Incipitario della lirica italiana dei secoli XV-XX [Voll. 6-7] 8821006204, 9788821006203


222 51 99MB

Italian Pages 1091 [1106] Year 1990

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Recommend Papers

Incipitario della lirica italiana dei secoli XV-XX [Voll. 6-7]
 8821006204, 9788821006203

  • Commentary
  • decrypted from 4B319E040979E6617863D6CB05717C21 source file
  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

STUDI E E TESTI TESTI 334 334

FABIO CARBONI CARBONI FABIO DELLA LIRICA LIRICA ITALIANA ITALIANA INCIPITARIO DELLA DEI SECOLI SECOLI XV-XX XV - XX DEI

INCIPITARIO

VI APOSTOLICA VATICANA VATICANA BIBLIOTECA APOSTOLICA PATETTA Fondo PATETTA prima A-M A-M Parte prima

CITTÀ DEL DEL VATICANO VATICANO crrrÀ Biblioteca Apostolica VATICANA Vaticana BIBLIOTECA APOSTOLICA 1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI Ε E TESTI TESTI STUDI 153. Prete, S. ΙΙIl Codice Codice Bembino Bembino di di Terenzio. Terenzio. 1950. 1950. pp. pp. 110, 110, 190. Santifailer, L. Quellen Quellen und und Forschungen Forschungen zum zum UrkundenUrkundenPrete, S. Santifaller, L. tav. 55 tav. und Kanzleiwesen Papst Papst Gregors Gregors VII. VII. 1.I. Teil... Teil... 1957. 1957. und Kanzleiwesen pp. xxvi, xxvi, 479, 479, 25 25 tav. tav. 154. Mercati, G. IlIl fτammntο frammento Maffeiano di Nestorio Nestorio ee la la Mercati, G. Maffaiano di pp. catena dei Salmi Salmi d'onde d'onde fu fu tratto. tratto. 1950. 1950. pp. pp. inI, viti, 40. 40. catena dei 191. Incisa Incisa della della Rocchetta, Rocchetta, G. G. -- 1jan, Vian, Ν. N. IlIl primo primo processo processo per s.s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Vol. Ι.1. Testimonianze Testimonianze dell'inc dell'inchiesta 155. Blum, R. La La biblioteca biblioteca della della Badia Badia Fiorentina Fiorentina ee ii codici codici Blur, R. per hiesta di Antonio Corbinelli. 1951. pp. xii, 190. romana: 1595... 1957. pp. xxvn, 419. di Antonio Corbinelli. 1951. pp. xiI, 190. romans: 1595... 1957. pp. xxvii, 419. 192. Van Lantschoot, A. A. Les Les «Questions «Questions de de Theodore»... Théodore»...1957. 1957. 156. Gian, V. Un Un illustre illustre nunzio nunzio pontificio pontificio dei del Rinascimento: Rinascimento: Cian, Ν. Ian Lantschoot, Baldassar Castiglione. Castiglione. 1951. 1951. pp. pp. xi, xi, 340. 340. pp. viii, vin, 303. 303. Baldassar pp. 157. Mercati, A. Dall'Archivio Vaticano ... 1951. pp. vi, 119. 193. Patzes, M. Kqixou xoO riax^f] Tuuoùiceixoç. Librorum Mercati, A. Dall'Archivio Vaticano ... 1951. pp. νι, 119. Patzes, M. Κριτο~~τo Πατζ~~Τυτο ~κε~Τoς. Librorum LX Basilicorum Summarium. Summarium. Libros Libros XLIX XLIX-LX edic. St. St. LX Basilicorum -LX edid. 158. Mercati, G. Alla Alla ricerca ricerca dei dei nomi nomi degli degli «altri» Mercati, G. «altri» traduttori traduttori Hoermann et et Ε. E. Seidl... Seidl... 1957. 1957. pp. pp. xvi, xvi, 351. 351. Hoermann nelle Omilie Omilie sui sui Salmi Salmi di di s.s. Giovanni Giovanni Crisσstomo Crisostomo ee vavanelle riazioni su alcune alcune catene catene del del Salterio. Salterio. 1952. 1952. pp. pp. viii, vin, 248, 248, 194. Rouët de Journel, Journel, M. M. J. J. Nonciatures Nonciatures de de Russie. Russie. Vol Vol V: V: nazioni su Rouet de 10 tav. Interim de Benvenuti, Benvenuti, 1799-1803... 1799-1803... 1957. 1957. pp. pp.XL, xl, 471. 471. 10 tav. Interim de 159. Rossi, E. IlIl «Κit8b-i, «Kitâb-i Dede Qorqut»; racconti racconti epicoepicoRossi, Ε. Dede Qorqut»; 195. Petrarca, Petrarca, F. F. IlIl «De «De °tier otio religioso»... cura di di G. G. RoRoreligioso».. . aa cura cavallereschi dei turchi turchi Oguz Oguz tradotti tradotti ee annotati annotati con con cavallereschi dei tondi... 1958. pp. pp. xv, xv, 113. 113. tondi... 1958. «facsimile» del del mi. ms. Vat. Vat. turco turco 102. 102. 1952. 1952. pp. pp. 2,2, 364. 364. «facsimile» 196. Incisa della Rocchetta, Rocchetta, G. G. -- 1jan, Vian, Ν. N. IlIl primo primo processo processo Incisa della 160. Pertusi, A. Costantino Costantino Porfirogenito: Porfirogenito: De De thematibus. thematibus. Pertusi, A. per s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Voi. II. IL Testimonianze Testimonianze dell'inchiesta dell'inchiesta per s. 1952. pp. xv, 210, 3 tav. 1952. pp. xv, 210, 3 tav. romana: 1596-1609. 1958. 1958. pp. pp. xvi, xvi, 366. 366. romana: 1596-1609. 161. Rationes decimarum Italiae. Italiae. Umbria, Umbria, aa cura cura di di P. P. Sella. Sella. Radones decimarum 197. Pratesi, Pratesi, A. A. Carte Carte latine latine di di abbazie abbazie calabresi calabresi provenienti provenienti I.Ι. Testo. Testo. 1952. 1952. pp. pp. 4,4, 916. 916. dall'Archivio Aldobrandini... 1958. 1958. pp. pp. LV, lv, 585. 585. dall'Archivio Aldobrandini... 162 -- II. Indice . IL Indice carta geogr. delle diocesi. 1952. pp. 204. carta geogr. delle diocesi. 1952. pp. 204. 198. Cerulli, E. Scritti Scritti teologici teologici etiopici etiopici dei dei sec. sec. xvi-xvii. xvi-xvii. Vol. Cerulli, Ε. InI. I.1. 163. Monneret de huard, Villard, U. U. Le Le leggende leggende orientali orientali sui sui Magi Magi Monneret de Tre opuscoli dei dei Mikaeliti... Mikaehti... 1958. 1958. pp. pp. xxii, xxii, 331. 331. Tre opuscoli evangelici. 1952. 1952. pp. pp. 262. 262. evangelici. 199. Ressuli, Ressuli, Ν. N. IlIl «Messale» «Messale» di di Giovanni Giovanni Buzuku. Buzuku. Riprudu Riprodu-164. Mercati, G., card. Note per per lala storia storia di di alcune alcune biblioteche biblioteche Mercati, G., card. Note zione trascrizione... 1958. 1958. pp. pp. xix, xix, 407. 407. zinne ee trascrizione... romane nei nei secoli secoli xvi-xix. xvi-xix. 1952. 1952. pp. pp. [5], [5], 190, 190, 99 tav. tav. romane 200. Tavole indici generali generali dei dei volumi volumi 101-200 101-200 di di «Studi «Studi ee Tavole ee indici 165. Miscellanea archivistica Angelo Angelo Mercati. Mercati. 1952. 1952. pp. pp. xxvii, xxvn, Miscellanea archivistica Testi»... 1959. pp. pp. 155. 155. Testi»... 1959. ant. (ritr.), 10 10 tav. tav. ant. (ritr.), 201. Devreesse, R. Les Les anciens anciens commenteurs commenteurs grecs grecs de de lieta l'Octa-Dcvreesse, R. 166-169. Rouet Rouët de de Journel, Journel, M. M. J. J. Nonciatures Nonciatures de de Russie Russie 166-169. teuque et et des des Rois... Rois... 1959. 1959. pp. pp. xv, xv, 208, 208, ill. ill. teuque d'après les documents documents authentiques. authentiques. 1922-52. 1922-52. voll. voli. 4. 4. d'aρr~s les 202. Llorens, J. M. M. Capellae Capellae Sixtinae Sixtinae codices codices musicis musicis notis notis Llorens, J. 170. Maier, A. Cσdices Codices Burghcsiani Burghesiani Bibliothecac Bibliothecae Vaticanac. Vaticanae. Maier, Α. instructi sive manuscripti manuscripti sive sive praelo praelo excusai. excussi... 1960. instructi aive . . 1960. 1952. vu, 496. 496. 1952. pp. pp. vii, pp. xxii, 555, tav. 555, tav. pp. xxix, 171. Franchi de' Cavalieri, Cavalieri, P. P. Constantiniana. Constantiniana. 1953. 1953. pp. pp. 207, 207, Franchi de' 203. Manzini, L. M. M. 11Il cardinale cardinale Luigi Luigi Lambruschini. Lambruschini. 1960... 1960... Manzini, L. 111. [i]. pp. xxviii, xxvm, 686. 686. pp. 172. Graf, G. Geschichte der christlichen arabischen LiteraGraf, G. Geschichte der christlichen arabischen Litera204. Cerulli, E. Scritti Scritti teologici teologici etiopici etiopici dei dei sec. sec. xvi-xviI. xvi-xvii. Vol. Vol. Cerulli, Ε. tur. V. Bd. Bd. Register. Register. 1953. 1953. pp. pp. [1], [1], 196. 196. tur. V. La storia storia dei dei Quattro Quattro Concili Concili ed ed altri altri opuscoli opuscoli mmmfimonofiLa 173. Honigmann, E. Patristic Patristic Studies. Studies. 1953. 1953. pp pp. vii, vu, 255. 255. Honigmann, Ε. siti... 1960. pp. pp. xx, xx, 246. 246. sitj... 1960. 174. Rossi, E. Elenco Elenco dei dei manoscritti manoscritti turchi turchi della della Biblioteca Biblioteca Rossi, Ε. 205. Incisa Incisa della della Rocchetta, Rocchetta, G. G. -- 1jan, Vian, Ν. N. IlIl primo primo processo processo Vaticana. 1953. 1953. pp. pp. xxii, xxii, 416. 416. Vaticana. per s. Filippo Neri. Voi IH. Testimonianze dell'inc dell'inchiesta per s. Filipo Neri. Vol 'J'. Testimonianze hi esta 175. Franchi de' Cavalieri, Cavalieri, P. P. Note Note agiografiche. agiografiche. Fascicolo Fascicolo 9.9. Franchi de' romana: 1610. 1610. Testimonianze Testimonianze «extra «extra Urbem»: Urbem»: 15951595romana: 1953. [5], 253. 253. 1953. pp. pp. [5], 1599... 1960, 1960, pp. pp. xvi, xvi, 458. 458. 1599... 176. The Haran Gawaita Gawaita and and The The Baptism Baptism of of Hibil-Ziwa... Hibil-Ziwa... 206. Laurent, M.-H. --Guillou, GuiDou, A. A. Le Le «Liber «Liber visitationis» visitationis» The Haran Laurent, M.-H. translation, notes and commentary commentary by by E. E. S.S. Drower. Drower. d'Athanase Chalkeopoulos (1457-1458)... (1457-1458)... 1960. 1960. pp. pp. Li, li, translation, notes and d'Athanase Chalkeopoulos 1953. pp. xi, 96 Facs. 392, tav.; tav.; carta carta geogr. geogr. 1953. pp. xi, 96 Facs. 392, 177. Andreu, F. Le lettere di s. Gaetano da Thiene. 1954. Andreu, F. Le lettere di s. Gaetano da Thiene. 1954. 207. Silvino da ladro, Nadro, O.F.M. Cap., Sinodi Sinodi diocesani diocesani italiani. itahani. Silvino da i.F.I. Cap., pp. xxxiv, xxxrv, 144, 144, 33 tav. tav. Catalogo bibliografico degli degli atti atti aa stampa stampa (1534-1878)... (1534-1878)... Catalogo bibliografico pp. 1960. pp. xii,, 516. 516. 178. Mercati A. II costituti costituti di di ΝiccoΙ~~ Niccolò Franco Franco(1568-1570) (1568-1570) 1960. pp. xii Mercati A. dinanzi l'Inquisizione didi Roma, Roma, esistenti esistenti nell'Archivio nell'Archivio dinanzi l'Inquisizione 208. Loenertz, Loenertz, R. R. J. J. Dérnétrius Démétrius Cyd Cydonès, Correspondance. οns, Correspondance. Segreto Vaticano. Vaticano. 1955. 1955. pp. pp. [2], [2], 242. 242. Segreto Vol. II... 1960. 1960. pp. pp. xvi, xvi, 479. 479. Vol. II... 179. Patzes, M. Κριτo~~ Kqixou τo~~ tou Πατζ~~ nax^fj Τιπ TiTioÙKeiTOç. Patzes, M. Librorum o ~κειτoς. Librorum 209. Rossi, Rossi, Ε. E. -- Bombaci, Bombaci, A. A. Elenco Elenco di di drammi drammi religiosi religiosi perperLX Basilicorum Basilicorum summarium. summarium. Libros Libros XXXIX-XLVIIt XXXIX-XLVIII LX siani (Fondo Mss. Mss. Vaticani Vaticani Cerulli... Cernili... 1961. 1961. pp. pp.LX, lx, 416. 416. siani (Fondo edid. St. Hoermann et E. Seidl. 1955, pp. xxiv, 287. edid. St. Hoermann et Ε. Seid'. 1955, pp. mitt, 287. 210. De Maio, R. Alfonso Carafa, cardinale di Napoli (1540cardinale di Napoli (1540De Majo, R. Alfonso Carafa, 180. Baur, C. Initia Initia Patrum Patrum graecorum. graecorum. Vol Vol I.1. A-Λ. A-A. 1955. 1955. Baur, C. 1565). 1961. 1961. pp. xxxii, 348. 348. 1565). pp. xxxii, pp. cxii cxn [2], [2], 661. 661. pp. 211. Follieri, H. Initia Initia hymnorum hymnorum ecclesiae ecclesiae graecae. graecae. Vol. Vol. 1.I. Follieri, Η. 181 -- Vol. II.. Μ-Ω. 1955. pp. XLVI,Vol. 720. II. M-Í2. 1955. pp. xlvi, 720. A-Z ... 1960. 1960. pp. pp. xxviii, xxvm, 590. 590. A-Z ... 182. Gullotta, G. Gli antichi cataloghi e i codici della abbazia Gullotta, G. Gli antichi catalog hi e i codici della abbazia 212 -- Vol. II. Η-ξ... 1961. pp. xxii, 570. di Nonantola. 1955. 1955. pp. pp. xxviii, xxvm, 539. 539. di Nonantola. 213 -- Vol. III. i -O ... 1962. pp. xxii, 618. 182-bis. J. Les Les manuscrits manuscrits de de l'abbaye l'abbaye de de NonanNonan182 -bis. Ruysschaert, Ruysschaert, J. 214 -- Vol. IV. T-V... 1963. pp. xxii, 459. tola. 1955. 1955. pp. pp. 76. 76. tola. 215 --Vol. V. Pare prior Φ-Ω. Hymnographi. Tabulas... 183. Devreesse, Les manuscrits manuscrits grecs grecs de de l'Italie l'Italie m~ridiοméridioDevreesse, R. R. Les 1966. pp. 329. 1966. pp. xxn, )xii, 329. nale. 1955. pp. pp. 67, 67, 11 tav. tav. nale. 1955. 215-bis V. Pars Pars altera. altera. Index Index hagiographico-liturhagiographico-litur215 -bis - - Vol. Vol. V. 184. Biedl, A. Zur Zur Textgeschichte Textgeschichte des des Laertios Laertios Diogenes. Diogenes. Das Das Bied', A. gicus. ... 1966. pp. xxii, xxn, 377. 377. gicus. ... 1966. pp. Grosse Exzerpt Exzerpt Φ.

sò negar, t'amo, et adoro. Pat. 448, Pat. 448, f. 128r. 128r. 1553. Bella /3111. Molto 1553. Bella non più. Molto gi giàpiansi, piansi, e molto. Pat. 755, 75, f.f. 56r Pat. 56r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 1554. Bella Bella non son ρi~~ 1554. più tuo cangiai cangiai desio. desio. Pat. 554. Pat. 554, f. 210r. 210r. d'amir, ch'i miei martiri. 1555. Bella mmtia 1555. nuntia d'amor, martiri. Pat. 804, Pat. 804, f. 16v. 16v. 1556. Bella: o che la non mi vuoI 1556. vuol favorire. Pat. 757, 757, f.f. 108σ I08r (Gianni (Gianni [da [da Barili]). Barolo}). 1557. Bella, ch! 1557. oh! mia Gianninetta. Pat. 616, f. 92r 92r (Agostin Bosco). Pat. 616, 1558. Bella per cui, penando ogn'ora vivo. 1558. Pat. 755, f. f. 13r 13r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, 1559. Bella qual fur 1559. fior gentile. gentile. Pat. 2585 (3), (Vittorio da Camino). Pat. 2585 (3), f. f. 64r (Vittorio 1560. qual roseo calice. 1560. Bella quai Pat. 638, f. 18v 18v (iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, 1561. modo tuo indicativo. 1561. Bella, quel modo Pat. 225, f. 107v. 107v. Pat. 225, 1562. 1562. Bella Rosin Perdono. Pat. 456, f. Bergera]). Pat. 456, f. 27r ([Teodoro Bergera]). 1563. libertà, ma non per noi. 1563. Bella sei liberti, Pat. 570, f. 62v. 62v. Pat. 570, 1564. 1564. Bella sei tanto che a tuoi dolci rai. Pat. 706, f. 99r. 99r. Pat. 706, 1565. bontà. 1565. Bella, Bella, se non havete altra bonti. Pat. f. 60r. 60r. Pat. 567, f. 1566. sposa gentil dei del serio onore. 1566. Bella sposa Pat. 705, f. 56v. 56v. Pat. 705,

6~~ www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bella sposa ii il -- Bello Bello astrn astro 1567-1588 1567-1588

82

1567. Bella Sposa, il 1567. il nobil Coro. Pat. 617, f. Pat. 617, 104r 104r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). t'arresta, crine. 1568. Bella, il 1568. Pat. 628, Pat. 628, f. 41v 41v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 1569. Bella Turin, bella Real Cittade. 1569. Bella Cittade. Pat. 617, Pat. 617, f. 120r 120r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1570. Bella tu sei, fanciulla innamorata. 1570. innamorata. Pat. 2583 (3), f.f. 79v (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), 1571. Belle fettucce di Pan di Savoia. 1571. Pat. 435, f. 15v Pat. 435, f. 15v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). nubi, 1572. Belle che tranquille. 1572. Pat. 733, f. 19r Pat. 733, f. 19r (G. (G. Valerio). Valerio). ondeggianti chiome 1573. Belle 1573. chiome inaneHate. inanellate. Pat. 2585 Pat. 2585 (3), f. ihr HOr (Vittorio da Camino). 1574. Belle rose porporine. 1574. Pat. 733, Pat. 733, f. 108r 108r (Gabriello (Gabriello Chiabrera). Chiabrera). 1575. Belle signore; da '1 1575. Belle signore/ da guardo [...]. [...]. Pat. 2587, 2587, f.f. 44r (Vittorio da Camino). Pat. 1576. Belle truppe di dame 1576. dame aparse aparse in in piazza. piazza. Pat. 429, Pat. 429, f. 46r. 46r. 1577. Begli Begli astri or che io vi guardo. Pat. 706, 706, f. 138r. 138r. 1578. Bei Bei Colli ove passai. Pat. 683, Pat. 683, f. 39v 39v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 1579. Bei Bei desii, desìi, pensier puri, e vivo vivo amore. Pat. 706, 706, f. 134ν. 134v. 1580. Beddi Beddil'onesti l'onesti purtamenti purtamenti alteri. Pat. 730, Pat. 730, f. 56r. 1581. Bei Bei labbri, che Amore. Pat. 726, 726, f. 23v 23v (Metastasio). (Metastasio). 1582. Bellina Bellina a render la Lode ti viene. Pat. 617, Pat. 617, f. 147r 147r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1583. Bellina Bellina quel Pittor da Moncalieri. Pat. 617, Pat. 617, f. 147f 147r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1584. Bell'Occhi mirate. 1584. Pat. 397, Pat. 397, f. 44v. 44v. 1585. Belli questi leggiadri 1585. leggiadri Colombini. Colombini. Pat. 617, Pat. 617, f. 132v 132v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1586. Bellissimo Bellissimo io fui trY trà l'opre belle. Pat. 420, f. 125v Pat. 420, f. 125v (Giδ: (Gió: Pietro Ginoldi). Giroldi). 1587. Bei Bei Conf, Corin, docie docie Persone. Pat. 568, Pat. 568, f. 82r. 82r. 1588. Bell'astno 1588. Bell'astro della sera. Pat. 733, f. [Trad.] (A. (A. Maffei). Maffei). Pat. 733, f. 32r [Trad.]

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bello, attraente attraente --10. Beltà 1589-1609 1589-1609 Befo,

83

Bello, attraente attraente nella nella state state aa sera. sera. 1589. Befo, Pat. 658, 658, L f. 46r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Bambin, chi chi te non non vede. vede. 1590. Bel Bambin, . Pat. 732, 732, f. f. 69v 69v (Girolamo (Girolamo Tagliazucchi); Tagiiazucchi); 744, 744, f. 31v 31v (Girolamo (Girolamo Tagliazucchi). Bambin, di di grazie grazie adorni. adorno. 1591. Bel Bambin, Pat. 517, f. 7v 7v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, 1592, Bell bell beli scura sciora bell beli bell beli con con sto sto bosta. bostà. 1592. Pat. 666, 666, f.f. 16r 16r (Cario (Carlo Peliscioni). Peliscioni). avea. 1593, Bel cappellin di fina paglia aiea. 1593. Pat. 739, 739, L f. 61ν. 61v. car sonicto mi mi tu nn anderay. anderay. 1594. Bel car Pat. 309, f. f. 47r. 47r. veder sul sul capo capo di di cristina. Cristina. 1595. Bello è il ieder Pat. 724, f. 2r (Ranieni). (Ranieri). Pat. 724, 1596. Bel Garzσn Garzón di vezzi vezzi pieno. pieno. Pat. 517, f. 2r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, il solcar solcar su rapido. rapido. 1597. Bello il Pat. 638, 638, L f. 14v 14v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). 1598. Bello il ieder veder colei, colei, che che un vivo, vivo, e veri. vero. Pat. 482, L f. 73r 73r (Frugoni). (Frugoni). Bell'il vostro, vostro, Gianninetta. Gianninetta. 1599. Bell'il Pat. 616, 616, L f. 105v 105v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Imeneo, che che unisci ad ad Odoardo. Odoardo. 1600. Bello 'renco, Pat. 448, 448, L f. 111v. lllv. chi te non mira. mira. 1601. Bel Nasin, chi Pat. 616, 616, L f. 96ν 96v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1602. Bel partito, partito, che che scieglieste. scieglieste. Pat. 413, L f. 41r (Dotti); 415, L f. 32ν 32v (Dotti); 416, L f. 41r (Bartolomeo Dotti); 417, 417, L f. 21σ 21r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). be' Fioretti, Fioretti, dell'Erbette. dell'Erbette. 1603. Bel Ruscel, be' Pat. 617, 617, L f. 127ν 127v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). scherzo innocente. innocente. 1604. Bello scherzo Pat. 517, L f. 68v 68v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). seguire quel Dio, che che in larga larga mano. mano. 1605, 1605. Bel seguire Pat. 452, 452, L f. 17ν 17v (lacobus (lacobus Fran.' Fran.™8 Angelerius). Angelerius). 1606. Bello tu tu splendi, splendi, o o sol sol di di primavera. primavera. Pat. 2594 (Vili), f. 140r 140r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), L augelletto/ gentil gentil diletto. diletto. 1607. Bel augelletto/ Pat. 725, L f. 4r ([Emanuelle ([Emanuelle Manftedi]). Manfredi]). Pat. 725, Beltà che sparsa sparsa di vivace lume. lume. 1608. Βelt~~ Pat. 417, 417, f. 66v 66v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Beltade cosa è cosaeterna: etema: ee n' n' costei costei splende. splende. 1609. Beltade Pat. 369, 369, L f. 85ν 85v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Belve - Benche Benché lontano 1610-1631 1610-1631

84

1610. Belve Belvefuggite: fuggite: 61~~ òh con quaI qual man possente. Pat. 448, Pat. 448, f. 61v 61v (Graziani). (Oraziani). ν'è concessa. 1611. Belve Belve non v'è Pat. 728, Pat. 728, f. 211r 21 Ir (S. (S. Sampol Sampol Gandolfo). un'arpa schiera. 1612. Bench'abbia Bench'abbia in sen l'Autunno l'Autunno un'ampa schiera. Pat. 423, Pat. 423, f. 65v 65v (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). Bench€ ammalato il mio primier 1613. Benché primier non sia. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 48ν. 48v. 1614. Benche Benché da lunge ancora alto Signore. Signore. Pat. 457, f. 40v (Gio: Battista Bertucci). Pat. 457, f. 1615. Benche Benché da te lontano. Pat. 726, f. 7r (Davide Bertolotti). Pat. 726, f. ii mondo. 1616. Abbenche Abbenche d'Accademie non ha penuria il Pat. 461, Pat. 461, f. 49v (Mario (Mario Βianchi Bianchi). 1617. Abbench€ Abbenché d'Anni carco. earco. Pat. 460, Pat. 460, f. 137v 137v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 1618. Βenché Benché di neri drappi. drappi. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 54r. 1619. Βenché Benché figlia dei del mar, riposi riposo in terra. terra. Pat. 587, Pat. 587, f. 135r; 135r; 588, 588, f. 22v (Ρ.Α. (P.A. F.°). F °). 1620. Βenché Benché grande ii il valor valor servo servo per per gioco. Pat. 588, Pat. 588, f. 19v 19v (Ρ.Α. (P.A. F.0). F.°). si ι tocco. 1621. Βench~~ Benché grazzia dei del Cielo io non non sia 137r (Gio: (Gin: CasteιΙa~~ Pat. 558, f. I37t Castellani Tattoni). 1622. Benche Benché il Falcon dall'alpi ancor non scende. Pat. 718, f. 130v. 130v. stia molto molti il mio primo. 1623. Βenché Benché in chiesa chiesa stia Pat. 2346, Pat. 2346, f. £ 54v. 1624. Benche Benché in in seni seno del porti porto fedele. Pat. 575, f. Pat. £ 66r 66r (Metastasio). (Metastasio). 1625. Ben ch'io con con gran gran perigli ogn'hor ogn'hor procuri. Pat. 441, 87r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, £f. 87r Giacomo Truchi). 1626. Bench'ii Bench'io ti ti miri mille volte volte il giorno. Pat. 755, f. 164r Pat. 755, £ 164r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). vιr~~ superbia 1627. Benche Benché l'aima l'alma virtù superbia sdegna. Pat. 441, Pat. 441, f. £ 219v 219v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). lumi. 1628. Benche Benché l'ambrosia, e il nettare dei Numi. Pat. 672, Pat. 672, f. £ 228bis r [Framm. [Framm. di di 44 iv.] w.] (Barbieri). (Barbieri). 1629. Βenché Benché la fama in questa parte e in quella. Pat. 705, f. Pat. £ lOir. lOOr. Bench€ la notte il Fisco 1630. Benché Fosco Veli Velo stenda. stenda. Pat. 560, f. £ 30r. 30r. Pat. 560, Bench€ lontano io sia 1631. Benché sia questa questa mattina. mattina. Pat. 661, f. £ 13r 13r (Cario (Carlo Pailieri). Pallieri). Pat. 661,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

85

Benché mesto -- Benedetta Benedetta 1632-1652 1632-1652 Βenché

1632 Benché mesto, languente, languente, ee semivivo. semivivo. 1632. Βenché 737, f.f. 146r. 146r. Pat. 737, Benché mi mi trovi trovi oppresso oppresso da da ρiιι più brighe. brighe. 1633 Benche 1633. 429, ff. ff. 98r 98r [Framm. [Framm. di 8 vi] vv] &&98r; 98r;430, 430, f.f. 46ν. 46v. Pat. 429, Benché nobili, per conseggio passai. 1634, Βenché 1634. per passai. Pat. 583, 583, f. 6r. 6r. Pat. Benché ognun dica dica mal mal di di questo questo mondo. mondo. 1635, Βenché 1635. Pat. 645, 645, f. 61r 61r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. Benché sappia con con saggio saggio avvedimento. avvedimento. 1636, Βenché 1636. 79v (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 79v Benché senza senza diadema, diadema, ee senza senza regno. regno. 1637. Bench€ Pat. 587, 587, f. 151v; 15 Iv; 588, 588, f. 25r (P.A. (P.A. F. F.00). ). Pat. Benché sia sia giovinetta. giovinetta. 1638, Bench€ 1638. 36v. Pat. 554, f.f. 36v. sia miglior miglior consiglio. consiglio. Bench€ sia 1639. Benché 17r. Pat. 567, f. 17r. 1640, Benché sian colpe colpe altrui altrui le colpe colpe mie. mie. Bench€ sian 1640. 148r; 588, 588, f. f. 13r 13r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 148r; Benché Spirito Creato Creato in in questo questo immondo. immondo. 1641. Βenché Pat. 457, 457, f.f. Iv Battista Bertucci); Bertucci); 458, ff. 43r & 54r (Giovan1v (Gio: (Gil: Battista (Guvan Battista Bertucci). Bertucci). 1642, Benche Benché st~~ sto assiso assisotrY trà l'Affanno, l'Affanno, ee il Male. Male. 1642. Pat. 576, 576, f.f. 55v 55v (Veccei). (Veccei). Benché ti ti sia sia crudel. crudel. 1643, Benche 1643. Pat. 575, f. f. 78r 78r (Metastasio). (Metastasio). Benché tutto tutto l'amore l'amore in in me me risieda. risieda. 1644, 1644. Bench€ 705, f. f. 78r. 78r. Pat. 705, il mio mio primier primier scotria. scotria. 1645. Ben accopiato il 37v. Pat. 2346, f. 37v. ragion convien, convien, ch'in ch'in pianto pianto giri. giri. 1646. Ben àΑ. ragion Pat. 392, f. 131r 13 Ir (Gradenico). (Gradenico). chiari sono sono gli alti alti pensier pensier vostri. vostri. 1647. Ben chiari Pat. 392, f. 140r 140r ([Gandin]). ([Gandin]). 1648. Ben degli degli Angeli Angeli somma somma èla la ventura. ventura. Pat. 567, f. f. 142ν 142v (D[orisio] (D[orisio] P.A.). P.A.). degno è che si si doni. doni. 1649. Ben degno Pat. 441, 441, f. 142r 142r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Ben de la mia mia dolcissima dolcissimaguerriera. guerriera. 1650. Ben 55r. Pat. 804, f. 55r. Benedetta colei, colei, che che ai ai liver viver mio. mio. 1651. Benedetta 706, f. f. 46v. 46v. Pat. 706, 1652. Benedetta Benedetta dal dal Cielo. Cielo. Pat. 441, 441, Ε. f. 3λ3r M3r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Benedette -- Beneflcii 1653-1673 Benedette Beneficii 1653-1673

86

1653. Benedette! Benedette/collinette. collinette. Pat. 693, f. f. 15r. 15r. 1653a . Benedetto, Benedetto,alaltristeggiante, tristeggiante, ee fosco. Pat. 174r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 174r 1654. Benedetto il il Signor Signor Dio Dio d'Israelle. d'Israelle. Pat. 56, f.f. 248r. 248r. lume, ee Dio. 1655. Benedetto il Signor Signor mio mio Nume, Pat. 56, f.f. 224r. 224r. 1656. Benedetto l'Amor l'Amor virgola virgola che. che. Pat. 617, f. 98v 98v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1657. Benedetto quel pan pan che che l'orno l'omo magna. magna. Pat. 417, 417, f.f. 194r. 194r. 1658. Benedetto sia sia Giacomo Giacomo Farello. Parelio. Pat. 617, f. 114r 114r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1659. Benedici Benedici al al Signor, Signor, anima anima mia/ deh! deh! mio [[...]. Pat. 56, f.f. 160r. 160r. 1660. Benedici Benedici al al Signore, Signore, anima miaj mia/ e quante quante [[...]. ...]. Pat. 56, f. f. 158r. 158r. 1661. Benedicite Benedicite padre padre eccomi eccomi qua. qua. Pat. 745, f. 3r. 3r. esser caro caro al al Cielo, Cielo, ii il popolo popolo tuo tuo comprendo. comprendo. 1662. Ben d esser 289r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, f.f. 289r dileguarsi suoi suol per per sol sol il ghiaccio. ghiaccio. 1663. Ben dileguarsi 134r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 134r nome, ee di di volto volto illustre, illustre, ee chiara. chiara. 1664. Ben di nome, 15v. Pat. 377, f. 15v. Benedirò ee non non sar~~ sarò mai mai lasso. lasso. 1665. Beωedir~~ 1733, f. 80r 80r (Francesco (Francesco Corna). Coma). Pat. 1733, 1666. Βenedir~~ Benedirò il il Signor Signor da da mane mane aa sera. sera. Pat. 56, f. 49r. 49r. Pat. tragiche forme forme pellegrine. pellegrine. 1667. Ben di tragiche 70v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 70v crudel che che d'aspro d'aspro duo! duol non non freme. freme. 1668. Ben Ben ècrudel Pat. 787, 787, f. 50r. Pat. f. Sir. è lievel'amistade. l'amistade. 1669. Ben lieve Pat. 711, 711, f. 2v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. è ragion che che ti ti sorrida sorrida in in volto. volto. 1670. Ben ragion Pat. 658, 658, f. 30r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Benefattore mio mio che che la la Madonna. Madonna. 1671. Benefattore 735, f.f. 45ν 45v (Giuseppe (Giuseppe Gioacchino Gioacchino Belli). Belli). Pat. 735, felice potei potei già mio mio destino. destino. 1672. Ben felice Pat. 562, f. 52r 52r (Giö (Gió Batti Batta De De Levis). Levis). Pat. Benefici]Pastor Pastor dona, dona, non non vende. vende. 1673. Beneficij 1008, f. f. 247r. 247r. Pat. 1008, ...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

87

Bene fu - Bene Bene mi 1674-1694 1674-1694

1674. che gir gir devei devei l'aima l'alma presaga. 1674. Ben fu che Pat. 369, 369, f. 107v 107v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 1675. dianzi pietoso pietoso ài darmi aita. aita. 1675. Ben fu dianzi Pat. 369, f. 54v 54v (Giuliano (Giuliano Goselmi). Goselini). Pat. 369, 1676. fù di di temerario temerario ardir notato. notato. 1676. Ben Ι~ι Pat. 441, f. 262r 262r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 1677. felice il di, dì, che che in quel quel bel bel viso. viso. 1677. Ben fu felice Pat. 511, f. 47v (Pietro (Pietro Novato). Novato). Pat. 511, 1678. creata in gran gran veneratione. veneratione. 1678. Ben fui creata f. 293v 293v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Trucbi). Truchi). Pat. 441, f. 1679. mortale, ò caro figlio, figlio, il salto. 1679. Ben fu mortale, ~~caro Pat. 369, 369, f. 103r 103r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 1680. che adori, insiti insin che visse. 1680. Ben fù ~~~~ questi, che Pat. 482, 482, f. 72r 72r (Frugorti). (Frugoni). Pat. 1681. sagace, e provvido. 1681. Ben fu sagace, Pat. 713, 713, f. 93v 93v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 1682. già ne vidi. 1682. Ben gij 617, f.f. 146v 146v (Αgοstii (AgostinBosco). Bosco). Pat. 617, 1683. Ben giunto Signor Signor Braschi, Braschì, come come sta? sta? 1683. 587, f.f. 62ν. 62v. Pat. 587, 1684. hai di che che pregiarti aspro, aspro, ee fremente. fremente. 1684. Ben hai 482, f.f. 65ν 65v (Frugorii). (Frugoni). Pat. 482, 1685. ragione Antonio, onde onde si si vante. vante. 1685. Ben ha ragione 733, f. 80r 80r (P.E. (P.E. Visconti). Visconti). Pat. 733, 1686. Ben h~~ hò ragion ragion di te te dolermi dolermi forte. 1686. Pat. 441, 441, f.f. 86ν 86v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 1687. Ben in voi cominciò vago a mostrarse. 1687. voi cοminci~~vago mostrarse. 78v. Pat. 377, f. 78v. 1688. Ben Lelia tu da l'ombrosa l'ombrosa freccia. freccia. 1688. 431, f.f. 9ν. 9v. Pat. 431, 1689. Ben lo diss'io diss'io che che da feconda stella. stella. 1689. 732, f.f. 57ν 57v (Metastasio); (Metastasio); 734, 734, f.f. 24ν 24v (Metastasio); (Metastasio); 739, 739, f. 158r 158r Pat. 732, (Bondi); 2438, Metastasio). (Bondi); 2438, f.f. 23v (Pietro Metastasio). 1690. diss'io: Costei. Costei. 1690. Ben lo diss'io: Pat. 509, 509, f. 83r 83r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 1691. Ben lo lo diss'io; diss'io; Costei Costei mortal mortai non non era/ era/ costei costei [...]. [...]. 1691. 202v (Νiccοl~~ (Niccolò Giovanrielli). Giovannelli). Pat. 493, f. 202v 1692. Ben lo diss'io; diss'io; Costei Costei mortal mortai non era/ era/ Morte Morte [...]. [...]. 1692. Pat. 493, 493, f. 197v 197v (Νiccol~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 1693. diss'io; Costei Costei mortal mortai non era/ era/ troppo [...]. 1693. Ben lo diss'io; ~...]. Pat. f. 197r 197r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovarmelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 1694. mi credea credea d'bayer d'haver locato locato in in pace. pace. 1694. Ben mi Pat. 441, f. 24v 24v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bene Bene mi dicesti dicestì - Bene sono sono tutti tutti 1695-1716

88

1695. Ben mi dicesti amata amata mia Lucilla. Pat. 435, f. 69v Pat. 435, f- 69v (Anton' Maria Maria Saluai). Salvini). Ben mille volte benedetto sia. 1696. volte Pat. 534, Pat. 534, f. 63r 63r (Benedeto (Benedeto Arese). Arese). Ben mille volte il 1697. mille volte giorno ardo et agghiaccio. Pat. 389, 389, f. 20v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Ben ch'amando mi pensai 1698. pensai ch'amando Amor armato. Pat. 441, Pat. 441, f. 289r 289r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Ben mi sprona il desio, perch'io rito rn i. 1699. ritorni. (Girolamo Pat. 389, Zoppio). Pat. 389, f. 71v Zoppio). 1700. Ben mosse mosse il fiero sguardo sguardo in forte forte punto. (Cornelio Frangipani il Vecchio). Pat. 367, Pat. 367, f. 46v (Cornelio BEN par fascι 1701. par che nasci da l'invitto l'invitto seme. Pat. 393, 393, f. f. 31r 31r [A [A stampa] (Mutio (Mutio Sforza). Sforza). 1702. Ben penso di fuggir l'onda l'onda vorace. Pat. 441, 441, f.f. 56v 56v (Gio; (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). dar Ben per per me foste à dar la luce al giorno. 1703. Ben Pat. 369, Pat. 369, f. 72r 72r (Giuliano (Giuliano Goselini). Ben potrai dire quella 1704. potrai à quella cruda e e ria. (Girolamo Pat. 389, f. 41r Zoppio). Pat. 389, 1705. Ben potrY potrà mia Musa entro le morte. Pat. 579, f. 60r Pat. 60r (Vincenzo da Filicaja). Filicaja). 1706. Ben potretti cum 11 vero aspre aspre montagne. Pat. 791, Pat. 791, f. 3v. 1707. Ben puote puote incontra incontra me di sdegno e d'ira. Pat. 389, f. 33v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 1708. Ben 13116 può l'empio l'emρiο destino, e l'altrui voglia. Pat. 106r. Pat. 705, f. 106r. 1709. Ben que pars est Selin Salamelehec. Salamelehec. Pat. 17 Ir. Pat. 959, f. 171r. 1710. Ben rapita rapita talor dal mio costume. Pat. 683, f. 93r (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, rn a. 1711. Ben sar~~ sarà '1 '1 Giusto con memoria memoria ete eterna. Pat. 617, 617, ff. ff. 221v 22Iv & & 288v 288v (Agostin Bosco). 1712. Ben, s'io mοrr~, morrò, pietY pietà forse n'hauranno. Pat. 369, f. 48r 48r (Giuliano (Giuliano Goselini). Pat. 369, di Gesù, che morto abbracci. 1713. Ben sei tù abbracci. ~~ Pat. 492, f. 42r. 42r. Pat. 492, 1714. Ben Ben si ρυ~~ può dir; che a voi largo, largo, e co cortese. rt ese. Pat. 379, f. 24r (Veronica (Veronica Gambara). Pat. 379, 1715. Ben somma sia diceva diceva Cicerone. Pat. 653, f. 74r (Giacomo (Giacomo Mazzonelti). Mazzonelli). Pat. 653, 1716. Ben Ben son tutti rivolti i pensier miei. Pat. 389, £ f. 29r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

89

vaghi - Bene Bene vivo 1717-1737 1717-1737 Bene sono vaghi

vaghi a mirar mirar di di Pindo Pindó i fiori. fiori. 1717. Ben son vaghi 82r. Pat. 392, f. 82r. spesso al al nascer nascer mio precede precede il tuono. tuono. 1718. Ben spesso Pat. 420, 420, f. 122v 122v (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Gifoldi). Pat. spesso advien' advien' ch'attentamente ch'attentamente i miri. miri. 1719. Ben spesso 755, f. 159r 159r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, te di di eterno, eterno, ee solo, solo, e sommo sommo onore. onore. 1720. Ben te Pat. 617, 617, f. 193r 193r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 1721, Ben tu nell'ombra, e nel silenzio puoi. nell'ombra, e 1721. silenzio puoi. Pat. 466, f. f. 50r 50r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 1722, tu vedesti, vedesti, ò latin fiume, fiume, un un giorno. giorno. 1722. Ben tu ~~latin Pat. 43r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 72r 72r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 43r vedi, Anima che non non cosa. è cosa. 1723. Ben vedi, Αnima mia, che Pat. 435, 435, f. (Anton' Maria Maria Saivini). Salvini). Pat. f. 29r (Anton' veggio agli agli arboscei arboscei tornar tornar l'ombrose. 1724, 1724. Ben veggio Pat. 482, f. 68r 68r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Ben leggo, veggo, Amor, Amor, che che il cibo cibo tuo tuo non non pasce. pasce. 1725, 1725. Ben 431, f. f. 22ν. 22v. Pat. 431, 1726. Ben leggo, veggo, errai, errai, m màfuro furo erranti, erranti, ee stolti. stolti. 64v. Pat. 377, f.f. 64ν. vedo il raro raro magistero, magistero, ee l'arte. l'arte. 1727. Ben vedo Pat. 466, f. 50r 50r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 1728. Ben Ben vegg'io quell'altera quell'altera Imago, Imago, e vaga. vaga. 2Ir (Riccardo (Riccardo Petrorii). Petroni). Pat. 515, f.f. 21r Ben veggo ornai ornai come come fallace, fallace, ee vano. vano. 1729. Ben 41r. Pat. 377, f. 41r. 1730. Ben Ben veggio sfavillar sfavillar dentro dentro a bei bei lumi. lumi. Pat. 369, 369, f. 76v 76v (Giuliano (Giuliano Gosetirii). Goselini). Pat. venga al al carro carro trionfal, trionfai, che che porta. porta. 1731. Ben venga 140v (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). Pat. 454, f. 140v venuta di dà Vicenza. Vicenza. 1732. Ben venuta 16r (Dotti); 416, f. 139r 139r (Bartolomeo Pat. 414, f. 7v (Dotti); 415, f. 16r 417, f. 58r 58r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f.f. 27v. 27v. Dotti); 417, Benvenuto il di dì che che celebra. celebra. 1733. Benvenuto 30r (Serafino (Serafino Varetto). Varetto). Pat. 749, f. 30r Benvenuto il il Vicario Vicario Novello. 1734. Benvenuto livello. Pat. 749, f. 38v 38v (Demaria). (Demaria). Pat. venuto ser ser Braschi, Braschi, come come sta? 1735. Ben venuto 202r [Framm. [Framm. di di 16 16 iv.]; vv.]; 568, 568, f.f. 92ν. 92v. Pat. 554, f. 202r vero èè che d'amor giovanil giovani! fuoco. fuoco. che d'amor 1736. Ben veri 34r. Pat. 362, f. 34r. fonte, ee ltga Iqrga qυeΙΙa quella vana. 'i finte, νrna. 1737. Ben vivo è 'I 511, f. 48r (Pietro (Pietro Νονatc). Novato). Pat. 511,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Beppa 1738-1758 Beppa -- Biason Biason 1738-1758

90

1738. credere. 1738. Beppa Beppa no star aa credere. f. 16r. 16r. Pat. 587, f. 1739. Bere Bere gioia, è gioja,bere bere èvita. vita. Pat. 795, f. 181v 181v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, 1740. altier non men men sottil sottil d'ingegno. 1740. Bergamo, altier Pat. 441, f.f. 393r 393r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 1740a. Bertoldo un gran gran ricordo diede un di. Pat. 460, 460, f. f. 74v 74v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 1741. empio Nestorio, Nestorio, ecco ecco Maria. Maria. 1741. Bestemia, empio 423, f.f. 154v Lupati Machiavelli) Machiavelli) Pat. 423, 154v (Raimondo Lupati 1742. mentre la dolce dolce filomena. 1742. Beti mentre 798, f. f. 176r. 176r. Pat. 798, 1743. Be€ Beé la la terra, terra, ee madre madre attenta. attenta. 2720, f. 22r (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, 1744. Bevea Fillide mia. 1744. Bevea 392, f.f. 76ν. 76v. Pat. 392, 1745. Bevi Bevi a digiuno un un bicchiere bicchiere di vino. vino. f. 12 12 Iv. Pat. 225, f. 1ν. 1746. tutti, beviamo. beviamo. 1746. Beviam tutti, 482, f. 79r 79r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 1747. Bevi, Bevi, oo Sionne, Sionne, il sangue sangue ancor ancor fumante. 2715, f. 7v. 7v. Pat. 2715, 1748. Bevi Bevi vin vin bianco, bianco, ee carne carne de' mangiare. mangiare. f. 12 12Iv. Pat. 225, f. 1ν. 1749. Bevo, Bevo, ee mi specchio specchio in voi, Lin, Liri, ee Fibneno. Fibreno. Pat. 466, 466, f. £. 42r 42r (Appiano (Appiano Buoriafede). Buonafede). Pat. 1750. Bevo, Bevo, ee nel bever bever mio parlando parlando basso. basso. Pat. 435, 435, f. 65v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 1751. Bevo Bevo un bicchier bicchier di nettare. Pat. 662, f. 77r. 77r. 1752. Biacca Biacca fina, e buon buon cinabro. cinabro. 102v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 102v 1753. Bianca fanciulla il tuo tuo gentil sorriso. sorriso. 1753. Pat. 2594 2594 (XI), f. 309r 309r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 1754. il sen, sen, nuda nuda il braccio, braccio, accesa accesa il volto. 1754. Bianca il Pat. 802, 802, f. 58v 50v (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 1755. massa di di Cerere Cerere spargea. spargea. 1755. Bianca massa f. 18r. 18r. Pat. 397, f. 1756. Bianche Bianche di neve rosea. rosea. 17 Ir. Pat. 2252, f. 171r. 1757. Biancheggia Biancheggia il piano ee '1 '1 monte. monte. Pat. 628, 628, f. 64v 64v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 1758. Ferro, Mohn Molin contro contro Malfante. Malfarne. 1758. Biason, Pento, f. 11v. llv. Pat. 583, f.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

91

Bietolone - Bomba Bietolone Bomba 1759-1779 1759-1779

1759. Bietolon 1759. Bietolon caro caro caro, caro, ma Carine. Carone. Pat. 578, 578, f. f. 69r (Ginigi Pat. (Ginigi Crocchia). 1760. Bietolon Bietolon che che di riga e [[ ]mpi ]mpi èfuori. fuori. Pat. 578, Pat. 578, f. 48v 48v (Prete Pioppo). Pioppo). 1761. Bietolon Bietolon che che discende da Barlacchia. Barlacchia. Pat. 578, f. Pat. f. 64r 64r (Mezzamico (Mezzamico Battifolli). Battifolli). 1761a. Bietolin Bietolon che lo duri, e vada bene. Pat. 578, Pat. 578, f. 81r 81r (Corbella). 1762. Bietolon Bietolon contro me s'è s'è nemicato. nemicato. Pat. 578, Pat. 578, f. 53r. 53 r. 1763. Bietolon era era in fasce ancor legato. Pat. 578, f.f. 89r 89r (Scorbacchia). (Scorbacchia). 1764. Bietolone Bietolone hi hà pigliato un servitore. Pat. 578, Pat. 578, f. 58r 58r (Corbelia). (Corbella). 1765. Bionda Bionda figlia figlia di Giove. li). Pat. 628, 628, f. 109v 109v [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipo Cassipoli). 1766. Biondi crini lucenti, e di di fin fin ori. oro. ; Pat. 441, f. 28ν Pat. 28v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 1767. Biondo Biondo era era Coridoro, Coridoro, brunetta brunetta Irene. Pat. 739, f. 80v. 80v. Pat. 739, 1768. Biondo Biondo ha il crin la dea di Gnido. Gnido. Pat. 548, Pat. 548, f. 8r. 8r. 1769. Bisogna Bisogna amico amico caro aver pacienza. Pat. 429, f. f. 134ν. 134v. 1770. Bigne Bignè propio, che chesti cazzimatti. cazzimattì. Pat. 581, f. 21r. 2 Ir. Pat. 581, 1771. Α A venta ben conossi. conossi. Pat. 618, f. 3v; 619, Αngel Brofferio). Pat. 618, f. 619, f. Sr 5r ((Angel 1772. Bizantio Bizantìo che lasciando il primo primo nome. Pat. 441, f.f. 441v 441v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 1773. Bizzarro Bizzarro mio. mio. Pat. 517, f. 98r 98r (Prospero da Taggia). Pat. 517, οnt~~tua donna. 1774. Bizzarro Bizzarro palafren palafrén m montò donna. Pat. Domenico Cervini). Pat. 401, 401, f.f. 8v 8v (Gio: (Gil: Domenico 1775. Boccacci Boccacci mio gentil, tutto leggiadro. Pat. 58v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, f. 58v 1776. Bocca Bocca dimmi dimmi che sei? Conca gemmata. Pat. 802, f. f. 65ν. 65v. 1777. Boemondo Boëmondo mi dice: stamauina. stamattina. Pat. 690, f. 63r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 1778. Bologna, il Ciel, Ciel, natura, natura, e gli elementi. elementi. Pat. 441, f.f. 386r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 386r (Gio: (Gil: Giacomo 1779. Bomba Bomba che dall'Inferno il nome prende. Pat. 8v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, f. 8v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Bravo 1788-1801 1780-1801 Bombas - Bravo

92

-

1780. Bombas, Bombas,Bombardas, Bombardas, Barcas Barcas Cannoneras. Cannoneras. Pat. 584, f. f. 21r. 2 Ir. 1781. Bonaparte, 6è sol tua tua l'opra l'opra si si bella. bella. 620, ff. ff. 78r 78r & & 124v 124v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. 620, Giacomo Brunelli). vuol parte. parte. 1782. Bonaparte Bonaparte non vuoi Pat. 719, f. 3r. 3r. 1783. Bonetti, era era quel quel di, che che sommi, ed imi. imi. Pat. 672, 672, f.f. 284r 284r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Bono di Bina, 1784. Bono Bona, di di Bontà Βοnti Mercede. 617, f. f. 149r 149r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Bontà de de dio dio sincera. sincera. 1785. Bonta Pat. 378, f. 35r 35r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 1786. Bordeo, Bordeo, de de la la Garonna Garonna al Gange Gange arriva. arriva. Pat. 441, 441, f. f. 365r 365r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Bortoletto gentil gentil muso muso de mona. mona. 1787. Bortoletto Pat. 638, f. 28v 28v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). 1788. Bortolus Bortolus della della fezza fezzabuzzarada. buzzarada. 583, f.f. 13ν. 13v. Pat. 583, Bottigella gentil, gentil, quelle quelle pernici. pernici. 1789. Bottigella 662, ff. ff. 3r 3r (C. (C. Pallieri) Pallieri) & & 87ν. 87v. Pat. 662, Bovisa, alma alma delizia. delizia. 1790. Bovisa, 72v (Pio (Pio Nicola Nicola Fabri). Fabri). Pat. 511, f. 72v Braccio reciso, reciso, aa mieter mieter Palme, Palme, ee Allori. Allori. 1791. Braccio 1008, f.f. 429r. 429r. Pat. 1008, Bramaardente ardente d'amore. d'amore. 1792. Brama 99v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 99v 1793. Brama Brama condur condur peregrinando peregrinando il piede. piede. Pat. 802, 802, f. 59r 59r (Bonifatio (Bonifatio da da Corgna). Corgna). Pat. Bramando militar militar sotto sotto l'insegna. l'insegna. 1794. Bramando Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 32v (Anton' Maria Bramando sempre sempre il ben ben m'attristo, m'attristo, ee piango. piango. 1795. Bramando Pat. 653, 653, f. 78v 78v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. Brama ognuno ognuno aa se se stesso stesso il mio mio primero. primero. 1796. Brama 2346, f. 57r. 57r. Pat. 2346, Bramerei di venirti venirti a visitare. visitare. 1797. Bramerei 662, ff. ff. 108r 108r & & 108v. 108v. Pat. 662, Bramo, ee non non veggo veggo l'hora l'hora ove '1 mii miocore. core. 1798. Brami, iie '1 Pat. 441, 441, f. f. 470r 470r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 1799. Brancasi Brancasi il carro carro l'assassin l'assassin d'in d'in lampi. lampo. 2252, ff. ff. 84v 84v (Fr. (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino) Camino) & & 125r. 125r. Pat. 2252, tu sei sei venuta venuta sorridente. sorridente. 1800. Brava! tu Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 51v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Baldissar! Bravo, nani 1801. Bravo, Bravo, el el me Baldissar! Bravo,elel me re nan! Pat. 516, 516, f. 21v 21v (Porta). (Porta). Pat. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

9> 93

Stessa - Buia Buia 1882-1822 1802-1822 Bressa

1802. Bressa, Stessa, cupido cupido disarmo disarmo già Marte. 1802. Pat. 441, (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 441, f. f. 394v (Gio: 1803. Breve è la vita: rapidi. Breve la vita: rapidi. .

Pat. 612, f. 32r 32r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, 1804. Breve lunga èla la speranza. speranza. Breve la la vita, e lunga 58v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 58v 1805. Breve naso naso ha ha costui, costui, ma ma lunghe lunghe voglie. voglie. Pat. 790, f. 45r 45r (Batti (Batta Martussi). Martussi). Pat. 790, 1806. Brevis Brevishoratio. horatio. Ho Ho ricevuto, ricevuto, o o Neri. Neri. Pat. 723, 723, f.f. 44r 44r (Francesco (FrancescoBraccini). Braccini). 1807. Brindis'alta Brindis'altaGianninetta. Gianninetta. Pat. 616, f. 114r 114r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1808. Britannia, l'empio l'empio Hennio Hennio in in pianto pianto ha ha volto. volto. Pat. 441, 441, f.f. 348σ 348r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). mattina. Broccoli, ee Baccalà &cm ogni mattina. 1809. Broccoli, Pat. 472, 472, f. (Cordata). f. 196r (Cordara). Bronzo, che che mostri mostri un Re Ré possente, possente, ee fiero. fiero. 1810. Bronzo, 448, f. 151r. 151r. Pat. 448, Bronzo fatal fatai che che accesi accesi globi globi orrendi. orrendi. 1811. Bronzo 8v. Pat. 573, f. 8v. 1812. Bnwia Brucia la la destra destra fai fallace nell'ardore. Ιace nell'ardore. Pat. 722, f. 78v 78v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 1813. Brasar una Villa si, ma l'usanza. irna ma Pat. 583, f. £ ir. Ir. Brullot il tuo tuo silenzio. silenzio. 1814. Bruflot Pat. 581, 581, f. 32v 52v (Jean (Jean Cartouche). Cartouche). Pat. Brunetta avea avea la la chioma chioma il primo primo fiore. fiore. 1815. Brunetta 722, f. f. 133v 133v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 1816. Bruno Brano cingendo cingendo un velo velo di Elegia. Elegia. 1816. 730, f. f. 13r. 13r. Pat. 730, sembiante, eppur eppur arno amo il il candore. candore. 1817. Bruno Bruno ho il semblante, Pat. 587, f. 149v; 149v; 588, f. 14r 14r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Bruto, dov'e dov'è il tuo tuo crudo crudo animo animo altero?. altero?. 1818. Bruto, (Grismondi); 734, 734, f.f. 33v 33v (Grismondi); (Grismondi); 739, 739, f.f. 130v 130v Pat. 732, f. 81r (Grismondi); (Grismondi). gli antichi antichi tuoi tuoi Signori, Signori, e Regi. Regi. 1819. Buda gli Pat. 441, 441, f. 488v 408v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Budello ee ci ci venuto è venuto nova nova come. come. 1820. Budello Pat. 392, f. 86r 86r (Accademici). (Accademici). 1821. Buffalo rozzo, rozzo, bestia bestia della della Marca. Marca. Pat. 559, f. 72r. Pat. 72r. 1822. Buia Buja la la notte notte regna regna nel nel cielo. cielo. Pat. 728, f. f. 188r 188r [Trad.] [Trad.] (A. (A. Marengo). Marengo). Pat. 728, •

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Buona - Busso Busso 1823-1842 1823-1842 -

94 94

1823. Bina Bonaneuit neuit me cari cari amis. Αngel Brofferio). Pat. 618, f. 17v; Pat. 618, f. 17v; 619, 619, f.f. 4v ((Angel Pine Feste a Pastigliano. 1824. Pone Pastigliano. Pat. 617, Pat. 617, f. f. 88r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 1825. Bone Feste, bone Feste. Pat. 617, Pat. 617, f. 148r 148r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1826. Bone nove ò~~mio Signore. Pat. 812, Pat. 812, f. 6r. 6r. 1827. Bon caρo capo d'Anno a voi. Pat. 617, Pat. 617, f. f. 91r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 1828. BondI, Bondi,car car Barbagioan. Barbagioan. Pat. 616, f. 70τ Pat. 70r (Agostino Bosco). Bosco). vala. 1829. Bondi Margot, Margot, corn com vaia. f. 40v ('sier); 555, f. 13r; Pat. 496, 496, f. 83v 85v (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. (Isler); 555, 13r; 556, f.f. 72r. 12t. 1830. BONDI, BONDÌ, mio caro caro BOMBA; BOMBA; eccomi a te. té. Pat. 610, Pat. 610, f.f. 2r (Francesco (Francesco Angheri). Angherà). 1831. Bondisiuria! Bondisiuria! Jelo Jelo sgnor sgnor Avocat? Pat. 616, f. 52r (Agostino Pat. 616, f. (Agostino Bosco). Bosco). 1832. BUONGIOCO BUONGIOCO àι cui cuj pur pur la Piave, ee '1 '1 SiΙe. Sile. Pat. 392, Pat. 392, f. 8r. 8r. 1833. Buon Buon giorno Don Ghitta, Ghitta, e si che fatte? Pat. 545, Pat. 545, f. f. 4r. Cicciu! Unn'è ca ca vai? 1834. lic. Mie. Bongiornu frati frati Cicciu! Pat. 525, Pat. 525, f. 42r (Tempiu). (Tempiu). 1835. Buoni Buonicristiani, cristiani, che aspettate aspettate il R€. Ré. Pat. 57v. Pat. 787, f. 57ν. ρiιι placido Nume. lume. 1836. Buon Buon fume nume èApollo, Apollo, ee il più Pat. 24r. Pat. 557, f. 24τ. 1837. Buon Buon per t€ té Pesaro. Pesaro. Pat. 40v (Fr. R.). R.). Pat. 430, f. 40ν lien quà qu titiassidi. 1838. Buon BuonSindaco Sindaco novel novel vien assidi. Pat. 36v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, f. 36ν 1839. Burges, Burges, le porte, i Borghi, e i sacri sacri tempi. Pat. 441, f. 365v (Gio: Pat. 441, f. 365v (Gio: Giacomo Truchi). 1840. Burgos, fra fra due montagne qve ove natura. Pat. Giacomo Truchi). Pat. 441, 441, f.f. 354r 354r (Gio: (Gil: Giacomo truchi). pila. 1841. Burlesca Burlesca musa ornai ornai diasi alla alla piva. Pat. 578, f. 89v 89v (Barbigi (Barbigi Barbabigia). Barbabigia). Pat. 578, 1842. Busso Busso alla porta, porta, e alcun non mi risponde. Pat. 545, f. 20v. 20v. Pat. 545,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

I

C

Cada in man man dei del Diavolo. Diavolo. 1843. Cada Pat. 711, Pat. 711, f. 10v lOv (Bruno). (Bruno). Cada bornai homai tra' tra' Mortali. 1844. Cada Pat. 740, f. 96r. Pat. 96r. Cada Sesto (dicea di Tito Tito al cuore. 1845. Cada Pat. 554, f. 202r. Pat. 202r. 1846. Cada, Cada, si cada al suoi suol l'Idol ITdol profani. profano. Pat. 461, f. 18r Pat. 18r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). tumulti. Cadde Basvil Basvil nel popolar popolar tumulto. 1847. Cadde Pat. 581, f. 14v. Pat. 14v. 1848. Cadde Cadde belgrado. belgrado. Le Le Ferrate Ferrate porte. Pat. 572, f. 3ν. Pat. f. 3v. Cadde Berghen al fine, fine, e il sum. suon fatale. fatale. 1849. Cadde Pat. 573, Pat. 573, f. 11v. llv. fiι: costante e forte. 1850. Cadde 1850, Cadde chi mio non non fù: forte. Pat. 582, f. Pat. f. 34ν; 34v; 787, 787, f. 37ν. 37v. Cadde il fero fero dragone, al suolo giace. 1851. Cadde Pat. 460, f. lOlr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. lOir ρrecΙρit~~Babbelle. 1852. Cadde Cadde Ilion, precipitò Pat. 802, 802, f. f. 59r 59r (Cesarini). (Cesarini). Cadde il Rebelle Rebelle a Dio Tempio di Venere. 1853. Cadde Pat. 553, f. 203r (Lodovico (Lodovico Sergardi). Sergardi). Pat. 553, Cadde infermo infermo un Canonico. 1854. Cadde Pat. 736, f. 52r. 52r. Pat. 736, Cadde in Mar Mar per orribile procella. 1855. Cadde Pat. 690, f. 85r 85r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, Cadde Innocentio Innocentio il grande, il saggio, il pio. 1856. Cadde Pat. 1008, 1008, f. £ 446v. 446v. Caddel'empio l'empioatfin: alfin: per la sua sorte. sorte. 1857. Cadde Pat. 587, f. 39v 39v (Gastaldi). (Gastaldi). Pat. 587, Caddel'Error l'Error conquiso, conquiso, ed empio scese. scese. 1858. Cadde Pat. 620, 620, ff. ff. 79r 79r & & 125r 125r (Gio (Gio-Giacomo Giacomo Brunelli). Cadde Luigi alfin, alfin, il capo capo augusto. 1859. Cadde Pat. 581, f. 16r; 16r; 787, 787, f. 49r. 49r. Pat. 581, 1860. Cadde Cadde Minorca: Minorca; di Crillσn Grillon la sorte. Pat. 480, f. Sr 5r [Α [A stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

% 96

Cadde - Caduta 1861-1880 1861-1880

1861. Cadde Cadde non gi~~ già perche dl di ferro ferro spoglio. spoglio. Pat. 725, f. 60v [Emanuelle Manfredi]. Manfredi]. Pat. 725, 60v [Emanueiie CaddeOczakow: Oczakow: sopra sopra l'apetto l'aperto muro. muro. 1862. Cadde 466, f.f. 60r. 60r. Pat. 466, Cadder preda preda di di Morte, Morte, ee in in pena pena ria. ria. 1863. Cadder 69v (Zappi (Zappi Faustina). Faustina). Pat. 576, f. 69v Cadde Vergennes; del Germino Germàno Imp€ro. Impèro. 1864. Cadde 32v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 557, 557, f. 38r 38r (Fantini); (Fantoni); 793, 793, Pat. 480, f. 32v f. 53v (Giivairni (Giovanni Fantini). Fantoni). f. Caddi dal dal cocchio, cocchio, ed ed il il cadet cader fu fu tale. tale. 1865. Caddi Pat. 740, 740, f.f. 169r. 169r. 1866. Cade il Sol, Sol, su su Giamiinetta. Gianninetta. 616, f. 108v 108v (Agostin (Agostin 10503). Bosco). Pat. 616, 1867. Cade mondo intier intier decanta. decanta. Cade Oloferne, iioferne, ee il mondo 733, f. f. 79ν. 79v. Pat. 733, 1868. Cade quei, quei, che che coi col dito alza la terra. terra. a1a la 672, f. f. 280v 280v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 1869. Cadesti, Cadesti, Arbor Arbor malnato, malnato, al al Cielo Cielo in in ira. ira. 65v. Pat. 570, f.f. 65ν. 1870. Cadesti Cadesti alun alfin empio empio Ladron Ladrón infame. infame. Pat. 584, f. 36ν. 36v. 1871. Cadesti Cadesti Avalo Avalo 'mitt% invitto,anzi anzi poggiasti. poggiasti. Pat. 744, 744, f. 19r. 19r. 1872. Cadesti Cadesti Orange Orange si si stanca stanca la sorte. Pat. 428, 428, f. f. 153ν. 153v. 1873. Cadea f ι ritegno. Cadea lasso lasso il mio mio cor, cor, ma ma fù ritegno. Pat. 377, f. f. 6v. ~ν. 1874. Cadevano Cadevano dirotte. dirotte. Pat. 736, f. 67v. 67v. Cadmo cantar cantar volea. 1875. Cadmo Pat. 90r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 90r Cadmo m'ascolta: m'ascolta: dell'orrendo, dell'orrendo, ee greve. greve. 1876. Cadmo Pat. 460, f. f. 38r 38r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Cadrà Parigi, Parigi, eterna eterna man man dall'alto. dall'alto. 1877. Cadr~~ Pat. 581, f. 8v (Alfieri); (Alfieri); 582, 582, f.f. 31v 31v (Alfieri); (Alfieri); 586, 586, f.f. 70r; 70r; 739, 739, f.f. 15ν 15v Alfieri). (Vittorio Alfieri). Cadrà che che cosi così in in Ciel Ciel trovasi trovasi scritto. scritto. 1878. Cadra 557, f. 40v; 40v; 566, 566, f. f. 11v; llv; 570, 570, f.f. 30r; 30r; 579, 579, f.f. 63r. 63r. Pat. 557, Cadrà, se se cosi così in in Ciel Ciel si trova trova scritto. scritto. 1879. Cadra, (Bettinelli); 566, f. lir; llr; 570, f. 29v (Bettinelli); (Bettinelli); 579, Pat. 557, f. 40r (BettineHi); (Bettinelli); 2438, 2438, f. 39r ([Emmanuele ([Emmanuele Azeredo)]. Azeredo)]. f. 62v (Bettinelli); Caduta Buda, è Buda, ee di di Bisanzio Bisanzio il core. core. 1880. Caduta 45v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 43ν .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

97

Caduti - Cambia Cambia 1881-1902 1881-1902

Caduti entrambi entrambi ne' lacci lacci d'Amore. d'Amore. 1881. Caduti Pat. 662, 662, f. f. 6r 6r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Caduto appena appena dal furor furor sacrato. sacrato. 1882. Caduto Pat. 465, f. 7v 7v (Punta). (Punta). Pat. 465, Caduto èil il Forte, Forte, onde onde la la Gallia Gallia altera. altera. 1883. Caduto Pat. 420, f. 1v Iv (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Caduto èpur pur l'inespugnabil Monte. Monte. 1884. Caduto Pat. 448, f. 126ν. 126v. pozzo un un cane, cane, ee scorto. scorto. 1885. Cadut'era in un pozzo 1885. Pat. 533, f. 26v 26v (Gio: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo). Vigo). Cagnoletta te ne andrai. andrai. 1886. Cagnoletta Pat. 481, f. 23v 23v (Frugoni). (Frugoni). Caienateta vene, ee fιι fù di Cazzo. Cazzo. 1887. Caienateta 1887. Pat. 56r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 56r Cajo Gracco Gracco oie ove sei? sei? mostra mostra la fronte. 1888. Cajo 1888. Pat. 749, 749, f. f. 119r 119r [Trad.]. [Trad.]. Calamita de' Cuori, Cuori, Arcier Arcier volante. 1889. Calamita 8 Pat. 452, f. 25r 25r (lacobus (lacobus Fran. Fran.™Angelerius). Angelerius). Calcando il limitar limitar di Temi adulto. 1890. Calcando Pat. 722, 722, f. f. 149r 149r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Calcò di di Piero Piero il profanato profanato siguo. soglio. 1891. CaΙc~~ 1891. Pat. 430, f. 9r; 9r; 557, 557, f. £ 4r; 4r; 573, 573, f.f. 81r. 81r. Pat. 430, Caldo dei del vino vino della della sua sua baracca. baracca. 1892. Caldo Pat. 2252, 2252, ff. ff. 189r 189r & & 190r 190r (Meardi, (Meardi, Faya, Fava, da da Camino Camino e il il Bassi). Bassi). Caldo d'insano d'insano amore. amore. 1893. Caldo Pat. 461, 461, f. f. 60ν 60v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Caldo m'accende m'accende di saper saper pensiero. 1894. Caldo 466, f.f. 42ν 42v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, Callista al primo coito. coito. 1895. Callista lllv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 111v Calò giù dalla dalla sua sua stella. stella. 1896. CaΙ~~ 1896. 61r (Lavagnolo). (Lavagnolo). Pat. 564, f.f. 61r Calò la fItte!.., notte!... ee il neri. nero. 1897, CaΙ~~ 1897. 2585 (3), (3), f. 154r 154r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 se mai mai ti guardo guardo in visi. viso. 1898. Calomaco, se 1898. lOv (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, f. 10v Calpestati i primieri documenti. documenti. 1899. Calpestati Pat. 420, 420, f. 95v 95v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Calvo vien sù: con oltraggiosa risa. 1900, con oltraggiosa risa. 1900. Calvo vief s ι: 725, f.f. 43ν 43v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi)]. Manfredi)]. Pat. 725, CangiaOrazio Orazio in in acciar acciar la dotta penna. penna. 1901, Cangia 1901. Pat. 614, (Bindocci). Pat. 614,£f. llr hr (Bindocci). Cangia quel quel tuo rigore, rigore, bella bella lenina cara. cara. 1902, Cangia 1902. 32r. Pat. 554, f.£ 32r.

7

7

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cambiare Canoro 1903-1923 1903-1923 Cambiare - Canoro

98

1903. Cangiar Cangiar ben ben posso posso Ciel, Ciel, non non mutar mutar stella. stella. cus Fran.c"& lOlv (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 101v Cambiar due aime alme il corporal corporal ricetto. ricetto. 1904. Cambiar 798, f.f. 165r. 165r. Pat. 798, Cangiato in in sangue sangue ilil primolatte primolatte appena. appena. 1905. Cangiato 744, f. 32r 32r (Pastruzi). (Pastruzi). Pat. 744, Cangia voglie, voglie, ò Cupido: ee quai' quaP mia mia gloria. gloria. 1906. Cangia ~~Cupido: 755, f. 20r (Ernesto (Ernesto [OdoardQ] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Camburzan Camerata Camerata nostr'antico. 1907. Camburzan 165r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 165r tutti piacque, piacque, ?ià nullo nullo increbbe. increbbe. 1908. Camillo à~~tutti 743, f. f. 177ν. 177v. Pat. 743, 1909. Cammello Cammello stolido!. stolido!. 616, f. f. 265v 265v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 1910. Campestre Campestre albergo, albergo, ov'ebbi ov'ebbi un un dl dì salute. salute. 634, f. 4r 4r (G.C.). (G.C.). Pat. 634, 1911. Canaglia, Canaglia, buffon, buffon, astu astu fenlo. fenìo. 26v [Cancellato] [Cancellato] (Cecchini). (Cecchini). Pat. 584, f. 26v mi dipingi dipingi uran umanRispetto. Rispetto. 1912. Canal, tu mi Pat. 552, f. 170r. 170r. 1913. Candida, Candida, ii il Tempio Tempio èquesto, questo, e questa questa l'ara. è l'ara. Pat. 499, f. f. 39v. 39v. 1914. Candida Candida Perla Perla in nero nero panno panno multa. involta. Pat. 369, 369, f. 52v (Giuliano (Giuliano GοseΙi~). Goselini). Pat. Candida son son com'Ermellino: com'Ermellino: al al Sole. Sole. 1915. Candida 420, f. 111v lllv (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 1916. Candide Candide rose, rose, ee leggiadretti leggiadretti fiori. fiori. 56r (CoΠatino (Collatino di di Colialto). Collalto). Pat. 579, f. 56r 1917. Candido Candido Albergo Albergo de de la la Santa Santa Fede. Fede. Pat. 420, 420, f. f. 107v 107v (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). 1918. Candido Candido èil il corpo corpo mio, ma ma non non men men pura. pura. 772, f. f. 18r. 18r. Pat. 772, Candido flor, fior, che che Gelsomin Gelsomin vief vien detto. detto. 1919. Candido Pat. (Anton'Maria Maria Saivini). Salvini). Pat. 435, 435, f.f. llr hr (Anton' Candido Lino, in stil stil funebre funebre scritto. scritto. 1920. Candido Pat. 420, (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420,f.f. llr hr (Giδ: Candido parto parto de de l'Etiopia l'Etiopia nera. nera. 1921. Candido 96r (Giδ: (Gió; Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 420, f. 96r Canonico Ventura. Ventura. 1922. Canonico Pat. 690, 690, f. 7r 7r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Ventura mio mio garbato. garbato. 1922a. Canonico Ventura 690, f.f. ihr HOr (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Canoro rosignuolo rosignuolo or or che che l'ameno. l'ameno. 1923. Canoro 156r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 156r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

99

gli 1924-1944 Canta - Cantiamo Cantiamo gli 1924-1944 -

Canta bell'Augellin, bell'Augellin, dolci concenti. concenti. 1924. Cama Pat. 706, Pat. 706, f. 19v. 19v. Canta, deh deh canta, canta, o strofe, che l'amore. 1925. Canta, Pat. 2594 (VII), f. 83r Pat. 2594 (VII), 83r [Cancellato] [Cancellato] (Vittorio (Vittorio da da Camino). angelica. fanciulla Canta 1926. Canta Pat. 811, Pat. 811, f. 15v 15v (P.F.). (P.F.). hot piango, e sol di pianto. Cantai da prima prima hor 1927. Cantai Pat. 441, f. 316r (Gio: Giacomo Pat. 441, f. Giacomo Truchi). Truchi). Cantai, fanciulla fanciulla mia, mia, l'amor l'amor che sento. 1928. Cantai, Pat. 2583 (3), f. f. 210r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), Canta '1 '1 cigno signor quando riparo. riparo. 1929. Canta Pat. 392, f. 116v 116v ([Gandino]). ([Gandino]). Canta il Nocchiero Nocchiero su la spalmata nave. 1930. Canta Pat. 736, Pat. 736, f. 9v; 738, 738, f. 45r 45r (Giö: (Giô: Leone Leone Semproni). Semproni). Canta il il primiero. primiero. 1931. Canta Pat. 2720, 2720, f.f. 17r (Vittorio Lamb...). Pat. Lamb...). 1932. Canta Canta misteri, o lingua. lingua. Pat. 672, Pat. 672, f. 151v 151v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Canta nel maggio l'usignol l'usignol risponde. risponde. 1933. Canta Pat. 581, Pat. 581, f. 74v 74v (P.L.). (P.L.). Cantan d'amor d'amor li augelli augelli in primavera. 1934. Cantan f. 162r Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 162r (Vittorio da Camino). Cantan noiosamente le cicale. 1935. Cantan 1935, f. 43r (Vittorio Pat. 2585 2585 (1), (1), f. (Vittorio da Camino). Canta, o Musa, Musa, il valor de l'Ercol l'Ercol Franco. Franco. 1936. Canta, 1936, Pat. 487, Pat. 487, f. f. 166r 166r [A [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni); Gianni); 488, 488, f. f. 4v 4v (F. Gianni); Gianni); 708, 708, f. f. 88r (Gianni Romano). Cantar desio gli gli Atridi. Atridi. 1937. Cantar 1937, Pat. 628, f. 4r [Trad.] Pat. 628, f. [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Cantare ridere. Cantare e 1938. 1938, Pat. 727, Pat. 727, f. 37r. 37r. Canta soavemente Rosignol sulla sulla pianta. pianta. 1939. Canta 1939, Pat. 617, f. 81v 81v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Cantate di nozze Poeti Poeti venduti. venduti. 1940, 1940. Cantate Pat. 708, f. 42v (Giov: (Giov: Batti Batta Fantuzzi). Pat. 708, Cantate, o Veneri. 1941. Cantate, 1941, Pat. 2583 (3), 174r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f.f. 174r 1942, Canté pure, Regasete, Regasete, Landrinete! Landrinete! 1942. Canti Pat. 616, f. Bosco). οscο) Pat. 616, f. 40r (Agostino B Cantiamo con con giubilo. 1943, 1943. Cantiamo Pat. 587, f. 75r. 75r. Pat. 587, Cantiam gli gli Eroi: Eroi: pochi, pochi, ma Musa, Musa, eguali. 1944. Cantiam Pat. 617, f. 236r 236r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cantiamo la - Canuto Canuto 1945-1966 1945-1966

100

Cantiamo l'inclita. l'inclita. 1945. Cantiamo Pat. 672, 672, f. f. 165v 165v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Canti chi chi vuoi vuol d'Arion d'Arion le le sinfonie. sinfonie. 1946. Canti Pat. 787, 787, f. f. 14r. 14r. Canti chi chi vuoi vuol piacevoli, piacevoli, e faceti. faceti. 1947. Canti Pat. 334, 534, f. 121r 121r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Cantici novi novi ai al Dio Signor Signor cantate. cantate. 1948. Cantici Pat. 152r. Pat. 56, f.f. 152r. Cantici novi novi o ornai al lume. Nume. 1949. Cantici rn ai cantate ai Pat. 56, f.f. 150r. 150r. Cantico novo novo ai al Dio Signor Signor cantate. cantate. 1950. Cantico Pat. 56, f.f. 232r. 232r. Cantid'Olimpia, d'Olimpia, ee d'Elide. d'Elide. 1951. Canti Pat. 719, 719, f. 35r 35r (L.B.S.). (L.B.S.). Canti il pelide. pelide. 1952. Canti Pat. 706, 706, f. f. 92r. 92r. Canti la la guerra guerra santa santa e i breviari. breviari. 1953. Canti Pat. 516, 516, f. 30r 30r (Porta). (Porta). provai. Canto di chi provai. 1954. Canto Pat. 589, 589, f.f. 21ν. 21v. 1955. Canto Troja, ee de de le le spie spie Spartane. Spartane. Canto di Troja, Pat. 554, 554, f.f. 143ν. 143v. Canto di Venere. 1956. Canto Pat. 628, 628, f. f. 109r 109r [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincemo Cassipoli). Cassipoli). altrui, chi chi non non ha ha un un core. core. Canto gl'affanni altrui, 1957. Canto Pat. 706, 706, f. f. 90r. 90r. pravi, ee stravaganti. stravaganti. Cantu l'innuli pravi, 1958. Cantu 720, f.f. ir. Ir. Pat. 720, rn e. Cantò il buon buon Tosco Tosco in stil stil leggiadro, leggiadro, co come. 1959. Cant~~ Pat. 367, 367, f. 30r 30r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). Pat. fatto, giocoso, ch'è ch'è seguito. seguito. 1960. Canto il fatto, 27v. Pat. 559, f.f. 27ν. pomifero. 1961. Canto il pomifero. 482, f.f. 104ν 104v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, turba immensa, immensa, dolorosa. dolorosa. Canto la turba 1962. Canto 43r. Pat. 564, f. 43r. Canto le prime colpe colpe in in mar mar sommerse. sommerse. 1963. Canto f. 25v. 25v. Pat. 294, f. l'amor dei del core, core, lo spirito spirito bello. bello. 1964. Canto l'amor Pat. 2594 2594 (IX), f. f. 162r 162r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Cantori illustri, che 1,16 chiara, altera. 1965. Cantori illustri, che più chiara, e altera. Pat. 457, 457, f.f. 37v (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 37v (Gil: Canuto Padre Padre dei dei temuti temuti nembi. nembi. 1966. Canuto Pat. 793, 793, f. 87v 87v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ΙΟΙ 101

Canzone - Cara Canzone Cara mia 1967-1988 1967-1988

1967. Canzon, Canzon, pria pria mancher~~ mancherà fiume per verni. verno. 1967, iv.] (Torquato Pat. 2583 Pat. 2583 (3), (3), f. 3v [Framm. [Framm. cli di 3 3 vv.] (Torquato Tassi). Tasso). 1968. Capitano, Capitano, rallegromi rallegromi con voi. Pat. 617, Pat. 617, f. 97v (Agostin (Agostin Bosco). Capoa, lascia lascia d'Arabia d'Arabia il natio nido. 1969. Capia, Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 395v 395v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 1970. Capo 1970, Capo d'un d'un Regno Regno son, Capo Capo dei del mondo. Pat. 420, f. 106v Pat. 106v (Giö: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Capponi,arrosti, arrosti, intingoli. 1971. Capponi, Pat. 612, Pat. 612, f. 33v 33v (Gaetano (Gaetano Eustachio Berta). vestitaèricca 1972. Capra d'oro d'oro vestita ricca donna. Pat. 733, Pat. 733, f. f. 97v (Caristo (Carisio Filomateo). 1973. Terra Sabina). 1973, Cara alle Luci mie Terra Pat. 753, Pat. 753, f. 13r 13r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Cara beltà beltàdal dal seno rotondetto. 1974. Cara Pat. 2585 (1), f.f. 50r (Vittorio da Camini). Pat. 2585 (1), Camino). 1975. Cara carissima carissima j/ Bella Bella Bambina). 1975, Pat. 672, f. 17v Pat. 17v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Nisbina mia. Carissima/ Nisbina 1976. Cara, Carissima! Pat. 672, f. 254r Pat. 254r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Palmieri). 1977. Cara Cara Cerrito il tuo papà pa$ divino. Pat. 733, f. 83v. Pat, 83v. 1978. Cara che che furiando furiando entro entro il mio seno. Pat. 746, Pat. 746, f. 21v (Tommasi). CaraClio Clii ti ringrazio. 1979. Cara Pat. 413, Pat. 413, f. 84v 84v (Dotti). Chara dolce ben ben nata nata alma felice. 1980. Chara Pat. 362, f. 39v. Pat. 39v. Cara, e ridente immagine. 1981. Cara, Pat. 713, f. lOir Pat. lOOr (Giuseppe Viberti). Cara Eurilla, amati 1982. Cara amato Bene. Bene. Pat. 799, 799,f.f.55r. „r. Pat. questo invigIlo. invoglio. 1983. Cara Cara euterpe euterpe in questo Pat. 430, f. 11v; Pat. llv; 568, 568, f.f. 114r. 114r. Cara Filli, Filli, poiche poiché '1 '1 Fato. 1984. Cara Pat. 799, f. 16v. Pat. 16v. Cara imago imago gentil, che nel mio petto. 1985. Cara Pat. 755, Pat. 755, f. 180r 180r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cara la mia Consorte. Consorte. 1986. Cara Pat. 60r (Giuseppe Umiii). Umili). Pat. 690, f.f. 60r Caramagna gentil, patria mia bella. 1987. Caramagna Pat. 441, 376r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 376r Giacomo Truchi). mia libertade, libertade, o quanto poco. 1988. Cara mia Pat. 753, Βaidοsi~). Pat. 753, f. 11v llv (Comagio (Comagio Baldosini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

più - Cari Cari oggetti 1989-2810 1989-2010 Cara, pilι

102

1989. Cara, pilι più ti mi sprezzi. sprezzi. 1989. Cara, Pat. 799, f.f. 35ν. 35v. Pat. 1990. Cara se tu tu sapessi. sapessi. 1990. Cara Pat. 587, f.f. 75ν. 75v. Pat. 1991. Cara Sposa Sposa Idolo mio. mio. 1991. Cara Pat. 589, f. 59r. 59r. Pat. 1992. Cara stagion stagion de i fiori. fiori. 1992. Cara Pat. 2585 da Camino). Camino). 2585 (3), (3), f.f. 33r (Vittorio da 1993. Cara valletta, valletta, io riedo, riedo, e mcci meco porto. porto. Pat. 703, f. f. 34r. 34r. Pat. 703, 1994. Cara Vidua finalment. finalment. f. 38v. 30v. Pat. 568, f. 1995. Cara, vezzosa, vezzosa, amabile amabile Agnelletta. Agnelletta. Pat. 558, f. f. 130r 130r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Cardinali siate siate desti. desti. 1996. Cardinali Pat. 564, f. f. 13v. 13v. memorie de' miei miei prim'anni. prim'anni. 1997. Care memorie Pat. 2594 (XI), f. 304r 304r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 odorose pallide viole. viole. 1998. Care odorose 705, f.f. 20v. 20v. Pat. 705, Pupille dell'Idol dell'Idol mio. mio. 1999. Care Pupille Pat. 799, 799, f. f. 69r. 69r. 2000. Care Selve, Selve, ombre ombre secrete. secrete. Pat. 458, 458, f. 31v 31v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Battista Bertucci). Cari Amici, Amici, miei miei Compagni. Compagni. 2001. Cari Pat. 456, f.f. 5v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 2002. Caria Caria talor talor il cupo cupo sen sen dei del mare. mare. (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 683, f. 47r (Diodata 2003. Carricatemi Carricatemi pure; pure; alfine alfine il peso. Pat. 772, 772, f. 26r. 2004. Carico Carico d'anni d'anni e di di peccati, peccati, o o Dio. Dio. llv (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 658, f. f. 11v Carco di di cenci cenci rattopati rattopati indosso. 2005. Careo Pat. 469, 469, ff. ff. 35r 35r & & 83r 83r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 2006. Carco Carco di ferri, ferri, e coi coi custodi custodi al Fianco. fianco. Pat. 1114, 1114, f. 177r 177r (Francolini). (Francolini). 2007. Cari Cari fieui, fieui, care care fumele. fumele. Pat. 568, f. f. 80v. 80v. 2008. Carignano Carignano le le Ninfe Ninfe illustri, illustri, ee belle. belle. Pat. 441, 374v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 374v 2009. Cari Cari le tristi tristi lacrime. lacrime. Pat. (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, f.f. 26r (Giuseppe 2010. Cari Cari oggetti ah ah voi voi sarete. sarete. Pat. Pat. 589, f.f. 17v. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

103

Signori - Caro Caro agli 2011-2032 2011-2032 Cari Signori

Cari Signori, Signori, non non ne ne posso posso pui. più. 2011. Cari Pat. 718, 718, f. 84v. 84v. , Carissima Cognata. Cognata. 2012. Carissima 2r. Pat. 577, f. 2r. CarissimoCarlino. Carlino. 11 Il gio giorno dodici. 2013, Carissimo rn o dodici. 2013. Pat. 724, 724, f.f. 74v 74v (Ranieri). (Ranieri). Carissimo mio Tito. Tito. 2014. Carissimo 109r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 109r Carissim Valentin. Valentin. 2015. Carissim Pat. 661, 661, f. 53r 53r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). CarlaccioMezzasette, Mezzasette, e Menicone. Menicone. 2016. Carlaccio 85v. Pat. 576, f.f. 85ν. mi t' t' lo lo giur. giur. 2017, Carlin a mi 2017. Pat. 556, f. 26r. 26r. l'amato Sovrano. Sovrano. 2018. Carlo Carlo Alberto, l'amato 717, f.f. 70v 70v (Francesco (Francesco Guidi). Guidi). Pat. 717, presumente. 2019. Carlo Carlo Alberto presumente. Pat. 717, 717, f. f. 57ν. 57v. temprar di ρi~~ più gran gran regno regno il fato. 2020. Carlo, Carlo, a temprar 14r (Lomellini (Lomellini Cesare). Cesare). Pat. 574, f. 14r d'eroica Stirpe Stirpe inclita Prole. Prole. 2021, Carlo d'eroica 2021. Pat. 423, f. 14v (Raimondo Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 14v (Raimondo Lupati germe d'eroi, d'eroi, terror terror di belve. belve, 2022. Carlo, germe Pat. 793, 793, f. 39v 39v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Minerva, e Febo, Febo, ià ii dl dì migliori. migliori. Carlo, Minerva, 2023. Carlo, Pat. 441, f.f. 287r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 287r (Gio: (Gil: Giacomo piacque al al Ré di gloria gloria omar. ornarve. Carlo se piacque R di 2024. Carlo 402r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 402r CARLO, terror terror delle delle lunensi lunensi belve. belve. 2025. CARLO, Pat. 480, 480, f. f. 6ν 6v [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Carluccio mio mio dal dal di che che t'incontrai. t'incontrai. 2026. Carluccio 65r. Pat. 662, f. 65r. Carmagnola i tuoi tuoi pregi, pregi, ~~ ò le le grandezze. grandezze. 2027, Carmagnola 2027. 441, f.f.374m 374r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, hò di di Corvo, Corvo, ee d'Ermellin le piume. piume. 2028. Carne h~~ 420, f.f.113m 113r (Giδ: (Gi5; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, addiviene il semplice semplice Augelletto. 2029, Caro addiviene 2029. Pat. 558, 558, f.f.59m 59r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Adriano/ ρerché perché non vieni? vieni? 2030. Caro Adriano! 44v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, f. 44v Adriano, siamo aa carnevale. carnevale. 2031. Caro Adriano, Pat. 689, 689, f. 32r 32r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 2032. Caro Eroi, caro caro aa le le Muse Muse io sono. sono. Caro a gl Eroi, 132v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 132v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

alle -- Carσ Caro il mio mio 2033-2053 2033-2053 Caro alle

104

2033. Caro alle alle vergini vergini vissi, vagante. vagante. Pat. 480, f. 551r 1r (Labindo). 2034. Caro amato amato Dante Dante mio. mio. 559, f.f. 39ν. 39v. Pat. 559, amico al al dolce dolce invito. invito. 2035. Caro amico 102v. Pat. 559, f.f. 102ν. 2036. Car amis amis cantora cantoma fort. fort. 722, f. f. lOir lOOr (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 2037. Car amis, amis, car car carnerada. carnerada. Pat. 516, 516, f. 49r 49r (Porta). (Porta). 2038. Caro amico amico il bel bel partito. partito. Pat. 697, 697, f. 36r. 36r. 2039. Caro Amico, Amico, il il vostro vostro sfratto. sfratto. lOv ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 10v amico mi mi f'ι fù detto. detto. 2040. Caro amico Pat. 787, 787, f. 19v. 19v. Angioletto mio mio deh deh volgi volgi ornai. ornai. 2041. Caro Angioletti 22v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 22v Pallade, aa Febo, Febo, ee ai ai miei miei pensieri. pensieri. 2042. Caro iàPallade, Pat. 793, f. 89r 89r (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, avocat, te gh'et gh'et el el tort tort grandissim. grandissim. 2043. Car avocat, 43v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 43v benefico. 2044. Caro benefico. 617, f. f. 178r 178r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Caro Dafni, i giorni giorni miei. miei. 2045. Caro 23r. Pat. 693, f. 23r. tua Don. Dori. Caro Dafni, Dafni, la tua 2046. Caro 693, f.f. 7ν. 7v. Pat. 693, dotto, gentil, gentil, dolce dolce Signore. Signore. 2047. Caro, dotto, 29v (Ricardo (Ricardo Boccaleone). Boccaleone). Pat. 389, f. 29v afe Ι, dono 2048. Caro, gradito anel, dono gentile. gentile. Caro, e gradito 441, f.f. 27ν 27v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Caro Elpin, Elpin, poiche 2049. Caro poiché nemica. nemica. 799, f.f. 19σ. 19r. Pat. 799, mi non non s~, sò, come la la sia?. sia?. 2050. Caro fio mi Pat. 563, f. 24v. 24v. 2051. Caro Fileno Fileno Addio: Addio: Breve, Breve, ma ma rea. rea. -Battista Bertucci); Pat. 458, ff. ff. 21v 21v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci); & & 64v 64v (Giovan (Giovan-Pat. 458, Battista Bertucci). Bertucci). Fratello, di di me me ti ti lamente. lamente. 2052. Caro Fratello, Pat. 617, f. 130r 130r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Choer el el me me Agudi Agudi che che sii sii andac andae aa Malgnoe. Malgroe. 2053. Chier . Pat. 208r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 208r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

105

Caro il mio mio fra' fra' - Caro Caro uccellino uccellino 2054-2075 2054-2075 -

mio fra fra Discupio Discupio116 hò ricevuto. ricevuto. 2054. Caro il mio 17r (Boggenna). (Boggenna). Pat. 578, f. 17r sciur dottor dottor qual'impolin. quaFimpolin. Car el el me sciur 2055, Car 2055. Pat. 666, f. 9v 9v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, abbia passienssa. passìenssa. 2056, Carolina! abbia 2056. Pat. 618, f. 59v; 59v; 619, 619, f.f. 12v 12v (Αngel (Angel Brofferio); Brofferio); 717, 717, f. f. 62r. 62r. Pat. 618, ditta ciaira. ciaira. 2057, Carolina a ditla 2057. Carolina fi 65r. 65 r. Pat. 618, f. che crede. crede. 2058, 2058. Carolina, che Pat. 690, 690, f. 14r 14r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). gentil, aa cui cui d'intorno. d'intorno. 2059. Carolina gentil, Pat. 37r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 37r nen vera. vera. Carolina! elo elο nef 2060. Carolina! 618, f. 66v; 66v; 619, 619, f. 2v 2v (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. 618, Carolìnna '1 T sei sei neu nen stoufa. stoufa. 2061. Carolinna Pat. 619, f. 14r 14r (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). 2062. Carolina che allegria! allegria! Carolina oh che 12r. Pat. 618, f. 12r. bello, aa perdonare. perdonare. Caro Mariano, bello, 2063. Caro 689, f. 2r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, mio buon buon Genitore. Genitore. 2064. Caro mio Pat. 724, 724, f. f. 17ν 17v (Ranieri). (Ranieri). Caron, che che dalla dalla barca barca ferrugigna. ferrugigna. 2065. 2065, Catin, Pat. 727, f. f. 3r (Mirizoni); (Minzoni); 739, 739, f. 86v. 86v. Pat. 727, Caro Padre Padre Bacelliere. 2066. Caro Pat. Pat. 746, 746, f.f. 14r 14r (Minto). (unto). Caro Pallieri, quella quella tua tua destrezza. destrezza. 2067, Caro 2067. Pat. 662, 662, f. f. 81ν 81v (Achille (Achille Mauri). Mauri). pegno d d amir, amor, dolce dolce mio mio foco. foco. 2068. Caro pegno Pat. 36v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 36v Carlo mio, mio, voi voi pur pur vorreste. vorreste. Caro Sior Carlo 2069. Caro Pat. 577, f. f. 18r. 18r. Goacino. 2070, Cairo 2070. Cairo Signior Guseppe Goacino. Pat. 46r (Giuseppe (Giuseppe Gioacchino Gioacchino Belli). Belli). Pat. 735, f. 46r Caro Signor Pievan, che che caso caso questo? è questo? 2071. Caro Pat. 661, (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f.f. llr lit (Carlo 2072, Caro 2072. Caro Signor Signor Sulpizio. 690, f. 102v 102v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Tirsi; caro caro aa Fille. Fille. 2073. Carlo Tirsi; Pat. 727, f. 31r. 3Ir. Pat. 727, 2074. Caro Caro Toffino/ ilil petrarchesco. petrarchesco. 740, f. f. 162r. 162r. Pat. 740, che cantando cantando vai. vai. 2075. Caro Caro augellino che Pat. 656, f. 14v 14v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mcngozzi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Carta Catta - Cavalli 2076-2097 2076-2097 -

106

in mano. 2076. Carta fede!, fedel, se la mia Donna Donna in mano. (Girolamo Zoppio); 392, Pat. 389, Pat. 389, f. 14r 14r 392, f. 83r 83r (S.C.). (S.C.). ~α, di Roma, oscura. Cartago, emula emu!a già g 2077. Cartago, Pat. 441, 416v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 416v Giacomo Truchi). Truchi). figlie dilette. mio sudor 2078. Carte Carte del sudor dilette. Pat. 454, Pat. 454, f. 125r 125r (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). 2079. Casal, Casal, terror terror d'Italia, immensa Cura. Pat. 420, f. ir Pat. Ir (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). Casta donze!la da! 2080. Casta donzella dal marin marin Nereo. Pat. 650, Pat. 650, f. 13r 13r [Trad.]. 2081. Casta Lucinafave Casta Lucina fave e tu Baccelli. Pat. 578, Pat. 578, f. 48r 48r (Farfaricchio (Farfaricchio Sputapepe). Sputapepe). gran Colombo il nome degno. 2082. Castiglia, il Castiglia, Pat. 441, 353v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 353v Giacomo Truchi). Truchi). Catena io che vi 836. 2083. Catena io sò ~~ vj sarà martorio. Pat. 551, Pat. 551, f. 68r. 68r. 2084. Catene, Catene, doglie, doglie,piaghe piaghefiamme fiammeardori. ardori. Pat. 392, f. 92r ([Gandino]). Pat. 392, 92r ([Gandino]). 2085. Catlina Catlina àl'è l'è tr tréreis. meis. Pat. 568, f.f. 29ν. Pat. 29v. 2086. Cat!ina Catlina fm'a fin'a quand. Pat. 496, f. 97ν f. 44bis Pat. 97v (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 44bis r ('sier). (Isler). 2087. Catlina Catlina mi t'lo tTo giur. giur. Pat. 496, Pat. 496, f. 28v (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 19ν 19v ('sier). (Isler). 2088. Caterina Caterina vezzosa. vezzosa. Pat. 672, f. 307r 307r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 2089. Caterva, Caterva, che costumi empi, e nefandi. Pat. 577, Pat. 577, f. 114r. 114r. 2090. Catone Catone il saggio veglio. Pat. 676, Pat. 676, f. 199r 199r (Tommaso Quartari). Quartati). 2091. Cattanio Cattanio si che so bona bona educazion. educazion. Pat. 583, f. 8v. 8v. Pat. 583, 2092. Cattolico Cattolico Figliuol Figliuol di Re Re Cristiano. Pat. 420, f. 108v Pietro Giroidi). Pat. 420, f. 108v (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). 2093. Cauto Cauto guerrier guerrier pugnando. Pat. 570, Pat. 570, f. 61r. 61r. Cava ha costui la bocca or 2094. Cava or chi non vede. Pat. Pat. 790, 790, f.f. 55r 55r (M. (M. Anto. Anti.°0 Benamati). 2095. Cavalierin Cavalierin garbato. Pat. 456, f. 29v ([Teodoro Bergera]). Pat. 456, 2096. Cavallaria; Cavallaria; Cumblotti; Cumblotti; Surdati. Surdati. Pat. 720, f. 45r. 45r. Pat. 720, 2097. Cavalli Cavalli per le Poste. Poste. Pat. 802, f. 43v. 43v. Pat. 802,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

107 107

CYvati - Celebrate Càvati Celebrate 2098-2119 2098-2119

2098. Cavati Cavati sangue sangue dalla commune vena. Pat. 225, f. 12 1ν. 12 Iv. denti 2099. Cav~~ '1 Lupo co' Cavò '1 denti un chiodo all'Asino. all'Asino. Pat. 616, f. 266v 266v (Agostin Bosco). 2100. Cazzica Cazzica amico il tuo dubbio dubbio indovino? indovino? Pat. 392, f. 20r. Pat. 392, 2101. Cazzu! Cazzu! Nici! Nici! tu si' gravida? gravida? Pat. 525, Pat. 525, f. 36v 36v (Tempiu). (Tempiu). mcci da Giorgio 2102. Cecco, Cecco, che che meco Giorgjo ti stavi. Pat. 757, Pat. 757, f. 71v 71v (Gianni (Gianni da Barili). Barolo). Cecilia è nel tuo Cuor 2103. Cecilia Cuor uovell'Amante. novell'Amante. Pat. 397, Pat. 397, f. 7r. 2104. Ceda Ceda di Menfi Menfi ogni superba superba Mole. Pat. 713, f. 10v Pat. lOv (Francesco (Francesco Moneti). ριr de l'occaso. 2105. Cedan Cedan pùr Pat. 441, f. 229v Pat. 229v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 2106. Ceda Ceda ormai ormai quel fiero Orgoglio. Pat. 554, Pat. 554, f. 36r. 36r. 2107. Cedei Cedei Regina al Fato, e mi convenne. Pat. 448, f. 130r Pat. 130r (Bernardi: (Bernardi: Ramez:). Ramez:). Ι'rmi, ee le 2108. Cedranno Cedranno l'armi, le infinite infinite genti. Pat. 559, Pat. 559, f. 65r; 65r; 560, 560, f.f. 154ν. 154v. 2109. Cedi CediOlanda Olanda superba, è l'ultim'hora. l'ultim'hora. Pat. 448, [Iberia non non Olanda]. Pat. 448, f. 44r (Apolonij); 543, 543, f. 19v 19v [Iberia Olanda], 2110. Cedi, o Cedi, superba superba Roma, Roma, e il fasto insano. Pat. 2126, f. 27r Pat. 2126, f. 211 (Giuseppe (Giuseppe Βοlgi). Bolgiè). 2111. Cedi Cedi pur Adamante, onde s'onora. CU5 Pat. 452, Fran.' Angelerius). Pat. 452, f. 88r 88r (lacobus Fran. 2112. Celava Celava cura altrui timida, infesta. Pat. 369, Pat. 369, f. 70e 70r (Giuliano Goselini). Goselini). 2113. Celebra Celebra il suo Natal'Empio Natal'Empio Regnante. Regnante. Pat. 420, Pat. 420, f. 76v 76v (Gib': (Giô: Pietro Giroldi). 2114. Celebrando Celebrando un gozzuto zoccolante. zoccolante. Pat. 736, 736, f.f. 50e. 50r. 2115. Celebrate il Signore, ee '1 '1 nome suo. Pat. 56, f.f. 163e. 163r. buono/ poich'è ρο~ch'è perenne perenne [...]. 2116. Celebrate il Signor; Signor; poich'Egli è buono/ Pat. 56, f.f. 169e. Pat. 169r. buono/ poich€ 2117. Celebrate il Signor; Signor; poich'Egli è buono/ poiché la la sua sua [...]. [...]. Pat. 56, f.f. 185e. Pat. 185r. 2118. Celebrate il Signor; ρο~ch'è nel nel secol secol [...]. Signor; poich'Egli è buono/ poich'è Pat. 56, f.f. 166e. 166r. 2119. Celebrate il Signor; Signor; poich'Egli è buonoj buono/ poich€ poiché regna regna [...]. Pat. 56, f.f. 215r. Pat. 215r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Celebre - Cerca Cerca lo 2120-2140 2120-2140

108 108

2120. Celebre 2120. Celebre 6è il giorno, scelto il tempo, un santi. santo. Pat. 749, Pat. 749, f. 65r 65r (Demaria). (Demaria). 2121. Celebriam Celebriam il bel sofi. sofà. Pat. 617, Pat. 617, f. 141v 141v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 2122. Celeste a tiritar rimirar cosa cosa ben era. era. Pat. 482, Pat. 482, f. 73r 73r (Frugoni). (Frugoni). 2123. Celeste Celeste Diva Diva ee tutte d'un sorriso. Pat. 735, Pat. 735, f. 17r 17r (C. (C. Brunani). Brunani). Celeste man, 2124. Celeste man, che di natura natura ài l'opte. l'opre. Pat. 449, Pat. 449, f. 98v 98v (Ridolfo (Ridolfo Campeggi). 2125. Celesti Celestiarcani, arcani, un rovinoso tetto. tetto. Pat. 420, 420, f.f. 91v (Gib: Pietro Giroldi). Pat. 91v (Giô; Giroldi). 2126. Cenere Cenere 6è quel, che 'n lungi lungo incendio ardente. Pat. 377, 67r. Pat. 377, f. f.:67r. 2127. Cinniri Cinniri vui vui chi ripusati ripusati ddocu. Pat. 730, Pat. 730, f. 62r. 62r. 2128. Cento Cento ben nati giovinetti Allori. Allori. Pat. 393, Pat. 393, f. 118ν 118v (Mutio Piacentini). 2129. Cento Centocuori cuori inspirati inspirati a un un sol pensiero. Pat. 811, Pat. 811, f. 51ν 51v (P.F.). 2130. Cento Cento Drudi, Drudi, o Dorinda, in mille rote. Pat. 452, 452, f.f. 92r 92r (lacobus (lacobusFran." Fran. 18Angelerius). Pat. Angelerius). 2131. Cento CentoInsegne, Insegne,ch'ornar ch'ornar la fascia rossa. Pat. 492, Pat. 492, f. 58r. 58r. 2132. Cento Cento madri madri desolate. Pat. 2219, Pat. 2219, f.f. 24r (Eliseo Battaglia). 2133. Cento Cento miglia miglia in un minuto. Pat. 2346, Pat. 2346, f 54r. 2134. Cento Centovezzosi vezzosipargoletti pargoletti Amori. Amori. Pat. 450, Pat. 450, f. 27r 27r (GiovamBatista (GiovamBatista Zappi); Zappi); 492, 492, f. 47ν; 47v; 567, 567, f. 39r; 39r; 576, f.f. 78r (Zappi); 579, f. 48v 576, 48v (GiovamBattista (GiovamBattista Zappi). 2135. Ceppi, Ceppi, e flagelli il Cielo, e fiamme piova. Pat. 465, f. 58v (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, 2136. Cercai Cercai dolente in rive rive erre erme e selvagge. Pat. 676, f. 8r (Tommaso Quartari). Pat. 676, f. Quartati). 2137. Cerca Cerca in Africa Africa il primo e non altrove. Pat. Pat. 2346, 2346, f. 41v. 2138. Cerca Cerca la Pace Pace allora. Pat. 573, f. Curii). Pat. 573, f. 64r (Roberto Curli). 2139. Cerca Cerca l'esperiu l'esperiu Tagu, Tagu, e l'indu idaspi. idaspi. Pat. 730, f. 55r. 55r. Pat. 730, 2140. Cerca Cerca l'uom l'uom d'esser d'esser libero. Pat. 84v. Pat. 706, f. 84v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

109

Cerca Maria - Certo Certo che 2141-2162 2141-2162

2141. Cerca Cerca Maria, Maria, che che sνe1t'h svelt'hà'1 '1 cor dal petto. 2141, Pat. 420, f. 15v (Gib: Pietro Pat. 420, f. 15v (Gió: Pietro Giroldi). Cerca 2142. 2142, Cerca nella scarsella. scarsella. Pat. 616, Pat. 616, f. 120r 120r [Cancellato] [Cancellato] (Agostin Bosco). 2143. Cercano due in un luogo il Gel'Eterno. Gel'Eterno. 2143, Cercano Pat. 420, Pat. 420, f. 124v 124v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 2144. Cercan ρi'ι, che tre Sorelle. Cercan tre Amiche Amiche più, Sorelle. Pat. 420, Pat. 420, f. 92v 92v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 2145. Cercar Cercar devi il mio primier nel Gallo impero. 2145, Pat. 2346, 2346, f. 52r. 52r. 2146. Cercato Cercato o spesso o mio fedel fedel amico. 2146, Pat. 430, 430, f. 81ν. 81v. Cercato m'ha m'ha un Curioso sto mattino. 2147. Cercato Pat. 617, Pat. 617, f. 9v 9v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2148. Cerchi 2148, Cerchi saper chi sono? Ε E mia Germana. Pat. 420, f. 107r Pat. 420, f. 107r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 2149. Cerc~~ 2149, Cercò barbari climi, e rozze genti. Pat. 466, f. 40r (Appiano Buonafede). Pat. 466, f. Buonafede). Cercu, e m'ingegnu farimi farimi odiati. odiari. 2150. Cercu, Pat. 730, 730, f. 64ν. 64v. Cerco imitarli, imitarvi, o mio Giovanni Santo. Santo. 2151. Cerco Pat. 499, Pat. 499, f. 41r; 41r; 576, 576, f. 41v 41v (Veccei). (Veccei). 2152. Cerco Cerco sollievo sollievo e la mia mente irradio. Pat. 2656, Pat. 2656, f.f. 85v (Oribaste (Gribaste Didimense Didimense P.A.). P.A.). 2153. Cerco qυaggi ι che sia felice. Cerco un uomo uomo quaggiù Pat. 706, 706, f. 160v. 160v. 2154. Cerere Cerere Diva, a tutto madre, Demone. 2154, Pat. 650, Pat. 650, f. 20r [Trad.]. [Trad.]. 2155. Ceremoniero, Ceremoniero, di saper desidero. 1 2155, Pat. 616, Pat. 616, f. 213r 213r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). 2156. Certamente 2156, Certamente i Cilici. Pat. 690, Pat. 690, f. 15v 15v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Certapubblica pubblica femmina femmina si trova. 2157. Certa Pat. 772, Pat. 772, f. 36v. 36v. 2158. Certi 2158, Certi Caton nell'ipocondria assorti. Pat. 581, Pat. 581, f. 89v. 89v. 2159. Certo Certo barbier mi fe' schiumoso il volto. Pat. 736, Pat. 736, f. 56r. 2160. Certo Certo ben ben mi poss'io poss'io dir pago ornai. Pat. 450, Pat. 450, f. 36v (Pietro (Pietro Bembo). 2161. Certo Certocacazibetti cacazibetti ambizioso. ambizioso. Pat. 736, Pat. 736, f. 53v. 2162. Certo Certo che annida irisiem insiem Falco, e colomba. Pat. 465, f. 60r 60r (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

che fosti - Cesare Cesare ha 2163-2184 Certo ehe ha 2163-2184 -

110

Certo che che fosti fosti un un uomo uomo grande, grande, oo Carlo. Carlo. 2163. Certo Pat. 713, f. 104v 104v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Certochiamar chiamar si si debbe debbe sventurato. sventurato. 2164. Certo 18v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Pat. 512, f. 18v litolina). Certo fa fa freddo freddo assai assai Signora Signora mia. mia. 2165. Certo 708, f. 14ν. 14v. Pat. 708, Certo gli Angeli eletti eletti allor allor che il il frale. frale. 2166. Certo Pat. 482, f. 75v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 75v Certo in in Parnaso Parnaso hai hai l'alma l'alma luce luce tolta. tolta. 2167. Certo Pat. 676, 676, f. 45r 45r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Certo l'or l'or frondi frondi delfiche. 2168. Certo Pat. 718, 718, f. 244r 244r (Bottini). (Bottini). 2169. Certo Certo ne' ne' boschi boschi Arcadici. Arcadici. 466, f.f. 60v 60v (Michel (Michel Αngulo Angiolo Monti). Monti). Pat. 466, Certo Pietro Pietro Aretino. Aretino. 2170. Certo 93r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 93r Certo scesa scesa dal dal Ciel Ciel costei costei non non era. era. 2171. Certo (Frugoni); 482, 482, f. 71r 71r (Frugoni (Frugoni). Pat. 481, 481, f. 9v (Frugoni); Certo son son tanti, tanti, ee tanti tanti vi vi saranno. saranno. 2172. Certo 653, f. 59r 59r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 2173. Cert'uomo Cert'uomo ha hà un figlio figlio di di belti beltà perfetta. perfetta. 466, f. f. 52ν. 52v. Pat. 466, 2174. Cerva Cerva ferita ferita nel nel sinistro sinistro lato. lato. 721, f. f. 20v. 20v. Pat. 721, 2175. Cervelle, Cervelle,Sairas, Sairas, ee Piasentin. Piasentin. 22r. Pat. 554, f.f. 22r. par di te te di di due due pupille. pupille. 2176. Cesare Cesareall par 104v. Pat. 554, f.f. 104v. salito. 2177. Cesare Cesare al al Tron Trin salito. 690, f. 99r 99r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 2178. Cesare, d'un d'un gran' gran' danno danno del del paese. paese. Pat. 713, 713, f. £ 16v 16v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). 2179. Cesare sei? tra tra questi questi orrori. orrori. Cesare dove sei? Pat. 708, 708, f. 195r 195r (Ottoboni). (Ottoboni). tuo Milano: Milano: oggi oggi la la frode. frode. 2180. Cesare ètuo Pat. 492, 492, f. £ 58r. 58r. hor Teatin m'appello. m'appello. 2181. Cesare fui hor Pat. 392, f. £ 44r. 44r. 2182. Cesare sull'alto Eufrate. Eufrate. Cesare fulminò sull'alto 465, f. £ 9v 9v (Ambroggio (Ambroggio Labero). Labero). Pat. 465, giunto al ài Rubicone Rubicone in riva. riva. 2183. Cesare giunto Pat. 753, f. £ 14v 14v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). hà vinto, et et il Polacco Polacco h hàsciolto. sciolto. 2184. Cesare hi. Pat. 448, f. £ 17v. 17v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

111 Ill

Cesare ilii - Che ali 2185-2205 Cesate Che ali 2185-2205 -

2185. Cesare il nome sol prova di certo. Pat. 441, 277v (Gio; (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 277v Giacomo Truchi). Constantino, o Augusto. 2186. Cesar Pompeo, né Constantino, Pat. 562, Pat. 562, f. 50r. 50r. 2187. Cessa, Cessa, bronzo bronzo lugubre, lugubre, il tristi tristo metro. Pat. 732, Pat. 732, f. 59r (Manara); 734, 734, f. 33r (Manara); 739, 739, f. 149r 149r (Prospero Manarra); Manarra); 749, f. 104r. 104r. 2188. Cessa Cessa da ogni opra opra vil vii ne' dl dì festivi. Pat. 749, Pat. 749, f. 80r 80r (Demaria). 2189. Cessa Cessa di maledir, maledir, ricco, i billon. bollori. Pat. 658, 658, (. f. 48v (Luigi (Luigi Minoccheri). 1 dolce suono. 2190. Cessa Cessa il soave soave canto, canto, ee '1 Pat. 441, 283r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 283r Giacomo Truchi). 2191. Cessa Cessa l'infame l'infame insultatoc insultator soghigno. Pat. 634, Pat. 634, f.f. 2r (G.C.). 2192. Cessan Cessan gli gli affanni, affanni, cessano cessano i martiri. Pat. 733, Pat. 733, f. 47v (Vittorio (Vittorio Ν.). N.). 2193. Cessa; Cessa; non non giova il pianto. Pat. 733, Pat. 733, f. 23v (Grateo Gortmio). Gortinio). 2194. Cessate Cessatedall'Impegno. dall'Impegno. Pat. 560, f. 148ν. Pat. 148v. 2195. Cessate, Cessate, deh! deh! cessate. cessate. Pat. 693, f. 20ν. Pat. 20v. 2196. Cessate Cessate illustri illustri spirti spirti il vostro canto. Pat. 458, f. 77v 77v (Giovan (Giovan-Battista Pat. 458, -Battista Bertucci). 2197 . Cessate 2197. Cessate o venti il flagellar le fronde. Pat. 745, Pat. 745, f. 5r. 2198. Cessato Cessato èil il duolo di Ripalta-Vecchia. Ripalta-Vecchia. Pat. 740, f.f. 167r. Pat. 167r. 2199. Cessa Cessa una una volta, volta, Pietro. Pat. 690, f. 31v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 2200. Cessin Cessin le le deplorabili memorie. Pat. 170v. Pat. 737, f. 170v. 2201. Cessin Cessin l'ire dei del Cielo, i tuin tuon di Giove. Pat. 441, f.f. 171v 171v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo 2202. Cessin Cessin le le pugne; assai assai l'onnor l'orror di morte. Pat. 16r (Serafini). (Serafini). Pat. 719, f. 16r 2203. Che Cheacquetar acquetar l'avide l'avide brame. brame. Pat. 662, f. 21τ 21r (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 2204. Ch'adoni Ch'adori l'Huom in Tre Persone un Dio. Pat. 420, f.f. 3v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 2205. Ch'ali Ch'ali di cera ai rai rai del sole ardente. Pat. 423, f. (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, f. 72r (Raimondo .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Che al suonare suonate - Che buone 2206-2226 2206-2226 -

112 112

2206. Ch'al Ch'ai sοn sonaι pur la Tromba anch'al anch'ai Tambur. Pat. 448, f. 39r. Pat. 39r. 2207. Che Che andate andate cogliendo. Pat. 814, f. 16ν. Pat. 16v. libertà?popoli popoliè inganno. 2208. Che Che ascolto! ascolto! libertà? inganno. Pat. 787, f. 36v. Pat. 36v. 2209. Che Che Spagna à Spagnaorgoglio, orgoglio, e colla man possente. Pat. 716, Pat. 716, f. 2r. 2210. Che Che ad un mohn molin orbo un Sansσn Sanson s'aggiri. Pat. 533, 533, f.f. 53v 33v (Gio: (Gil: Bernardo Pat. Bernardo Vigo); Vigo); 738, 738, f. 38r (Agostino (Agostino SpiSpinoia). nola). 2211. Che Che bella cosa nel quondam Gesù. Pat. 584, 584, f.f. 2r [Cancellato]. Pat. [Cancellato]. 2212. Clorind. Clorind. Che Che bella gemma èquesta. questa. Pat. 589, Pat. 589, f. 22v. 22v. 2213. Che Che bela stagion ch'a ch'a Ι' l'èPEsta'. l'Està'. Pat. 711, Pat. 711, f. 77r 77r (Ε.Β.). (E.B.). 2214. Che Che bela bela trastulada. trastulada. Pat. 496, f. 43ν Pat. 43v (Ignazio Islet); Isler); 497, 497, f. 25r 25r (Islet); (Isler); 556, 556, f.f. 42r. 42r. 2215. Che Che belle Nozze le si feto fero allora. Pat. 617, f. 139r 139r (Agostin (Agostin Bosco). Pat. 617, 2216. Che Che bell'amar, se un volto. Pat. 575, f. 76r (Metastasio). Pat. 575, 2217. Nzgella. Nigella. Che Che bel mar! che Ciel sereno! Pat. 712, f. 39r. 39r. Pat. 712, 2218. Che Che bel bel mondo savide chi potesse. Pat. 52v. Pat. 573, f. 52ν. 2219. Che Che bell' beli' sogett sogett ghoo ghoo in in man, man, che bell beli soggett. soggett. Pat. 585, f. 69r. 69r. Pat; 585, 2220. Che Che bel bel stare stare in queste queste mura. Pat. 72r. Pat. 587, f. 72r. 2221. Che Che bel bel veder giunta a onestY onestà bellezza. Pat. 676, f. 44r 44r (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 2222. Che Che bel bel vederla in Regio Soglio accolta. accolta. Pat. 493, f. 200r (Niccolò Giovannelli). (ΝiccoΙ~~Giovannelii). Pat. 493, 2223. Che Che brami di sapere, o tu, che miri. Pat. 790, f. 19r (Pietro Petruni). Pat. 790, f. 19r 2224. Che Che brutta brutta Veja, ch'j son son cariare. cariarne. Pat. 496, f. 74v 74v (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 37r (Islet); (Isler); 556, f. 63r. 63r. Pat. 496, 2225. Che Che brutta brutta vision... vision... MOSCERAMI. MOSCERAMI. Pat. 610, 610, f. 2v (Francesco Αngher). Angherà). 2226. Che Che buone nove, o, Greci, ci apportate. Pat. 392, f. 65r. 65r. Pat. 392,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Che cetchi cerchi - Che del 2227-2248 2227-2248

113

2227. Che Che cerchi, ο o Pia Gestante. Pat. 672, Pat. 672, f. 188r 188r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pairnieri). Palmieri). 2228. Che Ches€rvei sérvei fait a granghia. granghìa. Pat. 496, f. 118r Pat. 118r (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 51v ('sier); (Isler); 556, 556, f. 92r. 2229. Che Che chiasso, che rumore, rumore, e che bisbiglio. Pat. 569, Pat. 569, f. 42r. chiedi, 2230. Che o Saviglian, Che Saviglian, che da te sento? Pat. 732, Pat. 732, f. 52r (Cirillo Masi). 2231. V. V. Chi Chi cc', cc'è,Nutaru! Nutaru!chi chisiti sitimalatu? malata? Pat. 720, Pat. 720, f. 46r. 46r. 2232. Che Che ncc nce faje a la la fenesta. fenesta. Pat. 712, Pat. 712, f. 14v 14v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). d'im, cou! 2233. Cia Cla cima cima d'om, coul grand mjnistr ministr d' d' Cambiagn. Cambiagn. Pat. 722, Pat. 722, f. 109r 109r (Gaspare Leonesi). Leonesi). 2234. Che Che cosa Amor? è Amor? Amor Amor è un dolce male. Pat. 739, Pat. 739, f. 59v. 2235. Che Che cosa èFrate? Frate? È È un sordido animale. Pat. 465, f. lOr. Pat. lOr. 2236. Che Che cosa ii è ilbaccio? baccio? un è undolce dolce stral stral che nasce. Pat. 567, f. 26ν. Pat. 26v. 2237. Che Che cosa èil il guardo? Fulmine è Fulmine vagante. Pat. 452, Fran.' Angelerius); 567, Pat. 452, f. 32v (lacοbυs (lacobus Fran.™ 567, f. f. 26r. lister. 2238. Che Che cosa 6è il Pater Pater Noster. Pat. 1131, 101, f. £ 44~. 44r. 2239. Che Che cosa io è losospiro? sospiro? un è undolce dolce fiato. Pat. 567, f. 27r. Pat. 27r. 2240. Che Che cosa èLena? Lena? hor chi non si sà eWe ch'e forza. Pat. 396, Pat. 396, f. 18r 18r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). polie un vetro un foglio. 2241. Che Che cosa e l'huom? l'huom? una polve Pat. 44r. Pat. 429, f. 44σ. 2242. Che Che cosa ènulla nulla il nulla e della mente. Pat. 429, f. 75r. Pat. 75r. 2243. Che Che cosa e' e' sieno sieno le le Caricature. Caricature. Pat. 534, f. 25v Pat. 25v (Pasquale (Pasquale Μ.2 M.a Agudio). 2244. Che Che cosa importa a me, brutto c ... Pat. 661, Pat. 661, f. 17v 17v (Carlo (Carlo Pallieri). Ca costa costa lo ca 2245. Ca ca costa. costa. Pat. 711, f. 164v 164v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, far di di Nasone. lasone. 2246. Che Che deja deva capital' capital' far Pat. 713, f. 9r 9r (Francesco (Francesco Moneti). Pat. 713, 2247. Che Che dell'onde dell'onde del mar Venere nacque. Pat. 423, f. 187v 187v (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Pat. 423, lachiavelli). 2248. Che Che del del Tarpeio Tarpeio ài trionfar sul Monte. Pat. 558, f. 112v 112v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, ,

88 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

domine 2249-2270 2249-2270 Che devo - Che domine -

114

Che deggin deggio dunque dunque far', fat', 'blindo Iblindo mio. mio. 2249. Che 35v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 35v 2250. Che Che diavolo diavolo di gusti gusti stravaganti. stravaganti. fj 16r 16r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 2251. Che CheDiavo Diavo d' d' Rabadan! Rabadan! 616, f. 65v 65v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 2252. Che Che diau diâu eli elo sautave. sautave. 717, f.f. 64ν. 64v. Pat. 717, 2253. Che Che Diavol Diavol fai? impazzi tutto tutto il giorno. f. 61r. 61r. Pat. 551, f. Che diavol diavol fate fate voi voi Prete Prete Filizio. Filizio. 2254. Che f. 44v. 44v. Pat. 551, f. 2255. Che Che diau diau s' s' astu astu Carolina. Carolina. 618, f. f. 42r. 42r. Pat. 618, 2256. Ven. Ven. Che Che diavol diavol vu sali? savi? cosa cosa diseo? disco? 559, f.f. 89σ. 89r. Pat. 559, 2257. Che Che dici, ò ver che che pensi, pensi, à~~che che riprendi. ~~ver Pat. 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 7r (Gio: 2258. Che Che di di Licinnio Lìcinnio ancor ancor soffra soffra Ι1 insulti. insulti. Pat. 585, f. 67r. 67r. 2259. Che Che Dio? Che Che Leggi? Leggi? Disse Disse il R Réd'Egitto. d'Egitto. Pat. 563, 563, f. 11v; llv; 569, 569, f. f. 3r. 3r. 2260. avissi cunnannatu. cunnannatu. 2260. Chi Diu Plutuni aussi Pat. 720, 720, f. f. 44v. 44v. 2261. Che Che dir si possa de de la la Villa Villa aa macco. macco. Pat. 534, f. 4v 4v (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, Che dir voleva? voleva? io io certo certo ne rideva. 2262. Che Pat. 616, 616, f. f. 115r 115r (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Che din, diro,Miser, Miser, Lasso. Lasso. 2263. Che Pat. 378, 378, f.f. 38~~ 38r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Che discorsi discorsi son son questi, Don Don Tommaso? Tommaso? 2264. Che Pat. 724, 724, f. f. 65r 65r (Ranieri). (Ranieri). Che discorsi tu fai al tuo Tommaso. 2265. Che 723, f. 29v 29v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, Che discorso discorso sciapito, sciapito, èil il vostro vostro dire. dire. 2266. Che 798, f. f. 147r. 147r. Pat. 798, Che d'un d'un Guerriero Guerriero al trapassar le voci. voci. 2267. Che 716, f. 2v. 2v. Pat. 716, 2268. Che Che di vecchi, vecchi, di di spose, spose, o di zitelle. zitelle. 44r. Pat. 548, f. 44r. 2269. Che Che dolce dolce cosa cosa èmai mai lo lo stare stare a letto. Pat. 534, 534, f¡f 3r 3r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 2270. Che Che &min domin fate fate voi Prete Prete Casati. Casati. 551, ff. ff. 2σ 2r & & 64σ. 64r. Pat. 551,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

115

Che èè - Che fai 2271-2291 Che 2271-2291

2271. Che Che questo, è questo, o Fille? i pur v'ho qui stasera. Pat. 617, Pat. 617, f. 39r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2272. Ch'eran Ch'eran pria schiavi i galli, il dicon essi. Pat. 787, Pat. 787, f. 43r. 2273. Ch'essangue Ch'essangue in si'& sù la Croce, Croce, aperto il petto. Pat. 448, Pat. 448, f. 82v 82v (Orlacco Arsonto). 2274. Ch'età Ch'etàmalandrinna. malandrinna. Pat. 496, Pat. 496, f. 129r 129r (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 56v (‚sier); (Isler); 556, 556, f. ihr. llOr. 2275. Che fa mo la mia Donna? cierto lei. Che Pat. 791, Pat. 791, f. 8r. 8r. Μαesti che faccie ho visto. 2276. Che Chefaccie! faccie! o Maestà Pat. 704, Pat. 704, f. 6r. 6r. 2277. Che Che faceste, o malvaggio. malvaggio. Pat. 690, f. 9v (Giuseppe Pat. 690, f. (Giuseppe Umili). 2278. Che Che fa chi numeri. Pat. 482, Pat. 482, f. 85r 85f (Frugoni). 2279. Che Che fa? fa? dicea poc'anzi l'inesperto. l'inesperto. Pat. 554, Pat. 554, f. 109r; 109r; 572, 572, f. 32r. 32r. 2280. Che Che f~, fà, dον'è dov'è quel facile. Pat. 482, Pat. 482, f. 88r 88r (Frugoni). 2281. Che Che f~, fà, Ferretti, Ferretti, il mio lucente sole. Pat. 389, Pat. 389, f. 13r 13r (Girolamo (Girolamo Zoppio). 2282. Che Che fai, che pensi, infida ingrata checca? di 4vv.] 581, £f. 82v [Framm. di 4νν.] (Frugoni). Pat. 573, f. £ 72ν 72v (Frugoni); 581, 2283. Che Che fai? che pensi, o buon Merino? Merino? e d'onde. Pat. 2246, f. 86r (Francesco 2246 II, II, £f. 80r Pat. 2246, £ (Francesco Eugenio da Camino); Camino); 2246 (Francesco Eugenio da Camino). (Francesco 2284. Che Che fai di la, la, Leonida? Pat. 690, f.£ 66r Pat. 66r (Giuseppe Umili). fai Gianni? airer mai bene? 2285. Che Che Gianni? che pensi? avrem bene? Pat. 757, f.£ 75ν Pat. 75v (Gianni da Barili). Barolo). 2286. Che Che fai Guido, che fai? Pat. 449, f.£ 84v Pat. 84v (Marini). (Marini). 2287. Ρ. P. che che fa il Signor? che armai non si dispiaccia. Pat. 552, Pat. 552, f, £ 125v 125v (Benedetto (Benedetto Menzini). 2288. Che Che fa il tuo creditor, o caro Elpidio? Pat. 690, Pat. 690, f. £ 84r 84r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 2289. Che Che fai misero Erode? il Re de Cieli. Pat. 492, f. £ 43v. 43v. Pat. 492, tit te vasche, 2290. Che Che faje, faie, chiι chà tù vusche, e te stizze. Pat. 759, f. £ 54r (Moschetti). Pat. 759, 2291. Che Che fai, predicator del finimondo. Pat. 711, f. £ Sv 5v (E.B.). Pat. 711, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Che fai tu Che fia, fia, Grnnde Grande 2292-2310 2292-2510 ~~ - Che

116

2292. Che Che fai tu qui seduta seduta in Libreria. Libreria. Pat. 534, f.f. ir Ir (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Che f~~ fà Martino? vedi Dov'è Martino? Dον'è 2293. Che Che fanno fanno Amor, que' tuoi tuoi pungenti pungenti strali. strali. Pat. 392, f. 42r. 42r. 2294. Che Che fà Papa Clemente? Clemente? aa eterna eterna sede. sede. ~~~Papa Pat. 430, f. 5r; 5r; 568, 568, f.f. 105ν. 105v. 2295. Che Che fa quella quella Contessa. Contessa. Pat. 690, f. 40r 40r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 2296. Che Che fa quel Religioso. Religioso. ' Pat. 690, f. 38r 38r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 2297. Che Che fi fà quei quel Tebro, al cui fastoso orgoglio. Pat. 423, 423, f. 102r 102r (Raimondo (Raimondo Lnpati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 2298. Che Che fi, fà, Reno Reno gentil, dl, dì, che che fi fà quella. Pat. 423, f. 59r 59r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 2299. Che Che far potea la la sventurata, sventurata, ee sola. Pat. 465, f. 53r (Zappi); 492, f. 47r; 573, f. 85v 85v [Cancellatoj; [Cancellato]; 576, f. 208v (Gib. (Giô. Batta Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 579, 579, f. f. 19v 19v (Giaribatista (Gianbatista Zappi); Zappi); 208v 708, 708, f. 49v. 2300. Che Che far~? farò? dove dove andr~~ andrò per fuggk fuggir l'armi. Pat. 798, f. 145r (Pier Matteo Patrucci). Pat. 798, 145r (Pier Matteo Patrucci). 2301. Che Che fi, fà, Signor, Signor, la vostra amata amata gamma. fiamma. Pat. 389, f. 7r (Girolamo Zoppio). Pat. 389, 7r (Girolamo Zoppio). 2302. Che Che feci? feci? οim! oimè! da da que' begli begli occhi occhi un fiume. flume. Pat. 733, f. 46r 46r (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). 2303. Che Che felice tu sia, sia, sovente sovente imploro. imploro. Pat. 46r. Pat. 706, f. 46r. 2304. Che Che femmina crude!, crudel, o Dio, Dio, mirate. mirate. Pat. 587, f. 149r; 149r; 588, f. 14r 14r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, 2305. Che Che ferree ferree porte porte e raddoppiato raddoppiato muro. muro. Pat. 711, f. 2v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 2306. Che Che festa festa èquesta questa avanti il di de de morti. morti. Pat. f. 49v. 49v. Pat. 551, f. 2307. Che Che fia fia di me me nel nel fatal fatai giorno giorno estremo. estremo. Pat. 568, f. f. 25v. 25v. 2308. Che Chefia? fia? Di Di Varna sulle infauste infauste mura. mura. lama sulle Pat. 614, f. 2r (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, 2309. Che Che fia? fia? forse ch'errai. ch'errai. Pat. 757, f. 13r 13r (Menico (Menico Malacoda). Malacoda). Che fia, fia, Gran Gran Dio, che che tenti. 2310. Che Pat. 719, f. 23r 23r (Lodovico (Lodovico Menin). Menin). Pat. 719,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

117

mio - Che io 2311-2332 Che fia mio Che 2311-

2311. Ciie 2311. CHe fia mio Cuir? cuor? L'immenso letto Ietto ondoso. Pat. 755, f. 27r (Ernesto Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] dei del Cinque). 23 12 . Che 2312. Che fier rimbombo, e minaccioso minaccioso io senti. sento. 0 Π.Α. F. F.°). Pat. 587, f. 143r; 588, f.f. 15r Pat. 587, f. 143r; 588, 15r ((P.A. ). 2313. Che Che frenesia di Santitade, Santitade, questa. è questa. Pat. 428, f. 143r. Pat. 143r. 2314. Che Che foco sia quel, che nel Cor s'infonde. Pat. 753, f. 23v Pat. 23v (Comagio (Comagio Baidosini). Baldosini). 2315. Che Che giova del passato, e dei del Futuro. Pat. 552, f. 178bis Pat. 178bis vi (Gio: Batista Batista Vidaii). Vidali). ρ~~~fermi d'un pilastro. 2316. Che Che giova esser esser più Pat. 465, Pat. 465, f. ir Ir (Anelli). 2317. Che Che giova giova il dir dir che mi volete bene Pat. 708, Pat. 708, f. 11v. llv. 2318. Che Chegiovan giovan l'ampie l'ampie stirpi, e i pinti volti. Pat. 465, Pat. 465, f. 67r 67r (Appiano Buonafede). Buonafede). 2319. Che Che gran gran buzzeraria buzzeraria che xe sto mor. onor. Pat. 573, Pat. 573, f. 52ν. 52v. 2320. Ch'ay Ch'ay piu più de de gli gli altri altri mo mo miserrima miserrima alma. Pat. 378, Pat. 378, f. 165v 165v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 2321. Che Che han han da far far in Conclave, Conclave, o Gesù Gesù mio. Pat. 554, f. 114v; Pat. 114v; 568, f.f. 17r; 17r; 2439, 2439, f.f. 117ν. 117v. 2322. Che Che ii Gristinai, Gristinai, e gente di Cucina. Pat. 722, f.f- 188ν Pat. 108v (Gaspare Leonesi). Leonesi). 2323. Che Che il dolce dolce sum suond'una d'una sonora Cetra. Pat. 423, Pat. 423, f. 178ν 178v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 2324. Che Che il fatal fatai Destino or mi s'intima. s'intima. Pat. 448, Pat. 448, f. 177v. 177v. 2325. Che Cheimmerger immerger debbo a tradimento in petto. Pat. 460, Pat. 460, f. 99ν 99v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 2326. Ch'io Ch'iofaccia facciaplauso plauso all'immortal all'immortal Simone. Pat. 472, Pat. 472, f. 63ν 63v (Cordara). (Cordata). 2327. Ch'io Ch'iofugga, fugga,ascondami. ascondami. Pat. 617, Pat. 617, f. 27v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2328. Ch'io Ch'io grosso, e tondo tondo come qui qui mi vedi. Pat. 578, Pat. 578, f. 121r 12Ir (Beffa). 2329. Ch'io Ch'io mai mai vi possa. Pat. 570, f. 64r Pat. 64r (Pietro (Pietro Metastasio); Metastasio); 726, 726, f.f.20v 20v(Metastasio). (Metastasio). pria vedrete. Ch'io non' v'adori ~~ bella? eh 2330. Ch'io ò Pat. 158r (Ernesto del Cinque). Pat. 755, 755, f.f. 158r (Ernesto [Odoardo] [idoardo] dei 2331. h'io Ch'ionon non volga a voi gli gli occhi, occhi, almen almen furtivo. Pat. 467, Pat. 467, f. 11v llv (Eustachio Ευstach ο Cabassi). Παρα degradato. 2332. Ch'io Ch'io possa posSa esser esser dal Papa Pat. 584, f. lOr Pat. lOr [Cancellato]. [Cancellato].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Che io pure pure - Che mai 2333-2354 2333-2354

118

2333. Ch'io Ch'io pur, pur, lasso, lasso, ad ad un tempo agghiacci, ee sude. (Girolamo Pat. 389, f. 66r Pat. 389, (Girolamo Zoppio). al vostro fuocco. 2334. Ch'io sospiri Ch'io sospiri Pat. 397, f. 51ν. 397, 51v. 2335. Ch'io Ch'io speri, speri, ver? è ver? se di sperar sperar m'è tolto. Pat. 423, f. 4v (Raimondo Pat. 423, (Raimondo Lupati Machiavelli). Ch'io o Cara. ti disprezzi 2336. Ch'io Cara. Pat. 576, f. 115r ΝicοΙ~~Checchoni). Pat. 576, 115r (Giδ (Giò Nicolò vi perch€ son così cosi grasso. 2337. Ch'io spieghi Ch'io perché son Pat. 2720, f. 15v (Vittorio Lamb...). Pat. 2720, f. 15v Lamb...). 2338. Ch'io Ch'io viva, viva, e goda or che il mio Ormindo Ormindo oppresso' oppresso. (Eustachio Cabassi). Pat. 467, f. 6ν Pat. 6v Cabassi). 2339. Ch io voglia voglia dar di naso al vostro Trino. Pat. 578, f.f. 8v (Pantilio). Pat. 578, (Pantilio). l'aria 2340. Che Che l'aria un un Buffo, Buffo, un vil vil Castron Castrón ripeta. Pat. 582, f. 32ν. Pat. 582, 32v. 2341. Che Che l'Austria l'Austria ymca, vinca, alfin, ch'importa ch'importa a me? Pat. 572, f. 51v. Pat. 572, (51v. 2342. Che Che la Moglie dei del Prence Prence Ereditario. Pat. 708, f. 28r. Pat. 708, 28r. la schena. 2343. Che Che lassaxe lassaxe negozio in dr~ο drio la Pat. 583, Pat. 583, f. 3v. 3v. 2344. Che Che la sposa dei del Prence Prence Ereditario. Pat. 567, Pat. 567, f. 42r. 42r. Chi la vulev'a 2345. Chi vulev'a Dalida Dalida 'ntrummari. 'ntrummari. Pat. 720, f. 45ν Pat. 45v [Cancellato]. [Cancellato]. 2346. Che Che legge legge èquesta questa ò~~Dio? Pat. 397, Pat. 397, f. 47r. 47r. 2347. Che Che l'interesse alla cagion prevalga. Pat. 448, Pat. 448, f. 28v. 28v. rid, el curatif. 2348. Che Che 11 senta se '1 '1 voeur voeur rid, curaton. Pat. 666, Pat. 666, f. 11v llv (Carlo (Carlo Petiscioni). Peliscioni). 2349. Che Che Luce Luce è questa? che novella schiera. Pat. 617, Pat. 617, f. 231v 23 Iv (Agostin Bosco). 2350. Che Che luce luce è questa? E qual nuova nuova beltade. heltade. Pat. 493, Pat. 493, f. 184r 184r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelti). Giovannelli). 2351. Che Che mai mai dobbiamo dobbiamo offrirvi? offrirvi? e gemme, ed ori. ori. Pat. 2438, (Arcangiolo Leanti). Pat. 2438, f. 610 6v (Arcangiolo Che mai mai (Uri dirà l'Istoria. l'Istoria. 2352. Che Pat. 690, Pat. 690, f. 73r (Giuseppe (Giuseppe Umili). mutti. mai non puote in cor forte, ed 2353. Che Che mai ed invitto. Pat. 465, Pat. 465, f.f. Sr 5r (V. Monti); Monti); 509, 509, f. £ 104v 104v (Vincenzo (Vincenzo Monti). 2354. Che Che mai mai speri, che profitti. Pat. 749, f. 13v 13v (Demaria). (Demaria). Pat. 749,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

119 119

Che mi mi - Che non 2355-2375 Che Che non 2355-2375

2355. Che Che mi mi giον~, giovò, che che in parte, parte, ove d'armenti. d'armento. Pat. 482, f. 68r (Frugoni). Pat. 482, f. (Frugoni). 2356. Che Che mi mi giον~~ giovò peregrinar per tante. Pat. 714, Pat. 714, f. 12r. 12r. 2357. Che Che m~rαεοl'è miracol'è questo che Filizio. Pat. 551, Pat. 551, f. 44r. 44r. 2358. Che Che mirandola mirandola in viso ti dicea. Pat. 430, 430, f.f. 50v 50v [Fratnm. [Framm. di di 33 vv.]. iv.]. Pat. 2359. Che Che mire, mirò in Cielo un Messager Messager volante. volante. Pat. 546, f. 12r. Pat. 12r. 2360. Che Che miro, miro, oh Dei! quai qual pallido sembiante. sembiante. Pat. 581, Pat. 581, f. 57v 57v (Paziani). (Paziani). Amore Che misto 2361. Amore misto d'odori. d'odori. Pat. 628, Pat. 628, f. f. 68r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). 2362. Che Che mi mi vai cincischiando cincischiando fanfaluche. fanfaluche. Pat. 2246, 2246 II, II, f.f. 72r Pat. 2246, f. 77r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da Camino); Camino); 2246 (Francesco Eugenio da Camino). (Francesco 2363. Che ναrrà vegghiar vegghiar la notte oscura. Che mi mi varrà Pat. 465, f. 68ν Pat. 68v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). mi volete Messer Erminio? 2364. Che dir, Che mi Erminio? Pat. 617, Pat. 617, f. 122v 122v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 2365. Che Che mondo mondo buzarado buzarado xe mai questo. Pat. 573, Pat. 573, f. 53r. 2366. Che Che nascessero nascessero a uso i frutti, e i fiori. Pat. 584, f. 14r 14r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, 2367. Che Che niun niun contento sia dei del proprio proprio stato. Pat. 470, f. 43ν 43v (Carlo Cantoni); 732, 732, f. 43r. Αnima schiva. 2368. Che? Che? non credevi forse, Anima Pat. 576, Pat. 576, f. 64r 64r (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi). f in 2369. Che Che non non fà in pett'umano impuro ardore. Pat. 420, Pat. 420, f.f. 81r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). 2370. Che Che non fe' l'Inghilterra, l'Inghilterra, ond'al primiero. primiero. Pat. 551, f.f. 136v. Pat. 136v. 2371. Che Che non fero i barberini. Pat. 429, ■ Pat. 429, f. 51r. 5 Ir. 2372. Che Che non puote innocenza? innocenza? Ella l'ardenti. Pat. 465, Pat. 465, f. 47v (Gio: (Gio: Granelli). Granelli). ano ampia 2373. Che Che non sian d'un Troj Trojano ampia struttura. struttura. Pat. 423, f. 179v 179v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Che non non si possa ben passar la sera. sera. 2374. Che Pat. 732, f. 38r. 38r. Pat. 732, 2375. Che Che non non si voglia voglia ammettere ammettere a niun patto. Pat. 42v. Pat. 732, f. 42v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Che nuova - Che testa resta 2376-2397 2376-2397 -

120

2376. CHe CHe nova luce questa? è questa? Pat' 393, Pat. 393, f. 68r [Α [A stampa] (Mutio (Mutio Piacentini). 2377. Che Che occorrerebbe occorrerebbe ch'io mi stessi in in letto. 772, f. 20ν. Pat. 772, 20v. 2378. C'hοr', C'hor'è, Fillide Fillide mia saper tu vuoi. vuoi. Pat. 802, Pat. 802, f. 2r. rn ai songiunto 2379. Che Che o ornai son giunto al fin della mia vita. Pat. 705, Pat. 705, f. 78ν. 78v. tt i. 2380. Che Che pagaresti pagaresti Amanti, e quei dile diletti. Pat. 553, f.f. 218v Pat. 218v (Cesare (Cesare Croce). Croce). 2381. Che Che Παρα! Papa! Che Scomuniche! Scomuniche! Che Balle. Pat. 557, Pat. 557, f. 12r; 12r; 584, f. 44v; 44v; 745, 745, f.f. 26r. 26r. 2382. Che Che parli, parli, empio, che parli? parli? ogni periglio. Pat. 581, Pat. 581, f. 77r. 77r. 2383. Che Che pazzo! pazzo! che che villan! villani con taj tai furori. Pat. 446, f. 157ν. Pat. 157v. 2384. Che Che peccato, m'ha m'hà detto detto un Virtuoso. Pat. 448, f. f. 112r. 112r. 2385. Che Che pensa pensa il Gallo Gallo in suo delirio altero? altero? Pat. 787, Pat. 787, f. 38r. 38r. 2386. Che Che pensi, Invidia, peste iniqua, e ria. Pat. 435, 47r (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 47r Maria Salvini). Salvini). 2387. Che Che pensi tu horarnai horamai fra te de fare. fare. Pat. 791, f. 9r. Pat. 791, al campo. 2388. Che Che piiι più s'induggia, o prodi, al Campo Campo al campo. Pat. 687, f. 180v Pat. 180v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 2389. Che Che piu più si tarda tarda ancor? della mia mia sorte. Pat. 12 r. Pat. 730, f. 12r. 2390. Che Che ρiιι più si si tarda, tarda, o Musa, Musa, al Tebro, al Tebro. Pat. 585, f. 61v. Pat. 585, 61v. 2391. Che Che ρiιι più vorresti? vorresti? per te quanto. Pat. 687, Pat. 687, f. 287r 287r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 2392. Che Che pretendi da me? Lasciami in pace. pace. Pat. 480, f. f. 88σ 88r [A [A stampa] (Labindo). (Labindo). Che ρυ~~ può pilι più farmi homai sorte sorte seconda. 2393. Che 5 Pat. 452, f. 100v lOOv (lacobus Fran.™ Angelerius). Ρran. Angelerius). Pat. 452, 2394. Che Che quegli insano entro entro se stesso accolga. Pat. 790, f. Pat. 790, f. 94r (Giulio Ronconi). 2395. Che Che quest'occhio dei del mondo, il sol lucente. Pat. 393, f. 128r 128r (Mutio (Mutio Piacendn). Piacentini). Pat. 393, 2396. Che Che razza razza mai di strana bestia èquesta. questa. Pat. 772, f. 62v. 62v. Pat. 772, 2397. Che Cheresta resta a noi? Solo rimane il il pialito. pianto. Pat. 614, f. 13r 13r (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

121

Che ria - Che 2398-2419 Che Che si 2398-2419

2398. Che Che ria ria sventura! sventura! e che mi giova avere. avere. Pat. 588, Pat. 588, f. 21v (Π.Α. (P.A. F.°). F.0). 2399. Che Che ritorni ritorni ò~~luci care. Pat. 434, f. 34ν. Pat. 34v. 2400. Cherubini, Cherubini, e Serafini Serafini a schiere. Pat. 225, (. f. 33v. 33v. 2401. Che Che rota rota Amor misteriosa èquesta. questa. Pat. 804, f. 48v. Pat. 48v. 2402. Che Che sari sarà mai di noi povera povera gente. Pat. 582, f. 9ν. Pat. 9v. 2403. Che Che sei sei filosofia, sapienza sapienza umana. umana. Pat. 658, f. ür Pat. 6r (Luigi Minoccheri). 2404. Che Che se tu mai? mai? l'orme l'orme dei del tuo pensiero. pensiero. Pat. 101, Pat. 101, f. 19r 19r (Β. (B. De De Lorenzi). 2405. Ca s' la vada 2405. vada anpo' chiai chial dunque a serch€. serché. Pat. 616, Pat. 616, f. 55r [Cancellato] [Cancellato] (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). ;mix?) di di quel tuo recinto. 2406. Che Che se mi privò Pat. 2252, 209r (Fr. Eugenio Pat. 2252, f.f. 209r Eugenio da Camino). 2407. Che Che sento sento o fidi miei miei latrar latrar il cane. Pat. 559, f. 96r. Pat. 96r. 2408. Qué? Qué?sarr€ sarré 'n 'n quat quat Muraje Muraje na Fia bela? Pat. 616, Pat. 616, f. 46r 46r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2409. Che serve serve incauto cuir, cuor, che dal mio bene. Pat. 755, Pat. 755, f. 126r 126r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 2410. Che Che serve serve questo breve breve di Corsini. Corsini. Pat. 430, Pat. 430, f. 6v. 6v. 2411. Che Che se se sia sia sempre sempre l'odio. l'odio. Pat. 672, f. 266v Pat. 266v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 2412. Che Chesfortunassa sfortunassa maladeta. maladeta. Pat. 497, Pat. 497, f. 43r (Isler); (Isler); 556, 556, f. 76r. 76r. 2413. Che Che sii sij Alberon Alberon di nome, jo ben l'intendo. Pat. 543, f. 18σ. Pat. 18r. 2414. Che Che s'ami s'ami l'Inimico l'Inimico Iddio Iddio lo disse. Pat. 576, f. 49v. Pat. 49v. 2415. Che Che sia amor imparate! Io per lui moro. Pat. 706, f. 153v. Pat. 153v. 2416. Che Che sia sia la moglie vuoi saper Damone? Darme? Pat. 690, Pat. 690, f.f. 9v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 2417. Che Chesiavi siavi1ibert libertàquesto questo concedo. Pat. 653, f. Pat. 653, f. 668r 8r (Giacomo Mazzonelli). µ az ~ιaeΥi). .

2418. Che Che si si deve mai dir in un Sonetto. Sonetto, mai dit Pat. 8r. Pat. 584, f. 8~. 2419. Che Che se diga n'occor n'occor chi xè Villalta. Ι~~Villaita. Pat. 583, f. 7v. 7v. Pat. 583,

,

'

.

,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Che uomo - Che Che ‚raie vale candido candido 2420-2448 2420-2440

122

2420. Ch' om om ρ pëtmëta, cara Magna. Magna. rmeta, cara 2420. Ch' Pat. 662, f. 106r (C. Pallieri). Pat. f. 106r (C. Pallieri). Che si si trον~n trovin gli eunuchi eunuchi entro entro il seraglio. seraglio. 2421. Che Pat. 429, f.f. 85ν. 85v. Pat. Che sign sogn che che sign sogn d'Egitt! d'Egitti che che sign sogn dei del Lelia! Leila! 2422. Che Pat. 516, f. 12r 12r (Porta). (Porta). Pat. Che sui solo il il ricco ricco sia sia felice, felice, e alberghi. alberghi. 2423. Che Pat. 793, f. 58r 58r (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 2424. Chi Chi sii sù un un minchiuni minchiuni senza senza tri tri dinari. dinari. 2424. Pat. 720, f. 42r. 42r. Pat. Che speri, speri, instabil instabil Dea, Dea, di di sassi sassi ee spine. spine. 2425. Che Pat. 732, 732, f. 23r 23r (Metastasio); (Metastasio); 2438, f. 24v (Metastasio). (Metastasio). Pat. Chespriposit, sproposit, che che folia. folia. 2426. Che Pat. 496, f. 146r 146r (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497. 497, f. 63v 63v (Islet); (Isler); 555, 555, f.f. 3r; 3r; 556, 556, Pat. 108r. f. 108r. Checagninna, cagninna, che che disperassiin? disperassion? 2427. Che Pat. 496, 15v (Ignazio (Ignazio 151er); Isler); 497, 497, f. 15v 15v ('sier); (Isler); 555, 555, f. f. 7r; 7r; 556, 556, Pat. 496, f. 13v f. 12r. Che Titio Titio la la nel tormentosi tormentoso Inferni. Inferno. 2428. Che Pat. 397, 397, f. 8v. 2429. Che Che ti vergogni, vergogni, Amici Amicomio, mio,d'amare? d'amare? Pat. 435, f. 19r (Anton' Maria Salvini). Pat. f. 19r Maria Salvini). 2430. Che Che tù tù ne ne vadi vadi ginfio, gonfio, ee pettiruti. pettoruto. Pat. 424, f.f. 12r. 12 r. Pat. 2431. Che Che tu tu sia sia benedetta, benedetta, o somma somma vita. vita. 2594 (Χ), (X), f. f. 272bis 272bis r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 2432. Che Che tutto tutto soffra, soffra, in empietY empietà costanti. costanti. 687, f.f. 273ν 273v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 2433. Che Che tu, tu, vecchia vecchia qual qual sei sei di nivant'anni. novantanni. 665, f. 13v 13v [Framm. [Framm. di di 33 vv. vv.]] (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, 2434. Che Che udisti, udisti, ò cuor, che che udisti? udisti? un' un' si sì bel' bel' petti. petto. ~~cuir, Pat. 755, 755, f. 25r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 2435. Che Cheumor umor fu il tuo tuo Natura. Natura. 170v (Turno (Turno Pinocci). Pinocci). Pat. 553, f. 170v 2436. Che Che uni unosbirraccio sbirraccio vil vii scritto scritto al al governi. governo. Pat. 692, f.f. 28r (Angulo (AngioloVeccei). Veccei). Pat. 2437. Che Che uom uom d'ampie d'ampie narici, narici, e piccin volti. volto. 736, f. f. 54r. 54r. Pat. 736, 2438. Che Che vada vada a voti voto il cilpo, colpo, ee tremi tremi il trino. trono. 417, f. f. 185v 185v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, 2439. Che Che vale vale a me me d'antiche d'antiche else else il il dirati. dorato. 703, f. f. Sr. 5r. Pat. 703, 2440. Che Che val vai candidi candido inchiostri, inchiostro, ee fede impura. impura. cus Pat. 452, f. 98v (lacobus Franc. Angelerius). Pat. 452, 98v (lacobus Franc." Angelerius).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

123

Che vale che che -- Chiacchiera Chiacchiera 2441-2461 2441-2461

2441. Che val vai ch'io predichi. predichi. 2441. Che Pat. 724, Pat. 724, f. 59v (Rariieri). (Ranieri). 2442. Che 2442, Che val vai la la vita, vita, se in turpe turpe ozio oscuro. Pat. 634, Pat. 634, f.f. 5v (G.C.). 2443. Che Che vale ormai ormai sulle erudite Carte. Carte. 2443, Pat. 572, f. 17v; 17v; 587, f. 112v; 112v; 722, f. 120v 120v (Gaspare Leonesi); 787, f. 34ν. 34v. 2444. Che ρi~~regni stendere. Che val vai più stendere. Pat. 714, Pat. 714, f. 40v 40v [Framm.] [Framm.] (Gius.e (Gius.6 Borghi). 2445. Chevaglion vaglion mai mai que' que' titoli, e splendori. 2445, Che Pat. 484, Pat. 484, f.f. 7r (Giuseppe (Giuseppe Antonio Calcagno). insigni. 2446. Che 2446, Che valti, vaiti, oo Tole, Iole, in Sepolture Sepolture insigni, Pat. 414, 414, f. f, 80v 80v (Dotti). questa? Che veggio veggio Amor? Amor? Amor che cosa 6 è questa? 2447. Che Pat. 389, f. 6r Pat. 6r (Girolamo Zoppio). Zoppio). 2448. Che Che veggio? veggio? Ebro Ebro di sangue un mostro aterra. Pat. 428, f. 153r. Pat. 153r. Che veggo veggo fri frà le gloriose insegne. 2449. Che Pat. 687, f. 223r Pat. 223r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 2450. Che Che veggio veggio in questo questo di Cieli, che veggio? veggio? Pat. 225, Pat. 225, f. 23v. 25v. 2451. Che Che vedo o Dei! dunque dunque di Cintia Cintia il il volto. Pat. 448, f. 46ν. Pat. 46v. chi ghe tende. 2452. Che Che Ι1 vegna vegna Garzariol, Garzarìol, xè chi Pat. 583, Pat. 583, f. 13r. 13r. vermu è chistu oime chi mi divora. 2453. Chi vermu Pat. 730, f. 62ν. Pat. 62v. Chi vita dispirata dispirata èchista chista mia? 2454. Chi Pat. 730, Pat. 730, f. 64r. 64r. Che voi dichiate dichiate mal di noi Messere. 2455. Che 2455, Pat. 578, f. 64v 64v (Mezzamico Battifolli). Battifolli). Pat. 578, 2456. Che Che vuoi coglion d'un cavaglier cavaglier spiantato. Pat. 582, Pat. 582, f. 20r. 2457. Che Che vuoi partir, se per per mio nuovo affanno. Pat. 804, f. 52ν. Pat. 52v. Che vuoi vuol dir, Madonna Madonna bieta. 2458. Che Pat. 617, f. 67r 67r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Che vol voi questo di Zucca inutil gambo. gambo. 2459. Che Pat. 738, f. 40v. 40v. Pat. 738, Chiabrera gij già ie le Muse i proprij propri) honori. 2460. Chiabrera Pat. 441, f. 426v 426v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, Chiacchiara il Fontanella si gagliardo. 2461. Chiacchiara Pat. 553, f. 166v Pat. 166v (Claudio (Claudio Tolomei).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

124

Chiacchiere - Chiaro 2462-2483 2462-2483 -

2462. Chiacchjri Chiacchjri aa muzzu, muzzu, facci d'arroganti. d'arroganti. Pat. 525, Pat. 525, f. 52r (Tempiu). Chi a Dio par? 2463. Chi par? Temerario, Temerario, ora vedrai. Pat. 617, Pat. 617, f. 224r 224r (Agostin Bosco). mutti. 2464. Chiaferri Chiaferri hai vinto, e del tuo nome nome invitto. Pat. 576, Pat. 576, f. 76ν. 76v. 2465. Chi Chi agogna degl'onor degl'onor toccar toccar la meta. meta. Pat. 749, Pat. 749, f. 69r. 69r. (Demaria). (Demaria). 2466. Chi ama d' fe '1 Politich. Pat. 616, Pat. 616, f. 36v 36v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2467. Chiamato Chiamato a render render cinto conto d'un suo errore. errore. Pat. 690, Pat. 690, f. 56v (Giuseppe (Giuseppe Umili). lumi il Padre un giorno se. 2468. Chιam~~ Chiamò de' Numi giorno àΑ. se. Pat. 581, Pat. 581, f. 24r; 586, f. 9ν. 9v. Chi aa pié, pi€, chi in cocchio, chi 2469. Chi chi in barca, chi chi in sella. sella Pat. 534, Pat. 534, f. 130v 130v (Domenico Balestreri). Chi a ponderar le tue virtù νitιι s'affida. 2470. Chi Pat. 653, Pat. 653, f. 46v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Chi a quel fantasma, 2471. Chi fantasma, ch'or mi vola vola mante. inante. Pat. 570, f. 63ν. Pat. 63v. 2472. Chiara Chiara cagione cagione di quell'immenso quell'immenso ardore. ardore. Pat. 755, Pat. 755, f. 128r 128r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 2473. Chiara Chiara ecco ecco voce intuonaci. intuonaci. Pat. 617, Pat. 617, f. 313r 313r (Agostin (Agostin Bosco). 2474. Chiara Chiara fiamma fiamma di Marte, honor sovrano. Pat. 441, Pat. 441, f. 131r 13Ir (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 2475. Chiara Chiara h~~ hò la stirpe, e la faccia faccia mia oscura. Pat. 588, f. 25r (P.A. F.0). F.0). Pat. 588, 2476. Chiara Chiara prole prole di Giove, anzi di Marte. Pat. 441, f. 157r 157r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 2477. Chiari, Chiari, e lucenti rai che pien d'ardore. Pat. 441, f.f. ihr Pat. HOr (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 2478. Chiarissimo Chiarissimo Signore. Signore. Pat. 392, f. 144r 144r (Tognon). Pat. 392, 2479. Chiaro, Chiaro, dolce, sottile, sottile, acceso lampo. Pat. 369, f. 80v SOv (Giuliano (Giuliano Goselini). Pat. 369, 2480. Chiaro Chiaro felice, felice, aventuroso aventuroso giorno. Pat. 441, f. 81r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 2481. Chiaro Chiaro pregiato, pregiato, aventuroso aventuroso nido. Pat. 441, f. 80r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 2482. Chiaro Chiaro sangue, sangue, fortuna, e vostro vostro ingegno. Pat. 727, f. 94r (Raf. Tognetti). Tognetti). Pat. 727, 2483. Chiaro Chiaro sul Tebro Tebro antico. antico. Pat. 423, f. 113v 113v (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, :

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

125

Chi bene bene - Chi Chi dello 2484-2505 2484-2505

Chi ben driz'il 2484. Chi driz'il Pensero. Penserò. Pat. 378, Pat. 378, f. 23v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). e vuil 2485. Chi brama, brama, vuol saper vivendi vivendo quale. Pat. 441, f. 107r (Gil: Giacomo Pat. 441, f. 107r (Gio: Giacomo Trucbi). Truchi). brama 2486. Chi brama gioire. 2486, Pat. 802, Pat. 802, f. 60r. 60r. canti gloria gloria. gloria. 2487. Chi canti Pat. 672, f. 143v Pat. 143v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 2488. Chi cibasi si speme. Pat. 711, Pat. 711, f. 37v (Ε.Β.). (E.B.). desla l'immenso l'immensi am ~re. comprender desia amòre. 2489. Chi comprender Pat. 464. Pat. 464, f. 31r 3 Ir (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Chi con mano sacrilega ed impura. 2490. Chi 2490, Pat. 548, f. 7ν. Pat. 7v. 2491. Chi Chi con con me miseri. misero. Pat. 570, 570, f.f. 5r [Cancellato]. Pat. [Cancellato]. ρiιι tonache. 2492. Chi coperto coperto dà più Pat. 581, f. 89ν. Pat. 89v. crederà, ch'à una FONTANA algente. 2493. Chi credera, Pat. 392, f. 40ν, Pat. 40v. Chi credeta ch'un vechio d'anni pieno. crederà ch'un 2494. Chi Pat. 378, f. 148r Pat. 148r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). brara di sapere. 2495. Chi Chi curioso curioso brama Pat. 617, f. 113v Pat. 113v (Agostin Bosco). donna, mio caro, ebbe la vita. vita. 2496, Chi da donna, 2496. Pat. 723, f. Petracchi). Pat. 723, f. 27v (Tom. Petracchi). dà '1 '1 braccio a Gianninetta. Gianninetta. 2497. Chi di. Pat. 114r (Agostin (Agostin Bosco). Pat. 616, f. 114r 2498. Chi evocò? Chi dall'Eliso dall'Elisi vi ev οc~? chi scorta. Pat. Ir. Pat. 730, f. ir. dote, e chi dal dal verde prende. prende. 2499. Chi da sua dote, Pat. 435, f.f. 17v 17v (Anton' Maria Maria Salvini). Pat. 435, egizj simboli. simboli. 2500. Chi degli egizi Pat. 67r (C.° (C.0 Picciarelli). Pat. 637, f. 67r del famoso Apelle. 2501. Chi dei Pat. 79r. Pat. 566, f. 79r. patria in elevati elevato posto. posto. 2502, 2502. Chi della patria Pat. 653, f. 70v 70v (Giacomo (Giacomo Mazzorielli). Mazzonelli). Pat. 653, cose umane alto disprezzo. 2503. Chi delle cose Pat. 43v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Pat. 431), 43, f.f. 43v dell'Eccelso Difensor Difensor riposa. riposa. 2504. Chi dell'Eccelso cus Fran.cs Pat. 452, f. 9r Fran. (lacobus Angelerius). Pat. 452, f. dell'Orbe lo stelo compose? 2505, 2505. Chi dell'Orbe Pat. 101, f. 41r (Alessandro (Alessandro Manzoni). Pat. 101,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chi dei del naso - Chi ebbe 2506-2526 2506-2526

126 126

2506. Chi dei del Naso, o Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, f. 90r (Agostin Bosco). Pat. 616, f. 2507. Chi desia desia di ieder, veder, dove s'adora. Pat. 579, f. Pat. 579, f. 37v (Giovanni (Giovanni Guidiccione). 2508. Chi desio d'una d'una compagna. compagna. Pat. 706, f. 8ν. Pat. 8v. 2509. Chi desse il latte al vecchio Anchise, Anchise, e e quanti. Pat. 578, 578,f.f.lOr lit (Pantilio). Pat. 2510. Chi detto detto avrebbe avrebbe mai, mai, Nobili, quando. Pat. 664, f. 20r (Giovanni Pat. 664, f. (Giovanni Paradisi). Chi d' Alessandro mai vi ft. ?ill forte. 2511. Chi fù" più Pat. 740, f. 123r. Pat. 740, 123r. 2512. Ccu' Ccu' di Casteddi Casteddì in aria. aria. Pat. 525, Pat. 525, f. f. 73r 73r (Tempiu). (Tempio). Chi dice sia morto 2513. Chi morto il Padre Santo. Santo. Pat. 430, Pat. 430, f. 7r. 7r. 2514. Chi dico soli veder ardenti e vivi. Pat. 567, Pat. 567, f. 108r 108r (Lodovico (Lodovico Preti). Chi dié di€ l'essere al nulla. 2515. Chi Pat. 449, Pat. 449, f. 89r 89r (Marini). (Marini). 2516. Chi d'entrar d'entrar nel primier ebbe la sorte. Pat. 2346, f. 36ν. 36v. cantar 13'11 Chi di guerre 2517. Chi guerre οserà oserà cantar più mai. Pat. 487, f. 45v Pat. 487, f. 45v [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni); Gianni); 488, 488, f. lOr lOr (F. (F. Gianni). 2518. Chi d'innalzarsi d'innal2arsi àbella bella gloria aspira. aspira. (Paziani). Pat. 465, f. 50v Pat. 465, (Paziani). 2519. Chi dir non vuil, vuol, che de le Muse Muse tanti. tanto. Pat. 393, Pat. 393, f. 116v 116v (Mutio Piacentini). Chi di rischio in rischio ir 2520. Chi or quella, quella, or questa. vi.] (da Pat. 2656, Pat. 2656, f. 63r [Framm. [Framm. di 33 vv.] (da Filicaia). Filicaia). Chi di Scimia l'irecchie 2521. Chi l'orecchie al al capi capo aggiunge. aggiunge. Pat. 790, Pat. 790, f. 77r 77r (F.nc (F.ro Santini). Santini). 2522. Chi più felice, e pilι più prudente. Chi di te pilι Pat. 578, Pat. 578, f. 84r (Lucardesi). 2523. Chi d'un immeritevole soggetto. Pat. 534, f. 881r 1r (Domenico Balestreri). Pat. 534, f. gran venia. Chi domin &min è costui, che con cοn gran 2524. Chi Pat. 578, f. 12r 12r (Lucardesi). Pat. 578, 2525. Chi dorme in quel cespo? Pat. lOr. Pat. 814, f. lOr. 2526. Chi ebbe mai pace, ch'agit~~ ch'agitò la terra. terra. Pat. 150v. Pat. 706, f. 150v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

127

colui - Chi ècostui Chi 6 è colui costui 2527-2548 2527-2548

Chi è colui che fà ~α si gran 2527. Chi gran fracasso. Pat. 578, f.f. 122r 122r (Chiocca). (Chiocca). gill scende dal monte. 2528. Chi ècolui colui che giù Pat. 728, Pat. 728, f. 70r 70r (Gius. (Gius. Regaldi). Regaldi). scolto. Chi è colui, che or io veggo in marmo scolto. 2529. Chi Pat. 653, f. 51v Pat. 51v (Giacomo (Giacomo Mazzorielli). Mazzonelli). Chi è colui, che pilι dei 2530. Chi che più del sol lucente. Pat. 568, Pat. 568, f. 27v. 2531. Chi Chi colui, è colui, del quale scudo altero. Pat. 225, f. 109r Pat. 109r (Bobio). (Bobio). • CHI costei, 2532. CHI 2532. è costei, che che come come nova nova Aurora. Aurora. Pat. 1006, Pat. 1006, f. f. 216r. 216r. Chi è costei, che 2533. Chi 2533. è costei, che da da deserto deserto incolto. incolto. Pat. 733, Pat. 733, f. f. 100v lOOv (P.D.S.). (P.D.S.). 2534. Chi Chi costei 2534. è costei che che di di ghirlanda ghirlanda adorna. adorna. Pat. 708, 12v. Pat. 708, f.f. 2212v. costei, che 2535. Chi 2535. Chi èè costei, che di di luce, luce, e e d'ombra d'ombra cinto. cinto. 0 Pat. 588, 588, f.f. 11v Π.Α. FF°). Pat. llv ((P.A. ). Chi costei 2536. Chi 2536. è costei che che fa fa dell'uom dell'uom vendetta. vendetta. Pat. 745, Pat. 745, f. f. 3v. 3v. costei, che 2537. Chi Chi èè costei, 2537. che forte forte oggi oggi combatte. combatte. Pat. 692, Pat. 692, f. f. 80ν 80v (M. (M. Ellebico). Ellebico). 2538. Chi Costei, 2538. è Costei, che che in in sua sua virtute virtute altera. Pat. 493, Pat. 493, f.f. 186r 186r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 2539. Chi costei 2539. Chi è costei che che intrepida. intrepida. Pat. 728, Pat. 728, f. f. 214r 214r (G.C. (G.C. Callai). Gallai). 2540. Chi Chi è costei, costei, ché luminosa 2540. luminosa scorgesi. scorgesi. Pat. 517, Pat. 517, f. f. 44v 44v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). costei, che 2541. Chi Chi è costei, 2541. che per per sentier sentier lucente. lucente. Pat. 558, 558, f.f. 24v 24v (Gil: Pat. (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 2542. 2542. Chi costei, è costei, che che quasi Alba nascente. Pat. 457, 457, f.f. 9v 9v (Gio: (Gil: Battista Pat. Battista Bertucci). Bertucci). Chi è Costei, che 2543. Chi 2543. che si'i sù bel bel Colle Colle amene. amene. Pat. 493, Pat. 493, f. f. 193τ 193r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovarmelli). Giovannelli). del pianto. 2544. Chi è costei che 2544. Chi che sul gran gran Mar Mar del pianto. Pat. 708, Pat. 708, ff. ff. 22v 22v (Chiari) (Chiari) & & 228r. 228r. 2545. Chi Chi è costei che tanto 2545. tanto orgoglio orgoglio mena. mena. Pat. 579, f. f. 41r 41r (Francesco (Francesco Redi). Redi). Pat. 579, Chi è costei che viene, e fa 2546. fa d'amore. d'amore. 2546. Chi Pat. 706, f. f. ihr. HOr. Pat. 706, costei? èGianninetta. 2547. Chi Gianninetta. 2547. Chi è costei? Pat. 616, f. lOir Pat. 616, f. lOOr (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). 2548. Chi costui, è costui, ch' ch'èd'Ipocren d'Ipocren brodevole. brodevole. 2548. Pat. 558, f. f. 27τ 27r (Sannazaro). Pat. 558,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chi è cοsευ costuiche che -- Chi Chi questo è questo 2549-2569 2549-2569 Chi

128

2549. Chi costui che in si sì gran gran pietra pietra scolto. 2549. Chiè cοst~i Pat. 465, f. (Zappi); 573, 573, f. 26r 26r [Cancellato] [Cancellato] (Zappi); (Zappi); 576, 576, f. f. Pat. f. 52v (Zappi); 206r (Giδ (Giò Batta Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 733, 733, f. f. 109ν. 109v. 2550. Chi che sdegna sdegna ogfti ritardo. igl ritardo. Chi è costui che 665, f. 21r 21r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, 2551. Chi Chi costui? è costui? (Entro (Entro Gerusalemme. Gerusalemme. Pat. 616, f. 131v 13 Iv (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 2552. Chieder'~~ Chieder'ò tutto, tutto, ò parte un Regno Regno in in dono. dono. ~~parte 125v (Α.Β.). (A.B.). Pat. 448, f. 125v Chieder sublime sublime inarivabil inarivabil cosa. cosa. 2553. Chieder 67r (Alessandro (Alessandro d'Isasca). d'Isasca). Pat. 475, f. 67r Chiedeva aa Risa Rosa non so so che che Venanzio. Venanzio. 2554. Chiedeva 97r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 97r Chieditor di di volere a te soi sol ligii. 2555. Chieditor 37r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 37r 2556. Chieggo, Chieggo, anelo, anelo, desio, desio, cerco, cerco, sospiro. sospiro. 2536. 706, f. f. 192ν. I92v. Pat. 706, 2557. Chieggon Chieggon le le Muse, Muse, oo figlia, figlia, alma alma gioconda. gioconda. 90r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 90r 2558. Chieggio Chieggio Piangendo Piangendo oo Redemptor Redemptor eterno. eterno. 37v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 37v Chieggio una una grazia grazia sola, sola, ee poi poi non non pitiι. più. 2559. Chieggio lOv [Canceπatο]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 10v è mai costei costei che che a mezza mezza notte notte desta. desta. 2560. Chi mai 725, f. 3r ([Emanueile ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 2561. Chi costei, che che trionfar trionfar si vede. vede. Chi è mai costei, 82r. Pat. 571, f. 82r. 2562. Chi mai è mai costui, costui, che che pien pien d'orgoglio d'orgoglio insano. insano. 484, f.f. 4ν 4v (Giuseppe (Giuseppe Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. 484, 2563. Chi Chi è mia madre? madre? — noΙ noi so so dire. dire. 141r (D. Chiossone). Chiossone). Pat. 728, f. 141r 2564. Chi nostr'Amis,cujia cujla ca ca 'n 'n veulo veulo bin. bin. Chi ènostr'Amis, 39v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 39v 2565. Chi e quel quel ch eh io io veggo veggo dentro dentro aa gli gli occhi occhi belli. belli. 352, p. 255. Pat. 352, p. 255. 2566. Chi che vi và con con bofiosa boriosa fronte. Chi è quel che Pat. 564, f. 7r. 7r. 2567. Chi quel? è quel? di di che che nazion? nazion? come come si si chiama? chiama? 86r. Pat. 576, f.f. 86r. 2568. Chi quel è quel Gesuita, Gesuita, o meglio meglio quella quella tapa. rapa. 4r. Pat. 704, f. 4r. 2569. Chi quest'Uom che che quanto quanto il cupo cupo fondo. fondo. Chi èquest'Uom 30r (Cesarotti). (Cesarotti). Pat. 746, f. 30r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chien -- Chi fna Chieri fra 2570-2590 2570-2590

129 129

Chien, la nοbilt, 2570. Chieri, nobiltà, la gentilezza. 441, f.f. 377r 377r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, Pat. Giacomo Truchi). Truchi). Chiese una bestia bestia d'uomo a un altro altro mostro. 2571. Chiese Pat. 736, Pat. 736, f. 49r. 49r. 2572. Chiesi Chiesoavendo avendo il tutto tutto mio. Pat. 2346, f. 39ν. 39v. vil, per tema sempre è semprerabbuffato. rabbuffato. 2573. Chi è vii, Pat. 732, Pat. 732, f. f. 51r (Gaspare Leonesi). Leonesi). Chi fa fa lo ch'el ch'el Preive Preive a dis. 2574. Chi Ε.Β.). Pat. 711, f. 78r ((E.B.). Pat. 711, f. Chi farsi farsi un bon pittor cerca, e desia. 2575. Chi Pat. 449, f. 99r (Agostino Carracci); Pat. 449, f. Cartacei); 743, f. 132v 132v (Agostino Carac Carac-ci). 2576. Chi fatica fatica da ver, e non non per per gioco. Pat. 429, f. 67v. Pat. 67v. ii Cappellano. fece q.uest'Ottava? quest'Ottava? — il 2577. Chi fece Pat. 724, f. 12v (Raniieri). 724, f. 12v (Ranieri). 2578. Chi fia che creda mai ne l'altra l'altra etade. 2578, Pat. 389, f. 64σ Pat. 64r (Girolamo Zoppio). vero. '1 creda, creda, e pur ver, è ver,ch'è ch'è vero. 2579. Chi fia che '1 Pat. 757, Pat. 757, f. 90v 90v (Gianni da Barili). Barolo). fia, che che sazij sazij il cor, s€ sé '1 '1 cibo, ond'ave. ond'ave. 2580. Chi fia, Pat. 377, f. 71ν. Pat. 71v. 2581. Chi fia Costei che fra le belle belle è bella. 2581, Pat. 558, 558, f.f. 30r 30r [Framm. [Framm. di di 33 vv.] iv.] (Fran.do Pat. (Fran.co de Lemene); 2438, 2438, f.f. 3r (Francesco Lemene). trionfata schiera. schiera. 2582. Chi fia costei, che in truffata Pat. 746, Pat. 746, f. 13r 13r (De (De Lemene). Lemene). 2583. Chi fia costei, costei, che nella destra destra tiene. 2583, υgο~). Pat. 481, f. 44v (Frugoni); 482, Pat. 481, f. 482, f. 71r 71r (Fr (Frugoni). ridente Aurora. 2584. Chi fia costei, che qual ridente Pat. 732, f. 75v. Pat. 75v. gli occhi, e tutto. costui, che abbassa abbassa gli 2585. Chi fia costui, Pat: 713, Pat. 713, f. 79r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). l'affannato volto. 2586. 2586, Chi fia costui, che l'affannato Pat. 687, f.f. 167r (Camillo 167r (Camillo Scbiavini). Schiavini). fia quel quel fume, nume, il cui cui cocchio cocchio la morte. 2587. Chi fia Pat. 34r. Pat. 744, f. 34r. Signor, che in ferma pace eterna. 2588. Chi fia, Signor, 2588, Pat. 56, Pat. 56, f. 18r. 18r. formò i Cieli, il sol, gli Astri, e la la Luna. Luna. 2589. Chi form~~ 2589, Pat. 617, Pat. 617, f. 156r 156r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). tra ceppi, e catene in magion tetra. 2590. Chi tra Pat. 635, Pat. 635, f. 1v Iv (Luigi (Luigi Pascaud Pascaud Delosilier). Delosilier). .



.

g9 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chi fra questa - Chi intabaccata 2591-2611 2591-2611

130 130

2591. Chi questa gelida urna. 2591. Chi fra fra questa Pat. 692, Pat. 692, f. 46r (Giacomo (Giacomo Riccio). 2592. Chi frenerδ frenerà Torrente. Pat. 482, Pat. 482, f. 34r (Frugoni). (Frugoni). 2593. Chi Chi fu, fu, che il saggio Socrate sospinse. Pat. 587, Pat. 587, f. 61v 61v (Galliani). (Galliani). man sospese. che la divina 2594. Chi f'ι, fù, Pat. 585, Pat. 585, f. 20r. 20r. 2595. Chi f'ι, fù, chi fiι fù quell'asino quell'asino à tre tre code. Pat. 581, Pat. 581, f. 80ν. 80v. 2596. Chi fié fù costui? Costui fu Confessore. Pat. 672, Pat. 672, f. 167v 167v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 2597. Chi fui non sono, non non son son chi fui. Pat. 706, Pat. 706, f. f. 52r [Cancellato]. [Cancellato]. fιι che di flagello. 2598. Chi 1.11 fù Israel, Israel, chi fù, Pat. 687, f. 297r Pat. 297r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 2599. Chi già creava i secoli. Pat. 683, Pat. 683, f. 131v 13 Iv (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Chi gij 2600. Chj glj Atomi Atom] chi chj 'i '1 Caos Caos chi chj gij glj Elementi. Element]. Pat. 552, Pat. 552, f. f. 184r 184r (Gil: (Gio; Batista Batista Vidali). Vidali). Chi ha da bsogn d'un bon Magnin. 2601. Chi Magnin. Pat. 496, f. 152r 152r (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 65r (Islet); (Isler); 556, 556, f. 122r. 122r. Pat. 496, 2602. Chi ben nudrita. nudrita. Chi ha l'amante ben grassa, e ben Pat. 580, f. 11v llv (Solitario [delle [delle Alpi]). Pat. 580, Chiàmen pilι fatica. 2603. Chi menfame, fame, risparmia risparmia più Pat. 711, f.£ 20r ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). 2604. Chi Chi ha mente ottusa. Pat. 711, Pat. 711, f. 159r 159r (Bru.). Chi il ii mio primo non ha. 2605. Chi ha. Pat. 2720, f.f. 8r (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, 2606. Chi il nome portar vanta, e si presume. Pat. 653, f. 71r 71r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 2607. Chi plettro armonico. Chi il ii pleuro Pat. 705, f. 95v. 95v. Pat. 705, può aprir fa breve vita. vita. 2608. Chi il primo non ρυ~~ Pat. 2346, 2346, f. 59v. 2609. Chi imprender imprender cerca il mio primiero, armato. Pat. 727, f. Pat. 727, f. 28v (G.E.D.M.P.). 2610. Chi le ciglia. Chi in man mi prende, e fissa in me ie Pat. 420, f. lOOv (Gib: (Gio: Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 420, f. 100v 2611. Chi 'ntabaccata 'ntabaccata in questa a 011 più non posso. Pat. 617, f. f. 62r 62r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

131

la - Chi mi Chi la mi 2612-2632 2612-2632 -

2612. Chi 2612. Chi l'aima l'alma ha pura, e di deiitto delitto èscarco. scarco. (Labindo); 44v (Giovanni FanPan[Α stampa] Pat. 480, Pat. 480, f. 17r 17r [A (Labindo); 793, 793, f.f. 44v tini). toni). ρυ~~dirvelo, e ve Ι1 dice. l'ha vista può 2613. Chi l'ha Pat. 617, Pat. 617, f. 139r 139r (Agostin (Agostin Bisco). Bosco). ΙΑ nel Tempio, ove virili virtù s'onora. s'onora. 2614. Chi là Pat. 559, Pat. 559, f. 56r. Chi la rara rara vir~, virtù, l'arte, l'arte, l'ingegno. 2615. Chi Pat. 441, Pat. 441, f. 36v 36v (Gij: (Gio: Giacimo Giacomo Truchi). Truchi). Chi la storia, e '1 '1 canto canto intese. 2616. Chi Pat. 558, Pat. 558, f. f. 145v 145v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Stelle. 2617. Chi Chi la Terra Terra il Mar Mar le 2617, Pat. 617, Pat. 617, f. 184r 184r (Agostin Bosco). Chi, Lavizzari, or quel silenzio indegno. indegno. 2618. Chi, Pat. 676, Pat. 676, f. 34r (Tommaso Quartari). Quartati). Chi la vuole con Coscia, 2619. Chi Coscia, e chi chi con con Fini. 2619, Pat. 737, Pat. 737, f. 41ν. 41v. grazioso il guardo. 2620. Chi lieti ha gl'occhi, e grazioso Pat. 790, Pat. 790, f. 41r (Fortunato (Fortunato Moncelesi). Moncelesi). 2621. Chi 11 crederà credera già gia mai: egli e pur veri. vero. 2621, Pat. 378, Pat. 378, f. 87v 87v [Cancellato] [Cancellato] (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). [Chi] '1 pens ~~mai? che '1 pensò che tanto tanto inetta oi dura. 2622. [Chi] 2622, 1r . Pat. 362, Pat. 362, f. 441r. poiché il mondi mondo e mondo voi. 2623. Chi mai da poiche Pat. 578, Pat. 578, f. 83r 83r (Ghinigi Crocchia). questo cire. core. 2624. Chi mai di questi Pat. 726, Pat. 726, f. 24r (Metastasio). Chi mai raI per per avventura altra rimira. 2625. Chi Pat. 772, Pat. 772, f. 46r. 46r. furor m'ha in pancia pancia messo. 2626. Chi mai tanto furor Pat. 727, Pat. 727, f. 62v 62v (Frugoni). (Frugoni). dié si colte. colte. 2627, 2627. Chi mai ti di~~ Pat. 481, f. 26v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, Mazzoleni, al cor l'antica pace. 2628. Chi, Chi, Mazzoleni, 2628, Pat. 676, f. (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 5v (Tommaso ορr~~di nu? noi? Io col col mii mio stile. stile. 2629. Chi meglio oprò 2629, Pat. 515, f. 34r (Riccardo (Riccardo Petroni). Pat. 515, Chi mett mett la soa Dοmned. 2630, soa speranza in Domnedè. 2630. Chi Pat. 534, f. 208v (Domenico Balestreri). Pat. 534, dà gli anatomici anatomici strumenti. strumenti. 2631, 2631. Chi mi dà Pat. 487, f. 100v lOOv [Α [A stampa]. Pat. 487, 2632. Chi mi d~~ dà lena, che '1 '1 mio spirto s'alzi. mii spirti Pat. 713, f. 133v 133v (Giuseppe Viberti). Pat. 713,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chi mi dard darà - Chi non percorse 2633-2654 2633-2654

132

2633. Chi Chi me data dara la la voce voce et et 11 inteletto. Pat. 378, f. 113σ (Mario Pizzo). Pat. 378, 113r Pizzo). dal sepoicral 2634. Chi mi dest~~ destò sepolcral riposo. Pat. 725, Pat. 725, f. 57v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). 2635. Chi mi dona αhimè ahimè un Marito? Pat. 617, f. 115r Pat. 617, 115r (Agostin (Agostin Bosco). 2636. Chi mi fece, m'hi m'ha àschifo, schifo, se mi tocca. (Giδ: Pat. 420, f. 123v Pat. 420, 123v (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 2637. Chi mira, e ben contempla il il gran valore. (Gio: Giacomo Pat. 441, f. 135v Pat. 441, 135v Giacomo Truchi). 2638. Chi mi revoca i carmi. Pat. 1008, Pat. 1008, f. 495r (Carlo (Carlo Delaito). Dèlaito). 2639. Chi mi ritorna alla mia dolce culla...? Pat. 2219, Pat. 2219, f.f. 3r (Eliseo Battaglia). 2640. Chi mi sa dar oh Dio. .Pat. 741, f. 17r. 17r. , . Pat. 741, 2641. Chi mi sY sà dir, dov'oggi mai s'asconde. Pat. 420, Pat. 420, f. £ 17r 17r (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). sα le caligini discurre. 2642. Chi mi sà disciorre. Pat. 466, Pat. 466, f. 44v 44v (Appiano Buonafede). Buonafede). 2643. Chi mi turba! ...chi ...chi m'agita! Pat. 652, 652, ff. 81r 81r & & 249r 249r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). China, e rivolta al suol Lidia piangente. 2644. China, Pat. 449, Pat. 449, f.f. 68r (Agostino Metelli). 2645. China il sen, sen, nuda il braccio, accesa accesa il volto. Pat. 431, Pat. 431, f. 12r. 12r. Chi negò nee, che fierezza amore inspiri. 2646. Chi Pat. 448, Pat. 448, f. 69r. 69r. 2647. Chi nel carmin cammin d'Onore. Pat. 575, f. 75ν Pat. 75v (Metastasio). 2648. Chi nell'amica aita invariabile. Pat. 56, f. 142r. Pat. 142r. 2649. Chi nel tuo Tabernacolo. Tabernacolo. Pat. 617, Pat. 617, f. 168r 168r (Agostin Bosco). Chino, e prostrato il Franco 2650. Chino, Franco Re sul piano. Pat. 569, Pat. 569, f. 22v. 22v. Chi min 2651. Chi nón ama non sa quanto amor vale. Pat. 706, f. 118r. 118r. Pat. 706, Chi non conoscie il Davol 2652. Chi Davol Meridiano. Pat. 576, f. 40r 40r (ΝicoΙ~~ (Nicolò Checchoni). Pat. 576, Chi non innamorato. 2653. Chi è innamorato. Pat. 352, p. 266. 266. Pat. 352, Chi non percorse 2654. Chi percorse àpasso passo tardo, e lento. lento. Pat. 742, f. 73v 73v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 742,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

133

sa - Chi Chi possiede possiede 2655-2676 2655-2676 Chi non sa -

sà ben che che sia sia martir, mártir, ο o doglia. doglia, 2655. Chi non sY Pat. 392, f. f. 55r. 55r. Chi non sa sa che che di di puro, puro, ee chiaro chiaro lume. 2656. Chi 79r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 79r vede, non non crede, crede, oh oh che che animale. animale. 2657. Chi non vede, Pat. 534, f. 131v 13 Iv (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. Chi non vede vede qυaggi'ι quaggiù il Paradiso. Paradiso. 2658. Chi 43r (Aurelio (Aurelio Simonetti). Simonetti). Pat. 728, f. 43r Chi non vide giamai giamai leggiadro leggiadro viso. viso. 2659. Chi 70r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 70r Chi non vuil vuol dir dir bugia. bugia. 2660. Chi 690, f. 78r 78r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, vuol ii figliucli figliuoli scellerati. scellerati. 2661, 2661. Chi non vuoi 690, f. 91v 91v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Chiome son son d'or d'or fin, fin, che che mi mi legarα? legato? 2662. Chiome 99r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 99r parla meglio? meglio? 2663. Chi parla 617, f. 81v 81v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, patisce di di calcoli. calcoli. 2664, 2664. Chi patisce Pat. 727, f. 50r. Pat. 727, f. Sir. pensando ài quel' quel' ch'hoggi ch'hoggi el el sommo sommo sole. sole. 2665. Chi pensando Pat. 362, 362, f. £. ir. Ir. Peppo predeci predecà guaboota guaboota hi hà ntiso. ntiso. 2666. Chi Peppo Pat. 759, f. 17r 17r (Moschetti). (Moschetti). diletto. 2667, 2667. Chi per diletto. Pat. 616, 616, f. f. 102v 102v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). uso èmensognero. mensognero. 2668. Chi per uso Pat. 461, 461, f. f. 52ν 52v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). picchia cosi così forte. forte. 2669. Chi picchia Pat. 690, f. 17r 17r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). pigliasse Petruci Petruci pe i Coglioni. Coglioni. 2670. Chi pigliasse Pat. 1008, 1008, f.f. 449r. 449r. pisciando, o o cacando cacando va va sporcando. sporcando. 2671, Chi pisciando, 2671. Pat. 711, f. 4v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, sa giungere. giungere. ρiιι di noi sa 2672. Chi più Pat. 706, 706, f. 82r. 82r. poco ama ama se se stesso. stesso. 2673. Chi poco Pat. 441, f. 487v 487v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). d'honestate agli ochi ochi il freni. freno. 2674. Chi pone d'honestate Pat. 378, f. f. 151r 15Ir (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). pon mcta meta ai ai desiri? desiri? Ognor Ognor da da nova. nova. 2675, Chi pon 2675. Pat. 534, f.f. 6ν 6v (Gi (Giuseppe Candido Agudio). Candido Agudio). λseρρe possiede suo desire. il desire. 2676, Chi possiede suo 2676. Pat. 802, 802, f. f. 12v. 12v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

2677-2697 Chi potrebbe - Chi sei 2677-2697

134

2677. Chi potria potria mai mai con con voci voci altiere altiere e nove. nove. Pat. 362, f. f. 12r. 12r. 2678. Chi prende prende moglie moglie e molto molto fortunato. fortunato. Pat. 709, 709, f. f. 143ν. 143v. poco sa. sa. Chi presume e poco 2679. Chi Pat. 461, 461, f. f. 114v 114v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). frenar il giubilo. 2680. Chi può ρu~~frenar Pat. 733, f. 65v 65v (C. (C. Giudri). Giudri). signore. Chi può puo yesu signore. 2681. Chi 378, f. f. 151r 15Ir (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 'ncontrarvi. 2682. Chi può ρυ~~'ncontrarvi. 616, f.f. 106r 106r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, ρυ~~star Chi può star saldo? saldo? io io vo vo saltare saltare un un fossi. fosso. 2683. Chi 20v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 20v rapì l'aurea l'aurea chioma alla alla mia mia Dea. Dea, 2684. Chi rapι 448, f.f. 43ν. 43v. Pat. 448, Chi regalato regalato vief vien da da sposa sposa grata. grata. 2685. Chi 576, f. 77v 77v (Giovanni (Giovanni Chigi Chigi Montori). Montori). Pat. 576, regge hora hora di di Pietro Pietro l'alta l'alta Sede. Sede. 2686. CHI regge 393, f.f. 66r 66r [A [A stampa] stampa] (Domenico (Domenico Nicolini). Nicolini). Pat. 393, rende amici amici il mio mio furor furor piu più lento. lento. 2687. Chi rende Pat. 396, f. 30v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 142ν 142v (Franc.° (Frane.0 Braccio Braccio-lini). uni). 2688. Chi rimira rimira un un bel bel semblante. sembiante. 82r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 82r 2689. Chi ringrazia ringrazia esce d'obbligo. d'obbligo. Pat. 461, 461, f. f. 109r 109r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 2690. Chi rugosa rugosa ha ha la la fronte fronte ee tersa tersa in in parte. parte. Pat. 18r (Annibale (Annibale Capponi). Capponi). Pat. 790, f. 18r 2691. Chi sa, sa, chi chi sa sa che che celere. celere. 82r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 82r sa dirmi, dirmi, che che sia sia Amore. Amore. 2692. Chi sa 749, f. 26v 26v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Chi sà si mai mai 13111 più di di mé? mé? io io sò sò l'origine. l'origine. 2693. Chi Pat. 70r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 573, f. 70r Chi sari sarà netto netto degli degli errori errori altrui. altrui. 2694. Chi 724, ff. 2v [Framm. [Framm. di di 33 1v.] vv.] (Salν. (Salv. Rosa) Rosa) & & 84r 84r [Framm. [Framm. di di 3 Pat. 724, (Salvator Rosa). Rosa). vv.] (Salvator Cui sa, sa, si si tu tu mei mei suli suli sti stifavuri. favuri. 2695. Cui 730, f. 62v. 62v. Pat. 730, mai, dolcissima dolcissima mia mia Clon. Glori. 2696. Chi se' mai, Pat. 740, 740, f. f. 88r. 88r. 2697. Chi sei sei Mortal? Mortai? ...Tuo ...Tuo fraΙ' fral' limo, è limo, ee cenere. cenere. 469, ff. ff. 40v 40v & & 88v 88v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

135

sei tu - Chi Chi sei Chi suoi 2698-2719 2698-

2698. Chi seitu? ch eh seujimi? seujimì? Pat. 616, Pat. 616, f. 39v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2699. Chi sei tu? tu? Chi Chi son'io? son'io? Fulgido Sole. Pat. 420, Pat. 420, f. 34v 34v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 2700. Chi sei tu? tu? Chi Chi son'io? son'io? Son'io Son'io di di Terra. Terra. Pat. 420, Pat. 420, f. 34r 34r (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). 2701. Chi sei Ρι, Tù, dimmi, da voler marcare. Pat. 449, Pat. 449, f. 54v (D.P.). 2702. Chi sempre sempre in pace pace il vostro spirto vede. Pat. 344, f. 5ν. Pat. 5v. 2703. Chi sempre sempre vive fra fra gli amori, amori, e l'armi. Pat. 456, Pat. 456, f. 25v (Carlo (Carlo Emanuele Emanuele Beccadelli). 2704. Chi sente sente intorno al core. core. Pat. 575, Pat. 575, f. 77v 77v (Metastasio). (Metastasio). 2705. Chi si diletta di far far buone spese. Pat. 711, Pat. 711, f. 12r 12r (Ε.Β.). (E.B.). 2706. D. Chi siete siete voi? Pat. 704, f. 65r. Pat. 65 r. 11 del dei laveggio, e ventre il Nume. lume. 2707. Chi si fà Pat. 420, Pat. 420, f. 56v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). 2708. Chi sura becca, che la daga a frY. frà. Pat. 516, f. 46r (Porta). Pat. 516, 2709. Chi si lagna lagna d'aver d'aver corta la vista. Pat. 561, f. 2v. Pat. 561, 2710. Chi si lascia lascia invescar invescar ne l'amorosa. Pat. 571, f. 121r. Pat. 12Ir, 2711. Chi si umilia, (8 (è proverbio) il Ciel' lo esalta. Pat. 469, f. 113v 113v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, 2712. Chi sol sol conobbe l'ozio. Pat. 673, f. 43v. 43v. Pat. 673, 2713. Chi sono alfine, e quale in è inme mebeltade. beltade. Pat. 772, f. 5v. Pat. 772, Chi son'io, Signor, ch'al 2714. Chi ch'ai tuo cospetto. cospetto. Pat. 420, f. 31r 3Ir (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 2715. Chi sono sono sti Francesi giuraddina. Pat. 581, f. 27v. 27v. Pat. 581, 2716. Chi spera spera nel tuo regno regno altro altro che morte. Pat. 804, f. 13r. 13r. Pat. 804, 2717. Chi Chi spogliò spοgΙi~~de' tuoi fidi il sacro tempio. Pat. 739, f. 129r. 129r. Pat. 739, 2718. Chi sta sta amis con fe fumele. Pat. 496, f. 59r (Ignazio Isler); Isler); 497, 497, f. f. 31r 3Ir ('sier); (Isler); 556, 556, f.f. 5Ir. Pat. 496, Sir. suoi lumi lumi affissa affissa àun un volto. 2719. Chi suoi Pat. 44r. Pat. 397, f. 44~.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chi tanto - Chiunque 2728-2740 2720-2740

136 136

2720. Chi tanto tanto ecidio feo? feo? Della Cenata. Cervara. Pat. 672, 672, ff. ff. 64v 64v & & 84v 84v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). 2721. Chi temperante vuoi vuol vedere vedere Amore. Pat. 435, 435, ff. ff. 44r 44r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). 2722. Chi tenta, e vuoi vuol l'insurrezione l'insurrezione insano. Pat. 653, Pat. 653, f. 57r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). 2723. Chi Chi titi die' die' quella croce? croce? — La mia madre. Pat. 728, Pat. 728, f. 30v (Τ. (T. Menichelli). Menichelli). 2724. Chi t'ha rapito, rapito, creatura creatura bella. Pat. 714, 0 (Andrea Pat. 714, f.f. 4 40r (AndreaMaffei). Maffei). Chi t intende Signor principio e fine. 2725. Chi fine. Pat. 430, Pat. 430, f. 81r; 81r; 745, 745, f. 33r. 33r. Chi ti pinse, o del 2726. Chi del Cielo pietosa. Pat. 715, f.f. 6r. Pat. 6r. Chi ti s'affaccia, 2727. Chi s'affaccia, o mia anima. Pat. 713, Pat. 713, f. 97r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Chi ti vuil 2728. Chi vuol morto, o mio dolce Bambino. Pat. 617, Pat. 617, f. 214r (Agostin Bosco). 2729. Chiuder Chiuder gli gli occhi occhi al gran gran lume, e lo splendore. Pat. 377, f.f. 47ν. Pat. 47v. 2730. Chiudete Chiudete quella quella Tomba! ivi ivi niserra. riserra. Pat. 576, Pat. 576, f. 83r. 83r. 2731. Chiudo Chiudo nel petto una mortal mortai follia. Pat. 753, f. Baldosini). Pat. 753, f. 2r (Comagio Baldosini). na. 2732. Chiunque Chiunque brama udir c ... ria. Pat. 578, Pat. 578, f. 42r (Stoppino da S. Buco). Buco). 2733. Chiunque Chiunque brama udir la sapienza. Pat. 578, f. Pagolo Lucardesi). Lucardesi). Pat. 578, f. 2r (Pio Pagolo 2734. Chiunque Chiunque dire ardisce. Pat. 690, Pat. 690, f. 34r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 2735. Chiunque Chiunque egli è che d'un popolo popolo sia duce. Pat. 653, Pat. 653, f. 77r 77r (Giacomo (Giacomo Mazzorielli). Mazzonelli). 2736. Chiunque Chiunque intento a sua salute aspira. Pat. 253r. Pat. 56, f.f. 253r. 2737. Chiunque Chiunque mi riguarda in queste sale. Pat. 553, f. 161v 161v (Claudio (Claudio Tolomei). Pat. 553, 2738. Chiunque Chiunque sei ch'ài ch'i di goder contezza. Pat. 740, f. 133r; 133r; 2060, f. 39v 39v [Framm. [Framm. di 8 vv.]. Pat. 740, 2739. Chiunque Chiunque sei, cui queste queste rime rime in mani. mano. Pat. 676, f. Quartati). Pat. 676, f. 4v (Tommaso Quartani). 2740. Chiunque Chiunque tu se' ch'hai ch'hai d'ottener d'ottener vaghezza. Pat. 465, f. 34v; 557, f. 9v; 9v; 560, 560, f.f. 147r; 147r; 572, 572, f.f. ir; Ir; 576, 576, f. 79v; 708, f.f. 141r; 14Ir; 732, 732, f.74r; f.74r; 739, 739, f. (Giovan Francesco Albani); Albani); 740, 740, f. f. 2r (Giovan 135r; 135r; 745, 745, f.f. 21v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

137

Chiusa - Chi ‚ruile Chiusa vuole 2741-2762 2741-2762 -

2741. Chiusa Chiusa in voi stessa, stessa, e quasi quasi in salda altera. Pat. 377, f. 42ν. Pat. 42v. 2742. Chiuse Chiuse alla luce alma divina. Pat. 722, Pat. 722, f. 133v 133v (Gaspare Leonesi). Leonesi). 2743. Chiuse Chiuse avendo avendo Morfeo le mie pupille. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 12r. 12 r. 2744. Chiuso Chiuso èqui qui in fondo un certo bell'umore. Pat. 711, f. 6r Pat. 6r (Ε.Β.). (E.B.). fri rei tormenti. 2745. Chiuso Chiuso in atra prigion prigion frà Pat. 420. Pat. 420, f. 49r (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 2746. Chiuso Chiuso sen vive in solitaria grotta. Pat. 1114, Pat. 1114, f. 178v 178v (Francolini). (Francolini). 2747. Chi viene cosi così leve. Pat. 728, vi. tradotti] Pat. 728, f. 99r 99r [Framm. [Framm. di 55 vv. tradotti] (Cesarotti). (Cesarotti). 2748. Chi vief vien da pilι più rimoto, e stranio Lido. Pat. 567, f.f. 146v. Pat. 146v. Chi v'ha v'hi insegni, 2749. Chi insegnà, Sur Sior Conte, Conte, ài menar via. Pat. 492, f. 59v. Pat. 59v. Chi vi mira, ee non 2750. Chi non mum; muor; non sa che sia. Pat. 369, 369, ff. ff. 27v & & 81ν 81v (Giuliano Goselini). 2751. Chi vi niega un breve letto. Pat. 714, vi.] (Prati). Pat. 714, f. 37v [Framm. [Framm. di 4 4 vv.] (Prati). 2752. Chi vu vi Piomba ahi alli abissi? abissi? un iiev'ardire. liev'ardire. Pat. 740, Pat. 740, f. 65v. 65v. 2753. Chi vivendo sotto il Cielo. Pat. 420, Pat. 420, f. 67r 67r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 2754. Chi vivi lampi lampi sfolgorando sfolgorando intorno. intorno. Pat. 706, f. 26r. 26r. Pat. 706, 2755. Chi vuole amore. Pat. 571, Pat. 571, f. 122r. 122r. 2756. Chi vol, voi, che il Papa. Pat. 164r; 722, 722, f.14r. f.l4r. Pat. 473, f.f. 164r; 2757. Chi vuoi vuol chi vuoi vuol attendere? attendere? Pat. 617, Pat. 617, f. 65v 65v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2758. Chi vuoi vuol conoscer, conoscer, donne, il mio signore. Pat. 728, Pat. 728, f. 246r 246r (Gaspara Stampa). Stampa). 2759. Chi vol voi dire spergiuro, Mescredente. Pat. 378, Pat. 378, f. 14v 14v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 2760. Chi paghé con con dn& dné. Chi veul pagh€ Pat. 616, 616, ff. ff. 71bis & 80r 80r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). ~ Ι bis r & 2761. Chi vol voi salir al grado di Certezza. Pat. 392, f. 43r. 43r. Pat. 392, 2762. Chi vuoi vuol saper come premiare il Cielo. Pat. 460, f. 66r 66r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Chi vuole secondo secondo - Ciechi Ciechi 2763-2783 2763-2783

138 138

2763. Chi vuoi vuol secondo secondo Alesso Âlesso piemontese. piemontese. 551, f. 144v Pat. 396, f. 32v (Fran.do (Fran.™ Bracciolini); 551, 144v (Franc. (Frane."0 Bracciouni). lini). 2764. Chi vuoi vuol sentir cantare. Pat. 132r(Russignuolo (RussignuolodedeMenon). lenin). Pat. 1005, 1005, f.f. 132r 2765. Chi vuoi vuol tutti raccor raccor de la natura. natura. Pat. 441, 441, f.f. 264r 264r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). Truchi). ρυ~~Superbia ii 2766. Chi vuoi vuol ieder veder che può il veggia. veggia. νi~). Pat. 687, Pat. 687, f. 161r 16Ir (Camillo (Camillo Schia Schiavini). 2767. Chi vuoi vuol ieder veder con quai qual semblante sembiante appaia. Pat. 396, f. 5v (Fran.do Pat. 396, f. (Fran.co Bracciolini). 2768. Chi vuoi vuol veder in libro angusto, e breve. breve. Pat. 268v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, 441, f.f. 268v Giacomo Truchi). Truchi). 2769. Chi vuoi vuol ieder veder in questa oscura etade. Pat. 441, f. 68r (Gio: Giacomo Pat. 441, f. Giacomo Truchi). Truchi). 2770. Chi vuoi vuol ieder veder quantunque quantunque131.16 può la fede. Pat. 585, 585,f.f.53r. „r. Pat. Chi sarà sari Ré Re di Spagna? 2771. Chi Spagna? Un Carlo Terzo. Terzo. Pat. 543, Pat. 543, f. 13ν. 13v. gua. ρu~~ja 2772. Chi vuoi vuol ieder veder quantunque può la gola. Pat. 687, f. f. 241r 241r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). ρu~~io 2773. Chi vuoi vuol ieder veder quantunque può lo sdegno. sdegno. Pat. 466, Pat. 466, f. 51v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). una[...]. [.]. ρu• natura/ in far 2774. Chi vuoi vuol veder quantunque può far una Pat. 739, f. 55r Pat. 55r (Berni). (Berni). ρu~~un bajone. 2775. Chi vuoi vuol vedere vedere quantunque quantunque può ha jone. Pat. 472, Pat. 472, f. 64r. 64r. 2776. Ciascun Ciascun di voi di Cittadin, Cittadin, di di Padre. Padre. Pat. 465, Pat. 465, f. 35r 35r (Angelo (Angelo Mazza). Mazza). 2777. Ciascun Ciascun ie le cose sue pensi a curare. curare. Ε.Β.). Pat. 711, f. 13r Pat. 711, f. 13r ((E.B.). ii Celo. 2778. Ciassare Ciassare moviam moviam il Pat. 687, f.f. 120r Pat. 120r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). ianguenti. 2779. Cibar Cibar digiuni, digiuni, e assetar assetar languenti. Pat. 80r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 80r 2780. Cibo, Cibo, cui cui inchinan inchinan l'aime l'alme assise in Cielo. Pat. 393, f. 131v 13Iv (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 2781. Gh'è Gh'è anch anch ja la Poltronaria da tiri tira in scenna? scenna? Pat. 23Ir (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 231r 2782. Cieca Cieca di mente, e di di consiguo consiglio priva. 0 8 Pat. 452, f.f. 38v 38v (lacobus (lacobus Fr Fran. " Angelerius). Pat. 452, αn."5 jure. 2783. Ciechi, Ciechi, ee perch€ perché della ragione ai al lume. Pat. 469, f. 59r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

139 139

Ci è chi chi non -- Cingere di 2784-2805 Ci 2784-2805

2784. Ghe Ghe xe xe chi chi no no poi poi far far la la costruzion. 2784, Pat. 584, f. 1v Pat. 584, f. Iv [Cancellato]. [Cancellato]. 2785. Ciechi Ciechitetti, tetti, atre atre mura, ombre profonde. profonde. 2785, Pat. 802, 39v (Gio: (Gil: Βαtti Pat. 802, f.f. 39v Batta Ricciardi). 2786. 2786, Cieco CiecoArcier. Arcier. Pat. 448, f. 94r. Pat. 94r. 2787. Cieco 2787, Cieco ciscun ciscun mi crede. Pat. 575, Pat. 575, f. 73v 73v (Metastasio). (Metastasio). 2788. Cieco desio, come destrier feroce. 2788, Cieco desio, Pat. 450, f. 27v (Antonio Pat. 450, (Antonio Zampieri). Zampieri). cieco Mondo Amore. 2789. Cieco dipinge il Cieco dipinge 2789, Pat. 753, Pat. 753, f. 9e 9r (Comagio Baldosini). Baldosini). 2790. Cieco 2790, Cieco mortal mortai che follemente stai. stai. Pat. 656, Pat. 656, f. 25v (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). 2791. 2791, Cieli, Cieli, che che orror! orrori di di tetra tetra notte il giorno. Pat. 739, Pat. 739, f. 113r 113r (Angelo (Angelo Tuci). 2792. Cieli 2792, Cieli chi chi fix, fù, che che il gran Motor superno. Pat. 225, Pat. 225, f. 39r. 39r. Cieliristretti, ristretti, e semplici semplici stromenti. stromenti. 2793. Cieli Pat. 492, f. 54ν. Pat. 54v. 2794. Ciel, Ciel, ah! ah! Ciel Ciel quel quel supplice supplice infame. 15v. Pat. 709, 709, f.f. 3315v. 2795. Cielo, Cielo, e fia vero? vero? Dafnide. 2795, Pat. 693, Pat. 693, f. 8r. 8r. 2796. Ciel, 2796, Ciel, terra, terra, inferna, inferna, diavol dìavol a balocch. Pat. 516, Pat. 516, f. 45v 45v (Porta). Gh'è stae stae on omm, e ona donna, donna, e senza lor. lor. 2797. Gh'è Pat. 534, Pat. 534, f. 143r 143r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 2798. Gh'è 2798, Gh'è ina ona sentenza ben fondoeda, e vera. Pat. 534, f. 146e Pat. 146r (Domenico Balestreri). Balestreri). Gh èè lun vun che adess adess ghe disen disen tal di tal. 2799. Gh Pat. 79v. Pat. 637, f. 79v. Cigno canoro canoro che in si chiare note. 2800. Cigno Pat. 392, f.f. 105e 105r ([Gandino]). C'insegna la scrittura. scrittura. 2801. C'insegna 2801, Pat. 690, f. 17r 17r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 2802. Α A n'insegno n'insegno i Mosulista. Mosulista. Pat. 618, f. f. 23r; 619, 619, f. 15v 15v (Angel (Angel Brofferio); 717, 717, f. 41v. Pat. 618, Cinga la Patria bornai homai di verdi Allori. 2803, 2803. Cinga Pat. 441, f. 332r 332r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, Cinga le tempie vostre vostre bornai homai Ferrara. 2804. 2804, Cinga Pat. 441, f. 146r 146r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, Cinger di salde adamantine mura. 2805. Cinger 2805, Pat. 93r (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 93e

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cingere le - Cinto Cinto il crine di 2886-2827 2806-2827 -

140

2806. CINGER CINGER le chiome, e l'aime l'alme tempie d'ostro. d'ostro. Pat. 393, Pat. 393, f. 83v 83v [Α [A stampa] ([Mutio ([Mutio Piacentini]). 2807. Sinquanta Sinquanta an ben! ben! Sevo Sevo ancheu, anchen, Barbagioan. Barbagioan. Pat. 616, Pat. 616, f. 51r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 2808. Cinquanta Cinquanta di dì vedevano. Pat. 672, Pat. 672, f. 150r 150r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 2809. Cinque anni quatro quatto mesi e pochi pochi di. Pat. 543, Pat. 543, f. 50r. 50r. 2810. Cinque bocche mi trovo, e in esse tengo. Pat. 553, f. f. 216v 216v (Cesare (Cesare Croce). Croce). 2811. Cinque Cinque fratelli fratelli siamo, e due due Sorelle. Pat. 420, Pat. 420, f. 109v 109v (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). 2812. Cinta Cinta d'alloro, e di vivace divo. clivo. Pat. 569, f. 4ν. Pat. 4v. 2813. Cinta Cinta d'eterea luce, ecco la diva. diva. Pat. 743, Pat. 743, f. 153v 153v (C. (C. Alessio). Alessio). lesta. 2814. Cinta Cinta di gigli il Crine in bianca, Vesta. Pat. 558, Pat. 558, f. 88r (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 2815. Cinta Cinta di gloria, e di di splendor splendor sedea. Pat. 727, Pat. 727, f. 6ν 6v (V.C. (Y.C. e U.P.). 2816. Cinta Cinta il sen sen di gigli e rose. rose. Pat. 676, Pat. 676, f. 51v (Tommaso Quartari). 2817. Cinto Cinto d'atra d'atra caligine tenace. Pat. 743, f. 153r 153r (Giacinto (Giacinto Andrà). Pat. 743, Αndr). 2818. Cinto Cinto di doppio ardor dalle catene. Pat. 448, Pat. 448, f. 117v 117v (Alb.0 (Alb.0 Mariani). 2819. Cinto Cinto di dotto setto, serto, e nobil Manto. sco Pat. Ant.00 Costamagna). Pat. 554, 554, f.f. 91r 91r (Fr. (Fr."' Aft. fur sull'amoroso Alfeo. 2820. Cinto Cinto di fior Pat. 465, f. £. 49r (Paziarii). (Paziani). Pat. 465, . 2821. 2821. Cinto Cinto di fische, fosche, e tenebrose bende. Pat. 492, f. 45v. 45v. Pat. 492, 2822. Cinto Cinto di fosse fosse e spalti ancor ancor tu vedi. Pat. 186r (Camillo). (Camillo). Pat. 2252, f. 186r 2823. Cinto Cinto di nubi e carco di tempesta. Pat. 658, f. 49r (Luigi (Luigi Minoccheri). Pat. 658, 2824. Cinto Cinto di rose, rose, e pampani. Pat. 482, f. 83v (Frugorli). (Frugoni). Pat. 482, 2825. Cinto Cinto di rose rose il crine. Pat. 725, f. 12v 12v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Pat. 725, 2826. Cinto Cinto di vesti lacere. Pat. 728, f. 218r 218r (G.C. (G.C. Callai). Gallai). Pat. 728, 2827. Cinto Cinto il Crin di gramigne, e di ginestre. Pat. 576, f. 18r 18r (Giδ (Gi5 Batti Batta Ricchieri). Pat. 576,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

141

non - Citt~~ Cinto il crine non Città 2828-2848 2828-2848

2828. Cinto 2828, Cinto '1 '1 crin non di Fiori e non non di stelle. Pat. 617, f. 166v (Agostin Bosco). Pat. 617, 166v (Agostin Bosco). 2829. Cinto 2829, Cinto le bionde chiome. chiome. Pat. 628, Pat. 628, f. 72r 72r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). pilι qual fui. 2830. Cintia t'inganni, io non son' son' più 2830. Cintia Pat. 397, 397, f. 61r. 61r. 2831. Cintio Cintio felice ch'al ch'ai nemico nemico sdegno. sdegno. 2831, Pat. 441, f. 217r Pat. 441, f. 217r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 2832. Ci~~ Ciò ch'avanza, ch'avanza, Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 101v lOlv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). nel primo mio, fa che godere. Ciò ch'è ch'è 2833. Ciò Pat. 727, f. 41r (G.B.). Pat. 727, 41r (G.B.). 2834. Ciò Ciò ch'impossibil parve forza à forzahumana. humana. 2834. Pat. 441, (Gio Giacomo Pat. 441, f.f. 134r 134r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 2835. Ciò che in terra terra sciogli, o leghi. 2835. Cι~~ Pat. 672, Pat. 672, f. 159v 159v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 2836. Ciò 2836. Ciò che che pose valor valor di mano, e d'armi. Pat. 441, f. 192r Pat. 441, f. 192r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 2837. 2837, Ci~, Ciò, che vive qυaggiιt quaggiù reggo, e governo. Pat. 587, f. Pat. f. 124ν; 124v; 588, f. 9ν 9v (P.A. F.°). F.0). 2838. Ci~, Ciò, che volle à~~Gies~~ Giesù fare il Giudo. Giudèo. Pat. 420, f. 98r (Giö: Pat. 420, f. (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 2839. C115 Ciò detto, al buon liquor de l'aureo vaso. 2839. Pat. 393, Pat. 393, f. 113ν 113v (Mutio Piacentini). Piacentini). 2840. Ciò dicev'egli, acciocche acciocché fine al pianto. 2840. Ci~~ Pat. 458, Pat. 458, f. 91r [Framm. [Framm. ultime ultime 16 16 terzine]. ρiιι yantar 2841. Cipro Cipro non più vantar gl'imbelli cori. cori. Pat. 2060, Pat. 2060, f. 53r (Francesco (Francesco Miles). Miles). 2842. 2842, Ci Ci siamo siamo amati in faccia al sol raggiante. Pat. 2585(1), 2585(1),f.f.3r 3r [Framm. [Framm. di di 55 vv.] vi.] (L. Pat. (L. Stecchetti). Stecchetti). 2843. Citetur de la Βass. la Traccia i Rei Bassà. 2843. Pat. 566, Pat. 566, f. 35r. 35r. 2844. Cittade Cittade Augusta, tu ben sai, che altera. 2844, Pat. 225, Pat. 225, f. 29v. 2845. Cittadella Cittadella Gentil, Gentil, feconda in Prole. Prole. Pat. 469, Pat. 469, f. 103ν 103v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). dei Nare, che superbo 2846. Città vanti. Città del superbo vanto. 2846. Pat. 718, Pat. 718, f. 106v. 106v. CITTADINA dei del Cielo. 2847. CITTADINA Pat. 369, Pat. 369, f. 95r 95r (Giuliano (Giuliano Goselini); Goselini); 635, 635, f.f. 2r 2r(Luigi (LuigiPascaud PascaudDeDelosilier). 2848. Citti ρiιι capi avrai. Città son son io, avrai. ~ο, ed in più 2848. Pat. 572, Pat. 572, f. 57r. 57r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ciurma - Clor~~ Glori se 2849-2878 2849-2870 Ciurma

142

Ciurma vil vii scolari scolari impenitenti. impenitenti. 2849. Ciurma Pat. 582, f. f. 22v. 22v. Cci va va lu lu ventu ventu a li minchiuni minchiuni 'mpuppa. 'mpuppa. 2850. Cci Pat. 720, 720, f. f. 42v. 42v. Ci vogliono vogliono vent'anni vent'anni a dire dire ρoco. poco. 2851. Ci Pat. 662, 662, f.f. 135r. 135r. Ci vuoi vuol perch€ perché sia sia buona buona l'insalata. l'insalata. 2852. Ci Pat. 736, 736, f.f. 56ν. 56v. rimira. 2853. Clara Clara chi chi ben nimira. Pat. 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 229r (Gil: d'argento i crini crini sono. sono. Claudio se ben d'argento 2854. Claudio Pat. 441, 441, f.f. 322v 322v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). morto e ver ver forze sperate. sperate. 2855. Clemente e morto Pat. 430, f. 11v; llv; 568, 568, f.f. 121r. 12 Ir. i' son, son, le di di cui cui fragil frágil some. some. 2856. Clemente i' Pat. 59v (Vidaclo (Vidaclo Liniebart). Liniebart). Pat. 448, f. 59v primo fù martirizzato. 2857. Clemente primo f ι martirizzato. Pat. 568, f. 18r. 18r. quarto decimo decimo qui qui giace. giace. 2858. Clemente quarto Pat. 430, f. f. 20v. 20v. che tuona tuona il Ciel? Ciel? novi portenti. 2859. Clio, che noii portenti. Pat. 39r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 39r Gloribellissima! bellissima/ mio mio caro caro amore. amore. 2860. Clon Pat. 740, 740, f. f. 87r. 87r. Glori, dal dal primo primo di, di, ch'io ch'io vi mirai. mirai. 2861. Clon, Pat. 16v (E.B.). Pat. 711, f. 16v Cloride quando quando il Gallo Gallo il il di di richiama. richiama. 2862. Clonide Pat. 397, f. f. 11v. llv. Glori, e vuoi vuoi dir dir che che una una calunnia calunnia èquesta. questa. 2863. Clon, Pat. 17v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 17v Glori ingrata Addio Addio ti lascio. lascio. 2864. Clor~~ Pat. 554, f. f. 28v. 28v. Glori mi mi dice ognor ognor ch'io ch'io mai mai non non speri. speri. 2865. Clon Pat. 55r (Coureil). (Coureil). Pat. 465, f. 55r Glorimi midisse disseun un giorno. giorno. 2866. Clon Pat. 87v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, f. 87v Glori Ninfa ripiena ripiena di virtute. virtute. 2867. Clοr~~ Pat. 435, f.f. 67v (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Glori, oh oh Clon, Glori, t'affretta. t'affretta. 2868. Clon, Pat. 31v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 746, f. 31v Glori se all'Amor all'Amor mio. 2869. Clοr~~ Pat. 799, 799, f. f. 31r. 3 Ir. Glori se se ardentemente ardentemente unqua unqua mi mi spinse. spinse. 2870. Cloni Pat. 740, 740, f.f. lOr. lOr.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

143

io - Cola, Clon se la 2871-2892 Cloti se io Cola, la 2871-2892

2871. Clon, Glori, s'io s'io penso a te. 2871, Pat. 740, f. 87ν. Pat. 87v. 2872. Clon, 2872, Glori, senti, senti, che il Gallo Gallo il di gia già chiama. Pat. 557, f. 41ν. Pat. 41v. 2873. Cοdeb~~ Codebò sana saria vergogna. 2873, Pat. 482, Pat. 482, f. 21v (Frυgο~). (Frugoni). 2874. Cogitabondo, Cogitabondo, e con con ciglio ciglio ingrottato. ingrottato. 2874, da Barili). Pat. 757, f. 94r (Gianni Pat. 757, 94r Barolo). 2875. Cognata 2875, Cognata che direte. Pat. 577, f. 66ν. Pat. 66v. 2876. Cognato 2876, Cognato ... ... che cognato, cognato, cospettone? cospettone? Pat. 616, f. 23 1r (Ag. Bosco). Pat. 23 Ir Bosco). 2877. Coimbra i Cigni onde onde si vivi altiera. altiera. 2877, Pat. 441, Pat. 441, f. 350v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 2878. Cola, Cola, a Rachele le luce la stella. 2878, Pat. 759, Pat. 759, f. 72v 72v (Moschetti). (Moschetti). 2879. Cola, ài vancella manna no defrisco. defrisco. 2879, Pat. 759, Sir (Moschetti). Pat. 759, f.f. 50r (Moschetti). 2880. Cola, cammine, carmine, ee cernolie 2880, Cola, cernolie le le pacche. Pat. 759, Pat. 759, f. 55r (Moschetti). 2881. Cola, Cola, Cola, che che faje? faie? si ghito ghito ài mmitto. 2881, Pat. 759, Pat. 759, f. 24r (Moschetti). 2882. Coli 2882, Colà dove di vita vita orbato, e casso. Pat. 553, f. 222v Pat. 222v (Anghirelli). (Anghirelli). Colà dove tra fiori. 2883. Coli Pat. 429, Pat. 429, f. 78v. 78v. Colà, dove dove il Muson placido corre. corre. 2884. Coli, 2884. Pat. 458, f. 99v. Pat. 99v. Colà dove il real padre padre Eridano. 2885. 2885, Coli Pat. 509, f. 14r 14r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, Colà, dove dove più 2886. ρiιi lento il Fiume inonda. 2886, Coli, Pat. 492, f. 44v. Pat. 44v. fruscia, t'abbusche t'abbusche li confiette. 2887. Cola, fruscia, 2887, Pat. 759, f. Pat. 759, f. 4r (Moschetti). già lo ngrefato ngrefato s'apparecchia. s'apparecchia. 2888. Cola, gij 2888, Pat. 759, Pat. 759, f. 70r 70r (Moschetti). (Moschetti). già se se stuff!) stufò nsi medolla. 2889. Cola gij 2889, nsj le medula. Pat. 759, f. 72r 72r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, 2890 vagne mm'hanno mm'hanno fatto. fatto. 2890. Cola, li vinte vagne Pat. 6r (Moschetti). Pat. 759, f.f. 6r 2891, pare rammaglietto. rammaglietto. 2891. Cola, Cola, la Ghiesia pare Pat. 759, f. 19r 19r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, 2892, chiù non sbatte. 2892. Cola, Cola, la vena mpietto chι'ι Pat. 759, f. 45r 45r (Moschetti). Pat. 759,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cola mio mii -- Cola, Cola Cola, zia Serafina Serafina fa 2893-2914 2893-2914

144

2893. Cola Cola mio, giY già si fatto mò Galluffo. Galluffo. Pat. 759, Pat. 759, f. 29r (Moschetti). 2894. Cola mio, aie ragione, 2894. ragione, io te stordisco. Pat. 759, Pat. 759, f. 60r 60r (Moschetti). 2895. Cola, 2895. Cola, mme s'arremmolla s'arremmolla gi già~~la trippa. Pat. 759, f. 20r (Moschetti). Pat. 759, f. 2896. Cola, 2896. Cola, mme vuoie vuoie stracciare la pelliccia? Pat. 759, Pat. 759, f. 48r (Moschetti). (Moschetti). dittoà lo 2897. Cola, 2897. Cola, Peppo m'ha m'hà ditto lo mostaccio. Pat. 759, Pat. 759, f. 21r 2Ir (Moschetti). 2898. Cola, per tte lie non fanno le pertosa. 2898. Cola, per Pat. 759, f. 71r Pat. 759, f. 71r (Moschetti). 2899. Cola 2899. Cola pe vide la bella Carrabba. Pat. 7759, 59 , f. 73r (Moschetti). Pat. (Moschetti). 2900. Cola, 2900. Cola, chiove, chiove, stò sto sub, sulo, e zittο, zitto, zitto. Pat. 759, Pat. 759, f. 12r 12r (Moschetti). 2901. Cola quel gioco di pariglia e punto. 2901. Pat. 757, f. ihr Pat. 11 Ir (Gianni [da Barili]). Barolo]). 2902. Cola, 2902. Cola, chillo s'arronghia, e sse nne trase. trase. Pat. 759, f. 46r (Mischetti). Pat. 759, f. (Moschetti). tua fà fi no sciabbacco. 2903. Cola, 2903. Cola, Santella Santella toia toia Pat. 759, Pat. 759, f. 36r (Moschetti). (Moschetti). ~ fà fi tutte 'n mmonte. 2904. Cola, 2904. Cola, scumpela m mò, Pat. 759, Pat. 759, f. 28r (Moschetti). 2905. Cola, 2905. Cola, si sì fatto gij già pedata chiatta. chiatta. Pat. 759, f. 23r (Moschetti). Pat. 759, f. 2906. Cola, 2906. Cola, si stato troppo liccarisso. liccarisso. Pat. 759, Pat. 759, f. 18r 18r (Moschetti). (Moschetti). chi chiagne ài selluzzo. 2907. Cola, 2907. Cola, si dice, dice, chà Pat. 759, Pat. 759, f. 44r 44r (Mischetti). (Moschetti). 2908. Cola, se, sò fatto lo Conte Galasso. 2908. Cola, Pat. 759, Pat. 759, f. 59r (Mischetti). (Moschetti). 2909. Cola, 2909. Cola, spassete mò co stò sto battaglio. Pat. 759, Pat. 759, f. 49r 49r (Moschetti). 2910. Cola, 2910. Cola, t'abbuscarisse le patacche. Pat. (Moschetti). Pat. 759, 759,f.f.llr lit (Moschetti). 2911. Cola, 2911. Cola, tutte te pigliano pe lioccho. lloccho. Pat. 759, Pat. 759, f. 41r (Moschetti). (Moschetti). 2912. Cola, Cola, và vi pe l'avise, e la staffetta. 2912. Pat. 759, f. 37r (Mischetti). (Moschetti). Pat. 759, 2913. Cola, 2913. Cola, vi se mme mmite ài no trenchetto. Pat. f. 61r 61r (Mischetti). (Moschetti). Pat. 759, L 2914. Cola, z! fi fracasso. 2914. zi Zarrafina fà Pat. 759, f.L 7r (Moschetti). Pat. 759, ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

sta -- Colonia Cola, zia Cola, zia Serafina Serafina sta Colonia 2915-2936 2915-2936

145

Cola, z! 2915. Cola, zi Zarrafina stà colerica. Pat. 759, f. 8r (Moschetti). Pat. 759, f. (Moschetti). 2916. Colei Colei che che passa ad apportar rovine. rovine. Pat. 558, f. 192v Pat. 558, f. 192v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 2917. Colei Colei che pria della terraquea terráquea mole. Pat. 656, Pat. 656, f. 12r 12r (Ulisse Mengozzi). 2918. Colei, Colei, che scorre e l'uno, e l'altro Polo. Pat. 558, 558, f.f. 37v (Gil: Pat. (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 2919. Colei, Colei, che scritto porta in fronte: Io sono. Αndr). Pat. 733, Pat. 733, f. 59v (Giacinto Andrà). 2920. Collegio CollegioPorporato Porporato Eminentissimo. Eminentissimo. Pat. 545, f. 23ν. Pat. 23v. COLL Ι ameni, aura dolce, erbette, e fiori. 2921. COLLI Pat. Pat.393, 393, f.f. 4r 4r [Α [A stampa] stampa] (Ascanio (Ascanio Piccolomini). Piccolomini). 2922. Colli Colli beati e placidi, le prime. prime. Pat. 727, f. 23v. Pat. 23v. 2923. Colli Colli Felsinei Felsinei — sempre fecondi. Pat. 584, f. 40ν. Pat. 40v. Colma 2924. Colma d'affanni e di sospiri i passi. Pat. 705, Pat. 705, f. 10v. lOv. Colma d'affanno, avvolta 2923. 2925. Colma avvolta in negri negro ammanto. ammanto. Pat. 460, f. 53r Pat. 53r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 2926. Colma Colma di Grazia, e di sovran Favore. Pat. 617, Pat. 617, f. 317r (Agostin Bosco). 2927. Coima Colma di scienza l'anima. Pat. 733, Pat. 733, f. 48r (Martini (Martini Giovanni). Giovanni). 2928. Colmiamo Colmiamo i bicchieri. Pat. 662, Pat. 662, f. 75r 75r (C. (C. Pallicri). Pallieri). pieni. 2929. Colmo Colmo d affanni et de miseria pieno. Pat. 378, f. Sir Pat. 378, f. 50r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 2930. Colmo Colmo d'alta maraviglia. Pat. 571, Pat. 571, f. 30v (Maurizio (Maurizio Triveri). 2931. Colmi Colmo di furie il seno, e d'asta armato. armato. Pat. 772, Pat. 772, f. 12r. 12r. tutti e di pene. 2932. Colmi Colmo gij già di sispir sospir tutto Pat. 389, Pat. 389, f. 20r (Girolamo (Girolamo Zoppio). 2933. Colmo Colmo vetri vetro ecco ecco in man prendo. Pat. 795, Pat. 795, f.f. 181v 181v (Norberto Rosa). Rosa). 2934. Colimbo, Colombo, àdir dir di voi Cigno sublime. Pat. 441, Pat. 441, f. 333r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). al solito perscundo. 2935. Colombi si Colombo so Pat. 583, f. 3r. Pat. 583, aspetti. 2936. Colonia Colonia il vago tuo felice felice aspetto. Pat. 403v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 403ν .



io 10 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Colonna - Comante Cómante 2937-2958 2937-2958

146

Colonna, spine, spine, ee Croce Croce al al quai qual disserra. disserra. 2937. Colonna, 22v (Robillo). (Robillo). Pat. 448, f. 22v Colori, che che uniti uniti in in carita carità perfetta. perfetta. 2938. Colori, 449, f. lOir 10 Ir (Agostino (AgostinoCarracci). Carracci). Pat. 449, Colpa d'alta d'alta sciagura. sciagura. 2939. Colpa 52v [Mutilo [Mutilo in 're] fine](Raimondo (RaimondoLupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 52v Colsi un fur fior sulla sulla vetta vetta all'Engadina. all'Engadina. 2940. Coisi 60r. Pat. 2252, f. 60r. Colta dα dà un'uomo in in collera collera la pulce. 2941. Colta 716, f.f. Ι112v Gozzi). Pat. 716, 12v (Gasparo Gozzi). Coltich'ha ch'hadall'Eolia dall'Eoliaampia ampia famiglia. famiglia. 2942. Colti 47v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 47v Colti v'hò pur, fischiando fischiando allor allor qual'angue. qual'angue. 2943. Colti ν'h~~pur, 13v (Gib: (Gió; Bartolommeo Bartolommeo Cesaregi). Cesaregi). Pat. 738, f. 13v Colui, che ad ad assalir assalir si si rese rese accinto. accìnto. ιi, che 2944. Col 28r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 28r Colui che che al tutto tutto ha ha sempre sempre gl'occhi intenti. intenti. 2945. Colui 89bis rr (Domenico (DomenicoBergameschi). Bergameschi). Pat. 392, f.f. 89bis Colùi,ch'avido ch'avido corre corre al al Mare Mare in seno. seno. 2946. Colui, 16r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 16r Colùi, che che chiaro chiaro sangue h~~ hà nelle iene. vene. 2947. Colιιi, 53v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccmi). Braccini). Pat. 464, f. 53v Colui, che che cieco cieco antichitY antichità solea. solea. 2948. Colui, 755, f. 48r 48r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Colui, che che si temuto temuto il brando brando strinse. strinse. 2949. Colui, 746, f.f. 48r 48r (Rondirietti). (Rondinetti). Pat. 746, Colui che che ebbe ebbe a combattere. combattere. 2950. Colui Pat. 662, 662, f. [Framm. di 44 vv.]. vv.]. Pat. f. 47r [Framm. Colui che che facil facil crede. crede. 2951. Colui 793, f. 63v 63v (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). Pat. 793, 2952. Colui, Colui, che che fà suo natio natio Paese. Paese. fα. nel suo 75v. Pat. 576, f. 75v. Colui, che che per per invidia, invidia, oo per per capriccio. capriccio. 2953. Colui, 122v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 122v Colui, che che porta porta effeminato effeminato e vano. vano. 2954. Colui, 60r (Gio: (Gio: Casteliani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 60r Colui che tutto tutto può, Signore. 2955. Colui ρυ~, ch'è Dio ee Signore. Pat. 658, 658, f. 4r 4r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 2956. Colui Colui si vede vede sol, sol, dove non è. diie non e. Pat. 588, f. lOv (P.A. F. Pat. 588, 10v (P.A. F. 00).). 2957. Comanda, Comanda, che che ii il tuo tuo serio servo aa te s'attiene. s'attiene. 676, f. 110v HOv (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, 2958. Comante Cornante non vuol vuol piti. più. Pat. 482, 482, f. (Frugoni). Pat. f. 96r (Frυgo~).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

147

Come -- Come da boreale 2959-2980 Come 2959-2980

Come mo alla d'andar ben, ben, le arti faille? 2959. Come Pat. 583, f. 17v. Pat. 17v. Come ad ad Eva il Serpente Maledetto. 2960. Come Pat. 582, Pat. 582, f. 35r. 35r. 2961. Come a Firenze il giorno del Battista. 2961, Pat. 573, f. 85r. Pat. 85r. 'ref disse e tu vuoi. 2962. Come! alla alla Fama Imen Pat. 711, Pat. 711, f. 5r 5r (Lavagn.). (Lavagn.). ii verde prato. vista il 2963. Come alletta la vista Pat. 441, 264v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 264v Giacomo Truchi). Truchi). Come allor' 2964. Come allor' ch'Esculapio scorse il figlio. Pat. 467, Pat. 467, f.f. 7r (Eustachio Cabassi). Cabassi). Come allot cupo nulla in seno. seno. 2965. Come allor quando al cuρo Pat. 557, Pat. 557, f. 2r. Come al presto 2966. Come presto girar di vitree sfere. sfere. Pat. 705, Pat. 705, f. 3ν. 3v. Come aa vista di pene si fiere. 2967. Come Pat. 575, f.f. 71v 71v (Metastasio). (Metastasio). 2968. Come begli occhi occhi e vivi gigli, ee rose. rose. 2968, Pat. 466, 466, f. 12τ 12r (Buonafede). (Buonafede). 2969. Co' bella la xe questa, e m'ha piasesto. Pat. 559, Pat. 559, f. 51r. 5 Ir. 2970. branco d'agnelli sbandati. sbandato. 2970, Come branco Pat. 714, f. 42r [Framm.] ι). Pat. 714, f. [Framm.] (Atic (Arici). 2971. Come cantar' cantar' degg'io, se mai gl'umori. gl'umori. 2971, Pat. 755, f. 144r Pat. 755, f. 144r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). 2972. Cime! Come! chiamare chiamare il vostro can cornuto? Pat. 690, Pat. 690, f. 58v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 2973. Cime Come chi mette il carri carro innanzi innanzi ai buoi. 2973, Pat. 511, 511, f.f. 81v Pat. 81v (Giorgi e Cerini). Come chi nato in sotterranei sotterraneo sped. speco. 2974. Cime Pat. 435, 27v (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 27v Maria Sahini). Salvini). 2975. Cime turbt ο. Come Cο1'ιi, Colùi, che in seni seno al Mar Mar turbàto. 2975, Pat. 464, Pat. 464, f. 66r 66r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). ρ~é limpido vivo. Come con vario pié 2976. Cime Pat. 467, Pat. 467, f. 17v 17v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 2977. Cime 2977, Come si sì baldanzoso baldanzoso entrar entrar in lizza. Pat. 417, f. 187v. Pat. 187v. 2978. Cime Comesisìgrande grande l'Amor, l'Amor, ch'i vi ho. Pat. 616, f. 119v 119v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Come? ... Si presti? 2979. Nap. Come? Α me t'assidi 2979, presto? ... A t'assidi accanto: Pat. 1057, Pat. 1057, f. 106r 106r (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). 2980. Come da boreal soffio percossa. percossa. Pat. 708, 708, ff. ff. 166r 166r & 223v. 223v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

da ferro ferro - Come Come essere essere 2981-3802 2981-3002 Come da

148

da ferro ferro Calamita Calamita pende. pende. 2981. Come da Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 46v (Anton' Maria fonte il fiume. fiume. 2982. Come dal finte Pat. 575, f. 71r 7Ir (Metastasio). (Metastasio). Come da da l'onde l'onde il sacri sacro loto loto emerge. emerge. 2983. Come Pat. 441, f. 44r 44r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. mare d'Oriente d'Oriente sorge. sorge. 2984. Come dal mare Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 31v (Anton' Maria variar de' de'13111 più lucenti. lucenti. 2985. Come dal variar Pat. 790, 790, f. f. lOir lOOr (Inquieto (Inquieto Vespertino). Vespertino). Come da da perigliosa perigliosa atta atra Tempesta. Tempesta. 2986. Cime Pat. 392, 392, f. f. 60r. 60r. deh canteremo. canteremo. 2987. Come deh 617, ff. ff. 139v 159v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 242r 242r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, bei vostr'occhi, vostr'occhi, alma alma gentile. gentile. 2988. Come de bei 369, f. f. 6ν 6v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, tempo ii vanni. vanni. 2989. Come del tempo 656, f. f. 3v 3v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 65~, d'autunno procelloso procelloso nembo. nembo. 2990. Come d'autunni 749, f.f. 104r 104r [Trad] [Trad.].. Pat. 749, Comme diavolo diavolo mo la cuosa cuosa e annata. annata. ri la 2991. Comme 569, f.f. 6r. 6r. Pat. 569, 2992. Come candida luce luce al al ritorni. ritorno. Come di candida Pat. 571, f. 185r 185r (Francesco (Francesco Antonio Antonio Bernardi). Bernardi). 2993. Come diletta' diletta/ ieder veder la luna. luna. Pat. 2585(3), 2585(3), f.f. 20r (Vittorio da da Camino). Camino). 2994. Come d'ogni odorifera verdura. Come odorifera verdura. Pat. 755, 755, f. 71r 7 Ir (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 2995. Come l'opinioni. Come diverse son l'opinioni. 69r (Ambrogio (Ambrogio Avignoni). Avignoni). Pat. 534, f. 69r 2996. Com'è Com'è bel bel l'amor l'amor primiero. primiero. 2585(3), f.f. 12r (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585(3), l'è bisbetica. Co rn ' l'è 2997. Com' 795, f. f. 175ν 175v (Prunet). (Prunet). Pat. 795, è finito il il mio mio giulivo giulivo canto? canto? 2998. Come finito 638, f. f. 36ν 36v (liiodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, 2999. Com' l'è mai lepida. lepida. Co rn ' l'è Pat. 722, 722, f. 168r 168r (Odoardo (Odoardo Calvo); Calvo); 795, 795, f.f. 175ν 175v (Calvi). (Calvi). 3000. Come che un un gran gran mal mal si si veri. veri. Come e possibil che Pat. 430, f. 60v 60v [Framm. [Framm. di di 18 18 vi.]. w.]. 3001. Com'esser Com'esser ρu~~ può che che da da due due vaghe vaghe stelle. stelle. Pat. 441, f. 18r 18r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 3002. Tonin. Toniti. Com'esser Com'esser 131.16 può che che '1 '1 Ciel Ciel non non ida oda i gridi. gridi. Pat. 441, f. 200r 200r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

149

Come fai - Come Come il misero 3083-3024 3003-3024

3003. Come fai tu, Bastiano. 3003. Bastiano. Pat. 690, Pat. 690, f. 53v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 3004. Come faro 3004. faro io Amore? Pat. 367, Pat. 367, f. f. 11v llv (Cornelio Fraωgiρa~~ Frangipani il Vecchio). 3005. Come figlio dell'ira un Dio sdegnato. 3005. Pat. 168, Pat. 168, f. 143r. 143 r. 3006. Comu! Comu! Filli, Filli, tu mi muzzichi. Pat. 525, Pat. 525, f. 82r 82 r (Tempiu). 3007. Come fiumana rapida. 3007. rapida. Pat. 733, Pat. 733, f. 63v 63v (L. (L. Fata). Fara). 3008. 3008. Come fiume se n v?i và quai qual passa il vento. Pat. 570, Pat. 570, f. 61v 61v (FraiLdo (Frañ.co Casaamata). 3009. Come folgor fatale invan si schiva. 3009. Pat. 369, Pat. 369, f.f. 4v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 3010. Come Fortuna cangiasi. 3010. Pat. 708, Pat. 708, f. 117r. 117r. 3011. Come, fra me pensosa. 3011. Pat. 558, Pat. 558, f. 153v 153v (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 3012. Come fra fra nubi men compresse e rare. 3012. Pat. 377, Pat. 377, f. 34r. 34r. 3013. Come tra' 0371 3013. più leggiadri, e vaghi fiori. Pat. Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 441, f.f. 78r 78r (Gio: (Gil: Giacomo 3014. 3014. Come fulgente Aurora. Pat. 2252, f. 180ν. 180v. 3015. Come fu presta la tua santa mano. 3015. Pat. 511, f. 64r 64r (Μ. (M. Cesare Cesare Alberti). Alberti). Pat. 511, 3016. già avenne avenne d una di quelle tali. 3016. Come gia Pat. 430, f.f. 50r [Framm. di di 12 12 νν.. vv.]. Pat. 430, Sir [Framm. 3017. Cor Com Giaco Giaco Tross m'ha dame. Pat. 496, f. Pat. f. 113ν 113v (Ignazio ‚sier); Isler); 497, 497, f. (Isler); 556, 556, f. f. 99r. 99r. f. 50r ('sier); fur stillano alquanto. 3018. 3018. Come gli aridi fior Pat. 672, 672, ff. ff. 68v 68v [Cancellato] [Cancellato] & & 88ν 88v (Francesco Pini Palmieri). 3019. Come i bassi vapor 3019. vapor disgombrar suole. Pat. 344, f. Sr. 5r. Pat. 344, 3020. Come ignoranti siam noi pastorelle. 3020. Pat. 19r. Pat. 429, f. 19r. 3021. Cantor profetico. 3021. Come il Cantor Pat. 749, f. 126r 126r [A [A stampa] (D. (D. Demaria). Demaria). Pat. 749, 3022. 3022. Come il Consiglio uman uran vaneggia, et erra. Pat. 551, f. 53r (Bini). (Bini). Pat. 551, 3023. Mar d' Adria di Clemente Clemente udii. udio. 3023. Come il Mar Pat. 575, f. 56r. 56r. Pat. 575, 3024. Cime Come il miseri misero infermo infermo in letti letto sole. Pat. 441, f. 54v (Giov: (Giov: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

pastore - Come Come la sera sera 3025-3045 3025-3045 Come il pastore

150

pastor che che il suo suo di[1]etto di[l]etto gregge. gregge. 3025. Come il pastor Pat. 429, 429, f.f. 136v. 136v. piacer d'un d'un amoroso amoroso aspetto. aspetto. 3026. Come il piacer Pat. 676, 676, ff. ff. 109r 109r & & Ι118r (Tommaso Quartari). 18r (Tommaso Quartari). Sole aa gli gli Esperi, Esperi, ed ed aa gli gli Eoi. Eoi. 3027. Come il Sole Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 37v (Anton' Maria sol non non sia caldo, caldo, ee come come incenda. incenda. 3028. Come il sol 369, f. 18v 18v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Tevere, el el 116 Pò dell'Italia dell'Italia xè. 3029. Come Come el Tevere, ~. Pat. 583, f. 12r. 12r. 3030. Come il veggente veggente Davide. Davide. Pat. 749, f. 125r (D.D.). Pat. 749, 125r (D.D.). 3031. Come Come i mucoli mucoli co co piove piove aa Pordenon. Pordenon. 2r. Pat. 583, f. 2r. indamo venuto venuto aa questa questa luce. luce. 3032. Come indarno 673, f.f. 61v. 61v. Pat. 673, infelice infruttuosa infruttuosa pianta. pianta. 3033. Come infelice 39r. Pat. 377, f.f. 39r. infelice spenacchiato spenacchiato infame. infame. 3034. Come infelice 430, f.f. 36v. 36v. Pat. 430, piacer, ed al al dolore. dolore. Come in mezzo al piacer, 3035. Come Pat. 653, f. 64r 64r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 3036. Come 'n scena, scena, oo Gianninetta. Gianninetta. 616, f. 116v 116v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 3037. Come in sdegno sdegno alla alla sorte, sorte, ed ed aa colui. colui. 94r. Pat. 458, f.f. 94r. 3038. Come in vuota vuota profonda profonda immensa immensa stanza. stanza. 733, f. f. ir Ir (Diodata (Diodata Saluzzo). Saluzzo). Pat. 733, 3039. Come l'Ape l'Ape soleva soleva a voi voi d'intorno. d'intorno. Battista Bertucci); 458, ff. 20r & 67r 67r [Framm. [Framm. Pat. 457, f. 8v (Gio: Battista 10 vv.] (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). di 10 -Battista Bertucci). 3040. Come l'aurora l'aurora iradia. iradia. 183r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 183r la farfalletta. farfalletta. 3041. Come la Pat. 811, 811, f. 82r 82r (P.F.). (P.F.). 3042. Come la fulva fulva degli Augei Augei Reina. Reina. 36v [Framm. [Framm. di di 4 iv.] vv.] (Pindemonte). (Pindemonte). Pat. 714, f. 36v ρenetr~~d'averno. 3043. Come la reggia reggia penetrò d'avetno. 3r. Pat. 730, f. 3r. 3044. Come la rosa rosa all'ombra. all'ombra. Pat. 2219, 2219, f. 7v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. sera placida. è placida. 3045. Come la sera 2219, f. 13r 13r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

151

Come la stella - Come naviglio 3846-3867 Come 3046-3067

3046. Come la stella in mattutino albore. 3046. albore. Pat. 735, 735, f.f. lOr lit (C. Pat. (C. Brunani). Brunani). 3047. 3047. Como le Nube al chiar splendente sole. Pat. 378, f. 150v Pat. 150v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 3048. Come Leone, che d'alpestre cava. 3048. cava. Pat. 744, f. 30r. Pat. 30r. 3049. Come lion che tacito e affamato. 3049. Pat. 658, f. 48r (Luigi Pat. 658, f. (Luigi Minoccheri). 3050. Come Lion là li trY 3050. trà le selve ircane. Pat. 467, Pat. 467, f. f. 15r 15r (Eustachio Cabassi). 3051. Come lieta suol tornare. 3051. Pat. 718, Pat. 718, f. 84r. 84r. 3052. Come 3052. Come l'agricoltor egli trapianta. trapianta. Pat. 653, Pat. 653, f. 74v 74v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). 3053. Come l'arido fur 3053. fior si rizza alquanto. Pat. 672, f. f. 12ν 12v (Francesco Pini Patrien). Palmieri). 3054. Come l'Astro de' Magi. 3054. Magi. Pat. 543, Pat. 543, f. 3r. 3055. 3055. Come l'infermo sol mentre che beve. Pat. 441, f. 114v Pat. 114v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 3056. 3056. Come l'oro l'oro ècagione cagione onde sovente. Pat. 790, f. Pat. f. 9Ι 91r(Angelo (Angelo Betteloni). 3057. 3057. Come l'augel, che morta la consorte. Pat. 367, f. 16v 16v (Cornelio Frangipani il Vecchio). Pat. 367, 3058. 3058. Come l'Uom, che il sole adora. Pat. 711, f. 155v. 155v. Pat. 711, 3059. Come lucerna ad Ι1 hora matutina. 3059. Pat. 352, Pat. 352, p. 261. 261. 3060. allorché il figlio. 3060. Come madre sospira allorche Pat. 559, f. 78v. 78v. Pat. 559, 3061. 3061. Come madre talhor, che '1 caro figlio. Pat. 369, f. 105r 105r (Giuliano (Giuliano Goselini). Pat. 369, 3062. amori. 3062. Come mai fra tanti amori. Pat. 741, f. 14r. 14r. Pat. 741, 3063. Francesca. 3063. Come mai la Francesca. Pat. 690, f. 15r 15r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 3064. potrà Tetindo. 3064. Come mai potrY Pat. 47v (Francesco (Francesco Braccini). Pat. 723, f. 47v cavalli. 3065. Come mai que 3065. Pat. 690, f. 14r 14r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 3066. CIIE COME Natura cangia arte, et costume. costume. Pat. 1006, f. 217v (Sp. (Sp. Sp.). Sp.). Pat. 1006, 3067. 3067. Come naviglio, che da ria procella. Pat. 16r. Pat. 704, f. 16r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Come negare negare - Come Come raggio raggio 3068-3089 3068-3089 -

152

3068. Come negar negar potete potete oo Signor Signor mio. mio. Pat. 558, f. f. 12 121v Castellani Tattoni). Tattoni). 1v (Gio: (Gil: Castellani 3069. Come se oscura, oscura, infesta. infesta. Come nell'Ocean nell'icean se 718, f.f. 123ν. 123v. Pat. 718, 3070. Come nell'oro nell'oro il il nitido nitido fulgore. fulgore. 687, f.f. 261v 261v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 3071. Come nembo nembo leggerissimo. leggerissimo. Pat. 714, f. 41v 41v [Framm.] [Framm.] (Arici). (Arici). Pat. 714, 3072. Come, Nerina, avesti tu l'ardire. Come, lerma, avesti tu l'ardire. Pat. 690, 690, f. 83v 83v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 3073. Come nocchier, ch'in alto alto mar mar la la furia. furia. Come nocchier, 94r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 94r 3074. Come che per per condurre condurre in in porti. porto. Come Nocchier che Pat. 732, 732, f.f. 6v. ~ν. ComeNocchier, Nocchier, che che solca solca il mar mar turbato. turbato. 3075. Come Pat. 534, f. 39v 59v (Giuseppe (Giuseppe de de Araciel). Araciel). Pat. 534, 3076. Come nοn non è che di di mie mie gravi gravi pene. pene. Pat. 389, 389, f. 24r 24r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). 3077. Come rum non è che oscura oscura fitte notte ammanti. ammanti. Pat. 389, 389, f.f. 27ν 27v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). 3078. Cime Come non non si so se se allora allora sar~~ sarò vivo. vivo. Pat. 617, f. 18r 18r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 3079. Cime Come nube nube dai dai venti venti del del Norte. Norte. 714, f. f. 40ν 40v [Framm. [Framm. di di 12 12 iv.] vv.] (Gius.e (Gius.e Borghi). Borghi). Pat. 714, Comm'oggi fan fan le le donne donne un un giorno giorno a a Clii. Clio. 3080. Comm'oggi Pat. 558, f.f. 195ν 195v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 3081. Cime, Come, o o timor timor ben ben giusti! giusto! 749, f.f. 40ν 40v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, pianta, ch'a poco manca. manca. ch'a poco pici aa pico 3082. Come pianta, Pat. 113v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 113v Come pianta pianta la la Fe Fe nell'Uomo nell'Uomo eletto. eletto. 3083. Cime Pat. 457, 457, f.f. 60r 60r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). 3084. Cime ComePittir, Pittor, se se pio pio desir desir lo spinge. spinge. Pat. 225, f.f. 26ν. 26v. Comeposs'io, poss'io, se se non non m'insegni, m'insegni, Amore. Amore. 3085. Cime Pat. 617, 617, ff. ff. 161r 161r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 248v 248v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). potro si de de peccati peccati Careo. Carco. 3086. Como potro Pat. 378, f. 150r 150r (Mario (Mario Pizzo). PÌ2zo). luminosa vista. vista. 3087. Come Come qualora qualira la la luminisa Pat. 705, f. f. 75v. 75v. 3088. Cime Come quei fur fior che turbine. turbine. Pat. 29v [Framm.] [Framm.] (Samuele (Samuele Biava). Biava). Pat. 714, f. 29v stella in in cielo cielo oscuro. oscuro. 3089. Come Come raggio raggii di stella 184r [Trad.] [Trad.] (A. (A. Marengo). Marengo). Pat. 728, f. 184r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

153

Come Re - Come Come Come stanco 3090-3110 3090-3110

Come Re, Re, di Gianninetta. 3090. Come Gíanninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 107v 107v (Agostin Bosco). Bosco). muti. rn o e muto. 3091. Come resta in carmin cammin nottu notturno Pat. 718, Pat. 718, f. 234r (Bottini). 3092. Come risplendon sovta sovra il firmamento. Pat. 488, f. 26r Pat. 26r (Francesco (Francesco Gianni). 3093. Come risponde armοn~osο armonioso al suino. suono. Pat. 713, Pat. 713, f. 73v 73v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 3094. Come rompe la neve il fiorellino. Pat. 732, Pat. 732, f. 28v (Luigi (Luigi Richeri). Richeri). Come romper potria del suo signore. 3095. Come Pat. 441, f. 438 Pat. 441, f. 438 (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 3096. Come sai che Corinto Corinto ha brontolato. Pat. 724, Pat. 724, f. 64v 64v (Ranieri). (Ranieri). 3097. Come sarei contento. contento. Pat. 2585(3), Pat. 2585(3), f.f. 191r 191r (Vittorio da Camino). Come, se '1 3098. Come, '1 Lupo fiero. - Battista Bertucci). Pat. 458, f. 24ν Pat. 24v (Giovan (Giovan-Battista 3099. Come Come se '1 '1 Re dei del cielo Αngel Angel celeste. Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 144v 144v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Come se la pifi 3100. Come più chiara, ò~~degna stella. stella. Pat. 441, Pat. 441, f. 43v 43v (Gio: (Gio: Battista Battista Truchi). Truchi). 3101. Come senno, senno, e valor valor prezzi ed estime. Pat. 579, Pat. 579, f. f. 12r 12r (Girolamo Pompei). 3102. Come se, quando .ρi'ι più Rosa nascente. Pat. 458, f.f. 26r (Giovan (Giovan-Giacomo Bertucci). - Giacomo Bertucci). Pat. 458, 3103. Come si cangia nel tornar d'Aprile. Pat. 457, f.f. 61v 61v (Gil: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. 78v 78v (Giovati(GiovanPat. 457, Battista Bertucci). Bertucci). 3104. Come si stacca, e aduna. Pat. 672, f. 172v 172v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Pat. 672, 3105. Come Sol quando il ciel sereno indira. Sol indora. Pat. 467, f. 33r (Eustachio Cabassi). Pat. 467, 3106. Come sorge quest'alba novella. Pat. 33v (Delauzieres). (Delauzieres). Pat. 712, f.f. 33v 3107. Come sospira, e pianga nell'eterna. nell'eterna. Pat. 811, f. 13r 13r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 3108. Come sovente al caldo tempo suole. Pat. 396, f. 15r 15r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Pat. 396, 3109. Como sperar sperar poss'io. Pat. 156r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 156r 3110. Come stanco, dispossato. Pat. 714, f. 41r [Framm.] [Framm.] (Arici). (Arici). Pat. 714,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Come sullo - Come Come vaghezza 3111-3132 3111-3132

154

3111. Come Come sull'alto sull'alto d'elevato d'elevato monte. monte. 461, (. f. 93r 93r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Com tai eh' lasso lasso a le le gent. gent. taj giough ch' 3112. Corn 732, f. f. 30v 30v (Paten (PateriG.B.). G.B.). Pat. 732, 3113. Come tranquillo Mare. Mare. Come talor talor di non tranquillo 461, f. f. 24v 24v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 3114. Come talora talora nello sguardo sguardo aperto. aperto. Pat. 658, 658, f. 29r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 3115. Come taihor talhor pel senso senso vario vario e strano. strano. f. 33v. 33v. Pat. 362, f. 3116. Come talor talor quando quando conduce conduce il giorno. giorno. f. 110v. HOv. Pat. 568, f. 3117. Come tal tal hot hor se se dal dal caro caro consorte. consorte. 718, f. f. 127v. 127v. Pat. 718, 3118. Corne Come taut talor s'addensano. s'addensano. Pat. 728, 728, f. 200r 200r (A. (A. Marengo). Marengo). 3119. Come tanta tanta insolenza insolenza in in questi questi Ratti? Ratti? Pat. 617, f. 69v 69v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). vidi, con con questi questi occhi occhi miei. miei. 3120. Come te vidi, Pat. 672, 672, f. f. 235v 235v (Poggi (Poggi Francesco). Francesco). Comme t'ha t'ha fatto fatto Marnmeta. Mammeta. 3121. Comme Pat. 712, 712, f. f. 13v 13v (Michelangelo (Michelangelo Tancredi). Tancredi). 3122. Come ti lascio lascio ò come meco sei? mcci sei? ~~corne Pat. 352, 352, p. 254. p. 254. 3123. Corne Come timido timido Amor, Amor, corne come consenti. consenti. Pat. 802, 802, f. 54v 54v (Stampi). (Stampi). 3124. Corne Come tortora tortora smarrita. smarrita. Pat. 729, 729, f. f. 172r. 172r. 3125. Corne Come tu tu piangi un un di dì felice felice appieno. appieno. Pat. 580, f. f. 16v. 16v. 3126. Come Augellin, Augellin, ch'infra ch'infra canoro canoro stuolo. stuolo. Pat. 458, f. 12r 12r (Giovai (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, Battista Bertucci). 3127. Come un'In un'Iril'almo l'almo Iddio. Iddio. Pat. 717, 717, f. 32v. 32v. 3128. Come un un giorno giorno dal dal nulla nulla uscisse il Mondi. Mondo. Pat. 642, 642, f. 25r (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 3129. Come? ... Un prernio premio dassi aa me? me? Pat. 749, 749, f. 30r (Carlo (Cario di di Luigi). Luigi). Pat. 3130. Come un un Saggio Saggio Pittor, Pittor, qual suole in in tela. tela. 173bis r. Pat. 552, f.f. ΙΙ3bis 3131. Come un un sole sole aa mezzo mezzo giorno. giorno. 652, f. f. 138r 138r (Zacchinoli). (Zacchiroli). Pat. 652, 3132. Corne Come vaghezza vaghezza giovani! giovanil ee come. come. f. 78v. 78v. Pat. 430, f. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

155

Come vago vago - Compiango Compiango 3133-3153 3133-3153

3133. Come vago Augellino, allorché rende. αllοrché rende. 3133, Pat. 457, f. ir (Gio Battista Bertucci); (Giovan -Battista 458, Ir 458, f. 63v (Giovan-Battista Bertucci). ch'ha mandoe mandoe i avis. 3134. Come va el mond! Quell ch'ha 534, f.f. 288r (Domenico Balestreri). Pat. 534, Balestreri). 3135. Come vanno le cose in questo mondo! Pat. 662, 662, ff. ff. 29r 29r (C. (C. Pallieri) Pallieri) & 69r 69r (C.P.). Come vedete, essendo essendo io di catene. 3136. Come Pat. 772, f. 37ν. Pat. 37v. 3137. Come Come volete voi, bon Sanbastiano. Sanbastìano. 3137, Pat. 617, Pat. 617, f. 13v 13v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3138. Come Come volete voi, che io sia sia gajo. Pat. 738, Pat. 738, f. 39r 39r (Berni). vuoi 3139. Come tu crudel, crudel, ch'io non disperi. 3139, Come Pat. 740, f. 87ν. Pat. 87v. 3140. Comico, Comico, ee insiem' insiem' cantore cantore èil il Ricciarelli. Pat. 551, Pat. 551, f. 135r 135r (Articozzi). 3141. Compagn Compagn all'erta! all'erta! a l'erta l'erta Sitadin! Sitadin! Pallieri). Pat. 661, f. 46ν (Carlo 46v Pallieri). 3142. Compagni 3142, Compagniallegramente. allegramente. Pat. 511, Pat. 511, f. 71v 71v (Pio Nicola Fabri). Compagni cari, cari, un cas'ho cas'ho da narrarvi. 3143. Compagni Pat. 225, f. 81v. Pat. 81v. Compagni ο1! olà! che che risoluto abbiamo? abbiamo? 3144. Compagni Pat. 617, 617, ff. ff. 210ν 210v (Agistin (Agostin Bosco) & & 283r (Agostkto (Agostino Bosco). Compagn dle die mie vicende. 3145. Compagn Pat. 618, f. 10v; Pat. 618, f. lOv; 619, 619, f. f. 8v (Angel (Angel Brofferio). 3146. Compare che diseu diseu di quei cagai. cagai. Pat. 584, Pat. 584, f. 8v. 8v. Compare l'è l'è fencùno fenc~nο ghe veduto. 3147. Compare Pat. 718, f. 143r 143r (A.R.). Pat. 718, Passion net Ι'h~~intagia. stà Passion nò l'hà 3148. Compare stY Pat. 94v (Boschirii). (Boschini). Pat. 449, f. 94ν Comparso ad ad Isabella, Isabella, un dl, dì, galante. 3149. Comparso Pat. 464, Pat. 464, f. 31v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 3150. Compatite Compatite all'età, all'et, di bella a i vanti. Pat. 772, f. 56v. Pat. 772, Compatitemi Signor. Signor. 3151. Compatitemi Pat. 566, f. 83v. 83v. Pat. 566, Compatite signor per carita. carità. 3152, 3152. Compatite Pat. 84v. Pat. 718, f. 84v. Compiango, Italia mia, il tuo disdoro. 3153. Compiango, Pat. 48v. Pat. 559, f. 48v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Con ceppi ceppi 3154-3174 3154-3174 Compiesti - Con

156

Compiesti, o o Ferdinando, Ferdinando, il vito voto ardente. ardente. 3154. Compiesti, Pat. 713, 713, f. 91v 91v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. Compita & è l'opera. 3155. Compita l'ipera. Pat. 645, 645, f. 51v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. Compiuta la gran gran pompa, pompa, ee festeggiati. festeggiati. 3156. Compiuta 714, f.f. ir Ir [Framm. [Framm. di di 53 53 vi.] vv.](G. (G.Barbieri). Barbieri). Pat. 714, Compiuto èè il riti: rito: in in dolce dolce nodo nodo univa. univa. 3157. Compiuto 733, f.f. 112r 112r (C.B.). (C.B.). Pat. 733, Compor fallangi, sbaragliar sbaragliar Nemici. Nemici. 3158. Compor 9r. Pat. 582, f. 9r. 3159. ... ... «comprendi/ che che l'uomo l'uomo ambizioso ambizioso &è nom uom crudele. crudele. 3159. Pat. 2246, 2246, f. 37r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f. f. 30r 30r Pat. da Camino). Camino). ((Francesco Francesco Eugenio da Compreso dall'affanno dall'affanno ee dal dal martiri. martire. 3160. Compreso 101, f. 39v 39v (Rocco (Rocco Martino). Martino). Pat. 101, 3161. Con applausi di di Gloria, Gloria, ee Tromba d'oro. 3161. 740, f.f. 131r. 13 Ir. Pat. 740, 3162. Con Arpa Arpa d'oro d'oro il suon suon concorde concorde al Cielo. Cielo. 3162. Con Pat. 420, f. 124v 124v (Gi (Giô: Giroldi). Pat. 420, δ: Pietro Giroldi). 3163. Con arte arte nuova, nuova, ee con con leggeadro leggeadro ingegno. ingegno. 3163. Con Pat. 804, 804, f. 4v. 4v. Pat. 3164. Con attento attento rigor, del del reo reo mortale. mortale. 3164. Con Pat. 420, 420, f. (Giô; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 41r (Giö: 3165. scritti ee con con tonante vice. voce. 3165. Con aurei scritti Pat. 732, f. 12v 12v (Luigi (Luigi Andrioli). Andrioli). Pat. 732, 3166. Con Con basse basse ciglia, ciglia, ee con con un un cuir cuor che che batte. batte. 3166. Pat. 396, 396, f. 3r (Fran.do. (Fran.™ Bracciolirii). Bracciolini). Pat. 3167. rigor destar destar amore. amore. 3167. Con ben grato rigor Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 9v (Gio: 3168. grazia. 3168. Con buano grazia. Pat. 814, f. 3r. 3r. Pat. 814, 3169. Conca, Conca, che che al tepido spirar spirar di di zeffiro. zeffiro. Pat. 480, f. 64r [A stampa] (Labindo). Pat. 480, 64r [A stampa] (Labindo). 3170. Concavo Concavo industre industre udii udij bosso bosso canoro. canoro. Pat. 482, 482, f. 66v 66v (Frugoni). (Frugoni). 3171. Concede Concede il carro, carro, e le le paterne gote. gote. 3171. Pat. 739, 739, f.f. 151v 15Iv (Romanelli). (Romanelli). Concedetemi lo sfogo. sfogo. 3172. Concedetemi Pat. 413, f. 80v 80v (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. 234r (Dotti); 416, 416, f. 172r 172r (Bartolo(Bartolomeo Dotti); Dotti); 417, 417, f.f. 94r 94r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). 3173. Con Con cento cento ottanta ottanta mila munito. mila Eroi muniti. 3173. Pat. 543, 543, f. 26v; 26v; 557, 557, f. f. 5v. 5v. 3174. Con ceppi ceppi a' piedi piedi posto posto alla tortura. tortura. 3174. Con Pat. 560, f. f. 130r. 130r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

157

Con che - Confluenza 3175-3196 Con 3175-3196 -

3 175 . Con 3175. Con che che dolci querele, querele, o chiaro riσ. rio. Pat. 804, Pat. 804, f. 59r. 3176. Cu chiari chiari stiddi, stiddi, insidiusa insidiusa scorta. scorta. Pat. 730, f. 56ν. Pat. 56v. 3177. Con Con chiome sparte, torvo ciglio, e bieco. Pat. 727, Pat. 727, f. 15v. 15v. 3178. Con cinque cinque lettere. lettere. Pat. 727, f. 32ν. Pat. 32v. 3179. Conci~~ Conciò sia a Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 122r 122r [Cancellato] [Cancellato] (Agostin (Agostin Bosco). 3180. Concorra Concorra ognuno ognuno al giubilo. Pat. 733, Pat. 733, f. ihr HOr (C.M.). 3181. Con Con cuir cuor d'orgoglio pieno, e colla mente. mente. Pat. 225, f. 36ν. Pat. 36v. 3182. Condannati Condannati a languir in caldo, in gelo. Pat. 711, f. 2v (Ε.Β.). Pat. 711, f. (E.B.). per me malan'. 3183. CοndαnΑ Condanà per malan'. Pat. 661, Pat. 661, f. 49r 49r (Carlo (Carlo Pallieri). 3184. Con dir puol puoi esser che una una Roma degna. Pat. 449, Pat. 449, f. 70v 70v ([Boschini]). ([Boschini]). 3185. Condoglienza Condoglienza di cuor che senza termine. Pat. 757, Pat. 757, f. 65v 65v (Gianni da Barolo). 3186. Condoglietevi Condoglietevi Amici Amici io son Amante. Pat. 397, Pat. 397, f. 45r. 45r. 3187. C[o]n dolci fresche, fresche, ee fulcide fulcìde Ceregie. Ceregie. Pat. 804, f. 54r. Pat. 804, 3188. Con Pasquale si cσnfess~~ confessò Violante. Con Don Pasquale Pat. 690, f. 52v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 3189. Con dubbioso passo, passo, e timido. Pat. 117r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 117r Con due lettere d'aggiunta. 3190. Con Pat. Lamb...). Pat. 2720, 2720, f.f. 15r (Vittorio Lamb...). 3191. Con fatale congiura un'Alma forte. Pat. 543, f. 3v. Pat. 543, 3192. Con fede yesu yesu spero. spero. Pat. 155v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 155v 3193. Confessandosi Confessandosi Anton: Anton: con Isabella. Isabella. Pat. 690, f. 65v 65v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 3194. Confessa Confessa ognun ognun che siete un uomo grande. Pat. 578, f. 65r 65r (Bacceilier (Baccellier Baccella). Baccella). Pat. 578, 3195. Confesso Confesso il vero, ee '1 '1 dico alla papale. Pat. 534, f. 66v 66v (Ambrogio Avignoni). Pat. 534, 3196. Confluenza, Confluenza, ove il Reno, Reno, e la la Mosella. Mosella. Pat. 405r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 405r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

fotte - Con Con il cognome 3197-3218 3197-3218 Con forte -

158

3197. Con forte sdegno sdegno riprovar riprovar bisogna. bisogna. 653, f. 79v 79v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Fra Pier Pier confessandosi confessandosi Gratine. Oratone. 3198. Con Fra 690, f. 65v 65v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 3199. Con frettoloso frettoloso piè in onda. onda. ρ~è disciolta in 423, f. 181v (Raimondo Lupati Machiavelli). (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, f. 181ν - - _ Confusa sοn son inver et h ho rossore. mier et ~ssοre. 3200. Confusa 430, f.f. 66ν. 66v. Pat. 430, 3201. Con Galli, Galli, reco mecostessa, stessa, ee con con Germani. Germani. f. 108r 108r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 3202. Con generoso generoso ardir ardir dall'Arca all'onde. 2439, f. 96r 96r [Α [A stampa] stampa] (Antonio (Antonio Colombo). Colombo). Pat. 2439, 3203. Con gioia gioja in core, core, e con con ρiaere piacere interno! interno/ di di morte morte [...]. [...]. 713, ff. ff. 71v 71v & & 72r 72r [Con [Con varianti] varianti] (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 3204. Con giusta giusta guerra, guerra, ee con con sincera sincera pace. pace. 718, f. f. 118v. 118v. Pat. 718, gli angul angui attorti attorti al collo collo al al crin crin feroce. feroce. 3205. Con gli f. 105v; 105v; 787, 787, f.f. 36r. 36r. Pat. 554, f. 3206. Con gli astri astri innocenti. innocenti. 66v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 66v 3207. Con chiusi, ee con con le le man man legate. legate. Con gl'Occhi chiusi, Pat. 576, f. 76r. 76r. 3208. Con gli gli och'et och'et con con il Core. Core. Pat. 378, 378, f. 27v 27v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 3209. Cogli Coglisguardi sguardiabbassati abbassati sui sul petto. petto. Pat. 704, 704, f. 2r; 2r; 717, 717, f.f. 86r. 86r. Pat. '1 bel bel candido candido pie pie balli balli amorosi. amorosi. 3210. Co '1 f. 42v. 42v. Pat. 392, f. 3211. Cil Col braccio braccio rovinoso rovinoso il il re re degli degli anni. anni. 749, f.f. 105r. 105r. Pat. 749, 3212. Coi Col candor candor della della Fede Fede in in bianco bianco lino. lino. 2252, f. 144r. 144r. Pat. 2252, 3213. Col caρo capo alfin di neri nero sangue sangue intriso. intriso. Pat. 658, 658, f. 19r 19r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 3214. Con il il capo capo sette sette volte volte duplicato. duplicato. 560, f.f. 128r. 128r. Pat. 560, capo unito unito all'altre all'altre membra membra nate. nate. 3215. Col caρo f. 125v. 125v. Pat. 560, f. 3216. Col cieco cieco figlio, figlio, ee colle grazie grazie a lato. lato. f. 95r. 95r. Pat. 560, f. 3217. Coi Colciel ciels'allegri s'allegri oggi oggi la la terra, terra, e i fiumi. fiumi. Pat. 725, 725, f.f. 60r 60r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 3218. Con '1 '1 cognome cognome di di Canna Canna ài punto punto èvano. vano. 740, f. 95v. 95v. Pat. 740,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

159

Con il crine - Con il piede, con 3219-3240 3219-3240

3219. Col Col crine ritto, ritto, e l'occhio torvo e bieco. Pat. 727, Pat. 727, f. 13r 13r (Cinerzo unza). Vonza). 3220. Col cor, e colla mente, e co' ginocchi. Pat. 617, Pat. 617, f. 62v 62v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3221. Col cuir cuor pien pien d'amarissimo dolore. dolore. Pat. 564, f. 27ν. Pat. 27v. 3222. Col dolce fiato se dar vice voce t'odo. Pat. 344, f. 3ν. Pat. 3v. Col favor favor di S. 3223. Col S. Giovanni. Giovanni. Pat. 711, f. 6ν Pat. 6v (Ε.Β.). (E.B.). 3224. Col ferro, e fuoco il Campidoglio assale. assale. Pat. 58~, 586, f. f. 99ν. 99v. 3225. Col ferro in alto al duro tronco infante. innante. Pat. 2715, Pat. 2715, f. 7v (G.D. (G.D. Anguillesi). Anguillesi). 3226. Col ferri ferro in alto, alto, e forsennato e bieco. Pat. 727, 727,f.f. llr. hr. Pat. 3227. Cil Col figlio foglio che gli dava dava libertà. Pat. 610, Pat. 610, f. 8v 8v (Francesco (Francesco Angheri). Angherà). 3228. Cil Col fitte forte brandi brando ilil Regnator Regnator de Galli. Pat. 492, f. 57ν. Pat. 57v. 3229. Col forte imaginar tant'irbe tant'orbe cinse. Pat. 652, f. 136r 136r (Cesarotti). Pat. 652, 3230. Cii Col fulminante acciar segnava Astrea. Pat. 659, f. 5ν Pat. 5v (Giambatt (Giambattâ Monaldi). Monaldi). 3231. Cii Col fico foco in sen di fabricar mi piacque. Pat. 420, f. 122r Pat. 122r (Gib': (Giô: Pietro Pietro Giroldi). ci' sospiri in croce. 3232. Col guardo in terra, terra, e co' Pat. 450, f. 22v (Carlo (Carlo Maria Maria Maggi). Pat. 450, adorni. 3233. Cil Col labbro sui suo delle delle mie glorie adorno. Pat. 587, f. 138v; 138v; 588, 588, f. 25v (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, Col Latino, famosi mii nome. 3234. Col famoso 101 fù il mio Pat. 420, f. 103r 103r (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 3235. Coi Col mii mio primo primo ebbe nome un popol popol grande. grande. Pat. 727, f.f. 50r. Pat. 727, Sir. 3236. Coi Col mio mio primo presento un cuire. cuore. primi vi presenti Pat. 30v. Pat. 727, f. 30v. 3237. Cii Col nome di metà. metà. Pat. 795, f. 180v (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, f. 180v 3238. Coi Col Padre Pietro Pietro da Monte Pulciano. Pat. 690, f. 74r 74r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 3239. Col pensier fingomi. fingomi. Pat. 482, f. 84r 84r (Frugoni). Pat. 482, 3240. Coi Col pie', coll'asta, coll'asta, quandi quando Tu all'infame. Pat. 732, f. 86r 86r (C. (C. MorelH). Morelli). Pat. 732,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

piede malfermo malfetmo - Con Con i prodi prodi 3241-3263 3241-3263 Con il piede -

160

3241. Col pie' malfermo malfermo ee finto finto di di pallore. pallore. 658, f. 20r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, bel raggio, raggio, che che ti splende splende intorno. intorno. Col più piι' bel 3243. Col 36v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, f. 36v presente, mio mio Ranier Ranier diletto. diletto. 3244. Con il presente, 723, f. 23r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, fa tutto tutto nel nel mondo. mondo. 3245. Col primier si fa 2720, f. 13v 15v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, proprio sangue sangue lubrica lubrica rendeste. rendeste. 3246. Col proprio 106v [Cancellato] [Cancellato] (Pier (Pier Fra.° Fra.0 Paoli). Paoli). Pat. 567, f.f. 106v rimorso, ee '1 '1 dolor dolor pinto pinto sul sul ciglio. ciglio. 3247. Col rimorso, 614, f. 3v (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, senno, ee col col valor, valor, che che '1 '1 ciel ciel vi dona. dona. 3248. Col senno, 52r ([Cornelio ([Cornelio Frangipane]). Frangipane]). Pat. 367, f. 52r tabacco l'Uom contenta contenta il il naso. naso. 3249. Col il tabacco 48v (Gio: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo); Vigo); 708, 708, f.f. 179r. 179r. Pat. 533, f. 48v Tabacco l'uom l'uom governa governa il naso. naso. 3250. Col il Tabacco 33v; 692, 692, f.f. 29v 29v (Angiolo (Angiolo Veccei). Veccei). Pat. 543, f. 33v; Telegrafo muto sospiroso. 3251. Col Telegrafo muti ee sospirosi. 61r. Pat. 2252, f.f. 61r. Col tozzo tozzo in in man, man, con la la bisaccia bisaccia ai al colli. collo. 3252. Coi 465, f.f. 2ν 2v (Gianni); (Gianni); 487, 487, f. 162r 162r [A [A stampa] stampa] (Bernardi). (Bernardi). Pat. 465, Colla fronte fronte raggiante raggiante di di gioia. gioia. 3253. Colla Pat. 811, f. 55r 55r (P.F.). (P.F.). Pat. Col tradimento, tradimento, anzi col col riσ rio pensieri. pensiero. 3254. Coi 478r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 478r 3255. Col tuo tuo metto mertoGuerier Guerier l'etra l'etra cavaichi. cavalchi. 718, f.f. 122ν. 122v. Pat. 718, 3256. Coi Coi lumi lumi atro atro-languenti, e il volti volto bieco. bieco. - languenti, e 727, f.f. 17ν 17v (G.B.A.). (G.B.A.). Pat. 727, 3257. Coi Col vasto vasto immaginar immaginar tant'orbe tant'orbe cinse. cinse. 18r (Meichior (Melchior Cesarotti); Cesarotti); 746, 746, f. f. 22ν 22v (Cesarotti). (Cesarotti). Pat. 488, f. 18r 3258. Col volti volto aspersi asperso di di mortal mortai pallire. pallore. Pat. 586, f. 26r. 26r. 3259. Co' miei miei pensieri pensieri aa lato. lato. Pat. 558, f. 65v 65v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. importante, ardente, ardente, almo almo desio. desio. 3260. Con importante, 29bis r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 29bis 3261. Ci' Co' nostri nostri orrecchi, orrecchi, o o Dio Dio Signore, Signore, udimmo. udimmo. Pat. 56, f. f. 65r. 65r. Pat. 3262. Con intrecciati. intrecciati. 17r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 17r 3263. Co' prodi prodi suoi guerrier guerrier l'Affrico l'Affrico Duce. Duce. 706, f. f. 58v. 58v. Pat. 706,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

161

Con ira ita - Con Con lei 3264-3285 3264-3285

ira udibile. udibile. 3264. Con ira Pat. 638, 638, f. 25r 25r (Iliodoro (Uiodoro Gambara). Gambata). Senatori, ee nel nel Senat'io Senat'io dormo. dormo. 3265. Co' Senatori, Pat. 420, 420, f. f. 119v 119v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Coli'Amabile stagione. stagione. 3266, Coll'Amabile 3266. Pat. 52r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni CaseiH). Caselli). Pat. 628, f. 52r Coll'asta in in man, man, e col col cimiero cimiero alzato. alzato. 3267. Coll'asta Pat. 582, f. f. 20v. 20v. l'azzurra coccarda coccarda sul sul petto. petto. 3268. Con l'azzurra Pat. 717, 717, f. 69v 69v (G. (G. Bertoldi). Bertoldi). Pat. falce dei del Tempo e lunga, lunga, ee adunca. adunca. Con la falce 3269. Con 448, f.f. 150v 150v (Giusto (Giusto Giusti). Giusti). Pat. 448, Colla fiamma fiamma d'Imene tuo diletto. diletto. 3270, Colla d'Irene il tuo 3270. 658, f. 36v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, CollaGloria, Gloria, coi col Gaudio, Gaudio, e col Dolore. Dolore. 3271. Cilia

Pat. 225, f. f. 35r. 35r. Con l'impostura delle fusa fusa torte. torte. 3272, l'impostura delle 3272. Pat. 713, 713, f. f. 14r 14r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Colla man man due volte volte io solo. solo. 3273, Colla 3273. Pat. 482, 482, f. f. 46ν 46v (Frugoni). (Frugoni). mia Clon Glori leggiadretta leggiadretta insieme. insieme. Con la mia 3274. Con 755, f. 92r 92r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, mia piccirielia. picciriella. Con la mia 3275, Con 3275. Pat. 461, 461, f.f. 53r 53r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Colla mia mia voce voce al al Signor Signor mio mio sclamai. sclamai. 3276. Colla 116r. Pat. 56, f.f. 116r. Coll'occasione, ch'era ch'era ornai ornai presente. presente. 3277. Coll'occasione, Pat. 558, 558, f. 96v 96v (Gil: (Gio:Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Coll'ondaDemocratica Democraticairrigati. irrigati. 3278. Coll'onda 687, f. f. 152v 152v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Colla più viva fiamma fiamma di di mio mio core. core. ρiιλ viva 3279. Colla Pat. 56, Pat. 56, f.f. llr. hr. Colla sferza sferza di di Giacinto. Giacinto. 3280. Colla Pat. 628, f. 8r 8r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, 3281 Con Con la sposa sposa di di Giano Giano si si sdegnò. sdegnò. 3281. 23r. Pat. 573, f.f. 23r. 3282, Con l'ale l'ale il nome nome g~à già i dotti dotti Latini. Latini. 3282. 12Iv (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 121v l'altre membra membra infracidito, infracidito, ee guasto. guasto. 3283. 3283, Con l'altre Pat. 713, 713, f. 25r (Francesco (Francesco Mined). Moneti). Pat. Colle due due mani mani sulla sulla pancia pancia piena. piena. 3284. Colle Pat. Pat. 704, 704, f.f. llr. lit. Con Lei le grazie grazie splendono. splendono. 3285. Con Pat. 743, 743, f.f. 134v. 134v.

