsala, swed. univ. of agric. sei., fac. of veter. med., dep. of anat. and histol.. - b14=za 6016

feinstruktur der sertoli-zellen beim kamel (camelus dromedarius) 60.10.15.05.20.

hoden; histologic; elektronenmikroskopie; + kamel; die ultrastruktur und oberflaechenspezialisation der sertoli-zellen von camelus dromedarius werden mit entsprechenden strukturen bei anderen saeugetierarten verglichen, die bei verschied, wiederkaeuerarten beobachteten nucleolarvakuolen kommen in den sertoli-zellen des kamels nicht vor. im uebrigen wird aus der grundsaetzlich uebereinstimmenden organisation der kamel-sertoli-zellen mit der anderer saeugetierspezies eine prinzipiell identische funktion postuliert. - a. smollich. v702 - 0031 the intratestiefular excurrent ducts of the camel (camelus dromedarius) agroselekt 4-87/02

- 193 -

(eng) osman, d. i. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 10(1986)1. - s. 47 - 60 : 17 abb., 39 lit. - arb.st:uppsala, swed. univ. of agric. sei., fac. of veter. med., dep. of anat. and histol.. - b14=za 6016 die Intratestikulaeren ausfuehrungsgaenge des kamels (camelus dromedarius) 60.10.15.05.20. hoden; histologie; elektronenmikroskopie; licht- und elektronenmikroskop. Untersuchung der intratestikulaeren ausfuehrungsgaenge bei 14 adulten kamelen. dem ausfuehrungsgangsystem gehoeren endabschnitte der samenkanaelchen, die tubuli recti und das rete testis an. die terminalsegmente der samenkanaelchen werden von modifizierten sertoli-zellen ausgekleidet, die pfropfartig in die tubuli recti hineinreichende strukturen bilden, die tubuli recti umfassen ein weites, ein enges und ein abermals weites segment, die 3 abschnitte besitzen unterschied!, epithelauskleidungen. das im mediastinum testis lokalisierte rete testis enthaelt einen epithelbelag wechselnder hoehe. die feinstruktur des' den verschiedenen ausfuehrungsgangsegmenten zugeordneten epithels wird mit seiner vermeintlichen spezif. funktion in Zusammenhang gebracht. - a. smollich. »702 - 0032 intrathoracic s o u r c e s of caudal mediastinal l y m p h n o d e efferent l y m p h in s h e e p (eng) koike, kaouro; albertine, kurt h.; staub, norman c. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 60(1986)1. - s. 80 - 84 : 3 abb., 2 tab., 27 lit. - arb.st:san francisco, univ. of California, cardiovascular res. inst. : dep. of anat.. b14=?b 3975 intrathorakale lymphequellen der kaudalen mediastinalen lymphknotenefferenz beim schaf 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05. schaf; lymphgefaess; lymphe; lymphknoten; lunge; + diaphragma; nach Unterbindung der lymphbahnen unterhalb des diaphragmas wurden bei 12 schafen die intrathorakalen lympheflussanteile an der kaudalen mediastinalen lymphknotenefferenz durch massebestimmung (15-min-perioden) gemessen, der basale lymphefluss lag bei 0,9+-0,52 g/15 min. eine bilaterale durchtrennung der lungenbaender reduzierte den. lymphfluss um 58 %. die kauterisation rund um den hilus fuehrte zur reduktion auf 16 %, entlang des oesophagus auf 18 % und entlang der thoraxwand auf 6 %. nach totaler lymphknotenisolation blieb ein restfluss von 14 %. ungefaehr 74 % des intrathorakalen lymphestroms stammten aus der lunge. - h. willer. v702 - 0033 d o h y p o t h a l a m o - c e r e b e l l a r fibres terminate in all layers of the cerebellar cortex (eng) dietrichs, espen; haines, duane e. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 173(1985)2. - s. 279 - 284 : 4 abb., 44 lit. - arb.st:univ. of oslo, anat.inst., west Virginia univ., med. school, morgentown, usa, dep. of anat.. - b14=za 5952 enden hypothalamo-cerebellare axone in allen schichten der kleinhirnrinde 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.12. rattus; katze; hypothalamus; nerv; faser; Untersuchungen mit hilfe einer meerrettichperoxidase-methode haben ergeben, dass hypothalamo-cerebellare nervenfasern bei der ratte und der katze in allen 3 schichten des cerebellaren cortex zu enden scheinen, die befunde erlauben die schlussfolgerung, dass die hypothalmo-ce'rebellaren axone weder den moos- noch den kletterfasern der kleinhirnrinde zuzuordnen sind, sie gehoeren vielmehr einem 3. typ von kleinhirnafferenzen an. fuer die fasern dieser 3. kategorie wird die bezeichnung "multilayered fibres" vorgeschlagen. - a. smollich. v702 - 0034 cellular localization of the ca 2 i o n - b i n d i n g protein p a r v a l b u m i n in the d e v e l o p i n g avian c e r e b e l l u m (eng) braun, katharina; schachner, melitta; scheich, henning. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 243(1986)1. - s. 69 - 78:4 abb., 52 lit. - arb.st:darmstadt, techn. hochsch., inst. fuer zool.. - b14=z 408 zellulaere lokalisation des ca 2 ion-bindenden protein parvalbumin im sich entwickelnden kleinhirn des vogels 60.10.15.05.20.; 60.10.25.05.10.; 60.50.05.10.07. gehirn; aves; protein; kalzium; biochemie; immunreaktion; bei der immunzytochem. Untersuchung der Verteilung des ca2 ion-bindenden protein igros«l«kt 4-07/02

- 194 pravalbumin in versch. postnatalen entwicklungsstadien des kleinhirns von zebrafinken mittels eines antiserum gegen parvalbumin des huhnes wurde eine markierung von purkinjezellen, korb- und Sternzellen, jedoch nicht von koernerzellen und gliazellen nachgewiesen, deutlich positiv reagieren die perisornat. fortsaetze, dendriten und spines der purkinjezellen, deren axone jedoch nur bis zum 10. d nach dem schluepfen. allgemein nimmt die immunreaktion mit zunehmendem alter der tiere ab, was mit dem grad der myelinisierung in bezlehung stehen koennte. - g. michel. v702 - 0035 light and electron microscopy of the chicken c o c c y g e a l cord (eng) uehara, masato; ueshims, toshihiko. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)6. - s. 963 - 970 : 14 abb., 23 lit., zus. in jap. - arb.st:tottori, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter. anat.. - b14=zb 2974 licht- und elektronenmikroskopie des schwanzmarkes beim huhn 60.10.15.05.20. rueckenmark; huhn; morphologie; mikroskopie; elektronenmikroskopie; bei den an weisse leghorn-kueken im alter von 25...150 d durchgefuehrten Untersuchungen wurde eine allmaehl. rueckbildung des aus 5 Segmenten (37. bis 41.) bestehenden schwanzmarkes gefunden, nur im 37. segment ist an der bis zum 39. segment reichenden grauen substanz noch ein ventrales und dorsales horn zu unterscheiden, nachgewiesen wurden zahlreiche degenerierte nervenfasern. das letzte segment ist avaskulaer und der Zentralkanal oeffnet sich in den subarachnoidal räum, die astrozyten des schwanzmarkes enthalten zum teil zahlreiche glykogengranula. diese zellen werden als kaudale fortsetzung des glykogenkoerpers angesehen und liegen im letzten segment in der subependymalen läge. - g. michel. v702 - 0036 immunohistochemical demonstration of serotonin nerve fibers in the corpus striatum of the rat, cat and monkey (eng) mori, s.; ueda, $.; yamada, h. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 173(1985)1. - s. 1 - 5 : 2 abb., 11 lit. arb.st:kyoto, japan, kyoto prefect, univ. of med., dep. of anat., third dep. of int. med.. - b14=za 5952 immunhistochemischer nachweis von serotonin-nervenfasern im corpus striatum von ratte, katze und affe 60.10.15.05.20. serotonin; nerv; Untersuchungsmethode; mammalia; bei dem mittels der pap-methode durchgefuehrten nachweis wurden die serotonin-nervenfasern in form eines feinen netzwerkes in ungleichmaessiger Verteilung im corpus striatum gefunden, gleichmaessig war die konzentration der fasern im ventralen, medialen und kaudalen teil des neostriatum, besonders reich waren die fasern in dem vom globus pallidus begrenzten gebiet anzutreffen, zwischen den einzelnen untersuchten spezies fanden sich unterschiede in der Verteilung der fasern, z. b. zeigt der globus pallidus bei ratte und katze eine diffuse und dichte innervation, waehrend das laterale segment des pallidum beim äffen einen auffallend geringen gehalt an fasern aufweist. - g. michel. v702 - 0037 affinity fractionation and characterization of chick brain sypaptisomes (eng) sharma, satish k.; bradford, susan; babitch, joseph a. - in: eur. j. cell biol.. - Stuttgart 40(1986)1. - s. 44 - 52 : 2 abb., 6 tab., 48 lit. - arb.st:fort worth, texas christian univ., dep. of chem. and biol.. - b14=za 5669 affinitaets-fraktionierung und Charakterisierung der synaptosomen des gehirns vom kueken 60.10.15.05.20. kueken; neuron; untersuchungsmethode; affinitaetschromatographie; + synaptosomen; mittels der affinitaets-chromatographie auf concanavalin a-sepharose wurden 3 subfraktionen (als ubf, bf1 und bf2 bezeichnet) der synaptosomen des gehirns von weisse leghorn-kueken gewonnen, die subfraktionen unterscheiden sich durch eine unterschiedl. bindung des synaptosomalen proteins sowie in ihren versch. verhalten gegenueber enzymmarkern. die befunde ergeben das vorkommen von 3 versch. typen von partikeln in einer routinemaessigen synaptosomalen praeparation. die bf1-subfraktion laesst im vgl. zur ubf- und bf2-subfraktion eine hohe anreicherung von con a-rezeptoren erkennen, die subzellulaeren partikel erscheinen somit in ihrer groesse, form, Verteilung und beziehung zu den con a-rezeptoren sehr heterogen. - g. michel. agrosalekt 4-87/02

- 195 -

v702 - 0038 ultrastructure of the avian intestinal m y e n t e r i c p l e x u s (eng) all, h. a. - in: acta veter.. - brno 54(1985). - s. 23 - 33 : 27 abb., 36 lit., zus. in tschech., russ. - arb.st:khartoum north, sudan, univ., fac. of veter. sei.. - b14=z 948 ultrastruktur des plexus myentericus beim vogeldarm 60.10.15.05.20. Untersuchungsmethode; aves; darm; nervensystem; 5 0 % ) von bedeutung. v702 - 0416 wann wird das sexen von embryonen praktikabel ... - in: dt. schwarzbunte. - bonn 10(1986)2. - s. 6 - 7 : 3 abb.. - b14=zb 4073 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.01.01.05.; 60.45.10.10.04.01. embryo; geschlechtsbeeinflussung; v702 - 0417 zytogenetische und biochemische Untersuchungen bei der erzeugung von injektionsschimaeren beim rind stranzinger, g.; dolf, g.; maerki, u. - in: zuchthyglene. - berlin (west) 21(1986)1. - s. 1 - 7 : 2 abb., 2 tab., 9 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=zb 3404 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.; 60.45.05.05.03.01.01.05. kuh; gamet; injektion; geburt; geschlecht; mutation; + blastozyste; + chimaerismus; die injektion von chromosomal markierten blastozystenzellen in einer normalen rinderblastozyste und die anschliessende uebertragung auf eine empfaengerkuh fuehrte zur geburt eines weibl. kalbes. sowohl die 4 moeglichen eitern, als auch das empfaengertier und das erzielte kalb wurden mit zytogenet. und biochem. methoden untersucht, im Versuchstier konnte weder durch die zytogenet. Untersuchung an leukozyten, muskel- und hautzellen, noch durch blutgruppenuntersuchungen, ein chimaerismus festgestellt werden, die organisation eines derartigen Versuches mit grosstieren wird diskutiert. v702 - 0418 n u c l e a r t r a n s p l a n t a t i o n in s h e e p e m b r y o s ( e n g ) willadsen, s. m. - in: nature. - london 320(1986)6057. - s. 63 - 65 - arb.stxambridge, afrc inst, of animal physiol., animal res. stat.. - b14=z 328 kerntransplantation in schafembryonen 60.50.10.25.; 60.45.15.10.01.04. zeilkern; transplantation; embryo; schaf; v702 - 0419 effects of i n c u b a t i o n t e m p e r a t u r e a n d b i c a r b o n a t e o n m a t u r a t i o n of p i g o o c y t e s in vitro ( e n g ) eng, I. a.; kornegay, e. t.; huntington, j. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 76(1986)2. - s. 657 - 662 : 2 tab., 27 lit. - arb.st:blacksburg, Virginia polytechn. inst. and state univ., div. of veter. biol.. - b 1 4 = z a 3732

der einfluss der inkubationstemperatur und von bikarbonat auf die ausreifung von eizeilen des schweines in vitro 60.50.10.25.; 60.45.20.10.04.01.; 60.45.05.05.03.01.01. sau; eizelle; reifung; in vitro; temperatur; karbonat; + bikarbonat; von sauen wurden innerhalb von 5 min nach der Schlachtung die Ovarien entnommen, aus den follikeln mit einem durchmesser von 3...7 m m wurden die eizell-elzellhuegel-komplexe (eek) g e w o n n e n und von folllkelfluessigkeit befreit, die eek wurden dann in naehrloesung bei 37 und 39 cel inkubiert. bei 39 cel bildete eine groessere zahl von eizeilen das erste polkoerperchen vergleichsweise zu einer temp, von 37 cel aus. bei ersatz des bikarbonat-puffers in der naehrloesung mit serumzusatz (15 %) durch phosphatpuffer war die zahl der das erste polkoerperchen ausbildenden eizeilen kleiner, offenbar ist das bikarbonat fuer die aktivitaet von karboxylasen waehrend der ausreifung der eizeilen von spezifischer bedeutung. - e. kolb. v702 - 0420 umfang und ergebnisse der anwendung hormoneller biotechnischer verfahren

egroselekt 4-87/02

- 299 -

beim schwein im Zeitraum 1980 bis 1985 keil, h.-w.; sondermann, r.; huehn, u. - in: tierzucht. - berlin 40(1986)6. - s. 260 - 262 : 3 tab. - nach zus. arb.strvvb tierzucht. - b14=z 34, osti 60.50.10.25.; 60.45.20.10.04.06. biotechnik; hormon; besamung; fruchtbarkeit; brunstsynchronisation; schwein; im zeitraum 1980/85 wurde der anteil der besamungen an den belegungen (besamungsanteil) in der ddr bei steigenden fruchtbarkeitsergebnissen auf 81,3 % ausgedehnt, wesentlicher anteil an dieser entwicklung haber die in Verbindung mit der kb beim schwein (kbs) zur anwendung kommenden biotechn. verfahren der brunstsynchronisation von jungsauen, brunststimulation von altsauen und insbes. die ovulationssynchronisation von jung- und altsauen, es werden informationen zur handhabung der biotechn. verfahren und ihrer einordnung in die produktionsorganisation sowie zu den erreichten ergebnissen gegeben. v702 - 0421 embryotransfer und bestandssanierung kruff, b. - in: tierzuechter. - hannover 37(1985)12. - s. 546 - 547. - b14=z 122 60.50.10.25. sau; schwein; embryonentransplantation; tierbestand; Sanierung; hohe Produktionsleistungen und ausschliesslich Chirurg, methoden beschraenken derzeit den anwendungsumfang des embryotransfers schwein (ets) auf den wissbereich. Zyklussynchronisation und hormonelle Stimulierung von jung- und altsauen mit pmsg ermoeglichen dosisabhaengige hohe embryonengewinnungsraten (31,63+-23,2 js, 23,33+-16,4 as). die transfertauglichkeit der embryonen liegt bei 69...77 %. die uebertragung von 15...18 embryonen auf zyklussynchrone empfaenger erzielt traechtigkeitsraten von 75 % und ueberlebensraten von 41,6 %. ets fuer die einschleusung neuer gene in spf-herden und zur bestandssanierung bzw. neuaufbau infizierter bestaende erscheint als eine alternativloesung sinnvoll fuer die praxis. - k. p. bruessow v702 - 0422 f o e d s e l s i n d u k s j o n paa p u r k e m e d p r o s t a g l a n d i n e r : en o v e r s i k t (nor) framstad, tore. - in: norsk veter. t.. - oslo 98(1986)3. - s. 193 - 198 : 1 abb., 30 lit., zus. in engl. - arb.st:oslo, norgesveterinaerhoegskole. - b14=za 5398 einleitung der geburt bei sauen mit Prostaglandin, uebersicht 60.50.10.25.; 60.50.10.15. geburtsinduktion; sau; Prostaglandin; Prostaglandin (p) ist eine wertvolle hilfe z. b. bei abort, mumifikation, vaginalprolaps, verlaengerter traechtigkeit, mma usf. bes. aber gestattet die medikation eine genaue beobachtung der sau. das hauptinteresse gilt den lebensauesserungen der ferkel und dem verhalten der muttertiere z. b. nach geburtshilfen, verzoegerungen u. a. m. dies alles verlangt eine korrekte Verwendung des p. durch den tierarzt und entspr. beaufsichtigung durch den veterinaertechniker. unter den p. sind pgf2alpha und sein analog cloprostenol am effektivsten, ca 75 % der sauen bekommen normalerweise ihre ferkel nach 20...30 h, jedoch nach p-injektion 90 % innerhalb von 32 h. - f. schaetz. v702 - 0423 tiefgefrierkonservierung von embryonen mit dem programmgesteuerten einfriergeraet cryocell 2040 falge, reinhard; rommel, peter; johanns, reinhard. - in: embryotransfer - biotechn. verfahren zur intensivier, rinderzucht. - berlin (1986) : 3 abb., 4 tab., 8 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tag.-ber. ; 252). - b14=sr 2054,252 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.; 60.55.45.10. tiefgefrieren; embryo; rind; veterinaertechnik; edv; + einfriergeraet; das entwickelte cryocell-geraet hat als einfriersystem fuer embryonen seine brauchbarkeit nachgewiesen, die masse des geraetes, die abmessungen und der verbrauch an kuhlmittel sind gering, das geraet ist durch die groesse der einfrierkammer und die einwaehlbaren abkuehlraten von 0,1...1,5 cel/min. vorrangig fuer die embryonentiefgefrierkonservierung ausgelegt, nach tiefgefrieren in ampullen konnte mit rinderembryonen vom 7. tag bei transfer (n = 56) eine traechtigkeitsrate von 39,3 % erzielt werden, fuer die anwendung neuerer pailettentechniken ist eine integrierbare einfrierkammer entwickelt worden, die sich in der erprobung befindet. agroselekt 4-87/02

- 300 v702 - 0424 evaluating bulls for b r e e d i n g s o u n d n e s s : a r e v i e w (eng) eimore, r. g. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)10. - s. 64, 66 : 6 tab. - arb.st:texas, texas university, college of vet. med. dep. of large animal medicine and surger.. - b14=zb 104 einschaetzung der bullen auf Zuchtgesundheit. 7. beitrag. ein ueberblick 60.50.10.30.; 60.45.10.10.05.05. zuchtwert; gesundheit; bulle; der praktiker braucht hilfestellung bei der beurteilung der Zuchtbullen, the society f. theriogenology hat ein punktsystem ausgearbeitet, dies bezieht sich auf die motilitaet und morphologie des spermas sowie auf die hodenmasse. das maximun an punkten betraegt 100. das system soll aber nur als richtlinie dienen, nicht ausgeschlossen sind gelegentl. fehlbewertungen, aus diesem gründe sollen etwa nach 8 wo. nachuntersuchungen erfolgen, da des oefteren Beanstandungen erst spaeter erkennbar werden.- sofort zurueckgewiesen werden bullen mit hodenhypopiasie, degeneration, ektopie, epididymitis, herien, schwere lahmheit. - f. schaetz. v702 - 0425 ergebnisse der anwendung des milchprogesterontests zur kontrolle des besamungszeitpunktes und konzeptionserfolges bei kuehen barth, t.; kiessling, j.; schoene, g. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)11. - s. 367 - 371 : 5 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:bezirksinst. veter.-wes. dresden: staatl. tieraeztl. gemeinschaftspraxen freitat- ost u. koenigsbrueck: koop. einrichtung "ind. milchprod. grosserkmannsdorf". - b14=z 101, eb16 60.50.10.30.; 60.45.10.10.04. kuh; progesteron; milch; laborverf; fortpflanzung; in 4jaehr. Untersuchungen wurde ein 125-i-ria fuer die milchprogesteronbestimmung erprobt, daraus wurden schlussfolgerungen fuer die anwendung in der praxis gezogen. v702 - 0426 s e k c y j n a i palpacyjna o c e n a jajnikow k r o w a p o z i o m p r o g e s t e r o n u w o s o c z u (pol) woyno, wladyslaw; stupnicki, romuald; borkowski, I. - in: med.er.. - warszawa 42(1986)1. - s. 55 - 56. - b14=z 635 sektions- und palpative bewertung von eierstoecken von kuehen und das progesteronniveau im blutplasma von kuehen 60.50.10.30. rind; ovarium; diagnose; methode; die palpative bewertung des eierstockes bei kuehen ist mit einem erhebl. fehler behaftet, dieser fehler betrifft bes. die klassifikation der blaeschenaehnl. strukturen, die am eierstock festgestellt wurden, die geringsten probleme treten beim nachweis des Vorhandenseins gelber koerper, die meisten wiederum bei der differenzierung der blaeschenaehnl. gebilde auf. die arbeit stellt den versuch dar, die bewertung der palpativen diagnose an schlachttieren durchzufuehren. die Untersuchungen wurden an 26 schlachtkuehen in einem schlachtbetrieb durchgefuehrt, wobei die tiere eliminiert wurden, bei denen aeussere Symptome pathol. veraenderungen im bereich der fortpflanzungsorgane festgestellt wurden. - o. jurack. v702 - 0427 Untersuchung ueber den einfluss von leukozytenzahl und leukozytenaktivitaet im blut auf den nachgeburtsabgang beim rind graen, roland. - 1985. - 61 s.. - Hannover, tieraeztl. Hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28212 60.50.10.30.; 60.50.15.10.; 60.50.05.10.08.10. leukozyt; blut; rind; kuh; + nachgeburt;

60.50.15. tierhygiene v702 - 0428 o c h r a n o u z d r a v i zvirat ke z d r a v e potravine (sze) «edlacek, oldrich. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)5. - s. 195 - 196. - b14=zb 429 durch schütz der tiergesundheit zu gesunden lebensmitteln 60.50.15.; 60.50.45. «0roMl«kt 4 - 6 7 / 0 2

- 300 v702 - 0424 evaluating bulls for b r e e d i n g s o u n d n e s s : a r e v i e w (eng) eimore, r. g. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)10. - s. 64, 66 : 6 tab. - arb.st:texas, texas university, college of vet. med. dep. of large animal medicine and surger.. - b14=zb 104 einschaetzung der bullen auf Zuchtgesundheit. 7. beitrag. ein ueberblick 60.50.10.30.; 60.45.10.10.05.05. zuchtwert; gesundheit; bulle; der praktiker braucht hilfestellung bei der beurteilung der Zuchtbullen, the society f. theriogenology hat ein punktsystem ausgearbeitet, dies bezieht sich auf die motilitaet und morphologie des spermas sowie auf die hodenmasse. das maximun an punkten betraegt 100. das system soll aber nur als richtlinie dienen, nicht ausgeschlossen sind gelegentl. fehlbewertungen, aus diesem gründe sollen etwa nach 8 wo. nachuntersuchungen erfolgen, da des oefteren Beanstandungen erst spaeter erkennbar werden.- sofort zurueckgewiesen werden bullen mit hodenhypopiasie, degeneration, ektopie, epididymitis, herien, schwere lahmheit. - f. schaetz. v702 - 0425 ergebnisse der anwendung des milchprogesterontests zur kontrolle des besamungszeitpunktes und konzeptionserfolges bei kuehen barth, t.; kiessling, j.; schoene, g. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)11. - s. 367 - 371 : 5 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:bezirksinst. veter.-wes. dresden: staatl. tieraeztl. gemeinschaftspraxen freitat- ost u. koenigsbrueck: koop. einrichtung "ind. milchprod. grosserkmannsdorf". - b14=z 101, eb16 60.50.10.30.; 60.45.10.10.04. kuh; progesteron; milch; laborverf; fortpflanzung; in 4jaehr. Untersuchungen wurde ein 125-i-ria fuer die milchprogesteronbestimmung erprobt, daraus wurden schlussfolgerungen fuer die anwendung in der praxis gezogen. v702 - 0426 s e k c y j n a i palpacyjna o c e n a jajnikow k r o w a p o z i o m p r o g e s t e r o n u w o s o c z u (pol) woyno, wladyslaw; stupnicki, romuald; borkowski, I. - in: med.er.. - warszawa 42(1986)1. - s. 55 - 56. - b14=z 635 sektions- und palpative bewertung von eierstoecken von kuehen und das progesteronniveau im blutplasma von kuehen 60.50.10.30. rind; ovarium; diagnose; methode; die palpative bewertung des eierstockes bei kuehen ist mit einem erhebl. fehler behaftet, dieser fehler betrifft bes. die klassifikation der blaeschenaehnl. strukturen, die am eierstock festgestellt wurden, die geringsten probleme treten beim nachweis des Vorhandenseins gelber koerper, die meisten wiederum bei der differenzierung der blaeschenaehnl. gebilde auf. die arbeit stellt den versuch dar, die bewertung der palpativen diagnose an schlachttieren durchzufuehren. die Untersuchungen wurden an 26 schlachtkuehen in einem schlachtbetrieb durchgefuehrt, wobei die tiere eliminiert wurden, bei denen aeussere Symptome pathol. veraenderungen im bereich der fortpflanzungsorgane festgestellt wurden. - o. jurack. v702 - 0427 Untersuchung ueber den einfluss von leukozytenzahl und leukozytenaktivitaet im blut auf den nachgeburtsabgang beim rind graen, roland. - 1985. - 61 s.. - Hannover, tieraeztl. Hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28212 60.50.10.30.; 60.50.15.10.; 60.50.05.10.08.10. leukozyt; blut; rind; kuh; + nachgeburt;

60.50.15. tierhygiene v702 - 0428 o c h r a n o u z d r a v i zvirat ke z d r a v e potravine (sze) «edlacek, oldrich. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)5. - s. 195 - 196. - b14=zb 429 durch schütz der tiergesundheit zu gesunden lebensmitteln 60.50.15.; 60.50.45. «0roMl«kt 4 - 6 7 / 0 2

- 301 tiergesundheit; lebensmittelhygiene; Salmonella; epidemiologie alimentaerer erkrankungen hat sich in der cssr veraendert, indem bauchtyphus und paratyphus b seit jahrzehnten keine rolle spielen, Salmonellosen aber um das 10fache angestiegen sind, die tatsaechl. salmonellosehaeufigkeit beim menschen ist wahrscheinlich noch 10...20mal hoeher. 70 % werden als sporad. faelle ohne nachweis epizootiol. zusammenhaenge gemeldet, insgesamt sind etwa 10 serotypen von endem. bedeutung, wobei s. typhimurium dominiert, primaere quelle von humansalmonellosen sind lebensmittel tier. ursprungs, namentlich fleisch, gefluegel, nichtpasteurisierte eiprodukte. - h. schnapperelle. v702 - 0429 die Wirkung der Umweltfaktoren auf die haeufigkeit des auftretens von erkrankungen des atemtraktes des schweines dorn, w.; hoy, st.; mehlhorn, g. - in: 16. wiss. tag., univ., sekt. tierprod. u. veter.-med.. - leipzig (1985)t. 2. - s. 252 - 258 : 3 abb., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 5228 60.50.15. umweltfaktor; atmungssystem; schwein; tierhaltung; tierhygiene; therapie; prophy/axe; mit hilfe einer analyt. Untersuchung wurden in 38 Schweinemastund 46 schweinezuchtbetrieben eines bezirkes angaben zur haltung und zur einhaltung tierhygien. normen und verfahren gewonnen, als zielgroesse diente die vom tieraeztl. hygienedienst erfasse haeufigkeit lungenverwuerfen bei schlachtschweinen (ca. 450.000 stueck) bzw. sauen (48.600 stueck). die ergebnisse weisen nach, dass die anzahl der bei der Schlachtung der Schweine verworfenen lungen signifikant von einer reihe miteinander eng in Verbindung stehender Umweltfaktoren beeinflusst wird, neben der beanstandung der lungen zeigen sich auch Verluste durch verminderten km-entwicklung. daraus lassen sich schlussfolgerungen fuer tierhygienisch relevante umweltveraenderungen sowie fuer zootechn., therapeut. und prophylakt. massnahmen ableiten. v702 - 0430 tgl 43125 veterinaerwesen. futtermittel. methode zur äflatoxinbestimmung 85-07. - 1985. - 5 s..- verb.: 1986-04-01. - b14 60.50.15.05.; 60.10.25.70.05.; 60.05.15. futtermittel; nachweis; inhaltsstoff; aflatoxin; Standard; v702 - 0431 evaluating bulls for b r e e d i n g s o u n d n e s s : concentration a n d motility of s e m e n (eng) elmore, r. g. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)8. - s. 80, 82 - 84 : 2 abb., 2 tab. - arb.st:texas, texas university, College of vet-med. dep. of large animal medicine aund surgery. - b 1 4 = z b 104

einschaetzung von bullen auf zuchtgesundheit. 5 beitrag. konzentration und beweglichkeit der Spermien 60.50.15.10.; 60.50.10.30.; 60.45.05.05.03.02.03. sperma; beweglichkeit; fruchtbarkeit; konzentration; bulle; fuer die beurteilung des spermas muessen (u.a. nach empfehlungen der society f. theriogenology) zur Vermeidung von fehleinschaetzungen bestimmte Vorschriften befolgt werden, bewertet wird dabei die motilitaet in 4 stufen in beziehung zur detailbeschaffenheit der bewegung und zur konzentration. je praeziser die beobachtung, desto treffsicherer die einschaetzung der fruchtbarkeit, da motilitaet und fertilitaet in einem direkten abhaengigkeitsverhaeltnis stehen, daraus ergibt sich ein grosser komplex von faktoren, der zur aufschluesselung bzw. endbewertung ansteht und dessen einzelheiten in ihrer bedeutung fuer eine konstante, bzw. interkurrente oder gar nicht vorhandene beeinflussung des spermas zugeordnet werden muessen. - f. schaetz. v702 - 0432 beziehungen zwischen parametern im serum und Zervikalsekret, der brunst sowie der traechtigkeitsrate beim rind Heins, barbara. - 1985. - 127 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28060 60.50.15.10.; 60.50.10.30.; 60.45.10.10.04.06. fruchtbarkeit; rind; brunst; blutserum; Sekretion; v702 - 0433 leistungen des veterinaerwesens bei der erhoehung der aufzuchtergebnisse und agroselekt 4-87/02

- 302 -

der Senkung der kaelberverluste

jentsch, d.; schmoldt, p. - in: monatsh. veter.-med.. 1 jena 41(1986)11. - s. 363 - 367 : 1 tab., 28 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:minist. land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. ddr, hauptabt. veter.-wesen inst, angew. tierhyg. eberswalde-finow beim minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - b14=z 101, eb16 60.50.15.12.; 60.45.10.10.08. kalb; aufzucht; verlust; tierkrankheit; prophylaxe;

ausgehend von den 1980/85 in der ddr aufgetretenen abgaengen bei der kaelberaufzucht und den erreichten aufzuchtergebnissen wird eine einschaetzung der erreichten ergebnisse und der massnahmien vorgenommen, die insbes. seit 1983 zu einer reduzierung der kaelberverluste und zur Verbesserung der aufzuchtergebnisse beigetragen haben, subjektive und objektive faktoren werden angefuehrt. die zukuenftigen aufgaben werden genannt, ein bes. ansatzpunkt ist dabei die reduzierung von pneumonieerkrankungen durch Stabilisierung des tiermaterials und die beseitigung von umweltmaengeln. v702 - 0434 z a p o b i e g a n i a s t r a t o m c i e l a t w c e n t r a l r i y m c i e l e t n i k u (pol) czaplicki, romuald. - in: zycie weter.. - warszawa 60(1985)5. - s. 205 - 207. - b14=za 5736

massnahmen zur Vorbeugung von kaelberverlusten in einer zentralen kaelberaufzuchtanlage 60.50.15.12.; 60.50.15.15.04.; 60.50.15.20. prophylaxe; kalb; Verluste; tiertransport;

quarantaene; medikament; die mit verendungen verbundenen kaelberverluste sind eines der ernsthaftesten probleme in der rinderhaltung. in der vr polen betragen diese Verluste in den staatl. betrieben in der aufzuchtperiode der kaelber bis zu 6 mon. ungefaehr 20 %. auf die hoehe der Verluste haben solche faktoren einfluss wie raeumlichkeiten der kaelberaufzuchtanlage, transport und zusammenfuehrung der kaelber sowie ihre herkunft aus den unterschiedlichsten staellen. es wird festgestellt, dass die quarantaenemaessnahmen ein grundlegendes problem sind, kaelber in einzelboxen sind besser zu beobachten und schneller durch die tieraezte zu behandeln, eine grosse bedeutung hat auch die Verabreichung von polamix c in der herbst-winterperiode. - o. jurack.

v702 - 0435 i n f l u e n c e d e s c o n d i t i o n s d " e l e v a g e s u r la f r e q u e n c e d e s d i a r r h e e s

veaux nouveau-new et sur l"efficacite de leur traitement par voie orale (fre)

de

vallet, a.; grenet, n.; gauthier, d. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 297 - 303 : 6 tab., 12 lit. arb.st:ceyrat, france, inra theix, inst, techn. de Televage bovin. - b14=za 5327

einfluss der aufzuchtverhaeltnisse auf die haeufigkeit von diarrhoe bei neugeborenen kaelbern und auf die Wirksamkeit einer oralen therapie 60.50.15.12.; 60.50.31.10.; 60.45.10.10.08. kalb; diarrhoe; therapie; tierhaltung; fuetterung;

kuh; medikament; in 181 betrieben unterschiedl. produktionstypen mit 2123 waehrend der beobachtungszeit geborenen kaelbern trat die diarrhoe mit einer haeufigkeit von 51 % auf, in ueber 50 % der faelle bereits in der 1. lebenswoche. fehlernaehrung der mutter fuehrte zu einer kaelbersterblichkeit von 53 % gegenueber 47 % bei adaequater fuetterung. der einfluss der haltungsverhaeltnisse konnte nicht gesichert werden, da nur 5 staelle den anforderungen entsprachen, unguenstig wirkten zu grosse gruppen, zu wenig räum pro tier, zugluft und mangelhafte luftumwaelzung. der therapieerfolg wurde nicht durch die fuetterung der mutter beeinflusst. die 3 rehydratanten electydral, biodiet und ionidiar wirkten gleichstark, electydral (natriumazetatbasis) musste in kombination mit einer antibiotikatherapie (36 h) 72 h lang wirken, um 96 % der erkrankten kaelber zu heilen. - s. willer.

v702 - 0436 tierschutzrelevante haltungssystemen

pathologische

indikatoren

bei sauen

in

neuzeitlichen

berner, h. - in: tieraeztl. praxis. - Stuttgart 14(1986)1. - s. 67 - 78 : 15 abb., 13 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:freising-weihenstephan, lehrstuhl fuer tierhyg. u. nutztierkd. der tu muenchen. - b14=za 5710 60.50.15.15.; 60.45.05.05.07. sau; haltungsform; tierkrankheit; tierschutz; bewegung; tierverhalten; + disposition;

es werden die methoden und die probleme bei der feststellung tierschutzrelevanter fakten in neuzeitl. haltungssystemen (hs) fuer muttersauen anhand pathol. indikatoren beschrieben, die

agroselekt 4 - 6 7 / 0 2

- 303 plurikausalitaet der meisten Schweinekrankheiten und genet, dispositionen bei erkrankungen

d e r b e w e g u n g s - u n d kreislauforgane e r s c h w e r e n bei d i a g n o s e u n d differentialdiagnose d e n

forensich geforderten kausalbezug zum hs und zu einer vernachlaessigten pflege, fuer nicht "verhaltensgerechte Unterbringung" und einschraenkung des "artgemaessen bewegungsbeduerfnisses" gibt es fuer den kliniker keine eindeutigen pathol. indikatoren. auf die moeglichen sekundaeren pathol. auswirkungen der bewegungsarmen haltung in neuzeitl. hs wird hingewiesen. v702 - 0437 vlijanie shuma na immunobiologicheskuju reaktivnost" krolikov (rus)

ambrozene, s.; grubljauskas, I.; pashkjavichjus, g. - in: tr. lit. veter. akad.. - kaunas 17(1985). - s. 3 - 7 : 3 tab., 8 lit., zus. in russ.. - b14=zb 2730

einfluss des laerms auf die immunologische reaktivitaet bei kaninchen 60.50.15.15.; 60.50.05.10.07.

kaninchen; immunreaktion; laerm; die groesste bedeutung fuer die Senkung der immunol. reaktivitaet bei kaninchen hat die Wirkung von 65 db (a) tag und nacht oder 85 db (a) fuer die dauer von 12 h ohne pause, am wirksamsten ist die laermeinwirkung in den ersten 2 mon. nach beginn, bei der einwirkung ueber einen laengeren Zeitraum (5 mon.) nimmt der einfluss auf die immunol. reaktivitaet ab. w. kleiner. v702 - 0438 a study of tail tip necrosis in young fattening bulls on slatted floors (eng).

madsen, erik bisgaard; nielsen, knud. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 37(1985)6. - s. 349 - 357 : 9 lit. arb.stxopenhagen, royal veter. and agric. univ., inst. of internal med.. - b14=(z 332

eine Studie ueber die schwanznekrose bei jungen mastbullen auf spaltenboeden

60.50.15.15.; 60.50.31.10.

mastbulle; Stallhaltung; nekrose (tier); spaltenboden; + schwanz; in 78 staellen mit spaltenboden bei bullenmast in Aufhaltung wurde die seit ueber 10 a bekannte schwanzspitzennekrose festgestellt, man betrachtet die krankheit als eine multifaktorielle erkrankung. die primaere Ursache ist ein getretenwerden, dann kommen die spaltenelemente, die bewegungseinschraenkung, die heisse jahreszeit u. das koerpergewicht hinzu, in problemherden lag das koerpergewicht bei 210 kg/m2 belegungsdichte, im September war die erkrankungsrate am hoechsten. die mikrobiol. Untersuchungen ergaben eine mischinfektion zwischen corynebakterium pyogenes und bacteroides melaninogenicus. eine wirksame prophylaxe stellt die reduktion von 10...20 % der belegungsdichte dar. - o. dietz. v702 - 0439 primenenie zvuka v deratizacii (rus) pucjato, v. s. - in: voprosy veter. dezinfekcii sovremennom ehtape, tr.. - moskva, 1984. - s. 140 - 146 :11 lit. arb.st:moskva, vniivs. - b14=1986a 115

anwendung von schall zur derattisation 60.50.15.15.; 60.50.15.20.

rattus; Ultraschall; ultraschallmethode; bekas/npfung; + derattisation; mit dem elektron. ultraschallgeraet "bye bye rat" (modell mfd 8008) japan. Produktion wurde 63 d lang pausenlos schall in den frequenzen 18 und 20 khz erzeugt, die im versuchsgelaende (holzgebaeude mit eingelagertem getreide und fischmehl unter natuerl. bedingungen lebenden Wanderratten blieben davon unbeeinflusst. sie setzten die besiedlung und nahrungsaufnahme in der beschallten zone fort. - w. beulig. v702 - 0440 analyse du microclimat d"une etable pour veaux chauffee et ventilee par un aerotherme (fre)

dechamps, p.; nicks, b.; canart, b. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)7. - s. 487 - 496 :1 abb., 3 tab., 5 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, univ. de liege, fac. de med. veter., sen/. d"hyg. et bioclimatol.. - b14=za 4400

analyse des mikroklimas in einem mit hilfe eines warmluefters beheizten und ventilierten kaelberstall 60.50.15.15.01.

klimatisieren; warmluft; stall; kalb;

agroselekt 4-67/02

- 304 in den mit warmlueftern beheizten und ventilierten kaelberstaeilen kommt es zur interferenz der natuerl. und der kuenstl. belueftung. die oeffnungen, die fuer die luftzufuhr betimmt waren, wirkten auch als luftaustrittsschaechte. es kam zu speziellen additiven effekten. dabei blieben die gemessenen innentemp. immer unter den erwarteten optimalen werten, die warmluft vermischte sich mit der innenluft schlecht, was einen starken temperaturgradienten ergab, es ist nicht moeglich, belueftung und beheizung unterschiedl. stalltypen mit dem gleichen apparat durchzufuehren. eine Spezialisierung und adaptation haben zu erfolgen. - h. willer. v702 - 0441 benefits of cleaning and disinfecting (eng)

albright, g. w. - in: poultry digest. - sea isle city, n.y. 44(1986)527. - s. 14 - 16 : 2tab. - arb.st:pennfield poultry, inc., lancaster, pa. - ha133

vorteile der reinigung und desinfektion 60.50.15.15.03.; 60.45.25.05.05.08.

gefluegel; reinigen; desinfektion; tiergesunrlheit; desinfiziens; die reinigung und desinfektion aller hallen in den gefluegelfarmen einmal im jähr bringt vorteile bei der bekaempfung der aviaeren influenza. sie kann keine impfprogramme gegen marek etc. ersetzen, traegt aber zur Verbesserung des managements und Senkung der kosten durch Stabilisierung der herdengesundheit bei. 4 phasen sollte die reinigung und desinfektion durchlaufen: Vorreinigung, reinigung mit hohem druck u. heissem wasser, desinfektion gegebenfalls mit der applikation von insektiziden, austrocknen und auslueften lassen der hallen. - u. krebs v702 - 0442 k voprosu o biologischeskom dejjstvii dezinfekclonnogo preparäta "teksanit" (rus) pavlenko, g. ¡.; alekseenok, a. ja. - in: voprosy veter. dezinfekcii sovremennom ehtape, tr.. - moskva, 1984. - s. 13 - 1 8 : 3 tab., 9 lit. - arb.st:moskva, vniivs. - b14= 1986 a 115

zur frage der biologischen Wirkung des desinfektionsmittels "teksanit" 60.50.15.15.03.

desinfiziens; haut; auge; eithel; rattus; teksanit (t) i?t ein desinfektionsmittel auf der basis von natriumhypochlorit. es enthaelt 14...17 % aktiven chlor, aufgrund der Id 50 (5397 + - 475 mg/kg) gehoert t zu den mindertox. Verbindungen, es besitzt eine ausgepraegte reizwirkung auf die haut und die augenschleimhaeute. als grenzwert fuer die hautreizung wurde die 10 %ige loesung mit 1,4 % aktivem chlor und fuer die reizung der augenschleimhaeute die 1 %ige loesung mit 0,14 % aktivem chlor ermittelt, eine sensibilisierende Wirkung zeigte t nicht, die schwelle der Wirkung auf die zytogenese liegt bei 540 mg/kg, das entspricht 1/10 Id 50. die anwendung der halben Id 50 zeigte keinen mutagenen effekt auf die spermatogenesis von ratteh. - w. beulig. v702 - 0443 kontrol" kachestva dezinfekcii vagonov vtorojj kategorii (rus)

carikov, i. n. - in: voprosy veter. dezinfekcii sovremennom ehtape tr.. - moskva, 1984. - s. 113 -120 :1 tab., 30 lit. - arb.st:moskva, vniivs. - b14=1986a 115

qualitaetskontrolle der desinfektion von waggons zweiter kategorie

60.50.15.15.03.; 60.50.15.20.

desinfektion; qualitaet; waggon; reinigen; iaborverf; in den zu desinfizierenden waggons werden nach der reinigung je 4 testobjekte aus holz untergebracht, jedes testobjekt ist kontaminiert mit der 2 mrd.-suspension einer 24 h-bouillonkultur des stammes 209-r von staphylococcus aureus (2 ml/100 cm2). die fleisch-peptön-bouillon fungiert als eiweissschutz. 30 -min nach der desinfektion werden tupferproben von den testobjekten entnommen und weiterbehandelt, es folgen 7stuend. inkubation bei 37 cel und lumineszenzmikroskopie. dieses abgekuerzte verfahren erwies sich als ausreichend effektiv und zuverlaessig. - w. beulig. v702 - 0444 electrocution of pigs infected with notifiable diseases (eng)

lambooy, e.; voorst, n. van. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 80 - 82 : 1 abb., zus. in engl. arb.st:zeist, the netherlands, res. inst, foranimal prod.. - b14=za 5942

elektro-euthanasie von Schweinen bei seuchen mit schiachtverbot

agroselekt 4-87/02

- 305 -

60.50.15.20.; 61.10.15.10. schwein; seuche; + toeten; + elektrischer ström; nach elektro-euthanasie (ee) von 15 schlachtschweinen mit ueber 100 kg km und angelegten e e g - und ekg-elektroden unter laborbedingungen wurde eine automatisierte ee-einheit mit einem transportband (negative elektrode) und 3 kettenvorhaengen (positive elektrode) konstruiert, in der ueber 6000 Schweine mit 1000 v und 3 s dauer sicher getoetet wurden. 2 ferkel im lebensalter von weniger als 1 wo. ueberlebten. die kapazitaet belief sich auf 360 schweine/h. bei Schweinen, die (ueberwiegend) mit der nase den kettenvorhang ueber 2 s beruehrten, zeigte das eeg keine gehirnaktivitaet. - m. herold.

60.50.20. infektionskrankheiten v702 - 0445 lungenfunktionsanalysen vor und nach massiver infusionsbehandlung bei pferden mit chronischen bronchialerkrankungen sass. bjoern-olaf. - 1985. - 144 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28050 60.50.20.; 60.10.15.10.10.; 60.50.30.05. pferd; respirationskrankheit; infusion; lunge; analyse; v702 - 0446 l a n d s c a p e d a t a f o r c a t t l e d i s e a s e e r a d i c a t i o n in n o r t h e r n a u s t r a l i a (eng) laut, p.; nanninga, p. m. - melbourne : commonwealth sei and ind. res. organizat., 1985. - 137 s. : 46 abb., 18 tab., 3 anl.(div. of water and land resources techn. paper; 47). - b14=sr 2685,47 regionale daten fuer die ausrottung von rinderkrankheiten in nord-australien 60.50.20.; 60.50.05.14.; 60.50.25. edv; rind; Sanierung; v702 - 0447 Untersuchungen ueber die anwendung von lincospectin(r)-pulver zur prophyiaxe des crowding-disease-komplexes in der kaelbermast klawonn, wolfram. - 1985. - 138 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss. 1985. - b14=diss. 28009 60.50.20.; 60.50.35.16.; 60.45.05.10.07.07. rindermast; Infektionskrankheit; prophyiaxe; wirkstoffmischung; v702 - 0448 c h a r a c t e r i s t i c s of c e r e b r o s p i n a l fluid associated with canine g r a n u l o m a t o u s m e n i n g o e n c e p h a l o m y e l i t i s : a r e t r o s p e c t i v e s t u d y (eng) bailey, cleta sue; higgins, robert j. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)4. - s. 418 - 421 : 2 tab., 16 lit. - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., veter. med. teach, hospital. - b14, gr61 veraenderungen in der zerebrospinalfluessigkeit, die fuer meningoenzephalomyelitis granulomatosa des hundes charakteristisch sind, eine rueckschauende Untersuchung 60.50.20.; 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.05.10. hund; Infektionskrankheit; gehirn; liquor; analyse; protein; auswertung der liquor cerebrospinalis-untersuchungen von 22 hunden mit histologisch gesicherter meningoenzephalomyelitis granulomatosa (meg) aus den jähren 70/84. bei zysternaler entnähme (18 tiere) durchschnittlich 800,8+-300,9 zellen/myl, vorwiegend lymphozyten, aber bei 13 tieren auch polymorphkernige (18,6 + -5,3 %), proteingehalt 255,8+-98 mg/dl, druck bei 4 von 5 tieren normal, bei lumbaler entnähme 533,4+~256,5 zellen/myl und 163.2+-25 mg protein/dl. es wird festgestellt, dass sich die ergebnisse der Untersuchung des liquor cerebrospinalis bei der meg von enzephalitiden, die durch viren, bakterien oder pilze verursacht sind, unterscheiden. - p. g. schoop. v702 - 0449 a m e b i c m e n i n g o e n c e p h a l i t i s c a u s e d b y a c a n t h a m o e b a c a s t e l l a n i in a d o g (eng) pearce, j. r.; powell, h. s.; chandler, f. w. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)9. - s. 951 - 952 :1 abb., 7 lit. - arb.st:nashville, tenn., animal disease labor.: memphis, stage road animal hospital. b14, grf)1 durch acanthamoeba castellani verursachte meningoenzephalitis bei einem hund agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 305 -

60.50.15.20.; 61.10.15.10. schwein; seuche; + toeten; + elektrischer ström; nach elektro-euthanasie (ee) von 15 schlachtschweinen mit ueber 100 kg km und angelegten e e g - und ekg-elektroden unter laborbedingungen wurde eine automatisierte ee-einheit mit einem transportband (negative elektrode) und 3 kettenvorhaengen (positive elektrode) konstruiert, in der ueber 6000 Schweine mit 1000 v und 3 s dauer sicher getoetet wurden. 2 ferkel im lebensalter von weniger als 1 wo. ueberlebten. die kapazitaet belief sich auf 360 schweine/h. bei Schweinen, die (ueberwiegend) mit der nase den kettenvorhang ueber 2 s beruehrten, zeigte das eeg keine gehirnaktivitaet. - m. herold.

60.50.20. infektionskrankheiten v702 - 0445 lungenfunktionsanalysen vor und nach massiver infusionsbehandlung bei pferden mit chronischen bronchialerkrankungen sass. bjoern-olaf. - 1985. - 144 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28050 60.50.20.; 60.10.15.10.10.; 60.50.30.05. pferd; respirationskrankheit; infusion; lunge; analyse; v702 - 0446 l a n d s c a p e d a t a f o r c a t t l e d i s e a s e e r a d i c a t i o n in n o r t h e r n a u s t r a l i a (eng) laut, p.; nanninga, p. m. - melbourne : commonwealth sei and ind. res. organizat., 1985. - 137 s. : 46 abb., 18 tab., 3 anl.(div. of water and land resources techn. paper; 47). - b14=sr 2685,47 regionale daten fuer die ausrottung von rinderkrankheiten in nord-australien 60.50.20.; 60.50.05.14.; 60.50.25. edv; rind; Sanierung; v702 - 0447 Untersuchungen ueber die anwendung von lincospectin(r)-pulver zur prophyiaxe des crowding-disease-komplexes in der kaelbermast klawonn, wolfram. - 1985. - 138 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss. 1985. - b14=diss. 28009 60.50.20.; 60.50.35.16.; 60.45.05.10.07.07. rindermast; Infektionskrankheit; prophyiaxe; wirkstoffmischung; v702 - 0448 c h a r a c t e r i s t i c s of c e r e b r o s p i n a l fluid associated with canine g r a n u l o m a t o u s m e n i n g o e n c e p h a l o m y e l i t i s : a r e t r o s p e c t i v e s t u d y (eng) bailey, cleta sue; higgins, robert j. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)4. - s. 418 - 421 : 2 tab., 16 lit. - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., veter. med. teach, hospital. - b14, gr61 veraenderungen in der zerebrospinalfluessigkeit, die fuer meningoenzephalomyelitis granulomatosa des hundes charakteristisch sind, eine rueckschauende Untersuchung 60.50.20.; 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.05.10. hund; Infektionskrankheit; gehirn; liquor; analyse; protein; auswertung der liquor cerebrospinalis-untersuchungen von 22 hunden mit histologisch gesicherter meningoenzephalomyelitis granulomatosa (meg) aus den jähren 70/84. bei zysternaler entnähme (18 tiere) durchschnittlich 800,8+-300,9 zellen/myl, vorwiegend lymphozyten, aber bei 13 tieren auch polymorphkernige (18,6 + -5,3 %), proteingehalt 255,8+-98 mg/dl, druck bei 4 von 5 tieren normal, bei lumbaler entnähme 533,4+~256,5 zellen/myl und 163.2+-25 mg protein/dl. es wird festgestellt, dass sich die ergebnisse der Untersuchung des liquor cerebrospinalis bei der meg von enzephalitiden, die durch viren, bakterien oder pilze verursacht sind, unterscheiden. - p. g. schoop. v702 - 0449 a m e b i c m e n i n g o e n c e p h a l i t i s c a u s e d b y a c a n t h a m o e b a c a s t e l l a n i in a d o g (eng) pearce, j. r.; powell, h. s.; chandler, f. w. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)9. - s. 951 - 952 :1 abb., 7 lit. - arb.st:nashville, tenn., animal disease labor.: memphis, stage road animal hospital. b14, grf)1 durch acanthamoeba castellani verursachte meningoenzephalitis bei einem hund agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 306 -

60.50.20.; 60.50.25.03.; 60.50.05.10.07. Infektionskrankheit; enzephalitis; immunreaktion; hund; 2 d nach einer kombinierten impfung g e g e n verschied, viren und leptospirosis zeigte eine 4 mon. alte huendin stoerungen des allgemeinbefindens und eine temperaturerhoehung auf 40 cel. als klin. diagnose wurde hundestaupe a n g e n o m m e n und die entspr. behandlung eingeleitet, der zustand des tieres verschlechterte sich staendig, so dass eine toetung und anschliessende Sektion v o r g e n o m m e n wurde, als pathol. diagnose wurde eine akute, haemorrhag., nekrotisierende durch acanthamoeba castellani verursachte meningoenzephalitis festgestellt, kombinierte immunol. Studien ergaben, dass bei dieser huendin eine Immunsuppression und/oder immundefizienz vorlag. - d. mielke. v702 - 0450 h e t e n t e r i t i s c o m p l e x bij k o m m e r c i e e l g e h o u d e n m e s t k o n i j n e n ( e n g ) peeters, j. e.; charlier, g. j. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)6. - s. 482 - 497 : 2 tab., 87 lit., zus. in engl. - arb.st:brussel, nat. inst, voor diergeneeskd. onderzoek. - b14=za 4358 der enteritis-komplex bei kommerziell gehaltenen mastkaninchen 60.50.20.; 60.50.30.; 60.50.25. Infektionskrankheit; nichtansteckende krankheit; parasitose; verdauungssystem; kaninchen; verdauungsstoerungen sind die Ursache v o n mehr als 70 % der Verluste bei mastkaninchen. die indigestionen werden durch einen komplex pathogener Organismen sowie nutritive und physiol. faktoren hervorgerufen, epidemiol. Untersuchungen zeigen, dass vor allem kokzidien, enteropathogene colibakterien, rotaviren und Clostridium spiriforme eine rolle spielen, stress, mangel an ballaststoffen im futter sowie energie- und eiweissueberschuss beguenstigen indigestionen und deren verlauf, es werden einzelne erreger des enteritiskomplexes beschrieben, die Pathogenese dargestellt und empfehlungen zur therapie und prophylaxe gegeben. - g. w. buchholz. v702 - 0451 behandlungsprinzipien infektioeser erkrankungen der atmungsorgane glawischnig, e. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 67(1986)5. - s. 418 - 422 : 2 abb., 4 tab. - nach zus. afb.st:wien, veter.-med. )univ., 2. med. klinik fuer klauentiere. - b14=zb 210 60.50.20.05.; 60.50.20.10. infektionskrankheit; respirationskrankheit; therapie; Symptom; in abhaengigkeit von erregern, umweit, lokalisation und grad der veraenderungen kann sich das krankheitsgeschehen beim einzeltier und der herde sehr rasch oder sehr langsam entwickeln, im 1. fall bedingen die akuten veraenderungen eine ploetzl. hochgrad. dyspnoe mit hypoxaemie und nachfolg, respirator. azidose, die nur schlecht kompensierbar ist, waehrend im 2. fall die veraenderungen auf ganz bestimmte lungenteile beschraenkt sind und kaum akute lebensgefahr besteht, in jedem fall sind koerperl. ruhigstellung, sofort. Optimierung der frischluftzufuhr, gezielte parenterale (2...3 d) und perorale Chemotherapie (14 d) und bei schwer erkrankten tieren zusaetzl. allgemeintherapie (novalgin, glukose, elektrolyte, bikarbonate usw.) erforderlich. v702 - 0452 bakteriologische Untersuchungen ueber den endemischen hospitalismus in der rinderhaltung sautter, martin ernst. - 1985. - 209 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss., 1985. - b14=diss. 28034 60.50.20.05.; 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07. rinderproduktion; bakt krankheit; bacteriophyta; tierhaltung; v702 - 0453 Verabreichung organischer saeuren an nutztiere : 3. mitt. unterstuetzung der Chemotherapie von erkrankungen der verdauungs-, a t m u n g s - und fortpflanzungsorgane bei klauentieren durch apfel-truebessiggaben halama, a. k. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)5. - s. 340, 342, 345 - 348, 350 : 6 tab., 18 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., med. kliniken. - b14=z375 60.50.20.05.; 60-50.35.16.; 60.10.25.35.10. schwein; kalb; infektionskrankheit; therapie; essigsaeure; diaet; Chemotherapeutikum; absetzferkel, jungmast- und mutterschweine in peripartus sowie zur rindermast entwoehnte kaelber, die an verschied, bakteriell bedingten stoerungen im bereich der verdauungs-, a t m u n g s - und fortpflanzungsorgane erkrankt waren, erhielten 2mal taegk gaben von 5 (ferkel).

