Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica: Part 1 [Reprint 2015 ed.] 9783110946260, 9783484503953

Table of contents :
Intensificación y metáfora
Diastratia e diafasia nell’italiano parlato: la fiase relativa
La cortesía en el habla de Mérida
Oralidade e escrita: o uso de digressóes como estratégia discursiva
Syllepses syntagmatiques dans l’improvisation orale
La forme en -ant et les limites de la prédication
La diátesis en el castellano del siglo XV de la Corona de Aragón
Un procedimiento de predicación nominalizante: la pseudofrase nominal en las lenguas románicas
A forma nominal gerundio no português colonial: caracterização tipológica
La extensión del artículo en español medieval y preclásico
Las cláusulas relativas con pronombre «reasuntivo»: un análisis funcional
Sintaxis histórica del español: construcciones de infinitivo en español medieval y en español moderno
Un estudio de los marcadores del discurso y su distribución en interacciones diádicas de jóvenes bilingües
Acerca de la estructura conversacional del español coloquial
Determinantes definidos e indefinidos: análise de alguns contrastes sincrónicos e diacrónicos
L’interjection en français: esquisse d’une étude diachronique. Le cas de hélas
Les verbes modaux dans l’expression de la catégorie du médiatif
Los clíticos en textos colombianos de los siglos XVI al XVIII: evolución del orden y función
L’evolució de l’article onomàstic En/Na en caíala i occitá
Breve estudio comparativo de las construcciones del verbo haber como subcategorizador de predicaciones secundarias a lo largo de la historia del español
Grammaticalisation et marqueurs de topicalisation en français
Un análisis instructivo de ser + participio
El valor paradigmático de la alternancia ala en las construcciones transitivas del español
L’accusativo preposizionale in napoletano
Expresiones interjectivas: relación entre léxico, gramática y modalidad exclamativa
Quelques observations sur trois classifieurs français: espèce, genre et sorte: un cas d’espèce du phénomène de la grammaticalisation
La diathèse en français: un essai de synthèse
Los prefijos cuantificadores en español
Marques de la concession en roumain: diversité, grammaticalisation, cohérence
Aspectos semantosintácticos das preposicións en galego de Asturias ou eonaviego
Syntaxe, lexique et sémantique: le cas des prépositions «vides»
¿Gerundio preposicional o gerundio adverbial? La homonimia de en y en(de)
Relaciones semánticas de conexión e integración sintáctica: irnos empleos de porque en el habla
Transferencias bidireccionales sucesivas (emprunts aller-retour) de nivel morfosintáctico en dos áreas bilingües hispanoamericanas
Expressão da negação em Portugêus
Sobre la estructura del sintagma verbal (VP): ter + la concordancia (in)variable del participio en el español de Asturias Occidental
Recursos evidenciales en las lenguas romances: un estudio funcional y comparativo
Variation pronominale dans les dialectes romans: géométrie de traits
Hendidas y seudo-hendidas: un análisis empírico-diacrónico
Los verbos soportes: ¿gramática o léxico?
Rasgos semánticos de los atributos del sujeto (complementos predicativos)
Les bases historiques de la diathese romane
La série verbale en français populaire d’Abidjan