11

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Con Conosco certe certe 3286-3307 3286-3307 Con le - Conosco

162

3286. Colle Colle lire lire sei mila mila esposte esposte in oro. oro. Pat. 558, f. 199v 199v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 3287. Con membra di di Achille. Achille. Con le membra 2252, f.f. 180r. 180r. Pat. 2252, 3288. Con Con le squadre, squadre, ee '1 '1 compasso compasso all'acre all'aere oscuro. oscuro. Pat. 586, f.f. 88ν. 80v. 3289. Con l'Arco l'Arco al al Fianco, Fianco, ee con con la la falce falce in in mano. mano. Pat. 573, f. 28v (Roberto (Roberto Curio). Curio). Pat. 573, 3290. Con l'equipaggio l'equipaggio dentro dentro una una calzetta. calzetta. 5v. Pat. 548, f. 5v. 3291. Con l'immenso l'immenso desio, desio, ch'avido ch'avido amante. amante. Pat. 369, 369, f. 22r (Giuliano (Giuliano Goseiini). Goselini). Pat. 3292. Coll'ostro Coll'ostro al al Crine, Crine, a 0.1del pié del divin divin soglio. soglio. Pat. 573, f. 56v; 56v; 579, 579, f.f. 22r. 22r. 3293. Con l'ostro l'ostro vivo vivo di di sue sue vene il Tempio. Tempio. Pat. 420, 420, f. 2r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 3294. Con mano mano ancor ancor di di regal regal sangue sangue tinta. tinta. 586, f.f. 25ν. 25v. Pat. 586, 3295. Con man furtiva furtiva fanciullescamente. fanciullescamente. Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 49r (Anton' Maria 3296. Con mesto mesto ciglio ciglio il Genero Genero d'Augusto. d'Augusto. Pat. [A stampa] stampa] (Carletti). (Carletti). Pat. 487, 487,f.f. llr hr [A 3297. Con mesto mesto ciglio ciglio in in riva riva al al P6 Pò sedea. sedea. Pat. 559, f. f. 69r; 69r; 560, 560, f.f. 154r. 154r. quistionando un un Zoccolante. Zoccolante. Con Mevio quistionando 3298. Con Pat. 690, f. 7r 7r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, duce. 3299. Con miglior duce. Pat. 575, 575, f. 66v 66v (Metastasio). (Metastasio). modi noti, noti, ee non non da da tutti tutti usati. usati. 3300. Con modi Pat. 588, f. 23r 23r (P.A. (P.A. F.0). F.0). Marf.: Con Con molto molto festeggiante festeggiante ee lieto lieto brio. brio. 3301. Marf.: Pat. 429, 429, f. f. 80v. 80v. morte, ee strage strage del del suo suo primo primo Autore. Autore. 3302. Con morte, 25v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). -Battista Bertucci). Pat. 458, f. 25v 3303. Ci' Co' Nasi Nasi esce esce Gianninerta. Gianninetta. 616, f. f. 121v 121v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 3304. Con nessuna nessuna Coccarda Coccarda sul petto. petto. 5r; 717, 717, f.f. 86v. 86v. Pat. 704, f. 5r; 3305. Con noi ee Beni, Beni, ee Case, Case, ee Spose, Spose, ee Figli. Figli. Pat. 563, f. 14v 14v (Gia: (Già; Gasparo Gasparo Lantieri). Lantieri). 3306. Con occulte occulte maniere, maniere, ee forti, forti, ee pronte. pronte. Pat. 435, f. 40v (Anton' Maria Salvini). Pat. 435, f. Maria Salvini). 3307. Conosco Conoscocerte certe femmine femmine galanti. galanti. Pat. 587, f. 152v; 152v; 588, f. 13v 13v (Π.Α. (P.A. F.°). F.0).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

163

Conosco chiaramente chia~amente - Con Conosco Con quello 3308-3329 3308-3329

3308. Conosco Conoscochiaramente. chiaramente. Pat. 378. Pat. 378, f. 7v 7v (Mario (Mario Pizzo). PÌ2zo). 3309. Conosco Conosco chiar chiar che questa nostra nostra vita. Pat. 378, Pat. 378, f. 66r 66r (Mario Pizzo). Pizzo). 3310. Conosco Conosco da untan, lontan, e da vicino. Pat. 587, Pat. 587, f. 138r; 138r; 588, f. 24v (Π.Α. (P.A. F.°). F.0). 3311. Conosco Conosco tra i cultor dell'arti dell'arti belle. Pat. 661, Pat. 661, f. 13v 13v (Carlo (Carlo Pallieri). 33 12 . Conosco 3312. Conoscoquesto questoAcciaro. Acciaro. Pat. 589, f. 57ν. Pat. 57v. 33 13 . Conosco 3313. Conoscoun'altro un'altro Medico eccellente. Pat. 505, f. 5v (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f. Criuntino). 3314. Conosco Conosco un professor professor di medicina. Pat. 505, Pat. 505, f.f. 5r (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 3315. Con Con passo grave inusitato, e nuovo. Pat. 772, f. 35σ. Pat. 35r. 3316. Con pio core. core. Pat. 617, Pat. 617, f. 250r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3317. Con plettro lusinghier lusinghier d'Aonia d'Aonia Cetra. Cetra. Pat. 431, f. Pat. 431, f. 2r. 3318. Con pura pura luce, e col bel volto usato. usato. Pat. 457, f. 59ν Pat. 59v (Gio: Battista Battista Bertucci). 3319. Con qual fascino mai d'ardor d'ardor spietato. Pat. 1008, 1008, f. 478r. 478r. gia Phebo i rai possenti. 3320. Con quai qual forza forza già Pat. 369, f. 3v (Giuliano (Giuliano Goselini). Pat. 369, 3321. Con qual lingua potr~, potrò. Donna cortese. Pat. 389, f. 35v (Girolamo Zoppio). Pat. 389, 3322. Con qual vil, voi, in quai qual ciel, dentro quai lumi. lumi. Pat. 203v. Pat. 706, f. 203v. 3323. Con quai parole mai, con quai lamenti. Pat. 473v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 473v 3324. Con quante quante membra membra abbiam abbiam nel corpo corpo umano. Pat. 18r (Giuseppe Candido Agudio). Pat. 534, f. 18σ 3325. Con quella bocca, bocca, ond'ogni cosa uscio. Pat. 420, f. 30v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 3326. Con quella forza, forza, ch'ogni forza forza eccede. Pat. 739, f. 34v (Minzoni); 746, f. 13v 13v (Minzoni). Pat. 739, 34v 746, 3327. Con quella man, che già atterrò nel =err?) fel piano. Pat. 420, f. 44v (Gio: Pietro Pat. 420, 44v (G16: Pietro Giroldi). 3328. Con quella man, che l'universa mole. Pat. 420, f. 77v 77v (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). Pat. 420, 3329. Con cui! cuoi so' bondiserea. bondiserea. Pat. 568, f. 34r. 34r. Pat. 568,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Con questa - Consumandomi 3330-3358 3330-3350 -

164 164

3330. Ccu' stà vampa 'ntra lu Cori. 3330. Pat. 525, Pat. 525, f. 50r 5Or (Tempiu). (Tempiu). Con quest'occhi piangere la vidi tutta. 3331. Con Pat. 2594(Χ), 2594(X), f. f. 191r 191r (Vittorio da Camino). 3332. Con rabbuffato crine, e ciglio bieco. Pat. Pat. 727, 727, f.f. 12r 12r (G. (G. Andrich). Andrich). 3333. Con ragion dice il primo ogn'uom vivente. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 55r. 55r. 3334. Con ragion dir dovrei, che io non poco. Pat. 458, Pat. 458, f. 75v 75v (Emalco). (Emalco). Con replicate inchieste e vari 3335. Con varj stimoli. Pat. 429, f. 104r. Pat. 104r. 3336. Con ricchissima vesta. vesta. Pat. 690, Pat. 690, f. 22v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 3337. Con risplendente virtli virtù la nostra etate. etate. Pat. 458, f. 66r (Giovan - Battista Bertucci). Pat. 458, f. (Giovan-Battista 3338. Conscia Conscia di morte, e di furor furor del grembo. Pat. 581, Pat. 581, f. 59r 59r (Paziani). (Paziani). 3339. Conserva Conserva l'amor mio una tal cosa. Pat. 811, Pat. 811, f. 101v lOlv (P.F.). 3340. Conservati Conservati fedele. fedele. Pat. 570, f.f. 5ν Pat. 5v (Metastasio). 3341. Considerando Considerando io Papa Braschi. Bruschi. Pat. 465, f.f. 19ν. Pat. 19v. 3342. Considerando Considerando io vo' Signor Peretti. Pat. 413, Pat. 413, f. 51v (Dotti); 415, 415, f. 25ν 25v (Dotti); 416, 416, f. 99r 99r (Bartolo(Bartolomeo Dotti); 417, f. 19r 19r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). ρiet~. 3343. Considerate il misterio de la pietà. Pat. 391, Pat. 391, f. 7v. 7v. 3344. Consiglio prego, ma egli non m'ascolta. Pat. 687, f. f. 258r 258r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 3345. Consolati Consolati signor, al cener cener mio. Pat. 579, f. 24v; 740, f. 42r. 42r. Pat. 579, Con istil non si puro, e si perfetto. 3346. Con Pat. 470, f. 33v (Carlo (Carlo Cantoni). Pat. 470, Con stica e impegno 3347. Con impegno zogava zogava Scarperi. Scarperi. Pat. 583, f. 15r. 15r. Pat. 583, 3348. Con stracciata camicia camicia sul petto. Pat. 704, f. ir. Ir. Pat. 704, 3349. Cu ssa' brunzina brunzina estricata estricata facciazza. facciazza. Pat. 720, f. 44r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 720, 3350. Consumandomj Consumandomj ogn'hor ogn'hor ardo et agghiaccio. Pat. 362, f. 13v. 13v. Pat. 362, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

165

Consumata - Contro 3351-3373 Consumata 3351-3373

3351. Consumata Consumata il meschin ch'ebbe ogni cosa. Pat. 739, 739, (. f. 203r; 203r; 772, f. 12ν. 12v. Consumati — — i delicati. 3352. Consumati Pat. 662, Pat. 662, f. 49r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 3354. Consumatum Consumatum est: est; veru nun cc'è chi fari. 3354, Pat. 720, Pat. 720, f. 43r. 43r. 3355. Con Con tante Querimonie Amici Amici vati. vati. 3355. (Chiappini). Pat. 553, f. 153r Pat. 553, 153r 3356. Con tanti detti al tuo novel Dottore. 3356, Pat. 724, f. 67r Pat. 67r (Ranieri). (Ranieri). 3357. Con tanto amaro amaro il ρoco poco dolce riso. 3357. Con Pat. 441, 441, f.f. 83r 83r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 3358. Con tarlate vesti vesti gua giva un Rodomonte. 3358, Pat. 711, f. 158r Pat. 158r (Bruno). (Bruno). vii mostrar. 3359. Ci' Co' te te le voi 3359, Pat. 414, Pat. 414, f. 83r 83r (Dotti). Contemplare almen almen chi s'ama. 3360. Contemplare Pat. 726, Pat. 726, f. 21r 2Ir (Metastasio). (Metastasio). Contende di candor candor la bianca vesta. vesta. 3361. Contende Pat. 369, Pat. 369, f. 39r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 3362. Contendi ρ'ιr, ò~~sorte, ài gli occhi miei. 3362, Contendi pùr, Pat. 441, Pat. 441, f. 108v 108v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Contenti ed ed allegrissimi. allegrissimi. 3363. Contenti Pat. 661, f. 21r Pat. 2Ir (Carlo Pallieri). Pallieri). 3364. Contien Contien la penitenza. 3364, Pat. 101, Pat. 101, f. 49r. 49r. 3365. Continua i Gaudii Gaudiì a pien favore il cielo. 3365. Pat. 617, Pat. 617, f. 74r 74r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3366. Contrito Contrito il cor nel piano. Pat. 673, f. 68v. Pat. 68v. rt e. 3367. Contr'agli Contr'agli affanni suoi feroce e fo forte. Pat. 377, f. 24v. Pat. 24v. Contro Giobbe Giobbe il Demonio imperversato. 3368. Contro Pat. 745, Pat. 745, f. 6v. 6v. 3369. Contra Contra '1 '1 Cignal atroce. 3369, Pat. 616, f.f. 262ν Pat. 262v (Agostin (Agostin Bosco). Contra il Tiranno Amor, cui sempre sempre cura. 3370. Contra 3370. Pat. 431, Pat. 431, f. 8v. 8v. viltà. 3371. Con troppo rea vilti. 3371. Pat. 575, f. 69r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 3372. Contro Contro un Ape amor un dl. dì. Pat. 558, Pat. 558, f. 82v 82v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattorii). Tattoni). Contro una schiatta ormai ormai volta al sinistro. 3373. Contro Pat. llv. Pat. 714, f. liv.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

tua - Conviene Conviene alla alla Con tua -

3374-3395 3374 3395 -

166

3374. Con tua tua lettera lettera carissima. carissima. 20r. Pat. 787, f. 20r. tuoni spaventosi spaventosi il Ciel Ciel talora. talora. 3375. Con tuoni 429, f. f. 72v; 72v; 430, 430, f.f. 72ν. 72v. Pat. 429, 3376. Con tutta tutta breνità brevità a voi voi did). dirò. 147v. Pat. 577, f.f. 147ν. umile cervice cervice al giogo giogo Santo. Santo. 3377. Con umile 107r. Pat. 571, f.f. 107r. 3378. Con ciglio. Con umil ciglio. 77r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 77r una Croce Croce onnipresente onnipresente in in mano. mano. 3379. Con una Pat. 448, f. f. 149v 149v (Giusto (Giusto Giusti). Giusti). una gerla gerla di di pan pan caldo caldo addosso. addosso. 3380. Con una 20r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 20r na lenterna lenterna — co co no no sportiello. sportiello. 3381. Co na 23v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Pat. 712, f. 23v una mia mia mi mi rallegrai rallegrai gij già vosco. vosco. 3382. Con una 616, f.f. 81v 81v (Carlo (Carlo Povigria). Po vigna). Pat. 616, un bichiere bichiere d'aqua d'aqua d'Ipocrene. d'Ipocrene. 3383. Con un 23v (Maffonis). (Maffonis). Pat. 568, f.f. 23v un Cruel Crivel tuttor tuttor davanti davanti a me. me. 3384. Con un 75r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 75r un Gallo Gallo spennachiato. spennachiato. 3385. Con un 710, f.f. 38r. 38r. Pat. 710, un moto moto contrario contrario di di Natura. Natura. 3386. Con un Pat. 588, f. 20r 20r (P.A. (P.A. F.°). F.0). 3387. Con un pezzo pez2o di di panno panno mi mi coprite. coprite. Pat. 772, 772, f. f. 49r. 49r. 3388. Con un un raggio raggio di sua sua pace. pace. Pat. 714, f. 41v 41v [Framm.] [Framm.] (Mezzanotte). (Mezzanotte). Pat. 3389. Con un un tabarro, tabarro, ee una una zimarraccia. zimarraccia. 160r (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). Pat. 551, f.f. 160r vani accenti, accenti, oo inoportun inoportun consiglio. consiglio. 3390. Con vani Pat. 13v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 13v 3391. Con velenoso velenoso stral strai di di Giano Giano ài l'onde. l'onde. 959, f.f. 246r 246r (Giovanni (GiovanniMalaspina). Malaspina). Pat. 959, Convengon tutti tutti in in questo questo et et ci par par anco. and. 3392. Convengon Pat. 49v (Tiritera). (Tiritera). Pat. 578, f. 49v d'onestà costante, costante, e pura. pura. 3393. Con vezzi d'onesti Pat. 4r. Pat. 344, f. 4r. vicenda tiranna, tiranna, ed ed importuna. importuna. 3394. Con vicenda 718, f.f. 117v. 117v. Pat. 718, Conviene alla alla cosa cosa di spesso spesso il nome. nome. 3395. Conviene 176r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 176r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

167

Coraggio 3396-3416 3396-3416 Conviene cacciare - Coraggio -

Conviencacciar cacciar la spada spada insino al manico. manico. 3396. Convien 33r (Bernardo (Bernardo Richieri). Richieri). Pat. 573, f. 33r Conviensi ιà voi; voj; che che tra tra i migliori miglior) ingegnj. ingegnj. 3397. Conviensi Pat. 362, f. f. 38ν. 38v. 3398. Con Con voce ansante, ansante, e querida. querula. Pat. 102r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 102r 3399. Con voi dal dal nido nido suo suo l'aima l'alma sparita. sparita. Pat. 804, 804, f. f. 60v. 60v, 3400 Con voi voi jo jo mi mi ralegro. ralegro. Pat. 787, 787, f. 11v. llv. Pat. 3401. Con voi voi non si si guadagna: guadagna: pria pria voleste. voleste. Pat. 472, f. 80r 80r (Giulio (Giulio Cesare Cesare Cordara). Cordata). Pat. 3402. Con voi per per faticare faticare al mondo mondo regno. regno. 772, f. 15r. 15r. Pat. 772, 3403. Con voi voi risorgono risorgono l'Arti l'Arti d'Etruria. d'Etruria. 480, f. 67r 67r [Framm. [Framm. di di 16 16 w. stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, iv. aa stampa] vostra pace, pace, ò~~Chiostri. Chiostri. 3404. Con vostra 1005, f. 74r 74r [Mutilo [Mutilo in principio]. principio]. Pat. 1005, Coperto è il Ciel Ciel di di nubi, nubi, ee il Verni Verno rigido. rigido. 3405. Coperto Pat. 460, 460, f. f. 130r 130r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 3406. Coperto Coperto il il sol sol di di tenebroso tenebroso ammanto. ammanto. Pat. 431, f. 19r. 19r. 3407. Coppia Coppia gentil, gentil, che che al al Marzial Marzial fragore. fragore. 676, f. 104r 104r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Coppia gentil, gentil, di di Lui, Lui, gloria, gloria, ee diletto. diletto. 3408. Coppia Pat. 457, f. 46r 46r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 23v 23v & & 65r 65r (Gio (Gio-Pat. van-Battista Bertucci). van -Battista Bertucci). Coppia Real, Real, e di natura, natura, ee d'arte. d'arte. 3409. Coppia 12Ir (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 121r Coppia Regale infante innante aa cui si si vede. vede. 3410. Coppia 88r (Mario (Mario Bianc Bianchi). Pat. 460, f. 88r hi). begli occhi occhi pur pur nebbia nebbia importuna. importuna. 3411. Copra i begli 33v. Pat. 377, f. 33v. Copri col col manto manto la la pudica pudica fronte. fronte. 3412. Copri 44v. Pat. 587, f.f. 44v. Copri la la terra terra ogn'hor ogn'hor d'armate d'armate schiere. schiere. 3413. Copri 191r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 191r Copria la notte notte il Cielo. Cielo. 3414. Cipria Pat. 628, 628, f. 8v 8v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. Coraggio ee non non temer, temer, presta presta veloce. veloce. 3415. Coraggio 226v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 226v 3416. Coraggio, Coraggio, un un altro altro salto! salto! Pat. 616, 616, f. f. 261v 261v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cordova - Corri 3417-3437 3417-3437 -

168 168

3417. Cordova, 3417. Cordova, i prenci prenci tuoi son grave salma. Pat. 441, Pat. 441, f. 352v 352v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 3418. Corelitta, Corelitta, yarda, varda, vatda. varda. Pat. 516, Pat. 516, f. 68v 68v (Porta). (Porta). = C= = che cosa vuoi? 3419. D. Corindon Corindon = Pat. 461, Pat. 461, f. 63r 63r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Corisca, in νerit, rider mi fai. 3420. Corisea, verità, Pat. 733, f. 81v. Pat. 733, 81v. ρi'ι taci. 3421. Cornelii Cornelii d'Arpocrate d'Arpocrate più Pat. 757, Pat. 757, f. 88v 88v (Gianni da Barili). Barolo). 3422. Cornelio Cornelio èil il nome tuo, Toro il casato. Pat. 690, Pat. 690, f. 112v 112v (Giuseppe Umili). 3423. Coronata Coronata di gigli e di viole. Pat. 725, Pat. 725, f. 21v 21v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]); Manfredi]); 732, 732, f. 60r 60r (Casaregi); (Casaregi); 739, f.f. 131v 739, 13 Iv (Casaregi). 3424. Coronata Coronata da premio veggendo. veggendo. Pat. 749, Pat. 749, f. 42r (Demaria). 3425. Corran Corran pur corrano. Pat. 559, f.f. lOir. Pat. lOOr. 3426. Corre Corre cocchio veloce; veloce; e l'aer muove. Pat. 2656, f. 3r [Framm. Pat. 2656, f. [Framm. di 4 vi.] vv.] (Cotta). (Cotta). 3427. Coreggi, Coreggi, o Re de lumi. Numi. Pat. 575, Pat. 575, f. 74r 74r (Metastasio). 3428. Correr Correr sognai veloce. veloce. Pat. 628, Pat. 628, f. 47r 47r [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). 3429. Correr Correr ventidue lancie un Cavalieri. Cavaliero. Pat. 802, . Pat. 802, f. 24r. 24r. 3430. Cirre Corresull'ocean sull'ocean smarrita nave. Pat. 581, f. 83v. 83v. Pat. 581, 3431. Coure Coure coure coure presti presto gent. Pat. 711, f. 78v [Cancellato] [Cancellato] (E.B.). (E.B.). Pat. 711, Correte, o ferri, a sviscerare il seno. 3432. Correte, Pat. 713, f. 14v 14v (Francesco (Francesco Moneti). Pat. 713, 3433. Correa la fiera col suo flauto, 3433. flauto, e il vanto. Pat. 711, f. Sv 5v (E.B.). (E.B.). Pat. 711, 3434. Correva Correva tutt el mond dai Lattiraeu. Pat. 516, f. 87r (Porta). Pat. 516, Corre verso l'Agosto. 3435. Corre Pat. 441, f. 94r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 3436. Corri Corri all'amplesso all'amplesso d'un sincero affetto. Pat. 811, f. 43v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 3437. Corri Corripopolo popolo crudele, crudele, incaiza, incalza, e premi. Pat. 787, f. 50v. 50v. Pat. 787,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

169

Cosa è6 lo 3438-3459 3438-3459 Corro - Cosa

Corro al mio mio fin fin veloce, veloce, ee già ruina. 3438. Corro 50r. Pat. 377, f. 50r. Corrono all'Arbia all'Arbia intorno intorno a schiera schiera folta. folta. 3439. Corrono Pat. 344, f. 1v. Iv. Pat. 344, Corron per la la Città Città sattire sattire infeste. infeste. 3440. Corron f. 25r. 25r. Pat. 545, f. 3441. Corse, e se se stessa stessa vagheggiando vagheggiando immerse. immerse. 3441. Pat. 19v. Pat. 377, f.f. 19ν. 3442. Corse dietro dietro al suo suo mal mal l'Anima l'Anima errante. errante. 3442. Corse 377, f.f. 70ν. 70v. Pat. 377, 3443. Curreru Curreru a nunziddum' nunziddum' a centu centu a centu. centu. Pat. 720, 720, f. 46v 46v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 3444. Corsero Corsero pur g~α. già molti Lustri almeno. almeno. 76v. Pat. 225, f.f. 76ν. 3445. Corsi Corsi dai dai Tarantini, Tarantini, ee dai dai Calabri. Calahri. 3445. Iv. Pat. 466, f. 1v. 3446. Curtisi Curtisi Amuri, Amuri, e tu sorti sorti pietusa. pietusa. 730, f.f. 63ν. 63v. Pat. 730, 3447. Cortesi Cortesifilocciere. filocciere. 2585 (3), (3), f. 194r 194r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 3448. Cortona Cortona gij già sdegnata sdegnata oggi oggi desia. desia. 713, f.f. 18r 18r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, 3449. Cos' avela avela la la manna manna ch'el ch'el Signor. Signor. 3449. Cos' 68r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 68r 3450. Cosa Cosa bella, bella, o Giaiminetta. Gianninetta. 3450. 616, f. 92v 92v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 3451. Cosa ben strana strana e lepida. lepida. 3451. 662, ff. ff. 150ν 150v & & 155r. 155r. Pat. 662, 3452. Cosa Cosa che che tosto tosto nasce, nasce, ee tosto tosto more. more. 3452. Pat. 420, 420, f. 123r 123r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Cossadianzen dianzen gh'eet gh'eetcasciaa cascìaa in in lament. lament. 3453. Cossa Pat. 516, 516, f. 36v 36v (Porta). (Porta). Pat. 3454. Cosa due volte volte cotta, cotta, ee di di Ricotta. Ricotta. 3454. Pat. 420, 420, f. 122r 122r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 3455. Cosa Cosa ielo ielo al al mond mond d' pl pi bel. bel. 3455. Pat. 661, 661, f. 39r 39r (Carlo (Carlo Pailieri); Pallieri); 662, 662, f. f. 45r 45r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 3456. Cosa Cosa è il frate? frate? Incominciò l'esame. Ιncοminci~~l'esame. 3456. 692, f. f. 87v. 87v. Pat. 692, Cos'è la vita? ... Un sogno, sogno, ombre ombre ee chimere. chimere. 3457. Cοs'6 Pat. 732, 732, f. 35r 35r (G.P.). (G.P.). 3458. Cοs'6 Cos'è la vita? ... Un volgersi. Pat. 638, 638, f. f. 4v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 3459. Cosa Cosa l'uom? è l'uom? una una polie, polve, un un vetro, vetro, un foglio. foglio. 3459. Pat. 572, f. f. 62v. 62v. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

è questo - Coscia Coscia 2460-3480 2460-3480 Cosa questo

170

3460. Cos èstò sto Codez Codez neuv, neuv, cοs'è cos'è st'istoria. st'istoria. 3460. Cos Pat. 572, f.f. 18ν. 18v. Pat. 3461. Cos'era Cos'era il Chaos? Chaos? Una congerie congerie informe. informe. Pat. 781, 781, f. 8r. 8r. Pat. 3462. Cosa sta? è sta? Cosa Cosa vedio? vedio? o o 16. là fermeve. fermeve. 3462. Cosa Pat. [Cancellato]. Pat. 584, 584, f. 25v [Cancellato]. 3463. Cosa fa chi niente niente sa? sa? 3463. Cosa Pat. 461, f.f. 114v 114v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 3464. Cosa Cosa fa chi ρoco poco sa? sa? 3464. Pat. 461, f. 113v 113v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. Cos'hai, Apollo, Apollo, che che mi mi guardi bieco? bieco? 3465. Cos'hai, Pat. 727, lOv. Pat. 727, f. 10v. Cos'ai,giovin giovin poeta. poeta. 3466. Cos'i, Pat. 123r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583(3), 2583(3), f. 123r Cos'ai tu tu fai, fai, Carin? Garin? 3467. Cos'ai Pat. 44v [Cancellato] [Cancellato] (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 616, f. 44v 3468. Cosa Cosa io son, son, ch'or ch'or son'usata son'usata in in polie. polve. 3468. Pat. 116r (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 116r (Giδ: Pietro 3469. Cosa Cosa mai mai xe sto sto ex, ex, che che va va zirando. zirando. 3469. Pat. 584, f. 26r 26r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 3470. Cosa Cosa m'importa m'importa mai del del mondo mondo intero. intero. 3470. Pat. 2583(3), f.f. ihr lllr (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 3471. Cosa Cosa non non v'ha v'ha che che il mio mio primier primier non non abbia. abbia. 3471. Pat. 2346, 40v. Pat. 2346, f.f. 40ν. 3472. Cosa Cosa scriver scriver pretende pretende questo questo sciocco? sciocco? 3472. Pat. 690, Umili). Pat. 690, f. 96v (Giuseppe Umili). 3473. Cosa Cosa servlo servio ch'i' ch'i' t' t' sagrizze. sagrizze. 3473. Pat. 618, 2r; 619, 619, f.f. 19ν 19v (Angel (Angel Brofferio); Brofferio); 717, 717, f.f. 40r. 40r. Pat. 618, f. 2r; 3474. Cosa Cosa sono, sono, c'ogn'huom c'ogn'huom mi mi tien'à tien'à mano. 3474. Pat. 420, f. 117r 117r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 3475. Cosa Cosa ιcê xè stì ste carrozze. carrozze. sti mantisi, ee ste 3475. Pat. 583, Pat. 583, f. f. 5v. 3476. Cosa Cosa t'amando, t'amando, Massorat Massorat che t' t' sei? sei? 3476. Pat. 616, Bosco). Pat. 616, f. f. 35v (Agostino Bosco). 3477. Cosa Cosa mive vnive a rompre rompme i tapan. tapari. 3477. Pat. 618, 618, f.f. 15ν; 15v; 619, 619, f. 20r 20r (Αngel (Angel Bnofferio); Brofferio); 717, 717, f. f. 44v. 44v. Pat. 3478. Cosa Cosa i' v' scheme scheve mai mai le mioule. mioule. 3478. Pat. 618, 619, f.f. ür 6r (Angel Brofferio) [Cor [Cor y v seche seche mai mai le le Pat. 618, f. 21v; 619, (Αngel Brofferio) meole]. meile]. 3479. Cos veullo veullo dl dì sisl, sosì, fοt~~ fotù birbon. birbon. 3479. Cos Pat. 661, f. 47v 47v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 3480. Coscia Coscia per per mezzo mio mio Sagro Sagro Colleggio. Pat. 737, 150v. Pat. 737, f. 150v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

171

Cose - Cosi Cosi come come la la 3481-3582 3481-3502 Cose

3481, Cosi Cosi noii: novi: ma ma sunnu sunnu naturali. 3481. Pat. 720, 720, f.f. 43ν. 43v. 3482, Cose Cose proprio proprio da da farmi bestemmiare. bestemmiare. 3482. Pat. 676, f. 34v 34v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Si affollati affollato ee oppressi oppresso èè Diego. 3483. Si 3483. Pat. 727, f. 32r 32r (L.B.T.). (L.B.T.). Cusì alla alla muta, muta, ee alla sorda sorda Pratenin. Pratenin. 3484. Cusi Pat. 583, f. 7r. 7r. Pat. 583, Così all'egro fanciul fanciul pirgiamo porgiamo aspersi. aspersi. 3485. CosI Pat. 1020, 1020, f. 179v 179v [Trad.] [Trad.] [Framm. [Framm. di di 4 iv.]. vv.]. Cosi angusto angusto non è bella il tuo tuo petto. petto. 3486. Cosi Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 98r (E rn esto [Odoardo] Si bella!... e a vent'anni morire. 3487. Si bella! ... vent'anni morire. 3487. Pat. 815, 815, f.f. 28ν. 28v. 3488. Si ben dolce dolce è quel quel ch'arde, ch'arde, ee quel che che splende. splende. 3488. cus Pat. 452, 452, f.f. lOir lOlr (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Ρran. Angelerius). Sì brutt brutt el el Can, Can, si si brutt bruti el el servitor. servitor. 3489. Si 3489. Pat. 666, 666, f. 14v 14v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). 3490, Cosi Cosi certo certo èè il mio cadere. cadere. 3490. Pat. 798, 798, f.f. 174r. 174r. Sicché dava el el sostenta sostenta el sciur sciur Dottor. 3491, S~εché 3491. Pat. 666, 666, f. 46r 46r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). 3492, Sicché Sicché don Rocch, Rocch, che che nil noi se se grazzia più. ρi~ ι. 3492. Pat. 516, f.f. lOr lOr (Porta). (Porta). Sì, ch'è il dito di di Dio, Dio, che che tanti tanto spinge. spinge. 3493. Si, 3493. Pat. 465, 465, f. f. 56r. 56r. Sicché l'he l'he fada vu la stravasciada. stravasciada. 3494. Sicche Pat. 666, f. 21v 21v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, Si chiari chiaro a l'alma l'alma mia mia passa, ee traluce. traluce. 3495. Si 3495. Pat. 369, f. 80r 80r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Si Como Como Advien se se il sil sol sue sue luce luce asconde. asconde. 3496. Si 3496. Pat. f. 100v lOOv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. Sicome di Salmace. Salmace. 3497. Sicome Pat. f. 88v 88v (Marini). (Marini). Pat. 449, f. Si cime, come, et et a l'audace, l'audace, et et Αà l'ardito. 3498. Si 3498. Pat. 798, 798, f. f. 175r. 175r. Si come come '1 '1 sol, sol, s'avien s'avien ch'oscura ch'oscura ee folta. folta. 3499. 3499. Si Pat. 369, 369, f. 53v 53v (Giuliano (Giuliano Gοseli~). Goselini). 3500, Siccome Siccome il sole sole s'alza s'alza per tutti. 3500. Pat. 2252, 2252, f.f. ir. Ir. Sicom la la Dina Dona l'è l'è senpre senprestY sta finta. 3501. Sicom Pat. 616, f. 24v 24v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3502, Siccome Siccome la rugiada. rugiada. 3502. Pat. 2587, f. 17r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2587, f. 17r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Così come lo lo -- CosI Così Ministro Ministro 3503-3524 3503-3524 Cosi come

172

3503. massimament' Aminta. Aminta. 3503. Sicome Sicome l'Om, l'im, massimamern' 616, f. 25r 25r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 3504. CosI, Cosi, com'or, del povero povero Amaranto. Amaranto. 3504. 515, f. 41r 41r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, 3505. Siccome Siccome premio premio del del mio mio lungo lungo canto. canto. Pat. 711, f. 37v 37v (Anton (Anton Baratta). Baratta). Pat. 711, 3506. Siccome Siccome quando quando il il Sol Sol ne spunta spunta fuore. fuore. Pat. 558, f. (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 86v (Gil: 3507. Siccome Siccome sopra sopra le selvose selvose cime. cime. Pat. 466, f. 34r 34r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, 3508. Così Dio Dio '1 '1 Mondo Mondo am~ amò!! donò alla Croce. Croce. dm6 alla 3508. CosI Pat. 617, 617, f. 162r 162r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3509. CosI Cosi disse disse Gesιι Gesù a' suoi suoi Discepoli. Discepoli. 3509. Pat. 616, f. 129r 129r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 3510. Si Si divina divina belta beltà mi scopre scopre Amore. Amore. 3510. Pat. 369, f. 2r 2r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 3511. Cosi di vizi vizj rei rei natura natura carca. carca. 3511. Pat. 465, f. 47v 47v (Gio: (Gio: Granelli). Granelli). Pat. 465, 3512. Si Si dolce, dolce, èè il rimembrar, rimembrar, ch'ad'hora ch'ad'hora ad'hora. ad'hora. 3512. 115v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 115v 3513. Si Si dolce dolce parla, parla, ee si sì soave soave suona. suona. 3513. Pat. 467, f. 19r 19r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, 3514. Cosi Cosi farem farem ... ... Musa da quell'alloro. quell'alloro. 3514. Pat. f. 54v. 54v. Pat. 585, f. 3515. Cosi Così fra fra doppio venti. vento. 3515. 575, f.f. 73ν 73v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 3516. Cosi il destriero destriero alteramente alteramente disse. 3516. Cosi f. 24r. 24r. Pat. 585, f. 3517. Si Sì la la pietY, pietà, che che la virtù divina. νir~~ divina. Pat. 441, 441, f. 483r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 3518. Sì lieto lieto giorno giorno che che al al giojr giojr v'inchina. 3518. Si 713, f. 133r 133r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 3519. Cosi Cosi m'adorni m'adornj Aρil Apol di gemme, gemme, ee d'ostri. d'ostri. 3519. 392, f.f. 140v 140v ([Gandin]). ([Gandin]). Pat. 392, 3520. Così mi mi fisse fosse Amir Amor propizio propizio ee destro. destro. 3520. Cosi 676, f. lOr lOr (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 3521. Così mi mi godo godo in in terra terra un paradisi. paradiso. 3521. Cosi Pat. 755, 755, f. 133r 133r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 3522. Fil. FU.Cosi Così mi mi lasci, lasci, ingrati? ingrato? Pat. 676, 676, f. 16v 16v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. mi mio sposo. lasci οhimè 3523. Cosi mi lasci ohimè dolce sposo. 3523. Cosi 978, f. f. 24r. 24r. Pat. 978, 3524. Cosi Così Ministro Ministro pio pio s'adopra, s'adopra, ee ingegna. ingegna. 3524. 33r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f. 33r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

173

Cosi Morte Così Morte - Cosi vano 3525-3545 3525-3545

3525. Cosi Così Morte Morte si vince, e '1 '1 Tempo avaro. Pat. 458, Pat. 458, f. 22v (Giovan-Battista (Giovan-Battista Bertucci). 3526. Si Si nel grembo grembo tuo, tuo, ch'alto ch'alto sostegno. sostegno. Pat. 481, Pat. 481, f.f. 8r (Frugorii); (Frugoni); 482, 482, f. 68v 68v (Frugoni). 3527. Cosi Cosi nel Mondo se ne va la Gloria. Gloria. Pat. 617, Pat. 617, f. 120r 120r (Agostin Bosco). passano i 3528. Cosi dl Così di pieni d'immenso. d'immenso. Pat. 706, f. 66r. Pat. 706, f. 66r. 329. Cosi 3529. Cosi povero sei pur non perire. Pat. 423, f. f. 151r 15Ir (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). 3530. Si 3530. Si profondo, soave, alto diletto. Pat. 755, Pat. 755, f.f. 23r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). 3531. Cosi Così quel sempre acerbo, e fatal fatai Giorno. Pat. 515, Pat. 515, f. 42r (Riccardo (Riccardo Petroni). 3532. Si rare son le doti e cosi nove. 3532. Si rare Pat. 389, Pat. 389, f. 69r 69r (Girolamo Zoppio). Zoppio). 3533. Cosi Cosi sacrar sacrar possa ogni Donna il core. Pat. 390, Pat. 390, f.f. 5r (S.F.). 3534. Cosi Così s'avien s'avien ch'altrui ch'altrui con arti infide. infide. Pat. 452, Angelerius). Pat. 452, f. lOir lOOr (lacobus (lacobus Fran.cus Angelerius). 3535. Cosi Così sottil sottil di corpo, e cosi così asciutto. Pat. 772, f. 19r. Pat. 19r. 3536. Cosi CosistY. sta. Cristo èTrino Trino a suoi scolari. scolari. Pat. 578, Pat. 578, f. 88r 88r (Pantilio). (Panfilio). 3537. Si 3537. Si stretto stretto hi) hò il cor che in vece di parole. parole. Pat. 467, Pat. 467, f. 12r 12r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 3538. Cosi Così talor talor fera tempesta accoglie. accoglie. Pat. Pat. 744, 744, f. f. 18ν. 18v. 3539. Cosi Cosi taihor talhor la terra accesa, et arsa. Pat. 369, Pat. 369, f. 59r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 3540. Cosi Cosi va, va, cosi così va va fatto. Pat. 617, Pat. 617, f. 116v 116v (Agostin (Agostin Bosco). 3541. Si 3541. Si vago vago fassi, e bella ognor costei. Pat. 435, 54v (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 54v Maria Salvini). Salvini). 3542. Cosi Così ν vàil il Mondo oggi dall'Indo al Mauro. Mauro. Pat. 433, ff. 56r & 161r 161r [Framm. [Framm. di 3 vi.] vv.] (Salvador (SalvadorRosa); Rosa); 569, 569, f.f. 159r (Salvador (Salvador Rosa); Rosa); 743, 159r 743, f. 27r. να, Ι1 Mondo: oggi sereno, e lieto. 3543. Cosi Così và Pat. 757, 757, ff. ff. 18r 18r & & 93v 93v (Gianni da Barolo). να il mondo rio, 3544. Cosi Cosi và rio, dei del nostro seme. Pat. 441, Pat. 441, f. 279r 279r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 3545. Si 3545. Sì van desio desio non muove. Pat. 575, Pat. 575, f. 74v 74v (Metastasio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Cosi Così veloci - Crederai Crederai 3546-3567 3546-3567

174

3546. Si Si veloci veloci all'occaso all'occaso i giorni vanno. vanno. Pat. 705, Pat. 705, f. 21r. 3547. Si vinto è da la rabbia, e dal dal furore. furore. Pat. 389, Pat. 389, f. 30r (Girolamo (Girolamo Zoppio). 3548. Cosi Cosi vi vi parlo netto, e dico ch'io. ch'io. Pat. 567, ff. 30r 30r & & 59r. 59r. 3549. CosI Cosi voi vide il gelido. Pat. 652, 652, ff. 77v 77v & & 247r 247r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattel). 3550. Cospersa Cospersa il volto di feral feral pallore. Pat. 461, f. 112r 112r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Costa, a che giovano sospiri, 3551. Costa, sospiri, e lagrime. Pat. 793, f. 42v (Giovanni Fantini). Pat. 793, f. Fantoni). 3552. Costanza Costanza il chiaro lago, e '1 '1 fiume illustre. Pat. 441, 403r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 403r Giacomo Truchi). 3553. Costei, Costei, che che dentro dentro se sempre mantene. mantene. Pat. 344, f. 3ν. Pat. 3v. 3554. Costei, Costei, che piange a dispregiare ardita. ardita. Pat. 567, f. 143r 143r (G.Q.C.). Pat. 567, 3555. Costei Costei che spaziosa erge erge la fronte. Pat. 790, f. 22r (Manfredi (Manfredi Maldenti). Pat. 790, 3556. Costei Costei del secol secol nostro maraviguia. maraviglia. Pat. 344, Pat. 344, f. 3r. 3557. Costei Costeiformossi, formossi, oh come come vaga e bella. Pat. 558, f. 195r (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, f. 195r 3558. Costei Costei mi disse disse un un dl: dì: Fa pur, se puoi. Pat. 515, f.~. 44r (Riccardo (Riccardo Petroni). 3559. Costui, Costui, che a vendicar Grecia un di sorse. Pat. 746, Pat. 746, f. 47r (Rondinetti). 3560. Costui Costuich'espressamente ch'espressamente al vivo ammiri. Pat. 790, Pat. 790, f. 50r (Guidobaldo Marinucci). Marinucci). 3561. Costui Costui che miri in giovenile giovenile aspetto. arυffa1di). Pat. 454, f. 131r 13Ir (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Pat. 454, 3562. Costui Costui che sermoneggia si contrito. Pat. 551, f. 163r 163r (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). Pat. 551, 3563. Costui Costui di tanti tanti eccelsi pregi adorni. adomo. Pat. 558, f. 134v 134v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, 3564. Costui Costui la pugna, l'armi, la bandiera. Pat. 722, f. 152v 152v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 3565. Creato Creato spirito spirito che al mio fra fralΙ sei vita. Pat. [Framm. di 9 quartile] quartine] (S. (S. Pellico). Pellico). Pat. 714, 714,f.f.15r „r [Framm. 3566. Credemi Credemi Luca, Luca, io ne ringrazzio ringrazzio Iddio. Pat. 557, f. 26r (Aurelio (Aurelio Franci). Pat. 557, 3567. Crederai Crederai tu che placide e tranquille. co Frafl.do Pat. 790, f. 36r (Carli (Carlo Frañ. Gali). Pat. 790,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

175

Credettero -- Cremona Cremona 3568-3588 3568-3588

3568. As crdio 3568, crdio i Cavajet. Cavajer. Pat. 559, f. 61r. 61r. Credei ch'al tutto fossero. 3569. Credei ch'ai fossero. 3569, Pat. 728, Pat. 728, f. 88r 88r (Giacomo (Giacomo Leopardi). Leopardi). Credei degli anni sui 1316 verde Aprile. 3570. 3570, Credei degli anni sul più Pat. 736, f. ~ν. Pat. 736, 6v. 3571. Credea 3571, Credea l'Asia di sangue andar digiuna. Pat. 718, Pat. 718, f. 117r. 117r. 3572. Credevi forse forse con gli gli usati usati inganni. inganni. 3572, Credevi Pat. 67~, 676, f. f. 82v 82v (Tommaso Quartari). 3573. Credevi, Credevi, Maso, Maso, che perduta l'arte. 3573, Pat. 724, f. 69r Pat. 69r (Ranieri). (Ranieri). 3574. Credea, Credea, quando quando Livorno mi raccolse. 3574, Pat. 724, Pat. 724, f. 18v 18v (Ranieri). (Ranieri). 3575. Credi Credi amica, amica, egli èvano vano il tuo timore. timore. Pat. 582, Pat. 582, f. 39r (Cerrone). 3576. Credi Credi che t'ami per per le tue ricchezze?! Pat. 2219, Pat. 2219, f.f. 48r [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo Battaglia). Credi forse con l'ago. 3577. Credi Pat. 397, f. 63r. Pat. 63r. 3578. Credi, 3578, Credi, Lesbia a Tirinto. Pat. 690, 690, f. 32σ 32r (Giuseppe Umili). Credilo pur, pur, non io dal Cel Gel non scesi. 3579. Credilo Pat. 687, Pat. 687, f. 270v 270v (Camillo (Camillo Schiavmi). Schiavini). già disciolto. discìolto. 3580. Credo che gia Pat. 741, f. 9r. 9r. Pat. 741, 3581. Credo che 11 Ciel et la natura ormai. 3581, Pat. 378, Pat. 378, f. 138r 138r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 3582. Credo che n'avrY n'avrà presa presa una a dipingere. Pat. 616, Pat. 616, f. 249r (Ag. Bosco). Bosco). Credo in Pio Nono; e non non ho dubbio alcuno. 3583. Credo Pat. 704, f. Pat. 704, f. 50r. Sir. Gran Padre onnipotente. Credo in quel Dio Dii Gran 3584. Credo Pat. 749, f. 79r 79r (D.M.). Pat. 749, 3585. Cred'io Cred'io pet'emular per'emular il Dio di di Delo. Deli. Pat. 772, f. 36r. 36r. Pat. 772, Padre onnipossente. 3586. Credo nel Dio, che èPadre Pat. f. 255ν. 255v. Pat. 56, f. solo, ed ed unici. unico. 3587, 3587. Credo nel solo, Pat. 672, ff. 195v 195v & 199v 199v [Cancellato] [Trad.] (Francesco Pini Pini PalPalmieri). mien). 3588. Cremona, taccia Egitti, Egitto, anzi Babelle. Pat. 382v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 382v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Crescano Cruda 3589-3610 3589-3610 Crescano - Cruda

176

3589. Crescan Crescan felici felici in in povertY povertà di stato. stato. 708, f.f. 222r. 222r. Pat. 708, 3590. Cresce Cresce la la fiamma fiamma mia cruda, cruda, ee vorace. vorace. Pat. 441, 441, f.f. 46r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 3591. Crescerà Crescerà nel tuo tuo cor cor crescendo crescendo gl'anni. gl'anni. Pat. 790, 790, f.f. 40r (Anti.° (Anto.0 Fiorentini). Fiorentini). Pat. 3592. Cresci Crescimia miafanciulletta. fanciulletta. Pat. 2585(1). 2585(1), f.f. 39r (Vittorio da da Camino). Camino). 3593. Crescini, Crescini, il tuo tuo bel bel sol, sol, ch'in ch'in terra terra adori. adori. Pat. 392, 392, f. 49r. 49r. 3594. Cresci, Cresci, o o vestita vestita di di tua tua verde verde fronda. Pat. 739, 739, f. f. 139v 139v (Bondi). (Bondi). 3595. Cresciuto Cresciuto al al rezzo rezzo placido. placido. Pat. 662, 662, f. 20v 20v (C. (C. Pallieri). Pallieri). 3596. Critaciu Critaciu Vasu! Vasu! Tu Tu di di la la mia mia casa. casa. Pat. 525, f. 85r 85r (Tempiu). (Tempiu). 3597. Crillσn, Grillon, folle! folle! che che sper? sper? Eh, Eh, nσn non son queste. queste. Pat. 793, f. 43r (Giovanni Fantoni). Fantini). Pat. 793, 43r (Giovanni 3598. Crini Crini che che da da le chiome chiome auree auree del del sole. sole. 441, f. f. 301v 301v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, che nuovo nuovo nel nel mio mio cuor cuor s'è s'è desto. 3599. Crispin, che Pat. 617, 617, f. 234v 234v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Cristiano 8, è, chi chi professa. professa. 3600. Cristiano Pat. 101, 101, f. f. 42v. 42v. Cristian, non non t'inganni. t'inganni. 3601. Cristian, Pat. 749, f. 14r 14r (Demaria). (Demaria). Cristino, al al vostro vostro ingegno, nulla, è nulla, ò poco. 3602. Cristino, ~~poco. Pat. 441, f. 334v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 334v degli Angeli Angeli santi santi Decoro. Decoro. 3603. Cristo degli Pat. 617, 617, ff. ff. 225v 225v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 290v 290v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Cristo in Cena Cena cσl~~ colà di Galilea. Galilea. 3604. Cristo Pat. 43v (Veccei); (Veccei); 692, 692, f. 26r 26r (Angulo (AngioloVeccei). Veccei). Pat. 576, f. 43v morì; ma ma nella nella fede fede uniti. uniti. 3605. Cristo mori; Pat. 658, f. 21v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Crocchi,Pancaccie, Pancaccie, Scioperati Scioperati udite. udite. 3606. Crocchi, Pat. 551, f. 43r 43r (Pizzichi). (Pizzichi). che un un giorno giorno all'autor all'autor della della vita. vita. 3607. Croce che Pat. 168, 168, f.f. 140v. 140v. povertà molto molto pesante. pesante. Croce èlalapovertY 3608. Croce Pat. 739, 739, f. f. 54v. 54v. 3609. Cruda Cruda Morte Morte vincesti: vincesti: in in poca poca polve. polve. lllv (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 111v Cruda piaga piaga d'Amor, d'Amor, se se per per curarla. curarla. 3610. Cruda 67r (Giuliano (Giuliano Goselirii). Goselini). Pat. 369, f. 67r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

177

Crudele - Curato Crudele Curato 3611-3631 3611-3631

Crude! Licoride, tentasti frangere. 3611. 3611, Lab. Lab. Crudel frangere. Pat. 480, f. 23r [Α 47v (Giovanni (Giovanni Fan[A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f.f. 47v tini). toni).

3612. Crudel sorte, 3612, sorte, che vuoi che io sempre sempre siegua. 0 Pat. 558, f. 25v (Π.Α. F.°). Pat. 558, f. (P.A. F. ). 3613. Crudo livor, livor, che che d'atri d'atro fie! fiel m'innondi. m'innondi. 3613, Crudo Pat. 749, f. 129r (Demaria). Pat. 749, 129r (Demaria). 3614. Cugina Cugina amabile — sempre gentile. 3614, Pat. 662, f. 137r. Pat. 137r. 3615. Cugina Cugina mia mia diletta diletta — Non so trovar parole. 3615, Pat. 662, Pat. 662, f. 42r 42r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 3616. Cugino, 3616, Cugino, hai hai tu quel primo primo tempo tempo a mente. Pat. 727, f. 87v (Benedetti Pat. 727, f. (Benedetti Firestieri). Forestieri). Cui cerca cerca de salir a Ι1 alta gloria. 3617. Cui Pat. 378, Pat. 378, f. 110v HOv (Mark) (Mario Pizzi). Pizzo). 3618. Cui 3618, Cui dono il nuovo libricciuol libricciuol piacevole. Pat. 738, Pat. 738, f. 28v [Trad.] [Trad.] (Bassani). (Bassani). 3619. Cullata Cullatadall'aure dall'aure tepenti tepenti al sospiro. 3619, Pat. 2219, Pat. 2219, f.f. 41v (Elisei (Eliseo Battaglia). Battaglia). 3620. Cultor Cultor dei del colle colle d'Elicona, d'Elicona, biondo. 3620, Pat. 480, Fantini). Pat. 480, f. 75r 75r (Labindo); (Labindo); 793, 793, f.f. 65ν 65v (Giovanni Fantoni). 3621. Cunio, 3621, Cunio, per per ti salvar di gente impura. Pat. 441, Pat. 441, f. f. 371r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 3622. Cuocer Cuocerfacea facea Arlecchin Arlecchin i Maccheroni. Pat. 617, Pat. 617, f. 15r 15r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Cor mio mio ch'ardendo ch'ardendo in amoroso amoroso foco. 3623. Cor Pat. 367, Pat. 367, f. 30v 50v (Cornelio (Cornelio Frangipani il Vecchio). mii, mii 3624. Cuor Cuor mio, mio cuir cuor tenero. Pat. 706, f. 138v. Pat. 138v. Cupa èla la tomba e tacita. 3625. Cupa Pat. 733, Pat. 733, L f. 22r [Trad.] [Trad.] (C.V.). (C.V.). 3626. 3626, Cupido Cupido bricconcel bricconcel con man man furtiva.. furtiva. Pat. 662, f. 28r. Pat. 28r. Cupido non vide. vide. 3627. Cupido Pat. 628, f. 23r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, Cura che di timor ti nutri, e cresci. 3628. Cura Pat. 734, (Gio: Della Della Casa); Casa); 738, 738,f.f. llr hr (Giovanni Pat. 734, f.f. 17r 17r (Gio: (Giovanni della della Casa); llv (Casa). (Casa). sa); 745, 745, f. 11v Cura che che negli negli affanni affanni e vivi, e cresci. 3629. Cura 3629, Pat. 441, Pat. 441, f.f. 98v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 3630, Cura che sempre il cor cor mi ridi, rodi, e struggi. 3630. Cura Pat. 441, f.f. 99r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Curat disii anche vu al vist vost sentiment. 3631. Curat Pat. 666, 666, Lf. 12r 12r (Carlo (CarloPehiscioni). Peliscioni).

12 12 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

/

Custodi 3632-3638 Cure - Custodi 3632-3638 -

178 178

3632. Cure tenaci, e gravi ond'il mio 3632. mio core. Pat. 441, 441, f.f. 336r 336r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 3633. Curioso Curioso ascendo ssù~~una Fatua Pianta. Pat. 420, Pat. 420, f. 97v (Giö: (Gió; Pietro Giroldi). 3634. Curva Curva la testa, testa, ee '1 '1 crin gelido e bianco. Pat. 2126, Pat. 2126, f. 40r (Lachet). 3635. Curvata Curvata ai al suoi' suol' l'inesorabii l'inesorabil testa. Pat. 469, ff. ff. 43r 43r & & 91r 9 Ir (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 3636. Curvate, Curvate, o Colli la silvestre fronte. Pat. 461, Pat. 461, f. 29ν 29v (Mario Bianchi). Bianchi). fel morir restio. 3637. Cutio Curvo sui sul brando, nel Pat. 722, Pat. 722, f. 79r (Gaspare Leonesi). Leonesi). Αngel cantiamo. 3638. Custodi Custodi agli agli Uomini Uomini gli Angel Pat. 617, 617, ff. ff. 227r (Agostin Bosco) & & 291r (Agostino Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

D

che lodisi. lodisi. 3639, Da alcun non fia che 3639. Pat. 724, 724, f. f. 110v HOv (Ranieri). (Ranieri). D'allora in qua, qua, che che il dotto dotto Bietolone. Bietolone. 3640, D'allora 3640. Pat. 578, f. 113r 113r (Scorbacchia). (Scorbacchia). Tordi. 3641, Da Angiolina i grassi Tordi. 3641. Pat. 461, 461, f. f. 73r 73r (Mario (MarioBianchi). Bianchi). 3642. Da balze alpestri, ee da romite sponde. 3642. Pat. 559, f. 99v. 99v. bel sogno sogno di amor amor estasYata. estasiata. 3643. Da bel 3643. Pat. 672, 672, f. f. 239v 239v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Da Cafarnao Cafarnao passò Gesù 'n Naimo. 3644, Da ρass~~Gesù 3644. Pat. 616, f. 145v 145v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Monsig.r Pizzella. Dà Capracotta Capracotta Monsig.' 3645. D~~ Pat. 737, f. 70r. 70r. cavo bronzo bronzo ferreo ferreo globo globo spinto. è spinto. 3646. Da cavo 3646. Pat. 743, 743, f. f. 143ν 143v (C. (C. Alessio). Alessio). Dacché perdei la dolce dolce mia mia Consorte. Consorte. 3647. Dacch€ Pat. 560, f. f. 22v. 22v. che quai quai schiave schiave noi fummo fummo vendute. vendute. 3648. Da che 3648. Pat. 772, 772, f.f. 18ν. 18v. che quel quel sol sol benefico. benefico. 3649, Da che 3649. Pat. 584, f. 16v 16v (Giδ: (Giò: Batti Batta Gazzola). Gazzola). che questa questa porto io io scorza scorza mortale. 3650. Da dhe 3650. Pat. 482, f. 10v lOv (Frugoni). (Frugoni). sì gentil gentil contegno. contegno. 3651. 3651. Da chi apprendesti si Pat. 554, f. 98r. 98r. Coleo ornate le vittrici antenne. 3652, Da Colco 3652. Pat. 687, 687, f. f. 210v 210v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Colpa originale oppresso oppresso il Mondo. Mondo. 3653, Da Colpa 3653. Pat. 225, f. 33v. 33v. Dà Cristo tre tre consigli. consigli. 3654. DΑ, Pat. 101, 101, f. 48r. 48r. Da densa densa ed atra atra nube nube il ciel ciel coperto. coperto. 3655, Da 3655. Pat. 733, 733, f. f. 112r. 112r. Coniugi il Medico Medico D~natο. Donato. 3656. 3656. Da due Coniugi 690, f. 77v 77v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

3657-3678 Da due - Dai crudi 3657-3678 -

180

viver mio mio dipende. dipende. Da dui Nicola il ijver 3657. Da Pat. 397, 397, f.f. 20ν. 20v. mio procede. procede. 3658. Da due persone l'esser mio Pat. 90v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 90v sfere Celesti Celesti ahi che che sento sento io. io. 3659. Da due sfere Pat. 397, 397, f.f. 19ν. 19v. dura felce felce fra fra deserte arene. arene. 3660. Da dura Pat. 461, f. 128v 128v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). esperto Agricoltor Agricoli or giovine vite. vite. 3661. Da esperto Pat. 740, 740, f.f. 16r. 16r. Dafni amato, amato, ee creder creder puoi. puoi. 3662. Dafni Pat. 693, 693, f. 28r. 28r. Da folto folto bosco bosco al chiaro chiaro dl dì nemico. nemico. 3663. Da Pat. 739, 739, f. 153r 153r (Metastasio). (Metastasio). Giove hanno merc. mercè. 3664. Da Giove

Pat. 584, f. 9v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, Giove io nasco, nasco, ee tra le fasce fasce ancora. ancora. 3665. Da Giove Pat. 727, f. 26r 26r (Fabrizio (Fabrizio Pieritoni). Pieritoni). Dagli alpestri alpestri ciglioni ciglioni di ghiaccio. ghiaccio. 3666. Dagli Pat. 574, f. 11v llv (Brignole (Brignole Nicolò). Νicοl~). 3667. Dagli Dagli antri antri d'Eolo. d'Eolo. Pat. 488, f. f. 21r 21r (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Dagli Eliconii Eliconii lidi lidi canori. canori, 3668. Dagli Pat. 554, f. 195r 195r (Guarino (Guarino Belgrano). Belgrano). Pat. 554, Dagl'occi re medefendo. defendo. 3669. Dagl'occi Pat. 32r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Giorgi); Giorgi); 799, 799, f.f. 79r. 79r. Pat. 573, f. 32r Dagli orti orti lor le Esperidi. Esperidi. 3670. Dagli Pat. 733, 733, £ f. 55r. 55r. immortai del del R€ Ré superno. superno. 3671. DA DA gran lode immortal Pat. [A stampa] stampa] (Torquato (Torquato Tasso). Tasso). Pat. 393, 393,f.f.llr hr [Α mali miei. miei. 3672. Da gran tempo i mali Pat. 711, f. 2r (Bondi); (Bondi); 2720, 2720, f. 19r 19r (Vittorio (Vittorio Lamb...) Lamb...) Pat. 711, Dai cari cari figli miei. miei. 3673. Dai Pat. 585, f.f. Sv. 5v. Dai cechi cechi odorosi odorosi del del ligure ligure lido. lido. 3674. Dai Pat. 717, f. 76r 76r (G. (G. Costanzo Costanzo Gorrella). Gorrella). Pat. 717, Cittadini suoi suoi ratto ratto fuggendo. fuggendo. 3675. Da Cittadini Pat. 706, 706, f. f. 58v. 58v. Dai colli colli Monferrini. Monferrini. 3676. Dai Pat. 811, 811, f. 52r 52r (P.F.). (P.F.). 3677. Dai Dai crepiti crepiti d'un mondo mondo inabissato. inabissato. Pat. 2252, f. 232r 232r [Mutilo [Mutilo in in fine]. fine]. Dai crudi crudi artigli artigli uscito uscito i' era era aa forza. forza. 3678. Dai Pat. 511, f. 53r 53r (Francesco (Francesco Castiglione). Castiglione).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

DalΙ comune 3679-3708 3679-3700 Dai ferrei - Da

181

3679. Da' ferrei ferrei lacci, οnd' ond'èristretto ristretto Pietro. Pietro. Pat. 420, f. 35r (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. (Gib: Pietro 3680. Da labbri labbri tuoi ben ben cento cento volte, volte, ee cento. cento. Pat. 587, f. f. 89r. 89r. 3681. Dagli Dagli inimici inimici miei miei salvami, salvami, oo lume. Nume. Pat. 56, f. f. 87r. 87r. Pat. 3682. Da ingrato ingrato stel', stel', un un grat'odor grat'odor io porto. porto. lOOr (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. lOir 3683. D'a' D'à' pi€ pié de de l'alpi, l'alpi, onde onde la la Dora Dora scende. scende. Pat. 369, f. 90v 90v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 3684. Da pilι più begli begli occhi, occhi, oo dal dal piti più chiaro chiaro sole. sole. 454r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 454r 3685. Da 011 più lieti lieti germogli germogli ape ape studiosa. studiosa. 9 Ir (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 755, f.f. 91r 3686. Dai Dai profondi/ profondi/ di di mie mie miserie miserie abissi. abissi. 617, f. 247r 247r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Dai sette sette colli colli eterni, eterni, a a Raffaello. Raffaello. 3687. Dai 714, f. f. 25ν 25v (G. (G. Prati). Prati). Pat. 714, tuoi fedeli fedeli Messaggieri, Messaggieri, Amore. Amore. 3688. Da tuoi Pat. 389, 389, f. 3v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. lacero mendico. mendico. 3689. Da lacero Pat. 690, 103v (Giuseppe Umili). Umili). 690, f.f. 103v 3690. Da la vita il mio mio primiero. primiero. Pat. 2346, 2346, f. 56r Pat. 3691. Dal' basso suol' suol' atri atro vapor' vapor' talora. talora. 469, f.f. 111r 11 Ir (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, bel pi€ pié tocco tocco il verde verde almo almo terreno. terreno. 3692. Dal bel 180r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelii). Giovannelli). Pat. 493, f. 180r canto flebile, flebile, Signor Signor prestante. prestante. 3693. Dal canto 676, f. 24r 24r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Capitan prudente. prudente. 3694. Dal Capitan 74v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 74v cieco Limbo Limbo allor le le tenebrose. tenebrose. 3695. Dal cieco 739, f.f. 45ν 45v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 739, Ciel per per evitar evitar funesti funesti mali. mali. 3696. Dal Ciel 15Ir. Pat. 473, f.f. 151r. ciel su su te te discesa. discesa. 3697. Dal ciel 46v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 46v cielo un un angelo angelo — Gettommi Gettommi un un fior. fior. 3698. Dal cielo 75r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 75r Colle Aonio. Aonio. 3699. Dal Cille Pat. 562, f. 44v; 44v; 571, 571, f.f. 12r. 12r. 3700. Dal commun commun prato prato era era un un destrier destrier respinto. respinto. Pat. 749, 749, f.f. 116r 116r [Trad.]. [Trad.]. —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dal crine crine - Dal Duce 3701-3719 3701-3719 -

182 182

3701. Dal crin biondissimo rosea rosea Calliope. Pat. 793, Pat. 793, f.f. 50r (Giovanni Fantini). Fantoni). 3702. Dal crin crin strappossi, strappossi, e al suoi suol gittò gittò sdegnoso. sdegnoso. Pat. 554, f. 204ν. Pat. 204v. 3703. Dai Dalcor cor pien pien d'ineffabile dolcezza. dolcezza. Pat. 56, f. 67r. Pat. 67r. degl'etemj affanni. 3704. Dal cupo cupo orror orror degl'eternj affanni. Pat. 737, f. 143r. Pat. f. 143r. 3705. Dai Dal cupo cupo orror orror delle delle Cimmerie Cimmerie Grotte. Grotte. Pat. 480, Pat. 480, f. 39r [Α [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f.f. 46r (Giovanni Fantini). toni). 3706. Dal cupo cupo ozio dell'urna dell'urna il capo capo altero. Pat. 557, Pat. 557, f. 30r; 739, 739, f. f. 130r. 130r. 3707. Dai Dal detto al fatto lunga strada strada vi è. Pat. 610, Pat. 610, f. 12r 12r (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). la fortuna. Dal dl 3708. Dal di ch'ebbi Pat. 413, f. 23v (Dotti); 415, f. ir Ir (Dotti) 416, 416, f.f. 146r 146r (Bartolomeo Dotti); 417, f. 38ν 38v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dal di, 3709. Dal dì, ch'io nacqui, nacqui, io fui sempre sempre infelice. Pat. 706, f. 64v. Pat. 706, 64v. Dal di ch 3710. Dal eh io scerner scerner seppi il ben dal male. male. Pat. 378, f.f. 60r Pat. 60r (Mario Pizzi). Pizzo). Dal di, ch'io 3711. Dal ch'io ti mirai. Pat. 799, f. 49r. 49r. Pat. 799, Dal di 3712. Dal dì che l'ara l'ara vindice. Pat. 652, 652, ff. ff. lOir lOOr & & 114r 114r (Vincenzo (Vincenzo de' Mattei), Mattei), 205 205 (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Dal di, 3713. Dal dì, che che nozze, ed are are e tribunali dierono. Pat. 749, f. 108ν Pat. 108v (Ugo Foscolo). Dal di Dal dì che che nozze, tribunali, tribunali, ed are. are. Pat. 109r (Ugo Foscolo). Pat. 749, f. 109r Dal di 3714. Dal dì che che Sier Guglielmo al trono ascese. Pat. 29r. Pat. 448, f. 29r. Dal di, 3715. Dal dì, che Tito il il distruttor distruttor feroce. Pat. 454, f. 133r 133r (GiroΙ.0 (Girol.0 Baruffaldi). Pat. 454, Dal di funesto, che da questa terra. 3716. Dal Pat. 162r (G.B. De' Negri). Negri). Pat. 743, f. 162r fac!! varco. ρi'ι facil 3717. Dal di dì primier, primier, quando quando a più Pat. 554, f. 200v Gentilini). (M.L. Gentilini). Pat. 554, 3718. Dal dì, Saggio Saggio Orator, Orator, che in picco! piccol giro. Dal di, Pat. 552, f. 163ν. 163v. Pat. 552, 3719. Dal Austro-Prussian !ill gallo ècinto. cinto. Dal Duce Austro-Prussian Pat. 582, f. 35v; 586, f. 92v. 92v. Pat. 582,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

183

leggera - Dalla Dalla came carne 3728-3740 3720-3740 Da leggera

asta ben ben librata, librata, ee retta. retta. Da leggier asta 3720. Da Pat. 772, f. 33r. 33r. fango alzar alzar l'estinte l'estinte lingue antiche. antiche. 3721. Dal fango 43v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 43v 3722. Dal folto folto bosco bosco al al chiaro chiaro di nemico. nemico. Pat. 2438, f. 19v 19v (Pietro (PietroMetastasio). Metastasio). fondo ancor ancor di si sì confuso confuso amassi. amasso. 3723. Dal fondo 739, f. 35v 35v (Minzoni). (Minzoni). Pat. 739, fortunato Eliso. 3724. Dal fortunato Pat. 68v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 68v Friso apparve apparve sull'Eburneo 3725. Dal Friso sull'Eburneo soglio. siguo. Pat. 573, f. 20v 20v (Richieri). (Richieri). fumo dell'arrosto, dell'arrosto, ee di di pittanza. pittanza. 3726. Dal fumo Pat. 722, f. f. 132v 132v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Getico celeste empiree empiree Rose. Rose. 3727. Dal Getico Pat. 240r Pat. 959, f. 240r 3728. Dal gran peso ogni ogni momento. momento. Pat. 575, f. f. 67v 67v (Metastasio). (Metastasio). 3729. Dal gran gran Tamigi, da da la la Senna, Senna, ee '1 T vasto. vasto. Pat. 1114, 1114, f. 174r 174r (Antonio (Antonio Borgia). Borgia). 3730. Dal Granjeo Cranico volgendo volgendo in in suo suo pensiero. pensiero. Pat. 687, 687, f. f. 76r 76r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). guasto Mondo, Mondo, ove ove l'errore Terrore ha ha sede. sede. 3731. Dal guasto 39r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 39r malattia l'Asino oppresso. oppresso. 3732. Da lieve malattia Pat. 470, f. 41r 41r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 3733. Dall'alta Dall'alta man del Facitore Facitore un un giorno. giorno. Pat. 558, 558, f. f. 59v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 3734. Dall'altura Dall'altura del Pincio Pincio contemplando. contemplando. Pat. 735, f. 37r 37r (S. (S. Pellico). Pellico). 3735. Dall'arabia DalTarabia fui rapita. rapita. Pat. 712, 712, f. f. 37v. 37v. 3736. Dall'Austria Dall'Austria bellicosa bellicosa invitto invitto Augusto. Augusto. Pat. 554, f. 206r; 562, f. 53r; 53r; 566, 566, f.f. 75r; 708, Sa708, f.f. 64r (Pellegrino Salandri). 3737. Dalla DallaBell'Arbia, BelTArbia, ov'ha ov'ha '1 T primer suo suo vanto. vanto. 11 Ir (Gil: (Gio: Castelkni Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. ihr 3738. Dalla Dalla Bugia Bolgia infernal, infernal, si si di di repente. repente. Pat. 1114, 1114, f. 191r 191r (Luigi (Luigi Tartaririi). Tartarini). 3739. Dalla Dalla caduca caduca polvere. polvere. Pat. 12r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, f. 12r 3740. Da la la carne carne cader cader sana, sana, ee vivace. vivace. Pat. 772, 772, f. f. 60v. 60v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

casupola - Dalla Dalla spelonca spelonca 3741-3762 3741-3762 Dalla casupola

184

ciabot ch'a ch'a m'a m'a vdu vdu nasse. 3741. Dal ciabot Pat. 618, f. 46v; 619, 619, f. 21r ((Angel Brofferio). Pat. 618, Αngel Brofferio). Dalla Citti Città che che della della terra terra èdonna. donna. 3742. Dalla Pat. 638, (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, f.f. llr hr (Iliodoro Dalla Colpa Colpa aa fuggir fuggir talor talor mi mi provo. provo. 3743. Dalla Pat. 452, f. 31 (lacobus Fr Fran.™ Angelerius). αn.`"55 Angelerius). Pat. 452, f. 31 crous dia dia sepoltura. sepoltura, 3744. Da la crous 704, f. f. 56r. 56r. Pat. 704, Dall'Elba al al Pado, Pado, oh quai qual vegg'io sublime. sublime. 3745. Dall'Elba Pat. 2126, 2126, f. 14r 14r (Filippo (Filippo Stariislao Stanislao Melani). Melani). ρi ι viva. Dallaeterna eterna dei del ciel ciel luce luce più viva. 3746. Dalia 9r (C. (C. Brunani). Brunani). Pat. 735, f. 9r 3747. Dalia Dallafamosa, famosa, ee veneranda veneranda Tomba. Tomba. Pat. 456, 456, f. 7v 7v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 3748. Da la fetida fetida puye. polve. 86r. Pat. 551, f. 86r. 3749. Dalla Dalla foresta foresta fra fra verdi verdi recessi. recessi. 736, f. f. 66r. 66r. Pat. 736, Dall'infelice sua sua Patria, Patria, che che ardea. ardea. 3750. Dall'infelice Pat. 113r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 113r 3751. Dalia Dalla materna materna rupe rupe uscito uscito appena. appena. Pat. 2438, 2438, f. 3r 3r (Pastorini). (Pastorini). 3752. Daiia Dalla mente mente spirato, spirato, ee deiia della pensiere. pensiere. 739, f.f. 25r 25r (Mazza). (Mazza). Pat. 739, 3753. Dalla Dallamuta muta ove ove dormi, dormi, oscura oscura tomba. tomba. Pat. 719, 719, f. f. 37v 37v (Bondi). (Bondi). 3754. Daiia Dalla nevosa nevosa cerchia. cerchia. Pat. 2252, 2252, f. f. 201r. 201r. 3755. Daii'onda Dall'onda Eoa Eoa il soi sol pifι più chiaro chiaro giorno. giorno. 744, f. f. 33ν. 33v. Pat. 744, 3756. Da l'onorata l'onorata tua tua vetusta vetusta sede. sede. 2715, f. 7v 7v (Jacopo (Jacopo Monaco). Monaco). Pat. 2715, Dalla parete parete aa cui cui l'oblio l'oblio ti ti danna. danna. 3757. Dalia Pat. 672, 672, f. f. 290r 290r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Dallaparte parte del del Ciel Ciel pifι più rilucente. rilucente. 3758. Dalla Pat. 554, f. 202r 202r (Onofrio (Onofrio Minzoni). Minzoni). Pat. 554, 3759. Dalia Dalla pifι più pura, ee/3316 più leggiadra leggiadra stella. stella. Pat. 708, 708, f.f. 219r. 219r. Dalla potenza potenza far far passaggio passaggio aii'atto. all'atto. 3760. Dalla Pat. 560, f.f. 126r. 126r. Dalla sempre sempre frondosa frondosa arbor arbor vivace. vivace. 3761. Dalla Pat. 482, 482, f. 1v Iv (Frugoni). (Frugoni). Dallaspeionca spelonca uscite. uscite. 3762. Daiia Pat. 575, f.f. 77v 77v (Metastasio). (Metastasio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

185

DaHa spiaggia Dalla spiaggia - DaHe Dalle fasce 3763-3783 3763-3783

3763. Dalla Dalla spiaggia di Nizza che dorme. Pat. 638, Pat. 638, f. 43r (Iliodoro Gambara). Gambata). 3764. Dalla Dalla superna adamantina scranna. Pat. 672, 672, ff. ff. 71r 71r [Cancellato] [Cancellato] & & 91v 91v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Dalla tomba feral ove sepolto. 3765. Dalla tomba Pat. 548, f. 3ν. Pat. 3v. 3766. Dalla Dalla tomba tomba sigea, dove dove l'altero. Pat. 790, Pat. 790, f. 25r (Gaspare Puzzoli). Puzzoli). 3767. Dalla Dalla Torre magnifica a rintocchi. Pat. 2246, 2246, IIII f.f. Sr Pat. 2246, f.f. 9r 9r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246, 5r Francesco Eugenio Camino). da (Francesco Eugenio ( 3768. Dalla Dalla truce vagina vagina il brando fiero. - Giacomo Brunelli). Pat. 620, 620, ff. ff. 76v 76v & & 123r 123r (Gio (Gio-Giacomo 3769. Dal latte latte h?) hò il nome, e f6 fò del latte anch'io. Pat. 420, 420, ff. ff. 116r 116r & 120v 120v (Giδ: (Gió; Pietro Giroldi). Giroldi). 3770. Dall'ultima Dall'ultima de' sei Germi! Germil conosco. Pat. 616, Pat. 616, f. 82v 82v (Agostin (Agostin Bosco). 3771. Da I1 urna sua, dal tranquillo obblio. Pat. 582, f.f. 12ν Pat. 12v (Αndr). (Andrà). 3772. Dalla Dalla vaga di Pindo Pindo alta pendice. Pat. 558, Pat. 558, f. 14r 14r (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 3773. Dalla Dalla vicina valle in sen mi pose. Pat. 746, f. 21r Pat. 2Ir (Pagani Cesa). Cesa). vili. 3774. Dalla Dalla virago vorago sprigionava il volo. Pat. 672, 672, ff. ff. 73ν, 73v, 95r & & 96r 96r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 3775. Dall'Alpi Dall'Alpi alle piramidij piramidi/ sorge sorge uno stretto nido. Pat. 662, f. 103r. Pat. 103r. 3776. Dall'Alpi Dall'Alpi al al Tirreno. Pat. 15v. Pat. 717, f. 15ν. 3777. Dall'Alpi Dall'Alpi estreme estreme per orrenda traccia. traccia. Pat. 465, f.f. 4v (1. (V. Monti); Monti); 509, 509, f.f. 104v 104v (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 739, 739, f. Pat. 465, 145v (Monti). 145ν (Monti). 3778. Dall'alte Dall'alte sfere eteree. eteree. Pat. 2126, f. 3v. 3v. Pat. 2126, 3779. Dalle Dalle arene del Cirno, Cirno, ove allo scoglio. Pat. 584, f. 50ν; 50v; 719, 719, f. 34r (Enrico (Enrico Rainati). Pat. 584, 3780. Dalle Dalle catche carche d'amor sponde possenti. Pat. 739, f. 164r 164r (Frugoni). Pat. 739, 3781. Dalle Dallecastalie castalie sponde. Pat. 687, f. 185v 185v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 3782. Dalle Dalle caverne dove j! il gran delitto. Pat. 487, f. 109r 109r [Α [A stampa]. stampa], Pat. 487, 3783. Dalle Dalle fascie fascie il mortal mortai si scioglie apena. Pat. 448, f. 74v. 74v. Pat. 448,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

guance -- Dallo Dallo Austro Austro 3784-3805 3784-3805 Dalle guance

186

3784. Dalle Dalleguancie guancia colorate. colorate. Pat. 705, 705, f.f. 99ν. 99v. 3785. Da le impetrite impettite balze, balze, onde onde discendo. discendo. Pat. 420, f. 104v (Gio: Pietro Giroldi) Pat. 420, 104v (Giδ: Giroldi) 3786. Dall'Iperboree Dall'Iperboree piaggie un' un' tetro tetro nembo. Pat. 469. 469, ff. ff. 36v 36v & & 84v 84v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 3787. Dalle Dalle lunghe lunghe vigilie io io veggo veggo alzarsi. alzarsi. Pat. 482, 482, f. 67v 67v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 3788. Dalle Dalle membra, membra, che che avvolse avvolse il mortal mortai gelo. Pat. 743, 743, f.f. 164v 164v (C. (C. Alessio). Alessio). 3789. Dalle Dalle mie dubbie dubbie ee perigliose perigliose tote. rote. co (Fran.do Pat. 396, f. 19v (Fran. Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, 19v 3790. Dalle Dalle nordiche nordiche piagge ee dalle artiche. artiche. Pat. 2219, f. 40r [Cancellato] (Eliseo Battaglia). Pat. 2219, [Cancellato] (Eliseo Battaglia). 3791. Dalle Dalle nostre nostre nevose nevose eccelse eccelseFronti. Fronti. Pat. 470, 470, f. 47r 47r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 3792. Dalle Dalle percosse percosse di ma martelli crebri. rt elli crebri. 466, f.f. 14ν 14v (Buonafede). (Buonafede). Pat. 466, Dalle piaggie piaggie di di Giuda Giuda odasi il grido. grido. 3793. Dalle 687, f.f. 266ν 266v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Dalle rive rive dell'Elba dell'Elba origin origin prese. prese. 3794. Dalle 20r (Zappa). (Zappa). Pat. 568, f. 20r DalleRomane Romane danze danze insidiose. insidiose. 3795. Dalle Pat. 739, 739, f.f. 71v 71v (G." (G™S.r). S.r). Pat. Dalle rose rose gentil gentil nome nome tu tu prendi. prendi. 3796. Dalle 2219, f. 26v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, Dalle Sassoni Sassoni Rive, Rive, u' u' Federico. Federico. 3797. Dalle 93r; 1196, 1196, f. 13r 13r (Carlo (Carlo Leprotti). Leprotti). Pat. 554, f. 93r; tartaree porte. porte. 3798. Da le tartaree 117v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 117v Dalle trascorse trascorse Natalizie Feste. Feste. 3799. Dalle 43v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 43v Dall'acuto dardo dardo punto. 3800. Dall'acuto 705, f.f. 47r. 47r. Pat. 705, Dall'altro mondo mondo aa scriver scriver ci ci siam' siam' mossi. 3801. Dall'altro 98r. Pat. 551, f.f. 98r. 3802. Dall'alverino Dall'alverino suo suo ronzando ronzando uscia. Pat. 716, 716, f.f. 117ν. 117v (Gasparo Gozzi). Gozzi). 3803. Dall'ardente Dall'ardente meriggio meriggio arsa arsa la la gota. gota. Pat. 739, f. 3r. Pat. 739, 3r. Dall'aurato giardin giardin dove il Cinabro. Cinabro. 3804. Dall'aurato 718, f.f. 144r 144r (A.R.). (A.R.). Pat. 718, Dall'Austro, all'aquilon all'aquilon la la feral feral tromba. tromba. 3805. Dall'Austro, 26r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 26r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

187

Dallo erri ermo - Dal Dal nereggiante nereggiante 3806-3826 3806-3826 -

3806. Dall'erri Dall'ermo sepolcrale. sepolcrale. 2252, ff. ff. 71; 7Ir,210r 210r & & 214r. 214r. Pat. 2252, 3807. Dal'eterno Dal'eterno di di Dio celeste celeste Amore. Amore. Pat. 552, f. 168v 168v (Floristo (Floristo Laiiriseno Lauriseno P.A.). P.A.). Pat. 3808. Dallo Dallo'mboccato 'mboccato'mboccato 'mboccato tu tu vienci. vienci. llv (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 11v 3809. Dall'immondo Dall'immondo recinto recinto tenebroso. tenebroso. 84r. Pat. 727, f. 84r. 3810. Dall'imo Dall'imo sen sen de de taciturni, taciturni, ee cavi. cavi. Pat. 573, f. f. 75r. 75r. Dall'istante dei del fallo fallo primiero. primiero. 3811. Dall'istante 66v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 66v Dall'Olimpo spandea spandea con con man man festose. festose. 3812. Dall'Olimpo 794, f. 4r. 4r. Pat. 794, Dall'ozio illustre, illustre, ove ove il sudor sudor di di Marte. Marte. 3813. Dall'ozio 86v. Pat. 586, f.f. 86ν. DalloSpirto Spirto condotto condotto èè nel deserto. deserto. 3814. Dallo 130r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 130r Dall'unico mio mio bene. bene. 3815. Dall'unico 676, f.f. Ιllr (Tommaso Quartari). Quartari). ir (Tommaso Pat. 676, Dall'usignuolo oo mio mio dolente dolente verso. verso. 3816. Dall'usignuolo (Fran.co Bracciolini); 551, f.f. 150r 150r (Franc. (Frane.00 BraccioliPat. 396, f. 39r (Fran.co ni). luogo pien piend'orror d'ortor in cui cui mi mi giaccio. giaccio. 3817. Dal luogo Pat. 570, f.f. 63r. 63r. 3818. Dal maggior maggior sacro sacro lume Numearmata armata nacque. nacque. 441, f.f. 178ν 178v (Gio: Giacomo Giacomo Truclii). Truchi). Pat. 441, meriggio fulgor fulgor ai bei bei splendori. splendori. 3819. Dal meriggio 790, f. 42r 42r (Nonio (Nonio Verace). Verace). Pat. 790, mio fraΙ fral sprigionato mi levai. levai. 3820. Dal mio sprigionato io mi 706, f.f. 107ν. 107v. Pat. 706, mio primier primier d'altrui d'altrui talor talor ti guarda. guarda. 3821. Dal mio 2346, f. 47r. 47r. Pat. 2346, mio primo, primo, lettor, lettor, guardar guardar ti dei. dei. 3822. Dal mio Pat. 2346, f. 40r. 40r. ch'a l'è decis. decis. 3823. Dal moment ch'a Pat. 662, 662, f. f. 36r. 36r. nascer fin al tramontar tramontar dei del sole. sole. 3824. Dal nascer Pat. 690, f. 88r 88r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Dal Nembifero tuo trono trono di di scoglio. scoglio. lembifero tuo 3825. DaΙ Pat. 488, 488, f. (F. Gianni); Gianni); 708, 708, f. f. 90r 90r (Gianni (Gianni Romano). Romano). Pat. f. 2r (F. Dal neregiante, tacito. 3826. DaΙ neregiante, e tacito. Pat. 647, 647, f. f. 18r 18r [Trad.] [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dal nuvoloso - Dal serafico 3827-3846 3827-3846 -

188 188

3827. Dal nuvoloso monte. Pat. 575, Pat. 575, f. 73r 73r (Metastasio). (Metastasio). 3828. Dal padre fu sorpresa la Violante. Pat. 690, f. 5r (Giuseppe Pat. 690, f. (Giuseppe Umili). 3829. Dal picciolo fer&ro. picciolo ferètro. Pat. 714, Pat. 714, f.f. 2r (Prati). 3830. Dal pigro, ee grave grave sonno, ove sepolta. Pat. 579, 716, f.f. 4v; 4v; 738, Pat. 579, f. f. 55v 55v (Giovanni (Giovanni Guidiccione); Guidiccione); 716, 738, f. 1v Iv (Guidiccioni); 744, (Guidiccioni); 744, f. 20v (Giuidiccioni). (Giuidiccioni). 3831. Dal Dal piιι più profondo di mio core afflitto. Pat. 56, f.f. 208r. Pat. 208r. 3832. Dal poderoso cor, cor, possente Alcide. Pat. 650, Pat. 650, f.f. 8r [Trad.]. [Trad.]. 3833. Dal polveroso taciturno averno. Pat. 732, f. 88v (Brami); 739, f. 149v 149v (Bruni); 746, 746, f.f. 23v (Brami). (Brami). 3834. Dal polveroso ave! avel dell'urna bruna. des.: degl'empi degl'empi Franchi Franchi [...] [...] Pat. 581, Pat. 581, f. 6ν; 6v; 586, 586, f. 94ν. 94v. 3835. Dal polveroso ave! avel dell'urna bruna. des.: dell'empio dell'empio Vatican Vatican [...] Pat. 581, Pat. 581, f. 6r; 6r; 586, 586, f.f. 71r. 71r. 3836. Dai Dal Prete Prete e dal dal Becchino. Pat. 711, Pat. 711, f. 159r 159r (Bru.). 3837. Dal primo dl dì che da' fatali fatali giri. Pat. 392, Pat. 392, f. 104v 104v ([Gandino]). ([Gandino]). 3838. Dai Dalprimo primo di che dal Fattore Fattore Eterno. Pat. 739, Pat. 739, f. 39r 39r (Metastasio); (Metastasio); 2438, 2438, f. f. 20ν 20v (Pietro Metastasio). Metastasio). 3839. Dai Dal prim dl di ch'j'eu ch'j'eu fait la sapa. Pat. 717, Pat. 717, f. 38v. 38v. 3840. Dai Dalprudente prudente carmiglio carmiglio ed alto core. core. Pat. 650, Pat. 650, f. 33v 33v [Trad.]. [Trad.]. 3841. Dai Dal ramo dipattita. dipartita. Pat. 2219, Pat. 2219, f.f. 4r [Trad.] [Trad.] (Eliseo (Eliseo Battaglia). 3842. Dai Dal reciproco amor, che nasce, e viene. Pat. 449, f. lOir Pat. 449, f. lOlr (Agostino (Agostino Carracci). Carracci). 3843. Dal sacro sacro tempio — tuona la squilla. Pat. 638, f. 16v Pat. 638, f. 16v (Iliodoro (Uiodoro Gambara). 3844. Da' santo santo zei, zel, da' da' saggi saggi detti detti istrutto. istrutto. Pat. 534, Pat. 534, f. Sr 5r (Giuseppe (Giuseppe Candido Agudio). 3845. Dal sen sen pifr più cupo di profondo profondo aveilo. avello. Pat. 739, f. 12v Pat. 12v (Filicaja). (Filicaja). 3846. Dal Serafico Serafico Eroe ai al tempio andai. andai. Pat. 2126, Pat. 2126, f. 40v. 40v. —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

189

Dal soglio siguo - Da mia mia 3847-3868 Dal 3847-3868

3847. Dal siguo 3847, soglio eterno, eterno, intorno intorno a cui ruggendo. ruggendo. Pat. 567, f. 159r (Gioseffo Pat. 567, 159r (Gioseffo Manfredi). 3848. Dal suoi suol dei del Cielo. 3848, Pat. 2060, 2060, f. 57r. 57r. 3849. Dal teatro dia dia folia. Pat. 618, Pat. 618, f. 28r; 619, 619, f. f. 16v 16v (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). Terrestre Giardin l'alta radice. 3850. Dal Terrestre Pat. 420, Pat. 420, f. 12v 12v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). 14 dove il Ciel comparte. Dal Tosco Tosco Ciel, Ciel, là 3851. Dal Pat. 431, f. 25ν. Pat. 25v. 3852. Dal tribunal salvata salvata in guisa strana. Pat. 2585 2585 (2), (2), f.f. 40r (Vittorio Pat. (Vittorio da da Camino). tripudio dell'orgia dell'orgia alla baracca. 3853. Dal tripudio Pat. 2252, f. 183r. Pat. 183r. tristo dl dì che abbandonata, e sola. 3854. Dal tristi Pat. 582, f. 34bis i. Pat. 34bis v. Trono di di Vittorio, Vittorio, Augusto fonte. 3855 . Dal Trono 3855. vi.] Pat. 2126, f. 2013~5 20bis vi [Framm. [Framm. di 8 8 vv.] 3856. Dal tuo tuo braccio braccio quest'armilla. quest'armilla. Pat. 811, Pat. 811, f. 106v 106v (P.F.). Signor, e mio, che ha d'Uomo il viso. 3857. Dal tuo Signor, Pat. 423, f. 190v Pat. 190v (Bonaventura Fabris). soglio luminoso. 3858. Dal tuo siguo Pat. 575, Pat. 575, f. 72v 72v (Metastasio). (Metastasio). tuo sonetto sonetto facile è facile il vedere. vedere. 3859. Dal tuo Pat. 168r. Pat. 740, f. 168r. 3860. Da lunga etY età sù la Città del Colle. Pat. 460, f. 32r 32r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, vinto mondo mondo alla beata beata sorte. 3861. Dal vinto Pat. 587, f. 42r 42r (Giamb.a (Giambd Vigezzi). Vige2zi). Pat. 587, 3862. Dal viso vostro, o peregrina Aurora. Pat. 369, f.f. 4v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, dal fragor della cittade. 3863. Dal volgo, e dal Pat. 466, f. 52v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, invidia sale. 3864. Dal volgo invidia Pat. 673, f. 74r. 74r. Pat. 673, 3865. Da man pietosa in molle cera spresso. Pat. 448, f. 53r. 53r. Pat. 448, 3866. Da che sono un sacco di peccati. Da me, che Pat. 740, f. Sr 5r (C.M.B.F.). (C.M.B.F.). Pat. 740, deh non piangete. 3867. Dame pietose, deh Pat. 568, £ f. 19v. 19v. 3868. Da mia stanza stanza notturna, or perch€ perché fuggi. Pat. 683, f. 42r (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

3869-3889 Dammi - Da onde 3869-3889

190

-

Dammi yesu yesu de de la la tua gratia gratia tanto. tanto. 3869. Dammi Pat. 378, f. 86r 86r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Dammi Intelletto Intelletto et et la la loquella loquella idio. idio. 3870. Dammi 378, f. 71v 71v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Dammi la la tua manina, manina, o o bella bella Irene. Irene. 3871. Dammi Pat. 690, f. 51v 51v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Dammi mia mia dolce dolce Elmiride. Elmiride. 3872. Dammi Pat. 706, 706, f. f. 82r. 82r. Dammi ο o Gran Gran Donna quel quel tuo tuo cingol cingol bia[nco]. bia[nco]. 3873. Dammi Pat. 727, f. 3v 3v (Minzoni). (Minzoni). Dammi, oo Madre Madre immortal immortai l'Elmo, l'Elmo, ee lo lo scudi. scudo. 3874. Dammi, Pat. 461, 461, f. f. 82v 82v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 3873. Dammi Dammi pace mio mio genio, genio, io io non non sopporto. sopporto. 3875. Pat. 706, 706, f. f. 130v. 130v. ■ che finch€ finché visse nulla nulla fe. fe. 3876. Damon, che Pat. 461, f. f. 44r 44r (Mario (MarioBianchi). Bianchi). Damone Generale. Generale. 3877. Dαmοne Pat. 690, f. 104v 104v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, morbo oppressa oppressa sua sua Serenità. Serenità. 3878. Da morbo Pat. 584, f. 22r. 22r. Dannasi l'Empio, l'Empio, ee di di Giustizia Giustizia èeffetto. effetto. 3879. Dannasi Pat. 452, 452, f. f. 24ν 24v (Fran.co (Fran™ Angehen). Angelieri). Danzano alcuni alcuni con con le teste teste chine. chine. 3880. Danzano 0 587, f. 141r; 141r; 588, 588, f. 23r ((P.A. ). Pat. 587, Π.Α. F. F.0). pan di di Spagna Spagna in in grazzia grazzia basta. basta. 3881. Dame Dame del pan 3 Ir (Bartolomeo Pat. 413, f. 88r (Dotti); 415, f. 28v (Dotti); 416, f. 31r Dotti); 417, 417, f. f. 5Ο 50r(Bartolomeo (Bartolomeo Dotti) Dotti) 446, 446, f.f. 145v. 145v. Donde a' a' redenti redenti sorgere. sorgere. 3882. Donde 673, f. 4r. 4r. Pat. 673, Donde Amabile Amabile Colomba. Colomba. 3883. Donde 628, f. 9r 9r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Donde a te venne venne si sì perfetta perfetta idea. idea. 3884. Donde 8v. Pat. 736, f. 8v. D'onde si si larga, larga, ee si si purgata purgata vena. vena. 3885. D'onde Pat. 481, 481, f. (Frugoni); 482, 482, £f. 75r 75r (Frugoni). (Frugoni). Pat. f. 9r (Frugoni); 3886. D'onde D'onde mai, mai, bella bella Colomba. Colomba. 628, f. 94v 94v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoh). Pat. 628, D'onde l'idea l'idea di di ·si si gran gran mole, d onde. onde. mole, e d 3887. D'onde 718, f. 97v. 97v. Pat. 718, Donde quel quel soffnir soffrir sempre. sempre. 3888. Donde 706, f.f. 205r. 205r. Pat. 706, Donde togliesti togliesti Amor, Amor, l'oro l'oro lucente. lucente. 3889. Donde 48r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 48r .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

191

Da onde onde tiaesti traesti -- Da quando quando 3898-3911 3890-3911

Donde traesti mai si si infame infame pecca. pecca. 3890, Donde 3890. Pat. 573, f. 73r 73r (Zucchi). (Zucchi). Pat. 573, lontan Veleno amaro. amaro. 3891, Da paese untan 3891. Pat. 420, f. 99v 99v (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 3892, picciutteddu nica nicu culaziuni. culaziuni. 3892. Di picciutteddu Pat. 720, f. 12v 12v [Cancellato]. [Cancellato]. che Alcon fu morto. 3893, 3893. Da poi che Pat. 733, f. 80r 80r (Ρ.Ε. (P.E. Visconti). Visconti). Pat. 733, che Cristo Cristo Trino Trino avete avete fatto. fatto. 3894. Da poi che Pat. 578, f. 70v 70v (Maramau (Maramau da da Lucardo). Lucardo). ch'o quasi quasi el el rezσ mezo de de mei anni. anni. 3895, Da poi ch'o 3895. Pat. 378, f. 43r 43r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). che '1 '1 ciel ciel mi nega. 3896. Da poi che Pat. 441, f. 471v 471v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). che il Lottatore. Lottatore. 3897, Da poi, che 3897. Pat. 448, f. 89r. 89r. che il mio bel bel sol sol s' s'èfatto fatto Duce. Duce. 3898, Da poi che 3898. Pat. 576, f. 67v 67v (Zappi (Zappi Faustiria). Faustina). Dappoi che che il Tempo in su li eterni eterni vanni. vanni. 3899, Dappoi 3899. Pat. 558, f. f. 190r 190r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Dappoi, che che in rete da Vulcan fit fù stretta. stretta. 3900. Dappoi, Pat. 470, f. 44v 44v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). che l'Alma l'Alma il grave giogo giogo scolpe. scolpe. 3901. Da poi che Pat. 87r (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 87r Daspuo che che pur volt volù che che vegna in lusa. lusa. 3902. Daspuo Pat. 22v. Pat. 390, f. 22v. che senza senza guida, ò compagnia. 3903, Da poi che ~~compagnia. 3903. Pat. 441, f. 456r 456r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Dappoi che che vidde vidde lacerato lacerato il manto. manto. 3904. Dappoi Pat. 582, f. f. 2ν. 2v. de Piave, Piave, aveu aveu inteso? inteso? i xè. χ. 3905. Da Ponte de Pat. 853, f. 1v. Iv. capitan MOSCERAMI. MOSCERAMI. 3906. Da prode il capitan Pat. 5v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Pat. 610, f. 5v da Filosofo. Filosofo. 3907. Da prudente, da Pat. 721, f. 25v. 25v. qual Buca, Buca, in in qual nidio, ee da qual torre. 3908. Da qual Pat. 551, 551, f. 37r 37r (Alessandro (Alessandro Adimari). Adimari). quannu a l'umbiliculu. l'umbiliculu. 3909. Di quannu Pat. 720, f. 10v. lOv. quando in in quàquest'arcimamalucco. quà quest'atcimamalucco. 3910. Da quando Pat. 23v (Lucardesi). (Lucardesi). Pat. 578, f. 23v quand i era era volontari. 3911. Da quand Pat. 91r. Pat. 662, f. 91r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

quattro - Da straniero straniero 3912-3933 3912-3933 Da quattro -

192

3912. Da quatro quatto Monstri reso è resogià giàricetto. ricetto. Pat. 562, f.f. 71r. 7 Ir. ρiιι sempre bei crin, crin, che che tanto tanto più sempre arno. amo. 3913. Da quei bei Pat. 736, Pat. 736, f.f. llr. hr. que' begli begli occhi, occhi, ove ove regnar regnar solea. solea. 3914. Da que' Pat. 369, f. 35r 35r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 3915. Da quel, quel, cui cui fregio l'Elee, antico antico Monte. Monte. fregioèl'Elce, Pat. 423, 423, f. 171v 17Iv (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 3916. Da quel quel dl, di, che.rni che.mi feci Anacoreta. Anacoreta. 2r. Pat. 737, f. 2r. 3917. Da quel quel giorno giorno fatale. fatale. Pat. 554, f. f. 27v. 27v. 3918. Da quel quel primiero primiero istante. istante. 15r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 15r 3919. Da quel quel tanto tanto amato amato Lido. Lido. Pat. 460, 460, f. f. 53v 53v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 3920. Da questa questa Fe' Fe' derivi. derivi. Pat. 558, f. f. 190ν 190v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 3921. Da questa questa tomba tomba il vecchio vecchio genitore. genitore. Pat. 658, 658, f. 33r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 3922. Da questa questa valle valle di di miserie, miserie, ee pianto. pianto. 87v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 87v 3923. Da questi questi Colli Colli o o Nice. Nice. llr. Pat. 589, f.f. ihr. 3924. Da questo questo caso caso nati. nato. 689, f. 89r 89r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, Dar al merto 3925. Dar merto gli mor onor castigo castigo all'empio. all'empio. 710, f. f. 39r; 39r; 722, 722, f.f. ihr lllr (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 710, 3926. Dar ciò che che devi devi al al Ciel Ciel sia sia il primi primo impegno. impegno. Dar ci~~ 708, f. f. 55r. 55r. Pat. 708, 3927. Da ree ree calunnie, calunnie, onde onde nimico nimico infesto. infesto. 22r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 22r 3928. Da Romol nata, nata, tu tu l'ardenza l'ardenza tutta. tutta. 2594 (VIII), (Vili), f. 127r 127r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 3929. Da Rotta Rotta di di virtli, virtù, non non di diFortuna. Fortuna. 1008, f. f. 450r. 45Or. Pat. 1008, . 3930. Da sen sen profondo, profondo, ove ove impaluda, impaluda, e stagna. stagna. 772, f. f. 60r. 60r. Pat. 772, 3931. Da sinistra sinistra se se mi mi leggi. Pat. 661, f. 3v 3v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 3932. Da spietata spietata caterva caterva furente. furente. 164r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 164r 3933. Da straniero straniero coffin confín belle belle guerriere. guerriere. 772, f. f. 34v. 34v. Pat. 772,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

193

Date - Da una una 3934-3954 3934-3954 -

Fiori aa Gianninetta. Gianninetta. 3934. Date Fiori 616, f. f. 112r 112r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Di tia luntanu, e di mìa affatto privu. 3935, luntaiiu, e di mia affattii privu. tja 3935. 730, f.f. 59ν. 59v. Pat. 730, lontano, ee in in tanto tanto tramenlo. tramenio. 3936. Da te lontano, Pat. 658, 658, f. 41v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. lontano, o o mia mia patria patria diletta. diletta. 3937, 3937. Da te lontano, Pat. 658. 658, f. 52v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Datemi, oo Donne. Donne. 3938, 3938. Datemi, Pat. 628, [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628,f.f.lOlr lilt [Trad.] Datemi oo donne donne la la ridondante. ridondante. 3939, 3939. Datemi 628, f. 33v 33v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Datemi una coperta leggiera. 3940, una coperta almen leggiera. Datemi 3940. f. 294v. 294v. Pat. 253, f. Date, o Stelle, Gianninetta. 3941, Date, Stelle, aa Gianninetta. 3941. Pat. 616, 616, f. f. 109v 109v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 3942, Signor, tu tu me me cacciasti cacciasti irato. irato. 3942. Da Te, Signor, 89r. Pat. 56, f.f. 89r. Datevi pace pace ~~ ò della della mia mia crudele. crudele. 3943, Datevi 3943. Pat. 755, 755, f. 122r 122r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. timor combattuta, combattuta, ee da da speranza. speranza. 3944. Da timor Pat. 798, 798, f.f. 153r. 153r. tre anni a un un chiodo chiodo in in camera. camera. 3945, 3945. Da tre 2252, f.f. 164r. 164r. Pat. 2252, tre cose cose il il Ciel Ciel mi guardi. guardi. 3946. Da tre 714, f. 28v 28v (Cl. (Cl. Bondi). Bondi). Pat. 714, 3947. Dà tregua, o madre, madre, al al pianto pianto doloroso. doloroso. Da tregua, Pat. 658, 658, f. 31r 3Ir (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 3948, Datti Datti pace, pace, e più serena. 3948. ρi~~serena. 67r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 67r Filadelfia. 3949. De Turin a Filadelfia. 618, f.f. ir Ir [Framm. [Framm. di di 44 vv.]; vv.]; 717, 717, f.f. iv Iv [Framm. [Framm. di di 44 vv.J. Pat. 618, vi.]. un alta alta vite di carpir carpir procura. procura. 3950. Da un 107r [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 107r una dama dama arrogante. arrogante. 3951. Da una Pat. 690, 690, f.f. 6r 6r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). una medesma medesma Idea Idea firmate, formate, ee tolte. tolte. 3952. Da una Pat. 457, f. f. 49v 49v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 73r 73r (Giovan (Giovan-Pat. 457, Bertucci. Battista Bertucci. una Porta Porta partir partir pilι più pellegrini. pellegrini. 3953, Da una 3953. Pat. 739, f. 147r 147r (Malatesti). (Malatesti). Pat. 739, una spietata spietata madre. madre. 3954. Da una Pat. 2346, f. 50v. 50v.

13 13

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

De exemptione exemptione 3955-3976 3955-3976 Da una turba -- De

194

3955. Da una una turba turba d'Amanti d'Amanti infra infra catene. catene. 36v. Pat. 570, f.f. 36ν. 3956. Da un un cespo cespo sol sol con con triplicato triplicato vanto. vanto. 448, f. f. ihr lllr (F.S.P.). (F.S.P.). Pat. 448, 3957. Da un'Elemento grave, grave, e da da un un leggiere. leggiere. Pat. 772, 772, f. 33Ir. 1r . fanciullin, che che vistolo vistolo apparire. apparire. 3958. Da un fanciullin, Pat. 661, 661, f. f. 17τ 17r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). fiore, che che fiori fiorì d'umil d'umil radice. radice. 3959. Da un fiore, Pat. 420, f. f. 89v (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, un guardo guardo di di Luisa Luisa incenerito. incenerito. 3960. Da un Pat. 722, 722, f. f. 135v 135v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). vaghezza miglior miglior l'ama l'ama mia mia spinta. spinta. 3961. Da vaghezza Pat. 457, f. 5r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, Davanti al al Trono Trono Augusto Augusto dell'Altissimo. dell'Altissimo. 3962. Davanti Pat. 584, f. 2v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, D'avanti aa te prostrato prostrato ogni mio mio errore. errore. 3963. D'avanti 19r. Pat. 543, f. 19r. Dava una una donna donna ad ad Ercole, Ercole, oo Nigella. Nigella. 3964. Dava 80r (A.C.). (A.C.). Pat. 733, f. 80r vent'anni in in Barberia. Barbería. 3965. Da vent'anni 795, f.f. 161r 161r (Basilio (Basilio Acolito). Acolito). Pat. 795, viscoso umido umido loco. loco. 3966. Da viscoso Pat. 558, 558, f. f. 4r (Gil: (Gio:Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. voi si si bella bella imago imago il il lume lume prende. prende. 3967. Da voi 21v. Pat. 377, f.f. 21v. un Sonettin Sonettin per per l'Arciprete. l'Arciprete. 3968. Da Voi un 36v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 36v 3969. Dea Dea che che dirti dirti armonica. armonica. 687, f. f. 245r 245r (Camillo (Camillo Schiaνi~). Schiavini). Pat. 687, 3970. Dea, Dea, che che sul sul carro carro d'ebano d'ebano t'assidi. t'assidi. Pat. 522, 522, f. 22r 22r (Salomone (Salomone Fiorentino). Fiorentino). 3971. Debil Debilflessibil flessibil pianta pianta abbandonata. abbandonata. Pat. 617, 617, f. 17r 17r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 3972. Decapitar Decapitar un un re? re? poffar di Bacco! Bacco! 28v. Pat. 581, f.f. 28v. Decimo nono nono parto parto di di mia mia Madre. Madre. 3973. Decimi 119v (Giö: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 119v Declamava con con enfasi enfasi Sempronio. Sempronio. 3974. Declamava 88v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 88v Decreto estremi estremo di di Sua Sua Μaest. Maestà. 3975. Decreto Pat. 708, 708, f.f. 167r. 167r. exemptione carcerati. carcerati. 3976. De exemptione Pat. (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, 757,f.f.lOOr lilt (Gianni

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

195

Degli - Deh, chi sono io, che di 3977-3998 3977-3998 -

Degl'Angioli ribelli un sol peccato. 3977. Degl'Angioli Pat. 543, f. 18ν. 18v. pindo. Degli anni anni antichi antichi ornai soggiaccio al al pondo. 3978. Degli Pat. 586, f. 87r. Pat. 87f. Degli Au Avi Eroi Eroi le irnrnagini immagini che giova. 3979. Degli Pat. 579, Pat. 579, f. 13r 13r (Giambatista Monti). 3980. Degli Degli Αν~~ Avi in Pace; Pace; e ne guerrieri ardori. ardori. Pat. 554, Pat. 554, f. 94r. 94r. Degli Esercizi Esercizi Dio, Dio di vendette. 3981. Degli Fraπ. 13s Angelerius). Pat. 452, Pat. 452, f. 31r 3 Ir (lacobus Fran." 3982. Degl'Eserciti Degl'Eserciti il Dio, con man d'Astrea. d'Astrea. Pat. 552, Pat. 552, f. 164r 164r (Ippolito Neri). Degliincostanti incostanti secoli. secoli. 3983. Degli Pat. 509, Pat. 509, f. 55r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Degli odi, odj, e delle ire paterne caldo. 3984. Degli Pat. 466, f. 41σ Pat. 41r (Appiano Buonafede). Buonafede). De sposi, padri, amici, amici, e onesti cuori. cuori. 3985. Pat. 672, f. 321r Pat. 321r (Francesco (Francesco Pini Palmieri) Degna nutrice nutrice delle chiare genti. 3986. Degna Pat. 716, Pat. 716, f. 5r. DegnaSposa Sposa d'Aix, invitta. 3987. Degna Pat. 711, f. (E.B.). Pat. 711, f. 5r (Ε.Β.). Degno Cerrotti Cerrotti àι t€ té miei voti voti adatto. adatto. 3988. Degno Pat. 576, Pat. 576, f. 44v 44v (Veccei). (Veccei). 'ref t'invola. Degno tu d'Epidauro, Imen 3989. Degno Pat. 548, f. ir. Ir. Pat. 548, Deh! almen ti prego, dolce mio Signore. 3990. Deh! Pat. 706, f. 116v. 116v. Pat. 706, Deh Burchelati mio di pregio e fama. 3991. Deh Pat. 392, f. 27r (Τ.). (T.). Pat. 392, Deh cessa cessa Amor le meraviglie tue. 3992. Deh Pat. 452, f. 97v 97v [Framm. [Framm. di di 3 vv.] vi.] (Mar.). (Mar.). Pat. 452, Deh! che che esultò nel Dio Signor mio core. 3993. Deh! Pat. 238r. Pat. 56, f. 238r. Deh, che scendesti di Liguria ai lidi. 3994. Deh, Pat. 482, f. 49r 49r (Frugoni). Pat. 482, Deh chiedi, chiedi, dimmi che vuoi. Deh chiedi, chiedi, dimmi 3995. Pat. 140v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 140v Deh! chi chi mi guida al Suol, che apri aprì la Fossa. 3996. Deh! Pat. 423, f. 154r 154r (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, Deh chi son'io, son'io, ch'ardisca ch'ardisca al al Nume 3997. Deh lume Santo. Pat. 420, f. 30r 30r (Giδ (Gió Pietro Giroldi). Pat. 420, Deh chi son'io, son'io, che di mia bocca bocca un detto. 3998. Deh Pat. 420, f.f. 32r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

che sono io, che che ii il - Deh, Deh, me me 3999-4819 3999-4019 Deh, che -

196

3999. Deh Deh chi chi son'io, son'io, che che '1 '1 mio mio Signor Signor Superno. Superno. Pat. 420, 420, f. 29v 29v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Deh chi chi son'io, son'io, che che tanto tanto vago vago siete. siete. 4000. Deh Pat. 420, f. 29r (Giô: Pietro Giroldi). Pat. 420, 29r (Giδ: Pietro Giroldi). Deh chi chi son'io, son'io, o mio mio Increato Increato Nume. 4001. Deh lume. Pat. 420, f. 32v (Giô; Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, (Gib: Pietro Deh chi chi son'io son'io Signor, Signor, ch'abbia ch'abbia ardimento. ardimento. 4002. Deh Pat. 420, f. 31v 31v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Deh chi chi son'io, son'io, Signor, Signor, che che mi chiedete. chiedete. 4003. Deh cus Fran.c's Pat. 452, f. 31v 31v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius); 2438, 2438, f. 5r (Pastori(PastoriAngelerius); ni). Dehconcedetemi, concedetemi, che che di di hieo. hieo. 4004. Deh Pat. 628, 628, f. 40r 40r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). 4005. Deh Dehdimmi dimmi Amor, Amor, chi chi vide vide mai, mai, chi chi vide. vide. Pat. 802, 802, f. f. 22r. 22r. Deh! dimmi, dimmi, Euterpe, Euterpe, nobile. nobile. 4006. Deh! Pat. 672, 672, f. f. 256v 256v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Deh fa fa mio mio Dio Dio che che rapido. rapido. 4007. Deh Pat. 706, 706, f.f. 143r. 143r. Deh Federico Federico mio mio sempre sempre consola. consola. 4008. Deh Pat. 706, 706, f. f. 69v. 69v. Deh ferma ferma Euripide. Euripide. 4009. Deh Pat. 687, 687, 'f. 198v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). ~. 198v Deh ferma ferma il passo, passo, ee le le mie mie voci voci ascolta. ascolta. 4010. Deh Pat. 390, f. f. 27v. 27v. Figlie di di Giove. Giove. Deb! Figlie 4011. Deh! Pat. 724, 724, f. 2v 2v (Ranieri). (Ranieri). Deh!flebile flebileElegia, Elegia,mettiti mettitiormai. ormai. 4012. Deh! Pat. 512, f. 54v 54v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). DehGiove Giove tù s'Amor mai mai t'arse t'arse il petto. petto. 4013. Deh s'Amor ~~ 141r (Marco (Marco Stecchini). Stecchini). Pat. 392, f. 141r Deh! insiem insiem ne ne andiamo! andiamo! Se Se quaggili quaggiù t'amai. t'amai. 4014. Deh! Pat. 733, 733, f. 70v 70v [Trad.] [Trad.] (Felice (Felice Romani). Romani). Deh!lascia, lascia, Eurilla, Eurilla, irai ornai l'altero l'altero stile. stile. 4015. Deh! 672, f.f. 303r 303r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Dehlasciami lasciamicrudele, crudele, iniqua iniqua sorte. sorte. 4016. Deh Pat. 658, 658, f. 36r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 4017. Deh Dehlasciatemi lasciatemi star star cari cari Pettegoli. Pettegoli. Pat. 414, f. 77bis r (Dotti); 415, f. 243r (Dotti); 417, f. 180r 180r (Barto~7bis Dotti); 446, 446, f. f. 151r. 15Ir. lamio Dotti); Deh manda manda de' de' sospir sospir non non freddo freddo algente. algente. 4018. Deh 130r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 130r Deh me, me, Signor Signor dal dal tristi tristo uom uom me me guarda. guarda. 4019. Deh 220r. Pat. 56, f.f. 220r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

197

ρerch 4020-4841 Deh! Mi - Deh, perché 4020-4041

lumi. 4020. Deh! Deh! mi dite agresti agresti Numi. Pat. 683, Pat. 683, f. 45v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti). Roero). 4021. Deh! Deh! mio mio Dio, e Signor Signor pietosamente. Pat. 56, f. 30r. Pat. 3Or. Deh! mio mio Dio, e Signor Signor salute mia. 4022. Deh! Pat. 56, f. 135r. Pat. 135r. Deh! mid mid lume, Nume, e Signor Signor nel tuo furore. 4023. Deh! Pat. 56, 56, f. 7r. Pat. 7r. Deh! mio mio Signore al mio soccorso soccorso intendi. 4024. Deh! Pat. 56, f. 105r. Pat. 105r. Deh mio mio Signor. Signor, mio Ré Ré m'udir m'udir pietoso. pietoso. 4025. Deh Pat. 543, f. 51ν. Pat. 51v. Dhè mira ingrato su quell'alto legno. legno. 4026. Dhè Pat. 397, Pat. 397, f. 67v; 67v; 798, 798, f.f. 154v. 154v. quà viene. Deh'mirate mirate costui costui che di qua 4027. Deh' Pat. 551, Pat. 551, f. 9v. 9v. Deh miseri miseri mortali. 4028. Deh Pat. 378, Pat. 378, f. 28r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Deh! non dir, che non ti adoro. 4029. Deh! Pat. 652, 652, ff. ff. 2ν 2v & 233v 233r (Vincenzo Mattei). Deh non pifi più Amor versa versa in mio sen la gioia. 4030. Deh 4030, Pat. 435, f. 55v (Anton' Pat. 435, f. (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Monsignor Sergargo. Deh non vi cresca 4031. Deh 4031, Pat. 428, f.f. 154v. Pat. 154v. Deh or padre del ciel, or forza, e lena. 4032. Deh Pat. 749, 749, f.f. 117v. 117r. Dehparlate, parlate, che forse tacendo. 4033. Deh Pat. 575, f. 67v Pat. 67v (Metastasio). (Metastasio). Deh perché ρerché a ber novell'aura di vita. 4034. Deh Pat. 567, f.f. 127v. 127r. υre9ia. Deh perche adesso usar tanta d dureçia. 4035. Deh Pat. 791, 791, f.f. 7v. It. 4036. Deh Deh perche almo signor' l'invitte palle. Pat. 362, f. 8v. 8v. Pat. 362, perché cinto cinto d'ogni parte il cielo. Deb! perch€ 4037, 4037. Deh! Pat. 658, f. Sv 5v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Deh perche come i figli in Ciel di Leda. Leda. 4038, 4038. Deh Pat. 369, f. 109v 109v (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Deh! perché ρerché lungi con esiglio eterno. 4039, 4039. Deh! Pat. 112r. Pat. 56, f.f. 112r. Deh perch€ perché mai cara fedel fedel consorte. consorte. 4040, 4040. Deh Pat. 107v (Fornaris). (Fornaris). Pat. 587, f. 107v Deh perch€ perché offese la più nobil parte. 4041, 4041. Deh Pat. 98r (Aliprando Coralti). Coralti). Pat. 790, f. 98v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Deh, perch€ perché ora - Deh, riposare riposate 4042-4062 4042-4062 -

198 198

4042. Deh Dehperc'hor petc'hor non poss'io mia vera fede. Pat. 362. Pat. 362, f. 21ν. 21v. ρerché piangi indarno 4043. Deh Deh perché indarno Asteria bella. cus Fran.d~~ Angelerius). Pat. 452, Pat. 452, f. 81v. 81v. [Trad.] [Trad.] (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). νan d'altrui mi doglio. 4044. Deh Deh perche pur minvan Pat. 369, Pat. 369, f. 43v (Giuliano (Giuliano Goselini). 4045. Deh Deh per che vai, miser, piangendo ognhora. ognhora. Pat. 378, f. 105v Pat. 105v (Mark) (Mario Pizzo). Pizzo). 4046. Deh! Deh! per per gli Dei mi lascia. Pat. 628, Pat. 628, f. 17v 17v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 4047. Deh! Deh! per per pietY pietà nel nel furor tuo tremendo. Pat. 56, f. 57r. Pat. 57r. 4048. Deh Deh per pietade oh femme. femine. Pat. 554, iv. finali]. Pat. 554, f. 17r 17r [Framm. [Framm. di 88 vv. finali]. 4049. Deh Deh porgi porgi anima mia porgimi porgimi aiuto. aiuto. Pat. 429, Pat. 429, f. 94r. 94r. 4050. Deh Dehpronuba pronubaGiunon Giunon l'opre l'opre feconda. feconda. Pat. 579, f. 5v (Giampietro Zanotti). Pat. 579, f. 4051. Deh Deh ponge ponge lo mio core. Pat. 378, Pat. 378, f. 149v 149v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Deh! quale quale a noi accostasi. accostasi. 4052. Deh! Pat. 732, f. 55v (B. Gastaidi). Gastaldi). Pat. 732, 4053. Deh Dehqual'ardk qual'ardir fu il mio, quando quando tentai. Pat. 515, f. 18r 18r (Riccardo (Riccardo Petroni). Pat. 515, 4054. Deh Deh quai qual mi scorre, scorre, oh Dio! di vena in iena. vena. Pat. 452, f. 18v 18v (lacobus Fran." Fran.cus Angelerius); Angelerius); 725, 725, f. 14v ([EmaPat. 452, f. 14v riuelle Manfredi]). nuelle 4055. Deh Deh quai qual misto d'estremi d'estremi ofri ofri àia la mente. Pat. 492, f. 43v. 43v. Pat. 492, 4056. Deh Deh quai qual pietY, pietà, qual quai Angel Αngel fu si presto. Pat. 757, f. 87v 87v (Gianni da Barolo). Pat. 757, 4057. Deh Deh quai qual possente man man con forze ignotte. Pat. 448, f. £. 96r (Manasangu[e]); 544, 544, f. 89v; 89v; 572, ff. 53r & & 64r. 64r. Pat. 448, 4058. Deh! Deh! Qual Qual voce mi chiama, e cara tanto. Pat. 105v (Gios. Lugli). Pat. 739, 739, f.f. 105v (Gus. Lugli). Deh, quali quali paire, palme, o Gran Gran Vittorio attende. 4059. Deh, Pat. 420, f. 43v (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). Pat. 420, 4060. Deh Deh quai rimbomban qui da l'irsa l'Orsa aigente. algente. Pat. Pat. 570, 570,f.f. llr. lit. 4061. Deh! Deh! quanto quanto a quei, che in in loro cor son retti. Pat. llOr. Pat. 56, f.f. ihr. 4062. Deh Dehriposar riposar lasciatemi. lasciatemi. Pat. 570, f. 54v (Metastasio). Pat. 570,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

199

Deli, se - Deli! Deh, Deh! Vieni, ο o 4063-4084 4063-4084 -

4063. Deh Deh se alcun alcun degli Dei (che alcun alcun pur ode). Pat. 482, Pat. 482, f. 74v 74v (Frugoni). (Frugoni). 4064. Deh Deh se se dal dal mortal mortai fuoco ond'ella ond'ella avampa. avampa. 8 Pat. 452, f. lOir Pat. lOOr (lacobus (lacobus Fran. Fran.™Aiigelerius). Angelerius). se giustizia preggiasi. 4065. Deh! Deh! se preggiasi. Pat. 725, Pat. 725, f. 59r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). 4066. Deh Deh senti, senti, ο o Lesbia, come balzi, balzi, ed arda. Pat. 487, Pat. 487, f. 171r 171r (Gianni). 4067. Dhè Dhèse sepieta pietà pur senti. Pat. 589, f. 60ν. Pat. 60v. gia mai. Π~età vi strinse il cor 4068. DEH DEH se se Pietà cor già Pat. 1005, 1ν. Pat. 1005, f. 13 13 Iv. 4069. Deh, Deh, se se qualche qualche pietY pietà d'acerbo d'acerbo e rio. Pat. 389, f. 7v (Girolamo Pat. 389, f. (Girolamo Zoppio). 4070. Deh Deh Signor Signor s'oggi confondo. Pat. 567, Pat. 567, f. 135v 135v (Giδ (Giò Regolo Busi). Busi). 4071. Deh! Deh! si sì l'amai, l'amai, ed il Signore Signore quindi. Pat. 56, f. 182r. Pat. 182r. 4072. Deh! Deh!sù sùlaudate laudate il Dio ne' Santi Santi suoi. Pat. 56, f. 233r. Pat. 233r. 4073. Deh! Deh! taci taci Amor: Amor: se mai discopre Irene. Irene, Pat. 732, Pat. 732, f. 35v (G.P.). llo al santo 4074. Deh! Deh! tronca tronca Apo Apollo santo Allor i rami. Pat. 392, Pat. 392, f. 13r 13r (M. (M. Remigio). Remigio). 4075. Deh Deh tu, Cupidini. Cupidini. Pat. 720, f. 2v [Cancellato]. Pat. 720, f. [Cancellato]. 4076. Deh Deh tu tu dall'odorifere. dall'odorifere. Pat. 482, Pat. 482, f. 86r 86r (Frugoni). (Frugoni). 4077. Deh Deh tu perdona perdona amore. Pat. 745, Pat. 745, f. 34r. 34r. 4078. Deh! Deh! tu, tu, Signore, Signore, che Israel Israel diriggi. Pat. 56, f. 124r. Pat. 124r. 4079. Deh Deh udite udite un poco poco amanti. Pat. 736, Pat. 736, f. 28v. 4080. Deh Dehvenite venite Donne a vedere. Pat. 551, Pat. 551, f. 106r 106r (Leonardo Salviati). Salviati). Deli vieni, 4081. Deh vieni, accendimi. accendimi. Pat. 711, Pat. 711, f.f. 4r (Ε.Β.). (E.B.). 4082. Deh! Deh! vieni vieni Eccelsa, Eccelsa, Beata Beata Margarita. Margarita. Pat. 749, Pat. 749, f. 58r (D. Demaria). Demaria). Deli! vieni, 4083. Deh! vieni, o Morte, Morte, ed alza la cortina. Pat. 672, Pat. 672, f. 178r 178r [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 4084. Deh! Deh! vieni, vieni, 0 o rondinella pellegrina. Pat. 658, £ (Luigi Minoccheri). Pat. 658, f. 32v (Luigi

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Deh, vieni, pace - Dei pesci pesci 4885-4106 4085-4106

200

4085. De vief, vien, pace pace sacrata, sacrata, ee pe' pe' sentieri. sentieri. 4085. Pat. 620, f. 68v 68v (Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brunelli). Brunelli). Deh! volga volga il Cielo Cielo aa lieto lieto augurio augurio il il nero. nero. 4086. Deh! Pat. 2715, 2715, f. 8r. 8r. Dehvoliam voliam noi noi al ciel, ciel, dove dove un un 1314 più ardente. 4087. Deh Pt. 706, 706, f.f. 47ν. 47v. bei Romulei Romulei Co Colli. lli. 4088. De' bei Pat. 423, f. 20r 20r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Dei, che che sari! sarà! Di Egeria. Egeria. 4089. Dei, 652, ff. ff. 12r 12r & & 261v 261v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, 4090. De i colori, colori, onde onde voi à vois'ornan s'ornan le chiome. chiome. 50v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 50v DeiCostaforti Costaforti l'Armi l'Armi antiche antiche furo. furo. 4091. Dei Ir. Pat. 2225, f.f. Ir. 4092. De' foschi foschi sospir sospir miei miei la la nebbia nebbia folta. folta. Pat. 369, f. 61v 61v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 4093. De' Francesi, Francesi, ee di diGuerra Guerra ognun ognun ciarlacchia. ciarlacchia. 96r. Pat. 586, f.f. 96r. 4094. De' furibondi furibondi Galli Galli infra la schiera. schiera. 8r. Pat. 586, f. 8r. Galli altieri altieri il il Re Ré con con brecchia brecchia d'oro. d'oro. 4095. De Galli 448, f.f. 145v 145v (Boccabadati). (Boccabadati). Pat. 448, 4096. De' Gelsomini. Gelsomini. 2456, f.f. Sv 5v [Framm. [Framm. di di 33 iv.] vv.](Redi). (Redi). Pat. 2456, 4097. De i giorni giorni che che fuggirono. fuggirono. (3), f.f. 29τ 29r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 (3), 4098. De' giorni giorni sacri sacri aa Venere. Venere. 14v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 14v 4099. De' merti merti vostri vostri indegno. 711, f. f, 4r 4r [Cancellato] [Cancellato] (S.S.). (S.S.). Pat. 711, 4100. De' molti molti errori errori miei miei l'estreme l'estreme pene. pene. Pat. 423, f. 89v 89v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Dei monti monti Euganei, Euganei, e dei del Medoaco Medoaco ondoso. ondoso. 4101. Dei 423, f. f. 107r 107r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 4102. De i morti morti il sonno sonno genuflessa genuflessa dorme. dorme. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 116r 116r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 4103. De Mostri Mostri Domator Gallico Gallico Alcide. Alcide. 14v. Pat. 543, f.f. 14v. 4104. De lumi Numi ee de' de' mortali mortali splendido splendido padre. padre. 4104. Pat. 650, f. 8v 8v [Trad]. [Trad], Pat. 650, DeiPellizzeri Pellizzeri la la famosa: famosa: Forrin. Forrin. 4105. Dei 14r. Pat. 583, f.f. 14r. Dei pesci pesci cittadino. cittadino. 4106. Dei Pat. 461, f. f. 48v 48v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

braccio 4107-4128 4107-4128 Dei piaceri - Del braccio

201

-

4107. De' piacer piacer della Villa e che che dir~. dirò. 66r. (Ambrogio (Ambrogio Avignoni). Avignoni). Pat. 534, f. 66r. Dei ρiιι più bei bei raggi cinto. cinto. 4108. Dei 653, f.f. 7r 7r (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, preti, ee Frati il ceto. ceto. 4109. De' preti, 690, f. 21r 21r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Delli quattro quattro Elementi Elementi fui fui formata. formata. 4110. Dclii 216v (Cesare (Cesare Croce). Croce). Pat. 553, f.f. 216v regali, ee magnanimi magnanimi pensieri. pensieri. 4111. De' regali, Pat. 466, f. 47r 47r (Appiano (Appiano Buonafecle). Buonafede). Pat. 4112. De Re Sabaudi Sabaudi un di di sotto sotto l'Egida. 787, f. f. 57r. 57r. Pat. 787, 4113. De sacri sacri carmi carmi alle possenti note. note. 17r. Pat. 397, f. 17r. 4114. Dei Dei sagri sagri carmi carmi al mormorar mormorar dolente. 492, f.f. 45ν. 45v. Pat. 492, 4115. Dei Dei Sennoni Sennoni il Duce, l'invitto l'invitto Brenno. Brenne. 687, f.f. 144r 144r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 4116. De' suoi suoi contrarij contrari] entro entro alle parti estreme. estreme. 377, f. f. 21r. 2Ir. Pat. 377, 4117. Dè Dè suoi Lauri Lauri profani il crine crine altero. altero. 26r. Pat. 225, f. 26r. 4118. De Tabari χ xèintrapresa. intrapresa. Pat. 417, f. f. 183ν 183v (Bartolamio Dotti). Dotti). che svanir svanir ricorda. ricorda. 4119. De' tempi il fasto che Pat. 716, f. 69r 69r (Gerolamo (Gerolamo Badano). Badano). Pat. 716, Dei tre giovin giovin Pastor ch'aman ch'aman Semira. Semira. 4120. Dei Pat. 739, 739, f. f. 172v. 172v. degli occhi occhi l'amorosa, l'amorosa, ed ed alma. alma. 4121. De tuoi degli Pat. 705, 705, f. f. 108v. 108v. sul Tarpeo. 4122. De vari Idoli tuoi, cui sul Pat. 687, 687, f. f. 273r 273r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). delle Muse. Muse. 4123. De' Vati, ee delle Pat. 92r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 92r venti irati irati il domator domator riserra. riserra. 4124. De venti Pat. 725, 725, f. f. 20r 20r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi). Manfredi). vostri Avi qualor tra miei miei pensieri. pensieri. Αν~~qualor 4125. De' vostri Pat. 423, f. 38r 38r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). ballo che che sai sai tu? — Che fu bellissimo. bellissimo. 4126. Del ballo 105v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 105v bel regno, che che l'alpi ee '1 '1 mar circonda. circonda. 4127. Del bel 733, f.f. 102v. 102v. Pat. 733, braccio assalitor assalitor la stretta stretta appena. appena. 4128. Del braccio llv (Cotta); (Cotta); 739, 739, f.f. 159v. 159v. Pat. 733, f. 11v —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Del buono buono - Del Del Giglio Giglio 4129-4149 4129-4149 -

202

4129. Del Buon Buon Giacobbe Giacobbe il caro caro Figlio Figlio un un giorno. giorno. Pat. 558, f. 2r (Gio: Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. (Gil: Castellani 4130. Del Capretto Capretto le le vene, vene, ee dei del Leone. Leone. 113v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 113v 4131. Del cieco cieco Limbo Limbo allot allor le tenebrose. tenebrose. Pat. 465, f. (V. Monti); Monti);708, 708, f.f.212r. 212r. Pat. 465, f. 3v (1. DelCiel Ciel sol sol grazia, grazia, ma ma che a pochi pochi data. è data. 4132. Del Pat. 706, 706, f.f. 137r. 137r. David tuo, tuo, Signore, Signore, ti rammenta. rammenta. 4133. Del David Pat. 56, f.f. 210r. 210r. digiuno batte batte l'ora. l'ora. 4134. Del digiuno Pat. 672, 672, f. f. 141v 141v [Trad.] [Tjrad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). nel nome nome d'Israel d'Israel vi vi parlo. parlo. 4135. Del Dio nel 687, f. f. 285v 285v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Dio Signor Signor laudate laudate il Nome ornai. ornai. 4136. Del Dio Pat. 56, f.f. 214r. 214r. dispotico potere. potere. 4137. Del dispotico Pat. 573, f. f. 98ν 98v [Framm. [Framm. didiii 10 vi. vv. cancellati] cancellati] (Buonarroti). (Buonarroti). divo Amor Amor s s [[ ]] ee appena appena porte. porte. 4138. Del divo 672, f. 252r [Framm. [Framm. di di 11 cancellati] (Francesco (Francesco Pini Palll vv. vi. cancellati] Pat. 672, mieri). mien). doppio della della terra terra ampio ampio emisfero. emisfero. 4139. Del doppio 33v [Framm. [Framm. di di 6 iv.] vv.] (Cocchis). (Cocchis). Pat. 2656, f.f. 33ν Austro-Prussiano gallo cinto. è cinto. -Prussiano il gallo 4140. Del Duce Austro 19v. Pat. 581, f. 19v. fallo m'avedo. m'avedo. 4141. Del fallo Pat. 575, f. 67r 67r (Metastasio). (Metastasio). Pat. felsineo gentil gentil almo paese. paese. 4142. Del felsineo 134v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 134v fervido T Titon amante. ιton cupida amante. 4143. Del fervido Pat. 420, 420, f. (Gio: Pietro Pietro Girolcii). Giroldi). Pat. f. 99r (Gib: 4144. Del Figlio Figlio al al grido, grido, che che del del sui suo piacere. piacere. 739, f. f. 40r 40r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 739, 4145. Del firmamento firmamento per per l'azzurre l'azzurre vie. Pat. 2219, 2219, f. 20v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 4146. Del fisico Elixir Elixir materia materia vera. vera. Pat. 781, f. 9v. 9v. Pat. 781, 4147. Del furibondo furibondo Gallo Gallo in fri frà la la schiera. schiera. Pat. 581, f. 4v. 4v. Pat. 4148. Del genitor genitor dei del Generato Generato il lume. Nume. Pat. 452, f. 8v (lacobus (lacobus Fran." Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, Giglio nascente. nascente. 4149. Del Giglio 77r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 77r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

203

Del Giordano -- DeHa Della arte amica 4158-4170 4150-4170

Giordano in su su le sponde. sponde. 4150, 4150. Del Giordano 712, f. f. 39ν. 39v. Pat. 712, lu Guvernu Guvernu la la campaniata. campaniata. 4151. Di lu 720, f. f. 4ν. 4v. Pat. 720, 4152. grand'Alfesibeo mentr'era mentr'era un giorno. giorno. 4152. Del grand'Alfesibeo Pat. 458, f. f. 103ν. 103v. Grande Augusto Augusto rallegrossi l'ombia. l'ombra. 4153. Del Grande Pat. 739, f. 72v 72v (Α.0 (A.ro G.) G.rdl) & & 120v 120v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. gran Filippo, il il Figlio Figlio assai assai maggiore. maggiore. 4154. Del gran 156v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 156v gran Filippo successor successor nel regno. regno. 4155. Del gran 687, f. f. 66v 66v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, gran Francesco Francesco aa trionfar trionfar nel core. core. 4156. Del gran Pat. 457, 457, f. 11v llv (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 86r 86r (Giovan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bertucci). lu gran gran mali mali miu, miu, ch'è ch'è senza paru. paru. 4157. Di lu 4157. 730, f. 57v. 57v. Pat. 730, gran Marte, Marte, de de R€ Ré l'alto l'alto sembiante. sembiante. 4158. Del gran Pat. 448, 448, f. 50v 50v (Silvestro (Silvestro Grimaldi); Grimaldi); 798, 798, f.f. 146r. 146r. Pat. gran Padre Padre Agostin, ch'arde ch'arde nel Cielo. Cielo. 4159. Del gran Pat. 423, f. 71v 71v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. gran Pianeta Pianeta la purpurea purpurea figlia. 4160. Del gran 20v (G.B.M.). (G.B.M.). Pat. 735, f. 20v gran 111 Ré Tolomeo l'antico essempio. essempio. Tolomeo l'antico 4161. Del gran Pat. 441, f. 287v 287v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 4162. Del gran gran Tiravo Timavo in in su su l'herbose l'herbose sponde. sponde. 47r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 47r Delio, non non già già ch'io speri speri di di saver, saver, d'arguto. d'arguto. 4163. Delio, 743, f. 95v 95v (Giovanni (Giovanni Torti). Torti). Pat. 743, Dell'Albamessaggera. messaggera. 4164. Dell'Alba 39v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 39v Dell'Ambizion il il barbaro barbaro Idioma. Idioma. 4165. Dell'Αmbiion Pat. 492, f. 55r. 55r. 4166. De l'angelica l'angelica man man le parti patti estreme. estreme. Pat. 369, f. 103v 103v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). l'alma è il bacio bacio angelico angelico sorriso. sorriso. 4167, 4167. De l'alma Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 33r 33r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 4168. Dell'alma Dell'almarinascente rinascente il gran gran lavacro. lavacro. Pat. 749, f. 79r Pat. 79r (Demaria). (Demaria). Dell'almavostra vostra le virtudi virtudi agogna. agogna. 4169. Dell'alma Pat. 344, f. 2v. 2v. 4170. Dell'arte Dell'arte amica. amica. Pat. 575, f. 76r Pat.-575, 76r (Metastasio). (Metastasio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Della arte arte rodia rodia - Della Della immortale immortale 4171-4190 4171-4190 -

204

Dell'arte Rodia. Rodia. 4171. Dell'arte Pat. 628, f. 37r 37r ([Trad.] ([Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, 4172. Della bella bella Giarniinetta. Gianninetta. 616, ff. ff. 90r 90r & & 95v 95v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 4173. Della bella bella Primavera. Primavera. Pat. 799, 799, f. f. 51. 51. Beltà, che che vi vi fa fa gir gir si si altera. altera. 4174. Della Della Reid, 59r (Francesco (Francesco Sautι). Sauli). Pat. 511, f.f. 59r calunnia al al velenoso velenoso straΙe. strale. 4175. De la calunnia Pat. 420, f. 16v 16v (Giò: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, chioma di di Febo Febo emula emula altera. altera. 4176. Della chioma 755, f. f. 16r 16r (E (Ernesto [Odoardo] deh del Cinque). Cinque). Pat. 755, rn esto [Odoardo] Croce mi mi cita cita manzi inanzi al al trono. trono. 4177. Della Croce Pat. 450, f.f. 6ν 6v (Francesco (Francesco Frosini); Frosini); 452, 452, ff. ff. 23v 23v &38r &38r (lacobus (lacobus Pat. 450, Fran.™ Angelerius); 579, 579, f.f. 27v 27v (Francesco (Francesco Frosini); Frosini); 734, 734, f. f. 20r 20r Fran. 5 Angelerius); Frosini); 746, 746, f. f. 12r 12r (Frosini); (Frosini); 2715, 2715, ff. ff. ür 6r (Frances. (Frances. (Francesco Frosini); Frosini) & 9r 9r (Fran. (Fran. Frosini). Frosini). Frosini) Diana il il suono. suono. 4178. Della Diana 42v. Pat. 554, f.f. 42ν. Donzella in in sen, sen, cui cui pregio, pregio, ee onore. onore. 4179. Della Donzella Pat. 423, f. 167v 167v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Dell'estivastagion stagiongl'aridi gl'aridi morsi. morsi. 4180. Dell'estiva 755, f. 33r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, Dell'età giovenil giovenil lubrici lubrici errori. errori. 4181. Dell'età 38v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 38v Dell'età tua tua spuntava spuntava appena appena il fiore. fiore. 4182. Dell'et~~ Pat. 739, f. 53r 53r (Costanzo). (Costanzo). Pat. fabbrica umana umana il il gran gran modello. modello. 4183. Della fabbrica 435, f. 7v (Anton' (Anton' Maria Maria Sahvini). Salvini). Pat. 435, 4184. Della fronte serbosa serbosa al al grave grave incarco. incarco. Pat. 722, 722, f. f. 148v 148v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 4185. Della fronte fronte tua tua serena. serena. Pat. 673, 673, f. f. 78v. 78v. 4186. Della gioia che inspira inspira il tuo tuo volto. volto. Pat. 811, f. 18v 18v (P.F.). (P.F.). Pat. 4187. Della gran gran Donna al al riverito riverito impero. impero. 461, f. f. lOir lOlr (Mario (Mario Bianc Bianchi). hi). Pat. 461, 4188. De la la gran gran figlia figlia d'Aquilegia d'Aquilegia antica. antica. 367, f.f. 21r 2 Ir (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, gran Madre Madre Idea Idea fiorito fiorito il il seno. seno. Delia gran 4189. Della Pat. 377, f. f. 35r. 35r. DellTmmortal Teresa Teresa Augusto Figlio. Figlio. 4190. Dell'Immortai 203r; 557, 557, f.f. 29r. 29r. Pat. 554, f.f. 203r;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

205

Della Lernia Letnia - Della Della tebana tebana 4191-4212 4191-4212

4191. Della Lernia Lernia famosa famosa idra idra le le creste. creste. 58r (Zunini); (Zunini); 716, 716, f. 68v 68v (Zunini). (Zunini). Pat. 466, f. 58r 4192. Della maggior maggior campana campana della della pieve. pieve. 74r (Terenzio (Terenzio Mamiani). Mamiani). Pat. 728, f. 74r 4193. Della mia mia calda calda età età l'ardente l'ardente voglia. voglia. Pat. 377, 377, f.f. ir. Ir. 4194. Della mia mia ninfa ninfa in cui cui tirito rimiro accolto. accolto. Pat. 755, (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, f.f. llr hr (Ernesto 4195. De la la mia mia pudicitia pudicitia ii mal mal guardati. guardati. 13r. Pat. 397, f. 13r. 4196. De la mia mia sorte sorte dogliomi si si spesso. spesso. lOlv [Framm. [Framm. di di li 11 iv.] vv.](Mario (MarioPizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 101v 4197. Della morte morte aa pensar, pensar, che 6è breve il tempo. tempo. 732 f.f. 22v. 22v. Pat. 732 natia bellezza. bellezza. 4198. Della natia 718, f. 51r 51r (Melandri). (Melandri). Pat. 718, 4199. Della natura natura allegrator allegrator possente. possente. 24r (F.A.C.M.). (F.A.C.M.). Pat. 732, f. 24r 4200. De la la Natura Natura i più profondi arcani. arcani. ρiiι profondi 420, f. 102v 102v (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 4201. Della nuova nuova vostra vostra frusta. frusta. Pat. 722, f. 111v lllv (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 4202. Della Parnasia Parnasia selva selva infra infra gli gli allori. allori. Pat. 718, f. 188v 188v (T. (T. Giacoletti). Giacoletti). Pat. paterna, ee dell'avita dell'avita gloria. gloria. 4203. Della paterna, 465, f.f. 66r 66r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, 4204. Della Pelle d'un d'un Lion Lion si fe' mantello. mantello. Pat. 616, 616, f. 260v 260v (Agostki (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 4205. Della pianta pianta gentil gentil ch'alte, ch'alte, ee profonde. profonde. 51v. Pat. 377, f.f. 51v. 4206. Della primiera primiera invidiabil sorte.. sorte.. 201v (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 201v 4207. Della progenie progenie mia mia la vera vera essenza. essenza. 560, f.f. 127v. 127v. Pat. 560, Reggia di di Pluto Pluto opaca, opaca, ee tetra. tetra. 4208. Della Reggia Pat. 423, f. 58v 58v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 4209. Della signora signora da da lo lo sguardo sguardo altero. altero. Pat. 2583 2583 (2), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (2), f.f. 8r (Vittorio 4210. Della sorte sorte l'orgoglio. l'orgoglio. Pat. 584, Pat. 584,f.f. llr. hr. 4211. Della stupida, stupida, ee cieca cieca antichitate. antichitate. 11 Ir [A [A stampa]. stampa]. Pat. 586, f.f. ihr 4212. Della Tebana Tebana Lira. Lira. 687, f.f. 191v 191v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Della Terra Terra -- Del letto letto 4213-4233 4213-4233

206

4213. Della Terra Terra e dei del ciel ciel progenie progenie illustre. illustre. Pat. 650, f. 18v 18v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 4214. Della tomba tomba affacciata affacciata alla alla finestra. finestra. 724, f. 31r 3 Ir (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 4215. DE la tua tua gran gran beltà, beltà, l'almo l'almo splendore. splendore. Pat. 393, 393, f. 7r 7r [Α [A stampa] stampa] (Ascanio (Ascanio Piccolommi). Piccolomini). Pat. 4216. Della Della turpe turpe bottega bottega che che avesti. avesti. Pat. 730, Pat. 730,f.f. llr. lit. 4217. De la Verga Verga di lesse lesse al al sacro sacro altare. altare. 73v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 73v 4218. Della vicina vicina valle valle in in sen sen mi mi pose. pose. 739, f. 173v 173v (Tomasi). (Tornasi). Pat. 739, 4219. Della vita novella novella entro entro la la cuna. cuna. 703, f. f. 14r. 14r. Pat. 703, 4220. Della vostra vostra beltα. beltà si vivo vivo accende. accende. 17r. Pat. 377, f.f. 17r. 4221. Dell'Amazoni Albane Albane al al coro coro invitto. invitto. Pat. 448, f. 42r 42r (Brugueres). (Brugueres). Pat. 4222. Dell'alme Dell'alme al al Ciel Ciel dilette. dilette. 73r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 73r 4223. Dell'armi Dell'armi al al suono suono il Capitan Capitan Paciano. Paciano. Pat. 423, f. 188r 188r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 4224. Delle Delle battaglie battaglie la la sonante sonante tromba. tromba. Pat. 612, f. 19v 19v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 4225. Delle Delle Buse Buse el el Maggio Maggio intero intero xe xè spiantY. spìantà. 9r. Pat. 583, f. 9r. 4226. De le ferie autunnali autunnali è già già il volubile. volubile. Pat. 749, 749, f. 56r 56r (Demaria). (Demaria). 4227. Delle Delle glorie glorie di di voi voi fatto fatto presagi. presago. Pat. 687, 687, f.f. 150v 150v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Delle lunghe lunghe vigilie vigilie io io veggo veggo alzarsi. alzarsi. 4228. Delle 46r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 46r Delle mie mie parole parole al convincente convincente suoni. suono. 4229. Delle 724, f.f. 19r 19r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Del Leone Leone ee d'Astrea d'Astrea vive vive l'insegne. l'insegne. 4230. Del 14r (Ovidio (Ovidio Mont'Albani). Mont'Albani). Pat. 790, f. 14r Delle sue sue Idee Idee nel nel Mar Mar mirava mirava Iddìo. 4231. Delle Iddii. Pat. 449, 449, f. 56v (Luigi (Luigi Foresti). Foresti). Pat. Delle sue sue magne, magne, ee memorand'imprese. memorand'imprese. 4232. Delle 713, f.f. 22v 22v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, letto nuzial nuzial questa questa èè la sponda. sponda. 4233. Del letto Pat. 465, 465, f. £ 3r (V. (V. Monti); Monti); 509, 509, f.£ 103r 103r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 554, 554, f.£ Pat. 99v (Durini); (Durini); 568, 568, f. £ 20v 20v (Salandri); (Salandri); 732, 732, f. £ 63r 63r (Salandri); (Salandri); 739, 739, f.£ (Salandri). 64v (Salandri).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

207

Delle umane - Dello ottocento ottocento 4234-4254 4234-4254 -

4234. Dell'umane Dell'umane dottrine il miglior ne~bο. nerbo. Pat. 551, f. 10v. Pat. lOv. 4235. Dell'accordo Dell'accordo Rival Rivai chiudi l'orecchio. l'orecchio. Pat. 461, f. 82r Pat. 82r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4236. De l'Africano l'Africano sen, dove dove la la Luna. Luna. Pat. 420, Pat. 420, f.f. 23v (Gib: (Gio: Pietro Giroldi). 4237. Dell'amato Dell'amato pastor sul fraie frale estinto. Pat. 522, Pat. 522, f. 23r (Salomone Fiorentino). 4238. Deil'Amico Dell'Amico ii il Destrier quando mirai. Pat. 446, f. 155r. Pat. 155r. 4239. DE l'anno, l'anno, e dei del mio ben principio lieto. Pat. 369, Pat. 369, f. 74r 74r (Giuliano (Giuliano Goselini). 4240. Dell'empio Dell'empio Galio Gallo aile alle minaccie, minaccie, aii'onte. all'onte. Pat. 509, Pat. 509, f. 105r 105r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 581, 581, f. f. 10v lOv (Monti); (Monti); 586, 586, f.f. 27v. oim, che appena. 4241. Dell'Eridano Dell'Eridano Atene, Atene, oimè, Pat. 559, f. f. 81ν. 81v. 4242. Dell'Eridan' Dell'Eridan' le Cispadane sponde. Pat. 469, 469, ff. ff. 58v 58v & & 109v 109v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 4243. Dell'Eridano Dell'Eridano lido in sulle sponde. Pat. 95v. Pat. 559, f. 95v. 4244. Dell'esser Dell'esser suo suo non ben inteso mira. Pat. 534, f. f. 60r 60r (Giuseppe (Giuseppe de Araciel). 4245. Dell'eterno Dell'eterno decreto decreto odi il facondo. Pat. 676, Pat. 676, f. 82r 82r (Tommaso Quartari). Quartati). 4246. Dell'immenso Dell'immenso Ocean per ogni sponda. sponda. Pat. 708, f. 209r. 209r. Pat. 708, 4247. Dell'increato Dell'increato Autor Madre beata. Pat. 732, Pat. 732, f. 11v. llv. 4248. Dell'Indico Dell'Indico Oriente. Oriente. Pat. 708, f. 68r. 68r. Pat. 708, 4249. Dell'inferno Dell'inferno d'Amor d'Amor cruda Megera. Pat. 708, f. 14r. 14r. Pat. 708, 4250. Dell'Invitto Dell'Invitto Macedone Macedone il gran nome. Pat. 576, f. 36v (Lucia (Lucia Sicurani). Pat. 576, 4251. Dell'ipocrita Dell'ipocrita vil vii l'oste temuto. temuto. Pat. 81r. Pat. 581, f. 81r. 4252. Dell'offeso Dell'offeso liceo liceo stuol stuol furibondo. Pat. 582, f. 11v llv (Mad. (Mad. Fossati). Fossati). Pat. 582, 4253. Dell'oste Dell'oste sol è a fronte. Pat. 690, f. 35r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 4254. Dell'ottocento Dell'ottocentoottanta ottanta dopo dopo il mille. Pat. 2246, f. 127r (Francesco (Francesco Eugenio da Camino); 2252, 2252, f. 108r. 108r. Pat. 2246, f. 127r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dello scherzoso - Del molle 4215-4276 4255-4276

208

4255. Dello Delloscherzoso scherzoso Bromio. Bromio. Pat. 628, Pat. 628, f. 24v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 4256. Dell'umano Dell'umano saper figlio un pensiero. Pat. 672, Pat. 672, f. 251r 25Ir (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 4257. Del Ungari Ungaro rebelle in forte forte Asilo. Pat. 740, f. 65ν. Pat. 65v. aiea. 4258. Dell'uomo Dell'uomo i merti, ed iì peccati avea. Pat. 713, Pat. 713, f. 80v 80v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 4259. Dell'uom Dell'uom la la vita vita è un mare mare in gran tempesta. Pat. 658, Pat. 658, f. 26v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 4260. Dell'uom Dell'uom piccolo piccolo è il cuor, ma l'alta immensa. immensa. Pat. 738, Pat. 738, f. 17v 17v (Gib: (Giò: Bartolommeo Bartolommeo Casaregi). Casaregi). De l'Huom son 4261. De son figlio, e seco son concetto. Pat. 420, Pat. 420, f.f. 95r (Gib: (Giò: Pietro Giroldi). Giroldi). 4262. Del magnanimo Enea, cui piacque tanto. Pat. 393, Pat. 393, f. 121v 12Iv (Mutio Piacentini). Piacentini). 4263. Del mar natio d'onde il bel viso santi. santo. Pat. 344, Pat. 344, f. 2v. Del mar sicano 4264. Del sicano all'isole gioconde. Pat. 168, Pat. 168, f. 145v. 145v. 4265. Del Mar Tirreni Tirreno a un'Isola. Pat. 727, Pat. 727, f. 45v. 45v. 4266. Del martire guerrier, di Sebastiano. Pat. 743, Pat. 743, f. 161v 161v (C.A.). (C.A.). 4267. Del Massaio Massaio d'ogn'Arte ecco ecco il Ritratti. Ritratto. Pat. 449, f. 97v. 97v. Pat. 449, 4268. Del mio alto Fattor te dunque invoco. Pat. 435, f. 29v (Anton' Maria Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). 4269. Del mio bel Sol, che mai non pate paté ecclisse. ecclisse. Pat. 21v. Pat. 802, f. 21v. l'imago. 4270. Del mio figlio, e tuo Re quest'è l'imago. Pat. 166r. Pat. 560, f. 166r. 4271. Del mio Giove Giove terren ministra all'ira. Pat. 739, f. f. 152r 152r (Metastasio); (Metastasio); 2438, 2438, f.f. 19v 19v(Metastasio). (Metastasio). 4272. Del mio mio libero liberi volere. Pat. 174v. Pat. 798, f. 174v. 4273. Del Del mio longo longo viaggio. viaggio. Pat. 441, f.f. 7v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 4274. Del mio scudo scudo bellicoso. bellicoso. Pat. 76v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 76v 4275. Del mio traditi tradito Cuor. Cuor. Pat. 553, f. 195r. 195r. Pat. 553, 4276. Del molle amico son, quanto son duro. Pat. 772, f. 9v. 9v. Pat. 772, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

209

Del monarca monarca - Del ρi piùι bello 4277-4297 4277-4297

monarca spitante spirante il mesto mesto aspetto. aspetto. 4277. Del monarca Pat. 430, 66r. 430, f. 66r. Mondo, che preme. preme. 4278. Del Mondo, Pat. 575, 74v (Metastasio). (Metastasio). 575, f. 74v Mondo il il caρo capo allagan l'onde l'onde mie. mie. 4279. Del Mondo Pat. 420, 420, f.f. 103r (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). 103r (Giδ: Mondo in in una una età. età. 4280. Del Mondo Pat. 719, 719, f. f. 30ν. 30v. monte Caucaso Caucaso il mio mio primo primo figlio. è figlio. 4281. Del monte Pat. 2346, 2346, f.f. 56ν. 56v. 4282. Del morto morto Regno dal dal più fondo. ρi ι cupo cuρo fondo. Pat. 461, f. 105v 105v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). nato Infante Infante al al Gran Gran Monarca Monarca Ibero. Ibero. 4283. Del nati 139r. Pat. 446, f. 139r. nero vel vel che che largamente largamente avuto. avolto. 4284. Del neri Pat. 415, 415, f. f. 231r 23Ir (Dotti); (Dotti); 417, 417, f.f. 20v 20v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f.f. Pat. 149r. nodo, che che aa levar levar m'ecciti m'ecciti agli astri. astri. 4285. Del nodo, Pat. 664, 664, f. 4r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. nocer, e gioνar'h~~ giovar'hò nom'e nom'e effetti. effetti. 4286. Del nicer, Pat. 420, 420, f. 98r 98r (Gi (Gio: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). vieni oi morte. morte. 4287. Delo! Deli! vieni HOv [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincen2o Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 110v 4288. Del padre padre tuo, tuo, Mortal, Mortal, son figlia, figlia, ee Madre. Madre. Pat. 420, 420, f. 91r 91r (Gi (Giô: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). Papa tacer~, tacerò, e d'ira d'ira pieno. 4289. Del Papa 288r (Gio: (Gio: Matteo Matteo Manfredi). Manfredi). Pat. 406, f. 288r Pargoletto Eroe, Eroe, che che nati nato appena. appena. 4290. Del Pargoletti Pat. 423, 423, f. 28r 28r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). pari infecunda. infeconda. 4291, 4291. Del pari 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 68v 4292. Del parlar parlar de de lo stato stato conjugale. conjugale. 711, f. 19v 19v (E.B.). (E.B.). Pat. 711, pensiero di di Dio candida figlia. figlia. 4293. Del pensieri Dii candida Pat. 27v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 27v pensiero di di Dio figlia immortale. immortale. 4294. Del pensieri Dii figlia Pat. 733, f.f. 18r 18r (Giovanni Pat. 733, (Giovanni Vico). lico). Pievano ho ho parlati parlato si sì aa lungo. lungo. 4295, 4295. Del Pievano Pat. 724, 724, f. f. 115v 115v [Mutilo [Mutilo in in fine] fine] (Ranieri). (Ranieri). Del Pio de nostri Padri, 4296, Pio de nostri Padri. 4296. Pat. 528, f. 9v 9v (D. Tucci). Tucci). Pat. 528, 4297, più bel bel dir dir soli solo il mii mio primi primo norma. è norma. 4297. Del piι' Pat. 465, f. 34r ((M.B.). Ι.Β.). Pat. 465,

14

14

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

più pregiato - Del ruscello ruscello 4298-4318 4298-4318 Del 1)111

210

più pregiato, pregiato, ee dei del piu più verde verde alloro. alloro. 4298. Del pifi Pat. 392, f. 133r ([Gandin]). Pat. 392, 133r ([Gandin]). Plettro al al suono suono se se Anfion Anfión piteo. poteo. 4299. Del Pleuro Pat. 461, f. f. ihr 11 Ir (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). poeta mestiere. è mestiere. 4300. Del poeta Pat. 690, f. 23v 23v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). popol piaga piaga ee non non del del 1301)01 popol parte. patte. 4301. Del 1301301 Pat. 714, f. 26v 26v (1. (V.Alfieri); Alfieri); 719, 719, f.f.26v 26v(Vittorio (VittorioAlfieri); Alfieri);787, 787, Pat. 714, f.43r. f.43 r. 4302. Del popoio popolo Spagnol Spagnol non non fù per per ce certo. rt o. Pat. 653, f. 25v 25v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). porporato stuolo al al sacro sacro piede. piede. 4303. Del porporato Pat. 570, f. f. 6r 6r (Norberto (Norberto Capucino). Capucino). Portentoso Volatore Volatore Aflante. Aliante. 4304. Del Portentoso Pat. 568, f. f. 112r. 112r. primigenio moltiforme moltiforme prole. prole. 4305. Del primigenio Pat. 650, 650, f. [Trad.]. Pat. f. 9r [Trad.]. primo pelo pelo ancora ancora ombrato ombrato il mento. mento. 4306. Del primo 70r (Frugoni); (Frugoni); 708, 708, f. 205r; 205r; 739, 739, f. 7r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 70r profondo dei del core. core. 4307. Del profondo Pat. 718, 718, f. 132ν. 132v. DelQuinto Quinto Pio Pio l'aima l'alma trai trai di di si sì accolta. accolta. 4308. Dei Pat. 554, f. f. 205ν. 205v. Ré de' de' Reggi Reggi all'adorato all'adorato soglio. 4309. Del Re siguo. Pat. 563, f. f. 23v. 23v. re dell'Alpi il fanciulletto fanciulletto ignudo. 4310. Del re Pat. 733, f. 99r 99r (Petronilla (Petronilla Paolini Paolini Massimi). Massimi). Redentor trafitto. trafitto. 4311. De Redentor Pat. 740, 740, ff. ff. 30r 30r [Finisce [Finisce aa f.f. 34r] 34r] & & 31r. 3 Ir. Regio Sangue Sangue i Principi Principi dispersi. dispersi. 4312. Del Regio Pat. 572, f. 12r. 12r. Ré le le forme forme Eternita Eternità pingea. 4313. Del Re 659, f. 2v (Giambatt (GiambattàMonaldi). Monaldi). Pat. 659, Del reo reo nel nel cuore. cuore. 4314. Del 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 68v superbo Assiro. 4315. Del Re superbo Pat. 551, f.f. 102r. 102r. ricco Gange. Gange. 4316. Del ricco 15v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 15v Rurale Uuom Uuom il nome. nome. 4317. Del Rurale 25r. Pat. 554, f. 25r. 4318. Del ruscelli ruscello in in sulle sulle sponde. sponde. 693, f. 29r. 29r. Pat. 693,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

211

Tevere 4319-4340 4319-4340 Del sangue - Del Tevete

sangue di di Carlotta Carlotta alto tenca. tenea. 4319. Del sangue Pat. 456, f. 36v 36v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). santo per per fuggir ciechi ciechi desiri. desiri. 4320. Del santi Pat. 745, 745, f. f. 3ν. 3v. sapere, ee dell'aurora. dell'aurora. 4321. Del sapere, Pat. 727, f. 31r. 3 Ir. Pat. 727, 4322. Del Saverio Saverio i gran gran miracoli. miracoli. Pat. 587, f. f. 33v. 33v. 4323. Del Del secondi secondo sostien sostien il prim' prim' la soma. soma. Pat. 727, 727, f. 43v. 43v. seno d'Anfitrite, d'Anfitrite, ove ove sepolta. sepolta. 4324. Del seno Pat. 676, f. 45r 45r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, Del sen sen materni materno ancor ancor fr~~ frà ciechi ciechi orrori. orrori. 4325. Del Pat. 420, f. 20r 20r (Gib': (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Sol, ch'è ch'è in in tempo, tempo, il il luminoso luminoso ardore. ardore. 4326. Del Sol, Pat. 420, f. (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 9r (Gib: Sole eterno eterno il decoroso decoroso Raggio. Raggio. 4327. Del Sole Pat. 617, f. 287v 287v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). sol gli gli atomi atomi in in chiaro chiaro vetro vetro serra. serra. 4328. Del sol Pat. 798, 798, f. f. 170r. 170r. l'annuo corso. corso. 4329. Del sole l'annuo Pat. 740, 740, f.f. 188r. 188r. 4330. Del Sommo Sommo bene bene all'inesausta all'inesausta vena. vena. Pat. 460, f. 66v 66v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4331. Del so so cerin cerin rident, rident, dei del sia soa bel bel tratt. tratt. Pat. 666, 666, f. f. 20v 20v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). 4332. Del suo suo raggio raggio primier primier l'alba l'alba novella. Pat. 728, f. 204r 204r [Trad.] [Trad.] (Chiaffredo (Chiaffredo Hugues). Hugues). 4333. Del sui suo valor valor superbo, superbo, ee dei del suo suo ardite. ardire. Pat. 441, f. 20r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Trucbi). Truchi). Pat. 441, 4334. Del superbo superbo Aquilon Aquilon tra tra i monti monti nati. nato. Pat. 369, f. 84r 84r (Giuhano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 4335. Del superbo superbo Macon Macon l'ombra l'ombra funesta. funesta. 14v; 2438, 2438, f.f. ür 6r (Pastorini). (Pastorini). Pat. 580, f. 14v; 4336. Del tempo tempo edace edace ad ad affrenare affrenare i danni. danni. 66v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 66v 4337. Del tempo, in cui cui gi~~ già nacque nacque il Ré Ré dei dei R€. Ré. 713, f. 5v 5v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, 4338. Del alli attimi attorni volanti. volanti. Del tempo tempo in in mezo rez σ alli 74r. Pat. 448, f. 74r. 4339. Del tempo tempo vincitor, vincitor, che che '1 '1 tutto tutto atterra. atterra. lOr (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. lOr 4340. Del Tebro Tebro altier altier sù sù l'arenose l'arenose sponde. sponde. 740, f. f. 136r. 136r. Pat. 740,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Del tuo - Denso Deriso 4341-4360 4341-4360

212 212

4341. Del Del tuo affettuoso affettuoso cuir, cuor, e de' de' tuoi metti. merti. Pat. 713, Pat. 713, f. 99r 99r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). 4342. Del tuo Saggio Saggio Orator Orator l'alta l'alta eloquenza. Pat. 551, Pat. 551, f. 174r. 174r. Del tuo Teseo ti lagni. 4343. Dei Pat. 449, f.f. 88r (Marini). (Marini). 4344. Del tutto tutto Autor rammentati. Pat. 672, f. 138v Pat. 158v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmireri). Palmireri). 4345. Del tutto tutto la dolcezza. Pat. 661, Pat. 661, f. 3v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 4346. Delude fallace. Pat. 575, Pat. 575, f. 75r (Metastasio). 4347. Del vago Adriaco Ciel l'inclito, e pio. Pat. 461, Pat. 461, f. 104r 104r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4348. Del vago Chienti in un ombroso Colle. Pat. 471, Pat. 471, f.f. 2r [Mutio [Mutio in fine] fine] (Carlo (Carlo Casini). Del vedersi brillar. brillar. vedi. Al vedervi vedervi brillar. brillar. 4349. Del vil, 4349. vii, cui cui rode il petto. petto. Pat. 726, f. ir Pat. Ir (Ottavio Tasca). 4350. Demoni, Demoni,duci, duci, rilucenti rilucenti e sacri. Pat. 650, Pat. 650, f.f. 4r [Trad.]. [Trad.]. 4351. Dentro Dentro una una aperta aperta nuvoletta e rara. Braccio 551, f. 147v Pat. 396, f. 35v (Fran.do (Fran.co BracciοΙi~); Bracciolini); 551, 147v (Franc.° (Frane.0 Bracciouni). lini). 4352. Dei Deo grazia: grazia: evvi cristiano? I' T son Mencone. Mencone. Pat. 667, f. 3r (Giulio Pat. 667, f. (Giulio Perticari). Perticari). 4353. Depongo Depongo a vostri pie mio Redentore. Redentore. Pat. Pat. 448, f. 142ν 142v (Maggi). 4354. Deponi Deponi la veste, disciogli la chioma. Pat. 2585 (1), Pat. 2585 (1), f.f. 40r (Vittorio da Camino). Depot conviemmi ormai la dolce Cetrha. 4355. Depor Cetrha. Pat. 378, f. 103r 103r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 4356. Deposti Deposti in grembo a Venere. Pat. 793, f. 82ν 82v (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, 4357. Deposto Deposto l'elmo, l'elmo, ee '1 '1 ferro, e '1 '1 manto manto Augusto. Pat. 744, f. 29r. 29r. Pat. 744, 4358. Deposto Deposto ogni ogni pensier di mortal mortai vista. vista. Pat. 441, f.f. 50r (Gin: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 4359. De profundis nella nella requie. requie. Pat. 711, 711, f. Pat. f. 37r (Arnaldo Fusinato). 4360. Derisi Deriso un Saggio Saggio da certi certo inbecille. inbecille. Pat. 656, f. 11v llv (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Pat. 656,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

213

Descrivino - Devo Devo pure pure 4361-4382 4361-4382

Descrivino scultori scultori in in bronzi, bronzi, ee in in marmi. marmi. 4361. 4361. Descrivino 448, f. f. 177r. 177r. Pat. 448, Deserta Cipro, è Cipro, ò Traci, e già partiti. 4362, 4362. Deserta ~~Traci, Pat. 448, f. 65r 65r (C (Claud. Acchil.). Ιaυd.0Acchil.). Pat. 448, Deserto ee sconsolato sconsolato albergho privo. 4363. Deserto alberghi privi. Pat. 791, f. 1v. Iv. Pat. Desiarsempre, sempre, arder, arder, stemprarsi stemprarsi in in pianto. pianto. 4364. Desiar 706, f. f. 125v. 125v. Pat. 706, Desìo di di onori, onori, ingorda ingorda fame fame d'Oro. d'Oro. 4365. Desio Pat. 435, 435, f. 23v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Desk mi mi sprona sprona Amor Amor Accende Accende ee invoglia. invoglia. 4366, 4366. Desir 180r (B.S.). (B.S.). Pat. 392, f.f. 180r 4367, Disioso taut talor l'alto l'alto mistero. mistero. 4367. Disuso 461, f. f. 59r 59r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 4368, Desolato Desolatopiangente piangente all'Elba all'Elba in in Riva. Riva. 4368. 4r. Pat. 569, f. 4r. Desse son son le le care care soglie. soglie. 4369. Desse Pat. 585, f. 6r. 6r. Pat. Destai dal dal profondo, profondo, ove ove ti ti stai. stai. 4370. Destai Pat. 522, 522, f. 5r (Salomone (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. Destati, oo Nice, Nice, un un raggio. raggio. 4371, 4371. Destati, Pat. 652, 652, f. f. 273v 273v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). 4372. Destin Destin cieco cieco ai ai mortali, mortali, ad ad una una vita. vita. 706, f.f. 152v. 152v. Pat. 706, Desto al al fragor, fragor, tremar tremar la la Stigia Stigia riva. riva. 4373. Desto 739, f.f. 12r 12r (Cassiani). (Cassiani). Pat. 739, Desto sull'alba; sull'alba; penso, ee lascio lascio ornai. ornai. 4374. Desto 620, ff. ff. 77v 77v & & 124r 124r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. 620, Giacomo Brunelli). Destra Real Real de' de' bellici bellici sudori. sudori. 4375. Destra Pat. 423, f. 189v 189v (Gio: (Gio: Battista Battista Pasquati). Pasquali). Pat. Detto viene viene che che il il diavolo diavolo si sì astuto. astuto. 4376. Detto 614, f.f. 12v 12v (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, Deve goder goder ogni ogni Italian Italian per per certo. certo. 4377. Deve 653, f. f. 45r 45r (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 4378, Deve DeveGratone Oratoneandare. andare. 4378. 43r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 43r saper, Satirico Satirico mio caro. caro. 4379. Devi saper, 724, f. 14r 14r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Debbo andar, andar, ò fermarmi. 4380. Debbo ~~fermarmi. Pat. 441, f. 129v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). f. 129v 4381. Deggio, Deggio, chiedeva chiedeva un un tale. tale. 661, f.f. 24v 24v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, Devo pur pur lasso lasso aa l'imbrunir l'imbrunir del giorno. giorno. 4382. Devo 802, f.f. 25r. 25r. Pat. 802, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

amore 4383-4404 4383-4404 Devotissimo - Di amore

214

Devotissimot'adoro. t'adoro. 4383. Devotissimo Pat. 617, 617, ff. ff. 176r 176r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 259r 259r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). DivotoStuol, Stuol, che che sotto sotto il il nom' nom' espresso. espresso. 4384. Divoto Pat. 420, f. 72r 72r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). D'accademiche imprese imprese il bel bel decoro. decoro. 4385. D'accademiche 740, f.f. 84r. 84r. Pat. 740, D'acqua no no basta basta un un mar mar a si sì gran gran figΙ. fogo. 4386. D'acqua 7r. Pat. 583, f. 7r. D'acqua silo solo mi mi nutro, nutro, eppur eppur a desco. desco. 4387. D'acqua 727, f.f. 48r. 48r. Pat. 727, 4388. D'aqua D'aqua son son fatta, fatta, ee non non h~~ hò d'acqua d'acqua il nome. nome. Pat. 420, 420, f. 114v 114v (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 4389. D'Adria D'Adria il Leone Leone alati alato oggi aa ragione. ragione. 174v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 174v 4390. D'Adria D'Adria il mar, mar, d'Adria d'Adria le le belle. belle. 44v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 44v 4391. D'Adda D'Adria un un dl dì fuir fuor del del mar, mar, che che freme, freme, ee bolle. bolle. Pat. 423, f. 77v 77v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 4392. D'Agrippa, D'Agrippa, ee di di Neroti Neron l'ombre l'ombre feroci. 465, f.f. 88ν 88v (Pietro (Pietro Peruzzi). Peruzzi). Pat. 465, 4393. D'aita D'aita priva, priva, ee di di miserie miserie piena. piena. Pat. 14r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, f. 14r -Battista Bertucci). 4394. D'Alessandro D'Alessandro Allessandra. Allessandra. 212r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 212r balze fra fra le le cave cave rupi. rupi. 4395. Di Alpine balze Pat. 736, 736, f. f. 69r. 69r. D'alticoncenti concenti al suono suono infausta infausta sera. sera. 4396. D'alti 46r (C. (C. Alessio). Alessio). Pat. 465, f. 46r D'Alti Eroi Eroi nato, nato, e d'alto d'alto imperio imperio herede. herede. 4397. D'Alti Pat. 393, f. 93r 93r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 4398. D'alto D'alto incendio incendio di di guerra guerra arde arde il Paese. Paese.

Pat. 772, 772, f. f. 33r. 33r. 4399. D'altri D'altri goffi goffi novellisti. novellisti. Pat. 711, f. 2v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, D'ambo le le parti parti accolta accolta la la disfida. disfìda. 4400. D'ambo 18v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, f. 18v Diamin, che che tutti tutti debbanmi debbanmi morire? morire? 4401. Diamin, 617, f.f. 117v 117v (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, D'Amor credei credei dei del volgo volgo folli folli errori. errori. 4402. D'Amor lOOv ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f.f. 100v D'amoreggiare folli follibelavano. belavano. 4403. D'amoreggiare 2594 (Χ), (X), f.f. 258r 258r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 4404. D'amore D'amore il primo primo dardo. dardo. 726, f. 20r 20r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

215

Di amore amore nel - Diasi Diasi 4405-4425 4405-4425 -

D'amor nel regno. regno. 4405. D'amor 66r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 66r D'amor non non prende prende in in un'istante un'istante il fuoco. fuoco. 4406. D'amor Pat. 795, 795, f.f. 184r 184r [Framm. [Framm. di vv.] (L. (L. Cempini). Cempini). Pat. di 8 vi.] 4407. D'Amore D'Amore un un dl dì favoleggiando favoleggiando ii Vati. Vati. 5r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 5r 4408. D'Amor D'Amorvittorioso vittorioso altera altera insegna. insegna. Pat. 790, 790, f.f. llr (GuerinoGuerini). Guerini). Pat. hr (Guerino 4409. D'Amphione, D'Amphione,e ed'Orpheo d'Orpheolalalira, lira,ee'1'1 canto. canto. Pat. 369, f. 36r 36r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. risponde. 4410. Diana ben risponde. 441, f. 185v 185v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 4411. D'Angelo D'Angelo11Α hà il nome, nome, ed'Angelo ed'Angelo il il bel bel viso. viso. 448, f. f. 50r. 50r. Pat. 448, 4412. D'alma D'alma son son privo, privo, ee ριιr pùr non moro moro ancora. ancora. Pat. 441, f. 120v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, 120v Giacomo Truchi). 4413. D'anni D'anni non non men, men, che che d'atre d'atre cure cure onusto. onusto. Pat. 557, f. f. 31r. 3 Ir. nocchieri homai homai le le vele a' a' venti. venti. 4414. Dian i nocchieri 441, f. 222r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, D'Antonio il ρié pié da suoi suoi selvosi selvosi lan. lari. 4415. D'Antonio 469, ff. ff. 48r, 48r, 49r 49r & & 97v 97v(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Dianziio iopiantai piantai un un ramoscel ramoscel d'alloro. d'alloro. 4416. Dianzi 65v; 581, f.f. 71r 71r (Menzirti); (Menzini); 738, 738, f.f. 27v 27v (Benedetto (Benedetto IeriMenPat. 575, f. 65v; zini). Dianzi ò Sorelle u' u' foste? foste? ov'era. ov'era. 4417. Dianzi ~~Dive Sorelle 107r (Giulio (Giulio Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 107r Dianziveggendo veggendo Venere. Venere. 4418. Dianzi Pat. 139r [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 139r D'apparenti vezzi vezzi fregiata. fregiata. 4419. D'apparenti Pat. 714, f.f. 24v (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. 714, 24v [Framm. [Framm. di di 55 vv.] vi.] (Salomone D'Appio aa fuggir fuggir la la scellerata scellerata voglia. voglia. 4420. D'Appio Maratti Zappi); 733, f. 98v (Faustina (Faustina MaMaPat. 576, f. 22r (Faustina Maratti ratti-Zappi). 4421. D'Aquila D'Aquila tento tento il 0.4 più sublime sublime volo. volo. Pat. 469, 469, ff. ff. 30 30r&&80r 80r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). D'arabe gemme, gemme, ee di di tesor tesor fregiarsi. fregiarsi. 4422. D'arabe Pat. 716, f. 2v. 2v. D'Argo, ove ove regna regna alta alta cagion cagion di di pianto. pianto. 4423. D'Argo, 124r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 124r D'Asia viene viene aa noi noi dal dal fondo. fondo. 4424. D'Asia 727, f. f. 48v. 48v. Pat. 727, 4425. Diasi Diasi lode lode LUIGI à LUIGI ovunque ovunque gira. gira. 448, f.f. 142r. 142r. Pat. 448,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Di asini - Di Brenno Brenne 4426-4447 4426-4447

216

4426. D'Asini D'Asini uno Strascin Strascin scorticatore. Pat. 461, f. Pat. 461, 115r 115r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). di Barbariccia. 4427. D'Asmodeo, D'Asmodeo, Pat. 711, Pat. 711, f.f. 7v (Salvadori). 4428. D'Astri D'Astrigelati gelati Aquilonar Aquilonar Figura. Pat. 492, Pat. 492, f. 54r. 54r. 4429. D'atre D'atre nubi nubi èè il sol ravolto. Pat. 575, Pat. 575, f. f. 73r (Metastasio). (Metastasio). 4430. D'attorno D'attorno a noi scintillano. scintillano. Pat. 2583 (3), f.f. 135r Pat. 2583 (3), 135r (Vittorio da Camino). 4431. D'aver D'aver corona, e scettro o Re ben degno. Pat. 423, f.f. Ι118r 18r (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 4432. D'Aver D'Aver no h~~ hò il nome, e unqua non fui con Dite. Pat. 420, Pat. 420, f. 105v 105v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). 4433. D'aver D'aver taciuto taciuto non mi dolsi mai. Pat. 2720, Pat. 2720, f.f. 24r (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). 4434. D'avverso D'avverso Fato sotto il rio martello. Pat. 722, Pat. 722, f. 81r 81r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 4435. Di Bacco allor, che rubicondo in viso. 4435. Pat. 558, f. 3r (Gio: Pat. 558, f. (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 4436. Di Bacco 4436. Bacco beviamo. Pat. 628, Pat. 628, f. 45r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). 4437. Di Baldassarre 4437. Baldassarre eletto germe sei. Pat. 568, f. 126v. Pat. 126v. 4438. Basilisco13.6 hò quasi il nome, e parte. 4438. Di Basilisco Pat. 420, f. £. 126r 126r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 4439. Di Batzaris valente figliuolo. figliuolo. 4439. Pat. 728, f. 209r 209r (Monfrinotti Leone Odoardo). Pat. 728, 4440. Di beccarmi il cervello era gia già lasso. 4440. Pat. 718, f. 80r (M. (M. Vannutehli). Vannutelli). Pat. 718, 4441. Di bel roseo Decoro, e d'aurea Luce. 4441. Pat. Pat. 617, 617, f. 218r 218r (Agostin (Agostin Bosco). 4442. Di Di ben mille corone adorna, e vaga. Pat. 441, f.f. 257r Giacomo Truchi). Pat. 441, 257r (Gio: (Gil: Giacomo 4443. Berenice/ la la bella Chioma. 4443. Di Berenice! Pat. 473, f. 171r; 171r; 722, 722, f.f. 18r. 18r. Pat. 473, 4444. 4444. Di bocca tolse l'ultime parole. Pat. 18v. Pat. 585, f.f. 18ν. il Cognome. 4445. Di Bonapa Bonaparte và il 4445. Dl rt e onde ne νà Pat. 620, 620, ff. ff. Sir 50r & & 126r 126r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). -Giacomo Brunelhi). 4446. Bonifacio un tempo ai merti illustri. 4446. Di Bonifacio Pat. 423, f. 69r 69r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Pat. 423, 4447. 4447. Di Breno tra le antiche altere sponde. Pat. 423, f. 34r (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

217

Dica -'Dice - Dice Pasquale Pasquale 4448-4469 4448-4469

4448. Diga DigaGiorgin Giorgin chi chi voeur voeur che che per per mi mi fant. fant. Pat. 666, f. 26v 26v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 4449. Di Cain Cain vero vero il nome nome espresso espresso involgo. involgo. 126v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 126v career tetro tetro fri fra il diviso diviso orrore. orrore. 4450. Di carcer Pat. 614, 614, f. 7r 7r (Bindocci). (Bindocci). Pat. Di caria caria quando quando la la gran gran donna donna pose. pose. 4451. Di 63v (Mauritio (Mauritio Moro). Moro). Pat. 392, f. 63v 4452. Di Carlo Carlo il freddo cenere. cenere. 4432. 13r. Pat. 572, f.f. 13r. Castalio a té té sgorgan'i sgorgan'i fiumi. 4453. Di Castalio 138r. Pat. 551, f. 138r. caste Muse Muse i casti casti voti aa Dio. Dio. 4454. Di caste Pat. 2r. Pat. 585, f. 2r. Catena servil servii peso inumano. inumano. 4455. Di Catena cus Fran.s Pat. 452, f. 91r 91r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, Angelerius). 4456. Di cavoli cavoli brodosi brodosi una una ghirlanda. ghirlanda. Pat. 470, f. 38v 38v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, Dis, da da che che ciel ciel t'arive. t'arive. 4457. Dis, Pat. 786, 786, f. f. 116r. 116r. Dici Piemonte, Piemonte, perch€ perché in taj tai lamenti. lamenti. 4458. Dici Pat. 1043, 1043, f. f. 75v. 75v. mira la la grand'Alma grand'Alma vostra. vostra. 4459. Dice chi mira Pat. 344, 344, f.f. 5ν. 5v. 4460. Dice il mio mio primo primo dove dove era era chi 8è sopra. 727, f. f. 40r. 40r. Pat. 727, 4461. Dice il primo primo per per te te solo. solo. 727, f. f. 34v. 34v. Pat. 727, 4462. Dice Lesbia, Lesbia, che che Beco. Beco. Pat. 690, f. 45r 45r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 4463. Di celeste celeste Belt~~ Beltà supplice supplice Amante. Amante. 36v. Pat. 448, f.f. 36v. 4464. Di celeste celeste rugiada rugiada aperta aperta in mare. mare. Pat. 369, 369, f. 36v 36v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 4465. Di celesti celesti pensieri pensieri ardeste ardeste in in vita. vita. Pat. 441, f. 312v (Gio; Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 312v (Gil: Giacomo Truchi). 4466. Dicemi Dicemi spesso spesso il Calendario Calendario Nuovo. Nuovo. Pat. 757, f. 92v 92v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 4467. Dicendo Dicendo van van tanti tanti ribaldi, ribaldi, ee tanti. tanti. Pat. 772, Pat. 772, f.f. llr. hr. 4468. Di cento cento trombe, trombe, ee lieti lieti viva al suono. suono. 460, f.f. 79v 79v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Pasqual Cipiglia. Cipiglia. 4469. Dice Pasqua! 41v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 41v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

4470-4491 Dicesi - Di chi quello 4470-4491

218

4470. Dicesi Dicesi che che Fabroni, Fabroni, et et Imperiali. Imperiali. Pat. 567, f. f. 45τ. 45r. Dicesti che che la prima prima Poesia. Poesia. 4471. Dicesti Pat. 616, 616, f. f. 166r 166r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 4472. Dice una Contessina. Contessina. 4472. Pat. 690, 690, f. 81v 81v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 4473. Dice pensiere cattivello. un pensiere a questo cattivello. 4473. Pat. 757, 757, f. 95r 95r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). 4474. Diceva Diceva ai Suoi Suoi lietissimo in sembianza. sembianza. Pat. 460, 460, f. f. 136r 136r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Diceva alla alla Consorte Consorte sua sua Donato. 4475. Diceva Pat. 690, f. 72r 72r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 4476. Diceva Diceva alla sua sua Moglie Moglie RaImondo. Raimondo. Pat. 690, 690, f. 47v 47v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 4477. Diceva Diceva a Tirsi Tirsi Fillide. Fillide. Pat. 461, f. 113v 113v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Diceva ad un suo suo Amico Amico Gian Gian Maria. Maria. 4478. Diceva Pat. 461, 461, f.f. 1112v Bianchi). 12v (Mario Bianc hi). Diceva, ee l'Alba l'Alba ecco ecco apparir apparir fra fra cento. cento. 4479. Diceva, Pat. 482, f. 65r 65r [Framm. [Framm. ultimi ultimi 8 vi.] vv.] (Frugoni). (Frugoni). Diceva il Padre del del parlar parlar latino. latino. 4480. Diceva Pat. 12r (Fran.co (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 12r Dicea Lucia un un giorno. giorno. 4481. Dicea Pat. 3Ir (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 31r Diceva un di dì l'abate l'abate Pennoncelli. Pennoncelli. 4482. Diceva Pat. 661, 661, f.f. 14ν 14v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Diceva un professore professore a un suo suo scolaro. scolaro. 4483. Diceva Pat. 733, 733, f. f. 82τ 82r (Agostino (Agostino Paradisi). Paradisi). Diceva un Savio, Savio, che che sapea sapea di tutto. 4484. Diceva Pat. 505, f. f. 20ν 20v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Diceva un'uomo un'uomo dotto, dotto, e di giudizio. giudizio. 4485. Diceva Pat. 505, f. f. ik llr(Alfesindo (AlfesindoCriuntino). Criuntino). 4486. Di che che parte Costei, è Costei, che che cittadina. cittadina. 4486. Pat. 802, 802, f. f. 54ν. 54v. 4487. Di che ti vanti, vanti, o mal'impresso mal'impresso core. core. 4487. Pat. 420, 420, f. f. 22ν 22v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 4488. Di chi a bellici bellici orror orror di Marte Marte nacque. 4488. Pat. 687, 687, f. f. 94r 94r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). chiaro 4489. 4489. Di chiaro genitor, di gran gran linguaggio. linguaggio. Pat. 739, 739, f. 193r; 193r; 772, 772, f.f. 14v. 14v. 4490. Di chiaro chiaro genitor oscuro figlio. figlio. 4490. Pat. 178r; 772, 772, f. 2r. 2r. Pat. 739, f. 178r; 4491. 4491. Di chi quel quel brando, brando, che che sospeso sospeso leggo. veggo. Pat. 687, 687, f. 216v 216v (Camillo (Camillo Schiavirii). Schiavini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

219

Di chi sono - Di cosi così 4492-4513 4492-4513

son queste queste spoglie spoglie atre atre sanguigne. sanguigne. 4492. Di chi son Pat. 617, 617, f. f. 128r 128r (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). νegΙi~~sulle sulle erudite erudite carte. carte. 4493. Di chi vegliò Pat. 727, f. 35r 35r (Α.Β.). (A.B.). Diciamo addio addio al al professor professor Trinchera. Trinchera. 4494. Diciamo 638, f. 42r 42r (Iliodoro (Iliodoro Garbata). Cambara). Pat. 638, ciò '1 '1 suoI suol produce, e in in mar mar si prende. prende. 4495. Di ciò Pat. 420, 420, f. f. 122v 122v (Giδ: (Ciò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 4496. Di ci~, ciò, ch'odo Parlar, Parlar, non non dico dico nulla. nulla. Pat. 420, f. f. 113v 113v (Giδ: (Ciò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 4497. Di citt~~ città nella nella Grecia Grecia famosa. famosa. Pat. 661, 661, f. f. 6r 6r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 4498. Dicco Dicco ad ad Amor Amor perch'il perch'il tuo tuo stral strai non non spezza. spezza. 397, f. 9r; 9r; 579, 579, f.f. 39v 39v (Marino). (Marino). Pat. 397, 4499. Dico Dico che che l'ostro, l'ostro, ee l'or l'or splendon d'intorno. d'intorno. Pat. 584, 584, (. f. 17ν, 17v. 4500. De colle colle in in colle colle revolgiendo revolgiendo in in torno. torno. Pat. 791, 791, f. f. 3ν. 3v. 4501. Di Colombo Colombo l'ardite, l'ardire, ee la la fortuna. fortuna. 743, f. f. 150v. 150v. Pat. 743, 4502. Disen Disen che che doo doo ii brugn brugn dora doma ai aj bei bej spos. spos. 666, f. 14r 14r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, 4503. Dicon, Dicon, che che il il Cicisbeo Cicisbeo non non è, è, che che un un tale. tale. 132v. Pat. 551, f.f. 132ν. 4504. Dicon Dicon che che in in questo questo Carnival Carnoval si si vanta. vanta. 38v. Pat. 582, f.f. 38ν. 4505. Dicon, Dicon, che che nasca nasca in in Persia Persia un un pomi pomo d'oro. d'oro. Pat. 435, 435, f. Maria Salvirii). Salvini). Pat. f. 48v (Anton' Maria Dicon,Padre, Padre, che che voi voi bagnaste bagnaste il il ciglio. ciglio. 4506. Dicon, Pat. 558, f.f. 189ν 189v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). contrasti tra tra lor lor lunga lunga rovina. rovina. 4507. Di contrasti 52r (Tientiquesti). (Tientiquesti). Pat. 578, f. 52r Giud. Di Di corda corda avreste avreste qualche qualche scampoletto? scampoletto? 4508. Ciad. 745, f. 39r. 39r. Pat. 745, corna arm~~ armò natura. natura. 4509. Di corna Pat. 628, 628, f. 4v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 4510. Di Cornelia, Cornelia, e Francesco Francesco al al seno, seno, al al core. core. Pat. 99v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 99v corpo 101 fù massiccio. 4511. Di corpo massiccio. Pat. 722, 722, f. f. 150r 150r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). corpo infermo, infermo, ma ma di di mente mente sano. sano. 4512. Di corpo Pat. 557, Pat. 557, f.f. llr. hr. sì tenetra tenetra età, età, di di si sì innocente. innocente. 4513. Di si Pat. 706, 706, f. f. 47v. 47v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Costantino - Dieci Dieci 4514-4534 4514-4534 Di Costantino -

220

Costantino il il nome, nome, è'1 '1 nome nome mio. mio. 4514. Di Costantino Pat. 420, f. 103v 105v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 4515. Di costumi costumi e di voglie. voglie. Pat. 736, f. 5 Ir. Pat. 736, f. 51r. Di creta creta vil' vii' d'Uman' d'Uman' Corporeo Corporeo Velo. Velo. 4516. Di Pat. 469, 469, ff. ff. 13v 13v & & 65v 65v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Ocean gli gli sdegni sdegni affrena. affrena. 4517. Di cruccioso Ocean Pat. 4r. Pat. 344, f. 4r. morbo sotto sotto il fior rigore. rigore. 4518. Di crudel morbo Pat. 423, f. f. 8r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiave!li). Machiavelli). Pat. 423, 4519. Di culta eulta avila avola in seno. seno. Pat. 718, 718, f.f. 83ν. 83v. darsi a! al suo suo Fileno Fileno un un di dì bramosa. bramosa. 4520. Di darsi Pat. 739, f. 81v. 81v. Pat. 739, un quarto. quarto. 4521. Di Diana ad un Pat. 2252, f.f. 126r. 126r. Dia voi xè polenta, ee me me vole. vole. 4522. De Diavol Pat. 4r. Pat. 583, f. 4r. décembre ai ai ventitr€. ventitré. 4523. Di decembre Pat. 733, f. 83r. 83r. Pat. 733, di Te, Te, di di tua tua virtù sicura. 4524. Di Dio, di νir~~ sicura. Pat. 183r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 183r è laterra, terra,eela la di di lei lei pienezza. pienezza. 4525. Di Dio la Pat. 56, f. f. 34v. 34v. gran figlia, alma alma del del ciel ciel Reina. Reina. 4526. Di Dio gran Pat. 706, 706, f.f. 196v. 196v. nazioni in ampia ampia reggia. reggia. 4527. Di diverse nazioni Pat. 745, f. 14v; 14v; 772, 772, f.f. 32r. 32r. Pat. 745, dolcezza ricolme, ricolme, ee di di bornade. bontade. 4528. Di dolcezza Pat. 739, 739, f.f. 28r 28r (Mazza). (Mazza). 4529. Di dolor, di rossor, rossor, di di sdegno sdegno accesa. accesa. Pat. 450, f.f. illr (Girolamo Preti). Preti). ir (Girolamo né de de bei bej ma ma come come quella. quella. 4530. De Donn ghe nè Pat. 666, 666, f. 16v 16v (Car!o (Carlo Peliscioni). Peliscioni). doppia insegna insegna ornata ornata io io qui rendei. 4531. Di doppia Pat. 435, f. 56v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, dover figlio, ee d'amist~~ d'amistà verace. verace. 4532. Di dover Pat. 461, 461, f. 58v 58v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Corsier la la mente mente nostra, nostra, guida. è guida. 4533. Di duo Corsier Pat. 458, 458, f. 93r. 93r. DieciAnge!ette Angelette per mio buon destino. destino. 4534. Dieci Pat. 367, f. 2v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani i! il Vecchio). Vecchio). Pat. 367,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

221

Europa afflitta afflitta 4535-4555 4535-4555 Diede - Di Europa

4535. Die' un alto alto strido, strido, gittò gittò i fiori, fiori, ee volta. volta. 4535. Pat. 554, f.f. 89v; 89v; 652, 652, f.f. 132r 132r (Cassiani); (Cassiani); 708, 708, ff. ff. 178r 178r (Giuliano CasCassiani) 216v; 734, 734, f. 13r 13r (Giugli.o (Giugli.oCassiani); Cassiani); 739, 739, f.f. ür 6r(Cassiani); (Cassiani); siani) & 216v; 749, 109r 2252, 2252, f.f. 95r 95r(Cassiani). (Cassiani). 749, f. 109r 4536. Die' un un pugno, pugno, ee dalla dalla possa possa l'igneo l'igneo monte. monte. 4536. Pat. 2252, 2252, f. 65r. 65r. D'Efeso al al tempio, tempio, €é al sacro sacro bosco bosco intorno. intorno. 4537. D'Efeso Pat. 563, f. 28v 28v (Daniele (Daniele Hiriσ). Florio). 4538. Diego Diego fammi fammi un pjacer pjacer s'ancor s'ancor son son vivi. vivi. 4538. Pat. 757, 757, f. 72v 72v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 4539. Dego mio mio senti, senti, ee trema, trema, senti, senti, ee pura. plora. 4539. Pat. 757, 757, f. 87r 87r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. D'Eletto difensor difensor fatto fatto nimico. nimico. 4540. D'Eletto Pat. 465, f. 67r 67r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, 4541. Diemmi '1 '1 Padron Padrón Celeste Celeste un un campo campo in in cura. cura. 4541. Diemmi Pat. 534, 534, f. 1v Iv (Giuseppe (Giuseppe Candidi Candido Agudio). Agudio). Pat. 4542. D'Erbette, ee fiori fiori un vago vago serti serto eletto. eletto. Pat. 558, f. 202r (Commendatore di Barili). Barolo). Pat. 558, f. 202r (Cimmendatire di 4543. Diesilla, Diesilla/ cesso [...]. 4543. cesso [...]. Pat. 576, 576, f.f. 141r. 141r. 4544. Dies illa, dies illa/ nun nun sbignari sbignari [...]. [...]. 4544. Dies 720, f. lOr. lOr. Pat. 720, 4545. me quando quando Corilla. Gorilla. 4545. Dies Dies ire, ire, dies dies illa/ illaj fu per me Pat. f. 32v 32v (Pucci). (Pucci). Pat. 557, f. 4546. Dies Dies ire dies illa/ illa/ ogni ogni sesso sesso langue langue ee strilla. strilla. 4546. 428, f. f. 148r. 148r. Pat. 428, 4547. irae oo gallia gallia giunto/ è giunto/ il il tuo tuo regno regno [...]. [...]. 4547. Dies irae Pat. 582, f.f. 42r. 42r. 4548. D'essere, D'essere, o o bella bella Fillide. Fillide. Pat. 690, f. 98r 98r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 4549. D'esser D'esser ricco ricco Lesbino Lesbino si si 6è sognato. Pat. 690, f. 69v 69v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 4550. D'esser D'esser serva serva fedel mi pregio pregio ee vanto. vanto. Pat. 739, f. 180r; 180r; 749, 749, f. f. 64v 64v (Demaria); (Demaria); 772, 772, f.f. 3r. 3r. D'esser stata stata chi fui, mio mio car car non non vanta. vanta. 4551. D'esser Pat. 420, 420, f. 99v 99v (Gi (Gió: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). 4552. Dietro Dietro all'innato all'innato di di saper saper desio. desio. Pat. 739, 739, f.f. 29r 29r (Mazza). (Mazza). 4553. Dietro Dietro la la scorta scorta di di crudel crudel desio. desio. Pat. 739, f. 97r (Giovanni Burri). Pat. 739, f. (Giivanni Burri). 4554. Dietro Dietro un un sospir sospir d'amor, d'amor, tant'oltre tant'oltre spinse. spinse. Pat. 734, 734, f. 12r 12r (Clemente (Clemente Bondi); Bondi); 739, 739, f.f. 157v 157v(Bondi). (Bondi). 4555. D'Europa D'Europa af afflitta questa, ee in in quella quella parte. parte. fl itta in questa, Pat. 423, f. f. 178r 178r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMacchiavelli). Macchiavelli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Europa un - Di freddo 4556-4577 4336-4577 Di Europa

222

4556. D'Europa D'Europa un bacio bacio piace. piace. 461, f. f. 139v 139v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, D'Euterpe fra fra le le armonlose armoniose tende. tende. 4557. D'Euterpe Pat. 2252, f. 77r 77r (F.E. (F.E. da da Camino). Camino). Pat. 2252, fanciulla gentile. gentile. 4558. Di fanciulla 723, f. 43r 43r (Giuseppe (Giuseppe Viti). Viti). Pat. 723, far papa papa Maresca Maresca io io non consento. consento. 4559. Di far Pat. 429, f. f. 67r. 67r. febre infermo, infermo, e ρi'ι più d'Amore d'Amore ardente. ardente. 4560. Di febre Pat. 804, 804, f. f. 15r. 15r. Febea mente, mente, o o Fig Figli. li. 4561. Di Febea Pat. 585, f. f. 55ν. 55v. feconda parente parente ingrato ingrato figlio. figlio. 4562. Di feconda Pat. 420, f. (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 93r (Gin: Defend'hoggi la la fermezza. 4563. Defend'hoggi Pat. 798, 798, f. f. 174r. 174r. fetida Erba Erba un un Odoroso Odoroso Figlio. 4564. Di fetida Pat. 420, 420, f.f. lOir lOlr (Gin: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Fetonte l'arsura, l'arsura, ee la la tempesta. tempesta. 4565. Di Fetonte Pat. 450, f. 4v. 4v. Difficil cosa cosa ài indovinar indovinar propongo. propongo. 4566. Difficil Pat. 420, 420, f. f. 116v 116v (Gi6: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 4567. Difficile Difficile sari, sarà, pii più che che non non credi. credi. Pat. 573, f. f. 81v. 81v. 4568. Di fiammeggiante fiammeggiante porpora porpora vestita. vestita. Pat. 579, f. 39r (Aretino). (Aretino). Pat. 579, 39r fiori eletti, eletti, oo Gabriella Gabriella un un serti. serto. 4569. Di fiori 73v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Yiberti). Pat. 713, f. 73v fitto Verni Verno in in temporal temporal gelato. gelato. 4570. Di fitto 3 Ir. Pat. 567, f.f. 31r. Fiume ignoto ignoto ancor ancor sii sù l'erre l'erme sponde. sponde. 4571. Di Fiume Pat. 575, f. 99r 99r (Scopa). (Scopa). Pat. 4572. Di Flora Flora altri altri il ciel ciel vagi. vago. 706, f. f. 76v. 76v. Pat. 706, 4573. Di Flora Flora in seno, seno, ee con con divine divine tinte. tinte. 659, ff. ff. 2r 2r & & 9r 9r (Giambatt (GiambattàMonaldi). Monaldi). Pat. 659, 4574. Di folto folto bosco bosco nel nel solingo solingo orrore. orrore. 104v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 104v fosca notte notte ben ben sembianza sembianza ha ha l'ombra. l'ombra. 4575. Di fosca 32r. Pat. 377, f.f. 32r. 4576. Di Francesco Francesco il fervor, fervor, di Paolo Paolo il il zelo. zelo. Pat. 225, f. f. 35r. 35r. 4577. Di freddo freddo marmo marmo entro entro una Tomba accolta. accolta. Pat. 448, f. f. 18r. 18r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

223

furore - Digli 4578-4599 4578-4599 Di fiιrote

furor sari sarà quel quel Giorno. Giorno. 4578. Di furot 617, f. 298r 298r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, beltà ch'invola, ee piace. piace. 4579, Ιt~~ch'invola, 4579. Di furtiva be 41v. Pat. 377, f.f. 41ν. composto ee di dj passato. passato. 4580. Di futuro composto Pat. 552, 552, f. 178r (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. f. 178r Gallo il canto canto lagrimar lagrimar fe' Pietro. Pietro. 4581. Di Gallo 787, f. f. 58σ. 58r. Pat. 787, 4582. Di Gellide Gellide crοΙΙ~~ crollò per la possanza. Pat. 722, f. 79v 79v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. Gemme e d'or sovverchiamente sovverchiamente adorna. 4583. Di Gemme 5 Pat. 452, f. 34v 34v (lacobus (lacobus Fran. Fran.™Angelerius). Angelerius). Pat. generosa prole alma, ee felice. felice. 4584. Di generosa 441, f. f. 186v 186v (Giδ: (Giò: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Genova le pompe, ee le alte imprese. imprese. 4585. Di Genova 171r. Pat. 552, f.f. 171r. già, lustrissem, lusttissem, che che semm semm sul sul descors. descors. 4586. De gij, 57r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 57r le dolenti strida. strida. 4587. Di già io sento le ni Pat. 576, f. 97r (Biâ. ). Pat. 576, 97r (Β~α. '"). Giannin e Gianninetta. Gianninetta. 4588. Di Giannin 616, f. 89r 89r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, già salpate salpate dall'arene dall'arene Maure. Maure. 4589. Di gij 17r. Pat. 554, f. 17r. ascoltasi. 4590. Di già vicina ascoltasi. 708, f.f. 121r. 12 Ir. Pat. 708, Gioan Batista, Batista, oo Santo, Santo, il il nome nome avete. avete. 4591. Di Gioan 41v (Fagioli). (Fagioli). Pat. 572, f. 41v imperiosi accenti. accenti. 4592. Di Giosuè G~οsuè li imperiosi 469, ff. ff. 47r 47r & & 96v 96v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, Giove al Messaggero. Messaggero. 4593. Di Giove 460, f.f. 104r 104r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Giove o Figlia Figlia amabile. 4594. Di Giove Pat. 20v [Trad.] [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.). Pat. 647, f. 20v giovani Leviti Leviti e Sacerdoti. Sacerdoti. 4595. Di giovani Pat. 658, f. 7r 7r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Giuffrido a Tuut Tillot l'altera l'altera imago. 4596. Di Giuffrido Pat. 571, f. f. 78r. 78r. cader Europa Europa tutta. 4597. Di Giuseppe al cader Pat. 41v (Giamb.a (Giamb.a Vigezzi). Vigezzi). Pat. 587, f. 41v giust'ira, oo Signor, Signor, caldo, caldo, et et ardente. 4598. Di giust'ira, Pat. 54v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 54v Digli, che che il sangue sangue mio. mio. 4599. Digli, Pat. 73r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 73r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Di grande grande - Di insolito 4600-4621 4600-4621 -

224

4600. Di gran barbarie il primo. 4600. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 45r. 45r. 4601. Di gran Lignagglo, 4601. Lignaggio, e chiaro Padre io fui. Pat. 588, Pat. 588, f. 26v (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Di gran pregio talor, e 4602. Di gran talor, talor vile. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 44r [Cancellato]. [Cancellato]. Di grave 4603. Di grave piaga acerba il cor trafitta. Pat. 367, Pat. 367, f.f. 5v (Cornelio (Cornelio Frangipani il Vecchio). viaggiator passa 1314 4604. Di grazia o 4604. più piano. (Gaspare Leonesi). Pat. 722, Pat. 722, f. 147r 147r Leonesi). 4605. Di Grecia al biondo Dio si caro il nome. 4605. Pat. 746, Pat. 746, f. 50r (Roridinetti). (Rondinetti). Grecia pei figli. 4606. Di 4606. Pat. 728, Pat. 728, f. 185τ 185r [trad.] [trad.] (Α. (A. Marengo). Marengo). il scettro, e Mitra, ee Manto. 4607. Di GREGORIO, ecco 4607. ecco (Mutio Piacentini). Pat. 393, Pat. 393, f. 119r 119r Piacentini). 4608. Di guerra un folto nembo all'improviso. 4608. all'improviso. Pat. 423, Pat. 423, f. 189r 189r (Raimondo (Raimondo Lupati Macchiavelli). Macchia velli). n' propi 4609. 4609. De Ignoranza ghe n'è propi a balocch. Pat. 534, f. f. 102ν 102v (Domenico Balestreri). 4610. D'ignudo D'ignudo scoglio scoglio nel solingo solingo orrore. Pat. 587, Pat. 587, f. 33r 33r (Pastorina). 4611. D'illustre D'illustre Eroe per eternar la fama. Pat. 448, Pat. 448, f. 147v 147v (Girolamo Artusini). Artusini). 4612. D'illustre D'illustre Genitor figlia vezzosa. vezzosa. Pat. 725, Pat. 725, f. 39r ([Emanuelle Manfredi]). 4613. D'illustri D'illustri Genitor, illustre figlia. a m .a). Pat. 749, f. 66r Pat. 66r (D. D Dm. ). 4614. D'imene D'imene il fortunato Giorno inalbasi. Pat. 749, 749, f.~. 83r 83r (D.M.). (D.M.). οimè torreggia. 4615. D'immensa D'immensa piazza in mezzo, mezzo, oimè Pat. 787, f. 49r. 49r. Pat. 787, D'incetto ai colli il lieve vol' voi' drizzate. 4616. D'incetto Pat. 755, f. 106r 106r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Pat. 755, 4617. D'ineffabili D'ineffabili arcani arcani al grave incarco. Pat. 448, f. 144r 144r (Maggi). Pat. 448, 4618. D'infermitade D'infermitade il cor'uman compreso. Pat. 420, f. 21v 21v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 420, 4619. D'influssi D'influssi orrendi orrendi di perversa sfera. Pat. 620, 620, ff. ff. 77r 77r & & 123v 123v (Gio (Gio-Giacomo -Giacomo Brunelli). D'innocente pastor si lieto in Ida. 4620. D'innocente Pat. 106r. Pat. 429, f. 106r. 4621. D'insolito D'insolito valore. Pat. 575, f. 69v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

225 225

Di invincibile - Diletto aa 4622-4643 4622-4643

4622. D'invincibile 4622, D'invincibile fiamma fiamma arder parca. parea. Ριt. 795, 3). Pat. 795, f. 188r 188r (D. (D. Βertο. Berto.™). 4623. D'Ippolito. D'Ippolito, e Lugrezia i gran natali. Pat. 423, Pat. 423, f. 29v (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). D'iraripiena, ripiena, e da furori opressa. opressa. 4624. D'ira Pat. 397, f. 29r. Pat. 29r. lume, e al mar s'affida. 4625. D'ira D'iras'accende s'accende il Nume, 4625, Pat. 586, f. 107ν. Pat. 107v. giovine. 4626. D'Isai 4626, D'Isai figlio il 1314 più giovine. Pat. 725, Pat. 725, f. 46r 46r ([EmanueHe ([Emanuelle Manfredi]). 4627. D'Italia D'Italia il mio primer non puote uscire. 4627, Pat. 2346, Pat. 2346, f. 46r. 46r. 4628. D'Italia D'Italia in seno, incolta piaggia aprica. aprica. 4628, Pat. 739, f. 121τ Pat. 12Ir (Alessandro Rosa). Rosa). 4629. D'Italia D'Italia onor, onor, che dell'ardir su l'ali. 4629, Pat. 727, Pat. 727, f. 55r (Saverio Bettinelli). Bettinelli). 4630. D'Italia D'Italiaonor, onor, uom uom che del suol natio. 4630, f. 22v (Pietro Metastasio). Pat. 739, f. 35r (Mettastasio); (Mettastasio); 2438, 2438, f. ?at. 739, lagrime rapprese. bagnato, e di 4631. Di 4631, Pat. 703, f. 28r. Pat. 28r. 4632. Di lacrimose 4632, lacrimose strida, horribil' morte. Pat. 419, f. 3v ([Giov. . Pat. 419, f. ([Giov. Faustini]). Faustini]). 4633. Di li là dall'Alpi appena, ove ove si trova. 4633, Pat. 733, Pat. 733, f. 46r 46r (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). li d'ancor la riva. 4634. Di là 4634, Pat. 448, f. 19ν. Pat. 19v. li dove ricopre avaro il seno. 4635. Di là 4635, Pat. 377, f. 43r. Pat. 43r. 4636. Di Ι~~ là passano insieme a l'altra gente. 4636, Pat. 2585 (3), f.f. 189r Pat. 2585 (3), 189r (Vittorio da Camino). colto in cima all'Elicona. 4637. Di lauro colto 4637, Pat. 461, f. 72r Pat. 72r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4638. Dileggiatore 4638, Dileggiatore del paterno ingegno. Pat. 466, Pat. 466, f. 41v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 4639. Di legittimo amor di duo cor arsi. 4639, Pat. 369, f. 105v 105v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, più cupi e chiusi affetti. affetti. 4640, 4640. Di lei che de' pitt Pat. 790, Pat. 790, f.f. 20r (Agostino Faustini). Dilettissimi miei, miei, più pilι volte io sento. 4641. Dilettissimi Pat. 652, 652, f.f. 135v. 135v. 4642. Dilettissimo Dilettissimo Padre Emanuello. Pat. 584, f. 8v. 8v. [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, Diletto lι à Febo e al fortunati fortunato coro. 4643. Diletto Pat. 118v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 118v

15 15 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Diletto mio Di mia mia 4644-4665 4644-4665 Diletto mii - Di

226

Dilettomio mioFrate!, Fratel, oh! oh! come come !'alma. l'alma. 4644. Diletto Pat. 732, 732, f. 29r (Giovanni (Giovanni Dusso). Dusso). Pat. Diletto Poggi, Poggi, con con questi questi occhi miei. miei. 4645. Diletto 672, f. f. 236r 236r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, libertà maestri i Galli? Galli? insegni. insegni. 4646. Di libertY Pat. 582, f. f. 29r 29r (Alfieri). (Alfieri). Libertà non Ciglio. non schiavitude al Cig!io. 4647. Di LibertY Pat. 687, 687, f.f. 146r 146r (Camillo (Camillo Schiavmi). Schiavini). canti angelica angelica armonia. armonia. 4648. Di lieti canti Pat. 461, f. f. 99v 99v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). lirica Musa. Musa. 4649. Di lirica Pat. 628, f. 29r 29r [Trad.] [Trad.] (Giovamii (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, Lisbona al degno degno monarca monarca invitto. invitto. 4650. Di Lisbona Pat. 692, f. Veccei). Αngulo Veccei). Pat. 692, f. 8r ((Angiolo Di luce luce eterna eterna e vivida. vivida. 4651. Di 612, f. 24r 24r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, 4652. Di luce luce il il nom'e nom'e l'esser l'esser mi deriva. deriva. Pat. 420, 420, f. 125r 125r (Gib: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Madre un un dono dono a a degna degna figlia Ignora. ognora. 4653. Di Madre Pat. 456, f. 11v llv ([Teodoro ([Teodoro Bergera]); Bergera]); 560, 560, f. f. 50r. 50r. 4654. Di maestose maestose idee idee nella nella gran gran schiera. schiera. 344, f. 2r. 2r. Pat. 344, 4655. Di mala mala merce, merce, ee di di dolor dolor vai vai carca. carca. 487, f.f. 154ν 154v [Α [A stampa] stampa] (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 487, 4656. Di malumore malumore ee con con lo lo sprone sprone al al pie'. pie'. 4r (Francesco (Francesco Angherà). Αngher). Pat. 610, f. 4r 4657. Di Manasse Manasse l'alta l'alta Vedova. Vedova. Pat. 642, 642, f.f. 19ν 19v (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). 4658. Di Marte Marte io io nacqui, nacqui, aa tengo tengo il il capo capo in in mare. mare. 572, f.f. 58ν. 58v. Pat. 572, 4659. Di Mauro, Mauro, un un dl di scrivesti, scrivesti, conservo conservo il il documento. documento. (P.F.). Pat. 811, f. f. 96r (P.F.). 4660. Di che sia, sia, direi, direi, se se lo sapessi. sapessi. Di me re che 802, f.f. 30v. 30v. Pat. 802, 4661. Di me figlio non non son son se se la la natura. natura. 781, f. f. 17v. 17v. Pat. 781, Dimenticato povero povero poeta. poeta. 4662. Dimenticato 672, f. f. 124r 124r (Francesco (Francesco Pini Pini Pahmieri). Palmieri). Pat. 672, 4663. Di merci merci tolte tolte a l'infedele l'infedele Aurora. Aurora. Pat. 772, 772, f.f. 55r. 55r. mia barbara barbara stella stella al al rio rio tenore. tenore. 4664. Di mia Pat. 573, f. 29r (Roberto (Roberto Curd). Curti). Pat. 573, mia essenza, essenza, ee natura natura non non mi mi muto. muto. 4665. Di mia Pat. 420, 420, f. 89v 89v (Gi (Giô: δ: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

227

mille - Dimmi un un 4666-4687 4666-4687 Di mille

mille destre, destre, e mille. mille. 4666. 4666. Di mille 139v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 139v mille lingue prontuario prontuario eterno. eterno. 4667. 4667. Di mille 74r (Μα. (Ma.a' Stiatiri). Stiatiri). Pat. 790, f. 74r mill'ombre Romane Romane in pien pien consiglio. consiglio. 4668. 4668. Di mill'ombre 465, f.f. 16r 16r (Gianni). (Gianni). Pat. 465, Dimmi, Amore: Amore: in questo questo eletto. eletto. 4669. Dimmi, 59v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 59v Dimmi, caro caro fiorellino. fiorellino. 4670. Dimmi, 811, f. 71r 71r (Ρ.Ρ.). (P.F.). Pat. 811, Dimmi chi chi sei! sei! o o che che sei sei pace, o guerra? guerra? 4671, 4671. Dimmi Pat. 719, 719, f. f. 4v; 4v; 1008, 1008, f.f. 465r. 465r. Dimmi come come togliesti ee da qual qual parte. 4672. Dimmi Pat. 705, 705, f.f. 104ν. 104v. Dimmi, Dameta, Dameta, ètua tua la greggia? Dam. Dam. Quelle. Quelle. 4673, Daro. Dimmi, 4673. Damo. Pat. 793, f. 81r 81r (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). Pat. 793, Bah. Dimmi Dimmi di grazia di di chistu chistu Codici. Codici. 4674. 4674. Bah. 720, f. 5r. 5r. Pat. 720, Dimmi, diletta, diletta, ee fortunata Ancella. 4675. Dimmi, Pat. 617, 617, f.f. 192ν 192v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Dimmi, fanciulla mia. 4676, 4676. Dimmi, fanciulla mia. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 178r 178r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Dimmi gentil gentil mia Clon, Glori, e quale quale èmai. mai. 4677. Dimmi Pat. 740, 740, f. f. 87v. 87v. Dimmiinfelice jnfelice miser miser Peccatore. Peccatore. 4678, 4678. Dimmi Pat. 378, f. 36v 36v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Dimmi,Labinto Labinto mio, mio, chi chi mai t'ha t'ha detto. detto. 4679. Dimmi, Pat. 723, f. 24v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, Dimmi, il conosci, conosci, o Lesbia. Lesbia. 4680. Dimmi, 465, f. 91v 91v (Gaspare (Gaspare Molle). Molle). Pat. 465, N. Dimmi, Dimmi, o o bonu bonu vicchiareddu. vicchiareddu. 4681. Ν. Pat. 720, 720, f. 3v. 3v. 4682, Ar. Dimmi: Dimmi: perch€ perché si sì spesso, spesso, o mio mio Driante. Driante. 4682. Ar. Pat. 718, 718, f. f. 98v. 98v. Dimmi, perche perche tu vuoi, ch'io prenda prenda in moglie. moglie. 4683. Dimmi, Pat. 401, f. 6v 6v (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. 401, Dimmi, sei sei tu felice? felice? 4684, 4684. Dimmi, Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 26r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Dimmi: sei sei tu la figlia. 4685, 4685. Dimmi: Pat. 628, 628, f. 62v 62v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pai. Dimmi Somara sucida con qual'ardir qual'ardir tu lordi. lordi. 4686, Pal. Dimmi Somara sucida 4686. con Pat. 473, 473, f.f. 152v. 152v. Dimmi un un poco poco Orso Orso malnato. malnato. 4687. Dimmi Pat. 559, f. f. 94v. 94v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dimmi, usignolo usignolo - Di occhio occhio 4688-4709 4688-4709 -

.

228

4688. Dimmi, Dimmi, usignuol, usignuol, perché canto. ρerché moduli il canto. 795, f. f. 186r 186r (Ε. (E. Liveriero). Liveriero). Pat. 795, 4689. Di Inemosine Mnemosine figlie, ee dei del tuonante. tuonante. 650, f. 35v 35v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 4690. Di molti molti Persi, Persi, o o Sibariti Sibariti ingordi. 687, f.f. 257r 257r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 4691. Di Monte Monte Baldo Baldo i purgativi purgativi umori. umori. 554, f.f. 141r. 14 Ir. Pat. 554, 4692. Di Morte Morte il ferro ferro ΠΑmistα. l'Amistà non scioglie. scioglie. 688, f.f. 3ν. 3v. Pat. 688, Dimostralo un un spenacchiato spenacchiato ee bipede. bipede. 4693. Dimostralo 101, f. f. 37r. 37r. Pat. 101, l'armata/ che che aa guerreggiare guerreggiare [...]. [...]. 4694. Di Napoli l'armata/ Pat. 690, 690, f. 34v 34v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). l'armata/ Domenica [...]. [...]. 4695. Di Napoli l'armata/ Pat. 690, 690, f.f. 26τ 26r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 4696. Dì, Nascita, se se lo lo sai. sai. Di, Nasetta, Pat. 616, f. 119v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 119v (Agostin 4697. Di natura natura benché benché piccol. piccol. Pat. 722, 722, f.f. 157ν 157v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Natura, ee d'Amor d'Amor mostro, mostro, ee portento. portento. 4698. Di Natura, Pat. 802, 802, f. f. 47v 47v (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Natura portento, portento, ee gloria, gloria, ee Spene. Spene. 4699. Di Natura Pat. 493, 493, f. 189v 189v ((Niccolò Giovannelli). Νiccοl~~Giovannelli). din, don. don. 4700. Din, din, Pat. 2219, 2219, f. 49v 49v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Nettun adirato adirato entro entro i rigori. rigori. 4701. Di Nettun Pat. 755, f. 75r 75r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Nettun nel nel consiglio consiglio aa gran gran contesa. contesa. 4702. Di Nettun Pat. 739, 739, f.f. 50r 5Or (Minzo[ni]). (Min2o[ni]). 4703. Di nevi neν~~ liquefatte. Pat. 423, 423, f. 15r 15r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Dinne(dicono, (dicono, Giannetta). Giannetta). 4704. Dinne 616, f. f. 117v 117v (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, nobiltade emporio. emporio. 4705. Di nobiltade Pat. 704, 704, f. 25v; 25v; 717, 717, f.f. 19r. 19r. Pat. novella ρiet~~ pietà vestito vestito i rai. 4706. Di novella 377, f. 18r. 18r. Pat. 377, nova luce luce infra infra ii bei bei raggi raggi ardenti. ardenti. 4707. Di nova 423, f. 155v 155v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 4708. Di nuovo nuovo par par che che baldanzosa, baldanzosa, ee altera. altera. Pat. 653, 653, f.f. 70r 70r (Giacomo (GiacomoMazzoneili). Mazzonelli). 4709. D'occhio D'occhio divino divino indegna indegna in in se se confusa. confusa. Pat. 377, 377, f. f. 73v. 73v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

229 229

Dii che Di ogni misto Dio che - Di misto 4710-4731 4710-4731

4710. . Dio che 4710. che abeterno abeterno lo lo cteato creato vede. Pat. 548, Pat. 548, f. 3r. 4711. Dio, Dio, che che al al pregar de' nostri ardenti ardenti cuori. cuori. Pat. 732, Pat. 732, f. 12v 12v (Α. (A. Fa1ch.). Falch.1). 4712. Iddio, Iddio, che che di sapienza sapienza ètutto tutto luce. Pat. 653, Pat. 653, f. 65v 65 v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). mlvi. 4713. Dio, Dio,che cheinfinito infinito in in infinito infinito movi. Pat. 450, Pat. 450, f. 22r. (Lodovico (Lodovico Paterno). 4714. Dio, Dio,che chel'umani l'umanoimaginar imaginar confondi. Pat. 554, Pat. 554, f. 202r. 202r. in mano. 4715. Dio Dio che che tieni de' Regi il core core in Pat. 582, f. 8ν. Pat. 8v. 4716. Dio Dio ci aiuti s' s'èdato dato Bietolone. Pat. 578, Pat. 578, f. 28v (Dottor della Birra). Borra). 4717. Iddio Iddioconservi conservi il Re. Pat. 717, 717, f. 71v. 71v. 4718. Dio, Dio, corri, corri, disse, a rischiarar la notte. Pat. 725, f. 21r Pat. 21r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 4719. Iddio Iddio da tempi immemori. Pat. 711, Pat. 711, f. 154v 154v (Bruni). (Bruno). 4720. Dio, Dio, de' tuoi Duci premio. Pat. 672, Pat. 672, f. 165r 165r [trad.] [trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 4721. Dio Dio d'alto d'alto core chi riροrt~~ riportò il saggio. Pat. 650, 650,f.f.llr hr [Trad.]. Pat. [Trad.]. 4722. Dio Diod'Anfriso d'Anfriso l'estro l'estro m'anima. m'anima. Pat. 722, Pat. 722, f. 75r 75r (Gaspare Leonesi). Leonesi). 4723. Dio Dio die' un guardo alla misera. misera. Pat. 706, f. 70v. 70v. Pat. 706, 4724. Iddio, Iddio,Iddio Iddio eg1'è egl'è che di se m'investe. Pat. 687, f. 288ν 288v (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 4725. Diogene Diogenemeschino. meschino. Pat. 584, Pat. 584, f. 9v. 9v. 4726. D'ogni D'ogni ben privo, di crudel spavento. spavento, Pat. 749, f. 72v 72v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 4727. D'ogni D'ogni colpa, la colpa maggiore. Pat. 575, f. 68v 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 4728. D'ogni D'ogni cor, d'ogni pensiero. Pat. 73v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 73v 4729. D'ogni D'ogni dolor ρiιι più crudemente acerba. Pat. 522, f. 12v 12v (Salomone Fiorentino). Pat. 522, 4730. D'ogni D'ogni figura l'esser è l'essermio miocapace. capace. Pat. 560, f.f. 129f. 129r. 4731. D'ogni D'ogni misto che che qui fra fra noj noi risiede. Pat. 24r. Pat. 781, f. 24r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Di ogni nostro nostro -- Dio si 4732-4753 4732-4753

230

4732. D'ogni D'ogni nostro contento il crudo veglio. Pat. 461, 461, f. 74r Pat. 74r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4733. D'ogni D'ogni piacevo! piacevol bene utile, e onesto. Pat. 711, 711, f.f. 16v Pat. 16v (Ε.Β.). (E.B.). 4734. D'ogni D'ogni pianta palesa palesa l'aspetto. l'aspetto. Pat. 575, 575, f. 68r (Metastasio). Pat. 4735. D'ognun D'ognun pietoso. Pat. 676, 676, f. 15r Pat. 15r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). D'olivo, e non di mirto. 4736. D'olivo, non Pat. 628, 628, f. 59r (lacopo Pat. (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). mi scanzi visita arreri. Iddiu di 4737. Iddìu Pat. 720, 720, f. 50r. Pat. 50r. 4738. D'onestade D'onestade ripiena, e leggiadria. Pat. 461, 461, f. 98v Pat. 98v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). il zelo tuo 4739. Dionigio, Dionigio, tuo nel Franco regno. Pat. 441, 441, f. 359r Pat. 359r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). non conosco, Religion non voglio. 4740. Dio Dio Pat. 740, 740, f. 140r. Pat. 140r. 4741. Iddio Iddio non falla. Nunzio. Pat. 652, ff. Pat. ff. 9r 9r & & 269r 269r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). 4742. Dii Dio non sino, sono, e duro quanto Dio. Pat. 420, 420, f. 95r (Giδ: Pat. (Gió: Pietro Pietro Giroldi). finte. 4743. Iddio, Iddio, ò~~Mortal', Mortai', d'ogni è d'ogni bene il' fonte. Pat. 469, ff. Pat. ff. 16v 16v & & 67v 67v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 4744. D'opra D'opra si vasta, e a tanti tanto cielo addotta. Pat. 718, 718, f. 94r. Pat. 4745. Dio Dio Punitor? Aspro Aspro fatal' fatai' martiri! martiro! Pat. 469, ff. Pat. ff. 20r 20r & & 69r 69r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 4746. D'Orfeo D'Orfeotacque tacque all'armonica all'armonica cadenza. Pat. 722, 722, f. 80τ Pat. 80r (Gaspare Leonesi). 4747. D'irgogliosa D'orgogliosa fierezza, e fero orgoglio. Pat. 392, 109r ([Gandino]). 392, f.f. 109r 4748. D'Orgogliosi D'Orgogliosi pensier Vane Chimere. Pat. 452, 452, f. 93r (lacobus Fran.™ Ρran.' Angelerius). Pat. Angelerius). 4749. Dio Dio risolse! risolse! ... Ii Il tuo diletto. diletto. Pat. Pat. 733, 733, f. 68r. 4750. D'horride D'horride bende il molle fianco, e 'Ι T crine. Pat. Pat. 802, 802, f. 50v (Calidonio). 4751. D'Orsin D'Orsin furor li bellicosi bellicosi attacchi. attacchi. Pat. 559, f. 88v. Pat. 559, Dio sempre fue, ed in se sempre esiste. 4752. Dio Pat. 116v (Luigi Canonici). Pat. 469, 469, f.f. 116v 4753. Iddio Iddio si incarnato. è incarnato. Pat. 101, f. 44v. Pat. 101,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

231

Dii solo Dio solo -- Di Di ptezioso prezioso 4754-4775 4754-4775

polie. 4754. Dio Dio sol da vita al nulla, ed alla alla polve. Pat. 706, f. 104ν. Pat. 104v. 4755. Dio Diosull'altar sull'altar dirama. Pat. 672, Pat. 672, f. 172r 172r [Trad.] [Trad.] [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 4756. Dio Dio ti salvi Maria Maria di grazia piena. Pat. 469, Pat. 469, f. 89r 89r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 4757. Dio Dio ti salvi Reginaj Regina/ e Madre Madre universale. Pat. 101, Pat. 101, f. 44v. 44v. 4758. Dio Dio ti salvi, Vergine Vergine amorosa. Pat. 733, Pat. 733, f. 47r 47r (Carlo (Carlo Marchesa). 4759. Diu vi salvi o gran gran Signura. Signura. Pat. 730, Pat. 730, f. 33r. 33r. 4760. Di Padre Padre unico figlio figlio generato. generato. Pat. 420, Pat. 420, f. 89r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). palme onusto vincitor 4761. Di vincitor d'Arbella. d'Arbella. Pat. 687, f. 97r Pat. 97r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). e del Troiani. 4762. Di Pelide, Pelide, Trojano. Pat. 560, f. 42r. Pat. 42r. 4763. Di pensier pensier mesti e d'importune doglie. Pat. 705, f. lOir. Pat. lOlr. 4764. Di pensiero in pensier, di morte in morte. Pat. 467, Pat. 467, f. 20v (Eustachio Cabassi). Cabassi). 4765. Di perfide perfide Ceraste si nutrisce. nutrisce. Pat. 790, Pat. 790, f. 75r 75r (Αng. (Ang.00 Angelici). 4766. Di pianto pianto asperza asperza il volto. Pat. 749, Pat. 749, f. 70v 70v (Demaria). (Demaria). 4767. Di Pietro Pietro non calcai ΙI illustre soglio. Pat. 430, f. 6r. Pat. 6r. 4768. Dipingi Dipingi del vago. Pat. 628, Pat. 628, f. 38r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Ιda. 4769. Dipinta Dipinta in Bianco Bianco Lin la la viva viva Idèa. Pat. 420, f. 12r 12r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 4770. Di pittorato, pittorato, e rubicondo volti. volto. Pat. 15Ir (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 151r porte ornati. Di piιι colonne, e di 1314 4771. più colonne, e di più ornato. Pat. 708, 708, f.f. 2219v. 19v. 4772. Di piY più soffrire, soffrire, un di gridai, son stanco. Pat. 83r. Pat. 581, f. 83r. poetar quest'oggi ho gran gran desio. 4773. Di poetar Pat. 658, f. Pat. 658, f. 49v (Luigi Minoccheri). 4774. Di Preneste Frenesie una Rosa. Pat. 2252, f. 222r (F.E. d. C.). C). Pat. 2252, 4775. Di prezioso prezioso gioir di ricirdanza. ricordanza. Pat. 749, f. 41v 41v (Demaria). (Demaria). Pat. 749,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Di primavera - Di quello indegno 4776-4796 4776-4796 -

232 232

4776. Di primavera co '1 'I teρir tepor ritorna. Pat. 2594 2594 (Vili), (VIII), f. 132r Pat. 132r (Vittorio da Camino). 4777. Di propia man nel campo Damasceno. Pat. 470, Pat. 470, f. 32v (Carlo (Carlo Cantoni). 4778. Di pure fiamme, ò~~dei del mio mio cor beatrice. Pat. 377, f. 46ν. Pat. 46v. 4779. Di qualche cosa spogliasi. Pat. 2346, f. 52ν. 52v. piti copioso. 4780. Di quai qual fatta di gente èè più Pat. 749, Pat. 749, f. 95r 95r (Demaria). 4781. Di quai qual figura figura io sia, non ben si crede. Pat. 772, Pat. 772, f. 47v. 47v. 4782. Di quai qual non arse sdegno, ailor allor che vide. Pat. 552, f.f. 167r. 167r. 4783. Di quai qual virtude Amor vedere ornata. Pat. 435, 435, f.f. 18v Pat. 18v (Anton' Maria Maria Salvini). 4784. A quannu a quannu mi unni vinni pitittu. pitittu. Pat. 720, Pat. 720, f. 40r [Cancellato]. [Cancellato]. frutte èl'orticeilo rn i. 4785. Di quante quante frutte l'orticello ado adorno. Pat. 711, Pat. 711, f. 19r 19r (Ε.Β.). (E.B.). 4786. Di quella Cena, onde famoso èil il faro. Pat. 449, Pat. 449, f. 60r 60r (Carlo Cesare Cesare Malvasia). 4787. Di quella Donna non conosci il core. Pat. 661, Pat. 661, f. 37r (Carlo (Carlo Pallieri); Pallieri); 662, 662, f. 65v. 4788. Di quella razza razza rimasuglio indegno. indegno. Pat. 745, f. 9r (Fulignati). Pat. 745, f. 4789. Di quella valle il venticel romito. Pat. 693, Pat. 693, f. 17r. 17r. 4790. Di quell'onde, che sparge or da bei giri. Pat. 377, Pat. 377, f. 33r. 33r. 4791. Di que' begli occhi occhi ceruli. cernii. Pat. 693, Pat. 693, f. 21v. 21v. 4792. Di quei biechi biechi cozzoni cozzoni una ciurmaglia. Pat. 2246, f. 69r (Francesco Pat. 2246, f. (Francesco Eugenio Eugenio da Camino); 2246 II, II, f.f. 62r 62r (Francesco Eugenio da Camino); 2252, f.f. 5Sir. (Francesco Camino); 2252, Ir. 4793. Di quel Celeste umore. Pat. 377, f. 62v. 62v. Pat. 377, 4794. Di quel cipresso lugubre. Pat. 733, f. 33v (Pauma (Paolina P.). Pat. 733, 4795. Di quel Dio, che non dir quant'Esso intende. Pat. 464, f. 34r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Pat. 464, 4796. Di quell'indegno, torbido torbido sonetto. sonetto. Pat. 551, f. 63r. 63 r. Pat. 551,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

233

Di quello lubrico - Di riverirvi 4797-4818 4797-4818 -

4797. lubrico metro metro sdrucciolevole. 4797, Di quel lubrico

Pat. 470, Pat. 470, f. 12r 12r (Carlo (Carlo Cantoni). Di quel mio panno, 4798. panno, o sarto. sarto. 4798, Pat. 736, f. 54ν. 54v. 4799. 4799, Di quel pegno divin l'eccelsa gloria. Pat. 733, Pat. 733, f. 37r (Vincenzo (Vincenzo Tesauro). quel 13111 e mero. 4800. Di più vivace 4800, Pat. 705, Pat. 705, f. 94r. 94r. 4801. vago Giardin'herbe Giardin'herbe beate. 4801, Di quel vago Pat. 448, f. 131r Pat. 13 Ir (Biondi). (Biondi). 4802. Di 4802, Di queste queste Poesie, Lettor, ti giuro. Pat. 616, Pat. 616, f. 250r (Ag. Bosco). Bosco). rn amento. queste razze razze al barbaro barbaro o ornamento. 4803. Di queste Pat. 2438, Pat. 2438, f. 21v (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). fior, trà cento, e cento. 4804. Di questi vaghi fur,Pat. 576, f. 147v Pat. 576, f. 147v (Giδ (Gió Batta Ricchieri). Ricchieri). 4805. questo di l'Aurora. l'Aurora. 4805, Di questo Pat. 575, f. 73v Pat. 73v (Metastasio). (Metastasio). questo giorno il premio. 4806. Di questo Pat. 749, f. 30r Pat. 30r (Brunero (Brunero Michele). Michele). 4807. 4807, Di questo Tempio alle sacrate soglie. Pat. 732, Pat. 732, f. 69v 69v (Giordani). Di raro ingegno raro ingegno ei fù, di mente acuta. 4808. Pat. Pat. 722, f. 151v 15Iv (Gaspare Leonesi). Leonesi). Dir lumi tuoi. che ne' 4809. Dir tuoi. 4809, Pat. 575, f. 76r Pat. 76r (Metastasio). (Metastasio). regal stirpe, e nobil sangue herede. 4810. Di regal Pat. 392, f. 90v (Giacoppo da Treviso). Pat. 392, f. 4811. Di regio regio sangue sangue àsangue sangue augusto unita. Pat. 441, f. 220r (Gio: Giacomo Pat. 441, f. Giacomo Truchi). Truchi). Religion sotto sotto il mentito ammanto. ammanto. 4812. Di Religion Pat. 465, Pat. 465, f. 8v. 8v. 4813. Rifo. Rino. Dir Dir Sonetti dir canzoni. Pat. 725, f. 66r Pat. 66r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Diresti, che che pare. pare. 4814. Diresti, Pat. 575, f. 76r Pat. 76r (Metastasio). (Metastasio). ricca spoglia, e bella. 4815. Di ricca Pat. 423, Pat. 423, f. 75v 75v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 4816. Di ridente ridente Primavera. 4816, Pat. 814, Pat. 814, f. 8v. 8v. ritrosa beltà seguace amante. 4817. Di ritrosa 4817, Pat. 790, Pat. 790, f. 86r 86r (Accad. (Accad. Zelante). Zelante). riverirvi, e farvi illustre honore. 4818. Di riverirvi, 4818, Pat. 393, f. 99r (Mutio Pat. 393, f. (Mudo Piacentini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Di Roma - Di sei 4819 4840 4819-4840 -

234

4819. Di Roma 4819. Roma al saggio Re Ré le le prime prime leggi. Pat. 344, 344, f.f. 1v. Pat. Iv. 4820. Di Roma 4820. Roma il genio lacero, lacero, e piagato. Pat. 473, 473, f. 150ν. Pat. 150v. 4821. Di Roma 4821. Roma in un illustre tribunale. 11v (Giuseppe Umili). Pat. 690, 690, f. llv Pat. 4822. Dirupi, Dirupi, balze, balze, atri e silvestri silvestri orrori. orrori. Pat. 2346, 2346, f. 52r. Pat. 52r. 4823. Di sacro 4823. sacro cingimi lauro le le ciglia. Pat. 652, ff. Pat. ff. 39v 39v & & 256r 256r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Di saggezza fornito 4824. Di fornito ee di di intelletto. ΜaΖΖοneπi). Pat. 653, 653, f. 63v 63v (Giacomo Mazzonelli). Pat. 4825. Di saggio dunque dunque pigliar pigliar nome, e vanto. Pat. 787, Pat. 787, f. 42r. 42r. 4826. Di sangue asperso asperso il natural naturai candore. Pat. 528, 528, f. 6r Pat. 6r (D. (D. Tucci); Tucci); 739, 739, f.f. 196r. 196r. 4827. Di Sangue 4827. Sangue Ostil dunque vermiglia, e bruna. Pat. 563, 563, f. 14r. Pat. 14r. degno. 4828. Di ρ~ii degno. 4828. Di Santa Santa Chiesa un Marescial Marescial più Pat. Pat. 737, 737, f. 280v. 4829. Di santo santo Amot, Amor, di pure pure voglie accesa. accesa. 198r (Niccolò (ΝiccοΙ~~Giovannelli). Pat. 493, 493, f. 198r Pat. 4830. Di Sardi, Sardi, o Medi quelle son son le mura. 124r (Camillo Schiavirii). Pat. 687, f. 124r Schiavini). 4831. Di scelte scelte piume un tremolo cirniera. cimiero. Pat. 95r. Pat. 573, 573, f. 95r. 4832. Discendetene Discendetene a Cori, Cori, verginelle. Pat. 617, ff. Pat. ff. 231r 23 Ir (Agostin Bosco) Bosco) & 294r 294r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 4833. Dischiusa Dischiusa è la finestra. Pat. 628, 628, f. 79v 79v (Iacopo (lacopo Vittorelli). Pat. irai l'amato, e caro. 4834. Disciogli, Disciogli, e spezza ornai Pat. (Casa). Pat. 465, 465, f. 56v (Casa). 4835. Disciolto Discioltoappena appena dal corporeo velo. Pat. 732, f. (Goffredo Casalis). Pat. 732, f. 9r (Goffredo Disciolto il crine, crine, e con con il cuir cuor piagato. 4836. Disciolto Pat. 152r. Pat. 473, f. 152r. 4837. Descour Descourcant cont gran gran sussiegh sussiegh de de scuffi, scuffi, ee tira. Pat. 534, (Benedetto Arese). Arese). 534, f.f. 64r (Benedetto 4838. Discorrea Discorreal'altrier Paltrier fra 011 più persone. Pat. 82 r (Beffa). (Beffa). Pat. 578, 578, f. 82σ Discorron molti, e ne discorron forte. 4839. Discorron Pat. 74r (Maramau da Lucardo). Pat. 578, 578, f. 74r 4840. Di sei cose mi fido. Pat. 745, f. 37r. 37r. Pat. 745,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

235

Di senno senno - Disse Carlo Cario 4841-4862 4841-4862

senno, ee di di valore valore unitamente. unitamente. 4841, Di senno, 4841. Pat. 559, f. f. 74r. 74r. 4842, De sentir me par aa lagnarse lagnarse Omero. Omero. 4842. sentir me par Pat. 583, f. f. 12ν. 12v. [ed altro altro mai mai non fanno]. fanno]. 4843 Di sé parlando [ed 4843. Pat. 582, f. 3 Ir (Alfieri); 787, f. 43v. (ΑΙferi); Pat. 582, 31r 787, f. 43ν. Disserta ecco ecco Nettun Nettun la la Regia Regia porta. porta. 4844, 4844. Disserta Pat. 124r [Continua [Continua aa f.f. 132r]. 132r]. Pat. 718, f. 124r seta e d'oro d'oro èquesta questa rete rete ordita. ordita. 4845, Di seta 4845. Pat. 389, f. 69v 69v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Sinagoga un un di di Gesù Gesù levandosi. levandosi. 4846, 4846. Di Sinagoga 616, f. 140r 140r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, Sion verso verso i Monti. Monti. 4847, 4847. Di Siσn Pat. 12v (lacobus (lacobus Ρran. Fran.cusAngelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 12v 4848, Sirio ardente ardente ai fervidi fervidi latrati. latrati. 4848. Di Sirio 423, f. f. 66r 66r (Raimondo (Raimondo Liipati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Siviglia vo' vo' la la lugubre. lugubre. 4849, 4849. Di Siviglia 2594 (Χ), (X), f.f. 220r 220r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 soave illusion di dolce dolce inganno. inganno. 4850, 4850. Di soave 688, f.f. 16r. 16r. Pat. 688, soffrir lasso lasso mi mí si si aqueta aqueta il core. cote. 4851, Di soffrir 4851. 706, f. f. 124v. 124v. Pat. 706, 4852. Di soldati soldati fu fù duce, duce, e Capitano. Capitano. 722, f.f. 142v 142v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, sopra èil il Cielo Cielo ed ed di è disotto sotto al al cielo. cielo. 4853. Di sopra 4853, Pat. 457, 457, ff. ff. 93r 93r [Cancellato] [Cancellato] & & 93ν 93v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Soria, detto detto il Soriano Soriano ih àh gatto. gatto. 4854, 4854. Di Soria, 33r. Pat. 585, f.f. 33r. sospiri odorosi odorosi ài noi sen' sen' torna. torna. 4855. Di sospiri 755, f. 73r 73r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 4856, Di sostener sostener quai qual nuovo nuovo Atlante Atlante il mondo. mondo. 4856. 43v (Torquato (Torquato Tasso). Tasso). Pat. 579, f. 43v 4857. Di Spagna Spagna Terzo, Terzo, ee de de Romani Romani sesto. sesto. 60r. Pat. 492, f.f. 60r. Dispersi,abbandonati. abbandonati. 4858. Dispersi, 69v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 69ν Dispiacente era era assai assai veder veder negΙett~. negletti». 4859. Dispiacente 653, f. 39r 39r (Giacomo (Giacomo Mazzonelii). Mazzonelli). Pat. 653, Disse ad ad Esopo Esopo un un dl dì l'Egizio l'Egizio Egone. Egone. 4860. Disse 39r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 39r Disse Apollo Apollo alle alle dee dee dell'alto dell'alto coro. coro. 4861. Disse Pat. 460, 460, f. f. 30v 30v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4862. Disse ad Eugenio, i Traciarditi. Disse Carlo Carlo ad Traciarditi. 739, f. 75v 75v (B.dI (B.di 5.d1). S.di). Pat. 739, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Disse un un 4863-4884 4863-4884 Disse, ee - Disse

236

Disse, ee battendo battendo le sonanti sonanti penne. penne. 4863. Disse,

Pat. 82v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 82v Disse, ee disse disse pur pur ben ben un un ser ser cotale. cotale. 4864. Disse, 687, f.f. 252r 252r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Disse Gesti Gesù 'n 'n quel quel tempo tempo a' a' suoi suoi Discepoli. Discepoli. 4865. Disse Pat. 154v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 154v DisseGesù Gesù parlando parlando a' a' suoi suoi Discepoli. Discepoli. 4866. Disse Pat. 139r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 139r Disse g~~. già un di dì chi chi non non intende intende metro. metro. 4867. Disse Pat. 2346, f. 14r. 14r. Disse Giustizia Giustizia aa Giove: Giove; aa me me appartiene. appartiene. 4868. Disse 676, f. 44v 44v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Disse il fato fato alla alla Parca: Parca: il neri nero straΙe. strale. 4869. Disse 38v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f.f. 38v Disse il Signore Signore al al signor signor mastro mastro Pio. 4870. Disse 392, f.f. 123v 123v (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Pat. 392, Disse in suo suo cor cor Ii lo stolto: stolto: non non ν'~~ v'à Dio. 4871. Disse 80r. Pat. 56, f.f. 80r. Disse la la volpe volpe al al corbo corbo dei del formaggio. formaggio. 4872. Disse 616, f. 216v 216v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Disse Lesbio Lesbio alla alla moglie. moglie. 4873. Disse Pat. 690, 690, f. 6ν 6v (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 4874. Disse Disse l'Ingiusto, l'Ingiusto, onde onde aa se se stesso stesso il il freno. freno. Pat. 56, f. f. 53r. 53 r. Pat. Disse lo lo stolti stolto nel nel suo suo guasti guasto interno. interno. 4875. Disse Pat. 56, f.f. 17r. 17r. 4876. Disse Disse pien pien d'ira d'ira un un genitore genitore al al figlio. figlio. Pat. 736, 736, f. f. 57ν. 57v. 4877. Disser Disser le le membra membra un dl: dì: che che dobbiam dobbiam fare? fare? Pat. 716, f. 114v 114v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 4878. Disserratevi Disserratevi ò Fibre, e in bianche bianche spille. spille. ~~Fibre, 448, f. f. 121v 12Iv (Galluppi). (Galluppi). Pat. 448, 4879. Disse Disse una una volta volta la la trombetta trombetta all'Eco. Pat. 112r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, f. 112r 4880. Disse Disse un un dl dì la la Formica Formica aa la la Cicala. Cicala. 711, f. 20r ((E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, Disse un un dl dì la la pittura; pittura; alzati aa tanto. tanto. 4881. Disse Pat. 725, 725, f. f. 36ν. 36v. ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]) Manfredi]) Disse un un fornaio fornajo aa un un oste. oste. 4882. Disse Pat. 736, 736, f. f. 55r. 55r. Disseun ungiorno giorno in in Conclave Conclave un un Cardinale. Cardinale. 4883. Disse Pat. 554, f. f. 83r. 83r. Disse un un poeta poeta aa un un musico musico insolente. insolente. 4884. Disse Pat. 661, 661, f. f. lOr lOr (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

237

Dissi a - Ditemi per 4885-4905 4885-4905

Dissi Amor à Amor che sen' gia già di palme adorno. 4885. Dissi Pat. 755, f. 107r Pat. 755, f. 107r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Dissi a Cloe che i lumi aiea. avea. 4886. Dissi Pat. 642, f. ür Pat. 642, f. 6r (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). 4887. Dissi Dissi ad un un pittor: pittor: dipingi dipingi il mio mio ritratto. ritratto. Pat. 661, Pat. 661, f. 8v 8v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 4888. Dissi: Dissi: custοdir~~ custodirò le imprese vie. Pat. 56, f. 59r. Pat. 59r. Dissi me: per 4889. fra 4889, Dissi fra per diventar poeta. Pat. 612, f. 23r (Gaetano Pat. 612, (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). 4890. Di stella stella in stella dibattendo dibattendo l'ale. 4890, Pat. 457, Pat. 457, f. f. 28v (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, ff. 41v & 82v 82v (Giovan-Battista Bertucci). steril Madre Madre il pilι più glorioso Pegno. 4891. Di steril Pat. 420, Ιδ: Pietro Giroldi). Pat. 420, f.f. 75v (G (Gio: Distesa lungo lungo il prato su la verde. 4892. Distesa Pat. 2585 (1), f.f. 28r (Vittorio Pat. 2585 (1), (Vittorio da Camino). sua fucina. fucina. 4893. Di sua 4893. Pat. 628, Pat. 628, f. 26v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). del suo amore. amore. 4894. Di sue bellezze altero, e del Pat. 441, Pat. 441, f. f. 19v 19v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). suonverace. verace. 4895. Di sue lodi il sum Pat. 575, f. 74v Pat. 74v (Metastasio). (Metastasio). 4896. campane Fra Fra Damiano. 4896. Di sonar sonar le campane Pat. 690, Pat. 690, f. 75r 75r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 4897, c'a furia furia sfiocca. 4897. De tarsia le balle, c'a Pat. 583, f. 6r. 6r. Pat. 583, cantar vo' vo' sol bel bel nome nome santo. 4898, 4898. Di te cantar Pat. 22 Iv. Pat. 708, f.f. 221v. Diteci un po po messer messer Bietola grossa. grossa. 4899. Diteci Pat. 578, f. 61v 61v (Sciacqua). Pat. 578, teco venir mai cantando cantando a prova. 4900. Di teco 4900. Pat. 482, f. 66v 66v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Dite, del del suo suo trascorrere. trascorrere. 4901. Dite, Pat. 638, f.f. 5r (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, 4902, Dite evviva, evviva, che che bella la Nichina. 4902. Dite Pat. 573, f. 48v. 48v. Pat. 573, Ditemi! È È presa Praga? Signor Signor si. sì. 4903. Ditemi! Pat. 21v. Pat. 563, f. 21v. Ditemi o caro caro Bietoloncinetto. Bietoloncinetto. 4904, 4904. Ditemi Pat. 578, f. 50v 50v (Spippola). (Spippola). Pat. 578, Ditemi per per pietà Sionne. 4905. Ditemi pieti figlie di Sionne. Pat. 749, f. 72r (Demaria). Pat. 749, 72r (Demaria).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ditemi pure pure -- Di tutti 4906-4927 4906-4927

238

4906. Ditemi Ditemi pur ch'io son felice, ο o genti. Pat. 2583 (3), f. 117v (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f. 117v 4907. Dicitimi, Dicitimi,cuntati, contati, picciuttazzi. picciuttazzi. Pat. 720, Pat. 720, f. 25v [Cancellato]. [Cancellato]. 4908. Dite, ο Dite, o care Signore, Signore, in confidenza. Pat. 567, f. 58ν. Pat. 58v. 4909. Ditte Ditte ò~~del Paradiso Aime Alme beate. Pat. 397, iv.]. Pat. 397, f.f. 7v [Framm. [Framm. di 8 vv.]. 4910. Dite Dite Padre Peilin Pellin per perveritY. verità. Pat. 558, f. 184r Pat. 558, f. 184r (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 4911. Di te pilι bella. Di più Pat. 672, Pat. 672, f. 182v 182v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 4912. Di te pi ι fini a tessere. più Pat. 656, Pat. 656, f. Ι8bis 18bis r [Α [A stampa] (Ulisse (Ulisse Mengozzi). 4913. Dite Signora mia, che cossa avete. Dite Signora Pat. 567, ff. ff. 30v & & 60v; 60v; 708, 708, f. 10v. lOv. 4914. Dite Dite Signora mia, che voi m'amate. m'amate. Pat. 567, f. 54r; Pat. 54r; 708, 708, f.f. lOr. lOr. 4915. Di tessitrice misera. misera. Pat. 2219, Pat. 2219, f. 22v (Eliseo Battaglia). DI un po voi aitre lore. 4916. Dì aitre Nore. Pat. 496, f. 62ν Pat. 62v (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, £ (Isler); 556, 556, f. f. 32v ('sier); f. 57r. 4917. Dite Dite voi, dite voi. Pat. 706, Pat. 706, f. 154r 154r [Cancellato]. [Cancellato]. 4918. Di timo un ramicello. Pat. 718, Pat. 718, f. 51v (Peroni). 4919. Di Toro, Toro, ed ed Orso Orso una stupenda danza. Pat. 47v. Pat. 559, f. 47v. 4920. Di tre, tre, o quattro fascetti. Pat. 460, Pat. 460, f. 104r 104r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Di tristi, 4921. Dì tristi, tristi tristi di dì come come sul cuore. Pat. 706, Pat. 706, f. 61v. 61v. 4922. Di tua Barbarie Barbarie vendicar à vendicargl'oitraggi. gl'oltraggi. 1 ar.). Pat. 448, Pat. 448, f. 122v 122v (Alberto Μ Mar." ). 4923. Di tua provvida mano opte opre divine. Pat. 465, f. £ 50v (Paziani). (Paziani). Pat. 465, 4924. Di tua stirpe famosa alto decoro. Pat. 423, Pat. 423, f. £ 31v (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). 4925. Di tue gesta ammirabili. Pat. 16r [Trad.] [Trad.] (D. Tucci). Tucci). Pat. 528, f.£ 16r 4926. Di tue virtιι virtù la chiara luce, e bella. Pat. £ 173v 173v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, f. 4927. Di tutti i cibi dati. dati. Pat. 561, f. £ 7v. 7v. Pat. 561,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

239

Di tutto - Di Di un mοι morso 4928-4949 sο 4928-4949

4928. Di tutto tutto l'Orbe l'Orbe il Creator Creator sovrano. sovrano. 4928. Pat. 587, f. f. 32r 32r (Maestro (MaestroMichele). Michele). 4929. D'un D'un Altezza Altezza real nata nata son son io. io. Pat. 560, f. f. 129ν. 129v. 4930. D'un D'un acquisto acquisto il piacer piacer non sempre sempre oblia. oblia. 554, f.f. 90e. 90r. Pat. 554, 4931. D'una D'unaGatta Gatta un Uomo Uomo amante. amante. 18v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 18v

4932. D'una D'una nota Repubblica Repubblica il Senato. Senato. Pat. 690, 690, f. 67v 67v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 4933. D'una D'unasughera sugheraantica anticaassisi assisi al piede. piede. Pat. 460, 460, f. f. 23e 23r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 4934. D'un D'un cesso cesso che che mi fu sempre sempre officina. officina. 661, f. 26v 26v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 4935. D'un D'unCiel Ciel regnante regnante all'armoniose all'armoniose sfere. sfere. 52r (Giovanni (Giovanni Foscarini). Foscarini). Pat. 2060, f. 52e 4936. D'un D'un cuir cuor sincero, sincero, ee d'amicizia d'amicizia in pegno. pegno. 713, f.f. 76e 76r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 4937. D'un D'un Dio Dio fatt'uom fatt'uom la la sacra sacra Effigie questa! è questa! 732, f. 56e 56r (Vittorio (Vittorio Pezzi). Pezzi). Pat. 732, 4938. D'un D'un fremente Oceàn venti, ee procelle. procelle. Οce~n venti, 27r. Pat. 706, f. 27r. 4939. D'un D'un Gallo Gallo il canto canto lagrimar lagrimar fe' Pietro. Pietro. 739, f. f. 199r. 199r. Pat. 739, 4940. D'un D'un generosi generoso petto. petto. Pat. 749, 749, f. 62v 62v (D. (D. Demaria). Demaria). Pat. D'un Giornalista, Giornalista, insipido insipido scrittore. scrittore. 4941. D'un 661, f.f. 27e 27r (Carlo (Carlo Pailieri). Pallieri). Pat. 661, 4942. D'un D'ungrande grande antico error, error, fra fra tanti tanti errori. errori. Pat. 683, 683, f. 65v 65v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). 4943. D'un D'un lacero lacero di di toga toga avanzo avanzo cinta. cinta. Pat. 465, 465, f. 9r. 9r. 4944. D'un D'un Lauro Lauro all'ombra, all'ombra, ee pressi presso d'un d'un bel bel rio. rio. 706, f.f. 99e. 99r. Pat. 706, D'un lungo lungo ardor fra fra mille carte carte impresso. impresso. 4945. D'un 377, f.f. 80e. 80r. Pat. 377, D'un Mecenate Mecenate in cerca cerca ora ora mi mi vo'. vo'. 4946. D'un Pat. 652, 652, f. 281r 281r (Vincenzio (Vincenzio Mattei). Mattei). D'un militare militare divenuta divenuta amante. amante. 4947. D'un Pat. 733, 733, f. f. 81v. 81v. D'un' Mirto Mirto all'ombra all'ombra il fido Almon Almon sedea. sedea. 4948. D'un' Pat. 755, f. 69r 69r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, D'un morso morso uccise uccise '1 '1 Figlio Figlio ad un un villano. villano. 4949. D'un Pat. 616, 616, f. f. 259v 259v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Di un neri nero - Diva dal 4950-4970 4950-4970

240 240

4950. D'un D'un neri nero vel sottile. Pat. 441, Pat. 441, f.f. 285r 285r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). pic Marion cos'astu. 4951. Di un un poc * Pat. 496, Pat. 496, f. 140r 140r (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. f. 60r (‚sier); (Isler); 556, 556, f. f. 113r. 113r. 4952. D'un D'un Principe coll'oro. Pat. 690, Pat. 690, f. 34v (Giuseppe (Giuseppe Umili). avaro è D'un ricco 4953. D'un avaro ben peggiore assai. Pat. 745, f. Pat. 745, 3ν. 5v. 4954. Di un riσ rio sul margo, margo, entro regal soggiorno. ΙΙΙbis r. Pat. 743, f. 171bis Pat. 4955. D'un D'un ruscello sulla sulla sponda. sponda. Pat. 705, Pat. 705, f. 68v. 68v. 4956. D'un D'unSant'Uom, Sant'Uom, che in Egitto in brighe, e stento. Pat. 551, 551,f.f.55r. „r. Pat. seme incorrottibil', 4957. D'un D'un seme incorrottibil', e d'un Fiume. Pat. 420, f. 103r Pat. 420, f. 103r (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). 4958. D'un D'un tal liquor nell'Aquitania nato. Pat. 448, f. 64r. Pat. 64r. 4959. Di un tal luogo, o Cavalieri. Cavalieri. Pat. 559, Pat. 559, f. 73r; 73r; 560, 560, 154ν. 154v. 4960. Di un tirannico potere. Pat. 732, f. 16ν. Pat. 16v. ρiιι profondo. D'un 4961. D'un tormentato tormentato cor nel più Pat. 706, Pat. 706, f. 35v. 35v. 4962. D'un D'un vecchio di poder ricco, e di buoi. Pat. 533, 533, f.f. 11v Pat. llv (Gio: Bernardo Bernardo Vigo). Vigo). 4963. D'un D'un verde verde Ulivo al piede immobil giace. Pat. 739, f. 99r Pat. 99r (Carlo (Carlo Sagramoso). Sagramoso). 4964. D'un D'un visetto lusinghiero. lusinghiero. Pat. 589, f. 21r. 2Ir. Pat. 589, 4965. D'un D'unVivandier Vivandier la moglie fu arrestata. Pat. 690, f. 80v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 4966. D'huomini D'huomini Illustri e chiari chiari semidei. Pat. Pat. 2225, 2225, f.f. 25r (GioAntonio Rosata). 4967. D'uom, D'uom, che fu santo, santo, e pifi più non è. Pat. 722, f. 141r 141r (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 4968. Di vach~~ vaché da l'assamblia. l'assamblia. Pat. 618, f. 48r; 619, 619, f. 15r ((Angel Pat. 618, f. 48r; f. 15r Αngel Brofferio). 4969. Diva, che il crin di non ficcati allori. Pat. 749, f. 68r 68r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 4970. Diva Diva dal Cieco Figlio. Pat. [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f.f. 41v (Giovanni Fan41v (Giovanni Fan Pat. 480, 480,f.f.llr hr [Α toni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

241

Diva del del - Divino è 4971-4992 Diva

4971. Diva dei del Ciel, Ciel, che che l'umanato l'umanato Iddio. Pat. 733, Pat. 733, f. 88r 88r (L. (L. Farn). Fara). 4972. Diva Diva figlia del Ciel, progenie antica. Pat. 466, Pat. 466, f. 10v lOv (Buonafede). (Buonafede). 4973. Di vaga luce adorni adorno il di dì sen' riede. riede. Pat. 225, Pat. 225, f. 34r. 34r. 4974. Diva gran gran Madre, Madre, e vergine. Pat. 706, f. 168ν. Pat. 168v. 4975. Diva immortal immortai che in maestY maestà di gloria. Pat. 732, f. 4r. Pat. 732, Diva in Ciel 4976. Diva Ciel nata, o Religion Religion Custode. Custode. Pat. 706, f. "r. Pat. 706, f. 55r. 4977. Di valor valor militare militare il pregio, e il vanti. vanto. Pat. 659, Pat. 659, f. 6ν 6v (Giambatt (Giambattâ Monaldi). Monaldi). 4978. Dive leggiadre, leggiadre, ch'entro ch'entro alle chiar'onde. chiar'onde. Pat. 705, f. 55ν. Pat. 55v. 4979. Di Venerdi Venerdì alla alla mensa d'un Signore. Pat. 690, Pat. 690, f. 67r 67r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 4980. Diventato Diventato era era il mondo mondo si briccone. Pat. 534, Pat. 534, f. 14v 14v (Giuseppe (Giuseppe Candidi Candido Agudio). 4981. Di verde verde manto manto Astrea Astrea vestita, e bella. Pat. 441, 207r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 207r Giacomo Truchi). Truchi). 4982. Di verdi verdi olivi olivi immortalmente immortalmente intorno. intorno. (Fran.do Μ. Pat. 790, Pat. 790, f. 66r 66r (Fran.™ M.aGaleotti). Galeotti). 4983. Di verseggiare verseggiare h~~ hò gran prurito anch'io. Pat. 2438, 2438, f.f. 8r 8r (Gio: (Gil: Batta Βαtti Fagiuoli). Pat. Fagiuoli). Dl verrà νerr~~d'ira 4984. Dì d'ira e di lutto. Pat. 2438, Pat. 2438, f. 1v Iv [Trad.] [Trad.] (Alessandro (Alessandro Sappa). Sappa). vezzoso canoro Verzellino. 4985. Di 4985. vezzoso canoro Pat. 736, f. 75r. Pat. 75r. 4986. Di vilissimo ceppo, ceppo, e prole prole oscura. Pat. 417, f.f. 188v. Pat. 188v. 4987. Di Villa sono un un miserabil miserabil Prete. Pat. 551, f. 122r. Pat. 122r. 4988. Divina Divina man, man, che non mai sazio sazio io miro. Pat. 706, f.f. 107v. 107v. 4989. Divina Divina Pito, Pito, con con celeste celeste ardore. Pat. 420, 24r (Giö: Pat. 420, f.f. 24r (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). 4990. Divini Diviniocchi occhilucenti; lucenti; or or se mirando. Pat. 369, f. 39r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). -3 Pat. 369, 4991. Divino Divino amore, amore, fa ch'io rinvenga rinvenga un un cuore. Pat. 683, f. 76r 76r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roem). Roero). Pat. 683, 4992. Divino Divino udir è udirElmiride. Elmirìde. Pat. 156r. Pat. 706, f. 156r. .

16 16 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Divino, vezzoso vezzoso - Dolce Dolce canto 4993-5014 4993-5014

242

4993. Divin Divin vezzoso, vezzoso, ee Pargoletto Pargoletto amote. amore. Pat. 225, f. 27v. Pat. f. 27ν. 4994. Diviso Diviso in piani, piani, ee stanze, stanze, ee pavimento. pavimento. Pat. 420, f. 112v (Gio: Pietro Giroldi). Pat. f. 112v (Gib": Giroldi). 4995. Diviso Diviso io io vedo vedo in patti parti opposte opposte il mondo. mondo. Pat. 466, f. 49v (Appiano Buonafede). Pat. 466, (Appiano Buoriafede). 4996. vita nuova nuova a quest'Italia quest'Italia al mondo. mondo. 4996. Di vita Pat. 658, 658, f. 17r 17r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 4997. Di vita vita priva priva e di di miseria miseria piena. piena. Pat. 458, f. 65v (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, 65v (Giovan -Battista Bertucci). 4998. Di vivo cuor cuor mi pento pento oo Gran Gran Maria. Maria. Pat. 554, f. f. 127r. 127r. 4999. Di Voi, Voi, Fuji Filli gentil, gentil, la la bella bella Idea. Idea. Pat. 755, f. 34r (Ernesto [Odoardo] del Cinque). Cinque). Pat. 755, (Ernesto [Odoardo] dei 5000. Divo, Divo, per per cui cui se se n n giace giace in riva riva esangue. esangue. Pat. 458, f. f. 103r. 103r. Dodici pure pure e caste caste verginelle. verginelle. 5001. Dodici Pat. 548, f. f. 15r. 15r. Dodici segni segni in Ciel Ciel portan portan la la via. via. 5002. Dodici Pat. 739, 739, f. 125r 125r (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Pat. Dò frutto frutto senza fior, fior, m mà'1 '1 vanto vanto mio. mio. 5003. Di) 420, f.f. 98ν 98v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 420, Doglia che che vaga vaga donna donna al cor cor m'apporte. m'apporte. 5004. Doglia f. 107r 107r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. Dogliacrudel, crudel, che che si mio core core offende. offende. 5005. Doglia Pat. 804, 804, f. 2r. 2r. Pat. Doglimi et et Piango, Piango, Ayme Ayme dd haver haver offeso. offeso. 5006. Doglimi Pat. 378, 378, f. f. 80ν 80v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Doglioso, ee solo solo i miei miei passati passati amori. amori. 5007. Doglioso, Pat. 441, f. 316v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, £ 316v Doglioso fra fra me stesso stesso ripensando. ripensando. 5008. Doglioso Pat. 378, 378, f.f. 132v 132v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Dola, per per ben ben titi far far sicura, sicura, ee forte. forte. 5009. Dola, Pat. 441, f. 366r 366r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Dolce albergo albergo degli degli ozi, ozj, e delle delle genti. genti. 5010. Dolce Pat. 587, f. 128v; 128v; 588, f. £ 12v 12v (P.A. (P.A. F.°). F.0). 5011. Dolce Dolce amica, amica, se se questa questa e l'altra l'altra vita. vita. Pat. 2720, £ 23r (Vittorio Lamb...). Pat. 2720, f. (Vittorio Lamb...). Dolce amorosa amorosa cura. cura. 5012. Dolce Pat. 441, 441, f. £ 41v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Dolcebrama brama delle delle genti. genti. 5013. Dolce Pat. 509, f. £ 87v 87v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Dolce canto canto in ogni ogni core. core. 5014. Dolce Pat. 711, f. £ 17r 17r ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

243

Dolce citt~~ pioggia 5015-5034 città - Dolce pioggia 5015-5034

Dolce citt, città, bel bel fiume, o colle vago! 5015. Dolce Pat. 706, f. 113r. Pat. 113r. 5016. Dolce Dolce de' mali obblio, obblio, dolce dell'alma. Pat. 509, Pat. 509, f. 12r 12r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Dolcedolcissimo! dolcissimo/ babbo diletto. 5017. Dolce Pat. 672, f. 123r Pat. 123f (Francesco (Francesco Pini Palmieri). caro Bambinello. 5018. Dolce e Dolce caro Pat. 429, f. 58ν. Pat. 58v. di febo il suono, e dolce '1 Dolc'è di è '1canto. canto. 5019. Dοlc'ι Pat. 393, f. Ι113r 13r (Mutio Piacentini). Dolce èè di nozze il dl, dì, se tutto èpace. pace. 5020. Dolce Pat. 706, f. 124ν. Pat. 124v. 5021. Dolce Dolce giogo, e leggier leggier peso peso traea. Pat. 466, Pat. 466, f. 48r 48r (Appiano Buonafede). Buonafede). 5022. Dolce Dolcegueriera gueriera mia dal cui bel viso. Pat. 791, Pat. 791, f. 7v. 7v. Dolce il mii mio ijver viver fu fù mentre mentre cantando. 5023. Dolce Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 441v 441v (Gio: Giacomo Truchi). Dolce incanto ne' Cuori, Cuori, estasi ambita. 5024. Dolce 5 Pat. 452, Pat. 452, f. 91v 91v (lacobus Fran. Fran."Angelerius). Angelerius). Dolcieligiadro ligiadro alberghi albergho e bel recepto. 5025. Dolcie 5025, Pat. Pat. 791, 791, f. 11v. llv. 5026, Dolce l'esser tra suoi, dolce ogni bene. 5026. Dolce Pat. 706, f. 120r. Pat. 120r. 5027. Dolcemente Dolcemente nel seno si ricetta. Pat. 548, f. 2v. Pat. 548, 5028. Dolce Dolce mia fiamma io pur, pur, benche benché lontano. Pat. 804, f. 7r. 7r. Pat. 804, 5029. Dolce Dolcemi mifui fù il morir se non che '1 terra. Pat. 441, f. 475v 475v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, Dolce mio Bontempo. Bontempo. 5030. Dolce des.: che che 'n gioir si scioglie. Pat. 617, f. 20v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 5031. Dolce Dolce mio Bontempo. des.: Quando se n'è ito. ito. des.: Quando Pat. 617, 617, ff. ff. 27r & & 94v 94v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5032. Dolce Dolce mio Bontempo. des.: ripe che tu onore. Pat. 617, f. 93r 93r (Agostin Bosco). Pat. 617, Dolce pace dei del cor, cor, quai qual v'è tesoro. 5033. Dolce i' tesoro. Pat. 706, f. 44v. 44v. Pat. 706, 5034. Dolce Duce pioggia di lagrime scendea. Pat. 705, f. 22r. 22r. Pat. 705,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dolce pure - Dolevasi Dolevasi a 5035-5056 5035-5056

244

5035. Dolce Dolce pur sembrami dei del cor cor conforto. Pat. 676, Pat. 676, f. 64v 64v (Tommaso Quartari). Quartati). 5036. Dolce Dolce Sitna, Sirèna, che col bel concento. Pat. 464, Pat. 464, f. 39r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 5037. Dolce Dolcesisirida, rida, e bevasi. bevasi. Pat. 628, Pat. 628, f. 93r 93r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). 5038. Dolce Dolce sogno in quai ma celletta o parte. Pat. 705, Pat. 705, f. 4r. 4r. 5039. Dolce Dolce sollievo dell'umane dell'umane Cure. Pat. 576, Pat. 576, f. 22v (Faustina (Faustina Maratti Zappi). 5040. Dolce Dolce speranza, speranza, o consorelle in cuore. Pat. 713, Pat. 713, f. 104r 104r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). 5041. Dolce Dolcestagion stagion d'amore. Pat. 706, f. 155v Pat. 155v [Cancellato]. [Cancellato]. 5042. Dolce Dolce taut talor la la speme infra catene. Pat. 420, Pat. 420, f. 62r 62r (Giδ: (Giô: Pietro Giroldi). 5043. Dolce Dolce tu dormi, in viso bella e queta. queta. Pat. 706, Pat. 706, f. 2ν. 2v. 5044. Dolce Dolceumor, umor, buon vino eletto. Pat. 493, f. 168ν Pat. 168v (Νiccοl~~ (Niccolò Giovannelli). 5045. Dolce Dolce usignuol usignuol felice almen almen tu sei. Pat. 706, Pat. 706, f. 126r. 126r. 5046. Dolce Dolce vibrar di placide pupille. Pat. 460, Pat. 460, f. 103r 103r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 5047. Dolce Dolce vita, dolce dolce bene. bene. Pat. 672, Pat. 672, f. 157ν 157v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 5048. Dolci, Dolci, amati, graditi, graditi, almi colori. colori. Pat. 441, f. 25v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 5049. Dolci Dolciarchi, archi,dolci dolcistrali, strali, dolci dolci voglie. voglie. Pat. 392, f. ihr 11 Ir ([Gandino]). Pat. 392, 5050. Dolci Dolciluci luci alme, alme, e sole. sole. Pat. 392, f. 106v 106v ([Gandino]) ([Gandino]) Pat. 392, 5051. Dolci Dolci parole, amorosetti amorosetti sguardi. Pat. 369, f. ihr llr (Giuliano Goselini). Pat. 369, 5052. Dolci Dolcipaure, paure, e placidi tormenti. tormenti. Pat. 718, f. f. 122r. 122r. 5053. Dolcissimo Dolcissimo pensier, caldo desio. Pat. 461, f. 95r 95r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 5054. Dolente, Dolente, mesto mesto e assai contrito io sono. Pat. 704, f. 53r. 53r. Pat. 704, 5055. Dolente Dolente ognor, ognor, pensosa, e d'un vel cinta. Pat. 706, f. f. 133r. 133r. 5056. Doleasi Doleasi àgran gran ragione il bel Piemonte. Pat. 441, f. 276r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

245

DolevasiNerina lerma - Donna amorosa 5057-5877 Dolevasi 5057-5077

5057. Dolevasi 5057, Dole vasi lerma. Nerina. Pat. 690, Pat. 690, f. 60v 60v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 5058. Dolgonsi 5058, Dolgonsi molti e di santa ragione. Pat. 534, Pat. 534, f. 67v (Ambrogio Avignoni). 5059. Dolor crudel, che tutti tuttj gli gli altri altri avanzi. avanzi. 5059, Pat. 392, Pat. 392, f. 139v 139v ([Gandin]). ([Gandin]). 5060. Dolor de dent! 5060, Dolor dent! on caza cazz che te bozzira. bozzira. Pat. 516, Pat. 516, f. 48v 48v (Porta). 5061. Dolor, fuggite. fuggite. 5061, Pat. 617, Pat. 617, f. 120v 120v (Agostin (Agostin Bosco). Dimandi se per l'ampia. 5062. Dimandi se per 5062, Pat. 673, f. 49ν. Pat. 49v. 5063. Dimani Dimani quando quando il sol rimena il giorno. 5063, Pat. 740, f. ir Pat. Ir (C.M.B.F.). Domar corsier corsier superbo superbo senza freno. 5064. Domar Pat. 798, f. 163ν. Pat. 163v. Domator d'ogni d'ogni cosa, e di di me me stesso. 5065. Domator Pat. 420, f. ihr Pat. HOr (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Dominatore dell'uman dell'uman pensiero. pensiero. 5066. Dominatore Pat. 687, f. 148v Pat. 148v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 5067. Domo Domo dagli anni, e da stanchezza oppresso. Pat. 716, f. ihr Pat. 11 Ir (Gasparo Gozzi). Barucco, e chi chi qua qua vi vitroveria? troveria? 5068. Don Barucco, 5068, Pat. 229v (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 229v Francisco v'ho a dir d'una Cicala. 5069. Don Francisco Pat. 234v [Cancellato] [Cancellato] (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 234v Giuseppe a servir la Messa intento. 5070. D. Giuseppe Pat. 117r (Gio: Castellani Pat. 533, 533, f.f. 50r Sir (Gio: Bernardo Vigo); 558, f. 117r Tattoni). Grandi gran Protonotario. 5071. Don Livio Grandi Pat. 145r. Pat. 740, f. 145r. 5072. Don Livio Grandi Grandi il punto mio mio stα. sta qui. Pat. 146v. Pat. 740, f.f. 146v. dicea. 5073. Don Lucullo dicea. Pat. 20r (Giuseppe Umili). Pat. 690, f. 20σ filosofici pensieri. pensieri. 5074. Donna, a' miei filosofici Pat. 716, f. 102r 102r (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, lumi ardenti. ardenti. Donna, al fulgor de' tuoi be' lumi 5075. Donna, Pat. 435, f.f. 39r (Anton' Maria Maria Salvini). Pat. 435, 5076. Donna par di Costei leggiadra e bella. Donna al par Pat. 197r (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, f. 197r celeste viso. 5077. Donna amorosa di celeste Pat. 118v. Pat. 706, f. 118v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

5078-5099 Donna augusta - Donna della 5078-5099

246

augusta mor onor del secolo. secolo. 5078. Donna augusta Pat. 456, f. 15r 15r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). voi. Donna celeste in voi. 5079. Donna Pat. 392, 392, f. f. 21r. 21r. che ai ai piedi, piedi, ee intorno intomo e abbia abbia sul sul seno. seno. 5080. Donna che 706, f.f. 119ν. 119v. Pat. 706, che ad ad ora ora ad ad or or fresca fresca e fiorita. fiorita. 5081. Donna che Pat. 790, f. 92r 92r (Roffini) (Roffini) che assisa assisa in Regal Regal soglio altera. siguo altera. 5082. Donna, che Pat. 493, f. f. 199v 199v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). che bella bella sia, sia, ma ma che che non non renta. menta. 5083. Donna, che 87v. Pat. 568, f.f. 87ν. che cauta: cauta: volle volle ee far far l'amore. l'amore. 5084. Donna, che Pat. 722, 722, f. f. 145r 145r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Donna, che che di di beltα beltà celeste, e diva. diva. 5085. Donna, 369, f. 33r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, che ebbe ebbe in marito marito un un gran gran minchione. minchione. 5086. Donna, che 144r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 144r che rea rea d'immaginato d'immaginato errore. errore. 5087. Donna che 79v. Pat. 551, f.f. 79v. che tanto tanto al al mio mio bel bel sol sol piacesti. piacesti. 5088. Donna, che 49r (Faustina (Faustina Maratti). Maratti). Pat. 579, f. 49r che tanto amai, amai, quanto quanto sapea. sapea. 5089. Donna, che [3v]; 579, 579, f.f. 27r. lit. Pat. 450, f. [3v]; che un un bianco, bianco, et et leggiadretto leggiadretto velo. velo. 5090. Donna che Pat. 367, 367, f.f. 51r (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). Pat. Sir (Cornelio vai tra tra numerose numerose Ancelle. 5091. Donna che vai 23r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, f. 23r Chiara immantinente. 5092. Donna Chiara 2v. Pat. 721, f. 2v. vorrei passar passar la la vita. vita. 5093. Donna, con te vorrei Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 208r 208r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 5094. Donna dal nulla, nulla, che che saliva saliva al al molti. molto. 722, f. f. 153r 153r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, gli occhi occhi miei, miei, de de la la mia mia mente. mente. Donna, de gli 5095. Donna, Pat. 369, f. 79v 79v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. tuoi vaghi vaghi ee stellanti. stellanti. 5096. Donna dell'occhi tuoi 397, f.f. 12r. 12r. Pat. 397, del Ciel Ciel che che rassereni rassereni il il mondo. mondo. 5097. Donna dei 101, f. 7r. 7r. Pat. 101, Ciel, del del Mondo Mondo al al tuo tuo stromento. stromento. Donna del Ciel, 5098. Donna 739, f. f. 21v. 21v. Pat. 739, dell'alma mia parte parte più cara. ρi Ι cara. 5099. Donna dell'alma Pat. 509, f. 68r 68r (Νincen2 (Vincenzoο Monti). Monti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

247

la 5100-5121 Donna dei del patto parto - Donna Donna la 5100-5121 -

5100. Donna dei del Parto Parto suo suo standosi standosi incinta. incinta. Pat. 435, Pat. 435, f.f. 32r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Donna di questa età lume e splendore. 5101. Donna Pat. 389, Pat. 389, f. 44r (Girolamo Zoppio). Donna, due lustri or compie o rn ai, ch'io posi. 5102. Donna, ornai, Pat. 732, Pat. 732, f. f. 52v (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). 5103. Donna gentil, che con tua bella spoglia. Ρat. 705, 705, f. 13ν. 13v. (4 Pat. 5104. Donna gentil da da l'occhio rilucente. rilucente. Pat. 2583 1r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), (3), f. 19 191r 5105. Donna gentil dei del mio pensiero, pensiero, vieni... Pat. 2583 2583 (3), (3), f.f. 97r (Vittorio da Camino). Pat. 5106. Donna gentil, poi che paventa Amore. Pat. 367, Pat. 367, f. 10v lOv (Cornelio (Cornelio Frangipani il Vecchio). 5107. Donna gentil quando il bel fianco fianco adorni. adorno. Pat. 558, Tattoni). Ιla~~ Pat. 558, f. 112r 112r (Gio: Caste Castellani 5108. Donna gentil, se la mia penna prende. Pat. 389, f. 11v llv (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 5109. Donna gentil tale da voi discende. Pat. 558, Pat. 558, f. 174r 174r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 5110. Donna l'Amanti scortichi e non radi. radi. Pat. 397, Pat. 397, f. 15r. 15r. 5111. Donna! il Ciel ti ti creel creò fido strumento. strumento. Pat. 656, f.f. 3r (U.M.). Pat. 656, 5112. Donna, il cui nome sovra ogni altro altro caro. Pat. 30v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 30v quelloà cui gij 'Ι 5113. Donna 'i T fuoco di quello cui già '1 cuore. Pat. 362, f. 37r. Pat. 362, 5114. Donna, 'renco Imeneo gij già ii il bel nodo compose. Pat. 493, f. 178ν 178v (Νiccol~~ (Niccolò Giovanrielli). Giovannelli). Pat. 493, 5115. Donna immortal immortai deh non prendete a a sdegno. Pat. 573, f. 32v (Zappi). (Zappi). Pat. 573, 5116. Donna inesperta inesperta àtrattar trattar spada, spada, ed ed asta. Pat. 575, f. 48r 48r [Mutila [Mutila in fine]. fine]. Pat. 575, 5117. Donna infamia del Mondo Mondo aspro tormento. Pat. 414, f. 82v 82v (Dotti); 739, 739, f. 22v. Pat. 414, infamia del mondo, empio strumento. strumento. 5118. Donna! infamia Pat. 656, f.f. 2v (G.B.). Pat. 656, 5119. Donna infamia, e dei senzi aspro tormento. Pat. lOr. Pat. 557, f. lOr. 5120. Donna infelice che a metα. metà degli anni. Pat. 727, f. 73v 73v (Guidi). (Guidi). Pat. 727, 5121. Donna la copia copia tua tua mi mandi a to torto. rt o. Pat. 708, f. 9v. 9v. Pat. 708,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Donna lamentasi - Donna reale 5122-5142 5122-5142

248

5122. Donna Donna lamentasi. Pat. 690, Pat. 690, f. 24v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 5123. Don Ν. N. all'hor all'hot che vi faceste Prete. Prete. Pat. 448, Pat. 448, f. 106v 106v (Camillo (Camillo Rubbiera). 5124. Donna Donna l'acceso sguardo. sguardo. Pat. 441, 441, f.f. 92v 92v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 5 125 . Donna, 5125. Donna, l'ardente l'ardente ciglio. Pat. 733, Pat. 733, f. 84r. 84r. 5126. Donna Donna m'agita un Dio, che in me ragiona. Pat. 482, Pat. 482, f. 72v (Frugoni). (Frugoni). 5127. Donna mi apparve bella, come il sole. Pat. 435, 435, f.f. 64v 64v (Anton' Maria Pat. Maria Salvini). fοrm~~Natura. 5128. Donna, mi die' die' lo Ciel, Ciel, formò Pat. 790, Pat. 790, f. 102r 102r (F.M. (F.M. Accademico Accademico Gelato). 5129. Donna nel' di cui bel dei del sommo Iddio. Iddio. Pat. 755, Pat. 755, f.f. 28r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 5130. Donna Donna non non avvi, avvi, o pigra, o diligente. Pat. 466, Pat. 466, f. 54r 54r (Pasquale (Pasquale Lamberti). Donna, oo Diva Diva è costei? 5131. Donna, Pat. 460, Pat. 460, f. 24v 24v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 5132. Douna Douna piena di grazia e ieggiadria. leggiadria. Pat. 722, Pat. 722, f. 137r 137r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Donna, poiché poiche di di me nessuna cura. 5133. Donna, Pat. 389, Pat. 389, f. 37r (Girolamo (Girolamo Zoppio). 5134. Donna promettimi. Pat. 2583 (3), f.f. 36r (Vittorio Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). 5135. Donna, quai qual mi fuss'io, fuss'io, quai qual mi sentissi. Pat. 579, f. 33r (Annibal Caro); 736, f. 12r. 12r. Pat. 579, 5136. Donna, quella, quella, che tanto tanto il Mondo ammira. ammira. Pat. 464, Pat. 464, f. 83r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 5137. Donna quella pietate. pietate. Pat. 392, f. 37r2 37^.. Pat. 392, 5138. Donna, quei quel guardo, quel parlar, quel riso. Pat. 493, f. 178r 178r (Νiccol~~ (Niccolò Giovannelli). Pat. 493, 5139. Donna qui giace, che fù fit bella assai. Pat. 557, f. 43r; 584, f. 35v. 35v. Pat. 557, 5140. Donna Real, che al Genitor Genitor t'en passi. Pat. 562, f. 65r. 65r. Pat. 562, Real, che àΑ tutte il pregio pregio e'l e'1 grido. grido. 5141. DONNA Real, Pat. [A stampa] (Ascanio (Ascanio Piccol[omini]). Piccol[omini]). Pat. 393, 393, f.f. 2r [A 5142. DONNA REAL REAL degnissima degnissima d'Imperio. d'Imperio. Pat. 1196, 1196, f. 14v. 14v. Dona degna d'Imperatour. d'Imperatour. Dona REAL degna Pat. 1196, f. 15r [Trad.]. Pat. 1196, 15r [Trad.].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

249 249

Donna se se - Donne gentili Donna gentili che 5143-5164 5143-5164

5143. Donna, Donna, s'altri s'altri vi mira intento, e fiso. 5143, Pat. 367, f. 3v (Cornelio Pat. 367, f. (Cornelio Frangipani il Vecchio). Donna se avvien giammai, che rime io scriva. 5144. Donna scriva. 5144, Pat. 579, Pat. 579, f. 38r 38r (Apostolo Zeno); Zeno); 2126, 2126, f. 33v 33v (Apostolo Zeno). Donna se io 5145. Donna io t'amo? t'amo? e il chiedi tu, ed osi. 5145, Pat. 706, Pat. 706, f. 61ν. 61v. Donna se me vedessi te d'avante. 5146. Donna Pat. 688, Pat. 688, f. 14v. 14v. 5147. Donna semplicettaj 5147, semplicetta/ non merta merta [...]. Pat. 706, f. 36ν. Pat. 36v. 5148. Donna Donna se spiega ardito. ardito. Pat. 377, 377,f.f. llr. hr. Pat. 5149. Donna Donna se voi bramate bramate quella pena. 5149, Pat. 362, f. 28ν. Pat. 28v. 5150. Donna siam siam rei rei di Morte Morte errasti, erraj. erraj. 5150, Pat. 551, Pat. 551, f. 96v beltà imago. 5151. Donna tua belta Pat. 392, 392, f.f. 5Ir. Sir. Pat. le vie de venti. 5152. Donna vid'io, che per per le Pat. 559, f. 82ν. Pat. 82v. 5153. Donna vidi raminga raminga in nuda arena. 5153, Pat. 450, f. 8ν Pat. 8v (Silvio Stampiglia); Stampiglia); 739, 739, f. f. 76v (S.° (S.10 S. S. 'sl1). Donna vi lamentate. lamentate. 5154. Donna Pat. 802, Pat. 802, f. 56v. 56v. ascoltate, e non non èfila: fola: io vidi. vidi. 5155. Donne, ascoltate, Pat. 732, Pat. 732, f. 48r 48r (Angelo (Angelo Cossa). Donne belle io ho cercato. 5156. Donne Pat. 352, 352, p. 265. p. 265. care, Donne belle. 5157. Donne care, Pat. 814, Pat. 814, f. ir Ir [Mutilo]. [Mutilo]. care, saveu saveu perch€ perché v'ha fatto. fatto. 5158. Donne care, Pat. 584, Pat. 584, f. Sr. 5r. che di caduca e frai fral beltate. beliate. 5159. Donne, che Pat. 733, Pat. 733, f. 97r 97r (Crisi (Griso Filomateo). Filomateo). Donne con con me potere 5160. Donne potere chiuder chiuder gl'occhi. Pat. 553, Pat. 553, f. 217v [Cancellato] [Cancellato] (Cesare (Cesare Croce). Croce). 5161. Donne et fanciulle 5161, fanciulle io mi fo conscienza. conscienza, Pat. 352, 352, p. p. 267. 5162, xè fenia. fenia. 5162. Donne la xe Pat. 554, f. 20v. 20v. Pat. 554, Done e segnori cun li cori pianzenti. 5163. Done 5163, Pat. 372, f. 36r. 36r. Pat. 372, nostre spiagge. 5164. Donne gentili, che le nostre Pat. 466, f. 22v (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

250 250

Donne gentili devote - Donzella, il 5165-5185 5165-5185 -

5165. Donne gentili devote d'Amore. Pat. 450, Pat. 450, f. 14r 14r (Francesco (Francesco Redi); Redi); 579, 579, f.f. 40v 40v (Francesco (Francesco Redi); Redi); 745, f. irIr (Fran.' 745, (Fran.co0 Redi). 5166. Donne Donne gentili ho in vostra man riposto. Pat. 588, Pat. 588, f. lOr lOr (P.A. (P.A. F.°). F.0). gentili, faccia non caso. 5167. Donne Donne non vi Pat. 645, Pat. 645, f.f. 13r 13r (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). ρu~~l'usana. 5168. Donne gentili, quanto quanto può l'usanza. Pat. 435, f. 23r (Anton' Pat. 435, f. (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). s'io vi son fedele. 5169. Donne mie care care s'jo Pat. 553, f. f. 218r 218r (Cesare (Cesare Croce). Croce). 5170. Donne, Donne, no no ve istizzY istizzé per per el sonetto. Pat. 584, Pat. 584, f. 45r [Cancellato]; [Cancellato]; 739, 739, f. 194r; 194r; 745, f. 11v. llv. Donne (parlo con voi che saggie siete). 5171. siete). Pat. 571, f. 106ν. 106v. 5172. Donne per per mio dispasso. dispasso. Pat. 741, Pat. 741, f. 7r. 7r. 5173. Donne, piangete: lime! oime! quel Gallo èspento. spento. Pat. 732, f. 38ν. Pat. 732, 38v. 5174. Donne, quai qual mai presentasi. Pat. 456, Pat. 456, f. 14r 14r ([Teodoro Bergera]). 5175. Donne s'unqua s'unqua honestade o fama chiara. Pat. 362, f. 30r. Pat. 30r. 5176. Donne, sovente sovente a specolar specolar son mosso. Pat. 567, f. 55v. Pat. 567, 5177. Donne, voi che superbe. superbe. Pat. 736, Pat. 736, f. 31r. 3Ir. 5178. Donne voi vi credete credete al primo sguardo. Pat. 708, Pat. 708, f. 6v. 6v. 5179. Dono Dono dei del Ciel Ciel son'io, son'io, cascar cascar f6 fò i denti. Pat. 420, δ: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, f. 100v lOOv (Gi (Giò: Dono del cielo tacita tacita quiete. 5180. Dono Pat. 793, f. 58ν 58v (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, 5181. Don~~ Donò Licori a batto. Pat. 579, f. 42ν (GuarrO). Pat. 42v [CanceHato] [Cancellato] (Guarino). 5182. Don Pias, andomo andomo a bejve? bejve? Mi son prejve. prejve. Pat. 616, f. 49r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, ρi~~bella botta. 5183. Don Turinetti, la più Pat. 616, f. 193v 193v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 5184. Donzella Donzella ben ridicola. Pat. 722, f. 154r 154r (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Donzella, il giorno, che sul tuo bel viso. 5185. Donzella, Pat. (V. Monti); Monti); 509, 105r(Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 465, 465, f.f. 5r 5r (V. 509, f.f. liSt .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

251

Donzella innamorata innamorata - Dopo Dopo il 5186-5206 5186-5206 Donzefla

Donzellainnamorata innamorata ee graziosetta. graziosetta.. 5186. Donzella Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 134t 134r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Donzella io io son son ammazone ammazone guerriera. guerriera. 5187, Donzella 5187. 202r; 772, 772, f.f. 3ν. 3v. Pat. 739, f. 202r; Donzelle, ee giovani. giovani. 5188, Donzelle, 5188. 628, ff. ff. Sir 51r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli) Caselli) & & 103r 103r [Trad.] [Trad.] (Vin(VinPat. 628, cenzo Cassipoli). Cassipoli). Donzellette non non ho ho posto posto in in oblio. oblio. 5189. Donzellette Pat. 461, f. 76r (Mario Bianchi). Pat. f. 76r (Mario Bianchi). Dopo aver aver visto togliersi togliersi la la vita. vita. 5190. Dopo Pat. 430, f. f. 21v. 21v. Dopo' ben ben longhi longhi studij, studi], ee chiare chiare prove. prove. 5191. Dopo' 441, f. 278r 278r (Gio: (Gio: Giaςomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Dopo breve breve pugnar pugnar de de due due Rivali. Rivali. 5192. Dopo Pat. 560, 560, f.f. 141r. 14 Ir. Doppo che che Bietolon Bietolon fe' fe' manifesta. manifesta. 5193. Doppo Pat. 578, f. 47v 47v (Besettin (Besettin dei del Ghigna). Ghigna). Dopocché credevam' credevam' menar menar tranquille. tranquille. 5194. Dopocch€ Pat. 653, f. 58r 58r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Dopo che che fini finì l'armonico. l'armonico. 5195. Dopo 45r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 45r Dopo che che per per gran gran tempo tempo si si ài dismesso. dismesso. 5196. Dopo Pat. 583, 583, f.f. 16r 16r (Simorii). (Simoni). Dopo' si si fieri fieri vampi, vampi, ee gran gran tempeste. tempeste. 5197. Dopo' Pat. 441, f. 152r 152r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Dopo si si gravi gravi affanni, affanni, ee longhi longhi mali. mali. 5198. Dopo Pat. 441, 441, f.f. 315r 315r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Dopo' si si gravi gravi oltraggi oltraggi ond'infelice. ond'infelice. 5199. Dopo' Pat. 441, f.f. 481v Giacomo Truclii). Truchi). Pat. 441, 481v (Gio: (Gil: Giacomo Dopo si si lunga lunga fiera fiera atra atra tempesta. 5200. Dopo 429, f.f. 125v. 125v. Pat. 429, Dopo' si si longa longa notte notte hor hor fan fan ritorno. ritorno. 5201. Dopo' 441, f. 222v 222v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truclii). Truchi). Pat. 441, 5202. Dopo Dopo il il mille mille ottocento ottocento al al sessantotto. sessantotto. Pat. 2246, 2246, f.f. 123r 123r (Francesco Eugenio Eugenio da Ca Camino); 118r mino); 2246 II, f. 118r (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). (Francesco Dopo il mio mio grave grave duol, duol, dopo dopo la la pena. 5203. Dopo Pat. 389, f. 22r 22r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Dopo il ratto ratto di di Dina, Dina, i Giacobiti. Giacobiti. 5204. Dopo Pat. 586, f. f. 22v. 22v. Dopo' il seguito seguito errore. errore. 5205. Dopo' Pat. 441, f. f. 227r 227r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Doppo il il Trapata Trapata presto presto fari. farà. 5206. Doppo 448, f. f. 32v. 32v. Pat. 448,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dopo i pensieri pensieri - Dopo un 5207-5228 5207-5228

252

5207. Dopo Dopo i pensier di Regno, e gli ordin ordin sali. savj. Pat. 2126, Pat. 2126, f.f. 13r 13r (Casti). 5208. Dopo Dopo ii rabidi rabidi morsi, e il lungo cozzo. Pat. 581, Pat. 581, f. 45v (Peruzzi). (Peruzzi). si forte. 5209. Dopo Dopol'acerba l'acerba doglia doglia onde onde sì Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 477v 477v (Gio; Giacomo Truchi). parte à~~parte. 5210. Dopo' Dopo' 11 haver descritto descritto 6,à parte Pat. 441, Pat. 441, f. 271r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 5211. Dopo' Dopo'l'havermi l'havermi atteso atteso i mesi, e gli anni. anni. Pat. 441, Pat. 441, f. 312r 312r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 52 12 . Dopo 5212. Dopolunga lungastagion, stagion, ch'era ch'era diviso. Pat. 558, Pat. 558, f. 42v (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 5213. Doppo Doppo lunga vigilia e lungo pianto. pianto. Pat. 396, Pat. 396, f. 43r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). 5214. Dopo Dopolungo lungo digiun digiun muovesi muovesi il lupo. Pat. 757, Pat. 757, f. 106v 106v (Gianni [da [da Barili]). Barolo]). 5215. Doppo Doppo mille haver fatti aspri lamenti. Pat. 567, Pat. 567, f. 32ν. 32v. 5216. Dopo Dopomolte moltefatiche, fatiche, e molte angoscie. Pat. 573, Pat. 573, f. 82ν. 82v. 5217. Dopo Dopo notte notte si scura scura ecco pur ciede. Pat. 804, f. 31r. Pat. 3Ir. 5218. Dopo Dopo quel suo nel Ciel fatal ritorno. Pat. 458, f. 15ν Battista Bertucci). Pat. 15v (Giovari (Giovan-Battista 5219. Dopo sette mariti. Dopo sette mariti. Pat. 690, Pat. 690, f. 113v 113v (Giuseppe Umili). 5220. Dopo Dopo spesso spesso alternar di colpi invano. invano. Pat. 429, Pat. 429, f. 34r. 34r. 5221. Dopo Dopotant'anni tant'anni da Torino assente. Pat. 732, Pat. 732, f. 44r (B. Bosco). 5222. Dopo Dopotanti tanti anni anni di conforti priva. Pat. 653, f. 62r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Pat. 653, 5223. Dopo Dopotanti tanti sospiri, sospiri, e tanti affanni. Pat. 441, f. 143r 143r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 5224. Dopo Dopotre tre lustri lustri di costante costante affetto. affetto. Pat. 548, f. 11v. llv. Pat. 548, 5225. Dopo Dopotre tre lustri lustri di ostinata Guerra. Pat. 551, f. 52v. 52v. Pat. 551, 5226. Dopo Dopo una lunga, e disperata guerra. Pat. 420, f. 91r (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). Pat. 420, 5227. Dopo Dopoun'anno un'anno e piii, più, a Mirtillo. Pat. 723, Pat. 723, f. 54r (Tommaso Petracchi). Petracchi). 5228. Doppi Doppo un mal di quaranta quaranta giorni, e piu. più. Pat. 569, f. 51v. Pat. 51v. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

253

Doralice - Dottore Dottore 5229-5250 5229-5250

5229. Doralice Doralice ben ben guardami guardami dinanzi. dinanzi. Pat. 690, f. 64r (Giuseppe Umili). Pat. 64r (Giuseppe Umili). 5230. Μ. M. Dorazia, Dorazia, dorazia. dorazìa. Pat. 720, 720, f. f. 4r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 5231. Dorinda, Dorinda, io io porto porto reco meco un un non non so so cha. ché. Pat. 573, f. 4r. 4r. Pat. DormeInocenzo Inocenzo qui qui che che altro altro non non fe'. fe'. 5232. Dorme ~ν. Pat. 545, f.f. 6v. Dormi,dormi; dormi; i Cherubini. Cherubini. 5233. Dormi, 712, f. 30r 30r (Lauzieres). (Lauzieres). Pat. 712, Dormi Elmira Elmira su su morbido. morbido. 5234. Dormi 706, f.f. 115r. 115r. Pat. 70~, Dormii:m'apparve m'apparve leggiadretta, leggiadretta, ee suella. snella. 5235. Dormii: 580, f. 8v 8v (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, Dormi non non piangere piangete Gesù Gesù diletto. diletto. 5236. Dormi Pat. 725, 725, f. 64v 64v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. Dormi soavemente. soavemente. 5237. Dormi 2583 (3), (3), f. 113r 113r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Dormi tranquilla tranquilla l'aure. l'aure. 5238. Dormi 714, f. £ 39v 39v [Framm. [Framm. di di 28 28 vv.] vv.] (Pacini). (Pacini). Pat. 714, Dormiva: ee il il figlio figlio dell'inerte dell'inerte sonno. sonno. 5239. Dormiva: Pat. 724, 724, f.f. 84r 84r (Ranieri). (Ranieri). 5240. Dormia Dormia tra tra l'erbe l'erbe e i fior fior giovin gentile. gentile. Pat. 706, 706, f.f. 98r. 98r. Dormiva '1 '1 Leon, e un un Sorcio. Sorcio. 5241. Dormiva 257r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 257r Dormia la la bella, bella, ee stesi, stesi, ee sfaretrati. sfaretrati. 5242. Dormia Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 70r (Anton' Maria Dormivendo dotosann tosanntutt tuttdo doattacaa. attacaa. 5243. Dormiven Pat. 516, f. 38r 38r (Porta). (Porta). Dormia tranquillo. tranquillo. 5244. Dormia Pat. 628, 628, f. f. 26r 26r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Dormo, in in letargo letargo sto, sto, sonno sonno 8è di morte. morte. 5245. Dormo, Pat. 706, 706, f. f. 91r. 91r. 5246. Ditto Dotto artefice artefice formar. formar. Pat. 32r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 32r 5247. Dotto Dottopittor pittor che che di di Liguria Liguria ai lidi. lidi. 62r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 62r DottoPontin Pontind'honor d'honor dei del sacro sacro albergo. albergo. 5248. Dotto Pat. 392, f. f. 106r 106r ([Gandino]). ([Gandino]). DottoreEccellentissimo Eccellentissimogarbato. garbato. 5249. Dottore Pat. 723, 723, f. 33v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 5250. Dottor DottorStraneti Straneti juttem juttem per per caritaa. caritaa. Pat. 666, 666, f. 34v 34v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dotto Vandelli Vandelli - Dove è quel 5251-5278 5251-5270

254 254

5251. Dotto DottoVandelli, Vandelli, io canto. Pat. 665, f. 2v (Marc'Antonio Pat. 665, f. (Marc'Antonio Parenti). 5252. Αdd~~ jette lo tiempo Addò tiempo de Santella. Santella. Pat. 759, f. 9r (Moschetti). Pat. 759, f. 5253. Dove Bellona, e Marte. Pat. 799, f. 28ν. Pat. 28v. 5254. Dove corri, corri, forosetta. forosetta. Pat. 480, f. 62r [Α Pat. 480, f. [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f.f. 71r (Giovanni Fantoni). 5255. Dove crude! crudel ... Me misera? Pat. 647, Pat. 647, f. 13v 13v [Trad.] [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.). Dove di nuovo non sognate piume. 5256. Dove Pat. 585, f. 38ν. Pat. 38v. 5257. Dove Dio Dio fece l'Huom, àι Dio Dio far guerra. Pat. 420, Pietro Giroldi). Pat. 420, f.f. 94r (Giδ: (Gió: Pietro Dove, dove nascesti, e qua! 5258. Dove, qual feroce. Pat. 802, Pat. 802, f. 23v. Amor, Dov'è D0ν'è amor? L'empio tiranno. 5259. D0ν'è Dov'è Amor, tiranno. Pat. 557, Pat. 557, f. 22v. me!1 dite. 5260. Dov'? Dov'è? che fa? fa? me Pat. 482, f. 27σ Pat. 27r (Frugoni). 5261. D0ν'è Dov'è chi dice, che che in Guerriero Core. Pat. 560, f. 140r Pat. 140r (Alessandro (Alessandro Sappa). Sappa). pilι l'orror frondoso. 5262. D0ν'è Dov'è del bosco bosco più Pat. 793, f. 74r (Giovanni Fantini). Pat. 793, f. Fantoni). 5263. Dον'è Dov'è dolce mio caro amato amato Figlio. Pat. 576, f. 69τ Pat. 69r (Zappi Faustina). 5264. Dοv', Dov'è, dον'è dov'è la grande Ombra di Tito? Tito? Pat. 493, f. 179r Pat. 493, f. 179r (Νiccοl~~ (Niccolò Giovannelli). 5265. Dον'è Dov'è Italia il tuo braccio? braccio? e àche che ti servi. Pat. 716, Pat. 716, f. 3r; 739, 739, f.f. 5v 5v (Filicaja); (Filicaja); 744, 744, f. f. 34v. 34v. 5266. Dov'e Dov'è l'aura di voi Spiriti Spiriti forti. Pat. 429, Pat. 429, f. 1v. Iv. 5267. D0ν'è Martino? Ε Dov'è E sempre in Casa. Casa. Il Petto. Petto. Pat. 414, Pat. 414, f. f. 82r 82r (Dotti); (Dotti); 417, 417, f.f. 157v 157v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f.148ν. f.l48v. 5268. D0ν'è Dov'è Prassitel, Prassitel, Policleto ov'Y ov'è. Pat. 461, f. 139v Pat. 139v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 5269. Dov'e Dov'è quella famosa, alta, superba. Pat. 739, f. 90r (Eustachio Manfredi). Pat. 739, 5270. D0ν'è Dov'è quel cosi grande grande altero e forte. forte. Pat. 1114, f. 178r 178r (Francolini). Pat. 1114,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

255

Dove è, 8, Signore Signore-- Dove Dive poni 5271-5298 Dove 5271-5290

5271. Dον', Dov'è,Signor, Signor, la la tua grandezza arnica. antica. 5271, 744, f.f. 23r 23r (Antonio TommaTomma23v (Antonio Tommasi); 744, Pat. 738, 738, f.f. 23v si). 5272. Dον'8 5272, Dov'è uguaglianza? in cielo fan gli astri fede. Pat. 787, f. 36ν. Pat. 36v. Dov'è volta la fronte alma, alma, e serena. 5273. Dον'8 Pat. 441, 40r (Gil: Pat. 441, f.f. 40r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). fioco un venticello. 5274. Dove fuco Pat. 745, f. 33r (Giovanni Pat. 745, f. (Giovanni Marzetti). nordica auretta? 5275. Dove fosti finir finor auretta? Pat. 725, Pat. 725, f. 55r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). o Filippo, hor, che d'Atlante. 5276. Dove fuggi ο Pat. 452, f. Pat. 452, 97r (lacobus Franc. Franc.cus5 Angelerius). 5277. Dove '1 '1 Formion Formion co'l mar s'apre, e confonde. confonde. Pat. 993, Pat. 993, f. 27r (Ottonelk (Ottonello di Bello). Bello). 5278. Dove il mar mar bacia amoroso. Pat. 2219, f. 4v (Eliseo Battaglia). Pat. 2219, f. mar bagna, e circonda. 5279. Dove il mar Pat. 482, Pat. 482, f. 82v 82v (Frugoni). (Frugoni). 5280. Dove imparaste imparaste mai la bella moda. Pat. 413, f. 36r (Dotti); Pat. 413, f. (Dotti); 414, 414, f. 38ν 58v (Dotti); 415, 415, f. 171ν 171v (Dotti); 416, f.f. 25r (Bartolomeo 416, (Bartolomeo Dotti); 417, 417, f. 103v 105v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); 446, f. 147r. 446, 147r. Dive l'Adda 5281. Dove l'Adda di Turano. Pat. 726, 726,f.f.llr hr (T. Pat. (T. Stuardi). Stuardi). 5282. Dove la Mula medica biasciando. Pat. 396, f. 27ν Pat. 27v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). l'altiero Anien torbido inonda. 5283. Dove l'altiero Pat. 755, f. 140r (Ernesto [Οdο [Odoardo] del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 140r rdo] del Dive mai non mirar le basse menti. 5284. Dove Pat. 441, f. 428ν Pat. 428v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). !nib vedere. 5285. Dove mai si può Pat. 645, f. 20v (Antonio Pat. 645, f. (Antonio Guadagnoh). Guadagnoli). 5286. Duvennumini Duvennumini jjiri ntr'un paisi. ~r~~ntr'un Pat. 720, f. 7v [Cancellato]. Pat. 720, f. [Cancellato]. Dive o francesi ... alle paterne mura. 5287. Dove Pat. 582, Pat. 582, f. 49v; 584, f. 49v. 49v. 5288. Dove, ò~~Luigi? ad incontrar la morte. Pat. 581, f. 16v; 16v; 582, f. 18r; 18r; 708, 708, f.f. 193v; 193v; 787, 787, f.f. 46v. 46v. Pat. 581, 5289. Dove, o Signore, Signore, e dove dove fia che io vada. vada. Pat. 452, f. f. 20r (lacobus Fran." Fran.cus Angelerius). Pat. 452, Dove pin pon gli occhi occhi di sittil sottil veduta. 5290. Diie Pat. 466, f. 50v (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dovere -- Dnadi Drìadi 5291-5312 5291-5312

256

5291. Dover Dover ee tenerezza che dal 5291. dal seno. Pat. 749, Pat. 749, f. 20r (Demaria). Dove ritrovasi. 5292. Dove ritrovasi. Pat. 558, Pat. 558, f. 56r (Gio: (Gio: Castellarii Castellani Tattoni). ti vedo. Dove sei, che non 5293. Dove non ti Pat. 662, Pat. 662, f. 85r. 85r. Dove sei, 5294. Dove sei, dove dove sei fanciulla fanciulla mia. Pat. 2583 (3), f.f. 206r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), 5295. Dove Dove sei, Musa Musa mia? mia? dimmi che fai? Pat. 584, Pat. 584, f. 14v 14v [Cancellato]. [Cancellato]. Dove si perde 5296. Dove si perde nella valle il monte. Pat. 793. Pat. 793, f.f. 84v (Giovanni Fantini). Fantoni). Dove son? Chi mi trae fuir 5297. fuor di di me me stesso. Pat. 2060, f. 40r (Marc'Antonio Mocenigo). Pat. 2060, Dove sono gli Scipj fulminanti. 5298. sono gli Scipj fulminanti. Pat. 692, Pat. 692, f. 81v 81v (Onofrio (Onofrio Minzoni). Minzoni). 5299. Dove son'io, reti non pave, od od arco. Giroldi). Pat. 420, f. 97v (Gib: Pietro Pat. 420, f. 97v (Gió: 5300. Dove te n vai con fronte esangue, e pallida. pallida. Pat. 558, Pat. 558, f. 34r [Framm. [Framm. di di 4 1v.] vv.] (Sannazaro). (Sannazaro). 5301. Dove tolse amor l'oro, l'oro, ed in quai qual parte. patte. Pat. 441, f. 61r Pat. 61r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 5302. Dove trovar poss'io si giuste rime. Pat. 435, Pat. 435, f.f. 56r (Anton' Maria Maria Salvini). 5303. Dove un raggio splendere. splendere. Pat. 711, Pat. 711, f. 158v 158v (Ε.Β.). (E.B.). 5304. Marf. Marf. Dove Dove vai pasquin pasquin sei forsennato. Pat. 710, f. 47v. Pat. 47v. 5305. Dovr'ebbe Dovr'ebbeogn'ammalato. ogn'ammalato. Pat. 690, Pat. 690, f. 42r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 5306. Dovrei Dovrei star star lieto, e pur piango, e sospiro. Pat. 757, Pat. 757, f. 91v 91v (Gianni (Gianni da Barili). Barolo). 5307. Dovresti DovrestiDevot'Alma. Devot'Alma. Pat. 378, Pat. 378, f. 19v 19v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 5308. Dovresti Dovresti pur ormai spirito maligno. Pat. 378, f. 164r Pat. 164r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 5309. Dovunque Dovunque il guardo giro. Pat. 575, Pat. 575, f. 72r 72r (Metastasio). 5310. Dovunque Dovunque vanno vanno i miei sospir cocentj. Pat. 392, Pat. 392, f. 137r 137r ([Gandin]). 5311. Dovunque Dovunque volgo le dogliose rime. Pat. 137v ([Gandin]). Pat. 392, f. 137v 5312. Driade Dríade Napee, Ñapee, voi Satin, Satiri, e Pastori. Pat. 392, 392, ff. ff. 33r 33r [An.] [An.] & & 122v 122v (Valerio Bongiuoco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Drizzasti - Due grandi 3313-5334 5313-5334

257

5313. Drizzasti Drizzasti un passo ove vacanti et arse. arse. 5313, Pat. 429, f. f. 48ν. 48v. Dubbi,ansietY, ansietà, temenze, temenze, ire, ire, e dolori. 5314. Dubbi, Pat. 706, f. f. 23ν. 23v. 5315. Dubbioso Dubbioso èil il mio Primiero. Primiero. 5315, Pat. 2252, 2252, f. 126v. 126v. 5316. Duo' 5316, Duo' A, A, tre V, Y, quatro quatto S S in questo petto. Pat. 441, f. 35r (Gio: Pat. 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 5317. Due begli occhi occhi ed un bel core. 5317, Pat. 693, Pat. 693, f. 6v. 6v. 5318. Due cari amici stanno stanno per partire. 5318. Pat. 662, Pat. 662, f. 12v 12v (C. (C. Pallieri). Pallieri). Due celebri dottori una mattina. 5319. Due Pat. 690, Pat. 690, f. 57v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 5320. Due C forma un Caval quando fà f~~cacca. C forma Cavai quando 5320. Pat. 1006, f. 410ν. Pat. 1006, 410v. ρiιt pura. 5321. Duo Colombi 5321, Colombi offerir? offerir? ma qual più Pat. 617, Pat. 617, f. 197r 197r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 5322. Due compagni noi siam, 5322. siam, ma siam nemici. Pat. 772, Pat. 772, f. 30r. 30r. 5323. Due coniugi conjugi Alemanni. Alemanni. 5323. Pat. 690, Pat. 690, f. 66v 66v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 5324. Due contrari pensier dentro al mio core. 5324. Pat. 389, Pat. 389, f. 47r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). 5325. Due corde son poste all'arpa dei del bardo. 5325. Pat. 728, Pat. 728, f. 79r 79r (Napoleone (Napoleone Giotti). Gioiti). 5326. Due Cosacchi che giugnevano. 5326, Pat. 711, Pat. 711, f. 5v (E.B.). (E.B.). 5327. Due cose son, che in un sol sol nome nome intrico. 5327, Pat. 420, Pat. 420, f.f. 98v 98v (Gib: (Giò: Pietro Giroldi). Giroldi). 5328. Due famose vittorie a gran litigi. 5328, Pat. 653, Pat. 653, f. 62v 62v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 5329. Duo fregi assai diversi. 5329, Pat. 441, f. 208v Pat. 441, f. 208v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 5330. Due fresche rose porsi. 5330, Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 108r 108r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). si son finti. giovanetti amici 5331. Due 5331, Pat. 52v. Pat. 736, f. 52v. 5332. Duo giurati nemici interne squadre. 5332, Pat. 543, f. 5v. Pat. 543, 5333. Due gran Donne a gran duolo, a gran paura. 5333, Pat. 515, Pat. 515, f. 19r 19r (Riccardo (Riccardo Petroni). Fettoni). 5334. insieme erano erano aggionte. aggionte. 5334, Due gran nemiche insieme Pat. Pat. 757, 757, f. 71r (Gianni da Barolo). .