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 307 10 (mastschweine), 50 (mutterschweine) bzw. 20 ml (kaelber) apfel-truebessig (10 % essigsaeure-aequivalent) als diaetet. unterstuetzung der uebl. Chemotherapie fuer die dauer von 10...15 d. in der ueberwiegenden mehrzahl der faelle bewirkten diese beschleunigte Wiederherstellung von allgemeinbefinden, nahrungsaufnahme und normalem leistungsniveau, der Prozentsatz rezidivfrei geheilter tiere erwies sich als hoeher als bei nur medikamentell behandelten tieren bzw. bestaenden. v702 - 0454 der einfluss ausgewaehlter endogener faktoren auf das auftreten entzuendlicher lungenveraenderungen bei Schweinen

hoy, st.; mehlhorn, g.; hoeruegel, k. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)12. - s. 397 - 4Q0 : 5 abb., 2 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereiche tierhyg. u. pathol.. - b14=z 101, eb16 60.50.20.05.

schwein; Pneumonie; aetiologie; praedisposition; in Untersuchungen an 2028 Schweinen aus 2 betrieben wird nachgewiesen, dass tiere aus jungsauenwuerfen einen 4,6 % hoeheren anteil entzuendl. lungenveraenderungen als ihre gleichaltr. stallgefaehrten aus altsauenwuerfen aufwiesen, ueber moeglichkeiten zur Verringerung der haeufigkeit infektioeser erkrankungen des respirationstraktes des schweines wird berichtet.

v702 - 0455 ovine dermatophilosis in young sheep associated with the grazing of brassica spp. crops {eng)

allworth, m. b.; west, d. m.; bruere, a. n. - in: new zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)12. - s. 210 - 212 : 3 abb., 1 tab., 18 lit. - arb.st:palmerston north, new zealand, massey univ., dep. vet. clin. sei.. - b14=za 4340

dermatophilose bei jungen brassica-spp.-erntefeldern

schafen

im Zusammenhang

mit der

beweidung

von

60.50.20.05.

haut; schaf; dermatitis; Symptom; weidefuetterung; + dermatophilose; in 4 farmen kam es nach beweidung von brassica-spp.-erntefeldern bei 5 mon. alten laemmern (suffolk- und border-leicester-kreuzungen, perendale und coopworth) zur dermatophilose. die praevalenz der krankheit variierte zwischen 3 und 45 %. die tiere zeigten dermatitis und wollverlust (rapsbrand). in einigen faellen waren nervale stoerungen in form einer hinterhandschwaeche "zu verzeichnen, die expositionszeit war durch starke regenfaelle charakterisiert, zeichen einer Photosensibilisierung fehlten. - s. willer.

v702 - 0456 parazitocenozy i associativnye bolezni ovec (rus) lopatkina, I. i. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 34 - 37. - b14=z 492

parasitozoenosen und assoziative krankheiten der schafe

60.50.20.05.; 60.50.25.03.

parasitose; bakt krankheit; industriemaess produktionsmethode; schafproduktion; die parasitol. und bakteriol. Untersuchungen erfolgten in einer industriemaess. anlaje 300 im .alter von 1 mon abgesetzten laemmern ueber einen Zeitraum von 1,5 a, wobei die versuchsgruppe im alter von 5, 9 und 12 mon. und die kontrolliere nur im alter von 9 mon. dehelminthisiert (tetramisolgranulat, phenasal) wurden, sie ergaben, dass es in spezialisierten schafproduktionsanlagen zu einer assoziation von helminthen mit päthogenen mikroorganismen kommt, wodurch speziell apathogene kokkenformen (laktobakterien) in ihrer entwicklung unterdrueckt und andererseits optimale bedingungen fuer eine intensive und folgenschwere entwicklung von Clostridien, aeroben bakterien, e. coli, haemolyt. Staphylokokken und Streptokokken entstehen. - h. rauch. v702 - 0457 ergebnisse der mikrobiologischen Untersuchung der ohrtupfer von hunden Stellmacher, w . ; d o n a t h , r. -

in: monatsh. v e t e r . - m e d . . - j e n a 41(1986)12. - s. 415 - 4 1 7 : 2 tab., 5 lit., z u s . in

russ., engl. - arb.st:bezirksinst. veter.-wesen berlin. - b14=z 101, eb16 60.50.20.05.; 60.50.20.15.

hund; katze; ohr; infektion; ueber die ergebnisse der mikrobiol. Untersuchungen von 1403 einsendungen der ohrtupfer von

agroselekt 4-87/02

- 308 -

hunden an das bezirksinstitut fuer veterinaerwesen berlin - hauptstadt der ddr - wird fuer die zeit von 3 a berichtet, die untersuchungsmethodik wird beschrieben. v702 - 0458 i s k u s s t v e n n y e v a k c i n y p r o t i v s a l " m o n e l l e z n o j j i n f e k c i i v e h k s p e r i m e n t e (rus) alekseeva, n. ju.; aparin, p. g.; vafina, m. g. - in: immunologija. - moskva (1986)1. - s. 32 - 36 : 3 abb., 2 tab., 15 lit.. - b14=zb 4121 kuenstliche vakzinen gegen experimentelle salmonellen-infektionen 60.50.20.05.04.; 60.50.35.02. mus; Immunisierung; impfstoff; salmonella; antigen; immunreaktion; in versuchen an maeusehybriden (cba x c57bl6 - f1) wurde nachgewiesen, dass die kopplung von polymeren traegermaterialien an Salmonellaantigene (o-polysaccharid und h-antigen) die immunogenen eigenschaften der vakzinen erhoeht. als polyelektrolyte wurden synthet. stoffepolyakrylsaeure und ein verschied, derivate eingesetzt, die kuenstl. vakzinen induzierten eine deutl. sekundaerreaktion, indem sie die igg-gedaechtniszellen aktivierten, sie besitzen ausgepraegten schutzeffekt. - m. westendorff. V702 - 0459 v y s k y t s a l m o n e l u h y d i n y na s l o v e n s k u v roku 1983 (sze) tamasikova, monika; kovacova, angela. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 377 - 379 : 2 tab.. - b14=zb 429 vorkommen von Salmonellen beim gefluegel in der Slowakei 1983 60.50.20.05.04. salmonella; gefluegel; epidemiologic; aus verendeten tieren, eiern, mischfutter, eipulver, schlachtkoerpern wurden 814 salmonellenstaemme in 34 serotypen gefunden, mit 605 staemmen in 30 serotypen erfolgten die meisten nachweise bei verendungen. hier dominierte s. typhimurtum mit 31,9 %, weiterhin s. gallinarum-pullorum 10,9, s. agona und s. infantis je 8,1, s. enteritis 4,8, s. anatum 3,5 % u. a. aus eimasse wurden s. gallinarum-pullorum 67,8, s. typhimurium var. cop. 16,12, s. bredeney 9,7 % und weitere 2 serotypen, aus futtermittel 7 serotypen insbesondere s. senftenberg 33,4 und s. anatum 25 % isoliert, eipulver mit 4 serotypen insbesondere s. tennessee 77,4 % und schlachtkoerper mit 104 isolaten in 17 serotypen. - h. schnapperelle. v702 - 0460 a p p l i c a t i o n d u test a la v a p e u r a la d e t e c t i o n et au dosage i m m u n o l o g i q u e d e T ' e n t e r o t o x i n e t h e r m o l a b i l e d e e s c h e r i c h i a coli (fre) germani, y.; begaud, e.; brethes, b. - in: ann. immunol.. - pans 137c(1986)1. - s. 39 - 50 : 3 abb., 1 tab., 32 lit., zus. in engl. - arb.st:paris, inst. pasteur, unite de bacteriol. exper.: dep. de microbioL - b14=za 5815 anwendung des dampfkondensationsverfahrens fuer den nachweis und die immunologische dosierung des hitzelabilen enterotoxins von escherichia coli 60.50.20.05.08. escherichia coli; diagnose; immunologic; toxin; + dampfkondensationsverfahren; das prinzip dieses immunol.testes (tvap), auch duennschichtimmunverfahren, beruht auf der faehigkeit des polystyrens, antikoerper unter beibehaltung ihrer spezif. reaktionsfaehigkeit zu fixieren, dieses verfahren diente fuer den nachweis und die dosierung des thermolabilen e. coli-enterotoxins, und die ergebnisse der 53 staemme (40 positiv, 13 negativ) wurden mit denen anderer methoden, der radioimmunhaemolyse, dem gm1-elisa-test und der Untersuchung mit vero-zellkulturen, verglichen, die tvap-reaktion war spezifisch fuer einen toxinverduennungstiter ueber 1/14. trotz seiner rel. schwachen sensibilitaet ist dieser test aufgrund seiner leichten, schnellen und kostenguenst. anwendbarkeit als methode der wähl fuer kleine, peripher gelegene laboratorien im endemieareal geeignet. - c. eichwald. v702 - 0461 i n c r e a s i n g resistance to t r i m e t h o p r i m - s u l f a m e t h o x a z o l e a m o n g isolates of e s c h e r i c h i a coli in d e v e l o p i n g c o u n t r i e s (eng) murray, barbara e.; alvarado, tito; kirn, kyung-hee. - in: j. infectious diseases. - chicago, ill. 152(1985)6. - s. 1107 - 1113 : 5 abb., 27 lit. - arb.st:houston, univ. of texas med. school, dep. of med. and program in infect, diseases. - b14=zb 3974 resistenzanstieg gegen trimethoprim-sulfamethoxazol bei isolaten von escherichia coli in agroselekt 4-67/02

- 309 entwicklungslaendern 60.50.20.05.08. escherichia coli; resistenz; Chemotherapeutikum; harnapparat; die resistenz von e. coli gegen die kombination trimethoprim-sulfamethoxazol betraegt in vielen kliniken der usa nur 3...8 %, dagegen in Santiago, chile 44 % und in bangkok auch 40 %. ueberwiegend sind es erreger von harnwegsinfektionen. ihre hemmkonz. liegen ueber 1000 myg/ml. bei 19 von 35 staemmen war die resistenz uebertragbar, wobei gleichzeitig resistenzdeterminanten gegen streptomycin und sulfonamide uebertragen wurden, als inaktivierendes prinzip wurde die dihydrofolatreduktase typ 1 bei 14 von 35 staemmen ermittelt. - h. trolldenier. v702 - 0462 effects of flunixin m e g l u m i n e o n c a r d i o p u l m o n a r y r e s p o n s e s to e n d o t o x i n in p o n i e s (eng) olson, n. c.; meyer, r. e.; anderson, d. I. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)5. - S. 1464 - 1471 : 7 abb., 1 tab., 29 lit. - arb.st:raleigh, north Carolina state univ., school of veter. med., dep. of anat., physiol. sei.. b14=zb 3975 Wirkungen von flunixin-meglumin auf die kardiopulmonalen reaktionen gegenueber endotoxin bei ponys 60.50.20.05.08.; 60.10.15.10.10. toxin; escherichia coli; infusion; pony; blut; lunge; ponys (n =22) erhielten infusionen von escherichia-coli-endotoxin (20 myg/kg fuer 1 h und danach fuer 4 h 10 myg/kg). nach 15 min kam es zu einem anstieg des arteriellen blutdrucks und des gefaesswiderstandes in den lungen sowie der alveolaeren totraum-ventilation, spaeter zu einer abnahme des plasmavolumens. die lungenparameter normalisierten sich nach 30 min. zu einem erneuten anstieg kam es nach 5 h endotoxaemie. der zyklooxygenase-inhibitor flunixin-meglumin (1,1 mg pro kg, i. v.) blockierte diesen mechanismus. die endotoxaemie fuehrt beim pony zu einer kardiopulmonalen dysfunktion, die durch zyklooxygenase-abhaengige und -unabhaengige metabolite vermittelt wird. - h. willer. v702 - 0463 a s s e s s m e n t of attachment, ingestion, a n d killing of e s c h e r i c h i a coli b y b o v i n e p o l y m o r p h o n u c l e a r cells with c o m b i n e d m i c r o m e t h o d s (eng) rainard, p. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 10(1985)2/3. - s. 155 - 165 : 3 abb., 2 tab., 20 lit. - arb.st:nouzilly, france, inst. nat. de la rech, agronom., stat. de pathol. de la reprod.. - b14=za 6169 kombinierte mikromethoden zur einschaetzung des haftens an, der ingestion und der abtoetung von escherichia coli durch bovine polymorphkernige zellen 60.50.20.05.08. escherichia crli; leukozyt; rind; untersuchungsmethode; stamm; antikoerper; + komplement; das beschriebene verfahren gestattet die voneinander unabhaengige erfassung der parameter bei sparsamsten einsatz der oft nur schwer beschaffbaren reagenzien. die geprueften mikrotiterplatten erwiesen sich fuer analyt. Untersuchungen ebenso geeignet wie fuer differentialzentrifugation. die exper. wurden mit den staemmen p4 und b117 durchgefuehrt. spezif. ak und komplement erwiesen sich als essentiell, die ergebnisse verweisen darauf, dass o2-abhaengige systeme nicht der einzige weg sind, auf dem e. coli durch granulozyten abgetoetet werden. - g. tegeler. v702 - 0464 e n t e r o t o x i g e n i c e s c h e r i c h i a coli (etec) a n d klebsiella p n e u m o n i a e isolated f r o m d o g s with d i a r r h o e a (eng) olson, pekka; hdhammar, aake; faris, ahmed. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)6. - s. 577 - 589 : 2 abb., 3 tab., 28 lit. - arb.st:uppsala, swed. univ. of agric. sei., fac. of veter. med., dep. of med.. - b14=za 6167y die isolierung enterotoxigener escherichia coli (etec)- und klebsiella pneumoniae-staemme von hunden mit diarrhoe 60.50.20.05.08.; 60.50.20.05.96. escherichia coli; klebsiella; diarrhoe; hund; isolierung; kot; kotproben von 148 hunden mit diarrhoe und 15 gesunden tieren wurden auf pathogene bakterien mit enterotox. eigenschaften untersucht, von 6 hunden mit diarrhoe konnten enterotox. bakterien isoliert werden: 4x e. coli und 2x k. pneumoniae, sowohl die e. coli- als agroselekt 4-87/02

- 310 auch die k. pneumoniae-staemme bildeten hitzelabile (It) und hitzestabile (st) toxine. das It-toxin dieser staemme wurde nicht durch human-anti-lt-serum oder anticholeragen neutralisiert und bewirkte keine koagglutination mit staph. aur., sensibilisiert mit anti-human-lt. 3 der etec-staemme haemagglutinierten, und wiesen eine oberflaechenhydrophobie auf. elektronenmikroskop. aufnahmen ergaben 2 unterschiedl. typen von fimbrien (5..:5,5 nm und 2...3 nm) bei den etec-staemmen von hunden. - e. kunter. v702 - 0465 p r e v e n t i o n a n d therapy of experimental e s c h e r i c h i a coli infection with m o n o c l o n a l antibody (eng) kim, kwang sik; cross, alan s.; zollinger, wendeil. - in: infect. and immunity. - washingtin 50(1985)3. - s. 734 737 : 2 tab., 20 lit. - arb.st.torrance, univ. of California, dep. of pediatrics, los angeles school of med.. - b14=zb 3988

vorbeuge und therapie einer experimentellen escherichia-coli-infektion mit monoklonalen antikoerpern 60.50.20.05.08.; 60.50.35.02.; 60.50.05.10.07.

escherichia coli; prophylaxe; therapie; rattus; Infektion; antikoerper; monoklonale antikoerper der immunglobulinklasse m, die mit lebenden meningokokken der gruppe b hergestellt worden waren, wurden im rattenmodell auf ihre faehigkeit geprueft, e.-coli-infektionen zu verhueten und zu heilen, die Wirkung der antikoerper (ak) erwies sich als spezifisch, es wurde schütz gegen den eingesetzten k1-stamm, nicht aber gegen einen k92-stamm erzielt, die m e n g e ' d e s zum schütz benoetigten ak war von der menge der verabreichten bakterien und die therapeut. Wirksamkeit von der staerke der bakteriaemie vor der therapie abhaengig. die befunde sprechen dafuer, dass die monoklonalen ak gegen das kapselpolysaccharid der meningokokken der gruppe b fuer die vorbeuge und behandlung der k1-e. coli-infektionen von nutzen sein koennen. - w. wittig.

v702 - 0 4 6 6 t o k s i g e n n o s t " i p a t o g e n n o s t " ehsherikhijj (rus) ehTganam, m. I.; sidorov, m. a. - in: veterinarija. - moskva (1986)2. - s. 66 - 67 : 16 lit. - arb.st:moskau. b 1 4 = z 492

toxigenitaet und pathogenitaet von escherichien 60.50.20.05.08.

pathogenitaet; escherichia coli; Serologie; toxin; haemolyse; mus; infektion; im ergebnis der Untersuchungen konnten bei 34 von 44 geprueften epizootiol. staemmen bekannter antigenformel haemolyt. eigenschaften festgestellt werden, von denen 12.alpha- und 4 beta-haemolysine und 18 beide produzierten, endotoxin mit letaler Wirkung auf maeuse wurde von 29 staemmen beim Wachstum in fluess. naehrmedium im prinzip unabhaengig von der antigenstruktur gebildet, thermostabiles endotoxin von 27 staemmen und beide von 21 staemmen. bei einigen staemmen verschied, serotypen kam es zu keiner toxinbildung, in einer dosis von 500 mill. bakterien wirkten sie jedoch letal auf aHe oder einen teil der infizierten maeuse. - h. rauch. v702 - 0467 k v o p r o s u o profilaktika i lechenii kolibakterioza pticy (rus) kolesova, e. - in: ekspress inform.. - zagorsk (1986)1. - s. 22 - 26 : 2 tab. - arb.st:westsibir. zonale versuchsstat. gefluegelhalt.. - b 1 4 = z 814, ha133

zu fragen der prophylaxe und Heilung der kolibakteriose des gefluegels 60.50.20.05.08.; 60.50.35.02.

gefluegel; bakt krankheit; escherichia coli; praeparat; prophylaxe; lebendmasse; es wurden an kueken der lege- und mastrichtung und an entenkueken versuche zur behandlung einer exper. kolibakteriose mitbromoksin und furacolidon und ihrem gemisch im verhaeltnis von 3:1 durchgefuehrt. in 6 Versuchs- und 2 kontrollgruppen erhielten jeweils 15 tiere im alter von 3 wo. eine dosis von 15 mg/kg km. gegenueber den kontrollgruppen wurde mit bromeksin eine verlustsenkung von 40 %, furazolidon von 60 % und bei einsatz des gemisches von 66,6 % erzielt, die lebendmasse der kueken war in den Versuchsgruppen nach 30 d um 20'...40 g hoeher als in den kontrollgurppen. - u. krebs v702 - 0468 s e x - l i n k e d feathering alleles (k, k + ) in c h i c k e n s of d i v e r s e

agroseiekt 4 - 8 7 / 0 2

genetic

- 311 -

b a c k g r o u n d s : 2. r e s i s t a n c e to e s c h e r i c h i a c o l i ( e n g ) dunnington, e. a.; Siegel, p. b.; gross, w. b. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 15(1986)1. - s. 139 148 : 2 abb., 3 tab., 26 lit., zus. in franz., span. dt. - arb.st:blacksburg, Virginia polytechn. inst. and state univ., poultry sei. dep.. - b14, gr61 geschlechtsgebundene gefiederallele (k, k + ) bei huehnern mit unterschiedlichem genetischem Hintergrund : 2. resistenz g e g e n escherichia coli 60.50.20.05.08.; 60.10.30.05.10. gefieder; huhn; gen; escherichia coli; resistenz; v702 - 0469 p a t h o l o g y o f s p o n t a n e o u s c o l i b a c i l l o s i s in a b r o i l e r f l o c k ( e n g ) nakamura, k.; maeda, m.; imada, y. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 592 - 597 :10 abb., 14 lit. - arb.st:kurachi, seki-shi, gifu, nat. inst, of animal health, poultry disease labor.. - b14=zb 3353 pathologie der spontanen kolibazillose in einem broilerbestand 60.50.20.05.08. escherichia coli; broiler; pathologie; bei 48 kuecken aus einem broilerbestand w u r d e pathol.-anatomisch und mikrobiologisch kolibazillose diagnostiziert, s o w o h l als akute septikaemie als auch als subakute serositis. septikaemie: nekrose und fibrinoeses exsudat in lymphfollikeln der milz und fibrinthromben in der leber. serositis: fibrino-purulente entzuendung mit granulomatoesen v e r a e n d r e r u n g e n in allen s e r o e s e n haeuten. bei beiden formen traten respirator, v e r a e n d e r u n g e n auf (entzuendung der luftsaecke, pneumonie, tracheitis), degeneration w u r d e auch in der bursa fabricii beobachtet. - j. martin. v702 - 0470 c l o n i n g o f m y c o b a c t e r i u m b o v i s b e g d n a a n d e x p r e s s i o n of a n t i g e n s in e s c h e r i c h i a coli (eng) thole, jelle e. r.; dauwerse, hans g.; das, pranab k. - in: infect, and immunity. - Washington 50(1985)3. - s. 800 - 806 - arb.st:bilthoven, netherlands, rijksinst. voor volksgezondh. en milieuhyg.. - b14=zb 3988 klonierung von mycobacterium bovis b e g - d n a und expression der antigene in escherichia coli 60.50.20.05.08.; 60.50.20.05.80. mycobacterium; antigen; escherichia coli; genbank; kaninchen; immunserum; + klonierung; es wird die konstruktion einer g e n b a n k d u r c h klonierung v o n mycobacterium bovis b e g - f r a g m e n t e n im escherichia c o l i - p h a g e n lambda beschrieben, die expression der antigene w u r d e mit k a n i n c h e n h y p e r i m m u n s e r u m analysiert, v o n 770 getesteten klonen produzierte 1 klon ein 64-kilo dalton (kda)-antigen. d u r c h lagerung d e s l a m b d a - p r o m o t o r s vor das strukturgen dieses antigens entstand ein ueberproduzierender e.coli-stamm. mit der rocket.immunelektiophorese w u r d e gezeigt, dass kreuzreaktion z w i s c h e n d e m antigen und d e m 6 4 - k d a - p r o t e i n bei vielen mycobakterien und gereinigten derivaten, die fuer hauttests verwendet werden, vorkommt, in blutseren v o n tuberkulosepatienten sind antikoerper g e g e n das 6 4 - k d a - a n t i g e n nachweisbar. - w. schoenherr. v702 - 0471 s e r u m a n t i b o d i e s to a n t i g e n s d e r i v e d f r o m a s a l i n e e x t r a c t o f p a s t e u r e l l a h a e m o l y t i c a . c o r r e l a t i o n w i t h r e s i s t a n c e to e x p e r i m e n t a l bovine pneumonic pasteurellosis (eng) confer, a. w.; lessley, b. a.; panciera, r. j. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 10(1985)2/3. s. 265 - 278 :1 abb., 8 tab., 27 lit. - arb.st:stillwater, oklahoma state univ., dep. of veter. pathol.. - b14=za 6169 serumantikoerper g e g e n antigene aus einem kochsalzextrakt von pasteurella haemolytica und deren korrelation mit der resistenz g e g e n eine experimentelle pasteurellenpneumonie bei rindern 60.50.20.05.12.; 60.50.05.10.07. pasteurella; pneumonie; rind; antikoerper; resistenz; elisa-test; im s e r u m v o n 65 kaelbern, 5...8 m o n alt, die mit kochsalzloesung, d e m bakterienextrakt oder lebenden p.haemolytica geimpft w o r d e n waren, w u r d e n die antikoerper g e g e n 6 aus d e m extrakt mit chromatofokusion bestimmt, bei exper. transthorakaler infektionsbelastungen erwiesen sich die antikoerper g e g e n die antigene 1, 5 und 6 als potentiell wichtig fuer die resistenz g e g e n diese infektion. in allen 3 exper. ergab sich eine signifikante korrelation z w i s c h e n h o h e n antikoerpertitern g e g e n antigen 1 und der infektionsresistenz. der hoehere agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 312 kohlenhydratgehalt der antigene 1, 5 und 6 im vgl. zu den uebr. antigenen wird als hinweis betrachtet, dass antikoerper gegen kohlenhydratantigene fuer die resistenz wichtig sein koennen. - h. richter. v702 - 0472 saline-extracted antigens of pasteurella .haemolytica. separation by chromatofocusing, preliminary characterization, and evaluation of immunogenicity (eng) lessley, b. a.; confer, a. w.; mosier, d. a. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 10(1985)2/3. s. 279 - 296 :8 abb., 3 tab., 34 lit. - arb.st:stillwater, oklahoma state univ., dep. of physiol. sei.. - b14=za 6169 mit kochsalzloesung aus pasteurella haemolytica extrahierte antigene, deren trennung durch chromatofokusion, vorlaeufige Charakterisierung und bewertung der immunogenitaet 60.50.20.05.12.; 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.07. pasteurella; antigen; elisa-test; elektrophorese; mus; Immunisierung; + chromatofokusion; + immundiffusion; + immunblotting; von p. haemolytica, serotyp I, in logerithm. phase befindlich, wurde ein extrakt mit phosphatgepufferter kochsalzloesung,ph 7,4 hergestellt und durch chromatofokusion ueber polyaustauscher pbe 94 mit den polypuffern 96 und 74 fraktioniert, die fraktionen wurden mittels immundiffusion und elisa analysiert, das antigen(ag) I passierte die trennsaeule ungebunden, mit absteigendem ph-gradienten wurden die ag 2...4 eluiert, mit steigender nacl-konz. die ag 5 und 6. die ag 1, 5 u. 6 enthielten mehr kohlenhydrate als die ag 2, 3 und 4. nur im ag 5 war 2-keto-3-desoxyoctanat nachweisbar, die ag wurden ferner durch sds-page und immunblotting charakterisiert, ag I hatte die meisten antigenen proteine. Immunisierung von maeusen mit ag 2 und 4 gab einen begrenzten infektionsschutz. - h. richter. v702 - 0473 Wirkungen gereinigter endo- und enterotoxine bei der ziege miert, a. s. j. p. a. m. van. - in: prakt tierarzt. - hannover 67(1986)4. - s. 310, 312 - 314, 316 : 2 abb. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.20.05.20.; 60.50.30.30. staphylococcus; toxin; infektion; ziege; symptom; peptid; im gegensatz zu den endotoxinen gramnegativer keime fuehren staphylokokken-enterotoxine nach i.v. injektion zu spezif. krankheitsbildern mit waessrigem pseudomembranösem dürchfall, uraemie, anstieg der haemakokrits und schock (nach hoeheren dosen), ihr genauer Wirkungsmechanismus ist noch nicht bekannt, gemeinsam aktivieren endo- und enterotoxine neutrophile leukozyten, monozyten und kupfer-zellen zur abgabe von polypeptiden. diese polypeptide fuehren zu unspezif. reaktionen wie fieber, pansenmotilitaetshemmung und abfall des zink- und eisengehaltes im plasma, in diesem Zusammenhang wird die bedeutung von beta-endorphinen und Prostaglandinen der e-gruppe sowie die Wirkung von polymyxin b und antipyret. analgetika diskutiert. v702 - 0474 staphylococcal blepharitis in the dog (eng)

bacterin for treatment of chronic

staphylococcal

chambers, e. d.; Severin, g. a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)4. - s. 422 - 425 arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med. and biomed. sei., dep. of clin. sei.. - b14=z 285

staphylococcen-vakzine fuer die behandlung der chronischen staphylokokken-blepharitis beim hund 60.50.20.05.20.; 60.50.35.16. hund; auge; staphylococcus; therapie; impfstoff; diagnose; chron. entzuendungen der lidraender und lidranddruesen und zaehe mukopurulente konjunktivalsekretionen koennen aus einer hypersensibilitaet gegen ubiquitaer am hundeauge vorkommenden st. aureus resultieren, der klin. verdacht erhaertet sich im falle von therapieresistenz bei lokalem und system, einsatz von breitbandantibiotika und kortikosteroiden. bei 13 von 44 an blepharitis erkrankten tieren konnten durch homologe vakzine, die je nach verlauf in 1...8 wochenabstaenden ueber 4 wo. bis zu 7 a in kombination mit antibiotika und kortikosteroiden angewandt wurden, therapieerfolge erzielt werden. - v. Schmidt.

v702 - 0475 bindung von immunglobulin g an Staphylokokken vom hund agroselekt 4-87/02

- 313 groll, paul. - 1984. - 69 s.. - giessen, univ., fachbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1984. - b14=diss. 28162 60.50.20.05.20.; 60.50.05.10.07. hund; bindung; Immunglobulin; staphylococcus; v702 - 0476 characteristics of s t a p h y l o c o c c u s a u r e u s strains, isolated f r o m s l a u g h t e r e d poultry (eng) lukasova, j.; mickova, v.; pchalek, j. - in; zbl. mikrobiol.. - jena 141(1986)3. - s. 163 - 168 : 3 abb., 3 tab., 13 lit., zus. in dt. - nach zus.. - b14=z684 Charakterisierung von staphylococcus aureus-staemmen, die von schlachtgefiuegel isoliert wurden 60.50.20.05.20.; 60.50.45.05.15. staphylococcus; gefluegel; schlachtkoerper; mensch; diagnose; epidemiologic; aus 175 abstrichen von der oberflaeche und aus der leibeshoehle des gefluegels wurden 45 staemme isoliert, von den beschaeftigten des Schlachthofes 8 staemme. 22 st. aureus-staemme des gefluegels wurden an hand des typisierungsschemas von hajek und marsalek (1971) dem biotyp a (urspruengl. wirt: mensch) und 20 staemme dem biotyp b (urspruengl. wirt: gefluegel) zugeordnet. 3 staemme konnten nicht eingeordnet werden, sieben von den beschaeftigten isolierte staemme gehoerten zum biotyp a, 1 stamm konnte nicht eingeordnet werden, enterotoxine erzeugten vorwiegend die staemme des biotyps a(13), 1 stamm des biotyps b und einer der nicht einzuordnenden staemme. die uebertragung von st. aureus von den beschaeftigten auf das schlachtgefiuegel wurde bestaetigt. v702 - 0477 c z y n n i k i w a r u n k u j a c e adhezje s - p y o g e n e s d o ludzkich k o m o r e k n a b l o n k o w y c h (pol) tylewka, stanislawa. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 37(1985)3/4. - s. 117 - 130 : 3 abb., 8 tab., 23 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zd 213 die anheftung von s. pyogenes an humane epithelzellen beeinflussende faktoren 60.50.20.05.24. , streptococcus pyogenes; oberflaeche; bindung; epithel; zelle; zellkultur; bakterien-m-prötein positive (m+) staemme von streptococcus pyogenes (s.p.) haben eine hydrophobere oberflaeche als solche m-proteinnegativer staemme. die adhaesion von s.p. an pharynx-epithelzellen ist an das Vorhandensein von m + gebunden, waehrend sich an buccale epithelzellen bakterien aller stammarten anheften koennen. die oberflaecheneigenschaften von s.p. und die adhaesionsfaehigkeit werdten durch die Zusammensetzung des naehrmediums und die wachstumsphase der kultur beeinflusst. - g. scheibner. v702 - 0478 characteristics of a n r antigen c o m m o n to s t r e p t o c o c c u s equi a n d z o o e p i d e m i c u s (eng) timoney, john f. - in: Cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 76(1986)1. - s. 49 - 60 : 7 abb., 3 tab., 15 lit. arb.st:ithaca, univ., new york state coll. of veter. med., dep. of veter. microbiol.. - b 1 4 = z 227

eigenschaften eines streptococcus equi und zooepidemicus gemeinsamen r-antigens 60.50.20.05.24. streptococcus; antigen; aminosaeure; antikoerper; pferd; + isoelektrischer punkt; • das r-antigen ist saeure-, hitze- und trypsinresistent, jedoch pepsinempfindlich und besitzt einen isoelektr. punkt von 4,8. die quantitativ am staerksten vorhandenen aminosaeuren sind glutaminsaeure, aspartin, alanin, leucin und valin. das r-antigen befindet sich sowohl in bakteriellen bestandteilen als auch im kulturueberstand und saeureextrakt. die mol. masse betraegt etwa 82000. obgleich mit sc.equi oder sc.zooepidemicus natuerlich infizierte pferde kreuzreagierende r-antikoerper bilden, ist die rolle des r-antigens in der Pathogenese ungeklaert. gereinigte r-protein stimuliert weder die bildung bakterizider antikoerper bei pferden, noch entfaltet es eine Wirkung, im maeuse-schutzversuch. das r-antigen kann zu fehlbeurteilungen beim nachweis von antikoerpern gegen sc.equi fuehren. - e. kunter. v702 - 0479 s t r e p t o c o c c u s suis infections in p i g s in the netherlands : part 1 (eng) vecht, u.; leengoed, I. a. m. g. van; verheijen, e. r. m. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 111(1986)3. - s. 132 -

•groMlekt 4-87/02

- 314 138 : 6 tab., 24 lit. - arb.st:lelystad, nethderlands, central veter. inst.. - b 1 4 = z 376

streptococcus suis-infektionen bei Schweinen in den niederlanden (teil 1) 60.50.20.05.24.

schwein; streptococcus; epidemiologic; diagnose; Serologie; die Untersuchungen umfassen 314 p.m. von Schweinen isolierte Streptokokken (sc.)-staemme. am haeufigsten (31,2 %) wurde sc.subacidus, (bio)typ 2 diagnostiziert, sc.suis, typ 2 (serogruppe b) und sc.equisimilis waren mit 16,2 bzw. 13,7 % vertreten, sc.suis typ 2, konnte neben meningitis, endokarditis und polyserositis haeufig in Zusammenhang mit pneumonie (42 %) isoliert werden, die biochem. eigenschaften der verschied, sc.suis- und sc.subacidus-(bio)typen sind fast identisch, es erscheint daher gerechtfertigt, fuer staemme mit diesem charakterist. biochem profil den namen sc.suis zu verwenden und auf die bezeichnung sc.subacidus zu verzichten, fuer die serol. typisierung von sc.suis.typ 2, wird der immundiffusionstest mit fuller-extrakt und die objekttraegeragglutination empfohlen. - e. kunter.

v702 - 0480 Untersuchungen zur bewertung des Vorkommens von enterokokken in milch und erzeugnissen aus milch kraft, karin. - 1984. - 229 s.. - giessen, univ., fachbereich ernaehrungswiss., diss., 1984. - b 1 4 = d i s s . 28166 60.50.20.05.24.; 61.15.20.; 61.05.10.15.

enterokokken; milch; milcherzeugnis;

bewertung;

v702 - 0481 fizykochemiczne wlasciwosci powierzchni komorek streptococcus agalactlae (pol) lawrynowicz, Jan; tylewska, stanisiawa; hryniewicz, waleria. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 37(1985)3/4. - s. 131 - 137 : 1 abb., 4 tab., 8 lit., zus. in russ., engl.. - b 1 4 = z d 213

physiko-chemische oberflaecheneigenschaften von s. agalactiae 60.50.20.05.24.

streptococcus agalactiae; oberflaeche; chem eigenschaft; physikal eigenschaft; die oberflaeche von streptococcus-agalactiae-zellen (saz) besitzt, nach dem stamm wechselnd, maessige hydrophobizitaet (hp), die hp der saz gegenueber phenyl-sepharose war durch modifikation des anzuechtungsmediums beeinflussbar. enzymat. Verdauung von saz zeigte, dass proteolyt. enzyme durch entfernung der oberflaechenantigene x und r eine abnahme der hp bewirken, bindungsversuche mit deae-zellulose bewiesen das stark negative beindungspotential der saz. - g. scheibner.

v702 - 0482 an outbreak of caseous lymphadenitis in dairy goats, first report of the disease in the netherlands (eng) schreuder, b. e. c.; laak, e. a. ter; griesen, h. w. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 61 - 67 : 2 abb., 2 tab., 30 lit. - arb.st:lelystad, the netherlands, central veter. inst.. - b 1 4 = z a 5942

ausbruch einer kaesigen lymphadenitis bei milchziegen. erster bericht ueber diese krankheit in den niederlanden 60.50.20.05.28.

corynebacterium pseudotubercul; ziege; lymphknoten; epidemiologic; bekaempfung; in 3 milchziegenherden wurde das gehaeufte auftreten einer verkaesenden lymphadenitis festgestellt, als Ursache wurde das corynebacterium pseudotuberculosis ermittelt, diese erstmals in den niederlanden beschriebene Verseuchung der kleinen wiederkaeuer bedarf straffer hyg. bzw. veterinaergesetzl. massnahmen, um eine ausbreitung zu verhindern, verdaechtig sind in erster linie Schwellungen oder aufbrueche oberflaechl. lymphknoten. im vorliegenden fall wurden nachweislich infizierte tiere aus frankreich und england in die herden uebernommen. in einer der herden wurden unter 180 erwachsenen ziegen 82 mit lymphknotenschwellungen oder abszedierungen vorgefunden. - f. schaetz. v702 - 0483 morphologie von neuen (isteria-phagen ortel, Siegfried; ackermann, hans-wolfgang. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 260(1985)4. - s. 423 - 427 : 6 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:halle, univ., inst, fuer med. mikrobiol. u. epidemiol.. - b 1 4 = z 4 1 0 60.50.20.05.32.

agroselekt 4 - 6 7 / 0 2

- 315 morphologie; listeria; + phage; 17 listeria-phagen besitzen isometr. koepfe und lange, nichtkontraktile schwaenze. 12 phagen gehoeren zu 3 bereits bekannten phagenspezies. 5 phagen gehoeren zu der neuen spezies h387. v702 - 0484 vorkommen und veterinaermedizinische bedeutung von bakterien aus der familie enterobacteriaceae mit ausnähme der gattungen escherichia und salmonella sowie der spezies yersinia pestis: eine literaturuebersicht renken-zuerner, astrid. - 1985. - 236 s.. - Hannover, tieraertzl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28234 60.50.20.05.36.; 60.50.20.25.01.

enterobacteriaceae;

veterinaermedizin;

v702 - 0485 new method for the recovery of yersinia enterocolitica from food (ger)

felip, g. de; orefice, I.; croci, I. - in: arch, lebensmittelhyg.. - hannover 36(1985)6. - s. 135 - 137 : 1 abb., 5 tab., 20 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:roma, ist. superiore di sanita. - b14=zb 437

neue methode zur auffindung von yersinia enterocolitica in nahrungsmitteln

60.50.20.05.36.; 61.05.10.15.

yersinia; iebensmittel; isolierung; + yersinia enterocolitica; es wird eine analyt. methode zur isolierung von y. enterocolitica vorgeschlagen, mit der eine deutl.hemmung der saprophytaeFen flora zu erreichen ist. anders als bei den bisher, verfahren ist diese hemmung weniger auf eine laengere inkubation bei niedr. temp, als auf eine kombination der antibiotika cephalotin und ampicillin zurueckzufuehren. als indikator des Wachstums wird das zellobiose-phenolrot-system verwendet. v702 - 0486 wystepowanie i poziom przeciwcial dla o antygenow yersinia enterocolitica w y k r y w a n y c h u w y b r a n y c h grup ludzi o d c z y n e m hemaglutynacji biernej (pol) kaluzewski, stanislaw; polowniak-pracka, hanna; szych, jolanta. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. warszawa 37(1985)3/4. - s. 147 - 164 :13 tab., 29 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zd 213

vorkommen und menge von antikoerpern gegen o-antigen von yersinia enterocolitica, nachgewiesen in ausgewaehlten menschengruppen mittels passivem haemagglutinations-test 60.50.20.05.36.

yersinia; antikoerper; blutserum; nachweis; mensch; 916 blutproben von kindern und jugendlichen und 360 von blutspendern wurden untersucht, antikoerper gegen die serotypen 03, 06 und 09 von y.enterocotlitica konnten bei menschen aller altersgruppen nachgewiesen werden, bes. haeufig und mit den hoechsten titern bei kindern im alter von 7 ... 14 a. antikoerper gegen serotyp 05 waren, abhaengig von der altersgruppe der serumspender, in 47 ... 96 % der untersuchten seren feststellbar, die titerwerte betrugen das 4bis 7fache der gegen die antigene 03, 06 u. 09 gefundenen werte. - g. scheibner. v702 - 0487 recovery of yersinia pseudotuberculosis from the faeces of healthy cattle (eng) hodges, r. t.; carman, m. g. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)10. - s. 175 - 176 : 2 tab., 5 lit. arb.st:hamilton, ruakura agric. res. centre, animal health labor.. - b14=za 4340

isolation von yersinia pseudotuberculosis aus dem kot gesunder rinder

60.50.20.05.36.

rind; kot; yersinia; epidemiologic; diagnose; juli/sept. 1983 (kaeltere jahreszeit) wurden von klinisch gesunden, 3...13 mon. alten rindern aus 50 farmen kotproben entnommen und bakteriologisch auf yersinia (y). pseudxotuberculosis untersucht, aus 509 proben konnten 134 y.-isolate angezuechtet werden. 42 der 50 betriebe wiesen y.-ausscheider auf. der serotyp 3. dominierte mit 125 isolaten. der serotyp 2. 3mal isoliert, nur in einem betrieb konnte das gleichzeit. vorkommen von 2 serotypen nachgewiesen werden, in-vitro-tests zur pruefung der pathogenitaet der isolate verliefen widerspruechlich, so dass die klin. bedeutung der y. pseudotuberculosis-isolate aus dem kot gesunder rinder vorsichtig beurteilt werden sollte. - p. heilmann.

aßroselekt 4-87/02

- 316 v702 - 0488 yersinia e n t e r o c o l i t i c a b i o t y p e 3b s e r o t y p e 03 p h a g e t y p e 2 i n f e c t i o n in pigs (eng) fukushima, hiroshi; tsubokura, misao. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)6. - s. 1011 -1015 : 3 tab., 7 lit., zus. in jap. - arb.st:natsue, public health inst. of shimane prev.. - b14=zb 2974 yersinia enterocolitica biotyp 3 b serotyp 03 phagentyp 2 infektion bei Schweinen 60.50.20.05.36. schwein; yersinia; epidemiologic; kot; diagnose; in einer epidemiol. Studie wurde in monatl. abstaenden 6 a lang das vorkommen von yersinien in kotproben von Schweinen einer farm untersucht, von fast 3500 kotproben waren etwa 10 % yersinien-haitig. man isolierte 291mal yersinia (y.) enterocolitica, 40mal y. intermedia, 15mal y. frederiksenii und 8mal y. kristensenii. bei den y. enterocoiitica-isoiaten nahm von jähr zu jähr der neue biotyp 3b serotyp 03 phagentyp 2 zu. durch ihn wurden andere y. enterocolitica-serotypen verdraengt. das konnte auch exper. mit infektionsversuchen an Schweinen bewiesen werden, der neue biotyp wird moeglicherweise bei infektionen in der humanmedizin an bedeutung gewinnen. - p. heilmann. v702 - 0489 la b r u c e l l o s e e n questions ( i n f o r m a t i o n s presse institut m e r i e u x ) (fre) ... - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)1. - s. 23 - 27 : 2 tab., 3 lit.. - b13=za 1497 die brucellose in fragen (presse Informationen des institutes merieux) . 60.50.20.05.40.; 60.50.35.16.; 60.50.33. brucellose; infektion; mensch; prophyiaxe; epidemiologic; der mensch infiziert sich nur vom tier ueber haut, schleimhaeute (70 %) oder oral mit der milch bzw. mit milcherzeugnissen (30 %). die diagnose ist nicht immer einfach zu stellen, da irrtuemer moeglich sind, mit ausnähme von irland ist nordeur. nahezu brucellosefrei, waehrend die mittelmeerlaender immer noch verseucht sind, gegenwaertig betraegt die zahl der registrierten krankheitsfaelle auf 100 000 menschen in albanien 2, zypern 1, frankreich 2, griechenland 8, israel 3, libyen 2, malta 6, portugal 5, Spanien 24, tunis 1, Syrien 1, tuerkei 3, Italien 6. in frankreich stehen die bezirke korsika(44) und ariege(22)an der spitze, fuer die diagnose steht ein neuentwickelter intrakutantest, und fuer die prophyiaxe eine vakzine zur verfuegung. - f. schaetz. v702 - 0490 effects of c h a l l e n g e d o s e o n t h e clinical a n d i m m u n e responses of cattle v a c c i n a t e d w i t h r e d u c e d doses of b r u c e l l a a b o r t u s strain 19 (eng) confer, a. w.; hall, s. m.; faulkner, c.b. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)6. - s. 561 - 575 : 4 abb., 3 tab., 29 lit. - arb.st:stillwater, oklahoma state univ., dep. of veter. pathol.: dep. of veter. med.. - b14=za 6167 klinische und immunologische reaktionen nach testinfektionen bei rindern, vakziniert mit reduzierten dosen von brucella abortus, stamm 19 60.50.20.05.40.; 60.50.35.16. brucella; impfstoff; immunreaktion; infektion; symptom; Serologie; 57 nicht vakzinierte oder mit b.abortus s19 in der dosierung von 10 exp 9 oder 10 exp 10 cfu vakzinierte, tragende fleischrindfaersen wurden mit 9,4x10 exp 6 (gruppe 1) oder 5,2x10 exp 7 cfu (gruppe2) des virulenten b.abortus-stammes 2308 intrakonjunktival infiziert.waehrend in der gruppe 1 eine signifikante schutzwirkung zu verzeichnen war, gemessen an der zahl der aborte bzw. lebensschwachen oder nicht lebensfaeh. kaelber, bot die Vakzination der tiere der gruppe 2 keinen ausreichenden schütz gegen die nachfolg, testinfektion. den ergebnissen der serol. Untersuchungen zufolge war in der gruppe 1 die fruehzeit. immunol. reaktion, 0...8 wo. nach der testinfektion, bei den kontrollen staerker ausgepraegt als bei den vakzinierten tieren, waehrend in der gruppe 2 umgekehrte verhaeltnisse vorlagen. - e, kunter. v702 - 0491 v a c c i n a t i o n of e w e s by a s i n g l e c o n j u n c t i v a l a d m i n i s t r a t i o n of b r u c e l l a melitensis rev.1. v a c c i n e (eng) fensterbank, r.; pardon, p.; marly, j . - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 351 - 356 : 1 abb., 3 tab., 8 lit. - arb.st:monnaie, france, inra centre de tours-nouzilly, pathol. de la reprod.. - b14=za 5327 Vakzination von mutterschafen mittels einer einmaligen konjunktivalen applikation der brucella melitensis-rev. 1-vakzine cgroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 317 -

60.50.20.05.40.; 60.50.35.16. brucella; impfstoff; schaf; auge; infektlon; antikoerper; es wurden vergleichende Untersuchungen an insgesamt 99 mutterschafen durchgefuehrt: konjunktivale Vakzination mit 1,4x10 exp 8 oder 10 exp 9 cfu b.melitensis rev.1 bzw. s.c. Vakzination (scv) mit 1,6x1oexp 9 cfu. die testinfektion erfolgte 7 mon. p vacc. am 85. d der traechtigkeit mit 5x10 exp 7 cfu b.melitensis, stamm h38, konjunktival. zwischen der Schutzwirkung der verschied, vakzinationsarten und - d o s e n bestanden keine statistisch signifikanten unterschiede. 4 mon nach der cv waren die schafe serologisch negativ, waehrend bei der scv bis zu 10 m o n p.vacc. antikoerper nachgewiesen wurden, nach der scv traten haeufiger allerg, reaktionen auf als nach der cv, jedoch war die Sensibilisierung bei saemtl. tieren, unabhaengig v o n der vakzinationsart und - d o s i s lang anhaltend. - e. kunter. v702 - 0492 rhinitis atrophicans - aetiologie, Pathogenese ueberschaer, s. - in: prakt. tierarzt. - hannöver 67(1986)5. - s. 417 - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer pathol.. - b14=zb 210 60.50.20.05.44.; 60.50.05.10.07. rhinitis atrophicans; aetiologie; Pathogenese; knochenspongiosaproben von tieren mit g e r i n g - bis mittelgradig ausgebildeter atrophie der nasenmuscheln zeigen waehrend der ges. kultivierung i. vgl. zu proben von kontrollieren eine u m die haelfte verringerte zellvermehrungsrate. es wird vermutet, dass die verzoegerten wachstumsvorgaenge bzw. die gesteigerte resorption von bereits gebildetem knochengewebe sowie die fibrot. bindegewebszubildung, die das morphol. bild der rhinitis atrophicans charakterisieren, von faktoren ausgeloest werden, die von immunzellen gebildet werden. v702 - 0493 massnahmen zur Sanierung von rhinitis-atrophicans-bestaenden cieslicki, m.; kruse, g. o. w. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)4. - s. 285 - 286, 288 - 290 : 4 abb., 3 tab., 18 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:karlsruhe, pfizer gmbh, abt. veter.-med.. - b14=z 375 60.50.20.05.44.; 60.50.35.16. rhinitis atrophicans; Sanierung; impfstoff; ferkel; sau; mastschwein; antibiotikum; + terramycin; es wird ueber die Sanierung zweier rhinitis-atrophicans-betriebe berichtet, bei einem bestand handelte es sich um einen ferkelerzeugerbetrieb mit 60 Zuchtsauen (offenes Produktionssystem), bei dem zweiten um einen erzeuger und maester mit 35 Zuchttieren (geschlossenes system). durch metaphylakt. einsatz von terramycin/la (r) und rhinitisvakzine in Verbindung mit einem individ. sanierungsprogramm konnte eine signifikante reduktion der anzahl der tiere mit erscheinungen der rhinitis atrophicans erreicht werden, der beobachtungszeitraum erstreckte sich jeweils ueber 2 abferkelperioden. v702 - 0494 aetiologie und bekaempfung der rhinitis atrophicans des schweines schoess, p. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)4. - s. 281 - 285 : 30 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:oldenburg, landwirtschaftskammer weser-ems, tiergesundheitsamt. - b14=z 375 60.50.20.05.44.; 60.50.20.05.12. pasteurella; rhinitis atrophicans; schwein; aetiologie; therapie; eliminieren; die progressiven veraenderungen der enzoot. rhinitis atrophicans (r.a.) werden durch toxinbildende staemme von pasteurella multocida erzeugt,wobei bordetella bronchiseptica sowie nicht-infektioese faktoren als Schrittmacher wirken, von der enzoot. r. a. werden sporad. faelle von r.a. unterschieden, die verschied. Ursachen haben koennen. bei der bekaempfung der enzoot. r. a. muss weiterhin zwischen massnahmen zur bekaempfung der Symptome (u. a. durch Vakzination, medikamenteile behandlung und Verbesserung der haltungsbedingungen) und der tilgung der krankheit unterschieden werden.fuer die tiigung ist nur die bestandsausmerzung ausreichend sicher. v702 - 0495 n e w light o n a t r o p h i e rhinitis ( e n g ) goodwin, r. f. w. - in: span. - london 29(1986)1. - s. 25 - 26 : 4 abb. - arb.stxambridge, univ., school of veter. med.. -b14=zb 4188 neue erkenntnisse zur atrophischen rhinitis 60.50.20.05.44.; 60.50.20.05.12.; 60.50.15.15. schwein; rhinitis atrophicans; Symptom; bordetella; pasteurella; agroselekt 4-87/02

- 318 in intensiv bewirtschafteten schweinebestaenden wird ra beobachtet, beguenstigende Ursachen sind herabgesetzte luftbewegung, hoeherer Staubgehalt, enger tierkontakt, groessere anzahl infektioeser keime in den nasenhoehlen und verkuerzurçg der schnauze, in schweren faellen wachsen die tier langsamer, und es tritt leistungsminderung ein. in zuchtbestaenden darf diese erkrankung nicht geduldet werden, nach beschreibung der klin. erscheinungen wird darauf hingewiesen, dass kein stamm von b. bronchiseptica bisher fuer die erzeugung von ra verantwortlich gemacht werden konnte, obwohl dieser keim gegen ende des krankheitsprozesses eine bedeutende rolle spielt bedeutungsvoll sind toxinprozierende staemme von pasteurella multocida (typ d und a) sowie beguenstigende faktoren. die anwendung einer pasteurella-vakzine wird empfohlen. - w. fritzsch. v702 - 0496 the characterisation of b o r d e t e l l a / a l c a l i g e n e s - l i k e Organismus and their

effects on turkey poults and chicks (eng)

varley, judith. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 15(1986)1. - s. 1 - 22 : 2 abb., 10 tab., 27 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:liverpool, univ., dep. of veter. pathol.. - b14, gr61

die Charakterisierung von bordetella oder alcaligenesaehnlichen Organismen und ihre Wirkung bei puten- und huehnerkueken 60.50.20.05.44.; 60.50.20.05.96.

bordetella; pute; huhn; pathogenitaet; symptom; epidemiologic; + alcaligenes; es wurden 8 isolate von bordetella oder alcaligenesaehnl. Organismen von an rhinotracheitis erkrankten pute untersucht (5 aus grossbritannien, 3 fremden ursprungs). 1 isolât wurde aus puten ohne atemstoerungen isoliert, das duerfte der 1. fall eines bordetella/alcaligenes-nachweises in anscheinend normalen puten sein, alle staemme unterschieden sich von a. faecalis, waren aber eng verwandt mit b. bronchiseptica. mit jedem feldisolat wurden getrennt eintagsputen- und huehnerkueken infiziert und ueber 32 d. beobachtet, putenkueken entwickelten schwere respirator., oder nur sehr leichte oder keine Symptome, huehnerkueken zeigten leichte respirator, symptôme. v702 - 0497 lectin agglutination for the differentiation of Campylobacter

serotypes (eng)

fetus

gill, k. p. w.; corbel, m. j. - in: veter. rec.. - london 119(1986)6. - s. 158 :10 lit. - arb.st:ministry of agriculture, fisheries and food, central veterinary laboratory, new haw, weybridge, surrey kt 15 3nb. - b14, gr61

lektinagglutination zur differenzierung der Campylobacter fetus-serotypen

60.50.20.05.48.; 60.50.05.10.07.

Campylobacter; stamm; lektin; differenzierung; blutserum; typ; 81 staemme von c. fetus fetus, 6 staemme von c. fetus venerealis und 8 staemme von c. fetus, biotyp intermedius, zumeist boviner herkunft, wurden auf agglutinierbarkeit durch 11 verschied, lektine im objekttraegerverfahren geprueft. alle staemme der serogruppe a (nach morgan, 1959) wurden agglutiniert durch lektin von helix pomatia, das nicht reagierte mit staemmen der gruppe b. diese konnten nicht mit einem speziellen lektin erfasst werden, die nicht serotypisierbaren staemme gaben auch uneiheitl. lektinagglutinationsmuster. es ist nicht bekannt, ob die reaktion mit lektin bzw. gruppenspezif. antiserum auf den gfeichen strukturen beruht. - h. guenther. v702 - 0498 the p h y s l o c h e m i c a l properties of Campylobacter Organismus isolated from

cattle and buffaloes in egypt (eng)

kholeaf, z. m.; farag, y. a.; rakha, a. m. - in: agric. res. rev.. - cairo 59(1981)7. - s. 83 - 91: 3 tab., 7 lit., zus. in arab. - arb.st:pyramid res. inst. for animal reprod., agricult.res. centre, ministry of agriculture. - b14=zb 2167

die physikochemischen eigenschaften von campylobacter-organismen, isoliert von rindern und bueffeln in aegypten 60.50.20.05.48.; 60.50.05.10.07.

rind; bueffel; Campylobacter; geschlechtsorgan; biochemie; pathogenitaet; insgesamt 86 campylobacter-kulturen wurden aus praeputialspuelfluessigkeit, sperma, uterussekret, abortierten feten und eihaeuten von verschied, gebieten aegyptens isoliert und biochemisch klassifiziert, isolate der gruppe 1, 2 und 3 waren katalasepositiv, h2s-negativ und wuchsen nicht in tiefen Stichkulturen und entsprachen somit c. fetus subsp. fetus (jetzt c. fetus agroselekt 4-87/02

- 319 -

subsp. venerealis). isolate gruppe 4 verhielten sich umgekehrt und wurden als c. sputorum subsp. bubulus, das heisst apathogen angesehen. - h. guenther. v702 - 0499 zur bekaempfung von campylobacter fetus in einer zentralen bullenaufzuchtstation krippner, st.; nopper, p.; herold, hannelore. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)11. - s. 388 - 390 : 3 tab., 12 lit., zus. in r u s l , engl. - arb.st:bezirksinst. veter.-wesen halle : rat des kreises Wittenberg, abt. veter.-wesen. - b 1 4 = z 101, eb16 60.50.20.05.48.; 60.50.15.15.03.

bulle; campylobacter; bekaempfung; ueber ein campylobacter-fetus-ssp.-fetus-geschehen in einer zentralen bullenaufzuchtstation (zba) und die durchgefuehrten bekaempfungsmassnahmen wird berichtet, neben der Sperrung sowie der intensiven reinigung und desinfektion der zba wurde eine system. antibiotikatherapie durchgefuehrt sowie eine aktive immunisierung der jungbullen vorgenommen.

v702 - 0500 campylobacter chez les ovins et les bovins a l"abattoir : etude du portage intestinal (fre) dromigny, e.; jouve, j. I.; vachine, i. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)2. - s. 123 - 129 : 5 tab., 9 lit., zus. in engl., dtsch., span.. - unter techn. mitarb. von p. villas : n. bouramoul ; arb.st:nantes-cedex, ecole nat. veter.. - b14=za 1497

campylobacter bei schafen und rindern im Schlachthof. Untersuchung des darmtrakts 60.50.20.05.48.; 60.50.45.05.15.

rind; schaf; kalb; darm; campylobacter; diagnose; schlachthofuntersuchungen auf campylobacter-keime erfolgten an den faezes von 65 schafen, 32 erwachsenen rindern und kaelbern. von den 114 Probenentnahmen verliefen 31 positiv, es dominierte c. jejunis (16), gefolgt von c.coli (11) sowie 2 thermophilen, nalidixinsaeure-resistenten c.-staemmen und von 2 schwer isolierbaren c.f.fetus-staemmen. die ergebnisse zeigen die notwendigkeit der gleichzeit. anwendung eines selektiv- und anreicherungsnaehrbodens. - c. eichwald.

v702 - 0501 vorkommen von campylobacter jejuni und campylobacter coli bei tierkoerpern, nebenprodukten und in der umgebung des schweineschlachtprozesses mit modellversuchen ueber die tenazitaet der erreger bornemann-rohrig, magret. - 1985. - 149 s.. - berlin (west), univ., fachrichtung fleischhygiene, 1985. b14=diss. 28025 60.50.20.05.48.; 60.50.45.05.05.; 60.50.45.

schwein; schlachten; schlachtkoerper; campylobacter; pathogenitaet; v702 - 0502 campylobacter chez le porc d"abattoir (fre) dromigny, e.; vachine, ¡.; jouve, j. I. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)11. - s. 799 - 805 : 3 tab., 9 lit.. unter techn. mitarb. von jardin, c. : villas, p. ; arb.st:nantes, ecole nat. veter.. - b14=za 1497

campylobacter bei schlachtschweinen 60.50.20.05.48.

campylobacter; schlachttier; schwein; im bereich von nantes wurde bei speziellen Untersuchungen des schweinekotes im Schlachthof auf campylobacter eine vorkommenshaeufigkeit von weit ueber 50 % ... 100 % festgestellt, neben campylobacter coli waren noch c. jejuni, c.f.fetus, thermophile arten u. andere anzutreffen, doch erwies sich die kultivierung oft schwierig, die befunde weisen auf die haeufigkeit des Vorhandenseins von c im schweinedarm bzw. im kot hin. dies ist eine veranlassung, nach der herkunft von c zu forschen und andererseits auf die gefahr der kontamination des schlachtfleisches hinzuweisen, c ist in verschied. Varianten auch fuer den menschen pathogen. - f. schaetz. v702 - 0503 campylobacter chez le porc d"abattoir : note 2. contamination des carcasses saisies en totalité (fre) dromigny, e.; jouve, j.l.; vachine, i. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)12. - s. 873 - 878 : 4 tab., 6 lit., zus. in engl., dtsch., span.. - b14=za 1497

agroMlekt 4-87/02

- 320 Campylobacter beim schlachthausschwein schlachtkoerper

:

2. bericht. kontamination aller erfassten

60.50.20.05.48.

schwein; Campylobacter; leber; milz; musket; kot; schlachtkoerper; die Untersuchungen der ca. 120 Probeentnahmen auf campylobacter-keime erfolgte aus leber, milz und muskeln sowie den faeces der ca 30 tiere. 11 schweine besassen diesen keim mindestens 1ma! in diesen lokalisationen. c.jejunis war nicht nachweisbar, dominierend war c. coli (12mal). ferner wurden isoliert c. thermophil (resistent gegen nalixidinsaeure) 2mal, c. fetus 1mal sowie 2 schwer kultivierbare staemme. bei einigen tieren waren verschied, spezies in verschied, regionen identifizierbar. schwierig ist die genaue bestimmung des kontaminationsweges, der verdauungstrakt spielt wahrscheinlich die hauptrolle. selbstverstaendlich kann der nachweis dieses keimes noch nichts ueber seine pathogenitaet fuer mensch und tier aussagen. - c. eichwald. v702 - 0504 milzbrand 1985 in graubuenden kuoni, e.; zindel, w. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 128(1986)5. - s. 261 - 267 : 1 abb., zus. in engl., franz., span, -nach zus.. - b 1 4 = z 8 4 3 ' 60.50.20.05.52.

rind; bacillus anthracis; epidemiologic; impfstoff; nebenwirkung; im sommer 1985 verendeten in igis und 4 gemeinden der buendner herrschaft wegen milzbrand 11 rinder/kuehe und 2 ziegen. Ursache fuer die unkontrollierte Streuung der milzbrandsporen war das entbluten und ausschlachten eines an milzbrand eingegangenen alprindes. der krankheitsverlauf war in den meisten faellen perakut. 9 tiere wurden ohne vorausgehende krankheitszeichen tot aufgefunden, zur bekaempfung wurde der gesamte rindviehbestand, insgesamt 3821 rinder, mit carbovax, einem impfstoff aus lebenden sporen, geimpft, die impfung bewirkte teilweise heftige reaktionen mit massivem temperaturanstieg bis 42 cel und ausgedehnten lymphangitiden der gliedmasse auf der impfseite. v702 - 0505 infekcyjne formy intoksykacji botulinowej u czlowieka (pol)

cygan, zygmunt; barcz, irena; tomaszewska, miroaslawa. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)12. - s. 707 711. - b 1 4 = z 6 3 5

infektoese formen der botulinintoxikation bei menschen 60.50.20.05.56.

mensch; botulismus; toxin; Clostridium botulinum; + kind; botulismus wurde bisher als einfache nahrungsmittelintoxikation, verursacht durch das neurotoxin c.botulinum, angesehen, das in der durch den menschen aufgenommenen nahrung entsteht u. dem Organismus von aussen zugefuehrt wird, neuere Untersuchungen weisen aus, dass bei einigen krankheitsformen die entwicklung von c. botulinum und die Produktion des toxins im Organismus selbst erfolgt, zu solchen ungewoehnl. krankheitsformen gehoert der wundbotulinmus ("wound botulism" - wb), der saeuglingsbotulismus ("infant botulism" - ib) sowie teilweise damit verbunden das syndrom des ploetzl. todes von saeuglingen ("sudden infant death syndrome" - sids). bei diesen erkrankungen treten die anaeroben in- einer neuen, bisher wenig bekannten aetiopathogenen rolle auf. - o. jurack. v702 - 0506 pathological changes in the pericardium and meninges of cattle associated with Clostridium chauvoei (eng) malone, f. e.; mcparland, p. j.; o'hagan, j. - in: veter. rec.. - london 119(1986)6. - s. 151 - 1 5 2 : 3 abb., 2 tab., 8 lit. - arb.st:coneywarren, omagh, northern ireland, dep. agric, vet.lab.. - b14, gr61

pathologische veraenderungen in perikard und meningen von rindern mit clostridium-chauvoei-infektion 60.50.20.05.56.

rind; Clostridium; entzuendung; perikard; gehirn; fat; untersucht wurden 29 faelle von rindern mit clostridium-chauvoei-infektion ueber eine periode von 2 a. eine myositis allein wurde bei 14 tieren festgestellt, 8 rinder hatten myositis und fibrinoese Perikarditis, 6 rinder zeigten nur veraenderungen von fibrinoeser Perikarditis, bei einem tier wurde lediglich eine purulente meningitis nachgewiesen, mit hilfe der fat wurde in

•grOMlekt 4-17/02

- 321 allen veraenderungen der erreger identifiziert. - i. martin.

v702 - 0507 infectious necrotic hepatitis (black disease) among sudanese sheep (eng)

abu-samra, m. t.; el sanousi, s. m.; idris, s. o. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)4. - s. 422 - 429 : 4 abb., 20 lit. zus. in franz. - arb.st:dept. med., pharm., toxicol., faculty of veter. sei., univ. of khartoum, sudan. - b14=z 312

infektioese nekrotische hepatitis (black disease) bei sudan-schafen

60.50.20.05.56.; 60.50.25.03.

schaf; hepatitis; pathologie; fasciola; Clostridium; Cysticercus; in einer herde von 75 schafen verendeten 12 tiere ploetzlich ohne vorherige anzeichen einer erkrankung. bei der Sektion fielen grosse mengen bluitg-seroeser fluessigkeit im perikard sowie pleural- und peritonealraum auf. die lebern waren dunkel und wiesen gelbe nekrot. bereiche (dmr. 0,5...3,5 cm), umgeben von hyperaem. zonen auf. in allen 12 lebern wurde fasciola gigantica festgestellt, in 5 lebern ausserdem zysten von Cysticercus tenulcollis. aus allen lebern wurde Clostridium novyi typ b und aus 10 lebern zusaetzlich cl. sordelll isoliert. - ch. rudolph. v702 - 0508 application of the indirect enzyme immunoassay for the detection of antibodies against erysipelothrix rhusiopathiae (eng)

kirchhoff, h.; dubenkropp, h.; kerlen, g. - In: veter. microbioL - amsterdam 10(1985)6. - s. 549 - 559 : 3 abb., 4 tab., 20 lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer mikrobiol. tierseuchen : inst. fuer pathol.. b14=za 6167

anwendung des indirekten enzymimmunassay zum nachweis von antikoerpern gegen erysipelothrix rhusiopathiae 60.50.20.05.60.; 60.10.25.70.

elisa-test; antikoerper; erysipelothrix; schwein; rattus; infektion; seren von 14 gnotobiot. Schweinen und 36 spf-ratten, die mit e.rhusiopathiae infiziert worden waren, sowie seren von 37 infektionsverdaecht. Schweinen wurden vergleichen mit dem mikrotiter-enzymimmunassay (eia), dem Wachstum (gt)- und dem agglutinationstest (at) auf antikoerper gegen e.rhusiopathiae untersucht, prinzipiell bestand eine gute ueberelnstimmung zwischen den ergebnissen der 3 methoden, eia und gt waren jedoch sensibler als der at. auf der basis der resultate mit gt und at wurden eia-titer von 1:320 als anzeichen einer chron. infektion gewertet, der eia bietet folg. vorteile: keine beeinflussung durch kontaminierte testseren, geringer zeit- u. arbeltsaufwand. - e. kunter. v702 - 0509 presence of common antigens, including major surface protein epitopes, between the cattle (intraerythrocytic) and tick stages of anaplasma marginale (eng)

palmer, guy h.; kocan, katherine m.; barron, selwyn j. - in: infect, and immunity. - Washington 50(1985)3. - s. 881 - 886 : 5 abb., 1 tab., 29 lit. - arb.st:pullman, Washington state univ., dep. of veter. microbiol. and pathol.. b14=zb 3988

vorkommen von gemeinsamen antigenen, einschliesslich der grossen oberflaechenprotein-epitopen, zwischen dem intraerythrozytaeren stadium des rindes und dem zeckenstadium von anaplasma marginale 60.50.20.05.68.; 60.50.25.04.05.05.

anaplasma; antigen; nachweis; rind; zecke; immunologic; epitopen der grossen oberflaechenproteine des intraerythrozytaeren stadium von anaplasma marginale des rindes wurden auch in den Stadien des mitteldarms bei infizierten zecken, dermacentor andersoni, nachgewiesen, die isolierten antigene hatten eine molekularmasse von 14...200 kda. zur bestaetigung des gemeinsamen antigens wurden rinder mit zeckenstadien und mit dem 36 kda-protein von erythrozytaeren Stadien, das durch monoklonale immunaffinitaetschromatographie gereinigt worden war, immunisiert, in der sds polyacrylamid-gelektrophorese und im elisa wurden kreuzreaktionen festgestellt, das immunprophylakt. potential, der diagnost. und epidemiol. wert des gemeinsamen antigens, speziell des 36 kda-proteins, werden diskutiert. - d. mielke. v702 - 0510 anaplasmoza e dhenve. identifikimi i saj ne vendin tone (alb)

rako, anestl; veksharl, mehdi. - in: bul. i. shkeneave zootekn. e veter.. - tirana (1985)4. - s. 57 - 60 :1 abb., 6

agroselekt 4-67/02

- 322 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130

die anaplasmose der schafe und deren nachweis in albanien

60.50.20.05.68.; 60.50.35.16. anaplasma; symptom; diagnose; mikroskopie; bekaempfung; schaf; o h n e zuvor gesicherte diagnose zeigten sich bei schafen (s) im shkodragebiet klinisch anhaltspunkte fuer anaplasmose: taumeln, anaemie, leichte e r h o e h u n g der k o e r p e r t e m p . und schliesslich auch aborte sowie solche gesundheitsstoerungen, die bei vielen s zur vorzeit. Schlachtung gefuehrt haben, durch mikroskopie angefaerbter blutausstriche konnten protozoen beobachtet w e r d e n , w i e sie auch bei kuehen diagnostiziert w o r d e n sind.bei s handelte es sich u m anaplasma marginalis ovis. zur b e k a e m p f u n g dieser rikettsiose sind tetrazyklinpraeparate eingesetzt w o r d e n . - h. voelker.

v702 - 0511 an attempt to isolate avian mycoplasmas by inoculating directly on to mycoplasma agar plates (eng) shah-majid, m. - in: veter. rec.. - :t don 118(1986)7. - s. 177 - 178 - arb.st:serdang, selangor, malaysia, univ., fac. of veter. med. and animal sei., dep. of veter. pathol.. - b14, gr61

ein versuch der isolierung aviaerer mykoplasmen mittels der direkten inokulation auf mykoplasmaagarplatten 60.50.20.05.72. mycoplasma; naehrmedium; diagnose; die diagnostik w u r d e mit m y k o p l a s m e n - s u p p l e m e n t g - a g a r (oxoid), bebruetet bei 37 eel, durchgefuehrt. starke bakterienkontamination der platten durch die direkte V e r w e n d u n g von g e w e b e a b s t r i c h e n verhinderten eine sichere aussage. - ehr. v. d. ahe.

v702 - 0512 contagicus bovine pleuropneumonia, a comparison between the passive haemagglutination test and the complement fixation test (eng) chima, j. c.; pam, g. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 4(1985)3. - s. 517 - 522 : 1 abb., 12 lit., zus. in engl., franz., span. - arb.st:vom plateau state, nigeria, nat. veter. res. inst.. - b14=za 6110

ansteckende bovine Pleuropneumonie: ein vergleich zwischen dem passiven haemagglutinationstest und demkomplementfixationstest

60.50.20.05.72.; 60.50.05.10.07. rind; diagnose; Serologie; impfen (tier); antikoerper; + kbr; + haemagglutination; 5 zeburinder w u r d e n mit t 1 - s t a m m - k u l t u r v a k z i n e geimpft, die erzeugte immunreaktion w u r d e mittels passivem haemagglutinationstest (pha) und komplementfixationstest (kbr) bestimmt, mittels pha konnten antikoerper g e g e n mycoplasma myeoides ssp. myeoides viel frueher und laenger nach der impfung als mit der kbr nachgewiesen w e r d e n , alle tiere w a r e n in der kbr 10 w o . nach der impfung negativ, w a e h r e n d sie 24 w o . nach der i m p f u n g in der pka noch positiv reagierten, bei e i n e m natuerl. krankheitsausbruch bei 26 tieren w u r d e n mittels kbr nur 9 positive tiere ermittelt, w a e h r e n d mittels pha bei 14 tieren positive titer festgestellt w u r d e n , diese fakten besitzen bedeutung fuer das b e k a e m p f u n g s p r o g r a m m . - w . fritzsch.

v702 - 0513 vyskyt patologickych zmien na pohlavnom aparate plemennych bykov s pozitivnym nalezom mykoplaziem v sperme (sze) fejes, jan. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)3. -s. 118 - 1 1 9 - arb.st:kosice. - b14=zb 429

auftreten pathologischer veraenderungen am genitalapparat von bullen mit positivem mykoplasmabefund im sperma 60.50.20.05.72.; 60.50.10.20.02.10. bulle; sperma; fortpflanzungsstoerung; mycoplasma; acholeplasma; diagnose; aus sperma von 33 eines 120 bullen umfassenden untersuchungsgutes w u r d e n m.bovigenitalis in 78,8 , acholeplasma laidlawii in 9,1 , m. bovirhinus und w e i t e r e m. species der g r u p p e 7 in jeweils 6,1 % der faelle gefunden, pathol.-anatomisch bestanden bei den bullen mit positivem befund in e i n e m fall chron. orchitis mit aplasie und induration der Samenleiter (klinisch v e r m i n d e r t e Spermiendichte und e r h o e h t e r anteil veraenderter Spermien), in jeweils 2 faellen chron.periorchitis und vesikulös und in 10 faellen degenerative v e r a e n d e r u n g e n unterschiedl. ausmasses a m keimepithel. - h. schnappereile.

agroselekt 4-87/02

- 323 -

v702 - 0514 d i s e a s e a s s o c i a t e d w i t h m y c o p l a s m a m y c o i d e s , s u b s p e c i e s m y c o i d e s in s h e e p in n i g e r i a ( e n g ) okoh, a. e. j.; ocholi, r. a. - in: veter. rec.. - london 118(1986)8. - s. 212 :11 lit. - arb.stvom, nigeria, nat. veter. res. inst.. - b14, gr61 eine krankheit bei schafen in nigeria, die im Zusammenhang mit mycoplasma mycoides subspecies mycoides auftritt 60.50.20.05.72. schaf; bakt krankheit; mycoplasma; v702 - 0515 c o l o n i s a t i o n of t h e r e s p i r a t o r y tract of l a m b s b y s t r a i n s of m y c o p l a s m a o v i p n e u m o n i a e (eng) tonas, g.; mew, alison j.; alley, m. r. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)6. - s. 533 - 539 : 1 abb., 3 tab., 7 lit. - arb.st:palmerston north, massey univ., dep. of microbiol. and genetics. - b14=za 6167 die besiedlung des respirationstraktes von laemmern mit staemmen von mycoplasma ovipneumoniae 60.50.20.05.72. mycoplasma; lamm; isolierung; nase; lunge; Pneumonie; v o n insgesamt 53 laemmern aus 2 schafbestaenden in neuseeland wurden unmittelbar nach dem absetzen (45...50 d. p.p.) und danach in abstaenden von 3...4 wo. bis zum schlachten im alter v o n 8...9 mon. tupferproben aus den nasenhoehlen entnommen, waehrend z. z. des absetzens keine besiedlung mit m.ovipneumoniae (m.ovip.) nachweisbar war, konnte bis zur Schlachtung v o n den meisten laemmern zumindest einmal m.ovip. aus den nasenhoehlen isoliert werden, zumeist handelte es sich um eine transiente besiedlung. nach der Schlachtung wurde von 80 bzw. 89 % der laemmer m.ovip. aus normalen und pneumon. lungen isoliert, mit hiife der bakteriellen restriktionsendonuklease-dna-analyse konnten 34 m.ovip.-staemme aus den nasenhoehlen in 7 gruppen unterteilt werden, die besiedlung der nasenhoehlen mit m.arginini erfolgte viel spaeter als die durch m.ovip. - e. kunter. v702 -• 0516 i s o l e m e n t d e m y c o p l a s m a p u t r e f a c i e n s d a n s d e u x t r o u p e a u x d e c h e v r e s d e s p r e s e n t a n t d e s s y m p t o m e s d " a g a l a c t i e (fre) gaillard-perrin, g.; picavet, d. p.; perrin, g. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)1. - s. 67 - 70 : 12 lit. arb.st:niort cedex, stat. regionale de pathol. caprine: toulouse cedex, ecole nat. veter.. - b14=za 1497 isolierung von mycoplasma putrefaciens in zwei ziegenherden, die agalaktiesymptome zeigten 60.50.20.05.72.; 60.50.32. ziege; mycoplasma; mastitis; arthritis; diagnose; +agalaktie; in 2 milchziegenherden traten agalaktie, arthritis und mastitis auf. die isolierung von mycoplasma putrefaciens gelang sowohl bei klinisch kranken als auch bei klinisch gesunden tieren. ausserdem wurde bei gesunden und kranken ziegen m. mycoides subsp. mycoides (lc-typ) nachgewiesen, in einer herde wurde ein weiterer mykoplasmastamm, der noch nicht identifiziert werden konnte, isoliert, in vorliegender arbeit, die den 3. und 4. nachweis von m.putrefacien in frankreich beschreibt, werden isolierungs- und differenzierungsmethoden dargestellt. - h. pfuetzner. v702 - 0517 die mycoplasmenpneumonie des schweines schuller, w. - in: prakt. tierarzt. - hannover 67(1986)5. - s. 415 - 416 - nach zus. - arb.st:wien, bundesanstalt fuer vlrusseuchenbekaempf. bei Haustieren. - b14=zb 210 60.50.20.05.72.; 60.50.15.15. mycoplasma; Pneumonie; schwein; umweit; + klinik; die mykoplasmenpneumonie des schweines ist eine durch mycoplasma hyopneumoniae (suipneumoniae) verursachte erkrankung des unteren atmungstraktes. bei einer reinen m.-hyopneumoniae-infektion kommt es kaum zum aufteten von klin. Symptomen wie schweratmigkeit und dem typ. chron., trockenen husten, die umweltverhaeltnisse spielen jedoch fuer den klin. verlauf eine entscheidende rolle (ueberhoehte besatzdichten mit damit verbundener insuffizienten ventilation, zu niedrige stalltemp., zugluft, schlechte liegeflaechenisolierung usw.). die besiedlung des lungengewebes mit pathogenen agroselekt 4-87/02

- 324 -

sekundaereregern, wie bordetella, pasteurelle, krankheitsverlauf bis zum tod einzelner tiere.

