Ioannis Zonarae Epitome historiarum: Vol. 5 [Reprint 2021 ed.] 9783112423165, 9783112423158

Citation preview

I ß A N N O T TOT Z

EniTOMH

NA PA

I2T0PI&N.

IOANNIS ZONARAE

EPITOME HI8T0RIARUM. CUM

CAROLI DUCANGII

SUISQUE

ANNOTATIONIBUS EDIDIT

LTJDOVICUS DINDORFIUS. YOL. V.

LIPSIAE IN A E D I B U S

B. G. T E U B N E R I .

MDCCCLXXIV.

LIP8IÄE:

T Y P I S B . G. T E U B N B R L

CODEX MONACENSIS n. 324 cum editione D u c a n g i i collatus.

P. 1

huius

e d . ì n s c r i p l i o e s l XQOVIXOG

r o t i TI¡JLKOTÚIOV

/ftovci^ov xvqíov ícoávvov {¡COVCÌQÙ • : • 4 Jtoit XCC&'^\ XA&' savtov] iavrà, et ov margo r., i. e. manu ree. ¿avrà •etiam A, qui e a n d e m c o n s t r u c t i o n e r n i n f e r i voi. 1, p. 2 8 7 , B,

ubi ipvyrjv IOV Kovpávov xc¡XSI¡JR¡ipÍGuro mutat in tc5 xovfiávcc>. Et sic o m n e s A n n a e Coinn. p. 1 4 6 , B: 2íyr¡v

ìprjtpiEivtog] olxovo7 ìnsidrj] ìitù dì, sed ineiSr¡ ¿m.

2, 1 vJtegaTCoioyijsofiai] vneqanoXoyr¡Gm^.ai, v ante n inserto r. 5 xÜGr¡xai\ xeÍGerut eoi n Ducang.] Gol ut c e l e r i : q u o d n o t a v i , alioqui m e r a P a r i s i n a e vitia o m i t t e n s ,

ut p. 1, 4 (teravaGtevGovrcc pro pcTctvccGTEvGuvra 8 rag TS « H a g ] om. 11 GtQuxojtsóíías^ crgazOTtaiSsícig, sed e margo r. 14 avito vcav] ctvkaíov, sed cum ductu super aíov, quo alibi genitivus p l u r a l i s i n d i c a t u r , u t in s e q u e n t i ^QTq^áz p r o

XQt¡¡iÚT(ov: avltávuv margo r. 18 nQog rò ygáq>siv] om. 2 0 dtcdóyov] dialóyovg 2 2 ÍTSQOSO^OVVKOV] OV p e r c o m p e n d i u m p r o ov, ovv m a r g o r .

23

Gvyy^ág>avrai]

2 8 $»jr¡GsGt margo r. 32 nQorpiQeiv^ nQOGq>ÍQttv. 3, 6 fiáraiov] ¡xctzaiog 14 oás] còàe, sed ode margo r.

¿ n d í x & i f ] dit\é%&r¡

satv margo r.

1 5 n^ÍG^sGiv'] n g é G ^ i v G i v ,

18 Tpt/?aMrai'] T$i(3ah5v

27 avràg

IV

AD V O L . I.

rae] et aviad xaG margo r. 3 0 fit¡x£ xó ^frog] fitjx' tj&og. 4 , 8 { « ] ¡iev 12 hzLKixüvxa dcr¡yr¡Giv] SI^yr¡Giv íTtixéfivovTci 17 oiiv] ora. 19 xr¡v yvi¿iir¡v] xij yvcófiy Qaaxavij] erasum (jaGxa ¡nitio paginae, quippe scriptum iam v. ult. praeccdcntis 2 3 dé fts] dé yé ¡i£ 27 Ot^.] et v margo r.

5 , 7 xlvócávia]

xkvdmva

¿itfotav]

hunc vcrsum, quod liuc referendum ovx£ margo r. 1 7 J t a p a ] om.

6 , 2 q>QÚGeGiv]