17 17

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Due illustri - Due volte 5335-5355 5335-5355

258 258

5335. Due Due illustri Cavalieri.

Pat. 690, Pat. 690, f. 44v 44v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Due meze lune f~, s'io son divisi. 5336. Due lune fò, diviso. Pat. 420, Pat. 420, f. 119r 119r (Giδ: (Giô; Pietro Pietro Giroldi). 5337. Due Ninfe Emule al vilto, e alla al volto, alla favella. Pat. 567, Pat. 567, f. 38v; 38v; 576, f. 78v 78v (Zappi); 708, 708, f. 209ν. 209v. 5338. Duo nuovi Giuda Giuda Lambruschin Lambruschin Gimelli. Gimelli. Pat. 672, 672, ff. 69r 69r [Cancellato] [Cancellato] & 89τ 89r (Francesco Pini Pini Palmieri). 5339. Due occhi anzi due stelle anzi due soli. Pat. 617, Pat. 617, f. 101v lOlv (Agostin Bosco). 5340. Due ore ore ancor mancavono. Pat. 1057, Pat. 1057, f. 131v 13Iv (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). 5341. Due Passeggier digiuni erano erano in via. Pat. 470, Pat. 470, f. 42v 42v (Carlo (Carlo Cantoni). 5342. Due pellegrine Dee concordi, e amiche. amiche. Pat. 393, Pat. 393, f. 85v 85v (Mutio Piacentini). 5343. Duo' Duo' possenti possenti aversarij aversarij odio, et amore. amore. Pat. 441, 267r (Gio; (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 267r Giacomo Truchi). 5344. Duo Sagrj Sagrj Geni Genj in in verde piaggia un giorno. Pat. 558, f. 129v 129v (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, son a questa volta. ρiιι son 5345. Due secoli, e più Pat. 653, Pat. 653, f. 40v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Duo soli, ee diece diece Muse. Muse. 5346. Duo Pat. 441, 227r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 227r Giacomo Truchi). Duo soli ha il mondo: e 'n quel medesmo 5347. Duo medesmo giorno. giorno. Pat. 369, f. 71ν 71v (Giuliano (Giuliano Goselini). Pat. 369, 5348. Due son gli gli egregi, egregi, Annibale Annibale e Ferrante. Ferrante. II, f.f. 122r Pat. Eugenio da Camino); 2246 II, Pat. 2246, 2246, f.f. 129r (Francesco Eugenio (Francesco 2252, f. 45r. 45r. (Francesco Eugenio da Camino); 2252, 5349. Due sorci uno il più più dotto. ρ~δ scaltro, scaltro, ed il pilι Pat. 576, f. 1v. Iv. Pat. 576, 5350. Due stelle sono in Ciel vaghe, e e brillanti. Pat. 732, f.f. 9v (Matteo (Matteo Maritano). Maritano). Pat. 732, 5351. Dui terribili terribili tori in aspra zuffa. Pat. 665, f. 15r 15r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Pat. 665, 5352. Due teste hi) hò senza coda, coda, e senza senza piedi. Pat. 420, f. 111v lllv (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, homai con pie' d'argento. ΙΙΑ scorso bornai 5353. Due volte hà Pat. 802, f. 57v (M.S.). (M.S.). Pat. 802, 5354. Due volte il giorno di pel' nero nero un Gatto. Pat. 576, f. 45v 45v (Veccei); 692, 692, f. f. 30r (Angulo (Angiolo Veccei). Veccei). Pat. 576, 5355. Due volte vivo io fui, due volte morto. Pat. 124v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, f. 124v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

259

fu 5356-5376 Dunque a a - Dunque Dunque fu 5356-5376 -

5356. Dunque Dunque aa far far questo questo passo passo io son costretta. Pat. 551, Pat. 551, f. 128r 128r (Marco (Marco Lamberti); Lamberti); 798, 798, f. 120r. 120r. 5357. Nice. Dunque Dunque Albina Albina che pensi? Pat. 2252, f. 128τ. Pat. 128r. ? pomposo avello. 5358. Dunque DunqueAlceo Alceo1316 più non non è? Pat. 557, f. 35v Pat. 35v (Solari). (Solari). 5359. Dunque Dunque Amore Amore èMaestro Maestro di di viltate. viltate. Pat. 435, 435, f.f. 48r (Anton' Maria Pat. Maria Salvini). Salvini). Dunque a tal 5360. Dunque ti serbò serbò la cruda sorte. Pat. 723, Pat. 723, f. f. 33v 35v (Pietro (Pietro Boccacci). Boccacci). 5361. Dunque Dunque haver haver dee tanto poter il Broglio. Pat. 959, f. 280r. Pat. 280r. 5362. Dunque Dunque Carlo Carlo morii? morio? Ε E questi èil il nero. Pat. 579, Pat. 579, f. 22v (Argelati). 5363. Dunque Dunque certo certo èil il finir di questa vita? Pat. 568, f. 25ν. Pat. 25v. 5364. Nat. Dunque colei, che fra le belle belle bella. Pat. 482, Pat. 482, f. 39r (Frugoni). 5365. Dunque Dunque cosi cosi doppi doppo tant'anni tant'anni spesi. Pat. 755, Pat. 755, f. f. 26r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 5366. Dunque Dunque costei costei non bada. Pat. 628, f. 70r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, 5367. Dunque Dunque di Palla il nido, il vero albergo. Pat. 559, f. 41ν. 41v. Pat. 559, 5368. Dunque Dunque dite, di te,della dellatua tua sorte sorte ignaro. Pat. 2126, Pat. 2126, f. 38r. 38r. al par 5369. Dunque Dunque è al par di una una Maga infame, e rea. Pat. 719, f.f. 9r (Pindemonte). Pat. 719, Dunque èpur pur ver? Signor Signor tu pari! pari! e Noi. 5370. Dunque Pat. 554, f. 97r 97r (Gabriele (Gabriele Fioterrat). Floterrat). Pat. 554, 5371. Dunque Dunque ver, è ver, che il Gran Gran Priore. Pat. 167v (Νiccοl~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 167v 5372. Dunque Dunque 6 è ver, che il subalpino trono. Pat. 44v. Pat. 787, f. 44v. Dunque fia ver, ver, che che quell'Itaglia, quell'Itaglia, quella. 5373. Dunque Pat. 738, 738, f. 744, f.f. 22r (Giuseppe Alateof. 23r (Giuseppe Alateoni); 744, Alateoni). 5374. Dunque Dunque forse non fia l'anima ancella. Pat. 56, f. 91r. 91r. Pat. 56, 5375. Dunque Dunque frα fra giunchi, e canne. Pat. 2r (Gioseffo Pozzi). Pat. 567, f. 2τ 5376. Dunque Dunque f'ι fù di natura natura ordine, e fato. Pat. 509, f. 16v 16v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Dunque importuno - Dunque pretendi pretendi 5377-5397 5377-5397

260 260

5377. Dunque 5011. Dunque importuni importuno ancor ancor mormora, mormora, e fischia. fischia. Pat. 431, Pat. 431, f. 3τ. 3r, il padre èspento? 5378. Dunque Dunqueindarno indarno sperammo? sperammo? ... il spento? Pat. 729, Pat. 729, f. 176r 176r (Francesco (Francesco Pizzorno). Pizzorno). 5379. Dunque Dunque in faccia al consesso giudiziario. giudiziario. Pat. 2252, f. 90r. 90r. 5380. Dunca, Dunca, io nun nun era era tantu tantu sfortunatu. sfortunatu. Pat. 730, f. 55ν. Pat. 55v. νedr~~l'umil borgo 5381. Dunque Dunque io vedrò borgo di Manto. Pat. 2252, ff. ff. 95v 95v (Dianin) (Dianin) & & 173r. 173r. 5382. Dunque Dunque i tetti, le mura, e i fondamenti. Pat. 465, Pat. 465, f. 61r (Appiano Buonafede). Buonafede). 5383. Dunque Dunque i tuoi corsi corsi saran sempre infranti. infranti. Pat. 465, Pat. 465, f. 57v (Appiano Buonafede). Buonafede). 5384. Dunque Dunque la falsa, ee inarrivabil inarrivabil onda. Pat. 716, Pat. 716, f. 124v 124v (Gasparo Gozzi). 5385. Dunque Dunque muir muorfra fra gli gli infami infami il Glorioso? Pat. 739, ι co0 Lemene). Pat. 739, f. 4v (Lemene); (Lemene); 2438, 2438, f. 5v (Fra (Frañ. 5386. Dunque Dunque ne' fur fior di giovinezza eletto. eletto. Pat. 743, Μ.Τ.). Pat. 743, f. 173v 173v ((M.T.). 5387. Dunque Dunque non non1316 più gli gli altari, altari, e i sacri tetti. tettj. Pat. 392, f. 3r. Pat. 392, 5388. Dunque Dunque or benedite l'Altissimo. Pat. 617, 617, ff. ff. 170ν; 170v; (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & 261r 261r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). oser~~ con Mente, Mano ardita. 5389. Dunque e Dunque oserò Pat. 551, f. 121ν Pat. 12 Iv (Salviati). 5390. Dunque Dunque parti o Signor! Signor! ne ti spaventa. Pat. 557, Pat. 557, f. 31v. 31v. 5391. Dunque Dunque Pastor ad un Cornuto Gregge. Pat. 545, f. 28ν. Par. 28v. 5392. Dunque Dunque Pater Pater del Ciel, da gran Cogliona. Pat. 573, Pat. 573, f. 71r [Cancellato]. [Cancellato]. 5393. Dunque Dunque perche son SALVATOR SALVATOR chiamato. Pat. 433, f. 161ν 161v (Salvator Rosa); 492, 492, f. 60r (Salvator Rosa); Rosa); 569, 569, 235bis r (Salvador Rosa); 576, f. 86ν 82ν f.f. 235bis 86v (Salvator Rosa); 727, f. 82v (Salvator Rosa); 743, 743, f. 3v (Salvator (Salvator Rosa). Rosa). ρiιι belli vaghi il cielo. 5394. Dunque Dunque per far far più bello e vagho Pat. 362, Pat. 362, f. 29v. 29v. 5395. Dunque Dunque per mezzi mezzo ai mali ai piacer vassi? Pat. 725, f. 53r 53r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 5396. Dunque Dunque per una Donna un tanto chiasso? Pat. 582, f. 21r. 2Ir. Pat. 582, 5397. Dunque Dunquepretendi pretendi haver tranquilli tranquillo il mare. Pat. 448, f. 137v. 137v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

261

Dunque quello - Duro Dunque Duro 5398-5417 5398-5417 -

5398. Dunque Dunque quel labbro labbro fia pur pur sempte sempre muto. Pat. 742, Pat. 742, f.f. 76v (G. Carlo Carlo Diriegro). Dinegro). 5399. Dunque Dunque Regis Regis a me questa Raccolta? Raccolta? Pat. 617, Pat. 617, f. 101v lOlv (Agostin Bosco). 5400. Dunque, Dunque, Re Re sommo sommo delle luminose. Pat. 617, f. Pat. 617, 155r 155r (Agostin Bosco). 5401. Dunque Dunquesentirò sentirò sempre sempre fiera ingrata. Pat. 798, f. 175ν. Pat. 175v. 5402. Dunque Dunque si sfoga in pianto. Pat. 575, Pat. 575, f. 66v 66v (Metastasio). (Metastasio). 5403. Dunque Dunque sol' sol' foco, e barbare barbare ritorte. Pat. 469, 469, ff. ff. 19v 19v & & 68v 68v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). οsse. 5404. Dunque Dunque sull'are sull'are che col sangue a1 alzosse. Pat. 725, Pat. 725, f. 53v ([Emanuelle Manfredi]). 5405. Dunque Dunque tu in grado prendere. Pat. 482, Pat. 482, f. 88v 88v (Frugoni). 5406. Dunque Dunque tu re dei del cielo eterno eterno Iddio. Pat. 362, Pat. 362, f. 32r. 5407. Dunque Dunque un un Scanna Scanna pidocchi, ut Patriarca. Pat. 557, Pat. 557, f. 21r 2 Ir (Tassoni). (Tassoni). 5408. Dunque Dunquevedransi vedransi della Grecia Grecia i campi. Pat. 687, Pat. 687, f. 149v 149v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 5409. Dunque ν'è chi chi ha sculto il mare. Dunque v'è Pat. 628, Pat. 628, f. 50v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 5410. Duol Duol che che morte. morte. Pat. 481, Pat. 481, f. 19r 19r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 79r (Frugorii). (Frugoni). 5411. Duρr, Duprà, vedive, vedive, sento sento p&it pècit Amor. Pat. 28v. Pat. 568, f. 28v. 5412. Dura Dura cosa per Dio d'aquila l'ale. Pat. 719, Pat. 719, f. 42v 42v (Celesia). (Celesia). 5413. Duri Duri mali, mali, che che ognor ognor fansi fansi pifi più acerbi. Pat. 87r (Francesco (Francesco Benedetti Benedetti Forestieri). Pat. 727, f. 87r 5414. Duro Duro bisogno, empia empia Necessitade. Necessitade. Pat. 617, f. 35r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 5415. Duro Duro è il ijver viver quaggi~Ι, quaggiù, se noi conforta. Pat. 706, f. 91v. 91v. Pat. 706, 5416. Duro Duro mio mio cor? cor? tù la Croce Croce miri. ~~ ssùι la Pat. 804, f. 26v. Pat. 804, Duro, oo prole prole di Gioie, Giove, eterne eterne Muse. 5417. Duro, Pat. 61r (Vincenzo Monti); 637, 637, f. 68v 68v (Monti). (Monti). Pat. 509, f. 61r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E

feri ι tù pur disciogli. ~~ 5418. Ε E ad ad aura aura feminil Pat. 430, f. 61ν. Pat. 61v. 5419. Ε E el el m• mò possibel, possibel, Scion, Sciori, che ghe sia. Pat. 534, Pat. 534, f. 283v (Domenico Balestreri). 5420. Ε E aa '1 '1 tempo che ne and~~ andò tu pensi ignora. ognora. Pat. 2594 2594 (Vili), (VIII), f. 119r Pat. 119r (Vittorio da Camino). 5421. Ed amici, e cognati cognati io vidi vidi spenti. spenti. Pat. 727, Pat. 727, f. 20v. 20v. 5422. E ancor silenti, ancor sì lenti, e timidi. Pat. 585, f. 17r. Pat. 17r. non 5423. E ancor torna lo mio dolce amore. ancor Pat. 712, Pat. 712, f. 37r [Cancellato] [Cancellato] (Stefano (Stefano Ribera). 5424. Ε E ancor ancor ritenti ritenti d'affacciarti d'affacciarti al Ciglio. Pat. 576, Pat. 576, f. 93r 93r (Bianchini). (Bianchini). 5425. Ε E ancor ancor t'imagini. Pat. 726, f. 17v 17v (Giambattista (Giambattista Casti). Pat. 726, 5426. Ε E ancor ancor vorresti vorresti volteggiarmi intorno. intomo. Pat. 634, Pat. 634, f. 12r 12r (G.C.). 5427. Ε E afflItta, annotta, e tuona, e folgora, e per per l'etra. Pat. 2715, 2715, ff. ff. 6r 6r & & 9ν 9v (Angelo Berlendis). 5428. È articolo e pronome il mio primiero. primiero. t articolo Pat. 2.346, f. 52v. 52v. Pat. 2346, 5429. Ebbe Ebbe il il primo de' Franchi lo li scettro. Pat. 727, f. 39ν. 39v. Pat. 727, 5430. Ebbe Ebbe un curioso voglia di sapere. Pat. 571, f. 49r. 49r. Pat. 571, 5431. Ebbi ch', l'esser Madre. Ebbimarito, marito, e 86 sò ch'è, Pat. 420, f. 91r 91r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 5432. Ebbi Ebbi Marte come metto. merto. Pat. 711, f. 209v 209v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, 5433. Ebbi Ebbi uno uno sguardo, sguardo, ... e certo. Pat. 2585 (3), da Camino). Pat. 2585 (3), f.f. 63r (Vittorio cia 5434. Ebro di furor furor ripieno. Ebro di sdegno, e di Pat. 557, f. 3r. 3r. Pat. 557, 5435. Ebbro Ebbro ed ed attonito attonito a si sì bei termini. Pat. 23 Ir (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 231r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

263

Ε bene - Ecci E Ecci avviso avviso 5436-5456 5436-5456

ν'è di nuovo? e si 5436. Ε E ben ben che che v'è sì e nò. Pat. 448, f. 176ν. Pat. 176v. 5437. Eben? Eben? Cos Cos t'haji t'haji arspos? arspos? songui songni fiurii. fiuni. Pat. 616, Pat. 616, f. 47r 47r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5438. Ε E ben ben potrY potrà mia Musa entro le morte. Pat. 450, Pat. 450, f. 17v 17v (Vincenzo (Vincenzo da Filicaia). Filicaia). 5439. E ben semplice il Dotti, ed'è ben Gnocco. Pat. 414, Pat. 414, f. f. 78r 78r (Dotti); (Dotti); 417, 417, f.f. 44r 44r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f. 153ν. 153v. 5440. Ε E Bietolone Bietolone un uom uom di membra sane. sane. Pat. 578, f.f. 51v Pat. 51v (Mezzamico (Mezzamico Battifoili). Battifolli). 5441. Xc Xè Bighi, Bighi, Biondo, Biondo, Zechin, Zechin, e Tagiariol. Tagiariol. Pat. 583, Pat. 583, f. 12v. 12v. 5442. È È buona cosa l'esser compiacente. compiacente. Pat. 512, Pat. 512, f. 4v 4v (Carlaridrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). 5443. Ε E cannnoni, cannnoni, e mottai, mortai, e bimbe, bombe, e balle. Pat. 582, Pat. 582, f. 48r. 48r. 5444. È causa d'ogni male. È Pat. 101, Pat. 101, f. 47r. 47r. 5445. Ecce Ecceautem autemAstrifero Astrifero fervent dur dumpretia pretiaC910. Cçlo. Pat. 687, Pat. 687, f. 114v 114v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 5446. Eccellentissima Eccellentissima poich€ poiché si spesso. Pat. Pat. 472, 472, f. 14r. 14r. 5447. Eccelentissimi Eccelentissimi — — Conti Conti e baroni. Pat. 697, f. 68v. 68v. Pat. 697, 5448. Eccelensa! Eccelensa!alalCount Count la la Giassa. Giassa. Pat. 618, f. 33v. Pat. 618, 5449. Eccellenza! Eccellenza! Da Da Roma Roma il dieci Agosto. Pat. 2033, Pat. 2033, f. 12τ. 12r. 5450. Ecelenza Ecelenza cha lo sappia. sappia. Pat. 619, f.f. 22r (Αngel (Angel Brofferio). Pat. 619, 5451. Eccellenza, Eccellenza, vi chiedo in un sonetto. Pat. 573, f. 79v. 79v. Pat. 573, 5452. Eccelsa EccelsaSuchera. Suchera. Pat. 482, f. 105v 105v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 5453. Eccelsa EccelsaVergine. Vergine. Pat. 517, f. 41v 41v (Prospero (Prospero da Taggia). Taggia). Pat. 517, 5454. Eccelso Eccelso eroe, eroe, che dal roman roman pastore. Pat. 746, £ f. 24r 24r (Metastasio); (Metastasio); 2438, f. 22v 22v (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). Pat. 746, Eccelso Re, Re, cui la clemenza a lato. 5455. Eccelso Pat. 582, f. 13r 13r (C. (C. Marengo). Marengo). Pat. 582, Ecci aviso de quindici quindici del mese. 5456. Ecci Pat. 424, f. 11v. llv. Pat. 424,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ecci egli - Ecco che si 5457-5477 5457-5477

264

5457. Ecci Ecci egli e alcuna in questa compagnia. Pat. 352, Pat. 352, p. 264. 264. 5458. Ecco Eccoadempito adempito ornai l'antico patto. patto. Pat. 423, Pat. 423, f. 26v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 5459. Ecco EccoAtfiera Alfiera il Vessil Vessil del Paradiso. Pat. 492, f. 55v Pat. 55v (Francesca (Francesca Manzoni). 5460. Ecco Ecco al al fin, fin, che in Croce Croce pende. Pat. 464, Pat. 464, f. 40v 40v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Ecco al fin l'Uomo lume. 5461. Ecco fin l'Uomo Nume. Pat. 464, Pat. 464, f. 54r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccmi). Braccini). 5462. Ecco Ecco al fin tratto fuori. Pat. 482, Pat. 482, f. 63v 63v (Frugoni). (Frugoni). 5463. Ecco Eccoalfine alfine una ragazza. Pat. 712, f. 33τ. Pat. 33r. dell'ilimpo arriva. 5464. Ecco Ecco alle soglie soglie dell'Olimpo arriva. Pat. 461, f. lOir Pat. 461, f. 10Ir (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 5465. Ecco Ecco amico amico il bel partito. Pat. Pat. 575, 575, f. 57r (Frugoni). (Frugoni). Αrn~r al bersaglio, 5466. Ecco Ecco Amor bersaglio, ecco giulivo. Pat. 464, Pat. 464, f. 43r 43r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). 5467. Ecco Eccoancor ancor le colonne a terra terra infrante. Pat. 672, Pat. 672, f. 282r 282r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 5468. Ecco, Ecco, alma mia: il tuo Dio, l'amante fido. Pat. 732, f.f. 92r Pat. 92r (Ceresola); (Ceresola); 734, 734, f.f. 29r 29r(Ceresola). (Ceresola). 5469. Ecco Ecco assisi assisi a fraterno banchetto. Pat. 811, Pat. 811, f. 66v 66v (P.F.). (P.F.). 5470. Ecco EccoAutunno, Autunno,Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, f. 112v 112v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 5471. Ecco Eccocessate cessate alfine, alfine, o vaghi augelli. Pat. 465, f. 54r Pat. 54r (Coureil). (Coureil). 5472. Ecco Ecco che alfin alfin dalle sue mura illese. Pat. 787, f.f. 54ν. Pat. 54v. 5473. Ecco Ecco che che con con nuova arte, e nuovi inganni. inganni. Pat. 511, Pat. 511, f. 64v 64v (Francesco (Francesco Castiglione). Castiglione). 5474. Ecco, Ecco, che che il secol secol d'oro. Pat. 167r. Pat. 392, f. 167r. Ecco che in Oriente. Oriente. 5475. Ecco Pat. 693, f. 6r. Ρat. 693, Ecco, ch'io ch'io sono, sono, ahi misero. misero. 5476. Ecco, Pat. 124v. Pat. 708, f. 124v. 5477. Ecco Ecco che che s'apre s'apre già '1 fonte profondo. Pat. (E.B.). Pat. 711, 711, f.£ 5r (Ε.Β.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

265

Ecco che sotge sorge - Ecco di Gabria Gabria 5478-5498 5478-5498

5478. Ecco Ecco che che sorge sorge il sol dei del grembo a Fosforo. 433, f. ihr Pat. 433, llOr (Salvador (Salvador Rosa); Rosa); 569. 569, f.f. 204r 204r (Salvador (Salvador Rosa); Rosa); 743, f.f. 47v. 743, 5479. Ecco Ecco che che un'altra un'altra volta, o piagge apriche. apriche. Pat. 736, f. 6r. Pat. 6r. 5480. Eccoci Eccoci al fin dell'ipra. dell'Opra. Or Or pria, ch'io taccia. taccia. Pat. 515, 515, f. f. 55r 55r (Riccardo (Riccardo Ρetro~). Petroni). 5481. Eccoci Eccoci alfin alfin Signori, Signori, già già la la terra. terra. Pat. 730, f. 8r. Pat. 730, 8r. 5482. Eccoci Eccoci gionti gionti al Tempo. Pat. 799, f. 26ν. Pat. 26v. 5483. Eccoci Eccoci quà qua da Roma ritornati. 553, f.f. 216r (Fagiuoli). Pat. 553, 5484. Ecco Ecco come come sbatte sbatte l'agilissime penne sonanti. 744, f.f. 37v (Giuseppe Pat. 744, (Giuseppe Estari). 5485. Ecco Ecco costei costei che languidi languido ha si sì il viso. Pat. 706, f. 119r. Pat. 119r. l'amna sponda. 5486. Ecco Ecco Costi, Costèi, che si'i sù l'amèna 464, f.f. 51r (Giacomo Bernardino Pat. 464, Bernardino Braccini). 5487. Ecco Ecco da un laccio laccio rio pender sospeso. Pat. 772, Pat. 772, f. 4v. 4v. 5488. Ecco EccoDavidde Davidde colle funda fionda al lato. Pat. 708, f. 217r. Pat. 217r. 5489. Ecco Ecco de' de' violenti. Pat. 423, Pat. 423, f. 72v 72v (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). 5490. Ecco Ecco dei del Campi Campo il prodigioso Fiore. Pat. 420, Pat. 420, f.f. 8r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). 5491. Ecco Ecco de de '1 '1 Crati Grati van sanguigne l'acque. l'acque. Pat. 2594 2594 (Vili), (VIII), f. 117r Pat. 117r (Vittorio da Camino). 5492. Ecco Ecco del del creator creator l'inmago vera. Pat. 53v (P.[ietro] (P.[ictro] P.[ortano]). P.[orfano]). Pat. 392, f. 53ν 5493. Ecco Eccodello dello'nteresse 'nteresse e della Gloria. Pat. 617, f. 128v 128v (Agostin Bosco). Pat. 617, 5494. Ecco Ecco dei del Re Re de' de' Cieli hoggi il sostegno. Pat. 369, Pat. 369, f. 113v 113v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 5495. Ecco Ecco dei del sessantun la prima prima volta. Pat. 616, f. 164r 164r (Agostin Bosco). Pat. 616, 5496. Ecco Eccod'Alcide d'Alcide Hebreo. Pat. 84r (Marini). (Marini). Pat. 449, f. 84r Ecco di Fulvio Fulvio il bei bel viso leggiadro. leggiadro. 5497. Ecco Pat. 690, f. 41r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Ecco di di Gabria, Gabria, mia Gabriella. 5498. Ecco Pat. 616, f. 256v (Agostin (Agostin Bosco). Pat. 616,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ecco di Gnido - Ecco il Dio 5499-5519 5499-5519 Ecco

266 266

5499. Ecco Ecco di Gnido Gnido il tempio. Pat. 628, f. 76v (lacopo Pat. 628, f. (Iacopo Vittorelli); Vittorelli); 736, 736, f. f. 42ν. 42v. 5500. Ecco Ecco d'un lustro lustro intero. intero. Pat. 423, Pat. 423, f. 55v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 5501. Ecco, Ecco, Donna vezzosa avvinto, avvinto, e e stretto. Pat. 558, Pat. 558, f. 201v (Commendatore di Barili). Barolo). ραssαt'è un ora. 5502. Ecco Ecco doppo le tr€ tré passat'è Pat. 737, 737, f.f. 14 141v. Iv. 5503. Ecco Ecco ecco ecco la la Croce, Croce, avversa schiera. schiera. Pat. 617, Pat. 617, f. 164v 164v (Agostin Bosco). Bosco). 5504. Ecco Ecco esce esce alun alfin dalle dalle sue mura illese. Pat. 450, 450, f.f. 2v; 2v; 573, 573, f.f. lir; Pat. llr; 579, 579, f.f. 26r. 26r. 5505. Ecco Ecco èvenuto venuto il mio dolce Amore. Pat. 733, f. 73v (G. Prati). Pat. 733, f. Prati). 5506. Ecco Ecco fera crudel pur com'i soglio. Pat. 367, Pat. 367, f. 12r 12r (Cornelio Frangipani il Vecchio). 5507. Ecco Ecco Francia Francia armata armata innonda. Pat. 446, 446,f.f.35r. „r. Pat. 5508. Ecco Eccofra franoi noidiscendere. discendere. Pat. 628, Pat. 628, f. 29v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). 5509. Ecco Ecco g~à già nitido fassi il candore. candore. Pat. 705, Pat. 705, f. 46r. 46r. d'Irene. 5510. Ecco Ecco gij già splendono per voi voi d'Imene. Pat. 108r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 108r 5511. Ecco Ecco gionto giorno il il Carnovale. Carnovale. Pat. 412, f.f. 4v (Dotti); 413, 413, f.f. 68r (Dotti); 414, Pat. 412, 414, f.f. 69r (Dotti); 415, 415, „r (Dotti); 416, f.f.55r 416, f.f. 2r (Bartolomeo Dotti); 417, Ir (Bartolamio (Bartolamio 417, f. ir Dotti); 428, 428, f. 81r. 8 Ir. 5512. Ecco Ecco giunto giunto il sospirato. Pat. 461, f. 15v 15v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 5513. Ecco Ecco gran nube, che dal ciel gloriosa. Pat. 758, f. f. 26v (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758, 5514. Ecco Ecco i due serti. serti. Amor formolli or ora. Pat. 652, 1f. ff. 15v 15v & 266v 266v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Pat. 652, 5515. Ecco Ecco el bel viso che su cl el regiO megio giorno. Pat. 791, f.f. iv. Iv. Pat. 791, Ecco il carro carro di Morte, in cui cui ferrate. 5516. Ecco Pat. 448, f. 77v. 77v. Pat. 448, 5517. Ecco Ecco il chiaro chiaro rio pien eccolo d'acque d'acque soavi. Pat. 744, f. 37v [Trad.] [Trad.] (Claudio (Claudio Tolomei). Pat. 744, Ecco il dl dì nell'Italia nell'Italia il gran disegno. 5518. Ecco Pat. 653, f. 45v 45v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 5519. Ecco Ecco il Dio della pace, ecco che stende. Pat. 567, f. 162v 162v (Michele (Michele Girolamo Zocca). Zocca). Pat. 567,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

267

Ecco il Fattore - Ecco la alba 20-5540 Ecco la alba 55 5520-5540

,,

5520. Ecco Ecco il fauor fattot dei del Ciel Ciel nell'orto nell'orto steso. Pat. 749, f. 65r Pat. 65r (Demaria). (Demaria). 5521. 5521, Ecco Ecco il Felice, Felice, e desiato giorno. Pat. 457, 39r (Gio: (Gil: Battista Pat. 457, f.f. 39r Battista Bertucci). 5522. ECCO 5522, ECCO il fine de' de' grandi, o Figli amati. Pat. 452, f. 36v (lacobus Fran. Pat. 452, f. Fran.cus3 Angelerius). Ecco il gran punto, ecco ecco il final momento. momento. 5523. Ecco Pat. 749, Pat. 749, f. 80v 80v (D.M.). (D.M.). Ecco il mar procelloso: procelloso; orrido orrido vento. 5524. Ecco Pat. 665, f. 26r (Marc'Antonio Pat. 665, f. (Marc'Antonio Parenti). Ecco il padre padre di Roma Roma in riva al mare. mare. 5525. Ecco Pat. 429, Pat. 429, f. 46r. 46r. 5526. Ecco Ecco il Pipa a cantar col Maggio Maggio in mano. Pat. 551, f. 58r. Pat. 58r. Ecco il pizzicarol, ecco il maiale. majale. 5527. Ecco Pat. 714, Pat. 714, f. f. 29v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Ecco il poggio poggio benedetto. benedetto. 5528. Ecco Pat. 728, Pat. 728, f.f. 19r 19r (Giuseppe (Giuseppe Pien). Pieri). 5529. Ecco il republican alto colosso. 5529, Ecco Pat. 787, f.f. 40ν. Pat. 40v. Ecco il Signor Signor che Dio, che giusto, e mite. mite. 5530. Ecco Pat. 452, 452, f.f. 97r 97f (lacobus (lacobus Fran. Fran.'cusAngelerius). Pat. Angelerius). Ecco il sole ànoi noi torna! ecco ecco l'Aurora. l'Aurora. 5531. Ecco Pat. 389, f. 28r (Girolamo Pat. 389, f. (Girolamo Zoppio). 5532. Ecco 1314 bello raggiando. 5532, Ecco il Sol, che più raggiando. Pat. 672, Pat. 672, f. 164v 164v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieni). Palmieri). Ecco il Superbo Superbo Ignazian Ignazìan Colosso. 5533. Ecco Pat. 738, Pat. 738, f. 47r. 47r. Eccoimpaziente impaziente al talamo. 5534. Ecco Pat. 620, Pat. 620, f. 99r 99r (Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brurielli). Brunelli). Eccoinesausta inesaustafante, fante, apri apri l'ardente. 5535. Ecco Pat. 706, Pat. 706, f. 189r. 189r. 5536. Ecco Eccoinfelice! infelice! A questo carcer career tetro. tetro. Pat. 714, Pat. 714, f. 12v. 12v. 5537. Ecco Eccoioioriveggio riveggioalfin alfinl'aimo l'almonicetto. ricetto. Pat. 461, Pat. 461, f. 46r 46r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). duci, ecco la tenda. 5538. ECco ECco i tartari tartari duci, Pat. 487, Pat. 487, f. 102r 102r [Α [A stampa]. Eccol'alba l'alba fanciulla fanciulla che che sorride. 5539. Ecco Pat. 2583 (3), f. f. 103r Pat. 2583 (3), 103r (Vittorio da Camino). Eccol'Alba, l'Alba,Gianninetta. Gianninetta. 5540. Ecco Pat. 616, Pat. 616, f. 103r 103r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ecco la ora - Ecco lo augusto 5541-5561 5541-5561

268 268

5541. Ecco Ecco l'Ara: ecco ecco il lume: Nume:umile umileappresto. appresto. 289v (Vincenzio (Viricenzio MatMatPat. 652, ff. 42v & 259r (Vincenzo Mattei), Mattai), 289v tei). 5542. Ecco Ecco la dolce Primavera riede. Pat. 389, f. 3r (Girolamo Pat. 389, f. (Girolamo Zoppio). 5543. Ecco Ecco la State, State, in cui l'astro l'astro del giorno. Pat. 708, f. 224r. Pat. 224r. 5544. Ecco Ecco la fossa che d'un fido amico. Pat. 658, Pat. 658, f.f. 32r (Luigi Mirioccheri). Minoccheri). 5545. Ecco Ecco l'in l'iri sparita, sparita, e aspetti ancora. Pat. 781, Pat. 781, f. 15r. 15 r. 5546. Ecco Ecco la musica. Pat. 2583 (2), f.f. 15r Pat. 2583 (2), 15r (Vittorio (Vittorio da Camino). 5547. Ecco Ecco la luzial Nuzial gemma si sì cara. Pat. 708, f. 35r (Α. Pat. 708, f. (A. Perretti). Ferretti). 5548. Ecco Ecco l'Onda l'Onda confusa entro l'Ardore. Pat. 493, Pat. 493, f. 210r 210r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). 5549. Ecco Ecco la la prole: prole: AppaionO. Appajono. Pat. 548, Pat. 548, f. 66v. 66v. 5550. Ecco Ecco la saggia Umile Verginella. Pat. 457, f. 24ν Pat. 24v (Gip: (Gio: Battista Battista Bertucci). non 5551. Ecco la stanza ove v'ha cervello. Ecco stanza cervello. Pat. 722, 722, f. 80ν 80v (Gaspare Leonesi). Leonesi). 5552. Ecco Ecco la Tomba per gran sorte altera. Fran.cus ς ~s Arigelerius). Pat. 452, f.f. 96ν 96v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). 5553. Ecco Ecco la turba insidiosa, insidiosa, e cruda. Pat. 534, Pat. 534, f. 73v 73v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 5554. Ecco Ecco l'umil celletta, ove l'ardente. Pat. 742, f. 74v Pat. 742, f. 74v [Trad.]. [Trad.]. 5555. Ecco Ecco l'ore vicine: han de la morte. Pat. 492, Pat. 492, f. 45r. 45r. 5556. Ecco Ecco le scene, scene, e tutto quivi accolto. Pat. 581, Pat. 581, f. 60v 60v (Pasquale (Pasquale Lamberti del Ceriale). 5557. Ecco Eccol'Agnello l'Agnello immacolato, immacolato, e puro. Pat. 460, f. 113r 113r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 5558. Eccolo Eccolo alfin l'avventuroso Giorno. Pat. 558, f.f. 162ν 162v (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Ecco l'anno, l'anno, già vecchio, eccol canuto. 5559. Ecco Pat. 739, f. 144v 144v (Filicaja). Pat. 739, 5560. Ecco Ecco l'aprile l'aprile con con le prime foglie. Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f.f. 64r (Vittorio 5561. Ecco Ecco l'augusto, l'augusto, glorioso, e degno. Pat. 225, f. 33r. 33r. Pat. 225,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

269

Eccolo è-- Ecco, o donne, donne, 5562-5582 5562-5582

5562. Eccolo 5562, Eccolo èdessi desso ai ai crocei solchi, e al noto. Pat. 579, 579, f.f. 9r (T.G.). Pat. 5563. Ecco Eccol'Eroe, l'Eroe, di cui s'iidia s'udia la morte. 5563, Pat. 225, f. 28r. Pat. 28r. 5564. Eccol'Eroe l'Eroed'Europa, d'Europa, ecco ecco il fatale. 5564, Ecco Pat. 706, Pat. 706, f. 99v. 99v. Ecco Ι1 horribil caso caso o valorose. 5565. Ecco Pat. 791, Pat. 791, f. 4r. 4r. 5566. Ecco 5566, Eccol'Unto l'Unto di Dio, il mite, il forte. Pat. 465, Pat. 465, f. 36v (Guasco). (Guasco). Eccomi letto, e nell'oscuriti. 5567. nell'oscurità. 5567, Eccomi a Pat. 610, f. 7τ Pat. 7r (Francesco Αngheσ). Angherà). 5568. Eccomi al fin son giunto. 5568, Eccomi Pat. 558, Pat. 558, f. 191r 191r (Gio: Castellani Castellani Tattorii). Tattoni). Eccomianch'io, anch'io, Bambin i nostri nostri voti. 5569. Eccomi Pat. 687, Pat. 687, f. 116v 116v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Eccomi Augusta Augusta Donna. Donna. 11 Il Ciel propitio. 5570. Eccomi Pat. 569, Pat. 569, f. ir. Ir. Eccomigiunta giunta alfin alfìn misera Dea. 5571. Eccomi Pat. 559, Pat. 559, f. 45v. 45v. 5572. Eccomi Eccomi giunto giunto al fine: fine: il caro volto. Pat. 467, f. 9r (Eustachio Pat. 467, f. (Eustachio Cabassi). Cabassi). Eccomigiunto; giunto; un Bambin Bambin bello ho visto. 5573. Eccomi Pat. 617, Pat. 617, f. 155ν 155v (Agostin (Agostin Bosco). Eccomi innanzi innanzi ò~~Donna, onde onde si rese. 5574. Eccomi Pat. 576, Pat. 576, f. 26r, (Pizzi). (Pizzi). Ecco mio mio Dio che al vostro nome io rendo. 5575. Ecco Pat. 119v. Pat. 718, f. 119v. Eccomi, o Nice, Nice, pieno di rispetto. 5576. Eccomi, Pat. 690, Pat. 690, f.f. 3r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Ecco,misero, misero, Ayme Ayme che I1 s'apropinqua. s'apropinqua. 5577. Ecco, Pat. 378, Pat. 378, f. 83r 83r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 5578. Ecco Ecco Monsignor Monsignor mio ch eh io vi Apresento. Apresento. Pat. 378, f. 47v 47v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Ecconelle nelle prigioni prigioni come si stà. mi.. 5579. Ecco Pat. 610, f. 9v 9v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Pat. 610, 5580. Ecco Ecco nel nel nido preparato preparato or posa. Pat. 683, f. 161v 161v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, Ecco oo Cesare Cesare il Claustro Claustro in cui risiede. risiede. 5581. Ecco Pat. 554, f. 206r; 557. 557. f. 7v; 7v; 566, 566, f.f. 92r; 92r; 708. 708. f.f. 64 64 (Pellegrino (Pellegrino Sa Sa-Pat. 554, landri). 5582. Ecco, Ecco, oo Donne, Donne, che a voi mostra mostra Pittura. Pittura. Pat. 60r. Pat. 551, f. 60r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

la 5583-5603 Ecco, o nostri - Ecco, Signore, Signore, la 5583-5603 -

270 270

5583. Ré. Ecco Ecco o nostri Baron', Baron', l'hora l'hora fatale. Pat. 740, Pat. 740, f. ihr. HOr. 5584. Ecco, Ecco, o Petronio, Petronio, come mai smarrita. smarrita. Pat. 567, Pat. 567, f. 147v 147v (Gaetano (Gaetano Boriani). 5585. Ecco Ecco orti, orti, e mense, e amplissima famiglia. Pat. 725, Pat. 725, f. 48v ([Emanuelle Manfredi]) 5586. Ecco Ecco Pittor l'Urna ferale e questa. Pat. 430, ~ν. Pat. 430, f. 6v. 5587. Ecco Ecco pur, labra labra mie, rompeste al fine. Pat. 431, f. 22r. Pat. 22 r. 5588. Ecco Ecco pur nuovamente ascolterete. ascolterete. Pat. 755, Pat. 755, f.f. 57r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 5589. Ecco Ecco quai qual gloria in una. Pat. 575, Pat. 575, f. 76r 76r (Metastasio). 5590. Ecco Ecco quai quai sono Europa i fasti fasti tuoi. Pat. 587, f. 42ν. Pat. 42v. giocondo ahi buono. 5591. Ecco Eccoquanto quanto è giocondo ahi!1 quanto quanto è buono. Pat. 56, f. 212r. Pat. 212r. buono gli gli è utile. utile. 5592. Ecco Eccoquanto quanto gli è buono Pat. 617, 617, ff. ff. 170v 170v (Agostin Bosco) & & 260ν 260v (Agostino Bosco). Bosco). quest'i un soldato. 5593. Ecco Ecco quα. qua quest'è Pat. 589, f. 15ν. Pat. 15v. 5594. Ecco Ecco quel fiero istante. Pat. 708, f. lOir; Pat. lOOr; 745, f. 25r. 5595. Ecco Ecco quel quel Grande, ecco Chi a Malta Malta impera. impera. Pat. 515, Pat. 515, f. 14r 14r (Riccardo Petroni). 5596. Ecco Ecco quel Marmo Marmo entro entro il cui sen si giace. Pat. 727, f. 78v (Luigi Vecchi). Pat. 727, f. 5597. Ecco Ecco riede il piacevole. Pat. 461, f. 120~~ Pat. 120r (Mario Bianchi). Bianchi). 5598. Ecco Eccoritorna ritorna il mese. Pat. 628, Pat. 628, f. 74r 74r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). 5599. Ecco Ecco Roma Roma Vittorio, Vittorio, eletto al siguo. soglio. Pat. 653, Pat. 653, f. 44v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 5600. Ecco Ecco scesa scesa dal Ciel lieta e gioconda. Pat. 733, f. 45v (Bernardo Tasso); 746, 746, f. 41v ([Bernardo Tasso]). Pat. 733, 5601. Ecco, Ecco, Signor Signor dei del Ciel, Ciel, Ecco l'hostile. Pat. 1006, f.f. 2v (S.s.). (S.S.). Pat. 1006, 5602. Ecco Ecco signor signor yesu i1 humil tuo ancella. Pat. 378, Pat. 378, f. 77r 77r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 5603. Ecco, Ecco, Signor, Signor, la greggia tua d'intorno. di GuPat. 733, f. 98v (Ortesia di Guglielmo); 734, 734, f.f. 23r (Ortesia di Guglielmo).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ε che fu 5604-5625 Ecco, Signore, Signore, la -- E 5604-5625

271

Ecco Signor Signor l'invitta, e trionfale. 5604. Ecco Pat. 572, f. Pat. f. 32ν. 32v. 5605. Ecco Ecco spiro spiro e no[n] moro moro e in testamento. 5605, Pat. 430, f. 65v. Pat. 65v. 5606. Ecco, Ecco, Teresa, Teresa, i flor fior di primavera. Pat. 2583 2583 (3), f. f. 160r 160r (Vittorio da Camino). Ecco, Teresa, quel mio sogno sogno e il canto. 5607. Ecco, Pat. 2583 (3), f. f. 138r Pat. 2583 (3), 138r (Vittorio da Camino). 5608. Eccoti Eccoti il teschio d'atro sangue sangue intriso. intriso. Pat. 581, f. 17v. Pat. 581, 17v. 5609. Eccoti Eccoti o mio Signore Signore un che scacciato. Pat. 567, f. 44r. Pat. 567, 44r. Eccoti un, che mi chiede dov'io vo. 5610. Eccoti Pat. 617, Pat. 617, f. 9r 9r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5611. Ecco Ecco Torin cara a Minerva, Minerva, e a Marte. Pat. 554, f. Pat. f. 206v. 206v. 5612. Ecco, 5612, Ecco, tramonta il Sole. Sole. Pat. 2587, Pat. 2587, f.f. 37r (Vittorio da Camino). Ecco un di, dì, viva viva Giannetta! 5613. Ecco Pat. 616, Pat. 616, f. 95r (Agostin Bosco). 5614. Eccu un Lumbardu Lumbardu supra la Lumbarda. 5614. Pat. 525, Pat. 525, f. 47r (Tempiu). Ecco un mio figlio, figlio, o Re, Marte, dicea. 5615. Ecco Pat. 554, f.f. 90ν 90v (Matteo (Matteo Simon). Simon). Ecco un sonetto, in cui s'io dir sapessi. 5616. Ecco Pat. 662, Pat. 662, f. 95r 95r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 5617. Ecco Ecco Valla, ecco ecco Valla il Zoilo amaro. Pat. 465, Pat. 465, f. 67v 67v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). venir femmina perversa. 5618. Ecco la Ecco Pat. 739, Pat. 739, f. 36v 36v (Minzoni). (Minzoni). 5619. Ecco Ecco νerr~, verrà, Mortali, a noi l'eterno. Pat. 617, Pat. 617, f. 314r (Agostin Bosco). 5620. Eccovi Eccovi '1 '1 quinto, ma con con questo patto. Pat. 617, Pat. 617, f. 79r 79r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5621. Ecco, 5621, Ecco, vostra vostra merc, mercè, benigne stelle. Pat. 389, Pat. 389, f. 19r 19r (Girolamo Zoppio). 5622. E che che d'Argo la bella fuggitiva. 5622, Pat. 739, Pat. 739, f. 94r 94r (Alessandro (Alessandro Spolverini). Spolverini). 5623. Ε E che diran diran dei del Tevere i Pastori. 5623, Pat. 515, Pat. 515, f. 17r 17r (Riccardo (Riccardo Petroni). che furono proprio — per me una vera manna. 5624. E che 5624, Pat. 662, Pat. 662, f. 41r 41r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 5625. Ε E chi chi fu versu chistu, o miu signuri. signuri. 5625, Pat. 720, Pat. 720, f. 19r 19r [Framm. [Framm. ultimi ultimi 24 ‚ri. vv. cancellati]. cancellati]. —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ε che importa - Ε vetri 5626-5646 E E chi verrà 5626-5646

272 272

gera. 5626. Ε E che importa ovunque gema. (Pellico). Pat. 714, f. 14v Pat. 714, f. 14v 5627. Ε E che? che? era di voi alcun si sì audace. audace. Pat. 585, f. 30bis v. i. Pat. 5628. Ε E che si ch'Io l'Indovino? Pat. 737, f. 66r. Pat. 66r. 5629. Ε E ch eh ècostui, costui, che contemplando contemplando il Cielo. Cielo. Pat. 743, Pat. 743, f. 155v 155v (G.C.). 5630. Ε E chi è costui che in s€ sé leggiadro ammanto. Pat. 815, f. 26r. Pat. 815, 26r. 5631. Ε E chi è costui che sotto il grave incarco. Pat. 716, Pat. 716, f. 69v 69v (Giuseppe (Giuseppe Gavotti). 5632. Ε E chieder puoi chi ρrοfan~~ profanò il tuo letto? letto? Pat. 581, f. 63ν. Pat. 63v. rai, Signore, 5633. Ε E chi fia fia mai, Signore, a te simile? Pat. 56, f. Pat. f. 129r. 129r. 5634. Ε E chi 111 fù mai, che primier trasse all'onde. Pat. Pat. 482, 482, f. 67v 67v (Frugoni). chi mi desta! oh! 5635. Ε E oh! Guarda. Guarda. Pat. 733, Pat. 733, f. 31v 31v (Bellati). (Bellati). 5636. Ε E chi negar potria che amor non fosse. fosse. Pat. 2585 (3), f.f. 142r Pat. 2585 (3), 142r (Vittorio da Camino). 5637. Ε E chi non sa, che sia dolor qui dove. Pat. 706, f. 79r. 79r. Pat. 706, 5638. Ε E chi questo agit~~ agitò spergiuro letto. letto. Pat. 554, 554, f. 109r 109r (Frugoni); 581, 652, f. 71v (Frugoni); 727, 727, 581, f. f. 63r; 652, f.f. 63v. 5639. Ε E chi sei tu che si ti mostri altera? Pat. 811, f. 112r 112r (P.F.). Pat. 811, 5640. Ε E chi sei tu che tanto la ria miamente. mente. Pat. 811, f.f. 2r (P.F.). Pat. 811, 5641. Ε E chi sei tu, dal cui bel labbro pende. Pat. 732, f. Pat. 732, f. 86r (Luigi Detoma). 5642. Ε E chi son io, ch'osi di di voi la schiera. voila Pat. 61r (Benedetto Arese). Arese). Pat. 534, f. 61r 5643. Ε E chi sotto sotto si lepido sembiante. sembiante. Pat. 235r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, f. 235r 5644. Ε E ch chii spirto canoro. Pat. 449, f. Pat. 449, f. 76v (Il Gran Poeta). 5645. Ε E chi ti tragge, eterno alto Fattore. Pat. 154v (Agostin Bosco). Pat. 617, f. 154ν 5646. Ε E chi vetri, verrà, Gerusalemme, Gerusalemme, a sciorre. Pat. 454, f. 134r 134r (Girοl.0 (Girol.0 Baruffaldi). Pat. 454,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

273

E chi viene viene -- Ε E da da onde 5647-5667 5647-5667 Ε

E chi chi vief, vien, che che di di voi voi le le gloiie glorie cante. cante. 5647 Ε 5647. Pat. 369, 369, f. 26v (Giuliano (Giuliano GοseΙi~). Goselini). Pat. 5648 Eclis Eclis s' s' fari farà aa Sposa Sposa Gioaria. Gioana. 5648. 77r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 77r Eco de' de' miei miei lamenti. lamenti. 5649, Eco 5649. 61v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 71r (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, f. 61v toni). tini). E colpe colpe irai ornai fugate, fugate, ee al al suolo suolo estinte. estinte. 5650, Ε 5650. Pat. 659, f. f. 5t 5r (Giambatt (GiambattâMonaldi). Monaldi). Pat. 659, E come, come, ee come, come, ò bella in in questo questo cuore. cuore. 5651, Ε 5651. ~~bella Pat. 755, 755, f. 82r 82r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 5652, Ε E co comu, o cori cori miu, miu, frà fra tanta via. via. rn u, o 5652. Pat. 730, 730, f.f. 60ν. 60v. E come come or or sciolgo sciolgo un un cantico. cantico. 5653, Ε 5653. 714, f. 41r 41r [Framm. [Framm. di di 4 vi.] vv.] (Muzzarelli). (Muzzarelli). Pat. 714, E come come potria potria vivere. vivere. 5654. Ε Pat. 2583 2583 (3), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (3), f.f. 5Ir Sir (Vittorio E come come puoi puoi tu tu dir, dir, che che l'organino. l'organino. 5655, Ε 5655. Pat. 723, f. 8r 8r (Tommaso (Tommaso Petracchi). Petracchi). Pat. 723, come tal tal profeta. profeta. 5656, E come 5656. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 62r 62r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. come un'anno un'anno volentieri volentieri ancora. ancora. 5657, E come 5657. Pat. 454, 454, f. f. 138r 138r (GirοΙ.0 (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). È comparso il Dottor Carlo. 5658. 5658. E comparso il Dottor Carlo. Pat. 787, 787, f. f. 5v. 5v. E col col bicchiere bicchiere in in mano. mano. 5659. Ε Pat. 2585 (2), (2), f. 49r 49r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 cosa devo devo mai mai sacra sacra Minerva. Minerva. 5660, E cosa 5660. Pat. 559, 559, ff. ff. 72ν 72v & & 79r 79r [Cancellato]. [Cancellato]. E cosi così attesta attesta al al grand'Amor grand'Amor la la voglia. voglia. 5661. Ε Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 50v (Anton' Maria A le le si ch'a ch'a stà el favor. favor. 5662, Α 5662. sti el Pat. 711, f.f. 78ν 78v [Cancellato] [Cancellato] (E.B.). (E.B.). Pat. 711, cusí, madamisela. madamisela. . 5663. E cus!, Pat. 661, 661, f.f. 48ν 48v (Carlο (Carlo Pallieri). crollar gli alti alti coni, Colli, ee la la Foresta. Foresta. 5664. E crollar Pat. 617, f, 211r 21 Ir (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. E crollar crollar le le gran gran torri, torri, ee le le colonne. colonne. 5665. Ε Pat. 739, f. 48v 48v (Franesc (Francescoο Maria Maria Zanotti); Zanetti); 746, 746, f.f. 12v 12v (Zariotti). (Zanotti). Pat. 739, cui l'Ermonie l'Ermonie cetere. cetere. 5666. E cui Pat. 664, f. f. 7v (Giovanni (Giovanni Paradisi).' Paradisi), ' Pat. 664, E d'onde d'onde mai mai quel quel dolce dolce suon suon di di pace. pace. 5667, 5667. Ε Pat. 571, f. 41r (Gioseppe Domenico Muttis). Pat. 571, 4 1r Domenico Muttis). .

18

18

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E da quai quai - Ε E è pure 5668-5689 5668-5689 Ε

274

5668. Ε E da da quai qual santo, santo, e limpido limpido Canale. Canale. Pat. 169r (Alessandro (Alessandro Zeti). Zeti). Pat. 552, f. 169r 5669. Ë È degno degno d'epitafio d'epitafio da da almanacco. almanacco. Pat. 722, 722, f. f. 155v 155v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 5670. Ε E degno degno αι fù se vi piaceste piaceste gara. à gara. Pat. 465, f. f. 48v 48v (Angelo (Angelo Mazza). Mazza). Ê de de mortali mortali oste oste crudel crudel la la fame. fame. 5671. Ε Pat. 787, f. f. 9ν. 9v. Pat. 787, 5672. È della nave nave in in mar mar guida guida il timone. timone. t della 142r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 142r È, dell'amico. dell'amico. 5673. k, 47r. Pat. 2346, f. 47r. 5674. ÈÈdell'uman dell'uman desio, desio, (chi (chi noi noi comprende?). comprende?). Pat. 423, 423, f. 78v 78v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). È dei del vostro vostro valor valor ricco thesoro. thesoro. 5675. :: Pat. 392, f. 119r 119r (Giulio (Giulio Padova). Padova). Pat. 392, È desso veritiero. dessi veritiero. 5676. È Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 22r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). cibo, et et di di sonno sonno Alcon Alcon digiuno. digiuno. 5677. Et di cibo, Pat. 367, f. 26r 26r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. E d'esser d'esser piti più di di voi voi sagge sagge avran avran l'arte. l'arte. 5678. Ε Pat. 545, f. 126r 126r (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). E di di lontano lontano scorgi scorgi il il vasto vasto mare. mare. 5679. Ε 811, f. f. 108ν 108v (P.F.). Pat. 811, Edimburgo, il tuo tuo nome nome in in tempo tempo chiaro. chiaro. 5680. Edimburgo, f. 349r 349r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. È Iddio che che scaglia scaglia il fulmine. fulmine. 5681. Ë Pat. 2252, 2252, f. 196r 196r [Trad.] [Trad.] (F.E.D.C.). (F.E.D.C.). 5682. ÈÈdivintata divintata la la mia banca banca ximma. Pàt. 720, 720, f.f. 17ν. 17v. Pat. È dolce e puro puro quell'ardente quell'ardente amore. amore. 5683. È 724, f.f. 23ν 23v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 5684. E dove, e à~~qual qual t€ té n vai vai stanza stanza novella. Pat. 449, 449, f. 63r 63r (Marescalchi). (Marescalchi). Pat. sono ii Titii, Titii, ed ed ei ei son son quelle. quelle. 5685. E dove sono 725, f. 17v 17v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 5686. È È duro non non amare. amare. 48r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 48r 5687. Ed èil il cretino cretino idealista idealista vile. vile. (2), f.f. 16r 16r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (2), 5688. Ed pur è pur ver, ver, che che il fuso fuso mio mio si sì lento. lento. Pat. 423, f. 157r 157r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, è pur ver ver ch'il mio mio temuto temuto Impero. Impero. 5689. Ed pur 5r. Pat. 543, f. 5r. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

275

Ε Fabio --Èg~à grande 5698-5711 E già grande 5690-5711

5690. Ε E Fabio Fabio ancor ancor in ozio vil se n giace? 5690, Pat. 554, f. 105r. Pat. 105r. 5691. Ë È fama fama publica. 5691, Pat. 718, Pat. 718, f. 85r. 85r. 5692. :: È fama, fama, se si crede crede al Frigio Esopo. Pat. 470, f. ir Pat. Ir (Carlo Cantoni). 5693. È fatto fatto il Παρα Papa o Popoli Popoli latini. latini. 5693, :: Pat. 417, Pat. 417, f. 47v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); 740, f. 142r. 142r. tenui carmi. 5694. E fia dunque ver, che a miei tenui Pat. 687, f. 65r Pat. 65r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). È figliuolo del tempo tempo il mio primo. 5695. :: Pat. 2346 Pat. 2346 f. 55r. 5696. Ε E finita finita a Luiggi Luiggi la la Cucagna. Cucagna. 5696, Pat. 560, f. 166r. Pat. 166r. 5697. Ε E fino a quando avremo avremo a udir del culo. 5697, Pat. 688, Pat. 688, f. 22ν. 22v. 5698. E fino fino a quando gemere. 5698, Ε Pat. 585, ~ν. Pat. 585, f. 6v. E fin a quando in sonno vil vii sepolta. 5699. Ε 5699, Pat. 665, Pat. 665, f. 25v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). E fino fino a quanto inutili. 5700. Ε Pat. 2715, Pat. 2715, f. 11v llv (Vincenzo (Vincenzo Filicaja). È fola che rinasca la Fenice. 5701. È 5701, Pat. 450, Pat. 450, f. 21v (Leone (Leone Strozzi). follia d'un alma stolta. 5702. È follìa Pat. 570, f. 29r (Metastasio); 711, 711, f. 158ν 158v (Metastasio). Pat. 570, È follia se nascondete. 5703. È Pat. 36v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 36ν forte, ècmdo crudo l'inimico vostro. vostro. 5704. ËÈforte, Pat. 638, f. Gambata). Pat. 638, f. 7v (Iliodoro Gambara). E fra fra que rami rami trovasi. 5705. Ε Pat. 665, f. 14r 14r [Framm. [Framm. ultimi ultimi 6 1v.] vv.] (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Pat. 665, freggiolalabeltate. beltate. 5706. ÈÈfreggio Pat. 122v. Pat. 571, f.f. 122v. È fuggitiva e breve. breve. 5707. k Batt.aa Nicolini). Pat. 733, f. 39r (Giδ: (Gió: Batt. Pat. 733, 5708. Ε E fug~~ fugò Morte, Morte, e le primiere primiere spoglie. Pat. 515, f. 20r (Riccardo (Riccardo Petroni). Pat. 515, A j'e j'e naje naje una gabela. 5709. Α Pat. 496, f. 56r (Ignazio Isler); Isler); 497, 497, f. 30r ('sier); (Isler); 556, 556, f. 48r. Pat. 496, 5710. E giaccliY giacché d'aritmetica d'aritmetica si tratta. Pat. 711, f. f. 3v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, È già gran tempo, che chiavar vorrei. vorrej. 5711. È gi ι gran Pat. 123v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 551, f. 123v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

già la la -- Èt grande grande 5712-5733 5712-5733 tÈ gi~~

276

5712. Èt gij già l'Insubria l'Insubria in mio mio poter poter — si si. sà. 5712. 492, f.f. 60ν. 60v. Pat. 492, E gij già un un dl dì disfogava disfogava il mio mio dolore. dolore. 5713. Ε 706, f.f. 122r. 122r. Pat. 706, E gioco gioco d'un d'un caffè fra buoni amici. 5714. Ε εαffè fra 2252, f.f. 226r. 226r. Pat. 2252, 5715. Egitto, Egitto, i tuoi tuoi sublimi sublimi antichi antichi pregi. pregi. Pat. 441, 441, f. 415v 415v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Xe zonto zonto in in Paradiso Paradiso per per vettura. vettura. 5716. Xe 584, f.f. 41ν. 41v. Pat. 584, un coriero. coriero. 5717. E gionto un 397, f. f. 50r. 50r. Pat. 397, 5718. Egle Eglead adAmeto Ameto un un libro libro esser esser vorrei. vorrei. Pat. 2720, 2720, f. 16r (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. f. 16r 5719. Egle, Egle, ah ah di dì per per pieti pietà ch'è ch'è quel ch'io ch'io sento. sento. Pat. 711, 711, f. 155r 155r ((E.B.). Pat. Ε.Β.). Ii disse: 5720. Il disse: ee dopo dopo il il terzo terzo di di da da morte. morte. Pat. 658, 658, f. 66v (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. ν (Luigi 5721. Egli di cuir, cuor, d'ingegno d'ingegno eccelsi: eccelsi: ee forse. forse. Egliè di 683, f. 92v 92v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 5722. Egli èè in in Firenze Firenze un un certo certo animalone. animalone. 551, f.f. 157r 157r (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). Pat. 551, è ver,s'io s'io ben ben discerno. dìscerno. 5723. Egli ver, 456, f. 36r 36r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, Ei fu: fu: dei del giorno giorno all'aura. all'aura. 5724. Ei 740, f.f. 154r. 154r. Pat. 740, 5725. Ei Ei fu fu siccome siccome immobile. immobile. Pat. 637, 637, f. 63v 63v (Alessandro (Alessandro Manzone); Manzone); 721, 721, f. f. 7r. Pat. Ei fu; fu; siccome siccome un un mobile. mobile. 5726. Ei Pat. 721, 721, f. 16v 16v (F.A. (F.A. Rinaud). Rinaud). Pat. Ei misero misero piangeva piangeva in in riva riva allago. al lago. 5727. Ei 1 Pat. 2585 (1), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (1), f. f. 7r (Vittorio 5728. Egli nasce, nasce, all'uom all'uom ridona. ridona. 714, f. f. 38v 38v [Framm.] [Framm.] (Prati). (Prati). Pat. 714, 5729. El ne ne Conviene Conviene ormai. ormai. 378, f. f. 15v 15v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 5730. Ei Ei non non è pilι! più! l'inesorabil morte. morte. 713, f. 59v 59v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 5731. Ei Ei viene; viene; al al tuin tuon che che strepita. strepita. Pat. 733, f. f. 65r 65r (V.P.). (V.P.). Pat. 733, son filosofus. filosofus. 5732. Ego son Pat. 709, 709, f. f. 149r. 149r. t gran 5733. È gran tempi tempo signor, signor, che che si si destilla. destilla. Pat. 975, 975, f.f. 40r. 40r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

277 277

gravissimo -- Èil È gravissimo il mio mio primo, primo, lettore, lettore, 5734-7556 5734-7556

~~ · gravissimo errore. 5734. È errore. Pat. ΙΟΙ, 101, f. f. 46r. 46r. 5735. Egregia Egregia Nobildonna — e carissima Zia. Pat. 662, f.f. 146ν. 146v. 5736. Egro Egro in un antro per rio caso infausto. infausto. Pat. 533, f. 6ν Pat. 6v (Gio: Bernardo Bernardo Vigo). 5737. Egro Egroio io giacca giacca su letticciuolo umile. Pat. 672, f. 245v Pat. 245v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 738. Egro, 5738. Egro, su cui per tormentosa e ria. Pat. 705, f. 6r. Pat. 6r. 5739. Eh che besogna dula dilla, che i Poetta. Poetta. Pat. 534, Pat. 534, f. 141v 14 Iv (Domenico (Domenico Balestreri). 5740. Eh dove dove fuggi cupido? Oh come come sei. Pat. 457, Pat. 457, f. 32v 32v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). 5741. Ferd.0 Ferd." Ehi Del Caretto. Caretto. Pat. 697, f. 48r. Pat. 48r. 5742. Ed ho cento cento destrieri. destrieri. iv. a stampa] (Guidi). Pat. 487, Pat. 487, f. 91r 91r [Framm. [Framm. di 6~~vv. (Guidi). 5743. Ed ho foratO nomato gli augeilini! augellini! Oh Dio. Pat. 811, Pat. 811, f. 110v HOv (P.F.). (P.F.). 5744. Eh perche lasso: lasso: non ho piu più per tempo. Pat. 378, f. 74ν Pat. 74v (Mario Pizzo). Pizzo). 5746. Heu Heuviatotr viatotr qui giace il mortal mortai velo. Pat. 378, f. 99r (Mario Pizzo). Pat. 378, 99r (Mario Pizzo). 5747. Eh via via via, via, Ranier, Ranier, questa figura. Pat. 723, Pat. 723, f. 22v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). 5748. E il crescer degl'amii. degl'anni. Pat. 575, f. 76ν Pat. 76v (Metastasio). (Metastasio). 5749.Èt il di 5749. dì della Madonna, che fare fare in casa casa solo. Pat. 811, Pat. 811, f. £ 99v 99v (Pasquali). (Pasquali). 5750. E il Greco Greco traditor vide Costei? Pat. 466, Pat. 466, f. £ 13v 13v (Buonafede). 5751. E il mio 5751. mio primer un cosi così gran sostegno. Pat. 2346, Pat. 2346, f. £ 44v. 44v. 5752. 5752.Èt il mio primo a' naviganti. Pat. 727, Pat. 727, f. £ 38r. 38r. 5753.Èt il mio primo cosa ghiotta. 5753. Pat. 465, Pat. 465, f. £ 34r (P.D.F.). (F.D.F.). 5754.Èt il mio primo fabbricato. 5754. Pat. 661, f. 4r (Carlo Pat. 661, £ (Carlo Pallieri). primo il plural d'un notσ il mio 5755.Èt 5755. noto oggetto. Pat. 2346, f. £ 48r. 48r. Pat. 2346, 5756. Èt il mio primo, lettor, un'erba nota. 5756. Pat. 55r. Pat. 2346, f.£ 55r. —

,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

È il mio primo sullo - Ε E LanzoA Lanzo 5757-5778 5757-5778

278 278

5757. È È il mio primo sull'italo suolo. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 38ν. 38v. il mio primo un cibo tale. 5758. È È primo Pat. 661, Pat. 661, f. 7r 7r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). il nonno mio sapete 5759. Ε E sapete che era una una cima d'Uomo. Pat. 711, f. 4r (Ε.Β.). Pat. 711, f. (E.B.). 5760. Ε E il nostro bravo Thiene. Pat. 662, Pat. 662, f. 27r (C. (C. Pallieri). Pallieri). il primier leggiero assai. 5761. È È primier Pat. 2346, Pat. 2346, f. 45r. 45r. 5762. È È il primo in Bene, Bene, in Cuneo, in Carignano. Carignano. Pat. 2346, f. 54ν. 54v. 5763. Ε E il sospirar, sospirar, e il piangere. Pat. 706, f.f. 145r. Pat. 145r. 5764. È in Laipacco la villa villa degl'Orgnani. degl'Orgnani. Pat. 811, f. ihr Pat. lllr (P.F.). 5765. Ed Ed in questa questa avara eta. età. Pat. 711, f.f. 20r (Ε.Β.). (E.B.). 5766. Et insegnando, ed operando avesti. Pat. 452, Pat. 452, f. 99r 99r (lacobus (lacobus Frarι. Fran.cas' Angelerius). 5767. Ε E intrecciava intrecciava al Crin Lauro immortale. Pat. 659, f. 7r (Giambatt Pat. 659, f. (GiambattàMonaldi). Monaldi). 5768. E mi, mi, ch' eh' fas me MstY Mstè. Pat. 616, Pat. 616, f. 55v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5769. Ed io io Prence Prence di Roma, Roma, ed io, che sono. sono. Pat. 586, Pat. 586, f. 5v. 5770. Ed io pure ancorch€ ancorché de' fervid'anni. fervid'anni. Pat. 487, Pat. 487, f. 146v 146v [Α [A stampa] (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). 5771. E io io voi, voi, Compaire Compaire Giors. Giors. Pat. 722, f. 114v ' Pat. 114v (Gaspare Leonesi). 5772. E l'Avaritia l'Avaritia un sordido furore. Pat. 420, Pat. 420, f. 55v (Giδ: (Gió: Pietro Giroldi). 5773. Ε È la la beltY beltà una Dea, Dea, cui die' natura. Pat. 727, Pat. 727, f.f. 8v (C.R.). (C.R.). 5774. È È la Croce Croce la nostra bandiera. bandiera. Pat. 733, f. 71v, (C. di P.). Pat. 733, f. P.). 5775. ÈÈ la la ferma femina umorista. Pat. 397, Pat. 397, f. 60r. 60r. 5776. J'e J'è la la fia d' Martin Martin Potagi. Pat. 496, Pat. 496, f. 24r (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. f. 18r 18r (Isler); 556, 556, f. 19r. 19r. 5777. È È l'innocenza che incolpata struggesi. Pat. 713, Pat. 713, f. 63r 63r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). 5778. E Lanzo tace? ee '1 '1 Monopolio inulto. Pat. 749, Pat. 749, f. 33r (Demaria). (Demaria).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

279

ρrender~~5779-5799 Ε la parte Ε lo prenderà E parte - E 5779-5799

5779. Ε E la la parte mortale e la la divina. Pat. 344, f. Pat. f. ir. Ir. 5780. La Morte. Morte. È la terra immensa tomba. Pat. 712, Pat. 712, f. 46r (τaranti~). (Tarantini). 5781. È È latino latino Il il primier primier e parimente. parimente. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 46r. t legge 5782. È legge di Natura. Pat. 575, Pat. 575, f. 67v 67v (Metastasio). (Metastasio). 5783. Ε E le mie pene affogher~~ affogherò nel vino. Pat. 2583 (3), f. f. 38r (Vittorio Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). 5784. Ε E le pene, ee le le lagrime. Pat. 706, f. 198r. Pat. 198r. 5785. Ε E le tue labbra labbra rosee. Pat. 2583 (3), f. f. 107r Pat. 2583 (3), 107r (Vittorio da Camino) 5786. Ella cantava cantava si soavemente. Pat. 617. Pat. 617, f. 138v 138v (Agostin Bosco). 5787. Εll'è Ell'è pertanto come siamo noi. Pat. 617, Pat. 617, f. 114r 114r (Agostin Bosco). Ellaèpure 5788. Ella pure una gran consolazione. Pat. 512, Pat. 512, f. 37v 37v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). 5789. Ella èsola, sola, dinanzi dinanzi le genti. Pat. 728, Pat. 728, f. 136r 136r (Berchet). (Berchet). una cosa in ver, che molto alletta. 5790. Ε11'è Ell'è una Pat. 58v (Giacomo Mazzonelli). Pat. 653, f.f. 58ν ρi~~la donna 5791. Ella non m'ama m'ama più donna mia. Pat. 2583 (3), f.f. 42v (Vittorio Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). 5792. Ella pregava, nel vel raccolta. Pat. 728, f. 127r (G. Carcano). Carcano). Pat. 728, f. 127r 5793. Ella sorrise sorrise e tacque. Pat. 2585 (3), 66r (Vittorio cia da Camino). Pat. 2585 (3), f. f. 66e visi. turbossi, e scolorissi scolorossi in viso. 5794. Ella turbossi, Pat. 435, f. f. 71r 71r (Anton' Maria Maria Salvini). Elmira, o bella Elmira! 5795. Elmira, Elmìra! Pat. 25v. Pat. 706, f. 25v. bella? e cosi cosi pico. poco. 5796. E lo dicesti, ò~~bella? Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 44r (Ernesto 5797. È È l'Errore un Garzσn Garzón d'incerta fede. Pat. 711, f. 21e 21r (Monti). (Monti). Pat. 711, 5798. E l'oblio l'oblio mia santa, e bella. Pini Pat. 672, f. 329r [Pramm. [Framm. di 44 vv, Pianto ee oblio] vi, di Pianto oblio] (Francesco Pini Pat. 672, Palmieri). 5799. Ε E '1 T prenderà m'avveggo, Apollo Apollo aa sdegno. ρrender m'avveggo, Pat. 676, f. f. 63e 63r [Framm. [Framm. di di 77 vv.] vv.] ([Lavizzari]). ([Lavizzari]).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E hune Milone 5800-5820 5800-5820 Eloquente - E

280

Eloquente Oratòr, che fuΙmin~tο. fulminàto. Οrat~r, che 5800. Eloquente Pat. 464, f. f. 44r 44r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). sposo, ee la la sposa, sposa, ee 'Ι '1 Barbazio. 5801. E lo sposo, 617, f. 77v 77v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, che fai? fai? Che Che pensi? pensi? ον' ov'èl'usato. l'usato. 5802. Am. Am. Elpin, che Pat. 562, f. 41r; 4Ir; 571, 571, f.f. 9r. 9r. Pat. Elpin dm6 donò aa lerma. Nerina. 5803. Elpin Pat. 741, 741, f. f. 13r. 13r. Elpino? ancor ancor non non m'odi? m'odi? Elpino? Elpino? Erin. Elpino, Elpino? 5804. Erin. Pat. 457, 457, f. 53r 53r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci) Bertucci) 458, 458, f. f. 49r 49r (Guvan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bertucci). Elpin, fia fia vero? vero? che che la la bella bella Clod. Glori. 5805. Elpin, Ir. Pat. 548, f. 7r. Elpin: se se tu tu credessi credessj che che pietosa. pietosa. 5806. Elpin: 14v (Lasca). (Lasca). Pat. 371, f. 14v È luce ee vita vita Iddio! Iddio! ... ... cielo cielo ingemmato. ingemmato. 5807. È 683, ff. ff. 150r, 150r, 152r 152r & & 161r 161r (Diodata (DiodataSaluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, lunga, ee nera, nera, ee riccia, riccia, ee sparta sparta chioma. chioma. 5808. E lunga, 14v. Pat. 548, f.f. 14v. A l'e l'e longa longa per per dio! dìo! l'è l'è un an an ch'i ch'i nn lasso. lasso. 5809. Α Pat. 618, f. 70v; 70v; 717, 717, f.f. 49r. 49r. Pat. Lurid' l'avel, l'avel, che che tu tu riguardi. riguardi. 5810. ÈÈLurid' 722, f. f. 156v 156v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Elvio, predicator predicator va va posto posto appresso. appresso. 5811. Elijo, Pat. 466, f. 53r 53r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 466, 5812. Elvira Elvira abbracciami. abbracciami. Pat. 711, f. 36v 36v (Bruno). (Bruno). Pat. mangia, ee s'empie, s'empie, come come porco porco indσmito. indomito. 5813. E mangia, Pat. 711, f. Pat. 711, f. 4v ((E.B.). Ε.Β.). 5814. E È massima massima antica. antica. Pat. 711, 711, f. 11v llv (Bruno). (Bruno). È meglio un un giorno giorno sol sol viver viver leone. leone. 5815. È Pat. 2594 2594 (XI), f. f. 288r 288r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 5816. È menzogna il il dir dir che che amore. amore. 60v. Pat. 570, f. 60v. È mezzanotte! ee ancora. ancora. 5817. È 2583 (3), (3), f. 147r 147r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 5818. Emilia, el giogo giogo marital' maritai' mi mi stringe. stringe. Pat. 362, f. 2r. 2r. Pat. caro, il il signor signor mio mio fra fra quanti. quantj. 5819. Emilio caro, 362, f. f. 19r. 19r. Pat. 362, Milone, la la clava clava in in mano, mano, ... ... avanti! avanti! 5820. E Milone, Pat. 2594 (Vili), 116r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 116r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

281

Eminentissimi -- Empi mostri Eminentissìmi mostri 5821-5842 5821-5842

5821. Eminentissimi Eminentissimi andiam andiam bel bello. 5821, Pat. 568, f. Pat. f. 14ν. 14v. 5822. Eminenza, Eminenza, ogniun ogniun dentro al Conclave. Conclave. 5822, Pat. 737, Pat. 737, f. 280r. 280r. miguera. E mi par di ieder veder vostra vostra mogliera. 5823. Ε Pat. 551, Pat. 551, f. 134v 134v (Ghivizzani). (Ghivizzani). E mormorando mormorando tra le labbra ardenti. 5824. Ε Pat. 2583 (1), f. f. lOr Pat. 2583 (1), lOr (Vittorio da Camino). 5825. Ε E morto morto a noi salute ganganelli. 5825, Pat. 430, Pat. 430, f. 7r; 7r; 543, 543, f.f. 50ν. 50v. 5826. È morto il curial messer 5826, messer Giampaolo. Pat. 733, Pat. 733, f. 82v. 82v. 5827. Ε E morto morto il gran Turrena Turrena aste Guerriere. 5827, Pat. 569, Pat. 569, f. 22r. 22r. 5828.Èt morto il papa, ed àΑ cercar l'erede. 5828, Pat. 545, Pat. 545, f. 2v. ρi ι d'una Natica. 5829. Pasquino. Pasquino. Ε È morto il Παρα, Papa, e già più Natica. 5829, Pat. 568, 568, f. f. 123r. 123r. morto il Παρα; Papa; e morto; morto; ed io son quello. 5830.Èt morto 5830, Pat. 568, Pat. 568, f. 14r. 14r. 5831. morto mal per voi il Ganganelli. 5831. Èt morto Pat. Pat. 543, 543, f.f. 51r. Sir. 5832. Aj€ 5832. Μοss~~Cigna. Ajé mort Mossù Pat. 616, Pat. 616, f. f. 52ν 52v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). È Morto, Morto, o vive ancor quell'onorato 5833. Ε Pat. 493, f. f. 196r 196r ((Niccolò Giovannelli). Pat. 493, Νiccol~~Giovannelli). È morto morto Scardassale. Scardassale. 5834. Ε Pat. 690, f. 83v 83v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, morto un ulm, uom, che che101 fù di spirto spirto enorme. 5835.Èt morto 5835. Pat. 722, f. 136v 156v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, che pel gran tragitto. 5836. 5836. Èt Mosè Μοsè questi, che Pat. 732, f. 48v. 48v. Pat. 732, EmpiaCittà, Città, che sulla Senna imperi. 5837. Empia Pat. 586, f. 3v. 3v. Pat. 586, EmpiaSocot Socot il dissi, e non invano. 5838. Empia Pat. 687, f, f. 292ν 292v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Empiebocche bocchetacete, tacete, Orange Orange è morto. 5839. Empie Pat. 448, f. 114v. 114v. Pat. 448, 5840. Empie, Empie, donna, il mio cor, chiaro e sereni. sereno. Pat. 377, f. lOr. lOr. Pat. 377, Empie lingue satiriche ch'ardiste. ch'ardiste. 5841. Empie Pat. 101, f.f. llr. Pat. 101, llr. 5842. Empi Empimostri mostrid'averno, d'averno, e furie orrende. Pat. 732, f. 41v. 41v. Pat. 732,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Empio - Ε È nemico nemico 5843-5863 5843-5863

282

5843. Empio, Empio, che che fai? fai? g~α già stende il feto fero artiglio. artiglio. 43v (Giacinto (Giacinto Aridri). Andrà). Pat. 572, f. 43v Empioconsiglio! consiglio!Lambruschin, Lambruschin, Gimelli. Gimelli. 5844. Empio 672, ff. ff. 67τ 67r [Cancellato] [Cancellato] & & 87r 87r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Empio Padre Padre crude! crudel cuore cuore inumano. inumano. 5845. Empio Pat. 730, 730, f. 5r (Calmi). (Calmi). Pat. Empio perchè, vanti. ρerch, perchè ρerche malizia vanti. 5846. Empio 79r. Pat. 56, f.f. 79r. Empio tu tu che che temesti. temesti. 5847. Empio 981, f. 84r 84r [Α [A stampa] stampa] (Andrea (Andrea Vahen). Valiero). Pat. 981, Empi quel quel ciotolon, ciotolon, che che con con due due mani. mani. 5848. Empi 7v (Antonio MalateMalatePat. 744, f. 24v (Antonio Malatesti); 2438, ff. 7v sti) & & 13v 13v (Malatesti). (Malatesti). sti) Empischiaffi, schiaffi,atri atri sputi, sputi, ee spine spine acute. acute. 5849. Empi 448, f. f. 33Ibis (Gio: Turchi). Turchi). Pat. 448, ibis vi (Gio: Emula ai ai prischi prischi zefiri. zefiri. 5850. Ernula 57v [Framm.] [Framm.] (Bertola). (Bertola). Pat. 727, f. 57v Emole al al volto, volto, ed ed emole. emole. 5851. Emole 652, ff. ff. ir Ir & & 279r 279r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, 5852. Emulo Emulo ancor ancor de de la la natura natura sei. 92v (Melchiorre (Melchiorre Zoppio). Zoppio). Pat. 449, f. 92v 5853. Emulo Emulo di di Cellini Cellini affretta affretta d'oro. d'oro. 634, f.f. 13r 13r (G.C.). (G.C.). Pat. 634, 5854. Emulo Emulo di di colui, colui, per per cui cui sul sul piano. piano. 83v. Pat. 581, f.f. 83v. Emulo il il Franco Franco dell'antica dell'antica Roma. Roma. 5855. Emulo Pat. 676, f. 99r 99r (Tommaso (Tommaso Quartani). Quartari). Pat. 5856. R È ornai tempo tempo di tornare. tornare. Pat. 517, f. 62v 62v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. osate oo Andrea Andrea di dirvi dirvi uno uno studente? studente? 5857. E osate Pat. 7r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 7r 5858. È nato il bambino. bambino. 811, f.f. 113v 113v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Ê nato un terzo terzo pargolo — ee presto presto verra verrà il il quarti. quarto. 5859. R nati un Pat. 662, 662, f. f. 118v. 118v. Endecasillabi quanti quanti mai siete. siete. 5860. Endecasillabi 705, f. f. 79r. 79r. Pat. 705, Enea s'mula, s'invola, ee collo collo sguardo sguardo bieco. bieco. 5861. Enea Pat. 727, 727, f. f. lOr. lOr. 5862. E nella nella notte, notte, ee lungo lungo il il dl dì sospiro. sospiro. Pat. 706, 706, f.f. lOir. lOOr. nemico de' de' Casti Casti il il mii mioprimiero. primiero. 5863. È t nemici Pat. 727, 727, f. f. 50v. 50v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

283

È nero - Entro Entro di di 5864-5885 5864-

Ê nero nero il il crin, crin, come come ebano, ebano, lucente. lucente. 5864. :;

672, f. f. 304r 304r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, te Ι1 dissi dissi Elpin? Elpin? Dai Dai paschi paschi usati. usati. 5865. E non te Pat. 688, 688, f. 4r. 4r. Pat. È nota armonica. armonica. 5866. È 619, f. 25r. 25r. Pat. 619, È noto a a tutti, tutti, come come in in questo questo seculo. seculo. 5867. È 717, f. f. 21r. 2 Ir. Pat. 717, notte ègià; già; che che penso? penso? altro altro qui qui in in terra. terra. 5868. E notte 706, f. f. 102r. 102r. Pat. 706, A l'e l'e neuit, neuit, aa losna losna aa tronna. tronna. 5869. Α 618, f. 68v; 68v; 619, 619, f. 12r 12r ((Angel Brofferio); 717, 717, f.f. 46ν. 46v. Pat. 618, Αngel Brofferio); Entrai silente silente in in quella quella terra terra santa. santa. 5870. Entrai Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 169r 169r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Entra l'uomo l'uomo allorche allorché nasce. nasce. 5871. Entra Pat. 575, f.f. 67v 67v (Metastasio). (Metastasio). 5872. Entra Entra reco, meco, oo lettor, lettor, nell'alte nell'alte mura. mura. 727, f.f. 22v. 22v. Pat. 727, Entrami sacro sacro Apollo Apollo in mezzo mezzo il core. core. 5873. Entrami 73r. Pat. 392, f. 73r. Entra per per nera, nera, ee sconosciuta sconosciuta bocca. bocca. 5874. Entra Pat. 448, 448, f.f. 95ν 95v (CΙaυd.~~ (Claud.0 Acchilini). Acchilini). Entrar già già gli au avituoi tuoi negli negli altrui altrui Regni. Regni. 5875. Entrar Pat. 441, 441, f. 191v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 191v Entrato '1 '1 sol sol in in segno segno di di Leone. Leone. 5876. Entrato Pat. 616, 616, f. f. 218v 218v (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Entrava in Giunio, Giunio, e in in Tetide. Tetide. 5877. Entrava 652, f. f. 206r 206r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, Entro doppio à doppiochrista! christal chiuse, chiuse, ee agitate. agitate. 5878. Entro Pat. 448, f. f. 42v. 42v. 5879. Entro Entro aa stanze stanze reali. reali. Pat. 429, f. 73v. 75v. 5880. Entro Entro aurata aurata prigione prigione il canto canto scioglie. scioglie. Pat. 753, 753, f. f. 9v 9v (Comagio (Comagio Baldosirii). Baldosini). 5881. Entro Entro ceppi ceppi di di perle perle iniquo iniquo fato. fato. Pat. 448, f. f. 113r. 113r. Entro dell'Mpe dell'Alpe ai gioghi gioghi tenebrosi. tenebrosi. 5882. Entro Pat. 2219, f. 7r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, 5883. Εntr~~ Entro del del mio mio primier primier gli gli uomini uomini nascono. nascono. Pat. 2346, f. 43r. 43r. Entro di di quest'ave! quest'avel quadrangolare. quadrangolare. 5884. Entro Pat. 757, f. 86v 86v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Entro d'un d'un ampio ampio vago. vago. 5885. Entro Pat. 461, f. f. 62r 62r (Mario (MarioBianchi). Bianchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Entto i - È t poveretta 5886-5907 Entro 5886-5907

284 284

5886. Entro Entro i calzσn calzón non fate deh! la la cacca. Pat. 724, Pat. 724, f. 25v 25v (Ranieri). (Ranieri). 5887. Entro Entro la Reggia d'Argo alto alto di morte. Pat. 733, Pat. 733, f. 4r 4r (Diodata (Diodata Saluzzo). Saluzzo). rt e? 5888. Entro Entro l'urna fatal fatai che chiudi ò~~mo morte? Pat. 740, Pat. 740, f. 99r. 99r. 5889. Entro Entro lucide canne canne astretto spira. Pat. 448, Pat. 448, f. 41r 41r (Leone (Leone Alberici). Alberici). 5890. Entro Entro pian pian ne la verginea verginea stanza. stanza. Pat. 2585 (3), f. f. 112r Pat. 2585 (3), 112r (Vittorio (Vittorio da Camino). 5891. Entro Entropiattoreal piattorealbiancocilestre. biancocilestre. Pat. 617, Pat. 617, f. f. 16r 16r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5892. Entro EntroPriggion'oscura. Priggion'oscura. Pat. 446, f. Pat. f. 138r. 138r. 5893. Entro Entro quel marmo anche nel verde Aprile. Pat. 587, 588, f. f. 12r Pat. 587, f. f. 147r; 147r; 588, 12r (P.A. (P.A. F.°). F.0). 5894. Εntr~~(se 5894. Entrò (se Esopo Esopo il ver ne scrisse) in via. via. Pat. 533, f. Pat. f. 9ν 9v (Gio: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo). 5895. 'tra Ntra na muntagna muntagna sulitaria sulitaria aipestra. alpestra. Pat. 730, Pat. 730, f.f. 5Sir. Ir. 5896.Èt parto il Verme di corrotto fimo. 5896. Pat. 420, f. Pat. f. 36ν 36v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). reis. 5897. Je Je passaie passale pi d'un meis. Pat. 568, Pat. 568, f. 39r. 39r. 5898.Èt pena il non Amare. 5898. Pat. 628, Pat. 628, f. 27v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 5899.Êt pena la 5899. la pilι più fiera. Pat. 799, Pat. 799, f. 65v. 65v. 5900. Ze Zè per causa d'occhi mori. Pat. 799, Pat. 799, f. 52v. 52v. 5901. E perch€ 5901. perché al fianco fianco mio non ho le piume. Pat. 653, Pat. 653, f. 4r 4r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). mai si rigida. 5902. E perché ρerché mai 5902. Pat. 726, Pat. 726, f. 19r. 19r. 5903. E per chi scrivere? 5903. scrivere? Pat. 2583 2583 (3), (3), f.f. ür Pat. 6r (Vittorio (Vittorio da Camino). 5904. E per far via pilι 5904. più triste la mia vita. Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 122r 122r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 5905. E piombar 5905. piombar gilt giù fra' spirti alto spavento. Pat. 665, Pat. 665, f. f. 25r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). piovi luce spudorata. 5906. E la tua 5906. Pat. 2583 (3), f. 56r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f. 5907. Èt poveretta poveretta la tessitora. tessitora. 5907. Pat. 2219, f. 27r (Eliseo Battaglia). Pat. 2219, f. Battaglia).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

285

t principio Ε quali 5988-5928 È principio - E 5908-5928

t principio 5908. È principio incontrastabile. Pat. 456, Pat. 456, f. 31v ([Teodoro Bergera]). Bergera]). 5909. Ε E pur pur amico mio, mio, guarir guarir da mali. Pat. 448, f.f. 27ν. Pat. 27v. t pur 5910. È pur bello, o Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 93v 93v (Agostin (Agostin Bosco). 5911. Eppur, Eppur, bina bona Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 91v (Agostin (Agostin Bosco). 5912. Ε E pur pur chi s~~ sà che quelle luci sante. sante. Pat. 467, Pat. 467, f. 38r (Eustachio Cabassi). Cabassi). 5913. Ε E pur pur di novo dietr'a' dietr'a' un van'oggetto. van'oggetto. Pat. 420, Pat. 420, f. 40r 40r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 5914. Ε pur fra le tempeste. E pur Pat. 726, Pat. 726, f. 23v (Metastasio). (Metastasio). 5915. Eppur Eppur quel tempi, tempo, eppur eppur furon furon quegli anni. anni. Pat. 586, Tarquini). Pat. 586, f. 88r 88r [Α [A stampa] stampa] (Ρirt (Pirtèoο Tarquini). g~~loggia. 5916. Xe Xepur pur un gran pezzi, pezzo, che che gò voggia. Pat. 554, f. 32v. Pat. 32v. na cosi 5917. A' l'e l'è pur pur na coso drola. drola. Pat. 568, Pat. 568, f. 33r. 33r. νen~ι el cas. 5918. Α11'è All'è pur venù Pat. 554, Pat. 554, f. ir. Ir. 5919. Eppur Eppur ν' v'ètuttavia tuttavia chi crede, e spera. Pat. 423, Pat. 423, f. 112v 112v (Raimondo Lupati Machiavelli). 5920. Ε E quai qual aspre aspre scotendo ale sonore. Pat. 482, Pat. 482, f. 67r 67r (Frugoni). (Frugoni). 5921. Ε E qual qual da da i1 infernali infernali atte atre contrade. contrade. Pat. 802, Pat. 802, f. 66r 66r (Fulvio Testi). Testi). 5922. Ε E quai qual di giubilo giubilo dall'Oriente. dall'Oriente. Pat. 705, Pat. 705, f. 62r. 62r. 5923. Ε E quai qual empio empio furor furor tanto t'incita. Pat. 802, Pat. 802, f. 34r. 34r. 5924. Ε E quale quale intorno. intorno. Pat. 749, f. 113v 113v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 749, 5925. Ε E quali quali chill chiù mi mi resta resta autra autra spiranza. spiranza. Pat. 60r. Pat. 730, f.f. 60r. 5926. Ε E qual qual t'assale t'assale alma regal regal cittade. cittade. Pat. 572, f. 29r; 582, f. 25v (Zaverio Bettineili); Bettinelli); 727, 727, f. Pat. 572, f. 54v (Saverio Bettinelli); Bettinelli); 787, 787, f. f. 50ν. 50v. 5927. Ε E quai qual vegg'jo vegg'jo gran meraviglia?. Pat. 22v. Pat. 543, f. 22v. 5928. Ε E quali, quali, oo Feisina, Felsina, per per le tue valli. valli. Pat. 482, f. 45v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E quando - È questo il 5929-5949 5929-5949 Ε t questo -

286

5929. Ε E quando quando à~~Roma Roma asciugarete i pianti. Pat. 448, f. 88v. 88v. 5930. E quando quando ha da finir questo questo fracasso?. fracasso?. 5930. Pat. 617, 617, f. 139v 139v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 5931. Ε E quando quando mai mai s'udi s'udì1314 più disumana. disumana. Pat. 456, f. 21v 21v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). 5932. E' E' quando quando mai mai verranno verranno i Prussi lenti. lenti. Pat. 563, f. 28r 28r (Daniele (Daniele Florio). Florio). E quando quando pace aνr~~ avrà da voi quesfalma. quest'alma. 5933. Ε Pat. 665, 665, f. 12v 12v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). E quando quando verrY verrà il di, quando quando il momento. momento. 5934. Ε Pat. 706, 706, f. f. 123r. 123r. E quante quante notti, notti, ee quanti quanti di dì passai. passai. 5935. Ε Pat. 706, f. 117r 117r [Cancellato]. [Cancellato]. E quel quel che che si mangia. mangia. 5936. Ε 711, f.f. 6r 6r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 5937. He quello quello ochij ochij mei mei lassi lassi el chiaro chiaro lume? lume? 5937. 6v. Pat. 791, f. 6v. 5938. È quest'Arcadia? Arcadia? ee dον' dov'èil il fiero Pane. Pane. 5938. t quest' Pat. 435, 435, f. (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 8v (Anton' E questa questa terra? è terra? ee questa questa noue? è notte? e questi. questi. 5939. Ε a (Anton M. Perotti); 579, f. 24r (Antonio (Antonio Maria Maria Pat. 554, f. 207v (Anton Μ.9 Perotti); Perotti).

5940. Èt questa questa la figura. 5940. Pat. 690, f. 39v 39v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. E questa questa notte notte mai. mai. 5941. Ε 2583 (3), (3), f. 148r 148r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 5942. Ε E questa questa quella quella fronte onde già volse. 300r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 300r 5943. Ε E questa questa quella quella man d'avorio d'avorio bianco. bianco. Pat. 441, f. 299r 299r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 5944. Ε E questo, questo, Amor, Amor, il premio, premio, ee '1 T guiderdone. guiderdone. Pat. 441, 441, f.f. 306r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 306r (Gio: (Gil: Giacomo questo dunque l'aspettato frutto. 5945. È questo dunque l'aspettato frutto. 5945. t 37r. Pat. 787, f. 37r. 5946. Ε E questo questo '1 è TMonte, Monte, ove ove '1 T divin divin Agnello. Pat. 617, f. 289v Pat. 289v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5947. questo 6è il plettro mio? mio? Ε È questo questo e il suono. suono. 5947.Èt questo 522, f. 3r (Salomone (Salomone Fiorentino). Pat. 522, E questo questo Frinquellin, Frinquellin, che che n' questa questa Fronda. Fronda. 5948. Ε Pat. 617, 617, f. f. 133v 133v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). È questo questo il campo, campo, e l'ampia l'ampia arena questa. è questa. 5949. Ε Pat. 465, 465, 60v 60v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

287

È questo questo il il pio pil - Era dal 5950-5970 5950-5970

5950. È questi 5950. questi il pio campione, campione, il prode, il forte. Pat. 460, f. 63r Pat. 63r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). È questo questo il tetto eccelso, eccelso, odo l'alterna. 5951. È Pat. 683, Pat. 683, f. 91v 91v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 5952. E 5952, E questo questo il viso altier ch'Amor humano. Pat. 441, 441, f.f. 301r 301 (Gil: Pat. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 5953. È E questo questo il vorticoso orrido sped. speco. 5953. Pat. 581, Pat. 581, f. 57r. 57r. P. È questo questo l'Avello l'Avello di Clemente? Clemente? 5954. Ρ. Pat. 554, 554, f.f. lOir. Pat. lOlr. Peli. Ombra Ombra e questo l'avello l'avello di Clemente? Clemente? Pat. 573, f. Pat. f. 93ν. 93v. 5955.Èt questo questo mondo un ospitai di matti. 5955. Pat. 101, ill, f.f. 31r. Pat. 3 Ir. 5956. E questo questo pur dei del ijver viver mio lo stame. 5956. Pat. 804, f. 30r. Pat. 30r. E quindi, quinci, e quindi il popol di Quirino. 5957. Ε Pat. 687, f. 231 Pat. 687, f. 23 Ir(Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 5958. E quindi quinci il gran Senato; Senato; e quindi il il folto. 5958. Pat. 708, 206v; 744, 744, f.f. 331. Pat. 708, f.f. 206v; Ir. E qui notandum est est che fra gli strani. strani. 5959. Ε Pat. 711, Ε.Β.). Pat. 711, f.f. 4r ((E.B.). E qui regnò regnò la indice di Dio. 5960. Ε Pat. 672, 672, ff. ff. 67ν 67v [Cancellato] [Cancellato] & & 87v 87v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 5961. È 5961. E qui sepolta sepolta Lisa. Pat. 690, f. 95v 95v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 5962. General Macario. Macario. 5962. È qui sepolto il General Pat. 690, f. 94v 94v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 5963. 5963. È qui sepolto Liso. Pat. 690, Pat. 690, f.f. 12ν 12v (Giuseppe Umili). Umili). baciava, appien vincea. vincea. 5964. Era amato, baciava, 5964. Pat. f. 140ν 140v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 5965. 5965. Era candida l'ALBA; e labra havea. Pat. 369, f. 77v 77v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Cartago una Cittade antica. 5966. Era Cartago 5966. Pat. 465, f. 24v 24v [Trad.] [Trad.] (Alessandro (Alessandro Marchetti). Marchetti). Pat. 465, Era colei, cui per mio Sole adoro. 5967. 5967. colei, Pat. 389, f. 65r 65 r (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, coperto 5968. 5968. Era cope rt o il suolo. Pat. 2346, f. 15r. 15r. Pat. 2346, sì bello bello ed io io l'amava l'amava tanto. 5969. Era si 5969. Pat. 2219, f. (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, f. 6v (Eliseo 5970. 5970. Era dal nulla uscito. Pat. 781, f. 18r. 18r. Pat. 781,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Era della - Era la madre 5971-5992 5971-5992

288

5971. 5971. Era dei del età mia nel verde Aprile. Pat. 804, Pat. 804, f.f. 17ν. 17v. 5972. Era d'Agosto, e per li Venti Australi. 5972. Pat. 711, Βracci οΙi~). Pat. 711, f.f. 37v ((Bracciolini). di Filli al cor dolce ristoro. 5973. Era Era di Filli al Pat. 581, f. 72v (Catena). Pat. 581, f. 5974. Era d'Inverno, e il Merlo sconsolato. 5974. Pat. 470, Pat. 470, f. 42v, 42v, (Carlo (Carlo Cantoni). d'inverno, e la neve ed il vento. 5975. Era 5975. Pat. 2252, f. 58r. Pat. 2252, 58r. 5976. Era di 5976. di Maggio, Maggio, ee la la Madre Madre Natura. Pat. 396, Pat. 396, f. f. 11v llv (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). notte e piano. 5977. Era di 5977. piano. Pat. 2585 2585 (1), (1),f.f. llr hr (Vittorio Pat. (Vittorio da Camino). disparso già l'astro 5978. Era 5978. l'astro lucente. lucente. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 32r. 32r. 5979. Era gia 5979. già dal dal cordin cordin stato strizzato. strozzato. Pat. 772, Pat. 772, f. 54r. 54r. 5980. 5980. Era giunta la notte, e dentro alletto. al letto. Pat. 724, Pat. 724, f. 34r 34r (Ranieri). (Ranieri). 5981. Era guerra crudel tra Palla, e Marte. 5981. Pat. 441, Pat. 441, f.f. 325v 325v (Gio: (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 5982. Era Guido 5982. Guido Massilla. Massilla. Pat. 690, Pat. 690, f. 104r 104r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 5983. Era il broccoli 5983. broccolo in frega. Pat. 553, 553, f.f. 93r 93r (T. [ural] Pat. [urno] P. P.[inocci]). [inocci]). 5984. Era il dl 5984. dì che la prima aura felice. Pat. 706, f. 135ν. Pat. 135v. 5985. Era el 5985. el giorni giorno de phoebo phoebo quando Amore. Pat. 791, Pat. 791, f. ir. Ir. 5986. del di cessato, e spento. 5986. Era il lume dei Pat. 579, 579, f.f. hr Pat. llr(Giovangirolamo (Giovangirolamo Agnelli). Agnelli). 5987. uno spedale. spedale. 5987. Era il Mondo d'errori uni Pat. 461, f. 27v 27v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 5988. splendore. 5988. Era indegna di te, del tuo splendore. co Fran.do Pat. 452, f.f. lOir lOlr (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, 5989. 5989. Era il vecchio Brunei vicino a morte. Pat. 690, f.f. 87r (G (Giuseppe Umili). Pat. 690, ~useρρe Umili). 5990. Era innocente come un angioletta. innocente cime un angioletta. 5990. Pat. 728, f. f. 27r 21 x (F. (F. Scopoli). Scopoli). Pat. 728, 5991. Era la la Festa de' Giudei, Giudei, n'ascese. 5991. Pat. 616, Pat. 616, f. 133r 133r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 5992. la Madre Madre di di Santucci Santucci bella. 5992. Era la Pat. 652, 652, ff. ff. 47r 47r & & 149r 149r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

289

Era la mezzanotte Era mezzanotte - Erano Erano alla 5993-6013 5993-6013

Era la 5993. Era la mezzanotte, mezzanotte, e mi sovviene. Pat. 2583 (3), f. Pat. 2583 (3), f. 198r 198r (Vittorio da Camino). Era la notte, che mirò 5994. Era mid) nascente. Pat. 804, Pat. 804, f. 48r. la notte, 5995. Era Era la notte, e delle stelle i lussi. Pat. 433, 1r Pat. 433, f. 142r 142r [Mutila [Mutola in in fine] fine] (Salvador (Salvador Rosa); Rosa); 569, 569, f. 22 22Ir Salvador Rosa). (Salvador ( Era la notte, 5996. Era notte, e g~α. già prendean ristoro. Pat. 585, f. 60r. Pat. 60r. Era la Notte, ee '1 5997. Era '1 pigro Arturo havea. f. 9r. Pat. 553, Pat. 553, f. 49v (Fulvio (Fulvio Testi); Testi); 743 743 f. 61r; 61r; 798, 798, f. Era la notte, 5998. Era notte, e l'orme. l'orme. Pat. 397, f. 48ν. Pat. 48v. Era la notte, 5999. Era notte, e ne silentij silenti) suoi. suoi. Pat. 753, Pat. 753, f.f. 8r (Comagio Baldosini). Baldosini). Era la notte, e spasmante vid'io. 6000. Era Pat. 706, f.f. 121r. Pat. 12Ir. Era la notte fosca. 6001. Era Pat. 2585 2585 (3), f. lOir lOOr (Vittorio da Camino). Era la Notte ornai giunta a quell'ora. 6002. Era Pat. 708, 14v; 734, 734, f.f. 14r Pat. 708, ff. ff. 164r 164r & & 2214v; 14r (Clemente (Clemente Bondi); 739, 739, f.f. 120r. Era la notte tacita. 6003. Era Pat. 725, Pat. 725, f. 61r 61r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Era la Pace, un dl, 6004. Era dì, primo elemento. Baruffaldi). Pat. 144v (Girol.tm° (Girol.mo Baruffaldi). Pat. 454, f. 144v Era la pasqua, 6005. Era pasqua, e mi sentivo il cuore. Pat. 499, Pat. 499, f. 43v; 43v; 553, 553, f.f. 223v. 223v. Era la la Regal Donna all'ultim'ore. 6006. Era Pat. 587, f. 98r. 98r. Pat. 587, Era la sposa mia. 6007. Era mia. Pat. 589, f. 17v. 17v. Pat. 589, Era la vaga Lilla. 6008. Era Pat. 461, f. 113v 113v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 6009. Era lunga lunga stagion, stagion, ch'invida ch'in vida sorte. Pat. 143r. Pat. 560, f.f. 143r. 6010. Era mia mia e di di tanti tanti altri l'opinione. Pat. 653, f. 46r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 6011. Era ne' dl di che un turbine/ di guerra [...]. [...]. Pat. 713, f. 74ν 74v (Giuseppe Viberti). Pat. 713, 6012. Era nel nel nulla nulla il tutto; e gi~~ già intendea. Pat. 448, f.f. 146r. 146r. 6013. Erano Eranoall'aura all'aura dolcemente dolcemente sparsi. sparsi. Pat. 17v (Antonio Maria Maria Borga). Pat. 579, 579, f.f. 17v

19 19 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Erano del del - Erato Erato 6014-6834 6014-6034 nun°

290

Eran dei del tempio tempio ai al ministerio ministerio santi. santo. 6014. Eran Pat. 86v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 86v 6015. Erano Erano di di Madonna Madonna i capei capei sparsi. sparsi. Pat. 389, f. 23v 23v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Eran due due lustri lustri o ornai, che il fiero fiero artiglio. artiglio. rn ai, che 6016. Eran 787, f.f. 57r. 57r. Pat. 787, Eran tri trà ut lor divisi i miei miei pensieri. pensieri. 6017. Eran 534, f. 58v 58v (Giuseppe (Giuseppe de de Araciel). Araciel). Pat. 534, Etano i Corvi Corvi aa celebrare celebrare intenti. intenti. 6018. Erano Pat. 787, f. 7r. Ir. 6019. Erano Erano in in piazza piazza aa vendersi. vendersi. Pat. 461, 461, f.f. 61r 61r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Eran ie le cortigiane cortigiane i tuoi tuoi tesori. tesori. 6020. Eran 2585 (2), (2), f.f. 61r 61r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 6021. Eran Eran ie le dee dee dei del mar mar liete liete ee gioconde. gioconde. 22r (Alessandro (Alessandro Guidi); Guidi); 739, 739, f.f. 84v 84v (Alessandro (Alessandro GuiGuiPat. 738, f. 22r di). 6022. Eran Eran quattro quattro Elementi. 393, f. 92v 92v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 6023. Eransi Eransi uniti, uniti, ahi ahi formidabil formidabil corte! corte! 84r. Pat. 581, f.f. 84r. 6024. Eran Eran Teti Teti ee Giunon Giunon tranquille, tranquille, ee liete. liete. 738, f. 10v lOv (Annibal (Annibal Caro). Caro). Pat. 738, 6025. Era notte: notte: ne ne '1 '1 cielo cielo sereno sereno la la luna luna splendea. splendea. 2594 (VII), f. 79r 79r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Eran vicini vicini aa mo morte. rt e. 6026. Eran Pat. 690, f. 102r 102r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Giera po po assai assai oeggio oeggio el el negozio negozio avuto. avuto. 6027. Giera llv. Pat. 583, f. 11v. 6028. Era pur pur degna degna quella quella Real Real Gnucha. Gnucha. Pat. 568, 568, f.f. 87v. 87v. 6029. Era quel quel di di che che '1 '1 Re Ré dei del cielo cielo nacque. nacque. Pat. 441, 441, f.f. lOr lOr (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). qual tempi tempo appunto. appunto. 6030. Era quai 121r (Turno (Turno Pinocci). Pinocci). Pat. 553, f. 121r 6031. Era ricco ricco Usuraio, Usuraio, ee in in un un momento. momento. Pat. 420, 420, f. f. 97v 97v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 6032. Era sereno sereno il Ciel, Ciel, placida placida l'onda. l'onda. Pat. 509, f. 4r 4r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). tanto addattato, addattato, ee naturale. naturale. 6033. Era tanto Pat. 558, f. f. 196v 196v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). bionda, ee la la celeste celeste Euterpe. Euterpe. 6034. Erato bionda, 482, f.f. ir Ir (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

291

Era troppa troppa -- Ergesi 6035-6856 Era 6035-6056

6035. All'era All'eratroppa troppa petulanza. petulanza. Pat. 559, f. 64r. Pat. 64r. 6036. Era una una sera/ sera/ di primavera. Pat. 2585 Pat. 2585 (3), (3), f. 179r 179r (Vittorio (Vittorio da Camino). 6037. Era mia una volta di diverso umore. Pat. 567, f. Ι11Ι Ir ir (Culacione Pat. (Culacione Cacanti). Cacanti). 6038. Era una una volta un bel bel alber alber di fico. Pat. 716, Pat. 716, f. 108v 108v (Gasparo Gozzi). volta un cucinier 6039. Era una una cucinier perito. Pat. 716, Pat. 716, f. 118r 118r (Gasparo Gozzi). 6040. Era un medico medico vecchio vecchio innamorato. innamorato. Pat. 690, Pat. 690, f. 88r 88r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 6041. Eram'un Eram'un jorn'a jorn'a lu friscu friscu assittati. assittati. Pat. 720, Pat. 720, f. 13v 13v [Cancellato]. [Cancellato]. Era viecchio na vota no Cavallo. 6042. Era Pat. 759, f. lOr Pat. lOr (Moschetti). 6043. Era velata velata a bruno la donna donna de la greca. Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f. f. 253r 253r (Vittorio (Vittorio da Camino). 6044. Ercole, Ercole, figlio figlio della della lunga notte. notte. Pat. 466, Pat. 466, f. 23v (Appiano (Appiano Βυ9nafede). Buonafede). 6045. Hercole. Hercole. Io Io son son dal dal mio bel sol lontano. Pat. 65v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 65ν νan pretendi. 6046. Erculeo Erculeocrudele, crudele,minvan Pat. 420, Pat. 420, f. 19r 19r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 6047. ÈÈ Re Re dei Regi Regi 11 il primo mio; il secondo. Pat. 727, Pat. 727, f. 41r. 6048. ÈÈRepublica República il suolo, suolo, ove Divine. Pat. 557, f. 42v (Vittore Alfieri); 582, f. 30v 30v (Alfieri); (Alfieri); 787, 787, f.f. 44ν. 44v. Pat. 557, 6049. Erga Erga Busca Palagi, ee '1 '1 mondo avaro. avaro. Pat. 278v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 278v 6050. Erga Erga la la mente mente al Ciel Ciel chi gode in terra. terra. Pat. 113r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 113r 6051. Erga Erga archi, archi, e teatri teatri ài i lor lor Pastori. Pastori. Pat. 441, f. 215r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 6052. Erge Erge le alte bilancie bilancie il sitibondo. Pat. 554, f. 88v 88v (Deodata (Deodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 554, Erge florida il Cielo, Cielo, ove passeggia. 6053. Erge Pat. 25v. Pat. 802, f.f. 25ν. 6054. Ergendo Ergendo un un tempo tempo già g~à lieta la fronte. Pat. 275v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 275v 6055. Erger Erger le basse case insino al cielo. Pat. 327r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 327r 6056. Ergesi Ergesiad'onta ad'onta di natura, e Morte. Motte. Pat. 207v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovanrielli). Giovannelli). Pat. 493, f. 207v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ergi - Roma È Roma6857-6878 6057-6078

292

Ergi dagli dagli antri antri algenti. 6057. Ergi Pat. 481, f. 16v 16v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 99r 99r (Frugoni). (Frugoni). Ergi, Eridano, Eridano, allegro allegro il caρo capo algoso. algoso. 6058. Ergi, Pat. 59v (Filicaja); (Filicaja); 739, 739, f. 122v 122v (Filicaja). (Filicaja). Pat. 732, f. 59v 6059. Ergiti Ergiti pur pur superbo, superbo, estolli estolli il caρo. capo. Pat. 757, f. 49r 49r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). 6060. Eridamia Eridamia Atene, Atene, ohim, ohimè, che che appena. appena. Pat. 559, f. f. 53r. 53r. Eri famoso famoso per per li studi studj ee chiaro. chiaro. 6061. Eri Pat. 559, f. 76r. 76r. Erifanciulla, fanciulla, ò Glori, ed ed io io simile. simile. 6062. Eri ~~Clon, Pat. 755, 755, f. 42r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 6063. Eri Erimia miasuora, suora,bionda bionda bianca bianca ee bella. bella. Pat. 2594 2594 (VII), 84r [Cancellato] [Cancellato] (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (VII), f. 84r 6064. E ripensando ripensando al al doloroso, doloroso, ee tetro. tetro. 118r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 118r 6065. È È risorto. risorto. Non Non 13111 più l'elegia. l'elegia. 672, f.f. 233v 233v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 6066. Fil: FU: Ernesto Ernesto mio mio perche perche te n n stai stai costi. costì. 429, f.f. 57r. 57r. Pat. 429, 6067. Ero Ero alla alla luce luce pria pria che che fossi fossi nata. nata. 140v; 588, 588, f.f. llr (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f.f. 140ν; hr (P.A. 6068. «È rocca sacra sacra a tirannia tirannia secreta». secreta». «E rocca 673, f.f. 81r. 81r. Pat. 673, È Rodrigo un un gentile gentile garzone. garzone. 6069. È 662, f.f. 102r 102r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, Eroefermo, fermo, tenace. tenace. 6070. Eroe 687, f.f. 81ν 81v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Eroe guerrier, guerrier, che che con con la la man man prescrivi. prescrivi. 6071. Eroe Pat. 448, f. 147r 147r (Angiolini). (Angiolini). Pat. 6072. Εr~e, Eròe, mentr'io mentr'io ti ti miro miro intento, intento, ee fiso. 24v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 24v 6073. Eroe, Eroe, potente, potente, pio, pio, forte, forte, sovrano. sovrano. 12v. Pat. 448, f.f. 12v. 6074. Ero Erofanciulla fanciullaancor, ancor, amavo amavo l'angiolo. l'angiolo. Pat. 2590 2590 (1). (1). f. 52r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 6075. Ero Ero felice felice in vero vero questa questa sera. sera. 2585 (3). (3). f. 184r 184r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 6076. Ero Erofemmina femmina ρriαché priaché fossi nato. nato. Pat. 136r; 588, f. f. 20v 20v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 136r; Eroio iodigiuno, digiuno, et et aa comprar comprar dei del pane. pane. 6077. Ero Pat. 12v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 12v È Roma questa, questa, ove ove Filippo Filippo intese. intese. 6078. È Pat. 617, 617, f. f. 216v 216v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

293

quieto - Esce Esce oggi 6079-6180 6079-6100 Ero quieto

Era cuetu pri l'affad l'affari mei. mei. 6079. Era Pat. 720, 720, f.f. 47r. 47r. Erra, chi chi di di Fortuna Fortuna ai vezzi vezzi crede. crede. 6080. Erra, 17r. Pat. 543, f. 17r. Errai gran gran tempo, ee gij gij cercando cercando altrove. altrove. 6081. Errai 427r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 427r Errai, no no Ι1 niego, niego, o o sommo sommo eccelso eccelso Dio. Dio. 6082. Errai, Pat. 658, (Luigi Mirioccheri). Minoccheri). Pat. 658, f.f. llr lit (Luigi Erral'Ebr&o, l'Ebrèo, ee con con parlare parlare immondo. immondo. 6083. Erra 52r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 52r Erro per per mille mille vie, vie, scorro scorro dolente. dolente. 6084. Erro 65r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 65r Errore, che che si si commette. commette. 6085. Errore, 12 Iv. Pat. 571, f.f. 121ν. Error non paga paga debito. debito. 6086. Error 711, f.f. 157r 157r (Bruno). (Bruno). Pat. 711, mano altrui altrui Palagi, Palagi, ee Tempi. Tempi. 6087. Erse la mano 258v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 258v 6088. Essalava Essalava in in sospir sospir l'aspro l'aspro tormento. tormento. Pat. 449, f. 87v 87v (Cigno (Cigno Partenopeo). Partenopeo). Pat. Esalta pure pure o Subalpin Subalpin che che '1 '1 puoi. 6089. Esalta Pat. 554, f.f. 208r. 208r. Esamino talor talor quai qual sia sia nel nel mondo. mondo. 6090. Esamino 581, f. 67r 67r (Pasquini). (Pasquini). Pat. 581, santa la la terra terra che che il piede piede calpesta. calpesta. 6091. 6091.Èt santa Pat. 811, f. 27r 27r (P.F.). (P.F.). Pat. 6092. E sari sarà mai mai che che la la mortal mortai mia mia scorza. scorza. 15v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 15v Esaudisci, Signore, Signore, i voti miei. miei. 6093. Esaudisci, 56, ff. ff. 82r 82r & & 93r. 93r. Pat. 56, 6094, Esaudisci, Signor, Signor, la la prece prece mia. mia. 6094. Esaudisci, 56, ff. ff. 156r 156r & & 223r. 223r. Pat. 56, Esca de de131.4 più bei bei raggi raggi il crine crine adorno. adorno. 6095, 6095. Esca Pat. 794, f. 2v. 2v. Pat. 6096, Escaporgea porgea di propria propria mano mano un un giorno. giorno. 6096. Esca 492, f.f. 46r. 46r. Pat. 492, Esca su su l'ali l'ali fervido. fervido. 6097. Esca 141r (G.G.N.B.). (G.G.N.B.). Pat. 567, f. 141r 6098. Esce Escedall'Urna dall'Urna il grave grave incerto incerto foglio. Pat. 429, f. f. 42r. 42r. 6099. Esce Esce 'n 'n furia furia 'I '1 Leon; Leon; la la cavriuola. cavriuola. Pat. 616, 616, f. 257v 257v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Esce oggi oggi in in luce luce chi chi del del Sol'Eterno. Sol'Eterno. 6100. Esce Pat. 420, 420, f. (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 75r (Gib:

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

talora - Ε E senza senza 6101-6122 6101-6122 Esce talora

294

Escetalor talor da da sotterranea sotterranea stanza. stanza. 6101. Esce 143v; 588, f.f. 10v lOv (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Pat. 587, f. 143v; Esci diporto à diporto ornai, ornai, Figlia Figlia di di Giano. Giano. 6102. Esci Pat. 492, 492, f. f. 61ν' 61v. Esci dal dal petto petto fuori, fuori, esci deh! deh! voce. voce. 6103. Esci Pat. 724, f. f. 83v 83v (Rariieri). (Ranieri). Pat' 724, Escid'Averno d'Avernoanguicrinita anguicrinita Aletto. Aletto. 6104. Esci Pat. 724, 724, f. 22v 22v (Ra~eri). (Ranieri). stelle ne ne '1 'l ciel ciel nero. nero. 6105. E scintillan le stelle Pat. 2587, f.f. 7r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2587, Esci, o o mio mio cor, cor, fuori fuori di di questo questo petto. petto. 6106. Esci, Pat. 658, f. 40r 40r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Esci Vago Vago Fanciullo, Fanciullo, Alma Alma gentile. gentile. 6107. Esci Pat. 449, f.f. 76r Luigi Valesio). Valesio). Pat. 449, 76r (Gio; (Gil: Luigi Sclamerò a a te, te, Signor, Signor, deh! deh! non non tacere. 6108. ScΙamer~~ 41r. Pat. 56, f.f. 41r. Esco in in Campagna, Campagna, ove ove bel bel tempo tempo inviti. inviti. 6109. Esco 772, f.f. 40v. 40v. Pat. 772, Escono in in campo campo a a mille, mille, ee non non845 sò d'onde. d'onde. 6110. Escono 23v (Π.Α. (P.A. Ρ.°). F.0). Pat. 588, f. 23v 6111. Escono Escono i Sacerdoti, Sacerdoti, ee il loro loro canto. canto. 713, f. 62v 62v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 6112. Ε E scordai scordai Savorgnano, Savorgnano, Cuia Cuia ee Valle. Valle. 811, f. 109v 109v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 6113. Esco, Esco, restate restate qui, penna penna e pensieri. pensieri. 617, f. 8v 8v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 6114. E s'altri s'altri lieto lieto i Popoli Popoli corregge. corregge. Fran.ccusΙ$ Angelerius). lOlv (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, f. 101v dietro ti viene. viene. 6115. E se dietro 711, f. 3v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, E s'eletto s'eletto io non non son? son? Dir Dir l'Empio l'Empio ascolto. ascolto. 6116. Ε 112r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 112r E se se pur è pur ver, ver, che che dagl'invitti dagl'invitti Eroi. Eroi. 6117. Ε Pat. 585, f. f. 64v. 64v. 6118. E se se '1 '1 medico suda, suda, ed ed ilil beccajo. beccajo. Pat. 711, f. 5v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, sempre perdi, perdi, ee sempre sempre vuoi vuoi giocare! giocare! 6119. E sempre Pat. 617, 617, f. f. 122r 122r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). sempre sospirar, sospirar, sempre semprestemprarti. stemprarti. 6120. E sempre Pat. 706, 706, f. f. 178v. 178v. non spero spero avere. avere. 6121. E se non Pat. 711, f. 19r 19r (Ε.Β.). (E.B.). senza andar andar formando formando tanti tanti guai. guai. 6122. E senza Pat. 711, f. 4v 4v (Ε.Β.). (E.B,). Pat. 711,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

295

E se ridere ridere -- Essere Essere la 6123-6144 6123-6144 Ε se

E se se ridere ridere volessi? 6123, 6123. Ε Pat. (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 617,f.f.lOlr lilt (Agostin E sfoglio i libri, e scrivo e scrivo e penso. penso. 6124. Ε sfoglio libri, e scrivo e scrivo Pat. 2583 (3). f. 98r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3). f. (Vittorio da Camino). Eximio, excelso, excelso, ee nobile Ministro. Ministro. 6125, Eximio, 6125. Pat. 470, f. 14r (Carlo Cantoni). Pat. 470, 14r (Carlo Cantoni). E soggiunse soggiunse plut pluton: buon pasto. pasto. 6126. Ε σn: quest'è un buon 37v; 586, 586, f.f. 16r. 16r. Pat. 582, f. 37v; E sognavo sognavo le le tue tue pupille ardenti. ardenti. 6127, Ε 6127. Pat. 2583 2583 (3). (3). f.f. 83r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. E son son tornata tornata ancor, ancor, la la tua tua preghiera. preghiera. 6128. Ε 109r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 109r È specchio il mio mio primier fedeltà. primier di fedeltà. 6129. È 661, f. 3v 3v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, È spento il il lume lume che guid~~ guidò mia mia vita. vita. 6130. Ε 733, f.f. 23ν 23v (Irene (Irene Ricciardi). Ricciardi). Pat. 733, Sperioso frutto frutto d'Incestuoso Amore. Amore. 6131. Sperioso 420, f.f. 54ν 54v (Gin: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Esposta ià ii rai rai del del Sol Sol l'hore l'hore m'addita. m'addita. 6132. Esposta llv. Pat. 546, f.f. 11v. Espostadunque dunque ià fier fier tormento tormento ee riσ. rio. 6133. Esposta 78r. Pat. 551, f. 78r. Sposte le le qualiti qualità dell'avversario. dell'avversario. 6134. Sposte 446, f. f. 141v. 141v. Pat. 446, Essa8èd'estate d'estatel'ultima. l'ultima. 6135, 6135. Essa 2585 (1). (1). f. 42r 42r [Trad.] [Trad.] (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Essendo che che Domenica Domenica la la festa. festa. 6136. Essendo Pat. 723, 723, f. 34v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. Essendo gin già cent'anni cent'anni o o mio mio Padrone. Padrone. 6137. Essendo 13v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 13v Sendo in in braccio braccio di di Nice. Nice. 6138. Sendo 83r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 83r Esser ben può, ch'altrui chioma tinga. tinga. ben Flu?), la chioma 6139. Pat. 804, Pat. 804, f.f. llr. lit. costui di di Pluto Pluto un un figlio. 6140, 6140. Esser debbe costui 14r (C. (C. Brunani). Brunani). Pat. 735, f. 14r fuoco ài la la13,16 più algente algente bruma. bruma. 6141. Esser di fuoco 97r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 97r 6142, dovreste voi la la Donna Donna Forte. Forte. 6142. Esser dovreste 616, f.f. 246ν 246v (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, Essere in in un un deserto deserto ed ed aver aver sete. sete. 6143. Essere 724, f. f. 19v 19v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Donna vuole. vuole. 6144. Esser la Donna 12 Ir. Pat. 571, f.f. 121r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Essere nemiche - Ε È tempo, tempo, o 6145-6166 6145-6166 -

296

6145. Esser nemiche nemiche schiere schiere in in terra, terra, ee 'n 'n mare. mare. Pat. 441, 441, f. 209v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 209v 6146. Sordo: Sordo: Esser Esser sordo sordo ee non non sentire. sentire. 77r Pat. 429, f. 77r 6147. Esseri Esseriinnumerevoli innumerevoli dal dal mio. mio. 727, f. f. 42r. 42r. Pat. 727, Estatico mi mi sernu, sentu, ee 'ntuntorutu. 'ntuntorutu. 6148. Estaticu 720, f.f. 47ν. 47v. Pat. 720, 6149. E stato stato letto letto ò Padre il Memoriale. Memoriale. ~~Padre 545, f.f. 23ν. 25v. Pat. 545, 6150. Α Ak iè stau' stau' 'n 'n dotor dotor ch'a ch'a l'ha l'ha trovY. trovà. 662, f. f. 55r. 55r. Pat. 662, consumatum grida. grida. Est consumatum 6151. Est 749, f. f. 131r 13 Ir (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Estro di di libertà figlio, gij già sento. sento. 6152. Estro 335v (Beccaria (Beccaria Bonesana). Bonesana). Pat. 534, f.f. 333v Estro divino divino deh! deh! m'infondi m'infondi Apollo. Apollo. 6153. Estro 724, f. 8v 8v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 6154. E sù sù Leon Leon dalla dalla Nemea Nemea foresta. foresta. 6134. 727, f.f. 73r. 73r. Pat. 727, su li li petri, petti, e l'insensati l'insensati scoghi. 6155. E su 730, f. f. 58r. 58r. Pat. 730, Esultate al al Signor Signor salute salute nostra. nostra. 6156. Esultate 126r. Pat. 56, f.f. 126r. Esulteranne in in tua tua virtude virtude il il Rege. Rege. 6157. Esuiteranne Pat. 29r. Pat. 56, f.f. 29r. Esulti ii il Tebro, Tebro, ee si si bel bel giorno giorno onori. onori. 6158. Esulti 740, f.f. 67v 67v (Piantanida). (Piantañida). Pat. 740, sonato il il Campanone. Campanone. 6159. E sonato 430, f. f. 15r. 15r. Pat. 430, su per per l'aere. l'aere. 6160. E su 2583 (3). (3). f. 129r 129r (Vittorio (Vittorio da da Camino Camino). Pat. 2583 talvolta il primier primier dell'uman dell'uman core. core. 6161. È t talvolta Pat. 2346, 2346, f. 43r. 43r. 6162. E tanto tanto l'aima, l'alma, o o Neri, Neri, ee ii il cor cor ti ti strinse. strìnse. Pat. 482, 482, f. 72r 72r (Frugoni). (Frugoni). 6163. E tanto tanto tempo, tempo, ch'io ch'io non non ho ho composti. composto. Pat. 584, f. llv [Cancellato], [Cancellato]. Pat. 584, 11v 6164. E te te dolce dolce amico, amico, ee te te pur pur prende. prende. 509, f. 78r 78r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 309, 6165. Èt tela? tela? pinta è pinta immagine. immagine. 6165. 39r (Beigrano). (Belgrano). Pat. 555, f.f. 39r 6166. tempo, o Clii, Clio, che che la la tua tua cetra cetra d'oro. d'oro. 6166.Èt tempo, 721, (. f. 20r. 20r. Pat. 721,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

297

Ε tu tempo oramai È tempo oramai -- E tu pure pure 6167-6188 6167-6188

irai, che 6167. ÈÈtempo tempo ornai, che sutl'Aonio sull'Aonio monte. monte. Pat. 749, Pat. 749, f. 17r 17r (Demaria). 6168. Ε È Teresina Teresina un cantico. cantico. Pat. 2583 f. 13r Pat. 2583 (3), (3), f. 13r (Vittorio (Vittorio da Camino). Camino). 6169. Eterna Eterna inaccessibile. Pat. 714, Pat. 714, f. 41v 41v [Pramm.] [Framm.] (Arici). (Arici). 6170. Eterno Eterno Dio, Dio, che che coll'immenso sguardo. sguardo. Pat. 581, f. 13r. Pat. 13r. 6171. Eterno Eterno dio dio che che sopra al duro legno. Pat. 378, Pat. 378, f. 3v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 6172. Eterno Eterno Iddio! dunque fia ver che che mai. Pat. 739, f. 175r. Pat. 175r. 6173. Eterno Eterno fuoco Amor, è Amor, che che al Ciel ne invita. invita. Pat. 742, Pat. 742, f. 75v (Meichior (Melchior Missirini). Missirini). 6174. Eterno Eterno Genitor/ Genitor/ io io t'offro t'offro il proprio Figlio. Pat. 2438, Pat. 2438, f. 24v (Metastasio). (Metastasio). onniveggenteNume. lume. 6175. Eterno, Eterno, immenso, immenso, onniveggente Pat. 614, f. 6ν Pat. 6v (Bindocci). 6176. Eterno! Eterno! ... ... oo terror! terror! L'alma L'alma a tanta tanta condanna rubella. 1r (Vittorio da Camino). Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f. 18 181r 6177. Eterno Eterno Padre Padre e trino [[ ]ito ]ito si a cuore. Pat. 578, Pat. 578, f. 37r 37r (Pantilio). 6178. Eterno Eterno Redemptor Redemptor che nel ciel stai. Pat. 378, Pat. 378, f. Sr 5r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Ete o spirito. rn spirito. 6179. Eterno Pat. 517, Pat. 517, f. 23r (Prospero da Taggia). 6180. E t'armi t'armi ò~~Francia? Francia? e stringi il ferro ignudo. Pat. 718, f. 131v Pat. 13Iv (G.A.). (G.A.). 6181. E ti ricordi, ricordi, o Rodope. Rodope. Pat. 2585 (2), f.f. 34r (Vittorio da Camino). Pat. 2585 (2), Etruria, Etruria il lieto tuo 6182. Etruria, tuo soggiorno. soggiorno. Pat. 460, Pat. 460, f. 89r 89r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 6183. E tu tu bella bella lerma. Nerina. Pat. 690, f. 37v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 6184. E ti brutta brutta sgalisa dona mort. Pat. 666, f. 27r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, 6185. E tu dimmi Toro insano. Pat. 95r. Pat. 559, f. 95r. 6186. E tu mi amavi amavi allora. allora. Pat. 2583 (3), f. 16r 16r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 duro sen sen nodrisci ancora. 6187. E tù nel duro Pat. 134v. Pat. 448, f.f. 134v. 6188. E tu tu pur pur mi lasciasti, o Madre Madre mia! Pat. 656, f. 26r (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E Signore - È un partito partito 6189-6289 6189-6209 Ε tu, Signore un

298

E tu tu Signor, Signor, che che in in la la difficil difficil Arte. Arte. 6189. Ε Pat. 708, 708, f.f. 188v. 188v. Euforbo, tua tua mercè; dagli occhi occhi ardenti. ardenti. merc; dagli 6190. Euforbo, Pat. 683, 683, f. 61v 61v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti). Roero). il grande, grande, al al cui cui bel bel crine crine intorno. intorno. 6191. Eugenio il Pat. 464, f. 22r 22r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). stima oggi un un Mosè. 6192. Eugenio ogn'un ti stima Μοs. Pat. 492, f. 57r. 511. È un'Ape un'Ape il tuo tuo bel bel volto. volto. Ella Ella ferisce. ferisce. 6193. È Pat. 755, f. 14r 14r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, L'è ina ona brutta brutta giornada scura scura scura. scura. 6194. L'è 81r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 81r È una una Carcere Carcere — un tremulo tremulo Vecchio. Vecchio. 6195. È Pat. 656, 656, f. f. 6r 6r (Ulisse). (Ulisse). ona cossa, cossa, per per Cristo, Cristo, curiosa. curiosa. 6196. L'è L' ina 43v (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 43v È una larva larva amistà lo credei. credei. 6197. È amisti ben lo 706, f.f. 207v. 207v. Pat. 706, un Amante, Amante, oo Gianninetta. Gianninetta. 6198. E un 616, f.f. lOir lOlr (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 6199. È un angelo angelo sceso sceso — Dal Dal cielo cielo per per me. me. E un (P.F.). Pat. 811, f.f. 74v (P.F.). È una prigion tutta tutta prigioni il il mondo. mondo. 6200. È 420, f. 48v 48v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 6201. È È una proterva proterva Fillide. Fillide. 18v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 45r (Giovanni (Giovanni FanPat. 480, f. 18v toni). tini). 6202. È È un dolce incanto. incanto. Pat. 575, f. 74v (Metastasio). (Metastasio). Pat. f. 74v 6203. È È un enimma enimma l'Orange, l'Orange, vivo, è vivo, ee morto. morto. Pat. 448, 448, f.f. 119r. 119r. 6204. È È un fuoco fuoco nell'Inferno. nell'Inferno. 101, f. f. 52ν. 52v. Pat. 101, È un gran gran verbo verbo l'amore. l'amore. 6205. È 2585 (3), (3), f. 17r (Vittorio (Vittorio da da Camini). Camino). Pat. 2585 f. 17r 6206. È È un grazioso grazioso fiorellino. fiorellino. Pat. 811, 811, f. f. 16r 16r (P.F.). (P.F.). 6207. Xe Xè un un mese mese ee mezzo, mezzo, che che ii cullonti. cullonti. 5r. Pat. 583, f.f. Sr. È un miracolo miracolo dei del Ciel, Ciel, ch'io ch'io sia sia piu più vivo. vivo. 6208. È 772, f. 50v. 50v. Pat. 772, partì, ch'è bel. bel. 6209. A jj èè un parti, Pat. 496, f. f. 9r (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f.f. 12v 12v (Islet); (Isler); 555, 555, f.f. 2r; 2r;556, 556, Pat. 496, f. 5r. f.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

299

Passerini 6210-6231 veto È un pezzo pezzo - È vero che Passeroni 6210-

foi. 6210. L'è L'è on pezz che disi che che i primm vets vers che foo. Pat. 637, f. 77ν. Pat. 637, 77v. 6211. È È un pronome il mii mio primiero! primiero/ fra' è fra'monti monti [...]. [...]. Pat. 2346, f.£ 47ν. 47v. 6212. È È im un pronome il mio primieri/ primiero/ l'altro l'altro [...]. [...]. Pat. 2346, f. 58ν. Pat. 2346, 58v. 62 13 . :È un 6213. un pronome il primier, e l'altro l'altro poi. poi. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 46v. 46v. 6214. Α A iiè'n 'n proverbi antich, ch'a ch'a dis cusi. cusí. Pat. 662, f. 122r. Pat. 122r. 6215. Α A l'è un proverbi antic, antic, ma tanti pi giust. Pat. 722, Pat. 722, f. 174r 174r (Edoard Calvo). 6216. È È un un sospir, sospir, Lidietta Lidietta bella. Pat. 652, 652, ff. ff. 3v & & 141r 141r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Ural. Eurindo 6217. Ura/. Eurindo 014 olà che fai? che vuil vuol dir questo. Pat. 558, f. 154v Pat. 154v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). 6218. Europa qual pria in te laudo, et honoro. Pat. 441, Pat. 441, f. £ 346v 346v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Euterpe, oo diva, 6219. Euterpe, diva, e limpida. Pat. 672, f.£ 210r Pat. 210r [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 6220. Euterpe recami. Pat. 558, Pat. 558, f. £ 104r 104r (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 6221. Eva che fai? perch€ perché la man man rubella. rubella. Pat. 725, Pat. 725, f. £ 23v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). 6222. Eva che recca recca a Noi la morte in dite. dote. Pat. 543, Pat. 543, f. £ 31r. 3Ir. 6223. Eva figliò figli figli dannati dannati a morte. Pat. 672, f. 179r Pat. 672, £ 179r [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). leggiadra opra 6224. Eva la 1314 più opra di Dio. Pat. 714, f. 42r [Framm.] Pat. 714, £ [Framm.] (A. (A. Cagnoli). Gagnoli). miseriècostui. 6225.- E veramente 6225. veramente misero costui. Pat. 714, Pat. 714, f. £ 12v. 12v. 6226. E vero vero Amico, che le sto davanti. davanti. Pat. 577, 577, £f. 144r Pat. 144r (Antonio Grifoni). vero: candido. 6227. È È vero: Pat. 628, Pat. 628, f. £ 21v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 6228. A 18 lè vei ch'al ch'ai di d'ancoui la Medicina. Pat. 475, Pat. 475, f. £ 70r 70r (Fauride Nicomedano). Nicomedano). 6229. E ver, ver, che che l'importun vince l'avaro. l'avaro. Pat. 577, Pat. 577, f. £ 150v. 15Ov. 6230. È È ver, che che nacqui lagrimando anch'io. Pat. 587, f.£ 146r; Pat. 146r; 588, 588, f.£ 16r 16r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Ιod~~g~α. t ver, 6231. È ver, che che Passeron Passeron lodò già i fichi. Pat. 616, Pat. 616, f. £ 222v (Ag. Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

r)

È vero che che sei -- Expectans Expectans 6232-6246 6232-6246

300

6232. È È ver che che sei sei di Bacco Bacco il primo primo onore. onore. Pat. 658, Minoccheri). 658, f.f. 30v (Luigi Minoccheri). È ver di Bacco. Bacco. 6233. È Pat. 628, [Trad.] (Giovanni (Giovanni CaselIi). Caselli). 628, f. 46r [Trad.] dunque un un Nemico. Nemico. 6234. È ver? dunque Pat. 617, 617, f. f. 119r 119r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). È ver, ver, la la pace pace mia, mia, Nice, Nice, ho ho smarrita. smarrita. 6235. Ε Pat. 732, 732, f. 5 Ir. Pat. f. Sir. Nerin, le le passion passion tiranne. tiranne. 6236. È ver, Nerin, Pat. 665, 665, f. 9r 9r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. E videsi videsi avvampar avvampar le le stanze stanze ansante. ansante. 6237. Ε 706, f.f. 120v. 120v. Pat. 706, 6238. Ε E vidi: vidi: ed ecco ecco d'un d'un celeste celeste il il viso. viso. Pat. 723, 723, f. 38v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 6239. Ε E viene viene il canto canto de de '1 T dolore, dolore, viene. viene. Pat. 2587, 2587, f. da Camino). Camino). Pat. f. 27r (Vittorio da 6240. EVITATO EVITATO DAL DAL ZELO. ZELO. cus 93v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Ρran. Arigelerius). Pat. 452, f. 93v 6241. Ε E voce voce intesi, intesi, qual qual di di rio rio montano. montano. Pat. 580, 580, f. (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. f. 9r (Solitario 6242. Ε E voi voi tornate, tornate, Tirsi ee Melibeo. Melibeo. 2585 (2), (2), f. 5v [Framm. [Framm. di di 44 vv.] vv.] (L. (L. Stecchetti). Stecchetti). Pat. 2585 Evvi un un cuore cuore che che dorma? dorma? L'amore. L'amore. 6243. Evvi 733, f. 34v 34v [Trad.] [Trad.] (Giovenale (Giovenale Vegezzi). Vegezzi). Pat. 733, Evvivaevviva evvivaZefiro. Zefiro. 6244. Evviva 617, f. 123v 123v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, E viva viva l'istaria. l'Ostaria. 6245. Ε Pat, 534, f. f. 327v 327v (Domenio (Domenio Balestreri). Balestreri). Pat. 6246. Expectans Expectansexpectavi! expectavi! Ε E finalmente. finalmente. 89r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 89r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

F Fabri, scrivete scrivete versi cosi belli. belli. 6247, Fabri, 6247. Pat. 511, f. 79r 79r (Giambatista (Giambatista Giorgi). Giorgi). Pat. 511, 6248, Fabro, Fabro, Tesauro, Tesauro, sola. sola. 6248. Pat. 98v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 98v Faccia livida livida magra magra ee palidetta. palidetta. 6249, Faccia 6249. Pat. 722, f. 134r 134r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 6250, Facciam Facciam brindisi brindisi al al nostro nostro R€. Ré. 6250. Pat. 798, 798, f.f. 155r. 155r. di lieti lieti accenti. accenti. 6251. Facciam di 78v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 78v 6252, Faccia Faccia non non grande grande ee ben ben composto composto volto. volto. 6252. Pat. 90r (Tullio (Tullio Ancononi). Ancononi). Pat. 790, f. 90r Facciam tue tue laudi laudi risonar risonar gli Angelici. 6255, Facciam 6255. Pat. 83v (D.M.). (D.M.). Pat. 749, f. 83v Faccia sul sul liver viver mio mio destin destin severo. severo. 6254. Faccia Pat. 581, f. f. 57r 57r (Paziani). (Paziani). Faziu 'na' 'na' vita vita d'un d'un veru veru minchiuni. minchiuni. 6255, Faziu 6255. Pat. 720, f.f. 18v 18v [Framm. [Framm. di Pat. 720, di 24 24 vv.]. vi.]. che al al vento vento s'agita. s'agita. 6256. Face che Pat. 676, f. 15v 15v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Faceste con con le le donne donne il il beli'umore. bell'umore. 6257, Faceste 6257. Pat. 417, 417, f.f. 188r. 188r. Festiben benConte Conteaarissolvere. rissolvere. 6258. Festi Pat. 482, f. 15v 15v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Facesti mal mal tagliare tagliare il naso, naso, oo Errico. Errico. 6259, Facesti 6259. Pat. 690, f. 113v 113v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Facevasiquistione. quistìone. 6260. Facevasi Pat. 84v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 84v crespo il il crin crin di di fill' filli errava. errava. 6261. 6261, Facile, e crespo Pat. 755, f. 40r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, dire: il il tuo tuo voler voler si faccia. faccia. 6262. Facile è il dire: Pat. 560, f. f. 144r 144r (Alessandro (Alessandro Sappa); Sappa); 568, 568, f.f. 19v 19v (Zappa). (Zappa). coraggio, alma alma mia, mia, son son frante frante ormai. ormai. 6263. Fa coraggio, Pat. 12r (Giacinto (Giacinto Andrà). Pat. 732, f. 12r Αndr). Fà da Poeta Poeta chi non non sa sa dir dir pappa. pappa. 6264. Fα Pat. 551, f. f. 48r. 48r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fammi 6265-6286 6265-6286 Fai - Fammi -

302

6265. Fai Faid'Adorgnan d'Adorgnan dei del colle colle la la salita. salita. lllv (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 111v nanna/ Bimba Bimba bella. bella. 6266. Fa la nanna/ Pat. 672, f. 9v 9v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 6267. Fa la tua tua parte, parte, e lascia lascia star star l'altrui. l'altrui. 616, f. 240r 240r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, 6268. Fa mostra, mostra, Audace, Audace, delle delle tue tue bellezze. bellezze. Pat. 617, f. 70v 70v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 6269. Fa tu, tu, Gran Gran Dio, Dio, ch'io ch'io sacro sacro il crin crin mi miri. miri. 720, f. 54r. 54r. Pat. 720, FALGAN, se se stessa stessa Athene estolle, estolle, ee ammira. ammira. 6270. FALGAN, 113v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f.f. 113v Fallace amor, amor, se se dal dal tuo tuo duro duro impero. impero. 6271. Fallace Pat. 441, f.f. 53v Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 53v (Gio: (Gil: Giacomo Fallace Dea, Dea, che che di tua tua ruota ruota il raggio. raggio. 6272. Fallace 676, f.f. lOir lOOr (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Falso Guerrier, Guerrier, che che sbuffa sbuffa ognor faville. faville. 6273. Falso 739, f. f. 198r. 198r. Pat. 739, Fama, che che move move in in sù sù l'eterne l'eterne penne. penne. 6274. Fama, Pat. 481, f. 8v 8v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 72r 72r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, Fama, che che spesso spesso le le sonanti sonanti penne. penne. 6275. Fama, Pat. 465, f. 47r 47r (Gio: (Gio: Granelli). Granelli). Fama tra è tra noi, noi, Roma Roma pomposa, pomposa, e santa. santa. 6276. Fama Pat. 708, 708, f.f. 200r. 200r. Fama gloria gloria honor honor merito merito et et pregio. pregio. 6277. Fama 91 (Niccolo). (Niccolo). Pat. 352, p. 91 Fama impugna impugna la tromba, tromba, e su su per per l'etra. l'etra. 6278. Fama Pat. 2656, 2656, f. 28r 28r [Framm. [Framm. di di 3 iv.] vv.] (Giambatista (Giambatista Surinetti). Surinetti). Fama trè tré volte enfiar enfiar volle la la tromba. tromba. 6279. Fama Pat. 787, 787, f. f. 46r. 46r. Famiglia di di malcompro malcompro onore onore carca. carca. 6280. Famiglia Pat. 722, 722, f.f. 141v 141v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Famiglia non non d'Eroi, d'Eroi, ma ma di scipiti. scipiti. 6281. Famiglia 156r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 156r Fammi far far mamma la la minestra minestra iena. iena. 6282. Fammi 424, f. 14r. 14r. Pat. 424, gij l'onde. ρο~ché già 6283. Fammi Fammi salvo, salvo, Signor, Signor, poiché l'onde. 102r. Pat. 56, f.f. 102r. ρο~ché già meno. 6284. Fammi Fammi salvo, salvo, Signor, Signor, poiché 15r. Pat. 56, f.f. 15r. 6285. Fammi Fammiservar servar con con questo questo petto petto Lena. Lena. Pat. 396, f. 14r 14r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 6286. Fammi Fammi un un bicchiero, bicchiere, o o Fabbro. Fabbro. Pat. 628, f. 99v 99v [Trad.] [Trad.j (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

303

Famosa -- Fare Faie empia Famosa empia 6287-6308 6287-6308

6287. Famosa Famosa suonatrice. suonatrice. Pat. 2585(2), Pat. 2585(2), f.f. 46r (Vittorio da Camiiio). Camino). 6288. Famoso Famoso Eroe Eroe per cui stanc~~ stancò sua sua tromba. tromba. Pat. 706, f. 16r. 16r. 6289. Famoso Famoso schernitore 8 è il primo primo mio. (Ε.Β.). Pat. 711, f. 41v Pat. 711, 41v (E.B.). Fanciulla, il nostro amore. 6290. Fanciulla, Pat. 2583(3), Pat. 2583(3), f.f. 199r 199r (Vittorio (Vittorio da Camino). Fanciulla in cui cui l'alato l'alato Dio discese. 6291. Fanciulla Pat. 548, f. 6r. Pat. 6r. 6292. Fanciulla Fanciulla mia, mia, che col leggiadro aspetto. aspetto. Pat. 2219, Pat. 2219, f. 39v [Trad.] [Trad.] (Eliseo (Eliseo Battaglia). 6293. Fanciulle Fanciulle timidette timidette ee innocentine. innocentine. Pat. 2585(1), 2585(1), f. 5v [Cancellato] [Cancellato] (Vittorio (Vittorio da Camino). 6294. Fanciulletta Fanciulletta Regal Regal le molli molli piante. 6294, Pat. 420, Pat. 420, f. 54r (Giò: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Fanciulletti che del canto. canto. 6295. Fanciulletti Pat. 749, Pat. 749, f. 20r (Demaria). (Demaria). Fanciullinripetea ripetea la la prece santa. 6296. Fanciullin Pat. 706, 706, f. 106r. 106r. Fanciul, che già balbetta, e g~α. già va franco. 6297. Fanciul, Pat. 749, Pat. 749, f. 113r 113r [Trad] [Trad.].. 6298. Fanciullo 6298, Fanciullo mio mio gentil con la tua madre. Pat. 706, f. 89r. Pat. 89r. 6299, Fanciul Fanciul tremava tremava del paterno sguardo. 6299. Pat. 706, Pat. 706, f. 64r. 64r. 6300, Fanno i tuoi sdegni, ò~~mia gentil guerriera. 6300. Fanno Pat. 804, Pat. 804, f. 22r. 22 r. Fanmi ridere, Giannetta. Giannetta. 6301. 6301, Fanmi Pat. 616, Pat. 616, f. 90v 90v (Agostin (Agostin Bosco). 6302. FantasYando 6302, Fantasïando scorgo scorgo i terranei. terranei. Pat. 2594(VII), f.f. 72r Pat. 2594(111), 72r (Vittorio da Camino). mio primier primier d'ogn'animale. d'ogn'animale. 6303. Fa parte il mio 6303, Pat. 2346, f. 39r. 39r. Pat. 2346, pianger la la mia cetera. 6304. Fa pianger 6304, Pat. 113v (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti). Roero). Pat. 683, f. 113v pur del del Cospettone, Cospettone, ee de de la la Brava. Brava. 6305. Fa pur 6305, Pat. 58r. Pat. 567, f. 58r. Faraón empio dei del gran Dio non cura. 6306, 6306. Faraon Pat. 563, f. 26v (Francesco (Francesco De' De' Pace). Pace). Pat. 563, potira. 6307, Far a meno non potira. 6307. Far Pat. 37v. Pat. 554, f. 37v. 6308. Fare empia empia dell'oro, dell'oro, iniqua iniqua fare. Pat. 52v. Pat. 559, f. 52v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fare ii il - Fatto Fatto silenzio silenzio 6389-6330 6309-6330

304

6309. Far il poeta, poeta, ed ed il predicatore. predicatore. 616, f. f. 239v 239v (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, Farfalla instabile. instabile. 6310. Farfalla 736, f. f. 73ν. 73v. Pat. 736, sempre il vecchio vecchio Ambrogio. Ambrogio. 6311. Fa sempre Pat. 2720, f. 24v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, Fassi coli colà ne ne Messicani Messicani Regni. Regni. 6312. Fassi Pat. 448, 448, f. f. 103r 103r (Claud. (Claud. Αcchi1.). Acchil."1). Fatemj pur pur solenne solenne una una fischiata. fischiata. 6313. Fatemj Pat. 551, f. f. 120r 120r [Cancellato]. [Cancellato]. ~~Cardinali. Fatte Papa Papa Carpegna, Carpegna, ò Cardinali. 6314. Fatte Pat. 1008, 1008, f. f. 438r. 438r. plauso al al gran gran Simone. Simone. 6315. Fate plauso Pat. 472, f. 60v 60v (Cordara). (Cordata). Fatevi sοr~~ sori frosci frosci bene bene i conti. conti. 6316. Fatevi Pat. 581, f. f. 28σ. 28r. νir~~ pilι Fatica èstrada strada à~~le le virtù più belle. 6317. Fatica 420, f.f. 61r 61r (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 6318. Fadiga Fadiga noi noi far~~ farà a tirar tirar la la spada. spada. Pat. 583, f.f. 6v. ~ν. 6319. Fatico Fatico anch'io, anch'io, m~~ mà 86 sò che il mondo e giuoco. giuoco. 67v; 576, 576, f.f. 2r. 2r. Pat. 429, f. 67v; 6320. Fatti Fatti gioconda gioconda in in viso, viso, e lieta lieta e bella. bella. 617, f. 303r 303r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Fattobersaglio bersaglio altrui altrui d'ire d'ire inclementi. inclementi. 6321. Fatto 772, f. 32v. 32v. Pat. 772, 6322. Fatto Fatto che che ebbe ebb'e dell'alpi dell'alpi il gran gran tragitto. tragitto. 653, f. 54r 54r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 6323. Fatto Fatto del del tempo tempo sono sono in in compimento. compimento. 58r. Pat. 572, f.f. 58r. 6324. Fatto Fatto rifugio è rifugionostro nostro il il Dio Signore. Signore. Pat. 56, f.f. 140r. 140r. Fatto èun un automa: automa: martire martire inerte. inerte. 6325. Fatto Pat. 728, f. 203r 203r (G. (G. Regaldi). Regaldi). Pat. Fatto ffùl'alto l'alto acquisto, acquisto, ee '1 '1 voto voto sciolto. sciolto. 6326. Fatto Pat. 441, 441, f. 197v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 197v Fatto gioco gioco il mortal mortai di ree ree procelle. procelle. 6327. Fatto 429, f. f. 74r. 74r. Pat. 429, Fatto Re Re di di Pastor, Pastor, ebbi ebbi àgloriarmi. gloriarmi. 6328. Fatto 420, f. f. 124v 124v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Fatto silenzio. silenzio. 6329. Fatto Pat. 672, 672, f. 259v 259v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Fatto silenzio/ silenzio/ han han tutti tutti ornai. ornai. 6330. Fatto Pat. 672, 672, f. 315r 315r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

305

Fece due 6331-6352 6331-6352 Fatto sposo - Fece

Fattosposo sposo Giron Giron solo solo bramava. bramava. 6331. Fatto 28r (Cornelio (Cornelio Stoppa). Stoppa). Pat. 567, f. 28r 6332. Fatto Fatto vela vela dei del vel, vel, che che di Rossore. Rossore. Pat. 449, f. 63v 63v (Gasparo (Gasparo Bombaci). Bombaci). Pat. Fausto ee Pubblio Pubblio han rinome rinome in medicina. medicina. 6333, 6333. Fausto 82r (Paolo (Paolo 11011~). Rolli). Pat. 733, f. 82r Fausto Pastor Pastor alle scriane scriane sponde. sponde. 6334. Fausto Pat. 740, f. 67r 67r (Giuseppe (Giuseppe Bessi). Bessi). Pat. Fausto squillo squillo di tromba tromba guerriera. guerriera. 6335, Fausto 6335. 711, f. 2r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 6336. Favella Favella Iddio Iddio del suo suo fedele fedele al core. core. 461, f.f. 106r 106r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Favellando di Glori Giammaria. 6337, Clοr~~Giammaria. 6337. Favellando 690, f. 31r 3 Ir (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 6338, Favole di romanzi, e di poemi. poemi. 6338. Favole Pat. 465, 465, f. 68v 68v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Febo abbandonami. abbandonami. 6339. Febo Pat. 482, 482, f. 87v 87v (Frugoni). (Frugoni). 6340, Febo, a cui spiar chiusi abissi. abissi. Febo, cui di spiar ne' chiusi 6340. 676, f. 78r 78r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Febo, ch'il ch'il luminoso luminoso aurato aurato carri. carro. 6341, 6341. Febo, 93r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 93r 6342. Febo Febo ci' co' raggi raggi suoi, suoi, mentre mentre misura. misura. 43r. Pat. 492, f. 43r. Febo, cui cui penetrar penetrar ne' chiusi chiusi abissi. abissi. 6343. Febo, 676, f.f. 79v. 79v. Pat. 676, Febo i destrieri destrieri celeri. celeri. 6344. Febo Pat. 689, f. 12v 12v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Febo Latonia Latonia prole. prole. 6345. Febo 664, f. 25r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, Febo, m'accendi m'accendi il il petto. petto. 6346. Febo, 24r. Pat. 560, f.f. 24r. 6347. Febo Febo mostrommi mostrommi un giorno giorno un bel bel Tesoro. Tesoro. 23v (Zappa). (Zappa). Pat. 568, f. 23v 6348. Febo Febo per cui cui rissuona. rìssuona. 84r. Pat. 575, f. 84r. 6349, Phebo; tu tu come prima esci esci de de l'onde. l'onde. 6349. Phebo; 369, f. 17v 17v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Fea cenno cenno il lume; Nume; ee gill giù Michel Michel discese. discese. 6350, 6350. Fea 1114, f. f. 181r. 18 Ir. Pat. 1114, del coltello coltello ai sanguinosi sanguinosi scempi. scempi. 6351. Fe' dei 6351. Pat. 734, 734, f. 2r (Francesco (Francesco De De Lemene). Lemene). Pat. 6352. Fece Fece due cose cose grandi il buon buon loY Noè. Pat. 672, 672, f. 225v 225v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri).

20

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fecero - Felice Felice me me 6333-6373 6353 6373 -

-

306

6353. Ficiru Ficiru paci paci li gatti, gatti, e li cam. cani. 48r. Pat. 720, f. 48r. 6354. Fe' una una volta volta una una Gallina. Gallina. 616, f. 262r 262r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Fici un liutu liutu lu lu figghiu figghiu di Diu. Diu. 6355. Fici 24r. Pat. 730, f. 24r. 6356. Fei Fei gran gran fracasso fracasso anch'io quand quand era era vivo. 146r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 146r Feconda di di natali natali antichi, antichi, ee chiari. chiari. 6357. Feconda 587, f. 125r; 125r; 588, 588, f. 9r 9r (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Pat. 587, Fecondo padre padre de' più bei concenti. concenti. ρiιι bei 6358. Fecondo 732, f. 34v 34v [Framm. [Framm. di di 44 νν.]. vv.]. Pat. 732, Fedelcompagna compagna de de miei miei passi, passi, ee cura. cura. 6359. Fedel 67v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 67v Fedel consorte consorte amati. amati. 6360. Fedel Pat. 749, 749, f. f. 114r. 114r. che fai il passo passo arresta. arresta. 6361. Federico che Pat. 569, f. f. 2ν. 2v. Fegato mio mio che che per per qualunque qualunque vena. vena. 6362. Fegato Pat. 396, f. 29r (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 141r 141r (Franc. (Frane.00 Bracciolini). Abitator del chiaro chiaro suolo. 6363. Felice Abitator Pat. 732, f. 54r 54r (Batt.a (Batt.a Ghio). Ghio). albergo ove ove il il mio mio Sole Sole anriida. annida. 6364. Felice albergo Pat. 467, 467, f.f. 19ν 19v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 6365. Felice a! al par par de' de' lumi Numi chi chi d'appresso. d'appresso. Pat. 728, 728, f. f. 233r 233r [Trad.]. [Trad.]. 6366. Felice chi serbandosi. serbandosi. (Gius.c6 Borghi). Pat. 714, 714, f. f. 40ν 40v [Framm.] [Framm.] (Gius. Borghi). appien, ne ne ha ha pilι più desio, desio, ne ne duolo. duolo. 6367. Felice èè appien, Pat. 706, 706, f. f. 166v. 166v. selva ombrosa, ombrosa, ee folta. folta. Felice è ben chi selva 6368. Felice Pat. 581, f. 62v 62v (Marini). (Marini). va disciolto. disciolto. 6369. Felice è l'Orso mentre va 617, f. 129r 129r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Genio, aa cui sνel~~ svelò natura. natura. 6370. Felice Genio, Pat. 727, 727, f. 71v 71v (Sertir). (Sertor). giorno, che che membrar membrar la la morte. morte. 6371. Felice giorno, 749, f. 84v 84v (D.M.). (D.M.). Pat. 749, ardessi tu tu com'io! com'io! Felice me se ardessi 6372. Felice 706, f.f. 133r. 133r. Pat. 706, 6373. Felice me s'io s'io havesse havesse piu più per per tempo. tempo. 64v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 64v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

307

/46-- Feretto Felice più Feretro 6374-6395 6374-6395

più d'ogn'altro d'ogn'altro ch'al ch'ai mar mar rende. tende. 6374. Felice piu Pat. 367, f. f. 16r 16r (Cornelio Frangipani il Vecchio). 6375. Felice quel yesu che con te nasce. 6375. Pat. 378, f. 8 5r (Mario Pizzo). Pat. 85r Piz2o). 6376. Felices Felicesquibus quibusIgnorantia Ignorantiasaltat saltai addossum. addossum. ~ν. Pat. 561, f. f. 6v. 6377. Felice te che conosciuti conosciuto appena. 6377. Pat. 658, f. f. 28σ 28r (Luigi Minoccheri). 6378. Felice Tebro, àcui 6378. cui fu dato in sorte. sorte. Pat. 558, Pat. 558, f. 122r 122r (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). 6379. Felice voi, che si sì per tempo il riσ. rio. 6379. Pat. 457, f. 30r (Gio: Battista Pat. 457, f. Battista Bertucci); 458, ff. 46r & 72r 72r (Gio (Gio-van -Battista Bertucci). van-Battista Bertucci). 6380. Felici 6380, Felici aime alme innocenti. Oh Oh quanto èbella. bella. Pat. 755, f. 24r (Ernesto Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Feliciariste, ariste, ch'in ch'in bei bel giro ardite. ardite. 6381. Felici Pat. 718, 718, f. 122σ. 122r. 6382. Felici Felici colli, aventurosi a pieno. Pat. 369, f. Pat. f. 66r 66r (Giuliano Goselini). Goselini). 6383. Felici Felici voi, voi, cui cui par, che Amor prometta. Pat. 454, Pat. 454, f. 132r 132r (Girol.° (Girol.0 Baruffaidi). Baruffaldi). Felsina, non non cosi così per per le onorate. 6384. Feisina, Pat. 567, f. 143ν Pat. 143v (C.F.B.). roνan si pronte. Felsina non perche movan 6385. Feisina Pat. 481, f. Pat. f. 48ν 48v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 73ν 73v (Frugoni). Femina garga ogni un mi vede. 6386. Ferma Pat. 560, Pat. 560, f. 128r. 128r. Femmina, che nom'aitro nom'altro meritate. 6387. Femmina, Pat. 616, Pat. 616, f. 173r 173r (Agostin Bosco). 6388. Femmina Femmina di costumi, e di maniere. Pat. 738, Pat. 738, f. 51v. 51v. Femina son dal Mondo oggi bandita. 6389. Ferma Pat. 560, f. 131r. Pat. 13 Ir. 6390. Ferma Femina son', e porto barba al mento. Pat. 420, Pat. 420, f. 121r 12Ir (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). 6391. Finicetta Finicetta de' de' campi campi alata alata e nera. 6391, Pat. 429, f. 45r. Pat. 45 r. 6392. Fenicetta Fenicetta volante, e passaggiera. Pat. 448, f. 76v. 76v. Pat. 448, Fera donna vid'io, ch'ebbra d'orgoglio. 6393. Fera Pat. 33v. Pat. 706, f. 33v. Fera immago che all'egra pupilla. 6394. Fera Pat. 714, f. 22v [Framm.] [Framm.] (Paravia). (Paravia). Pat. 714, Feretro in te le Luci affisso, affisso, e tremo. 6395. Feretro Pat. 1095, 1095, f. 66r 66r (Ottoboni). (Ottoboni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ferita - Ferma Ferma la 6396-6415 6396-6415

308 308

6396. Ferita 6396. Ferita da maiuscOli. majuscolo. Pat. 690, 690, f. 109v Pat. 109v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 6397. Ferita 6397. Ferita l'Aquila. l'Aquila. Pat. 616, 616, f.f. 263v Pat. 263v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 6398. Ferito Ferito io io son ma ma per per favor favor speziale. Pat. 708, 708, f. 13ν. Pat. 13v. 6399. Ferito Ferito un Cavagliere. Pat. 798, 798, f. 124ν. Pat. 124v. barbaro 6400. Ferma Ferma barbaro Padre? Padre? e pur Costei. Pat. 225, f. 80r. Pat. 225, 80r. 6401. Ferma Ferma borrea malvagio, e ria procella. Pat. 441, 441, £.f. 147v Pat. 147v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 6402. Ferma Ferma crude!! crudeli (Gridava (Gridava Ausonia) il latte. Pat. 584, 584, f. 23v Pat. 23v (Gravisi). (Gravisi). 6403. Ferma, 6403. Ferma, dè dè ferm'o ferm'o Υ là tu che presumi. Pat. 551, 551, f.f. 138v Pat. 138v (Cesare poeta fiorentino). 6404. Ferma. Ferma. Di Di Carlo Carlo la gran gran tomba èquesta. questa. Pat. 739, 739, f. 83r. 83r. 6405. Ferma, Ferma, diceva Apollo, Apollo, o Dafne bella. 450, f. 221r Pat. 450, Ir (Francesco Regnier Desmarais); 579, f. 61v 61v (Fran(Francesco Regnier Dasmarais); 725, f. 37v ([Emauelle cesco ([Emauelle Manfredi]); Manfredi]); 738, 738, f.f. 46r. 6406. Ferma Ferma Drago d'Averno osserva e taci. Pat. 430, 430, f.f. 17v. Pat. 17v. 6407. Ferma Ferma Eurilla le piante. Ε E quale horrore. Pat. 802, Pat. 802, f. 61r. 61r. 6408. Ferma Ferma Filide mia ferma le piante. Pat. 430, Pat. 430, f. 65v. 65v. 6409. Ferma Ferma frattello! avverti ài quel che fai. Pat. 448, f.f. 176v. Pat. 176v. 6410. Ferma Ferma Fulvio le piante, ove tutto ebro. Pat. 553, 553, f.f. 46v (Fulvio Testi). Pat. Testi). 6411. Ferma Ferma gentil Donzella, e pria, che al' labbro. Pat. 469, 469, ff. ff. 45r 45r & & 93r 93r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 6412. Ferma Ferma il corso, o Guerrier, Guerrier, di tue vittorie. Pat. 620, ff. Pat. ff. 68r 68r & & 127r 127r (Gio (Gio-Giacomo Giacomo Brunelli). 6413. Ferma Ferma industre Pittor, ον ov ombre, e fumi. Pat. 448, f. 53v 53v (Brugueres). (Brugueres). Pat. 448, 6414. Ferma Ferma i rapidi corsieri. corsieri. Pat. 683, f. 106v 106v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero); Roero); 732, 732, f.f. 45v 45v (Diodata (Diodata Pat. 683, Saluzzo). 6415. Ferma Ferma la man man Sacro Ministro, e niega. Pat. 397, f. 3v; 448, 448, f.f. 24r. 24r. Pat. 397, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

309

Fermano - Feroce Feroce lo lo 6416-6437 6416-6437 -

6416, Fermano al al verni verno in in grembo grembo i crudi crudi orrori. orrori. 6416. Fermano 167r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 167r 6417, Ferma oh oh Signor, Signor, col furibondo furibondo acciaro. acciaro. 6417. Ferma 8v. Pat. 557, f.f. 8ν. Ferma Olanda Olanda infedel; infedel;minvan stendi. νan tù ~~ stendi. 6418, 6418. Ferma 27r. Pat. 448, f. 27r. Ferma, o o Morte: Morte: che che fai? fai? volger volger tu dei. dei. 6419, 6419. Ferma, Bergera]). Pat. 456, f. llr ([Teodoro Bergera]). Pat. 456, f. hr ([Teodoro Ferma: quest' quest'è'1 '1 cadavere cadavere di di Lui. Lui. 6420 6420. Ferma: 617, f. 274v 274v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 6421, Ferma qui, qui, dove dove un un letamaio letamaio apprende. apprende. 6421. Ferma 16r (Giô: Giroldi). Pat. 420, f.f. 16r (Gib: Pietro Giroldi). 6422 Ferma qui qui le le tue tue luci, luci, ove ove erudita. erudita. 6422. Ferma Pat. 802, f. 55r 55r (Santinelli). (Santinelli). Pat. Ferma, Ricco, Rocco, ove ove vai? vai? quel quel vile vile arnese. arnese. 6423, 6423. Ferma, 733, f. 99v 99v (L. (L. Fata). Fara). Pat. 733, Fermati Elpinia Elpinia almeno. almeno. 6424, 6424. Fermati 799, f. f. 12ν. 12v. Pat. 799, Fermati, o o Cielo, Cielo, ee con con cent'occhi cent'occhi mira. mira. 6425, 6425. Fermati, Pat. 449, 449, f. 69r 69r (Girolamo (Girolamo Porti). Porti). Pat. Fermati, oo passeggier; passeggier; questi questi deserti. deserti. 6426, 6426. Fermati, 665, f. 20v 20v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, Fermati, semplice. semplice. 6427. Fermati, 6427, Pat. 616, f. 260r 260r (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Pat. Fermati sulle sulle tue tue penne penne di foci. foco. 6428, 6428. Fermati 672, f. f. 228bis 228bis r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Ferma tui tuo vol, voi, Dio Spirito. 6429. 6429, Ferma Dii Spirito. Pat. 672, 672, f. 149r 149r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Fermaviator viator (cosi (cosi benigno benigno in in pace. pace. 6430. Ferma 393, f.f. 116r 116r (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Fermiam Ninfe Ninfe del del Mar, Mar, fermiam fermiam sorelle. sorelle. 6431. Fermiam 6431, Pat. 1008, 1008, f.f. 248v. 248v. 6432. Fernanda, Fernanda, che che del del Re, Re, del del suo suo Consorte. Consorte. 90r. Pat. 562, f. 90r. avanti voi, voi, di di voi men men pio. pio. 6433. 6433, Fernando avanti 60v. Pat. 577, f.f. 60v. 6434. Fernando or or vive afflitto. afflitto. 25r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 25r Feroce assai, assai, ma ma pilι più codardo codardo stuolo. stuolo. 6435. Feroce 29v (Aifieri). (Alfieri). Pat. 582, f. 29v Feroce il guardi guardo d'Acheronte d'Acheronte avari. avaro. 6436. Feroce 34r (Goudard); (Goudard); 739, 739, f. 127v 127v (Goudard). (Goudard). Pat. 734, f. 34r Feroce l'uom l'uom sempre sempre calcando calcando sale. sale. 6437. Feroce Pat. 706, 706, f. 89v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ferocemente - Fiamma Fiamma di di amore amore 6438-6458 6438-6458

310

Ferocemente d'Acheronte d'Acheronte arcieri. arciero. 6438. Ferocemente Pat. 725, 725, f. f. 42r 42r ([Emanuelle ([Etnanuelle Manfredi]). Manfredi]). 6439. Ferocemente Ferocemente l'onorata l'onorata testa. Pat. 683, 683, f. 64r 64r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Ferocemente la visiera bruna. 6440. Ferocemente Pat. 554, f. 101v lOlv (Frugoni); (Frugoni); 727, 727, f.f. 56f 56r(Frugonii); (Frugoni); 732, 732, f.f. 60 60r(Fru (Fru-goni); 739, 739, f. 9r 9r (Frugoni). (Frugoni). strale d'amor d'amor mi punse punse il seno. seno. 6441. Fero straΙe Pat. 389, f. 9r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, dolci Cigni, Cigni, ee l'alme l'alme Muse. Muse. 6442. Ferrara, i' dolci Pat. 441, f. 383v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Ferratiancipi, ancipi,aspri aspriflagelli flagelliafferra. afferra. 6443. Ferrati Pat. 725, 725, f. 64r 64r ([Emanuelle ([Etnanuelle Manfredi]). Manfredi]). Ferretto, Io Io me me n'andr~~ n'andrò privo privo di luce. luce. 6444. Ferretto, Pat. 389, f. 12v 12v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Ferro, che che fere, fere, ee punge, punge, e mai mai non non sente. sente. 6445. Ferro, 802, f. 23r. 23r. Pat. 802, crudeltà ministro a Bruto. Bruto. 6446. Ferro Ferro di crudeltà Pat. 687, 687, f.f. 222v 222v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 6447. Ferro liberator, de de sdegni sdegni miei. mìei. 687, f.f. 149r 149r (Camillo (Camillo Schiavrni). Schiavini). Pat. 687, 6448. Ferve Ferve il mio mio cor, cor, desia desia piange, piange, vuil vuol pace. pace. 706, f.f. 89ν. 89v. Pat. 706, 6449. Ferie Ferve l'estate, l'estate, i di dì son son pigri, pigri, ee lenti. lenti. 43r. Pat. 706, f. 43r. 6450. Ferie Ferve la la pugna, ee la la Romulea Romulea lancia. lancia. Pat. 746, f. 52r 52r (Rondinetti). (Rondinetti). 6451. Ferie Fervemorbo morbo letal, letal, che che imperversante. imperversante. 107r (F.M.). (F.M.). Pat. 733, f. 107r 6452. Feriean Fervean di di canti, canti, fenican fervean di suoni. suoni. Pat. 714, 714, f. Iv (G. Prati). Prati). Pat. f. 1v 6453. Feniidi Fervidi geni genj ad ad emularsi emularsi aspira. aspira. Pat. 465, f. Sir 5Ir(Paziarii). (Paziani). 6454. Festante, Festante, ed ed illare illare l'intero l'intero Mondo. Mondo. Pat. 620, - Giacomo Brunelli). 620, ff. ff. 70 70r&&118r 118r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). 6455. Fetonte Fetonte quando quando in Ciel Ciel far suo ritorno. ritorno. 16v (Gio: (Gio: Castellarii Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 16v Fiaccoletta pennuta, ardor ardor volante. 6456. Fiaccoletta Pat. 448, f. 77r 77r (Manasangue). (Manasangue). 6457. Fiamma, Fiamma, che che gioia giova altrui altrui piu più che che l'offenda. l'offenda. Pat. 718, 718, f.f. 127v. 127v. 6458. Fiamma Fiammad'Amor, d'Amor, che che vaga vaga Donna spiri. spiri. Pat. 369, f. 82r Pat. 82r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

311

libertà -- Figlia Figlia di di amore amore 6459-6480 6459-6480 Fiamma di Ιibert

Fiamma di di liberti, libertà, fiamma fiamma d'onore. d'onore. 6459, Fiamma 6459. 465, f. 7v 7v (Punta). (Punta). Pat. 465, 6460, Fiamme, Fiamme, catene, catene, e morte. morte. 6460. 69v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 69v Fiammeggiava un un orribile. orribile. 6461. Fiammeggiava Pat. 158r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 158r Fiandra, vera vera pietY, pietà, zelo, zelo, ee valore. valore. 6462. Fiandra, Pat. 441, f. 367v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 367v Fidispirti, spirti, aa cui cui nel nel Core. Core. 6463. Fidi Pat. 458, (Giovan-Battista Bertucci). -Battista Bertucci). 458, f. 32v (Giovan Fido de' de' viaggi viaggi miei miei Baston Bastón compagno. compagno. 6464, Fido 6464. 141r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 141r Fiera belva belva son son io, che che nell'aspetto. nell'aspetto. 6465, Fiera 6465. Pat. 588, f. 21r 21r (P.A. (P.A. F.0). F.0). Pat. 588, Fiera ee sicura sicura ora ora ti stringi, stringi, oo Italia. Italia. 6466, Fiera 6466. Pat. 638, 638, f. 41v 41v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Fiera larva larva novella. 6467, Fiera 6467. Pat. 441, f. 87v 87v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Fiere ee volanti. volanti. 6468, Fiere 6468. Pat. 616, f. 264r 264r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Fiero importun importun custode. custode. 6469, Fiero 6469. 441, f.f. 92ν 92v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Fierolisciavasi. lisciavasi. 6470, Fiero 6470. Pat. 23r [Framm. [Framm. di di 44 vi.]. w.]. Pat. 612, f. 23r Fiero Serpe Serpe d'Averno d'Averno in in van van si scuote. scuote. 6471. Fiero CU5 FraΩ.cs Pat. 452, f. 21v 21v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). 6472, Figlia, Figlia,ch'hai ch'haifatto? fatto? Il Il ventre ventre tuo tuo gonfiato. gonfiato. 6472. Pat. 690, 690, f. £. 86r 86r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Figlia cresta cresta regal regal sai sai chi chi sostenne. sostenne. 6473. Figlia 429, f. f. 133v. 133v. Pat. 429, Figlia del del Ciel, Ciel, da da quella. quella. 6474, Figlia 6474. 714, f. 35r 35r [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). Pat. 714, Figlia dei del cielo, cielo, inspirami. inspirami. 6475, Figlia 6475. Pat. 713, f. 94v 94v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Figlia dei del cinque. cinque. 6476, Figlia 6476. Pat. 487, f. 154r 154r [Α [A stampa] stampa] (Gianni). (Gianni). Figlia del mondo antica. 6477, antica. 6477. Figlia dei Pat. 548, f. 64v. 64v. Figlia del del P6 Pò bambin bambin voi, voi, che che spargeste. spargeste. 6478, Figlia 6478. 155r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 155r Figlia del del primo primo Re Ré di di tutto tutto il il mondo. mondo. 6479, Figlia 6479. Pat. 441, 441, f.f. 137r 137r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo Figliad'amore d'amoresorridente sorridente e bella. bella. 6480, Figlia 6480. Pat. 2585(1), 2585(1), f.f. 52r (Vittorio da da Camino). Camino). .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

di Giove Giove - Figlio Figlio anziano anziano 6481-6502 6481-6502 Figlia dl -

312

6481. Figlia Figlia di Giove, Giove, reggitrice reggitrice bionda. bionda. 793, f. 43r (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). Pat. 793, Figlia, di di questo questo cor cor parte parte piu più bella. bella. 6482. Figlia, 672, f. 8r 8r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Figlia d'un d'un Genitor Genitor che che tutto tutto può. ρυ~. 6483. Figlia Pat. 708, 708, f.f. 225ν. 225v. Figliaeccelsa eccelsa Real Real sai sai chi chi sostenne. sostenne. 6484. Figlia 563, f. 6r; 6r; 579, 579, f. f. 23v 23v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 563, 6485. Figlia, Figlia, ee Nunzia Nunzia del del Sole, Sole, In, Iri, ed ed Aurora. Aurora. Pat. 449, 449, f. [Framm. di 5 vi.] vv.](Achillini). (Achillini). Pat. f. 83r [Framm. Figlia,finché finché ver ver le paterne paterne mura. mura. 6486. Figlia, 64v (Gioseffo (Gioseffo Pozzi). Pozzi). Pat. 567, f. 64v chiamar giustizia. Figlia non non serve serve più ρiù chiamar 6487. Figlia 757, f. 83v 83v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, 6488. Figlia Figlia partir partir ti miro, miro, ee non non m'attristo. m'attristo. 202v (Sappa); (Sappa); 568, 568, f.f. 93v 93v (Zappa). (Zappa). Pat. 554, f.f. 202v 6489. Figlia Figliarasciuga rasciuga il pianto. pianto. 575, f.f. 69v 69v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 6490. Figlia Figlia son son d'un d'un Soldato, Soldato, odio odio la la Pace. Pace. 22r; 739, 739, f.f. 20ν; 20v; 1057, 1057, f. 136r 136r (Longhi). (Bonghi). Pat. 543, f.f. 22r; 6491. Figlie Figlie d'un d'un cor cor sensibile. sensibile. 456, f. 3r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, 6492. FIGLIE FIGLIE del del sommo sommo GIOIE. GIOVE. 393, f. 57r [A [A stampa] stampa] (Arcangelo (Arcangelo Riccio). Riccio). Pat. 393, 6493. Fie noi noi semi semo intra intra peste peste fin ài ri oeggi. Pat. 798, Pat. 798,f.f.lOOr. lilt. Figli, che che tanta tanta di me me parte parte avete. avete. 6494. Figli, Pat. 579, f. 25r; 25r; 740, 740, f.f. 41v. 41v. Pat. ΙΙΙ, fù fiι '1 Figli, cui cui dato dato fù, '1 terren velo. velo. 6495. Figli, 393, f. f. 131v 13Iv (Mudo (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Figli della della Iuta, Viltà, perche perche perdete. perdete. 6496. Figli Pat. 492, f. 48r. 48r. Figli di di patria patria pronti pronti alla alla palestra. palestra. 6497. Figli Pat. 653, 653, f.f. 50v 50v (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Figlj di di S. S. Gennaro Gennaro cosa cosa fate? fate? 6498. Figli Pat. Pat. 581, f. 22r; 22r; 586, 586, f.f. 21v. 21v. Figlio aa Giove Giove beato, beato, odimi, odimi, o Bacco. Bacco. 6499. Figlio Pat. 650, [Trad.]. 650, f.f. 23r [Trad.]. Figlio,ahime! ahimè! gia già langue, langue, ee palpita. palpita. 6500. Figlio, 575, f. f. 79r. 79r. Pat. 575. 6501. Figlio Figlioaltrove altrove aa regnar regnar ti chiama chiama adesso. adesso. 727, f. f. 68v 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 727, Figlioantiano antiano di di Padre, Padre, che che non non nacque. nacque. 6502. Figlio Pat. 420, Pat. 420, f. 93v (Gib: (Giò; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

313

Figlio, che che - Figlio Figlio sono 6583-6524 6503-6524 -

Figlio, ch'à ch'à me (che (che vita vita àTe Te donai. donài. 6503, Figlio, 6503. Pat. 464, f. 93v 93v (Giacomo (Giacomo Be Bernardino Braccini). rn ardino Braccini). Figlio, che che miro? miro? d'alta d'alta squadra squadra cinto. cinto. 6504, Figlio, 6504. Pat. 739, 739, f. f. 143r. 143r. Figlio, che che pur, pur, ad'onta ad'onta mia, mia, ti ti deggio. deggio. 6505, Figlio, 6505. 492, f. f. 60ν. 60v. Pat. 492, Figlio dei dei sogni, sogni, adulator adulator dei dei sensi. sensi. 6506, Figlio 6506. Pat. 798, 798, f. f. 151r. 15Ir. 6507, Figlio Figlio dei del canto, canto, che che degli degli anni anni ad ad onta. onta. 6507. Pat. 480, f. 37v (Labindo). (Labindo). Pat. 480, 37v Figliodell'aura. dell'aura. 6508. Figlio Pat. 738, f. £ 38v 38v (Girolamo (Girolamo Pretin). Pretin). Figliod'Apollo, d'Apollo, ee alle germane germane fido. fido. 6509, Figlio 6509. Pat. 811, f. 14r 14r (P.F.). (P.F.). Figliod'Apollo, d'Apollo, ou onor delle Carene. Camene. οr delle 6510, Figlio 6510. 732, f.£ SSr. 55r. Pat. 732, Figlio di di arena, arena, e polvere. polvere. 6511. Figlio Pat. 743, 743, f.£ 176v. 176v. 6512, Figlio Figliod'ignobil d'ignohil Rupe Rupe il corso corso scioglie. scioglie. 6512. Pat. 753, 753, f. £ lOr lOr (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Figliodiletto, diletto, ahi ahi non non pifi più figlio, ornai. ornai. 6513. Figlio 108r. Pat. 586, f.£ 108r. Figlio di di Marte Marte crebbi. crebbi. 6514. Figlio Pat. 711, f. £ 2r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Figlio di di Padre, Padre, che che mori mori su su scoglio. scoglio. 6515. Figlio Pat. 1057, 1057, f. £ 111v lllv (G.P. (G.P. Melazzi). Melazzi). Figlio di di Semele. Semele. 6516, Figlio 6516. £ 38r 38r (Giacomo (Giacomo Mazzorielli). Mazzonelli). Pat. 653, f. Figlio di di vergin, vergin, Vergin Vergin prima, prima, e poi. poi. 6517. 6517, Figlio Pat. £ 170r 170r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. Figlioimmortale immortaledell'Austriaca dell'Austriaca diva. diva. 6518. Figlio Pat. 793, f. £ 54v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, Figlioindegno indegnod'Astrea d'Astrea ladro ladro Assasino. Assasino. 6519. Figlio Pat. 430, f. £ 6r. 6r. Fioeuj de de Dia Dia gh'ernrn gh'emm tugg ii fist nostpassion. passion. 6520. Fioeuj 240r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f.£ 240r Figliuoli, figlie. figlie. 6521. Figliuoli, 29r. Pat. 554, f.£ 29r. Figlici di Giove, Giove, oo Apolline. Apolline. 6522. Figliol 647, f. £ 2r [Trad.] [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.). Pat. 647, 6523. Figliuol Figliuol mio mio grande, grande, ee grosso, grosso, ee bue bue davvero. davvero. 43v; 739, 739, f.£ 19r; 19r; 745, 745, f. £ 31r 3Ir (Saccenti). (Saccenti). Pat. 499, f.£ 43v; Figlio sono sono d'un'uoro, d'un'uomo, ed ed ulm uom non non sono. sono. 6524. Figlio 17r (Sesto (Sesto Cajo Cajo Bacelli). Bacelli). Pat. 745, f.£ 17r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

temo - Filli, Filli, mio mio 6525-6545 6525-6545 Figlio, temo

314

6525. Figlio Figlio temo temo per per te: te: Per Per te m'accora. m'accora. Pat. 568, f.f. 13r. 13r. Figlio tu tu sei sei di di quel quel fatal fatai conflitto. conflitto. 6526. Figlio 65r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 65r 6527. Figli Figli, v'amate, v'amate, Figli, Figli, eletto eletto stuolo. stuolo. 617, f. f. 209r 209r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 6528. Figli Figlivinceste, vinceste,quando quando in in lieti lieti accenti. accenti. 99r. Pat. 586, f. 99r. 6529. Figura Figura circolar circolar ha ha il mio mio primiero. primiero. 40r. Pat. 2346, f. 40r. Filate ò muse tutte tutte quante quante a nove. nove. 6530. Filate ~~muse 36r (Fran.do (Fran.co ΒraccιοΙi~); Bracciolini); 551, f. 148r 148r (Fran.° (Fran.0 BraccioliPat. 396, f. 36r ni). 6531. Fileno, Fileno,caro caro Fileno. Fileno. 80v. Pat. 587, f.f. 80ν. 6532. Filen Filen ripiglia ripiglia l'arco. l'arco. 741, f. f. 21r. 2 Ir. Pat. 741, lost Messé. Μess~. 6533. Filippin Filippin vui vui si on on bon bon Tos, Tos, ma ma vost 12v. Pat. 543, f.f. 12v. alhor che che '1 '1 Padre il il fragil frágil velo. velo. 6534. Filippo, alhor 441, f. 151r 151r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, duo nomi nomi regi. regi. 6535. Filippo Emanuel son duo 441, f. 140v 140v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, onor de' de' Consacrati Consacrati Eroi. 6536. Filippo mor Pat. 423, f. 177v 177v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). ò s'Y s'à spiegar spiegar le le glorie glorie vostre. vostre. 6537. Filippo, ~~ 75r (Girolamo (Girolamo Preti). Preti). Pat. 449, f. 75r Fille,cos'io cos'io pilι più deggio. 6538. Fille, Pat. 676, f. 8r 8r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, Fille crude!, crudel, dunqua dunqua in obblio potesti. potesti. 6539. Fille llv (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 11v Fillide addio: addio: già danza l'ora. è l'ora. g~.Α. della danza 6540. Fillide Pat. 480, f. 87r 87r [A [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, Fillide bionda bionda un bacio bacio aa me me chiedea. chiedea. 6541. Fillide Pat. 480, f. 87v 87v [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, 6542. Filli Filli deh deh l'ira l'ira affrena, affrena, ee non non ti caglia. caglia. Pat. 802, 802, f. f. 18r. 18r. Filli de de pensier pensier miei miei meta meta amorosa. amorosa. 6543. Filli 755, f. 148r 148r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Fillide mia mia vezzosa. vezzosa. 6544. Fillide Pat. 568, f. 3r (Zappa). (Zappa). Pat. 568, Filli mio mio bene: bene: Allor Allor che che industre industre Amore. Amore. 6545. Filli Pat. 755, f. 61r 61r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

315

Filli, Natura -- Finizia Fittizia Fil Ii, Natura

6546-6567 6546-6567

Filli Natura Natura per formarti formarti ascese. 6546. Filli Pat. 802, 802, f. f. 37r. 37r. Filli quai' quai' a le Luci Luci sue sue serene. serene. 6547. Filli Pat. 755, f. 32r 32r (Ernesto (Emesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Finalmente a Gianninetta. Gianninetta. 6548. Finalmente Pat. 616, f. f. 118v 118v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Finalmente Don Ciccio Ciccio ha risoluto. risoluto. 6549. Finalmente Pat. 617, f. 76r 76r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Finalmente eccoci eccoci giunti. 6550. Finalmente Pat. 577, 577, f.f. 61r. 61r. Finalmente giunse giunse l'ora. l'ora. 6551. Finalmente Pat. (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 2585 (3) (3) f.f. llr lit (Vittorio el mountagnin. mountagnin. 6552. Finalment el Pat. 704, f. 23r. 23r. Pat. 704, Finalmente il Signor Signor Calseti. Calseli. 6553. Finalmente Pat. 711, f. 11v llv (Bruno). (Bruno). Pat. 711, Finalmente la Fabbrica Fabbrica ècompiuta. compiuta. 6554. Finalmente Pat. 616, f. f. 185r 185r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Finalment jj souma souma a bote. bote. 6555. Finalment Pat. 704, f. 35r; 711, 711, f. 160v 160v (Norberto (Norberto Rosa); Rosa); 717, 717, f.f. 35v. 35v. Pat. 704, 6556. Fine dell'esser dell'esser nostro, nostro, onde onde uom uom non non teme. teme. Pat. 534, f. £. 335r 335r (Beccaria (Beccaria Bonesana). Bonesana). 6557. Finestra Finestra chi nun nun scopri scopri chi chi turmenti. turmenti. 730, Ε. f. 53r. 53r. Pat. 730, Fingi, o o scultor, scultor, d'umano d'umano sangue sangue lordo. lordo. 6558. Fingi, Pat. 708, f. 1v Iv (Pindemonti). (Pindemonti). Pat. 708, Fingi,vezzosa vezzosa Irene. Irene. 6559. Fingi, Pat. 628, f. 79r 79r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Finì di di Roma! Roma/ l'alta l'alta sciagura. sciagura. 6560. Fini 737, f.f. 180v. 180v. Pat. 737, Finiscasi una una volta. volta. 6561. Finiscasi Pat. 429, 429, f.f. 90bis 90bis v. i. Finita la la grand'opera. grand'opera. 6562. Finita Pat. 662, f. 9v [Framm. [Framm. di di 12 12 vi.]. vv.]. Pat. 662, 6563. Finitela Finitela una una volta volta in cortesia. cortesia. Pat. f. 59v. 59v. Pat. 567, f. Finitoèècarneval. carneval. Oh Oh sia sia laudato. laudato. 6564. Finito Pat. 757, f. 92v 92v (Gianni (Gianni da Baroto). Barolo). Pat. 757, 6565. Finito Finito èè di cadere cadere il gran gran Jummella. f. 71r. 7Ir. Pat. 576, f. Finito èil il libriccin, libriccin, e quattocento. quattocento. 6566. Finito 690, f. 108r 108r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Finiziaprevii previiscroc; scroc;vY và tira via. 6567. Finizia Pat. 582, f. f. 33r. 33r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fino che - Fino Fino da allora 6568-6589 6568-6589

316

che amasti amasti me me sol, sol, te te sola sola amai. amai. 6568. Fin che Pat. 557, f. f. 41r. 4 Ir. Finche dura dura sto sto fregg, fregg, finche finche ghi giazz. giazz. 6569. Finche Pat. 666, 666, f. 22v 22v (Carlo (Carlo ΡeΙisciο~). Peliscioni). Finche durò durò Maestro Maestro Bietolone. Bietolone. 6570. Finche Pat. 86v (Santi (Santi Lottini). Lottini). Pat. 578, f. 86v Finche ebbi ebbi una una sol sol bocca, bocca, vissi vissi fiera. fiera. 6571. Finche Pat. 588, f. 14v 14v (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Pat. 588, Finché el elparσn paron lelos Melos da da laurar laurar ve d~. dà. 6572. Finché Pat. Iv. Pat. 583, f. 1v. che l'anima l'anima alberghi alberghi in in questa questa spoglia. spoglia. 6573. Fin che Pat. 772, 772, f. f. 45r. 45r. Finché l'antica l'antica Sparta Sparta ebbe ebbe diffesa. diffesa. 6574. Finché Pat. 587, f. f. 61r. 61r. l'età n'invita. n'invita. 6575. Finché l'eta Pat. 509, f. 71r 7Ir (Vincenzo (Vincenzo Monti); 728, 728, f. f. 65r 65r (Ν. (V. Monti). Monti). Pat. 509, Sinché non non capiti. capiti. 6576. Sinché Pat. 37r (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, f. 37r Finche sia sia notσ noto il il gran gran girar girar del del Sole. Sole. 6577. Finche 393, f. 87v 87v (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Giovine. Finch€ son Giovine. 6578. Finché Pat. 566, f. f. 83ν. 83v. Finche ti mostri. mostri. 6579. Finche Pat. 741, f. 4r. 4r. Pat. 6580. Finché Finché vado vado nascendo nascendo allor allor son son viva. viva. 129v; 588, 588, f. 20r 20r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f.f. 129ν; Infinche vita vita duri. duri. 6581. Infinche 711, £ f. 14v 14v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, 6582. Sino Sino al perno perno avvallato avvallato era era nel nel loto. loto. Pat. 533, 533, f. (Gio: Bernardo BernardoVigo). Vigo). Pat. f. 28r (Gil: 6583. Fin or or di di Mare Mare tempestoso tempestoso infido. infido. Pat. 576, 576, f. 18v 18v (Gi (Giò Batta Ricchieri). Ricchieri). Pat. δ Βαttä 6584. Sin or tacqu'Ella? tacqu'Ella? ebben ebben l'ultima l'ultima volta. volta. 28r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 28r 6585. Fin quando quando la la mia mia Musa Musa era era in in Braghetta. Braghetta. 19r; 576, f.f. 31v. 31v. Pat. 573, 573, f. 19r; 6586. Sin quando quando mai mai vedrà mia pazienza. pazienza. νedrà la mia 44r. Pat. 492, f.f. 44r. Fina tant, tant, ch' eh' tu tu 'n 'n man man della della Giustizzia. Giustizzia. 6587. Fina Pat. 534, f. 135r 135r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. Fenocchio, Gervasi, Gervasi, el Prete Prete da da Noenta. Noenta. 6588. Fenocchio, Pat. 16v (Zamarirt). (Zamarin). Pat. 583, f. 16v che veniste veniste nel Garrone. Garrone. 6589. Sin d'allor, che Pat. 71r (Teodoro (Teodoro Guerrieri). Guerrieri). Pat. 472, f. 71r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fino dai dai - Fiore Fiore dello dello orno omo 6590-6610 6590-6610

317

-

6590. Fin dai dai primi primi anni anni miei miei contro contro l'inganno. l'inganno. 658, f. 35v 35v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 6591. Fin dall'etade dall'etade piιi più remota remota éfosca. fosca. Pat. 2246, 2246, f. 72r 72r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f.f. 66r 66r Pat. (Francesco Eugenio da da Camino); Camino); 2720, 2720, f. 20v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). (Francesco 6592. Sino Sino da da l'onda l'onda sacra sacra ei ei ben ben si si trasse. trasse. Pat. 975, 975, f. f. 60r 60r (Ercole (Ercole Garelli). Garelli). 6593. Sino Sinodall'Indiche. dall'Indiche. 705, f. f. 91r. 91r. Pat. 703, dalle tombe tombe vostre, vostre, o o Genti Genti estinte. estinte. 6594. Fin dalle Pat. 552, f. 171v 17Iv (P.P.G.). (P.P.G.). Pat. da quando quando me à menascea. nascea. 6595. Sin da 158v (Giulio (Giulio Cesare Cesare Biatichini). Bianchini). Pat. 576, f. 158v 6596. Sin da da quel quel di, di, che che '1 '1 Successor di Piero. Piero. 174v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 174v da quel quel primo primo avventuroso avventuroso istante. istante. 6597. Sin da Pat. 558, f. 135v 135v (Gio: Castellani Castellani Tattoni); 739 f. 161v 161v (Castellani). (Castellani). 6598. Fin da da quel quel tanto tanto memorabil memorabil giorno. giorno. Pat. 466, 466, f.f. 21ν 21v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 6599. Finta Finta l'immago è l'immagoancora. ancora. Pat. 575, f. 74r 74r (Metastasio). (Metastasio). Pat. Fiocad'intorno d'intorno la la bianca bianca neve. 6600. Fioca 2583 (3), (3), f.f. 55r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 del Bosco/ Bosco/ Amore Amore [...]. [...]. 6601. Fiore dei 18v (Alfesiiido (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f.f. 18ν Colle/ chi chi presta presta [...]. [...]. Fiore del Colle! 6602. Fiore 18r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 18r della Valle/ Donna Dorina [...]. [...]. 6603. Fiore della Pat. 17v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 17v della Vigna! Vigna/ la la Donna Donna [...]. 6604. Fiore della Pat. 505, f. 17r 17r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). della Villa! Villa/ Mai Mai [[...]. 6605. Fiore della Pat. 505, f. 16v 16v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). dell'Aglio/ Nice Nice [[...]. 6606. Fiore dell'Aglio/ Pat. 505, f. 12v 12v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). dell'Elee/ Fille Fille [...]. [...]. 6607. Fiore dell'Elce/ Pat. 505, f. 21v 21v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6608. Fiore dell'Olmo/ dell'Olmo/ io con con [...]. [...]. Pat. 505, f. 25v 25v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6609. Fiore dell'Orno/ dell'Orno/ Fille Fille [...]. [...]. Pat. 505, f. 16v 16v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). dell'Orno/ il candido candido [...]. [...]. 6610. Fiore dell'orno! Pat. 505, f. 22r 22r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). [...].

...].

...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

orto - Fiore Fiore di ascalonia 6611-6632 6611-6632 Fiore dello orto

318

6611. Fiore Fiore dell'Orto/ dell'Orto/ chi chi conosce conosce [...j. [...]. 6611. 17r(Alfesmdo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 505, f. 17 Monte/ Quel Quel Cavaliere Cavaliere [...]. [...]. Fiore del Monteι 6612. Fiore Pat. 505, f. 17v 17v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore del Prato/ Prato/ lo Sciocco Sciocco [...]. [...], 6613. Fiore Pat. 505, f. 18r 18r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 505, f. d'Abete/ Nice [...]. [...]. 6614. Fiore d'Abetej Pat. 505, f. 23v 23v (Alfesindo (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). d'Acanto/ si si grande grande [...]. [...]. 6615. Fiore d'Acanto/ Pat. (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). Pat. 505, f.f. 19r (Alfesindo d'Acetosa/ piuttosto piuttosto [...]. [...]. 6616. Fiore d'Acetosa/ Pat. 505, f. 21r 2 Ir (Alfesindo (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). 6617. Fiore d'Agresta/ d'Agresta/ in questa questa [...]. [...]. Pat. 505, f. 26r 26r (Alfesindo (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). Pat. 505, Fur d'Albicocco/ d'Albicocco/ Amore Amore [[...]. 6618. Fior Pat. 505, f. 25r 25r (Alfesindo (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). d'Albuccio/ Nice Nice [...]. [...]. 6619. Fiore d'Albuccio/ Pat. 505, f. 21v 21v (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). 6620. Fiore d'aliso~~ d'aliso/ vaga vaga fanciulla fanciulla [...]. [...]. Pat. 662, 662, ff. ff. 33r 33r & & ihr llOr (C. (C. Pallieri). Pallieri). 6621. Fiore d'Alloro/ d'Alloro/ conobbe [[...]. Pat. 505, 505, f. 3r 3r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6622. Fior d'amaranto/ io provo provo [[...]. Fur d'amaranto/ Pat. 2219, 2219, f. 47v 47v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Fur d'amaranto/ 6623. Fior d'amaranto/ m'hai piagato [...]. [...]. Pat. 662, 662, ff. ff. 33r 33r & & ihr llOr (C. (C. Pallieri). Pallieri). Fur d'Amaranto/ 6624. Fior d'Amaranto/ nel nel Mondo Mondo [...]. 19v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 19v 6625. Fior Fiord'Ananasso/ d'Ananasso/ la la Tancia Tancia [[...]. 505, f. 19v 19v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, d'Aneto/ bellezza bellezza [...]. [...]. 6626. Fiore d'Aneto/ Pat. 505, 505, f. 3v 3v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6627. Fiore d'Aneto/ d'Aneto/ fata1it fatalità [...]. [...]. Pat. 505, 505, f. 20r 20r (Alfesindo (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). Pat. 6628. Fiore d'Aprile/. d'Aprile/, oh cieco cieco [...]. [...]. Pat. 505, 505, f. 18v 18v (Alfesindo (Alfesindo Criuntmo). Criuntino). Pat. 6629. Fiore d'Arancio/ d'Arancio/ Bettina Bettina [[...]. Pat. 505, 505, f. 23r 23r (Aifesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6630. Fiore d'Arbusto/ d'Arbusto/ Donne Donne [...]. [...]. 505, f.f. 16τ 16r (Alfesindo (Alfesindo Criirntino). Criuntino). Pat. 505, 6631. Fiore d'argento/ d'argento/ un un usignuol usignuol [...]. [...]. 2219, f. 47v 47v [CanceHato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, 6632. Fior Fiord'Ascalonia/ d'Ascalonia/ voi voi siete siete [...]. [...]. 505, f. 14v 14v (Alfesindo (Alfesindo Criuntirio). Criuntino). Pat. 505, ...].

...].

...].

...].

...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

319

Fiore assenzio - Fiore Fiore di castagna castagna 6633-6654 6633-6654 Pute di assenzio

Fiore d'Ascenso/ d'Ascenso/ quaiito quanto [...]. [...]. 6633. Fiore 6633. 505, f. 17r 17r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Fior du di Basilico! Basilico/ va va [...J. [...}. 6634. Fuir Pat. 505, 505, f. (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. f. 7r (Alfesindo Bettonica/ Donna Dorina [...]. [...]. Fur di Bettonica/ 6635. Fior 2Ir (Alfesindo (Alfesindo Crii.rntino). Criuntino). Pat. 505, f. 21r di Bettonucaj Bettonica/ la la Tancia Tancia [...]. [...]. 6636. Fior Fur di Pat. 505, 505, f. 8r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. Biada/ dire dire [...]. 6637. Fiore Fiore di Biadaj 505, f. 14r 14r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Bicocca/ la la conosco conosco [...]. [...]. 6638. Fior Fur di Bicocca/ 21v (Alfesinclo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 21v di Bieta/ Bieta/ lo lo sdegno sdegno [...]. [...]. 6639. Fiore du Pat. 505, f. 20r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. Boccio/ in in oggi oggi [...]. [...]. 6640. Fiore Fiore di Boccio! 14v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 14v Bombace/ nulla nulla [...]. (...]. Fur di Bombacej 6641. Fior 25v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 23v Fior di di Boragine/ Boragine/ Fille Fille [...]. [...]. 6642, Fior 6642. Pat. 505, f. 22r 22r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. Fiore di Broccoli! Broccolo/ vedete vedete [...]. [...]. 6643. Fiore Pat. 505, f. 20v 20v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore Brugna/ o Bettina [...]. o Bettina 6644, Fiore di Brugna/ 6644. [...]. 15v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 13v Fiore di Bussoj Busso/ tutti tutti [...]. [...]. 6645, 6643. Fiore 505, f. 18v 18v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 305, Fior di di Cacao! Cacao/ Bettina Bettina [...]. [...]. 6646, 6646. Fur 14v (Alfesindo (Alfesindo Criuntirio). Criuntino). Pat. 505, f. 14v Fior di Campeggio! Campeggio/ dal dal nascere nascere [...]. [...]. 6647, 6647. Fior Pat. 505, 505, f.f. 16r 16r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di Canna/ Canna/ chi [...]. [...]. 6648, 6648. Fiore Pat. 505, f. (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 3r (Alfesindo Fior di di Cannei/ Cannei/ Bettina Bettina [[...]. 6649, 6649. Fur Pat. 505, f. 13r 13r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Fior di di Cannella! Cannella/ Nice [...]. [...]. 6650, 6650. Fur Pat. 505, f. 12r 12r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Fior di Carcioffo/ Carcioffo/ Nice [...]. [...]. 6651, 6651. Fur Pat. 505, f. 23v 23v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6652 Fiore di Cardo/ la Tancia [...]. 6652. Fiore Cardo! la Tancia [...]. Pat. 505, 505, f. 8r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. Fior di Carota/ la Rosa [...]. 6653, Fur di Carota/ la Rosa 6653. [...]. Pat. 505, f.f. lOr lOr (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di Castagna/ Castagna/ la la Donna Donna [...]. [...]. 6654, 6654. Fur Pat. 505, f. 5v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, ...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fiore di cavolo - Fiore Fiore Fiore di erbaccia 6655-6676 6655-6676 -

320

Fiore di Cavolo! 6655. Fiore Cavolo/ la Donna [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 10v lOv (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). Fiore di Ceci/ sei bella 6656. Fiore bella [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 24v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fur di 6657. Fior di Cedrato/ Cedrato/ la Donna Donna [...]. [...]. Pat. 505, f. 2v (Alfesindo Pat. 505, f. (Alfesindo Criuntirio). Criuntino). Fiore di Cedro! 6658. Fiore Cedro/ Tu della [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 14r 14r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Fiore di di Celso/ tu sei [...]. 6659. Fiore [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 15v 15v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fur di Cerasa/ Io star~~ 6660. Fior starò [[...]. ...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 10v lOv (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6661. Fior Fior di Cerfoglio/ Amor Amor [...]. Pat. 505, 505, f.f. 9v (Alfesindo Criuntino). Pat. 6662. Fiore di Cerro! Cerro/ Fille [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 18v 18v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fur di 6663. Fior di Cetrolo/ Cetrolo/ sapere sapere [[...]. ...]. Pat. 505, f. 6ν 6v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Fur di Cicerchia/ Fate Γ...]. 6664. Fior [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 14r 14r (Alfesindo (Alfesindo Criuritino). Criuntino). Fur di Cicoria! 6665. Fior Cicoria/ il volto volto [...]. [...]. Pat. 505, 505, f.f. 5r (Alfesindo Criuntino). Pat. Fur di Cicuta/ la stagion 6666. Fior stagion Γ...] [...].' Pat. 505, Pat. 505, f. 18r 18r (Alfesindo Criuntino). Fur di Cipolle/ sembran 6667. Fior sembrati [...]. (Alfesindo Pat. 505, f. 7v Pat. 505, f. (Alfesindo Criirntino). Criuntino). Cipresso/ ellettrica Fior di 6668. Fior ellettrica [[...]. ...]. Pat. 505, Pat. 505, f. Sr 5r (Alfesmdo (Alfesindo Criuntino). Fur di Cocomero/ Amor 6669. Fior Amor [[...]. ...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 10v lOv (Alfesindo (Alfesindo Criuritino). Criuntino). Nice [[...]. Fur di Cotogno/ ho 6670. Fior ho Nice ...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 23v (Aifesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fur di Cotone! 6671. Fior Cotone/ L'Amore L'Amore [[...]. ...]. Pat. 505, f. 2r (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f. Fur di Crescioni! 6672. Fior Crescioni/ Dire [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 13v 13v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). son [[...]. 6673. Fior Fior di Crispigno! Crispigno/ son ...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 15r 15r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Fiore di Croco! 6674. Fiore Croco/ finche finche [[...]. ...]. Pat. 505, 505, f.f. 7r Pat. Ir (Aifesindo (Alfesindo Criuntino). ciascuno [...]. Fur d'Erba 6675. Fior d'Erba amaraj amata./ ciascuno ir (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, Pat. 505, f. Ιllr Fiore d'Erbaccia/ d'Erbacciaj di questa 6676. Fiore questa [[...]. ...]. Pat. 505, f. 28v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Pat. 505,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

321

Fiore di erba fresca - Fiore Fiore Fiore di giara 6677-6698 6677-6698 -

6677. Fior Fur d'Erba fresca/ èla 6677. la moglie [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 27v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6678. Fior Fur d'Erba Τh/ Thè/ passa [...]. [...]. 6678. Pat. 505, Pat. 505, f. f. 11v llv (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6679. Fiore d'Erbetta/ tu ridi [...]. [...]. 6679. Pat. 505, f. 4r (Alfesindo Pat. 505, f. (Alfesindo Criuntino); Criuntino). 6680. Fiore d'Estate/ Amor Amor [...]. [...]. 6680. Pat. 505, 505, f. f. 3v (Alfesindo Pat. (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6681. Fiore Fiore di Faggio! Faggio/ ch' ch'è[...]. [...]. 6681. Pat. 505, Pat. 505, f. 21v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). di Fagioli/ io 6682. Fior Fior io sento sento [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 13v 13v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6683. Fiore di Farro! sta Farro/ [...]. 6683. Fiore [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 15v 15v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6684. Fiore di un Faya! Fava/ più 6684. 1316 [...]. [...]. Pat. 505, f. 8v (Alfesindo Pat. 505, f. (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6685. Fiore Fiore di Fico/ Nice [...]. 6685. Pat. 505, Pat. 505, f. f. 13r 13r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). 6686. Fiore 6686. Fiore di Fieno! Fieno/ io mi [...]. [...]. Pat. 505, f. f. iSt 15r(Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di Finocchio/ il fatto [...]. [...]. 6687. Flor Pat. 505, f. f. 4ν 4v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). 6688. Fiore di Frassino/ Fille [...]. [...]. 6688. Pat. 505, f.f. 24ν Pat. 24v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6689. Fiore Fiore di Fratta/ innanzi innanzi [...]. [...]. 6689. Pat. 505, Pat. 505, f. 24v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6690. 6690. Fiore di Fravola/ Fravola/ grande [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 28v (Alfesmdo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6691. Fur di gaggia/ un giorno giorno [...]. [...]. 6691. Fior Pat. 2219, Pat. 2219, f. f. 47v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo Battaglia). 6692. di Galia! Calìa/ la mia [...]. [...]. 6692. Fiore dl Pat. 505, f. 27v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, Fiore di Galla/ Galla/ voi siete [...]. [...]. 6693. Fiore 6693. (Alfesindo Criuntino). Pat. f. 617 6v (Alfesindo Pat. 505, f. Fior di Genziana/ Genziana/ tu m'hai [...]. [...]. 6694, 6694. Flor Pat. 505, f. f. 25ν 25v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di Gesmino! Gesmino/ Nice [...]. [...]. 6695. Fior Pat. 505, f. 17r 17r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, 6696. [...]. 6696. Fiore di Ghianda/ la selva [...]. Pat. (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, 505, f.f. 3r (Alfesindo Fior dl di Giacinto! Giacinto/ ti leggo [...]. [...]. 6697. Fior Pat. 505, f. 24r (Alfesindo Criuritino). Criuntino). Pat. 505, Fior di Giara/ Bettina [...]. [...]. 6698, 6698. Fior ο). Pat. 505, f. f. 26r (Alfesindo (Alfesindo Criυntii Criuntino). Pat. 505,

21 21 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fiore di limone limone 6699-6728 6699-6720 Fiore di giglio - Fiore -

322

6699. Fiore Giglio/ benche benché [...]. [...]. Fiore di Giglio! Pat. 505, f. 22r 22r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6700. Fior Fior di di Ginepri/ Ginepri/ si si son son fatti fatti [...]. [...]. Pat. 727, f. 4r. 4r. 6701. Fior Ginestra/ la la Donna Donna [...]. [...]. Fur di Ginestra! Pat. 505, 505, f.f. Gr 6r (Alfesirido (Alfesindo Criuritino). Criuntino). 6702. Fiore Gioglio/ la la povera povera [[...]. Fiore di Gioglio/ Pat. 505, f. 15r (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, 15r (Alfeskido Criuntino). Fior di di Giimchiglia/ Giunchiglia/ Fille Fille [...]. [...]. 6703. Flor Pat. 505, f. 15r 15r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Giunchiglio/ la la Donna Donna [...]. [...]. Fur di Giunchiglio/ 6704. Fior Pat. 505, f. 24r 24r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Giunco/ la la Gelosia Gelosia [...]. [...]. Fiore di Giunco! 6705. Fiore Pat. 505, f. 7v 7v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6706. Fior Gramigna/ mi mi guardi guardi [...]. [...]. Fur di Gramigna/ Pat. 505, f. 18r (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, 18r (Alfesindo Criuntmo). 6707. Fior di Granato/ Granato/ chi chi [[...]. Fur di Pat. 505, f. 2v (Alfesindo (Alfesinclo Criuntino). Pat. 505, 6708. Fior di Granato/ Quando [ Granato/ Quando Fur Pat. 505, 505, f.f. 20ν 20v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6709. Fiore di Grano/ Grano/ èii Calice Calice [[...]. Pat. 505, 505, f. 4r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6710. Flor Fior di di Granturco! Granturco/ Nice Nice [...]. 505, f.f. 16r 16r (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6711. Fior Grugnale/ son son [...]. [...]. Fur di Grugnaie/ 505, f. 2v 2v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, d'Invidia/ Donna Dorina [...]. [...]. 6712. Fiore d'Invidia/ Pat. 505, 505, f. 505, 505, f. 9r 9r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. Fior d'Indiviola/ d'Indiviola/ la la buona buona [...]. [...]. 6713. Flor Pat. 505, 505, f. 7v 7v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. d'Inverno/ se se i Peti Peti [...]. 6714. Fiore d'Inverno/ 505, f. 3v 3v (Alfcsindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Lambrusco/ Cangiato Cangiato [[...]. Fur di Lambrusco! 6715. Fior Pat. 505, f. 12v 12v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Lattuca/ Fille Fille [...]. [...]. Fur di Lattuca/ 6716. Fior Pat. 505, f.f. 9τ 9r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Lente/ predicar predicar [...]. Fiore di Lente! 6717. Fiore Pat. 505, 505, f. 2r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6718. Fior lichene/ mi mi struggo struggo [[...]. Fur di lichene/ Pat. 662, 662, ff. ff. 33r 33r & & lilt llOr(C. (C. Pallieri). Pallieri). Ligustro/ io io son son [[...]. Fur di Ligustro! 6719. Fior Pat. 505, f. 26v 26v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6720. Fior di Limone/ così [...]. Fur Limone/ cosi [...]. Pat. 505, 505, f. 9r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). ...].

...].

...].

...].

...].

...].

...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fiore di lino - Fiore Fiore di ortica ortica 6721-6742 6721-6742 Fiore

323

-

Fiore di chi predica predica [... ] . di Lino/ chi 6721. Fiore Pat. 505, f.f. 16r 16r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat 505, Fiore di Luperi/ Luperi/ chi chi vive vive [...]. [...]. 6722. Fiore 505, f.f. 12τ 12r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Fior di di Lupini/ Lupini/ Dove Dove [...]. [...]. 6723, Fur 6723. Pat. 505, f. 16v 16v (Alfesindo (Alfesindo Criuntirio). Criuntino). ]. Malva/ risolvere risolvere [... [...]. Fiore di Malva! 6724. Fiore Pat. (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 505,f.f. llr hr (Alfesindo Mandola/ Bettina Bettina [...]. [...]. Fiore di Mandola( 6725. Fiore Pat. 505, f. 23r 23r (Alfesitido (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di di Margotte! Margotte/ un zitte zitte [...]. [...]. 6726. Fur 19v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 19v Mela/ Fille Fille [...]. [...]. 6727. Fiore Fiore di Mela/ Pat. 17v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 17v Melappia/ Nice Nice [...]. [...]. 6728. Fior Fur di Melappia/ Pat. 505, f.f. 6ν 6v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Pat' 505, Fior di di Melissa/ Melissa/ Nice [[...]. 6729. Fiar Pat. 505, f. 2v (Aifesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Melone/ Sandra Sandra [...]. [...]. 6730, Fur di Melone/ 6730. Fior Pat. 20r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 20r Mentastro/ io io credea credea [...]. [...]. Fur di Mentastroj 6731. Fior Pat. 505, f. 9r 9r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6732. Fior Mentuccia/ la la Donna Donna [[...]. Fur di Mentuccia/ Pat. 505, f.f. 4ν 4v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). MelangoloI io io sento sento [...]. [...]. Fur di Merangolo/ 6733. 6733, Fior 505, f. 24r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Miglio/ èsempre sempre [[...]. 6734, Fiore Fiore di Miglio/ 6734. Pat. 28r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 28r Mora/ fra fra quanti quanti [...]. [...]. 6735. Fiore di Mora/ 12r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f.f. 12σ Mortella/ bella è bella [ 6736, Fior Fur di Mortella/ 6736. 505, f. 3r 3r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Fior di Narciso,! Narciso/ Fille [[...]. 6737. Fior Pat. llv (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 11v non [[...]. 6738. Fiore Fiore di di Noce/ Noce! voi vii non Pat. 505, f. 13r 13r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Nocchia/ ahim ahimè [[...]. Fiore di Nicchia! 6739. Fiore Pat. 505, f. 3v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, d'Oliva/ io son son [[...]. 6740. Fiore d'Oliva/ Pat. 20r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 20r 6741. Fiore d'Olivo'! d'Olivo/ par par [[...]. 505, f. 4r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, d'Ortica/ pur pur troppo troppo [...]. 6742. Fiore d'Ortica/ Pat. 505, f.f. 8ν 8v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). ...].

...].

...].

...].

...].

...].

...].

...].

...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

paglia - Fiore Fiore di riso riso 6743-6764 6743-6764 Fiore di paglia -

324

6743. Fiore Paglia/ Colle Colle tre tre [...]. [...]. Fiore di Paglia/ Pat. 505, 505, f. 9v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. Paglia/ ti ti stimo stimo [...]. [...]. Fiore di Paglia! 6744. Fiore Criuntino). 1r (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f. 22Ir 6745. Fiore quanti [...]. [...]. Fiore di Palma/ di quanti Pat. 505, f. 19r 19r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6746. Fior Papavero/ Nice Nice [...]. [...]. Fur di Papavero! lOv (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 10v 6747. Fior Patata/ t, È,Bettina Bettina [...]. [...]. Fur di Patata/ Pat. 505, f. 12r 12r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6748. Fiore Pepe/ Bettina Bettina [...]. [...]. Fiore di Pepe! 505, f. 8v 8v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6749. Fiore con pace pace [...]. [...]. Fiore di Pero/ con Pat. 505, 505, f. 4v 4v (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6750. Fiore Persa/ tutta tutta [...]. [...]. Fiore di Persa/ Pat. 505, f. 20v 20v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 6751. Fiore Pesca/ Fille Fille [...]. Fiore di Pcsca/ 23r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 23r Pigna/ èmeno meno [...]. [...]. Fiore di Pigna/ 6752. Fiore 5v (Alfesindo (Alfesindo Criuntirio). Criuntino). Pat. 505, f.f. 5ν 6753. Fur Fior di Piselli/ giacch€ giacché [...]. [...]. Pat. 505, f. 2r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 6754. Fior Fior di di Pistacchi/ Pistacchi/ ho ho posto posto [...]. [...]. Pat. 505, 505, f.f. 12ν 12v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 6755. Fiore Fiore di Platano! Platano/ gli Abusi Abusi [...]. [...]. Pat. 505, f. llr (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f. hr (Alfesindo Criuntino). 6756. Fior Fior di di Porcacchia/ Porcacchia/ il dire dire [...]. [...]. Pat. 505, f. 8r (Alfesindo Criuntino). (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, 6757. Fiore Pruno/ per per te te [...]. [...]. Fiore di Prunoj 505, f. 2r 2r (Alfesindo (Alfesindo Criuntiric). Criuntino). Pat. 505, Fiore di Quercia/ Quercia/ Eri Eri [...]. [...]. 6758. Fiore 23r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 23r di Radice/ Radice/ nel nel Mondo Mondo [...]. [...]. Fur di 6759. Fior 19r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 19r radice/ trovare trovare [...]. [...]. Fur di radicej 6760. Fior 6r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f.f. ür Ranuccio/ poni poni [...]. [...]. Fur di Ranucolo/ 6761. Fior 505, f. 6v 6v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Rapa/ la la Cecca Cecca [...]. [...]. Fiore di Rapa/ 6762. Fiore 17v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 17v non sono, sono, ee fα fà con Regio. Regio. Fiore di Re non 6763. Fiore 420, f. f. 100v lOOv (G-16: (Gió: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 420, Riso/ se se Dio Dio [...]. [...]. Fiore di Riso/ 6764. Fiore Pat. 505, f. 28r 28r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

325

Fiore di rosa - Fiore Fiore Fiore di umana umana 6765-6786 6765-6786 -

Fiore di Rosai 6765. Fiore Rosa/ Fille [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 28v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di di Rosa/ la Donna 6766. Fiore Donna [...]. [...]. Pat. 505, f.f. [29]r Pat. [29]r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di Rosa/ tu sei del mio giardino 6767. Fiore giardino [...]. [...]. 1r (P.F.). Pat. 811, f. 991r Pat. 811, f. Fur di Ruchettaj 6768. Fior Ruchetta/ io combino [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 22v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di Ruta/ Ruta/ io son [...]. [...]. 6769. Fiore Pat. 505, f. 5r (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f. Fiore di Salce/ Salce/ vaneggia [...]. [...]. 6770. Fiore Pat. 505, Pat. 505, f. 22v (Alfesindo Criirntino). Criuntino). 6771. Fior Fior di Sanbuco/ tenete [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 21r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). 6772. Fior Fior di Scajola/ quando [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 26r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Fiore di Scopa! Scopa/ siete [...]. [...]. 6773. Fiore Pat. 505, Pat. 505, f. 27v (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). Fior di Semenza/ Semenza/ le Corna [...]. [...]. 6774. Fior Pat. 505, Pat. 505, f. 27r (Alfesindo Criuntino). Fiore di Sena! Sena/ Dica [...]. [...]. 6775. Fiore Pat. 505, 505, f.f. 8r (Alfesindo Criuntino). Pat. Fior di Serpollo! Serpollo/ Bettina Bettina [...]. 6776. Fior Pat. 505, Pat. 505, f. 8ν 8v (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). Fiore di Seta! Seta/ ne' Grandi Grandi [...]. [...]. 6777. Fiore Pat. 505, Pat. 505, f. 26v (Aifesindo (Alfesindo Criuntino). Fiore di Sparaci/ 6778. Fiore Sparaci/ se bene [...]. [...]. Pat. 505, f. lOr Pat. lOr (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di di Spica/ 6779. Fiore Spica/ lo giuro [...]. [...]. 6779, Pat. 505, Pat. 505, f. 27v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di Spinacij Spinaci/ con quella [...]. [...]. 6780. Fior Pat. 505, Pat. 505, f. 24v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di Spino/ 6781. Fiore 6781, Spino/ io io t'amo t'amo [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 16v 16v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiore di Stoppa/ io seguito 6782. Fiore seguito [...]. [...]. Pat. 505, Pat. 505, f. 22v (Alfesindo Criuntino). Fior di Susino/ Susino/ il primo [...]. [...]. 6783. Fiar Pat. 505, Pat. 505, f. 13v 13v (Alfesindo Criuntino). Fiore di Timo/ che serve serve [...]. [...]. 6784. Fiore 6784, Pat. 505, f. 4v (Alfesindo Pat. 505, f. (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di Tabacco/ Amore [...]. [...]. 6785. 6785, Fior Pat. 505, Pat. 505, f. lOr lOr (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fiord'umana d'umana beltade. 6786. Fior 6786, Fran.ccusε Angelerius). Pat. 452, f. 99v 99v (lacobus (lacobus Fran. Pat. 452,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fiore di veccia - Fiori Fiori 6787-6807 6787-6807 -

326

6787. Fiore Veccia/ lascia lascia [...]. [...]. Fiore di Veccia/ Pat. 505, f. 25r 25r (Alfesirido (Alfesindo Criuntino). Pat. 6788. Fior di Verbena/ Verbena/ tu tu speri speri [...]. Fur di llv (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 11v 6789. Fior Verdura/ la la nostra nostra [...]. [...]. Fur di Verdura/ 26v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 26v Fior di vergini vergini eccelse, eccelse, or or che che discesa. discesa. 6790. Fior Pat. 683, 683, f. f. 128v 128v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti); Roero); 732, 732, f. f. 70r 70r (Deodata (Deodata Pat. Saluzzo-Roero). Vincastro/ per per fare fare [...]. [...]. 6791. Fior Fur di Vincastro/ Pat. 505, f. 26r (Alfesindo Criuntino). (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, 26r 6792. Fior Viole/ Achille Achille [...]. [...]. Fur di Viole! Pat. 25r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 25r Fur di viole/ viole/ di di me me non non hai hai [...]. [...]. 6793. Fior 662, ff. ff. 33r 33r & & ihr HOr (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, [...]. Fiore di Vischio/ Ha Ηa preso [...]. 6794. Fiore 505, f. 9v 9v (Alfesirido (Alfesindo Criuntirio). Criuntino). Pat. 505, Vite/ son son [...]. Fiore di Vite! 6795. Fiore Pat. 505, f. f. 7σ 7r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Fior di di Zizania/ Zìzania/ 6è un misto misto [...]. [...]. 6796. Fior Pat. 505, f. 4r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Zibbetto/ oh oh come come [...]. [...]. Fur di Zibbetto/ 6797. Fior 505, f. 5v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Zucca/ fate fate [...]. [...]. Fiore di Zucca! 6798. Fiore 19v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 19v naturale/ un'anima un'anima [...]. Fur natυ~aΙe/ 6799. Fior 19r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 19r 6800. Fiorentin Fiorentin pui più ché ché Anibale Anibale ai ai Romani. Romani. Pat. 583. f. 8v. 8v. Pat. rampicante/ nulla nulla spero spero da da [...]. [...]. Fur rampicante! 6801. Fior 662, ff. ff. 33r 33r & & 110v llOv (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, misero me! me! [...]. [...]. Fur sempiterno/ misero 6802. Fior Pat. 662, 662, ff. ff. 33r 33r & & 110v llOv [Cancellato] [Cancellato] (C. (C. Pallieri). Pallieri). Fur aridi aridi qui qui sono. sono. 6803. Fior Pat. 118r (D. Bertolotti). Bertolotti). Pat. 795, f. 118r Fioridell'etY dell'età d'or d'or primo ornamento. ornamento. 6804. Fiori Pat. 787, 33v. 787, f. 33v. Fiorìd'ogni d'ogni dovitia dovitia il Regno Regno Mio. Mio. 6805. Fiori Pat. 420, 420, f. f. 125r 125r (Gib': (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). erbe, frondi, frondi, vie vie rive rive e pratelli. pratelli. Fur, erbe, 6806. Fior, Pat. 706, 706, f. 47r. 47r. Fiori soavi, soavi, aa quai quai l'Aurora l'Aurora pinse. 6807. Fiori Pat. 83v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 83v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

327

Folle 6è colui che al al 6808-6828 6808-6828 Fiorite - Folle

Fiorite, oo Rose, Rose, ee unitevi unitevi in in ghirlande. ghirlande. 6808. Fiorite, 423, f. f. 175r 175r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiaveHi). Machiavelli). Pat. 423, 6809. Fischia, Fischia, Italia, Italia, il flagello flagello in in man man di Morte. Morte. Pat. 732, f. 92r 92r (Rubbi); (Rubbi); 739. 739, f. f. 143v 143v (Rubbi). (Rubbi). Pat. 732, 6810. Fischia Fischianotturno notturno del del deserto deserto il vento. vento. Pat. 672, 672, f. f. 292v 292v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 6811. Fissa Fissa al al suo suo ciel, ciel, sopra sopra di voi voi ne ne spande. spande. 772, f. 16r. 16r. Pat. 772, 6812. Fisando Pisando Amor Amor gl'avidi accesi lumi. lumi. Pat. 344, f. f. 4ν. 4v. Fisso aa gli gli studi studj suoi suoi sotto sotto al al suo suo tetto. tetto. 6813. Fisso 772, f. f. 49ν. 49v. Pat. 772, che i lenti lenti passi passi intorno intorno aggiri. 6814. Fiume, che Pat. 798, 798, f.f. 148ν. 148v. 6815. Fiume, Fiume, che che imitator imitator dell'Oceano. dell'Oceano. Pat. 739, 739, f. f. 141r. 141r. 6816. Fiume che che in in prima prima cieche cieche vie vie profonde. profonde. 482, f. 66r 66r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 6817. Fiume silentio, ee d'Orfeo. d'Orfeo. Fiume hostel del silentio, Pat. 392, f. f. 121ν 12 Iv (Valerio (Valerio Buongioco). Buongioco). 6818. Fiume son'io son'io di di rapidissim'onde. rapidissim'onde. Pat. 420, f. 105r (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 105r (Giδ: superbo per per orgoglio orgoglio d'onde. d'onde. 6819. Fiume superbo 733, f.f. 67v 67v (Diodata (DiodataSaluzzo). Saluzzo). Pat. 733, Pietà mostra mostra il sentiero. sentiero. 6820. Flora; a te di Pieti 164v. Pat. 552, f.f. 164v. gentil; si si come come pia. pia. 6821. Flora Flora Bella: e gentil; 12r (Lasca). (Lasca). Pat. 371, f. 12r Fiorenza bella bella il chiaro chiaro nome nome intorno. intorno. 6822. Florenza Pat. 441, 441, f. f. 384v 384v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Fola non non èlalaviva vivaface, face, ee pura. pura. 6823. Fila Pat. 576, f. 88r 88r (Giulio (Giulio Cesare Cesare Bianchirii Bianchini j/ Pietro Pietro Metastasio); Metastasio); 739, 739, f. 155r (Pesarola); (Pesatola); 2438, 2438, f. 20r (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). f. 155r Foligno avvisa avvisa la la Battaglia Battaglia fiera. fiera. 6824. Foligno Pat. 576, 576, f.f. 46v 46v (Veccei). (Veccei). Folle chi chi presta presta fede. fede. 6825. Folle Pat. 711, f. 16v 16v ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). Folle colui, colui, che che amor bendato bendato arcieri. arciero. 6826. Folle Pat. 755, f. 15r 15r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Folle colui, colui, che che giuramento, giuramento, ee fede. fede. 6827. Folle Pat. 493, f. 198v 198v (Νiccοi~~ (Niccolò Giovarmeili). Giovannelli). Pat. 493, 6828. Folle Folle èè colui che che al mondo mondo rio rio s'attene. s'attene. Pat. 723, f. 50v (Tommaso Petracchi). Pat. 723, 50v (Tommaso Petracchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

è colui che nei nei - Forse Forse ai 6829-6849 6829-6849 Folle colui -

328

Folle colui è colui che che nei nei caduchi caduchi onori. onori. 6829. Folle Pat. 612, f. 5v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, Folle io io credea credea dell'età dell'età mia mia sul sul fiore. fiore. 6830. Folle 558, (.f. 164v 164v (Gil: (Gio:Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 6831. FolIe Folle mio mio cuir cuor che che fai. fai. Pat. 448, f. f. 85r. 85r. Folle mortal mortai della della miseria miseria figlio. figlio. 6832. Folle 793, f. 72r 72r (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, Folles'inalza s'inalza sù sù cerate cerate penne. penne. 6833. Folle [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 49v (Giovanni FanFanPat. 480, f. 27v [Α

toni). Folli, questi questo non non è di di Senna Senna il Fiume. Fiume. 6834. Folli, Pat. 586, f.f. 14ν. 14v. 6835. Fonte Fonte che che limpido, limpido, ee finte fonte che gelido. gelido. Pat. 706, 706, f. 77r. 77r. Fonte di di veritade, veritade, che che l'impostura l'impostura iltraggia. oltraggia. 6836. Fonte Pat. 793, f. 61v 61v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, Fonte di di verità illibata. νerità pura, illibata. 6837. Fonte Pat. 672, 672, f. f. 266r 266r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Fonte perenne perenne di di virtude, virtude, arridi. arridi. 6838. Fonte 18r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 18r Fonti ee colline. colline. 6839. Finti Pat. 733, f. 44v 44v (Ippolito (Ippolito Pindemonte). Pindemonte). Pat. Forestiero,Gianninetta. Gianninetta. 6840. Forestiero, Pat. 616, 616, ff. ff. 106v 106v & & 107r 107r [Cancellati] [Cancellati] (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Forma di bianche bianche falde falde un un globo globo lieve. lieve. 6841. Firma Pat. 448, f. 67r 67r (Il (Il Gobbo Gobbo Ν.). N.). Pat. 448, 6842. Firmano Formanosette settelettere lettere il il mio mio nome. nome. Pat. 420, 420, f. 120r 120r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 6843. Firma Forma ottenni ottenni di legno, legno, ee non non son son legno. legno. Pat. 560, 560, f.f. 128v. 128v. Formata hY hà Iddio per far far stupire stupire il il mondi. mondo. Iddii per 6844. Formata Pat. 755, f. 29r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Formò Natura Natura sulle sulle curve curve ciglia. ciglia. 6845. Fοrm~~ Pat. 13r (Giö (Giò Antonio Antonio Bumaldi). Bumaldi). Pat. 790, f. 13r Formò natura un un grand'eroe, grand'eroe, lo lo cinse. cinse. ~~natura 6846. Form Pat. 734, f. 30r 30r (Rondinetti); (Rondinetti); 739, 739, f. f. 137v 137v (Rondinetti). (Rondinetti). Formò, se il il grido grido ver, è ver, del del petto petto amante. amante. 6847. Fοrm~, Pat. 423, 423, f.f. 192τ 192r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Forniti d'un d'un sapere sapere alto alto ee profondo. profondo. 6848. Firniti 732, f. f. 42v. 42v. Pat. 732, Forse aa torti torti del del Mondo Mondo alla alla [...]ite. [...]ite. 6849. Forse 2252, ff. ff. 103r 103r & & 225v. 225v. Pat. 2252,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

329

Forse allora - Fortunata Fortunata grotticelia grotticella 6850-6870 6850-6870

6850. Forse Forse allot, allot, che darai darai l'estremo l'estremo addio. Pat. 512, 512, f'f. 109v Pat. 109v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). ragiοne antica. 6851. Forse Forse allor allor fia che la la magione Pat. 676, Pat. 676, f. f. 10v lOv (Tommaso Quartari). Quartari). El fors 6852. El fors che che '1 T sia el primm secol nominaa. nominaa. Pat. 534, Pat. 534, f. 165r 165r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 6853. Forse Forse de' de' miei miei sospiri, sospiri, ee del del mio pianto. pianto. Pat. 369, f. 41v (Giuliano Pat. 369, (Giuliano Goselini). Goselini). 6854. Forse Forse giον~n giovin beltà, forse forse Α, à costei. Pat. 465, f. 47τ Pat. 47r (Gio: Granelli). Granelli). 6855. Forse Forse Madonna. Madonna. Pat. 378, f. 156r Pat. 156r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 6856. Forse Forse men Fiere in Tauride. Pat. 652, 652, ff. ff. 79r 79r & & 248v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). ern!, chi chi onta di Cristo. 6857. Forse, Forse, o Mmmi, Minini, errò Cristo. Pat. 717, Pat. 717, f. 69r. 69r. 6858. Forse Forse per canzonarmi. canzonarmi. Pat. 558, Pat. 558, f. ihr HOr (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 6859. Forse Forse perch€ perché con sana sana alta Eloquenza. Pat. 551, Pat. 551, f. 173r 173r (Firmelto P.A.). P.A.). 6860. Forse Forse perch€ perché di pari luce brilla. Pat. 687, Pat. 687, f. 104r 104r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 6861. Forse Forse perch€ perché in taciti. Pat. 687, f. 112v Pat. 112v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 6862. Forse Forse per impennar l'ale al desio. Pat. 804, f. 14v. Pat. 14v. 6863. Forse Forse poeti splendidi. splendidi. Pat. 673, f. 88v. Pat. 88v. 6864. Forte Guerrier Guerrier della celeste sfera. sfera. Pat. 25v. Pat. 225, f. 25ν. 6865. FORTEGUERRI, FORTEGUERRI, non cedere. Pat. 480, f. [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. Pat. 480, f. 26r [A f. 49r (Giovanni Fantoni). 6866. Forte Martiri Prence Levita. Forte o de' Martiri Pat. 617, 617, ff. ff. 208v 208v (Agostin (Agostin Bosco) & & 282r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 6867. Fortuna ch'una ch'una volta eri un bel caso. Pat. 617, f.f. 7t 7r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 6868. Fortuna Ferrante, e Meniconi. Fo rt una hebber Ferrante, Pat. 2 Ir. Pat. 545, f. 21r. 6869. Fortuna, io dissi, e volo, e mano mano arresta. arresta. Pat. 450, f. 10v lOv (Girolamo Gigli); Gigli); 579, 579, f. 30r (Girolamo Gigli). Pat. 450, Fortunata groticella. groticella. 6870. Fortunata Pat. 33v. .. Pat. 744, f. 33v. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fortunata Fra denso denso 6871-6892 6871-6892 Fortunata mia - Fra

330

6871. Fortunata Fortunata mia mia destra destra al al di di cui cui pindo. pondo. Pat. 718, 718, f.f. 143r. 143r. 6872. Fortunata FortunataPastorella. Pastorella. Pat. 528, 528, f. 37r 37r (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). 6873. Fortunati Fortunati reposi. reposi. Pat. 980, 980, f. 3v 3v (Giuseppe (Giuseppe da da Cupertino). Cupertino). 6874. Fortunato Fortunato Animal, Animai, tù per ricetto. per ricetto. ~~ Pat. 755, f. 70r 70r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 6875. Fortunato Fortunato Aristeo, Aristeo, che che tra tra le piante. piante. Pat. 369, f. 78v 78v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 6876. Fortunato Fortunato Cantor, Cantor, che che in in braccio braccio aa morte. morte. Pat. 753, f. 2v (Comagio Baldosini). (Comagio Baldosini). Pat. 753, 6877. Fortunato Fortunato cor cor mio, mio, se se dal dal cordoglio. cordoglio. Pat. 2438, f.f. 16r 16r (Pompeo (Pompeo Figari). Figari). 6878. Fortunato Fortunato fanciul, fanciul, ch chéa' a' tuoi tuoi contenti. contenti. Pat. 718, 718, f. 144r 144r (A.R.). (A.R.). 6879. Fortunato Fortunato Garz Garzón, l'alme pupille. pupille. σn, l'aime Pat. 705, 705, f.f. 107r. 107r. 6880. Fortunato Fortunato mi mi sembra sembra al al par par de' de' lumi. Numi. Pat. 628, f. 56r 56r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 6881. FORTUNATO FORTUNATOPittore. Pittore. 99r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 99r 6882. Etern. Etern. Fortunato/ alàto. Fortunitoj veglio alito. 34v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 34v 6883. Fosfor, Fosfor, desta desta èGianninetta. Gianninetta. 616, f. 103r 103r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Fosfor ecco ecco aa scintillar. scintillar. 6884. Fosfor 617, ff. ff. 179r 179r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 262r, 262r, (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Possano, i fregi fregi tuoi, tuoi, le le tue tue bellezze. bellezze. 6885. Fissano, 371v (Gli: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 371v Fusse ben'anco ben'anco dall'Occaso dall'Occaso aa l'O l'Orto. rt o. 6886. Fusse 772, f. f. 7ν. 7v. Pat. 772, Foss'io, foss'io foss'io fra fra quella stolta stolta gente. gente. 6887. Foss'io, Pat. 683, f. 97r 97r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Fossi nel nel Grembo Grembo tuo, mia mia Elmira Elmira cara. cara. 6888. Fossi 706, f. f. 46r. 46r. Pat. 706, Fosti ben ben dei del mio mio giorno giorno aurora, aurora, e luce. luce. 6889. Fosti Pat. 377, 377, f.f. 38r. 38r. 6890. Fosti Fostifiaschiato, fìaschiato, ee son son gli gli amici amici in in duolo. duolo. Pat. 733, 733, f. f. 83r. 83r. 6891. Tra Tra bei bei cristalli cristalli ogn'hor ogn'hot chiari, chiari, ee lucenti. lucenti. Pat. 441, 441, f. f. 330v 330v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). denso popoio. popolo. Fri denso 6892. Fra Pat. 687, 687, f.f. 111v lllv (Camillo (Camillo Schiavi~). Schiavini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

331

Fra i civici 6893-6913 dl - Fra Fra di 6893-6913

6893. Fra Fra di loro non non variano variano molto. Pat. 711, f. 6ν 6v (Ε.Β.). (E.B.). 6894. Tra Tra due be' pomi pomi rotondetti, rotondetti, e crudi. Pat. 435, f. 68ν Pat. 68v (Anton' Maria Maria Salvini). ~895. 6895. Τri Trà due fratelli in una lite accesa. Pat. 713, f. 15v Pat. 15v (Francesco (Francesco Moneti). duri una purpurea Rosa. 6896. Fra Fra crespi, e dumi Pat. 706, Pat. 706, f. 34r. 6897. Fra Fra cotanto cotanto rumor d'arme, e d'armati. d'armati. Pat. 5~7, 567, f. f. 48v. 48v. 6898. Tri Trà ferri ferri ed arme e bellici bellici furori. furori. Pat. 579, Pat. 579, f. 58v (Bartolomeo (Bartolomeo Gottifredi). 6899. Fra Fra Galasso Galasso era era un buon Religioso. Pat. 757, Pat. 757, f. 76v 76v (Gianni da Barili). Barolo). 6900. Fragile al par par dell'uomo dell'uomo èl'opra l'opraumana. umana. Pat. 584, Pat. 584, f. 38r. 38r. 6901. Tri Trà gioie, e pene hora bora s'avanza, hor riede. Pat. 740, Pat. 740, f. 74r. 74r. 6902. Fra Fra gli abissi, abissi, Signor, Signor, dove sepolta. Pat. 377, Pat. 377, f. 74v. 74v. 6903. Fra Fra gli gli altri altri mali, onde onde m'aggrava m'aggrava ogn'hora. ogn'hora. Pat. 441, f. 235r (Gij: (Gio: Giacimo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 6904. Fra Fra gli angoli angoli sudar altro altro Archimede. Pat. 772, Pat. 772, f. 63r. 63r. • 6905. Tra 6905. Tra gli gli archi archi bruni alla torre armigera. armigera. Pat. 683, Pat. 683, f. f. 132r 132r (Diidata (Diodata Saluzzi Saluzzo Roem). Roero). 6906. Fra gli gli avanzi avanzi della morte. morte. 6906. Fra Pat. 614, Pat. 614, f. f. 14r 14r (Bindocci). 6907. Fra 6907. Fra gli gli Epigrammi Epigrammi miei. miei. Pat. 690, f. 4r Pat. 690, f. 4r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Fri gli aggiacciati 6908. aggiacciati monti monti di Savoia. Savoia. 6908. Frà Pat. 722, Pat. 722, f. f. 137r 137r (Gaspare Leonesi). 6909. Fra ii bei bei concenti, concenti, e l'armonia l'armonia sonora. sonora. 6909. Fra Pat. 732, f. 33r Pat. 732, f. 33r (Luigi (Luigi Detoma). 6910. Fra ii begl'ostri del volto, e fra fra gl'Avori. 6910. Fra Pat. 802, Pat. 802, f. f. 45v 45v (Beoni). (Benni). 6911. Fra ii brindisi, e ii Viva Viva di lauto lauto banchetto. banchetto. 6911. Fra Pat. 811, f. f. 73r 73r (P.F.). Pat. 811, 6912. Tra i cavai cavai vins chi l'ha pi bone bone ganbe. ganbe. 6912. Tra Pat. 616, f. f. 45r 45r (Agostini (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 6913. Fra ii civici bagordi, bagordi, e coli colà dove. 6913. Fra Pat. 703, f. f. ir. Ir. Pat. 703,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

compassi - Fra Fra i regni 6914-6934 6914-6934 Fra i compassi

332

Frà i compassi, compassi, ee le le squadre squadre all'aere all'aere oscuro. oscuro. 6914. Fri. Pat. 543, f. 54r (Odoardo (Odoardo Cocchis); Cocchis); 557, 557, f.f. 44r 44r (Cocchis); (Cocchis); 572, 572, f.f. Pat. 543, 52v; 581; 581; f. 35v; 582, f.f. 26r; 26r; 652, 652, f.f. 134r. 134r. 52v; Tra ii curati curati dei del Ponte Ponte Buggianese. Buggianese. 6915. Tra 87v (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 87v Tra i fiori fiori ee i doni doni che che a te vedi vedi intorno. intorno. 6916. Tra Pat. 661, 661, f. f. 9v 9v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Fra i iGetuli, Getuli, ee ii Numidi, Numidi, anzi anzi nel nel Mondo. Mondo. 6917. Fra 732, f. 8v 8v (Goffredo (Goffredo Casalis). Casalis). Pat. 732, 6918. Tra Tra il furor furor de l'impero l'impero ee l'odio l'odio pretino. pretino. 2594 (Χ), (X), f.f. 173r 173r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Fra '1 '1 germanico germanico suolo, suolo, ee '1 '1 Regno Regno ibero. jbero. 6919. Fra Pat. 484, 484, f. (Giuseppe Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. f. 5r (Giuseppe 6920. Fra Fra il il piano, piano, e il il colle, colle, ove ove Felsin Felsin si si giace. giace. 482, f.f. 65v 65v (Frugorii). (Frugoni). Pat. 482, 6921. Fra Fra '1 '1 Ré fiumi, ee l'una, l'una, ee l'altra l'altra Dora. Dora. Re de fiumi, Pat. 441, 441, f. 213r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 6922. Tra Tra il sangue sangue e i cadaveri cadaveri — di fiera fiera battaglia. battaglia. Pat. 638, 638, f. 47r (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 6923. Fra Fra il il silenzio, silenzio, ee la la notte notte Orfeo Orfeo reggea. reggea. 725, f.f. 41v 41v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]); Manfredi]); 732, 732, f.f. 58r 58r(Bondi); (Bondi);734, 734, Pat. 725, f. 31r 3 Ir (Clemente (Clemente Bondi); Bondi); 739, 739, f.f. 117v 117v (Bondi). (Bondi). f. 6924. Fra Fra '1 '1 silenzio, silenzio, ee l'orrore. l'orrore. 461, f. 91r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, ~. 91r 6925. Tra Tra '1 '1 singulto singulto ee '1 '1 dolor la fronte fronte gira. gira. 749, f. 72v 72v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 6926. Tra Tra il sole sole in in Cielo Cielo ee la la mia mia Lena Lena amata. amata. 25r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 25r Tra il suon suon de' de' liuti liuti e il canto canto prediletto. prediletto. 6927. Tra Pat. 2594 2594 (Vili), 112r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (VIII), f. 112r Fra i miei miei pensieri pensieri un un giorno. giorno. 6928. Fra Pat. 732, 732, Ε.f. 19r 19r (B. (B. Bianco). Bianco). 6929. Fra Frai imortali mortali beato. è beato. 733, f. f. 68v. 68v. Pat. 733, Fra ii muti muti orrori orrori della della necropoli. necropoli. 6930. Fra 662, f. f. 35r. 35r. Pat. 662, Tra ii perigli perigli dell'umido dell'umido regno. regno. 6931. Tra Pat. 575, f. f. 71r 71r (Metastasio). (Metastasio). Fra iiperigli, perigli, fra fra il Sangue, Sangue, ee fra fra l'orrore. l'orrore. 6932. Fra Pat. 35r (Bernardino (Bernardino Adimarj). Adimarj). Pat. 551, f. 35r Fra ii questi questi ulivi, ulivi, ee i sempre sempre verdi verdi allori. allori. 6933. Fra Pat. 560, f. 15r 15r (Gi (Gioδ Batti Batta Molineris). Μοπneris). Pat. 560, Fra' Regni Regni ove ove aquilone aquilone il suo suo furore. furore. 6934. Fra' Pat. 441, 441, f. 347v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 347v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

333

Fra i seguaci seguaci - Fra le le mode mode 6935-6956 6935-6956

Tra i seguaci seguaci d'Amor d'Amor la lite lite ancora. ancora. 6935. Tra Pat. 802, f. 51v 51v (Ercolani). (Ercolani). Fra ii sommi, sommi, ee fra i sapienti. sapienti. 6936. Fra Pat. 727, 727, f. £. 32r. 32r. sospiri, ee l'angoscioso l'angoscioso pianto. pianto. 6937. Infra i sospiri, 461, f. f. lOr lOr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Fra ii tremiti fra fra i spasimi, spasimi, fra fra il pianto. 6938. Fra Pat. 706, 706, f. f. 70ν. 70v. Tra la la Dora Dora minor minor ch'a ch'a Susa Susa il piede. piede. 6939. Tra Pat. 441, 441, f. f. 225v 225v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Fra l'empieti, l'empietà, ee l'emρ~età l'empietà maggiore. 6940. Fra 59r. Pat. 587, f. 59r. 6941. Frà l'altrebelle, belle, ee gratiose gratiose in in schiera. schiera. Fr l'altre 64v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 64v 6942. Fra Fra l'antiche l'antiche memorie memorie ancor ancor si si sente. sente. 190v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 190v Fra l'Arti, l'Arti, ee fra fra le le scienze scienze illustri, illustri, ee belle. belle. 6943. Fra Pat. 441, f. 238r 238r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 6944. Fra Fra l'aure l'aure de de i sospiri, sospirj, ee fri frà l'umore. l'umore. Pat. 551, 551, f. 121r 121r (Ansaldi). (Ansaldi). Pat. 6945. Fra Fra l'auree l'auree favolette, favolette, onde onde erudi. erudì. Pat. 732, 732, f.f. 39r. 39r. 6946. Tri Trà le le bell'opre bell'opre che che non non temon term morte. 755, f. 152r 152r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, Fra le le bellezze, bellezze, ond'apre ond'apre il paradiso. paradiso. 6947. Fra Pat. 377, 377, f. 7r. 7r. Pat. Fra le catene catene ahi! ahi! quanto quanto e crudo, crudo, ahi! ahi! quanto. quanto. 6948. Fra Pat. 672, 672, f. 130ν 130v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Fra le le dense dense tenebre tenebre della della notte. notte. 6949. Fra Pat. 688, 688, f. f. 20ν. 20v. Trà l'empie l'empie antenne, ee le le sue sue fiamme fiamme avvolto. avvolto. 6950. Tri 744, f. f. 29v. 29v. Pat. 744, 6951. Fra Fra l'erbe e fur fior talor talor serpe si mira. mira. 91v. Pat. 559, f.f. 91v. 6952. Frà l'inclite Virtù, Virtù, che che sacre sacre sono. sono. Fri l'inclite Pat. 464, f. 51v 51v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini), Pat. 464, 6953. Tra Tra l'ire l'ire pifi più funeste. funeste. Pat. 75r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 75r 6954. Tra Tra le memorie. memorie. 77r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 77r 6955. Infra le mense, mense, ed ed il il giojr giojr io io miro. miro. Pat. 713, f. 120v 120v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 6956. Tra Tra le le mode, mode, che che s'usan s'usan dalla dalla gente. gente. Pat. 534, 534, f. 9r 9r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Franca 6957-6978 6957-6978 Fra le nobili - Franca

334

6957. Fra Fra le nobili piume, piume, ee i lieti lieti ammanti. ammanti. 465, f. 62v 62v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, 6958. Fra Fra l'ombre l'ombre io io vidi vidi della della notte notte oscura. oscura. f. 52r. 52r. Pat. 559, f. Frà l'ombre l'ombre squallide. squallide. 6959. Fri 749, f. f. 141v 141v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Fra l'unde l'unde posta posta in in perigliosi perigliosi scogli. scogli. 6960. Fra Pat. 378, 378, f.f. 53r (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. Br (Mario Fra le pene pene ch'eterno ch'eterno il mio duo! duol fanno. fanno. 6961. Fra Pat. 377, 377, f.f. 3ν. 3v. Tra le proposizioni proposizioni èil il mio mio primiero. primiero. 6962. Tra Pat. 661, f. (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 4r (Cario Tra le stragi, stragi, le le guerre, guerre, ed ed i Tiranni. Tiranni. 6963. Tra f. 34r. 34r. Pat. 584, f. Frà le le tante tante ingegnose ingegnose opre opre dell'Arte. dell'Arte. 6964. Fri. Pat. 558, 558, f. 58r (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Fra l'orrido l'orrido muggir d'oscuro d'oscuro nembo. nembo. 6965. Fra 736, f. f. 64r. 64r. Pat. 736, Tra lo lo splendore splendore di di regal regal castello. castello. 6966. Tra Pat. 728, f. 189r 189r (A. (A. Marengo). Marengo). Pat. 728, Fri lo strisciar strisciar de' de' lampi lampi in in preda preda all'onde. all'onde. 6967. Frà Pat. 708, f. f. 48r. 48r. Pat. 708, Maschi, ee Femme, Femine, tri trà preti, preti, ee Frati. Frati. Fri Maschi, 6968. Frà 472, f. f. 29r. 29r. Pat. 472, trà mi mi i avia 6969. An tri αν~α pensa'. Pat. 711, 711, f. f. 161v 161v (Bruno). (Bruno). FraMelampo, Melampo, ee Lisisca Lisisca arditi, arditi, ee prodi. prodi. 6970. Fra Pat. 736, 736, f. f. 72v. 72v. Pat. Fra mille mille Biasimi. Biasimi. 6971. Fra Pat. 617, 617, f.f. 177ν 177v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Fra mille mille chiare chiare stelle stelle adorno adorno sole. sole. 6972. Fra Pat. 441, 441, f. 195v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 195v (Gil: Giacomo 6973. Tri Tràmille mille frodi frodi e mille ingiurie ingiurie involto. involto. Pat. 790, 790, f. f. 17r 17r (Giulio (GiulioCesare Cesare Bianchi). Bianchi). Fra mille mille lumi, ee fregi fregi onde onde risplende. risplende. 6974. Fra Pat. 441, 441, f. 372v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 372v (Gil: Giacomo 6975. Tra Tra mille mille scielte scielte da da Patritia Patritia schiera. schiera. 392, f.f. 102ν 102v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, Trammezzo ai ai molti molti crucj crucj ee dispiaceri. dispiaceri. 6976. Trammezzo 28v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 28v 6977. Tra Tra Muse Muse illustri, illustri, ee dolci dolci aime alme sirene. sirene. Pat. 441, 441, f. 335r (Gip: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 6978. Franca quanto tu, tu, Lettor Lettor mio mio caro. caro. Franca son, quanto Pat. 420, 420, f. 107v 107v (Gib: (Gio; Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

335

Frante 6979-7000 6979-7000 Francesca - Frame -

chiuso velo. velo. 6979. Francesca in chiuso Pat. 441, f. 169r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 169r (Gil: Giacomo vostri honori. honori. 6980. Francesco, ià ii vostri Pat. 441, f.f. 168v 168v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo 6981, il vostro singoiar valore. Francesco il 6981. vostro singolar valore. 208r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 208r 6982. Francesco Francesco la la mia mia musa musa s'incammina. s'incammina. 2126, f. 29r (L. (L. Richeri). Richeri). Pat. 2126, tu lo lo vedi: vedi: la la vendetta. vendetta. 6983, 6983. Francesco tu Pat. 2126, 2126, f. 29v (Fecondo). (Fecondo). Francese sgazzurato, sgazzurato, io io non non lo lo se). sò. 6984. Francese Pat. 581, f.f. 22ν. 22v. Francesi... io io vengo vengo aa morte morte aa ingiusta ingiusta morte. morte. 6985. Francesi... 18v; 581, 581, f.f. 18r; 18r; 582, 582, f.f. 17v; 17v; 787, 787, f.f. 46ν. 46v. Pat. 580, f. 18v; 6986, Francforte il bel bel collegio collegio in in un un ristretto. ristretto. 6986. Francforte 441, f. f. 406v 406v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Francia Felsineo Felsineo Orafo, Orafo, e Pittore. Pittore. 6987, 6987. Francia 449, f.f. 102r 102r (Casio). (Casio). Pat. 449, Francia, il il Viglietto Yiglietto di tua tua man segnato. segnato. 6988. Francia, 567, f. 20v 20v (Gioseffo (Gioseffo Pozzi). Pozzi). Pat. 567, Francia infelice! infelice! ee qual qual furore furore insano. insano. 6989, 6989. Francia f. 92r. 92r. Pat. 586, f. 6990, Francia Francia infelice, infelice, ee tu tu Concilio Concilio audace. audace. 6990. 484, f.f. 6r 6r (Giuseppe (Giuseppe Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. 484, Francia, l'antica l'antica gloria, gloria, ii noii novi errori. errori. 6991, 6991. Francia, Pat. 441, 441, f.f. 358ν 358v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 6992. Francia Francia sei sei grande grande èver; ver; ma ma che che farai. farai. 719, f. 25v 25v (Giuseppe (Giuseppe Giupponi). Giupponi). Pat. 719, lascia la la via via degli degli affanni. affanni. 6993, Franco lascia 6993. 461, f. f. 81r 81r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Mantenitor dei del celibato. celibato. 6994, 6994. Franco Mantenitor Pat. 470, 470, f. 32v 32v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Monarca, all'ultimo all'ultimo momento. momento. 6995. Franco Monarca, 740, f. f. 50r. 50r. Pat. 740, 6996, Monarca, ii il di di cui cui brando brando altero. altero. 6996. Franco Monarca, 448, f. 6v. 6v. Pat. 448, Senato, in in tua tua superba, superba, e vana. vana. 6997. Franco Senato, 582, f. 34r 34r (Bettinelli). (Bettinelli). Pat. 582, uno ha ha il braccio braccio all'altro all'altro in petto petto stride. stride. 6998, 6998. Franco uno Pat. 711, 711, f. 2r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. Tra noi noi splendevi splendevi tù qual fresca fresca Rosa. Rosa. 6999, qual ~~ 6999. Tri Pat. 392, 392, f. 50r (Carlo (Carlo Coq.t0). Coq.to). Pat. f. Sir Frante son son pur pur de l'ottomano l'ottomano orgoglio. orgoglio. 7000. Frante 740, f. f. 66v. 66v. Pat. 740,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fra nudi nudi - Fra Fra Raimondo Raimondo 7001-7819 7001-7019

336

7001. Fra Fra nudi nudi teschi, teschi, ee bianche bianche ossa ossa spolpate. spolpate. 743, f. 142v 142v (P.G.S.G.D.P.D.M.). (P.G.S.G.D.P.D.M.). Pat. 743, 7002. Tra Tra piaghe piaghe illustri, illustri, ee trà trà le belle belle morti. morti. 687, f.f. 178r 178r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 7003. Fra Fra quali quali fiamme, fiamme, ee 'n 'n quali quali ardori, ardori, ee 'n 'n quale. quale. 706, f.f. 131r. 13 Ir. Pat. 706, 7004. Fra Fra quante quante donne donne già in carte. carte. et. lodate in 63v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 63v 7005. Tra Tra quante quante stanze stanze habbia habbia formato formato unquanco. unquanco. (Fran.co Bracciolini); Bracciolini); 551, 551, f. 146v 146v (Fran.° (Fran.0 BraccioliPat. 396, f. 34v (Fran.do ni). 7006. Fra Fra quanti quanti di dì conta conta dell'anno dell'anno il giro. giro. 129r (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Bamffaldi). Pat. 454, f. 129r 7007. Fra Fra quanti quanti sono al al Mondo Mondo ardui ardui impegni. 8r. Pat. 557, f. 8r. 7008. Fra Fra quanti quanti stati stati son son de de la la Natura. Natura. 159v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 159v 7009. Fra Fra quanti quanti tormenti. tormenti. 40r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 570, f. 40r 7010. Tra Tra quella quella Lena Lena onde onde arse arse Troia Troia ee questa. questa. 24r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 24r 7011. Fra Fra queste queste pene pene in in quest'acerba quest'acerba ee trista. trista. 377, f.f. 40r. 40r. Pat. 377, 7012. Tra Tra queste queste piante piante ombrose. ombrose. 735, f. f. 16r 16r (Torquato (Torquato Tasso). Tasso). Pat. 735, 7013. Fri. Frà queste pronte, pronte, ed ed agili. agili. 22r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 43r 43r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 22r 7014. 'Νtrà 'Ntrà stu novu San San Martinu. Martinu. 52v (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 52v 7015. Frà FràRaimondo Raimondo Missorio. Missorio. Des: Arciconsolato. Arciconsolato. Des: Pat. 492, 492, f. 26v 26v (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). 7016. Fri. FràRaimondo Raimondo Missorio. Missorio. Des: Barnabà. Des: Barnabi. 27v (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, f. 27v 7017. Frà Raimondo Missorio. Missorio. Fri Raimondo Des: Canicola. Canicola. Des: 27r (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, f. 27r 7018. Frà Raimondo Missorio. Missorio. Fri Raimondo Des: Carnevale. Des: Pat. 492, 492, f. 27r 27r (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). Pat. Raimondo Missorio. Missorio. Fri Raimondo 7019. Frà Des: Evangelista. Des: 27v (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, f. 27v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

337

Fra Raimondo Raimondo - Fra Fra scogli 7820-7834 7020-7034

7020, Fri FràRaimondo RaimondoMissorio. Missorio. 7020. Des: Feste. Feste. Des: 27r (Gerolamo (Gerolamo Gill). Gili). Pat. 492, f. 27r 7021, Fri Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7021. Des; Francesco. Des: Pat. 492, f. 27r 27r (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). 7022, Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7022. Fri Des; Latino. Des: Pat. 492, f. 27v 27v (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). Frà Raimondo Missorio. 7023, 7023. Fri Raimondo Missorio. Des: Lione. Lione. Des: Pat. 492, 492, f. 27r 271 (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Raimondo Missorio. Missorio. 7024, 7024. Frà Fri Raimondo

Des: Ovo. Ovo. Des: Pat. 492, 492, £f. 27v 27v (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7025. Fri Des: Parasceve. Parasceve. Des: 27r (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, f. 27r Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7026, Fri 7026. Des: Patta. Patta. Des: Pat. 492, f. 27v 27v (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7027. Fri Des: Piena. Des: Piena. Pat. 492, f. 27v 27v (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). Pat. Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7028. Fri Des: Des: Poi. Pat. 27v (Gerolamo (Gerolamo Gill). Gili). Pat. 492, f. 27v Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7029. Fri Des: Rosa. Des: Pat. 492, f. 27v 27v (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7030. Fri Des; Santi. Des: Santi. 27r (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, f. 27r Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7031. Fri Des: Sitientes. Des: Sitientes. 27r (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). Pat. 492, f. 27r Frà Raimondo Raimondo Missorio. Missorio. 7032. Fri Des: Des: Homo. lit (Gerolamo (Gerolamo Gili). Gili). Pat. 492, f. 27r Tra rosei rosei lacci. lacci. 7033. Tra Pat. 628, f. 39v 39v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. Tra scogli scogli e rie procelle. procelle. 7034. Tra 22r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, f. 22r

22 22 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

tante - Fra vaghi 7035-7855 7035-7055 Fra tante -

338

7035. Fra Fra tante tante centinaia centinaia di Bardasse. Bardasse. Pat. 551. 551, f. f. 124v 124v [Cancellato] [Cancellato] (Marco (Marco Lamberti). Lamberti). Fra tanti tanti Attor, Attor, che che celebri, celebri, si si feo. feo. 7036. Fra Pat. 554, f. f. 90ν. 90v. 7037. Fratelli Fratelli d'Italia/ d'Italia/ l'Italia l'Italia [...]. [...]. .' Pat. 717, f. 74v 74v (G. (G. Mameli). Mameli). Fratelli il buon buon Gesù Gesù vuole vuole che che siate. siate. 7038. Fratelli Pat. 658, 658, f. 9v 9v (Luigi (Luigi Minocchieri). Minocchieri). M. Fratellu, Fratellu, binidicite. binidicìte. 7039. Μ. Pat. 720, f. 18r. 18r. Dom. Fratel Fratel carissimo. carissimo. S. Dom. 7040. S. Pat. 577, f. 92r. 92r. 7041. Frattello caro caro andate andate al Quirinale. Quirinale. Pat. 545, 545, f. 1v. Iv. Fratello era era di Diana Diana quel che che dorme. dorme. 7042. Fratello Pat. 722, 722, f. f. 141v 141v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Fratel mio mio car car vedendomi vedendomi fortuna. fortuna. 7043. Fratel Pat. 791, f. 2r. 2r. Fratel se se tu tu vuoi vuoi dir dir che che Bietolone. Bietolone. 7044. Fratel Pat. 578, f. 39r 39r (Prete (Prete Frate). Frate). Frate mio mio caro caro caro. caro. 7045. Frate Pat. 712, f. 10v lOv (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Fra Te Ternira ed Aglauro Agiamo i giorni giorni io io meno. meno. 7046. Fra rn ira ed Pat. 283, f. 15v 15v (Eustachio (Eustachio Bon). Bon). Fratti becchi becchi fottui! fottui! chi chi ài mai mai sentii. sentio. 7047. Fratti Pat. 446, f. f. 155ν. 155v. Frati miei miei cari, cari, Monache Monache Sorelle. Sorelle. 7048. Frati Pat. 587, f. f. 60r. 60r. Frati tacete tacete hor hor che che di di Morte Morte in seno. seno. 7049. Frati Pat. 406, 406, f.f. 288r. 288r. 7050. Fra Fra tre gran gran donne, donne, che che supremo. supremo han grido. grido. Pat. 487, f. 149v 149v [Α [A stampa] stampa] (Monti); (Monti); 509, 509, f.f. 79r 79r(Vincenzo (VincenzoMonMonti). ti)tutte la la 13111 più cara, cara, ee la la ρiiι più bella. bella. Fri tutte 7051. Fra Pat. 534, f. f. 61 61 (Benedetto (Benedetto Arese). Arese). tutte le le gran gran cose, cose, ò~~Messer Messer Cecco. Fri tutte 7052. Frà Pat. 564, f. 55r. 55r. Fallimenti, che che son son fatti. natti. Fri tutti i Fallimenti, 7053. Frà Pat. 446, f. 47v. 47v. Fra tutti tutti i popoli. popoli. 7054. Fra Pat. 2583 (3), (3), f. 23r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 vaghi amanti, amanti, ee belle belle donne donne assiso. Fri vaghi 7055. Frà Pat. 804, 804, f. 57v. 57v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

339

Freddo - Frenate Frenate il 7056-7877 7056-7077 -

FreddoFreddo, Freddo,Gianninetta. Gianninetta. 7056, Freddo 7056. Pat. 616, 616, f. f. 116r 116r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Freddo serpe serpe crudel crudel che che in mille modi. modi. 7057. Freddo Pat. 389, f. 21r 21r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Fregiata di pallide -- carnche camelie pompose. pompose. 7058, Fregiata 7058. Pat. 815, 815, f.f. 30σ 30r [Mutilo [Mutilo in in fine]. fine]. FremaBorea, Borea, Giannnetta. Giannnetta, 7059, Frema 7059. Pat. 616, 616, f. 116v 116v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Fremal'Averno, 1'Averno, ee si contorca invano. invano. 7060, Frema 7060. Pat. 557, f. f. 39ν. 39v. Frema pur quanto quanto sY sà dei del Mondo Mondo rio. 7061, Frema 7061. Pat. 423, 423, f. 6ν 6v (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Freme ben spesso spesso l'orso, l'orso, ee rugge rugge forte. forte. 7062. Freme Pat. 441, f. 20v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Freme d'Adria d'Adria il Leon di sdegno, ee d'ira. 7063. Freme f. 45v 45v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. Freme empia empia donna Odrisia, Odtisia, il Dio di di guerra. guerra. 7064, Freme 7064. 706, f. 19 191v. Pat. 706, 1ν. Freme il ciel, ciel, mugge mugge il mar, trema trema la terra. terra. 7065, Freme 7065. 706, f. f. 116r. 116r. Pat. 706, 7066. Freme Fremenegli negliocchi occhitempestoso, tempestoso, e spira. Pat. 377, f. 7v. 7v. Fremè,schizzò schizzò fiamme fiamme dal dal volto. volto. 7067. Frema, 739, f. f. 38v 38v (Minzoni). (Minzoni). Pat. 739, Fremè smani~~ smaniò sdegnoso sdegnoso in in pie' pie' rizzosse. rizzosse. 7068. Frema 687, f.f. 128ν 128v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, gli Elementi Elementi in sum suon di di guerra. guerra. 7069. 7069. Fremevan gli Pat. 528, f. 33v 33v (Giovanni (Giovanni Fassi Fassi Vicini); Vicini); 739, 739, f.f. 138r. 138r. Pat. 528, gli acenti, acenti, avvampa avvampa il furor truce. truce. 7070. Fremon gli 7070. Pat. 706, 706, f.f. 194v. 194v. l'ombre de nostri nostri fratelli. fratelli. 7071. 7071. Fremon l'ombre Pat. 709, 709, f.f. 138v. 138v. 7072. Fremon' nel nel Mare, Mare, infurian' flutti, ed ed onda. onda. 7072. Pat. 469, 469, ff. ff. 42ν 42v & & 90v 90v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Frena audace. 7073. Frena Pat. 589, f. f. 61r. 61r. Frena i lamenti lamenti hormai hormai frena il dolore. dolore. 7074. Frena Pat. 430, f. f. 69v. 69v. Frena le amare lacrime. lacrime. 7075. Frena Pat. 582, f. 16v; 16v; 787, 787, f. f. 48r. 48r. Pat. 582, Frena l'audace ingegno. ingegno. Èquesto questo il cerchio. cerchio. 7076. Frena Pat. 465, f. 69r 69r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Frenate il pianto Eroi Eroi regie regie pupille. 7077. Frenate Pat. 429, 429, f. f. 68r. 68r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

olà-- Fu Fu convinto convinto 7078-7099 7078-7099 Frenate, ο1

340

Frenate, olà frenate aime alme studenti. studenti. 7078. Frenate, οlà frenate Pat. 582, f. f. 22r. 22r. Pat. FrenaTorin, Torin, frena frena tuo tuo lungo lungo pianto. pianto. 7079. Frena Pat. 749, 749, f. 75r 75r (D.M.). (D.M.). Pat. 7080. Frenava Frenava à~~bei bel destrier destrier mο morso spumante. sο spumante. 802, f. f. 63v 63v (Benni). (Benni). Pat. 802, 7081. Freni Freni i vaghi vaghi pensier pensier dunque dunque chi chi crede. crede. cus Pat. 452, (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, f.f. lOOr lOir (lacobus Fran. Angelerius). 7082. Freno Frenotalor talor l'audace l'audace mente mente e vaga. vaga. 377, f.f. 23ν. 23v. Pat. 377, 7083. Fresca Fresca Rosa Rosa gradita gradita agl'Amori. agl'Amori. Pat. 628, 628, f. f. 7r 7r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 7084. Freschissima Freschissimaauretta auretta che che intorno intorno m'aggiri. m'aggiri. 706, f.f. 167v. 167v. Pat. 706, 7085. Fresco, rugoso Giano. Giano. Fresco, e rugoso 423, f.f. 12 12Iv Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 1v (Raimondo Lupati 7086. Fringuell'è Fringuell'è per per natura natura un' un' gran gran rotondo. rotondo. 469, f. f. 114v 114v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, 7087. Fronda Fronda d'alloro/ d'alloro/ sul sul cor cor [...]. [...]. 2219, f. 47v 47v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, 7088. Frondosa Frondosa chioma chioma al ciel ciel nobile nobile ergea. ergea. 672, f. f. 3v 3v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 7089. Fronte Fronte che che sotto sotto dolce dolce aima alma figura. figura. Pat. 441, 441, f. 299v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 7090. Frutti Frutti je le glorie glorie son son semi semi i sudori. sudori. Pat. 452, 452, f. 98r 98r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus1' Angelerius). Angelerius). Pat. 7091. Frutto, Frutto, cui forman forman rotondette rotondette grane. grane. Pat. 420, 420, f. 112r 112r (Giδ: (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 7092. Frutto Frutto d'un d'un Fiore Fiore di spinoso spinoso stelo. stelo. Pat. 420, 420, f. 115v 115v (Gi (Giô: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). 7093. Frutto Frutto son son dolce dolce in in vari vari tempi tempi amabile. amabile. Pat. 588, 588, f. 22v 22v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 7094. Fu al dottor dottor Giangrisostomo. Giangrisostomo. Pat. 711, 711, f.f. 5v ((E.B.). Pat. Ε.Β.). νir~, fu 7095. Fu amor amor della della virtù, fu santo santo zelo. zelo. 661, f.f. 10v lOv (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 7096. Fis Fù ben ben d'eccelso d'eccelso Autore Autore atto atto soi' sol' degno. degno. 755, f. 131r 13Ir (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, 7097. Fu chiamato chiamato in in giudizio giudizio il il Bandinelli. Bandinelli. 569, ff. ff. 13v 15v & & 43v. 43v. Pat. 569, 7098. Fu condotta condotta un sciocca sciocca cantadina. cantadìna. 736, f. f. 51v. 51v. Pat. 736, 7099. Fu convinto convinto ilil primier primier d'aver d'aver tramato. tramato. 2346, f. 42r. 42r. Pat. 2346,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

341

così - Fuggi Fuggi piangendo piangendo 7100-7120 7100-7120 Fu cosi

7100. Fù si bella bella Maria, Maria, che che innamorYto. innamorato. Fu si 71v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 71v Fù si breve breve la la tua tua vita. vita. 7101. F'ι Pat. 466, f. 6v 6v (G.F. (G.F. Romani). Romani). Pat. 466, Fù si si folta, folta, ee si si fera, fera, ee crebbe crebbe tanto. tanto. 7102. Fù 369, f.f. 58r 58r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 3~9, crudele e senza senza appello. appello. 7103. Fu crudele 15r [Α [A stampa] stampa] (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, ~56, f.f. 15r da indegna indegna ee crude! crudel madre. madre. 7104. Fu da Pat. 2346, 2346, f. f. 50ν. 50v. Fugaci se se ne ne van, van, Serassi, Serassi, gli gli Anni. Anni. 7105. Fugaci 705, f.f. 103ν. 103v. Pat. 705, 7106. Fugaste Fugaste homai homai dal dal titubante titubante petto. petto. 710~. Pat. 448, 448, f. f. 10v. lOv. 7107. Fu Fù generoso, generoso, ee piti più che che giusto giusto ardire. ardire. 7107. 275r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 275r Fugge dalla dalla cittade, cittade, ed ed in in romita. romita. 7108. Fugge Pat. 658, 658, f. 15r 15r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Fugge il il pensier, pensier, la la fantasia fantasia s'annegra. s'annegra. 7109. Fugge 488, f. f. 31r 3 Ir (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 488, 7110. Fugge Fugge il il tempo, tempo, ò mio ben, ben, volano volano d'hore. d'hore. ~~mio 802, f. 53v. 53v. Pat. 802, 7111. Fugge Fuggel'Autunno: l'Autunno: Spoglia Spoglia le le frementi. frementi. 480, f. 9r [A [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, f. 40v (Gioνani (Giovanni FantiFantoPat. 480, ni). 7112. Fuggiamo FuggiamoAtene: Atene: La La cicuta cicuta crebbe. crebbe. 45v (Appiano (Appiano Buoriafede). Buonafede). Pat. 466, f. 45v Fuggich'in ch'in Adria Adria qui qui non non hai hai sorelle. sorelle. 7113. Fuggi 1008, f. f. 249r. 249r. Pat. 1008, 7114. Fuggi Fuggicostui costuid'orecchio d'orecchio grande grande ee forte. forte. Pat. 790, 790, f. 76r 76r (Tom. (Tom. Masi). Masi). Pat. 7115. Fuggi Fuggi da da me, me, non non vo' vo' vederti vederti pilι. più. Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 14r 14r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 7116. Fuggi Fuggi duro duro pensier dhe fugge fugge lunge. lunge. Pat. 378, 378, f. f. 87v 87v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 7117. Fuggi Fuggifuggi, fuggi,Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, f. 113r 113r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 7118. Fuggi Fuggi il il fuoco fuoco dell'amore. dell'amore. 101, f. f. 53r. 53r. Pat. 101, 7119. Fuggi Fuggil'epicurea l'epicureaspiaggia spiaggiafiorita. fiorita. Pat. 725, f. 50v 50v ([Emarmelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 7120. Fuggi Fuggì piangendo, piangendo, è veri. vero. Pat. 726, f. 22v 22v (Metastasio). (Metastasio). Pat. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fuggi pure pute - Fu Fu il 7121-7142 7121-7142

342

7121. Fuggi Fuggi pur le Città Città selvaggia fiera. Pat. 441, 441, f.f. 189r (Gil: Giacomo Pat. 189r (Gio: Giacomo Truchi). 7122. Fuggi Fuggi solo ed ed incerto? incerto? umana umana vista. Pat. 672, 672, ff. ff. 251v 25Iv & & 326τ 326r (Francesco Pini Pini Palmieri). 7123. Fuggite, Fuggite,amate amate figlie, figlie, i ciechi ciechi horrori. horrori. Pat. 441, Pat. 441, f. 285v 285v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). le mie spese. 7124. Fuggite, Fuggite,incauti incauti amanti, amanti, b. à le spese. Pat. 441, Pat. 441, f. 286r (Gio: Giacomo Truchi). 7125. Fugite Fughe Pensier vani. Pat. 378, f. 25v Pat. 25v (Mark) (Mario Pizzo). Pizzo). 7126. Fuggite Fuggite tutti un viso scolorito. Pat. 551, Pat. 551, f. 162r 162r (Francesco (Francesco Ruspoli). 7127. Fuggitivo Fuggitivocristallo, cristallo, amico amico Rio. Pat. 431, 431,f.f. Ur. hr. Pat. martiri. 7128. Fuggian Fuggian di di serνitιι servitù l'aspro l'aspro martore. Pat. 423, Pat. 423, f. 180ν 180v (Raimondo Lupati Machiavelli). 7129. Fuggon Fuggon con con gli anni anni i lucidi. Pat. 7714, 1 4, f. Pat. f. 14r 14r (F.S.). 7 1 30. Sincero. 7130. Sincero. Fuggono Fuggono l'ombre, e spunta in ciel l'aurora. Pat. 672, f. 315ν Pat. 315v (Francesco Pini Palmieri). Fu già g~à stagion, che riamato 7131. Fù riamato amai. Pat. 456, Pat. 456, f. 26v ([Teodoro Bergera]). 77132. 1 32. Fu Fu già un tempo un certo Lupo. Pat. 661, Pat. 661, f. 22v 22v (Carlo (Carlo Pallieri); 662, 662, f. 21v (C. (C. Pallieri). 7 1 33. Fui 7133. Fui Capri Capro Re morii morij seguendo il Grege. Pat. 576, Pat. 576, f. 23r. 23r. 7134. Fui Fui dannoso quai son scritto. Pat. 727, Pat. 727, f. 38ν. 38v. 77135. 1 35. Fui Donna in Terra, Fui Terra, e non conobbi Amore. Amore. Pat. 449, f. 62v Pat. 449, 62v (Βer~). (Berò). 7136. Fui Fui fatto in alto, alto, e ben ben nel bass'io bass'io vivo. Pat. 420, Pat. 420, f. 125v 125v (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). 7137. Fui Fui forse un' tempo, ee fur fur per per supperarmi. supperarmi. Pat. 446, f. 154r. Pat. 154r. νan per atterarmi. 7138. Fui Fui forte, forte, e il sono, sono,minvan atterarmi. Pat. 417, Pat. 417, f. 184v 184v (Bartolamio Dotti). 7139. Fui Fui forte un tempo, tempo, e pur per atterarmi. atterarmi. Pat. 417, Pat. 417, f. 184v 184v (Bartolamio Dotti). 7 1 40. Fui 7140. Fuigrande grande come voi, sedei sul trono. Pat. 581, f. 17r. Pat. 17r. 7141. Fui Fui la prima prima àpeccar peccar Pomo vietato. Pat. 450, Pat. 450, f. hr. Ir. 7 1 42. Fu il mondo allor 7142. allor felice. Pat. 575, f. 66r Pat. 66r (Metastasio). (Metastasio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

343

Fuori 7143-7164 7143-7164 Fui lo - Fuori

7143. Fui Fui lo lo stupor stupor dei secoli, secoli, ee del del mondo! mondo! Pat. 614, 614, f. 11v llv (Bindocci). (Bindocci). 7144. Fui Fui per per gran gran tempo Gesuita, Gesuita, ee Frate. Frate. Pat. 472, 472, f. f. 60r; 60r; 568, 568, f. f. 106ν. 106v. 7145. Fui Fui Prete Prete di Corinto, Corinto, or or non son più. pilι. Pat. 727. 727, f. 25r. 25r. Fui tradita, tradita, o o Viventi, Viventi, ee ognuna ognuna apprenda. apprenda. 7146. Fui Pat. 566, f. f. 33r. 33r. 7147. Fu vil, vii, e oggi le Gemme Gemme al vanto mio. mio. 7147. Pat. 420, 420, f.f. 96τ 96r (GΙδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Fù letto letto nell'Arcadia nell'Arcadia un bel Sonetto. Sonetto. 7148. F4 Pat. 577, f. f. 91ν. 91v. Fulgido sole, sole, che che pel ciel ti aggiri. aggiri. 7149. Fulgido Pat. 706, 706, f. f. 33r. 33r. bell'ochi eccovi eccovi ilil petto. petto. 7150. Fulminate bell'ochi Pat. 397, f. f. 8r [Pramm, [Framm, di di 88 vv.]. vv.]. Pat. 397, Fulminato dal dal braccio braccio superno. superno. 7151. Fulminato 40r [Framm. [Framm. di di 20 20 1v.] vv.] (Gius.e (Gius.6 Borghi). Borghi). Pat. 714, f. 40r 7152. Fulmin Fulmin che che della della terra terra in sit sù si stringe. stringe. Pat. 573, f. 57r 57r (Geronimo (Geronimo Gastaldi). Gastaldi). Pat. 7153. Fulvio Fulvio per per tutta tutta Napoli. Pat. 690, 690, f. 109v 109v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 7154. Fuman Fuman le le mense; mense; ee pigro pigro Elpin non non ode! ode! 652, ff. ff. 58v 58v & & 277ν 277v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, 7155. Fummo Fummo in in pezzi pezzi cavati cavati ambo ambo dal dal fianco. fianco. Pat. 772, 772, f. f. 31v. 31v. 7156. Fù munito de' de' Santi Santi Sacramenti. Sacramenti. Fit munito 736, f. 58r. 58r. Pat. 736, Funeste imagini. imagini. 7157. Funeste 14r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, f. 14r Funesto un un di dì d'eternità d'eternità pensiero. pensiero. 7158. Funesto 3r. Pat. 738, f. 3r. Fuoco eran eran l'ali l'ali folgoranti folgoranti al volo. volo. 7159. Fuoco Pat. 687, f. 286v 286v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. Focoeran eran l'ale l'ale folgoranti, folgoranti, ed era. era. 7160. Foco Pat. 554, f. f. 101v lOlv (Frugoni); (Frugoni); 732, 732, f. f. 84ν 84v (Frugoni); (Frugoni); 739, 739, f. f. 134ν 134v Pat. 554, (Frugoni). Fuordella della man man di Dio Dio morte morte s'affaccia. s'affaccia. 7161. Fuir Pat. 580, f. f. lOr lOr (Gaudenzi). (Gaudenzi). Fuor delle Bolgie Bolgie del del tartareo tartareo chiostro. 7162. Fuor 26v. Pat. 582, f. 26v. Fuor di man man di tiranno tiranno aa giusto giusto regno. regno. 7163. Fuir 45v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 45v 7164. Fora fora fora Buffoni? Buffoni? eccoli in scena. scena. ccciii in 178v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f.f. 157r. 157r. Pat. 417, f.f. 178v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Fu paffuto paffuto - Fu un 7165-7185 7165-7185 -

344 344

7165. Fu paffuto, paffuto, fu tondo tondo Papacicia. Papacicia. Pat. 722, f. 139v Pat. 139v (Gaspare Leonesi). 7166. Fu propizia propizia la sorte al desk desir mio. Pat. 522, Pat. 522, f. f. 1v Iv (Salomone Fiorentino). 7167. Fu pur grandissimo. Pat. 672, Pat. 672, f. 122v 122v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Palmieri). pur grandissimoj il buon Νο. 7168. Fu grandissimo/ Noè. Pat. 672, Pat. 672, f. 297v 297v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Palmieri). 7169. Fu quell'età, che che su le guance appena. appena. Pat. 711, Pat. 711, f. 19v 19v (Ε.Β.). (E.B.). 7170. Fu questo questo gia già I1 albergo albergo del mio mio errore. errore. Pat. 378, Pat. 378, f. 167r 167r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 7171. Furente Furente Eleia, l'occhio torvo torvo e bieco. Pat. 727, Pat. 727, f. 13v 13v (L.F.). (L.F.). 7172. Furfanton Furfanton d d prima prima class, class, e mod dis Bassan. Bassan. ff. Pat. 448, 448, ff. 15r, 15r, 16r 16r & 19r. 19r. 7173. Furia Furia che all'altrui danno, e tuo sei nata. Pat. 465, Pat. 465, f. 49r (Bertini). 7174. Furia crudel Furia crudel che di livor livor ti pasci. (Tommaso Quartari). Pat. 676, f. 40v Pat. 676, Quartati). Barbate, 7175. Furie Ippocrisie Romite. Furie Barbate, Ippocrisie Pat. 564, Pat. 564, f. lSr 15r (Cataneo (Cataneo Veronese). 7176. Furiosa, Furiosa, cruda, cruda, e ria. Pat. 517, Pat. 517, f. 57v (Prospero da Taggia). 7177. Furo Furo dell'età d'or d'or primo ornamento. Pat. 101, Pat. 101, f. 40v. 40v. 7178. Fur Palme l'alme Doti onde quagi quagiùΙ splendete. Pat. 576, Pat. 576, L f; 90v (Biarichini). (Bianchini). 7179. Furon Furon longa longa stagion stagion d'Amor d'Amor ne regni. Pat. 397, Pat. 397, f. f. 5v; 802, 802, f. 48r 48r (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). 7180. Fur visti un di dì d'ira, e di speme accesi. accesi. Pat. 457, Pat. 457, f. f. 29r 29r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 78r 78r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). Re de Fiumi; un giorno. 7181. Furor' t'inebri, t'inebrj, o Ré giorno. Pat. 469, f. 110v Pat. HOv (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 7182. Furtivo, Furtivo, sognando. sognando. Pat. 672, Pat. 672, f. 246r 246r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 7183. Fu sempre sempre vincitore vincitore il grande grande Alcide. Pat. 661, Pat. 661, f. 34ν 34v (Carlo Pallieri). Pallieri). 7184. Fu stranamente stranamente il primo. Pat. Ir. Pat. 2346, 2346, f.f. 5Sir. 7185. Fu un di mio primo capital capital Citti. Città. Pat. 727, f. 41v (Z.B.). Pat. 727,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

345

Fuvvi un 7186-7187 7186-7187 Fuvvi nobile -- Fuvvi

7186. Fuvvi Fuvvi nobile nobile età, età, gua giva superba. superba. Pat. 683, 683, f. 146v 146v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 7187. Fuvvi Fuvvi un un avaro avaro che il mortal mortai suo suo corso. corso. Pat. 758, 758, f. 27r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

G

7188. Galante Galante Tamburino. Tamburino. 7188. Pat. 461, f. 52r 52r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Galleta ardita, che co' remi alteri. 7189. Gallera ardita, che co' remi alteri. Pat. 708, 708, f.f. 192ν. 192v. hot Galilea Galilea ben ben chiara, chiara, ee santa. santa. 7190. Galicia, hor Pat. 441, 441, f. 350r 350r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). incauta ee crudel, crudel, quai qual ti ti circonda. circonda. 7191. Gallia incarna Pat. 739, 739, f.f. 137r. 137r. 7192. Gallia ognor famosa. famosa. Gallia nell'arti nell'arti belle ognor Pat. 554, f. 2210v. 10ν. GallicaArpia, Arpìa, che che in in riva riva ai al 136 Pò spiegasti. spiegasti. 7193. Gallica 448, f.f. 145r. 145r. Pat. 448, Gallica turma turma da da Satan Satan guidata. guidata. 7194. GaΙlica 586, f.f. 12r. 12r. Pat. 586, latin e Subalpino Subalpino è il primo. primo. 7195. Gallo, latin 56r. Pat. 2346, f.f. 56r. 7196. Gallo, Gallo, Roma t'aspetta: t'aspetta: il il reo reo disegno. disegno. Pat. 581, f. 18v; 18v; 586, 586, f.f. 66v. 66v. Pat. Gandin gentil, gentil, che che dalia dalla terra terra al Cielo. Cielo. 7197. Gandin 392, f.f, 54r (Benedetto Almerigo). Almerigo). Pat. 392, ir (Benedetto Garrula Rondinella. Rondinella. 7198. Garrula Pat. 628, f. 96r 96r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. Garrulo fonte, fonte, che che fra fra l'erbe, l'erbe, ee i fiori. fiori. 7199. Garrulo 43r [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 55r (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, f. 43r toni). Garzoncelli, che che movete. movete. 7200, 7200. Garzoncelli, 732, f. f. 41r. 4Ir. Pat. 732, 7201, Garzσn Garzón di negri negri baffi baffi in in dolce dolce riso. riso. 7201. Pat. 722, 722, f. 149r 149r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Garzone porgimi. porgimi. 7202. Garzone 628, f. f. 108v 108v [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, Garzoni àΑ. dir di di voi voi d'huopo d'huopo mi mi fora. fora. 7203, Garzoni 7203. Pat. 441, f. 426r 426r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). ne l'acque l'acque sacre sacre il il chiaro chiaro nome. nome. 7204, Gaspar ne 7204. Pat. 270r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 270r Gatta tu tu partoristi partoristi in in letto letto umile. umile. 7205, Gatta 7205. Pat. Pat. 2126, 2126,f.f.Iv 1v(De (DelalaMothe). lithe).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

347

Genio caro caro 7286-7227 7206-7227 Gazza - Genio

Gazza,ch'assordi, ch'assordi, ov'entri, ov'entri, ee cui cui da da Pappa. Pappa. 7206. Gazza, 77v (Pasini); (Pasini); 417, 417, f. f. 179ν. 179v. Pat. 414, f. 77v lordi ov'entri, ov'entri, a a cui da da pappa. pappa. 7207, Gaza lordi 7207. 446, f.f. 150ν. 150v. Pat. 446, Gelar nel nel fuoco, fuoco, incenerii incenerir nel nel gelo. gelo. 7208. Gelar Pat. 802, 802, f. 52v 52v (Alberti). (Alberti). Gelati i pigri pigri cori cori in in fra fra le le brine. brine. 7209. Gelati Pat. 423, 423, f. 33v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Geloso Amante Amante al al vigilar vigilar intento. intento. 7210. Geloso Pat. 452, f. 98r 98r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Arigelerius). 7211, Geltrude, delle Vergini. Geltrude, delle Vergini. 7211. 176v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 176v d'Averno il Re Re fri frà sue sue ritorte. ritorte. Gera d'Averno 7212. Gema 194r (Νiccοl~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 194r Gemea dolente dolente = lacerata lacerata il seno. seno. 7213. Gemea 706, f.f. 15r. 15r. Pat. 706, Gemean i Re Re sui sui contrastati contrastati imperi. imperi. 7214. Gemean 15v. Pat. 706, f. 15v. Gemma cui die la la luce luce il gran gran splendore. splendore. 7215. Gemma Pat. 441, f. 188v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 188v (Gil: Giacomo 7216, Gemma Gemma da da cui cui sua sua gloriosa gloriosa morte. morte. 7216. Pat. 687, 687, f. f. 213v 213v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Gemma serena serena illustre illustre anello, anello, ee chiaro. chiaro. 7217. Gemma 28r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 28r Pirati, ee Furbi Furbi sete. sete. 7218. General General di Pirati, Pat. 492, f. f. 58v. 58v. Generosa d'amor d'amor tenera tenera gara. gara. 7219. Generosa Pat. 743, 743, f.f. 162v 162v [Trad. [Trad. ]] (C.). (C). Generosa mi mi dicesti. dicesti. 7220. Generosa Pat. 711, 711, f. f. 16r 16r (Bruno). (Bruno). Generosi eran eran pure pure i tuoi tuoi costumi. costumi. 7221. Generosi Pat. 728, f. 143r 143r (Paolo (Paolo Giacometti). Giacometti). Generoso Campion Campion ti chiamo chiamo il il Cielo. Cielo. 7222. Generoso Pat. 1008, 1008, f. f. 449ν. 449v. Generoso Luiggi, Luiggi, il Ciel Ciel misura. misura. 7223. Generoso Pat. 492, f. f. 57v. 57v. GenerosoMonarca Monarca Idea Idea de Regni. Regni. 7224. Generoso 66v. Pat. 448, f. 66v. Genia perversa, perversa, sussurrante, sussurrante, ee ria. ria. 7225. Genia Pat. 577, f.f. 115v. 115v. Geni], che che siete siete in in questi questi Boschi Boschi udite. udite. 7226. Genii, Pat. 458, f. 96v. 96v. Genio caro caro al al Gabel, Gabel, di Tebe Tebe al al fonte. fonte. 7227. Genio Pat. 528, f. 49v 49v (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Genio che - Gentile, Gentile, mutti invitto 7228-7249 7228-7249

348

7228. Genio, Genio, che che d'ampie d'ampie un di mura mura cingesti. cingesti. 727, f.f. 63r 63r (Michele (Michele Carievari). Canevari). Pat. 727, 7229. Genio, Genio, che che l'aima l'alma dei del poeta poeta onesti. onesti. 672, f. f. 296v 296v (Francesco (Francesco Pini Pini Paimieri). Palmieri). Pat. 672, 7230. Genio Genio che che voli voli rapido. rapido. 706, f.f. 145r. 145r. Pat. 706, 7231. Genio, Genio, cui cui piacciono. piacciono. 482, f. 97v 97v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 7232. Genio Genio della della mia mia Lira. 706, f.f. 80ν. 80v. Pat. 706, 7233. Genio Genio d'Italia, d'Italia, che che al al variar variar di Strenne. Strenne. Pat. 656, f. 29v 29v [Α [A stampa] stampa] (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 7234. Geni Geno di di L~bert~. Libertà soffri per per poco. poco. 687, f.f. 151v 15 Iv (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Genio, mio, mio, Genio Genio mio, mio, Genio Genio fatale. fatale. 7235. Genio, 706, f. f. 78r. 78r. Pat. 706, 7236. Genio Genio vivace, vivace, che che non non teme teme i danni. danni. 103r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 103r Berghen per per non non si si quai qual fato. fato. 7237. Genova e Berghen 12r. Pat. 573, f.f. 12r. empio consiglio, consiglio, ee pensier pensier tristi. tristo. 7238. Genova, empio Pat. 441, f.f. 366v 366v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, mia, se se co co l'asciutto l'asciutto ciglio. ciglio. 7239. Genova mia, Pat. 448, 448, f. 6r; 6r; 581, 581, f.f. 72r 72r (Pastorini); (Pastorini); 718, 718, f.f. 120r. 120r. Pat. superba ove ove l'ingegno, l'ingegno, e l'arte. l'arte. 7240. Genoa superba Pat. 441, f.f. 379r 379r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Gente, cui cui si si fa fa notte notte innanzi innanzi sera. sera. 7241. Gente, 74v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 74v Gente ò cui non non d'oro d'oro ingorde ingorde voglie. voglie. ~~ttù, ι, cui 7242. Gente Pat. 567, f.f. 162r. 162r. Genti, èè sicuro sicuro il il nostro nostro ben, ben, cui cui pose. pose. 7243. Genti, Pat. 68v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 68v Gentile Alcina, Alcina, per la la tua tua beltade. beltade. 7244. Gentile 461, f. f. 67r 67r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, alunna dell'Aonie dell'Aonie dive. 7245. Gentile alunna Pat. 460, f. f. 94v 94v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Gentil destra destra amorosa amorosa in cui cui ristretto. ristretto. 7246. Gentil Pat. 755, f. 154r 154r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Gentil Donzella io io te te non viddi ancora. ancora. 7247. Gentil Pat. 568, f. 94r 94r (Zappa). (Zappa). Pat. Gentil garz garzón, che ne' pigi più verdi verdi giorni. giorni. σn, che 7248. Gentil 716, f. 146r 146r (Faustino (Faustino Gagliuffi). Gagliuffì). Pat. 716, 7249. Gentile invito invito egli egli è ben questo, questo, o o prode. prode. 92v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 92v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

349

leggiadro - Germano Germano 7258-7278 7250-7270 Gentile, leggiadro

7250, Gentil Gentil leggiadro leggiadro fiore. fiore. 7250. 15r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 15r GentilLuisetta. Luisetta. 7251, 7251. Gentil 672, f.f. 299v 299v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 7252, Gentil natura, natura, ee filiale amore. amore. 7252. Gentil 24r (Auribasto (Auribasto Thesio Thesio P.A.). P.A.). Pat. 571, f. 24r Gentil Pantilio, Pantilio, io io ch'116 ch'ho l'orgoglio grosso. 7253. Gentil l'orgoglio grosso. 723. 40r (Basettin (Basettin del del Ghigna). Ghigna). Pat. 578, f. 40r Gentil pensier; pensier; che che di bellezza bellezza nato. nato. 7254, 7254. Gentil 31v (Giuliano (Giuliano Goselirii). Goselini). Pat. 369, f. 31v Gentil poeta poeta che che cantasti cantasti il prato. prato. 7255. Gentil Pat. 811, 811, f.f. 102v 102v (P.F.). (P.F.). Gentil Prole Prole davidica. 7256, 7256. Gentil 672, f. 182r 182r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Gentil ruscello, ruscello, che che l'arganteo l'arganteo corno. corno. 7257, Gentil 7257. 2438, f. 5v (Saverio (Saverio Quadrio). Quadrio). Pat. 2438, Gentil, soave, soave, amabile amabile sospiro. sospiro. 7258. Gentil, Pat. 755, (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f.f. 11 liltIr(Ernesto Gentil Vinegia/ Vinegia/ degna degna d'Impero. d'Impero. 7259. Gentil 5r (lacopo (Iacopo Antonio Antonio Bassani). Bassani). Pat. 2438, f. Sr Gentil viola viola che che si si chiusa chiusa stai. stai. 7260. Gentil Pat. 706, 706, f. 97r. 97r. Zentil done done e donzelle donzelle innamorate jnnamorate pelegrine. pelegrine. 7261. Zentil Pat. 366, f. f. 76r. 76r. 7262. Gentildonne Gentildonne ritirate. ritirate. Pat. 413, f. 28r (Dotti); (Dotti); 414, 414, f. f. 30r 30r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. f. 131r 13Ir (Dotti); (Dotti); Pat. 413, 28r 416, f. 26r (Bartolomeo (Bartolomeo Dotti); Dotti); 417, 417, f.f. 16r 16r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). 416, f. Gentil donne donne superbe superbe hot hor queste lodi. lodi. 7263. Gentil Pat. 396, f. 7v 7v (Frarl.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, Gentilissima Carlota. Cariota. 7264, Gentilissima 7264. 787, f. f. 20v. 20v. Pat. 787, Gentilissima Erbestilla. Erbestilla. 7265. Gentilissima Pat. 22v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 22v Gente natte natte al patir patir ben ben sono sono eguali. eguali. 7266. Gente 22r. Pat. 397, f. 22r. Gentisicuro sicuro èèvostro vostro ben, ben, cui cui pose. pose. 7267. Genti Pat. 481, f.f. iSt 15r(Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, Genti, universe universe genti genti celebrate. celebrate. 7268. Genti, Pat. 56, f.f. 184r. 184r. 7269. Germania, Germania, Italia, Italia, ee Spagna Spagna il tuo tuo valore. valore. 7269. Pat. 441, f. 401r (Gio; Giacomo Truchi). Pat. 441, 401r (Gio: Giacomo Truchi). German diletto! diletto! o o tu che che or or siedi siedi in cielo. cielo. 7270. German 7270. Pat. 17v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, f. 17v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Germe 7271-7292 Germe - Gesù placatevi 7271-7292

350

7271. Germe Germe d'antichi d'antichi Eroi, Eroi, che che il il nobil nobil dono. dono. Pat. 2126, f. f. 21r. 2 Ir. 7272. Germe Germe d'heroi d'heroi che che d'alte d'alte palme palme onusto. onusto. Pat. 740, 740, f. f. 127r. 127r. Germoglio da da malefica malefica pianta. pianta. 7273. Germoglio Pat. 709, 709, f. f. 295r. 295r. Gerusalem al al Giudice Giudice severo. severo. 7274. Gerusalem Pat. 576, f. 92r 92r (Bianchini). (Bianchini). Gerusalemme avvicinato. avvicinato. 7275. Gesù a Gerusalemme 154r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 154r 7276. Gesù Gesù alle alle turbe turbe de' Giudei Giudei dicea. dicea. 616, f. 148r 148r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 7277. Gesù Gesù alle alle Turbe, Turbe, ed ed a' a' Discepol Discepol suoi. suoi. 134v (Agostin (Agostin Bosco). Pat. 616, f. 134v 7278. Gesù Gesù che che in tempio tempio come come gran gran dottore. dottore. 1043, f. f. 73ν. 73v. Pat. 1043, 7279. Jesu Jesu ch'ogni ch'ogni cor cor vedi. vedi. 378, f.f. 163r 163r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 7280. Gesù Gesù che che sola sola sei. sei. 617, ff. ff. 233r 233r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 293r 293r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Gesù confitto confitto all'albero all'albero uccisore. uccisore. 7281. Gesù 672, f. f. 235r 235r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Gesù, corona corona all'anima. all'anima. 7282. Gesù, 672, f. 168r 168r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Gesù, decoro decoro agli Angeli. 7283. Gesù, 672, f. f. 140ν 140v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Gesù, della della gloria gloria — Superno Superno Signore. Signore. 7284. Gesù, Pat. 198r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 198r Gesù disse disse alle alle turbe turbe de' Giudei. Giudei. 7285. Gesù Pat. 134r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 134r Gesù, gran gran Re mirifico. mirifico. 7286. Gesù, Pat. 672, f.f. 140r 140r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Gesù 'n 'n passando passando vide vide un un cieco cieco nato. nato. 7287. Gesù 144r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 144r Gesù 'n 'n quel quel tempo tempo a' a' suoi suoi Discepol Discepol disse: disse: 7288. Gesù 128r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 128r 7289. Gesù Gesù oltre oltre mar, mar, di Galilea Galilea se n n venne. venne. 616, f. 142v 142v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 7290. Jesù Jesù pel pel sacro sacro santo santo tuo tuo Natale. Natale. Pat. 378, f. 20r 20r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 7291. Gesù, Gesù, placatevi. placatevi. 617, f. f- 236v 236v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 7292. Gesù Gesù placatevi/ placatevi/ voi sete sete bono. bono. Pat. 617, 617, f. 297r 297r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

351

Gesù portossi - Giace Giace grande grande donna di 7293-7312 7293-7312 Gesù

7293. Gesù Gesùportossi portossi nel nel Monte Monte oliveto. olivete. 616, f. 142r 142r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 7294. Gesù Gesù questa questa parabola parabola alle alle turbe. turbe. Pat. 616, f. 136r 136r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 7295. Gesù Gesù scacciava scacciava un un mutilo mutolo demonio. demonio. 616, f. 138r 138r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 7296. lesu lesusignor signor piaçente/ sempre tu tu si si laudado. laudado. ρia9ente/ sempre 1017, f.f. 74ν. 74v. Pat. 1017, 7297. Gesti Gesù ti ti Seguo: seguo: Ι1 ardua ardua via via questa. è questa. Pat. 687, 687, f. f. 267v 267v (Maggioli). (Maggioli). 7298. Gesù, Gesù, Tu Tu premio. premio. 672, f. 168v 168v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 7299. Girta Gitta adunque adunque sul fuoco fuoco ii figli figli rei. rei. Pat. 587, f. 44r 44r (Spirito (Spirito Migliore). Migliore). Pat. 7300. Gettando Gettando Cadmo Cadmo denti denti al al Suoi Suol Tebano. Tebano. 708, f. f. 189r. 189r. Pat. 708, Getta oo Corilla Gorilla queii'inutil quell'inutil fronda. fronda. 7301. Getta Pat. 430, 430, f. f. 35ν; 35v; 557, 557, f. f. 23r. 23r. Getteranno je le fonti fonti vino latte. 7302. Getteranno vro e latte. 724, f. f. lOr lOr (Ranieri). Pat. 724, Gettò ja la Fama Fama l'immortal l'immortal sua sua tromba. tromba. 7303. Gett~~ 448, f. f. 133r. 133r. Pat. 448, Gittò je le reti, reti, ee volto volto alla alla divina. divina. 7304. Gitt~~ Pat. 727, 727, f.f. 93v 93v (Francesco (Francesco Tognetti). Tognetti). Gittò l'infame l'infame prezzo, prezzo, ee disperato. disperato. 7305. Gitt~~ Pat. 509, f. (Vincenzo Monti); 652, 652, f. 136v (1. (V. Monti); Monti); 732, 732, f.f. Pat. 509, f. 2v (Vincenzo f. 136v 90r (Monti); 734, 734, f. 4r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 739, 739, f.f. 91v 91v (V. (V. Monti); Monti); 749, f. ihr. 11 Ir. 749, Gettò l'or, l'or, colse colse il fior fior Marito Marito audace. audace. 7306. Gett~~ 401, f.f. 9ν 9v (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. 401, Gherardo, il il tuo tuo cantar cantar ch'il Ciel Ciel serena. serena. 7307. Gherardo, 757, f. 89v 89v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, Già a mezza mezza ènotte, notte, ee g~à già in suo suo vol voi veloce. veloce. 7308. G~α. Pat. 706, f.f. 193ν. 193v. Pat. 706, 7309. Già Già apparve apparve in in Ciel Ciel la la rubiconda rubiconda aurora. aurora. Pat. 587, f. 64r. 64r. Pat. 7310. Già GiàBietolon Bietolon sapete sapete ch'io ch'io vi vi sono. sono. 74v (Maramau (Maramau da da Lucardo). Lucardo). Pat. 578, f. 74v 7311. Giacio Giacio in in humido húmido scoglio. scoglio. 64r. Pat. 397, f. 64r. 7312. Giace Giace gran gran Donna di Color Color di morte. morte. 576, f. 16v (Gib (Giô Batti Batta Ricchieri); Ricchieri); 732, 732, f. 83r 83r (Richeri); (Richeri); 736, 736, f. Pat. 576, f. 16v 17r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Giace grande donna il - Gia Già che la 7313-7333 7313-7333

352

7313. Giace gran gran Donna Donna il crin crin discinto, discinto, il manto. manto. 73 13 . Giace 35v (Cochis). (Cochis). Pat. 587, f. 35v 7314. Giace Giace inferma inferma la turba oscura, oscura, ee vile. vile. Pat. 441, 441, f.f. 5r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Sr (Gil: 7315. Giace Giace INNOCENZO INNOCENZO il gran gran Pastore, Pastore, ee giace. giace. 448, f.f. 90ν. 90v. Pat. 448, 7316. Giace Giace in in questo questo Sepolcro Sepolcro un uomo uomo saggio. saggio. 117v (Ποtestà (Potestà di Turricchio). Turricchio). Pat. 578, f.f. 117v 7317. Giace Giacel'esangue l'esangue spoglia: spoglia; al al suo suo delitto. delitto. 708, f.f. 29ν. 29v. Pat. 708, 7318. Giace Giacel'Italia l'Italiaaddormentata addormentata in questa. questa. Pat, 716, 716, f.f. Sv; 5v; 718, 718, f. f. 141ν. 141v. Pat. 7319. Giace Giacenell'infernal nell'infernalcarcer careerprofonda. profonda. 54v (Coureil). (Coureil). Pat. 465, f. 34v 7320. Giace Giace sepolto sepolto in in questa questa orrenda orrenda buca. buca. Pat. 354, 554, f. 211r 211r (Berni). (Remi). 7321. Giace Giacesepolto sepolto nell'oscura nell'oscura tomba. 133r (Gaspare (Gaspare Leoriesi). Leonesi). Pat. 722, f. 133r 7322. Giaceva Giaceva in un cantone. cantone. 63v [Trad. [Trad. ]] (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f.f. 63ν Giacca la la Gloria, Gloria, e spenti spenti eran eran gli gli honori. honori. 7323. Giacea 260v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 260v 7324. Giacea Giacca Lazzar Lazzar languente languente da Betania. Betania. 146r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 146r Giaceami stanco, stanco, ee 'n tutto tutto disarmato. disarmato. 7325. Giaceami 74r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 74r Già, ch'al ch'ai vostro vostro desiderio. desiderio. 7326. Gij, 415, f. 106v 106v (Dotti); (Dotti); 416, 416, f. 130r 130r (Bartolo(BartoloPat. 413, f. 37r (Dotti); 415, Dotti); 417, 417, f. f. 83v 83v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 428, 428, f.f. 109r; 109r; 430, 430, f. f. meo Dotti); 44v (D.). Già che che di Chiesa Chiesa noi dobbiamo dobbiamo uscire. uscire. 7327. Gij Pat. 569, 569, ff. ff. 16v 16v & & 44v. 44v. Giacché di nuovo a noi noi festi festi ritorno. ritorno. 7328. Giacch€ Pat. 653, f. 52r 52r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Giacché dormir non posso. posso. 7329. Giacch€ Pat. 811, f. 30v 30v (P.F.). (P.F.). Za che che ze morto morto ir il Papa, e che che i Romani. Romani. 7330. Za Pat. 568, f.f. Ι112r. 12r. 7331. Giacch Giacchéil il mio mio caso, caso, disperato è disperatoaffatto. affatto. Pat. 576, f. 50r 50r (Veccei); (Veccei); 692, 692, f. 2r (Αngulo (Angiolo Veccei). Veccei). Giacché la Musa ornai ha preso iena. lena. 7332. Giαcché irai ha 58v. Pat. 551, f.f. 58v. 7333. G~αεché Giacché la patria nostra erse la scuola. scuola. Pat. 66v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, f. 66v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Già che lei - Gi~~ Già con 7334-7355 7334-7355 GiY che

353

Già, che che lei lei bramoso bramoso aspetta. aspetta. 7334. Già, Pat. 446, f. 44r. 446, 44r. Giacchémi mi chiami chiami d'Ippocrene d'Ippocrene in in riva. riva. 7335. Giacch Pat. 723, 723, f. 39v 39v ([Francesco ([Francesco Braccini]). Braccini]). 7336, Giacche mi mi freni freni in in seno. seno. 7336. Giacche Pat. 575, f. 71v 71v (Metastasio). (Metastasio). Già ch'im son son assont assoni l'impresa. l'impresa. 7337, 7337. G~α Pat. 568, f. 338r. Pat. 8r. 7338. Giacch€ Giacché noi noi cantiam, cantiam, Giannetta. Giannetta. 616, f. 105r 105r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Giacché noi noi siamo, siamo, o o Nasi, Nasi, al di felix. felix. 7339. Giacch€ 713, f. f. 12r 12r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Za che che ancυ~~ ancuò pur pur Zentilomeni farse. farse. 7340. Za 8r. Pat. 583, f. 8r. Giacché per voler voler dei del fato. fato. 7341. Giacch~~ 2149,) f. f. 68ν. 68v. Pat. 2149 Già ch' eh' costa costa l'è l'è la moda. moda. 7342. Già 42r. Pat. 568, f.f. 42r. Già ch'i' d'j ulive. ulive. 7343. GU ch'i' souma al di d'i 618, f. f. 39ν; 39v; 619, 619, f. 3r (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. 618, Giacché si tolse tolse al al Popolo. Popolo. 7344. Giacch€ Pat. 473, 473, f.f. 165v. 165v. Già, che che sopra sopra di di m€ mé fatto fatto èil il Processo. Processo. 7345. Gi~, Pat. 576, f. 41r 41r (Veccei). (Veccei). Pat. Giacché sotto sotto il il mio mio manto, manto, oh oh infame, infame, ee reo. reo. 7346, Giacch€ 7346. 737, f.f. 132v. 132v. Pat. 737, 7347, Giacche statuto statuto èè nel superno superno seggio. 7347. Giacche Pat. 757, f. 80r 80r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Giacché tosto aa fuggir fuggir da da questo questo chiostro. chiostro. 7348. Giαcché 104v. Pat. 554, f.f. 104ν. Già che che tutte tutte Stelle Stelle irate. irate. 7349. Già 799, f. f. 24r. 24r. Pat. 799, Già cinque volte volte il sol sol trascorso trascorso ha ha '1 '1 cielo. cielo. 7350. GU Pat. 367, 367, f. 18v 18v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. Giacci ò misero estinto, estinto, io io giaccio giaccio estinto. estinto. 7351. Giacci ~~misero 492, f.f. 46r. 46r. Pat. 492, 7352. GU Già Città chiara, ee degna degna hot hor vil vii ricetto. ricetto. Pat. 441, f. 412r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 412r (Gil: Giacomo Truchi). Giàcoloria coloria l'arena. l'arena. 7353. Gia 28r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, f. 28r Battista Bertucci). Già compito è il gran gran giuro giuro bramato. bramato. 7354. Già Pat. 732, 732, f. f. 54v. 54v. Già con con voci voci interrotte, interrotte, alte, alte, ed ed accese. accese. 7355. GU 69v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 69v -

23 23 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Già così cosi - Già Già Già di Delft) Delfo 7356-7377 7356-7377

354

cosi da vicin mirai la morte. 7356. Giα. Già così Pat. 573, Pat. 573, f. 86r. 86r. 7357. G~à Già crollan crollati dΙΙΙiο d'Illio le superbe cime. Pat. 758, Pat. 758, f.f. 24v (lacopo (Iacopo Leone). Leone). 7358. Già Già dalle mete Erculee. Pat. 652, 652, ff. ff. 55v & & 272r 272r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). peregrino errante. esilio 7359. GiY Già dal dal mi' Pat. 377, f. 75ν. Pat. 75v. 7360. Già Già da Lunghe Lunghe io gemea lune in fatale. fatale. Pat. 706, Pat. 706, f. 105v. 105v. 7361. GiΑ Già declinando, il terzo di volgea. volgea. Pat. 734, Pat. 734, f. 1v Iv (Clemente (Clemente Bondi); Bondi); 739, 739, f.f. 200r. 200r. maggior presso a quel segno. 7362. GU de gl'anni Già de gl'anni Pat. 390, Pat. 390, f. 28r. 7363. Già di Già di li miei lamenti lamenti uni su chini. Pat. 730, 730, f.f. Mt. Pat. 64r. 7364. Già Già de' de' vigili vigili bronzi bronzi al suo divoto. divoto. Pat. 466, Pat. 466, f. 2v (Francesco (Francesco Gianni). dei gran FERDINANDO. 7365. GU Già del FERDINANDO. Pat. 393, 393, f.f. lOir Pat. lOlr (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 7366. G~à Già della morte morte il Genio. Pat. 672, Pat. 672, f. 193r 193r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). 7367. Gij Già delle grazie si dischiude il fonte. fonte. Pat. 461, f. 102r Pat. 102r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 7368. Gia Già dell'empio Volter l'anima infame. Pat. 570, f. 37r. Pat. 37r. rt i eroi. 7369. Gij Già dell'Istro, dell'Istro, e dei del Volga i fo forti Pat. 739, Pat. 739, f. lOir lOlr (Baraldi). (Baraldi). 7370. Gij Già dei del Regno Regno Geteo Geteo le fredde Porte. Pat. 757, Pat. 757, f. 77v 77v (Gianni da Barili). Barolo). 7371. Gij Già dei del Varo, dei del Reno, Reno, e della Mosa. Mosa. Pat. 586, Pat. 586, f. 87v. 87v. 7372. Gij Già Demetrio infiamm infiammò~~la mia gentile. Pat. Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 441, f.f. 64r 64r (Gio; (Gil: Giacomo 7373. Gia Già desto Franco è FrancoGallo, Gallo, ee al al primo Canto. Pat. 448, f. 139r Pat. 139r (Fornasari). (Fornasari). 7374. GU GiàdidiBabel Babel la laTorre Torre empia, e superba. Pat. 369, Pat. 369, f. 112v 112v (Giuliano Goselini). Goselini). 7375. Gli Già di Bologna Bologna i detti. Pat. 567, f. 4r (G.B.M.). (G.B.M.). Pat. 567, Già di contenti, contenti, ed or' or' di duo! duol ricetto. 7376. Gij Pat. 755, f. f. 141r 141r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Pat. 755, 7377. Gij Già di Delfo Delfo sparito è sparito il suo Profeta. Pat. 441, f. 291v (Gio: Pat. 441, f. (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

355

senno -- Già Già il sole sole 7378-7398 7378-7398 Già di senno

7378. GU Già di senno senno matura, matura, ee in in un'età. un'età. 7378. Pat. 534, f. f. 24v 24v (Pasquale (Pasquale Μ. M.a Agudio). Agudio). 7379. GU Già desertor, della della milizia milizia Ebrea. Ebrea. 7379. Pat. 465, f. 66v 66v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 7380. Già Già Diva illustre, hor hor donna donna oscura, oscura, ee vile. vile. 7380. Pat. 441, f.f. 232r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 232r (Gio: (Gil: Giacomo Già due due guerrier, guerrier, se se non non falso è falso il il grido. grido. 7381. Già Pat. 423, f. 78r 78r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 7382. Gian Gian fan fan tutt tutt smorfi smorfi tra tra via via pernegotta. pemegotta. Pat. 516, f. 36r 36r (Porta). (Porta). Già feconda Pomona Pomona in ogni ogni parte. parte. 7383. Gi~~ Pat. 804, f. 21r [Continua [Continua aa f.f. 45r]. 45r]. Pat. 804, Giàfieder fieder morte ardita. ardita. 7384. Gij Pat. 465, 465, f.f. 29v 29v (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Già floride/ gij già ronde. roride. 7385. Gij Pat. 587, f.f. 79ν. 79v. Già fredda fredda intorno intorno il cor cor mi cinge, cinge, ee regna. regna. 7386. Gij Pat. 377, f. f. 49r. 49r. 7387. Gij Già ffùι ch'io ch'io mi mi pensai. pensai. Pat. 441, f. 461r 461r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 7388. Gij Già fui compar compar si rigoroso, rigoroso, et et duro. duro. Pat. 390, 390, f. f. 29r. 29r. 7389. Gij Già furo Α.ρ~en àpien deluse. deluse. Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 31r (Gil: 7390. Gia Già li antiqui antiqui romani romani aa Ι1 alte alte Imprese. Imprese. Pat. 575, f.f. 80ν. 80v. 7391. Gij Già gran gran Madre Madre d'Imperi d'Imperj ora ora sen sen giace. giace. 716, ff. ff. 6r 6r & & 11ν; llv; 732, 732, f. 82r 82r ('rico); (Irico); 744, 744, f.f. 22ν 22v (Gil: (Gio: Batta Batta Pat. 716, Richeri). 7392. Gij Già il dl, di, focoso focoso et et timido. 736, f.f. 34ν. 34v. Pat. 736, 7393. Gij Già il fischio aa Monza Monza l'infuocato l'infuocato drago. drago. Hit. Pat. 2252, f. 227r. 7394. Gij Già il giro giro suo suo compie due due volte volte il il sole. sole. 706, f. f. 182v. 182v. Pat. 706, 7395. Gij Già il pensier pensier mi Ιev~~ levò sino sino all'Empiro. all'Empirò. Pat. 706, 706, f. f. 197r. 197r. 7396. Gij Già il popolo popolo si si credea credea con con gran gran diletto. diletto. Pat. 559, f. f. 88r. 88r. 7397. Gij Già il sesto sesto lustro lustro di di mia mia vita vita ègito. gito. 67v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 67v 7398. Gij Già il sol sol baciava baciava il volto volto alla alla marina. marina. f. 99r. 99r. Pat. 573, f.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Già il tempio - Gij Già messere 7399-7420 7399-7420 Gij -

356

7399. Gij Già il Tempio Tempio crolla, crolla, ee alla Deità Deità vicina. vicina. Pat. 488, 488, f.f. Ι9bis 19bis rr (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 7400. Gij Già il tempo (oh (oh fossi aa quell'età quell'età felice)! Pat. 739, 739, f. f. 168r 168r (Francesco (Francesco Cantubi). Cantubi). Già imbruna imbruna le le contrade. contrade. 7401. Gij Pat. 452, f. f. 102r 102r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Angelerius). 7402. Gij Già in cattedra cattedra il buoni buono in in alti alto stava. stava. Pat. 582, f.f. 21ν. 21v. Giace in edere edere ne l'oriente l'oriente adorni. adomo. 7403. Giace Pat. 441, f. f. 341v 341v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Già in prima prima scirta scorta aveva aveva per per due due sere. sere. 7404. Gij 749, f. f. 137v 137v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Già l'alba l'alba sorge sorge mattutina, mattutina, il raggio. 7405. Gij Pat. 683, f. 77r 77r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 7406. Gij Già l'Anfitrite Oriental Orientai s'imbruna. s'imbruna. Pat. 802, f. 771r (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 802, 1 (Tancredi 7407. Gij Già la balza balza oriental orientai sparge sparge di di rose. rose. Pat. 722, f. 71r (Gaspare Leonesi). Pat. 722, 7 1 (Gaspare Leonesi). 7408. Gij Già la la grand grand alma alma al al ciel ciel leggiera, leggiera, ee sciolta. sciolta. Pat. 734, f. 9v (Luigi Bogliacco). Pat. 734, 9v (Luigi Bogliacco). Già la la Madre Madre d'Amore. d'Amore. 7409. Gij 449, f.f. 83ν 85v (Carlo (Carlo Cesare Cesare Malvasia). Malvasia). Pat. 449, Già la mia mia grave, grave, ee tirmentisa tormentosa ambascia. ambascia. 7410. Gij 435, f.f. 5Ο 50r(Anton' (Anton'Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Già la Morte Morte decisa decisa era era del del figlio. 7411. Gij Pat. 708, 708, f.f. 3Ο. 30r. Già la notturna lucernuzza lucemuzza un raggio. raggio. 7412. Gij Pat. 683, f. 54r 54r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, Già liete, liete, ee vaghe figlie, figlie, or or siamo siamo Piante. Piante. 7413. Gij Pat. 420, f. 100v lOOv (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Già l'anno l'anno scorso scorso mi faceva faceva gola. gola. 7414. Gij Pat. 749, 749, f. 30r (Angelo (Angelo di di Gius.e). Gius.6). Pat. Già lo lo dissi dissi io io che che non fede amore. 7415. Gij /um ha fede Pat. 467, 467, f.f. 33ν 33v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Già l'igneo l'igneo Sol Sol ci lascia. lascia. 7416. Gij Pat. 617, 617, ff. ff. 171ν 171v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 255r 255r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Già l'Inverni l'Inverno rigoroso. rigoroso. 7417. Gij Pat. 617, 617, f.f. 29ν 29v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 7418. Gij Già lo sappiam, sappiam, che che siete siete sacerdote. sacerdote. Pat. 578, f. 61v 61v (Sciacqua). (Sciacqua). 7419. Giammai Giammai ho ho veduto veduto aver aver tu perso perso l'arte. l'arte. Pat. 723, f. 31v (Tom. Petracchi). Pat. 723, (Tom. Petracchi). 7420. Gij Già messer messer Bietolon Bietolon chiaro chiaro si si vede. vede. Pat. 578, f.f. 6Ι 61r(Sciacqua). (Sciacqua).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Già Già non èè 7421-7442 Gia mi -- GiY

357

Già m'appella m'appella a' suoi suoi Liti Liti algosi, algosi, ee molli. molli. 7421. Gij 423, f. 55r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Già mi di€ dié vita il vago vago Idolo Idolo antico. antico. 7422. Gij 441, f.f. 282v 282v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Già mi mi guida guida il il mio mio pensiero. pensiero. 7423. Gij 642, f. 27v (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 642, Già mi par che che Ι1 sia sia certo certo trapassato. trapassato. 7424. Gij Pat. 791, 791, f. f. 8ν. 8v. Già mi mi par di sentir sentir l'invidia l'invidia in campo. campo. 7425. Gij Pat. 441, f.f. 3v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 7426. Gij Già mi par di ieder veder l'aurora, ee '1 '1 giorno. giorno. Pat. 441, 441, f. f. 60r 60r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 7427. Gij Già mi sento sento freddo, freddo, fredo. fredo. Pat. 589, f. f. 3ν. 3v. Già mi servisti, servisti, Parrucca, Parrucca, dieci dieci anni. anni. 7428. Gij 60v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 60v Già molte molte lagrime. lagrime. 7429. Gij Pat. 811, f. 85v 85v (P.F.). (P.F.). Gja molti molti fatto fatto aiea avea proponimenti. 7430. Gja 757, f. 27r 27r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, Già ne' lacci lacci d'un d'un ventre ventre ancor ancor non frali. frali. 7431. Gij Pat. 450, f. 1v. Iv. Pat. Già nel nel mio mio freddo freddo seno. seno. 7432. Gij 27r. Pat. 377, f. 27r. Già nel nel mio mio verde verde Aprile Aprile àj liete liete feste. feste. 7433. Gij Pat. 441, f.f. 441r 441r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo Già nel nel tempio tempio fatidico fatidico d'Apollo. d'Apollo. 7434. Gij Pat. 466, f. 13v 13v (Buonafede). (Buonafede). Già nera nera ruggine. ruggine. 7435. Gij 628, f. f. 107v 107v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, Giànitrit nitrir sento sento i destrier destrier caldi, caldi, ed ed odo. odo. 7436. Gij Pat. 739, 739, f.f. 114v. 114v. Gianninetta amabile. 7437. Gianninetta 109r [Cancellato] [Cancellato] (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 109r Gianninetta,Gianninetta/ Gianninetta/Gianninetta Gianninetta [...]. [...]. 7438. Gianninetta, 616, f. f. 121v 12 Iv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Gianninetta, Gianninetta/ Gianninetta/ mia mia sposet sposet [...]. [...]. 7439. Gianninetta, 616, f. f. lOir lOOr (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Giannin da da Capugnano Capugnano era era un pittore. pittore. 7440. Giannin 78v (Leonello (Leonello Spada). Spada). Pat. 449, f. 78v Giano, ch'è ch'è Re, vuole vuole ministri ministri a lato. lato. 7441. Giano, Pat. 732, 732, f. f. 73r. 73r. Già non èver ver che addimandarti, addimandarti, o o Fille. Fille. 7442. Gij Pat. 711, f. 9r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Già invidii - Gia Già ritorna ritorna 7443-7463 7443-7463 G~i non invidii

358

Giànon non invidj invidj il il prisco prisco alto alto valore. valore. 7443. Già Pat. 457, f.f. 38v Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, 38v (Gio: (Gil: Battista Già non non qui qui i Canti, Canti, non non i suoni suoni udrai. udrai. 7444. Già 617, ff. ff. 213r 213r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 285r 285r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Già non non resto resto per per me me de de vicinarme. vicinarme. 7445. GU Pat. 5v. Pat. 791, f. 5v. Già notte notte spiega spiega il tenebroso tenebroso manto. manto. 7446. Gia Pat. 26r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758, f. 26r Già notte usci uscì dalla dalla Letea Letea riviera. riviera. 7447. GU Pat. 739, 739, f. f. 104r 104r (Carlo (Carlo Orsucci). Orsucci). Già nove volte in in tiplicato tiplicato moto. moto. 7448. GU Pat. 552, f.f. 185r 185r (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, Già parati parato èmio mio cor, cor, Signor, Signor, parato. parato. 7449. GU 172r. Pat. 56, f.f. 172r. Già pendente pendente al tronco tronco il il figlio. figlio. 7450. Già 652, ff. ff. 36r, 36r, 96r, 96r, 191r 191r [Cancellato] [Cancellato] [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Mattei) Mattei) Pat. 652, 284r (Vincenzio (Vincenzio Mattei). Mattei). & 284r Già per per frenar frenar d'obblio gl'insulti, gl'insulti, ee i danni. danni. 7451. GU. Pat. 423, f. 4r 4r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 7452. Già Già per per tre tre volte volte la la Saturnia Saturnia Terra. Terra. Pat. 2246, f. 64v (Francesco Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f. 58r Pat. 2246, f. 64v (Francesco Eugenio (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). (Francesco Già prestar' prestar' mi mi solea solea saggio saggio consiglio. consiglio. 7453. GU 755, f.f. 160r 160r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Già prigioniero prigioniero èil il vento. vento. 7454. GU. 799, f.f. 78ν. 78v. Pat. 799, 7455. GiY Già qual qual matrona matrona del perduto perduto sire. sire. 672, f.f. 282ν 282v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 7456. Già Già quattro volte volte rinnovato rinnovato il il corno. corno. 676, f.f. 83ν 83v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 7457. Già Già quella fama, fama, che mentir mentir non non puote. puote. llv [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, f. 11v 7458. Gia Già rara, rara, ee breve breve copia. copia. Pat. 441, f. 445r 445r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 7459. Giardini amabili. amabili. 255r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 255r 7460. Giardini, delizie. delizie. 672, f.f. 281v 281v (Francesco (Francesco Pini Pini Paimieri). Palmieri). Pat. 672, Già resta addietro addietro il sestodecim'anno. sestodecim'anno. 7461. GU. Pat. 465, 465, f. f. 46ν 46v (Gio: (Gio: Granelli). Granelli). 7462. GU. Giàriede riedePrimavera. Primavera. 214r. Pat. 553, f.f. 214r. Già ritorna ritorna il Dio Dio Tebano. Tebano. 7463. GU Pat. 628, f.f. 50r [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caseili). Caselli). Pat. 628, Sir [Trad.]