Staphylokokken

u.

a.,

erschwert

den

v702 - 0518 the o c c u r r e n c e of m y c o p l a s m a s in the l u n g s of p i g s in n e w Zealand (eng) macpherson, m. r.; hodges, r. t. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)11. - s. 194 - 197 : 2 abb., 28 lit - arb.st:ruakura animal health laboratory, private bag, hamilton, new Zealand. - b14=za 4340

vorkommen von mykoplasmen in schweinelungen in neuseeland 60.50.20.05.72. schwein; lunge; mycoplasma; pneumonie; fat; diagnose; aus lungen von 50 schlachtschweinen, die makroskopisch veraenderungen der mykoplasmenpneumonie aufwiesen, sowie aus 50 unveraenderten schweinelunge wurde versucht, mykoplasmen zu isolieren, m. hyopneumoniae und m. hyorhinis wurden in 30 % bzw. 50 % der pneumonielungen nachgewiesen, aus unveraenderten lungen wurde m. hyopneumoniae zu 12 % aber m. hyorhinis ueberhaupt nicht isoliert. 3 isolate konnten nicht identifiziert werden, der indirekte immunfluorenszenztest erwies sich als hoch spezifisch zur Identifizierung und differenzierung von m. hyopneumoniae uns m. hyorhinis. - h. pfuetzner. v702 - 0519 g e n o m i c a n d p h e n o t y p i c a n a l y s e s of avian Ureaplasma strains (eng) harasawa, ryo; koshimizu, kaoru; pan, in-jen. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)6. - s. .901 - 909 arb.st:miyazaki, univ., fac. of agric., dep. of veter. microbiol.. - b14=zb 2974 geno- und phaenotypische analyse bei aviaeren ureaplasma-staemmen 60,50.20.05.72. huhn; diagnose; + Ureaplasma; +polypeptid; die bei huehnern aus dem oropharynx isolierten ureaplasmastaemme konnten mittels biol. und biochem. tests von dem etablierten humanen bzw. bovinen stamm (u. urealyticum, u. diversum) unterschieden werden, wesentl. merkmal: die aviaeren staemme haben mehr polypeptide. ehr. v. d. ahe. v702 - 0520 Untersuchungen zur Wirkung von bovinen antikoerpern der immunglobulinktassen und -subklassen igm, iggl und igg2 gegen coxiella burnetti auf die Vermehrung des erregers in der bgm-zellkultur: darstellung von coxiella burnetti mit der immunperoxidase-technik schmuck, waiter. - 1985. - 5, 100 s.. - giessen, univ., fachbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1985. b14-diss. 28170 60.50.20.05.76.; 60.50.05.10.07.; 60.50.30.20. coxiella burnetti; zellkultur; Wirkung; antikoerper; Immunglobulin; v702 - 0521 q-fieber in hessen: seroepidemiologische Untersuchungen beim rind mit einem enzymimmuntest (elisa) und mit der komplementbindungsreaktion (kbr) gouverneur, klaus. - 1984. - 92 s.. - giessen, univ., fachbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1984. b14=diss. 28153 60.50.20.05.76.; 60.50.05.10.07. rind; q-fieber virus; Serologie; elisa-test; v702 - 0522 v a c c i n e s against m y c o b a c t e r i a a n d other intracellular multiplying bacteria (fro) lagrange, p. h.; hurtrel, b.; stach, j. I. - in: ann. immunol.. - paris 136d(1985)2. - s. 151 - 162 :2 abb., 4 tab., 56 lit., zus. in franz. - arb.st:paris, inst. pasteur, unite d'immunophysiol. cellulaire. - b14=za 5815 vakzinen gegen mycobakterien und andere sich intrazellulaer vermehrende bakterien 60.50.20.05.80.; 60.50.35.02.; 60.50.05.10.07. bekaempfung; tuberkulöse; imp!Stoff; mycobacterium; immunologic; forschung; es wird die Strategie der modernen forschung unter Schirmherrschaft der who zur gewinnung weiterer erkenntnisse in der tuberkulose-bekaempfung vorgestellt, neben auswertungen von Untersuchungen des beg-einsatzes werden auch neue forschungsergebnisse auf dem gebiet der immunabwehr diskutiert, das wachsende verstaendnis der tb- und lepra-immunologie hilft bei der entwicklung von vakzinen gegen andere sich intrazellulaer vermehrende bakterien. es werden kommerzielle und sich in der entwicklung befindl. human-vakzinen gegen yersinia sp.. a s r o M l « k t 4-87/02

- 325 francisella tularensis, brucella abortus, chlamydia sp. und legionella pneumophila vorgestellt. i. schwarz. v702 - 0523 o c c u r r e n c e of m y c o b a c t e r i a in sawdust, straw, hay a n d their epizootiological s i g n i f i c a n c e (eng) pavlas, m.; patlokova, vlasta. - in: acta veter.. - brno 54(1985). - s. 85 - 90 : 2 tab., 15 lit., zus. in tschech., russ. - arb.st:62132 brno, vet. res. inst.. - b14=z 948 das vorkommem von mycobakterien in saegemehl, Stroh und heu und ihre epizootiologische bedeutung 60.50.20.05.80. stroh; heu; saegemehl; mycobacterium; epidemiologic; in den meisten proben waren mykobakterien nachzuweisen, die haelfte der staemme konnte nicht klassifiziert werden, der epizootiologisch bedeutendste befund ist der nachweis von 9 staemmen des m. intracellulare (serotypen 4, 6, 8, 9) und eines stammes des m. avium (serotyp 1) in saegemehl und hobelspaenen, unabhaengig von deren herkunft aus holzverarbeitenden oder landw. betrieben, die quelle des fuer Schweine virulenten, aber selten ausgeschiedenen m. intracellulare ist gewoehnlich in der umweit zu suchen, bes. der einstreu. die grosse zahl atyp., avirulenter mykobakterien in stroh und heu kann bes. beim rind die Ursache nichtspezif. reaktionen auf gefluegel- und saeugertuberkulin sein. - h. guenther. v702 - 0524 m y c o b a c t e r i u m b o v i s b e g v a c c i n e fauls to protect protein-deficient g u i n e a p i g s against respiratory c h a l l e n g e with virulent m y c o b a c t e r i u m tuberculosis (eng) mcmurray, david n.; carlomagno, mirta a.; mintzer, carole I. - in: infect, and immunity. - Washington 50(1985)2. - s. 555 - 559 : 1 tab., 4 abb., 20 lit., zus. in engl. - arb.stxollege station, texas a and m univ.. b14=zb 3988 mycobacterium bovis beg vakzine schuetzt meerschweinchen mit proteinmangel nicht vor einer respiratorischen belastungsinfektion mit virulentem mycobacterium tuberculosis 60.50.20.05.80. cavioidae; mycobacterium; impfstoff; immunitaet; protein; mangel; die haelfte von spf-meerschweinchen (ms) mit einer mangeldiaet von 10 bzw. 30 % protein wurde mit m. bovis beg vakziniert. 6 wo. spaeter wurden alle tiere einer respirator, infektion mit einem virulenten stamm yon m. tuberculosis ausgesetzt. 1, 2 und 3 wo. p. inf. erfolgte der tbk-hauttest. der proteinmangel fuehrte zu einem Verlust der tuberkulin-hypersensitivitaet. bei den ms mit proteinmangel wurde etwa die gleiche anzahl m. tuberculosis reisoliert (lunge, milz, bronchotracheallymphknoten) wie bei den nichtvakzinierten ms der beiden diaet-gruppen. das proteindefizit scheint die immunitaetsausbildung durch m. bovis beg zu beeintraechtigen. - p. reinhold. v702 - 0525 experimental d e m o n s t r a t i o n of an antigenic relationship b e t w e e n leptospira a n d e q u i n e c o r n e a (eng) parma, a. e.; santisteban, c. g.; villalba, j. s. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 10(1985)2/3. - s. 215 - 224 : 4 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:tandil, argentina, univ. nac. del centra, fac. es. veter. labor, immunoquim.. - b14=za 6169 experimenteller nachweis einer antigenen beziehung zwischen leptospiren und equiner cornea 60.50.20.05.84., 60.50.05.10.07. leptospira; pferd; auge; tierversuch; immunisierung; antikoerper; + serovar; + cornea; 9 pferde wurden s. c. mit leptospira interrogans von 5 verschied, serovaren oder mit equiner cornea, z. t. mit komplettem freundschen adjuvans gemischt, immunisiert, die tiere entwickelten eine corneatruebung und bildeten antikoerper, mit denen durch ouchterlon y-technik und mikroagglutination eine partielle antigene identitaet zwischen equiner cornea und den leptospira-serovaren tarassovi, icterohaemorrhagiae, hardjo und pomona nachgewiesen werden konnte, die durch immunadsorption isolierten, ueber deae-sephadex a-50 gereinigten und durch immunelektrophorese charakterisierten antikoerpter gehoerten zur iggb-subklasse. sie banden sich in vitro und in vivo an die equine cornea, sie wurden mit der Pathogenese der corneatruebung bei pferdeleptospirose in beziehung gebracht. - h. richter.

agroulflkt 4-87/02

- 326 v702 - 0526 o s o b e n n o s t i e h p i z o o t o l o g i i leptospiroza z h i v o t n y k h (rus) semencov, v. ¡.; bolockijj, i. a.; reznikova, m. f. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 30 - 31. - b14=z492 besonderheiten der epizootiologie der leptospirose der tiere 60.50.20.05.84. leptospira; epidemiologic; rind; schwein; pferd; es wird eine vergleichende analyse der territorialen epizootiol. werte und der aetiol. struktur der leptospirose (I) fuer den Zeitraum der letzten 30 a bis 1983 vorgenommen, in diesem Zeitraum sind mit der entwickiung der produktivkraefte in der landwirtschaft erhebt, quantitative und qualitative veraenderungen auf dem gebiet der I eingetreten, wurden z. b. beim rind in den 50er jähren ueberwiegend antikoerper gegen die l-serogruppen tarassovi und icterohaemorrhagiae festgestellt, so waren es in den 60er und 70er jähren vor allem hebdomadis (77,7 %), grippotyphosa (10,8 %), tarassovi (6,1 %) und pomona (5,4 %). analoge analysenergebnisse werden fuer schwein und pferd angefuehrt. - h. rauch. v702 - 0527 detection - o f H a e m o p h i l u s p l e u r o p n e u m o n i a e a n t i g e n s u s i n g the coagglutipation test (eng) hunter, d.; livingstone, j. - in: veter. rec.. - london 118(1986)5. - s. 129 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:min. agric., fish, food, vet. invest, centre, quarry dene, leeds. - b14, gr61 nachweis von Haemophilus pleuropneumoniae-antigenen durch den koagglutinationstest 60.50.20.05.92. Haemophilus; antigen; zellkuitur; nachweis; 123 Schweinelungen mit pneumon. veraenderungen sowie 48 normale lungen wurden kulturell auf h. pleuropneumoniae (h.pl.) untersucht und die isolate gegen 8 serotypen getestet, der koagglutinationstest (kat) wurde mit lungenantigenextrakt durchgefuehrt und mit den kulturellen ergebnissen verglichen, die 48 normalen lungen zeigten im kat und in der kultur negative ergebnisse. der kat erwies sich fuer den nachweis von h.pl. in pneumon. lungen als eine sehr wertvolle, einfache und schnelle methode. in 73 lungen (59,3 %) wurde durch den kat h.pl. nachgewiesen, durch die kultur nur in 45 lungen (36,3 %). durch andere erreger, wie past, multocida, c. pyogenes, e. coli u. a. wurde der kat nicht beeinflusst. - w. koetsche. v702 0528 incidence, economic effects, a n d control of haemophilus p l e u r o p n e u m o n i a e infections in p i g s (eng) hunneman, w. a. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 83 - 87 - arb.st:boxtel, animal health serv. of north brabant. - b14=za 5942 inzidenz, oekonomische effekte und kontrolle der haemophilus pleuropneumoniae-infektionen bei Schweinen 60.50.20.05.92.; 60.50.15.15.; 60.50.35.16. haemophilus; infektion; schwein; Serologie; therapie; impfstoff; + kbr; h. pleuropneumoniae-infektionen sind in nord-brabant (holland) weit verbreitet, mittels kbr wurden 34 zucht- und 37 mastbestaende zu je 10 blutproben/farm untersucht. 26 % der zuchtund 32 % der mastbestaende waren positiv geg.serotyp 9. zum mastende stieg die reagentenzahl. auf die taegl. zunähme war kein effekt bemerkbar, bei schlachttieren stieg der anteil der pleuritiden von 4,2 % vor der infektion auf 6,2 % danach, fuer den schweregrad der infektion haben die haltungsbedingungen bedeutung. die sau spielt epizootiologisch eine zentrale rolle, merzen seropositiver sauen fuerhte wie medikamentelle behandlung nicht zur erregereliminierung. vakzineeinsatz fuehrte zu keinem praktisch verwertbaren ergebnis. - m. krueger. v702 - 0529 colitis d u e to bacillus piliformis in t w o kittens (eng) nimmo wilkie, j. s.; barker, i. k. - in: veter. pathol.. -'Washington 22(1985)6. - s. 649 - 652 : 6 abb., 15 lit. arb.st:guelph, univ., ontario veter. coll., dep. of pathol.. - b14=zb 3353 kolitis durch bazillus piliformis bei zwei kaetzchen 60.50.20.05.96. katze; pathologie; magen; diarrhoe; aetiologie; bacillus; beschrieben wurden die sektionsbilder von 2 kaetzchen (6 wo. alt), die ca. 5 d durchfall gezeigt agroselekt 4-87/02

- 327 hatten, makroskopisch wurde lediglich milde kolitis festgestellt, in histol. schnitten waren die veraenderungen deutlicher und in epithelzellen, bes. in den krypten, zahlreiche, basophile, filamentoese erreger nachweisbar, die sowohl in fadenform als auch als sporen vorlagen, im elektronenmikroskop konnten diese als bazillus piliformis identifiziert werden. - j. martin. v702 - 0530 a n a e r o b i c d e g r a d a t i o n of v e r a t r y l g l y c e r o l - b e t a - g u a i a c y l ether a n d g u a i a c o x y g a c e t i c acid b y m i x e d r u m e n bacteria (eng) chen, wei; supanwong, kamnird; ohmiya, kunio. - in: appl. and environmental microbiol.. - Washington 50(1985)6. - s. 1451 - 1456 : 6 abb., 1 tab., 21 lit. - arb.strchikusa, nagoya univ., school of agric., dep. of food sei. and technol.. - b14=za 5478 anaerobe Spaltung von veratrylglycerol-beta-guajacyl-aether und guajacyloxyessigsaeure durch gemischte pansenbakterien 60.50.20.05.96. pansenmikroorganismen; naehrmedium; glyzerin; duennschichtchromatographie; gaschromatographie; massenspektroskopie; stoffwechsei; vff. beschreiben die aufspaltung von liquinkomponenten in vitro durch eine aus frischem pansensaft gewonnene bakterienkultur, die streng anaerob auf hefeextraktmedium gehalten wurde, die spaltprodukte bestimmten sie mittels duennschichtchromatographie, gaschromatographie und gaschromatographie gekoppelt mit massenspektrometrie. die ergebnisse lassen vermuten, dass die beta-atylaether-bindung, eine bedeutende intermonomere Verbindung des liquins, vollstaendig durch diese pansenanaerobier gespalten werden kann. - ch. rudolph. v702 - 0531 r e s p o n s e s of r u m i n o c o c c u s flavefaciens, a ruminal cellulolytic s p e c i e s , to nutrient starvation (eng) wachenheim, daniel e.; hespell, robert b. - in: appl. and environmental microbiol.. - Washington 50(1985)6. - s. 1361 - 1367: 9 tab., 32 lit. - arb.st:urbana, univ. of Illinois, dep. of dairy sei.. - b 1 4 = z a 5478

verhalten von ruminococcus flavefaciens, einer zellulolytischen spezies im pansen, bei mangelernaehrung 60.50.20.05.96.; 60.30.30.30. naehrmedium; pansenmikroorganismen; mangel; + ruminococcus; r. flavefaciens, eine streng anaerobe, zellulolyt. bakterienspezies im pansen, wurde in unterschiedl. naehrmedien gezuechtet. anschliessend wurden die bakterien gewaschen und in puffer aufgenommen, das verhalten in puffer nach 3, 6, 9, 12 und 24 h wurde ermittelt (bakterienzahl, lebende bakterien, Zusammensetzung der bakterien). bei einem ph-wert von 7,0 im puffer ueberlebten die bakterien laenger als bei einem ph-wert von 5,5. die lebendkeimzahl im puffer sank in den bakteriensuspensionen rascher ab, die zuvor im naehrmedium hohe teilungsraten aufgewiesen hatten. - ch. rudolph. v702 - 0532 congenital s p i r o c h e t o s i s in calves : association with epizootic b o v i n e abortion (eng) osebold, john w.; spezialetti, rosanne; jennings, myra b. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)4. - s. 371 - 376 : 5 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., dep. of veter. microbiol. and immunol.. - b14, gr61 kongenitale spirochaetose bei kaelbern im Zusammenhang mit den erscheinungen des eba 60.50.20.05.96.; 60.50.25.04.05.05. bakt. krankheit; borrelia; kalb; aetiologie; zecke; abort; im blut von kaelbern mit den merkmalen des enzoot. bovinen abortes (eba, sog. virusabort) wurden spirochaeten gefunden, wie sie fuer die zecke ornithodoros coriaceus bekannt sind, vom gelaende eingesammelte zekeen wurden an tragende kuehe verfuettert, die mit den erscheinungen des eba abortierten, in den feten waren fragl. spirochaeten vorhanden, darueber hinaus gelang es bei klinisch gesunden tieren den spirochaetenbefall festzustellen, auch bei schlachttieren, wo gelegentlich im absterben begriffene fruechte anfielen, dem gesamtstatus nach kann eine klaerung und bekaempfung dieser spirochaetose nur nach ermittlung des noch unbekannten vektors der zecken erfolgen. - f. schaetz.

agroMlekt 4-87/02

- 328 v702 - 0533 s y m p o s i u m s u r " u n n o u v e a u v a c c i n c o n t r e le pietin", paris, le 8 o c t o b r e 1985 (fre) thue, valerie. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)9. - s. 597 - 598,600. - b14=za 4411 symposium ueber "eine neue vakzine gegen die moderhinke", paris, den 8. oktober 1985 60.50.20.05.96. schaf; impfstoff; immunitaet; impfen (tier); + bacterium nodosus; + moderhinke; + fusobacterium necrophorum; die fuer die moderhinke verantwortl. beiden erreger sind die anaerobier bactericides nodosus und fusobacterium necrophorum. eine dominierende funktion hat b. nodosus. die neue formalin-inaktivierte vakzine (1985) enthaelt ein oeladjuvans und 10 serotypen (b. nodosus). die verwendeten staemme wurden aufgrund ihrer pathogenitaet und immunogenitaet (fimbrienmenge) ausgewaehlt. klin. Untersuchungen (2 vakzineinjektionen im intervall von 4...6 wo.) erfolgten in 9 bestaenden frankreichs. ihre ergebnisse waren in prophylakt. und kurativer hinsieht ermutigend, lokale entzuendungsherde (infolge oeladjuvans) bildeten sich bald zurueck. - c. eichwald. v702 - 0534 a n e w facultatively a n a e r o b i c g r a m - n e g a t i v e fermentative r o d obtained f r o m different pathological lesions in poultry a n d tentatively d e s i g n a t e d taxon 14 (eng) bisgaard, m.; mutters, r. - in: avian pathol.. - houghton, Huntingdon 15(1986)1. - s. 117 - 127 : 5 tab., 23 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus.. - b14, gr61 ein neuer, fakultativ anaerober, gramnegativer fermentierender keim, der aus verschiedenen pathologischen veraenderungen des gefluegels isoliert wurde und versuchsweise als taxon 14 bezeichnet wird 60.50.20.05.96.; 60.50.20.05.12. bakt krankheit; gefluegel; pasteurella; taxonomie; diagnose; epidemiologic; die taxonom. beziehung von 33 nicht klassifizierten aviaeren pasteurella-aehnl. Organismen, die aus entensinusitis, putenpharyngitis und taubenrhinitis stammten, wurden durch phaenotyp. und genotyp. Charakterisierung festgestellt, die staemme bildeten eine homogene gruppe, die voruebergehend als taxon 14 bezeichnet wurde, innerhalb des taxon 14 wurden 2 biovare nachgewiesen, nach phaenotyp. und genotyp. Charakter ist das taxon 14 vermutlich ausserhalb der familie pasteurellaceae pohl 1981 einzuordnen, seine endgueltige taxonom. zugehoerigkeit ist noch festzulegen. Organismen, die aus einer endem. sinusitis von Wildenten isoliert wurden, gehoerten alle zu biovar 1 des taxon 14. staemme mit aehnl. phaenotyp wurden aus ungar. gefluegel isoliert. v702 - 0535 bacteriological studies o n klebsiella infections in c h i c k e n s a n d d e v e l o p i n g c h i c k e m b r y o s (eng) niazi, zienab m./ abd el-ghani, m.; nada, s. m. - in: agric.-res. rev.. - cairo 59(1981)7. - s. 53 - 65. - b14=zb 2167 bakteriologische Studien der klebsiella-infektionen bei kueken und deren embryonalstadien 60.50.20.05.96. kueken; embryogenese; bakt krankheit; klebsiella; die Untersuchung von 275 kueken bzw. 85 embryonen ergab 27,64 % bzw. 44,7 % klebsiella (k)-nachweis. am haeufigsten war k. ozeanae, gefolgt von k. pneumonia und k. oxytocum, vertreten, k.-befunde wurden ausschliesslich bis zum 7. It erhoben. - ehr. v. d. ahe. v702 - .0536 uplatneni v e d e c k o t e c h n i c k e h o p o k r o k u v e veterinarni cinnosti v nastavajicim o b d o b i (sze) jurak, evzen. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 337 - 339. - b14=zb 429 Verwirklichung des wissenschaftlich-technischen fortschrittes in der veterinaertaetigkeit des bevorstehenden Zeitabschnittes 60.50.20.10.; 60.50.20.05.; 60.50.30.30. tierkrankheit; diagnose; rind; schwein; elisa-test; radioimmunassay; toxikose; impfen (tier);

•groMlekt 4-17/02

- 329 -

grundlage wirksamer prophylaxe und therapie polyfaktorieller erkrankungen ist eine effektive klin. und labordiagnostik. letztere ist durch breite anwendung v o n ria und elisa bei der diagnostik der rinderleukose, aujeszkyschen krankheit, mks, ibr, mykoplamose, infektioeser durchfaelle bei kaelbern. rinderzystizerkose u. a. zu intensivieren. Voraussetzungen hierzu bestehen, untersuchungstaetigkeit ist auf zytotox. mutagen und kanzerogen wirkende schadstoffe in der tierumwelt auszudehnen, neuentwickelte vakzinen u. a. g e g e n enterotoxaemie, infektioese jungtierdurchfaelle, parvovirusabort bei sauen, Salmonellosen, keratokonjunktivitis werden in g r o s s e m umfang angewendet. - h. schnappereile.

v702 - 0537 neueste erkenntnisse zum kuemmerwuchs-syndrom breidsprecher, eva. - in: dt. gefliiegelwirtsch. u. schweineprod.. - Stuttgart 38(1986)4. - s. 94 - 95 : 2 tab., 1 lit.. -b14=z240, ha 133 60.50.20.10.; 60.50.15.15.

broiler; pute; viruskrankheit; Sterblichkeit; Wachstum; hygiene;

das seit 1978 beschriebene k u e m m e r w u c h s s y n d r o m tritt bei broilern, seltener auch bei puten auf. die morbiditaet betraegt 5...30 % . deutliches zurueckbleiben im Wachstum, 30...40 % zu geringe Im, durchfall, zerzauste oder abstehende federn, bauchwassersucht und rachitis-aehnl. laehmungen wurden beobachtet, bei der Sektion wurden darmentzuendung, gasgefuellte blinddaerme, atrophie der bursa und des pankreas, seltener auch eine erweiterung des druesenmagens und femurkopfnekrosen festgestellt, Ursache und uebertragungsweg sind noch nicht eindeutig geklaert. die mitbeteiligung verschiedener virusarten - vor allem reoviren - gilt als erwiesen, vakzinierung brachte nur teilerfolge, deshalb ist die serviceperiode, insbesondere reinigung, desinfektion und eine belegungspause wichtig. - r. guenther

v702 - 0538 gesundheitsprobleme bei farmmaessig gehaltenen virginischen baumwachteln (colinus virginianus) gerlach, helga. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 67(1986)3. - s. 212, 215: 2 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.20.10.; 60.50.25.01.; 60.50.30.19.

wachtet; tierhaltung; viruskrankheit; parasitose; vektor; +rachitis; + enzephaiomaiazie;

es wird ein kurzer ueberblick ueber wirtschaftlich wichtige erkrankungen gegeben, in der aufzuchtperiode k o m m e n rachitis und enzephaiomaiazie vor. unter den parasitosen spielt die capillariasis bei Zuchttieren eine erhebt, rolle, die cytosporidiose verursacht seuchenhafte erkrankungen bei kueken in der 2. lebenswoche. pocken treten bei virginischen baumwachteln vieler altersgruppen auf. moskitos sind die wichtigsten vektoren. der erreger scheint mit den sog. wachtelpocken aus der japanischen wachtel (coturnix japonica) nicht nahe verwandt zu sein, eine andere viruserkrankung ist die sog. wachtelbronchitis, die nur bei der virginischen baumwachtel v o r k o m m e n soll und durch adenoassoziiertes parvovirus hervorgerufen wird.

v702 - 0539 protivovirusnoe dejjstvie antibiotikov (rus) shnejjder, m. a.; chizhov, n. p. - in: vopr. virusol.. - moskva 31(1986)1. - s. 18 - 31. - b14=zb 733 antivirale Wirkung von antibiotika 60.50.20.10.; 60.50.35.17.; 60.50.20.05.

viruskrankheit; antibiotikum; pharmakoiogie; bacteriophyta;

.ausgehend von der weltweiten bedeutung der antibiotika (ab) fuer die medizin macht die uebersichtsarbeit mit dem Wirkmechanismus und -Spektrum der wichtigsten ab bekannt, die mehrzahl der antiviralen praeparate besitzt ein enges Wirkungsspektrum und erweist sich nur in vitro als effektiv (z. b. pyraxomyzin, amphoterizin b, amphoglukanin). daneben finden solche ab wie aktinomyzin| d, pyromyzin u. a. Verwendung in der molekularbiolog. forschung. von interesse sind immuntoxine zur selektiven Wirkung auf virustraegerzellen. die zielgerichtete weitere Untersuchung verschiedener ab-klassen und die Schaffung von halbsynthet. praeparaten mit breitem Wirkungsspektrum zur heilung von mischinfektionen werden als perspektivisch angegeben. - u. holt.

v702 - 0540 gllkoproteidy obolochechnykh virusov zhivotnykh kak transmembrannye belki (rus) zajjdes, v. m.; berezin, v. eh.; zhdanov, v. m. - in: vopr. virusol.. - moskva 31(1986)2. - s. 133 - 148. - b14=zb

«graMlekt 4-87/02

- 330 733 glykoproteine umhuellter animaler viren als transmembraneiweiss 60.50.20.10.

virus; glycoprotein; biosynthese; molekularbiologie; biochemie;

es wird eine uebersicht gegeben ueber spezif. etappen der biosynthese, postsynthet. modifikationen und die molekulare anatomie der glykoproteine umhuellter viren, welche es erlauben, die genannten proteide zur breiten klasse der sogenannten transmembraneiweisse der eukaryonten zuzuordnen, es erfolgt der hinweis darauf, dass mit der entsprechenden aminosaeuresequenz der proteinklasse in der phase der translation der mrna in den ribosomen die ausbildung des eiweissmolekuels nicht abgeschlossen ist. ein postsynthet. reifeprozess der eiweisse tritt ein. der proteincode unterscheidet sich v o m nukleincode und ist nicht als absolut zu betrachten, da im verlaufe seiner realisierung eine reihe diskontinuierl. zellfaktoren aktiv einfluss nimmt. - h. holl.

v702 - 0541 iskusstvennye antigeny i vakciny (rus) petrov, r. v.; kabanov, v. a.; khaitov, r. m. - in: immunologija. - moskva (1986)1. - s. 5 - 24. - b14=zb 4121 kuenstliche antigene und vakzinen 60.50.20.10.; 60.50.20.05.; 60.50.35.40.

impfstoff; antigen; synthese; biochemie; molekularbiologie; virus; bacteriophyta;

die frage der sogen, kuenstl. vakzinen wird haeufig in gleicher weise betrachtet, wie die herstellung synthet. Vitamine, antibiotika u. a. zugrunde gelegt werden 3 hauptetappen: isolierung der biologisch aktiven Verbindung, aufklaerung der molekularen strukturen und kuenstl. synthese mittels ehem. methoden oder gentechn. mittel, es wird eingegangen auf kuenstl. polyelektrolyt. immunstimulatoren, probleme beim schritt von polyelektrolyt. immunstimulatoren zu kuenstl. thymus, unabhaengiges antigen und probleme beim uebergang von kuenstl. antigenen zu kuenstl. vakzinen. - u. holl.

v702 - 0542 feline infektieuze Peritonitis (fip) (eng) lutz, h.; hauser, b.; horzinek, m. c. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)6. - s. 498 - 507 :1 tab., 54 lit., zus. in engl., franz. - arb.st:zuerich, univ., veter.-med. klinik : inst, fuer veter.-pathol. : Utrecht, rijksuniv.. b14=za4358 feline infektioese Peritonitis (fip) 60.50.20.10.; 60.50.05.10.07.

Infektionskrankheit; Peritonitis; katze;

es wird eine Zusammenfassung des bisher. Wissens ueber die fip gegeben, wobei nach einer histor. uebersicht auf aetiologie, klinik, diagnostik, pathologie und Pathogenese naeher eingegangen wird. bes. beachtung findet die rolle des immunsystems bei dieser erkrankung. w e n n erst die Symptome der erkrankung w a h r g e n o m m e n werden, ist in der regel die prognose rel. schlecht, als therapiemoeglichkeit wird die Verabreichung v o n ampiciliin und corticoiden ueber einen langen Zeitraum (25 d) empfohlen, obwohl diese behandlung die Virusausscheidung wahrscheinlich nicht beeinflusst, weshalb eine strenge quarantaenehaltung der in der behandlung befindl. patienten angeraten ist. - g. w. buchholz.

v702 - 0543 immunofluorescence and cell culture techniques in the diagnosis of viral infection of aborted bovine fetuseS (eng) lucas, m. h.; westcott, d. g. f.; edwards, s. - in: veter. rec.. - london 118(1986)9. - s. 242 - 243 : 2 tab., 24 lit. arb.st:weybridge, central veter. labor.. - b14, gr61 immunfluoreszenz- und zellkulturtechniken zur diagnostik viraler infektionen bei abortierten rinderfeten 60.50.20.10.05.; 60.50.05.10.07.

fat; fluoreszenz; mikroskopie; zellkultur; diagnose; ibr/ipv-virus; abort; rind;

bei der Untersuchung foetaler fluessigkeiten v o m rind im indirekten zellkultur-immunfluoreszenztest auf antikoerpergehalt erwiesen sich gegenueber dem virus der infektioesen bovinen rhinitis (ibr) 0 von 330 proben, bovinen virusdiarrhoe (bvd) 17 von 422, Parainfluenza 3 (pl-3) 2 von 326, dem bovinen parvovirus (bpv) 0 von 419, bovinen adenovirus 1 von 328, respiratory synzytial-virus (rsv) 1 von 328 und bovinen synzytialvirus (bsv) 7 von 286

egroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 331 -

proben als positiv, die virusanzuechtung ueber primaere nierenzellkulturen fuehrten in 9 von 330 faellen (8 x bvd, 1 x pl-3-virus) zum erfolg, eine Untersuchung von gefrierschnitten auf b v d - , ibr- und bpv-antigen mittels direktem immunfluoreszenztest gelang in 3 (2 x bvd-, 1 x ibr-antigen) von 582 untersuchten faellen. - d. ebner. v702 - 0544 u p to d a t e o n a n e w c a n i n e p a r v o V a c c i n e (eng) aarle, p. a. m. van; geary, m. r. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 111(1986)suppl. 1. - s. 15s - 16s : 2 tab.. b14=z 376 neuester stand hinsichtlich einer neuen parvovakzine fuer hunde 60.50.20.10.05.; 60.50.35.03. part/jvirus;impfstoff; hund; v702 - 0545 f o o t - a n d - m o u t h d i s e a s e v i r u s c a p s i d p r o t e i n s v p o , v p i a n d v p 3 s y n t h e s i z e d b y " i n v i t r o " t r a n s l a t i o n a r e t h e m a j o r c o m p o n e n t s of 1 4 s p a r t i c l e s ( e n g ) grigera, p.; vasques, c.; palmenberg, a. - in: acta virol.. - praha 29(1985)6. - s. 449 - 454 , 4 abb., 16 lit.. b14=za 1880 die kapsidproteine vpo, vp1 und vp3 des maul- und klauenseuchevirus, die durch "in vitro"-translation synthetisiert werden, sind hauptbestandteile von 14s-partikeln 60.50.20.10.10: mks-virus; zellkultur; vermehren; biochemie; protein; Picornavirus; waehrend bei manchen Picornaviren intermediaere strukturen der virusmorphogenes (5s, 14s, 53s, 70s) aus extrakten virusinfizierter zellen isoliert werden konnten, sind beim mks-virus 14s-strukturen in infizierten zellen bisher nicht nachgewiesen worden, translation der m k s - v i r u s - r n a in vitro (kaninchenretikulozyten-lysat) fuehrt zu anreicherung von 14s-partikeln. wie die polyakrylamidgel-analyse zeigt, enthalten diese viralen proteine vpo, vp1 und vp3 in aequivalenten mengen, sie sind offenbar pentamere assoziationsprodukte viraler protomere. damit wird auch fuer das mks-virus eine "typische" Picornavirusmorphogenese wahrscheinlich. - w. latzke. v702 - 0546 die enzootische rinderleukose parodi, a. I. - in: pro veterinario. - bruessel (1986)1. - s. 3 :1 abb. - arb.st:alfort, frankreich, ecole nat. veter.. b14=zc 175 60.50.20.10.15.05. leukose; rind; tumor; teukozyt; diagnose; bekaempfung; die enzoot. rinderleukose (er) wird durch das bovine leukosevirus (blv) verursacht, neben der lymphosarkomatoesen verlaufsform tritt auch eine klinisch inapparente persistierende lymphozytose auf. die diagnose laesst sich sicher mit den vorhandenen serolog. methoden durchfuehren. die uebertragung des erregers erfolgt fuer gewoehnlich horizontal, er ist im blut und in der milch infizierter tiere enthalten, die bekaempfung erfolgt in der eg einheitlich durch sofortige oder gestaffelte abschaffung bzw. strengste isolierung der betreffenden tiere. im uebrigen stehen merkblaetter fuer tierhalter und tieraerzte zur verfuegung. - f. schaetz. v702 - 0547 l " e p i z o o t i o l o g i e d e la l e u c o s e b o v i n e e n z o o t i q u e e n f o n c t i o n d e la taille d e s t r o u p e a u x (fre) mammerickx, m.; strobbe, r. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 130(1986)1. - s. 53 - 59 : 3 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, inst. nat. de rech, veter., dep. virol.. - b14=za 4400 die epizootiologie der enzootischen bovinen leukose in abhaengigkeit von der groesse der herden 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; epidemiologie; veterinaerhygiene; rechtsnorm; die in belgien an 34715 herden ausgefuehrte pruefung der haeufigkeit der erkrankung an enzoot. boviner leukose (ebl) ergab eine eindeutige abhaengigkeit v o n der groesse dieser herden. bei einer gesamthaeufigkeit von 1,34 % wurden z.b. unter den bestaenden v o n 1 tier 0,17 % , von 4...5 tieren 0,32 % , von 21...50 tieren 1,46 % , von 101...150 tieren 5,20 % und von mehr als 150 tieren 10,62 % der bestaende als erkrankt befunden, obwohl innerhalb der betroffenen herden die zahl der erkrankten tiere mit der groesse der herden abnahm, war die

agroselekt 4-87/02

- 332 gesamtzahl der erkrankten tierejn der gesamtheit der groessten herden auch am hoechsten. es wird eine anpassung der veterinaerhyg. gesetzgebung an die herdengroesse und die jeweilige ausbreitungstendenz der ebl empfohlen. - d. Schmidt. v702 - 0548 t r a n s m i s s i o n d u virus d e la l e u c o s e b o v i n e (Ibe) par tatouage a la p i n c e (fre) parodi, a. I.; picat, d.; dufour, barbara. - in: bull. acad. veter. france. - paris 58(1985)4. - s. 389 - 394 : 2 tab., 2 ¡it., zus. in engl. - arb.st:maisons-alfort, ecole nat. veter., labor. d'histol. et anat. pathol.. - b 1 4 = z 672

uebertragung des virus" der bovinen leukose durch taetowierung mit einer zange 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; epidemiologie; + taetowieren; bei 17 von 25 rindern fuehrte die taetowierung am ohr mit hilfe einer taetowierzange zur infektion mit bovinem leukosevirus, wenn unmittelbar zuvor ein an leukose erkranktes rind mit dieser zange gekennzeichnet worden war. das alter des letztgenannten tieres, sein haemotologischer zustand und das auftreten von haemorrhagien am ort der taetowierung waren ohne einfluss auf das ergebnis. - d. Schmidt. v702 - 0549 kul"tivacija virusa e h n z o o t i c h e s k o g o lejjkoza k r u p n o g o r o g a t o g o skota v k l e t o c h n y k h linijakh (rus) leshnik, f.; vrtjak, o. jj.; kumuchakova, e. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - ' s . 332 - 335 : 8 lit., zus. in engl., dt. - nach zus.. - b 1 4 = z 192

kultivierung des bovinen leukosevirus in zeliinien 60.50.20.10.15.05.

leukose; oncornavirus; rind; kulturverf; zellkultur; v702 - 0550 k h r o m o s o m n y e mutacii pri lejjkoze k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) birbin, s. s. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 22 - 2 7 : 1 0 abb.. - b 1 4 = z 492

Chromosomenmutation bei der leukose des rindes 60.50.20.10.15.05.; 60.10.30.15.10.

bovines leukosevirus; rind; diagnose; Chromosom; genotyp; mutation; im ergebnis von wiederholten Untersuchungen der lymphoiden zellen des peripheren blutes, des rueckenmarks und der lymphknoten von 71 kuehen wurden in Verbindung mit lit.angaben einige gesetzmaessigkeiten erkannt, auf deren grundlage stoerungen im bestand der Chromosomen (ehr.) als zuverlaessige genet. merkmale fuer geschwulstzellen gelten koennen. den letzteren werden folgende kariotypen der zellen zugeordnet- der hyperdiploide, der mit strukturellen veraenderungen der ehr. vom robertsonschen typ und der typ mit vertust eines (selten 2) x - ehr. die bei der transformation der normalen zelle in eine boesartige auftretenden ehr. mutationen koennen zum erfolg der kanzerogenese und fuer intravitale diagnost. zwecke genutzt werden. - h. rauch. v702 - 0551 p r o u c h v a n e na genetichnija plimorfizahm na kholinesterazite i transferinite v k r a h v e n s e r u m na z d r a v i i polozhitelno reagirali k a h m levkoza kravi ot p o r o d i t e b a h l g a r s k o kafjavo g o v e d o , c h e r n o s h a r e n o g o v e d o i tekhnite krahstoski (bul) jjotova, ivanka; conev, petahr; kirchev, dencho. - in: zhivotnovahdni nauki. - sofija 22(1985)12. - s. 37 - 46 : 3 tab., 21 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 4615

Untersuchung des genetischen Polymorphismus der Cholinesterase und der transferrine im blutserum gesunder und leukosepositiv reagierender kuehe des bulgarischen braunviehs, des schwarzbunten rindes und ihrer kreuzungen 60.50.20.10.15.05.

rind; leukose; genetik; Cholinesterase; elektrophorese; transferin; die Untersuchungen erfolgten an 788 kuehen. die diagnose erfolgte nach der klassischen methode mit doppeldiffusion im agargel nach ouchteriony. der Polymorphismus der Cholinesterase wurde mit elektrophorese im agar nach der methode von wime bestimmt, der Polymorphismus der transferrine mittels horizontaler elektrophorese in staerkegel nach der methode von kristiansson. die erhaltenen ergebnisse weisen aus, dass bei gesunden kuehen

•grOMlekt 4-87/02

- 333 -

rassenbedingte unterschiede im Polymorphismus der Cholinesterase bestehen, die leukosepositiv reagierenden kuehe gehoeren hauptsaechlich zum homozygoten genotyp es5bb u. zum heterozygoten typ es5ab. bei ihnen sind der heterozygote typ es4 ab und der homozygote typ es5aa selten. v702 - 0552 s o o t n o s h e n i e m e z h d u v i r u s o m e h n z o o t i c h e s k o g o l e j j k o z a k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a i i m m u n o j j k l e t o c h n o j j s i s t e m o j j (rus) paunesku, g.; manolesku, n. - in: arch, exper. veter.-med. - leipzig 40(1986)3. - s. 336 - 338 : 2 tab., zus. in engl., dt. - nach zus.. - b14=z 192 Wechselbeziehungen zwischen dem virus der enzootischen rinderleukose und dem zellulaeren immunsystem 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07. leukose; rind; oncornavirus; immunreaktion; + enzootische rinderleukose; v702 - 0553 einfluss verschiedener kuitivierungsbedingungen auf die expression des bovinen leukosevirus in permanent infizierten foetalen laemmernieren-zell lnien roessler, h.; burkhard, h.; rosenthal, s. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. s77 - 386 : 2 abb., 2 tab., 23 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; zellkultur; vermehren; v702 - 0554 o n e k o t o r y k h o s o b e n n o s t j a k h d i n a m i k i a n t i t e l u s p o n t a n n o z a r a z h j o n n o g o v i r u s o m l e j j k o z a k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a (rus) genov, ¡.; cucumanski, v.; nerezova, c. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(198)6)3. - s. 339 - 344 : 1 tab., 6 lit., zus. in engl., dt. - nach zus.. - b14=z 192 einige besonderheiten der antikoerperdynamik bei spontan mit rinderleukosevirus infizierten rindern 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07. leukose; oncornavirus; rind; infektion; antikoerper; v702 - 0555 v l i j a n i e m o l o z i v o c h n y k h a n t i t e l n a u s t o j j c h i v o s t " v i r u s a l e j j k o z a k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a (rus) cucumanskijj, v.; genov, ¡.; angelov, i. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 345 - 349 : 1 tab., 5 lit., zus. in engl., dt.. - b14=z 192 einfluss von kolostrumantikoerpern auf die infektiositaet des rinderleukosevirus 60.50.20.10.15.05. oncornavirus; rind; pathogenitaet; kolostrum; antikoerper; v702 - 0556 p r e d v a r i t e l " n y e i s s l e d o v a n i j a p r i s u t s t v i j a a n t i t e l p r o t i v v i r u s a l e j j k o z a k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a v m o l o k e (rus) kuz"mak, ja.; grundboeck-jus'ko, ja. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 350 - 335 : 3 abb., 2 tab., 9 lit., zus. in engl., dt.. - b14=z 192 Untersuchungen zum Vorhandensein von antikoerpern gegen das rinderleukosevirus in der milch 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07. leukose; oncornavirus; antikoerper; milch; rind; v702 - 0557 die intrauterine infektion und ihre bedeutung fuer die weiterverbreitung der enzootischen rinderleukose sowie darauf aufbauende massnahmen der bekaempfung wittmann, w.; starick, e.; liebermann, h. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 363 - 367 : 18 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.20.10.15.05. leukose; rind; infektion; bekaempfung; + enzootische rinderleukose;

agroselekt 4-07/02

- 334 -

v702 - 0558 e h k s p e r i m e n t a l " n o e z a r a z h e n i e jagnjat v i r u s o m ehnzooticheskogo lejjkoza k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a (rus) grundboeck, m.; grundboeck-jus'ko, ja.; rulka, ja. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 356 - 362: 3 abb., 3 tab., zus. in engl., dt.. - b14=z 192 experimentelle infektion von laemmern mit d e m virus der enzootischen rinderleukose 60.50.20.10.15.05. tierversuch; infektion; lamm; oncornavirus; rind; + enzootische rinderleukose; v702 - 0559 entwicklung eines festphasen-enzymimmunoassay fuer die diagnostik der enzootischen rinderleukose meyer, u.; schilow, w. f.; wittmann, w. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 368 - 376.. b14=z 192 60.50.20.10.15.05. leukose; rind; diagnose; + enzootische rinderleukose; + festphasen-enzymimmunoassay; v702 - 0560 p r o d h i m i n e v e n d i a n t i g j e n i t s p e c i f i k " p e r d i a g n o z e n s e r o l o g i i k e te l e u k o z e s e n z o o t i k e te g j e d h i t (alb) ostreni, f.; ikonomi, r.; frasheri, d. - in: but. i. shkencave zootekn. e veter.. - tirana (1985)4. - s. 45 - 55 : 4 abb., 1 tab., 5 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 eigenstaendige Herstellung des spezifischen antigens zur serologischen diagnostik der enzootischen rinderleukose 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; diagnose; antigen; zellkultur; durch eine'kollektivarbeit ist die herstellung eines brauchbaren spezif. antigens zur diagnostik der enzootischen rinderleukose auf der basis der fik-blv- zellkultur gelungen, bei der zellkultivierung erwiesen sich sera von fetalen und neugeborenen kaelbern und ebenfalls von kaelbern bis zu 6 mon. nach besonderer Vorbehandlung als erfolgreich, die antigenkonzentration lies sich durch lyophilisierung erreichen und die Standardisierung auf dem w e g e der immundiffusion im a g a r - gelverfahren einstellen, das lyophilisierte antigen war noch 1 jähr nach dem einfrieren brauchbar. - h. voelker. v702 - 0561 k p r o g r a m u t l u m e n i l e u k o z y s k o t u (sze) ... - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)5. - s. 202 - 203. - b14=zb 429 zum bekaempfungsprogramm der rinderleukose 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; bekaempfung; diagnose; in der Ipg vlcnov mit 1752 rindern (davon 800 kuehe) bestand 1980 eine leukoseverseuchung von 2 % bei kuehen und faersen. auf der grundlage 4mal jaehrlich durchgefuehrter Untersuchungen mit insgesamt etwa 11000 Untersuchungen und sofortiger merzung erkannter reagenten (46 tiere) wurde der bestand bis 1983 saniert, in der endphase der Sanierung erwies sich der idt als unzureichend, in einer kontrolluntersuchung wurden mittels snt noch 6 leukosepositive kuehe festgestellt, die mittels idt nicht als solche erkannt werden, die hoehere empfindlichkeit des diagnost. Verfahrens hat entscheidenden einfluss auf das sanierungstempo. - h. schnappereile. v702 - 0562 ergebnisse der leukosebekaempfung im rahmen eines produktionsexperiments des bezirkes gera gareiss, g. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. s. 317 - 323 : zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.20.10.15.05. leukose; bekaempfung; versuch; v702 - 0563 ergebnisse der bekaempfung der enzootischen rinderleukose in verseuchten bestaenden unter anwendung serologischer methoden hofirek, b.; franz, j.; svoboda, i. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 324 - 331 : 2 abb.,, 6

agroselekt 4-87/02

- 335 tab., 111it., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.20.10.15.05. leukose; rind; bekaempfung; Serologie; + enzootische

rinderleukose;

v702 - 0564 klinische und haematologische Symptomatologie der pferdeleukose jaeschke, g. - in: 9. arbeitstag. fachgruppe pferdekrankh.. - giessen: dt. veter.-med. ges. e. v., 1985. - s. 49 62 : 1 abb., 7 tab., 12 IIt. - nach zus. - arb.st:berlin (west), univ., klinik fuer pferdekrankh. u. allg. Chirurgie. b14= 1979 a 1075,9 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.08. pferd; leukose; Symptom; diagnose; haematologie; blutbild; die 11 leitsymptome der pferdeleukose erfordern eine gruppierung in primaere leitsymptome (lymphknotentumoren einschliesslich milzschwellung, abmagerung, peripheres oedem, konditionsverlust), sekundaere leitsymptome (schleimhautblaesse, fieber, tachykardie, apathie/lethargie) und in akzessor. leitsymptome (inkoordination, anorexie/inappetenz, tachypnoe/dyspnoe). zur diagnose wird ein klin. leukoseschluessel vorgeschlagen, wobei fuer den verdachtsfall mindestens 3 primaere, 2 sekundaere und 1 akzessor. leitsymptom obligatorisch sind, in der haematologie deuten sich verlaufsformspezif. Schwerpunkte hinsichtlich der zelldominanz sowie eines leukaem. oder aleukaem. Charakters an. bei leukaem. verlauf, der fast ausnahmslos bei der lienalen und zum grossen teil bei der generalisierten form zu beobachten ist, beherrschen die lymphozyten das weisse blutbild. v702 - 0565 pathologie und nomenklatur der pferdeleukose rudolph, r. - in: 9. arbeitstag. fachgruppe pferdekrankh.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1985. - s. 38 - 48 : 7 tab., 6 lit. - nach zus. - arb.st:berlin (west), univ., inst, fuer veter.-pathol.. - b14= 1979 a 1075,9 60.50.20.10.15.05. pferd; leukose; pathologie; diagnose; tabelle; tabellarisch werden folgende uebersichten gegeben: mitteilungen ueber hautleukose beim pferd, benennung von geschwuelsten sowie begriffe fuer system. neoplasien des blutzellbildenden gewebes, wesentl. Organbeteiligung bei lymph'at. leukose des pferdes, einteilung der pferdeleukose auf der grundlage von neoplast. zelltyp und dessen differenzierungsgrad, lokale und allg. komplikationen sowie differentialdiagnosen bei leukose des pferde. morphol. Untersuchungen koennen zur erkennung dieser erkrankung beitragen, dieses gilt vor allem fuer die generalisierte verlaufsform, wobei haeufig der diagnostik leicht zugaenglich periphere lymphknoten tumoren aufweisen, hingegen das zirkulierende blut keine leukosezellen aufweisen muss (aleukaem. verlauf). v702 - 0566 e l e k t r o n n o m i k r o s k o p s k o i z l e d v a n e na kostni tumori pri t o k a c h k a , p r e d i z v i k a n i s v i r u s n i j a s s h a m p t s - 5 6 (bul) kirev, t. - in: obshha sravnitelna patol.. - sofija 19(1985). - s. 9 - 12 : 4 abb., 6 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894 elektronen-mikroskopische Untersuchung der durch den virusstamm pts-56 induzierten knochentumoren bei perlhuehnern 60.50.20.10.15.05. aviaeres oncornavirus; perlhuhn; tumor; knochen; elektronenmikroskop; struktur; die ultrastruktur der zellen der knochentumoroberflaeche von perlhuehnern haengt vom zelltyp und dem grad ihrer differenzierung ab. in zonen der periostalen Ossifikation sind die zellen aehnlich und erinnern an Osteoblasten, sie besitzen ein stark granuliertes endoplasmat. retikulum (ger) und einen gut entwickelten golgi-apparat. in zonen der knorpelgewebebildung sind die zellen stark voneinander entfernt und enthalten grosse mengen zytoplasmat. fasern, glykogen, lipidvakuolen u. lysosomen. die zellen der hypertrophie- und mineralisierungszonen des knorpels fallen durch relativ stark entwickeltes ger auf. - g. pose. v702 - 0567 virusni n u k l e i n o v i kiselini v t u m ö r n i i d r u g i kletki na njakoi v i d o v e ptlci, reagirali polozhitelno na ptichija m i e l o c i t o m a t o z e n v i r u s s h h a m m c - 2 9 (bul) stefanova, r.; karamucheva, I. - in: obshha sravnitelna patol.. - sofija 19(1985). - s. 13 - 22 : 4 abb., zahlr. lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894 agroselekt 4-87/02

- 336 -

virusnukleinsaeuren in tumor- und anderen ¿eilen einiger vogelarten, die positiv auf den vogelmyelozytomatosevirusstamm mc -29 reagierten 60.50.20.10.15.05.

aviares leukosevirus; gefluegel; nukleinsaeure; molekularbiologie; tumor; mit hilfe von hybridisationsversuchen mit exp 3 h-cdns rep, die sich komplementaer zum virusstamm mc-29 und seinem natuerlichen virushelfer verhaelt sowie mit der gesamt-zell-rns wurde die virus-rna-expression in einigen Organen infizierter perlhuehner, huehner, japan. wachtein und berghuehner untersucht, in den tumorzellen sowie leber, milz und thymus wurden relativ hohe mengen virus-rna gefunden, am niedrigsten ist der gehalt in der bursa fabricii. zwischen zellart (transformierte oder infiz. ohne sichtbare veraenderungen) und virus-rna-expression konnte keine korrelation nachgewiesen werden. - g. pose. v702 - 0568 sravnitelni p r o u c h v a n i j a na onkoproteinite na d v a ptichi mielocitomatoznl virusni s h h a m a - m c - 2 9 i m c - 3 1 (bul) sovova, v.; dimitrov, t.; todorov, t. g. - in: obshha sravnitelna patol.. - sofija 19(1985). - s. 23 - 28 : 4 abb., 21 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894

vergleichende Untersuchung der onkoproteine zweier myelozytomatoeser vogelvirusstaemme - mc 29 und mc-31 60.50.20.10.15.05.

aviares leukosevirus; wachte/; protein; diagnose; molekularbiologie; mittels polyakrylamidgelelektrophorese wurden die onkoproteine der staemme mc-29 und mc-31 untersucht, die Untersuchungen umfassten zell-lysate jap. wachtein, die mit dem stamm mc-31 infiziert und mit exp. 35 s-methionin markiert worden waren sowie durch den stamm mc-29 transformierte zell-zysate der linie Iscc pr-2. in den versuchen wurden kaninchen-anti-gog- und anti-mac-antiseren verwendet, elektrophoretisch wurden ausserdem die proteinabbauprodukte p 110 zweier viren nach behandlung mit protease p 15 verglichen und die identitaet dieser produkte festgestellt, es wird geschlussfolgert, dass die myelozytomat. virusstaemme mc-31 und mx-29 bezueglich ihres transformierenden proteins (p110) identisch sind. - g. pose.

v702 - 0569 gctivite m i t o g e n e d e facteurs secretes par d e s cellules transcellules t r a n s f o r m e e s par le v i r u s d e l"erythroblastose avialre (fre) kanazir, dusan; fasciotto, brigitte; krsmanovic, velibor. - in: c. r. acad. sei., ser. 3. - paris 302(1986)2. - s. 63 66 - arb.st:lyon cedex, inserm, unite de viral, fondament. et appl.. - b14=zb 3959

mitogene aktivitaet der von durch aviaeres erythroblastose-virus transformierten zellen sezernierten faktoren 60.50.20.10.15.05.

Zellteilung; mutation; aviaeres oncornavirus; +zellinie; +aviaere erythroblastose; + onkogen; die Iscc hd3-zellinie wurde mit einer ts-mutante (36 cel) des aviaeren erythroblastose-virus (aev) beimpft, bei 41 cel ohne serum-zusatz wurde die aktivitaet des v-erbb-onogens des aev gehemmt, bei zusatz von fetalem kaelberserum war dieses onkogen aktiv, und gleichzeitig wurden ein oder mehrere faktoren mit mitogener aktivitaet von den transformierten zellen sezerniert. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0570 fellne (eng)

leukemia V a c c i n e - efficacy, contents a n d p r o b a b l e m e c h a n i s m

mastro, john m.; lewis, mark g.; mathes, lawrence e. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 11(1986)3. - s. 205 - 213 - arb.st:columbus, ohio State univ., dep. veter. pathiol.. - b14=za 6169

eine vakzine mechanismus

gegen

feline

leukaemie.