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

359

Già Già sui sui 7464-748 7464-7485 GiY ruotava - GU -

Già rotava in Ciel Ciel la la stella. stella. rotaia in 7464. Già 558, f. 101v lOlv (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Già Russia il Trace Trace stringe, stringe, anglia anglia sta muta. muta. 7465. GU. Pat. Pat. 706, 706,f.f.lOOr. lilt. Già sciolto è di Stagira Stagira il nuvol nuvol nero. nero. 7466. G~i 47v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 47v Già sei vinto vinto Fellon. Fellon. Va Yà all'Inferno. 7467. GU Pat. 571, f. f. 78ν. 78v. Già sen' sen' fugge l'Autuno, l'Autuno, ed vicino. edèvicino. 7468. Gii Pat. 755, f. 116r 116r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, Coriolano invitto. mutti. 7469. GU Già si affaccia affaccia Corìolano 7469. 642, f. 9r 9r (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 642, Già s'incurvan l'auree spiche. spiche. 7470. GU Pat. 36r (Gian (Gian Francesco Francesco Guenzi). Guenzi). Pat. 738, f. 36r Già si si riveste riveste il suoi suol di di nuova nuova erbetta. erbetta. 7471. Gi~~ 757, f. 63r 63r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, pronti i destrier, destrier, ed ed i nitriti. nitriti. 7472. Già Gii son pronti Pat. 481, f. 47r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 73v 73v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, sorge il rogo, rogo, ee mugge mugge intorno, intorno, ee tuona. tuona. 7473. Già GU sorge Pat. 725, 725, f. f. 19v 19v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Già sorgean sorgean silenziose. silenziose. 7474. Gij Pat. 487, f. 59r [A [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, 7475. Gij Già sperai sperai farmi farmj al al fortunato fortunato coro. coro. Pat. 392, f. f. 134r 134r (Grad[enico]). (Grad[enico]). Già spinta spinta in in mar mar da da fortunevol fortunevol sorte. sorte. 7476. Gij 14r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 14r Già splende splende sfolgorante sfolgorante la la serena. serena. 7477. Gij Pat. 435, 435, f.f. 47ν 47v (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Già spogliati spogliati di di frondi frondi erano erano i boschi. boschi. 7478. Gij Pat. 37r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 37r Già spunta spunta in in Cielo Cielo il il raggio raggio mattutino. mattutino. 7479. Gij Pat. 465, 465, f. f. 53v 53v (Coureil). (Coureil). Già spunta spunta in in Ciel Ciel la la sospirata sospirata aurora. aurora. 7480. Gij Pat. 739, f. 204r (Ang. (Ang. Tuci). Tuci). Pat. 739, Già spuntava spuntava in in ciel ciel benefica. benefica. 7481. Gij Pat. 37v ([Teodoro ([Teodoro Bergera)]. Bergera)]. Pat. 456, f. 37v Gìassinta, voi voi r' m' ciare, ciame, si si iv veui veui ben?. ben?. 7482. Giassinta, Pat. 568, f. f. 81v. Già stava stava scritto, scritto, ed ed il il leggea leggea ne' ne' Fati. Fati. 7483. Gij Pat. 560, f. 180r. 180r. Già strinse strinse Amor Amor un un choro choro allegro, allegro, e vago. vago. 7484. Gij Pat. 78v (Gij: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 78v Già sii sù li meriti meriti miei poss posso una volta. volta. 7485. Gij ~~una Pat. 1008, 1008, f.f. 45 451v. Iv.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Già sulla sulla - Gigli Gigli 7486-7587 7486-7507 Gia

360

7486. GU Già sù sù l'indica l'indica ratina. matìna. Pat. 580, (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580,f.f. llr hr (Solitario 7487. Gij Già sulla sulla Rea Rea Parigi Parigi eran eran cadute. cadute. Pat. 582, f. 27v; 27v; 586, 586, f.f. 4r. 4r. Pat. 7488. Gij Già sulle sulle penne penne tacite. tacite. Pat. 734, f. 58r 58r (Lorenzo (Lorenzo Piganti). Piganti). Pat. 7489. Gij Già sulle sulle rive rive dei del Felsineo Felsineo Reno. Reno. Pat. 466, f. 15v 15v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 7490. Gij Già sullo sullo scorcio scorcio siam siam di di Carnevale. Carnevale. 16r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f.f. 16r 7491. Gij Già svien svien la la tenera tenera dell'aure dell'aure amabile. amabile. 706, f. f. 102ν. 102v. Pat. 706, 7492. Gia Già tessuto tessuto di di stelle stelle accoglie accoglie il il velo. velo. 130r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 130r 7493. Gij Già torvo torvo nel nel serbiante. sembiante. 62v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 62v 7494. Gij Già tramontar tramontar le le Plejadi. Plejadi. 628, f. 56r 56r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, 7495. Gij Già trera trema per per la la febre febre il il genovese. genovese. Pat. 429, f. 44v; 44v; 576, 576, f.f. 2v; 2v; 586, 586, f.f. 93r; 93r; 587, 587, f.f.38r; 38r;740, 740,f.f.126r. 126r. Pat. 7496. Gij Già tu tu sai, sai, che che la la Merda Merda ella ella ditale. è di tale. 711, f. f. 6r 6r ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). 7497. Gij Già un'aura un'aura deliziosa deliziosa mattutina. mattutina. Pat. 811, f. 29r 29r (P.F.). (P.F.). Pat. 7498. Gij Già vicin vicin l'odor l'odor vostro vostro amate amate frondi. frondi. Pat. 369, f. 71r 7 Ir (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 7499. Gij Già vi diede diede natura natura il dolce dolce canto. canto. Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 318r (Gil: Già vidi il ?~~ Pò men men gonfio, gonfio, ee il il picciol picciol Reno. Reno. 7500. Gij Pat. 466, f. 47v 47v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 7501. Gij Già vi noto è notoche che in fin fin quando quando instruito. instruite. Pat. 578, f. 66v 66v (Pantilio). (Panfilio). 7502. Gij Già vinta vinta era era la la pugna, pugna, ee al al Franco Franco impero. impero. Pat. 465, 465, f. 36r 36r (Bruni). (Bruni). 7503. Gij Già vi partiσ partió natura natura in in duo duo soggetti. soggetti. Pat. 441, f.f. 217ν 217v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Gibilterra, d'Alcide d'Alcide ii prischi prischi segni. segni. 7504. Gibilterra, 352r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 352r Gigi gentil, gentil, che che nel nel bimbesco bimbesco petto. petto. 7505. Gigi Pat. 724, 724, f. f. 23r 23r (Ranieri). (Ranieri). Gigin, vni vnì che che travajo. travajo. 7506. Gigin, Pat. 45v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 45v Gigli superbi superbi ò voi ch'ogn'hor ch'ogn'hor tiranno. tiranno. 7507. Gigli ~~voi Pat. Pat. 448, 448, f.f. llr. hr.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

361

Gilí - Giovane Giovane prescelta prescelta 7508-7529 7508-7529 Gui

7508. Gui, Gilí,perch'io perch'io le lodi udii udir voka. voléa. Pat. 464, 464, f. 94r 94r (Giacomo (Giacomo Be Bernardino Braccini). Pat. rn ardino Braccini). Gioca meco di Carte Carte il Sol, Sol, che che adoro. adoro. 7509. Gioca reco di Pat. 448, 448, f.f. 123r 123r (Alb.° (Alb.0 Μar. Mar."11). ). 7510. Giuocavan l'altro l'altro dl dì certe certe Persone. Persone. Pat. 578, f. f. 72r 72r (Maramau (Maramau da da Lucardo). Lucardo). 7511. Gioco Gioco da da Pazzo in ver, ver, che che mai mai l'intesi. l'intesi. 50v. Pat. 567, f.f. 50ν. Gioisci pur pur BATTISTA: BATTISTA: il nodo nodo stretto. stretto. 7512. Gioisci 30r (Β.Μ.). (B.M.). Pat. 732, f. 30r si lagna lagna ee non non si si lagna lagna àtorto. torto. 7513. Giorgi si 9v. Pat. 430, f.f. 9ν. Jorna sunu sunu aa mia mia da lui. Vui. 7514. Jorna Pat. 54r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 54r 7515. Giorno d'alto d'alto furor, giorno giorno terribile. terribile. 75 15 . Giorno Pat. 2438, f. f. 16r 16r [Trad.] [Trad.] (Pompeo (Pompeo Figari). Figari). Giorno d'ira in cui cui favilla. favilla. 7516. Giorno 672, f. 197r 197r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Giorno esecrando, esecrando, moribondo moribondo grida. grida. 7517. Giorno Pat. 758, 758, f. 23r 23r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Giorno felice, felice, che che membrar membrar la morte. morte. 7518. Giorno Pat. 749, f. 84v 84v (Demaria). (Demaria). Giorno per te di gioia gioja èquesto: questo: il Fato. Fato. 7519. Giorno Pat. 733, 733, f. f. 14v. 14v. Giovanacci scapestrati. scapestrati. 7520. Giovanacci Pat. 553, f. 43v 43v (Claudio (Claudio Tolommei). Tolommei). Pat. Giovane, bella, bella, graziosa, graziosa, innamorata. innamorata. 7521. Giovane, Pat. 722, 722, f. f. 145v 145v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Giovan dispiaque. dispìaque. 7522. Giovan Pat. 722, f. 150r 150r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 7523. Giovine, Giovine, ee bella bella Dama. Pat. 690, f. 78v 78v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Giovane ei sia sia meno meno di me, me, vivace. vivace. 7524. Giovane Pat. 92r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roem). Roero). Pat. 683, f. 92r Giovane, ee saggio saggio Eroe, Eroe, di di Te Te sol sol degno. degno. 7525. Giovane, 2r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 2r Giovine impetuoso impetuoso il Desir nacque. nacque. 7526. Giovine erto.t~ ). Pat. 795, f. 188r 188r (D. B Berto."'). Pat. 795, Giovan morì costui, costui, che che sua sua fama tace. tace. 7527. Gu νan mori 722, f. f. 151v 15Iv (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Giovin Poeta Poeta che che non non vali un un stecco. stecco. 7528. Giovin Pat. 739, f. 24v 24v (Santi). (Santi). Pat. Giovin prescelta prescelta dal dal mio mio core core amante. 7529. Giovin Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 153r 153r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Giove sdegnato sdegnato 7530-7551 7530-7551 Giovane scuoti - Giove -

362

7530. Giovane Giovane scuoti scuoti dalle dalle gravi gravi ciglia. ciglia. Pat. 725, f. 33v 33v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 7531. Giovine Giovine sventurato sventurato io ti ti levai. levai. 13v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 13v Giovanetta che che aa raggi raggi d'amore. d'amore. 7532. Giovanetta Pat. 811, f. 26v 26v (P.F.). (P.F.). Pat. 7533. Giovinetta Giovinetta gentil gentil amava amava Antonio. Antonio. 79v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 79v 7534. Giovanette, Giovanette, se se in in petto petto ν'è v'è amore. Pat. 811, f. 18r 18r (P.F.). (P.F.). Pat. Giovinetta vezzosetta/ vez2osetta/ si si crudele crudele [...]. [.... 7535. Giovinetta 90r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 90r 7536. Giovinetto Giovinetto magnanimo, magnanimo, et et augusto. augusto. 449, f. 81r 8 Ir (Leonello (Leonello Spada). Spada). Pat. 449, 7537. Giovinetto Giovinetto mio mio Padrino. Padrino. 446, f.f. 57ν. 57v. Pat. 446, 7538. Giovinetto Giovinetto Orator Orator fra fra vari giri. 46r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 46r 7539. Giovinetto Giovinettoturribul turribul fiammeggiante. fiammeggiante. 120r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 120r 7540. Giovin Giovin zitella. zitella. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 88r 88r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Giovani mutti, invitti, ee voi voi sublimi sublimi ingegni. ingegni. 7541. Giovani 84r. Pat. 559, f.f. 84r. GIOVANNA ai ai bei bei vostr'occhi, vostr'occhi, ee arabi! amabil viso. viso. 7542. GIOVANNA 105v. Pat. 587, f.f. 105v. cui per per donna donna langue, langue, ee muore. muore. 7543. Giovanni, ιà cui 48v [Framm. [Framm. di di 6~~vi. vv. cancellati]. cancellati]. Pat. 392, f. 48v Giovannino ha ha terminato. terminato. 7544. Giovannini 473, f.f. 163r. 163r. Pat. 473, Giovanin mangia mangia portate. portate. 7545. Giovanin Pat. 662, 662, f. f. 160r. 160r. Giovinetta/avea avea allotta. allotta. 7546. Giovinotta/ Pat. 617, f. 85r 85r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Giovinotto mio mio Padrino. Padrino. 7547. Giovinotto 23v (Dotti); (Dotti); 417, 417, f. f. 182r 182r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 414, f. 23v Gioveallora allora sc sclamò: la mano mano arresta. arresta. Ιam~: la 7548. Giove Pat. 659, 659, f. 7v 7v (Giambatt (GiambattâMonaldi). Monaldi). Pat. 7549. Giove Gioveitato, irato,Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, f. 89r 89r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 7550. Giove Giove parlò: De' suoi suoi decreti decreti al al suono. suono. ρarΙ~: De' Pat. 739, f. 95r 95r (Girolamo (Girolamo Cignora Cignora Romei). Romei). Giovesdegnato, sdegnato, che che l'Olimpo abbraccia. l'ilimpo abbraccia. 7551. Giove Pat. 746, f.f. 5Ir (Rondinetti). Pat. 746, Sir (Rondinetti).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

363

tu - Giungere Giungete 7152-7573 7552-7573 Giove, tu

Giove, tu tu le le dolenti, dolenti, ee pie pie sorelle. sorelle. 7552. Giove, Pat. 34r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 34r Giovinezza che l'alme l'alme consoli. consoli. 7553. Giovinezza Pat. 460, 460, f. f. 97r 97r (Mario (MarioBianchi). Bianchi). Girando per per la la fiera fiera oggi oggi una una Dama. Dama. 7554. Girando Pat. 429, f. 47r. 47r. Gira per per vani varij gradi, gradi, e vani vari) segni. segni. 7555. Gira Pat. 441, f. 139v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 139v Girato il sol sol da da quattro quattro lustri lustri havea. havea. 7556. Girato Pat. 369, f. 108v 108v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Girò fremendo fremendo il guardo guardo egro, egro, pensoso. pensoso. 7557. Girò Pat. 528, f. 38v 38v (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528, 7558. Girollima Girollima 'I '1 tuo tuo nome nome hi. hà 11 tuo tuo bel bel volti. volto. 804, f. f. 28ν. 28v. Pat. 804, 7559. Giro Giro lo sguardi sguardo al al tempo, tempo, ed ed il il trascorso. trascorso. Pat. 24r(lacobus (lacobus Fra Fran. Pat. 452, 42, f.f.24r ω.0118 Angelerius). Giro,sovviemmi sovviemmiancor, ancor, quando quando nel nel fiore. fiore. 7560. Giri, Pat. lOOv (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, f. 100v Giubal d'irgani d'organo ee cetra. cetra. 7561. Giubal Pat. 705, 705, f. 82r. 82r. Giù deposta deposta la la faretra. faretra. 7562. Gill 726, f. f. 16v 16v (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). Pat. 726, 7563. Giudica, Giudica, o o lume Nume gli gli agressori agressori miei. miei. Pat. 56, f.f. 51r. 5 Ir. 7564. Giudica Giudica tu, tu, Signore, Signore, i fatti fatti miei. Pat. 64r. Pat. 56, f.f. 64r. 7565. Giudice Giudice eterni eterno in in Maestosa Maestosa sede. sede. Pat. 452, 452, f. 22v (lacobus (lacobus Fran." Fran.cusAngelerius. Angelerius. Pat. f. 22v 7566. Giudice Giudice incompetente. incompetente. 38r. Pat. 2346, f. 38r. 7567. Giudizio Giudizio universale. universale. 101, f. 52r. 52r. Pat. 101, 7568. Giulietta Giulietta son le tre!. tre!. Pat. 2585 2585 (1), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (1), f.f. 25r (Vittorio 7569. Giulio, di amena amena gentilezza gentilezza Padre. Padre. Pat. 435, 435, f. 16v 16v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 7570. Giulio, merc mercèil il tuo tuo senno, senno, ee la la tua tua mano. Pat. 423, f. 98v 98v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 7571. Giulio, nel nel giorno giorno aa San San Bernardo Bernardo sacri. sacro. 435, f. 14v 14v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 7572. C. Giunge Giunge la la primavera, primavera, ee fugge il verni. verno. 672, f. f. 270r 270r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 7573. Giunger Ιlàsol sol dive dove la la malsicura. malsicura. 7573: Giunger 77v (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 77v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Giungesti - Giunto Giunto èil il 7574-7595 7574-7595

364

7574. Giungesti Giungesti alfine, alfine, o sospirato sospirato giorno. giorno. Pat. 713, 713, f. 88v 88v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 7575. Giungi Giungi pùr, Signor mio, mio, dolore doglia. ριr, Signor doloreàdoglia. Pat. 441, 441, f. 473r (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 473r 7576. Gi' Giùι nell'Inferno nell'Inferno Giuda Giuda udito avendo. avendo. Pat. 578, f. 58v (Squitti). Pat. 578, 58v (Squitti). 7577. Giunse Giunseall'estremo all'estremo di dì l'Eroe: l'Eroe: frattanto. frattanto. Pat. 688, 688, f.f. ir. Ir. 7578. Giunse Giunse un un Lupo Lupo per per bere bere ove ove bevea. bevea. Pat. 716, f. 119r (Gasparo Gozzi). Pat. 716, (. 119r (Gasparo Gozzi). 7579. Giunsi Giunsi a a Nice, ee quella quella Dea. Dea. Pat. 456, 456, f. 17r 17r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). 7580. Giunta Giunta dei del Precursor Precursor l'alma l'alma severa. severa. Pat. 554, f. 89r; 739, f. 37r (Fusconi). Pat. 554, 89r; 739, f. 37r (Fusconi). 7581. Giunta Giunta di di nostra nostra etate etate ài quel quel confine. confine. Pat. 392, f. f. 22r. 22r. 7582. Giunta Giunta èla la stagion stagion cruda. cruda. 135r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f.f. 135r 7583. Giunta Giunta era era l'ora l'ora fatal, fatai, in cui cui dovea. dovea. 113v (Dottorin della della Borra). Borra). Pat. 578, f.f. 113ν Zonta li là dove dove el Ciel Ciel s'imparadisa. s'imparadisa. 7584. Zonta 19v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f.f. 19ν 7585. Giunta Giunta Maria Maria sulle sulle celesti celesti sfere. sfere. 30v. Pat. 225, f.f. 30ν. Giorni al fin per per vie dirette. dirette. 7586. Gionti 798, f.f. 19ν. 19v. Pat. 798, 7587. Giunti Giunti alle alle sponde sponde de' Babilonesi. Babilonesi. 126r. Pat. 56, f.f. 126r. Gionti ài notte notte ecco ecco che che ài volo. volo. 7588. Gionti Pat. 798, f. 24v 24v (Pozzi). (Pozzi). Pat. 7589. Giunti Giunti di Clod, Glori, e Tirsi Tirsi al al bel bel soggiorno. soggiorno. Pat. 482, f. 74r 74r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Giunto aa Cesare Cesare innante umil depone. depone. infante umil 7590. Giunto 32r. Pat. 557, f.f. 32r. Giunto all'inferno all'inferno vidi coli colà assiso. assiso. 7591. Giunto 48v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 720, f. 48v Giunto Clemente Clemente cogli cogli orrendi orrendi segni. 7592. Giunto Pat. 430, 430, f. f. 23ν; 23v; 541, 541, f. Sir; 51r; 557, 557, f.f. 2v. 2v. Giunto Damon Damon ove ove solinga, solinga, e queta. queta. 7593. Giunto Pat. 393, 393, f. 124r 124r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 7594. Giunto Giuntod'obblio d'obblionella nellaprofonda profonda stanza. stanza. Pat. 584, f.f. 39ν. 39v. Giunto èil il dì del gran gran conflitto. conflitto. del 7595. Giunto ~~ 717, f. f. 26r. 26r. Pat. 717,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

365

Giunto eto ero - Giuro Giuro per per 7596-7616 7596-7616

Giunt'era gja gja per per mio mio final final tormento. tormento. 7596. Giunt'era Pat. 757, f. 72r 72r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Giunt'era in in l'orizzonte, l'orizzonte, quel quel felice. felice. 7597. Giunt'era Pat. 749, 749, f. 74r 74r (Demaria). (Demaria). Pat. Giorno, lasso, lasso, son son gij già presso presso a l'estremo. l'estremo. 7598. Gionto, Pat. 378, 378, f. f. 161r 161r (Mario Pizzo). (Mark) Pizzi). Giunto nell'Alma nell'Alma catedral catedral di di Pietro. Pietro. 7599. Giunto Pat. 3r. Pat. 545, f. 3r. luntuPulizzi Pulizzi'ntra 'ntra ddù ddù Tribunali. Tribunali. 7600. luntu 720, f.f. 50ν. 50v. Pat. 720, Giunto Raziè regno della della pace. pace. 7601. Giunto Βαz~è nel regno Pat. 41v (Minzini). (Minzoni). Pat. 739, f. 41v sù già a la murga, murga, sugnu sugnu cottu. cottu. 7602. luntu sil Pat. 720, 720, f. f. 49ν. 49v. Giunto son son quasi quasi alle prefisse prefisse mete. mete. 7603. Giunto Pat. 753, f. 26r 26r (Cimagii (Comagio Baldisini). Baldosini). Giunto sui sul monte monte al al sacrificio sacrificio eletto. eletto. 7604. Giunto Pat. 665, f. 27r (Marc'Antinii (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, Giunto Tarasca Tarasca al al perigioso perigioso passo. passo. 7605. Giunto Pat. 86r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 86r Giunto Voltaire Voltaire alla alla Magion Magion dei del Pianto. Pianto. 7606. Giunto Pat. 568, f. 86v; 86v; 581, 581, f.f. 32v; 32v; 584, 584, f.f. 39r; 39r; 586, 586, f.f. 95r; 95r;739, 739,f.f.87v. 87v. Giùper per le le vie vie del del tuono, tuono, ee dei del baleno. baleno. 7607. Gill 732, f. 90r 90r (Salandri); (Salandri); 734, 734, f. f. 15v 15v (Onofrio (Onofrio Minzini); Minzoni); 739, 739, f.f. Pat. 732, 15Ir (Μinzo~). (Minzoni). 151r 7608. Gil Giù quella quella fronda...! fronda...! 8è il sacro. sacro. Pat. 2219, f. f. lOr lOr (Elisei (Eliseo Battaglia). Battaglia). 7609. Gill Giù quei quei non non 8, è, che che sciolto ai ai vizi vizi il freno. freno. Pat. 732, f. 24v (V. Pezzi). Pat. 732, f. 24v (1. Pezzi). 7610. Giura Giura Diana Diana = = Bacch Bacch che che bellezzon. bellezzon. Pat. 15v (Carli (Carlo PeΙisciο~). Peliscioni). Pat. 666, f. 15v Giura ilil nocchier, nocchier, che che al al mare. mare. 7611. Giura 726, f. 23v 23v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, 7612. Giuradic Gìuradic d' d' dion, dion, d'un d'un bosaron. bosaron. 90v. Pat. 559, f.f. 90v. 7613. Giuro Giuro aa Maccon Maccon tosto grid?) gridò berlicche. berlicche. 48v. Pat. 582, f.f. 48v. 7614. Giuro, Giuro, disse disse Himeneo, Himeneo, per per la la facella. facella. 87r (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 87r 7615. Giuro Giuro per per avernal avernal Letea Letea palude. palude. 739, f. 128v 128v (Goudard). (Goudard). Pat. 739, 7616. luru luru pri ch'è misu 'n cruci. cruci. pri chiddu chiddu Diu ch'è misa 'n 720, f. f. 49r. 49r. Pat. 720,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

sulle -- Gli Gli Dei 7617-7638 7617-7638 Giurò sulle

366

7617. Giurò Giuròsull'are sull'are inesorabil inesorabil fern. fero. 119r. Pat. 587, f.f. 119r. 7618. Giù Giù se se 'n 'n venne. venne. Pat. 653, (Giacomo ΜazzοιeΙ1i). Mazzonelli). Pat. 653, f.f. lOr lit (Giacomo 7619. Giusta Giusta mia mia possa possa una una donna donna honorando. 127 (N[iccolo]). (N[iccolo]). Pat. 352, p. 127 7620. Giustissima Giustissima a' mottai mortai bramata bramata Diva. Diva. 650, f. 30r 30r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 7621. Giustizia Giustizia calca, calca, e agli agli empi empj il il brando brando avventa. avventa. 739, f. f. 108ν. 108v. Pat. 739, 7622. Giustizia Giustizia il merito: merito: raggion lo chiede. chiede. 687, f. f. 213r 213r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, ben, se ci 7623. Giusto Giusto 6è ben, ci duol, duol, Gaιlica Gallica terra. terra. Pat. 571, f. 7r 7r (Carlo (Carlo Gioseppe Gioseppe Picco). Picco). Pat. Giustoegli egli6 èrammentar rammentar il Plebiscito. 7624. Giusto Pat. 653, f. 39v 39v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 7625. Giusto Giusto 6è lo sdegno, sdegno, ee con con raggion raggion s'accende. s'accende. 16r (Gio: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo). Vigo). Pat. 533, f.f. 16r 7626. Giusto Giusto èè Signor, che che '1 '1 generoso generoso eletto. eletto. 184v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 184v Giusto in in quel quel dl dì che che i tuoi tuoi Natali Natali apprese. apprese. 7627. Giusto 17v. Pat. 543, f.f. 17ν. GliAlberi, Alberi, che che ogni Dio Dio prender prender volea. volea. 7628. Gli Pat. 470, f. 50v 50v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Gliarbori arborisalia saliaratto, ratto, e su su m'ergea. m'ergea. 7629. Gli 706, f. f. 183r. 183 r. Pat. 706, Gl'Alemanni Guerrier Guerrier pien di di furore. furore. 7630. Gl'Alemanni Pat. 576, f.f. 73ν. 73v. Gl'arziludiMagistri MagistriLitterarij. Litterarij. 7631. Gl'arziludi Pat. 1008, 1008, f. f. 247v. 247v. Gl'Amici al al giorno giorno d'oggi d'oggi sono sono rari. rari. 7632. Gl'Amici Pat. 30v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 30v P Amis Amis aa ste ste stagion. stagion. 7633. Ι' Pat. 38r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 38r Gliammalati, ammalati, confidenti. confidenti. 7634. Gli Pat. 724, 724, f. 117r 117r [Mutilo [Mutilo in principio] principio] ([Ranieri]). ([Ranieri]). Gli Angeli, Angeli, il Sol, Sol, la la Luna Luna erano erano intorno. intorno. 7635. Gli Pat. 736, 736, f. f. 11v. llv. Gliavvocati avvocati son son g~à già lesti. 7636. Gli Pat. 711, f. 2r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, bsogna peüi paglié '1 '1 seragi. seragi. ρeι i pagli€ 7637. Li bsogna Pat. 77r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 77r Gli Dei Dei per per fermo fermo uguaglia, anzi anzi si si gode. gode. 7638. Gli Pat. 3Ir [Trad.] [Trad.] (Paolo (Paolo Costa). Costa). Pat. 733, f. 31r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

367

Gli Ebrei Ebrei - Gli uccelli 7639-7668 Gli 7639-7660

Gli Hebtei Hebrei per Papa Papa chiamano Ginetti. 7639. Gli Pat. 560, f. 46τ. Pat. 46r. 7640. Gli Glieccelsi eccelsi mor onor de la la Cornelia Cornelia pianta. Pat. 676, Pat. 676, f. 62r 62r (Tommaso Quartani). Quartani). Gli ee cos'humana cos'humana si: lo transgredire. transgrediré. 7641. Gli Pat. 378, Pat. 378, f. 24r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 7642. Gli 7642, Gli e nato il pio yesu. yesu. Pat. 378, Pat. 378, f. 152r 152r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 7643. Gli e Pur Piaciuto al ver Sommo Monarca. Gli Pat. 378, Pat. 378, f. 66v 66v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 7644. Gli eroi dei NIZZARDO. Gli eroi del Pat. 811, Pat. 811, f. 56v (P.F.). (P.F.). Gli errori mei son tanti. 764. Gli errori 7645. Pat. 378, Pat. 378, f. 163r 163r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Gliesercizi esercizi di mano e di destrezza. 7646. Gli Pat. 662, Pat. 662, f. 80r 80r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 7647. Gli Gliesterni esterni pregi pregi e l'inclita. Pat. 2439, f. 33r [Α Pat. 2439, f. [A stampa]. 7648. Gli 7648, Gli e tempo ormai: da da retirar im porto. Pat. 378, 378, ff. ff. 7r 7r & & 16r 16r (Mario Pizzo). Pizzo). 7649. Gli Gli fu detto; detto; c'allor, quando il suo fraie. frale. 7649, Pat. 711, Pat. 711, f. 19r 19r (Ε.Β.). (E.B.). 7650. Gl'impazienti Gl'impazienti Corsier Corsier del' vago Cocchio. Pat. 469, 469, ff. ff. 49ν 49v & & 94ν 94v (Luigi Canonici). Canonici). 7651. Ghe Ghe mandi quatter sparg de ma' ma' cattaa. cattaa. 7651, Pat. 666, Pat. 666, f.f. 7r (Carlo (Carlo Peliscioni). 7652. Gli 7652, Gliocchi occhi miei miei privi privi del lor dolce obietto. Pat. 369, f. 90ν Pat. 90v (Giuliano Goselini). Goselini). 7653. Gli Gli occhi, occhi, onde chiaro apristi il giorno sole. 7653, Pat. 377, Pat. 377, f. 58v. 7654. Gli Gliocchi occhi sereni, sereni, e '1 '1 vivo sguardo humile. 7654, Pat. 441, f. 51ν Pat. 51v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 7655. Gli Gli occhi occhi verso la Sesia, Sesia, e tutta in pianto. 7655, Pat. 706, f. 131r. Pat. 13 Ir. 7656. Gl'homeri 7656, Gl'homeri ignudi a' fieri colpi porgo. porgo. Pat. 551, Pat. 551, f. 82v. 82v. 7657. Gli Gli sdegni sdegni ad evitar di Citerea. 7657, Pat. 465, f. 55v (Coureil). (Coureil). Pat. 465, 7658. Gli GliSpazi Spazj eterni eterni ad abbellir Costei. Costei. Pat. 493, Pat. 493, f. 185r 185r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). 7659. Gli 7659, Gli strali strali tuti tuti muda invida lingua scocca. Pat. 435, 25v (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 25v Maria Salvini). Salvini). 7660. L'augelii 7660, L'augelli a stormi liberi. liberi. Pat. Pat. 2594 2594 (VII), (VII), f. 107r 107r (Vittorio da Camino).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Gloglò - Godeva Godeva 7661-7682 7661-7682 610g115

368

Gloglò, gΙοgΙ~, gloglò, gΙοgΙ~. gloglò. 7661. GΙοgΙ~, Pat. 616, f. 39v 59v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 7662. Gloria a quel quel vero vero Nume. lume. Franc.c'5 Angelerius). Pat. 452, f. 7v 7v (lacobus (lacobus Franc.Angelerius). Pat. 452, Gloria aa voi, voi, Laude, Laude, Onore, Onore, Salvador Salvador Cristo, e Re. Re. 7663. Gloria 617, ff. ff. 160v 160v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 248r 248r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, che sei sei mai mai tu? tu? per per te te l'audace. l'audace. 7664. Gloria, che Pat. 572, f. 74v 74v (Giulio (Giulio Bussi); Bussi); 745, 745, f.f. llr (Giulio Bussi). Bussi). Pat. 572, hr (Giulio

Gloria eccelsa eccelsa dei del Po, eletto. 7665. Gloria Πο, Drapello eletto. Pat. 571, f. 29v 29v (Maurizio (Maurizio Triveri). Triveri). Pat. folgore. Gloria ee come folgore. 7666. Gloria Pat. 758, f. 14r 14r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). fía al al Signor Signor negli negli alti alti cieli. cieli. 7667. Gloria fia

250r. Pat. 56, f.f. 250r. gran Re! Re! Splendente Splendente ee vivo. vivo. Gloria Gloria Gloria al gran 7668. Gloria Pat. 617, 617, ff. ff. 163r 163r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 250v 250v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). gloria all'Altissimo all'Altissimo Nume. lume. 7669. Gloria gloria 672, f. f. 178v 178v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Cielo ai al Signore! Signore! Oh Oh quai qual vegg'io. vegg'io. 7670. Gloria Gloria in Cielo Pat. 225, f.f. 118v. 118v. Gloria, lode, ed ed mor onor si si tribute. tribute. 7671. Gloria, 672, f. f. 199r 199r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Gloriosa(alta (altaGiannetta). Giannetta). 7672. Gloriosa 616, (Agostin Bosco). Bosco). 616, f.f. 99r (Agostin Gloriosa fra fra ie le Vergini. Vergini. 7673. Gloriosa Pat. 672, f. 15r 15r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. Gloriosa Madonna: Madonna: unico unico bene. bene. 7674. Gloriosa Pat. 366, f. 38v. 38v. Glorioso prencipio, prencipio, Alba Alba Arciera. Arciera. 7675. Glorioso 1008, f. f. 428ν. 428v. Pat. 1008, Glorioso Re, Re, che che i Martiri. Martiri. 7676. Glorioso Pat. 672, f. 167r 167r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Glorioso S. S. Rocco Rocco Eroe Eroe Celeste. Celeste. 7677. Glorioso 36r. Pat. 543, f.f. 36r. 7678. Gobbo, Gobbo, gozzuto gozzuto fui, guercio, guercio, ed ed ahi ahi lasso!. lasso!. Pat. 661, f. 26v 26v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 7679. Godete Godete alma alma gentil, gentil, godete godete in in pace. pace. Pat. 441, 441, f. 474r 474r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 7680. Godete, Godete, oo donne; donne; o giovani giovani godete. godete. Pat. 59r [Framm. [Framm. di di 33 vi.] vv.] (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 59r Godea Calvin Calvin d'haver d'haver in in Francia Francia tinti. tinto. 7681. Godea Pat. 441, 441, f.f. 132r 132r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo Godea fastosa fastosa in in boschereccio boschereccio loco. loco. 7682. Godea Pat. 431, f. f. 20v. 20v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

369

Grande campo campo 7683-7704 7683-7704 Godi - Grande

Godi Cortona, hor che Fiorenza Fiorenza bella. bella. Cortina, hot 7683, GodΙ 7683. 713, f. 3r 3r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Godi pur pur Morte, Morte, che che superba superba or or tanto. tanto. 7684, Godi 7684. Pat. 739, 739, f. 126v 126v (Bondi). (Bondi). Godi pur pur Verona Verona mia. mia. 7685, Godi 7685. 653, f. f. 5r 5r (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Godo de de le le mie mie colpe; colpe; ee non non ingiusto. è ingiusto. 7686, Godo 7686. 448, f. f. 135v 135v (Francesco (Francesco Felini). Felini). Pat. 448, Godrai la la bella bella rosa rosa sena serica spine. spine. 7687, Godrai 7687. Pat. 732, 732, f. 44v 44v (Μ. (M. Guaita). Guaita). Gola, ben ben fiera fiera sei: sei: da da te te si pasce. pasce. 7688, Gola, 7688. Pat. 420, f.f. 57r (Giö: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420. Gonfia ò Vergine Clio Clio l'argentea l'argentea tromba. tromba. 7689, Gonfia 7689. ~~Vergine Pat. 448, 448, f. f. 105r. 105r. Gonfiod'acque d'acque feconde feconde un un Fiume Fiume ingrato. ingrato. 7690, Gonfio 7690. Pat. 470, f. 39v 39v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Gonne ee scialletti, scialletti, sottane sottane ee nastri. nastri. 7691. Gonne Pat. 2585 (1), da Camino). Camino). Pat. 2585 (1), f.f. 35r (Vittorio da Governator di Borgo Borgo&è stato stato eletto. eletto. 7692, Governator 7692. " Pat. 545, f. 5r. 5r. Pat. 545, Gotia, g~α. già sommi Duci, eccelsi eccelsi Regi. Regi. 7693. Gotia, Pat. 441, f.f. 401v Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 401v (Gio: (Gb: Giacomo Gracchian le rane, rane, le le civette, civette, ee ii corbi. corbi. 7694. Gracchian Pat. 465, 465, f. f. 26v. 26v. Gracco in inSavona, Savona, il il prode prode Gracco! Gracco! Ε E come. come. 7695, Gracco 7695. Pat. 465, 465, f. f. 9r (G.T.). (G.T.). Pat. Gradir credei credei morendo. morendo. 7696. Gradir Pat. 377, f. 42r. 42r. Gradisci tu tu quanto quanto donar donar concesso. concesso. 7697. Gradisci Pat. 452, 452, f.f. 100v lOOv (lacobus Angelerius). Pat. (lacobusFran. Fran.cusAngelerius). Gradite, aime alme felici. felici. 7698. Gradite, Pat. 441, f. 228v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Gradite, incliti incliti spirti. spirti. 7699, Gradite, 7699. Pat. 441, f. 162v 162v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Granata, già già pensato pensare i ciechi ciechi mori. mori. 7700. Granata, 441, f. 353r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Annibal invitto, invitto, onor onor dell'ostro. dell'ostro. 7701. Grande Annibal Pat. 2439, f. f. 117r. 117r. bel nasino. nasino. 7702. Gran bel Pat. 616, f. 38v 38v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, bestia, o o Nasi, Nasi, in in ogn'azion' ogn'azion' tu tu fis. fis. 7703. Gran' bestia, Pat. 713, 713, f. f. 11v llv (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). campo di di portenti portent] altero altero seno. seno. 7704. Gran campo Pat. 552, f. 182v 182v (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552,

24

24

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Grande Carlo - Grande Grande invero 7705-7726 7705-7726 -

370

cui sul sul primo primo far fat degl'anni. Gran Carlo, Carlo, a cui 7705. Gran Pat. 558, f. f. 152v 152v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). tu, che che il siguo soglio tuo tuo vetusto. vetusto. Gran Carlo tu, 7706. Gran 3v. Pat. 569, f. 3v. che! Per Per una una Monaca Monaca un un Sonetto. Sonetto. 7707. Gran che! 89v, 727, 727, f.f. 64ν. 64v. Pat. 568, f. 89v, 7708. Gran destrier focosi. Gran conduttor di destrier 144r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 144r cossa par par sentiss aa nomini. nomina. 7709. Gran cossa 138v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 138v 7710. Gran Dio, che che ardesti ardesti ai ai lumi. lumi. 528, f. 38v 38v (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528, 7711. Gran Gran Dio che che il sia sia dicesti, dicesti, ee terra terra e cielo. cielo. 727, f. f, 39r 39r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 727, Elp. Gran Gran Dio, che che regoli. 7712. 011. 12r (D. Tucci). Tucci). Pat. 528, f. 12r 7713. Gran Dio de' de' padri padri nostri. nostri. 676, f. 17v 17v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 7714. Gran Dio, dopo dopo quel quel tanto tanto deplorato. deploràto. 92r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 92r 7715. Gran Dio Dio mi mi pento, pento, I falli falli miei miei non non sono. sono. 708, f. f. 54r. 54r. Pat. 708, 7716. Grande Iddio Iddio perch€ perché per per l'erto. l'erto. 85v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f.f. 85ν Dio! s' s'èancor ancornell'alto nell'alto tuo tuo disegno. disegno. 7717. Gran Dio! 727, f. 96r 96r (Girolamo (Girolamo Zappi). Zappi). Pat. 727, il Mar, Mar, grande grande il Cielo, Cielo, ee pur pur la la mano. mano. 7718. Grande èil 48v (Gio: (Gio: Batti Batta Neri). Neri). Pat. 449, f. 48v 7719. Grande Mistero. Grande è il Misteri. 711, f. 157r 157r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 7720. Grande, spazioso il labro labro e senza senza denti. denti. Grande, e spazioso Pat. 588, 588, f. 24r 24r (P.A. (P.A. F.°). F.°). Pat. 7721. Gran Genio Genio della della pace, pace, e della della Guerra. Guerra. 54r. Pat. 787, f. 54r. 7722. Gran giornata giornata fiera fiera ee quella. quella. Pat. 5r. Pat. 569, f. 5r. 7723. Grande il Signor Signor degnissimo degnissimo di di laude. laude. 7 Ir. Pat. 56, f. 71r. 7724. Grande, inaudita, inaudita, nobile, nobile, sublime. sublime. Pat. lllv (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 111v 7725. Grande Grande in del ciel ciel splende splende una una face. face. in mezzo del Pat. 706, 706, f. f. 196r. 196r. 7726. Grande invero invero èl'ardire; l'ardire; io io lo lo confesso. confesso. Pat. 460, 460, f. f. 124r 124r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

371

7727-7747 Grande Lemene Lernene - Grande virtù νix~~ Grande 7727-7747

fe'. atοr vi £e'. 7727. Gran Lernene 7727. Lemene hot hor che Ο Ofator Pat. 718, f. 120v. Pat. 120v. 7728. Gran Gran Luigi, Luigi, di cui maggior sui 7728. sul trono. Pat. 448, Pat. 448, f. 7r. 7r. 7729. Gran Lupati, quaint 7729. Gran Lupati, qualor tuoi rari pregi. pregi. Pat. 423, (Gil: Battista Pat. 423, f.f. 190r 190r (Gio: Battista Pasquati). 7730. Gran mal fan le persone. Pat. ΙΟΙ, 101, f. f. 47r. 47r. 7731. Gran Gran mare mare èil il mondo, ed ha per onde altere. altere. Pat. 745, f. 37ν. Pat. 37v. 7732. Gran Monarca Toscan, diverse Fiate. Pat. 551, f. 116r. Pat. 116r. Piazzafà. f. Ρas. Gran 7733. Pas. Gran mostra di ricchezze in Piazza (Pizzichi). Pat. 551, Pat. 551, f. 51r (Pizzichi). ch'io sto. st~ . 7734. Gran Nipote che dici? dici? ecco ecco ch'io Pat. 740, Pat. 740, f.f. lOir. lOOr. Gran Padre, a cui il pifi 7735. Gran più sublime onore. Pat. 448, f. f. 148v (Giusto Giusti). Grande per possa e militar coraggio. 7736. Grande Pat. 746, f. f. 44ν 44v (Rondinetti). Grande primier generator che invano. 7737. Grande Pat. 650, 650, f.f. 3r [Τrad.. [Trad.]. GranRé, R, che pugni e vinci ove ài te piace. 7738. Gran Pat. 448, Pat. 448, f. 54r (Campeggi). Gran Ré R€ non non istupir se in dietro torna. 7739. Gran 2126, f.f. 8v (Gioacg. 25r; 572, 572, f.f. 331r Pat. 568, g. Ir (Gioacchino Pizzi); 2126, chino Pizzi). Pizzi). siguo. 7740. Gran Regina dei 7740. del mar stabile stabile soglio. (Francesco Tetta). Pat. 2060, f. 50v (Francesco Pat. 2060, 7741. Gran schiamazzo schiamazzo in una Sala v'era. Pat. 2720, f. 21v (Vittorio Lamb...). Pat. 2720, 7742. Grande Sofia, Sofia, l'aima l'alma pieti, pietà, che move. Pat. 481, f. 482, f. 75r 75r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 40v (Frugoni); 482, 7743. Gran' Splendor dell'Europa, inclijto inclijto Giove. Giove. Pat. 448, 448, ff. 12r 12r & & 21v 21v (G.F.). (G.F.). Gran tempo dubbio e senza guida errai. 7744. Gran errai. Pat. 389, f. (Girolamo Zoppio). Pat. 389, f. 9v (Girolamo 7745. Gran Gran tempo tempo fa, fa, la pia Donzella uscio. Pat. 464, 464, f.f. 16r (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). 7746. Grande Grande uom uom di grande fama. Pat. 687, 687, f.f. 160v 160v (CamiHo (Camillo Schiavini). Schiavini). vii somaro. 7747. Gran virtù νi~~~della fame! un vil Pat. 67v (Picioli). (Picioli). Pat. 448, f.f. 67v .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Grande vuole - Grazie, Grazie, grazie, grazie, mio 7748-7468 7748-7468 -

372

7748. Grande vuil vuol Dio Dio da da te te priva prova d'amore. d'amore. Pat. 554, f. f. 104r 104r (Zappa); (Zappa); 568, f. 19r 19r (Zappa). (Zappa). prodigi, Signor, Signor, del vostro vostro ingegno. 7749. Gran prodigi, Pat. 389, f.f. 31v 31v (Gil: (Gio: Battista Battista Ferretti). Ferretti). Pat. 389, risate, che che si fanno. fanno. 7750. Gran risate, 17r (Bartolomeo (Bartolomeo Pat. 413, f. 9v (Dotti); 415, f. 95v (Dotti); 416, f. 17r Dotti); 417, 417, f.f. 26v 26v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 428, 428, f.f. 102r. 102r. 7751. Grandi, Grandi, til tù leggi; leggi; ee ii tumuli tumuli scoperti. scoperti. 448, f.f. 75r. 75r. Pat. 448, Grassa di Turche Turche stragi stragi alza alza l'arena. l'arena. 7752. Grassa 448, f.f. 136r. 136r. Pat. 448, 7753. Gratine Gratone indebitato. indebitato. Pat. 690, f. 86r 86r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 7754. Gratine Gratone sventurati. sventurato. 690, f. f. 98τ 98r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 7755. Grave all'aspetto all'aspetto ee al al portamento, portamento, in in Ida. Ida. 708, f. f. 185r. 185r. Pat. 708, 7756. Grave incarco incarco per per me stessi. stesso. 714, f.f. 14ν 14v [Framm.] [Framm.] (S. (S. Pellico). Pellico). Pat. 714, timore, amici miei, m'assalse. m'assalse. 7757. Grave timore, 724, f. f. 33r 33r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Gravido pregno pregno gonfio. gonfio. 7758. Gravido 37v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 37v Gravi, e saggi saggi pensieri pensieri apre apre lo lo stile. stile. 7759. Gravi, 441, f. 265r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Gravi pene pene in in Amor Amor si privan provan molte? molte? 7760. Gravi Pat. 802, 802, f. f. 30r. 30r. 7761. Grazie Grazie agl'inganni agl'inganni tuoi. tuoi. Pat. 492, f. Sir 5Ir(Metastasio); (Metastasio); 570, 570, f.f. 17v 17v (Metastasio); (Metastasio); 745, 745, f.f. 18r 18r Pat. 492, (Metastasio); 154v (Metastasio); (Metastasio); 799, 799, f.f. 42r. 42r. (Metastasio); 795, 795, f. 154v Grazie agli agli sdegni sdegni tuoi. tuoi. 7762. Grazie Pat. 492, f.f. Sir. 51r. Pat. 492, Grazie al al Ciel, Ciel, grazie grazie a Voi, grazie grazie alla alla Posta. Posta. 7763. Grazie Pat. 29r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 29r Grazie al al pietosi pietoso Fato. Fato. 7764. Grazie 93r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 93r Grazie benigno benigno Ciel, Ciel, che che tua tua mercede. mercede. 7765. Grazie 687, f.f. 236v 236v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 7766. Grazie Grazie che che rare rare il il Ciel Ciel altrui altrui dispensa. dispensa. 107v (Gianni (Gianni [da [da Barolo]). Barolo]). Pat. 757, f. 107v 7767. Grazie Grazie Dio Dio dell'amor, dell'amor, grazie io ti ti rendo. rendo. Pat. 706, f. 3v. 3v. Pat. 7768. Grazie, Grazie, grazie grazie mio Dii. Dio. 706, f. f. lOr. lOr. Pat. 706,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

373

grazie, οo -- Grillo Grillo 7769-7789 7769-7789 Grazie, grazie,

Grazie, grazie, grazie, ο o Ranieri, Ranieri, io io ti ti son son grato. grato. 7769, 7769. Grazie, 723, f.f. Ιllv Petracchi). 1v (Tom. Petracchi). Pat. 723, Grazie il cielo cielo comparte. comparte. 7770, 7770. Grazie 706, f. f. 94ν. 94v. Pat. 706, 7771, Grazie, o voi, voi, che che altere, altere, ee liete. liete. 7771. Grazie, Pat. 687, 687, f.f. 279r 279r (Camillo (Camillo Schiavirii). Schiavini). 7772, Grazie, pietosa pietosa Venere. Venere. 7772. Grazie, Pat. 647, f. 11r llr [Trad.] [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.). Pat. Grazie, pietosi pietosi superi. superi. 7773, 7773. Grazie, 732, f. 46v 46v (G.S. (G.S. AL). AL). Pat. 732, Grazie rendiamo rendiamo aa Dio Dio Onnipotente. Onnipotente. 7774, Grazie 7774. Pat. 635, f. 7r 7r (Luigi (Luigi Pascaud Pascaud Delosilier). Delosilier). Pat. Grazie ti rendo, rendo, ο, o, d'ogni d'ogni gratia gratia Madre. Madre. 7775, 7775. Grazie Pat. 378, f. 4r 4r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. Graziosa giovine giovine da da '1 '1 guardo guardo ingenuo. 7776, 7776. Graziosa Pat. 2594 (VII), f. 91r (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 91r (Vittorio Graziosa, intatta, intatta, ee bella. bella. 7777, 7777. Graziosa, Pat. 517, f. 54r 54r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. Grecia felice felice che che a suo suo vanto vanto ottenne. ottenne. 7778. Grecia 105r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 105r Grecia il bel bel nome nome ancor ancor move move le genti. genti. 7779. Grecia Pat. 441, 441, f. 41 Ir (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 411r Grecia sorse sorse ma ma quai qual equal equal impeto. impeto. 7780, 7780. Grecia 758, f. 4r 4r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758, il chiaro chiaro tuo Signore Signore antico. antico. 7781. Grenoble, il Pat. 441, 441, f.f. 363ν 363v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Grida il volgo ignorante a tutte l'ore. 7782, 7782. Grida volgo ignorante a tutte l'ore. Pat. 745, 745, f. f. 22v. 22v. Pat. Gridava all'armi, all'armi, all'armi all'armi Marte Marte irato. irato. 7783. Gridava 48r. Pat. 559, f. 48r. Gridò la la fama: fama: Per Per me sola sola al al Mondo. Mondo. 7784, Gridò 7784. 3r (Bindocci); (Bindocci); 732, 732, f.f. 23v. 23v. Pat. 614, f. 3r Gridò l'Eterno: l'Eterno: ee gli gli squarciati squarciati abissi. abissi. 7785. Gridò (Salomone Fiorentino); Fiorentino); 734, 734, f. 7r 7r (Salomone (Salomone FioPat. 522, f. 22v (Salomone 745, f.f. 33v. 33v. rentino); 745, Gridò, si si torse, torse, pallida pallida si si feo. feo. 7786. Gridb, 725, f.f. 18v 18v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]); Manfredi]); 739, 739, f.f.156v 156v(Baraldi). (Baraldi). Pat. 725, Gridò volgendo volgendo lo lo sdegnato sdegnato ciglio. 7787. Gridò 91r (Gaspare (Gaspare Molle). Molle). Pat. 465, f. 91r 7788. Grillo a l'aria l'aria gentil gentil del del vostro vostro canto. canto. 441, f.f. 326v 326v (Gli: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, bel Grillo, Grillo, ognun ti canti, canti, oo Grillo. Grillo. 7789, Grillo, bel 7789. 133r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 133r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Guardati 7790-7818 7790-7810 Grosso - Guardati

374

-

tergo, ii il petto. petto. Grosso avea aiea il tergo, 7790. Grosso 153r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 153r Guai, di di Mida Mida se se il cuir cuor la sagra sagra fame. fame. 7791. Guai, Pat. 740, 740, f. f. 103ν. 103v. 7792. Guarda Guarda che che bel bel vedé Gali. νedé fa Giovenin Gall. 666, f. f. 6r 6r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, Guarda che che bianca bianca luna. luna. 7793. Guarda Pat. 618, f. 64r; 64r; 619, 619, f.f. 14v 14v (Αngel (Angel Brofferio); Brofferio); 628, 628, f. 76r 76r (lacopo (Iacopo Vittorelli); 717, 717, f. f. 61r; 61r; 736, 736, f. f. 42r. 42r. Guarda che che ruscel ruscel limpido. limpido. 7794. Guarda Pat. 706, 706, f. f. 204ν. 204v. Guarda colui, colui, che che aa le le mort'ombre mort'ombre puote. puote. 7795. Guarda Pat. 449, f. 70v 70v (Bellori). (Bellori). Guarda di di non non schiacciar schiacciar dei del pie' col pindo. pondo. 7796. Guarda Pat. 658, f. 51r 5Ir (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Guardami ee in in me me ti ti bea, bea, anima anima bella. bella. 7797. Guardami Pat. 706, 706, f. 141r 141r [Cancellato]. [Cancellato]. Guarda nel nel ciel ciel la la Luna. Luna. 7798. Guarda Pat. 706, 706, f.f. 204r. 204r. 7799. Guarda, Guarda, oo mortal, mortal, sotto sotto il il flagel flagel spietato. spietato. Pat. 672, f. 281r 281r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Guarda quel quel Bove tutto graνit~. gravità. 7800. Guarda Bue tutto Pat. 134r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 134r Guarda (se (se '1 '1 poi soffrir) soffrir) quel quel che che m'è m'è fatto. 7801. Guarda Pat. 772, 772, f. f. 61v. 61v. Guarda si ma ma Carolina! Carolina/ a dispet dispet [...]. [...]. 7802. Guarda 618, f.f. 51v. 51v. Pat 618, Guarda si mia mia Carolina! Carolina/ pr nef nen ch'i ch'i [...]. [...]. 7803. Guarda Pat. 618, 618, f. f. 49v. 49v. Buché che bel bel Fratin Fratin aa porté 7804. ~uché ροrté r taschi! Pat. 46v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 46v Guardate come come mesta è mesta e scolorita! scolorita! 7805. Guardate 2219, f. 47r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, Guardate, Corinnuccia, Corinnuccia, s'io s'io vi vi piaccio. piaccio. 7806. Guardate, 98r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 98r Guardate i Manigoldi! Manigoldi! 7807. Guardate Pat. 617, 617, f. f. 6ν 6v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Goardé nρ~~ npò cosa cosa acquista acquista r'invidioz? r'invidioz? 7808. Goarde 711, f. 77v 77v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, autra Bagassa. Goardé np~~ npò collι coül autra 7809. Guarde Pat. 77v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 77v 84ιressο. Guardati, oo Roma, Roma, al al Campidoglio Campidoglio è,presso. 7810. Guardati, 48r [Trad.]. [Trad.]. /• Pat. 581, f. 48r ,.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

375

Guglielmo 7811-7832 7811-7832 Guardi -- Guglielmo

7811. Vardi Vardi se se sto sto Paese Paese xe cogion. cogion. Pat. 584, 584, f. [Cancellato]. Pat. f. 3r [Cancellato]. 7812. Guardo, Guardo, Baccio, Baccio, Sospir Sospir sono tre tre fiori. fiori. 27v. Pat. 567, f.f. 27ν. novo stile stile altiero, altiero, ee raro. raro. 7813. Guarena il novo Pat. 441, 441, f. 467r 467r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 7814. Guarisci, Guarisci, o figlio mio, mio, deh deh a te cortese. cortese. Pat. 713, 713, f. 113r 113r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. Guaschi, Monelli, Monelli, Birbonciotti Birhonciotti udite. udite. 7815. Guaschi, 43v. Pat. 551, f.f. 43ν. Guasto ho lo stomaco. stomaco. 7816. Guasto 19r. Pat. 814, f. 19r. Guazzo, amorosa amorosa Dea la la Dea Dea d'Atene. d'Atene. 7817. Guazzo, Pat. 441, 441, f. f. 252r 252r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). GUELFUCCI, ond', è, che che la la nemica nemica mia. mia. 7818. GUELFUCCI, md', è, Pat. 393, f. f. 134v 134v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Cesare muove, muove, ee propon propon pace. pace. 7819. Guerra ιà Cesare 718, f. f. 118r; 118r; 1008, 1008, f.f. 464r. 464r. Pat. 718, alle torri.., torri... ee la la Capanna Capanna intanto. intanto. 7820. Guerra alle Pat. 787, 787, f. 39r. 39r. crudele ha ha l'uom l'uom col col tempo. tempo. 7821. Guerra crudele Pat. 787, 787, f. f. 24v. 24v. Guerra crudel quai qual fiera fiera al al sommo sommo ingorda. ingorda. 7822. Guerra 653, f. 63r 63r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Guerra, e morte morte crudel crudel per per apportarmi. apportarmi. 7823. Guerra, 423, f. f. 9ν 9v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 7824. Guerra guerra guerra (gravidan (gravidan gli gli Avoltoi). Avoltoi). 616, f.f. 257ν 257v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 7825. Guerra, ingiustizia, ingiustizia, ee la la discordia discordia pazza. pazza. Pat. 634, 634, f. 3v 3v (G.C.). (G.C.). Pat. 7826. Guerra più, guerra guerra non non pifi più Luiggi. Guerra non non piti, Pat. 543, f. 14r. Pat. 14r. 7827. Guerra talvolta talvolta alla ragion ragion dichiara. dichiara. 53v. Pat. 2346, f. 53v. 7828. Guerier Guerier di di Dio Dio terribile. terribile. 101, f. f. 39ν 39v (Michele (Michele De Chiara). Chiara). Pat. 101, Guerrier di di libertà libertà Coclite Coclite invitto. invitto. 7829. Guerrier 35r (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 488, f. 35r 7830. Guerrier Guerrier son'io: son'io: se se tolto tolto il ρiι più mi mi resta. resta. 36r (Α.Β.). (A.B.). Pat. 727, f. 36r Guglielmo dove dove val? vai? empio empio pur pur senti. senti. 7831. Guglielmo 153v. Pat. 428, f.f. 153ν. Guglielmo un un perfido. perfido. 7832. Guglielmo 795, f. f. 168v 168v (Teobaldo (Teobaldo Ticoni). Ticoni). Pat. 795, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Guidava - Guidommi Guidommi 7833-7834 7833-7834

376

7833. Guidava Guidava di Chiron Chiron la maschia lira. lira. Pat. 683, 683, ff. ff. 162ν, 162v, 163r 163r & & 164r 164r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 7834. Guidommi Guidommi il mio mio pensiero pensiero in piaggia aprica. aprica. Pat. 548, Pat. 548, f. lOr. lOr.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

H

fa nass gent. 7835. L'ha L'ha bisogn bisogn Bonapart Bonapart de de fàa Pat. 666, Pat. 666, f. 18r 18r (Carlo (Carlo Pelisciorii). Peliscioni). 7836. Ηa Ha celeste amica guida. Pat. 727, Pat. 727, f. 51ν. 51v. 7837. Ηa Ha cent'occhi cent'occhi il mio mio Primiero. Primiero. Pat. 2252, Pat. 2252, f. 126r. 126r. 7838. Ηa Ha Cristo istituiti. istituiti. Pat. 101, Pat. 101, f.f. 48ν. 48v. Hi cruda 7839. Hà cruda morte morte sù la la nera nera foce. Pat. 620, f. 98ν (Gio Giacomo Brunelli). Pat. f. 98v (Gio-Giacomo Hi gran forza l'esempio in nihil 7840. Hà gran nobil petto. ran .ccusΙsΑωgeΙeriυs). Pat. 452, f. 47ν Pat. 47v (lacobus (lacobus F Fran. Angelerius). 7841. Ha gran gran genio genio la Cuffia, e par par che goda. Pat. 470, Pat. 470, f. 47v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 7842. Hai bello il volto, e l'occhio tuo vivace. Pat. 811, f. 112v Pat. 112v (Ρ.Ρ.). (P.F.). 7843. Hai, lettor, lettor, il il primier; primier; da te talora. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 40r. 40r. 7844. A'n A'n tanti tanti giri un un sovra sovra l'altro l'altro steso. Pat. 711, Pat. 711, f. 12v 12v (Ε.Β.). (E.B.). 7845. Hai sete, empio empio Tiranno? Tiranno? ecco vicine. Pat. 448, Pat. 448, f. 122r 122r (D. Guidini). Guidini). 7846. Hai vinto Amor', del tuo possente dardo. Pat. 755, Pat. 755, f.f. 43r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). inegual, castagneo 7847. Ha la fronte fronte inegual, castagneo il crine. crine. Pat. 708, f. 173r. Pat. 173r. 7848. Ha Lilla poca grazia e men men belta. beltà. Pat. 15v. Pat. 708, f. 15v. 7849. Heller t'offerse in questo dl dì primiero. primiero. Pat. 587, f. 15r Pat. 587, f. 15r (La (La Mothe). 7850. Hanno Hannoalzati alzati gli glistendardi. stendardi. Pat. 704, Pat. 704, f. 3r. 3r. 7851. Han due sorelle in propria Casa il lume. Nume. Pat. 420, f. 124r 124r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 7852. Hanno Hanno le Donne Donne ai vezzi loro aggiunti. Pat. 724, f. 9v 9v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ho gli 7853-7874 7853-7874 Hanno le - Ho

378

7853. Han le donne donne un un non non so che. che. Pat. 567, 567, f.f. 12 12Iv (Giuseffo Pozzi). Pozzi). 1v (Giuseffo Hanno luce luce dal dal sol sol tutte tutte le le stelle. stelle. 7854. Hanno Pat. 369, f. 55r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, piedi al al corso, corso, al volo volo il tempo tempo ha ha l'ale. l'ale. 7855. Ha piedi Pat. 423, f. 22v 22v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Hà pure pure il tempo, tempo, ha ha pure pure ò Lidia alfine. alfine. 7856. ΗΑ ~~Lidia Pat. 802, f. 54r (Ciro (Ciro di di Pers). Pers). Pat. 802, Ha suo suo merito merito la la Rosa. Rosa. 7857. Ηa 617, f. f. 102v 102v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, tre il mio mio primo, primo, bench, benché, un un solo solo èil il tutto. tutto. 7858. A' tre Pat. 727, f. 41r 41r (G.B.). (G.B.). Pat. L'ha una una gij goj Barba Barba Gironi. Gironi. 7859. L'ha Pat. 47v (Ignazio (Ignazio Isler); Isler); 497, 497, f. f. 27τ 27r ('s'cr); (Isler); 556, 556, f.f. 38r. 38r. Pat. 496, f. 47v Ha una una casa casa due due stanze, stanze, ove ove aa migliara. migliata. 7860. Ηa Pat. 772, f. 30v. 30v. L'a na na pel che che s'un s'un la la toca. toca. 7861. L'a Pat. 662, 662, f. f. 132r. 132r. Ventura ragion, ragion, che che si si èè adirato. 7862. Ha Ventura Pat. 690, 690, f. f. Ι113r Umili). 13r (Giuseppe Umili). 7863. Haal Dorm. Haal vist, vist, sur sur Arciduca, Arciduca, el el foster noster Domm. Pat. 44r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 44r mio primier, primier, ma ma non non ragione. ragione. 7864. A vita il mio Pat. 2346, f. f. 38r. 38r. Avvi tal razza razza di di canaglia canaglia al mondo. mondo. 7865. Auj Pat. 7r (C. (C. Brunani). Brunani). Pat. 735, f. 7r Avvi una una Dea Dea - poiché 7866. Auj ρο~ché favella umana. Pat. 733, 733, f. 104r 104r (Felice (Felice Romani). Romani). Heustu nauta nauta infernal infernal si si pu~~ può passare. passare. 7867. B. Heustu Pat. 578, f. 120r 120r (Frannellameschi). (Frannellameschi). Pat. 578, dal Lamberti Lamberti udito udito che che voi voi siete. siete. 7868. Ho dal 96v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 96v da ujier viver sepolto, sepolto, ee non non sono sono morto. morto. 7869. Ho da 123r; 588, 588, f. f. 8v 8v (P.A. (P.A. F.°). F.°). Pat. 587, f. 123r; Hò del del mio mio nome nome la la reti metà del del Xanto. Xanto. 7870. 116 Pat. 420, f. 103r 103r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Francia. FR) Hò di trionfi trionfi in in man man un un forte forte stuolo. stuolo. 7871. Francia. 91r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 740, f. 91r 7872. Ho fatto fatto fabricare. fabricare. Pat. 554, f. 38r. 38r. 7873. Η~~ Hò giuocato giuocato diciotto, diciotto, ventitr€. ventitré. 724, f. 28v 28v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 7874. Ho gli gli occhi occhi bruni, bruni, la la treccia treccia bionda. bionda. Pat. 2219, 2219, f. 25v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

379

Ho ii il - Ho Ho pianto pianto 7875-7895 7875-7895

crin d'atgento d'argento -- Ho Ho d'oro d'oro il cor. cor. 7875, 7875. Ho il crin 180r. Pat. 2252, f.f. 180r. diadema sul caρo, capo, ee son son di di tanto. tanto. 7876. Ho il diadema Pat. 587. 587, f. 141v; 141v; 588, f. f. 19r 19r (P.A. (P.A. F.°). F °). Padre Re, più Regni un un Figlio. Figlio. Re, e con 0:6 7877. Ho il Padre Pat. 553, f.f. 138r. 138r. inteso che che in in Arquato Arquato una è una bell'arca. bell'arca. 7878. Ho inteso 735, (. f. 26r 26r (Zuan (Zuan Andr. Andr.delI'Angui]lara). dell'Anguillara). Pat. 735, nteso du' du' sonetti sonetti sta sta ratina. matina. 7879. Ho meso Pat. 576, f. 32r. 32r. L'heu'ntejs: 'ntejs: aa veul veul na na Sgnora Sgnora '1 '1 me bel bel Sgnor. Sgnor. 7880. L'heu Pat. 616, 616, f. 54v 54v [Cancellato] [Cancellato] (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 7881, Ho la bocca bocca senza senza denti. denti. 7881. Pat. 2720, f.f. 9v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, 7882. Ho Ho la la mia mia vita vita nel nel coro, coro, ee senza senza testa. testa. Pat. 727, 727, f. f. 40ν. 40v. H l'onde l'onde in in sen', sen', ee lungi lungi son son da da i Fiumi. 7883. Η Pat. 420, f. f. 124r 124r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). letto: ho ho collora, collora, collora collora molta. molta. 7884. Ho letto: Pat. 617, 617, f. f. 102r 102r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). letto indarno indarno o o mio mio maestro maestro naso. naso. 7885. Ho letto Pat. 396, f. 38r (Franc.do (Frane.00 BraccioLini); Bracciolini); 551, f. 149r 149r (Franc.. (Frane.0 Braccio Braccio-lini). uni). letto: lodoti! bella! mi mi piaci!. piaci!. uditi! bella! 7886. Ho letto: Pat. 617, f. 102r 102r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Hò l'essere l'essere col col latte, latte, ee non non son son latte. latte. 7887. fib Pat. 420, f. 113ν 113v (Giδ: (Giô; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Hò l'essere l'essere maggior, maggior, che che non non intendi. intendi. 7888. Η~~ 89r (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 89r messo, si si Signore, Signore, su su Parrucca. Parrucca. 7889. Ho messi, Pat. 617, 617, f. 144r 144r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Gh'hoo miee, miee, gh'hoo gh'hoo fioeu, fîoeu, sont sont impiegaa. ìmpiegaa. 7890. Gh'hoo Pat. 516, f. 40r 40r (Porta). (Porta). Pat. nome ANNINA. 7891. Ho nome AlIΙNA. Pat. 811, f. 76v 76v (P.F.). (P.F.). Aju piccatu piccatu assai; assai; un cc'è cc'è chi fari. fari. 7892. Aju Pat. 720, f. 40v 40v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 720, Hò peccato, peccato. Signor, Signor, ee '1 '1 mii mio peccato. peccato. 7893. }lb Pat. 420, 420, f. 26v 26v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). perduto la la mia mia pace. pace. 7894. Ho perduto 456, f. f. 6\7 6v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, pianto...! Ε E la la ragione?. ragione?. 7895. Ho pianto...! Pat. 58v [Framm. [Framm. di di 44 vv.] Pallieri). Pat. 661, f. 58v iv.] (Carlo Paiheri).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ho pieno - Ho visto 7896-7917 7896-7917

380

7896. Ho pieno di speranza il cor, ch'Iddio. 7896. ir. 704, f. 5Ir. Pat. 704, 7897. 116 7897. Hò principio, e fine, fine, e non finisco. 420, f.f. 95r 95r (Gib: Pat. 420, (Gio: Pietro Giroldi). 7898. 116 7898. Hò risoluto; alla chioma Bianca. 465, f.f. 41v (Guasco). Pat. 465, 7899. Hò Η~~sembianza 7899. sembianza Divina, e son mortale. 420, f.f. 94v (Giδ: Pat. 420, (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 7900. Ho sempre inteso inteso dir, che il il Carnevale. 561, f.f. 3r. Pat. 561, 0' sol 7901. O' sol tre cose care. 2583 (3), (3), f.f. 124r Pat. 2583 124r (Vittorio da Camino). 7902. Ηι!) 7902. Hò sparte tante lacrime. Pat. 589, f. 19ν. Pat. 19v. 7903. Ho Ho spavento spavento d'ogn'aura, d'ogn'ombra. d'ogn'ombra. Pat. 575, Pat. 575, f. 70r 70r (Metastasio). 7904. 1-16 spittΙ, per cui vivi, e non respiro. 7904. Hò spirto, 420, f.f. 114r Pat. 420, 114r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 7905. lib Hò tolto dieci volte in man la penna. 430, f.f. 51r [Framm. 27 vv.]. ii.]. Pat. 430, [Framm. di di 27 7906. 116 7906. Hò trovato sta bella inventione. Pat. 434, 35v. 434, f. 35ν. 7907. Ho un'alma in sen, né avvien avvien che vita io goda. 727, f. 37ν. Pat. 727, 37v. 7908. Ho un bacio per tutti. Pat. 795, Pat. 795, f. 184v 184v (E. Liveriero). Liveriero). 7909. Ho un loco nel Cielo, e un'altro nell'inferno. 587, f.f. 147v; Pat. 587, 147v; 588, 588, f. 13r 13r (P.A. F.o). F.°). 7910. Ho vist in sign sogn la la mort in don groppon. 666, f.f. 21r Pat. 666, 2Ir (Carlo (Carlo Peliscioni). 7911. Ho visto visto la tua villa, villa, e t'ho trovata. trovata. Pat. 811, f. 110v HOv (P.F.). Pat. 811, 7912. Ho visto molte volte, volte, un gran cotale. Pat. 225, f. 82r. 82r. Pat. 225, 7913. Ho veduto, oh Dio! Giannetta. Pat. 616, f. 98r 98r (Agostin Bosco). Pat. 616, 7914. Ho veduto veduto Pasquale. Pat. 690, 1r (Giuseppe Umili). 690, f.f. 441r 7915. Ho veduto veduto stamane. Pat. 690, 690, f.f. 22r (Giuseppe Umili). 7916. 116 Hò visto sit sù la Riva dei del Carbon. 7916. Pat. 1008, 1008, f.f. 421r 42 Ir (B.P.). (B.P.). dl come come in dogn sign sogn la la mort. 7917. Ho vist on dì Pat. 666, f. 28r (Carlo (Carlo Peliscioni). Pat. 666,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

I

lamon fu il il tuo tuo padrone. padrone. 7918. Ιαmοn Pat. 2585 2585 (2), (2), f.f. 30r (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 7919. 1am lamportentificum portentificum custos custos ad ad urina, limina, Musa. Musa. 687, f.f. 166r 166r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, sumus ergo ergo pares. pares. 7920. Jam sumus 34v. Pat. 429, f.f. 34v. balsami beati. beati. 7921. I balsami Pat. 736, 736, f. 25r 25r (Ugo (Ugo Foscolo). Foscolo). Barbaboch/ comenso uni unì [...]. [...]. 7922. I Barbaboch/ Pat. 616, 616, f. 33v 33v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. bei carmi carmi divini, onde onde i sospiri. sospiri. 7923. I bei Pat. 509, f. 72v 72v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). 7924. I benefizi benefizi che che sull'umil sull'umil fato. fato. Pat. 732, 732, f. 2r (M.G.A.F.). (M.G.A.F.). Pat. cani ti chiaran, chiaman, si si la la sbignan. sbignan. 7925. Li cani Pat. 730, f. 49r 49r (Vin. (Vin. Catinella). Catinella). Pat. 730, carmi lusinghieri. lusinghieri. 7926. I carmi Pat. 628, f. 72v 72v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. cangiano le le Cappe. Cappe. 7927. I Canonici cangiano Pat. 617, 617, f.f. 61r 61r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Icaro che che volò senza giudizio. giudizio. 7928. Icaro 11.016 senza Pat. 568, f.f. 109v. 109v. Cavalieri della societi. società. 7929. ΙI Cavalieri 46v; 560, 560, f.f. 154r. 154r. Pat. 559, f.f. 46v; cori annodi annodi il fato, fato, ee li raggiunge. raggiunge. 7930. ΙI cori Pat. 703, 703, f. 21r. 21r. morte! ovunque ovunque i miei miei pensieri. pensieri. 7931. Idea Idea di morte! 70r (Zunini). (Zunini). Pat. 716, f. 70r Deputati voi che che quai quai elettori. elettoti. 7932. ΙI Deputati Pat. 653, f. 76r 76r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Idolatra sot sol di quello. quello. 7933. Idσlatra Pat. 733, f. 82r 82r (Luigi (Luigi Cerretti). Cerretti). Pat. 733, 7934. Idol mio mio se se ρi'ι più non non vivi. Pat. 741, f. 3r. 3r. Pat. 741, 7935. I doni doni suoi suoi fortuna fortuna aa te conceda. conceda. Pat. 150r (M.R.). (M.R.). Pat. 728, f. 150r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Idia - 1I fanciumni fanciullinì 7936-7956 7936-7956 'dra

382

7936. ‚dra Idra di cento cento mostruose mosttuose teste. teste. Pat. 581, f. 12r; 586, f. lOr. Pat. 12r; f. lOr. 7937. 'dreno?... Idreno?... οirn oimè!Ι non non odi? odi? amico ‚dreno?. Idreno?. Pat. 665, f. 7v 7v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 7938. Idro, grazioso grazioso lago. lago. 7938. ‚dro, Pat. 811, 92v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 92v 7939. Idropico Idropico volante, volante, Orbe Orbe animato. animato. Pat. 448, 63v (Α.). (A.). Pat. 448, f. 63v 7940. I duri duri monti nella nella vena vena amica. amica. Pat. 798, f. 17 Ir. Pat. f. 171r. Ieri adunossi adunossì su su '1 '1 Tarpeo un un consiglio. consiglio. 7941. Ieri Pat. 737, f.f. 142r. 142r. Pat. 7942. Ier 1er colli colla dolce dolce io io dormia. dormia. Pat.481, 481,f.f.31r 3 Ir(Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f.45v 45v(Frugoni). (Frugoni). Pat. 7943. Hieri, et et hoggi: hoggi: oo vicende, vicende, hieri festose. festose. 7943. Hieri, Pat. 802, f. 32ν. 32v. Pat. 7944. Ieri Ieri giunse giunse ad ad Apollo Apollo una una staffetta. staffetta. Pat. 584, ff. ff. 21r 2Ir & & 45v 45v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 7945. Jer, 7945. Jer, jerlaltro jerlaltro Danon contro contro la la terza. terza. Pat. 583, f.f. 4ν. 4v. Pat. 7946. Ieri Ieri in in Frascati Frascati certi certi miei signori. signori. Pat. 573, f. 72r; 576, f. 70v. Pat. 573, 72r; 70v. 1er menando menando i bianchi bianchi agnelli. agnelli. 7947. Ier Pat. 732, 68r (Antonio (Antonio Tommasi); Tommasi); 738, 738, f.f. 34v 34v (Maria (Maria Antonio Antonio Pat. 732, f. 68r Tommasi); 744, (Antonio Tommasi). Tommasi). Tommasi); 744, f. 25r (Antonio 7948. Jer notte notte circumcirca circumcirca alle alle quattr'ore. quattr'ore. 7948. Jer Pat. 560, f.f. 137r. 137r. Pat. 7949. Ier 1er notte notte mi mi conparve conparve in visione. visione. Pat. 578, 122v (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 122v 7950. Ier 1er parecchi parecchi versi miei). Pat. 482, 482, f. 14v 14v (Frugoni). (Frugoni). Pat. Ierisdegnato, sdegnato, l'Estro l'Estro mii mio depose. depose. 7951. Ieri Pat. 576, 46r (Veccei); (Veccei); 692, (Angiolo Veccei). Veccei). Pat. 576, f.f. 46r 692, f.f. 30v 30v (Angulo 7952. Ier 1er sera sera appunto appunto postomi postomi aa sedere. sedere. Pat. 578, 578, f. 4r (Pantilio). (Pantilio). Pat. 1er sono sono stato stato alla alla Fiera Fiera di Chieti. Chieri. 7953. Ier 616, f. 175r 175r (Agdstin (Agóstin Bosco). Bosco). Pat. 616, 7954. Hier sull'alba sull'alba in passar passar fuir fuor di Buggiano. Buggiano. 116r (Vanni (Vanni di di Barba Barba di di Cacio). Cacio). Pat. 578, f.f. 116r 7955. Ieri IeriZerbino, Zerbino, giovane giovane insolente. insolente. 745, f. f. 6v. Pat. 745, ~ν. 7956. I fanciullini fanciullini han han sulle sulle labbra labbra spesso. spesso. Pat. 2346, f. 43r. 43r. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

383

Il cαffè caffè 7957-7978 7957-7978 ΙI fiori - Ii

fior son belli, belli, Teresina Teresina mia. mia. 7957, 7957. ΙI flor Pat. 2583 2583 (3), 79r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (3) f.f. 79r Franchi, ii Prussi Prussi tra tra di di loro loro ostili. ostili. 7958, 7958. ΙI Franchi, Pat. 653, 653, f. 61v 61v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). I Frati e il clero. 7959, Frati e clero. 7959. Pat. 661, 661, f.f. 6r 6r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). I giudizi di Dìo quanto son cari. cari. 7960, 7960. Ι giudizi Dio quanto son 672, ff. ff. 73r 73r [Cancellato], [Cancellato], 93v 93v & & 94v 94v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Ignobil Rio, Rio, che che senza senza nome nome givi. 7961, Ignobil gui. 7961. 8 452, f. 49r 49r (lacobus (lacobus Fran. Fran.™Arigelerius). Angelerius). Pat. 452, 7962, Ignorante colui è colui che che ti fa fa guerra. guerra. 7962. Ignorante 739, f. f. 107ν. 107v. Pat. 739, Ignoro, oo mio mio Labinto, Labinto, anch'io anch'io '1 '1 motivo. motivo. 7963. Ignoro, 723, f. 23v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, lodate l'Asino. l'Asino. 7964, Ihoh 'hob lodate 7964. 617, f. 130r 130r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, II Baron Baron Galeazzo. Galeazzo. 7965. Ii 690, f. 16v 16v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, bel lume lume che che uscia uscia da da quel quel bel bel viso. viso. 7966, Il Ii bel 7966. 367, f.f. 46τ 46r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, Il bel bel paese, paese, che che di di colli colli aprici. aprici. 7967, Ii 7967. 36r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 36r Il bel bel sopra sopra ogni bello. bello. 7968. Il 3 Ir (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 31r Il bel bel viso viso bramate, bramate, ee i vaghi vaghi lumi. lumi. 7969. Il Pat. 392, f. 92v 92v ([Gandino]). ([Gandino]). Il bel bel viso, viso, ee la la fronte. fronte. 7970. Il Pat. 441, f. f. 331r 33 Ir (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Il Bruno maldicente. 7971, Bruno maldicente. 7971. Il Pat. 26v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 26v brutale Tarquinio Tarquinio toglier toglier crede. crede. 7972. IlIlbrutale Pat. 724, f. f. 26v 26v (Ranieri). (Ranieri). Pat, 724, Il Bue, Bue, Signori Signori miei, miei, per per un un Dottore. Dottore. 7973. Il 645, f. 17v 17v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 645, Il buon buon angelo mio mio fu fu quella quella cara. cara. 7974. Il Pat. 714, 714, f. f. 12v. 12v. Il buon buon Ladrσn, Ladrón, che che visse visse di di rapina. rapina. 7975. Ii Pat. 661, 661, f. 23v 23v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Il buon buon Orazio Orazio Fiacco. Fiacco. 7976. Il Pat. 662, 662, ff. ff. 27v 27v ([C. ([C. Pallieri]) Pallieri]) & & 84r 84r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Il buon buon Sileno, Sileno, aa cui cui piaceva piaceva il il vino. vino. 7977. II Pat. 40v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 40v Cafè per la ratina. matina. 7978. IlIl Cαfè Pat. 589, f. f. 33v. 33v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il cagnolino cagnolino - Ii Il cielo cielo le le 7979-8000 7979-8000 11

384

7979. II cagnolin vezzoso. vezzoso. Ii cagnolin Pat. 628, 628, f. 77v 77v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). 7980. Il Cametier di Monsig.r Sennino. Ii Camerier di Monsig.r Sonnino. Pat. 737, 737, f.f. 134r. 134r. 7981. Ii Il canestro canestro gentil gentil che che m'hai m'hai donati. donato. Pat. 662, 662, f. 63r 63r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 7982. Il Cantar dolce de de li vaghi vaghi Augelli. Ii Cantar Pat. 378, 378, f. f. ür 6r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). cantinier Donato. Donato. Ii cantinier 7983. Il Pat. 690, 690, f. 14v 14v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 7984. Il canto de la mia gentil Sirena. gentil Ii canto la mia Sirena. Pat. 441, 441, f.f. 68v 68v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 7985. Il canto è sacro a lui: Genio ti sento. sacro lui: Genio senti. Ii canti Pat. 687, 687, f. 282r 282r (Camillo (Camillo Schiaνi~). Schiavini). 7986. El Caρeι Capel bianchi bianche et et il mortal mortai timore. timore. 17r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 17r 7987. 11 Il caρo capo aιz~~ alzò dall'urna, dall'urna, ove ove sepolto. sepolto. 4v (Carlo (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni); Frugoni); 740, 740, f. f. 39r. 39r. Pat. 579, f. 4v 7988. ΙI capi capo mi mi duole: duole: 814, f. 25r. 25r. Pat. 814, 7989. 11 Il capi capo mio mio si si fa fa forza forza in latino. latino. 392, f.f. 20r. 20r. Pat. 392, 7990. 11 Il Cavai Cavai Pegaseo Pegaseo hi hà fatti fatto razza. razza. 424, f.f. 13r. 13r. Pat. 424, Centesimo Giannetta. Giannetta. 7991. Il Ii Centesimo 616, f. f. 123v 123v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, ceppo annosi annoso rivestirsi rivestirsi un un giorno. giorno. 7992. Il Ii ceppo 19Iv (G.A.B.). (G.A.B.). Pat. 571, f. 191v 7993. 11 Il Cetera Cetera si si duole. duole. 70r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 70r 7994. Il Chérubin ρiιι più belio. bello. Ii Cherubim 733, (. f. 84r 84r (C. (C. Pirelli). Porelli). Pat. 733, 7995. Il ciel aa me me ti manda. manda. Ii ciel 711, f.f. 10r lOr (Bruno). (Bruno). Pat. 711, 7996. Il Ciel, che che d'altro d'altro mai mai non non vide vide accso. accéso. Ii Ciel, 45v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 45v 7997. 11 Il cielo cielo era era privo privo — di lucenti lucenti stelle. stelle. Pat. 2585 2585 (3), (3), f.f. Ι68r(Νittorio 168r'(Vittorio da da Camino). Camino). 7998. Il Cielo è un regno etemo. Ii Cielo è regno eterno. Pat. 101, 101, f. 52v. 52v. 7999. 11 Il Ciel, Ciel, la la Terra, Terra, e l'alto l'alto Mar Mar si sente. sente. 420, f. f. 114v 114v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 8000. 11 Il ciel ciel le le sue sue beltà beltà gli astri, astri, la la luna. luna. 706, f.f. 193v. 193v. Pat. 706, —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

385

Il cielo cielo sereno sereno - Ii Il Dio delle 8081-8021 8001-8021 Ii

8001. Il ciel ciel sereno sereno lucido lucido ed ed allegro. allegro. 8001. Ii 616, f. 104v 104v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 8002. Il Ciel Ciel si chiude, chiude, ee un rapido rapido torrente. torrente. 8002. 11 Pat. 487, 487, f. 16r 16r [Α [A stampa stampa ee mutilo mutilo in in fine] fine] (Francesco (Francesco Gianni); Gianni); Pat. 488, f. [Mutilo in in fine] fine] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 488, f. 22r [Mutilo 8003. Il ciel ciel si squarcia, squarcia, ee immense immense onde onde disserta. disserra. 8003. 11 706, f. f. 189ν. 189v. Pat. 706, Pasq.0 Il II Ciel Ciel vuil vuol l'irsini. l'Orsini. 8004. Ρasq. 9r. Pat. 545, f. 9r. 8005. Ii Il cognome cognome ch'agli Uomini Uomini vief vien dato. dato. 8005. 20r. Pat. 568, f.f. 20r. 8006. Ii Il Colleggio Colleggio Civile, Civile, e Criminale. Criminale. 8006. Pat. 470, f. 33v 33v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, 8007. II Il connoto connoto Valigino. 8007. Pat. 25r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 25r 8008. II Il consiglier consiglier christallo christallo infranto infranto havea. havea. 8008. Pat. 755, f. 96r 96r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, Il contento contento che che ci ci offre offre il mendace. mendace. 8009. Il Pat. 749, 749, ff. ff. 13r 13r & & 57r 57r(Demaria). (Demaria). 8010. Ii Il Corner Corrier tarda un giorno giorno 13111 più dei del solito. solito. 8010. Pat. 93v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 93v Il Credo Credo in se se contiene. contiene. 8011. Il Pat. 101, 101, f. 43r. 43r. 8012. Il credulo credulo faΙch, falchè, brignoli brignoli l'empio. l'empio. 8012. II Pat. 1043, 1043, f. f. 79r. 79r. 8013. Il crine crine inghiriandato. inghirlandato. 8013. Ii Pat. 815, 815, f. f. 27r. 27r. 8014. Ii Il crin crin v'ornate v'ornate o vergini. 8014. 712, f. 38r. 38r. Pat. 712, Il cuoco, cuoco, ii il poeta, poeta, ee l'orator l'orator profano. 8015. Il 45v. Pat. 2346, f.f. 45ν. Il cor cor che che spira spira da miei miei occhi occhi fora. 8016. Il Pat. 467, 467, f. 8v 8v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. Il cor cor non conta conta niente. 8017. Il 2585 (1), (1), f. 38r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 8018. che le tue piazze, οo mia mia TORINO. 8018. Il Ii di che 82v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 82v 8019. che su tuoi figli o mia mia TORINO. 8019. Il Ii di che 83r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 83r 8020. Il Il di dì la la notte notte osservo osservo ee '1 '1 tempo noto. noto. Pat. 420, 420, f. 97r 97r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Ginoldi). Giroldi). Pat. 8021. Il Dio delle delle vendette vendette il Dio Signore. Signore. 8021. Ii 147r. Pat. 56, f.f. 147r.

25 25 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il dio di - Ii Il fuoco fuoco che 8022-8043 8022-8043 ΙΙ

386

d'Amor, lo lo so, so, quello quello dell'Armi. dell'Armi. 8022. Il Ii Dio d'Amor, Pat. 26r (Bergera). (Bergera). Pat. 456, f. 26r Signor Gerusalemme Gerusalemme esalta. esalta. Ii Dio Signor 8023. Il Pat. 56, f.f. 230r. 230r. Signor sii sù celebrate celebrate ornai. ornai. Ii Dio Signor 8024. Il Pat. 56, f.f. 229r. 229r. dì tredici tredici à~~Roma Roma ce fιι fù buglia. bugtia. 8025. Er di Pat. 581, f.f. 21ν. 21v. Il divin divin cenno cenno che che sua sua vita vita chiede. chiede. 8026. 11 665, f. £ 27v 27v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, 8027. 11 Il dolce dolce riso, riso, i dolci dolci raggi raggi ardenti. ardenti. Pat. 392, f. £ 93r 93r ([Gandino]). ([Gandino]). dolersi dei dei cari cari al dolore. dolore. 8028. Il Ii dolersi 749, f. £ 66v 66v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 8029. 11 Il dover dover m'impone. m'impone. Pat. 711, f. £ 158v 158v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Il falco falco prigionier' prigionier' bendato bendato agl'occhi. agl'occhi. 8030. 11 469, ff. f£ 26r 26r & & 75r 75r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, 8031. Il felice mio mio primo, affanni affanni e pene. pene. Ii felice 50r. Pat. 2346, f.£ 50r. 8032. 11 Il Feroce Feroce Germano Germano alt~~ aitò gridò. grid& 492, f.£ 61v. 61v. Pat. 492, 8033. 11 Il ferro ferro strinse, strinse, ee volto volto il il guardo guardo bieco. bieco. 727, f. £ 12v 12v (Tibursio (Tibursio Magi). Magi). Pat. 727, 8034. 11 Il Figlio, Figlio, che che dal dal fero fero lume Nume mutti. invitto. Pat. 515, f. £ 47r 47r (Riccardo (Riccardo Petroni). Ρetrο~). Pat. Il f~ο fio pagasti d'ogni d'ogni tuo tuo delitto. delitto. 8035. 11 724, f.£ 24r 24r (Rariieri). (Ranieri). Pat. 724, 8036. 11 Il fiore fiore più gentil del del mio mio giardino. giardino. 811, f. £ 51ν 51v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 8037. Il fisico fisico ritratto, ritratto, ee 'nsiem 'nsiem morale. morale. 8037. II Pat. 878, 878, f. £ 15v. 15v. 8038. 11 Il Francescan Francescan Simone. Simone. Pat. 690, 690, f. £ 43v 43v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 8039. 11 Il Franco Franco ahi! ahi! Vinse. Ed Ed alle alle Ausonie porte. porte. Pat. 708, 708, ff. ff. 27r 27r & & 201r; 201r; 739, 739, f. £ 108r 108r (Paolo (Paolo Beraldi). Beraldi). Il Frate Frate èsempre sempreFrate, Frate, ee chi chi noi noi crede. crede. 8040. 11 Pat. 1008, 1008, f. £ 435r. 435r. fermento che che d'Arno d'Arno abonda abonda in in riva. riva. 8041. 11Il formento Pat. 441, f. £ 329r (Giο (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, Il Fuco Fuco scioperato scioperato un un dl dì s'intruse. s'intruse. 8042. Ii Pat. 470, 470, f. £ 441bis (Carlo Cantoni). Cantoni). ibis vi (Carlo Il fuoco fuoco che che per per te m'arde m'arde nel nel petto. petto. 8043. 11 Pat. 690, 690, f. £ 106v 106v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

387

Il fuoco è - Ii Il ladro ladro 8844-8065 8044-8065 II -

foco presso è presso àii Cieli, Cieli, ee ài lor simile. simile. 8044. Il Ii foco Pat. 441, 441, f. 339v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 339v Il garzσn garzón d'un d'un pastore pastore (ei (ei non non ambisce. ambisce. 8045. 11 108v [Trad.] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Maria Maria Pagnini). Pagnini). Pat. 743, f. 108v gemito profondo profondo dei del tuo tuo core. core. Ii gemito 8046. Il 43v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 43v generoso ardir, ardir, l'invitto core. core. II generoso 8047. Il Pat. 423, 423, f. 99r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Il gentil gentil Critico Critico nostro. nostro. 8048. 11 25v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 25v Il Giglio Giglio eletto, eletto, al al cui cui candor candor cedea. 8049. Il 160v (Aft. (Ant.00 Rossi). Rossi). Pat. 567, f.f. 160v Il giorno giorno ch'Ermion, ch'Ermion, di di Citerea. Citerea. 8050. 11 Pat. 509, f. 83v 83v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Il giorno giorno venti venti due due di questo questo mese. mese. 8051. II Pat. 740, 740, f. 3r (C.M.B.F.). (C.M.B.F.). Pat. Gobbo di di Rialto Rialto xe xè un un paurazzo. paurazzo. 8052. El Gobbo Pat. 417, f. 177r 177r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. Il Gondolier, Gondolier, se ben ben la la notte notte imbruna. imbruna. 8053. 11 200v (Giö (Gio Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. 576, f.f. 200v Il Governo Governo Italian Italian suo suo popol popol regge. regge. 8054. Il 653, f. 39v 59v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, grande Amore: Amore: et la la mia mia magior magior fede. 8055. El grande 102v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 102v Il gran gran merto merto del del bel bel sesso. sesso. 8056. Il Pat. 554, 554, ff. ff. 23r 23r & & 34v 34v [Framm. [Framm. di di 30 30 vv.]. vv.]. Il gran gran Paride Paride Troiani. Trojano. 8057. Il 72v [Framm. [Framm. di di 8 8 vi. vv. aa stampa]. stampa]. Pat. 487, f. 72v Il gran gran rifiuto rifiuto grida: grida: guerra, guerra, guerra. guerra. 8058. Il 25r. Pat. 586, f. 25r. gran valor valor che che ne ne gli gli antichi antichi vostri. vostri. 8059. Il Ii gran Pat. Pat. 441, f. 224v 224v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). che si si bef ben fσnd~. fondò. 8060. Il II gran Vittorio, che 73v. Pat. 559, f.f. 73v. grato amor, amor, ch'io ch'io debbo debbo al al tuo tuo Germano. Germano. 8061. Il II grato 200v (M.L. (M.L. Gentilini). Gentilini). Pat. 554, f.f. 200v Il grave grave peso di vecchiezza, vecchiezza, i danni. danni. 8062. Il Pat. Pat. 558, 558, f. 3v 5v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Il labbro labbro d'una d'una donna donna colorito. colorito. 8063. Ii 8063. Pat. Pat. 392, f. 117r 117r ([Garidino]). ([Gandino]). Il ladro ladro lavagnino lavagnino gran gran traditore. traditore. 8064. Il 19r. Pat. 391, f. 19r. Ii ladro ladro sol, sol, l'adulator, l'adulator, la la spia. spia. 8065. Il Pat. 690, 690, f. 23r 23r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il lampeggiare lampeggiare - Ii Il male male 8066-8086 8066-8086 11

388

8066. Il lampeggiar di di sua sua nera nera pupilla. pupilla. Ii lampeggiar Pat. 713, 713, f. 52v 52v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 8067. Iiie Ille ego/ ego/ che che non non niego. niego. 44r. Pat. 554, f.f. 44r. Ille ego, ego, qui qui quondam, quondam, fui fui tenuto. tenuto. 8068. Iiie 117r (Fanfogna). (Fanfogna). Pat. 578, f. 117r 8069. Il lezioso Fiordaliso. Fiordaliso. Ii lezioso Pat. 645, 645, f. 36v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 8070. Il libero pensier è naturale. Ii libero 653, f. 78v 78v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, libero Senato Senato Α.à te m'invia. m'invia. 11 libero 8071. Il 581, f. 9r; 9r; 582, 582, f. f. 7r. 7r. Pat. 581, livid'Astio giusto giusto Zelo Zelo infinge. infinge. Ii livid'Astio 8072. Il Pat. 469, 469, ff. ff. 15v 15v & & 66v 66v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Il loco loco èè questo ove ove perdei perdei me me stesso. stesso. 8073. 11 Pat. 739, 739, f. f. 169r 169r (Francesco (Francesco Cantubi). Cantubi). Illustre Duce, Duce, che che i Trionfi Trionfi tuoi. tuoi. 8074. Illustre Pat. 452, 452, f. f. 33v 53v (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius); 576, 576, f.f. 213ν 213v (Gib (Giò Angelerius); Pat. Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Illustre egregio egregio Vate, Vate, errai; errai; perdona. perdona. 8075. Illustre Pat. 740, 740, f. f. 75v. 75v. 8076. Illustre Illustre egregio egregio vate, vate, erranno erranno entranbi. entranbi. Pat. 740, 740, f.f. 76e. 76r. Illustre man man aa esaminar esaminar eletta. eletta. 8077. Illustre Pat. 739, 739, f.f. 38τ 38r (Metastasio); (Metastasio); 746, 746, f. f. 32v 32v (Poeta (Poeta Cesareo); Cesareo); 2438, 2438, f. f. (Metastasio). 24r (Metastasio). Illustre sangue sangue del del gran gran Carlo Carlo Quinto. Quinto. 8078. Illustre Pat. 392, f. 125r 125r (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Illustre Signor Signor mio mio da da chi chi procede. procede. 8079. Illustre 69v. Pat. 366, f.f. 69v. Illustrissimi Signori Signori per per ritrovare. ritrovare. 8080. Illustrissimi 569, ff. ff. 11v llv & & 35r. 35r. Pat. 569, Lustrissim, Eccellensa, Eccellensa, Sur Sior Cittadin. Cittadin. 8081. Lustrissim, Pat. 722, f. 116v 116v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Illustrissimo Signore. Signore. 8082. Illustrissimo Pat. 45r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 645, f. 45e Illustri Vati Vati con con l'usato l'usato canto. canto. 8083. Illustri 460, f. f. 86v 86v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Il magnanimo, magnanimo, il il grande, grande, il il prode, prode, il il forte. forte. 8084. Il Pat. 719, f. 38r 38r (G.M.B.). (G.M.B.). Pat. 719, 8085. 11 Il magro magro cibo, cibo, o grasso, grasso, che che taPira. tal'ora. Pat. 745, f. 14v; 14v; 772, 772, f.f. 66v. 66v. 8086. 11 Il mal mal si si fα fà ρi'ι più grave, grave, e il sangue sangue ee infetto. infetto. 7v. Pat. 569, f. 7v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

389

Il mare - II Il mio mio primo primo a te 8887-8188 8087-8108 Ii

Mar, che che diansi diansi orribile orribile fremea. fremea. 8087 8087. Il Ii Mar, 221r (Anghirelli). (Anghirelli). Pat. 553, f.f. 221r 8088 Il marito d'Angnese. d'Angnese. Ii marito 8088. 2Ir (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 21r Marito di di quell'illustre quell'illustre Dama. Dama. Ii Marito 8089, Il 8089. 33v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 33v 8090, Ii Il Metto, Merto, di di Virtù Virtù figlio figlio preclàro. ρrecΙ ro. 8090. 59r (Giacomo (Giacomo Bernardino Pat. 464, f. 59r Βemardiωο Braccini). Braccirii). Il merto, merto, o Musa Musa il chiede. chiede. 8091, 11 8091. 687, f.f. 196v 196v (Camillo (Camillo Schiavirii). Schiavini). Pat. 687, 8092, Il mio babbo babbo mi mi dicea. dicea. Ii mio 8092. 749, f. 41r 41r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Lo mio mio core core s' s'èfatto fattopellegrino. pellegrino. 8093, Lo 8093. Pat. 733, f. 48v 40v (P.R. (P.E. Visconti). Visconti). Pat. Il mio mio cor cor vita vita mia mia lo lo sai sai ben ben tit. tù. 8094, Ii 8094. Pat. 802, f. 13r. 13r. Il mio mio doglioso doglioso cor' cor' tristo, tristo, ee dolente. dolente. 8095. Ii Pat. 419, f. 3r ([Gui. ([Giov. Faustini]). Faustini]). Pat. 419, Il mio mio forte forte genitore. genitore. 8096, Ii 8096. 798, f.f. 174v. 174v. Pat. 798, Il mio mio giardin giardin s'è s'ètutto tuttorinverdito. rinverdito. 8097. Ii Pat. 2219, 2219, f. 12r 12r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Il mio mio intier intier notizia notizia esatta. esatta. 8098. Ii Pat. 2346, f. 36r. 36r. mio Mastro, Mastro, Gianninetta. Gianninetta. 8099. Lo mio 616, f. lOir lOlr (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Il mio mio mestier mestier allot allor che tira tira il vento. vento. 8100. Ii Fran.ccusAngelerius); Pat. 452, 452, f. 50v (lacobus Fran. Angelerius);575, 575, f.f. 62r 62r (Frugoni). (Frugoni). Il mio mio Padrσn, Padrón, perche perche fedel mi crede. crede. 8101. Ii 0 Pat. 588, 588, f. 26v (Π.Α. (P.A. E. ). Pat. F.0). Il mio mio primier primier comanda comanda in questo questo mondo. mondo. 8102. Ii Pat. 61r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 61r Il mio mio primier, primier, lettor, lettor, spesso spesso precede. precede. 8103. 11 Pat. 2346, 2346, f. f. 38ν. 38v. Il mio mio primier primier non non ti può far dei del male. male. 8104. 11 ρu~~far Pat. 2346, f. f. 56r. 56r. Il mio mio primier primier sovente. sovente. 8105. Ii Pat. 2346, f. f. 40r. 40r. Il mio mio primiero primiero un un insegna insegna ribelle. ribelle. 8106. Ii Pat. 619, f. f. 25r. 25r. Il mio mio primo primo alla alla pompa pompa alla alla festa. festa. 8107. Ii 727, f. 39v. 39v. Pat. 727, 8108. 11 Il mio mio primo primo aa te conviene. conviene. 8108. 727, f. f. 30r. 30r. Pat. 727,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il mio primo primo a tutti tutti - Ii Il mondo mondo 8189-8129 8109-8129 11 mio

390

8109. Ii Il mio mio Primo Primo àtutti tutti grato. è grato. 8109. 41r. Pat. 465, f. 41r. 8110. Il mio primo primo di di sangue sangue fu fu intriso. intriso. Ii mio

des.: fo oltraggio. oltraggio. des.: fo 727, f.f. 46ν. 46v. Pat. 727, 8111. Il mio primo primo di di sangue sangue fu fu intriso. intriso. Ii mio des. : or or la la pace. pace. des.: 727, f. f. 46r. 46r. Pat. 727, 8112. Ii Il mio mio primo primo cosa è cosa grande. grande. 41v. Pat. 2346, f.f. 41v. mio primo primo pianta è piantaesotica. esotica. Ii mio 8113. Il 727, f. f. 40r. 40r. Pat. 727, 8114. Il mio primo primo ha ha di chiuder chiuder la la virtude. virtude. Ii mio 727, f. f. 44ν. 44v. Pat. 727, Il mio mio primo primo in in alto alto và. ν. 8115. 11 Pat. 727, f. f. 49r. 49r. Il mio mio primo, primo, Signori, Signori, èdove dove io io sto. sto. 8116. Ii Pat. 42r (G.C.). (G.C.). Pat. 727, f. 42r Il mio mio primo primo stringe stringe ee abbraccia. abbraccia. 8117. 11 Pat. 727, 727, f. f. 50v. 50v. mio rispetto, rispetto, o o Cittadin' Cittadin' Centrali. Centrali. 8118. Il Ii mio Pat. 469, 469, ff. ff. liSt 115r&&116r 116r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). mio Ritratto, Ritratto, ee quel quel di di mia mia Consorte. Consorte. Ii mio 8119. Il Pat. 616, 616, f. f. 248r 248r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Il mio mio secondo, secondo, amico. amico. 8120. 11 Pat. 2346, 2346, f.f. 52ν. 52v. Il mio mio tormento tormento un' è un' mare mare irato irato ee grave. grave. 8121. 11 755, f. 146r 146r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, mio tranquillo, tranquillo, ee lieto lieto stato stato irai. ornai. Ii mio 8122. Il 99r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 99r mio vago vago Augellin Augellin che che l'ore l'ore liete. liete. Ii mio 8123. Il Pat. 467, 467, f. 40v 40v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 8124. Il misero mortal, mortai, che che al al giorno giorno nasce. nasce. Ii misero Pat. 423, 423, f. f. 12v 12v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 8125. Il primo in in un un perfetto perfetto giorno. giorno. Ii mobil primo 338r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 338r 8126. If Il molle molle alcide alcide quella quella mazza mazza fiera. fiera. 798, f.f. 160v. 160v. Pat. 798, mondo gira. gira. Ii mondo 8127. Il 12 Ir. Pat. 571, f.f. 121r. 8128. Il Mondo Mondo si si consuma consuma aa poco poco aa poco. poco. 8128. Ii 56r (Cesare (Cesare Giudici). Giudici). Pat. 572, f.f. 56r mondo tutto tutto in in culo culo oggi oggi si si ficca. ficca. Ii mondo 8129. Il 123r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 551, f.f. 123r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

391

Il montanaro - 11 Il nostro nostro buono buono 8130-8151 8130-8151 Ii montanari

Il Montanaro/ Montanaro/ mescolinaro. mescolinaro. 8130, Ii 8130. 79v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 79v Munajo se n va col col suo suo Giυ~entο. Giumento. 8131, Il 8131. Ii Munajo Pat. 470, 470, f.f. 32bis 32bis rr (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 8132, Il Mortola e pur morto ahi sorte dura. dura. sorte 8132. Ii Mortola pur morto Pat. 424, f.f. 8ν. 8v. Il Mortola Mortola impegnato d'albagia. d'albagia. 8133, II 8133. Pat. 424, f. Ir. Pat. 424, 7r. Murtola Poeta Laureato. Laureato. 8134, Il Ii Murtola 8134. 5r. Pat. 424, f. 5r. Nasi, che c~' cò' suoi suoi Ministri Ministri in corte. corte. Ii Nasi, 8135. Il 713, f.f. 17r 17r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, di Gianninetta. Gianninetta. 8136, Il Ii nasin di 8136. 616, ff. ff. 118v 118v & & 123v 123v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 8137, Il naso lungo ee ch'assottigli ch'assottigli alquanto. alquanto. 8137. Ii naso 790, f. 47r 47r (Raffaele (Raffaele Gualteroni). Pat. 790, Il nero nero vel, che che largamente largamente accolto. accolto. 8138. Ii 74v (Dotti). (Dotti). Pat. 414, f. 74v Il nevoso nevoso Gennar Gennar comincia comincia l'Anno. l'Anno. 8139. 11 Pat. 708, 708, f. f. 215r. 215r. Il nobile nobile cacar cacar si sì necessario. necessario. 8140. 11 Pat. 711, f. 5r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Il nodo nodo acceso, acceso, ee forte. forte. 8141, 11 8141. 441, f.f. 442ν 442v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, nodo de de la la dolce dolce compagnia. compagnia. Ii nodo 8142. Il Pat. 392, 392, f. f. 135v 135v ([Gandin]). ([Gandin]). Il nodo nodo Gordiano. Gordiano. 8143, 11 8143. Pat. 441, 441, f.f. 71v 71v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. nome degl'Eroi degl'Eroi sveglia aa virtude. virtude. Ii nome 8144, Il 8144. 117v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, f. 117v nome dei del ρi'ι più sacro sacro suffumiggio. Ii nome 8145. Il 63r (Lezzi). (Lezzi). Pat. 575, f. 63r Il nome nome suo suo 0'1 piùsOpra. sopra. 8146, II 8146. Pat. 711, f. 20v 20v (Bruno). (Bruno). Il non non pilι più udito, udito, ee gran gran pubblico pubblico danno. danno. 8147. 11 Pat. 716, f. 4v. 4v. nostro amico Paolo Paolo — sempre sempre cortese cortese e buono. buono. Ii nostro 8148. Il Pat. 662, f. 96r 96r (Pallieri). (Pallieri). Il nostro nostro barbar barbam Arσn Aron da da Lucardo. Lucardo. 8149. Ii 8149. Pat. 42v (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 42v Il nostro nostro Bietolon, Bietolon, che che '1 '1 può comprendere. 8150. 11 ρu~~comprendere. Pat. 57r (Tiritera). (Tiritera). Pat. 578, f. 57r Il nostro nostro buon Gesù Gesù resuscitato. resuscitato. 8151. 8151. Ii Pat. 578, f. 79v 79v (Pantilio). (Pantilio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il nostro patrimonio patrimonio - Ii Il pastorello pastorello 8152-8173 8152-8173 11 nostro

392

8152. Il nostro patrimonio. patrimonio. Ii nostto Pat. 101, 101, f. f. 48ν. 48v. 8153. Il nostro Re, che saggio sempre sempre dona. dona. Ii nostro Re, che saggio Pat. 653, 653, f.f. 54v 54v(Giacomo (GiacomoMazzorieHi). Mazzonelli). 8154. Il nostro Reverendo Reverendo Prete Prete Santo. Santo. Ii nostro Pat. 576, f. 39r (Nicolò Checchoni). Pat. 576, ( ΝicοΙ• 8155. Il del Bresciani Bresciano Teritorio. Tentino. Ii Nunzio dei Pat. 414, 414, f. f. 88v 88v (Schietti); (Schietti); 417, 417, f. f. 174r 174r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). 8156. 11 Il nuovo nuovo anno anno che che sorge sorge aa te sonnida. sorrida. Pat. 733, f. 42v 42v (C.E.M.). (C.E.M.). Pat. 733, 8157. ItIlPadre Padre è Re, ma senza senza Regni Regno il il Figlio. Figlio. Pat. 553, f. f. 137ν. 137v. 8158. Il padre mio mio che che aa fanmi farmi grande grande ambisce. ambisce. Ii padre Pat. 739, 739, f. f. 174r; 174r; 772, 772, f.f. 14r. 14r. 8159. Il Padre Scardassate. Scardassate. Ii Padre Pat. 690, f. 38r 38r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 8160. ΙI panin paron pretende pretende dei del lustnissimo. lustrissimo. Pat. 583, f. f. 2v. 2v. 8161. 11 Il palatino palatino cerbero cerbero ià finito. finito. Pat. 430, f. 48r. Pat. 430, £ 48r. 8162. Il Il papa papa èfatti, fatto, ee '1 '1 papa papa che che fari? farà? Pat. 543, f. f. 48v. 48v. Il Papa Papa egli egli èdi di Patria Patria Veneziano. Veneziano. 8163. Il Pat. 448, 448, f.f. 120v. 120v. Il Papa Papa e morto: morto: Ale Ale Beneventani. Beneventani. 8164. 11 Pat. 492, f. 49r. 49r. Papa morto, è morto, ee la la cagion cagion funesta. funesta. Ii Papa 8165. Il 545, f. 2r. Pat. 545, Papa Frate Frate l'anno eletto eletto i Preti. Preti. Ii Papa 8166. Il Pat. 7r. Pat. 557, f. 7r. 8167. 11 Il Papa, Papa, le Scimuniche, Scomuniche, ie le Bille. Bolle. 8167. 745, f. 26v. 26v. Pat. 745, M. Ii Il Papa Papa si si fari? farà? Ρ. P. Certo. Certo. M. M. Mi Mà chi? chi? 8168. Μ. 15r; 568, 568, f.f. 107v. 107v. Pat. 545, f. 15r; 8169. Il Papere impettito, impettito, ee la la taverna. taverna. II Papere 199r. Pat. 2252, f.f. 199τ. 8170. Il Parto si si cinosce. conosce. II Parto Pat. 628, 628, f.f. 107r 107r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). 8171. Il passato non è, ma se lo pinge. lo pinge. Ii passato nοn 8, ma Pat. 465, 465, f. 92v 92v (Dom. (Dom. Rossetti). Rossetti). Pat. 8172. Il passato non è sol ce lo pinge. lo pinge. Ii passati nοn ce lOr (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, f. 10v 8173. Il pastorel Cherini Cherino ogni ogni pensiero. pensiero. Ii pastore! Pat. 509, f. 3v 3v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

393

Il pecoraio - Ii Il primiero primiero Êè Ii

8174-8195

Pecorajo un un di di calvo calvo Silvano. Silvano. 8174. Ii Pecorajo 43bis rr (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 43bis peregrino argento. argento. 8175. 11 peregrino Pat. 793, f. 59r (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). Pat. 793, perché lo narreranno. narreranno. 8176. It ρerché Pat. 559, f. f. 65ν. 65v. Pianeta maggiore d'ombre d'ombre si veste. veste. 8177. Il Pianeta Pat. 18r. Pat. 546, f. 18r. picciol legno legno ascendi. ascendi. 8178. Ii picciol Pat. 733, 733, f. f. 109v 109v [Mutila [Mutila in in fine]. fine]. Piemonte tutto è tutto intento. intento. 8179. 11 Piemonte 40r. Pat. 582, f.f. 40r. più bello, bello, Gianninetta. Giannìnetta. 8180. Ii piι' 117r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 117r 8181, più brutto brutto mestier mestier è quel che che faccio. faccio. 8181. II pilι Pat. 722, 722, f. f. 148v 148v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 8182. Ii ρiιι più grande, grande, il il ρiιι più giusto giusto il il ?ill più clemente. clemente. Pat. 580, f. 9v; 9v; 581, 581, f.f. 33r; 33r; 787, 787, f.f. 51r. 5 Ir. Pat. 580, più tenero tenero amante, amante, il ρiιι più sincero. sincero. 8183. 11 ρii 722, f. 137v 137v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, più vago vago fiorentino. fiorentino. 8184. 11 011 738, f. f. 37ν 37v (Alessandro (Alessandro Pegolotti). Pegolotti). Pat. 738, poco illustre, illustre, ee manco manco Reverendo. Reverendo. 8185. 11 poco Pat. 578, f. 115v 115v (Vanni (Vanni da Barba Barba di Cacio) Cacio). Pat. 8186. Ii Popol Popol di di Quinn Quirin mal mal soddisfatto. soddisfatto. 492, f. f. 49r. 49r. Pat. 492, Popol già già credea credea con con gran gran diletto. diletto. 8187. Ii Popol Pat. 53v. Pat. 559, f.f. 53v. Pontanico fuoco fuoco e un un mostro mostro australe. australe. 8188. Ii Pontanico 781, f. f. 12r. 12r. Pat. 781, Puorco, Cola Cola mio, mio, mme mme f~~ fà stY stà zitto. zitto. 8189. Loo Puorco, Pat. 759, f. 47r 47r (Moschetti). (Moschetti), Pat. povero Biancon, Biancon, che che per per tant'anni. tant'anni. 8190. Ii povero 569, ff. ff. 16r 16r & & 44r. 44r. Pat. 569, pregio della della fama fama ee dell'onore. dell'onore. 8191. Ii pregio Pat. 790, 790, f. (Paolo Ettorri). Ettorri). Pat. f. 7r (Paolo 8192. II pregio, pregio, il gradi grado altier, altier, l'habito l'habito adorno. adorno. 441, f. 268r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, primier del del suol suol prodotto. prodotto. 8193. 11 primien 56v. Pat. 2346, f.f. 56v. primier denota denota un un casi. caso. 8194. Ii primier Pat. 2346, f.f. 41v. 41v. primiero èil il fin di di Roma. Roma. 8195. 11 primiero 619, f. f. 25r. 25r. Pat. 619,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il figliolo -- 11 Il quarto quarto 8196-8217 8196-8217 11 primiero primiero figliolo

394

primiero figliuolo. figliuolo. 8196. H Ii primiero 2346, f. f. 50r. 50r. Pat. 2346, 8197. Il primier, se se credi credi ai ai Vati. Vati. Ii primier, 727, f. f. 51r. 5 Ir. Pat. 727, 8198. 11 Il primier primier si suoi suol pigliare. pigliare. 2346, f.f. 56r. 56r. Pat. 2346, 8199. 11 Il primo primo albor albor era era comparso comparso appena. appena. 676, f. 6r 6r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, 8200. Il primo albor albor non non appariva appariva ancora. ancora. Ii primo 16v (Eustachio (Eustachio Manfredi); Manfredi); 567, 567, ff. ff. 35v 35v & & 48v; 48v; 579, 579, f.f. Pat. 450, f. 16v (Eustachio Manfredi); Manfredi); 2060, 2060, f.f. 2ν. 2v. 37r (Eustachio 8201. Ii Il primo primo d'una d'una sillaba. sìllaba. Pat. 2346, f.f. 44r. 44r. 8202. Il Il primo primo grato è grato ai ai buoni, buoni, ingrato ingrato ai ai rei. rei. Pat. 465, 465, f. 34r 34r (P.S.). (F.S.). 8203. Ii Il Primo Primo Genitor' Genitor' nell'Universo. nell'Universo. Pat. 469, 469, ff. ff. 40r 40r & & 88r 88r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 8204. Il Il primo primo ignobil ignobii vegeta. vegeta. Pat. 727, 727, f. f. 43r. 43r. 8205. 11 Il primo primo in in vita vita immobile, immobile, sen sen va. va. Pat. 727, 727, f. 53r. 53r. primo la la superba. superba. Ii primo 8206. Il Pat. 727, f.f. Sir. 5Ir. Pat. 727, Il primo primo nati nato Figlio Figlio èda da lodare. lodare. 8207. 11 Pat. 617, 617, f. f. 43v 43v (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Il primi primo Padre, Padre, e la la primiera primiera Madre. Madre. 8208. Ii Pat. 420, f. 93v 93v (Gi (Giò: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. 420, Il problema problema oggi ci ci fa. fa. 8209. II Pat. 711, f. 18r 18r ((E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, processo mi mi par par ben compilato. compilato. 8210. Il Ii processo Pat. 757, f. 85v 85v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Il Prode Prode Agricoltor Agricoltor secur secur cercando. cercando. 8211. Ii Pat. 430, f. 38v 38v (R.). professor Damian d'anatomia. d'anatomia. Ii professor 8212. Il Pat. 690, f. 94v 94v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, promotor de de frati frati e mezzovecchi. mezzo vecchi. Ii promotor 8213. Il Pat. 429, f. f. 68v. 68v. 8214. Ii Il Proverbio, Proverbio, che pien pien d'alta d'alta prudenza. prudenza. 8214. Pat. 470, f. 46r 46r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, Il Prusso Prusso Re Ré di di rio rio Consiglio Consiglio insano. insano. 8215. 11 Pat. 563, f. 29r. 29r. 8216. 11 Il quale quale or or tuona, tuona, or or nevica, nevica, et et or or piove. piove. Pat. 78v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 78v Il quarto quarto scorno scorno vuoi vuoi dunque, dunque, oo Germano. Germano. 8217. 11 105r (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). Pat. 554, f.f. iOSr

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

395

Ii ranco ranci - Il Ii segno segni 8218 - 8238 Il 8218-8238

Ii ranci 8218. Il ranco squilli squillo del ritorto corto. 8218, Pat. 575, f. 55ν. Pat. 55v. Ii Re de Medi, e il forte 8219. Il Ré forte Duce Persi. Perso. Pat. 687, f. 128v Pat. 128v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Ii Rege 8220. Il Rege dei Melloni. Melloni. Pat. 617, Pat. 617, f. £ 66v 66v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Ii Ré di 8221. Il di Prussia Prussia ebbe una visione. Pat. 566, Pat. 566, f. £ 69r 69r (Volpi). (Volpi). Ii Regnator degl'altri Dei Sovrano. 8222. Il Sovrano. 711, £f. 13r (E.B.). Pat. 711, Ii reo reo confesso. confesso. 8223. Il Pat. 795, f. 180r Pat. 795, £ 180r (Norberto Rosa). Rosa). Ii R€ Ré Prussian Prussian di fede Accusativo. Accusativo. 8224. Il Pat. 563, Pat. 563, f. £ 6v. 6v. Ii Re Vittorio 8225. Il Vittorio dal marmorei marmoreo avello. avello. 8225, Pat. 2252, 2252, £f. 84r 84r (Fr. (Fr. Eugenio da Camino). Pat. Ii riσ rio tenor della mia sorte avara. 8226. Il Pat. 676, Pat. 676, f. £ 39r (Tommaso Quartari). Quartari). 8227. Ii riso pudico a duol si compose. 8227, Il Pat. 728, Pat. 728, f. £ 40r 40f (Carolina (Carolina Gatteschi Fabbrichesi). Fabbrichesi). Ii ritratto ritratto in veder di Doralice. Doralice. 8228. Il Pat. 690, Pat. 690, f. £ 49r 49r (Giuseppe (Giuseppe Umili). romano guerrier 8229. Il Ii guerrier che da Fortuna. Pat. 673, Pat. 673, f. £ 53r. Il sangue che vi veggio veggio al alsub]. suol versare. 8230. ΤΙ Pat. 450, Pat. 450, f. £ 7r 7r (Francesco (Francesco Frosini); Frosini); 452, 452, ff. ff. 23v 23v & & 38r 38r (lacobus 15 Fran. Arigelerius); Fran." Angelerius); 579, 579, f. £ 28r (Francesco (Francesco Frosini). Ii Santi Santo Spirito, Spirito, benché benché sia sia persona. 8231. Il Pat. 554, f. £ 83r; 83r; 568, 568, f. £ 16v. 16v. Pat. 554, 8232. ΤΙ Il Santo Santo Spirito, Spirito, ch'entro ch'entro il Mondo, e fuore. fuore. Pat. 457, Pat. 457, f. £ 91v 91v (Gio: Battista Battista Bertucci). Il sarto sarto Teodoro. 8233. ΤΙ Pat. 690, Pat. 690, f. £ 107r 107r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Il seco! secol che che di di rose rose il crin circonda. 8234. ΤΙ Pat. 587, f. £ 38v 38v (Giambattista (Giambattista Duso); 732, 732, f. £ 64v 64v (Duso); (Duso); 739, 739, f. £ Pat. 587, 12Iv (Duso);. 121v (Duso);. Il secolo secolo presente. 8235. ΤΙ Pat. 690, f. £ 21v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, Il semplice semplice Dameta. Dameta. 8236. ΙΙ Pat. 690, f. £ 41v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 8237, Il sempliciotto sempliciotto Antonio. 8237. 11 Pat. 690, f. £ 10v lOv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 8238. Il ecco volar repente. Ii segno è dato: ecco Pat. 739, f. £ 152v 152v (Versori). Pat. 739,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il Senato - Ii Il temuto temuto 8239-8260 8239-8260 11 Senato

396

8239. Il Senato, ed il tribunato tribunato assieme. assieme. Ii Senato, 787, f. f. 56ν. 56v. Pat. 787, 8240. Il sesso femminil in in turba turba accolto. accolto. Ii sesso 5r. Pat. 582, f.f. Sr. 8241. 11 Il silenzio silenzio cosi così lungo. lungo. 30v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 30v Il Silentio Silentio già già rupe il Sil Sii cancrifluo. cancrifluo. 8242. 11 392, f. f. 38r. 38r. Pat. 392, 8243. 11 Il soffritto soffritto mier è inver quel quel piatto. piatto. 662, f. 93r 93r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, Il Sol Sol d'Italia, d'Italia, Sire. Sire. 8244. 11 Pat. 2252, 2252, f. 155r 155r (Francesco (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). Pat. Il sol'e sol'e il mar, mar, col tuo tuo bel bel nome nome honori. honori. 8245. 11 24r. Pat. 397, f.f. 24r. sol in in cancro cancro inttà giera ancora. ancora. 8246. El sol ~ntrà no giera Pat. 583, Pat. 583, £f. Ur. hr. sommo tuo tuo splendor splendor col cuir cuor tremante. tremante. 8247. Il Ii sommo Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 68r (Anton' Maria Lu sonnu; sonnu; ha la desillo; desillo; ee lu lu spitali. spitali. 8248. Lu 720, f. f. 52r. 52r. Pat. 720, Il sospirato sospirato avventuroso avventuroso giorno. giorno. 8249. 11 22v. Pat. 585, f.£ 22v. sospiro ènegli negliaffanni. affanni. Ii sospiro 8250. Il 466, f. £ 68v 68v (G. (G. Ponte). Ponte). Pat. 466, Il suoi suol sopporta sopporta il mio mio primier primier sovente. sovente. 8251. 11 44v. Pat. 2346, f.£ 44v. 8252. 11 Il Superno Superno Motor, Motor, cui cui molto, molto, o o poco. poco. Pat. 452, f. £ 90r 90r (lacobus (lacobus Fran." Fran.cus Angelerius). Angelerius). 8253. 11 Il Suprmo Suprèmo Pastòr, che sempre attento. Ρast~r, che sempre attento. Pat. 464, 464, f.£ 65ν 65v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Il Taffeti Taffetà diceva diceva ai al Guardinfante. Guardinfante. 8254. 11 Pat. £ 47v 47v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. tass come come vorii che che ve la la diga. diga. 8255. El tass 266v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f.£ 266v Il tempo, tempo, ch'hi ch'hà l'alu. Palli. 8256. 11 Pat. 397, f. £ 45v. 45v. Il Tempo Tempo che che sedea sedea sull'alte sull'alte Mura. Mura. 8257. 11 Pat. 558, f. £ 193v 193v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Il tempo tempo chiaro, è chiaro, la la stagion stagion bella. è bella. 8258. 11 Pat. 617, f. £ 39v 39v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Il Tempo Tempo edace edace col col severo severo artiglio. 8259. 11 Pat. £ 23v 23v (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, f. temuto cadette: cadette: su ergete. ergete. Ii temuto 8260. Il Pat. 1043, 1043, f. £ 74v. 74v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

397

Il termofaro termofaro -- Ii Il vero vero amore 8261-8281 8261-8281 ΤΙ

8261. Il termofaro luraco iuraco portatore. portatore. Ii termofaro Pat. 650, f. 20v 20v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 8262. Ii Il Tiranno Tiranno ècaduto. caduto.Sorgete. Sorgete. 8262. Pat. 509, f. 78r 78r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 8263. Il titol d'ex d'ex da da quattro quattro lustri lustri in in qui. quà. Ii tito! 95v. Pat. 586, f.f. 95ν. 8264. Il Topo Topo di di Campagna Campagna un dl dì invitato. invitato. 8264. Ii Pat. 470, 470, f. 49v 49v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 8265. Il torvo ciglio ciglio ancor ancor d'atri d'atro luire. livore. Ii torvo Pat. 732, 732, f. f. 59r 59r (Massucco); (Massucco); 734, 734, f.f. 32v 32v(Massucco); (Massucco); 739, 739, f.f. 119ν 119v Pat. (Massucchi). Il trino trono immito immoto ive ove un un Dio Dio risiede. risiede. 8266. ΤΙ Pat. 683, f. 62r 62r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. Il tuo tuo bel bel crine, crine, ove ove legati legato adosso. adosso. 8267. ΤΙ Pat. 727, f. 1v Iv (Angelo (Angelo Mazza). Mazza). Pat. 8268. Il tuo fur fior bello bello èun un pensiero. pensiero. Ii tuo Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 37r 37r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Il tuo tuo merto, metto, il il tuo tuo valore. valore. 8269. ΤΙ Ir. Pat. 472, f.f. ir. tuo seni, seno,fanciulla, fanciulla, ribaciartu. ribaciarti. 8270. Il II tuo Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 179r 179r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 8271. Il tuo Signore Signore esalta, esalta, anima anima mia. mia. Ii tuo 228r. Pat. 56, f.f. 228r. 8272. ΤΙ Il turbine turbine cessò: vuota èl'arena. l'arena. cesseg vuota 139r (C.N.). (C.N.). Pat. 743, f. 139r 8273. Il Turco freme, freme, soffre, soffre, ee cede cede tutto. tutto. 8273. II 29r. Pat. 581, f.f. 29r. 8274. 11 Il turco turco vile vile oggi oggi sopporta sopporta il tutti. tutto. Pat. 582, 5v. Pat. 582, f. 5ν. Ii vago 8275. Il vago Aprile Aprile con con pietosa pietosa cura. cura. Pat. 798, 798, f.f. 17 17 iv. Iv. 8276. Il vago ee gentil gentil capo capo dei del Senato. Senato. Ii vago Pat. 559, f. f. 87r. 87r. 8277. 11 Il vago vago nome nome tuo tuo tanto tanto mi mi piace. piace. Pat. 706, 706, f. 10 Ir. Pat. f. lOir. 8278. El vago vago Augelator Augelator che che sempre sempre brama. brama. 99v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 99v Valla che che faceva faceva morendo morendo guerra. guerra. Ii Valla 8279. Il 452, ff. ff. 75v 75v & & 97v 97v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Fran.cusAngelerius). Pat. 452, Il veneto veneto Ambasciator Ambasciator dar dar vuo' vuo' una una Festa. Festa. 8280. 11 87r. Pat. 566, f.f. 87r. 8281. Il vero amor amor traea dimora dimora in in questo. questo. Ii vero 739, f.f. 186r. 186r. Pat. 739,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Il vero non non - Immagini 8282-8303 8282-8303

398

Ii ver non 8282. Il non si celi. Pat. 802, 802, f. 61r. Pat. 61r. 8283. Il Ii Vescovo di 8283. di Cipro Cipro Don Don Ismene. Pat. 690, Pat. 690, f. 61v 61v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 8284. Il Il vezzoso Clemente. Clemente. Pat. 690, Pat. 690, f. 33r 33r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 8285. Il Il vice Dio dell'onda. Pat. 585, f. 63ν. Pat. 63v. 8286. Il Il vice = Dio Dio qui regn6; regnò; il sommo Piero. Pat. 585, Pat. 585, f. 68v. 68v. Ii vino ècosa 8287. Il cosa buona, buona, e me me lo approva. Pat. 692, Pat. 692, f. 28v (Αngulo (Angiolo Veccei). Veccei). 8288. Il Il vino vino si beva. Pat. 628, Pat. 628, f. 23v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 8289. Il Il vinto Re Ré co' co' sparsi avvanzi errante. Pat. 563, f. lOr Pat. lOr (Daniele Funi). Florio). Ii vivo ardente 8290. Il ardente lume tu potrai. Pat. 392, f. ihr Pat. HOr([Ganclino]). ([Gandino]). II vivo late e candido porgea. 8291. Il vivo porgea. Pat. 397, f. 16v. 16v. '1 vivo mio 8292. Il mio riconoscente riconoscente affetto. affetto. Pat. 665, f. Pat. 665, ir Ir (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). 8293. Il Ii vizio vizio ee la la unii. virtù. Pat. lii, 101, f. 49v. 49v. 8294. Il Il vostro vostro Serenissimo Serenissimo Padrone. Padrone. Pat. 569, 569, ff. ff. 13r 13r & & 38r. 38r. di Piero. 8295. Imbecille Imbecille sei tu, tu, non già di Pat. 719, Pat. 719, f. 33r (L.B.). 8296. Imberettando Imberettando le fittizie teste. Pat. 787, Pat. 787, f. 43r. 43r. 8297. Imbiancati Imbiancati sepolcri, sepolcri, farisei. farisei. Pat. 1043, Pat. 1043, f. 73r. 73 r. 8298. Callegheni Callegheri de Balla singolari. Pat. 583, Pat. 583, f. 4v. 4v. 8299. I miei miei tacciansi tacciansi alfin alfin carmi carmi dolenti. dolenti. Pat. 706, f. f. 51r. 5Ir. 8300. Immaginate Immaginate un prato prato verdeggiante. Pat. 2587, Pat. 2587, f.f. 13r 13r (Vittorio da Camino). 8301. Imagin Imagin mia mia l'uom l'uom sorga, sorga, il disse Iddio. Pat. 683, f.f. 131r Pat. 13 Ir (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 8302. Immaginetta/ Immaginetta/ non non sei Glaucilla. Glaucilla. Pat. 683, Pat. 683, f. 92v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). di Dio sono i Regnanti. 8303. Immagini Immagini Pat. 562, Pat. 562, f. 37r 37r (Alessandro (Alessandro Zappa).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

399

Impresari 8304-8325 8304-8325 Immancabile - Impresari

Immancabil gaudio, gaudio, spera. spera. 8304. Immancabil Pat. 711, 711, f. 13r 13r (Bruno). (Bruno). Immatùra Virtù, d'inclite, ee conte. conte. 8305. Ιmma~ra Νirt, d'inclite, Pat. 464, f. 3r 3r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, Immersa nel nel pianto pianto in in duolo duolo profondo. profondo. 8306. Immersa Pat. 713, 713, f. 57r 57r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Maria, quai qual rupe rupe alpina. alpina. 8307. Immobile, oo Maria, Pat. 739, 739, f. 123r 123r (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Immonda, ee rea rea sparger à sparger ν~~ vò con con fede. fede. 8308. Immonda, Pat. 420, f. 92v 92v (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Immortai aura aura le pendenti pendenti scosse. scosse. 8309. Immortal Pat. 664, 664, f. 10v lOv (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. Impallidito veggo veggo il tuo tuo vermiglio. vermiglio. 8310. Impallidito Pat. 401, 401, f.f. 13r (Gil: (Gio; Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. Impara insano insano ardir ardir superbia sciocca. sciocca. 8311. Impara cus Fran.cs 98r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 98r Imparate mortali. mortali. 8312. Imparate

429, f.f. 109v. 109v. Pat. 429, Imparate oo Giovinotti. Giovinetti. 8313. Imparate 2 Ir. Pat. 554, f. 21r. Impari ài non non mentir mentir al al nostr'essempio. nostr'essempio. 8314. Impari 482r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 482r Impari tutta tutta ornai ornai l'asineria. l'asineria. 8315. Impari Pat. 711, f. 19v 19v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 8316. ImpazTente Impaziente di di far far salvar salvar Roma. Roma. Pat. 662, 662, ff. ff. 5r 5r & & 64r 64r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 8317. Impaziente Impaziente smania, smania, il il crine crine arruffa. arruffa. Pat. 746, f. 46r 46r (Rondinetti). (Rondinetti). Pat. 8318. Imperio Imperio ingiusto, ingiusto, pazza pazza tirannia. tirannia. 798, f. f. 179v. 179v. Pat. 798, Impetuoso, indocile indocile torrente. torrente. 8319, 8319. Impetuoso, 581, f. 32r (Antonio (Antonio Fascie). Fascie). Pat. 581, υ~sa lingua. 8320, Impiàgal'Aima l'Almaaffett affettuòsa 8320. Impiiga 45r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 45r Imploro la la sua sua bonti. bontà. 8321, 8321. Imploro 711, f. 20v 20v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, 8322, Importunaval'esaminatore. l'esaminatore. 8322. Importunava 46r. Pat. 584, f.f. 46r. Impossibile pur pur che che una una Nazione. Nazione. 8323. Impossibile 8323, Pat. 653, f. £ 64v 64v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. IMPOTENTE quel quel mio mio moscerami. moscerami. 8324, 8324. IMPOTENTE 610, f.£ lOr lOr (Francesco (Francesco Angheri). Angherà). Pat. 610, Impresari, ho ho veduto veduto il bel bel ritratto. ritratto. 8325. Impresari, 8325, 89v. Pat. 559, f.£ 89v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Inceppato 8326-8347 8326-8347 Imprese - Inceppato

400

Imprese ardito ardito assai assai13111, più, che che ptudente. prudente. 8326. Imprese Pat. 798, 798, f.f. 169r. 169r. 8327. In alto alto appesa e perforato, perforato, e avvolto. avvolto. 8327. Pat. 588, f. 25r 25r (Π.Α. (P.A. F.0). F.°). 8328. In alto alto il mio mio primier primier cercar cercar tu dei. dei. 8328. Pat. 2346, f. f. 57r. 57r. 8329. In' alto per andar, da da l'alto l'alto scendo. scendo. 8329. Pat. 772, 772, f. f. 19ν. 19v. 8330. In alto alto seggio seggio altiera altiera ee volge volge ee mesce. mesce. 8330. Pat. 362, f. 12v. 12v. 8331. m'alto In'alto s'erge s'erge una una prigion prigion funesta. funesta. 8331. Pat. 772, 772, f. f. 23r. 23r. 8332. In altro altro agosto agosto insanguinar insanguinar g~à già vide. 8332. Pat. 582, f. f. 30r 3Or (Alfieri). (Alfieri). 8333. I nappi nappi si empiano. empiano. 8333. Pat. 672, 672, f. f. 216r 216r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 8334. In Atene Atene Minerva, Minerva, Apollo Apollo in in Delo. Deli. 8334. Pat. 423, f. 25v 25v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 8335. In atto atto di partir partir meste, dolenti. reste, ee dolenti. 8335. Pat. 85v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 85v 8336. In atto atto maestoso maestoso di pisciare. pisciare. 8336. Pat. 738, 738, f. 42v 42v (Frugoni). (Frugoni). 8337. In atto atto umile umile anch'ei anch'ei attegiato attegiato il muso. muso. 8337. Pat. 585, f.f. 30bis 30bis i. v. 8338. In basso basso albergo, albergo, à~~cui cui man fabra fabra fuore. fuore. 8338. Pat. 804, 804, f.f. 16r. 16r. 8339. In bel bel giardin giardin tra le vermiglie vermiglie rose. rose. 8339. Pat. 47v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 47v 8340. In bende bende tenebrose tenebrose avvolto avvolto il mondi. mondo. 8340. Pat. 706, 706, f. f. 19v. 19v. 8341. In braccio braccio à~~Christo, Christo, à~~gli Angeli, à~~Maria. Maria. 8341. Pat. 718, 718, f. f. 127r; 127r; 740, 740, f.f. 120r. 120r. 8342. In Cafarnao Cafarnao Gesù Gesù que' dl dì venuto. venuto. 8342. Pat. 616, f. 128v 128v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8343. In camicia camicia mi mi stò sto l'estate, l'estate, ee '1 '1 yerno. verno. 8343. Pat. 420, f. 117v 117v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 8344. In capo capo a mille strade strade io io mi trovai. trovai. 8344. Pat. 435, f. Maria SaΙvi~). Salvini). Pat. 435, f. 55r (Anton' Maria 8345. In casa casa mia, per convenienza. convenienza. 8345. Pat. 711, f. 21r 21r (Bruno). (Bruno). Incenerito, et et arso. arso. 8346. Incenerito, Pat. 392, 392, f.f. 87bis 87bis r [Framm. [Framm. dill di 10vi.]. vv.]. Inceppato cred'io cred'io il tempo, e l'hora. l'hora. 8347. Inceppato Pat. 401, 401, f.f. 14r 14r (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervirii). Cervini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

401

Indarno, Italia 8348-8369 In certo -- Indarno, 8348-8369

certo bagno bagno entrato. entrato. 8348, In certo 8348. Pat. 461, 461, f. f. 115r 115r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). In che secol nat'ío?. 8349, nat'io?. che Diavol di secol son 8349. Pat. 551, f. 96r (Lamberti). (Lamberti). Pat. 551, 96r che ti offesi offesi ee quai qual delitto io io fel. fei. 8350, In che 8350. Pat. 429, 429, (.f. 94ν. 94v. scemando vanno. vanno. 8351, In chi tende al primier scemando 8351. Pat. 2346, f. 52r. 52r. 8352, In chiuso chiuso 8è il mio mio primier entro entro il il timore. timore. 8352. 2346, f.f. 58ν. 58v. Pat. 2346, In cieca cieca Torre Torre il tempo imprigionato. imprigionato. 8353, In 8353. 718, f. f. 126v. 126v. Pat. 718, cima a un alto, ee dirupato dirupato monte. monte. 8354, In cima 8354. Pat. 435, 435, f. 18r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 18r cima a un etto erto Monte. Monte. 8355, In cima 8355. 85r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 85r cima d'Helicona d'Helicona u' ne ne risiede. risiede. 8356. In cima 8356. Pat. 441, f.f. 4v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Incliti spirti spirti a' quai le le Muse Muse ardenti. ardenti. 8357, Incliti 8357. Pat. 441, f.f. 231r 23 Ir (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Inclito Heroe Heroe ch'al ch'ai sangue sangue di teseo. teseo. 8358, Inclito 8358. Pat. 441, 441, f.f. 216r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 216r (Gio: (Gil: Giacomo Inclito Heroe Heroe saggio saggio non men men che che forte. 8359. Inclito Pat. 441, 441, f.f. 177v 177v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 8360, mcliii Inclito Germe Germe delle Glorie Glorie tante. tante. 8360. Pat. 452, f. 27r 27r (Jacobus (lacobus Fran.s Fran.cus Arigelerius). Angelerius). InclitoPrence, Prence, caro caro amato amato Figlio. Figlio. 8361. Inclito 740, f. f. 141r. 14 Ir. Pat. 740, Inclito spirto spirto ài cui cui si sì larga larga parte. parte. 8362. Inclito 179r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 179r colto idioma idioma il mio mio primier più 8363. In colto pilι grosso. 8363. Pat. 727, f.f. 46v (Gio; Boltri). Boltri). Pat. 727, 46v (Gil: Incominciam riconoscenti riconoscenti Muse. Muse. 8364. Incominciam 664, f. 98v 98v (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, conflitto di duol duol garra garra amorosa. amorosa. 8365. In conflitto 8365. Pat. 7v. Pat. 543, f. 7v. cosi dire dire minvan cercò la la chioma. chioma. 8366. 8366. In cosi νan cercò 672, ff. ff. 68r 68r [Cancellato] [Cancellato] & & 88r 88r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, si giovine giovine età età che che ancor mi manca. manca. 8367. In si 8367. Pat. 706, f. 44v. 44v. Pat. 706, Indarno a l'Alma l'Alma mia mia ch'i ch'i Petti Petti acende. acende. 8368. Indarno 78v. Pat. 551, f.f. 78v. Indarno, Italia mia, mia, ti die' die' natura. natura. 8369. Indarno, Pat. 716, 716, f. 1v Iv [Framm. [Framm. di di 4 4 vi.] vv.] (Eustachio (Eustachio Crispi). Crispi). Pat.

26

26

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Indamo ο Indarno o - Infelice è 8370-8391

402

8370. Indarno, 8370. Indarno, ο o patria mia, nell'occidente. nell'occidente. Pat. 484, 3v (Giuseppe Pat. 484, f.f. 3v (Giuseppe Antonio Calcagno). 8371. In In data data di Parigi ho ritrovato. Pat. 584, Pat. 584, f. 38v. 38v. In Delo Deli nacque: e d'una regia Sede. 8372. In Pat. 560, f. 125r. Pat. 125r. 8373. Indiana, Persiana. Persiana. Pat. 799, Pat. 799, f. 76ν. 76v. In dì di di tanto giubilo. 8374. In Pat. 661, Pat. 661, f. 14r 14r (Carlo (Carlo Pallieri). 8375. In diebus diebus uh: illis v'era v'era in Italia. Italia. Pat. 717, Pat. 717, f. 30r. 8376. Indiscreta Indiscreta raggion: raggion: che non permetti. Pat. 755, f. 119r Pat. 755, f. 119r (Ernesto [Odoardo] dei del Cinque). In Donna Donnanon nonè gran 8377. In gran meraviglia. (Delia Casa). Pat. 2656, f. 19r vi.] (Della Pat. 2656, f. 19r [Framm. [Framm. di 4 vv.] In due parti 8378. In parti le profonde. Pat. 481, f. 29r (Frugoni); 482, f. 46r (Frugoni). Pat. 482, f. 8379. Industre Industre Villanel talor di antiche. Pat. 481, Pat. 481, f. 13v 13v (Frugoni); 482, 482, f. 76r (Frugoni). In Elvezia non v'ha rosa. 8380. In Pat. 733, f. 17r Pat. 733, f. 17r (F. Romani). Romani). 8381. In estasi estasi d'amor d'amor rapito rapito il Padre. Pat. 225, Pat. 225, f. 31v. 8382. In In età età cosi così acerba, acerba, cosi così pura. pura. Pat. 369, f. 105v (Giuliano Goselini). Pat. 369, 105v In età 8383. In età giovenile. Pat. 441, 441, f.f. 228r 228r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 8384. In faccia alla minaccia. 1r (Metastasio). Pat. 575, Pat. 575, f. £. 771r 8385. In faccia al tavolon tavolon d'in d'on Tribunal. Pat. 534, Pat. 534, f. 135v 135v (Domenico Balestreri). Balestreri). 8386. Infaticabil Infaticabil Demon, Demon, cui Diva. Pat. 650, Pat. 650, f. 31r 31r [Trad.]. [Trad.]. 8387. In favoletta immaginata, e in gioco. Pat. 466, Pat. 466, f. 46v (Appiano Buonafede). Buonafede). 8388. Infelice Infelicebeltà? beltà? un genio stolti. stolto. Pat. 417, 417, £ f. 186v 186v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). 8389. Infelice Infelice destin! vicino al foco. Pat. 587, Pat. 587, f. 145ν; 145v; 588, 588, f. 16r 16r (P.A. (P.A. F.0). F.°). 8390. Infelice Infelice dolor, notte compagna. Pat. 389, Pat. 389, f. 37v (Girolamo Zoppio). Zoppio). 8391. Infelice Infelice ècolui colui che dei del primiero. primiero. Pat. 2346, f. 43v. Pat. 2346,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

403

Infelice mio - In gata gara 8392-8413 8392-8413 -

Infelice mio mio cuore cuore ove ti spinge. spinge. 8392. Infelice Pat. 755, 755, f.f. 99r 99r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [idoardo] dei Pat. del Cinque). Cinque). Infelice Parnaso Parnaso a che che sei sei giunto. giunto. 8393. Infelice 42v. Pat. 429, f. 42v. Infelici mie rime, o Dio, che che quando. quando. 8394. Infelici 28v (Bustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f.f. 28v 8395. Infiammato Infiammato d'Amore, d'Amore, ee di di Mostarda. Mostarda. 169r (Gianni). (Gianni). Pat. 487, f. 169r Infierì il Trace, Trace, e d'ira d'ira arse arse l'Elleno. 8396. Infierl 95v. Pat. 706, 706, f. 95ν. 8397. In fiero fiero aspetto, aspetto, tutto fuoco, ed ed ira. ira. 706, f. f. 15r. 15r. Pat. 706, 8398. Infin Infin de de tuti tuti ii cont. cont. Pat. 711, 711, f. 80v 80v (Bruno). (Bruno). ne so /314. 8399. In fin non so più. 105v (T.[urno] (T.[umo] P.[inocci]). P.[inocci]). Pat. 553, f. 105v 8400. Infini Infino al al petto petto usci uscì Trebia Trebia dall'onda. dall'onda. 652, f. f. 132ν 132v (Gastone (Gastone Rezzonico). Rezzonico). Pat. 652, 8401. Insino Insino al al Regno Regno della della gran gran Cuccagna. Cuccagna. Pat. 38v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 38v 8402. Infini Infino ad ad ora ora brutti brutti sogni, sogni, e larve. larve. Pat. 435, f. 54r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, cert'Aio. 8403. In Firenze un cert'Aio. Pat. 690, 690, f. f. 27ν 27v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Informe ammasso ammasso di di carnaccia carnaccia immonda. immonda. 8404. Informe Pat. 713, f. 94r 94r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). fosco vel vel tra tra pallidi pallidi splendori. splendori. 8405. In fisco Pat. 772, 772, f. f. 66r. 66r. 8406. In fra fra il plauso plauso dell'Itale dell'Itale genti. genti. Pat. 2252, f. f. 202v. 202v. fresca gioνen~~ gioventù celeste celeste volti. volto. 8407. In fresca Pat. 739, 739, f. f. 99v 99v (Clemente (Clemente Bondi). Bondi). fronte angusta angusta biancheggiante biancheggiante lumi. lumi. 8408. In fronte Pat. 790, f. (Frân.co M. Μ.a Gualterotti). Pat. 790, f. 34r 34r (Frän." ~. fumo se se n'and n'andò. 8409. In fumo Pat. (Bruno). Pat. 711, 711, f.f. llr hr (Bruno). Infocato augellin, augellin, che che fuir fuor palesi. 8410. Infocato Pat. 551, f. 38v 38v (Alessandro (Alessandro Adimari). Adimari). Infuriatempestoso. tempestoso. 8411. Infuria Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 147v 147v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Inganni ò~~Mondo, Mondo, il il 86 sò ben ben ti conosco. conosco. 8412. Inganni Pat. 401, Pat. 401, f. £ 10v lOv (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). 8413. In garra garra del del Papato. Papato. 36v. Pat. 545, f.£ 36v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

garruletta - In In mesto mesto 8414-8435 8414-8435 In gaτrυΙetAa

404

8414. In garruletta garruletta rondine. rondine. 628, f.f. 100v lOOv [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). ΡPat.t. 628, 8415. Ingegni Ingegni mordacissimi, mordacissimi, ee perversi. perversi. 430, f.f. 5ν. 5v. Pat. 430, 8416. Ingegnose Ingegnosechimere. chimere. 91r (Bussetti). (Bussetti). Pat. 448, f. 91r 8417. Ingegnose Ingegnosefatiche, fatiche, alti alti pensieri. pensieri. Pat. 790, f. 57r 57r (Achille (Achille Moratori). Moratori). Pat. 8418. Ingegnoso Ingegnosopennello. pennello. Pat. 449, f. 83v 83v (Bruni). (Bruni). Pat. Ingegnoso, vivace, vivace, semplicetto. semplicetto. 8419. Ingegnoso, 706, f. f. 197r. 197r. Pat. 706, 8420. In Giardin Giardin ch'avea ch'avea dipinto. dipinto. 3v (Francesco (Francesco Lemene). Lemene). Pat. 2438, f. 3v Ingiusto amor amor ch'a' ch'a' ii bei bei principij principi] arridi. arridi. 8421. Ingiusto Pat. 441, 441, f.f. 23r (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 23r (Gil: 8422. In gloriosi gloriosi viva viva al lume Nume amante. amante. 96r. Pat. 56, f.f. 96r. 8423. Ingrata Ingrata phidia: phidia: phidia ingrata ingrata sale. sale. 95v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 95v guerra con con le palle. palle. 8424. In guerra 66v. Pat. 573, f. 66v. 8425. Inibito Inibito dallo dallo sposo. sposo. 787, f. f. 23τ. 23r. Pat. 787, Iniquissimo destino!. destino!. 8426. Iniquissimo 724, f. f. 82v 82v Ranieri). Ranieri). Pat. 724, lontano estranio estranio suolo. 8427. In lontano 638, f.f. 24τ 24r (Iliodoro (Iliodoro Garbata). Cambara). Pat. 638, maestà reale, reale, humano humano aspetto. aspetto. 8428. In maesta Pat. 441, 441, f.f. 167v 167v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. In man man de la la fortuna fortuna ee '1 T mio mio contento. contento. 8429. In Pat. 441, 441, f.f. 117r 117r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo In man tengo tengo tre tre R€, Ré, se vief vien il quarto. quarto. 8430. In 740, f.f. 108r. 108r. Pat. 740, In me la la forma, forma, e dir dir vivi restan. restaro. 8431. In Pat. 672, 672, ff. ff. 65v 65v [Cancellato] [Cancellato] & & 85v 85v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 8432. In piena degli degli affetti affetti tale. è tale. In me la piena Pat. 2252, f. f. 118r. 118r. parla un pensier; 8433. In mé parla pensier; L'altro L'altro risponde. risponde. Pat. 573, f.f. 79r. 79r. mercè de sospir, sospir, che che cento à cento cento. à cento. 8434. In mercè Pat. 755, 755, f. 87r 87r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). mesto feri feminilι lugubre lugubre manto. manto. 8435. In mesto 393, f. 98r 98r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

405

In mezzo - In ogni età età 8436-8457 Tn

mezoσ agli agli uoti noti oh Dio! Dio! chi chi ti rafftena. raffrena. 8436, In rez 8436. Pat. 688, 688, f. f. 17r. 17r. dell'affannosa vita. 8437. In mezzo a' guai dell'affannosa 8437. Pat. 79v (Carlo (Carlo Pepoli). Pepoli). Pat. 727, f. 79v In mezzo mezzo a mille mille erbette. erbette. 8438, ln 8438. 672, f.f. 314r 314r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, mezzo aa un'armonia un'armonia che che non s'accheta. s'accheta. 8439, In mezzo 8439. 17v (Salomone (Salomone Fiorentino). Pat. 522, f. 17v In rezo mezo de l'Inferno, l'Inferno, ee in in cima cima ài l'Etra. l'Etra. 8440. Tn Pat. 420, f. 117v 117v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). mille strane strane forme forme mi tramuto. 8441. In mille 8441. Pat. 588, f. 27r 27r (Π.Α. (P.A. F.°). F.°). Pat. 588, modo riverente, riverente, in atto umile. umile. 8442. In modi 8442. Pat. 672, 672, f. f. 304v 304v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Inalza pur dall'umile dall'umile fatica. fatica. 8443. Inalza 8443. Pat. 96v (B.fii). (B.ñi). Pat. 576, f. 96v Innamorato?!... Chi Chi l'avrebbe l'avrebbe detto! detto! 8444. Innamorato?!... Pat. 661, f. 18v 18v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. Innanzi all'atra all'atra aquilonar tempesta. 8445, Innanzi 8445. Pat. 733, 733, f.f. hr llr(Castellani); (Castellani); 739, 739, f.f. 162r 162r (L.Zo (L.zo Rondinetti). Rondinetti). Pat. Innanzi alla alla prigion prigion MOSCERAMI. MOSCERAMI. 8446. Innanzi Pat. 610, 610, f. f. 4ν 4v (Francesco (Francesco Angheri). Angherà). Innanziall'altare all'altareprostrarsi prostrarsi i Credenti. Credenti. 8447. Innanzi Pat. 157r (Prospero (Prospero Camevarij). Carnevarij). Pat. 711, f. 157r Inneggia, o popolo. popolo. 8448. Inneggia, Pat. 672, f. 154r 154r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Inni felici, felici, a cui cui il volo volo i sciolgo. sciolgo. 8449. Inni 177r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 177r Inni organi organi alla grande grande ee nostra nostra Diva. 8450. Inni 617, f. f. 191ν 191v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Innocente Prometeo Prometeo a duro sasso. sasso. 8451. Innocente Pat. 753, f. 3r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, Innocente son Io Io cosi così di fatti. fatti. 8452. Innocente Pat. 414, 414, f.f. 66r 66r (Dotti); (Dotti); 446, 446, f. f. 74r. 74r. nostra Italia alfin fece fece ritorno. 8453. In nostra 8453. 27v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, f. 27v In ogni ogni angol angol del Giardino. Giardino. υcia4n 8454. LLucia 749, f. 55r (De (De Μ.). M.). Pat. 749, ogni corpo corpo il mio primier si trova. 8455. In ogni 8455. 59v. Pat. 2346, f.f. 59v. ogni cosa il cieo cieo sempre sempre esistente. esistente. 8456. 8456. In ogni 781, f. 10v. lOv. Pat. 781, ogni é¿6ee Βee più ρiιι remota, e fosca. 8457. 8457. In ogni 708, 1. f. Ι~wmi 16wmì-45, 5v. Pat. 708, -45, f.f. 5v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

In Ogni ogni luogo - In qualunque 8458-8479 8458-8479 -

406

8458. In ogni loco, ove i miei miej pensier pensier vanno. Pat. 392, Pat. 392, f. 136v 136v ([Gandin]). ov'io mi volga ò~~pieghi. 8459. In ogni parte, parte, ov'io Pat. 389, Pat. 389, f. 53v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). prigion giacca legato. 8460. In orrida orrida prigion Pat. 417, f. 188ν. Pat. 188v. 8461. In Pareti Pareti Maestose. Pa t. 554, f. 117r Pat. 117r (Domenico (Domenico Maria Maria Girbaldi). 8462. In Parnaso Parnaso s'adυn~. s'adunò. Pat. 711, Pat. 711, f. 17v 17v (Ε.Β.). (E.B.). 8463. In parte parte ombrosa, solitaria, solitaria, e cheta. Pat. 562, 562, f.f. 28r (G.us1 ). Pat. 8464. In passando passando un cavaliero. cavaliero. Pat. 733, f. 17ν. Pat. 17v. 8465. In patria ingrata, in poverella cuna. Pat. 727, Pat. 727, f. 21v. 21v. 8466. In pelago fatal fatai vecchio nocchiero. nocchiero. Pat. 732, Pat. 732, f. 39v. 39v. 8467. In petti con il piede ài me troncato. Pat. 560, f. 127r. Pat. 127r. In picciol si mi fertile terreno. 8468. In sì mà Pat. 576, Pat. 576, f. 94r (Bianchini). In più 06 contrari 8469. In contrari affetti Amor mi tiene. Pat. 441, 57r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 57r Giacomo Truchi). 8470. In prato, in foresta. Pat. 575, Pat. 575, f. 71r 71r (Metastasio). 8471. In principio del Ciel nel firmamento. Pat. 804, Pat. 804, f. 50r. 50r. Fattor disse, disse, ééfIι fù fatto. 8472. In principio iiil Fattor Pat. 424, f. ir. Pat. Ir. 8473. In principio il timor: timor: sia fine e vanti. vanto. Pat. 739, 739, f. f. 31r 3 Ir (Mazza). (Mazza). 8474. In qual conca conca si serba? in qual pendice. Pat. 136v (Mutio Piacentini). Pat. 393, f. 136ν 8475. In qual de' Cieli armoniosa parte. Pat. 53v (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 53ν 8476. In quai qual parte parte andro andrò io ch eh io non truly!. truovi. Pat. 253. Pat. 352, p. 253. 8477. In qual parte, oo Gianninetta. Gìanninetta. Pat. 616, f. 93v 95v (Agostin Bosco). Pat. 616, 8478. In qual splendor splendor di peregrina face. Pat. 225, f. 36v. 36v. Pat. 225, 8479. In qualunque occasion, lieta, o funesta. Pat. 587, f. 135r; 135r; 588, 588, f. 24v (P.A. F.°). F.0). Pat. 587,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

407

In quella - In In In questa 8488-8500 8480-8500 -

8480. In quell'età, ch'io misurar misurar solea. Pat. 492, f. 47v; 567, Felice Zappi); 576, 576, f.f. 78r Pat. 492, f. 567, f. 36v (Giδ: (Gio: Βαttä Batta Felice 78r (Zappi); 727, 727, f. 69r (Zappi). 8481. In qυeΙΙ'et quell'etàch'io ch'iotrastullar trastullar solea. 26ν Pat. 450, f. [3r] Pat. [3r] (Αritο~ο (Antonio Zerilli Busacca); 570, 570, f. 37v; 579, 579, f. 26v (Antonio Zerilli Zerilli Busacca). Busacca). 8482. In In quell'età, si amica al bel cand~re. candòre. Pat. 464, Pat. 464, f. 15v 15v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 8483. In quell'etade quell'etade in quel ijver viver perfetto. Pat. 430, f. 43ν. Pat. 43v. 8484. In quel Giardin, Giardin, ove fiorir fiorir gli Allori. Allori. (Ag. Bosco). Pat. 616, Pat. 616, f. 215r Bosco). 8485. In In quel gran gran di, che a disserar le porte. Pat. 738, Pat. 738, f. 16v 16v (Giδ. (Giò. Bartolommeo Bartolommeo Casaregi). 8486. In quel gran gran di dì che il basso suolo umile. Pat. 576, Pat. 576, f. 96r 96r (Bili). (B.ñi). 8487. In quel lucido opaco opaco ove nel denso. Pat. 552, Pat. 552, f. 180v 180v (Gio: Batista Batista Vidali). 8488. In quel momento istesso in cui fù sciolto. sciolto. Pat. 585, Pat. 585, f. 32v. 32v. 8489. In quel romito speel. speco. Pat. 461, f. 73v Pat. 73v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 8490. Μ. M. In In questa bella piaggia, ove tranquillo. Pat. 744, f. 26v (Ga: Chiabt:). Chiabr:). Pat. 744, 8491. In questa questa cameretta cameretta entrai bambino. Pat. 658, f. Minoccheri). Pat. 658, f. 45v (Luigi Mirioccheri). 8492. In questa questa Casa a pranzo domattina. domattina. Pat. 461, f. 114r 114r (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 8493. In questa questa si leggiadra amabil Prole. Pat. 166r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, f. 166r 8494. In questa foggia. Pat. 617, ff. ff. 35v 35v & & 105r 105r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 8495. In questa questa profonda profonda sepoltura. sepoltura. Pat. 722, f. 140v 140v (Gaspare Leonesi). Pat. 722, 8496. In questa questa solitudine solitudine gradita. gradita. Pat. 811, f. 109r 109r (P.F.). Pat. 811, 8497. In quest'urna quest'urna fredda fredda giace. Pat. 6r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f.f. 6r 8498. In quest'urna quest'urna riman depositata. Pat. 690, f. 16v 16v (Giυsej~ (Giuseppee Umili). Pat. 690, 8499. In quest'Urna quest'Urna superba, al di cui piede. Pat. 423, f.f. 32r (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, 8500. In questa questa valle lagrimosa, lagrimosa, e vile. vile. Pat. 755, f.f. 30r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del Cinque). Pat. 755,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

In queste - In questo 8581-8522 8501-8522

408 408

silvi in chisti rupi. In chisti alpestri 8501. In alpestri siivi Pat. 730, f.f. 51r. ir. Pat. 8502. In queste hot liete rime, rime, et hot hor dolenti. Pat. 804, f. 23r. Pat. 23r. ghe stà sti un In sti zorni 8503. In zorni passai passai ghe un sussurro. Pat. 559, Pat. 559, f. 59ν. 59v. 8504. In questo ameni, e solitario lico. 8504. questo ameno, loco. Pat. 755, Pat. 755, f.f. 7r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 8505. In In questo questo apparve apparve portamento portamento altero. Pat. 733, Pat. 733, f. 43v (Girolamo (Girolamo Tagliazucchi). 8506. In quest'Esilio mio misero, misero, e solo. solo. Pat. 377, Pat. 377, f. 38v. 38v. 8507. In questo questo di, dì, che noi deposti deposto il il brando. Pat. 560, f. 182r. Pat. 182r. 8508. In questo questo dl dì per per me felice oh quanto. Pat. 558, Pat. 558, f. 138v 138v (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 8509. In questo dl 8509. dì Verona Verona mia tu dei. Pat. 653, Pat. 653, f. 9v 9v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). freddo 8510. In questi questo freddo aveilo. avello. Pat. 690, Pat. 690, f. 16~~ 16r (Giuseppe Umili). 8511. In questo freddo avello/ giace Alcon [...]. freddo avello/ [...]. Pat. 690, Pat. 690, f. 76r 76r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 8512. In questo freddo freddo avello/ giace il ghiotton ghiotton [...]. [...]. Pat. 690, Pat. 690, f. 78v 78v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 8513. In questo Mausoleo Mausoleo di di terra terra cotta. cotta. Pat. 578, Pat. 578, f. 115r 115r (Vanni da Barba Barba di Cacio). 8514. In questo mesti foglio. questo mesto foglio. Pat. 575, Pat. 575, f. 91r. 91r. 8515. Ant' st' st' Mond Mond 1' 1' bel bel traté. traté. Pat. 711, Pat. 711, f. 163v 163v (Bruno). (Bruno). 8516. In questi questo lindo Mondo non v'è ν'è barba d'Uomo. Pat. 708, Pat. 708, £ £. 147r. 147r. An cost Mond' 8517. An Mond' a s' peul gode set piasi. Pat. 616, Pat. 616, f. 21r 2 Ir (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8518. In questo, ove i mortali mortali il Ciel ponea. ponea. Pat. 735, Pat. 735, f. 48r 48r (P.S.). (F.S.). 8519. In questo primo carme carme il primo èespresso. espresso. Pat. 2346, f. 47r. 47r. 8520. In questo punto, ch'io ch'io raccolto, raccolto, e soli. solo. Pat. 515, f. 48r (Riccatdo (Riccardo Pettini). Petroni). Pat. 515, 8521. In questo questo sepoicral sepolcral gelido Avello. Avello. Pat. 15r. Pat. 586, 586, f.f. iSt. 8522. In questo sito d'ogni d'ogni luce luce muto. muto. Pat. 2246, f. (Francesco Eugenio Eugenio da Camino); Camino); 2246 Pat. 2246, f. 91r (Francesco 2246 II, II, f.f. 86r (Francesco (Francesco Eugenio da Camino).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Insomma ci 8523-8544 8523-8544 In quindici - Insomma

409

Hinquindes quindes agn, agn, oo guindes quindes agn agn ee mezz. mezz. 8523, Hin 8523. Pat. 534, f. 196r 196r (D (Domenico Pat. 534, οme~cο Balestreri). remoto ascoso ascoso lido. lido. 8524, In remoto 8524. Pat. 461, 461, f. f. 83r 83r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). In riva all'Eridano illustri nodi. 8525,. In all'Eridano illustri nodi. 8525 Pat. 456, f. 25r (Bergera). Pat. 456, 25r (Bergera). Riva al al Mar Mar un giorno giorno io io mi mi portai. portai. 8526, In Riva 8526. Pat. 576, f. f. 33v 35v (Lucia (Lucia Sicurani). Sicurani). sacrificio, sanguinoso sanguinoso il il Figlio. Figlio. 8527, In sacrificio, 8527. Pat. 86v (Gio: Batta Richieri). Richieri). Pat. 573, 573, f.f. 86v (Gil: Batti 8528, Insano Insano affetto affetto unqua unqua non fia fia che che aggrava. aggrava. 8528. 676, f. f. Ιllr (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, ir (Tommaso saprei percha. perché. 8529, In San Francesco non saprei 8529. Pat. 610, 610, f.f. 610 6v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Insegna l'ignorante, l'ignorante, avverti avverti il riσ. rio. 8530. Insegna Pat. 749, 749, f. f. 80r 80r (Demaria). (Demaria). Inseguivano 'i T cervo cervo i Cacciatori. Cacciatori. 8531. Inseguivano 616, f. 259v 259v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 8532, In seno seno a un tronco tronco dall'eti dall'età corroso. corroso. 8532. 45r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 45r sen a vani varii genii. 8533. In sen 687, f.f. 234r 234r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, sen d'un d'un Traditor Traditor ò quante genti. genti. 8534. In sen ~~quante F.0). Pat. 588, £ (P.A. F.°). Pat. 588, f. 9v (Π.Α. sen quai quai musica musica — vice voce mi mi scende. scende. 8535. In sen Pat. 638, 638, f. f. 8ν 8v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Insieme contendean contendean l'Estate, l'Estate, ee il Verni. Verno. 8536, Insieme 8536. Pat. 470, f. 46v (Carlo Cantoni). Pat. 470, 46v (Carlo Cantoni). Insieme, o non non insieme. insieme. 8537. Insieme, 711, f. 14v 14v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, soggetto da da farmi alquanto alquanto onore. onore. 8538. In soggetto 32v. Pat. 575, f.f. 32v. sogno 11 mii mio pensier pensier menommi menommi ov'era. ov'era. 8539. In signo Pat. 76r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 76r sogno mi mi parea parea llànell'Inferno. nell'Inferno. 8540, In sogno 8540. 160v. Pat. 577, f.f. 160v. sogno el) t'ò veduta sorridente. sorridente. 8541. In sogno Pat. 2583 (3), (3), f. 80r 80r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 8542, In solitaria solitaria stanza. stanza. 8542. 628, f. 74v 74v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, solitario loco, loco, ove ove le sacre. sacre. 8543. In solitario Pat. 811, (P.F.). Pat. 811, f.f. llr hr (P.F.). Insomma ci sarebbe sarebbe confessare. confessare. 8544. Insomma Pat. 578, Pat. 578, f.f. 27v 27v (Inzeppa (Irizeppad'Oltrarno). d'iltrarno). —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

hai - Intera Intera 8545-8566 8545-8566 Insomma ha!

410

a1e. 8545. Insomma Insomma hai hai Bietolon Bietolon per per natυ naturale. Pat. 12Iv (Beffa). (Beffa). Pat. 578, 578, f. 121v 8546. In somma sarà sempre, sempre fu. fu. sarY sempre, somma e sempre 8546. In Pat. 578, 71v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, f. 71v 8547. In spissu spissu boscu, boscu, in in profunna profunna caverna. caverna. 8547. In Pat. 61v. Pat. 730, f.f. 61ν. 8548. In studio studio Bietolon Bietolon porta porta un Cappotto. Cappotto. 8548. In Pat. 59r (Pippo (Pippo di di Balocco). Balocco). Pat. 578, 578, f. 59r 8549. In su su gli gli avanzi avanzi dell'Assiro dell'Assiro impero. impero. 8549. In Pat. 727, f.f. 33ν. 33v. Pat. 8550. In In sui sul defi defà de de sant sant Ambroeus ademm. 8550. Pat. 516, 70v (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 70v giοven~~ ridente. 8551. In sul fiorir di gioventù ridente. sul fiorir di 8551. In Pat. 713, f.f. 84r Viberti). Pat. 84r (Giuseppe Viberti). 8552. In sulla sulla cima cima di marini marino scoglio. scoglio. Pat. 665. 665, f. 30v 30v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 8553. In su' su' l'infido l'infido mar mar vapore vapore ardente. ardente. Pat. 653, f.f. 25r (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 8554. In sui sul mar mar Eto ee Pitio. Piroo. 8554. In Pat. 665, f.f. 33v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. sul Tamigi Tamigi io io nacqui: nacqui: da da natura natura io io m'ebbi. m'ebbi. 8555. In sul Pat. 1057, 1057, f. 112r 112r (P.G. (P.G. Melazzi). Pat. suo fastoso, fastoso, e splendido. splendido. 8556. In suo Pat. 749, 749, f. 73r 73r (D.M.). (D.M.). Pat. 8557. Intanto Intanto che che io io aspetto. aspetto. Pat. 711, f.f. 16r 16r (Bruno). (Bruno). Pat. Intemerata fe' fe' disposto disposto avea. avea. 8558. Intemerata Pat. 659, (GiambattâMonaldi). Monaldi). Pat. 659, f.f. 4v (Giambatt 8559. In In te te mia mia giovine fanciulla fanciulla l'anima. l'anima. 8559. Pat. 2594 [Cancellato] (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VII), f.f. 64r [Cancellato] Te mi mi spiace spiace una una sol sol cosa cosa un un poco. poco. 8560. In Te Pat. 41r (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 461, f. 41r Intendesti Labinto? Labinto? Al Al tuo tuo desio. desio. 8561. Intendesti Pat. (Francesco Braccini). Braccini). Pat. 723, f.f. 50r (Francesco 8562. Intendo Intendoragguagliarvi ragguagliarvi o Cappellano. Cappellano. Pat. 553, 160v (Claudio Tolomei). Tolomei). Pat. 553, f. 160v Intenta al eternar eternar e l'opre, l'opre, ee '1 '1 nome. nome. 8563. Intenta Pat. 571, f. 194r 194r (Jacopo Tomaso Tomaso Ceaglio). Ceaglio). Pat. 8564. Intento Intento al al tuo tuo studio. studio. Pat. Pat. 711, f.f. 14v 14v (Bruno). te ognor ognor scorgesi. scorgesi. 8565. In te Pat. Pat. 711, 711,f.f. llr lit (B.). Intera nutre: nutre: se se le le tagli il piede. piede. 8566. Intera Pat. 727, 52r. Pat. 727, f. 52r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

411

Intero - In In un buono buono 8567-8587 8567-8587

Intier io io sono sono anfibio. anfibio. 8567. Ιmier 40r. Pat. 2346, f. 40r. 8568. Interprete Interprete famoso famoso un un dl di sρieg~. spiegò. 558, f. 183v 183v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Interrogato un un buon buon contadinello. contadinello. 8569. Interrogato 736, f. f. 49ν. 49v. Pat. 736, s'affida, ee spera. spera. 8570. 8570. In te s'affida, Pat. 575, 575, f. 72v 72v (Metastasio). (Metastasio). Pat. s'ascose. 8571. 8571. In te s'ascose. 72v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 72v . 8572. sperai, deb! deh! mio mio Signor Signor non fia. fia. 8572. In Te sperai, 44r. Pat. 56, f.f. 44r. te trovi trovi il il primier primier se se '1 '1 cerchi cerchi bene. bene. 8573. In te 2346, f.f. 56ν. 56v. Pat. 2346, Intorno ai ai Registri. Registri. 8574. Intorno 14v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 14v Intorno al al Fiore, Fiore, οv'h~~ ov'hà natura natura accolto. accolto. 8575, Intorno 8575. 448, f. f. 103v 103v (Claud.o (Claud.0 Acchil."). Acchil."'). Pat. 448, Intorno alle alle carte. carte. 8576. Intorno 14v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 14v Intorno al al nuovo nuovo talamo. talamo. 8577. Intorno 711, f. 4v 4v (Lavagn.). (Lavagn.). Pat. 711, tranquilla d'aprii d'aprii notte notte serena. serena. 8578, 8578. In tranquilla 672, ff. ff. 64r 64r [Cancellato] [Cancellato] & & 84r 84r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, mesi di Papato. Papato. 8579, In 34 mesi 8579. Pat. 545, f. 7v. 7v. 8580, Intrepido Intrepido vieppili vieppiù che che alpina alpina roccia. roccia. 8580. Pat. 522, f. 25r (Salomone (Salomone Fiorentino Fiorentino). Pat. 522, trionfo gli gli antichi antichiImperadori. Imperadori. 8581, In trionfo 8581. Pat. 658, f. 7v 7v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 8582. In Trono Trono sta l'augusta Sposa, Sposa, ee Diva. Diva. sti l'augusta Pat. 461, 461, f. f. 102ν 102v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). tutta sta sta Città, Città, sentitu,..e sentitu,.e sturdi. sturdi. 8583, In tutta 8583. Pat. 525, f. f. 3τ 3r (Tempiu). (Tempiu). In una una Chiesa Chiesa grande, grande, e principale. principale. 8584. ln Pat. 578, f. 63v 63v (Berna (Berna Scalandrone). Scalandrone). una Farmacia Farmacia di questo questo Mondo. Mondo. 8585. In una Pat. 2246, f. 52r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 44r 2246 II, f. 44r Pat. 2246, (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). (Francesco un bel bel prato, prato, okra oltra il costume costume erboso. erboso. 8586. In un Pat. 38r [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 570, f. 38r un buon buon punto punto sola. sola. 8587. In un 8587. Pat. 461, f. f. 140r 140r [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). )

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

In un certo -- Invano si 8588-8688 8588-8608

412 412

rt o paese suoi 8588. In un ce 8588. certo suol usarsi. usarsi. Pat. 690, Pat. 690, f. 69r 69r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 8589. In un dotto museo, tra l'altre 8589. l'altre cose. Pat. 578, Pat. 578, f. 60r 60r (Pantilio). (Pantilio). 8590. 8590. In un mistico Giardino. Giardino. Pat. 588, f.f. 55ν. Pat. 55v. 8591. 8591. In un palazzo antico, che pericola. Pat. 722, f.f. 106r Pat. 106r (Gaspare Leonesi). 8592. 8592. In un Ristretto storico. storico. Pat. 733, Pat. 733, f. 80v 80v (Ρ.Ε. (P.E. Visconti). 8593. In d'in 8593. d'on secol secol che asquas asquas tucc tuce i poetta. poetta. Pat. 516, Pat. 516, f. 69r (Porta). 8594. In vago prato, ove di mille fiori. 8594. Pat. 804, Pat. 804, f. 9r. rt elle. 8595. 8595. In vago sito sito// pien di mo mortelle. Pat. 733, Pat. 733, f. 49r [Trad.] [Trad.] (Gioveriale (Giovenale Vegezzi). Vegezzi). 8596. Invano Invano al mio pensier prometti calma. Pat. 467, 467, £ f. 5v (Eustachio Cabassi). Cabassi). 8597. Invan, Invan, caro caro Signor, persona mesta. Pat. 727, Pat. 727, f. 90v. 90v. 8598. Invan Invan con alta voce voce di dolore. Pat. 580, 580, f.f. 7v (Solitario Pat. (Solitario delle Alpi). 8599. Invano Invano co' tuoi gesti. gesti. Pat. 711, Pat. 711, f. 14v 14v (Bruno). (Bruno). 8600. Invan Invan dei retirι. retori. Pat. 628, f.f. 42ν Pat. 42v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 8601. Invan Invan del biondo Dio lampi incostanti. incostanti. Pat. 802, Pat. 802, f. 49r (Tancredi di Sorbello). Sorbello). 8602. Invan Invan del Tego il bevitor ne spera. Pat. 722, Pat. 722, f. 72ν 72v (Gaspare Leonesi). Leonesi). Tempo. In Van Van di mie rovine. 8603. Tempo. Pat. Pat. 2060, 2060, f.f. 33r ([Girolamo Cippico]). νan' i' tento temperar con rime. 8604. mInvan' Pat. 469, f. 114r 114r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, νan la nebbia agglomerata 8605. mInvan agglomerata al Cielo. Pat. 634, f. 11v llv (G.C.). (G.C.). Pat. 634, 8606. Invan Invan pretendi, o Morte, in picciol vasi. vaso. Pat. 560, f. f. 150v. 150v. 8607. Invan Invan resisti: un saldo core, core, e fido. 576, f.f. 208r (Giò (Giδ Pat. 465, f.f. 52v (Zappi); 573, 573, f.f. 85v [Cancellato]; 576, Pat. 465, Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 708, 708, f. f. 49r; 49r; 738, 738, f. (Zappi); 739, 739, f. 69v 69v f. 7v (Zappi); (Zappi). (Zap pi). 8608. 8608. In van s'impegnano. Pat. 2346, f. 37v. 37v. Pat. 2346,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

413 413

Invano tentasti tentasti--Invitto mutti eroe Invano eroe nei nel 8689-8630 8609-8630

νan tentasti muda 8609. mInvan invida morte e fera. 8609, Pat. 557, f. 13r Pat. 557, 13r (Livia (Livia Accarigi). Accarigi). 8610. mnvan t'ascondi: anche fra fra nubi avvolti. avvolto. 8610, Invan Pat. 562, Pat. 562, f. 55r. 55r. νan t'infingi, e di pudor mentito. 8611. mInvan 8611, Pat. 736, Pat. 736, f. 16r. 16r. 8612. Invan Invan ti lagni dei del perduto onore. onore. Pat. 793, f. 64r (Giovanni Pat. 793, f. (Giovanni Fantini). Fantoni). Invano uran umanpensiero pensiero ardito ardito aspira. 8613. Invano Pat. 460, f. Ι114r 14r (Mario (Mario Bianchi). Pat. 8614. In verità νerità nascondere. 8614. Pat. 656, Pat. 656, f. 27r (Ulisse Mengozzi). 8615. In ver le nubi il voli volo aiea avea distesi. disteso. 8615, Pat. 732, Pat. 732, f. 67v 67v (Giambattista (Giambattista Marini). Marini). 8616. Invida Invida Morte, barbara Megera. Pat. 543, f. 6v. ~ν. Pat. Invida Progne, Progne, garrula, loquace. loquace. 8617. Invida Pat. 389, Pat. 389, f. 55r (Girolamo Zoppio). 8~ 18. Invidia Invidia figlia figlia di malnato ingegno. ingegno. 8618. Pat. 635, Pat. 635, f. 8v 8v (Luigi (Luigi Pascaud Pascaud Delosilier). Delosilier). 8619. Invidia Invidia Invidia Invidia della dettrazione. dettrazione. Pat. 534, Pat. 534, f. 74v 74v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 8620. Invidia Invidia rea di mille insanie accesa. accesa. cus Pat. 452, 452, f.f. 39r (lacobus Fr αn.cus Angelerius);739, 739,f.f. 140r 140r (Giulio Pat. Fran. Angelerius); Bussi). 8621. Invidiarmi? Invidiarmi? illuso! illuso! abbiti care. Pat. 714, f. hr. Pat. 714, f. llr. 8622. Invido Invido il Sil, Sol, che pressi presso àlui lui risplende. Pat. 369, Pat. 369, f. 14r 14r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). nu. 8623. Invido Sol, che riconduci aa noi. 8623, Invido Pat. 576, Pat. 576, f. 20r (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi). 8624. Invisibil Amir, Amor, visibilmente. 8624, Invisibil Pat. 369, Pat. 369, f. 81v 81v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Invitato da un de' Farisei. 8625. Invitato Pat. 616, Pat. 616, f. 151r 15Ir (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8626. Invittissimo Invittissimo Erie, Eroe, un tal Signore. 8626, Pat. 551, Pat. 551, f. 46r. 46r. 8627. Invittissimo 8627, Invittissimo Re, se vento irato. Pat. 2438, Pat. 2438, f.f. 2r (Bernardo (Bernardo Tasso). 8628. Invitto Invitto Erie, Eroe, che i gloriosi vanti. Pat. 423, Pat. 423, f. 174r 174r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Invitto Eroe, Eroe, che ne' maggior perigli. 8629. Invitto 8629, Pat. 543, f. 20r. Pat. 20r. alteri. 8630. Invitto Invitto Eroe, Eroe, nel cui sembiante sembiante altero. Pat. 448, f. 123v Pat. 123v (Occa). (Occa).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Invitto eroe non - Io benedico benedico 8631-8652 8631-8652 mutti eroe

414

8631. Invitto Eroe, non non hai hai sembiante sembiante altero. altero. 8631. mutti Eroe, Pat. 448, f. 124r 124r (Α.Β.). (A.B.). Pat. Invitto R, Ré, nel nel cui famoso famoso Regni. Regno. 8632. mutti Pat. 14 Iv. Pat. 448, f.f. 141ν. Invitto Re Ré soggiogator soggiogator alteri. altero. 8633. mutti Pat. 152v. Pat. 428, f.f. 152ν. 8634. mn In voi voi mi mi trasformai, trasformai, di di Voi mi mi vissi.

33v (Arniibal (Annibal Caro). Caro). Pat. 579, f. 33v Clii. 8635. Involtatomi Involtatomi àsesela la dotta dotta Clio. Pat. 464, 464, f. 10v lOv (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 8636. In volto volto aa Fill', Filli, ove ove amor amor tiene il seggio. seggio. 705, f. 13r. 13r. Pat. 705, 8637. In volto volto altero, altero, ee in in barbaro barbaro ornamento. ornamento. 57r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 57r 8638. Mi Mi à~~lassesse, lassesse, mi mi ιà chitesse. chitesse. 616, f. 22v 22v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 8639. Io all'ombra, o Gianninetta. Gianninetta. Ii all'ombra, 616, f. 92v 92v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Mi jj andava andava pensand pensand ier. jer. 8640. Mi 61v. Pat. 559, f.f. 61ν. 8641. J' ardo, tu no credi. ardo, no '1'1 credi. e tu J' f. 15v. 15v. Pat. 362, f. 8642. Io Io arsi arsi ed ardo, ardo, e giuro giuro arder arder più ognora. ρii ignora. 706, f.f. 134ν. 134v. Pat. 706, 8643. Io Io har~~ harò sempre sempre in in mente mente il dolce dolce sguardo. sguardo. 389, f.f. 18ν 18v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 8644. Io Io avr~~ avrò sempre sempre in odio odio la la fenestra. fenestra. Pat. 567, f. 133r 133r (Pietro (Pietro Orteschi). Orteschi). Pat. 567, 8645. Io Io benedico benedico gli gli Amorin Amorin d'Egitto. d'Egitto. Pat. 505, f. 7v 7v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, 8646. Io Io benedico benedico il fur fior di di Bergamotta. Bergamotta. Pat. 505, f. 22r 22r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, Io benedico benedico il il fuir fior di Camomilla. Camomilla. 8647. Io Pat. 505, f. 14v 14v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Io benedico benedico il fior fior di Canepuccia. Canepuccia. 8648. Io Pat. 505, 505, f. 27r 27r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Io benedico benedico il fur fior di di Capelvenere. Capelvenere. 8649. Io Pat. 505, f.f. 1517.(Alfesirido 15v (Alfesindo Criuntino). Io benedico benedico il il flor fior di Centaorea. Centaorea. 8650. Io Pat. 505, f. 13r 13r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Io benedico benedico il fur fior di di Cetronella. Cetronella. 8651. Io Pat. 12v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505, f. 12v Io benedico benedico il fur fior di di Cicorietta. Cicorietta. 8652. Io 505, f.f. ür 6r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Pat. 505,

.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

415

canter?)in in 8653-8674 Το benedico Io benedico - Ιο Io canterò 8653-8674

Ii benedico benedico il fur fior di di Cipolietta. Cipolletta. 8653. Io Pat. 505, f. 7r (Alfesindo Criuntino). Pat. 505, f. Ii benedico benedico il Fur Fior di Coclearia). 8654. Io Pat. 505, Pat. 505, f. £. 11v llv (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Io benedico benedico il Fur Fior di diMarignano. Marignane. 8655. Io Pat. 505, 505,f.f.lOr lit (Alfesindo Criuntino). Pat. Io benedico benedico il fior di Matricala. Matricala. 8656. Io Pat. 505, Pat. 505, f. 14r 14r (Alfesindo Criuntino). Io benedico benedico il fur fior di diParetaria. Paretaria. 8657. Io Pat. 505, Pat. 505, f. 23v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Ii benedico 8658. Io benedico il fur fior di Pastinaca. Pat. 505, Tat. 505, f. 27r (Alfesindo Criuntino). benedico 8659. Ιο Io benedico il fur fior di di Piedegallo. Piedegallo. Pat. 505, f. 25v (Alfesindo Pat. 505, (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 8660. Io Io benedico benedico il fur fior di Pimpinella. Pat. 505, Pat. 505, f. 13v 13v (Alfesindo (Alfesindo Criirntino). Criuntino). 8661. Io 8661, Io benedico benedico il fur fior di di Pomidoro. Pomidoro. Pat. 505, Pat. 505, f. 28r (Alfesindo Criuntino). To benedico 8662. Io benedico il fior di Ravanello. Ravanello. Pat. 505, Pat. 505, f. 22v (Alfesindo Criuntino). Io benedico benedico il fur fior di Ramerino. Ramerino. 8663. Io Pat. 505, Pat. 505, f. 28r (Alfesindo Criirntino). Criuntino). 8664. Io benedico benedico il fur fior di di Regolizia. Regolizia. 8664, Io Pat. 505, Pat. 505, f. 26v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 8665. Io benedico benedico il fur fior di Tamarindo. 8665, Io Pat. 505, Pat. 505, f. 24r (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 8666. Io Io benedico benedico il Fior di Tulipano. Pat. 505, Pat. 505, f. f. 9v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). Io benedico benedico '1 '1 primo chiaro giorno. 8667. Io Pat. 362, f. 20v. Pat. 20v. Io benedico benedico l'Ellera l'Ellera seguace. seguace. 8668. Io Pat. 505, Pat. 505, f. 25v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). Criuntino). 8669. Io Io benedico benedico le Mela Mela Ranette. Ranette. 8669, Pat. 505, Pat. 505, f. 27r (Alfesindo Criuntino). 8670. Io Io ben tessei in sui sul mattin mattin primiero. primiero. Pat. 587, Pat. 587, f. 15v 15v ([Giuseppina ([Giuseppina Scotto]). 8671. Io Io bramerei bramerei che che tosto tosto pel Paese. 8671, Pat. 461, Pat. 461, f. 133v 133v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). bramerei saper, diletto amico. 8672. I' bramerei 8672, Pat. 59r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, f. 59r Io cantar cantar ti vorrei vorrei in guisa tale. 8673. Io 8673, Pat. 706, 706, f. f. 6r. 6r. 8674, Io canter~~ canterò in eterno dei del Signore. 8674. Io Pat. 56, f. 137r. Pat. 137r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιο canteτ~~ Io canterò le - Ιο Io conosco 8675-8695 8675-8695

416 416

Ii canter~~ 8675. Io canterò le lagrime. Pat. Pat. 706, f. 204r. 204r. Ii canter~~ 8676. Io canterò ssùι la mia sacra cetra. Pat. 56, f.f. 155r. Pat. 155r. Ii canto 8677. Io canto di di Cantello Cantello aspra la pena. pena. Pat. 448, f. 83r. Pat. 83r. Ii canto 8678. Io canto Elmiride Elmiride vivace, e tenera. Pat. 706, Pat. 706, f. 87ν. 87v. il Matutino, Ii canto 8679. Io canto Matutino, e non non son Frate. (Giö: Pat. 420, f. 120v Pat. 120v (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). νan m'aggiro. 8680. Io Io cerco cerco un uom; uom; lo bramo ee minvan m'aggiro, Pat. 706, f. 183v. Pat. 183v. 8681. Ii, Io,ch'agl'Amanti ch'agi'Amanti il vagheggiar prolungo. Pat. 448, Pat. 448, f. 37r. 37r. 8682. Io Io che dei del foco tuo non hebbi mai. Pat. 389, f. 8v (Girolamo Pat. 389, f. (Girolamo Zoppio). alto cantai. Io che d'amor godendo 8683. Io che d'amor Pat. 441, f. 445v (Gil: Giacomo Pat. 441, f. 445v (Gio: Giacomo Truchi). 8684. Io Io ch'ero ch'ero in marmo effigiato, e sculto. sculto. Pat. 551, Pat. 551, f. 176r 176r (Tanzini). (Tanzini). 8685. Io, Io, che che fra tante compagne, e tante. Pat. 587, f.145r; f.l45r; 588, f. 28ν 20v (P.A. E). F!). ruina vitti. chi la morti, e la 8686. lu lu Pat. 730, f. 62r. Pat. 62r. lodai il Petrarca brevemente. che 8687. Io Io Pat. 735, Pat. 735, f. 27v ([Zuan ([Zuan Andr. Andr. dell'Anguillara]). dell'Anguillara]). 8688. Io Io che oscuro oscuro ognor fui, che i miei passai. Pat. 706, f. f. 112r. 112r. 8689. Io, Io, che che prattico prattico in Palazzo. Palazzo. Pat. 737, f. 32r. Pat. 737, 8690. Io Io che sempre credei, credei, per per veritY. verità. Pat. 723, f. 31r Pat. 723, f. 3 Ir (Tom. Petracchi). Petracchi). 8691. lu lu chi t'affissi mai? chi chi t'aiu t'aiu fattu? fattu? Pat. 730, Pat. 730, f. 54r (Rau). (Rau). Ii chiedo al ciel: chi 8692. Io chi contra contra Dio, l'indegno. f. 20r (GianmaPat. 734, f. 24r (Giovanmario (Giovanmario Crescimberii); Crescimbeni); 738, 738, f. (GianmaPat. 734, f. 9v (Maria ria Crescimbeni); Crescimbeni); 2715, 2715, f. (Maria Crescimbeni). 8693. Io Io chiesi chiesi agli Astri di mie pene il fine. Pat. 515, f. 39r (Riccardo (Riccardo Petroni). Pat. 515, 8694. Io Io comincio a vedere el caro caro locho. Pat. 791, f. 6v. 6v. Pat. 791, 8695. Io Io conosco conosco una celebre celebre figura. f. 32v (Αngulo Pat. 576, f. 45r 692, f. (Angiolo Veccei). Veccei). (Veccei); 692, Pat. 576,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

417

Io conto - Io Io faccio 8696-8717 8696-8717 -

8696. Io Ii conto conto i lunghi mesi, i giorni e l'hore. l'hore. Pat. Pat. 362, f.f. 22ν. 22v. Ii credea, 8697. Io credea, che che l'ardor, l'ardor, ch'io sento sento al core. core. Pat. 435, f. 67r (Anton' Maria Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). 8698. Io Ii credo credo al al certo, certo, che àΑ. talun di voi. Pat. 558, f. Pat. 558, 69v 69v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). 8699. Io Ii credo, amico, che costa spedato. credo, spedato. Pat. 723, Pat. 723, f.f. 9r (Tommaso Petracchi). Petracchi). Ii credo 8700. Io credo in un sol Dio. Pat. ΙΟΙ, 101, f. f. 43ν. 43v. Ii da 8701. Io da un un sogno sogno dolcissimo. dolcissimo. Pat. 706, f. 87r. Pat. 87r. 8702. Io Io de' forti Cecropidi. Cecropidi. Pat. 509, Pat. 509, f. 43r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). 8703. IoIod'Elicona d'Eliconaabitator abitator tranquillo. Pat. 509, Pat. 509, f. 9r 9r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Ii di 8704. Io di Madgale Madgale son la peccatrice. Pat. 734, f. 41r (Jacopo Pat. 734, f. (Jacopo Ferretti). Ferretti). 8705. Io Io di di me me stesso stesso genitore, genitore, e prole. prole. Pat. 572, Pat. 572, f. 59ν. 59v. 8706. Io Io di Nenni Nerino mio ho questo in dono. Pat. 617, f. 122v Pat. 122v (Agostin (Agostin Bosco). 8707. Io Io di poter poter scior cosi dolci carmi. carmi. Pat. 706, f. 14ν Pat. 14v [Cancellato]. [Cancellato]. 8708. Io Io dissi al cor: cor: vanne a trovar se sai. sai. f. 29r (Tartarotti). Pat. 450, Pat. 450, f.f. 9r (Girolamo Tartarotti); 579, 579, f. dissi a dl: Qυant', che 8709. Io Morte un colto. Io dissi Morte di: Quant'è, ~). Pat. 515, Pat. 515, f. 12r 12r (Riccardo (Riccardo Ρetro Petroni). 8710. Io Io dissi gij: già: nel nel fur fior degli anni anni miei. Pat. 56, f.f. 237. Pat. 237. Ii dissi 8711. Io dissi nell'eccesso di dolore. Pat. 568, Pat. 568, f. 19r 19r (Zappa). 8712. Io Io dissi dissi un un di: di: ragion ragion m'addita m'addita un poco. Pat. 484, f.f. 6ν Pat. 6v (Giuseppe Antonio Calcagno). 8713. Io Io dissi dissi un giorno giorno all'ingegniosa all'ingegniosa Clon. Glori. Pat. 739, f. 19Ι; 191r; 772, 772, f. 4r. Pat. 739, 8714. Io Io donna donna e madre? madre? Ε E come come sib, siò, se se pure. pure. Pat. 732, Pat. 732, f. 61r 61r (Cerretti); (Cerretti); 739, 739, f. 124v 124v (Ceretti). 8715. I era ar 8715. ar fond un un Gabinet. Cabinet. Pat. 711, Pat. 711, f. 77v (Ε.Β.). (E.B.). 8716. I jera iera li ancamin ancamin saba saba passa. Pat. 662, f. 134r 134r [Framm. [Framm. dill di 10 vi.]. vv.]. Pat. 662, 8717. Io Io faccio faccio tante smerdole in credenza. credenza. Pat. 188r. Pat. 417, f.f. 188r.

27 27

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιο fra - Ιο Io Io grido 8718-8738 8718-8738 -

418 418

ρace Ii fra i silenzi in trista e muta pace. 8718. Io Pat. 706, f. 177ν. Pat. 177v. Ii fra me stesso ho sempre ruminato. 8719. Io ruminato. Pat. 732, Pat. 732, f. 74r. 74r. Ii frutto 8720. Io frutto mai non (lb, dò, ne mai mai fallisco. Pat. 420, Pat. 420, f. 102r 102r (Giö: (Gio: Pietro Giroldi). 8721. Io Ii fui di gran gran capacita capacita formato. formato. Pat. 588, f. 18v Pat. 588, 18v (Π.Α. (P.A. F.°). F.°). Cristo con bel nome 8722. Io Iofui fui già già Cristo nome in grado. Pat. 420, f. 109r Pat. 109r (Gib': (Giô: Pietro Girolcli). Giroldi). Ii fui già al volo avvezza, 8723. Io avvezza, or tu mi stringi. stringi. Pat. 725, Pat. 725, f. 19r 19r ([Emanuelle Manfredi]). 8724. Io Io fui fui gran donna nell'etade alita. avita. Pat. 722, Pat. 722, f. 147r 147r (Gaspare Leonesi). 8725. Io Iofui fuiPittor, Pittor, che per destin destín severo. Pat. 576, f. 99ν. Pat. 99v. Ii giacil 8726. Io giacio per per lo lo longo, longo, ne mi mi muovo. Pat. 553, Pat. 553, f. 219r. 219r. 8727. Io Io gij già credei, la fede mia pressai. Pat. 56, f. 183r. Pat. 183r. 8728. Io Io g~α già dicea ch'era men degno, e poco. -Battista Bertucci). Pat. 458, f. 75r 75r (Giovan (Giovan-Battista Pat. 458, 8729. Ιο Io già di' nel mio ritiro. ritiro. Pat. 413, Pat. 413, f.f. 5r (Dotti); 415, 415, f. 146r 146r (Dotti); 416, 416, f. 174r 174r (Bartolo(Bartolomeo Dotti); 417, 417, f. 34r (Bartolamio Dotti). 8730. Io Io gi giàd'un d'un Asino l'acerbo l'acerbo caso. Pat. 472, f. 64v. 64v. Pat. 472, 8731. Io Io già già feci ieder veder nel Vaticano. Pat. 1008, 1008, f. 451r. 45 Ir. 8732. Io Io già già '1 '1 dicea, dicea, che non fia mai, che cange. Pat. 458, f. 16r 16r (Giovan (Giovan-Battista Pat. 458, -Battista Bertucci). 8733. Io Io g~i già provai con l'instrumento l'instrumento mio. Pat. 449, f. Pat. 449, f. 68v (Agostino Metelli). 8734. Ιο Io Giovanni Giovanni di Piero cosi testi. testo. Pat. 566, f. 64r (Gio: di Pietro Pietro Falagiani). Pat. 566, 8735. Io Io giro giro il mondi mondo affaticato affaticato e lasso. lasso. Pat. 745, f. 37r. 37r. Pat. 745, 8736. Io Io giuro per per la mia Podestaria. Podestaria. Pat. 757, f. 77r 77r (Gianni da Barolo). Pat. 757, 8737. Io Io giuri giuro per quel Genio, Genio, che dall'Etra. Pat. 466, f. 50v (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, 8738. Io Io grido, grido, ee grider~~ griderò finche mi senta. Pat. 718, f. 129r. 129r. Pat. 718,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

419 419

ho - Io Io ho Io lo dico 8739-8759 8739-8759 -

Ii ho 8739. Io ho fatto come come quel che ha ρoco poco avete. avere. Corna). Pat. 1733, f. 2v (Francesco Pat. 1733, (Francesco I' eu lesù me car 8740. F eu lesù car amis. Pat. 704, Pat. 704, f. 29r; 717, 717, f. f. 67r. 67r. Io ho pensato d'abbruciar d'abbruciar granate. 8741. Io Pat. 396, f. 41v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. f. 152v 152v (Franc.00 Bracciouni). lini). I' ho pregato Dio, e nel 8742. F nel riprego. riprego. 1r . Pat. 560, Pat. 560, f. 5 Ir. I' ho rose, i' ho ville. viole. 8743. F Pat. 2219, Pat. 2219, f. 36v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Pin con mio diletto. Io ho saputo 8744. Io saputo diletto. 8744, Pat. 551, f. 154r. Pat. 154r. 8745. J' hai una fia da marid. maridé. 8745, Pat. 496, f. lOir lOOr (Ignazio Isler); Isler); 497, f. 44bis vi (Islet); (Isler); 556, f. 79r. Duce. 8746. 8746, Io Io '1 '1 gran Demone chiaro, chiaro, ottimo ottimo Pat. 650, Pat. 650, f. 34ν 34v [Trad.]. [Trad.]. -marieme. ν ui ma Mi-mi-mi-mi veu vêui ma-marieme. 8747. Mi-mi-mi-mi Pat. 496, Pat. 496, f. 122r 122r (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 33v 53v ('sier); (Isler); 556, 556, f. 96r. 8748. Io Io la chiamo, chiamo, la chieggo, e l'invoco. Pat. 706, f. 100v. Pat. lOOv. To la cocozza — teneva sana. 8749. Io Pat. 712, Pat. 712, f. 18v 18v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). conobbi in Cielo la mia stella. To la 8750. Io stella. Pat. 712, f. 32ν 32v (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). 8751. Io Io lascio correr correr l'Arno inverso Pisa. 8751, Pat. 676, f. 110v Pat. HOv (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 8752. Io Io lasso, lasso, deggio star sol con chi il core. Pat. 706, f. 181r. Pat. 181r. Io la veggo, ee par par dssa; déssa; eccola èviva. viva. 8753. Io Pat. 706, f. 188v. Pat. 188v. Io la la vidi, vidi, io la vidi! ancor ancor vacillo! vacillo! 8754. Io Pat. 706, f. 113v. 113v. Io la la vidi venir, 13111 più ancor che il sole. 8755. Io Pat. 706, Pat. 706, f. 2r. Io lavoro lavoro sei dl dì la settimana. 8756. Io Pat. 692, Pat. 692, f. 24r (Angulo (Angiolo Veccei). Yeccei). Tole crudel crude! disprezza. 8757. Iole Pat. 690, Pat. 690, f. 105r 105r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 8758. Io 8758, Io lo conservo conservo quel tuo primo fiore. Pat. 2583 2583 (3), (3), f.f. 40r (Vittorio da Camino Pat. Camino). Io lo dico ad ognun, sempre l'ho detto. detto. 8759. Io 8759, Pat. 561, Pat. 561, f. 2v. )

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ιο lo dissi - ιο Io Io mi sono dato 8760-8781 8760-8781

420 420

Ii 1' 8760. Io 1' dissi appena, che il sonoro ardente. Pat. 569, Pat. 569, f. 4r. Ii l'ho 8761. Io l'ho pur detto cento volte, e cento. 17v [Cancellato] Τattο~). Pat. 558, ff. ff. 37r 37r & & Ι117v [Cancellato] (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Ii lo 8762. Io lo so so che il bel sembiante. Pat. 726, Pat. 726, f. 23r 23r (Metastasio). (Metastasio). 8763. Io Io Madre Madre semimorta, semiviva. Pat. 802, f. 33ν. Pat. 33v. 8764. Im Im clamo ciamo Giandouja. Giandouja. Pat. 662, f.f. 142r Pat. 142r (Brofferio). (Brofferio). 8765. Io Iomi micondoglio, condoglio, Madama, Madama, con lei. Pat. 616, Pat. 616, f. 171r 171r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 8766. IoIomi micredea, credea, che che fosser fosser gij già finite. Pat. 757, Pat. 757, f. 59r (Gianni da Barili). Barolo). I' mi 8767. 1' mi credea, credea, che '1 velo, e l'umil l'umil veste. veste. Pat. 457, 457, f.f. 29v 29v (Gio: (Gil: Battista Pat. Battista Bertucci). Bertucci). 8768. Io Io mi mi debbo, o Carlin, Carlin, di te dolere. Pat. 512, Pat. 512, f. 99v 99v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). 8769. Io Iomi migiacea giacca alla alla mia bionda bionda accanto. accanto. Pat. 739, 739, f.f. '79v. -79v. 8770. Io Io mi mi impegnai Signori miei carissimi. carissimi. Pat. 429, Pat. 429, f.£ 99v. 99v. ρi'i ardente. 8771. Io Iomi mi levai levai fin dove dove è il ciel più Pat. 706, f. 129v. Pat. 129v. Io mi mi morrei morrei qualor qualor appar appar lo sdegno. 8772. Io Pat. 705, f. 24v. 24v. Pat, 705, 8773. Io Iomi mi ricοrder~~ ricorderò che m'hai creato. creato. Pat. 617, f. 162v 162v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 8774. Io Io mi mi ricordo ricordo che l'anno passato. Pat. 616, Pat. 616, f. 167r 167r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 8775. Im Im ricordo, ricordo, Robert, Robert, ch'i t'eu t'eu promess. promess. Pat. 661, f. 49v 49v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 8776. Io Iomiro, miro, e veggio veggio ampia ammirabil scena. Pat. 745, f. Cotta). Pat, 745, f. 33v (G.M. Cotta). 8777. Io Iomiro miro hor hor linda, Minda, hor linda MindaHermilio Hermilio mira. Pat. 397, f. 19r. 19r. Pat. 397, 8778. Io Io mi mi sedeva alla mia Cliii Glori appresso. appresso. Pat. 465, f. 55r 55r (Coureil). (Coureil). Pat. 465, 8779. Io Io mi mi sento sento stemprar stemprar da una favella. Pat. 706, f. f. 187r. 187r. Pat, 706, 8780. Io Io mi mi sento sento un non non so che. Pat. 554, ff. ff. 50v 50v (Negralto (Negralto Milesio) Milesio) & & 194r 194r (Beigrano). (Belgrano). 8781. Io Io mi mi son dato a questa porcheria. porcheria. Pat. 553, f. 160 160 (Claudio (Claudio Tolomei). Tolomei). Pat. 553,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

421

Io mi sono sono messo messo -- Io non non guardo guardo 8782-8803 8782-8803

8782 Io son messo messo il Cappe! Cappel delle Feste. Feste. 8782. Ii mi son Pat. 617, 617, f. 114v 114v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Jo mi mi vivea vivea di mia mia sorte sorte contento. contento. 8783, Jo 8783. Pat. 757, f. 98r 98r (Gianni (Gianni da da Batik). Barolo). Pat. Iomi mi vo' vo' trar trar di testa testa un mio mio capriccio. capriccio. 8784, Io 8784. 35v (Pasquale (Pasquale M. Agudio). Pat. 534, f.f. 35v Μ.a Agudlo). volli levar levar da quel suo suo letto. letto. 8785, 8785. Io Ii mi vol!i Pat. 2585 (1), f.f. 48r 48r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 285 (1), Io morir~~ morirò quando quando cadran cadran Ie le foglie. foglie. 8786, Io 8786. 2583 (3), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 (3), f.f. 45r (Vittorio Io mostro mostro espresso espresso con fiorito fiorito zelo. zelo. 8787, Io 8787. 420, f. f. lOir lOOr (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Io muoiO muojo O o Fig Figli. 8788, Io 8788. li. Pat. 70r. Pat. 585, f. 70r. Io muoiO, muojo, o figli, figli, sento. sento. 8789, Io 8789.

Pat. 687, 687, f.f. 135r 135r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Io nacqui luogo umil, e miei natali. natali. 8790, Io nacqui in luogo umil, e a' miei 8790. 220r. Pat. 553, f.f. 220r. Io nacqui nacqui li là dove dove si specchia specchia un cielo. cielo. 8791. Io 2585 (3), (3), f. 132r 132r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Io nacqui nacqui porco, porco, e vissi vissi porco, porco, e porco. porco. 8792, Io 8792. Pat. 568, f. 93r 93r (Silvio (Silvio Balbis). Balbis). Pat. Io negarlo negarlo non so, so, molto molto ho mancato. mancato. 8793, Io 8793. 460, f. f. 132r 132r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Io nel nel mio mio solitario. solitario. 8794. Io 75r. Pat. 706, f. 75r. n'odo, ee meraviglio meraviglio udendo, udendo, come. come. 8795. 8795. I' n'odo, 617, f. f. 232ν 232v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Gianninetta. 8796, I ne risi, Gianninetta. 8796. 90v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 90v Io non arno amo la la Francia; Francia; arno amo quel quel Grande. Grande. 8797, Io 8797. Pat. 448, f. 9v. 9v. Pat. 8798, Io Io non chiedo chiedo co come sta. 8798. rn e stk. Pat. 414, 414, f. f. 60r 60r (Dotti). (Dotti). Io non non credea credea dovesse dovesse di saetta. saetta. 8799, 8799. Io 102r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 102r 8800, Io Io non credea, credea, Masino Masino mio mio diletto. diletto. 8800. 724, f. f. 66r 66r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Io non non curo curo gran gran cosa. cosa. 8801, Io 8801. Pat. 795, 795, f. 181r 181r (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 8802, Io Io non fui mai dipinta, e son son Pittura. Pittura. 8802. Pat. 588, f. 19v 19v (Π.Α. (P.A. F). FI). Pat. 588, Mi no vardo vardo no chi chi guadagna guadagna o perde. perde. 8803, 8803. Mi 3v. Pat. 583, f. 3v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Io non non sono sono della della 8804-8824 8804-8824 Io non ho - Io

422

Io non non ho ho per per mia mia fè fè maggior maggior diletto. diletto. 8804. Io Pat. 708, 708, f. f. 19r. 19r. Io non non invidio invidio i fiori. fiori. 8805. Io Pat. 628, f. 78v 78v (Jacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). non la la vidi vidi la la tua tua figliuola...! figliuola...! Ii non 8806. Io Pat. 2219, 2219, f. 30r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). noi dir~, dirò, ρerché perché tu spesso spesso il il senti. senti. Ii noi 8807. Io 44v. Pat. 585, f. 44v. noi vedrò, poiché il cangiato cangiato aspetto. aspetto. Ii noi 8808. Io νedr~, poich€ Pat. 732, f. 67r 67r (Quirico Rossi); 734, f. 20v (Quirk() (Quirico Rossi); Rossi); 738, 738, f.f. Ir (Quirico (Quirico Rossi); Rossi); 739, 739, f. f. 205r 205r (Ang. (Ang. Tuci); Tuci); 744, 744, f. 22v 22v (Quirico (Quirico ir Rossi); 2438, f.f. 6r 6r (Quirico (Quirico Rossi). Rossi). 8809. ariënne nef nenrosor, rosor, me me car car amis. amis. 8809. I arinne Pat. 662, 662, f. f. 11ν. llv. parle nen d'politica perché. nef d' politica perch& 8810. I parie Pat. 662, 662, f.f. 136v 136v [Framm. [Framm. di di 5 iv.]. vv.]. Io non non posso, posso, Gianninetta. Gianninetta. 8811. Io 97v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 97v posso pensar pensar quai quai cagion cagion sia. sìa. 8812. Jo non posso 13v (Lasca). (Lasca). Pat. 371, f. 13v Io non non ricordo ricordo il il dl dì che che primo primo vidi. vidi. 8813. Io Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 182r 182r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat' 8814. I' sapeva ancor, ancor, che che mia mia presenza. presenza. I' non sapeva Pat. 749, f. 136r 136r (Demaria). (Demaria). Pat. I' m' r' sane 8815. F sarie nef nencontenta. contenta. Pat. 711, 711, f. 80r 80r (Bruno). (Bruno). 8816. Io Io non non serpo serpo sui sul fango, fango, ee sull'arena. sull'arena. 59r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 59r 8817. Io Io non non so so ben ben ridir; ridir; s'amo, oo non non arno. amo. 802, f. f. 35ν. 35v. Pat. 802, 8818. Io Io non non 86 sò ben ben s'io s'io vedo vedo quel quel ch'io ch'io veggio. Pat. 2438, 2438, f. (Giovanni Dondi). Dondi). Pat. f. 8r (Giovanni Mi non non so, so, che che cosa cosa sia. sia. 8819. Mi 42r. Pat. 554, f.f. 42r. Mi a seu seu nef nen che che diau diau aa s'abio. s'abio. 8820. Mi Pat. 44v; 717, 717, f.f. 37r. 37r. Pat. 618, f. 44v; Io non non so, so, che che gusto gusto sia. sia. 8821. Io Pat. 561, f. f. lOr. lOr. Io non non so so che che si si sia, sia, ma ma di zaffiro. zaffiro. 8822. Io Pat. 2585 2585 (2), (2), f.f. 11ν llv [Framm. [Framm. di di 88 vi.] vv.] (G. (G. Carducci). Carducci). Io non non sono sono audacissima. audacissima. 8823. Io Pat. 706, 706, f. f. 152r 152r [Cancellato]. [Cancellato]. 8824., Io Io non non son son delia della squadra squadra de Pettegoli. Pettegoli. 8824.. 417, f. f. 178v 178v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

423

sono morto morto - Io Io prego prego 8825-8846 8825-8846 Io non sono

8825. Io non son son morto, morto, ee voi voi ne ne sospettate. sospettate. Ii non 56r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 56r 8826. Io non son son ne ne Creator, Creator, ne ne Creatuta. Creatura. Ii non Pat. 772, 772, f. f. 69ν. 69v. Io non non so so quando quando ee quale quale fu ilil prim'uomo. prim'uomo. 8827. Ii (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2587, f. 22 Ir 1r (Vittorio non stupisco, stupisco, o o Checca. Checca. 8828. Io Ii non Pat. 690, f. 110v llOv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). non s~, sò, se Anassagora, Anassagora, e se se Crasso. Crasso. Ii non 8829. Io 39v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 39v Mi n n sau, sêu, s'i s'j son son malavi. malavi. 8830. Mi 81r (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 39r 39r ('sier); (Isler); 556, 556, f. f. 69r. 69r. Pat. 496, f. 81r non ti vo negar negar Menico Menico mio. mio. Ii non 8831. Io Pat. 757, f. 19r 19r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). lu non non vi dugnu corda corda pré ρré sasizza. 8832. lu Pat. 96r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 96r vo' lodar lodar Bocca. Bocca. 8833. F I' non vo' Pat. 617, 617, f. f. 113r 113r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). vo' pitt più cantar. cantar. I' non vo' 8834. F Pat. 616, 616, f. f. 124v 124v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). lu partu, partu, ee tu tu lu lu sai sai mestu, mestu, ee dulenti. dulenti. 8835. lu 730, f. 34r. 34r. Pat. 730, 8836. Io Io parto, parto, ee vado vado ancor ancor da da te lontano. lontano. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 151r 15Ir (Vittorio (Vittorio da da Ca Camino). mino). 8837. Io Io Parto, Parto, oo Fillide, Fillide, io io Pa Parto, o Glori. rt o, o Clot!. Pat. 554, f. 177r 177r (Alceste (Alceste P. P. Morzanese). Morzanese). Io paventar? paventar? t'inganni. t'inganni. 8838. Io Pat. 575, f. 73v 73v (Metastasio). (Metastasio). pendea dal dal suo suo sguardo sguardo desuso. desioso. Ii pendea 8839. Io 35r. Pat. 815, f. 35r. penso aa te, te, quando quando solingo solingo aspetto. aspetto. Ii penso 8840. Io Pat. 815, 815, f. f. 31r. 31r. Io perdei: perdei: l'augusta l'augusta figlia. figlia. 8841. Io Pat. 746, f. 28r 28r (Poeta (Poeta Cesareo). Cesareo). Iopien pien d'ardir, d'ardir, d'irrequieto d'irrequieto ingegno. 8842. Io ingegno. Pat. 706, 706, f. f. 103r. 103r. Io pur più me me non non conosco: conosco: ira, ira, hure. livore. 8843. Io Pat. 581, f. f. 61v. 61v. 8844. Io Ioporto porto ahimè il manco manco lato. lato. αh~mè trafitto il Pat. 576, f. 65r 65r (Zappi (Zappi Faustina). Faustina). Pat. Io poveretta poveretta sono sono compatibbile. compatibbile. 8845. Io Pat. 573, f. 69v 69v [Framm. [Framm. di di 6~~vi. vv. cancellati]. cancellati], Pat. 573, 8846. Io priegho dio che tutti i mal parlanti. Ii priegho dio che tutti i mal parlanti. Pat. 263. Pat. 352, p. 263.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Io pure pure - Io Io so so che che quando 8847-8868 8847-8868 -

424

Io pur pur ascolto, ascolto, ee non non odo odo novella. novella. 8847. Ii 757, f. 112v 112v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, Io pur pur la la Dio Dio merck mercè rivolgo rivolgo il il passo. passo. 8848. Ii 56v (Luigi (Luigi Alamarnii). Alamanni). Pat. 579, f. 56v pur ti vidi vidi al tuo Dαmοne Damone irι in braccio. Ii pur 8849. Io 147r (Giδ (Gió Batta Batta Ricchieri). Ricchieri). Pat. 576, f. 147r 8850. Io pur voci di di giubbilo. giubbilo. Ii pur 129r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 129r 8851. Io Ioquai qual rostro rostro di di corvo corvo ee quasi quasi un un ponte. ponte. 48r (Giuliano (Giuliano Bezi). Bezi). Pat. 790, f. 48r 8852. Io quasi perdei perdei la la pazienza. pazienza. Ii quasi 85 r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 85r Ii raccolgo 8853. Io raccolgo in in un un fascio fascio i polverosi. polverosi. Pat. 465, 465, f. 58v 58v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Ii ricordo 8854. Io ricordo alla alla vostra vostra intercessione. (Gio; Bernardo Bernardo Vigo); Vigo); 2438, 2438, f. 7v 7v (Frafico (Frañco Lemene) Lemene) Pat. 533, f. 52v (Gio: 8855. Io ricorro alla alla vostra vostra protezione. protezione. Ii ricorro 139v; 551, f. 54r 54r (Gio: (Gio: Batti Batta Ricciardi). Ricciardi). Pat. 429, f. 139v; 8856. Io rispose Appronian Appronian di di sangue sangue tinti. tinto. Ii rispose 727, f. 1v Iv [Framm. [Framm. di di 6~~ii.]. vv.]. Pat. 727, 8857. Mi Miromantegh? romantegh? 800 soo bef ben ch'el ch'el me me cojonna. cojonna. Pat. Pat. 516, 516, f. 83r 83r (Porta). (Porta). 8858. Io Io sempre sempre lodaro lodaro vostra vostra Eminenza. Eminenza. Pat. 545, 545, f. 7r. 7r. Pat. Io sempre sempre t'amen, t'amerò, fanciulla fanciulla mia. mia. 8859. Io Pat. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 211r 21 Ir (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Ij sentia sentia l'autr l'autr dl. dì. 8860. 'i Pat. 560, f. f. 133r; 133r; 568, 568, f.f. 62r. 62r. 8861. Io Io sento sento in in me me un un desio. desio. Pat. 706, 706, f.f. 159v. 159v. Io sento sento in in terra terra Angelico concento. concento. 8862. Io Pat. 617, 617, f. f. 202v 202v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 8863. Io Io sento, sento, oh oh Dio, battere battere aa questi questo Cuore. Cuore. 53r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f.f. 53r 8864. Io Io Signor Signor Bietolon vi ringraziai. ringraziai. Pat. 578, f. 26v 26v (Dianora). (Dianora). Pat. Io so so ben ben che che vi fia fia spesso spesso il pensai. pensai. 8865. Io Pat. 706, f. 3r. Pat. 706, 3r. 8866. Io Io so, so, che che la la Cristiana Cristiana disciplina. disciplina. Pat. 711, f. 13r 13r (Ε.Β.). (E.B.). Io se, sò che che là l'ingegno molto. è molto. 8867. Io Μ dove l'ingegno 466, f. 330r (AppianoBuonafede). Buonafede). Pat. 466, 0 (Appiano ανrà già g~à aperte. 8868. Io Io sò sò che che quando quando morte morte avrà Pat. 429, 429, f.f. 139r. 139r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

425 425

Io so che solo - Io sono lungi Io lungi 8869-8898 8869-8890

8869. Io Io se), sò, che sol per gioco. 8869. Pat. 587, Pat. 587, f. 69r. 69r. soffrirò tacendo il mio destino. 8870. I' sοffrir~~ Pat. 467, Pat. 467, f. Sr 5r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 8871. I' I' sognavo, sognavo, Briella, ch'ero morto. morto. Pat. 617, Pat. 617, f. 99r 99r (Agostin Bosco). Ii sognava, 8872. Io sognava, o Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 100v lOOv (Agostin (Agostin Bosco). Ιe acuto. Iosono sono amor, che che col mio stra strale 8873. Io Pat. 690, Pat. 690, f. 11v llv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Io son colui, colui, ch'assisto ch'assisto ne ii consigli. 8874. Io Pat. 420, Pat. 420, f. 90r 90r (Giδ; (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 8875. Io son cosi così commune ad ogni gente. 8875, Io Pat. 587, Pat. 587, f. 142v; 142v; 588, 588, f. 18r 18r (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). 8876. Io Io son del vostro umore, o gentil Giusti. Pat. 470, Pat. 470, f. 6ν 6v (Carlo Cantoni). son d'ogni vivente, e scorta, e Duce. Io 8877. Io Pat. 588, Pat. 588, f. 18r 18r (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Ii son son d'opinion, che che quell'ingegno. 8878. Io Pat. 553, Pat. 553, f. 222r 222r (Anghirelli). Io sono sono diventato un pellegrino. 8879. Io Pat. 512, Pat. 512, f. 32v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). 8880. Io Io son son Donna Donna erudita, e so cantare. Pat. 587, Pat. 587, f. 127v; 127v; 588, 588, f. 17v 17v (P.A. F.°). F.0). Ii son son Donna Donna gentil, Donna galante. 8881. Io Pat. 567, Pat. 567, f. 53v; 708, f. 17r. 17r. 8882. Io Io son dottore e so la mia ragione. ragione. Pat. 708, Pat. 708, f. 12r. 12r. Ii son son fatto cosi. così. 8883. Io Pat. 553, f. 81r (T. Pat. 553, f. (T. [urno] P. P. [inocci]). son fuggito piucche di galoppo. Ii son 8884. Io 8884, ) lo). Pat. 757, f. 74r 74r (Gianni da Bar Barolo). Pat. 757, rt a a te? Io sono sono il bel minchion, che impo importa 8885. Io 8885, Pat. 617, Pat. 617, f. 14v 14v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8886. Io Iosono sono il ρiιi più infelice. Pat. 74v. Pat. 392, f. 74v. 8887. Io Iosono sono il Sole, Sole, universal natura. Pat. 781, f. 8v. Pat. 781, Mi se in in Livorno. Livorno. 8888. Mi Pat. Pat. 775, 775,f.f.llr hr (E.M.). Io son la giardiniera. 8889. Io Pat. 225r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Pat. 672, f. 225r 8890. F I' son lungi vivace fanciullo. Pat. 114v. Pat. 706, f.f. 114v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιο sono, Io sono, ma - Io sono un 8891-8912 8891-8912

426

8891. Ιο 8891. Io son, ma non io solo, solo, in me si trova. Battista Bermcci). Pat. 458, Pat. 458, f. 42v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). 8892. Ii Ioson son Metallo, ee non non h~~ hò forma alcuna. Pat. 448, Pat. 448, f. 143v 143v (Μ. (M. Gherii); Gherli); 781, 781, f. lOr. lOr. = di 8893. Ie Io son son nel numero numero = di que' mortali. mortali. Pat. 711, Pat. 711, f. 41v (Bru.). 8894. Ι' I' son son noiato noiato già di questo mondo. Pat. 617, Pat. 617, f. 109v 109v (Agostin Bosco). 889. Io 8895. Io son son Ormindo? Ormindo? onde si dolce dolce calma. calma. Pat. 467, Pat. 467, f. 23v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 8896. Je Je suis pachion: pachion: pur lstasi. léstasi. Pat. 749, Pat. 749, f.f. 63r (D. Demaria). Demaria). 8897. Io Io son son partito partito Donna et ho ho lassato. lassato. Pat. 791, f. 8r. Pat. 791, f. 8898. Io Io son son perduto perduto ahim&. ahimè, qual' duro scoglio. Pat. 755, f. 123r Pat. 755, f. 123r (Ernesto [Odoardo] dei del Cinque). lo son Poeta, ed Orator tu sei. 8899. Io Pat. 572, f. 7ν. Pat. 7v. 8900. Io Io son son popolo popolo ingrato ingrato et discortese. discortese. Pat. 378, f. 97ν Pat. 97v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 8901. Mi Mi son preso da spavento. Pat. 589, Pat. 589, f. 65v. 65v. 8902. Io Io son son quel, quel, che non sono, ed esser esser fingo. Pat. 587, f. 130v; f. 8r (P.A. F.°). Pat. 587, f. 130v; 588, 588, f. F.0). 8903. Io Io son son sempre sempre di spoglie bianche bianche ornato. Pat. (P.A. Ρ.°). E.0). Pat. 588, 588, f. f. 9v (Π.Α. 8904. Io Io son sempre, e sar~~ sarò quel che che gia già fui. Pat. 389, f. 71r 71r (Girolamo Zoppio). Pat. 389, Ii son 8905. Io son se se non non 'Ι '1 sapete. Pat. 589, f. 64r. 64r. Pat. 589, Io son son tanto sfacciato. 8906. Io Pat. 711, f.f. 7r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 8907. Io Io son tenuto al vostro gentil cuore. Pat. 106r (Carlandrea (Carlandrea Oltotina). Oltolina). Pat. 512, f. 106r 8908. Io Io son tu il sai quel Corridor novello. Pat. 169v. Pat. 551, f. 169v. 8909. Ι' F son tuo Dio, son tuo signor sovrano. Pat. 749, f. 80r 80r (Demaria). Pat. 749, sono un un Poetuzzo Poetuzzo da dozzina. dozzina. Ii sono 8910. Io Pat. 470, f. 37r (Cario (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, 8911. Io Ii sono un sognatore. Pat. 2583 (3), 180r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f.f. 180r Iosono sono un un Uomo di cervel cervel lunatico. 8912. Io Pat. 567, f. 56v. 56v. Pat. 567, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

427

Io sono viie Io vile - Io Io ti ringrazio 8913-8934 8913-8934

8913. Io Ii son son vile vile Pastorello. 8913, Pat. 573, Pat. 573, f. 34r. 34r. 8914. Io Io so signor ch'il tutto ti e scoperto. 8914, Pat. 378, Pat. 378, f. 63v 63v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 8915. Ii sovente/ 8915, Io sovente/ tri trà la gente. Pat. 2438, Pat. 2438, f. 16v 16v (Βeredett (Benedettoο Menzini). 8916. Ιmu. nn'iju vistu. rn u chiss'un Omu. Eu sticchiu co comu chiss'un nn'àju vistu. 8916, Pat. 720, Pat. 720, f. 16r 16r [Cancellato]. [Cancellato]. 8917. Io Ii spero 8917, spero ben' che il duro cor' si spezzi. Pat. 469, 469, ff. ff. 54r & & 104r 104r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). spero, e, oh! folle, parmi grata speme. 8918. Ii 8918, Io spero, e, oh! folle, Pat. 460, Pat. 460, f. 21v 21v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). spiro 8919. Ii al tuo partire Αnima Mia. partire Anima Mia. 8919, Io spiro Pat. 551, Pat. 551, f. 76v. 76v. 8920. Io Io stò sto di casa fri frà due Sant'Antoni. Pat. 450, 450, Ε. f. 5r. 8921. Io Ii superbo, 8921, superbo, Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 89v 89v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 8922. 8922, Io Io te, te, beato, dalle vaste vaste penne. Pat. 650, Pat. 650, f. 39r 39r [Trad.]. [Trad.]. 8923. Io Io tengo in mio pensier fisso, e costante. Pat. 460, Pat. 460, f. 21r 2 Ir (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Io te te per le alme gloriose fronde. 8924. Io Pat. 482, f. 66r Pat. 66r (Frugoni). (Frugoni). Io te sol'amo, sol'amo, in te sol spero, e vivo. vivo. 8925. Ιο Pat. 706, Pat. 706, f. 97r. 97r. 8926. Io Io te te sola mia Elmira sospiro. Pat. 706, f. 160v. Pat. 160v. 8927. Io Io t'abbraccio, e son quale. Pat. 706, Pat. 706, f. 69v. 69v. 8928. Ιο Io t'amo Italia mia mìa perch€ perché sei bella. Pat. 706, f. 123v. Pat. 123 v. 8929. I' t'ascolto, i' pur pur t'ascolto. 8929. Pat. 617, 617, ff. ff. 198r 198r (Agostin Bosco) & & 274r (Agostino Bosco). Bosco). 8930. Ιο Io ti cedo la Piazza, Piazza, e fia che regni. Pat. 448, Pat. 448, f. 127r 127r (Angiolini). Io t'ergerò si sì alto, alto, Elmira mia. 8931. Ιο Pat. 706, Pat. 706, f. 63r. 63r. 8932. Io Io ti lascio oh fierro istante. Pat. 589, Pat. 589, f. 32r. 32r. 8933. Ιο Io t'odiu, e l'ostinatu l'ostinatu miu disiri. Pat. 730, Pat. 730, f. 55r. 55r. 8934. Io Io ti ringrazio Amor d'ogni tormento. Pat. 736, f. 5v. Pat. 736,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

vedo il Paradiso 8935-8956 8935-8956 Io ti saluto - Io vedo

428

8935. Io saluto Veneranda Veneranda Croce. Croce. 8935. Ii ti saluto Pat. 70r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 70r Io ti salvo salvo οo Vergine Vergine Maria. Maria. 8936. Io Pat. 711, f. 155v 155v (Bruno le le ultime ultime due due quartine). quartine). 8937. Io scrivo da da l'adorno. l'adorno. 8937. Ii ti scrivo Pat. 14r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 14r 8938. Io son Padre, Padre, ee al al mio mio Dover Dover conviensi. conviensi. 8938. Ii titi son 34v. Pat. 575, f.f. 34ν. 8939. Io vidi, amata amata Adele. Adele. 8939. Ii ti vidi, 80r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 80r 8940. voglio mandar mandar proprio proprio qui quà gill. giù. 8940. Io Ii ti voglio 757, f. 84v 84v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, Mi t' vina voria tuta mia mia Bin. Bin. 8941. Mi Pat. 616, f. 42v 42v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 8942. torno Amanti onde pur hora hora h~~ hò visto. visto. 8942. Io Ii torno 389, f. 5r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 8943. Ii Io traditore, traditore, io io Giuda? Giuda? 448, f. f. 58ν. 58v. Pat. 448, 8944. dì con con Gianninetta. Gianninetta. 8944. Io Ii un dl 616, f. 119r 119r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 8945. Ιο Io vo vo adoprando adoptando quel, quel, che che porti porti tu. tu. 153r; 588, 588, f. 13v 13v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 153r; 8946. Io Io vo vo fra fra me pensando. pensando. 65r; 567, 567, f.f. 98v. 98v. Pat. 566, f. 65r; 8947. Io Io vado vado in pelliccion pelliccion tremante, tremante, ee bianco. bianco. 732, f. f. 23v. 23v. Pat. 732, 8948. ιI ill, vò, ritorno, ritorno, ee passi, passo, ee penso, penso, ee miro. miro. 81v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 81v 8949. Ιο Io vaneggio vaneggio ogni di, vaneggio vaneggio ogn'ora. ogn'ora. 706, 106r. 106r. Pat. 706, 8950. ιο Io vedermi vedermi sul sul dorso dorso argine, argine, ee ponte? ponte? Pat. 466, 466, f. 52r 52r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 8951. Io Io veggo, veggo, alma alma Città, Città, le le doppie doppie mura. mura. Pat. 581, f. f. 69r. 69r. 8952. Io Io veggio veggio ben, ben, che che timorosa, ee imbelle. imbelle. Pat. 435, f. 41r 41r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 8953. Ιο Io vedo vedo ciò ciò che che non vede vede Iddio. Iddio. 209v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 209v Io veggo veggo della gran Città Città latina. latina. 8954. Ιο Pat. 44r (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, f. 44r Io veggo veggo entro entro una bassa, bassa, ee vil vii Capanna. Capanna. 8955. Io 209v (Giδ (Giò Batta Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 725, 725, f. 14r 14r ([Emanuelle ([Emanuelle Pat. 576, f. 289v Manfredi]). 8956. Io Io vedo vedo '1 '1 paradiso. paradiso. 617, ff. ff. 158r 158r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 244v 244v (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

429

vedo il sasso - Io Io vidi un gio giorno 8957-8978 Io vedo rn o il 8957-8978

[I]o veggo il sassi, sasso, il il Simulacro Simulacro ee l'Urna. l'Urna. 8957 8957. [' ] i veggo Pat. 727, 727, f. f. ir Ir (Girolamo (Girolamo Baruffaldi). Baruffaldi). 8958, Io Io veggo veggo il Siciliano Siciliano antro antro vetusto. vetusto. 8958. Pat. 581, f. 25v; 739, f. 49r (Minzoni). Pat. 581, 25v; 739, f. 49r (Mirizoni). veggio il Tebro, e 1'Atino dolce gara. gara. 8959. Io To veggio e l'Atino in dolce 161v. Pat. 552, f.f. 161ν. 8960, Io veggo, io io veggo veggo un tenebroso tenebroso Orrore. Orrore. 8960. Ii veggo, Pat. 142r (Pietro (Pietro Casali). Casali). Pat. 576, f. 142r Io veggio, veggio, ohimè, che il biondo biondo Crin Crin si annegra. οhim, che 8961. Io Pat. 576, f. f. 207v 207v (Giδ: (Giô: Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Io veggil veggio un lupo lupo dal dal vicino vicino Monte. Monte. 8962. Io Pat. 739, 739, f. f. 113ν. 113v. ve la voglio voglio dir dir si sì chiaramente. chiaramente. Ii ve 8963. Io Pat. 772, 772, f. 48ν. 48v. Io vendo vendo ... ... che che ne ne vuil vuol comprare? comprare? 8964. Io Pat. 573, f. f. 5ν. 5v. Io vendo vendo il il vero, vero, ee la la menzogna menzogna io io vendo. vendo. 8965. Ii 51v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 51v Io vengo vengo aa riverirvi. riverirvi. 8966. Io Pat. 617, 617, f. f. 144v 144v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Io vengo vengo ormai ormai per per infallibil infallibil cosa. cosa. 8967. Io Pat. 472, f. 42v 42v (Cordara). (Cordata). Pat. 8968. Mi Mi vini vêni un un poch poch pr rie. Pat. 496, f. 71v (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 36r 36r (‚sIer). (Isler). Pat. 496, 71v Io versi verso immense immense lagrime. 8969. Io Pat. 706, 706, f. f. 141v 141v [Cancellato]. [Cancellato]. 8970. Io Io v'amo v'amo un un dl dì vi vi dissi; dissi; ee Voi Voi com'io. com'io. Pat. 43r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f. 43r Io vi dico dico donne donne belle. belle. 8971. Io Pat. 554, f. f. 35ν. 35v. Io vidi vidi Costantin, Costantin, ee Carlomagno. Carlomagno. 8972. Io Pat. 29r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 29r Io vidi vidi dalle dalle carceri carceri uscir uscir gente. gente. 8973. Io 757, f. f. 101v lOlv (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, Io vidi vidi il il fuoco fuoco fra fra la la crebra crebra ee nera. nera. 8974. Io 8974, 66v (Diodata (Diodata Saluzzo). Saluzzo). Pat. 733, f. 66v Io vidi vidi in riva riva al al SiΙe. Sile. 8975. Io 693, f. f. 18r. 18r. Pat. 693, vidi in in terra terra una una bolgia bolgia d'Inferno. d'Inferno. 8976. I' vidi Pat. 757, f. 74r 74r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Io vidi vidi l'empio, l'empio, ee immemore. immemore. 8977. Io 714, f.f. 16r 16r (S. (S. Biava). Biava). Pat. 714, 8978. Io Io vidi un giorni giorno il ladroncel ladroncel d'amore. d'amore. Pat. 713, f. 74v (Giuseppe Viberti). Pat. 713, 74v (Giuseppe Viberti).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Io vidi vidi un giorno giorno quello quello - I ριι più 8979-9800 8979-9000

430

Ii vidi un giorno quel crude! 8979. Io crudel d'Amore. d'Amore. Pat. 567, Pat. 567, f. 32r. 32r. Ii v'ho 8980. Io v'ho sempre sempre rispettato. rispettato. Pat. 617, Pat. 617, f. 46r 46r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8981. Io Ii vi vi resto resto con somma obligazione. Pat. 578, Pat. 578, f. 23v 25v (Dianora). (Dianora). Ii vi saluto 8982. Io saluto cento cento volte, e cento. Pat. 759, f. ir Pat. Ir (Moschetti). Ii vi 8983. Io vi son son servitor servitor se vi bisogna. Pat. 430, vi.]. Pat. 430, f. 51r [Framm. [Framm. di di 3 3 vv.]. Ii vi 8984. Io vi sposo, sposo, Zanetta, Zanetta, ma con patto. Pat. 617, f. 28v (Agostino Pat. 617, f. (Agostino Bosco). Bosco). Ii vivea 8985. Io vivea lieto e pien pien di spene spene quando. Pat. 362, Pat. 362, f. 28r. 28r. Ii [[ 8986. Io ] voglio voglio [ ]. Pat. 553, Pat. 553, f. 219v 219v [Cancellato]. [Cancellato]. Ma che? Ma che? 8987. Tirsi. Tirsi. Io voglio voglio amarti amarti ma ... Fuji. Filli. Ma Pat. 579, Pat. 579, f. f. 47r (Francesco (Francesco de Lemene). 8988. Mi Mi i vefli veûi avviseve pr visu vostr ben. Pat. 711, Pat. 711, f. 77v 77v (E.B.). 8989. Mi Miveuj veuj bin bin a vist vost Nasin. Pat. 616, Pat. 616, f. 39r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8990. Io Io vo vo cantar d'Eroi. Pat. 558, 558, f.f. 20r (Gil: Pat. (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 8991. !' I' voglio i' voglio amar. Pat. 616, f. 106r Pat. 106r (Agostin Bosco). 8992. IoIovo' vo'raccor raccor questi fioretti fioretti gai. Pat. 466, Pat. 466, f. 12v 12v (Buonafede). (Buonafede). 8993. Mi Miveuj veuj un un poch pr rie. Pat. 556, f. 61r. Pat. 61r. 8994. Io Io vorrei vorrei da voi sapere. sapere. Pat. 617, Pat. 617, f. 54r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 8995. Mi Mivorria vorria marideme. marídeme. Pat. 496, Pat. 496, f. 206v (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. f. 70v (15ler); (Isler); 556, 556, 135r. 135r. 8996. Io Io vorrei vorrei pur lodar, Donna, quel volto. Pat. 66r (Francesco Castighone). Castiglione). Pat. 511, f. 66r 8997. Io Io virrey vorrey pur, pur, ne so discerner discerner onde. Pat. 362, f. 40r. 40r. Pat. 362, 8998. I Penei nodi, ruginosi, ruginosi, preme. preme. Pat. 722, Pat. 722, f. 73r 73r (Gaspare Leonesi). ρiιι bei numeri. 8999. I più Pat. 482, f. 81r 81r (Frugoni). Pat. 482, Ii pi 9000. Oi pi brav student. Pat. 559, f. 63v. 63v. Pat. 559,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

431

Ipocriti -- Irto 9001-9021 Ipocriti kto 9001-9021

9001, Ipocriti, cui cuifroda froda la la coscienza. coscienza. 9001. Ipocriti, Pat. 2246, 2246, f. (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 17r 2246 II, II, f. 17r Pat. f. 21r (Francesco da Camino). Camino). ((Francesco Francesco Eugenio da 9002, poeti diran diran che che son son versacci. versacci. 9002. I poeti Pat. 2583 2583 (3), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (3), f.f. 2r (Vittorio poeti son son oggi oggi salmonei. salmonei. 9003. I poeti 716, f. 123v 123v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Ippa a Bromio nutrice fanciulla. 9004, 'ppa Bromio nutrice alma fanciulla. 9004. a 22v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 22v Galeno & & Avicenna. Avicenna. 9005, Ippocrate, Galeno 9005. 179r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 179r 9006, Ippolito Ippolito Speziale. Speziale. 9006. 62r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 62r hò di di reina, reina, ee '1 '1 nome nome d'oro. d'oro. 9007. I pregi h~~ 420, f. 105r 105r (Gin: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, primi flor fior son questi. questi. 9008, I primi 9008. 628, f. 83r 83r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, prenci ee i Farisei Farisei mandato mandare sgherri. sgherri. 9009. ΙI prenci 149r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 149r un breve breve furor, furor, ch'assai ch'assai tormenta. tormenta. 9010. Ira èun Pat. 420, f. 58r 58r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). giusta del del Ciel Ciel sopra sopra te te caggia. caggia. 9011. Ira giusta Pat. 392, f. 70r. 70r. Ir dovetti dovetti exabrutto exabrutto alla alla Città. Città. 9012. Ir Pat. 617, f. Sir 5Ir (Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Pat. 617, regni son son domi domi son son vinte vinte le genti. genti. 9013. I regni Pat. (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758, 758,f.f. llr hr (lacopo dov ee Irene. Irene. 9014. Irene, div Pat. 587, f. 74r. 74r. (ah prima prima che che io io dica dica Irene). Irene). 9015. Irene, Irene (ah 739, f. 58v. 58v. Pat. 739, siedi all'ombra. all'ombra. 9016. Irene, siedi Pat. 628, f. 80v 80v (Jacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Gir sol con con verga verga poiche poiché selci, selci, e fionda. fionda. 9017. Gir 45v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, f. 45v Irìstide eccoti eccoti un un fiore. fiore. 9018. Iristide Pat. 558, f. 4v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Girsi volando volando Amor Amor dentro, dentro, e dintorno. dintorno. 9019. Girsi Pat. 369, 369, f. 31v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Irta la la chioma, chioma, ee squallido squallido il sembiante. sembiante. 9020. Irta 2715, f.f. 9v 9v(Gib* (Gió Morecchi). Morecchi). Pat. 2715, Irto Guerrier, Guerrier, che che di ferrati ferrato usbergo. usbergo. 9021. Irto 42r (Nervi). (Nervi). Pat. 465, f. 42r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιsa - Italia Isa Italia mia, chi 9022-9041 9022-9041

432 432

9022. Ιsa, pilι ma ma lesabelle. Isa, ò~~bella bella non non più Pat. 441, f. 155r Pat. 441, 155r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). 9023. ΙI serpenti serpenti fischiar, fischiar, gracchiato gracchiare i corvi. Pat. 2456, iv.] (Varchi). Pat. 2456, f. 20r [Framm. [Framm. di 9 9 vv.] (Varchi). 9024. ΙI soli che si stanno mille in cielo. Pat. 2594 Pat. 2594 (IX), f. f. 166r 166r (Vittorio da Camino). 9025. II soli, gli astri, i mondi, mondi, globi immensi. Pat. 706, f. 113ν. Pat. 113v. 9026. Istrice Istrice io io non non son', son', ò~~Porco Spino. Pat. 420, Pat. 420, f. lOir lOlr (Giö: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). 9027. Italia, afflitta afflitta Italia, ον' ov'è il il sostegno. Pat. 716, Pat. 716, f. 10v. lOv. 9028. Italia bella che che finor finor meschina. Pat. 719, Pat. 719, f. 32v (L.B.). 9029. Italia bella ove fatt'han soggiorno. Pat. 441, Pat. 441, f. 368v 368v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Italia ee chi sei 9030. Italia sei tu? tu? Donna infelice! Pat. 706, Pat. 706, f. 192r. 192r. 9031. Italia io ti arno, amo, e ti ti amer amerò~~fin tanto. Pat. 672, Pat. 672, f. 128v 128v (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Italia, Italia, ah 9032. Italia, ah non 011 più Italia! Italia! appena. Pat. 716, f. llr; Pat. llr; 744, 744, f. 33r 33r (Marchetti). (Marchetti). Italia, Italia, Italia, e ancora non paventi. 9033. Italia, Pat. 586, f. 65v. 65v. Pat. 586, 9034. Italia Italia, il flagellar non odi. Pat. 744, Pat. 744, f. 22r (Gio: Batta Batta Ciapeti). Italia, Italia, il tuo valor primiero. 9035. Italia, Pat. 566, f. 88r. 88r. Pat. 566, Italia, Italia Italia oo in tua beΙt~~ 9036. Italia, beltà reina. Pat. 706, f.f. 190v. Pat. 190v. 9037. Italia Italia, ò~~tu tù cui cui die' la sorte. Pat. 448, f. 178r; 178r; 450, 450, f. f. 23r 23r (Vincenzo (Vincenzo da Filicaia); Filicaia); 579, 579, f. f. 34v Pat. 448, (Vincenzo da Filicaja); Filicaja); 580, 580, f. 14t; 14r; 716, 716, f. 3r; 718, 718, f. 13 131r; 1r ; 727, 727, f. 5v (Filicaja); 732, 732, f. f. 58r (Filicaja); 738, 738, f. Sv (Filicaja); f. 20v (Vincenzo da da FilicaFilicaja); 739, 739, f. 159r 159r (Filicaja); (Filicaja); 744, 744, f. 21r. 2Ir. 9038. Italia, Italia, Italia Italia o tu cui fe' la sorte. Pat. 749, f. 42r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Italia, Italia, Italia, o tu cui l'empia 9039. Italia, l'empia sorte. Pat. 581, f. 87r. 87r. Pat. 581, 9040. Italia, Italia, Italia tu sei giunta al varco. Pat. 739, f.f. 8v (Cassiani). (Cassiani). Pat. 739, 9041. Italia mia mia ahi1 ahi! quanto quanto orrore orrore ahi! quante. quante. Pat. 119v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 119v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

433

Τte scienze 9042-9863 Italia mia, qual quai - Ite 9042-9063

9042. Italia mia, qual qual pianto pianto è a te serbato! 9042, Pat. 811, Pat. 811, f. 105v 105v (P.F.). 9043. 9043, Italia mia sei fatta uno spedale. Pat. 448, Pat. 448, f. 33v; 33v; 1008, 1008, f.f. 467r. 467r. Italia non temer, poc'anzi udisti. 9044. Italia Pat. 559, f. 48ν. Pat. 48v. Italia! oo forte forte e libera. 9045. Italia! Pat. 612, Pat. 612, f. 20r (Gaetano (Gaetano Eustachio Berta). 9046. Italia scossa scossa dalle dalle orrende orrende strida. strida. Pat. 554, f. 105v. Pat. 105v. Italia ti gυat~~ 9047. Italia guatò tutta tutta sospesa. 9047, Pat. 653, f. 16r Pat. 16r (Giacomo (GiacomoMazzonelH). Mazzonelli). Italia udisti il fatto acerbo, e tristi. 9048. tristo. 9048, Pat. 653, Pat. 653, f. 65r 65r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 'tali geni, lumi, che avete. 9049. Itali genj, o voi voi Numi, 9049, Pat. 554, 554, ff. ff. 92r 92r [An.] [An.] & & 97v 97v (Anton' (Anton' Maria Maria Cattanei). Cattaneo). 'tali tutti, un brindisi. brindisi. 9050. Itali Pat. 638, f. 44r (Iliodoro Pat. 638, f. (Iliodoro Garbata). Gambata). Italo Genio, Genio, ài cui non ρυ~~ può fortuna. 9051. Italo Pat. 743, f. 130r Pat. 130r (C.L. (C.L. Buio). Bivio). 9052. Τte 9052, Ite dolci sospiri. sospiri. Pat. 441, f. 109v Pat. 441, f. 109v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). rear. Ite et et vos in vineam meam. 9053. Τte Pat. 378, f. 167v 167v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Gitte in Conclave, Conclave, ò~~Sommi V.P. e scenda. 9054, 9054. Gitte Pat. 545, f. 23r. 23r. Pat. 545, Itene lieti, o Sposi Sposi miei diletti. diletti. 9055. Ttene Pat. 2149, f. 139v. 139v. Ite lungi, o Profani, Profani, ecco il tremendo. 9056, 9056. Τte Pat. 457, f. 62v 62v (Gio: (Gio; Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, Itene, o Belve, Belve, compito compito il tutto è ornai. ornai. 9057. Itene, Pat. 585, f. 35r. 35r. Pat. 585, Ite pur pur dove '1 '1 Ciel puro, e sereno. 9058, 9058. Τte Pat. 959, Pat. 959, f. 255r 255r (Gasparo (Gasparo Cesanae). Cesanae). Ite pur, pur, gran gran Gianninetta. Gianninetta. 9059. Τte Pat. 616, f. 92r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Ite Rime dolenti dolenti al caro caro bene. 9060. Τte Pat. Pat. 467, 467,f.f.llr hr (Eustachio Cabassi). 9061, Ite rime dolente a quello altiero. 9061. Τte Pat. 378, f. 93v 93v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 9062, Ite sacri sacri Macigni, e dite al Tago. 9062. Τte Pat. 448, f. 11v. llv. Pat. 448, Ite scienze scienze importune importune infeste al core. core. 9063, 9063. Τte Pat. 448, f. 41v 41v (Berneri). (Berneri). Pat. 448,

28 28 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Τte sospIri Ite sospiri -- Kappa Kappa 9064-9079 9064-9079

434

9064. 9064. Iie Ite sospiri sospiti ardenti. ardenti. Pat. 441, 441, f.f. 74v Pat. 74v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 9065. Iie 9065. Ite sospiri miei, he ite a a quel cuore. Pat. 706, 706, f. 184ν. Pat. 184v. 9066. Ito a Reggio l'altro gio rno. 9066. giorno. Pat. 482, 482, f. 19r Pat. 19r (Frugoni). (Frugoni). 9067. ΙI tuoi capelli capelli neri neri vellutati. vellutati. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. Pat. f. 44v 44v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). ρiι1 volte. 9068. I tuoi pensier 9068. pensier m'han fatto fatto errar più Pat. 617, 617, f.f. 169r Pat. 169r (Agostin Bosco). Bosco). 9069. I tuoi versi 9069. versi aa tremarella. tremarella. Pat. 577, 577, f. 124r. Pat. 124r. 9070. 9070. Giva Giva a tastare un vecchio cadente. Pat. 711, 711, f. 158r Pat. 158r (Bruno). (Bruno). 9071. Giva 9071. Giva l'Ombra l'Ombra di Pietro Pietro in Vaticano. Pat. 452, 452, f. 85r Ρτan.casAngelerius). Pat. 85r (lacobus Fran. Angelerius). 9072. Gua Givavolando volando entro entro il Roman Conclave. Pat. 543, 543, f. 49r. Pat. 49r. 9073. I veli 9073. veli trasparenti. trasparenti. Pat. 2583 2583 (2), (2), f. 13r Pat. 13r (Vittorio (Vittorio da Camino). 9074. I Veneziani mati. 9074. mari. Pat. 584, 584, f.f. 4r [Cancellato]. Pat. [Cancellato]. 9075. 9075. Iva Iva pensando a lei che m'innamora. Pat. 713, 713, f. 54r Pat. 54r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). rn o. 9076. 9076. Iva Iva pensando fra me stesso; il gio giorno. Pat. 713, 713, f. 51v (Giuseppe Pat. (Giuseppe Viberti). Viberti). 9077. ΤI vostri vostri lauri lauri ò~~reggi. Pat. 740, 740, f.f. 68v [Framm. di 33 1v.] Pat. [Framm. di vv.] (Achillini). (Achillini). Ivrea, sommi dei l'alto consiglio. 9078. Ivrea, de' l'alto 378r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, 441, f. 378r Pat. Giacomo Truchi).

K

9079. Kappa m'appello, e frate frate alcun non vesto. Pat. 420, f. 118v Pat. 420, f. 118v (Gib: (Gio: Pietro Giroldi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

L

Là abbasso, in in fondo, fondo, aa pie' pie' della della collina. collina. 9080, LΑ 9080. Pat. 740, 740, f. f. 151ν. 15 Iv. L'acqua, la la terra terra irriga, irriga, ee la la feconda. feconda. 9081. L'acqua, 441, f.f. 340v 340v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 9082, L'afflitta L'afflitta Diva all'armonia all'armonìa ben ben puote. puote. 9082. Pat. 2060, f. 46r 46r (Fabio (Fabio Piovene). Piovene). L'Alba ornai tranquillissima 9083, 9083. L'Alba ornai tranquillissirna èè vicina. Pat. 454, 454, f. f. 143v 143v (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). L'Alchimia con l'ingegno, anzi con con l'arte. l'arte. 9084, L'Alchimia con l'ingegno, anzi 9084. Pat. 441, f.f. 249r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 249r (Gio: (Gil: Giacomo beltà, che che da da due due stelle stelle al al Core. Core. 9083, L alma beltà, 9085. Pat. 377, f. 2r. 2r. 9086, L'alma, L'alma, ee nova nova del del ciel ciel gentil gentil Sirena. Sirena. 9086. Pat. 441, f. 457r 457r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). L'alma, ee nova nova stagion stagion lieta, lieta, ee ridente. ridente. 9087. L'alma, Pat. 441, 441, f. f. 433v 433v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). L'alma, ee nova nova virtù che 'n 'n voi voi fioriva. fioriva. νir~~ che 9088. L'aima, 441, f. 178r 178r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, L'alma eterna eterna cagion cagion di di scienze scienze illustri. illustri. 9089. L'alma Pat. 441, f. 254r 254r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 9090, L'aima, L'alma, ee vaga vaga Diana Diana havendo havendo ià scorno. scorno. 9090. Pat. 441, 441, f. 324v 324v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. luce: de de 11 anime anime beate. beate. 9091. L alma luce: Pat. 23r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 23r L'alma luce luce di di Dio, Dio, che che ne ne i be' be' lumi. lumi. 9092. L'alma Pat. 435, f. (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 35r (Anton' L'alma pieti, pietà, l'interno l'interno ardente ardente zelo. zelo. 9093. L'aima Pat. 441, 441, f. f. 158v 158v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). L'alma Roma Roma ci è patria cogli cogli Au. Avi. 9094. L'alma Pat. 2252, f. 91r. 91r. L'alma scienza scienza legale legale ha ha per per oggetto. oggetto. 9095. L'aIma 253r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 253r L'alma stagion stagion novella novella i fur' fior' produce. produce. 9096. L'aima Pat. 441, f. 292v 292v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, L'almavirtY, virtù, che che nel nel pifi più verde verde stelo. stelo. 9097. L'alma Pat. 362, f. 17v. 17v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La alma - La La La anima anima che che ancora ancora 9098-9119 9098-9119

436

9098. L alma vostra virtu Ι1 alto valore. Pat. 378, Pat. 378, f. 106v 106v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 9099. L'alta L'alta beltà, beltà, che da da begli occhi occhi fore. Pat. 377, Pat. 377, f. 2ν. 2v. 9100. L'alta L'alta cagion cagion degl'aspri degl'aspri miei miei lamenti. lamenti. Pat. 755, Pat. 755, f. 157r 157r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 9101. L'alta L'altacittY città magnanima magnanima e costante. Pat. 392, Pat. 392, f. 124r 124r (Valerio Buongiuoco). 9102. L'alta, L'alta, ee nova nova di voi salda speranza. Pat. 441, f. 224r (Gio: Giacomo Pat. 441, f. Giacomo Truchi). Truchi). impresa naval, ch'in spatio 9103. L'alta L'alta impresa spatìo breve. breve. Pat. 392, f. 124v Pat. 124v (Valerio Buongiuoco). 9104. L'alta L'alta Irene mor onor del Reno. Reno. Pat. 482, Pat. 482, f. 29r (Frugoni). (Frugoni). 9105. L'alta L'alta materia, materia, Seleuco, ond'hai. Pat. 733, Pat. 733, f. 81r 81r (A.C.). (A.C.). 9106. L'alta L'alta mente di Dio meravigliosa. Pat. 705, Pat. 705, f. 5r. 9107. L'alta L'alta reina trionfante onora. onora. Pat. 461, f. 99r Pat. 99r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). burile. 9108. L'Altera L'Altera Donna Donna in loco alpestri alpestro humile. Pat. 367, Pat. 367, f. f. 1v Iv (Cornelio Frangipani iiil Vecchio). Vecchio). 9109. L'altiera L'altiera mia nemica. nemica. Pat. 441, f. 13r Pat. 441, f. 13r (Gio: Giacomo Giacomo Truclil). Truchi). 9110. L'altera L'altera Pompa, che d'Invidia d'Invidia àscorno. scorno. Pat. 558, Pat. 558, f. 120r 120r (Gio: (Gio: Casteliani Castellani Tattoni). 9111. L altezza altezza dii dil tui tuo ingegno e il grato Aspetto. Pat. 378, f. 109r Pat. 109r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 9112. L'altra L'altra mattina mattina entrai entrai casualmente. Pat. 553, Pat. 553, f. 222v 222v (Anghireili). (Anghirelli). 9113. L'Altra L'Altra Notte in sogno, mi mi parea. Pat. 576, f.f. 56r Pat. 56r (Veccei). (Veccei). 9114. L'autra L'autra neuit neuìt jj son son signare. sognarne. Αngel Brofferio); Pat. 618, f. 58r; 619, Pat. 618, f. 619, f. f. 23r ((Angel Brofferio); 717, 717, f. 59v. seira a quatro hire de notte. 9115. L'aotra L'aotra seira a quatro hore de Pat. 434, Pat. 434, f. 23v. 23v. 9116. L'altra L'altra sera ne l'estasi. l'estasi. Pat. 2583 (3), f.f. 207r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), 9117, L'ampia 9117. L'ampia Città, Città, che 'n mezzo a 'i T saisi salso mare. Pat. 441, f. 192v Pat. 441, f. 192v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9118. L'Angelica L'Angelica beltà beltà che in te risplende. Paliieri). .. Pat. 661, f. 29r (Cario (Carlo Pallieri). Pat. 661, 9119. L'anima L'anima che ancor respira. Pat. 716, f. 15 Ι5Ιbis [Framm. di di 22 22 vv.]. vi.]. Pat. Ibis rr [Framm.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

437

La anima che in - La ara La ara 9128-9141 9120-9141

9120. L'Aima, L'Alma, che che in career career tenebroso, e forte. forte. Pat. 457, Pat. 457, f. 60v 60v (Gio: Battista Battista Bertucci). 9121. L'aima L'alma commossa al pianto. Pat. 2585 Pat. 2585 (3), (3), f. f. 130r 130r (Vittorio da Camino). nei terzo giro accesa. 9122. L'Aima, L'Alma, cui g~α. già nel 47, f.f. 61r Pat. 457, 61r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). 9123. L'aima di antichi Eroi, che fede a Dio. L'alma Pat. 528, f. 7r (D. Tucci). Pat. 528, f. Tucci). 9124. L'Anima L'Anima di costei costei si chiara chiara e bella. Pat. 558, f. 151v (Gil: Pat. 558, f. 151v (Gio; Castellani Castellani Tattoni). 9125. L'anima d'un scimione Giaponese. L'anima d'un scimione Giaponese. Pat. 722, Pat. 722, f. 152v 152v (Gaspare Leonesi). Leonesi). 9126. L'anima L'anima 6 è vinta, 13181 più non non èfranca. franca. Pat. 706, Pat. 706, f. 109ν. 109v. 9127. L'aima L'alma gentil ond'io ond'io ben ben vissi amando. Pat. 441, Pat. 441, f. 451r 45 Ir (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9128. L'Aima L'Alma ho commossa, commossa, buoni buoni avventori. avventori, Pat. 811, Pat. 811, f. 89r 89r (Ρ.Ρ.). (P.F.). 9129. L'aima L'alma il vago pensier, lasso, non frena. Pat. 377, Pat. 377, f. 24r. 9130. L'anima L'anima intera splendere. Pat. 706, f. 166r Pat. 166r [Cancellato]. [Cancellato]. 9131. L'anima L'anima non volea, l'anima l'anima altera. Pat. 736, Pat. 736, f. 14r; 14r; 739, 739, f. f. 116v 116v (Villa); (Villa); 746, 746, f. 3r 3r (Villa). (Villa). 9132. L'anima L'anima pria pria mi diede, e a quella uni. unì. Pat. 772, f. 58r. Pat. 58r. 9133. L'aima L'alma tal'or tal'or di giusto sdegno sdegno armata. armata. Pat. 755, f. 53r (Ernesto Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). tien chiuse nel natio soggiorno. 9134. L'Aima L'Alma Pat. 579, f. 6r Pat. 6r (Daniel (Daniel Florio). 9135. L'Antica L'Antica legge legge affiso al Lampo al Tuono. Pat. 469, 469, ff. ff. 29r & & 78r 78r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 9136. L'ape L'ape e la la serpe serpe spesso. Pat. 575, Pat. 575, f. 66v 66v (Metastasio). rtar armi armiàvolo. 9137. L'Aquila avvezza àpo portar volo. Pat. 563, Pat. 563, f. 19r 19r (Daniel (Daniel Florio). Florio). 9138. L'Aquila, che che dal mondo oggi si parte. parte. Pat. 579, Pat. 579, f. 57v (Cornelio da dà Castello). 9139. L'Acquila nnυti alta Regina. L'Acquila de' Ρ Pennuti Pat. 470, f. 48v (Carlo (Carlo Cantoni). Pat. 470, 9140. L'Aquila disse al Gufo: Gufo: Ergi, se puoi. puoi. Pat. 470, Pat. 470, f. 40r 40r (Carlo (Carlo Cantoni). 9141. L'Ara L'Ara Crudel lorda di sangue umano. umano. Pat. 205v. Pat. 554, f.f. 205v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La ardente - La La aura aura -

9142 9163 9142-9163 -

438

9142. L'ardente L'ardente fiamma, il freddo amaro pianto. pianto. Pat. 441, 441, f.f. 23v 23v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9143. L'aria L'aria che il tuo Ventaglio ti rispande. rispande. Pat. 2252, f. 209τ. Pat. 209r. 9144. L'aria L'aria modesta dei del tuo viso adorno. adomo. Pat. 435, f. 39v Pat. 435, f. 39v (Anton' Maria Maria Salvini). 9145. L'aria L'aria riceve in tre region diverse. Pat. 441, Pat. 441, f. 340r 340r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). terra 9146. L'arida beve. L'arida Pat. 628, Pat. 628, f. 32v 32v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). porge ogn'un 9147. L'Aritmetica L'Aritmetica porge à ogn'un la norma. Pat. 441, 441, f.f. 240v 240v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9148. L'armonia L'armonia delle membra, e dei del colore. colore. Pat. 465, f. 48r (Angelo Mazza). Pat. 465, 48r (Angelo Mazza). 9149. L'arpa! L'arpa! si sì l'arpa l'arpa datemi. Pat. 2219, Pat. 2219, f. 17r 17r (Eliseo Battaglia). 9150. L'arte L'arte che Meta, Meta, e Fisica si si dice. Pat. 441, Pat. 441, f. 251r 251r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). 9151. L'arte, L'arte, e le scienze ov'ogni mente aspira. aspira. Pat. 441, 441, f.f. 230r 230r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9152. L'arte L'arte ingegnosa ingegnosa e bella che pinge ii morti motti altrui. Pat. 676, f. 87ν Pat. 87v [Trad.] [Trad.] (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 9153. L'arte L'arte memorativa memorativa il gran tesoro. Pat. 441, f. 253ν Pat. 253v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). hi finto. 9154. L'Arte L'Arte si vivo il grand'URBANO hà Pat. 448, f. 30ν 30v (Arcip.te (ArcipA di ΡaΙid. Palid.00). ). 9155. L'aspra L'aspra morte, che il tutto strugge, e solve. Pat. 435, 435, f.f. 26r 26r (Anton' Maria Pat. Maria Salvini). Salvini), 9156. L'aspra L'aspra vita ch'io vivo èvera vera morte. Pat. 441, f. 104ν Pat. 104v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9157. L'Astrologia L'Astrologia de' cieli, e de le stelle. Pat. 441, 441, f.f. 241v 241v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9158. L'Astronomia, L'Astronomia, la Storia. Pat. 727, f. 39r. 39r. Pat. 727, 9159. L'Augusta L'Augusta Elisa Elisa al trono. Pat. 575, f. 75v 75v (Metastasio). Pat. 575, 9160. L'augusta L'augusta fede, fede, che giammai non erra. Pat. 571, f. 86r. 86r. Pat. 571, 9161. L'Augusta L'Augusta schiera de' Congiunti, o Dio! Pat. 587, f. 98v. 98v. Pat. 587, 9162. L'aura L'aura d'amor, che sciolta in amorose. Pat. 377, f. 30r. 30r. Pat. 377, L'aura e '1 T Zefiro eterno, e primavera. 9163. L'aura Pat. 392, f. 109v 109v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

439

bella 9164-9185 La aurora - La La bella 9164-9185 -

9164. L'aurora L'aurora ricopria ricopria d'un roseo roseo volo. 9164, Pat. 683, Pat. 683, f. 124v 124v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 9165. L'Aunoraj L'Aurora/ serena. serena. 9165, Pat. 617, Pat. 617, f. 163v 163v (Agostin Bosco). Bosco). L'aurora/ somigli. 9166. L'aurora/ Pat. 739, f. 89ν. 89v. L'Ave 9167. 9167, L'Ave Maria Maria fa parte. Pat. 101, Pat. 101, f. 44v. 44v. 9168. La bandiera bandiera tricolore. 9168, Pat. 653, Pat. 653, f. 13v 13v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). bianca, ed i capelli neri. neri. 9169. La barba bianca, Pat. 690, Pat. 690, f. 94f 94r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 9170. Labri Labri belli, belli, dite dite un un po'. po'. 9170, Pat. 448, Pat. 448, f. 80ν. 80v. Labbra di fresche, e mattutine rose. 9171. Labbra Pat. 396, Pat. 396, f. 17r 17r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). 9172. La bel'Aurora. 9172, Pat. 616, Pat. 616, f. 43f 43r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 9173. La bella Cloto, Cloto, àcui cui de la tua vita. 9173, Pat. 449, Pat. 449, f. 77r 77r (Il Gran Poeta). 9174. La La Bella Bella Donna amata da me tanto. 9174, Pat. 367, Pat. 367, f. 17r 17r (Cornelio (Cornelio Frangiparii Frangipani il Vecchio). LA Bella Donna mia. mia. 9175. LA Pat. 369, f. 29v Pat. 29v (Giuliano (Giuliano Goselirii). Goselini). 9176. La bella donna mia pùr pιιr troppo altiera. Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 129r 129r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 9177, mi si fea. 9177. La bella Elmira innanzi mi Pat. 108v. Pat. 706, f. 108v. Flora, che da voi sol spera. 9178. La bella Flora, Pat. 728, f.f. 245v 245v (Veronica (Veronica Gambana). Gambata). bella Girometta. Gìrometta. 9179. La bella Pat. 617, f. 26r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, bella imagin vostra in me scolpita. 9180. La bella Pat. 369, f.f. 81r (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 81 (Giuliano Pallade. 9181. La bella Pallade. Pat. lOOv. Pat. 559, f.f. 100v. 9182. La bella pargoletta/ ch'ancor ch'ancor non sente Amore. Pat. 383, f. 57v (Torquato Tasso). Tasso). Pat. 383, sposa! 9183. La bela sposa! Pat. 616, f. 22Ibis Bosco). Pat. 616, ibis vi (Agostino Bosco). Vedovella. 9184. La bella Vedovelia. Pat. 617, f. 31r 3 Ir (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 9185. La bella vision, che ancor mi siede. Pat. 482, f. 36r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 36f

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La bellezza - La cetra divina 9186-9286 9186-9206

440 440

dele 9186. La bellezza dei 9186. del Cielo, e de le stelle. GοseΙi~). Pat. 369, f. lit (Giuliano Pat. 369, f. lOr (Giuliano Goselini). La belta, 9187. La beltà, le vertu, vertu, l'alto valore. Pat. 392, Pat. 392, f. 26r. 26r. La ben nata; 9188. La nata; per cui chiatamente chiatamente arsi. arsi. Pat. 579, Pat. 579, f. f. 52r (Pietro Bembo). Bembo). 9189. La bilancia bilancia sacrosanta, è sacrosanta, e intesa. Pat. 2656, Pat. 2656, f.f. 23r [Framm. [Framm. di di 33 iv.] vv.] (Cotta). (Cotta). 9190. Labinto Labinto mio, che cosa cosa € è questa mai? Pat. 723, Pat. 723, f.f. 36r (Tom. Petraccbi). Petracchi). 9191. Labinto, Labinto, mio mio Labinto Labinto abbi abbi pazienza. pazienza. Pat. 723, f. 19v Pat. 723, f. 19v (Tom. Petracchi). Petracchi). 9192. La bionda chioma, chioma, onde ti fe' Natura. Pat. 790, Pat. 790, f. 8r 8r (Cesare (Cesare Orsirii). Orsini). 9193. La biondina dl di Giardin. Giardinè. f. 12r 556, ff. Pat. 496, f. 7r (Ignazio ‚sier); 555, f.f. ir; Pat. 496, f. Isler); 497, 497, f. 12r (‚sier); (Isler); 555, Ir; 556, ff. 3r & & 138r 138r [Con [Con varianti]. varianti], 9194. Laberinto Laberinto non sono, e l'uscio mio. Pat. 420, f. 113r Pat. 113r (Giö: (Giò; Pietro Pietro Giroldi). 9195. La bocca bocca apre apre ai vagiti, e gl'occhi al pianto. pianto. Pat. 423, f.f. 117r Pat. 117r (Raimondo Lupati Machiavelli). fiι. 9196. La bolla bolla che ab antiquo sempre sempre fù. Pat. 430, Pat. 430, f. 20v. 20v. 9197. La Bontà, Βont, la la Vertù, Vertù, e la la Cortesia. Pat. 393, f. 65r [A Pat. 393, f. [A stampa] ([Arcangelo ([Arcangelo Riccio]). Riccio]). La Buz ... 9198. La ... compare compare Bonaparte. Bonaparte. Pat. 584, Pat. 584, f. 46v. 46v. La cansoun cansoun de la 9199. La la Cocagna. Cocagna. Pat. 556, f. ir. Ir. Pat. 556, La cavriuola/ si specchia [...]. 9200. La [...]. Pat. 616, f. 261r (Agostin Bosco). Pat. 616, 9201. La celebre Violante. Pat. 690, f. 28r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 9202. Lacera, Lacera, semi-nuda, semi-nuda, scarmigliata. Pat. 2252, f.f. 104r 104r [A stampa] (Francesco (Francesco Eugenio da da Camino). Pat. 2252, 9203. Lacerato Lacerato le membra correa. Pat. 628, f. 11v llv [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Pat. 628, cerea, Sgnori: Sgnori: ades a l'è decisa. decisa. 9204. 9204. Là Li cerea, Pat. 15v. Pat. 732, f. 15v. 9205. Lacero Lacero un Uom dai morsi morsi di di im un furibondo cane. Pat. 106v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 186ν 9206. La cetra divina, il Sacro alloro. Pat. 683, f. 94r (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

441

cυriοsit 9207-9228 La cetra io - La curiosità 9207-9228

9207. La cetra cetra io vo' vo' d'Omero. d'Omero. 9207, Pat. 628, Pat. 628, f. 28v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). 9208. La chiave delle scienze ha ha in Se il mio primo. 9208, Pat. 2346, Pat. 2346, f. 40ν. 40v. 9209. chiave delle scienze in se comprende. 9209, La chiave Pat. 2346, f. 53ν. Pat. 53v. 9210. La LaCicala Cicala ch'hi ch'ha pieno il corpicello. 9210, Pat. 716, Pat. 716, f. 114r 114r (Gasparo Gozzi). 9211. La Zigala ch'en'ava vuja. 9211, Pat. 746, f. 19r. Pat. 19r. 9212. 9212, La Cicaletta( Cicaletta/ alla Formica. Pat. 616, Pat. 616, f. 267r (Agostin Bosco). 9213. La Comedia chi la sente. Comedia discopre Α. à chi 9213, Pat. 441, f.f. 243v 243r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9214. La La consorte consorte di Gianni. Gianni. 9214, Pat. 690, Pat. 690, f. 19v 19v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 9215. La cornacchia le altrui penne. Pat. 616, Pat. 616, f. 263v 263v (Agostin Bosco). corte e un arsenale arsenale ed èuna una stanza. 9216. 9216, La corte Pat. 692, Pat. 692, f. 24r (Angulo (Angiolo Veccei). Veccei). 9217. La Corte Corte è un Cortile, Cortile, èun'adunanza. un'adunanza. Pat. 553, Pat. 553, f. 160r. 160r. 9218. La Cosmo, Cosmo, e geografia descrive il mondo. Pat. 441, Pat. 441, f. 244v 244v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). virtù che nutre nutre in petto. 9219. La costante virtu Pat. 534, f. 65ν 65v (Ambrogio (Ambrogio Avignoni). Pat. 534, Lagrima il Tempo, al tuo partir partir farsetti. 9220. Lagrima Pat. 740, f. 89r. 89r. Pat. 740, 9221. Lagrimar Lagrimar sempre èil il mio sommo sommo diletto. diletto. Pat. 452, f. 72v 72v (lacobus (lacobus Fran.' Fran.cus Angeherius). Angelerius). Pat. 452, 9222. Lacrime Lacrime belle, avventurosi avventurosi argenti. argenti. Pat. 802, f. 56r. 56r. Pat. 802, Lacrem stee stee indree, no sbottee foera foera nò. f6. 9223. Lacrem Pat. 43v (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 43ν Lagrimo ogn'hor, ogn'hor, ma ma '1 '1 lagrimar lagrimar non non giova. giova. 9224. Lagrimo Pat. 448, f. 37v. 37v. Pat. 448, croce in capo, e il piede circondato. circondato. 9225. La croce Pat. 560, f. 127v. Pat. 560, 127v. Lontananza. 9226. La cruda Lontananza. Pat. 709, 709, f. 135ν; 135v. ribaciar toma torna e sospira. 9227. La culla a ribadar Pat. 714, 714, f. 12τ., I2r. curiosità 801 sol portò 9228. La curioshtY: ?me, il lutto. Pat. 711, f. 13r 13r ΕΒ.). (E.B.). Pat. 711,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La Là dai - L Làdove doveaa9229-9249 9229-9249 -

442 442

9229. La da suoi maestri nel feral conflitto. 9229. Pat. 787, Pat. 787, f. 50r. 50r. 9230. La dell'ultimo oriente. Pat. 672, Pat. 672, f. 293v 293v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). 9231. Li. Là da ponente il cielo s' s'èrosato. rosato. Pat. 2594 2594 (IX), (IX), f. 167r Pat. 167r (Vittorio da Camino). che a destra 9232. La Dea destra miri, almo Pastore. Pat. 683, Pat. 683, f. 80r 80r (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 9233. La Dea, che dalle selve, e dalle fiere. Pat, 457, Pat. 457, f. f. 51r 5Ir (Gio: (Gio; Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 84r 84r (Guvan (Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). 9234. Li Là dell'Ardenna nel deserto orrore. Pat. 683. Pat. 683, f. 63v 63v (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). 9235. Lk Là della rupe rupe negli interni interni calli. Pat. 488, Pat. 488, f. 17v 17v (Fran. (Fran. Gianni). Gianni). parte erra, 9236. La dell'Egitto in parte erma, e romita. Pat. 470, Pat. 470, f. 18r 18r (Carlo (Carlo Cantoni). La divota Violante. 9237. Pat. 690, Pat. 690, f. 57r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 9238. La Dialetica Dialetìca prova, è prova, ò~~chiara luce. Pat. 441, Pat. 441, f. 239v 239v (Gio Giacomo Truchi). La di Dio gestante Vergine. 9239. La Vergine. Pat. 672, Pat. 672, f. 189v 189v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Paimieri). Palmieri). 9240. Li. Là di di solingo solingo carcere carcere nel fondo. Pat. 488, Pat. 488, f. 20r 20r (Francesco (Francesco Gianni). 9241. La dolce imagine. Pat. 587, f. 68v. 68v. Pat. 587, 9242. La dolce imagin imagin tua tua nel mio pensiero. pensiero. Pat. 706, Pat. 706, f. 107r. 107r. La Donna Donnaà me 9243. La me pro Famula F amula condutta. conduit a. Pat. 568, f. 24v (Baretti). (Baretti). Pat. 568, La Donna, che qui dorme 9244. La dorme e in cielo èdesta. desta. Pat. 727, f. 75v (Dionigi Strocchi). Stracchi). Pat. 727, La Donna sempre 9245. La è sempre instabile. Pat. 25v. Pat. 589, f.f. 25ν. 9246. La tortuosi giri. un' serpe; i tortuosi La Donna è un' Pat. 469, 469, ff. ff. 10v lOv & & 62v 62v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). La Donna, onde Superba =di) Natura. 9247. La Superba andò Pat. 190r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Pat. 493, f. 190r 9248. Laddove Laddove assiso assiso in luminoso Trono. Trono. CU5~~ Fran.c' Pat. 452, f. 45r (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, 9249. Laddove Laddove a un rio rio giace sepolta sepolta accanto. accanto. Pat. 572, f. 34r. 34r. Pat. 572,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

443

L~~dove giungere giungere -- La La esule esule 9250-9271 Là 9250-9271

9250. La La dove giunger strepiti strepiti non ponno. Pat. 482, Pat. 482, f.f. 9r (Frugoni). Lò. dove '1 9251. Là '1 placid'Arno. placid'Amo. Pat. 461, f. 47r Pat. 47r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 9252. Ι.Α. Là dove il popo! popol corre corre in folto stuolo. Pat. 740, Pat. 740, f. 59r. 59r. La dov'il Rio. 9253. La Pat. 551, Pat. 551, f. 56r. 9254. Li Làdove dove'1 '1 vago Sil Sii con picciol corno. Pat. 392, 392, (. f. 143r. 143r. L, dove 9255. Là, dove in in pena dei del Suo suo fallo audace. Pat. 377, Pat. 377, f. 65r. 65r. La dove in Seno all'Ombre, 9256. La all'Ombre, in grembo a fiori. Pat. 553, Pat. 553, f. 71r; 71r; 567, 567, f. f. 99r. 99r. 9257. La La dove in Trono de piroppi piroppi adorno. adomo. Pat. 543, Pat. 543, f. 53r; 568, f. f. 108ν. 108v. 9258. Laddove Laddove i tassi formano. formano. Pat. 693, Pat. 693, f. 19ν. 19v. con le sue 9259. Li Làdove dove pilι più con sue lucid'onde. lucid'onde. Pat. 450, f. 34ν Pat. 34v (Veronica Gambara). Gambata). 9260. Ladri, Ladri,birbi, birbi, Puttane, Puttane, e gente infama. infama, Pat. 555, Pat. 555, f. 25r. 9261. Ladrσn Ladrón de Regni, Regni, insidiator insidiator d'imperi. d'imperi. Pat. 448, f. 132r. Pat. 132r. 9262. La dura dura schiaνi~~ schiavitù ρass~~ passò in quest'Era. Pat. 653, Pat. 653, f. 32r 32r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 9263. L'eccelsa L'eccelsa gloria (o sventurato evento!). Pat. 559, Pat. 559, f. 75ν. 75v. 9264. L'ecezione L'ecezione maggiore della regola. Pat. 795, Pat. 795, f.f. 180r 180r (Norberto Rosa). Rosa). 9265. L'Economia L'Economia restringe in dolci nodi. Pat. 441, 250r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 250r Giacomo Truchi). 9266. L'eletta L'eletta Donna Immacolata, e pura. Pat. 493, 493, £ f. 170r 170r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). 9267. L'entrata L'entrata ho visto e non non vedr~~ vedrò l'uscita. Pat. 617, Pat. 617, f. 279v (Agostino Bosco). Bosco). 9268. L'era L'era del tempo tempo ornai ornai segnò l'Aurora. Pat. 2252, f. 166r 166r (Fr. Eugenio Eugenio da Camino). 9269. L'estrazione L'estrazione èvenuta: venuta: oh! iniqua sorte! Pat. 724, f. 30r Pat. 30r (Ranieri). (Ranieri). 9270. L'estrema L'estrema volontà scriver desio. νοlοnti scriver Pat. 42v; 708, 708, f.f. 226r. 226r. Pat. 492, f. 42v; 9271. L'esule L'esule de' Tiranni ombra insepolta. Pat. 465, f. 8v. Pat. 465,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Υ fra 9272-9293 La etica etica - Là 9272-9293 -

444

νir~~ mortali. 9272. L'Etica L'Etica insegna insegna le virtù Pat. 441, Pat. 441, f. 249v 249v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi).

9273. La La faccia d'un rival rivai sempre una è unacosa. cosa. Pat. 722, Pat. 722, f. 134r 134r (Gaspare Leonesi). 9274. La fama che di voi chiara chiara risuona. risuona. Pat. 392, f.f. 166r. Pat. 166r. 9275. La Fama Fama del Bambin, Bambin, che nacque ai Regni. Pat. 423, Pat. 423, f. 29r (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). La Fame con la c'? 9276. La la Sete: Sete: ebben che c'è? Pat. 617, Pat. 617, f. 34v 34v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 9277. La famiglia è un picco! piccol regno. regno. Pat. 711, Pat. 711, f. 14r 14r (Puricelli). (Puricelli). 9278. La famosa fata antica. Pat. 517, Pat. 517, f. 56r 56r (Prospero da Taggia). 9279. La Fanciulla ha veduto l'amante. Pat. 712, f.f. 28ν Pat. 28v [Cancellato] [Cancellato] (Runeberg). (Runeberg). 9280. La Fe', che che ordita in Ciel, PAOLO, prepara. Pat. 733, Pat. 733, f. 59r (Carlo (Carlo Lobetti). 9281. La fede e il bene oprare. Pat. 378, Pat. 378, f. 17v 17v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 9282. La fede, la speranza. speranza. Pat. 441, f. 463ν Pat. 463v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9283. La fiocca fiocca auretta, auretta, che tremante e e lene. Pat. 665, f.f. 36ν Pat. 36v (Marc'Antonio Parenti). 9284. La fisica i principij, principi], e i fondamenti. Pat. 441, Pat. 441, f. 247r 247r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9285. La Folgore Folgore strisciò strisciò dal Campidoglio. Pat. 739, Pat. 739, f. 28v (Rondinetti). (Rondinetti). 9286. La forma dei del gentil viso lucente. Pat. 705, Pat. 705, f. 2v. 9287. La fortuna! fortuna/ chi la perde perde [...]. Pat. Pat. 571, f. 121v. 12 Iv. 9288. La Fortuna, il Consiglio, ed il Valore. Pat. 557, Pat. 557, f. 36v 36v (Corilla). (Gorilla). 9289. La fortuna rivolge ii il mondo. Pat. 571, f.f. 121v. 12 Iv. 9290. Υ Là tra le piume mi pascea pascea di lai. Pat. 706, f.f. 190r. Pat. 190r. La tra l'intreccio vario. 9291. Là Pat. 638, 638, f.16r f.lór (Iliodoro (Iliodoro Garbata). Gambata). ~. 9292. La Francia Santo Santo Padre Padre dimand dimandò. Pat. 554, f. 106r. Pat. 106r. 9293. Υ Là tra, tra, quell'ombre, ove piti più infosca infosca il verde. Pat. 728, f. 128r 128r (G. (G. Carcano). Carcano). Pat. 728,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Làgui giù 9294-9315 9294-9315 La fresca - L

445

-

sessagenaria Sposa. Sposa. 9294, 9294. La fresca tua sessagenaria Pat. 456, 456, f. 19r 19r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. La Frondosa si uniσ unio grande Assemblea. 9295. La 470, f. 44r 44r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, d'Alga ornando, ornando, ee '1 '1 doppio doppio corno. corno. 9296. La Fronte d'Alga 9296. f (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat F.. 38r (Gio: fi irsa. 9297. 9297. La fi Pi . 238v 238v (G. (G. Berchet). Berchet). P fi llevò fuora. 9298. ~Ιeν~~dall'Istro fuira. 9298. La fi P' .•3r. 3r. P 1 '1 soffre soffre il Cielo!) Cielo!) a noi disserra. disserra. 9299, 9299. La 11 F . 37v. 37ν. g. Cicala strepitosa. 9300. cicala strepitosa. 9300. La g. , f.f. 48r 48r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Genitrice mia gravida essendo. essendo. 9301. 9301. La Genitrice 772, f. f. 59r. 59r. Pat. 772, cortesia ch'in ch'in voi voi hiersera. hiersera. 9302. 9302. La gentil cortesia 362, f. f. 16v. 16v. Pat. 362, Geometria dispone dispone i lineamenti. lineamenti. 9303. 9303. La Geometria 441, f. f. 241r 241r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, gioconda stagion stagìon del del Carnevale. Carnevale. 9304. 9304. La gioconda 49r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 49r gioia che che oggi 'i'1 sen sen v'inonda v'inonda o Sposi. Sposi. 9305. 9305. La gioia 749, f. 47r 47r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, gioia rapida. rapida. 9306. La gioia 9306. 2583 (3), (3), f.f. lOir lOOr (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 giornata era era appunto appunto perentoria. perentoria. 9307. 9307. La giornata 50r. Pat. 585, f.f. 50r. giovine Cristina. Cristina. 9308. 9308. La giovine Pat. 690, 690, f. 27r 27r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. giovine Lisetta. Lisetta. 9309. 9309. La giovine 690, f.f. 61r 61r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, La Giovanella misera. misera. 9310. Giovanella 9310. Pat. 706, 706, f.f. 168ν. 168v. La giovinetta Nice. giovinetta Nice. 9311. 9311. Pat. 690, 690, f. 9r 9r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 9312. gioventù lasciva lasciva onde onde si si forte. forte. 9312. La giοven~~ 233r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 233r Giovinezza mia quai qual lampo lampo vola. vola. 9313. 9313. La Giovinezza Pat. 706, 706, f.f. 108r. 108r. Giovinezza se n va si si tarda. tarda. 9314, 9314. La Giovinezza Pat. 706, 706, f.f. 116v. 116v. giùΙ ne' Campi Campi Elisi, io parlo il vero. vero. 9315, La gi1 9315. Pat. 563, f. 28r 28r (Ulisse (Ulisse de' de' Terzi). Terzi). .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La inclita 9316-9337 9316-9337 La gloria - La

446

9316. La La gloria gloria de de le le vostre vostre opre opre divine. divine. Pat. 441, f. 183r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 183r 9317. La La gloria gloria dei del tuo tuo Regno Regno antico, antico, ee forte. forte. Pat. 441, f. 194v (Gio; Giacomo Truchi). Pat. 441, 194v (Gio: Giacomo Truchi). 9318. La gloria gloria non non mortal, mortai, che che ti circonda. circonda. Pat. 732, 732, f. f. 70v 70v (Francesco (Francesco Cayre). Cayre). grácil Dioclea. 9319. La graciι Pat. 461, 461, f. f. 140r 140r [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianci Biancl ).). 9320. La grammatica grammatica Porta, è Porta, ò chiave indu te. re. ~~chiave indr Pat. 441, f. 238v (Gio: Giacomo Tru Pat. 441, f. 238v (Gil: Giacomo Tru 9321. La grande grande arte arte dei del dir, dir, l'arte l'arte del giu giù Pat. 743, f. 172v (G.L. Repetto). Pat. 743. 172v Repetto). 9322. La gran Donna si si nota nota al al mondo, mondo, qi Pat. 587, f. 146v; 588, f. 27r (P.A. F Pat. 587, 146v; 588, f. (Π.Α. 9323. La gran gran ligure ligure Donna Donna allor allor che che inte: intei Pat. 573, (RicMeri G: G:Battâ). Βatt). 573, f.f. 2Ir 21r (Richkri gran lite lite aa compor compor che che i Corare Comare 9324. La gran Pat. 430, 430, f. 8v. 8v. 9325. La gran Madre Madre dolorosa. dolorosa. Pat. 672, f. 194v 194v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco almieri). airier. 9326. La Gran Gran nazione, nazione, ch'orgogliosa, ch'orgogliosa, ee fi fi Pat. 787, 787, f. 40v. 40v. 9327. La gran pest d' la la maldicenza. maldicenza. La gran 163v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 163v greggia pia pia cui cui goνern~~ governò ρrimier primier* 9328. La greggia Pat. 417, 417, f. f. 178r 178r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); ". 158r. L'ai veduta veduta la la figlia di Dio? Dio? 9329. L'~i Pat. 2585 (3), (3), f. 69r 69r (Vittorio (Vittorio da da Ca Cai Pat. 2585 L'han vestita vestita di di bianco bianco e sulla sulla testa. testa, 9330. L'han Pat. 728, 728, f. lOr lOr (Bardo (Bardo de' de' Bardi). Bardi). L'hà perduta anco il Demonio. Demonio. 9331. L'hα Pat. 63r (Dotti). (Dotti). Pat. 414, f. 63r L'ho colla colla sorte: sorte: ee questo questo è il dubbi dubbi 9332. L'ho lOv [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 584, f. 10v L'illustre Carolina. Carolina. 9333. L'illustre 690, f. 13v 13v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, L'imago di di Batillo. Batillo. 9334. L'imago 628, f. 15v 15v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni ιC Pat. 628, LTmmagin bella bella 'di 'di Colui Colui ch'altero. ch'altero. 9335. L'Immagin Pat. 740, 740, f. 35r. 35r. L'immensa luce, luce, onde onde veggiam veggiam nati nati 9336. L'immensa Pat. 738, f. 17r 17r (Gio (Giov. Bartolommec •egi). τ . ΒartοΙοmmeι Pat. 738, egi). L'InclitaFerrarese. Ferrarese. 9337. L'Inclita Pat. 481, 481, f. 2r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 55 55\ ;oni). .

.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

447

La indiscreta indiscreta - La maestra maestra 9338-9359 9338-9359 -

9338. L'indiscreta L'indiscreta Brienne Brienne universale. universale. Pat. 560, f. f. 75ν. 75v. 9339. L'inesorabil L'inesorabil Cuto, Cloto, un un di di yuca. voléa. Pat. 464, f. 25r 25r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccmi). Braccini). 9340. L inghilterra inghilterra non h hàtanti tantimerluzzi. merluzzi. Pat. 429, 429, f. f. 56r. 9341. L'insegna L'insegna questa è questadunque dunque si sì gloriosa. gloriosa. Pat. 687, 687, f. f. 275r 275r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). L'ira del del Ciel Ciel con con orrido orrido muggito. muggito. 9342. L'ira 465, f. 3r. 3r. Pat. 465, L'ira di Dio, Dio, che che gl'empj gl'empj al al varco varco aspetta. aspetta. 9343. L'ira 17v. Pat. 563, f. 17v. L'ira di di Dio Dio rapidamente rapidamente scende. scende. 9344. L'ira Pat. 787, 787, f. f. 49ν. 49v. L'ira di di Roma, Roma, e il futur furor di di Marte. Marte. 9345. L'ira Pat. 52r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, f. 52r L'Ira d'un'Empio d'un'Empio se se nn fuggia fuggia quel quel Grande. Grande. 9346. L'Ira Pat. 706, 706, f. f. 59r. 59r. L'ispidachioma, chioma, setolosa setolosa e dura. dura. 9347. L'ispida Pat. 790, 790, f. 4r (Antonio (Antonio Bertalotti). Bertalotti). Pat. 9348. L'Italia L'Italia esulta esulta Tu Tu ti ti sei sei risolto. risolto. Pat. 653, f. 27r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, languida pupilla mezzo-spenta. mezzo-spenta. 9349. La languida Pat. 580, f. Sr 5r (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, 9350. La legge legge di natura. natura. Pat. 2585 (2), (2), f. 12r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 f. 12r 9351. La libertà che che gira gira pel pei caff. caffè. Pat. 610, 610, f. f. 13r 13r (Francesco (Francesco Anghera). Anghera). 9352. La lingua batte batte dove dove il dente dente duole. duole. Pat. 551, f. f. 63v. 63v. 9353. La al gran gran Dio Dio si si renda. renda. La lode al Pat. 569, f. 8v 8v (A.P.M.). (A.P.M.). Pat. 569, 9354. La luce luce adesso, adesso, ètutta tutta materiale. materiale. Pat. 711, 711, f.f. 3ν 3v (Ε.Β.). (E.B.). 9355. La luce luce del del mio mio inizio. inizio. 711, f. 37v 37v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 9356. La Madre al ferro ferro il mastro mastro all'aque all'aque ee i vasti. vasti. 45v. Pat. 429, f. 45v. 9357. La Madre Madre amante amante al al Pargoletto Pargoletto figlio. figlio. Pat. 38r (Pozzi). (Pozzi). Pat. 572, f. 38r madre vergine. vergine. 9358. La madre 62v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, f. 62v Maestra dell'Amori. 9359. La Maestra Pat. 553, f. 40r 40r (Claudio (Claudio Tolommei). Tolommei).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La magia - La mia donna donna 9368-9380 9360-9380

448 448

9360. La Magia Magia che da l'arte il nome prende. Pat. Pat. 441, 441, f. 248v 248v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9361. La maligna minera in me deriva. Pat. 790, Pat. 790, f. 60r. 60r. 9362. La mammola si schiude al sol d'Aprile. Pat. 2219, Pat. 2219, f. 48r [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo Battaglia). 9363. Lambro, Lambro, non pure pure al al par par d'Adda, e Tesino. Pat. 511, f. 65r Pat. 65r (Francesco (Francesco Castiglione). Castiglione). 9364. La manca sponda del pudico letto. letto. Pat. 482, Pat. 482, f. 71r 71r (Frugoni). La man che suo il futuro. 9365. La à suopiacer piacertempra tempra il Pat. 466, f. 53r (Frugoni); 482, 8r (FruPat. 466, f. 482, f. 107r 107r (Frugoni); 739, 739, f.f. 8r (Frugoni). 9366. La Marina Marina Sirena. Sirena. Pat. 567, f.f. 106r Pat. 106r [Cancellato] [Cancellato] (Claudio (Claudio Achillini). 9367. La medicina èfiglia, figlia, ò~~almeno parte. Pat. Pat. 441, f. 247ν 247v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). La men vaga stagion, 9368. La stagion, che poco poco avanti. Pat. 367, Pat. 367, f. 26v (Cornelio Frangipani il Vecchio). 9369. Lamentave Lamentave poi pi nef. nen. Pat. 711, Pat. 711, f. 78r 78r (Ε.Β.). (E.B.). 9370. La mente del tuo canto innamorata. Pat. 727, Pat. 121, f. 89r. 89r. 9371. La meritata meritata palma. Pat. 575, Pat. 575, f. 73v 73v (Metastasio). (Metastasio). 9372. La mia bella Avversaria un di dì citai. Pat. 450, f. 12v 12v (Giovan (Giovan Gioseffo Gioseffo Orsi); Orsi); 452, 452, f. 28v 28v (lacobus (lacobus Pat. 450, cus Fran .dhls Angelierius); 579, Fran. Angelierius); 579, f. 41v (Giovan Gioseffo Gioseffo Orsi). Orsi). 9373. La mia mia bella Gianninetta. Pat. 616, f. 88r 88r (Agostin Bosco). Pat. 616, 9374. La mia bella sta sta dormite. à dormire. Pat. lOr. Pat. 741, f.f. lOr. 9375. La mia mia commar è d'un leggiadro aspetto. aspetto. Pat. 576, Pat. 576, f. 34r. 34r. 9376. La mia coscienza coscienza scarico. scarico. Pat. 616, f. 2r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 9377. La mia dippinta dippinta Imagine. Pat. 554, f. 165v; 165v; 564, 564, f. 67r 67r (Petra (Petra Vastogiraido). Vastogiraldo). Pat. 554, 9378. La mia Donna bellissima s'havea. Pat. 804, f. 49r. 49r. Pat. 804, 9379. La mia mia Donna fatal, fatai, cui non somiglia. Pat. 367, f. 14r 14r (Cornelio (Cornelio Frangipani il Vecchio). Pat. 367, 9380. La mia Donna nel Tempio. Pat. Pat. 397, 397,f.f.55r. „r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

449

La mia Fille - La La moglie 9381-9402 9381-9402 -

mia Fille Fille mai non cessa. cessa. 9381, 9381. La mia 32v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 32v 9382, L'a mia gradita gradita scorta scorta in tanto tanto errore. errore. 9382. L'a 441, f. 56r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, mia leggiadra, leggiadra, e cara cara Ragazzina. Ragazzina. 9383, 9383. La mia Pat. 576, 576, f. 38v ((Nicolò Checchoni). Pat. ΝicοΙ~~Checchoni). mia lite lite va va mal. mal. La La sua sua lentezza. lentezza. 9384, La mia 9384. Pat. 690, 690, f. 72v 72v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). La Mia Madre Poverella. 9385. 9385. Mia Madre Pat. 589, & f.f. 27v 27v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 589, f.f. Iv lv & Mader sposadaa col col sciur sciur Ratton. Ratton. 9386, La mia lader 9386. 637, f.f. 81r. 81r. Pat. 637, musa èinstizzia. instizzia. 9387. La mia musa 9387. 79r. Pat. 448, f.f. 79r. musa non dea. è dea. 9388. La mia musa 9388. 2585 (3). (3). f. 23r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 musa vuil vuol dir robba che puzza. puzza. 9389. La mia musa 9389. Pat. 428, f. 132r; 132r; 564, 564, f. f. 4r. 4r. 9390, La mia Padella Padella vil, vii, rozza, rozza, e meschina. meschina. 9390. Pat. 470, f. 34r 34r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). mia patria èper per tutto, e tengo lico. loco. 9391. La mia 9391. 0 Pat. 587, f. 129r; 129r; 588, f. f. 13v 13v ((P.A. ). Π.Α. F. F.0). 9392. La mia mia possente possente tazza tazza vota, è vota, ee sgravida. sgravida. 9392. Pat. Bartolommeo Casaregi). Casaregi). Pat. 738, 738, f.f. 15v 15v(Giov. (Gio. Bartolommeo mia povera povera musa, musa, al tui tuo cospetto. cospetto. 9393, La mia 9393. Pat. 393, f. Iv [A [A stampa] stampa] (Ascanio (Ascanio Piccol[omini]). Piccol[omini]). Pat. 393, f. 1v La mia povera nonna gh'aveva. 9394. mia povera ninfa la gh'aveva. 9394. Pat. 516, f. f. 36ν 36v (Porta). (Porta). prece, Signore, Signore, ascolta ascolta ornai. ornai. 9395. La mia prece, 9395. Pat. 56, f.f. 90r. 90r. serva ebbrabbalirda. ebbrabbalorda. 9396. La mia serva 9396. Pat. 470, f. 14r 14r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). gentil Filli Filli qualora. qualora. 9397, La mia tanto gentil 9397. Pat. 705, 705, f. 20r. 20r. miglior cisa cosa dopo dopo '1 '1 cibo, cibo, ee '1 '1 bere. bere. 9398, La migliir 9398. Pat. 616, 616, f. f. 226v 226v (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). arritta, ee nun nun pozzu pozzu frican. fricari. 9399, La minchia arritta, 9399. Pat. 720, 720, f. 52v 52v [Cancellato]. [Cancellato]. moglie di Gratine. Oratone. 9400. La moglie 9400. Pat. 690, 690, f. 56r 56r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). La moglie di Lesbino. 9401. moglie Lesbino. 9401. Pat. 690, 690, f. 20v 20v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 9402. La Moglie Moglie di di Martino. Martino. 9402. Pat. 690, 690, f. 33r 33r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili).