Wirkung,

Zusammensetzung

und

moeglicher

60.50.20.10.15.05.

felines leukosevirus; katze; impfstoff; biochemie; molekularbiologie; antikoerper; es wurde eine wirksame vakzine gegen infektion mit katzenleukaemievirus (fe-lv) und aehnl. erkrankungen entwickelt, die von tumorzellen und serum freie vakzine enthaelt proteinuntereinheiten, die in felv-infizierten fl-74-zellen induziert wurden, durch sdspage u. westernblotanalyse wurden in dieser vakzinepraeparation die proteinstrukturen felv-gp70, p27. ngroselekt 4-07/02

- 337 p15, p12 und p10 identifiziert, damit immunisierte katzen entwickelten antikoerper gegen ein protein mit der molekuelmasse 70000 dalton. dieses scheint mit dem felv-gp70 verwandt und fuer den immunschutz der vakzine verantwortlich zu sein. - h. hagel. v702 - 0571 nalichie lejjkemii koshek v gorode koshice (sze) leshnik, f.; smejjkalova, e.; marcanik, i. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 389 - 392 : 10 lit., zus. in engl., dt. - . - b14=z 192 auftreten von katzenleukaemie in kosice 60.50.20.10.15.05. katze; felines leukosevirus; epidemiologic; v702 - 0572 la prophylaxie de la leucemie feline (fre) moennig, v. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 130(1986)1. - s. 15 - 22. - b14=za 4400 die prophylaxe der feiinen leukaemie 60.50.20.10.15.05. katze; felines leukosevirus; impfstoff; antigen; protein; +zellinie; es wird ein literaturueberblick ueber die felv-infektion, die zu tumorbildung und immunsuppression fuehrt, zu ihrer Pathogenese und immungenese gegeben, besonders erlaeutert wird die rolle des proteins p 27, des glykoproteins g 70 und des mit letzterem zusammenwirkende p 15 e sowie des focma (feline oncornavirus assoziierte membranantigen). vakzinen mit zellgebundenem und zellfreiem virus, hergestellt aus Untereinheiten des virus, befinden sich im experimentalstadium. als besonders geeignet fuer die virusproduktion wird die lymphoidzellinie I 774 beschrieben. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0573 feline leukaemievirus -vakzine ieukocell: hinweise zu deren anwendung lutz, h. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 128(1986)5. - s. 255 - 259 : 14 lit., zus. in engl., franz., span. -

nach zus.. - b14=z843 60.50.20.10.15.05. katze; felines leukosevirus; impfstoff; impfen (tier); immunitaet; die vorliegende arbeit vermittelt informationen zur anwendung der gegen die felv-infektion schuetzenden vakzine Ieukocell. der impfstoff enthaelt aus zellkulturen angereicherte, inaktivierte felv-proteine. katzen sind fruehestens im alter von 9 wo. zu immunisieren, die grundimmunisierung besteht aus 3 i.m. injektionen im abstand von 3 wo. u. 3 mon. nach der ersten injektion. vor der grundimmunisierung sollten katzen auf vorliegen einer felv-infektion getestet werden, durch jaehrl. revakzination wird die immunitaet gewaehrleistet. v702 - 0574 zapobieganie bialaczce kotow (pol) moennig, volker. - in: med. weter.. - warszawa 42(1986)1. - s. 8 -11. - b14=z 635 prophylaxe der leukaemie der katzen 60.50.20.10.15.05.; 60.50.33.; 60.50.35.02. katze; leukose; immunologic; prophylaxe; + immuntechnik; die leukaemie der katzen ist eine Infektionskrankheit mit akutem verlauf, der aetiol. faktor der krankheit - das leukaemievirus der katzen (felv) gehoert zur familie der retroviren, zu denen auch das virus der enzoot. rinderleukaemie, der leukaemie der voegel, die infektioese anaemie der pferde sowie bei menschen das aids-virus gehoeren. die leukaemie der katzen bildet fuer diese tierart wegen des infektioesen Charakters u. d. auftretens latenter infektionen ein grosses risiko. viele jähre schien eine wirksame immunprophylaxe unmoeglich. in den letzten jähren wurden durch die entwicklung der biotechnologie und bessere kenntbis der eigenschaften der retroviren fortschritte erzielt, in den usa steht bereits ein impfstoff zur verfuegung, eine hohe Wirksamkeit weisen aber nur massenimpfungen auf. - o. jurack. v702 - 0575 a simple method for the demonstration of factors in bovine colostrum capable of causing anaemia in lambs reared free from maedi on bovine colostrum (eng) bernadina, w. e.; franken, p. - in: veter. immunol. and immunopathoL - amsterdam 10(1985)2/3. - s. 297 - 303 : 2 tab., 12 lit. - arb.st:utrecht, fac. of veter. med., dep. of immunol.. - b14=za 6169 agroselekt 4*87/02

- 338 eine einfache methode zum nachweis von rinder-kolostrumfaktoren, die bei laemmern, welche maedi-frei rinderkolostrum aufgezogen wurden, anaemie ausloesten 60.50.20.10.15.10. maedivirus; schaf; rind; kolostrum; immunreaktion; anaemie; zur Vermeidung der maedi/visna-virusuebertragung von mutterschafen auf ihre laemmer wurden die laemmer bei geburt isoliert und mit rinderkolostrum aufgezogen, wobei verschiedentlich schwere anaemien auftraten, da dabei immunkomplexe mit schaferythrozyten beobachtet worden waren, wurden 20 schafseren gegen 353 und 234 rinderkolostumproben in der agarosegel-doppeldiffusion auf anti-schaf-faktoren im rinder kolostrum untersucht, von den 353 proben ergaben 70 mit allen 20 schafseren praeziptate, 132 reagierten mit keinem der 20 seren. bei fuetterung dieser 132 kolostra verursachten nur 2 proben eine anaemie. bei ungeprueften kolostra traten 20 % der proben anaemien auf. die fuetterung von 114 praezipitatfreien kolostra an 723 laemmer bestaetigte den nutzen des agarosepraezipitationstests. - h. richter. v702 - 0576 an outbreak of s u s p e c t e d e q u i n e infections a n a e m i a in g u y a n a (eng) motie, a. - in: brit. veter. j.. - london 142(1986)1. - s. 36 - 40 : 3 tab., 5 lit., zus. in engl. - arb.st:mon repos, guyana, minist, of agric., veter. and livestock sei. div.. - b14=z 217 ein ausbruch von equiner infektioeser anaemie in guayana 60.50.20.10.15.15. virus inf anaemie einhufer; pferd; epidemiologie; diagnose; bekaempfung; 110 von 678 pferden aus 16 benachbarten farmen zeigten klinische zeichen der equinen infektioesen anaemie (eia), und starben daran, in 67 von 92 geprueften seren wurden antikoerper gegen eia-virus gefunden, es wird angenommen, dass die intensitaet des ausbruchs durch starke klimatische und arbeitsbelastung, unzureichende ernaehrung der pferde und zunähme der zahl der als uebertraeger geltenden insekten bedingt war. eine bekaempfung durch toetung der erkrankten tiere zu beginn des ausbruchs wurde wegen fehlens eines entschaedigungsplans nicht ausgefuehrt. - d. Schmidt. v702 - 0577 isolation of influenza a v i r u s e s f r o m d o m e s t i c d u c k s in malaysia (eng) aini, i.; ibrahim, a. I. - in: veter. rec.. - london 118(1986)5. - s. 130. - b14, gr61 isolierung von influenza -a-virus von hausenten in malaysia 60.50.20.10.20.05. ente; influenzavirus ente; virusnachweis; kloake; respiration; + neuramidase-test; + abstrich; bei der Untersuchung von 96 kloakenabstrichen von gesunden mastenten wurden 20 ha-positive isolate ermittelt, die pruefung in hah- und neuramidase-test ergab 14 influenza-a-isolate, davon gehoerten 9 der h3n6- und 5 der h4n6-gruppe an. - 6 isolate mit der referenznummer m5, m7, m8, m13, m18 und m19 wurden an je 20 d alten eintagskueken intranasal verabreicht. m13 (h4n6) loeste milde respiratorische Symptome 21 d p. i. aus, signifikante post mortem-befunde fehlen. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0578 antigenic a n d biological characterization of evian p a r a m y x o v r i s type 1 isolates f r o m p i g e o n s (eng) meulemans, g.; gonze, m.; carlier, m. c. - in: arch. virol.. - Wien 87(1986)3/4. - s. 151 -161 - arb.st:brussels, nat. inst, for veter. res.: univ., dep. of molecular biol.. - b14=z 643 antigen- und biolog. Charakterisierung von aviaeren paramyxovirus-typ-1-isolaten von tauben 60.50.20.10.20.10. taube; paramyxovirus; Serologie; immunologie; antigen; + monoklonal; 21 a/pmv-1-isolate wurden mittels poly-(kaninchen) und monoklonaler antiseren (maus) im hah-test, snt und page sowie im pathogenitaetstest (icpi, ivpi) untersucht. - zum vergleich wurden die ndv-staemme Italien und lasota herangezogen. - pmv-1-isolate von tauben haben mehr antigen-aehnlichkeit mit dem velogenen nd-stamm. das huehnerund tauben-pmv-1-virus differieren hinsichtl. der molekuelmasse des fo-, p - und m-proteins. unter den 21 geprueften isolaten befanden sich einige - gemessen am ivpi - mit epizootiolog. bedeutung fuer huehnerbestaende. - ehr. v. d. ahe.

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 339 v702 - 0579 r e a c t i o n s p o s t v a c c i n a l e s a p r e s i n j e c t i o n d e v a c c i n a n a c t i v e h u i l e u x c o n t r e la p a r a m y x o v i r o s e c h e z le p i g e o n (fre) vindevogel, h.; duchatel, j. p. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)7. - s. 471 - 473 - arb.st:bruxelles, univ. de liege, fac. de med. veter., clin. aviaire. - b14=za 4400 postvakzinale reaktion nach der injektion einer inaktivierten oelvakzine gegen die paramyxovirose der tauben 60.50.20.10.20.10.; 60.50.35.16. taube; paramyxovirus; nebenwirkung (tier); impf Stoff; bisher wurden mehr als 10 000 adulte sporttauben erfolgreich mit einer formalininaktivierten oelvakzine (stamm lasota, 10 exp. 9 ei id 50) in der dosis von 0,5 ml/tier geimpft, die tiere waren frei v o n wuermern, kokzidien und Salmonellen, jedoch haeufig latent mit h e r p e s - v i r u s - 1 (taube) infiziert, nebenwirkungen: 1 % rhinitis, sinusitis, konjunktivitis etwa 14 d nach der impfung, 1,5 % der impflinge entwickelten granulome an der imptstelle. todesfaelle waren sehr seltene ergebnisse. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0580 p a r a m y x o v i r o v e o n e m o e n e n i h o l u b u z h l e d i s k a p a t o m o r f o l o g i c k e d i a g n o s t i k y (sze) lojda, ladislav. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 362 - 363 : 3 abb.. - b14=zb 429 paramyxoviruserkarnkungen der taube unter dem aspekt der pathomorphologischen diagnostik 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; taube; pathologie; morphologie; diagnose; analysiert wird ein 195 tauben umfassendes untersuchungsgut, bei denen ein mesogenes nd-virus isoliert wurde, makroskop. kaum veraenderungen. 52 % mit diskreter katarrhal, und nur ausnahmsweise haemorrhag. enteritis. 14 % mit hyperaem. lunge, je 2 % mit katarrhal, tracheitis und mit vereinzelten Petechien in trachea, 7 % mit bruechiger, gelb verfaerbter leber (fettdystrophie). feingewebl. bei 7 3 % encephalitis agranulocytaria disseminata non purulenta mit proliferation von histiozyten, Plasmozyten und vereinzelt lymhozyten. bei 22 % ausgepraegte lymphoidinfiltration von epi-, e n d o - und perineurium des n.ischiadicus. bei ca. 50 % vermehrt intraneutrales bindegewebe. insgesamt pathomorpholog. veraenderungen. - h. schnappereile. v702 - 0581 s t u d i m i i v e p r i m t a r i s e a n t i v i r a l e te e k s t r a k t e v e te n d r y s h m e te b r u c e l a v e d h e to k o r i n e b a k t e r e v e (alb) qiqi, jorgji. - in: bul. i. shkeneave zootekn, e veter.. - tirana (1985)4. - s. 61 - 68 : 2 abb., 4 tab., 8 lit., zus. in engl., franz.. -b14=za 6130 _ Untersuchungen zur antiviralen aktivitaet verschiedener brucella- und corynebakterienextrakte 60.50.20.10.20.10.; 60.50.25.01.; 60.50.20.05.40. brucella; corynebacterium; newcastle disease virus; extrakt; antibiotikum; gefluegel; + antiviral; durch isolierung, zentrifugation, ultrafiltration und konzentration von extrakten aus brucellenkulturen und v o m corynebakterium cutis communis stellten vff. antivirale substanzen g e g e n das virus der pseudopest des gefluegels her. unter Verwendung des vollen bakterienextraktes wurde eine nachhaltige antivirale aktivitaet erreicht, der einsatz v o n extrakfraktionen ermoeglichte die aktivitaetseinschraenkung zytoplasmat. substanzen. - h. voelker. v702 - 0582 p r o t e c t i o n of c h i c k e n s a g a i n s t c h a l l e n g e w i t h t h e v a r i a n t v i r u s r e s p o n s i b l e f o r n e w c a s t l e d i s e a s e in 1 9 8 4 b y c o n v e n t i o n a l v a c c i n a t i o n ( e n g ) alexander, d. j.; parsons, g. - in: veter. rec.. - london 118(1986)7. - s. 176 - 177 - arb.strnew haw, weybridge, surrey, central veter. labor., poultry dep.. - b14, gr61 schütz von vakzinierten huehnern gegen eine testinfektion mit verschiedenen 1984 fuer newcastle disease-ausbrueche verantwortliche virusvarianten 60.50.20.10.20.10.; 60.50.35.02. impfstoff; immunitaet; newcastle disease; huhn; antikoerper; maternal; + impfstoffpruefung; die Wirksamkeit von 3 kommerziellen impfstoffen (ndv-b1-und-lasota-lebendimpfstoff (li),

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

^ 340 inaktivierte ndv-ulster 2c-oeladjuvansvakzine) wurden anhand von 2 methoden getestet: hah-test mit ndv-f (inaktiviert) und ndv 561/83 (1. pmv 1 isolat-taube in gb), testinfektion 21 d p. vacc. mit dem ndv-isolat (taube) 298/84 (i. v.-dosis: 10 exp. 5,5 ei id 50). - eitagskueken konnten mit den Ii (okilaere Verabreichung) nicht ausreichend geschuetzt werden (grund: maternale antikoerper). - ehr. v. d. ahe. v702 - 0583 differential diagnosis of granulomatous meningoencephalomyelitis, tistemper, and suppurative meningoencephalitis in the dog (eng) sarfaty, deborah; carrillo, joseph m.; grenlsee, paul g. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)4. - s. 387 - 392 : 2 tab., 26 lit. - arb.st:new york, n. y „ animal med. center, dep. of med. : dep. of pathol.. - b14, gr61

differentialdiagnose der granulomatoesen meningoenzephalomyelitis, stäupe und der eitrigen meningoenzephalitis beim Hund 60.50.20.10.20.15.; 60.50.30.20. huhn; diagnose; symptom; meningoencephalitis;

staupevirus;

+ granulomatoese

meningoencephalitis;

+ eitrige

klin. unterschiede zwischen diesen erkrankungen bei hunden werden herangestellt, franulomatoese meningoenzephalomyelitis: "kopf-veraenderungen" mit bewusstseinsstoerung u. tetraparese. stäupe: gradueller einsatz von nachhandparese, gelegentlich vestibulaere anzeichen. eitrige meningoenzephalitis: lethargie u. anorexie, zunehmende bewusstseinsdepression bis bewusstlosigkeit. eine analyse der zerebrospinalfluessigkeit unterstuetzt die diagnose bei eitriger meningeoenzephalitis. vergleichend untersucht wurden 27 faelle mit entzuendl. erkrankung des zns bei hunden. - j. martin. v702 - 0584 severe respiratory disease in dairy cattle in new york state associated with bovine respiratory syncytial virus infection (eng) castleman, w. I.; torres-medina, a.; hawklns, k. I. - in: Cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 75(1985)4. - s. 473 483 - arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. veter. med., dep. pathol.. - b14=z 227

schwere respiatorische erkrankung bei milchrindern im Staate new york verbunden mit einer bovine-respiratory-syncytial-virus-infektion 60.50.20.10.20.20. virusnachweis; mUchrind;

bovines syncytial

virus; epidemiologic;

histologie;

zellkultur;

bei milchrindern und faersen mit schwerer respirat. Symptomatik wurde das respiratory syncytial virus (rsv) in veraendertem lungengewebe immunhlstologisch und durch anzuechtung in bovinen hodenzellkulturen nachgewiesen, histologisch dominierten interstitielle Pneumonie, bronchiolitis und haeufig ein interstitielles emphysem. multinukleaere zellsyzytien waren in •bronchen, bronchiolen und alveolen feststellbar, durch retrospektive analyse des untersuchungsgutes aus den vergangenen 5 a kann abgeleitet werden, dass die rsv-infektion die folge einer massiven erregerneueinschleppung in das gebiet ist. - h. bergmann. v702 - 0585 difference in sensitivity to interferon among mouse hepatitis viruses with high and low virulence for mice (eng) taguchi, fumihiro; siddell, Stuart g. - in: virology. - new york 147(1985)1. - s. 41 - 48 - arb.st:wuerzburg, univ., inst, virol.. - b14, as1

unterschied in der empfindlichkeit maeusevirulenz gegenueber Interferon 60.50.20.10.25. maeusehepatitisvirus;

mus; interferon;

von

zellkultur;

maeusehepatitisviren vermehren;

biochemie;

hoher

und

geringer

in mit alpha-interferon behandelten l-zellen wird die replikation von maeusehepatitisvirusstaemmen geringer und mittelgradiger Virulenz unterdrueckt. kein einfluss wird auf staernme mit hoher Virulenz nachgewiesen, die unterschiede werden auch hinsichtlich der menge der viralen m rna und der virusproteine nachgewiesen, besondere empfindlichkeit besitzt das virusprotein e1, ein translationsprodukt der mrna 6. aus den experimenten wird eine interferonwirksamkeit auf die virusreplikation in den verschiedenen Stadien abgeleitet. - h. bergmann.

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 341 v702 - 0586 field observations on serological responses to an oil emulsion vaccine against avian infectious bronchitis (eng) macdonald, j. w.; randall, c. j.; dagless, m. d. - in: veter. rec.. - london 118(1986)10. - s. 272 - 273 arb.st:eskgrove, lasswade, midlothian, mlnst. of agric., fisheries and food, veter, labor.. - b14, gr61

feldbeobachtungen nach der Verabreichung einer oelemulsionsvakzine gegen die aviaere infektioese bronchitis anhand der serologischen reaktion 60.50.20.10.25.; 60.50.20.10.20.10.

legehenne; impfen (tier); impfstoff; immunitaet; newcastle disease; ibv; in gb wurden 5 broilerelterntierbetsaende (1...5) - geimpft mit der h 120-vakzine in der 4. lebenswoche (Iw) - u. ein legehennenbestand (6) - geimpft in der 14. Iw mit der h 52-vakzine in die Untersuchung einbezogen, betsand 1...3 erhielten eine bivalente oelemulsionsvakzine (oev) gegen nd und ib verabreicht, in bestand 4...6 wurde eine oev gegen ib eingesetzt, die impfung erfolgte bei bestand 1...6 in der 19. Iw. - methoden der bestandskontrolle 3. und 13. w. p. vacc.: agpt und hah-test. der impferfolg hing von dem Zeitpunkt der praevakzination mit lebendimpfstoff und des auftretens von natuerlichen ib-infektionen ab. bei Vorhandensein hoher antikoerperspiegel wurde die Wirksamkeit der oev beeintraechtigt. eindeutig nachweisbar war dieser negative effekt nach durchfuehrung der h 52-immunisierung in der 14. Iw im bestand 6. ehr. v. d. ahe. v702 - 0587 vaccination, its birth, death and resurrection eighth burnet lecture of the australian academy of science, 1985 (eng) fenner, frank. - in: austral, j. exper. biol. and med. sei.. - adelaide 63(1985)6. - s. 607 - 622 : 3 abb., 5 tab., 35 lit. - arb.st:canberra, austral, nat. univ., school of med. res.. - b14=za 5770

pockenimpfung: ihre entstehung, ende und auferstehung

60.50.20.10.25.; 60.50.35.02.

pockenvirus; impfstoff; + gentechnik; + in-vitro-technik; die durch edward jenner 1796 vollzogene geburt der' pockenimpfung, der ersten impfung ueberhaupt, fuehrte nach langem weltweit ausgetragenem kämpf 1977 zur feststellung und 1978 zur Proklamation der pockenfreiheit auf allen kontinenten durch die who. obgleich erst das jähr 1980 das ende der pockenimpfung bedeutet, koennte mit der Verwendung des vaccinia-virus als ein gentechnisch sehr vorteilhafter vektor zum einbau von fremdgenen, wie z. b. gene des hepatitis-b-oberflaechenantigens, influenza-a-virus-haemagglutinins oder des herpes simplex-glykoprotein d, eine vielversprechende auferstehung der pockenimpfung bevorstehen, unter diesem aspekt werden erneut die fragen des impfrisikos bei vaccinia-virus aufgeworfen und vordergruendig diskutiert. - d. ebner. v702 - 0588 protective effect of interferon on infections with hand, foot, and mouth disease virus in newborn mice (eng) sasaki, osamu; karaki, toshiro; imanishi, jiro. - in: j. infectious diseases. - chicago, ill. 153(1986)3. - s. 498 - 502 - arb.st:kyoto, japan, city inst. public health, dep. microbiol.. - b14=zb 3974

die schuetzende Wirkung von interferon auf infektionen mit dem virus der hand-, fuss- und munderkrankung in neugeborenen maeusen 60.50.20.10.30.

enterovirus; coxsackievirus;mus; interferon; immunitaet; es wurde die schutzwirkung von interferon auf die infektion neugeborener maeuse mit coxsackievirus a16 (ca-16) und enterovirus 71 (ev-71) untersucht, eine s.k. injektion von murinem interferon (muinf-alpha/beta) wirkte gegen infektion mit diesen viren prophylaktisch und therapeutisch, dabei war der Zeitpunkt der interferongabe im infektionszyklus bedeutsam, eine taegliche muinf-gabe beginnend einen tag vor der infektion mit einer letalen dosis ca-16 oder ev71 gewaehrleistete schütz, die beobachtungen zeigten auch, dass das interferon direkt die in vivo infektion mit ca-16 unterdrueckt und keine indirekte suppression durch makrophagen, nk-zellen oder t-zellen vorliegt. - u. meyer. v702 - 0589 doswiadczalne zakazenia w i r u s o w o - b a k t e r y j n e : 1. opracowanle modelu mieszanego zakazenia wirusem emc i gronkoweejn zlocistym u myszy (pol) agroselekt 4-87/02

- 342 -

panasiak, wieslaw; luczak, miroslaw. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 37(1985)3/4. - s. 202 209 :4 abb., 30 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zb 213 experimentelle virus-bakterien-infektion 60.50.20.10.30.; 60.50.20.05.20. emc- virus; staphylococcus; infektion; tierversuch; mus; an maeusen verschiedener staemme wurden sukzedane und simultane infektionen mit emc-virus und staphylococcus aureus v o r g e n o m m e n , die mortalitaetsrate hing von der infektionsdosis und dem applikationsort ab. bei sukzedaner infektion konnte eine abhaengigkeit der Id50 auch von der Zeitspanne zwischen virus- und bakterieninjektion festgestellt werden, simultane infektion mit viren und bakterien fuehrte bei 90 % der tiere zum tod. - g. scheibner. v702 - 0590 v i r o v a artritida v n a s i c h r o z m n o z o v a c i c h c h ö v e c h h r a b a v e d r u b e z e (sze) minarik, pavel; persin, miroslav; bratrsovsky, jiri. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)2. - s. 76 - 78 : 2 abb.. b14=zb 429 virusarthritiden in huehnervermehrungszuchten 60.50.20.10.35.; 60.50.20.05.20. reovirus; gefluegel; arthritis; Symptom; epidemiologie; doagnose; erkrankungen und stoerungen des bewegungsapparates werden in gefluegelhaltungen immer haeufiger festgestellt, ihre aetiologie ist verschiedenartig und haeufig unklar, obwohl ein direkter virusnachweis nicht gelungen ist, wird auf der grundlage des typ. klin. Verlaufes, des pathol.-morphol. befundes, erfolgloser therapieversuche mit breitspektrumantibiotika, Vitaminen und mineralstoffen vor allem w e g e n der positiven agargelpraezipitation mit reovirusantigengeschlussfolgert, dass die Ursache gehaeuft auftretender arthritiden der tarsalgelenke bei 3...16 wo. alten tieren ein reovirus ist. bei aelteren prozessen wurden darueberhinaus pathogene Staphylokokken isoliert, offenbar handelt es sich hierbei um eine sekundaerinfektion alterierten gewebes. - h. schnapperelle. v702 - 0591 I m m u n e r e s p o n s e of s h e e p to b l u e t o n g u e v i r u s : in v i t r o i n d u c e d l y m p h o c y t e blastogenesis (eng) ghalib, h. w.; schore, c. e.; osburn, b. i. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 10(1985)2/3. s. 177 - 188 : 1 abb., 4 tab., 32 lit. - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., dep. of pathol.. b14=za 6169 immunantwort des schafes gegen bluetongue-virus: in vitro induzierte lymphozytenblastogenese 60.50.20.10.35.; 60.50.05.10.07. immunreaktion; schaf; bluetongue virus; lymphozyt; immunisierung; + mitogen; + Itt; nach 2 immunisierungen im abstand von 9 wo. mit den gereinigten 4 virusserotypen 10, 11, 13 und 17 wurden versuche zur virusisolation und woechentlich lymphozytentransformationstests (Itt) mit gereinigtem virus (10 u. 1 myg/ml) sowie mit pha, coo a und p w m du rchgefuehrt. nach primaerer und sekundaerer immunisierung wurden sowohl mit homologen als auch mit heterologen virusstaemmen signifikant erhoehte stimulationsindices gemessen, jeweils eine w o c h e nach primaerer und sekundaerer virusapplikation wurde eine stark verminderte antwort der blutlymphozyten g e g e n mitogene beobachtet, gefolgt von einer 3...4 wo. anhakenden signifikant erhoehten blastogenese. eine erhoehte reaktion gegen phytomitogene korrelierte mit der virusclearance. - h. richter. v702 - 0592 nachweis von rotaviren im kot von Wildschweinen dedek, h.; kewiseh, a.; loepelmann, h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)12. - s. 409 - 410 : 12 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:bezirksinst. veter.-wesen rostock : ernst-moritz-arndt-univ. greifswald, bereich med., inst, mikrobiol.: rat des kreises Wolgast, abt. veter.-wesem. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.40.; 60.80.30.15.

schwarzwald; rotavirus; epidemiologie;

die befunde der Untersuchung von 276 kotproben von Wildschweinen werden unter einigen labordiagnostischen und epizootiol. aspekten diskutiert. v702 - 0593 erhebungen ueber Symptomatologie, morbiditaet und letalitaet der infektioesen

sgroselekt 4-87/02

- 343 bovinen rhinotracheitis (ibr) und der bovinen virusdiarrhoe-mucosal disease (bvd-md) in bayerischen rinderbestaenden doli, k. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)4. - s. 249 - 255, 258 - 260 : 4 abb., 2 tab., 72 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ., 2. med. tierklinik. - b14=z 375 60.50.20.10.45.; 60.50.20.10.70.

ibr/ipv-virus; togavirus; symptom; Sterblichkeit; edv; + mucosal disease; + morbiditaet; in 137 bestaenden mit insges. 12 939 rindern, in denen in den jähren 1982/84 tiere an ibr oder bvd erkrankt waren, wurden erhebungen ueber verlauf und symmptomatik dieser beiden krankheiten durchgefuehrt. daneben wurden die daten von 53 ibr- und 80 bvd-patienten ausgewertet, die im selben Zeitraum in die 2. med. tierklinik der univ. muenchen eingeliefert worden waren, die morbiditaet bewegte sich bei der ibr in den einzelnen bestaenden zwischen 0,7 % und 100 %, im durchschnitt lag sie bei 30 %. rinder jeden alters erwiesen sich als gleichermassen empfaenglich. dagegen war die letalitaet stark altersabhaengig, bei kaelbern betrug sie 44 %, bei kuehen nur noch 5 %. durchschnittlich verendeten bei einem ibr-ausbruch 4,4 tiere (0...50). v702 - 0594 das bvd-syndrom des rindes : eine uebersicht stoeber, matthaeus. - in: Schweiz. tieraerztetage. - lugano (1984). - s. 51 - 53 : 1 tab., 1 lit. - nach zus. arb.st:hannover, tieraeztl. hochsch., klinikfuer rinderkrankh.. - b14= 1986 b7,1984 60.50.20.10.45.; 60.50.05.10.07.

viruskrankheit; diarrhoe; rind; immunitaet; symptom; bekaempfung; + bvd; + klinik; ausgehend von der biologie des erregers wird zunaechst das besondere, zwischen bvd-virus und rind ablaufende immunitaetsgeschehen (passive und aktive immunisierung, immuntoleranz und imunsuppression) erlaeutert. danach wird das klin. bild der einzelnen formen des bvd-syndroms anhand einer tab. besprochen: 1. intrauterine exposition des foeten eines serologisch bvd-negativen muttertieres gegenueber dem bvd-virus. 2. in der neugeborenenphase und den ersten 3 lebensmonaten klinisch manifest werdende (intrauterin oder postnatal eingetretene) bvd-virusinfektionen. 3. subklin. immunisierung gegenueber dem bvd-virus ("stumme feiung"). 4. klass., akut verlaufende mucosal disease. 5. immuntoleranz-terminale, chronisch verlaufende virus-diarrhoe. 6. bvd-virus-bedingte genitalaffektionen. v702 - 0595 an enzyme-linked immunosorbent assay (elisa) for the detection of antibodies to bovine viral diarrhoea virus (bvdv) in cattle sera (eng) Howard, c. j.; clarke, m. c.; brownlie, j. - in: veter. mlcrobiol.. - amsterdam 10(1985)4. - s. 359 - 369 arb.st:compton, newbury, berks., afrc inst. for res. on animal dis.. - b14=za 6167

ein enzym-linked immunosorbent assay (elisa) zur feststellung von antikoerpern gegen bovines virusdiarrhoe-virus (bvdv) in rinderseren 60.50.20.10.45.; 60.50.05.10.07.

vd/md-virus; rind; diagnose; elisa-test; biochemie; kolostrum; die nach experimenteller und natuerl. infektion mittels elisa nachgewiesenen isotypen antikoerper (ak) gehoerten ueberwiegend in die subklassen iggl und igg2. beide ak-typen korrelierten mit der neutralisiernden aktivitaet der seren. das verhaeltnis von iggl - und igg2-ak im serum infizierter rinder betrug 2:1 im kolostrum mehr als 20 : 1, was auf einen selektiven iggl-transfer in der praekolostralen periode schliessen laesst. kuehe mit viraemie wiesen niedrige oder keine bvdv-ak auf. hohe anteile ak-positiver rinder (40/41) und der nachweis von ak bei mehr als 8 mon. alten kaelbern weisen auf ein hohes infektionsrisiko dieser altersgruppe hin. - h. bergmann. v702 - 0596 enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of antibodies to bovine viral diarrhoea virus in bovine sera (eng) chu, hsien-jue; zee, yuan chung; ardans, alex a. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)4. - s. 325 - 333 arb.st:davis, univ. California, dep. veter. microbiol. and immunol.. - b14=za 6167

enzyme-linked Immunosorbent assay zum nachweis von antikoerpern gegen bovines virusdiarrhoe-virus in rinderseren 60.50.20.10.45.

agroselekt 4-87/02

- 344 vd/md-virus; rind; diagnose; serologisch; elisa-festes gelang die entwicklung eines elisa zum nachweis von bvd-antikoerpern. die virusreinigung nach peg-behandlung und gradientenzentrifugation fuehrte zu einem geeigneten antigen. optimale ergebnisse wurden nach Verwendung von antigenkonzentrationen von 1myg pro reaktion und einer konjugatverduennung von 1:2000 erzielt, die ergebnisse vergleichender pruefungen von 50 rinderseien mit dem serumneutralisationstest und dem elisa zeigten eine positive korrelation. letzterer test erwies sich als 500fach empfindlicher. - h. bergmann. v702 - 0597 diagnostika klassicheskojj chumy svinejj (rus) vishnjakov, i. f. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 27 - 30: 21 lit. - b14=z 492 diagnostik der klassischen schweinepest 60.50.20.10.45. schweinepestvirus; schwein; diagnose; epidemiologie; im ergebnis von literaturstudien und eigenen Untersuchungen werden die vor- und nachteile der international gebraeuchl. methoden zur diagnostik der ksp analysiert und gewertet, unter beruecksichtigung der besonderheiten des virus (fehlender zytopathogener effekt in zellkulturen, hohe variabilitaet in der virulenz) und der erfahrungen bei einzelausbruechen der ksp in mit der virusvakzine asw geimpften bestaenden (chron., zumeist symptomloser verlauf mit viruspersistenz und moegl. impfvirusausscheidung) wird die weitere Vervollkommnung der diagnost. methoden fuer erforderlich gehalten. - h. rauch. v702 - 0598 przypadki wscieklizny u szczura i nietoperza (pol) twardowski, hubert; barancewicz, malgorzata. - in: med. weter.. - warszawa 42(1986)1. - s. 15 -16. - b14=z 635 faelle von tollwut bei ratten und fledermaeusen 60.50.20.10.50. tollwut; rattus; Immunologie; fat; diagnose; + fledermaus; es werden zwei faelle von tollwut bei ratten und fledermaeusen beschrieben und vor diesen tierarten als potentielle infektionsquelle gewarnt, die tollwutdiagnose bei der ratte wurde, nachdem keine anatomisch-patholog. veraenderungen zu verzeichnen waren, nach der indirekten immunfluoreszenzmethode durchgefuehrt, die positiv war. auch bei der fledermaus verliefen spwohl die anatomisch-patholog. als auch bakteriolog. Untersuchungen negativ, dagegen ergab die Untersuchung des gehirns nach der immunfluoreszenzmethode ein positives ergebnis. - o. jurack. v702 - 0599 outbreak of cattle rabies in the nort west region of guyana (eng) reid, h.a.c. - in: veter. rec.. - london 117(1985)24. - s. 641 : 9 lit. - arb.st:guyana, minist, of agric., animal serv. div., veter. diagnost. labor.. - b14, gr61 ausbrach von tollwut bei rindern in nordwest-guyana 60.50.20.10.50.; 60.50.33. rind; tollwut; diagnose; impfstoff; kumarln; vektor; + fledermaus; in den trop. regionen von mittel- und suedamerika wird die rinder-tollwut enzootisch durch bjutsaugende fledermaeuse (vampire) vermittelt, von den vielen zoonosen dieser region besitzt die tollwut die groesste bedeutung. es wird ueber den ausbruch von tollwut (januar 1985) bei 65 einer 145 rinder umfassenden herde berichtet, die ueber nacht in der naehe von fledermaeusen besiedelten hoehlen gehalten wurde, nach auftreten der ersten erkrankungen bei rindern stand die Sicherung der diagnose, die Vakzination mit inaktiviertem tollwutimpfstoff und die vampirbekaempfung mit einem antikoagulans auf kumarin-basis (vampirocid) im Vordergrund, das gift wurde dabei auf den ruecken einiger gefangener vampire aufgetragen, die nach ihrer freilassung als koeder dienten. - d. ebner. v702 - 0600 the pathogenesis and pathology of rabies virus infection (eng) murphy, f. a. - in: anm viral.. - paris 136e(1985)4. - s. 373 - 386 - arb.st:atlanta, ga., centers for disease control, div. of viral diseases. - b14=za 6100 pathologie und Pathogenese der tollwut 60.50.20.10.50.

agroulekt 4-87/02

- 345 tollwutvirus; pathologie; Pathogenese; nervensystem; vermehren; bekaempfung; nach initialer virusvermehrung in der quergestreiften muskulatur gelangt das virus ueber neuromuskulaere spindein oder ueber die motor. endplatten in das nervensystem. auch eine direkte aufnähme durch sensor. nervenendigungen nach superfizieller abrasion ist moeglich, neuronale infektion und passiver zentripetaler transport von subviralen virusgenomhaltigen Partikeln, deren genaue natur unbekannt ist, fuehren zur invasion des zns. nach erreichen des zns treten aszendierende wellen einer neuronalen infektion und dysfunktion auf, die zur klin. Symptomatik fuehren. die bisher streng neurotrope infektion wird ueber nervenendigungen auf die speicheldruesen uebertragen. die art der virusreifung unterscheidet sich hier von der in den nervenzellen und fuehrt zur Virusfreisetzung. - h. schirrmeier. v702 - 0601 i m m u n e r e s p o n s e after r a b i e s v a c c i n a t i o n . b a s i c a s p e c t s ( e n g ) turner, g. s. - in: ann. viral.. - paris 136e(1985)4. - s. 453 - 460. - b14=za 6100 immunantwort nach tollwutvakzination: grundlegende aspekte 60.50.20.10.50.; 60.50.05.10.07. tollwutvirus; impfen (tier); antikoerper; immunologie; interferon; erklaerungen fuer den protektiven effekt von toll wutimpf Stoffen bei postexposition. anwendung sind hypothet. und z.t. widerspruechlich. die ausbildung einer raschen humoralen immunitaet mit einem beschleunigten i g m - i g g - s w i t c h scheint bedeutsam, die teilnähme des t-zell-systems erfolgt sowohl ueber die t-b-zell-kooperation als auch ueber die hdcc. die zytol. Wirkung der t-zellen setzt uebereinstimmende histokompatibilitaetsantigene an effektor- und targetzelle voraus, g e g e n freies ag ist die t-zell-immunitaet unwirksam, interferon nimmt an der infektabwehr teil, ist aber allein nicht ausreichend.wirksame zk-vakzinen zeichnen sich durch Stimulierung dert-zell-antwort und durch interferoninduktion aus. - h. schirrmeier. v702 - 0602 !a v a c c i n a t i o n a n t i r a b i q u e d e s a n i m a u x d o m e s t i q u e s (fre) blancou, j. - in: ann. viral.. - paris 136e(1985)4. - s. 475 - 482 : 1 tab., 11 lit., zus. in engl. - arb.st:malzeville, france, centre nat. cTetudes sur la rage et la pathol. des anim. sauvages. - b14=za 6100 die Vakzination der Haustiere gegen tollwut 60.50.20.10.50. tollwutvirus; haustier; impfen (tier); impf Stoff; epidemiologie; typ; antikoerper; + monoklonaler antikoerper; nach einem ueberblick ueber die epidemiologie der tollwut (t) und die entwicklung der methoden ihrer bekaempfung werden die elgenschaften der bisher gebraeuchl. vakzinen und die verfahren zu ihrer herstellung und pruefung naeher dargestellt, die zunähme der Wirksamkeit bei neueren vakzinen und die weitgehende beseitigung der gefahren bei ihrer a n w e n d u n g haben zu wesentl. fortschritten bei der bekaempfung der t gefuehrt. durch Untersuchungen mit hilfe monoklonaler antikoerper gelangt es, die herstellung von vakzinen zu sichern, die g e g e n alle bekannten typen des t-virus wirksam sind, unbefriedigend bleiben d a g e g e n die grossen unterschiede im umfang der anwendung der t-impfstoffe. - d. Schmidt. v702 - 0603 r e p o n s e s i m m u n e s a la v a c c i n a t i o n a n t i r a b i q u e . d o n n e e s p r a t i q u e s (fre) lery, I. - in: ann. viral.. - paris 136e(1985)4. - s. 461 - 467 : 48 lit., zus. in engl. - arb.st:lyon, france, inst, pasteur. - b14=za 6100 immunantwort nach tollwutvakzination: praktische hinweise 60.50.20.10.50. tollwutvirus; mensch; haustier; impfen (tier); antikoerper; diagnose; antikoerper (ak) g e g e n tollwut (t)-virus erscheinen nach infektion erst um den 10. d nach auftreten der ersten krankheitssymptome und ermoeglichen dann eine praemortale Sicherung der diagnose. die nach der prophylakt. impfung nachweisbaren ak zeigen erheblich individuelle,vor allem altersabhaengige unterschiede, aus denen das optimale impfverfahren bei den zu immunisierenden gefaerdeten personen unmittelbar abzuleiten ist. nach der 4. (bzw. 2.) jaehrl. wiederholungsimpfung ist die zahl der personen mit geringem bis fehlenden antikoerpertiter, der vor der wiederholungsimpfung (bzw. 4 wo. nach der erst-oder wiederholungsimpfung) g e m e s s e n wurde von 60 % (bzw. 20 %) auf 10 % (bzw. 4 %) abgesunken, vorteilhaft ist die kombination der impfungen g e g e n t und tetanus. - d. Schmidt.

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 346 v702 - 0604 serologische Untersuchungen zur tollwutimpfung der hunde in der Schweiz bruckner, I.; ackermann, m.; mueller, h. k. - in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 128(1986)4. - s. 195 - 200 : 3 abb., 8 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:basel, eidgen. vakzine-inst.. - b14=z 843 60.50.20.10.50. hund; tollwut; Untersuchungsmethode; impfstoff; antikoerper; zur klaerung der effizienz des in der Schweiz angewandten tollwut(tw)impfschemas fuer hunde, wurden die entspr. ak-titer von 610 hunden versch. alters mittels rffit bestimmt, bei welpen unter 1/2 a wiesen 50 % und bei junghunden zwischen 1/2 und 2 a 75 % der tiere neutralisierende tw-ak auf. aeltere, jaehrlich geimpfte hunde waren ausnahmslos seropositiv, bei impfung alle 2 a schwankte der anteil seroposit. hunde zwischen 86 und 96 %. 1980/84 starben 40 hunde an tw. keiner dieser hunde war den Vorschriften der eidgen. tierseuchenverordnung entsprechend geimpft worden, die Untersuchung hat gezeigt, dass das zur zeit angewandte impfschema geeignet ist, die Urbane form der tw zu verhindern, die aufgetretenen tw-faelle bei hunden sind auf nichteinhaltung der impfpflicht und nicht auf ein versagen der impfstoffe zurueckzufuehren. v702 - 0605 reponse serologique du chien apres primovaccination antirabique a l"aide de vaccins adjuves ou non (fre) koutchoukali, m. a.; blancou, j.; chappuis, g. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 345 - 349 : 2 tab., 22 lit., zus. in engl. - arb.st:maisons-alfort cedex, france, ecole nat. veter., chaire des maladies contagieuses. - b14=za 5327 serologische reaktion des hundes nach erstimpfüng gegen tollwut mit vakzinen mit und ohne adjuvans 60.50.20.10.50. tollwutvirus; hund; impfstoff; adjuvans; alter; antikoerper; von 76 hunden, die eine handelsuebl. inaktivierte tollwutvakzine aus zellkulturen mit aluminiumhydroxid als adjuvans infiziert erhalten hatten, zeigte nur einer keine bildung von antikoerpern (ak). nach injektion einer gleichartigen vakzine ohne adjuvans waren dagegen bei 15 von 66 hunden keine ak nachweisbar, besonders schlecht reagierten hier jungtiere. erst eine zweite injektion letztgenannter vakzine fuehrte zu annaehernd gleichen ak-titern wie die einmalige injektion des ein adjuvans enthaltenden impfstoffs. - d. schmidt. v702 - 0606 vaccination du chat contre la rage.taux d"anticorps et resistance a T e p r e u v e un an apres vaccination (fre) blancou, j.; artois, m.; barrat, j. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)1. - s. 29 - 36 - arb.st:malzeville, centr nat. d'etudes sur la rage et la pathol. des animaux sauvages. - b14=za 1497 vakzinierung der katzen gegen die tollwut. antikoerpergehalt und pruefung des impfschutzes ein jähr nach der impfung 60.50.20.10.50.; 60.50.35.01. katze; impfstoff; impfen (tier); immunitaet; tollwut; der impfschutz von 3 inaktivierten vakzinen (bhk-zellbasis, virus fixe pasteur) wurde an 28 katzen nach der 1. und 2. impfung mit und ohne im snt (mit standard-virus) und mittels testinfektion mit einem virus - isoliert aus einem erkrankten fuchs - getestet, ergebnis: nur die zweimal geimpften katzen unter Verwendung einer vakzine mit adjuvans wiesen einen ausreichenden impfschutz auf. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0607 le Programme francais de lutte contre la rage (fre) toma, b.; lignieres, r. - in: ann. viral.. - paris 136e(1985)4. - s. 483 - 490 : 5 abb., zus. in engl. arb.st:maisons-alfort, france, ecole nat. veter.. - b14=za 6100 das franzoesische programm zur bekaempfung der tollwut 60.50.20.10.50.; 60.50.33.; 60.80.30.15. tollwutvirus; haustier; wildtier; epidemiologie; mensch; bekaempfung; impfen (tier); vom maerz 1968 bis febr. 1985 wurde in frankreich bei 23060 fuechsen, 1028 anderen wildtieren sowie bei 2736 rindern, 1277 schafen und ziegen, 258 pferden, 16 Schweinen und 724 hunden tollwut (t) festgestellt, die bekaempfungsmassnahmen weisen eine grosse komplexitaet auf, die agroMlekt 4-87/02

- 347 -

der Vielzahl der zu b e r ü c k s i c h t i g e n d e n faktoren rechnung traegt. es ist vorgesehen, geimpfte haustiere nach infektion nicht mehr in jedem fall zu toeten,sondern einer nachimpfung zu unterziehen, um die breitschaft der tierhalter zur impfung der tiere anzuregen.neben techn. Schwierigkeiten treten auch psychol. hindernisse auf (schütz der wildtiere). waehrend bei der bekaempfung der t der tiere kein durchgreifender erfolg absehbar ist, wurde der schütz des menschen gesichert (kein im land verursachter t-fall seit 1968). - d. schmidt. v702 - 0608 serologische Untersuchungen auf porcine parvoviren beim Schwarzwild liebermann, h.; dedek, h.; loepelmann, h. - in: monatsh. veter.-med.. - j'ena 41 (1986)12. - s. 410 - 412 : 2 tab., 13 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:kari-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich mikrobiol. u. tierseuchen : bezirksinst. veter.-wesen rostock : rat des kreises Wolgast, abt. veter.-wesen. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.55.; 60.80.30.15. Schwarzwild; parvovirus; epidemiologie; die Untersuchungsergebnisse von 406 serumproben von wildschweinen verschiedener altersklassen aus d e m norden der ddr werden unter epizootiolog. gesichtspunkten diskutiert. V702 - 0609 b a d a n i a n a d z a k a z e n i a m i p a r w o w w i r u s o w y m i u k n u r o w (pol) pejsak, zygmunt; wojcik, jacek; wilk, stanislaw. - in: med. weter.. - warszawa 42(1986)1. - s. 49 - 51. - b14=z 635 Untersuchungen ueber infektionen mit d e m parvovirus bei ebern 60.50.20.10.55. parvovirus; infektion; eher; fortpflanzung; hoden; sperma; blut; moeglichkeiten der Vermehrung des parvovirus der schweine im fortpflanzungssystem v o n experimentell infizierten ebern wurden untersucht, fuer die versuche wurden 6 eber und 180 spermaproben von reproduktionsebern verwendet, die Versuchstiere wurden mit 10exp-7 (0,2 ml tcid50 von ppv/nadl-8), vermehrt auf einer primaerkultur von schweinenieren (ppv), infiziert, zwei der 6 eber wurden oronasal und 2 intrapraeputial infiziert, blut, sperma, h o d e n - und nebenhodenproben wurden fuer virolog. Untersuchungen am 3., 7. und 14. d nach der infektion entnommen, das virus wurde bei zwei ebern, die in den hoden, und 2 ebern, die intrapraeputial infiziert wurden, nachgewiesen, viren wurden in keiner der spermaproben festgestellt. - o. jurack. v702 - 0610 i m m u n p r o f y l a x e p a r v o v i r o z y p r a s a t (sze) jerabek, j.; simkova, I.; drabek, j. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)2. - s. 55 - 58 : 7 abb.. - b 1 4 = z b 429

immunprophylaxe der parvovirose des schweines 60.50.20.10.55.

porcine parvovirus; schwein; diagnose; Symptom; reproduktion; impfen (tier); mittels haemagglutinationshemmungstest wurde eine erhebliche Verbreitung der parvovirose (pv) bei sauen (8,19 % mit titern ab 1: 512) festgestellt, die pv ist eine der moegl. Ursachen fuer reproduktionsstoerungen bei sauen, gefaehrdet sind vor allem pv-freie jungsauen, die in verseuchte bestaende zugefuehrt werden, bekaempfung durch vakzinierung mit einer cssr-vakzine. danach sind jungsauen 2mal zu vakzinieren (zweitimpfung 10 ... 14 d vor umstallungstermin), sauen erhalten nach grundimmunisierung jeweils 2 wo. vor absetzen wiederholungsimpfung, eber sind alle 6 mon. zu impfen. - h. schnappereile. v702 - 0611 t h e u s e o f m o u s e m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s f o r t h e d i a g n o s i s o f c a n i n e p a r v o v i r u s i n f e c t i o n s (eng) rimmelzwaan, g. f.; junti, n.; ingh, th. s. g. a. m. van den. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 111(1986)suppl. 1. s. 13s. - b14=z 376 die Verwendung von monoklonalen antikoerpern der maus fuer die diagnose der parvovirusinfektionen bei hunden 60.50.20.10.55. antikoerper; mus; diagnose; parvovirus; infektion; hund; + monoklonaler antikoerper; ' v702 - 0612 rotes und weisses blutbild, serumelektrolyte und leberenzyme bei parvovirose des hundes agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 348 ghermai, assefash k.; kraft, Wilfried. - in: kleintier-praxis. - hannover 31(1986)3. - s. 139 - 146 :18 abb., 2 tab., 17 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ., 1. med. tierklinik. - b14=zb 2978 60.50.20.10.55.; 60.50.05.10.08.; 60.10.25.45.10. hund; enteritis; parvovirus; blutbild; serum; azidose; es wird ueber rotes und weisses blutbild, natrium, kalium, Chloride, negativen bsaenueberschuss und die leberenzyme ast, alt, gldh, ap und ggt bei 290 hunden mit parvovirusenteritis berichtet, in jeweils etwa einem drittel der faelle werden haemokonz. und leukopenie gefunden, mehr als die haelfte der untersuchten hunde weist eine geringe bis hoehergradige hypoproteinaemie auf. der serum-harnstoff ist in etwa einem drittel der faelle erniedrigt, in 14,6 % erhoeht, wobei aber der senkende einfluss der anorexie zu beruecksichtigen ist. serum-natrium und -kalium sind gering veraendert, wobei allerdings das serum-kalium nicht die verhaeltnisse des gesamtorganismus wiedergibt, in gut einem fuenftel der faelle wird eine hypochloraemie festgestellt, mehr als die haelfte der hunde weist eine zum teil hochgradige azidose auf. v702 - 0613 africky m o r o s i p a n y c h - p a t o l o g i c k o - a n a t o m i c k e z m e n y (sze) travnickcek, milan. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)2. - s. 73:4 abb., 1 tab.. - b14=zb 429 afrikanische schweinepest - pathologisch-anatomische veraenderungen 60.50.20.10.60. afrik schweinepestvirus; schwein; pathoiogie; diagnose; die typ. veraenderungen sind lokalisiert an nieren, milz und lymphknoten. nieren mit subkapsulaeren blutungen, die im vergleich zur europaeischen schweinepest ausgedehnter und unscharf abgegrenzt sind, milz stark vergroessert, von sehr bruechiger konsistenz und selten mit infarkten.die lymphknoten, insbesondere mesenterial-, nieren- und gastrohepat. Inn. sind stark durchblutet bis haemorrhagisch, so dass oft nur eine mit blutkoagula gefuellte kapsei verbleibt, diese veraenderungen treten stets gleichzeitig auf. weitere veraenderungen an lungen (oedem, katarrhal.fibrinoese pneumonie,blutungen),magen mit nekrot. und fibrinoesen veraenderungen im fundus, haemorrhagien der darmschleimhaut und seltener der harnblase. h. schnapperelle. v702 - 0614 i m m u n o p e r o x i d a s e study of a d e n o v i r u s p n e u m o n i a in d o g s (eng) ducatelle, r.; palmer, d.; ossent, p. - in: t. diergeneskd.. - Utrecht 110(1985)24. - s. 1078 - 1084: 5 abb:, 1 tab., 17 lit. - arb.st:ghent, belgium, univ., fac. of veter. med., dep. of veter. pathol.: zuerich, univ.. - b14=z 376 immunperoxidase-untersuchung der adenovirus-pneumonie bei hunden 60.50.20.10.65.; 60.10.15.05.15. adenovirus; Pneumonie; hund; histologie; immunreaktion; antigen; untersucht wurden 16 hunde mit schweren klin. erscheinungen der adenovirus-pneumonie. die histolog. veraenderungen konnten durch anwendung der immunperoxidase-technik am paraffinschnitt direkt mit dem nachweis von adenovirus-antigen gekoppelt werden, herdfoermige schaeden waren in alveolen und bronchiolen lokalisiert, die infizierten zellen waren meist alveolarmakrophagen, seltener Pneumozyten typ 1 und 2 oder bronchialepithelzellen. neutrophile oder lymphozyten waren nicht infiziert, j. martin. v702 - 0615 the role of m a c r o p h a g e s in a d e n o v i r u s - i n d u c e d i m m u n o s u p p r e s s i o n in m i c e (eng) berencsi, k.; bakay, m.; beladi, i. - in: acta viral.. - praha 29(1985)1. - s. 61 - 65. - b14=za 1880 die rolle von makrophagen bei adenovirusinduzierter immunsuppression bei maeusen 60.50.20.10.65.; 60.50.05.10.07. adenovirus; mus; immunologie; + immunsuppression; + makrophage; cflp-maeuse erhielten human adenovirus type 6 und erythrozyten des schafes i.p. oder i.v. sowie Silikat i.p.. nur gleichzeitige und ortsgleiche applikation (i.p.) fuehrte zur minderung der humoralen immunantwort gegen schaferythrozyten. vorherige Silikatbehandlung der maeuse verhinderte diesen effekt. es wird angenommen, dass diese art immunsuppression in engem Zusammenhang mit der Wirkung jener peritoneal-makrophagen steht, die durch die adenovirus-infektion zu eigener abwehrfunktion stimuliert worden sind. d. leopoldt.

sgroselekt 4-67/02

- 349 -

v702 - 0616 the avian m h c (eng) loudovaris, t.; fahey, k. j.; brandon, m. r. - in: veter. rec.. - london 117(1985)23. - s. 602. - b14, gr61

der aviaere mhc 60.50.20.10.70.; 60.50.05.10.07.

ilt-virus; huhn; resistenz; immunoiogie; leistung; biochemie; + mhc; beim huhn bestehen nicht nur kopplungen zwischen einer infektionsresistenz und dem mhc, sondern auch korrelationen zwischen leistingsmerkmalen, z.b. der legeleistung, und dem mhc. bei stark ingezuechteten huehnerlinien, bei denen der homozygotiegrad durch graft-versus-host-splenomegalie getestet wurde, wurde der mhc mittels alloantiseren untersucht, jede der 3 linien von unterschied!, mhc-haplotypen unterschied sich in ihrer reaktion gegen synthet. polypeptide, dnp-gammaglobulin und einen antigen-schaferythrozytenkomplex. sie zeigten weiter unterschiede in ihrer empfaenglichkeit fuer eine infektioese laryngotracheitis-infektion.- w. koetsche. v702 - 0617faktorialni infekce r e s p i r a c n i c h o r g a n u hribat (sze) zakopal, josef. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)5. - s. 208 - 210. - b 1 4 = z b 429

faktorielle infektion der respiratorischen organe des fohlens 60.50.20.10.70.; 60.50.20.05.20.; 60.50.20.05.24.

fohlen; herpesvirus; befund; therapie; polyfaktorielle erkrankung mit dem virus der rhinopneumonitis als infektioesem agens und sekundaerer beteiligung von strepto-u. Staphylokokken, am haeufigsten bei saugfohlen ab 2. mon. haeufig bei gerade abgesetzten fohlen, seltener bei einjaehrigen. klin. apathie, inappetenz, seroeser äugen- und nasenausfluss, trockener husten, hohe temperatur bis 41 cel, nach 3...5 d mukopurulenter nasenausfluss. bronchopneumonien mit uebergang zu abszedierenden Pneumonien und exsudativen pleuritiden. morbiditaet 80...100 %. zu verendungen kann es innerhalb 24...72 h kommen, diagnose auf grund des enzoot. Verlaufes und des serolog. und virolog. befundes. therapeutisch sulfonamide, breitbandantibiotika.-*h. schnappereile. v702 - 0618 a s i n g l e dilution e n z y m e - l i n k e d i m m u n o s o r b e n t a s s a y for the quantitative detection of antibodies to b o v i n e h e r p e s v i r u s type 1 (eng) collins, james k.; bulla, gary a.; riegel, canthia a. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)2. - s. 133 - 1 4 7 - arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. veter. med. and biomed. sei.. - b 1 4 = z a 6167

ein einzelverduennungs-enzyme-linked immunosorbent assay zum quantitativen nachweis von antikoerpern gegen bovines herpesvirus typ 1 60.50.20.10.70.

ibr/ipv-virus; rind; diagnose; elisa-test; antikoerper; snt, kbr und elisa werden hinsichtlich ihrer aussage zum quantitativen nachweis von bhv-1-antikoerpern verglichen, fuer letztere methode wurde das antigen als gereinigtes virus u. als lysat infizierter zellkulturen ueberprueft. als empfindlichste nachweismethode erwies sich elisa. auch die Verwendung von einzelnen serumverduennungen erlaubte den nachweis spezif. antikoerper bei experimentell infizierten rindern frueher als mit dem snt und der kbr. die methode ist fuer die routinediagnostik geeignetr-h. bergmann. v702 - 0619 ovarian lesions in heifers e x p o s e d to infectious b o v i n e rhinotracheitis virus b y n o n - g e n i t a l routes o n the d a y after b r e e d i n g (eng) maaten, m. j. van der; miller, j. m. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)2. - s. 155 - 163 - arb.st:ames, iowa, us dep. agric., ars, nat. animal disease center. - b 1 4 = z a 6167

ovarialiaesionen bei faersen nach exposition mit dem virus der infektioesen bovinen rhinotracheitis ueber den nichtgenitalen weg einen tag nach paarung 60.50.20.10.70.

ibr/ipv-virus; rind; epidemiologic; aerosol; konzeption; ovarium; im oestrus befindl. faersen erhielten den virulenten ibr-virusstamm "Colorado" i.V., i.m. und ueber aerosol appliziert. 11...15 d p.i. wurde das herpesvirus aus den Ovarien der i.V. und i.m. infizierten Versuchstieren reisoliert, nicht aber von den aerogen infizierten, laesionen kamen an ngroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 350 den Ovarien am corpus luteum zur beobachtung. sie bestanden in fokalen nekrosen mit mononukleaeren infiltrationen und haemorrhagien. haeufig waren die follikel dieser Ovarien alteriert. die lokalen ovarlaesionen waren gekoppelt an den positiven virusnachweis. sie weisen auf eine haematogene Streuung des erregers hin und koennen eine pathogenet. erklaerung fuer ibr-virusbedingte konzeptionsstoerungen in verseuchten rinderherden gelten. - h. bergmann. v702 - 0620 excretion and reexcretion of thermosensitive and wildtype strains of infectious bovine rhinotracheitis virus after co-infection or t w o successive infections (eng) thiry, e.; brochier, b.; saliki, j. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)4. - s. 371 - 380 - arb.st:brussels, univ. liege, fac. veter. med., dep. virol.. - b14=za 6167 exkretion und reexkretion von thermosensitiven und wildtypstaemmen des virus der infektioesen bovinen rhinotracheitis nach koinfektion oder zwei aufeinanderfolgenden infektionen 60.50.20.10.70. ibr/ipv-virus;

rind;

ausscheidung;

impfen

(tier);

epidemiologic;

infektionsexperimente mit einem temperatursensitiven und einem wildtypstamm des ibr/ipv-virus weisen darauf hin, dass nach simultaner intranasaler applikation des ibr/ts rlb 106 nicht oder nur in geringer menge ausgeschieden wird, eine impfvirusvermehrung fehlt bei kaelbern, die 2 mon. vor immunisierung schleimhautkontakt mit dem feldvirusstamm "ibr/cu 5" hatten, eine Virusausscheidung bleibt auch nach dexamethasonbehandlung aus. da die Wirksamkeit der ibr-lebendvakzine weitgehend vom grad der impfvirusvermehrung abhaengt, bestehen zweifei an der effektivitaet der immunisierung bereits infizierter rinder. als alternative werden inaktivierte impfstoffe bzw. intradermale antigenapplikation genannt. - h. bergmann. v702 - 0621 detection of antibodies to bovid herpesvirus 4 by elisa (eng) edwards, s.; newman, r. h. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)2. - s. 149 - 154 - arb.st:new haw, weybridge, surrey, central veter. labor.. - b14=za 6167 nachweis von antikoerpern gegen bovines herpesvirus 4 mit dem elisa 60.50.20.10.70. herpesvirus;

rind;

diagnose;

serologisch;

elisa-test;

+ bovines

herpesvirus

4;

bovines herpesvirus 4, stamm "movar 33/63" und "dn 599" wurden durch detergensbehandlung infizierter mdbk-zellen konzentriert und nach 15minuetiger zentrifugation bei 10000 g als elisa-antigen verwendet, bei 4 experimentell infizierten kaelbern korrelierten die elisa-ergebnisse mit denen des indirekten fluoreszenzantikoerpertest. neutralisierende antikoerper nach der infektion waren nicht nachweisbar. - h. bergmann. v702 - 0622 hemagglutinating activity associated with bovine herpesvirus type 1 (eng) trepanier, pierre; seguin, cecile; bastien, yolande. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)6. - s. 517 - 523 - arb.st:univ. du quebec, centre de rech, en viral.. - b14=za 6167 mit dem bovinen herpesvirus typ 1 verbundene haemagglutinierende aktivitaet 60.50.20.10.70. ibr/ipv-virus;

rind;

diagnose;

serologisch;

+

haemagglutination;

mit erythrozyten von c57bl/hpb-maeusen wird eine haemagglutination (ha) mit verschiedenen bhv-1-staemmen nachgewiesen, verwendet werden mikrotiterplatten mit 0,3 %iger erythrozytensuspension. die reaktion laeuft bei Zimmertemperatur in einem Zeitraum von 2 h ab. die spezifitaet der reaktion wird mit dem ha-hemmtest bestaetigt. die ha-titer liegen zwischen 2exp6 und 2exp8 bei vergleichbaren infektiositaetstitern von 10exp6 bis 10exp8 kid50. - h. bergmann. v702 - 0623 vaccines - f r o m the research laboratory to their use in the field (eng) plotkin, s. a. - in: ann. virol.. - paris 136e(1985)4. - s. 503 - 526 - arb.st:philadelphia, pa., univ., wistar inst.. b14=za 6100 vakzinen: vom forschungslabor bis zu ihrer anwendung in der praxis 60.50.20.10.70.; 60.50.20.10.40.; 60.50.20.10.45. rotavirus;

zytomegalievirus;

agroselekt 4-87/02

roetelnvirus;

impfstoff;

tier; mensch;

zellkultur;

karzinogen;

- 351 der einfuehrung einer effekt. roetelvakzine in den usa stand sehr lange die Produktion auf diploiden zk entgegen, im Zusammenhang mit der zytomegalievakzine wird die nach ansieht des vf. unbegruendete gefahr der onkogenitaet des impfvirus diskutiert, am beispiel der inaktivierten masernvakzine wird auf die .moeglichkeit atyp. krankheitsverlaeufe infolge fehlender ak-reaktion auf das f-ag eingegangen, die ausnutzung des gen-reassortment fuer die entwicklung einer rotavirusvakzine wird als zukunftstraechtige Strategie dargestellt, abschliessend setzt sich vf. fuer die kontrollierte nutzung permanenter zellinien fuer die produktipn von lebendimpfstoffen ein. - h. schirrmeier.

v702 - 0624 produccion y control de suero marcado para el inmunofluorescente directo de la enfermedad de aujeszky (spa)

diagnostico

argote, esther; repilado, alba; porras, I. - in: rev. eubana cienc. veter.. - la habana 16(1985)1. - s. 83 - 88 : 1 tab., 10 lit., zus. in russ., engl., franz. - arb.st:la habana, labor. control estatal. imv. - b14=zb 3783

Produktion und kontrolle von serum fuer die direkte inmunfluoreszenzdiagnostik der aujeszkyschen krankheit 60.50.20.10.70. aujeszkysche krankheit; diagnose; Produktion;

blutserum; +

immunofluoreszenz;

v702 - 0625 nekotorye immunologicheskie aspekty pri bolezni mareka ptic (rus)

leshnik, f.; smejjkalova, e.; jurchina, a. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 393 - 398 : 1 abb., 4 tab., 17 lit., zus. in engl., dt. - nach zus.. - b14=z 192

einige immunologische aspekte bei der marekschen krankheit

60.50.20.10.70. herpesvirus; mareksche gefluegellaehme;

Immunologie;

v702 - 0626 klinicke priznaky ipv, overeni vakeiny borinak a vliv ipv na reprodukeni ukazatele (sze) mares, frantisek. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)3. - s. 107 - 109:1 abb., 2 tab. - arb.st:kromeriz. - b14=zb 429

klinik der ipv, erprobung der vakzine borinak und der einfluss von ipv auf die reproduktionsparameter

60.50.20.10.70. kuh; impfstoff; therapie; immunitaet; ibr/ipv-virus; mit hinweis darauf, dass ipv bei kuehen wegen der in der csr bisher nicht haeufig gestellten diagnose leicht mit anderen genitalerkrankungen verwechselt werden kann, wird die ipv-klinik ausfuehrlich dargestellt, im ergebnis der klin. erprobung der ipv-vakzine borinak wird geschlussfolgert, dass die damit durchgefuehrte Vakzination bei hochtragenden faersen eine belastbare immunitaet ausbildet, der therapeut. effekt nach Vakzination bereits erkrankter kuehe ist unvollstaendig, obwohl in diesen faellen die kolpitis klinisch mild verlaeuft und die erkrankungsdauer wesentlich verkuerzt ist. ipv beeintraechtigt nicht den oestrusverlauf, wohl aber tr, bi und ztz. - h. schnappereile.

v702 - 0627 clinical signs of Pseudorabies in the dog and c a t : a review of 40 cases (eng) hawkins, barbara a.; olson, greg r. - in: iowa State univ. veter.. - ames, iowa 47(1985)2. - s. 116 - 119 : 2 tab., 12 lit. - arb.st:ames, iowa State univ., coli, of veter. med.. - b14=z 44

klinische Symptome der pseudowut bei hund und katze. ein ueberblick ueber 40 faelle

60.50.20.10.70. hund; katze; aujeszkysche krankheit; Symptom; diagnose; in iowa und anderen Staaten im mittl. westen der usa nimmt parallel zur Schweinehaltung - die aujeszkysche erkrankung bei hund und katze deutlich zu. die mehrzahl der kleintiere lebte auf oder in der naehe von Schweinefarmen. 2 katzen und 10 hunde verendeten ohne klin. Symptome, bei 17 (der verbleibenden 28) wurden salivation, 10 x apathie, 8 x dyspnoe, 7 x erbrechen, 5 x je festliegen und laufunwilligkeit und nur 5 x pruritus beobachtet, sonstige zns-symptome (ataxie, kraempfe, veraenderte pupillarreflexe, veraendertes verhalten) wurden bei 2...4 tieren registriert, der tod trat 8...12 h nach beginn der klin. Symptome ein. agroselekt 4-87/02

- 352 -

differentialdiagnostisch muessen tollwut, staupeenzephalitis, intoxikationen ausgeschlossen werden, die aujeszky-todesfaelle der hunde und katen waren indikator fuer seuchensituation im schweinebestand. - a. kuntze. v702 - 0628 psittacine inclusion b o d y hepatitis in a n aviary (eng) cartwright, mark; spraker, terry r.; mccluggage, david. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡11. 187(1985)10. - s. 1045 - 1046 - arb.strfort collins, Colorado state univ., dep. of pathol.. - b14, grf>1 einschlusskoerperchenhepatitis der psittaciden in einem aviarum - 60.50.20.10.70. herpesvirus; hepatitis; aves; symptom; histologic; therapie; in einer privaten vogelhaltung mit einer Vielzahl von varietaeten der psittaciden brach bei 5 spezies einschlusskoerperchenhepatitis (ekh) nach einschleppung durch einen vogelimport aus. sie ist ursaechlich bedingt durch ein herpesvirus, erkrankte tiere zeigten vor dem tod milde lethargie, teilweise anorexie, struppiges federkleid und durchfall. histol. leitsymptom: multifokale hepatozellulaere nekrose und eosinophile einschlusskoerperchen in den nuklei, nekrose der milz. - bekaempfung: entfernung der kranken tiere, desinfektion, quarantaene fuer 14 d. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0629 p r e v a l e n c e of h e r p e s v i r u s infection in british reed deer a n d investigations of further d i s e a s e o u t b r e a k s (eng) nettleton, p. f.; Sinclair, j. a.; herring, j. a. - in: veter. rec.. - london 118(1986)10. - s. 267 - 270 arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14, gr61

vorkommen von herpesvirus-infektionen bei britischen rothirschen und Untersuchungen weiterer krankheitsausbrueche 60.50.20.10.70.; 60.80.30.15. herpesvirus; epidemiologic; diagnose; elektronenmikroskopie; haarwild; + rothirsch; eine serolog. Studie ergab, dass bei freilebenden und in farmen gehaltenen cervus elaphus herpesvirus-cervidae typ 1 (hvc-1) haeufig vorkommt, bei einem in gefangenschaft gehaltenen kalb wurde eine augenerkrankung - hervorgerufen durch hvc-1 - festgestellt, die Verschleppung des virus erfolgte ueber eine auktion in 7 weitere farmen. das virus wurde auf bovinen undv ovinen fetalen nierenkulturen angezuechtet und im elektronenmikroskop (identifiziert, die seren im snt untersucht. - ehr. v. d. ahe. v702 - 0630 experimental infection of red d e e r (cervus elaphus) a n d cattle with a h e r p e s v i r u s isolated f r o m red d e e r (eng) reid, h. w.; nettleton, p. f.; pow, i. - in: veter, rec.. - london 119(1986)6. - s. 156 - 158 : 3 abb., 7 lit.. - b14, gr61 experimentelle infektion beim rothirsch (cervus elaphus) und rind mit einem vom rothirsch isolierten herpesvirus 60.50.20.10.70.; 60.80.30.15. rind; herpesvirus; tierversuch; symptom; antikoerper; + hirsch; das nach ausbruch einer augenkrankheit beim rothirsch isolierte herpesvirus der cervidae (hvc-i) besitzt zwar gewisse antigene Verwandtschaft zum virus der infektioesen bovinen rhinitis (ibr), stellt jedoch, wie nukleotidsequenzanalysen ergaben, ein eigenstaendiges virus dar. hvc-i induziert nur beim hirsch, nicht jedoch beim rind ulzerationen der nasen- und maulschleimhaeute sowie konjunktivitis. nur hirsche, nicht jedoch rinder, bilden nach hvc-i-infektion ibr-virus-neutralisierende antikoerper, so dass die in hirschseren zu ermittelnden ibr-virusantikoerper ergebnis einer hvc-i-infektion sind und nicht durch ibr-virus hervorgerufen sein muessen. - d. ebner. v702 - 0631 zur problematik der equinen herpesvirus 1 (ehvl)-infektion und ihrer bekaempfung mit hilfe von Impfstoffen steinhagen, p. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)4. - s. 260 - 262. 265 - 266 : 37 lit., zus. in engl. nach zus.. - b14=z375 60.50.20.10.70. herpesvirus; pferd; infektion; therapie; impf Stoff; immunitaet; •groulakt 4-«7/02

- 353 seit einfuehrung der impfung gegen die ehvl-Virusinfektion, insbes. gegen das abortsyndrom, wurde nach eigenen beobachtungen keine besserung erzielt, es wird herausgestellt, dass es sich bei der ehvl-infektion um eine Infektionskrankheit handelt, deren natuerl. infektionspforten die respirator. und genitalen schleimhaeute sind, lokale sekretor. und zellvermittelte immunitaet haben insbes. bei der abwehr von herpesvirusinfektionen zentrale bedeutung. es wird die frage diskutiert, ob die zugelassenen impf Stoffe in ihrer qualitaet und in ihrer applikationsweise diesem wissen gerecht werden, einige wuensche an forschung und industrie werden hieraus abgeleitet. v702 - 0632 m o r f o l o g i c h n i i c i t o k h i m i c h n i izsledvanija pri m i s h k i ot razlichni linii, tretirani s virusa na r a u s c h e r (bul) konstantinov, a.; bozhkov, s.; mladenov, z. - in: o b s h h a sravnitelna patol.. - sofija 19(1985). - s. 3 - 8 : 11 tab., 13 lit., zus. in russ., engl.. - b 1 4 = z a 5894

morphologische und zytochemische infizierter maeuselinien

Untersuchungen

verschiedener

mit

rauschervirus

60.50.20.10.95.; 60.10.15.05.20.

mus; tierversuch; Viruskrankheit; Pathogenese; i. p. Verabreichung von rauschervirus an maeuse aus 2 gegen diesen virus stark empfindliche linien (balb/c, icr) fuehren zu leukose mit erythrozyten- und granulozytenproliferation. im peripheren blut kommen unreife Zeilen beider zellarten vor. in knochenmark, milz und leber werden unterschied!, arten der veraenderungen beobachtet, bei fast 30 % der tiere werden ausserdem nekrotische veraenderungen in organen der bauchhoehle und des beckens festgestellt, ir der fibroesen huelle, die diese herde umgeben, fallen adenomat. veraenderungen auf. aehnliche veraenderungen, jedoch ohne nekroseherde, wurden bis 40 % der gegen rauscherviren wenig empfindl. tiere (c 57bl) gefunden. - g. pose. v702 - 0633 s o v e r s h e n s t v o v a n i e sistemy m e r b o r " b y s aleutskojj b o l e z n " j u n o r o k (rus) slugin, v. s.; voznjuk, ju. p.; reznikov, v. b. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 31 - 33. - b 1 4 = z 492

Vervollkommnung des systems der bekaempfung der aleutenkrankheit bei nerzen 60.50.20.10.95.

aleutenkrankheit; nerz; labordiagnostik; untersuchungsmethode; elektrophorese; die zur diagnostik und bekaempfung der progressiven und der symptomlosen (nichtprogressiven oder inapparenten) form der aleutenkrankheit der nerze angewandten methoden bzw. komplexen massnahmen werden gekennzeichnet, die treffsicherheit des bei der fortschreitenden form zur diagnostik einsetzbaren biochem. jodagglutinationstestes (jat) ist relativ hoch und kann bis 97,4 % der ergebnisse der spezif. reaktion der immunelektroosmophorese (rieop) erreichen, bei der 2. form besitzt der yjat keinen diagnost. wert, waehrend mit der rieop 98...100 % der erkrankten tiere (3,4 x mehr im vgl. zum jat) erkannt werden, bei Umstellung und zufuhr von nerzen erlangt die diagnostik besondere bedeutung. - h. rauch. v702 - 0634 m y c o t i c keratitis in a d o g . c o n c u r r e n t a s p e r g i l l u s sp. a n d curvularia sp. infections (eng) qualls, jun., Charles w.; chandler, francis w.; kaplan, William. - in: j- amer. veter. med. assoc.. - s c h a u m b u r g , ¡II. 186(1985)9. - s. 975 - 976 - arb.st:baton rouge, louisiana State univ., dep. of veter. pathol.. - b 1 4 = z 285

mykotische keratitis bei einem hund: mischinfektion von aspergillus und curvularia 60.50.20.15.

hund; aspergillus; curvularia; Symptom; histologie; diagnose; + keratitis; herabgesetzte lidschlagfrequenz im Zusammenhang mit traumatisch bedingten ausfallserscheinungen der zustaend. gehirnnerven loeste bei einem 5 mon. alten mischling eine beiderseit. keratopathie aus, die zur ulzeration und Perforation fuehrte. im histol. substrat wurden die morphol. Charakteristika der genannten pilze identifiziert, vermutlich wurden sie durch oertl. resistenzminderung sesshaft, wobei das vorkommen von cuvularia ueberraschte v. Schmidt. v702

-

0635

sgrosAlekt 4-87/02

experimental

pulmonary

candidlasis

in

modified

rabbits

:

2.

- 354 immunohistochemical evidence of participation of immune complexes in the formation of fungal lesions in c. albicans-sensitized hosts (eng)

nakamura, toshitsugu. - in: mycopathologia. - dordrecht 92(1985)2. - s. 93 - 99 : 5 abb., 17 lit., zus. in engl. arb.st:matsumoto, japan, shinshu univ., school of med.. - b14=zb 1011

experimentelle pulmonale candidiasis bei kaninchen mit unterschiedlichem immunstatus. 2. immunohistochemischer beweis fuer die beteiligung von immunkomplexen an der ausbildung von pilzlaesionen bei Candida albicans-sensitiven Wirtsorganismen 60.50.20.15.; 60.50.05.10.07.

kaninchen; Candida; Pneumonie; immunitaet; 'Immunglobulin; + immunstatus; + komplement; durch die intratracheale inokulation von Candida albicans (c. a.) hervorgerufene lungenaffektionen bei kaninchen wurden immunohistochemisch untersucht, um die lokalisation von igg, igm und c3 zu klaeren. in der unbehandelten kontrollgruppe waren keine entzuendungszellen gegenueber igg immunreaktiv und nur wenige makrophagen gegenueber igm und c3. in einer bsa (bovines serum albuminj-sensitiven und einer c. a.-sensitiven kaninchengruppe trat eine geringe anzahl igg-positiver polymorphkern. leukozyten sowie igmund c3-positiver makrophagen in den lungenlaesionen auf. es wird angenommen, dass bei c. a.-sensitiven Organismen immunkomplexe an der ausbildung von pilslaesionen mitwirken. - p. reinhold. v702 - 0636 chronic obstructive pulmonary disease, defining the syndrome (eng)

dixon, p. m. - in: veter. rec.. - london 118(1986)9. - s. 224 - 226 - arb.stiedinburgh, veter. school. - b14, gr61

chronisch obstruktive lungenerkrankung: abgrenzung des syndroms

60.50.20.15.

nutztier; pathologie; lunge; aetiologie; microsporum; berichtet wird von einem symposium ueber diese thematik unter teilnähme von zahlreichen fachwissenschaftlern in hannover (27. - 29.6.1985). die aetiologie ist nicht voellig geklaert, es werden aber positive intradermale reaktionen gegen micropolysporum faeni beschrieben, die klin. Symptome sind durch asthmaaehnl. dyspnoe gekennzeichnet, blutdruckveraenderungen und auskultator. besonderheiten werden im einzelnen aufgefuehrt. - j. martin. v702 - 0637 zvysit pozornost dermatofytozam (herpes) u koni (sze)

zakopal, josef. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)5. - s. 216 - 217. - b14=zb 429

erhoehte aüfmerksamkeit den dermatomykosen (herpes) bei pferden

60.50.20.15.05.; 60.50.35.16.

pferd; dermatitis; mykose (tier); therapie; dermatomykosen vorwiegend bei jungpferden (altersresistenz) mit typ. kreisrunden veraenderungen im stratum corneum unter einbeziehung von haar und haarwurzeln. in der epidermis proliferation, oedematisierung, autolyse von epidermalzellen, leukozyteninfiltration, bruechigkeit der haare, Vereiterung von haarpapillen, exsudation und entzuendung tieferer hautschichten, klin. bild abhaengig von pathogenitaet des hautpilzes, individueller disposition und aeusseren bedingungen. geringste veraenderungen durch t. equinum (knoetchen, schuppen), t. mentagrophytes (entzuendl. oedem, exsudation, krustenbildung). t. verrucosum mit massiven krusten darunter geroetete naessende, haarlose hautdefekte, therapie durch lokale (salizylsaeure, phenolderivate) oder system, antimykotika. - h. schnappereile. v702 - 0638 experimental dermatophyte infection of g u i n e a - p i g s and calves (eng)

rybnikar, a.; chumela, j.; vrzal, v. - in: acta veter.. - brno 54(1985). - s. 73 - 78 : 4 tab., 7 lit., zus. in tschech., russ. - arb.st:bioveta, m. p., 68323 ivanovice na hane. - b14=z 948

experimentelle dermatophyten-infektion bei meerschweinchen und kaelbern 60.50.20.15.05.

cavioidae; kalb; trichophyton; microsporum; typ. mykot. laesionen traten bei meerschweinchen nach applikation von 1000 lebenden einheiten (nicht naeher definiert) von microsporum canis je cm2 rasierte und skarifizierte hautoberflaeche auf. bei nicht skarifizierter haut war fuer ein gleiches bild die 100fache dosis notwendig, von trichophyton equinum und t. verrucosum genuegten 100 lebende einheiten je cm2 hautoberflaeche, um das klin. bild einer trichophytie bei meerschweinchen hervorzurufen, agroselekt 4-87/02

- 355 bei kaelbern wurden diese Symptome erst bei 100facher dosis (10000 lebende einheiten je cm2) beobachtet. - ch. rudolph. v702 - 0639 dermatofiloza owiec w polsce - observacje kliniczne i izolacja drobnoustroju (pol) uzieblo, boleslaw; pawinski, jan; nowakowski, janusz. - in: med. weter.. - warszawa 42(1986)1. - s. 11 - 1 5 . b14=z 635

dermatophilose der schafe in polen - klinische beobachtungen und isolierung des erregers 60.50.20.15.05.

schaf; haut; tierkrankheit; dermatophilus; die klin. Untersuchungen wurden 1984 in einer schaeferei durchgefuehrt, in der erkrankungen der laemmer mit Symptomen einer hautkrankheit in form von grind unterschied!, groesse auf dem ruecken und in der kreuz-lenden-gegend festgestelltwurden. es bestand verdacht auf dermatophilose. auf der grundlage der klin. Symptome sowie der isolierung des aetiol. faktors wurde erstmalig in polen die dermatophilose (dermatophilus congolensis) bei schafen festgestellt, der verlauf der krankheit ist gemaessigt und hinterlaesst keine negativen folgen, in der diagnostik der hautkrankheiten der schafe und anderer nutztiere ist deshalb auch die dermatophilose zu beachten. - o. jurack. v702 - 0640 linking leukoencephalomalacia to commercial horse rations (eng)

Wilson, t. m.; nelson, paul e.; ryan, t. b. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)11. - s. 63 - 64,66, 68 - 69 : 9 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:anim. dis. diag. center, pennsylv. state univ., fusarium res. center. - b14=zb 104

keukoenzephalomalazie durch handelsfutter fuer pferde

60.50.20.15.10.; 60.50.30.20.

nichtansteckende krankheit; gehirn; futtermittel (tier); pferd; fusarium moniiiforme; leukoenzephalomalazie ist weltweit verbreitet und durch nekrosen in weiss der grosshirnhemispaeren gekennzeichnet, ursaechlich wurde verschimmeltes futter, spaeter der pilz fusarium moniiiforme (experimentell bestaetigt) verantwortlich gemacht, beschrieben werden epizootiol. felduntersuchungen durch rundfragen an diagnost. laboratorien in den jähren 1983/85. ausserdem wurden 22 farmen mit erkrankungsfaellen naeher untersucht, es zeigte sich, dass die erkrankungsfaelle mit der verfuetterung von handelsfutter in Zusammenhang gebracht werden konnten, pathol.-anatom. und -histol. befunde wurden beschrieben. - j. martin. v702 - 0641 ocular coccidioidomycosis in a cat (eng)

angell, jann a.; shively, james n.; merideth, reuben e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)2. - s. 167 - 169 - arb.st:tucson,ariz. eye clinic for animals: univ., dep. of veter. sei.. - b14=z 285

okulaere

coccidio mykose bei einer katze

60.50.20.15.10.; 60.50.40.11.05.

katze; auge; pilze; diagnose; Chirurgie; fat; die Ursache einer bei einer 12jaehr. katze konstatierten einseit. uveitis blieb anamnestisch und serologisch (felv, fip, toxoplasmose, coccidioides) ungeklaert.der zustand konnte durch Prednisolon systemisch (5 mg/kg/km alle 12 h ueber 10 d) und oertlich (1 %ige tropfen alle 6 h) nicht gebessert werden, der augapfel wurde transpalpebral exstirpiert und die orbita mit einer 18 mm silikon-prothese ausgefuellt. der augäpfel wies eine chron. pyogranulomatoese endophthalmitis auf, die im kammerwinkel, in der iris, im ziliarkoerper und in der chorioretina lokalisiert war. inmitten der entzuendl. granulome waren doppeltkonturierte kugel. Organismen, die als coccidioides immitis zu identifizieren waren, nachweisbar. - v. Schmidt. v702 - 0642 the pathology of disseminated aspergillus terreus infection in dogs (eng)

kabay, m. j.; robinson, w. f.; huxtable, c. r. r. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 540 - 547 : 12 abb., 51 lit. - arb.st:murdoch, w. a., univ., school of veter. studies. - b14=zb 3353

pathologie der disseminierten aspergillus terreus-infektion bei hunden

60.50.20.15.10.; 60.10.15.12.

hund; aspergillus; infektion; pathologie;. diese infektion wurde bei 10 erwachsenen hunden diagnostiziert (9 deutsche schaeferhunde, 1 agroselekt 4-87/02

- 356 dalmatiner). typisch waren multiple granulome und infarkte in zahlreichen Organen, besonders nieren, milz, skelettsystem. pilzhyphen wurden massenhaft nachgewiesen in granulomen und thromben, kulturell wurde a. terreus isoliert, praedisponierende faktoren konnten nicht eruiert werden. - j. martin. v702 - 0643 pseudomembranous tracheitis resembling collapsed trachea in a golden retriever: a case report (eng) okin, robert. - in: canine pract.. - santa barbara, calif. 12(1985)1. - s. 22 - 23 :1 abb. - arb.st:birmingham, ala., valleydale animal clinic. - b14=zb 4261 pseudomembranoese tracheitis mit kollabierter trachea bei einem golden retriever, ein fallbericht 60.50.20.25.; 60.50.40.21.; 60.50.35.16. hund; trachea; infektion; nebennierenhormon; antibiotikum; befund; bei einem dreijaehr. weibl. golden retriever bestand seit mehreren tagen husten, antibiotikabehandlung brachte anfangs keine besserung. deshalb erfolgte nach 3 d hospitalisation, der hund hatte inzwischen eine hochgrad. atemnot. das roentgenbild zeigte eine kollabierte trachea, endoskopie ergab allerdings, dass die trachea nicht kollabiert war, sondern pseudomembranoese plaquen dieses bild vorgetaeuscht hatten, unter gentamycin und dexamethason intratracheal besserte sich der husten innerhalb 1 woche. aetiol. hinweise konnten nicht ermittelt werden, - m , fuerll. v702 - 0644 hinweise zur routine-untersuchung in der bakteriologie

Stellmacher, w. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)12. - s. 419 - 421: 2 tab., 14 lit., zus. in russ., engl. -

arb.st:bezirksinst. veter.-wesen berlin. - b14=z 101, eb16 60.50.20.25.01. bacteriophyta; labordiagnostik; die im bezirksinstitut fuer veterinaerwesen berlin - hauptstadt der ddr- angewandten verfahren zur grobdifferenzierung schwierig einzuordnender bakterien werden beschrieben, cytochromoxydase-positive und katalase-positive und -negative bakterienspezies und -arten werden in 2 tab. aufgelistet.

v702 - 0645 a rapid method for the differentiation of gram-negative and gram positive bacteria (eng) farid, a. f.; goda, f. f.; nashed, s. m. - in: agric. res. rev.. - cairo 59(1981)7. - s. 119 - 127 :1 tab., 12 lit., zus. in arab. - arb.stranimal health res-inst., agricult.res.centre, min.of agriculture. - b14=zb 2167 eine Schnellmethode zur Unterscheidung gramnegativer und grampositiver bakterien 60.50.20.25.01. bacteriophyta; diagnose; + grampositiv; + gramnegativ; es wird eine einfache, schnelle, oekon. und ausreichend genaue methode beschrieben, um gramnegative von grampositiven bakterien zu unterscheiden, vff. verwendeten dazu eine 30%ige natriumhydroxid-loesung, die bei gramnegativen baktereien innerhalb von 30 s die bildung von schleimig-viskoesem material hervorrief, waehrend grampositive bakterien in waessr. loesung verblieben, dieser test wurde mit 578 gramnegativen und 481 grampositiven bakterienstaemmen.durchgefuehrt. - ch. rudolph. v702 - 0646 mycoflora of camel and goat hairs from al-arish, egypt (eng) bagy, m. m. k.; abdel-hafez, a. a. i. - in: mycopathologia. - dordrecht 92(1985)2. - s. 125 - 128:1 tab., 13 lit. arb.st:assiut, egypt, univ., fac. of sei., bot. dep.: sohag, assiut univ., fac. of sei.. - b14=zb 1011 mykoflora von kamel- und Ziegenhaaren in al-arish, aegypten 60.50.20.25.03. ziege; fungi; haar; + kamel; die haeufigkeit des Vorkommens von pilzen wurde in 120 haarproben von kamel und ziege aus 4 verschiedenen gegenden untersucht, es wurden 26 staemme und 54 spezies ermittelt, die hauptsaechlich chrysosporium und aspergillus, gefolgt von cladosporium zuzuordnen waren. ch. rudolph.

•grosalekt 4-87/02

- 357 v702 - 0647 s t o r a g e of lyophilized d e r m a t o p h y t e cultures (eng) rybnikar, a. - in: acta veter.. - brno 54(1985). - s. 79 - 83 : 1 tab., 10 lit., zus. in tschech., russ. - arb.st:bioveta, 68323 ivanovice na hane. - b 1 4 = z 948

lagerung lyophilisierter dermatophytenkulturen 60.50.20.25.03.

temperatur; licht; lagern; gefriertrocknen; + dermatophyta; es wurden 13 lyophilisierte pilzkulturen nach einjaehr. lagerung bei 2...6 cel ueberprueft. ein signifikanter abfall der lebensfaehigkeit wurde nur in 3 der 13 kulturen beobachtet, eine lagerung bei zimmertemp. fuehrte zu raschem abfall der lebensfaehigkeit unabhaengig davon, ob die kulturen dunkel gelagert waren oder dem licht ausgesetzt wurden. - ch. rudolph.

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v702 - 0648 nachweis einer interferon-produktion beim pony im verlauf einer experimentellen infektion mit trypanosoma evansi (steel, 1985) krueger, jochen. - 1985. - 87 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1985. - b14=diss. 28021 60.50.25.01.

pony; parasitose; trypanosoma; nachweis; Produktion; interferon;

v702 - 0649 evaluating bulls for b r e e d i n g ¡soundness : d i a g n o s i n g t r i c h o m o n i a s i s (eng) elmore, r. g. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)11. - s. 85 - 86 : 2 abb., 1 lit. - arb.st:texas a.u.m. univ., dep. large anim. med.u. surg.. - b14=zb 104

bewertung der bullen fuer die Zuchttauglichkeit, diagnostik der trichomoniasis 60.50.25.01.; 60.50.15.10.

bulle; zuchtwertschaetzung; trichomonas; penis; tritrichomonas(t.) fetus parasitiert in den epithelialen krypten des penis und _ den praeputialmembranen bei bullen, die krypten sind erst ab 4. lebensjahr voll entwickelt und geben dann dem erreger die moeglichkeit der ansiedlung. t. fetus verursacht keine diagnosisch signifikanten laesionen und beeinflusst nicht die qualitaet des tieres uns sein sexualverhalten, die diagnostik erfolgt durch mikroskop. Untersuchung der smegmakultur. genaue angaben ueber die trichomoniasis der rindern in den usa sind nicht verfuegbar. der befall der bullen wird auf 10 % geschaetzt. - d. mielke. v702 - 0650 l y m p h o k i n e - i n d u c e d inhibition of g r o w t h of eimeria b o v i s a n d eimeria papillata (apicomplexa) in cultured b o v i n e m o n o c y t e s ( e n g ) speer, c. a.; reduker, d. w.; burgess, d. e. - in: infect, and immunity. - Washington 50(1985)2. - s. 566 - 5 7 1 : 8 abb., 1 tab., 30 lit. ^ arb.st:bozeman, montana state univ., veter. res. labor.. - b14=zb 3988

lymphokin-induzierte Wachstumshemmung von (apicomplexa) in kultivierten bovinen monozyten

eimeria

bovis

und

eimeria

popillata

60.50.25.01.

eimeria; naehrmedium; hemmstoff; + monozyt; + entwicklungszyklus; sporozoiten von eimeria (e.) bovis penetrieren und entwickeln sich in bovinen monozyten (bm) und in mdbk-zellen zu meronten, auch nach zusatz von kulturmedium nicht stimulierter boviner t-zellen. medium von concanavalin-a-stimulierten bovinen-t-zellen beeinflusst die penetration der sporozoiten in den beiden zellarten auch nicht.waehrend sich jedoch bei den bm in 10 d nur 1 % der sporozoiten zu meronten entwickelt, ist die merontenbildung in den mdbk-zellen nicht gehemmt, verantwortlich werden ein e.-hemmfaktor und gamma-interferon gemacht.bovines interleukin-2 ist wirkungslos, e. papillata-sporozoiten werden durch mit ueberstand stimulierten t-zellen behandelten bm intrazellulaer zerstoert. - p. heilmann. v702 - 0651 efectos del metronidazol y la sulfametazina s o b r e la m u c o s a intestinal e n el tratamiento d e la c o c c i d i o s i s del ternero (spa) munoz, maria cristina; alfonso, h. a.; blandino, teresita. - in: rev. cubana cienc. veter.. - la habana 16(1985)1. -

•groselekt 4-87/02

- 357 v702 - 0647 s t o r a g e of lyophilized d e r m a t o p h y t e cultures (eng) rybnikar, a. - in: acta veter.. - brno 54(1985). - s. 79 - 83 : 1 tab., 10 lit., zus. in tschech., russ. - arb.st:bioveta, 68323 ivanovice na hane. - b 1 4 = z 948

lagerung lyophilisierter dermatophytenkulturen 60.50.20.25.03.

temperatur; licht; lagern; gefriertrocknen; + dermatophyta; es wurden 13 lyophilisierte pilzkulturen nach einjaehr. lagerung bei 2...6 cel ueberprueft. ein signifikanter abfall der lebensfaehigkeit wurde nur in 3 der 13 kulturen beobachtet, eine lagerung bei zimmertemp. fuehrte zu raschem abfall der lebensfaehigkeit unabhaengig davon, ob die kulturen dunkel gelagert waren oder dem licht ausgesetzt wurden. - ch. rudolph.

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v702 - 0648 nachweis einer interferon-produktion beim pony im verlauf einer experimentellen infektion mit trypanosoma evansi (steel, 1985) krueger, jochen. - 1985. - 87 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1985. - b14=diss. 28021 60.50.25.01.

pony; parasitose; trypanosoma; nachweis; Produktion; interferon;

v702 - 0649 evaluating bulls for b r e e d i n g ¡soundness : d i a g n o s i n g t r i c h o m o n i a s i s (eng) elmore, r. g. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)11. - s. 85 - 86 : 2 abb., 1 lit. - arb.st:texas a.u.m. univ., dep. large anim. med.u. surg.. - b14=zb 104

bewertung der bullen fuer die Zuchttauglichkeit, diagnostik der trichomoniasis 60.50.25.01.; 60.50.15.10.

bulle; zuchtwertschaetzung; trichomonas; penis; tritrichomonas(t.) fetus parasitiert in den epithelialen krypten des penis und _ den praeputialmembranen bei bullen, die krypten sind erst ab 4. lebensjahr voll entwickelt und geben dann dem erreger die moeglichkeit der ansiedlung. t. fetus verursacht keine diagnosisch signifikanten laesionen und beeinflusst nicht die qualitaet des tieres uns sein sexualverhalten, die diagnostik erfolgt durch mikroskop. Untersuchung der smegmakultur. genaue angaben ueber die trichomoniasis der rindern in den usa sind nicht verfuegbar. der befall der bullen wird auf 10 % geschaetzt. - d. mielke. v702 - 0650 l y m p h o k i n e - i n d u c e d inhibition of g r o w t h of eimeria b o v i s a n d eimeria papillata (apicomplexa) in cultured b o v i n e m o n o c y t e s ( e n g ) speer, c. a.; reduker, d. w.; burgess, d. e. - in: infect, and immunity. - Washington 50(1985)2. - s. 566 - 5 7 1 : 8 abb., 1 tab., 30 lit. ^ arb.st:bozeman, montana state univ., veter. res. labor.. - b14=zb 3988

lymphokin-induzierte Wachstumshemmung von (apicomplexa) in kultivierten bovinen monozyten

eimeria

bovis

und

eimeria

popillata

60.50.25.01.

eimeria; naehrmedium; hemmstoff; + monozyt; + entwicklungszyklus; sporozoiten von eimeria (e.) bovis penetrieren und entwickeln sich in bovinen monozyten (bm) und in mdbk-zellen zu meronten, auch nach zusatz von kulturmedium nicht stimulierter boviner t-zellen. medium von concanavalin-a-stimulierten bovinen-t-zellen beeinflusst die penetration der sporozoiten in den beiden zellarten auch nicht.waehrend sich jedoch bei den bm in 10 d nur 1 % der sporozoiten zu meronten entwickelt, ist die merontenbildung in den mdbk-zellen nicht gehemmt, verantwortlich werden ein e.-hemmfaktor und gamma-interferon gemacht.bovines interleukin-2 ist wirkungslos, e. papillata-sporozoiten werden durch mit ueberstand stimulierten t-zellen behandelten bm intrazellulaer zerstoert. - p. heilmann. v702 - 0651 efectos del metronidazol y la sulfametazina s o b r e la m u c o s a intestinal e n el tratamiento d e la c o c c i d i o s i s del ternero (spa) munoz, maria cristina; alfonso, h. a.; blandino, teresita. - in: rev. cubana cienc. veter.. - la habana 16(1985)1. -

•groselekt 4-87/02

- 358 . 57 - 65 : 6 abb., 1 tab., 13 lit., zus. in russ., engl., franz. - arb.st:la habana, centro nac. de sanidad agropecuaria, dep. de patol.. - b14=zb 3783 Wirkungen von metronidazol und sulfamethazin auf die darmschleimhaut bei der behandlung der kaelberkokzidiose 60.50.25.01.; 60.50.35.16. kokzidiose; kalb; therapie; praeparat; Wirkung; darm; epithel; v702 - 0652 ultrastructural obse'rvations o n t h e s p o r o g o n y of e i m e r i a m a x i m a (eng) pittilo, r. m.; ball, s. j. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)6. - s. 617 - 620 : 6 abb., 16 lit., zus. In engl. arb.st:london, north east london polytechnic, dep. of biol.. - b14=za 5733 ultrastrukturelle beobachtungen bei der sporogonie von eimeria maxima 60.50.25.01. eimeria; struktur; histologie; elektronenmikroskopie; entwicklungsstadium; vff.Hessen eimeria maxima-oozysten bei einer konstanten temp. von 29 cel und kontinuierl.belueftung versporen. die versporung begann mit einer kontraktion der grossen zytoplasmamasse,die polysaccharidgranula und elektronenblasse Vakuolen enthielt, ab 6 h nach versporungsbeginn nahm die zahl der elektronenblassen Vakuolen in der zytoplasmamasse zu, und ab 12 h hatte in einigen oozysten die sporoblastenbildung begonnen, ab der 21. bis 30. h nach dem beginn der versporung kam es zur ausbildung von sporozoiten, die in ihrem zytoplasma grosse lichtbrechende koerper u. polysaccharidgranula aufwiesen, zwischen den sporozoiten fanden sich kleine und grosse blaeschen sowie ein restkoerper, welcher polysaccharidgranula enthielt. - e.-a. nickel. v702 - 0653 e h j j m e r i o z o v e c (lechenie i profilaktika) (rus) manzhos, a. f.; prikhod"ko, ju. a.; kolomackijj, a. p. - in: veterinarija. - moskva (1986)2. - s. 45 - 47. - b14=z 492 eimeriose der schafe (therapie und prophylaxe) 60.50.25.01.: 60.50.35.16. eimeria; lamm; therapie; prophylaxe; tierversuch; Symptom; in laborversuchen konnten die eimeriose an 18 laemmern im alter von 5 wo. mittels Verabreichung einer mischkultur von sporulierten oozysten (200 000) experimentell erzeugt und der klin. verlauf (durchfall, futterverweigerung, temperaturerhoehung) verfolgt werden, die 7taeg. behandlung erkrankter tiere, darunter 161 tiere eines betriebes, mit dem praeparat miks - 9 oder -10 in einer dosis von 4 g/kg futter oder mit chimkokzid in kombination mit norsulfazol (15 und 20 mg/kg km) erbrachte heilungsergebnisse. zur prophylaxe haben sich miks-10 in einer dosis von 2 g/kg futter oder chimkokzid zusammen mit norsulfazol (15 und 50 mg/kg km) ueber 7/20 d bewaehrt. - h. rauch. v702 - 0654 c i r u l a t i n g p r o l a c t i n c o n c e n t r a t i o n s in c h i c k e n s i n f e c t e d w i t h e i m e r i a tenella (eng) chadwick, a.; rapson, e. b.; carlos, g. m. - in: brit. poultry sei.. - edinburgh 26(1985)1. - s. 17 - 23 : 4 abb., 3 tab., 22 lit. - arb.st:leeds, univ., dep. of pure and appl. zool.. - ha133 zirkulierende prolaktinkonzentrationen bei kueken mit eimeria tenella-infektion 60.50.25.01. huhn; kueken; infektion; eimeria; physiol; 3 wo. alten leghornhaehnchen wurden 50.000 sporulierte oozysten inokuliert, um die Wirkung dieser infektion auf die zirkuliernde konz. von glukose, prolaktin, natrium, kalium sowie den haematokrit zu ueberpruefen. ab dem 5. d p.1. waren eine reduzierung des haematokrit und ein anstieg der glukosekonz. im blut nachzuweisen, die prolaktinkonz. stieg vom 7. bis 9. d p.i. auf das 4fache des normalwerts und duerfte mit den osmot. veraenderungen infolge des wasserverlusts nach der infektion zu erklaeren sein.die elektrolytkonzentration im plasma blieb unveraendert. infizierte tiere nehmen etwas mehr wasser, aber weniger futter auf. - r. guenther. v702 - 0655 n a d e z h n o e s r e d s t v o p r o f i l a k t i k i k o k e i d i o z o v (rus) iijushechkin, ju.; kirillov, a.; zajjonc, v. - in: pticevodstvo. - moskva (1986)3. - s. 34 - 35 - arb.st:vnivip. b14=z 814, ha133

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 359 wirkungsvolles mittel zur prophylaxe der kokzidiose 60.50.25.01.; 60.50.35.02. gefluegel; coccidiostatikum; chimkokzid-7 enthaelt als Wirkungsfaktor 1,3-bis-(n-chlorbenzilidenamin)guanidin. das pulver ist gelb, ohne geruch und geschmack, unloeslich in wasser und in reiner form 10 a haltbar, das praeparat hat eine geringe tox. Wirkung. Id 50 betraegt fuer 15 d alte kueken 500 mg/kg km. chimkokzid-7 wird im koerper schnell abgebaut, innerhalb von 4 d sind keine rueckst'andswirkungen mehr zu beobachten, bei der bekaempfung der kokzidiose von huehnern, puten, gaensen, enten, rindern und schafen sowie kaninchen, nutria und nerz hat es sich gut bewaehrt. das praeparat wird dem futter in form von praemixen zugesetzt. 4 d vor der Schlachtung ist es abzusetzen, die bestimmung des mittels im mischfutter wird unter ausnutzung seiner acetonloeslichkeit durchgefuehrt. - u, krebs. v702 - 0656 lechenie cypljat i profilaktika ehjjmeriozov (rus) sokolov, a. n.; shigoreva, I. s. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 40 - 41:1 tab., 3 lit.. - b14=z492 behandlung und prophylaxe der eimeriosen bei kueken 60.50.25.01.; 60.50.20.05.08. eimeria; kueken; therapie; prophylaxe; medikament; escherichia coli; zur therapie und prophylaxe der eimeriosen und gleichzeitig vorliegender kolibakteriosen bei kueken erwies sich ein gemisch von chimkokzid-7 und paraform (polymer von formaldehyd mit einer Id 50 von 1660 mg/kg km) i. vgl. zu kombinationen von chimkokzid-7 mit monomycin bzw. canamycin, beurteilt nach aüfzuchtergebnissen und km-zunahmen, als gleichwertig effektiv, die kombinationspraeparate wurden in einer dosis von 500 mg/kg futter im verlauf von 10 d kontinuierlich verabfolgt. - h. rauch. v702 - 0657 ke zlepseni postmortale diagnostiky kryptosporidiozy telat (sze) groch. ladislav; pivnik, ladislav; pana, karel. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)3. - s. 130 - arb.st:brno. b14=zb 429 zur Verbesserung der postmortalen kryptisporidiosediagnostik bei kaelbern 60.50.25.01.; 60.50.31.10. coccidia; kalb; diagnose; + cryptosporidiose; mittels der nach henriksen modifizierten ziehl-neelsen-faerbung von abklatschpraeparaten des jejunum- und ileumepithels gelingt der kryptosporidiennachweis auch in faellen, bei denen sich infolge postmortaler faeulnisvorgaenge das darmepithel bereits von der submukosa geloest hat und der histolog. Untersuchungen nicht zugaengl. ist. die methode wird veterinaermedizin. einrichtungen zur anwendung empfohlen. - h. schnappereile. v702 - 0658 prevence kokcidiozy v klecovem o d c h o v u zajicu (sze) bedrnik, petr; svcik, bohumil; firmanova, anna. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)2. - s. 83 - 84 : 2 tab.. b14=zb 429 kokzidioseprophylaxe bei der kaefighaltung von hasen 60.50.25.01.; 60.50.35.03. kokzidiose; hase; kaefighaltung; medikament; prophylaxe; nachdem fruehere behandlungsversuche mit dem kokzidiostatikum sulfakombin(lerbek) zu unerwuenschten nebenwirkungen bei satzhasen behandelter haesinnen fuehrten, wurden salinomycin und monensin an jeweils 48 hasen geprueft. beide zeigten sehr gute kokzidiostat. Wirkung ohne nebenwirkungen bei waehrend der behandlung geborenen satzhasen, obwohl beide medikamente waehrend der gesamten traechtigkeit in mengen von 50 ppm mit dem futter verabreicht wurden, futter mit salinomycin wurde besser aufgenommen. 14 d nach beginn der salinomycin- und 28 d nach beginn der monensinverabreichung waren keine oozysten mehr im kot. - h. schnappereile. v702 - 0659 peroxidase and gamma-glutamyl transpeptidase activities during eimeria nieschulzi (apicomplexa) and/or nippostrongylus brasiliensis (nematoda) infections in the rat (eng) mayberry, I. f.; bristol, j. r.; favela, s. h. - in: experientia. - basel 42(1986)1. - s. 49 - 50 : 1 tab., 11 lit. «groselekt 4-87/02

- 360 arb.st:el paso, univ. of texas, dep. of biol. sei.. - b14=z 654 peroxidase- und gammaglutamyltranspeptidaseaktivitaet waehrend der infektion mit eimeria nieschulzi (apicomplexa) und/oder nippostrongylus brasiliensis (nematoda) bei der ratte 60.50.25.01.; 60.50.25.03.; 60.10.25.45.10. rattus; eimeria; nematodes; enteritis; Peroxydase; peptidase; bei spf-sprague-dawley-ratten wurden die aktfvitaeten von gammaglutamyJtranspeptidase (ggt) und Peroxydase (po) waehrend der infektion mit nippostrongylus (n.) brasiliensis und/oder eimeria (e.) nieschulzi in moeglicher korrelation zur darmentzuendung und aminosaeuremalabsorption untersucht, bis zum 8. d post infect. war die ggt-äktivitaet bei der e. nieschulzi-infektion vermindert, die po-aktivitaet war zu allen pruefzeiten erhoeht. weitere Untersuchungsergebnisse zeigten, dass die aminosaeuremalabsorption, die waehrend der infektion mit n. brasiliensis und e. nieschulzi beobachtet wurde, nicht fuer die herabgesetzte aktivitaet der ggt bei der darmentzuendung verantwortlich war. - d. mielke. v702 - 0660 s p o n t a n n i k r y p t o s p o r i d i o z n i infekee kurat (sze) pavlasek, ivan; palkovic, lubomir. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)3. - s. 131 - 132 : 3 abb., 1 tab. arb.stxeske budejovice. - b14=zb 429 spontane kryptosporidieninfektion bei huehnern 60.50.25.01. coccidia; infektion; huhn; Pathogenese; + cryptosporidiose; von 63 kueken bzw. hennen im alter bis zu 70 d. wurden kryptosporidien und deren entwicklungsstadien vereinzelt im epithel des sinus infraorbitalis, der atmungsorgane (insbesondere der trachea), des ileums und kolons gefunden, massenhaftes vorkommen lag im epithel der bursa und einzelner kloakenabschnitte bei 20 (31,7 %) 36...50 d alten tieren vor. pathologisch bestanden enteritiden, bronchopneumonie, bursapetechien, Peritonitis, kolontympanie. bei experimenteller infektion mit. 10 exp. 5 oozysten p.o. wurden die praepatenz- mit 4...7 d und die patentperiode mit 4...7 d bestimmt. - h. schnappereile. v702 - 0661 exploitation d " u n e t e c h n i q u e elisa 4 etages p o u r le titrage d e s e r u m s d e r e f e r e n c e anti t o x o p l a s m e d e toutes e s p e c e s a n i m a l e s par rapport a l"etalon international h u m a i n (fre) calamel, m. in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)12. - s. 887 - 895 : 4 abb., 6 tab., 3 lit., zus. in engl., span., dt.. - b14=za 1497 gebrauch eines elisa-technik mit 4 stufen fuer das titrieren von antitoxoplasmosereferenzseren, geeignet fuer alle tierarten. mit einem vergleich zum internationalen human-standard 60.50.25.01. toxoplasma; elisa-test; nachweis; die moeglichkeit der anwendung einer fuer alle tierarten geeigneten methode zum nachweis einer toxoplasmose muss als sehr vorteilhaft angesehen werden, vf. beschreibt die durchfuehrung einer elisa-technik mit 4 reaktionsstufen, legt erste Untersuchungsergebnisse dieser technik vor und vergleicht diese mit denen anderer serol. methoden. weiterhin wird dieses untersuchungsverfahren auf seine eignung als auswahlmethode i. vgl. zu dem Internat. Standard der humanmedizin eingeschaetzt. - s. nickel. v702 - 0662 e p i z o o t i o l o g i c investigations o n a s h e e p farm with t o x o p l a s m a g o n d i i - i n d u c e d a b o r t i o n s (eng) dubey, j. p.; milier, s.; powell, e. c. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 188(1986)2. - s. 155 158:1 abb., 2 tab., 12 lit. - arb.st:beltsville, med., us dep. agric., ars, animal parasitol. inst.. - b14, gr61 epizootiologische Untersuchungen auf einer schaffarm mit toxoplasma gondii-bedingten aborten 60.50.25.01.; 60.50.10.20.01. epidemiologie; schaf; lamm; toxoplasma; infektion; katze; kot; waehrend einer ablammperiode traten auf einer schaffarm erstmalig aborte und dystokien aiif, die auf grund des erregernachweises sowie serologisch zumindest bei einem teil der tiere auf toxoplasma gondii-infektionen zurueckgefuehrt werden konnten, bei der Untersuchung der auf agfoselekt 4-87/02

- 361 der farm befindlichen 16 katzen erwiesen sich alle als serologisch positiv, 9 enthielten bei der Sektion erreger im gewebe (muskulatur, gehirn, äugen), die koproskop. Untersuchung war nur bei einer katze positiv, was auf die sehr kurze ausscheidungsperiode von t. gondii-oozysten zurueckgefuehrt wird, nach dem abortgeschehen bei saemtl. schafen unterschied!, alters durchgefuehrte serol. tests verliefen durchweg positv. als infektionsquelle wird mit oozysten kontaminiertes futter angesehen. - r. buchwalder. v702 - 9663 t o x o p l a s m a g o n d i i - i n d u c e d abortion in dairy goats (eng) dubey, j. p.; miller, s.; desmonts, g. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)2. - s. 159 162:4 tab., 9 lit. - arb.st:beltsville, md., agric. res. serv., animal parasitol. inst.. - b14, gr61 toxoplasma gondii-bedingte aborte bei milchziegen 60.50.25.01.; 60.50.10.20.01. toxoplasma; infektion; ziege; muttertier; antikoerper; lamm; katze; es wird ueber das auftreten von toxoplasma gondii-infektionen in einem milchziegenbestand in maryland/usa berichtet, bei 4 muttertieren kam es zum abort bzw. zu einen kaiserschnitt erfordernden geburtsstoerungen 30 bzw. 7 bzw. 5 d vor dem ablammtermin. bei den zersetzten feten konnten in der pleurafluessigkeit mittels aggutinationstest antikoerper gegen t. gondii (titer bis 1 : 16384) festgestellt werden, die muttertiere wiesen ak im serum (1 : 4096) und charakterist. nekroseherde in der plazenta auf, die milchproduktion stagnierte nach den aborten. 2 weitere muttertiere mit einem titer von 1 : 4096 brachten gesunde laemmer zur weit mit titern zwischen 1 : 4096 und 1: 16384 38 d post partum, als infektionsquelle werden auf der farm gehaltene katzen vermutet. - r. buchwalder. v702 - 0664 p r e v a l e n c e d " i n f e c t i o n s a t o x o p l a s m a g o n d i i et toxocara cati c h e z d e s chats d e la z o n e u r b a i n e a n v e r s o i s e (fre) beeck, I. van; henry, m. c.; dorny, p. - in: ann. med. veter.. - brucelies 129(1985)6. - s. 433 - 440 : 5 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:anvers, centre univ., ruca : inst, de med. trop.: univ. de gand. - b14=za 4400 Verbreitung des befalls mit toxoplasma gondii und toxocara cati bei katzen des Stadtgebietes von antwerpen 60.50.25.01.; 60.50.25.03. toxoplasma; toxocara; epidemiologic; nachweis; katze; von 150 katzen, 1 mon. bis zu 14 a alt, aus dem Stadtgebiet antwerpens wurden kotproben nach der methode von dubey et al (1972) und blutproben nach dem sabin-feldman-test und dem direkten agglutinationstest zur feststellung eines befalls mit toxoplasma gondii und toxocara cati untersucht, kotproben von 34 katzen (22,7 %) enthielten eier von toxocara cati. in nur 4 kotproben wurden oozysten von toxoplasma gondii (2,7 %) gefunden, mehr als 50 % der nach dem sabin-feldman-test und dem direkten agglutinationstest untersuchten blut-serumproben ergaben positive ergebnisse, 20 % der proben enthielten igm-antikoerper. - s. nickel. v702 - 0665 v y s k y t t o x o p l a s m a g o n d i i u nutrii (sze) literak, ¡van; mlcak, zdenek. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)2. - s. 81 - 82:1 abb., 2 tab.. - b14=zb 429 vorkommen von toxoplasma gondii beim nutria 60.50.25.01. nutria; toxoplasma; epidemiologic; 62 nutrias (myocastor coypus) aus grossfarmen (haltung ohne wasser) und 125 aus konventionellen farmen mit haltung vorwiegend am wasser wurden systematisch auf t. gondii untersucht, im sabin-feldmann-test waren 4,8 % der trocken gegenueber 19,2 % der am wasser gehaltenen nutrias positiv, die geometrisch gemittelten titer betrugen 1 : 6,35 bzw. 1 : 13,45. im biol. isolierungsversuch wurden nur bei konventionell gehaltenen tieren und zwar in 15,1 % der faelle t. gondii isoliert. 80 % der isolate gelangen bei tieren mit titer ab 1:16. bei tieren mit titern unter 1 : 1 6 wurde der erreger nut zu 35,7 % isoliert, fleisch und organe von nutrias sind wesentl. toxoplasmosequelle fuer den menschen. - h. schnapperelle. v702 - 0666 congenital toxoplasmosis in premature twins sibalic, d.; djurkovic-djakovic, o.; nikolic, r. - in: folia parasitol.. - praha 33(1986)1. - s. 1 - 6 : zus. in russ., 1 abb., 17 lit. - arb.st:belgrad, spec, hospital for premature children. - b14=za 1448

•groMlekt 4-S7/02

- 362 60.50.25.01. mensch; embryo; mehrling; toxoplasma; auf d e r basis v o n i m m u n o l . b e f u n d e n ( s a b i n - f e l d m a n n - t e s t u n d i g m - a n t i k o e r p e r t e s t n a c h r e m i n g t o n ) w u r d e b e i 38 k i n d e r n v o n 21 v e r f r u e h t e n z w i l l u n g s p a a r e n d i e d i a g n o s e d e r k o n g e n i t a l e n t o x o p l a s m o s e e r h o b e n , es w u r d e n d i f f e r e n t e f o r m e n d i e s e r k r a n k h e i t e r m i t t e l t , w o b e i ein oder beide zvttllinge erkrankt w a r e n , die interessantesten b e o b a c h t u n g e n w u r d e n an 3 p a a r e n g e m a c h t , in d e m e i n Z w i l l i n g i n f i z i e r t w a r u n d d i e k o n g e n i t a l e t o x o p l a s m o s e nachgewiesen w u r d e , w a e h r e n d der andere zwilling keine Infektion zeigte. - d. mielke. v702 - 0667 g r o w t h i n h i b i t i o n o f b a b e s i a b o v i s i n c u l t u r e b y s e c r e t i o n s f r o m b o v i n e m o n o n u c l e a r p h a g o c y t e s (eng) montealegre, f.; levy, m. g.; ristic, m. - in: infect, and immunity. - Washington 50(1985)2. - s. 523 - 526 : 5 abb., 27 lit. - arb.st:urbana, univ. of Illinois, coll. of veter. med., dep. of pathobiol.. - b14=zb 3988 Wachstumshemmung von babesia bovis-kulturen durch sekretionsprodukte boviner mononukleaerer Phagozyten 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07. babesia; zellkultur; wachstum; hemmstoff; rind; +phagozyt; z e l l k u l t u r e n b o v i n e r m o n o n u k l a e r e r P h a g o z y t e n , d i e m a n aus d e m p e r i p h e r e n b l u t eines g e s u n d e n r i n d e s m i t h i l f e d e r e r y t h r o z y t e n - l y s i s - t e c h n i k g e w o n n e n hatte, w u r d e n 60 m i n l a n g m i t loesl. babesia (b.) b o v i s - e x o a n t i g e n e n aus b. b o v i s - k u l t u r m e d i u m , m i t a n t i - b . b o v i s - i m m u n s e r u m v o m r i n d s o w i e m i t i m m u n k o m p l e x e n b e h a n d e l t , d i e aus d e n loesl. e x o a n t i g e n e n u n d d e m a n t i s e r u m h e r g e s t e l l t w u r d e n , n a c h e n t f e r n u n g d i e s e r zusaetze u n d zugäbe von standardmedium enthielten die zellkulturueberstaende nach 6 h w a c h s t u m s h e m m e n d e f a k t o r e n f u e r i n - v i t r o - k u l t u r e n v o n b. b o v i s , d i e s e f a k t o r e n w a r e n thermostabil, nicht dialysierbar, d u r c h frieren und tauen zerstoerbar und ihre Wirksamkeit war konzentrationsabhaengig. der moegliche Wirkungsmechanismus der faktoren w i r d diskutiert. p. h e i l m a n n . v702 - 0668 stage-specific antigenicity in theileria annulata : a case report uilenberg, g.; franssen, f. f. j.; perie, n. m. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 73 - 75,1 abb., 13 lit. arb.st:utrecht, fac. of veter. med., dep. of trap, veter. med. and protozool.. - b14=za 5942 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07. theileria; laborverf; immunitaet; antigen; differenzierung; entwicklungsstadium; b e i t h e i l e r i a (t.) a n n u l a t a w u r d e e i n e s t a d i e n s p e z i f . a n t i g e n i t a e t b e o b a c h t e t , d i e d u r c h e i n e n i m m u n i t a e t s t e s t in v i v o u n d d u r c h d e n ifat in v i t r o e r m i t t e l t w u r d e , d i e i n f e k t i o n m i t t. a n n u l a t a i n d u z i e r t e n u r e i n e i m m u n i t a e t g e g e n das a p p l i z i e r t e a n t i g e n , n i c h t j e d o c h g e g e n s p o r o z o i t e n u n d schizonten. diese antigenen differenzen konnten auch d u r c h serol. Untersuchungen bestaetigt w e r d e n . - d. mielke. v702 - 0669 der einfluss einiger Chemotherapeutika auf verschiedene biologische eigenschaften theileria annulata (dschunkowsky und luhs, 1904)-befallener lymphoblastoider kulturzellen sanft, sabine. - 1985. - 95 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss.,1985. - b14=diss. 28016 60.50.25.01.; 60.50.35.16.; 60.30.30. theileria; Chemotherapeutikum; biol eigenschaft; zellkultur; v702 - 0670 u s e o f e l i s a t o a s s e s s l u n g w o r m i n f e c t i o n i n c a l v e s ( e n g ) bos, h. j.; beekman-boneschanscher, j.; boon, j. h. - in: veter. rec.. - london 119(1986)6. - s. 153 - 156 : 3 abb., 1 tab., 7 lit.. - b14, gr61 die Verwendung des elisa zum nachweis der lungenwurminfektion bei kaelbern 60.50.25.03. elisa-test; metastrongylidae; dictyocaulus; kalb; infektion; b e i e x p e r . i n f i z i e r t e n k a e l b e r n w u r d e n m i t h i l f e des elisa u n t e r s c h i e d l . a n t w o r t e n auf d i c t y o c a u l u s v i v i p a r u s - l a r v e n - ( l a a g ) u n d a d u l t e n - a n t i g e n (aag) b e o b a c h t e t , n a c h a l l m a e h l . a u f n ä h m e i n f e k t i o e s e r l a r v e n v o n k o n t a m i n i e r t e n w e i d e n w a r d i e e l i s a - a n t w o r t auf aag i m v g l . z u r a n t w o r t n a c h e i n m a l , e x p e r . i n f e k t i o n v e r z o e g e r t . d i e s e v e r z o e g e r u n g t r a t bei d e r agroMlekt 4-87/02

- 363 Verwendung von laag nicht in erscheinung. trotzdem gab es eine hohe korrelation (r=0,78) zwischen laag- und aag-titern. ein serol. ueberblick in den niederlanden ergab ein verbreitetes vorkommen von lungenwurminfektionen in vakzinierten und nicht vakzinierten herden. nach den autoren ist der elisa eine brauchbare technik fuer die einschaetzung des niveaus von lungenwurminfektionen in einer herde. - h.-f. matthes. v702 - 0671 c o n c l u s i o n s f r o m the c o m p a r i s o n of s o m e of the major biological characteristics of trematodes, c e s t o d e s , a c a n t h o c e p h a l a n s a n d n e m a t o d e s (eng) bozkov, dimo. - in: angew. parasitai.. - jeria 27(1986)2. - s. 79 - 85 : 19 lit., zus. in russ., dt. - nach zus.. b14=za 3857 schlussfolgerungen aus dem vergleich einiger wichtiger biologischer, merkmale der trematoden, zestoden, akanthozephalen und nematoden 60.50.25.03. trematodes; cestodes; filariidae; évolution; vergleich; biol eigenschaft; im latife der évolution erwiesen sich die Wirbeltiere als besser geeignete endwirte fuer die trematoden, zestoden und akanthozephalen als die wirbellosen tiere. im allg. ist die évolution der lebenszyklen der trematoden die komplizierteste, an 2. stelle die der zestoden, an 3. die der wirbeltierparasit. nematoden, und am einfachsten ist sie bei den akanthozephalen. die kompliziertheit der évolution der lebenszyklen bei den helminthen haengt nicht, wenigstens nicht in allen faellen, von der Zeitdauer der parasit. lebensweise der entsprechenden klasse oder gruppe von helminthen ab. v702 - 0672 zur parasitensituation in der Schweinehaltung des bereiches westfalen-lippe konermann, m. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)12. s. 1035 - 1036 - arb.st:muenster, landwirtschaftskammer, tiergesundheitsamt. - b14=zb 210 60.50.25.03. strongyloides; ascaris; epidemiologie; behandlung; mastleistung; schwein; zur feststellung des parasitenstatus wurden sammelkotproben von Schweinen verschied, produktionsstufen untersucht, es konnten ei er von strongyloides ransomi und ascaris suum festgestellt werden, die mit anthelminthika behandelten tiere (v) erbrachten taeglich durchschnittlich 15 g mehr zumast als die Schweine der kontrollgruppe (k). pro schwein der k wurde anhand .des futterverbrauches ein mindererloes von 16,23 dm errechnet, hepatitis parasitaria wurde bei 10,4 % der tiere der v und bei 71,8 % der k festgestellt. - r. schuster. v702 - 0673 c o m p a r i s o n d e la détection d e s f o y e r s d e f a s c i o l o s e par test elisa sur l a c t o s é r u m et s é r u m et par c o p r o s c o p i e (fre) boulard, chantai; bouvry, maryvonne; argente. g. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 363 - 368 : 1 tab., 27 lit., zus. in engl. - arb.st:monnaie, france, inra, centre de rech, de tours-nouzilly, stat. de pathol. aviaire. - b14=za 5327 ein vergleich zwischen dem elisa-test mit laktoserum und blutserum sowie der kotuntersuchung auf eignung zum nachweis einer fasziolose in herden 60.50.25.03. fasciola; nachweis; elisa-test; kot; milchrind; 37 herden aus dem department cotes-du-nord, in denen durch Schlachtungen ein leberegelvorkommen nachgewiesen worden war, wurden nach der elisa-methode und koprologisch vergleichend untersucht, antikoerper wurden in der sammelmilch der einzelnen herden und im blutserum von 30...80 % der rinder nachgewiesen, die durch kotuntersuchungen ermittelten werte werden als vergleichbar eingeschaetzt. der elisa-test reagiert jedoch empfindlicher ais die kotuntersuchung. die Untersuchung der sammelmilch der einzelnen herden wird als eine geeignete methode zum nachweis der staerke eines leberegelbefall bei milchviehherden angesehen. - s. nickel. v702 - 0674 activité d u bithionol s u l f o x y d e s u r fasciola hépatica c h e z le m o u t o n , influence d e la d o s e anthelminthique et d e la taille d e s parasites (fre) dorchies, ph.; lahitte, j. ducos de; soubeyroux, h. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)1. - s. 59 - 65:1 abb., 3 tab., 8 lit., zus. in engl., span., dt. - arb.st:toulouse, ecole nat. veter.. - b14=za 1497 agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 364 Wirkung des bithionolsulfoxlds auf fasciola hepatica beim schaf. einfluss der wirkstoffdosis und groesse der parasiten 60.50.25.03. schaf; lamm; anthelminthikum; therapie; fasciola; laemmer, etwa 6 wo. alt, wurden mit je 200 metazerkarien von f. hepatica experimentell infiziert und mit bithionolsulfoxid in den dosen 10, 15, 20, 25 mg/kg km 12 wo. post infect, behandelt, koprol. Untersuchungen sowie die nach Schlachtung 14 wo. post infect, durchgefuehrten leberauswertungen bestaetigten gewisse relationen zwischen der behandlungsdosis und der groesse der ausgeschiedenen leberegel. so wirkte das mittel in den angewandten dosen vorrangig auf egel groesser als 3 cm. kleinere leberegel zeigten eine groessere widerstandsfaehigkeit. vff. vertreten die ansieht, dass die behandlungen der fasziolose streng mit den therapeut. dosen der einzelnen mittel durchgefuehrt werden sollten, um nicht den angestrebten bzw. moegl. behandlungserfolg in frage zu stellen. - s. nickel. v702 - 0675 k a r y o t y p i c f i n d i n g s of t h e l u n g f l u k e , p a r a g o n i m u s w e s t e r m a n i (kerbert, 1878), in t h e u d a a r e a of n a r a p r e f e c t u r e , j a p a n ( e n g ) sugiyama, hiromu; okuda, minoru; matsumoto, masahiro. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)6. - s. 889 893 : 3 abb., 1 tab., 8 lit., zus. in eng., japan. - arb.st:sakai, osaka, univ., coll. of agric., dep. of veter. pathol.. b14=zb 2974 karyotyp-befunde beim lungenegel paragonimus westermani (kerbert, 1878) im udagebiet der praefektur nara, japan 60.50.25.03. katze; Infektion; trematoda; hoden; ei; entwicklungsstadium; vff. infizierten 3 katzen mit je 20 paragonimus-metazerkarien aus krabben (geothelphusa dehaani), die an 3 verschied, stellen im udagebiet in der praefektur nara gesammelt worden waren, toeteten die katzen 5 mon. p. i. und fuehrten bei jeweils 10 geschlechtsreifen lungenegeln karyol. Untersuchungen bei den keimzellen aus den hoden waehrend der metaphase der meiosis durch, die keimzellen durchliefen eine normale meiosis, entwickelten sich in den hoden zu spermatozoen-und wiesen 11 Chromosomenpaare auf und zwar 1 paar grosse, 4 paar mittelgrosse und 6 paar kleine Chromosomen, aufgrund der karyotypbefunde, der morphol. merkmale der geschlechtsreifen trematoden sowie der groesse der wurmeier handelte es sich um den lungenegel paragonimus westermani. - e.-a. nickel. v702 - 0676 a n e p i d e m i o l o g i c a l s u r v e y of t h e l u n g f l u k e , p a r a g o n i m u s s p p . in w i l d m a m m a l s of t h e n o r t h e r n part of h y o g o p r e f e c t u r e , j a p a n ( e n g ) shibahara, toshiyuki; nishida, hiroshi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)6. - s. 911 - 919 : 4 abb., 3 tab., 21 lit., zus. in jap. - arb.st:shigenobu. onsen-gun, ehime univ., school of med., dep. of parasitol.. - b14=zb 2974 eine epidemiologische erfassung des lungenegels paragonimus spp. bei wildsaeugern aus dem noerdlichen teil der hyogo-praefektur, japan 60.50.25.03.; 60.80.30.15. trematoda; lunge; parasitose; wildtier; in den jagdperioden der jähre 1979/85 wurden insgesamt 332 wildsaeuger (38 wiesei, 32 marder, 140 marderhunde, 31 fuechse, 3 dachse, 88 wildschweine und 3 baeren) aus dem noerdl. teil der hyogo-praefektur mit einer starken Verbreitung von paragonimus westermani auf befall mit diesem trematoden untersucht, es wurden lungeegel bei 2 mardern (p. miyazaki), bei 13 marderhunden (p. ohirai) sowie bei weiteren 12 marderhunden und 8 wildschweinen (p. westermani) gefunden, marderhund und wildschwein werden als die wichtigsten natuerl. wirte fuer p. westermani in diesem untersuchungsgebiet angesehen. - s. nickel. v702 - 0677 e n z y m e s of a d e n o s i n e m e t a b o l i s m in h y m e n o l e p i s d i m i n u t a ( c e s t o d a ) (eng) gaitanaki, c.; beis, i. - in: internst, j. parasitol.. - oxford 15(1985)6. - s. 651 - 6 5 4 : 1 tab., 16 lit., zus. in engl. arb.st:thessaloniki, greece, univ., sei. school, dep. of zool.. - b14=za 5733 enzyme des adenoslnstoffwechsels in hymenolepis diminuta (cestoda) 60.50.25.03. hymenolepis; enzym; adenosin; Bgruselekt 4-87/02