29 29 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

morte - LΑ Là nel giogo giogo 9403-9423 9403-9423 La morte

450

9403. La Morte Morte aspetto; aspetto; Ella Ella mi giunge giunge allora. allora. 9403. La 1095, f. 62r 62r (Ottoboni). (Ottoboni). Pat. 1095, morte de de tuoi tuoi figli, figli, ee di di tua tua moglie. moglie. 9404. La morte 23r (Brancaleone); (Brancaleone); 576, 576, f. f. 149τ 149r (Boccaleone). (Boccaleone). Pat. 569, f. 23r 9405. La morte morte fisso in cuir cuor dei del Padre Padre anciso. anciso. 687, f. f. 67v 67v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 9406. La morte morte fu fu vinta. vinta. Pat. 672, 672, f.f. 325r 325r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 9407. Lampeggia Lampeggia entro entro a' a' begli begli occhi, occhi, ee ne ne la la fronte. fronte. 369, f. 2v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, muffa ed ed il il pallor pallor delle delle corotte. dritte. 9408. La muffa 35r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 570, f. 35r 9409. La Musa mia, mia, tagliata tagliata alla alla carlina. carlona. 662, f.f. ir Ir (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 9410. La Musica Musica gli gli affanni, affanni, ee le le fatiche. fatiche. Pat. 441, f. 240r (Gio: Giacomo Truchi), Pat. 441, f. 240r (Gil: Giacomo Truchi). 9411. La La natura natura che che provida próvida maestra. maestra. 6r; 745, 745, f.f. 25r. 25r. Pat. 584, f.f. 6r; 9412. La natura, natura, la la gratia, grafia, il il Suoi', Suol', il il Cielo. Cielo. Pat. 420, f. 93r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, naturai Magia Magia la la terra terra ee '1 '1 Cieli. Cielo. 9413. La natural Pat. 441, 441, f. 248r 248r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 9414. La natura natura ti ti fu fu prodiga. prodiga. Pat. 726, 726, f. f. lOr. lOr. 9415. La nave, che che un un di di scorrere. scorrere. Pat. 37r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 37r strai dardj dardj fulgor fulgor fiamme fiamme e fuoco. fuoco. 9416. Lance stral 362, ff. ff. 35v 35v [Framm. [Framm. di di 8 iv. vv. cancellati] cancellati] & & 36r. 36r. Pat. 362, Lancia crudel, crudel, che che dai dal mii mio fallo fallo spinta. spinta. 9417. Lancia 739, f. f. 188r. 188r. Pat. 739, Lanciata son son quai quai nuovo nuovo Gima, Giona, ee spinta. spinta. 9418. Lanciata 772, f. 9r. 9r. Pat. 772, Lanciò quell'alma quell'alma all'infernal all'infernal riviera. riviera. 9419. Lanci~~ 2v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 2v Landi aa che che volgere. volgere. 9420. Landi 48v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 48v nei giardini giardini amati amati dove dove vola. vola. 9421. Là, Li, nei Pat. 2585 (3), (3), f. 113r 113r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Là nel nel Ciel Ciel forte forte infieri. infieri. 9422. Li 72v (Agostino (Agostino Spinofa); Spinola); 738, 738, f. 46v 46v (Agostino (Agostino SpinoSpinoPat. 581, f. 72v la). giogho erto erto del del monte. monte. 9423. La nel gioghi Pat. 481, f. 30v 30v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 45v 45v (Frugoni). (Frugoni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

451

L nello Là nello - La nuova 9424-9445 9424-9445 -

nell'ampio tuo tuo foro, ove alto appare. 9424. La nell'ampio Pat. 482, Pat. 482, f. 70r 70r (Frugoni). Là nel mezzo dei del Tempio all'improviso. all'improviso. 9425. LΑ Pat. 448, f. 104r Pat. 104r (Claud.° (Claud.0 ΑcchiΙ?). Acchil.ni). Là nel suo tempio tempio istesso. istesso. 9426. Lk Pat. 575, Pat. 575, f. 70r (Metastasio). 9427. La neve alla montagna. Pat. 567, Pat. 567, f. 94v; 94v; 708, 708, f. ihr. llOr. Langue ammalata Doride. 9428. Langue ammalata Donde. Pat. 466, Pat. 466, f. 53r [Trad.]. [Trad.]. il canto. 9429. Langue Langue la la musa mia, finito finito è il Pat. 638, Pat. 638, f. 18r 18r (Iliodoro Garbata). Gambata). Languido,semivivo, semivivo,arido arido fiore. fiore. 9430. Languido, Pat. 755, f. 51r Pat. 755, f. 5Ir (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 9431. Languir Languir per voi Donna gentil, e rara. 9431, Pat. 392, f. 72ν. Pat. 72v. Languir vide amante Amone. Amore. 9432. Languir Pat. 683, Pat. 683, f. 82r 82r (Diodata Saiuzzo Saluzzo Roen). Roero). Languia d'Amor un Pastorel Pastorel gentile. 9433. Languia Pat. 397, f. 55bis Pat. 55bis r. feri ι sesso negletto. Languiva ii il feminil negletto. 9434. Languiva Pat. 441, f. 137v Pat. 137v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Tnuchi). Truchi). σmito Africano. Languia l'altero ind indomito 9435. Languia 9435, Pat. 2715, f. 9v. Pat. 2715, f. Languia l'Idolo mio, la febre febre rea. 9436. Languia 9436, Pat. 804, Pat. 804, f. 24f. 24r. Languia, qual suole alla stagione ardente. 9437. Languia, Pat. 755, f. 165r Pat. 755, f. 165r (Ernesto [Odiando] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). sull'orlo precipizio orrendo. Languia a orrendo. 9438. Languia Pat. 672, Pat. 672, f. 122r 122r [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Paimieni). Palmieri). nostra Matti Matri Chiesa Chiesa piatusa. 9439. La nostra 9439, Pat. 720, f. 5Ir [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 720, f. Sin eccola, èquesta. questa. 9440. La notizia del latte, eccola, Pat. 759, f. 8r (Moschetti). Pat. 759, f. (Moschetti). notte èmolta. molta.Tacciono. Tacciono. 9441. La notte Pat. 672, f. 6ν 6v (Francesco (Francesco Pini Palmieni). Palmieri). Pat. 672, li dagghotugna dagghotugna fannu. fannu. 9442, 9442. La notti in cui ii Pat. 730, f. 57r. 57r. Pat. 730, notte, o donna, donna, io io cantQ. cantp. 9443, 9443. La notte, Pat. 2583 (3), 145r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f.f. 145r notte regna; regna; taciturno orrore. 9444, 9444. La notte Pat. 665, f. 24r (Marc'Antonio Parenti). Pat. 665, nobiltà che d'oro, e d'ostro. La nova nova nσbilt~~ 9445, 9445. La Pat. 441, f. 181r 181r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lanzi - L Lanzi Làove ove donne 9446-9467 9446-9467

452

9446. Lanzi Lanzi mio mio car, car, tutte vi faccio unite. Pat. 429, Pat. 429, f. 90ν. 90v. 9447. L'Occasioni L'Occasioni prossima. prossima. Pat. 525, Pat. 525, f. 21r (Tempiu). (Tempiu). ιta Dea, che colassli 9448. L'οcchi L'occhiùta colassù nel Polo. Pat. 464, Pat. 464, f. 39v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 9449. L'oculta L'oculta fiamma onde nel suo tormento. Pat. 441, Pat. 441, f. 51r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9450. L'ombra L'ombra apparve di Bruto, ombra feroce. Pat. 581, Pat. 581, f. 7r; 7r; 586, 586, f. f. 72ν. 72v. dei Gran Clemente al sonachioso. 9451. L ombra ombra del Gran Clemente Pat. 430, Pat. 430, f. 9v. 9v. 9452. L'ombra L'ombra di don don Filippo Filippo di di Borbone. Borbone. Pat. 775, Pat. 775, f. 13ν. 13v. 9453. L'ombra L'ombra di di Marco Marco Tullio Tullio ancor ancor s'aggira. s'aggira. Pat. 584, Pat. 584, f. 19r 19r [Cancellato]. [Cancellato]. mutti. 9454. L'ombra L'ombra tradita del Romano Romano invitto. Pat. 568, Pat. 568, f. 21r. 2 Ir. 9455. L onda onda che mormora. Pat. Pat. 570, 570, f.f. 64r (Pietro Metastasio). 9456. L'onda L'onda del mare mare imbianca. Pat. 2594 (X), ff. ff. 235r & & 239r (Vittorio da Camino). 9457. L'onda, L'onda, Signor, Signor, che breve tempo ah! tacque. Pat. 423, f. 184v 184v (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, 9458. L'onda L'onda istessa, istessa, che che al profugo Isdraele. Isdraele. Pat. 586, f. Sr. 5r. Pat. 586, 9459. L'opra L'opraamiranda, amiranda, che form formò~~Natura. Pat. 367, f. 51v (Cornelio (Cornelio Frangipani il Pat. 367, il Vecchio). 9460. L'opra L'opra compì corpI la mano de l'amore. Pat. 2583 (1), 12r (Vittorio (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (1), f.f. 12r 9461. L'ora L'ora e gli già pronta, un cantico. Pat. 713, f. 55v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Pat. 713, 9462. L'ora L'ora ornai è ornai giunta, che da te mia Cara. Cara. Pat. 105v. Pat. 567, f.f. 103ν. 9463. L'ora L'ora tarda è tarda miei Signori. Pat. 687, f. 231v 23 Iv (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 9464. L'ora L'ora più ρi'ι bella de' bei giorni tuoi. Pat. 482, f. 69r 69r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 9465. L'Orsa L'Orsa ch'è ch'è stella stella in cielo e in in terra terra un sole. Pat. 367, f. 32r (Cornelio (Cornelio Frangipani il il Vecchio). Pat. 367, 9466. L'Orsa L'Orsa che gia già da la japidia japidia venne. Pat. 367, f. 40v (Cornelio Frangipani il il Vecchio). Pat. 367, 9467. Là donne leggiadre in bel soggiorno. Li ve' donne Pat. 804, f. 57r. 57r. Pat. 804,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

dei 9468-9489 L ove Là ove limpida - La pui più bella bella del 9468-9489

453

-

Là ve limpida limpida irgo orgo Ιiοsa. liosa. 9468. L~~ Pat. 429, Pat. 429, f. 99r. 99r. Là ve sguardo cortι corti ;e se e gratiiso. gratioso. 9469. LΑ Pat. 389, Pat. 389, f.f. 39r (G rolamo Zoppio). 9470. La pallida vergine. Pat. 2252, f. 78ν. 78v. Pancia mia [ ]. 9471. La Pancia ancellato}. Pat. 553, 553, f. 220r 220r [( [Cancellato], ρ r cui ne miete. 9472. La parola di Dio, per miete. Pat. 448, Pat. 448, f. 150r 150r (Giusto Giusti). Giusti). La passion pifi 9473. La più sordida, e pilι più ria. Pat. 534, f. 7v (Giuseppe Pat. 534, f. (Giuseppe Candido Agudio). Adriache Arene. 9474. La Pastorella delle Adriache Pat. 470, Pat. 470, f. 10v lOv (Carlo (Carlo Cantoni). lume). patria, ò~~il Re Ré Spartani (dice il il Nume). 9475. La patria, Pat. 687, f. 183r Pat. 183r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). sciolta le chiome. 9476. La peccatrice Hebrea, sciolta Pat. 449, Pat. 449, f. 83v 83v (Bombaci). (Bombaci). d'un Amante Amante Infrancesato. Infrancesato. 9477. La Pelle d'un Pat. 576, Pat. 576, f. 80r; 80r; 708, 708, f. 8v. 8v. appresso. 9478. La penna in mano, ed allo scrigno appresso. Pat. 559, f. 51v. Pat. 51v. 9479. La perduta alta disfida. Pat. 482, Pat. 482, f. 89v 89v (Frugoni). (Frugoni). già ne' secoli passati. passati. 9480. La Persia gij Pat. 713, f. 22r 22r (Francesco (Francesco Moneti). entro si forte. 9481. La piaga che mi punge entro Pat. 392, Pat. 392, f. 112r 112r ([Gandino]). 9482. La pianta che in Giudea Giudea mise radice. Pat. 487, f. 154v 154v [A [A stampa] stampa] (Vincenzo (Vincenzo Monti). Pat. 487, rana entro ad un prato. La piccioletta rana 9483. La Pat. 716, f. 117v Pat. 117v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). quest'Angle, e la fatica. ρ~età di quest'Anglo, 9484. La pietà Pat. 466, Pat. 466, f. 45r 45r (Appiano Buonafede). Buonafede). Coo. 9485. La pietosa arte di Coo. Pat. 714, Pat. 714, f. 34v [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). 9486. La pietra pietra ch'ai s'indura. ch'al mio mio foco fico assai s'indura. Pat. Giacomo Τrυchi). Truchi). Pat. 441, 441, f.f. 61v 61v (Gio: (Gil: Giacomo 9487. La pipa mia figura un'ampia zucca. Pat. 661, f. 23v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, più bella del ciel ciel parte parte tuonando. 9488. La 031 Pat. 672, 672, ff. ff. 70v 70v [Cancellato] [Cancellato] & & 91r 91r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). più bella bella del mondo inclita parte. 9489. La piti Pat. 6v (Luiggi Guasco); 582, 582, f. 3ν. 3v. Pat. 572, f.f. 6ν [

].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La ρi~~ più bella opera - La rabbia 9490-9511 9490-9511

454

9490. La 1314 più bell'Opera. Pat. Pat. 461, f. 55r 55r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). stagion. 9491. La La pi bela bela stagion. Pat. 616, Pat. 616, f. 63v 63v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 9492. La più ρi~~famosa man, ρiιι famoso. man, ch'il più Pat. 449, f. 98r Pat. 98r (Cesare (Cesare Abelli). La più pifi rabida Tigre de gli Hitcani. 9493. La rabida Hircani. (Cornelio Pat. 367, f. 23r Frangipani il Vecchio). Pat. 367, .../ ghe guida 9494. La Poesia Poesia .,./ guida èall'uom all'uom per per [...]. [Framm. Pat. 2656, f. 63r di 5 vi.] Pat. 2656, 63r [Framm. 5 vv.] (Telesio). (Telesio). di 9495. La Poesia d'Heroi, Duci, e Regi. d'Heroi, Pat. 441, f. 242v Pat. 242v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9496. La Politica insegna il mondo, e l'arte. Pat. 441, Pat. 441, f. 250v 250v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9497. La potenza Reale. Pat. 253, f. 211r. Pat. 21 Ir. 9498. La potestY potestà de' Regi, e don don dei del Celo. Pat. 543, Pat. 543, f. 10v; lOv; 562, f. 70r. 70r. 9499. La prima luce della bianca aurora. aurora. Pat. 728, f. 15r Pat. 728, f. 15r (G. (G. Carcano). Carcano). La prima notte del suo matrimonio. 9500. La Pat. 690, Pat. 690, f. 54ν 54v (Giuseppe Umili). 9501. La prima umana femmina. Pat. 733, f. 80ν 80v (A.C.). 9502. La prima volta ch'io m'avvenni m'avvenni in quella. Pat. (Gió Batta Felice Zappi). Pat. 576, 576, f.f. 210r (Gin 9503. La prima volta scolorissi scolorossi in viso. Pat. 24v (Salomone (Salomone Fiorentino). Pat. 522, f. 24ν 9504. La primizia delle rose. Pat. 749, f. 25v (Demaria). Pat. 749, 9505. La Principessa Principessa èmorta! morta! Ahi Ahi morte amara. amara. Pat. 452, f. 50r (lacobus Fran.' Fran.cus Angelerius); 543, 543, f. 4ν. 4v. Pat. 452, La Profession, Profession, lo Stato, 9506. La Stato, ed il Paese. Pat. 59v (Pippo di Balocco). Pat. 578, f. 59ν 9507. La Prosa Prosa è un fur, fior, che tutto adorna, il crine. Pat. 713, f. 93r 93r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Pat. 713, 9508. La pudica pudica gelò d'alto ribrezzo. Pat. 708, f. 216r; 727, f. 59v; 59v; 739, 739, f. f. 7v 7v (Cassiani). Pat. 708, 9509. La pura pura dei del sol luce. Pat. 393, f. 117r 117r (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, guisa d'appestato. 9510. La quarantena àguisa Pat. 156r. Pat. 446, f.f. 156r. 9511. La rabbia dei pirati. Pat. 733, f. ihr. HOr. Pat. 733,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

455

La rαρα rapa -- La Schelda 9512-9532 9512-9532

9512. La 9512. La tapa rapa che Pasquino Pasquino destinata. Pat. 740, 740, f. 142ν. Pat. 142v. a. 9513. La 9513. La regnante regnante Clemenza, un dl dì νοΙ voléa. Pat. 464, 464, f. 2v (Giacomo Bernardino Pat. Bernardino Braccini). La Retorica 9514. La Retorica par par maestra, e scorta. Pat. 441, f.f. 239r (Gio: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9515. Largo, Largo, Figlie, Figlie, alla larga! larga! Ènato nato un Figlio. Pat. 617, Pat. 617, f. 116r 116r (Agostin (Agostin Bosco). al monte. 9516. Largo Largo il sol d'Oriente in sovra al (Diodata Saluzzo Pat. 683, Pat. 683, f. 105r 105r Saluzzo Roero). Roero). andar€ ... ecco Largo, largo, 9517. Largo, andaré ecco ch'arriva. ch'arriva. Pat. 733, Pat. 733, f. 72v 72v [Framm. [Framm. di 9 vv. cancellati]. cancellati]. Largo largo, che passa Don Guvan. 9518. Largo Giovan. Pat. 516, Pat. 516, f. 33v 35v (Porta). dei Milord io sento. Largo largo già del 9519. Largo sento. Pat. 687, Pat. 687, f. 243v 243v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 9520. Largo perdon. perdón. Pat. 517, f. 34ν Pat. 34v (Prospero da Taggia). Taggia). ^ 9521. La robusta freschezza. Pat. 690,-f. 690,"f. 48ν 48v (Giuseppe Umili). Umili). 9522. La rosa, rosa, che che felice. Pat. 488, f. 34r Pat. 34r (Francesco (Francesco Gianni). La rosa l'è di tutti il 1314 9523. più bel fiore. Pat. 2219, f. 47ν [Cancellato] 47v [Cancellato] (Eliseo Battaglia). 9524. La ruota ruota il sasso il vorator grifano. Pat. 552, Pat. 552, f. ihr 11 Ir (Benedetto Menzini). 9525. Latνa Larva ch'agli occhi occhi miei miei ritogli, ritogli, e fun. furi. Pat. 441, Pat. 441, f. 47r 47r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Larva di Liberti 9526. Larva Libertà che ostenti in vano. Pat. 557, f. 43v 43v (Cesanotti); (Cesarotti); 584, 584, f. 31v 31v (Cesarotti); (Cesarotti); 739, 739, f. 106r 106r Pat. 557, (Cesarotti). 9527. La Sacra Sacra benda, e l'irto crin disciolto. discìolto. Pat. 739, f. 148v 148v (Benazzi). (Benazzi). Pat. 739, 9528. La Sagra Sagra era dei del Tempio in Gerosolima. Pat. 616, f. 15 150r (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 0 (Agostino 9529. La saggia saggia Antichitate. Antichitate. Pat. 676, f. 136r 136r (Tommaso Quartani). Quartati). Pat. 676, 9530. La saggia saggia Pastorella Pastorella accorta accorta e pronta. Pat. 739, f. Pat. 739, f. 6v (Barufaldi). 9531. La Satina Satira con stil sempre sempre mordace. mordace. Pat. 441, f. 244r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, • 9532. La Schelda aprii aprir vincer il Prusso altero. La Schelda Pat. 710, f. f. 37v. 37v. Pat. 710,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lascia - Lasciare Lasciare la la 9533-9553 9533-9553 -

456

Lascia che che in in un un le le mal mal vergate vergate carte. carte. 9533. Lascia Pat. 482, 482, f. f. 66r 66r (Frugoni). (Frugoni). Lascia, che che questo questo labbro. labbro. 9534. Lascia, 85r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, f. 85r Lascia di di coglier coglier /304 più ricci pungenti. 9535. Lascia 431, f. f. 14ν. 14v. Pat. 431, Lascia di di Delfo Delfo la la vocal vocal cortina. cortina. 9536. Lascia 19v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 45v (Giovanni FanFanPat. 480, f. 19v toni). Lascia li li ameni ameni giuochi, giuochi, ee le le vivaci. vivaci. 9537. Lascia 79v. Pat. 559, f.f. 79ν. Lascia ‚renco, Imeneo, le le sfere. sfere. 9538. Lascia 135r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 567, f. 135r Lascia La La Gallia Gallia il Gran Gran Pastor Pastor Monarca. Monarca. 9539. Lascia 1114, f. 173r 173r (Isacco (Isacco Sabbato Sabbato dei del Vecchio). Vecchio). Pat. 1114, 9540. Lascia Lascial'Eroe l'EroeMacedone. Macedone. Pat. 528, 528, f. 5Ir (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. f. Sir 9541. Lassem andar à là, là, ee son à soncuntent. cuntent. Lasser andar 24r. Pat. 563, f.f. 24r. 9542. Cl. Cl. Lasciami Lasciami Elpin ... ... che che fai? fai? ... cosi così mi mi adori. adori. lOv. Pat. 548, f.f. 10v. 9543. Lasciami Lasciami ingrata: ingrata: il pianto pianto tuo tuo non non curo. curo. Pat. 480, f. 22v 22v (Labindo). (Labindo). Pat. ~~Clon. Lasciami in in pace, pace, ò Glori. 9544. Lasciami 9r. Pat. 799, f. 9r. 9545. Lasciam Lasciam che che ondeggino. ondeggino. Pat. 738, f. 50v 50v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 9546. Lasciam Lasciam da da parte parte l'odio l'odio ee la la vendetta. vendetta. 2594 (Χ), (X), f.f. 244r 244r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 9547. Lasciam Lasciam li li sdegni, sdegni, ò Nice. ~~Nice. 799, f. f. 29v. 29v. Pat. 799, 9548. Lascia, Lascia, lerma, Nerina, quel quel tuo tuo Confessore. Confessore. Pat. 690, f. 65r 65r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 9549. Lascia, Lascia, o cara, cara, le le vergini vergini piume. piume. 714, f. 26r (G. (G. Sesto Sesto Giaτrni~). Giannini). Pat. 714, 9550. Lascia, Lascia,Ottavia, Ottavia, quel quel monte monte gelato. gelato. Pat. Pat. 733, 733, f. 93r 93r (G. (G. Regaldi). Regaldi). 9551. Lascia Lascia per per poco poco le le tabelle, tabelle, ee i conti. conti. Pat. 82v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 82v Lascia quel quel florido. florido. 9552. Lascia Pat. 482, f. f. 100v lOOv (Frugoni). (Frugoni). Lassar l'Ape l'Ape le le rose, rose, e le le viole. viole. 9553. Lassar 1r (Giuliano Pat. 369, f. f. 11 lllr (Giuliano Goselini). Goselini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

457

non -. La spessa 9554-9574 Lasciare non 9554-9574

9554. Lasciar Lasciar non posso i miei saldi pensieri. Pat. 450, Pat. 450, f.f. 36r (Vittoria (Vittoria Colonna). 9555. Lascia LasciaSoratte, Soratte, o Ser Ser Apollo, Apollo, e cinto. Pat. 253, Pat. 253, f. 219r (Azzolini); 492, 492, f. 32r; 32r; 553, f. 174v 174v (Azzolino). 9556. Lascia stare Dreuzano. Lascia stare Drenzano. Pat. 723, Pat. 723, f. 47r 47r (Francesco (Francesco Braccini). Braccini). lui' morire. 9557. Lasciatemi, Lasciatemi, speranze speranze io vuo' Pat. 802, Pat. 802, f. 14r. 14r. 9558. Lassate Lassate Putti il luto literario. literario. Pat. 551, Pat. 551, f. 83ν. 83v. 9559. Lasciato Lasciato da da Amedeo d'Iberia d'Iberia il Regno. Pat. 653, Pat. 653, f. 28r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 9560. Lasciato Lasciato l'antro, l'antro, si pervenne a un loco. Pat. 724, Pat. 724, f. 90r 90r (Ranieri). (Ranieri). 9561. Lascio Lascio al Cuoco Cuoco un famoso Parruchone. Parruchone. Pat. 576, f. 54ν. Pat. 54v. 9562. Lasci~~ Lasciò quell'alma all'Infernal riviera. Pat. 739, f.f. 92ν Pat. 92v (1. (V. Monti). Monti). La secatrice dell'humane 9563. La dell'Immane vite. (Franc.00 BraccioPat. 396, 551, f. 143ν Pat. 396, f. 31v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, 143v (Frane. lini). La sera 9564. La sera è calda e in cielo. Pat. 2585 (1), f. 1r (Vittorio da Camino). Pat. 2585 (1), f. 441r 9565. La Sirena Sirena de la finte. fonte. Pat. 2585 (3), f.f. 137r Pat. 2585 (3), 137r (Vittorio da Camino). 9566. La sol per per marcar inarcar Ie le incaute ciglia. Pat. 572, f. 75r Pat. 75r (Francesco (Francesco Catelani). Catelani). l'alti Valore. 9567. La somma somma cortesia, cortesia, l'alto Pat. 361, f. 3v (Raffaello Pat. 361, f. (Raffaello Borghini). g~à mi cala per i piedi. 9568. La sorra sorra già Pat. 757, Pat. 757, f. 78v 78v (Gianni da Barili). Barolo). 9569. La sorte sorte avversa, sanguinosa, sanguinosa, e ria. Pat. 465, Pat. 465, f. 63r 63r (Appiano Buonafede). Buonafede). 9570. La sospirata sospirata Pace. Pat. 719, Pat. 719, f. 13r 13r (Serafrni). (Serafini). 9571. La sostituzione sostituzione pupillare. pupillare. Pat. 757, Pat. 757, f. 104r 104r (Gianni da Barili). Barolo). 9572. La speme de malvaggi. malvaggi. Pat. 575, f. 70r 70r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, anch'il desio. 9573. La speranza speranza e giY già morta, morta, anch'il Pat. 718, f. 119r. Pat. 119r. 9574. La spessa selva de gli gli armati armati vostri. vostri. Pat. 392, Pat. 392, f. 125v 125v (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lassi - Lasso 9575-9595 9575-9595 -

458 458

9575. Lassi Lassi dal' lagrimar' lagrimar' gettati havea. Pat. 755, 58r (E rn esto [Odoardo] Pat. 755, f.f. 58r (Ernesto [Odoardo] dei del Cinque). 9576. Lasso Amor vuoi, vuol, ch'io segua chi mi sface. sface. Pat. 802, f. Pat. f, 28ν. 28v. Lasso ben dicev'io, que pipistrelli. 9577. Lasso 551, f. 140v Pat. 396, f. 28v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, 140v (Franc.° (Frane.0 Braccioii~). lini). Lasso ben ben già g~α mi disse. 9578. Lasso Pat. 441, 441, f.f. 295v 295v (Gio; (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). Lasso ben mi pensai. 9579. Lasso pensai. Pat. 441, 441. f.f. 263r 263r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9580. Lasso cessasse almen' almen' l'ardente l'ardente foco. Pat. 467, Pat. 467, f. 34v 34v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 9581. Lasso che feci! abbandonai abbandonai la bella. Pat. 2438, 2438, f.f. 8r (Antonio Ottoboni). Pat. 9582. Lasso ch eh i moro, e si me tiene in in bando. bando. Pat. 791, Pat. 791, f. 2v. 9583. Lasso, ch'io ch'io non credea credea tanto fallace. Pat. 736, f. Sr. 5r. 9584. Lasso, ch'io ch'io vo per aspra SELVA errando. Pat. 369, Pat. 369, f. 68v 68v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 9585. Lasso ch eh io vedo se i1 pensier non non erra. Pat. 791, f. 2r. Pat. 791, Lasso, Como potro desiar mai Pace. 9586. Lasso, Pat. 378, f. 107v 107v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Lasso, de giorno in giorno sospiiando. 9587. Lasso, giorno sospirando. Pat. 791, f. 3r. 3r. Pat. 791, 9588. Lasso dov'è el bel visi. viso. Lasso dον'è Pat. 441, f. 468r 468r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, Lasso, aa chi mi !nix() 9589. Lasso, privò dei del ricco dono. Pat. 441, f.f. 12r 12r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo 9590. Lasso, sperar conviemmi aita. aita. Lasso, ee dove dive sperar Pat. 441, f. 452r 452r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 9591. Lasso seguo Amor; che con ogni arte. Lasso me, i segui Pat. 369, f. f. 37v (Giuliano Goselini). Pat. 369, 9592. Lasso mentre mentre fortuna. Pat. 441, f. 263r 263r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 9593. Lasso sventuroso, in quanti affanni. Lasso me sventuroso, Pat. 791, f. 5v. 5v. Pat. 791, 9594. Lasso quai qual mio destino, e quai qual mia sorte. Pat. 441, f. 480r 480r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, 9595. Lasso, quai quai voci sento, sento, e quai lamenti. Pat. 441, f. 472v 472v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

459 . 459

La stagione - La tortota tortora 9596-9616 9596-9616

9596. La avanssà. La stagion stagionl'è 1'già gi aνanss~. Pat. 662, f. 149r 149r [Framm. [Framm. di di 6~~vv.]. ii.]. 9597. La statura statura di Amazzone, Amazzone, ee l'aspetto. l'aspetto. Pat. 487, f. 70v 70v [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 9598. L'Historia L'Historia dei del principio principio adduce adduce al al fine. fine. Pat. 441, f. 245r 245r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). L'historia dei del mio mio mal, mal, che che si si m'accora. m'accora. 9599. L'historia Pat. 58v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 58v storia n~, nò, che che storia storia mai mai non non ebbe. ebbe. 9600. La storia Pat. 582, f. f. 28v 28v (Alfieri); (Alfieri); 787, 787, f.f. 38ν. 38v. Sueca ombra ombra di di Carlo, Carlo, allot allor che che bruna. bruna. 9601. La Sueca ff. 59r & & 85r; 85r; 563, 563,f.f. llr lit (Frugoni); 569, f. 3r; 579, f. 4r * Pat. 562, ff. Innocenzo Frugoni); Frugoni); 739, 739, f.f. 136v 136v (Frugoni); (Frugoni); 745, 745, f. f. 30r 30r (Carlo Innocenzo (Gina). Là sull'erbetta di fiori. fiori. sull'erbetta — Pinta di 9602. LΑ Pat. 811, f. 80r 80r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Superbia era era celibe, celibe, ee luca. vi vea. 9603. La Superbia Pat. 470, f. 11v llv (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). tenera rosa. rosa. 9604. La tenera 104r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 104r terra beve. beve. 9605. La terra 628, f.f. lOir lOOr [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, terra, e 'i T Ciel Ciel gia già dall'Idee dall'Idee Divine. Divine. 9606. La terra, 181v (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, f. 181v 9607. La terra terra è un picciol piccini ponto ponto in in mezzo mezzo ai al cielo. cielo. Pat. 441, 441, f. 341r 341r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 9608. La Terra Terra m'ha m'ha creata. creata. 220v. Pat. 553, f.f. 220v. 9609. La terra terra tua, tua, Signore Signore benedisti. benedisti. 13 Ir. Pat. 56, f.f. 131r. 9610. La terza terza notte notte èquesta. questa. 85v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, f. 85v 9611. La testa sοΙlev~~ sollevò dall'Oceano. dall'Oceano. 465, f. 46r 46r (F. (F. Gianni). Gianni). Pat. 465, 9612. La timidetta semplice semplice Colomba. Colomba. 469, ff. ff. 46r 46r & & 94r 94r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, 9613. Latini Latini Semidei, Semidei, ch'al ch'ai pie' pie' Romano. Romano. Pat. 718, 718, f.f. 121v. 12 Iv. 9614. La Tiria donna, donna, da da cui sorte sorte il il bieco. bieco. 727, f. 14v 14v (Prangetti (Prangetti Bernardina). Bernardina). Pat. 727, 9615. La tomba tomba questa, è questa, che che le le fredde fredde spoglie. Pat. 727, f. 59r (Luigi (Luigi Caccianemici Caccianemici Palcani). Palcani). Pat. 727, 9616. La tortora tortora innocente. innocente. Pat. 575, f. 78r 78r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, :

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

La tragedia tragedia - Laus Laus 9617-9638 9617-9638

460

Tragedia fa fa chiara, chiara, ee certa certa fede. fede. 9617. La Tragedia Pat. 441, 441, f. 243v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 243v (Gil: Giacomo trilustre Lucia. Lucia. 9618. La trilustre 690, f. 63r 63r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, troppo ?ià lungo lungo sospirata sospirata invano. invano. 9619. La troppo 18v (Malegari). (Malegari). Pat. 465, f. 18v troppo ricercata ricercata alta alta eloquenza. eloquenza. 9620. La troppo 72r. Pat. 551, f.f. 72r. 9621. La tua tua bellezza bellezza d'altro d'altro non non procede. procede. 35r. Pat. 392, f. 35r. 9622. La tua tua Benignita Benignità Signor Signor Eterno. Eterno. 378, f. 36r 36r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, tua bontade, bontade, Amico, Amico, mi mi confonde. confonde. 9623. La tua Pat. 435, 435, f. lOv (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 10v 9624. La tua tua Βοnt, Bontà, Signor, Signor, li li tuoi tuoi divini. divini. 617, ff. ff. 192r 192r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 272r 272r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 9625. La tua tua candida candida man, man, che che un un crin crin ritorto. ritorto. 492, f.f. 44ν. 44v. Pat. 492, tua mi capita. capita. 9626. La tua 88r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 88r tua vita, vita, o Calisti, Calisto, fra è fra le le rose. rose. 9627. La tua 811, f. 87r 87r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 9628. Laudate Laudate pueri pueri Dominum! Dominum! Pat. 52r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 52r Laudemocum cumamore! amore/ lalamaiesta maiesta divina. divina. 9629. Laudemo Pat. 372 372 f.f. 76ν. 76v. Laudemo cum cum doce doce canto/ canto/ la la sancta sancta trinitade. trinitade. 9630. Laudemo Pat. 372, 372, f. f. 80ν. 80v. L'ultima nata, nata, per per far far versi versi sino. sono. 9631. L'ultima 120r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 120r L'ultimaveulta, veulta, che che s'hin s'hin miss miss insemma. insemma. 9632. L'ultima Pat. 534, 534, f.f. 320ν 320v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 9633. L'Ηυmani~~ L'Humanità con con la la sua sua dolce dolce vista. vista. Pat. 441, 441, f. f. 245ν 245v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). L'Ungara, il il Franco, Franco, ed ed il il Prussiano Prussiano in in tr€. tré. 9634. L'Ungara, 23r. Pat. 563, f.f. 23r. 9635. L'unghia L'unghia al al cavallo cavallo al al toro. toro. 90v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 90v moristi, ee al al tuo tuo morir morir s'estinse. s'estinse. 9636. Laura, moristi, 423, f. 176v 176v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 9637. Lauri, Parnaso, Parnaso, ed ed Ippocrene, Ippocrene, addio: addio: 744, f.f. 17v. 17v. Pat. 744, 9638. Laus Laus Dei Deo Bietolon Bietolon ritorna ritorna al al buono. buono. 73v (Appinza). (Appinza). Pat. 578, f. 73v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

461

vaga - La virtli! virtù! La La 9639-9668 9639-9660 La vaga

La vaga vaga ninfa ninfa bella. bella. 9639, 9639. La Pat. 441, 441, f.f. 281r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 281r (Gio: (Gil: Giacomo vaga tortorella. tortorella. 9640. La vaga 468r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi), Pat. 441, f. 468r Lavati il il caρo capo che che non non farai farai male. male. 9641. Lavati Pat. 225, f.f. 12 12Iv. 1ν. La vecchietta, bella ancora. ancora. 9642, 9642. La vecchietta, bella Pat. 730, 730, f.f. ür 6r (Gaetano (Gaetano Cordova). Cordova). vedova de' de' Gatti Gatti Turba Turba mesta. mesta. 9643, La vedova 9643. 617, f.f. 137v 137v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, vendemmia si si avvicina. avvicina. 9644, La vendemmia 9644. 128v. Pat. 577, f.f. 128ν. La veneranda veneranda faya fava col col farsetto. farsetto. 9645. La Pat. 551, f. f. 161v 161v (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). vera nοbilf nobiltà~~nel regio sangue. sangue. 9646, La vera 9646. Pat. 441, 441, f.f. 225r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 225r (Gio: (Gil: Giacomo Vergine che che d'A[dria] d'A[dria] nel nel mar mar sede. sede. 9647. La Vergine 173r (Ottaviano (Ottaviano Maggi). Maggi). Pat. 392, f. 173r Vergine di Cura Cuma in un un momento. momento. 9648. La Vergine 576, f. 95v 95v (Β.ι~). (B.ñi). Pat. 576, Verginella che che dell'Arno dell'Arno in riva. riva. 9649. La Verginella Pat. 683, 683, f. f. 85ν 85v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Verginella simile è simile alla alla rosa. rosa. 9650. La Verginella 98r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 98r Verginella èsimila simila alla alla rosa. rosa. 9651. La Verginella Pat. 738, 738, f. 31v 31v (Ariosto). (Ariosto). Pat. 9652. La venti verità io io son, son, vecchio vecchio è il mio trono. trono. ii mio Pat. 711, f. 21r 21r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. vezzosa Nerina. lerma. 9653. La vezzosa 35r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 35r vidi, ee fisi fisi ho ho ancor ancor ne' pensier pensier miei. miei. 9654. La vidi, 692, f. 80r 80r (M. (M. Ellebico). Ellebico). Pat. 692, oh che che portento. portento. 9655. La vidi, oh Pat. 628, 628, f. 880r (IacopoVittorelli). Vittorelli). Pat. 0 (lacopo un dl, dì, e rapido. rapido. 9656. La vidi un 815, f. f. 23v. 23v. Pat. 815, vigna stata stata gia già tanti tanti anni anni inculta. inculta. 9657. La vigna Pat. 378, 378, f. f. 129r 129r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). al martin mattin nasce. nasce. 9658. La viola al Pat. 2585 2585 (3), 3Ir (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (3), f.f. 31r violetta j/ che in su su l'erbetta. l'erbetta. 9659. La violetta Pat. 728, 728, £ f. 235r 235r (Chiabrera). (Chiabrera). virtù! la la virtιι! virtù! sol sol da da lei premio. premio. 9660. La νirtιι! Pat. 706, 706, f.f. 198r. 198r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

νirt ι manca - Le ali alle 9661-9681 La virtù 9661-9681

462 462

νir~~ mancha e il van disk mi cresce. 9661. La virtù van disir Pat. 378, Pat. 378, f. 150v 150v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 9662. Lavi Lavi sacro sacro Ministro. Pat. 401, 401, f.f. 11v (Gil: Domenico Pat. llv (Gio: Domenico Cervini). La vvita yuta coui ch'a l'an esaΙt~. 9663. La coni ch'a Pan esalta. Pat. 618, f. 55ν. Pat. 55v. l'amore. La vita de 9664. La Pat. 2585 (3), f. f. 128r Pat. 2585 (3), 128r (Vittorio da Camino). 9665. La vita dei deo trascorrere. Pat. 2594 (VII), f. 95r [Cancellato] Pat. 2594 (VII), [Cancellato] (Vittorio (Vittorio da Camino). La vita l'infernale. 9666. La è l'infernale. Pat. 2583 (3), f. f. 21r Pat. 2583 (3), 2Ir (Vittorio (Vittorio da Camino). La vita vita e tua, e ne è ogni gran vanto. 9667. La Pat. 706, f. 106v. Pat. 106v. 9668. La La vita vita è un don, ch'ogni altro dono eccede. Pat. 749, Pat. 749, f. 67r 67r (Demaria). ed èl'amor La vita vita è un sogno, 9669. La sogno, ed l'amor ... ... fatale. Pat. 2583 (3), f. f. 15r Pat. 2583 (3), 15r (Vittorio (Vittorio da Camino). 9670. La La vita vita è un sogno ed il sognare èmale. male. Pat. 2583 (3), f. f. 57r (Vittorio Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). 9671. La vita umana umana è un prezioso dono. Pat. 466, Pat. 466, f. f. 57r 57r (Bonaventura (Bonaventura Zunini); Zunini); 716, 716, f. f. 67v 67v (Bonaventura (Bonaventura Zunirii). Zunini). 9672. La volemmo forni. forni. Sangue Sangue de Bio! Pat. 566, Pat. 566, f. 91r. 91r. 9673. Lavo Lavo le macchie macchie antiche, antiche, e il labbro labbro immondo. Pat. 466, Pat. 466, f. 35v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). νοlοntα di Dio. 9674. La volontà Pat. 437, Pat. 437, f. 38r 38r (Bartolomeo (Bartolomeo Solutivo). La Volpe Volpe in Podestà Ποdesti scielsero 9675. La scielsero i Bruti. Pat. 736, f. 75v. 75v. Pat. 736, La Volpe, L'Asino. 9676. La L'Asino. Pat. 616, Pat. 616, f. 258r (Agostin Bosco). La Zingarella povera 9677. La è povera — — che nulla. Pat. 714, f. 15r 15r [Framm.] [Framm.] (lacopo (Iacopo Cabianca). Cabianca). Pat. 714, Αν~~inclito erede. 9678. Lazzaro, Lazzaro, che degli Avi erede. Pat. 423, f. f. 18v 18v (Raimondo (Raimondo Lupati Machiavelli). Pat. 423, 9679. L'acque L'acque accrescendo i' vo' vo' dei del pianger pianger mio. Pat. 392, f. 41r. 41r. Pat. 392, 9680. L'ali L'ali accese accese al desio desìo move con forza. Pat. 713, 713, ff. ff. 64r, 64r, 77v 77v & & 85v 85v [Con [Con varianti] (Giuseppe (Giuseppe Viberti). L'ali alle piante Amor m'affigge e impenna. 9681. L'ali Pat. 676, f. 18v 18v (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

463

Le ali ali presta presta - Le Le dolcezze dolcezze 9682-9702 9682-9702

9682. L'ali L'ali presta presta il' il' livor', livor', vola vola a a Cattura. Cattura. 469, f. 31r 3 Ir [Cancellato] [Cancellato] (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, L'alte bellezze bellezze estreme. estreme. 9683. L'alte 392, f.f. 73ν. 73v. Pat. 392, L'alte, dove dove soggiorna. soggiorna. 9684. L'alte, 617, f. 296r 296r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, L'alte leggi leggi aa temprar temprar gli aurei aurei costumi. costumi. 9685. L'alte 13v (Bartolomeo (Bartolomeo Lorenzi). Lorenzi). Pat. 579, f. 13v L'ardite piume, piume, onde onde '1 '1 mio mio cor cor si cinse. cinse. 9686. L'ardite Pat. 377, f. f. 9ν. 9v. L'armi tue tue strali strali son, son, perche perche l'offese. l'offese. 9687. L'armi Pat. 377, f. 68r. 68r. L'avide penne penne lo Sparviero Sparviero ingordo. 9688. L'avide Pat. 470, f. 51r 5Ir (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Le braccia di pietà, ch'io ancora. ch'io veggio ancora. braccia di pietY, 9689, 9689. Pat. 465, 465, f.f. 56v 56v (Casa). (Casa). 9690, Le buone buone Feste Feste a don don Giuseppe Giuseppe Negri. 9690. Pat. 470, f. 35r 35r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). catene d'Amor d'Amor ond'io ond'io son son preso. preso. 9691. Le catene Pat. 367, f. 24v 24v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). celesti parole, parole, i santi santi rai. rai. 9692, Le celesti 9692. Pat. 617, 617, f. 167r 167r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). ciglia crespe, crespe, in in un, un, chi chi bef ben l'estima. l'estima. 9693. Le ciglia Pat. 790, f. 30r (Τomsο (Tomaso Serra). Pat. 790, Lecite son son le Celie. Celie. 9694. Lecite Pat. 2149, f. 94v. 94v. colonne spezzate, spezzate, i rotti rotti marmi. marmi. 9695. Le colonne Pat. 433, f. 24r (Salvador (Salvador Rosa); Rosa); 569, 569, f.f. 120r 120r (Salvador (SalvadorRosa); Rosa);743, 743, f.f. 14r. 14r. 9696, Le cose cose di qua qua giuso. giuso. 9696. Pat. 571, f. f. 122v. 122v. parte a sostener sostener del del Regno. Regno. 9697. Le cure in parte Pat. 554, f. f. 207r; 207r; 568, 568, f.f. ihr. 11 Ir. curva ciglia ciglia all'odorato all'odorato unite. unite. 9698, Le curva 9698. Pat. 790, 790, f. 23r 23r (Raffaele (Raffaele Rabbia). Rabbia). cui fila fila armoniose, armoniose, ee molli. molli. 9699. Le di cui Pat. 588, f. [Framm. di di trad.]. trad.]. Pat. 588, f. 3v [Framm. 9700, Le dir~, dirò, che che vago vago sei. sei. 9700. Pat. 575, f. f. 77v 77v (Metastasio). (Metastasio). disgrazie tali, tali, e tante. tante. 9701. 9701, Le disgrazie Pat. 413, f. 55v (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. 182r 182r (Dotti); (Dotti); 416, 416, f. Sir 50r (Bartolo(Bartolomeo Dotti); Dotti); 417, 417, f. f. 142v 142v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f. f. ir. Ir. 9702, Le dolcezze dolcezze amorose. amorose. 9702. Pat. 571, f. f. 122r. 122r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Le donne - Leggiadre vergini 9703-9723 9703-9723 -

464 464

9703. Le LeDonne, Donne, ii Cavalier, Cavalier, la Spessa, e Folta. Folta. Pat. 493, f. 204r (ΝiccοΙ~~ Pat. 493, f. (Niccolò Giovanneili). Giovannelli). 9704. Le Donne, ΙI Cavallier, l'armi, l'armi, gli amori. amori. Pat. 417, Pat. 417, f. 195r. 195r. 9705. L'Egittie L'Egittie erranti erranti ad emulare ha tolto. Pat. 802, f. 54r. Pat. 54r. 9706. Li fimmini, li Masculi, Masculi, l'Amuri. l'Amuri. Pat. 525, Pat. 525, f. 115r 115r (Tempiu). (Tempiu). 9707. Le Femmine semplici, e inesperte. Pat. 711, Ε.Β.). Pat. 711, f.f. 20r ((E.B.). 9708. Le feste che al Signore. Signore. Pat. ΙΟΙ, 101, f•. f. 46ν. 46v. 9709. Le foglie son cadute e brulli sono. Pat. 2594 2594 (XI), (XI), f. 305r (Vittorio da Camino). Pat. Le forme eran divine tutte quante. 9710. Pat. 722, f. 138v Pat. 138v (Gaspare Leonesi). Leonesi). 9711. Le fresche ombre, e' leggieri di piante susurri. susurri. Pat. 744, f. 37v (Pietro Ceroni). Pat. 744, f. Ceroni). 9712. Legar Legar un Galantuomo Galantuomo in Matrimonio. Ε.Β.). Pat. 711, f. 13r Pat. 711, £ 13 r ((E.B.). 9713. Le gemme, i fregi, fregi, gli ori. ori. Pat. 441, Pat. 441, f.f. 281v 281v (Gio: (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 9714. Le gemme, il Regno e l'oro. Pat. 628, Pat. 628, f. 98r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). 9715. Leggan, Leggan, Signori, Signori, leggano la vera relazione. Pat. 1043, Pat. 1043, f. 56r. 56r. 9716. Leggete Leggete Donne, ee date date intiera intiera fede. Pat. 390, Pat. 390, f. 2r. 9717. Leggete Leggete quel vangelo benedetto. benedetto. Pat. 581, Pat. 581, £ f. 66v 66v (Pasquini). (Pasquini). 9718. Leggeasi Leggeasi a a lettere lettere d'or lungo la via. Pat. 711, f. 36r ((E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, £ 9719. Leggiadra Leggiadra Donzelietta. Donzelletta. Pat. 628, Pat. 628, f. £ 19v 19v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 9720. Leggiadra Leggiadra rosa le cui pure foglie. Pat. 738, f. £ ür 6r (Metastasio); (Metastasio); 739, 739, f. £ 34r 34r (Metastasio); (Metastasio); 744, 744, f. £ 17r 17r Pat. 738, (Metastasio); 746, 746, £f. 22r (Metastasio); (Metastasio); 2438, 2438, £f. 2Ir 21r (Pietro Metasta(Metastasio); Metastasio). 9721. Leggiadre Leggiadre donne, donne, e voi Signor, c'h[avete]. Pat. 392, f. Pat. £ 31r. 3 Ir. 9722. Leggiadre Leggiadre Ninfe, Ninfe, e giovanetti adorni. adorni. Pat. 215r (Giδ (Gio Batta Felice Zappi). Pat. 576, 576, £f. 215r 9723. Leggiadre Leggiadre vergini vergini da da i veli candidi. candidi. Pat. lOlr (Vittorio (Vittorio da Camino). Pat. 2594 2594 (VII), (VII), £f. lOir

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

465

villanelle -- Le Le mani mani che che 9724-9745 9724-9745 Leggiadre viflanelle

Leggiadre Villanelle. Villanelle. 9724. Leggiadre Pat. 628, 628, f. 63v 63v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Leggiadro fur, fior, che che da da quest'occhi quest'occhi miei. miei. 9725, 9725. Leggiadro Pat. 17v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 17v 9726. Leggiadro Leggiadro Giovine. Giovine. Pat. 628, f. 42r 42r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Leggiadro uccello. 9727. Leggiadro uccello. Pat. 517, f. 64r 64r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, 9728. Leggi, Leggi,Dotto Dotto Signor: Signor: tanto tanto è il tuo tuo senno. senno. Pat. 739, 739, f. f. 106ν. 106v. Leggi lu lu miu miu spietatu spietatu internu internu mali. mali. 9729, 9729. Leggi Pat. 730, 730, f. f. 54r. 54r. Leggi le le antiche antiche istorie. istorie. 9730. Leggi Pat. 661, 661, f.f. 29v 29v (CarIo (Carlo Pallieri). Pallieri). Leghivezzoso vezzoso Amore Amore in si sì gioconda. gioconda. 9731. Leghi Pat. 377, f. f. 31r. 3 Ir. gloriose palme, palme, ee divin'opre. divin'opre. 9732. Le gloriose 12r. Pat. 362, f. 12r. Legni dei del Mar, Mar, che che l'ottomana l'ottomana luna. luna. 9733, 9733. Legni 802, f. 59v (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 802, Legno Beato, Beato, poiche poiché '1 '1 Verbo Verbo Eterno. Eterno. 9734. Legno Pat. 420, 420, f. 38r (Gi (Gió: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). Legno il il pi€, pié, lana lana i panni, panni, ee cacciar cacciar la la Panza. Panza. 9735, 9735. Legno 428, f.f. 156r. 156r. Pat. 428, 9736. Legno Legno immortal immortal di bacco, bacco, ch' ch'àα. le stelle. stelle. 122r (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Pat. 392, f. 122r 9737. Lei della della colpa colpa natural naturai esente. esente. Pat. 749, 749, f. f. 67v 67v (Demaria). (Demaria). 9738. Liés~~ Lié sà de de Lettea Lettea èleledabenche dabenchemuse'. muse'. Pat. 798, 798, f. 95r. 95r. leggi, oo gran gran Carlo Carlo de de padri padri ardore. ardore. 9739. Le leggi, 74v; 560, 560, f.f. 154r. 154r. Pat. 559, f.f. 74v; 9740. Lelio Lelio ben ben g~α già cantai l'aima l'alma Isabella. Isabella. 441, f.f. 477r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,. 477r (Gio: Giacomo Lelio, di di tale tale spirito. spirito. 9741. Lelio, Pat. 690, f. 65r 65r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Lelioquando quandoonestate onestate in in core core annida. annida. 9742. Lelio 14r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 14r luci al al Paradiso. Paradiso. 9743. Le luci 96v (Gigli). (Gigli). Pat. 449, f. 96v Madonne aprono aprono gli occhi. occhi. 9744. Le Madonne 461, f. f. 48r 48r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, che ricche ricche di di si chiare chiare prede. prede. 9745, 9745. Le man, che 377, f. f. 17v. 17v. Pat. 377, -

30

30

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Le mani maní mi - Leopoldo, a 9746-9767 9746-9767

466

9746. Le man mi caccio dentro dentro la parucca. parucca. Pat. 708, f. 181r. Pat. 708, 181r. 9747. Le Matematiche Matematiche arti arti onde l'ingegno. Pat. 441, f. 242r (Gil: Giacomo Pat. 441, f. 242r (Gio: Giacomo Truchi). ad esaudir ti pressa. 9748. Le mie giustizzie giustizzie Pat. 56, f. 20r. Pat. 20r. 9749. Le mosche in alto alto ronzano. Pat. 2585 (1), Pat. 2585 (1), f.f. 15r (Vittorio da Camino). 9750. Li mura mura d'arti, d'atti, e d'ogni d'ogni freggiu freggiu privi. privi. Pat. 730, f. 53r. Pat. 730, 9751. Lena gentil se per per usanza poi. (Fran.do Pat. 396, f. 5r Pat. 396, f. (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). 9752. Lena Lena non non ti ti turbar turbar che la contrada. Pat. 396, Pat. 396, f. 16v 16v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Lena poi che di me nulla ti cale. 9753. Lena Pat. 396, Pat. 396, f. 26r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). 9754. Lena quando tal hot' hor' nella pulita. pulita. Pat. 396, f. 4r (Fran."' Pat. 396, f. (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). 9755. Lena tu ch'all'aprir ch'all'aprir di quel' serrare. serrarne. Pat. 396, Pat. 396, f. 26v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). 9756. Lena tu non mi vuoi contro contro ragione. ragione. Pat. 396, f. 8r (Fran.d0 Pat. 396, f. (Fran.™ Bracciolini). 9757. Le notti in ansia, ed in desii desii, ee in in pianto. Pat. 706, f. 111v. Pat. lllv. 9758. Le noνit~~ novità Amico mio volete. volete. Pat. 577, f. 136r. Pat. 136r. 9759. L'ombre L'ombre cadean cadean caliginose, e nere. Pat. 706, f. 38r. Pat. 38r. 9760. L'ombre L'ombre di lor che il sagro sagro Eliso Eliso abbraccia. abbraccia. Pat. 579, f. lOr Pat. lOr (Antonio Modoni). 9761. L'onde L'onde ch eh io verso verso in ampio mar mar di pianto. pianto. Pat. 377, Pat. 377, f. 46r. 46r. 9762. Leon Leon di stragi altero. Pat. 575, Pat. 575, f. 76r 76r (Metastasio). 9763. Leon fatto di Piero Piero il successore. Pat. 658, f. 22r (Luigi Pat. 658, f. (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 9764. Leon piagato a morte. Pat. 570, f. 38r (Metastasio). Pat. 570, νan d'Heroi. 9765. L'opte L'opre cantasti, Urania, minvan Pat. 562, f. 12r. 12r. Pat. 562, 9766. L'opre L'opre di di cui cui pilι più suole ella vantare. Pat. 458, -Battista Bertucci). Pat. 458, f. 16v 16v (Giovan (Giovan-Battista 9767. LEOPOLDO, LEOPOLDO, a te, cui tutta tutta splende in volto. Pat. 485, f. 3r. Pat. 485,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

467

sembianze 9768-9789 Leopoldo impetatore - Le sembiaaze 9768-9789

9768. Leopoldo Imperator Grande, ed Augusto. 9768. Pat. 492, Pat. 492, f. 58r. 9769. Le orecchie intente — gli sguardi bassi. 9769. Pat. 714, Pat. 714, f. 25r (G. (G. Prati). Prati). 9770. Le placide d'Italia aime alme contrade. 9770. Pat. 493, Pat. 493, f. 150r 150r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). il secolo. pompe e il fasto 011 9771. Le più che il pianto e il 9771. Pat. 727, f. 76v (G.Batta Ghisellini). Pat. 727, 76v (G.Batta Ghisellini). 9772. Le portentose noti appena ha scorte. 9772. Pat. 528, 528, f.f. 42v (Giovanni Fassi Pat. Passi Vicini). 9773. Lepre, Lepre,quaglia, quaglia,Pernice, Pernice,Beccafico. Beccafico. Pat. 617, Pat. 617, f. 133v 133v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 9774. Le pulci amiche, quando alcun s'ammali. 9774. Pat. 711, Pat. 711, f. 20r (EB.). (E.B.). 9775. Le rime che fin or avete fatte. 9775. Pat. 578, f.f. 68r 68r(Baccellier (Baccellier Baccella). Baccella). 9776. Le risate a mé si fanno. 9776. Pat. 430, Pat. 430, f. 63r. 63 r. 9777. Le Rondinelle dal macchiato petto. 9777. Pat. 616, Pat. 616, f. 115v 115v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 9778. Le rose de l'amor, lodi lodi fanciulla. fanciulla. 9778. Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f. 279r 279r (V. (Y. da Camino). 9779. Le Rose, Rose, i Gigli, e je le due chiare stelle. 9779. Pat. 441, f. 456ν Pat. 456v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9780. Le Sacre carte del primier menzione. 9780. Pat. 2346, Pat. 2346, f. 40r. 40r. 9781. Le sapeva vendere si rotonde, e magne. 9781. Pat. 711, f. 19v Ε.Β.). Pat. 711, f. 19v ((E.B.). 9782, Lesbia non mia è miaCetra. Cetra. 9782. Lesbia Pat. 587, Pat. 587, f. 88r. 88r. Lesbia tu ridi, perch€ perché in mezzo mezzo al core. core. 9783. Lesbia Pat. 487, Pat. 487, f. 70v 70v [Α [A stampa] (Francesco (Francesco Gianni Gianni). 9784. Lesbin con cera arcigna. 9784. Pat. 690, Pat. 690, f. 29v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 9785. Lesbino Lesbino di bellissima figura. 9785. Pat. 690, Pat. 690, f. 96r 96r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 9786. Lesbino amabile. è amabile. 9786. Pat. 690, Pat. 690, f. 85r 85r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 9787. Lesbino Lesbino prese a scherno. 9787, Pat. 690, f. 52r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, 9788. Lesbino sempre 9788, sempre canta. Pat. 690, 690, f. 32v 32v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Avi illustri. illustri. 9789. 9789. Le sembianze ammirar degli Avi Pat. 676, Pat. 676, f. 71r 71f (Tommaso Quartari). Quartati). )

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Le spie - Levati Levati 9790-9811 9790-9811 -

468

spie della della prigion prigion fecero fecero un un po'. po'. 9790. Le spie 610, f. 5v 5v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Pat. 610, 9791. Le spiegazioni spiegazioni che che tieni tieni in in riservo. riservo. Pat. 723, 723, f. 35r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 9792. Le sponde sponde d'Εridn, d'Eridàn, che che di di dolore. dolore. 787, f. 22Ir. Pat. 787, 1r . 9793. Lessi Lessi in in un un libro libro d'Edizione d'Edizione antica. antica. Pat. 511, 511, f. 82v 82v (Ferrante (Ferrante Baselino). Baselino). Pat. 9794. Le tempia tempia ornate ornate al mio mio Signor Signor ravisΙ. raviso. Pat. 420, 420, f. 13v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 13v 9795. Letta Letta chi chi fu fu l'Ottava l'Ottava d'Azzulinu. d'Azzulinu. 720, f.f. 51ν. 51v. Pat. 720, 9796. Lettor Lettor caro, caro, se sé dal dal primo. primo. 2346, f. 45r. 45r. Pat. 2346, Lettor im son son provare. provarne. 9797. Lettor Pat. 698, 698, f.£. 21ν. 21v. 9798. Lettori Lettori miei mieibenevoli benevolileggete leggetequesti questiversi. versi. Pat. 745, 745, f. 17v 17v (Guadagnolo). (Guadagnolo). Lettori miei mieicortesi cortesi un un operetta. operetta. 9799. Lettori Pat. 559, f. 7v. 7v. Pat. 559, tue glorie, glorie, i miei miei lacci lacci abbatte, abbatte, ee scioglie. scioglie. 9800. Le tue Pat. 802, 802, f.f. 51v 51v (Ricci). (Ricci). tue manine manine candide. candide. 9801. Le tue 672, f.f. 13r 13r (Francesco (Francesco Pini Pini Pairriieri). Palmieri). Pat. 672, tue parole parole estreme. estreme. 9802. Le tue 673, f. f. 17v. 17v. Pat. 673, tue vaghe vaghe aime alme pupille. pupille. 9803. Le tue Pat. 509, f. Sir 50r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, Leva il il pensier pensier de' de' mistici. mistici. 9804. Leva Pat. 714, 714, f. 41v 41v [Framm. [Framm. di di 48 48 vv.] vv.] (Marchetti). (Marchetti). Leva l'irsuto l'irsuto spoglio al al icon leon vinto. vinto. 9805. Leva Pat. 733, 733, f.f. lOir lOlr (Erasmo (Erasmo da da Valvasone); Valvasone); 739, 739, f. f. 88v. 88v. Leva lo lo sguardo sguardo alfin, alfin, 0 o giovinetta. giovinetta. 9806. Leva Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 150r 150r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Levamitid'avanti, d'avanti, oore rebricone. bricone. 9807. Levamiti Pat. 745, f. 4r. 4r. Levando ii placid'occhi, placid'occhi, ee aa lei lei rivolto. rivolto. 9808. Levando Pat. 743, 743, f. 157v 157v (L.V.). (L.V.). 9809. Levate Levate il il collo collo homai homai stanco, stanco, levate. levate. Pat. 392, f. f. 128v 128v (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). L'èva i leugh leugh pij. pij. Sopres Sopres i Tribunal. Tribunal. 9810. L'eva 19r. Pat. 572, f. 19r. 9811. Levute Levute Toni Toni sù sù da da lì. 40v (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, f. 24r (‚sier); (Isler); 555, f. f. 12v; 12v; 556, 556, Pat. 496, f. 40v f. 35r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

469

Le vele - Liceo Liceo 9812-9832 9812-9832 -

9812. Le vele 9812, vele scior vedea con occhio bieco. Pat. 727, Pat. 727, f. 15r 15r (Camillo (Camillo Schiavirii). Schiavini). Vergini a pregnar la gtecia 9813. dotta. Le pregnar la grecia 9813, Pat. 554, f. f. 104ν. 104v. 9814. Le vertigini vertigini lor tempra, e non non rompe. rompe. 9814, Pat. 798, f. f. ir Ir [Framm. [Framm. utime 24 stanze]. Le vie seguendo seguendo dei del perduto perduto Averno. 9815. Le Pat. 746, Pat. 746, f. 20v (Giô Cotta). Cotta). νι~t~~dei 9816. Le virtù del Baston Bastón miracolose. miracolose. 9816, Pat. 616, ff 176r Pat. 176r (Agostin Bosco). 9817. Le viventi viventi del ciel fulgide porte. 9817, Pat. 706, f. f. 33ν. 35v. 9818. Levommi gi~rnο in parte. Levommi il mio pensiero pensiero un un giórno 9818, Pat. 563, Pat. 563, f. 27v (Daniele Florio). 9819. Levossi Levossi in in piedi, piedi, e disdegnosa morse. Pat. 465, Pat. 465, f. 8r. 8r. 9820. Le vostre lodi al sacro vostre sacro Chiostro ascesa. Pat. 457, f. 32r Pat. 457, f. 32r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 81v 81v (Giovati(GiovanBattista Bertucci. Bertucci. 9821. Le vostre 9821, vostre Rime si leggiadre, e liete. Pat. 470, Pat. 470, f. 34v 34v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 9822. Libera Libera son, libera nacqui e i Dei. Pat. 579, f. Pat. f. 9ν 9v (Giuseppe (Giuseppe Ferrari). Ferrari). Libero, come come Dio, ne l'atto l'atto interno. 9823. Libero, Pat. 420, f. 125v 125v (Giö: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, 9824. Libero Libero mi viveva, e quasi quasi altero. Pat. 755, Pat. 755, f.f. 5r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Libertà Liberti. Libertà. Chi sei tu mai? 9825. Libcrt~~ Pat. 582, Pat. 582, f. 32r. 32r. 9826. Liberti Libertà liberti libertà che vuoi tu mai? Pat. 572, f. f. 67r 67r (Bonafede). (Bonafede). Pat. 572, Libertà, liberti, libertà, Donne mie belle. 9827. Liberti, Pat. 499, Pat. 499, f. 40v; 40v; 567, f. 62r; 62r; 708, 708, f.f. 7v. 7v. Libertà predicar, ee infra infra catene. 9828. Liberti Pat. 745, Pat. 745, f.f. 2r (Bruschelli). (Bruschelli). 9829. Liberti, Libertà, santa santa Dea madre d'Eroi. d'Eroi, Pat. 509, f. 75v 75v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, 9830. Liberti LibertàVirtù Virtù Eguaglianza. Eguaglianza. Pat. 617, f. 17v 17v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Liborio malato. è malato. 9831. Liborio Pat. 711, f. Pat. f. 6r 6r (Ε.Β.). (E.B.). 9832. Liceo Liceoaugusto augusto sempre sempre a belle imprese. Pat. 559, Pat. 559, f. 98r. 98r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Licori - Lilla mi 9833-9854 Licori 9833-9854

470

9833. Licori, Licori, ò~~dei del mio sen gioia diletta. diletta. Pat. 755, Pat. 755, f. 97r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 9834. Lidia Lidia gentil, gentil, perche perche lo stral strai potente. Pat. 448, Pat. 448, f. 63r 63r (Α.). (A.). 9835. LIDIA, LIDIA, il cui volto, volto, èsol sol di gigli e rose. rose. Pat. 393, Pat. 393, f. 116r 116r (Mutio Piacentini). 9836. Lidia, Lidia, la Parca Parca insidiosa il crine. Pat. 420, Pat. 420, f. 24v (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). 9837. Lidia, Lidia, poich€ poiché siam prossimi. prossimi. Pat. 652, 652, ff. ff. 75r 75r & & 244v 244v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). 9838. Lieta, Lieta, e trista in un far far con dolci accenti. accenti. Pat. 441, 441,f.f.lllr lilt (Gio: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9839. Lieta Lieta l'alba l'alba e lieto il giorno. Pat. 2252, Pat. 2252, f. 229r (da Camino). 9840. Lieta, Lieta, scherzevole/ scherzevole/ a ognun [...]. [...]. Pat. 728, Pat. 728, f. 151r 15 Ir (G.C. Callai). Gallai). 9841. Lieta Lieta sorgi sorgi dal Mar Mar alba serena. serena. Pat. 739, Pat. 739, f. 189r 189r (Paolo (Paolo Baraldi). Baraldi). 9842. Liete Lietepiaggie piaggiefiorite, fiorite, ombrose ombrose valli. Pat. 424, f. 8σ. Pat. 8r. 9843. Lieti, Lieti,bianchi, bianchi,vermigli, vermigli, adorni, adorni, e cari. Pat. 441, f. 436ν Pat. 436v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9844. Lieti Lieti dal dal ciel dipendano. Pat. 672, f. 214r 214r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 9845. Lieti Lietigiuochi, giuochi, allegre allegre feste. Pat. 795, f. 181v Pat. 795, f. 181v (Norberto Rosa). Rosa). 9846. Lieto Lieto mortal, mortai, le gij già beate beate spoglie. Pat. 420, f. 7v (Giδ: Pat. 420, f. (Giô: Pietro Giroldi). 9847. Lieto Lieto riposa riposa nel tuo dolce impero. Pat. 465, f. 51v (Paziani). Pat. 465, Lietosorrise sorrise di Fiorenza il suolo. 9848. Lieto Pat. 723, f.f. 7r (Pietro (Pietro Boccacci). Boccacci). Pat. 723, Lieto suol tutto Fiori. 9849. Lieto suol tutto Fiori. Pat. 616, Pat. 616, f. 110v HOv (Agostin Bosco). 9850. Lieto Lietoviator viator che trapassando Canti. Canti. Pat. 378, f. 107r 107r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 9851. Lieve Lievefanciul fanciul non vedi. Pat. 551, f. ihr. HOr. Pat. 551, 9852. Lilla Lilla che che sai per mio fatal fatai destino. Pat. 397, f. 62v. 62v. Pat. 397, 9853. Lilla, Lilla, fuggi fuggi di qui, dove s'apprende. Pat. 448, f. 44v. 44v. Pat. 448, 9854. Lilla Lilla mi disse disse un un dl: dì: che fatto avea. Pat. 711, f. 17r 17r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

471 471

tu - Lo acre Lilla tu aere 9855-9876 9855-9876

~~ scherzi 9855. Lilla Lilla tù scherzi mcci. meco. Pat. 802, Pat. 802, f. 64r. 64r. Lingua che mille volte 9856. Lingua volte a' i rei di di morte. Pat. 367, Pat. 367, f. 25v (Cornelio (Cornelio Frangipani il Vecchio). Lingua, che 9857. Lingua, che tanto tanto hai di lodar lodar desio. Pat. 753, Pat. 753, f. 7v (Comagio Baldosirii). Baldosini). Lingua, di dl del glorioso. 9858. Lingua, Pat. 617, Pat. 617, f. 173r 173r (Agostin Bosco). 9859. Lino Beato, Beato, in cui di mia vita il Pegno. Pat. 420, Pat. 420, f.f. 43r (Gib: (Gio: Pietro Giroldi). nome non gia 9860. Lione, il tuo Lione, già fierezza. Pat. 441, f. 361r (Gio: Giacomo Pat. 441, Giacomo Truchi). humor in densa nube accolto. 9861. Liquido Liquido Pat. 393, Pat. 393, f. 112v 112v (Mutio (Mutio Piacentini). Νiccol~. 9862. Lisa bella, bella, dicea dicea Frà Frà Niccolò. Pat. 690, Pat. 690, f. 53v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Lisa non piangere. 9863. Lisa Pat. 814, f. 22r. Pat. 22r. 9864. Lisa ritorna al nostro amor d'un'ora. Pat. 2585 (1), f.f. 45r (Vittorio da Camino). Pat. 2585 (1), 9865. Lisbona, Lisbona, le tue vele il nome altiero. altiero. Pat. 441, f. 351r Pat. 35 Ir (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9866. Litiganti Litigantidecotti decotti andate andate via. Pat. 757, Pat. 757, f. f. 90r (Gianni da Barolo). 9867. L'Abate L'Abate Don Quirino. Quirino. Pat. 690, f. 43r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 9868. L'Abate L'Abate Spiridione. Spiridione. Pat. 690, 690, ff. ff. 30v & & 32r 32r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 9869. L'Abitator L'Abitator dell'Iperborea parte. Pat. 558, f. 118r 118r (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, 9870. L abitatore abitatore d'azzurriria d'azzurrina sede. Pat. 650, f. 12v 12v [Trad']. [Trad.]. Pat. 650, L'habito altero, altero, e '1 '1 dolce viso amato. 9871. L'habito Pat. 369, f. 13r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 13r L'accesso e bel colore colore hor incarnato. 9872. L'accesso Pat. 441, f. 26v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Pat. 441, L'accorto amante, a cui sol giovi in pace. pace. 9873. L'accorto Pat. 790, f. 72r 72r (Giδ (Gio Capponi). Capponi). Pat. 790, 9874. L'addio, L'addio, gli gli amplessi, amplessi, i baci tuoi tuoi rammento. rammento. Pat. 727, f. 23r (G.L.). (G.L.). Pat. 727, 9875. L'Adriaco L'Adriaco sommo, che la mente volse. Pat. 727, f. 81v 81v (Gaetano (Gaetano Bonetti). Pat. 727, 9876. L'acre L'aere di sua beltà beltà tutto tutto innamora. Pat. 461, f. 97r 97r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lo afflitto - Lo altro altro ieri con 9877-9897 9877-9897

472 472

9877. L'afflitto L'afflitto sguardo, sguardo, e la la supplice mano. mano. Pat. 465, Pat. 465, f. 69v (Appiano Buonafede). Buonafede). 9878. L'allato L'aliato Arcier Arcier che che vinse il mondo mondo pria. Pat. 441, 441, f.f. 77r 77r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 9879. L'alato L'alato tempo, tempo, oh guerriera imago. imago. Pat. 739, Pat. 739, f. 163r 163r (Frugoni). (Frugoni). 9880. L'Arbor L'Arbor fatale, fatale, che di rami annosi. Pat. 568, f.f. 110v. Pat. HOv. 9881. L'arbor L'arbor son son io, Signor, Signor, che tu ponesti. Pat. 732, Pat. 732, f. 81r 81r (Parmi); (Patini); 739, 739, f. 167v 167v (Parmi). (Parini). hi dato forte. 9882. L'Aldana L'Aldana suo à suomarito marito hà Pat. 460, Pat. 460, f. 93r 93r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 9883. L'Allessandro L'Allessandro dei del Norte il Prusso Prusso Re. Ré. Pat. 563, Pat. 563, f. 16v 16v (Sigismondo (Sigismondo Attemis). Attemis). 9884. L'Almicorporeo L'Almicorporeo Uom' Uom' della ragione. Pat. 469, 469, ff. ff. 23r & & 72v 72v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 9885. L'Almo L'Almo Unigenito. Unigenito. Pat. 558, f. 115r Pat. 115r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 9886. L'alto L'alto giuditio giuditio altrui col suo penello. pendio. Pat. 441, Pat. 441, f. 259r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 9887. L'alto L'alto motor, motor, per l'altrui gravi gravj colpe. colpe. Pat. 362, Pat. 362, f. 20r. 20r. mii core. 9888. L'alto L'alto pensier, che nacque entro '1 '1 mio core. Pat. 369, Pat. 369, f. 67v 67v (Giuliano (Giuliano Goselini). 9889. L'alto L'altoRettor, Rettor, che co'l presente mira. Pat. 392, Pat. 392, f. 89bis 89bis r (Domenico (Domenico Bergameschi). L'alto sovran sovran delle celesti sfere. sfere. 9890. L'alto Pat. 562, f. 93r. 93r. Pat. 562, 9891. L'alto L'alto valor che 'n voi signor alberga. Pat. 441, f. 216v 216v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 9892. L'altro L'altro dl dì che doppi doppo pranzo. Pat. 414, Pat. 414, f. 32v 32v (Dotti); 415, 415, f. 156r 156r (Dotti); 416, 416, f. 37r (Bartolo(Bartolomeo Dotti); 417, f. 113v 113v (Bartolamio Dotti). ina Damina. 9893. L'alter L'alter dl, dì, dopo dopo i tre or or ona Damina. Pat. 702, Pat. 702, f. ir. Ir. di on L'olter de de sira sira per per dà on pio poo de biada. 9894. L'olter Pat. 516, f. 43r 43 r (Porta). Pat. 516, 9895. L'altro L'altro zorno zorno a un un cαffé caffè da certi Preti. Preti. Pat. 579, f. 21r. 2Ir. Pat. 579, 9896. L'autr L'autr ier andand andand a ca'. ca'. Pat. 711, f. 162r 162r (Bruno). (Bruno). Pat. 711, 9897. L'altr L'altr ier con tutta confidenza. Pat. 429, f. 84r. 84r. Pat. 429,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

473

Lo altro ieri pieno pieno -- Lo Lo antico antico Apelle Apelle 9898-9919 9898-9919

L'altro jet jet pien pien di di rimorso. 9898. L'altro 473, f.f. 174ν. 174v. Pat. 473, 9900. L'Ambasciator Spezial Speziai Monsieur Monsieur Μach~. Machó. 9900. Pat. 581, f. 20r. Pat. f. 20r. 9901. L'ambizioso, L'ambizioso, che che per l'aerea l'aerea strada. strada. Pat. 423, 423, f. 138v 138v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). L'amor che che alberga in core. core. ιΙberga in 9902. L'amor Pat. 2583 2583 (3), (3), f. f. 19r 19r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 9903. L'Amor L'Amor Divino im un esemplar esemplar m'mostra. m'inostra. Pat. 420, f. llv (Gi (Gio: Giroldi). Pat. 420, f. 11v δ: Pietro Giroldi). L'amore èè un sogno sogno di di primavera. primavera. 9904. L'amore Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 140e 140r (Vittorio da da Camino). Camino). 9905. L'amor! L'amor! ιο Io tel tei chiedeva. chiedeva. Pat. 2583 (3), (3), f. f. 52r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 L'amor, la la stima stima stretti stretti al dovere. dovere. 9906. L'amor, Pat. 811, 811, f. 81v 81v (P.F.). (P.F.). L'Amor non si si divieta. divieta. Alma Alma ben nata. nata. 9907. L'Amor Pat. 452, 452, f.f. 30ν 30v (lacobus (lacobus Fran.' Fran.cusAngelerius); Angelerius); 579, 579, f.f. 60ν 60v (Gib (Gió Pat. Gioseffo Orsi). Orsi). 9908. L'Amoroso L'Amoroso desia, desio, ch'al ch'ai cor cor mi nacque. nacque. Pat. 369, 369, f. 70v 70v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 9909. L'Anagramma, L'Anagramma, che che oracolo oracolo si si stima. stima. Pat. 713, f.f. hr llr(Francesco (FrancescoMotieti). Moneti). Pat. 713, 9910. L'Angiol ahi ahi veggo, veggo, odo odo l'orribil l'orribil tromba. tromba. 9910. Pat. 482, f. 76r 76r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 9911. L'Ange! L'Angel di Dio, che che con con sapiente sapiente possa. possa. Pat. 2252, f. 106r 106r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 2252, 9912. L'Ange! L'Angel di Dio, Dio, che che prese in guardia guardia i Sardi. Sardì. Pat. 586, f. 11v llv Pat. 586, 9913. sopra d'Italia d'Italia ee Roma. Roma. 9913. L'Angiol di Dio sopra 739, f.f. 134r. 134r. Pat. 739, 9914. L'Ange! L'Angel Superbo Superbo allor che che vidde vidde il siguo. soglio. Pat. 576, f.f. 93v 93v (Biarichini). (Bianchini). 9915. L'anno L'anno de' de' novesette novesette èal al suo suo fin fin giunto. giunto. 676, f. 98v 98v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 9916. L'anno L'anno mille mille ottocento ottocento ee ottantadue. Pat. 2252, f.f. 228r. 228r. 9917. L'anno L'anno or or passato. Pat. 560, f. 40r 40r (Pietro (Pietro Bartolomeo Bartolomeo Galli). Galli). 9918. L'anno L'anno drio, drio, che che Betta Betta ò sposa, da Lorio. ~~sposY, da Lirio. 583, f.f. 15v 15v (Nadalle). (Nadalle). Pat. 583, L'antico Apelle Apelle Dipintor famoso. famoso. 9919. L'antico 470, f. f. 44v 44v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lo antico mii mio - Locate Locare 9920-9941 9920-9941

474

9920. L L antichi 9920. antiche mio mio Pensier Pensier prompti prompto et et vivace. vivace. Pat. 378, Pat. 378, f. 35v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). L apropinquarmi 9921. L apropìnquarmi ognhora. ognhora. Pat. 378, Pat. 378, f. 26r 26r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 9922. L'Arcangelo L'Arcangelo Michel, che dipingesti. Pat. 690, Pat. 690, f. 111v lllv (Giuseppe (Giuseppe Umili). 9923. L'Arcifanfano L'Arcifanfano 6è questo de' de' Pettegoli. Pat. 417, (.f. 187r. Pat. 187r. 9924. L'arco L'arco depongo, e piti più non non temo, or vinto. Pat. 708, Pat. 708, f. 211r. 21 Ir. 9925. L'arco L'arco legger, che l'uso. Pat. 423, Pat. 423, f. 130v 130v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). rn o. 9926. L'arco L'arcosuperbo, superbo, trionfale, trionfale, e e ado adorno. Pat. 572, f. 28ν. Pat. 28v. 9927. L'argentei L'argenteo spillo che nel colmo petto. Pat. 554, Pat. 554, f. 101v; lOlv; 572, 572, f. 21v (Frugoni). (Frugoni). ον'? Tutt'onda, 9928. L'arido L'arido suoi' suol' d dov'è? Tutt'onda, e Mare? Mare? Pat. 469, 469, ff. 38v, 38v, 39r 39r & & 87v 87v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 9929. L'asinel L'asinel che che si vide vide in in 1ibert. libertà. Pat. 610, Αngher). Pat. 610, f. Sr 5r (Francesco (Francesco Angherà). 9930. L'Asino, L'Asino, Amici Amici miei, miei, come sapete. Pat. 581, Pat. 581, f. 76r. 76r. 9931. L'aspro L'aspro dolor, dolor, e ie le crudeli ambasce. Pat. 577, f. 117v, Pat. 117v. 9932. L'aspro L'aspro duol duol pingesti pingesti al vivo. Pat. 652, Pat. 652, f. 287r (Giuseppe (Giuseppe Poli). 9933. L'astro L'astro della della beiti, beltà, fatto fatto dolente. è dolente. Pat. 734, Pat. 734, f.f. 41r 4Ir (Jacopo Ferretti). Ferretti). 9934. L'aureo L'aureo crin' crin' vostri, vostro, '1 '1 fronte altier, je le ciglia. ciglia. Pat. 362, Pat. 362, f. 13v. 13v. 9935. L'autor L'autor dei del goffi goffo amor amor disarmato. disarmato. Pat. 568, Pat. 568, f. 22r. 22r. 9936. L'avaro L'avaro agricoitor agricoltor con la bipenne. Pat. 441, 441, f.f. 62v 62v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). Truchi). intenti. 9937. L'avaro L'avaro agricoitor agricoltor mai sempre sempre intento. Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 310v 310v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 9938. L'aver L'aver Campi, Campi, che vai? terre, e tesori. tesoro. Pat. 572, Pat. 572, f. 66r 66r (Alessandro (Alessandro Adimari). Adimari). 9939. L'aver L'aver Donna fedeΙ'~~ fedel'à un'Infedele. Pietro Giroldi). Pat. 420, Pat. 420, f.f. 109r 109r (Giδ: (Giô: Pietro 9940. L'aver L'aver poca memoria. memoria. Pat. 795, f. 181r Pat. 795, f. 181r (Norberto Rosa). Rosa). gi'abissi i fondamenti. 9941. Locar Locar sopra sopra gl'abissi Pat. 572 572, f.f. 63r 63r (Francesco (Francesco Coppetta); 746, 746, f.f. 13v 15v (Coppetta). ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

475 475

Lo consiglia Li elmo depone 9942-9962 Lo consiglia - Lo 9942-9962

9942. Lo consiglia 9942. consiglia la ragion, lo vuil vuol natura. Pat. 653, f. 76v (Giacomo Pat. 653, 76v (Giacomo Mazzonelli). 9943. II Il credi credi alfin che un Dio in Cielo regni. Pat. 687, Pat. 687, f. 284r 284r (Camillo (Camillo Sch~aνi~). Schiavini). 9944. Lodar Lodar vorrei vorrei le gratie d una dama. Pat. 551, Pat. 551, f. 104r 104r (M.L.R.J.). 9945. Lodate Lodate il Ciel, e unii unio grippate grippate il ciglio. ciglio. Pat. 401, f.f. 5v (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervini). 9946. Lode al Ciel anch'io respiro. Pat. 413, f. 2r (Dotti); 415, f.f. 46r (Dotti); 417, f.f. 67v (Bartolamio Pat. 413, f. Dotti). 9947. Lode alla grande grande Femmina. Pat. 672, Pat. 672, f. 170v 170v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 9948. Lode alle prime vittime. Pat. 528, f. 6ν Pat. 6v (D. Tucci). Tucci). Lode e poi lode Giovannino s'abbia. 9949. Lode Pat. 740, f.f. 157r. 157r. 9950. Lode intera intera almo contento. contento. Pat. 749, Pat. 749, f. 59r (D.D.). 9951. Lodi al Ciel che ci diede. Pat. 736, Pat. 736, f. 50v. 50v. 9952. Lodi al gran gran Dio, che oppresse. Pat. 575, Pat. 575, f. 69r 69r (Metastasio). 9953. Lodiam Lodiam con con canto canto ameno. Pat. 676, f. 27r (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Lodi chi vuoi 9954. Lodi vuol donna di beltà piena. Pat. 706, 706, Ε. f. 130r. 130r. 9955. Lo dico chi à chino no 11 si, sà, delira, e signa. sogna. Pat. 576, f. 80v; 80v; 581, f. 81v. 81v. Pat. 576, 9956. Lodi mia mia vi voglio dire. Pat. 566, f. f. 15r 15r (Gregorj). Pat. 566, 9957. Lodi pur pur chi se la sente. Pat. 561, f. 8r. 8r. Pat. 561, 9958. Lo direi, direi, mormorando mormorando fra' fra' sassi. Pat. 726, f. 21v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, 9959. IlIl diss diss io io gij, già, e il ver dicea. Pat. 132v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, f. 132v 9960. Lodo, Lodo, e lodando and~~~ andrò quell'ora amica. Pat. 749, f. 64r 64r (D. Dem.). Dem.). Pat. 749, 9961. Lodoletta Lodoletta gentil che all'aura in seno. Pat. 467, f. 40r 40r (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, 9962. L'Elmo L'Elmo depone ed il pesante scudo. Pat. 758, f. 22r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lo elmo elmo si - Lo far~~ farò 9963-9984 9963-9984

476

9963. L'elmo L'elmo si trasse dalla testa biondaj bionda/ felsina bella [...]. [...]. Pat. 714, Pat. 714, f. 46v 46v (Zaccaria (Zaccaria Frulli). 9964. L'elmo L'elmo si trasse dalla testa bionda/ la bella Italia Italia [...]. Pat. 714, Pat. 714, f. f. 46v (G. Battista Battista Viani). 9965. L'empio L'empioSatanno Satanno che fremea fremea di rabbia. Pat. 718, Pat. 718, f. 186r 186r (Τ. (T. Giacoletti). Giacoletti). 9966. L'equilibrio L'equilibrio del mondo, e la la misura. Pat. 465, Pat. 465, f. 50r (Paziani). 9967. L'erri L'ermosoggiorno soggiorno a te qui qui si dimostra. Pat. 719, Pat. 719, f. 8ν. 8v. Franzaè caρit. 9968. L'Eroe, L'Eroe, che dalla dalla Pranza capità. Pat. 584, Pat. 584, f. 25r. 25r. 9969. L'Eroe, L'Eroe, d'Italia d'Italia il genio, il padre. Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f. f. 189r 189r (Vittorio (Vittorio da Camino). 9970. L'Eroe L'Eroe d'Italia d'Italia velleggiava altero. Pat. 582, Pat. 582, f. 52ν. 52v. 9971. L'Εr~e L'Eròe Gusm~nο, Gusmàno, ch'io, per Te, ravvlso. ravviso. Pat. 464, Pat. 464, f. 82v 82v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 9972. L'Eroe L'Eroe temuto, temuto, che nell'armi nell'armi audace. audace. Pat. 480, ff. ff. 36r 36r & & 37r 37r [Cancellato] [Cancellato] (Labindo). (Labindo). 9973. L'essere L'essere a té mortal mortai diede la Polie. Polve. 1ν. Pat. 428, Pat. 428, f. 15 15 Iv. gij mi porta. 9974. L'esser'hò L'esser'hò ài pena, e invidia già porta. Pat. 420, Pat. 420, f.f. 93r 93r (Gib: (Gio: Pietro Giroldi). 9975. L'esser L'esser in questo Mondo liberale. Pat. 584, Pat. 584, f. 13r 13r [Cancellato]. [Cancellato]. 9976. L'esser L'esser vate talvolta una è unaMiseria. Miseria. ir (Pietro Giannoni). Pat. 642, Pat. 642, f. illr 9977. L'estremo L'estremo giorno, in cui di sdegno accesa. accesa. Melani). 215ν (Girolamo Pat. 553, f. 215v Pat. f. Υ rο. Αm~re, ch'ai ch'al suo sguardo 9978. L'eterno L'eterno Amòre, sguardo arc arcièro. Pat. 464, Pat. 464, f. 46v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). L'Eterno amor, amor, che il divin figlio astrinse. astrinse. 9979. L'Eterno Pat. 528, f. 29ν Pat. 29v (D. Tucci). Tucci). 9980. L'Eterno L'Eternoardeva ardeva d'infinito d'infinito amore. Pat. 706, f. 179r. 179r. Pat. 706, 9981. L'Eterno L'Eterno Iddio, Iddio, che dall'eccelsa sede. Pat. 165r. Pat. 552, f. 165r. hi tolto. 9982. L'Eterno L'Eterno Dio, poich'ogn'aver poich'ogn'aver gli hà Pat. 420, f.f. 41v 41v (Gib: (Gió: Pietro Giroldi). Pat. 420, ~r, che un dl vοla. L'eterno Facit Facitòr, dì voléa. 9983. L'eterno Pat. 464, f.f. 4r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Pat. 464, 9984. Lb Lò far~. farò. Cosi Così giuro: e se se altrimente. altrimente. Pat. 755, f.f. 85r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

477

Lo idioma idioma - Lo Lo irto irto 9985-10806 9985-10006 Li

9985. L'idioma L'idioma gentil gentil sonante, sonante, ee puro. puro. 2r; 581, 581, f.f. 65ν. 65v. Pat. 572, f. 2r; 9986. L'Idolo L'Idolo Mio, Mio, '1 '1 mio mio animato animato ardore. ardore. 448, f. f. 114r 114r (Biondi). (Biondi). Pat. 448, L'ignoto vostro vostro èè il vero vero Dio Dio increato. increato. 9987. L'ignoto Pat. 469, 469, ff. ff. 29v 29v & & 78v 78v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). L'Illustrissimo aa me me sulla sulla coperta. coperta. 9988. L'Illustrissimo Pat. 470, f. f. 32bis 32bis vi (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). L'Immane Drago Drago di di Tartarea Tartarea Cava. Cava. 9989. L'Immane 469, ff. ff. Sir 50r & & 95r 95r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, L'immenso antico antico ardore. ardore. 9990. L'immenso Pat. 441, f. 469r 469r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. L'immortal d'Etna, d'Etna, et et di Vesuvio Vesuvio foco. foco. 9991. L'immortal 86r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f.f. 86τ L'impossibile e nulla e mai maj non non fia. fia. 9992. L'impossibile Pat. 552, f. f. 184v 184v (Gio: (Gio: Battista Battista Vidali). Vidali). L'incauto Mondo, Mondo, che che in in Cοsti Costèived€a. vedéa. 9993. L'incauto Pat. 72r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 72r L'incessante pregar, pregar, i voti, voti, il il pianto. pianto. 9994. L'incessante Pat. 733, f. 98r (Vittorio (Vittorio Pezzi). Pezzi). Pat. 733, L'incredibil saper saper almo almo Signore. Signore. 9995. L'incredibil 32r. Pat. 392, f. 32r. L'indissolubil nodo! nodo/ d'amor d'amor che che [...]. 9996. L'indissolubil Pat. 732, 732, f. 75r 75r (Fratelli (Fratelli Barberis). Barberis). 9997. L'infelice L'infeliceattaccato attaccato dalla dalla rogna. rogna. Pat. 711, 711, f. 36r 36r (Ε.Β.). (E.B.). 9998. L'infelice L'infelice mortal, mortai, che che del del Peccato. Peccato. Pat. 420, f. (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 64r (Gib: 9999. L'ingegnoso L'ingegnoso Pantilio Pantilio dal dal Turchetto. Turchetto, Pat. 578, f. f. 610 6v (Lucardesi). L'iniquo Agrippa, Agrippa, e l'uno, l'uno, ee l'altro l'altro Pico. Pico. 10000. L'iniquo 246r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 246r L'IniquoCoscia Coscia schiuma schiuma de de Bricconi. Bricconi. 10001. L'Iniquo Pat. 492, f. f. 49r. 49r. L'Inno volante volante già coll'ali coll'ali eterne. eterne. 10002. L'Inno Pat. 103r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, f. 103r 10003. L'intender' L'intender' nostro nostro di di finita finita mente. mente. 469, ff. ff. 24r 24r & & 72r 72r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, Il verni verno rigidi. rigido. 10004. Ii Pat. 517, f. 68r 68r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 10005. L'invitto L'invitto amir amor cui cui contrastar contrastar non non vale. vale. Pat. 441, 441, f.f. 16r 16r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10006. L irti irto ==chiomato chiomato manto, manto, orrida orrida spoglia. Pat. 687, 687, f. f. 108v 108v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lo istante istante - Lo ordine arcano 10007-18027 10007-10027 -

478 478

10007. L'istante L'istante io io veggo veggoriedere. riedere. Pat. 732, f. Pat. 732, f. 3v (Casimiro (Casimiro Candellero). 10008. L'Italo L'Italo Orfeo, Orfeo, che che fermò fermò l'onde, e e ii venti. venti. Pat. 2438, f. ir Ir (Alessandro Sappa). Sappa). Al mett 10009. Al mett in tocch com€ comé la porcellana. Pat. 516, Pat. 516, f. 44r (Porta). 10010. Londra Londra ben ne cantar le tue grandezze. Pat. 441, 348v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 348v Giacomo Truchi). Truchi). in pena, e 'n 10011. Lontano Lontano dal mio bene 'n doglia. Pat. 441, f. 84v (Gio: Pat. 441, f. (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10012. Lontan Lontan da Te d'acute febre oppresso. oppresso. Pat. 515, Pat. 515, f. 31r 3 Ir (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). 10013. L'obelisco L'obelisco(Gianninetta). (Gianninetta). Pat. 616, Pat. 616, f. 118r 118r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). giammai Giammai. 10014. L'oblio...? L'oblio...? giammai Giammai. & 323r Pat. 672, 672, ff. ff. 256r 256r [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Palmieri) Palmieri) & 323r (Francesco Pini Palmieri). 10015. L'occhio L'occhio sanguinolente sanguinolente esprime al vivo. Pat. 790, f. 38r (Lodov. Sudenti). Pat. 790, f. Sudenti). 10016. L'Oceano L'Oceano gran padre padre delle cose. Pat. 450, f. 26σ Pat. 26r (Gioseffo Antonio Vacan). Vacati). 10017. L'odio L'odio e il furor furor si desta al sol guardarti. Pat. 2594 (Χ), (X), f. 227r 227r (Vittorio da Camino). 10018. L'officio L'officio di Satan Satan ne l'altra vita. Pat. 420, Pat. 420, f. 125v 125v (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). 10019. L'oggetto ρiιι pregiabile. L'oggetto più Pat. 749, f. 57v 57v (Demaria). (Demaria). che more intendere non sai. 10020. L'hoggi L'hoggi Pat. 448, Pat. 448, f. 70v; 70v; 543, f. 32v. 32v. 10021. L'honesto, L'honesto, ee bon bon pensiero, e '1 '1 santo ardite. ardire. Pat. 441, f. 263r (Gio: Giacomo Pat. 441, f. Giacomo Truchi). Truchi). 10022. L'onniveggente L'onniveggente occhio occhio venusto cauto. cauto. Pat. 650, Pat. 650, f. 29v [Trad.]. [Trad.]. 10023. L mor onor di Sparta Sparta qui, 11 onta di Serse. Pat. 687, 687, f.f. 152r 152r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 10024. L'Oracolo L'Oracolo Divino disse appena. Pat. 687, f.f. 179v Pat. 179v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). indira Auspice '1 10025. L'Orbe L'Orbe Gonzaga Gonzaga indora '1 Sole. Pat. 448, Pat. 448, f. 146v. 146v. 10026. L'ordinario L'ordinario sopor, sopor, che i sensi lega. Pat. 739, f. 187r. Pat. 187r. 10027. L'ordine L'ordine arcano, arcano, e la la catena interna. Pat. 465, f. 64v 64v (Appiano Buoniafede). Buonafede). Pat. 465, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

479

Lo ordine ordine eterno eterno - Lo Lo sento sento 10828-10049 10028-10049

L'ordine eterno, eterno, che l'eterno l'eterno vero. vero. 10028. L'ordine

Pat. 465, f. 64v 64v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. L'ordine sacro, sacro, ee '1 '1 degno degno gradi grado illustre. illustre. 10029. L'ordine Pat. 441, 441, f.f. 207v Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 207v (Gio: (Gil: Giacomo L'orecchio intento intento ad ad esaudirmi esaudirmi inchina. inchina. 10030. L'orecchio Pat. 56, f. f. 132r. 132r. Pat. L'oro solo, e l'argento. 10031. L'oro solo, e l'argento. Pat. 584, f. lOv [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 10v 10032, L'Orso, e il Toro vi restò. restò. 10032. L'Orso, e Tiri vi 65v. Pat. 559, f.f. 63ν. L'orso, il perch€ perché intendendo intendendo del del fracasso. fracasso. 10033, L'orso, 10033. Pat. 559, f. 91r. 9 Ir. Pat. L'osanna, l'osanna l'osanna = di di David David al al Nati. Nato. 10034, L'osanna, 10034. 672, f. 198v 198v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, L'ospitai calice. calice. 10035. L'ospitai 672, ff. ff. 218r 218r [Cancellato] [Cancellato] & & 324v 324v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, L'osteldeg!i degliavi avimiei, miei,sulla sullaromita. romita. 10036. L'oste! Pat. 683, f. 144v 144v (Diodata (Diodata Saluzzo Salu2zo Roero). Roero). Pat. 10037, L'ottantesimi L'ottantesimo inverno inverno i! il crin crin di di neve. neve. 10037. Pat. 584, f. 49r 49r (Lorenzi). (Lorenzi). Pat. L'ottavo Cie! Ciel pasce pasce l'humana l'humana mente. mente. 10038. L'ottavo Pat. 441, 441, f. 339r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. L'ozio campano campano in in lusinghiero lusinghiero aspetti. aspetto. 10039. L'ozio 732, f. 84v 84v (Prugoni); (Frugoni); 739, 739, f.f. 133v 133v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 732, L'otio fuggendo, fuggendo, accompagnato, accompagnato, ee soli. solo. 10040. L'otio Pat. 448, 448, f.f. 101v lOlv (Manasarigu.). (Manasangu.). al tuo tuo valore, valore, a! al merto, merto, al al zelo. 10041. Lorenzo ai Pat. 441, f. 356v (Gio; Giacomo Truchi). Pat. 441, 356v (Gio: Giacomo Truchi). 10042. Lorenzo Lorenzo in questa questa pura pura alba di di festa. festa. 658, f.f. 42ν 42v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, sai che che nuova nuova abbiam? abbiam? si si fe' fe' furente. furente. M. Lo sai 10043. M. 84r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 84r san Febo, Febo, ee le le Dive. Dive. 10044. Lo san 46v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 46v scettro non non invidio. invidio. 10045. Lo scettro 706, f. f. 165r. 165r. Pat. 706, sconosciuto h hàper per impresa un un sole. sole. 10046. Lo sconosciuto 429, f. f. 46ν. 46v. Pat. 429, scorbuto, il il Vai Yajolo, Mal Francese. Francese. 10047, Lo scorbuto, 10047. oli, il Mal 11 Ir. Pat. 568, f.f. ihr. scrigno degli degli avari. avari. 10048. Lo scrigno 53r. Pat. 736, f. 53r. Lo sento sento in in me: me: non non lo lofarian farian contento. contento. 10049. Li 658, f. 9r 9r (Luigi (LuigiMinoccheri). Minoccheri). Pat. 658,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lo so - Lo umano 10050-10070 10050-10070

480 480

Ii so che 10050. Il che invano il Faretrato Faretrato Arcieri. Arciero. Pat. 558, f. 198v Pat. 558, f. 198v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Li spetto 10051. Lo spetro Re t'accenni t'accenni gli va va a lati. lato. Pat. 672, 672, ff. 70r 70r [Cancellato] [Cancellato] & 90r 90r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). 10052. Lo spirito di Dio Dio correa correa sull'acque. Pat. 673, f. 12ν. Pat. 12v. 10053. Lo spirto, o in un la spoglia Lo spirto, spoglia io mi ristoro. Pat. 454, Pat. 454, f. 136r 136r (GirοΙ. (Girol.00 Baruffaldi). 10054. Lo splendor delle delle rose, rose, e de' ligustri. Pat. 749, Pat. 749, f. 58r (D. Dem.). Dem.). Lo splendor 10055. Lo splendor di tue pupille. Pat. 727, Pat. 727, f. 36ν. 36v. 10056. Lo Sposo, il mio Signor Signor dove se n' n' gio. Pat. 461, Pat. 461, f. 63v 63v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Li squilli 10057. Lo squillo bellicoso, bellicoso, che ridesta. Pat. 811, Pat. 811, f. 25v (P.F.). (P.F.). rn i egri, e dolenti. 10058. Lo stame de miei miei gio giorni Pat. 457, Pat. 457, f. 20r 20r (Gio: (Gio; Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 84v 84v (Giovai(GiovanBattista Bertucci). Bertucci). 10059. Lo starmi starmi in Casa Casa vostra ad ingrassare. ingrassare. Pat. 772, f. 32v. Pat. 52v. 10060. L'istess L'istess di che le sui fosse. nosse. Pat. 618, Pat. 618, f. 61r; 61r; 619, 619, f. 10v lOv (Αngel (Angel Brofferio). 10061. Lo stesso di dì nel quale si 4)086. sposò. Pat. 690, Pat. 690, f. 68r 68r (Giuseppe (Giuseppe Umili). 10062. Lo stil si vede a nostri di dì moderno. Pat. 653, f. 73r 73r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Pat. 653, 10063. Lo straccio la ruina el ferro el sangue. Pat. 378, f. 124r 124r [Mutilo [Mutilo in fine] fine] (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 10064. Lo stratio, stratio, Signor Signor mio, misero misero indegno. Pat. 389, f. 32τ 32r (Girolamo Zoppio). Pat. 389, 10065. Lo stuol che Appollo Appello onora. Pat. 575, f. 74v 74v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Li sventurato 10066. Lo sventurato adora. Pat. 575, f. 75r 75r (Metastasio). Pat. 575, 10067. Lottava Lottava un Toro Toro con con le corna presso. Pat. 460, f. 107v 107v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 10068. L'augelletto L'augelletto vola vola'vola. vola. Pat. 2583 (3), 156r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f.f. 156r 10069. L'ultimo L'ultimo mio, mio, lettor, lettor, vivo non non fora. fora. Pat. 2346, f. 38v. Pat. 2346, 10070. L'um~nο L'umàno Cor, ch'à Ben'eterno Ben'eterno aspira. Pat. 464, f. 52r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Pat. 464,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

481

Lo umore 10071-10092 Lo umore - Lo Lo Zanobelli 10071-10092

L'humor, ch'à gli homer vostri 10071. vostri indegno peso. 10071, L'humor, Pat. 393, Ρiaceι tini). Pat. 393, f. 93v 93v (Mutio (Mutio Piacentini). 10072. L'Unto, 10072, L'Unto, che mira a sciogliere.

Pat. 672, Pat. 672, f. 153v 153v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 10073. L'huom, L'huom, che che da Donna fraΙ fral tragge la vita. 10073, Pat. 420, Pat. 420, f. 35v (Giδ: (Giô: Pietro Giroldi). L'uom che che non ha il mio primo e '1 T mio secondo. secondo. 10074. L'uom Pat. 2346, Pat. 2346, f. 48ν. 48v. 10075. L'Uom, L'Uom, che per sua dottrina, e raro, e grande. 10075, Pat. 435, 22v (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 22v Maria Salvini). 10076. L'huomo L'huomo che che siegue siegue una una speranza. Pat. 802, f.f. 60r. Pat. 60r. 10077. L'uom un tiranno! L'uom cosa cosa èmai mai quaggili? quaggiù? l'uomo l'uomo è un Pat. 706, f. 187ν. Pat. 187v. 10078. L'uomo L'uomo e le le sue sue tombe. Pat. 2219, vi.] (Foscolo). Pat. 2219, f.f. 4v [Framm. [Framm. di 3 3 vv.] (Foscolo). 10079. L'uomo L'uomo èscaltrito. scaltrito. 10079, Pat. 571, Pat. 571, f. 121ν. 12Iv. L'uom nasce nasce ingrato, e ingrato èad ad ogni istante. istante. 10080. L'uom Pat. 706, f.f. 188r. Pat. 188r. 10081. L'homo ensi. L'homo nasce nasce sοld~, solda, ch'apena ch'apena ensì. Pat. 448, f.f. 64ν Pat. 64v (Picioli). (Picioli). al pianto. 10082. L'uom, L'uom, pria che al giorno, apre le luci al pianto. Pat. 466, Pat. 466, f. 57v; 57v; 716, 716, f.f. 67ν. 67v. L'uom s'arma s'arma contra contra l'uom e sempre in guerra. 10083. L'uom Pat. 706, f. 109r. Pat. 109r. L'Om s' s' lassa tiré da ra passion. 10084. L'Im Pat. 711, Pat. 711, f. 77v 77v (Ε.Β.). (E.B.). L'uom si ride dell'uomo, e ciancia, e ride. ride. 10085. L'uom Pat. 814, Pat. 814, f. 7v. 7v. L'usignol canta canta ancora. ancora. 10086. L'usignol Pat. 2583 (3), f.f. 146v Pat. 2583 (3), 146v (Vittorio da Camino). 10087. L'uso L'uso fatto fatto al peccar natura fassi. Pat. 2656, vi.] (da Pat. 2656, f.f. 3v [Framm. [Framm. di 9 9 vv.] (da Filicaia). L'uso fu quei, che accοstυm~~ accostumò i Destrieri. 10088. L'uso Pat. 435, 435, f.f. 62r 62r (Anton' Maria Pat. Maria Salvini). 10089. L'usuraio L'usuraio Crispin Crispin ti raccοnt~. raccontò. Pat. 795, f. 180r Pat. 795, f. 180r (Norberto Rosa). Rosa). Il leggo, veggo, il s~, sò, che irati, e Cielo, e terra. terra. 10090. Il Pat. 687, Pat. 687, f. 285r 285r (Camillo (Camillo Schiavini) Schiavini)! Il leggo, veggo, il veggo veggo l'immortal l'immortal Torquato. 10091. Il Pat. 534, Pat. 534, f. 133v 133v (Domenico Balestreri). Balestreri). Il Zanobelli Zanobelli solito a penare. 10092. Il Pat. 569, Pat. 569, f. 88r. 88r.

31 31

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lo Zitto Zotto - Ludimur Ludimur 10093-10113 10093-10113

482 482

10093. El Zitto Zotto da Castelli Castello venerando. Pat. 414, Pat. 414, f. 81v 81v (Dotti). 10094. Lubrico Lubrico ha il regni regno e ruinoso il siguo. soglio. vi. cancellati] Pat. 584, Pat. 584, f. 29r [Framm. [Framm. di 13 13 vv. cancellati] (Testi). gij de la 10095. Luca splendor già la nobil'arte. nobil'arte. Pat. 420, Pat. 420, f. 38v 38v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). prezza, 10096. Lucca ove libertà si e stima. libertà Pat. 441, f. 379v (Gil: Giacomo Pat. 441, f. 379v (Gio: Giacomo Truchi). 10097. Lucciola, Lucciola, lucciola/ lucciola/ dove [...]. [...]. Pat. 2583(3). Pat. 2583(3), f.f. 173r 173r (Vittorio da Camino). 10098. Luccioletta Luccioletta che t'aggiri. Pat. 2219, Pat. 2219, f. 14v 14v (Eliseo Battaglia). 10099. Luce de gli gli occhi occhi miei miei tristi, tristi, e dolenti. Pat. 441, Pat. 441, f. f. 60v (Gib: (Giò: Giacomo Giacomo Truchi). 10100. Luce d'argento/ un bel bel giovinettino giovinettino [...]. [...]. [Cancellato] Pat. 2219, f. 48r Pat. 2219, [Cancellato] (Eliseo Battaglia). Luce, e manna, 10101. Luce, manna, e rugiada, e Perle, e fiori. fiori. Pat. 369, f. 37r (Giuliano Pat. 369, f. (Giuliano Goselini). 10102. Luce non ν' v'èche che i luminar' son' spenti. Pat. 469, 469, ff. ff. 37v 37v & & 85v 85v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 10103. Lucente Lucentepietra, pietra, e piu più d'ogni d'ogni altra dura. Pat. 392, f. 138ν 138v ([Gandin]). Luce pura, alma pia, spirto 10104. spirto innocente. Pat. 543, f. 29ν. Pat. 29v. Luce ti nieghi il Sole, erba 10105. Luce erba la terra. terra. (MonPat. Monti); 584, 584, f.f. 42ν; 42v; 739, 739, f. 135ν 135v (MonPat. 509, 509, f. 74r (Vincenzo Monti); ti); 787, f. 41ν. ti); 41v. 10106. Luci, Luci, che che il nostro Ciel beata e cara. Pat. 676, f. 73r (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 10107. Luci Lucicieli cielid'Amor, d'Amor, luci luci che havete. Pat. 755, f. 129r 129r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Pat. 755, 10108. Lucido Lucido Sol, Sol, che per gli eterni eterni giri. Pat. 369, f. 61r Pat. 61r (Giuliano Goselini). 10109. Lucido Lucido vaso vaso io mando. Pat. 628, f. 84v 84v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, Lucifero mio mioAppollo Appello iatonigena. latonigena. 10110. Lucifero Pat. 392, f. f. 45r (L.B.C.). (L.B.C.). Pat. 392, 10111. Luci Lucifrenate frenate il pianto. Alma respira. Pat. 755, f. (Emesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Pat. 755, f. 78r (Ernesto 10112. Lucio, Lucio, se hai fame, seguimi. Pat. 652, ff. 17r 17r (Vincenzo Mattei), 25r (Vincenzio Mattei) Mattei) & 224r 224r (Vincenzo Mattei). Mattei). 10113. Ludimur? Ludimur? attonitam attonitam anduescent anduescent Coelestia Coelestia mentem. mentem. Pat. 585, f. 58v. Pat. 585, 58v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

483

Ludo - Lungi dai dal 18114-10134 10114-10134

Ludo guerrier guerrier delle delle vetuste vetuste etadi. etadi. 10114, Ludo 10114. 714, f. f. ir Ir [Framm. [Framm. di di 17 17 iv] vv] (G. (G.Barbieri). Barbieri). Pat. 714, LugeteooZocculi, Zocculi,corrigiaeque. corrigiaeque. ΙΟΙ 10115, 15. Lugete 757, f. 64r 64r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757,

10116, Lui, Lui, che che adorato adorato esaltano. esaltano. 10116. Pat. 672, 672, ff. ff. 156v 156v & & 201r 201r [Trad.] [Trad.] (Francesci (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 10117, Lui Lui che che virtude virtude amica. amica. 10117. Pat. 718, 718, f. 247r 247r (Bittirii). (Bottini). Pat. 10118, Luigi amabile; amabile; o buon buon Luigi. Luigi. 10118. 3 Ir. Pat. 566, f.f. 31r. è morto? Ah Ah che che la la Parca Parca audace. audace. 10119, Luiggi morto? 10119. Pat. 452, f. 50r 50r (lacibus (lacobus Fran. Fran.cus5 Angelerius); Angelerius); 543, 543, f. f. 16r. 16r. Pat. Luiggi èè morto? in qual qual Tomba Tomba giace. giace. morto? ed in 10120, 10120. Luiggi

492, f. f. 57r. 57r. Pat. 492, LUIGI èè un lume Nume in in terra, terra, e me me 11 palesa. palesa. 10121, LUIGI 10121. Pat. 448, 448, f.f. 134r. 134r. 10122, LUNA, che che 'n Ciel Ciel de de 'i 'i rai rai fraterni fraterni ardenti. ardenti. 10122. LUΝA, Pat. 393, 393, f. f. 115r 115r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). romito, aereo. aereo. 10123, Luna, romito, 10123. Pat. 728, 728, f.f. 229r; 229r; 1057, 1057, f.f. 136ν 136v (Giustiniani). (Giustiniani). Lunga l'arte è l'arted'Amor, d'Amor, la la Vita Vita èè breve. breve. 10124. Lunga 450, f.f. 12r 12r (Francesco (Francesco Redi); Redi); 499, 499, f. f. 44r; 44r; 557, 557, f.f. 21ν; 21v; 708, 708, ff. ff. Pat. 450, 20r & & Sir. 5 Ir. Lungamente non non stai stai senza senza ilil primiero. primiero. 10125. Lungamente 40r. Pat. 2346, f. 40r. Lungha quistion quistion fu fu gia già tra tra i vecchi saggi. saggi. 10126. Lungha Pat. 352, p. 244 244 (Lionardo (Lionardo d'Arezi). d'Arezo). Pat. Lungastaggion staggionvidd'io vidd'iostarsene starsene in in pace. pace. 10127, 10127. Lunga 17r. Pat. 573, f. 17r. Lungi, Antonio, Antonio, il il pensier pensier d'andar d'andar tra' tra' Miri. Mori. 10128, 10128. Lungi, 37r. Pat. 225, f.f. 37r. Lungicani, cani, lungi lungi cani. cani. 10129. Lungi 95r. Pat. 559, f. 95r. Lungi da da chi chi arno, amo, oltre oltre ogni dir dir Dolente. Dolente. 10130. Lungi 706, f.f. 186v. 186v. Pat. 706, Lungi da da Donna; Donna; e affin' affin' la la fugga, fugga, ascolta. ascolta. 10131, 10131. Lungi 469, ff. ff. illr & 63r 63r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, ir & Lungi da da Filli Filli mia mia mesto, mesto, ee doglioso. doglioso. 10132, 10132. Lungi Pat. 755, 755, f. 127r 127r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Lungi dal caro loco. caro loco. 10133. Lungi dal 673, f. 14v. 14v. Pat. 673, Lungi dal dal fasto, fasto, ee da da le le cure cure gravi. gravi. 10134, Lungi 10134. Pat. 441, (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 8r 8r (Gil:

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lungi dalle - Lungi vedete vedete 10135-10155 10135-10155 -

484 484

10135. Longi Longi dalle Gabelle Gabelle alfin alfin il piede. Pat. 722, Pat. 722, f. 92v (Gaspare Leonesi). Leonesi). dal mio bel sole. 10136. Lungi Lungi bel Pat. 295v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, 441, f.f. 295v Giacomo Truchi). Truchi). 10137. Lunge dal mio bel sol pur piango e vivo. vivo. Pat. 389, Pat. 389, f. 53r (Girolamo Zoppio). 10138. Lungi Lungi dal proprio ramo. Pat. 735, f. 36r (G. Leopardi). Pat. 735, f. Leopardi). 10139. Lungi Lungi da noi di primo, e terzo stato. stato. Pat. 722, Pat. 722, f. 107r 107r (Gaspare Leonesi). Leonesi). 10140. Lungi Lungi da questo social teatro. Pat. 487, Pat. 487, f. Sr 5r [Α [A stampa] (Francesco (Francesco Gianni). 10141. Longi Longi da Te mia Clon. Glori. Pat. 799, f.f. 32ν. Pat. 32v. 10142. Lungi Lungi fuggite fuggite o mal'accorti mal'accorti amanti. Pat. 790, Pat. 790, f. 62r 62r (Berlingero (Berlingero Gessi). 10143. Lungi Lungi i Coturni: Coturni: ah respiriamo ormai. ormai. Pat. 576, f. 88v (Giulio Cesare Pat. Cesare Bianchini Bianchini /j Pietro Metastasio); Metastasio); 739, 739, f.f. 156r 156r (Minzoni); 2438, 2438, f. 20v (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). 10144. Lungi Lungi il cieco Fanciul, Fanciul, lungi a Ciascuno. Ciascuno. Pat. 469, ff. 22v & & 72v 72v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 10145. Lungi Lungi i profani. Α A Pallade consacro. Pat. 466, Pat. 466, f. 29v (Appiano Buonafede). Buonafede). 10146. Lungi Lungi i profani canti. canti. Pat. 577, Pat. 577, f. 71v. 71v. 10147. Lungi Lungiprofani. profani. Ti assidi, assidi, e tacito. Pat. 793, Pat. 793, f.f. 63r (Giovanni Fantoni). 10148. Lungi, Lungi, lungi lungi da queste auguste soglie. Pat. 460, Pat. 460, f. 52v 52v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 10149. Lungi Lungi mia mia Clon. Glori. Pat. 741, Pat. 741, f. 15r. 15r. 10150. Lungi Lungisempre sempre da me l'Imenea l'Imenea face. face. Pat. 733, f. 92v. Pat. 733, 92v. 10151. Lungi Lungisian sian sempre sempre dalla casa mia. Pat. 690, Pat. 690, f. 20v (Giuseppe (Giuseppe Umili). 10152. Lungi Lungi ti son, son, si lungi, e lungi assai. Pat. 706, Pat. 706, f. 96v. 96v. Lunge umil canna 10153. Lunge canna lunge, Opre Opre maggiori. Battista Bertucci). Pat. 458, f.f. 2r (Giovan (Giovan-Battista Pat. 458, 10154. Lungi Lungi vanne di di quY, quà, vanne pur pur lungi. Pat. 790, f. Sr Pat. 790, f. 5r (Errico (Errico Rossi). Rossi). 10155. Lungi Lungi vedete vedete il torbito torbito torrente. Pat. 579, Pat. 579, f. 47v 47v (Carlo (Carlo Maria Maria Maggi); 716, 716, f. 5ν; 5v; 718, 718, f. 130r. 130r. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

485

Lungo - Lussuria Lungo Lussuria 10156-10164 10156-10164

10156. Lungo Lungo il il 136, Pò, lungo lungo il Mincio in torvo torvo aspetto. Pat. 423, f. 162r Pat. 162r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 10157. Lungo Lungo il sentier della campagna mesta. mesta. Pat. 728, Pat. 728, f. 122r 122r (G. (G. Carcano). Carcano). 10158. Lungo Lungo le vie vie della gentil Sorrento. Sorrento. Pat. 714, f. 12v. Pat. 12v. 10159. Longo s'udii s'udio fin qui grave lamento. Pat. 554, f. 200v. 200v. 10160. Lungo Lungo un un rio. rio. Pat. 726, Pat. 726, f. 15v 15v (Cleto (Cleto Porro). Porro). 10161. Luoghi Luoghi cari cari al mio cor, cor, luoghi luoghi ove io spesso. spesso. Pat. 706, f. 176ν. Pat. 176v. 10162. Lusinghe Lusingheadulatrici adulatrici io io vi detesto. Pat. 740, f. 129r. Pat. 129r. 10163. Lusso Lusso civil, civil, Delizie, mor onor dei del secolo. Pat. 749, Pat. 749, f. 82r 82r (D.M.). foco in ogni cor'acceso. 10164. Lussuria Lussuria è foco cor'acceso. Pat. 420, δ: Pietro Pietro Giroldi). Pat. 420, f.f. 56r (Gi (Gió:

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M

Ma ant ant const dust tenp 10165. Ma tenp tant tant bel. Ε.Β.). Pat. 711, Pat. 711, f.f. 77r ((E.B.). 10166. Ma cazzo, mio mio Labinto! Labinto! quali quali pensieri pensieri strani. strani. Pat. 723, f. 44v Pat. 44v (Francesco (Francesco Braccini). Braccini). 10167. Ma cazzo ο o Duca RΥf~! Rufo! in tutti i vicoli. Pat. 573, Pat. 573, f. 55ν. 55v. 10168. Maccario Maccario mio, da che nel Camovale. Carnovale. Pat. 576, f. 218r. 218r. 10169. Macchinari Macchinaro pur de' Sacerdoti. Sacerdoti. Pat. 616, Pat. 616, f. 152v 152v (Agostino Bosco). Bosco). 10170. Ma che davvero razza razza Giacobina. Pat. 581, Pat. 581, f. 27r. 211. 10171. Ma che diavolo d'idea d'idea bizzarra, bizzarra, e strana. Pat. 645, f. 26r (Antonio Guadagnoli). Pat. 645, f. Guadagnoli). 10172. Ma che diavo diavo eli elo sautave. sautave. Pat. 704, f. 47r. Pat. 47r. 10173. Ma che diavol mi dici? che i mortali. mortali. Pat. 723, f. 46v Pat. 46v (Francesco (Francesco Braccini). Braccini). 10174. Ma compagna ognor ti sia. Pat. 587, 587, f.f. 70r 70r [Framm. [Framm. di di 10 10 vv. iv. Cancellati]. Pat. Cancellati]. Ma così cosi tristi, 10175. Ma tristo, ed invidiosi invidioso atterra. Pat. 1043, Pat. 1043, f. £ 77ν. 77v. 10176. Madama Madama alto palazzo. palazzo. Ε.Β.). Pat. 711, Pat. 711, f. £ 210r ((E.B.). 10177. Madama Madama BertolY Bertolè. Pat. 662, Pat. 662, f. £ 44r. 44r. 10178. Madama Madama Gambasecca. Gambasecca. Pat. 711, Ε.Β.). Pat. 711, £f. 7r ((E.B.). 10179. Madama, Madama, ricevei le sacarelle. sacarelle. Pat. 616, Pat. 616, f. £ 172r 172r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10180. Madamigella, Madamigella, incσmoda. incomoda. Pat. 587, f. £ 25r (Cipolla). (Cipolla). Pat. 587, Madamisela/ sia soa boca boca [...]. [...]. 10181. Madamisela! Pat. 616, Pat. 616, f. £ 37v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10182. Maddalena, Maddalena, aver avem peccato. Pat. 617, f. £ 34r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, del resto resto sarr~~ sarrà un buon pensiero. pensiero. 10183. Ma dei Pat. 545, f. £ 25v. 25v. Pat. 545,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

487

Ma di - Madre, quando Ma quando 10184-10285 10184-10205 -

10184. Ma Ma di Ι~~ là nel punto estremo. estremo. 10184. Pat. 714, 714, f.f. 41r 41r [Framm. di 10 iv.] (Gius.e Pat. [Framm. di 10 vv.] (Gius.e Borghi). 10185. Madonna, alla mia fede. fede. 10185, Pat. 362, Pat. 362, f. 12ν. 12v. Madonna, le catene. 10186. Madonna, catene, rn elio Frangiparii Pat. 367, Pat. 367, f. 37v (Co (Cornelio Frangipani il Vecchio). quel si vago amabil amabìl riso. 10187. Madonna quel Pat. 435, f. 38r (Anton' Pat. 435, f. (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). 10188. tessete. 10188, Madonna tutto il giorno voi tessete. Pat. 551, Pat. 551, f. 156r 156r (Bastiano (Bastiano Torrigiani). 10189. Ma dove ora un fosco. ora 10189, Ma Pat. 687, f. 90r 90r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 10190. Ma Ma dove, dove, o sommo Dio, dove un fosco. Pat. 687, νi~). Pat. 687, f. 268r 268r (Camillo (Camillo Schia Schiavini). 10191. addio. Quell'uom t'ha posto. Madre, Quell'uom t'ha 10191, Pat. 795, Pat. 795, f. 167v 167v (Innocenzo (Innocenzo di Luda). 10192. Madre? Amico? Ah non piangete. Pat. 575, f. 67r Pat. 67r (Metastasio). (Metastasio). Madre aurata aurata de' lumi, Numi, a ognun nutrice. 10193. Madre Pat. 650, Pat. 650, f. 14r 14r [Trad.]. [Trad.]. Madre, ben ài i giusta cagion di doglia. 10194. Madre, Pat. 746, Pat. 746, f.f. 11v llv (GianPiero Zanotti). Zanotti). Maggior Figlio. 10195. Madre che Figlia sei di Maggior Pat. 452, f. 18r Ρran.'cusAngelerius). Pat. 452, f. 18r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Madre del Genio, nobile. 10196. Madre Pat. 662, Pat. 662, f. 92r 92r (C. (C. Pallieri). Pallieri). del Peccator/ Peccator/ dolce Maria. Maria. 10197. Madre dei Pat. 617, 617, ε. f. 200r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Madre del verbo Eterno, al Grand'onore. 10198. Madre Pat. 740, Pat. 740, f. 69r. 69r. Madre di figlie gratiose 10199. Madre gratiose e belle. belle. 10199, Pat. 389, f. 72r Pat. 389, 72r (Girolamo Zoppio). Madre già fui d'Eroi, or 10200. Madre piti noi nil sono. 10200, or più Pat. 706, f. ihr. Pat. 11 Ir. guidato ove cocente affetti. affetto. 10201. Madre, guidati Pat. Pat. 658, 658, f. 35r 35r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 10202. Madre infelice, infelice, io con pietà ρietà rimiro. Pat. 708, f. 66v 66v (Giulia (Giulia Bernucci). Bernucci). Pat. 708, nell'alma scende, e ci commue. commove. 10203. Madre! nell'alma Pat. 811, Pat. 811, f. 47v (P.F.). (P.F.). inesperti figli. 10204. Madre pietosa agli inesperti Pat. 706, Pat. 706, f. 35r. 35r. 10205. Madre quando sereno il mio pensiere. pensiere. Pat. 658, Pat. 658, f. 40v 40v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). .

.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Madre si - Mai Mai duolo 10206-10227 10206-10227

488

chiaran. ρo' chiamari. 10206. latri Mairi si chiama, ma si po' [Cancellato]. Pat. 720, f. 38r Pat. 720, [Cancellato]. Mare, veuj che 10207. Mare, che r' m'penteEi. penteñi. Pat. 616, Pat. 616, f. 45r 45r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). susa, ò~~Roma chiara. 10208. Madrid, quanto quanto 101 fù susa, Pat. 441, Pat. 441, f. 356r 356r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). non per 10209. Μaest; dunque Maestà; non è per ridere. Pat. 717, f. 76v Pat. 717, 76v (Fanfoni). (Fanfoni). 10210. Maestosa Maestosa volgi il guardo. guardo. Pat. 2585 (3), f.f. 48r (Vittorio Pat. 2585 (3), (Vittorio da Camino). 10211. Maestra Maestra gentil di studentesse studentesse care. Pat. 2583 (3), f.f. 20r (Vittorio Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). 10212. Maffei Maffei aa Fenocchio Fenocchio per per pulizia. Pat. 583, Pat. 583, f. 17r 17r (Pietro (Pietro Tencalli). noi volto i 10213. Ma tra tra volto à insanguinar l'artiglio. iv.]. Pat. 716, f. Pat. f. ir Ir [Framm. [Framm. di di 3 3 vv.]. 10214. Maggior Maggiordall'urna dall'urna emerge. Pat. 714, iv.] ('pp. Pat. 714, f. 22v [Framm. [Framm. di di 18 18 vv.] (Ipp. Pindemorite). Pindemonte). 102 15 . Maggiorenti, 10215. Maggiorenti, Luculli, e Semidei. Pat. 733, 733, f. f. 30ν 30v (Modesto (Modesto Paroletti). 10216. Maggior Maggior teatro richiede richiede un alma grande. Pat. 687, Pat. 687, f. 70ν 70v (Camillo Schiavini). Schiavini). gij penna tù 10217. Magica ~~ sei. Magica venga verga non già Pat. 687, 687, f. 244r 244r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Magna inacessa spaventerà 10218. Magna spaYentora rocca. Pat. 580, Pat. 580, f.f. 4v (Solitario delle Alpi). 10219. Magnanima Magnanima immortal immortai Madre Madre d'Eroi. Pat. 568, Pat. 568, f. 97r. 97r. 10220. Magnanimo Magnanimo Leon sua invitta prole. Pat. 393, Pat. 393, f. 138v 138v (Mutio (Mutio Piacentini). 10221. Magnanimo Magnanimo Signor Signor per per quello amore. Pat. 352, 352, p. 96 (Niccolo). p. 96 10222. Magnifica Magnifica il Signor l'anima mia. Pat. 56, f. 247r. Pat. 247r. 10223. Magnifica, Magnifica, o mia Alma, il tuo Signore. Pat. 469, Pat. 469, f. 89v 89v (Luigi (Luigi Canonici). Canònici). '1 Signore. 10224. Magnifico Magnifico '1 Pat. 617, f. 195r Pat. 195r (Agostin (Agostin Bosco). 10225. Mago Mago gentil gentil che con si dolce dolce incanto. Pat. 441, Pat. 441, f. 113v 113v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). cοlοssσ, e gli altri 10226. Magonza Magonza il gran gran colosso, altri essempi. Pat. 441, Pat. 441, f. 404v 404v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 10227. lai Maiduol duol privo di aita. aita. Pat. 548, Pat. 548, f. 61v. 61v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

489

Mai fece fece -- Maledetto Maledetto 18228-10249 10228-10249

10228 fe' natura natura più leggiadro viso. viso. 10228. Mai fe' ρiιι leggiadro 548, f. f. 1v. Iv. ΡPat.t. 548, favola, Giannetta. Giannetta. 10229, 10229. Mai la favola, Pat. 118r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 118r 10230, Mai l'oblio: l'oblio: amica amica cetra. cetra. 10230. Pat, 672, f. [Framm. di 8 iv.] vv.](Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 330r [Framm. m'inganna il fido fido Apollo. Apollo. 10231, Mai m'inganna 10231. Pat. 743. 743, f. 143r 143r (G.B.O.). (G.B.O.). 10232, Ma Ma in conto quell'etàc'è quell'età c'è stata? in fin di conto 10232. Pat. 711, f. Pat. 711, f. 3r ((E.B.). Ε.Β.). Mai non sarebbe sarebbe Orfeo Orfeo per per Euridice. Euridice. 10233, Mai 10233. Pat. 441, f. 76v 76v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Mai non turbi turbi si si bell'union bell'union d'Amore. d'Amore. 10234. Mai Pat. 732, 732, f. f. 17r 17r (P.C.). (P.C.). Mai più a Donne non vυ~~ vuò credere. credere. 10235, Mai pilι a 10235. 96r. Pat. 567, f. 96r. 10236, Mai del biondo biondo Dio Dio che che in in Pindo Pindo regna. regna. Mai più pilι dei 10236. 732, f. f. 75ν. 75v. Pat. 732, non canter canterò: l'almo Conforto. Conforto. Mai più non ~: l'almo 10237. Mai 161v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 161v t'accendi. Mai, se se di lei t'accendi. 10238. Mai, Pat. 726, f.f. 23r 23r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, sperato non non avrei. avrei. 10239. Mai sperato 749, f.f. 42v 42v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Gange al sol nascente. nascente. 10240. Mai sul Gange 75v (Metastasio). Pat. 575, f.f. 75ν tenerezza vid'io vid'io alla alla tua tua eguale. eguale. 10241. Mai tenerezza 706, f.f. 13r. 13r. Pat. 706, 10242, Mai vago vago augello augello chiuso chiuso in in dura dura gabbia. gabbia. 10242. 77v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 77v vo' scoprir scoprir quai qual rio rio d'oro. d'oro. 10243. Mai vo' Pat. 461, f. f. 140v 140v [trad.] [trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). la belva il monte intanto. 10244. Ma Ma belva monte intanto. Pat. 726, 726, f.f. 21v 21v (Metastasio). (Metastasio). grammatica c'insegna. c'insegna. 10245. Ma Ma la grammatica 711, f. f. 158v 158v (Bru.). (Bru.). Pat. 711, l'unica insensibile. insensibile. 10246. Ma l'unica Pat. 711, 711, f. Pat. f. 7v ((E.B.). Ε.Β.). fe' '1 '1 fanfaron. fanfaron. Mal concess fe' 10247. Mal Pat. 711, f. 79v 79v (Bruno). (Bruno). Pat. Maledette le le visite, ee chi chi falle. falle. 10248. Maledette Pat. 617, 617, f. 8r 8r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Maledetto il il primier primier vagò pel mondo. mondo. 10249. Maledetto νag~~pel 619, f. f. 25r. 25r. Pat. 619,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

donai - Mancano Mancano diciassette diciassette 10250-10270 10250-10270 Male donai

490

10230. Male donai: donai: mestissimo. mestissimo. 10250. 690, f. 40v 40v [Trad'] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, salda incontro incontro ài la la Divina. Divina. 10251. Mal durò salda 13v. Pat. 563, f. 13v. Mal festi, oo bella, bella, incontro incontro aa me me furente. furente. 10252. Mal 460, f. f. 85v 85v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, siandronn del bescottin. Malerbette slandronn bescottin. 10253. Malerbette

Pat. 48r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 48r speso èil il tempo tempo in cui cui si serve serve Amor. Amor. 10253a. Male speso Pat. 499, f. f. 13ν. 13v. 10254. Mal venga venga a certa certa scellerata scellerata ee bruna. bruna. 732, f. 37r. 37r. Pat. 732, 10255. Mal Mal venga venga a voi, voi, tedeschi, tedeschi, 'bef, Iberi, ee franchi. franchi. 108r; 572, f. 51r. 5Ir. Pat. 554, f. 108r; Melanconia/ da da me me che che vuoi? vuoi? 10256. Melanconia/ 47r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 47r 10257. Malinconica Malinconica e tacita. tacita. 67v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 67v 10258. Mali peggior peggior preveggo, preveggo, ee tre tre pur trovo. trovo. 107r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 107r 10259. Malo Maloson'io: son'io: brami brami tu, tu, ch'io ch'io mi mi muti? muti? 115r (Gi~ (Giô:: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 115r 10260. Malta gij già sottrahesti sottrahesti al duro duro artiglio. artiglio. 441, f. f. 400v 400v (Gli: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Malvagia Torre Torre ove ove lor lor nido nido fanno. fanno. 10261. Malvagia 467, f. f. 24ν 24v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, 10262. Mamma, filiale filiale affetto. affetto. Pat. 811, 811, f.f. 61r 61r (P.F.). (P.F.). 10263. Mamma, ilil1314 più bel bel pensiero. pensiero. Pat. 811, f. 53v 53v (P.F.). (P.F.). Pat. mia cara, cara, mamma mamma mia mia bella. bella. 10264. Mamma mia 712, f. f. 16v. 16v. Pat. 712, sorridi ... ... in in core. core. 10265. Mamma sorridi 75r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 75r Mammina in in sogno sogno un'Angelo. un'Angelo. 10266. Mammina Pat. 811, f. 106v 106v (P.F.). (P.F.). Manca erba erba a' a' tuoi tuoi denti? denti? 10267. Manca Pat. 616, 616, f. f. 260v 260v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Manca il cor, cor, ilil respir, respir, l'anima l'anima manca. manca. 10268. Manca Pat. 706, 706, f. f. 140r. 140r. 10269. Mancand'io Mancand'io non non vittoria. è vittoria. Pat. 798, 798, f.f. 174v. 174v. 10270. Mancan Mancan diciasset diciasset Anni Anni all'Anno all'Anno Santo. Santo. Pat. 44r (Veccei); (Veccei); 692, 692, (.f. 33r 33r (Angulo (AngioloVeccei). Veccei). Pat. 576, f. 44r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

491

Mancano serpenti - Ma quai quai 18271-18291 Mancano 10271-10291 -

Mancan serpenti serpenti d'altro d'altro tosco, e riσ? rio? 10271. Mancan Pat. 587, f. 105r. Pat. 105r. 10272. Mandasti Mandasti a Roma, Roma, empio, crudele, crudele, insano. 10272, Pat. 586, f. 13ν. Pat. 13v. 10273. Mangia Mangia e beve il Cantante e il Ballerino. Pat. 711, Pat. 711, f.f. 3r (Ε.Β.). (E.B.). Mangiar e maritarsi maritarsi a modi modo altrui. altrui. 10274. Manglar (Agostin Bosco). Pat. 617, Pat. 617, L f. 148r 148r 10275. Maniago, Maniago, Spilimbergo, Spilimbergo, Polunigo. Polunigo. Pat. 583, Pat. 583, f. f. 3r. 10276. Mareanagg Mareanagg i pulitegh pulitegh seccaball! seccaball! Pat. 516, f. Pat. 516, 83r 83r (Porta). 10277. Ma Ma non non col sangue no, no, né col mordace. mordace. Pat. 454, f. 127r Pat. 127r (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). non del tutto al cieco, e rio destino. Mà non 10278. ΜΑ, Pat. 457, Pat. 457, f. 20v 20v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 85r 85r (Guvan (Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). Ma! nouvant'ani nouvant'ani son giurai giumai souni. sounà. 10279. Ma! Pat. 560, Pat. 560, f. 17r 17r (Giambenedetto Core). novantanni sono scorsi ornai. 10280. Ma! novant'anni Pat. 560, Pat. 560, f. 16v 16v (GianBattista Damillano). Damillano). A rnantnite mantnite an Sitj. Sita. 10281. Α Pat. 711, Pat. 711, f. 162v 162v (Bruno). (Bruno). ρiιt t'illustri. Mantoa non non saprei dir chi più 10282. Mantoa Pat. 441, Pat. 441, f. 384r 384r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). οim! che che fia, se ci~~ ciò tu non mi dal? dai? 10283. Ma oimè! Pat. 676, Pat. 676, f. 109v 109v (Tommaso Quartari). Quartati). parla quel pianti. pianto. 10284. Ma paria Pat. Pat. 575, 575, f. 68v 68v (Metastasio). 10285. Ma Ma per che a Tristi par ch eh ogni diletto. diletto. Pat. 378, Pat. 378, f. 30r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). ferara mendicando quanti. 10286. Ma per ferara 10286, Pat. 430, Pat. 430, f. 58r [Framm. [Framm. di 6~~vi.]. vv.]. 10287. Ma poich€ poiché per perritrarr'inetto ritrarr'inetto sono. Pat. 617, Pat. 617, f. 47r 47r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10288. Ma qual orrendo orrendo risonar risonar bisbiglio. 10288, 2438, f.f. 2r 2r (CaserePat. 738, f. 16r 16r (Giο. (Giov. Bartolommeo Casaregi); 2438, gi). gi)questa. 10289. Ma qual perfidia èquesta. 10289, Pat. 570, f. 64v (Pietro Metastasio). Pat. 570, f. idea. 10290. Ma qual ti salta in mente strana idea. 10290, Pat. 687, Pat. 687, f. 168v 168v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). νirt~~non cede. 10291. Ma qual virtù cede. 10291. Pat. 575, Pat. 575, f. 68v 68v (Metastasio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

quando ella ella - Maria, Maria, o 10292-18313 10292-10313 Ma quando -

492

quando ella ella si si volge volge aa un un certo certo lume. lume. 10292. Ma quando Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 28r (Anton' Maria quando, quando quando alfin alfìn stanca stanca sarai. sarai. 10293. Ma quando, 661, f. 17r 17r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, quando quando quando ssuonerà quell'ora. υoner quell'ora. 10294. Ma quando 2583 (3), f. 114r 114r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 quella onde onde mi par par morte morte la la vita. vita. 10295. Ma quella 441, f. 58r 58r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, idej, sto sto bon bon gust, gust,elelsavarY. savarà. Ma sti idej, 10296. Ma Pat. 715, f. 2r [Framm. [Framm. di di 33 iv.] vv.] (Porta). (Porta). Pat. 715, questi sono sono i gemiti. gemiti. 10297. Ma questi Pat. 585, f.f. 31r. 31r. qui diceva diceva un un pratico pratico Moderno. Moderno. 10298. Ma qui Pat. 17r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 17r Marchegiano destriere destriere addietro addietro sbuffa. sbuffa. 10299. Marchegiano Pat. 469, 469, ff. ff. 54v 54v & & 106v 106v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). dicendo va. va. 10300. Marco dicendo 795, f. 180v 180v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, donde èè mai che che per per natura. natura. Marco, e donde 10301. Marco, 30v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 30v Mar borascoso Mondo aspra aspra fortuna. fortuna. borascoso è il Mondo 10302. Mar 740, f.f. 58τ. 58r. Pat. 740, che agitato agitato con con furor furor travolve. travolve. 10303. Mar che Pat. 749, 749, f. f. 12ν 12v (Demaria). (Demaria). 10304. Mar gratie Maria, Maria, senza senza procelle. procelle. Mar di gratie 420, f.f. 33ν 33v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 10305. Marescotti Marescotti fan fan papa papa ii resoluti. resolutì. Pat. 429, 429, f.f. 69r; 69r; 1008, 1008, f.f. 436r. 436r. 10306. Margherita Margherita èdessa: dessa: il il dice dice la la scintilla. scintilla. Pat. 749, 749, f. 64r 64r (Demaria). (Demaria). 10307. Margherita, Margherita, o o penitente. penitente. 617, ff. ff. 212ν 212v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 284r 284r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, chieggio Alta. Aita. Maria Alta Alta Regina JJ chiegglo 10308. Maria 33v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 33v 10309. Maria, Maria, ch'in ch'in terra terra l'Immortal'Oriente. l'Immortal'Oriente. Pat. 420, f. 15r 15r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 10310. Maria, che che miri miri il il tuo tuo Gesù, Gesù, che che pena. pena. 464, f.f. 72ν 72v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, degna de de honore/ honore/ Regina Regina gloriosa gloriosa [...]. [...]. 10311. Maria degna 350, f. f. 62v. 62v. Pat. 350, colpa original'intatta. original'intatta. Maria, di dl colpa 10312. Maria, 80r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 80r Tenere/ Vergin, Yergin, cantate. cantate. Maria, o Tenere/ 10313. Maria, 617, f. 289r 289r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

493

Maria se - Masotti 10314-10335 Maria 10314-10335

10314. Maria Maria se se n vola al caro Sposo accanto. Pat. 460, f. 75v Pat. 73v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 10315. Maria; siedi 10315. siedi all'ombra. all'ombra. Pat. 736, f. 41ν. Pat. 41v. 10316. Ma Ma ricordivi, Giannetta. Giannetta. Pat. 616, Pat. 616, f. 99r 99r (Agostin Bosco). 10317. Marinar, Marinar, bel marinato. marinaro. Pat. 2219, Pat. 2219, f. 13v 13v (Eliseo (Eliseo Battaglia). 10318. Manif Mariinadunque adunque mi volete bene? Pat. 616, Pat. 616, f. 245r 245r (Ag. Bosco). Bosco). 10319. Marmo, Marmo, che che dalle fredde Alpi passaggio. Pat. 557, 572, f.f. 62r (Gregorio Nardecchia). Pat. 557, f.f. 24v; 24v; 572, 10320. Marsiglia, Marsiglia, le tue Rocche, il Porto, Porto, e Mura. Pat. 441, Pat. 441, f. 361v 361v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 10321. Marte, Marte, e Bellona, ambo guerrieri Divi. Pat. 570, Pat. 570, f. 4r. 10322. Marte Marte mi mi generò, me nella cuna. Pat. 739, Pat. 739, f. 141v 14Iv (Riva). (Riva). 10323. Marte, Marte, qua volgiti. Pat. 617, Pat. 617, f. 73v 73v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10324. Martire Martire son per non mangiar la carne. Pat. 420, Pat. 420, f. 123v 123v (Giδ: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). 10325. Ma sai sal el me sur Zella, che a di pocch. Pat. 516, Pat. 516, f. 86v 86v (Porta). (Porta). 10326. Ma sappi che sovente un gentil Core. Pat. 452, f.f. lOir Pat. lOlr (lacobus (lacobus Fran." Fran.cus Angelerius). 10327. Maschera, Maschera, te cognosso, Buzarda! Buzarda! Pat. 583, f. 2ν. Pat. 2v. ferma m'appello. 10328. Maschio Maschio non son, son, né femina Pat. 420, Pat. 420, f. 115r 115r (Giδ: (Gio: Pietro Giroldi). 10329. Maschio Maschio per mia natura il Ciel Ciel mi fe'. Pat. 587, Pat. 587, f. 139v; 139v; 588, 588, f.f. lOr lOr (P.A. (P.A. F.0). F.0). 10330. Ma scuotiti una volta. Pat. 2583 (3), (3), f. (Vittorio da Camino). Pat. 2583 f. 39r (Vittorio Ma se la terra candida figliata. 10331. Ma fogliata. Pat. 781, f. 16r. 16r. Pat. 781, 10332. Ma s'apre il Cieli, Cielo, e la Magion di Dio. Dii. Pat. 617, 617, ff. ff. 230v (Agostin (Agostin Bosco) & & 295v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10333. Masino, Masino, quel diploma che ho cuccato. Pat. 724, f. 66v 66v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Maso, se il Giusti vuoi sappilo dire. 10334. Maso, Pat. 724, f. 65v 65v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 10335. Masotti dilettissimi. dilettissimo. Pat. 662, f. 34r. 34r. Pat. 662,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Massenzio - Me fanciulletta fanciulletta 10336-18357 10336-10357

494

Massenzio il il mira, mira, ee di di tue tue stragi stragi un un giorno. giorno. 10336. Massenzio 687, f.f. 220r 220r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Massimino crυd1, crudél, stuolo stuolo erudito. erudito. 10337. Massimino Pat. 464, f. 7v 7v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccmi). Braccini). Mastai/ che che fai? fai? 10338. Mastai/ Pat. 697, 697, f. 35r. 35r. che di di Sartor' Sartor' professi professi l'arte. l'arte. 10339. Mastro, che 713, f. 8v 8v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, 10340. Mastro Mastro d atti atti prendiam prendiam informazione. informazione. Pat. 757, 757, f. 83r 83r (Gianni (Gianni [da [da Barolo]). Barolo]). 10341. Ma ornai che che taccia, taccia, ee aa lei lei rivolto. rivolto. Ma tempo tempoèomai 139v. Pat. 560, f.f. 139ν. 10342. Materia Materia a' a' Carmi. Carmi. Pat. 617, 617, ff. ff. 42r 42r (Agostino (Agostino Bosco) Bosco) & &117r 117r(Agostin (AgostinBosco). Bosco). 10343. Matilda il il viso, viso, ee le le due due stelle stelle ardenti. ardenti. Pat. 441, 441, f. 161v 161v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 10344. Madrigna Madrigna ver è ver ti fu fu natura, natura, o o caro. caro. Pat. 735, 735, f. 25v 25v (Monti). (Monti). 10345. Ma tu, Nice Nice diletta, diletta, tu tu mi mi nora. noma. Pat. 811, 811, f.f. 109ν 109v (Ρ.Ρ.). (P.F.). Matura al è alfin fin la la gloriosa gloriosa palma. palma. 10346. Matura Pat. 708, f. 36r 36r (Giuseppe (Giuseppe Lugli). Lugli). Pat. tu tremi, tremi, o o mio mio tesoro! tesoro! 10347. Ma tu 726, f.f. 23v 23v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, un cagnaccio cagnaccio arrabbiato. arrabbiato. 10348. Ma un 33v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 33v Me Accuso, Accuso, o, o, dio, dio, me me stesso. stesso. 10349. Ie Pat. 378, f. f. 146r 146r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Meco in in un un praticel praticel colei colei sedea. sedea. 10350. Meco 705, f. f. 5ν. 5v. Pat. 705, colle triste triste biade biade andar andar sul sul foco. foco. 10351. Me colle 534, f. 2r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, da' nemici nemici miei miei libera, libera, ee guarda. guarda. 10352. Me da' Pat. 56, f. f. 19r. 19r. dell'alpine Orcadi. Orcadi. 10353. Me dell'alpine Pat. 128r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, f. 128r 10354. Ie Me delle sacre sacre Muse. Muse. Pat. 676, 676, f. f. 167v 167v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 10355. Mediante Mediante il mio mio primier primier l'uomo l'uomo s'indonna. s'indonna. Pat. 2346, f. 44r. 44r. 10356. Mediocre orecchio orecchio al al faticoso faticoso monte. monte. Pat. 790, f. 80r 80r (Onesto (Onesto Diverso). Diverso). 10357. Ie Me fanciulletta fanciulletta in in l'amorose l'amorose braccia. braccia. 61r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, f. 61r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

495

fanciullo - Menti Menti 10358-18379 Me fanciullo 10358-: -

alestΙ al seno. 10358. Ie Me fanciul dolce zia avesti Pat. 706, f. 4r. Pat. 706, f. mio piede. ρο~ché mio 10359. Ie Me giudica, Signor, Signor, poiché piede. Pat. 56, f. 38r. Pat. 38r. 10360. Meglio Meglio ètardi tardi che mai; mai; alla bonita! honora! Pat. 617, Pat. 617, f. 34r 34r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10361. Meglio Meglio per te sana saria non aver aver detto. Pat. 724, f. 20v 20v (Ranieri). (Ranieri). 10362. Meglio Meglio per voi sarebbe sarebbe alma beatrice. beatrice. Pat. 441, 441, f.f. 69r 69r (Gio; (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). 10363. Ie Me indegno di salire in sul Parnaso. II, f.f. ir Pat. 2246, Pat. 2246, f. Sr 5r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, Camino). Francesco Eugenio da ( (Francesco langui palpito, e son 10364. Ie Me lassa, lassa, languo son piena. Pat. 706, Pat. 706, f. 60v 60v [Cancellato]. [Cancellato]. 10365. Ie Me lasso! lasso! qual qual nuvola. nuvola. Pat. 487, Pat. 487, f. f. 91r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Melpomene, ten priegho, il tuo gran nome. 10366. Melpomene, Pat. 718, Pat. 718, f. 187r 187r (Τ. (T. Giacoletti). Giacoletti). 10367. Melso Melso che che la divina voce udendo. Pat. 367, Pat. 367, f. 39r (Cornelio (Cornelio Frangipani il Vecchi). 10368. Memore Memoreancora ancora delle patrie offese. Pat. 614, Pat. 614, f. 10v lOv (Bindocci). (Bindocci). 10369. Memore Memore Dido Dido dell'amor tiranno. tiranno. Pat. 614, f. 2ν Pat. 2v (Bindocci). (Bindocci). 10370. Memorie!! Memorie!/ care care stranezze stranezze [...]. Pat. 2585 2585 (1), (1), f.f. 18r (Vittorio da Camino). Pat. 10371. Menar Menar moglie moglievorria vorria l'Eccellenza? l'Eccellenza? m ). Pat. 795, 795, Ε F. 163v 163v [Mutilo [Mutilo in fine] fine] (P. Li Lioy). Me n n gia 10372. Me già mesto, e solingo, solingo, ove un un sol passo. Pat. 706, f. 194v. 194v. 10373. Menico Menico mio, bench'esule bench'esule e dolente. Pat. 757, Pat. 757, f. 77r (Gianni da Ba.rolo). Barolo). 10374. Meno Meno insolenza, insolenza, o Corridor Corridor novello. Pat. 169r. Pat. 551, f. 169σ. 10375. Ie Me non vedesti vedesti porgerti. porgerti. Pat. 676, f. 139r 139r (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 10376. lente, Mente, che che a certo fin tutto tutto disponi. Pat. 676, Pat. 676, f. 46v (Tommaso Quartari). 10377. lente Mente che sino al Ciel spingi il tuo volo. Pat. 706, f. 101v. Pat. lOlv. 10378. lente Mente Luigi Luigi avvittichiato, avvittichiato, e stretto. Pat. 83v. Pat. 587, f. 83ν. 10379. lentisci, Mentisci, Empio, Empio, mentisci mentisci a dir che invano. Pat. lllr (Tommaso Quartari). Pat. 676, f. ihr

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mento - Mentre Mento Mentre che nel 10380-10401 10380-10401

496

10380. Mento Mento che che eccede i suoi confini confini audace. Pat. 790, Pat. 790, f. 63r (Narducci). 10381. Mentre Mentre a cantare cantare il nobile subietto. subietto. Pat. 461, Pat. 461, f. 95v 95v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 10382. Mentre Mentre acerbo acerbo dolor dolor turba il sereno. Pat. 377, Pat. 377, f. 32ν. 32v. 10383. Mentre Mentre alta vite presso ài nobile Oppio. Pat. 389, Pat. 389, f. 32v (Girolamo (Girolamo Zoppio). 10384. Mentre Mentre altri altri i Regni a conquistar, conquistar, nell'armi. Pat. 574, 574, f.f. 15v Pat. 15v (Mars Eugenio). 10385. Mentre Mentre Amarilli Amarilli onde la morte provo. Pat. 441, f.f. 77v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 10386. Μentr'Αm~r Mentr'Amòr pende in Croce; Croce; ove ove si svena. Pat. 464, Pat. 464, f.f. 4v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). 10387. Mentre Mentre andava andava solingo solingo lagrimando. Pat. 567, Pat. 567, f. 34v. 34v. 10388. Mentre Mentre apro apro il foglio dalla man vergato. Pat. 705, Pat. 705, f. 109ν. 109v. 10389. Mentre Mentre asciso asciso il mio sol premea premea il il dorso. Pat. 397, Pat. 397, f. 62r. 62r. 10390. Mentre Mentreaspetta aspetta l'Italia l'Italia i venti fieri. fieri. Pat. 716, f.f. lir; Pat. llr; 718, 718, f. 129v. 129v. 10391. Mentre Mentre a un ruscel, ruscel, che scorre a voi vicino. Pat. 725, Pat. 725, f. 34v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). 10392. Mentre Mentre cerchi cerchi da me saper ben mio. Pat. 781, f. 24v. 24v. Pat. 781, 10393. Mentre Mentrech'a ch'al'altra l'altra etate etate il vostro adorno. Pat. 369, Pat. 369, f. 18r 18r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 10394. Mentre Mentre ch'il ch'il dice, io non pugnai, ne cesse. Pat. 417, Pat. 417, f. 185r 185r (Bartolamio Dotti). 10395. Mentre Mentre che il tempo tempo in ampia, e varia rota. Pat. 435, 20v (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 20v Maria Salvini). Salvini). 10396. Mentre Mentre ch'jo ch'jo sono in sommo grado alzato. Pat. 553, f. 219r (Malatesti). Pat. 553, 10397. Mentre Mentre ch'io ch'io vissi vissi Bacchetton Bacchetton d'Ipolito. d'Ipolito. Pat. 551, f. 163v 163v [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Ruspoli). Pat. 551, 10398. Mentre Mentre che che i passi solitario muovo. Pat. 461, Pat. 461, f. 17r 17r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 10399. Mentre Mentre che l'Universo l'Universo alijen avvien che che intende. Pat. 616, f. 206r 206r (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, 10400. Mentre Mentre che muovi sospirosa, sospirosa, e scendi. Pat. 683, f. 89v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, 10401. Mentre Mentre che nel Friuli in mezzo mezzo a' a' monti. Pat. 716, f. 81v 81 v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Pat. 716,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

497

Sisto - Mentre Mentre delle 10402-10423 10402-10423 Mentre che Sisto

10402. Mentre Mentre che che Sisto Sisto dava dava in frenesia. frenesia. 154r. Pat. 428, f.f. 154r. 10403. Mentre Mentre che che tu, tu, Massimo Massimo Lollio, Lollio, in in Roma. Roma. 716, f. f. 103r 103r [Trad.] [Trad.] (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, 10404. Mentre Mentre che che uscita uscita tacita. tacita. 683, f. 32v 32v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti). Roero). Pat. 683, 10405. Mentre Mentre ciprigna ciprigna nuda. Pat. 759, 759, f. f. 74r. 74r. 10406. Mentre Mentre colla colla sua sua face. face. Pat. 441, 441, f. f. 331v 331v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10407. Mentre Mentre con con umil tocco tocco in cari cari accenti. accenti. Pat. 431, 431, f.f. 24r. 24r. 10408. Mentre Mentre con con vago vago stil stil leggiadra leggiadra ee mesta. mesta. Pat. 804, 804, f. f. 10v. lOv. 10409. Mentre, Mentre, coppia coppia gentile in qualche qualche parte. parte. Pat. 441, 441, f. f. 172v 172v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Mentre copre copre di fische fosche e nere nere bende. bende. 10410. Mentre Pat. 790, f. 88r 88r (Bassiano (Bassiano Gatti). Gatti). Mentre, crudele, crudele, il cor cor negl'occhi negl'occhi miei. miei. 10411. Mentre, 802, f. f. 68v. 68v. Pat. 802, Mentre da dolci dolci favi favi fura fura del del mel mei dolce dolce Cupido. Cupido. 10412. Mentre 2438, f. 19r 19r (Fulvio (Fulvio Benvoglienti). Benvoglienti). Pat. 2438, Mentre da gl'Indi a i caldi caldi Lidi mori. mori. 10413. Mentre 1005, f. f. 134r. 134r. Pat. 1005, Mentredai dairostri rostri narri, narri, oo don don Giovanni. Giovanni. 10414. Mentre 733, f. f. 83r. 83r. Pat. 733, Mentre dal dal Gange Gange fuir fuor di di rose rose cinta. cinta. 10415. Mentre 461, f. f. 107r 107r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Mentre da da Lidi Lidi Eu. Eoi. 10416. Mentre Pat. 139r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 139r 10417. MENTRE MENTRE da da l'Oriente. l'Oriente. Pat. 369, f. 23r 23r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Mentre da da lunge lunge il mii mio bel bel sol sol discerno. discerno. 10418. Mentre 389, f. f. lOr lOr (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, Mentre da da quel quel beato beato aureo aureo soggiorno. soggiorno. 10419. Mentre 435, f. f. lOr lOr (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Mentre da da vaghi vaghi ee giovenil pensieri. pensieri. 10420. Mentre Pat. 450, f. 34r 34r (Veronica (Veronica Gambara). Gambata). Pat. Mentre de' Vati l'armonioso l'armonioso canto. canto. 10421. Mentre Pat. 732, 732, f. 2v (Francesco (Francesco Marini Marini ee Casimiro Casimiro Pezzi). Pezzi). Pat. Mentre dei del Lazio per tutto il il piani. piano. 10422. Mentre 705, f.f. 101v. lOlv. Pat. 705, Mentre delle delle festanti, ed ed agil agii ali. ali. 10423. Mentre 620, ff. ff. 79v 79v & & 125r 125r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. 620, -Giacomo Brunelli).

32

32

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mentre dello - Mentre Mentre fendeva fendeva 10424-10445 10424-10445 Mentre

498

10424. Mentre Mentre dei del Idol mio mio pascevo pascevo intento. intento. Pat. 448, 448, f. f. 93ν. 93v. 10425. Mentre Mentre del del mondo mondo all'apparente all'apparente scena. scena. 435, f. 42v 42v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 10426. Mentre Mentre d'alto d'alto sperar sperar colmo colmo ee di di fede. lllv ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 111v 10427. Mentre Mentred'amor d'amor cantai cantai lieto, lieto, ee contento. contento. Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 459r (Gil: 10428. Mentre Mentre di di Febo Febo i destrieri destrieri ardenti. ardenti. 758, f. 22v (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758, Mentre di giονen~~ gioventù senti senti '1 '1 vigore. vigore. 10429. Mentre Pat. 656, f. 19v 19v (Ulisse). (Ulisse). Pat. 10430. Mentre Mentred'Irene d'Irene la la bell'alma bell'alma eletta. eletta. Pat. 392, f. 168r 168r (Ottaviano (Ottaviano Maggi). Maggi). Pat. 10431. Mentre Mentre di di lauri lauri trionfali trionfali onusto. onusto. Pat. 562, f. 38r; 38r; 571, 571, f.f. ür 6r (Cocchis); (Cocchis); 2126, 2126, f.f. 7r. 7r. Pat. Mentre di di Paolo Paolo in cavo cavo scoglio scoglio chiuso. chiuso. 10432. Mentre cus Fran.cs 452, f. 99r 99r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, Angelerius). Mentre dipinto dipinto in in chiare chiare eterne eterne carte. carte. 10433. Mentre 77r. Pat. 377, f. 77r. Mentre di di qui, qua, ee di di là là gita, gira, ee cammina. cammina. 10434. Mentre Pat. 716, f. 107r 107r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. Mentre di di cheta cheta notte. notte. 10435. Mentre Pat. 628, f. 94r 94r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. Mentre di di rea rea fortuna fortuna io io seguo seguo l'orme. l'orme. 10436. Mentre 798, f. f. 150r. 150r. Pat. 798, Mentre di di vari varj Saggi in in mezzo mezzo al al Coro. Coro. 10437. Mentre 740, f. 48v. 48v. Pat. 740, Mentre, donna donna gentil, gentil, mi mi si si coperse. coperse. 10438. Mentre, Pat. 441, Pat. 441, f. 290r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Mentre egli egli èver ver che che in in questa questa valle valle umile. umile. 10439. Mentre Pat. 755, f. 166r 166r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Mentre elli elli in in note note oltre oltre ogni stil stil faconde. faconde. 10440. Mentre Pat. 452, f. lOlv (lacobus Fran." Fran.cusAngelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 101v 10441. Mentr'egli Mentr'egli quel quel di di Peccator Peccator s's'addatta. addatta. Pat. 492, f. f. 56v. 56v. Mentr'è lunge colei, colei, che che onoro, onoro, ee colo. colo. 10442. Μentr'è Pat. 705, f. 42r. 42r. 10443. Μentr'è Mentr'è Notte, ee Gianninetta. Gianninetta. 109v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 109v Mentre Febo Febo Lucente Lucente il bel bel splendore. splendore. 10444. Mentre 718, f. 144v 144v (A.R.). (A.R.). Pat. 718, 10445. Mentre Mentre fendeva fendeva il suol suol quel quel buon buon Romano. Romano. 744, f. 30v. 30v. Pat. 744,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

499

Mentte Fiorenza -- Mentre Mentre in in ora ora 10446-W467 10446-10467 Mentre

Mentre Fiorenza Fiorenza in in disperato, disperato, e strano. strano. 10446. Mentre Pat. 435, 435, £. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 34v (Anton' Maria Mentre fissi fissi Damon Damon gli gli occhi occhi tenea. tenea. 10447. Mentre 103r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 103r Mentre folgoreggiar folgoreggiar Maria Maria si si vede. vede. 10448. Mentre 464, f. f. 41k 40r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Βiaccini). Braccini). Pat. 464, 10449. Mentre Mentre tra tra me soletto soletto io io vo' vo' pensando. pensando. 658, f. 47r 47r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 10450. Mentre Mentre fra fra me me volgea volgea dell'Alme dell'Alme Auguste. Auguste. Pat. 554. 554, f. 94r. 94r. 10451. Mentre Mentre fra fra tante tante peregrine peregrine spade. spade. Pat. 676, 676, f.f. 9ν 95v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 10452. Mentre Mentre gelida gelida fuore. fuore. 68r (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 392, f. 68r

10453. Mentre Mentregrand'alme grand'alme luminose, luminose, ee chiare. chiare. 12 Ir. Pat. 587, f.f. 121r. 10454. Mentre Mentre guardi guardi le le stelle, stelle, oo stella stella mio. mio. 76r. Pat. 392, f. 76r. Mentre Guglielmo Guglielmo le le curiose curiose ciglia. ciglia. 10455. Mentre 208v; 557, f. f. 5r; 5r; 568, 568, f.f. 21v. 21v. Pat. 554, f. 208v; Mentre il il collo collo aa gravar gravar dei dei rei rei mortali. mortali. 10456. Mentre 727, f.f. 92v 92v (Francesco (Francesco Ruvinetti). Ruvinetti). Pat. 727, 10457. Mentre Mentre il il Divin Divin Figliuol Figliuol dal dal Ciel Ciel discese. discese. 705, f. 74v. 74v. Pat. 705, 10458. Mentre Mentre il gran gran dio dio che che 'n 'n felice felice alberga. alberga. Pat. 441, f.f. 290v 290v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10459. Mentre Mentre il Re Ré Prusso Prusso veglia veglia in in sua sua diffesa. diffesa. Pat. 563, f. 26r. 26r. 10460. Mentre Mentre il il ricco ricco Eppulon Eppulon sedea, sedea, fastoso. fastoso. lOlr. Pat. 225, f.f. lOir. Mentre Imeneo l'ardente face face scuote. scuote. ireneo l'ardente 10461. Mentre 460, f. 17r 17r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Mentre in in amica amica ee solitaria solitaria parte. parte. 10462. Mentre Pat. 705, 705, f.f. 104r. 104r. Mentre incensiamo incensiamo aa questi. questi. 10463. Mentre 672, f. 174v 174v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Mentre in in Croce Croce languia languia tra tra vivo, vivo, e spento. spento. 10464. Mentre Pat. 745, 745, f. 15r 15r (Sparziarii). (Sparziani). Mentre in in dolce dolce riposo. riposo. 10465. Mentre 71r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 71r Mentre in in giro giro movendo movendo il il vago vago piede. piede. 10466. Mentre Pat. 449, 449, f. f. 98v 98v (Marini). (Marini). 10467. Mentre Mentre in in ora ora vespertina. vespertina. Pat. 692, 692, f. f. 82r. 82r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

in piccolo piccolo -- Mentre Mentre la la Fama Fama 10468-10488 10468-10488 Mentre in

500

10468. Mentre Mentre in in piccolo piccolo Agon Agon tranquille tranquille l'hore. l'hore. Pat. 802, 802, f.f. 50r (Calidonio). Pat. Sir (Calidonio). Mentre in in più largo ee piιι più superbo superbo volo. ρii largo 10469. Mentre Pat. 746, f. 40v 40v (Guidiccioni). (Guidiccioni). .■ Pat. Mentre in in placida placida posa posa io io sol sol ricordo. ricordo. 10470. Mentre 706, f. 9r. 9r. Pat. 706, Mentre intento intento aa mio mio Lavoro. Lavoro. 10471. Mentre 617, ff. ff. 220v 220v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 288r 288r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Mentre in in tragico tragico stil' stil' mesto, mesto, ee dolente. dolente. 10472. Mentre Pat. 419, f. 2v 2v (Bartolomeo (Bartolomeo de deRossi). Rossi). Pat. Mentre in in un un nero, nero, ee mesto. mesto. 10473. Mentre 620, ff. ff. 2r 2r & & 38v 38v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). -Giacomo Brunelli). Pat. 620, Mentre in in urna urna di di un un monte, monte, ove ove giacca. giacca. 10474. Mentre Pat. lOv (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). -Battista Bertucci). Pat. 458, f. 10v Mentr'io d'amaro d'amaro pianto un' un' mar mar spargea. spatgea. 10475. Mentr'io Pat. 108r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 108r Mentre io io dormia dormia sotto sotto quell'elce quell'elee ombrosa. ombrosa. 10476. Mentre Pat. 581, f. 70v (Menzini); (Menzini); 734, 734, f. 21v (Benedetto (Benedetto Menzini); Menzini); 738, 738, f. (Benedetto Menzini); Menzini); 739, 739, f. 54r (Menzini); (Menzini); 2438, f. 7r (Bene(Bene26v (Benedetto detto Menzini). Menzini). Mentr'io era era nel nel sonno sonno piti più profondo. profondo. 10477. Mentr'io Pat. 573, f. f. 55r. 55r. 10478. Mentr'io Mentr'io fra fra i grati grati studi. studj. Pat. 461, f. 135r 135r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 10479. Mentr'io Mentr'io me me n' n' gua giva fra fra le le molli molli piume. piume. 89r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 89r 10480. Mentre Mentre io io scrivo scrivo di di Voi Voi dolce dolce mia mia morte. morte. Pat. 579, 579, f. 32r (Angelo (Angelo di di Costanzo). Costanzo). Pat. 10481. Mentr'io Mentr'io sedéva in qquell'amèno prato. υeΙΙ'amnο prato. sedva in 59v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 59v Mentre i terca temea d'Amor d'Amor gli oltraggi, oltraggi, ee l'arme. l'arme. 10482. Mentre Pat. 369, f. 42v 42v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Mentre io io ti ti scrivo scrivo da da stanotte stanotte appunto. appunto. 10483. Mentre 724, f. f. 68v 68v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Mentre IRENE IRENE fra fra noi cantando cantando giva. giva. 10484. Mentre 142r ([Ascanio ([Ascanio Pignatello]). Pignatello]). Pat. 392, f. 142r Mentre l'alpe l'alpe famosa, famosa, onde onde il il Tesino. Tesino. 10485. Mentre Pat. 369, f. 87r 87r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Mentre l'ardente l'ardente mia mia piaga piaga dogliosa. dogliosa. 10486. Mentre Pat. 389, f. 31r 3 Ir (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 10487. Mentre Mentre la la bella bella aurora. aurora. 811, f. 33v 33v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Mentre la la Fama Fama aa volo. volo. 10488. Mentre Pat. 423, f. 35r 35r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

501

la giovane -- Mentre Mentre notte notte 10489-10510 10489-10510 Mentre la

Mentre la la giovane. giovane. 10489. Mentre Pat. 482, 482, f. 91v 91v (Frugoni). (Frugoni). Pat. Mentre la greggia greggia sua sua lungo lungo l'amene. l'amene. 10490. Mentre 80v (Leonello (Leonello Spada). Spada). Pat. 449, f. 80v 10491. Mentre Mentre la la prima prima volta volta partoriva. partoriva. Pat. 690, 690, f. 90r 90r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 10492. Mentre Mentre la rozza rozza Cetera. Cetera. Pat. 567, 567, f. 153v 153v (Luigi (Luigi Dal Dal Fiume). Fiume). Pat. 10493. Mentre Mentre legar legar ne ne volle. volle. Pat. 441, f. 70r 70r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10494. Mentre Mentrelieti lietitraean traean Crimi, Cromi,ed edAmirita. Aminta. 744, ff. ff. 24v 24v (Bernardo (Bernardo Tassi) Tasso) & & 33r 33r (Tasso). (Tasso). Pat. 744, 10495. Mentre Mentre lieto, lieto, ee solingo solingo un dl di n'andava. n'andava. Pat. 559, 559, f. 78r. 78r. Pat. 10496. Mentre Mentrelieto lietoraccogli. raccogli. 67v (Ger. (Ger. Casorie). Casone). Pat. 392, f. 67v Mentre l'amato l'amato sole. sole. 10497. Mentre 441, f. f. 303r 303r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Mentre l'amico l'amico stuol stuol di di Dora Dora accanto. accanto. 10498. Mentre Pat. 732, 732, f. 28r 28r (Carlo (Carlo Lobetti). Lobetti). Pat. 10499. Mentre Mentre lodo lodo il bel bel crine. crine. Pat. 392, 392, f. 68r 68r (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 10500. Mentre Mentre lo sguardo sguardo a' a' tuoi tuoi begl'occhi begl'occhi io io fiso. fiso. Pat. 802, 802, f. 49v 49v (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 10501. Mentre Mentre Madonna Madonna con le le gratie gratie intorno. intorno. Pat. 367, 367, f. Sr 5r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 10502. Mentre Mentre Maria Maria ten€a. tenéa. Pat. 464, f. 67v 67v (Giacomo (Giacomo Be Bernardino Braccini). rn ardino Braccini). 10503. Mentre, Mentre, misera misera Italia, Italia, in te te divisa. divisa. Pat. 716, 716, f. f. Sr. 5r. 10504. Mentre Mentre muove muove danzando in in dolce dolce errare. errare. Pat. 802, 802, f.f. 50r (Calidonio). Pat. Sir (Calidonio). 10505. Mentre Mentre nacque nacque vi vi fu chi chi alla Sorella. Sorella. Pat. 690, 690, f.f. 54σ 54r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Mentre nel nel chiaro, chiaro, e lucido lucido Oriente. Oriente. 10506. Mentre Pat. 389, 389, f. 14v 14v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). 10507. Mentre Mentre nel nel freddo freddo cor, cor l'accesa apene. spene. Pat. f. 311v 311v (Gio:Giacomo (Gio; Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 10508. Mentre Mentrenelle nelleCalabrie, Calabrie, e qua qua ee là. l. 610, f. f. 10v lOv (Francesco (Francesco Angherà). Pat. 610, fingherà). 10509. Mentre Mentre nel sonno sonno mi mi giacea giacca sepolto. sepolto. "Pat. 658, f.f. lOr lOr (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 10510. Mentre MentrenQtte notte a poco a a ρoco. poco. Pat. 548, f. f. 55v. 55v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mentre ogni -- Mentre Mentre scuotendo scuotendo 10511-10531 10511-10531 Mentre

502

10511. Mentre Mentre ogni ogni cosa cosa intorno intorno aa me me dormiva. dormiva. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 192r 192r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 10512. Mentre Mentre hot hor di di lieta, lieta, hor hor di dogliosa dogliosa Amante. Amante. Pat. 431, 431, f. f. 23r. 23r. 10513. Mentre pensava pensava un un buon buon conforto conforto dare. dare. 105 13 . Mentre Pat. 658, 658, f. 37r 37r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Mentre perch'io perch'io pur pur l'ami, l'ami, Amor Amor mi mi tenta. tenta. 10514. Mentre Pat. 369, f. 5v (Giuliano Goselini). Pat. 369, (Giuliano Goselini). Mentre, perché venga il Mondo Mondo meno. meno. ρerché non venga 10515. Mentre, Pat. 457, f. 62r (Gio: Battista Bertucci); 458, 458, f. f. 79v 79v (Guvan (Giovan-Pat. 457, 62r (Gio: Battista Bertucci); Battista Bertucci). Bertucci). 10516. Mentre Mentre per per sentir sentir men men l'hore l'hore cocenti. cocenti. Pat. 397, f. 20r. 20r. 10517. Mentre Mentre piaga piaga fatale, fatàle, ò Dio,prepYra. prepara. ~~Dio, 20r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 20r 10518. Mentre Mentre piu più feto fero ognihor ognihor Marte Marte mi vieta. vieta. Pat. 369, f. 87v 87v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Mentre prepara prepara or or Francia Francia il gran gran banchetto. banchetto. 10519. Mentre Pat. 2126, 2126, f.f. 26v 26v (Giuseppe (Giuseppe Massa). Massa). Mentre pugnan pugnan tra tra lor discordi discordi i venti. venti, 10520. Mentre Pat. 423, f. 89r 89r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Mentre pur pur vuil vuol per per darmi darmi pace pace Amore. Amore. 10521. Mentre Pat. 511, 511, f. Sir 5Ir (Francesco (Francesco Raveslati). Raveslati). Pat. 10522. Mentre Mentre quai qual servo servo afflitto, afflitto, e fuggitivi. fuggitivo. Pat. 450, f. 13r 13r (Francesco (Francesco Coppetta); 579, f. 51ν 51v (Francesco (Francesco CopCoppetta). 10523. Mentre Mentre sta sta mane mane legger legger sonno sonno aiea. avea. 737, f. f. 306r. 306r. Pat. 737, 10524. Mentre Mentre staman staman per per un un boschetti boschetto ameno. ameno. Pat. 658, 658, f. 50v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. mii Maestro. 10525. Mentre Mentre sta sta notte l'aureo l'aureo mio Maestro. Pat. 566, f. 63r 63r (Girolamo (Girolamo Desideri). Desideri). Pat. fiire. 10526. Mentre Mentre raccoglie raccoglie or or uno uno or or l'altro l'altro fiore. Pat. 739, 739, f. f. 183v 103v (Lodovico (Lodovico Dolce). Dolce). Mentre renda, rendéa, con con fervorosi fervorosi accenti. 10527. Mentre 93r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 93r Mentreristretto ristretto in in questi questi muri muri ingrati. ingrati. 10528. Mentre Pat. 423, f. 88v 88v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Mentre, Sacra Sacra Fenice, Fenice, in in vario vario stile. stile. 10529. Mentre, Pat. 273r (Gio: (Gil: Giacomo Pat. 441, 441, f.f. 273r Giacomo Truchi). Truchi). Mentre, saggio saggio Manzone, Manzone, oltre oltre l'ingegno. l'ingegno. 10530. Mentre, 441, f. f. 259ν 259v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Mentre scotendo scotendo la la guerresca guerresca antenna. antenna. 10531. Mentre 739, f. f. 33ν 33v (Antonio (Antonio Galliriari). Gallinari). Pat. 739,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mentre titi 10532-10553 10532-10553 Mentre, seguendo - Mentre

503

10532, Mentre, seguendo seguendo l'ombra, l'ombra, il cieco cieco mondo. mondo. 10532. Mentre, Pat. 441, f. 484v (Gio; Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 484v (Gil: Giacomo Truchi). Mentre sei sei da me me lontano. lontano. 10533, 10533. Mentre Pat. 693, 693, f.f. 8ν. 8v. 10534, Mentre sfoga sfoga i suoi suoi sdegni sdegni il vostro orgoglio. orgoglio. 10534. Mentre 377, f.f. 66r. 66r. Pat. 377, Mentre siete siete ?ill più Satirico. Satirico. 10535, 10535. Mentre 85r; 417, 417, f.f. 190r. 190r. Pat. 414, f. 85r; 10536, Mentre, Signor, Signor, all'alte cose cose intento. intento. 10536. Mentre, 711, f.f. 154v 154v (Gaspara (Gaspara Stampa). Stampa). Pat. 711, Mentre, Signor, Signor, la Senatoria Senatoria Schiera. Schiera. 10537, 10537. Mentre, 108v (Giuseppe (Giuseppe Sgargi). Sgargi). Pat. 567, f. 108v 10538, Mentre, Signor, Signor, l'un l'un mal con con l'altro l'altro accoppio. accoppio. 10538. Mentre, 33r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 33r 10539, Mentre si sforza sforza invano. invano. 10539. Mentre 441, f. 170r 170r (Gic: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 10540. Mentre Mentre s'innalzano s'innalzano — rapidi al volo. volo. 40v. Pat. 584, f.f. 40v. Mentre si vede, vede, ne1l'amno nell'amèno prato. prato. 10541. Mentre Pat. 464, 464, f. 7r 7r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 10542, Mentre soletto soletto per alpestre dosso. dosso. 10542. Mentre Pat. 658, 658, f. 37v 37v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Mentre solinga solinga entro entro romita romita cella. 10543, Mentre 10543. 758, f.f. 25ν 25v (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 758, Mentre solingo solingo in queste queste verdi verdi rive. 10544. Mentre Pat. 390r [Mutilo [Mutilo in in fine] fine] (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 390r Mentre sopito sopito in in estasi. estasi. 10545. Mentre Pat. 49v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 49v Mentre sotto sotto l'opaca l'opaca ombra di un Orno. 10546. Mentre Pat. 38r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 38r Mentre stavasi stavasi un'Egro estremamente. estremamente. 10547. Mentre Pat. 13v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 13v Mentre staixea staixea in in ca ca solo solo soletto. soletto. 10548. Mentre Pat. 434, f. f. 21r. 2Ir. Mentre sù lievi lievi ruote ruote allegro allegro in volto. volto. 10549. Mentre Pat. 725, f. 2v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, Mentre sui sul Pruth s'allaccia. s'allaccia. 10550. Mentre Pat. 1057, 1057, f. 126v 126v (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). Mentre su te te l'ira l'ira d'averno d'averno piobbe. piobbe. 10551. Mentre Pat. 20r. Pat. 688, f. 20r. Mentre te n' vai vai pel pel glosioso glosioso calle. calle. 10552. Mentre Pat. 77r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 77r Mentre ti lice lice ancor del mesto mesto cuore. cuore. 10553. Mentre Pat. 755, f. 150r 150r (E (Ernesto [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, rn esto [Odoardo] —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

pure 18554-10574 10554-10574 Mentre tu - Me Ie pure

504

10554. Mentre Mentre tu gongoli. gongoli. 775, f.f. ir. Ir. Pat. 775, Mentre udir udir si si facea facea Selvaggio. Selvaggio. 10555. Mentre Pat. 579, 579, f. 3r 3r (Carlo (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni). Frugoni). Pat. Mentre un un giorno giorno io io sostava sostava riposando. riposando. 10556. Mentre 2252, f. 78r. 78r. Pat. 2252, Mentre un un giorno giorno me me ne ne gia. già. 10557. Mentre Pat. 711, 711, f. Pat. f. 8r ((E.B.). Ε.Β.). Mentre un un giorno giorno pensava pensava al al dur dum calabat. calabat. 10558. Mentre 745, f.f. 2ν. 2v. Pat. 745, Mentre un un Giorno Giorno sul sul Parnaso. Parnaso. 10559. Mentre 787, f.f. 18ν. 18v. Pat. 787, Mentre un un Lion Lion rizzavasi rizzavasi dal sonno. sonno. 10560. Mentre Pat. 716, f. 109v 109v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Mentre un un Lupo Lupo beveva beveva ingordo ingordo ee rio. 10561. Mentre Pat. 579, f. f. 50r (Antonio (Antonio Gatti); Gatti); 581, 581, f.f. 69ν;738, 69v;738, f.f. 36v 36v (Antonio (Antonio Pat. 579, Gatti); 2715, 2715, f. lOr (Antonio (Antonio Gatti). Gatti). f. lOr 10562. Mentre Mentre un torrente torrente limaccioso, limaccioso, ee riσ. rio. Pat. 465, f. 59v (Appiano Buonafede). Pat. 465, 59v (Appiano Buonafede). 10563. Mentre Mentre varca varca Maria Maria del Ciel Ciel le le Strade. Strade. Pat. 460, 460, f.f. 113ν 113v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 10564. Mentre Mentre vede vede Assalon Assalon disfatto, disfatto, ee preso. preso. Pat. 708, 708, f.f. 168r. 168r. 10565. Mentre Mentre veggio veggio un, un, non non voglio voglio che che mi cada. cada. Pat. 449, 449, f. 79r 79r (Giglio). (Giglio). Pat. 10566. MENTRE MENTRE vicino vicino ai al Tebro Tebro il il buon buon EMANDRO. EMANDRO. Pat. 393, f. 36r 36r [A [A stampa] stampa] (Gio. (Gio. Mario Mario Verdizotti). Verdizotti). Pat. 393, 10567. Mentre Mentre vissi vicino vicino al mio mio bel bel lume. Nume. Pat. 755, 755, f. f. 76r 76r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. Mentre vivo vivo lontan lontan da da l'aima, l'alma, ee bella. bella. 10568. Mentre Pat. 441, 441, f. f. 86r 86r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 10569. Mentre Mentrevolgea volgea l'Arrosto l'Arrosto un cane cane astuto. astuto. 470, f. f. 43r 43r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, Mentre, Zoppio Zoppio gentil, gentil, di di cosi cosi bei. bei. 10570. Mentre, 589, f.f. 28v 28v (Borigiovanni). (Bongiovanni). Pat. 589, Menzognera — — dici dici spera. spera. 10571. Menzognera Pat. 726, 726, f.f. 22r 22r (Metastasio). (Metastasio). 10572. Mi Mi povrinna, povrinna, ch'j son son désgrassià? dsgrassi? 12v (Ignazio 'sier); Isler); 497, f. 13v 13v ('sier); (Isler); 555, f. 5v; 556, 556, f.f. Pat. 496, f. 12v 8r. Me provasti, Signor, Signor, me conoscesti. conoscesti. 10573. Ie 218r. Pat. 56, f.f. 218r. 10574. Me pur vider le le famose. famose. 10574. 80r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 80r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

505

Meravigliando - Messere Messere Costanzo Costanzo 10575-10594 10575-10594

Maravigliando stavami. stavami. 10575. Maravigliarido Pat. 482, 482, f. 92v 92v (Frugoni). (Frugoni). Meraviglia non non fia se se chi chi presume. presume. 10576. Meraviglia (lacobiis Fran. Pat. 452, f. 98v (lacobus Fran.cus1 Angelerius). Angelerius). Pat. 452, 98v 10577. Maravigliomi, Maravigliomi,Giannetta. Giannetta. Pat. 616, f. 98v 98v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 10578. Meravigliosa Meravigliosa nella nella tua tua beltade. beltade. Pat. 811, 811, f. 47r 47r (Ρ.Ρ.). (P.F.). 10578a. Μercè Mercè di quel, quel, che che per per sue grazie, grazie, flume. nume. 1733, f. 2v 2v (Francesco (Francesco Corna). Corna). Pat. 1733, Merchè di tua tua virtude virtude al al ciel ciel gradita. gradita. 10579. Μerchè Pat. 571, 571, f. 30r 30r (Maurizio (Maurizio Triveri). Triveri). Pat. 10580. Mercurio, Apollo di di 1ass lassùι sbanditi. sbanditi. Mercurio, e Apollo Pat. 716, 716, f. f. 108r 108r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 10581. Mercurio, Solfo, Solfo, ee Sal Sai tre tre sono sono in in uno. uno. 781, f.f. 12ν. 12v. Pat. 781, 10582. Meretrici Meretrici non non siamo, siamo, ee 1314 più di loro. loro. 420, f. 121v 12Iv (Gio: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 10583. Merin, lascia lascia gli sgobbi, sgobbi, ee sali sali recO. meco. Pat. 2246, f. 99r 99r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f.f. 94r Pat. 2246, da Camino). Camino). Francesco Eugenio da ((Francesco 10584. Merino, quando quando l'implacabil l'implacabil figlia. figlia. Pat. 2246, 2246, f. 45r 45r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f. f. 37r da Camino). Camino). ((Francesco Francesco Eugenio da 10585. Merin, siccome siccome il sol sol s'alza s'alza per per tutti. tutti. Pat. 2246, 2246, f.f. ir Ir (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Meritamente si si dolea dolea la la morte. morte. 10586. Meritamente 449, f.f. 99ν 99v (Diomede (Diomede Guidalotti). Guidalotti). Pat. 449, Meschino Doloroso Doloroso Ripensando. Ripensando. 10587. Meschino 378, f.f. 146ν 146v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 10588. Messaggiera Messaggiera dei dei fur, fior, nunzia nunzia d'Aprile. d'Aprile. Pat. 744, f. 18r 18r (Lemene). (Lemene). Pat. 744, 10589. Messer Messer Appollo, e voi voi Pue Pive Canore. Canore. Pat. 568, f. 23r 23r (Mafonis). (Mafonis). Pat. 568, 10590. Messer Bartolomeo Bartolomeo voi voi tuttavia. tuttavia. Pat. Pat. 708, 708,f.f. llr. lit. 10591. Messer Bietolon Bietolon mio mio me me ne ne dispiace. dispiace. 1059σ. Messer Pat. 578, 578, f. 24r 24r (Inzeppa (Inzeppa d'litrarno). d'Oltrarno). Pat. 10592. Messer ch' eh' avete avete tanta tanta crusca crusca in in testa. testa. Pat, 578, f. 70r (Patacca). (Patacca). Pat. 70r 10593. Messer Costanzo Costanzo mio fare fare un'editto. un'editto. Pat. 581, f. Sir 5Gr (Jacques (Jacques ΒτuΥοt). Brullot). Ριt. 581, 10594. Messer Costanzo Costanzo mio in verit. verità. Pat. 581, 581, f. 51r 51r (Jacques (Jacques Brullot). Brullot).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Messere Domineddio Domineddio - Me vedesti 18595-18616 10595-10616

506

10595. Messer Messer Domeneddio Domeneddio ci ha comandato. Pat. 584, 584,f.f.llr hr [Cancellato]. Pat. [Cancellato]. 10596. Messer domine Dio dopo tant'anni. tant'anni. Pat. 697, Pat. 697, f. 63v; 63v; 704, 704, f. 37r. 37r. 10597. Messere Messere Eccellentissimo Eccellentissimo Dottore. Dottore. Pat. 723, Pat. 723, f. 33r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). 10598. Misser Misser Ferico Perico cosa cosa fattu fattu aveu. Pat. 563, Pat. 563, f. 20r; 20r; 569, 569, f.f. 7e. It. 10599. leser Meser gentil benche benché io v'esorti. v'esorti. Pat. 430, f. 42ν. Pat. 42v. 10600. Messer Giampier, oggi èla la vostra Festa. Pat. 617, Pat. 617, f. 86v 86v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Messina,ben bench'à chl te fra gli alti monti. 10601. Messina, fra gli Pat. 441, Pat. 441, f.f. 400r 400r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). 10602. Mesta Mesta armonia un giorno giorno io vidi, e quale. 13 ,f.f.56r 56r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Pat. 7713, Mesta donna vid'io tutta in affanno. 10603. Mesta Pat. 706, Pat. 706, f. 19-1r. 191r. dei mio cor la lira. Mesta è del 10604. Mesta lira. Pat. 815, Pat. 815, f. 34r. 34r. 10605. Mesta èmia mia vita, vita, e sempre intorno intorno al core. core. Pat. 735, f.f. 13e Pat. 13r (C. (C. Bruriani). Brunani). 10606. Mesta Mesta e pentita de' miei gravi errori. Pat. 579, f. 18v. 18v. Pat. 579, 10607. Mesti Mesti passo passo i miei di, dì, tedio m'opprime. Pat. 706, f.f. 164v. Pat. 164v. 10608. Messto, Messto, e pur bello in viso. Pat. 728, f. 212r Pat. 212r (G.C. (G.C. Callai). Gallai). superbo scoglio. 10609. Mesto Mesto verso verso di té superbo Pat. 755, f. 33r (Ernesto Pat. 755, f. (Emesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 10610. leta Meta dei nostri canti. canti. Pat. 672, 672, f. f. 175e 175r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Paimieri). Palmieri). 10611. Μet~~ Metà dell'anima del tuo cantore. cantore. Pat. 793, f. 43v (Giovanni Fanto ~). Pat. 793, f. Fantoni). dell'alma mia, Lunense amico. Metà dell'alma amico. 10612. Μetà Pat. 793, Pat. 793, f. 89v 89v (Giovanni (Giovanni Fantorii). Fantoni). 10613. Α A Butiera Butiera a Gigin. Gigin. Pat. 67r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 67e ci~~s'appartiene. 10614. Mettiam Mettiam Fruggianni Fruggianni in Ciel, Ciel, ciò Pat. 115v. Pat. 757, f. 115v. Metti in bando bando i tuoi timori. timori. 10615. Metti Pat. 711, f. f. 6ν 6v (EB.). (E.B.). Pat. 711, 10616. Me vedesti in rozzo stile. Pat. 481, f. 31e 3 Ir (Frugoni); 482, 482, f.f. 45e 45r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

507

Mi apparve 10617-10638 10617-10638 Mevii - Mi

Mevii tacete: tacete: mi mi balena balena in in viso. viso. 10617 Mcvii 10617. [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793. 793, f. 52v (Giovanni FanFanPat. 480, f. 30v [Α toni). 10618, Mevio sepolto è sepolto in in questo questo freddo freddo sasso. sasso. 10618. Mevio 690, f. 24r 24r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Mevioin intempo tempo di di fiera fiera fu arrestato. arrestato. 10619, Mcvii 10619. 75v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 75v 10620, Mevio,perch€ perché non non servono. servono. 10620. Mevio, 51v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 51v 10621, M'abbandona ogni ogni tormento. tormento. 10621. M'abbandona 35v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 35v 10622, Mia bella bella Diva Diva amabile. amabile. 10622. Mia 30v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 570, f. 30v Mia Carissima Carissima Cugina. Cugina. 10623, Mia 10623. 878, f. 17ν. 17v. Pat. 878, Mia Carne Carne maledetta maledetta che che il tormento. tormento. 10624, 10624. Mia Pat. 2583 2583 (3). (3), f. (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. f. 42r (Vittorio M'accadde un un giorno giorno di di passar passar d'avante. d'avante. 10625. M'accadde 189r (Giulio (Giulio Cesare Cesare Cordara). Cordara). Pat. 472, f. 189r M'accerchia il il sen sen terribil terribil angue angue atroce. atroce. 10626. M'accerchia 706, f.f. 197v. 197v. Pat. 706, M'accusa ohirne ohimè di di non non amesso amesso errore. errore. 10627. M'accusa 430, f.f. 65e. 65 r. Pat. 430, 10628. Mi Mi accusi, Albin, Albin, di plagio. plagio. 733, f.f. 83e. 83r. Pat. 733, Mia dolze dolze Ninetta. Ninetta. 10629. Mia Pat. 799, 799, f.f. 36v. 36v. Pat. 10630. Ma Ma Dona mord, mord, ee sria smiach'an ch'an basa. basa. Pat. 711, f. 77r 77r ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). M'aggiro intorno intorno al solitario solitario loco. loco. 10631, 10631. M'aggiro Pat. 548, f. 8v. 8v. Pat. M'allegro assai assai hot hor ch'io ch'io vi vi veggio veggio in in schiera. schiera. 10632. M'allegro Pat. 362, 362, f. f. 16e 16r (Tho.). (Tho.). Mia moglie moglie si per è perlalacittY città smarrita. smarrita. 10633. Mia Pat. 2720, f.f. 24v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, Mi am~, amò, mi mi arno amo ee m'αmerà m'amerà lo spero!. spero!. 10634. Mi Pat. 706, 706, f.f. 48e. 48r. Mia Musa Musa epitalamica, epitalamica, e festosa. festosa. 10635. Mia Pat. 978, 978, f.f. 27e. 27r. Mia Nenina/ Nerina/ Amor Amor china. china. 10636. Mia Pat. 672, 672, f. f. 301v 301v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Mia Parrucca Parrucca perduto perduto ha ha i privilegi. privilegi. 10637, 10637. Mia Pat. 617, 617, f. f. 60e 60r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10638, M'apparve un un dl dì da da dolce dolce sonno sonno oppresso. oppresso. 10638. M'apparve Pat. 560, 560, f. 39r. ~. 39r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

appresso - Mi Mi diceva un 18639-18659 10639-10659 Mi appresso

508

M'appresso, ed ed era era ossequiabil Donna. Donna. 10639. M'appresso, Pat. 34v [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). Pat. 714, f. 34v 10640. Mia Mia Signora, Signora, a' a' piedi piedi vostri. vostri. Pat. 662, 662, f. f. 115r 115r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 10641. Mia Mia Signora, Signora, un un suo suo divoto. divoto. Pat. 564, f. f. 39r. 39r. Mia speranza speranza e mio mio conforto. conforto. 10642. Mia Pat. 749, 749, f. f. 130r 130r (Demaria). (Demaria). 10643. M'assido stanco, stanco, contemplo contemplo mutilo. mutolo. 706, f.f, 170ν. 170v. Pat. 706, 10644. Mi Mi bagna bagna il Fiume, Fiume, ee mi mi circonda circonda il Colle. Colle. 109r (Giδ: (Giò; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 109r Mi chiede chiede il tempo tempo di mia mia vita vita il il conto. conto. 10645. Mi 66v; 428, 428, f.f. 146r; 146r; 543, 543, f.f. 31v; 31v; 553, 553, f.f. 169v 169v(Ricciardi); (Ricciardi); Pat. 397, f. 66v; 692, f. 33v (Αngulo (Angiolo Veccei). Veccei). 692, Mi chiedesti, chiedesti, o o bella bella oppressa. oppressa. 10646. Mi Pat. 714, 714, f. 25r (G. (G. Prati). Prati). Pat. Mi chiedi chiedi il il Cor! Cor! guardati guardati in in petto petto oh oh Cara. Cara. 10647. Mi 87r (Ales. (Ales.00 D.I.). D.I.). Pat. 576, f. 87r nel nome nome tuo tuo leggo, leggo, ed ed imparo. imparo. 10648. Michel, nel 420, f. 23r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Michiel Arso Arso Verghezin Verghezin del del Scajante. Scajante. 10649. Michiel 12r. Pat. 583, f.f. 12r. Αnima mia. Micina, oim! oimè!Micina Micina Anima mia. 10650. Micina, Pat. 137r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 137r Mi conceda conceda coi coi carmi, carmi, ee poi poi mi mi stende. stende. 10651. Mi Pat. 114r (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Pat. 739, f. 114r Mi conviene conviene talvolta talvolta sospirare. sospirare. 10652. Mi Pat. 587, f. 137; 137; 588, 588, f.f. 22ν 22v (P.A. (P.A. F.°). F.0). 10653. Mi Mi creda creda Eminentissimo Signore. Signore. Pat. 492, f. f. 48v. 48v. natura il quarto 10654. Mi Mi dα dà natura quarto luogo luogo in in seno. seno. Pat. 420, 420, f. f. 120r 120r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 10655. Mi Mi desta desta diletto. diletto. Pat. 628, f. 28r 28r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, Fra Pasquale. Mi dice 10656. Mi dice Fra Pasquale. Pat. 690, f. 21v 21v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 10657. Mi Mi diceste diceste Signor Signor un dl dì scherzando. scherzando. Pat. 413, f. 53r (Dotti); 415, f. 236v (Dotti); 416, f. 77r (Bartolomeo 417, £ f. 168v 160v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 428, 428, f.f. 147v; 147v; 446, 446, f.f. 140v. 140v. Dotti); 417, Mi dicea dicea Doralice. Doralice. 10658. Mi Pat. 690, 690, f. 31v 31v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Mediseva diseva un un vecchietto, vecchietto, c'ai c'ai so so zorni. zomi. 10659. Ie Pat. 583, f. 15v 15v (Marrignol (Marrignol BufadOr). Bunador). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

509

dicono le le - Mi Mi fanno fanno patire patire 10660-10680 10660-10680 Mi dicono

Midicon dicon le le donzelle. donzelle. 10660, Mi 10660. 628, f. 10v lOv [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, 10661, Mi dileguo da Pimpla, e la mia Fronte. 10661. Mi dileguo da Pimpla, e la mia Fronte. Pat. 449, 449, f. 55v 55v (Gio: (Gio: Βαttä Batta Neri). 10662. Mi Midisse disse un un Pastore. Pastore. Pat. 711, f.f. 9r (Ε.Β.); (E.B.); 712, 712, f. 48r (Alessandro (Alessandro Mazoni). Mazoni). Pat. 711, Mi domanda domanda talun talun se se io io studio studio in in marco. marco. 10663. Mi 138r (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). Pat. 552, f.f. 138r Midovria dovriavostr'Eccellenza. vostr'Eccellenza. 10664, 10664. Mi Pat. 414, f. 35r 35r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. 173r 173r Dotti); Dotti); 416, 416, f.f. 166r 166r (Bartoho (Bartolo-meo Dotti); Dotti); 417, 417, f.f. 30v 30v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). M'è assai spiaciuta. spiaciuta. 10665, 10665. Μ'è Pat. 560, f. 41r 41r (Pietro (Pietro Bartolomeo Bartolomeo Galli). Galli). Pat. 560, M'è cara per te sol cotesta vita. 10666, 10666. Μ' cara per te sol cotesta vita. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. f. 54r (Vittorio M'è compars compars pocch tempo tempo fi fà come come in in vission. vission. 10667. Μ'è Pat. 516, f. 47v 47v (Porta). (Porta). Mieigiorni, giorni, Mesi Mesi et et Anni Anni il tempo tempo additta. additta. 10668. Miei Pat. 401, 401, f. f. 9r (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. MieiPadroni Padroni abbi€ abbié giudizio. giudizio. 10669. Miei Pat. 566, f. f. ir Ir (Gobbo (Gobbo venizian). venizian). Miei Signori Signori Canonici Canonici che che fate. fate. 10670. Miei Pat. 67r (Pas[quini]). (Pas[quini]). Pat. 581, f.f. 67r Miei Signori Signori Cavalieri. Cavalieri. 10671. Miei Pat. 559, f. 93v. 93v. Mieiversi versicadenzati cadenzati in in abbandono. abbandono. 10672. Miei 2585 (1), (1), ff. ff. 4v 4v & & 5r 5r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Mi ee nada natia la la pieti; pietà; sol sol di di lei lei godo. godo. 10673. Mi 706, f. 4v. 4v. Pat. 706, M'entrò per per gli occhi occhi quel quel crudel crudel volante. volante. 10674. Μ'entr~~ 772, f.f. 63ν. 63v. Pat. 772, Mi saltato è saltato nel nel Caprizio. Caprizio. 10675. Mi Pat. 799, 799, f. f. 74r. 74r. M'esorta Ν. V. Altezza Altezza alla alla pazienza. pazienza. 10676. M'esorta Pat. 584, 584, f.f. 15v 15v[Cancehiato]. [Cancellato]. Mm'è stato ditto, ditto, chà vuoie fi fà no no figlio. figlio. chi moie 10677. Μm'è Pat. 759, f. 13r 13r (Moschetti). (Moschetti). Pat. Mi venuta è venutaall'Orecchio all'Orecchio una una querela. querela. 10678. Mi Pat. 572, f. f. 42v. 42v. Mi venuto è venuto alle alle man man certo certo sonetto. sonetto. 10679. Mi 1 Pat. 578, 578, f.f. 25r 25r(Pantihio). (Pantilio). Mi fanno fanno patir patir certi certi il grande grande stento. stento. 10680. Mi Pat. 554, 554, f.f. 183v 183v [Framm.] [Framm.](Galiheo). (Galileo).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mi fanno pure pute - Miiie Mille fiate 10681-10702 10681-10702

510

Me fan pur pur rid, rid, quand quand solaren solamencert cert Catin. Catón. 10681. Ie 534, f. 214r 214r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, Mi fareste fareste per per Dio tit= tirar gli gli tacchi. tacchi. 10682. Mi f. 63r. 63r. Pat. 581, f. Me faressi faressi dir dir de de chi chi che che sia sia cagao. cagao. 10683. Ie 9v. Pat. 583, f.f. 9ν. Me fa fa rid rid assisen assosen quel quel don don Tatin. Tatin. 10684. Ie Pat. 666, 666, f. 17v 17v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). 10685. Am fa rie, rie, quand quand jj penso. penso. 496, f. 135v 135v (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. f. 58v 58v (Islet); (Isler); 556, 556, f.f. 120r. 120r. Pat. 496, 10686. Mi Mi fe' Natura Natura render à render lieti lieti i cori. cori. 420, f.f. 122r 122r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 10687. Mi Mi feci feci il Santo Santo Segno Segno allor allor ch'intesi. ch'intesi. 13r (Discupio (Discupio Amaravalde). Amaravalde). Pat. 578, f. 13r 10688. Mi Mifider~, fiderò, ch'una ch'una volubil volubil fronda. fronda. Pat. 739, 739, f.f. 63ν. 63v. 10689. Mi Mi fuggisti fuggisti sdegnosa: sdegnosa: ee percha perché mai? mai? Pat. 749, f. 48r 48r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Mi fur fur le Grazie Grazie intorno. intorno. 10690. Mi Pat. 482, f. 47v 47v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 10691. Mi Mi gode l'animo l'animo — nel presentarmi. presentarmi. Pat. 749, f. 42v 42v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Mi ài detto detto un un Fra Fra minor minor conventuale. conventuale. 10692. Mi Pat. 430, f. 8v. 8v. 10693. M'ha M'ha il il Cardinal Cardinal Albani Albani riserbato. riserbato. 17v. Pat. 573, f. 17v. 10694. Mi Mi hanno hanno acceso acceso nel nel petto petto i vivi vivi ardori. ardori. 802, f.f. 19v. 19v. Pat. 802, 10695. M'han M'han detto detto che che Parigi Parigi ètal tal paese. paëse. Pat. 662, 662, f.f. iSt 15r (C. (C. Pallieri). Pallieri). 10696. M'hanno M'hanno quest'occhi quest'occhi miei miei gij già ρiιι più di di cento. cento. 52r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f. 52r 10697. M'inchino M'inchino al al finte, fonte, ià spegner spegner calda calda sete. sete. Pat. 420, 420, f. 96v 96v (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 10698. M'invita M'invita il cor, cor, o o dolce dolce amici amico or or ora. ora. Pat. 713, 713, f. 95r 95r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. M'inspira, o Clii Clio dai dai poggi poggi rutilanti. rutilanti. 10699. M'inspira, 732, f. 51v 51v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 732, 10700. Milan, ben ne ne puoi puoi gir gir superbo, superbo, ee altiero. altiero. 380r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 380r 10701. Mille, e seicento seicento volte volte vi vi saluto. saluto. 392, f.f. 167v. 167v. Pat. 392, fiate alla alla dorata dorata corte. corte. 10702. Mille fiate 53v (Filippo (Filippo Zaffiri). Zaffiri). Pat. 511, f.f. 53ν

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

511

Mille grazie grazie - Mio Mio cuore cuore non non 10783-10724 10703-10724 Miiie

10703. Mille grazie grazie vi vi rendo rendo ~~ ò mio mio Signore. Signore. 10703. Miiie Pat. 429, 429, f.f. 125ν. 125v. 10704. Donne, ee mille son son le Ancelle. Ancelle. 10704. Mille Miiie le Donne, Pat. 617, 617, ff. ff. 201r 201r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 277v 277v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10705. Miiie Mille ninfe ninfe di di fiori fiori coronate. coronate. Pat. 811, 811, f. 21v 21v (P.F.). (P.F.). 10706. Mille odorati odorati Fur. Fior. 616, f.f. 111v lllv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 10707. Miiie Mille son son che che d'amor d'amor sciolgono sciolgono carmi. carmi. 706, f.f. 129ν. 129v. Pat. 706, 10708. Miiie Millevaghezze vaghezze entro entro un un bel bel volto volto accoglie. accoglie. Pat. 377, f. 62r. 62r. 10709. Miiie Millevirtudi virtudi in in sacro sacro nodo nodo ayunte. avvinte. Pat. 659, f. 3r 3r (Giambatt (GiambattâMonaldi). Monaldi). Pat. 659, 10710. Mille νit~~ virtù leggiadre leggiadre andar andar avanti. avanti. Pat. 441, 441, f. f. 218ν 218v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Mi metta metta Adamo Adamo dentro dentro alle alle prigioni. prigioni. 10711. Mi 569, ff. ff. 14τ 14r & & 39v. 39v. Pat. 569, Minaccia il Re Re de' de' Rospi Rospi al al Re Re de de l'Onde. l'inde. 10712. Minaccia Pat. 420, f. 2v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 420, Minaccioso,crudel, crudel, triplice triplice èè il venti. vento. 10713. Minaccioso, Pat. 562, f. f. 63r. 63r. Mingon tchi tchà da saver, saver, che che mi mi ira ira àBlogna. Blogna. 10714. Mingon Pat. 448, 448, f. f. 15ν. 15v. del sapere sapere la la gran gran dea. dea. 10715. Minerva dei Pat. 811, 811, f. 28r (P.F.). (P.F.). Pat. 10716. Minerva un baleno baleno dall'Olimpo. Minerva in un dall'ilimpo. Pat. 2252, 2252, f. 81r 81r [Framm. [Framm. di di 21 21 iv.]. vv.]. 10717. Me car car amis, amis, cos cos veustu veustu mai mai ch'it ch'it dia!? dia!? Pat. 662, 662, f. 120r 120r [Framm. [Framm. di di 8 iv.]. vv.]. car August, son na na cula. cióla. 10718. Me Me car August, disme ch'i son Pat. 661, 661, f. 5Ir (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. f. Sir ciame d' d' neuve. neuve. 10719. Me Me car car Giors Giorst't'm' r' ciare Pat. 704, f. 40r 40r Me car car Muss — II l'hai l'hai provY. prova. 10720. Ie 662, f. f. 111r lllr (C. (C. Pailieri). Pallieri). Pat. 662, Me car car sur sur Borra Borra ch'a sia sia pur pur glorious. glorious. 10721. Ie 475, f. 80v 80v (Fauride (Fauride Nicomedano). Nicomedano). Pat. 475, Mio caro caro Signor Signor Bensa, Bensa, ad ad ognor ognor vostro. vostro. 10722. Mio Pat. 662, 662, f. f. 40v. 40v. cumpàri la 'mprinau. 'mprinau. 10723. Me cumpYri 47v (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 47v Mio Cuir Cuor non non paventar paventar se se copre, copre, ee ingombra. ingombra. 10724. Mio Pat. 448, 448, f. f. 121r. 12 Ir.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mio cuore cuore ti - Mio Mio Signore Signore 1872-1Ο746 10725-10746

512

Mio cor cor ti ti spezza, spezza, il il tuo tuo dolor dolor lo vuole. vuole. 10725. Mio Pat. 706, 706, f. £. 34r. 34r. M'oda chi chi vuolmi vuoimi udir: udir: Muir Muor di di veleni. veleno. 10726. M'oda Pat. 586, f. f. 97ν. 97v. 10727. M'odi M'odi amore, amore, e ti placa! placa! io io son son già già lasso. lasso. Pat. 706, 706, f. 49r. 49r. 10728. M'odi M'odi beata beata Igia tu di di dovizie. dovizie. Pat. 650, 650, f. f. 32v 32v [Trad.]. [Trad.]. 10729. M'odi M'odi beato beato Dio, d'onniveggenti. d'onniveggenti. Pat. 650, 650, f. 4v 4v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 10730. M'odi M'odiBruzio Bruzio di di Giove Giove a laja Maja figlio. figlio. Pat. 650, 650, f. 14v 14v [Trad.]. [Trad.]. 10731. Mio Mio Dio Dio che che l'ombra l'ombra delle delle gran gran foreste. foreste. Pat. 683, 683, f.f. 145r 145r (Diodata (DiodataSaluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 10732. Mio Mio Dio, Dio, non non ti ti conosco, conosco, ee ci~~ ciò peccato. peccato. Pat. 448, f.f. 36r. 36r. 10733. Mio Mio Dio, quel quel cuir, cuor, che che mi mi creaste creaste in in petto. petto. Pat. 450, 450, f. 16r 16r (Angelo (Angelo Sacco); Sacco); 579, 579, f.f. 36v 36v (Angelo (AngeloSacco). Sacco). 10734. Mio Mio Dio Dio t'offesi, t'offesi, ee in in questo questo Legno Legno atroce. atroce. Pat. 708, 708, f. f. 174r 174r (Vicini); (Vicini); 739, 739, f.f. 128r. 128r. 10735. M'odi M'odi padre padre Sabazio, Sabazio, di Saturno. Saturno. Pat. 650, f. 22v 22v [Trad.]. [Trad.]. Pat. M'odi Regina Regina Dea Dea Celeste Celeste lume. Nume. 10736. M'odi Pat. 650, 650, f. 5v [Trad.]. [Trad.]. Pat. M'odi, Regina Regina Dea, Dea, figlia figlia di di Giove. Giove. 10737. M'odi, Pat. 18r [Trad] [Trad.].. Pat. 650, f. 18f Mio duro duro cuir cuor da da un un duro duro sasso sasso trovara. trovara. 10738. Mio 492, f. f. 41ν. 41v. Pat. 492, Mio Filleno/ Filleno/ vuoi vuoi che che in in seno. seno. 10739. Mio 672, f.f. 302r 302r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieni). Palmieri). Pat. 672, MioGesù Gesù nella nella tua tua mente. mente. 10740. Mio Pat. 429, f. 69v; 69v; 430, 430, f.f. 64r. 64r. Mio notturno notturno sepolcro sepolcro ove ove doglioso. doglioso. 10741. Mio Pat. 429, £ f. 44r. 44r. Pat. 429, Miopover'Abito. pover'Abito. 10742. Mio 645, f. 39r 39r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 645, Mio primo primo nei nei tre tre Regni Regni di di Natura. Natura. 10743. Mio Pat. 41v (Z.B.). (Z.B.). Pat. 727, f. 41v Mio Riverito Riverito Marchesin Marchesin ... 10744. Mio Pat. 107r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 107r 10745. Mio Mio riverito riverito Signor Signor Arciprete. Arciprete. Pat. 558, f. 114r 114r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 10746. Mio Mio Signor Signor per per ubbidirla. ubbidirla. 14r (Dotti). (Dotti). Pat. 414, f. 14r .

...

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

513

pareva - Mira, Mira, Elpino 10747-10766 Mi pareva Elpiiio 10747-10766

Mi pareva pareva mancare mancare alla alia creanza. creanza. 10747. Mi Pat. 429, f. f. 83r. 83r. Mi parlava così soavemente. soavemente. 10748, Mi 10748. ραrlαν~~cosi Pat. 706, 706, f.f. 60ν. 60v. Mi pento pento di di quore quore oo Maria. Maria. 10749. Mi Pat. 569, 569, ff. ff. 6v 6v & & 34r. 34r. Mi pento, pento, o o Amor, Amor, ee al al cuore cuore aspro aspro cordoglio. cordoglio. 10750, Mi 10750. 460, f. f. 22v 22v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, M' pias pias dimostreve dimostreve adess. adess. 10751. M' Pat. 711, 711, f. f. 165r 165r (Bruno). (Bruno). Mi piace piace il il giovine.. giovine. 10752. Mi 628, f. 48v 48v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, Mi piace piace quel quel tuo tuo viso. viso. 10753, Mi 10753. 706, f. f. 204ν. 204v. Pat. 706, Mi piaci, piaci, o o cupa, cupa, atro-vestita atro-vestita notte. notte. 10754. Mi Pat. 732, 732, f.f. 79ν 79v (De (De-Coureil); 739, f. f. 164ν 164v (Coureil). (Coureil). -Coureih); 739, Mira al Calvario Calvario lassa lassa anima anima mia. mia. 10755. Mira 27r. Pat. 568, f. 27r. quel tavolino tavolino un un giuocatore. giuocatore. 10756, Mira a quel 10756. Pat. 724, f. 41v 41v (Ra~eri). (Ranieri). Pat. 724, Mirabil cosa, cosa, cosa cosa grande grande è il primo. primo. 10757. Mirabil 40v. Pat. 2346, f. 40v. 10758, Mirabil Mirabil cosa! cosa! ridere. ridere. 10758. 466, f. f. 52ν 52v (Aurehio (Aurelio Bertola). Bertola). Pat. 466, Mirabil dei del primier primier èla la struttura. struttura. 10759. Mirabil 40v. Pat. 2346, f. 40v. Miracolo aa me me stesso, stesso, io io carmi carmi sciolgo. sciolgo. 10760. Miracolo 706, f. f. 43v. 43v. Pat. 706, Miracolo èè che un un Generale. Generale. 10761. Miracolo Pat. 2149, f. 51v. 51v. colui, che che son son tre tre giorni giorni appena. appena. 10762, Mira colui, 10762. 132r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 132r ritornando. Mira come ritornando. 10763. 10763, Mira 21r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Casehli). Caselli). Pat. 628, f. 21r gli occhi, occhi, ee si si dibatte dibatte assisa. assisa. 10764. Mira Mira con gli 50v (Francesco (Francesco Raveshati). Raveslati). Pat. 511, f.f. 50v del baccio baccio tuo tuo si si fa fa colonna. colonna. 10765, Mira dei 10765. 739, f.f. 27r 27r (Mazza). (Mazza). Pat. 739, Mira ecco ecco il il [...] [...] vedi Vedi ecco il il [...] [...] è ridente. 10766. Mira, Mira, Elpin, Elpin, come ridente. 35v (Gian (Gian Francesco Francesco Guenzi). Guenzi). Pat. 738, f. 35v ,

33 33 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Mira Fiori - Mirate, Mirate, Alma 10767-10788 10767-10788 -

514

10767. Mira fiori flori mia bella a' colli colli intorno. intomo. Pat. 804, f. 24ν. Pat. 24v. 10768. Mira il Monte, Monte, e vedi come. Pat. 575, Pat. 575, f. 77v 77v (Metastasio). (Metastasio). pilι aspetti. 10769. Mira il tuo precipitio, precipitio, e che che più Pat. 448, f. 66r. 66r. 10770. Mirai Mirai pur ieri jeri in fra le danze il riso. Pat. 543, Pat. 543, f. 32r. 32r. 10771. Mira Mira la la di di quel pin' l'arguta l'arguta cima. Pat. 804, Pat. 804, f. 25r. 25r. Mira le fiamme mie, mira 10772. Mira mira le piaghe. Pat. 441, Pat. 441, f. 17v 17v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). 10773. Mi Mi rallegrai in ciò, ciò, che mi si si disse. disse. Pat. 56, f.f. 200r. Pat. 200r. 10774. Mi Mi rallegro con Dario: Dario: oh bella stoppa! Pat. 724, Pat. 724, f. 22r (Ranicri). (Ranieri). 10775. Mira, mi disse disse Amore. Pat. 567, Pat. 567, f. 132v 132v (Lorenzo Fusconi). 10776. Mirami; Mirami; Palla io sono, eccoti un dono. Pat. 706, f.f. 189ν. Pat. 189v. Mira o d'Irlanda 10777. Mira d'Irlanda mor, onor, mira mira o sostegno. Pat. 482, Pat. 482, f. 65r 65r (Frugoni). Mira, o Francia, 10778. Mira, Francia, ed ed impara, impara, e ogn'altro ogn'altro Regno. Pat. lOlr. Pat. 586, f. lOir. Mira, oo mortal, 10779. Mira, mortal, in su quel fragil frágil legno. Pat. 739, f. 146r. Pat. 146r. Mira, o Signor, d'illustri 10780. Mira, d'illustri glorie Onusto. Pat. 572, f. 22r (Chiarle). (Chiarie). Pat. 572, 10781. Mira povero povero vecchio a a se vicino. Pat. 587, f. 99r (Cochis). Pat. 587, Mira, Prence Prence Regal Regal con liete luci. 10782. Mira, Pat. 554, f. 114r 114r (Beigrano); (Belgrano); 572, 572, f. 61r (Guarino Βe1g. Belg.no0). ). Pat. 554, Mira, qual'arde qual'arde in Ciel, brilla, 10783. Mira, brilla, e risplende. Pat. 118v (Carlo (Carlo Arito Ant." Ferrari). Pat. 567, f. 118v Ragno quanto quanto gira, ed erra. erra. 10784. Mira quel Ragno Pat. 572, f. 39r 39r (Pozzi). Pat. 572, 10785. Mira qui Peregrin Peregrin al duolo avinto. avinto. Pat. 708, f. 172r; 172r; 739, 739, f.f. 132r. 132r. Pat. 708, del tuo ben ti cale Amore. 10786. Mira, se dei 1078 g . Mira, Pat. 458, 458, ff. ff. 19r 19r & & 67r 67r (Giovati-Battista (Giovan-Battista Bertucci). 10787. Mira, superbo, superbo, ee '1 '1 fasto tuo s'inchine. s'inchine. Pat. 420, f. 21r 2 Ir (Giδ: (Gió: Pietro Giroldi). Pat. 420, 10788. Mirate Mirate Alma Reale Reale i nostri Monti. Fran.cs15 Arigelerius). Pat. 452, f. 94v 94v (lacobus (lacobus Fran." Angelerius). Pat. 452, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

515

Mi scappa scappa 18789-18809 10789-10809 Mirate come - Mi

10789. Mirate Mirate come come alla alla gentil donzella. donzella. Pat. 558, 558, f. 153r 153r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 10790. Mirate Mirate i Frecusi Frecusi se se alcun alcun d'essi d'essi mua. moja. Pat. 725, 725, f. 18r 18r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 10791. Mirate Mirate o o genti genti il mondo mondo alla alla riversa. roversa. Pat. 543, 543, f.f. 21ν. 21v. 10792. Mirate Mirate quivi quivi entro entro l'angusto l'angusto tetti. tetto. co (Frafi.do Pat. 790, 790, f.f. iSt 15r (Frañ. Ferruffi). Ferruffi). 10793. Miravan Miravan due due pastori pastori di di notte notte '1 '1 ciel ciel sereni. sereno. Pat. 665, f. 8r 8r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, 10794. lire0, Mireo, che che veggo? veggo? nell'umil nell'umil soggiorni. soggiorno. Pat. 566, f.f. 84ν. 84v. 10795. Mi Mi rimorde rimorde la la conscienza. conscienza. f. 52r. 52r. Pat. 429, f. 10796. Miri Miriquesto questo di di marmo marmo arco arco com'io. 392, f. 67r 67r (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 392, 10797. Mi Mi rispetti rispetti il tempo tempo edace. edace. 480, f. 54r [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 67v 67v (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, toni). 10798. Miri Mirivinta vintaspiegar spiegar chiari, chiari, ee famosi. famosi. Pat. 377, 377, f. f. 63v. 63v. 10799. Miro Miro confitto confitto in in Croce Croce un Dio Dio che che more. more. Pat. 420, 420, f. Sr 5r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 10800. Μir~~ Mirò dal dal Colle Colle Elpino Elpino in in tarda, tarda, ee oscura. oscura. 571, f. 40r 40r (Gioseppe (Gioseppe Domenico Domenico Muttis). Muttis). Pat. 571, Miro, ed ed osservi, osservo, ee dov'il dov'il Prato Prato inerbe. inerbe. 10801. Miro, Pat. 420, 420, f. (Gió; Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. f. 37r (Gib: Miro '1 '1 ciel, ciel, che che si turba, turba, il mar, mar, che che freme. freme. 10802. Miro 732, f. f. 42r. 42r. Pat. 732, Mirommi un' un' dl, di, chi chi della della Dea Dea di di Gnido. Gnido. 10803. Mirimmi Pat. 755, 755, f. 89r 89r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. ascise. Miro, senza senza veder, veder, le parti parti ascose. 10804. Miro, Pat. 420, 420, f. 123r 123r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Mirò una una madre madre intrepida. intrepida. 10805. Μir~~ 528, f.f. Sv 5v (D. (D. Tucci). Tucci). Pat. 528, Mirtilloerrasti errasti mai mai per per l'auree l'auree soglie. soglie. 10806. Mirtillo Pat. 2438, 2438, f.f. ür 6r (Alessandro (Alessandro Pegolotto). Pegolotto). Mirtillo un un tempo, tempo, mentre mentre amor amor l'accese. l'accese. 10807. Mirtillo Pat. 566, f. f. 84r. 84r. Mirto cresciuto cresciuto al al tepido. tepido. 10808. Mirto Pat. 480, 480, f. 89v [A [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 72r (Giovanni (Giovanni FanFantoni). tini). Mi scappa scappa Cavalier, Cavalier, ecco ecco mi mi scappa. scappa. 10809. Mi (Primicerio Piccolomini). Pat. 553, f. 8v (Primicerio Piccolomini). Pat. 553, 8v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

scrive - Misero, Misero, abbandonato 18810-18831 10810-10831 Mi sctive

516

10810. Mi Mi scrive scrive da da costi costì ρiιι più d'un'amico. 759, f. 3r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, Mi scrivesti scrivesti di di un un Sonetto. Sonetto. 10811. Mi Pat. 482, f. 20r 20r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 10812. Mi Mi sento sento il il petto petto accendere. accendere. 737, f. 94r. 94r. Pat. 737, 10813. Misera Misera e povera povera Italia. Italia. 36v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 36v 10814. Misera Misera Italia! Italia! a che che t'ha t'ha mai mai ridotta. ridotta. 662, f.f. 31r 3Ir (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, MiseraJtalia Jtalia il il Ciel Ciel pur pur te minaccia. minaccia. 10815. Misera 378, f.f. 181v 181v (Camilla (Camilla Scarampa). Scarampa). Pat. 378, 10816. Misera Misera Italia Italia onde onde sperar sperar debb'io. debb'io. 975, f.f. 26r. 26r. Pat. 975, 10817. Misera Misera larva, larva, hor hor ben ben da da lùnge lùnge veggio. veggio. 441, f.f. 125ν 125v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 10818. Misera Misera madre madre che tal tal figlio figlio avviva. avviva. 441, f. 419r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 10819. Miseramente Miseramente in in velo velo atro atro di di morte. morte. Pat. 683, 683, f. 66r 66r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roer Roero). Pat. α). Misera Politica. Politica. 10820. Misera 2060, f. 22r 22r ([Agostin ([Agostin Barbaro]). Barbaro]). Pat. 2060, Misera Roma Roma aa quai qual destino destino or or sei. sei. 10821. Misera 706, f. f. 109ν. 109v. Pat. 706, Misera son son tradita. tradita. 10822. Misera Pat. 708, 708, f.f. 106r. 106r. Misera te te bella bella Citt~~ Città di di Giano. Giano. 10823. Misera Pat. 573, f. f. 10v. lOv. 10824. Misere Misere di di me, me, Signor, Signor, perdona. perdona. Pat. 56, f.f. 77r. Ut. Pat. Miserere di di me, me, Signor, Signor, pietade. pietade. 10825. Miserere Pat. 56, f.f. 84r. 84r. Pat. 10826. Miserere, Miserere, Signor, Signor, deh! deh! miserere. miserere. 85r. Pat. 56, f.f. 85r. 10827. Miseri MiseriAmanti! Amanti! Oh Oh quanto. quanto. 676, f.~. 13r 13r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 10828. Misericordia, Misericordia, o o Dio. Dio. Pat. 617, 617, f. 245v 245v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 10829. Misericordia! Misericordia/ quanto quanto strapazzo! strapazzo! 26r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, f. 26r Miseri quelli, quelli, che che non non han han denari. denari. 10830. Miseri Pat. 692, 692, f. 25v (Angulo (AngioloVeccei). Veccei). Pat. Miseroabbandonato abbandonato in in queste queste parti. parti. 10831. Misero 60v. Pat. 570, f.f. 60v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

517

Misero! a che - Mista Mista 18832-10853 10832-10853

10832. Misero! 10832, Misero! a a che che mi desto? al pianto solo. Pat. 580, Pat. 580, f. ür 6r (Solitario delle Alpi). Alpi). 10833. Misero Misero àche che son' son' giunto? giunto? oh' come aspetto. 10833. Pat. 755, rn esto [Odoardo] Pat. 755, f. f. 125r 125r (E (Ernesto [Odoardo] del del Cinque). Cinque). 10834. Misero Misero Aminta, Aminta, e che che far degg'io? degg'io? 10834, Pat. 551, Pat. 551, f. 139r. 139r. did), che dir poss'io. Misero che dirò, poss'io. 10835. Misero Pat. 706, Pat. 706, f. 67r. 67r. 10836. Miser Miser come poss'io col pianto molle. Pat. 362, f.f. 16ν. Pat. 16v. Cornelio dati pace homai. 10837. Miser cornelio Pat. 367, Pat. 367, f. 48v (Cornelio Frangipani il Vecchio). 10838. Misero Misero cor, cor, che vuoi, ch'io ch'io scriva scriva pia. più. Pat. 435, 57v (Anton' Maria Pat. 435, f.f. 57v Maria Salvini). Salvini). Misero il Padre, che '1 suo figlio figlio estinto. estinto. 10839. Misero Pat. 369, Pat. 369, f. 110v HOv (Giuliano Goselitii). Goselini). 10840. Misero Misero me ch'io ch'io moro, e pigi più non vale. Pat. 441, f. 122ν (Gio: Giacomo Pat. f. 122v Giacomo Truchi). 10841. Misero Misero Orfeo, Orfeo, che piange, e che sospira. Pat. 377, Pat. 377, f. 77v. 77v. 10842. Misero Miseropesce pescetratto tratto dal tuo fiume. Pat. 706, f. 116r. Pat. 116r. Misero prigionier senz'alimento. 10843. Misero Pat. 420, f.f. 49ν Pat. 49v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Misero,sfortunato, sfortunato, insano Amante. 10844. Misero, Pat. 397, Pat. 397, f. 27r. 27r. 10845. Mi Mi sgrida, sgrida, e con con la mano Urania bella. 10845, Pat. 457, Pat. 457, f. 91r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). M'arrizianu li carni carni a lu pinsari. 10846. M'arrizianu Pat. 720, Pat. 720, f. 53r. 53r. Mi 'nsunnai chi mi purtavanu. 10847. Mi Pat. 730, Pat. 730, f. 43r. 43r. 10848. Ie 10848, Me sò sò sognY sognà sta notte in verso verso dl. dì. Pat. 584, Pat. 584, f. 37r 37r [Cancellato] [Cancellato] (Borini). (Borini). Mi sorprese sorprese un sogno lieto. lieto. 10849. Mi Pat. 706, Pat. 706, f. 88v. 88v. Ii sorridevi 10850. Mi sorridevi l'estasi l'estasi d'amore. d'amore. Pat. 2594 (XI), f. 301r Pat. 2594 (XI), 301r (Vittorio (Vittorio da Camino). Mi sovviene d'un giorno giorno in cui spirava. spirava. 10851. Mi Pat. 2585 (3), f. Pat. 2585 (3), f. 164r 164r (Vittorio da Camino). 10852. Mi Mi spinge ira, ira, ee dolor' dolor' m'incalza '1 tristo. Pat. 362, f. 9r. 9r. Pat. 362, Mista fra fra '1 '1 crudo stuol l'afflitta l'afflitta Madre. 10853. Mista Pat. 708, Pat. 708, f. 210r. 210r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Misteriosa - Mi Mi vuole 10854-10875 10854-10875

518

10854. Misteriosa Misteriosa forma. Pat. 714, Pat. 714, f. 38r 38r [Framm.] [Framm.] (Prati). (Prati). gli eterni Aurora, che 10855. Mistica Mistica eterni rai. 420, f.f. 76r 76r (Gio: (Gib: Pietro Giroldi). Pat. 420, Roveto acceso. Rosa, ond'un 10856. Mistica Mistica Pat. 420, 420, f.f. 5Ir Sir (Giδ: Pat. (Gio; Pietro Pietro Giroldi). morendo. Redentor, Alcide il 10857. Mistico Mistico Alcide Pat. 420, Pat. 420, f. 17v 17v (Giδ: (Gi5; Pietro Pietro Giroldi). 10858. Mistico Mistico sol, se ne' tuoi primi primi albori. albori. Pat. 464, f. 1v Pat. 464, f. Iv (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). 10859. Mi Mi stordite stordite ogni di. dì. Βαttä Ricciardj). Pat. 553, Pat. 553, f. 133r 133r (Gio: Batta 10860. Mi Mi strazi strazi il cor col tuo superbo superbo sdegno. Pat. 2583 (3), f.f. 75r (Vittorio Pat. 2583 (3), (Vittorio da Camino). 10861. Me stupisco stupiscoPasm Pasiniι assae de vu. vù. Pat. 414, Pat. 414, f. 79r 79r (Dotti); 417, 417, f. 47v 47v (Bartolamio Dotti). Mite lo sguardo 10862. Mite sguardo sotto ardita fronte. Pat. 656, Pat. 656, f.f. 2r (Ulisse Mengozzi). 10863. Miti, Miti, oo gran gran Dio, sono i giudizi giudizj tuoi. Pat. 676, Pat. 676, f. 27r [Trad.] [Trad.] (Tommaso (Tommaso Quartari). mo giust in don cuntee. 10864. Ie Me trovava trovava mo Pat. 666, f. 12ν 12v (Carlo Peliscioni). 10865. Mi Mi trovo frei frà l'Incudine, e il Martello. Pat. 448, Pat. 448, f. 72ν 72v (Melosio). 10866. M'udite M'udite o grazie dall'eccelsa dall'eccelsa fama. Pat. 650, Pat. 650, f.f. 28ν 28v [Trad.]. [Trad.]. 10867. Mi Mi venga adosso pure ogni malanno. malanno. Pat. 448, f.f. 153r. Pat. 153 r. 10868. Mi Mi venne tra le mani im un almanacco. Pat. 713, f. 82r (Giuseppe Pat. 713, 82r (Giuseppe Viberti). 10869. Mi Mi vesto allor allor che spogliasi la gente. Pat. 772, 772, f.f. 53ν. 53v. Ii vibrate( 10870. Mi vibrate/ adorate. Pat. 705, Pat. 705, f. 25r. 25r. 10871. Mi Mi vide, mi guardo, guardo, venne, mi strinse. Pat. 124r. Pat. 706, f. 124r. 10872. Mi Mi viene il ticchio di cangiar figura. Pat. 512, f. 37ν Pat. 57v (Carlandrea Oltolina). Ii vief 10873. Mi vien la muffa al naso da da verone. Pat. 578, Pat. 578, f. 12v 12v (Lucardesi). 10874. Mi Mi vinsi un giorno, giorno, e ne sepolcri entrai. Pat. 554, f. 2210v; 568, f. 18v 18v (Zappa). Pat. 554, 10ν; 568, 10875. Mi Mi vuil vuol il Ciel, l'affetto l'affetto tuo mi chiama. Pat. 543, f. 2r. Pat. 543,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Moccio - Mondo Mondo 10876-10897 10876-10897

519

Nariggverd verd ee groppii groppii crost crost de de tegnon. tegnon. 10876. Narigg Pat. 666, f. 5v 5v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, Modera il freno freno degli degli affetti affetti altrui. altrui. 10877. Iodera Pat. 664, 664, f. 3r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. Modesta, vezzosa/ vezzosa/ tu tu atterri atterri [...]. [...]. 10878. Modesta, Pat. 732, 732, f. 14v 14v (G.R.). (G.R.). Modesta ed ed umile. umile. 10879. Modesta Pat. 811, 811, f. (P.F.). Pat. f. 56r (P.E). Modestamente dal dal suo suo morso morso altero. altero. 10880. Modestamente Pat. f. 67r. 67r. Pat. 585, f. Modi Vincenti Vincenti ee Barzanin Barzanin per per Dio! Dio! 10881. Modi 430, f.f. ir. Ir. Pat. 430, Fomne arabi!, amabil, Doucie Doucie Sgnore. Sgnore. 10882. Forne f. 63ν, 63v. Pat. 568, f. Moglie, avete avete un un umor umor troppo troppo bestiale. bestiale. 10883. Moglie, Pat. 567, 567, f. 52r; 708, 708, f.f. iSt. 15r. Pat. f. 52r; Moglie non non tengo, tengo, ee stò sto con con moglie moglie ogn'ora. ogn'ora. 10884. Moglie Pat. 420, 420, f. 118v 118v (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Molli, limpidi, limpidi, freschi, freschi, invidi invidi argenti. argenti. 10885. Molli, • Pat. 755, f. 55r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Molte cose cose accader accader soglion talvolta. talvolta. 10886. Molte f. 160r. 160r. Pat. 555, f. Molte cose cose nel nel Mondo Mondo fur fur lodate. lodate. 10887. Molte 460, f.f. 128r 128r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Molt'anni ardendo ardendo per per leggiadra leggiadra ed alma. alma. 10888. Molt'anni 705, f. f. 55r. 55r. Pat. 705, Molti furo furo aa quistion, quistion, chi chi avanti avanti vada. vada. 10889. Molti Pat. 2656, 2656, f.f. 79r [Framm. [Framm. di 4 vi.] vv.](Alamanni). (Alamanni). Pat. MoltiGalletti Galletti in in una una gabbia gabbia stanno. stanno. 10890. Molti 772, f.f. 25ν. 25v. Pat. 772, Molti son son gli gli scrocconi. scrocconi. 10891. Molti 711, f. lOr lOr (Edoardo (Edoardo Bruno). Bruno). Pat. 711, Molto egli egli oprò col piede, piede, ee con con la la mano. mano. 10892. Molto ορr~~col 772, f.f. 43ν. 43v. Pat. 772, Molto mi mi doglio doglio vederti vederti privata. privata. 10893. Molto Pat. 1733, 1733, £f. 80ν 80v (Francesco (Francesco Corno). Corno). Pat. Molto s'ama s'ama nel mondo mondo ilil rumore. rumore. 10894. Molto 689, f. 30v 30v [Trad.] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, Momento! Εternit~! Eternità! Voci Voci tremende! tremende! 10895. Momento! Ir. Pat. 573, f.f. ir. Mondini, se se di di rose rose incoronato. incoronato. 10896. Mondini, 672, f.f. 125r 125r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Mondo le le buone buone feste aa tutti tutti quanti. quanti. 10897. Mondo Pat. 757, 757, ff. ff. 18v 18v & & 93v 93v (Gianni (Gianni da da Banjo). Barolo). '

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Monsignore - Mori Morì il 10898-10918 10898-10918

520 520

brei pur descrivere. 10898. Monsignor car JJ vorei 10898. Pat. 378, Pat. 378, f. 39v 39v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 10899. 10899. Monsignor, che che Frate, e Prete. Pat. 568, Pat. 568, f. lOr. lOr. 10900. Monsignor di ... 10900. Monsignor ... l'altro l'altro dl. dì. Pat. 572, f. Pat. f. 14ν. 14v. 10901. Monsignor lasci star chi non lo tocca. 10901. Pat. 428, Pat. 428, f. 155r. 155r. 10902. Monsignore Monsignore vi chiedo en un Sonetto. Pat. 568, Pat. 568, f. 124v; 124v; 572, 572, f. 28r. 28r. 10903. Monsiur le Rij? 10903. Roj? un gran cacar voi fate. Pat. 569, Pat. 569, f. 8r. 8r. 10904. Monte Monte di nome illustre, anzi reale. 10904. Pat. 441, f. 370v Pat. 441, f. 370v (Gio: (Gio: Giacomo Truchi). 10905. Mopso Mopso di Clon 10905. Glori bella bella innamorato. Pat. 470, Pat. 470, f. 40r 40r (Carlo (Carlo Cantoni). Morandi gentilissimo. 10906. Morandi Pat. 653, Pat. 653, f. 36r 36r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 10907. Morbide Morbide snelle et humil pecorelle. Pat. 378, f. Pat. f. ihr HOr (Mario Pizzo). Pizzo). 10908. Moribondo, Moribondo, bianco bianco son tondo tondo e giocoso. Pat. 225, Pat. 225, f. 81v. 81v. Morbido, 10909. Morbido, e folto crin fra il biondo, e '1 '1 nero. Pat. 587, f. 87v. Pat. 587, 87v. 10910. Mordace Mordace uomo uomo a lacerar rivolto. Pat. 417, Pat. 417, f. 186r 186r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). 10911. Morde Morde l'Eridano l'Eridano131'1 più basso l'argine. Pat. 480, Pat. 480, f. 31v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); 793, 793, f.f. 53r (Giovanni Fantoni). 10912. Morì Mori Basville, 10912. Basville, eppur eppur benché benché Francese. Francese. Pat. 581, 581, f.f. 3Or; 30r; 586, 586,f.f. llr. hr. Pat. 10913. Moribondo Moribondo Frate! Fratel mi da la vita. vita. Pat. 560, f. 130r. 130r. Pat. 560, 10914. Moribondo Moribondo Signor, che el pio ladrone. Pat. 528, Pat. 528, f.f. 4v (D. (D. Tucci). Tucci). 10915. Morì Mori Clemente: Clemente: e alla sua tomba intorno. 10915. Pat. 430, f. 39v. 39v. Pat. 430, 10916. Mori Colei 10916. Colei che con con la sua bellezza. Pat. 740, f. 36r. 36r. Pat. 740, 10917. 10917. Mori fra se a se stesso il Pastorello. Pat. 458, 458, f. 95v. 95v. Pat. 10918. 10918. Morj Mori il j' frate papa, pregate o pretti. Pat. 543, f. f. 49ν. 49v. Pat. 543, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

521

prete - Mortali Mortali 10919-10940 10919-10940 Mori prete

Prete Gian Gian Pagu Pagolo, et ascese. 10919 Mori Prete 10919. Ι, et Pat. 578, 578, f. f. 118v 118v (Pantiuio). (Pantilio). Ριt. Morir bramavi? bramavi? oh! oh! di borna bontà verace. verace. 10920, Morir 10920. 461, f.f. 45v 45v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461,

10921, Morire! ecco ecco la la sorte. sorte. 10921. Morire! 2583 (3), (3), f. 53r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 10922, Morirò prima prima io, io, mοrir~~ morirò io. io. 10922. Μοrir~~ 43r [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 706, f. 43r Moristi, oo Bella: Bella: ahi ahi l'animato l'animato latte. latte. 10923. Moristi, Pat. 431, 431, f.f. 16ν. 16v. Morì una una rara rara pellegrina pellegrina Gatta. Gatta. 10924, 10924. MorΙ 138v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 138v Moriva Cristo, Cristo, ed ed alla alla Croce Croce intorno. intorno. 10925, 10925. Moriva 446, f.f. 158v. 158v. Pat. 446, P. liria MoriaFabbreschi, Fabbreschi, ma ma si si sapea sapea perché? 10926. Ρ. ρerch? 116r. Pat. 577, f.f. 116r. Moriva in in su su le le forche forche un un Ascolano. Ascolano. 10927, 10927. Moriva 12v (Marini). (Marini). Pat. 573, f. 12v 10928, son'io, ee1'6 fò ii figliuoli figliuoli bianchi. bianchi. 10928. Moro son'io, 112r (Giö: (Gió: Pietro Giroldi). Pat. 420, f. 112r Ι ietro Giroldi). Morta èFilli, Filli, ed ed io io vivo? vivo? Ove Ove di di dite. dite. 10929. Morta Pat. 755, 755, f. 84r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. Morta èla la speme, speme, ed ed il il desk desk mi sprona. sprona. 10930, 10930. Morta 467, f.f. 4ν 4v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, Morta la è laVita, Vita, ee tu per per anche anche morto. morto. 10931. Morta Pat. 420, f. 25v (Gió: Pietro Giroldi). Pat. 420, (Gib: Pietro Giroidi). 10932. Mortal, Mortai, che che incedi incedi qui qui fra fra sasso, ee sasso. sasso. Pat. 672, 672, ff. ff. 66v 66v [Cancellato] [Cancellato] & & 86v 86v (Francesco (Francesco Ρi~~ Pini Palmieri). Palmieri). Mortai, che che quai qual tra tra l'onde l'onde appar appar la la nave. nave. 10933. Mortal, Pat. 423, f. 117v 117v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Mortai, qui qui ferma ferma il guardo, guardo, et et ii il pensiero. pensiero. 10934. Mortal, Pat. 448, 448, f. f. 73v. 73v. Giusi. Mortal Mortài sbandeggia si. sì. 10935. Giust. Pat. 464, 464, f. f. 83ν 83v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Mortai sei sei pazzo pazzo dando dando Donna à Donna fede. fede. 10936, 10936. Mortal Pat. 401, 401, f.f. illr (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). ir (Gio: Mortai, spunta spunta oggi un un Fior Fior che che 'n 'n mezo Verno. 10937. Mortal, rezσ al Verni. 420, f. f. 6ν 6v (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Mortali il il tempo tempo vola, vola, il il piacer piacer fugge. 10938. Mortali 448, f. f. 55ν. 55v. Pat. 448, Mortali in in giubilo giubilo ... ... !! 10939, Mortali 10939. Pat. 672, 672, f. 180r 180r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Mortali udite. Era la notte bruna. 10940, 10940. Mortali udite. Era notte bruna. Pat. 733, 733, f.f. lOir lOOr (Giacinto (Giacinto Andrà). Αndr).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Motte - Morto Morte Motto èInnocenzo, Innocenzo, ah 10941-10961 10941-10961

522 522

10941. Motte, Morte, che tanta di me parte prendi. Pat. 579, Pat. 579, f. 34r 34r (Vincenzo (Vincenzo da Fi1icaa). Filicaja). 10942. Morte Morte che un di dì rotasti il curvo acciaro. Pat. 708, Pat. 708, f. 204r. 204r. Primo dei danni. 10943. Morte, Morte, chi se' tu mai? mai? Primo Pat. 509, Pat. 509, f. f. 2r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 728, 728, f.f. 59r 59r (Ν. (V. Monti); Monti); 734, 734, f. f. 25v (Vincenzo Monti); 739, 739, f. f. 90r (Vincenzo 25v (Vincenzo Monti); (Vincenzo Monti); 746, 746, f. f. 45r 45r (Monti). 10944. Morte, Morte, dami la falce; e voi spezzate. spezzate. Pat. 448, Pat. 448, f. 76r. 76r. 10943. Morte 10945. Morte morta, è morta, oh! meraviglia. meraviglia. Pat. 672, Pat. 672, f. 148v 148v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 10946. Morte. Morte. Giudizio: Giudizio: Paradiso. Paradiso. Inferno. Pat. 749, Pat. 749, f. 80r 80r (Demaria). (Demaria). 10947. Morte Morte io son, dell'immutabil fato. Pat. 554, Pat. 554, f. 207r; 562, 562, f. 105r; 105r; 572, f. 22v; 22v; 580, 580, f.f. 15r; 15r; 739, 739, f.f. 66ν. 66v. al mi attendi varco. 10948. Morte Morte mi Pat. 480, f. 59v [Α Pat. 480, f. [A stampa] stampa] (Labindo); 793, 793, f.f. 70r (Giovanni Fantoni). 10949. Morte Morte mi mi dolsi io te 11 confesso allora. Pat. 430, Pat. 430, f. 37v 37v (Torquato Tasso); Tasso); 557, 557, f. f. 23v. 10950. Morte Morte mi mi generò; generò; me nella cuna. Pat. 732, Pat. 732, f. 91v 91v (Riva). (Riva). 10951. Morte Morte mio senno senno fu, mio senso, senso, e mente. Pat. 2656, 2656, f.f. 48r 48r [Framm. Pat. [Framm. di 55 vv.] vv.] (Da (DaFilicaia). Filicaia). 10952. Morte Morte non motte morte gia già ma vita, vita, motte. morte. Pat. 362, Pat. 362, f. 19v. 19v. 10954. Morte Morte ti vedo, e la tua faccia orrenda. Pat. 1095, Pat. 1095, f.f. 61v (Ottoboni). 10955. Morte Morte un un colpo scagliava scagliava ingiusta, e fiera. Pat. 466, Pat. 466, f. f. 57r (Gio: (Gio: Batta: Batta: Bixio). Bixio). 10956. lotti Morti i miei genitor, altra ha portato. Pat. 745, Pat. 745, f. 12v; 12v; 772, 772, f.f. 28v. 28v. 10957. Morto Motto Clemente, all'empia Sοciet. 10957. Società. Pat. 541, f. 51v; 51v; 739, 739, f. f. 18v. 18v. Pat. 541, 10958. il Grande Innocentio, a terra terra giace. giace. 10958. Morto Motto èil Pat. 1008, f. 448r. 448r. Pat. 1008, 10959. Morto Motto è il Tinella, a cui piacea il presciutto. 10959. presciutto. Pat. 449, 449, f.f. 74v 74v ([Valesio]). ([Valesio]). 10960. Morto 10960. Motto e innocenzio hai di lugubre amanto. Pat. 429, 429, f. 65r. 10961. Mort'& Innocentio, ah' perche il 10961. Mort'è Innocentio, il Ciel la cotte. corte. Pat. 1008, 1008, f. 447v. 447v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

523

Morto e Innocenzo, e - Mugghiano Mugghiano 10962-10983 10962-10983

10962. Morto Morto èInnocenzo, Innocenzo, e di sua morte morte il giorno. Pat. 545, f. Pat. f. 22ν. 22v. Παρα Innocentio e giace qui. 10963. Morto Morto è Papa f. 8v [Cancellato]. Pat. 545, Pat. 545, f. ir; Ir; 584, 584, f. [Cancellato], 10964. Morto Morto il gran Bietolone Bietolone èpervenuto. pervenuto. Pat. 578, Pat. 578, f. 119v 119v (Zoccola). (Zoccola). 10965. Morto Morto il Veccei, Veccei, anzi avvivato avvivato in Dio. Pat. 576, f. f. 55r 55r (Veccei). (Veccei). 10966. Morto Morto in in Germania, Germania, ee solo in Londra V~νο. Vivo. Pat. 563, Pat. 563, f. 21r. 2Ir. 10967. Morto Morto mio mio Padre Padre povero, e stracciato. Pat. 772, Pat. 772, f. 23v. 10968. Mosca Mosca importuna importuna in sul meriggio ardente. Pat. 753, Pat. 753, f. 15r 15r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Ιeν~. 10969. MOSCERAMI MOSCERAMI che il tricolor levò. Αngher). Pat. 610, Pat. 610, f. 3v 3v (Francesco (Francesco Angherà). 10970. MOSCERAMI MOSCERAMI ti chiamo e canto canto a te. Pat. 610, Αngher). Pat. 610, f. 2r 2r (Francesco (Francesco Angherà). 10971. Μοsè Mosè locato in maestosa sede. Pat. 732, Pat. 732, f. 71v (Lorenzo (Lorenzo Chiara). Chiara). 10972. Mosse Mosse gij già stili, e canne in uni, lini, e foglie. Pat. 441, Pat. 441, f. f. 254v 254v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10973. Mosse Mosse spesso spesso ài seguirlo i sassi Orfeo. Orfeo. Pat. 441, f. 322r (Gio: Pat. 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 10974. Mosso Mosso dal dal zelo a te Monarca invitto. Pat. 692, 692,f.f.llr hr (Αngulo Pat. (Angiolo Veccei). Veccei). 10975. Mostrami Mostrami quanto quanto sai, sai, sdegnosa, sdegnosa, e dura. Pat. 576, Pat. 576, f. 62v (Savino Bobali). Bobali). [an] Pietro. 10976. Mostra Mostra povera povera cappa di SS[an] Pietro, Pat. 429, f. 130r. Pat. 130r. 10977. Mostri Mostrid'amarmi d'amarmi o bella, e sol ti piace. Pat. 417, f. 189v. Pat. 189v. 10978. Mostro dal lido avaro. Mostro Pat. 554, Pat. 554, f. 125v 125v (Denobili). (Denobili). 10979. Mostro Mostrod'averno d'averno d'atra d'atra tabe immondo. Pat. 732, Pat. 732, f. 17r. 17r. 10980. Mostro Mostro fatal, fatai, cui cui fero fero fume nume un giorno. Pat. 580, Pat. 580, f. 12r 12r (Solitario (Solitario [delle [delle Alpi]). 10981. Μοstr~~ Mostrò un un Uom a un Leone. Pat. 616, Pat. 616, f. 257r 2511 (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Moto de l'Irascibile, nel core. 10982. Moto Pat. 420, Pat. 420, f.f. 62v 62v (Gib: (Giò: Pietro Giroldi). Giroldi). 10983. Mugghiano Mugghiano i tuoni, le saette, i lampi. lampi. Pat. 725, Pat. 725, f. 42v 42v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Murtola 10984-11005 Μυgghi~~ Mugghiò -- Murtela 10984-11005

524

10984. Μυghi~~ Mughiò il gran Toro, che che un altro a se semile. sentile. Pat. 559, f. 96ν. Pat. 96v. 10985. Multiforme Multiforme Epistolio: Epistolio: io mi ti prostri. prostro. Pat. 757, f. Pat. 757, 89v 89v (Gianni da Barili). Barolo). 10986. Muoio: Muojo:vendicator vendicator colpo colpo l'Eterno. l'Eterno. Pat. 581, f. 3v; 586, Pat. 581, 586, f.f. 8ν. 8v. 10987. Muore Muore il dl dì — la campagna deserta. è deserta. Pat. 728, (G. Carcani). Pat. 728, f.f. 129r 129r (G. Carcano). 10988. Muore Muore il Padre dei del tutto e pure pure il tutto. Pat. 430, Pat. 430, f. 67r. 67r. Muir la vita 10989. Muor vita per per Noi; pupille mie. Pat. 492, Pat. 492, f. 42r. 42r. 10990. Muori Muoricompianta compianta vergine vergine bella. Pat. 706, f.f. 119r. Pat. 119r. Move dal ciel un 10991. Move un novell'Angioletto. novell'Angioletto. Pat. 617, Pat. 617, f. 43r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Move la vela, ee '1 10992. Move '1 Remo il bon Nocchiero. Pat. 441, 256v (Gio; (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 256v Giacomo Truchi). Truchi). 10993. Movea Movea quel gentil pie' per per l'erba fresca. Pat. 706, f.f. 135ν. Pat. 135v. 10994. Muovon Muovon l'army l'army d'amor tré Carli Carli assieme. Pat. 740, f. 56r. Pat. 56r. 10995. Muru Murucu cumuru murusù sùcucu111 lù spitali. Pat. 720, f. 54ν. Pat. 54v. 10996. Mortola Mortola a dirla di dà fratel fratel carnale. Pat. 424, Pat. 424, f. 15r. 15r. 10997. Mortola Mortola in somma voi sete divino. divino. Pat. 424, Pat. 424, f. 10v. lOv. 10998. Murtola Murtola i vostri ogn'hor leggiadri fiori. fiori. Pat. 441, 441, f.f. 237v 237v (Gio: (Gil: Giacomo Pat. Giacomo Truchi). Truchi). 10999. Murtola Murtola mio si come il Duca vostro. vostro. Pat. 424, Pat. 424, f. 1v. Iv. 11000. Mortola Mortola mio mio io non sono studiante. Pat. lOr. Pat. 424, f. lOr. 11001. Murtola Murtola mio per per non esser ingrato. Pat. 424, Pat. 424, f. 3r. 3r. Murtola perche sai che Ie le persone. 11002. Murtola Pat. 424, Pat. 424, f. 4r. 11003. Murtola Murtola quando canti il porro ee 11 cavolo. Pat. 424, Pat. 424, f. 5v. 11004. Mortola Mortola tù tù ti stilli, ee ti ti lambichi. lambichi. Pat. 424, f. 13v. 13v. Pat. 424, 11005. Murtola Murtola voi parete parete un Anfione. Anfione. Pat. 424, f. 2r. Pat. 424, —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

525

Musa, accorda accorda - Musa, Musa, se 11006-11826 11006-11026

Musa accorda accorda la la corda corda al Colascione. Colascione. Ι11006, 1006. Musa Pat. 564, Pat. 564,f.f. lOr. lit. Musa Celeste/ Celeste/ Nò non temere. temere. 11007, Musa 11007. Ι~~non 40r. Pat. 585, f. 40r. Musa che che fai, fai, che che pensi? pensi? 11008, Musa 11008. Pat. 448, 448, f. (F.B.). Pat. f. 4r (F.B.). Musa, che che farem farem noi? noi? con con tanto tanto dire. dire. 11009. Musa, 584,, f. f. llr [Cancellato]. Pat. 584 lit [Cancellato]. 11010. Musa, Musa, che che il fremere fremere di di Litui Litui bellici. bellici. lii. 664, f.f. 18σ 18r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, Musa che che il turgido turgido lodar lodar di di dubii. dubii. Ιnon, li Ι Ι . Musa Pat. 749, f. 66v (Demaria). Pat. 749, 66v (Demaria). 11012. che i tanti tanti gemiti e lamenti. lamenti. 110 1 2. Musa, che Pat. 676, f. 61v 61v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. ch'ognor dal dal bel bel Castalio Castalio Monte. Monte. 111013. 1 13. Musa ch'ognor 558, f.f. ΙHOv (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, liv (Gio: Musa, che che presso presso al al Rio. Rio. 11014. Musa, 167r (Bernardino (Bernardino Tancredi). Tancredi). Pat. 553, f.f. 167r che tratti tratti me me da da forsenato. forsenato. 11015. Musa che 29r. Pat. 545, f.f. 29r. 11016, MUsa, MUsa, ch'un ch'un tempo tempo festi. festi. 11016. Pat. 393, 393, f. 75r 75r [A [A stampa] stampa] (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 11017. Musa dei del duolo duolo in in lamentoso lamentoso accento. accento. Pat. 743, 743, f. f. 164v 164v [Framm. [Framm. di di 6~~strofe] strofe] (Avalle). (Avalle). 11018. Musa, gettiam la cetra, e la zampogna. 1Ι18. Musa, gettiam la cetra, e la zampogna. Pat. 484, 484, f. 2r (Giuseppe (Giuseppe Antonio Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. lacero il crin, crin, sciolta sciolta la la lesta. vesta. 11019. Musa, lacero 480, f. 27r [A [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f.f. 49ν 49v (Giovanni FanFanPat. 480, toni). 11020. Musa lascia lascia di Pindo Pindo ogn'altro ogn'altro impaccio. impaccio. 737, f.f. 247v. 247v. Pat. 737, 11021. Musa non tu, tù, che che su su la la gran gran montagna. montagna. 2Ir. Pat. 570, f.f. 21r. 11022. Musa, Musa, o tu, tu, che che in Elicona. Elicona. 29v (Ottavio (Ottavio Morali). Morali). Pat. 465, f. 29v puttana, non non pensar pensar ch'io ch'io speri. speri. 11023. Musa puttana, lOv [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 10v qui non non parlar, parlar, contempla, contempla, ee adora. adora. 11024. Musa, qui Pat. 420, 420, f. 13r 13r (Giδ (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). risvegliati. 11025. Musa risvegliati. Pat. 653, 653, f.f. 21r 2Ir (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). mi proteggessi proteggessi alquanto. alquanto. 11026. Musa, Musa, se tu mi 24r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 24r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Musa, tu tu -- Muzio Muzio 11027-11046 11027-II046

526

tu che che ai al gran gran cantor cantor d'Achille. d'Achille. 11027. Musa; tu 723, f. 20r ([Tom. Petracchi]). Petracchi]). Pat. 723, tu, che che tanto tanto sei sei cortese. cortese. 11028. Musa tu, 724, f. 53v 53v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, tu dunque dunque soli. solo. 11029. Musa tu 36v. Pat. 585, f.f. 36ν. meco di di Marengo Marengo il piani. piano. 11030. Musa Musa vien lien reco 24v (Richieri). (Richieri). Pat. 582, f.f. 24v Muse carissime! carissime/ Sorelle Sorelle amate. amate. Ι11031. 103 1 . Muse 66r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, f. 66r Muse cigni cigni civette civette sportiglioni. sportiglioni. Ι11032. 1032 . Muse Pat. 429, 429, f.f. 119v. 119v. facciam ritorno. ritorno. 11033. Muse facciam Pat. 577, f. 77v. 77v. più! di di gij già mostraste mostraste quanto. quanto. 11034. Muse non pilι! Pat. 687, 687, f.f. 202v 202v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). folli a 11035. Muse novelli a desettar desettar le genti. genti. Pat. Pat. 582, 582, f.f. Ut. lit. ohimè, dove dove siete. siete. 11036. Muse, οhim, Pat. 798, 798, f.f. 138r. 138r. 11037. Musico Musico Amor, è Amor, alle alle celesti celesti sfere. sfere. Pat. 708, 708, f.f. 203r 203r (Francesco (Francesco Redi). Redi). 11038. Muta Muta èla la cetra, cetra, ed il tuo tuo nome nome amato. amato. Pat. 144r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, f. 144r 11039. Muta Muta l'aria l'aria tu, tu, curte curre ài Castiello. Castiello. Pat. 52r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 52r Muta m'aggiro m'aggiro dentro dentro al cimitero. cimitero. 11040. Muta Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 172r 172r (Silvio (Silvio Vittorio Vittorio da da Camino). Camino). 11041. Muti Mutiorrori. orrori. Pat. 693, f. 13r. 13r. Muti, sospesi sospesi al al giugner giugner tuo tuo vedesti. vedesti. 11042. Muti, 43v; 719, 719, f.f. 26r. 26r. Pat. 584, f. 43v; 11043. Mutilo Mutologuardo guardo il cielo cielo annuvolato. annuvolato. 2585 (3), (3), f. 167r 167r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 11044. Muto, Muto, solingo solingo per per deserta deserta via. Pat. 728, 728, f. 198r 198r (G. (G. Regaldi). Regaldi). Pat. Mutio, si sì non non am~~ amò quel quel primo primo Roma. Roma. 11045. Mmii, Pat. 441, 441, f. 237r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 11046. Mussio MussioSevola, Sevola, ee Calme. Caloñe. 5r. Pat. 589, f.f. Sr.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

222 . Vol. pp. [6], 444, tav. 255 - - II. Versi~ n 1970. pp. Lvi, 320. Vol. II (1900-1946).. pp. II [6],(1900-1946)... 444, tav. 223. Kiinzle, P. -- Peri, Peri, Ν. V. -- Rιιysshaert, Ruysschaert, J. J. Indici Indici agiografici agiografici 256. Ubaldini, F. Vita di mons. mons. Angelo Angelo Colocci. Colocci. Edizione Edizione Vita di Kunzie, Ρ. Ijbaldini, F. del testo testo originale originale italiano italiano (Barb. (Barb. Lat. Lai. 4882) 4882) aa cura cura di di dell'opera di Pio Franchi de' Cavalieri pubblicata in Cavalieri pubblicata in dell'opera di Pio Franchi de' del «Studi Testi»... 1964. 1964. pp. pp. 209, 209, 1.1. V. Fanelli... Fanelli... 1969. vin, 151, 151, ant. ani. «Studi ee Testi»... 1969. pp. pp. viii, V. 224. Incisa della Rocchetta, Rocchetta, G. G. -- Vlan, Vian, Ν. N. IlIl primo primo processo processo 257. Bandelier, F. AA history history of of the the Southwest. Southwest. AA study study ofof Incisa della Bandelier, A. A. F. per s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Vol. IV. IV. Regesti Regesti del del secondo secondo ee del del the Civilization Civilization and Conversion of the Indians Indians SouthwesSouthwesper s. the and Conversion of the terzo processo. Testimonianze Testimonianze varie. varie. Aggiunte Aggiunte ee correcorretern United United States States and and Northwestern Northwestern Mexico Mexico from from the the terzo processo. tern zioni alle note note dei dei volumi volumi I-Ill. I-III. Indice Indice generale... generale... 1963. 1963. Earliest Times Times to to 1700 1700 ...... Edited Edited by by E. Burrus s.j. s.j. I.1. zioni alle E. J. J. Burrus Earliest pp. vn, 429. A catalogue of the Bandelier Collection in the Vatican pp. vii, 429. A catalogue of the Bandelier Collection in the Vatican Library ...... 1969. 1969. pp. pp. [2], [2], 233. 233, ant. ant. 225. Barré, H. Les Les hom€liaires homéliaires carolingiens carolingiens de de l'€cole l'école Library Barr€, Η. d'Auxerre. Authenticité-Inventaire-Tableaux comparaΑυ thenticit ~-ln νentaire- Τablea υχ compara258 - - Supplement to Volume I. Reproduction in Color of d'Auxerre. tifs-Initia... 1962. pp. pp. x,x, 358. 358. Thirty Sketches Sketches and and ofTen of Ten Maps... Maps... 1969. 1969. pp. pp. viii, vm, 39 39 tav. tav. tifs-Initia... 1962. Thirty colori. 226. Vogel, Elze, R. R. Le romano-germanique du du aa colori. Le pontifical pontifical romano-germanique Vogel, C. C. -- Elze, dixième si~cle. siècle. Le Le Texte: Texte: II (n. i-xcviii)... 1963. 1963. pp. pp. xxx xxx (n. -xcviii)... 259. Di Franco Lilli, C. La biblioteca manoscritta manoscritta di di Celso Celso dixième Di Franco Lilli, M. M. C. La biblioteca [28], 369. Cittadini... 1970. 1970. pp. pp. xxii, xxii, 117 117 ant., ani.,XL. xl, tav. tav. [28], 369. Cittadini... 227 Le texte: II1963. (n. xcix-xxlviii)... pp. Salmon, [2], 445. P. pp. [2, 445. 1963.260. P. Les manuscrits liturgiques liturgiques latins latins de de lala BiBiLe. texte: II (n. XCTX-XXLVIII)... Les manuscrits Salmon, bliothèque Vaticane. III. III. Ordines Ordines Romani, Romani, Pontificaux, Pontificaux, 228. Candal, E. Tractatus Tractatus bannis loannis Lei Lei Ο. O. Ρ. P. De De visione visione beata... beata... bliο thq υe Vaticane. Candal, Ε. Rituels, Cérémoniaux... 1970. pp. pp. xvi, xvi, 164. 164. Introductione,notis, notis,mndicibus indicibus auctus... 1963. pp. pp. xi!, xn, 231, 231, Introductione, auctus... 1963. Rituels, C&rmοnia υχ... 1970. 22 tav. tav. 261. Canart, P. -- Peri, Peri, V. V. Sussidi Sussidi bibliografici bibliografici per per ii manoscritti manoscritti Canart, Ρ. greci della della Biblioteca Biblioteca Vaticana... Vaticana... 1970. 1970. pp. pp. x.x, 710. 710. 229. Leturia, P. de de -- Batllori, Batllori, Μ. M. La La primera primera misi misión Hispa~ n aa Hispagreci Leturja, Ρ. noamérica 1823-1825. 1823-1825. Relaci Relación oficial de de mons. mons. GiovanGiovannoam&ica ~n oficial 262. Prete, S. IlIl codice codice di di Terenzio Terenzio Vaticano Vaticano latino latino 3226. 3226. SagSagPrete, S. ni Muzi... Muzi... 1963. 1963. pp. pp. LII, lu, 722. 722. ni gio critico critico ee riproduzione riproduzione del del manoscritto... manoscritto... 1970. 1970. pp. pp. 56, 56, gil f.. ant., ant., 229 229 tav. tav. 230. Prete, S. Two Humanist Anthologies... Anthologies... 1964. 1964. pp. pp. 106, 106, ill. ill. Two Humanist 22 f., Prete, S. 263. Lilla, S. IlIl testo testo tachigrafico tachigrafico del del «De «De divinis divinis nominibus» nominibus» 231. Mélanges Eugène Tisserant. Tisserant. Vol. Vol. Ι.I. Ecriture Ecriture sainte. sainte. Lilla, S. M ~langes Eugene (Vat. gr. 1809)... 1809)... pp. pp. 95, 95, [1], [1], ill. ill. Ancien Orient. Orient. 1964. 1964. pp. pp. xxi, xxi, 487, 487, ant. ant. (Vat. gr. Ancien 264. Devreesse, R. Les anciens commentateurs grecs des des 232 - .- Vol. . Vol. II. Orient chrétien. 1ère partie. 1964. pp. vi, Desreesse, R. Les anciens commentateurs grecs II. Orient chrétien. kre partie. 1964. pp. vi , psaumes... 1970. 1970. pp. pp. xx, xx, 337. 337. 439, 19 19 tav. tav. psaumes... 439, 265.1964. Llorens, J. Le opere musicali musicali della della Cappella Cappella Giulia. Giulia. Ι.I. 233 . Vol. 2ème III. Orient 2ème pp. vi,J. Le opere 1964. pp. vi , partie. Vol. III. Orient chrétien. partie.chrétien. Limns, Manoscritti edizioni fino fino alal '700... '700... 1971. 1971. pp. pp. xxiv, xxiv, 412, 412, 493, 14 tav., tav., 22 tav. tav. colori. colori. Manoscritti ee edizioni 493, 14 f. ill., ili., 88 tav. tav. Γ. 234 - Vol. . Vol. IV. Archives Vaticanes. Ι~siasti- Histoire 22ecclésiastiIV. Archives Vaticanes. Histoire ecc 266. Parrino, I. Acta Acta Albaniae Albaniae Vaticana. Vaticana. Res Res Albaniae Albaniae saesaeque. lère 1ère partie. partie. 1964. 1964. pp. pp. vivi,, 452, 452, 11 11 tav. tav. Parrino, I. que. culorum XIV XIV etet XV XV atque atque cruciatam cruciatam spectantia. spectantia. Torus Tomus culorum 235 - Vol. . Vol. V. Histoire Archiveseccls Vaticanes. Histoire ecclésiastique. ιastique. V. Archives Vaticanes. I. Acta ex libris brevium excerpta colligens... 1971. pp. I. Acta ex libris breviur excerpta colligens... 1971. pp. 2ème partie. 1964. 1964. pp. pp. vi vi,, 456, 456, 21 21 tav. tav. 2me partie. xxvi, 162. xxvi,partie. 162. 236 -- Vol.. Vol. VI. Bibliothèque 1964. 1ère Vaticane. 1964 , lère Vaticane. partie. VI. Βibliοthq υe 267. Salmon, P. Les manuscrits liturques liturques latins latins de de lala BiblloBiblioSalmon, P. Les manuscrit» pp. vi, 637, 637, 41 41 tav. tav. pp. vi, thèque Vaticane. IV. IV. Les Les livres livres de de lectures lectures de de l'Office l'Office Vaticane. ~ hque 237 -- - Vol.. VII. Bibliothèque 1964. 1964. 2ème partie. VII. ΒibliothqVol. υe Vaticane. 2me partie.Vaticane. du Chapitre. Les Les livres livres d'heures... d'heures... 1971. 1971. pp. pp. xxiii, xxm, 214. 214. du Chapitre. pp. vi, vi, 450, 450, 53 53 tav. tav. pp. 268. Trexler, R. C. C. Synodal in Florence Florence and and Fiesole. Fiesole, Synodal Law Law in Trexler, R. 238. Les manuscrits de de la la Reine Reine de de Suede Suède au au Vatican. Vatican. R~€diRéédiLes manuscrits 1306-1518... 1971. pp. ix, 388. 1306-1518... 1971. pp. ix, 388. tion du du catalogue catalogue de de Montfaucon Montfaucon etet cotes cotes actuelles... actuelles... tion 269. Vogel, Elze, R. R. Le romano-germanique du du Le Pontifical Pontifical romano-germanique Î964. pp. 133, 1.1. Vogel, C. C. -- Elze, 1964. pp. 133. deuxième siècle. III. III. Introduction Introduction gnrale générale etet tables... tables... deu χ ime sicle. 239. Stella, Chiesa ee Stato Stato nelle nelle relazioni relazioni dei dei nunzi nunzi pontifici pontifici Stella, A. A. Chiesa 1972. pp. vin, I1 tav. tav. 1972. pp. viii, aa Venezia... Venezia... 1964. 1964. pp. pp. X, x, 355. 355. 270. Salmon, P. Les manuscrits liturgiques liturgiques latins latins de de lala BiblioBiblioLes manuscrits Salmon, P. 240. Sciambra, M. La La «Dottrina «Dottrina cristiana» cristiana» albanese albanese di di Luca Luca Sciambra, Μ. thèque Vaticane. V. V. Liste Liste complémentaire. Tables gngénécorplmentaire. Tables thYque Vaticane. Matranga... 1964. pp. pp. Lxix, lxix, 256, 256, I1 facs. facs. Matranga... 1964. rales... 1972. pp. pp. xi, xi, 177. 177. raIes... 1972. 241. Siwek, P. Le Le «De «De anima» anima» d'Aristote d'Aristote dans dans les les manuscrits manuscrits Siwek, Ρ. 271. Cerulli, E. Nuove Nuove ricerche ricerche sul sul «Libro «Libro della della scalai> scala» ee lala Cerulli, Ε. grecs... 1965. pp. pp. vivi,, 196. 196. grecs... 1965. conoscenza dell'Islam in in Occidente... Occidente... 1972. 1972. pp. pp. 340. 340. conoscenza dell'Islam 242. Levi della Vida, Vida, G. G. Secondo Secondo elenco elenco dei dei manoscritti manoscritti arabi arabi Levi della 272. Bignami Odier, J. La Bibliothèque Vaticane de Sixte IV IV Vaticane de Sixte Idler, J. La Βibliothque Bignami islamici... 1965. pp. pp. xx, xx, 238, 238, islamici... 1965. àii Pie Pie XI. XI. Recherches Recherches sur sur l'histoire l'histoire des des collections collections de de 243. Van Lantschoot, A. A. Inventaire Inventaire des des manuscrits manuscrits syriaques syriaques Van Lantsehoot, manuscrits avec lala collaboration collaboration de de J. Ruysschaert. 1973. 1973. J. Ruysschaert. manuscrits avec des fonds Vatican Vatican (468-631), (460-631), Barberini Barberini Orientali Orientali etet NeoNeodes fonds pp. xviii, xviii, 478, 478, 13 13 tav. tav. pp. fiti... 1965. pp. pp. vivi,, 198, 198, 1.1. fiti... 1965. 273. Salmo,, P. Analecta Analecta Liturgica. Liturgica. Extraits Extraits des des manuscrits manuscrits Salmo., Ρ. 244. Devreesse, R. Le fonds grec grec de de la la ΒBibliothèque Vaticane Devreesse, R. Le fonds ibliothq υe Vaticane liturgiques de la Bibliothèque Vaticane. Contribution Contribution à~. liturgiques de la Bibliο thque Vaticane. des origines à~~Paul Paul V... V... 1965. 1965. pp. pp. vii, vu, 521. 521. des origines l'histoire de la prière chrétienne. 1974. pp. 351. priire chritienne. 1974. pp. 351. l'histoire de la 245. Bignami Odier, J. J. Premi Premières recherches sur sur lele fonds fonds OttoOttoBjgnami Idler, ~res recherches 274. Dykmans, M. Pour et contre contre Jean Jean XXII XXII en en 1333. 1333. Deux Deux Dykmans, M. Pour et boni... 1966. pp. pp. [2], [2], 79. 79. boni... 1966. traités avignonnais sur lala vision vision batifique. béatifique. 1975. 1975. pp. pp. 408. 408. trait€s avignonnais sur 246. Canart, P. Catalogue Catalogue des des manuscrits manuscrits grecs grecs de de l'Archivio l'Archivio Canart, Ρ. 275. Peri, V. Ricerche Ricerche sull'«Editio suli'«Editio Princeps» Princeps» degli degli Atti Atti greci greci Peri, V. di San Pietro... Pietro... 1966. 1966. pp. pp. 89, 89, 88 tav. tav. di San del Concilio Concilio didi Firenze. Firenze. 1975. 1975. pp. pp. 200, 200, 66 tav. tav. del 247. Leroy, F.-J. L'homiltique L'homilétique de de Proclus Proclus de de Constantinople. Constantinople. LeAoy, F.-J. 276. Conservation reproduction des des manuscrits manuscrits etet imprimYs imprimés Conservation et et reproduction Tradition manuscrite, indits, inédits, études connexes... 1967. 1967. ètudes connexes... Tradition manuscrite, anciens. Colloque international organisé par lala BiblioBiblioanciens. Colloque international organisi par pp. 397, 88 tav. tav. pp. 397, thèque Vaticane 21-24 octobre 1975. 1976, pp. 368. Vaticane 21-24 octobre 1975. 1976, pp. 368. thique 248. Petrucci, La scrittura scrittura di di Francesco Francesco Petrarca... Petrarca... 1967. 1967. Petrucci, A. A. La 277. Carboni, F. Incipitario Incipitario della della lirica lirica italiana italiana dei dei secoli secoli XIII XIII Carboni, F. pp. 158, ant. col., 37 37 tav. tav. pp. 158, ant. col., XIV. I.I. Biblioteca Biblioteca Apostolica Apostolica Vaticana. Vaticana. Fondi Fondi Archivio Archivio ee XIV. 249. Borg, V. Fabio Fabio Chigi, Chigi, Apostolic Apostolic Delegate Delegate inin Malta Malta(1634(1634Borg, V. S. Pietro Pietro -- Urbinate Urbinate latino. latino. 1977. 1977. pp. pp. 428. 428. S. 1639). An his orncial official correspondance... correspondance... 1967. 1967. 1639). An edition edition of of his 278. Nicola Pio. Le Le vite vite di di pittori pittori scultori scultori et et architetti. architetti. 1977. 1977. Nicola Pio. pp. xxviii, 528, 528, ant., tav. ant., 44 tav. pp. xxviii, pp. 470. 470. pp. 250. Barbiche, B, Lettres Lettres de de Henri Henri IV IV concernant concernant les les relarelaBarbiche, B. 279. Martimort, A.-G. La documentation liturgique liturgique de de Dom Dom La documentation Martimort, A.-G. tions Saint-Siège et dedelalaFrance France1595-1609... 1595-1609... 1968. 1968. tions du du Saint -Skge et Edmond Martène. «Etude codicologique», codicologique», 1978. 1978. pp. pp. 696. 696. Edmond Martine. «Etude pp. xxni, 229, 229, tav., tav., ill. ill. pp. xxiii, 280. Jones, G. Hispanic printed books books inin Hispanic manuscripts manuscripts and and printed Jones, H. H. G. 251. Salmon, P. Les manuscrits liturgiques liturgiques latins latins de de lala BiblioBiblioSalmon, P. Les manuscrits the Barberini Barberini Collection. Collection. I.1. Manuscripts. Manuscripts. 1978. 1978. pp. pp. 347. 347. the thèque Vaticane. I.I. Psautiers, Psautiers, Antiphonaires, Antiphonaires, Hymnaires, Hymnaires, thq υe Vaticane. 281 - .- II. Printed books. 1978. pp. 418. Collectaires, 1968. pp. pp. xxvi, xxvi, 233. 233. Β r νiaires... 1968. Collectaires, Bréviaires... 282. Tihon, A. Le Le «petit «petit Commentaire» Commentaire» de de Thion Théon d'Alexand'AlexanTihon, A. 252. Lanzoni, F. Storia Storia ecclesiastica ecclesiastica ee agiografia agiografia faentina faentina dal dal Lanzσn', F. drie aux aux Tables Tables faciles faciles de de Ptolim&e. Ptolémée. 1978. 1978. pp. pp. vivi,, 380. 380. drie xixi alal xv xv aa cura cura di di G. Lucchesi... 1969. xn, 484, 484, II tav. tav. G. Lucchesi... 1969. pp. pp. xii, 283. Fanelli, V. Ricerche Ricerche su su Angelo Angelo Colocci Colocci ee la la Roma Roma cinquecinqueFanelli, V. 253. Salmon, P, Les Les manuscrits manuscrits liturgiques latins de de lala BiblioBiblioliturgiques latins Salmon, Ρ. centesca. 1979. 1979. pp. pp. 224. 224. centesca. thèque Vaticane. II. II. Sacramentaires, Sacramentaires, Epistolaires, Epistolaires, Evan Evan-thq υe Vaticane. 284. Canart, P. Les Vaticani graeci graeci 1487-1962. 1487-1962. Notes et dodoNotes et gélaires, Graduels, Missels... Missels... 1969. 1969. pp. pp. xvii, xvii, 199. 199. Les Vaticani Canart, P. glaires, Graduels, cuments pour pour l'histoire l'histoire d'un d'un fonds fonds de de manuscrits manuscrits de de lala cuments 254. Caubet Iturbe, F. F. La cadena arabe arabe del del evangelio evangelio de de San San La cadena Caubet Iturbe, Bibliothèque Vaticane. 1979. pp. 281. 281. Bibliothique Vaticane.1979. pp. Mateo. I.I. Texto... Texto... pp. pp. Lix, lix, 254, 254, 44 tav. tav. Mateo. -

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Blumenshine, Gary 285. Blumenshíne. Gary Β. B. Liber Liber Alcuni Alcvini contra contra haeresim haeresim FeFelicis. Edition Edilion with with an an Introduction. licis. Introduction. 1980. 1980. pp. pp. 112, 112. 55 tav. tav. 286. d'Abbadie, Α. A. Douze Douze ans ans de de sYjour séjour dans dans lala HauteHauteEthiopie (Abyssinie). pp. xxνΙ. iii.628, 628. 1I Caria Carta Ethiopie (Abyssinie). Ι.ï. 1988. 1980. pp. xxvt*, m. geogr. pp. Ix, 318. 287 --- Vo~ . ΙΙ, . Vol. II, pp. fx, 318. dei secoli XIII Carboni, F. F. Incipitario della lirica 288. Carboni, Incipitario della lirica italiana italiana dei secoli XIII e XIV. XIV. II. II. Biblioteca Biblioteca Apostolica Apostolica Vaticana. Vaticana. Fondo Fondo VatiVaticani latino. cano latino. 1980. 1980. pp. pp. 328. 328. salmι. Contributo Contributoalliden289. Peri, V. V. Omelie Omelie origeniane origeniane sui salmi. all'identiAicazione del tificazione del testi testo latino latino. 1980. 1980. pp. pp. 197. 197. brachigrafia italo -bizantina. Chionidis, Ν. Ρ. 1111α S. La 290. Chionidis, N. P. - Lilla S. La brachigrafia italo-bizanlina. 1981.pp. pp.240. 240.77tavv. tali. 1981. Lupprian, K. Ρ8ρste zu 291. Lupprian, K. Die Die Beziehungen Beziehungen der der Papste zu islamischen islamischen und mongolischen mongolischen Herrschern Herrschern im im 13. 13. Jahrhundert anhand ihres Briefwechsels. ihrcs Briefwechsels. 1981. 1981. pp. 328. 328, 88 Karte. Karte. Sauge' J.-M. J.-Μ. Un 292. Sauget, Un cas très très curieux de restauration restauration de man υ SCrit «Le Borgia nuscrit: Borgia Syriaque Syriaque 39». 39». 1981. 1981. pp. pp. 128. 128, ITs vin pl. pl. Loeuvre de Μ. L'oeuvre 293. Dykmans, M. de Patrizi Patrizi Piccolomini Piccolomini ou ou Ie le C~r~mο nial papal Cérémonial papal de de lalapremi&e première Renaissance. Renaissance. Tome Tome I,I. 1980 «Livre pp. xviii. 162. 252. 1980, «Livre Premier». Premier», pp. xvin. 162*, 252. 22 pI. pl. Tome II. 294. -- -Tome 11. 1982, 1982, «Livres «Livres IlII et et Ill. III. Index». Index», pp. pp. viii. vm, 163*616*. 253-616, 163*-6I6*, 253-616, 22 pl. pl. Schenker, Α. 295. Schenker, A. Psalmen Psalmen in in den den Hexapla. Hexapla. Erste Erste kritische kritische n. volistlindige vollstándige Ausgabe Ausgabe der der hexaplarisehen hexaplarischen Fragmente Fragmente auf dem Rande der Hs. Ottob. Gr. den 398 zu auf dem Rande der Hs. Ottob. Gr. 398 zu den Psalmen Psalmen 24-32. 1982. pp. vi 24-32. 1982. pp. vi,, 498. 498. 296. Mercati G. G. Opere Opere minori. minori, vol. vol. VI, VI, 1984, 1984, pp. pp. xxii. xxn. 533. 533, 6~~tav. tav. Carboni, F. F. Incipitario 297. Carboni, Incipitario della della lirica lirica italiana italiana dei dei secoli secoli XV-XX. Ι. XV-XX. I. Biblioteca Biblioteca Apostolica Apostolica Vaticana. Vaticana. Fondo: Fondo: VatiVaticano latino. cano latino. 1982, 1982, pp. pp. 416. 416. -II. 1982. 298. — II. 1982. pp. pp. 417-856. 417-856. 1982. pp. pp. 857-1151. 299. - -- Ill. III. 1982. 857-1151. 299 -bis. - - IV. 299-bis. IV. Indice Indice ricapitolativo ricapitolativo dei dei codici codici relatori. relatori. 1988. p. 69. 1988. 69. Oechslin, L. Uhr, Text. 300. Oechslin, L. Die Die Farnesianische Farnesianische Uhr, Text. 1982. 1982. pp. pp. 228. 228. II. Katalog. 301. ------- II. Katalog. 1982, 1982, pp. pp. 224. 224. 302. - - - Ill. III. Bebilderung. Bcbilderung. Abb. Abb. 131, 131. Fig. Fig. 151. 151. Gilmour-Bryson, Α. 303. Gilmour-Bryson, A. The The Trial Trial of of the the Templars Templars in in the the Papal State State and Papal and the the Abruzzi. Abruzzi. 1982. 1982. pp. pp. 313. 313, 33 tav. tav. d'Abbadie, Α. 304. d'Abbadie, A. Douze Douze ans ans de de sYjour séjour dans dans lala HauteHauteEthiopie (Abyssinie). Ethiopie (Abyssinie). III, III, 1983. 1983. pp. pp. xvi, xvi, 288. 288. Montefeltro gesta dl Federico di Santi, G. La vita e le 305, Santi, G. La vita e le gesta di Federico di Montefeltro 305. Duca d'Urbino. d'Urbino. Poema Duca Poema in in terza terza rima rima (Cod. (Cod. Vat. Vat. Otlob. Ottob. Michelini Tocci. Tocci. 1985. pp. xc xcviii. lat. 1305) lat. 1305) aa cura di Luigi Luigi Michelini 1985, pp. vin, 313. 19 tav. 313, 19 tav. 306. ...-....Νοl. - Vol. II. II. 1985, 1985, pp. pp. 315-771. 315-771. Mirini, Ο, 307. Moroni, O, Carlo Carlo Gualteruzzi Gualleruzzi (1500-1577) (1500-1577) ee ii suoi suoi corricorrispondenti. 1984. spondenti. 1984. pp. xii-308. pp. x11-308. Corrispondenza Giovanni 308. Corrispondenza Giovanni Della Della Casa Casa -- Carlo Carlo Gualteruxci Gualteru/zi (1525-1549), edizione (1525-1549), edizione aa e.c. di di Ο. O. Mirini Moroni 1986. 1986, pp. l. 608. 608. pp. ι. -t6m ο in les Hurtubise, P. 309. Hurtubise, P. Une Une famille famille-témoin les Satviati. Salviati. 1985. 1985. pp. 527. pp. 527. Iclamara, xM. Μ. Glossa 310. McNamara, Glossa in in Psalmos. Psalmos. The The Hiberno-Latin Hiberno-Lalin Gloss ou the Psalms of Codex Codex Palatinus Latinus 68. 68. 1986. Gloss on the Psalms of Palatinus Lalinus 1986. pp. 387. 387. pp. ΧΝe siècle. siècle. νis~~au romain. R au XV Le Pontifical Pontifical romain. 311. Dykmans, M. M. Le Révisé tav. 206. 22 tav. 1985. pp. 1985. pp. 206. van Heck, Heck, Α. 312. van A. Pii Pii Il. 11. Commentarii Commentarii Rerum Rerum memorabilium memorabilium quae lemporibus quae temporibus suis suis conhigerunt. conligerunt. Vol Vol 1.1. 1984. 1984. pp. 1-464. pp. 1-464. 1I tav. tav. II. 1984. pp. 465-859. 28 tav. 313. — -- -' H. 1984. pp. 465-859. 28 tav. .

Argyriou, A. Μ akr~s et et la 314. Argyriou, A. Macsire Macaire Makrés la pol€mique polémique contre contre l'islam. Edition de l'Eloge l'Eloge de de M. Μ. Makrés Μ akr~s et et de de ITslam. Édition Princeps Princeps de ses deux oeuvres anti -islamiques, ρrcdee ses oeuvres anti-islamiques, précédée d'une d'une etude étude critique. 1986. 348. critique. 1986. pp. x,x. 348. Τ hon 315. Mogenet, J.J. Le Le «grand «grand commentaire» commentaire» de de Théon d'Alexandrie aux tables Ρ t ο lom ~e. Livre d'Alexandrie tables faciles faciles de de Ptolomée. Livre I. I. ~ditiοn critique. Histoire du du texte, texte, édition critique, traduction. traduction. Revues Revues et cοmρltes Anne Tihon. Tihon, Commentaire Anne et complétées par par Anne Commentaire par par Anne Tibon, 1985. 1985. pp. pp. vu, vii, 370. Tihon. 370. Oechslin, L. Die Uhr als Modell des Kosmos und der 316. Oechslin, L. Die Uhr als Modell des Kosmos und der aslronomische Apparat Apparat Bernardo Facinis. astronomische Facinis. 1985. 1985. pp. 156. 156. Bedini, Α. Clockwork cosmos. cosmos. Bernardo Bernardo Fucini Facini and and 317. Bedini, A. S. S. Clockwork the Farnese Farnese Planisferologio. pp. 224. the Planisferologio. 1985. 1985. pp. 224. Buonocore, Μ. 318. Buonocore, M, Bibliografia Bibliografia dei dei fondi fondi manoscritti manoscritti della della Biblioteca Vaticana (1968-1980). Vol. I.Ι. 1986. pp. XLVII. Biblioteca (1968-1980). Vol. 1986. pp. xlvii. 768. 768. 319 — - Vol. 319. Vol.II.II.1986. 1986. pp. 769-1414. pp 769-1414, 320. Sauget, Sauget, J.-M. J.-M. Deux Deux «panegyrika» melkites melkites pour pour la la seconscelti320. de partie de l'anne liturgique: rusalem S. de partie de l'année liturgique: «J~ «Jérusalem S. Anne Anne 38» 38» «MarisA 37», 37». 1986. 1986. pp, pp. 88. 88. etet «Harlsà 321, Carboni, Carboni, F. F. Incipitario Incipitario della della lirica italiana dei secoli XVXVlirica italiana dei secoli 321. XX. IV, Angelica di di Roma. Roma. 1986, pp. 624 XX. IV. Biblioteca Biblioteca Angelica 1986, pp. 624. Law Manuscrits Catalogue of of Canon Canon and and Roman Riman Law Manuscrits in in the the 322. AΑ Catalogue Vatican Library. Library. Vol. Vol, II -- Codices Vatican Codices Vaticani Vaticani Latini Latini 5415412299.Compiled Compiledatat the the Institute Institute of Medieval Medieval Canon Canon Law 2299. Law under the the direction direction of Stephen Stephen Kuttner. under Kuttner. With With the the aid aid of the Deutsches Historisches Institut. Rom under the of the Deutsches Historisches Institut. Rom under the direction of of Reinhard direction Reinhard Elze. Elze. 1986. 1986. pp. pp. xxiv. xxiv, 334. 334. Tavole e «Studi ee 323. Tavole e indici indici generali generali dei dei volumi volumi 201-300 201-300 didi «Studi Testi», aa cura di di Paolo Paolo Vian. han. 1986. pp. v, i. 160. Testi», 1986. pp. 160. Rationes decimarum Italiae nei nei secoli 324. Ratíones decimarum Italiae secoli XIII XIII ee XIV. XIV. LomLomcura di di M. M. Rosada. bardia etet Pedemontium, Pedemontium, aa cura Rosada. Bandelier A.F., A A History study of of 325. Bandelier History of of the the Southwest. Southwest. AΑ study the Civilization Civilization and and Conversion Conversion of of the the Indians the Indians in in SouthSouthwestern United United States States and western and Northwestern Northwestern Mexico Mexico from from the Earliest Earliest Time Time to the original original Text Text and and the to 1708. 1700. vol. vol. II: II: the Notes in in French Notes French (1887) (1887) edited. edited, with with English English Summaries Summaries and Additional Additional Notes Notes from lat. 141 I I, by by E.J. E.J. and from MS. MS. Vat. Vat. lat. 14111, Burrus S.J. S.J. in Collaboration with with M., M., Turrell Rodack, Burrus in Collaboration Turrell Rodack, Parts one and two. 1987. pp. 516. Parts one and two. 1987. pp. 516. 13f Gazza Gazz8 chaldéen chaldeen disparu Sauget J.M. J.Μ. Un et retrouvY: disparu et 326. Sauget retrouvé: Ie le ms. «Borgia 60«. 1987. pp. 94. ms. «Borgia syriaque 60». 1987. pp. 94. Dykmans M., 327. Dykmans M., L'Humanisme L'Humanisme de de Pierre Pierre Marso. Marso. 1988. 1988. pp. 143. pp. 143. 328 Α Catalogue of of Canon Manuscripts in in the the 328. A Catalogue Canon and and Roman Roman Law Law Manuscripts Vatican Library. Compiledatat the the Institute Vatican Library. Compiled Institute of of Medieval Medieval Canon Law Canon Law under under the the direction direction ofofStephen Stephen Kuttner, Kuttner, with with Rom. under under the aid aid of of the the Deutsches Deutsches Historisches Historisches Institut Institut Rom. the the direction direction of of Reinhard Reinhard Elze. Elze. Vol. Vol. II: II: Codices Codices Vaticani Vaticani the latini 2300-2746. 1987. pp. pp. xxx. xxx. 366 latini 2300-2746. 1987. 366 Miscellanea Bibliothecae Bibliothecae Apostolicae Apostolicae Vaticanae Vaticanae I. I. 1987. 1987. 329. Miscellanea pp. 258. pp. 258. Carboni, F. F. Incipitario della lirica italiana dei secoli XVIncipitario della lirica italiana dei secoli XV330. Carboni, XX. V. Apostolica Vaticana. Vaticana. Fondi: XX. V. Biblioteca Biblioteca Apostolica Fondi; BoncomBoncompagni, Borghese, Latino, Capponi. Capponi. Carte Carte Belli. pagni. Borghese, Borgiano Borgiano Latino, Belli. 1988. pp. pp. 256. 1988. 256. Miscellanea Bibliothecae Bibliothecae Apostolicae Apostolicac Vaticanae Vaticanae IL Il. 1988. 331. Miscellanea 1988. pp. 329. pp. 329 Manoscritti Vaticani Vaticani latini 332. Manoscritti latini 14666-15203. 14666-15203. Catalogo Catalogo somsommario, aa cura dl A. M. Piazzini cura di mario, A. M. Piazzoni ee P. P. Via", Vian, 1989 1989 (Cata(Cataloghi sommari loghi sommari ee inventari inventari dei dei fondi fondi manoscritti, manoscritti, I). 1). pp. xxviii, xxviii, 305. pp. 305. 333, Miscellanea III. 1988. 1988. 333. Miscellanea Bibliothecae Bibliothecae Apostolicac Apostolicae Vaticanae Vaticanae III. pp. 329. pp. 329. italiana dei secoli XV334. Carboni, Carboni, F. F. Incipitario Incipitario delta lirica italiana dei secoli XV334. della lirica XX. VI. Biblioteca Apostolica Apostolica Vaticana. Vaticana. Fondo; Fondo: Paletta. Patetta. XX. VI. Biblioteca Parte prima: Parte A-M. 1990. 1990. pp. pp. 526. 526. prima: A-M.

pressi la Apostolica Vaticana Vaticana - Città Città del del Vaticano Vaticano Intu vendita vendita presso Biblioteca Apostolica la Biblioteca

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI Ε E TESTI TESTI 335 335

FABIO CARBONI FABIO CARBONI

INCIPITARIO DELLA LIRICA ITALIANA DEI SECOLI SECOLI XV-XX XV - XX DEI

INCIPITARIO DELLA LIRICA ITALIANA

VII APOSTOLICA VATICANA VATICANA BIBLIOTECA APOSTOLICA Fondo PATETTA PATETTA Parte seconda seconda N-Z N-Z e DELL'AMBASCIATA DI DI SPAGNA SPAGNA BIBLIOTECA DELL'AMBASCIATA LA SANTA SANTA SEDE SEDE PRESSO LA

CITTÀ DEL VATICANO VATICANO CIAAE DEL Biblioteca Apostolica Vaticana BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA 1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI Ε TESTΙ

STUDI E TESTI 153. Prete, S. 11Il Codice Codice Bembino Bembino di di Terenzio. Terenzio. 1950. 1950. pp. pp. 110, 110, 190. Santifaller, L. Quellen Quellen und und Forschungen Forschungen zum zum UrkundenUrkundenPrete, S. Santifaller, L. 55 tav. tav. und Kanzleiwesen Papst Papst Gregors Gregors ΝΗ. VII. I.1. Teil... Teil... 1957. 1957. und Kanzleiwesen pp. 479, 25 25 tαν. tav. 154. Mercati, G. IIIl frammento frammento Maffeiano Maffeiano di di Nestorio Nestorio ee la la ‹ντ, 479, Mercati, G. pp. xxvi, catena dei Salmi d'onde fu tratto. 1950. pp. vm, 40. catena 'lei Salmi d'onde fu tratto. 1950. pp. viii, 40. 191. Incisa della Rocchetta, Rocchetta, G. G. -- han, Vian, Ν. N. IlIl primo primo processo processo Incisa della per s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Vol. I.1. Testimonianze Testimonianze dell'inchiesta dell'inchiesta 155. Blum, R. La La biblioteca biblioteca della della Badia Badia Fiorentina Fiorentina ee ii codici codici per s. Blur, R. di Antonio Corbinelli. 1951. pp. xii, 190. romana: 1595... 1957. pp. xxvn, 419. romana: 1595... 1957. pp. 419. di Antonio Corbinelli. 1951. pp. xIi, 190. xxvn, 192. Van Lantschoot, A. A. Les Les «Questions «Questions de de Th€odore»... Théodore»... 1957. 1957. 156. Gian, V. Un Un illustre illustre nunzio nunzio pontificio pontificio dei del Rinascimento: Rinascimento: Cian, Ν. Van Lantachoot, Baldassar Castiglione. Castiglione. 1951. 1951. pp. pp. xi, xi, 340. 340. pp. vm, 303. vIn, 303. Baldassar pp. 157. Mercati, A. Dall'Archivio Dall'Archivio Vaticano Vaticano... 1951. pp. pp. νι, vi, 119. 119. 193. Patzes, M. KpiToI KqitoO tou IlaxÇfi Τ~πo Tutoùksixoç. Patzes, M. Mercati, A. ... 1951. τo~~Ηατζ~~ ~κεsΤoς. Librorum Librorum LX Basilicorum Basilicorum Summarium. Summarium. Libros Libros XLIX XLIX-LX edid. St. St. LX -LX edid. 158. Mercati, G. G. Alla Alla ricerca ricerca dei dei nomi nomi degli degli «altri» «altri» traduttori traduttori Ι 58. Mercati, Hoermann et et Ε. E. Seid'... Seidl... 1957. 1957. pp. pp. xvi, xvi, 351. 351. Hoermann nelle Omilie sui sui Salmi Salmi di di s.s. Giovanni Giovanni Crisostomo Crisostomo ee vavanelle Omilie riazioni su alcune alcune catene catene del del Salterio. Salterio. 1952. 1952. pp. pp. 'mi, vm, 248, 248, 194. Rouët de Journel, Journel, M. M. J. J. Nonciatures Nonciatures de de Russie. Russie. Vol. Vol. V: nazioni su Rouet de 1: 10 tav. tav. Interim de de Benvenuti, Benvenuti, 1799-1803... 1799-1803... 1957. 1957. pp. pp.XL, xl, 471. 471. 10 Interim 159. Rossi, Il «Κit8b «Kitàb-i-i Dede Dede Qorqut»; Qorqut»; racconti racconti epicoepicoRossi, E. Ε. Il 195. Petrarca, F. IlIl «De «De otio otio religioso»... religioso»... aa cura cura di di G. G. RoRoPetrarca, F. cavallereschi dei turchi turchi Oguz Oguz tradotti tradotti ee annotati annotati con con cava llereschi dei tondi... 1958. pp. pp. xv, xv, 113. 113. tondi... 1958. «facsimile» del ms. Vat. turco 102. 1952. pp. 2, 364. «facsimile» del ms. Vat. turco 102. 1952. pp. 2, 364. 196. Incisa della Rocchetta, Rocchetta, G. G. -- Vlan, Vian, Ν. N. IlIl primo primo processo processo Incisa della 160. Pertusi, A. Costantino Costantino Porfirogenito: Porfirogenito: De De thematibus. thematibus. Pertusi, A. per s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol. Vol. II. II. Testimonianze Testimonianze dell'inchiesta dell'inchiesta per s. 1952. xv, 210, 210, 33 tav. tav. 1952. pp. pp. xv, romana: 1596-1609. 1596-1609. 1958. 1958. pp. xvi, 366. 366. romana: pp. xis, 161. Rationes decimarum Italiae. Italiae. Umbria, Umbria, aa cura cura di di P. P. Sella. Sella. Radones decimarum 197. Pratesi, A. Carte Carte latine latine di di abbazie abbazie calabresi calabresi provenienti provenienti Pratesi, A. I.I. Testo. Testo. 1952. 1952. pp. pp. 4,4, 916. 916. dall'Archivio Aldobrandini... Aldobrandini... 1958. 1958. pp. 585. dall'Archivio pp. lv, v, 585. 162 -- II. Indice . IL diocesi. Indice carta delle diocesi. 1952. pp. 204. carta geogr. delle 1952.geogr. pp. 204. 198. Cernili, E. Scritti Scritti teologici teologici etiopici etiopici dei dei sec. sec. xvi-xvii. xvi-xvii. Vol. Vol. I.1. CeruiB, Ε. 163. Monneret de Villard, Villard, U. U. Le Le leggende leggende orientali orientah sui sui Magi Magi Mornieret de Tre opuscoli opuscoli dei dei Mikaeliti... Mikaeliti... 1958. 1958. pp. pp. xxii, xxn, 331. 331. Tre evangelici. 1952. pp. pp. 262. 262. evangelici. 1952. 199. Ressiüi, N. IlIl «Messale» «Messale» di di Giovanni Giovanni Buzuku. Buzuku. RiproduRiproduRessuE, Ν. 164. Mercati, G., card. card. Note Note per per lala storia storia di di alcune alcune biblioteche biblioteche Mercati, G., zione ee trascrizione... trascrizione... 1958. 1958. pp. pp. xix, xix, 407. 407. zione romane nei nei secoli secoli xvi-xix. xvi-xk. 1952. 1952. pp. pp. [[5], 190, 99 tav. tav. romane 5 ] , 190, 200. Tavole indici generali generali dei dei volumi volumi 101-200 101-200 di di «Studi «Studi ee Tavole ee indici 165. Miscellanea archivistica Angelo Angelo Mercati. Mercati. 1952. 1952. pp. xxvii, xxvn, Miscellanea arehivistica pp. Testi»... 1959. 1959. pp. pp. 155. 155. Testi»... ant. (ritr.), (ritr.), 10 10 tav. tav. ant. 201. Devreesse, Les anciens anciens commenteurs commenteurs grecs grecs de de l'Octal'OctaDevreesse, R. R. Les 166-169. Rouët de de Journel, Journel, M. M. J. J. Nonciatures Nonciatures de de Russie Russie 166-169. Rου8t teuque et et des Rois... 1959. 1959. pp. pp. xv, xv, 208, 208, ill. ill. teuque des Rois... d'après les les documents documents authentiques. authentiques. 1922-52. 1922-52. voll. voli. 4. 4. d'aρrs 202. Llorens, J. M. Capellae Sixtinae codices musicis notis Llorens, J. M. Capellae Sixtinae c σdices musicis notis 170. Maier, A. Codices Codices Burghesiani Burghesiani Bibliothecae Bibliothecae Vaticanae. Vaticanae. Maier, A. instructi sive sive manuscripti manuscripti sue sive prado praeloexcussi... excussi... 1960. 1960. instructi 1952. pp. vu, 496. 1952. pp. vii, 496. pp. ΧΧΠ, xxn, 555, 555, tav. tav. pp. 171. Franchi de' Cavalieri, Cavalieri, P. P. Constantiniana. Constantiniana. 1953. 1953. pp. pp. 207, 207, Franchi de' 203. Manzini, L. Μ. M. IlIl cardinale cardinale Luigi Luigi Lambruschini. Lambruschini. 1960... 1960... Manzini, L. [1]. pp. xxviii, xxvm, 686. 686. pp. 172. Graf, G. Geschichte Geschichte der der christlichen christlichen arabischen arabischen LiteraLiteraGraf, G. 204. Cernili, E. Scritti Scritti teologici teologici etiopici etiopici dei dei sec. sec. xvi-xvii. xvi-xvn. Vol. Voi. Cerulti, Ε. tur. V. Bd. Bd. Register. Register. 1953. 1953. pp. pp. [1], [1], 196. 196. tur. V. La storia storia dei dei Quattro Quattro Concili Concili ed ed altri altri opuscoli opuscoli monofimonofiLa 173. Honigmann, E. Patristic Patristic Studies. Studies. 1953. 1953. pp. pp. vii, vn, 255. 255. Honigmann, Ε. siti... 1960. pp. xx, 246. sitj... 1960. pp. xx, 246. 174. Rossi, E. Elenco Elenco dei dei manoscritti manoscritti turchi turchi della della Biblioteca Biblioteca .205. Incisa Rossi, Ε. della Rocchetta, Rocchetta, G. G. --- Vian, N. IlIl primo primo processo processo Incisa della Vlan, Ν. Vaticana. 1953. 1953. pp. pp. xxii, xxn, 416. 416. Vaticana. per s.s. Filippo Filippo Neri. Neri. Vol Voi III. HI. Testimonianze Testimonianze dell'inchiesta dell'inchiesta per 175. Franchi de' Cavalieri, Cavalieri, P. P. Note Note agiografiche. agiografiche. Fascicolo Fascicolo 9.9. romana; 1610. 1610. Testimoniaize Testimonianze «extra «extra Urbem«: Urbem»: 15951595Franchi de' romana: 1953. [5], 253. 253. 1599... 1960, pp. pp. xvi, xvi, 458. 458. 1953. pp. pp. [5], 1599... 1960, 176. The Haran Gawaita Gawaita and and The The Baptism Baptism of of Hibil-Ziwa... Hibil-Ziwa... 206. Laurent, M.-H. --Guillou, Guillou, A. A. Le Le «Liber «Liber visitationis» visitationis» The liaran Laurent, 1.-Η. translation, notes and and commentary commentary by by Ε. E. S. S. Drower. Drower. d'Athanase Chalkeopoulos Chalkeopoulos (1457-1458)... (1457-1458)... 1960. 1960. pp. pp. Li, li, translation, flotes d'Athanase 1953. 96 Facs. Facs. 392, tav.; tav.; carta carta geogr. geogr. 1953. pp. pp. xi, xi, 96 392, 177. Andreu, F. Le Le lettere lettere di di s.s. Gaetano Gaetano da da Thiene. Thiene. 1954. 1954. 207. Silvino da Nadro, O.F.M. Cap., Sinodi diocesani itahani. Andreu, F. Silvino da ladro, Ο.F.Μ. Cap., Sinodi diocesani italiani. pp. xxxiv, 144, 144, 33 tav. tav. Catalogo bibliografico degli degli atti atti aa stampa stampa (1534-1878)... (1534-1878)... Catalogo bibliografico pp. xxxiv, 1960. xii, 516. 516. 178. Mercati A. II costituti costituti di di Νiccol~~ Niccolò Franco Franco(1568-1570) (1568-1570) 1960. pp. pp. xii, Mercati A. dinanzi l'Inquisizione didi Roma, Roma, esistenti esistenti nell'Archivio nell'Archivio 208. Loenertz, R. J. J. Démétrius Démétrius Cydonis, Cydonès, Correspondance. Correspondance. dinanzi l'Inquisizione Loenertz, R. Segreto Vaticano. 1955. 1955. pp. pp. [2], [2], 242. 242. Segreto Vaticano. Vol. Η... II... 1960. 1960. pp. pp. xvi, xvi, 479. 479. Vol. 179. Patzes, M. KpsToO Kqitou tou TiTcoÛKeixoç. Patzes, M. Τ06 nai^fj Πατζ~~Ρ~πo ~κε~Τoς. Librorum Librorum 209. Rossi, E. -- Bombaci, Bombaci, A. A. Elenco Elenco di di drammi drammi religiosi religiosi perperRossi, Ε. LX Basilicorum summarium. summarium. Libros Libros XXXIX-XLVIII XXXIX-XLVIII LX Basilicorum siani (Fondo (Fondo Mss. Mss. Vaticani Vaticani Cerulli... Cerulli... 1961. 1961. pp. pp.LX, lx, 416. 416. siani edid. St. Hoermann Hoermann et et Ε. E. Seidl. Seidl. 1955, 1955, pp. pp. xxiv, xxrv, 287. 287. edid. St. 210. De Maio, R. R. Alfonso Alfonso Carafa, Carafa, cardinale cardinale di di Napoli Napoli (1540(1540De Malo, 180. Baur, C. Initia Initia Patrum Patrumgraecorum. graecorum. Vol Vol Ι.1. A A-A. 1955. -Λ. 1955. Baur, C. 1565). 1961. 1961. pp. pp. xxxii, xxxii, 348. 348. 1565). pp. cxii [2], 661. cxii [2], 661. pp. 211. Follleri, H. Initia Initia hymnorum hymnorum ecclesiae ecclesiae graecae. graecae. Vol. Vol. I.I. FulBeri, Η. 181 -- Vol.. M-Í2. 1955. pp. xlvi, 720. A-Z II. Μ-Ω. 1955. pp. Voi. xLvi, IL 720. ... 1960. 1960. pp. pp. xxvtis, xxvm, 590. 590. A - Z ... 182. Gullotta, G. Gli Gli antichi cataloghi ee ii codici codici della della abbazia abbazia Gullotta, G. antichi cataloghi 212 -- VoI. II. Η-ξ... 1961. pp. xxii, 570. di Nonantola. 1955. 1955. pp. pp. xxviii, xxvm, 539. 539. di Nonantola. 213 -- Vol. ΙΙΙ. Ο-Σ ... 1962. pp. xxix, 618. 182-bis. Les manuscrits manuscrits de de l'abbaye l'abbaye de de NonanNonan182 -bis. Ruysschaert, Ruysschaert, J. J. Les 214 -- Vol. IV. T-Y... 1963. ρ. )0ii, 459. tola. 1955. pp. 76. tola. 1955. pp. 76. 215 -- Vol. V. Pars prior Φ-Ω. Hymnographi. Tabulae... 183. Devreesse, R. Les Les manuscrits manuscrits grecs grecs de de l'Italie l'Italiem€ridioméridioDevreesse, R. 1966. pp. xxn, 329. 329. 1966. pp. xxii, nale. 1955. pp. 67, 11 tav. tav. nale. 1955. pp. 67, 215-bis V. Pars altera. altera. Index Index hagiographico-liturhagiographico-litur215 -bis - - Vol. Vol. V. Pars 184. Biedl, A. Zur Textgeschichte des Laertios Diogenes. Das Bied', A. Zur Textgeschichte des Laertios Diogenes. Das gicus. ...... 1966. 1966. pp. pp. xxix, xxn, 377. 377. gicus. Grosse Exzerpt Φ. O. 1955. 1955. pp.132, pp. 132, ill. ill. Grosse Exzerpt 216. Schunke, Die Einbiinde Einbânde der der Palatina Palatina in in der der Vatikanis Vatikanis-Schunke, I. Ι. Die 185. TarchniSvili, M. Geschichte Geschichte der der kirchlichen kirchlichen georgischen georgischen Tarchnilvili, M. chen Bibliothek. Band Band I.1. Beschreibung. Beschreibung. 1962. 1962. pp. pp. x,x, 353, 353, chef Bibliothek. Literatur. 1955. pp. pp. 540. 540. Literatur. 1955. CLXxx tav. CLXXX tav. 186. Loenertz, R. J. J. Démétrius Démétrius Cydons, Cydonès, Correspondance. Correspondance. Loenertz, R. 217 --Band II. 1. Katalog Stamp. Pal. S. I -IV. 1334... Vol. ... 1956. 1956. pp. pp. xvi, xvi, 220. 220. Vol. II ... 1962. pp. 1-404. 1962. pp. 1-404. 187. Bidawid, R. J. Les lettres du patriarche nestorien Timopatriarche nestorien TimoBidawid,R. J. Les lettres du 218 -- Band II. 2. Katalog Stamp. Pal. V. I - Vt 246. thée Ier. Etude Étude critique... critique... 1956. 1956. pp. pp. xim, xnn, 132 132 [48]. [48]. thie I". Sondersammlungen Handschriften... 1962. 1962. pp. pp. 405405Sondersammlungen und und Handschriften... 188. Aly, W. De De Strabonis Strabonis codice codice rescripto, rescripto, cuius cuius reliquiae rehquiae in in My, W. 913. 913. codicibus Vat. gr. gr. 2306 2306 etet 2061 2061 AA servatae servatae sunt. sunt. codicibus Vaticanis Vaticanis Vat. 219. Collectanea Vaticana in honorem Anselmi M. Card. Collectanea Vaticana in honorer Anselmi Μ. Card. Corollarium adiecit adiecit Fr. Fr. Sbordone... Sbordone... 1956. 1956. pp. pp. xiv, xiv, 285, 285, Corollarium Albareda... Vol Vol I.I. pp. 512, tav. tav. Albareda... pp. 512, 36 tav. tav. 36 220 --Vol. 1962. pp. 570, ill., tav. 189. Pásztor, L. -- Pirri, Pirri, P. P. L'Archivio L'Archivio dei dei Governi Governi provvisori provvisori 221. Franchi II. P~sztοr, L. de' Cavalieri, Cavalieri, P. P. Scritti Scritti agiografsci. agiografici. Vol. Vol. 1(1893I (1893Franchi de' di Bologna Bologna ee delle delle Provincie Provincie Unite Unite del del 1831... 1831... pp. pp. LXXX, lxxx, di 1900)... 1962. 416, tav. tav. 1900)... 1962. pp. pp. x, x, 416, 635. 635.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

E TESTΙ TESTI STUDI Ε 335 335

FABIO CARBONI FABIO CARBONI DELLA LIRICA LIRICA ITALIANA ITALIANA INCIPITAR[O DELLA DEI SECOLI SECOLI XV-XX XV - XX DEI

INCIPITARIO

VII BIBLIOTECA APOSTOLICA APOSTOLICA VATICANA VATICANA Fondo PATEAAA PATETTA N-Z Parte seconda N-Z e BIBLIOTECA DELL'AMBASCIATA DELL'AMBASCIATA DΙ DI SPAGNA SPAGNA LA SANTA SANTA SEDE PRESSO LA

CITTÀ DEL VATICANO VATICANO CIAAE DEL Biblioteca Apostouca ΝΑπcΑνΑ Vaticana BIBLIOTECA APOSTOLICA 1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ISBN 88-210-0620-4 88-210-0620-4 ISBN Tipografìa Salesiano Pio Pio XI XI -- S.G.S. S.G.S. -- Roma Roma Tipografia Istituto Istituto Salesiano Via Umbertide, 11U -Tel. - Tel.78.27.819 78.27.819 Via Umbertide,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

N Ν

11047. Nabucco Nabucco in in belva? belva? or or d'Ecuba. d'Ecuba. Pat. 718, f. 83r 83r (Peroni). (Peroni), Pat. Nacque ad ad Umberto Umberto il il sospirato sospirato Erede. Erede. 11048. Nacque 653, f.f. 18r 18r (Giacomo (GiacomoMazzorielli). Mazzonelli). Pat. 653, Nacque Bontempi Bontempi il Frate Frate un un vii vii birbante. birbante. 11049. Nacque Pat. 430, 430, f.f. 4ν. 4v. 11050, Nacque Nacque Filli Filli quai qual Sol, Sol, visse, visse, ee morii. morio. 11050. Pat. lOv (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 10v Nacque tra tra le le tre tre Dee Dee nobil nobil contesa. contesa. 11051, Nacque 11051. Pat. 587, 587, f.f. 103v. 103v. 11052, Nacque Nacque la la Compagnia. Compagnia. 11052. Pat. 568, f. f. 55r; 55r; 2438, 2438, f.f. 33v 33v (Majnata). (Majnata). Nacquepiangendo, piangendo, ai al fin ridendo ridendo muore. muore. 11053. Nacque 33r. Pat. 543, f.f. 33r. Naccquero aa un un tempi, tempo, mentre mentre nevicava. nevicava. 11054. Naccquero Pat. 573, f. f. 23v. 23v. Nacque sui sul Lati Lario, sul sebeto sebeto Ispano. Ispano. 11055, σ, ee sul 11055. Nacque Pat. 428, 428, f. f. 152ν. 152v. Nacque un un fiore fiore aa mezzi mezzoaprile. aprile. 11056, Nacque 11056. Pat. 15r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 2585 (3), (3), f.f. iSt Nacque un un Poeta; Poeta; assai assai me me ne ne consolo. consolo. 11057, Nacque 11057. 461, f. f. 44v 44v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Nacque un un tipo topo da da un un monte, monte, èè nito noto il il caso. caso. 11058. Nacque Pat. 733, 733, f. f. 80r 80r (A.C.). (A.C.). Naqui al al Regni Regno ee naqui naqui al al Troni. Trono. 11059, Naqui 11059. 434, f.f. 34ν. 34v. Pat. 434, Nacquibrevissimi. brevissimo. 11060. Nacqui Pat. 628, 628, f. f. 102v 102v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). 11061, Nacqui Nacqui cii col mmdi, mondo, ee vivo vivo in in ogni ogni cisa. cosa. 11061. 466, f. f. 66r. 66r. Pat. 466, 11062, Nacqui, Nacqui,crebbi, crebbi, ee quai qual fui, fui, tal tal ancor ancor sonσ. sono. 11062. Pat. 706, 706, f.f. 185r. 185r. Nacquid'Ispani d'Ispano invitto invitto RY Rè. Dal Dal fati. fato. 11063, Nacqui 11063. Pat. 579, f. 2r (Carlo (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni); Frugoni); 739, 739, f.f. 165r 165r (Coureil). (Coureil). Pat. 579, Nacqui di di Madre Madre povera, povera, ee stracciata. stracciata. 11064, Nacqui 11064. 126v. Pat. 560, f.f. 126v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Nacqui - Nasce Nacqui Nasce in in -

11065-11086 11065-11086

528

11065. Nacqui Nacqui nel sen sen di di Felsina Felsina famosa. famosa. 62r (Ercole (Ercole Agostino Agostino Berò). Βer•). Pat. 449, f. 62r Nacqui Re Re grande, grande, ee morii morij Re Re da da scherno. scherno. Ι11066. 1066. Nacqui Pat. 420, 420, f. 97r 97r (Gi (Gio: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). Nacqui sui sul monte, monte, ii caldi caldi soli soli attesta. attesta. 11067. Nacqui 708, f. 38v 38v (A.L.); (A.L.); 714, 714, f. f. 29r 29r (Ant.° (Ant.o Peretti). Peretti). Pat. 708, Nacqui sui sul 116. Pò. Desio Desio d'alcuna d'alcuna gloria. gloria. 11068. Nacqui 15r (Lodovico (Lodovico Savioli). Savioli). Pat. 466, f. 15r N. al al tuo tuo venir venir vestirsi vestirsi i Monti. Monti. Ι11069. 1069. Ν. 804, f.f. 31ν. 31v. Pat. 804, Napoleone disse disse aa Re Re Guglielmo. Guglielmo. Ι11070. 1070. Napoleone Pat. 733, 733, f.f. 73r Pat. 73r (F. (F. Dall'Ongaro). Dall'ingaro). Napuli,chi chicci ccicunti, cunti,chi chi'mpapocchi. 'mpapocchi. 11071. Napuli, 720, f. 56r. 56r. Pat. 720, Napol gentil, gentil, felice felice almo almo Paese. Paese. Ι11072. 1072. Napol Pat. 441, f. 395r 395r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Nardo che che per per sanar sanar la la gente gente inferma. inferma. 11073. Nardo Pat. 94v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 94v Narrami, oo Musa, Musa, del del Pievan Pievan del del Gabbro. Gabbro. 11074. Narrami, Pat. 724, 724, f.f. 14ν 14v (Ranieri). (Ranieri). Narrano i ciel ciel del del Dio Dio Signor Signor le glorie. glorie. 11075. Narrano Pat. 26r. Pat. 56, f.f. 26r. Narrasi che che il ridicolo ridicolo talento. talento. 11076. Narrasi Pat. 39v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 39v Narra una una storia storia (e (e creder creder ben ben si si deve). deve). 11077. Natta 665, f. lOr lOr (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, 11078. Nasce Nasce al al bosco bosco in in rozza rozza cuna. cuna. 29r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 570, f.f. 29r 11079. Nasce Nasce ài pena pena la la speme, speme, ià pena pena ardita. ardita. Pat. 369, 369, f. 46v 46v (Giuliano (Giuliano Gose Goselini). Pat. Ιi~). 11080. Nasce Nasce dal dal Sole Sole ee move move guetta guerra al al Sole. Sole. 753, £f. 21v 21v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, 11081. Nasce Nasce Elisa Elisa e una una schiera schiera immortale. immortale. 76v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 76v 11082. Nasce, Nasce, ee muir muor colle colle rose. rose. 745, f. 36v. 36v. Pat. 745, 11083. Nasce, Nasce, ee sull'orto sull'orto suo l'uom l'uom tosto tosto plora. plora. 672, f. f. 319v 319v [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Nasce Giovanni Giovanni ad ad ispiegar' ispiegar' al al Mondo. Mondo. 11084. Nasce Pat. 420, 420, f. 52v (Gi (Gio: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. Nasce il primo primo ne' ne' monti monti ed ed il secondo. secondo. 11085. Nasce 42r. Pat. 2346, f.f. 42r. Nasce in in un un giorno giorno solo. solo. 11086. Nasce 75v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 75v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

529

la - Nascosto Nascosto 11087-11108 11087-11108 Nasce la

11087, Nasce Nascel'aurora, l'aurora, ee candida. candida. 11087. Pat. 656, f. 20r 20r (Ulisse (Ulisse Merigozzi). Mengozzi). Pat. Nascel'Uom l'Uom per per morir, morir, ee nostra nostra vita. vita. Ι11088, 1088. Nasce Pat. 181r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 181r Nasce privo di di me, me, chiunque chiunque nasce. nasce. 11089, Nasce 11089. Pat. 420, f. 123v 123v (Giδ: (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Nascer di di chiara chiara stirpe stirpe in in aurea aurea cuna. cuna. 11090, Nascer 11090. Pat. 802, 802, f. f. 52r. 52r. Nascer grande grande è sventura, ohimè al pianto. pianto. οhimè che al 11091, Nascer 11091. Pat. 706, 706, f.f. 188ν. 188v. 11092, Nascer, Nascer, viler, viver, morire! morire! 11092. Pat. 706, 706, f.f. 159ν. 159v. Nascer, viler, viver, morir, morir, pennar, pennar, godere. godere. 11093. Nascer, Pat. 446, 446, f.f. 154ν. 154v. Nascesticerto, certo, alle alle question question profonde. profonde. 11094. Nascesti Pat. 54v (Carlo (Carlo Lobetti). Lobetti). Pat. 733, f. 54v Nascesti con con i fur fior di di primavera. primavera. 11095. Nascesti Pat. 2219, f. 25r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, Nascesti nel nel contado contado di di Vicenza. Vicenza. 11096, lascesti 11096. Pat. 2438, f. f. 8v 8v (Casa). (Casa). Nascesti,oouom, uom, la la Patria Patria ti produsse. produsse. 11097, lascesti, 11097. Pat. 687, 687, f.f. 200r 200r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Nascea dal dal monte monte il mattutino mattutino raggio. raggio. 11098. Nascea Pat. 793, f. 78v 78v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, Nasci,amato amato amante amante Figlio. Figlio. 11099. Nasci, Pat. 617, 617, ff. ff. 196r 196r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 272v 272v (Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Nasci Celeste Celeste Infante. Infante. 11100. lasci Pat. lOOv (Gio: (Gio: Caste Castellani Tattoni). Pat. 558, f. 100v Ιla~~Tattoni). 11101, lasci, Nasci,deh dehfasci, nasci, o o candida candida Angioletta. Angioletta. 11101. lOr (Flaminio (FlaminioScarselli). Scarselli). Pat. 2715, f.f. lOr 11102, lasci, Nasci, Giuseppe; Giuseppe; miserabil miserahil cuna. cuna. 11102. Pat. 617, 617, f. f. 214v 214v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Nasci, o Real Fanciullo, e se non puoi. puoi. lasci, o Real Fanciullo, e se non 11103, 11103. Pat. 567, f. f. 43ν. 43v. Nasco à~~caso caso nei nel suoi suol senz'alcun senz'alcun seme. seme. 11104, lasco 11104. Pat. 420, f. 116v 116v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Nasco dal dal capo, capo, ee d'animal d'animai fui fui parte. parte. 11105, lasco 11105. 588, f.f. 23ν 23v (P.A. (P.A. F.0). F.°). Pat. 588, 11106, Nascono Nascono ii Vati; Vati; ee da da la la /314 più serena. serena. 11106. 711, f.f. 12r (E.B.). Pat. 711, 12r (Ε.Β.). Nascono i vati, vati, ee gl'Orator gl'Orator si si fanno. fanno. 11107, Nascono 11107.