- 365 adenosin ist bei tieren als regulator, molekuel an einer anzahl von wichtigen physiol. vorgaengen beteiligt, in homogenaten von hymenolepis diminuta-bandwuermern aus experimentell infizierten maennl. ratten konnten vff. die aktivitaet der enzyme-5"-nukleotidase, adenosindeaminase, adenosinkinase, adenosinmonophosphatdeminase und adenylatkinase nachweisen, wobei die enzymkonz. denen bei anderen tierarten vergleichbar waren. - e.-a. nickel. v702 ->0678 electrophoretic c h a n g e s of s o l u b l e proteins of mutton u n d e r s o m e biological c o n d i t i o n s : 3. influence of c o e n u r u s cerebralis a n d Cysticercus tenuicollis affection o n electrophoretic pattern of m u s c l e s a r c o p l a s m i c extracts (eng) awad, y. I.; abdel gawad, a. f. - in: agric. res. rev.. - cairo 59(1981)7. - s. 169 - 178 : 4 tab., 8 lit. arb.st:ministry of agric., anim. health res. inst.. - b14=zb 2167 elektrophoretische veraenderungen der proteine des Hammelfleisches unter einigen biologischen bedingungen. 3. einfluss der infektion von coenurus cerebralis und Cysticercus tenuicollis bei elektrophoretischen versuchen mit sarkoplasmatischen muskelextrakten 60.50.25.03.; 60.50.45.05.10.; 60.50.45.05.05. hammelfleisch; infektion; finne; protein; analyse; elektrophorese; aus tierkoerpern von schlachtschafen, die mit coenurus (c.) cerebralis bzw. Cysticercus (c.) tenuicollis experimentell infiziert, waren, wurden 3 und 24 h nach der Schlachtung muskelproben entnommen und extrakte hergestellt, in der polyakrylamidgelelektrophorese wurden proteinogramme erstellt und mit proben von kontrolltieren verglichen, waehrend bei den mit c. tenuicollis infizierten tieren keine veraenderung in der proteinaufteilung auftrat, wurden bedeutende veraenderungen im proteinmuster bei mit c. cerebralis infizierten schafen beobachtet. - d. mielke. v702 - 0679 c e l l - m e d i a t e d i m m u n i t y in the prepatent p r i m a r y infection of d o g s with e c h i n o c o c c u s g r a n u l o s u s (eng) al-kahlidi, n. w.; barriga, o. o. - in: veter. immunol. and immunopathoL - amsterdam 11(1986)1. - s. 73 - 82 : 4 tab., 27 lit., zus. in engl. - arb.sixolumbus, ohio state univ., dep. of veter. pathobiol.. - b14=za 6169 zellvermittelte immunitaet bei praepatenten primaerinfektionen des hundes mit echinococcus granulosus 60.50.25.03. echinococcus; immunreaktion; immunitaet; hund; + zellvermittelte immunitaet; an 21 experimentell mit e. granulosus infizierten hunden wurden 29 bzw. 36 d post infect, die reaktionen peripherer lymphozyten gegen phytohaemagglutinin (pha) und concanavalin a (con a) als poiyklonale stimulation fuer t-zellen bzw. die lymphozyten- hautreaktionen auf hydatidenfluessigkeitseiweiss (hfp) geprueft. die praepatente infektion verursachte eine depression der proliferationsfaehigkeit unstimulierter zellen und eine verstaerkung der reaktion gegen con a. die lymphozytenreaktion von 4 hunden gegen hfp lag ueber dem durchschnitt, aber nur 1 tier - und zwar das mit der geringsten wurmbuerde - wies nach Verabreichung von 0,2 myg hfp eine hautreaktion auf. es wird vermutet, dass sich die zellvermittelte immunitaet gegen e. granulosus beim hund in der haut spaeter manifestiert als in den zirkulierenden zellen. - r. buchwalder. v702 - 0680 g e l " m i n t o l o g i c h e s k a j a o c e n k a t e k h n o l o g i i soderzhanija teljat v k o m p l e k s e p o p r o i z v o d s t v u g o v j a d i n y (rus) nikitin, v. t; mamykova, o. i. - in: tr. vses. inst, gel'mintol.. - moskva 27(1984). - s. 81 - 87. - b14=zb 174 helminthologische bewertung der haltungstechnologie von kaelbern in rindermastanlagen 60.50.25.03.; 60.50.15.15. kalb; untersuchungsmethode; kot; helminthose; Stallhaltung; weidehaltung; tierhygiene; die ergebnisse koprol. Untersuchungen von kotproben aus der mastanlage und den kaelberlieferbetrieben und die angaben der untersuchungslaboratorien des einzugsgebietes werden analysiert, besonders stark mit verschied, helminthen (leberegel, lungenwuermer, magen-darm-strongyliden u. a.) verseucht sind Zulieferbetriebe mit weidehaltung. in der anlage lag eine Verseuchung im k1- und k2-bereich mit strongyloides und magen-darm-strongyliden (20,9 %) vor. der verseuchungsgrad sinkt mit dem laengeren verbleib der tiere in der anlage. von aoroselekt 4-87/02

- 366 den lieferbetrieben ist eine Verbesserung der hygien. a n f o r d e r u n g e n zur aufzucht der kaeiber zu f o r d e r n . - h. splisteser.

parasitenfreien

v702 - 0681 s e a s o n a l c o m p a r i s o n s o f a n t h e l m i n t i c a c t i v i t y o f l e v a m i s o l e p o u r - o n i n cattle in t h e usa (eng) seibert, b. p.; guerrero, j.; newcomb, k. m. - in: veter. rec.. - london 118(1986)2. - s. 40 - 42 :1 abb., 2 tab., 5 lit. - arb.st:washington crossing, n. j., pitman-moore inc., pre-clin. res. dep.. - b14, gr€1 jahreszeitliche vergleiche der anthelminthischen Wirkung von levamisol als aufguss bei rindern in den usa 60.50.25.03.; 60.50.35.16. helminthose; rind; therapie; anthelminthikum; Wirkung; jahreszeit; v o n 64 natuerlich mit parasiten (bunostonum p h l e b o t o n u m , cooperia spp., haemonchus placei, nematodirus spp., o e s o p h a g o s t o m u m radiatum, ostertagia ostertagi, trichostrongylus axei) infizierten rindern (79...214 kg km) w e r d e n 18 bei w a r m e m wetter (16...36 eel) und 18 i m w i n t e r ( - 4 . . . + 7 eel) mit levamisole (10 m g / k g km) im p o u r o n - v e r f a h r e n behandelt, nach der 7...9 d spaeter d u r c h g e f u e h r t e n Schlachtung w i r d i. vgl. zu unbehandelten k o n t r o l l i e r e n festgestellt, dass im s o m m e r 83,3...100 % und im w i n t e r 89,2...100 % der parasiten abgetoetet w e r d e n , feldversuche in 9 verschied, g e g e n d e n der usa an 1302 rindern e r g e b e n ebensolche guenstigen ergebnisse. - p . - g . schoop. v702 - 0682 f r e k v e n c i a v y s k y t u h e l m i n t o v o v i e c c h o v a n y c h v n o v y c h t e c h n o l o g i a c h v p o d h o r s k e j o b l a s t i ssr (sze) filo, s.; krupicer, ¡.; juris, p. - in: veterinarstvi. - praha 36(1986)2. - s. 88 : 2 tab.. - b14=zb 429 haeufigkeit des auftretens von helminthen bei schalen unter modernen haltuogsbedingungen in vorgebirgsregionen der ssr 60.50.25.03.; 60.50.15.15.; 60.45.15.10.01.08. helminthose; schaf; industriemaess produktionsmethode; in der w i n t e r - / f r u e h j a h r s p e r i o d e w u r d e n jeweils 10 % der industriemaessig gehaltenen Schafherden (typenprojekt mu-500) in 5 kreisen koproiogisch untersucht, u n t e r s u c h u n g s u m f a n g 1060 kotproben, f o l g e n d e befallsextensitaet w u r d e festgestellt: f. hepatica in 3 kreisen 5,5...18 %, d. d e n d r i t i c u m 8...54 %, m. c a p i l l a r s 7,7...22 %, s. papillosus 4...10 %, t. ovis 8...40 %, ch. ovina in 3 kreisen 4...6,6 % und trichostrongylidae 36...98 %. die festgestellte befallsextensitaet unterscheidet sich nicht v d n der konventioneller Schafhaltungen, es w u r d e n neue und w i r k s a m e verfahren fuer die b e k a e m p f u n g v o n parasitosen in konzentrierten schafbestaenden gefordert. h. schnappereile. v702 - 0683 i d e n t i f y i n g n e m a t o d e l a r v a e i n f e c e s o f d o g s a n d c a t s ( e n g ) greve, j. h. - in: iowa state univ. veter.. - ames, iowa 47(1985)2. - s. 98 -101 : 8 abb. - arb.st:ames, iowa state univ., dep. of veter. pathol.. - b14=z44 Identifizierung von nematodenlarven in hunde- und katzenkot 60.50.25.03. differenzierung; nematode; larve; kot; parasitologie; laborverf; es w i r d ein bestimmungsschluessel zur differenzierung v o n nematodenlarven vorgestellt, w e l c h e im kot v o n h u n d e n und katzen mittels auswanderverfahren nachweisbar sind, er basiert auf 3 charakteristischen m o r p h o l . m e r k m a l e n : m u n d o e f f n u n g , oesophagus und schwänz, nach denen die 1. la v o n ancylostoma, strongyloides, aelurostrongylus, angiostrongylus, crenosoma und filaroides identifiziert und v o n freilebenden nematoden abgegrenzt w e r d e n koennen. der schluessel w i r d d u r c h Instruktive Zeichnungen ergaenzt, ausserdem w e r d e n hinweise zur Untersuchungstechnik gegeben. - r. b u c h w a l d e r . v702 - 0684 i n t e s t i n a l m o t i l i t y i n h e l m i n t h i c i n f e s t e d d o g s ( e n g ) rao, b. s.; amar, d. s. - In: Indian j. exper. blol.. - new delhl 23(1985)5. - s. 279 - 280 - arb.st:bangalore, India, st. john"s med. coll.. - b14=zb 3976 darmmotorik bei mit helminthen infizierten hunden 60.50.25.03.; 60.10.15.10.10. duenndarm; bewegung; hund; helminthose; infektion; fistel; agroselekt

4-87/02

- 367 hunde im alter von 4 mon. wurden mit duenndarmfisteln versehen, zuvor wurden die tiere an eine einmalige, zwischen 13 und 15 uhr erfolgende fuetterung gewoehnt. mit hilfe von in die fisteln eingefuehrten, mit fluessigkeit gefuellten und an ein manometer angeschlossenen ballons erfolgte die Untersuchung der darmmotorik vor und nach der fuetterung. die mit hakenwuermern infizierten hunde wiesen dabei deutlich hoehere amplituden als entwurmte hunde auf. - r. schuster.

v702 - 0685 vlljanie temperatury i vlazhnosti na razvitle jaic askaridat v avstralii i novojj zelandii (rus) velichkin, p. a.; trojan, i. k. - in: tr. vses. inst. germintoL - moskva 27(1984). - s. 19 - 24. - b14=zb 174

der einfluss von temperatur und feuchtigkeit auf die entwicklung von askarideneiern in australien und neuseeland 60.50.25.03.

ascaridae; klima; entwicklungsstadium; gefluegel; schwein; pferd; hund;

im verlaufe eines jahres wurde der einfluss der klimaparameter (temp., luftfeuchtigkeit, niederschlaege) auf die entwicklung und anabiose von gefluegel-, Schweine-, pferde- und hundeaskarideneiern unter natuerl. bedingungen australiens und neuseelands untersucht, ausgehend von der 12 cel isotherme der mittl. monatstemp. wurden fuer das territorium 7 und 5 zonen ermittelt mit einer entwicklungszeit der askarideneier von 6...12 bzw. 5...9 monaten.die klimat. bedingungen beeinflussen die entwicklung von a.-eiern entscheidend, die Untersuchungsergebnisse lassen sich fuer die Prognostizierung der askaridose bei haustieren nutzen. - h. splisteser.

v702 - 0686 autoradiographic study of kinetics of spermatogenesis in ascaris lumbricoldes (sze)

mukhopadhyay, d. p.; maity, c. r.; sengupta, a. - in: folia parasitol.. - praha 33(1986)1. - s. 61 - 64 : 5 abb., 1 tab., 5 lit., zus. in russ. - arb.st:burdwan, univ., zool. dep. med. coli., biochem. dep.. - b14=za 1448

autoradiographische Untersuchungen zur kinetik der Spermatogenese bei ascaris lumbricoides

60.50.25.03. ascaridae; Spermium;' kinetik; reifeteilung; an 12 maennl., in vitro gehaltenen exemplaren von ascaris lumbricoides erfolgten Untersuchungen zur kinetik der Spermatogenese, dazu wurden die Spermatozyten mittels 3 h-thymidin radioaktiv gemacht und die tests in bestimmten abstaenden histologisch und in form von quetschpraeparaten geprueft. radioaktive spermatozoen konnten fruehestens nach 13 d festgestellt werden, die dauer der meiosis lag im mittel bei 5,5, die der Spermiogenese bei 7,6 d. - r. buchwalder.

v702 - 0687 traitement de l"ascaridiose et de la capillariose du pigeon par l"ivermectine (fre) schepkens, e.; duchatel, j. p.; vindevogel, h. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)7. - s. 475 - 485 :14 tab., 10 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, univ. de liege, fac. de med. veter., clin. aviaire. - b14=za 4400

bekaempfung der askaridiose und der kapillariose der taube mit ivermectin

60.50.25.03.

ascaridia; capillaria; taube; bekaempfung; praeparat; + ivermectin;

von 35 tauben, etwa 350 g schwer und natuerlich mit capillaria spp. und ascaridia columbae infiziert, wurden die befallsstaerkan durch kotuntersuchungen ermittelt, nach aufteilung der tauben in 7 Versuchsgruppen wurden 6 gruppen mit ivermectin (ivomec) ein- bzw. 2mal oral, i. m. bzw. mit dem koernerfutter in unterschiedl. dosen behandelt, die 7. gruppe diente als kontrolle. der behandlungserfolg wurde mittels regelmaessiger kotuntersuchungen sowie durch parasitol. Sektionen festgestellt, die einmalige gäbe von ivermectin (1,5 mg oral und 0,3 mg i. m. pro taube) beseitigte alle haarwuermer in den wirten. zur eliminierung eines ascaridia columbae-befalls waren 2 gaben, im abstand von 3 wo. oral verabreicht, erforderlich, ueberdosen fuehrten zu erheblichen nebenwirkungen und auch zum tode der wirte. - s. nickel.

v702 - 0688 verhalten und pathogenitaet der larven von toxocara canis werner 1782 (anisakidae) in der maus bei unterschiedlicher infektionsstaerke agroselekt 4-87/02

- 368 lohmann, katja. - 1985. - 96 s.. - hannover, tieraerztl. Hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28052 60.50.25.03. hund; parasitose; toxocara; larve; pathogenitaet; v702 - 0689 resistenzprobleme bei der bekaempfung kleiner strongyliden der pferde bauer, c.; buerger, h.-j. - in: 9. arbeitstag. fachgruppe pferdekrankh.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1985. - s. 247: 2 lit. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer-parasitol.. - b14=1079 a 1075,9 60.50.25.03. pferd; parasit; strongylidaefBnthelminthikum;resistenz; seit anfang der 60er jähre sind anthelminthikaresistenzen bei pferdestrongyliden bekannt, berichte ueber benzimidazolresistente populationen kleiner strongyliden (cyathostominae) liegen aus verschied, laendern einschliessl. der brd vor. Untersuchungen der vff. Messen in vollblutgestueten eine weite Verbreitung benzimidazolresistenter cyathostomen erkennen, diese ergebnisse weisen auf die Wichtigkeit regelmaessiger ueberpruefung des anthelminthikaeinsatzes hin. wird eine benzimidazolresistenz nachgewiesen, so sollten bei der strongylidenbekaempfung nur noch alternätivanthelminthika, wie pyrantelpamoat, oxibendazol oder ivermectin, verwendet werden. v702 - 0690 c o m p a r i s o n d " u n e t e c h n i q u e d e maceration acide et d e la d i g e s t i o n p e p s i q u e p o u r la r e c h e r c h e d e s n e m a t o d e s d e la m u q u e u s e a b o m a s a l e d u m o u t o n (fre) dorchies, ph.; lahitte, j. ducos de. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)2. - s. 119 -121 :1 tab., 6 lit., zus. in engl.,span., dt.. - unter techn. mitarb. von a. audoin : j. p. bergeaud : f. ribotta ; arb.st:toulouse cedex, ecole nat. veter.. - b14=za 1497 vergleich zwischen einer saeure-mazeration und einer pepsin-digestion zum auffinden von nematoden in der labmagenschleimhaut des schafes 60.50.25.03. schaf; lamm; magert; diagnose; nematodes; pepsin; + salzsaeure; 130 vom inhalt befreite labmaegen von laemmern wurden der laenge nach in haelften geteilt und die eine einer pepsin-verdauung (eine nacht in einer pepsin-salzsaeure-loesung von je 1 % bei 37 cel), die andere einer saeure-mazeration (eine nacht in einer physiol. loesung mit einem hcl-zusatz von 1 % bei 37 cel und einem ph-wert von 2) unterzogen, anschliessend wurden die organteile in einem feinmaschigen sieb unter einem Wasserstrahl gespuelt, alle vorhandenen wuermer gezaehlt und bestimmt, mit der pepsin-digestion wurden 40,9 % und mit der sauere-mazeration 59,1 % der vorhandenen wuermer freigelegt, aufgrund der arbeitstechn. vorteile wird der saeure-mazeration der vorzug gegeben. - s. nickel. v702 - 0691 studies o n the a b o m a s a l p a t h o l o g y of i m m u n i z e d a n d n o n - i m m u n i z e d s h e e p infected with h a e m o n c h u s contortus (eng) salman, s. k.; duncan, j. I. - in: j. helminthol.. - london 59(1985)4. - s. 351 - 359 : 4''abb„ 2 tab., 22 lit. arb.st:glasgow, univ., dep. of veter. parasitol.. - b14=za 5503 Untersuchungen zur pathologie des labmagens bei mit haemonchus contortus immunisierten und nichtimmunisierten schalen 60.50.25.03.; 60.50.05.10.05.10. schaf; Infektion; haemonchus; magen; pathologie; immunisierung; die reaktion der labmagenschleimhaut wurde am 3., 5., 7., 10. und 24. d nach- der belastungsinfektion bei mehrmals mit 10000 bestrahlten larven 3 von haemonchus contortus immunisierten mutterschafen und laemmern sowie entsprechenden kontrollgruppen histopathologisch untersucht, die zellulaeren veraenderungen in der mukosa des abomasus waren bei den infektionskontrollen deutlich geringer als bei den immunisierten tieren, wobei die laemmer spaeter reagierten als die mutterschafe. bei allen immunisierten schafen wurde ein ansteigen der mastzellen und eosinophilen beobachtet, waehrend deutliche lymphoidaggregate nur bei den muttertieren ermittelt wurden, ein ansteigen der iga-plasmazellen konnte nur bei den muttertieren (immunisierte und kontrolliere) festgestellt werden. - d. mielke. v702 -

0692 o

i g r o w l e k t 4-87/02

funkcional"nom

sostojanii

t-

ib-sistem

immuniteta

u

bol"nykh

- 369 ankilostomidozami i trikhocefalezom (rus)

loban, k. m.; tokmalaev, a. k.; steshakova, v. e. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1986)1. s. 55 - 59. - b14=za 5872

ueber den fuktionellen zustand des t- und b-immunitaetssystems bei ankylostomose- und trichozephalosekranken patienten 60.50.25.03.

mensch; lymphozyt; immunitaet; ancylostoma; trichuris; therapie; der Charakter der veraenderungen der zellulaeren und humoralen immunantwort bei symptomarmem krankheitsverlauf und geringem parasitenbefall sollte an 112 erkrankten auslaenderstudenten aus asien, afrika und lateinamerika untersucht werden, als kontrolle dienten 27 gesunde Studenten aus den gleichen regionen. der immunstatus wurde anhand der anzahl |und funktionellen aktivitaet von t- und b-lymphozyten in peripherem blut bewertet. bei erkrankten patienten wurden veraenderungen der zellulaeren und humoralen immunantwort festgestellt, das t-zellimmunsystem wurde unterdrueckt. die spezif. behandlung fuehrt zur normalisierung des immunstatus. - h. splisteser.

v702 - 0693 quelques remarques concernant l"infestation de cheval par trichinella spiralis dans les conditions d"engraissement pour la boucherie (fre) gretillat, s. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)10. - s. 653 - 654, 656 - 658 : 1 abb., 4 lit., zus. in engl.. - b14=za 4411

einige bemerkungen zur infektion des pferdes mit trichinella spiralis unter dem gesichtspunkt fleischware fuer die schlaechterei 60.50.25.03.; 60.50.33.

pferd; trichinella; fleisch; infektion; mensch; kontrolle; veterinaermedizin; die ansteckung des menschen mit trichinella spiralis durch d. genuss von rohem Pferdefleisch wird als moeglich angesehen, zumal von 502 aus polen, Jugoslawien und ungarn importierten schlachtpferden 9 tiere mit trichinellen befallen waren, versuche, eine infektion durch gaben von trichinoesem fleisch mit dem futter bei pferden zu erzielen, verliefen ergebnislos, experimentell gelang es dagegen, pferde durch Verabreichung von 5 d alten lebenden weibl. und maennl. wuermern im darminhalt von ratten mit dem futter zu infizieren, in Stallungen koennen bei starker Vermehrung infizierter ratten, bei erhoehten Sterbequoten, bei auftreten des' kannibalismus, bei erhoehter Virulenz der parasiten, bei absatz von duennbreiigem kot, guenstige infektionssituationen entstehen. - s. nickel. v702 - 0694 Inhibition of passive systemic anaphylaxis in guinea pigs by trichinella spiralis infection (eng) hodgin, e. c. - in: veter. immunoL and immunopathol.. - amsterdam 11(1986)1. - s. 83 - 90 : 4tab., 26 lit., zus. in engl. - arb.st:baton rouge, louisiana State univ., school of veter. med.. - b14=za 6169

hemmung der passiven systemischen anaphylaxie bei meerschweinchen durch trichinella spiralis-infektionen 60.50.25.03.

trichinella; immunreaktion; inhibierung; immunologie; cavioidae; + anaphylaxie; 30 von 33 experimentell mit trichinella spiralis (4 larven/g km) infizierte meerschweinchen ueberlebten anaphylakt. reaktionen, die durch 24 h nach Sensibilisierung verabreicht intrakardiale Injektionen von rinderserumalbumin ausgeloest wurden, waehrend die anaphylaxie bei 32 von 33 nicht trichineninfizierten tieren fatal verlief, die schutzwirkung wird auf die absaettigung von mastzellrezeptoren durch parasiten-induzierte antikoerper und nachfolgende blockade der passiven Sensibilisierung zurueckgefuehrt. - r. buchwalder. v702 - 0695 przypadki wlosnicy u nutrii (pol)

giczela, eugeniusz. - In: zycie weter.. - warszawa 60(1985)5. - s. 208 - 209. - b14=za 5736

faeile von trichinöse bei nutria 60.50.25.03.; 60.50.30.05.

nutria; trichinella; untersuchungsmethode; nachweis; + aetzmethode; bei 1980 durchgefuehrten Untersuchungen wurde ein systemat. auftreten von trichinen bei den kontrollierten nutrias festgestellt, von 1981 an wurden die Untersuchungen nach der

agroulekt 4-87/02

- 370 saeuremethode durchgefuehrt, die sich durch einen hohen diagnost. wert beim nachweis der larven von trichinelia spiralis auszeichnet, von 100 nutria-schlachtkoerpern wurde je 1 g muskeln aus dem muskelteil des diaphragmas entnommen, diese proben wurden in 5 kleinere proben je 20 schlachtkoerper unterteilt, bei 2 proben wurden ungefaehr 60 larven bzw. 40 larven, in weiteren proben 12 larven und 1 larve gefunden, das Untersuchungsergebnis in der 2. untersuchungsetappe ergab, dass insgesamt 70 nutrias trichinen enthielten, davon 1 schlachtkoerper eine nicht zaehlbare anzahl trichinen. - o. jurack. v702 - 0696 lesions of pulmonary pleura associated with canine heartworm disease (eng) sutton, r. h.; atwell, r. b. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 637 - 639 : 6 abb., 7 lit. - arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of veter. pathol. and public health. - b14=zb 3353

veraenderungen der pulmonalen pleura bei herzwurm-erkrankungen des hundes 60.50.25.03.

hund; parasitose; fHariidae; atmungssystem; pathologie; lungenveraenderungen bei herzwurm-erkrankungen (dirofilaria immitis) waren seit langem bekannt, pleuraveraenderungen traten nur bei schweren klin. erscheinungen auf. in den lungenschnitten wurden folgende befunde festgestellt: diffuse haemosiderose, kongestion, herdfoermige, aber manchmal stark ausgepraegte blutungen und bezirksweise fibrose, bei fibrose war die pleura stets einbezogen. Bronchopneumonie trat in vorder- und mittellappen auf. in der pulmonalarterie kam es zu parasitenthromben mit blutungen in der nachbarschaft, die auch stets auf die pleura ausstrahlten. - j. martin. v702 - 0697 demonstration of both immunologically unique and c o m m o n antigenic determinants in dirofilaria immitis and toxocara canis using monoclonal antibodies (eng) ott, r. a.; staples, m.; weekley, m. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 10(1985)2/3. - s. 147 - 1 5 3 : 1 abb., 5 lit. - arb.st:san diego, calif., synbiotics corporat.. - b14=za 6169

nachweis sowohl immunolgisch spezifischer als auch gemeinsamer antigendeterminanten in dirofilaria immitis und toxocara canis unter Verwendung monoklonaler antikoerper 60.50.25.03.; 60.50.05.10.07.

eUsa-test; toxocara; filariidae; antigen; immunreaktion; unter Verwendung des elisa-systems wurden erstmals mit hilfe monoklonaler antikoerper immunol. kreuzreaktionen zwischen dirofilaria immitis und toxocara canis nachgewiesen, es wurde gezeigt, dass sowohl immunologisch differenzierbare, nicht kreuzreaktive antigene als auch kreuzreaktive antigene in extrakten adulter d. immitis und t. canis vorhanden sind. vff. sehen in der Verwendung monoklonaler antikoerper eine moeglichkeit zur entwicklung hochspezifischer diagnost. hilfen zum nachweis von herzwurmerkrankungen bei hunden. - h.-f. matthes. v702 - 0698 immunity to onchocerca lienalis microfilariae in mice : 2. effects of sensitization with a range of heterologous species (eng) townson, Simon; nelson, g. s.; bianco, a. e. - in: j. helminthol.. - london 59(1985)4. - s. 337 - 346,, 8 abb., 25 lit. - arb.st:albans, herts., winches farm field stat., london school of hyg. and trap. med.. - b14=za 5503

immunitaet gegen mikrofilarien von onchocerca lienalis in der maus. 2. mitt. Wirkungen der Sensibilisierung bei einer reihe von heterologen spezies 60.50.25.03.

mus; parasitose; filariidae; immunitaet; immunisierung; entwicklungsstadium; die primaere infektion bei cba- und t.o.-maeusen mit mikrofilarien (mf) von onchocerca (o.) cervicalis schuetzte signifikant gegen mf von o. lienalis (58 %). die immunisierung mit eiern und mf von o. lienalis, o. gutturosa oder o. volvulus bewirkte ebenfalls schutzeffekte von 66...75 %. auch die i.p. implantation von adulten wuermern zeigte eine schutzwirkung bei o. gutturosa (30...59 %), dipetalonema viteae (60 %), trichinelia spiralis (27...81 %). mit schistosoma mansoni wurde kein effekt ermittelt, es wurde die schlussfolgerung gezogen, dass die partielle immunitaet eine Stadien- oder speziesspezif. basis hat. - d. mielke.

agroselekt 4-87/02

- 371 -

v702 - 0699 ektoparasitenbekaempfung mit ivomec-s beim schwein barth, d. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)12. - s. 1040. - b14=zb 210 60.50.25.04. sarcoptes; schwein; therapie; medikament; + haematopinus; in 9 v e r s u c h e n mit groesstenteils h o c h g r a d i g an chron. raeude sarcoptes scabiei var. suis erkrankten sauen waren die tiere 7...14 d nach behandlung (0,3 m g ivermectin/kg k m frei v o n lebenden milben, anzeichen v o n juckreiz v e r s c h w a n d e n rasch, zur b e s c h l e u n i g u n g des abfallens der krusten wird eine reinigung mit der buerste 2...3 wo. post applicat. empfohlen, in 6 v e r s u c h e n w u r d e freisein v o n laeusen (haematopinus suis) w e n i g e tage nach beahndlung erreicht, zur Verhinderung v o n reinfektionen, die nach 2...3 wo. d u r c h larvenschlupf aus vor der b e h a n d l u n g abgesetzten eiern vorkamen, wird eine 2mal. applikation v o n ivermectin im abstand v o n 2...3 wo. empfohlen. - h.-f. matthes. v702 - 0700 u s e o f a c o l o u r i n g a g e n t in a p p r o v e d d i p s a s a n a i d in i d e n t i f y i n g d i p p e d s h e e p (eng) murphy, t. m.; geraghty, v. m.; o"brien, d. j. - in: veter. rec.. - london 118(1986)7. - s. 171 - 1 7 3 , 1 tab., 1 lit., zus. in engl. - arb.st:dublin, castleknock, abbotstown, veter. res. labor., dep: of agric.. - b14, gr61 Benutzung eines faerbemittels bei erprobten badeverfahren als hilfe zur identifizierung getauchter schafe 60.50.25.04.; 60.50.35.03.; 60.50.15.15. schaf; vet med verf; färbe; tierkennzeichnung; insektizid; + badeverfahren; eine fettloesl. färbe (gruen 11349) w u r d e als brauchbarer farbstoff fuer die b e i m e n g u n g zur insektizidloesung beim badeverfahren v o n schafen erfolgreich getestet, bei einer optimalen farbkonz. v o n 0,4 % w u r d e n die tiere einheitlich gefaerbt und behielten den farbstoff in abhaengigkeit v o n der rasse 3...6 mon. im vlies. die beim s c h e r e n in der wolle zurueckbleibende farbrestmenge (6...8 m o n . nach d e m baden) w u r d e mit r e i n i g u n g s l o e s u n g e n mit nicht- und a n i o n i s c h e n detergentien beseitigt, die Wirksamkeit der benutzten insektizide w u r d e nicht beeinflusst. - h.-f. matthes. v702 - 0701 c o m m o n p a r a s i t i c p r o b l e m s in s m a l l a n i m a l d e r m a t o l o g y ( e n g ) reedy, lloyd m. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)4. - s. 362 - 364, 12 lit. arb.st:dallas, texas, ajiimal dermatol clinic. - b14, gr€1 alltaegliche parasitologische probleme in der kleintierdermatologie 60.50.25.04.; 60.50.25.04.05.10. parasitologic; siphonaptera; sarcoptidae; hund; therapie; flohbefall,sarkoptes-raeude und d e m o d i k o s e w e r d e n aus der sieht des kleintierpraktikers b e s p r o c h e n , im Z u s a m m e n h a n g mit flohbefall wird auf die probleme der diagnostik, die fragen der flohallergie und die moeglichkeiten der bekaempfung e i n g e g a n g e n , erfolge bei der b e k a e m p f u n g der raeude bei h u n d e n sind mit 2mal. baden in 0,025 % amitraz-loesung (14 d abstand) und mit avermectin (200 myg/kg) erzielt w o r d e n , w o b e i bestimmte rassen (collie und " s h e t l a n d " - s c h a e f e r h u n d ) empfindlich auf ivermectin reagieren, bei der d e m o d i k o s e weist vf. auf die offenen fragen der Pathogenese hin und erlaeutert die moeglichkeit der erfolgreichen therapie dieser parasitose d u r c h wiederholte g a n z k o e r p e r b e h a n d l u n g mit amitraz-loesung (0,025 % oder 250 mg/kg) in 14taeg. abstaenden. - h.-f. matthes. v702 - 0702 behandlungsversuch mit ivermectin (ivomec r) an natuerlich mit raeudemilben und rundwuermern infizierten rindern hagemeister, peter. - 1985. - 58 s.. - giessen, univ., facfTbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1985. b14=diss. 28156 60.50.25.04.05.05.; 60.50.25.03.; 60.50.35.16. sarcoptidae; nemathelminthes; rind; infektion; therapie; + ivermectin; v702 - 0703 versuch der tilgung von sarcoptes-raeude beim schwein mit ivermectin sepibus, marcel de. - 1984. - 28 s.. - zuerich, univ., veterinaer-med. fak., diss., 1984. - b14=diss. 28092 60.50.25.04.05.05.

agroselekt 4-67/02

- 372 sarcoptidae; schwein; bekaempfung; praeparat; + ivermectin; v702 - 0704 die sarkoptes-raeude des hundes (kurzmitteilung) dietzmann, u. - in: monatsh. veter,-med.. - jena 41(1986)12. - s. 417 - 418 : 2 abb., 5 lit. - arb.st:bezirksinst. veter.-wesen magdeburg in Stendal. - b14=z 101, eb16 60.50.25.04.05.05.

hund; sarcoptidae; diagnose; behandlung; intoxikation;

v702 - 0705 vlijanie koncentracii i chislennosti lichinok komarov (diptera, culicidae) na rezul"taty toksikologicheskihk ispytanijj bakterial"nykh insekticidov (rus) rasnicyn, s. p.; vojjcik, a. a.; evseeva, v. e. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1986)1. - s. 13 - 15. - b14=za 5872

einfluss der konzentration und anzahl von mueckenlarven (diptera: cuilicidae) auf die ergebnisse der toxikologischen erprobung bakterieller insektizide 60.50.25.04.05.10.

insecta; diptera; toxikologie; insektizid; larve; die Untersuchung erfolgte an mehreren gruppen des 2.larvenstadiums von anopheles stephensi mit unterschied!, anzahl und konz. je versuchsgruppe. als pruefpraeparat wurde baktokulizid verwendet, die erhoehung der larvenkonz. fuehrt zum anstieg der Ic 50, d.h. bei haeufungen von larven sinkt die Wirksamkeit des praeparates. bei der vorliegenden mueckenart wurde durch die anzahl in der gruppe kein einfluss auf die Ic 50 festgestellt. - h. splisteser. v702 - 0706 les lachers de males irradies dans la campagne de lutte integree contre les glossines dans la zone pastorale de sideradougou (burkina faso) (fre) cuisance, d.; politzar, h.; merot, p. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)4. - s. 449 - 467 : 2 abb., 7 tab., 39 lit., zus. in engl., span.. - b14=z 312

zusaetzliches aussetzen bestrahlter maennchen im gelaende bei der bekaempfung der glossinen im weidegebiet von sideradougou (burkina faso) 60.50.25.04.05.10.; 60.50.15.

brachycera; bekaempfung; insektizid; sterilisieren; + Stechfliege; zur Verbesserung der haustierhaltung in dem 240 000 ha grossen weidegebiet von sideradougou wurden auf einer flaeche von 300 000 ha massnahmen zur bekaempfung der hier vorkommenden tsetsefliegen glossina p. gambiense u. g. tachinoides durchgefuehrt, so der einsatz von insektiziden kombiniert mit dem aussetzen steriler maennchen beider fliegenarten, die in den jähren 1983/84 durchgefuehrten planmaess. massnahmen werden beschrieben, der zeitl. ablauf der einzelnen aktionen angegeben und die methoden der Wirkungskontrolle dargelegt, es wird die erarbeitung eines gesetzlich verankerten bekaempfungsplanes fuer erforderlich gehalten, zumal in diesem weidegebiet 50 000...70 000 rinder gehalten werden. - s. nickel. v702 - 0707 zur bedeutung des musca domestica-antagonisten ophyra aenescens (diptera: muscidae).: 4. mitt. biologie und verhalten von o. aenescens in anlagen der tierproduktion schultka, h.; betke, p.; Schümann, h. - in: angew. parasitol.. - jena 27(1986)2. - s. 87 - 89 : 2 tab., 11 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 3857 60.50.25.04.05.10.

Schweinestall; diptera; biologie; verhalten; population; temperatur; es wird ueber die biologie und das verhalten von ophyra aenescens in 3 schweineproduktionsanlagen berichtet, besonders hervorzuheben sind die traegheit dieser art und die abhaengigkeit ihrer aktivitaet von hoeheren temperaturen. der o. aenescens-befall fuehrte auch beim Vorhandensein einer starken population in den anlagen zu keiner belaestigung des Pflegepersonals und der Schweine. v702 - 0708 avantages de l"immundiagnostic de l"hypodermose bovine etabli par hemagglutination passive et par elisa, a partir du serum et du lactoserum, sur la

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 373 numeration des varons (fre) boulard, chantal. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 335 - 343 : 5 abb., 26 lit., zus. in engl. arb.st:monnaie, france, inra, centre de tours-nouzilly, stat. de pathol. aviare et de parasitol.. - b14=za 5327

vorteile der passiven haemagglutionations-reaktion und des elisa-tests mit blut- und milchserum in der immundiagnostik der hypodermose im vergleich zur dassellarvenzaehlung bei rindern 60.50.25.04.05.10.

rind; parasitose;

diptera;

blut; elisa-test;

diagnostik;

langzeituntersuchungen bestaetigten, dass fuer den nachweis einer hypodermose mittels immundiagnost. verfahren die Zeitspanne zwischen dez'./april am guenstigsten ist. es werden die durchfuehrung der angewandten methoden (passive haemagglutinations-reaktion und elisa-test) mit blut- und milchserum, beschrieben und angaben zur ermittelung des dasselbefalls gemacht, die an 69 blutproben mit der passiven haemagglutionation und dem elisa-test gemachten Untersuchungen ergaben korrelative ergebnisse. die mit der elisa-technik an blutund milchseren von 23 milchkuehen ermittelten werte erwiesen sich ebenfalls als korrelativ, anschliessend werden die vorteile der immundiagnostik zur dassellarvenzaehlung diskutiert. - s. nickel. v702 - 0709 medikamenteile therapie der gasterophilose des pferdes ribbek, regine; kränz, roland; franz, wolfgang. - in: wiss. z. univ., math.-naturwiss. r.. - leipzig 34(1985)5. - s. 5 1 0 - 5 1 6 : 3 tab., 21 lit. - nach zus.. - b14=z 755 60.50.25.04.05.10.; 60.45.37.10.08. parasitose; pferd; therapie; praeparat; + gasterophilose;

der Wirkstoff metrifonat = trichlorphon wurde in 2 Zubereitungsformen an insgesamt 186 pferden hinsichtlich Wirksamkeit gegenueber gasterophilus-larven, klin. vetraeglichkeit, teratogenitaet, einfluss auf paarungsverhalten und spermaqualitaet beim hengst sowie anwendbarkejt per os bzw. intragastral geprueft. mit dem daraus entwickelten handelspraeparat "trichlorphon-loesung 20" wird fuer die praxis der gasteraphilose-bekaempfung beim pferd ein wirksames und bei einhaltung der therapeut. dosis von 40 mg wirkstaoff/kg km bei applikation per nasenschlundsonde bzw. als drench gut vertraegl. medikament zur verfuegung gestellt.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v702 - 0710 evaluating the reliability of diagnostic test results (eng) gerstman, b. burt; cappucci, dario t. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)3. - s. 248 2 5 1 : 2 abb., 18 lit. - arb.st:rockville, md., food and drug admin., bureau of veter. med.. - b14, gr61

einschaetzung der zuverlaessigkeit von diagnostischen testergebnissen 60.50.30.05.; 60.10.05.55.; 60.10.05.60. versuch; auswertung; diagnose;

zuverlaessigkeit;

autoren erlaeutern an beispielen die bedeutung von sensitivitaet, spezifitaet und aussagewert als kennzeichen der zuverlaessigkeit eines testverfahrens und weisen auf faktoren hin, die zu einer fehlinterpretation des ergebnisses fuehren koennen, wie ungenuegende beachtung der physiol. Variationsbreite eines parameters, falsche Wertung des ursaechl. prozesses (z.b. hoher blutglukosewert ist nicht immer auf diabetes mellitus zurueckzufuehren)) und ueberbewertung der messgenauigkeit von laborgeraeten. - ch. rudolph. v702 - 0711 beitrag zur internistischen roentgendiagnostik beim hund (2) Härtung, k. - in: tieraeztl. praxis. - Stuttgart 14(1986)1. - s. 111 - 121 : 7 abb., 5 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., klin. radiol.. - b14=za 5710 60.50.30.05.; 60.50.40.21. hund; roentgen; diagnostik; nichtansteckende krankheit; atmungssystem; + thorax; + internist;

in vielen praxen wird die roentgenuntersuchung hauptsaechlich als diagnost. hilfsmittel bei Chirurg, erkrankungen angesehen, interne erkrankungen sind jedoch eine mindestens ebenso wichtige indikation zur anfertigung von roentgenaufnahmen. um die roentgendiagnostik wirklich optimal einsetzen zu koennen, muss der tierarzt detaillierte kenntnisse des normalen roentgenbildes sowie der bei erkrankungen moeglichen abweichenden Zeichnungen haben, die agroselekt 4-87/02

- 373 numeration des varons (fre) boulard, chantal. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 335 - 343 : 5 abb., 26 lit., zus. in engl. arb.st:monnaie, france, inra, centre de tours-nouzilly, stat. de pathol. aviare et de parasitol.. - b14=za 5327

vorteile der passiven haemagglutionations-reaktion und des elisa-tests mit blut- und milchserum in der immundiagnostik der hypodermose im vergleich zur dassellarvenzaehlung bei rindern 60.50.25.04.05.10.

rind; parasitose;

diptera;

blut; elisa-test;

diagnostik;

langzeituntersuchungen bestaetigten, dass fuer den nachweis einer hypodermose mittels immundiagnost. verfahren die Zeitspanne zwischen dez'./april am guenstigsten ist. es werden die durchfuehrung der angewandten methoden (passive haemagglutinations-reaktion und elisa-test) mit blut- und milchserum, beschrieben und angaben zur ermittelung des dasselbefalls gemacht, die an 69 blutproben mit der passiven haemagglutionation und dem elisa-test gemachten Untersuchungen ergaben korrelative ergebnisse. die mit der elisa-technik an blutund milchseren von 23 milchkuehen ermittelten werte erwiesen sich ebenfalls als korrelativ, anschliessend werden die vorteile der immundiagnostik zur dassellarvenzaehlung diskutiert. - s. nickel. v702 - 0709 medikamenteile therapie der gasterophilose des pferdes ribbek, regine; kränz, roland; franz, wolfgang. - in: wiss. z. univ., math.-naturwiss. r.. - leipzig 34(1985)5. - s. 5 1 0 - 5 1 6 : 3 tab., 21 lit. - nach zus.. - b14=z 755 60.50.25.04.05.10.; 60.45.37.10.08. parasitose; pferd; therapie; praeparat; + gasterophilose;

der Wirkstoff metrifonat = trichlorphon wurde in 2 Zubereitungsformen an insgesamt 186 pferden hinsichtlich Wirksamkeit gegenueber gasterophilus-larven, klin. vetraeglichkeit, teratogenitaet, einfluss auf paarungsverhalten und spermaqualitaet beim hengst sowie anwendbarkejt per os bzw. intragastral geprueft. mit dem daraus entwickelten handelspraeparat "trichlorphon-loesung 20" wird fuer die praxis der gasteraphilose-bekaempfung beim pferd ein wirksames und bei einhaltung der therapeut. dosis von 40 mg wirkstaoff/kg km bei applikation per nasenschlundsonde bzw. als drench gut vertraegl. medikament zur verfuegung gestellt.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v702 - 0710 evaluating the reliability of diagnostic test results (eng) gerstman, b. burt; cappucci, dario t. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)3. - s. 248 2 5 1 : 2 abb., 18 lit. - arb.st:rockville, md., food and drug admin., bureau of veter. med.. - b14, gr61

einschaetzung der zuverlaessigkeit von diagnostischen testergebnissen 60.50.30.05.; 60.10.05.55.; 60.10.05.60. versuch; auswertung; diagnose;

zuverlaessigkeit;

autoren erlaeutern an beispielen die bedeutung von sensitivitaet, spezifitaet und aussagewert als kennzeichen der zuverlaessigkeit eines testverfahrens und weisen auf faktoren hin, die zu einer fehlinterpretation des ergebnisses fuehren koennen, wie ungenuegende beachtung der physiol. Variationsbreite eines parameters, falsche Wertung des ursaechl. prozesses (z.b. hoher blutglukosewert ist nicht immer auf diabetes mellitus zurueckzufuehren)) und ueberbewertung der messgenauigkeit von laborgeraeten. - ch. rudolph. v702 - 0711 beitrag zur internistischen roentgendiagnostik beim hund (2) Härtung, k. - in: tieraeztl. praxis. - Stuttgart 14(1986)1. - s. 111 - 121 : 7 abb., 5 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., klin. radiol.. - b14=za 5710 60.50.30.05.; 60.50.40.21. hund; roentgen; diagnostik; nichtansteckende krankheit; atmungssystem; + thorax; + internist;

in vielen praxen wird die roentgenuntersuchung hauptsaechlich als diagnost. hilfsmittel bei Chirurg, erkrankungen angesehen, interne erkrankungen sind jedoch eine mindestens ebenso wichtige indikation zur anfertigung von roentgenaufnahmen. um die roentgendiagnostik wirklich optimal einsetzen zu koennen, muss der tierarzt detaillierte kenntnisse des normalen roentgenbildes sowie der bei erkrankungen moeglichen abweichenden Zeichnungen haben, die agroselekt 4-87/02

- 374 -

vorliegende arbeit versucht, einige wichtige grundlagen fuer die internist, ro'fentgendiagnostik des thoraxraumes vom hund zu vermitteln. v702 - 0712 zum intrakutantest beim hund - ein ueberblick ueber 112 faelle rosenhagen, dagmar; hoffmann, gudrun. - in: kleintier-praxis. - hannover 31(1986)3. - s. 131 - 132,135 - 136 : 1 abb., 3 tab., 13 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraeztl. hochsch., klinik fuer kleine haustiere. - b14=zb 2978 60.50.30.05.; 60.50.05.10.07. hund; allergie; test; haut; + atopie; + allergen;

es wird ueber die erfahrungen mit dem intrakutantest berichtet, der bei 1120 hunden mit verdacht auf atopie durchgefuehrt wurde. 80 patienten (74,4 %) reagierten mit mindestens einer positiven hautreaktion. in 90 % dieser faelle bestand eine ueberempfindlichkeit gegenueber mehreren allergenen. am haeu'figsten wurde eine positive reaktion auf hausstaub (60 %) festgestellt, gefolgt von hausstaubmilbe (47 %), menschl. epithelien (47 %), hundeepithelien (37,5 %), katzenepithelien (25 %), floehen (24 %) und Pollinosen mit fruehbluehenden baeumen (19 %), sommerkraeutern (15 %) und graeser 12,5 %). es zeigte sich eine erhoehte atopieneigung bei terriern. v702 - 0713 e v a l u a t i o n of c h o l e s t e r o l a n d t r i g l y c e r i d e c o n c e n t r a t i o n s in d i f f e r e n t i a t i n g c h y l o u s a n d n o n c h y l o u s p l e u r a l e f f u s i o n s in d o g s a n d cats (eng) fossum, theresa w.; jacobs, robert m.; birchard, Stephen j. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 188(1986)1. - s. 49 - 56 : 1 abb., 3 tab., 6 lit. - arb.st:columbus, ohio state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. clin. sei.. - b14, gr61

ermittlung der cholesterol- und triglyzeridkonzentrationen bei der differenzierung chylusartigen und chylusfreien pleuralen erguessen bei hunden und katzen 60.50.30.05. hund; katze;

untersuchungsmethode;

cholesterol;

von

fett;

bei 9 hunden und 9 katzen mit pleuralen erguessen konnte durch die bestimmung der konz. an triglyzeriden (t) sowie cholesterol (ch) und die berechnung des ch/t-quotienten eine exakte differenzierung zwischen chylushaltigen u. chylusfreien exsudaten vorgenommen werden, im erstgenannten fall waren die t-konz. signifikant hoeher und der ch/t-quotient signifikant niedr., nicht dagegen die entsprechenden werte im serum. - h. guertler. v702 - 0714 c i r c a d i a n r h y t h m of m e l a t o n i n in t h e pineal g l a n d of t h e j a p a n e s e quail ( c o t u r n i x c o t u r n i x j a p o n i c a ) (eng) cockrem, j. f.; follett, b. k. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 107(1985)3. - s. 317 - 324 : 4 abb., 1 tab., 40 lit. - arb.st:bristol. univ., dep. of zool.. - b14=zb 3969

circadianer rhythmus von melatonin in der zirbeldruese der japanischen wachtel (coturnix coturnix japonica) 60.50.30.05.; 60.10.25.50.10. wachtel; hormon; untersuchungsmethode;

radioimmunassay;

+ melatonin;

+

epiphyse;

die melatonin-bestimmung erfolgte in zirbeldruesen-homogenaten von wachtein mit hilfe eines radioimmunoassay, bei einer tagdauer von 8, 12 oder 16 h stiegen die melatoninkonz. in abhaengigkeit von der laenge der dunkelperiode. der rhythmus der melatoninfreisetzung, der licht/dunkel-wechsel abhaengig ist, blieb etwas abgeschwaecht auch unter laengeren dunkelperioden bestehen, im durchschnitt konnte eine rhythmuslaenge von 25,5 h nachgewiesen werden. - m. oettel. v702 - 0715 endoskopische befunde bei pferden mit erkrankungen der oberen atemwege deegen, e. - in: tieraeztl. praxis. - Stuttgart 14(1986)1. - s. 91 - 99 : 31 abb., 10 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:hannover, tieraeztl. hochsch., klinik fuer pferde. - b14=za 5710 60.50.30.05.05.; 60.50.30.20. pferd; untersuchungsmethode; atmungssystem; nase; kehlkopf; luftsack; +glasfaserendoskop; + kamera; + farbfotographie;

mit hilfe eines flexiblen glasfaserendoskops, einer 300-w-lichtquelle und einer sepziell adaptierten kamera wurden aus den oberen atemwegen von pferden farbfotografien gewonnen.

agroselekt 4-87/02

- 375 anhand dieser abb. wurden insbes. die krankheltsprozesses aus den versch. regionen der oberen atemwege vorgestellt, die zu lumeneinengungen fuehren. dazu zaehlen zubildungen in den nasengaengen, luftsackerkrankungen. larynxerkrankungen wie hemiplegia, subepiglottiszysten, epiglottisentrapment und rostrale Verlagerung der plica palatopharyngica. ausserdem werden endoskop. befunde von gaumensegelveraenderungen und vom recessus phayngicus gezeigt. v702 - 0716 computergestuetzte ekg-auswertung beim wachen hund: vergleich konventionellu. computerausgewerteter ekg-abschnitte viehmann, maria anna. - 1984. - 3, 74 s.. - giessen, univ., fachbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1984. b14=diss. 27916 60.50.30.05.10.; 60.01.30.29.90.; 60.50.30.05.

hund; ekg; auswertung; edva; vergleich;

v702 - 0717 computergestuetzte ekg-auswertung beim wachen hund: Vermeidung von uebertragungs- u. auswertungsfehlern konventioneller registrierungen durch den einsatz eines ekg-computers wachter, franz alfred. - 1984. - 58 s.. - giessen, univ., fachbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1984. b14=diss. 27914 60.50.30.05.10.; 60.01.30.29.90.; 60.50.30.05.

hund; ekg; auswertung; edva;

v702 - 0718 die entwicklung des elektrokardiogramms bei katzenwelpen vom ersten bis zum siebzigsten lebenstag pagel, birgit-evelyn. - 1985. - 60 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1985. - b14=diss. 28005 60.50.30.05.10.

ekg; katze; welpe;

v702 - 0719 uspekhi v biopunkcionnojj diagnostike zabolevanijj pecheni (rus) kartashova, o. ja. - in: izvest. akad. nauk latv. ssr. - riga (1986)1. - s. 106 - 109 : 35 lit.. - b14=zb 3117

nutzen der biopsiediagnostik von lebererkrankungen 60.50.30.05.15.

leber; biopsie; diagnose; untersuchungsmethode; uebersicht; die leberbiopsie wurde vor 50 a in die diagnostik eingefuehrt. sie ermoeglichte nosolog. diagnosen, die bestimmung morphol. veraenderungen, die erkennung immunpathol. veraenderungen sowie die fundierte prognosestellung. anfangs stand die beschreibung pathohistol. merkmale zeitabhaengig im Vordergrund, spaeter wurde die virushepatitis klassifiziert, dgl. die chron. hepatitis, die auswirkungen von medikamentenschaedigungen, die alkoholhepatitis sowie unspezif. reaktive hepatitlden. neue klin. kriterien fuehrten zu revisionen und neuen klassifikationen. die biopsie ermoeglichte die theoret. klaerung einer reihe von fragen d. hepatologie. aufklaerung fanden damit auch zirkulations- und immunol. stoerungen. m. fuerll. v702 - 0720 bone mineral content of metacarpus in racehorses by photon absorption technique : in vitro measurement (eng) tomioka, yoshio; kaneko, mikihiro; oikawa, masa-aki. - in: bull, equine res. inst.. - tokyo 22(1985). - s. 22 - 29 : 9 abb., 2 tab., 12 lit., zus. in japan.. - b14=za 5629

in-vitro-messung des knochenaschegehalts im metacarpus von rassepferden mit hilfe einer photonabsorptionstechnik 60.50.30.19.; 60.50.30.05.; 60.10.15.12.

rennpferd; knochen; gliedmassen; asche; gehalt; iaborverf; mit hilfe der direkten photonabsorptionsmessung nach cameron u. sorensen (vgl. science 142, 1973, 230) wurde der knochenaschegehalt im metacarpus von 15 nach rennunfaellen getoeteten Vollblutpferden (28 proben) bestimmt (241-am-45 mci). die methode zeichnete sich durch eine

agroselekt 4-87/02

- 376 hohe praezision und reproduzierbarkeit aus. in 1-cm-abstaenden entnommene proben ergaben die gleichen messergebnisse. rechts-links-unterschiede bestanden nicht, der quotient aus aschegehalt und knochenbreite in der diaphysenmitte (und 1 cm proximal der distalen gelenkflaeche) und die anzahl der rennen, der abstand zwischen dem 1. und letzten rennen sowie die koerpermasse nach dem letzten rennen korrelierten positiv. - h. willer. v702 - 0 7 2 1 z n a c z e n i e i p r z e m i a n a m a g n e z u u p r z e z u w a c z y (pol) stec, adam. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)12. - s. 753 - 756. - b14=z 635 die bedeutung der magnesiumumsetzung bei wiederkaeuern 60.50.30.19.; 60.10.25.55.10.03. wiederkaeuer; magnesium; stoffwechsel; zelle; ribosom; mitochondrie; magnesium mg ist ein unerlaessliches element des innerzellaren stoffwechyels. seine konzentration im inneren der mehrzahl der zellen ist ungefaehr um das zehnfache hoeher als in den fluessigkeiten ausserhalb der zellen. das innerzellare mg tritt in ionisierter freier form sowie in Verbindung mit enzymen und der zellhaut auf. das gebundene mg bildet ungefaehr 80 % des gesamten in der zelle vorkommenden mg. mg fuehrt zu stoerungen in den zellgrundstrukturen, die die ribosomen und mitochondrien bilden, in den ribosomen wird das mg mit der phosphatgruppen der nukleinsaeuren gebunden und bildet im syntheseprozess der polypeptide chelatverbindungen. das fehlen von mg-ionen in den ribosomen oder Zellkernen fuehrt zu stoerungen des genet. codes und der eiweisssynthese.^o. jurack. v702 - 0 7 2 2 definition of a n o n - a l e r t d o w n e r c o w S y n d r o m e a n d s o m e c a s e histories (eng) fenwick, d. c.; kelly, w. r.; daniel, r. c. w. - in: veter. rec.. - london 118(1986)5. - s. 124 - 128 : 4tab., 19 lit. arb.st:st. lucia, queensland, australia, univers. of queensland. - b14, gr€1 definition eines nicht-akuten festliegensyndroms bei der kuh, und einige fallberichte 60.50.30.19. tierkrankheit; milchrind; weidefuetterung; symptom; das Syndrom wurde zu 1,9 % von 584 faellen von milchfieber in victoria, queensland, beobachtet, anfangs hatten die kuehe zeichen vom sog. milchfieber, zeigten sich aber gegen die behandlung mit kalziumboroglukonat resistent, nach 1...2 d kamen die tiere endgueltig zum festliegen, aeusserten z.t. exspirator. stoehnen und schieden schleimigen kot mit blut aus. des weiteren wurden zu wenig erythrozyten und verschobene kaliumwerte gefunden, die prognose war nicht guenstig. die naeheren Ursachen der bei weidekuehen aufgetretenen und noch anderwaerts in einigen vereinzelten faellen vorgekommenen und beschriebenen erkrankungen sind noch unklar. - f. schaetz. v702 - 0 7 2 3 m o r f o l o g i c h e s k i e i g i s t o k h i m i c h e s k i e izmenenija v o r g a n a k h k o r o v pri patologii o b m e n a v e s h h e s t v (rus) zharov, a. v.; babunov, p. p.; poljakov, s. s. - in: veterinarija. - moskva (1986)2. - s. 58 - 60 - arb.st:moskau. b14=z 492 morphologische und histochemische veraenderungen in organen von kuehen bei pathologien des Stoffwechsels 60.50.30.19.; 60.10.15.05.20. morphologie; biochemie; haematologie; stoffwechselstoerung; kuh; ketose; bei 37 akut und chronisch an ketose erkrankten laktierenden hochleistungskuehen im alter von 4...8 a (mit konzentratreicher fuetterung) wurden vor der Selektion oder notschlachtung morphol. und biochem. blutuntersuchungen und danach path.-anat., histol. und histochem. Untersuchungen durchgefuehrt. auf grund der ergebnisse wird ein enger Zusammenhang zwischen der aetiologie und Pathogenese der geprueften krankheitszustaende und der festgestellten hypoglykaemie, intermediaeren stoffwechselstoerungen, erhoehten ketogenese, ketonaemie, dystroph., atroph, und nekrot. schaedigungen sowie den kompensatorisch-regenerativen prozessen in den verschiedenen organsystemen gesehen. - h. rauch. v702 -

0724 rezul"taty g i s t o k h i m i c h e s k o g o

agrosriekt 4-87/02

issledovanija

pecheni u zdorovykh

i

b o l " n y k h k e t o z o m k o r o v (rus) chernauskas, a. - in: tr. lit. veter. akad.. - kaunas 17(1985). - s. 45 - 48 : 4 lit., zus. in russ.. - b14=zb 2730 resultate histochemischer Untersuchungen bei gesunden und ketosekranken kuehen 60.50.30.19. kuh; ketose; histologie; biochemie; /ebenes wurden histochem. Untersuchungen an bioptaten aus lebern an subklin. oder klin. ketose erkrankten und gesunden kuehen durchgefuehrt. die praeparate wurden auf fett mit sudan-iii, auf glykogen mit der schick-reaktion nach manus gefaerbt. bei fettdystrophie wird glykogen gesenkt oder verschwindet voellig aus der leber, d. h. zwischen glykogenmenge in der leber und fettqualitaet besteht eine negative korrelation. die entwicklung pathol. prozesse in der leber geht vom Zentrum zur peripherie. - w. kleiner. v702 - 0725 u s e of s o d i u m h y d r o x i d e treated s e l e n i u m deficient barley to i n d u c e vitamin e a n d s e l e n i u m deficiency in yearling cattle (eng) rice, d. a.; mcmurray, c. h. - in: veter. rec.. - london 118(1985)7. - s. 173 - 176 :1 tab., 17 lit. - arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14, gr61 einsatz von natroniauge zur Behandlung einer an seien armen gerste zwecks ausloesung des vitamin e - und selenmangels bei einjaehrigen rindern 60.50.30.19.; 60.50.30.20.; 60.50.35.16. rind; fuetterungsversuch; mangel; vitamin e; seien; natroniauge; ueber die degenerative myopathie (m) bei saugkaelbem und jungrindern berichten in den letzten 1P0 a mehrere autoren und betrachteten diese krankheit als folge eines vitamin e (vite)und seien (se)-mangels vor allem in der winterfutterperiode. der weiteren klaerung dienten fuetterungsversuche an 19 simmentaler kreuzungsrindern (r) mit einer durchschnittl. Im von 207 + - 19 kg im alter von 6 mon. nach der saeugezeit erhielten r eine spez. diaet auf grundlage einer an se armen gerste, die mit 3 %-iger natroniauge versetzt worden war. waehrend der diaetperiode ueber 323 d entnahmen vff. blut und von 3 geschlachteten r leber u. nieren zur analyse, schon 17 d nach experimentbeginn sanken die alpha- tokopherolplasmawerte ab (mittelwerte von 4,3 auf 0,5ng/1). ein am 273. d verendetes und die geschlachteten r wiesen patholog. m auf. - h. voelker. v702 - 0726 diagnostik fuetterungsbedingter metabolischer azidosen und alkalosen beim rind lachmann, guenter; schaefer, magnus. - in: wiss. z. univ., math.-naturwiss. r.. - leipzig 34(1985)5. - s. 466 - 474 : 7 tab., 4 lit. - nach zus.. - b14=z 755 60.50.30.19.; 60.10.15.10.15.30.07.; 60.45.10.10.07. azidose; stoffwechsel; saeure-basen-haushalt; diagnose; fuetterung; rind; +aikalose; alimentaer bedingte entgleisungen und belastungen des saeure-basen-haushaltes beim rind koennen durch die Untersuchung von pansensaft, blut und harn objektiviert werden, es werden methoden vorgeschlagen, die die einzelner- und herdendiagnostik verbessern koennen und bei der planmaessigen stoffwechselueberwachung von rinderbestaenden beruecksichtigt werden sollten. v702 - 0727 prophylaxe und therapie der ketose gravider mutterschafe mit glukoplastischen Verbindungen lippmann, roland; schaefer, magnus. - in: wiss. z. univ., math.-naturwiss. r.. - leipzig 34(1985)5. - s. 503 - 509: 5 tab., 17 lit. - nach zus.. - b14=z 755 60.50.30.19.; 60.45.15.10.01.08. ketose; mutterschaf; prophylaxe; therapie; praeparat; die prophylakt. und therapeut. Wirkung von na-propionat (osimol) und propylenglykol (ursoketin) bei ketose wurde in 4 mutterschafherden ueber 2 ablammperioden geprueft. die arzneimittel kamen- bei insgesamt 2058 bzw. 1080 hochtraechtigen mutterschafen zu anwendung. die Wirkung war am ausbleiben klin. erkrankungen, der gesundung leicht erkrankter tiere und am absinken der erhoehten plasmaspiegel der ketonkoerper eindeutig nachweisbar, die schwercform der erkrankung war therapeutisch nicht zu beeinflussen. v702 - 0728 d e l a y e d s w a y b a c k in goat kids, a s t u d y of 23 c a s e s (eng) agrowlekt 4-87/02

- 378 -

wouda, w.; borst, g. h. a.; gruys, e. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 45 - 56 : 9 abb., 3 tab., 28 lit. arb.st:utrecht, State univ., dep. of veter. pathol.. - b14=za 5942

swayback-spaettyp bei ziegenlaemmern, eine analyse von 23 faellen 60.50.30.19.; 60.10.25.55.10.04. ziege; lamm; kupfer; mangelkrankheit (tier); Symptom; histologie; die retrospektive von 23 faellen ergab ein klin. bild, das aus ataxie, verluSt der haltungskontrolle, hinterextremitaetenspasmus, muskelschwaeche und progressivem festliegen bestand, die erstmanifestation erfolgte nach der 1. lebenswoche bis zum 6. lebensmonat. histologisch waren nervenzell- und -faserdegenerationen variablen grades nachweisbar, dominierende veraenderungen waren Schwellungen und chromatolyse, die bis zum voelligen verschwinden der nissl-substanz ging, eine nervale atrophie der skelettmuskulatur trat haeufig auf. bei den merkmaltraegern und ihren geschwistern konnten verringerte blut- und leberkupferwerte festgestellt werden, der kupfermangel betraf vor allem afrikan. zwergziegen, die im untersuchungsmaterial ueberrepraesentiert waren. - s. willer.

v702 - 0729 b a d a n i a p a t o m o r f o l o g i c z n e n a r z a d o w w e w n e t r z n y c h s w i n z y w i o n y c h pasza z d u z a z a w a r t o s c i a zyta (pol) rotkiewicz, tadeusz; tywonczuk, jan; lewicki, czeslaw. - in: med. weter.. - warszawa 42(1986)1. - s. 26 - 28. b14=z 635 pathomorphologische Untersuchungen der inneren organe von Schweinen, die mit futtermitteln mit hohen roggengehalt gefuettert wurden 60.50.30.19.; 60.45.20.10.07. schwein; fuetterung; roggen; schaelen (aufbereiten); silieren; Stoffwechsel; ziel der Untersuchungen war die ermittlung des einflusses eines hoeheren roggenanteils in den futtermischungen, dessen koerner geschaelt u. siliert waren, auf ausgewaehlte innere organe der schweine. bei histopathol. und histochem. Untersuchungen der leber wurden unerhebl. morphol. schaedigungen dieses Organs festgestellt, unter anderem wurde eine erhoehte aktivitaet der sauren phosphatase und eine abschwaechung der dehydrogenaseaktivitaet der bernstein- und milchsaeure nachgewiesen, durch schaelen und silieren des roggens wurde der gehalt an 5-alkiloresorzin gesenkt, so dass der Stoffwechsel und die produktionseffekte verbessert werden konnten, die futtermittelmischungen enthielten 24...60 % roggen. - o. jurack. v702 - 0730 der vitamin-a-haushalt und die ihn beeinflussenden faktoren unter besonderer beruecksichtigung des wachsenden schweines schoene, f. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)12. - s. 401 - 405 : 2 abb., 4 tab., 79 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich tierernaehr.-chemie. - b14=z 101, eb16 60.50.30.19. schwein; vitamin a; fuetterung; leber; gehalt; ueber aufnähme an vitamin a, leberdepot und plasmahomoeostase des vitamin a, beeinflussung des vitamin-a-status durch naehrstoffmangel, noxen und krankheit, vitamin-a-bedarf und norm sowie ueber nutritive und therapeut. Wirkung des vitamin a und der retinoide wird berichtet. v702 - 0731 Untersuchungen ueber den gehalt an mg, ca, k und na in den erythrozyten von normal entwickelten ferkeln und von graetschferkeln unterschiedlicher koerpermasse sowie an mg, ca und k in den erythrozyten von jung- und altsauen kolb, e.; wahren, m.; nestler, k. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 399 - 405 : 3 tab., 11 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.30.19.; 60.10.25.55.10.03. ferkel; sau; erythrozyt; lebendmasse; mineralstoff; + graetschferkel; v702 - 0732 h a v e y o u s e e n m u l b e r r y heart d i s e a s e ? (eng) anderson, bruce c. - in: veter. med.. - lenexa, kans.-80(1985)8. - s. 86 - 88 : 4 abb., 2 lit. - arb.stxaldwell, idaho, univ. of idaho, caldwell vet. teach. center. - b14=zb 104 haben sie maulbeer-herzkrankheit gesehen? 60.50.30.19. agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 379 mangelkrankheit (tier); seien; vitamin e; ferkel; bei 5 untersuchten absatzferkeln wurden durch die Sektion folg. befunde erhoben: haemoperikard, schwere herzmuskelnekrose in beiden Ventrikeln u. vorhoefen. bei einem tier lag eine ruptur des re. vorhofes vor; bei einem anderen ein aneurysma am aortenursprung. alle tiere hatten vernarbungen in den lebern und vermehrt fluessigkeit in der bauchhoehle. histologisch waren diese leberherde durch wandernde parasitenlarven bedingt, in der herzmuskulatur wurden die typ. veraenderungen der maulbeerherzkrankheit gefunden. Ursache: mangel an seien, vit. e oder beiden. - j. martin. v702 - 0733 der intravenoese glucose-toleranztest (ivgtt) und die insulin-antwort bei hunden : 2. mitt. Kunde mit diabetes mellitus zanesco, s.; freudiger, u. - in: kleintier-praxis. - hannover 31(1986)2. - s. 51 - 54,56 - 58: 2abb., 4tab., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:bern, univ., klinik fuer kleine haustiere. - b14=zb 2978 60.50.30.19.; 60.10.25.70.10. hund; diabetes; pruefverf; toi eranz; glukose; insulin; saemtliche 16 diabet. hunde waren durch nuechternhyperglykaemie (x- = 242 + - 6 1 mg/dl) und glucoseintoleranz gekennzeichnet, die durchschnittl. glucose t 1 / 2 bzw. glucoseassimilationskoeff. betrugen naemlich 139,1 + - 66,0 min., bzw. 0,58 + - 0,22 % / m i n . ferner zeichneten sich diabet. hunde durch das ausbleiben des insulinanstiegs nach glucosebelastung aus. es w u r d e ferner gezeigt, dass hyperinsulinaem. patienten an einen durch insulinresistenz induzierten diabetes leiden und dass dieser zustand, der v. a. bei huendinnen im anschluss an den oestrus v o r k o m m t , nach der ovariohysterektomie reversibel sein kann, aufgrund von ihren glucosetoleranz- sowie insulinsekretionsparameter konnte diabet. hunde sowohl von klinisch normalen wie von c p i - h u n d e n statistisch unterschieden werden. v702 - 0734 i d e n t i f i c a t i o n o f z i n c - r e s p o n s i v e d e r m a t o s e s (eng) weight, roy p. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)8. - s. 37 - 40 : 6 abb., 1 tab., 6 lit. - arb.st:tacoma veterinary associates, inc. portland avenue, small animal hospital, 7418 portland avenue, tacoma, whashington 98404. - b14=zb 104 erkennung zink bedingter dermatosen 60.50.30.19.; 60.10.25.55.10.04. hund; dermatitis; zink; mangelkrankheit (tier); therapie; durch zink (zn) bedingte dermatosen treten bei Schweinen, laboratoriumstieren, menschen u. neuerdings auch bei hunden (h) auf. hier werden zwei faelle bei drei 8 wo. sowie vier 11 wo. alten h beschrieben, darunter befanden sich 8 puppy- h. nach klin. und klinisch- ehem. Untersuchungen sowie der Verdachtsdiagnose eines zn- mangels wurden die haare der p u p p y h auf den zn- gehalt hin analysiert, dabei ergaben sich werte von 79,58...126,21 ppm. die vorherrschend niedrigen zn- konz. veranlassten vf. zur taegl. substitution von 200 mg zn- sulfat. h genasen bis zum alter von 1 a. dann erhielten sie handelsuebl. futter ohne zusaetzl. kalziumgaben u. blieben ohne zn- applikation gesund. - h. voelker. v702 - 0735 zur diagnostik der chronischen exokrinen pankreasinsuffizienz des hundes kerber pinho, monica; wirth, wolfgang. - in: kleintier-praxis. - hannover 31(1986)3. - s. 137 - 138 : 9 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine haustiere. - b14=zb 2978 60.50.30.19.; 60.50.30.05. hund; pankreas; untersuchungsmethode; kot; diagnostik; + Insuffizienz; + chymotryspin; zur ermittlung der chymotrypsinaktivitaet mit kot werden eine titrimetr. und eine fotometr. untersuchungsmethode an gesunden u. kranken hunden vergleichend ueberprueft. waehrend die titrimetr. referenzmethode in allen messbereichen zufriedenstellende ergebnisse liefert, lassen sich mit der fotometr. Untersuchung im unteren fuer den hund als pathologisch ermittelten messbereich unter 0,3 u / g kot keine eindeutigen messergebnisse erzielen, eine normale chymotrypsinsekretion des pankreas laesst sich bei pankreasgesunden tieren mit dieser Untersuchung gut feststellen. v702 - 0736 literaturuebersicht ueber nebennierenrinden-erkrankungen beschreibung eines falles von primaerer nebennierenrinden-insuffizienz

agroselekt 4-87/02

der

katze

und

- 380

-

freudiger, ulrich. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 128(1986)5. - s. 221 - 230 : 1 abb., 3 tab., 30 lit., zus. in engl., franz., span. - nach zus.. - b14=z 843 60.50.30.19. katze; nebenniere; nebennierenhormon; + hormonstoerung; u e b e r e n d o k r i n o p a t h i e n ist im g e g e n s a t z z u m h u n d bei der katze s e h r w e n i g bekannt, i n s b e s o n d e r e u e b e r n e b e n n i e r e n r i n d e n - s t o e r u n g e n . g e n u e g e n d g e s i c h e r t s i n d bisher n u r 1 fall von primaerem hypoadrenokortizismus, zwei faelle von spontanem, primaerem h y p e r k o r t i z i s m u s s o w i e z w e i faelle v o n i a t r o g e n e m c u s h i n g bei extrem h o h e n u n d u e b e r l a n g e zeit v e r a b f o l g t e n m e t h y l p r e d n i s o l o n - g a b e n . megestrolacetat fuehrt zur h e m m u n g der h v l - n n r - a c h s e . V e r k a l k u n g e n d e r n e b e n n i e r e n s i n d haeufige befunde, d e n e n bisher meist keine b e d e u t u n g b e i g e m e s s e n w u r d e , e s w i r d ein fall v o n primaerer n e b e n n i e r e n r i n d e n - i n s u f f i z i e n z i n f o l g e m a s s i v e r V e r k a l k u n g beider n e b e n n i e r e n b e s c h r i e b e n , die b e i d e n ersten s c h u e b e s p r a c h e n gut auf p r e d n i s o l o n - t r i m e t h y l - a c e t a t b z w . Cortison an, w a e h r e n d d e r dritte s c h u b auf Cortison nicht a n s p r a c h . v702 - 0737 c e l l u l a r u p t a k e o f c o b a l a m i n ( e n g ) seetharam, bellur; alpers, david h. - in: nutrit. rev.. - new york 43(1985)4. - s. 97 - 102 : 2 abb., 1 tab., 61 lit. arb.st:st. louis, mo., univ., school of med.. - b14=zb 3046 zellulaere a u f n ä h m e v o n k o b a l a m i n 60.50.30.19.; 60.10.25.30.10. vitamin b 12; aufnähme; zelle; Wirkung; tierkrankheit; mangel; anaemie; o b w o h l der Z u s a m m e n h a n g z w i s c h e n kobalamin-utilisation u n d a n a e m i e seit u e b e r 50 a b e k a n n t ist, b e s t e h e n i m m e r n o c h Unklarheiten u e b e r d e n zellulaeren a u f n a h m e m e c h a n i s m u s . m e h r e r e w e g e s i n d m o e g l i c h , in exper. U n t e r s u c h u n g e n w u r d e bei p e r n i z i o e s e r a n a e m i e u n d g a s t r e k t o m i e eine V e r m i n d e r u n g der Sekretion d e s intrins. faktors (if) der gastrointestinalen k o b a l a m i n a u f n a h m e registriert, bei der p a n k r e a s - i n s u f f i z i e n z u n d b e i m z o l l i n g e r - e l l i s o n - s y n d r o m trat ein gestoerter transfer auf if in e r s c h e i n u n g . bakterielle b e l a s t u n g e n u n d parasitosen b e h i n d e r t e n die a u f n ä h m e d u r c h d a r m w a n d , bei i l e u m k r a n k h e i t e n w a r g e n e r e l l die V e r b i n d u n g mit d e n ilealen rezeptoren gestoert. d e n g l e i c h e n effekt hatte d a s b e i m m e n s c h e n auftretende familiaere k o b a l a m i n - m a l a b s o r p t i o n s s y n d r o m . ein t r a n s k o b a l a m i n - i i - m a n g e l fuehrt z u r m a n g e l h a f t e n a u f n ä h m e in die g e w e b e . - h. willer. v702 - 0738 s t u d y o f c e n t r a l a n d p e r i p h e r a l m e c h a n i s m o f r e n i n - a n g i o t e n s i n

system

(ras) in d i f f e r e n t e x p e r i m e n t a l h y p e r t e n s i o n m o d e l s ( e n g ) dimitrov, t. g. - in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 38(1985)12. - s. 1729 - 1732 : V tab., 12 lit. arb.st:asporuch str. 1, sofia, bulgarien. - b14=za 1421 Untersuchung d e s zentralen u n d peripheren m e c h a n i s m u s d e s r e n i n - a n g i o t e n s i n - s y s t e m s (ras) in verschiedenen hypertoniemodellen 60.50.30.19.; 60.10.15.10.15.35.10. tierversuch; blutdruck; niere; gehirn; intermediaerstoffwechsel; U n t e r s u c h u n g d e s n i e r e n - u n d g e h i r n - r a s bei exper. h y p e r t o n i c (h) v o n ratten, h e r v o r g e r u f e n d u r c h nacl od. t h y m e k t o m i e s o w i e bei n e u r o g e n e r o d e r heredit. h y p e r t o n i e (hh). in allen h - m o d e l l e n w a r der blutdruck erhoeht, a m staerksten bei h h u n d a m w e n i g s t e n bei n a c l - h . bei h h w i r d ein anstieg v o n a n g i o t e n s i n (ang) 1 u n d 2 im p l a s m a s o w i e n o r m a l e reninkoz. (rc) in d e n n i e r e n beobachtet, im cortex k o m m t es zu e i n e m anstieg u n d in der medulla o b l o n g a t a zu e i n e m abfall der rc. bei n e u r o g e n e n h s i n d a n g 1 u n d 2 herabgesetzt, rc in d e n nieren bleibt u n v e r a e n d e r t , u n d nur in d e r m e d u l l a o b l o n g a t a ist ein anstieg zu v e r z e i c h n e n , bei n a c l - h s i n d alle parameter v e r a e n d e r t ( a b n a h m e v o n a n g 1 u. 2 s o w i e n i e r e n - r c , anstieg d. rc in medulla o b l o n g a t a u n d cortex). - g. pose. v702 - 0739 i n t e r a c t i o n s o f d i e t a r y i r o n a n d " z i n c in t h e c h i c k ( e n g ) ... - in: nutrit. rev.. - new york 43(1985)4. - s. 121 - 1 2 2 : 8 lit.. - b14=zb 3046 W e c h s e l w i r k u n g e n diaetischen e i s e n s u n d zinks b e i m gefiuegel 60.50.30.19.; 60.10.25.55.10.04. tierversuch; fuetterung; eisen; zink; gewebe (tier); ieber; wachstum; in e i n e m f u e t t e r u n g s v e r s u c h mit k r e u z u n g s h a e h n c h e n (hampsire x Columbia) w u r d e n zu einer

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 381 grundration mit 200 mg fe und 33 mg zn/kg altërnative zn- oder fe-supplementierungen vorgenommen, d. jeweils bis zu einem Spiegel von 500 oder 2000 mg/kg gingen, fe beeinflusste die zn-verwertung nicht, leber-, plasma- und intestinalgewebe-konz. an zn blieben unveraendert. dagegen interferierten zn-gaben mit d. fe-utilisation. wachstumsrate und fe-gehalt in der leber und im intestinalgewebe nahmen mit steigenden zn-gaben ab. auf aehnlichkeiten mit der cu-zn-interaktion wird hingewiesen, in beiden faellen handelt es sich um einen einseitig gerichteten effekt. - h. willer. v702 - 0740 testicular degeneration and necrosis induced by dietary cobalt (eng)

corner, d. e.; mollenhauer, h. h.; dark, d. e. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 610 - 616 : 8 abb., 3 tab., 30 lit. - arb.stxollege station, texas, us dep. agric., ars, veter. toxicol. and entomol. res. labor.. b14=zb 3353

testikular-degeneration und nekrose durch kobalt-diaet 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05.10.; 60.10.25.55.10.04,

rattentest; diaet; kobalt; hoden; nekrose; degeneration; kobaltdiaet (265 ppm co) induziert degenerative und nekrot. schaeden in samenkanaelchen bei ratten, die veraenderungen begannen am 35. d und waren am 70. d deutlich ausgepraegt. spermatogonien, Spermatozyten und runde spermatiden waren stark veraendert, waehrend spermatozoen und sertolizellen resistentererschienen. sekundaer traten multinukleaere riesenzellen und kalkablagerungen auf. keine veraenderungen wurden in leydig"schen zwischenzellen, im nebenhodenschwanz oder samenblasen beobachtet. - j. martin. v702 - 0741 epidemiczna biegunka s win (pol)

wojcik, jacek. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)12. - s. -711 - 715. - b14=z 635

epidemischer durchfall bei Schweinen 60.50.30.20.

diarrhoe; aetiologie; Pathogenese; symptom; diagnose; therapie; der epidem. durchfall der schweine trat als neues syndrom des druchfalls erstmals in den jähren 1976/77 in-england und belgien auf, mit aehnl. verlauf im bestand wie bei tge. im gegensatz zum epidem. durchfall der schweine (porcine épidémie diarrhoea - ped), der bei abgesetzten und aelteren Schweinen auftritt, wiesen bei dem neuen durchfallkomplex die klin. symptôme auch d. saeugenden ferkel auf. unter beruecksichtigung dieser unterschiede wurde eine Unterteilung dieser beiden durchfalltypen in typ i und typ ii vorgenommen, es werden die aetioiogie, des auftreten, die Pathogenese, der verlauf der krankheit und die klin. symptôme sowie die immunitaet, die sektionsveraenderungen, die diagnose und therapie beschrieben. - o. jurack. v702 - 0742 intestinal atresia and stenosis, a review comparing its morphology (eng)

Johnson, r. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 10(1986)2. - s. 105 -111 - arb.st:east lansing, michigan state univ., dep. of large animal clin. sei.. - b14=za 6021

darmatresje und -stenose. ein ihre morphologie vergleichender ueberblick 60.50.30.20.; 60.10.15.05.

darm; atresie; stenose; morphologie; uebersicht; vergleich;

v702 - 0743 zur bedeutung enzymimmunologischer testverfahren im vergleich zu radioimmunologischen bestimmungsmethoden fuer die erkennung nutritiver allergien seefeldt, evelyn. - 1985. - 8,98 s.. - kiel, univ., agrarwiss. fak., diss., 1985: - b14=diss. 28102 60.50.30.20.; 60.50.30.05.

ernaehrung; allergie; labordiagnostik; vergleich; radioimmunassay; enzym;

v702 - 0744 peroneal paralysis associated with myopathy in a horse (eng)

wegmann, enrique. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)12. - ,s. 1007 :1 abb., 7 lit.. - b14=z 333

paralyse des n.peronaeus mit myopathie bei einem pferd

60.50.30.20.

pferd; paralyse; futtermittel; kohlenhydrat; therapie; + myophathie; bei einem 4 a alten pferd entstand waehrend einer pferdeschau bei kohlengydrat- und agroselekt 4-87/02

- 382 alfalfa-fuetterung eine myophathie, schliesslich entwickelte sich eine paralyse des n-peronaeus. das tier wurde mit analgetika, na-bikarbonat und glukokortikoiden geheilt. - o. dietz. v702 - 0745 fibrillary deposits in glomerulonephritis in a horse (eng)

Wilkinson, j. e.; smith, c. a.; castlemen, w. I. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 647 - 649: 3 abb., 9 lit. - arb.strithaca, univ., new york state coll. of veter. med.. - b14=zb 3353

fibrillaere ablagerungen in glomerulonephritis bei einem pferd

60.50.30.20.; 60.50.05.10.07.

pferd; pathologie; niere; Immunglobulin; immunreaktion; beschrieben wird eine immun-abhaengige glomerulonephritis bei einem 14 a alten pferd, das 5 wo. lang appetitlosigkeit, gewichtsverlust und Oedeme gezeigt hatte, bei der Sektion wurden in den vergroesserten nieren auf der schnittflaeche granulaere herde gefunden, die die gesamte rinde durchsetzen, histologisch und elektronenmikroskopisch waren die glomerulumkapillaren verdickt und mit pas-positivem material gefuellt. die gefaessschlingen waren teilweise mit den bowman"schen kapseln verklebt, durch immunfluorenszenz wurden igg, igm u. iga nachgewiesen, die basalmembranen waren stark verdickt u. enthielten fibrogranulaeres material, diagnose: immun-abhaengige, chronische schwere, diffuse, mesangioproliferative glomerulonephritis. - j. martin. v702 - 0746 die Hyposensibilisierung als therapiemoeglichkeit beim sommerekzem des islaenders boettcher, m. - in: 9. arbeitstag. fachgruppe pferdekrankh.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1985. - s. 13 20 : 2 lit. - nach zus.. - b14=1979a 1075,9 60.50.30.20.

pferd; allergie; haut; versuch; therapie; + sommerekzem; + hyposensibilierung; es wird berichtet ueber den intradermalen test und die anschliessende hyposensibilisierung beim sommerekzem des islandpferdes. dabei wird eingegangen auf die verschiedenen in frage kommenden allergene, auf die behandlungsmethode und die erfolgsaussichten bei insges. 33 getesteten und behandelten pferden. v702 - 0747 linking copper and bacteria with abomasal ulcers In beef calves (eng)

IMley, c. w.; hamar, d. w.; gerlach, m. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)10. - s. 85 - 88 : 2 abb., 2 tab., 15 lit. - arb.st:dep. of pathology and diagnostic laboratory, Colorado state university, fort colins Colorado 80523. - b14=zb 104

kupferverbindungen und bakterien bei labmagengeschwueren von mastkaelbern

60.50.30.20.; 60.10.25.55.10.04.

mastrind; magen; geschwuer; aetiologle; kupfer; mangel; bacteriophyta; vorliegende Untersuchungen betreffen aetiolog. faktoren fuer labmagengeschwuere (Ig), starke labmagenentzuendungen (le) und ploetzliche todesfaelle (t) bei mastkaelbern (k). kupferanalysen (cu) aus der leber von 15 verendeten k mit perforierenden Ig ergaben 45 + - 5,2 ... 48 + - 5,2ppm cu. die cu- werte waren signifikant geringer als die von 69 untersuchten k, die zur kontrolle dienten, durch cu- substitution ( 200 mg cu- glycinat/k ) an k oder vorbeugende wirkstoffverabreichung, cu- sulfat einbezogen, an die muttertiere gelang in 2 praxisversuchen eine deutl. Ig- Senkung und auch tympanien konnten entscheidend gesenkt werden, in weiteren versuchen an k mit le ermittelten vff. verschied, bakterien. entsprechende vakzinierungen an k und muttertieren fuehrten zur eindaemmung der It. - h. voelker. v702 - 0748 Untersuchungen ueber die Wirksamkeit von chelidonium-miniplex(r) im vergleich zu amynin(r) an leberkranken kuehen mit labmagenverlagerung unter kontrolle leberrelevanter enzyme und anderer blutparameter sieg, hörst. - 1985. - 209 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28054 60.50.30.20.; 60.50.35.16.

pruefverf; Wirkung; praeparat; kuh; pathologie; leber; magen; physiol status;

v702 - 0749 die rektale fruehtraechtigkeitsuntersuchung als auslesender faktor der partiellen kolonaplasie beim rind agroselekt 4-87/02

- 383 -

schlegel, f.; mueller, w.; willer, s. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)11. - s. 377 - 382 : 5 abb., 6 tab., 36 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:rat des kreises herzberg, abt. veter.-wesen : bezirksinst. veter.-wesen dresden : humboldt-univ. berlin, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich physiol. u. pathol. fortpflanz. Haustiere. - b14=z 101, ebIG 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05.15. rind; anomalie; darm; traechtigkeit; untersuchungesmethode;

in zwei milchviehanlagen wurden die zusammenhaenge zwischen termin und art der fruehtraechtigkeitsuntersuchung, fruchtverlusten und den teratogenen schaedigungen des magen-darm-kanals der frucht untersucht, untersucher und untersuchungstermin haben einfluss auf die inzidenz der partiellen kolonaplasie sowie auf die fruchtverluste insgesamt, durch grobe rektale exploration mit der amnionblasenmethode zwischen dem 35. und 41. graviditaetstag konnten darmverschluesse exper. ausgeloest werden, durch schonendes vorgehen werden schaeden gemindert. v702 - 0750 r e f l e c t i o n s o n the role of m e c h a n i c a l i n f l u e n c e s o n foetel m o v e m e n t , a n d the r e l a t i o n s h i p to a r t h r o g r y p o s i s m u l t i p l e x c o n g e n i t a in c a l v e s (eng) huffei, x. van; moor, a. de. - in: vlaams diergeneeskd. t.. - gent 54(1985)6. - s. 470 - 481 : 3 abb., 7 tab., 66 lit., zus. in engl. - arb.st:gent, rijksuniv., fac. van de diergeneeskd.. - b14=za 4358

betrachtungen lieber die rolle mechanischer einfluesse auf die foetalbewegung und die beziehungen zu arthrogryposis multiplex congenita bei kaelbern 60.50.30.20. gelenk (skelett);

nichtansteckende

krankheit;

kalb; + arthrogryposis

multiplex

congenita;

anhand einer literaturauswertung, von klin. beobachtungen an 113 betroffenen kaelbern und einer bei einem 7 mon. alten rinderfoetus exper. induzierter gelenkssteife wird die hypothese aufgestellt, dass die arthrogryposis multiplex congenita (amc) eine mechan. Pathogenese hat. als praedisponierende faktoren werden das maennl. geschlecht, die hinterendlage und doppellendigkeit angefuehrt. in den faellen, bei denen groessere pathol. erscheinungen fehlten, ist wahrscheinlich die mangelnde foetale bewegungsmoeglichkeit durch platzmangel ueber einen laengeren Zeitraum als Ursache fuer die gelenkveraenderungen vornehmlich der vorderextremitaeten anzusehen. - g. w. buchholz. v702 - 0751 T'ulcere d e la caillette c h e z le v e a u d " e l e v a g e (fre) navetat, h. - in: bull. acad. veter. france. - paris 58(1985(4- - s. 381 - 387 : 2 tab., 7 lit.. - b14=z 672

labmagengeschwuere beim zuchtkalb 60.50.30.20. geschwuer;

magen;

kalb;

die labmagengeschwuere werden beim kalb in verschiedenen Varianten als akute und chron. formen gesehen, bei Perforationen dominiert das bild der Peritonitis, labmagengeschwuere gehen mit einer Steigerung der aktivitaet des pylorus einher, volumen und Zusammensetzung der jeweiligen mahlzeit beeinflussen den erkrankungsverlauf. fuer die behandlung kommen vor allem antazide mittel (bikarbonate) in frage, neuerdings wird das Prostaglandin e2 empfohlen, da dieses guenstig auf die mukoesen vorgaenge des erkrankten traktes wirkt, im uebrigen lassen sich labmagengeschwuere nur auf dem weg der prophylaxe durch straffe hygiene, praezise ernaehrung und kontrollierte haltung wirksam einschraenken. - f. schaetz. v702 - 0752 moeglichkelten der pathomorphologie in der postmortalen diagnostik von magen-darm-erkrankungen des schweines hohannsen, uwe. - in: wiss. z. univ., math.-naturwiss. r.. - leipzig 34(1985)5. - s. 495 - 502 : 2 tab., 10 lit. - nach zus.. - b14=z 755 60.50.30.20.; 60.50.20.; 60.50.25. pathologie; morphologie; diagnose; tierkrankheit; verdauungssystem; schwein;

die pathomorphologie nimmt in der postmortalen diagnostik von magen-darm-erkrankungen des schweines eine zentrale Stellung ein. die Sektion gestattet eine informative basisdiagnostik (z. t. mit weitreichenden aetiolg. aussagen), die in kombination mit einfachen bakteriol. (oder parastitol.) Untersuchungen in vielen faellen zur schnellen klaerung fuehrt. die diagnost. Sicherheit kann bei einer reihe von infektiösen enteritiden durch pathohistol. Untersuchungen

a g r o u l e k t 4-67/02

- 384 -

(feststellung d e s reaktionstyps) u n d immunfluoreszenztest (direkter erregernachweis) wesentlich erhoeht werden, in 2 tabellen w e r d e n diagnostisch verwertbare reaktionstypen der darmschleimhaut s o w i e pathomorphol. u n d andere postmortale untersuchungsverfahren zur d i a g n o s e der wichtigsten m a g e n - d a r m - e r k r a n k u n g e n dargestellt u n d gewertet. v702 - 0753 Untersuchungen zum anaphylaktischen schock des schweines : 5. mitt. Untersuchungen zur prophylaxe-wirkung von dexamethason sowie der kombination dexamethason-metapyrin(r) . fuerll, m.; wujanz, g.; Strauch, a. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)3. - s. 445 - 452 : 4 tab., 16 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.30.20.; 60.50.35.16. blutkreislauf; schwein;

prophylaxe;

medikament;

+ anaphylaktischer

schock;

v702 - 0754 r i g h t a o r t i c a r c h in ä l a m b a n d t w o p i g s ( e n g ) ingh, t. s. g. a. m. van den; linde-sipman, j. s. van der. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 37 - 40 : 4 abb., 13 lit. - arb.st:utrecht, univ., dep. of veter. pathol.. - b14=za 5942 rechter aortenbogen bei einem lamm und zwei Schweinen 60.50.30.20. aorta; anomalie; lamm; schwein; rechte aortenboegen w u r d e n als sektionsbefund bei einem lamm (14 d alt), bei einem minischwein-fetus (27. traechtigkeitstag) und bei einem minischwein (neugeboren) erhoben, es handelte sich u m eine a n g e b o r e n e anomalie, die haeufig mit anderen gefaessmissbildungen vergesellschaftet war. die Pathogenese w u r d e diskutiert. - j. martin. v702 - 0755 haemorrhagische enteropathien beim schwein bertschinger, h. u. - in: prakt. tierarzt. - hannover 67(1986)5. - s. 399 - 402 : 2 tab., 8 lit. - nach zus. arb.st:zuerich, univ., inst, fuer veter.-bakteriol.. - b14=zb 210 60.50.30.20. schwein; mast; darm; diagnose; + enteropathie; + darmtorsion; innerhalb der Vielfalt haemorrhag. enteropathien kommt der torsio intestini (haemorrhag. intestinalsyndrom, enterohaemorrhag. s y n d r o m ) die groesste bedeutung zu. die darmtorsion wird v o m Zeitpunkt des absetzens an beobachtet u n d hat ihr haeufigkeitsmaximum in der 2. haelfte der mast, eine praezise diagnosestellung setzt voraus, dass die vordere gekroesewurzel vor der exenteration der b a u c h o r g a n e untersucht wird, differentialdiagnostisch sind vor allem die proliferativ-haemorrhag. enteropathie, die haemorrhag. form der colienterotoxaemie und der postmortale austritt v o n blut bei colidiarrhoe zu beruecksichtigen. v702 - 0756 d i a g n o s t i c d e t r a i t e m e n t d " a s c i t e c h e z les c h i e n s c a c h e c t i s a n t s p a r c a r e n c e p r o t e i n i q u e d " o r i g i n e a n i m a l e a l u b u m b a s h i (zaire) (fre) "pinak, d.; pinakova, n.; singh, b. b. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)12. - s. 845 - 848 : 1 tab., 7 lit. arb.st:lumbumbashi, zaire, faculte de medecine veterinaire. - b14=za 1497 diagnose und behandlung des aszites bei durch mangel an originaerem tierischem protein kachektischen hunden 60.50.30.20.; 60.50.40.11.'10. hund; tierkrankheit; diagnose; therapie; es w u r d e n 12 h u n d e v e r s c h i e d e n e n alters und geschlechts, die sich im kachekt. zustand befanden und mit b a u c h w a s s e r s u c h t behaftet waren, behandelt, die Ursache war eindeutig ein mangel an tier, eiweiss. die behandlung bestand in mehrfachen bauchhoehlenpunktionen mit entleerung des transsudates, injektionen mit einem coraminpraeparat (nicethamide) u n d vor allem in der zufuhr v o n tier, eiweiss. 8 tiere w u r d e n geheilt, 4 verendeten w a e h r e n d der behandlung. - f. schaetz. v702 - 0757 r a d i a t i o n - i n d u c e d m e g a k a r y o b l a s t i c l e u k e m i a in a d o g ( e n g ) cain, g. r.; kawakami, t. g.; jain, n. c. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 641 - 643 : 4 abb., 13 lit. - arb.st:davis, univ. of California, labor, for energy-related health res.. - b14=zb 3353 strahlen-induzierte megakaryoblastische leukaemie bei einem hund agroselekt 4-87/02

- 385 -

60.50.30.20.; 60.10.05.25.

gammastrahlen; anaemie; hund; bei einem 1 1/2 a alten beagle-hund, der ueber laengere zeit eine gammastrahlen-ganzkoerperbestrahlung (4926 r) erhalten hatte, entwickelte sich eine megakaryoblast. leukaemie, bei der megakaryoblasten und blutplaettchen vorherrschten, bei der Sektion wurden Splenomegalie (250 g), hepatomegalie (737 g) und diffuse lymphadenopathie beobachtet, histologisch zeigten diese organe und das knochenmark massive infiltrationen mit megakaryoblasten und megakaryozyten. ihre neoplast. natur wurde durch histochem. Untersuchungen verifiziert. - j. martin. v702 - 0758 goniometrische Untersuchungen der lokomotion von Hunden mit und ohne hueftgelenksdysplasie workert, marion. - 1985. - 103 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1985. - b14=diss. 28022 60.50.30.20.; 60.50.30.05.

hund; dysplasie; gelenk (skelett); bewegung;

untersuchungsmethode;

v702 - 0759 p r o b l e m a t i k a v y s k y t u m a l a b s o r p c n i h o s y n d r o m u b r o j l e r u v p o d m i n k a c h n a s e h o r y c h l o v y k r m u (sze) dvorak, borivoj; kozusnik, zdenek; boehm, rudolf. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 364 - 365. b14=zb 429

Problematik des auftretens von malabsorptionssyndrom bei broilern unter schnellmastbedingungen 60.50.30.20.

tierkrankheit; broiler; gefieder; skelett; darm; symptom; + malabsorptionssyndrom; es werden ergebnisse postmortaler Untersuchungen an 121 broilern im alter von 19 d bis 6 wo. nach klin. verdachtauf m.-syndrom dargestellt, danach in allen faellen deutl. zurueckbleiben im Wachstum bei gutem ernaehrungszustand, bei 75 % stoerung der befiederung (rauhes bruechiges gefieder mit flaumresten) und seklettveraenderungen, bei 40 % auftreibung des abdomens mit darmdilatation und unverdautem futter im hinteren darmabschnitt (50 %), Pankreas- (7 %), thymus- (10 %) und bursaatrophie (27 %). histolog. vakuolafere dystrophie (63 %) und fortgeschrittene regressive veraenderungen (10 %) der druesenzellen des pankreas. m.-syndrom kommt in csr offenbar in groesserem umfang vor. - h. schnapperelle. v702 - 0760 s y n d r o m a t r o f i e f a b r i c i o v y b u r s y , a n e m i e a d e r m a t i t i d y u k u r i c (sze) duba, j.; veselsky, m. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 358 - 361: 8 abb.. - b14=zb 429

bursa fabricii-atrophie-, anaemie- und dermatitis-syndrom bei junghennen 60.50.30.20.

bursa fabricii; huhn; dystrophie; anaemie; dermatitis; pathologie; klin. bei 18 d alten kueken Oedeme am unterkopf und hals, naessende hautdefekte und hautblutungen, anaemie, dehydration und apathie, 5...7 d dauerndes verlustgeschehen mit hoehepunkt am 22./23. lebenstag und einem zweiten gipfel am 35. d. bis zum 60. d 8...10 % Verluste, pathomorpholog. seroes-haemorrhag. unterhautoedem im bereich des unteren kopfes, des halses und der brüst, haemorrhag. lungenoedem. leber mit gelben knoetchen, milzschwellung. bursa erbsen-bohnengross. histolog. follikelatrophie mit hyperplasie des interfollikulaeren gewebes in bursa, thymus und milz, regressive veraenderungen im epithel der nierentubuli, im knochenmark haemopoesedepression, haemorrhag.-nekrotisierende Pneumonie. - h. schnapperelle. v702 - 0761 a d e l a y in t h e a p p e a r a n c e o f m y o s i n in d y s t r o p h i c c h i c k e n e m b r y o s ( e n g ) allen, e. r.; may, j. f. - in: anat. anz.. - jena 161(1986)3. - s. 239 - 2 4 2 : 3 abb., 14 lit. - arb.st:pomona, California, coll. osteopathic med. pacific, dep. anat.: new Orleans, louisiana state univ. center, dep. anat.. - b14=za 5869

eine verzoegerung im auftreten des myosins in dystrophischen huehnerembryonen 60.50.30.20.; 60.10.15.05.30.

huhn; embryo; musket; dystrophie; in vitro wird an muskelzellen des m. pectoralis von 6 d alten huehnerembryonen eines eine erbl.

agroselakt 4-87/02

- 386 muskeldystrophie aufweisenden stammes gegenueber den normalen embryonen eine verzoegerung von 36 h im auftreten sowohl der dicken myosin-aehnl. filamente als auch der grossen aktiv myosin-synthetisierenden polyribosomen festgestellt, myosin oder ein isoenzym des myosin erscheint als ein notwendiger intrazellulaerer bestandteil fuer die Verschmelzung der myoblasten. die verzoegerung der syntheseaktivitaet des myosin kann resultieren in einem extrazellulaeren auftreten einer substanz wie fibronektin und es koennen weniger und kleinere myotuben sowie variable Wachstumsmuster beobachtet werden. - g. michel. v702 - 0762 extracapsular cataract extraction, a n analysis of 2 4 0 o p e r a t i o n s in d o g s (eng) rooks, robert I.; brightman, alan h.; musselman, eugene e. - in: j. amer. veter. med.assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)10. - s. 1013 - 1015 - arb.st:urbana, univ. of Illinois, coll. of veter. med., dep. of veter. clin. med.. b14, gr61 extrakapsuiaere kataraktextraktion: eine analyse von 240 Operationen bei Hunden 60.50.30.20. hund; augenkrankheit; therapie; Chirurgie; + katarakt; im Zeitraum von 12 a wurden 240 extrakapsuiaere linsenextraktionen bei 214 hunden vorgenommen, die in 79 % Wiederherstellung des visus innerhalb 6 wo. p.p. erbrachten, der operationserfolg waechst mit der erfahrung des Chirurgen, kongenitale katarakte haben gegenueber sekundaeren (diabet.) und senilen hoehere erfolgschancen. die iredektomie erwies sich als risikoerhoehend. hinsichtlich des erfolgsvergleichs rechts und links und zwischen den einzelnen hunderassen ergaben sich keine signifikanten aussagen, vielmehr scheinen fuer den erfolg des Chirurg, eingriffs lebensalter des tieres, glaskoerperbeschaffenheit und glaukomanfaelligkeit massgebend zu sein. - v. Schmidt. v702 - 0763 azathioprine in treatment for o c u l a r nodular episcleritis (eng) schadler, h. j. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)4. - s. 64, 66 - 67. b14=zb 104 azathioprin-therapie bei okulaerer knötchenartiger episkleritis 60.50.30.20.; 60.50.35.16. hund; augenkrankheit; therapie; medikament; diagnose; entzuendung; der auch als okulaere, nodulaere fasceitis bezeichnete zustand ist durch knötchenartige benigne gewebe zubildungen gekennzeichnet, die in der bulbaeren limbusnahen konjunktiva, in der Sklera, mitunter in der hornhaut, nickhaut und lidbindehaut auftreten, neoplasien (histiozytome, lymphozytome, fibrosarkome sind abzugrenzen, sofern die subkonjunktivale kortikosteroidtherapie allein unbefriedigend bleibt, wird die Chirurg, therapie mit der Chirurg, exzision kombiniert, anhand der kasuistik eines 10-jaehrigen maennl. cocker-spaniels konnte die rezidivierung des zustandes durch zusaetzl. system, perorale therapie des immunsuppressivum azathioprin (Imuran r) in einer dosierung von 2 mg/kg/km/die unter kontrolle des haematol. status mit sukzessivem rueckgang der dosierung nach abklingen der entzuendl. zubildungen ueber einen Zeitraum von 3 mon. beherrscht und der zustand zur abheilung gebracht werden. - v. Schmidt. v702 - 0764 augenanomalie bei collies in der Schweiz keilner, Steven; leon, arnold. - in: kleintier-praxis. - Hannover 31(1986)2. - s. 63 - 6 5 : 6 abb., 4 tab., 10 lit., zus.

in engl., franz., Mal. - nach zus.. - b14=zb 2978 60.50.30.20. anomalie; auge; hund; 77 hunde wurden 1985 an der colli-club-show in der Schweiz auf collie eye anomaly und progressive retina-atrophie untersucht, rund 31 % der tiere wiesen cea auf. faelle von pra wurden nicht festgestellt, die Symptome von'cea werden dargestellt und die guenstigsten zeiten fuer die augenuntersuchungi>esprochen. v702 - 0765 induction* of a u t o i m m u n e tubulo-interstitial nephritis in g u i n e a p i g s i m m u n i z e d with the c a n i n e renal b a s e m e n t m e m b r a n e s (eng) shirota, kinji; fujiwara, kosaku. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)6. - s. 1017 - 1021 : 7 abb., 2 tab., 17 lit.,

agroselekt 4-87/02

- 387 zus. in jap. - arb.st:bunkyo-ku, tokyo, univ., fac. of agric., dep. of veter. pathol.. - b14=zb 2974 induktion von autoimmun-tubulo-interstitieller nephritis bei meerschweinchen nach immunisierung mit nierenbasalmembranen vom hund 60.50.30.20.; 60.50.20.; 60.50.05.10.07. cavioidae; immunisierung; zelle; niere; hund; nephritis; tierversuch; + autoimmunitaet; die krankheit wurde bei meerschweinchen 2...3 wo. nach der immunisierung induziert, es bestanden interstitielle infiltrationen von mononukleaeren zellen und bildung von mehrkernigen riesenzellen mit ablagerungen von igg an den basalmembranen der nieren. 7 d nach uebertragung des serums v o n affizierten meerschweinchen auf hunde entwickelte einer v o n 3 hunden eine glomerulonephritis und interstitielle nephritis mit ablagerungen von m e e r s c h w e i n c h e n - i g g an den basalmembranen. - j. martin. v702 - 0766 2 4 - h o u r u r i n e p r o t e i n / c r e a t i n i n e ratio in d o g s w i t h p r o t e i n l o s i n g n e p h r o p a t h i e s (eng) center, s. a.; Wilkinson, e.; smith, c. a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)8. - s. 820 - 824 : 1 abb., 3 tab., 6 lit. - arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med., dep. of clin. sei.. b14, gr61 das 24 h urinprotein: kreatininverhaeltnis bei hunden mit eiweissverlust einhergehenden nephropathien 60.50.30.20. kreatinin; exkretion; harn; nephritis; labordiagnostik; hund; an 16,3 erwachsenen hunden, die klinisch und urologisch nierengesund waren, wurden die referenzwerte ermittelt, mit ausnähme eines hundes (0,38) lag das verhaeltnis stets unter 0,2. die g e s u n d e n tiere schieden in 24 h nicht mehr als 7,7 mg/kg eiweiss mit den urin aus. werte ueber 21 mg/kg/die sind in jedem fall als nephritis-verdaechtig anzusehen, bei schweren nephropathien betrug der taegl. proteinverlust 159...533,7 mg/kg. die hoechste verlustquote wurde bei nierenamyloidose festgestellt, hier betrug das protein-kreatininverhaeltnis 22,50, bei glomerulonephritis durchschnittlich 5,73, waehrend es bei interstitieller nephritis um 2,833 lag. alle 38 (24,14) harnuntersuchten hunde waren nicht an haematurie,pyurie oder harnwegsinfektion erkrankt, so dass das 24 h harneiweiss- kreatinin als ausserordentlich aufschlussreich anzusehen ist. - a. kuntze. v702 - 0767 T u l c e r e g a s t r o - d u o d e n a l d u c h i e n (fre) ruckebusch, y.; malbert, eh.; hara, sh. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)2. - s. 111 - 117 : 3 abb., 15 lit. arb.st:toulouse cedex, ecole nat. veter., physiol. ettherapeut.. - b14=za 1497 gastroduodenalgeschwuer beim hund 60.50.30.20. geschwuer; verdauungssystem; hund; das duodenalgeschwuer stellt eine komplikation akuter (parasitoses fremdkoerper) oder chron. gastritiden dar (hypertrophic des antrum pyloricum mit hyperaziditaet). es kann mittels elektrokoagulation der Schleimhaut (12 w, 1...3 s) erzeugt werden, duodenal-ulzera treten nach i.v. applikation von 100 m g Cysteamin pro kg km auf. an diesen versuchstiermodellen kann man die myoelektr. und weiteren veraenderungen untersuchen, bei der therapie wurden bisher 2 hauptwege beschritten, schütz der Schleimhaut bei erhaltung der motorik des magens (mukoese barriere, puffer) und herabsetzung der azidopept. Sekretion mittels antihistaminika- oder antigastrinika-gaben. weiterhin kommt die operative behandlung in frage (denervation im Zusammenhang mit einer pyloroplastik). - h. willer. v702 - 0768 m e s e n t e r i c l y m p h o g r a p h y a n d l i g a t i o n of t h e t h o r a c i c d u c t in a cat w i t h c h y l o t h o r a x (eng) fossum, theresa w.; birchard, Stephen j.; arnolf, pierre a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)10. - s. 1036 - 1037 : 3 abb., 12 lit. - arb.st:columbus, ohlo state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. clin. sei.. - b14, gr61 mesenteriallymphographie und iigierung des ductus thoracicus bei einer katze 60.50.30.20.; 60.50.40.21. katze; lymphgefaess; diagnose; roentgen; + lymphographie; + ruptur;

agroselekt 4 . 8 7 / 0 2

- 388 -

bei einer himalaya-katze bestand seit 8 d eine tachypnoe und eine dispnoe. die katze wurde im hause gehalten und es hatte vorberichtlich kein trauma stattgefunden, es bestanden bronchovaskulaere lungengeraeusche. die katze war kryptorchid. bei der nativ-roentgenuntgrsuchung wurde beiderseits ein erhebl. Pleuraerguss festgestellt, bei der thorakozentese wurden 35 ml einer milchigen fluessigkeit aspiriert, auf grund der vorhandenen lymphozyten, der cholesterolwerte von 113 mg/dl und der triglyzerid-werte von 1,9555 mg/dl wurde die definitive diagnose chylothorax gestellt, es wurde ueber eine mesenterielle lymphographie eine laesion des ductus thoracicus ermittelt, damit kann auch ermittelt werden, wo und wie oft der hauptlymphgang unterbunden werden muss. - o. dietz. v702 - 0769 h y p e r e o s i n o p h i l i c s y n d r o m e in a cat (eng) tobias, susan w. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)12. - s. 1008 - 1009 : 1 abb., 2 lit. arb.st:summit, n. j„ dog and cat hospital. - b14=z 333 hypereosinophilie-syndrom bei einer katze 60.50.30.20. katze; verdauungssystem; geschwulst; leukozyf; aetiologie; eine 8,5 a alte kurzhaarige hauskatze mit einer 5 cm x 5 cm grossen geschwulst in der bauchhoehle (bereich des jejunalen mesenteriums) zeigte neben einer leukozytose (40500 leukozyten pro myl) eine deutliche eosinophilie (45 %, 18225 eosinophile), die aetiopathogenese der krankheit und die natur der "geschwulstmasse" blieben unklar. - s. willer. v702 - 0770 auftreten und Zusammensetzung von Harnsteinen beim farmnerz Zimmermann, h.; schweder, p. - in: dt. pelztierzuechter. - burgsdorf 59(1985)12. - s. 193 - 195 - arb.st:rostock, bezirksinst. fuer veterinaerwesen. - b14=zb 45 60.50.30.20. nerz; diagnose; + harstein; in der zeit von 1983 wurde bei insgesamt 583 Sektionen (das sind 4,9 % der einsendungen) urolithiasis festgestellt, betroffen waren vorwiegend jungrueden in den Sommermonaten mit hoehepunkt im juli. bei altfaehen wurden die groessten Verluste infolge urolithiasis im mai, am ende der traechtigkeit beobachtet, die analyse von 100 steinen ergab: 95 steine: 100 % struvit, 1 stein: 80 % struvit und 20 % karbonatapatit, 4 steine: 100 % monoammoniumurat. das ergebnis d. harnsteinanalyse zeigt, dass in der nerzzucht nur struvit - steine als Ursache einer urolithiasis bedeutungsvoll sind. - u. d. wenzel. v702 - 0771 lead toxicity a n d the hypothalamic-pituitary-testicular axis (eng) sokol, rebecca z.; madding, carole e.; swerdloff, ronald s. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 33(1985)3. - s. 722 - 728 - arb.st:torrance, calif., ucla school od med., dep. of med.. - b14, r48 blei-toxizitaet und die hypothalamus-hypophysen-hoden-achse 60.50.30.30.; 60.10.15.10.10.; 60.50.10.20.02. blei(element); toxizitaet; hypothalamus; hypophyse; hoden; fsh; mensch; die Umweltbelastung durch blei hat in einer zahl von industrielaendern zu einer bedeutenden depression der reproduktionskapazitaet beim menschen gefuehrt. klin. und pathol. Studien haben auf die Verbindung von abnormitaeten in der Spermatogenese durch pb-einfluss aufmerksam gemacht und in der vorlieg, arbeit wurde an wistar-boecken ueber eine pb-azetat-trinkwasser-belastung (0, 0,3 u. 0,1%) ueber 30 d dieser einfluss geprueft. dabei konnten gesicherte, negative korrelationen zwischen pb-belastung und testosteronjgesamtblut-, serum- und intratestikularspiegel) nachgewiesen werden, waehrend die lh-spiegel weitgehend unbeeinflusst blieben, konnte nach der pb-gabe eine gesicherte fsh-suppression ermittelt werden, festgestellt wurden auch prostatamassedepressionen, nicht aber solche an den hoden selbst. - g. Wilsdorf. v702 - 0772 ehtiopatogeneticheskaja klassifikacija jadovtykh rastenijj (rus) butkus, jj. - in: tr. lit. veter. akad.. - kaunas 17(1985). - s. 20 - 37:13 lit., zus. in russ.. - b14=zb 2730 aetiopathogenetische klassifikation der giftpfjanzen 60.50.30.30. pflanze; toxin; klassifizierung; +giftpflanze;

agrpselekt 4-87/02

- 389 -

v702 - 0773 biochimie clinique de "lintoxication naturelle par la sporidesmine chez les moutons manech du pays basque (ger) braun, j. p.; bezille, p.; le bars, j. - in: reprod., nutrit., devel.."- paris 26(1986)1 b. - s. 373 - 374 : 4 lit. arb.st:toulouse, france, ecole nat. veter.. - b14=za 4000

klinische biochemie der natuerlichen sporidesmin-vergiftung bei Schafen im baskenland

60.50.30.30.; 60.45.15.10.01.07.; 60.10.15.10.05.

intoxikation; schaf; biochemie; + sporidesmin; die sporidesmin-vergiftung bei manech-rasseschafen in suedwestfrankreich wird beschrieben, die hauptschaeden sind schwere leberveraenderungen, fazialekzeme und anstieg der serumwerte bei gamma-glutamyltransferase, aspartat-aminotransferase, bilirubin und cholesterol. viele tiere der gleichen herde ohne hautsymptome zeigten auch biochemisch abweichungen im serum. - w. schoenherr.

v702 - 0774 intoxication d"origine alimentaire chez des agneaux d"un troupeau de haute-saone (fre) oliver, f. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 70(1986)1. - s. 37 - 38, 40, 42 - 44 - arb.strvesoul cedex, labor. veter. departem. de la haute-saone. - b14=za 4411

alimentaere intoxikation von schaflaemmern einer herde in haute-saone 60.50.30.30.; 60.50.20.15.10.

intoxikation; futtermittel (tier); schaf; im febr. 1985 gingen mehr als 60 laemmer ein. die autopsie ergab regelmaessig etwas dunkel verfaerbte nieren und pseudomembranoes braeunlich belegte schlundschleimhaut. Vergiftungen durch den betrieb oder boeswilligkeit schieden aus. die laemmer waren niedergeschlagen, taumelten, schleppten sich mit usf. in den labmaegen fand sich schleimig-schaumig fluessigkeit. da weder die muttertiere noch ueber 3 wo. alte laemmer erkrankten, musste es sich um eine intoxikation durch das aus dem handel bezogene futtergemisch handeln, aus den vielen befunden der angesprochenen untersuchungsstellen Hessen sich keine schlussfolgerungen ziehen, grosse aehnlichkeit bestand aber mit anderwaerts ermittelten vergiftungsfaellen mit trichothecenen aus verpilzter gerste (tricho-t2-toxin, fusarium). - f. schaetz. v702 - 0775 ziergehoelzvergiftungen bei schaf und ziege

zettl, k.; broemel, j. - in: prakt. tierarzt. - hannover 67(1986)4. - s. 317 - 321 : 14 abb., 8 lit. - nach zus. arb.st:kassel, staatl. veterinaeruntersuchungsamt. - b14=zb 210 60.50.30.30.

intoxikation; eibe; schaf; ziege; beschrieben werden 2 eindrucksvolle faelle von eibenvergiftungen bei koppelschafen. weitere schadmoeglichkeiten durch zierstraeucher werden aufgezeigt, obwohl toxikosen durch pflanzt, inhaltsstoffe heute nicht mehr so haeufig vorkommen, stellen sie dennoch ein weitverbreitetes gefahrenpotential fuer versch. tierarten dar, das immer wieder, besonders bei Unachtsamkeit, zu verhaengnisvollen Verlusten mannigfaltiger art fuehren kann.

v702 - 0776 experimentelle Untersuchungen zur lebertoxizitaet von senecioalkaloiden aus senecio vernalis an ziegen hippchen, c.; entzeroth, r.; roeder, e. - in: prakt. tieraerzt. - hannover 67(1986)4. - s. 322 - 324 : 4 abb., 18 lit. - arb.st:bonn, pharmazeut. inst, endenich. - b14=zb 210 60.50.30.30.

intoxikation; senecio; leber; ziege; tierversuch; alkaioid;

v702 - 0777 carbon monoxide-induced fetal death inswine: diagnosis and prevention (eng) alstine, William van; cook, William o.; carson, thomas I. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)10. - s. 68, 70 - 71,73 - arb.st:vet. diagn. lab., iowa State univ., ames. - b14=zb 104

durch kohlenmonoxid verursachter fetaltod beim schwein: diagnostik und prophylaxe 60.50.30.30.

«groselekt 4-87/02

- 390 schwein; embryo; Intoxikation; diagnose; abort; + co; anhand zweier fallberichte (Ursachen: propangasheizer bzw. ausfall des lueftungssystems nach sturmschaden an der elektrik und gleiche heizquelle) werden die co-schaedigungen, die mit verferkeln bei 2 von 6 bzw. 9 von 12 Zuchtsauen verbunden waren, dargestellt, differentialdiagnostisch stehen in den usa fuer akutes abortgeschehen bei Schweinen noch leptospirose, streptokokkose, aujezky sowie bakterielle und virale mischinfektionen zur diskussion. auf die tox. prinzipien(co-hb-bildung), prophylaxemoeglichkeiten und schlussfolgerungen wird abschliessend in kurzer diskussionsform eingegangen. - g. Wilsdorf. v702 - 0778 effects of formaldehyde in the rat and dog following oral exposure (eng) johannsen, frederick r.; levinskas, geroge j.; tegeris, andrew s. - in: toxicol. letters. - amsterdam 30(1986)1. s. 1 - 6 - arb.strst. louis, mo., monsanto co., dep. of med. and environm. health. - b14=za 5984

Wirkungen von formaldehyd bei ratte und hund nach oraler belastung 60.50.30.30:; 60.10.15.10.; 60.10.15.05.20.

hund; rattus; tierversuch; formaldehyd; intoxikation; untersuchungsmethode; formaldehyd wurde an ratten- und hundegruppen oral in dosen zwischen 100...150 mg/kg und d ueber 91 d appliziert, gesicherte koerpermassedepressionen wurden bei beiden spezies unter den hoeheren belastungsdosen gefunden, dosisabhaengig wurde bei allen behandelten gruppen der ratten eine gesenkte wasseraufnahme festgestellt, die futterverwertung und -aufnähme war bei den hoeher belasteten hundegruppen vermindert, die befunde der pathohistol. Untersuchungen erbrachten ebenso wie die uebrigen klin. tests keine spezif., belastungsabhaengigen veraenderungen. in der diskussion wird auf die hier ermittelte, geringe orale, subakute toxizitaet bezuggenommen. - g. wilsdorff. v702 - 0779 identification of calcium oxalate monohydrate crystals by x - r a y diffraction in urine of ethylene glycol-intoxicated dogs (eng) thrall, m. a.; dial, s. m.; winder, d. r. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)6. - s. 625 - 628 : 5 abb., 2 tab., 25 lit. - arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med. and biomed. sei., dep. of pahtol.. - b14=zb 3353

identifikation von kalziumoxalat-monohydrat-kristallen durch roentgendiffraktion im harn von hunden nach aethylenglykol-vergiftung 60.50.30.30.

intoxikation; harn; diagnose; hund; untersucht wurden harnsedimente von hunden nach exper. aethylenglykol-vergiftung mit dem lichtmikroskop und mit roentgendiffraktion. bei allen hunden wurde eine massive kalziumoxalat-kristallurie nachgewiesen, die hippurat-aehnliche prismen und envelop-formen von kalziumoxalat zu gleichen teilen enthielt, durch roe-diffraktion konnten die hippurat-aehnlichen kristalle als kalziumoxalat-monohydrat identifiziert werden. - j. martin.

v702 - 0780 three cases of acute zinc toxicosis in dogs (eng) breitschwerdt, edward b.; armstrong, p. jane; robinette, c. lee. - in: veter. and human, toxicol.. - manhattan, kans. 28(1986)2. - s. 109 - 1 1 7 - arb.st:raleigh, north Carolina state univ., school of veter. med.. - b14=zb 4118

drei faelle akuter zinkvergiftung bei hunden 60.50.30.30.; 60.50.30.05.

hund; intoxikation; schwermetail; zink; untersuchungsmethode; anhand von drei fallen (11 mon. alte franzoesische bulldogge, 6 a alter sheltiekastrat, 3 a alter golden-retriever-ruede) von hunden mit zinkvergiftung wurden die ausfuehrl. fallbeschreibungen(daten der klin. labordiagnostik und pathohistol. befunde eingeschlossen) und die diagnost. befunde der ueber aas ermittelten zinkkonz. in plasma und harn komplex diskutiert, es wurde auf die Wechselwirkungen zwischen zink und eisen, auf probleme der nierenvorschaedigung unter beteiligung auch anderer schwermetalle und auf die bedingungen der oralen zinkaufnahme bis zur Vergiftung eingegangen. - g. Wilsdorf. v702 - 0781 critical concentration of " u n b o u n d " cadmium in the rabbit renal cortex (eng) nomiyama, k.; nomiyama, h. - in: experientia. - bäsel 42(1986)2. - s. 149 : 1 abb., 13 lit. - arb.st:tochigi-ken,

agroselekt 4-87/02

- 391 japan, med. school, dep. of environm. health. - b14=z 654 kritische konzentration ungebundenen ikadmiums in der nierenrinde des kaninchens 60.50.30.30.; 60.10.25.55.05.04. kaninchen; kadmium; niere; rueckstand; toxikologie; weisse japaner(boecke) wurden mit i.v.-injektionen von cdcl2 in dosen von 0, 0,25, 0,5 und 1,0 mg cd/kg km belastet, dabei wurden als krit. konz. des ungebundenen cd in der nierenrinde 13 mikro-g/g ermittelt, dem ein wert an gesamt-cd zwischen 200...300 mikro-g/g gegenuebersteht. die krit. schwelle von im metallothionein gebundenen cd liegt mit 35...60 mikro-g/g dazwischen, die vorliegenden ergebnisse unterstreichen die notwendigkeit, die ehem. form des cd zu bestimmen und um somit aussagen zum toxikol. risiko zu treffen. - g. Wilsdorf. v702 - 0782 s z k o d l i w o s c k w a s u e r u k o w e g o (pol) migdal, wladyslaw; kaezmarezyk, jan. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)12. - s. 748 - 749. - b14=z 635 schaedlichkeit der erukasaeure 60.50.30.30.; 60.10.15.05.20. schaedigung; fuetterung; erucasaeure; raps; herzmuskel; morphologie; + erukasaeure; die Verabreichung groesserer mengen an rapsoel mit hohem erukasaeuregehalt (20...60 % erukasaeure) als auch von "erukafreiem" rapsoel (0,1...2 % erukasaeure) in der futterration verursacht im herzmuskel verschiedener tiere morphol. veraenderungen, nekrosen in form kleiner krankheitsherde. aus bisher erzielttn ergebnissen geht hervor, dass der grenzwert der erukasaeure in d. ration, bei dem keine deutl. morphol. veraenderungen im herzmuskel auftreten, 10 % kj der taegl. futterration betraegt. es wird empfohlen, dass die futterration hoechstens 5 % erukasaeure enthalten darf. - o. jurack. v702 - 0783 i z m e n e n i e chislennosti i k a c h e s t v e n n o g o sostojanija limfocitov pri k h r o n i c h e s k o m r a d i a c i o n n o - k h i m i c h e s k o m porazhenii k r y s ( r u s ) ivanov, v. v. - in: gig. i san.. - moskva (1986)3. - s. 37 - 40:1 abb., 2 tab., 4 lit., zus. in engl.. - b14=z 498 veraenderung der anzahl und des qualitativen zustandes der lymphozyten bei chronischer radiativ-chemischer schaedigung von ratten 60.50.30.30.; 60.40.25.30.75.05.; 60.10.05.25. Pflanzenschutzmittel; toxizitaet; gammastrahlen; rattus; lymphozyt; rattenmaennchen erhielten in den langzeitversuchen (bis 12 mon.) mit dem trinkwasser 5/100 mg/kg chlorophos (=0,01/0,2 Id50) oder/und eine Strahlendosis von 250 m gy (dosisstaerke 11,4 m gy/s) 1x/woche. die quantitative und qualitative analyse der lymphozyten des thymus, der milz und des peripheren blutes ergab, dass es insbesondere bei der kombinierten chron. einwirkung des Pestizids und der gammastrahlen bereits in fruehen Versuchsstadien zu einer unterdrueckung der lymphopoese als summationseffekt mit erhebl. Senkung des natuerl. immunitaetsvermoegens kommt. - h. rauch. v702 - 0784 negativni b i o l o g i c k e u c i n k y a g r o n a l u (rtut"-nateho moridla osiv) na bazanti z v e r (sze) macek, dusan. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 369 - 370 : 2 tab.. - b14=zb 429 negative biologische Wirkungen von agronal (quecksilberbeizmittel) auf fasane 60.50.30.30. beizmittel; toxizitaet; fasan; Symptom; quecksilber; agronal ist ein saatgutbeizmittel mit 2 % phenylmerkurichlorid, das in konz. von 2...5 g/kg Saatgut angewendet wird, nach Verabreichung an fasane in mengen von 0,5...1,5...2,0 g/kg ueber 21...28 d ab 2. wo. wachstumsdepfession, verminderte futteraufnahme, durst, anhaltender durchfall, dehydration, Zyanose und atemnot. schwere reproduktionsstoerungen, wobei haehne (depression des balztriebes) empfindlicher reagieren als hennen (legedepression, weichschaligkeit und groessenabweichungen der eier). schlupfergebnis 42 %, absterberate von keimen befruchteter eier 56 %. zu verendungen kommt es ab 3. bis 10. wo. nach versuchsende, ergebnisse von rueckstandsuntersuchungen werden dargestellt und diskutiert. - h. schnappereile.