Pat. 687, 687, f.f. 239r 239r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Nascostoall'ombra all'ombra placida. placida. 11108, Nascosto 11108. Pat. 662, 662, f. f. 25r 25r (C. (C. Pallieri). Pallieri).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Naso, splendore splendore 11109-11130 11109-11130 Nasettino - Naso,

530

NasettindidiGianninetta. Gianninetta. Ι11109. Ι 109. Nasettin 616, f. 113r 113r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Nasi, che che Commissario Commissario aa noi noi venisti. venisti. 11110. Nasi, 713, f. 4r 4r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Hill. Nasi, Nasi, che che dallo dallo sdegno sdegno soprafatto. soprafatto. 11111. 713, f. f. 15r 15r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Nasi, che che nel nel mangiar mangiar non non sei sei mai mai stracci. stracco. Ι11112. Ι Ι 12 . Nasi, 713, f.f. 16r 16r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Nasi, giacch€ giacché il niiov'Anno nuov'Anno cominciamo. cominciamo. Ι11113. Ι Ι 13 . Nasi, 713, f.f. 6r 6r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Nasin,Nasin Nasin gentile. gentile. 11114. Nasin, HOv (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 110v Nasin, Nason. Nason. 11115. Nasin, 616, f. f. 103v 103v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Naso, che che con'odore con'odore incerto, incerto, ee vario. vario. 11116. Nasi, 713, f. 24r (Francesco (Francesco Mined). Moneti). Pat. 713, Naso, che che con con la la forma forma assai assai magnifica. magnifica. Ι11117. Ι Ι 17. Naso, 713, f. f. 20r 20r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Naso, che che di di Campana Campana un' un' gran' gran' battaglio. battaglio. 11118. Naso, 713, f. f. 6ν 6v (Francesco (Francesco Mined). Moneti). Pat. 713, Naso, che che dimostrasti dimostrasti haver'ingegno. haver'ingegno. 11119. Naso, 713, f. f. 13r 13r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Naso, che che fai fai all'intelletto all'intelletto critico. critico. 11120. Naso, 713, f. 5r 5r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Naso, che che figurato figurato alla alla Platonica. Platonica. 11121. Naso, Pat. 713, 713, f. f. 19r 19r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Naso, che che '1 '1 verbo verbo accipio aa menadito. menadito. 11122. Naso, Pat. 713, 713, f. f. 17v 17v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Naso, ch'inculta ch'incuba terra, terra, acci~~ acciò sι si semini. semini. 11123. Naso, Pat. 713, 713, f.f. 9ν 9v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). 11124. Naso, Naso, ch'in ch'in ogni ogni buco, buco, ee in in ogni ogni parte. parte. Pat. 713, f. 13v 13v (Francesco (Francesco Mooed). Moneti). Naso, ch'in ch'in tutte tutte le tue tue parti, parti, ee Muscoli. Muscoli. 11125. Naso, Pat. 713, 713, f. f. 4v 4v (Francesco (Francesco Moneti); Moneti); 745, 745, f. f. 22r 22r (Moneti). (Moneti). 11126. Naso Naso di di capo, capo, ee di di capriccio capriccio strano. strano. Pat. 713, 713, f.f. 20ν 20v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). 11127. Naso, Naso, trà tra gl'altri gl'altri Nasi Nasi avvantaggiato. avvantaggiato. 713, f.f. 7r 7r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, 11128. Naso Naso trY tra i Nasi Nasi 1;116 più famosi, ee rari. rari. 713, f.f. 7v 7v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, 11129. Naso Naso non non hai hai — ma ma il il di dì che che ti ti ammogliasti. ammogliasti. 8v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 8v Naso, splendor splendor del del Fiorentin' Fiorentin' Senato. Senato. 11130. Naso, 713, f.f. 25v 25v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

531

Naso, stimato stimato - Nave Nave che 11131-11151 11131-11151 -

Nasostimato stimato sei sei dà chi chi ti critica. critica. 11131. Naso Pat. 713, 713, f. f. 21r 21r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Naso, ti scorgo scorgo esser esser modello, modello, ee norma. Ι11132. Ι 132 . Naso, Pat. 713, 713, f. f. 18v 18v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Naso, tù tù parti, parti, ee della della tua presenza. presenza. 11133. 11133, Naso, 713, f. f. 23v 23v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Forti Prole Prole magnanima. magnanima. 11134. NASSAU, dei Forti [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, f. 38r (Giovanni Fanto Fanto-Pat. 480, f. 4r [Α ni). Natanti in in onda onda di dolore dolore i rai. rai. 11135. Natanti Pat. 672, 672, f. f. 236r 236r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). far mostra mostra dell'ingegno umano. umano. 11136. Nato a far Pat. 676, f. 44r Pat. 44r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). all'onor di Dio, ee al al ben ben del del regno. 11137. Nato all'onor Pat. 687, 687, f.f. 288r 288r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Bambin Vezzoso. Vezzoso. 11138. Nato Bambin Pat. (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, 517,f.f.llr hr (Prospero pochi giorni giorni un Pesciolino. Pesciolino. 11139. 11139, Nato di pochi Pat. 470, Pat. 470, f. 43bis yv (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). cieca effeminata effeminata gente. gente. 11140. Nato fra cieca Pat. 46v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 46v nel grembo grembo di nebbiose lande. lande. 11141. Nato nel Pat. 714, 714, f. f. 11v. 1 Iv. 11142, Nato proclive proclive a delicati delicati affetti. affetti. 11142. Pat. 634, f. 6r (G.C.). Pat. 634, f. ür Natura a tutto tutto madre, madre, ed ed inventrice. inventrice. 11143. Natura Pat. 650, Pat. 650, f. ür 6r [Trad.]. [Trad.]. Natura, et et arte arte un ostinata ostinata gara. gara. 11144. 11144, Natura, Pat. 396, f. 9r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, Natura in Ciel Ciel frà frà le sembianze sembianze altere. altere. 11145. Natura Pat. 798, 798, f.f. 153ν. 153v. Natura!... Oh Oh nome nome venerato, venerato, ee caro. caro. 11146, Natural... 11146. Pat. 466, Pat. 466, f. 57v (Zunini); (Zunini); 716, 716, f. f. 68r 68r (Zunini). (Zunini). Natura, ottima ottima scorta, scorta, l'alto à l'alto fine. 11147. 11147, Natura, Pat. 420, f. (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 59v (Giö: Natura spira spira un tenero. tenero. 11148, Natura 11148. Pat. 706, 706, f. f. 88r. 88r. che ai Lidi Lidi Betici. Betici. 11149. 11149, Nave, che Pat. 480, f. 69v 69v [A [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 52r (Giovanni FanFantoni). eh è disarmata. 11150, Nave ch 11150. Pat. 799, 799, f. f. 61r. 61r. ch'è fatta gioco a ria ria procella. 11151. Nave ch'è 11151, Pat. 753, 753, f. 'f. 12v 12v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Nave cui - Negli Negli 11152-11173 11152-11173

532

11152. cui reca reca un un picciol picciol nembo nembo offesa. offesa. Ι Ι 152. Nave, cui 23v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 23v 11153. Nave degli empi, empi, che che soverchi l'onda. 739, f. 24r 24r (Cotta). (Cotta). Pat. 739, 11154. Nave risolca risolca il mar, mar, fuggi fuggi l'infido. l'infido. 87r (Giov. (Giov. Marchetti). Marchetti). Pat. 692, f. 87r Ι Ι 155. Nave superba in mar 11155. mar tuffa tuffa il nocchiero. 14r. Pat. 581, f. 14r. 11156. Naviga Naviga il viver viver mio per questo questo piano. Pat. 482, f. 67r 67r (Ρrυgο~); (Frugoni); 739, 739, f. 45r 45r (Frugoni). (Frugoni). Ι Ι 157. Né 11157. né ipocrizia. ipocrizia. 1€ ambizione in lui n€ 12v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 12v 11158. più puro puro aere aere adorno. 11158. Né Νé Cielo di 011 lOr (Giuseppe (Giuseppe Ercolani). Ercolani). Pat. 2715, f.f. lOr 11159. 16 Né si sì al levar levar m'è grata. 108r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 108r 11160. Ne Ne si si bella bella giamai Polinnia, Polinnia, ee Clio. Clio. 29r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 29r 11161. Ne Ne cosi cosi il Sole Sole i poggi orna, orna, ee colora. colora. 5r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. Sr 11162. Ne Ne far far certami certami indegni, indegni, ò~~sdegni sdegni vani. vani. 64v (Gio: (Gio: Luigi Luigi Picinardi). Picinardi). Pat. 449, f. 64v 11163. Negar Negar alcun potrY. potrà. Pat. 690, 690, f.f. 111r 11 Ir (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 11164. Negar Negar non non posso, posso, non non m'ha m'ha zelo zelo aa sdegno. sdegno. 711, f.f. 154ν 154v (Decio). (Decio). Pat. 711, 11165. Negar Negar non puossi: oggetto oggetto f~~ fù di di riso. riso. lit. Pat. 585, f. 27r. 11166. Né Νé ghianda mai, 11166. mai, né né ghiaia, ee neanche neanche '1 '1 ghiaccio. ghiaccio. 118r (Οiδ: (Giò; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 118r 11167. Negletta Negletta pianta pianta in solitarie solitarie arene. 92r (Gaspare (Gaspare Leoriesi). Leonesi). Pat. 722, f. 92r 11168. Negli Negli altrui Regni Regni con con violenza, violenza, ed arte. arte. 189v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 189v 11169. Negli Neglianni anniacerbi acerbituoi, tuoi,purpurea purpurea rosa. 13v (Torquato (Torquato Tasso). Tasso). Pat. 734, f. 13v 11170. Nelli occhi h~~ hà la Morea Morea l'Anima l'Anima mia. mia. Nell! occhi Ut. Pat. 448, f.f. 72r. 11171. Negli Negliocchi occhinotte, notte, ee dl di mi mi batte batte un lume. lume. Pat. 706, 706, f.f. 135r. 135r. 11172. Negli Negli orti orti e nelle nelle vigne. vigne. 51v. Pat. 2346, f.f. 51v. 11173. Negli Neglispazi spazj del del Ciel, Ciel, negli negli ampi ampj giri. giri. 142v (Filippo (Filippo Castelli). Castelli). Pat. 743, f. 142v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

533

Nel bello bello mondo mondo 11174-11194 11174-11194 Negre - Nel -

Negre, molli molli leggiadre, leggiadre, amate amate spoglie. spoglie. 11174, legte, 11174. 441, f. 38r 38r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Negroni era era g~α già Papa: Il fosco amante. amante. 11175. Negroni Παρα: Ii 112v. Pat. 568, f.f. 112ν. 11176. Negroni Negroni Papa? lui volete? volete? Παρα? Papa Παρα lui Pat. 1008, 1008, f.f. 450ν. 450v. N'ho pias€ piasé che che te te sia sia vegnuu vegnuu el el goss. goss. 11177. N'ho 666, f. 26r (Carlo (Carlo Pe Peliscioni). Pat. 666, Ιiscio~). Ghe n'~~ n'ò visti visti ai ai me me di, di, che che tanti tanti envei. envei. 11178. Ghe Pat. 583, f. 9r. 9r. Pat. 11179, Nei begl'occhi begl'occhi di di Fuji Filli ove ove riluce. riluce. 11179. 52r (Ernesto (Ernesto[Odoarclo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 52r 11180. Campi Elisj Elisj al al fortunato fortunato piano. piano. Ι Ι 180. Nei Campi 22r. Pat. 584, f.f. 22r. Ne' cari cari sogni sogni de' de' miei miei giovani giovani anni. anni. 11181. Ie' 714, f.f. 12r. 12r. Pat. 714, 11182. Ie Ne di di felici. felici. 67v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 67ν Ne giorni giorni addietro addietro essendo essendo penetrata. penetrata. 11183. Ie 578, f.f. 46ν 46v (Pantilio). (Pandlio). Pat. 578, giorni delle delle rose, rose, e d'una d'una rosa. rosa. 11184. Nei giorni 683, ff. 94v, 94v, 159r 159r & 162r 162r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero); 733, 733, f. Sir 51r Pat. 683, Saluzzo). (Diodata Saluzzo). grati luoghi luoghi ameni. ameni. 11185. Ne le grati 441, f. 460r 460r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Ne' miei miei sogni, sogni, che che son son mesti. mesti. 11186. Ie' 811, f. 15r 15r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 11187. Ie' Ne' miei miei sogni sogni tanto tanto mesti. mesti. Pat. 811, 811, f. f. 22r 22r (P.F.). (P.F.). 11188. Ie Ne i miei miei tempi tempi 1)111 più lieti, lieti, ee ρiιι più felici. felici. Pat. 772, 772, f.f. 61r. 61r. 11189. Ie Ne i pii pii costumi, costumi, ee nell'eccelsa nell'eccelsa altera. altera. Pat. 457, f. 92r (Gio: Battista Bertucci). Battista Bertucci). Pat. 457, f. 92r (Gio: 11190. lei Nei cheti cheti giorni giorni del del Sabaudo Sabaudo impero. impero. 733, f.f. 37v 37v (Alessandro (Alessandro Sciopis). Sclopis). Pat. 733, Nei vaghi vaghi giardini. giardini. 11191. lei Pat. 672, 672, f. f. 14r 14r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 11192, Ne vivaci occhi occhi tuoi, tuoi, ne ne la la tua tua fronte. fronte. 11192. le i vivaci Pat. 369, 369, f. f. 104r 104r (Giuliano (Giuliano Goselitii). Goselini). Nel bell'Euganeo bell'Euganeo Suolo. Suolo. 11193, Nel 11193. Pat. 423, f. 97v 97v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Nel bel bel mondo mondo della della luna. luna. 11194. Ie! Pat. 554, f. f. 26v. 26v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

bello paese paese - Nel Nel di dì che che 11195-11216 11195-11216 Nel bello -

534

11195. Nel Nel bel bel paese paese di di Primissime. Promissione. Pat. 584, f. 11v llv [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, almi, ee gentile. Nel bel bel Regni Regno de de Fiοri Fiori almo, gentile. Ι11196. Ι 196. Nel Pat. 49v (Ippolito (Ippolito Ferraresi). Ferraresi). Pat. 449, f. 49v 11197. Nel Nel bel bel vilto volto gentil, gentil, Donna, Donna, ee nel nel vostro. vostro. 457, f. 22v 22v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, 11198. Nel Nel briancesco briancesco monte. monte. Pat. 378, 378, f. f. 112v 112v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 11199. Nel Nel caldo caldo Mese, Mese, quando quando èil il Suoi Suol 13111 più adusti. adusto. Pat. 41r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 41r 11200. Nel Nel Campo, Campo, destinato destinato all'ire all'ire fiere. fiere. 26v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f. 26v 11201. Nel Nel cavo cavo sen sen l'opaca l'opaca nube, nube, ond'era. ond'era. 739, f.f. 103r 103r (Fontanelli). (Fontanelli). Pat. 739, 11202. Nel Nel centro centro a υn'Οcen un'Oceànd'evventi d'evventi umani. umani. 1114, f. 192r 192r (Luigi (Luigi Tartaririi). Tartarini). Pat. 1114, 11203. Nel Nel cervello cervello non non trovai. trovai. 749, f.f. 20ν 20v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 11204. Nel Nel chiuso chiuso sol sol cercar cercar tu devi devi il primo. 2346, f.f. 58ν. 58v. Pat. 2346, Nel cieci cieco limbo limbo allir allor le le tenebrose. tenebrose. 11205. Nel 103v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 103v Nel Ciel, Ciel, ch'al ch'ai nobil nobil Reno Reno illustra illustra l'onde. l'onde. 11206. Nel 464, f. f. 81ν 81v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, Nel conciglio conciglio si si stette stette degli degli Dei. Dei. 11207. Nel 128r. Pat. 56, f.f. 128r. Nel cor cor gentile affetto affetto di cugina. cugina. 11208. Nel Pat. 811, 811, f. 53v 53v (P.F.). (P.F.). 11209. Nel Nel cire core ognor ognor mi mi sta, sta, mi mi lascia lascia mai. mai. Pat. 706, 706, f.f. 197v. 197v. Nel cor cor pien di di vivissimo vivissimo disio. disio. 11210. Nel 60r. Pat. 56, f.f. 60r. Nel cuore cuore sento sento magno magno de' secoli. secoli. 11211. Nel Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 273r 273r (Vittorio da da Camino). Camino). 11212. Nel Nel cupo cupo sen sen di quella quella orribil fissa. fossa. Pat. 738, ο. Bartolomeo Casaregi). Pat. 738, f. 18r 18r (Gi (Giov. Casaregi). Nel di che che di Michel Michel l'eterea l'eterea cirte. corte. 11213. Nel Pat. 457, f. 59v 59v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, 11214. Nel Nel dl, dì, che che lieto lieto venera. venera. Pat. 705, 705, f. 76r. 76r. 11215. Nel Nel di dì che che spenta spenta fιι fù l'eterna l'eterna Prole. Prole. Pat. 708, 708, f.f. 227ν. 227v. fi gurazione. 11216. Nel Nel di che che vief vien la la Tras Trasfigurazione. llv (Berna (Berna Scalandrone). Scalandrone). Pat. 578, f. 77v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

535

Nella Arcadia Arcadia 11217-11238 11217-11238 Nel di crudele -- Nella

11217. Nel Nel di dì crudel crudel de' de' suoi suoi maggiori maggiori affanni. affanni. Pat. 56, f.f. 28r. 28r. Nel Dio Dio confido, confido, ee Voi Voi perch€ perché mi mi dite. dite. 11218. Nel Pat. 56, f.f. 14r. 14r. Nel Dio Dio Signore Signore o ornai gioite, oo Giusti. Giusti. rn ai gioite, 11219. Nel Pat. 47r. Pat. 56, f.f. 47r. 11220. Nel Nel dir dir che che siete siete bella. bella. Pat. 795, f. 183r (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, 183r (Norberto 11221. A l'an di dime, o Carolina. rn e, o Carolina. Pat. 618, 618, f. 54r; 54r; 619, 619, f.f. 13r 13r (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). 11222. Nel Nel di sacratto sacratto alle alle pifi più chiare chiare stelle. stelle. Pat. 397, 397, f. f. 58r. 58r. 11223. Nel Nel donarci donarci Iddio Iddio la la vita. vita. 712, f. 34v 34v (Giovanni (Giovanni Vineis). Vineis). Pat. 712, 11224. Ne le le lusinghe lusinghe altrui potran potran sottrarmi. sottrarmi. Ι 1224. Ie Pat. 441, 441, f.f. 35v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 35v (Gil: 11225. Ie Ne le le pietre, pietre, ne ne i legni, legni, ee ne ne la la pece. pece. 109r (Giö: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 109r 11226. Nel Nel fiore fiore de de la la vita. vita. 2583 (3), (3), f. 164r 164r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 11227. Nel Nel freddo verni verno aihor alhor ch'io ch'io mi mi rendei. rendei. lOv (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 10v 11228. Nel Nel fuggir fuggir me me con con pallido pallido ee tremante. tremante. 120r [Trad.] [Trad.] (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f.f. 120r Nel giardino giardino delizioso. delizioso. 11229. Nel 709, f.f. 130v. 130v. Pat. 709, Nel giardin giardin 've 've Minerva Minerva educa educa il il fiore. fiore. 11230. Nel 2252, ff. ff. 145v 145v & & 146r 146r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 2252, Nel giardin giardin passeggiando passeggiando aa diporto. diporto. 11231. Nel Pat. 749, 749, f. 50r 50r (Demaria). (Demaria). 11232. Nel Nel giorno giorno ch'io ch'io restai restai pieno pieno d'horrore. d'horrore. 288v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 288v Nel giorno giorno ch'io ch'io rimasi rimasi escluso, escluso, ee privo. privo. 11233. Nel Pat. 441, f. 304r 304r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Nel giorno giorno sacro sacro al al tuo tuo bel bel nome nome un fiore. fiore. 11234. Nel Pat. 76v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 76v Nel gran gran Museo Museo dei del Signor Signor nostro nostro oo quante. quante. 11235. Nel Pat. 557, f. 25r. 25r. gran rigor rigor del del verni. verno. 11236. Nel Nei gran Pat. 461, f. 19r 19r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). grembo accolti accolti della della notte notte oscura. oscura. Nei grembi 11237. Nel Pat. 377, f. f. 30v. 30v. Nell'Arcadia evvi evvi un un Pastore. Pastore. 11238. Nell'Arcadia Pat. 558, f. f. 142v 142v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Nella aria - Nella Nella onda 11239-11268 11239-11260

536

Ne l'aria l'aria vola od od ultima ultima mia mia foglia. foglia. Ι11239. 1239. Ie 2583 (3), (3), f. 212r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Nell'azione, Giuseppe, Giuseppe, da da voi voi fatta. fatta. 11240. Nell'azione, Pat. 724, 724, f. 21v 21v (Ranieri). (Ranieri). NellaBottega Bottega di Burchiel Burchiel la la Barba. Barba. 11241. Nella Pat. 617, f. 63v 63v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Nelladestra destra tenea vergate carte. carte. 11242. Nella Pat. 482, f. 66v 66v (Frugoni). (Frugoni). Nella state state il mio mio secondo. 11243. Nella Pat. 2346, f. f. 50r. 50r. 11244. Νell'età Nell'età del sorriso. dei tuo sorriso. Pat, 72v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 72v 11245. ΝeΙΙ'et~~ Nell'età magna ove ove '1 '1 Sabin costume. Pat. 75r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Pat. 683, f. 75r 11246. Nella Nella face, che che risplende. Pat. 575, f. 75r 75r (Metastasio). (Metastasio). 11247. Nella Nella gioia gioia d'un banchetto. banchetto. Pat. 811, f. 61v 61v (Ρ.Ρ.). (P.F.). 11248. Nella Nella gondola gondola t'aspetto. Pat. 712, 712, Σ. f. 31r 3Ir [Cancellato]. [Cancellato]. 11249. Ie Ne l'Italia l'Italia central centrai v'Y v'à Roma santa. santa. 2594 (Χ), (X), f.f. 195r 195r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 11250. lelia Nella Lingua, e negli Occhietti. Occhietti. 589, f. 30v. Pat. 589, 38v. 11251. Iella Nella mente mente divina, o verginella. 811, f.f. 46ν 46v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Nella mente mente fantastica fantastica un di. dì. 11252. lelia 58v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 38v Nella mia Casa Casa ventte venne con imene. Imene. 11253. lelIa 690, f. 75r 75r (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Nellamia mia Donna, Donna, Amor, beltà sì rara. si rara. 11254. Iella Pat. 676, f. 7r 7r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Nella mia prima età nudo, nudo, e sfacciato. sfacciato. 11255. lelIa Pat. 772, 772, f. f. 57r. 57r. 11256. Nella Nella lave Navedi diPier, Pier, cui cui mar fremente. Pat. 44v (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 44v Nella notte allor che splende. 11257. lelia Pat. 612, f. 4r (Gaetano Bustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, 11258. Ne la notte notte de l'amore. l'amore. 11258. le la Pat. 2583 (3), f. f. 201r 20 Ir (Vittorio da da Camino). Camino). 11259. Nella Nellanotte, notte, dei del pianto pianto nudrice. nudrice. Pat. 728, f. 125r 125r (G. (G. Carcano). Carcano). Pat. 728, 11260. Nell'onda Nell'onda auca solca e neΙΙ'arna nell'alena semina. semina. Pat. 2728, 2720, f.f. 1llrr (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

537

Nella storia storia 11261-11281 11261-11281 Nella ora -- Nella

Nell'oraappunto appunto in cui cui dei del Sole Sole il cocchio. cocchio. 1261. Nell'ora Ι11261. 708, f. f. 183ν. 185v. Pat. 708, Ne la pace pace severa severa della della notte. notte. 11262. Ie 2594 (Χ), (X), f.f. 284r 284r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Nella parte parte miglior, miglior, ch'io ch'io chiudo chiudo in seno. seno. 11263. Nella Pat. 457, 457, f. f. 22r 22r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 548, 548, f. f. 13r 13r (Giovai'(GiovanPat. Bertucci). Battista Bertucci). 11264. Nella Nellapassata passata estate estate in in sulla sulla sera. sera. Pat. 745, f. 39v [Mutilo in fine] Mancini). [Mutilo Pat. 745, 39v in £rne ] (Franco Mancini). Nella Patria, che che difende. difende. 11265, 11265. Nella Pat. 575, f. 75r 75r (Metastasio). (Metastasio). Pat. Nellarocca roccairrompea irrompeal'oste l'osteFrancese. Francese. Ι11266, 1266. Nella 733, f. 70r. 70r. Pat. 733, Ne la la romana romana terra cesaresca. cesaresca. 11267. Ie 2594 (Χ), (X), f.f. 193v 195v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 11268, Nel lasciarti lasciarti caro caro bene. bene. 11268. Nel 67r. Pat. 587, f.f. 67r. Nella scuola d'amor è maestra. 11269, Nella scuola d'amor Nina maestra. 11269. 499, f.f. 38ν; 38v; 576, 576, f.f. 81r. 8Ir. Pat. 499, Nella Scuola Scuola d'Amor d'Amor pifi più non s'insegna. s'insegna. 11270. Nella 708, f. f. 18v. 18v. Pat. 708, Nella Sedia Sedia Ariostea Ariostea io io mi giacea. giacca. 11271. Nella 469, ff. ff. 32ν, 52v, 53r, 53r, 105r 105r & & 106r 106r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, Nellaselvetta selvettaamica. amica. 11272. Nella 95r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 95r Nellastagion, stagion, che che a' Fanciulletti Fanciulletti suole. suole. 11273. Nella Pat. 558, 558, f. 178r 178r (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattorji). Tattoni). Pat. Nellastagion, stagion, che che illanguidisce illanguidisce il mondo. mondo. 11274. Nella 24r. Pat. 548, f.f. 24r. Ne la la stagion stagion che che l'huomo, ee gli gli animali. animali. 11275. Ie 83v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 83v Nellastagione, stagione, che che più lunghe l'ombre. l'ombre. 11276, Iella /sill lunghe 11276. 392, f.f. 113r 113r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, NellaStaggion Staggion di di Maggio, Maggio, al Margine Margine d'un d'un finte. fonte. 11277, Nella 11277. 122v. Pat. 576, f.f. 122v. Nellastagion stagion pilι più calda. calda. 11278. Nella Pat. 662, 662, ff. ff. 19v 19v & & 24v 24v (C. (C. Pallieri). Pallieri). Nella stanza a Tommaso entrò pian piano. piano. 11279, 11279. Nella stanza a Tommaso entrò pian Pat. 557, f. 6r. 6r. Pat. f. la stoltezza, stoltezza, e nel saper saper son primo. primo. Ι11280, 1280.Ne le la 119v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 119v 11281, Tè storie chi l'ha dit. dit. 11281. ~~ storie 661, f. 35v 55v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Nella tomba - Nello Nello Araldo Araldo 11282-11303 11282-11303

538

Nella tomba immaturo immaturo Ugo Ugo cadea. cadea. 11282. Nella 672, f. f. 130r 130r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Nella tua santa santa elletta elletta ereditade. ereditade. Ι11283. 1283. Nella 122r. Pat. 56, f.f. 122r. Ne la la vaga vaga stagion, stagion, ch'ogni suo suo honore. honore. 11284. Ie Pat. 29r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 29r Nella vaga stagion' di primavera. 11285. Nella Pat. 458, f. 95r. 95r. Nella valle coΙ~~ colà di Terebinto. Terebinto. 11286. Nella Pat. 85v (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 85v Nella valle valle profonda profonda ove Cocito. Cocito. Ι11287. 1287. Nella Pat. 12r (C. (C. Brunani). Brunani). Pat. 735, f. 12r Nelle cave cave sinuose. sinuose. 11288. Nelle (Gius.ee Borghi). Pat. 40v [Framm.] [Framm.] (Gius. Borghi). Pat. 714, f. 40v Nelle dolcezze dolcezze ρi piùι sδaνi soavi al al core. core. 11289. Nelle Pat. 811, 811, f.f. 89ν 89v (P.F.). (P.F.). 11290. Nell'Isole Natanti Natanti Tiburtine. Tiburtine. 11290. 492, f. 4v (Girolamo (Girolamo Gigli). Gigli). Pat. 492, 11291. Nell'ore cui giocondo. giocondo. 11291. Nell'ore in cui Pat. 175r (Giovanni (Giovanni Prati). Prati). Pat. 795, f. 175r Nelle parti di Tiro, Tiro, ee di di Sidone. Sidone. 11292. Nelle Pat. 616, 616, f. 132v 132v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 11293. Nelle Nelle011 più tacite ore. Pat. 811, f. 3v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 11294. Nelle Nelle più vaghe forme, oo Dea Dea celeste. celeste. 13111 Pat. 811, f. 28v (P.F.). Pat. 811, 28v (P.F.). 11295. Nelle Nelle ruine ruine degl'infranti abissi. abissi. Pat. 466, f.f. 2r (Appio (Appio Anneo Anneo de de Faba). Faba). Pat. 466, 11296. Nelle Nellesacrate sacrate carte carte aver aver potrai. potrai. Pat. 2346, f. f. 48v. 48v. 11297. Ne Ne le le valli, nel piano, e sopra sopra i monti. monti. Pat. 420, f. 111r 11 Ir (Giδ: (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 11298. compreso. 11298. Neil'Abbici Nell'Abbici compreso. Pat. 2346, f. f. 52v. 52v. 11299. Ie Ne l'amor l'amor del tuo letto. letto. Pat. 2585 (2), (2), f. 36r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 11300. Nell'amore Nell'amore il il ρi piùλ fervido. fervido. Pat. 706, 706, f.f. 147v. 147v. 11301. Nell'Aprii Nell'April degl'anni 11301. degl'anni miei. miei. Pat. 708, 708, f.f. 162r. 162r. 11302. della mia mia vita. 11302. Nell'Aprii Nell'April della Pat. 712, 712, f. f. 34r. 34r. 11303. Nell'Araldo, Nell'Araldo, giornal giornal di libert~. libertà. Pat. 610, 610, f. 11v llv (Francesco (Francesco Angherà). Αngher~).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

539

arcano -- Nel Nel mio mio piccolo piccolo 11384-11325 11304-11325 Nello arcano

Nell'arcano dei del Cielo Cielo alto alto volume. volume. 11304. Nell'arcano Pat. 688, 688, f. 4v [Finisce [Finisce aa f.f. 5v] 5v] (Filippo (Filippo Antonini). Antonini). Pat. Nell'arso pian pian dei del Colle Colle sul sul pendio. pendio. 11305. Nell'arso 722, f. 78r 78r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 11306. Ie Ne l'aureo l'aureo albergo, albergo, ove ove il signor signor di di Delo. Deli. 1006, f. 217r (Sp. (Sp. Sp.). Sp.). Pat. 1006, 11307. Ie Ne l'aver l'aver mi mi ponevan ponevan gli gli antichi. antichi. 420, f. 118r 118r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Nell'azzurrino tuo tuo peplo peplo raccolta. raccolta. 11308. Ι 1308. Nell'azzurrino 650, f.f. lOr lOr [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Nell'Edificio uran uman natura natura spande. spande. 11309. Nell'Edificio 790, f.f. 78τ 78r (Aidrovandi). (Aldrovandi). Pat. 790, Nell'empio sen sen d'una d'una continua continua arsura. arsura. 11310. Nell'empio Pat. 745, f. 25r 25r (Peci). (Peci). Pat. Nell'occhio di di costei costei lo lo sdegno, sdegno, ee '1 '1 fasto. fasto. 11311. Nell'occhio 790, f.f. 12σ 12r (Girolamo (Girolamo Puizoni). Pulzoni). Pat. 790, Ne l'orrido l'orrido decembre décembre infra infra i rigori. rigori. 11312. Ie 420, f. 90r, 90r. (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Nell'orror d'atra d'atra foresta. foresta. 11313, Nell'orror 11313. Pat. 575, f. 68r (Metastasio). Pat, 575, f. 68r (Metastasio). Nellospedale spedale ii vi sono sono gran gran rumori. rumori. 11314. Nello Pat. 569, f. f. 89r. 89r. Nelloscrivere scrivere aa Vostra Vostra Riverenza. Riverenza. 11315. Nello 470, f.f. 9bis 9bis v (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, i (Carlo Nel star star de' de' mala mala vogia. vogia. 11316. Nel 969, f. f. 201r. 201r. Pat. 969, 11317, Nello Nello stile stile vulgar, vulgar, barbari barbaro ee crudo. crudo. 11317. 658, f.f. 39ν 39v (Luigi (Luigi Mirioccheri). Minoccheri). Pat. 658, Nell'undecimo Tomo Tomo ampia, ampia, ee distesa. distesa. 11318. Nell'undecimo 113r. Pat. 587, f.f. 113r. Nell'uscirdall'empio dall'empio Egitto. Egitto. 11319. Nell'uscir Pat. 617, 617, f. 252r 252r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat, 11320, Nel Nel mentre mentre d'una d'una guerra guerra dan' dan' le le prive. prove. 11320. Pat. 653, f. 18v 18v (Giacomo (Giacomo Mazzoneili). Mazzonelli). Pat. 11321, Ant meis ch'a ch'a j'è j'è la brina. brina. Ant el reis 11321. 618, f. 5v; 5v; 619, 619, f.f. 7r 7r (Angel (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. 618, Nel Moncenisio Moncenisio ognuno ognuno il ciglio ciglio marca. inarca. 11322. Nel 69r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, f. 69r Nel mezzo mezzo giorno giorno àriva riva un un chiaro chiaro fiume. 11323, Nel 11323. Pat. 367, f. f. 13v 13v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Nel mio giardino ho colto un'umil fiore. 11324 11324. Nel mii giardino ho colti un'un! fiore. Pat. 2252, 2252, f.f. 231r. 23 Ir. Nel mio picciol principio rezσ mezo et et fine. fine. 11325, mio picciol principio Nel 11325. 145 (Michele (Michele di di Nofri Nofri del Gigante). Gigante). Pat. 352, p. 145

2 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Nel mio primiero - Nel 1314 più 11326-11347 11326-11347

540

11326. Nel Nel mio mio primiero primiero danzasi. danzasi. Pat. 619, 619, f. f. 25r. 23r. 11327. Ie! Nel mio mio primier primiet due due lettere. lettere. Pat. 2346, f. f. 48r. 48r. 11328. Nel Nel mio mio primiero primiero un un dl di stavan stavan dolenti. dolenti. Pat. 2346, 2346, f. f. 51r. 5Ir. 11329. Nel Nel mio mio Primo Primo in in fra fra gli gli onori. onori. Pat. 2252, 2252, f.f. 126r. 126r. 11330. Nel Nel mio mio primo primo non non si si trova. trova. Pat. 743, 743, f.f. 137ν. 137v. 11331. Nel Nel mio mio Primo Primo scorre scorre un un fiume. fiume. Pat. 2252, f.f. 126r. 126r. 11332. Nel Nel mio mio primo primo sta sta la la vita. vita. Pat. 2720, f. llr (Vittorio Lamb...). Pat. 2720, f. hr (Vittorio Lamb...). ν'è cento. 11333. Nel Nel mio mio primo primo ν' v'èil il trino, trino, ee v'è Pat. 727, 727, f.f. 45ν. 45v. 11334. Nel Nel mio mio soave soave ardore. ardore. Pat. 711, 711, f. Pat. f. 7v ((E.B.). Ε.Β.). Nel mirar mirar le soglie, soglie, oh oh Dio. 11335. Nel Pat. 575, f. f. 69v 69v (Metastasio). (Metastasio). Nel mirar mirar quel quel sasso sasso amato. amato. 11336. Nel 72v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 72v Nel mondo mondo io io son, son, ma ma forse forse mai mai son son nato. nato. 11337. Nel 727, f. f. 27r. 27r. Pat. 727, Nel mondo mondo tipografico. tipografico. 11338. Nel 733, f. 77r. llr. Pat. 733, Nel muti muto orror orror di solitarie solitarie piante. piante. 11339. Nel Pat. 746, f. 14v 14v (De (De Lemene). Lemene). Pat. Nel Nasin Nasin dι di Gianninetta. 11340. Nel 616, f. f. 100v lOOv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Nel Paradiso, Paradiso, ove ove ti stai stai Regina. Regina. 11341. Nel 153r (Girolamo (Girolamo Desideri). Desideri). Pat. 567, f. 153r Nel pieno pieno cor cor te te esalter~, esalterò, Signore. Signore. 11342. Nel 217r. Pat. 56, f.f. 217r. Nel pigro pigro verni verno all'oziosa all'oziosa bruma. bruma. 11343. Nel Pat. 793, f. 79v (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). Pat. 793, Nel pifi più bassi basso covaccio covaccio dell'Averno. dell'A verno. 11344. Nel Pat. 672, 672, f. 233v 253v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Nel pifi più freddo freddo rigore rigore dell'Inverno. dell'Inverno. 11345. Nel Pat. 378, 578, f. f. 71r 71r (Lucardesi). (Lucardesi). Nel 13111 più fresco mattin, mattin, carco carco di fiori. fiori. 11346. Nel Pat. 716, f. 106v 106v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 11347. Nel Nel 1314 più torbido torbido riσ rio Ιlàd'Ipocrene. d'Ipocrene. Pat. 737, 737, f.f. 274r. 274r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

541

Nel prendere -- Nel vago vago 11348-11369 11348-11369

Nel prendere, prendere, ee nel perdere il marito. marito. Ι11348. 1348. Nel

Pat. 690, f. 76v 76v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 11349. Nel Nel primo primo di di dei del mille mille Cinquecento. Cinquecento. Pat. 378, f. f. 126v 126v [Mutilo [Mutilo in in fine] fine] (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 11350. Nel Nel primo mi ricovero. ricovero. Pat. 727, 727, f. f. 43r. 43 r. 11351. Nel Nel proceloso proceloso mare. mare. Pat. 441, 441, f. f. 463v 463v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 11352. Ne '1 '1 raggio raggio immenso, immenso, onde onde sfavilla sfavilla intorno. intorno. Ι 1352. Ie f. 168v 168v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 11353. Nel Nel regno regno d'Amore. d'Amore. Pat. 397, f. f. 55v. 55v. 11354. Nel Santo Santo Venerdi Venerdì baci~~ baciò la la croce. croce. Ι 1354. Nel Pat. 661, 661, f. f. 10v lOv (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 11355. Nel Nei sempre sempre fausto, fausto, ee memorabil memorabil giorno. giorno. f. 92r. 92r. Pat. 568, f. 11356. Nel Nel sen di di Bianco Bianco Muro. Muro. 448, f.f. 102r. 102r. Pat. 448, 11357. Nel Nel silenzio silenzio della della cella. cella. Pat. 728, 728, f. 32r 32r (Geremia (Geremia Barsottini). Barsottini). Pat. Nel silenzio silenzio della della notte. 11358. Nel 461, f.f. 64ν 64v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 11359. Nelson morendo morendo vivra vivrà tuttora. tuttora. 11359. f. 33v. 33v. Pat. 584, f. Nel sonno sonno immerso immerso era era una una notte, quando. quando. 11360. Nel Pat. 724, 724, f. f. 81r 81r (Ranieri). (Ranieri). Nel suo suo più io. ρiι1 tetro aspetto allor vidi io. 11361. Nel Pat. 2656, f. 2v [Framm. [Framm. di di 6 vi.] vv.] (Filicaja). (Filicaja). Pat. 2656, Nel tacer della natura. natura. 11362. Nel Pat. 712, 712, f.f. 47σ. 47r. Nel Teatro Teatro terren terren tre Atti Atti mire. mire. 11363. Nel Pat. 617, 617, f. f. 118r 118r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Nel tempo, tempo, che che rΙnova rinova àla la pietate. pietate. 11364. Nel Pat. 458, f. 36v 36v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). -Battista Bertucci). Nel Terzo Terzo Anno Anno dei del Secolo Secolo presente. presente. 11365. Nel Pat. f. 12r. 12r. Pat. 543, f. 11366. Nome, Signor, Signor, deh deh salvo salvo fammi. 11366. Nel Nei tuo Nome, Pat. 8 Ir. Pat. 56, f.f. 81r. 11367. Nel Nel tuo seno seno gi'affanni gl'affanni dimentico. dimentico. Pat. 706, 706, f. f. 87v. 87v. 11368. Nel Nel tuo tuo sorriso sorriso angelico. angelico. Pat. 811, 811, f. f. 103r 103r (P.F.). (P.F.). 11369. Nel Nel vago, vago, ee lieto lieto April, Aprii, nei nel verde verde Maggio. Maggio. Pat. 441, f.f. 443v 443v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

venire -- Ν Néquelli quelli 11370-11391 11370-11391 Nel venire

542

Nel venir venir di di questo questo Colle. Colle. Ι11370. 1370. Nel 472, f. f. 18r. 18r. Pat. 472, Nel vivo vivo eterno eterno Speglio, Speglio, ove ove ogni ogni objetto. objetto. 11371. Nel 14r (Luigi (Luigi Lanzi). Lanzi). Pat. 557, f. 14r Nel vostro vostro Cuir Cuor 1316 più che che ne ne ραr~j parij marmi. 11372. Nel Pat. 1468, 1468, f.f. ir Ir (Costantino (Costantino Par[ Par[ ]). Nel vostro vostro lume, lume, in in cui cui mi mi specchio, specchio, ee giro. giro. 11373. Nel 377, f.f. 39ν. 39v. Pat. 377, mai Pomona Pomona poi poi ch'è ch'è torno il il Sole. Sole. 11374. Né 1€ mai Pat. 392, 392, f.f. 119v 119v ([Gandino]). ([Gandino]). Ne maritato, maritato, ne ne da da maritarsi. maritarsi. 11375. Ie 722, f. f. 131v 15 Iv (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Nembo di di guerra guerra intorno intorno freme, freme, ee morte. morte. 11376. lembo 509,f.f.71v 71v(Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 5Ο9 Ne menti menti indegno: indegno: tutelar è tutelar d'imperi. d'imperi. 11377. Ie 448, f.f. 132ν. 132v. Pat. 448, 11378. lirica Nimica de de la la Vita, Vita, io io (lb dò la la vita. vita. Pat. 420, 420, f.f. 121r 12Ir (Gib': (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 11379. Nemico Nemico ai ai R€, Ré, pien pien di di regale regale orgoglio. orgoglio. 742, f.f. 85r 85r (Michele (Michele Clappier). Clappier). Pat. 742, ]).

Nemico al al Ciel Ciel seguendo seguendo il il nudo nudo Arcieri. Arciero. 11380. Nemico Pat. 558, 558, f.f. lOir lOlr (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 11381. Nemico, Nemico, Giulio Giulio venne venne armato armato ee fo forte. rt e. Pat. 441, f. 150r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 150r (Gil: Giacomo Truchi). 11382. Nimico Nimico necessario necessario de de la la Gente. Gente. Pat. 420, 420, f.f. 110v HOv (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 11383. Nenna Nenna mia mia chi chi to to bi bo dl. di. 712, f.f. 6ν 6v (Migliorato). (Migliorato). Pat. 712,

Nenna add~~ addò vaje? vaje? 11384. Nenna 712, f.f. 5ν 5v (Antonio (Antonio Migliorato). Migliorato). Pat. 712, N'odi, Signor, Signor, e l'Ira l'Ira tua tua sospendi. sospendi. 11385. N'odi, 235v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. ~617, 17, f.f. 235v 11386.. Ne Ne perche perche hora! homai con con desta desta mano mano ee fo forte. rt e. 1138~ 22v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 22v Ne per per vosira vostra durezza, durezza, ~~ ò per per vostr'ira. vostr'ira. 11387. Ie 48v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 48v Ne ρi~~ più lodata lodata mai, mai, ne ne mai mai 0.11 più bella. bella. 11388. Ie Pat. 441, f. 171r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 171r Ne posso posso ancora ancora intendere. intendere. 11389. Ie 429, f. 2r [Mutilo [Mutilo in in principio]. principio]. Pat. 429, Ne povera povera d'onor d'onor per per me s'apprezza. s'apprezza. 11390. Ie Pat. 452, f. 98v 98v (lacobus (lacobus Fran.' Fran.cus Angelerius). Angelerius). 11391. Ne quei, che che un un giorno giorno nella nella saggia saggia Atene. Atene. le quei, Pat. 5~7, 567, f.f. 109v 109v (Mariano (Mariano Bergonzoni Bergonzoni Martelli). Martelli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

543

Né questa - Né 11392-11413 Ν~~ Νé tu 11392-11413

Ne questa questa neve anchor anchor ne ne questo questo ghiaccio. ghiaccio. Ι11392, 1392. Ie Pat. 367, f. 22v (Cornelio Frangipani Vecchio). Pat. 367, 22v (Co rn elio Frangipani ilil Vecchio). Nereggia Dite: al torbito Acheronte. 11393, Nereggia Dite: torbito Ι 1393 . al Acheronte. Pat. 734, f. 32r (Goudard); (Goudard); 739, 739, f.f. 118v 118v (Goudard). (Goudard). Pat. 734, Neri carissimo/ carissimo/ che che deggio deggio fare. fare. 11394. Neri Pat. 723, f. 13v 13v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, Neri dire dire mi mi saprebbe. saprebbe. 11395. Neri Pat. 723, f. 14r 14r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. Neri, il il diploma diploma che che ti ti sei sei cuccato. cuccato. 11396. Neri, Pat. 723, f. 32v 32v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. crine bruni bruni occhi, occhi, ee vaga vaga fronte. fronte. Ι11397. 1397. Nero crine 706, f.f. 179ν. 179v. Pat. 706, Nessun aa dirmi dirmi prenda. prenda. 11398. Nessun 72r. Pat. 562, f. 72r. NESSUN d'alto d'alto parlar parlar con con larga larga vena. vena. 11399. NESSUN 393, ff. ff. 82r 82r [Α [A stampa] stampa] & & 98v 98v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Niuno d'aver d'aver veduto veduto fior fior si si vanta. vanta. 11400. huno Pat. 420, 420, f. (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 92v (Gib: Nessun euripo, euripo, oppur oppur flutto flutto di di [mare]. [mare]. 11401. Nessun 653, f. f. 75r 75r (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Nessun 13131 più di' di' che che domina. domina. 11402, Nessun 11402. 619, f. f. 25ν. 25r. Pat. 619, Nessun vive vive di di me me 10111 più tristo tristo in in terra. terra. 11403. Nessun Pat. 441, 441, f. 431r 431r (Gib (Gi5 Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Njun aa veul buteie buteie n' n' pont. pont. 11404. Njun Pat. 711, 711, f. f. 78ν 78v (Ε.Β.). (E.B.). Ne sum suond'augelli d'augelli mai mai soave soave canto. canto. 11405. Ne Pat. 367, 367, f.f. 37v 37r (Cornelio (Cornelio Prangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). su quel quel Monte Monte aΙz~~ alzò Maria Maria la Sede. Sede. 11406. Né ■ € su 567, f.f. 120v 120r (C.M.). (C.M.). Pat. 567, 11407, Ne teco teco venni io io mai mai cantando cantando aa prova. prova. 11407. Ie Pat. 744, 744, f. 30v (Frugoni). (Frugoni). Pat. Ne ti lacera lacera il il sen sen vergogna, vergogna, ò gara. 11408. Ie ~~gara. 492, f.f. 42v. 42r. Pat. 492, Ne timor, timor, ne ne dolor dolor fa fa ch'io ch'io m'arretri. m'arretri. 11409, Ie 11409. Pat. 393, f. 94r 94r (Mudo (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. Ne ti spaventa spaventa ogn'aura ogn'aura ed ed ogni ogni fronda. fronda. 11410, Ne 11410. 430, f. f. 35v. 35v. Pat. 430, Né troppo al sol, sol, ne ne troppo troppo all'ime. 11411. Ν1 troppo incontro al all'ire. 716, f. f. 69v 69r (Zunini). (Zunini). Pat. 716, Nettare, Ambrosia, Ambrosia, ~~ ò Mele. Mele. 11412. Nettare, Pat. 441, 441, f. 479v 479v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Netu, tu, Sincero, Sincero, l'ultimo l'ultimo sarai. sarai. 11413. Ne Pat. 665, f. 30v 30r (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Né voglio -- Nina Nina 11414-11435 11414-11435 Ν1

544

11414. Ie Ne vogghiu vogghiu chiti, chiù, né né pozzu pozzu chiù suffriri. chill suffriri. 57r. Pat. 730, f. 57r. 11415. suo vecchio vecchio sposo sposo un dl dì mand~. mandò. 11415. Nice Nice al suo 733, f.f. 82σ. 82r. Pat. 733, 11416. benché Dissimili. 11416. Nice benché 102v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 102v 11417. Nice, come 11417. come hai hai coraggio. coraggio. 12v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 12v 11418. dì che che fede fede Αà te giurai. giurai. 11418. Nice, Nice, dal dl 465, f.f. 54v 54v (Coureil). (Coureil). Pat. 465, 11419. da poi che che la crudel crudel mia sorte. sorte. 11419. Nice da Pat. 558, 558, f. (Gio: Casteilani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. f. 99v (Gil: 11420. dicea Lesbino. Lesbino. 11420. Nice, dicea Pat. 690, f. 73v 73v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 11421. Nici Nicingagghiavi: ngagghiavi:Vidicci. Vidicci. 730, f. 30r. 30r. Pat. 730, 11422. Nici lu stissu stissu avoliu. avoliu. 11422. Pat. 730, 730, f. 25r (di (di Galio Gallo Mariannina). Mariannina). Pat. 11423. Nice mia mia s'hai s'hai bello il primo. primo. 11423. 727, f. f. 50v. 50v. Pat. 727, Nici 'un pautan paurari un un nidiri. ridiri. 11424. Nici 730, f. f. 43v. 43v. Pat. 730, 11425. Nice ond'avvien, ond'avvien, che che dato dato bando bando al al riso. riso. 11425. 558, f. 111v lllv (Gil: (Gio: Casteliani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Poc'anzi in questa questa falda erbosa. erbosa. 11426. Nice? Poc'anzi 3r. Pat. 573, f. 3r. 11427. Nice, Nice, qualm qualorl'Enculee. l'Erculee. 11427. 14r (Labindo). (Labindo). Pat. 480, f. 14r 11428. Nice vezzosa vezzosa colse. colse. 11428. 38r. Pat. 2346, f.f. 38r. Nicolettosdulcinato. sdulcinato. 11429. Nicoletto 704, f. 18r. 18r. Pat. 704, 11430. Niello/ Niello/ Franceschiello. Franceschiello. Pat, 224r. Pat. 2252, f.f. 224σ. Nifo ee Cloe Cloe nel bosco bosco ombroso. ombroso. 11431. Nifo 642, f. 8r 8r (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 642, 11432. Nina, èè ver che che vuoi de' de' versi. versi. 11432. 645, f. 24v (Antonio (Antonio Guadagnoii). Guadagno]!). Pat. 645, 11433. 11433. Nina hi) hò sentito sentito ch'esclamando ch'esclamando vai. vai. Pat. 397, f. 14r. 14r. 11434. Nina tu sei sei si si Bella. Bella. 11434. Pat. 799, 799, f. 21v. 21v. 11435. Nina legni vegnì al balcon. balcon. 11435. Pat. 33r; 799, 799, f.f. 64r. 64r. Pat. 554, f. 33r;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

545

Nobile fanciullo fanciullo 11436-11457 11436-11457 Ninetta - Nobile

Ninetta Bella! Bella/ vu' se' se' '1 '1 mio mio Ben. Ben. Ι11436. 1436. Ninetta 799, f. f. 71r. 7 Ir. Pat. 799, Ninicchiu amabili. amabili. 11437. Ninicchiu 730, f. f. 26r. 26r. Pat. 730, Ninfaamorosa amorosa della della doglia doglia mia. mia. 11438. Ninfa Pat. 392, 392, f. lOir lOlr ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. NINFA gentil, gentil, o o Tu che che di di preclara. 11439. NINFA Pat. 732, 732, f. 25v 25v (Giuseppe (Giuseppe Tempiu). Tempiu). Pat. Ninfa mia, mia, che che mentre mentre vai. vai. 11440. Ninfa 4v. Pat. 573, f.f. 4ν. Ninfe, Pastori, é Pastori, che che dell'Arbia dell'Arbia in riva. riva. 11441. Ninfe, 493, f. 168v 168v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, Ninfeleggiadre leggiadred'alta d'altaschiera schieraeletta. eletta. 11442. Ninfe Pat. 515, f. 35r 35r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. Ninfe, oh oh Dee, Dee, se se Gianninetta. Gianninetta. 11443. Ninfe, Pat. 616, 616, f. f. 113v 113v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Ninfe tradite, se cercate Amore. 11444, Amore. 11444. Ninfe tradite, se cercate Pat. 693, 693, f. f. 17r. 17r. Ninive, trema: trema: in in duo duo sta sta la tua tua sorte. sorte. 11445. Ninive, Pat. 672, 672, f.f. 300ν 300v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). caro soave. soave. 11446. Nino caro Pat. 392, f. 95v 95v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. Niobe un un dl di sulle sulle rive rive dei del Xanto. Xanto. 11447. Nube Pat. 33r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 33r Nipoteinondo oriondod'esule d'esuletoscano. toscano. 11448. Nipote 787, f. f. 56r; 56r; 2149, 2149, f.f. 52r. 52r. Pat. 787, Nisa, il Bimbo Bimbo prediletto. prediletto. 11449, lisa, 11449. Pat. 814, 814, f.f. 23ν. 23v. Nitidissimasemplice sempliceColomba. Colomba. 11450, Nitidissima 11450. Pat. 469, f. 18r 18r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. NitidoCocchio Cocchio alto alto solleva, solleva, ee mena. mena. 11451. Nitido Pat. 5v (Mario (Mario Ranieri Ranieri Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 5v 11452, Nizza, Nizza, per per stabilir stabilir l'amica l'amica pace. 11452. Pat. 441, f. 362v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, adunque, o o Gianninetta? Gianninetta? 11453. No lo adunque, Pat. 97r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 97r Nobil Cantor Cantor che che delle delle tetre tetre idee. idee. 11454, Nihil 11454. Pat. 2126, f. 5v (L.R.). Pat. 2126, f. (L.R.). Nobil cote cote al valore. valore. 11455. lobil Pat. 423, f. f. 108r 108r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 11456, Nobil Nobil Donzella, Donzella, il il Cielo, Cielo, in cui cui risplende. risplende. 11456. 464, f. f. 57v 57v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, Nobil fanciullo, fanciullo, che che col col laso Naso dai. dai. 11457, Nihil 11457. Pat. 2v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, f. 2v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Nobile gara gara - Νο, No, che che 11458-11479 11458-11479 -

546

Nobil gara, gara, gara gara nuova. nuova. 11458. lobi! 687, f.f. 103r 103r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, NobilGarz Garzón soffrir tosto tosto apprenda. apprenda. σn ià soffrir Ι11459. 1459. lobi! Pat. 481, f. 49r 49r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 70v 70v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, NOBIL Guerrier, Guerrier, che che spada, spada, ee lancia lancia prendi. prendi. Ι11460. 1460. IOBIL 5r [Α [A stampa] stampa] ([Ascanio ([Ascanio Piccolomini]). Piccolomini]). Pat. 393, f. Sr Nobil guerrier, guerrier, mentre mentre lo lo squillo squillo tace. tace. 11461. lobil Pat. 811, f. 21r 2Ir (P.F.). (P.F.). Pat. Nobile Ordegno Ordegno di di dentate dentate ruote. ruote. 11462. Nobile Pat. 98v (Manasangui). (Manasangui). Pat. 448, f. 98v Nobile valoroso valoroso alto alto Marcello. Marcello. Ι11463. 1463 . Nobile Pat. 5r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. Sr 11464. Nocchiernon non bene bene esperto. esperto. Ι 1464. locchier Pat. 718, 718, f.f. 83ν. 83v. 11465. No che che assai assai non non s' s'èdetto, detto, no no che che assai. assai. Pat. 617, 617, f. 138r 138r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 11466. Ι~, Nò, ch€ ché non non basta basta con con altero altero ciglio. ciglio. Pat. 572, f. 50r. Pat. 572, f. Sir. 11467. Ι~, Nò, che che di di Febo Febo la la soave soave cetera. cetera. 43r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 43r Nò che che di di trarlo trarlo fuori nnò non osi. oso. ~~non 11468. Ι~~ 687, f. f. 161v 161v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, che d'un d'un primi primo palpiti. palpito. 11469. No, che 795, f.f. 184r 184r [Framm. [Framm. di di 41ν.] 4vv.] (L. (L. Cempini). Cempini). Pat. 795, 11470. Ι~~ Nò ch'io ch'io non non credi, credo, che che con con l'elmo, l'elmo, ee l'asta. l'asta. 26r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 26r 11471. Ι~, Nò, che che la la gloria gloria nostra, nostra, ed il il decoro. decoro. 50r. Pat. 559, f.f. 50r. 11472. Ι~~ Nò che che non non basta basta con con altero altero ciglio. ciglio. 108r. Pat. 554, f.f. 108r. Nò che che non non sono Vati. smi ii Vati. 11473. Ι~~ Pat. 688, f. 8r. 8r. Pat. Nò, che che non non v'ha v'ha dolor dolor simile al al mio. mio. 11474. Ι~, 743, f. f. 162r 162r (G.M.P.). (G.M.P.). Pat. 743, che per per sempre sempre su per per cielo cielo mugge. mugge. 11475. No che Pat. 725, 725, f. 41r 41r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 11476. Ι~~ Nò che che suddita suddita Roma Roma esser esser non non dee. dee. 687, f.f. 139v 139v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Nò che che tacer tacer nοn non voglio: voglio: Orange Orange morto. è morto. 11477. Ι~~ 120r (Β.Μ.). (B.M.). Pat. 448, f. 120r No, che che tanti tanto affannisa affannosa Eva Eva nοn non era. era. 11478. Ιο, 135r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 135r che veri vero non non €, è, che che cieco cieco Amore. Amore. 11479. No che 130r (Gian (Gian Agostino Agostino Βer~). Berò). Pat. 567, f. 130r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

547

No, con con -- loi Noi quelle quelle 11480-11580 11480-11500 Νο,

11480. No: con con torbida torbida sembianza. sembianza. 74r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 74r disse Pio, Pio, l'osti! l'ostil richiesta richiesta indegna. indegna. 16 disse 11481. Nò 581, f. 5v; 586, 586, f.f. 7r. 7r. Pat. 581, No, di di Venere Venere mai, mai, nel nel Ciel Ciel si vide. vide. 11482. Io, Pat. 722, f. 148r 148r (Gaspare (Gaspare Leoriesi). Leonesi). Pat. Nodo intricato intricato di di delitti delitti unisce. unisce. 11483. Nodo Pat. 420, f. 77v 77v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, rosseggia, ee splende. 11484. No Elpin non è quel che rosseggia, splende. Ι 1484. Νο Elpin non è quel che 534, f.f. 136r 136r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, 11484a. Noè, Noè, se se fosti fosti tra tra ii mortali. mortali. Nob, Νο, 14r. Pat. 449, f.f. 14r. 11485. Ν~~ Nò fammi fammi pur pur quanto quanto tu tu vuoi vuoi carezze. carezze. 396, f. 22v 22v (Fran.dQ (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, Ghittin, no no sont sont capazz. capazz. 11486. No, Ghittin, Pat. 516, f. 34v 34v (Porta). (Porta). Pat. Bruzj orror orror non non hanno. hanno. 11487. No. Li Bruzj 652, ff. ff. 5v 5v & & 143ν 143v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, Noicanterem: canterem: beata. beata. 11488. Noi (Gius.ee Borghi). 714, f.f. 40ν 40v [Framm. [Framm. di di Ι2vν.] 12vv.] (Gius. Borghi). Pat. 714, NoiCesareo Cesareo Cava! Cavai Capitolino. Capitolino. 11489. Noi Pat. 492, 492, f. 3r 3r (Girolamo (Girolamo Gigli). Gigli). Pat. Noi, due due siam, siam, che che non non peranche peranche nati. nati. 11490. loi, 420, f.f. 91ν 91v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Noifra fraTorni: Toma: Inviti In vit i mè mè carrada. camrada. 11491. Noi 616, f.f. 49ν 49v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, Noigli giàcantiamo cantiamo che che Cristo Cristo era era Trino. Trino. 11492. Noi 5v (Lucardesi). (Lucardesi). Pat. 578, f.f. 5ν Noigiuriamo, giuriamo, che che tutte tutte le Mamme. Mamme. 11493. Noi Pat. 560, 560, f.f. 145r. 145r. 11494. Noi Noi non non veggiam veggiam la la tua tua vera vera sembianza. sembianza. Pat. 567, f. f. 152r 152r (Alessandro (Alessandro Fabri). Fabri). 11495. Noi Noipossiam possiamriparar riparar l'antico l'antico muri. muro. 714, f. 29r. 29r. Pat. 714, Noiprincipiamo principiamo l'Anno l'Anno in in Giovedi. Giovedì. 11496. Noi Pat. 617, f. 92v 92v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Noi pugnammo pugnammo sul sul campo campo in in Lombardia. Lombardia. 11497. loi Pat. 713, 713, f.f. 93ν 93v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Noi pur pur dal dal patrio patrio Ombron Ombron desire desire accende. accende. 11498. loi 461, f.f. 23r 23r (Mario (MarioBianchi). Bianchi). Pat. 461, Noi quando quando nel nel prato. prato. 11499. loi Pat. 706, 706, f. f. 74v. 74v. Noi quelle quelle siam, siam, che che le le Virtil Virtù piti più belle. belle. 11500. Noi Pat. 420, f. 102r 102r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

appreso 11501-11522 11501-11522 Noi qui - Non appreso

548

11501. Noi Noi qui sottoscritti sottoscritti Deputati. Deputati. Pat. 690, f. 82v (Giuseppe Umili). Pat. 690, 82v (Giuseppe Umili). 11502. Noi Noi sano sario pur fortuna. fortunà. Pat. 722, 722, f. 97r 97r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 11503. Noi Noi siam siam di di Maggio: Maggio: dunque dunque cantiamo. cantiamo. Pat. 617, f. 40r (Agostino Bosco). Pat. 617, 40r (Agostino Bosco). 11504. Noi Noisiamo siamo tre, tre, ee ognun ognun di noi fa fa uno. Pat. 587, f. 136v; 588, f. 14v (P.A. F.0). Pat. 587, 136v; 588, 14v (Π.Α. F.°). 11505. Noi Noi sù l'orlo campo al fier torrente. 8171 l'orlo del campo Pat. 718, 718, f.f. 142r. 142r. 11506. Noi Noi te te pregemo yhesu yhesu christe/ christe/ tra tra le le anime anime [...]. [...]. Pat. 372, 372, f.f. 61ν. 61v. 11507. Noi Noivogliam vogliam ieder veder da da te un miracolo. miracolo. Pat. 616, f. 132r (Agostino Bosco). Pat. 616, 132r (Agostino Bosco). 11508. Nome airete avrete de gratissimi. gratissimi. 11508. Pat. 564, f. f. 83r. 83r. 11509. Nome h~~ hò di bella, bella, ee Capo Capo son son di Regno. Regno. 11509. Pat. 107r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 107r 11510. Nome h~~ hò di di Madri, Madri, ee gran gran Padri i fatti. 11510. Pat. 420, 420, f. f. 106ν 106v (Gib (Giò Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 11511. No, mia povera figlia, non morrai. 11511. mia povera figlia, non morrai. Pat. 728, 728, f. f. lOir lOlr (G. (G. Carcano). Carcano). 11512. No, morte morte non mi duol, duol, ma ma che che voi voi siate. siate. 11512. 37r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f. 37r 11513. No acre stil, ne ne pompa d'Eloquenza. d'Eloquenza. 11513. Pat. 551, f.f. 174r. 174r. 11514. Non allor allor che che pingendo. 11514. Pat. 673, 673, f. f. 65r. 65r. No al al merto, merto, cui cui biasmo biasmo ognor ognor succede. succede. 11515. Io Pat. 460, 460, f.f. 79bis 79bis yv (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 11516. Non altri altri ò Ser, che che voi. voi. 11516. ~~Ser, Pat. 553, 553, ff. ff. 96r 96r (T.[urno] (T.[urno] P.[inocci]) P.[inocci]) & & 118v 118v (Turno (Turno Pinocci). Pinocci). 11517. Non ami si sì vaga, vaga, a rallegrar la la terra. terra. 11517. Pat. 19r (Gio. (Giov. Bartolommeo Bartolommeo Casaregi). Casaregi). Pat. 738, f. 19r 11518. Non anco anco ben fuori fuori dell'onda dell'onda il Sole. Sole. 11518. 48r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 73v 73v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 48r 11519. Non anco anco aiea avea l'impavido l'impavido Aniballe. Aniballe. 11519. 746, f. 47v 47v (Rondinetti). (Rondinetti). Pat. 746, 11520. Non ancora ancora uman pensiero. 11520. uran pensiero. Pat. 575, f.f. 66r 66r (Metastasio). (Metastasio). 11521. Non aperse aperse tanti tanti occhi occhi Argo per Io. 11521. Pat. 369, f. 28v 28v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 11522. Non appreso da mè, mà dà voi dato. dato. 11522. appreso m, m dii voi Pat. 2438, 2438, f.f. ür 6r (Domenico (Domenico Cerasola). Cerasola).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

549

Non armi - Non Non con con doglia 11523-11544 11523-11544

11523. Non armi, armi, Vulcano. Vulcano. Pat. 628, 628, f. 99r 99r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. aspettar che che s'inargenti s'inargenti il Crine. Crine. Ι11524. 1524. Non aspettar Pat. 802, 802, f. 47r 47r (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Pat. 11525. Non aspetti aspetti chi chi leggie leggie ch'il ch'il Sonetto. Sonetto. co (Fran.do Pat. 396, f. lOv (Fran. Bracciolini). ΒracciοΙi~). Pat. 396, 10v 11526. Non basso basso amor, amor, ma ma nobile nobile e costante. costante. 811, f. 94v 94v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, basta ben, ben, che che dentro dentro in in me me sopporto. sopporto. Ι11527. 1527. Non basta Pat. 367, f. 38r 38r (Cornelio (Cornelio Frangiparii Frangipani il Vecchio). Vecchio). Pat. bastava ben ben mio mio l'armi l'armi d'Amore. d'Amore. 11528. Non bastava Pat. 397, f. 4v. 4v. Pat. ben possiedi possiedi i termini termini del gioco. gioco. Ι11529. 1529. Non ben 14v; 551, 551, f.f. 127v; 127v; 802, 802, f.f. 58r 58r (Francesco (Francesco Meiosi). Meiosi). Pat. 397, f. 14v; ber diacciato aa ventitr ventitréd'Agosto. d'Agosto. Ι11530. 1530. Non ber 126v (Marco (Marco Lamberti). Lamberti). Pat. 551, f. 126v bevvi l'aura l'aura delle delle tue tue lagune. lagune. 11531. Non bevvi 2219, f. 9r 9r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, cagion, ma ma principio, principio, Imenso Imenso ee eterno. eterno. Ion cagion, 11532. Non Pat. 552, f. 181r (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, f. 181r cangio stil, stil, noi noi canger~~ cangerò 1314 più mai. mai. 11533. Non Ion cangio Pat. 706, 706, f. f. 168r. 168r. canto l'Armi l'Armi celebri. celebri. Ion canto 11534. Non Pat. 452, f. 41r 41r (Zucchi); (Zucchi); 566, 566, f. f. 6v. ~ν. cederò di di Roma Roma al al Franco Franco il dritto. dritto. Ion cederò 11535. Non Pat. 739, 739, f.f. 185r. 185r. cedo f6, nò, combatto, combatto, ee l'uitim'hora. l'ultim'hora. Ion cedo 11536. Non Pat. 448, 448, f. f. 47r. 47r. 11537. Non cercar cercar sul mio mio volto. volto. Pat. 733, 733, f. f. 40r 40r (Felice (Felice Romani). Romani). 11538. Non cerco, cerco, non non bramo. bramo. Pat. 706, 706, f.f. 162ν. 162v. 11539. Non cerco cerco toga, toga, o audienzia audienzia Provinciale. Provinciale. 112r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 112r 11540. Non chi titoli vanta, vanta, o o Avite Avite insegne. insegne. 17r [Framm. [Framm. di di 6~~ii.] vv.] (Girol. (Girol. Dapponte). Dapponte). Pat. 584, f. 17r 11541. Fa nef nen bsogn bsogn ch'Amor ch'Amor r' m' lo lo dia. dia. 616, f. 38r 38r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 11542. Non ghè ghè13111 più Dubi: el Turco Turco detroni. è detronà. Dubi: ei Pat. 584, 584, f. 3v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. vò auto, auto, che che frasche, frasche, auto, auto, che che argiento. argiento. 11543. Nce Ice νι!) Pat. 759, f. 43r 43r (Moschetti). (Moschetti). Pat. con doglia doglia maggiore maggiore la la greca greca honesta. honesta. 11544. Non con 441, f.f. 43v 43r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

conosce - Non di Ossian Ossian 11545-11566 11545-11566 Non conosce -

550

11545. conosce timore il Genovese. Genovese. 11545. Non conosce 93v. Pat. 586, f.f. 93ν. convien tuo lusinghier lusinghier piacere. piacere. Ι11546. 1546. Non convien 12v (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. 401, f. 12v così del suo suo feto fero ingegno, ingegno, ed'arte. ed'arte. Ι11547. 1547. Non cosi 493, f.f. 195v 195v (Νiccoi (Niccolò~~Giovarnielti). Giovannelli). Pat. 493, 11548. Non si si leggiadra leggiadra èè l'amorosa l'amorosa stella. stella. 11548. 35r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 35r così piega, piega, e trema esposto esposto a' venti. venti. Ι11549. 1549. Non cosi 109r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 109r 11550. Non cosi così polvere polvere chiusa chiusa in cristallo. cristallo. 11550. 178r (Gio: (Gio: Batta Recunati). Βαttä Recunati). Pat. 554, f. 178r 11551. Non cosi così sδaνe soave spira. spira. 11551. Pat. 733, 733, f. 39v 39v (C.E.M.). (C.E.M.). Pat. Non si tosto, Venier, d'ogn'altro carco. carco. tosto, Venier, d'ogn'altro si Ι11552. Non 1552 . Pat. 389, f. 42v 42v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 11553. Non creder creder che che l'amore l'amore sia sia oltraggiato. oltraggiato. 11553. Pat. 2583 (3), (3), f. 188r 188r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 11554. Non credo mai mai vi sia sia in alcuna alcuna parte. parte. 11554. Ion credo Pat. 653, f. 72r 72r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 11555. Non curo Gige Gige — Di Sardi Sardi Re. Re. 11555. Ion curo Pat. 628, 628, f. f. 12ν 12v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). 11556. cibo, da da vino o da mostarda. mostarda. 11556.Non Ion da cibo, 168r (Gianni). (Gianni). Pat. 487, f.f. 168r 11557. da le conche conche tinte àΑ. i vaghi vaghi albori. albori. 11557.Non Ion da 802, f. f. 20v. 20v. Pat. 802, 11558. Non degli Avi gloria, o o il chiaro chiaro metto. merto. Ανi la gloria, 11558. Ion degli 14r (Bartolomeo (Bartolomeo del del Teglia). Teglia). Pat. 579, f. 14r 11559. del gregge gregge siam siam noi noi la la peggior peggior parte. parte. 11559.Non Ion dei Pat. 465, 465, f. 63r 63r (Appiano (Appiano Buoriafede). Buonafede). Pat. lume. 11560. delle nozze nozze il il favoloso favoloso Nume. 11560.Non Ion delle ([Emanuelle Manfredi]); 2438, 2438, f. 23r (Pietro Meta Meta-Pat. 725, f. 39v ([Emanuelle stasio). 11561. Non desio desio di trovar trovar chi vincer vincer mai. mai. 11561. 706, f.f. 126v. 126v. Pat. 706, 11562. Non d'Anfión la la cento cento volte, volte, ee cento. cento. 11562. Ion d'Anfion 88v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 88v 11563. Non di buggiarda buggiarda Musa Musa insani insani accenti. accenti. 11563. 461, f.f. 119r 119r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 11564. Non dietro l'ombra l'ombra di piacer piacer fugace. 11564. Ion dietro 733, f. f. 95v. 95v. Pat. 733, ~~di Fave 11565. Non Fasce, ò Fave or le le sue sue foglie. foglie. 11565. Non di Fasce, (Flaminio Mirasole). 52r (Flaminio Mirasole). Pat. 449, f. 52r 11566. Ossian la la voce voce sola. sola. 11566.Non Ion di Ossian Pat. 4v. Pat. 727, f. 4v. —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

551

di sassi sassi - Non Non è, non non 11567-11588 11567-11588 Non dl -

,

sassi Numidi. Numidi. 11567. Non di sassi Pat. 492, f. 39v 39v (Carlo (Carlo Delaiti). Delaiti). 11568. Non disperiam di trovar disperiam trovar perdono. Ι 1568. Pat. 559, f. f. 83ν. 85v. disprezzar il mio mio primier primier che che vanto. vanto. Ι11569, 1569. Non disprezzar 2346, f.f. 36ν. 36v. Pat. 2346, 11570, te Amore, Amore, non di te te mi mi doglio. doglio. 11570. Non di te Pat. 367, f. 41v 41v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. torrente lungi lungi al al mormorio. mormorio. Ι11571, 157 1. Non di torrente Pat. 469, ff. ff. 30v 30v & & 80v 80v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat, 469, Non d'Urania d'Urania ilil Garz Garzón, cui Grecia Grecia finse. finse. σn, cui Ι11572, 1572. Non 104v. Pat. 587, f.f. 104ν. dormo n~; nò; la la speme. speme. 11573, Non dormo 11573. Pat. 2583 (3), (3), f. 144v 144v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 N'elamo mo ona ona pazzia. pazzìa. 11574, 11574. N'ela Pat. 307r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 307r concepir la la mente. mente. 11575, Non è bastante aa concepir 11575. Pat. 567, f. f. 159v 159v (Gaetana (Gaetana Secchi Secchi Ronchi). Ronchi). il quarto quarto mese mese ancora. ancora. 11576, Non eè compiuto il 11376. Pat. 634, f. 6v 6v (G.C.). (G.C.). Pat. 634, cosa mortal mortai la Donna mia. mia. 11577, 11577. Non eè cosa Pat. 85r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 85r grata ~~ à sitibondo sitibondo fiore. fiore. 11578, Non eè si grata 11578. Pat. 558, f. 96r 96r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Non è di gioia inusitato il grido. 11579, 11579. e gioia inusitato il grido. Pat. 557, f. f. 19v 19v (Corsetti). (Corsetti). Non è già ver che sia. 11580, 11580. e gia ver che sia. Pat. 589, f. f. 17r. 17r. il regno regno d'Amor d'Amor quel quel su su le le scene. scene. 11581, Non e il 11581. Pat. 60v (Geronimo (Geronimo Gastaldi). Gastaldi). Pat. 573, f. 60v bon terren~~ terrenó ò Sire. 11582, Non eè l'Italia bon 11582. ~~Sire. Pat. 798, 798, f.f. 146ν. 146v. l'è ρà pà l'occasion. 11583, A 1'8 11583. Pat. 3r. Pat. 587, f. 3r. stato mio, non non ègià già questo. 11584, 11584. Non eè lo stato Pat. 435, f.f. 5Ir (Anton' Maria Maria SaΙνi~). Salvini). Pat. 435, Sir (Anton' miracol non: non: se 1 1 mio servire. 11585, Non eè miracol 11585. mii servire. 3 Ir (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 31r 11586, emular con con mudo invido dish. disio. 11586. Non emular Pat. 56, f.f. 54r. 54r. Non, è,, non, non, è,, RUINA. RUINA. 11587, 11587. Non, Pat. 91r (Mudo (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 91r Non è, non fii, fù, ne ne si si νedrà vedrà giammai. 11588, 11588. Non , non Pat. 705, 705, f. f. 12r. 12r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non pari è pari -- Non Non fare fare altrui altrui 11589-11618 11589-11610

552

gh'è par inventY inventà come come ii Poetta. Poetta. Ι11589. 1589. No gh'è 261v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 261v più il il tempo tempo che che Berta Berta filava. filava. Ι11590. 1590. Non èpifι 534, f. 4r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio); Agudio); 617, 617, f. 26v (Agostino (Agostino Pat. 534, Bosco). possibel, ben ben che che mille mille fiate. fiate. 11591. Non he possibel, 3r. Pat. 791, f. 3r. è pur dianzi dianzi ch'io. ch'io. Ι11592. 1592. Non, pur 393, f. f. 129v 129v [Trad.] [Trad.] (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, erano gli amici amici più stimati. ρi~~stimati. 11594. Non erano Pat. 51v [Framm. [Framm. di di 90 90 iv]. vv]. Pat. 430, f. 51v Noigiera eiera aa sto sto mondo mondo Virgilio, Virgilio, quando. quando. 111595. 1595 . lol Pat. 583, f. f. lOr. lOr. è rotta dei dei portenti. portenti. Ion rotta 11596. Non Pat. 733, f. 51v 51v (Giuseppe (Giuseppe Borghi). Borghi). esceminvan lo strale. strale. Ion esce νan lo 11597. Non Pat. 676, 676, f.f. 40τ 40r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). esiste il il ',rimier primier che in in compagnia. compagnia. Ion esiste 11598. Non Pat. 2346, f. f. 31v. 51v. est mirum: mirum: se se Ι1 va va dei del mal mal in in peggio. peggio. Ion est 11599. Non Pat. 378, 378, f. f. 136v 136v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). è stupor che che dopo dopo tanto tanto tempo. tempo. Ion stupor 11600. Non Pat. 560, f. f. Sr. 5r. 11601. Non è tantu di mia mia nimicu nimicu Amuri). Amuri). Ion tantu Pat. 730, 730, f.f. 54ν. 54v. 11602. Non che ad ad un un sembiante. sembiante. Ion èè ver che Pat. 733, 733, f. f. 103r 103r (Luigi (Luigi Cerretti). Cerretti). 11603. L'è pàvera vera che che '1 '1 boneur. boneur. L' ρ Pat. 662, f. 67r 67r (Grana). (Grana). 11604. Non costume. ver d'ogni costume. Ion è ver Pat. 575, f. 73v (Metastasi©). (Metastasio). Pat. 575, 73v 11605. Non è vero,non non veri. è vero. Ion veto, 92v. Pat. 559, f. 92v. 11606. lin Nonvirtute. è virtute. 123r. Pat. 571, f.f. 123r. 11607. Non è vita la la mia. mia. Ion vita 441, f.f. 469v 469v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, è vostra beΙt~~ beltà cosa cosa mortale. mortale. Ion vostra 11608. Non Pat. 369, f. 18r 18r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. fa bisogni bisogno che che cosi cosi Ia la spacche. spacche. Ion fa 11609. Non 617, f. 122r 122r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, far altrui altrui ciocché te non non vuoi. vuoi. 11610. Non Ion far ε~οεché per te Pat, 616, 616, f. f. 240v 240v (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

553

Non fare fare la - Non già maschio 11611-11632 11611-11632

11611. Non far la 11611. la superbetta. superbetta. 628, f.f. 58σ 58r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, 11612. fate, amici amici miei, miei, si sì acerbo acerbo il viso. viso. 11612. Non fate, Pat. 724, 724, f.f. 27r 27r (Ranieri). (Ranieri). 11613. Non fi 11613. fà vuopo vuopo che che mi sia. sia. 7v. Pat. 585, f.f. 7ν. 11614. Non fia forse d'altrui 11614. d'altrui si bene bene intesa. intesa. 389, f.f. 61r 61r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 11615. Non fia gij, 11615. già, che che il Cioccolatte. Cioccolatte. 2456, f. Sr 5r [Framm. [Framm. di di 88 iv.] vv.] (Redi). (Redi). Pat. 2456, 11616. Non fidi 11616. fidi al al Mar, Mar, che che freme. freme. Pat. Pat. 575, f. 78v 78v (Metastasio). (Metastasio). fiori, non 11617. Non fiori, non carmi. 11617. carmi. Pat. 673, 673, f. f. 31r. 3 Ir. 11618. 11618. Non fosti fosti no Gesuita Gesuita Ο O gran gran Xavero. Xavero. Pat. 78, f.f. 88r. 88r. Pat. 11619. 11619. Non fragor fragor di molli molli carmi. carmi. Pat. Pat. 509, f. 77r 77r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). 11620. 11620. Non tri trà i giochi giochi di Pindo un un molle molle alloro. alloro. Pat. 740, 740, f. f. 96r. 96r. 11621. Non fit fù si sì santo, santo, ne benigno benigno Augusto. Augusto. 11621. 1020, f. 180r 180r [Trad. [Trad.]] [Framm. [Framm. di di 4 iv.]. vv.]. Pat. 1020, 11622. Non donna mia mia Madre, Madre, e appena appena nati. nato. 11622. Non fu donna Pat. 727, 727, f. f. 21r. 2 Ir. 11623. 11623. Non fu gij già d'onor d'onor vaghezza. vaghezza. Pat. 676, f. 73v 73v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 11624. lin Non fuggir fuggir bella; bella; riman riman seduta. seduta. Pat. 714, f. 15v 15v (Carlo (Carlo Guaita). Guaita). Pat. 11625. R. Non fuggir! 11625. R. fuggir! t'arresta t'arrestà o cara. cara. Pat. 712, f. 44r 44r (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). Pat. 11626. Non fit fù l'antica l'antica età età che che chiamo chiamo d'oro. d'oro. 11626. 463r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 463r huiro felice. 11627. 11627. Non fit fù mai mai tra mortali mortali huomo felice. Pat. 441, f. 293v 293v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 11628. Non fit fù piacer piacer giamai, giamai, non non fit fù mai bene. bene. 11628. Pat. 441, 441, f.f. 59ν 59v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 11629. Ion fur 11629. Non fur di di giovinezza. giovinezza. Pat. 673, 673, f. f. 27v. 27v. 11630. Non gij già de fiumi fiumi il popolo popolo spumante. spumante. 11630. Pat. 718, 718, f.f. 123r. 123r. 11631. 11631. Non gij già madre madre èdi di voi voi quella quella cortese. cortese. Pat. 38v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 38v 11632. Non gij già maschio maschio valor in sé racchiude. 11632. Pat. 790, f.f. 5Sir Ir (D~co (Dmco Guacciamantri). Guacciamantri). Pat. 790,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non g~i già perché il perch€ - Non Νοn 11

11633-11654

554

11633. Non g~i già perché brama in in me me predomini. predomini. ρerché la brama Ι 1633 , Non Pat. 568, f.f. 125r. 125r. 11634. già per vomitar vomitar chiusi chiusi vapori. vapori. Ι 1634. Non già 23r. Pat. 448, f. 23r. 11635. Non gli gli archi, archi, ii templi, templi, o o gli gli obelischi, obelischi, o o i marmi. marmi. 188v. Pat. 571, f.f. 188ν. 11636. Non gli gli ascentir: ascentir: dhe: dhe: no. no. Pat. 378, 378, f. f. 145v 145v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 11637. Non gli gli e velen velen 0.4 più fier quant'e quant'e il veleno. veleno. 152v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 152v 11638. As guasta guasta nef, nen, aa pia pja nera nera d' d' bδtaΙ. botai. 662, f.f. 157r 157r [Framm.]. [Framm.]. Pat. 662, à Cupido l'empio l'empio stral strai deposto. deposto. 11639. Non Cupido 174v (Gianni). (Gianni). Pat. 487, f.f. 174v hai cuir, cuor, se se in in mezzi mezzo aa questi. questi. 11640. Non hai 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 68v hai tu tu paragon paragon con l'esser l'esser mio. mio. 11641. Non hai Pat. 420, f. 90r 90r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. han le le Vigne Vigne tante tante lumachelle. lumachelle. 11642. Non han 492, f. 48ν. 48v, Pat. 492, ha raggion raggion vezzoso vezzoso Giovinetto. Giovinetto. 11643. Non ha 94v (B.fii). (B.ñi). Pat. 576, f.f. 94ν ha ρ~δ più margine. 11644. Non ha Pat. 672, 672, f. 3r 3r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 11645. Non hà più sfogo il core; Amor ch'incende. Non hi pilι sfogo core; Amor ch'incende. Pat. 467, f. 13r (Eustachio Cabassi). Pat. 467, 13r (Eustachio Cabassi). 11646. Non ha tante Colombe Colombe all'Arno all'Arno in in riva. riva. ha tante Pat. 533, 553, f.f. 202r. 202 r. 11647. Non ho amico amico fuοrché fuorché Dio. 706, f.f. 92ν. 92v. Pat. 706, hò fallito, fallito, ee fui di di falli falli il il primo. primo. 11648. Non h~~ 420, f. f. 118r 118r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, hò gambe, gambe, ee camino camino al al par par del vento. vento. 11649. Non h~~ Pat. 420, f. 112v 112v (Giδ: (Gió; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). in pensier pensier Astuto Astuto socio socio mio. mio. 11650. Non ho in 2126, f. f. ir. Ir. Pat. 2126, hò io io Padre, Padre, e ingrato ingrato il il Padre Padre offendo. offendo. 11651. Non h~~ Pat. 93v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 93v hò mai mai vist vist la la busera busera compagna. compagna. 11652. Non 11(5 Pat. 492, f. f. 61v. 61v. hò, Signor, Signor, non h~~ hò la la fibra fibra in in petto. petto. 11653. Non h~, Pat. 27v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 27v 11654. Non il il vivace vivace ritondetto ritondetto volto. volto. 469, f. f. 100v lOOv (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

555

Non in lontano 11655-11676 11655-11676 in - Non lontano

11655. Non in precipitosa 11655. precipitosa alta alta foresta. foresta. Pat. 790, 790, f. 79r 79r (Giemello (Giemello E.). E.). Pat. Ι 1656. Non in valle 11656. valle palustre, palustre, oo in in bosco bosco infido. infido. 739, f.f. 30r 30r (Mazza). (Mazza). Pat. 739, 11657. Non invidia invidia la la terra terra al paradiso. paradiso. 725, f. 24r 24r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 11658. io divin divin ti ti chiamer~, chiamerò, né d'ampie. Ι 1658. Non io f6 d'ampie. 34r (Prati). (Prati). Pat. 714, f. 34r Ι 1659. Non io 11659. io le le vostre vostre strade strade percorrea. percorrea. Pat. 2252, 2252, f. f. 102r. 102r. 11660. Non io, io, non non io io pregiar pregiar di di nobili nobili canto. canto. Pat. 683, 683, f. 66v 66v (Diodata (Diodata Saiuzzo Saluzzo Roen). Roero). 11661. Non gir gir superba superba de' de' trionfi trionfi tuoi. tuoi. Pat. 722, 722, f. f. 54r. 54r. 11662. Non' i vani vani piacer', piacer', non non la la beltate. beliate. Pat. 469, 469, ff. ff. 44v 44v & & 92v 92v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 11663. Non l'arte l'arte dei del famoso famoso antico antico mago. mago. Pat. 441, f. 103v 103v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 11664. Non la la Fama, Fama, che che suona suona al al Mincio Mincio in in riva. riva. Pat. 534, f.f. 134v 134v (Domenico (DomenicoBalestneri). Balestreri). ~~stagno, 11665. Non lago, lago, fiume, fiume, ò stagno, o o rivo, rivo, ~~ ò fonte. fonte. Pat. 441, f. 103r 103r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, languir, Verginella. Verginella. 11666. Non languir, Pat. 449, f. 85r 85r (Marini). (Marini). 11667. Non Ion lascio lascio (benche (benchéFerrarese) Ferrarese) il il Costa. Costa. Pat. 449, 449, f. f. 101v 10 Iv (Filoteo (Piloteo Achillini). Achillini). 11668. Non Ion lalavirtY virtù de de gli Au, Avi, ò~~de de maggiori. maggiori. Pat. 441, f. 134v 134v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 11669. Non Ion je le belliche belliche spoglie, spoglie, ee non non gli gli impressi. impressi. Pat. 12v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 70e 70r (Frugorii). (Frugoni). Pat. 481, f. 12v 11670. Non l'infide l'infide Sirene, Sirene, ee lusinghiere. lusinghiere. Pat. 534, f. 8r 8r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, 11671. NoΙ Noi direbbe direbbe un un spazzin spazzin di di sapienza. sapienza. Pat. 2v. Pat. 578, f. 2v. 11672. No 11 diss'io, che che Marianna. Marianna. Pat. 472, 472, f.f. 21e. 2Ir. Ion lodo 11673. Non f6 te, lodo me, me, né te, curioso, curioso, adulo. adulo. Pat. 420, f. 121r 12Ir (Gi (Giò: Giroldi). Pat. 420, δ: Pietro Giroldi). 11674. lol f6 pennello Noife' fe' man man né pennello il il Vel, ch'io ch'io porto. porto. Pat. 420, 420, f. 92r 92r (Gi (Giò: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroidi). 11675. Non l'ingemmato l'ingemmato serto serto su su la la fronte. fronte. Pat. 2594 2594 (Vili), 145r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (VIII), f. 145r 11676. Non lontano lontano dal dal Torre Torre una una romita. romita. 811, f. f. 111v lllv (P.F.). (P.F.). Pat. 811,

33

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non lungi - Non Non minaccia 11677-11697 11677-11697

556

11677. Non lunge al varco varco ove ove di sterpi, sterpi, ee duri. dumi. Pat. 15r (Gioseppe (Gioseppe Maria Maria Boccardi). Boccardi). Pat. 571, f. 15r 11678. mai Calandra Calandra all'hor che che '1 '1 maggio rende. rende. Ι 1678. Non mai Pat. 396, f. 33r (Pran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 145r 145r (Franc. (Frane.00 Bracciolini). Ι 1679. Non mai 11679. mai si si vago vago all'hor ch'il ch'il giorno giorno indira. indora. Pat. 396, Pat. 396, f. 4v (Franc.do (Frane.05 Bracciolini). Bracciolini). 11680. Non mai mai Cupido Cupido su su due due cori cori amanti. amanti. Pat. 733, 733, f, f. 49ν. 49v. 11681. Non mai 11681. mai fren~~ frenò l'ingegno l'ingegno amaro, ee critico. critico. 57r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 57r 11682. Non mai mai parlar parlar t'intesi e forse ancora. ancora. 815, f.f. 25r. 25r. Pat. 815, 11683. Non mai mai1316 più giusta dall'afflitte genti. genti. 429, f.f. 132v. 132v. Pat. 429, 11684. Non manda manda il figlio alla alla perduta gente. Pat. 734, f. 35v 35v (Francesco (Francesco De De Lemene). Lemene). Pat. 11685. Non me il desio desio di di vani vani mor onor trascina. trascina. 713, f. f. 89ν 89v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, men ch'ovunque ch'ovunque va va porta porta la luce. luce. 11686. Non men Pat. Pat. 369, f. 13v 13v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 11687. Non men gentil gentil donzella egli egli ebbe ebbe in moglie. moglie. 722, f. 150r 150r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 11688. Non meno meno risplende. risplende. Pat. 575, f. 77r 77r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 11689. Non meno meno tanti tanti armati armati in Grecia Grecia Xerse. Xerse. Pat. 381, Pat. 381, f. 41r 41r (Gaspar (Gaspar Vicecomes). Yicecomes). merita rigor. 11690. Non merita Pat. 75v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 75v 11691. Non mi concesse concesse il ciel ciel dolci dolci concenti. concenti. Pat. 392, f. f. 115r 115r (Hieronimo (Hieronimo Russino). Russino). mi credi, credi, oo pastorella?. pastorella?. 11692. Non mi Pat. 20r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, f. 20r 11693. Non mi curo curo mangiar, mangiar, datemi datemi bere. bere. Pat. 739, 739, f. 179r; 179r; 772, 772, f. 2v. 2v. 11694. Non mi mi date date pifi più la la corda. corda. Pat. 802, f. 40v. 802, 40v. r' conceda 11695. Mi Miciamo ciamo nef, nen, ch' eh' Febo Febo m' conceda d' fe'. fe'. Pat. 616, f. 42r Pat. 42r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 11696. Non mi mi far, far, ò quest'argento. ~~Vulcan di quest'argento. Pat. 2438, 2438, f. 7r (Claudio (Claudio Tolomei). Tolomei). 11697. Non minaccia minaccia ognor ognor procella. procella. 705, f. 44r. 44r. Pat. 705,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

557

mi pare pare - Νο, No, non non vero è vero che che nel nel 11698-11719 11698-11719 Non mi

mi par par toccar toccar per per nulla. nulla. 11698, 11698. Non mi 134v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 134v mi piace piace questa questa usanza. usanza. 11699. Non mi Pat. 397, 397, f. f. 56ν. 56v. mi sdegno sdegno ò Francesco or or che che in in rifiuto. rifiuto. 11700. Non mi ~~Francesco Pat. 429, f. 86r 86r (Fernando). (Fernando). mi suonano suonano al al tergo tergo opra opra di di Clii. Clio. 11701, 11701. Non mi Pat. 482, f. 3Ir (Frugoni). Pat. 482, 31r (Frugoni). vuo', ρecch~, pecché, ch'è stato? 11702. Non me vul', Pat. 712, f. 12v (Ernesto del del Prete). Prete). Pat. 712, f. 12v morte n6; nò; ma ma col col suo suo manto manto antico. antico. 11703. Non morte Pat. 572, f. 23v; 23v; 587, 587, f.f. 40ν. 40v. morte: un sonno sonno placido. placido. 11704. Non morte: Pat. 672, 672, f.f. 191r 191r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). nacqui, ee vissi vissi al al mondo, mondo, ee ben ben sapiente. sapiente. 11705. Non nacqui, 420, f.f. 92ν 92v (Gib: (Gi5; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, negu ca ca li Fimmini. Fimmini. 11706. Non negu 39r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 39r Nonne vides... vides... albescit albescit adhuc, adhuc, mirabile mirabile visu. visu. 11707. Nonne 687, f.f. 212r 212r (Camillo (Camillo Schiavmi). Schiavini). Pat. 687, ne voglio voglio saper saper altro. altro. 11708. Non ne 802, f.f. 14v. 14v. Pat. 802, Nono decimi decimo secolo secolo fatale. fatale. 11709. Nono Pat. 634, 634, f. 4v (G.C.). (G.C.). Pat. odi mattutine. mattutine. 11710. Non odi Pat. 672, 672, f.f. 212v 212v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). No, no, mai più lamenti né sospiri. 11711. Io, no, mai 1116 lamenti f6 sospiri. Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 269r 269r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 11712, Nò non bastava, per tua gloria intera. per tua gloria intera. 11712. 16 non bastava, Pat. 481, f. 39v 39v (Frugoni). (Frugoni). Pat. non chinar chinar pensosa. pensosa. 11713. No, non Pat. 2583 (L. Stecchetti). Stecchetti). Pat. 2583 (1), (1), f.f. 3r 3r [Framm. [Framm. di di 88 vv.] iv.] (L. No non non ~~ è morto, morto, il il forte, forte, il il Pio. Pio. 11714. Io 207r. Pat. 554, f.f. 207r. Nò, non non ~~ è questa questa la la superba superba mole. mole. 11715, 11715. Ι~, Pat. 493, f. 183v 183v ((Niccolò Giovannelli). Pat. Νiccοl~~Giovannelli). 11716, Nò, non non ~~ è ver ver che che dei del beato beato Eliso. Eliso. 11716. Ι~, Pat. 634, 634, f. 5r (G.C.). (G.C.). Pat. 11717, Nò non non è~~ver, ver, che che la la sdegnosa sdegnosa Astrea. Astrea. 11717. Ι~~ Pat. 743, 743, f.f. 177r. 177r. Pat. 11718, No non non è~~ver, ver, che che Minna Monna Poesia. Poesia. 11718. Pat. 511, f. 80r 80r (Giuseppe (Giuseppe Cerini). Cerini). Pat. Nò, non non è~~ver, ver, che che nel nel suo suo cuir cuor lo lo stolto. stolto. 11719. Ι~, Pat. 480, f. 20v 20v (Labindo). (Labindo). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

No, non èè vero che sia - Non pensiate 11720-11741 11720-11741

558

non èè ver, che sia sia virtude un vano. 16, non vet, che 11720. Nò, Pat. 793, 793, f. 60r 60r (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. che tanta tanta luce luce arrida. 11721. No non è ver, che 8r. Pat. 572, f. 8r. ver che che un crudo crudo amor amor tiranno. 11722. No non fia ver 461, f. f. 93v 93v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Nò, non non fuggirai o o Vergine. Vergine. 11723. Ι~, 92r. Pat. 2252, f. 92r. Nò: non non ffùι il fango la la ragion primiera. primiera. 11724. Ι~: Pat. 551, f.f. 176v. 176v. Nò non non intesso intesso io già già fregii fregii al veri. vero. 11725. Ι~~ Pat. 687, 687, f.f. 216r 216r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). lasciarmi Amor. Del Del Gange Gange fuira. fuora. 11726. No, non lasciarmi Pat. 652, 652, ff. ff. 16v 16v & & 267v 267v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). 11727. Ι~~ Nò n~~ nò non sari sarà mai. mai. Cosi Cosi prometto. Pat. 145r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinqu Pat. 755, f. 145r 11728. Fil. FU. No, No, non non piangere, piangere, mio mio bene. bene. Pat. 676, f. 17r 17r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 11729. Ι~~ Nò non pilι più vegga Italia. Pat. 587, f. f. 119v 119v (Ignazio (Ignazio Vignola). Vignola). 11730. Ι~~ Nò non sari sarà Imperiali: mi mà perch€. perché. 737, f. 247r. 247r. Pat. 737, 11731. Ι~~ Nò non non scriva scriva il mond mond Oggi oggi a delitto. delitto. 41r. Pat. 573, f.f. 41r. 11732. No, non son son reo: reo: n€ né ρu~~ può la la sorte sorte mia. mia. 2438, f. 38r 38r (Lorenzo (Lorenzo Ricci). Ricci). Pat. 2438, non temer Donzella. Donzella. 11733. No lo non Pat. 567, f. 149v 149v (Carl' (Carl'Ant. Vasini). Αnt.00 Vasirii). Pat. dei lagnar. lagnar. 11734. No, non ti dei 66r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 66r 11735. No, dono l'immortal l'immortal Ternira. Ternira. 11735. No, non ti dono Pat. 683, 683, f. 88v 88v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 11736. No, non turbarti, o Nice. 11736. lo, non turbarti, o Nice. Pat. 560, 560, f.f. 36r. 11737., Nò, non vedrai: t'abbandοnn~~ t'abbandonnò natura. natura. non vedrai: 11737.. Ι~, 52r (Luigi (Luigi Serra). Serra). Pat. 465, f. 52r osservava mai mai legge, legge, n€ né patto. patto. Ion osservava 11738. Non Pat. 711, f. 19v 19v ((E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, 11739. parlar 1314 più non parlar parlar pilι più corbaccio. 11739. Non parlar Pat. 578, f. 26r 26r (Bietolone). (Bietolone). 11740. Non passa passa mai mai madona madona integro integro un un giorno. giorno. Pat. 91r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 91r 11741. Non pensiate, pensjate, ch'io ch'io solo solo per figura. Pat. 73v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 73v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

559

più come come 11742-11762 11742-11762 Non per - Non pilι

11742. Non per ampio tesor d'Indica arena. arena. 16v. Pat. 546, f.f. 16ν. avara. 11743. Non per andar della Fortuna avara. Pat. 423, f. 85r 85r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. antiche immagini dipinte. 11744. Non per antiche immagini dipinte. Ι 1744. Pat. 584, 584, f. 16v 16v (Piridemonte). (Pindemonte). Nonperch€ perché dubbio dubbio alcun alcun mi prema prema Palma. l'alma. Ι11745. 1745 . Non 119r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 119r perché gli gli Αν~~ Avi tuoi d'egregie ville. ville. Ι11746. 1746. Non perchY 664, f.f. Ι113r Paradisi). 13r (Giovanni Paradisi). Pat. 664, perché avesse avesse àfar far fra noi noi soggiorno. soggiorno. Ι11747. 1747. Non perch€ 742, f. f. 85v 85v (Michele (Michele Colombo). Colombo). Pat. 742, perché il crudo crudo morso. morso. 11748. Non ρerché 676, f. 48v 48v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 11749. Non perché legno mio mio lacero lacero il fianco. fianco. ρerché il legno Pat. 457, f.f. 19ν 19v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 82r 82r (Giovan (Giovan-Pat. 457, Battista Bertucci). Bertucci). perché cingi l'onorata l'onorata chioma. chioma. 11750. Non ρerché Pat. 714, f. 30v 30v (A. (A. Peretti). Peretti). eh io io creda creda de cangiar cangiar Fortuna. 11751. Non per ch Pat. 58r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 58r perche io io volga volga ne pensier pensier la la Diva. Diva. 11752. Non perche Pat. 73r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 73r 11753. Non che che non non sei sei tradita. 708, f.f. 107v. 107v. Pat. 708, 11754. Non perch€ perché tu le le origini origini vetuste. vetuste. Pat. 466, f. 49r 49r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 11755. Non piangere piangere come una una donna imbelle. imbelle. Pat. 711, 711, f. 7v 7v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 11756. Non pianger pianger donna, non: non: che che non gli ee morto. morto. 88r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 88r 11757. Non pianger, pianger, ti scongiuro, scongiuro, tempo è tempo alfine. alfine. Pat. 706, 706, f.f. 112v. 112v. 11758. Non piangete piangete carissimo carissimo consesso. consesso. 430, f.f. Sv. 5v. Pat. 430, se qui mi vedi. vedi. 11759. Non piangi o poverin se 722, f. f. 147v 147v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, più agli agli usati usati vezzi. vezzi. 11760. Non pilι Pat. 589, f. 6v. 6v. Pat. più cedro cedro confetti confetto ò Zafferano. ~~Zafferano. 11761. Non 1)14 396, f. 6v 6v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, più cime come gli gli Enrici Enrici ed ed ii Luteri. Luteri. 11762. Non 1316 658, f.f. 24ν 24v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non ρi piùι con con - Non piι' più sangue sangue 11763 11763-11783 11783 -

560

11763. Non piι' più con con fiero brando. brando. 127r [Framm.]. [Framm.]. Pat. 2252, f. 127r 11764. Pan: Non piι' più con ρi piéd'argento. d'argento. Pat. 488, f. 109r 109r (Ottavia (Ottavia Gonzaga Gonzaga Rangona). Rangona). 11765. Non piι' più da da lauro lauro di di neve neve prodigo. Pat. 480, f. 45v 45v (Labindo). (Labindo). 11766. Non pilι più d'Onor, ma di di Dolor Dolor Reina. Reina. d'inor, ma Pat. 617, 617, f. 198v 198v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 11767. Nou Non piι' più di questo questo rio rio sovra sovra la la riva. riva. Pat. 452, (lacobus Fran. Fran."155 Angelerius). Angelerius). 11768. più doglie, doglie, o o mio mio cor, cor, non non piι' più sospiri. sospiri. Ι 1768. Non piι' 423, f. f. 124v 124v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 11769. Non piι' più dolori! dolori! Pat. 2583 (3), (3), f. 118r 118r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 11770. Nò pu' donn, donn, nò pu donu donn per per l'avegni. 16 pu' 666, f. 9r 9r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, 11771. Non 011, più, Donna Donna regal regal moleste moleste ambasce. ambasce. 743, f.f. 138r 138r (Lambertenghi). (Lambertenghi). Pat. 743, più do re re mi mi fa fa sol sol la la si si do. do. 11772. Non pilι Pat. 711, 711, f. Pat. f. 4r ((E.B.). Ε.Β.). 11773. Non piι' più guerra, guerra, pieti, pietà, Figlio Figlio di Venere. Venere. [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, f. 48v (Giovanni FariFanPat. 480, f. 24v [Α toni). 11774. Non piι' più l'errata l'errata perfida perfida infedele. 127r (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Pat. 392, f. 127r Ion piι' 11775. Non più Malvagi: Malvagi: ad ad appagarvi appagarvi intento. intento. 460, f.f. Ι112r Bianchi). 12r (Mario Bianchi). Pat. 460, 11776. Non più mia mia Musa Musa 811 sù d'eburnea d'eburnea cetra. cetra. Ion piι' 687, f.f. 95v 95v (Camillo (Camillo Scliiavini). Schiavini). Pat. 687, più mio mio cor, cor, non non"Wu più cose cose terrene. terrene. 11777. Non Ion piι' Pat. 534, f. f. 24r 24r (Pasquale (Pasquale M. Μ..a Agudio). 11778. Non Ion piι' più non non pilι più Licori. 441, f. 70v 70v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, più lume Nume di di Pace: Pace: immenso immenso e fiero. fiero. 11779. Non piι' 614, f. 8v 8v (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, più piangete, piangete, ò miei diletti diletti amici. amici. 11780. Non Ion piι' ~~miei Pat. 441, 441, f. 435v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 11781. Non più pianti pianti non non piι' più Donna Donna vetusta. vetusta. Ion piι' 740, f.f. 124r. 124r. Pat. 740, più Poesia Poesia per per essere essere ventru. ventrio. 11782. Non Ion piι' 429, f. 29r. 29r. Pat. 429, 11783. Non piι' più sangue sangue Luigi: Luigi: a' a' nostri nostri pianti. pianti. Pat. 448, f. 7v. 7v. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

561

più setto serto -- Non Non ρυ~~ può sapere sapere 11784-11885 11784-11805 Non ρi~~

piùι setto serto gentil gentil di di rose, rose, oo mirto. mirto. 11784. Non ρi 487, f.f. 173v 173v (Gianni). (Gianni). Pat. 487, più soffrendo un puro puro amabil amabil rio. rio. 11785, 11785. Non pilι sofftendo un 2438, f. 18v 18v [Trad.] [Trad.] (Pastorini). (Pastorini). Pat. 2438, più sospiri sospiri homai, homai, non non ρiù più lamenti. 11786. Non ρiιι Pat. 441, 441, f. 152v 152v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Tmchi). Pat. 11787. più varia fortuna. fortuna. Ι 1787. Non ρiù Pat. 423, 423, f.f. 118v 118v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 11788. Non 1314 più vedrollo: ahi misera. ‚redrollo: ahi misera. Pat. 585, f.f. 17ν. 17v. più viΙt~~ viltà non non pifi più timore. timore. 11789. Non ρ~Α Pat. 397, f. f. 57r. 57r. 11790, piùι Vittoria, Vittoria, ~~ ò R€, Ré, col brando brando arciero. arciero. Ι 1790. Non ρi 448, f.f. 128ν. 128v. Pat. 448, Non posso posso il il mio mio primier primier tutto tutto vedere. vedere. 1791 . Non Ι11791. 2346, f.f. 57ν. 57v. Pat. 2346, 11792. Non posso posso più Cantar cor com io io solea. solea. ρiιι Cantar 13v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 13v posso 011 più. Della Della mia mia Casa Casa il il zelo. zelo. 11793, 11793. Non posso 148r (Giusto (Giusto Giusti). Giusti). Pat. 448, f. 148r posso 0:1 piùsoffrir soffrir cette certe persone. persone. 11794. Non posso 27r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f.f. 27r posso ragguagliar ragguagliar Voi Voi Signoria. Signoria. 11795. Non Posso 77r (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, f.f. 77r potevamo aver aver pilι più bella bella sorte. sorte. 11796. Non potevamo 653, f.f. 28ν 28v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 11797. Non potrai potrai febre febre unqua unqua mutar mutar quel quel viso. viso. Pat. 392, 392, f. lOOr ([Gandin ([Gandino]). Pat. f. lOir σ]). provate, io vel vel consiglio. consiglio. 11798. Non provate, Pat. 726, f. f. 22v 22v (Metastasio). (Metastasio). può ben'ora ben'ora i1 il digiun lungo lungo ee riσ. rio. 11799. Non ρυ~~ Pat. 377, 377, f.f. 72r. 72r. 11800. Non ρυ~~ può darsi darsi pilι più fiero fiero martire. martire. 74v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 74v 11801, Non ρu~~ può dirsi dirsiViItII virtù di di schiere schiere ornato. ornato. 11801. 452, f.f. 35ν 35v (lacobus (lacobus Fran.' Fran.cusArigelerius). Angelerius). Pat. 452, 11802. Non puoi puoi d'Esperia? d'Esperia? Ε E ben ben salpa salpa da da ispano. ispano. Pat. 658, f. 26r 26r (Luigi (Lui^i Minoccheri). Minoccheri). Pat. può Natura Natura dar dar niun'incremento. niun'incremento. 11803, Non ρu~~ 11803. Pat. 420, 420, f. (Giò; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 61v (Gib: A peul peul nef nen de' de' pi d' d' lo lo cha cha l'a l'a '1 '1 botal. botai. 11804, Α 11804. 661, f.f. 41v 41v (C. (C. Palli[eri]). Palli[eri]). Pat. 661, può saper saper non non ρu~~ può pensar pensar che sia. sia. 11805, 11805. Non ρu~~ Pat. 441, 441, f. 112v 112v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non ρυ~~ può soffrire soffrire -- Non sa sa 11806-11827 I1806-I1827

562

11806. Non ρυ~~ può soffrir soffrir l'indegno l'indegno il grido, grido, ee '1 '1 nome. nome. 11806. 441, f.f. ür 6r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, può star star nei nei confini. confini, Ι11807. 1807. Non ρυ~~ Pat. 401, 401, f. 7v (Gio: (Gio: Domenico Domenico Cerνi~). Cervini). Pat. Non!mu) può tenebra tenebra star star dove dove il il sol sol luce. luce. Ι11808. 1808. Non 378, f.f. 168r 168r (Mark) (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, puote ugna ugna ferrea. ferrea. Ι11809. 1809. Non puote 672, f. 160v 160v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 11810. Non pur pur ρerché perché le degne degne vostre vostre tempie. tempie. 11810. 705, f.f. 70ν. 70v. Pat. 705, 11811. Non pur pur se se siedi siedi Amor, Amor, se se parli, parli, o o pensi. pensi. 11811. Pat. 369, f. 48v 48v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 11812. Non quattro quattro lustri lustri ella ella compito compito aiea. avea. 11812. Pat. 749, f. 12v 12v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 11813. Non quei quei del del sceme sceme human: human: primi primi parenti. parenti. 11813. Pat. 378, 378, f.f. lOir lOlr (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 11814. Non quell'Idol quellTdol si si vil vii che che '1 T mondo mondo adora. adora. 11814. 441, f.f. 272ν 272v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 11815. Non Non raccoglie. raccoglie. f. 83r. 83r, Pat. 566, f. 11816. Non recatemi recatemi fur; fior; datemi datemi spine. spine. 11816. 714, f. f. 11v. llv. Pat. 714, 11817. rende il duol duol si sì afflitta afflitta ee semiviva. semiviva. 11817. Non rende Pat. 676, 676, f. 21r 2Ir (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 11818. ridere fanciulla fanciulla ρerché perché mesto. 11818. Non ridere Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 51r 5Ir (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 11819. Non riguardar riguardar Regina Regina agli agli error error mei. mei. 11819. Pat. 378, 378, f. 4v 4v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 11820. Non rispetta rispetta il il primier primier i suoi suoi parenti. parenti. 11820. Pat. 2346, f. 42r. 42r. 11821. risse amare, amare, oo queruli queruli lamenti. lamenti. 11821. Non risse Pat. 512, 512, Lf. Sv 5v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). 11822. Non sà, che sia pietà. sia pietY. 11822. Non s, che Pat. 575, L f. 67r 67r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 11823. sai? comparve comparve amore! amore! 11823. Non sai? 2585 (3), (3), L f. 144r 144r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 11824. sai quai qual Prode Prode il muto muto sasso sasso chiude? chiude? 11824. Non sai 460, Lf. ihr 11 Ir (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 11825. salperai malgrado malgrado tuo tuo dal dal Porto. Porto. 11825. Non salperai 687, f. f. 182v 182v (~ (Camillo Schiavini). amillo Schiavini). Pat. 687, 11826. Non san san che che sia sia pietY, pietà, non non san san che che vaglia. vaglia. 11826. 465, f.f. lOr lOr (Ario (Ario Sat.). Sat.). Pat. 465, 11827. Non sa sa qual qual sia sia la la ρii piùι gravosa gravosa doglia. doglia. 11827. 48r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 48r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

563

Non scherzi - Non si trova 11828-11849 11828-11849

schersi, ee taci? taci? Ah Ah cupa cupa atra atra ti fiede. fiede. 11828. Ι 1828. Non schersi, 5Ir([Emanuelie ([EmanuelleManfredi]). Manfredi]). Pat. 725, f. Sir sdegnarti ~~ ò Fernand'or Fernand'or se io io rifiuto. rifiuto. 11829. Non sdegnarti 86r (Francesco). (Francesco). Pat. 429, f. 86r sempre egro egro languor languor i scrigni scrigni inferma. inferma. 11830. Ι 1830. Non sempre Pat. 740, 740, f. lOlr. Pat. f. lOir. sempre nati all'odio. 11831. Non sempre 672, f.f. 131r 131r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Non sempre, sempre, perch€ perché il giorno giorno ad ad una una ad una. una. 11832, 11832. Non Pat. 676, 676, f. 39v (Tdmmaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. Non sempre sempre può sù l'abbattute l'abbattute moli. moli. 11833. Ι 1833 . Non ρυ~~sù Pat. 466, 466, f. 9r. 9r. Non sente sente mai dolor, dolor, cura, cura, et et affanno. 11834. Non Pat. 393, f. 88r (Mutio Piacentini). Pat. 393, 88r (Mutio Piacentini). sentii che che Ι1 ha toit a fass scrosi. scrosi. 11835. No sentii tilt a 666, f.f. 17r 17r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, sentite '1 T Mastin (Babbi) (Babbo) d'ircano? d'Orcano? 11836. Non sentite 617, f. 134v 134v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Nonservitor; servitor; filido, filido, ee Cittadino. Cittadino. 11837. Non 1733, f. 78v 78v ([Francesco ([Francesco Corna]). Corna]), Pat. 1733, 'Nzamai l'invida l'in vida Parca Parca pr'accidenti. pr'accidenti. 11838, 11838. 'Izamai 55v. Pat. 720, f.f. 55v. siam pifi più al Mondo, Mondo, ee pur siam slam tra' viventi. viventi. 11839, Non siam 11839. Pat. 588, 588, f. 17r 17r (P.A. (P.A. F:). FI). Pat. 11840. Non sian sian de de preggi preggi lori. loro. 76r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 76r sia più chi s'innamori. s'innamori. ρiιι chi 11841. Non sia 798, f.f. 118r. 118r. Pat. 798, si crede crede di di Giannetta. Giannetta. 11842. Non si Pat. 616, f. 105r 105r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. siete Voi, Voi, che che al al Regnatir Regnator d'Egitto. 11843. Non siete Pat. 566, f. f. 91v. 91v. siete voi quel Dio, Dio, che nell'Egitto. nell'Egitto. 11844. Non siete Pat. 745, 745, f. f. 26v. 26v. si posa posa ivi ivi soltanto. soltanto. 11845, Non si 11845. 673, ff. ff. 54v 54v & & S4bis 54bis i. v. Pat. 673, poi ρiù più avanti andar, Leriode Leriode cria. cria. 11846. No se pol 14v. Pat. 583, f.f. 14v. si rallegra rallegra mai mai cosi così la Gatta. Gatta. 11847. Non si 33r. Pat. 576, f.f. 33r. si ricorda ricorda ancor ancor l'Eterno l'Eterno Padre. Padre, 11848. Non si 578, f.f. 23r 23r (Squartapiccioli). (Squartapiccioli). Pat. 578, si trova trova signor signor cosa cosa ch'affrene. ch'affitene. 11849. Non si 94r (Cesare (Cesare Muscardi). Mascardi). Pat. 392, f.f, 94r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non si vedrà sono io io 11850-11871 11850-11871 νedr -- Non sono

564

11850. Non si vedrà sublime. νedr~~sublime. 11850. Pat. 575, 575, f.f. 77r 77r (Metastasio). (Metastasio). 11851. Non soave soave cosi, cosi, leggiadra, leggiadra, ee bella. bella. 11851. Pat. 755, f. 163r 163r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). 11852. Non soave così l'Augelletto. 11852. Non soave cosi và vi l'Augelletto. Pat. 755, f. 105r 105r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, che diavol sia. 11853. Non so, Avvocato, che diavol sia. Avvocato, 11853. so, Pat. 617, 617, f. 91v 91v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 11854. Non sò capir, non vengo stirachiato. capir, non vengo stirachiato. 11854. Non s~~ Pat. 448, 448, f.f. 35ν. 35v. 11855. Non so che bella smusega la sia. sia. che bella smusega 11855. Non f. 293r 293r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 11856. Non sò che che sia, sia, che che mi mi sorprende sorprende il il cuore. cuore. 11856. Non s~~ Pat. 755, 755, f. 6r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). 11857. Non so che sia che io sento. quel nell'alma io sento. che 11857. so che sia Pat. 706, 706, f.f. Ι112r. 12r. 11858. il mio mio contento. contento. 11858. Non Non so dirti il Pat. 575, 575, f.f. 73r 73r (Metastasio). (Metastasio). 11859. sol di di mare mare in in mar, mar, di di terra terra in interra. terra. 11859. Non sol 46r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 46r 11860. sol le dolci dolci piaghe, piaghe, che che il il cor cor sente. sente. 11860. Non sol 71v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 71v 11861. sol squama squama dl di Drago, Drago, ed ed aspro aspro tergo. tergo. 11861. Non sol 465, f. 65v 65v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, 11862. Non signori. 11862. Non so so mai raI oo signori. 740, f. f. 15r. 15r. Pat. 740, 11863. Non sommi sommi emendare. emendare. 11863. 662, f. f. 39r 39r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 11864. son degli degli uomini. uomini. 11864. Non Non son Pat. 617, f. 27v 27v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. d'Astri perversi. perversi. 11865. Non son d'Astri 423, f. f. 91r 91r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 11866. Non terra, ee 1 '1 misterioso misterioso nome. nome. 11866. Non son son di terra, Pat. 420, 420, f. 104v 104v (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 11867. Non son, son, dolce dolce ben ben mio, mio, quai qual tù ~~ paventi. 11867. Pat. 448, f. 5 Ir. Pat. 448, f. Sir. 11868. Non Donna, e di ferma femina h~~ hò l'aggiunt[o]. l'aggiunt[o]. 11868. Non son Donna, Pat. 420, f. 101v lOlv (Gib: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 11869. Non Giudice, ò Re, e tengo ristretti. ristretti. ~~Re, 11869. Non son Giudice, Pat. 420, f. 97v (Giò: Pietro Giroldi). Pat. 420, f. (Gib: Pietro Giroldi). 11870. sono gli gli occhi occhi n~, nò, non non èè la la bocca. bocca. 11870. Non sono Pat. 435, f. 38v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 11871. sono io io no, no, dicea, dicea, la la Parca Parca ardita. ardita. 11871. Non sono Pat. 225, f. f. 26v. 26v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

565

Non tacere tacere 11872-11893 11872-11893 Non sono la - Non

11872, son la la Corte, Corte, ee '1 '1 Diavolo Diavolo tiitt'uno. tutt'uno. 11872. Non son 551, f.f. 125v 125v (Marco (Marco Lamberti). Lamberti). Pat. 551, libro, né né scritto, ee pur son letto. letto. 11873. Non son libro, Pat. 420, f. 114r 114r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). pago di di me, me, non non v'ha v'ha 13111 più bene. bene. 11874. Non son pago Pat. 706, 706, f. f. 105r. 105r. son Re, Re, nnΑ mà superbo il il capo capo estollo. estollo, 11875. Non son Pat. 420, f. 99r 99r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Μοncal. Ajè nef nen tanti tanti Aso Aso a Moncalè. 11876. Αµ Pat. 616, f. 72r 72r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). son tanti tanti babbion babbion nel nel Mantovano. Mantovano. 11877. Non son 2438, f. 2v (Burchiello). (Burchiello). Pat. 2438, Uomo, ne ne Donna, ne ne stromento. stromento. 11878, 11878. Non son Uomo, 13 Ir. Pat. 560, f.f. 131r. vaghi i dl dì d'Aprile. d'Aprile. 11879. Non son vaghi 693, f.f. 27r. Ut. Pat. 693, son Zeusi, Zeusi, ne Apelle, ee non non son son tale. tale. 11880, 11880. Non son 449, f.f. 102v 102v (Franc.° (Frane.0 Raibolini). Raibolini). Pat. 449, sò per qual qual cagione cagione abbiate abbiate messo. 11881, 11881. Non set Pat. 543, f.f. lir; llr; 552, 552, f.f. 27r. Ut. 11882, sò per per qual qual ria ria sorte, sorte, o qual qual mio mio danno. danno. 11882. Non sò 65v (Zappi (Zappi Faustina). Faustina). Pat. 576, f.f. 65ν Non se) sò piU più cosa cosa farti. farti. 11883. Non 799, f.f. 67v. 67v. Pat. 799, sovra il morto morto Adon Adon si amari amari pianti. piantj. 11884. Non sovra 11884, 19r. Pat. 392, f.f. 19r. so quai qual giubilo. 11885. Non so Pat. 726, f. 18v ISv (Casti). (Casti). qual mosca mosca svizzera. svizzera. 11886. Non sò quai 83r. Pat. 430, f. 83r. la tua tua penna penna alta, e felice. felice. 11887. Non sò se la 74r (Giulio (Giulio Cesare Cesare Parigini). Parigini). Pat. 449, f. 74r impazzito affatto. sò se Tozzi Tozzi s'è s'è impazzito affatto. 11888. Non se) 34v. Pat. 576, f. 34v. spettacol più v'ha in ciel per per Dio. ρ~~lι bel v'ha 11889. Non spettacol Pat. 706, f.f. 178r. 178r. Pat. Non ispronai ispronaitant'illare. tant'illare. 11890. Non 11890. Pat. 584, f. 6r 6r [Cancellato] [Cancellato] (Borini). (Borini). Pat. tracce dei del Poeta Poeta Greco. Greco. 11891. Non su le tracce Pat. 488, f. 31v 31v (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). taccio Guido, Guido, benche benché morte morte accerba. accerba. 11892. Non taccio 449, f.f. lOir lOOr(Achillini). (Achillini). Pat. 449, tacere, Signor, Signor, la laude laude mia: mia: 11893. Non tacere, 173r. Pat. 56, f.f. 173r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Non tante tante - Non Non ti ricordi ricordi 11894-11914 11894-11914

566

11894. tante stelle stelle ha la siderea siderea volta. volta. Ι 1894. Non tante Pat. 656, f. 12v 12v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 11895. Non tanti tanti partiti partorì sconci sconci versacci. versacci. 21v (Grippato). (Grippato). Pat. 568, f. 21v tanto l'armi l'armi celebri. celebri. 11896. Non tanti Pat. 554, f.f. 15ν. 15v. tanto piacque piacque al al gran gran Pastor Pastor Ideo. Ideo. Ι11897. 1897. Non tanti 392, f. f. 139r 139r ([Gandin]). ([Gandin]). Pat. 392, tanto son son sul sul ciel ciel seren seren le le stelle. stelle. 11898. Non tanto Pat. 429, 429, ff. ff. 42r 42r & & 56r. 56r. temer Ittaglia Ittaglia che che il il franco franco Duce. Duce. Ι11899. 1899. Non temer Pat. 448, 448, f.f. 39ν. 39v. 11900. Non temer, temer, non non temer temer se se alla alla vezzosa. vezzosa. 672, f. f. 301r 301r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 11901. Non temer, temer, o o Fetonte. Fetonte. 42v. Pat. 559, f.f. 42ν. 11902. No teme teme ii oi peccatore/ peccatore/ chiama chiama cum cum bon bon core core [...]. [...]. 372, f.f. 56ν. 56v. Pat. 372, 11903. Non tentar tentar1316 più la la tua tua sorte. sorte. 64v (Fran.co (Fran.c° Meiosi). Meiosi). Pat. 802, f. 64v 11904. Non t'accorgesti t'accorgesti mai mai de de la la farfalla. farfalla. 2585 (3), (3), f. 126r 126r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 11905. Non t'accostare t'accostare all'urna. all'urna. 628, f. 77r 77r (lacopo (Iacopo Vittoreili). Vittorelli). Pat. 628, t'allettin d'amore d'amore ii bei bei sembianti. sembianti. 11906. Non t'allettin 798, f.f. 143v. 143v. Pat. 798, t'arrossir nel nel volto. volto. 11907. Non t'arrossir 76v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 76v commova questa questa impietate. impietate. 11908. Non ti commova 37v. Pat. 366, f. 37v. dico ch'io ch'io sono, sono, il il nome nome mio. mio. 11909. Non ti dico 420, f.f. 106r 106r (Giò: Giroldi). Pat. 420, (Gib: Pietro Giroldi). 11910. Non ti ti diss'io diss'io ben ben mille mille volte, volte, ee mille. mille. 11910. (Fran.co Bracciolini); Bracciolini); 551, f.f. Ι48bis 148bis vi (Fran. (Fran.00 BracBracPat. 396, f. 37v (Fran.do ciolini). fidar di di calma; calma; anco anco '1 '1 guerriero. guerriero. 11911. Non ti fidar 467, f.f. ür 6r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, fidar, se se le le cadenze, cadenze, i moti. moti. 11912. Non ti fidar, 465, f. 92r 92r (L. (L. Gugi. Gugl. Germi). Germi). Pat. 465, nasconder pilι, più, Donna Donna Reale. Reale. 11913. Non ti nasconder Pat. 493, f. f. 206r 206r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 11914. Non ti ricordi?.., ricordi?... quante ee quante quante sere. sere. Pat. 815, 815, f. f. 33r. 33r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

567

Non ti sproni sproni - Non Non vi vi ha ha cosa cosa 11915-11936 11915-11936

Non ti ti sproni sproni ilil martir mártir perch€ perché la vita. vita. Ι11915. 19 15 . Non Ut. Pat. 551, f.f. 77r. ~~figlia vergogni ò figlia haver haver consorte. consorte. 11916. Non ti νeigοgni Pat. 401, f. 7r (Gio: Pat. 401, f. (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). vieto l'amar, l'amar, t'insegno t'insegno il come. come. 11917. Non ti vieto Pat. 543, f. f. 23r. 23r. 11918. Non toglie toglie i vanti vanti al al Cielo, Cielo, ee non non degrada. degrada. Pat. 802, 802, f. f. 57r. 57r. 11919. Non trema trema per la febre febre il il genove[se]. genove[se]. Pat. 582, f. 8r. 8r. 11920. No, nulla nulla 13111 più che che sia sia mortal mortai gli avanza. avanza. Pat. 732, f. 63v 65v (Filippo (Filippo Merlo). Merlo). Pat. 732, Non ululava ululava il tuono tuono rutilante. rutilante. Ι11921. 192 1 . Non Pat. 66r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 66r un pensiero, pensiero, un un solo solo sentimento. sentimento. 11922. Non un Pat. 2583 (3), (3), f. 44r 44r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 11923. Non vada vada un un picciol picciol legno. legno. Pat. 726, 726, f.f. 22ν 22v (Metastasio). (Metastasio). 11924. Non vedeste vedeste Gianninetta? Gianninetta? Pat. 616, f. 95r 95r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 11925. Non vedi vedi ilil precipitio? precipitio? ee che che ρi~ι più aspetti? aspetti? Pat. 448, 448, f. f. 65ν. 65v. vedi l'ora l'ora de de legni vegnì aa Milan. Milan. 11926. No vedi Pat. 666, 666, f. 33v 33v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Sim, il 11927. Non veduto veduto su su '1 '1 Sina, il Ciel Ciel chi chi regge. regge. Pat. 8v. Pat. 543, f. 8v. 11928. Non vel vel dissi, dissi, ò~~miei miei pensieri. pensieri. Pat. 802, f. 64r 64r (Fran.do (Fran.co Meiosi). Meiosi). Pat. 802, mecco alcun Non venga 11929. D. venga mecco alcun della della tua tua schiera. schiera. Pat. 725, 725, f. f. 45r 45r ([Emanuelie ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 11930. Non versa versa Apolline. Apolline. Pat. 687, 687, f.f. 194r 194r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 11931. Non v' v'èfiore fiore in questa questa sponda. sponda. Pat. 456, 456, f. 6v 6v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 11932. Non vi èè luogo peggior peggior piti più de de 11 inferno. inferno. 64v. Pat. 430, f.f. 64v. 11933. Non ν' v'èpace, pace, non non ν'è v'è requie. 706, f.f. 165r. 165r. Pat. 706, 11934. Non v'essorti v'essorti ben ben mio mio voglia voglia incostante. incostante. Pat. 802, 802, f. 49v 49v (Tancredi (Tancredi di di Sorbelio). Sorbello). v'ha certo certo in questo questo Mondo. Mondo. 11935. Non v'ha Pat. 512, f.f. 105r 105r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). v'ha cosa cosa piii più bella bella nel mondo. mondo. 11936. Non v'ha 653, f. 37r 37r (Giacomo (Giacomo Mazzoneili). Mazzonelli). Pat. 653,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

piacere - Noto Noto 11937-11958 11937-11958 Non vi ha piacere

568

11937. Non v'ha v'ha piacer piacer che che piacer piacer uguaglia. uguaglia. Pat. 429, 429, f.f. 106r. 106r. 11938. ancor, fra fra tenebre. tenebre. Ι 1938. Non vissi afoot, Pat. 706, 706, f. 205r. 205r. 11939. Non vive vive l'uom l'uom se se dei del mio mio primo primo privi. è privo. Pat. 2346, 2346, f.f. 47ν. 47v. 11940. Non vivri vivrà tua tua parola parola in in la la memoria. memoria. 48v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 48v Non l'onda procella. voglia Dio Dio che che l'orida procella. voglia 11941. Pat. 1095, 1095, f. f. 65r 65r (Ottoboni). (Ottoboni). Pat. 11942. Non vogliamo qui codini. vogliamo qui codini. Ι 1942. 473, f.f. 170r. 170r. Pat. 473, 11943. Non voglio voglio amar amar cosi. 397, f. f. 46r. 46r. Pat. 397, vo' di di tante tante muse muse o dotte dotte carte. carte. Ion vo' 11944. Non 35r. Pat. 429, f. 35r. voglio pianti. pianti. Ion voglio 11945. Non 2583 (3), f. 105r 105r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 vora la la giustizia giustizia ee la la pietade. pietade. 11946. Non vota 429, f. f. 133r. 133r. Pat. 429, vorrei più pensar all'idol mio. mio. In vorrei ρi'ι pensar 11947. Nn Pat. 587, f. 86r. 86r. vuoi finirla? finirla? Io Io la la far~~ farò ben ben corta. corta. Ion vuoi 11948. Non Pat. 757, 757, f.f. 96ν 96v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). vuo' perdere perdere il il cervello. cervello. Ion vul' 11949. Non 434, f. f. 33v. 33v. Pat. 434, 11950. Ι~~ Nò per per mi mi cert cert stava stava tanedì soree. tanediàsoree. 666, f. f. 25r 25r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, 11951. loris Noris insieme insieme e Frate, Frate, ee Veneziano. Veneziano. 1008, f.f. 435ν. 435v. Pat. 1008, 11952. Nostra fu pur pur la la colpa, colpa, ee nostra nostra insieme. 3v. Pat. 392, f. 3v. 11953. Nostre Nostrepreci preciascolta, ascolta, ee onora. onora. Pat. 672, 672, f.f. 141r 141r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 11954. Nostro Nostro Nume, Signor, quanto quanto mirabile. mirabile. lume, ee Signor, Pat. 56, f. f. lOr. lOr. 11955. No sull'erto di di Pindo Pindo ombroso ombroso colle. colle. lo sull'erto 743, f.f. 17Ibis Pat. 743, ΙΙΙbis r. 11956. Nutaru, Nutaru,iu iuTistamentu Tistamentu fari fari vogghiu. 720, f.f. 56ν. 56v. Pat. 720, la sententia sententia del del Sonetto. Sonetto. 11957. Notate la 1733, f. f. 77v 77v ([Francesco ([Francesco Corna]). Coma]). Pat. 1733, Noto '1 è '1Signor Signor nella nella giudaica giudaica terra. terra. 11958. Noto 115r. Pat. 56, f.f. 115r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

569

No, togliti - Nuda Nuda in 11959-11979 11959-11979

Nò togliti togliti d'inganno d'inganno pur, pur, che che questa. questa. Ι11959. 1959. 16 Pat. 585, f. f. 25ν. 25v. Notte, che che 'n 'n giro giro tenebroso, tenebroso, ee fosco. Ι 1960. Notte, 11960. Pat. 369, f. 77r 77r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Nottedell'amor dell'amor mio, mio, di di mia mia letizia. letizia. 11961. Notte Pat. 706, 706, f. f. 163r. 163r. Notte cupa; è cupa; la la via via aspra; aspra; ee selva selva èaa fronte. fronte. Ι11962. 1962. Notte Pat. 706, 706, f. f. 124r. 124r. Nott'era, e 'n alto alto mar mar la la navicella. navicella. Ι11963. 1963 . Nott'era, Pat. 616, 616, f. 129v 129v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). importuna, gravi piume. Notte importuna, che le gravi piume. 11964. Notte che le Pat. 581, f. f. 44r 44r (Paziani). (Paziani). Notte non non mai mai percossa percossa ddà~~baleno. baleno. Ι11965. 1965 . Notte Pat. 62r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 62r Notte spira spira già già è moribonda. gi già; gi; ee già 11966, Notte 11966. Pat. 706, 706, f. f. 10v. lOv. Notti, ee giorni giorni ilil cerc6; cercò; pur pur trova trova il figlio. 11967, Notti, 11967. Pat. 466, f. 58r Pat. 58r (Cosmo (Cosmo Betti); Betti); 716, 716, f. 68r 68r (Cosmo (Cosmo Betti). Betti). Nocturno sei; sei; ma ma non non Augel Augel Nocturno. Nocturno. 11968. Nocturno Pat. 378, f. f. 102r 102r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). tu non non sei sei dell'Universo dell'Universo intero. intero. 11969. No tu Pat. 557, f. 36r (Silvio (Silvio Enea Enea Piccolomini); Piccolomini); 739, 739, f. 14r 14r (Enea (Enea Silvio Silvio Piccolomini). 11970, tutto morte morte il chiaro chiaro Eroe Eroe non non tolse. tolse. 11970. No, tutto Pat. 69v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 69v Novanta e sette sette siam siam tutte tutte sorelle. sorelle. 11971, 11971. Novanta Pat. 560, f. f. 126v. 126v. far la porta. 11972. Nove Nove furono furono i mastri mastri àΑ. far potta. Pat. 581, f. f. 61r. 61r. acerba mi mi viene viene all'orecchie. all'orecchie. 11973. Novella acerba 11973, 27r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 27r luce nell'ilimpo nell'Olimpo 6è sorta. 11974. Novella luce Pat. 461, 461, f.f. 59ν 59v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Novellier mio! mio! Quall'or Quall'or io penso penso aa te. te. 11975. Novellier 11975, 25v. Pat. 563, f.f. 25v. Ntì, nt, ntà,nt6, ntò, Cola Cola mio, mio, non non se se sparagna. sparagna. 11976. NtI, 11976, 71v (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 71v 11977, Nube di di pianto, pianto, universal universa! lamento. lamento. 11977. Nube Pat. 727, 727, f.f. 18v. 18v. 11978. Nuda 11978, Nuda il petto, petto, il crin crin sciolta, sciolta, ardente ardente in in viso. viso. 706, f.f. 190r. 190r. Pat. 706, Nuda in in riva riva del del mare. mare. 11979. Nuda 11979, 2585 (2), (2), f. 43r 43r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

montagna - Nulla Nulla resistere 11980-12080 11980-12000 Nuda montagna -

570

11980. Nudamontagna, montagna, alpestre, alpestre, inculta, inculta, ee forte. forte. Ι 1980. Nuda 90r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 90r Nuda t'mula t'invola dalle dalle fredde fredde piume. piume. 11981. Nuda [A stampa] stampa] (Labiι (Labindo); 793, f. 47v (Giovanni (Giovanni FanFandi); 793, Pat. 480, f. 42v [Α toni). tini). 11982. Ignuda Ignuda uscir uscir di di crudel crudel ferro ferro armata. armata. 772, f.f. 22r. 22r. Pat. 772, 11983. Nudo Nudo al al volgo volgo profan profan mai mai non non s'espose. s'espose. 739, f.f. 157r 157r (Baraldi); (Baraldi); 2438, 2438, f.f. 21r 21r (Pietro (PietroMetastasio). Metastasi©). Pat. 739, 11984. Nudo Nudo ee stretto stretto tra tra lacci lacci ho sempre sempre il il fianco. fianco. 588, f. 25v ((P.A. Pat. 588, Π.Α. F.°). 11985. Nudo trà il flutto con braccia infante. innante. Ι 1985 . Nudo trY flutto con le braccia Pat. 581, 581, f. 84v 84v (Gianni). (Gianni). Nudò il il sen, sen, strinse strinse il ferro, ferro, ee in in giro giro torto. torto. 11986. Νυd• 708, f.f. 208r. 208r. Pat. 708, 11987. Nudo Nudo sopra sopra la la terra terra son venuto. venuto. 745, f.f. 6v. Pat. 745, ~ν. 11988. Ignudo Ignudo venni venni in in terra. terra. 2720, f. 20v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, 11989. Nulla Nulla appaga appaga quaggi quaggiù, sol s'illude. s'illude. Ι, l'uom i'uom sol 706, f.f. 45r. 45r. Pat. 706, Nulladissi dissifinor finor della della Zanzara. Zanzara. 11990. Nulla 52r (Cordara). (Cordata). Pat. 472, f. 52r Nulla donar donar pretendo. pretendo. 11991. Nulla Pat. 645, 645, f. 49r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 11992. Nulla Nulla ee l'esser l'esser dei del nulla, nulla, ee 101 fù 'I '1 suo suo Stato. stato. Pat. 552, 552, f. 182r 182r (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. Nulla fui fuj quando quando fui fuj nel nel nulla nulla immerso. immerso. 11993. Nulla Pat. 552, 552, f. 183r 183r (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. Nulla mi mi valse valse l'esser l'esser graziosa graziosa e bella. bella. 11994. Nulla 722, f. 146v 146v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Nulla non non sono, sono, ee parte parte son son dei del Nulla. Nulla. 11995. Nulla 119r (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 119r Nulla ode, ode, nulla nulla vede, ee nulla nulla sente. sente. 11996. Nulla Pat. 389, f. 10v lOv (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Nullapossedo, possedo, ee a' a' Poveri Poveri (lb dò il il vitto. vitto. 11997. Nulla Pat. 420, 420, f. 101v lOlv (Giδ: (Giô: Pietro Giroldi). Pat. Nullapotran potran dell'Assemblea dell'Assemblea le le porte. porte. 11998. Nulla Pat. 586, f. 6r. 6r. Pat. Nullaquaggi quaggiùΙ tra noi, noi, nulla nulla d'eterno. è d'eterno. 11999. Nulla 435, f. 21r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Nulla resister resister puote puote allor allor che che io io voglio. voglio. 12000. Nulla Pat. 739, f. 97v. 97v. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

571

Nulla sacto -- Nuttiva Nutriva 12081-12021 12001-12021 Nu lla sacro

Nulla sacro sacro Pastor, Pastor, v'asperse, v'asperse, ò tinse. 12001 Nulla ~~tinse. 12001.

Pat. 441, f. 144r 144r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12002, Nulla Nulla stimi stimi le le pene pene onde onde Plutone. Plutone. 12002. Pat. 441, 441, f. 107v 107v (Giο (Gio: Giacomo Truchi). Pat. Numebenefico, benefico, che che ascolti ascolti il voto. voto. 12003, lume 12003. 706, f. f. 104ν. 104v. Pat. 706, Nume che che il di dì rischiarator rischiarator conduci. conduci. 12004. lume Pat. 650, f. 36v 36v [Trad.]. [Trad.]. Pat. Nume dell'almamia miat'adoro t'adoro in in Cielo. Cielo. 12005. lume dell'alma 736, f. f. 14v. 14v. Pat. 736, 12006, lume Nume non non ν' v'èdiem dicea fra fra sé sé lo lo stolto. stolto. 12006. (Cotta); 734, 734, f. f. 3v 3v (Gio. (Gio. Battista Battista Cotta); 738, 738, f.f. 33r 33r Pat. 732, f. 82r (Cotta); (Agostino Cotta); Cotta); 739, 739, f.f. 18r 18r(Angelo (AngeloMazza). Mazza). Numi del del pastoral pastoral semplice semplice canto. canto. 12007, lumi 12007. Pat. 683, 683, f. 84v 84v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. Numivoi voi siete siete spietati. spietati. 12008, lumi 12008. 709, f. f. 47r. 47r. Pat. 709, che resti, resti, ove ove restò restò il il mio mio core. core. 12009, Nunzio che 12009. Pat. 579, 579, f. 59r 59r (March.e (March.e Del Del Vasto). Vasto). 12010, Nunzio o ornai di primavera. primavera. 12010. rn ai di Pat. 480, 480, f. 56r [A [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 68r 68r (Giovanni (Giovanni FanFantoni). 12011, Nunzio sono sono d'amor, d'amor, ee d'odio, d'odio, ee d'ira. d'ira. 12011. Pat. 588, 588, f. (P.A. F.°). Pat. f. 8v (Π.Α. F.0). NOVA Aurora Aurora d'Amor d'Amor in in si'i sù la la sera. sera. 12012, NOVA 12012. 1006, f.f. 2216v. Pat. 1006, 16v. impresa vegg'io vegg'io d'antico d'antico Marte. Marte. 12013, Nova impresa 12013. Pat. 441, 441, f. 131v 13 Iv (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Nuovamente al al Tebro Tebro il volo. volo. 12014, Nuovamente 12014. 642, f. 13v 13v (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 642, Calvario, in in sul sul Calvario Calvario istesso. istesso. 12015, Novo Calvario, 12015. Pat. 734, £f. 19r 19r (Gio. (Gio.Bartolomeo BartolomeoCasaregi). Casaregi). Pat. chiaro splendor splendor del Cielo Cielo apparse. apparse. 12016, Novo, e chiaro 12016. 441, f. 267v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12017, Novo, e chiaro chiaro stupore stupore a' a' giorni giorni nostri. nostri. 12017. 441, f. 206r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Nuovo Μοs, Mosè, che che le rotanti rotanti sfere. sfere. 12018, Nuovo 12018. Pat. 676, f. 179r 179r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 12019, Novo non non spettacolo è spettacolo alle alle genti. genti. 12019. 732, f. 15v 15v (Guido (Guido Lorenzo Lorenzo De DeAlessandri). Alessandri). Pat. 732, 12020, lutrimento Nutrimentodell'alme, dell'alme, alma alma dei dei cori. cori. 12020. Pat. 755, 755, f. 74r 74r (Ernesto (Emesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. Nudria '1 '1 mio mio petto petto un un solitario solitario orrore. orrore. 12021. Nudria 458, f.f. 101v. lOlv. Pat. 458,

4 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

o

adorabile destino. destino. 12022. O 0 adorabile 2126, f.f. 22r. 22r. Pat. 2126, O ai ai CaΙοΙari Calzolari dell'antica dell'antica età. età. 12023. 0

727, f.f. 62r. 62r. Pat. 727, grand'Avi tuoi tuoi spirto, spirto, et et Imago. Imago. 12024. O' 0' aa grand'Avi 137r (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 137r ai tristi tristi giorni giorni del del par par che che ai ai prosperi. prosperi. 0 ai 12025. O 664, f. 97r 97r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, O altissimo altissimo dio dio tu tu si si mio mio creatore. creatore. 12026. 0 350, f.f. 79r. 79r. Pat. 350, O aa me me compagno, compagno, nella nella generosa. generosa. 12027. 0 664, f.f. 121r 12Ir (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, 12028. 0 O amico, amico, se se nomarte nomarte a me me pur pur lice. lice. 658, f. 44v 44v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 12029. O Anima, che che vai vai per per esser esser lieta. lieta. 0 Anima, 617, f.f. 202r 202r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 12030. Apostolo Glorioso Glorioso Sant'Andrea. Sant'Andrea. 12030. O 0 Apostolo 586, f.f. 90r. 90r. Pat. 586, 12031. 0 O Babilonia Babilonia sacra sacra prostituta. prostituta. 2585 (2), (2), f. 26r 26r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 12032. 0 O Battelletto, Battelletto, che che nell'arsa nell'arsa arena. arena. Pat. 708, 708, f.f. 192r. 192r. 12033. Obrobrio Obrobrio vil vii dell'apolinea dell'apolinea fronda. fronda. Pat. 430, 430, f.f. 36r. 36r. 12034. 0 O beata beata ragiOne. magione. 706, f. f. 95r. 95r. Pat. 706, O beata beata Τrinit. Trinità. 12035. 0 101, f.f. 54ν. 54v. Pat. 101, O beato beato l'uom l'uom che che ignori. ignori. 12036. 0 714, f. 41r 41r [Framm.] [Framm.] (Gius.e Borghi). Pat. 714, bella Aglauro. Aglauro. 12037. O' 0' bella 35v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 47v 47v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 35v bella bimba bimba dai dai capelli capelli neri. neri. 0 bella 12038. O 2594 (Χ) (X) f.f. 282r 282r (V. (V. da da Camino). Camino). Pat. 2594 bella Dea, Dea, che che il il triplice. triplice. 12039. O 0 bella 18r (Marchetti (Marchetti Ippolito). Ippolito). Pat. 574, f. 18r bella Doralice. Doralice. 12040. O 0 bella 690, f. 70v 70v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

573

O bella - 0 O cameretta cameretta 12041-12062 12041-12062 0 bella -

bella del del mio mio cor cor parte parte più cara. 12041, ρi~~cara. 12041. O 0 bella 676, f.f. 6ν 6v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, O bella bella Italia, Italia, o dolce, dolce, amata amata mia. mia. 12042, 12042. 0 107r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, ~76, f.f. 107r O bella bella l~bertà libertà che in in Campidoglio. Campidoglio. 12043, 12043. 0 429, f.f. 22r. 22r. Pat. 429, bella Madre Madre che che core core ripieno. ripieno. 12044, 12044. O 0 bella Pat. 718, f. 238r (Bottini). Pat. 238r (Bottini). O bella bella metamorfosi, metamorfosi, ch'eccede. ch'eccede. 12045, 12045. 0 Pat. 713, f. 8r (Francesco Moneti). Pat. 713, 8r (Francesco Moneti). O bella patria mia vago Piemonte. 12046, bella patria mia vago Piemonte. 12046. 0 Pat. 441, 441, f.f. 484r 484r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo O bella bella Poesia. Poesia. 12047, 12047. 0 15v (Frugoni; (Frugoni; 482, 482, f. f. 85r 85r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 15v O bella bella Santiti, Santità, troppo troppo alla alla grande. grande. 12048, 12048. 0 76v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 76v O Belle Belle Donne, Donne, oo voi, voi, ch'incaiito ch'incauto il piede. piede. 12049, 12049. 0 95r (Laura (Laura Felice Felice Ghirardelli). Ghirardelli). Pat. 790, f. 95r O begli begli astri astri dei del ciel, ciel, nubi, nubi, io io v'invoco. v'invoco. 12050, 12050. 0 706, f.f. 123r. 123r. Pat. 706, O bellissime bellissime piante, oo come come alzate. alzate. 12051, 12051. 0 44v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti). Roero). Pat. 683, f. 44v O bello bello ingegno, ingegno, o o spirito spirito divino. divino. 12052, 12052. 0 23v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 23v O bello bello in'uman in'uman vel vel puro Angioletti. Angioletto. 12053, 12053. 0 187r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f.f. 187r 12054, O bel bel pargolo! pargolo! o o di di tenera. tenera. 12054. 0 Pat. 706, 706, f.f. 145ν. 145v. O bel pubblico voto, che che in in ciel ciel chiedi. chiedi. 12055, 12055. 0 bel pubblico voto, Pat. 482, f. 68v (Frugoni). Pat. 482, 68v (Frugoni). 12056, O bel bel viso viso ove ove ad ad arte, arte, ee con con inganno. inganno. 12056. 0 3 Ir (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 31r 12057, O bianca bianca ee pura pura neve neve io io t'amo! t'amo! 11 Il core. core. 12057. 0 2594 (VIII), (Vili), f. 134r 134r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 O bianca, bianca, o rossa, rossa, o o verde, verde, o o nera nera coppa. coppa. 12058. 0 14r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 14r O ben ben nato, nato, e felice, felice, ee primo primo frutto. frutto. 12059. 0 Pat. 738, 738, f. f. lOr lOr (Pietro (Pietro Bembo). Bembo). O bronzo bronzo che che per per l'aria l'aria taciturna. taciturna. 12060, 12060. 0 84r. Pat. 581, f.f. 84r. Obvia turba aderat aderat passis incompta capillis. capillis. 12061. Obvia Pat. 585, f. f. 47r. 47r. 12062. O cameretta cameretta che che già in te te chiudesti. chiudesti. 732, f.f. 57ν 57r (1. (V. Alfieri); Alfieri); 739, 739, f.f. 132v 132v (Vit." (Vit.0 Alfieri). Alfieri). Pat. 732,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

cara -- Occhi Occhi miei, miei, cosi cosi 12863-12083 12063-12083 O cara

574

12063. 0OCara, Cara, l'onomastico. l'onomastico. Pat. 672, f. 215v 215v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 12064. 0 O cara cara mia Madonna Madonna el ben ben servire. servire. Pat. 1733, 1733, f. 78v 78v (Francesco (Francesco Corna). Corna). 12065. O cardini del del cielo cielo aureolucenti. aureolucenti. 0 cardini Pat. 26r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 26r 12066. O cara in in fin fin che che il consentir consentir gli Dei. 0 cara Pat. 67r (Frugoni); (Frugoni); 739, 739, f. f. 20r. 20r. Pat. 482, f. 67r 12067. O cari, e amabili/ amabili/ fidi fidi compagni. compagni. 0 cari, Pat. 713, 713, f.f. lOir lOlr (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 12068. O caro, caro, o placido. placido. Pat. 71r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 71r 12069. O caro, o o vago, vago, oo incomparabil incomparabil frate. frate. 0 caro, Pat. 415, f. 242r 242r (Dotti); (Dotti); 417, 417, f. f. 185v 185v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f. Pat. 415, 159r; 1008, 1008, f. 469r. 469r. 159r; 12070. O casa oscura oscura onde onde g~à già lieto Amore. Amore. 0 casa Pat. 441, f. 455r 455r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 0 Caterina 12071. O Caterina amabile. amabile. Pat. 672, 672, f. 306v 306v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 0 Cavaliero/ ρiι1 bel 12072. O Cavaliero/ nel nel più bel fiore. fiore. Pat. 567, f. f. 128v 128v (Baldassarre (Baldassarre Mazzani). Mazzani). 0 cazzu, 12073. O cazzu, cazzu, cazzo, cazzu, cazzu,arreri arreri cazzu! cazzu! Pat. 720, 720, f.f. 57ν. 57v. 12074. Occhi, Occhi, chi chi aviti, aviti, o o Dio? Dio? Occhi Occhi chi chi aviti. aviti. Pat. 730, 730, f. 61r. 61r. 12075. Occhi Occhi che che da da si si calda, calda, et et larga larga iena. vena. Pat. 367, f. 40r 40r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). 12076. Occhi, Occhj, che che fate fate sempre sempre alla alla finestra. finestra. Pat. 470, f. f. 43bis 43bis rr (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 12077. Occhi, Occhi, che che nel nel mio mio cor cor faville faville ardenti. ardenti. Pat. 393, f. f. 114r 114r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 12078. Occhi Occhi fonti fonti dei del Core, Core, occhi occhi piangete. piangete. Pat. 802, 802, f. 46r 46r (Diomede (Diomede Montesperelli). Montesperelli). 12079. Occhi Occhigraditi/ graditi/quall'or quall'or vi miro. miro. 3 Ir. Pat. 573, f. 31r. Occhiguardie guardiefedeli: fedeli:accorti accorti state. state. 12080. Occhi 102r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 102r 12081. Occhi Occhi miei, miei, che che vedeste! vedeste! un un trionfale. trionfale. Pat. 652, 652, f.f. 133v. 133v. 12082. Occhi Occhi miei, miei, che che vedete! vedete! )4Ι Jn alto alto io io miro. miro. 652, ff. ff. 11v llv & & 268v 268v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, 12083. Occhi Occhimiei, miei,cosi cosiaccade; accade; un un guardo guardo audace. audace. Pat. 423, f. 102v 102v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

575

Occhi miei lacrimate lacrimate - 0 O chi chi mi mi 12884-12105 12084-

Occhimiei mieilacrimate. lacrimate. 12084. Occhi Pat. 397, f. f. 46ν. 46v. Occhi, voi, voi, che che aa mirar mirar facili, ee pronti. pronti. 12085. Occhi, Pat. 423, 423, f. 11v llv (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 12086. Occhi, Occhi, voi, voi, che, che, d'Amor d'Amor già le saete. g~α. saete. Pat. 423, f. 125r 125r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 12087. Occhio Occhio mortal mortai non nonpotrY potrà mai mai — vedere. vedere. Pat. 740, 740, f.f. 170r. 170r. Occhio non non vidde, vidde, ee non non accolse accolse orecchio. orecchio. 12088. Occhio Pat. 469, 469, ff. ff. 28v 28v & & 77v 77v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Occhipiangete, piangete,accompagnate accompagnate i pori. pori. 12089. Occhi Pat. 757, 757, f. 98v 98v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Occhipiangete, piangete,accompagnate accompagnateogn'hora. ogn'hora. 12090. Occhi Pat. 441, f. 454v 454v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Occhitenebrosi, tenebrosi, ee mal mal veggenti. veggenti. 12091. Occhi Pat. 96r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 96r Occhi vaghi vaghi del del Cielo Cielo amiche amiche stelle. stelle. 12092. Occhi Pat. 441, f. 297r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12093. Occhi Occhi via via più Ciel vaghi, vaghi, ee sereni. sereni. ρiιι del Ciel Pat. 441, 441, f. f. 296ν 296v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12094. O' celeste Cam Campiòn, cui concesse. concesse. 0' celeste ρi~n, Tù, Τ~Ι, cui Pat. 464, 464, f.f. 92ν 92v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). 12095. 0 O Cesar Cesar Fortunato, Fortunato, ond'appendesti. ond'appendesti. Pat. 449, 449, f. 97r [Pramm. [Framm. di di 33 vv.] vv.](Soranzus). (Soranzus). Pat. 12096. O cetra, o o del del mio mio spirito. spirito. 0 cetra, Pat. 693, 693, f.f. 25r. 25r. del Corridor che dirai 12097. O che dirai del Corridor livello. Novello. 0 170v. Pat. 551, f.f. 170v. 12098. O che che giorno giorno lacrimoso. lacrimoso. 17r. Pat. 545, f. 17r. che Mosche Mosche maledette. maledette. 12099. O che Pat. 414, 414, f. 46v (Dotti); (Dotti); 417, 417, f.f. 62v 62v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. £ 46v che popoio popolo savio savio ee fortunato. fortunato. 12100. O 0 che Pat. 711, 711, f. 25r ((E.B.). Ε.Β.). Pat. O Cherasco Cherasco già il tuo tuo lustro lustro perdevi. perdevi. 12101. O Pat. 713, 713, f. 87v 87v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. che strani strani argomenti; argomenti; ed ed indiscreti! indiscreti! 12102. O 0 che Pat. 534, f.f. 90v 90v (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). 0 chiara chiara stella che che coi coi raggi raggi tuoi. tuoi. 12103. O 352, f.f. 262. 262. Pat. 352, chiaro volto, o o angeliche angeliche facelle. facelle. 12104. O 0 chiaro Pat. Pat. 435, 435, f. 59v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). 0 chi chi mi mi leva leva in in alto, alto, e chi chi mi mi porta. porta. 12105. O Pat. 749, 749, f.f. lOir lOlr (Ippolito (Ippolito Pindemonti). Pindemonti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O chi chi sei - Ο O cuore cuore 12106-12127 12106-12127 Ο -

576

12106. O sei Tu che che del del saper saper le strade. strade. 0 chi sei Pat. 460, f. f. 20r 20r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 12107. 0 chi sei tu che 12107. O che nel nel guerriero guerriero aspetto. aspetto. Pat. 634, f. lOv (G.C.). Pat. 634, 10v (G.C.). 12108. 0' cieche 12108. O' cieche humide humide nostre nostre accese stelle. stelle. Pat. 441, 441, f.f. 41r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 41r (Gil: 12109. Ο O cieco, cieco, cieco n~, nò, ma ma chiaro chiaro lume. lume. Pat. 441, f. 233v 235v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12110. Ο O ciel ciel che che tutto tutto nascer nascer fai, fai, dell'orbe. dell'orbe. Pat. 650. 650, f. 2r [Trad.]. [Trad.]. Pat. O ci ci mancavi mancavi tu tu chiaro chiaro Stoppone. Stoppone. 12111. 0 Pat. 578, f. 21v (Lucardesi). Pat. 578, 21v (Lucardesi). Cinzia, tu tu di di cupido cupido al al dardo. dardo. 12112. O 0 Cinzia, Pat. 676, 676, f.f. 6ν 6v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 0 colli 12113. O colli ameni, ameni, oo rive. rive. Pat. 714, 714, f. 34v 34v [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). 12114. 0 O collinetta, collinetta, che che poggiando poggiando stai. stai. Pat. 733, 733, f. 67r 67r (Diodata (Diodata Saluzzo). Saluzzo). Pat. 0' colonne 12115. O' colonne dei del mondo mondo al al cui cui pensiero. pensiero. Pat. 441, f. 156r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 156r 12116. come tardo è tardo il il tempo! tempo! un un mese, mese, un un anno. anno. 12116. O 0 come Pat. 749, 749, f. 72r 72r (Demaria). (Demaria). Pat. 12117. 0' come come minvan νan da 12117. O' da l'un l'un à~~l'altro l'altro sole. sole. Pat. 369, 369, f. 55v 55v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 12118. O 0 Compagna Compagna qual qual daremo. daremo. 749, f. 19v 19v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 12119. Cag: ito. Cag: O Cοmρà Compà cosse gh'elo? gh'elo? cosse cosse ν vêito. 79v. Pat. 581, f.f. 79v. 12120. O 0 con con lucidi lucidi giri giri entro entro l'acquoso. l'acquoso. 38r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 38r 12121. 0 O coralli coralli animati, animati, o o vive vive rose. rose. Pat. 431, f. 21v. 21v. Pat. 12122. cortese pensier pensier che che mi rammenti. rammenti. 12122. O' 0' cortese 755, f. 54r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 0 Creator 12123. O Creator degli degli astri, astri, oo de' de' credenti. credenti. 676, f. 81v 81v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, 12124. O 0 Crine, Crine, ~~ ò Crin, Crin, che che un un di dì forse forse istrumento. istrumento. 34v (Panero (Panemo Cisteo); Cisteo); 564, 564, f. 73r 73r (G. (G. Cordara). Cordata). Pat. 472, f. 34v 12125. 0 O crudo crudo auge!, augel, che che il mio mio candido candido giglio. 35v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 35v 12126. 0 cugini 12126. O cugini miei miei carissimi. carissimi. 662, f.f. 37r 37r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 12127. 0 cori 12127. O cori miu miu quant'ha quant'ha chi chi nun nun ti ti viu. viu. 730, f.f. 60v. 60v. Pat. 730,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

577

O cuρe cupe -- 0 O della della arte arte 12128-12149 12128-12149 0

cupe valli, valli, ο o monti monti ermi, silvestri. 12128. O 0 cuρe erri, ee silvestri. 742, f.f. 150v 150v (Ippolito (Ippolito Pindemonte). Pindemonte). Pat. 742, Dafni, ο o di di quest'anima. quest'anima. 0' Dafni, 12129. O' Pat. 693, 693, f. f. 22r. 22r. Pat. 12130. O dal peplo peplo azzurrino azzurrino alma alma Latona. Latona. 0 dal Pat. 650, 650, f. f. 17v 17v [Trad.]. [Trad.]. 12131. 0' O' da da me me celebrando celebrando Archigimnastico. Archigimnastico. Pat. 2438, 2438, f. 13v 13v (Durante (Durante Duranti). Duranti). 12132. Odami Odami tutt'il tutt'il mondo: mondo: Jo Jo quel quel Re Re sono. sono. Pat. 492, 492, f.f. 57r; 57r; 1008, 1008, f.f. 468r. 468r. 12133. O Dea ch'à ch'à noi noi meschini meschini egri egri mortali. mortali. 0 Dea Pat. 441, 441, f.f. 67r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 67r (Gio: (Gil: Giacomo 12134. 0 O Dea, Dea, che che d'un d'un pie pie zoppo zoppo il il Marit'hai. Marit'hai. Pat. 567, f. 51v. 51v. Pat. 12135. O degl'Estensi Eroi Eroi nel nel volto volto augusto. augusto. 0 degl'Estensi 171r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f.f. 171r 12136. O' de gl'Horti gl'Horti di di Pindo Pindo honor honor gradito. gradito. 0' de Pat. 740, f. 90v. 90v. Pat. 740, degli uomini uomini il 011 più vago. vago. 0 degli 12137. O Pat. 517, f. 88r 88r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, de' begli begli ozi, ozj, o o delle delle Muse Muse amante. amante. 12138. O 0 de' 4Ir (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 41r de' Cieli Cieli Ave Ave Reina. Reina. 12139. O 0 de' Pat. 617, f. 206v 206v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, de' fiori fiori stagion, stagion, stagion stagion gradita. gradita. 12140. O 0 de' 461, f.f. 17v 17v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, il chieder chieder pietate, pietate, ee il il sospirare. sospirare. 12141. Ode il Pat. 757, 757, f. 97r 97r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 12142. O de maledici. 0 de maledici. Pat. 687, 687, f.f. 199v 199v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 12143. O de' pensieri uman cruda tiranna. pensieri uran cruda tiranna. 0 de' Pat. 676, f. 39v 39v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, del cielo cielo abitatrice. abitatrice. 0 del 12144. O Pat. 733, 733, f.f. ihr lllr [Trad.] [Trad.] (C.L.B.). (C.L.B.). del Ciel, Ciel, ò del mar mar Figlie Figlie lucenti. lucenti. 0' dei ~~dei 12145. O' Pat. 492, f. 44v; 44v; 802, 802, f. f. 53r 53r (Scipion (Scipion dalla dalla Staffa). Staffa). Pat. 492, del fallo fallo primiero. primiero. 0' dei 12146. O' 740, f.f. 115r. 115r. Pat. 740, de l'amata, l'amata, ee cara, cara, ee dolce dolce mia. mia. 0' de 12147. O' Pat. 369, 369, f. 69r 69r (Giuliano (Giuliano Goselirii). Goselini). Pat. dell'anima mia mia dolce dolce desio. desio. 0 dell'anima 12148. O Pat. 743, f. f. 153v 153v (Eneg. (Eneg. Frediani). Frediani). Pat. 743, de l'Arte l'Arte canora. canora. 12149. O 0 de Pat. 449, f. 72r 72r (M. (M. Pasini). Pasini). Pat. 449,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O della della bella -- Ο O dello dello sueco sueco 12150-12171 12150-12171 Ο

·

578

12150. della bella bella Europa Europa infamia, infamia, ee scherno. scherno. 12150. O 0 della Pat. 586, f.f. 23ν. 23v. 12151. O 0 della 12151. della Chiesa Chiesa cardini cardini possenti. possenti. Pat. 554, f.f. 106r. 106r. 12152. O della della Chiesa Chiesa di di Giovambattista. Giovambattista. 12 152 . 0 Pat. 617, 617, f. f. 149v 149v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 0 della 12153. O della Dea Dea che che al al terzo terzo giro giro impero. impero. 49r (Batti (Batta Martucci). Martucci). Pat. 790, f. 49r 0 de 12154. O de la la Donna Donna mia mia fido fido messaggio. messaggio. 804, f.f. 56r. 56r. Pat. 804, 12 155 . Ο 12155. O della della gij già immortal immortai Gente Gente Latina. Latina. Pat. 423, 423, f. 125v 125v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 12156. O della gloriosa, gloriosa, ee al al mondo mondo sola. sola. 12156. 0 della 149r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 149r 12157. O della libertà libertà tolta, tolta, non non data. data. 12157. 0 della 29v. Pat. 584, f.f. 29v. 0' de de la la man, man, che che mille mille spoglie oppime. oppime. 12158. O' 804, f. f. 27r. 27r. Pat. 804, 12139. 12159. O della della placida placida ombra ombra notturna. notturna. 705, f. f. 45r. 45r. Pat. 705, 12160. O delle colp'altrui colp'altrui Giudice Giudice pio. pio. 12160. 0 delle Pat. 397, 397, f. 3r; 448, 448, f. f. 57v 57v (Azzolini). (Azzolini). Pat. 12161. 0 de l'etrusche 12161. O l'etrusche Muse Muse ampio ampio Museo. Museo. 441, f. 232v 252v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12162. O delle Grazie! Grazie/ Ε E degli degli amori. amori. 12162. 0 delle 814, f. 27r. Tir. Pat. 814, 12163. 0' de l'instabil cose, 12163. O' cose, instabil instabil Dea. Dea. Pat. 393, f. 99v 99v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. O delle delle Leggi Leggi ond'hanno ond'hanno freno freno ii popoli. popoli. 12164. Ο Pat. 683, f. 137v 137v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). 12165. 0 delle 12165. O delle Muse Muse genio. Pat. 687, 687, f.f. 233v 253v (Camillo (Camillo Schiavirii). Schiavini). 12166. 0' dell'Anasso 12166. O' dell'Anasso alpin alpin Reina Reina altera. altera. Pat. 975, 975, f.f. 51r (G.P.B. il il Calignoso). Calignoso). Pat. Sir (G.P.B. 12167. 0 de l'antico 12167. O l'antico ardor ardor ceneri ceneri spente. spente. Pat. 431, f. f. 18r. 18r. 12168, 0 dell'Eterno 12168. O dell'Eterno Fabro. Fabro. Pat. 553, f. f. 131v 13 Iv [Framm. [Framm. di di 44 stanze] stanze] (Gil: (Gio: Batti Batta Ricciardi). Ricciardi). 0 dell'Orobio 12169. O dell'Orobio suol suol delizia delizia ee spene. spene. Pat. 46r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 46r 12170. dell'orto divin divin sacro sacro carcioffolo. carcioffolo. 12170. O 0 dell'orto Pat. 757, f. f. 110v HOv (Gianni (Gianni [Da [Da Barili]). Barolo]). 12171. 0' dello 12171. O' dello Sveco Sveco Marte Marte Inclita Inclita Prole. Prole. Pat. 448, f. 48v 48v (Arcip.c (Arcip.e Pal.°). Pai.0). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

579

O dello dello umano - Odi Odi di di 12172-12192 12172-12192 0

12172. O dell'uman germe germe delizia, delizia, ee amore. amore. 12172. 0 dell'uman Pat. 687, 687, f.f. 277v 277v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). mio foco foco interni, interno, eterna eterna altrice. altrice. 12173. O 12173. 0 del mio Pat. 369, f. 82v 82v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat, 369, del Monarca Monarca ecelso ecelso a cui cui simili. somili. 12174. O 12174. 0 del Pat. 554, f. f. 46r. 46r. Pat. del nascer nascer istesso istesso estinto estinto istante. istante. 12175. O' 12175. 0' del Pat. 543, 543, f.f. 25ν. 25v. 12176. Ode lo squillo squillo di di guerriera guerriera tromba. tromba. 12176. Pat. 586, f. f. 73r. 73 r. del Tartarco Tartareo Re Re popo! popol più rio. 12177. O ρiιι rio. 12177. 0 del Pat. 802, f. 17v 17v (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 802, tonante Egioco. Egioco. 12178. O 12178. 0 del tonante Pat. 652, 652, ff. ff. 51r 5Ir & & 88r 88r [Cancellato [Cancellato ee con con molte molte correzioni] correzioni] (Vin(Vincenzo Mattei). Mattei). del ijver viver civil civil Madre, Madre, ee nudrice. nudrice. 12179. 0Odel 423, f. f. 146r 146r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 12180, Odia Odia Alcippo Alcippo la la Greggia, Greggia, odia odia gl'Armenti. gl'Armenti. 12180. Pat. 492, 492, f. 44r. 44r. O' d'arbor sempre amica, ee trionfale. 12181. 12181. 0' d'arbor sempre amica, Pat. 441, f. 206v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 206v (Gil: Giacomo 12182. d'amistade candida. candida. 12182. O 0 d'amistade Pat. 693, f. 19r 19r (Pier (Pier Matteo Matteo Petrucci). Petrucci). Pat. 693, d'angelico spirto spirto aspetto, aspetto, ee voce. voce. 12183. O 12183. 0 d'angelico 798, f.f. 144ν. 144v. Pat. 798, D'Anglia nata nata su su l'estreme l'estreme rive. rive. 12184, 12184. O 0 D'Anglia Pat. 708, 708, f. f. 227r; 221 v, 711, 711, f.f. 155v 155v (Bondi); (Bondi); 734, 734, f.f. 14ν 14v (Clemente BonBondi); 2715, 2715, f. lOr lOr (Clemente (Clemente Bondi). Bondi). di); Bacco amate figlie. figlie. 12185, 12185. O 0 di Bacco Pat. 568, f.f. 112v; 112v; 2149, 2149, f.f. 62r. 62r. Odi, Caro Caro Signor Signor frà frà tanti tanti guai. guaj. 12186, 12186. Odi, cus Fran.c8 Pat. 452, f. 51r 5Ir (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). Pat. 452, 12187, Odi Odi che che il Ciel Ciel co' co' tuoni tuoni strepitosi. strepitosi. 12187. Pat. 54v. Pat. 448, f. 54v. Dì chiaro, chiaro, oo Dl Di solenne. solenne. 12188, 12188. O 0 Dl Pat. 617, f. 191r 191r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 12189, O' Celo, ee dei del Mar Mar placida placida figlia. figlia. 12189. 0' di Celo, Pat. 369, f. 57r 57r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Odi, come, come, oo mio mio bel bel lume. Nume. 12190, 12190. Odi, Pat. 456, f. 7r ([Teodoro Bergera]). Pat. 456, f. ([Teodoro Bergera]). cristiano? G. O di costà; deograzia: evvi cristiano? di costi; deograzia: evvi 12191, 12191. Pat. 716, f. 120v 120v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, 12192, Odi d'un d'un Uom Uom che che muore. muore. 12192. Odi Pat. 719, 719, f. 38v; 38v; 743, 743, f.f. 167v 167v (Gio: (Gio: Radaelli); Radaelli);2252, 2252, f.f. 95v 95v(Cassia(Cassiani). fI). .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

di misericordia misericordia 12193-12214 12193-12214 Odi e -- O 0 di

580

12193. Odi, Odi,ed edimpara, impara, in in un un sol sol corpo corpo intatto. intatto. Pat. 143r (Μ. (M. Gherli); Gherli); 781, 781, f. f, 9r. 9r. Pat. 448, f. 143r 12194. d'eletta Città Città Popo! Popol beato. beato. 12194. O d'eletta Pat. 461, 461, f. 23v 23v (Mario (Mario Βιarκhi). Bianchi). Pat. 12195. d'empio genitor genitor figlio! figliol peggiore. 12195. O 0 d'empio Pat. 441, f. 154r 154r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12196. D'ERMA Antica Antica PIANTA Novo Novo Fiore. Fiore. 12196. O 0 D'ERMA Pat. 393, 393, f. 56r 56r [Α [A stampa] stampa] ([ ([Arcangelo Riccio]). λrcangeΙο Riccio]). Pat. 12197. O d'Eroi fortunato fortunato almo almo Ricetto. Ricetto. 12197. 0 d'Eroi Pat. 558, f. 39v 39v (Gli: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Odi,esaudisci esaudisci i! il supplice. supplice. 12198. Odi, Pat. 749, 749, f. f. 59v 59v (Demaria). (Demaria). Pat. 12199. O' immortai acceso, acceso, ee cinto. cinto. 12199. 0' di fiamma immortal 392, f.f. 4ν. 4v. Pat. 392, 12200. O' di gran gran genitor genitor maggior maggior figliuolo. figliuolo. 12200. 0' di Pat. 441, f. 135r 135r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12201. O gran Genitrice Genitrice Eroiche Prou. Proli. 12201. 0 di gran Pat. 448, f. f. 124v 124v (Agesiiao (Agesilao di di Vincenzo Vincenzo Mariscotti). Mariscotti). Pat. Odi il il savio, savio, e'! e '1 suo suo consiglio. consiglio. 12202. Odi Pat. 101, 101, f. f. 53v. 53v. 12203. d'Increato lume Nume alte, alte, ee immortali. immortali. 12203. O 0 d'Increato Pat. 420, f.f. 4r (Gi (Gio: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. 420, 12204. Odi Odi l'aura, l'aura, che che dolce dolce sospira. sospira. Pat. 575, 575, f.f. 73ν 73v (Metastasio). (Metastasio). 12205. Lesbo nobil nobil figlia! figlia! 12205. O 0 di Lesbo Pat. 683, 683, f. 80v 80v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. tempi primieri. 12206. O diletta dai tempi primieri. 12206. 0 diletta dai Pat. 733, 733, f. f. 26r 26r (Carlo (Carlo Marengo). Marengo). honor maggiore. bella 12207. O di liguria bella honor maggiore. 12207. 0 liguria Pat. 441, 441, f. f. 196r 196r (Gli: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 12208. O di Madre Madre gentil gentil Figlia Figlia vezzosa. vezzosa. 12208. 0 di Pat. 456, 456, f. 39r 39r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 12209. O' mia fragil frágil vita vita alto alto sostegno. sostegno. 12209. 0' di mia Pat. 369, Pat. 369, f. 69v 69v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 12210. O' mia servi~~ servitù dura dura Catena. Catena. 12210. 0' di mia Pat. 397, 397, f.f. 28v. 28v. Odimi Augusta Dea Dea dai vari vari nomi. nomi. 12211. Odimi Pat. 650, 650, f.f. irIr[Trad.]. [Trad.]. 12212. Odimi OdimiEvasigea Evasigea dal dal Crine Crine azzurro. azzurro. Pat. 650, f. 10v lOv [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 12213. Odimi Odimi illustre illustre nutritor nutritor di Bacco. Bacco. Pat. 650, 650, f. 25r 25r [Trad.]. [Trad.]. 12214. O misericordia etero etero fonte. fonte. 12214. 0 di misericordia Pat. Pat. 727, 727, f. f. 94v 94v (Girolamo (Girolamo Zappi). Zappi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

581

Odimi tu - Odi Odi οo 12215-12236 12215-12236

Odimi tu, tu, che che leggi leggi questo questo Verzo. Yerzo. 12215, Odimi 12215. Pat. 420, 420, f. f. 121v 12Iv (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. mostri più mostro !più più riσ. rio. 12216, O 12216. 0 di mostri ρ~ΙΙ Rij mostro 428, f.f. 151r. 15 Ir. Pat. 428, Odi Nardo Nardo gentile, gentile, eccelsa, eccelsa, ee degna. degna. 12217. Odi f. 161r 161r (Irmocenzio (Innocenzio Grossi). Grossi). Pat. 552, f. nome non non men men che che di di sembianza. sembianza. 12218. 12218. O 0 di nome 441, f.f. 141 141v_(Gio: ν(Giο: Giacomo Truchi). Pat. 441, Odio beltà, beltà, che che manca, manca, ee si distrugge. distrugge. 12219, 12219. Odio Pat. 435, 435, f. 36v 36v (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 12220. donde viene. viene. 12220. OOdi, OOdi, o Bianca, dσnde 482, f. 99r 99r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 12221. Dio che che la, la, sovra sovra le vie vie dei del Sole. Sole. 12221. O' 0' Dio 1008, f.f. 480r. 480r. Pat. 1008, Dio, che che tutto tutto Amore. Amore. 12222, 12222. O 0 Dio, Pat. 449, 449, f. 48r 48r (Gio: (Gio; Tedeschi). Tedeschi). Pat. Odio chi chi è~~empio; empio; odio odio chi chi niega niega a Dio. Dio. 12223. Odio 706, f.f. 198v. 198v. Pat. 706, Iddio da da Dio, Dio, Ei Ei lo lo superbo superbo atterra. atterra. 12224. 12224. O 0 Iddio 461, f.f. 111v lllv (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Dio della della Gentil Gentil della della piti più degna. degna. 12225. 12225. O 0 Dio Pat. 739, 739, f. f. 82v. 82v. Pat. 12226, Odi, odi odi il il suon, suon, che che a morte morte fida. 12226. Odi, Pat. 2656, f. 19r [Framm. di 6~~ii.] vv.] (da (da Filicaja). Filicaja). Pat. 2656, f. 19r [Framm. di 12227, O Dio di pace, al cui voler superno. Dio di pace, al cui voler superno. 12227. 0 Pat. 749, 749, f. 66r 66r (D.). (D.). Pat. 12228, 12228.O0 d'ogni d'ogni fior fur delizia. Pat. 693, 693, f. f. 21r. 2 Ir. Pat. d'ogni gran granvirtY virtù supremo supremo essempio. essempio. 12229. O 0 d'ogni 12229. Pat. 441, 441, f. f. 138v 138v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. mio piacer piacer ultimo eccidio. eccidio. 12230. 12230. O 0 d'ogni mio Pat. 757, 757, f. 70r 70r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. Odio il il volgo volgo profano, profano, odio i severi. severi. 12231. Odio Pat. 435, 435, f. 24v 24v (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 12232. Dio, non non estinguibile. estinguibile. 12232. O 0 Dio, Pat. 672, 672, f. f. 181r 181r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Paimieri). Palmieri). Pat. d'onor pieno, pieno, ma ma non non sazio sazio ancora. ancora. 12233. 12233. O 0 d'onor Pat. 493, 493, f. 181v 181v ((Niccolò Giovannelli), Pat. ΝiccoΙ~~Giovannelli). d'opre illustri, illustri, ee di di bei bei studi studi amica. amica. 12234. 12234. O 0 d'opre Pat. 755, 755, f. f. 38r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. d'orror piena, piena, oo faticosa faticosa terra! terra! 12235, O 12235. 0 d'orror Pat. 586, f. f. 67r. 67r. Pat. 12236, Odi Odi o o Tiranno: Tiranno: il il Tuo Furor Furor non non temo. temo. 12236. Pat. 461, f. 39v (Mario Bianchi). Pat. 39v (Mario Bianchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Odi Porsenna Porsenna - 0 O dolce dolce amore amore 12237-12258 12237-12258 Odi -

582

12237. Odi Odi Porsenna: Porsenna: reco meco son son trecento. trecento. Pat. 534, f. 7r 7r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, 12238. Odi Odipossente possente al cielo cielo casta casta figlia. figlia. Pat. 650, f. 37r 37r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, di provincie già Regina inclita. inclita. 12239. O 0 di Pat. 676, 676, f. f. 227v 227v (Tomaso (Tomaso Quartari). Quartati). 12240. O di quest'alma, e di mia vita al pari. mia 0 di quest'alma, e Pat. 369, f. 92r (Giuliano Goselini). Pat. 369, 92r (Giuliano Goselini). Odi, Signor, Signor, come come l'alata, l'alata, ee bella. bella. 12241. Odi, Pat. 552, f. f. 166v 166v (Gio: (Gio: Antonio Antonio Pucci). Pucci). di squadre squadre guerriere guerriere invitto invitto duce. duce. 12242. O 0 di 740, f. f. 127ν. 127v. Pat. 740, 12243. O' di torbido sen' sen' torbide torbide prou. proli. 0' di Pat. 755, f.f. 4r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, O di di Tracia Tracia puledruccia. puledruccia. 12244. 0 Pat. 628, 628, f.f. ihr HOr [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). 12245. O' d'un Togato Togato Marte Marte eccelsa eccelsa cura. cura. 0' d'un (1.0 C.S.). Pat. 740, 740, f. f. 120r 120r (N.° C.S.). 12246. 0 O diva diva terra terra de' de' mortali mortali madre. madre. Pat. 650, f. 13v [Trad.]. Pat. 650, 13v [Trad.]. 12247. 0' O' di di vera vera pietY pietà saldo saldo Mont'alto. Mont'alto. Pat. 441, f. f. 187r 187r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12248. O di ver Gaudio. 0 di Gaudio. Pat. 617, f. 280r 280r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 12249. O di ver ver Gaudio Gaudio vero vero Mister! Mister! 0 di Pat. 617, 617, f. f. 204r 204r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 12250. O di virgineo virgíneo sguardo. sguardo. 0 di Pat. 628, 628, f. f. 110v HOv [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). 12251. O di virtιι virtù non men che che di dottrina. dottrina. 0 di Pat. 441, f. f. 147r 147r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12252. O Divo pargoletto. pargoletto. 0 Divo Pat. 744, 744, f. f. 33v. 33v. 12253. Odo Odoancor ancor io io della della gran gran Tromba Tromba il suono. suono. Pat. 567, 567, f.f. 160r 160r (Giδ (Giò Battista Battista Monti). Monti). 12254. Odoardo Odoardo Fialeti Fialeti Bolognese. Bolognese. Pat. 96r (Boschini). (Boschini). Pat. 449, f. 96r 12255. Odoardo Odoardo Fratel Fratel dei del R€ Ré d'Inglesi. Pat. 579, f. f. 20v. 20v. 12256. Odo Odo il clangor clangor della della guerriera guerriera tromba. tromba. 52r. Pat. 572, f.f. 52r. 12257. Odo Odo la dolce dolce voce, e l'armonia. l'armonia. Pat. 798, 798, f.f. 164v. 164v. 12258. O dolce amor amor di Popo Popoli. 0 dolce li. Pat. 574, f.f. 6r. 6r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

583

O dolce dolce auretta -- 0 O farfalletta farfalletta dalle dalle 12259-12280 12259-12280 0

dolce auretta, auretta, che che sull'Arno sull'Arno spiri. spiri. 12259, 12259. O 0 dolce Pat. 728, f. 157r 157r (G.C. (G.C. Callai). Gallai). Pat. 728, 12260, Dolce cloricetta, cloricetta, oo la la ρiiι più bella. bella. 12260. O 0 Dolce Pat. 706, 706, f.f. 175r. 175r. O' dolce dolce l~bertà libertà quanto pifi più cara. cara. 12261, 0' 12261. Pat. 755, f. f. 142r 142r (E (Ernesto [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, rn esto [Odoardo] dolce Madre, Madre, cara cara mia mia nutrice. nutrice. 12262, O 12262. 0 dolce Pat. 1733, 1733, f. 78r 78r (Francesco (Francesco Corna). Corna). dolce madre, madre, in questo questo giorno giorno un pegno. pegno. 12263, 12263. O 0 dolce Pat. 713, f. 80v 80v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, dolce man' che che si si soavi soavi accenti. accenti. 12264. O 12264. 0 dolce Pat. 467, f. 9v 9v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, dolce sum suon di di lira. lira. 12265, O 12265. 0 dolce Pat. 78r. Pat. 587, f. 78r. dolce vin, vin, mio mio solo solo amor, amor, mia mia dea. dea. 12266, 12266. O 0 dolce Pat. 738, f. 15r (Giov. Bartolommeo Casaregi). Bartolommeo Casaregi). Pat. 738, 15r (Giο. O dolce zeffiro, che al bel viaggo. 12267, dolce zeffiro, che al bel viaggo. 12267. 0 Pat. 705, 705, f.f. 12ν. 12v. donne donne donne semplici. semplici. 12268, 12268. O 0 donne Pat. 41v. Pat. 554, f. 41v. don d'Elmira d'Elmira mia, mia, dono dono d'amore. d'amore. 12269, 12269. O 0 don Pat. 706, 706, f.f. 199r. 199r. 12270, Odosuoni, suoni, odo odo canti. canti. 12270. Odo Pat. 617, f. 243v 243v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Dottore delle delle genti. 12271, 12271. O 0 Dottore Pat. 672, 672, f.f. 160r 160r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 12272, Odo un un fremer fremer di plauso plauso empio, empio, ed ed insano. insano. 12272. Odo Pat. 584, f. 35r 35r (Pellegrini). (Pellegrini). Pat. 584, Odo un un suon l'alma mi mi agita. agita. 12273, sum che l'alma 12273. Odo Pat. 749, f. 13v 13v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Elmiretta, o o mia mia Elmlreua Elmiretta bella. bella. 12274, 12274. O 0 Elmiretta, Pat. 706, 706, f.f. 128r. 128r. fama, oo Tu, che che le vetuste vetuste imprese. imprese. 12275, 12275. O 0 fama, Pat. 225, f. f. 32r. 32r. Fama tu, che che de' 011 più grandi grandi Eroi. Eroi. 12276, 12276. O 0 Fama Pat. 423, f. 14r (Raimondo Lupati Machiavelli). Machiavelli). Lupati Pat. 423, 14r (Raimondo Fama, tù, che stupida stupida la la miri. miri. 12277, O' 12277. 0' Fama, ~, che Pat. 464, 464, f.f. 46τ 46r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). fanciulletta mia da da li li occhi occhi neri. neri. 12278, O 12278. 0 fanciulletta Pat. 2585 2585 (3), (3), f. f. 109r 109r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Fanciulletto, che che d'un d'un colle colle all'ombra. all'ombra. 12279, 12279. O Fanciulletto, Pat. 734, 734, f. 46r 46r (Onofrio (Onofrio Minzoni). Minzoni). farfalletta/ da da l'ali l'ali d'oro. d'oro. 12280. 12280. O 0 farfalletta/ Pat. 2583 2583 (3), (3), f. f. 172r 172r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O farfalletta οo - Ο O fornaia fornaia 12281-12302 12281-12302 Ο

584

12281. fatfalletta, ο o tu tu ch'hai ch'hai per per costume. costume. 12281. O 0 farfalletta, Pat. 75r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 75r 12282. O fazzoletto! l'ore. l'ore. 0 fazzoletto! Pat. 728, 728, f. f. 134r 134r [Trad.]. [Trad.]. 12283. O Febo a sacri sacri vati vati amico amicoNume. lume. 0 Febo Pat. 559, f. f. 80r. 80r. 12284. felice colui, colui, che che da da prim'anni. prim'anni. 12284. O' 0' felice 393, f. 97r 97r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 12285. pecorella. 12285. O 0 felice pecorella. 2585 (3), (3), f. 18r 18r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 12286. felice Pentir Pentir felice felice Amenda. Amenda, 12286. O 0 felice 378, f.f. ihr 11 Ir (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 12287. Offro Offropaci, paci, offro offro sogni, sogni, e veglie, veglie, o o Dio. Dio. 672, f.f. 220v 220v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 12288. O' Figlia di ragion, di fe' gemella. gemella. 0' Figlia 19v (Daniel (Daniel Florio). Florio). Pat. 563, f. 19v 12289. Figli di Romolo. Romolo. 12289. O 0 Figli 672, f.f. 160r 160r [Trad.] [Trad.J (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 12290. mio, dolce, dolce, clemente, clemente, ee pio. 12290. O' 0' figlio mio, 126v. Pat. 567, f.f. 126ν. 12291. Fillide crudel, crudel, che che in vago vago aspetto. aspetto. 12291. O 0 Fillide Pat. 727, 727, f. 97r (Tito (Tito Masi). Masi). Pat. O fin che che piacque piacque al Ciel Ciel lieti lieti ee giocondi. giocondi. 12292. Ο 389, f.f. 43ν 43v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, O Fiordaliso/ Fiordaliso/ tu che che tieni tieni [...]. [...]. 12293. 0 811, f. 107v 107v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 12294. O degli amori amori — che fai degli umori. umori. 12294. 0 Fior Fur degli Pat. 712, 712, f. f. 35r 35r (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). 12295. O di lesse, lesse, alfin alfin sorgi sorgi dal dal seno. seno. 12295. 0 Fior Fur di Pat. 687, 687, f. f. 272r 272r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 12296. O fiorentina Liberti. Libertà non vinta. vinta. 0 fiorentina Pat. 673, 673, f. f. 35v. 35v. Fiumicel di Ninfe Ninfe almo almo soggiorno. soggiorno. 12297. O 0 Fiumicel 705, f. f. 80v. 80v. Pat. 705, foglie in primavera. 12298. O 0 foglie Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 163r 163r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Fontana del del Coppo. Coppo. 0 Fontana 12299. O 617, f. f. 127v 127v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 12300. O fonte di pietY pietà da cui cui si spande. spande. 12300. 0 fonte 452, f. 4r (lacobus (lacobus Fran.' Fran..cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, fonticella, che che quai qual madre amante. amante. 12301. O' 0' fonticella, 118r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 118r 12302. O Fornaia crudel crudel che che sotto biondi. biondi. 12302. 0 Fornaia Pat. 396, f. 21v 21v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

585

al 12303-12324 12303-12324 0 forte O forte - Oggi al -

0 forte 12303. O forte che che vivi vivi di di luce luce ee di di carmi. carmi. Pat. 714, 714, f. 37r 37r (Prati). (Prati). Pat. 0 fortunata 12304. O fortunata voi saggia donzella. donzella. Pat. 457, 457, f.f. 24r (Gil: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 0' fortunati 12305. O' fortunati àpieno pieno almi almi Pastori. Pastori. Pat. Pat. 441, 441, f. 433r 433 r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12306. Francesco Corna Corna Fabro Fabro da da Soncino. Soncino. Pat. 1733, 1733, f. 78r 78r ([Francesco ([Francesco Corna]). Corna]). fratelli, alzate alzate il canto. canto. 12307. O 0 fratelli, 717, f. f. 28r 28r (Masi). (Masi). Pat. 717, Frate lungo appena appena come come un un stecco. stecco. 12308. O Frate Pat. 739, f. 23v 23v (Luigi (Luigi Ceretti). Ceretti). Pat, 12309. O 0 fresche fresche rive, rive, oo teneri teneri arbuscelli. arbuscelli. 482, f. 72v 72v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 12310. 0' O' funesto funesto pensier! pensieri Gesù Gesù mio mio appena. appena. Pat. 568, f. f. 26ν. 26v. 12311. O 0 Gallo Gallo non non pi" più Gallo, Gallo, ma ma pulcino. pulcino. 586, f.f. 90ν. 90v. Pat. 586, Gazzettieri in in terra terra facta facta est est pax. pax. 12312. O 0 Gazzettieri Pat. 585, f. f. 20r. 20r. Pat, 12313. O Gelsomino/ Gelsomino/ la la strada strada di di Tricesimo Tricésimo [...]. [...]. Pat. 811, f. 107v 107v (P.F.). (P.P.). Pat. 12314. O 0 gemma gemma di di beltà, beltà, gemma gemma d'amore. d'amore. 706, f.f. 24r. 24r. Pat. 706, 12315. O 0 gemme gemme peregrine. peregrine. Pat. 690, f. 34r 34r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 0 Genitor 12316. O Genitor che che origine origine non non hai. hai. Pat. 452, 452, f.f. 7v Angelerius). Pat, 7v (lacobus (lacobus Fran. Fran.cusAngelerius). Gente d'Israelle d'Israelle aflitta aflitta e mesta. mesta. 12317. O 0 Gente Fran.c'cusAngelerius); Pat. 452, f. 22r 22r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius); 725, 725, f.f. 35v 35v ([Ema ([Ema-Pat. 452, nuelle Manfredi]). Manfredi]). fuelle gentil Procaccin, Procaccin, nobil nobil Camillo. Camillo. 12318. O 0 gentil Pat. 449, f.f. 97r [Framm. di 13 vv.] (Gigli). Pat. 449, 97r [Framm. di 13 iv.] (Gigli). 12319. O genti vaganti. vaganti. 0 genti Pat. 672, 672, f. f. 216v 216v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Germanico Orfeo Orfeo di di niun niun seguace. seguace. 12320. O 0 Germanico Pat. 25v (Pizzi). (Pizzi). Pat. 576, f. 25v iesu Benignissimo Benignissimo signore. signore. 0 jesu 12321. O Pat. 378, 378, f. 76v 76v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 12322. 0 O Gesu, Gesù, Sol Sol di di salute. salute. Pat. 672, 672, f. 142r 142r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 12323. Oggi Oggi aa cantar cantar la la gloriosa gloriosa Diva. Diva. 457, f. 15r 15r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, canti, suoni e predica. 12324. Oggi Oggi al al Marzal Marzal frà fra canti, predica. 740, f.f. 150r. 150r. Pat. 740,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Oggi a ragione - O O giY già lievi lievi 12325-12346 12325-12346

586

12325. Oggi Oggi a ragion rammentasi rammentasi il meschino. meschino. 41r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Maz2onelli). Pat. 653, f. 41r 12326. V'e Vemò mòcalae€ calaeé se se alle alle Arpie Arpie Pagane? Pagane? 1008, f.f. 422r. 422r. Pat. 1008, 12327. Oggi, Oggi, ch'il ch'il P6 Pò dall'un dall'un all'altra all'altra riva. 93v (Stefano (Stefano Gandolfi). Gandolfi). Pat. 554, f.f. 93v 12328. Oggi Oggi che che 'n 'n Venerdi Venerdì l'Anno l'Anno ci ci nacque. 617, f. 7v 7v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Oggi che che più del solito. solito. 12329. Oggi ρi~ι del 83r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 83r 12330. Oggi Oggi de de miei miei pensier pensier offro, offro, oo gran gran Dio. 672, f.f. 219r 219r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 12331. Oggi Oggi del del lume Numel'Animato l'Animato Eliso. Eliso. Pat. 420, f. 79r 79r (Giδ: (Gió; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Oggi d'anni d'anni la settima settima decina. decina. 12332. Oggi 740, f.f. 163ν. 163v. Pat. 740, Oggi di carme carme ardito. 12333. Oggi Pat. 732, f. 17v 17v (Luigi (Luigi Detoma). Detoma). Pat. Oggidi se se n n vanno al Tempio. Tempio. 12334. Oggidi Pat. 414, f. 61v 61v (Dotti); (Dotti); 417, 417, f. 48r 48r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. Oggi, doman doman oo posdoman posdoman a voi. voi. 12335. Oggi, Pat. 617, f. 18v 18v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Moggi, èè quel sacro sacro aventurato aventúrate giorno. giorno. 12336. Hoggi, 393, f.f. 128ν 128v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Oggi 1-hà chi del del Sol'Eterno. Sol'Eterno. 1Α principio, chi 12337. Oggi 420, f.f. ür 6r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Oggi il terzo anno anno corpi compi di di tua vita. vita. 12338. Oggi Pat. 811, f. 105r 105r (P.F.). (P.F.). Pat. Ancuo mi mi lezendo lezendo una una mansion. mansion. 12339. Ancuo Pat. 584, f. f. 19v. 19v. 12340. Hoggi Moggi la la verde, ee vaga vaga pianta, pianta, donde. donde. 86v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 86v 12341. Oggi Oggi per per me me non non sudi. sudi. 76v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 76ν Oggi pur si dilegua dilegua il nostro nostro errore. errore. 12342. Oggi 578, f. 4v 4v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, 12343. Oggi Oggisettanta settanta mesi). mesi). 811, f. 107r 107r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Oggis'innalza s'innalza infra infra gli gli applausi, applausi, ee il Canto. Canto. 12344. Oggi 185v (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 185v già di corpo, corpo, ee d'alma d'alma amata, amata, ee cara. cara. 12345. O' gia Pat. 369, f. 108r 108r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 12346. O' già lievi, ee fugaci, hor hor pigre, pigre, ee lente. lente. 12346. 0' già 49v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 49v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

587

O già sacra sacra -- Ogni Ogni bella bella 12347-12368 12347-12368 0 gij

già sacra Citti Città chiara, chiara, ee felice. felice. 12347. 0 g~α 12347. O Pat. 441, 441, f. 413v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 413v O già già un un di dì delle delle genti genti Reina. Reina. 12348. 0 Pat. 758, 758, f. 2r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. O giorni à me lugubri. 12349. 0 giorni ~~me lugubri. 12349. 431v Pat. 441, f. 43 1v (Gio; (Gio: Giacomo Truchi). giorni lieti lieti,, ò~~notti notti à~~me me serene. serene. 12350. 0' giorni 12350. O' Pat. 441, 441, f. 464v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 464v O Giove Giove padre padre che che sull'alto sull'alto scorri. scorri. 12351. 0 Pat. 650, f. 11v 1 Iv [Trad.]. [Trad.]. Pat. O giovinetta, giovinetta, che che raggiante raggiante ee bella. bella. 12352. 0 2219, f. 26r 26r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, giovinetta Vergine. Vergine. 12353. 0 giovinetta 12353. O 129r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, f. 129r Giovinette che che musiche musiche siete. siete. 12354. O 0 Giovinette Pat. 645, 645, f. 28v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. Giuda Fellon! Felloni Perch€ Perché al Redentore. Redentore. 12355. O' 0' Giuda 27r. Pat. 568, f.f. 27r. Giustitìa, e bontj bontà dei del Creatore! Creatore! 12356, O 12356. 0 Giustitia, Pat. 420, 420, f. f. 28v (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. gloria, o o speme speme dei del Romano Romano Impero. Impero. 12357. 0 gloria, 12357, O Pat. 739, 739, f.f. 119r. 119r. Gloriosa/ fra fra vergin vergin prime. prime. 12358. O 12358. 0 Gloniosa/ 617, f. 184v 184v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, gloriosa vergene vergene maria/ maria/ regina regina de de lo lo cielo cielo [...]. [...]. 12359. 0 gloriosa 12359. O Pat. 348, f. f. 26r. 26r. glorioso Albano. Albano. 12360. 0' glorioso 12360. O' Pat. 71v (F. (F. de deLemene). Lemene). Pat. 449, f. 71v glorioso, po, po, ne ne la la cui cui destra. destra. 12361, O 12361. 0 glorioso, Pat. 791, 791, f.f. 6v. ~ν. Ogni altra altra compagnia compagnia mi mi fu fu fallace. fallace. 12362. Ogni Pat. 673, 673, f. 47r. 47r. Ogni Amante. Amante. 12363. Ogni Pat. 617, f. 83r 83r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Ogni amante amante guerreggia, guerreggia, ee amico marte. marte. 12364. Ogni Pat. 441, f. 114f 114r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Ogniaspetto aspetto novel novel con con una una scossa. scossa. 12365. Ogni 2594 (Χ), (X), f.f. 243r 243r [Framm. [Framm. di 4 vv.] vv.] (G. (G. Carducci). Carducci). Pat. 2594 12366, Ogni Ogni atto, atto, ον'è ov'è malizia. 12366. Pat. 101, 101, f. f. 47r. 47r. Ogni bambin bambin dall'alvo dall'alvo appena appena sorto. sorto. 12367. Ogni 12367, Pat. 672, 672, f. f. 190v 190v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 12368, Ogni bella bella al al primo primo invito. invito. 12368. Ogni Pat. 726, 726, f.f. 20r 20r (Metastasio). (Metastasio).

5 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ogni uomo uomo pianga pianga 12369-12390 12369-12390 Ogni colombo - Ogni

588

12369. Ogni Ogni Colombo Colombo a quella quella Torre Torre va. va. Pat. 584, f. f. Ιllr [Cancellato]. ir [Cancellato]. 12370. Ogni Ogni contento contento m'anno m'anno avvelenato. avvelenato. Pat. 712, 712, f. f. 29r 29r (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). 12371. Ogni Ogni cosa cosa che che nasce nasce al fin fin finisce. finisce. Pat. 448, 448, f. f. 45r. 45r. 12372. Ogni Ogni di dì schiccherar schiccherar un nuovo nuovo editto. editto. Pat. 581, f. 54v 54v (Jacques (Jacques Brullot). Brullot). 12373. Ogni OgniEretico Eretico èè sordo, empio, empio, ee mendace. mendace. Pat. 225, f. 38r. 38r. 12374. Ogni Ogni figlio figlio devoto devoto il sacro sacro giorno. giorno. Pat. 658, f. 38v (Luigi Minoccheri). Pat. 658, (Luigi Minoccheri). 12375. Ogni Ogni mal mal che non non intende. intende. Pat. 573, f. f. 71ν. 71v. 12376. Ogni Ogni Monarca Monarca all'altrui all'altrui Vita Vita impera. impera. Pat. 1095, f. 64r (Ottoboni). Pat. 1095, 64r (Ottoboni). 12377. Ogni Ogni nati nato è retaggio di morte. morte. Pat. 715, 715, f. f. lOr. lOr. 12378. Ogni Ogninotte notte finisco finisco ii il mio mio Governo. Governo. Pat. 757, 757, f. 92r 92r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Ognipeccato peccatoesterno. esterno. 12379. Ogni Pat. 101, 101, f. f. 47v. 47v. Ognipizzuddu pizzuddusentu sentutammurini. tammutini. 12380. Ogni Pat. 720, 720, f. f. 58r. 58r. Ogni quai qual volta volta ch'io ch'io rimiro rimiro adorni. adorno. 12381. Ogni α s Angelerius). Pat. 45r (lacobus (lacobus Fran.cus Angelerius). Pat. 452, f. 45r Ognisperanza speranza èègita, gita, ogn'hor ogn'hor il mondi. mondo. 12382. Ogni Pat. 441, f.f. 315v 315v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Ogni splendor splendor che che vedi vedi non non è sole. sole. 12383. Ogni Pat. 53r [Framm. [Framm. di di 120 120 vv.]. Pat. 430, f. 53r iv.]. Ogni sui suo metto, merto, e tutti tutti i pregi pregj suoi. suoi. 12384. Ogni Pat. 554, f. f. 93v. 93v. 12385. Ogni Ogni tristi tristo pedante pedante ogn'irnpostore. ogn'impostore. Pat. 757, f. 86v 86v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). om clτ'a ch'a l'abia Fabia an an testa testa un un po d' d' panada. panada. 12386. Turn im Pat. 661, f. 41r 41r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Ogn'Huom che che immacolato. immacolato. 12387. Ogn'Huom cus ΡεaΩ.c" Pat. 452, 452, f. f. 16r 16r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Arigelerius). 12388. Ognomo Ognomocon congran granreverentia/ reverentia/ hinore honore lo lo sancto sancto Pat. 372, f. 75r. 75r. 12389. Ogni Ogni huir huomdalia dalla natura. natura. Pat. 446, f. 68r. 68r. 12390. Ognomo Ognomopianza/ pianza/ cum cum mi mi trista trista dolente. dolente. Pat. 372, f. f. 79v. 79v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

589

Ogni uomo piange -- 0 O greco 12391-12412 12391-12412

12391. Ignori Ognomopiaze/ piaze/ grandi grandi e piceni. piceni. Pat. 372, f. 44r. Pat. 44r. 12392. Ognor Ognor l'altera statua. statua. Pat. 461, 461, f.f. ür 6r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 12393. Ognor Ognor per te Maria. Maria. Pat. 711, 711, f. 15v 15v (Bruno). (Bruno). 12394. Ogn'un Ogn'un che che sia sia caduto. caduto. Pat. 441, 441, f. 485r 485r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12395. Ognun Ognun disse disse la la sua, sua, ora ora a me me resta. resta. Pat. 561, f.f. 14ν. 14v. 12396. Ogmrn OgnunfY fà de' versi versi a josa. josa. Pat. 460, f. 96r 96r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Ognun gonfi la la Piva Piva in stil stil Pindarico. Pindarico. 12397. Ognun Pat. 552, f.f. 130v 130v (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). Ogn'un senta, senta, ogn'un rida, rida, ogn'un ogn'un stupisca. stupisca. 12398. Ogn'un Pat. 401, f.f. 5r (Gil: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. 401, Ognun vuil vuol criticare criticare Teresina. Ter esina. 12399. Ognun Pat. 690, 690, f. 91v 91v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Ogn'un vuoi vuol far far il Papa, Papa, e chi chi s'aspetta. s'aspetta. 12400. Ogn'un Pat. 545, 545, f.f. 24ν. 24v. 12401. O0 gran gran Camilla. Camilla. 12401. Pat. 482, 482, f. 83r 83r (Frugoni). (Frugoni). 12402. O gran Carlo Carlo immortal, immortal, che che tanti hai hai sparsi. sparsi. 12402. 0 gran Pat. 534, 534, f. 5v 5v (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). 12403. O Gran Dii Dio degl'Eserciti degl'Eserciti Superni. Superni. 12403. 0 Gran α Angelerius). Pat. 452, f. f. 8v (lacobus (lacobus Fran.cus Angelerius). Pat. 452, 12404. O' gran Donna, che il mar nel nome accogli. 12404. 0' gran Donna, che mar accigli. Pat. 2438, f. 5r (lacobo de' Mazzarra). Pat. 2438, f. (lacobo de' Mazzarra). 12405. O' gran Figlio Figlio di Giove, Giove, ee di di Latina. Latona. 12405. 0' gran f. 34r. 34r. Pat. 564, f. 12406. O gran Lemene, or or che Orator Orator di fe'. 12406. 0 gran 533, f. 55v 55v (Gio: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo); Vigo); 2438, 2438, f. f. 2v 2v (Maggi). (Maggi). Pat. 533, 12407. O' gran Luigi Luigi emulator emulator del delMare. Mare. 12407. 0' gran 448, f.f. 137r. 137r. Pat. 448, 12408. O gran Madre Madre del del Redentore. Redentore. 12408. 0 gran 672, ff. ff. 157v 157v & & 208v 200v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 12409. O padre Agostin, sia sia benedetto. benedetto. 12409. 0 gran padre 617, f. 49r 49r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 12410. O gran PIETRA? PIETRA? ii veggio, veggio, i senti. sento. 12410. 0 gran PIETRO ò ~~gran Pat. 397, f. f. 22v. 22v. Pat. 12411. O' gran germi germi d'heroi, d'heroi, spirti spirti regnanti. regnanti. 12411. 0' gran Pat. 2060, 2060, f. 56r (Gerolamo (Gerolamo Diedo). Diedo). Pat. 12412. O Greco che che temprasti dall'Egeo. dall'Egeo. 12412. 0 Greco 2246, f. 95r 95r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f. f. 90r 90r Pat. 2246, (Francesco da Camino). Camino). (Francesco Eugenio da

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Oh amico - Oh Oh cielo cielo 12413-12433 12413-12433 -

590

Amico mio mio son son giunto giunto al al lamentatur. lamentatur. 12413. Oh Amico 48r. Pat. 567, f.f. 48r. oh Babel; Babel; non non sempre sempre il il Cielo. Cielo. 12414. Oh Babelle, oh 727, f. f. 82r. 82r. Pat. 727, 12415. O beato colui, colui, che che ti fοrm~. formò. 12415. 0 beato Pat. 533, 533, f. 49v 49v (Gil: (Gio:Bernardo BernardoVigo); Vigo);573, 573,f.f.69r 69r[Cancellato]; [Cancellato]; Pat. 581, f. 61r; 587, f. 63r; 63r; 727, 727, f.f. 71r. 71r. 581, bella cosa cosa l'essere l'essere appaiati. appajato. 12416. Oh bella 179r (Lorenzo (Lorenzo Bellini). Bellini). Pat. 554, f. 179r bene! se, se, morendo, morendo, l'anno l'anno vecchio. vecchio. 12417. Oh bene! Pat. 656, f. 33r 33r [Α [A stampa] stampa] (Ulisse (Ulisse Merigozzi). Mengozzi). Pat. capo ameno, ameno, ee lepido. lepido. 12418. Oh! capo 472, f. 83v 83v (Cordara). (Cordata). Pat. 472, casa, oh oh stanza! stanza! Ov'io Ov'io stetti stetti sovente. sovente. 12419. Oh casa, Pat. 683, 683, f. 93v 93v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). 12420. Oh! cento cento volte volte Voi Voi benedetti. benedetti. Pat. 697, 697, f. f. 32r; 32r; 717, 717, f.f. 16v. 16v. 12421. Oh che che aa Lorenzo Lorenzo vincer vincer gl'Incendi. gl'Incendi. Pat. 617, f. 288v (Agostino Bosco). Pat. 288v (Agostino Bosco). 12422. O' che amico silenzio! oh come mondo. 12422. 0' che amico silenzio! oh come il mondo. Pat. 755, 755, f. f. 113r 113r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). che bel'ede bel'ede an an Canpagna! Canpagna! 12423. Oh che 711, f.f. 77σ 77r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, che cari cari passeggi, passeggi, oh oh che che letture. letture. 12424. Oh che 713, f. 81r 81r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 12425. O! che ebbrezza ebbrezza divina divina d'amore! d'amore! 12425. 0! che 706, f.f. 114ν. 114v. Pat. 706, che filosofessa. filosofessa. 12426. Oh che 690, f. 73v 73v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, che grossa grossa penetenza. penetenza. 12427. Oh che 429, f.f. 54ν. 54v. Pat. 429, che mai mai dissi? dissi? Onnipotente Onnipotente un un lume. Nume. 12428. Oh! che 706, f. f. 35r. 35r. Pat. 706, che sia sia maladetto. maladetto. 12429. Oh che 554, f.f. 120r 120r (Salvetti). (Salvetti). Pat. 554, che strambo strambo cervel! cervel! sempre sempre fracasso. fracasso. 12430. Oh che Pat. 575, f. f. 64v. 64v. 12431. Oh! che che vi vi venga venga sonno, sonno, ma ma sognare. sognare. Pat. 472, 472, f. 75r 75r (Giulio (Giulio Cesare Cesare Cordara). Cordara). 12432. Oh! Oh! chi mi mi rende rende un un solo, solo, uno uno de' de' tanti. tanti. 733, f. 88v 88v (Felice (Felice Roma Romani); 78v (F. (E. Romani). Romani). Pat. 733, ~); 742, f. 78v 12433. Oh ciel! ciel! chi chi l'opta l'opra del del villan villan sospende. sospende. 658, f. 27r 27r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

591

Oh Dio 12434-124" 12434Oh come - Oh -

ardenti aa te te dalla dalla sua sua sponda. sponda. 12434. Oh Oh come ardenti Pat. 554, 554, f. 209r. 209r. 12435. Oh come bello, bello, ee glorioso glorioso è '1 Regno. Regno. 617, f.f. 237v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 12436. Oh bene triοnf~~ trionfò di Morte. Morte. Oh come bene Pat. 493, 493, f. 189r 189r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò GiονaτmeΙΙi). Giovannelli). Pat. dolce èè il piangere. piangere. Oh! come dolce 12437. Oh! Pat. Pat. 714, 714, f. 41r [Framm.] [Framm.] (Ag. (Ag.00 Cagnoli). Gagnoli). O! come il di 12438. O! dì de' de' gaudii gaudii miei miei sparii. spario. 706, f.f. 180ν. 180v. Pat. 706, Oh come spesso 12439. Oh spesso il mondo. mondo. 76v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 76v 12440. Oh! Oh! come spunta spunta l'alba. l'alba. Pat. 693, 693, f. 5r. 5r. Pat. veste Ortenzia! Ortenzia! Oh Oh che che lindura! lindura! 12441. Oh come veste Pat. 690, f. 24r 24r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. cruda ρο poçna...! naufrago. na...! naufrago. 12442. Oh!... cruda 672, f. f. 236v 236v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Oh dal vergine vergine raggio raggio dell'alba. dell'alba. 12443. Oh Pat. 715, f. 7r. 7r. Pat. dell'amica tenera. tenera. 12444. Oh dell'amica 683, f. Sir 50r (Diodata (DiodataSaluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, dell'estinta sposa sposa anima viva. 12445. Oh dell'estinta Pat. lOr (Salomone (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. 522, f. lOr della finte fonte Lelia. Lelia. 12446. Oh della Pat. 2252, f. f. 177r. 177r. Oh della notte. 12447. della notte. 81r; 487, 487, f.f. 71r 71r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 465, f. 81r; della somma somma Provvidenza Provvidenza eterna. eterna. 12448. Oh della Pat. 512, Pat. 512, f. 6ν 6v (Carlandrea Oltolina). della stura stura fortunate fortunate rive! rive! 12449. Oh della Pat. 787, 787, f. f. 25r. 25r. dell'autunno aura aura serena serena e pura. pura. 12450. Oh dell'autunno Pat. 728, f. 104r 104r (G. (G. Carcano). Carcano). Pat. 12451. O! d'aure corde corde risuonante risuonante lira. lira. 12451. 0! d'aure 706, f.f. 187r. 187r. Pat. 706, Francia il più facondo. Oh di Francia 13111 facondo. 12452. Oh Pat. 413, f. 30v 30v (Dotti); (Dotti); 446, 446, f. 83r. 83r. 12453. Oh d'ignoranza d'ignoranza vituperio, vituperio, ee fex! fex! Pat. 581, f. 68r 68r (Gigli). (Gigli). Pat. Dio!, che che pene pene orribili! orribili! 12454. Oh Dio!, Pat. 74r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, f. 74r , 12455. Oh Dio! Dio! che che sembrami. sembrami. 68r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 68r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Oh Diogene - Ohime Ohimè che far~~ farò 12456-12477 12456-12477

592

Diogene saggio, saggio, ài cui cui di di casa. casa. 12456. Oh Diogene Pat. 716, f. 83v 83v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. Dio! non non sdegnarti. sdegnarti. 12457. Oh Dio! 73r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 73σ Dio! quai qual giorno giorno questo! è questo! 12458. Oh Dio! 2r. Pat. 688, f. 2r. 12459. Oh Dio Dio quegl'occhi, quegl'occhi, dolce dolce Ormindo, Ormindo, oh oh Dio. Dio. Pat. 18r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 18r Dio! tu tu m'ingannasti. m'ingannasti. 12460. Oh Dio! Pat. 693, f. 7r. 7r. 12461. Oh Dio Dio vezzosa vezzosa Irene. Irene. Pat. 628, f. 87v 87v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). putrido seme ignobil Germe. Germe. 12462. Oh Oh di putrido Pat. 452, f. 92v 92v (lacobus (lacobus Franc. Franc.cus15 Angelerius). Angelerius). Pat. 12463. Oh diva Croce, Croce, fier' fier' tormento tormento atroce. atroce. Pat. 469, 469, ff. ff. 57r 57r & & lOir lOOr (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 12464. Oh dolce dolce tempo tempo dell'Antica dell'Antica etate. etate. 15v. Pat. 573, f.f. 15v. 12465. Oh dolci dolci amiche amiche di di segreto segreto speco. speco. Pat. 509, f. f. 7ν 7v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). dolci versi, versi, ee di di felice felice amore. amore. 12466. Oh dolci 711, f.f. 155ν 155v (Bondi (Bondi Clemente). Clemente). Pat. 711, 12467. Oh don Peder! Peder! - Oh Oh el el mè mè don don Romuald! Romuald! 81r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 81r Fanny! Come abbonda abbonda la la vita. vita. 12468. Oh Fanny! Pat. Pat. 742, f. 82r 82r (Giuseppe (Giuseppe Regaldi). Regaldi). fortuna mortal! mortai! Felice Felice Greta. Greta. 12469. Oh fortuna 662, ff. ff. lOr lOr & & hr. llr. Pat. 662, fortunato, chi chi languente languente in in letto. letto. 12470. Oh fortunato, (Frugoni). Pat. 575, f. 62v (Frugoni). Pat. 575, 62v Oh Franco, Franco,Oh OhInvitto, mutti , Oh 12471. Oh Oh Generoso, Generoso, Oh Oh Forte. Forte. Pat. 552, f.f. 160v. 160v. astri contemplando, contemplando, ee la la tacente. tacente. 12472. Oh! gli astri 706, f.f. 128v. 128v. Pat. 706, contrasto in in giovani! giovanil pensiero. pensiero. 12473. Oh gran contrasto 91v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 91v che ghe sia. 12474. Hoi Hot da da villa? villa? Hoi Hoo pavura pavura che sia. 17Ir (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 171r 12475. Oh '1 '1 me pruss€ prussé darmage! darmage! Pat. 616, f. 71v 71v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 12476. Oh il il secol secol vagi vago per per Diana, Diana, e Bacche. Bacche. Pat. 738, f.f. Sir. 50r. Pat. 738, 12477. Ohime Ohimè che che far~, farò, lasso, lasso, in tante tante pene. pene. Pat. 441, Pat. 441, f.f. 465r 465r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

593

Ohimè! Che il - Ohimè qual 12478-12498 12478-12498 Οhim! Che Οhinαè quai

12478. Ohime! Ohimè! che che ii il poderoso poderoso argine argine èrotto. rotto. Pat. 488, 488, f.f. 40r 40r (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). che la la procella procella furibonda. furibonda. lime che 12479. Oime Pat. 429, f. f. 72r; 72r; 430, 430, f.f. 71ν. 71v. Pat. Ohimè che miro! miro! oh! oh! come come sono sono mesi. mesi. 12480. Οhimè 724, f.f. 39r 39r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Oimè che nuova, nuova, e che che crudel crudel tempesta. tempesta. 12481. Ο~m6 617, ff. ff. 201v 201v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 275v 275v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 12482. Οim, Oimè, che che sent& sento! Oime che nuova nuova 6è questa. questa. lime che 40r (PanerO (Panemo Cisteo); Cisteo); 564, 564, f. 79r 79r (G. (G. Cordara). Cordata). Pat. 472, f. 40r Sig.ra Οh~mè Ohimè chi mi mi consola. consola. 12483. Sig.ra Pat. 576, f.f. 106v. 106v. Pat. Ohimè chi chi mi mi dαrà darà lo stil d'Orfeo. d'Orfeo. 12484. 'hirne io stil 230v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 230v Ohimè come fugaci, fugaci, ee come come alate. alate. 12485. Οh~m6 Pat. 452, 452, f. 79v 79v [Trad.] [Trad.] (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus3 Angelerius). Angelerius). Pat. 12486. Oim, Oimè, diceaMenalca, Menalca, allor allor che che al al figlio. figlio. dicea 665, f.f. 19ν 19v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, Ohimè! di di morte morte alla alla funesta funesta legge. legge. 12487. Ohime! 168, f.f. 143ν. 143v. Pat. 168, 12488. Ohim! Ohimè! di di morte morte entro entro di di me me già già sento. Pat. 739, f. 46r 46r (Frugoni). (Frugoni). Pat. dove son son io? io? qual 6è il mio mio stato? stato? lime dove 12489. Oime Pat. 389, f. 68r 68r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Oimè il bel bel Muso, Muso, oimè il pie' pie' sciolto sciolto e lesto. lesto. οim il 12490. Ο~mè 617, f. f. 136ν 136v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Ohimè! ivi ivi scintiliar scintillar vedo gran gran foco. foco. 12491. Ohim! Pat. 559, f.f. 56ν. 56v. Ohimè! la la bella, bella, ohime! ohimè! la la Donna Donna eletta. eletta. 12492. Ohime! Pat. 493, f. 172r 172r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Ohimè la la Francia Francia ee per per Namur Namur ripresa. ripresa. 12493. Ohime Pat. 448, 448, f.f. 129v. 129v. Ohimè la voce, voce, ohimè l'arbitra voce. voce. 12494. Οh~m6 οhim l'arbitra Pat. 487, f. [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, f. 8r [A le belle belle infarinate infarinate mani. lime le 12495. Oime Pat. (Fran.co Bracciolini); Bracciolini); 551, f. 140r 140r (Fran.00 BraccioliBraccioliPat. 396, f. 28r (Fran.do ni). Ohimè! le le glorie glorie di Lombarda Lombarda pugna. 12496. Ohim! Pat. 97v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 97v 12497, Ohιm, Ohimè, ohim, ohimè, non non posso posso respirare. respirare. 12497. Pat. 733, f. 39r 39r (P.E. (P.E. Visconti). Visconti). Pat. 733, Oimè qual tema tema questo, è questo, che che sgagliarda. sgagliarda. 12498. Ο~mè Pat. 173r (Gianni). (Gianni). Pat. 487, f. 173r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ohimè! quello - Oh Oh pastorella pastorella 12499-12519 12499-12519 Οhim~! quello

594

12499. 01111118! Ohimè! quel quel volti volto angelico. angelico. Pat. 733, f. 86r 86r (Ν. (V. Morelli). Morelli). Ohimè se se tarda tarda il mio mio divino divino sole. sole. 12500. Ohime Pat. 441, 441, f. 82r 82r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Ohimè Silvia, Silvia, che che dite. dite. 12501. Ohime 71r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 71r 12502. Oh infame infame etade! etade! oh oh li li piii più ferrei ferrei tempi! tempi! 787, f.f. 49ν. 49v. Pat. 787, 12503. Oh insaziabil insaziabil vorator vorator degl'anni. Pat. 522, f. 15v (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. 522, 15v (Salomone Ov stella stella matutina/ matutina/ dice doce vergen vergen maria. maria. 12504. ly 55r. Pat. 372, f.f. 55r. l'aura de de l'angelica l'angelica armonia. armonia. 12505. Oh, l'aura Pat. 2594 2594 (IX), f.f. 163r 163r [Framm. [Framm. di di 3νν.] 3vv.] (Α. (A. Bernabei). Bernabei). Pat. libertade, nome nome augusto, augusto, ee santi. santo. 12506. Oh libertade, Pat. 465, 465, f. 1v; Iv; 787, 787, f.f. 54r. 54r. Pat. 12507. Oh m€ mé meschino! meschino! adunque. adunque. Pat. 589, 589, f. 3r. 3r. Pat. 12508. Oh mi mi povr'om povr'om i son son pur pur disgrassi? disgrassià? Pat. 496, f. 143r 143r (Ignazio (Ignazio ‚sier); Isler); 497, 497, f.f. 61r 61r ('sier); (Isler); 556, 556, f.f. 104r. 104r. Pat. Migliata, il pennello pennello riprendi. riprendi. 12509. O 0 Migliara, Pat. 87r (Giuseppe (Giuseppe Regaidi); Regaldi); 742, 742, f. f. 81r 81r (Giuseppe (Giuseppe RegalRegalPat. 733, f. 87r di). m'innamoran l'armi! l'armi! Tutto io sento. sento. 12510. Oh m'innamoran 20v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 20v e sposai misera! che che fe fei? sposai mariti. marito. 12511. Oh misera! Pat. 401, 401, f.f. 4r (Gil: (Gio; Domenico Domenico Cervirii). Cervini). Pat. mondo menzogner, menzogner, pilι più aa me me non non piaci. piaci. 12512. Oh mondo Pat. 25v (Carlandrea (Carlandrea Oltoliria). Oltolina). Pat. 512, f. 25v 12513. Oh intesa, ee tante tante volte volte udita. udita. Oh non intesa, Pat. 588, f. 21v 21v (P.A. (P.A. F). F!). 12514. Oh non pilι più visto, visto, ee non non udito udito avante. avante. lOOv (lacobus (lacobus Fran.c Fran.cusAngelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 100v Oh! non t'incresca, 12515. Oh! t'incresca, povera povera fanciulla. fanciulla. lOr (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, f.f. lOr 12516. Oh nubi nubi aifin alfin scioglietevi. scioglietevi. 687, f.f. 271r 27Ir (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, parla pur, pur, che che la la Febea Febea scintilla. scintilla. 12517. Oh parla Pat. 713, f. 73r 73r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. Passeegier che che scorri scorri in in questa questa via. via. 12518. Oh Passeggier Pat. 557, f. 9r. Pat. 557, 9r. 12519. Oh pastorella pastorella ch'hai sensibil cuore. cuore. Pat. Pat. 683, f. 83v 83v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

595

Oh Patria Patria - Oh Oh quanto quanto è

12520-12541

Oh Patria! Patria! Oh Oh amici! amici! è grave il mio mio periglio. periglio. 12520, 'Oh 12520. Pat. 581, f. f. 76r. 76r. 12521, Oh Patria! Patria! oh oh caro caro al Cittadino Cittadino affetto. affetto. 12521. Pat. 719, 719, f.f. 29ν. 29v. Peppa fioretton fioretton de de crappa. crappa. 12522, Oh Peppa, Peppa 12522. Pat. 46r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 46r

Oh portenti portenti divini, opre opre di di Cristo! Cristo! 12523. 12523, Oh Pat. 692, 692, f.f. 31r 3 Ir (Αngulo (Angiolo Veccei). Yeccei). mia compagna. compagna. Oh! povr'a mia 12524. Oh! Pat. 17v (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. 619, f. 17v OhPrussia, Prussia, illusa illusa da da un un incauto incauto orgoglio. orgoglio. 12525. 12525, Oh Pat. 743, 743, f. f. 137e 137r (Luigi (Luigi Jsengard). Jsengard). può far far Iddio! Iddio! avea giàpreparato. preparato. 12526. aiea gi 12526, Oh pui

Pat. 559, f. f. 54r. 54r. Oh! quale oh! qual di di morte. morte. quale oh! qual 12527, 12527. 56r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 56r 12528, Oh! quale, quale, oh! oh! qual qual di di santi santi detti detti ognora. ognora. 12528. 41v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 41v qual propagasi. propagasi. 12529, Oh! qual 12529. 672, f. f. 320r 320r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, qual se' se' splendida, splendida, vincente vincente ii il Sole. Sole. 12530, Oh quai 12530. 617, ff. ff. 186v 186v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 266v 266v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Qual, Teresa, Teresa, ai al suo suo splendor splendor natio. natio. 12531. Oh! Qual, Pat. 563, f. 13r 13r (Metastasio); (Metastasio); 569, 569, f. f. 2r; 2r; 732, 732, f.f. 50ν 50v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 12532, Oh qual qual ti ti veggio, veggio, e quai qual mi torni torni o o figlio. figlio. 12532. 18r. Pat. 585, f. 18r. quai vegg'io vegg'io qui qui dispietati, dispietati, ee sparsi. sparsi. 12533. Oh quai 160r. Pat. 552, f.f. 160r. quante al sorgere. sorgere. 12534. Oh quante 78v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 78v quante faccende. faccende. 12535. Oh quante 117v. Pat. 553, f.f. 117v. quante parenteli parentell han han tiraa tiraa in in pee. pee. 12536. Oh quante Pat. 516, f. 37r 37r (Porta). (Porta). Pat. quante volte volte di di mie mie pene lasso. lasso. 12537. Oh quante Pat. 467, f. 29v 29v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. quanti uscir uscir da' da' labbri labbri tuoi soavi. soavi. 12538. Oh quanti 114r. Pat. 554, f.f. 114r. quanto amabile. amabile. 12539. Oh! quanto 672, ff. ff. 10v lOv & & 15v 15v [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, quanto amabil, amabil, quanto quanto se' se' vezzosa. vezzosa. 12540, Oh quanto 12540. Pat. 749, f. 27v 27v (Demaria). (Demaria). Pat. quanto mai è mai schifosa schifosa moda moda e sciocca. sciocca. 12541. Oh quanto Pat. 661, f. 33r 33r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

quanto fa - Oh Oh sentite sentite 12542-12560 12542-12560 Oh quanto -

596

12542. Oh quanto quanto fa fa il il giudizio! giudizio! 33v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 33v Oh in sen provai vero quanto in sen provai vero diletto. diletto. 12543. quanto Pat. 461, 461, f. 80r 80r [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). quanto, oh oh quanto, quanto, oo mia mia gentil gentil Signora. Signora. 12544. Oh quanto, Pat. 435, 435, f. 15r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 15r 12545. Oh quanto quanto queste queste squille squille dei del vespero. vespero. 24r [Trad.] [Trad.] (G. (G. Vegezzi). Vegezzi). Pat. 733, f. 24r quanto tu tu sei. sei. 12546. Oh quanto 25r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 25r 12547. Oh! quanto quanto voto voto v'ha v'ha ne' ne' studi studi umani. umani. 67v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 67v questa volta volta Oh questa

vedi O quante quante volte volte 12548. Oh raro raro bene! bene! Oh Oh dolce dolce all'uom all'uom conforto. conforto. 69v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 69v ridenti colline, colline, oh! oh! poggi poggi ameni. ameni. 12549. Oh ridenti 2252, ff. ff. 75ν 75v & & 80r 80r [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 2252, sagra Em.ma Persona. Persona. 12550. Oh sagra 1ν. 737, f.f. 13 13 Iv. Pat. 737, 12551. Oh' sagri Porporati Porporati al al vostro vostro Piede. 26r. Pat. 545, f.f. 26r. 12552. Oh San Marco: Marco: ottomilla, più Persone. Persone. ottomilla, e piii Pat. 567, (Pozzi). Pat. 567, f.f. 50r Sir (Pozzi). 12553. Oh scelerato mentitor mentitor marano. maraño. Pat. 429, 429, f. 84v. 84v. 12554. Oh se Dante Dante avesse avesse avuto. avuto. Pat. 711, 711, f. 3r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. Oh se de miei 12555. Oh miei sospir sospir gittati gittati al al vento. vento. Pat. 738, í. 4r. f. 4r. Oh, se d'amore 12556. Oh, d'amore eterno eterno una una parola. parola. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 3v 3v [Framm. [Framm. di di 33 vi.] vv.] (L. (L. Stecchetti). Stecchetti). Pat. Oh se foss'io 12557. Oh foss'io una una rondine. rondine. 815, f. f. 24v. 24v. Pat. 815, Oh se l'ali 12558. Oh l'ali al al tergo tergo avessi. avessi. 52r (Gin: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 52r Oh! se nei 12559. Oh! nel novero novero — foss'io dei dei Vati. Vati. 661, f. f. 16r 16r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 12560. Oh sentite sentite quant'e quant'e bella. bella. 429, f. f. 30r. 30r. Pat. 429, —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

597

Oh se potessi potessi - Oh Oh veggente veggente 12561-12582 12561-12582 -

12561, Oh se potessi potessi alla alla stagion stagion novella. novella. 12561. Pat. 482, f. 65r 65r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 12562, potessi dire dire alla alla mia mia Bella. Bella. 12562. Oh se potessi Pat. 515, f. 40r 40r (Riccardo (Riccardo Pettini). Petroni). pur dopo dopo tanti tanti affanni, affanni, ee tanti. tanti. 12563. Oh se pur Pat. 576, f. 63r 63r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 576, Com: Oh sapessi quel quel ch'io ch'io vidi? vidi? o o bella. bella. Oh se Sapessi 12564. Corn: Pat. 481, f. 4r 4r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 52r 52r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, si che che questa questa l'è l'è de quii de de pes. pes. 12565, Oh si 12565. Pat. 666, f. 8v (Carlo Peliscioni). Pat. 666, 8v (Carlo Peliscioni). 12566. Oh, si! sì! prego prego che che passi passi il il giorno giorno svelto. svelto. Pat. 2585(3), f. 152v (Vittorio da Camino). Pat. 2585(3), f. 152v (Vittorio da Camino). speme! Oh Oh gloria gloria dei del Romano Romano Impero. Impero. 12567. Oh speme! Pat. 566, f. f. 75v; 75v; 708, 708, f.f. 65r 65r(Pellegrino (PellegrinoSalandri). Salandri). speranze fallaci, fallaci, oh oh giorno, giorno, od od ora. ora. 12568. Oh speranze Pat. 467, f. 34r 34r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Sposa, oh oh Figlia, Figlia, oh oh giuram?! giuram?! oh oh forte. forte. 12569. Oh Sposa, Pat. 688, 688, f. f. 16v. 16v. stupor, oh mirum, mirum, per per Bamum, Baccum, perque perque Dianam. Dianam. 12570. Oh stupor, Pat. 687, 687, f.f. 174r 174r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Suore dal dal battocchio hattocchìo bamboline. bamholine. 12571, Oh Suore 12571. Pat. 469, 469, ff. ff. 55r 55r & & 95ν 95v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). tuj, o lieve. Iveve. O dsvieve tui, 12572. O Pat. 616, 616, f. 18v 18v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). sventurato Padre! Padre! 12573. Oh, sventurato Pat. 656, 656, f. 24v 24v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Temerario Frate, Frate, oh oh Frate Frate ardito! ardito! 12574. Oh Temerario Pat. 554, f. lOOr. Pat. 554, f. lilt. aere de miei miei Padri! Padri! 12575. Oh! Oh! Terra Terra oh! oh! acre Pat. 2252, 2252, f. 67r. 67r. 12576, Oh terribil terrihil caso! caso! oh oh indegno indegno fato! fato! 12576. Pat. 787, 787, f. f. 51v. 51v. 12577, Oh tu tu che che al al suon suon della della cornuta cornuta lira. lira. 12577. Pat. 465, 465, f. 41v 41v (Gianni). (Gianni). tu, ch eh envelli envelli due due stendardi stendardi in in pace. pace. 12578. Oh tu, Pat. 1008, 1008, f. 466r. 466r. tu che che hai hai nell'alba nell'alba tua tua sera sera immatura. immatura. 12579. Oh tu Pat. 745, 745, f. 24r. 24r. tu1314 più del del marin marin Proteo Proteo mutabile. mutabile. 12580. Oh tu Pat. 743, 743, f. f. 174r 174r (Felice (Felice Romani). Romani). 12581, Oh varie varie di di quaggiY quaggiù strane strane vicende! vicende! 12581. Pat. 554, f. 109r 109r (Guarino (Guarino Belgrano). Belgrano). Pat. 554, veggente foss'io, foss'io, fossi fossi veggente. veggente. 12582. O! veggente Pat. 706, 706, f.f. 16 161v. 1v. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

veniste - Oh Oh Liquidonia 12583-12684 12583-12604 Oh veniste

598

veniste aa mirar mirar come come costei. costei. 12583. Oh veniste 706, f. 47r. 47r. Pat. 706, Eumenidi. 12584. Oh vezzosette Eumenidi. 460, f. 64r 64r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460. O! vieni vieni Elmira Elmira mia mia vieni, vieni, ee m'ascolta. m'ascolta. 12585. 0! 706, f.f. 154r. 154r. Pat. 706, vieni o dei del tuo tuo popolo. popolo. 12586. Oh vieni 743, f. f. 147ν. 147v. Pat. 743, voi bell'Anime. bell'Anime. 12587. Oh voi 78r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 78r voi, che che al al gran gran confesso confesso porporato. porporato. 12588. Oh voi, 15 Iv. Pat. 473, f.f. 15 1ν. il cuir cuor s'inganna, s'inganna, oo pur pur la vista vista èbreve. breve. 12589. O 0 il Pat. 344, f. 5v. 5v. Pat. sol si si celi, celi, o o riconduca riconduca il giorno. giorno. 12590. O 0 il ii sol Pat. 63v (Benedeto (Benedeto Arese). Arese). Pat. 534, f. 63v 12591. O 0 Indegno Indegno Cittadino, Cittadino, oo Padre Padre amante. amante. 687, f. 142v 142v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, infatigato avessi avessi il il genio genio mio. mio. 0 infatigato 12592. O 706, f.f. 178v. 178v. Pat. 706, 0 Verni 12593. O Verno egro egro e molesto. molesto. Pat. 512, 512, f. 19r 19r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 0 istanti istanti lugubri, lugubri, oo d'ogni d'ogni bene. bene. 12594. O 706, f.f. 178r. 178r. Pat. 706, 12595. 0 O Italia! Italia! o Roma! Roma! se se '1 '1 valore valore antico. antico. Pat. 744, f. 19v 19v (Giacopo (Giacopo Antonio Antonio Bassano). Bassano). S.P. Ola Ola chi chi picchia? picchia? Β. B. Apσstol Apostol benedetto. benedetto. 12596. S.P. Pat. 569, 569, f. 50r. Pat. f. Sir. 12597. Oli! Olà!lontano lontano oo passegier passegier noiosi. nojoso. 722, f.f. 147r 147r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Olà,nemici, nemici,oli, olà,gridava gridavaintanto. intanto. 12598. Oli, Pat. 739, 739, f. 40v 40v (Μinzο~). (Minzoni). bella ρiιι mesta. 0 la pigi più bella o la la più mesta. 12599. O 706, f.f. 177r. 177r. Pat. 706, 12600. Iii Olà t'arresta t'arresta οΙ~~ olà sospendi, sospendi, oo Musa. Musa. 687, f. 163v 163v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 12601. O' 0' letticiuol ρiι t begli letticiuol che che già già ne' più begli anni. anni. 455v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 455v Libertade nome nome Augusto, Augusto, ee Santo. Santo. 12602. O 0 Libertade Pat. 554, 554, f.f. 108v 108v (V. Monti). Pat. (1. Monti). 12603. O 0 lieto, lieto, ee splendido splendido giorno, giorno, che che meni. meni. Pat. 705, 705, f. f. 43v. 43v. 0' Liquidonia, Liquidonia, se se tu tu non non se' se' tue. tue. 12604. O' Pat. 551, f.f. 66r. 66r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

599

Oloferne-- O 0 mano Oloferne mano 12685-12625 12605-12625

Oloferno brυci~~ bruciò di di voglie voglie impure. impure. 12605. 12605. Oloferno Pat. 586, f.f. 6v. ~ν. Oltre i dieci dieci precetti. precetti. 12606, Oltre 12606.

Pat. ΙΟΙ, 101, f.f. 48r. 48r. Oltra il freddo, freddo, ee oltra oltra il fervido fervido Oceano. Oceano. 12607, Oltra 12607. Pat. 66v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 66v Oltrel'usanza l'usanza humana. humana. 12608. Oltre Pat. 441, f.f. 88v 88v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo Oltrel'ampio l'ampio oceano. oceano. 12609, Oltre 12609. Pat. 676, f. 15v 15v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 12610, Oltre Oltre l'Eufrate l'Eufrate àl'Indo. l'Indo. 12610. 226r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 226r Oltremill'altri mill'altri mali mali onde onde si trova. trova. 12611. Oltre Pat. 441, 441, f.f. 46v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 46v (Gil: ~ρra. Oltre sue sue forze forze folle chi è chis sad adòpra. 12612. Oltre 687, f. f. 68ν 68v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, O Luccioletta, che di quà 0 Luccioletta, dall'Orno. 12613. che di quY dall'Omo. 12613, Pat. 576, f. 209r (Giö (Gio Batta Felice Zappi); 708, f. 171r 171r (Ferdinando Ghedini). luce, agli agli occhi occhi vita. vita. 12614. O 0 luce, Pat. 673, 673, f. 8v. 8v. Pat. lumi miei miei spargete spargete un un mesto mesto pianto. pianto. 12615. 0 lumi 12615. O 718, f. 143v 143v (A.R.). (A.R.). Pat. 718, luna, placido. placido. 0 luna, 12616, O 12616. Pat. 811, f. 39r 39r (Ρ.Ρ.). (P.F.). Pat. O Lunga Lunga Notte Notte di di lamenti lamenti piena. piena. 12617. 0 706, f.f. 120v. 120v. Pat. 706, Madre pietosa. pietosa. 12618. 0O Madre Pat. 711, f. 37v 37v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. Maestà, donque non èè per per ridere. ridere. 12619. 0' Μaest~, 12619. O' Pat. 704, f. 7r. 7r. Pat. 704, O magnanima, magnanima, ee degna, degna, ò santa impresa. impresa. 12620, 0 12620. ~~santa Pat. 441, 441, f. 197r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 197r Magnanimo ardir ardir troppo troppo prometti. prometti. 0 Magnanimo 12621, O 12621. cus Fran.cs Angelerius). Pat. 33v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, f. 33v 12622, 0 O malnata malnata passion, passion, cruda cruda vendetta. vendetta. 12622. Pat. 461, 461, f. f. 20v 20v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). mal pensato pensato libro libro Apologetico. Apologetico. 12623. 12623, O mal Pat. 428, f.f. 155r. 155r. Pat. 428, O maniera maniera bizzarra, bizzarra, accorta, accorta, ee amena. amena. 12624. 12624, 0 Pat. 435, 435, f.f. 19ν 19v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). O man man di di perle, perle, ò~~man man d'avorio, d'avorio, ee neve. neve. 12625. 12625, 0 Pat. 441, 441, f. f. 298ν 298v (Gk.: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O Marco Marco - 0 O mia mia fanciulla fanciulla 12626-12645 12626-12645 Ο

600

0 Marcu, Marcu, Marcu, Marcu, quantu quantu si si minchiuni. minchiuni. 12626. O 720, f. 57r. 57r. Pat. 720, 0 mar, mar, ο o mare! mare! o glauco. glauco. 12627. O 2594 (VII), f. 105r 105r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 marito quai qual Colpa, Colpa, ee quai qual offesa. offesa. 12628. O 0 marito 569, ff. ff. 20r 20r & & 48r. 48r. Pat. 569, 0 Maestro Maestro eterno eterno che de' de' rai rai possenti. possenti. 12629. O 81v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 81v Ombra che vuoi? vuoi? - Passar Passar - chi chi se'? se'? -- Dameta. Dameta. 12630. Ombra f. 79r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 749, f. Ombra chi giace giace qui? qui? 0mb. Omb. Cario Carlo quei quel forte. forte. 12631. Ombra Pat. 573, f. 76r; 76r; 739, 739, f.f. 182r. 182r. Ombra di morti morti giace. giace. 12632. Ombra Pat. 20v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 28v Ombra fatal, fatai, che che sulla sulla nera nera Antenna. Antenna. 12633. Ombra Passi Vicini); 581, f. lir; llr; 582, f. 6r; 6r; 586, Pat. 528, f.f. 42v (Giovanni Fassi f. 102r; 708, 708, f. 202r; 202r; 725, 725, f.f. 16r 16r ([Emanuelie ([Emanuelle Manfredi]); Manfredi]); 732, 732, f.f. f. 102r; (Pindemonte); 734, 734, f. 31v 31v (Ippolito (Ippolito Pindemonte); Pindemonte); 739, 739, f. 77v 77v 58v (Pindemonte); (G.F. Vicini); Vicini); 787, 787, f. 44Ir. 1r . Ombra sacra sacra di Cario, Carlo, ombra ombra onorata. onorata. 12634. Ombra Pat. 499, f. 41v; 41v; 569, 569, ff. ff. lOr lOr & & 32v; 32v; 573, 573, f.f. 16v; 16v; 739, 739, f.f. 148r 148r (An(AnBenduci). drea Benduci). 12635. Ombra Ombra son'io son'io del del Fiorentin Fiorentin Famoso. Famoso. Pat. 708, 708, f.f. 196r. 196r. 12636. Ombre Ombre de grandi grandi Eroi, Eroi, che che all'Arno all'Arno in in riva. riva. 7v. Pat. 584, 584, f. 7v. 12637. Ombre, Ombre, Ruote, Ruote, ed ed Arene, Arene, ài passi passi lenti. lenti. 448, f. f. 58v; 58v; 708, 708, f.f. 226v. 226v. Pat. 448, 12638. Ombrose Ombrose valli, valli, ee soiitarii solitarii orrori. orrori. 34v. Pat. 744, f. 34v. 0 Medico 12639. O Medico d'ognim, d'ognun, Divo Divo Esculapio. Esculapio. 650, f. [Trad.]. Pat. 650, f. 32r [Trad.]. 12640. 0 O Megera Megera infe infernale, o cmda cruda Alerto. Aletto. rnale, o 24r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 24r 0 mente, signa baci 12641. O mente, sogna baci di vergini. vergini. Pat. 2594 (VII), f. 67r 2594 67r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 12642. O mesta, scura, scura, tetra, tetra, aura aura sonante. sonante. 0 mesta, 706, f.f. 103v. 103v. Pat. 706, 0 mesto 12643. O mesto usignoletto usignoletto che che ti stai. stai. 706, f.f. 195r. 195r. Pat. 706, 0 mia mia diletta diletta Rosa. Rosa. 12644. O Pat. Pat. 690, f. 83r 83r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 0 mia 12645. O mia fanciulla fanciulla bruna bruna col col sorriso. sorriso. 2583 (3), (3), f. 99r 99r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

601

O mia mia Lega Lega -- 0OMusa Musa12646-12667 12646-12667 0

12646. O mia Lega che che scevra scevra d'inganni. d'inganni. 12646. 0 mia Pat. 749, 749, f. f. 135r 135r (Demaria). (Demaria). mia, nel nel0:11 più sereno. sereno. 12647. O 12647. 0 mia, Pat. 733, 733, f. f. 113r 113r [Trad.] [Trad.] (Andrea (Andrea Maffei). Maffei). mia sensibil sensibil troppo anima anima ardente. ardente. 12648. O 12648. 0 mia Pat. 580, f. 4r 4r (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, miei dolci dolci riposi, riposi, ~~ ò dolci dolci ee care. care. 12649. O 12649. 0 miei Pat. 804, 804, f.f. ir. Ir. miei fratelli, fratelli, fatemi fatemi fede. fede. 12650. O 12650. 0 miei Pat. 717, 717, f.f. 79ν. 79v. miei prodi prodi guerrier, cui cui benche benché grave. grave. 12651, O 12651. 0 miei Pat. 80v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 80v 12652, O0 mio bell'angelo, mio mio dolce dolce amore. amore. 12652. mii bell'angelo, Pat. 815, 815, f. f. 33r. 33r. caro innamorato. innamorato. 12653. O0 mio 12653. mii caro Pat. 713, f. 83r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 83r O mio cor, tristo e dolente. 12654. mio cor, tristi e dolente. 12654. 0 Pat. 728, f. 125r 125r [Framm. [Framm. di di 44 vv.] vv.] (Poliziano). (Poliziano). Pat. 728, Nume, ee Signore Signore in te te sperai. sperai. 12655. O0 mio 12655. mii lume, Pat. 8r. Pat. 56, f. 8r. Prete Filizio, Filizio, quest'è troppo! 12656. 12656.O0 mio mii Prete Pat. f. 50v. 50v. Pat. 551, f. riposo un un tempi, tempo, ecco ecco sparita. sparita. 12657. 12657.O0 mio mii riposo Pat. 804, 804, f.f. 20ν. 20v. mio Signor Signor amato. amato. 12658, 12658. O0 mii Pat. 101, 101, f.f. 54ν. 54v. mio Tommaso Tommaso caro. caro. 12659. 12659. O 0 mio Pat. 690, 690, f. 86v 86v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). mirate quαnt'è quant'è buono. 12660. 12660. O 0 mirate Pat. 543, f. f. 43r. 43r. Misera sciaurata sciaurata la la mia mia cita. cita. 12661, 12661. O 0 Misera Pat. 378, 378, f. f. 155v 155v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 12662, misera sfacciata sfacciata al al ben ben dispecta. dispecta. 12662. O 0 misera Pat. 352, 352, p. 84 (Niccolo). (Niccolo). p. 84 mistero ineffabile ineffabile d'amore. d'amore. 12663. 12663. O 0 mistero Pat. 706, f. lOlr. Pat. 706, f. lOir. M. oo F. F. mio mio come come tu m'hai. m'hai. 12664. 12664. O 0 Μ. Pat. 757, 757, f. f. 104v 104v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Monarchi Europei, ch'armi ch'armi rotanti. rotanti. 12665, 12665. O 0 Monarchi Pat. 802, 802, f. 15r 15r (Pier (Pier Girolamo Girolamo Boni). Boni). morte, oo libertà libertà cil col ferro ferro in in mano. mano. 12666. 12666. O 0 morte, Pat. 584, f. f. 23r 23r (Ceruti). (Ceruti). Musa tù, che ti rompesti rompesti il il collo. collo. 12667, 12667. O 0 Musa ~, che Pat. 573, f. 6v 6v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 573,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ondeggiava 12668-12687 12668-12687 O Muse - Ondeggiava

602

12668. O me benefiche. benefiche. 12668. 0 muse a me Pat. 2126, f. 34r. 34r. 12669. O Muse armoniche d'Anacreonte. d'Anacreonte. 12669. 0 Muse Pat. 460, f. f. 3r 3r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 12670. O Nasin di Gianninetta. Gianninetta. 12670. 0 Ναsin Pat. 616, 616, f. 94r 94r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 12671. 12671. O 0 nata nata al splender splender del benefic'astro. benefic'astro. Pat. 676, f. 73r 73r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 12672. O nata in aure aure libere. libere. 12672. 0 nata Pat. 728, f. 99r 99r (G. (G. Carcano). Carcano). Pat. 728, la mia 12673. 0 O nata nata quando quando su su mia povera. povera. Pat. 2594 2594 (VIII), (Vili), f. 143r [Framm. [Framm. di di 13 13 vv] (Carducci). vi] (Carducci). l'altrui ruina, morte. 12674. 12674. O 0 nato nato per per l'altrui ee morte. Pat. 441, f.f. 257v 257v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo ahi come appena in porti 12675. 12675. O 0 Nave, Nave, come appena porto accolta. accolta. Pat. 466, 466, f.f. 6r. 6r. 12676. O 0 nave, 12676. nave, nave, nave, che che per per l'alti l'alto mare. mare. Pat. 25r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Lavaiana); Lavaiana); 581, 581, f. f. 58v; 58v; 734, 734, f.f. 22v 22v Pat. 450, f. 25r Lavajana); 738, 738, f. 2r; 744, 744, f. 16v 16v (Marc'Antonio (Marc'Antonio LaLa(Marcantonio Lavajana); vejana); 746, f.f. 35ν 35v (Focense). (Fócense). vej ana); 746, 12677. nave, tù per cui cui con con dubbia dubbia lise. lise. 12677. O 0 nave, per ~~ Pat. 448, f. 43r 43r (Giardini). (Giardini). Pat. 448, 12678. O Navicella misera misera di di Piero. Piero. 12678. 0 Navicella Pat. 706, 706, f.f. 102v. 102v. 12679. Onda, Onda, che che senza senza legge legge il corso corso affretta. affretta. Pat. 576, f.f. 87ν 87v (Giulio (Giulio Cesare Cesare Bianchini/Pietro Bianchini/Pietro Metastasio); Metastasio); 739, 739, f. 154r 17r; 2438, 2438, f.f. 20r (Pietro f. 154r (Metastasio); (Metastasio); 744, 744, f. 17r; (Pietro Metastasio). Metastasio). 12680. Onda Onda orgogliosa, orgogliosa, che che per ria procella. 493, f.f. 188ν 188v (Νiccol~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, 12681. Onde Onde a gli Uomini Uomini vief vien tanta tanta baldanza. baldanza. Pat. f. 27r (Anton' Maria Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). 12682. Onde Onde aνr~~ avrò scampo; scampo; ahime, ahimè, speme speme o consiglio. consiglio. Pat. 168, 168, f.f. 145r. 145r. 12683. Onde Ondeavvien avvien che che chi larga larga oltre misura. misura. Pat. 790, 790, f. 53r 53r (Diamante (Diamante Gabrieli). Gabrieli). Pat. 12684. Dafni. Dafni. Onde Onde si mesti mesto Elpin, Elpin, quai qual mai mai pensiero. pensiero. Pat. 561, f. 12r. 12r. 12685. Ond', Ond'è, che che quel, quel, che che un tempi tempo si si mi mi piacque. piacque. Pat. f. 36r (Anton' Pat. 435, 435, f. (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). 12686. Ondeggian Ondeggian Clon Glori le le tue chiome chiome bionde. bionde. f. 26v. 26v. Pat. 377, f. 12687. Ondeggiava Ondeggiava per l'aura l'aura il nereggiante. nereggiante. Pat. 706, 706, f.f. 126r. 126r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

603

O nuvoletta nuvoletta 12688-12789 12688-12709 Onde -- 0

Onde privar provar se se la la crudel crudel mia mia sorte. sorte. 12688. Onde 724, f. f. 29v 29v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Onde quel quel flebil flébil sum, suon, onde onde quel quel pianto. pianto. 12689. Onde 725, f. f. 49v 49v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, Ond'estaoltracotanza oltracotanza al al cor cor ti corse. corse. 12690. Ond'esta Pat. 1043, 1043, f. f. 78ν. 78v. Onde νir~~ virtù d'Amor d'Amor ne nell regno regno sia. sia. 12691. Onde Pat. 344, 344, f.f. 3ν. 3v. 12692. O nell'estrema bruna. bruna. 0 nell'estrema Pat. 714, f. 24v [Framm. di di 6~~vi.] vv.](Bettinelli). (Bettinelli). Pat. 714, [Framm. 12693. Onestade Onestade aa bellezza bellezza una una gran gran guerra. guerra. Pat. 515, f. 30r 30r (Riccardo (Riccardo Pettini). Petroni). Pat. Honesti miei miei desiri. desiri. 12694. Honesti Pat. 378, f. 27t 27r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). O neghittosi neghittosi Insetti. Insetti. 12695. 0 Pat. 736, 736, f. 76r. 76r. O Nice, Nice, s'io s'io mi mi fui fui cotanto cotanto sciocco. sciocco. 12696. 0 Pat. 724, 724, f.f. hr llr(Ranieri). (Ranieri). Pat. O Nizza Nizza cara, cara, oo Nizza Nizza bella. bella. 12697. 0 2219, f. 23r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, 12698. Am. Onnipotenza, Onnipotenza, ègiunta. giunta. Pat. 464, f. llr(Giacomo (GiacomoBernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f. lit 12699. O' nobil Donna, Donna, che che indicate, indicate, ià noi. noi. 0' nobil Pat. 464, 464, f. f. 70v 70v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). 12700. 0 O noi noi felici! felici! i miseri. miseri. 61v. Pat. 430, f.f. 61v. 12701. 0' O' Nome Nome di di Ges Gesù: gioia de! del Core. Core. ~: gioia Pat. 464, 464, f. 8r 8r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 12702. O' anco le candide. candide. O' non non anco 481, f. 31v 31v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 86v 86v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, 12703. O non ha ha core core in petto, petto, oo insulta insulta il vero. vero. 0 non 688, f.f. 17v. 17v. Pat. 688, 12704. Honorato Honorato signor: signor; Piu Più volte volte ho preso. preso. 105r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 105r 12705. Onor Onor dove dove tu tu sei; sei; ove ove n'adoro. n'adoro. 740, f.f. 48r. 48r. Pat. 740, 12706. O notte acerba, acerba, e grave grave à la la mia mia mente. mente. 0 notte Pat. 441, 441, f. 449r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 12707. O notti serene. serene. 0 notti 712, f.f. 44v. 44v. Pat. 712, nuovo Sol' Sol' d'alte d'alte bellezze ee rare. rare. 12708. O' 0' nuovo Pat. 755, 755, f. 60r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. nuvoletta bianca. bianca. 0 nuvoletta 12709. O Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 161r 161r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat.

6~~ www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O occhi - 0 O patria mia mia 12710-12730 12710-12730 Ο occhi

604

occhi, all'occhi all'occhi mei mei suavi suavi ee cari. cari. 12710. O 0 occhi, Pat. 730, 730, f.f. 61r. 61r. 12711. 0Opace, pace, o o dei del buon buon Giove Giove alma alma tranquilla. tranquilla. Pat. 587, 387, f. 35r. 35r. 12712. Padre, confessandosi confessandosi Pasquale. Pasquale. 127 12 . 0OPadre, Pat. 690, 690, f. 68v 68v (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). 12713. 0 O Padre Padre Confessor, Confessor, il il Padre Padre Tito. Pat. 690, 690, f.f. lOir lOOr (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 12714. 0 O Padre Padre da da Bologna, Bologna, e quale quale strana. strana. Pat. 528, f. 24r 24r (D. Tucci). Tucci). 12715. O Padre Padre de de Maria, Maria, saper saper vorrei. vorrei. 127 15 . 0 Pat, 690, f. 107v 107v (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). Pat. [0] padre 12716. [O] padre eterno eterno onde onde aa nnoi nnoi nasce, nasce, e, e, piove. piove. Pat. 348, 348, f. f. 16v 16v (Anton (Anton de de gli gli /Ugh); Algli); 352, 352, p. p. 178 178 (Ant. (Ant.00 degli degli Pat. Agli). Padre m'ha m'ha violata violata un un Musulmann. Musulmann. 0 Padre 12717. O 690, f. f. 97ν 97v (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). Pat. 690, Padre nostro nostro altissimo. 12718. O 0 Padre 617, f. 153r 153r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 0 Padre, Padre, oo dei del sovrano. sovrano. 12719. O 617, f. 219r 219r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 0 Padre Padre Reverendo. Reverendo. 12720. O Pat. 690, 690, f.f. 50ν 50v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Paganini, mor onor del del patrio patrio Giano. Giano. 12721. O 0 Paganini, Pat. 743, f. 163v 163v [Framm.] [Framm.] (Gioacchino (Gioacchino Ponta). Ponta). 12722. 0 O Pallade Pallade infelice! infelice! ecco ecco quel quel giorno. giorno. Pat. 559, f.f. 86ν. 86v. 0 pallidetta 12723. O pallidetta semplice semplice viola. viola. Pat. 744, 744, f. f. 30r. 3 Or. 12724. 0 O passegger passegger che che passi passi per per la via. via. Pat. 2583 2585 (1), (1), f.f. 47ν 47v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 0 passegier, 12725. O passegier, che che vieni vieni in in questo questo loco. loco. 722, f.f. 134v 154v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Passeggier sai sai tu. 0 Passeggier 12726. O Pat. 690, f. 39v 39v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 0 Pastorelle, Pastorelle, che che sul sul mezzo mezzo giorno. giorno. 12727. O 192v (Νiccοl~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 192v 0 Pastorelle/ Pastorelle/ se se v'arde v'arde il core. core. 12728. O 164r (Νiccοl~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 164r 0 Pastor Pastor misero. misero. 12729. O Pat. 482, f. 106r 106r (Frugoni). (Frugoni). patria mia, mia, penso penso alla alla fede fede alita. avita. 12730. O 0 patria Pat. 658, f. 34r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

605

O Pedemonte Pedemonte -- 0Opoernzzi poetuzzi12731-12751 12731-12751 0

12731. O 0 Pedemonte, 12731. Pedemonte, ο o delle Tische Tosche Muse. Muse. Pat. 718, f. 250r 250r (Bottini). (Bottini). Pat. 718, 12732. 0 Pellegrino, 12732. O Pellegrino, che che da questi questo lidi. lido. 672, f.f. 239r 239r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 12733. 0 Pelegrin, 12733. O Pelegrin, che che da da tirito rimoto Regno. Regno. ΙΙa~~Tattoni). Pat. 558, f. 36v (Gil: (Gio: Caste Castellani Tattoni). Pat. 558, f. 36v 12734. pellegrino, è lungi. lungi. 12734. O 0 pellegrino, 673, f.f. 24ν. 24r. Pat. 673, 12735. O 0 Penelope 12735. Penelope mia d'Amor d'Amor rubella. Pat. 396, 396, f. 24v 24v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 12736. O 0 pensier 12736. pensier dolce, dolce, dei del gran gran Padre, Padre, ee caro. caro. 377, f.f. 32v. 52r. Pat. 377, 12737. Opra d'Amore, ee la la sua sua vita. vita. 12737. 0pta èè l'Uomo d'Amore, Pat. 457, 457, f. f. 21v 21r (Gil: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 18v 18v (Guvan(GiovanPat. Bertucci). Battista Bertucci). 12738. Opte Opre del del Dio sii sù benedite benedite il lume. Nume. 56, f.f. 234v. 234r. Pat. 56, Opre d'arte d'arte sublime. sublime. 12739. Opre Pat. 718, 718, f.f. 102τ. 102r. 12740. Opte Opre tutte del del gran gran Creatore. Creatore. Pat. 617, 617, ff. ff. J72r yilt (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 255v 255v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 12741. 0 per 12741. O per l'ombre l'ombre notturne alto sonante. sonante. 396, f. 20v 20v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, Nat." O' O' per per me me fausto, fausto, ee fortunati fortunato giorno. giorno. 12742. Nat.a 2060, f. 3v 3r (ΝιcoΙ~~ (Nicolò Mocenigo Mocenigo ee Pietro Pietro Paolo Paolo Bartoli). Bartoli). Pat. 2060, 12743. O peste gesuitica. gesuitica. 12743. 0 peste Pat. 1043, 1043, f. f. 75v. 75v. Pat, 12744. O Pianta celebre celebre d'eletti d'eletti germini. germini. 12744. 0 Pianta 676, f. 89v 89v (Tommaso (Tommaso Quartaru). Quartari). Pat. 676, 12745. 0 Piemontese 12745. O Piemontese Popolo. Popolo. 709, f.f. 294v. 294r. Pat. 709, 12746. O pietosa in aspetto. aspetto. 12746. 0 pietosa Fran.c'cusAngelerius) 452, f. 102r 102r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. 452, 12747. 0 Pittor 12747. O Pittor de de Mortoeuri Mortoeuri ven ven chi chi ti. ti. Pat. 534, 534, f.f. 160v 160v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 12748. O platano felice. felice. 12748. 0 platano Pat. 628, 628, f. 75r 75r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). 12749. 0 poco 12749. O poco cauta, cauta, ee sconsigliata sconsigliata gente. gente. Pat. 559, f. f. 49v. 49v. 12750. 0 Poeta 12750. O Poeta o gran gran Cog.... Cog.... Pat. f. 62r. 62r. Pat. 472, f. 12751. O Poetuzzi miei 12751. O miei da Mamma, Mamma, e Pappa. Pat. 414, 414, f. 77r 77r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f.f. 232v 232r (Dotti); (Dotti); 417, 417, f. 44r 44r (Bartola (Bartola-mio Dotti); 446, 446, f.f. 150r. 150r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O possidente - Ο O quali quali 12752-12771 12752-12771 Ο possidente

606

12752. O possidente, ο o saggio saggio agricoltore. agricoltore. 12752. 0 possidente, 811, f. f. ihr llOr (P.F.). (P.F.). Pat. 811, O povera povera innocente, innocente, onde si sì presto. presto. 12753. 0 728, f.f. 113v 113v ([G. ([G. Carcano]). Carcano]). Pat. 728, 12754. pover Bertroumè. Βertrουm. 12754. O 0 puer Pat. 556, f. f. 28r. 28r. 12755. Ο O pour pour Carlin, Carlin, Galeno Galeno v'ha v'ha massaie. massave. Pat. 616, f. 52v 52v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 12756. povero mio cor cor cessa cessa il dolore. dolore. 12756. O 0 povero Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 43r 43r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 12757. Ο O povero povero mio cuor cuor che che mai mai farai. farai. Pat. 749, 749, f. f. 29r 29r (Demaria). (Demaria). 12758. povero poeta poeta de de l'amore. l'amore. 12758. O 0 povero 2585 (1), (1), f. 24v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Opponti, ò ria fortuna, fortuna, ee in in parte parte vieta. vieta. 12759. Opponti, ~~ria Pat. 441, f. 109r 109r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 12760. O pria si sì cara cara al al ciel ciel dei del mondo mondo parte. parte. 12760. 0 pria Pat. 728, f. 246v 246v (Pietro (Pietro Bembo); Bembo); 738, 738, f. 9v 9v (Pietro (Pietro Bembo); Bembo); 746, 746, f. 39r ([Pietro f. ([Pietro Bembo]). Bembo]). O prima, prima, ed ed ultima. ultima. 12761. 0 509, f. 52r (Vincenzo (Vincenzo Monti); 728, 728, f.f. 60r 60r (V. (V. Monti); Monti); 746, 746, f.f. Pat. 509, 3v (Monti). prodotta agl'incenzi umida umida parte. parte. 12762. O' prodotta Pat. 492, f. 46v' 46v. 12763. promesse, o sospir, sospir, o dolce, dolce, ee caro. caro. 12763. O 0 promesse, Pat. 705, 705, f.f. 109r. 109r. 12764. pura ai ai lumi Numi ed ed a' a' mortai mortai regina. regina. 12764. O 0 pura 30v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 30v 12765. S. purezza. P. P. Ο O Sapienza. Sapienza. S. O purezza. 68v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 68v 12766. quai d'ombra d'ombra coperta, coperta, oscura, oscura, e crebre. crebre. 12766. O 0 qual Pat. 739, 739, f.f. 153v 153v (Salandri). (Salandri). 12767. quale interno, interno, o o qual quai nilo novom'inalza. m'inalza. 12767. O 0 quale Pat. 576, 576, f. 215v 215v (Gi (Gió Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. δ Batta 12768. Ο O quai quai per per mio mio tormento. tormento. 89r (Francesco (Francesco Βυoninseg~). Buoninsegni). Pat. 553, f.f. 89r 12769. O quai sull'Orizzonte. sull'Orizzonte. 12769. 0 quai Pat. 585, f. 51r. 5Ir. 12770. O quai ti vola vola intorno, intorno, oo qual quai ti ti cinge. cinge. 12770. 0 qual ir (Girolamo Pat. 733, 733, f. 43v 43v (Girolamo (Girolamo Tagliazucchi); Tagliazucchi); 746, 746, f.f. illr (Girolamo Pat. Tagliazucchi). T. O O quai quai strani strani portenti, portenti, Aminta. 12771. Τ. Pat. 588, [Framm. di 16 16 vi.]. vv.]. Pat. 588, f.£ 7v [Framm.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

607

O quanta - Ora Ora che che aa mensa mensa 12772-12792 12772-12792 0 -

12772, quanta di spropositi spropositi tempesta. tempesta. 12772. O 0 quanta Pat. 739, 739, f.f. 190r. 190r. quante Madri Madri te unan vorian per per Nuora. Nuora. 12773, O 0 quante 12773. Pat. 554, f. f. 201r 201r (Gentilini). (Gentilini). O' quante quante volte volte al al lume lume de de la la luna. luna. 12774, 0' 12774. Pat. 32v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 32v Oh quante quante volte volte io già già il diceva, diceva, ee quante. quante. 12775, 0h 12775. Pat. 457, f. 31r 31r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 45v, 45v, 71v 71v & & 83ν 83v Pat. 457, (Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). O quante quante volte si sì Missier Missier Appollo. Appello. 12776, 12776. 0 Pat. 414, f. 92v; 92v; 417, 417, f.f. 180v 180v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). O quanti passi, o Dio, o quanti sospiri. 12777, quanti sospiri. quanti passi, o Dio, ο 12777. 0 Pat. 587, f. 128r; 128r; 588, 588, f. f. 16v 16v ((P.A. °). Π.Α. F F.°). O quanti quanti Uomini di di giudizio. giudizio. 12778, 0 12778. Pat. 711, f. 17r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 17r O quanto quanto èbuono buono celebrar celebrar di di glorie. glorie. 12779, 0 12779. Pat. 56, f.f. 144r. 144r. O quanto quanto èsfortunato, sfortunato, aa cui cui la la bella. bella. 12780, 0 12780. Pat. 790, f. 29r (Romano (Romano Coniai). Corvini). Pat. 790, quanto io deggio deggio iià voi, voi, Fabbri Fabbri canori. canori. 12781, O 12781. 0 quanto nd.aa Barbad). Pat. 449, f.f. 82v 82v (Marini (Marini & A And. Barbati). Pat. 449, 12782, O questa si si per per Dio ch eh ella ella curiosa. è curiosa. 12782. 0 questa Pat. 578, f. 84v 84v (Beffa). (Beffa). O questa questa volta si l'avete l'avete fatta. fatta. 12783, 0 12783. Pat. 578, f. 30 30r(Stoppino (Stoppino da da S. S. Buco). Buco). Or ben dell'infernali dell'infernali acque acque d'oblio. d'oblio. 12784, Or 12784. Pat. 511, f. f. 51v 51v (Francesco (Francesco Raveslati). Raveslati). Hor ben può gir superba, superba, ee sempre sempre altera. altera. 12785, 12785. Hor ρυ~~gir Pat. 441, f. 294r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, (Gio: Giacomo Truchi). Or ben si si ρu~~ può chiamare chiamare il il seco! secol d'oro. d'oro. 12786, Or 12786. Pat. 37r [Fnamm. [Framm. di di ~~ 6 vv.] vv.] (Pulci). (Pulci). Pat. 745, f. 37r Hor cantiamo cantiamo al al signor signor canzoni, canzoni, et et odi. odi. 12787, Hor 12787. Pat. Mascheropio). Pat. 392, 392, f.f. 123r 123r (Nic. (lic. 00 Mascheropio). che alfin, alfin, per per Dio. 12788, Ora che 12788. Pat. 2252, 2252, ff. ff. 129f 129r & & 135r 135r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). che all'imper all'imper d'inesorabil d'inesorabil Fato. Fato. 12789, Or che 12789. Pat. 423, f. 188v 188v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Or ch'al ch'ai mio mio sen sen la la bella bella mia mia pietosa. pietosa. 12790. Or 755, f. 95r 95r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, che al al monte monte rivolgo rivolgo i passi passi lenti. lenti. 12791. Or che 461, f. f. 26r 26r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, che aa mensa mensa qui qui in in giardino. giardino. 12792. Or che 661, f.f. 25v 25v (Carlo (CarloPallieni). Pallieri). Pat. 661,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ora che che aa spiegare spiegare - Ora Ora che che Flora Flora 12793-12814 12793-12814 -

608

12793. Hor ch'à spiegar m'accingo i chiari chiari pregi. pregi. Hot ch'à Pat. 441, 441, f.f. 231v 23 Iv (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12794. Or' ch'atra nube nube il il mio mio bel bel sol sol ne ne fura. fura. Pat. 467, f. 7v (Eustachio Cabassi). Pat. 467, 7v (Eustachio Cabassi). 12795. Hor Hor che che horca borea crudel crude! uccide uccide i fiori. fiori. Pat. 392, 392, f.f. 57r. 57r. 12796. Or che che Cesar, Cesar, p!acati placati i sdegni sdegni suoi. suoi. Pat. 423, 423, f. 48r 48r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 12797. Or, che che ci ci manda manda retti. retti. Pat. 517, f. 65v 65v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). 12798. Or che che cinto cinto di di fiamme fiamme arde arde rabbioso. rabbioso. Pat. 377, 377, f. f. 25r. 25r. 12799. Or che che da da noi, noi, Signor, Signor, partendo partendo il il Maggio. Maggio. Pat. 744, 744, f.f. 14r. 14r. 12800. Or che che da da te te convien, convien, Fuji, Filli, partire. partire. Pat. 423, 423, f.f. 175ν 175v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 12801. Hor che di. dà un un Polari Polaro il il Gallo Gallo entro entro Casale. Casale. Hot che 448, f.f. 38r. 38r. Pat. 448, che del del Sole Sole i desiati desiati rai. rai. 12802. Or, che 420, f. 37v 37v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, che dietro dietro all'alta all'alta ignuda ignuda roccia. roccia. 12803. Or che 2715, f. (Jacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 2715, f. 7r (Jacopo che d'infausto d'infausto annuncio annuncio j! il Ciel Ciel rimbomba. rimbomba. 12804. Hor Hot che 448, f.f. 75ν. 75v. Pat. 448, Hor che che di di mezo Cielo il il can can rabbioso. rabbioso. 12805. Hor rezσ '1 Cielo 369, f.f. Sii 51v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, che di di nuovo. nuovo. 12806. Or che 585, f.f. 20v. 20v. Pat. 585, sposo tuo tuo flor fior di di Paese. Paese. 12807. Or, Or, ch'è lo sposo 54v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 54v Hora ch'è ch'è morto il il Papa, Papa, il il gran gran Carpegna. Carpegna. 12808. Hora » 1008, f. f. 433v. 433v. Pat. 1008, vago, ee temperato temperato il il Cielo. Cielo. ρi ι vago, 12809. Or Or ch'è più Pat. 511, f. 57v 57v (M. (M. Cesare Cesare Alberti). Alberti). 12810. Or ch'esta' ch'està' si si prende prende aa giuoco. giuoco. Pat. 517, f. 99r 99r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). 12811. Ora che che fe' fe' ritorno. ritorno. Pat. 461, 461, f. f. 53v 53v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). che feroce, feroce, ed ed implacabil implacabil freme. freme. 12812. Or che 39v. Pat. 582, f.f. 39v. che Fillide. Fillide. 12813. Ora, che 705, f. f. 39r. 39r. Pat. 705, che flora flora fuggito fuggito il il verni verno avaro. avaro. 12814. Or che 734, f. 26v 26v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 734,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

609

Ora che che fra fra - Ora Ora che che lo lo alto alto 12815-12835 12815-12835 Ora -

che tra tra Francia, Francia, ee Prussia Prussia guerra guerra certa. è certa. 12815, Or che 12815. Pat. 653, 653, f. f. 61r 61r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). che Galea Galea dischiude. 12816, Or che 12816. Pat. 628, 69r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, f. 69r Or che giace a ingombrar d'urna improvisa. improvisa. 12817, 12817. che giace ingombrar d'urna Pat. 449, f. 61r (Gio: Luigi Picinardi). Pat. 449, 61r (Gio: Luigi Picinardi). che già già di tua tua fe' fe' sumar suonar gli gli accenti. accenti. 12818. Or che Pat. 571, f. f. 196r 196r (Silvio (Silvio Balbis). Balbis). che giunto giunto 6è il dl dì felice. felice. 12819, Or che 12819. 724, f. f. 78r 78r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, che hò speso il donar donar come come si fi? fà? 12820, Or che 12820. 116 speso Pat. 724, 724, f. f. 28r 28r (Ranieri). (Ranieri). 12821, Or che che il Ciel Ciel propizio propizio accoglie. accoglie. 12821. Pat. 645, 645, f. 47v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 12822, Or che che il crudo crudo aquilon aquilon 011 più non non impera. impera. 12822. Pat. 548, f. f. 32r. 32r. che il desio desio del del nobile nobile tuo tuo core. core. 12823. Or che Pat. 811, f. 85r 85r (P.F.). (P.F.). Pat. che il Dotti Dotti fluita nuota in Lete. Lete. 12824, Or che 12824. Pat. 414, f. 45r 45r (Dotti); (Dotti); 417, 417, f.f. 158r 158r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 428, 428, f. f. Pat. 414, 130r. Genio. Or Or che che il superbo superbo audace audace suo suo pensiero. pensiero. 12825. Genio. Pat. 558, f. 169v 169v (Gil: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 12826, Or ch'Imeneo. ch'Imeneo. 12826. Pat. 617, 617, ff. ff. 21v 21v (Agostino (Agostino Bosco) Bosco) & & 95v 95v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 12827, Or che che innalzati innalzato èl'albero. l'albero. 12827. Pat. 709, 709, f. f. 146ν. 146v. profonda, ee placida quiete. quiete. 12828, Or ch'in profonda, 12828. Pat. 757, f. 87r 87r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, che io io 116 hò sognato sognato il Correttore. Correttore. 12829, Ora che 12829. Pat. 36v (Bietolone). (Bietolone). Pat. 578, f. 36v 12830, Ora che che i testimoni testimonj hanno hanno deposto. deposto. 12830. Pat. 757, f. 85r 85r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, che la la pace. pace. 12831. Or che Pat. 585, f. f. 21r. 2Ir. 12832, Or che che la valle, valle, ee il bosco, bosco, il il poggio poggio ee il monte. monte. 12832. Pat. 467, f. 20r 20r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, che le le Nubi fer fer paghi i miei miei voti. voti. 12833. Or che Pat. 560, f. f. 52r. 52r. che l'ore l'ore del del Sonno Sonno il bosco bosco imbrunano. imbrunano. 12834, Or che 12834. Pat. 734, f. (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugorii). Frugoni). Pat. 734, f. 44r (Carli Hor che che l'alto l'alto valor valor di vostra vostra antica. antica. 12835. Hor Pat. 441, 441, f.f. 187ν 187v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

invitto -- Ora Ora che che sono sono 12836-12857 12836-12857 Ora che lo mutti

610

che l'invitto l'Invitto Domator Domator di di morte. morte. 12836. Or che Pat. 420, Pat. 420, f. 14v 14v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). cheMaggmo Maggio di di bei bei fiori fiori adorno. adorno. 12837. Ora che Pat. 739, 739, f.f. 51r 5Ir (Ricci). (Ricci). 12838. Or che che mi mi giova giova Amor, Amor, se se da da prim'anni. prim'anni. Pat. 92v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 92v 12839. Or che che mi mi trovo trovo prossimo. prossimo. 2126, f.f. 30ν. 30v. Pat. 2126, 12840. Or che che nasce nasce colei, colei,c'ornai c'ornairischiara. rischiara. 31v. Pat. 225, f. 31v. che niega i doni doni suoi. suoi. 12841. Or, che 746, f.f. 25r. 25r. Pat. 746, 12842. Or che che ne' ne' giorni giorni siam siam del del pazzo pazzo carno= 757, f.f. 105r 105r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 737, che nobil nobil desio desio toglie toglieall'etate. all'etate. 12843. Or che Pat. 423, 423, f. 59v 59v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 12844. Or che che ogn'altro ogn'altro si si sfogato. è sfogato. 91v (PanerO (Panemo Cisteo). Cisteo). Pat. 472, f. 91v 12845. Hora Horach'ogn'anirnale ch'ogn'animale acqueta acqueta ilil sonno. sonno. 121v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 121v l. che passo passo ii cinquanta, cinquanta, ee vado vado in in là. 12846. Or che Pat. 470, 470, f. 33r 33r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 12847. Or che che pilι più lieto lieto ilil novelletto novellette aprile. aprile. Pat. 755, f. 103r 103r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. che placido placido il Mar, Mar, aa se n'invita. n'invita. 12848. Or che Pat. 573, 573, f. 29v (Roberto (Roberto Curti). Curti). Pat. Hor che che placido placido il il sonno. sonno. 12849. Hor Pat. 794, f. 8r. 8r. Pat. che primavera primavera il il gel gel discioglie. discioglie. 12850. Ora che Pat. 658, f. 33v 33v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Hor che che sento sento terminato. terminato. 12851. Hor Pat. 553, f. 125v 125v (Bernardino (Bernardino Tancredi). Tancredi). che siamo siamo alle alle Feste Feste di di Natale. Natale. 12852. Or che Pat. 578, f. 81v 81v (Beffa). (Beffa). Pat. che s'apre s'apre l'anno l'anno nuovo. nuovo. 12853. Or che Pat. 15r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 15r 12854. Ora, che che s'e s'e sfogato sfogato ogni ogni buffone. buffone. Pat. 428, 428, f.f. 157r. 157r. che sola sola in in ciel ciel deserto. deserto. 12855. Or che Pat. 732, f. 79v 79v [Trad.]. [Trad.]. Hora che che solo solo àte te dona dona il vanto. vanto. 12856. Hora Pat. 392, f. f. 127v 127v (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). 12857. Or che che son son con con te te ben ben mio. mio. Pat. 589, f. 1v. Iv. Pat. 589,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

611

Ora ecco ecco ormai ormai 12858-12879 12858-12879 Ora che sorge -- Ora

che sorge sorge il fortunato. fortunato. 12858, 12858. Or che Pat. 493, f. 206v 206v ((Niccolò Giovannelii). ΝiccοΙ~~Giovannelli). che sorride sorride placida. placida. 12859, 12859. Or che Pat. 693, 693, f. f. 18ν. 18v. 12860, che taccion taccion 1e le scene, scene, e per per le le strade. strade. 12860. Or che Pat. 77r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, f. 77r 12861, che Tommaso Tommaso in in sul sul vigor vigor degli degli anni. anni. 12861. Or che Pat. 28v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 28v ch'un Elena Elena Saggia Saggia all'Arno all'Arno involi. 12862, 12862. Or ch'un muli. Pat. 460, f. 51v 51v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). che una una nube nube ingrata. ingrata. 12863. Or che Pat. 726, 726, f. f. 21r 2Ir (Metastasio). (Metastasio). che versàte Pioggie si si belle. belle. 12864. Or che νers~te Voi Pioggie Pat. 464, 464, f. f. 20v 20v (Giacomo (GiacomoBernardino BernardinoBraccini). Braccini). Hor che che Zefiro Zefiro spira spira da da bei bei colli. colli. 12865. Hot Pat. 66v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 66v Or chi fia, fia, che che i men men noti, noti, ee 1314 più sospetti. sospetti. 12866. Or Pat. 450, 450, f.f. 19ν 19v (Vincenzo (Vincenzo da da Filicaia). Filicaia). servire/ aa si si doce doce signore. signore. 12867, Or chi no de servire! 12867. Pat. 372, f. 60v. 60v. in Te Te non non vede. vede. 12868. Or Or chi chi viva scintilla in Pat. 732, 732, f. 10v. lOv. ognun ha ha i gusti gusti suoi, suoi, mi mi piace. piace. Or come ognun 12869. Or Pat. 711, 711, f.f. 37ν 37v (Ε.Β.). (E.B.). può mai mai voce. voce. 12870. Or Or come ρυ~~ Pat. 749, 749, f.f. 56ν 56v (Demaria). (Demaria). confuso nel nel duolo duolo in in cui cui rimango. rimango. 12871. Hor Hot confuso Pat. 452, 452, f.f. 100v lOOv (lacobus Angelerius). Pat. (lacobus Fran. Fran.'cusAngelerius). crudo popolo, popolo, che che fuor fuor de de rischi. rischi. 12872. Or crudo Pat. 758, 758, f. 25r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. Hor da da gli gli aprici aprici monti monti il sol sol deriva. deriva. 12873. Hor 367, f.f. 14ν 14v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, del piacer, piacer, che che nel nel cacar cacar proviamo. proviamo. 12874. Or dei Pat. 711, 711, f. Pat. f. 6r ((E.B.). Ε.Β.). di femmina, or d'uom d'uom faccio faccio figura. figura. 12875. Or Or femmina, or Pat. 587, f. f. 153ν; 153v; 588, 588, f. 12r 12r (Π.Α. (P.A. F!). Fr). Or di rose rose porporine. porporine. 12876. Or 628, f. 7v 7v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, dov'è la fatal fatai beltà, beltà, che che seco. seco. 12877. Or d0ν'è 672, f. f. 305v 305v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, dov'è quella al mio mio soccorso soccorso presta. presta. 12878. Or dον'è Pat. 481, 481, f. 42v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 71v 71v (Frugoni). (Frugoni). Pat. ecco o ornai sù benedite benedite il lume. Nume. 12879. Or ecco rn ai sii 213r. Pat. 56, f.f. 213r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ora ccciii eccovi -- Oramai Oramai la notte notte dai dai 12880-12900 12880-12900

612

12880. Or'eccovi, Or'eccovi, Crudel, Crudel, la la causa causa vera. vera. 99r. Pat. 458, f.f. 99r. christe pim de de doizore. dolzore. 12881. Or e nato Ι1 agnelo/ christe 372, f.f. 27ν. 27v. Pat. 372, Oreevegnuto vegnutolo lotempo/ tempo/ de de yhesu yhesu salvatore. salvatore. 12882. Or 372, f. f. 34r. 34r. Pat. 372, Orafo senti: senti: Fammi Fammi un bel bel cassetto. cassetto. 12883. Orafo 757, f. 88v 88v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, Hor fia fia pur mo mo Ι1 italia italia in in libertate. liberiate. 12884. Hor Pat. 55v (Mark) (Mario Pizzi). Pizzo). Pat. 378, f. 55v lagrime de' de' giorni giorni affannosi. affannosi. 12885. Or fine alle lagrime Pat. 638, f. 13r 13r (Iliidoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, 12886. O Ragazzina che che mostrate mostrate fretta. fretta. 12886. 0 Ragazzina Pat. 656, f. 11v llv (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, Galletto, che che t'ammogli. t'ammogli. 12887. Or, Galletto, Pat. 617, f.f. 132v 132v (Agistin (Agostin Bisci). Bosco). 12888. Or'hai Or'hai dei del tuo poter poter l'estremo l'estremo segno. segno. 208r (Νiccil~~ (Niccolò Giivannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 208r 12889. Hor Hor ài fatto l'estremo l'estremo empio empio destino. destino. ~i fatto Pat. 757, f. 71r 71r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, 12890. Ora ho capito capito anch'io, anch'io, diletto diletto amico. amico. Pat, 723, f. 30v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, 12891. Or l'aria l'aria salutare, è salutare, ora ora èmaligna. maligna. 129v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 129v 12892. Hor Hor lascio lascio voi riposti riposti Colli Colli aprici. aprici. Pat. 392, f. f. 41v. 41v. 12893. Or lasso! a che pilι più sto; sto; partasi partasi il voglio. voglio. Pat. 706, 706, f.f. 195v. 195v. 12894. Or laude degna/ degna/ cum cum alegresa alegresa ee canto! canto/ del del glorioso glorioso san san biaxo biaxo [...]. 1...] Ut. Pat. 372, f.f. 77r. alegresa ee canto! canto/ del del glorioso san sebastian Sebastian 12895. Or laude degna cum alegresa [...]. [...]. 372, f. 77v. 77v. Pat. 372, l'aperto, or or valle valle ascosa. ascosa. 12896. Or l'aperto, 673, f. f. 63v. 63v. Pat. 673, Hor l'aspro l'aspro tempesoso tempesoso hhorrido verso. σrrido verso. 12897. Hor 39v (Cirnelii (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchii). Vecchio). Pat. 367, f.f. 39v Ornai d'antichi d'antichi eroi eroi cessin cessin gli gli canti. canti. 12898. Omai 559, f. f. 94r. 94r. Pat. 559, Ornai fumi fumi il Τim~ama. Timiama. 12899. Omai Pat. 672, f. 187r 187r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Ornai la la notte notte dai dai cocenti cocenti ardori. ardori. 12900. 1mai Pat. 793, f. 77r 77r (Giivanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

613

Oramai la la notte notte placida placida - Ora Ora qui 12901-12922 12901-12922

la [notte?] [notte?] placida. placida. 12901, Ornai 12901. 1mai la

Pat. 85v (Labindo). (Labindo). Pat. 480, f. 85v 12902, Ormai Ormai per per l'ampio l'ampio cerchio cerchio il il luminoso. luminoso. 12902. Pat. 575, f. f. ihr 11 Ir(Fran.do (Fran.co M. Cassani). Μ.a Cassa~). Oramai tocco tocco con con mano. mano. 12903, Oramai 12903. Pat. 512, f. f. 14v 14v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Ornai,Zanella, Zanella, il il Cielo. Cielo. 12904. 1mai, Pat. 512, f. f. lOr lOr (Carlandrea (Carlandrea Oltoliria). Oltolina). Hor m'accuso m'accuso ch'io ch'io son son malvagio, malvagio, ee rio. rio. 12905. Hor Pat. 392, f. 52r Pat. 52r (P.[ietro] (P.fietro] P.[ortano]). P.[ortano]). 12906, Hor Hor m'hai m'hai ridutto ridutto àle le miserie miserie estreme. estreme. 12906. Pat. 441, f. 446r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Hor mirate, mirate, che che impacci. impacci. 12907. Hor 141v. Pat. 428, f. 14 1ν. Or miri miri ingrato ingrato sopra sopra d'un d'un piccol legno. legno. 12908. Ir Pat. 428, 428, f.f. 131ν. 15 Iv. Or nella nella sola sola Italia Italia aa profusione. profusione. 12909. Ir Pat. 711, 711, f. Pat. f. 3r ((E.B.). Ε.Β.). non si si lagni lagni pifi più l'Arciera l'Arciera errante. errante. Hot non 12910, Hor 12910. Pat. 802, 802, f. 45v 45v (Diomede (Diomede Montesperelli). Montesperelli). Or non non ti ti cale? cale? ahi ahi verra verra '1 '1 giorni giorno estremo. estremo. 12911. Ir Pat. 467, f. 39v 39v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. onde haνr~~ havrò gli gli accenti, accenti, onde onde le le rime. rime. Hot onde 12912. Hor Pat. 441, 441, f. 31 Ir (Gii: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 311r pora scanpare/ scanpare/ lo lo dolente dolente peccatore. peccatore. Or unde pita 12913. Or 31v. Pat. 372, f.f. 31v. Or perch€ perché van men men rapide. rapide. 12914, Ir 12914. Pat. 482, f. 85v 85v (Frugoni). (Frugoni). Pat. Or piagne, piagne, ora ora sospira, sospira, or or suda, suda, or or trema. trema. 12915. 12915, Ir Pat. 567, f. 29v 29v (Pozzi); (Pozzi); 575, 575, f.f. 31v. 31v. Pat. Or piangi piangi in in negra negra veste veste orba, orba, ee dolente. dolente. 12916. Ir Pat. 757, f. 86r 86r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. Hor piangi piangi mesta mesta i tuoi tuoi perduti perduti honori. honori. 12917. 12917, Hot 441, f. 288r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, piango, hor hor canto, canto, hor gemo, et et hot hor mi mi ridi. rido. Hot piango, 12918. Hor hir gemo, Pat. 441, 441, f. f. 121r 12 Ir (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Or piena, piena, ir or scema scema cime comeappar appar la la Luna. Luna. 12919. Ir 423, f. f. 134r 134r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, più non non pianga pianga il sesso sesso feminile. feminile. Hot pifi 12920. Hor Pat. 441, 441, f. f. 166v 166v (Gij: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Hor ρi' piùι non piange piange Italia Italia i prischi prischi danni. danni. 12921. Hir Pat. Pat. 441, 441, f. 166r 166r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). qui scerner scerner potrassi potrassi il il mii mio valire. valore. Hot qui 12922. Hor Pat. Pat. 378, 378, f. 29v 29v (Mario (Mario Pizzi). Pizzo).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O rara -- Ora Ora tiensi 12923-12944 12923-12944 Ο

614

~~gran 0' rara 12923. O' rara meraviglia, meraviglia, ò gran stupore. stupore. 338v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 338v 12924. Or rido, rido, or or piango, piango, or or canto, canto, or or singultisco. singultisco. Pat. 706, 706, f.f. 180r. 180r. 12925. Or Or se' ammogliato, ammogliato, mio mio Compar, Compar, che che dici? dici? Pat. 617, 617, f.f. 114v 114v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 12926. Or Or se mentre mentre i vi seguo, seguo, ee voi voi fuggite. fuggite. Pat. 369, 369, f. 38r 38r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 12927. Hor Hor se se non non puote puote alcun alcun mio mio mesto mesto accento. accento. Pat. 369, 369, f. 55v 55v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 12928. Or pur dopo dopo tanti tanti affanni, affanni, ee tanti. tanti. Or se pur 26v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 26v 12929. Or si sì che che al scettro scettro non non armato armato invano. invano. lOv. Pat. 585, f.f. 10v. 12930. Or si si che che Bietolon Bietolon vassene vassenealtero. altero. 62v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, f. 62v 12931. Or si, sì, che che de' de' tuoi tuoi colpi colpi al al peso peso invano. invano. 153v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 153v 12932. Or si sì conosco conosco come come si si ama ama in in cielo. cielo. 706, f.f. 5ν. 5v. Pat. 706, 12933. Or si si de' de' bere; bere; or or con con pedini pedini sciolti. sciolti. Pat. 757, 757, f. 89r 89r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 12934. Ora si si mescino. mescino. 2585 (1), (1), f. 44r 44r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 σn mio 12935. Or si si m'avveggio m'avveggio Padr Padrón mio diletto. diletto. Pat. 578, 578, f. 41r 41r (Pantilio). (Pantilio). Pat. sì vedrem vedrem la la nuova nuova Creatura. Creatura. 12936. Or si 617, f. 169r 169r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Or son pallida, pallida, or or rossa, rossa, ed ed or or son son bianca. bianca. 12937. Or Pat. 420, lOr (Giò: (Giδ: Pietro 420, f.f. ΙllOr Pietro Giroldi). Giroldi). 12938. Or Or son pur pur solo, solo, e in in queste queste selve selve amiche. amiche. Pat. 509, f. 5v 5v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 12939. Hor Hor state state Adietro Adietro Alpestri Alpestri orribil orribil monti. monti. Pat. 378, f.f. 12v 12v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Ora Stuffiglia, or 12940. Ora or Birba, Birba, ed or or Berlina. Berlina. Pat. 470, 470, f. f. 4Ιbis 41bis rr (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 12941. Hor Hor taccia taccia il grido, grido, ee cedan cedan le le grandezze. grandezze. 319r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 319r Hot taccia taccia Ogni ogni citta citta che che 'n 'n fama fama saglia. saglia. 12942. Hor Pat. f. 381v Pat. 441, 441, f. 381v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 12943. Or temete temete ee sperate. sperate. cus Fran.c's Pat. 452, f. 99v 99v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). Pat. 12944. Or tiensi opera opera perduta. perduta. Pat. 711, f. 19v 19v (Ε.Β.). (E.B.). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

615

Ora ti farai farai - O O Re Re figlio 12945-12966 12945-12966

faras papi papi Beh, Beh, pour pouf Agnel Agnel noel. noel. 12945, Or t' faras 12945. Pat. 616, f. 17v 17v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. stringo innocente innocente al al patrio patrio seno. Or ti stringo 12946. Or 8r (Luigi (Luigi Pascaud Pascaud Delosilier). Delosilier). Pat. 635, f. 8r Oratore vi vi h~~ hà raccomandato. raccomandato. 12947. Oratore 718, f. f. 121r. 12Ir. Pat. 718, tu, che che il nostro nostro Bruto Bruto inaizi inalzi tanto. tanto. 12948. Or tu, 586, f.f. 101v. lOlv. Pat. 586, tu chi chi sei sei che che torbito, torbito, accigliato. accigliato. 12949. Or tu Pat. 465, f. 14v 14v (Gianni). (Gianni). Pat. Sonetto per per lo Sposalizio. Sposalizio. 12950. Ora un Sonetto Pat. 470, f. 36r 36r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Orveggia veggialalacrude!, crudel, che che del del mio mio duo!o. duolo. 12951. Or 458, f.f. 98ν. 98v. Pat. 458, vedete questo questo Pazzo. Pazzo. 12952. Or vedete Pat. 225, f. 22ν. 22v. Hor vedi vedi amor, amor, se se de' de' tuoi tuoi piti più fedeli. fedeli. 12953, 12953. Hor Pat. 441, f. 49r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, (Gio: Giacomo Truchi). Or vedi, Serenissimo, se io merto. 12954, vedi, Serenissimo, se io metto. 12954. Pat. 551, f.f. 159r 159r [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). Or veggo come amor amor l'aima l'alma disvia. disvia. 12955, 12955. Or 706, f.f. 183v. 183v. Pat. 706, come il dover dover mi mi chiama. chiama. 12956. Or vengo aa Te come 653, f.f. 55r 55 r (Giacomo (GiacomoMazzorielli). Mazzonelli). Pat. 653, la gioia. gioia. 12957. Or Or via, la 811, ff. ff. 9r 9r & & 62r 62r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Hor vi godete godete il cielo cielo e trionfante. trionfante. 12958. Hor 126r (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Pat. 392, f. 126r in pace pace accor. accor. 12959. Ora vogli νοgl~~in 617, ff. ff. 197v 197v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 273v 273v (Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Pat. 617, 12960. Orazio Orazio sol sol contro contro Letruria Letrurià intera? intera? 687, f.f. 143r 143r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 12961. Orbeteilo Orbetello li venti venti tre tre d'Aprile. d'Aprile. 58r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, f. 58r Ordindie' die'per perGianninetta. Gianninetta. 12962. Ordin 122v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 122v rea forza, forza, che scacciasti scacciasti il Re. Re. 12963. 12963. O 0 rea Pat. 787, 787, f.f. 57v. 57v. cui primo tutta tutta Italia Italia inchina. inchina. 12964. 12964. O 0 Re cui 120r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 120r Redentor degli degli Uomini. Uomini. 12965. 12965. O 0 Redentor 244r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 244r del Cielo, Cielo, in in Trono Trono assiso. assiso. 12966. 12966. O 0 Re figlio del 2126, f. 14v 14v (Goffredo (Goffredo Franzini). Franzini). Pat. 2126,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

616

O Regina Regina -- Oro Oro scrivendo scrivendo 12967-12987 12967-12987 Ο

12967. O Reina de' de' Cieli Cieli rallegrati. rallegrati. 0 Reina 617, f. f. 207r 207r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 12968. 0 O Regina Regina immortal immortal dell'Adria, dell'Adria, a a cui. cui. 705, f.f. 70r. 70r. Pat. 705, 12969. O regno regno un un dl dì dei dei primi primi mor onor si si vago. vago. 23v (Zaverio (Zaverio Bettirielli); Bettinelli); 787, 787, f.f. 38r. 38r. Pat. 582, f. 23v Ren, che che fera fera tanto tanto aggiri aggiri l'onda. l'onda. 0' Ren, 12970. O' Pat. 481, f. 45r 45r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 71r 71r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Ré, specchio specchio dei dei R€, Ré, d'Eroi d'Eroi spavento. spavento. 12971. O R€, (Melchiorre Cesarotti); Cesarotti); 488, f. 18v 18v (Meichior (Melchior Cesa CesaPat. 465, f. 35v (Meichiorre 719, f. 30r 30r (Meichiorre (Melchiorre Cesarotti). Cesarotti). rotti); 719, Orfanaabbandonata. abbandonata. 12972. Orfana 712, f. f. 41r. 41r. Pat. 712, Orfani muta, muta, ee scunzulata scunzulata via. via. 12973. Orfani 730, f.f. 53bis 53bis i. v. Pat. 730, Orgoglioso mortale mortale ancor ancor non non sai. sai. 12974. Orgoglioso 688, f.f. 3ν. 3v. Pat. 688, Orgoglioso, oo Signor, Signor, non non esaltossi. esaltossi. 12975. Orgoglioso, 209r. Pat. 56, f.f. 209r. Orgogliosotiranno/ tiranno/ vorace vorace Arpia Arpia [[...]. 12976. Orgoglioso Pat. 2060, f.f. 34ν 34v (Raimondo (Raimondo Bembo). Bembo). Righi Papa, Papa, ò Pur Papa Papa Olivieri. Olivieri. 12977. O 0 Righi ~~Pur Pat. 545, f.f. 27ν. 27v. Orleano il tuo tuo zelo, e'l e'1 gran gran valore. valore. 12978. Orleano Pat. 441, f. f. 364r 364r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). si muore. Ormindo, oime oime muore. Il Il crudo crudo dardo. dardo. 12979. Ormindo, Pat. 467, f. 39r 39r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, 12980. Orni Orni la la gran gran Germania Germania Italia Italia bella. bella. 441, f. f. 148ν 148v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, lidi. 12981. O rondinella, rondinella, che che da da estraneo estraneo lido. 658, f. 38r 38r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, O rondinella rondinella ogni anno. anno. 12982. 0 41r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, f. 41r 12983. O 0 rondinella, rondinella, o o passeri. passeri. 2583 (3), (3), f. 209r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 12984. Oro è quello che che al al sol sol riluce. riluce. Oro non quello Pat. 25v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 25v Rosa, si sì vera vera Buttana. Buttana. 12985. O Rosa, Rosa, 59v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 720, f. 59v 12986. O Rose ee Gigli! Gigli/ Insiem Insiem uniti! uniti! 0 Rose 617, ff. ff. 190r 190r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 269v 269v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, scrivendo, oro oro parlando, parlando, ed ed oro. oro. 12987. Oro scrivendo, Pat. 711, 711, f. 3v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. ...].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

617

O roseo - 0 O sacro sacro nome nome 12988-13008 12988-13008 0 roseo

12988. roseo bambinello. bambinello. 12988. O 0 roseo Pat. 2594 2594 (Χ) (X) f.f. 271v 271r (V. da Camino). Camino). (1. da 12989. sottil ch'alteramente ch'alteramente ondeggi. ondeggi. 12989. Oro sottil co Pat. 396, f. 3v 3v (Fran (Fran..do Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, 12990. 0 O rovinoso rovinoso ad affrontar affrontar tu scenda. scenda. 74v (Ningavio (Ningavio Dangarvioni). Dangarvioni). Pat. 727, f. 74v 12991. Orrida Orrida fera un dl dì d'Averno d'Averno uscita. uscita. 180v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f.f. 180v 12992. Orrido Orridocarcer careerfetido, fetido, che che stanza. stanza. 787, f.f. 51r. 5 Ir. Pat. 787, 12993. Orrido Orrido io io veggio, veggio, ee insidioso insidioso mostro. mostro. 460, f.f. 123v 123v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 12994. Orsa Orsa non men men che che laura laura d'immortale. d'immortale. 30v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 30v 12995. ORSI, ORSI, la la mia mia sdrucita, sdrucita, e fragil frágil barca. barca. 2438, f. 2r (Pastorini). (Pastorini), Pat. 2438, 12996. Orsola Orsola in pelde pelde e ti~~ tù non serbi serbi Amore?. Amore?. Pat. 688, f. 9r. 9r. Pat. 12997. Οrs' Orsùι già che trou via el fiaa. fiaa. glà vedi che Pat. 666, 666, f.f. 24ν 24v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). 12998. Orsιι, Orsù, rispondi, rispondi, stolto stolto vecchio vecchio altero. altero. Pat. 465, f. 62r 62r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Orsù rispondi rispondi un un po' po' Pappaverone. Pappaverone. 12999. Orsur 9v (Lucardesi). (Lucardesi). Pat. 578, f.f. 9ν Orsù voi voi aitri tutti tutti dia dia brigada. brigada. 13000. Orsis 36v (Ignazio (Ignazio Islet); Isler); 497, 497, f.f. 22ν 22v (Isler); (Isler); 555, f. lir; llr; 556, Pat. 496, f. 36v £ 21r. 2Ir. f. Ortenzia vuol vuol entrare entrare sempre sempre in bailo. ballo. 13001. Ortenzia Pat. 690, f. 23r 23r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Ortolanel gentile. gentile. 13002. Ortolanel 719, f. £ 22. 22. Pat. 719, 0 ruggiada, ruggiada, o o vello vello col pensiero. pensiero. 13003. O 687, f.£ 295ν 295v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, ragi οne, in 13004. O Sabauda Sabauda magione, in cui cui sua sua sede. sede. 13004. Pat. 571, f. £ 29r 29r (Maurizio (Maurizio Triveri). Triveri). Pat. 0' Sacra Braccia, Braccia, in cui, cui, Virtus Virtù risiède. 13005. O' 37v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f.£ 37v sacro, e venerabile venerabile Convito! Convito! 0 sacro, 13006. O Pat. 617, 617, f. £ 175v 175v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 13007. O Sacro Legno Legno di di salute salute pegno. pegno. 0 Sacro Pat. 469, 469, ff. ff. 56r 56r & & 99v 99v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). sacro nome, nome, o o riverita, riverita, e sola. sola. 0 sacro 13008. O Pat. 461, f. £ 26v 26v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O sacro sacro oo -- 0OSensibilitY Sensibilità 13809-13038 13009-13030 Ο

618

sacro o o sancto sancto Lume Lume Risplendente. Risplendente. 13009. O 0 sacro Pat. 378, f. 38v 38v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. sacro solitario, solitario, ee mesto mesto scuro. scuro. 13010. O 0 sacro 706, f.f. 30ν. 30v. Pat. 706, sacro volto volto di di potenza potenza pieno. pieno. 13011. O 0 sacro Pat. 758, 738, f. 24r (lacopo (Iacopo Leone). Leone). Pat. 13012. saggia d'Elicona, d'Elicona, ee di di Parnaso. Parnaso. 13012. O 0 saggia 236r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 236r 13013. Osa Osa la la Lingua Lingua por, por, dove dove non non sale. sale. 238r (Marin (Marin Piero). Piero). Pat. 959, f. 238r 13014. O salda quercia, quercia, che che superba superba un un giorno. giorno. 0 salda 487, f. 2r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, 13015. O sangue aristocratici! aristocratico! Ricordi. Ricordi. 0 sangue 2594 (Vili), 136r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 136r 13016. Osanna Osanna al al Figlio Figlio di di Davidde, Davidde, Osanna. Osanna. 617, f.f. 160v 160v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 13017. Osanna Osanna al al Santo, Santo, invitto. invitto. 672, f.f. 198v 198v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 13018. O Santa Dea, Dea, che che perch€ perché serbi serbi in in vita. vita. 0 Santa 138r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 138r 13019. O sam francescho francescho glorioso/ glorioso/ padre padre de frai [...]. [...]. 0 sam de li frai 62r. Pat. 372, f.f. 62r. 13020. O santo, giusto, giusto, onnipotente onnipotente Dio. Dio. 0 santo, 52v. Pat. 543, f.f. 32v. 13021. O santo nome nome d'amicizia, d'amicizia, o o nodo. nodo. 0 santo 61v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 61v 13022. 0 O Santo, Santo, oo benedetto benedetto Matrimonio. Matrimonio. 169r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 169r 13023. O Santo, oo Santo, Santo, ee Santo! Santo! 0 Santo, Pat. 617, f. 255v 255v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Oscurate ò bei crin crin l'Indiche l'Indiche Vene. 13024. Oscurate ~~bei Pat. 802, f. 55v 55v (Stampi). (Stampi). Pat. Oscuro èil il nembo nembo vero. vero. 13025. Oscuro Pat. 711, 711, f. 37v 37v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 13026. Oscuro Oscuro FABBRO FABBRO indegno. 84v. Pat. 392, f. 84v. se '1 '1 vostro vostro pensier tacito, tacito, ee solo. solo. 13027. O se Pat. 369, f. 28r 28r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. potessi un un di di gli amati amati lumi. lumi. O s'io potessi 13028. O Pat. 369, f. 20v 20v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. selva, o o vedova. vedova. 13029. O selva, 482, f.f. 106r 106r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Sensibilitàfiglia figliad'Amore. d'Amore. 13030. O O Sensibilit 28v (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 488, f.f. 28v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

619

O cittadini - 0 O speranza speranza onde onde 13031-13051 13031-13051 0 sensi cittadini

O sensi sensi cittadini. cittadini. 13031, 0 13031. Pat. 717, 717, f. f. 82ν. 82v. 13032, 0 O sensuali, sensuali, che che il buon buon Gusto Gusto avete. avete. 13032. Pat. 558, f. 130v 130v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). O serafin serafín felice. 13033, 0 13033. Pat. 378, f. 88r 88r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Oserò dirti, dirti, oo Mamma. Mamma. 13034, Οser~~ 13034. Pat. 672, 672, f. f. 265r 265r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). O se se sapessi sapessi io mai mai me me dal dal tuo tuo cuore. cuore. 13035, 0 13035. Pat. 706, f. 14r 14r [Cancellato]. [Cancellato]. 13036, 0 O Silfo Silfo Salfi, Salfi, oo Bruzio Bruzio Genio, Genio, Salve. Salve. 13036. Pat. 652, 652, ff. ff. 7r 7r & & 147r 147r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). O simpatica simpatica forza, forza, oo di di natura. natura. 13037, 0 13037. Pat. Pat. 781, 781, f.f. llr. hr. O sol sol che che spunti spunti lucido. lucido. 13038, 0 13038. Pat. 665, f. 28r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, O sole, sole, oo sol sol cocente. cocente. 13039, 0 13039. Pat. 2583 (3), (3), f. 81r 81r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 O solitaria solitaria valle valle ee aa me me si si fida. fida. 13040, 0 13040. Pat. 705, 705, f. f. 14r. 14r. O somma, somma, ed ed ineffabile ineffabile bellezza. bellezza. 13041, 0 13041. Pat. 435, f. 28v (Anton' Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, (Anton' Maria 13042, O somma sapienza e luce eterna. somma sapienza 13042. 0 luce eterna. Pat. 80v (Ignazio (Ignazio Borsaghi). Borsaghi). Pat. 727, f. 80v 13043, 0 O sommo sommo Iddio Iddio de de '1 '1 mondo mondo creatore. creatore. 13043. Pat. 2594 (Vili), 138r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 138r O sommo sommo Giove, Giove, dei del celeste celeste Olimpo. Olimpo. 13044. 0 Pat. 2246, f.f. 111r 11 Ir (Francesco Eugenio Eugenio da Camino); 2246 II, f.f. 106r 106r (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). (Francesco Eugenio sonno, o o della della cheta, cheta, umida, umida, ombrosa. ombrosa. 13045. O sonno, 69r; 734, 734, f.f. 15r 15r (Gio. (Gio.Della DellaCasa); Casa);738, 738, f.f.28r 28r(Casa); (Casa); Pat. 581, f. 69r; 739, f.f. 98v (Casa); (Casa); 745, 745, f. 31v 31v (Giovanni (Giovanni della della Casa). Casa). 739, sonno, ò o tregua tregua d'ogni cura. cura. 13046. O sonno, ~~requie, o Pat. 441, 441, f. lOlr (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. lOir sorte Mariccola, Mariccola, ee quando quando mai. mai. 13047. O 0 sorte 90r. Pat. 554, f.f. 90r. sorte ridente. ridente. 13048. Des. O' sorte 22v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f.f. 22v sparsi passi passi miei! miei! o o desii desii ardenti! ardenti! 13049. O 0 sparsi 706, f.f. 132r. 132r. Pat. 706, speme che che due due mande. mande. 13050. O 0 speme Pat. 711, f. 20v 20v (Bruno). (Bruno). Pat. O speranza, speranza, onde onde sovente. sovente. 13051 13051. 0 Pat. 705, f. 23r. 23r. Pat.