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 392 -

60.50.31. jungtierkrankheiten v702

-

0785

oekonomische

auswirkungen

lebendmasseminderung bei Schweinen und kaelbern

von

faktorenkrankheiten

ueber

die

mehlhorn, g. - in: 16. wiss. tag., univ., sekt. tierprod. u. veter.-med.. - leipzig (1985)t.2. --s. 385 - 393 : 3 tab., 3 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 5228 60.50.31.; 60.50.30.20.

oekortomie; schaedigung; schwein; kalb; lebendmasse; atmungssystem; + faktorenkrankheit; neben direkten Verlusten, die durch die infektioesen faktorenkrankheiten des atemtraktes vor allem bei jungtieren auftreten, stellen die indirekten Verluste durch die leistungsminderung im gefolge derartiger erkrankungen eine bisher zu wenig beachtete oekonom. groesse dar. in der arbeit werden die ergebnisse erster umfassender und zielgerichteter Untersuchungen vorgestellt. v702 - 0786 mikroflora legkikh u teljat (rus) brylin, a. p. - in: veterinarija. - moskva (1986)2. - s. 34 - 3 8 : 1 tab., 19 lit. - arb.st:moskau. - b14=z 492

mikroflora der lungen bei kaelbern

60.50.31.10.; 60.50.05.10.07.

atmungssystem; kalb; pasteurella; Streptococcus; corynebacterium pyogenes; staphylococcus; klebsiella; Haemophilus; die Untersuchungen wurden zwecks qualitativer und quantitativer bestimmung der bakteriellen flora im lungengewebe und bronchialsekret von gesunden und an akuter bronchopneumonie erkrankten (vor, waehrend und nach der behandlung) kaelbern aus 2 betrieben durchgefuehrt. waehrend bei klinisch gesunden tieren nur in einzelfaellen pathogene mikroorganismen gefunden wurden, waren es bei den erkrankten zumeist 1...2 arten im konzentrationsbereich von ma/g koloniebildener einheiten/g. aetiolog. bedeutung hatten p. multocida in 36,8 % der faelle, str. pneumoniae (21,1 %), p.haemolytica und c. pyogenes (15,8 %), st. aureus (10,5 %), k. pneumoniae und h. parainfluenzae (5,3 %). - h. rauch. v702 - 0787 patomorfologicheskie i gistologicheskie izmenenija pri bronkhopnevmonii teljat (rus) avakajanc, b. m. - in: veterinarija. - moskva (1986)2. - s. 60 - 61 - arb.st:moskau. - b14=z 492

pathomorphologische und histologische veraenderungen bei der bronchopmeumonie der kaelber 60.50.31.10.; 60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.07.

kalb; bronchien; Pneumonie; pathologie; histologie; immunreaktion; die ergebnisse der an 6 erkrankten und vergleichsweise 9 gesunden kaelbern (1,5...3 mon.) von juli/september durchgefuehrten pathomorphol. und histol. Untersuchungen werden mitgeteilt, mittels histochem. methoden konnte bei den erkrankten tieren eine erhoehte reaktion der rns und dna in proliferierenden zellen, in der milz, im nierenepithel und in den bronchialen mittelwandlymphknoten festgestellt werden, was als umformierung der immunkompetenten elemente aufgefasst wird. - h. rauch. v702 - 0788 beziehungen zwischen kaelberernaehrung und -gesundheit schmoldt, p.; buenger, u.; jentsch, d. - in: 16. wiss. tag., univ., sekt. tierprod. u. veter.-med.. - leipzig (1985)t.2. - s. 216 - 222 : 3 tab., 11 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 5228 60.50.31.10.; 60.45.10.10.07.01.; 60.45.10.10.06.01.

kalb; fuetterung; wachstum;resistenz; proteingehalt; eisen; laengere erkrankungen in den ersten 3 lebensmonaten fuehren bei kaelbern zu zeitweiliger unterernaehrung sowie zu Wachstums- und entwicklungsstoerungen, die im spaeteren leben sowohl die allgemeine als auch die spezielle leistungsfaehigkeit begrenzen koennen. andererseits erhoehen einige fehlernaehrungsformen die empfaenglichkeit praeruminaler kaelber fuer infektioese faktorenkrankheiten wesentlich, zur Vermeidung der 3 unter den gegenwaertigen produktionsbedingungen der ddr haeufigsten fehlernaehrungsformen in der

a g r o u l e k t 4-87/02

- 393 kaelberaufzucht (proteinueberversorgung bei gleichzeitigem ernergiemangel durch magermilchtraenkung, fe-mangel in der milchernaehrungsphase sowie zeitweilige unterernaehrung bei k o/k 1- bzw. k 1/k 2-umstallungen) werden mehrere schlussfolgerungen abgeleitet. v702 - 0789 izmenenie immunologicheskojj reaktivnosti teljat v zavisimosti ot uslovijj soderzhanija (rus)

norvajjshas, k.; citvaras, v.; tamashauskas, m. - in: tr. lit. veter. akad.. - kaunas 17(1985). - s. 86 - 88 :1 tab., 12 lit., zus. in russ.. - b14=zb 2730

aenderung der immunologischen reaktivitaet bei kaelbern in abhaengigkeit von verschiedenen haltungsbindungen 60.50.31.10.; 60.50.05.10.07.; 60.50.15.15.

kalb; immunreaktion; tierhaltung; durch einen versuch konnte festgestellt werden, dass die immunol. reaktivitaet bei kaelbern, die in laufstallhaltung zu 4...6 stueck gehalten wurden, hoeher war als bei kaelbern gleichen alters, die angebunden oder in individuellen boxen gestanden haben. - w. kleiner

v702 - 0790 evaluation of commercial oral replacement formulas in healthy neonatal calves (eng) fettman, martin j.; brooks, pratricia a.; burrows, karen p. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 188(1986)4. - s. 397 - 401: 5 fig., 22 lit. - arb.stifort collins, Colorado State univ., dep. of pathol.. - b14, gr61

bewertung

handelsueblicher

ersatzfuttermittelrezepturen

kdclbcrn 60.50.31.10.; 60.45.10.10.07.01.; 60.45.05.10.07.07.

bei

gesunden

neugeborenen

fuetterung; austauschstoff; kalb; neugeborenes; prophylaxe; praeparat; das zugrundegehen von neugeborenen kaelbern durch diarrhoe wird durch fluessigkeitsverlust, elektrolytimbalancen, energiedefizit, resorptionsminderung und andererseits durch erhoehten ausstoss von wasser, mineralien und nahrungsstoffen verursacht, in einem prophylakt. versuch wurden 5 praeparate an 36 kaelber ab dem 3. tag 3 d verabreicht und anschliessend 3 d lang der futteraustauscher ana partes mit Vollmilch verduennt. im prinzip zeigten sich keine wesentl. Verbesserungen im haematol. bzw. plasmat. erscheinungsbild. im uebrigen hatten die nur mit Vollmilch gevetterten kaelber nach 2 wo. 2 kg km-zunahme, waehrend u.a. bei 2 praeparaten km-verluste bis zu 3 kg auftraten, bei mischfuetterung kam es regelmaessig zu durchfaellen, offensichtlich wurden die geprueften mischungen nicht fuer laengere zeit vertragen. - f. schaetz. v702 - 0791 etude experimentale de la fluorose de T'agneau de boucherie (fre)

milhaud, g.; riviere, francoise; enriquez, brigitte. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 369 - 377 : 3 abb., 5 tab., 14 lit. - arb.st:maisons-alfort, france, ecole nat. veter., labor. de pharmacie et toxicol.. - b14=za 5327

experimentelle Untersuchung der fluorose beim schlachtlamm 60.50.31.20.; 60.10.25.55.10.04.

tierversuch; fluorid; lamm; blutplasma; knochen; muskel; in einem gruppenversuch (3 x 28 laemmer) erhielten die tiere der Versuchsgruppen 1 und 2 rationen mit 125 bzw. 250 ppm natriumfluorid. im Zeitraum 3. bis 8. lebenswoche erhoehte sich in gruppe (gr) 1 die fluoridaufnahme von 0,45 auf 2 mg/kg km und blieb dann bis zur Schlachtung unveraendert. in der 2. gr waren es 0,90 bzw. 4 mg/kg d. die koerpermasse-entwicklung blieb unbeeinflusst. der plasmagehalt an fluor-ionen erhoehte sich kontinuierlich bis zur 9. lebenswoche, danach wurde in gr 1 ein konstanter wert von 0,4 mg/l und in gr 2 von 0,75 mg/l eingestellt, der fluorgehalt in den knochen stieg ab (bis auf 2760 ppm in gr 2), der in dermuskulatur blieb gering (1 ppm in gr 2). die biochem. parameter ca, p, mg, transaminasen, Phosphatasen und glutamyltransferasen wurden durch fluoraufnahmen nicht variiert. - s. willer. v702 - 0792 pathologie de T'agneau du sevrage a 6 mois : 2. les affections locomotrices, nerveuses, respiratoires, urinaires, cutanees et oculaires (fre) agros«lekt 4-87/02

- 394 popoff, m. r.; tainturier, d. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)12. - s. 849 - 865 :103 lit. - arb.st:paris, inst. pasteur, service des anarobies. - b14=za 1497

pathologie des lammes vom Zeitpunkt des absetzens bis zum 6. monat

60.50.31.20.

pathologie; lamm; absetzen; in diesem Zeitraum ereignen sich relativ viele bzw. unterschied!, schaeden bei den jungtieren. myopathien degenerativer herkunft (weissfleischigkeit) sind haeufig, ebenso skelettdefekte (rachitis, gliedeformationen). in beiden kategorien sind vit. d und e sowie ca und p prophylaktisch angebracht, ausserdem spielt die moderhinke eine erhebl. rolle, nervoese krankheiten kommen u.a. durch mangel an vit. b zustande (rindennekrose) sowie durch coenurus cerebralis und listeriose. besonders gravierend koennen sich erkrankungen der atemwege infolge temperaturdifferenzen, luftfeuchtigkeitszunahmen, schlechte stallverhaeltnisse usf. auswirken, haeufig finden sich auch harnkonkremente. oft fordert die lymphadenitis caseosa schwere Verluste, auch augenerkrankungen werden angetroffen (keratokonjunktivitis). - f. schaetz.

v702 - 0793 a simple system for recording lamb mortality used to improve flock management (eng) eales, f. a.; small, j.; gilmour, j. s. - in: veter. rec.. - london 118(1986)9. - s. 227 - 230 : 2 fig., 7 tab., 2 lit. arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14, gr61

ein einfaches system die laemmermortalitaet zu erfassen und das management aufzubessern

60.50.31.20.; 60.45.15.10.01.08.; 60.01.40.05.10.09.

Sterblichkeit; lamm; dokumentation; die haeufigsten gruende des peri- und postpartalen laemmersterbens sind tot- und fruehgeburten, unterkuehlung, dysenterie, enteritis, Pneumonie, zumeist komplexhaft verbunden mit praedisponierenden faktoren wie wetter, aufstallung, alter, kondition, erkrankungen des muttertieres, abort, wurfgroesse, koerpergewicht, schwergeburt u.a.m. diese fakten lassen sich nutzbringend schematisch erfassen und auswerten und in ein system der prophylaxe einbringen, die Zusammenarbeit von herdenhalter und tierarzt ist, wie die anwendung zeigt, in der läge, das fuer die gruppe oder herde kombinierte system erfolgreich einzusetzen. - f. schaetz.

60.50.32. krankheiten der milchdruese v702 - 0794 teat canal infections (eng)

preez, j. h. du. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)3. - s. 267 - 273 : 9 tab., 15 lit., zus. in dt. - arb.st:pretoria, south africa, univ., fac. of veter. sei., dep. of veter. public health. - b14=z 954

Strichkanalinfektionen

60.50.32.

bacteriophyta; mastitis; antibiotikum; tierhaltung; + Strichkanal; + tupferprobe; + melkhygiene; strichkanaltupferproben bringen 20 % mehr ergebnisse als die Untersuchung der anfangsgemelke. meist erfolgt die besiedlung des strichkanals durch eine einzige keimart. bei unguenst. melkhygiene und bei haltungsfehlern sowie in bestaenden ohne weidegang steigen die Strichkanalinfektionen an. sie bilden eine moegl. quelle fuer bakt. mastitiden. zahlreiche sog. abakt. mastitiden sind Strichkanalinfektionen, die durch das zitzentauchen nicht verhindert werden, durch anbitiotika kann bei lakt. und trockenstehend, kuehen eine wirksame behandlung erfolgen, sie ist oekonomisch und von grosser bedeutung fuer die mastitisbekaempfung. - w. koetsche. v702 - 0795 individual cow somatic cell counts, interpretation for the diagnosis of intramammary infections (eng)

serieys, f. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)3. - s. 298 - 302 :1 abb., 2 tab., 10 lit., zus. in dt. - arb.st:le rheu, france, inst. techn. de l'elevage bovin. - b14=z 954

zellgehaltsbestimmungen bei einzelkuehen. interpretation zur diagnostik intramammaerer infektionen sgroselekt 4-87/02

- 394 popoff, m. r.; tainturier, d. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)12. - s. 849 - 865 :103 lit. - arb.st:paris, inst. pasteur, service des anarobies. - b14=za 1497

pathologie des lammes vom Zeitpunkt des absetzens bis zum 6. monat

60.50.31.20.

pathologie; lamm; absetzen; in diesem Zeitraum ereignen sich relativ viele bzw. unterschied!, schaeden bei den jungtieren. myopathien degenerativer herkunft (weissfleischigkeit) sind haeufig, ebenso skelettdefekte (rachitis, gliedeformationen). in beiden kategorien sind vit. d und e sowie ca und p prophylaktisch angebracht, ausserdem spielt die moderhinke eine erhebl. rolle, nervoese krankheiten kommen u.a. durch mangel an vit. b zustande (rindennekrose) sowie durch coenurus cerebralis und listeriose. besonders gravierend koennen sich erkrankungen der atemwege infolge temperaturdifferenzen, luftfeuchtigkeitszunahmen, schlechte stallverhaeltnisse usf. auswirken, haeufig finden sich auch harnkonkremente. oft fordert die lymphadenitis caseosa schwere Verluste, auch augenerkrankungen werden angetroffen (keratokonjunktivitis). - f. schaetz.

v702 - 0793 a simple system for recording lamb mortality used to improve flock management (eng) eales, f. a.; small, j.; gilmour, j. s. - in: veter. rec.. - london 118(1986)9. - s. 227 - 230 : 2 fig., 7 tab., 2 lit. arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14, gr61

ein einfaches system die laemmermortalitaet zu erfassen und das management aufzubessern

60.50.31.20.; 60.45.15.10.01.08.; 60.01.40.05.10.09.

Sterblichkeit; lamm; dokumentation; die haeufigsten gruende des peri- und postpartalen laemmersterbens sind tot- und fruehgeburten, unterkuehlung, dysenterie, enteritis, Pneumonie, zumeist komplexhaft verbunden mit praedisponierenden faktoren wie wetter, aufstallung, alter, kondition, erkrankungen des muttertieres, abort, wurfgroesse, koerpergewicht, schwergeburt u.a.m. diese fakten lassen sich nutzbringend schematisch erfassen und auswerten und in ein system der prophylaxe einbringen, die Zusammenarbeit von herdenhalter und tierarzt ist, wie die anwendung zeigt, in der läge, das fuer die gruppe oder herde kombinierte system erfolgreich einzusetzen. - f. schaetz.

60.50.32. krankheiten der milchdruese v702 - 0794 teat canal infections (eng)

preez, j. h. du. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)3. - s. 267 - 273 : 9 tab., 15 lit., zus. in dt. - arb.st:pretoria, south africa, univ., fac. of veter. sei., dep. of veter. public health. - b14=z 954

Strichkanalinfektionen

60.50.32.

bacteriophyta; mastitis; antibiotikum; tierhaltung; + Strichkanal; + tupferprobe; + melkhygiene; strichkanaltupferproben bringen 20 % mehr ergebnisse als die Untersuchung der anfangsgemelke. meist erfolgt die besiedlung des strichkanals durch eine einzige keimart. bei unguenst. melkhygiene und bei haltungsfehlern sowie in bestaenden ohne weidegang steigen die Strichkanalinfektionen an. sie bilden eine moegl. quelle fuer bakt. mastitiden. zahlreiche sog. abakt. mastitiden sind Strichkanalinfektionen, die durch das zitzentauchen nicht verhindert werden, durch anbitiotika kann bei lakt. und trockenstehend, kuehen eine wirksame behandlung erfolgen, sie ist oekonomisch und von grosser bedeutung fuer die mastitisbekaempfung. - w. koetsche. v702 - 0795 individual cow somatic cell counts, interpretation for the diagnosis of intramammary infections (eng)

serieys, f. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)3. - s. 298 - 302 :1 abb., 2 tab., 10 lit., zus. in dt. - arb.st:le rheu, france, inst. techn. de l'elevage bovin. - b14=z 954

zellgehaltsbestimmungen bei einzelkuehen. interpretation zur diagnostik intramammaerer infektionen sgroselekt 4-87/02

- 395 60.50.32.; 60.50.20.05. kuh; milch; mastitis; zellgehalt; diagnose; bacteriophyta; eine versuchsherde mit 62 kuehen wurde monatlich fuer 30 mon. auf zellgehalt und mastitiskeime untersucht, bei fehlender infektion mit einem primaer. erreger wiesen 93 % der euter zellwerte unter 300000/ml und 2 % ueber 800000/ml auf, waehrend beim nachweis einer bakteriellen chron. mastitis die werte bei 27 % bzw. 31 % lagen, die beste Unterscheidung zwischen chronisch und nicht chronisch infiz. eutern ist moeglich durch eine einordnung der kuehe, die regelmaessig unter 300000 zellen /ml zeigen und der kuehe, bei denen wenigstens 2 zellwerte ueber 300000/ml, davon einer ueber 800000/ml, betragen, diese methode der einstufung ist von besond. wert in bestaenden mit einer hohen mastitisrate, hier vor allem sollten die kuehe mit weniger als 300000 zellen/ml zuerst gemolken werden. - w. koetsche. v702 - 0796 individual c o w cell c o u n t i n g . d i a g n o s t i c s i g n i f i c a n c e a n d applicability (eng) brolund, I. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)3. - s. 286 - 297 : 2 tab., 75 lit., zus. in dt. - arb.st:eskilstuna, swed. assoc. for livestock breed. and prod.. - b14=z 954 zellzaehlung bei einzelkuehen. diagnostische bedeutung und anwendbarkeit 60.50.32. kuh; milch; mastitis; diagnose; zellgehalt; die entzuendl. reaktionen sind im mastitisverlauf einer starken dynamik unterworfen, die diagnost. interpretation des zellgehalts wird durch einbeziehung nichtbakt. Ursachen, wie alter der tiere, taegl. milchleistung und rasse, verbessert, die korrelation zwischen zellgehalt und subklin. mastitis erhoeht sich, wenn die laktationsbefunde mit beruecksichtigt werden, als vorteilhafte anwendungsgebiete fuer einzelkuh-zellzahlen werden u. a. genannt, die beratung der halter, gezieltere massnahmen bei der melkhygiene, haltung und bekaempfung, bessere informationen ueber den eutergesundheitsstatus, auswahl fuer genet. Selektion gegen mastitis und bewertung von beziehungen zwischen umweit, haltung und eutergesundheit. - w. koetsche. v702 - 0797 enzyme in milch - eine alternative zur zellzahl als mastitisindikator ulberth, franz; foissy, helmut. - in: milchwirtsch. berl.. - wolfpassing, oesterr. 85(1985). - s. 303 - 309 : 4 abb., 4 tab., 53 lit.. - b14=za 140 60.50.32. milch; mastitis; diagnose; enzym; die aktivitaet von gewebsenzymen resultiert aus der schaedigung der euterparenchymzellen. auf der suche nach eindeutigen detektoren fuer subklinisch erkrankte kuehe wurden einige so'g. "marker-enzyme" hinsichtlich praxistauglichkeit besprochen (katalase, xanthinoxidase, lactat-dehydrogenase, Proteinasen, lipasen und esterasen, glykosidasen). in eigenen Untersuchungen wurden aktivitaetsbestimmungen der n-acetyl-beta-glucosaminidase (na gase) und der carboxylesterase (cease) geprueft. daraus resultiert, dass in ergaenzung zur zellzahlbestimmung mit hilfe des aktivitaetsgrades der beiden genannten enzyme der tatsaechl. euterzustand charakterisiert werden kann. - ehr. dietz. v702 - 0798 the u s e of c o w m o n t h l y somatic cell c o u n t s in mastitis control (eng) barnum, d. a.; meek, a. h.; stiles, r. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)3. - s. 309 - 313 : 3 tab., 3 lit., zus. in dt. - arb.st:guelph, ont., univ.. - b14=z 954 die Verwendung monatlich ermittelter einzelkuh-zellzahlen in der mastitis-bekaempfung 60.50.32. kuh; milch; zellgehalt; prophylaxe; hygiene; seit 1981 werden in der provinz ontario, kanada, monatlich alle sammelmilchproben der bestaende und nun auch die kuehe monatlich auf zellgehalt getestet. 1985 waren diesem Programm 129 371 kuehe in 2800 bestaenden angeschlossen, die besitzer werden durch computerausdrucke monatlich ueber die ergebnisse informiert, weiter werden melk- und milchhygien. kontrollen in den bestaenden im sinne eines eutergesundheitsdienstes vorgenommen und ein Weiterbildungsprogramm fuer tieraerzte und milcherzeugerberater durchgefuehrt. als ergebnis zeichnet sich bei einem ersten vergleich von 75 herden ein trend zu niedrigeren zellzahlen ab. - w. koetsche. agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 396 v702 - 0799 limulustestet - en snabb o c h enkel m e t o d att paavisa e n d o t o x i n fraan g r a m n e g a t i v a b a k t e r i e r i m j o e l k v i d mastit (dan) jonsson, per; bjoerklund, lars; olofson, ann-sophie. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 37(1985)5. - s. 298 305 : 4 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:uppsala, sverige, statens veter.-med. anstalt og sveriges landtbruksuniv.. - b14=z 332 der limulus-amoebozyten-lysattest (lal) : eine schnelle und einfache methode zum nachweis von durch gramnegative keime im mastitissekret gebildetem endotoxin 60.50.32. mastitis; diagnose; milch; + endotoxin; + limulus-amoebozyten-lysattest; s bestand bei 79 milchproben im lal eine gute korrelation zwischen der endotoxinkonz. und den bakteriol. ergebnissen. von 20 milchproben akuter mastitisfaelle mit hohem zellgehalt und negat. kultur wurden in 19 faellen endotoxinwerte von ueber 1,0 ng/ml festgestellt, die lal-mikromethode gestattet den nachweis einer durch gramnegat. keime ausgeloesten mastitis 1 h nach eintreffen der probe im labor, die anwendbarkeit des lal als feldmethode wurde bestaetigt. es bestand eine 100 %ige korrelation zwischen lal und kultur. auf die vorteile des lal wird hingewiesen. - w. koetsche. v702 - 0800 t h e role of n o n h e m o l y t i c s t a p h y l o c o c c i in c a p r i n e mastitis (eng) hinckley, I. s.; post, j. e.; duval, m. c. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)11. - s. 76, 78, 80 : 3 tab., 9 lit. - arb.st:storrs, univ. of connect., agric. exper. stat.. - b14=zb 104 die bedeutung anhaemolytischer Staphylokokken fuer die mastitis bei ziegen 60.50.32.; 60.50.20.05.20. ziege; mastitis; milch; zellgehalt; staphylococcus; antibiotikum; diagnose; von 429 ziegenmilchproben, die bakteriologisch und zytologisch untersucht wurden, enthielten 62 anhaemolyt. Staphylokokken, aufgrund der zellwerte wurden 29 staph.-nachweise als nicht fuer eine mastitits verantwortlich eingestuft, 33 befunde als positiv, in 25 faellen hiervon wurde eine subklin. mastitis festgestellt, die durch anhaemolyt. staph, ausgeloeste mastitis bei ziegen stellt somit ein bedeutendes problem dar. von 11 staemmen wurden antibiogramme angefertigt, am wirksamsten erwies sich gentamic'm (100 %), gefolgt von ampicillin und penicillin g (73 %). w. koetsche. v702 - 0801 aetiologie, klinik und therapie der schafmastitiden: literaturstudie Untersuchung der situation im einzugsbereich der tieraerztlichen hochschule hannover scheu, ulrike. - 1985. - 91 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1985. - b14=diss. 28218 60.50.32.; 60.50.05.25. aetiologie; therapie; schaf; mastitis; uebersicht; hochschule; veterinaermedizin;

und

+ klinik;

v702 - 0802 o p y t lechenija o b t u r a c i i c i s t e r n y soska u k o r o v (rus) andrajjtis, a.; raulinajjtis, a.; cheponis, eh. - in: tr. lit. veter. akad.. - kaunas 17(1985). - s. 8 -11 : 7 lit., zus. in russ.. - b14=zb 2730 behandlungsversuch der Verstopfung des zitzenkanals bei kuehen 60.50.32.05. kuh; zitze; Chirurgie; mittels klin. Chirurgie wurde 1976 in der litowsker veterinaerakademie die behandlung von 40 kuehen mit Verstopfungen des zitzenkanals erprobt, in 36 von 42 faellen war ein positiver ausgang (85,71 %) nach operativer eroeffnung des striches gegeben, durch palpation nicht erkannte zitzenstenosen (insges. 11) wurden mit einem speziell entwickelten geraet behandelt und fuer den Zeitraum der heilung plastkanuelen in den Strichkanal verbracht, auch diese methode erwies sich als effektiv. - w. kleiner. v702 - 0803 v l i j a n i e u r o v n j a v a k u u m a na v o z n i k n o v e n i e mastita (rus) golikov, a. n.; mironov, n. a.; fomina, v. d. - in: veterinarija. - moskva (1986)3. - s. 43 - 45 :1 tab.. - b14=z 492 einfluss des vakuumniveaus auf die entstehung von mastitiden 60.50.32.05. mastitis; rind; maschinenmelken; vakuum; agroselekt 4-87/02

- 397 die Untersuchungen wurden im verlauf von 8 mon. an je 80 kuehen unter bedingungen des maschinellen melkens mit dem apparat da-2 "maiga" (480/620 pa) und der rohrleitungsmelkmaschine "impuls" aus der ddr (im mittel 320 pa) durchgefuehrt, im ersteren falle erkrankten 39 kuehe an mastitiden, im zweiten 5. auch die ergebnisse der messungen der elektr. hautaktivitaet sprachen zugunsten eines Vakuums von 300/320 pa, das eine adaequate reizung der euterrezeptoren und ein normales funktionieren des motorisch-sekretor. apparates gewaehrleistet. - h. rauch.

v702 - 0804 vorkommen und bekaempfung von mycoplasma-californicummycoplasma-bovigenitalium-mastitiden in einer milchproduktionsanlage

und

pfuetzner, h.; gareiss, g.; gentsch, e. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)11. - s. 382 - 385 : 2 tab., 18 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:akad. landwirtsch.-wiss. ddr, inst. bakt. tierseuchenforsch, jena-zwaetzen : rat des bezirkes gera, abt. veter.-wesen: rat des kreises poessneck, abt. veter.-wesen. - b14=z 101, eb16 60.50.32.10.; 60.50.20.05.72. kuh; mastitis; mycoplasma; bekaempfung; mycoplasma (m) californicum und m. bovigenitalium wurden als erreger von seuchenhaft verlaufenden, antibiotika-therapieresistenten mastitiden nachgewiesen, zur bekaempfung wurden erfolgreich strenge massnahmen wie bei m.-bovis-mastitiden angewendet.

v702 - 0805 zur Pathogenese der colimastitis beim mutterschwein

wegmann, peter. - 1985. - 81 s.. - zuerich, univ., veterinaermed. fak., diss., 1985. - b14=dlss. 28089 60.50.32.10. mastitis; coliforme bakterien; schwein; muttertier; Pathogenese;

v702 - 0806 incidence of clinical mastitis in a cohort of british dairy herds (eng)

wilesmith, j. w.; francis, p. g.; Wilson, c. d. - in: veter. rec.. - london 118(1986)8. - s. 199 - 204 : 2 abb., 11 tab., 34 lit. - arb.st:new haw, weybridge, central veter. labor.. - b14, gr61

haeufigkeit klinischer mastitiden in britischen kuhbestaenden

60.50.32.10.; 60.50.20.05. kuh; mastitis; escherichia coli; staphylococcus; streptococcus; corynebacterium; epidemiologic; 45000 kuehe in 378 bestaenden wurden fuer 3 a kontrolliert und ausgewertet, e. coli war der im gesamten Zeitraum vorherrschende erreger, der auch die meisten todesfaelle hervorrief, zu gewissen zeiten jeden jahres spielten auch sc. uberis und staph, aureus eine wichtige rolle, sc. uberis war der haeufigste aus klin. faellen waehrend des trockenstehens isolierte erreger, gefolgt von sc. dysgalactiae und c. pyogenes, die jaehrl. mastitishaeufigkeit nahm von 54,6 faellen/100 kuehe 1980 auf 41,2 1982 ab. insges. war eine zunähme der schwer verlaufenden mastitiden zu beobachten, mit zunehmender herdengroesse nahm die mastitishaeufigkeit ab. staph, aureus-mastitiden wiesen die hoechste reinfektionsrate auf. - w. koetsche.

v702 - 0807 bacteriologie des infections mammaires bovines subaigues : reflexions et perspectives (fre) flinois, j. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)10. - s. 623 - 624, 626 - 628, 630 - 632, 634, 636 - 642 : 23 lit.. - b14=za 4411

bakteriologie der subakuten bovinen mastitiden (rueck- und ausblick)

60.50.32.10.; 60.50.20.05.20.; 60.50.20.05.24. rind; mastitis; streptococcus; staphylococcus; umfangreiche bakteriol. Untersuchungen bei subakuten bovinen mastitiden in frankreich ergaben eine groessere bedeutung der Streptokokken beim infektionsgeschehen gegenueber Staphylokokken (n = 112, staph. = 25 %, strept. = 45,52 %). viele reinfektionen ohne klin. anzeichen beduerfen sehr eingehender pruefungen hinsichtlich des verhaeltnisses von keimbesiedlung und milchdruesendefekten. - w. schoenherr.

v702 - 0808 traitement des mammites bovines en lactation par une infusion unique de cefoperazone: essaiscliniques(fre) monsallier, g.; thomasson, c. - in: rev. med. veter.. - lyon 137(1986)1. - s. 15 - 22 : 2 abb., 1 tab., 6 lit.. b14=za 1497

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 398 -

behandlung der bovinen mastitiden waehrend der laktation mit einer einmaligen infusion von cefoperazone. klinischer versuch 60.50.32.10.; 60.50.35.16.

mastitis; therapie; kuh; das in oeliger loesung instillierte cefoperazone (Cephalosporine der 3. generation) hat nach vorausgehenden pharmakol. Untersuchungen seine Wirksamkeit unter beweis gestellt, von 369 kontrollierten versuchen w u r d e die milch aufgrund der klin. abheilung bei 83,5 % f r e i g e g e b e n , und bei 76 % von 127 kuehen erfolgte sogar eine bakteriol. ausheilung. bei d e n ermittelten e r r e g e r n handelte es sich um staph, aureus, enterobakterien, strept. dysgalactiae und str. uberis. - f. schaetz.

v702 - 0809 evalution of levamisole for use in control of bovine staphylococcus aureus mastitis (eng) buddle, b. m.; pulford, h. d. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)10. - s. 177 - 180 : 3 tab., 13 lit. arb.st:upper hutt, new Zealand, minist, of agric. and fisheries, wallaceville animal res. centre. - b14=za 4340

der wert von levamisol fuer den einsatz zur bekaempfung der staphylococcus aureus-mastitis des rindes 60.50.32.10.; 60.50.20.05.20.

staphylococcus; mastitis; rind; bekaempfung; praeparat; + levamisol; levamisol (I) als immunmodulatorisch w i r k e n d e substanz w u r d e w a e h r e n d des trockenstehens m e h r f a c h oder einmalig b e i m trockenstellen kuehen subkutan appliziert, die Wirkung auf eine bestehende subklin. staph, aureus-mastitis w u r d e w a e h r e n d der folg. laktationsperiode getestet, es k a m i. vgl. zur kontrollgruppe zu keiner eliminierung oder Verringerung der klin. und subklin. mastitisfaelle, doch w a r der klin. verlauf nach l - b e h a n d l u n g w e n i g e r schwer, aborte w u r d e n nicht beobachtet. - w . koetsche.

v702 - 0810 k programu prevence a tlumeni zanetu mlecne zlazy skotu (sze) ... - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)8. - s. 343 - 344. - b14=zb 429

zum programm der mastitisbekaempfung und -prophylaxe bei kuehen 60.50.32.10.; 60.50.20.05.24.

mastitis; streptococcus; rind; bekaempfung; es w e r d e n die p r o b l e m e bei der mastitisbekaempfung und bisher erreichte ergebnisse im kreis b r n o - v e n k o v diskutiert, hier w u r d e 1975 mit der prakt. Umsetzung eines sanierungsprogrammes b e g o n n e n , bei e i n e m bestand von 19000 kuehen betrug der anteil nachgewiesener ausscheider von s. agalactiae 19 %. dieser konnte bis 1983 auf 3,1 % gesenkt w e r d e n , der anteil von kuehen mit atrophierten vierteln w u r d e von 9,8 auf 5,3 % und der mit klin. mastitiden v o n 7,1 auf 2,2 % verringert, der bakteriol. untersuchungskoeffizient betraegt 1,6. - h. schnapperelle.

v702 - 0811 in vitro growth of mastitis associated streptococci in bovine mammary secretions (eng) todhunter, d. a.; smith, k. larry; schoenberger, p. s. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)9. - s. 2337 2346 : 3 abb., 6 tab., 33 lit. - arb.st:wooster, ohio state univ., agric. res. and devel. center. - b14, or1

in vitro Wachstum von mastitis-streptokokken in bovinen eutersekreten

60.50.32.10.; 60.50.20.05.24.

mastitis; streptococcus; rind; biol eigenschaft; Sekretion; das Wachstum von sc. uberis, sc. faecalis und sc. agalactiae in Sekreten nicht laktierender euter w u r d e durch eine induzierte entzuendung nicht beeinflusst d e m g e g e n u e b e r w a r das w a c h s t u m von sc. bovis signifikant g e h e m m t in Sekreten, die 14 d nach der induzierten entzuendung g e w o n n e n w u r d e n , die therapie trocken stehender tiere hatte keinen einfluss auf das Wachstum der sc. in Sekreten 7 d nach der therapie. das w a c h s t u m der sc. w a r a m staerksten in sekreten v o n involutierten eutern. es gab w e n i g e oder gar keine anzeichen fuer. w a c h s t u m s h e m m e n d e faktoren in z e l l - und fettfreien sekreten w a e h r e n d der trockenperiode. die milch laktierender euter h e m m t e das s c . - w a c h s t u m . der hemmfaktor ist vermutlich laktoperoxidase. apolactoferrin, immunglobulin oder beide z u s a m m e n hatten geringen einfluss auf das s c . - w a c h s t u m . - e. kunter.

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 399 -

60.50.33. zoonosen v702 - 0812 z o o n o z n y j j kozhnyjj lejjshmanioz v uzbekskojj ssr i e g o profilaktiVa (rus) sharipov, m. k.; razakov, sh. a.; krasnonos, k. a. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1986)1. s. 39 - 4 5 : 2 abb., 2 5 lit.. - b 1 4 = z a 5872

die zoonose hautleishmaniose in der usbekischen ssr und ihre prophylaxe 60.50.33.; 60.50.25.01.

zoonose; haut; leishmania; prophylaxe; pathogenitaet; epidemiologic; bei der erweiterung von neulandgebieten in Usbekistan trat in naturherdgebiet^i der hautleishmaniose gehaeufter kontakt mit nicht immunen neusiedlern auf. im naturherd wies eine Vielzahl von kleinsaeugern einen unterschiedl. verseuchungsgrad mit leishmanien auf. 12 arten von moskitos wurden nachgewiesen, insgesamt wurden bei menschen und tieren 592 leishmanien-staemme unterschiedl. Virulenz festgestellt, die staendige veraenderung der epidemiol. läge erfordert neue organisationsformen der kontrolle und die entwicklung und anwendung neuer mittel und verfahren zur prophylaxe und bekaempfung der erkrankung. - h. splisteser.

60.50.34. zootiere v702 - 0813 effects of y o h i m b i n e o n c o m b i n e d x y l a z i n e - k e t a m i n e - i n d u c e d sedation a n d immobilization in juvenile african elephants (eng) jacobson, elliott r.; alien, jack; martin, howard. - in: j. amer. veter. med assoc.. - s c h a u m b u r g , ill. 187(1985)11. - s. 1195 - 1198 : 2 tab., 16 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of special clin. sei.. - b14, gr61

die Wirkung von yohimbin auf xylazin-ketaminbedingte sedation und immobilisation bei jungen afrikanischen elefanten 60.50.34.; 60.50.35.16.; 60.50.40.01.

zootier; Sedativum; Wirkung; atem; injektion; +elefant; + yohimbin; 22 junge elefanten (loxodonta africana). die 245...634 kg schwer waren, wurden mit 0,14 mg/kg xylazin und 1,14 mg/kg ketamin i. m. ruhiggestellt. 14 elefanten (ef) waren binnen 7...31 min p. inj. fuer 13...50 min vollstaendig immobilisiert, 4 ef waren tief, je 2 maessig und nur leicht sediert, durch nachinjektionen konnten danach 2 ef in seitenlage gebracht werden, nach i. v. yohimbininjektion (0,03 - 0,20 durchschnittlich 0,13 mg/kg) erhoben sich die ef binnen 1...5 min (durchschnittlich 2,4) spontan, vermutl. infolge persistierender ketaminwirkung liefen sie danach fuer die dauer von etwa 20 min stolpernd und ataktisch. 2 ef, denen das antidot nicht appliziert worden war, schliefen wesentlich laenger. atem- und pulsfrequenz blieben unter der kombination, die als echte alternative zur etorphinnarkose anzusehen ist, unbeeinflusst. - a. kuntze. v702 - 0814 the camel in health a n d d i s e a s e : 8. o b s e r v a t i o n s o n the d i a g n o s i s a n d treatment of s u r g i c a l c o n d i t i o n s in the camel (eng) ramadan, r. o.; kock, r. a.; higgins, a. j. - in: brit. veter. j.. - london 142(1986)1. - s. 7 5 - 89 : 10 abb., 52 lit. arb.stral hasa, saudi arabia, univ., coll. veter. med. and animal resources, dep. surg.. - b 1 4 = z 217

das gesunde und kranke kamel : 8. mitt, beobachtungen zur diagnostik und therapie chirurgischer erkrankungen des kam§ls 60.50.34.; 60.50.40.01.; 60.50.40.21.

zootier; Chirurgie; diagnose; therapie; + kamel; abszesse, bissverletzungen und andere kleine Chirurg, erkrankungen, werden recht oft beobachtet, wie bei anderen tierarten sollten die haare radikal geschoren und die wundumgebung mit jodtinktur entkeimt werden, nach xylazinsedierung ist nur manchmal zusaetzl. lokalanaesthesie erforderlich, in gefaehrdeten regionen sollten 3000 i. e. tetanusantitoxin appliziert werden, bei.reitkamelen sind satteldrucknekrosen anlass zu gruendl. wundtoilette u. lokaler antibiose. frakturen sind je nach lokalisation heilbar (distal) oder

agroseletct 4-67/02

- 399 -

60.50.33. zoonosen v702 - 0812 z o o n o z n y j j kozhnyjj lejjshmanioz v uzbekskojj ssr i e g o profilaktiVa (rus) sharipov, m. k.; razakov, sh. a.; krasnonos, k. a. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1986)1. s. 39 - 4 5 : 2 abb., 2 5 lit.. - b 1 4 = z a 5872

die zoonose hautleishmaniose in der usbekischen ssr und ihre prophylaxe 60.50.33.; 60.50.25.01.

zoonose; haut; leishmania; prophylaxe; pathogenitaet; epidemiologic; bei der erweiterung von neulandgebieten in Usbekistan trat in naturherdgebiet^i der hautleishmaniose gehaeufter kontakt mit nicht immunen neusiedlern auf. im naturherd wies eine Vielzahl von kleinsaeugern einen unterschiedl. verseuchungsgrad mit leishmanien auf. 12 arten von moskitos wurden nachgewiesen, insgesamt wurden bei menschen und tieren 592 leishmanien-staemme unterschiedl. Virulenz festgestellt, die staendige veraenderung der epidemiol. läge erfordert neue organisationsformen der kontrolle und die entwicklung und anwendung neuer mittel und verfahren zur prophylaxe und bekaempfung der erkrankung. - h. splisteser.

60.50.34. zootiere v702 - 0813 effects of y o h i m b i n e o n c o m b i n e d x y l a z i n e - k e t a m i n e - i n d u c e d sedation a n d immobilization in juvenile african elephants (eng) jacobson, elliott r.; alien, jack; martin, howard. - in: j. amer. veter. med assoc.. - s c h a u m b u r g , ill. 187(1985)11. - s. 1195 - 1198 : 2 tab., 16 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of special clin. sei.. - b14, gr61

die Wirkung von yohimbin auf xylazin-ketaminbedingte sedation und immobilisation bei jungen afrikanischen elefanten 60.50.34.; 60.50.35.16.; 60.50.40.01.

zootier; Sedativum; Wirkung; atem; injektion; +elefant; + yohimbin; 22 junge elefanten (loxodonta africana). die 245...634 kg schwer waren, wurden mit 0,14 mg/kg xylazin und 1,14 mg/kg ketamin i. m. ruhiggestellt. 14 elefanten (ef) waren binnen 7...31 min p. inj. fuer 13...50 min vollstaendig immobilisiert, 4 ef waren tief, je 2 maessig und nur leicht sediert, durch nachinjektionen konnten danach 2 ef in seitenlage gebracht werden, nach i. v. yohimbininjektion (0,03 - 0,20 durchschnittlich 0,13 mg/kg) erhoben sich die ef binnen 1...5 min (durchschnittlich 2,4) spontan, vermutl. infolge persistierender ketaminwirkung liefen sie danach fuer die dauer von etwa 20 min stolpernd und ataktisch. 2 ef, denen das antidot nicht appliziert worden war, schliefen wesentlich laenger. atem- und pulsfrequenz blieben unter der kombination, die als echte alternative zur etorphinnarkose anzusehen ist, unbeeinflusst. - a. kuntze. v702 - 0814 the camel in health a n d d i s e a s e : 8. o b s e r v a t i o n s o n the d i a g n o s i s a n d treatment of s u r g i c a l c o n d i t i o n s in the camel (eng) ramadan, r. o.; kock, r. a.; higgins, a. j. - in: brit. veter. j.. - london 142(1986)1. - s. 7 5 - 89 : 10 abb., 52 lit. arb.stral hasa, saudi arabia, univ., coll. veter. med. and animal resources, dep. surg.. - b 1 4 = z 217

das gesunde und kranke kamel : 8. mitt, beobachtungen zur diagnostik und therapie chirurgischer erkrankungen des kam§ls 60.50.34.; 60.50.40.01.; 60.50.40.21.

zootier; Chirurgie; diagnose; therapie; + kamel; abszesse, bissverletzungen und andere kleine Chirurg, erkrankungen, werden recht oft beobachtet, wie bei anderen tierarten sollten die haare radikal geschoren und die wundumgebung mit jodtinktur entkeimt werden, nach xylazinsedierung ist nur manchmal zusaetzl. lokalanaesthesie erforderlich, in gefaehrdeten regionen sollten 3000 i. e. tetanusantitoxin appliziert werden, bei.reitkamelen sind satteldrucknekrosen anlass zu gruendl. wundtoilette u. lokaler antibiose. frakturen sind je nach lokalisation heilbar (distal) oder

agroseletct 4-67/02

- 400 -

prognostisch unguenstig (proximal) zu beurteilen, rumenotomie u n d Sectio caesarea koennen v o n der linken hungergrube aus v o r g e n o m m e n werden, die amputation der lateralen zehe, des prolapsus recti, urethrotomie und -stomie werden wie die kastration beschrieben. - a. kuntze. I

v702 - 0815 r e p r o d u c t i o n in s o u t h a m e r i c a n c a m e l i d s ( e n g ) smith, timothy m. - in: iowa state univ. veter.. - ames, iowa 47(1985)2. - s. 110 - 115 : 4 tab., 16 lit. arb.st:ames, iowa state univ., coll. of veter. med.. - b14=z 44 Vermehrung bei suedamerikanischen kameliden 60.50.34.; 60.50.10.05.; 60.50.10.15. zootier; fortpflanzung; + kamel; v702 - 0816 e n d o c r i n o l o g i c a l a s p e c t s of r e p r o d u c t i o n in t h e f e m a l e c a m e l ( e n g ) cristofori, p.; aria, g.; seren, e. - in: world animal rev.. - rome (1986)57. - s. 22 - 25 : 4 abb., 1 tab., 16 lit. arb.st:turin, veter. med. fac.. - b14=zb 3875 endokrinologische aspekte zur reproduktion beim weiblichen kamel 60.50.34.; 60.10.25.50.10.; 60.50.10.05. zootier; fortpflanzung; regelung; + kamel; Untersuchungen waehrend des 20. bis 180. traechtigkeitstages (n=76). traechtige tiere wiesen signifikant erhoehte serumprogesterongehalte auf, die konzentration an freiem gesamtoestrogen unterschied sich nicht von der nichttraechtiger tiere. konjugierte oestrogene planzentaren ursprungs erlaubten differenzierung zwischen traechtig und nichttraechtig. ergebnisse bestaetigen beziehung zwischen traechtigkeit und ausbildung des korpus luteum, weitere Untersuchungen sind notwendig zum oestruszyklus und zum gonadotropinmuster zwecks erhoehung des erkenntnisstandes zur reproduktionsphysiologie bei dieser spezies. - g. tegeler. v702 - 0817 antler c y c l e a n d t h e r m o l a b i l e a n d t h e r m o s t a b i l e a l k a l i n e p h o s p h a t a s e in w h i t e - t a i l e d d e e r , c i r c a n n u a l a n d c i r c a d i a n r h y t h m s a n d v a r i a t i o n after t h y r o x i n e , d e x a m e t h a s o n e a n d acth administration (eng) sempere, a. j.; bubenik, g. a.; smith, j. h. - in: acta endocrinol.. - Copenhagen 111(1986)1. - s. 133 - 139 : 4 abb., 1 tab., 27 lit.. - b14=za 5763 geweihzyklus und thermolabile und thermostabile alkalische phosphatase beim weissschwanz-hirsch 60.50.34.; 60.10.25.45.10. zootier; (haut/hautgebilde); Wachstum; +hirsch; +geweih; es ist seit langem bekannt, dass ein Zusammenhang zwischen alkal. phosphatase (ap), die hauptsaechlich von Osteoblasten sezerniert wird, und dem geweihwachstum besteht, in der vorliegenden arbeit wurde mit 4 erwachsenen weissschwanz-hirschen (odocoileus virginianus) nachgewiesen, dass sowohl fuer die thermolabile alkal. phosphatase (tlap) mit hohen plasmakonzentrationen im juli als auch fuer die thermostabile alkal. phosphatase (tsap) mit allgemein niedrigen konz. und einer spitze im okt. ein saisonabhaengiges sekretionsmuster ohne circadiane rhythmik besteht, zwischen tlap und geweihmasse konnte eine signif. korrelation nachgewiesen werden, die applikation v o n acth oder dexamethason beeinfl usst ap nicht, andererseits korrelieren veraenderungen der trijodthyronin-plasmakonzentrationen sehr gut mit tlap. - m. oettel. v702 - 0818 c l i n i c a l a n d p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s related to m a l n u t r i t i o n a n d h u s b a n d r y in captive giant tortoises ( g e o c h e l o n e species) (eng) samour, j. h.; hawkey, c. m.; pugsley, s. - in: veter. rec.. - london 118(1986)11. - s. 299 - 302 : 2 abb., 2 tab., 26 lit. - arb.st:london, regent's park, zoolog. soc., inst. of zool., dep. of veter. sei.. - b14, gr61 klinische und pathologische befunde nach fehlernaehrung und haltung in gefangenschaft bei riesenschildkroeten (geochelone species) 60.50.34.; 60.50.30.19. zootier; stoffwechselstoerung; symptom; pathologie; reptilia; + riesenschildkroete;

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 401 -

v702 - 0819 cloacoscopy in reptiles (eng)

coppoolse, k. j.; zwart, p. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 111(1986)4. - s. 207 - 209 : 2 abb., 1 lit. arb.st:utrecht, State univ., dep. of exotic animal pathol.. - b 1 4 = 3 7 6

kloakoskopie bei reptilien

60.50.34.; 60.50.40.21.; 60.50.40.01.

reptilia; geschlechtsbestimmung; untersuchungsmethode; + schildkroete; + endoskopie; + kaltlichtzytoskop; mit einem kaltlichtzystoskop konnten bei rotwangenschmuckschildkroeten zunaechst die nebenharnblasen eingehend untersucht werden, durch deren sehr gut vaskularisierte wand die eifollikel weibl. tiere erkennbar waren, die genitalpapillen (Ovidukte oder ductus deferentes) gestatten eine exakte geschlechtsbestimmung. durch die Urethra kann man bis in die - weniger gut gefaessversorgte - hauptblase vordringen, neben d. cloacitis koennen alle erkrankungen der blasen, harnroehre, des anus, rektums und der geschlechtsorgane erkannt werden, die ovarialfunktion laesst sich kontrollieren und legenot kann rechtzeitig behoben w e r d e n , waehrend des eingriffs, der unter ketaminnarkose durchgefuehrt werden muss, wurde staendig koerperwarme physiol. nacl-loesung infundiert. - a. kuntze.

v702 - 0820 endoscopic diagnosis and removal of gastric foreign bodies in a caiman (caiman crocodilus crocodilus) (eng) lumeij, j. t.; happe, r. p. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 111(1986)4. - s. 198 - 200 : 2 abb., 7 lit. arb.stiutrecht, State univ., small animal clinic. - b 1 4 = z 376

endoskopische diagnose und entfernung von fremdkoerpern aus dem magen eines kaimans (caiman crocodilus crocodilus) 60.50.34.; 60.50.40.21.; 60.50.35.16.

reptilia; fremdkoerper; diagnose; Chirurgie; + endoskopie; + krokodil; ein 16,4 kg schwerer, 154 cm langer anorekt. kaiman hatte 3 mon. zuvor kinderspielzeug aus gummi verschluckt, das in privathand lebende tier war so zahm, dass sein besitzer es zur klin. u. roentgenol. Untersuchung halten konnte, schattengebende fremdkoerper waren auch nach kontrastmitteleingabe nicht nachweisbar, nach ketamin"sedierung" (5 x je 20 m g / k g i.m.) w u r d e das reptil unter halothan-(0,5 - 5 %ige konzentration)02-no2-intubation endoskopiert. nacheinander konnten mit speziellen fasszangen, die durch das endoskop eingefuehrt wurden, mehrere fremdkoerper (gummi, haare, plastik, kleine stuecke) entfernt werden, der eingriff dauerte 2 h, ein zwischenzeitl. atemstillstand w u r d e durch o2-beatmung behoben. 5 d nach d e m eingriff frass das krokodil wieder wie gewohnt. - a. kuntze.

v702 - 0821 Untersuchungen zur erkennung und kontrolle der aviaeren tuberkulöse in zoologischen gaerten mit hilfe der citratplasma-schnellagglutination goetz, karolina. - 1984. - 100 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss., 1985. - b14=diss. 28064 60.50.34.; 60.50.20.05.80.

tuberkulöse; zootier; diagnose; kontrolle; + citratplasma-schnellagglutination;

untersuchungsmethode;

+aviaer;

v702 - 0822 surgical management of an ovarian neoplasm (eng)

millichamp, nicholas j. - in: veter. med.. - lenexa, kans. 80(1985)11. - s. 54 - 55 : 2 abb., 4 lit.. - b 1 4 = z b 104

erfolgreiche chirurgische behandlung eines Ovarialtumors (bei einer sandviper) 60.50.34.; 60.50.40.11.10.; 60.50.05.10.05.20.

reptilia; tumor; Chirurgie; therapie; + sandviper; w e g e n inappetenz u. einer seit etwa 5mon . gewachsenen neubildung im abdomen w u r d e eine 45,5 cm lange, 150 gschwere sandviper vorgestellt, etwa 14 cm vor der kloake war eine gut bewegliche neubildung in der leibeshoehle palpabel, die das hintere bauchdrittel deutlich vorwoelbte. Unter halothan(4 %)-o2-narkose wurde die viper in rueckenlage laparotomiert, wobei durch einen 5,5 cm langen schnitt zwischen ventralen und lateralen schuppen ein gut vaskularisierter Ovarialtumor (4,8 x 3 cm gross, 38 g schwer) exstirpiert werden konnte, intraabdominal wurden 6 ml dextrose-nacl-loesung appliziert und beide schichten mit nyloneinzelheften verschlossen, die schlänge erholte sich schnell und komplikationslos. - a. kuntze. agroselekt 4-87/02

- 402 -

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie v702 - 0823 pharmacovigilance en thérapeutique, effets indésirables et accidents imputables aux anti-infectieux prevention et traitement resposabilite civile : 3e partie (fre) malet, p. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 70(1986)1. - s. 19 - 20, 22 - 24, 26 - 29, 32 - 36. - b14=za 4411

pharmakovigilanz in der pferdebehandlung. unerwuenschte Wirkungen und der antiinfektoesen vorbeuge anzulastende zwischenfaelle sowie zivile Verantwortung fuer die behandlung. 3. mitt. 60.50.35.; 60.50.05.10.05.10.; 60.50.35.16.

pferd; medikament; behandlung; nebenwirkung; infektion; v702 - 0824 etude pharmacocinetique du chloramphenicol chez le mouton du sahel : note 1. adaptation d"une methode pour le dosage du chloramphenicol par voie microbiologique (fre) bornarel, p.; akakpo, j. a.; abiola, f. a. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)11. - s. 781 - 785 : 5 abb., 10 lit. zus. in engl., dt., span. - arb.st:dakar, ecole inter-etats des sei. et med. veter.. - b14=za 1497

pharmakokinetische Studie mit chloramphenicol beim sahel-schaf 60.50.35.

chloramphenikol; kinetik; schaf; zur bestimmung der chloramphenicol-kinetik wurde eine mikrobiol. methode mit sarcina lutea atcc 934I adaptiert, die nachweisgrenze lag bei 3,75 10ex6 g/ml. dies ist durchaus ausreichend, da die minimale therapeut. plasmakonzentration fuer chloramphenicol bei 5,0 10exp-6 g/ml liegt. - m. oettel. v702 - 0825 forschungskooperation adw/germed : human-interferone stelzner, axel; reichardt, werner; unger, eberhard. - in: wiss. u. fortschr.. - berlin 36(1986)4. - s. 83 - 85 : 3 a b b . . - b 1 4 = z b 4102 60.50.35.01.; 60.50.35.40.

forschung; interferon; mensch;

v702 - 0826 antibiotic resistance in developing countries (eng) farrar, w. edmund. - in: j. infectious diseases. - chicago, in. 152(1985)6. - s. 1103 - 1106 : 37 lit. arb.stxharleston, med. univ. of south Carolina, dep. of med.. - b14=zb 3974

antibiotikarestistenz in entwicklungslaendern 60.50.35.01.

shigella; Chemotherapeutikum; resistenz; mensch; antibiotikum; an hand eines lit.-ueberblicks wurde das auftreten mono- oder multiresistenter pathogener erreger in trop, und subtrop. laendern dargelegt, zum ersten mal wurde die weit 1969 mit einer epidemie durch shigella, die resistenzfaktoren gegen sulfonamide, streptomycin, tetrazykline, chloramphenikol besass, konfrontiert, an der mehr als 500 000 menschen erkrankten und mehrere tausend starben, die resistenzeigenschaften wurden nach allen epidemien naeher analysiert, die furchfallerkrankunen und andere krankheiten durch gleiche erreger stellen in weitern teilen der weit ein erhebl. problem dar. - h. trolldenier. v702 - 0827 enzymocytochemical comparison of macrophages in eae and after "cytobiostat" treatment (eng) staykova, m. a.; dikov, a. I.; goranov, i. t. - in: doklady bolg. akad. nauk.. - sofija 38(1985)12. - s. 1709 - 1712 : 2 abb., 12 lit. - arb.st:inst. morphol. acad. sei., bulg., sofia, bulgarien. - b14=za 1421

enzymzytochemischer vergleich der morphologie bei eae und nach behandlung mit "cytostat" 60.50.35.01.; 60.50.35.16.

agroselekt 4-87/02

- 403

-

tierversuch; Zytostatikum; cavioidae; morphologie; enzephalitis; vergleich der enzymaktivitaet von peritonealmakrophagen unbehandelter meerschweinchen und solcher mit klinisch ausgepraegter eae mit und ohne behandlung mit "cytostat". bei eae wird ein starker anstieg der beta-glukoronidaseaktivitaet beobachtet, die nach "cytostat" gehemmt ist und der der kontrolliere entspricht, die laktatdehydrogenase verhaelt sich aehnlich, w e n n auch weniger ausgepraegt. die aktivitaet der glukose-6-phosphatdehydrogenase der 3 Versuchsgruppen unterschied sich nicht so klar, eine reaktion auf alkal. phosphatase konnte in keiner gruppe nachgewiesen werden. - g. pose. v702 - 0 8 2 8 f a r m a k o k i n e t i k a i n t e r f e r o n a pri r e k t a l " n o m v v e d e n i i (rus) babajanc, a. a.; malinovskaja, v. v.; meshkova, e. n. - in: vipr. virusol.. - moskva 31(1986)1. - s. 83 - 84. b14=zb 733 zur pharmakinetik von interferon bei rektaler applikation 60.50.35.02. interferon; kaninchen; mensch; pharmakologie; es wurde eine methode nach solovjov zur applikation von interferon ueber den mastdarm mittels katheter an kaninchen getestet, nach gäbe von interferon alphal u. alpha2 ueber diesen w e g konnte es im blut bereits nach 70 min. nachgewiesen werden, in abhaengigkeit von der interferonart und dem alter der tiere konnte es ueber die dauer v. 6...8 h gefunden werden.dreimalige applikation des praeparates in Intervallen von 5 h bewirkte, dass interferon noch nach 17 h nachweisbar war. die rektale methode nach solovjov kann neben anderen verfahren gut und ungefaehrlich in der kinderheilkunde anwendung finden, ihre eignung konnte in Untersuchungen von einjaehr. kindern erfolgreich bestaetigt werden. - u. holl. v702 - 0829 v a k c i n a p r o t i v m i k s o m a t o z a k r o l i k o v (rus) karpov, v. m. - in: krolikovodstvo i zverovodstvo. - moskva (1986)1. - s. 28. - b14=zb1655 vakzine gegen myxomatose der kaninchen 60.50.35.02.; 60.50.20.10.95. myxomvirus; kaninchen; impf Stoff; prophylaxe; die in der einfuehrung in die praxis befindliche trockenlebendkulturvakzine v o m stamm "v 82" zur prophylaxe der kaninchenmyxomatose wird hinsichtlich der anwendung (herbst, revakzination der jungtiere), applikation (durchstechen der Ohrmuschel) und kontraindikation (klinisch erkrankte tiere) charakterisiert. - h. rauch. v702 - 0830 Untersuchungen zum synergismus von ciproflocacin mit beta-laktam-antibiotika, gentamicin, minozyklin und pipemidsaeure dickgiesser, n.; Stroth, s. in der; wundt, w. - in: infection. - muenchen 14(1986)2. - s. 82 - 85 :4 abb., 1 tab., 9 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:mannheim, fak. fuer klin. med. der univ. Heidelberg, inst, fuer hyg. u. med. mikrobiol.. - b14=zb 3937 60.50.35.16. antibiotikum; synergismus; escherichia coli; pasteurella; staphylococcus; klebsiella; es w u r d e untersucht, inwieweit durch zugäbe von Ciprofloxacin die antibakterielle Wirkung der pipemidsaeure sowie v o n minozyklin, gentamicin, cefazolin, mezlocillin oder ampicillin gegenueber resistenten bzw. maessig empfindl. testkeimen der spezies e. coli, klebsiella pneumoniae/klebsiella oxytoca, Pseudomonas aeruginosa und staph. aureus beeinflusst wird, die Untersuchungen ergaben eine synergist. Wirkung mit pipemidsaeure bei allen geprueften spezies. die kombination mit gentamicin Hess bei e. coli und k. pneumoniae/k. oxytoca synergismus, bei p. aeruginosa und s. aureus additive Wirkung erkennen, auch minozyklin hatte mit Ciprofloxacin eine synergist. Wirkung, jedoch nur bei s. aureus. v702 - 0831 o t o t o x i c i t y of t h e a n t i s e p t i c c o m b i n a t i o n c h l o r h e x i d i n e / c e t r i m i d e ( s a l v o n (r)). e f f e c t s o n e q u i l i b r i u m a n d h e a r i n g ( e n g ) galle, h. g.; venker-van-haagen, a. j. - in: veter. quart.. - the hague 8(1986)1. - s. 56 - 60 - arb.st:utrecht, State univ., univ. hospital, dep. of otorhinolaryngol.. - b14=za 5942 ototoxizitaet der antiseptischen kombination Chlorhexidin/ cetrimid(saivon r). Wirkungen auf gleichgewichts-und gehoersinn

agroselekt 4 - 8 7 / 0 2

- 404 60.50.35.16. medikament; Wirkung; ohr; nach der einleitenden darstellung eines lit.-ueberblickes zum einfluss der antisept. kombination chlorhexidin/cetrimid (salvon r) werden die Wirkungen beider arzneistoffe getrennt und in der genannten kombination erlaeutert. diese fakten werden durch Untersuchungsergebnisse an meerschweinchen ergaenzt. verbunden sind die Wertungen zur ototoxizitaet der antiseptikakombination mit der fallbeschreibung an 12 hunden und 3 katzen, die stoerungen des gleichgewichtssinnes aufwiesen und wo durch ein rupturiertes trommelfell die arzneistoffe direkt zum inneren ohr gelangen konnten, die dabei auftretenden klin. Symptome wurden angefuegt (kopfrollen, nystagmus, kreisbewegungen). hoerverlust und kontakt zum inneren ohr korrelierten. - g. Wilsdorf. v702 - 0832 development of an animal model for quantitatively evaluating effects of d r u g s on endometriosis (eng) hahn, do won; carraher, robert p.; foldesy, robin g. - in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 44(1985)3. - s. 410 - 415 :4 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:raritan, n. j., ortho pharmaceut. corporat., res. labor.. - b14=zb 3021 die entwicklung eines tiermodells zur quantitativen bestimmung der Wirkung von arzneimitteln auf die endometriosis 60.50.35.16.; 60.10.15.05.15. medikament; Wirkung; uterus; bei kaninchen der rasse weisse neuseelaender werden auf Chirurg, wege transplantate des endometriums an verschied, stellen des reproduktionstraktes implantiert und eine endometriosis induziert, die masse der transplantate nach unterschiedl. behandlungsverfahren (histrelin, danazol) im vergleich zu unbehandelten kontrollieren wird als kriterium der Wirkung der medikation herangezogen, nach ovarioektomie war nach 8 wo. eine signifikante abnahme der transplantatmasse festzustellen.die histol. Untersuchungen zeigten,dass nach ovarioektomie und der behandlung mit beiden medikamenten die zahl der endometrialen druesen vermindert war. darueber hinaus lag eine atrophie des stromas vor. - g. w. buchholz. v702 - 0833 effects of anthelmintics on haemonchus contortus (nematode: trichostrongylidae) (eng) kaur, r.; sood, m. I. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 10(1986)1. - s. 21 - 36 - arb.st:ludhiana, punjab agric. univ., dep. of zool.. - b14=za 6021 Wirksamkeit von anthelminthika auf haemonchus contortus (nematoda: trichostrongylidae) 60.50.35.16.; 60.50.25.03. trichostrongylidae; haemonchus; anthelminthikum; Wirkung; resistenz; in form einer lit.-uebersicht wird ueber den einsatz von anthelminthika gegen h. contortus berichtet, dabei wurde auf den Wirkungsmechanismus verschiedener anthelminthika sowie auf das resistenzproblem eingegangen, die Wirksamkeit von 16 pharmaka ist in einer tabelle dargestellt. - r. schuster. v702 - 0834 chronopharmacocinetique de la phenylbutazone c h e z le cheval. application au controle antidopage (fre) jaussaud, ph.; courtot, d.; doron, ph. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)4. - s. 385 - 391 : 4 abb., 4 tab., 20 lit., zus. in engl. - arb.stxharbonnieres cedex, france, ecole nat. veter. de lyon, labor, des xenobiot. chez le cheval. - b14=za 5327 chronopharmakokinetik von Phenylbutazon beim pferd. applikation zur antidoping-kontrolle 60.50.35.16.; 60.50.05.10.08. pferd; Pharmakologie; untersuchungsmethode; injektlon; + phenylblutazon; + oxyphenbutazon; + antidoping-kontrolle; Phenylbutazon wurde in einer dosierung von 8 mg/kg i.v. appliziert, lediglich die zeit zwischen injektion und plasma-konzentrationsgipfel war vonder tageszeit abhaengig.keine korrelation bestand zwischen dem Zeitpunkt der injektion und der biol. halbwertszeit u. dem Zeitpunkt des erreichens des forensisch relevanten blutspiegels von 4 myg/ml. diese .beiden parameter und das verhaeltnis zwischen oxyphenbutazon und Phenylbutazon im plasma hingen individuellen faktoren ab. - m. oettel. agroselekt 4-87/02

- 405 v702 - 0835 effect of xylazine a n d ketamine o n intraocular p r e s s u r e in h o r s e s (eng) trim, c. m.; colbern, g. t.; martin, c. I. - in: veter. rec.. - iondon 117(1985)17. - s. 442 - 443 - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. med., dep. of large animal med.. - b14, gn61

Wirkung von xylazine und ketamin auf den intraokulaeren druck bei pferden 60.50.35.16.; 60.50.40.21.

pferd; anaesthetikum; Sedativum; auge; druckmessung; +xylazin; + ketamin; der intraokulaere druck unterlag bei 8 pferden beiderseits vor und nach 1.1 mg/kg/km xylazine und 2,2 mg/kg/km ketamin ueber 16 min. (jeweils alle 2. min.) der druckmessung mit hilfe des mack kay-marg-tonometers. zwar bestand die tendenz der tensionssenkung nach der anaesthesie, aber nur bei einem tier wurde ein signifikanter abfall (p