77 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O speranza, speranza, οo pensieri - Ο O Tricesimo Tricésimo 13052-13073 13052-13073 Ο

620

13052. speranza, ο o pensier pensier fallaci, fallaci, ee frau. frali. 13052. O 0 speranza, Pat. Pat. 369, f. f. 103r 103r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 13053. O speranze terrene, terrene, che che svanite. svanite. 13053. 0 speranze f. 59v 59v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 13054. O Spirto al Ciel Ciel diletto, diletto, ee caro caro agli agli uomini. uomini. 13054. 0 SpittΙ Pat. 676, 676, f. f. 203v 203v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. gi, ospite Ospite mia mia non non già, ospite gita. gita. 13055. Ospite Pat. 683, 683, f. 86v 86v (Emanule (Emanule Bava). Bava). Pat. Ospite un un giorno giorno della della tua tuaGorizia. Gorizia. 13056. Ospite 2252, f.f. 176r. 176r. Pat. 2252, Osserva, osserva osserva ee con con si sì begli begli Auguri. Auguri. 13057. Osserva, 617, f.f. 127r 127r (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Hala faa faa a ment, ment, sura sura Maddalenin. Maddalenin. 13058. Hala Pat. 516, 516, f. 39r 39r (Porta). (Porta). Pat. 13059. Ostasio, èè ver, io io vi vi proposi proposi un un giorno. giorno. 13059. Pat. 558, f. f. 76r 76r (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 13060. O stella iniqua a me me della tua tua vita. vita. 13060. 0 stella Pat. 2252, 2252, f. f, 94r. 94r. Ostro, ee perle perle dal dal Mar Mar ligustri, ligustri, ee rose. rose. 13061. Ostro, Pat. 377, 377, f. f. 5r. 5r. Pat. 13062. ed angelica. angelica. 13062. O O sublime ed Pat. 2585 (3), (3), f. 13r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 f. 13r 13063. O superba dei del Mare Mare alta Reina. Reina. 13063. 0 superba Pat. 441, f.f. 389r 389r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13064. sventurato! oo grande! grande! Ecco Ecco l'umile. l'umile. 13064. O 0 sventurato! 683, ff. ff. 160τ 160r & & 161 161rr (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, rugiada. felice che di 13065. O 13065. 0 te felice che di rugiada. Pat. 628, 628, f. f. 46v 46v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 13066. tementi dell'ira dell'ira ventura. ventura. 13066. O tementi Pat. 749, 749, f. f. 106r 106r (Manzoni). (Manzoni). Pat. 13067. O temerario frate, frate, o o frate frate ardito. ardito. 13067. 0 temerario Pat. 722, 722, f. 96v 96v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). ~~mori! 13068. O' tempi, ò mori! la la virtute virtute vapula. vapula. 13068. 0' tempi, Pat. 2438, 2438, f. (Lupi). Pat. f. 9r (Lupi). 13069. O Tempo, che che coi col tuo tuo rapido rapido volo. volo. 13069. 0 Tempo, 515, f. 15r 15r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, 13070. O togato nei nel Foro, Foro, 0 o armato armato in in guerra. guerra. 13070. 0 togato Pat. Pat. 423, f. f. 6r 6r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 13071. O Tonno, oo de de la la queta, queta, umida, umida, ombrosa. ombrosa. 13071. 0 Tonno, Pat. 757, 757, f. 76r 76r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 13072. O Tragedia Tragedia funesta. funesta. 13072. Pat. f. 89v 89v (Marini). (Marini). Pat. 449, f. 13073. 0 TRICESIMO, 13073. O TRICESIMO, oo vago vago paesello. paesello. Pat. 811, f. f. 113r 113r (P.F.). (P.F.). Pat. 811,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

621

O tu che passi 13074-13094 13074-13094 Ottavio - 0

13074. Ottavio Ottavio il ciel ti guardi. guardi. Pat. 711, f. 5r 3r (Lavagri). (Lavagn.). Pat. 711, 13075. Ottavio Ottavio le le divine divine aime alme bellezze. bellezze. Pat. 441, f. 214v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13076. Ottimo Ottimo illustre illustre Demone Demone m'ascolta. m'ascolta. Pat. 26v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 26v 13077. Otto coccarde coccarde disρens~~ dispensò Basville. Bas ville. Pat. 581, 581, f. 3r (Giordani); (Giordani); 582, 582, f.f. 41v; 41v; 586, 586, f.f. 19ν. 19v. Pat. 13078. che acceso acceso il cor cor di bel bel desio. desio. 13078. O tu, che Pat. 534, f. f. 23v 23v (Pasquale (Pasquale l.a M.a Agudio). Agudio). 13079. tu, che che al sum suon della cornuta cornuta Lira. Lira. 13079. O 0 tu, 25v (Gianni). (Gianni). Pat. 739, f. 25v 13080. che avesti avesti il il Regno Regno in in Vaticano. Vaticano. 13080. O' 0' tù, ~, che 50r (Moneta). (Moneta). Pat. 492, f. 50r 13081. tu che che avevi avevi fra fra ie le nubi nubi ascosa. ascosa. 13081. O tu 739, f.f. 112v. 112v. Pat. 739, 13082. tu che che baldansose baldansose insulti insulti a pretti. pretti. 13082. O' 0' tu 47v. Pat. 543, f. 47v. 13083. O che ci lasciasti lasciasti in in quest'esiguo. quest'esiglio. 13083. 0 tu, che 32v. Pat. 225, f.f. 32v. 13084. O Tu, che che colla colla finta finta Capigliera. Capigliera. 13084. 0 Tu, Pat. 470, f. 49r 49r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 13085. O Tu, che che fosti già già Donna, Reina. Donna, e Reina. 13085. Pat. 460, 460, f. f. 19v 19v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 13086. O tu, tu, che che guerra guerra muovi muovi al lume Nume eterno. eterno. 13086. Pat. 658, f. 10v lOv (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 13087. O tu che che il il latte latte stesso stesso un un dl dì succhiavi. succhiavi. 13087. 0 tu Pat. 35r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 35r 13088. O tu che che in in gonna gonna più che neve neve netta. netta. pilι che 13088. 0 tu Pat. 481, f. 28r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 67v 67v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, 13089. O tu, che che innanzi innanzi aa inarrivabil inarrivabil vanto. vanto. 13089. 0 tu, Pat. 732, 732, f. f. 30ν 30v (Goffredo (Goffredo Casaliso). Casaliso). 13090. O tu, che che latri latri nella vil vii tua tua sorte. sorte. 13090. 0 tu, Pat. 157r [Α [A stampa]. stampa]. Pat. 487, f. 157r 13091. O tu che che losco losco l'occhio. l'occhio. 13091. 0 tu Pat. 465, 465, f. f. 70r. 70r. 13092. O tu che che mai mai vedevi vedevi un un che che di di certo. certo. 13092. 0 tu 119r (Francesco Eugenio Eugenio da Camino); 2246 II, f.f. 114r 114r Pat. 2246, f. 119r (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). (Francesco Eugenio 13093. tu, che che nell'empireo. nell'empireo. 13093. O 0 tu, Pat. 733, f.f. 50v Pezzi). Pat. 733, 50v (V. (1. Pezzi). 13094. tu che che passi passi sulla sulla morte morte ridi. ridi. 13094. O 0 tu Pat. 722, 722, f. 141r 141r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O tu che che pieno - O vecchio 13093-13116 13095-13116 Ο 0 vecchio

622

13095. che pien d'orgoglio d'orgoglio al par par che che l'onda. l'onda. 13095. O 0 tu che Pat. 739, 739, f.f. 111v. lllv. 13096. che pompa fai d'esser Furente. Furente. 13096. O 0 tu, che Pat. 460, f. f. 83v 83v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 13097. che primo a passi passi miei miei schiudesti. schiudesti. 13097. O 0 tu che Pat. 683, f. 90v (Diodata Saluzzo Roero). Pat. 90v (Diodata Saluzzo Roen). 13098. O Tu che recingi — la fronte col serto. 13098. 0 che recingi col serto. Pat. 697, 697, f. f. 62r. 62r. 13099. che reggi reggi l'universo l'universo mondo. mondo. 13099. O 0 tu, che Pat. 724, 724, f. f. 20r 20r (Ranieri). (Ranieri). 13100. che t'incontrasti. t'incontrasti. 13100. O 0 Tu che Pat. 711, (E.B.). Pat. 711,f.f. lOr lit (E.B.). 13101. O tu che vinci ogni più basso basso afetto. afetto. 13101. 0 che pifi Pat. 725, f. 38r ([Emanuelle Manfredi]). Pat. 725, 38r ([Emanuelle Manfredi]). 13102. cui tanti tanti palpiti. palpiti. 13102. O 0 tu cui Pat. 711, 711, f. 158v 158v (Ε.Β.). (E.B.). 13103. gioia ed ed imago. imago. 13103. O 0 tu gioia Pat. 560, f. 96r. 96r. Pat. 13104. sponda di di Sesia, Sesia, in cui cui scherzai. scherzai. 13104. O 0 tu sponda Pat. 706, 706, f.f. 12 121v. Iv. 13105. Vittorio Emmanuel Secondo. Secondo. 13105. O 0 tu Vittorio Pat. 719, f. 1v Iv (G.M.B.). (G.M.B.). Pat. 719, 13106. O mmriacuni curriti, curriti, curriti. curriti. 0 mmriacuni Pat. 720, 720, f.f. 58ν. 58v. 13107. O uom doppio doppio uom uom empio, empio, io io ti detesto. detesto. 0 uom Pat. 706, 706, f.f. 185r. 185r. 13108. O vaga giovinetta. giovinetta. 0 vaga Pat. 736, 736, f. f. 43v. 43v. 13109. O vaga rondinella, rondinella, che che te n vai. vai. 0 vaga Pat. 706, 706, f.f. 195v. 195v. 13110. Ο O vaga vaga SELVA SELVA mia mia ch'in ch'in Ogni ogni ramo. ramo. Pat. 30v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 30v 13111. O vago bel bel pregiato, pregiato, et et caro caro Anello. Anello. 0 vago Pat. 367, f. 23v 23v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, 13112. O vago fior che accanto a lei nascesti. 0 vago fior che lei nascesti. Pat. 656, f. 14v 14v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, 13113. O vago sol, sol, che che di serbare serbare hai cura. cura. 0 vago Pat. 62r (Benedetto (Benedetto Arese). Arese). Pat. 534, f. 62r 13114. O valenti Cacciatori. Cacciatori. 0 valenti Pat. 687, 687, f. f. 247r 247r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 13115. O Vatrice Eridanide. 0 Vatnice 706, f. f. 82v. 82v. Pat. 706, 13116. O vecchio, ee fanciulletto fanciulletto Amor primiero. 0 vecchio, 48v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 441r 69v (Gio (Gio-Pat. 457, f. 48v 1r & 69v van-Battista Bertucci). Bertucci). —

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ove Clemenza Clemenza -- Ove porti 13117-13138 13117-13138 lve lve mi potti

623

Clemenza, ee Pietade Pietade eran eran dipinte. dipinte. 13117. U' Clemenza, Pat. 659, 659, f.f. 4r (Giambatt (GiambattâMonaldi). Monaldi). Pat. 13118. U d acerba acerba dann~~ dannò terribil terribil morte. morte. 40r (G.M.B.). (G.M.B.). Pat. 719, f. 40r Ove d'Isernia d'Isernia più la selva selva&è bruna. bruna. pilι la 13119. Ive Pat. 480, f. 47r 47r (Labindo). (Labindo). Ove di di sangue sangue vaga, empia, empia, et et altera. altera. 13120. Ive Pat. 377, 377, f.f. 66ν. 66v. 13121, Ive Ove d'Urlo d'Urlo feral ferai la Rupe Rupe freme. freme. 13121. Pat. 452, f. 48r (lacobus (lacobus Fra Fran. Pat. 452, υ.cus Angelerius). Ov'è, ch'io ch'io 1316 più noi bel crin crin d'oro. d'oro. noi veggio, il bel 13122. Ον', Pat. 9v (L. (L. Mingozzi). Mingozzi). Pat. 667, f. 9v Ov'è il famoso famoso eccelso eccelso Eroe, Eroe, di di cui. cui. 13123. Ον'è Pat. 2126, f. 12r 12r (Casti). (Casti). Pat. 2126, Ov'è l'unico ostier? ostier? che che io io '1 '1 vegga vegga presto! presto! 13124. Ον'è Pat. 711, 711, f. 2v (E.B.). Pat. Ov'è quella beata beata alma alma gentile. gentile. 13125. 13 125 . Ον'è Pat. 77r (Ignazio (Ignazio Borzaghi). Borzaghi). Pat. 727, f. 77r Ov'è quel sole sole ò dolce amica amica schiera. schiera. 13126. Ον'è ~~dolce Pat. 441, f. 472r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, (Gio: Giacomo Truchi). Unn'è sta petra? petra? E cui cuj la la vitti vitti mai?. maj?. 13127. Unn'è Pat. 781, 781, ff. ff. ir Ir & & 1v Iv [Con [Con varianti]. varianti]. 13128. lv'eri Ov'eri Amor, Amor, quand'entro quand'entro quel quel bel bel viso. viso. Pat. 1006, 1006, f. 411r 41 Ir (Speron (Speron Sperone). Sperone). Ovefri frà bei pensier, pensier, forse forse d'amore. d'amore. 13129. lve Pat. 579, f.f. 32ν 52v (Pietro (Pietro Barignano). Barignano). Ove fuggi, ò mio core core ove ove te'n te'n voli? voli? 13130. lve ~~mio Pat. 68v (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 392, f. 68v Ove fuggiste fuggiste oo Masnadier' Masnadier' feroci. feroci. 13131, lve 13131. Pat. 469, f. f. 86r 86r (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 13132, Ove il di di nasce nasce stranio stranio Augel si si trova. trova. 13132. lve Pat. 4r. Pat. 344, f. 4r. Ove il Sonetto Sonetto Bietolone Bietolone apprese. apprese. 13133. Ive Pat. 578, 578, f.f. 82v 82v (Paritilio). (Pantilio). Ove l'Etruria l'Etruria ee inospita, inospita, e infeconda. infeconda. 13134. Ive Pat. 422, f. 2r 2r (Antonio (AntonioMalatesti). Malatesti). Ve' mai mai non non giunse giunse l'Impudenza l'Impudenza fiera. fiera. 13135. Ve' Pat. 62Ò, f. 95r 95r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Giacomo Brunelli). Pat. 620, 13136. lve Ove m'ascondo, ee qual qual da da te te mi mi fura. fura. m'ascondo, Pat. 580, f. 6ν 6v (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, 13137, Ove m'inoltro! m'inoltro! ...chi ...chi mi mi guida, guida, o o Dei. Dei. 13137. lve 38v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, f. 38v 13138. lve Ove mi mi porti porti del del pensier pensier sull'ale. sull'ale. Pat. 687, 687, f. f. 84v 84v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ove mi 13139-13160 Ove mi ttaggi traggi-- Ove lve uno 13139-13160

624

13139. lve Ove mi mi traggi, traggi, ove ove mi mi traggi, traggi, o Genio. Genio. Pat. 672, 672, f.f. 221v 221v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 13140. Ove n'andrai n'andrai mio cuir cuor lunge da da Amore. Amore. 13 140. Ive Pat. 755, f. 90r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 13141. Venere immirtal immortai figlia figlia di di Guve. Giove. 13141. O 0 Venere Pat. 628, 628, f. 55r 55r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caseiii); Caselli); 728, 728, f. f. 232r 232r [Trad.]. [Trad.]. 13142. Ive Ove ninfe ninfe dei del Tebro? Tebro? ove si sì liete. liete. Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 72r (E rn esto [Odoardo] 13143. venticel che che porti? porti? 13143. O 0 venticel Pat. 2585 2585 (3), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (3), f. f. 24r (Vittorio 13144. Ive Ove ~~ ò mortal mortai ti guida guida il il passo passo errante! errante! 162r. Pat. 552, f.f. 162r. 13145. Ive Ove prode prode Campiin Campion in in Riva Riva al al Fiume. Fiume. Pat. 543, f. 8r. 8r. 13146. verace virtute, virtute, ee che che non non fai. fai. 13146. O 0 verace 138v. Pat. 560, f.f. 138ν. 13147. vergin Benedetta Benedetta de de Ι1 archeui. archetto. 13147. O 0 vergin f. 21r. 2Ir. Pat. 430, f. 13148. Vergine, che che aa noi noi nel nel basso basso clima. clima. 13148. O 0 Vergine, 638, f.f. lOr lOr (liiodoro (Iliodoro Garbata). Gambata). Pat. 638, 13149. verginella, ch'ai ch'ai fra fra tutte tutte '1 '1 vanto. vanto. 13149. O 0 verginella, Pat. 665, 665, f. 18v 18v [Trad.] [Trad.] (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 13150. verginella/ piena piena di grazia. grazia. 13150. O 0 verginellaj Pat. 665, 665, f. 19r 19r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 13151. verginella! sul sul tuo tuo primi primo aprile. aprile. 13151. O 0 verginella! Pat. 612, 612, f. Sr 5r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). 13152. O vero, e buono indivisibil uno. 13152. 0 vero, e indivisibil uno. Pat. 452, 452, f. 7v (lacobus (lacobus Franc. Franc.cus Angelerius). Pat. Angelerius). 13153. O vero e buon Pastor, c'ai data ancora. vero buon 13153. 0 Pastor, c'ai data ancora. 458, ff. ff. 27v 27v & & 69v 69v (Giovati (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, Battista Bertucci). Ove son son giusto giusto Dio? Dio? quale quale mai mai fassi. fassi. 13154. Ive f. 10v lOv (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, f. Ove son son le rivolte, rivolte, onde onde spaventi. spaventi. 13155. Ive Pat. 634, 634, f. 9v (G.C.). (G.C.). Pat. Ove son, son, ove ove son son gli gli empi, empj, gli gli alteri. alteri. 13156. Ive f. 12v. 12v. Pat. 581, f. Ove spera, spera, ee desia desia la la mente mente afflitta. afflitta. 13157. Ive 441, f. f. 479r 479r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Ove stolti stolti correte? correte? ee qual qual consiglio. consiglio. 13158. lve 586, f. 14r. 14r. Pat. 586, Ove tenta tenta poggiare poggiare il mio mio pensiero. pensiero. 13159. lve 118v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 118v Ov'un nell'ancor nell'ancor fresca età, età, nel nel forte. forte. 13160. lv'un Pat. 482, 482, f. 76r 76r (Frugoni). (Frugoni). Pat. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

625

O vezzosetta - 0 O voi, voi, Ricchezze Ricchezze 13161-13182 13161-13182 0 vezzosetta

13161 O vezzosetta, ee semplice. semplice. 13161. 0 vezzosetta, Pat. 517, 517, f. f. 45v 45v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). 13162, O via, Picciotti, Picciotti, facemunn'un facemunn'un toccu. toccu. 13162. 0 via, Pat. 720, 720, f.f. 19ν. 19v. via sbrighte sbrighte Gian Gian Μatt. Matté. 13163, O 13163. 0 via Pat. 496, 496, f. 94v 94v (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. f. 44r 44r (Islet); (Isler); 556, 556, f.f. 82r. 82r. Pat. Ovidio mio mio che che '1 '1 modo modo insegni, insegni, e l'arte. l'arte. 13164, Ovidio 13164. Pat. 441, 441, f. 294v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 294v O Villermosa/ pietà s'aspetta [...]. 13165, 13165. Villermosa/ ριet s'aspetta [...]. Pat. 1043, f. 79r. 79r. Pat. 1043, 13166, O violetta bella, che ti stai. stai. 13166. 0 violetta bella, che Pat. 576, f. f. 201r 201r (Giδ (Gió Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). 13167, O violetta/ gemma d'Aprile. 13167. violetta! gemma Pat. 693, 693, f. f. 26r. 26r. 13168, O' Vitupero dell'umana gente! 13168. 0' Vitupero dell'umana gente! 2438, f. 9r 9r (Caro). (Caro). Pat. 2438, 13169. 0O viii vivo finte fonte ove ove resorge resorge honore. honore. 352, p. 106 (N[iccolo]). Pat. 352, 106 (N[iccolo]). p. cessate ormai ormai predicatori. predicatori. 13170, 13170, O O voi vii cessate Pat. 470, 470, f. 9v 9v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. vuoj che che a fabricar fabricar l'oro l'oro per arte. 13171. O 13171. 0 vuoi 781, f. f. 21v. 21v. Pat. 781, 13172. voi, che che Amor Amor schernite. schernite. 13172. O voi, 736, f. f. 29r. 29r. Pat. 736, voi che che avete avete in in testa testa tanti tanto sale. sale. 13173. O 13173. 0 voi f. 67v 67v (Ghiriigi (Ghinigi Crocchia). Crocchia). Pat. 578, f. voi, che che gia già sù sù hum humanità 13174. 13174. O 0 voi, αn~tà squarciata. f. 144v 144v (Acerbo). (Acerbo). Pat. 448, f. 13175. che in si sì pietosi pietoso atto atto recate. recate. 13175. O 0 Voi che 727, f. f. 77v 77v (Paolo (Paolo Costa). Costa). Pat. 727, che ogn'ora ogn'ora con con altero altero impegno. impegno. 13176. 13176. O0 voi, vii, che Pat. 225, f.f. 24v. 24v. 13177. Voi che che Sacri Sacri al lume Numed'Epidauri. d'Epidauro. 13177. O 0 Voi 106r. Pat. 568, f.f. 106r. 13178. O voi cui la la 13111 più florida. 13178. 0 voi Pat. 554, 554, f.f. 174r. 174r. Voi degli uomini. uomini. 13179. 13179. O 0 Voi Pat. 645, 645, f. 34v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 13180, voi di Gesù, Gesù, che che il sacro sacro stemma stemma avete. avete. 13180. O voi Pat. 745, Pat. 745,f.f. Ur. hr. Voi d'Iberia d'Iberia fo fortunate sponde. 13181. O 13181. 0 Voi rt unate sponde. 567, f.f. ihr. HOr. Pat. 567, 13182. i O voi, voi, Ricchezze, Ricchezze, Dignità, Diletti. Diletti. Pat. 423, 423, f. 150v 150v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O voi voi ridenti ridenti - Ozio Ozio 13183-13196 13183-13196 i

626

13183. i O voi voi ridenti ridenti immagini. immagini. Pat. 1057, 1057, f. 115r 115r (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). O voi voi sospiri, sospiri, Figli. Figli. 13184. i Pat. 585, f. f. 48r. 48r. 13185. i O voi voi venite, venite, dell'antico dell'antico Lazio. Lazio. Pat. 2656, f. 58r [Framm. [Framm. di di 4 vi.] vv.] (Oribaste (Oribaste Didimerise Didimense P.A.). P.A.). Pat. 2656, 13186. O Volpe, Volpe invano pur t'affanni. invano t'affanni. Volpe, o Volpe pur 13186. 0 Pat. 26r. Pat. 585, f. 26r. 13187. O Vulcan, da da te te non non chiedo. chiedo. 0 Vuican, Pat. 31v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, f. 31v 13188. Ovunque Ovunque aa caso caso auen avien che che '1 '1 passo passo mova. mila. Pat. 392, f. 56r. Pat. 392, 56r. 13189. Ovunque Ovunque a Nizza Nizza aggirasi aggirasi lo lo sguardo. sguardo. Pat. 638, f. 44v (Iliodoro Gambata). (Iliodoro Pat. 638, 44v Gambara). 13190. Ovunque Ovunquegli gliocchi occhilagrimanti lagrimanti io io giri. giri. Pat. 706, f. 46v. Pat. 706, f. 46v. 13191. Ovunque Ovunque gli gli occhi occhi lassi lassi io io volga volga in in giro. giro. 706, f.f. 130v. 130v. Pat. 706, 13192. Ovunque Ovunque il guardo guardo indagator indagator tu giri. giri. Pat. 461, f. 24r 24r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 13193. Ovunque Ovunque il pie' raggiro. raggiro. f. 64v 64v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 13194. Ovunque Ovunqueio iovada, vada, ognor ognor mi mi veggio veggio al al fianco. fianco. Pat. 465, 465, f. 46v 46v (Gio: (Gio: Granelli). Granelli). Pat. 13195. Ovunque Ovunque io io volga volga in in queste queste aime alme beate. beate. Pat. 746, f. 24v 24v (Domenico (Domenico Lazarini). Lazarini). Pat. 746, 13196. Ozio Ozio agli agli Dei chiede chiede ilil nocchier nocchier per per l'onde. l'onde. 67v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. f. Sir 5Ir (Giovanni (Giovanni Fan Fan-Pat. 480, f. 67v toni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

P Ρ

ciel chiedo chiedo chi chi sul sul mar mar fremente. fremente. 13197. Pace al ciel Pat. 706, 706, f. f. 163ν. 163y. alfine, pace, pace, o Dee. Dee. 13198. Pace alfine, Pat. 687, 687, f.f. 107r 107r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pace alla alla Patria. Patria. 13199. Pace 717, f.f. 33r. 33r. Pat. 717, grida il mio mio cor cor fra fra i venti, venti, ee l'onde. l'onde. 13200, 13200. Pace grida Pat. 369, f. 41r (Giuliano Goselini). Pat. 369, 41r (Giuliano Goselini). 13201, trovo, ee non non ho ho da da far far guerra. guerra. 13201. Pace non trovo, Pat. 757, f. 64v (Gianni da Barolo). Barili). Pat. 757, 64v (Gianni da 13202, pace, Gianninetta. Gianninetta. 13202. Pace, pace, 88v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 88v su questo altare. 13203, altare. Pace: questo su 13203. Pat. 628, 628, f. 81r 8 Ir (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Padoa gentil, gentil, che che con con altero altero volo. 13204. Padoa vilo. 392, f.f. 132v 132v ([Gandin]). ([Gandin]). Pat. 392, Padoa, il il tuo tuo fondator fondator vinto da da sdegno. sdegno. 13205. Padoa, 441, f. 389v 389v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, che 11 sacro sacro ameno lidi. lido. 13206, 13206. Padre Adrian che 1005, f. 138r 138r ([Domenico ([Domenico Barbarigo]). Barbarigo]). Pat. 1005, ah! Padre, Padre, ove ove sei lagrime lagrime amare. amare. 13207. Padre, ah! 580, f. 3v 3v (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, 13208. Padre l'aria à l'aria gentile, gentile, al al dolce dolce canto. canto. Pat. 441, 441, f. 410r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 410r Amico, dolcissimo dolcissimo Consorte. Consorte. 13209. Padre, Amici, 672, f. f. 301r 301r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 13210, Padre amoroso amoroso - lasci lasci i tuoi tuoi figli. 13210. Pat. 811, f. 87v 87v (P.P.). Pat. 13211, Padre temprar à temprar de Fatti Fatti tuoi tuoi dolenti. dolenti. 13211. 16r (Cataneo). (Cataneo). Pat. 564, f.f. 16r 13212, Padre Augusto Augusto dei del Tebro, Tehro, io io più credo. ρiù non credo. 13212. 473, f. 131r; 131r; 554, 554, f.f. 134r; 134r; 557, 557, f.f. 14v; 14v; 581, 581, f.f.40v; 40v;2126, 2126,f.f.22v 22v Pat. 473, Sertor) 2438, 2438, f. 14v 14v (Sertir). (Sertor). (Gaetano Sertir) Augusto offrirti offrirti anch io. 13213, Padre Augusto 13213. 12v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 580, f.f. 12v certe testaccie testaccie de' de' cotali. cotali. 13214, Padre, certe 13214. 25r. Pat. 563, f. 25r. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Padre Gusman Gusman13215-13233 13215-13233 Padre che - Padre

628

13215. Padre che che hai hai trono trono in in ciel ciel il il tuo tuo gran gran nome nome j/ immensamente immensamente [...]. [...]. Pat. 672, 672, f.f. 2219v (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 19v (Francesco 13215a santo risuini risuoni [...]. [...]. 132 15a Padre che hai trono in ciel il tuo gran nome j/ santi 672, f. 219v 219v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 13216. Padre, che che in Cielo Cielo sei. sei. Pat. 683, 683, f. 134v 134v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 13217. Padre che che vuoi? vuoi? Un Un suono suono egro, egro, e funesto. Pat. llr(Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, 515, f.f. hr 13218. Padre, Padre, eeSignore, Signore, che che di quest'Alma quest'Alma sei. sei. Pat. 70r (Caterina (Caterina Pozzi); Pozzi); 575, 575, f.f. 39ν. 39v. Pat. 567, f. 70r degli Uomini. Uomini. 13219. Padre degli 709, f.f. 140v. 140v. Pat. 709, 13220. Padre dei del Ciel Ciel a cui tant tant anni anni aa lato. lato. 569, ff. ff. 20v 20v & & 48v; 48v; 572, 572, f. f. 41r 41r (Fagioli); (Fagioli); 584, 584, f. 8r. 8r. Pat. 569, del Ciel Ciel che che con con pietose pietose braccia. braccia. 13221. Padre dei Pat. 430, f. 73v. 75v. Pat. 13222. Padre dei del Ciel Ciel che che d d un un concetto concetto eterno. eterno. 429, f.f. 24r. 24r. Pat. 429, 13223. Patre Patre del del Ciel Ciel che che ne ne divini divini trhoni. trhoni. 118r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 118r 13224. Padre dei del ciel cime come qυaggi quaggiù~~ scendesti. scendesti. 362, f.f. 31ν. 31v. Pat. 362, 13225. Padre dei del Ciel, Ciel, cui cui col col partir partir [[ ]io tardo. tardo. 676, f.f. 80ν 80v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Padre del dl, dì, per per cui cui vagheggia vagheggia Iddio. Iddio. 13226. Padre Pat. 457, 457, f. 62r 62r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 76r 76r (Giovan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bentucci). 13227. Pen. dico mia mia colpa! colpa! Amai Amai e impresso. impresso. Pen. Padre dico 185r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, f. 185r dico mia mia colpa colpa un un Giovinetto. Giovinetto. 13228. Padre dico 155v; 567, 567, f.f. 41v; 41v; 581, 581, f.f. 64v. 64v. Pat. 428, f.f. 155ν; d'un figlio figlio son, son, che che non m'è m'è figlio. 13229. Padre d'un Pat. 450, 450, f. 33r; 533, 533, f.f. 53r (Gil: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo); Vigo); 740, 740, ff. ff. 54r 54r & & Pat. f. 33r; 102r; 772, 26v. 102r; 772, f. 26v. Carlo il il cui cui sottile sottile ingegno. ingegno. Padre Don Carlo 13230. Padre 558, ff. ff. 45r 45r & & 74v 74v [Cancellato] [Cancellato] (Gil: (Gio:Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Signor, che che sovra sovra il ciel ciel risiedi. risiedi. Padre, e Signor, 13231. Padre, Pat. 79v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 79v 13232. Padre gi giàl'aima l'alma Dii, Dio, la la spoglia spoglia fraie. frale. Pat. 441, f. 2v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. (Gio: Giacomo Truchi). 13233. Padre Gusman, Gusman, che che assisi assiso in alta alta sede. 161r. Pat. 567, f.f. 161r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

629

Padre ho - Palla Palla che amasti 13234-13255 13234-13255

hò una una Moglie, Moglie, che che può dirsi bella. bella. 13234, 13234. Padre 116 13116 dirsi Pat. 584, 584, f. 5v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. leggiadri fur fior del del vago vago Aprile. Aprile. 13235, 13235. Padre i leggiadri Pat. 441, f. 427v 427v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, io mi mi accuso; accuso; che che non non conosco conosco Iddio. Iddio. 13236, Padre io 13236. Pat. 4r. Pat. 745, f. 4r. 13237, l'anima mia mia da da doppio doppio affetto. affetto. 13237. Padre, l'anima Pat. 554, f. f. 94ν. 94v. Padre la de' saggi saggi è~~sempre sempre bella. bella. 13238, 13238. Padre la via de' Pat. 739, f. 70v; 70v; 2438, 2438, f. f. 8v (Pietro (Pietro Ottoboni). Ottoboni). Pat. 739, l'altr'jer colla colla mia mia bella bella in in letto. letto. 13239. Padre, l'altr'jer Pat. 581, f. 65r. 65r. 13240, mio Reverendissimo. Reverendissimo. 13240. Padre mio Pat. 446, f. f. 95r. 95r. P. Padre mio son amante; amante; C. C. eh eh non male. 13241, 13241. Ρ. Padre mio son non c'è c' male. Pat. 543, f. f. 26r; 26r; 2691, 2691, f,f. [4]ν. [4]v. 13242. Padre nel nel giorno giorno de' de' pietosi pietosi addio. addio. Pat. 168, 168, f. f. 144r. 144r. nostro che che ne' ne' Cieli. Cieli. 13243. Padre nostro Pat. 711, f.f. 155ν 155v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, nostro, che che sei sei ne' ne' cieli: cieli: sia. sia. 13244. Padre nostro, 255r. Pat. 56, f.f. 255r. più, che che sovrano sovrano or or si sì che che puoi. puoi. 13245, Padre ρiiι, 13245. Pat. 554, f. f. 208r 208r (Allesio (Allesio Sappa). Sappa). di che che voi. 13246. Padre Predicator quel di Pat. 558, lOOr (Gi (Gio: Castellani Tattoni). Pat. 558, f.f. lOir ο Castellani Prior, mio mio figlio figlio in in religione. religione. 13247, Padre Prior, 13247. Pat. 92r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 92r cosa fate? fate? 13248. Padre Padre Santo, Santo, e Clemente cosa Pat. 587, f. f. 62r. 62r. Santo, Santissimo Santissimo èl'editto. l'editto. 13249. Padre Santo, 740, f. f. 38v. 38v. Pat. 740, il Magliabechi Magliabechi fosse fosse in in vita. vita. 13250. Padre, Padre, se il Pat. 551, f. f. 71r 71r (Pasquini). (Pasquini). sono dieci dieci anni, anni, ee forse forse pi più. 13251. Padre sono Ι. Pat. 448, 448, f. f. 149r 149r (Giusto (Giusto Giusti). Giusti). 13252. Panna Parona cara cara el el pianze pianze chi chi da da nu. nu. Pat. 390, f. 13r (Magagnò). Pat. 390, f. 13r (Μagagn~). Padroni padroni. padroni. 13253. Padroni Pat. 661, 661, f.f. 59ν 59v [Pramm. [Framm. ii 88 vi.] vv.](Carlo (CarloPallieri). Pallieri). Palermo la gran gran Rocca, Rocca, e l'alte l'alte Mura. Mura. 13254. Palermo Pat. 441, 441, f. 399r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Palla ch'amasti ch'amasti giY già quel quel gran gran Perseo. Perseo. 13255. Palla 441, f. 22v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Palla, che delle - Para Para 13236-13277 13256-13277

630

Palla, che che delle delle scienze scienze alto alto sostegno. sostegno. 13256. Palla, 84v. Pat. 559, f.f. 84ν. 13257. Palla Palla che che fai? fai? e amor amor si si tarda, tarda, e ancora. ancora. Pat. 559, f. f. 80v. 80v. 13258. Palla Palla dei del bel bel Piemonte Piemonte unica unica speme. speme. Pat. 559, f. f. 77r. Ut. 13259. Pallida Pallida in volto, volto, d'occhio d'occhio torvo, torvo, e bieco. bieco. 727, f. 9v 9v (R.G.). (R.G.). Pat. 727, Pallida in volto, volto, sul sul funereo funereo letto. letto. 13260. Pallida 724, f. f. 13r 13r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 13261. Pallid'Ombra, Pallid'Ombra, sdegnosa sdegnosa e contrafatta. contrafatta. 469, ff. ff. 57v 57v [Cancellato], [Cancellato], 107v 107v & & 108v 108v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, 13262. Pallido, Pallido, curvo, curvo, sul sul funebre funebre oggetto. 683, f. 98v 98v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen), Roero). Pat. 683, 13263. Pallidu, Pallidu, e zarcu zarcu sir sù gij giàdivintatu. divintatu. 720, f.f. 2Ι. 21r. Pat. 720, Pallido in in volto, volto, ee colle colle luci luci cave. cave. 13264. Pallido Pat. 586, 586, f. 9r. 9r. Pat. Pallidosempre sempre ee con con la la morte morte aa lato. lato. 13265. Pallido 745, f.f. 6v. Pat. 745, ~ν. Pallotta, ee il suo suo Dapifero Dapifero Montani. lontani. 13266. Pallotta, Pat. 473, 473, f.f. 149f. 149r. suonan del del Papa Papa i primi primi accenti, accenti. 13267. Palma suman Pat. 392, f. 128r 128r (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Palpita, e trema trema l'empio l'empio Fratricida. Fratricida. 13268. Palpita, Pat. 586, f. f. 20v. 20v. Palpita piero piero il il tuo tuo bel bel cor? cor? qual qual sguardo. sguardo. 13269. Palpita Pat. 706, 706, f.f. 191r. 191r. della Villa in in Sala. Sala. 13270. Pan Dio della Pat. 482, f. f. 6Ι 61r (Frugoni). (Frugoni). Pandolfo al tuo tuo donar donar confuso confuso io io resto. resto. 13271. Pandolfo Pat. 435, f. 13v 13v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 13272. Pantilio Pantilio è~~diventato diventato Ciliegione. Pat. 578, f. 8r 8r (Lucardesi). (Lucardesi). 13273. Pantilio Pantilio mio mio pel pel prossimo prossimo Natale. Natale. Pat. 578, f. 5Ibis r (Sciacqua). Pat. 578, 5 ibis r (Sciacqua). 13274. Paoli il gran gran nome nome tuo tuo plausi plausi farode. farode. 105r. Pat. 568, f.f. 105r. 13275. Papa Pirelli? Ε E come come mai mai tal tal fatto. fatto. 153r; 566, f. 70r. 70r. Pat. 560, f. 153r; Papè satan, 134)8 papè satan satan Aleppe. 13276. 132.138 Pat. 424, f. 6r. 6r. Pat. Tognon, que' que' passeri, passeri, che che '1 '1 miglio. miglio. 13277. Para, Tognon, 59v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 59v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

631

Parla, οo 13278-13298 13278-13298 Parca - Parla, -

13278. Parca Parca crudel cmdel perché stame. ρerché troncasti il stame. Pat. 2439, f. f. 117r. 117r. Parche insicure, insicure, della della nera nera notte. notte. 13279. Parche Pat. 28r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 28r che di di sopra sopra il Ciel Ciel fiammeggi, fiammeggi, ed ed arda. arda. 13280. Par che Pat. 172r (Gianni). (Gianni). Pat. 487, f. 172r 13281. Par che che '1 '1 mio mio volto volto in in se se tutto tutto racchiuda. racchiuda. Pat. 772, 772, f. f. lOr. lOr. 13282. Par che che non non possa possa star, star, pur pur 8è cosi. cosi. Pat. 772, 772, f. f. 17r. 17r. 13283. Parmi, Parmi, che che i denti denti arruoti, arruoti, ee si divori. divori. Pat. 552, f.f. 172r. 172r. Parmi che che il cor cor dal dal petto petto mi mi si si schianti. schianti. 13284. Parmi Pat. 27v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 27v Parmi non non sia sia qυaggi quaggiùι ρi'ι più del del diletto. diletto. 13285. Parmi Pat. 706, 706, f.f. 133ν. 133v. Parmi ieder veder nella nella Suprema Suprema Sfera. Sfera. 13286. Parmi Pat. 552, f.f. 166r 166r (Gil: (Gio: Antonio AntonioPucci). Pucci). Pat. 552, Parea de de San San Basilio Basilio lo lo retratto. retratto. 13287. Parea Pat. 759, 759, f.f. ir Ir (Moschetti). (Moschetti). Parean uscir uscir di di duo duo begli begli occhi occhi fore. fore. 13288. Parean Pat. 369, f. 59v 59v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Pargoletta gentil, gentil, che che nel nel bel bel seno. seno. 13289. Pargoletta 804, f. f. 23v. 23v. Pat. 804, Pargoletto Signore, Signore, appena appena nato. nato. 13290. Pargoletto 35v. Pat. 225, f.f. 35ν. Pargoletto, ‚rezzosetto. vezzosetto. 13291. Pargoletto, Pat. 493, f. 166v 166v ((Niccolò Giovannelli). Pat. 493, ΝiccοΙ~~Giovannelli). 13292. Pargol Pargol mio mio sul sul tuo tuo volo volo illuso illuso resta. resta. Pat. 706, f. 65r [Cancellato e mancante del y. v. 9]. 9]. Pat. 706, 65r [Cancellato e mancante del 13293. Paride Paride all'hor, all'hor, che che le le sue sue Dive Dive ignude. ignude. Pat. 753, f. llr(Comagio (ComagioBaldosini). Baldosini). Pat. 753, f. llr Paride in in giudicar giudicar l'aspra l'aspra che che insorse. insorse. 13294. Paride 732, f. f. 50r 50r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 732, Parigi: αhimè ahimè qual tempestoso verni. verno. 13295. Parigi: quai tempestoso (Bettinelli); 582, f. 24r 24r (Zaverio (Zaverio Bettinelli); Bettinelli); 727, 727, f.f. Pat. 572, f. 26v (Bettinelli); 54r (Saverio (Saverio Bettinelli). Bettinelli). Parigi,quando quando aa te te volgo volgo il pensiero. pensiero. 13296. Parigi, Pat. 441, 441, f. 359v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Parla con con labbro labbro muto muto in in un un Giardino. Giardino. 13297. Parla 492, f. f. 43r. 43r. Pat. 492, Parla oo Maria, Maria, già già in Oriente Oriente è '1 giorno. 13298. Paria 'i giorno. 744, f. f. 31v. 31v. Pat. 744,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Parlare - Parti Parti lo lo 13299-13328 13299-13320

632

13299. Parlar Parlar allor allor quando quando che che dee dee tacere. tacere. Pat. 740, 740, f. f. 85r. 85r. 13300. Parlar Parlar d'Aglio d'Aglio aa chi chi d'Orazio. d'Orazio. Pat. 814, 814, f. 6r. 6r. urna, ma 13301. Parlar Parlar vorria, ma cominciar cominciar non osa. osa. Pat. 585, f.f. 34ν. 34v. Parlasti, ee al al sum suon di di tua tua fatal fatai minaccia. minaccia. 13302. Parlasti, Pat. 528, f. 54v (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528, 13303. Parli Parli da da senno, senno, ee '1 '1 cuir cuor seconda seconda i detti. detti. Pat. 740, 740, f.f. 146r. 146r. 13304. ΡarΙ~~ Parlò Gesù Gesù alle alle turbe turbe de' de' Giudei. Giudei. Pat. 616, f. 147v 147v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 13305. Parlo Parlo il il Signore, Signore, e Dio degli degli Dei. Dei. Pat. 56, 56, f. 75r. 13306. ΡarΙ~~ Parlò Plutone; Plutone; e qual qual dalla dalla baracca. baracca. Pat. 2252, f. 182r 182r [Framm.]. [Framm.]. ~~pace. 13307. Parma tutti tutti gli honor di guerra, guerra, ò pace. Pat. 441, f. 383r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13308. Parole ardenti ardenti di di ρ~etα pietà sdegnosa. Pat. 673, 673, f. 29r. 29r. Paro scolpi scolpì ne ne marmi marmi suoi suoi pifi più rari. rari. 13309. Paro 41v. Pat. 492, f.f. 41v. Parte, Albenga, Albenga, da da te un un degli degli Alocchi). Alocchi). 13310. Parte, 74r (Marcello (Marcello Daste). Daste). Pat. 581, f. 74r 13311. Parte Parte dal dal suol suol nado natio lume Nume si si bello. bello. Pat. Pat. 802, f. 47r 47r (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). 13312. Parte Parte dell'alma dell'alma mia, mia, caro caro consorte. consorte. Α.Τ.); 735, 732, f. 72r 72r ((A.T.); 735, f. ir Ir (Antonio (Antonio Tebaldeo). Tebaldeo). Pat. 732, 13313. Parte Parte Giuseppa, Giuseppa, ee mille mille alati alati cori. cori. Pat. 562, f. 44r; 44r; 571, 571, f.f. 11v. llv. Pat. Partendo per per Soria. Soria. 13314. Partendo 733, f. f. 22v. 22v. Pat. 733, Parte ne' ne' Lumi, Lumi, parte. parte. 13315. Parte 616, f. f. 108r 108r [Cancellato] [Cancellato] (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 13316. Parte Parte Augello Augello son'io, son'io, parte parte son son fera. fera. Pat. 772, 772, f. f. 39r. 39r. 13317. Parti Particoll'ombre, coll'ombre, 8è ver. ver. Pat. 726, 726, ff. ff. 20v 20v & & 24r 24r(Metastasio). (Metastasio). 13318. Parti, Parti, e vanne vanne àα pugnar ò~~R€ Ré guerriero. guerriero. Pat. 448, 448, f. f. 88r. 88r. 13319. Parti Parti gioite, gioite, perfidi perfidi gioite. gioite. Pat. 1043, 1043, f. f. 73r. 73r. 13320. Parti Partì l'infido? l'infido? ed ed al Letargo Letargo in in seno. seno. Pat. 560, f.f. 72r. 72r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

633

Partì! Partì? - Pasce Pasce 13321-13342 13321-13342 Parti! Parti?

13321. PartI!! Partì!! Parti? Partì? Si, Sì, proprio. proprio. 13321. 786, f.f. 114r. 114r. Pat. 786,

13322. PartI Partì per Savigliano Savigliano un un ulm uom saccente. saccente. 13322. 722, f. 137v 137v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, PARTI pur, pur, quando quando vuoi, vuoi, dal dal nostro nostro cielo. cielo. 13323. PARTI Pat. 393, f. 83r 83r [Α [A stampa] stampa] (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 13324. Partise PartiseLabiniano. Labiniano.

718, f.f. 281ν. 28 Iv. Pat. 718, 13325. Partita Partita in he he per per cresciere cresciere i miei miei guai. guai. Pat. 791, f. 2v. 2v. Pat. 13326. oridimostri mostriGiudi Giudi Infidi. Infidi. 13326. Partite indi 1008, f.f. 249v. 249v. Pat. 1008, 13327. Partia Partia l'arte l'arte di di guerra guerra onde onde ti nora. noma. Pat. 441, 441, f.f. 417v 417v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 13328. Parti, Parti, va, va, t'invola all'ire. t'mula all'ire. Pat. 733, 733, f.f. 24v 24v (Felice (Felice Romani). Romani). 13329. Parto Parto da da te rio mioGeti; Geti; ti lascio lascio addio: addio: Iv. Pat. 745, f. 1v. 13330. Parto, Parto, fanciulla, fanciulla, da da te lontano. lontano. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 193r 193r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 13331. Pa Parto felice d'un d'un ignot'ingegno. ignot'ingegno. rt o felice Pat. 745, 745, f. f. 30v 30v (Ricci). (Ricci). 13332. Parto Parto inerme, inerme, ee non non pavento. pavento. Pat. 69r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 69r 13333. Parto, Parto, la la fe' di sposa. sposa. Pat. 683, 683, f.f. 76ν 76v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). 13334. Parto, Parto, ma ma reco meco sol sol parte parte la la spoglia. spoglia. Pat. 90r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 90r 13335. Parton de gli gli occhi occhi miei miei gli gli accesi accesi rai. rai. 13335. Pat, 441, f. 39r 39r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13336. Parton le le auguste auguste suore suore mor onor del sesso. sesso. 13336. Pat. 582, f. f. 27r. 27r. Parto parto parto coll'alma, coll'alma, ee col col cor cor mio. mio. 13337. Parto Pat. 706, 706, f. f. 63r. 63r. 13338. Parto Parto son son d'ogni d'ogni gente: gente: in in ricco ricco vaso. vaso. Pat. 420, f. 122v (Giò: Pietro Giroldi). Pat. 122v (Giδ: Pietro Giroldi). Parto, ti lascio, lascio, addio!. addio!. 13339. Parto, Pat. 733, f. 29r 29r (D.B.). (D.B.). Pat. Parto vi lascio lascio l'anima. l'anima. 13340. Parto 706, f. f. 88v. 88v. Pat. 706. 13341. mio, che che per aerea aerea via. via. 13341. Pascale mio, Pat. 584, f. 40v. 40v. 13342. Pasce PascePrometeo Prometeo in in sù la la Scitia Scitia algente. algente. 798, f.f. 152r. 152r. Pat. 798,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Pasco Passeggeri 13343-13364 13343-13364 Paseo - Passeggeri -

634

Pasco la la mente mente ogn'hor ogn'hor la la beltà beltà rara. rara. 13343. Paseo 441, f. 34r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Pasero il vostro vostro ben ben purgato purgato ingegno. ingegno. 13344. Pasero Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 266r (Gil: Pasquino ascolta ascolta te te che che infausta infausta 'storia. Istoria. 13345. Pasquino 7r. Pat. 430, f. 7r. Pasquín canta canta di voi voi signor signor pregiato. pregiato. 13346. Pasquin Pat. 391, f. 13r 13r (Gio: (Gio: Andrea Andrea Aragnano). Aragnano). Pat. 391, M. Pasquin Pasquín chi chi farem farem Papa? Papa? Ρ. P. àΑ dirti dirti il il vero. vero. 13347. Μ. 5v. Pat. 545, f.f. 3ν. Passasisìdolce dolce età, età, passa passa l'amore. l'amore. 13348. Passa Pat. 706, 706, f. f. 106ν. 106v. Passa da da ognun ognun lodata, lodata, ee guarda guarda appena. appena. 13349. Passa 706, f.f. 110v. HOv. Pat. 706, Passa dell'uom dell'uom l'immagine. l'immagine. 13350. Passa Pat. 714, f. 16~~ 16r (S. (S. Biava). Biava). Passa Gesù Gesù per per la la via via dei dei Portenti. Portenti. 13351. Passa 41r. Pat. 585, f. 41r. Passa il tempo tempo ee viene il giorno. giorno. 13352. Passa 2585 (3), (3), f. 53r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Passa il il terz'anno, terz'anno, Amor, Amor, ch'io ch'io mi mi lamento. lamento. 13353. Passa Pat. 509, 509, f. 70r 70r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. Passai tutta la la notte notte in danze danze ee in festa. festa. 13354. Passai Pat. 661, 661, f. f. 19r 19r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 13355. Passa Passa la la nave nave mia per mal mal fremente. fremente. Pat. 706, 706, f. f. 12v. 12v. 13356. Passa Passa la la nobil nobil Santa Santa Pellegrina. Pellegrina. Pat. 617, 617, f.f. 194ν 194v (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Passando un un Vecchio Vecchio uno uno strumento strumento suona. suona. 13357. Passando Pat. 772, 772, f. f. 40r. 40r. Passa quella quella che che am'io, am'io, passa passa negletta. negletta. 13358. Passa Pat. 706, 706, f. f. 63v. 63v. Passar la vita vita tra tra li li affanni affanni ee stenti. stenti. 13359. Passar 2594 (Χ), (X), f.f. 266r 266r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Passati son son gli gli giorni giorni ond'io ond'io contento. contento. 13360. Passati Pat. 441, f. 465v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Passato per l'esame, l'esame, ee reo trovato. trovato. 13361. Passato 772, f. 56r. 56r. Pat. 772, Passava Clon Glorimia mia l'hore l'hore del del giorno. giorno. 13362. Passava Pat. 448, 448, f. f. 116r 116r (Maurizio (Maurizio dal dal Finale). Finale). 13363. Passa Passa Vittorio, Vittorio, a lui lui davante davante un folto. folto. Pat. 572, f.f. 2Ο; 20r; 2126, 2126, f. f. 19r 19r (Cochis). (Cochis). 13364. Passeggeri Passeggeri di re mepietade pietade abbiate. abbiate. Pat. 690, f. 104v 104v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

635

Passeggero -- Pater Pater aeterne aeterne 13365-13386 13365-13386

13365. Passagier Passagier alto alto là, là, legi, ee detesta. detesta. Pat. 584, f. 4v [Cancellato]. Pat. 584, [Cancellato]. 13366. Passeggier Passeggier ferma ferma il pie'. pie'. Pat. 690, 690, f. 13v 15v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 13367. Passeggiando Passeggiando in in Castel Castel l'Abbate l'Abbate Ricci. Ricci. Pat. 430, 430, f. f. 21r. 2 Ir. Passeggiando lungo lungo la la silente. silente. 13368. Passeggiando Pat. 2583 (3), (3), f. 62r 62r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Passeggiava sta sta notte notte aa lento lento passo. passo. 13369. Passeggiava Pat. 14r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 14r Passeggio in in Tebro, Tebro, e non non mi mi bagnan bagnan l'acque. l'acque. 13370. Passeggio 420, f. f. 119v 119v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Passeretta gentil che che vai vai si si mesta. mesta. 13371. Passeretta Pat. 706, f. 3r. 3r. Pat. Passeri e beccafichi beccafichi magri magri aa rosto. rosto. 13372. Passeri 738, f.f. 39ν 39v (Berni). (Derni). Pat. 738, Passiam sopra sopra d'un d'un ponte, ponte, il il qual qual sti stà in piede. piede. 13373. Passiam 772, f. f. 33r. 33r. Pat. 772, Passo cosi così miei miei di, dì, continuo continuo èè il pianto. pianto. 13374. Passo 706, f.f. 122v. 122v. Pat. 706, che muli involi al al sanguinoso sanguinoso artiglio. artiglio. 13375. Pastor, che Pat. 738, 738, f. 33v 33v (Giambattista (Giambattista Cotta). Cotta). Pat. 13376. Pastor, io io bramerei bramerei da da te sapere. sapere. Pat. 617, 617, f.f. 106r 106r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 13377. Pastorella Pastorella Amarilli, Amarilli, in in cui cui raccolto. raccolto. Pat. 755, 755, f. 88r 88r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 13378. Pastorella Pastorella Gentil Gentil / vaga vaga piY più [...]. 1...1. 97r. Pat. 573, f.f. 97r. 13379. Pasturella Pasturella spera spera spera. spera. 34v. Pat. 434, f.f. 34v. 13380. Pastorelle Pastorellefortunate. fortunate. 27r. Pat. 554, f. 27r. 13381. Pastorelle Pastorellefortunate! fortunate/ che che in amor amor [...]. [...]. Pat. 749, 749, f. f. 141r 141r (Demaria). (Demaria). 13382. Pastorelle Pastorelle oo mai mai scorgete. scorgete. Pat. 705, 705, f. 64r. 64r. 13383. Pastori Pastori al al monte, monte, u' u' leggiadretta leggiadretta muove. muove. Pat. 460, f. 80v 80v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). che fate, o Ninfe Ninfe a che che badate? badate? 13384. Pastor che Pat. 560, f. f. 58r. 58r. Pastori, un un vago vago Serti Serto anch'io anch'io vi reco. reco. 13385. Pastori, Pat. 566, f. f. 85v. 85v. Bietolone un un giorno. giorno. 13386. Pater aeterne Bietolone Pat. 578, f. 80v. 80v.

8

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Patet Pecca lo lo 13387-13408 13387-13408 Pater major - Pecca

636

13387. Pater major me me est est Cristo Cristo g~α già disse. 80r (Βernab~~ (Bernabò da da Viareggio). Viareggio). Pat. 578, f. 80r Pater tu fosti, fosti, ee disprezzasti il — foster. noster. 13388. Pater 737, f.f. 281r. 281r. Pat. 737, parti, ee teco teco porti porti il — nistet. noster. 13389. Pater tu parti, 59r; 571, 571, f.f. 76r; 76r; 576, 576, f.f. 84r; 84r; 587, 587, f.£.114v 114v (Β.Τ.). (B.T.). Pat. 492, f. 59r; Patria d'eroi egli egli 8è il Piemonte: arride. arride. 13390. Patria 713, f. 96v 96v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Patria mia mia troppo troppo barbara. barbara. 13391. Patria 706, f.f. 148r. 148r. Pat. 706, Patruzzu,'ncunfidenzia 'ncunfidenzia 'ntra 'ntra di di nui. 13392. Patruzzu, 720, f. f. 61r 61r [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 720, son questi questi da fissar fissar la la Pace? Pace? 13393. Patti son Pat. 92r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 92r regia d'invitti d'invitti antichi antichi regi. regi. 13394. Pavia regia Pat. 441, 441, f. f. 380v 380v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pavolucci la la mia mia musa. musa. 13395. Pavolucci Pat. Iv. Pat. 430, f. 1v. 13396. Pazienza, Pazienza, gi già~~lo lo 88, sò, che che non non son son bello. bello. Pat. 55r; 708, 708, f.f. 18r. 18r. Pat. 567, f. 55r; 13397. Pazienza, Pazienza, oo di di Giannetta. Giannetta. Pat. 616, f. 93v 93v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 13398. Pazza Pazza bef' ben' sei sei Cortina Cortona aa rallegrarti. 713, f.f. 23r 23r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, 13399. Pazzia Pazzia forse forse non non 8, è, che che un un Uom Uom si si frale. frale. Pat. 1095, 1095, f. 63v 63v (Ottoboni). (Ottoboni). 13400. Pazzo Pazzo chi chi per per amor disgusto disgusto prende. prende. Pat. 708, 708, f.f. 6r. 6r. 13401. Pazzo Pazzo colui, colui, che che colla colla torta bocca. bocca. Pat. 570, f. 38v [Cancellato]. Pat. 570, 38v [Cancellato]. 13402. Pazzo Pazzo 8è chi spensierato spensierato i giorni giorni mena. mena. 534, f. 8v 8v (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agustio). Agustio). Pat. 534, Pazzo Poeta Poeta mio, mio, ch'a ch'a labro labro sciolto. sciolto. 13403. Pazzo Pat. 414, f. 76v 76v (Pasini), (Pasini), 417, 417, f.f. 179v 179v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. Pazzo son son ma d amor amor oo di di belezza. belezza. 13404. Pazzo 429, f. f. 44v. 44v. Pat. 429, Peccaalmen almen sette sette volte il il giusto giusto al al di. di. 13405. Pecca 690, f. 90v 90v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Peccai, no no 11 86 sò negar, negar, tardi tardi mi pento. pento. 13406. Peccai, Pat. 581, f. f. 76v. 76v. 13407. Peccai, Peccai, Padre, Padre, peccai: peccai: d'esser tuo tuo figlio. figlio. Pat. 738, 738, f. 18v 18v (Gio: (Giov: Bartolommeo Bartolommeo Casaregi). Casaregi). 13408. Pecca Pecca l'Huom, l'Huom, che che non non Flub può dei del suo suo peccato. peccato. Pat. 420, f. 9v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, —



www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

637

Peccato Penna 13489-13429 13409-13429 Peccato - Penna

13409, Peccato Peccato che che fr~~ frà quelli quelli cose cose raro. raro. 13409. Pat. 727, 727, f. 2r 2r [Framm. [Framm. ultimi ultimi 55 vi.] vv.](Leopoldo (Leopoldo Tangerini). Tangerini). Pat. 13410, Peccato Peccato originale. originale. 13410. 101, f.f. 50ν. 50v. Pat. 101, Pecchia gentil gentil che che suspirando suspirando vai. vai. 13411. Pecchia f. 12v. 12v. Pat. 397, f. 13412. Pecorella Pecorella non son son m~~ mà tal'h• tal'hò il fato. fato. Pat. 420, f. 112r (Gio: Pietro Giroldi). Pat. 420, 112r (Giδ: Giroldi). Pecorelleinnocenti innocentiite itefestose. festose. 13413. 134 13 . Pecorelle Pat. 755, 755, f. f. 64r 64r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. Peggio dei dei Cicalon Cicalon e le le Cicale. Cicale. 13414, Peggio 13414. Pat. 616, 616, f. f. 181v 181v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. Pegnod'affetto d'affetto tenero. tenero. 13415. Pegno Pat. 693, 693, f. f. 16r. 16r. Pat. 13416, Peregrinando in Regioni Regioni ignote. ignote. 13416. Peregrinando 727, f. f. 19r. 19r. Pat. 727, 13417. gentil, che che da da rimoto. rimoto. 13417. Pellegrino gentil, Pat. 457, 457, f. 41r 41r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. smarrito, ee stanco. stanco. 13418, 13418. Pellegrin smarrito, 482, f. 104r 104r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Peregrino augollin augellin qui lieto lieto a scorno. scorno. 13419, 13419. Peregrino 705, f. f. 38v. 38v. Pat. 705, 13420, Pelo dell'Alba dell'Alba lunga di struttura. struttura. 13420. Pelo 461, f. f. 123r 123r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 13421. Pende Pende da' labbri labbri tuoi, tuoi, dal dal tuo tuo bel bel viso. viso. Pat. 706, 706, f. f. 64v 64v [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 13422. Pende Pende dal dal tuo tuo parlar parlar ciascun di di noi. noi. Pat. 393, 393, f. 112v 112v (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. Pende la la notte; notte; i cavi cavi bronzi bronzi io io sento. sento. 13423. Pende f. 33ν 33v [Α [A stampa] stampa] (Labirido); (Labindo); 793, 793, f. 54r (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, f. toni). Pendente dà dà ricurva arbore muda. ìnuda. 13424. Pendente Pat. 465, f. 53v 53v (Gianni); (Gianni); 488, 488, f. 16v 16v (F. (F. Gianni). Gianni). Pat. scure de' tiran sul sul collo. collo. 13425, 13425. Pendea la scure Pat. 713, f. 107v 107v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 13426. mia Cetra Cetra polverosa polverosa àun' un' faggio. faggio. 13426. Pendea mia Pat. 469, 469, ff. ff. 28r 28r & & 77r 77r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pene grandi elle elle son son la sua sua amata amica. amica. 13427. Pene cus Fran.cs Pat. 452, 452, f. 99v 99v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angeierius). 13428. Penelope Penelope. 13428. 2252, ff. ff. 89r 89r (Fr. (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino) Camino) & & 225v. 225v. Pat. 2252, Penna severa severa che che ne '1 '1 core mesti. inesti. 13429. Penna Pat. 2594 2594 (Vili), 154r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (VIII), f. 154r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Pennelli - Penso, Penso, fanciulla fanciulla 13430-13451 13430-13451 13430. Penelli Pendii al opta: opra: ee coi coi color color pifi più fini. 740, f. 47r. 47r. Pat. 740, 13431. Pensai Pensai già già di cantar cantar la gloria, ee '1 '1 nome. nome. Pat. 441, 441, f. 485v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 483v 13432. Pensai Pensai gij già di portar portar sovr'ogni sovr'ogni altezza. altezza. 441, f. 438r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13433. Pensando Pensando al al fiero fiero duol, duol, che che '1 T lato lato manco. manco. 37v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 37v 13434. Pinsannu, Pinsannu, ch'è ch'è tant'anni tant'anni e mai mai s' s'èsmossa. smossa. 730, f.f. 59ν. 59v. Pat. 730, 13435. Pensando Pensando che che ii mortali mortali han tanta tanta frega. frega. 708, f.f. 183r. 183r. Pat. 708, Pensando, ee ripensando assai assai sovente. sovente. 13436. Pensando, Pat. 441, 441, f. 458v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Pensi, Donna, Donna, che che '1 T tuo tuo si strano strano gusto. gusto. 13437. Pensi, Pat. 435, 435, f. 61r 61r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Pensieri, che che al mio mio cor cor di quando quando in quando. quando. 13438. Pensieri, 130r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 130r Pensier noiosi, pace pace 5.à voi non chiedo. chiedo. 13439. Pensier Pat. 401, f. 12r 12r (Gio: (Gio: Domenico DomenicoCervirii). Cervini). Pat. Pensier, che che acceso, ee turgido fuoco, fuoco, ee faville faville ee sali. sali. 13440. Pensier, Pat. 567, f. 136v 136v (Lorenzo (Lorenzo Fusconi). Fusconi). Pat. Pensier che che mai mi lasci, lasci, o o pensier pensier crudo. 13441. Pensier 706, f.f. 136v. 136v. Pat. 706, 13442. Pensier Pensier che pensi pensi il mio mio pensier pensier tù sai. sai. ~~ Pat. 429, 429, f. f. 47v. 47v. 13443. Pensier Pensier che che tenti? tenti? e non non conosci conosci a pieno. Pat. 551, f. llr (Vilifranchi). Pat. 551, f. lit (Vilifranchi). Pensier, che che vuoi? vuoi? che che in cosi cosi torvo torvo aspetto. aspetto. 13444. Pensier, Pat. 576, f. 66r 66r (Zappi (Zappi Faustina). Faustina). Pat. Pensier mio mio vago vago fα fà pronto rittorno. rittorno. 13445. Pensier 26r. Pat. 568, f.f. 26r. Penso, che che per morire. morire. 13446. Penso, 30r. Pat. 589, f.f. 30r. Penso chi chi fia ch'un giorno giorno estingua estingua ee dome. dome. 13447. Penso 753, f. f. 25v 25v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, Penzo dhe dhe penzo penzo oh oh cara. cara. 13448. Penzo 4r. Pat. 589, f. 4r. Penso, ee ripenso, ee cerebro cerebro lambiccomi. lambiccomi. 13449. Penso, 73r. Pat. 569, f.f. 73r. Penso ee ripenso, ripenso, ee non non ritrovo ritrovo ancora. ancora. 13450. Penso 15v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 15v Penso,fanciulla, fanciulla, al dolce dolce tuo tuo sorriso. sorriso. 13451. Penso, 2583 (3), (3), f. 187r 187r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

638

639

Penso il il - Per Per bene bene 13452-13472 13452-13472 -

13452, Penso il secreto secreto in che che natura pose. pose. 13452. Penso 139 (N[iccol]o). (N[iccol]o). Pat. 352, p. 139 Penso nel nel tuo tuo dolor. dolor. 13453, 13453. Penso Pat. 575, f. 69v (Metastasio). Pat. 575, 69v (Metastasio). Pensoso in in vista, vista, come come soglio, soglio, ee dentro. dentro. 13454, 13454. Pensoso 74r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, f. 74r Pentita ee mesta mesta de' i passati passati errori. errori. 13455, 13455 . Pentita 130v (Mmii (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f.f. 130v 13456, Peppo Dottore è Dottore affé penniente. αffè co li penniente. 13456. Peppo 759, f. 15r 15r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, Peppo la la Porta, Porta, ee Russo Russo zitto, zitto, zitto. zitto. 13457, 13457. Peppo 759, f.f. 16r 16r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, l'Idolo Moloc. Moloc. 13458, 13458. Per abbattere l'Idolo 617, f. 75v 75v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, abbattermi al suolo suolo insieme insieme uniti. uniti. 13459, 13459. Per abbattermi Pat. 458, 458, f.f. 102r. 102r. il fuoco fuoco una una mattina. mattina. 13460, 13460. Per accendere il Pat. 576, f. 39v 39v (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Checconi). Checconi). accrescer la la gloria, gloria, ee la la possanza. possanza. 13461, 13461. Per accrescer 195r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 195r 13462, al patrio patrio Cielo Cielo il Core. Core. 13462. Per allettare al Pat. 457, 457, f. 50v 50v [Cancellato] [Cancellato] (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 74v 74v Pat. (Giovan-Battista Bertucci). (Giovan -Battista Bertucci). Ciel, dimmi dimmi o o figliuolo. figliuolo. 13463, 13463. Per amor del Ciel, 735, f. 45r 45r (Gioacchino (Gioacchino Belli). Belli). Pat. 735, la sua sua curiositY. curiosità. 13464, 13464. Per appagar la 34r (Α.Α.Ν.); (A.A.N.); 587, 587, f.f. 37r; 37r; 787, 787, f.f. 53r. 53r. Pat. 483, f. 34r assioma assena asseria (quando (quando le le soglie. soglie. 13465, 13465. Per assuma Pat. 755, 755, f. (Ernesto [Odiando] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. f. 8r (Ernesto in ogni ogni parte parte bella. bella. 13466, 13466. Per aver donna in 555, f.f. 170v. 170v. Pat. 555, intuonato il Miserere. Miserere. 13467, 13467. Per avere intuonato 63v. Pat. 587, f.f. 63v. Perbacco, tu imbnogliato. imbrogliato. 13468, 13468. Perbacco, 21v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 21v balze in selva selva un' solitario solitario loco. loco. 13469, 13469. Per balze Pat. 469, 469, ff. ff. 47v 47v & & 97r 97r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). che mi mi fugge ove ove mi vede. 13470, 13470. Per beltà, che Pat. 772, 772, f.f. 24r. 24r. beltà pellegrina onusta, onusta, ee grave. grave. 13471, 13471. PER beltà 772, f. 38v. 38v. Pat. 772, 13472. Per ben formar formar la greca Helena Helena altera. altera. Pat. 441, f. 176v 176v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Per caritYcarità- Perché date 13473-13493 13473-13493 Perch ~~date

640

carità, fanciulla fanciulla mia miad'amore. d'amore. 13473. Per canti, Pat. 2583 (3), (3), f.f. 106r 106r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 13474. Per carit~~ carità non non diamoci diamoci la la baja. baja. Pat. 732, f. 86v 86v (C. (C. Mordu). Morelli). Pat. 732, catarro già già Morto, ee avvolto avvolto in in straccio. straccio. 13475. Per catarro Pat. 576, f.f. 99ν. 99v. Amici, mi mi stimi stimi uno uno stivale. stivale. 13476. Perché, Perch€, Amici, Pat. 689, f. 97r 97r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 689, amorini teneri. teneri. Perch€ amorini 13477. Perché Pat. 54r. Pat. 548, f. 54r. 13478. Perché Nice davante. davante. Perch€ aa Nice Pat. 690, f. 62v (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 62v (Giuseppe Arciera fatal fatai curva curva bipenne. bipenne. 13479. Perché Perch€ Arciera Pat. 60v (Gio: (Gio: Luigi Luigi Picinardi). Picinardi). Pat. 449, f. 60v tanto non non giunge. giunge. 13480. Perché Perch€ a tanto Pat. 457, f. 33r 33r (Gio: (Gio; Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 86v 86v [Framm.] [Framm.] Pat. 457, (Giovan-Battista Bertucci). (Giovan -Battista Bertucci). che voler à voler dir dir mal mal del del broggio broggio idesso. àdesso. 13481. Per che Pat. 15r. Pat. 390, f. 15r. Perche bene bene dei del tempo tempo si si spenda spenda l'ore. l'ore. 13482. Perche Pat. 708, f. 12v. 12v. Pat. 708, bionde fanciulle fanciulle - al al quistante. quistante. 13483. Perché, Perch, bionde Pat. 815, f. 35v. 35v. Pat. 815, Perché con Voci Voci risonar risonar possenti. possenti. 13484. Πerché Pat. 617, 617, ff. ff. 217v 217v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 287r 287r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). si bella bella ee biond'or biond'or vestita. vestita. Perch€ si 13485. Perché 658, f. 41r 41r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Beniam. Perche Perché si mesto mesto Efrain? Efrain? intorno intorno intorno. intorno. 13486. Beniam. 725, f. 65r 65r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, Perché si sì mesto, mesto, Elpino? Elpino? 13487. his. Lis. Perche Pat. 718, f.f. 109r. 109r. Pat. 718, Crispin, crispinian, crìspìnian, la la bella. bella. 13488. Perché, Perch€, crispin, Pat. 617, f. 235r 235r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Perche da da me me con con si sì selvaggia selvaggia usanza. usanza. 13489. Perche Pat. 431, f. 7r. 7r. Pat. 431, Ergesto. Perche Perché da da me me fuggir fuggir Egie Egle diletta. diletta. 13490. Ergesto. Pat. 653, 653, f. 34r 34r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. Perché~~da da m€ mé t'involi? t'involi? 13491. Perch 697, f. f. 57r. 57r. Pat. 697, Perche da da f0! noi partiσ partió l'alma l'alma d'Homero. d'Homero. 13492. Perche 124r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 124r Perché date la la colpa colpa al al Sonno, Sonno, al al giuoco. giuoco. 13493. Πerché 18r. Pat. 572, f.f. 18r. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

641

Perché, deh deh -- Πerché Perché il musico musico 13494-13515 13494-13515 Perch€,

Perché, deh deh dimmi, dimmi, Ernesto. Ernesto. 13494, 13494. Perch€, 105r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 105r Perché di fragile fragile aerea aerea fronda. fronda. 13495, 13495. Πerché 676, f.f. 148v 148v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, 13496. Perche Perché di di gloria gloria un nome nome vano, vano, un un ombra. ombra. Pat. 435, 435, f. Maria Sa Salvini). Pat. f. 21v (Anton' Maria Ινi~). Perche diletta diletta altrui altrui mole mole terrena. terrena. 13497, Perche 13497. 802, f.f. 21r. 2Ir. Pat. 802, 13498, Perché dimentica/ dimentica/ dei del Cielo Cielo fassi. fassi. 13498. Perch€ 733, f,f. 38r 38r (Alessandro (Alessandro Sciopis). Sclopis). Pat. 733, 13499. Perche Perché dimmi dimmi Volfango. Volfango. 106v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 106v 13500, Perche Perche di di nozze nozze pingermi. pingermi. 13500. Pat. 482, 482, f.f. 93r 93r (Frugorii). (Frugoni). 13501. Perch€ Perché di sdegno, sdegno, ed ed in in furore furore avesse. avesse. Pat. 56, f.f. 2τ. 2r. 13502. Perche? Perche?dite: dite:Perche? Perche? Filli Filli ritrosa. ritrosa. Pat. 755, f. 19r 19r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Perche,dite, dite,perche, perche, pompe pompe vezzose. vezzose. 13503, Perche, 13503. Pat. 755, 755, f. 59r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. Pirchì, Donn' Donn' Antuninu, Antuninu, vossia vossia scusa. scusa. 13504. Pirchl, 720, f.f. 61ν. 61v. Pat. 720, Perché due due vaghe vaghe luci luci desiate. desiate. 13505. Ρerch~~ Pat. 705, 705, f.f. 67ν. 67v. Perché, fanciulla fanciulla da da i capelli capelli neri. neri. 13506. Perche, Pat. 2585 (1), (1), f. 46r 46r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 13507. Perch€, Perché, fanciulla, fanciulla, mutola. mutola. Pat. 2583 (3), (3), f. 153r 153r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Perché fiamma celeste celeste il il cor cor m'incenda. m'incenda. 13508. Perché Pat. 676, 676, f. f. 26ν 26v [Trad.] [Trad.] (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Perché fiso fiso lo lo sguardo sguardo ee fermo fermo il il piede. piede. 13509. Perch€ Pat. 790, 790, f. f. 84r 84r (Crucem). (Crucem). 13510. Perch Perché~~gli gli occhi occhi serrate serrate in faccia faccia al al vero. vero. 617, f. f. 210r 210r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Perche gli son son compagna. compagna. 13511. Perche Pat. 575, f. f. 70v 70v (Metastasio). (Metastasio). 13512, Perché il continuo donnear in in cerca. cerca. 13512. Perch€ continuo donnear Pat. 2252, f. f. 226r. 226r. Perche '1 '1 crin crin v'orni, v'orni, ee l'aime l'alme tempie tempie d'ostro. d'ostro. 13513. Perche 393, ε. f. 122r 122r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Perche il Mondo Mondo vY và alla alla peggio. peggio. 13514. Perche Pat. 414, f. 56r 56r (Dotti). (Dotti). Pat. Perché il il Musico Musico Bricco. Bricco. 13515. Perch€ Pat. 690, f. 41v 41v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Perché il vasto vasto -- Perché mandino 13516-13537 13516-13537 Πerché Ρerch~~mandino

642

Perche '1 '1 vasto vasto Ocean Ocean prema, prema, ee circonde. circonde. 13516. Perche 49r (Giuliano (Giuliano Goselirii). Goselini). Pat. 369, f. 49r 13517. Perch€ Perché ingannarmi, ingannarmi, o o Ciel? Ciel? quell'alme quell'alme doti. doti. Pat. 435, 435, f. f. 53r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. inalzar in faccia faccia al Suolo Suolo Ibero. Ibero. Perch€ inaizar 13518. Perché Pat. 719, f. 5r (L.B.M.). (L.B.M.). Pat. 719, Perch'io d'intorno d'intorno al al petto petto vostro vostro acampi. acampi. 13519. Perch'io Pat. 369, f. 32r 32r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Perch'io giunga giunga di di gloria gloria a un alto alto segno. segno. 13520. Perch'io Pat. 168r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 168r 13521. Perché io l'arti l'arti non non se., sò, che che puon puon di di morte. morte. Perch€ io 13321. Pat. 482, f. 4v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, eh io io lieto lieto ben ben posso posso gloriarmi. gloriarmi. 13522. Per ch Pat. 30v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 30v 13523. Perch'io Perch'io non non mua, moia, ee non non mi mi perda perda al al sole. sole. Pat. 420, 420, f.f. 96ν 96v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 13524. Ρerch~~ Perché io io non non suf son di di quelle quelle teste teste matte. matte. 154v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 711, f.f. 154v 13525. Per ch'io ch'io non non venga venga meno meno in in tanti tanti affanni. affanni. 33r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 33r 13526. Perch'io Perch'io quinci quinci fun non parta, parta, ove ove m'afferra. m'afferra. 431, f.f. 18v. 18v. Pat. 431, 13527. Perch'io Perch'io vi vi arno, amo, anzi anzi adoro, adoro, hor hor ve 1' 1' vo' dire. vi' dire. 362, f.f. 40ν. 40v. Pat. 362, 13528. Percha Perché la mente mente ingombrimi. ingombrimi. 84r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 84r Perche Lanzi Lanzi alle alle mosse mosse sin sin qui qui stare. stare. 13529. Perche 85r. Pat. 429, f.f. 85r. 13530. Perche Perche l'ora l'ora fun non se) sò del morir morir mio. mio. Pat. 740, 740, f.f. 15ν. 15v. 13531. Perché breve. Perch€la lavita vitaèbreve. 616, f. f. 119r 119r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, l'ossa spolpate spolpate unir unir mi mi tolto. è tolto. Perch€ l'ossa 13532. Perché 148r (Carlo (Carlo Vasini). Vasini). Pat. 567, f.f. 148r Perché le viti viti tue, tue, capri capro insolente. insolente. 13533. Πerché Pat. 739, 739, f.f. 110v. HOv. Perchél'arcano l'arcanotuttavia tuttavia tenace. tenace. 13534. Ρerch 719, f.f. 29r. 29r. Pat. 719, mai Caterina, Caterina, ch'è ch'è si ghiotta. ghiotta. Perch€ mai 13535. Perché Pat. 690, f. 45v 45v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 13536. Perché mai quel quel contegno contegno stravagante. stravagante. Perch€ mai Pat. 811, 811, f.f. 112r 112r (P.F.). (P.F.). 13537. Perche Perche m'andino m'andino il cuir cuor fiamme cocenti. cocenti. Pat. 448, 448, f. f. 52r. 52r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

643

Perch€ Perché Marco Marco - Perché chiaro 13538-13559 13538-13559 Πerché più ρi ι chiaro

13538. Perche Perche Marco Marco gentil gentil s'al s'al mondo mondo paro. paro. 362, f.f. 41ν. 41v. Pat. 362, Pirchi mircatu mircatu va l'ariu l'ariu aguannu. aguannu. 13539. Pirchi 720, f. f. 62v. 62v. Pat. 720, 13540. Perch€ Perché mia mia Lina tu mi guardi guardi tanto. tanto. Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 39v 39v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Perché m'allieta m'allieta il verde verde dei del Bigliardo. Bigliardo. 13541. Perch~~ 226r. Pat. 2252, f.f. 226r. Perché mi mi guati guati cosi cosi mesto mesto in viso. viso. 13542. Perche Pat. 714, Pat. 714, f.f. llr. hr. Perche m'hai m'hai data data questa questa ineffabile. ineffabile. 13543. 13543, Perche 42v (Pellico). (Pellico). Pat. 714, f. 42v Perché m'inviti m'inviti a piangere. 13544. Perch€ Pat. 712, 712, f. 47v (Luigi (Luigi Mariotti). Marietti). Pat. Perché mi vuoi vuoi tu porre porre in in non non mio mio loco? loco? 13545. Πerché Pat. 617, f. 6v 6v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Perche Muse Muse piangete, piangete, ee di di Parnaso. Parnaso. 13546. Perche Pat. 802, 802, f. 51r 5 Ir (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. Perché mutar mutar cosi così bandiera? bandiera? 13547. Perch€ 13547, Pat. 721, 721, f. f, 21v (Eandi (Bandi Giuliano). Giuliano). Pat. natura fiι fù tanto tanto severa. severa. Perch€ natura 13548. Perché Pat. 724, 724, f.f. 40v 40v (Ranieri). (Ranieri). Perché nel nel mondo. mondo. 13549. Perch€ Pat. 616, f. 38r 38r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Perché, lerma Nerina amabile, amabile, tuo tuo Padre. Padre. 13550, 13550. Ρerch, Pat. 690, 690, f. 77v 77v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Perché Nice si si fera fera amor amor non non senti? senti? 13551. 13551, Perch€ Pat. 548, 548, f. 6v. 6v. Pat. Perché~~Nice Nice vezzosa. vezzosa. 13552, Perch 13552. 690, f. 24r 24r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Perché non tocche tocche mormorar mormorar le le corde. corde. 13553. Perch€ Pat. 522, 522, f. 7r 7r (Salomone (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. Che non non vieni vieni Aglauro Aglauro bela. bela. 13554. 13554, Che 482, f. 43v 43v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Perché novo novo ti giunse, giunse, ee ti ti sorprese. sorprese. 13555. 13555, Percha 189r (Silvio (Silvio Balbis). Balbis). Pat. 571, f.f. 189r Perché passando passando sul sul mio mio cammino. cammino. 13556. Perch€ Pat. 728, f. 25r 25r (Bardo (Bardo de' de' Bardi). Bardi). Pat. Perché, perché Fillide. 13557. ρerché di Fillide. 13557, Ρerch, Pat. 690, f. 45v 45v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 13558, Perché perché mia mia giovine. giovine. 13558. Perch€ perch€ Pat. 2583 (3), (3), f. 192r 192r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Per che più chiaro sfavillasse giorno. che piι chiaro sfavillasse il giorno. 13559. 13559, Pat. 557, 557, f. 20r 20r (Corsetti). (Corsetti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Perché pilι più meet?) tacerò - Petch€ Perché soverchio 13560-13581 13560-13581 Perch€

644

13560. Perch~~ Perché rilι più tacerò? Macrino. tacer~? dicea Macrino. Pat. 716, f. 88r 88r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, 13561. Perch~~ Perché quell'Ispettor quell'Ispettor di Polizia. Polizia. Pat. 690, f. 23v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 13562. Perche Perche rapidamente rapidamente intorno intorno vole. vole. Pat. 369, f. 78r 78r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 13563. Perché repente s'agita. s'agita. Perch€ repente Pat. 638, f. 23r 23r (Iliodoro (lliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, 13564. Perché, perché, quando quando mono. morìo. Perch€, Roma, perch€, Pat. 737, 737, f.f. 250r. 250r. 13565. Perche Perche salvi salvi Signor, Signor, chi sIi sù in quel quel Legno. Legno. Pat. 576, f. 42v 42v (Veccei); (Veccei); 692, 692, f. f. 23r 23r (Αngulo (Angiolo Veccei). Veccei). Pat. 576, 13566. Per che che seguir seguir debb'io. debh'io. Pat. 378, f. 151v 15Iv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Perché se se il mio mio silenzio. silenzio. 13567. Pench€ Pat. 528, f. 55r 55r (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528, Selene ingenua. ingenua. Perch€ Selene 13568. Perché Pat. 726, 726, f. 5r (Propani). (Propani). Pat. sempre di no no mi dici, dici, oo Nice? Nice? 13569. Perché Perch€ sempre Pat. 690, f. 84r 84r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Perché sempre sempre nel pianto. pianto. 13570. Ρerch~~ Pat. 811, f. 58r 58r (P.F.). (P.P.). Pat. 811, 13571. Perché sia lungi lungi dei del mio mio vivo vivo foco. foco. Perch€ sia Pat. 367, f. 15r 15r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, siam si si astretto astretto senza senza quelle. quelle. Perch€ siam 13572. Perché Pat. 430, f. 55r 55r [Framm. [Framm. di di 99 vv.]. vv.]. Pat. 430, 13573. Pench€ Perché sete sete gentil gentil com'una com'una Rosa. Rosa. Pat. 617, f. 92v 92v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 13574. Perché, Signor, moltiplicati moltiplicati sono. sono. Perch€, Signor, Pat. 56, f. 3r. 3r. Pat. 56, 13575. Perché Signor umiliati umiliati a segno. segno. Perch€ Signor Pat. 585, f. 46r. 46r. Pat. 585, 13576. Perche Perché solinga, solinga, ee tacita. tacita. Pat. 528, 528, f. 43r 43r (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 13577. Perche Perché solingo solingo ee tacito. tacito. Pat. 811, f. 6v 6v (P.F.). (P.P.). Pat. 811, 13578. Perche Perche sol sol questa questa le femmine aiuta. ajuta. Pat. 711, f. 19v 19v (E.B.). (E.B.). Pat. 711, 13579. Perche Perché son son buono buono dalla dalla testa testa ai piedi. piedi. Pat. 2720, 2720, f.f. lOr lOr (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). 13580. Perche Perche son son Giovinetto Giovinetto ancσn ancor sbarbato. Pat. 81v. Pat. 576, f. 81v. 13581. Perché soverchio il il fervido fervido desio. desio. Perch€ soverchio Pat. 457, f. 15v 15v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

645

Perché stabile -- Per Per cui cui 13582-13603 13582-13603 Perch~~stabile

che stabil stabil non non èè ne ferma ferma in in terra. terra. 13582, 13582. Per che Pat. 441, f. 117v 117v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Perché, stelle, stelle, quante quante siete. siete. 13583, 13583. Perch€, 616, f. f. 109v 109v (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Perché~~sul sul caρo capo mio mio pelato, pelato, ee raso. raso. 13584, 13584. Perch Pat. 772, 772, f. f. 55ν. 55v. Perché su su questo questo avello. avello. 13585. Perch€ Pat. 690, f. 84v 84v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Perché taccia taccia il rumor rumor di mia mia catena. catena. 13586. Perch€ Pat. 736, 736, f. 9r. 9r. Perche tanta tanta νiΙt~? viltà? dον'è dov'è la gloria? gloria? 13587. Perche Pat. 551, f.f. 171r. 17Ir. Perché tua cortesia cortesia ognor ognor m'infiora. m'infiora. 13588. Πerché Pat. 435, 435, f. 12v 12v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Perché tu tu batti batti di di cristo cristo il il sentiero. sentiero. 13589. Percha Pat. 714, f. 30v 30v (Guglielmo (Guglielmo Raisi Raisini). Pat. 714, ~). 13590. Ρerch Perchétu tu m'ami, m'ami, o o giovinetta giovinetta mia? mia? Pat. 2583 (G. A. A. Costanzo). Costanzo). Pat. 2583 (3), (3), f.f. 5r Sr [Framm. [Framm.didi 44 vv.] iv.] (G. tutta d'anemoni d'anemoni vestita. vestita. Perch€ tutta 13591. Perché 658, f. 44r 44r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Perché vedova vedova siete siete ergo ergo piangete? piangete? 13592. Perche 616, f. 170v 170v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, felice un un regnante. regnante. Perch€ viva felice 13593. Perché 77r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 77r Perché volete volete che che il il Ciuchin Ciuchin stia stia Zitto. zitto. 13594. Perche Pat. 578, f. f. 7r 7r (Paritilio). (Pantilio).. Prqué vo€ voé i isei sei col col Gioan. Gioan. 13595. Πrqué Pat. 616, f. 48r 48r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. una morte morte aa se propria propria desideri. desideri. Per chi una 13596. Per Pat. 2656, (GiovanPaolo PaoloRicolvi). Ricolvi). Pat. 2656, f.f. 47r 47r [Framm. [Framm. di di 55 vv.] vi.] (Guvan comporre il il mio mio totale. totale. 13597. Per comporre Pat. 2346, f. f. 36r. 36r. confermare il dubio dubio mio mio pensiero. pensiero. 13598. Per confermare Pat. 749, 749, f.f. 29r 29r (Demaria). (Demaria). conosse '1 '1 mal mal dal dal ben. ben. 13599. Pr conosse Pat. 704, 704, f. f. 32r. 32r. coronar la compagnia compagnia de de matti. matti. 13600. Per coronar 430, f. f. 37r. 37r. Pat. 430, cos'elo, Carolina. Carolina. 13601. Per cos'elo, 661, f. f. 53v 53v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, crear nel nel sacro sacro soglio. soglio. 13602. Per crear 1008, f.f. 452r. 452r. Pat. 1008, cui già già mi trafisse trafisse il il manco manco lato. lato. 13603. Per cui Pat. 441, 441, f. 18v 18v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Per due due 13684-13625 13604-13625 Percuote - Per

646

-

13604. Percuote Percuote ee terra terra e pelaghi. pelaghi. Pat. 13v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, f. 13v 13605. Per dar dar di se se alla alla Terra. Terra. Pat. 543, f. 3r. 3r. Pat. 543, 13606. Per dat dar essempio essempio al al mondo. mondo. Pat. 441, f.f. 163r 163r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13607. Per dar dar gloria gloria al al mio mio Eroe Eroe con con temi temi al al pari. pari. Pat. 15r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, f. 15r Battista Bertucci). 13608. Per dar dar nome nome alle alle selve, selve, ee vanto vanto ai ai boschi. boschi. Pat. 19v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 19v 13609. Per darmi darmi ingresso al al suo suo signor signor davante. davante. 733, f.f. 82ν. 82v. Pat. 733, 13610. Per dimostrar dimostrar cosa cosa celeste celeste in in Terra. Terra. Pat. 344, f. 1v. Iv. Pat. 13611. Per Dio, Rosa, Rosa, son son disfatto. disfatto. Pat. 482, f. 23v 23v (Frugoni). (Frugoni). Pat. dir non non scema, scema, ee per per tacer tacer non non cresce. cresce. 13612. Per dir 441, f.f. lOir lOOr (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13613. Prdiribaco Prdiribacobacon baconbaconass! baconass! Pat. 616, f. 55v 55v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). dirupi, per per balze, balze, ee per per montane. montane. 13614. Per dirupi, Pat. 713, 713, f. 76r 76r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 13615. Per dirvela dirvela qui qui schietta. schietta. Pat. 577, f.f. 141r. 141r. 13616. Per dirvi dirvi il il vero vero 0o Bietolon Bietolon mio mio caro. caro. 73r (Farfocchia). (Farfocchia). Pat. 578, f. 73r 13617. Per di sterpi sterpi ee di di sassi sassi aspra aspra ed ed alpestra. alpestra. 212r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 212r Perdo me me stessa stessa in in luminoso luminosohorrore. horrore. 13618. Perdo 144r (Pier (Pier Matteo Matteo Patrucci). Patrucci). Pat. 798, f. 144r Prdoneme,Marghita, Marghita, s'i s'i v'heu v'heu nef. nen. 13619. Prdoneme, Pat. 616, 616, f. 53r 53r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Perdona, oo Sire, Sire, se l'onor l'onor diffeso. diffeso. 13620. Perdona, 54v. Pat. 559, f. 54v. 13621. Perdonate Perdonate eccelso eccelso Re Ré al al viril viril furore. furore. 154r. Pat. 560, f.f. 154r. Perdonatemi caro caro Lucardesi. Lucardesi. 13622. Perdonatemi Pat. 578, f. 38r 38r (Pantilio). (Pantilio). Pat. Perdonatemi ò Signori. 13623. Perdonatemi ~~Signori. 798, f.f. 107v. 107v. Pat. 798, 13624. Perdono, Perdono, eccelso eccelso Re Re al al viril viril ardore. ardore. 85r. Pat. 559, f.f. 85r. Per due Croci 13625. Per Croci il Trace Trace aa Terra Terra cada. cada. Pat. 452, 452, f.f. lOir lOOr (lacobus (lacobus Fran.' Fran.018 Angelerius). Angelerius). -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

647

educare -- Per giustizia giustizia 13626-13646 13626-13646 Per educare

eduche sia soa pcita pcita fia. fia. 13626, Pr eduche 13626. Pat. 618, f. 62v; 62v; 619, 619, f. 18r 18r ((Angel Brofferio). Αngel Brofferio). Pat. 618, 13627, Per effunder effunder di fleti fleto amara amara flumina. flumína. 13627. Pat. 553, f. f. 208r 208r (Nappini). (Nappini). 13628, Pe entri entro i fitti fitti popoli. popoli. 13628. Pat. 159r (G. (G. Berchet). Berchet). Pat. 728, f. 159r essere oratore oratore con con buon buon prò. 13629. Per essere ρr~. Pat. 610, 610, f. 12r 12r (Francesco (Francesco Angherà). Αngher). suoi prodigi prodigj eccelsa eccelsa mostra. mostra. 13630. Per far de' suoi Pat. 457, f. 32r (Gio: Battista Bertucci). Pat. 457, f. 32r (Gil: Battista Bertucci). Cortonesi il il totum totum fac. fac. 13631. Per far' tra trà i Cortonesi Pat. 713, 713, f. 3v 3v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). 13632, Per far piacere piacere alla alla novella novella sposa. sposa. 13632. 66r. Pat. 573, f.f. 66r. fuori. 13633, Per far rider venga fuori. 13633. 687, f.f. 162v 162v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, serti ad Amano Alnano io io veggio veggio ir ir pronte. pronte. 13634. Per far serti Pat. 576, 576, f. 211v (Gib (Gió Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. statua equestre equestre al Prusso Prusso Achille. Achille. 13635. Per far statua 740, f. f. 24r. 24r. Pat. 740, comparir nobile, nobile, ee bella. bella. 13636. Per farmi compatir Pat. 464, f. lOr lOr (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. Perfida Donna, Donna, e la 1316 più bene bene Amata. Amata. 13637. Perfida 35r (Giulio (GiulioCesare CesareBiarichini). Bianchini). Pat. 576, f.f. 35r 13638. Perrfido Perrfidoostentator, ostentator, si si alle tue tue voci. voci. 787, f. f. 58r. 58r. Pat. 787, imperscrutabili. 13639. Per fini imperscrutabili. 662, f. f. 113r 113r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 13640. Perfino Perfino i muti muti il il mio mio primier primier pronunciano. pronunciano. 42r. Pat. 2346, f.f. 42r. forza di stucchevoli stucchevoli richieste. richieste. 13641. Per forza 34r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 34r 13642. Per fosco fosco Cieli Cielo vedovo vedovo di stelle. stelle. 2Ir [Α [A stampa] (Francesco (Francesco Gianni); 488, f. ür 6r (F. (F. GianGianPat. 487, f. 21r ni). stolti che che van già già veloci. 13643. Per frenar stolti 12v (Buonafede). (Buonafede). Pat. 466, f. 12v imporre alla baldanza baldanza rea. 13644. Per freno imporre 708, f.f. 223v. 223v. Pat. 708, Pazzia. 13645. Per fuggir la taurina Pazzia. 43v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta), Pat. 612, f. 43v 13646. Per giustizia giustizia de de Die Die on on giovenott. giovenott. 40r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 40r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Per gli - Per Laici 13647-13667 13647-13667

648

13647. Per gli gli aperti aperti dei del Ciel, Ciel, sereni sereni campi. campi. Pat. 369, f. 46v 46v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 13648. Per sogetto un un tempo tempo fui fui tenuto. tenuto. Per gran sogetto 560, f.f. 125ν. 125v. Pat. 560, campi dell'etere. dell'etere. 13649. Pei campi Pat. 2583 2583 (3), 128r [Framm. (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (3), f.f. 128r [Framm. di di 88 vv.] vi.] (Vittorio 13650. Periglio Periglio che che sovrasti sovrasti frai è fral catena. catena. 687, f. f. 72v 72v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 13651. Peri Perì il Gigante Gigante che atterri atterrì la la terra. terra. Pat. 706, 706, f.f. 103ν. 103v. 13652. Pel Pel di dì onomastico onomastico — tanto tanto aspettato. aspettato. 661, f.f. 12r 12r (Carlo (CarloPaflieri). Pallieri). Pat. 661, 13653. Pel Pel fuoco occulto occulto g~~. già palesa i lampi. lampi. Pat. 480, 480, f. 15v 15v (Labindo). (Labindo). Pat. 13654. Pel Pel mio mio primiero. primiero. 661, f. 4v 4v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 13655. Pel Pel sentiero sentiero camminando. camminando. 2585 (3), (3), f. 14r 14r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Pel tradimento tradimento di di mentito mentito amico. amico. 13656. Pel 672, f. f. 303v 303v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Per inνol~re, 13657. Per involàre, ad un un seguYce seguace pio. pio. 464, f.f. 43ν 43v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, Pera chi chi primo primo t'ador~~ t'adorò qual qual Dea. Dea. 13658. Pera Pat. 466, 466, f. f. Sr 5r (G.F. (G.F. Romani). Romani). Pat. Péra Colui, Colui, che che di di far€tra, farètra, e d'arco. d'arco. 13659. P&a Pat. 480, f. 40v 40v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 46v (Giovanni FariFantoni). 13660. Pera Pera colui colui che che primo primo il il nudo nudo acciaro. acciaro. Pat. 665, 665, f. 20r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. Pera d'Asti d'Asti il figlio. figlio. 13661. Pera Pat. 711, f. 21r 21r (Bruno). (Bruno). Pera la la trista, trista, scellerata scellerata Razza. Razza. 13662. Pera Pat. 617, f. 208r 208r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). l'adorata Crusca, Crusca, ee il suo suo buratto. buratto. 13663. Per l'adorata 63v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 63v 13664. Per l'ampia l'ampia Terra Terra la mirabil mirabil Voce. Voce. 617, f. 218v 218v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 13665. Per la Campagna Campagna stò: sto: tu tu rinvien rinvien dove. dove. Pat. 772, 772, f. f. 39v. 39v. 13666. Per la Francia Francia fanatica è fanatica Agnesina. Agnesina. 90v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 90v 13667. Per Laici Laici Regolari Regolari andava andava perso. perso. 47v. Pat. 584, f.f. 47v. —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

649

Per la villa villa - Pet Per me me non non13668-13689 13668-13689 -

13668. Per ed il bosco, bosco, ee la la pendice. pendice. Per la villa, ed Pat. 484, f. (Giuseppe Antonio Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. 484, f. 3r (Giuseppe l'azzurrine vie dei del firmamento. firmamento. 13669. Per l'azzurrine Pat. 2219, f. 31r 3 Ir (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, del Serio Serio amene amene sponde. sponde. Per le belle dei 13670. Per Pat. 64r [Trad.] [Trad.] (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 64r leggi del del Signore. Signore. 13671. Per leggi Pat. 101, 101, f.f. 42ν. 42v. rispondevi, Priore. Priore. Per le Rime rispondovi, 13672. Per Pat. 617, 617, f. 100v lOOv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Per le scipite scipite satire. satire. 13673. Per Pat. 733, 733, f. f. 83r. 83r. Per le strade strade dei del senso senso empie, empie, e fallaci. fallaci. 13674. Per Pat. 452, f. 46r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus15 Angelerius). Angelerius). Pat. 452, 13675. Per l'human l'human colpe hoggi si pose in croce. croce. Ι367. Per Pat. 392, 392, f. 53r (Pietro (Pietro Portano). Portano). Pat. 13676. Per liberar liberar la la patria, patria, e dar dar essempio. essempio. Pat. 441, Pat. 441, f. 233v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 13677. Per liberar liberar la la sua sua diletta diletta amica. amica. 708, f. f. 182r. 182r. Pat. 708, 13678. Per l'aer l'aer fosco sulla sulla Stigia Stigia foce. foce. 708, f.f. 207ν 207v (Giulio (Giulio Bernaca). Bernaca). Pat. 708, 13679. Per l'aer l'aer vano vano quai qual talor talor si accende. accende. Pat. 534, f.f. 65r 65r (Benedetto (Benedetto Arese). Arese). 13680. Per l'uom l'uom che che sudalo. sudalo. Pat. 714, 714, f. [Framm. di 6~~vi.] vv.] (Gius.e (Gius.e Borghi). Borghi). Pat. f. 40r [Framm. 13681. Per lui, lui, che che in seno seno aa Dio Dio veloce, veloce, ee leve. leve. Pat. Pat. 515, f. 7r 7r (Riccardo (Riccardo Petroni); Petroni); 557, 557, f.f. 37ν. 37v. mantener il Cielo Cielo unito unito ii il Mondo. Mondo. 13682. Per mantener Pat. f. 256r (Gil: Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 13683. Pr marcia marcié j'eu bsogn dia dia cana. cana. Pat. 618, f. 38r; 38r; 619, 619, f.f. 21v 21v (Angel (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. velivo dur, dum, pacatis pacatis carbasa carbasa ventis. 13684. Per mare velivo Pat. 687, 687, f.f. 269r 269r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 13685. Per medicina medicina m'h~~ m'hà fatto fatto Natura. Natura. Pat. 420, Pat. 420, f. 166v 166v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). mioeu guarnY guarnà pur pur via. 13686. Per mioeu Pat. 516, f. 48r Pat. 48r (Porta). (Porta). Per me la greggia 13687. Per greggia errante. errante. Pat. 575, f. f. 76v 76v (Metastasio). (Metastasio). Per me l'eterno l'eterno Figlio, in in Croce, Croce, muore. muore. 13688. Per Pat. 464, 464, f. f. 70r 70r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Per me - non 13689. Per non ν' v'è - merce, merce, - fe' fe' non non appare. appare. Pat. 587, f. 87r; 87r; 745, 745, f.f. 1v. Iv. -

-

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Per meraviglia meraviglia -- Per Per pigliare 13698-13711 13690-13711

650

meraviglia alle alle future future genti. genti. 13690. Per meraviglia 465, f.f. 51r 51r (Paziani). (Paziani). Pat. 465, si và Città dolente. 13691. Per me si να nella Città 704, f.f. 4ν. 4v. Pat. 704, PermetteteCarissima CarissimaCognata. Cognata. 13692. Permettete

30r. Pat. 577, f.f. 30r. Permetti mio mio Signor, Signor, che che io io mi mi presenti. presenti. 13693. Permetti Pat. 653, 653, f. 50r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. f. Sir vagisce in in cuna. cuna. 13694. Per me vagisce 70v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 70v mio il il Popolo Popolo Romano. Romano. 13695. Per mezzo mio Pat. 47r. Pat. 567, f.f. 47r. mezzo Signoria Signoria mi mi feste feste a degno. degno. 13696. Per mezzo 51v [Framm. [Framm. di di 33 iv.]. vv.]. Pat. 430, f. 51v ma grascia grascia dona dona marzinetta. marzìnetta. 13697. Per ma Pat. 666, f. 23v 23v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. misurar le le polveri polveri mortali. mortali. 13698. Per misurar 492, f.f. 54r. 54r. Pat. 492, mostrar quanto quanto sia sia il il Ciel Ciel possente. possente. 13699. Per mostrar 125r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 125r nero fiume, fiume, che che sulfurea sulfurea l'onda. l'onda. 13700. Per neri Pat. 576, 576, f.f. 16r 16r (Giö (Gió Batta Ricchieri). Βαttä Ricchieri). ne volare volare al al Ciel Ciel vi vi dier dier mill'ali. mill'ali. 13701. Per ne 441, f. 219r 219r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, macchiare il il bel Candir Candor Lucia. Lucia. 13702. Per non macchiare Pat. 749, 749, f. f. 67ν 67v (Demaria). (Demaria). saper guidar guidar un silo solo lume. Nume. 13703. Per non saper 221r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 221r somejà aa on on Magi, Mago, oo aa quel quel Barbon. Barbon. 13704. Par no simejY 148v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 148v veder del del vincitore vincitore il il volti. volto. 13705. Per non veder Pat. 687, 687, f. f. 214r 214r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 13706. Per non veder veder del del vincitor vincitor la la sirte. sorte. Pat. 576, f. f. 21r 2Ir (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi); Zappi); 749, 749, f.f. ihr. HOr. 13707. Per nistra nostra antica antica legge legge il gran gran precetti. precetto. Pat. 429, 429, f. f. 86r. 86r. inchoeu Master Master Apoll. Apoll. 13708. Par inchoeu 187v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 187v ornar col col tuo visi viso altri altro Emisperi. Emispero. 13709. Per irnar 802, f.f. 46ν 46v (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Pat. 802, 13710. Per passar in Egitti, Egitto, acci acciò Furore. ~~il Furore. 449, f.f. lOir lOlr (Agostino (Agostino Carracci). Carracci). Pat. 449, 13711. Per pigliar pigliar di Gianninetta. Gianninetta. 616, f. f. 123r 123r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

651

più - Per Per rendere rendere 13712-13732 13712-13732 Per pui

13712. Per pifi più bella bella cagion cagion sul' Plettro Plettro aurato. aurato. Pat. 460, f. f. 26r 26r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 13713. Per nef nen ch'am ch'ara ciapa ciapa la malinconia. malinconia. « Pat. 662, f. 136r 136r [Framm. [Framm. di di 6~~vi]. vv]. Pat. 662, del' suo suo leggiadro leggiadro aspetto. aspetto. 13714. Per privarmi dei' Pat. 755, 755, f. f. Ι114r del Cinque). Cinque). 14r (Emesto.[Odoardo] (Ernesto . [Odoardo] dei 13715. Per punition de de la la 011 più rea rea gente. Pat. 420, f. 103v 103v (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, caritae Zorzi Zorzi de Zorzi. Zorzi. 13716. Per pura caritae Pat. Pat. 390, 390, f.f. llr. hr. qual cagion' cagion' hai racquetati i canti. canti. 13717. Per quai Pat. 19r (Paul. (Paul. Em.[ilio]). Em.[ilio]). Pat. 362, f. 19r qual eccesso eccesso mai mai giunti giunti voi voi siete. siete. 13718. Per quai 91v. Pat. 586, f.f. 91ν. 13719. 13719. Pri quali quali Santu Santu sù st! sti sparativi? sparativi? Pat. 720, 720, f. 22r. 22r. sentier li là donde donde a dogiia doglia vassi. vassi. 13720. Per qual sentier 20v. Pat. 377, f.f. 20v. egregie tempre. 13721. Per quelle egregie Pat. 628, 628, f. 59v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. pianti, che che or or spandi, spandi, ee per per quel duolo. duolo. 13722. Per quei pianti, 706, f.f. 136r. 136r. Pat. 706, 13723. Per quel bel bel viso viso di grazie grazie adorni. adorno. 20v. Pat. 554, f.f. 20v. 13724. Per quel quel ben ben che che mi vuoi, vuoi, ond'io ond'io n'ho vanti. vanto. Pat. 714, 714, f. 11v. llv. Pat. 13725. 13725. Pri stà mia mia minchia afflitta, afflitta, ee ripudduta. Pat. 720, f. 60r 60r [Cancellato]). [Cancellato]). Pat. viva dei del gran gran Bembo Bembo Imago. Imago. 13726. Per questa viva Pat. 392, f. 68v 68v (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 13727. Per queste queste rime un Mecenate Mecenate io io vi'. vo'. Pat. 652, 652, ff. ff. 35r 35r & & 94r 94r(Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). 13728. Per queste queste vie, vie, Milan, Milan, squallide, squallide, ee reste. meste. 76v (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 76v 13729. Per quest'oggi oo fume numeApollo. Apollo. Pat. 692, 692, f.f. 19v 19v (Angiolo (Angiolo Veccei). Veccei). 13730. Per reale provisione. 43r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, f. 43r 13731. Per Raijmundum Missorium. Missorium. 26v (Gerolamo (Gerolamo Gui). Gili). Pat. 492, f. 26v 13732. Per render conto conto del del perduti perduto tempo. tempo. Pat. 397, f. 67r; 67r; 448, 448, f.f. 82r; 82r; 553, 553, f.f. 169v 169v (Ricciardi); (Ricciardi); 557, 557, f.f. 19r; 19r; Pat. 397, 692, (Angiolo Veccei). Veccei). 692, f.f. 34r (Angulo

9

9

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Per ricevermi ricevermi - Per Per sua 13733-13754 13733-13754 ?er

652

13733. Per Casa vi vi affannate. affannate. Per ricevermi ri'eνermi in Casa 772, f. f. 17ν. 17v. Pat. 772, richiamare al al Patrio Patrio Cielo Cielo il Core. Core. 13734. Per richiamaie Pat. 457, f. 90v 90v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). 13735. Per rinfrescai rinfrescar dell'Arnor dell'Amor suo suo gl'ardori. gl'ardori. 0 Pat. 448, f. 117r U7r ((Alb. Mariani). Pat. ~113.. Mariani). Amor 11 antiche antiche piaghe. piaghe. 13736. Per rinnovare Amor Pat. 352, p. 259. 259. riparar dell'uman germe germe i danni. danni. 13737. Per riparar 460, f. f. 112v 112v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 13738. Per saldare saldate Religione, Religione, Alma, ed ed Onore. Onore. Pat. 711, f. 2r (EB.). (E.B.). Pat. 711. 13739. Per salutar salutar un si si bel bel coro coro adorno. adorno. 441, f. 146v 146v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13740. Per satollar satollar l'ingordo tuo tuo da da nobis. nobis. 84v. Pat. 576, f.f. 84v. satiar gli occhi occhi miei miei sospira sospira it il core. core. 13741. Per satiar 107 (Niccolo). (Niccolo). Pat. 352, p. 107 13742. Per ischivar ischivar dei del vizio i tristi tristi inganni. inganni. Pat. 23r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 23r sempre perdere. perdere. 13743. Per sempre 676, f. 16r 16r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 13744. Per sentier' sentier' aspri, aspri, dirupati, dirupati, inculti. inculti. Pat. 469, 469, ff. ff. 36r 36r & & 84r 84r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 13745. Per sentier sentier di di virtfi virtù scorrendo scorrendo ardito. ardito. Pat. 423, f. 19r 19r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 13746. Perse Perse per per vendicar vendicar l'unta l'onta e l'esiguo. l'esiglio. Pat. 3 Ir (Faust: (Faust: Maratti). Maratti). Pat. 746, f. 31r 13747. Per servire àρiιι più pene. pene. Pat. 448, 448, f. lOir lOOr (F.B.). (F.B.). Pat. 13748. Per servirli servirvi son'io son'io sempre sempre disposta. disposta. 772, f. f. Sr. 5r. Pat. 772, 13749. Per isfogar isfogar l'acerba l'acerba interna interna voglia. voglia. 4r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 4r 13750. Persia gli gli antichi antichi tuoi tuoi possenti possenti Regi. Regi. Pat. 441, f. 409r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, spiegar, ch'io t'amo, t'amo, oo Fillide. Fillide. 13751. Per spiegar, Pat. 456, f. 17v 17v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, 13752. Per staffetta staffetta da Roma l'altro l'altro di. dì. Pat. 545, f. f. 21v. 21v. 13753. Per star star sul sul trono con con felicità. felicità. 610, f. f. 12v 12v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Pat. 610, 13754. Per soa desgrazia on on orb orb t'eva l'èvaarnmalaa. ammalaa. 73v (Porta); (Porta); 693, 693, f. f. 56v. 56v. Pat. 516, f. 73v .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

653

un 13755-13776 13755-13776 Per te - Per im

te Crisilla Crisilla di di Corinto Corinto il fiero. 13755. Per te 13755. Ι fiero. Pat. 2585 2585 (2), (2), f. f. 39r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. temprar l'amorosa cura cura acerba. acerba. 13756. Per temprar Pat. 367. 367, f.,47 (. 47vν (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). Pat. tempestoso mar, mar, lungi lungi d~~ dal %re°. Porto. 13757. Per tempestoso Pat. 757, 757, f. 79v 79v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. o Marcello Marcello a San San Donato Donato elett&. eletto. 13758. Per Te ο Pat. 2252, 2252, f. 2304 230r. Pat. te perdei perdei Ιli miei sì beicapei. capei. 13759. Per te s bei Pat. 662, 662, f. 13r. 13r. Pat. te, Popol mio. Prodigi Prodigi tanti. tanti. 13760. Per te, Pipiι mio, Pat. 554, f. 89r (Termisto). Pat. 89r (Termisto). 13761. Per torta torta via via correa correa l'etate Petate informe. Pat. 465, 465, f. 58r 58r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 13762. Per trojpo troppo fidelmente fidelmente revente. reverire. 791, f.f. 7ν. 7v. Pat. 791, Per trovar trovar lettor lettor ii il primo. primo. 13763. Per 2346, f. f. 35r. 35r. Pat. 2346, trovar qualche scampo alla alla mia mia vita. 13764. Per trovar 362, f. f. 14r. I4r. Pat. 362, sospendi, infami infami ascolta ascolta ~~ ò Giuda. Giuda. 13765. Per tuoi, sospendi, 492, f.f. 55r. Pat. 492, „r. 13766. Per tutti iddio Iddio nell'universo nell'universo impera.. impera. 708,f.f. 624 62r- 739, 739, f.f. 19ν. 19v. Pat. 7Ο8 tutto indue indove vagσ vago in in me me dimanda. dimanda. 13767. Per tutto 16r (Giacomo (Giacomo Bail Bailón). Pat. 583, f. 16r σn). Per tutto tutto son: son: dov'io dov'io mm non sono, sono, ii il Cielo. Cielo. 13768. Per Pat. 420, (Giô;Pietro PietroGiroidi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 11 liltIr(Gib: nome =tic°, antico, ee i noii novi pregi. pregi. 13769. Perugia, il nome Pat. 441, f. 386v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 386v (Gil: Giacomo Truchi). 13770. Per Per ultimo veder a citi chi la la tocchi. tocchi. ultimoè aa ieder Pat. 617, 617, f. 65r 65r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. una indiavolata indiavolata indigestione. indigestione. 13771. Per una 661, f.f. 14v 14v (Carlo (Carlo Pailieri). Pallieri). Pat. 661, 13772. Per una scala, scala, ee melt' molti gradi gradi ascende. ascende. Pat. 441, 441, f. £. 337v 337v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi), Pat. un Capitol, Capitol, ch'i ch'i fel fei sopra sopra il Naso. 13773. 13773.. Per im Pat. 616, 616, f. f. 87r 87r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. un mal mal cosi cosi frequente. frequente. 13774. Per un Pat. 460, 460, f.f. 103r 103r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). servizio eh'ic ch'io gli gli aveva aveva reso. reso. 13775. Per un servizio Pat. 661, f. 9r 9r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, un venial venial peccato peccato piccoliinc. piccolino. 13776. Per un Pat. 722, 722, f.f. 135v 135v (Gaspare (Gaspare Leοrι Leonesi). si).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Per vagheggiarti vagheggiarti - Piangeste Piangeste 13777-13798 13777-13798 -

654

13777. Per vagheggiarti, vagheggiarti, Ermilla, Ermilla, a a mio mio diletto. diletto. Pat. 431, f. 8r. Pat. 431, 8r. Per venire a la luce 13778. Per luce in in questo questo Mondo. Mondo. Pat. 772, 772, f.f. 46ν. 46v. 13779. Per venti venti soldi ho ho visto visto l'altro l'altro ieri. ieri. Pat. 559, f. 55r. 55r. 13780. Per litio vitio innato, innato, ch'io ch'io nodrisco nodrisco in in petto. petto. Pat. 420, f. 112r (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 112r (Gib: Pietro 13781. Per vostra vostra commission commission fo questi questi versi. versi. Pat. 616, 616, f. 243r 243r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). 13782. Pescatin, Pescatin,Coroesi, Coroesi,Rota, Rota, Segalla. Segalla. Pat. 583, f. 16v 16v (Francesco (Francesco Jana). Jana). 13783. Pescatin: Pescatin: no noghe ghepenello. pendio.Cortese. Cortese. Pat. 583, f. 17r 17r (Alvise (Alvise Poletti). Poletti). Pat. 583, 13784. Pescatori, Pescatori, piloti piloti al al lido lido al al lido. lido. Pat. 728, f. 195r (G. Regaldi). Regaldi). Pat. 728, 195r (G. 13785. Pessimi Pessimiseduttor seduttorministri ministri adite. adite. Pat. 1043, 1043, f. f. 74r. 74r. 13786. Piacer Piacer dei del mondo, mondo, origine. origine. Pat. 45v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 45v 13787. Piacer? Piacer? esca esca let~le, letàle, onde onde son son presi. presi. 420, f.f. 60r 60r (Giδ: (Giô; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 13788. Piacer Piacer non non v'è più bello. bello. v' piti 20r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, f. 20r 13789. Piagasti Piagasti Amor Amor duo duo petti, petti, ee ben ben fii fù degno. degno. 377, f.f. 69σ. 69r. Pat. 377, 13790. Piagge PiaggeBoschi, Boschi,Riviere, Riviere, ove ove ii il bel piede. piede. 798, ff. ff. 147v 147v & & 149ν. 149v. Pat. 798, 13791. Pianga Piangaqualunque qualunque medico. medico. 429, f.f. 35ν; 35v; 430, 430, f. f. 70v. 70v. Pat. 429, 13792. Piange Piange la la rondinella, rondinella, ee aa stento stento a a stento. stento. 656, f. 25v 25v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, Piangel'Uomo l'Uomoinfelice infelicealor alor che che viene. viene. 13793. Piange 430, f.f. 66r. 66r. Pat. 430, PiangeMegacle Megacle il caso caso acerbo acerbo ee strano. strano. 13794. Piange 711, f.f. 157v. 157v. Pat. 711, Pianger jo io veggio veggio ee la la regal regal sua sua benda. benda. 13795. Pianger Pat. 573, 573, f. 20r (Agostino (Agostino Spinola). Spinola). Pat. 13796. Pianger Piangertroppo troppo non non dee dee nell'amarezza. nell'amarezza. Pat. 757, f. 68v (Gianni da Barolo). Barolo). (Gianni da Pat. 757, 68v 13797. Ρianger~, Piangerò, ρianger~~ piangerò che che altro altro non non resta. resta. 706, f. f. 85r. 85r. Pat. 706, Piangeste, oo Donna, Donna, ove ove funebri funebri ee reste. meste. 13798. Piangeste, 34v. Pat. 377, f.f. 34v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

655

Piangete - Pianse, Pianse, fremette fremette 13799-13819 13799-13819

Piangete,amici, amici, 8è morto morto il mio mio topetto. topetto. 13799. Piangete, Pat. 658, f. 51v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Piangete, Gatte, Gatte, ee con con voi voi piango piango anch'io. anch'io. 13800. Piangete, Pat. 617, 617, f. f. 139v 139v (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Piangete ò~~belle. belle. 13801. Piangete Pat. 461, 461, f.f. 84r 84r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 13802, Piangete, ò luci mie, che '1 nostro nostro foco. foco. 13802. Piangete, ~~luci mie, che '1 Pat. 441, 441, f. 459v 459v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Piangete, oo Muse Muse con con la la chioma chioma sciolta. sciolta. 13803. Piangete, Pat. 683, 683, f. 17r 17r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Piangete, ò poverelli, à tutte l'hore. 13804. Piangete, ~~poverelli, Α. l'hore. 435r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 435r Piangete ò~~Veneri, Veneri, piangete Amori. Amori. 13805. Piangete Pat. 472, f.f. 67v; 67v; 554, 554, ff. ff. 18v 18v & & 45r 45r [Trad.] [Trad.] (Antonio (Antonio Bassagni); Bassagni); Pat. 738, f. 29r [Trad.] [Trad.] (Bassani); (Bassani); 2438, 2438, ff. ff. 17r 17r & & 25r 25r [Trad.] [Trad.] (Jacopo (Jacopo 738, Bassani). 13806. Piangete Piangeteveneri. veneri. des: onda di Lete. Lete. des: onda 157r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 157r Piangea donna donna crudele. crudele. 13807. Piangea 42v [Cancellato] [Cancellato] (Guarino). (Guarino). Pat. 579, f.f. 42ν Piangeva il cor cor afflitto, afflitto, ee nel nel suo suo pianto. pianto. 13808. Piangeva 441, f.f. 42ν 42v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Piangea madonna, madonna, €é d'humor d'humor caldo caldo asperse. asperse. 13809, 13809. Piangea 804, f.f. 12r. 12r. Pat. 804, 13810. Piangean Piangean le le Muse Muse i lor' lor' perduti perduti honori, honori, Pat. 441, 441, f. 277r 277r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Piangi Italia, sen sen vanno vanno i tuoi tuoi1314 più cari. cari. 13811. Piangi Pat. 811, f. 97v (P.F.). Pat. 811, 97v (P.F.). 13812, Piangi, piangi piangi mio mio cor, cor, quella quella che che vita. vita. 13812. Piangi, 706, f.f. 61r. 61r. Pat. 706, Piangi pur, saggia saggia Dea, Dea, ne ne rasserena, rasserena. 13813. Piangi 7 Ir. Pat. 559, f.f. 71r. Piangi su questo giovane giovane marito. marito. 13814. Piangi 722, f.f. 157v 157v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Piango, ee col col pianto pianto eccito eccito solo solo al riso. 13815. Piango, 727, f.f. 42v. 42v. Pat. 727, Piango nie me stesso, stesso, ee la la nemica nemica sorte. sorte. 13816. Piango 35r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 35r Piangono le le pulzelle. 13817. Piangono 95r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 95r 13818, Signora, che che '1 '1 Βonρr~~ Bonprò vi vi faccia. faccia. 13818. Piano, Signora, 129r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 129r Pianse,fremette fremette il il Nazzaren Nazzaren turbosse. turbosse. 13819. Pianse, 49r. Pat. 585, f.f. 49r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Pianse il - Piccolo Piccolo capiuto capretto 13828-13841 13820-13841 Ρi2nse

656

13820. Pianse Pianse il misero Serse Serse amor alhor che vide. Pat. 441, f.f. 118r 118r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat 441, 13821. Piansi, Piansi, e cantai cantai d'amor l'arti, l'arti, e le le prove. prove. Pat. 443r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 443r 13822. Piansi Piansi tua sorte sorte aller allor che a vasto Impero. Pat. 732, 732, f. f. 49r. 49r. Pianta, ch'i ch'à un tempo tempo d~~ dà col frutto i fiori. 13823. Pianta, 99v (G16: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 99v 13824. Pianta Piantacosi, così, che che pore. pare. 69v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 69v Piantafelice felice che tuoi rami annodi. 13825. Pianta 41v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 41v 13826. Pianta Pianta gentile, che che nel nel buon terreno. terreno. Pat. 465, 465, f. 65r 65r (Appiano (Appiano Buoriafede). Buonafede). Pat. 13827. Pianta Pianta gentil da estra~ο estranio suolo suolo in questa. questa. 493, f. 205v 205v (Niccok (NiccolòGiovarinelli). Giovannelli). Pat. 493, 13828. Pianta Pianta non v'hY, v'hà, ch'ecceda ch'ecceda i pregi pregi miei. miei. 420, f.f. lOir lOOr (Giò: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Piantaorgogliosa, orgogliosa, che che ne' di felici felici. 13829. Pianta 563, f.f. 16r. 16r. Pat. 563, Pianta son'io son'io di soli soli cinque rami. 13830. Pianta 420, f. f. 126v 126v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Piantae,ingrassae, ingrassae, ee coltivae coltivae i moron. moron. 13831. Piantae, 139v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 139v 13832. Pianta Pianta umil umil dei del praticeilo. praticello. 46r (Amalia (Amalia Marracci). Matracci). Pat. 728, f. 46r Piante il Capo altero al Ciel' grandeggia. cui grandeggia. 13833. Piante cui Capo altero 469, ff. ff. Ιllr & 64r 64r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, ir & 13834. Ρiant~~ Piantò di propria propria mano mano il Santo Santo Amore. Amore. Pat. 457, f. 10v lOv (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pianto, e oblio, oblio no, no, mai. mai. 13835. Pianto, 672, ff. ff. 99r 99r & & 331r 33 Ir (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 13836. Ρian~~ Piantò gia già buon buon cultor Vigna diletta. diletta. 12r (Giδν. (Giôv. Bartolommeo Bartolommeo Casaregi). Casaregi). Pat. 738, f. 12r 13837. Piasenza Piasenza il nome nome solo solo europa europa alletta. Pat. 382r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 382r 13838. Picciotti, Picciotti, lu lu sintiti, sintiti, ch'è vilenu. ch' vilenu. Pat. 720, 720, £ f. 60v 60v [Cancellato]. [Cancellato]. 13839. Piciola Piciola nuvoletta. Pat. 575, f. 78v 78v (Metastasio). (Metastasio). 13840. Piccola Piccola testa, biondi crini crini sciolti. sciolti. Pat. 487, 487, f. 134v 134v [A [A stampa] stampa] (Gianni). (Gianni). Pat. 13841. Picciol PicciolCapretta Capretto or or or or nato, che che adorna. adoma. 2438, f.f. 7τ 7r (Frafl.do (Frañ.co Maria Maria Zanotti). Zanotti). Pat. 2438,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

657

Piccolo Piene Ι384213842-13862 Piccolo di - Piene Ι862

13842, Picciol Pìcciol di di corpo corpo fui, fui, di di cot cor Gigante. Gigante. 13842. 102r (Gib': (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 102r vasto, come come vuil vuoltallora. tallora. 13843, Piccolo, e vasto, 13843. Pat. 588, f. 24v (Π.Α. (P.A. F.o). Pat. 588, F.0). Picciolo fur, fior, giallo, giallo, ee vermiglio vermiglio in in viso. viso. 13844, Picciolo 13844. Pat. 420, 420, f. (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 95v (Gib: Picciollibretto libretto aa me me sei sei caro caro pegni. pegno. 13845, Picciol 13845. Pat. 634, 634, f. 7r 7r (G.C.). (G.C.). Pat. mondo gravido gravido di di vento. vento. 13846, Piccolo mondi Pat. 2456, 18r [Framm. vv.]. Pat. 2456, f.f. 18r [Framm. di di 44 vi.]. 13847, Piccol Piccol tuo rivoEridano. Eridano. 13847. Pat. 676, lOlr[Framm. [Framm. di di 33 stanze] stanze] (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676 f.f. lilt Piccioloscoglio scogliomio mio diletto, diletto, ee fido. fido. 13848, Picciolo 13848. Pat. 457, f.f. 44v 44v (Gil: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 17v 17v (Guvan (Giovan-Pat. 457, Bertucci). Battista Bertucci). seme da da begli begli occhi occhj nacque. nacque. 13849, Piccolo seme Pat. 435, 435, f. 45r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Picciol seme seme in in terra terra accolto. accolto. 13850. Picciol 70v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 70v Piccol sentier sentier ha ha '1 '1 monte. monte. 13851. Picco! Pat. 683, f. 120v 120v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 13852, Piccolo, snello, Ιterο snello, portamento portamento aaltero. 13852. Pat. 811, f. 26r 26r (P.F.). (P.F.). Pat. PiccioloRuosignuol Ruosignuol di ramo ramo in in ramo. ramo. 13853, Picciolo 13853. 92v. Pat. 458, f.f. 92v. Piegate il il collo al al Satiro Satiro Aretino. Aretino. 13854. Piegate Pat. 466, f. 40v 40v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Pieghisipure pure l'Uomo. l'Uomo. 13855, 13855. Pieghisi 711, f. f. 155r 155r (Bruno). (Bruno). Pat. 711, 13856. Piemonte, i vaghi vaghi colli, colli, ee gli gli altri altri monti. monti. 441, f. 369r 369r (Gib: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Piemonteis, cousta cousta l'è l'è 1i ora. ora. 13857. Piemonteis, Pat. 709, 709, f.f. 139v. 139v. Pienad'acciacchi d'acciacchi e malata malata di di gotta. gotta. 13858, Piena 13858. 662, f. 76r 76r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, Piena di di Care Care imagini. 13859. Piena 749, f. 29v 29v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Piena di grazia grazia qui fri frà noi noi discese. discese. 13860, 13860. Piena Pat. 493, f. 191r 191r ((Niccolò Giovannelli). ΝiccoΙ~~Giovannelli). Pat. Pienaletizia letiziaesilara. esilara. 13861. Piena Pat. 638, 638, f. (Iliodoro Gambara). Cambara). Pat. f. 7r (Iliodoro 13862, Piene Piene di di meraviglia meraviglia e di di terrore. terrore. 13862. 3v. Pat. 688, f. 3v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Pieno -- Pietro Pietro in 13863-13884 13863-13884

658

13863. Pien Pien della della luce, luce, che che da da rai rai spargea. spargea. Pat. 585, f. f. 66ν. 66v. 13864. Pieno Pienod'ardir' d'ardir' il Capitan Capitan Francese. Francese. Pat. 448, 448, f.f. 139v 139v (F.[ornasari]). (F.[omasari]). 13865. Pieno Pieno di di bell'ardir bell'ardir Ciro Ciro s'avanza. s'avanza. Pat. 687, 687, f.f. 127r 127r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 13866. Pien Pien d'insolito, d'insolito, immenso, immenso, almo almo furore. furore. Pat. 435, f. 66v (Anton' Maria Salvini). Pat. 435, f. Maria Salvini). 13867. Pien Pien di di paura, paura, ee colmo colmo di di timore. timore. Pat. 441, f. 123v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 123v (Gil: Giacomo Truchi). 13868. Pien Pien di di tanti tanti desii, desìi, pien pien si sì d'amore. d'amore. Pat. 706, 706, f.f. 182r. 182r. 13869. Pieno Pieno il il cor cor di dolci dolci affetti. affetti. Pat. 612, f. 14v (Gaetano Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, 14v (Gaetano Eustachio 13870. Pienotta Pienotta oltre oltre il dover, dover, di di dolce dolce aspetto. aspetto. Pat. 461, 461, f. f. 116v 116v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). rimembranze della della prima prima etate. etate. 13871. Pie rimembranze Pat. 673, 673, f. f. 56r. 56r. 13872. Piero Barbieri, Barbiero, cosa cosa c'è c'è di novo?. novo?. Pat. 616, 616, f. 193r 193r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 13873. Pier Giovanni ee Jacopo Jacopo condotti. condotti. Pier e Giovanni Pat. 616, f. 133v 133v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pietà deh deh recaci. recaci. 13874. Ρieι~~ Pat. 517, f. 20v 20v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. Pietà se se irato irato sei. sei. 13875. Ρiet~~ Pat. 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 68v 13876. Pietà; tu pria pria nel nel viso, viso, ee ne' ne' bei bei lumi. lumi. Piet; tu Pat. 74v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 74v 13877. Pietà, vendetta,un'amator un'amator mentito. mentito. Piet, vendetta, Pat. 745, 745, f. 12v; 12v; 772, 772, f.f. 13v. 13v. 13878. Pietosa Pietosa Vergine Vergine -- donna donna dei del cielo. cielo. Pat. 17r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 17r 13879. Pietosissimo Pietosissimo Cristo. Cristo. 710, f. f. 41v. 41v. Pat. 710, 13880. Pietoso Pietoso Dio Dio ci ci scampi. scampi. Pat. 473, 473, f.f. 160v. 160v. Pietosonotator, notator, se se di di lontano. lontano. 13881. Pietoso Pat. 732, 732, f. f. 66r 66r (Florido (Florido Fartarini). Fartarini). 13882. Pietro, che che fai? fai? ferma, ferma, ρerché perché t accendi. accendi. Pat. 585, f.f. 52v. 52v. 13883. Pietro giacché tu tu parti parti buon buon viaggio. viaggio. Pietro giacch€ 757, f. 106r 106r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, 13884. Pietro, in eterno eterno nomerotti nomerotti tristi. tristo. 724, f.f. 58r 58r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

659

Pietro, mentre mentre - Piombò la 13885-13905 13885-13905 Ρiοmb~~la

13885. Pietro, mentre mentre dell'Alma dell'Alma i Fregi Fregi sieh. sveli. 15r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f. 15r partivi, e teco teco anco anco partiva. partiva. 13886. Pietro partivi, 740, f. f. 67v 67v (Cognozo). (Cognozo). Pat. 740, 13887. Pietro, sembrate sembrate Pietra, Pietra, ee '1 '1 porporini. porporino. Pat. 423, 423, f. f. 161r 161r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 13888. Pietro, t'avess dit dit ch' eh' l'era l'era toa toa festa. festa. Pat. 661, 661, f. f. 51v 51v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 13889. Pido Pielo piehi, pielo, ee cosa cosa falo? falo? Pat. 21v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 21v Pigliando il mio mio primier primier bagni bagni sovente. sovente. 13890. Pigliando Pat. 2346, f. f. 48ν. 48v. Pigliar moglie moglie è una cosa naturale. naturale. 13891. Pighiar Pat. 554, f. f. 104r; 104r; 568, 568, f.f. 21r. 2 Ir. Pigrafilosofia filosofia che che veli ee fasci. fasci. 13892. Pigra Pat. 732, f. 65r 65r (Fusconi); (Fusconi); 739, 739, f.f. 125v 125v (Fusconi). (Fusconi). 13893. Pigrizia Pigrizia è mia Sirocchia. Sirocchia. Pat. 617, 617, ff. ff. 82r 82r (Agostino (Agostino Bosco) Bosco) & &142v 142v(Agostin (AgostinBosco). Bosco). 13894. Pinerolo Pinerolo ii bei bei coli, coli, e valli valli amene. amene. Pat. 441, f. 373v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 13895. Pinga Pinga d'ogni d'ogni furor furor l'idea l'idea 011 più viva. viva. Pat. 15v (Ulisse (Ulisse Giuseppe Giuseppe Gozzadini). Gozzadini). Pat. 450, f. 15v Pinge de de l'alto l'alto Ciel Ciel gli gli archi archi lucenti. lucenti. 13896. Pinge Pat. 449, f. 67v 67v (Affretato). (Affretato). 13897. Pingea Pingeaco' co' 11 canti canto Alessi. Alessi. Pat. 392, f. 84r. 84r. Pingi, buon buon Guido, Guido, pingi. pingi. 13898. Pingi, Pat. 449, f. 82v 82v (Manzini). (Manzini). 13899. Pingi Pingi ο o industre industre Pitor Pitor Vaga Vaga Donzella. Donzella. Pat. 23r (Vicini). (Vicini). Pat. 708, f. 23r Pingi, oo Pittor, Pittor, d'umano d'umano sangue lordi. lordo. 13900. Pingi, Pat. 584, f. f. 24v. 24v. 13901. Pingi, Pingi, pittor pittor gentile. gentile. Pat. 706, 706, f. f. 11v. llv. Finse Morfeo Morfeo nella nella mia mia mente mente Imago. Imago. 13902. Pinse Pat. 469, 469, ff. ff. 57ν 57v & & 57bis 57bis v (Luigi Canonici). Canonici). i (Luigi 13903. Pioggia Pioggiad'amare d'amare lagrime lagrime ee di di pianti. pianti. Pat. 38r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 38r 13904. Piοmb~~ Piombò dall'alti, dall'alto, di€ dié tre tre balzi in in terra. terra. Pat. 522, f. 24r (Salomone Fiorentino); Fiorentino); 739, f. 52v (Salomone (Salomone Fiorentino); 745, 745, f. f. 36v. 36v. 13905. Piomb~~ Piombò l'Aquila l'Aquila grifagna. grifagna. Pat. 616, 616, f. 263r 263r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Piombò quella - Pin) Più, altro 13906-13926 13906-13926 Ρiοmb~~

660

Piombò quell'alma quell'alma al'infernal al'infernal riviera. riviera. 13906. Ρiοmb~~ Pat. 652, f. 137r; 137r; 711, 711, f. f. 21r 21r (Monti); (Monti); 732, 732, f.f. 90v 90v(Monti); (Monti);749, 749,f.f. Pat. lllr. ihr. Pio Nono Nono discese discese dal Cielo. Cielo. 13907. Pio 717, f.f. 34ν. 34v. Pat. 717, Piovafiamma fiamma dei del cielo cielo ardente ardente e ria. ria. 13908. Piova Pat. 389, f. 54v 54v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Piovan di di pace pace i sacrosanti sacrosanti auguri. augurj. 13909. Puyan Pat. 423, f. 33r 33r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Piovve qua giu giù da da le le celesti celesti mense. mense. 13910. Piovve 369, f. 4v 4v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Pippo buon buon pro pro ti faccia faccia: alle alle seconde. seconde. 13911. Pippo

Pat. 551, 551, f. 172r (P.° (P.ro L.). L.). Pat. f. 172r 13912. Piramo Piramo poi, poi, che che del del bel sangue sangue asperse. asperse. Pat. 515, f.f. lOr lOr (Riccardo (Riccardo Petrorii). Petroni). 13913. Pisa, alma alma terra, terra, in in te te d'itale d'itale sorti. sorti. 703, f.f. 38r. 38r. Pat. 703, felice in in terra, terra, ee forte forte in in Mare. Mare. 13914. Pisa felice Pat. 441, 441, f. f. 385v 385v (Giο (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 13915. Pistrucci, Pistrucci, esulta esulta mcci: meco: oh oh qual Pastore. Pastore. Pat. 682, f. 4r (Gabriele (Gabriele Rossetti). Rossetti). Pat. 682, 13916. Pitagora Pitagora ài su su Crato Grato l'alto l'alto impero. impero. Pat. 2594 2594 (Vili), 115r (Vittorio da da Camino). Camino). f. 115r (VIII), f. Pittor all'opra, all'opra, che che di vate vate al al pari. pari. 13917. Pittor 71v; 687, 687, f.f. 136v 136v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 585, f.f. 71v; 13918. Pittor, Pittor, che che pur hai tanti tanti Heroi Heroi dipinti. dipinti. 448, f. f. 136v; 136v; 543, 543, f.f. 15r. 15r. Pat. 448, 13919. Pittore Pittore egregio egregio or odi. Pat. 628, f. 49v 49v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. Pittor geloso nominato nominato Errico. Errico. 13920. Pittor Pat. 690, 690, f.f. Sv 5v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pittor io io sono, sono, ee al al natural naturai dipingo. dipingo. 13921. Pittor Pat. 772, 772, f.f. 21r. 2 Ir. 13922. Pittor Pittor non non son: son: ma ma Poeta Poeta mi mi sento. sento. 22v (Mafonis). (Mafonis). Pat. 568, f. 22v 13923. Pitturi Pittùri unn'è unn'è ca si'? si'? Fammi Fammi un un ritrattu. ritrattu. 57v (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 57v Pittor se se mai cercassen cercassen in on modell. modell. 13924. Pittor Pat. 666, f. 13r 13r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. Pittura, e Poesia Poesia suore, suore, ee compagne. compagne. 13925. Pittura, 9Ir (Cesare (Cesare Rinaldi). Rinaldi). Pat. 449, f.f. 91r 13926. 1316, Più, altro altro Matrimonio. Matrimonio. 112v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 112v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

661

Ρiιι Più ampie -- Più 15927-13948 l~~fiera 13927-13948

Più ampie spiegazioni spiegazioni io mi rierνο. riservo. 13927. 13927, 1314 Pat. 724, 724, f. f. 67v 67v (Ranieri). (Ranieri). Più assai assai piacciuto piacciuto avrebbe avrebbe il giovinetto. giovinetto. 13928 13928. ?ill Pat. 722, f.f. 149v 149v (Gaspare (Gaspare Leoriesi). Leonesi). Più bella bella assai assai della delia nascente nascente Aurora. Aurora. 13929, Ρi~~ 13929. Pat. 461, 461, ff. ff. 71v 71v & & 96r 96r(Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 13930, Ρi~~ Più bella bella aumra. aurora. 13930. 575, f.f. 78r 78r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Più bella bella indira. indora. 13931. 13931, Pilι 147v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Pairnieri). Palmieri). Pat. 672, f. 147v 13932, Più bell'Iride il il Sol Sol non non ha ha d'allora.. d'allora. 13932. Pin bell'Iride Pat. 739, 739, f. f. 197r 197r (Luigi (Luigi Miani). Miani). 13933. 13933, Ρi~~ Più caro caro d'una d'una gemma gemma o mia mia Clarina. Clarina. Pat. 712, 712, f. f. 32r 32r (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). Più che ι à t€ té penso penso oh oh cara. cara. 13934. 13934, Ρi~~ 589, f.f. 20ν. 20v. Pat. 589, 13935. musio. 13935, Ρi~~ Più che che d'anni, d'anni, d'onor, d'onor, di di gloria gloria onusto. Pat. 568, f. 76r 76r (Giovanni (Giovanni Rastrelli). Rastrelli). Pat. 568, 13936, ?if" Più che che d'arte d'arte spettacolo sublime. sublime. 13936. Pat. 658, f. 25v 25v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Più, che che le le tue tue delizie a me me ti ti addita.. addita. 13937. Pin, 672, f. f. 296r 296r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, che mai mai bella bella in compagnia compagnia d'Amore. d'Amore. 13938. Più Pin che Pat. 367, f. 12v 12v (Cornelio (Cornelio Ρrangiρa~~ Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, che mai mai son persuaso. persuaso. 13939. Pin che 13939, Più Pat. 482, f. 42r 42r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Più corto corto d'una d'una spanna spanna ora ora ho ho ii il vedere. vedere. 13940. Pin 740, f.f. 166r 166r ([Camillo ([Camillo Schia Schiavini]). Pat. 740, νi~]). degli altri altri anni anni io io son son lieto. lieto. Pin degli 13941, Più 13941. Pat. 653, 653, f.f. 12v 12v (Giacomo (GiacomoMa.zzonelli). Mazzonelli). Pin di febre febre non non trema trema il genovese. genovese. 13942. Più 429, f.f. 44v. 44v. Pat. 429, 13943, Pin Più d'ogn'altra d'ogn'altra sublime altera altera stella. stella. 13943. 1005, f.f. 135r. 135r. Pat. 1005, d'ogn'altro in suo suo cammino. cammino. 13944. Pin d'ogn'altro 13944, Più 575, f.f. 74r 74r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 13945. Pin d'un 13945, Più d'un alfin alfin vi vi M, fù, se pur pur non non fallo. fallo. Pat. 711, 711, f. 10v lOv (E.B.). (E.B.). d'uno gli gli porgea porgea memoriali. memoriali. 13946. Più Pin d'uni Ε.Β.). Pat. 711, f. f, 19r 19r ((E.B.). Pat. 711, fiate dal dal mio mio nascer nascer il sole. sole. 13947. Più Pin flaw 705, f. 7v. 7v. Pat. 705, Pin fiera, 13948. Più fiera, e cruda cruda morte morte in in fine fine hai dati. dato. Pat. 441, f. 414r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Più fiero fiero --PiUI Più volte volte ii il 13949-13970 13949-13970 Piu

662

Più fier che che Marte Marte diventato diventato ee giove. 13949. 1114 378, ff. ff. 89r 89r & & 106r 106r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Più grande grande io io son son quando quando più tardo allora. allora. 13950. PilΙ ρiιι tardo 743, f. 152v 152v (Gius. (Gius. Ronco). Ronco). Pat. 743, 13951. Común di Baggian Baggian solea solea portare. 13951. Più ?ill il Comun Pat. 578, 578, f. 29r 29r (Beffa). (Beffa). Pat. Piùι la contemplo, più vaneggio in quella. quella. ρi'ι vaneggio 13952. Ρi Pat. 509, 509, f. 64v 64v (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 736, 736, f.f. 13r. 13r. Pat. Più la vedo, vedo, più guardo. pilι la guardo. 13953. PilΙ Pat. 661, 661, f. 58v 58v [Framm. [Framm. di di 6~~vv] vv] (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. Più mi mi sforzo sforzo e meno meno arrivo. arrivo. 13954. 13111 711, f. 36v 36v (Bruno). (Bruno). Pat. 711, Più non non ama ama le le Selve, Selve, ee '1 '1 picciol picciol Tetto. Tetto. 13955. 1314 Pat. 564, 564, f. 14r 14r (Cataneo (Cataneo Veronese). Veronese). Pat. Più non curando curando il forte amore ee fido. fido. 13956. PilΙ Pat. 558, f. 8v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Più non non giro giro lontan, lontan, già su la la testa. testa. 13957. 1116 Pat. 718, f. 142v 142v (Os. M. M. P.A.). P.A.). Pat. 718, PiùΙ non non scrivo scrivo d'Amor, d'Amor, che che i miei miei brev'anni. brev'anni. 13958. Ρi Pat. 393, 393, f. f. 133r 133r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). PiùΙ non sembra sembra ardito, ardito, ee fiero. fiero. 13959. Ρi Pat. 570, 570, f.f. 33ν 33v (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). Più non s'usa s'usa e la la moda moda aa far far l'amore. l'amore. 13960. Pui 567, f.f. 54ν; 54v; 708, 708, f.f. 17v. 17v. Pat. 567, Più non non si si vanti vanti Grecia, Grecia, ee Cipro Cipro adorno. adomo. 13961. Ρi~~ Pat. 441, f.f. 64v 64v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo Più possibil sari, sarà, che che un Lupo furbo. furbo. 13962. Pilι 572, f. 56v 56v (Foggini). (Foggini). Pat. 572, 13963. PuI Più presto presto voglio voglio gire. gire. Pat. 437, 437, f.f. ir Ir (Bartolomeo (Bartolomeo Solutivo). Solutivo). 13964. Pilι Più rime rime io io vaneggiando vaneggiando aiea avea già già spese. spese. Pat. f. 35v 35v (Alessandro (Alessandro Botta Botta Αdornο);746, Adorno);746, f. f. 35r 35r (Botta). (Botta). Pat. 579, f. 13963. 13965. Piu Più saporito saporito dei del Castalio Castalio brodo. brodo. Pat. 470, 470, f. f. 38r 38r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 13966. Piu Più tarda viene. viene. 123r. Pat. 571, f.f. 123r. 13967. Piu Più volte volte Diego Diego mi aiea avea detto: scrivi. scrivi. 757, f.f. 74ν 74v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, 13968. Pilι Più volte volte già pensai pensai venendo al sole. sole. Pat. 441, 441, f.f. 14v 14v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truclii). Truchi). Pat. Più volte ho preso il Calamo Calamo per per scrivere. scrivere. 13969. Pilι Pat. 378, 378, f. 94r 94r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. Più volte volte in in cielo cielo con con severa severa mano. mano. 13970. 13111 739, f. 96r 96r (Alessandro (Alessandro Piatti). Piatti). Pat. 739,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

663

Più volte volte mi - Pochi Pochi 13971-13990 13971-13990 ?ill -

13971. Ρi Piùι volte volte mi son son messo messo al al tavolino. tavolino. 87v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 87v PIZZI, devoto devoto alla alla fattura fattura 'storia. Istoria. 13972. PIZZI, Pat. 480, 480, f.f. 551v [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 56r (Giovanni (Giovanni FanFan1v [Α toni). Pizzimio, mio, benche benché non non siate. siate. 13973. Pizzi Pat. 16v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 16v Placa gli gli sdegni sdegni tuoi. tuoi. 13974. Placa Pat. 708, 708, f. f. 103v; 103v; 745, 745, f.f. 18v 18v (Metastasio); (Metastasio); 795, 795, f.f. 154ν. 154v. Placa l'imago l'imago tua. tua. 13975. Placa Pat. 2585 (3), (3), f. 28r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Placati Dafni, Dafni, ah! ah! placa. placa. 13976. Placati Pat. Pat. 693, 693,f.f. llr. lit. Placati, oo Elisa Elisa bella. bella. 13977. Placati, 628, f. 60r 60r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, Platano amen, amen, nel' nel' di di cui cui tronco tronco espresso. espresso. 13978. Platano Pat. 117r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 117r Plettro cui cui forse forse non non muti! inutil peso. peso. 13979. Plettro Pat. 61r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 61r Plutone il il Dio Dio delle delle Infernali Infernali bolgie. 13980. Plutone bugie. Pat. 2246, f. 60r 60r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f. f. 52r 52r Pat. 2246, (Francesco Eugenio da Camino). (Francesco Eugenio da Camino). 13981. Pluto si si può entrar nei nel Regno Regno dei dei dannati? dannati? ρu~~entrar Pat. 719, 719, f. f. 43v. 43v. 13982. Poca Poca fatica fatica sanitade sanitade ed ed erba. erba. Pat. 725, 725, f. 34v 54v ([Emanueile ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Poca pelle pelle poca poca acqua acqua ee poco poco vento. vento. 13983. Poca Pat. 718, 718, f. 144v 144v (A.R.). (A.R.). Poca polie polve inquieta inquieta all'onde, all'onde, à~~i venti. venti. 13984. Poca Pat. 448, f. f. 96v. 96v. Pochi anni anni or or son son il il grand' grand' Alberto Alberto anch'esso. anch'esso. 13985. Pochi Pat. 92r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 92r Pochi dl dì dopo dopo Natale. Natale. 13986. Pochi Pat. 554, f. f. 49r. 49r. Pochiistanti, istanti, ee un un dolce dolce addio. addio. 13987. Pochi 704, f.f. 11r. Ilr. Pat. 704, Pochi osan osan dir dir che che il il mio mio primier primier non non amino. amino. 13988. Pochi 41v. Pat. 2346, f. 41v. PochiPeri PeriCaravelli. Caravelli. 13989, 13989. Pochi 15r (Bartolomeo (Bartolomeo Pat. 414, f. 55r (Dotti); 415, f. 30r (Dotti); 416, f. 15r 417, f.f. 118r 118r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Dotti); 417, Pochisacri sacri miei miei carmi carmi aa Te Te davante. davante. 13990, Pochi 13990. 103r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 103r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ρoco ΡοΙch~~ci Ι3991-1412 Poco a - Poiché 13991-14012

664

13991. %cc) 15991. PocoaafelicitY, felicità. nul[a Balla aa mm mia Pace' Pace. Pat. 683, Pat. 683, f. £ 145v 145v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Rieti). Roero). rnanc~, che mm 13992. Ροc~~ Poco mancò, non motissi morissi anch'io. Pat. 515, 515, f. f. 26r (Riccardi Pat. (Riccardo Petroni). Petroni). chi serri. 13993. Poco Poco mi mi cale cale se non non 10'8 v'è chi Pat. 509, f. &v Pat. 8v (Vmcerizi (Vincenzo Imiti). Monti). 13994. Poco Poco pilι più di cinque cinque armi anni ìi Cardinali. Pat. 430, f. 23ν. Pat. 23v. 13995. Poco Poco starer, starem, eepoi poiarimirarci arimirarciì Pat. 617, Pat. 617, f. £ 68v 68v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 139%. Poeta 13996. Poeta io son, son. Tu dici. Pat. 638, Pat. 638, f. £ 84v 84v (Eliodoro. (Eliodoro dc de Garbata). Cambara). 13997. Poeta Poetapapalin papalin maΙΙ'in~rmatο. mall'informato. Pat. 417, Pat. 417, f. £ 179r 179r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). 13998. Poeta Poeta sei vecchio. Pat. 628, Pat. 628, f. £ 95v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). 13999. Poeta Poetastrun2u, strunzu, picdottu picciottu di scuola. Pat. 730. Pat. 730, f. £ 28r. 28r. ιtbaccο' un Omirnm 14000. Ροff Poffarbaeco! Ominon di guerra. Pat. 587. Pat. 587, f. £ 114r. 114r. 14001. Poggiate Poggiate a l'etto l'erto calle calle3.112. alla man destra. Pat. 362, f. 14v (ladri Pat. £ 14v (lacomo [Rossi]). [Rossi]). 14002. Poggi, quelle, che dettami. Poggi, Pat. 482, £L 87r 87r (Frugoni). Pat. 14003. Poi ch'à forma forma celeste, * à mortal mortal Diva. Pat. 369, Pat. 369, f. £ 34r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 14004.. Poich€ 14004. Poiché (Agostin) (Agostin) la la Laurea avete presa. Pat. 61 616, 272r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). ~~f.£ 272r 14005. Poich€ PoichéAlessandro Alessandro ii gran trimifi trionfi scorse. Pat. 705, f. Pat. £ 90r. 90r. 14006. Poiche Polche ai al fragor delle sue vaste imprese. Pat. 744, f. £ 29ν. 29v. Pat. 744, avausu non nοn resta di mia. 14007. Ρ~ch'aυtrυ Poich'autru avansu Pat. £ 58r. 58r. Pat. 730, f. 14008. Pokh€ Poiché al al tronco tronco- fatal, fatai, da cui langueute. languente. Pat. 738, f. Pat. £ 24r (Fernando (Fernando Antonio AntonioGhediruo). Ghedino). 14009. Ρ~che Poiché à* prender cm con filli fìlli hoggi hoggi diletto. Pat. £ 57v 57v (Francesco (Francesco Meiosi). Pat. 802, L 14010. Poiche PoichéCamilla Camilla ìi fari fati così cosi duri. Pat. 481, L £ 41v (Frugoni);. (Frugoni); 482, (Frugoni). Pat. 481, 482, £f. 74r (Frugoni). 14011. Poiche Poiché celar l'istro l'Ostro; lucente, e l'oro. Pat. £ 72ν 72v (Frugoni). Pat. 482, L 14012. Poiché noto. 14012. Poiche cc'ènoto. Pat. 560, f. £ 87r. 87r. Pat. 560,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

665

Poiché colei - Pikh€ Poiché deva devo 14813-14σ32 14013-14032 Poich€ colei

Poiché colei, colei, cΙ~ai ch'ai sommi sommi arcani, arcani, ee ai al veto. vero. 14013, 14013. Poich€ Pat. 40r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, f. 40r Poiché con con si sì felice felice ardita ardita impresa. impresa. L4014, Poich€ 14014. Pat. 739, 739, f. f. 169v 169v (Colpiani). (Colpiani). Poiché col col suo suo viaggio. viaggio. 14015, Poiche 14015. Pat. 705, 705, f. f. 71r. 7Ir. Poiché co' morbi morbi suoi morte morte superba. 14016. ?clichéco' Pat. 99r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, f. 99r 14017, Poich€ Poiché si si lieti lieti prati, prati, e rive rive amene. 14017. arnei. Pat. 739, 739, f. f. 102v 102v (Tomaso (Tomaso Castellani). Castellani). Poiché Cupido coll'acuto coll'acuto sttaie.. strale. 14018. Πο~ché Pat. 662, 662, f.f. 46ν. 46v. Poiché da da suoi suoi tenaci tenaci nodi nodisciolta.. sciolta. 14019, Ροichι 14019. Pat. 740, 740, f.f. 35ν. 35v. Poiché da da tuoi tuoi begli begli occhi occhi un un chiaro, chiaro, e vero. vero. 14020, Poiche 14020. Pat. 457, f. f. 50r 50r (Giö (Gió Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 73v 73v (Giονan (GiovanPat. 457, Battista Bertucci). Bertucci). dal tetro tetro caos caos la massa massa enorme enorme. Poiche dal 14021. Poiché Pat. 733, f. 95v 95v (Solomone (Solomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. 733, Poiché dal dal trono, trono, col col delitto delitto instrutto. instrutto. 14022. Poiche 99v (Pasquale (Pasquale Lamberti). Lamberti). Pat. 573, f.f. 99v Poiché de de lucidi lucidi e marziali. marziali. 14023. ?cliché Pat. 705, 705, f.f. 98ν. 98v. Poiché dei del Genitor Genitor la via non non tenne. tenne. 14024. Poiche 135r (Cassiani); 727, 727, f.f. 56v 56v (Cassiani); (Cassiani); 733, 733, f.f. 12v 12v (Cas (Cas-Pat. 652, f.f. 135ν 739, f.f. 17r 17r (Cassiani). (Cassiani). siani); 739, Poiché dell'agitabile dell'agitabile natura. natura. 14025. Poiche Pat. 487, 487, f. 152v [Framm. [Framm. di 45 45 vv. aa stampa] stampa] (Gianni). (Gianni). Pat. f. 152v Poiché delle delle vetuste vetuste Euganee Euganee muta. mura. 14026. Poiche Pat. 423, f. 32v 32v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. Poiché dell'empio dell'empio Trace Trace alle alle rapine. 14027. Poiche 48r; 576, 576, f.f. 214r 214r(G15 (Gio Batta Batta Felice Zappi); Zappi); 739, 739, f. 129v 129v Pat. 492, f.f. 48r; (Zappi). Poichédell'error dell'error mio mio la la fiera fiera doglia. doglia. 14028, Poiche 14028. 672, f.f. 305v 305r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Poiché dei del mio mio dolor la forza forza intendo.. intendo. 14029. Poiche 753, f.f. 21v 21r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, 14030, Poicbe Poiché del del pianto pianto mio tanto tanto godete. godete. 14030. 772, f. f. Sr. 8r. Pat. 772, Poiché dei del tetro tetro Caos Caos la la massa massa enorme. enorme. 14031. Poiche (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. 522, 522, f.f. 21v (Salomone Poiché deggio partit partir bel Idol mio. mio. 14032. Πο~ché Pat. 558, f. 124v 124v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Poiché Poiché~~Fidenzio Fidenzio 14033-14054 14033-14054 Ροich didi- -Poich

666

14033. Poiché d'alte d'alte Yirtùdi serto. Νirt ιdi inclito setto. 14033. Poich€ Pat. 464, f. 2r 2r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). 14034. Poich€ Poiché d'Italia d'Italia alla alla Cittα Città Reina. 740, f. f. 83r. 83r. Pat. 740, 14035. Poich€ Poiché d'Italia d'Italia alla fatal fatal ruina. ruina. Pat. 716, f. 6r. 6r. 14036. Πο~ché Poiché di lauri, lauri, ee stragi stragi ebbe ebbe cosparte. cosparte. Pat. 465, f. 35r (G. (G. Ponta). Ponta). Pat. 465, 14037. Poich€ Poiché di dilibert~, libertà, l'idola buggiardo. buggiardo. Pat. 580, f. f. 19r 19r (Alfieri). (Alfieri). 14038. Poiche Poiché di di man man dei del Giovane Giovane Cumano. Curano. Pat. 576, 576, f.f. 89v 89v (Bianchini). (Bianchini). Poiché di di morte morte rintuzzato rintuzzato ii il telo. telo. 14039. Poich€ 743, f.f. 149r. 149r. Pat. 743, 14040. Poiche Poiché di di nuove nuove forme forme il il cor cor m'ha m'ha impresso. impresso. 35v (Cornelio (Cornelio Bentivoglio). Bentivoglio). Pat. 579, f. 33v 14041. Ποiché Poiché di Palla Palla il Simulacro Simulacro Augusto. Augusto. 60r. Pat. 559, f.f. 60r. 14042. Poich€ Poiché di di PARCA PARCA REA furto furto innocente. innocente. (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f.f. Ιllr ir (Raimondo 14043. Poiche Poiché di di sacro sacro verde verde il il bel bel crin crin vostro. vostro. 95r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 95r 14044. Πο~ché Poiché di tua tua virt~~ virtù si si piacque piacque il il lume. Nume. 727, f.f. 91v. 91v. Pat. 727, Poiché d'ugual d'ugual disio, disio, d'uguai d'ugualardore. ardore. 14045. Poiche Pat. 558, f. 151r 151r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 14046. Ροich Poichéd'un d'un lauro lauro fulgido. Pat. 683, 683, ff. ff. 153r 153r & & 155r 155r (Diodata (DiodataSaluzzo Saluzzo Rieti). Roero). 14047. Poich€ Poiché d'Usberghi, d'Usberghi, ee Latin Latin elmi elmi infranti. infranti. Pat. 708, 708, f.f. 217 217v. ν. che Donna Donna gentil, gentil, gran gran Padre Padre eterno. eterno. 14048. Poi che Pat. 369, f. 85r 85r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. che, Donna Donna Real, Real, d'ogni d'ogni alta alta luce. luce. 14049. Poi che, 393, f. 92r 92r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Poiché Donzella Donzella illustre illustre in in questo questo giorno. giorno. 14050. Poich€ Pat. 457, 457, f.f. 23r (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 23r (Gil: Poich'ebbe vincitor vincitor corse corse l'ondose. l'ondose. 14051. Poich'ebbe 67r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 67r Poiché èdiver dover che che generosa generosa idea. idea. 14052. Poich€ 25r (Richieri). (Richieri). Pat. 582, f. 25r che Febo Febo gentil gentil de' de' primi primi Allori. Allori. 14053. Poi che Pat. 441, 441, f.f. 3r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Pojché Fidenzio Fidenzio stupido, stupido, ee attentissimo. attentissimo. 14054. Pojch€ 9r (Camillo (Camillo Scrofa). Scrofa). Pat. 2438, f. 9r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

667

Poiché Fille - Poich€ Poiché io 14055-14076 14055-14076 Ροich Fille

Poiché Fille non non giova. giova. 14055, Πο~ché 14055. Pat. 472, 472, f.f. 86ν. 86v. Poiché fine fine d'Europa d'Europa ebbe ebbe il certame. certame. 14056. Poich€ 466, f. f. 56v. 56v. Pat. 466, PoichéFortuna Fortuna in in questa questa ognor ognor provai. provai. 14057. Poich€ Pat. 676, 676, f. 109v 109v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). fosti, ò Signor, dall'Umil Arte. ~~Signor, dall'Urli Arte. 14058. Poi ché fosti, Pat. 554, f. 96v 96v (Gio: (Gio: Batta Ghio). Βαttä Ghio). Pat. che fiι fù degno degno infine infine il il mio mio concetto. concetto. 14059. Poi che Pat. 441, f. 76r 76r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. che yesu yesu premetti. premetti. 14060. Poi che Pat. 378, f. f. 151v 15Iv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). che giY già largo largo il cielo cielo in in voi voi raccolse. raccolse. 14061. Poi che Pat. 441, f. f. 124v 124v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14062. Poi che che gl'Omeri gl'Omeri tuoi tuoi candid'e candid'e nudi. nudi. 83 r. Pat. 551, f.f. 83r. che grazia grazia divina divina in in sen sen ti ti piove. piove. 14063. Poi che Pat. 567, f. 75r 75r (Gioseffo (Gioseffo Pozzi). Pozzi). Pat. crine, ο o dio, dio, canute canute et et bionde. bionde. 14064. Poi ch'o le crine, 378, f. f. 166v 166v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Poi che che i begli. begli, occhi vostri vostri al al cor cor m'andaro. m'andaro. 14065. Poi 369, f.f. 6r 6r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Poiché il famoso Prete Prete Lucardese. Lucardese. 14066. Poiche 118r (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 118r Poiché il fausto fausto dl di natale. natale. 14067, Πο~ché 14067. Pat. 482, f. 79r 79r (Frugoni). (Frugoni). Pat. che '1 '1 mio mio lagrimar lagrimar con con preci preci misto. misto. 14068. Poi che 130r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 130r Poiché '1 '1 mondo mondo èun un Bugiardo Bugiardo maledetto. maledetto. 14069. ?cliché Pat. 616, f. 180v 180v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 14070. Poich€ Poiché il vilo volo dell'Aquila dell'Aquila Latina. Latina. Pat. 716, f. Iv [Framm. di vv.] (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi). Zappi). Pat. 716, 1v [Framm. di 44 iv.] 14071, Poiché il vostro superbo invitto cuore. Ροich il vostri superbo mutti 14071. cuire. Pat. 511, f. 63r 63r (M. (M. Cesare Cesare Alberti). Alberti). Pat. Poiché i miei miei gravi gravi error error pur pur troppo troppo an an desta. desta. 14072. Poich€ 450, f. 24v (Antonio (Antonio Zampieri); Zampieri); 746, 746, f. 36v 36v (Zampieri). (Zampieri). Pat. 450, Poiché in in fiαmmα fiamma febril Giulio, Giulio, che che ardea. ardea. 14073. Poich€ Pat. 423, f. 84v 84v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Poiché in questa questa mortal mortai noiosa nojosa vita. vita. 14074. Πο~ché 54v (Jacopo (Jacopo Marmitta). Marmitta). Pat. 579, f.f. 54ν Poich'in volti volto ridente ridente alfin alfin l'Aurora. l'Aurora. 14075. Poich'in 423, f.f. 84r Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 84r (Raimondo Lupati Poich'io ch'io mi mi feci feci tuo tuo vassallo vassallo Amore. Amore. 14076. Pii Pat. 367, f. 20v 20v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat.

io 10 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Poiché la -- Poiché 14077-14098 Poich~~la Ροich~~Natura 14077-14098

668

che l'aima l'alma bοntà bontà del R€ Ré sovrano. sovrano. 14077. Poi che Pat. 441, 441, f. 155v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 155v Poichél'aima l'alma dal dal corpo corpo èè dipartita. dipartita. 14078. Ροich Pat. 719, f. 41v 41v (Bernardo (Bernardo Lariola). Lariola). Pat. Poiché là di Farsaglia Farsaglia in sull'arena. sull'arena. 1ι di 14079. ?cliché Pat. 716, 716, f. 69v 69v ((Zunini). Pat. Ζυ~ni). PoichélalaDonna Donna al al fatal fatai pomo pomo stese. stese. 14080. Poiche 576, f.f. 90r 90r (Bianchini). (Bianchini). Pat. 576, Poiché la la Febbre, Febbre, che che m'è stata adosso. adesso. 14081. Poiche Pat. 139v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 139v Poiché la grave grave salma salma in in man man di di morte. morte. 14082. Πο~ché Pat. 46v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 46v che l'iniqua l'iniqua sorte sorte ogn'hor ogn'hor mi mi priva. priva. 14083. Poi che Pat. 441, 441, f. 36r 36r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. che la la mia mia fidata, fidata, et et saggia saggia Duce. Duce. 14084. Poi che Pat. 367, f. 41r 41r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. Poiché lasciando lasciando noi tra tra pianti, pianti, ee pene. pene. 14085. Poich€ Pat. 743, f. 158v 158v (Luigi (Luigi Bondi). Bondi). Pat. Poiché Ιasci~~ lasciò l'Adriaca l'Adriaca Laguna. Laguna. 14086. Poich~~ Pat. 465, 465, f. 7r 7r (Gioacchino (Gioacchino Punta). Punta). Pat. Poiché la la ti ti richiama richiama il nuovo nuovo sole. sole. 14087. Poich€ 554, f.f. 209v. 209v. Pat. 554, 14088. Poich€ Poiché l'alto l'alto decreto decreto in in Ciel Ciel si scrisse. scrisse. Pat. 450, 450, f. 28r (Antonio (Antonio Zampieri). Zampicri). Pat. 14089. Poi che che l'ingrato, l'ingrato, ee rio rio crudo crudo Teseo. Teseo. 174v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 174ν 14090. Poiche Poiché lo lo sguardo sguardo disperato disperato ee bieco. bieco. Pat. llv (Uranio (Uranio Niccolai). Niccolai). Pat. 727, f. 11v 14091. Poi che che lùnge lùnge da noi noi vi vi scorge scorge il Fato. Fato. Pat. 441, 441, f. 221v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 14092. Ροich~~ Poiché male male i destrier destrier resse resse nel nel corso. corso. 45v (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 45v Poiché mesta mesta compagnia. compagnia. 14093. Poich€ Pat. 714, 714, f.f. 14v 14v [Framm.] [Framm.] (Paravia). (Paravia). 14094. Πο~ché Poiché mia speme in te Signor Signor fidai. Pat. 56, f.f. 106r. 106r. Poiché Michel nell'empia nell'empia impresa impresa altera. altera. 14095. Πο~ché Pat. 457, 457, f. 9r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. Poiché morir morir pur deggio, deggio, ee de de la la morte. morte. 14096. Poiche 802, f. lOr. lOr. Pat. 802, Poiché narr~~ narrò la la mal mal sofferta sofferta offesa. offesa. 14097. Poich€ Pat. 746, f. 33v 33v (Faustina (Faustina Maratti). Maratti). Pat. Poiché Natùra, genio, intento. intento. 14098. Πο~ché Νatιιra, all'Uom, die' genio, Pat. 464, f. 30v 30v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

669

Poiché 14099-14119 Poich€ nel -- Poiché Ποiché sazie 14099-14119

che nel nel dolce dolce mio mio sostegno sostegno antico. antico. 14099. Poi che Pat. 441, 441, f. 306v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 14100. Ροich~~ Poiché non non pago pago l'ultimo l'ultimo Britanno. Britanno. 48v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 48v Poiché, non non prendi prendi di, dà pietà consiglio. ρiet~~consiglio. 14101. Poiche, 798, f.f. 150ν. 150v. Pat. 798, 14102. Poi che che non non se, sò che che Fato. Fato. Pat. 441, 441, f. 295r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. che non non val vai fuggir, ne fare scherno. scherno. 14103. Poi che Pat. 369, f. 11v llv (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Poich'oggi il dl dì felice felice èè ritornato. ritornato. 14104. Poich'oggi Pat. 512, f.f. 40r 40r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Poiché partito partito s'è s'è chi dava dava vita. vita. 14105. Poiche 804, f.f. 60r. 60r. Pat. 804, 14106. Poich€ Poiché peccando peccando il primo primo Uomo Uomo la la morte. morte. 152v (Federico (Federico Calderini). Calderini). Pat. 567, f.f. 152v Poiché perfida perfida ingrata. ingrata. 14107. Poich€ 37r. Pat. 554, f.f. 37r. Poiché per per gli gli occhi occhi dolci dolci faville. faville. 14108. Poiche HOv ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f.f. 110v Poiché, per per mia mia ventura, ventura, aa ieder veder torno. 14109. Ροich, 14109, 450, f.f. 3ν 35v (Veronica (Veronica Gambara). Gambata). Pat. 450, 14110. Ροich~~ Poiché ρiιι più amabile amabile cosa cosa dite. di te. 12v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 12v Poiché prese prese un Ribelle Ribelle il mio mio sembiante. sembiante. 14111. Poiche Pat. 420, 420, f. 93v 93v (Gi (Gio: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). Poiché proteso proteso al suol suol Cesare Cesare giacque. giacque. 14112, 14112. Ρoich~~ 2v (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, f.f. 2ν Poicche quest'anno quest'anno il Popolo Popolo romano. romano. 14113. Poicche 2439, f.f. 118v. 118v. Pat. 2439, Poiché reduce reduce dà dà Serra. Serra. 14114. Ροich~~ 645, f. 66v 66v (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 645, Poiché retti da da voila voi la fortunata. fortunata. 14115. Poiche Pat. 457, 457, f. 51v (Gil: (Gio; Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 79r 79r (Giovan (Giovan-Pat. f. 51v Bertucci). Battista Bertucci). Poiché ripresa ripresa aiea avea l'alma l'alma digiuna. digiuna. 14116. Poich~~ Pat. 509, f. 3r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti);652, 652, f.f. 137v; 137v; 733, 733, f.f. 11v llv(Monti); (Monti); 739, 739, f.f. 93v (V. Monti); Monti); 749, 749, f.f. 112r. 112r. 14117, Poi che, che, ROMEO, ROMEO, gli gli Enigmi, Enigmi, ee i dubbi dubbi nodi. nodi. 14117. Pat. 393, f. 136r 136r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 14118, Πο~ché Poiché salisti, ove ove ogni ogni mente mente aspira. aspira. 14118. 13v (Francesco (Francesco de deLemene). Lemene). Pat. 450, f.f. 13v che satie satie gui già feo l'ingorde voglie. 14119. 14119, Poi che Pat. 441, 441, f. 175r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 175r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Poiché si -- Poni Poni fine oramai oramai Dαmοne Damone Poich€

14120-14141 14128-14141

670

14120. Poich€ Poiché si mostra mostra il cielo. cielo. 60r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 60r 14121. Poiché sorride sorride fortunato fortunato il il giorno. giorno. 14 12 1. Poich€ 2252, f.f. 66r. 66r. Pat. 2252, Poiché sotto sotto il il gran gran sasso sasso Aci Aci sepolto. sepolto. 14122. Poich€ ο. Bartolommeo Pat. 738, f. 14r 14r (Gi (Giov. Bartolommeo Casaregi). Casaregi). Pat. 738, Poich~~spiegate 14 14123. 123 . Poiché spiegate ho l'ali l'ali aa un un van van desio. desio. 676, f. 80v 80v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Poiché tanto tanto godete, godete, o rei rei pensieri. pensieri. 14124. ?cliché Pat. 423, f. 47r 47r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Poiché ti ti siede siede accanto. accanto. 14125. Poiche Pat. 672, 672, f. f. 281r 281r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 14126. Poi che che tornando tornando sù sù del cieco cieco regno. regno. Pat. 441, 441, f. 451v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14127. Poi che che tornar tornar dove dove pensoso, pensoso, ee mesto. mesto. Pat. 369, 369, f.f. ihr llOr (Giuliano (Giuliano Gosehni). Goselini). Poiché trasse trasse dall'uom dall'uom il il gran gran Fattore. Fattore. 14128. Poich€ 705, f. f. 68r. 68r. Pat. 705, 14129. Poich€ Poiché tutta tutta mia voglia ogni ogni fatica. fatica. 749, f. 58v (D. (D. Demaria). Demaria). Pat. 749, 14130. Poich€ Poiché tu tu ·νuο~~ vuoi de' de' Retori. Retori. Pat. 628, 628, f.f. 20ν 20v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). umore scombinevole. Poiché umore 14131. Πο~ché 727, f. f. 30r. 30r. Pat. 727, Poich'un Figlio Figlio ebbe ebbe inghiottito. inghiottito. 14132. Poich'un Pat. 616, 616, f. 258v 258v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 14133. Poiche Poiché vasto vasto disegno disegno in in mente mente ha ha fiso. fiso. Pat. Pat. 558, f. 133r 133r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 14134. Πο~ché Poiché vi prese, prese, Signor Signor mio, mio, vaghezza. vaghezza. Pat. 662, f. 7r 7r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 14135. Πο~ché Poiché vuole il destin, destin, che che sempre sempre chiuso. chiuso. 14133. Pat. 456, f. 31r 31r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. Poi con pilι più agio, agio, ee con con pilι più alti alti accenti. accenti. 14136. Poi Pat. 584, 584, ff. ff. 9v 9v & & 15r 15r [Framm. [Framm. di di 33 vv. vv. cancellati]. cancellati]. 14137. Polie Polve cadente cadente in in regolato regolato metro. metro. Pat. 448, f. f. 58r. 58r. 14138. Polie Polve èè che sperde sperde il vento. vento. 706, f.f. 159r. 159r. Pat. 706, Pommi Bambin Bambin in in frà fra gl'affanni, gl'affanni, ee pene. pene. 14139. Pommi Pat. 687, 687, f.f. 278v 278v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 14140. Pone l'incauto l'incauto pie' pie' nel nel mondo mondo errante. errante. Pat. 790, 790, f.f. 43r 43r (Seleuco (Seleuco Sacripandi). Sacripandi). Pon fine homai Damone aa tuoi 14141. Pon tuoi lamenti. lamenti. Pat. 441, 284v (Gio: (Gio Giacomo Pat. 441, f.f. 284v Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

671

fine oramai oramai Tibullo -- Porgo Porgo 14142-14163 14142-14163 Poni fine

14142, doglie. 14142. Pon fine homai Tibullo Α.à le tue doglie. Pat. 441, 441, f. 284r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 284r Poni, io io dissi dissi al al mio mio cor, cor, poni poni 06 giù il il peso. peso. 14143. Poni, Pat. 509, f. 89v 89v (Costanza (Costanza Perticari). Perticari). Pat. Poni, o o leggiadro leggiadro Apolline. Apolline. 14144. Poni, Pat. 689, f. 53v 53v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Poni pur fine al al pianto, pianto, ed ed ai ai sospiri. sospiri. 14145, 14145. Poni 708, f.f. 218r. 218r. Pat. 708, Popola le le Cittadi, Cittadi, i cor cor governa. governa. 14146. Popola Pat. 711, 711, f. 16v 16v ((E.B.). Pat. Ε.Β.). Popolar plauso, plauso, ee de' de' metalli metalli il il trono. trono. 14147, Popolar 14147. 727, f.f. 6r 6r (Carolina (Carolina Lattanzi). Lattanzi). Pat. 727, 14148, Popoli Popoli all'armi; all'armi; di di volar volar si si vanta. vanta. 14148. 38r. Pat. 582, f.f. 38r. Popoliavventurosi. avventurosi. 14149, Popoli 14149. Pat. 568, f.f. 98ν. 98v. 14150, Popoli dell'Egitto. 14150. Popoli dell'Egitto. Pat. 2720, 2720, f. lOv (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. f. 10v Popoli, o voi vicini, o voi rimoti. voi vicini, voi rimoti. 14151, o 14151. Popoli, o Pat. 423, f. 12r 12r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 14152, Popolo Popolo a Dio: Dio: nel nel gran gran punto punto di di Morte. Morte. 14152. 165r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, f.f. 165r Popol che che molto molto parla, parla, ee poco poco sa. sa. 14153, Popol 14153. Pat. 584, f. 21r 21r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. PopoloEbreo, Ebreo, questi questi èè il tuo tuo R1 Ré trafitto. 14154, Popolo 14154. 708, f.f. 225r. 225r. Pat. 708, Popol mio, mio, che che ti feci, feci, in in che che peccai?. peccai?. 14155, Popol 14155. Pat. 528, 528, f. 34r (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini); Vicini); 586, 586, f.f. 78ν; 78v; 787, 787, f.f. 47r. 47r. Pat. Popolo mio mio rispondi. rispondi. 14156, Popolo 14156. Pat. 586, 586, f. 74r 74r [Trad.]. [Trad.]. Pat. Popolosa s'estolle s'estolle al al Mar Mar in faccia. faccia. 14157, Popolosa 14157. 739, f. f. 102r 102r (Spinola). (Spinola). Pat. 739, Porcas, Trojas, Trojas, Crinas, Crinas, Animalas. Anímalas. 14158, Porcas, 14158. Pat. 616, 616, f. 18r 18r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Porgi aa me me stesso stesso almen, almen, se se non non altrui. altrui. 14159, Porgi 14159. 2438, f. 36v 36v (Paolo (Paolo Rolli). Rolli). Pat. 2438, Porgimi, Amico, Amico, il il calice. calice. 14160, Porgimi, 14160. Pat. 672, 672, f. 298r 298r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Porgi mio figlio, alla maestra voce. 14161, maestra voce. 14161. Porgi mio figlio, alla Pat. 727, f. 61r 61r [Mutilo [Mutilo in in fine]. fine]. Pat. 14162, Porgi, Porgi, Signore, Signore, alle alle mie mie voci voci orrecchio. orrecchio. 14162. 5r. Pat. 56, f. 5r. Porgo ad ad altri altri il mio mio Cor Cor Tizio Tizio innocente. innocente. 14163, Porgo 14163. Pat. 802, 802, f. 46r 46r (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Porta a - Posare Posare 14164-14184 14164-14184

672

14164. Port'a Port'a voi quel quel brutto brutto villa. villa. Pat. 42v (Bertuccini). (Bertuccini). Pat. 566, f. 42v 14165. Porta Porta gravido gravido il il sen sen d'alata d'alata prole. prole. Pat. 772, 772, f.f. 31ν. 51v. 14166. Porta Porta il buon buon villane! villanel da da strania strania riva. riva. Pat. 450, f. 26v (Francesco (Francesco Coppetta); 576, f. 63v 63v (Francesco (Francesco CopCoppetta); 579, 579, f.f. 44v 44v (Francesco (Francesco Coppetta); Coppetta); 738, 738, f. 3v 5v (Coppetta); (Coppetta); 2715, f. 10v lOv (Frafi. (Frañ. Coppetta). Coppetta). 2715, 14167. Porta Porta Ninetta Ninetta al lato. lato. Pat. 690, f. 80r 80r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 14168. Portar Portar lea!t~~ lealtà sui sui labri; labri; in in cor cor gl'inganni. gl'inganni. Pat. 50r. Pat. 584, f. 50r. 14169. Portata Portata dalla dalla gemma gemina colomba. colomba. Pat. 739, 739, f.f. 166r 166r (Frugoni). (Frugoni). 14170. Portate, Portate, oo forti, forti, pur, pur, dotti, dotti, po portate. rt ate. Pat. 423, f. 37v 37v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 14171. Po Portava prore il Franco Franco indegno. indegno. rt ava sulle prote Pat. 13v. Pat. 581, f. 13v. 14172. Po Portava un simulacro. simulacro. rt ava un Pat. 616, 616, f.f. 258v 258v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 14173. Porti Porti ài l'Aquila l'Aquila Ibera Ibera alto alto spavento. spavento. Pat. 802, f. 37v 37v (Girolamo (Girolamo Gratiani). Gratiani). Pat. 802, 14174. Po Portiamo in tributo. tributo. rt iamo in Pat. 575, f. 68r 68r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 14175. Portici Portici affumicati, affumicati, ee strade strade strette. strette. Pat. 708, 708, f.f. 190ν. 190v. 14176. Portici Portici vero è veroaffumicati affumicati ee strette. strette. Pat. 708, 708, f.f. 191ν. 191v. 14177. Porto nome d'Εr~e d'Eròe invitto, forte. Po rt o il nome mutti, ee forte. Pat. 420, f. 97r 97r (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 14178. Porto casa indosso, indosso, ee un un tempo tempo asciutto. asciutto. Porto la casa Pat. 420, f. 114r 114r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 14179. Porto forca come come fa fa il Villano. Villano. Po rt o la forca Pat. 727, f. 19v. 19v. Pat. 727, 14180. Porto pelle appena, appena, ee mi mi fu fu dato. dato. Po rt o la pelle Pat. 150v; 588, 588, f.f. 27r 27r (Π.Α. (P.A. F.0). F.°). Pat. 587, f. 150v; 14181. Porto ne nell nome nome la la doppiezza, doppiezza, ee in in fatti. fatti. Pat. 420, f.f. 116ν 116v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 14182. Porto spoglia spoglia terrena, terrena, ee spiro spiro eterno. eterno. Pat. 587, 587, f. 126v; 126v; 588, 588, f. 8r 8r (P.A. (P.A. F.0). F °). Pat. 14183. PORTIA PORTIA gentil, gentil, Messer Messer Nicolo Nicolo Franco. Franco. Pat. 1006, 1006, f.f. 187r. 187r. 14184. Posar Posar di dà Ie leii non lunge. lunge. Pat. 449, f. 73v 73v (Cigno (Cigno Partenopeo). Partenopeo). Pat. 449,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

673

Posate - Potè Ποtè morte morte 14185-14206 Posate 14185-14206

14185. Posate 14185. Posate gi' giù,ι, Teresa, la Parrucca. Pat. 617, Pat. 617, f. 61v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 14186. Posava 14186. Posava in grembo àΑ Teti il primo Auriga. Pat. 737, f. 122r. Pat. 122r. 14187. Posavan Posavan salto salto a boschereccia scena. scena. Pat. 725, Pat. 725, f. 20v 20v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 14188. Poscia Poscia ch'al ch'ai chiaro e al fosco fosco lagrimando. Pat. 367, Pat. 367, f. 42r 42r (Cornelio (Cornelio Frangipani il il Vecchio). 14189. Poscia Poscia che dal seren de la tua lieta. Pat. 393, Pat. 393, f. 27r [Α [A stampa] stampa] (Mutio (Mutio Sforza). Sforza). '1 fermo e fatale. 14190. Poscia che mio destin Poscia '1 fatale. Pat. 450, f. 35e Pat. 35r (Veronica (Veronica Gambara). Cambara). il mio Giesis 14191. Poscia che Poscia Giesù dell'oste audace. Pat. 448, Pat. 448, f. 68r 68r (Claud. (Claud. Acchil.). Acchil.). 14192. Poscia Poscia che in giro giro pien Cintia, Cintia, qual suole. suole. Pat. 423, f. 27e Pat. 27r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 14193. Pose nel voto della Donna mia. Pat. 482, Pat. 482, f. 72v 72v (Frugoni). (Frugoni). 14194. Posi Posi il ρ~6 pié incauto in agile agile Naviglio. Pat. 469, 469, ff. ff. 45v 45v & & 93v 93v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 14195. Possa Possaesser esser chiuso chiuso eternamente in gabbia. Pat. 723, Pat. 723, f. 7v 7v (Francesco (Francesco Braccini). Braccini). 14196. Poss'io Poss'io di verni verno a mezza notte ignudo. Pat. 396, Pat. 396, f. 22r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Poss'io sperar sperar che infra le cure cure intenta. 14197. Poss'io Pat. 713, Pat. 713, f. 61r 61r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 14198. Possa Possa ridir, ridir, o buon buon Ignazio, Ignazio, ancora. ancora. Pat. 713, Pat. 713, f. 54r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 14199. Possente Possente sulla sulla terra 6 è il mio secondo. secondo. Pat. 727, f. 40v. 40v. Pat. 727, 14200. Possiede Possiede il mio primiero. primiero. Pat. 727, f. 49v. 49v. Pat. 727, 14201. Possibil Possibil che vi sia lingua maligna. Pat. 581, f. 46r. 46r. Pat. 581, Posto alfin alfin tra il silenzio e le tenebre. 14202. Posto Pat. 105v. Pat. 705, f.f. 105v. 14203. Posto Posto col col capo capo i piY più olezzanti fiori. Pat. 466, f. 69r. 69r. Pat. 466, 14204. Posto Posto fra fra Ι1 unde era '1 '1 mio fragil frágil legno. Pat. 378, f. f, 3v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 14205. Posto Posto 'n chiesa chiesa a pregare ginocchione. ginocchione. Pat. 617, f. 144r 144r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 14206. Poteo Poteo morte di subiti. subito. Pat. 481, f.f. 33r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 86v 86v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Povere greggi greggi 14207-14228 14207-14228 Potessi - Povere

674

14207. Potessi Potessi morir! morir! Senti. Senti. 2594 (Χ), (X), f.f. 281r 281r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 14208. Potea, Potea, ma ma della della patria. patria. 673, f.f. 58r. 58r. Pat. 673, Potea quel quel pianto. pianto. 14209. Potea 575, f.f. 71v 71v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Potrei prima prima lasciar lasciar d'amar d'amar me me stesso. stesso. 14210. Potrei Pat. 441, 441, f.f. 79v 79v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo Fotta dei del ciel, ciel, che che mal mal fu fu questo questo αà dire. 14211. Potta Pat, 392, 392, f.f. 85τ 85r (Bidello). (Bidello). Pat. povra compagna. compagna. Pura amia, pura 14212. Povra Pat. 618, 618, f. 7r; 7r; 717, 717, f.f. 63r. 63r. Pat. Povera Clara, Clara, povera povera Clara. Clara. 14213. Povera 2219, f. 8v 8v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, cosa ch'a ch'a Ι1 ee mai. mai. Pura cosa 14214. Povra 14r; 560, 560, f.f. 158r. 158r. Pat. 555, f.f. 14r; Povera ee nuda nuda vai vai Filosofia. Filosofia. 14215. Povera Pat. 617, f, f. 79v 79v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Povera figlia figlia che che passeggi passeggi incerta. incerta. 14216. Povera Pat. 2585 (1), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (1), f.f. 9r (Vittorio Povera Francia, Francia, tu tu non non sei sei ρi piùι quella. quella. 14217. Povera 787, f. f. 40r. 40r. Pat. 787, Povera Genova, Genova, castigata castigata aa morte. morte. 14218. Povera Pat. 787, f. 54v. 54v. Povera Italia, Italia, tua tua sciagura sciagura mena. mena. 14219. Povera 554, f.f. 105v. 105v. Pat. 554, Povera luccioletta luccioletta che che raminga. raminga. 14220. Povera Pat. 2219, f.f. 12ν 12v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 14221. Nescia Nescia me! me! Se Se n'è n'è ghiuto! ghiuto!11' ll'àΑ ditto. Pat. 712, 712, f. 1v Iv (Michelangelo (Michelangelo Tancredi). Tancredi). 14222. Povera Poveramorta morta non non t'~~ t'ò mai mai scordata. scordata. Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 24r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 14223. Povera Povera Nuccia! Nuccia! me me ne ne crepa crepa il il core. core. Pat. 576, f. f. 33v. 33v. 14224. Povera Povera sei, sei, dolce dolce natia natia mia Terra. Terra. Pat. 676, 676, f. 95v 95v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 14225. Povera Povera Umanit! Umanità! di di cui cui la la vita. vita. 43r. Pat. 492, f.f. 43r. 14226. Povera Povera viola/ viola/ un un bastimento bastimento [...]. [...]. Pat.2219, 2219,f.f.47v 47v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). . Pat. 14227. Povere Povere foglie foglie ve ve ne ne siete siete andate. andate. Pat. 2583 2583 (2), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (2), f.f. 7r (Vittorio Povere greggi: greggi: chi chi vi vi rege, rege, ee ridera? modera? El. Povere 14228. E/. Pat. 517, f. 79v 79v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

675

Povere margherite margherite -- Prefer! Preferì 14229-14249 14229-14249

Povere Margherite. Margherite. 14229. Povere Pat. 617, 617, ff. ff. 25v 25v & & 111v lllv (Agostirm (Agostino Bosco). Bosco). Poveriaffetti affettimiei, miei,speranze speranzeaddio. addio. 14230. Poveri Pat. 456, 456, f. 4v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. Poveri bimbi! col primier vagito. col ?rimier vagito. 14231. Poveri bimbi! 2246 II, II, f. 13r Pat. 2246, 2246, f. 17r 17r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 13r Pat. (Francesco da Camino). Camino). ( Francesco Eugenio Eugenio da Povri fiastr fiastr ee poire povre fiastre. fiastre. 14232. Puri 6, f. 130r. 201r (Ignazio (Ignazio ‚sier); Isler); 497, 497, f. f. 68v 68v ('sier); (Isler); 55 556, 130r. Pat. 496, f. 201r Poverisanti santidestinati destinati Αà stare. 14233. Poveri Pat. 85r. Pat. 429, f. 85r. Poverobianco, bianco,sventurato sventurato rosso. rosso. 14234. Povero 77r. Pat. 740, f. 77r. Povér Borgno Borgno nà nä cosi. 14235. Pov~r Pat. 496, f. 148v 148v (Ignazio (Ignazio 'sIer); Isler); 497, 497, f. f. 64r 64r (Islet); (Isler); 556, 556, f.f. 124r. 124r. Povero, che che in in ricchezze ricchezze un un di dì floristi. fioristi. 14236. Povero, 23v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 23v Α~~vita. Povero cor cor che che batti batti ee non non ài vita. 14237, 14237. Povero Pat. 2583 (3), (3), f. 194r 194r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Povero di di Natura, Natura, ancor ancor piY più d'Arte. d'Arte. 14238. Povero Pat, Pat. 617, f. 78r 78r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Poverofiore! fiore/questa questaburrasca burrasca [...]. [...]. 14239. Povero Pat. 2219, f. 47v 47v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, PoveroGianni, Gianni, aa cui le le stelle stelle avverse. avverse. 14240. Povero Pat. 757, f. 88r 88r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Povero Grillo, Grillo, e povera povera Fiammetta. Fiammetta. 14241. Povero Pat. 2252, f. f. 223r. 223r. 14242. Povero, Povero, ma ma contento contento i giorni giorni meni. meno. Pat. 467, f. 22r 22r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. Povero mondo mondo il il tuo tuo regal regal sostegni. sostegno. 14243, 14243. Povero Pat. 430, f. f. 70v. 70v. Pozzi, quelle, quelle, che che dettami. dettami. 14244, 14244. Pozzi, Pat. 481, 481, f. f. 34ν 34v (Frugoni). Praga la la mαestà maestà del prisco Impero. Impero. dei prisco 14245, 14245. Praga Pat. 441, Pat. 441, f.f. 407v 407v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14246, Praticel di di fiori fiori adorni. adorno. 14246. Praticel Pat. 693, 693, f. f. 10v. lOv. Precipitar di colpa colpa in in colpa colpa il figlio. figlio. 14247, 14247. Precipitar Pat. 732, 732, f. 24v 24v (Goffredo (Goffredo Casalis). Casalis). Pat. 14248, Predicando un un sacerdote. sacerdote. 14248. Predicando Pat. 413, f. 72r 72r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. f. 73r 73r (Dotti); (Dotti); 416, 416, f.f. lOir lOlr(Bartolo(BartoloPat. Dotti); 417, 417, f. f. ür 6r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 428, 428, f. 88r; 88r; 740, 740, f.f. 18r. 18r. meo Dotti); Preferse all'agonal all'agonal alto alto sudore. sudore. 14249, Preferse 14249. Pat. 722, 722, f. f. 153v 153v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

braccio 14258-14271 14250-14271 Pregai - Prendi un braccio

676 676

14250. Pregai Pregaipregai pregaiinvano. invano. 711, f. f. 159r 159r (Bru.). (Bru.). Pat. 711, Prega ne l'Orto, l'Orto, ee '1 '1 Padre Padre Eterno Eterno adora. adora. 14251. Prega Pat. 420, f. 78r (Gib: (Ciò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Pregava Silvio Silvio Flora. Flora. 14252. Pregava 47v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 47v Pregioimmortale immortale '1 '1 mio mio bel bel lume Numeottiene. ottiene. 14253. Pregio Pat. 448, 448, f. 23v; 23v; 802, 802, f.f. 46v 46v (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Pat. Premendogli gliApostolici Apostolici sentieri. sentieri. 14254. Premendo Pat. 466, f. 45r 45r (Appiano (Appiano Buoriafede). Buonafede). Pat. 14255. Premia Premia costui costui de de Ι1 merto merto suo suo signore. signore. Pat. 352, 352, p. 100 100 (Niccolo). (Niccolo). Pat. 14256. Premio Premio daratti daratti il il cielo, cielo, o o fido fido ee degno. degno. Pat. 658, f. 29v 29v (Luigi (Luigi Mitrnccheri). Minoccheri). Pat. 14257. Premio Premio sperare sperare alla alla virtY virtù dovuta. dovuta. Pat. 711, f. 2v 2v (Ricco (Rocco Fortio). Forno). Pat. 14258. Prende Prende moglie moglie Lesbino. Lesbino. Pat. 690, 690, f. 12v 12v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 14259. Prende Prende nave aa solcar solcar di molle molle seno. seno. 772, f.f. 6r. 6r. Pat. 772, 14260. Prendere Prendere il Cioccolato Cioccolato ogni mattino. mattino. Pat. 452, f. f, 85r 85r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, Prendete! Un Un calcio calcio secco secco ee una una pedata. pedata. 14261. Prendete! Pat. 2594 2594 (XI), 296r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (XI), f. 296r 14262. Prendi PrendiAllesso Allesso il il pennello, pennello, ee per per ritrarmi. ritrarmi. Pat. 396, f.f. 39v 39v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 150v 150v (Frari.0 (Fran.0 BraccioliBracciolini). ~). 14263. Prendi Prendi il il mio mio crine, crine, ee non non temer temer sventura. sventura. Pat. 509, f.f. 75ν 75v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). 14264. Prendi, Prendi, Lesbia, Lesbia, conforto. conforto. 690, f.f. 28ν 28v (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). Pat. 690, 14265. Prendi Prendi — — mi mi disse disse — — accetta. accetta. (3), f.f. 65r 65r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (3), 14266. Prendimi Prendimi senza senza testa. testa. Pat. 727, f. f. 47r. 47r. Pat. 727, 14267. Prendi Prendi oo Musa Musa la Cetra. Cetra. 77v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 77ν 14268. Poe. Prendi Pittor Pittor industre. industre. Poe. Prendi Pat. B.). Pat. 993, 993, f.f. 21r 21r (Ot. (It. B.). 14269. Prendi, Prendi,poich€ poiché non vale vale arte, arte, o o consiglio. consiglio. Pat. 587, f.f. 108r. 108r. PrendiTirsi Tirsi diceami diceami il cavo cavo bosso. bosso. 114270. 4270. Prendi 137v. Pat. 560, f.f. 137v. Prendi un braccio braccio di tela tela canapina. canapina. 114271. 4271. Prendi Pat. 2252, f.f. 172r 172r (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 2252,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

677

un consiglio consiglio -- Presso Presso alla alla 14272-14292 14272-14292 Prendi un

14272, Prendi Prendi un un consiglio. consiglio. 14272. 704, f.f. 66r. 66r. Pat. 704, Prendi un un piombo piombo ch eh è sai un sai sai ch eh è pietra. 14273, Prendi sal e un 14273. 781, f. f. 14r. 14r. Pat. 781, Prendo allot allor sovra sovra l'uso l'uso di di natura. natura. 14274, Prendo 14274. 452, f. 100v lOOv (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, Prendo la la cetra, cetra, ee con con la la man man veloce. veloce. 14275. Prendo Pat. 552, 552, f.f. 180r 180r (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). 14276. Preposizione Preposizione èè il primo. primo. Pat. 2346, f. 35r. 35r. Preposizione èè il primo, primo, ee il rimanente. rimanente. 14277. Preposizione Pat. 2346, f. 52r. 52r. 14278. Presa Presa da da amore amore incauto. incauto. Pat. 712, 712, f. 40r 40r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. Presaga o ornai del tuo tuo destin destin sinistro. sinistro. 14279. Presaga rn ai del (Frane. Gianni); Gianni); 487, 487, f. 32r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Pat. 465, f. 27r (Franc. 488, f. 8r 8r (F. (F. Gianni). Gianni). Gianni); 488, Prese per per vendicar vendicar l'onta, l'onta, ee l'esiglio. l'esiglio. 14280. Prese Pat. 576, 576, f. 20v 20v (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi); Zappi); 733, 733, f.f. 100v lOOv (Faustina (Faustina Pat. Maratti-Zappi). Maratti -Zappi). Presero di di tua tua gloria gloria i Dei Dei la la cura. cura. 14281. Presero Pat. 372, 572, f. 4r. 4r. Pat. Presi ci ci aveste aveste mai mai per per pali, pali, o o stecchi. stecchi. 14282. Presi 16v. Pat. 586, f.f. 16ν. Preso aveva aveva un un villano. villano. 14283, 14283. Preso Pat. 309, 509, f. 91r 91r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 14284. Preso Preso ch'io ch'io sono, sono, ee steso steso mi mi tenete. tenete. Pat. 772, f. 37r. 37r. Pat. 772, Preso dal dal sonno sonno un un di di chinai chinai la la fronte. fronte. 14285. Preso 14283. Pat. 787, 787, f.f. 31ν. 51v. Preso ha ha il timon timon chi chi fu fu dianzi dianzi al al remo. remo. 14286. Preso 787, f. 42v. 42v. Pat. 787, Preso ha ha in in usi uso quel quel Capri Capro al al bosco bosco intorno. intorno. 14287. Preso 570, f. 34r. 34r. Pat. 370, Preso in in tuoi tuoi lacci lacci Amor Amor gran gran tempo tempo vissi. vissi. 14288. Preso Pat. 138r ([Gandin]). ([Gandin]). Pat. 392, f. 138r Preso pifs più non non sar~~ sarò per per un un Ebreo. Ebreo. 14289. Preso Pat. 617, f. 64v 64v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 14290. Pressato Pressato dal dal Leon Leon un un Toro Toro tenta. tenta. Pat. 616, f. 267r 267r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Presso Αà diciotto lustti lustri ahi! ahi! mal mal risponde. risponde. 14291. Presso Pat. 465, 465, f. 36r 36r (Saverio (Saverio Bettinelli). Bettinelli). Pat. 14292. Presso Pressoall'urna all'urna di di Lui Lui che che il primo primo alloro. alloro. Pat. 735, (C. Brunani). Brunani). Pat. 735, f.f. llr hr (C.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Presso allo - Presto, Presto, presto presto 14293-14314 14293-14314

678

14293. Presso Presso all'istesso all'istesso margine. margine. Pat. 460, f. f. 105v 105v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Presso al mattin mattin nel sonno sonno anco anco sepolto. sepolto. 14294. Presso Pat. 658, f. 52r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Presso al venne, verone, aperto aperto al novo novo sole. sole. 14295. Presso Pat. 728, 728, f.f. 116r 116r (G. (G. Carcano). Carcano). Presso ιà una una chiara, chiara, et et limpida limpida FONTANA. FONTANA. 14296. Presso Pat. 392, 392, f. f. 40r. 40r. Presso dell'Arbia dell'Arbia al margine. margine. 14297. Presso Pat. 460, 460, f. f. Ι115r Bianchi). 15r (Mario Bianchi). Presso di te tien tien luogo luogo di beΙt~. beltà. 14298. Presso Pat. 661, f. 27r 27r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, Pressod'un'Alveare d'un'Alveare amore un' un' giorno. giorno. 14299. Presso Pat. 755, f. 22r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 14300. Presso Presso Èè il di, dì, che che cangiato cangiato il destin destin riσ. rio. Pat. 492, f. 48r; 48r; 567, 567, f.f. 38r; 38r; 576, 576, f.f. 203r 203r (Gib (Ciò Batta Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 587, f. 90r. 90r. 587, Presso la la gelida. gelida. 14301. Presso Pat. 727, 727, f. f. 79r 79r (Francesco (Francesco Tognetti). Tognetti). Presso l'onda l'onda del del Tebro. Tebro. 14302. Presso Pat. 586, f. 81r 8Ir [Trad.]. [Trad.]. Presso la la sponda sponda di scomposto scomposto letto. letto. 14303. Presso Pat. 480, f. 86r 86r [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, 14304. Presso Presso l'antro, l'antro, in riva riva al fiume. Pat. 642, f. 7r 7r (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 642, 14305. Presso Presso quell'Urna, quell'Urna, che che cosi così m'afflisse. m'afflisse. Pat. 456, 456, f.f. 38ν 38v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). 14306. Presso Presso un un ruscel ruscel che che d'Eridano d'Eridano nasce. nasce. Pat. 683, f. 31r (Diodata Saluzzo Roero). Pat. 683, 31r (Diodata Saluzzo Roero). 14307. Presta, Presta, Signore, Signore, al Rege Rege tuo giudizio. giudizio. Pat. 56, f.f. 108r. 108r. 14308. correte/ o o mie mie zitelle. zitelle. 14308. Presto correte/ Pat. 2583 (3), (3), f. 202r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 14309. Gigin, che che menas! menasi '1 T Cammello. Cammello. 14309. Presto Gigin, Pat. 617, 617, f.f. 129ν 129v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 14310. bicchier si si mescino. mescino. 14310. Presto, i bicchier Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 30r 30r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 14311. 14311. Presto la penna penna e un Foglio. Foglio. Pat. 566, f. 49r. 49r. 14312. Prestommi Prestommi Amore Amore ii vanni, vanni, ed ed io io volando. volando. Pat. 755, f. 124r 124r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, 14313. presto, fratelli, fratelli, in in man man la la spada. spada. 14313. Presto, presto, Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 250r 250r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 14314. Signori, avanti! avanti! avanti! avanti! 14314. Presto, Presto, presto, o Signori, Pat. 717, f. 2r. 2r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

679

Presto, sit sù -- Prima Prima che che sfera sfera 14315-14335 14315-14335

14315. Prest, Prest, ssù Duttorasse. ιι prest prest fe' fe' onor mor al Duttorasse. Pat. 460, f. f. 104v 104v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). PreteFilizio Filizio mio mio non non t'adirare. t'adirare. 14316. Prete 45v. Pat. 551, f. 45v. PretendeRestituto. Restituto. 14317. Pretende 795, f. 180v 180v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, Preet,tosann, tosann, ncc, rice, bagas, bagas, sant sant de de mestee. mestee. 14318. Preet, Pat. 516, f. 43r 43r (Porta). (Porta). Pat. Priapo che che ne ne Ι1 orto orto odorato. odorato. 14319. Priapo Pat. 424, Pat. 424, f.f. llr. hr. Prigion casa casa èdi di morte, morte, ee di di viventi. viventi. 14320. Prigion Pat. 420, 420, f. f. 46r (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Prigionier, che che fiι fà ritorno. 14321. Prigionier, Pat. 575, f. 69r 69r (Metastasio). (Metastasio). Pat. Prigioniero son son io io degli degli occhi occhi tuoi. tuoi. 114322. 4322. Prigioniero 133r; 588, 588, f. f. 21v 21v (Π.Α. (P.A. F.°). F.°). Pat. 587, f. 133r; Pria, ch'accettino ch'accettino i padroni. padroni. 14323. Pria, 414, f.f. ihr llr (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. 138r 138r (Dotti); (Dotti); 416, 416, f. f. 159r 159r (Bartolo(BartoloPat. 414, Dotti); 417, 417, f. 54r 54r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 428, 428, f.f. 146ν. 146v. meo Dotti); Priach'aprisse ch'aprisse la luce luce jj lumi lumj al al Giorno. Giorno. 14324. Pria 183v (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, f.f. 183v Pria che che disciolga disciolga il vol vol sopra sopra il il Parnaso. Parnaso. 14325. Pria Pat. 488, 488, f.f. 37ν 37v (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 14326. Prima che che due due si « ci uniscano. uniscano. Pat. 456, 456, f. 33v 33v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). 14327. Pria, Pria, che che fosse fosse dal nulla nulla il Mondo Mondo fuore. fuore. 457, ff. 94r [Cancellato], [Cancellato], 94v [Framm. [Framm. di di 7 7 vv. cancellati], 94v Pat. 457, vi. cancellati], [Cancellato] & 95r 95r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). [Cancellato] & 14328. Pria, Pria, che che fuori di di se se si fosse fosse espresso. espresso. Iv (Gio: Battista Battista Bertucci); 458, ff. 45r 45r & & 71r 71r (Giovan (Giovan-Pat. 457, f. 1v Bertucci). Battista Bertucci). 14329. Pria Pria che che giunga giunga la la Fama Fama à~~far far palese. palese. 95v (Bianchini). (Bianchini). Pat. 576, f. 95v 14330. Pria Pria che che il il fatale fatale ultimo di le le spoglie. spoglie. 64v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, f. 64v - Battista Bertucci). 14331. Pria Pria che che il rapido tempo tempo aprisse aprisse il volo. volo. 708, f. 22r 22r (Vicini). (Vicini). Pat. 708, 14332. Pria Pria che che i papaveri. papaveri. Pat. 482, f. 96v 96v (Frugoni). (Frugoni). 14333. Pria Pria che che l'Alba l'Alba gentil col col roseo roseo volto. volto. Pat. 470, f. 40v 40v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 14334. Pria Pria che che mia mia Madre Madre nasca. nasca. Pat. 711, 711, f.f. 6r 6r (EB.). (E.B.). 14335. Pria Pria che che sfera sfera rotasse rotasse intorno intorno al al Polo. Polo. Pat. 552, f.f. 175v 175v (Gil: (Gio; Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Prima che che si - Principe che che a 14336-14357 14336-14357

680

14336. Pria Pria che che si si mascherasse mascherasse da da somaro. somaro. 692, f. f. 88r. 88r. Pat. 692, Pria che che tu tu parti parti Emilia. Emilia. 14337. Pria 178r. Pat. 2252, f.f. 178r. sen materno materno appena appena tolto. tolto. 14338. Prima dal sen 772, f. 27r. 27r. Pat. 772, Pria di di libar libar si si generoso generoso vino. vino. 14339. Pria 662, f. f. 152r 152r [Framm. [Framm. di di 12 12 iv.]. vv.]. Pat. 662, Pria di me me non non fil fù formato formato il il lume. Nume. 14340. Pria 420, f. 90r 90r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Pria di mia mia madre madre nasco, nasco, ne ne si si tosto. tosto. 14341. Pria Pat. 553, f.f. 217r 217r (Cesare (Cesare Croce). Croce). moto, ee voce. voce. 14342. Prima Prima di moto, 802, f. 69v 69v (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 802, Privo d'ombre, d'ombre, ee di di colori. colori. 14343. Privo Pat. 714, f. f. 2r (Prati). (Prati). Pat. 714, 14344. Pria Pria di di produrre produrre le le meraviglie meraviglie esterne. esterne. Pat. 734, f. 36r 36r (Francesco (Francesco De De Lemene). Lemene). Pat. 734, 14345. Pria Pria di varcar varcar l'irremeabil l'irremeabil onda. onda. Pat. 557, f. 37r. 37r. 14346. Pria Pria Medea Medea con lente lente magica. magica. Pat. 488, 488, f.f. 26ν 26v (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 14347. Prima vedrassi il Sol Sol divenir divenir d'oro. d'oro. Pat. 724, 724, f.f. 11v llv (Ranieri). (Ranieri). 14348. Primavera Primavera de i cor cor Rosa Rosa divina. divina. 39v. Pat. 392, f. 39v. 14349. Primavera Primavera dell'uom quanto quanto sei sei breve! breve! Pat. 714, f. 12r. Pat. 714, f. 12r. Primavera gentile, gentile, i' 14350. Primavera i' ti ti saluto. saluto. Pat. 735, Pat. 735, f. f. 1v Iv (D. (D. Vaccolini). Vaccolini). 14351. Primavera l'ha l'ha d' d' Fior. Fior. Pat. 616, 616, f. 39v 39v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 14352. Primiero Primiero in in queste queste amene amene piagge piagge io io tento. tento. Pat. 743, 743, f.f. 106r 106r [Trad.] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Maria Maria Pagnini). Pagnini). 14353. Primi Primi fra fra tutti, tutti, duo duo di chiaro chiaro nome. nome. Pat. 742, 742, f. 72r. 72r. 14354. Primo Primo in in bisogno, bisogno, mai mai non non chiedo chiedo niente. niente. 420, f. f. 117r 117r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 14355. Primo, Primo, secondo, secondo, intier intier sono sono mortali. mortali. 47r. Pat. 2346, f. 47r. 14356. Primo, Primo, secondo, secondo, terzo, terzo, ee quest' quest'è'1Tquarto. quarto. Pat. 617, 617, f. 42v 42v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 14357. Prence, Prence, che che aa se se medesmo medesmo èè solo solo eguale. eguale. 690, f. 13r 13r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

681

fai - Prodi Prodi campioni campioni da 14358-14379 14358-14379 Principe che fai

14358. Prence, che che fai? fai? Tu, Tu, che che feroce, feroce, ee altero. altero. 14358. 563, f.f. 9ν. 9v. Pat. 563, 14359. chiara antica antica Nobilitade. Nobilitade. 14359. Prence di chiara 617, f. f. 221r 22Ir (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Prence di di Ladri, Ladri, ee non non Eroe Eroe Germano. Germano. 14360. Prence 58v. Pat. 492, f.f. 58v. Prence, dunque dunque èdeciso? deciso? ee dunque dunque vuoi. vuoi. 14361. Prence, 43r. Pat. 584, f.f. 43r. Prencipe generoso generoso amato amato Figlio. Figlio. 14362. Prencipe Pat. 569, Pat. 569, f.f. Ur. hr. Prencipe invitto invitto al al cui cui nome nome reale. reale. 14363. Prencipe 441, f. f. 223v 223v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Prence non non stupir, stupir, se se d'ogni d'ogni intorno. intorno. 14364. Prence Pat. 2126, 2126, f. 13v 13v (Filippo (Filippo Stanislao Stanislao Melani). Melani). Prence Potente, Potente, Augusto. Augusto. 14365. Prence 690, f. 25v 25v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, PrenceRegal Regal avrem avrem mille mille argomenti. argomenti. 14366. Prence Pat. 653, f. 19r 19r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Prence se se t'ammirai, t'ammirai, che che con con gagliardo. gagliardo. 14367. Prence 653, f. 30r 30r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Prence,8'5 sò che che l'augusta, l'augusta, inclita inclita Roma. Roma. 14368. Prence, 4v. Pat. 557, f. 4v. Prinsipiéd'd'mangé mangéTorcet. Torcet. 14369. Prinsipie Pat. 616, 616, f.f. 37ν 37v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Principiato era era il mese. mese. 14370, 14370. Principiato Pat. 578, f.f. 53ν 53v (Nachera). (Nachera). Principi eletti eletti de de l'Empirea i'Empirea Corte. Corte. 14371. Principi Pat. 534, f. 84r 84r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, 14372. Prior, ho un'altra un'altra Dignità Dignità ottenuto. ottenuto. Pat. 616, f. 233r 233r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, Priva di capo capo una una città città di Spagna. Spagna. 14373. Priva Pat. 560, 560, f.f. 128ν. 128v. Privo d'alma, d'alma, ee di di core. core. 14374. Privo 14374, Pat. 448r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 448r Privo di di ci~, ciò, che che àα, sostener si chiede. chiede. 14375. Privo 14375, Pat. 55r. Pat. 492, f. 55r. Prode General General tanto tanto sei sei in in concetto. concetto. 14376. Prode 14376, Pat. 653, 653, f. 52v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. ProdeGuerriero Guerriero invitto invitto duce duce ee forte. forte. 14377, 14377. Prode Pat. 573, f.f. 21v Batta Richieri). Richieri). Pat. 573, 21v (Gio: (Gil: Batti Prodemartire martire d'italia d'italia terra terra giovine giovine ee bella. bella. 14378, 14378. Prode 2594 (Χ), (X), f.f. 187r 187r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Prodi Campion Campion da patrio amore amore avvinti. avvinti. 14379, 14379. Prodi Pat. 653, 653, f. 40r 40r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Proposizione 14380-14400 14380-14400 Prodi campioni ora - Proposizione -

682

14380. Prodi ProdiCampioni Campioni or or vedo, vedo, che che in voi voi regna. regna. Pat. 560, f.f. 154ν. 154v. Pat. 559, 559, f.f. 75r; „r; 560, Prodiga la la Natura Natura il suo suo favore. favore. 14381. Prodiga Pat. 575, f. 96r 96r (Lorenzo (LorenzoVallanzani). Vallanzani). Prodigio di di natura, natura, opra opra perfetta. perfetta. 14382. Prodigio Pat. 2252, f. f. 199r. 199r. 14383. Prodigi~sο Prodigióso Veltro, Veltro, Margarita. à Margarita. Pat. 464, f. 53r 53r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Prodi giovani giovani il campo campo di di morte. morte. 14384. Prodi 730, f. 18r 18r (Principe (Principe di di Granatelli). Granatelli). Pat. 730, Profani,addietro: addietro: Sul Sul mio mio plettro plettro antico. antico. 14385. Profani, 733, f. 56v 56v (Giacinto (Giacinto Andri). Andrà). Pat. 733, Profumati zerbin, zerbin, che che intorno intorno gite. 14386. Profumati Pat. 587, f. f. 112r. H2r. Progne apparir apparir con con la la sorella, sorella, ee maggio. maggio. 14387. Progne 441, f. f. 262ν 262v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Gran Leopoldo, ee figlio mio. mio. 14388. Prole Prole del Gran Pat. 428, f. 15 15 Iv. 1ν. dalle cerulee. cerulee. 14389. Prole Prole dell'Ocean dell'icean dalle 12v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 12v d'antichi che, che, decoro decoro amabile. amabile. 14390. Prole d'antichi Pat. 664, f. 126r 126r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. d'Astrea, che che la la Tritonia Tritonia fronda. fronda. 14391. Prole d'Astrea, Pat. 664, f. 111r 11 Ir (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 14392. Prole Germanica Germanica nata nata sul sul Ligure. Ligure. Pat. 480, f. 68v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 51v (Giovanni FanFantoni). 14393. Prole con erudite erudite piante. piante. Prole Regal, con Pat. 420, f. 80v (Giò: Pietro Giroldi). Pat. 420, f. (Gib: Pietro Giroldi). Promesse d'una d'una femmina! femmina! 14394. Promesse 726, f. f. 24v. 24v. Pat. 726, Promissio boni boni viri viri est est obligatio. obligatio. 14395. Promissio 428, f.f. 161r. 161r. Pat. 428, Promozione èè un atto atto bello. bello. 14396. Promozione 662, f.f. 105r. 105r. Pat. 662, vestir del lazaren Nazaren la la veste. veste. 14397. Pronto a vestir Pat. 732, f. 25r 25r (Goffredo (Goffredo Casalis). Casalis). Pat. Pronubi qui qui sorvolino. sorvolino. 14398. Pronubi 672, f. 247r 247r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, secoli. 14399. Propagator de' secoli. 706, f. 56v. 56v. Pat. 706, Proposizion dannabile. dannabile. 14400. Proposizion 690, f.f. 112 112r~~(Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

683

Proserpina - Pugna, Pugna, Signore Signore 14401-14421 14401-14421

beata a noi noi discendi. discendi. 14401. Proserpina beata Pat. 650, 650, f. 15r 15r [Trad.]. [Trad.]. Pat. Prostrato aa terra terra umile, umile, ee riverente. riverente. 14402. Prostrato 757, f.f. 95v 95v (Giarrni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, Proteo '1 '1 fatal fatai d'URBANO d'URBANO ultimo ultimo giorno. giorno. 14403. Proteo Pat. 393, f. 119v 119v (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. Protestando che che i miei miei Progenitori. Progenitori. 14404. Protestando II, f.f. 33r Pat. 2246, 2246, f. 41r 41r (Francesco (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino; Camino; 2246 2246 II, 33r Pat. da Camino). Camino). Francesco Eugenio da ((Francesco Prototipo beato. beato. 14405. Prototipo cus Fran.s Pat. 452, 452, f. 8r 8r (lacobus (lacobus Fran, Angelerius). Angelerius). Pat. Provando un un giorno giorno Amor Amor ria ria doglia doglia acerba. acerba. 14406. Provando Pat. 344, 344, f. 3r. 3r. Pat. Proverò che che sia sia dea questa mia mia Lena. Lena. 14407. Ρroνer~~ 18v (Fran.do (Fran.00 Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 18v all'Anima fieri fieri struggimenti. struggimenti. 14408. Provo all'Anima Pat. 435, 435, f. 60v 60v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. così soave soave alto alto contento. contento. 14409. Provo cosi Pat. 755, f. 181r 181r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. l'intero. 14410. Provo l'intero. 465, f. f. 41r. 41r. Pat. 465, voi nel nel cor cor piaghe piaghe cothali. cothali. 14411. Provo per voi Pat. 448, 448, f.f. 108v. 108v. 14412. Providenza, Previdenza,providenza. providenza. Pat. 715, f. (Buratti). Pat. 715, 2r (Buratti). Prudenze mi mi chiedi. chiedi. 14413. Prudenze Pat. 589, f. f. 58v. 58v. Pruritu chi chi mi mi unni; vinni; Chi Chi vuliti? vuliti? 14414. Pruritu 23r [Cancellati]. [Cancellato]. Pat. 720, f. 23r Prusso che che fai? fai? Armati Armati in in tua tua diffesa. diffesa. 14415. Prusso Pat. 563, f.f. 17r 17r (Metastasio). (Metastasio). Publio che che fede fede mai? mai? Publio Publio che che disse? disse? 14416. Publio Pat. 576, f.f. 91r 91r (Bianchini). (Bianchini). Pudica ti trarr~~ trarrò dal dal letto letto vergine. vergine. 14417. Pudica 2583 (3), (3), f. 28r 28r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Pugna con con fermo fermo core core Orazio Orazio il il Forte. Forte. 14418, Pugna 14418. Pat. 461, f. f. 113r 113r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pugnan due due Regi, Regi, un un si si dimanda dimanda il Finto. Finto. 14419, Pugnan 14419. Pat. 543, f. f. 13r. 13r. Pugnar beu ben spesso spesso entro entro il il mio mio petto petto io io sento. sento. 14420. Pugnar 45r (Petronilla (Petronilla Paolini Paolini Massimi). Massimi). Pat. 579, f. 45r 14421, Pugna, Signor, Signor, con con generoso generoso sdegno. sdegno. 14421. Pugna, Pat. 423, 423, f. f. 121r 12Ir (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli).

1111 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Pure giunse giunse 14422-14443 14422-14443 Pugnava - Pure

684

Pugnava Carlo, Carlo, anzi anzi valor valor pilι più raro. raro. 14422. Pugnava 441, f. 133r 133r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Pulcinella - Malcontento. Malcontento. 14423. Pulcinella Pat. 2149, f. f, 139r. 139r. Puddicineddi mancia mancia maccaruni. maccaruni. 14424. Puddicineddi 720, f. f. 62r. 62r. Pat. 720, Punge, ferisce, ferisce, e offende. offende. 14425. Punge, Pat. 29r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 29r una donna donna un un di di da da fier fier prurito. prurito. 14426. Punta una Pat. 740, 740, f.f. 138r. 138r. Punto giY già dal Sagittario. Sagittario. 14427. Punto Pat. 617, 617, f.f. ihr 11 Ir (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Può ben ben le glorie glorie de' de' grand'Avi grand'Avi vostri. vostri. 14428. Ρυ~~ Pat. 377, 377, f. f. 60r. 60r. Può ben ben mia mia donna donna il suo suo volto volto celarme. celarme. 14429. Ρυ~~ Pat. 3r. Pat. 705, f. 3r. Pò far far il Ciel, Ciel, che che mo mo di di fare fare e questo. questo. 14430. Ρ~~ 89v. Pat. 569, f.f. 89ν. 14431. Puoffar d'un servizial? servizial? o o che che fracasso. fracasso. Pat. 63v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 575, f. 63v 14432. Ρυ~~ Può la la face face geniale. geniale. Pat. 676, f. 18r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 18r 14433. Puossi Puossi lucente lucente offrir offrir puossi puossi fin'oro. fin'oro. Pat. 392, f. lOir lOlr ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, 14434. Pura, intatta Maria: è Maria: Neve, Neve, che che ardore. ardore. Pura, e intatta Pat. Bartolommeo Casaregi). Casaregi). Pat. 738, 738, f.f. 19v 19v (Giov: (Gio: Bartolommeo 14435. Pura, Pura, immortai, immortal, angelica. Pat. 2252, 2252, f.f. 143r. 143r. Pur al fin fin Bietolon Bietolon l'ha l'ha confessato. confessato. 14436. Pur 37v (Stoppino (Stoppino da da S. S. Buco). Buco). Pat. 578, f. 37v 14437. Pur Pur al fin fin su su le le note. note. Pat. 97v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 97v Pur come piacque piacque aa Dio Dio son son fuir fuor del del letto. letto. 14438. Pur Pat. 482, (Frugoni). Pat. 482, f.f. llv liv (Frugoni). 14439. Pur Purcosi cosìArmida Armida al al Giovinetto Giovinetto d'Este. d'Este. Pat. 576, f.f. lilt lOOr(Giulio (GiulioCesare CesareBianchini). Bianchini). Pat. 576, 14440. Pur, Pur, Damon, Damon, te te l'ho l'ho detto, detto, ee nulla valci. vaici. Pat. 581, 581, f. Galeani); 732, 732, f. f. 67r (Antonio Ga Galeani); Pat. f. 85r (Antonio Galeani); Ι ani); 744, Galeani). 744, f.f. 24r (Antonio Ga Ιea~). 14441. Pur Pur dileguossi dileguossi il il nembo, nembo, ee al al bel bel primiero. primiero. Pat. 481, llr(Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 75ν 75v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f.f. hr 14442. Pur Pur finalmente il nostro nostro Bietolone. Bietolone. Pat. 578, f. della Borra). Borra). Pat. 578, f. 22v (Dottorin della 14443. Pur Pur giunse, o o Cortonesi, Cortonesi, il il di di fatale. fatale. 713, f.f. 21v 21v (Francesco (Francesco Morieti). Moneti). Pat. 713, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

685

giunto - Putti Putti 14444-14464 Pure giunto 14444-14464 -

Pur giunto giunto èil il giorno giorno in in cui cui salir salir si vede. vede. 14444, Pur 14444. Pat. 743, 743, f. 151v 15Iv (Gius. (Gius. Ronco). Ronco). Pur la bell'alba bell'alba appare. appare. 14445, Pur 14445. Pat. 482, f. 102r (Frugoni). Pat. 482, 102r (Frugoni). Pur la notte è fosca, bruna. 14446, 14446. Pur notte fosca, ee bruna. Pat. 493, f. 165r (Niccolò Giovannelli). Pat. 493, 165r (ΝiccοΙ~~Giovannelli). Pur le dissi un un verri verrò cosi così efficace. efficace. 14447, Pur 14447. 139r. Pat. 560, f.f. 139r. Pur mi lusinghi lusinghi ancor, ancor, Flutto Flutto infedele. infedele. 14448, Pur 14448. Pat. 493, 493, f. 179v 179v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. Pur nel sonno sonno almento almento allora. allora. 14449, Pur 14449. 2Ir; 726, 726, f.f. 24r 24r(Metastasio). (Metastasio). Pat. 589, f.f. 21r; Pur provasti cuir cuor mio mio quanto quanto èfallace. fallace. 14450, Pur 14450. 745, f. f. 38r. 38r. Pat. 745, Pur si videro videro al al fin fin lupoli, lupoli, ee broccoli. broccoli. 14451, Pur 14451. 449, f. f. 75r 75r (Valesio). (Valesio). Pat. 449, Pur t'afferrai t'afferrai nel nel collo. collo. 14452, Pur 14452. Pat. 628, 628, f. 84r 84r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Pur trovato trovato h?) hò rimedio incontr' incontr' al al foco. foco. 14453, Pur 14453. Pat. 367, f. 49v 49v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. Pur'una volta volta alfin alfín girsene girsene in in pace. pace. 14454, Pur'una 14454. 249r. Pat. 56, f.f. 249r. Pur viddi viddi al al sum suon de' de' miei miei lamenti lamenti quelle. quelle. 14455. 14455, Pur 705, f.f. 107v. 107v. Pat. 705, Pur vi vi riveggo riveggo ameni ameni boschi boschi ombrosi. ombrosi. 14456, Pur 14456. 54r (Coureil). (Coureil). Pat. 465, f.f. 54r Pur vi vi riveggo riveggopatrj patrj amati amati colli. colli. 14457, Pur 14457. Pat. 676, f. 96v 96v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. Pur vive ancor ancor nel mio mio pensier pensier la la luce. luce. 14458, Pur 14458. Pat. 389, f. 68v 68v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Puro specchio, specchio, gentil, gentil, chiaro, chiaro, ee lucente. lucente. 14459. Puro Pat. 389, f. 36r 36r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Purpurei Padri, Padri, che che d'Astrea d'Astrea le le Sante. Sante. 14460. 14460, Purpurei 132r. Pat. 551, f.f. 132r. o ciechi, ciechi, o o miseri miseri mortali. mortali. 14461, Pur 14461. Put troppo, o Pat. 435, 435, f. 20r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 14462, Putrido, Putrido, ee nudo, nudo, ài far far pietoso pietoso il il Cielo. Cielo. 14462. Pat. 420, 420, f. 42v (Gi (Gió: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). Putta sfacciata sfacciata d'ogni error error nel fondo. fondo. 14463. 14463, Putta 787, f. f. 39r. 39r. Pat. 787, Puti chi chi vuil vuol la la rusa. riosa. 14464. 14464, Puti 709, f.f. 204v. 204v. Pat. 709,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Q Q νefil vende 1' mnu'. Sa chi veûl 14465. Sa Pat. 556, Pat. 556, f. £. 86r. 86r. 14466. (Ιιι9 QuÇ vox, qui qui gemitus gemitus nostras nostras modo modo fertur fertur in in aures. aures. Pat. 687, f. 155r Pat. 155r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Quà gira il ciglio, e mira Santa Fede. 14467. Quà Pat. 552, f.£ 173r. Pat. 173r. Quà infelici e miseri. 14468. Quà Pat. 429, Pat. 429, f. £ 59r. 59r. Quà in in Pindo, Pindó, o vati, ad' arpeggiar' la Cetra. 14469. Quà Pat. 469, f.£ 112ν Pat. 112v (Luigi Canonici). Canonici). Quà interra terra noi ridiamo. ridiamo. 14470. Quàin Pat. 2438, Pat. 2438, f. £ 31r. 3 Ir. 14471. Qualche Qualche diavolo diavolo c'e muse v'inviti. v'invito. Pat. 569, Pat. 569, f. £ 59r. 14472. Qui. Quà la la cetra, cetra, suoni, canti. canti. Pat. 672, Pat. 672, f. £ 183r 183r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Palmieri). Qual'anelante cervo Sitibondo. Sitibondo. 14473. Qual'anelante Pat. 56, Pat. 56, f. £ 63r. 63r. Qual ape, ogni ogni epigramma. epigramma. 14474. Qual 14474, Pat. 2558, f.£ 4ν Pat. 4v [Trad.] [Trad.] (Saverio (Saverio Bettinelli). Bettinelli). Qualeapparato apparato funebre. funebre. 14475. Quale Pat. 713, f.£ 60ν Pat. 60v (Giuseppe Viberti). 14476. Qual'arduo, Qual'arduo, grande, grande, e nobile subietto. subietto. Pat. 461, Pat. 461, f. £ 94r 94r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). QUAL' à~~sereno di dì lucente Sole. 14477. QUAL' Pat. 393, ff. f£ 81ν 81v [Α [A stampa] & & 122r 122r (Mmii (Mudo Piacentini). 14478, Qual astro, astro, qual lume. 14478. Qual Pat. 575, f. £ 75v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Qual'Attila, qual'Unno, qual'Unno, ò~~che Francese. 14479, 14479. Qual'Attiia, Pat. 448, 448, ff. ff. 9r & & 46r. 46r. Qual'Aurora, che sorge in Oriente. Oriente. 14480, Qual'Aurora, 14480. Pat. 420, f. £ 8v (Gib': (Giô; Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Qual bianco bianco gilio cui cui manc~~ mancò dall'alto. 14481. Qual Pat. 168, f. £ 144v. 144v. Pat. 168, 14482, Qual cagion, quai qual virtii, virtù, quai qual foco innato. innato. 14482. Qual Pat. 736, f. £ 16v. 16v. Pat. 736, Qual cagna mesta e gravida. 14483, 14483. Qual Pat. 429, f. £ 2v. Pat. 429,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

687

Quai canorn canoro -- Qual Quai della della 14484-14505 14484-14505 Qual

Quai canoro canoro Augelletto, Augelletto, allot allor che che ΑρriΙe Aprile. 14484. Qual 153r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 153r Quai Cena, Cerva, che che ferita, ed ed anelante. anelante. 14485. Qual Pat. 457, 457, f.f. 23v (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 23v (Gil: QualeCherubi, Cherubi, ee Zerafi. Zerafi. 14486, 14486. Quale 672, f. 192r 192r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Qual chiarezza chiarezza dal dal Cielo Cielo aa noi noi discende. discende. 14487. Qual 435, f.f. 29bis 29bis v (Anton' Maria MariaSaivini). Salvini). Pat. 435, i (Anton' Qual chi chi gran gran tempo tempo giα già cieco dimora. 14488. Qual Pat. 441, 441, f.f. 85v 85v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo Qual chi per selva inospita. 14489. Qual chi per selva inospita. Pat. 714, 714, f.f. 41v 41v [Framm.] [Framm.] (Vaccolini). (Vaccolini). Qual chi scampò da' minacciata morte. 14490, 14490. Qual chi scamρ~~da' minacciata morte. Pat. 465, f. 2r (Gaspare Morando). Morando). (Gaspare Pat. 465, Qual chiusa chiusa tortorella tortorella che che sospira. sospira. 14491. Qual 706, f.f. 125r. 125r. Pat. 706, Qual cigno cigno che che con con leggiadretto, leggiadretto, ee caro. caro. 14492. Qual Pat. 392, f. 115v 115v (Giulio (Giulio Padova). Padova). Pat. QualCinthia, Cinthia, oggi oggi Maria, Maria, bella bella nel nel visi. viso. 14493, Qual 14493. 420, f. 33r (Gi (Gio: Giroldi). δ: Pietro Giroidi). Pat. 420, Qual' confuso confuso stridor' stridor' d'insanie, d'insanie, ee d'onte? d'onte? 14494, Qual' 14494. 469, ff. ff. 35v 35v & & 83v 83v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Qual contenti, contento, ee altra gioia gioja ne ne ispira. ispira. 14495, Qual 14495. 620, f. f. ihr 11 Ir(Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. 620, - Giacomo Brunelli). Qual corpo mai maj che che d'elementi d'elementi ee fatti. fatto. 14496. Qual 781, f. f. 13v. 13v. Pat. 781, Qual' corre corre Cerva Cerva sitibonda fonte. sitibinda al' finte. 14497. Qual' 469, ff. ff. 44r 44r & & 92v 92v(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Qual si chiaro, chiaro, ee famoso, famoso, in in guerra guerra ee 'n 'n pace. pace. 14498, Qual 14498. Pat. 393, f. 138r 138r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. Qual cruda cruda stella, stella, che che per per sempre sempre sia. sia. 14499, Qual 14499. Pat. 705, 705, f. f. 42v. 42v. 14500, Quale Qualedai dailidi lidieoi eoil'aurora l'aurora abbella, abbella. 14500. Pat. 658, f. 13r 13r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Qual' dal' dal' Ciel' Ciel' si si rovescia rovescia immensa immensa carica. carica. 14501, Qual' 14501. 469, ff. ff. 33r, 33r, 34r 34r & & 82r 82r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, 14502, Qual Qual darer daremNome Nome aa la la diletta diletta ee bella. bella. 14502. 617, ff. ff. 187v 187v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 267r 267r(Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Pat. 617, Qual darer darem Plauso, Plauso, ee degno degno Omaggio, Omaggio, o o bella. bella. 14503. Qual 617, f.f. 188v 188r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Qual dà dà tue tue rocche rocche alto alto fragor fragor si si desta. desta. 14504, Qual 14504. 465, f.f. 23v 23r (Felice (Felice Romani). Romani). Pat. 465, Qual dell'Arabia dell'Arabia il rinascente rinascente augello. augello. 14505, Qual 14505. 744, f. f. 17v. 17v. Pat. 744,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quai di di - Qual Quai mai è mai 14506-14526 14506-14526 Qual -

688

Quai d'Api d'Api industtri industtfi in in chiusi chiuso erri ermoricetto. ricetto. 14506. Qual Pat. 435, f. 44v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Quai di di bοntà bontà maraviglioso esempio. 14507. Qual maravigliiso esempii. Pat. 461, f. f. 27r 27r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Quai di di cenni cennosovran sovran possente possente avviso. avviso. 14508. Qual Pat. 423, 423, f. f. 151v 15lv (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Qual dietro dietro al al moto moto suo suo rapido rapido tira. tira. 14509. Qual Pat. 377, f. f. 35v. 35v. Qual di di fausti fausto destin destin propizio propizio effetto. effetto. 14510. Qual Pat. 423, f. 185r 185r (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Pat. 423, ΜachiaνΙΙ i). Qual digiuno digiuno augellin augellin che che vede vede ed ed ode. ode. 14511. Qual Pat. 728, f. 245r 245r (Vittoria (Vittoria Colonna); Colonna); 744, 744, f. f. 20v 20v (Vittoria (Vittoria CColonPat. 728, οΙοn na); 746, 746, f. 38r 38r ([Vittoria ([Vittoria Colonna]). Colonna]). 14512. Qual d'improvviso d'improvviso d'Api d'Api arguta arguta schiera. schiera. 145 12. Qual Pat. 435, f. 8r 8r (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 435, 14513. Quald'israello d'israello lo lo sgraziato sgraziato seme. 145 13. Qual Pat. 1043, 1043, f. f. 78r. 78r. Qual' di di Leon', Leon', che che rugge rugge alto alto fragore. fragore. 14514. Qual' Pat. 469, 469, ff. ff. 15r 15r & & 66r 66r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Qual di di rigor rigor oo di dipietY pietà qual qual brama. brama. 14515. Qual Pat. 413, f. 87v; 87v; 414, 414, f.f. 79v 79v (Dotti); 417, f. 164v 164v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); 446, 446, f.f. 152r. 152 r. Qual d'un d'un alvearetto. alvearetto. 14516. Qual 706, f. 6v. 6v. Pat. 706, Qualdiverra diverrà quel quel fiume. fiume. 14517. Qual 66v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 66v Qual diverso diverso carmin cammin il il Ciel Ciel n'addita! n'addita! 14518. Qual Pat. 708, 708, f.f. 145r 145r (Dall'Ongaro). Pat. (Dall'ingaro). Qual di di voci voci festive. festive. 14519. Qual 2Ir (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 21r Qual dolcezza dolcezza ineffabile. ineffabile. 14520. Qual Pat. 706, f. 143r 143r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 14521. Qual Qual donna donna è la la pi piùΙ saggia saggia ee pifi più stimabile? stimabile? Pat. 733, 733, f. f. 81v. 81v. Qual Donna Donna io io veggio veggio in in maestoso maestoso ammanto. ammanto. 14522. Qual 22r (Solari). (Solari). Pat. 557, f.f. 22r Qual costei, è costei, che che si si leggiadra leggiadra ee bella. bella. 14523. Qual Pat. 389, f. 23r 23r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Qual'edera serpeado serpendo amor amor mi mi prese. prese. 14524. Qual'edera Pat. 579, f. 46r 46r (Benedetto (Benedetto Menzini); Menzini); 736, 736, f.f. 4v. 4v. Pat. Qual dolore è dolore si sì amaro. amaro. 14525. Qual Pat. 795, f. 183r 183r (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. Qual mai è mai Costei, Costei, che che viene. viene. 14526. Qual 620, ff. ff. 23r 23r & & 49r 49r(Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brunelli). Brunelli). Pat. 620,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quai emblema emblema -- Qual Quai già Qual

689

14527-14548

Qual'emblema èè codesto una una donnaccia. donnaccia. 14527, Qual'emblema 14527. 787, f.f. 43ν. 43v. Pat. 787, Qual empia empia Tigre, Tigre, ò qual veloce veloce Pardo. Pardo. 14528, Qual 14528. ~~quai Pat. 369, f. 62v 62v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Qual'empio mio mio destin, destin, qual qual cruda cruda voglia. voglia. 14529 Qual'empio 14529. Pat. 579, 579, f. 53v (Giovan (Giovan Andrea Andrea Gesualdo). Gesualdo). Pat. Quall'è quella caverna, caverna, in in cui cui di di gente. gente. 14530, Quαll'è 14530. 137r; 588, 588, f. f. 20v 20v (P.A. (P.A. F.0). F.°). Pat. 587, f. 137r; Qual 8è quella malvagia, malvagia, ee traditora. traditora. 14531, 14531. Quai 108r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 108r Qual Erinni Erinni Infernal' Infernal' la Mano Mano infesta. infesta. 14532, 14532. Qual 79r. Pat. 551, f.f. 79r. Quale espiar espiar potrY potrà lustral lustral-lavacro. 14533. Quale lavacro. 727, f. 5r (Carlo (Carlo Monti). Monti). Pat. 727, Qual'estro, ee quale quale insolito. insolito. 14534. Qual'estro, Pat. 460, f. f. 6r 6r (Mario (MarioBianchi). Bianchi). Quall'estro move il poeta al canto. canto. 14535, 14535. Quall'estro move il poeta al Pat. 687, 687, f.f. 257v 257v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Qual feroce feroce Leon, Leon, ch'assalit'abbia. ch'assalit'abbia. 14536. Qual 739, f.f. 11v llv (Manfredi); (Manfredi); 2438, 2438, f.f. ir Ir (Eustachio (Eustachio Manfredi). Manfredi). Pat. 739, Qual forse forse in in Ida Ida al al Pastorello Pastorello infante. innante. 14537. Qual Pat. 558, 558, f. (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. f. 43v (Gil: 14538. Qual Qual tra tra le le vette vette aeree. aeree. Pat. 673, Pat. 673, f.f. llr. hr. Qual fu fu di di Berenice Berenice allora allora il vanto. vanto. 14539. Qual 692, f. 79v 79v (Gius. (Gius. Lavinj). Lavinj). Pat. 692, Qual fugge fugge il lepre lepre ad ad un un latrar latrar di di bracco. bracco. 14540. Qual 18r. Pat. 573, f. 18r. Quale fu fu il il mio mio dolor dolor tαl'è tal'è il diletto. diletto. 14541. Quale 653, f.f. 8v 8v (Giacomo (GiacomoMazzoneili). Mazzonelli). Pat. 653, Qual fii fù l'Eroe, l'Eroe, che che flebil flébil urna urna or or serra. serra. 14542. Qual Pat. 482, f. 65r 65r (Fr (Frugoni). Pat. 482, υgo~). Qual fu fu l'orrendo, l'orrendo, il il tempestoso, tempestoso, il il fiero. fiero. 14543. Qual Pat. 739, 739, f.f. 42v. 42v. Pat. Qual fu fu nella nella campagna. campagna. 14544. Qual Pat. 690, f. 81v (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 81v (Giuseppe Qual funesta funesta impression, impression, quai qual riσ rio spavento. spavento. 14545. Qual 417, f. f. 166r 166r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, Qual fu, o Fratel Fratel mio, mio, forjeta foriera stella. stella. 14546. Qual 732, f. f. 13r 13r (Spandri). (Spandri). Pat. 732, Qual furibondo, furibondo, ee tumido tumido torrente. torrente. 14547. Qual Pat. 484, 484, f. 2v (Giuseppe (Giuseppe Antonio Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. Qual giY già le le vaghe vaghe stelle stelle matutine. matutine. 14548. Qual Pat. 430, f. f. 39v. 39v. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quai Giotto - Qual Quai maligno 14549-14568 14549-14568 Qual Giotto -

690

Quai Giotto Giotto che che con con dotta dotta mano mano ài paro. paro. 14549. Qual 392, f.f. 116r 116r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, 14550. Qual Qual gran gran popolo popolo èquesto? questo? Ed Ed in in qual qual parte. parte. Pat. 466, f. 44v 44v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Quale ilil Sarmato Sarmato Eroe, Eroe, dirò dirò l'Alcide. l'Alcide. 14551. Quale 740, f.f. 66r. 66r. Pat. 740, 14552. Quale Quale in in costei costei giammai giammai non non vidde vidde Amore. Amore. Pat. 344, 344, f. 5r. 5r. Pat. 14553. Qual'insensata terra terra o pigro pigro colle. colle. 83 r (ΝicοΙ~~ (Nicolò Siluzzi). Siluzzi). Pat. 790, f. 83r Quale io io sia, sia, ee il mio mio cor cor senza senza che che ρressο presso. 14554. Quale 706, f.f. 63ν. 63v. Pat. 706, Qual io io sono sono me me misero. misero. 14555. Qual 706, f. f. 148ν. 148v. Pat. 706, Qualel'argentea l'argentea prole. prole. 14556. Quale Pat. 664, 664, f. 12v 12v (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. Qual l'aura l'aura dei del mattin mattin stella stella amorosa. amorosa. 14557. Qual 706, f. f. ihr. 11 Ir. Pat. 706, Qual labbro labbro profferse profferse l'iniqua menzogna? menzogna? 114558. 4558. Qual 730, f. f. 16r 16r (Gaetano (Gaetano Daita). Daita). Pat. 730, Qual lepre lepre incauta, incauta, che per per colle colle o o prato. prato. 14559. Qual Pat. 59v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 59v uguaglianzaèquesta. Qual liberti, libertà, qual qual uguaglianza questa. 14560. Qual Pat. 787, 787, f. 38v. 38v. Qual lieve lieve paglia paglia si si raggira, raggira, ee move. move. 14561. Qual Pat. 467, 467, f.f. 16~~ 16r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 14562. Qual' Qual' l'ardente l'ardente dal dal Ciel' Ciel' lume lume maggiore. maggiore. Pat. 469, 469, ff. ff. 41r, 41r, 42r 42r & & 90r 90r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 14563. Qual Qual Madre Madre i Figli Figlj con con pietoso pietoso affetto, affetto. 452, ff. ff. 45v 45v & & 95r 95r (lacobus (lacobus Fran." Fran.cus Angelerius); Angelerius); 572, 572, f. f. 65r 65r Pat. 452, (Vincenzo da da Filicaja); Filicaja); 732, 732, f.f. 61r 61r (Filicaja); (Filicaja); 734, 734, f.f. Sv 5v (Vincenzo (Vincenzo Felicaja); 738, 738, f. 21r 2Ir (Gianmaria Crescimbeni); 739, 739, f.f, hir lOr (Di FiΙi Filicaja); 744, 744, ff. ff. 16r 16r [An.] [An.] & & 21v 21v (Vincenzo (Vincenzo da da Filicaja). Filicaja). Qual mai mai d'orrido d'orrido verni. verno. 14564. Qual 719, f.f. 6ν 6v (Giuseppe (Giuseppe Giupponi). Giupponi). Pat. 719, 14565. Qual mai mai ignota ignota forza. forza. 1 4565. Qual 687, f.f. 91ν 91v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 14566. Qual Qual mai mai nel nel mondo mondo contentezza è contentezzapiena. piena. 454, f.f. 137r 137r (Giroi.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). Pat. 454, tuoni. Qual mai mai rombante rombante tuono. 14567. Qual 620, f.f. 26r. 26r. Pat. 620, Qual maligno maligno destin destin mindusse mindusse oh! oh! Dio. Dio. 14568. Qual 554, f.f. 20 20 iv. Iv. Pat. 554,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

691

Quai mazzolino - Qualota Qualora contemplo 14569-14590 14569-14590 Qual razzOlinO

Quaimazzolin mazzoliti di di fioti fiori da da gentil gentil man man formato. formato. 14569. Qual 14569, Pat. 2585 (3), 124r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (3) f.f. 124r Qual meraviglia meraviglia Invittissimo HENRICO. HENRICO. 14570 Qual 14570. Pat. 184r. Pat. 392, f.f. 184r. Qual mesto pellegrin che move move intorno. intorno. 14571, 14571. Qual mesto pellegrin che Pat. 480v (Gi (Gio: Pat. 441, f. 480v ο Giacomo Truchi). 14572, Qual Qual mi mi scorre scorre sull'anima. sull'anima. 14572. 672, f. f. 135v 135v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Qual miseria miseria maggior, maggior, o o Eterno Eterno Dio. 14573. 14573, Qual 420, f. 28r (Gi (Gio: Giroldi). Pat. 420, δ: Pietro Giroldi). Qual mi mi trae trae dolce dolce incanto, incanto, e qual qual mi mi spoglia. spoglia. 14574, Qual 14574. Pat. 676, 676, f. 5r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. Qual musica musica infernale, infernale, e quai qual tempesta. tempesta. 14575. 14575, Qual Pat. 584, 584, f. 13v 15v [[Cancellato]. Pat. Cancellato]. 14576, Qual Qual ne' ne' Campi Campi dell'arida dell'arida Cirene. Cirene. 14576. Pat. 664, 664, f. 15r 15r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. Qual nelle nelle fredde fredde alpine selci selci stanno. stanno. 14577. 14577, Qual Pat. 732, f. 74v 74v (Goff.° (Goff." Casales.). Casales.). Pat. Quale nel nel Patrio Patrio Suol Suol oggi oggivedrestL vedresti. 14578. Quale 91v. Pat. 554, f.f. 91v. Quale nel nel torbido torbido mare mare d'Atlante. d'Atlante. 14579. 14579, Quale 705, f. f. 46v. 46v. Pat. 705, 14580, Qual Qual non non svezzato. svezzato. 14580. 628, f. f. 110v HOv [Framm. [Framm. trad.] trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, QualNotator Notator che che giù si spigne spigne aa fondo. fondo. gill si 14581, Quai 14581. Pat. 452, Angelerius). Pat. 452, f.f. 93v 93v (lacobus (lacobus Fran. Fran.cusAngelerius). 14582, Qual Qual nuovo nuovo lume lume inusitato inusitato splende. splende. 14582. 168r (A.M.S.). (A.M.S.). Pat. 552, f. 168r Qual odo odo io io suono suono di di canora canora tromba. tromba. 14583. Qual 78v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 78v Qual'odo io io suono, suono, quai quai voci voci ascolto. ascolto. 14584. Qual'odo 84v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 84v Quale, ò Donna Reale, Reale, di di Cielo Cielo avverso. avverso. 14585. ~~Donna 14585, Quale, Pat. 802, f. 6r. 6r. Pat. 14586, Quale, Quale, o o guerrieri guerrieri intrepidi. intrepidi. 14586. 733, f. f. 15v 15v (Delaudine). (Delaudine). Pat. 733, Qual ombra ombra s'offre s'offre insanguinata, insanguinata, e tarda tarda. 14587, Qual 14587. Pat. 487, f. 170r 170r (Gianni). (Gianni). Pat, Qualor' Amor, Amor, che che spesso spesso avviene, avviene, ι' i' penso. penso. 14588, Qualor' 14588. Pat. 458, f. 98r. 98r. Qualor Borea Borea crudel crudel fremendo fremendo intorno. intorno. 14589. Qualor Pat. 423, f. 166v 166v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat, Qualor contempli contemplo mai mai l'eccelse, l'eccelse, ee tante. tante. 14590. 14590, Qualor Pat. 457, 457, f. f. 11v llv (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 85v 85v (Guvan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bertucci).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Qualora di - Qualora Qualora nobile 14591-14612 14591-14612 -

692

14591. Qualor Qualor d'Adamo d'Adamo la la dolente dolente sposa. sposa. Pat. 732, 732, f. f. 78v 78v (Diodata (DiodataSaluzzo). Saluzzo). 14592. Qualor Qualor d'ampia d'ampia facondia facondia i fiumi fiumi d'oro. d'oro. 52r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 52r 14593. Qualor Qualor di di ferro ferro e di ferocia ferocia armate. armate. Pat. 733, 733, f. 7r 7r (Giuseppe (Giuseppe Franchi). Franchi). Pat. 14594. Qualor Qualor di di nuovo, nuovo, ee sovruman sovruman splendore. splendore. Pat. 579, 579, f. 45v (Pietro (Pietro Antonio Antonio Bernardoni). Bernardoni). Pat. 14595. Qualor questa mia mia vaga donzella. donzella. Qualor di questa 705, f.f. 4ν. 4v. Pat. 705, Qual'hor di di veste veste serica serica trapunta. 14596. Qual'hor 804, f. 17r. 17r. Pat. 804, Qual hor hor dopo dopo una una ria ria longa longa tempesta. tempesta. 14597. Qual Pat. 441, 441, f. 85r 85r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Qualora il duro duro inesorabil inesorabil fato. fato. 14598. Qualora 205v; 568, 568, f.f. 87r. 87r. Pat. 554, f.f. 205v; Qualhora il nome nome gratioso gratioso ee caro. caro. 14599. Qualhora Pat. 389, 389, f. 59v 59v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Quallora il Sol Sol da i chiari chiari lidi eu. eoi. 14600. Quallora Pat. 567, f. 109r 109r ((Nicolò Giusti). Νicοl~~Giusti). Pat. Qualora il tempo o la la mia mia mente mente riede. riede. 14601. Qualora Pat. 64v (Zappi (Zappi Faustiria). Faustina). Pat. 576, f. 64v Qual'ora il il villanello villanello consigliato. consigliato. 14602. Qual'ora Pat. 755, f. 162r 162r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). 14603. Qualora Qualora i penso penso all'imperfetto, all'imperfetto, ee frale. frale. Pat. 458, 458, f.f. 100v. lOOv. 14604. Qualora Qualora i' penso penso (e (e il penso pur sovente). sovente). Pat. 458, f. 20v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). - Battista Bertucci). Pat. 458, 14605. Qualor Qualor la la fiamma lucicante lucicante scese. scese. Pat. 683, 683, f. 98r 98r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 14606. Qualor Qualor la la mano mano io io stendo stendo a scriver scriver versi. versi. 84v. Pat. 587, f.f. 84v. 14607. Qualor Qualor le leoblique oblique vie vie dolenti dolenti oscure. oscure. Pat. 481, 481, f. 12r 12r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 76r 76r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 14608. Qual'hor Qual'hor m'accingo m'accingo àΑ prevenir l'Aurora. l'Aurora. Pat. 718, 718, f.f. 128v. 128v. 14609. Qual'hor Qual'hor ne' duo duo bei bei soli soli i lumi lumi giro. giro. 804, f.f. 55ν. 55v. Pat. 804, Qualhor nel nel vago, vago, ee nel gentil gentil colore. colore. 14610. Qualhor 389, f. 3v 5v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, Qualhor nel nel viso, viso, ee ne le le belle belle chiome. chiome. 14611. Qualhor Pat. 389, f. 13v 13v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Qualornobil nobil Garz Garzón, sull'alto dorso. dorso. σn, sull'alto 14612. Qualor 48r (Pindemonti). (Pindemonti). Pat. 739, f. 48r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

693

Qualora penso - Qual Quai piu più aggradavi aggradavi 14613-14634 Qualora 14613-14634

Qualor penso penso alla alla cruda cruda ee amara amara sorte. sorte. 14613, Qualor 14613. 705, f.f. 22ν. 22v. Pat. 705, Qual'or penso penso di di voi, voi, filli mio mio bene. bene. 14614, Qual'or 14614. 755, f. 21r 2Ir (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, Qual'hor per per meraviglia meraviglia io volgo volgo intenti. intenti. 14615. Qual'hor 26r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 26r Qual hor hor pien di di desio desio gl'occhi gl'occhi dolenti. dolenti. 14616. Qual 802, f.f. 52r 52r (Cesarino). (Cesarino). Pat. 802, Qualhor son son lunge lunge dal dal mio mio usato usato lume. lume. 14617. Qualhor 14617, 66v (Giuliano (Giuliano Goseiini). Goselini). Pat. 369, f. 66v 14618. Qualhora Qualhora splende splende Α. à gli occhi occhi miei miei pifι più bella. bella. 19r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 19r Quallor ti ti bacio bacio o o dolce dolce mio mio tesoro. tesoro. 14619. Quallor Pat. 558, 558, f. 200r 200r (Gio (Gio;Casteilarii Castellani Tattoni). Pat. Τattο~). Qualor valle valle gioconda. gioconda. 14620. Qualor Pat. 673, 673, f. f. 20v. 20v. 14621. Qual'hor Qual'hor volgete volgete in in me me lucente lucente il guardo. guardo. Pat. 804, 804, f. 8v. 8v. 14622, Qual Qual Parca Parca Rita Rita amabile. amabile. 14622. Pat. 103r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 103r Qual passere passere amoroso. amoroso. 14623. 14623, Qual Pat. 5r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 5r Qual pastorel, pastorel, che che piccola piccola possiede. possiede. 14624. Qual Pat. 749, 749, f. 78r 78r (Demaria). (Demaria). Qual Pecorella Pecorella abandonata, abandónala, e sola. sola. 14625. Qual Pat. 458, 458, ff. ff. 26v 26v & & 68v 68v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Battista Bertucci). Qual peregrin, peregrin, che che sul sul morir morir del giorno. giorno. 14626. Qual Pat. 738, 738, f. 12v 12v (Gi (Giov. Bartolommeo Casaregi). Casaregi). Pat. ο. Bartolommeo Qual pende, pende, ee fuir fuor si si mostra. mostra. 14627. Qual 27r (Pasquale (Pasquale Μ.2 M.a Agudio). Agudio). Pat. 534, f.f. 27r Qual per per alla alla ventura. ventura. 14628. Qual Pat. 676, f. 40v 40v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Qual per per entri entro alle alle nubi nubi ardente ardente e puro. puro. 14629. Qual 377, f.f. 52ν. 52v. Pat. 377, Qual per per tutti tutti i riguardi. riguardi. 14630. Qual Pat. 461, f. f. Ι116r (Mario Bianchi). Bianchi). Ι~r (Mario Qual Pianeta, Pianeta, Signor, Signor, qual qual Ciel Ciel vi sforza. sforza. 14631. Qual Pat. 62v (M. (M. Cesare Cesare Alberti). Alberti). Pat. 511, f. 62v Qual Pindarico Pindarico fiume in larga larga vena. 14632. Qual 465, f.f. 49v 49v (Paziani). (Paziani). Pat. 465, Qual piomba piomba il folgor folgor saettando saettando basso. basso. 14633. Qual 749, f.f. 140r. 140r. Pat. 749, Qual 1316 più aggradavi, aggradavi, Giannetta. Giannetta. 14634. Qual 112v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 112v -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quai più antico - Qual Quai segue segue 14635-14656 14635-14656 Qual ρin

694

Quai più antico lavoro lavoro in tela tela èè finto. finto. 14635. Qual ρiιι antico Pat. 26v; 804, 804, f.f. 14r. 14r. Pat. 802, f. 26v; Quale011 più lieto lieto augurio augurio in questo questo giorno. giorno. 14636. Quale Pat. 811, f. 41v 41v (P.F.). (P.F.). Qual plauso plauso èè questo, questo, e quai qual festevol festevol grido? 14637. Qual Pat. 734, f. 50v 50v (Rosirii). (Rosini). Qual, poiché placido è '1 '1 mare. 14638. Qual, ρο~ché irato fu, placido Pat. 423, f. 45r 45r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Qual prima laudo, laudo, ee canto. canto. 14639. Qual Pat. 185r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 185r Qual prima laudo laudo in voi, voi, quai qual prima esalto. esalto. 14640. Quai Pat. 441, f. (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 210r (Gil: Qual pria lodar, lodar, ò ingratiar conviene. conviene. 14641. Qual ~~ingratiar Pat. 441, f. 153r (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 153r Qual' pronto pronto sorge sorge il Sol' Sol' sù sù l'irizonte. l'Orizonte. 14642. Qual' Pat. 469, 469, ff. ff. 58r 58r & & 109r 109r [Cancellato] [Cancellato] (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Qualeproviam proviam letizia letizia in si sì bel bel giorno. giorno. 14643. Quale Pat. 749, 749, f. f. 43r. 43 r. Qual pu~~ può voce voce spiegar', spiegar', ò dotta Cetra. Cetra. 14644. Qual ~~dotta 420, f.f. 19ν 19v (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Qual raggio raggio di di Luna. Luna. 14645. Qual Pat. 712, 712, f. f. 36r. 36r. Qual roco roco ululo èè mai, qual qual voce voce èè quella. 14646. Qual Pat. 580, f. 7r 7r (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, Qual rosa, rosa, che che bellissima. bellissima. 14647. Qual Pat. 706, 706, f. f. 83v. 83v. Qual rosa rosa vivida tutta tutta olezzante. olezzante. 14648. Qual Pat. 706, 706, f.f. 167r. 167r. Qual romor romor la silente silente aura percote? perente? 14649. Qual Pat. 728, 728, f. 205r 205r [Trad.]. [Trad.]. 14650. Qual Qualruscellin, ruscellin, che che irrequieto, irrequieto, ee vivo. vivo. Pat. 706, 706, f. 32r. 32r. Qual sagra sagra Pompa, ee splendido splendido lavoro. lavoro. 14651. Qual Pat. 36r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 36r Qual82.6 sarà mai cosi così felice felice ingegno. ingegno. 14652. Qual Pat. 435, 435, f. 3 Ir (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 31r Qual sbigottito, sbigottito, e sconsolato sconsolato gregge. gregge. 14653. Qual Pat. 435, 435, f. Maria Saluai). Salvini). Pat. f. 33r (Anton' Maria Qualescena scenad'orror! d'orrori rinnova rinnova il foco. foco. 14654. Quale 614, f. 4v (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, Qual se se fra fra l'ombre l'ombre agli agli occhi occhi un lume lume rende. 14655. Qual 10 Ir. Pat. 458, f.f. 101r. Qual segue segue il il cacciator cacciator bramoso, bramoso, ee franco. franco. 14656. Qual Pat. 369, f. 40r 40r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

695

Quai se se lo lo - Qual Quai tizianesca tizianesca 14657-14678 14657-14678 Qual

Quai se se l'Eterno l'Eterno immenso alto alto Fattore. Fattore. 14657. Qual Pat. 515, f. f. 6r 6r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Qual se se minaccia minaccia il Ciel Ciel lembo, Nembo, oo Saetta. Saetta. 14658. Qual 201v (Bernard.' (Bernard.0 Perfetti). Perfetti). Pat. 553, f.f. 201v Qual se se 'n 'n va va ρi'ι più solinga ee pilι più selvaggia. selvaggia. 14659. Qual 369, f. 42r 42 r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Qual se se turbo turbo improvviso improvviso ài ricca pianta. pianta. 14660. Qual 48r (Gio: (Gio; Granelli). Granelli). Pat. 465, f. 48r Qual s'apre s'apre agl'occhj agl'occhj miei mieiOrrida Orrida Scena? Scena? 14661. Qual 9v. Pat. 543, f.f. 9ν. Qual si si distende distende fulgida cortina. cortina. 14662, Qual 14662. Pat. 732, f. 48v 48v (Luigi (Luigi Richeri). Richeri). Pat. Qual si si move move costretto costretto da da la la fede. 14663, Qual 14663. 60r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f.f. 60r Qual Sirena Sirena cantate, cantate, oo bella bella Rosa. Rosa. 14664, Qual 14664. Pat. 690, f. 78r 78r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Qual si si scorge scorge talor talor l'Etra l'Etra di fiero. fiero. 14665, Qual 14665. 790, f.f. 21r 21r (Intrepido (Intrepido Velato). Velato). Pat. 790, Qual sola sola Tortorella. Tortorella. 14666, Qual 14666. 164r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 164r Qual solea solea gij già da da Celio, Celio, ee d'Aventino. d'Aventino. 14667, Qual 14667. Pat. 369, f. 12v (Giuliano Goselini), Pat. 369, 12v (Giuliano Goselini). Qual spettacol d'Amore, e di pietade. 14668, pietade. Qual spettacol d'Amore, e di 14668. 114v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 114v Qualestrada strada Fabiano. Fabiano. 14669. Quale 690, f.f. 48ν 48v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Quall'Istrumento bellico. bellico. 14670, Quall'Istrumento 14670. 687, f. f. 229r 229r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Quale su su corde corde dell'eburnea dell'eburnea lira. lira. 14671, Quale 14671. Pat. 283, (Eustachio Bon). Bon). Pat. 283,f.f. llr hr (Eustachio 14672, Qual Qual sui sui monti monti d'Averno, d'Averno, ee sull'arena. sull'arena. 14672. Pat. 465, f. 68r 68r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Qual suole suole 2.116r, allòr, ch'euro s'infuria, al al Fiore. Fiore. 14673, Qual 14673. ch'euro s'infuria, Pat. 464, f. 64v 64v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. Qual tenace tenace desio, desio, ch'il ch'il sen sen m'ingombra. m'ingombra. 14674, Qual 14674. Pat. 804, f. 54v. 54v. Pat. 804, Qual timido timido nocchier, nocchier, che che a parte parte aa parte. parte. 14675, Qual 14675. Pat. 579, f. 59v 59v (Bernardino (Bernardino Tomitano). Tomitano). Pat. Qual ti ti scorgo? scorgo? Qual Qual fosti? fosti? ee quale, quale, oh oh Dio. Dio. 14676, Qual 14676. Pat. 448, 448, f. f. 71v. 71v. Qual ti ti veggo, veggo, oo Israello, Israello, in in fronte fronte scritto. scritto. 14677, Qual 14677. 13r. Pat. 586, f.f. 13r. Qual Tizianesca Tizianesca man in tele tele avviva. avviva. 14678, Qual 14678. Pat. 554, f. 98v 98v (Odoardo (Odoardo Cochis). Cochis). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quai torrente -- Qual Quai voce voce questa è questa che che dal dal 14679-14700 14679-14700 Qual torrente

696

14679. Qual Qual torrente torrente talor, talor, che che gonfio, gonfio, ee altero. altero. Pat. 452, 452, ff. ff. 20v, 20v, 23r 23r & & 44v 44v (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Angelerius). 14680. Qual Qualtraditor, traditor, che che al al supplizio supplizio èè dannato. dannato. Pat. 18r (Gianni). (Gianni). Pat. 465, f. 18r 14681. Qual Qual tu tu fosti, fosti, Signor, Signor, che che serbi serbi in in seno. seno. Pat. 91r (Medini). (Medini). Pat. 571, f. 91r 14682. Qual Qualtuon! tuon! qual qual lampo! lampo! ee come come tanta, tanta, ee tale. tale. Pat. 581, 581, f.f. 68ν. 68v. 14683. Quall'augellin, Quall'augellin, ch'intomo ch'intorno intorno intorno serra. serra. Pat. 587, 587, f.f. 85r. 85r. 14684. Qual QualAugellin, Augellin, ch'uscir ch'uscir di guai guai si si crede. crede. 746, f.f. 33r 33r (Maffei). (Maffei). Pat. 746, 14685. Qual QualAugellin, Augellin, che che vede vede la la Campagna. Campagna. 31v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 570, f. 31v 14686. Qual Qual ulm, uom, che che giace, giace, ee pianga pianga lungamente. lungamente. 738, f.f. ~ν. 6v. Pat. 738, 14687. Qual Qual và spesso il il di di cinque cinque fiate. fiate. νà ben spesso Pat. 441, 441, f.f. 323r 323 r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14688. Qual Qual vaga vaga fista fista trionfa trionfa pe' pe' suoi suoi vezzi. vezzi. Pat. 2252, 2252, f.f. 168r. 168r. 14689. Qual Qual vaga vaga Nimpha in in Cintho, Cintho, od od in in Eurota. Eurota. Pat. 367, 367, f.f. illr (Cornelio Frangipani Vecchio). ir (Cornelio Frangipani ilil Vecchio). 14690. Qual Qual leggiamo vessiamo languir lansuir coll'erba coll'erba il il fiore. fiore. 458, f. f. 96r. 96r. Pat. 458, Qual vela vela in ciel ciel che che fu fu tutto tutto splendore. splendore. 14691. Qual 683, f.f. 141r 141r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, Qual' verdeggiante verdeggiante tenero tenero arboscelli. arboscello. 14692. Qual' Pat. 755, f. 147r 147r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. QualVerginella, Verginella, che che vi và sola sola al al prato. prato. 14693. Qual 420, f. 99r 99r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Ginoldi). Giroldi). Pat. 420, Qual via via sequo sequo io io non non si so tuct tuct ee duol duol danni. danno. 14694. Qual 309, f. 9v. 9v. Pat. 309, Qual vi vi par, par, Gigin, Gigin, che che sia. sia. 14695. Qual 617, f.f. 127ν 127v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Qual lita vita €è da da cercar? cercar? In In Corte Corte hai hai doglie. doglie. 14696. Qual 92r [Framm. [Framm. dill di 10vi.] vv.] (Alamanni). (Alamanni). Pat. 2656, f. 92r Qual vita vita mi mi tocchi tocchi crudele, crudele, ee dura. dura. 14697. Qual Pat. 706, 706, f.f. 25r. 25r. 14698. Qual Qual voce voce ascolti, ascolto, che che mi mi parla parla al al core. core. Pat. 688, 688, f.f. 6r. 6r. 14699. Qual Qual vice voce €è questa, questa, che che da da bruni bruno cille. colle. 56v (Agostino (Agostino Zeppieni). Zeppieri). Pat. 723, f. 56v 14700. Qual Qual vice voce €è questa, questa, che che dal dal biondi biondo Mela. Mela. 743, f. 89v 89v (Ippolito (Ippolito Pindemonte). Pindemonte). Pat. 743,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

697

Qual voce Quai voce questa è questa che mentre - Quando a guardarsi guardarsi 14701-14722 14701-14722

14701. Qual voce questa, è questa, che che mentr'io mentr'io ne' studi. 14701, Qual Pat. 713, Pat. 713, f. 54v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). 14702. Qual Qual voce questa è questa che m'attrista m'attrista il core. 14702, Pat. 811, Pat. 811, f. 32v (P.F.). (P.F.). 14703. Qual Qual voce questa è questa che m'invita al canto? canto? 14703, Pat. 713, Pat. 713, f. 135r 135r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). 14704. 14704, Qual Qual voce voce mai mai con con tuon tuon si lusinghiero. Pat. 713, Pat. 713, f. 89r 89r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). 14705. Quai Quai duo nemici, nemici, o miserelli miserelli Amanti. 14705, Pat. 467, Pat. 467, f. 26v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 14706. Quai Quai feroci/ feroci/ capogiri. capogiri. Pat. 2438, f. 31ν. 31v. 14707. mono? Qualiluoghi luoghifrequenta frequenta il Padre Padre Onorio? 14707, Quali Pat. 690, Pat. 690, f. 24v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 14708. Quali Qualj occhi occhj al al pianto, e quai qual petto a' sospiri. Pat. 392, f. 130v Pat. 130v (Celio (Celio Magno). Magno). 14709. Quai Quaipnodigij prodigi) son son questi, o mio Signore. 14709, Pat. 420, 25r (Gib: Pat. 420, f.f. 25r (Giô: Pietro Giroldi). 14710. Quai robusti robusti Corner', Corrier', vispi, e frementi. 14710, Quai Pat. 469, 469, ff. ff. 32r 32r & & 81v 81v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Quai sono sono i luoghi luoghi meno meno frequentati. frequentati. 14711. Quai Pat. 690, Pat. 690, f. 103r 103r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Quali sono sono le doti doti del Divoto? Divoto? 14712. Quali Pat. 690, Pat. 690, f. 103v 103v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Quali stenti, stenti, quai quai cure, cure, e quanti affanni. 14713. Quali Pat. 534, Pat. 534, f. f. 129v 129v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Quai triste triste voci mi mi sonaro sonato intorno. intorno. 14714. Quai Pat. 467, f. 3 Ir (EustachioCabassi). Cabassi). Pat. 467, 1 (Eustachio 14715. Qualunque Qualunque Cittadin, Cittadin, che vief vien chiamato. chiamato. Pat. 653, Pat. 653, f. 75v 75v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). 14716. Qualunque Qualunque metto, metto, amico amico mio, mio, comprende.

Pat. 2346, f. 58v. Pat. 2346, 14717. Qualunque Qualunque uscio uscio di di natural naturai vasello. Pat. 716, Pat. 716, f. 97v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 14718. Quando Quando a ciò penso, che che l'mstier l'Ostier villano. Pat. 60v. Pat. 739, f. 60v. Quando deguansi i francesi. 14719. Quando Pat. 44r. Pat. 787, f. 44r. 14720, Quando dipinto à diportodolcemente, dolcemente, l'ombra. à l'ombra. 14720. Quando Pat. 393, f. 118r 118r (Mmii (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 14721, Quando Quando a forman formar quaggiù 14721. qυaggi'ι prese Natura. Pat. lOv. Pat. 736, f. 10v. 14722, Quando Quando a guardarsi guardarsi il subalpin subalpin Guerriero. Guerriero. 14722. Pat. 53v. Pat. 787, f. 53v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando a! ai - Quando Quando a temperare 14723-14744 14723-14744 Quando

698

Quando ài sol, che che torna, torna, e nasce. nasce. ιi raggi del sol, 14723. Quando Pat. 369, f. 110v llOv (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 14724. Quando Quando a' suoi suoi gioghi gioghi Italia alma traeva. traeva. 716, f. 2r. 2r. Pat. 716, 14725. Quando Quando al fin fin rughe, e crin crin negletti, negletti, e bianchi. bianchi. Pat. 41r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 71v 71v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 41r 14726. Quando Quando al girar girar dei del mobile mobile arcolaio. arcolaio. 19r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 19r 14727. Quando Quando al governo governo della della santa santa Nave. Nave. 735, f. f. 6r 6r (Gio. (Gio. Marchetti). Marchetti). Pat. 735, 14728. Quando Quando al gran gran padre, padre, et et 4.à i grand'Avi grand'Avi vostri. vostri. Pat. 393, 393, f. f. 123r 123r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 14729. Quando Quando alla alla luce luce apersi il guardo guardo mio. mio. 811, f. 95r 95r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 14730. Quando Quando all'aprirsi all'aprirsi la la tremenda tremenda valle. valle. 683, f. 147v 147v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 14731. Quando Quando al lugubre lugubre suon mesti accenti. accenti. sum di mesti Pat. 431, f. 24r. 24r. 14732. Quando Quando al mattin mattin sui sui fiori. fiori. Pat. 57r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 57f 14733. Quando Quando al meriggio meriggio sulla sulla rocca rocca irsuta. irsuta. Pat. 48v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, f. 48v 14734. Quando Quando al plettro plettro famoso. famoso. Pat. 369, 369, f.f. 7τ 7r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 14735. Quando, Quando, al al Prete Fabiano, Fabiano, chiese chiese un un Prelato. Prelato. Pat. 690, 690, f. f. 5Ο 50r(Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). 14736. Quando Quando àΑ. mente mi torna il caso caso strano. strano. Pat. 441, f. 91r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 91r (Gil: Giacomo Truchi). 14737. Quando Quandoammalato ammalato il mio mio MOSCERAMI. MOSCERAMI. Pat. 610, 610, f. 7v 7v (Francesco (Francesco Αnghen). Angherà). 14738. Quand'Amor Quand'Amor m'aνent~~ m'aventò l'acceso l'acceso strale. strale. Pat. 441, f. 8v 8v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 14739. Quando Quando Amor Amor mi condusse condusse al duro duro gioco. gioco. 36r (Veronica (Veronica Gambara). Gamhara). Pat. 450, f. 36r 14740. Quand'amorosa Quand'amorosa sorte. sorte. 88r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Tnuchi). Truchi). Pat. 441, f. 88r 14741. Quando Quando Anna gionse gionse sulle sulle sacre sacre porte. porte. 30r. Pat. 225, f.f. 3Ο. Quann'appescY ppescà corallo corallo a Primmavera. Primmavera. 14742. Quann'a 712, f.f. 11v. llv. Pat. 712, Quando aspre aspre lingue, o o Serimani, Serimani, ascolti. ascolti. 14743. Quando 716, f. 87r 87r (Gaspano (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Quando a temprar le pene mie mie col col canto. canto. 14744. Quando Pat. 753, f. 14r 14r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

699

Quando costei 14745-14766 14745-14766 Quando attendevi - Quando -

Quando attendevi attendevi pi't più pace, pace, e riposo. riposo. 14745, Quando 14745. 392, f. f. 72r. 72r. Pat. 392, Quando avra avrà sede sede entro entro il il tuo tuo petto petto Amore. Amore. 14746, Quando 14746. 688, f. f. 19r. 19r. Pat. 688, 14747, Quando Quando aννerr, avverrà, che che dal dal fatal fatai periglio. periglio. 14747. 688, f. f. 18ν. 18v. Pat. 688, Quando alijen, avvien, che che siΙra. sovra. 14748, 14748. Quando Pat. 2656, 2656, f.f. 37r [Framm. di vv.] (da (da Filicaia). Filicaia). Pat. 37r [Framm. di 4 vi.] Quando Bacco Bacco il il sen sen m'innonda/ m'innonda/ dolce dolce gioia gioja [...]. [...]. 14749, Quando 14749. Pat. 628, f. 22r 22r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 14750. Quando Quando Bacco Bacco il il sen sen m'inonda/ m'inonda/ il mio mio cor cor [...]. [...]. 628, f. 44r 44r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Pat. 628, Quando Bacco Bacco mi mi penetra penetra nelle nelle vene. vene. 14751. Quando Pat. 628, 628, f. 13v 13v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caschi). Caselli). Quando batte batte mezza mezza -- notte notte 14752. Quando 712, f.f. 48v. 48v. Pat. 712, Quando bevuto bevuto aννr~~ avvrò dei del neri nero Lete. Lete. 14753. Quando 86r. Pat. 573, f.f. 86r. Quando Boote. Boote. 14754. Quando 91r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 91r Quando Catin Caton ne ne casi casi avversi avversi invitto. 14755, mutti. 14755. Quando 725, f.f. 43r 43r ([Emanuehle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, Quando, Ceva Ceva gentil, gentil, volgo volgo la la mente. mente. 14756. Quando, Pat. 441, 441, f. 260r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 14757. Quand Quand che che ij orni omni aa l'an l'an decis. decis. 618, f.f. 25r; 25r; 619, 619, f.f. 23v 23v(Angeh (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. 618, Quando che che m conviene uscir uscir di di Casa. Casa. r conviene 14758. Quando 772, f. f. 35ν. 35v. Pat. 772, Quando, che che nacque nacque ilil formidabil' formidabil' Naso. Naso. 14759. Quando, 2r (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, f. 2r 14760, Quainech'ass ch'assson songuastY guastà l'Arlogi. l'Arlogi. 14760. Quaine 711, f. 77v 77v ((E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, 14761. Quando Quando chiari, chiari, ee tranquilli tranquilli i giorni giorni nostri. nostri. 716, f. 12r. 12r. Pat. 716, 14762, Quando chiedea chiedea la la morte. morte. 14762. Quando Pat. 441, f. 307v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Giacomo Quando Cola Cola cammina cammina να và de renza. renza. 14763. Quando 57r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 57r Quando Colui, Colui, che che dal dal celeste celeste Coro. Coro. 14764. Quando Pat. 558, 558, f.f. 44v 44v (Gio: (Gio:Castelharii Castellani Tattoni). Tattoni). Quando con con destro destro piede io io ti ti vedea. vedea. 14765. Quando Pat. 548, 548, f. 9r. 9r. Pat. Quando costei costei di di vezzi vezzi ee beltà beltà piena. piena. 14766. Quando 706, f. f. 99v. 99v. Pat. 706, -.

12

12

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando è, grande grande 14767-14788 14767-14788 Quando dai - Quando -

,

700

Quando dai dai Rostri Rostri fulminar à fulminarintento. intento. 14767. Quando Pat. 564, f.f. 13v 15v (Cataneo (Cataneo Veronese). Veronese). 14768. Quando Quando dal dal ferro ferro micidial micìdial recisa. recisa. Pat. 528, (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528, f.f. 35r „r (Giovanni 14769. Quando Quando dal dal giorno giorno che che 'n 'n fiamma fiamma amorosa. amorosa. Pat. 389, 389, f.f. 30v (Gio: Battista Battista Ferretti). Ferretti). Pat. 30v (Gil: Quando dall'alpi dall'alpi ilil Mauritan Mauritan feroce. feroce. 14770. Quando Pat. 746, f. 50v 50v (Rondinetti). (Rondinetti). Pat. 746, Quando dal dal letto letto dei del gran gran re re d'Egitto. d'Egitto. 14771. Quando Pat. 2585 (2), (2), f. 32r 32r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Quando dall'alto dall'alto ciel ciel L'angiol L'angiol eletto. eletto. 14772. Quando Pat. 168, 168, f.f. 142r. 142r. Quando dal dal vuoto vuoto sen sen dei del nulla nulla usciro. uscirò. 14773. Quando Pat. 708, 708, f.f. 213r. 213r. 14774. Quando Quando da da te te lontano. lontano. Pat. 234r (G.B. (G.B. Niccolini). Niccolini). Pat. 728, f. 234r Quando degli degliocchi occhi vostri vostri il il bel bel sereno. sereno. 14775. Quando Pat. 467, f. 3v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, 14776. Quando Quando de' de' Greci Greci all'improvviso all'improvviso attacco. attacco. Pat. 554, f.f. 105r; 105 r; 581, 581, f.f. 47r. 47r. Quando de de l'alte l'alte mie mie ma ma troppo troppo corte. corte. 14777. Quando Pat. 441, f. (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 458r (Gil; 14778. Quando Quando del del mondo mondo iià fabricare fabricare 'du. Idio. 429, f.f. 58r. 58r. Pat. 429, 14779. Quando Quando dei del soglio, soglio, fisso fisso eternamente. eternamente. Pat, 90r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, f. 90r Quando del del suo suo Legnaggio Legnaggio i Pregi Pregi innesta. innesta. 14780. Quando Pat. 36v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f.f. 36v 14781. Quanno Quannodinto dinto aalalapoteca. poteca. Pat. 712, f. 8v 8v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Pat. 712, Quando di di l; là;dove dove fra Padri Padri ucciso. 14782. Quando Pat. 48r (Rondinetti). (Rondinetti). Pat. 746, f. 48r Quannu Diu Diu s'ebbi s'ebbi aa incarnari. incarnari. 14783. Quannu Pat. 730, f.f. 23r [Framm. [Framm. di 44 sestine]. sestine], Pat. 730, Quando discese discese al al finte fonte il il bel bel Narciso. Narciso. 14784. Quando Pat. 441, f. 80v 80v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quando di di vaghe vaghe Donne Donne eletta eletta schiera. schiera. 14785. Quando Pat. 369, 369, f.f. 20r (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 20 (Giuliano 14786. Quando Quando Dora Dora in Masin Masin rapir rapir volea. volea. sco F.SCO 554, f. 90r 90r (Gi (Giò: Simon). Pat. 554, ~ : F. Simon). 14787. Quando Quando due due alme innamorate innamorate fide. fide. 798, f.f. 183v. 183v. Pat. 798, 14788. Quand', Quand'è, gran gran Dio, Dio, che che la la tua tua destra destra afferra. afferra. Pat. 130r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 130r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

701

Quando Giuditta Giuditta 14789-14809 14789-14809 Quando 6è in - Quando

Quando èè in silenzio silenzio il il ciel, ciel, quando quando tacente. tacente. 14789. Quando 706, f. f. 129r. 129r. Pat. 706, Quando Elpino Elpino ti ti piange piange Αà canto. 14790. Quando 87r. Pat. 581, f.f. 87r. 14791. Quando Quando èè notte aa mezzo mezzo corso. corso. Pat. 628, 628, f. 5r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 14792. Quand'entro Quand'entro ne' ne' rimoti rimoti atti atri tuguri. tugurj. 676, f. 191v 191v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 14793. Quand Quand l'è l'è quell'ora che che i bottegh bottegh se se saren. saren. 16r (Porta). (Porta). Pat. 516, f. 16r 14794. Quando Quandoeravamo eravamo piccini piccini ancora. ancora. 13r (U.M.). (U.M.). Pat. 656, f. 13r 14795. Quando Quando escie escie fuir fuor del del lurido tumidoOceano. Oceano. Pat. 14v (Fran.do (Fran.™ Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 14v Quando fa fa in in Libra Libra l'aureo l'aureo sol sol ritorno. ritorno. 14796. Quando Pat. 725, 725, f. f. 16v 16v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Quando fanciullo fanciullo io io venni. venni. 14797. Quando Pat. 735, 735, f.f. 36ν 36v (G. (G. Leopardi). Leopardi). 14798. Quando Quando Febo Febo rimena rimena il chiaro chiaro giorno. giorno. Pat. 441, 441, f. f. 44ν 44v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14799. Quando Quando fia fia Anior, Anjor, che che de' de' tuoi tuoi lacci lacci sciolto. sciolto. Pat. 367, f. f. 32ν 32v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). quando fia, che rotto duro stame. 14800. Q quando fia, che rotto il duro stame. Q Pat. 377, f. f. 49v. 49v. Quando Filli Filli potra potrà senza senza Damone. 14801. Quando Daro. Pat. 25r (Benedetto (Benedetto Varchi). Varchi). Pat. 738, f. 25r Quando formossi formossi la la corporea corporea veste. veste. 14802. Quando 33v. Pat. 573, f.f. 33ν. Quando fra fra gli Ostri, Ostri, ee gli gli ori. ori. 14803. Quando 227v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 227ν Quando Francesco Francesco dal dal suo suo frai fral diviso. diviso. 14804. Quando 708, f.f. 165r. 165r. Pat. 708, Quando fix fù condannato. condannato. 14805. Quando 41v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, f. 41v Quando Gesli Gesù con con l'ultimo l'ultimo lamento. lamento. 14806. Quando Pat. 581, 581, f. 62r; 62r; 652, 652, f.f. 131r 131r (On. (On. Minzoni); Minzoni); 727, 727, f.f. 57r 57r (Onofrio (Onofrio Pat. 732, f.f. 92v 92v (Minzoni); (Minzoni); 734, 734, f. 2v 2v (Onofrio (Onofrio Minzoni); Minzoni); Minzoni); 732, 739, f. f. 33r (Minzoni). (Minzoni). 739, Quando Giason Giason dai dal Peiio. Pelio. 14807. Quando Pat. 509, f. 41r 41r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. Quando gill giù dai dai gran gran monti monti bruna bruna bruna. bruna. 14808. Quando 716, f. 4r. 4r. Pat. 716, QuandoGiuditta Giuditta di dà servii catena. 14809. Quando servil catena. 9r. Pat. 563, f. 9r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando gli -- Quando Quando il notaio notaio 14810-14829 14810-14829 Quando

702

14810. Quando Quandogli glialati alatisuoi suoidestrieri destrieriardenti. ardenti. Pat. 369, f. 72r (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 72r (Giuliano 14811. Quando Quando gli amati amati rai. rai. Pat. 441, 441, f. f. 106v 106v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14812. Quando Quando gli gliEsarchi Esarchi ti facean facean Signora. Signora. Pat. 454, f.f. 135r 135r (Giro!. (Girol. °0 Baruffaldi). Baruffaldi). 14813. Quando Quando grave grave di sventura. sventura. Pat. 728, 728, f.f. 66r. 66r. 14814. Quando Quando Grecia Grecia cattiva cattiva ai ai lacci lacci porse. porse. Pat. 746, f. 51v (Lorenzo Rondinetti). Rondinetti). Pat. 746, 51v (Lorenzo 14815. Quando Quando guidate guidate al al Prato. Prato. Pat. 558, f. f. 185v 185v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 14816. Quando Quando i Carracci Cartacei fu' fu' introdotti introdotti à~~Roma. Roma. Pat. 449, 449, f. 87r 87r (Boschini). (Boschini). 14817. Quando Quando i denti denti perdesti, perdesti, ed ed i capelli. capelli. Pat. 690, f. 112r (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 112r (Giuseppe 14818. Quando Quando i Goti Goti acquistar acquistar d'Italia d'Italia il Regno. Regno. Pat. 457, 457, f. 91v 91v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). 14819. Quando Quando il il bramato bramato usci uscì Real Real decreto. decreto. Pat. 2126, 2126, f. 20r 20r [Mutilo [Mutilo in in fine]. fine]. Quando il il ' celere naviglio. naviglio. 14820. Quando Pat. 728, f. 223r 223r (G.C. (G.C. Callai). Gallai). Quando il il Dio, Dio, ch'or ch'or s'accenda, s'accenda, ee orror orror già spira. gi~~spira. 14821. Quando Pat. 554, f. 95v 95v (G. (G. Batti Batta Ghio). Ghio). Pat. 554, 14822. Quando Quando il gran gran figlio figlio dei del Signore Signore eterno. eterno. Pat. 457, 457, f.f. lOr lOr (Gil: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). 14823. Quando Quando il il gran gran Scipio Scipio dall'Ingrata dall'Ingrata terra. terra. Pat. 554, f. 101v lOlv (Frugο~); (Frugoni); 568, f. 20v (Frυgo~); (Frugoni); 581, f. 72r (Fru (Fru-652, f. f. 133r 133r (Frugoni); (Frugoni); 727, 727, f. f. 35v 55v (Frugoni); (Frugoni); 732, 732, f. f. 80r 80r goni); 652, 734, f. 4v 4v (Carlo (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni); Frugoni); 738, 738, f. 2v (Fru (Fru-(Frugoni); 734, 739, f.f. 201r. 201r. goni) 739, 14824. Quando Quando illumina illumina il Sol Sol l'aurato l'aurato velo. velo. 34r. Pat. 392, f.f. 34r. Quando il mio mio daro damo se se n'e n'e andato andato via. via. 14825. Quando 712, f. f. 43r 43r (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). Pat. 712, 14826. Quando Quando il il mio mio sguardo sguardo poso, poso, da da '1 '1 lavoro. lavoro. Pat. 2594 (VIH), fi 130r (Vittorio da Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 130r (Vittorio da Carrilno). 14827. Quando Quando il mio mio spirto spirto avrY avrà raggiunto raggiunto il Cielo. Cielo. Pat. 2252, 2252, ff. ffi 79r 79r & & 205r. 205r. 14828. Quando Quando il mondo mondo smarri smarrì virtii virtù dolente. dolente. Pat. 441, 441, fi 330r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 330r Quando il notaio notaio Ammone. 14829. Quando 795, f. fi. 180r 180r (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

703

Quando il pensiero pensiero - Quando Quando io io con il 14830-14850 14830-14850 Quando

Quando il pensiero, pensiero, che che battendo battendo l'ale. l'ale. 14830. Quando 50r (Scipione (Scipione Castro). Castro). Pat. 511, f. 50r Quando il piiti più chiaro chiaro Parlator Parlator d'Atene. d'Atene. 14831. Quando 28v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 28v 14832. Quando Quando il il primo primo albeggiar albeggiar dei dei firmamento. firmamento. Pat. 728, 728, f. 193r 193r (G. (G. Lignana). Lignana). Quando ilil Prence Prence Mirmidone. Mirmidone. 14833. Quando Pat. 662, 662, f.f. 94v 94v (C. (C. Pallieri). Pallieri). Quando il Signore Signore al suo suo Siσn Sion cattivo. cattivo. 14834. Quando Pat. 56, f.f. 204r. 204r. Quando il soldato soldato - fra fra incerta incerta guerra. guerra. 14835. Quando 811, f. 77v 77v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 14836. Quand'il Quand'ilSol SoldidiGianninetta. Gianninetta. 616, f. f. ihr HOr (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Quand'il sol sol di di quel quel bel bel Monte. Monte. 14837, 14837. Quand'il Pat. 616, f. 109r 109r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. Quando il il sol sol giu giù da da l'orizonte l'orizonte scende. scende. 14838. Quando p. 262. 262. Pat. 352, p. Quando il il tuo tuo nome, nome, o fido fido Ormindo, Ormindo, ascolto. ascolto. 14839. Quando 16v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 16v 14840, Quando il verbo verbo sρir~~ spirò fatto fatto mortale. mortale. 14840. Qιiandο 69r. Pat. 430, f. 69r. Quando il il vin vin bevo. bevo. 14841. Quando 628, f. 13r 13r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Quando Imene Virtù vengono vengono insieme. insieme. irene ee Virtù 14842. Quando 727, f.f. 96ν. 96v. Pat. 727, Quando imprimer imprimer di di sdegno sdegno orme orme profonde. profonde. 14843. Quando Pat. 732, f. 64r (Tagliazucchi); 738, 24v (Girolamo (Girolamo TagliazucTagliazucPat. 732, f. 64r (Tagliazucchi); 738, f.f. 24v chi). Quandoimprovviso improvviso l'angelo. l'angelo. 14844. Quando Pat. 638, 638, f. f. ür 6r (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. Quando in in colei colei aa riguardar riguardar mi fiso. fiso. 14845. Quando Pat. 735, f. 2v 2v (Carlo (Carlo Brunani). Brunani). Pat. 14846, Quando Quandoincontro incontro certa certa gente. gente. 14846. Pat. 414, f. 24v 24v (Dotti); (Dotti); 415, 415, f.f. 248r 248r (Dotti); (Dotti); 446, 446, f.f. 54ν. 54v. Pat. Quando infuria infuria la la procella. procella. 14847, Quando 14847. 728, f. f. 148r. 148r. Pat. 728, 14848, Quando Quando in in mano mano di di Dio Dio vide vide Natura. Natura. 14848. Pat. 457, 457, f. 52r 52r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 76r 76r (Giovan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bertucci). Quando invocai invocai di mie mie giustizie giustizie il lume. Nume. 14849, Quando 14849. 4r. Pat. 56, f. 4r. Quand'io col col mio mio pensier pensier salgo salgo il passato. passato. 14850, Quand'io 14850. f. 76r 2246, f. (Francesco Eugenio Eugenio da da Camino); Camino); 2246 2246 II, f. Pat. 2246, f. 82r (Francesco (Francesco da Camino). Camino). (Francesco Eugenio da

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando Quando la arida arida 14851-14871 14851-14871 Quando io io contemplo contempli - Quando -

704

14851. Quando Quando io io contemplo, contemplo, ee miro. miro. Pat. 33r (Carlo (Carlo Dati). Dati). Pat. 551, f. 33r 14852. Quando Quando io io lessi lessi un un tuo tuo foglio foglio molto molto esatto. esatto. Pat. 2252, f.f. 200r. 200r. 14853. Quand'io lungi lùngi da da voi voi doglioso, doglioso, ee solo. solo. Pat. 441, 441, f.f. Ι119v Giacomo Truchi). Truchi). 19v (Gio: (Gil: Giacomo 14854. Quand Quand io io men men vo verso verso l'Ascrea l'Ascrea Montagna. Montagna. Pat. 576, f. 212r (Giö (Giò Batta Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 733, 733, f. 96v %v (G.B. (G.B. ZapZapPat. 576, pi). 14855. Quand'io Quand'io m'affiso m'affiso alla alla notturna notturna lampa. lampa. Pat. 714, f. 29v (G. (G. Prati). Prati). Pat. 714, 14856. Quando Quando i' i' miro miro quel viso viso almo, almo, ee celeste. celeste. Pat. 435, 435, f. 64r 64r (Anton' (Anton'Maria MariaSalvirii). Salvini). Pat. 14857. Quand'i Quand'i molo, movo, oo Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, 616, f. 97r 97r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 14858. Quand'io Quand'io muto muto mi mi guardo guardo alla alla parete. parete. Pat. 714, Pat. 714, f.f. llr. hr. 14859. Quando Quando io io penso penso aa quel quel di dì tristi tristo ee rio. rio. Pat. 429, 429, f. 69r. 69r. 14860. Quando Quando io io piii più non non sar~, sarò, quando quando oscura oscura urna. urna. Pat. 706, 706, f.f. 102r. 102r. 14861. Quando Quando io ioproruppi proruppi or or ir or non non si si potrebbe. potrebbe. Pat. 567, f. lOlr. Pat. 567, f. lOir. 14862. Quand'io Quand'io son son lungi lungi dal dal leggiadri leggiadro volti. volto. Pat. 435, 435, f. 51v 51v (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 14863. Quand'io Quand'io sto sto qualche qualche di dì senza senza il bel bel vostro. vostro. Pat. 515, f. 46r 46r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 14864. Quand'io Quand'io ti ti miro. miro. Pat. 2252, 2252, f. 117r 117r (F.E.D.C.). (F.E.D.C.). Pat. 14865. Quand'io Quand'io veggio veggio talhor talhor Venere bella. bella. ran.co do Bracciolini); 551, f. 148ν Pat. 396, f. 36v (F (Fran. 148v (Franc. (Frane.00 Braccio Braccio-lini). uni). 14866. Quand'io Quand'io vi vi miro. miro. 617, f.f. 156ν 156v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 14867. Quando QuandoIsraelle Israelle dall'Egitto dall'Egitto escio. escio. Pat. 56, f.f. 180r. 180r. Pat. 14868. Quando Quandol'afflitte, l'afflitte, ee sconsolate sconsolate membra. membra. Pat. 435, 435, f. 32v 52v (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 14869. Quando Quando l'alba l'alba il ciel ciel colora. colora. Pat. 2219, 2219, f. 23r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 14870. Quando Quandol'amara l'amara lite lite in in cielo cielo insorse. insorse. Pat. 732, 732, f. f. 50r 50r (Lorenzini). (Lorenzini). Pat. Quandol'ardita l'ardita gioventii gioventù comprese. comprese. 14871. Quando f. 76v. 76v. Pat. 559, f.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

705

la Aurora Aurora - Quando Quando la la vaga vaga 14872-14892 14872-14892 Quando la -

14872, Quando Quandol'Aurora l'Auroraancor ancor nascente nascente in in cielo. cielo. 14872. Pat. 755, 755, f. 31r 3Ir (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. Quando la la bella bella Greca, Greca, i buon buon Troiani. 14873, Quando 14873. Pat. 435, 435, f. f. 24r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Quando la la bella bella Lena ad ad hora hora ad hora. hora. 14874, 14874. Quando Pat. 396, 396, f. 13r 13r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. Quando l'empia l'empia Fortuna Fortuna s'attraversa. s'attraversa. 14875. Quando Pat. 716, f. 91v (Gasparo Gozzi). Pat. 716, (. 91v (Gasparo Gozzi). 14876, Quando la gemma al dito Annibal 14876. Quando la gemma al dito Annibal tolse. Pat. 708, 708, f.f. 206r. 206r. Quando l'indica l'indica luce luce pel pel circostante. circostante. 14877. Quando 70r [Trad.] [Trad.] (Gio: (Gio: Cappa). Cappa). Pat. 733, f. 70r Quando l'ira l'ira di Dio Dio fu fu giY già compita. compita. 14878, Quando 14878. 72r (Lorenzo (Lorenzo Chiara). Chiara). Pat. 732, f. 72r Quando l'Italia l'Italia la la gran gran Madre Madre antica. antica. 14879. Quando 2252, ff. ff. 69r 69r & & 87r. 87r. Pat. 2252, Quando le le manca manca palma palma alla alla sinestra. sinestra. 14880. Quando 396, f.f. 13ν 13v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, Quando la la mesta mesta notte. notte. 14881, Quando 14881. Pat. 712, 712, f.f. 29ν 29v (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). 14882. Quando Quando la la navicella navicella esce esce dal dal Porto. Porto. Pat. 757, f. 79r 79r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Quando la la notte notte calen calerà silente. silente. 14883. Quando Pat. 2585 (1), (1), f.f. 16ν 16v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Quando la la notte notte iii in van van senza senza riposo. riposo. 14884. Quando Pat. 441, f. 48v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quando la la rosea rosea Aurora in ciel ciel diffonde. diffonde. 14885. Quando Pat. 706, f.f. 48v. 48v. Pat. 706, 14886. Quando Quando la la salma salma di colei colei che che il Canto. canto. Pat. 735, f. 8r (Carlo Brunani). Pat. 735, 8r (Carlo Brunani). Quando la la sera sera mi ritorna ritorna in in mente. mente. 14887. Quando 662, ff. ff. 70r 70r (C.P.) (C.P.) & & 82r 82r(C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, Quando la la serpe serpe annosa. annosa. 14888. Quando 76v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 76v 14889. Quando Quando la la sposa sposa se se ne ne vi à~~marito. marito. Pat. 576, f.f. 219r [Framm. di vv.]. Pat. 576, 219r [Framm. di 44 iv.]. Quando lass lassùι tra tra nuvolose nuvolose tende. tende. 14890. Quando (Fran.™ Bracciolini); 551, f. 151 151 r (Franc. (Frane."0 BraccioBraccioPat. 396, f. 40v (Fran.di lini). uni). 14891. Quando Quando la stella, stella, che che ρrecde precède il Sole. Sole. Pat. 464, f. f. 44v 44v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Quando la la vaga vaga mente. mente. 14892. Quando 441, f. 226v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando la la vita vita - Quando, Quando, Menico 14893-14913 14893-14913

706 706

14893. Quando Quando la vita vita mia cede à~~la morte. Pat. 441, (Gil: Giacomo Pat. 441, f.f. 105r 105r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). g~α sì si meschina. 14894. Quando Quando la la vita vita mia mia già Pat. 441, Pat. 441, f.f. 30v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14895. Quando Quando l'arme l'arme devolsi à~~l'alte mura. Pat. 441, f. 176r Pat. 441, f. 176r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 14896. Quando Quando le dolci dolci parolette parolette accorte. Pat. 804, Pat. 804, f. 11v. llv. 14897. Quando Quandol'erbette l'erbette nascono. nascono. Pat. 2583 2583 (3), (3),f.f. llr hr (Vittorio Pat. (Vittorio da Camino). 14898. Quando Quando leggiam leggiam che che l'inclite l'inclite ventraja. ventraja. Pat. 716, Pat. 716, f. 90r (Gasparo (Gasparo Gozzi). liber contro el Boss. ~~ 14899. Quand Quand leggi quell tò Boss. Pat. 516, Pat. 516, f. 45r 45r (Porta). (Porta). 14900. Quando Quando leggo i bei bei carmi, ond'hai si altero. Pat. 482, Pat. 482, f. 71v 71v (Frugoni). (Frugoni). 14901. Quando Quando leggo su i libri a i nostri nostri giorni. Pat. 2585 2585 (2), (2), f.f. 22r 22r (Vittorio da Camino); 2594 (X), (Χ), f.f. 263r 263r (VittoPat. rio da Camino). 14902. Quando Quando le voci e l'opere. l'opere. Pat. 714, Pat. 714, f. 14r 14r (Carrer). (Carrer). 14903. Quando Quando lieto lieto arabI! amabil giorno. ΝiccοΙ~~Giovannelli). Pat. 493, Pat. 493, f. 168r 168r ((Niccolò 14904. Quando Quando lieto lieto il sen sen m'invade. Pat. 628, Pat. 628, f. 36v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caseili). Caselli). 14905. Quando Quando l'audace, l'audace, e fervido Bekken. Bekkero. Pat. 466, f.f. 42ν Pat. 42v (Appiano Buonafede.). Buonafede.). l'eccelso 14906. Quando, Quando, l'eccelso Titolo Titolo di Santo. Santo. Pat. 464, Pat. 464, f. 14r 14r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). 14907. Quando Quando l'estro l'estro de' Carmi. Carmi. Pat. 683, Pat. 683, f. 107v 107v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Quandol'Eterno l'Eterno Fabro Fabro ebbe finito. 14908. Quando Pat. 578, f. 86r Pat. 86r (Pantilio). (Pantilio). fοrm~~lo stesso. 14909. Quando Quando l'umano l'umano vel vel formò Pat. 705, f. 7r. 7r. Pat. 705, in sù sù le vendi 14910. Quando Quando Madonna Madonna in verdi sponde. sponde. Pat. 367, f. 15v 15v (Cornelio Frangipani il il Vecchio). Pat. 367, 14911. Quando Quando maggior maggior del fato, e della morte. morte. Pat. 465, f. 88r 88r (Paolo (Paolo Maria Maria Vallesi). Vallesi). Pat. 465, 14912. Quando Quando reco mecomedesmo medesmo i ν~~ vò pensando. Pat. Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 441, f.f. 430r 430r (Gio: (Gil: Giacomo Quando Menico Menico mio mio la Lena èmorta. morta. 14913. Quando Pat. 396, f. 31r 3 Ir (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 143r 143r (Franc. (Frane.00 Bracciolini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

707

Quando me me ne - Quando Quando natura natura 14914-14935 14914-14935 -

14914. Quando Quando men men vo' vo' verso verso l'ascrea l'ascrea Montagna. Montagna. Pat. 739, f. 68v (Zappi). Pat. 739, 68v (Zappi). 14915. Quando QuandoMeschin Meschin ripenso. ripenso. Pat. 378, 378, f. f. 163v 163v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 14916. Quando Quando Messer Messer Costanzo Costanzo in in noto noto editto. editto. Pat. 581, f. 50v (Jean Cartouche). Cartouche). Pat. 581, (Jean 14917. Quando Quando misser misser Dianin Dianìn rineg~~ rinegò l'Oriente. l'Oriente. Pat. 2252, 2252, f.f. 174r. 174r. 14918. Quando Quando mia mia figlia figlia in in Camera. Camera. Pat. 589, 589, f.f. 16ν. 16v. Quando mia rima rima in in capo capo farfalleggi. farfalleggi. 14919. Quando Pat. 2594 2594 (Vili), f. 158r 158r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat, (VIII), f. Quando mi mi baci baci sorridente sorridente in in viso. viso. 14920. Quando Pat. 2583 (3), (3), f. 78r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 f. 78r Quando mi mi chiama chiama in in Campo. Campo. 14921. Quando f. 57r. 57r. Pat. 589, f. Quando mi mi disser disser che in in obbrobrio obbrobrio tanto. tanto. 14922. Quando Pat. 708, f. 58r; 58r; 728, 728, f.f. 29r 29r (G. (G. Raitini). Raitini). Pat. 708, Quando mi mi posi posi ilil Collarin Collarin d'Abate. d'Abate. 14923. Quando Pat. 568, 568, f.f. 106v. 106v. Quando miro miro il il bel bel viso. viso. 14924. Quando Pat. 441, f. f. 92r 92r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quando mi mi sentirai sentirai cantar cantar la la nota. nota. 14925. Quando 2583 (3), (3), f. f. 150r 150r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 14926. Quando Quando mi mi trovo trovo solo. solo. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. f. 48r 48r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Quando m morrò, ti degnerai degnerai di di piangere?... piangere?... 14927. Quando οrr~, ti 1057, f. f. 125v 125v (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). Pat. 1057, Quando muoia muoja una una Madre Madre o un un Genitore. Genitore. 14928. Quando 2252, f. 60r. 60r. Pat. 2252, Quand'à meura meura i grossi grossi Sgnor. Sgnor. 14929. Quαnd'à Pat. 711, 711, f. 78r 78r ((E.B.). Pat. Ε.Β.). Quando move move il bel bel pie pie la la mia mia Licite. Licore. 14930. Quando Pat. 392, f. f. 70v. 70v. Pat. Quando move move il pie pie vago ò~~passo passo passo. 14931. Quando 369, f. 29r 29r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Quando nacque nacque costei, costei, l'aima l'alma discese. discese. 14932. Quando 706, f.f. 186v. 186v. Pat. 706, Quando naqque naqque Minerva, Minerva, un un nembo nembo d'oro. d'oro. 14933. Quando Pat. 464, 464, f. f. 13r 13r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. Quando nascesti nascesti al al nascer nascer tuo tuo splendea. splendea. 14934. Quando 2126, f. 21v. 21v. Pat. 2126, Quando natura natura ai al Ciel Ciel tapir rapir yuca. volea. 14935. Quando Pat. 448, 448, f.f. 151v 15lv (Guazzimani). (Guazzimani).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando nei - Quando Quando Porsenna Porsenna 14936-14957 14936-14957 -

14936. Quando Quando ne ne i prati prati il gregge gregge pascolava. pascolava. 2594 (Χ), (X), f.f. 204r 204r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Quando nel nel campo campo dei del Germano Germano ucciso. ucciso. 14937. Quando 746, f. 52v 52v (Rondinetti). (Rondinetti). Pat. 746, 14938. Quando Quando nel nel far far al gregge gregge suo suo ritorno. ritorno. £ 43r. 43r. Pat. 572, f. 14939. Quando, Quando, nel nel santo santo Legno, Legno, Amòr Αm~r pendéa. ρenda. Pat. 464, 464, f. 71r 71r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Βraςci~). Braccini). Pat. Quandonessuno nessuno vede vede io io son son veduta. veduta. 14940. Quando 125 r. Pat. 560, f.£ 125r. 14941. Quando Quando ne ne torno torno aa risvegliar risvegliar l'Aurora. l'Aurora. Pat. 396, 396, £f. 7r (Fran.° (Fran.''0 Bracciolini). Bracciolini). Pat. 14942. Quando Quando non non sapessi sapessi ancora. ancora. Pat. 617, 617, f. £ 28r 28r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Quando notte notte appar appar nel nel mondo. mondo. 14943. Quando Pat. 661, 661, f. £ 5v 5v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 14944. Quand'o Quand'o Naso Naso di Giannetta. Giannetta. Pat. 616, 616, f. £ 98r 98r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 14945. Quando Quandoordinaron ordinaron te, te, Prete Prete mio mio caro. caro. 724, f.£ 13ν 13v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 14946. Quando, Quando, 0o Rosa, Rosa, con con magici magici colori. colori. Pat. 743, 743, f. £ 163r 163r (G.M. (G.M. Piccone). Piccone). Pat. 14947. Quando, Quando, o o sposi, sposi, i desir desir vostri, vostri, ee la la spene. spene. 705, f. £ 56r. 56r. Pat. 705, 14948. Quando Quandoosservo osservo te te prender prender la la tovaglia. tovaglia. Pat. 2252, 2252, f.£ lOir. lOOr. 14949. Quando Quando parte parte sari sarà dei del Franco Franco Impero. Impero. Pat. 743, £ 138r (Giuseppe Crocco). Pat. 743, f. 138r (Giuseppe Crocco). 14950. Quando Quando penso penso al fuggir fuggir del del tempo tempo leve. leve. Pat. 392, 392, f. £ 7r. 7r. Pat. Quando penso, penso, che che Irene. 14951. Quando Pat. 566, 566, f. £ 68r. 68r. Pat. Quando pentito pentito dei dei passati passati oltraggi. oltraggi. 14952. Quando Pat. 658, 658, f. £ 8r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Quando per per eseguir eseguir l'alto l'alto disegno. disegno. 14953. Quando Pat. 558, f.£ 137v 137v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Quando per per informare informare il frai fral mio mio velo. velo. 14954. Quando 755, f.£ ihr llOr (Ernesto (Ernesto [Odoardo [Odoardo del del Cinque]. Cinque]. Pat. 755, Quando per per serenar serenar la fosca fosca mente. mente. 14955. Quando Pat. 369, 369, f. £ 75v 75v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Quando piti più vago vago sul sul meriggio meriggio splende. splende. 14956. Quando Pat. 558, 558, f. £ 95r 95r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Quando Porsenna Porsenna Orazio Orazio solo solo a fronte. 14957. Quando Pat. 746, 746, f. £ 46r 46r (Rondinetti). (Rondinetti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

708

709

Quando presso presso - Quando, Quando, sacro sacro 14958-14978 14958-14978 -

Quando presso presso a colei, che che tutta mia. mia. 14958. Quando Pat. 706, 706, f. f. 62r. 62r, Quando quella, quella, che che or or sono, sono, ancor ancor non ero. ero. 14959. Quando Pat. 745, 745, f. f. 13v; 13v; 772, 772, f.f. 44ν. 44v. Quando quel benedetto, benedetto, ee santi santo giorni. giorno. 14960, Quando 14960. Pat. 441, f. 55v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 35v (Gil: Giacomo Truchi). Quando quel quel Cristo Cristo Trin caro caro messere. messere. 14961. Quando Pat. 578, f. 87r (Santi Lottini). Lottini). Pat. 578, 87r (Santi 14962. Quando Quando quel quel fuoco, fuoco, che che m'accese m'accese il cuire. cuore. Pat. 511, f. f. 58v 58v (Francesco (Francesco Sauli). Sauli). Quando rammento rammento il il di dì di di tua partenza. partenza. 14963, Quando 14963. Pat. 2252, f. 56r. 56r. Quando tarentO ramento quei quei bei bei dl dì d'amore. d'amore. 14964. Quando Pat. 706, 706, f. f. 45ν. 45v. Quando repostos repostos maccherones maccherones atrii. atrii. 14965, Quando 14965. Pat. 67v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 67v Quando riede riede all'ovil dal pasco pasco erboso. erboso. all'uil dal 14966. Quando Pat. 450, f. 8r 8r (Paolo (Paolo Bernardo Bernardo Quirini); Quirini); 579, 579, f.f.28v 28v(Bernardo (Bernardo Pat. 450, Quirini). 14967, Quando Quando ripenso ripenso a i baci baci de de l'amore. l'amore. 14967. Pat. 2583 (3), (3), f. 121r 12Ir (Vittorio (Vittorio da da Camini). Camino). Pat. 2583 Quando ripenso, ripenso, hai hai lasso. lasso. 14968. Quando Pat. 20v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 20v 14969. Quando Quando ripenso ripenso a mei mei peccati peccati tanti. tanti. Pat. 378, f. 79r (Mario Pizzo). Pat. 378, 79r (Mario Pizzi). 14970. Quando Quando ripenso ripenso a i tristi tristi casi casi miei. miei. Pat. 2583 (3), (3), f. 65r 65r (Vittorio (Vittorio da da Camini). Camino). Pat. 2583 Quando ripenso ripenso Αà quel di tristi tristo ee rio. rio. 14971. Quando Pat. 430, f. f. 63v. 63v. 14972, Quando Quando riρoser~~ riposerò sul sul tuo sen sen bianco. bianco. 14972. Pat. 2583 (3), (3), f. 63r 63r (Vittorio (Vittorio da da Camini). Camino). Pat. 2583 Quando ritorner~? ritornerò? ma ma quando quando mai. mai. 14973, Quando 14973. Pat. 90r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 90r Quando rotto rotto il legame. legame. 14974, Quando 14974. 215r. Pat. 253, f.f. 215r. Quando sarY, sarà, che che '1 '1 ciel ciel ci benedica? benedica? 14975, Quando 14975. Pat. 617, f. 222r 222r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 14976, Quando Quando sar~~ sarà che che i vaghi vaghi occhi occhi lucenti. lucenti. 14976. Pat. 705, 705, f.f. 108r. 108r. Quando sari sarà frà gl'astri collocata. collocata. 14977, Quando 14977. Pat. 472, f. 37r (PanerO (Panemo Cisteo); Cisteo); 564, 564, f.f. 76r 76r(G. (G. Cordara). Cordara). Pat. 472, 14978, Quando Sagro Sagro Orator Orator a noi scoprite. scoprite. 14978. Quando Pat. 37r; 430, 430, f.f. 73r. 73r. Pat. 429, f. 37r;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

sarò -- Quando Quando sρieg~~ spiegò 14979-14999 14979-14999 Quando sar~~

710

14979. Quando Quando sar~~ sarò lontano... lontano... il tuo pensiero. pensiero. Pat. 2583 (3), (3), f. 77r 77r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 14980. Quando Quandoscendendo scendendo d'una d'una in altra altra stella. stella. Pat. 558, f. 58v 58v (Gio: (Gio: Caste Castellani Tattoni). Pat. 558, ΙΙa~~Tattoni). Quandoscendesti scendesti dalle dalle Cozzie Cozzie rupi. rupi. 14981. Quando Pat. 528, f. 47r 47r (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. 528, Quandoscendeva scendeva nelle nelle valli inferne. inferne. 14982. Quando Pat. 465, 465, f. 3v (V. (V. Monti); Monti); 509, 509, f.f. 103v 103v (Vincenzo (VincenzoMonti); Monti);652, 652,f.f. 13 Iv (V. 211v; 732, 732, f. 89r (Monti); (Monti); 739, 739, f.f. 44v 44v 131v (V. Monti); Monti); 708, 708, f.f. 211v; f. 89r (Vine. Monti). (Vinc. Monti). Quando scioglie scioglie dal dal lido. lido. 14983. Quando a Pat. 31v (Pasquale (Pasquale M. Pat. 534, f. 31v Μ.. Agudio). Quando Scipio Scipio Scipioniza. Scipioniza. 14984. Quando Pat. 652, 652, f. 50r 50r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Quando scopre scopre Madonna Madonna ambe ambe le stelle. stelle. 14985. Quando Pat. 377, f. 64r. 64r. Pat. 377, Quando scuotea scuotea costui costui la la ricca ricca chioma. chioma. 14986. Quando Pat. 722, 722, f.f. 156r 156r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Quando sento sento il il dolor dolor straziarmi straziarmi il core. core. 14987. Quando Pat. 2585 2585 (2), (2), f. 18r 18r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 14988. Quando Quando s'habbia s'habbia a ciascun ciascun una una Medaglia. Medaglia. Pat. 578, f. 28r 28r (Pantilio). (Pantilio). 14989. Quando Quando si copre copre il suoi suol di di neve neve ee gelo. gelo. Pat. 2346, f. 43r. 43r. Quand'el se se accort accori Gesù Gesù che che in su su la la terra. terra. 14990. Quand'ei Pat. 516, f. 38r 38r (Porta). (Porta). 14991. Quando Quando Signor Signor voi mi poneste poneste allato. allato. Pat. 569, 569, ff. ff. 19r 19r & & 47r. 47r. 14992. Quand Quand se se nass nass deslippaa, deslippaa, lustrissem lustrissem Scior. Scior. Pat. 516, f. 59v (Porta). (Porta). Pat. 516, 14993. Quando Quando si si pensa pensa che che cοs' cos'èil il dormire. dormire. Pat. 662, 662, f.f. 121r. 12Ir. 14994. Quando Quando si si vide vide Agarre Agarre appes appes al al petto. petto. Pat. 708, f. 66v 66v (Giulia (Giulia Bernucci). Bernucci). Pat. 708, 14995. Quando Quando si si vide vide di Cartago Cartago il il forte. forte. Pat. 672, 672, f.f. 294v 294v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 14996. Quando Quando son son mesto. mesto. Pat. 2583 (3), (3), f. 189r 189r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 14997. Quando Quando son son vecchi vecchj ii genitori genitori miei. miei. Pat. 772, f. 41r. 41r. Pat. 772, 14998. Quando Quando spiegasti spiegasti al al Popolo Popolo Sovrano. Sovrano. Pat. 584, f. 36r 36r (Pindemonte). (Pindemonte). Pat. 584, 14999. Quando Quando sρieg~~ spiegò nel nel Ciel Ciel le chiome chiome altere. altere. Pat. 429, 429, f. 48r. 48r. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

711

spirò -- Quando Quando udii 15080-15021 15000-15021 Quando 80115

Quando sρir~~ spirò Cοsti, Costèi,1'οcchiιιta l'occhiùta Diva. Diva. 15000. Quando Pat. 464, 464, f. 67r 67r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). 15001 Quando sposa sposa piι' più bella bella ee meno meno altera. altera. 15001. Quando Pat. 732, Pat. 732,f.f. llr. hr. 15002, Quando sρunt~~ spuntò la la pianta pianta tenerehla. tenerella. 15002. Quando Pat. 617, 617, ff. ff. 189v 189v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 269r 269r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 15003, Quando Quando sua sua ferma ferma luce luce da Calisti. Calisto. 15003. Pat. 798, 798, f.f. 170ν. 170v. Quando sua sua spoglia spoglia fral, fral, cui cui sempre sempre unita. unita. 15004, Quando 15004. Pat. 464, f. 50v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, Quando sù sù carro carro di di vermiglie vermiglie Rose. Rose. 15005. Quando Pat. 558, 558, f. 89v 89v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Quando su su miei miei ginocchi ginocchi io io ti ti sostengo. sostengo. 115006. 5006. Quando Pat. 706, 706, f. 62r. 62 r. 15007, Quando sù l'ali eterne. 15007. Quando sù l'ali eterne. Pat. 558, f.f. 106r 106r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Quando sul morir morir dei del figiiuol figliuol diletto. diletto. 15008. Quando Pat. 672, 672, f.f. 252v 252v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Quando sul sul Tebro Tebro il Fico Fico Catin Caton gij già sazio. sazio. 15009. Quando 708, f.f. 218ν. 218v. Pat. 708, Quandotal'hor tal'hor con con più senso. 15010. Quando ρiιι divoto senso. 753, f. 12r 12 r (Comagio (Comagio Baldosini). Pat. 753, ΒaΙdοsi~). Quando taihor talhor Madonna Madonna alza alza la la mano. mano. 15011. Quando Pat. 367, 367, f. 4r 4r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. Quandotai'hor tal'hor ne magri magri giorni giorni suole. suole. 15012. Quando co (Fran.do 396, f.f. ür 6r (Fran. Bracciolini). Pat. 396, Bracciolini). Quandotalor talor presso presso l'arbore l'arbore santo. santo. 15013. Quando Pat. 658, 658, f. f. 5r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Quando tanti tanti aa mill'opre mill'opre intento intento io io veggio. veggio. 15014. Quando 706, f.f. 133ν. 133v. Pat. 706, erri sentiero. Quando teco teco premeva premeva ermo sentiero. 15015. Quando 786, f.f. 117r. 117r. Pat. 786, Quando te te veggio, veggio, Elmira Elmira mia mia mi sento. sento. 15016. Quando Pat. 706, 706, f. 72v. 72v. Pat. Quando ti ti cinse cinse il crin crin del del sacro sacro setto. serto. 15017. Quando Pat. Pat. 732, 732, f. 71r. 71r. Quando ti ti dormirai dormirai su questo questo petto. petto. 15018. Quando Pat. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 200r 200r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Quando ti sveglierai sveglierai quanto quanto tu tu alfine. alfine. 15019. Quando 706, f. f. 179r. 179r. Pat. 706, Quando tranquillo tranquillo aa te te io lo sguardo sguardo volgo. volgo. 15020. Quando 658, f. 12r 12r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Quando udii, udii, misto misto un un suon suon di di moiti molti eletti. eletti. 15021. Quando 449, f. 96r 96r [Framm. [Framm. dill di 10 iv.] vv.] (Gigli). (Gigli). Pat. 449, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quando udite - Quante Quante donne donne 15022-15043 15022-15043 -

712

15022. Quando Quando udite udite le rime rime addolorate. addolorate. Pat. 435, 435, f. 57r 57r (Anton' (Anton'Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 15023. Quand'una bianca scrofa, e trenta nati. trenta nati. bianca scrofa, e 15023. Pat. 749, 749, f.f. 85r 85r (Demaria). (Demaria). 15024. Quand Quand na na Dona Dona l'à ra ra rabia. Pat. 711, f. 77v (E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, 77v ( 15025. Quando Quando una una sposa sposa dal dal terren terren natio. natio. Pat. 554, f. 93r (Sappa de Milanesi). Milanesi). Pat. 554, 93r (Sappa de 15026. Quando Quando uniti unito al al Caro Caro Osmino. Osmino. 725, f. Sir 50r([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 15027. Quando Quandovedrassi vedrassi il sol sol nello nello squallore. squallore. Pat. 658, 658, f. f. 27v 27v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 15028. Quando Quando vedrò le stelle a mezzo giorno. giorno. νedr~~ stelle a mezzo Pat. 557, 557, f. 26v 26v (Saccenti). (Saccenti). 15029. Quando Quandovegliando vegliando sul sul letto letto morbido. morbido. Pat. 2585 (2), (2), f. f. 19r 19r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 QuandoverrY verrà (Gesfi (Gesù a' a' Discepol Discepol disse). 15030. Quando Pat. 616, 616, f. f. 130v 130v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Quando verso verso il il mattin mattin nell'apparire. nell'apparire. 15031. Quando 620, ff. ff. 76r 76r & & 122ν 122v (Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brunelli). Brunelli). Pat. 620, Quando ver ver me la la bella bella luce, luce, e onesta. onesta. 15032. Quando Pat. 755, 755, f. 112r 112r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 15033. Quando Quando vicin vicìn si si vide il Ré Ré de' lai. lai. 464, f. 25v 25v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, 15034. Quando Quando vide vide Maria, Maria, ch'al ch'ai Chiostro Chiostro pio. pio. Pat. 464, f. f. 32v 32v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 15035. Quando Quando vidi vidi venir venir il turbin riσ. rio. f. 22r. 22r. Pat. 560, f. 15036. Quando Quando Vittorio Vittorio il Pio tesori tesori aperse. aperse. Pat. 554, 554, f. 90r 90r (Gi (Giô: Simon). δ: F.esco Simon). Pat. Quando vivo vivo animal animai chiuso chiuso e cerchiato. cerchiato. 15037. Quando 705, f. f. 81r. 81r. Pat. 705, Quandovorrai vorrai baciarmi baciarmi in in riva riva al fosso. fosso. 15038. Quando Pat. 2585 2585 (1), (1), f. f. 34r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 15039. Quanta Invidia Invidia oggi porto aa Giacolino. Giacolino. 15039. 617, f. f. 94r 94r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 15040. Quanta invidia invidia vi porto porto amici amici amanti. amanti. 15040. Pat. 441, f. 59r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, virtu, quanta beltade. 15041. Quanta vede virtù, quanta beltade. vede 15041. Pat. 344, f. 3r. 3r. Pat. 344, 15042. Quante Quante cercano cercano Marito. Marito. Pat. 802, 802, f. f. 38r 38r (Aurelio (Aurelio Mancini). Mancini). 15043. Quante Quante donne donne superbe, superbe, o o quante quante mai. mai. Pat. 706, 706, f. f. 13 13 Iv. 1ν.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

713

faccende - Quanti Quanti in in 15044-15065 15044-15065 Quante faccende -

Quantefaccende faccende serie. serie. 15044. Quante Pat. 711, 711, f.f. 159r 159r (Br.). (Br.). Quante fiate fiate mi volgo volgo a mirar mirar dietro. dietro. 15045. Quante Pat, 74v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 74v Quante fiate fiate mutai mutai li miei miei sembianti. sembianti. 15046. Quante Pat. 588, f. 22r 22r (Π.Α. (P.A. F.0). F.°). Pat. Quante forme forme de Cascio Cascio fi fà Gallipole. Gallipole. 15047. Quante Pat. 568, f.f. 111v. lllv. Quante Gale, Gale, che che si si vede. vede. 15048. Quante Pat. 554, f. f. 31ν. 31v. Quante genti genti aaiettò, n'uccise. 15049. Quante Ιett~, quante n'uccise. 16r (P.A. (P.A. F.0). F.0). Pat. 588, f.f. 16r Quante in in Europa Europa son son chiese, chiese, ed ed altari. altari. 15050. Quante 29v; 586, 586, f.f. 26v. 26v. Pat. 581, f. 29v; Quante lagrime lagrime urne, oime, quanti quanti sospiri. sospiri. 15051. Quante Pat. 369, 369, f. 44r 44r (Giuliano (Giuliano Giselini). Goselini). Pat. 15052. Quante Quante mai mai siete siete a palma palma palma palma oo genti. genti. Pat. 56, f.f. 70r. 70r. Pat. Quantenatiche natiche mostra mostra or l'uso l'uso strano. strano. 15053. Quante Pat. 617, f. 80v 80v (Agostitii (Agostino Bisci). Bosco). Pat. 15054. Quante Quantesolcaste solcaste gij già sals'onde sals'onde amare. amare. 97v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 97v 15055. Quante Quante volte volte desio desio nud'alma ee lieta. lieta. 706, f.f. 134r. 134r. Pat. 706, Quante volte volte il il bel bel visi, viso, ee gli gli occhi occhi santi. santi. 15056. Quante 19v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 19v 15057. Quante Quante volte volte mirai povero povero il il prato. prato. Pat. 584, f. 12v 12v [Cancellato]. [Cancellato]. 15058. Quante Quante volte volte sull'ali al mio mio pensiero. pensiero. 452, ff. ff. 19ν 19v (G.F.A.) (G.F.A.) & & 40r 40r (lacobus (lacobus Fran.cs Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, 15059. Quante Quante volte volte un terribile. terribile. Pat. 706, 706, f.f. 141r. 14 Ir. 15060. Quanti Quanti Almanach, Almanach, ee quante quante Poesie! Poesie! Pat. 17v [Cancellato] [Cancellato] (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 17v 15061. Quanti Quanti anni anni son son che che il Boccadoro Boccadoro scrisse. scrisse. Pat. 716, f. f. 75v 75v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Quant'Aurei fl flutti, il vasto Gange accoglie. accoglie. 15062. Quant'Aurei utti, il vasto Gange Pat. 397, f. 4r; 4r; 802, 802, f.f. 48v 48v (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Pat. Quanti de de l'aria l'aria il Ciel Ciel fa fa vani vari] ogn'hora. ogn'hora. 15063. Quanti Pat. 99v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 99v Quanti Individui Individui de de la la spetie spetie umana. umana. 15064. Quanti Pat. 420, 420, f. 18r (Gib: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. f. 18r Quanti in in meno meno ve ve son son guasta guasta mestier. mestier. 15065. Quanti 568, f.f. 124r. 124r. Pat. 568,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quanti nel -- Quanto Quanto fra fra 15066-15886 15066-15086

714

Quanti nel nel mio mio paese. paese. 15066. Quanti

Pat. Pat. 736, 736,f.f.53r. „r. 15067. Quanti Quanti va' va' 1ass lassù, l'osso dei del collo. collo. ι, ee l'osso Pat. 583, f.f. ir. Ir. Pat. 15068. Quanto Quanto alla alla societY, società, che, che, generosa. generosa. Pat. 733, f.f. 47ν. 47v. Pat. 15069. Quanto Quantoall'amor all'amor del del caro caro prence prence estinto. estinto. Pat. 557, 557, f. 28r 28r (Pietro (Pietro Rossi). Rossi). Pat. 15070. Quanto Quanto ai al vostro vostro venir venir pilι più s'avvicina. s'avvicina. 362, f.f. 27ν. 27v. Pat. 362, 15071. Quanto Quanto bello bello natura natura accoglie accoglie ee mostra. mostra. 718, f. f. 189v 189v (Τ. (T. Giacoletti). Giacoletti). Pat. 718, 15072. Quanto Quanto breve breve ee fugace. fugace. 512, f. 45v 45v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, 15073. Quanto cantar cantar li li sacri sacri Vati; vati; quanto. quanto. 1Ο73 . Quanto Pat. 672, 672, f. f. 173v 173v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 15074. Quanto Quantociarlano ciarlano le le Donne. Donne. Pat. 553, f. f. 113r 113r (Turno (Turno Pinocci). Pinocci). Pat. Quanto ci ci offende offende un un animal animai indσmito. indomito. 15075. Quanto Pat. 588, f. f. 12v 12v (Π.Α. (P.A. F.0). F °). Pat. 15076. Quanto Quanto costa costa il il tuo tuo delitto. delitto. Pat. 575, f. 71v (Metastasio). Pat. 71v (Metastasio). 15077. Quanto Quanto bravo è bravo quel quel mio mio MONSCERAMI. MONSCERAMI. Pat. 610, 610, f. f. 9v 9v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Pat. Quanto brutto è bruttoLesbino. Lesbino. 15078. Quanto Pat. 690, 690, f.f. llr (Giuseppe Umili). Umili). Pat. hr (Giuseppe Quant'è guasca, ee attempatella. attempatella. 15079. Quant'è Pat. 712, 712, f. 22v 22v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Pat. Quanto male è malehaver haver marito. marito. 15080. Quanto 553, f.f. 109v. 109v. Pat. 553, Quant'eran vere vere (ohime) (ohimè) le le Parole. Parole. 15081. Quant'eran 371, f. 12v 12v (Lasca). (Lasca). Pat. 371, Quanto simile è simileal' al' bel' bel' pianeta pianeta eterno. eterno. 15082. Quanto 755, f. 139r 139r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, Quant'è vitrea la la fe' fe' di di un un Giuramento! Giuramento! 15083. Quαnt'è 17v [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 45r 45r (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, f. 17v toni). Quanto fia fía grato grato al al core. core. 15084. Quanto Pat. 811, 811, f. 24r 24r (P.F.). (P.F.). 15085. Quanto Quanto foll'e foll'e colei colei che che bella bella ee fera. fera. Pat. 551, f.f. 81v. 81v. 15086. Quanto Quanto fr fràl'armi, l'armi, ee in in le le gloriose gloriose imprese. imprese. 687, f.f. 80r 80r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

715

Quanto gentile gentile - Quanto Quanto più ite 15887-15108 15087-15108 ρi~~he

Quanto gentile, gentile, e quanto quanto onesta onesta appare. appare. 15087, Quanto 15087. Pat. 460, 460, f. f. 85r 85r (Mark) (Mario Bianchi). Bianchi). 15088. Quanto Quanto gia già per per cader cader perdesti ~~ ò nata. nata. Pat. 369, 369, f.f. 106v 106v (Giuliano (Giuliano Goselirii). Goselini). Quanto hai hai venturm venturin mio mio dal dal ciel ciel ventura. ventura. 15089, Quanto 15089. Pat. 378, f. 97r (Mario Pizzo). Pat. 378, 97r (Mario Pizzo). 15090, Quanto Quanto il il bianco bianco opposto opposto êé al neri. nero. 15090. Pat. 2346, 2346, f.f. 55ν. 55v. Quanto io io sono sono grave grave al al sen sen di di chi chi mi mi porta. porta. 15091. Quanto 0 Pat. 587, 587, f. 131r; 131r; 588, 588, f. 18v 18v (Π.Α. (P.A. F. ). Pat. F.°). 15092, Quanto Quanto io iot'ami!... t'ami!... 15092. Pat. 815, 815, f. f. 33v. 33v. Quanto Lesbin Lesbin sei sei stolto! stolto! 15093. Quanto Pat. 690, f. 30r 30r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Quanto l'Emeta l'Emeta Donna Donna ò~~genti genti Argue. Argive. 15094. Quanto Pat. 2060, 2060, f. 54r 54r (Gasparo (Gasparo Carles). Carles). Quanto mai mai felici felici siete. siete. 15095. Quanto Pat. 570, f. f. 28v 28v (Pietro (PietroMetastasio). Metastasio). Quanto mai mai l'abitatore. l'abitatore. 15096. Quanto 2346, f.f. 44v. 44v. Pat. 2346, 15097, Quanto Quanto meglio meglio sana saria tele tele di di ragno. ragno. 15097. Pat. 552, f. f. 115v 115v (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). Quanto m'è m'è dato piglio, piglio, ee no'l no'l rifiuto. rifiuto. 15098. Quanto Pat. 772, 772, f. 65r. 65r. Quanto mutato mutato urne! cime! dentro, dentro, ee di di fuori. fuori. 15099, Quanto 15099. Pat. 757, 757, f. f. 103r 103r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Quanto nascoste nascoste piU, più, tanto tanto vezzose. vezzose. 15100, Quanto 15100. Pat. 435, f. 12r 12r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 15101, Quanto Quanto ne ne voti voti suoi suoi delina delira il mondo. mondo. 15101. Pat. 552, f. 145r 145r [Framm. [Framm. ee cancellato] cancellato] (Bendetto (Bendetto Menzini). Menzini). Pat. 552, 15102, Quanto Quanto nel nel decorso decorso anno anno io io t'ebbi t'ebbi detto. detto. 15102. Pat. 25r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, f. 25r Quantopendeste perdeste in in oltraggiar oltraggiar quell'uno. 15103, Quanto 15103. Pat. 706, 706, f,f. 203v. 203v. Quantoperfetta perfetta sia sia l'eterna l'eterna cura. cura. 15104, Quanto 15104. Pat. 734, 734, f. f. 34v 34v (Francesco (Francesco de deLemene). Lemene). Quanto per per te sarebbe sarebbe meglio meglio stato. stato. 15105, Quanto 15105. Pat. (Lasca). Pat. 371, 371,f.f. llr lit (Lasca). 15106, Quanto Quanto piacqueno piacquero àδ me quegli aurei, aurei, quelli. quelli. 15106. re quegli Pat. 716, (. f. 124r 124r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Quanto 13111 più bevo bevo di di bellezze bellezze al rio. rio. 15107, Quanto 15107. : Pat. 441, 441, f.f. 62r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 62r (Gil: Quanto ρiιι più gite gite Α à gli occhi occhi miei miei celando. celando. 15108, Quanto 15108. Pat. 369, f. 38v 38v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369,

13 13 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

più penso -- Quasi Quasi cristallo cristallo 15109-15129 15109-15129 Quanto pilι

716

Quanto ρ~Α più penso aa questa questa umana umana vita. vita. 15109. Quanto Pat. 378, 378, f. 15r 15r (Mario (Mario Pizzo). PÌ220). Pat. Quanto pilι più tù mi sprezzi. sprezzi. 15110. Quanto mi ~~ 112v (Lucia (Lucia Sicurani). Sicurani). Pat. 576, f.f. 112v Quanto popolo popolo ansioso ansioso raccolto. raccolto. 15111. Quanto 728, f. f. 49r 49r (Isabella (Isabella Rossi). Rossi). Pat. 728, Quanto rapido rapido sen sen more. more. 15112. Quanto Pat. 729, f. 158r 158r (Pizzorno). (Pizzorno). Pat. Quanto s'ingannan s'ingannan mai maj gl'uomini gl'uomini ignari. ignari. 15113. Quanto 781, f. f. 20r. 20r. Pat. 781, Quanto son son brutti brutti gl'uomini. gl'uomini. 15114. Quanto Pat. 690, f. 25r 25r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Quanto sospiro sospiro ρi, più, quanto quanto ρiù più piango. 15115. Quanto Pat. 369, f. 111v lllv (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Quanto ti ti vief, vien. Bastian, Bastían, dell'Inventari? dell'Inventato? 15116. Quanto Pat. 617, 617, f. 88v 88v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Quant'uom1306 più sale, sale, e move move altero altero il il freno. freno. 15117. Quant'uom Pat. 466, f. 49r 49r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Quantunque ancora ancora in in me me siavi siavi il desio. desio. 15118. Quantunque Pat. 723, 723, f. 32r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. Quantunque incenda, incenda, e raggi raggi habbia habbia di foco. foco. 15119. Quantunque Pat. 369, 369, f. 31v 51v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Quantunque in in odio odio sia sia al Ciel Ciel e agli homini. homini. 15120. Quantunque Pat. 378, f. 29r 29r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 15121. Quantunque Quantunque scelto scevro d'ogni d'ogni impuro impuro affetto. affetto. Pat. 658, f. 18r (Luigi Minoccheri). Pat. 658, 18r (Luigi Minoccheri). 15122. Quantunque Quantunque triviale triviale io io mi mi favelli. favelli. Pat. 470, f. 34r (Carlo Cantoni). Pat. 470, 34r (Carlo Cantoni). 15123. Quantunque Quantunque volte volte un un Cavalier Cavalier si si vede. vede. Pat. 461, f. f. 72v 72v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Sa sa sa chi chi ciama cìama l'Amolaire. l'Amolaire. 15124. Sa 496, f. f. 78ν 78v (Ignazio (Ignazio Islet); Isler); 497, 497, f.f. 38ν 38v ('sier); (Isler); 556, 556, f.f. 66r. 66r. Pat. 496, Sa sa sa chi chi ha veuja d' d' rie. rie. 15125. Sa ha veuja 33r (Ignazio (Ignazio 'sler); Isler); 497, 497, f. 21r (Isler); (Isler); 555, 555, f.f. lOr; lOr; 556, 556, Pat. 496, f. 33r f.f. 29r. Qua quel mato mato de de Zanzorsi Zanzorsi sia sia chiamai. chiamao. 15126. Quà Pat. 5v. Pat. 583, f.f. 5v. Quasenteve senteve aa ieder veder quattro quattro Giordani. Giordani. 15127. Quà Pat. 9v. Pat. 583, f. 9v. à lato d'Enea d'Enea ben ben fido Achate. Achate. 15128. Quasi lato Pat. 184r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 184r christallo che che trasmetter trasmetter suole. suole. 15129. Quasi christallo Pat. 755, f. 63r 63r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

717

Quasi dintorni dintorno - Quella Quella alba alba 15130-15151 15I30-15I51

15130, Quasi dintorni dintorno al al Sol Sol nuvoli nuvoli accolti. accolti. 15130. Pat. 369, f. 53r 53r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. effluvio di viola. viola. Quasi effiuvio 15131. Quasi Pat. 2219, f. 15r (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, 15r (Eliseo 15132, Quasi gentil colomba. gentil colomba. 15132. Pat. 441, f. 169r 169r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, colle. 15133. Quasi Quasi in sublime colle. Pat. 17v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 17v Quasi intrepida intrepida Amazzone Amazzone ascendea. ascendea. 15134. Quasi Pat. 804, 804, f.f. 12ν. 12v. superbo, ee Tigre Tigre fiera. fiera. 15135, Quasi Leon superbo, 15135. Pat. 790, 790, f. f. 68r 68r (Sicano (Sicano Roseville). Roseville). 15136, Quasi mia mia vera vera imago imago ogn'un ogn'un ti miri. miri. 15136. Pat. 448, f. f. 25r. 25r. nel'Oriente il il sole sole assiso. assiso. 15137, Quasi nel'Oriente 15137. Pat. 802, 802, f. f. 63v 63v (Albizi). (Albizi). fenice. 15138. Quasi nova fenice. Pat. 441, f.f. 116v 116v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quasi pianta pianta che che nata nata in in loco loco umile. umile. 15139, Quasi 15139. Pat. 558, f.f. 13v 13v (Gil: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, sacro custode, custode, eterna eterna fiamma. fiamma. 15140. Quasi sacro Pat. 12v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 12v 15141, Quasi sol sol fra fra le stelle, stelle, ò~~ben ben fra fra fiori. fiori. 15141. Pat. 441, 441, f.f. 210ν 210v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). sta lasto MastoChiantella. Chiantella. 15142. Ca sta Pat. 712, 712, f.f. 24ν 24v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Quatro f~r fùr gli gli elementi elementi onde onde compose. compose. 15143. Quatro Pat. 441, f. f. 102r 102r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quattro impudichi impudichi giacciono. giacciono. 15144. Quattro 722, f. f. 150r 150r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Quatro lustri lustri ho ho varcato varcato in in vago vago Aprile. Aprile. 15145. Quatro Pat. 467, f. 30r 30r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. Quattro lustri lustri reg.n6; regnò; soli soli sett'anni. sett'anni. 15146. Quattro 722, f.f. 53ν. 53v. Pat. 722, Quattro sorelle sorelle siamo, siamo, che che sovente. sovente. 15147. Quattro 217v (Cesare (Cesare Croce). Croce). Pat. 553, f.f. 217ν Quattro volte volte le le corna corna 116 hò già 15148. Quattro già raccolte. Pat. 467, 467, f. 29r 29r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. volgi il piede, piede, ò Popol' d'Israele. d'Israele. 15149. Qua' volgi ~~Popol' Pat. 469, 469, ff. ff. 13r 13r & & 65r 65r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Quella àcui cui dei del mio mio cuir cuor diedi diedi l'impero. l'impero. 15150. Quella Pat. 755, 755, f. 168r 168r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. Quell'alba, ch'a ch'a mortali mortali il giorni giorno adduce. adduce. 15151. Quell'alba, Pat. 369, f. 2r 2r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quella angioletta -- Quella Quella che nutre nutre 15152-15171 15152-15171

718

15152. che mi nacque nacque in in Pisa. Pisa. 15 152 .Quell'angioletta Quell'angioletta che Pat. 724, 724, f.f. 68r 68r (Ranieri). (Ranieri). 15153. leggiera. 15 153 .Quell'auretta Quell'auretta soave soave e leggiera. Pat. 727, 727, f.f. 33r 33r(Piciarelli). (Piciarelli). 15154. Quella Quella beΙt~~ beltà che che io io adoro adoro èè in un un bel bel cuore. cuore. Pat. 706, 706, f.f. 184r. 184r. 15155. Quella Quella cagion cagion che che da da cagion cagion non non pende. pende. Pat. 467, f. 31v 31v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 15156. Quella Quella ragion, ragion, che che di di celeste celeste raggio. raggio. Pat. 563, 563, f. 7v 7v (Florio); (Florio); 569, 569, f.f. 2ν. 2v. Pat. 15157. Quella Quella candida candida Man, Man, che che lo lo distende. distende. Pat. 369, [Framm. di vv. cancellati cancellati ee riscritti] riscritti] (Giuliano (Giuliano Pat. 369, f.f. 54r 54r [Framm. di 99 iv. Goselini). 15158. Cuoia Cara Cara bastardella. bastardella. 15158. Cuola Pat. 568, f. f. 29r. 29r. Pat. 15159. Quella Quella cetra cetra ah ah tu tu pur pur sei. sei. 726, f.f. 22v 22v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, Quella cetra cetra gentil gentil che che in in sulla sulla riva. riva. 15160. Quella (Bondi); 739, 739, f.f. 31v 51v (Costanzo); (Costanzo); 744, 744, f. f. 19r 19r (Ange.o (Ange.0 Pat. 732, f. 87r (Bondi); Costanzo). di Costanzo). Quella cetra cetra gentil gentil con con cui cui Virgilio. Virgilio. 15161. Quella Pat. 658, 658, £f. 39r 39r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Quella ch' ch'àα gran ragion ragion Teologia. Teologia. 15162. Quella Pat. 441, 441, f. 251v 251v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Quella, che che al al volgo volgo vile. vile. 15163. Quella, 423, f.f. 146ν 146v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Quella ch'ambe ch'ambe le le mani mani entro entro la la chioma. chioma. 15164. Quella Pat. 716, 716, f. f. 10v. lOv. Pat. Quellach'ardendo ch'ardendo forte forte amai amai molt'anni. molt'anni. 15165. Quella Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 476r (Gil: Quella, che che Atlante Atlante gia. già. 15166. Quella, Pat. 740, 740, f.f. 64r. 64r. Quella che che dei' del' deserto deserto infra infrà gl'orrori. gl'orrori. 15167. Quella Pat. 755, f. 104r 104r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, 15168. Quella Quella che che già già m'empia l'infermo l'infermo seno. seno. Pat. 441, f. 449v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 449v 15169. Quella, Quella, che che già già nei nel secolo secolo vetusto. vetusto. Pat. 975, f. f. 26v. 26v. 15170. Quella, Quella, che che in in Terra Terra ai ai presa presa umana umana lesta. vesta. Pat. 457, f.f. Sv 5v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 58v 58v (Guvan (Giovan-Pat. 457, Battista Bertucci). Bertucci). 15171. Quella Quella che che fudre nudre de de begli begli occhi occhi il il sole. sole. 804, f. f. Sr. 5r. Pat. 804,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

719

Quella che che ti - Quella Quella ritorta ritorta 15172-15193 15172-15193 -

Quella, che che ti facea, facea, parte parte per per ira. ira. 15172, Quella, 15172. Pat. 482, f. 8r 8r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Quella del del cui cui splendor splendor puro, puro, ee lucente. lucente. 15173. 15 173 . Quella Pat. 441, f. 453v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 453v Quelladestra, destra, quel quel ferro, ferro, ee quel quel valore. valore. 15174. Quella Pat. 393, f. 92r 92r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Quella di di cui cui èl'Aima l'Alma mia mia si si vaga. vaga. 15175. Quella Pat. 435, f. 38r 58r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Quella dolce dolce pietY, pietà, che che è nel tuo tuo sguardo. sguardo. 15176. Quella Pat. 706, 706, f. f. 91r. 9 Ir. Quell'eccelsavirtute, virtute, onde onde in in Voi Voi splende. splende. 15177. Quell'eccelsa Pat. 676, 676, f. 38r 38r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 15178, Quella Quella fama in in Enfiteusi. Enfiteusi. 15178. Pat. 737, 737, f.f. 259r. 259r. Quella Faustin', Faustin', che che sul' sul' tuo tuo crin' crin' risplende. risplende. 15179. Quella Pat, 740, f. 93r. Pat. 740, f. 93r. Quellaferita! ferita/ ch'io ch'io porti porto [...] 15180. Quella Pat. 726, 726, f. f. 21ν 21v (Metastasio). (Metastasio). Quell'inclita Città, che prima prima udii. udio. 15181, Quell'inclita Citt, che 15181. Pat. 571, f. f. 193ν 193v (J.M. (J.M. Ballaira). Ballaira). Quell'ingrata, ee crudel, crudel, che che del del mio mio cuire. cuore. 15182. Quell'ingrata, Pat. 9r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 9r Quell'internavirtY, virtù, quel quel vagi vago aspetto. aspetto. 15183. Quell'interna Pat. 362, 362, f. f. 34v. 34v. Quella lira lira gentil, gentil, che che in in sulla sulla riva. riva. 15184. Quella Pat. 706, 706, f.f. ihr. HOr. Quella mano mano che benefica. benefica. 15185, Quella 15185. Pat. 749, f. f. 42r 42r (Demaria). (Demaria). Quella mani mano che che benevola. benevola. 15186. Quella Pat. 749, 749, f. 42v 42v (Demaria). (Demaria). Quella mino, morio, se se ρu~~ può chiamarsi chiamarsi morte. morte. 15187. Quella Pat. 579, f. 42r 42r (Ottavio (Ottavio Gonzaga). Gonzaga). Pat. 579, Quella Nemica Nemica Man, Man, che che l'aurei l'aureo strale. strale. 15188, Quella 15188. Pat. 369, f. 21r 21r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini), QuellaPecchia Pecchia vagante vagante industniisa. industriosa. 15189. Quella Pat. 461, f. 49r 49r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Quellaquercia quercia alta alta ee frondosa. frondosa. 15190. Quella Pat. 744, 744, f. 23v. 23v. Quella rara rara beltà che '1 '1 cor cor vi accese. accese. 15191, Quella 15191. Pat. 392, 392, f. f. 61r. 6Ir. Quella rara rara beltà, per per cui cui s'accende. s'accende. 15192. Quella Pat. 802, f. 66r 66r (Ces.° (Ces.0 Menic."'). Pat. 802, Menic.'). Quellanitorta ritorta serpe serpe illustra illustra ii à Noi. 15193. Quella Iii. Pat. 129r (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 129r [...]

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

fiori 15194-15215 15194-15215 Quella rosa - Quelli fiori

720

Quella rosa rosa rubiconda. 15194. Quella Pat. 712, 712, f. 42r. 42r. 15195. Quella suave et et angosciosa angosciosa vita. vita. 15 195 . Quella Pat. 88 (Niccolo). (Niccolo). Pat. 352, p. 88 Quella son son ch'a ch'a punir pubblici pubblici eccessi. eccessi. 15196. Quella Pat. 749, 749, f. f. 64v 64v (Demaria); (Demaria); 772, 772, f.f. 20r. 20r. Quelle che che beu ben portate al manco manco lato. lato. 15197. Quelle Pat. 441, f. 199v 199v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quelle, che che '1 '1 tuo tuo si si generoso generoso core. core. 15198. Quelle, Pat. 435, f. 11v llv (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Quelle, che che in in mezzo mezzo spettatrice à spettatriceschiera. schiera. 15199. Quelle, Pat. 804, 804, f. 52r. 52r. Quelle felicità, felicità, quelle quelle contente. contente. 15200. Quelle Pat. 99r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 99r Quelle, onde onde nova nova furia furia ognor ognor m'infesta. m'infesta. 15201. Quelle, Pat. 377, 377, f.f. 40ν. 40v. Quelle Piaghe Piaghe onde onde Amor certo certo sfavilla. sfavilla. 15202. Quelle Pat. 617, 617, f. f. 166r 166r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Quelle soavi soavi parolette parolette accorte. accorte. 15203. Quelle Pat. 362, f. f. 25r. 25r. 15204. Quelle Quelle vaghe vaghe dolceze dolceze che che Amore pose. pose. Pat. 352, 352, f.f. 255. 255. Qui) ghe ghe n'è, che se se ven ven quai quai malattia. malattia. n', che 15205. Quij Pat. 534, f. f. 140v 140v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Quei ch'al ch'ai mondo mondo mostrate mostrate adorni adorni fiori. fiori. 15206. Quei Pat. 441, f. 182r 182r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quei che che '1 '1 sangue sangue vi die die titoli, titoli, ~~ ò fregi. fregi. 15207. Quei Pat. 441, f. 466r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Quei, che che 1~. là in si'i sù quel quel ramo. ramo. 15208. Quei, Pat. 738, 738, f.f. 29ν. 29v. 15209. Quei, Quei, che che ognor ognor spinti spinti dalla dalla man man dei del fato. fato. Pat. 614, 614, f. 5v 5v (Bindocci). (Bindocci). 15210. Quei Queichiari chiaricavagiier cavaglier ch'entro ch'entro àle le porte. Pat. 441, 441, f.f. 198ν 198v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 15211. Quei Queicosi così vivi, vivi, ee penetranti rai. Pat. 435, f. 41v (Anton' (Anton' Maria Maria Saivini). Salvini). Pat. 435, 15212. Quei, Quei, cui cui il Ciel Ciel diede, diede, ee non non gia già frale frale umano. umano Pat. 74v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 74v 15213. Quegli Queglieloquenti, eloquenti, ee saggi saggi semidei. semidei. Pat. 393, f. 88r 88r (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 15214. Quegli Queglienti entimaledetti. maledetti. Pat. 690, f. 100v lOOv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). ι, d'honor, di gloria. 15215. Quei Quei fiori fiori di virt virtù, gloria. Pat. 441, f.f. 220v 220v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

721

Quelli inchiostri inchiostri -- Quello Quello caρo capo 15216-15237 15216-15237 Quelli

15216. Quegl'inchiostri Quegl'inchiostri da da te sparsi, sparsi, mentr'eri. mentr'eri. Pat. 705, 705, f.f. 81ν. 81v. 15217. Quei Queilacci lacci suoi, suoi, che che fra fra gl'inganni ascose. ascose. Pat. 377, f. 77Ir. Pat. 377, 1r . Quei moti moti che che senti. senti. 15218. Quei Pat. 575, f. 69r 69r (Metastasio). (Metastasio). Queipensieri pensieriamorosi, amorosi, ò vivo Sole. Sole. ~~vivo 15219. Quei Pat. 369, f. 36v 36v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Quell'amoroso, in in cui cui la la grazia grazia nacque. nacque. 15220. Quell'amoroso, Pat. 435, 435, f.f. 9r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Quell'angioletto feritor feritor dei dei cuori. cuori. 15221. Quell'angioletto Pat. 26r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 26r che con con le penne penne altrui. altrui. 15222. Quell'Animai, che 616, f. 192r 192r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, che grida. grida. 15223. Quell'Animal che Pat. 616, 616, f. 115r 115r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 15224. Quel Quel ardor ardor ch'entro ch'entro Α. à le agghiacciate agghiacciate arene. arene. Pat. 392, f. 93v ([Gandino]). Pat. 392, 93v ([Gandino]). Quell'AugustoGenitore. Genitore. 15225. Quell'Augusto 79r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 79r Quell'Augusto Signor, Signor, che che Iddio Iddio ti ti diede. diede. 15226. Quell'Augusto Pat. 557, f. 28v 28v (Benocci). (Benocci). Pat. 15227. Quell'aureo Quell'aureo sol sol di di rose rose incoronato. incoronato. Pat. 672, 672, f. 124v 124v (Paolo (Paolo Mondini). Mondini). Pat. 15228. Quel Quel beato beato seren, seren, quel quel santo santo riso. riso. 450, f.f. 31v. 31v. Pat. 450, 15229. Quel Quel bellico bellico furor furor di Marte Marte irato. irato. 83r. Pat. 559, f.f. 83r. 15230. Quel Quel bel bel giardin giardin spesso spesso mi mi torna torna in in mente. mente. 13r. Pat. 560, f.f. 13r. Quel bel bel volto, volto, quegli quegli occhi, occhi, ee quelle quelle mani. mani. 15231. Quel Pat. 389, (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389,f.f. llr hr (Girolamo 15232. Quel Quel bianco bianco lino, lino, che che la la piaga piaga acerba. acerba. Pat. 392, 392, f. f. hilbis lOObis rr ([Gandino]). ([Gandino]). 15233. Quel Quel bravo bravo Maresciallo. Maresciallo. Pat. 690, 690, f. 55v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 15234. Quel Quel buon buon oste, oste, che che l'acqua l'acqua al al vin vin manta. marita. Pat. 736, 736, f. f. 49r. 49r. Quel buon buon Pastor Pastor son io. io. 15235. Quel Pat. 575, f. 66v 66v (Metastasio). (Metastasio). 15236. Quel Quel buon buon Signor Signor che tanti tanti aspri aspri tormenti. tormenti. Pat. 168, f.f. 142v. 142v. Pat. 168, Quel capo, capo, aa cui cui di di concavo concavo natura. natura. 15237. Quel Pat. 790, f. 97r 97r (Giuencato (Giuencato Accad.). Accad.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quello capro Quello che che già 15238-15257 Quello capri -- Quello g~à non 13238-15257

722

15238. Quel Quel Capri Capro maledetti maledetto ha presi preso in in uso. uso. (Benedetto Merizini); Menzini); 581, f. 71r 71r (Μet (Menzini); 738, f.f. Ζini); 738, Pat. 579, f. 46v (Benedetto 26r (Benedetto Menzini); Menzini); 739, 739, f. 145r 145r (Benedetto (Benedetto Menzini); 744, 744, f. 24r (Benedetto Meozini); Menzini); 2438, 2438, f. f. 617 6v (Benedetto (Benedetto Menzirii). Menzini). Quel Cardinal Cardinal Francese Francese che che hi hà portato. 15239. Quel 31v. Pat. 545, f.f. 31ν. Quel Cardinal Cardinal superbo superbo Ferrarese. Ferrarese. 15240. Quel 49r. Pat. 567, f.f. 49r. 15241. Quell Carl Carl lusepp Legnan Legnan che che sesagn sesagn fà. f. 13241. Pat. 666, f. 43r 43r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. Quel celebrato celebrato Padre Padre Marcellino. Marcellino. 15242. Quel Pat. 578, f. 3v 3v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, Quel celebrati celebrato tanti tantoFagiolone. Fagiolone. 15243. Quel 45r (Bietolone). (Bietolone). Pat. 578, f. 45r Que',ch'accendeva ch'accendeva altrui. altrui. 15244. Que', Pat. 517, f. 38v 38v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, Quel, che che ammiri ammiri di tanti pregi adorno. adomo. 15245. Quel, 31v (Maestro (Maestro Michele). Michele). Pat. 587, f.f. 31v Quel, che che appena fanciul fanciul torse con con mani. mano. 15246. Quel, Pat. 38v (Anton (Anton Francesco Francesco Rinieri). Rinieri). Pat. 579, f. 38v Quel, che che dal dal niente niente tutto tutto l'orbe l'orbe fe'. 15247. Quel, Pat. 737, 737, f. f. 22r. 22r. 15248. Quel Quel che che debbe debbe Silvestro à Silvestro il il gregge gregge amici. amico. Pat. 441, f. 145v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 145v 15249. Quello, Quello, che che dici, dici, oo Rita. Rita. 690, f.f. lOir lOlr (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 15250. Quel, Quel, che che di Libia Libia dal confm confin potei. poteo. Pat. 482, 482, f.f. 70v 70r (Frugoni); (Frugoni); 725, 725, f. f. 22v 22v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]); Manfredi]); Pat. 732, f. 85v 85r (Frugoni); (Frugoni); 734, 734, f. Sr 5r (Innocenzo (Innocenzo Frugoni); Frugoni); 739, 739, f. 46v 46v 732, (Frugoni). Quel che che di pena, pena, ee Disonor Disonor vincea. vincea. 15251. Quel Pat. 617, 617, f. f. 165v 165v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 15252. Quel Quel che che di sopra sopra giacque, giacque, abbasso abbasso andrà. andr. Pat. 588, 588, f. 18v 18v (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Pat. Quel che che d'un d'un dolce dolce fico è ben dotato. dotato. 15253. Quel 435, f. f. 17ν 17r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Quello che che di ieder veder non vi èè permesso. 15254. Quello Pat. 588, f. 23v 23v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. Quelloch'è ch'èAllievo Allievo in in un un d'Apollo, d'Apollo, ee Marte. Marte. 15255. Quello 492, f. f. 55v 55v (Francesca (Francesca Manzoni). Manzoni). Pat. 492, Quegli, che che fui, non non 86, sò, sol sol sò sò chi chi sino. sono. 15256. Quegli, Pat. 420, f. 96v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Quel che che già già non opro opro l'altiero l'altiero Sisto. Sisto. 15257. Quel Pat. 441, f. 145r 145r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

723

che già prima -- Quello Quello che che ρυ~~ può 15258-15279 15258-15279 Quello che

Quel, che che gia già pria pria sciegliesti sciegliesti ιà i dardi dardi tuoi. tuoi. 15258. Quel, Pat. 458, 458, f. f. 102ν. 102v. Quel che che già cantò Cigno Cigno sublime. sublime. 15259. Quel g~à vi cant~~ Pat. 441, 441, f. 307r 307r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 15260. Quel Quel che che giova giova meschiando meschiando àquel quel che che piace. piace. Pat. 465, f. 49v 49v (Paziani). (Paziani). 15261. Coul Coul ca ca gira gira continuament. continuament. Pat. 711, 711, f. 165v 165v (Bruno). (Bruno). Quel, che che gli gli Etiopi Etiopi r€ ré dei del bel bel bambino. bambino. 15262. Quel, Pat. 734, 734, f. f. 3r 3r (Clemente (Clemente Bondi). Bondi). Coul ch'a ch'a l'ha l'ha compost compost cou! coul Toni. Toni. 15263. Coul Pat. 568, f. f. 35r. 35r. Quello, che che in cor cor mi nacque, amor amor primiero. primiero. 15264. Quello, Pat. 705, 705, f. f. 6v. ~ν. Quel che che in man man d'Imeneo, d'Imeneo, oo pien pien d'impero. d'impero. 15265. Quel Pat. 66v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 66v Quel che che in in Piazzon, Piazzon, in in Garziarol Garziarol xè xè sparso. 15266. Quel Pat. 583, f.f. 13ν. 13v. 15267. Quel Quel ch'j ch'j vestiao vestiao air zappar. zappar. Pat. Pat. 746, 746, f.f. 17r 17r (Minto). (unto). 15268. Quel Quel che che là par Gimelli Gimelli ancora intento. intento. Pat. 672, 672, ff. ff. 70r 70r [Cancellato] [Cancellato] & & 90ν 90v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 15269. Quei, Quei, che che la speme speme al suo suo Signore Signore affida. affida. Pat. 56, f.f. 203r. 203r. 15270. Quei Quei che che lunge lunge dal dal patrio amato amato albergo. albergo. Pat. 481, f. 43v 43v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 74ν 74v (Frugoni). (Frugoni). Quel, che che m'ha m'ha in odio odio ognor ognor mi va cercando. cercando. 15271. Quel, Pat. 587, f.f. 126r; 126r; 588, 588, f. f. 12ν 12v (P.A. (P.A. F.°). F.0). 15272. Quel Quel che che miri ò Crema sospeso sospeso su su la la croce croce in in terra. terra. ~~Crema 740, f. 53r. 53r. Pat. 740, 15273. Quel Quel che che nel gran gran mistero. mistero. 481r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 481r Quello, che che nutri nutri in sen, sen, strano strano desio. desio. 15274. Quello, lOv. Pat. 563, f. 10v. Que' che che o il crin biondo biondo adorno. adomo. 15275. Que' 32r (Tomasoni). (Tomasoni). Pat. 570, f. 32r Quel, che che optar oprar non non sapea sapea senza senza portento. portento. 15276. Quel, Pat. 470, f. 35v 35v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Quegli che che pien di di crude crude voglie ardenti. ardenti. 15277. Quegli 739, f.f. 105r. 105r. Pat. 739, Quel che che possi possi natura, natura, ee vaglia vaglia l'arte. l'arte. 15278. Quel 333v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 333v Quel che che possi possi virtude, virtude, ò gran valore. valore. 15279. Quel ~~gran 157v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 157v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

che questaquesta- Quello Quello Dio Dio che che al al 15280-15301 15280-15301 Quello che

724

15280. Quello, Quello, che che questa questa nel nel suo suo sen sen serba. serba. 344, f. f. ir. Ir. Pat. 344, Quel che che qui qui giace giace era era vivendo un cane. cane. 15281. Quel Pat. 722, 722, f. 143r 143r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Quel che che si si accinge accinge a generose prove. prove. 15282. Quel Pat. 435, f. 30v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 15283. Quel Quel che che si si chiama chiama a nostri di di progresso. progresso. Pat. 653, 653, f. 66r 66r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Quel che che si si die' die' già già con con lo lo stile stile il vanto. vanto. 15284. Quel Pat. 744, 744, f.f. 18ν. 18v. Quegli che che si erge erge augusto Eroe, Eroe, ch'al ch'ai piano. piano. 15285. Quegli Pat. 620, 620, ff. ff. 75v 75v & & 122v 122v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). - Giacomo Brunelli). 15286. Quel Quel che che suoi suol mitigar mitigar l'altrui l'altrui dolore. dolore. Pat. Pat. 441, 441, f. 476v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Quel chiaro chiaro sdegno sdegno ee vindice. vindice. 15287. Quel Pat. 588, f. f. 44r. 44r. Quel comune comune dolor dolor in tanta tanta guera. guera. 15288. Quel Pat. 740, di 33 iv.]. Pat. 740, f.f. 68v 68v [Framm. [Framm. di vv.]. 15289. Quel Quel si si cocente, cocente, ee cosi così vivo vivo ardore. ardore. 70v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 70v Quel si si famoso memorabil memorabil giorno. giorno. 15290. Quel Pat. 558, f. f. 152r 152r (Gio: (Gio: Castellarii Castellani Tattoni). Tattoni). 15291. Quel Quel si si funesto lagrimevol lagrimevol giorno. giorno. Pat. 558, f. 134r 134r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 15292. Quel Quel cuore cuore impenetrabile, impenetrabile, ed ed invitto. invitto. Pat. 435, 435, f.f. 58ν 58v (Anton' (Anton' Maria MariaSalvirii). Salvini). 15293. Quel Quel decreto, decreto, che che '1 T tuo Fratel Fratel scornato. scornato. 28r. Pat. 543, f.f. 28r. 15294. Quel Quel di, di, che che al soglio soglio il il gran gran Clemente Clemente ascese. ascese. Pat. 579, f. f. 48r 48r (GiovamBatista (GiovamBatista Zappi). Zappi). 15295. Quel Quel di dì che che dei del gran gran Padre Padre il divin divin pegno. pegno. Pat. 665, f. 21v (Marc'Antonio 665, (Marc'Antonio Parenti). Parenti). 15296. Quel Quel dl dì che che dentro dentro agli agli occhi occhi moribondi. moribondi. Pat. 714, 714, f. f. 12v. 12v. 15297. Quel Quel dl, dì, che che i lumi lumi in Ciel Ciel tutti tutti oscurarse. escurarse. 78r (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 78r 15298. Quel Quel di, dì, che che sul Calvario Calvario il Redentore. Redentore. Pat. f. 75v (Gil: Pat. 449, 449, f. (Gio: Luigi LuigiValesio). Valesio). 15299. Quel Quel di, dì, che che tua tua merck, mercè, Cortese Cortese Amore. Amore. Pat. 567, f. 40v 40v (Giuseppe (Giuseppe Felice Felice Orsi). Orsi). Quel Dio, ch'affligge ch'affligge l'Aime, l'Alme, anch'innocerni. anch'innocenti. 15300. Quel Pat. 464, 464, f.f. 82r 82r (Giacomo (GiacomoBernardino BernardinoBraccini). Braccini). Quel Dio, Dio, ch'al ch'ai sol sol della della superna superna idea. idea. 15301. Quel Pat. δ Frai'° Pat. 790, 790, f. 31r 3Ir (Gi (Gio Frañco Gioanfattori). Gioanfattori).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quello Dio Dio che che aa pro' pro' -- Quello Quello fiore fiore 15302-15322 15302-15322

725

Quel Dio, Dio, ch'à ch'à pro' dell'Uom dell'Uom morir morir dov€a. dovéa. 15302. Quel Pat. 464, f. 26r 26r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. Quel Dio, Dio, che che fin la la prima prima aura aura vitale. vitale. 15303. Quel 6r (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. 534, f.f. 6r 15304. Quel Quel Dio che che già già dell'empia avara avara gente. gente. 687, f. 293r 293r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Quel Dio, Dio, che che il il varco varco ad ad Israello Israello aperse. aperse. 15305. Quel 15v. Pat. 581, f.f. 15ν. 15306. Quel Quel Dio Dio che che sciolto sciolto il il giugo giugo al al gran gran tragitto. tragitto. 725, f. 36r 36r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 15307. Quel Quel Dio, Dio, che che tutto tutto ρυ~, può, che che tutto tutto intende. intende. 753, f. 4r 4r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, Quel Dio Dio che che tutto tutto può tutto vale. vale. 15308. Quel ρu~~ee tutto 68r. Pat. 430, f.f. 68r. 15309. Quel Quel Dio Dio che che tutto tutto può non ρu~~ può ne ne vale. vale. ρu~~non Pat. 430, 430, f. f. 68r. 68r. 15310. Quel Quel Dio Dio cui cui sempre sempre fra fra l'eteree l'eteree squadre. squadre. Pat. 528, f. 29r (D. Tucci); 739, f. 177r. Tucci); Pat. 528, (D. 739, f. 177r. 15311. Quel Quel Dio Dio quel quel Dio Dio che che dal dal purpureo purpureo trono. trono. Pat. 725, 725, f. f. 49r. 49r. 15312. Quegli Quegli di questo questo cuir cuor dolce dolce sostegno. sostegno. 61r. Pat. 570, f.f. 61r. 15313. [Q]uel [Q]uel divino ingengno qual qual per per voi voi ss infuse. infuse. Pat. 348, f. 10v lOv (Mariotto De Devançati); 352, (Mariotto d Ar Ar-352, p. 161 (Mariotto νanςati); righo Davanzati). Davanzali).

Quel divin divin vezzoso vezzoso Infante. Infante. 15314. Quel Pat. 672, 672, f. f. 187v 187v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Queldolcissimo dolcissimo Cigno. Cigno. 15315. Quel Pat. 567, 567, f.f. 106r 106r [Cancellato] [Cancellato] (Claudio (Claudio Αchilli~). Achillini). Quegl'è Alessandro, il il nome nome sol ci additi. additi. 15316. Quegl'è Pat. 1008, 1008, f.f. 428τ. 428r. Quel empio empio tuo tuo signor signor quel quel falso falso Dio. 15317. Quel Pat. 392, 392, f.f. 97ν 97v (Giulio (Giulio Padova). Padova). Quell'Eunucocrudel' crudel' di di Testa Testa Grossa. Grossa. 15318. Quell'Eunuco Pat. 469, 469, f. f. 113r 113r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 15319. Col famos famos paijs paijs d' d' Cocagna. Cocagna. Pat. 496, f. 21r (Ignazio Isler); Isler); 497, f. 17r 17r ('sier); (Isler); 555, 555, f. 8v; 8v; 556, 556, f.f. 16r.

Quelfanciul, fanciul, che che l'arco l'arco tende. tende. 15320. Quel Pat. 733, 733, f. 64v. 64v. Quel feroce feroce Leon che che invitto, invitto, ee franco. franco. 15321. Quel Pat. 452, f. 19r 19r (lacobus (lacobus Frαn.m Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, Quel fior fior che che nel nel grembo. grembo. 15322. Quel Pat. 706, 706, f. f. 144v. 144v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Quello fiume - Quello Quello là là in 15323-15343 15323-15343 Quello

726

Quel Fiume, Fiume, che si altero, altero, ee gonfio gonfio appare. appare. 15323. Quel Pat. 423, 423, f. 74v 74v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Quel Frate Frate Reverendo. Reverendo. 15324. Quel Pat. 690, 690, f. 39r 39r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 15325. Quel Quel furfantel furfantel d'amore d'amore aiea avea tentato. tentato. 533, f.f. 52r (Gio: Bernardo Vigo); Vigo); 584, 584, ff. ff. 20r & & 21v 21v [Cancel[CancelPat. 533, (Gil: Bernardo lato], lato]. 15326. Quel Quel giuro giuro che che robusto robusto dal dal tuo tuo petto. petto. Pat. 653, f. 53r 53r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 15327. Quel Quelgrande, grande, che che il fatal fatai fulmin di marte. marte. Pat. 2126, (Casti). Pat. 2126,f.f. llr hr (Casti). aiea la Quel gran gran Pastor, Pastor, che che ricca ricca avea la mente. 15328. Quel 579, f.f. 6ν 6v (Daniel (Daniel Florio). Florio). Pat. 579, 15329. Quel Quel gran gran Poter, Poter, che che diede diede luce luce al al Sole. Sole. Pat. 739, 739, f. 3v (Lemene). (Lemene). Pat. Quel gran gran Signor, Signor, che che con con virtli virtù infinita. infinita. 15330. Quel 393, f. f. 128r 128r (Mudo (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 15331. Quell'imberbe Quell'imberbe Annibale Annibale i lidi lidi Ispani. Ispani. Pat. 469, 469, ff. ff. 55v 55v & & 101v lOlv (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). 15332. Quel Quel innocente Figlio. Figlio. Pat. 575, f. 67r 67r (Metastasio). (Metastasio). Pat. Quell'io, che che al al suono suono dell'umil dell'umil zampogna. zampogna. 15333. Quell'io, Pat. 740, 740, f.f. 176r. 176r. Quell'io, che che a te te di sisare. sosare. 15334. Quell'io, 652, ff. ff. 169r 169r & & 190r 190r [Cancellato] [Cancellato] (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, 15335. Quell'io Quell'io che che bella bella nel nel fiorir fiorir d'aprile. d'aprile. 579, £f. 15r; 15r; 740, 740, £f. 41r. 41r. Pat. 579, Quel io io che che feci feci or or compie compie un un lustro lustro appena. appena. 15336. Quel Pat. 430, f. 24r. 24r. Quell'io che che giY già con con orgogliosi orgogliosi accenti. accenti. 15337. Quell'io Pat. 755, 755, f. f. 37r (E (Ernesto [Odoardo] del del Cinque). Cinque). rn esto [Odoardo] Pat. Quell'io, che che gij già trY trà ii folgor, folgor, lampi, lampi, ee tuoni. tuoni. 15338. Quell'io, Pat. 687, 687, f.f. 276r 276r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 15339. Quell'io, Quell'io, che che ρiιι più d'un d'un Veneto Veneto Camillo. Camillo. Pat. Pat. 727, 727, f. 8r (Beltrameili). (Beltramelli). Quel io io che che un un di di crudel crudel t'abbandonai. t'abbandonai. 15340. Quel Pat. 706, 706, f.f. 109r. 109r. Quell'io che che un un tempo tempo con con gioconde, gioconde, ee liete. liete. 15341. Quell'io Pat. 69v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 69v 15342. Quell'io Quell'io sul sul cui cui natal natal placidi placidi lumi. lumi. Pat. 83v [Trad.] [Trad.] (lacobus (lacobus Fran.' Fran.cus Arigelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 83v Quell là in fond Catin. 15343. Quell fond in sul lecc, lece, quell quell l'è l'è Caton. Pat. 534, f. 107r 107r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

727

Quello languidetto languidetto -- Quello Quello sempre sempre 15344-15364 15344-15364

Quellanguidetto languidetto giglio. giglio. 15344. Quel 78r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 78r Quel laut, lavor, che che piii più vago vago io io poscia poscia in versi. versi. 15345. Quel 460, f.f. 105r 105r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 15346. Quel Quel maledetto maledetto Gioco Gioco di di Quintiglio. Quintiglio. 33r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 33r Quelmazzolin mazzolin di di fiori. 15347. Quel 4r. Pat. 693, f. 4r. Quel memorando memorando lagrimevol lagrimevol giorno. giorno. 15348. Quel Pat. 558, f. 40r 40r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Quelmestee mestee benedett benedett de stυdi~. studià. 15349. Quel Pat. 534, f.f. 276v 276v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Quegli natura natura a cui cui quasi quasi in due due grotte. grotte. 15350. Quegli Pat. 790, f. 39r 39r (Ippolito (Ippolito Ciarlini). Ciarlini). Pat. Quel nero nero fumo, fumo, che che da lunge, lunge, ee fuite. fuote. 15351. Quel Pat. 392, f. 95r 95r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. Quel nodo nodo in cui cui la la mia beata beata sorte. sorte. 15352. Quel Pat. 450, f. 35r 35r (Veronica (Veronica Gambara). Gambara). Pat. Quel foster noster Marches Marches Ala Ala de de Milan? Milan? 15353. Quel Pat. 666, 666, f. f. 18v 18v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Quelnuovo nuovo ornato ornato carro carro a nullo nullo eguale. eguale. 15354. Quel Pat. 617, 617, ff. ff. 203r 203r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 277r 277r(Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Quell'orgoglioso Ignazian Colosso. Quell'orgoglioso Ignazian Colosso. 15355. 54r. Pat. 568, f.f. 54r. 15356, Quel Quel Padre, ch'a ch'a Inocentio Inocentio agonizante. agonizante. 15356. 1008, f. f. 438v. 438v. Pat. 1008, Quel poema, poema, che che con con spirate spirate time. rime. 15357, Quel 15357. 653, f. f. 53v 53v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Quel poetico poetico tuo tuo componimento. componimento. 15358, Quel 15358. Pat. 727, 727, f. f. 70v. 70v. Quel possente, possente, quel quel grande, grande, quel quel forte. forte. 15359. 15359, Quel Pat. Pat. 683, 683, f. 86r 86r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). 15360, Quel Quelpover'uom pover'uom che che trovasi trovasi a una una Fiera. Fiera. 15360. 115r (Francesco Eugenio Eugenio da Camino); 2246 2246 II, f. ihr HOr Pat. 2246, f. 115r (Francesco Eugenio (Francesco Eugenio da da Camino). Camino). Quel puro genio, genio, aa me me custode custode eletto. eletto. 15361 Quel 15361. Pat. 579, f. 40r (Carlo (Carlo Antonio Antonio Bedon). Bedori). Pat. 579, 15362, Quel Quel purpureo, Signor, Signor, degno degno ornamento. ornamento. 15362. Pat. 567, f.f. 119r. 119r. Quel saggio Ré, quel si temuto, temuto, ee forte. forte. Quel saggio R6, quel 15363. 15363, Pat. 563, f. 27r 27r (Niccolletti). (Niccolletti). Quel sempre sempre grave, grave, ee luttuoso luttuoso giorno. gjorno. 15364, Quel 15364. Pat. 757, f. 72r 72r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

simulacro - Questa Questa anima che che 15365-15385 15365-15385 Quello simulacro -

728

15365. Quel Quel simulacro, simulacro, che che g~à già Thebe havea. havea. Pat. 369, f. 72v 72v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 15366. Quel Quel sol sol ch'~~ ch'à gl'occhi gl'occhi miei miei chiaro chiaro splendea. splendea. Pat. 389, f. 60r 60r (Buongiovarmi (Buongiovanni Sempronio). Sempronio). 15367. Quel Quel Sol, Sol, che che alfin d'Amor d'Amor vi scaΙd~~ scaldò '1 '1 petto. Pat. 617, 617, f. 222v 222v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 15368. Quegli Quegli son son io, io, che che a voglia mia nel nel petto. Pat. 460, f. f. 102r 102r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 15369. Quel Quel suo suo real real sembiante. sembiante. Pat. 575, f. f. 73v 73v (Metastasio). (Metastasio). 15370. Quel Quel tempo tempo ov'è pei campi campi aprici. aprici. ον'è quando pci Pat. 580, f. 8r 8r (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, 15371. Quel Quel tiran tiran di di Sicilia Sicilia empio, empio, ee severo. severo. Pat. 441, 441, f. 159v 159v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 15372. Quel Quel Toro, Toro, mia mia Cunde. Cloride. 20r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 20r 15373. Quel Quel tuo tuo candido candido 0.1 pié leggiadro ee snello. snello. 448, f.f. Ι113v. Pat. 448, 13ν. 15374. Quel Quel tuo tuo negar negar te stesso stesso al sommo sommo impero. impero. 739, f. 116r 116r (Francesco (Francesco M. M. della della Volpe); Volpe); 2438, 2438, f.f. 8ν 8v (France(FrancePat. 739, della Volpe). Volpe). sco della Quel tuo sublime sublime detto. detto. 15375. Quel 811, f. 46r 46r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Quel Uom, Uom, che che in sen sen spinto spirto divino divino serra. serra. 15376. Quel 727, f. f. 43v. 43v. Pat. 727, Quel Rosignol Rosignol che che pe' l'offese l'offese antiche. antiche. 15377. Quel Pat. 441, 441, f. 305r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Quel vago vago stil stil che che si sì d'invidia d'invidia accende. accende. 15378. Quel Pat. 441, 441, f. 328r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 15379. Quel Quel vago vago viso viso quegli quegli atti atti brillanti. brillanti. 202v (Cordara). (Cordata). Pat. 554, f.f. 202ν Quel valor valor sommo, sommo, quel quel Real Real contegno. contegno. 15380. Quel Pat. 558, f. 43r 43r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Quel vaso vaso d'Elezion, d'Elezion, che che già già rapito. 15381. Quel 192r (Valerio (Valerio della della Torre Torre Massena). Massena). Pat. 571, f.f. 192r Quel vessillo vessillo regale regale m'addita. m'addita. 15382. Quel Pat. 672, 672, f. 142v 142v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri]. Palmieri]. Quel vivo vivo sol, sol, che che del del morir morir l'orrore. l'orrore. 15383. Quel Pat. 511, f. 48v (Pietro (Pietro Novato). Novato). Pat. 511, Quercia robusta robusta impavida. impavida. 15384. Quercia Pat. 708, 708, f. f. 39r 39r (Varannio (Varannio Palladiense). Palladiense). 15385. Quest'alma, Quest'alma, che che dal dal Ciel Ciel ch'arde ch'arde ee non non gira. gira. Pat. 790, 790, f. 28r 28r (Livio (Livio Galanti). Galanti).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

729

Αnima gentile Questa Anima gentile - Questa che muta 15386-15406 15386-15406

Quest'Anima gentil, che il mondo ha visto. 15386. Quest'Anima Pat. 727, Pat. 727, f. 78r 78r (Francesco (Francesco Forestieri Benedetti). Quest'antica, Signor, Signor, mole superba. 15387. Quest'antica, Pat. 2252, Pat. 2252, f.f. 191r 191r (Giambattista (Giambattista Gujotto). Questa bella angioletta onde cotanto. cotanto. 15388. Questa Pat. 396, f. 41r (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 152r 152r (Franc.° (Frane.0 Bracciol Bracciol-n ni). 0* Questa cara de gli Angeli, e di Dio. 15389. Questa Pat. 389, Pat. 389, f. 25v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Questacatena catenaelettrica. elettrica. 15390. Questa Pat. 617, Pat. 617, f. 69r 69r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Questa che adorna adorna di purpuree fronde. 15391. Questa Pat. 543, Pat. 543, f. 27r. 27r. Chiesta ch'a ch'a lui culuri culuri alla alla fattizza. fattizza. 15392. Chiesta Pat. 730, 730, f. f. 63ν. 63v. 15393. Questa Questa che all'ombra del Sabaudo alloro. 15393, Pat. 739, Pat. 739, f.f. 158ν. 158v. 15394. Questa ch'à~~la virtute virtute i cori accende. accende. 15394, Questa ch' Pat. 441, Pat. 441, f.f. 246v 246v (Gio: (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). cocenti. Questa, ch'arida sparge alti, e 15395. Questa, ch'arida sparge 15395, Pat. 377, Pat. 377, f. 16r. 16r. Questa che Benedetta. Benedetta. 15396. Questa Pat. 441, Pat. 441, f.f. 212v 212v (Gio: (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Questa, che d'Erimante sottopose. 15397. Questa, Pat. 725, f. Pat. f. 17r 17r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Chista, ch'è ch'è in mia d~νersità diversità di mali. 15398. Chista, Pat. Pat. 730, 730, f. 61v. 61v. Questa che figlia dell'uman dell'uman pensiero. pensiero. 15399. Questa Pat. 732, Pat. 732, f.f. 27v 27v (Cesare (Cesare Saluzzo). Saluzzo). Questa che giace a letto è giovin giovin sposa. sposa. 15400. Questa 2246 II, II, f. 98r Pat. 2246, Pat. 2246, f.f. 103r 103r (Francesco (Francesco Eugenio da Camino); Camino); 2246 (Francesco Eugenio da Camino). (Francesco 15401. Questa, 15401, Questa, che che giace in si lugubre ammanto. Pat. 573, Pat. 573, f. 9r. 9r. 15402. Questa 15402, Questa che gij già mi die' man generosa. Pat. 706, Pat. 706, f. 30r. 30r. 15403. Questa, Questa, che che in su la Senna aureo coturno. 15403, Pat. 482, Pat. 482, f. f. 5v (Frugoni). (Frugoni). Questa, ch'io ch'io chiedo chiedo humile. humile. 15404. Questa, 15404, Pat. 392, Pat. 392, f. 15r 15r (Carlo (Carlo Coquinato). Coquinato). 15405. Questa, Questa, che che miri luminosa imago. 15405, Pat. 572, Pat. 572, f. 53v. 53v. 15406. Questa Questa che muta or vedi à~~te davante. davante. 15406, Pat. 509, 509, f. f. 70v (Vincenzo Monti); 732, f. 89v (Monti); Pat. (Monti); 734, 734, f. 25r (Vincenzo 739, f. 163v 163v (Monti). (Monti). (Vincenzo Monti); 739,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Questa, che offriamoti offriamoti - Questa Questa 8è la briglia briglia 15407-15429 15407-15429

730

15407. Questa, Questa, che che offriamoti. offriamoti. Pat. 5r. Pat. 574, f. 5r. 15408. Questa, Questa, c'hor c'hor furia fioria sù sù verde verde spina. spina. Pat. 431, 431, f. 10v. lOv. 15409. Questa Questa che che parte parte dei del mio mio bene bene asconde. asconde. Pat. 802, f. 52v 52v (Baffo). (Baffo). 15410. Questa, Questa, che che scende scende in in bianca bianca nube, nube, ee pura. pura. Pat. 2438, 2438, f. 23v 23v (Metastasio). (Metastasio). 15411. Questa, Questa, che che scesa scesa dall'Eterea dall'Eterea Soglia. Soglia. Pat. 558, 139r 139r (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 15412. Questa, Questa, che che seco seco trae trae riso, riso, ee diporto. diporto. Pat. 76v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 76v 15413. Questa Questa si bella bella è davvero. Pat. 723, f. 15v 15v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, 15414. Questa Questa de' de' miei miei sospiri sospiri in in rima rima accolti. accolti. Pat. 36v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 36v 15415. Questa Questa dei del ciel ciel sirena sirena ha ha ne ne bei bei chrini. chrini. Pat. 23v (Pietro (Pietro Aretino). Aretino). Pat. 379, f. 23v 15416. Questa, Questa, del del divo divo R€, Ré, Sposa Sposa gradita. gradita. Pat. 464, f. 76r 76r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 15417. Questa Questa dell'alme dell'alme èè sola. Pat. 75r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 75r 15418. Questa Questa dei del mio mio valor valor conquista conquista altera. altera. Pat. 558, f.f. 165r 165r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 15419. Questa Questa del primo primo error error figlia figlia tremenda. tremenda. 25r (Ulisse (Ulisse Merigozzi). Mengozzi). Pat. 656, f. 25r Questad'armoniose. d'armoniose. 15420. Questa Pat. 482, 482, f. 34v 34v (Frugoni). (Frugoni). 15421. Questa Questa di di brune brune violette, violette, ee gialle. gialle. Pat. 576, 576, f. 17v 17v (Giδ (Giô Batti Batta Ricchieri). Ricchieri). 15422. Questa Questa di di caldo caldo fumo, fumo, aura aura che che miri. miri. Pat. 551, f.f. ir Ir (Valerio (Valerio Inghirami). Inghirami), Questa di di Vati Vati ossequiosa ossequiosa schiera. schiera. 15423. Questa Pat. 534, f. 73r 73r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 15424. Questa Questa donna donna Regal, Regal, che che ne ne suoi suoi fasti. fasti. 787, f. 41r. 4 Ir. Pat. 787, 15425. Questa Questa è colei, che che abbandonata, abbandonata, ee mesta. mesta. Pat. 576, f. f. 19r 19r (Giδ (Giò Batti Batta Ricchieri). Ricchieri). 15426. Questa Questa èè Colei che che gij già col col ρ~è piè la halda. balda. 708, f.f. 228v. 228v. Pat. 708, 15427. Questa Questa èè della ragion ragion la la notte notte antica. antica. 466, f. 42r 42r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, Questa è la briglia, briglia, ee questa questa èè mo mo la la sella. sella. 15429. Questa 617, f. 128v 128v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

731

immagine - Questa Questa immagine immagine 15430-15451 15430-15451 Questa è~~la immagine

Questa èè l'immago l'immago di di Ciprigna, Ciprigna, ah! ah! vedasi. vedasi. 15430. Questa 139r [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 139r Questa èè la notte, notte, ee placida. placida. 15431. Questa 706, f.f. 164ν. 164v. Pat. 706, 15432, Questa 6è la regia regia Ibera. Ibera. 15432. Am: Questa 59r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 59r Quest'è la la soglia, soglia, ond'il ond'il mio mio sol sol tal'hora. tal'hora. 15433. Quest'i 804, f.f. 38ν. 58v. Pat. 804, Quest'è la la tomba tomba d'un d'un grand'erudito. grand'erudito. 15434. Quest'a 722, f.f. 142v 142v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Questa è l'urna di di Gil Gii nato nato in in Orange. Orange. 15435. 15433. Questa Umili). 24v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Pat. 690, f. 24v Questa è l'urna fatal fatai che che in in se se rinserra. rinserra. 15436. Questa 208v. Pat. 554, f.f. 208v. Questa è la vita mia: mia: gir gir in profonda. profonda. 15437. Questa 79r. Pat. 706, f. 79r. 15438. Questa Questa eletta eletta da da Dio cinta cinta di stelle. stelle. llv. Pat. 543, f. 11v. Questa è, è, Placido Placido mio, mio, l'augusta l'augusta fronda. fronda. 15439. Questa Pat. 732, 732, f. 9v 9v (Lobetti). (Lobetti). Questa èè pur tua causa, causa, or or di tua tua Chiesa. Chiesa. pur lIfiι tua 15440. Questa Pat. 687, 687, f.f. 296v 296v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Questa èè pur la la tua tua Nave, e pur pur son son queste. queste. 15441. Questa Pat. 392, f. 2v. 2v. Pat. Questa è quell arte arte degna. degna. 15442, Questa 15442. Pat. Ε.Β.). Pat. 711, 711, f. 19r 19r ((E.B.). Questa herba herba vil, vii, che che in in grembo grembo al al prato prato ameno. ameno. 15443. Questa 73r. Pat. 448, f. 73r. Questa essenza essenza dei del Ciel Ciel Luce Luce creata. creata. 15444. 15444, Questa 781, f. 11v. llv. Pat. 781, Questa èè una cosa certa certa universale. universale. 15445. Questa Pat. 588, f. 16v 16v (P.A. (P.A. F.0). F.°). Pat. Questa famosa stirpe stirpe all'Adria all'Adria cara. cara. 15446, Questa 15446. 705, f. f. 57r. 57r. Pat. 705, Questa fedel Colomba, ond'io. ond'io. fede! nobil Colomba, 15447, Questa 15447. 128v (Gio: (Gio: Castellarii Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 128v Qesta fera fera che che solo solo il il petto petto mio. mio. 15448, Qesta 15448. 804, f. f. 33v. 53v. Pat. 804, Questa giοven~~ gioventù che che a te te lieta lieta intorno. intorno. 15449. 15449, Questa Pat. 725, f. 15r 15r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Questa gran gran Convulsion Convulsion questa questa fiachezza. fiachezza. 15450. 15450, Questa Pat. 8r. Pat. 569, f. 8r. Questo imago imago che che vedi vedi in in cerchio cerchio angusto. angusto. 15451. 15451, Questo Pat. 790, 790, f. 64r. 64r.

14 14 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Questa indica indica - Questa Questa non non 15452-15473 15452-15473

732

15452. Quest'Indica Quest'IndicaBevanda Bevanda alma alma ee gioconda. gioconda. Pat. 558, f. 13 Ir (Gio: Castellani Tattoni). Pat. 558, 131r (Gil: Castellani Tattoni). 15453. Chista Chista in in dui dui vitti vitti carcerata carcerata tina. rina. Pat. 53bis r.r. Pat. 730, f. 53bis Questa in tenera tenera età età forte Donzella. Donzella. 15454. Questa Pat. 558, f. 44r 44r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni), Questa leggiadra leggiadra rosa. 15455. Questa Pat. 441, f.f. 7v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Questa machina machina eccelsa, eccelsa, ò immensa mole. mole. 15456. Questa ~~immensa Pat. 441, f. 342r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Questamarmorea marmorea mole. mole. 15457. Questa Pat. 690, 690, f. 19v 19v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Questa mattina mattina èstato. stato. 15458. Questa Pat. 92v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 92v Questa mattina mattina fuir fuor di letti letto usciti. uscito. 15459. Questa Pat. 482, 482, f.f. 12ν 12v (Frugoni). (Frugoni). 15460. Questa Questamattina mattina l'usignol l'usignol torn tornò. ~. Pat. 2583 (3), f. 91r (Vittorio da Camino). Camino). Pat. 2583 (3), 91r (Vittorio da 15461. Stamane Stamane per per vederti. vederti. Pat. 628, f. 78r 78r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, Stamane si si presenta presenta aa me me davante. davante. 15462. Stamane Pat. 27r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, f. 27r Sta man man sorpresemi. sorpresemi. 15463. Sta Pat. 653, 653, f.f. 23r 23r (Giacomo (GiacomoMazzorielli). Mazzonelli). Staman vidi vidi ad ad un un buco; mio Padrone. Padrone. 15464. Staman hue(); il mio Pat. 225, f. 82v. 82v. Questa, mentre mentre di di Pindo, Pindo, ee d'Helicona. d'Helicona. 15465. Questa, Pat. 39v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 39v Questa maravigliando, maravigliando, ognuno ognuno dice. dice. 15466. Questa Pat. 708, 708, f. 62v. 62v. Questa mia mia fronte ricurvata ricurvata in in giro. giro. 15467. Questa Pat. 16r (Africano (Africano Ghirardelli). Ghirardelli). Pat. 790, f. 16~~ Questa mia mia tomba miri. miri. 15468. Questa Pat. 69r (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 392, f. 69r Questa mirabil mirabil donna, donna, anzi anzi pur questa. questa. 15469. Questa Pat. 392, f. f. 121r 12 Ir (Valerio (Valerio Buorigiuoco). Buongiuoco). QuestaMummia Mummia col col fiato, fiato, in in cui cui Natura. Natura. 15470. Questa Pat. 2438, 2438, f. 5v 5v (Alessandro (Alessandro Tassoni). Tassoni). Questa nel tuo tuo pensier pensier fattal fattal vendetta. vendetta. 15471. Questa Pat. 563, f. 18r. 18r. 15472. Questa Questa non era era nò la pompa in cui. cui. f6 la Pat. 482, f. 65r (Frugoni). Pat. 482, 65r (Frugoni). 15473. Questa Questa non era, era, oh oh Cara. Cara. Pat. 589, f. f. 56r. 56r. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

733

Questa notte - Questa Questa valle 15474-15495 15474-15495

Questanotte notte feci feci un un sogno. sogno. 15474. Questa Pat. 628, f. 88v 88v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 'Sta notte notte mi mi sognai. sognai. 15475. 'Sta Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 146r 146r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Questanotte notte sognando sognando mi mi parea. parea. 15476. Questa 692, f. 23v 23v (Angiolo (Angiolo Veccei). Veccei). Pat. 692, Questa, oo Fille, Fille, è beltà, questa, che che splende. splende. belt, questa, 15477. Questa, Pat. 482, 482, f. 74r 74r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Questa, oimè, riportarne ah non non credea. credea. οιm, riportarne 15478. Questa, Pat. 676, f. 25r 25r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. Questa pianta pianta Regal Regal mi mi naque naque in seno. seno. 15479. Questa Pat. 562, 562, f. 46v; 568, 568, f. 24r; 571, f. 32r 32r (D. (D. Tacconis). Tacconis). Pat. 15480. Questo Questo polie, polve, che che in in vetro. vetro. Pat. 392, f.f. 76r. 76r. 15481. Questa Questa Polie Polve odorosa, odorosa, in in cui cui rammento. rammento. Pat. 423, 423, f. 5v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. Questapregiata pregiata imago da eccellente. eccellente. 15482. Questa Pat. 367, f. 49r 49r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. Questa rosa e per per te, questo questo èè quel fiore. fiore. 15483. Questa 706, f.f. 72ν. 72v. Pat. 706, 15484. Questa Questa Rosa Rosa Gnti1 Gentil con con l'aureo l'aureo strale. strale. Pat. 457, f. 30v 30v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 15485. Questa Questa rosa rosa novella. 227v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 227v 15486. Quesa Quesa saggia saggia gentil vaga vaga donzella. donzella. Pat. 458, f. 70v 70v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. -Battista Bertucci). Questasalma salmanoiOsa, nojosa, ee questo questo incarco. incarco. 15487. Questa 45v (Scipione (Scipione Castro). Castro). Pat. 511, f. 45v Questa scusa scusa èper per Dio Dio fievole, fievole, ee smorta. smorta. 15488. Questa Pat. 424, 424, f. 15v 15v (Mortola). (Mortola). Pat. 15489. Sta Sta sera sera esser esser ghe vol voi prudenza prudenza molta. molta. lOv. Pat. 583, f. 10v. Questa sposa sposa gentil gentil mi legge legge in in core. core. 15490. Questa Pat. 554, f. 203r 203r (Luigi (Luigi Sappa); Sappa); 568, 568, f.f. 96v 96v (Alessandro (Alessandro Zappa). Zappa). Pat. 15491. Cousta Cousta stagion stagion fari farà propri propri pat patì. ι. Pat. 77r (EB.). (E.B.). Pat. 711, f. 77r 15492. Questa Questa tua chioma, chioma, o genitrice genitrice amata. amata. Pat. 706, 706, f. f. 32v. 32v. 15493. Questa Questa tua sporta sporta sembra sembra una una fontana. fontana. 573, f.f. 53ν. 53v. Pat. 573, Questa turba turba indragata indragata che che schiamazza. schiamazza. 15494. Questa Pat. 658, f. 24r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 15495. Questa Questa valle mi par rabbuiata. rabbuiata. Pat. 45r (Gioacchino (Gioacchino Belli). Belli). Pat. 735, f. 45r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Questa vermiglia - Queste Queste nebbie nebbie 15496-15517 15496-15517 Questa

734

15496. Questa Questavermiglia, vermiglia, et et odorata odorata rosa. rosa. Pat. 804, f. 6r. Pat. 804, 6r. 15497. Cousta Cousta vita vita falabraca. falabraca. Pat. 618, f. 619, f. 7v 7v ((Angel Brofferio). Pat. 618, 22v; 619, Αngel Brofferio). 15498. Questa vita Mortai ch'altri sospira. Ι498. Questa vita Mortal ch'altri sospira. Pat. 554, 99v. 554, f. 99ν. 15499. Questa Questa vita vita mortal mortai piena piena d'affanni. d'affanni. Pat. 706, 706, f.f. 119ν. 119v. 15500. Questa Questa vita vita si sì è una ruota. ruota. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 21r 2Ir (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 15501. Questa Questa volta volta la la mia mia Musa. Musa. Pat. 573, f. f. 38σ. 38r. 15502. Sta Sta voeulta voeulta si, sì, che che m'han m'han poggiae on on soggett. soggett. Pat. 534, f. 137r 137r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 15503. Questa Questavostra vostra celeste celeste alma alma belezza. helezza. Pat. 441, f. 118v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, 118v Giacomo Truchi). 15504. Queste, Queste, che che in in dono dono il mio mio Signor Signor mi mi manda. manda. Pat. 2438, f. 21v 21v (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). Queste che che miri miri or or incurvate incurvate ciglia. 15505. Queste Pat. 790, f.f. 24r Castelli). Pat. 790, 24r (Frañ (Frail'co Castelli). 15506. Queste Queste che che miro miro in in té té candide figlie. figlie. Pat. 40r; 492, 492, f.f. 45r; 45r; 740, 740, f.f. 68r. 68r. Pat. 448, f. 40r; 15507. Queste, Queste, che che sono sono aa te, te, Giulio, Giulio, si si care. care. Pat. 435, 435, f. 7r 7r (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 15508. Queste Questedell'Alba dell'Alba parto parto erbette, erbette, ee fiori. fiori. Pat. 377, 377, f. f. 26r. 26r. Questediritte diritte ed edaffilate affilate ciglia. ciglia. 15509. Queste Pat. 790, f. 32r 32r (Conforme (Conforme Filopone). Filopone). Pat. 790, 15510. Queste Queste di di vivo vivo ardor ardor liete liete faville. faville. 740, f. 121r 12Ir (1.0 (N ° C.S.). C.S.). Pat. 740, 15511. Queste Queste due due eccelse, eccelse, auguste auguste piante piante annose. annose. Pat. 481, f. f. 11v llv (Frugorii). (Frugoni). 15512. Queste Queste due due Poma Poma son son colte colte pur pur ora. ora. Pat. 727, 727, f.f. 62ν. 62v. 15513. Queste Queste l'Alpi l'Alpi son son pur, pur, quest'è il sentiero. sentiero. Pat. 558, f. f. 176ν 176v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). 15514. Queste Queste leggei leggei d'un d'un Elce Elee annosa, annosa, ee folta. folta. Pat. 573, f. f. 13r. 13r. Queste lucide lucide perle perle ritondette. ritondette. 15515. Queste Pat. 3v. Pat. 573, f. 3v. 15516. Queste Queste morbide morbide fila fila e questi questi crini. crini. Pat. 790, f. 3r (Ridolfo (Ridolfo Campeggi). Campeggi). Pat. 790, 15517. Queste Queste nebbie nebbie ee queste queste brine. brine. 617, f. f. 137v 137v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

735

Queste οo - Questi Questi allegri allegri 15518-15539 15518-15539

Queste ο o Gran Gran Ré, che al fianco fianco tuo tuo Guerriero. Guerriero. 15518, Queste 15518. R, che Pat. 558, f. 165v 165v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Quest'ore tue, che sacre à te, furtivo. 15519, furtivo. 15519. Quest'ore tue, che sacre i te, Pat. 377, 377, f. f. 67ν. 67v. Queste, ov'impresse più, che 'n 'n bronzi, bronzi, o o marmi. marmi. 15520, Queste, ov'impresse ρi ι, che 15520. 78r. Pat. 377, f. 78r. Queste, Padre Padre Vulcan, queste queste mie prime. prime. 15521, Queste, 15521. 59r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 59r 15522, Queste Queste pietose pietose lagrime lagrime t'envia. t'envia. 15522. Pat. 367, f. 25r 25r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. Questereliquie reliquie pie d'Urna d'Urna gelate. 15523, Queste 15523. 42v. Pat. 492, f. 42v. Queste Rime Rime con con cui cui presi presi diletto. diletto. 15524, Queste 15524. 457, f. 22r (Gio: (Gio; Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, Questeschierate schierate insegne, insegne, al al guardo guardo altero. altero. 15525. Queste 15523. 36v (Aless.° (Aless.0 Adimari). Adimari). Pat. 551, f.f. 36v Queste selve selve fortunate. fortunate. 15526, Queste 15526. 580, f. 5v (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, Queste, se se pur pur a voi voi giamai giamai verranno. verranno. 15527, Queste, 15527. 41v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 41v Queste signore signore mie si son son stizzate. stizzate. 15528, Queste 15528. 429, f. f. 47r. 47r. Pat. 429, Queste, si sì queste, queste, 0 o Dio! Dio! son son le vicende. vicende. 15529. Queste, Pat. 587, f. 144v; 588, f. 15r (P.A. F.°). Pat. 587, 144v; f. 15r (P.A. F.0). 15530, Queste Queste 3Ε8 xè balle, nette, nette, giuste, giuste, terse. terse. 15530. Pat. 583, Pat. 583, f.f. llr. lit. Quese son son di Betsaida, Betsaida, io io le le ravviso. ravviso. 15531, Quese 15531. 42r. Pat. 585, f.f. 42r. 15532, Queste Queste son son due due sorelle, sorelle, ee non non an an Padre. Padre. 15532. Pat. 711, f. 17r 17r (EB.). (E.B.). Pat. Queste son son le gloriose gloriose Itale porte. Ιtale porte. 15533, Queste 15533. 733, f. f. 66r. 66r. Pat. 733, Queste son son le le promesse, promesse, ~~ ò Donna Donna ingrata. ingrata. 15534, Queste 15534. Pat. 755, f. 170r 170r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. Queste spoglie spoglie che che amore. amore. 15535. Queste 706, f. 144r 144r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, Queste tele tele aa te gradite. gradite. 15536. Queste 746, f.f. 28v 28v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 746, Questiarboscelli arboscelli teneri, teneri, ee negletti. negletti. 15537. Questi 24v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 24v Questi al al cor cor fin'ora fin'ora ignoti. ignoti. 15538. Questi Pat. 575, f. f. 66v 66v (Metastasio). (Metastasio). Questi allegri fioretti, queste infuse. infuse. Questi allegri fioretti, ee queste 15539. Pat. 509, f. 92v 92v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Questi cappelletti - Questi Questi sono sono 15540-15561 15540-15561

736

15540. Sti' cappilletti di di stà stà moda d'ora. d'ora. St!' cappilletti Pat. 720, f. 37r. 37r. Pat. 720, 15541. Questi, Questi, che che alteramente alteramente or or tu tu riporti. riporti. Pat. 554, f.f. 203v 203v (G.G. (G.G. Sabarini). Sabarini). 15542. Questi, Questi, ch'~, ch'à, noi noi νiet~~ vietò l'eterna l'eterna morte. morte. Pat. 84v (Mutio (Mutio Piacentini).. Piacentini)., Pat. 393, f. 84v 15543. Questi Questi che che da da pupilla pupilla aurea aurea e diletta. diletta. Pat. 790, f. 37r 37r (Nestore (Nestore Aurelio). Aurelio). Pat. 790, 15544. Questi, Questi, che che lacci lacci son son vaghi, vaghi, amorosi. amorosi. Pat. 449, 449, f. 75v 75v (Gio: (Gio: Luigi Luigi Valesio). Valesio). 15545. Questi Questi ch'or ch'or rozzo rozzo agricoltor agricoltor sossopra. sossopra. 89v. Pat. 554, f.f. 89ν. 15546. Questi, Questi, che che son son d'amor d'amor chiare chiare e lucenti. lucenti. 377, f.f. 22ν. 22v. Pat. 377, 15547. Questi, Questi, che che un un giorno giorno aa noi si sì ben ben ridisse. ridisse. 167v. Pat. 552, f.f. 167v. 15548. Questi Questi che che vide mai mai battaglia, battaglia, oo campo. campo. 687, f.f, 250v 250v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Questi di di chiara chiara tomba tomba illustri illustri horrori. horrori. 15549. Questi 449, f. 71r 71r (Francesco (Francesco de de Lemene). Lemene). Pat. 449, Questidieci dieciprecetti. precetti. 15550. Questi 101, f. 46r. 46r. Pat. 101, Questi di neri nero coloriti coloriti crini. crini. 15551. Questi Pat. 790, 790, f. 9r 9r (Herrete (Hermete de' de' Gualaridi). Gualandi). Pat. 15552. Questi Questi fur fior colti colti da da noi noi poco poco avanti. avanti. Pat. 367, f. 24r (Cornelio Frangipani il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, 24r (Cornelio Frangipani il 15553. Questi Questi g~à già mai perche perché cinvien convientutt'ora. tutt'ora. Pat. 568, 568, f. f. Sir. 5 Ir. Pat. Ssinivur'occhi nivur'occhi chi chi ten'a ten'a vanedda. vanedda. 15554. Ssi Pat. 720, 720, f. 64r 64r [Cancellato]. [Cancellato], Pat. Questi non non colti colti in in Pindo, Pindó, oo in in Elicona. Elicona. 15555. Questi 2r. Pat. 561, f.f. 2r. Stiucchiuzzi ucchiuzzi chi chi tu tu situis' situis' aa pampinedda. pampinedda. 15556. Sti Pat. 730, f. 35r. 35r. Pat. 730, Questi, o o compianta compianta LALAGE. LALAGE. 15557. Questi, Pat. 487, f. f. 3r [A [A stampai stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, Questi Palazzi, Palazzi, ee queste queste Logge Logge ir or colte. colte. 15558. Questi Pat. 617, 617, ff. ff. 215r 215r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 285v 285v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Questipurpurei, purpurei, ee serici serici coturni. coturni. 15559. Questi Pat. 804, 804, f.f. 23ν. 25v. Questiricchi ricchiapparati, apparati, ee questi questi marmi. marmi. 15560. Questi Pat. 441, f.f. 213v 213v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo 15561. Questi Questi sono sono i Papabili Papabili soggietti. soggietti. Pat. 1008, 1008, f.f. 437r. 437r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

737

Questi sotto sotto - Questo Questo che ai al mondo mondo 15562-15582 15562-15582 -

15562, Questi Questi sott'irto sott'irto ee cavernoso cavernoso ciglio. ciglio. 15562. 790, f.f. 33r 33r (Cesare (Cesare Abelli). Abelli). Pat. 790, Questisplendidi splendidi arredi, arredi, ee questi questi fregi. fregi. 15563, 15563. Questi Pat. 567, f. 15Iv (Giambattista Gornia). Pat. 567, 151v (Giambattista Gomia). Questo ai figli figli di di Bruno Bruno un un dl di soggiorno. soggiorno. 15564, Questo 15564. Pat. 727, f. 80r (Luigi Muzzi). Pat. 727, 80r (Luigi Muzzi). Quest'Albero sleal sleal già già son tant'anni. tant'anni. 15565, Quest'Albero 15565. Pat. 617, f. 50r (Agostino Bosco). Pat. 617, 50r (Agostino Bosco). 15566. Quest'al Quest'ai protesto. protesto. 446, f. f. 143ν. 143v. Pat. 446, Quest'Angiol che che aa ben ben far far si sì m'innamora. m'innamora. 15567. Quest'Angiol Pat. 467, f. 32v 32v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 15568, Questo Questo antro antro tutto è tuttopien pien de' de' miei miei sospiri. sospiri. 15568. 706, f. f. 13v. 13v. Pat. 706, Quest'Asburgo che che Italia Italia ha ha premuto. premuto. 15569. Quest'Asburgo Pat. 2252, 2252, f. 193r 193r (G. (G. Prati). Prati). Pat. Quest'aureocerchio cerchio che che smaltato smaltato aa cento. cento. 15570. Quest'aureo Pat. 708, f. 35v 35v (A. (A. Peretti). Peretti). Pat. 15571, Esto Esto bel bel Rovo Rovo fra fra lo lo Spino Spino ee '1 '1 Pruno. Pruno. 15571. Pat. 617, f. 123r 123r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. QuestoBrindesi Brindesigiocondo. giocondo. 15572. Questo Pat. 482, f. 84r 84r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Questo brusco brusco fegatello. fegatello. 15573. Questo 672, f. f. 287r 287r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Questocandido candido fiore. fiore. 15574. Questo Pat. 672, 672, f.f. 295ν 295v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Questo can pedagogo, à cui la guerra. 15575, 15575. Questo can pedagogo, cui la guerra. Pat. 465, 465, f. 66r 66r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. Questo capo capo rotondo, rotondo, in in cui cui si si mira. mira. 15576. Questo Pat. 790, 790, f. 93r 93r (Filaldelperto (Filaldelperto dall'Ombra). dall'Ombra). Pat. Questo capto capro maledetto! maledetto/ mena mena il gregge gregge [...]. [...]. 15577. Questo Pat. 581, 581, f. 70r 70r (Tommasi); (Tommasi); 732, 732, f. f. 68v 68v (Tommasi); (Tommasi); 738, 738, f. f. 34r 34r Pat. (Maria Antonio Tommasi); Tommasi); 739, 739, f.f. 144r 144r (Antonio (Antonio Tommasi); Tommasi);744, 744, (Maria f. 25r; 2438, 2438, f. 5r (Antonio (Antonio Tomasi). Tornasi). f. f. Sr Questocarcer career terrenno terrenno da da mortali. mortaij. 15578. Questo Pat. 392, f. f. Sr. 5r. Pat. 15579. Questo, Questo, Cesare Cesare èil il tempo. tempo. Il Ciel balena. balena. 11 Ciel ni Pat. 739, 739, f. 73v 73v (Α. (A.nÌH ). Pat. '" 0. Ο.). Questo, che che à~~Carlo, Carlo, e Amalia, Amalia, umile setto. serto. 15580. Questo, 2438, f. 6v. 6v. Pat. 2438, Questo, ch'al ch'ai Lario Lario in in su su la la riva riva manca. manca. 15581. Questo, 33v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 33v Questi che che al al Mondo, Mondo, fortunato fortunato Germe. Germe. 15582. Questi 3v. Pat. 794, f. 3v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Questo che che al suono suono -- Questo Questo èè il beato beato 15583-15603 15583-15603 Questo

738

15583. Questo Questo che che al' sum' suoti' de de suoi suoi flebili flebili accenti. accenti. Pat. 755, f. 138r (Ernesto [Odoardo] del Cinque). Cinque). [Odoardo] Pat. 755, 138r (Ernesto del 15584. Questo, Questo,ch'al ch'aivolto volto sembra sembra un un Caifas. Caifas. Pat. 448, 448, f. f. 28r. 28r. 15585. Questi, Questi,ch'armato ch'armato di pugna! pugnai fulminei. fulmineo. 749, ff. ff. 76r 76r (D.D.) (D.D.) & & 81r 81r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 15586. Questo Questo che che gonfie gonfie labbra labbra e bocca bocca appresta. appresta. Pat. 790, 790, f. f. 59r. 59r. 15587. Questi, Questi, che che 'n bianche bianche fasce, fasce, ee 'n 'n nova nova Cuna. Cuna. 617, f.f. 117v 117v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 15588. Questo, Questo, che che in in Pindo Pindo colsi colsi allor allor guerriero. guerriero. Pat. 487, 487, f. 44v 44v [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 15589. Questo Questo ch'io ch'io serbo serbo in in seni. seno. Pat. 741, 741, f.f. 12ν. 12v. Questo, ch'or ch'or mi contendi, contendi, ee di che che io io vivo. vivo. 15590. Questo, Pat. 482, f. 74v 74v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 15591. Questo, Questo, che che pareggiar pareggiar l'opre l'opre de de Regi. Regi. Pat. 481, 481, f. 13r 13r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f.75r (Frugoni). „r (Frugoni). 15592. Questo Questo che che quivi quivi effigiato effigiato miri. Pat. 790, f. 44r 44r (Αntο.0 (Anto.0 Fortoni). Portoni). 15593. Questo Questo che che sempre sempre al mio mio frondoso frondoso tetto. tetto. Pat. 755, f. f. 39r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, 15594. Questo Questo che che vedi vedi dispettoso dispettoso in in vista. vista. Pat. 790, 790, f. 71r 71r (Aft. (Ant.00 Maria Maria Ardenano). Ardenano). 15595. Stò Sto colore, colore, ch'aie mò mò giallo, giallo, ee cetrigno. cetrigno. 68r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 68r Questo cor, cor, questa questa mente mente ee questo questo petto. petti. 15596. Questo 15r. Pat. 736, f. 15r. 15597. Questo Questo della della lessea lessea nobil radice. radice. 461, f. 94v 94v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 15598. Questo Questo di dì che che avventuroso. avventuroso. 20v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 20v 15599. Questo Questo di crespa crespa rete rete illustre giro. Pat. 804, f. 58r. 58r. 15600. Questo Questo di di fiori bel numero eletto. eletto. Pat. 389, f. 18r (Girolamo Zoppio). Pat. 389, 18r (Girolamo Zoppio). 15601. Questo Questo di greco greco vin, vin, ch'altrui ch'altrui far far queta. queta. 393, f. 120v 120v [Trad.] [Trad.] (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Questoeccelso eccelso signor signor ben ben venuto venuto era. era. 15602. Questo Pat. 3 Ir (Giancarlo (Giancarlo Gupponi). Gupponi). Pat. 450, f. 31r Quest'è di di Roma Roma un un nobil nobil cittadino. cittadino. 15602a. Quest'i Pat. 735, f. 18v. 18v. Pat. 735, 15603. Questo Questo èil il beato beato Ciel? Ciel? Quest'è la sede. sede. Pat. 739, 739, f. 44r 44r (Frugoni). (Frugoni). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

739

il Calvario - Questo Questo filo 15604-15622 15604-15622 Questo èil -

15604. Questo Questo èil il Calvario; Calvario; ee questa questa èPalastina. Palastina. Pat. 652, 652, ff. 39r & & 170v 170v [Cancellato] [Cancellato] (Vincenzo (Vincenzo Mattei), Mattel), 289r [Con [Con varianti] (Vincerizio (Vincenzio Mattei). Mattei). 15605. Quest'è Dì bell'e bell'e beato. beato. Quest' '1'1 DI Pat. 617, 617, ff. ff. 229v 229v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 292v 292v (Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Questo 6è il Faggio, Faggio, oo Amarilli, Amarilli, ee questo questo èil il Rio. Rio. 15606. Questo Pat. 576, f. 67r 67r (Zappi (Zappi Faustina); Faustina); 736, 736, f. f. 7r; 7r; 738, 738, f.f. 8r 8r (Faustina (Faustina Pat. 576, Marati). Questo èè il fulgido tetto, tetto, ove ove pur anco. anco. 15607. Questo Pat. 70v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 70v Quest'è il giorno, in cui cui gli gli Appostoli. Appostoli. 15608. Quest'è Pat. Pat. 746, 746, f.f. 16v 16v(Minto). (unto). Questi èil il gran gran Raffaello, Raffaello, ecco l'idea. 15609. Questi Pat. 557, f. 10v; lOv; 576, f. 210v (Gi (Giô Batta Felice Zappi); Zappi); 708, 708, f. 52r; 52r; δ Batta 733, f.f. 101v lOlv (Gio. Batt.' Batt.a Zappi). Zappi). 733, Questo èil il mio mio primo primo giovanile giovanile errore? errore? 15610. Questo Pat. 688, 688, f.f. 15ν. 15v. Questo èil il passo passo de' de' Violini. 15611. Questo 28r. Pat. 589, f.f. 28r. Questo èil il temuto Tabernacol Tabernacol Santo. Santo. 15612. Questo 465, f. 4r 4r (V. (V. Monti); Monti); 509, 509, f.f. 104r 104r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 739, 739, f.f. Pat. 465, 146v (Monti). (Monti). 146ν Questo èlo lo altare, altare, ove ove d'Irene d'Imene il il foco. foco. 15613. Questo Pat. 652, 652, ff. ff. 16r 16r & & 267r 267r (Vincenzo (Vincenzo uattei). Mattei). 15614. Quest'a Quest'è l'eccelso, l'eccelso, ee fortunato legno. legno. Pat. 739, f. 22r 22r (Pietro (Pietro Metastasio); Metastasio); 2438, 2438, f.f. 23r 23r (Pietro (PietroMetastaMetastaPat. 739, sio). Questi èl'Eroe l'Eroe di Marte Marte degna degna prole. prole. 15615. Questi 687, f.f. 249r 249r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Quest'e pensar, pensar, ch'entro ch'entro ogn ogn sagro, sagro, e chiuso. chiuso. 15616. Quest'e Pat. 482, f. 75r 75r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Questo quel è quel duro duro ee dispietato sasso. sasso. 15617. Questo (Fran.co Bracciolini); 551, f. 141v 141v (Fran.do (Fran.co BraccioPat. 396, f. 29v (Fran.do lini). Questi quel è quelgrande, grande, a cui cui piti più assai assai che che terso. terso. 15618. Questi 79r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. 79r l'Italia, ecco ecco l'altera. l'altera. 15619. Quest è signor l'Italia, 744, f. f. 29r. 29r. Pat. 744, Questo èun un genio genio affatto affatto nuovo. nuovo. 15620. Questo 687, f.f. 240v 240v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Chisto èno no liepeto. liepeto. 15621. Chisto 712, f. 17v 17v (Michelangelo (Michelangelo Tancredi). Tancredi). Pat. 712, 15622. Questo Questo filo sottil sottil di di sacra sacra imago. imago. Pat. 448, f. 52v; 52v; 492, 492, f.f. 41v. 41v. Pat. 448,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Questo fiore -- Questo Questo piramidale 15623-15644 15623-15644

740

Questo fur fior candido. candido. 15623. Questo 672, f.f. 309r 309r (Francesco (Francesco Pini Pini Pamieri). Pamieri). Pat. 672, Questo fur, fior, ch'io ch'io vi vi presento. presento. 15624. Questo Pat. 587, 587, f. 26r (Giuseppina (Giuseppina Scotti). Scotti). Pat. Questo fiume fiume real, real, che che le le bell'onde. bell'onde. 15625. Questo Pat. 744, 744, f. 16v; 16v; 2438, 2438, f. 22r (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). Pat. Questo fra fralΙ tristo mi grava. grava. 15626. Questo tristi ohimè οhimè quanto quanti mi 706, f.f. 130r. 130r. Pat. 706, Questo gelidi gelido ave! avel d'ossa conserva. 15627. Questo d'issa conserva. Pat. 690, 690, f. 95v 95v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. ~, la Questi Imene non è, la gelosia. gelosia. 15628. Questi irene non 460, f.f. 97bis 97bis rr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Questo instante instante in qui quj son son dice dice ch'io ch'io fui. fu). 15629. Questo 178bis rr (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, f.f. 178bis Questo Libro Libro èè di Carta. Carta. 15630. Questi 711, f.f. 209v 209v (EB.). (E.B.). Pat. 711, Questo mi mi copre copre il volti volto altri altro pallire. pallore. 15631. Questi Pat. 790, 790, f. 89r 89r (Gabrielli). (Gabrielli). Pat. Questomillantator millantator d'audace d'audace sguardi. sguardo. 15632. Questi 711, f.f. 2ν 2v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, 15633. Questo duri e informe, Questo mio mio versi verso è duro informe, quale. quale. 638, f.f. 42ν 42v (Iliodoro (Uiodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, Questo misero misero cor cor che che non non èè mio. 15634. Questo 706, f.f. 118ν. 118v. Pat. 706, Ssù munacuni munacuni ch'è ch'è sempri sempri cu tja. tia. 15635. Ssii 720, f.f. 28ν 28v [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 720, Questo mondo, mondo, o Carlin, di giorno giorno in in giorno. giorno. 15636. Questo i Carlin, Pat. 512, (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f.f. 5Ir Sir (Carlandrea Questo monte monte Gargano, Gargano, in in cui cui mi mi trovi. trovo. 15637. Questo Pat. 757, 757, f. f. 75v 75v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). 15638. Questo Questo Narciso Narciso tui, tuo, queste queste viole. viole. Pat. 367, 367, f.f. 29ν 29v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). 15639. Questi Questi nel nel sui suo pensiero pensiero Italo Italo R. Ré. Pat. 558, f.f. 163ν 163v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni); Lattoni); 563, 563, f.f. 20v. 20v. 15640. Questo Questo nidi nido gentil, gentil, dove dove riposa. riposa. 683, f. f. 62v 62v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 15641. Questo Questo non non si si dimanda dimanda regulare. lOr [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f.f. lOr Chistu orribili orribili avanzu avanzu chi chi spulpatu. spulpatu. 15642. Chistu Pat. 730, 730, f. f. 64v. 64v. 15643. Questo ρu~. Questo perder perder si può. 125v. Pat. 568, f.f. 125v. 15644. Questi Questi piramidal piramidal capo, capo, che che mostra. mostra. Pat. 790, 790, f. 96r 96r (Accad. (Accad. Vespertino). Vespertino). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

741

Qui jam jam 15645-15666 15645-15666 Questo premio - Qui

Questo premio premio che mi mi èè dato. 15645, Questo 15645. 749, f.f. 42v 42v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Questopurpureo, purpureo, ee peregrino peregrino fiore. fiore. 15646, Questo 15646. 804, f.f. 49ν. 49v. Pat. 804, Questo si, si, che che dirsi dirsi affatto. affatto. 15647. Questo 687, f.f. 158r 158r (Camillo (Camillo Schia Schiavini). Pat. 687, νi~). Questo sol sol resta resta fra fra noi. 15648. Questo 412, f.f. ir Ir [Mutilo [Mutilo in in principio]. principio]. Pat. 412, QuestoSonetto Sonetto serve serve di di preludio. preludio. 15649. Questo 78v (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). Pat. 534, f.f. 78v 15650. Questo Questo spirto spirto dei del Ciel Ciel ch'anima ch'anima il mondo. mondo. 781, f.f. 13r. 13r. Pat. 781, Sto testimonio testimonio vale vale ogni ogni tesoro? tesoro? 15651. Stò Pat. 449, 449, f.f. 70v 70v (Boschini). (Boschini). 15652, Chissu to' to' Circu, Circu, ca ca di di frati frati in in frati. frati. 15652. Chissu 525, f. 48r 48r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, Questo vago vago Poema Poema èè Gioco Gioco-Serio. 15653. Questo -Serio. Pat. 406, 406, f. lOr lOr (Gin: (Gio: Matteo Matteo Manfredi). Manfredi). Pat. Questoverace verace specchio specchio ee di di diamante. diamante. 15654. Questo Pat. 369, f. 56r 56r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Questovergine vergine ancor ancor bef ben nappo nappo d'Orno. d'Orno. 15655. Questo Pat. 435, f. 9v 9v (Gio: (Gio: Μ. M.aCrescimbeni). Crescimbeni). Pat. 435, Quest'uccellin,l'altrier Paltrier restato restato al al vischio. vischio. 15656. Quest'uccellin, Pat. 573, 573, f.f. 2ν. 2v. SsùZippuneddu Zippuneddu mi mi duna duna 'ntri 'ntrà l'ossa. l'ossa. 15657. Ssù 720, f.f. 66r. 66r. Pat. 720, 15658. Qui Qui chi chi governa governa il il tutto. tutto. 72r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 72r Qui china china il volto, volto, ee qui qui prostesa prostesa adora. adora. 15659. Qui Pat. 567, f.f. 147r. 147r. Qui chiude chiude angusta angusta fossa, fossa, ee poca poca terra. terra. 15660. Qui 449, f. f. 74v 74v (Valesio). (Valesio). Pat. 449, Sa chi chi νυ1 vêul vende vende 1' 1' menti. menù. 15661. Sa 105r (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f.f. 47r 47r (Isler). (Isler). Pat. 496, f. 105r 15662. Qui Qui colle colle serpi serpi all'irte all'irte chioma chioma attorte. attorte. Pat. 746, f. 43v 43v (Manfredini). (Manfredini). Qui da da noi, noi, alma alma GLAUCILLA. GLAUCILLA. 15663. Qui Pat. 683, f. 87r 87r (Emanuele (Emanuele Bava). Bava). Pat. 683, Qui dell'invitto dell'invitto Scevola. Scevola. 15664. Qui Pat. 687, 687, f.f. 230r 230r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Qui dentro dentro o tu tù che che leggi. leggi. 15665. Qui Pat. 429, 429, f. f. 133v; 133v; 563, 563, f.f. 6v. ~ν. 15666. Qui Qui jam jam dormis dormis adhuc? adhuc? longo expergiscere expergiscere sornO. somno. 687, f. f. 195ν 195v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Qui di - Qui Qui giace Eugenio Eugenio 1%67-15688 15667-15688

742

Aromi, unto Qui di funebre funebre Amomo, unto e bisunto. 15667. Qui 114v (Corbella). (Corbella). Pat. 578, f.f. 114v Qui di di gran gran senno senno ee di di saver saver profondo. profondo. 15668. Qui Pat. 790, 790, f. 99r (Tom. (Tom. M.[asi]). M.[asi]). Pat. Apol. Qui Qui di di Pindo Pindó i pifι più bei bei fiori. fiori. 15669. 401. 740, f. f. 45r. 45r. Pat. 740, Qui dove dove maggior à maggior gloria gloria del del Signore. Signore. 15670. Qui 4r. Pat. 472, f. 4r. 15671. Qui Qui dove dove Borea Borea freme, freme, ee il mar mar tempesta. 45v (Appiano (Appiano Buotrnfede). Buonafede). Pat. 466, f. 43v Qui dove Clon Glori il il picco! piccol pie' tien tien chiuso. chiuso. 15672. Qui Pat. 740, 740, f.f. 87ν. 87v. 15673. Qui Qui dove d'almi d'almi allori allori il crine crine han han cinto. cinto. Pat. 705, 705, f.f. 100v. lOOv. 15674. Qui Qui dov'era dov'era pic poc anzi anzi arena, arena, ed ed erba. erba. 12v (Casti). (Casti). Pat. 2126, f. 12v 15675. Qui Qui dove dove incontro incontro al al caldo caldo dl, dì, vivace. vivace. Pat. 377, f. f. 25v. 25v. Qui dove parte parte in preda preda al duolo, duolo, ee parte. parte. 15676. Qui Pat. 389, 389, f. 8r 8r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. Qui èla la bella bella Marmotina. Marmotina. 15677. Qui 661, f. f. 63r. 63 r. Pat. 661, 15678. Queto Queto èil il mar, mar, la la luna luna splende. splende. Pat. 2219, f. 21v 21v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 15679. Qui Qui faccio faccio noto noto in in questo questo mio mio Libretto. Libretto. 1733, f. 2r 2r (Francesco (Francesco Corna). Corna). Pat. 1733, 15680. Qui Quiferma ferma il il passo, passo, ee attonito. attonito. 79r (Pari~). (Parini). Pat. 743, f. 79r 15681. Qui Qui tri trà dorate amene un' un' riσ rio d'argento. d'argento. Pat. 755, 755, f. 12r 12r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). 15682. Qui Qui fu fu quella quella d'imperio d'imperio antica antica sede. sede. Pat. 579, 579, f. 49v 49v (Girolamo (Girolamo Preti); Preti); 716, 716, f.f. 11v. llv. Pat. 15683. Qui Qui giacciono giacciono le le spoglie. spoglie. Pat. 690, f. 30r 30r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Qui giaccion, peregrin, 15684. Qui giaccion, peregrin, l'ossa l'ossa d'attiguo. d'attiglio. Pat. 740, 740, f.f. 137r. 137r. 15685. Qui Qui giace giace Buonaparte Buonaparte l'assassino. l'assassino. Pat. 584, f. 33v. 33v. Quigiacej giace/ di di Leopoldo Leopoldo la salma. salma. 15686. Qui Pat. 460, 460, f.f. 110v HOv (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). ρecc~. Qui giace, giace, ee non non peccò. 15687. Qui Pat. 576, f. f. 56v. 56v. Qui giace giace Eugenio, Eugenio, il il fulmine fulmine di Marte. Marte. 15688. Qui 13r. Pat. 572, f.f. 13r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

743

Qui moribondo moribondo 15689-15710 15689-15710 Qui giace il - Qui

Qui giace giace il pio Guzman: Guzman: l'arte l'arte ee '1 '1 lavoro. lavoro. 15689. Qui Pat. 454, 454, f.f. 124r 124r (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). 15690. Qui Qui giace giace il Toro, Toro, e l'Orso: l'Orso: il il loco loco è questo. Pat. 559, f.f. 57r. 57r. Qui giace giace l'avvocato l'avvocato Don Don Petronio. Petronio. 15691. Qui Pat. 690, 690, f. 17r 17r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 15692. Qui Qui giace giace quel quel buon buon homo homo di di Rubiano. Rubiano. Pat. 722, 722, f. f. 138r 138r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace Reno Reno per voler voler del del fato. fato. 1693. Qui 15693. Pat. 724, 724, f.f. ir Ir (Ranieri). (Ranieri). 15694, Qui giace giace una una testuccin testuccin colossale. colossale. 15694. Qui Pat. 722, 722, f. f. 140r 140r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace un un folle folle Cittadin Cittadin Francese. Francese. 15695. Qui 39v; 586, 586, f.f. 12ν. 12v. Pat. 581, f.f. 39v; 15696. Qui Qui giace giace un giovinetto giovinetto assai assai vezzoso. vezzoso. Pat. 722, 722, f. f. 138v 138v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace un giovinotto giovinotto sventurato. sventurato. 15697. Qui Pat. 722, 722, f. f. 154v 154v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace un gran gran cantor cantor di di strambotti. strambotti. 15698. Qui Pat. 722, 722, f. f. 150v 150v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace un gran gran guerrier, guerrier, che che fe' la guerra. guerra. 15699. Qui Pat. 722, 722, f. f. 139r 139r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace un ulm, uom, che che fece fece ecconomia. ecconomia. 15700. Qui Pat. 722, 722, f. f. 154r 154r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). ρi'ι lungo 15701. Qui Qui giace giace un uom uom più lungo d'un d'un trabucco. trabucco. Pat. 722, 722, f. f. 135r 135r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 15702. Qui Qui giace giace un uom uom superbo, superbo, ma ma spiantato. spiantato. Pat. 722, 722, f. f. 138r 138r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Qui giace giace un vecchio, vecchio, c'hebbe di Caino. Caino. 15703. Qui Pat. 1006, 1006, f.f. 410v. 410v. Qui giace giace un Vecchio Vecchio matto matto f[ f[ ]one. Jone. 15704. Qui Pat. 1006, 1006, f. f. 410v. 410v. Qui giaci, giaci, Alban, Alban, che che Lachesi Lachesi crudele. crudele. 15705. Qui Pat. 71v (F. (F. de deLemene). Lemene). Pat. 449, f. 71v 15706. Qui Qui già già non si è reso il colore colore ai smorti. smorti. Pat. 568, f. f. 107r; 107r; 571, 571, f.f. 165r. 165r. Qui in quest'Avello. quest'Avello. 15707. Qui Pat. 576, f. f. 40v. 40v. Qui la viddi e si specchiava. specchiava. 15708. Qui 15708, Pat. 712, 712, f. f. 40v. 40v. 15709. Qui Qui mi mi poso poso sopra sopra il suolo. suolo. Pat. 706, 706, f.f. 172v. 172v. 15710, Qui moribondo moribondo sul sul funereo letto. letto. 15710. Qui Pat. 612, f. 31v 31v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

venne 15711-15733 15711-15733 Quinci - Qui venne

744

15711. Quinci Quinci aa cantar cantar un un bel bel desio desio mi sprona. sprona. 20bis r [Framm. [Framm. di di 88 vi.]. vv.]. Pat. 2126, f.f. 201318 Qui nel nel silenzio silenzio della della fida stanza. stanza. 15712. Qui Pat. 612, f. 35v 35v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. Qui non non si sì allegra allegra ee pronta pronta l'armonia. è l'armonia. 15713. Qui 127v (Lodovico (Lodovico Preti). Preti). Pat. 567, f.f. 127v QUINTO, che che il quinto quinto sei, sei, ma ma ii13111 più perfetti. perfetti. 15715. QUINTO, 1006, f. f. 205v 205v (Speron (Speron Sperone). Sperone). Pat. 1006, Qui più non è, ma ma in Cielo. Cielo. ρiιι non 15716. Qui 37r (Teresa (Teresa Azzaloni). Azzaloni). Pat. 708, f. 37r Qui presso presso à~~l'ara l'ara desolate desolate insieme. insieme. 15717. Qui Pat. 509, f. 69r 69r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 734, 734, f.f. 28v 28v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, Qui pura pura e dolce dolce la la fresc'Aura frese'Aura spira. spira. 15718. Qui 617, f. 127r 127r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Quirepossa repossa Innocenzo, Innocenzo, il il Giusto, Giusto, il il Grande. Grande. 15719. Qui Pat. 1008, 1008, f. f. 447r. 447r. Qui riconosco. riconosco. 15720. Qui Pat. 517, f. 249r 249r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 517, Qui seduto seduto è più ora. ρi~~d'un ora. 15721. Qui Pat. 456, 456, f.f. 16ν 16v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). si che che se se sta sta sold sold on chi lè lè en en Spass. spass. 15722. Chi si Pat. 666, 666, f. 23r 23r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Qui si si decide decide se se più sia. ρi Ι facil sia. 15723. Qui Pat. 429, 429, f.f. 47ν. 47v. Qui si si fΑ. fà un Accademica Accademica Allegrezza. Allegrezza. 15724. Qui Pat. 5r (Girolamo (Girolamo Gigli). Gigli). Pat. 492, f. Sr Qui si si vendono vendono lingue lingue a buon buon mercato. mercato. 15725. Qui Pat. 20r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 584, f. 20r Quisisi vive vive all'uso all'uso inglese. inglese. 15726. Qui Pat. 560, f.f. 153r. 153r. 15727. Quisquis Quisquís es es il passo! passo/ ferma al venerabile venerabile sasso. sasso. Pat. 253, f.f. 165r. 165r. Quisquís mihi mihi heres erit, erit, damnas damnas esto. esto. 15728. Quisquis Pat. 616, 616, f. 237r 237r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Qui stette, stette, qui qui superbo superbo aalzò la fronte. fronte. 15729. Qui Ιz~~la Pat. 509, f. 25r 25r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, Qui sul sul Caprerce Caprerce — Qui in in mezzo mezzo all'onde. all'onde. 15730. Qui Pat. 811, f. 80v 80v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Qui su su questa questa verdeggiante verdeggiante riva. 15731. Qui 706, f.f. 122v. 122v. Pat. 706, Qui un un eterno eterno goder goder sazia sazia il desio. desio. 15732. Qui Pat. 732, f. 35r 35r [Mutilo [Mutilo in in principio]. principio]. Pat. Qui venne, venne, qui qui desse desse l'arcana l'arcana parola. parola. 15733. Qui 712, f. f. 46v. 46v. Pat. 712, ,



www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

745

Qui viene viene -- Qui Qui vostra vostra 15734-15738 15734-15738

15734. Qui Qui lien vien fortuna. fortuna. Α A te te dolce dolce regina. regina. f. 34v [Trad.]. Pat. 650, 34ν [Trad.]. 650, 15735. Qui Qui ν& v'è una una bella bella Giovane. Giovane. Pat. 429, 429, f. 89v 89v ([Lanzi]). ([Lanzi]). Pat. 15736. Quivi Quivi pugnò, di Latin Latin sangue sangue rosse. rosse. ρυgn~, di 739, f.f. 100v. lOOv. Pat. 739, 15737. Quivi Quivi sempre sempre azzurro azzurro êè il Cielo. Cielo. Pat. 712, 712, f. 41v 41v (Giuseppe (Giuseppe Terre). Terre). Pat. 15738. Qui Qui vostra vostra gran gran mercê mercè sono condotte. condotte. 344, f.f. 6r. 6r. Pat. 344,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

R

15739. Rabbioso Rabbioso mare mare infra infra Cariddi, Cariddi, ee Scilla. Scilla. Pat. 738, f. 14v 14v (Gi (Giov. Bartolommeo Casaregi). Casaregi). ο. Bartolommeo Pat. 738, Racchiude una una sol sol urna urna due due germani. germani. 15740. Racchiude Pat. 722, f. 133v 153v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 15741. Racchiuso Racchiuso in in gabbia gabbia un un augellin augellin vid'io. vid'io. Pat. 38v (Pozzi). (Pozzi). Pat. 572, f. 38v 15742. Racconigi Racconigi ch'invidia, ch'invidia, ee grave grave scorno. scorno. Pat. 441, 441, f.f. 375ν 375v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 15743. Racconta Racconta Esopo, Esopo, che che in in un un temporale. temporale. Pat. 551, f. 60v. 60v. 15744. Racconta Racconta una una leggenda leggenda antica, antica, ee strana. strana. Pat. 5r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 5r 15745. Rachele, Rachele,sti stafacenno facennol'apparicchio. l'apparicchio. Pat. 65r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 65r 15746. Raunaro Raunaro '1 '1 Concilio Concilio i Farisei. Farisei. Pat. 152r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 152r 15747. Raffrena, Raffrena, o o mente mente mia, mia, quel quel volσ volo audace. Pat. 460, f. f. 83r 83r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 15748. Raggio Raggio del del mio mio bel bel Sol, Sol, Chioma Chioma lucente. lucente. Pat. 492, 492, f. f. 45r. 45r. 15749. Raggio Raggiod'estivo d'estivo Sol Sol cadente cadente ee pallido. pallido. Pat. 683, 683, f. 118r 118r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). 15750. Raggio Raggio di di Libert Libertà~~splende, splende, ee lampeggia. lampeggia. Pat. 554, f. 105r 105r (Vittorio (Vittorio Alfieri); Alfieri); 587, 587, f.f. 40r. 40r. 15751. Raggio Raggio di di luce. luce. Pat. 575, f. f. 72ν 72v (Metastasio). 15752. Ragionar Ragionar Fille Fille non non ama. ama. Pat. 554, f. 43r 43r (Casti). (Casti). 15753. Ragion Ragion che che all'uom all'uom internamente internamente impera. impera. Pat. 582, f. f. 12r. 12r. 15754. Ragion Ragion non non chiese chiese del del fatal fatai consiglio. consiglio. Pat. 787, 787, f. f. 48v. 48v. 15755. Raimondo Tu, Tu, che che del del Latino Latino orgoglio. orgoglio. Pat. 423, 423, f.f. 192v 192v (Camillo (Camillo Silvestri). Silvestri). 15756. Rallegratevi, Rallegratevi,sfere sfereserenate. serenate. Pat. 617, 617, f. 311r 31 Ir (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

747

Rallegratevi - Raro Raro 15757-15778 15757-15778 -

Rallegratevi Sposa, Sposa, ee Vergin Vergiti cara. cara. 15757, 15757. Rallegratevi Pat. 617, f. f. 279r 279r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 15758, Rallegrisi la la Fede: Fede: ecco ecco ch'a ch'a volo. volo. 13758. Rallegrisi Pat. 225, f. f. 34r. 34r. Rambelli vi vi voglio voglio far far sapere. sapere, 15759, 15759. Rambelli Pat. 569, f. f. 88ν. 88v. Rammenta che che tu fosti fosti mia. mia. 15760, 15760. Rammenta Pat. 2252, f. f. 72τ. 72r. Rammento ancor ancor que' que' dl dì felici felici quando. quando. 15761, 15761. Rammento Pat. 92v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 92v 15762, Ramo gentil gentil della della Sabauda Sabauda pianta. pianta. 15762. Ramo Pat. 31r (Maurizio (Maurizio Triveri). Triveri). Pat. 571, f. 31r da che che mai mai cotanto cotanto amante. amante. 15763, Ranieri, e da 15763. Pat. 723, f. 19r 19r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, Ranier, non ti vantasti vantasti saper saper scriver. scriver. 15764, 15764. Ranier, Pat. 723, f. 12v 12v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, se domani domani bene bene andri. andrà. 15765, Ranieri, se 15765. Pat. 3v. Pat. 723, f. 3v. Ranuccio, ee l'Avo l'Avo chiaro, chiaro, ee '1 '1 Padre Padre illustre. illustre. 15766, Ranuccio, 15766. Pat. 441, 441, f.f. 160r 160r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Rapace augell'onde augell'onde fai fai 'I '1 cuir cuor fidele. 15767, Rapace 15767. Pat. 362, f. 14r. 14r. Rapidi Fiumi Fiumi antichi, antichi, emulatori. emulatori. 15768, 15768. Rapidi Pat. 423, f. 160v (Raimondo Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, 160v (Raimondo Lupati Rap [ido i]ntanto i] manto vola vola fra' vivaci. vivaci. 15769. Rap[ido Pat. 687, 687, f. f. 109v 109v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Rapido lungi lungo '1 '1 po su su lieve lieve nave. nave. 15770. Rapido Pat. 706, 706, f. f. 96r. 96r. Rapidovolo volo sciolse sciolse un di dì mia mia mente. mente. 15771. Rapido Pat. 587, f. f. 31r. 3Ir. 15772, Rapiste Rapiste Lilla Lilla con con troppo troppo schiamazzo. schiamazzo. 15772. Pat. 15v [Mancano [Mancano i vv. vv. VII VII ee VIII]. Vili]. Pat. 397, f. 15v Rapito dal dal pensier, di di giri giro in giri. giro. 15773, 15773. Rapito Pat. 83v (Giuliano (Giuliano Goseli~). Goselini). Pat. 369, f. 83v Rara fatica d diι fedel pittore. 15774, 15774. Rara Pat. 2252, 2252, ff. ff. 95r 95r (Dianin) (Dianin) & & 173r. 173r. Rare sovra '1 mortal mortai lucenti lucenti stelle. stelle. 15775, 15775. Rare siΙra '1 Pat. Pat. 392, 392, f.f. llr. hr. Rari i grandi grandi quaggi quaggiùΙ scorri scorri la la terra. terra. 15776, 15776. Rari Pat. 706, 706, f.f. 189r. 189r. 15777, Raro assai è assai che che uno uno scrittore. scrittore. x 15777. Raro Pat. 2346, f. f. 54r. 54r. 15778, Raro spirto, e gentil gratie cinto. cinto. 15778. Rari spirto, e gentil di gratie Pat. 392, f. f. 58r. 58r.

15

15

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rasciuga - Re Re degli degli anni anni 15779-15881 15779-15801 Rasciuga -

748

15779. Rasciuga Rasciuga il il ciglio ciglio ornai, ornai, ee il il duo! duol raffrena. raffrena. Pat, 559, f. 69v. Pat. 559, f. 69ν. 15780. Rasciuga Rasciuga il il pianto pianto rasserena rasserena il il ciglio. ciglio. Pat. 758, 758, f. 23v 23v (lacopo (Iacopo Leone). Leone). 15781. Rasciuga Rasciuga o o mia mia città città fedel, già già '1 puoi. puoi. Pat. 582, 582, f.f. lOr; lOr; 2126, 2126, f. 8r 8r (A.F. (A.F. fra fra gli gli Arcadi Arcadi Opilio Opilio Tarsense). Tarsense). 15783. Raso Raso la la chioma, chioma, intenebrato intenebrato il il ciglio. ciglio. 716, f. 68v 68v (Giuseppe (Giuseppe Gavotti). Gavotti). Pat. 716, 15784. Rassembra Rassembra Amor Amor un un vago vago frutto frutto un un Fiore. Fiore. Pat. 558, 558, f. f. 203r 203r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 15785. Rassembra Rassembra l'uom'a' l'uom'a' un' un' timido timido coniglio. coniglio. Pat. 737, 737, f.f. 142ν. 142v. 15786. Ravenna, g~i. già celeste alma alma Colomba. Colomba. Pat. 441, 441, f. f. 387v 387v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 15787. Ravennate Ravennate Signor, Signor, inclito inclito figlio. figlio. 730, f.f. 9ν. 9v. Pat. 730, Raveduta Signor Signor del del grave grave fallo. fallo. 15788. Raveduta 1008, f.f. 460r. 460r. Pat. 1008, Razzi gentil gentil stringo stringo le le coscie coscie ee Ι1 occhio. occhio. 15789. Razzi 429, f.f. 130ν. 130v. Pat. 429, Razzi la la musa musa mia mia reco mecosdegnata. sdegnata. 15790. Razzi Pat. 429, 429, f. f. 96r. 96r. Pat. Signor, benché il il tuo tuo Pianto Pianto sia. sia. 15791. Real Signor, 554, f. f. 171r 171r (Auribasio (Auribasio Tesejo Tesejo P.A.). P.A.). Pat. 554, Ré audace, ee altiero altiero Usurpator, Usurpator, ch'eccedi. ch'eccedi. 15792. 111 Pat. 563, 563, f.f. 18v. 18v. Reca Apollo Apollo una una corona. corona. 15793. Reca Pat. 461, 461, f.f. 106v 106v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Recandoti aa tenere tenere al al sacro sacro fonte. fonte. 15794. Recandoti Pat. 661, 661, f.f. 28ν 28v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Recata al al trono trono dell'eterno dell'eterno Padre. Padre. 15795. Recata Pat. 743, 743, f. f. 171v 17Iv (Alessio). (Alessio). Ricinto il il crin crin di di sempre sempre verde verde alloro. alloro. 15796. Ricinto Pat. 614, 614, f. Sr 5r (Bindocci). (Bindocci). 15797. Recipe Terre Terre = = Nove Novepri pri siccari. siccari. Pat. 720, 720, f. f. 28r. 28r. 15798. Recipe 'na' 'na' pacchiana pacchiana naticuta. naticuta. Pat. 720, 720, f. 63v 63v [Cancellato]. [Cancellato]. 15799. Recoaro Recoaro èè una delizia. delizia. Pat. 2252, 2252, f.f. 181r. 181r. 15800. Red) Recòstupor stupor non non lieve lieve Α.à Roma intera. intera. Pat. 430, 430, f. f. 17v; 17v; 568, 568, f.f. 105v. 105v. 15801. Re degli degli anni, anni, ti ti cinge cinge d'intorno. d'intorno. 683, f. f. 112r 112r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

749

Re degli astri astri -- Regn~~ Regnò il Signore, Signore, di 15802-15823 15802-15823

15802, Re Re degli degli Astri Astri Fosfor Fosfor chiaro. chiaro. 15802. Pat. 616, 616, f. f. 106r 106r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). del cielo, cielo, Onnifattore. Onnifattore. 15803, Re dei 15803.

Pat. 672, 672, f. f. 146v 146v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). marmotte. 15804. Re di marmotte. Pat. 709, 709, f.f. 142ν. 142v. à Giove Sacro Sacro Augel, Augel, che che sdegna. sdegna. 15805. Regale Giove Pat. 448, f. f. 69v 69v (Claud. (Claud. Albertini). Albertini). 15806. aspetto, angelico angelico sembiante. sembiante. 15 806. Regale aspetto, Pat. 706, 706, f. 9v. 9v. Donna torrita torrita la la fronte. fronte. 15807. Regal Donna Pat. 672, 672, f. f. 312r 312r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Regal'Opra io io sono, sono, ee di di Re Re grande. grande. 15808, Regal'Opra 15808. 420, f.f. 116r 116r (Giò; Giroldi). Pat. 420, (Gib: Pietro Giroldi). ReggeIddio Iddiol'Universo, l'Universo, ee le le profonde. profonde. 15809. Regge Pat. 482, f. 69r 69r (Frugorii). (Frugoni). Regemi il lume, Nume, ee stulta stulta verra verrà meno. meno. 15810. Regemi Pat. 33r. Pat. 56, f.f. 33r. Reggeva il Cielo Cielo Giove Giove arrise arrise Maggio. Maggio. 15811, Reggeva 15811. Pat. 140r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 140r ReggeaMercurio Mercurio il il Cielo, ee 'n 'n dolce dolce aspetto. aspetto. 15812. Reggea 269v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 269v Reggean il ciel ciel le le pΥι più benigne benigne stelle. stelle. 15813. Reggean Pat. 65r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 65r Reggea Quirino, Quirino, ee le le Citti Città soggette. soggette. 15814. Reggea 737, f. f. 70ν. 70v. Pat. 737, Reggia un un giorno giorno di di Cesare, Cesare, or or di di Piero. Piero. 15815. Reggia Pat. Pat. 658, 658, f. 22r (Luigi (Luigi Mirioccheri). Minoccheri). Reggitrice dell'uom dell'uom che che l'assoluto. l'assoluto. 15816. Reggitrice 39v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 39v Regil dovunque dovunque Ei Ei vi. và. 15817. Regil Pat. 620, f. 87r 87r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. -Giacomo Brunelli). Regio Ordine, Ordine, Giannetta. Giannetta. 15818. Regio 616, f. f. 101v lOlv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Regna Gesù Gesù nel nel cielo; cielo; ee sulla sulla terra. terra. 15819. Regna Pat. 101, 101, f. 37r 37r (Giusep: (Giusep: Elice). Elice). Pat. Regnai nel nel tempo tempo pifi più tremendo tremendo ee riσ. rio. 15820. Regnai Pat. 430, f. 23v; 23v; 557, 557, f.f. 3v; 3v; 562, 562, f.f. 67r. 67r. Pat. Regnisconvolti, sconvolti, ee Regi Regi aa morte morte tratti. tratti. 15821. Regni Pat. 722, 722, f. f. 110v HOv (Gaspare (Gaspare Leonesi); Leonesi); 787, 787, f. f. 36r. 36r. Regni, voi voi pur pur de de secoli secoli volanti. volanti, 15822. Regni, 1095, f. 65v 65v (Ottoboni). (Ottoboni). Pat. 1095, Regnò il Signor, Signor, di sdegno sdegno intanto intanto i popoli. popoli. 15823. Regn~~ 153r. Pat. 56, f.f. 153r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Regnò il Signore, Signore, e - Respiriamo Respiriamo 15824-13844 15824-15844

750

Regnò il il Signore, Signore, ee 'n maestade maestade erretto. erretto. 15824. Regnò 146r. Pat. 56, f.f. 146r. 15825. Regnò Regnò il Signore, Signore, e quindi quindi ornai ornai la la terra. terra. 15Ir. Pat. 56, f.f. 151r. 15826. Regno Regnonell'acque, nell'acque, ee regno regno ancor ancor nel foco. foco. Pat. 420, f. 127r 127r (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 15827. Regnò Regnò sui sul Tago, Tago, all'ocdino all'oceàno in in seno. seno. Pat. 732, f. 62r 62r (Modoli); (Modoli); 739, 739, f.f. 150v 150v (Modoli). (Modoli). Pat. 732, grande ee forte forte aa cui cui Compagne Compagne in in Guerra. Guerra. 15828. Re grande Pat. 553, f.f. ir Ir (uncen. (Vincen.00 da da Filicaia); Filicaia); 2438, 2438, f.f. 13v 13v (Filicaja). (Filicaja). 15829. Ré età pose fortuna fortuna in Trono. Trono. Re in fresca età Pat. 545, f. f. 28r. 28r. che degli degli iniqui iniqui a scorno. scorno. 15830. Religion, che 725, f. 2r 2r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 15831. Religion Religion che che temi? temi? sù di eterna eterna ferma. ferma. Pat. 687, 687, f.f. 268v 268v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 15832. Religion son io: io: Padre Padre se se a stento. stento. Pat. 585, f. 9r. Pat. 585, 9r. 15833. Renda Renda il pietoso pietoso Ciel' Ciel' sano sano l'orribile. l'orribile. Pat. 480, 480, f. 48r (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 56v 56v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 15834. Rendi Rendi mia mia cetra cetra il suono suono pilι più canoro. canoro. Pat. 718, 718, f. f. 240ν 240v (Bottini). (Bottini). 15835. Rendimi Rendimi l'Arco, l'Arco, Madre, Madre, e le le Quadrella. Quadrella. 617, f.f. 107r 107r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 15836. Rens, Rens, fra fra gli antichi antichi tuoi tuoi ben ben chiari chiari pregi. pregi. Pat. 441, 441, f. 360v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 360v 15837. Repentin Repentinm'assaliro m'assalirò e gran gran dolori. dolori. 171v (Tito (Tito Masoni). Masoni). Pat. 740, f. 171v 15838. Resa Resa alla alla gloria, gloria, ed ed al al valor valor primiero. 61r; 551, 551, f.f. 113r; 113r; 573, 573, f.f. 8r 8r (Lillo (Lillo Masnata). Masnata). Pat. 492, f. 61r; 15839. Resa Resa della della procella procella ogetto, ogetto, ee segno. segno. Pat. 755, f. 134r 134r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 15840. R€ Ré senaa senza trono, trono, nobili nobili avviliti. avviliti. 104r; 580, 580, f.f. 15ν; 15v; 581, f. 7v 7v (Alfieri); (Alfieri); 582, 582, f.f. 4r; 4r; 586, 586, f.f. Pat. 562, f. 104r; 13v. 3r; 739, f. 13v. Reso all'Italia all'Italia con con sudor sudor preclari. preclari. 15841. Reso Pat. 714, 714, f. 36r 36r [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). Pat. 15842. Reso Reso ebbe ebbe il il Ciel Ciel all'onorato all'onorato Impero. 746, f. f. 40r 40r ([Luigi ([Luigi Alamanni]). Alamanni]). Pat. 746, Ré sol di nome, nome, anzi anzi dei del nome nome indegno. indegno. 15843. Ré Pat. 441, 441, f.f. 154ν 154v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 15844. Respiroma, Respiroma,Barbagioan! Barbagioan! 50r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 50r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

751

Respiro - Ricco Ricco di onore onore 15845-15866 15845-15866

Respiro alfin alfin seguaci seguaci miei mutti. invitti. 15845, 15845. Respiro Pat. 559, f.f. 64ν. 64v. Pat. 15846, Resse Resse Dio l'Universo, l'Universo, ee le le profonde. profonde. 15846. Pat. 481, 14v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f.f. 14v Restate adietro adietro sacre sacre et et turbid'onde. turbid'onde. 15847. Restate 15847. Pat. 378, f. 12r 12r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. Resto d~~ di stucco, e d'ogni d'ogni senso senso privo. privo. 15848. Resto Pat. 616, 616, f. 82r 82r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. Restò nell'Adria, nell'Adria, un un fur fior brilante brilante ee raro. raro. 15849, Rest?) 15849. Pat. 1008, 1008, f.f. 429ν. 429v. Pat. ResuscitaPetrarca, Petrarca, ee straccia straccia quanti. quanti. 15850. Resuscita co (Fran.do Pat. 396, Bracciolini). Pat. 396, f. 8v (Fran. Bracciolini). Retiche balze balze un un di dì pure pure innocenti. innocenti. 15851, Retiche 15851. Pat. 634, f. 8r (G.C.). Pat. 634, 8r (G.C.). 15852. Retro Retro èè il ?rimier; primier; gran gran cose cose fa fa il il Secondo. Secondo. Pat. 2346, f.f. 38ν. 38v. Rettor degli Astri Astri eterno. eterno. 15853. Rettor Pat. 617, (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 227v (Agostin Rettor degli degli Astri Astri lucidi. lucidi. 15854. Rettor Pat. 617, 291v (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 291v Reverend Fra Fra Pasqual, Pasqual, aa vostra vostra luida. Nuoda. 15855. Reverend 15855. Pat. 616, f. 20v 20v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Riatenzon tenzón di opposti opposti venti. venti. 15856. Ria Pat. 672, f.f. 307ν 307v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 15857. Ria Ria vezzosa vezzosa aurora. aurora. Pat. 725, f.f. llr ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). hr ([Emanuelle Pat. 15858. Ribelle Ribelle alla alla ragion' ragion' dal dal mio mio dolore. dolore. Pat. 755, f.f. 83r (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. Ricchezza, e Νοbilt~, Nobiltà, pompa, pompa, e decoro. decoro. 15859. Ricchezza, Pat. 423, 141v (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 141v Ricchezza, Prole, Prole, mor onor la sorte sorte aduna. aduna. 15860. Ricchezza, Pat. 423, f.f. 156r Lupati Machiavelli). Machiavelli). 156r (Raimondo Lupati Pat. crollando l'orgogliosa Testa. Testa. 15861. Ricci crollando Pat. 557, 27r; 568, 568, f. 109v. 109v. Pat. 557, f. 27r; 15862. Ricci tu crolli invan quell'empia testa. 15862. Ricci tu crolli invan quell'empia testa. Pat. 568, f. llOr. ihr. Pat. f. volgendo al al Ciel Ciel l'umil l'umil sua sua testa. testa. 15863. 15863. Ricci volgendo Pat, 557, Pat. 557, 27v. Ricco di di fama, fama, ee di di danar danar mendico. mendico. 15864, 15864. Ricco Pat. 552, f.f. 82 Menzini). Pat. 82rr (Benedetto Menzini). Ricco di di merci, merci, e vincitor vincitor de' venti. venti. 15865, Ricco 15865. Pat. 732, (Ludovico Muratori). Muratori). Pat. 732, f.f. 68v (Ludovico Riccod'onor, d'onor, non non di moneta. moneta. 15866. Ricco Pat. 711, f.f. 16r 16r (Ε.Β.). (E.B.). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

vizi -- Rideva Rideva 15867-15888 15867-15888 Ricco di vizi

752

Ricco di di vizii vizii in povera povera fortuna. fortuna. 15867. Ricco Pat. 528, (D. Tucci). Tucci). Pat. 528, f.f. 24v (D. Riccosia sial'irator l'Oratord'alta d'altaEloquenza. Eloquenza. 15868. Ricco Pat. 73r. Pat. 551, f. 73r. 15869. Ricercando Ricercando Aristotele Aristotele una una notte. notte. Pat. 470, f. (Carlo Cantoni). f. 39r (Carlo Cantoni). Pat. 15870. Ricevei Ricevei di Tabbacco Tabbacco un un librepende. librepende. Pat. 757, f. 78r 78r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Ricevi una una buonissima. buonissima. 15871. Ricevi Pat. 577, f. 151ν. 15 Iv. 15872. Ricevo Ricevoquesta questa man man tre tre tuoi tuoi Sonetti. Sonetti. Pat. 723, f. 34r 34r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 15873. Richiede Richiede il tempo tempo di mia mia vita ilil Conto. Conto. 81v; 449, 449, f.f. 49r; 49r; 557, 557, f.f. 18v. 18v. Pat. 448, f. 81v; 15874. Richiedendo Richiedendo il buon buon Zelo, Zelo, il il buon buon Governo. Governo. Pat. 566, 566, f. f. 35v. 35v. Riconosce il il primier primier quattro quattro maggiori. 15875. Riconosce 55r. Pat. 2346, f. 55r. Ricopre qui qui poco poco terren terren le le illustri. illustri. 15876. Ricopre 465, f.f. 22ν 22v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 465, Ricordomi che che un un tempo tempo te te fui fui sitio. sotio. 15877. Ricordomi 378, f.f. 98ν 98v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Ricorr'a te te Maria Maria di gratia gratia madre. madre. 15878. Ricorr'a Pat. 378, f. 22r 22r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. festante su su le labbra labbra azzurre. azzurre. 15879. Ride festante Pat. 2585 (3), (3), f. 175r 175r (Vittorio (Vittorio da da Camini). Camino). Pat. 2585 volto aa costei costei l'età l'età primiera. primiera. 15880. Ride in volto Pat. Pat. 692, 692, f.f. 81r (Carli (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni). Frugoni). gioja; aa regia regia mensa mensa mesce. mesce. 15881. Ride la gioia: 793, f. 44v 44v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, Ridennu, dissi, dissi, Gnaziu Gnaziu Azzulinu. 15882. Ridennu, 720, f.f. 27v. 27v. Pat. 720, Ridendo il il mondo mondo aa lagrimar lagrimar c'induce. c'induce. 15883. Ridendo Pat. 499, 499, f.~. 42r; 42r; 572, 572, f.f. 64v 64v (Bernardo (Bernardo Mirando). Morando). ne l'aima l'alma mia mia sempre sempre pi piùΙ chiara. 15884. Ride ne Pat. 369, f. 3r Pat. 3r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 15885. Rie pur ca i e da Rie pur ca 1 da rie. rie. Pat. 555, f. 15r. 15r. tranquillo il il Mar, Mar, la Terra Terra anch'ella. anch'ella. 15886. Ride tranquillo Pat. 225, f. f. 76r. 76r. 15887. Rideva Rideva Momo Momo allor allor che le Zittelle. Zittelle. Pat. 552, f. f. 100v lOOv (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). 15888. Ridea, Ridea, nei nel Giano Giano aprico, aprico, un un vago vago Fiore. Fiore. Pat. Pat. 464, f. 9r 9r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rinchiude 15889-15909 15889-15909 Ridi - Rinchiude

753

Ridi,bagascia, bagascia, ridi, ridi, ee futtitinni. futtitinni. 15889, Ridi, 15889. 720, f. f. 63r. 63 r. Pat. 720, Ridicola gaggia gaggia ee quai quai desio desio fallace. fallace. 15890, Ridicola 15890. Pat. 430, f. f. 36r. 36r. Ridolfo, ben ben dovreste dovreste andarne andarne aitiero. altiero. 15891, Ridolfo, 15891. 441, f. 148r 148r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Ridolfo, ee Peghio Peghio giusti giusti aa segno segno arrivi. arrivi. 15892. Ridolfo, 2r. Pat. 583, f. 2r. Ridono i Cieli Cieli et et se se reallegra reallegra il sole. sole. 15893. Ridono Pat. 378, f. f. 168r 168r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Ridono,Tonno Tonnomio, mio,cierte ciertefurfante. furfante. 15894, 15894. Ridono, Pat. 759, f. 58r 58r (Moschetti). (Moschetti). Pat. Aprile, ee torna torna al al Prato. Prato. 15895. Riede Aprile, Pat. 457, 457, f. f. 45v 45v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 19v 19v (Giovan(GiovanPat. Bertucci). Battista Bertucci). 15896. Riede dell'anno dell'anno la la stagion stagion novella. novella. Pat. 658, f. 47v 47v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. grave fascio fascio gij già tant'anni. tant'anni. 15897. Rieder al grave Pat. 392, f. f. 108r 108r ([Gandino]). ([Gandino]). Riedesi il il Giorno Giorno (oh (oh Giorno Giorno di di Dolore!). Dolore!). 15898. Riedesi Pat. 617, 617, f.f. 138r 138r (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Riedi Amor Amor sulla sulla mia mia musica musica lira. lira. 15899. Riedi 706, f.f. 32ν. 32v. Pat. 706, Riedi MAURIZIO, MAURIZIO, ee di di Germania Germania al al campo. campo. 15900. Riedi 448, f. f. 86ν 86v (Filolauro (Filolauro d'AngL). d'AngL). Pat. 448, 15901. Rifiuta Rifiutal'Armi l'Armi il il Cor, Cor, le le straggi straggi aborre. aborre. 99r. Pat. 576, f.f. 99r. 15902. Rifiuto Rifiuto all'ispedal, all'Ospedal, forse forse pensate. pensate. 70r; 560, 560, f.f. 154ν. 154v. Pat. 559, f.f. 70r; Rimasto sol, sol, figlial figliai pietade pietade amica. amica. 15903. Rimasto 672, f.f. 321r 32Ir (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Rimedio al al proprio proprio mal mal nel nel mio mio ritrovi. ritrovi. 15904. Rimedio Pat. 676, 676, f. 4v 4v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. Rimirate,Gianninetta. Gianninetta. 15905. Rimirate, Pat. 616, f. 116r 116r [Cancellato] [Cancellato] (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 15906. Rimpetto Rimpetto aa Tupio Tupio s'alza s'alza il il Dolce Dolce albergo. albergo. 749, f.f. 67r 67r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Rimugghia il turbo turbo annegra annegra il il soi sol la la faccia. faccia. 15907. Rimugghia 727, f.f. 92ν 92v (Antonio (Antonio Bindocci). Bindocci). Pat. 727, RINALDI, chi chi voi voi chiama. chiama. 15908. RINALDI, Pat. 393, 393, f.f. 86ν 86v (Mudo (Mutio Piacentini). Piacentini). 15909. Rinchiude Rinchiude sta sta vescica vescica di di Castrone. Castrone. 722, f.f. 140v 140v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ringrazio - Risorgono Risorgono dalle 15918-15931 15910-15931

754

15910. Ringrazio, Ringrazio, chi chi m'ascolta. m'ascolta. Pat. 472, 472, f.f. 193ν. 193v. Ringratio il cielo: cielo: el el mondo mondo et et la la natura. natura. 15911. Ringratio 366, f. f. 37ν. 37v. Pat. 366, Ringratio il Ciel Ciel la la Luna Luna il sole sole le stelle. stelle. 15912. Ringratio Pat. 378, f. 156v 156v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Ringrazio il il mare, mare, e la la tempesta tempesta ancora. ancora. 15913. Ringrazio Pat. 552, f.f. 169v. 169v. Rinnega Cristo, Cristo, ~~ ò chè ché ti do un un cazzotto. cazzotto. 15914. Rinnega Pat. 775, 775, f. 13r. 13r. Rinoceronte èun'animai' un'animal' chiamato. chiamato. 15915. Rinoceronte 713, f. f. lOr lOr (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, di fresch'onde. fresch'onde. 15916. Rio di 84v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 84v Ripa che che restringete restringete un'ampio un'ampio Mare. Mare. 15917. Ripa 274r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 274r Ripensando aa Colei, Colei, che che '1 '1 Cielo Cielo onora. onora. 15918. Ripensando 617, ff. ff. 199v 199v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 275r 275r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Ripensando fra fra me me ch eh abbi abbi tant'anni. tant'anni. 15919. Ripensando Pat. 378, f. 61v 61v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. Ripete ancora ancora l'Eco l'Eco ilil triste triste suono. suono. 15920. Ripete 811, f.f. 104ν 104v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Ripien assai assai ti veggio. veggio. 15921. Ripien Pat. 711, f. 21r 2Ir (Bruno). (Bruno). Pat. Ripiglio oma! ornai la la polverosa polverosa Cetra. Cetra. 15922. Ripiglio Pat. 576, f. 17r 17r (Giδ (Gio Batti Batta Ricchieri). Ricchieri). Pat. Riposo dal dal dl di primiero. primiero. 15923. Riposo Pat. 575, f. 74r 74r (Metastasio). (Metastasio). Pat. Riprendi in in man man la la Lira, Lira, e canta canta hor hot Musa. Musa. 15924. Riprendi Pat. 393, 393, f. 25r 25r [Α [A stampa] stampa] (Mutio (Mutio Sforza). Sforza). Pat. Riscuote [te] vi Oma! ornai dal dal giogo giogo infame. infame. 15925. Riscuote[tejvi Pat. 568, f. f. 18r. 18r. 15926. Rise Oloferne, Oloferne, e impaliidi impallidì l'afflitta. l'afflitta. Pat. 692, f. 79r (Gius. Angelelli). Pat. 692, 79r (Gius. Angelelli). Riso che che spunti spunti in in volto volto menzognero. menzognero. 15927. Riso Pat. 467, f. 21r 21r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. Risoluto il il Comun Comun di di Gamberaja. Gamberaja. 15928. Risoluto 88v [Finisce [Finisce aa f.f. 88r]. 88r]. Pat. 551, f.f. 88ν Ris rescue mescioe coi coi rison, rison, cama carna de de vacca. vacca. 15929. Ris Pat. 534, f. 141r 141r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. Risorgi, Cristo, Cristo, sorgi sorgi divino divino ognor. ognor. 15930. Risorgi, Pat. 2594 2594 (VII), f.f. 93r 93r [Cancellato] [Cancellato] (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Rissorgon dalle dalle Tombe Tombe hor hor forti forti i Galli. Galli. 15931. Rissorgon 448, f.f. 133v. 133v. Pat. 448,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

755

Risorgono ?ill più - Rivolgo Rivolgo 15932-15952 15932-15952 -

Risorgon1316 più i Soci? Socj? Signore Signore Si. Sì. 15932, 15932. Risorgon Pat. 430, 430, f. 38r; 38r; 568, 568, f.f. 105r. 105r. Risplende il Sol Sol per nuova luce altera. altera. 15933. Risplende lOOr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f. lOir Rispondo alla alla difficile difficile questione. 15934. Rispondo 178v & & f.f. 188v 188v [Cancellato] [Cancellato] (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 178v Rispose Ella al Contegno Contegno ammaestrata. ammaestrata. 15935. Rispose 12v (EB.). (E.B.). Pat. 711, f. 12v Ristetti al vedere. vedere. 15936. Ristetti 20r (Bruno). (Bruno). Pat. 711, f. 20r Risuonantid'acciar, d'acciar, cureti, cureti, l'armi. l'armi. 15937. Risuonanti 18v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 18v 15938, Risvegliati,risvegliati risvegliati codardo. codardo. 15938. Risvegliati, Pat. 714, Pat. 714, f.f. llr. hr. Ritornai dal dal gran gran Santuario. Santuario. 15939, 1 5939. Ritornai 456, f. 8r 8r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, Ritorna il mondo all'innocenza all'innocenza antica. antica. 15940, 15940. Ritorna Pat. 554, f.f. 105ν; 105v; 580, 580, f. f. 16r; 16r; 58 581, 26r; 582, 582, f. f. 36r; 36r; 787, 787, f.f. 40r. 40r. 1 , f. 26r; Ritorna Primavera. Primavera. 15941. Ritorna Pat. 460, f.f. 109r 109r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 15942. Ritorneri Ritornerà fri frà voi. voi. 72r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 72r Ritorniamo ài compor compor lirico. lirico. 15943. Ritorniamo 12v (Dotti); (Dotti); 413, 413, f. f. 14r 14r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. f. 205ν 205v (Dotti); (Dotti); Pat. 412, f.f. 12ν 416, f. 82r 82r (Bartolomeo (Bartolomeo Dotti); Dotti); 4417, f. 126ν 126v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 1 7, f. 416, f. 428, f. lhSr; 115r; 446, 446, f. f. 117ν. 117v. Ritratto son son d'Original, d'Original, ch'è ch'è in Cielo. Cielo. 15944, 1 5944. Ritratto 91v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 91ν Ritrovandosi a caso caso Bietolone. Bietolone. 15945. 1 5945. Ritrovandosi 68v (Tagliacoglio (Tagliacoglio di di Norcia). Norcia). Pat. 578, f.f. 68ν 15946. Riverisco Gianninetta. Gianninetta. 1 5946. Riverisco 616, f.f. 107r 107r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Riveritemi in buon buon Padre Padre Giuseppe. Giuseppe. 15947. 1 5947. Riveritemi 35r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 35r 15948. Rivestita di ferro. ferro. 1 5948. Rivestita 683, ff. ff. 174r 174r & & 177r 177r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, 15949. Rivi di sangue sangue scorrono. scorrono. 1 5949. Rivi Pat. 661, 661, f. 3r 3r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 15950. Rivolgi altrove homai l'humide piume. 1 5950. Rivolgi altrove homai Pat. 389, f. 4r (Girolamo Zoppio). (Girolamo Pat. 389, 4r Zoppio). Rivolgi ài noi da la la Celeste Celeste Reggia. Reggia, 15951. Rivolgi Pat. 740, 740, f. f. 114r. 114r. 15952. Rivolgo Rivolgo contro contro te l'estro l'estro Febeo. Febeo. Pat. 482, f. 63r 63r (Frugoni); (Frugoni); 738, 738, f. f. 44r. 44r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rivolsi - Roma Roma commossa commossa 15953-15973 15953-15973

756

15953. Rivolsi Rivolsi il pi€ pié dal dal genitor genitor dolente. dolente. Pat. 534, f. 60v 60v (Giuseppe (Giuseppe de deAraciel). Araciel). 15954. Rivolto Rivoltotutto tutto son son verso verso I1 occaso. occaso. Pat. 378, f. 164v 164v (Mario (Mario Pizzo). PÌ220). Pat. 15955. Roano, Roano, in in terra, terra, e 'n 'n mare, mare, ardita, ardita, ee forte. forte. Pat. 441, 441, f. 364v 364v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 15956. Roberto amabile amabile -- per per Santo Santo Cristo! Cristo! Pat. 661, 661, f.f. 33v 33v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). rt o Robert, cos fastu?!... 15957. Robert, fastu?!... sestu mo mort o liv? viv? Pat. 661, 661, f. f. 43v 45v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). fondata ne ne l'instabil l'instabil sono. sono. 15958. Rocca fondata Pat. 420, 420, f. f. 113r 113r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Rocco, s'io s'io ti ti raviso raviso infra infra romite. romite. 15959. Ricco, 420, ff. ff. 18v 18v & & 72v 72v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, siguo. un verme verme superbo superbo un'aureo un'aureo soglio. 15960. Rode un Pat. 587, f. 43r. 43r. Pat. vincesti: da da servil servii catena. catena. 15961. Rodney vincesti: Pat. 480, Pat. 480, f. 40r 40r [Α [A stampai stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 46r 46r (Giovanni (Giovanni Fan Fantoni). Roggero, d'Aganippe d'Aganippe il chiari chiaro fiume. fiume. 15962. Roggen, Pat. 441, f. 334r (Gio: Giacomo Pat. 441, f. Giacomo Truchi). Truchi). Roma al fin doppi 15963. Roma doppo gran gran stenti. stenti. Pat. 737, 737, f.f. 153r. 153r. Roma a se stessa stessa in pregi pregi sol sol maggiore. maggiore. 15964. Roma Pat. 559, f. f. 66v. 66v. rt o. 15965. Roma. Avendo Avendo già scritti scritto corto corto co corto. Pat. 737, Pat. 737, f. 72r. 72r. 15966. Roma avvezza avvezza aa mirar mirar in ogni ogni etade. etade. Pat. 576, f. 28v 28v (Gioacchino (Gioacchino Pizzi). Pizzi). 15967. Roma, che che destinato destinato àte te vedesti. vedesti. Pat. Pat. 464, f. 60r 60r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Teatri, e di Colossi. ROMA, che di 15968. ROMA, che di Teatri, e di Colossi. ρa] (Ascanio Pat. 393, f.f. 3v 3v stam Pat. 393, [stampa] (Ascanio Piccolomini). Piccolomini). 15969. Roma, che che piii più sperar, sperar, d'assedio cinta. cinta. Pat. 687, 687, f.f. 143v 143v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). che sempre sempre il nobil nobil genio genio intento. intento. 15970. Roma, che Pat. Pat. 464, f. f. 65r 65r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). 15971. Roma che che volge volge ancor ancor nel suo suo pensiero. pensiero. Pat. 558, 558, f. 185r 185r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). citta beata. bëata. 15972. Roma, citta Pat. 672, 672, f. 171r 171r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 15973. Roma commossa commossa aa la la rivolta. rivolta. Pat. 2594 (X), ff. ff. 212r 212r & & 231r 23Ir (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

757

Roma, contro -- Rosa, Rosa, gelsomino gelsomino 15974-15995 15974-15995 Roma, contto

contro di di te irati, ee fieri. 15974. Roma, contro 15974. Pat. 716, 716, f.f. 12ν. 12v. Ciglio e dal dal suo suo Cuir Cuor trafitto. 15975. Roma dal Ciglio 15975. Pat. 430, 430, ff. ff. Sr 5r & & 20ν. 20v. idolatra fumi. 15976. Roma σlatra con altari ee fumi. 15976. Roma id Pat. 430, 430, f. 36v. 36v. morto e il grave grave passo. 15977. Roma Inocenzo e mirto 15977. 429, f.f. 116v. 116v. Pat. 429, 15978. Roma mi vide, vide, ee scintillaro scintillaro i rai. 15978. 727, f. f. 24r. 24r. Pat. 727, Cartagine. 15979. Romani 15979. Romani di Cartagine. Pat. 718, f. 84r. 84r. Pat. 718, udiste uom reo, che che l'aima l'alma fella. 15980. Romani, udiste ulm reo, 15980. Pat. 586, 586, f.f. 71ν. 71v. v'odia, v'ama v'ama assai: assai: non non puoco. puoco. 15981. Roma non v'odia, 15981. Pat. 492, 492, f.f. 48ν. 48v. 15982. Roma, Signor, l'augusta l'augusta Roma Roma è in in pace. pace. 15982. Roma, o Signor, Pat. 24v. Pat. 586, f. 24v. che parlo; parlo; Io Io quella quella sono. sono. 15983. Roma son'Io che 15983. Pat. 737, f. 71r. 7Ir. Pat. 737, un gran gran battibullio battibullio hor ti sovrasta. sovrasta. 15984. Roma, un 15984. Pat. 448, 448, f. 13r. 13r. Rompe aa/3111 più degni il seno, seno, ee si disserra. disserra. 15985. Rompe Pat. 718, 718, f.f. ihr. HOr. Rompe appena l'aurora, l'aurora, ee intorno intorno echeggia. echeggia. 15986. Rompe Pat. 739, f. 9v (Gasparo Manfredini). paro Μanfredi~). Pat. 739, (Gas Rompe le le dense dense tenebre. 15987. Rompe Pat. 480, 480, f. 79v 79v (Labindo). (Labindo). Romualdo ben ben sai, sai, che che èè figlio Amore. Amore. 15988. Romualdo Pat. 554, f. f. 92v. 92v. Pat. modi, ee le le gentil fatezze. fatezze. 15989. 15989. Roncacio i modi, Pat. 441, 441, f. 218r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Rondinellagarruletta. garruletta. 15990. Rondinella Pat. 628, [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628,f.f. llr hr [Trad.] Rondinella pellegrina. pellegrina. 15991. Rondinella Pat. 745, 745, f. 8v 8v (Tomasso (Tomasso Grossi). Grossi). Pat. dunque per per voi gli èè scarsa, scarsa, ee sciutta. sciutta. 15992, 15992. Rosa dunque 482, f.f. 56ν 56v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Reusé e Giusmin. Giusmin. 15993, Reus€ 15993. 616, f. 38v 38v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, parca, ma ma tocca alquanto. alquanto. 15994, Rosa fresca parca, 15994. Pat. 423, 423, f. 46r 46r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Rosa, Gesmin, bel Fregio. 15995, 15995. bel Fregio. Pat. 617, 617, f. 102v 102v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Rosa gentile - Russia Russia 15996-16017 15996-16017 -

758

gentil ch'all'aura ch'all'aura matutina. matutina. 15996. Rosa gentil Pat. 718, 718, f. 51i 5Ir (Vannutelli). (Vannutelli). Pat. gentil, che che nata nata in in buon buon terreno. terreno. 15997. Rosa gentil, Pat. 571, f. 14r. 14r. Pat. nessun quaggi' quaggiùι v'ha di di contento. contento. 15998. Rosa nessun Pat. 482, 482, f. 59r 59r (Frugoni). (Frugoni). Pat. mà come come Rosa Rosa punto. à punto. 15999. Rosa Rosa non non son, mä Pat. 420, 420, f. f. 99r 99r (Gi (Gio: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). pompa de de prati, prati, te à te tal'hora. 16000. Rosa pompa tal'hora. Pat. 804, 804, f. lOr. lOr. Pat. Rusidd'amabili. 16001. O. 0. Rusidd'amabili. Pat. 720, 720, f. 27r 27r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. Rosina,quella quellaeletta elettasocietY. società. 16002. Rosina, Pat. 811, 811, f. 103v 103v (P.F.). (P.F.). Pat. Ritondetta, ma ma vispa vispa come come un un passero. passero. 16003. Ritondetta, Pat. 722, 722, f. 143v 143v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. Rottodall'onde dall'onde umane, umane, ignudo, ignudo, ee lasso. lasso. 16004. Rotto Pat. 450, f. 20v 20v (Carlo (Carlo Maria Maria Maggi). Maggi). Pat. 16005. Rouley Rouley gran gran Capitan Capitan de de Scatoloni. Scatoloni. 551, f.f. 136r. 136r. Pat. 551, 16006. Rovetta Rovetta desmenteg desmentegàΑ noi x, xè,inintacuin. tacuin. Pat. 583, f. 8r. 8r. 16007. Βαstà Bastà da montagna in in d'una d'una vail. vali. da ona ina montagna 666, f. f. 7v 7v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, 16008. Rovinato, Rovinato, ee consunto consunto da' da' piaceri. piaceri. Pat. 690, 690, f. 56r 56r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 16009. Rozza Rozzafanciulla, fanciulla, per per mostrarmi mostrarmi grata. grata. f. 130v. 130v. Pat. 560, f. 16010. Rubai, Rubai,vivendo vivendo(l'error (l'error mio mio non non celo). celo). 420, f. 111r 11 Ir (Gi (Gió: Giroldi). Pat. 420, δ: Pietro Giroldi). 16011. Rudi Rudi sassi sassi ad ad Antonio Antonio orrido orrido ostello. 617, ff. ff. 211v 211v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 283v 283v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 16012. Rugge Rugge in in Ciel Ciel la la Nemea Nemea rabida rabida Fera. Fera. Pat. 431, f. f. 4r. 4r. Pat. 16013. Rugge RuggeLeon' Leon' là nella Libia, Libia, ee ingorde. ingorde. Ι~~nella 469, ff. ff. 20v 20v & & 69v 69v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, 16014. Rugg' Ruggì l'averno, l'averno, ee il torbidi. torbido. Pat. 749, 749, f.f. 76r 76r (Demaria). (Demaria). 16015. Ruota Ruota Lisifo Lisifo un un sasso. sasso. erto. tt) . Pat. 795, 795, f. 188v 188v (D. Β Berto.™). 16016. Russia Superba, Superba, già tu terribile. terribile. Pat. 706, 706, f. 76r. 76r. 16017. Russia vola, vola, Anglia Anglia tace, tace, ee Gallia Gallia pensa. pensa. Pat. 706, 706, f.f. 117r. 117r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

S

Sacerdote di Cristo, Cristo, oggi oggi che che suona. suona. 16018. Sacerdote Pat. 714, f. 28r 28r (Α. (A. Peretti). Peretti). d'oscura età età chiara chiara Fenice. Fenice. 16019. Sacra d'oscura Pat. 441, f. 326r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 326r (Gil: Giacomo Truchi). Fenice il cui cui gran gran nome nome honora. honora. 16020. Sacra Fenice Pat. 441, f. 159r 159r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Sagra fra fra le le delizie delizie eletta, eletta, ee rara. rara. 16021. Sagra 64r (Alfonso (Alfonso Varano). Varano). Pat. 466, f. 64r Sacra maggion puzzolente razza. razza. 16022. Sacra maggion di puzzolente Pat. 740, 740, f.f. 86r 86r (Belli). (Belli). Sacrati Gigli, Gigli, ove ove rifugio rifugio antico. antico. 16023. Sacrati 740, f.f. 136v. 136v. Pat. 740, Sacre ninfe ninfe di di Venere, Venere, venite. venite. 16024. Sacre 18v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 18v Sacre reliquie, reliquie, che che si sì poca poca fossa. fossa. 16025. Sacre 49r (Giuseppe (GiuseppeBetussi). Betussi). Pat. 511, f.f. 49r Sacri beati, beati, ee taciturni taciturni orrori. orrori. 16026, 16026. Sacri 43r (Anton' (Anton'Maria MariaSalvirii). Salvini). Pat. 435, f. 43r Sacri Eroi Eroi che che rachiusi rachiusi in in Laterano. Laterano. 16027, 16027. Sacri Pat. 545, f.f. 29v. 29v. Sacri mi son, adoro i detti detti tuoi. tuoi. 16028, 16028. Sacri mi son, adoro Pat. 687, 687, f.f. 287r 287r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Sacriorrori, orrori, ombre ombre felici. felici. 16029, 16029. Sacri 72r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 72r 16030, Sacro aa Lei, Lei, che che in Ciel Ciel siede. siede. 16030. Sacro 102r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 102r Sacro, amoroso, amoroso, ee dolce, dolce, humano, humano, ee saggio. saggio. 16031, 16031. Sacro, 441, f. 261r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 16032 Sacro aa un un lume Nume èè il gran gran dl, di, l'aura l'aura Febea. Febea. 16032. Sacro 739, f. 161r 161r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 739, Sacro Cigno Cigno del del Mincio, Mincio, in in questo questo giorno. giorno. 16033 16033. Sacro 24r (Cesarotti). (Cesarotti). Pat. 584, f.f. 24r Sagro Consesso Consesso amabile amabile della della Romana Romana Chiesa. Chiesa. 16034 Sagro 16034. 473, f.f. 176r. 176r. Pat. 473, Sacro di di mortal mortai sangue sangue immortal immortai pegno. pegno. 16035 Sacro 16035. Pat. 441, 441, f. 177r 177r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sacro e - Sacro, Sacro, puro 16036-16057 16036-16057

760

16036. Sacro, Sacro, ee caro caro alle alle Muse Muse almo almo Pastore. Pastore. Pat. (Gio: Caste Castellani Tattoni). Pat. 558, 558, f.f. 2v (Gil: ΙΙa~~Tattoni). 16037. Sacro Sacro 8è il mio mio primo alla divina divina Cere. Cere. Pat. 727, 727, f.f. 33ν. 35v. 16038. Sacro, Sacro, ee possente possente Dio. Dio. Pat. 392, f. f. 161r 161r ([Cclii ([Celio Magno]). Magno]). Pat. 392, 16039. Sacro Sacro facondo facondo /tickle, Alcide, aurea aurea Cat€na. Caténa. Pat. 464, 464, f. 14v 14v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). 16040. Sacro, Sacro, felice, felice, avventuroso, avventuroso, altero. altero. Pat. 493, 493, f. 200v 200v ((Niccolò Giovannelli). ΝiccoΙ~~Giovannelli). 16041. Sacro Sacro guerrier guerrier d'Italia. d'Italia. Pat. 728, 728, f. 144r 144r (G. (G. Prati). Prati). 16042. Sacro Sacro Himeneo Himeneo se se per per tua man man fia fia mai. mai. 804, f. f. 20r. 20r. Pat. 804, 16043. Incanto ne' Cuori, Cuori, Estasi Estasi ambita. ambita. 16043. Sagro Incanto α Angelerius). Pat. 452, 452, f. 88v 88v (lacobus (lacobus Fran.cus Àngelerius). Pat. Sacro Ministro Ministro alle alle tue glorie glorie eletto. eletto. 16044. Sacro 377, f.f. 65ν. 65v. Pat. 377, 16045. Sacro Sacro negletto negletto suoi, suol, ove ove hanno hanno pace. pace. Pat. 706, 706, f. 1v. Iv. Pat. 16046. Orator cercan per false false strade. strade. 16046. Sagro Orator Pat. 576, f. f. 92v 92v (Bianchini). (Bianchini). 16047. Sagro Sagro Orator che che col col tuo tuo dir arrivi. arrivi. 16047. 5 Pat. 452, f. 2Ir (lacobus Fran.™ Àngelerius). Pat. 452, f. 21r (lacobus Fran. Angelerius). 16048. Sacro Sacro Orator, Orator, che che dal tuo tuo sen sen tramandi. tramandi. Pat. 552, 552, f.f. 162ν. 162v. 16049. che la la via via retta retta mostri. mostri. 16049. Sagro Orator, che Pat. 552, 552, f. 172v 172v (F.A. (F.A. P.A.). P.A.). 16050. Sacr'Oratòr, mentre con con stil sublime. sublime. 16050. Sacr'Orat ~r, mentre Pat. 464, f. 9v 9v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 16051. che al gregge gregge patrio tolto. tolto. 16051. Sagro Pastor, che Pat. 676, 676, f. 108r 108r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 16052. Sacro Sacro Pastor Pastor che '1 T gregge gregge amato, amato, ee caro. caro. Pat. 441, 441, f.f. 214r 214r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truclii). Truchi). Pat. 16053. Sacro Sacro Pastor Pastor di di piU più sublime loda. loda. 461, f. f. 16v 16v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 16054. Sacro Sacro Pastor, Pastor, dopo dopo l'orrenda l'orrenda scossa. scossa. Pat. 620, f. f. 139v 139v (Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brunelli). Brunelli). Pat. 16055. Sacro Sacro Pericle, Pericle, ond'io Figura Figùra sieh. svelo. Pat. 464, f. f. 63v 63v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 16056. Sacro Sacro Pericle, Pericle, Tù, Maria. Τ~Ι, ch'oggi Maria. Pat. 464, 464, f. 60v 60v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 16057. Sacro, Sacro, puro, puro, ee bel bel fonte. fonte. Pat. 389, f. 55v 55v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

761

Sacro, saggio saggio - Saggi Saggi pastori pastori 16058-16077 16058-16077

Sacro, saggio, saggio, ee felice, felice, incuito, inclito, ee degno. degno. 16058. Sacro, Pat. 441, 441, f. 402v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 402v Sacrosanta quell'Arca è quell'Arca misteriosa. misteriosa. 16059. Sacrosanta Pat. 617, f. 220r 220r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. [SJacrosanta inmortal inmortai celeste celeste et et dengna. dengna. 16060. [S]acrosanta 16060. (Francesco Daltobianchi); Daltobianchi);352, 352, p.p,171 171 (Francesco (Francescodd Pat. 348, f. 22r (Francesco Altobianco de gli gli Alberti). Alberti). Altobiarico Saettatimi pur begl'occhi neri. neri. 16061. Saettatimi 802, f. f. 55r 55r (Lazzarino). (Lazzarino). Pat. 802, SaggiaDonzella Donzella or, che che in rimota rimota parte. parte. 16062. Saggia Pat. 457, 457, f. 24v 24v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 56r 56r (Guvan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bertucci). Saggio Divo, Divo, cui cui solo. solo. 16063. Saggio Pat. 457, 457, f.f. 12v 12v (Gil: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 34r 34r (Gu (GiovanνanPat. Bertucci). Battista Bertucci). Saggio ècolui, colui, che che a 13111 più notizie notizie intento. intento. 16064. Saggio Pat. 676, f. 80r 80r [Trad.] [Trad.] (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. Saggio, ee vigil vigil Pastore, Pastore, al al cui cui discreto discreto zelo. zelo. 16065. Saggio, 157r (Cesare (Cesare Vespiniani). Vespiniani). Pat. 567, f.f. 157r Saggio lettor lettor s'hai s'hai di saper saper talento. talento. 16066. Saggio Pat. 790, 790, f. f. 69r 69r (G.F. (G.F.Cavedallis). Cavedallis). Saggio Orator, Orator, che che con con si sì vaghi vaghi modi. modi. 16067, Saggio 16067. Pat. 457, f. 39v 39v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 47r 47r & & 66v 66v (Gio(GioBertucci). van-Battista Bertucci). 16068, Saggio Saggio Pastor Pastor che Ι1 humil gregge gregge guidi. guidi. 16068. 103v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 103v Saggio Pastor Pastor un dl dì che che '1 '1 mio mio pensiero. pensiero. 16069. Saggio (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, f.f. 106v ΙΟ~ν.(Gio: Saggio Pittor che che inesorabil inesorabil morte. morte. 16070. Saggio 75v. Pat. 429, f.f. 75v. Saggio pittor, pittor, d'onde d'onde color color si raro. raro. 16071. Saggio Pat. 482, f. 69r 69r (Frugoni). (Frugoni). Pat. SAGGIO PITTOR; PITTOR; se se vuoi. vuoi. 16072. SAGGIO 14v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 14v Saggio Re, Re, che che a Dio fai gradite gradite imprese. imprese. 16073. Saggio 1005, f.f. 130v. 130v. Pat. 1005, Saggio sar~~ sarò se se dai dai passati passati inganni. inganni. 16074, 16074. Saggio 1095, f. 63r 63r (Ottoboni). (Ottoboni). Pat. 1095, Saggio signor, signor, che che mille mille altere altere sedi. sedi. 16075, 16075. Saggio Pat. 392, f. f. 104r 104r ([Gandino]). ([Gandino]). Saggio, sublime, sublime, Angelico Angelico d'Aquino. d'Aquino. 16076, 16076. Saggio, Pat. 469, 469, ff. ff. 22r 22r & & 71r 71r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Saggi Pastor, Pastor, che che àme me vedete vedete accanto. accanto. 16077, Saggi 16077. Pat. 72r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 72r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

rettori - Salda Salda ee 16078-16099 16078-16099 Saggi rettori SaggiRettori Rettori antichi, antichi, che che udir udir già faceste. g~~. vi faceste. 16078. Saggi Pat. 567, f. f. 128r 128r (Cammillo (Cammillo Giambatista Giambatista Bornati). Bornati). 16079. Saggi Saggispirti spirtid'Amor d'Amor che che da da l'un l'un polo. pou. Pat. 392, f. 133v 133v (Grad[enico]). (Grad[enico]). 16080. Sai Sai ben, ben, che che da da fantesca fantesca tu sei sei nato. nato. Pat. 112v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 112v 16081. Sai Sai ben ben forte forte coll'Armi, coli'Armi, e piti più col col zelo. zelo. Pat. 452, f.f. 98v Angelerius). Pat. 452, 98v (lacobus (lacobus Fran. Fran.'cusAngelerius). 16082. Sai Sai che che alla alla Parca Parca il collo. collo. Pat. 714, f. 36v 36v [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). 16083. Sai Sai che che àla la benda benda agli ochi. ochi. Pat. 589, f.f. 15ν. 15v. Sai che che il sacro sacro mio mio primiero. primiero. 16084. Sai 35r. Pat. 2346, f. 35r. 16085. Sai, Sai, che che llàcorte corre il il mondo mondo ove ove più versi. ρiιι versi. Pat. 1020, 1020, f.f. 177v 177v [Trad.] [Trad.] [Framm. [Framm. di di 44 vi.]. vv.]. Pat. 16086. Sai Sai che che piti più volte volte Paganucci Paganucci insieme. insieme. Pat. 362, 362, f. 4v. 4v. 16087. Sai Sai chi chi sia sia quest'Uom, quest'Uom, ch'or ch'or viene. viene. Pat. 482, 482, f.f. 20ν 20v (Frugoni). (Frugoni). 16088. Sai Sai Clon, Glori, perche perché Liso. Liso. 690, f. 9r 9r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Sai di Cipolla Cipolla ee d'Aglio. d'Aglio. 16089. Sai Pat. 617, f. 75r 75r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 16090. SΑ Sà il Ciel, Ciel, Bella, Bella, s€ sé t'amo: t'amo: e il il tuo tuo sembiante. sembiante. 16090. Pat. 448, f. 93r. 93r. Sai pur pur che che in in questa questa solitaria solitaria parte. parte. 16091. Sai 33v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 33v Sai tu tu bionda bionda Melpomene. Melpomene. 16092. Sai Pat. 79v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 79v Sai tu tu che che grazia? è grazia? èè un don don dei del ciel! ciel! diffusa. diffusa. 16093. Sa! Pat. 706, 706, f.f. 200r. 200r. Sai tu tu chi chi sia sia l'Illustre l'Illustre Prigioniero. Prigioniero. 16094. Sai Pat. 739, f. 27v 27v (Grossi). (Grossi). Pat. Sai tu tu dirmi, dirmi, o o fanciullino. fanciullino. 16095. Sai 44r (Paolo (Paolo Roui). Rolli). Pat. 733, f. 44r 16096. Sai Sai tu tu perch€. perché. Pat. 795, 795, f.f. 16Ο 160r(G. (G.Saredo). Saredo). 16097. Sai Sai tu tu se se noss'io ross'io son, son, se bianc', bianc', ò~~neri. nero. Pat. 420, f. 96v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 16098. Salamanca, ximene ximene il il teste teste santi. santo. 441, f. 355r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 16099. SALDA, SALDA, et et lucida lucida PIETRA. PIETRA. Pat. 393, f. 19r 19r [A [A stampa] stampa] (Mutio (Mudo Sforza). Sforza). Pat. 393,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

762

763

Salda voglia -- Salvaci Salvaci 16100-16120 16100-16120

16100. Salda Salda voglia, voglia, ee tenace apre apre il il morello. morello. Pat. 441, f. 27r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Saldo il primo primo gran gran moli moli sostiene. sostiene. 16101. Saldo 619, f.f. 24ν. 24v. Pat. 619, Saldo nel sostener sostener la sua sua mattia. mattia. 16102. Saldo Pat. 578, f. f. 88v 88v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 16103. 16103. Sale Sale al ciel ciel de' mortali mortali ogni ogni sospiro. sospiro. 706, f.f. 123v. 123v. Pat. 706, 16104. 16104. Sale Sale in sereno sereno Ciel Ciel stella stella cadente. cadente. 804, f. f. 53r. 53r. Pat. 804, 16105. 16105. Salerno, il il Cielo, Cielo, anzi anzi Favonio, Favonio, ee Flora. Flora. Pat. 441, 441, f. 396r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Sali, o o candida candida face, face, il firmamento. firmamento. 16106. Sali, Pat. 733, 733, f. 21r 2Ir [Trad.] [Trad.] (Α. (A. Maffei). Maffei). Pat. Salite aime alme pregiate al sommo sommo sole. sole. 16107. Salite Pat. 392, f. f. 129r 129r (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). Pat. 16108. Sallo Sallo il Ciel Ciel quante quante volte volte al al 'sonno, lasso! sonno, ahi lasso! Pat. 509, 509, f. 20r 20r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 16109. Salmana, Salmana, ee Zebec, Zebec, adunque andranno 16109. andranno multi. inulti. 687, f.f. 293ν 293v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 16110. Salse Salse à~. me gi già-tranquille acque proffonde. proffonde. .tranquille acque Pat. 441, 441, f. 418r 418r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 16111. una siepe siepe la la veloce veloce Volpe. 16111. Salta una Pat. 616, 616, f. f. 259r 259r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 16112. Saluta Saluta il mattino mattino - Una Una stella stella lucente. lucente. Pat. 811, 811, f. 14v 14v (P.F.). (P.F.). Pat. 16113. Salutano Salutano i soldati soldati l'omoplata. l'omoplata. Pat. 722, 722, f. 97r 97r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 16114. Mani mio 16114. mio caro, caro, deme deme quY quà la la man. man. Pat. 423, f. f. 179r 179r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 16115. Salute, Salute,ooFior Fur de' Martiri. 16115. Martiri. 617, ff. ff. 209v 209v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 282v 282v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 16116. Padre, ee ben, ben, che che cosa cosa fai? fai? 16116. Salute ò ~~Padre, Pat. 448, 448, f.f. 176r. 176r. 16117. Salute, oo patria 16117. patria -- Madre Madre d'eroi. d'eroi. Pat. 811, 811, f. 7v 7v (P.F.). (P.F.). 16118. Salutovi Sacrate 16118. Sacrate Antiche Mura. Mura. Pat. 378, llr(Mario (MarioPizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. hr 16119. Saluzzo, 16119. Saluzzo, in te te s'armar s'armar Bellona, Bellona, ee Marte. Marte. Pat. 441, 441, f. 373r 373r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 16120. Salvaci Salvaci CARLO, CARLO, Sommo Sommo Iddio, tu il puoi. puoi. Pat. 562, f.f. 24v 24r (Silvio Balbis); Balbis); 568, f,f. 25r; 25r; 571, 571, f.f. 164r 164r(Silvio (Silvio Bal Bai-bis); 572, 572, f.f. 31v 31v (Silvio (Silvio Balbis). Balbis).

16 16

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Salve almo -- Salvete, Sálvete, o placidi 16121-16142 16121-16142

764

16121. Salve almo almo nodo nodo conjugale, conjugale, amore. amore. Pat. 74r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 74r 16122. Salve beata sponda. sponda. Pat. 683, 683, f. 36r 36r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 16123. Salve dei cuori, cuori, oo donna, donna, astro astro gentile. gentile. Pat. 811, 811, f. 25v 25v (P.F.). (P.F.). 16124. Salve dei del mar mar regina/ che che quai qual [...]. [...]. 725, f. 36v 56v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 16125. Salve sancto sangue sangue pretiuso. Salve el tuo sancto 23v. Pat. 49, f.f. 23ν. 16126., Salve, Maria, Maria, che che sei sei di grazia grazia piena. piena. 16126.. Salve, 255r. Pat. 56, f.f. 255r. bella fra quante quante Italia Italia serra. serra. 16127. Salve, Salve, o bella 732, f.f. 33v. 33v. Pat. 732, 16128. Salve, bell'alme, aa 'ref Imen devoteamore. amore. Salve, o bell'alme, devote 713, f. 62v 62v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 16129. Salve, Pontefice. Salve, oo di Dio Pontefice. Pat. 717, f. 81v 81v (Emanuele (Emanuele Celesia). Celesia). Pat. figlia di Marte, Marte, alma alma reina. reina. 16130. Salve o figlia 730, f.f. 31r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 730, fiori amabile. amabile. 16131. Salve, Salve, o tra' i fiori Pat. 713, f. 82r 82r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 16132. Salve o gentil, gentil, sul sul morbido. morbido. 45v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, f. 45v lettore!... Ε E se se nel nel cor cor ti stY. sta. Salve, o lettore!... 16133. Salve, Pat. 610, 610, f. f. 13f 13r (Francesco (Francesco Angherà). Αnghen). 16134. Salve, mia terra, terra, Salvete. Sálvete. Salve, o natal mia Pat. 742, f. 86r [Mutilo in fine] fine] (Felice (Felice Romani). Romani). Pat. 742, 86r [Mutilo in 16135. Salve, o nostra pia regina. Salve, nostra Pat. 672, 672, f.f. 20Ι 201r[Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Re, dell'Italia dell'Italia acclamato. acclamato. 16136. Salve, Salve, o Re, 99r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 99r reina del Tirreno, Tirreno, Augusta. Augusta. 16137. Salve, Salve, o reina 811, f. 24v 24v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, nume. Salve, oo scintilla dell'eterno fume. 16138. Salve, Pat. 733, 733, f.f. 13r 13r (Mazza). (Mazza). pietade Madre. Madre. Salve Regina Regina di pietade 16139. Salve Pat. 56, f.f. 256r. 256r. /salve, divina. divina. Sale, Regina /salve, 16140. Sale, Pat. 617, 617, f. f. 207v 207v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 16141. Salve, Marte invitta invitta prole. prole. Salve, Roma, Roma, di Marte Pat. 733, 733, f. 102r 102r [Trad.]. [Trad.]. 16142. Salvete, Sálvete, o o placidi. placidi. Pat. 672, 672, f. 175v 175v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

765

Sálvete, sposi - Santo Santo Padre, cosa cosa 16143-16163 16143-16163 Salvete, o sposi

Sálvete, oo Sposi, Sposi, ee vi vi protegga protegga Amore! Amore! 16143, Salvete, 16143. Pat. 662, 662, f. 46r 46r [Α [A stampa] stampa] (C. (C. Pallieri) Pallieri) & & 46r. 46r. Pat. Salvezza porga il mio mio primiero primiero aita. aita. 16144, Sa1νeza 16144. Pat. 727, 727, f.f. Sir. 50r. Pat. Salvò Betuglia Betuglia l'inclita l'inclita Giuditta. Giuditta. 16145, SaΙν~~ 16145. 469, ff. ff. 27v 27v & & 76v 76v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Sana ee salνa salva dal Iella Mella al picco! piccol Serio. Serio. 16146, Sana 16146. 740, f.f. 156r. 156r. Pat. 740, Sangue al Naso? Naso? Gianninetta. Gianninetta. 16147, Sangue 16147. 616, f. f. 108v 108v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Sanguigna atta atra meteora. meteora. 16148, Sanguigna 16148. 1057, f. 112v 112v (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). Pat. 1057, Sanguigna i lumi, lumi, ee di di vendetta vendetta ardente. ardente. 16149. Sanguigna Pat. 461, f. f. 6m 60r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. Sanno l'onde, l'onde, ee san san l'arene. l'arene. 16150, Sanno 16150. f. 78r 78r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. Fanciulla, che che terreno terreno impero. impero. 16151, Santa Fanciulla, 16151. Pat. 457, 457, f.f. Ιllr (Gio; Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 80 80r (Guvan (Giovan-ir (Gil: Pat. Bertucci). Battista Bertucci). 16152, Santa Innocenza hor ch'il ch'il celeste celeste impero. impero. 16152. Pat. 718, 718, f.f. 118v. U8v. Maria/ soccorri soccorri a' Miseri. Miseri. 16153, Santa Marial 16153. 617, f.f. 205 205v (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, ν (Agostin Santimoderni moderni dagl'antichi, dagl'antichi, oh oh quanto! quanto! 16154, Santi 16154. Pat. 584, 584, f. f. 8r 8r [Cancellato]. [Cancellato], Pat. Santissimo Pastor Pastor zelante, zelante, ee pio. pio. 16155, Santissimo 16155. Pat. 499, f. f. 39r; 39r; 568, 568, f.f. 18v. 18v. Pat. dice che che l'amore. l'amore. 16156, Sant'Agostin mi dice 16136. 721, f. f. 21r. 2 Ir. Pat. 721, S. Ambrogio Ambrogio benedetto. benedetto. 16157. S. 16157. 569, ff. ff. 6ν 6v & & 34v. 34v. Pat. 569, 16158. Sant gran Dottor. Dottor. 16158. Sant Ambroeus Ambroeus quell gran 516, f. 44v 44v (Porta). (Porta). Pat. 316, Santo Avocato Avocato della della nostra scuola. scuola. 16159. Santo 16159. 470, f. f. 32r 32r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, Santo èil il pregar, pregar, ee l'infiammato l'infiammato cuore. cuore. 16160. Santo 706, f.f. 128r. 128r. Pat. 706, 16161. San Marsan qui le le ariva. ariva. 16161. Pat. 2149, f.f. 139r. 139r. 16162, San Massimino che che dal dal proprio proprio nome. nome. 16162. Pat. 441, f. 362r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 362r (Gil: Giacomo Truchi). 16163. cosa fate. fate. 16163. Santo Padre, cosa f. 118r. 118r. Pat. 577, f.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Santo Padre Sarei 16164-16185 16164-16185 Santi Padre ee - Sarei -

766

16164. Santo Padre, e Pastor Pastor siam siam tutti tutti pronti. pronti. Santo Padre, 581, f.f. 26ν. 26v. Pat. 581, 16165. Santo cui concesse concesse Iddio. Iddio. Santo Pastore, aa cui 662, ff. ff. 128v 128v & & 129r. 129r. Pat. 662, 16166. Santo Padre Pastore Pastore benigno, benigno, ee pio. pio. f. 24v; 24v; 586, 586, f.f. 97r. 97r. Pat. 581, f. 16167. Santo Pastor, Pastor, tu, tu, ch'hai ch'hai gran gran premura. premura. 586, f.f. 109ν. 109v. Pat. 586, 16168. San Pietro mio, mio, di: dì: ti ricordi ricordi niente. niente. 581, f. 25r; 25r; 582, 582, f.f. 41r; 41r; 586, 586, f.f. 19r; 19r; 708, 708, f.f. 198r; 198r; 739, 739, f.f. 26v. 26v. Pat. 581, 16169. Santo Spiro di Dio. Dio. Santo Spiro 672, f.£. 220r 220r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 16170. Saper Saper profondo, profondo, ee intenso intenso amor amor dell'arte. dell'arte. 743, f. f. 145r 145r (G.C.). (G.C.). Pat. 743, 16171. Sapienza dei del ciel, ciel, che che illustra illustra un un core. core. 749, f. 79v 79v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 16172. Sappi, Sappi, se se mia mia beltà, beltà, tanto tanto t'alletta. t'alletta. 745, f. f. 14r; 14r; 772, 772, f.f. 64ν. 64v. Pat. 745, 16173. Sarà dunque permesso permesso aili alli Villani. Villani. Sari dunque Pat. 568, f. f. 96r. 96r. Pat. 16174. Saragosa, Saragosa, i vorrei vorrei ma ma non non h~~ hò stile. stile. Pat. 441, 441, f. 357r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 357r 16175. Sarà secondo un un di di ridotto ridotto al al tutto. tutto. Sari il secondo 2346, f. f. 39r. 39r. Pat. 2346, 16176. Sara dou dou tre tre di. dì. Pat. 711, 711, f. f. 78v 78v (Bruno). (Bruno). Pat. 16177. Sarà Papa Carpegna? Carpegna?mInvan si crede. crede. Sari Papa νan si 1008, f.f. 434r. 434r. Pat. 1008, 16178. Sarà papa Aldovrandi Aldovrandi f6, nò, ee ρerch? perché? Sari poi papa Pat. 2439, 2439, f.£ 118r. 118r. 16179. Sarà pur satio satio alfin alfin un un genovese. genovese. Sari pur Pat. 429, 429, f.£ 68r. 68r. 16180. Sarà qual Madre Madre amante. amante. Sari qual Pat. 575, 575, f. £ 68r 68r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 16181. Sarebbe Sarebbe Amor Amor troppo troppo gran gran bella bella cosa. cosa. Pat. 617, 617, f. £ 95r 95r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 16182. Sana Saria hoggi hoggiun un voler voler dar dar lume lume al al sole. sole. Pat. 392, 392, f. £ 28r 28r (Fermo). (Fermo). Pat. 16183. Sarria Sarria peccato peccato che che non non pote pote assorvere. assorvere. Pat. 757, 757, f. £ 54r 54r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). 16184. Sanano Sariano i miei miei pensier pensier per per ce certo sciocchi. rt o sciocchi. Pat. 802, 802, f. £ 35r. 35r. 16185. Sarei senza senza di di te te priva priva di di luce. luce. 16185, Sarei Pat. 587, f. £ 127r; 127r; 588, 588, f.£ 14v 14v (P.A. (P.A. F.0). F.°).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

767 767

Sarò 16186-16207 Sar~~-- Scarico Scarico 16186-16207

Cons. Sar~~ Sarò sempre sempre senz'ombra. senz'ombra. 16186. Cons. 47r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccirii). Braccini). Pat. 464, f. 47r Sarrò sempri, sempri, pri mia, fermu fermu com'era. com'era. 16187. Sarr~~ Pat. 730, 730, f. 56r. 56r. che svelto svelto da da marmorea marmorea vena. vena. 16188. Sasso che 75v. Pat. 573, f.f. 75ν. Sasso marmoreo, di mio mio ciior'estinto. cuor'estinto. 16189. Sasso ~~di marm σreo, ò 28r. Pat. 397, f.f. 28r. Satiro assai assai dicesti: dicesti: alfin aifin t'accheta. t'accheta. 16190. Satiro 44r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 44r Savi cardini voi voi dei del Ciel Ciel Romano. Romano. 16191. Sαν~~ Pat. 429, 429, f.f. 111v. lllv. Savigliano, la la fama, ee '1 '1 chiaro chiaro grido. grido. 16192. Savigliano, Pat. 441, f. 372r (Gio: Giacomo Truchi). Giacomo Truchi). Pat. 441, 372r (Gio: Savio gentile gentile della della dotta Atene. Atene. 16193. Savio Pat. 435, 435, f. 53v (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 33v Savoia, Chiamberi Chiamberi le tue tue ricchezze. ricchezze. 16194. Savoia, 367r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 367r Savoiardi, Tedeschi Tedeschi e Protestanti. Protestanti. 16195, 16195. Savojardi, 69v. Pat. 566, f.f. 69v. Sazia di prede, prede, ee carca. carca. 16196, 16196. Sazia 48v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f.f. 48ν Sbattesbatte sbatteammacca ammacca pizze. pizze. 16197. Sbatte 712, f.f. 25ν 25v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Pat. 712, Sbuffa ognuno ognuno d'ira d'ira ardente. 16198. Sbuffa 39v (Brun.). (Brun.). Pat. 711, f. 39v Scabro ed ed informe informe sasso sasso un di mirai. mirai. 16199, 16199. Scabro Pat. 725, 725, f. 9r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. Scacciamo dai dal pensiero. pensiero. 16200. Scacciamo 811, f.f. 24ν 24v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 16201, Scaldasi 13111 più chi chi piu più s'apressa s'apressa ai al fuoco. fuoco. 16201. Scaldasi Pat. 378, 378, f.f. 168v 168v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 16202. Scaltra Scaltra Camilla Camilla al genio genio altrui si adatta. adatta. 472, f.f. 31v. 31v. Pat. 472, Scampo dell'uman dell'uman Genere. Genere. 16203. Scampo 617, ff. ff. 167v 167v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 254r 254r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Scampo, Gesù, Gesù, degli degli uomini. uomini. 16204. Scampo, 148r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, f. 148r Gara Ι1 Caline nostri scoΙ. scolé. Galine dai nostri 16205. Gara Pat. 616, f. 14r 14r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Scardassai ama Bita. Bita. 16206, Scardassal 16206. Pat. 690, 690, f. 62v 62v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Scarco di di cure, cure, ee colla colla Cetra Cetra ai al Collo. Collo. 16207. Scarco Pat. 558, 558, f. 53v 53v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Scarzella - Scendeva Scendeva 16208-16228 16208-16228

768

16208. Scarzella Scarzella Primo Primo genito d'Api!. d'Apol. Pat. 573, f.f. 19ν. 19v. 16209. Scatenata Scatenata d'averno d'averno esce ogni ogni furia. furia. Pat. 433, 433, f.f. 160r 160r [Framm. [Framm. di di 30 30 vv. di di Così (SalvaCοsì va va il il mondo...] mondi...] (Salvador Rosa). Rosa). 16210. Sceg!i Scegli disse, disse, oo Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, f. 89v (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 89v (Agostino 16211. Scelesto domicilio, infame ostello. Sce!esto domicilio, infame oste!lo. Pat. 757, 757, f. 73r 73r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 16212. Scelse, Scelse, od od ornò con immortai idea. οrn~~con immorta! idea. Pat. 659, f. 3v (Giambattâ Monaldi). Pat. 659, (Giambatt Monaldi). 16213. Scelse Μοsè Mosè quel Condotier Condotier cui cui tanto. tanto. 162 13. Scelse Pat. 430, f. 63r. 63r. 16214. Scelto Scelto Fο~~ Foà da! dal Cie! Ciel aa nuova nuova legge. Pat. 734, f. 9r (Spiridione Mariani). Pat. 734, 9r (Spiridione Mariani). 16215. Scena Scenad'orrore, d'orrore, ee di di pietade pietade insieme. insieme. Pat. 488, f. £. 25r 25r (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). 16216. Scena Scenavedemmo, vedemmo, ch'or ch'or guerrier guerrier fera!e. ferale. Pat. 481, f. 14r (Frugoni); 482, 75v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, 14r (Frugoni); 482, f. 73v 16217. Scendan Scendan Palla, Palla, ee Giunon, Giunon, venga venga Himeneo. Himeneo. Pat. 441, f. 167r 167r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Scendan pùr 16218. Scendan ριr d'Helicona. 226v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 226v Scenda un un diluvio diluvio di di pece pece bogliente. bogliente. 16219. Scenda Pat. 757, f. 73v 73v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. Scende à~~noi forse forse di. dà celesti rote. rote. 16220. Scende 91v (Alessio). (Alessio). Pat. 465, f. 91v Scendedai dai monti monti un un troppo troppo vi! vii captan. capraro. 16221. Scende Pat. 417, f. 177v 177v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 466, 466, f.f. 136v. 156v. Scende dal dal Cieo Cieo l'umanato l'umanato Iddio. Iddio. 16222. Scende Pat. 89r (Gio: (Gio; Casteliani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 89r Scendedall'Alpi dall'Alpirapido rapido veloce. veloce. 16223. Scende Pat. 585, f. 58v. 58v. Scende da da le le tue tue labbia labbia un un vivo vivo fiume. fiume. 16224. Scende Pat. 393, 393, f.f. lOir lOOr (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Scendermi in in petto petto io io sento sento ignoto ignoto un un fume. nume. 16225. Scendermi Pat. 568, f. 73v 75v (Gioanni (Gioanni Rastrelli). Rastrelli). Pat. 568, 16226. Scender Scender nò nò nel noi vedrai vedrai come come dall'empie. dall'empie. Pat. 708, 708, f.f. 2210v. 10v. 16227. Scendete Scendete giiι giù del Monte, Monte, Dive suore suore d'Apollo. d'Apollo. Pat. 749, f. 172r 172r (Giacomo (Giacomo Isola). Isola). 16228. Scendea Scendea la la pace pace dalle dalle Eteree Eteree sfere. sfere. Pat. 368, 568, f. 97v. 97v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

769

Scendi Schiatta 16229-16249 16229-16249 Scendi - Schiatta

16229, Scendi ai ai Sepolcri, Sepolcri, onde onde il rapisti rapisti il folto. folto. 16229. Scendi 78v (C.V.). (C.V.). Pat. 739, f. 78v Scendi, deh deh scendi scendi da da gli gli Eterni Eterni Chiostri. Chiostri. 16230, 16230. Scendi, 740, f.f. Ι117r. Pat. 740, 17r. Scendid'Urania d'Urania figlio, figlio, àii casti ardori. ardori. 16231, 16231. Scendi 135r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 135r Scendi leggiadra leggiadra Venere. Venere. 16232, 16232. Scendi 20v (Salomone (Salomone Fiorentino). Fiorentino). Pat. 522, f. 20v Scendi l'alpestre l'alpestre monte. monte. 16233, 16233. Scendi 709, f.f. 657r. 657r. Pat. 709, Scendine a volo volo per per gli gli aerei aerei campi. campi. 16234, 16234. Scendine 20r. Pat. 574, f.f. 20r. Scendi nel nostro nostro esiguo. esiglio. 16235, 16235. Scendi 80v (G.B. (G.B. Niccolini). Niccolini). Pat. 728, f. 80v Scendi o Bacco Bacco dalle dalle sfere. sfere. 16236, 16236. Scendi Pat. 811, 811, f. 79r 79r (P.F.). (P.F.). Pat. Scendo pel Felia Fella e tocco tocco il il Tagliamento. Tagliamento. 16237, 16237. Scendo Pat. 811, 811, f. 113r 113r (P.F.). (P.F.). Pat. Scese Amica Amica Minerva, Minerva, allorch€ allorché vide. vide. 16238, 16238. Scese Pat. 739, 739, f.f. lOir lOlr (Grimaldi). (Grimaldi). Sceso Giuseppe Giuseppe dal suo suo frai fral diviso. diviso. 16239, 16239. Sceso 36r (Fusconi); (Fusconi); 2715, 2715, f. 10v lOv (Lorenzo (Lorenzo Fusconi). Fusconi). Pat. 739, f. 36r 16240, Sceso lo lo spirto spirto animator animator in in core. core. 16240. Sceso 713, f.f. 84ν 84v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Scettri, che che sfarin~~ sfarinò Ruota Ruota de de Fati. Fati. 16241, 16241. Scettri, 448, f.f. 126r. 126r. Pat. 448, 16242, Schernire i savi, savi, e sogghignar sogghignar da matto. matto. 16242. Schernire 745, f.f. 23r. 23r. Pat. 745, Scherza degli degli anni anni in sii sù '1 '1 pui più verde verde Aprile. Aprile. 16243, 16243. Scherza lOv. Pat. 377, f.f. 10v. Scherza lieto lieto agl'amanti agl'amanti dintorni. dintorno. 16244, 16244. Scherza 66r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 66r Scherza talor talor Amore. Amore. 16245, 16245. Scherza Pat. 456, 456, f. 7r 7r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 16246. Scherzo, fanciulla fanciulla mia. mia. 2583 (3), (3), f. 112r 112r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 16247. Scherzoso Scherzoso Genio, Genio, che i sonanti sonanti crotali. crotali. Pat. 480, f. 55r 55r [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 68r 68r (Giovanni (Giovanni FanFantoni). Schiatta dell'icean dell'Ocean dal dal magno magno core. core. 16248, 16248. Schiatta 23v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 23v Schiatta di di Teuci Teuci ee del del Saturnio Saturnio Sire. Sire. 16249. Schiatta 2Ir [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 21r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Schiavo Sciogli 16250-16271 16250-16271 Schiavo - Sciogli -

770

16250. Schiavo Schiavo d'amore d'amore io fui, fui, ma ma invano invano Amore. Amore. Pat. 587, f. f. 84r. 84r. SCHIERA gentil; gentil; che che l'alto l'alto Vaticano. 16251. SCHIERA Νatic~nο. 1006, f.f. 191ν. 19 Iv. Pat. 1006, Schiuse la la porta porta il dio dio de de la la fortuna. fortuna. 16252. Schiuse Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 148r 148r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Schiuso èad ad ogni ogni mortal mortai l'arduo l'arduo volume. volume. 16253. Schiuso Pat. 688, 688, f. f. 5r. 5r. Pat. Schiuso èil il tempio tempio di di Giano, Giano, alta alta rovina. rovina. 16254. Schiuso Pat. 733, 733, f. f. 78r. 78r. Pat. Schiuso, o o amico, amico, è il sepolcro, sepolcro, ed io io fra fra poco. poco. 16255. Schiuso, 749, f.f. 103r. 103r. Pat. 749, Schivod'amar d'amar non non deve deve esser esser chi chi è amato. 16256. Schivo Pat. 392, f. f. 16r. 16r. Pat. Schivò questo questo guerrier guerrier mentre mentre viveva. viveva. 16257. Schiν~~ Pat. 722, 722, f. f. 135v 155v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. Schizza la la pappa pappa in in una una man man l'ancella. l'ancella. 16258. Schizza 2585 (3), (3), f. f. 92r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Scinà vief vien red: meco: se se drizzai drizzai tuoi tuoi passi. passi. 16259. Scini 730, f. f. 18v 18v (Francesco (Francesco P. P. Perez). Perez). Pat. 730, luminosa. 16260. Scintilla luminosa. Pat. 482, 482, f. 80v 80v (Frugoni). (Frugoni). Pat. Scinto il il petto, petto, il crin crin sparso, sparso, il il guardo guardo bieco. bieco. 16261. Scinto 727, f. 17r 17r (L.E.). (L.E.). Pat. 727, ScioglieEurilla Eurilla dal dal lidi. lido. Ii Iocuorro, cuorro, e stolti. stolto. 16262. Scioglie 725, f.f. 37r 37r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, ScioglieGesù Gesù l'ultimi l'ultimo passo passo al al Monte. Monte. 16263. Scioglie 469, ff. ff. 37r 37r & & 85r 85r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Scioglie il mio mio vagi vago Orfeo Orfeo note note canore. canore. 16264. Scioglie Pat. 802, 802, f. 61v 61v (Stampi). (Stampi). Sciogliete,Adriache AdriacheProre; Prore; ee trionfanti. trionfanti. 16265. Sciogliete, 740, f.f. 119r. 119r. Pat. 740, Sciogliete pur pur le le non non mai mai lasse lasse piante. piante. 16266. Sciigliete 225, f.f. 75ν. 75v. Pat. 225, Sciogliete un un cantico. cantico. 16267. Sciogliete 480, f. 83v 83v [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, Sciogliete un un canti canto aa la la natura. natura. 16268. Sciigliete 2583 (3), (3), f. f. 92r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Sciogli, gran gran Nave augusta, augusta, ee voi voi sciogliete. sciogliete. 16269. Sciogli, 617, f. f. 294v 294v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Sciogli le le trecce trecce d'oro, d'oro, ee d'ign'intorno. d'ogn'intorno. 16270. Sciogli 450, f. f. 33v 35v (Veronica (Veronica Gambara). Gambata). Pat. 450, Sciogli, oo Sionne, Sionne, un un Inno Inno armoniiso. armonioso. 16271. Sciogli, Pat. 567, f. f. 155v 155v (Lorenzo (Lorenzo Fusconi). Fusconi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

771

Sciolgo - Scorge Scorge 16272-16293 16272-16293 Sciolgo

Sciolgo talor talor la la Barbara Barbara Catena. Catena. 16272. Sciolgo Pat. 452, f. 40v (lacpbus Fran. υ.cus Angelerius). Pat. 452, (Iacpbus Fra Sciolse infida infida Provenza Provenza empia empia Babelle. Babelle. 16273. Sciolse Pat. 441, f. 133v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 133v (Gil: Giacomo Truchi). Sciolta l'aima l'alma gentil gentil dal terreo terreo manto. manto. 16274. Sciolta 70r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 734, 734, f.f. 28r 28r(Vincenzo (VincenzoMonti). Monti). Pat. 509, f. 70r Sciolta ornai ornai dal dal noiOsO noj oso umano umano velo. velo. 16275. Sciolta 150r. Pat. 473, f.f. 150r. Sciolte son son le catene, catene, ee il Mincio Mincio altero. altero. 16276. Sciolte 57v. Pat. 492, f.f. 57ν. Sciolto dalla dalla Barella Barella il Creso Creso indegno. indegno. 16277, 16277. Sciolto 737, f.f. 42r. 42r. Pat. 737, 3 2 1 •4 Sciolt'il crin, crin, mida nuda i !mini, panni, e rο~'il rott'il piede. ρide. 16278. Sciolt'il chiil.l). 25v (C (Claud. Achill.'). Ιaυd.00 A Pat. 448, f. 25v Sciolto il il Divin Divin mandato mandato il primier horno. homo. 16279, 16279. Sciolto 4r. Pat. 381, f. 4r. Sciolto il il prirnier primier dalle dalle passioni passioni umane. umane. 16280. Sciolto 2346, f.f. 45ν. 45v. Pat. 2346, Scipii,Decii, Decii, Carnilli, Camilli, mor onor del del Tebro. Tebro. 16281. Scipii, Pat. 687, 687, f. f. 190v 190v [Framm. [Framm. di di 99 vi.] vv.](Camillo (CamilloSchiavini). Schiavini). Pat. 16282. Scipio cosi così dall'arenoso, dall'arenoso, ee adusto. adusto. Pat. 563, 563, f. f. 22r 22r (Leni). (Leni). Pat. qual diνent~~ diventò Saul Saul Profeta. Profeta. 16283. Scipio, quai Pat. 441, 441, f.f. 276ν 276v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Scuolari tutti, tutti, che che in in Alfea Alfea vi vi state. state. 16284. Scuolari 724, f. 41r 4 Ir (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, Scolorito il il rnio mio sol, sol, ma ma pur vezzose. vezzose. 16285, 16285. Scolorito $02, f. 56r 56r (Azzolini). (Azzolini). Pat. g02, Scommettiam venti venti lire. lire. 16286, Scommettiarn 16286. Pat. 690, 690, f. f. 87v 87v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Sconoscente al al Signor Signor non si si sommise. sommise. 16287, Sconoscente 16287. 56v. Pat. 492, f.f. 56ν. Sconsigliato nocchier nocchier cieco cieco s'interna. s'interna. 16288, Sconsigliato 16288. Pat. 676, f. 25r 25r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. Sconvolto è'1 T Mondo, Mondo, ee formidabil formidabil Marte. Marte. 16289, Sconvolto 16289. 98r. Pat. 448, f. 98r. Scuopre nel nel Potosi Potosí l'avido l'avido ispano. ispano. 16290, Scuopre 16290. 733, f.f. 25ν 25v (Urbano (Urbano Lampredi). Lampredi). Pat. 733, Scopri ornai, ornai, Ciel, della tua faccia faccia ascosa. ascosa. 16291, Scopri 16291. Pat. Pat. 423, 423, f. f. 177r 177r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Scoprirassi in in lungha lungha schiera. schiera. 16292 Scoprirassi 16292. 446, f.f. 46ν. 46v. Pat. 446, Scorge nel nel suolo suolo il Facitor Facitor Superno. Superno. 16293 Scorge 16293. Pat. 420, f. 74r (Gio; Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 74r (Gib: Pietro

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Scorre - Scrissero Scrissero 16294-16315 16294-16315 -

772

Scorre al pie' di balze balze ombrose. ombrose. 16294. Scorre Pat. 744, 744, f. 25v 25v (Carlo (Carlo Errico Errico Sarniastrio Sannastrio del delNavagero). Navagero). Pat. Scorrer gli gli ampi ampj del del Ciel Ciel vasti vasti sentieri. sentieri. 16295. Scorrer 42r. Pat. 572, f. 42r. Scorrean di notte notte celeri. celeri. 16296. Scorrean Pat. 719, f. 9v 9v (Francesco (Francesco Remondini). Remondini). Pat. Scorrean sopra sopra aureo aureo pin l'Adriache l'Adriache Sponde. Sponde. 16297. Scorrean Pat. 493, f. 177v 177v ((Niccolò Giovannelli). Pat. ΝiccοΙ~~Giovannelli). Scorrea per per un boschetto. boschetto. 16298. Scorrea 736, f. 61r. 61r. Pat. 736, Scorri la la terra, terra, il il mar mar t'inoltra ai Stigi. Stigi. 16299. Scorri Pat. 528, 528, f. 46v 46v (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini); Vicini); 739, 739, f.f. 136r; 136r; 787, 787, f.f. 39ν. 39v. Pat. Scorse amor amor il mio mio legno legno in in alto alto mare. mare. 16300. Scorse Pat. 441, 441, f. 440r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 440r 16301. Scorsi Scorsi già i primi albor', albor', sorse sorse l'Aurora. l'Aurora. 112r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, f.f. 112r Scorto ciliι colà dà un un vago vago mio mio pensiero. pensiero. 16302. Scorto Pat. 466, (Buonafede). Pat. 466,f.f. llr hr (Buonafede). 16303. Scorto Scorto da da le le piιι più chiare chiare amiche amiche stelle. stelle. Pat. 441, 441, f. 132v 132v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 16304. Scorto Scorto dal dal mio mio pensier'un pensier'un di dì sotterra. sotterra. Pat. 534, f. 23r 23r (Pasquale (Pasquale M. Agudio). Pat. Μ.'a Agudio). Scorto l'eterno l'eterno Ré, Ré, ch'ebbe ch'ebbe le genti. genti. 16305. Scorto Pat. 482, 482, f. 72r 72r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Scossa da picciol vaso vaso un un di di prendea. prendea. 16306. Scossa Pat. 448, 448, f.f. 68ν. 68v. 16307. Scossa Scossa la la terra terra fu fu da da un un sol sol tremore. tremore. 180r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 180r 16308. Scosse Scosse il canto canto d'un' Gal' Gal' Pietro Pietro dal' dal' fallo. fallo. ' Pat. 469, 469, ff. ff. 56v 56v & & 107r 107r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 16309. Scosse Scosse la la chioma chioma dei del cimier cimier l'invitto. l'invitto. Pat. 746, f. 49r 49r (Rondinetti). (Rondinetti). Pat. 16310. Scoté Scow Pluto il il bidente, bidente, ee di di sotterra. sotterra. Pat. Pat. 423, f. 24r 24r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 16311. Scostati Scostati da da quell'urna. quell'urna. Pat. 693, f. 2v. 2v. Pat. Scrisse hier hier Donna Donna Ghitta Ghitta un memoriale. memoriale. 16312. Scrisse Pat, 545, f. 15v. 15v. Pat. 16313. Scrisse Scrisse la la Creation Creation pria pria l'Aretino. l'Aretino. Pat. Pat. 424, f. 3v. 3v. 16314. Scrisse Scrisse la storia del del suo suo Consolato. Consolato. 616, f. 183r 183r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 16315. Scrissero Scrissero un di. dì. Pat. Pat. 811, 811, f. 86r 86r (P.F.). (P.F.). a

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

773

Scrissi - Scuotiti Scuotiti 16316-16336 16316-16336

Scrissi gli gliaffetti affetti miei miei con con altrui sensi. sensi. 16316. Scrissi Pat. 441, f.f. 2r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 16317. Scrissi, Scrissi, non non per per desio. Pat. 441, f.f. 162r 162r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Scritto havea havea ne' begli begli occhi occhi eterna eterna pace. pace. 16318. Scritto Pat. 369, f. 56v 56v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Scriva pure Tomaso, Tomaso, ee il sommo sommo ariano. ariano. 16319, Scriva 16319. Pat. 458, f. 21r 2Ir (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, - Battista Bertucci). 16320, Scrivendoti, Scrivendoti, Masino, Masino, in è inme me desio. desio. 16320. Pat. 724, 724, f. f. 69v 69v (Ranieri). (Ranieri). 16321. Scriver Scriver yuca, volea, ma ma poscia poscia in fallo fallo gio. gio. Pat. 23r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 23r occhi dolenti. dolenti. 16322. Scrivette occhi Pat. 397, 397, f.f. 64ν. 64v. Scrivi, mi mi dice dice Amor, del del chiaro chiaro volto. volto. 16323. Scrivi, Pat. 467, f. 28r 28r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. Scrivi, mi mi dice dice un valoroso valoroso sdegno. sdegno. 16324. Scrivi, Pat. 22v (Faustina (Faustina Maratti). Maratti). Pat. 738, f. 22v Scrivim'or(dice (diceGiannetta). Giannetta). 16325, Scrivim'or 16325. Pat. 616, f. 102r 102r [Cancellato] [Cancellato] (Agostiri (Agostin Bosco). Bosco). Scrivinoi noiCaropresa, Caropresa, ee Belcolore. Belcolore. 16326. Scrivi Pat. 84r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 84r Scriviqual qualcolse colse lagrimevol lagrimevoi morte. morte. 16327. Scrivi Pat. 719, f. 40r 40r (G.M.B.). (G.M.B.). Pat. 719, Scrivi quel che che vedrai, vedrai, scrivi, scrivi, una voce. voce. 16328. Scrivi Pat. 488, f. 41v 41v (Francesco (Francesco Gianni); 1057, 1057, f. 128r 128r (Francesco GianGianni). Scrivo con con questa questa penna penna adolorata. adolorata. 16329. Scrivo Pat. 429, 429, f.f. ihr. llOr. Scrutatori dei' del' Ciel' Ciel' quai qual fausta fausta sorte? sorte? 16330. Scrutatori Pat. 469, f.f. ΙllOr (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, lOr (Luigi Scultori o o voi voi che che alla alla Gonfolina. Gonfolina. 16331. Scultori 114r (Prete (Prete Pioppo). Pioppo). Pat. 578, f. 114r Scuota sua sua face face pur l'Angia 1'Angla Megera. Megera. 16332. Scuota Pat. 743, 743, f.f. 142r 142r (Paolo (PaoloPisarli). Pisani). Scuote la la terra terra insolito insolito tremore. tremore. 16333. Scuote Pat. 672, f. f. 293v 295v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Scuotendo i tortuosi atri atri serpenti. serpenti. 16334. Scuotendo Pat. 787, 787, f. f. 42v. 42v. ort.a Scuoti Fort." Scuoti dalla dalla tua tua ruota. 16335. F Pat. 2060, f.f. 610 6v (Gerolamo Diedi DiedoPrencipe). Prencipe). Scuotiti, mente mente mia, mia, ee vanne vanne altera. altera. 16336. Scuotiti, Pat. 722, f. 68r 68r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se agli 16337-16358 16337-16358 Scura - Se -

774

16337. Scura Scura la silva, silva, ee mai mai di di cacciaturi. cacciaturi. Pat. 730, 730, f.f. 53ν. 33v. Scuro il mondo mondo era era gi già,, tutto tutto era era in in pace. pace. 16338. Scuro Pat. 706, 706, f. f. 98r. 98r. 16339. Scuro Scuro scoglio, scoglio, ch'in ch'in Mar Mar scosceso scosceso s'alza. s'alza. 16r. Pat. 431, f.f. 16r. Scusal'ardire, l'ardire, amico amico mio, mio, ma sbagli. sbagli. 16340. Scusa Pat. 723, 723, f. 4r 4r (Pietro (PietroB.[occacci]). B.[occacci]). 16341. Scusme, Scusme,scusme scusmeCarolina. Carolina. Pat. 618, 618, f. f. 68r; 68r; 619, 619, f.f. ir Ir (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). ScusateApostol Apostol Santo, Santo, se se curioso. curioso. 16342. Scusate Pat. 577, f.f. 161r. 161r. Scusem se se tardi tardi aa scriv, scriv, ma ma la la reson. reson. 16343. Scusem Pat. 661, 661, f. 39v 39v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Sdegnando i miei miei natali natali umili, umili, ee bassi. bassi. 16344. Sdegnando Pat. 772, f. f. 11v. llv. Sdegnato al al fin fin il Sagro Sagro Tempio Tempio istesso. istesso. 16345. Sdegnato Αngulo Veccei). Pat. 42r (Veccei); (Veccei); 692, 692, f. 25r ((Angiolo Veccei). Pat. 576, f. 42r Sdegn'Odi, ire ireminaccie minacele altrui furori. furori. 16346. Sdegn'Odi, 361, f. 95v 95v ([Raffaello ([Raffaello Borghini]). Borghini]). Pat. 361, 16347. Sdegno Sdegno gentil; gentil; rhereditα l'heredità paterna. 369, f. 112r 112r (Giuliano Goseli~). Goselini). Pat. 369, Sdegno pietoso, pietoso, e dolce dolce ira ira soave. soave. 16348. Sdegno Pat. 441, 441, f. 55e 55r (Gio: (Gio; Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 16349. Sdegno, Sdegno, possente possente iddio, iddio, de de le le tremende. tremende. 69v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 69v Se ad alti 16350. Se alto gradi grado sollevarti sollevarti intese. intese. Pat. 658, f. 45r 45r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 16351. S'abbiamo S'abbiamo pianto pianto per per la la tua tua partenza. partenza. Pat. 757, 757, f.f. 111v lllv (Gianni (Gianni [da [da Barili]). Barolo]). 16352. Se a ciascun ciascun l'interno l'interno affanno. affanno. • Pat. 575, 575, f.f. 68r 68r (Metastasio). (Metastasio). Se, mo, che 16353. Se, che Ι1 non non he troppo, troppo, che che partita. partita. k Pat. 791, f. 8v. 8v. 16354. S'adesso S'adesso un un qualche qualche Crittico Crittico vedesse. vedesse. Pat. 558, f.f. 175e 175r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). mentre moriva moriva apri aprì la la Terra. Terra. 16355. Se a Dio mentre cus Fran.cs Angelerius). Pat. 452, 452, f. lOlr (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. f. lOir ~tο infante. adulto sembreria sembrerìa div divòto infante. 16356. Se adulto Pat. 464, f. 18v 18v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Se a giocar 16357. Se giocar ti senti senti mosso. mosso. Ir. Pat. 294, f.f. ir. S'à gli gli aurei aurei crini crini i guardo: guardo: i dico, dico, loro. à loro. 16358. S'~~ Pat. Pat. 369, f. 21v 21v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

775

Se ai - Se tuo 16359-16380 16359-16380 Se ai Se al aim') -

16359. Se detti miei, miei, ee al al mio mio si si largo largo pianto. pianto. Se a' detti Pat. 435, f.f. 46r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 16360. SE α.à i gloriosi gloriosi Heroi alter alter Corone. Corone. Pat. 393, f. 36v 56v [A [A stampa] stampa] (Paolo (Paolo Ciera). Ciera). Pat. 393, miei dolenti dolenti gemiti. gemiti. 16361. Se Se a miei Pat. 647, f. [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.). Pat. 647, f. 9r [Trad.] ca'nape ritorto in in aria aria steso. steso. 16362. SS al canape Pat. 75r. 1at. "429, 429, f.f. 75r. mozza il pie' spargo spargo il terrore. terrore. 16363. Se alcun mi mozza Pat. 42v (C.B.). (C.B.). Pat. 727, f. 42v dirti Abbate, Abbate, attacchi attacchi un gran gran sagrato. sagrato. 16364. Se Se al dirti 723, f. 4v 4v (Francesco (Francesco Braccini). Braccini). Pat. 723, 16365. Se Se al al fin di procelloso, procelloso, aspro aspro viaggio. viaggio. 4v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 4v librarsi in in mezzo mezzo all'onde. all'onde. 16366. Se Se a librarsi 72r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 72r 16367. S'a' S'a' l'aura l'aura spande spande l'auree l'auree treccie treccie bionde. Pat. 441, f. 79r 79r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. alla patria servir servir èdi di natura. natura. 16368. Se alla 653, f. 68v 68v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 16369. Se alla alla sfera, sfera, ed al tragico tragico Coturno. Coturno. 46r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 46r S'allor ch'ebbe ch'ebbe Anniballe Anniballe Italia Italia vinta. 16370. S'allor Pat. 676, f. 26v 26v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 16371. S allungo al lungoinduggio induggio tuo tuo freme, freme, ee s'adira. s'adira. 27r. Pat. 545, f. 27r. 16372. Se mio Signor Signor restar non devo devo allato. allato. Se all' mio 569, ff. ff. 21v 21v & & 49v. 49v. Pat. 569, Se al navigar 16373. Se navigar fra fra queste queste torbid'onde. torbid'onde. 88v. Pat. 392, f.f. 88v. Se al primo 16374. Se primo suon suon di di voce voce alta alta possente. possente. 30v. Pat. 450, f.f. 30v. 16375. S'al S'al principio risponde risponde il rezo, mezo, ee '1 '1 fine. fine. 76v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, f. 76v 16376. Se serafico Eròe, che impressi impressi porta. Se al serafico Εr~e, che Pat. 464, f. 27r 27r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Se alto alto fin or de' sovran 16377. Se sovran don don ne apparve. apparve. Pat. 620, 620, ff. ff. 80r 80r & & 125v 125v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). - Giacomo Brunelli). 16378. S'altro S'altro che che pio, s'altro s'altro che che patrio patrio zelo. zelo. Pat. 392, 392, f. f. 80r. 80r. 16379. S'altri S'altri di di g~à già d un un Codro Codro i sommi sommi vanti. vanti. Pat. 687, 687, f. f. 188v 188v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 16380. Se Se al tuo tuo prego prego non sia sia sorda. sorda. Pat. 745, 745, f. f. Sv 5v (Tom.0 (Tom.0 Grossi). Grossi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se ai al venire - Se Se avessi avessi da 16381-16402 16381-16402

776

venir d'un d'un rival, rivai, con fronte fronte mesta. mesta. 16381. Se al venir 739, f. f. 115ν. 115v. Pat. 739, 16382. Se amar suo suo genitor genitor il Figlio Figlio èèastretto. astretto. 16382. Pat. 558, f.f. 126r 126r (Gil: (Gio; Casteilani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, Amarillide è vezzosa. 16383. Se Amarillide Pat. 16v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 16v S'Amarilli mia mia bella bella eterno eterno honore. honore. 16384. S'Amarilli Pat. 392, 392, f.f. lilbis lOObis v ([Gandino]). i ([Gandino]). amico, il Cielo Cielo ci ci dοn~~ donò una una vita. 16385. Si amico, Pat. 723, f. 28r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, 16386. S'~~ S'à mille mille inditij inditi) ancor ancor non èè creduto. Pat. 441, f. 482v 482v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16387. Se ammollir ammollir mai mai potesse potesse il tuo tuo bel' bel' cuore. cuore. Pat. 169r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, f. 169r 16388. Se amor amor che che tanto tanto ρu~~ può potra potra mai mai tanto. tanto. Pat. 106 (Niccolo). (Niccolo). Pat. 352, p. 106 16389. S'amor S'amor fanciullo fanciullo sei, sei, come come gigante? gigante? Pat. 798, 798, f.f. 169ν. 169v. Amor, tu ch'hai ch'hai ogni ogni mia mia sorte sorte in mano. mano. 16390. Se, Amor, Pat. 511, f. f. 52r 52r (Francesco (Francesco Raveslati). Raveslati). treuve sensa. sensa. Se a Natal iv' treuve 16391. Se 717, f. f. 47r. 47r. Pat. 717, 16392. S'anch'io S'anch'io come come era era solito solito far far Cacco. Cacco. 53r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 53r 16393. Se ancor ancor viva io non non so, so, svengo, svengo, son son pieno. pieno. 706, f.f. 120r. 120r. Pat. 706, 16394. Se a' quell'eterno quell'eterno Onnipossente Onnipossente Verbo. Verbo. 469, ff. ff. 12ν 12v & & 64ν 64v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, 16395. Se arco arco destin, destin, che che aa Teti Teti in in sen sen lo scaglia. scaglia. 41r (Camillo (Camillo Renati). Renati). Pat. 584, f.f. 41r 16396. Se a recreare recreare l'affaticata l'affaticata mente. mente. Pat. 662, 662, ff. ff. 2r 2r [An.] [An.] & & 83r 83r (C. (C. Pallieri Pallieri [Cancellato]). [Cancellato]). 16397. S'armato S'armato non non fuss'io fuss'io d d un un ver ver sperare. sperare. Pat. 378, 378, f.f. 111v lllv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). S'arte mai mai puote, puote, o magistero magistero umano. umano. 16398. S'arte Pat. 466, (Buonafede). Pat. 466,f.f. llr hr (Buonafede). Astrea, che che ti educò, educò, tanto tanto ti rese. rese. 16399. Se Astrea, Pat. 634, 634, f. 7v 7v (G.C.). (G.C.). Pat. S'Ateon divien divien cervo cervo in un un momento. momento. 16400. S'Ateon 29v (Gio: (Gio: GiacorUo Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 29v S'a te te pur pur piace piace amor amor di farmi farmj anchora. anchora. 16401. S'a 27r. Pat. 390, f. 27r. avess de de mangiY mangià appenna de stà stà in piee. piee. 16402. Se avess 666, f.f. 29τ 29r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

777

avessi io - Sebbene Sebbene ρoco poco 16403-16424 16403-16424 Se avessi

io pur, pur, già già non sarebbe sarebbe vano. vano. 16403. S'havessi io 740, f.f..95 ,95r. Pat. 740, r. avete, Signor Signor Giudice, Giudice, la la ria. ria. 16404. Se avete, 91v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 91v che l'idol l'idol mio. mio. Se avverrà avverri che 16405. Se Pat. 711, 711, f. Ε.Β.). Pat. f. 9r ((E.B.). S'avverrà mai maj che che al Cardinal Cardinal Capponj. Capponj. 16406. S'avνerr~~ 125r (Marco (Marco Lamberti). Lamberti). Pat. 551, f. 125r 16407. Se folla. Se avvien talor che fra l'ignara folla. 37r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, f. 37r S'avvien talor, talor, che che rimughiando rimughiando il il Polo. Polo. 16408. S'avvien 114v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 114v batte il Primiero. Primiero. 16409. Se batte 126r. Pat. 2252, f.f. 126r. 16410. 5e Se bello bello il cor cor tu avessi avessi come come il viso. viso. 795, f. 160r 160r (D.C.). (D.C.). Pat. 795, Se ben a tradimento, ee di di repente. repente. 16411. 16411, Se Pat. 441, 441, f. f. 439ν 439v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16412, Sin Sin ben che che mi del del Sior Sior Galeno Galeno i to tomi. 16412. rn i. Pat. 570, f. f. 55r. 55r. Sebben, ch eh mi mi i h~~ hò la la Musa, Musa, ch eh erf em dis dis p0cc. pocc. 16413. 16413, Sebben, Pat. 566, f. f. 68v. 68v. Sebben contro contro di di me, me, Pensieri, Pensieri, avete. avete. 16414, Sebben 16414. Pat. 423, f. f. 129r 129r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Se ben spoglio le le piante. piante. 16415. Se ben di di frondi, frondi, ee fior' fur' spoglio Pat. Pat. 441, 441, f. 293r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Se ben d'horrido ghiaccio, ghiaccio, ee bianca bianca neve. neve. 16416. Se Pat. 441, 441, f. 293r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Sebben di di vostra vostra conoscenza conoscenza privo. privo. 16417. Sebben Pat. 616, f. 81r 81r (Carlo (Carlo Povigna). Povigna). Pat. 16418, Se bene bene èè nulla quel, quel, che che par di fuori. fuori. 16418. 802, f. f. 36r. 36r. Pat. 802, bene far pot& potéa l'eterno l'eterno Αm~re. Amòre. 16419. 16419, Se bene 464, f. f. 32r 32r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, Sebbene in in un un immensa immensa Divozione. Divozione. 16420. Sebbene Pat. 584, f. 15r 15r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. Sebbennostra nostranemica nemica ancor ancor si si nora. noma. 16421. Sebben Pat. 558, f. 138r 138r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. che le le ciglie ciglie in me me fissate. fissate. 16422. Se Se ben par, che 772, f. f. 43r. 43r. Pat. 772, Sebben per per uso uso antico, antico, o o molto molto o poco. poco. 16423. Sebben 85r. Pat. 566, f. 85r. Sebben ρoco poco pifi più lungo lungo d'una d'una spanna. spanna. 16424. 16424, Sebben Pat. 561, 561, f. 6r. 6r. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sebbene Se chiedo chiedo 16425-16446 16425-16446 Sebbene ripensi - Se -

778

questa mortal mortai vita. vita. Se ben Repensi aa questa 16425. Se 378, f. 16v 16v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, mai vist. vist. Se aa Turin, j'eui mai 16426. Se Pat. 618, 618, f.f. 8r; (Angel Brofferio). Brofferio). Pat. 8r; 619, 619,f.f. llr hr (Αngel Sebbene usa usa cantar à cantar Ninfe, Ninfe, ee Pastori. Pastori. 16427. Sebbene 481, f. 45v 45v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 71r 71r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, vânto certi certi tito! titol i marchess. marchess. 16428. Se a ν~tο 749, f. 128r 128r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Sebben vi vi sia sia scomunica, scomunica, un un cazzotto. cazzotto. 16429. Sebben 724, f.f. 27v 27v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, VITTORIO in in Maestosa Maestosa Sede. Sede. Se ben VITTORIO 16430. Se 4r. Pat. 543, f. 4r. viver non non posso posso ancor ancor non non moro. moro. 16431. Se 5e ben ben liver 441, f. 90v 90v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Sebezii Cigni Cigni voi voi che che ad ad immortale. immortale. 16432. Sebezii 757, f. 115r 115r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, borghesi le le leggi leggi della della Chiesa. Chiesa. 16433. Se borghesi 3r. Pat. 560, f. 3r. bramate saper saper del del Sambajone. Sambajone. 16434. Se bramate 568, f.f. 98r. 98r. Pat. 568, bramate saper saper del del ijver viver mio. mio. 16435. Se bramate Pat. 472, f. f. 15v. 15v. buono o o cattivo. cattivo. 16436. Se buono 711, f.f. 16r 16r (Bruno). (Bruno). Pat. 711, cade umor umor vitale. vitale. 16437. Se cade 714, f. 40r 40r [Framm. [Framm. di di 16 16 vv.] (Gius.e Borghi). Borghi). Pat. 714, iv.] (Gius.e Capizucchi ascende ascende al al Vaticano. Vaticano. Se Capizucchi 16438. Se Pàt. 1008, 1008, f.f. 448v. 448v. Pit. 16439. Se CAPO CAPO-GATTO decretasse me. me. - GATTO decretasse Pat. 610, f. 7r (Francesco Angherà). Pat. 610, 7r (Francesco Angheri). Secca coglioni, coglioni, addìo: giunto. 16440. Secca addio: l'istante l'istanteègiunto. 740, f.f. 164r. 164r. Pat. 740, Secchi quel quel canto! canto! l'aura. l'aura. 16441. Secchi Pat. 638, 638, f. 15v 15v (Iliodoro (Uiodoro Gambara). Gambata). cedo, cedo cedo all'Armi all'Armi del del ciel ciel non non della della Terra. Terra. 16442. Se cedo, Pat. 98v (lacobus (lacobus Franc.s Franc.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 98v cento lingue, lingue, ee cento cento bocche bocche avessi. avessi. 16443. Se cento 1.2a Agudio). Pat. 534, f. f. 39v 39v (Pasquale (Pasquale M. Agudio). cercate un un gran gran poeta. poeta. 16444. Se cercate Pat. 711, 711, f. 3r 3r (Ε.Β.). (E.B.). cerchi il il mio mio pensiero. pensiero. 16445. Se cerchi Pat. 2346, 2346, f.f. lar. lar. 16446. Se chiedo chiedo ad ad un un nemico. nemico. Pat. 2346, 2346, f.f. 35r. 35r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

779

Se chi quivi è quivi -- Se Se con con il il 16447-16468 16447-16468 Se

Se chi chi è quivi presente avesse ingegno. 16447. Se Pat. 772, 772, f. 13r. 13r. spiegò d'Achille d'Achille i fatti fatti egregi. egregi. Se chi sρieg~~ 16448. Se Pat. 441, f. 181v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 181v chiuso in in armi armi d'atri d'atro sangue sangue asperse. asperse. 16449. Se chiuso Pat. 585, f.f. 16r. 16r. mira col col pensier pensier taihora. talhora. .. 16450. Se Se chi vi mira Pat. 52r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 52r cc'ècui cüipigghia pigghiascamulu. scamulu. Si cc' 16451. Si Pat. 525, f. 5r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525,

Secoli antichi, antichi, ee mesti. mesti. 16452. Secoli

Pat. 96r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 96r Secoliantichi, antichi, stupidi stupidi vedeste. vedeste. 16453. Secoli Pat. 89v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 89v Secoli, che che non non siete, siete, ee ch'io ch'io vi vi attendo. attendo. 16454. Secoli,

Pat. 706, 706, f.f. 129r. 129r. Secoli eterni eterni costa costa il nome nome santi. santo. 16455. Secoli Pat. Pat. 740, 740,f.f.55r. „r. 16456. Secoli Secoli Voi, Voi, che che i fatti fatti egregi, egregi, e chiari. chiari. Pat. 515, f. Sir 5Ir (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, Secolo fortunato/ fortunato/ degna degna d'eternitade d'eternitade [[...]. 16457. Secolo Pat. 2060, f. 37v 37v ('seppi (Iseppo Bontio). Bontio). Secolottavodecimo, ottavodecimo, tu muori. muori. 16458. Secol Pat. 617, 617, f. f. 147v 147v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 16459. Se le donne donne in in prima. prima. Se come già solean le Pat. 63r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 63r 16460. So como corno ho ho hauto: hauto: lasso lasso havesse havesse ancora. ancora. Pat. 92r (Mario (Mario Pizzo). Piz2o). Pat. 378, f. 92r 16461. Se il pensier pensier potesse potesse il mio. mio. Se come può ρυ~~il Pat. 75r (Girolamo (Girolamo Zappi). Zappi). Pat. 727, f. 75r 16462. Se siete Modesta Modesta di nome. nome. Se come siete Pat. 19r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 19r Se come Voi sapessi 16463. Se sapessi scriver scriver bene. Pat. 2r. Pat. 662, f. 2r. 16464. Se condiscende condiscende Tizio. Tizio. Pat. 18r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 18r 16465. Secondo Secondo aa chi chi servir servir son son destinato. destinato. Pat. 772, 772, f. f. 58v. 58v. 16466. Se Se con dolce dolce armonia armonia due due instrumenti. instrumenti. " Pat. 352, p. 254. 254. 16467. Se giusto rigor rigor cercar cercar volesse. volesse. Se con giusto Pat. 40v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 40v 16468. Se possente suo suo vivo vivo splendore. splendore. Se col possente Pat. 493, f. f. 195r 195r (Νiccol (Niccolò~~Giovannelli). Giovannelli). ...].

½

17

17

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

quello -- Se Se della della 16469-16498 16469-16490 Se con quello

780

16469. Se quell'occhio, che che mi mi presta presta Amore. Amore. Se con quell'occhio, Pat. 617, f. 98r (Agostin Bosco). Pat. 617, 98r (Agostin Bosco). 16470. Se conquistar conquistar fin de de gl'Eroi gl'Eroi l'affetto. l'affetto. Pat. 448, 448, f.f. 62ν. 62v. 16471. Se contro contro i fasti fasti della della gente gente antica. antica. Pat. 466, f. 14r (Buonafede), Pat. 466, 14r (Buonafede). 16472. Se si come come siamo siamo uguali. uguali. Pat. 798, 798, f.f. 174r. 174r. così onniposente onniposente amor tu sei. sei. 16473. Se cosi Pat. 706, f. 78v 78v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, 16474. Se da da divin divin furore furore al ciel ciel rapito. rapito. Pat. 369, f. 45r (Giuliano Goselini). Pat. 369, 45r (Giuliano Goselini). 16475. 'Se da da begli begli occhi occhi vostri vostri io prendo prendo vita. vita. Pat. 389, f. 21v (Girolamo Zoppio). Pat. 389, 21v (Girolamo Zoppio). 16476. Se da' da' ceppi, ceppi, ee dal dal carcere carcere profondo. profondo. Pat. 466, f. 52r (Appiano Buonafede). Pat. 466, 52r (Appiano Buonafede). 16477. Se arringo aa molti molti aperto. aperto. Se dal facile arringo Pat. 733, f. 41r (Luigi Carrer). Pat. 733, 41r (Luigi Carrer). 16478. Se dalle dalle menti menti angeliche. angeliche. Pat. 101, f. 37v Pat. 101, f. 37v (P.V.M.). (P.1.1.). 16479. Se dall'Austro dall'Austro la la Celebre Celebre Reina. Reina. 554, f.f. 206v. 206v. Pat. 554, seno emmi emmi il core core strappato. strappato. 16480. Se dal seno Pat. 727, 727, f. f. 52r. 52r. suo soglio soglio un un di dì fu fu dalli dalli Dei. Dei. 16481. Se dal suo Pat. 2r. Pat. 344, f. 2r. vostro legiadro legiadro altero altero fronte. fronte. 16482. Se dal vostro Pat. 362, f. 26v. 26v. lieto sguardo. sguardo. 16483. Se dal, vostro vostro pietoso, e lieto Pat. lOv (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 10v da me me non non isdegni isdegni esser esser lodata. lodata. 16484. Se da Pat. 617, f.f. 104v 104v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). da mezzo mezzo al ai giubilo. giubilo. 16485. Se da Pat. 2252, f. f. 145r. 145r. Dea non non quella è quella per per cui cui respiri. respiro. 16486. Se Dea Pat. 91v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 91v degli affanni affanni bornai homai non non si si resolve. resolve. 16487. Se degli Pat. 389, f. 2v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 16488. Se degli degli alberi alberi le fronde. fronde. Pat. 628, f. 40v 40v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, 16489. Se della della veritY verità cerchi cerchi la la sede. sede. Pat. 2346, f. f. 41r. 4 Ir. 16490. Se della della vita vita il corso. corso. Pat. 34v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 34v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

781

Se di fanciulli fanciulli 16491-16511 16491-16511 Se delle - Se -

delle Femmine. Femmine. 16491. Se delle 103v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 103v 16492, Se delle delle Muse Muse generosi generosi al al paro. paro. 16492. Pat. 676, f. 78r 78r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. delle piante. piante. 16493, Se delle 16493. Pat. 628, f. 18r 18r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 16494, Se delle delle Pulci Pulci ho ho detto detto mal mal sin'ora. sin'ora. 16494. Pat. 472, f. 49r 49r (Cordera). (Cordata). Pat. del lieto lieto ove ove stai stai chiaro chiaro soggiorno. soggiorno. 16495. Se dei 33v (Camilla (Camilla Solar Solar Fenardi). Fenardi). Pat. 450, f.f. 33v 16496, Se dell'oro il mancar mancar mesta mesta ti rende. rende. 16496. 5e dell'oro Pat. 448, f. 115v 115v (Alberto (Alberto Mariani). Mariani). Pat. dell'uomo maggior maggior per per sua sua natura. natura. 16497, Se dell'uomo 16497. 739, f.f. ihr HOr (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Pat. 739, 16498, Se der def perfetto perfetto suo stato stato primiero. primiero. 16498. Pat. 457, 457, f. 50r 50r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 74r 74r (Giovan (Giovan-Pat. Bertucci). Battista Bertucci). credi, oo Nice, Nice, un un core. core. 16499. Se deluder tu credi, Pat. 480, f. 86v [A stampa] (Labindo). Pat. 480, 86v [A stampai (Labindo). 16500, Sedemmo aa tavola tavola con con serieti. serietà. 16500. Sedemmo Pat. 2583 (2), f. lOr (Vittorio da Camino). Camino). Pat. 2583 (2), f. lOr (Vittorio da Sedendo un un di di d'Isauro d'Isauro in in sulla sulla sponda. sponda. 16501. Sedendo 429, f.f. 136ν. 136v. Pat. 429, 16502. Sedeva Sedeva al al clavicembalo. clavicembalo. 2585 (3), (3), f. 187r 187r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Sedea fra fra vaghe ninfe. ninfe. 16503. Sedea Pat. 441, 441, f. 105v 105v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. deesi dar dar a giovinetto giovinetto lode. lode. 16504. Se deesi 153r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 153r d'Amor gelosia misura. 16505. Se d'Amor gelosia sempre sempreèmisura. 802, f.f. 40r. 40r. Pat. 802, Se di averno averno la la 031 più spietata spietata diva. diva. 16506. Se 672, f.f. 300r 300r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 16507. Se di Bellona Bellona alle vittorie vittorie attento. attento. 30r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 30r dici il tutto tutto mio. 16508, 16508. Se dici Pat. 727, 727, f. 41v (G.C. (G.C. De De Magistris). Magistris). Pat. Sedicilustri lustri vissi, vissi, ed ed ebbi ebbi in in sorte. sorte. 16509. Sedici Pat. 727, 727, f.f. 22r. 22r. costui, le le cui cui congiunte congiunte ciglia. ciglia. 16510. Se Se di costui, 790, f. 26r ((Nicolò Guastalla). Pat. 790, Νicol~~Guastalla). fanciulli. 16511, Se 16511. Se di fanciulli. 53r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 53r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se di fiocco - Se Se egli egli èè pure 16512-16533 16512-16533 Se

782

16512. Se fiocco pendente. pendente. Se di fiocco Pat. 448, 448, f.f. 36ν. 56v. 16513. Se di furto voi sapeste. Se voi sapeste. Pat. 456, f. 18v ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. f. 18v ([Teodoro 16514. Se di giustizia i detti vostri sono. 5e giustizia detti vostri sono. Pat. 56, f.f. 86r. 86r. di sdegno sdegno accesa. accesa. Se di grave furor, di 16515. Se Pat. 559, f.f. 68r; 68r; 560, 560, f.f. 154ν. 154v. 16516. Se d'inni d'inni serti, serto, oo mia mia Marianna, Marianna, ancora. ancora. Pat. 672, 672, f.f. 295r 295r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). lauro gentil gentil l'Eccelsa l'Eccelsa Fronte. Fronte. 16517. Se Se di lauro Pat. 452, f.f. 26v Angelerius). Pat. 452, 26v (lacobus (lacobus Fran. Fran.cusAngelerius). Mosè nel successor successor di di Piero. Piero. 16518. Se didi1%4088 Pat. 745, 745, f.f. 26r. 26r. Dio ieder veder tu vuoi. vuoi. 16519. Se 5e Dio Pat. 575, f.f. 69r 69r (Metastasio). (Metastasio). Pericle avessi avessi lo lo scarpello. scarpello. 16520. Se Se di Pericle Pat. 724, 724, f.f. 42r 42r (Ranieri). (Ranieri). 16521. Se profondo pozzo pozzo alcun alcun vedessi. vedessi. Se di profondo Pat. 716, 716, f.f. 80ν 80v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 16522. Se Se di studio ti diletti. diletti. Pat. 711, f. f. 158v 158v ((E.B.). Ε.Β.). 16523. Se sua libertà libertà lucca Iucca sicura. sicura. Se di sua Pat. 441, f. 196v 196v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16524. Se Naset. Se de tuti i Naset. Pat. 39r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 39r 16525. Se diventar diventar potessi potessi usignuolino. usignuolino. Pat. 2219, f. 47r 47r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 16526. Se divise divise si si belle belle splendete. splendete. Pat. 575, f.f. 73v 73v (Metastasio). (Metastasio). 16527. Se dolce dolce Padre, Padre, che che le le iie vie d'onore. d'onore. 732, f.f. lOr. lOr. Pat. 732, 16528. Se dolce dolce son son nel nel tatto, tatto, ed ed alla alla mano. mano. Pat. 772, 772, f. Sir. 5 Ir. Pat. domandi al al mio mio totale. totale. 16529. Se domandi 41v. Pat. 2346, f.f. 41v. favola, ch'Amor, ch'Amor, benchè benché bambino. bambino. 16530. S'è S' favola, Pat. 423, f. 22r 22r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. fermo stil stil della della maligna maligna sorte. sorte. 16531. S'è S' fermo 676, f. 47v 47v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 16532. S'egli S'egli èpur pur ver, ver, che che ciascun ciascun ch'ama ch'ama more. more. Pat. 369, f. 45v (Giuliano Goselini). Pat. f. 45v (Giuliano Goselini). 16533. S'egli S'egli èpur pur ver ver che che di di Benigna Benigna Stella. Stella. Pat. 225, f.f. 35v. 35v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

783

egli èè vetissimo verissimo -- Se Se fia fia 16534-16554 16534-16554 Se egli

16534. S'egli S'egli ee verissimo verissimo ch'ogni ch'ogni futuro. futuro. Pat. 429, 429, f.f. 126r. 126r. 16535. S'egli S'egli èè ver che che negando negando le le sue sue voglie. voglie. Pat. 512, f. f. 94v 94v (Carlaridrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). S'egli 8è ver, che che sia sia men men forte. forte. 16536. S'egli Pat. 457, f. 44r 44r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 12v 12v (Giovati(GiovanPat. 457, Battista Bertucci). Bertucci). ciel che che i cor cor sovente sovente lega. lega. 16537. Se 5e è il ciel . Pat. 706, 706, f. f. 64r. 64r. S'entro dell'acqua dell'acqua il mio mio primier primier non non stk. sta. 16538. S'entro Pat. 2346, f. f. 43r. 43r. S'esprimer vi potessi potessi 'I '1 gran gran concetto. concetto. 16539. S'esprimer Pat. 362, f. f. 26ν. 26v. S'esser tu mia mia non non devi. devi. 16540. S'esser Pat. 2r. Pat. 570, f. 2r. ver, che che al al Sol Sol vicin da sé sé splendesse. S' ver, 16541. S'è Pat. 676, 676, f.f. Sv 5v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). ver, che che a un tempo tempo il vostro vostro core, core, ee '1'1 mio. mio. S' ver, 16542. S'è Pat. 579, f.f. 50ν 50v (Filippo (Filippo Leers). Leers). che dopo dopo morte morte aa far far soggiorno. soggiorno. 16543. Se èè ver, che Pat. 573, f. f. Sr. 5r. ver, che che l'huomo l'huomo in in terra. terra. 16544. S'è S' ver, Pat. 802, f.f. Sir 51r (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. 802, 16545. Se èè ver, che che m'ami, o o dolce dolce mia mia *** [anna]. Pat. 740, 740, f. f. 87v. 87v. che quando quando il Sole Sole stende stende suo suo lume. lume. 16546. Se &è ver, che Pat. 739, 739, f. 83v. 83v. ver, che che un cenno cenno del del crudel crudel Caronte. Caronte. 16547. Se &è ver, 19v (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi). Zappi). Pat. 576, f. 19v ver come come pur siamo. siamo. Se e ver 16548. Se Pat. 569, 569, ff. ff. 14v 14v & & 40r. 40r. 16549.« Se &è ver ver quel che che mi pinge pinge il mio mio pensiero. pensiero. 16549. Pat. 467, 467, f. f. 4r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. ver quel che che mi suona suona spesso spesso in in core. core. 16550. Se &è ver Pat. 12v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 12v Signor, che che non non mentito mentito affetto. affetto. 16551. Se &è ver, Signor, Pat. 22v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, f. 22v fatai legge, legge, o o nodo nodo di di adamante. adamante. 16552. Se fatal Pat. 672, 672, f.f. 302ν 302v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). fecondo, ee vigoroso. vigoroso. 16553. Se fecondo, Pat. 570, f. 36r 36r (Metastasio). (Metastasio). giamai che che da tuoi strali strali Amore. Amore. 16554. Se fia giamai Pat. 389, f. 41v 41v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se già già nella 16555-16576 16555-16576 Se fino che - Se

784

16555. Se fin ch'io ch'io venga venga ancor ancor canuto canuto e bianco. bianco. Pat. 389, 389, f. f. ir Ir (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). 16556. Se forti come come bella. bella. 5e forti 17r. Pat. 362, f. 17r. 16557. Se forza forza avesse avesse l'oro. l'oro. 102r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 102r 16558. Se fosse il fato fato amico amico al al mio mio desio. desio. 755, f. 149r 149r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, ver, che che d'uno d'uno in in altro altro velo. velo. 16559. Se Se fsse ver, 457, f. 39r 39r (Gio: (Gio; Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, fossi una una di quelle quelle pastorelle. pastorelle. 16560. Se fossi 14v (Perfetti). (Perfetti). Pat. 429, f. 14v fossi zeffiretto zeffiretto innamorato. innamorato. 16561. Se fossi 712, f. f. 30v 30v (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). Pat. 712, fra catene o o ceppi ceppi avvinto avvinto giace. giace. 16562. Se 5e fra Pat. f. 99r. Pat, 559, f. 99r. . tra Tebri 'febri maligne maligne anela anela il core. core. 16563. Se tra 975, f. f. 42ν. 42v. Pat. 975, fra gli alti alti silenzi silenzi della della sera. sera. 16564. Se fra Pat. 733, 733, f. f. 84ν 84v (Agostino (Agostino Cagnoli). Gagnoli). frà gli argini argini èristretto. ristretto. 16565. Se frà Pat. 575, f. f. 75r 75r (Metastasio). (Metastasio). tra gli gli uomini uomini regni, regni, ee tra tra gli Dei. 16566. Se tra Pat. 369, f. 50r (Giuliano (Giuliano Goseli Goselini). Pat. 369, f. Sir ~). tra lia Ila pazza pazza gente. gente. 16567. Se tra Pat. 554, f. 130r (Romolo Bertini); Berlini); 584, f. 9r [Cancellato] [Cancellato] (Bertini). 16568. Se tra tra noi noi primavera primavera ha ha lieta lieta stanza. stanza. Pat. 714, 714, f. f. 42r 42r [Framm.] [Framm.] (Paravia). (Paravia). 16569. Se fra fra quanti quanti qui siam siam ν' v'èuna una persona. persona. 42 r (Carlatidrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f.f. 42r 16570. Si tra tra speme speme ee timor timor mio mio stato stato inforsa. inforsa. 136r ([Gandin]). ([Gandin]). Pat. 392, f. 136r 16571. Se fuvvi alcun, alcun, che che di di saper saper scintilla. scintilla. 724, f.f. 42v 42v (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, gittata la la Lira. Lira. 16572. Se gittata 449, f. f. 80r 80r (Marini). (Marini). Pat. 449, già foste sereni al al par, par, che che belli. belli. 16573. Se Se g~α feste sereni 90v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 90v già l'empia l'empia fortuna. fortuna. 16574. Se giY 441, f. 320r 320r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 411, giammai mi mi accordasti, accordasti, oo messaggiero. messaggiero. 16575. Se giammai Pat. 672, 672, f. f. 303v 305v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat, già ne ne l'età l'età mia verde ee calda. calda. mia più pilι verde 16576. Se Se gia 745, f. 27r 27r (Pietro (Pietro Bembi). Bembi). Pat. 745,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

785

Se Sei bella 16577-16598 16577-16598 Se già noia - Sei

Se già noia ti dier dier nemiche genti. genti. 16577. Se gia noia Pat. 362, 362, f.f. 27ν. 27v. P. Si Si giusto giusto per l'appunto l'appunto hai hai qui d dàstare. stare. 16578. Ρ. Pat. 51v (Jacques (Jacques Brullot). Brullot). Pat. 581, f. 51v gli levi levi il cappello, cappello, ee radi radi il tacco. tacco. 16579. Se gli Pat. 2252, 2252, ff. ff. 83r 83r & & 85ν. 85v. gloria è~~sollevar sollevar fiero fiero nemico. nemico. 16580. Se gloria Pat. 587, f. f. 99v 99v (Cochis). (Cochis). Segnato il il fronte fronte col col fulgente lume. lume. 16581. Segnato Pat. 612, f. 16v 16v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, Segnin tr€ tré Perle Perle un un Giorno, Giorno, in cui cui ci ci dona. dona. 16582. Segnin Pat. 740, 740, f.f. 112r. 112r. schiva Alfeo Alfeo costante. costante. 16583. Segue Aretusa schiva Pat. 423, 423, f. f. 107v 107v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). il vento vento legger, legger, fabbrica, fabbrica, ee fonda. 16584. Segue il 46v. Pat. 492, f. 46v. Seguendo il il dolce dolce mio mio vano vano diletto. diletto. 16585. Seguendo 94r. Pat. 429, f. 94r. Seguendo piti più l'usanza. l'usanza. 16586. Seguendo Pat. 441, 441, f. 116r 116r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Sequi aa passar passar di qui, qui, sequi sequi Elmirice. Elmirice. 16587. Sequi 706, f.f. 175v. 175v. Pat. 706, 16588, Segui, o o leggiadra leggiadra sposa. sposa. 16588. Segui, Pat. 628, 628, f. 65v 65v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Seguite, Signor Signor mio, mio, scorto scorto d'amore. d'amore. 16589. Seguite, Pat. 441, 441, f. 327v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. ié veuja veuja s' deurva deurva n'uss. 16590. Se i€ Pat. 711, 711, f. 79r 79r ((E.B.). Pat. Ε.Β.). avuu i so' so' difensor. difensor. 16591. Se han avuu Pat. 516, 516, f. 55v 55v (Porta). (Porta). Pat. 16592. S'havvi S'havvi Donzella Donzella mai mai che che render render possa. 27v (Domenico (Domenico Marignani). Marignani). Pat. 714, f. 27v toglier moglie, moglie, come come dici dici tu. Se ho a toglier 16593. Se Pat. 690, f. 79r 79r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Se ho piacer piacer vuoi vuoi ch'io ch'io ti sappia sappia dire. dire. 16594. Se Pat. 723, 723, f. 30r 30r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. Sei bella, bella, giovinetta giovinetta sorridente. sorridente. 16595. Sei Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 33r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Seibella! bella! Irradia Irradia la la tua fronte mesta. mesta. 16596. Sei Pat. 811, 811, f. 69r 69r (P.F.). (P.F.). Pat. Sei bella bella ò~~Irene; Irene; e sé sé le le Grazie Grazie avare. avare. 16597, Sei 16597. 61r. Pat. 448, f. 61r. Sei bella, bella, si, si, sei sei bella, bella, oh oh benedetto. benedetto. 16598, Sei 16598. ' Pat. 59r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 59r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sei bufera bufera - Se Se il dritto dritto 16599-16620 16599-16620 -

786

Sei Bufera Bufera d'Averno od' Aquilone. Aquilone. d'Averi od' 16599. Sei 96r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 96r Crocchi, ee le le Pancaccie Pancaccie avranno avranno udite. udite. 16600. Se i Crocchi, Pat. 551, 551, f. 50r. Pat. f. Sir. degna, o o regia regia di di David David gran gran Prole. Prole. 16601. Se' degna, Pat. 617, 617, ff. ff. 185v 185v (Agistiri (Agostin Bosco) & 266r 266r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Bisci) & giorni ee gl'anni gl'anni amaramente amaramente scorsi. scorsi. 16602. Se i giorni Pat. 753, f. 7r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, Sei giorni giorni prima prima che che il cel cel entri entri in in segno. segno. 16603. Sei 429, f.f. 124r. 124r. Pat. 429, 16604. S'igneovapor vapor dalla dalla terrena terrena mole. mole. 166 0 4. S'igneo Pat. 62v (Benedeto (Benedeto Arese). Arese). Pat. 534, f. 62v Sei Grande, Grande, o Ciro, Ciro, ma ne ne il tuo tuo valore. valore. 16605. Sei Pat. 687, 687, f. f. 119v 119v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 16606. Se Se il bello bello aa noverar noverar dell'Universo. Pat. 461, 461, f. f. 133r 133r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). il bel bel costume costume incoronar incoronar gli Eroi. Eroi. 16607. Se il Pat. 14v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). -Battista Bertucci). Pat. 458, f. 14v il bel bel Garzσn, Garzón, che che in in l'una, l'una, ee l'altra l'altra nera. nera. 16608. Se il 482, f. f. 73ν 73v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, Ciel c'inf c'infùse foco. ιse un'amoróso υn'amοr~sο fico. 16609. Se il Ciel Pat. 58r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, f. 58r 16610. Se '1 '1 Cielo Cielo hi hà forza forza in noi. noi. Pat. 441, f. 305v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 305v 16611. Se il ciel ciel l'aspra l'aspra mia sirte sorte cangia cangia mai. mai. 2v. Pat. 706, f. 2v. 16612. Se il Ciel Ciel non non ha di me compassione. compassione. Pat. 312, 512, f.f. 6r 6r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). 16613. Se '1 '1 Ciel Ciel rende rende più adorno, '1 fa fa più vago. ρi'ι adorni, ee '1 pilι vagi. Pat. 369, f. 44r (Giuliano Goselini). Pat. 369, 44r (Giuliano Goselini). 16614. Se il ciel ciel sorride sorride ai ai viti voti del del mii mio cire. core. Pat. 811, f. 41r 41r (P.F.). (P.F.). Pat. 16615. Se il il ciglio ciglio altrui altrui dall'una dall'una all'altra all'altra luce. luce. Pat. 790, f. 27r 27r (Gaspare (Gaspare Bombaci). Bombaci). Pat. il colle, colle, il il prato, prato, i fur, fior, l'erbe l'erbe novelle. novelle. 16616. Se il 2126, f. 11v llv (Casti). (Casti). Pat. 2126, S'elcolor' color' atri atro in in dolor' dolor' mi mi accende. accende. 16617. S'el Pat. 362, f. 8r. 8r. Pat. cor /um non hai de de una una orsa orsa over over de Tygre. Tygre. 16618. Se Ι1 cor 791, f. 7r. 7r. Pat. 791, il dolce dolce irror' orror' dclii delli sacrati sacrati Chiostri. Chiostri. 16619. Se il 103r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, f. 103r il dritto dritto corso de le le stelle stelle io io miri. miro. 16620. Se il corsi de 676, f. f. 106v 106v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

787

Se il frigio frigio - Se Se il primo primo 16621-16648 16621-16640 -

16621, Se Se'1 '1 Frigio Frigio almo almo Pastor Pastor nel colle colle adorno. adorno. 16621. Pat. 441, f. 462v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 462v 16622, Se il Genitore Genitore uccido avido erede. erede. 16622. uccidi avido Pat. 48r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 48r giusto, che che tra tra l'occhio l'occhio era era e la la fede. fede. 16623. Se il giusto, Pat. 739, 739, f.f. 26r 26r (Mazza). (Mazza). il gran gran Palladio del mio mio primo primo diede. diede. 16624, Se il 16624. Pat. 2346, f. f. 37r. 37r. Gran Trono Trono di Dio, Dio, fuoco, è fuoco, e fiamma. 16625. Se il Gran Pat. 225, f. 36r. 36r. 16626, Se il libro libro di Bertoldo Bertoldo il ver ver narr~. narrò. 16626. Pat. 450, 450, f. lOr lOr (Girolamo (Girolamo Gigli); Gigli); 452, 452, f.£ 28v 28v (lacobus (lacobus Franc. Frane.cus15 Pat. Angelerius); 533, f. £ 56r; 579, 579, f.£ 29v 29v (Girolamo (Girolamo Gigli); Gigli); 581, f. £ 71ν 71v Angelerius); 533, (Gigli); 733, f. £ 96v (Girolamo Gigli) 738, f. £ 40r; 745, f. £ 4r (GirolaGigli). mo Gigli). magnanimo Apollo a me donato. donato. 16627. Se il magnanimo Pat. 658, f. £ 43v 43 v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 16628. Se '1 '1 mal mal che che ben ben sentii sentii mi face face Amore. Amore. Pat. 441, £ 15v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 15v (Gil: Giacomo Truchi). Meonio vivesse, vivesse, ee il Gran Gran Tebano. Tebano. 16629. Se 5e il Meonio Pat. 706, 706, f. £ 185ν. 185v. 16630, Se il mio mio primiero primiero estivo. è estivo. 16630. 53r. Pat. 2346, f.£ 53r. il mio mio primier primier ripetere. ripetere. 16631. Se Se ii 619, f.£ 24ν. 24v. Pat. 619, 16632. Se il mio mio primo primo èil il mio mio secondo. secondo. 39r. Pat. 2346, f.£ 39r. nome di colui, colui, che che qui qui riposa. riposa. 16633, 16633. Se il nome 722, f.£ 147ν 147v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, nonno del del tuo tuo nonno nonno avesse avesse fatto. fatto. 16634. Se il nonno 661, f.£ 27r 27r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 16635. Se '1 '1 Padre Patavin, Patavin, quell'Ammirando. quell'Ammirando. 118v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f.£ 118v 16636. Se '1 '1 Pastor fortunati fortunato in in Ida Ida eletto. eletto. 30r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f.£ 30r pastorel non non deponea deponea il vincastro. vincastro. 16637. Se il pastorel Pat. 581, f.£ 65ν. 65v. '1 pensier pensier fié fù troppo troppo ardito. ardito. 16638. Se '1 Pat. 798, 798, f. £ 160r. 160r. primo ami d'intendere. d'intendere. 16639. Se il primo Pat. 727, 727, f. £ 35v 35v (C.B.). (C.B.). 16640. Se '1 '1 primo primo dl dì che che in vergognoso vergognoso ammanto. ammanto. Pat. 558, f. £ 163r 163r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattorii). Tattoni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se il il proposito proposito - Se Se in in prendere prendere 16641-16662 16641-16662 -

788

16641. Se il il proposito proposito mio mio fermo. fermo. Pat. 798, 798, f.f. 172r. 172r. 16642. Se Ι1 sacro sacro Monte Monte in su l'eccelse l'eccelse cime. cime. Pat. 676, 676, f. 42r 42r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 16643. Se il secondo secondo a te risponde. risponde. Pat. 2346, 2346, f.f. 46ν. 46v. 16644. Se '1 '1 sol sol levarsi levarsi guardo. guardo. Pat. 616, 616, f. f. 119v 119v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 16645. Se il tuo orecchio, orecchio, oo leggitor, leggitor, si si pasce. Pat. 612, 612, f. 23v 23v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). 16646. Sei Sei lustri lustri ha ha Gesù Gesù vinti. vinti. 672, f. 144r 144r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Pamieri). Pamieri). Pat. 672, 16647. Se Ι1 vel vel ch'adombra ch'adombra il vostr'almo vostr'almo virile. virile. 362, f.f. 26r. 26r. Pat. 362, S'el vel vel d'affetto, d'affetto, che che v'adombra ee n'herba. n'herba. 16648. S'ei 2Ir (Camillo (Camillo Thalia). Thalia). Pat. 362, f. 21r il ‚7er ver dice Nasone, Nasone, altri altri mutato. mutato. 16649. Se il Pat. 732, Pat. 732, f.f. 36v. 36v. .. S'il viaggio viaggio d'Amor homai homai mi mi vaglia. vaglia. 16650. S'il 58r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 58r 16651. Se il il volgo volgo vi tenesse tenesse un graffia graffia Santi. Santi. Pat. 430, f. 50r [Framm. di 3 vv.]. Pat. 430, f. Sir [Framm. di 3 vv.]. 16652. Sei Sei mio mio ben, ben, sei sei mio mio conforto. conforto. 726, f. f. 21r 2 Ir (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, amor che sia sia vicino. vicino. 16653. Se Se in amor 726, f. f. 20ν 20v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, bel culto culto terren terren spunta spunta al al di di fuore. fuore. 16654. Se Se in bel Pat. 89r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 89r incolto zazzerin zazzerin Damo vagheggia. Daro vagheggia. 16655. Se incolto Pat. 716, 716, f.f. 96ν 96v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 16656. Se dilettoso stil, stil, se se in dolci dolci carmi. carmi. Se in dilettoso 393, f.f. 97ν 97v (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 16657. Se ferro a crudo crudo acciar acciar contempra. contempra. Se indócil indocil ferro 744, f. f. 23ν. 23v. Pat. 744, 16658. Si foco mortale mortale in sen sen cocente. cocente. Si in foco 97r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 97r lume. 16659. Se scende alto superno superno Nume. Se in me non scende 33r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 33r 16660. Se mezzo alle alle terrene terrene insidie ed ed onte. onte. Se in mezzo 676, f. 111v lllv (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, innalzerai della della selvosa selvosa tomba. tomba. 16661. Se innalzerai Pat. 466, f. 44r 44r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. prender Dafne Dafne Apollo innamorato. innamorato. 16662. Se Se in prender Pat. 423, f. 75r 75r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

789

Se Se io io fossi fossi ricco ricco 16663-16684 16663-16684 Se in rime - Se -

rime hor hor dolci, dolcj, et et hor hor aspre aspre cantai. cantaj. Se in rime 16663. Se Pat. 392, 392, f.f. 58ν. 58v. intier mi prendi, prendi, amico. amico. 16664. Se Se inder Pat. 2346, f. f. 54r. 54r. traccia del del piacer. piacer. 16665. Se Se in traccia Pat. 77v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 77v tutto ci ciò, che tanti tanto piace piace al al senso. senso. 16666. Se Se in tutti ~, che 13v (Giovart (Giovan-Battista Bertucci). Battista Bertucci). Pat. 458, f. 13v tutto il il mio mio secondo 16667. Se Se in tutti secondo è ben primiero. primiero. Pat. 5v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, f. 5v Numidell'Empireo. dell'Empireo. 16668. Se i lumi 647, f. f. 16~~ 16r [Trad.] [Trad.] (S.l. (S.I. P.A.). P.A.). Pat. 647, vano ho ho trapassato trapassato ii giirni giorni mei. mei. 16669. Se Se in vani /7v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 7ν vece di di ridule midolle piene piene d'ossa. d'ossa. 16670. Se Se in vece 155r (Monsignor (Monsignor della della Casa). Casa). Pat. 551, f.f. 155r Bulla di di stù stù cazzu. cazzu. 16671. 16671, Si Si 'nveci 'nveci di di sta sti Bulla 720, £f. 29r 29r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 720, 16672, io aa quei quei di dì pensi, penso, che che passai passai si sì bei. bei. 16672. Se io 706, f. f. 96r. 96r. Pat. 706, io avessi avessi il il corpo corpo di di questo questo aretino. aretino. 16673. S5 io Pat. 430, f. 55r 55r [Framm. [Framm. di di 91 91 vv.]. vv.]. Pat. 16674. S5 ii io havesse, havesse, lasso, lasso, quel quel ch'aver ch'aver vorei. vorei. Pat. 378, f. 14r 14r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. S'i avessi avessi scorto pria pria l'alta l'alta superba. superba. 16675. S'i 21r. Pat. 362, f. 21r. 16676, mi avesse avesse talento talento suficiente. suficiente. 16676. Se mi Pat. 573, f. f. 49r; 49r; 740, 740, f.f. 143r. 143r. S'io avessi avessi una una statera staterà bella, bella, ee buona. buona. 16677. S'io Pat. 757, 757, f.f. 105ν 105v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). io ben ben attenti attento i versi versi vostri vostri ascolto. ascolto. 16678. Se io Pat. 429, f. 72v; 72v; 430, 430, f.f. 72r. 72r. Pat. S'io de de l'orme l'orme di di lei lei cerco cerco novella. novella. 16679. S'io 16679, Pat. 389, f. 25r 25r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. S'io fossi cavalier. cavalier. 16680. S'io Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 95r 95r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 16681. S'io S'io fossi fossi dotto, dotto, ee far far sapessi sapessi carmi. carmi. Pat. 617, f. 46v 46v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 16682. S'io ~ssi giovine. S'io fossi giovine. Pat. 617, 617, f. 112r 112r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. S'io fussi fussi in in lui, lui, io io vi vi farei farei l'amore. l'amore. 16683. 16683, S'io 1006, f. f. 187v. 187v. Pat. 1006, S'io fossi fossi ricco ricco di di zecchini zecchini d'oro. d'oro. 16684. S'io Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 205r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

io fossi fossi stato stato - Se Se io io togliessi togliessi 16685-16706 16685-16706 Se io

790

16685. S'io S'io fossi fossi stato stato accorto accorto il il dl dì primiero. primiero. 576, f. 61v 61v (Gir (Girolamo Molino). Pat. 576, ~amο Molino). 16686. S'io S'io fossi fossi stato stato fermo fermo al mio mio disegno. disegno. 757, f. 91r 91r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, 16687. S'io S'io fossi fossi stato stato in in Vatican Vatican presente. presente. Pat. 558, 558, f. f. 113r 113r (Gil: (Gio: Caste Castellani Tattoni). Pat. ΙΙa~~Tattoni). 16688. S'io S'io fossi fossi un un musico. musico. Pat. 2583 (3), (3), f. 151r 15Ir (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 16689. S'io S'iofussi fussiverbigrazia verbigrazia un un Cavaliere. Cavaliere. Pat. 534, f.f. 75v 75v (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). 16690. Se io io fossi fossi vivo, vivo, invece invece che che son son morto. morto. Pat. 722, 722, f.f. 146v 146v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 16691. S io io giemo giemo se se sospiro sospiro ee ss io io me me stento. stento. Pat. 791, f. 9r. Pat. 791, 9r. 16692. S'io S'io il il dissi, dissi, unqua unqua 001. più luce luce altra altra non non veda. veda. Pat. 441, f. 104r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, 104r (Gio: Giacomo Truchi). 16693. S'io S'iomerck mercè delle delle Figlie Figlie aime alme di di Giove. Giove. Pat. 676, 676, f.f. 236r 236r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 16694. S'io S'io m'adiro, m'adiro, mi mi cangio, cangio, ee in in un un m'avedo. m'avedo. Pat. 420, 420, f. 58v (Gi (Giô: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. S'io mi mi "credea passar quest'anni quest'anni miei. miei. ~redeα passar 16695. S'io 683, f. f. 143v 143v (Diodata (DiodataSaluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, S'Io mi mi levassi levassi un'ora un'ora innanzi innanzi giorno. giorno. 16696. S'Io 190r (Giovanni (Giovanni della della Casa). Casa). Pat. 554, f. 190r S'io mi mi ρotr~~ potrò schermir schermir tanto tanto dal dal duolo. duolo. 16697. S'io 43r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 43r S'io non non potessi potessi àgligli amorosiaffanni. affanni. amorosi 16698. S'io Pat. 441, 441, f.f. 65v 65v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. S'io non non sò sò chi chi ella ella sia sia questa questa sua sua Dama. Dama. 16699. S'io 392, f.f. 27ν 27v (Burchelati). (Burchelati). Pat. 392, S'io parlo, parlo, male, è male, ee s'io s'io non non parlo, parlo, peggio. è peggio. 16700. S'io 16r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 16r io piango, piango, taccio, taccio, canto, canto, e scherzo, scherzo, e rido. rido. 16701. Se io 706, f.f. 188r. 188r. Pat. 706, S'io potessi potessi giamai. giamai. 16702. S'io Pat. 441, 441, f. f. 442r 442r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. S'io potessi potessi levarmi levarmi ove ove l'idea. l'idea. 16703. S'io Pat. 673, 673, f.f. 46r. 46r. 16704. S io io 845 sò mai che nessun nessun becca becca coll'effe. coll'effe. raI che 52v (Maramau (Maramau da da Lucardo). Lucardo). Pat. 578, f.f. 52v 16705. S'io S'io t'amo? t'amo? oh oh donna! donna! io io noi noi dina diria volendo. volendo. 7¿6, f. 12v. 12v. Pat. 7.36, 16706. S'io S'io togliessi togliessi l'exempio. l'exempio. 378, f.f. 149r 149r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

io vi -- Se Se la la finzione finzione 16787-16726 16707-16726 Se io

791

S'io v'amo v'amo temo, temo, ee s'io s'io non non v'amo v'amo tremo. tremo. 16707. S'io Pat. 441, 441, f. 289v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. S'jmvoleisse voleisse de de da da beive. beive. 16708, S'im 16708. 108v (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. f. 48v 48v ('sier); (Isler); 556, 556, f.f. 89r. 89r. Pat. 496, f.f. 108v S'i rai, rai, (dei (del sereno sereno ee ardente ardente Sole). Sole). 16709. S'i 8 Ir. Pat. 551, f.f. 81r. 16710, Sei tu, tu, che che parli, Amico, Amico, sei sei tu, tu, che che vivi vivi ancora. ancora. 16710. Sei Pat. 528, 528, f. 48v (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. Luigi, che che per per nulle nulle o o lievi. lievi. 16711, Se' tu, Luigi, 16711. Pat. 617, f. 217r 217r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 16712. Sei Sei tu, tu, parla, parla, sei sei tu quel quel transalpino. transalpino. Pat. 465, f. 4v (V. Monti); 509, f.f.104r 104r(Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 465, f. (1. Monti); 509, Sei tu quel Dio, che nel furor cammina. 16713. Sei tu quel Dio, che nel furor cammina. Pat. 465, f. 4r (V. Monti); Monti); 509, 509, f.f. 63r 63r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti);732, 732,f.f. 63r 63r (Monti); 734, f. 26r 26r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 2715, 2715, f.f. 10v lOv(Vincenzo (Vincenzo (Monti); 734, f. Monti). Sei volte volte gij già dalle dalle orientali orientali sponde. sponde. 16714. Sei 661, f.f. 27ν 27v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, vostri almj, almj, Real, Real, alti altj costumi. costumj. 16715, 16715. Se i vostri Pat. 392, f. 5v. 5v. Pat. 16716, l'angelica vita, onde onde beato. beato. 16716. Se l'angelica 706, f. f. 67r. 67r. Pat. 706, 16717, l'anima ha ha da da Dio l'esser l'esser perfetto. perfetto. 16717. Se l'anima Pat. 735, 735, f. 25r (S. (S. Filippo Filippo Neri). Neri). Pat. barba che che irsuta irsuta al petto petto pende. pende. 16718, Se 16718. Se la barba Pat. 710, f. 44v 44v [Trad.] [Trad.] (Marini). (Marini). Pat. causa non non è. 16719, Se Se la causa 16719. 740, f. f. 98v. 98v. Pat. 740, cui la la Notte, ee 1 T giorno. giorno. Se la la crudel, per cui 16720. Se 97r. Pat. 458, f.f. 97r. cura èè a me negata. negata. 16721. Se Se la cura Pat. 575, f. f. 76v 76v (Metastasio). (Metastasio). 16722, Se infedel che che il folle folle vanto. vanto. Se la Donna infedel 16722. Pat. 573, 573, f.f. 26v 26v (Bustachio (Eustachio Manfredi); Manfredi); 725, 725, f.f. 8v 8v([Emanuelle ([Emanuelle Pat. Manfredi]); 732, (Manfredi); 738, 738, f.f. 32v 32v (Manfredi); (Manfredi); 739, 739, f.f. Manfredi]); 732, f.f. 65r (Manfredi); 13r 13r (Manfredi). l'empia mia mia nemica, tuttaghiaccio. ghiaccio. 16723, Se l'empia nemica, ètutta 16723. Pat. 393, f. 133r 133r (Mudo (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. Se la febbre crudel crudel che che ti divora. divora. 16724. Se 706, f. f. 65r. 65r. Pat. 706, casa Piazzi. Piazzi. Se la la Felicità di casa 16725. Se 616, f. 242r 242r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, Se la finzione maschera maschera èè del vero. vero. 16726. Se 2720, f. 17v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, £ 17v .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se la Se la la roba 16727-16748 Se la forma forma - Se roba 16727-16748 -

792

16727. Se gentil' ch'entro ch'entro il mio mio petto. petto. Se la forma gentil' 755, f. 93r 93r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, che m'ha preso preso sdegno. à sdegno. 16728. Se Se la fortuna che 441, f. f. 136v 136v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, gelosa Dea Dea sorella, sorella, ee moglie. moglie. 16729. Se Se la gelosa Pat. 441, f. f. 174r 174r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). l'Ipocondria definir definir si de'. de'. 16730. Se l'Ipocondria Pat. 66v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 66v costruisce il lume. Nume. Se la la magion non costruisce 16731. Se Pat. 56, f.f. 205r. 205r. Se la menzogna menzogna lode. è lode. 16732. Se Pat. 575, f. 74r 74r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, 16733. Se mia bassa bassa rima unqua potesse. potesse. Se la mia Pat. 441, 441, ff. ff. 130v 130v & & 208v 208v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16734. Se mia Cetra Cetra antica. antica. Se la mia Pat. 787, 787, f. 15r. 15r. 16735. Se mia nova nova Donna, Donna, anzi anzi Dea, Dea, Amore. Amore. Se la mia Pat. 392, f. f. 47r. 47r. 16736. Se mia pura pura fe; fé; per per cui cui più chiaro. ρi~~chiaro. Se la mia 33r. Pat. 362, f.f. 33r. 16737. Se mira Gianninetta. Gianninetta. Se la mira 616, f. f. 107v 107v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 16738. Se Υ là mi scorgi scorgi ò viva fe' per per entro. entro. ~~viva Pat. 429, 429, f. f. 84v. 84v. 16739. Se morte èil il mio mio rimedio. rimedio. Se la morte 798, f.f. 174r. 174r. Pat. 798, 16740. Se natura in questo questo àme me nemica. nemica. Se la natura 97r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 97r 16741. Se natura non non facea facea Miracoli. Miracoli. Se la natura Pat. 396, 396, f. 2Or (Fran.° (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. f. 20r 16742. Se la Nobile Nobile Calliope. Calliope. Pat. 787, 787, f.f. 21v. 21v. 16743. Se l'ora l'ora stessa, stessa, che che la la fida gente. gente. 25r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). - Battista Bertucci). Pat. 458, f. 25r 16744. Se del Tiravo Timavo presta, presta, ee ardita. ardita. Se l'Orsa l'irsa dei Pat. 367, f. 38v 38v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. parte sublime, sublime, et et immortale. immortale. 16745. Se Se la parte 5r. Pat. 344, f. Sr. penna, od od il il ferro, ferro, od od il il pennello. pennello. 16746. Se Se la penna, Pat. 484, 484, f. (Giuseppe Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. f. 4r (Giuseppe pupilla inferma. inferma. 16747. Se Se la pupilla Pat. 575, f. 72r 72r (Metastasio). (Metastasio). Pat. de che che el la god. god. ella 16748. Se Se la la robba l'è pu de Pat. 534, f. 176v 176v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

793

Se la testa - Se Se lo lo essere essere 16749-16766 16749-16766 Se

16749. Se la testa tagliar vuoi. vuoi. 16749. Se testa tagliar Pat. 661, 661, f. f. 3r 3r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 16750. Se la testa vuoi lasciar. lasciar. 16750. Se testa vuoi Pat. 661, 661, f. f. 4r 4r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 16751. Se la tua legge legge appien, appien, mio mio Dio, Dio, non non servo. servo. 16751. Pat. 676, 676, f.f. ihr HOr (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 16752. Se l'umana l'umana presenza presenza i gioghi gioghi abella. abella. 16752. Se Pat. 711, f. 21v (Francesco Piatti). Pat. 711, 21v (Francesco Piatti). 16753. terra ha vera gloria. gloria. 16753. Se Se la la virtute in terra ha vera Pat. 732, f. 76v (Andrà). Pat. 732, f. ( Αndr). 16754. glorie tue, chiara chiara Vinegia. Vinegia. 16754. Se Se l'altre glorie Pat. 673, f. 72r. Pat. 673, 72r. 16755. 5e Se l'anime l'anime pifi più belle. belle. 16755. Pat. 392, f. 13r (M. Remigio). Remigio). Pat. 392, 13r (Μ. 16756. Se le faville nel tuo cor cor trasfuse. trasfuse. 16756. 579, f.f. 12ν. 12v. Pat. 579, 16757. Se le mie mie accese voglie, voglie, ee i miei miei desiri. desiri. 16757. f. 58r 58r (Francesco (Francesco Sauli). Sauli). Pat. 511, f. 16758. Se mani, industre industre Cirilo. Corilo. 16758. Se le le supine mani, Pat. 480, 480, f. f. 34r 34r (Labindo). (Labindo). Pat. 16759. Se Se le vostre vostre sagaci sagaci Donzellette. Donzellette. 16759. Pat. 466, 466, f. 13r 13r (Buonafede). (Buonafede). Pat. 16760. Se Se lieti lieti al Cielo, Cielo, ee i pregi tuoi tuoi ti furo. furo. 16760. Pat.-377, 377, f.f. 52ν. 52v. Ρat. 16761. Selin? Selin? chi chiama? chiama? Io. Io. Tu Tu chi chi sei? sei? son son l'alma. l'alma. 16761. Pat. 397, 397, f. f. 23v. 23v. Pat. 16762. Se Se l'Amore l'Amore èè desio desio della della bellezza. bellezza. 16762. Pat. 755, 755, f.f. lOir lOlr (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 16763. Se Se l'Angelico l'Angelico Cigno Cigno al al dolce dolce canto. canto. 16763. Pat. 460, f. f. 92v 92v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 16764. Se Se 11 angelo angelo più bel teste teste creato. creato. 16764. ρi bel Pat. 378, f. 141r 141r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 16765. Se l'empio l'empio ode ode per per selva, selva, in in cui cui s'aggira. s'aggira. 16765. Se Pat. 581, f. 61v; 61v; 732, 732, f.f. 63v 63v (Cotta); (Cotta); 738, 738, f.f. Sr 5r(Cotta); (Cotta); 739, 739, f.f.23r 23r (Giambattista Cotta); 16r (Gil: (Gio: Batta Batta Cotta). Cotta). (Giambattista Cotta); 744, 744, f.f. 16r 16765a. quel, che che lavo lavo estimator estimator ti diede. diede. 16765a. Se quel, Pat. 566, 566, f. 9v 9v (Gius.c (Gius.e Canossa). Canossa). Pat. 16765b. quei, che che vive vive ancor ancor nel nel chiaro chiaro nome. nome. 16765b. Se quei, Pat. 576, 576, f. f. 37r ((Nicolò Checconi). ΝicοΙ~~Checconi). Pat. 16765c. quel pennello, pennello, ee quello quello stil stil che che un un giorno. giorno. 16765c. Se quel Pat. 466, 466, f. 31r 3Ir (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 16766. Se l'esser l'esser privi privo d'essere, d'essere, èè stimato. stimato. 16766. Se Pat.,798, f.f. 161r. 161r. Ρat.,798,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se Se mai mai gloria gloria 16767-16787 16767-16787 Se lo eterno - Se -

794

16767. Se l'eterno l'eterno Fatt~r Fattòr fοrm~~ formò si bella. bella. 71v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccmi). Braccini). Pat. 464, f. 71v 16768. Se l'imenso l'imenso valor, valor, che che in voi voi si si mira. mira. 249r. Pat. 959, f. 249r. 16769. Se l'oggetto l'oggetto piace. piace. 122r. Pat. 571, f.f. 122r. 16770. Se prendete nel nel suo suo veri vero aspetto. aspetto. Se lo prendete 708, f.f. 186ν. 186v. Pat. 708, spirto Divino Divino spittΙ spirto è de Preti. Preti. 16771. Se Se lo spirto 29r. Pat. 225, f.f. 29r. universo e destinato destinato a morte. morte. 16772. Se 11 universo llOv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 110v l'Uuom ch'ama ch'ama si sì poco poco il ben ben piti più veri. vero. 16773. Se 5e l'Uuom Pat. 452, 452, f. 44r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus8 Angelerius). Angelerius). Pat. lusinga il labbro labbro ee il ciglio. ciglio. 16774. Se 5e lusinga 726, f. f. 21v 21v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, Selva antica! l'afflitto mio mio core. core. 16775. Selva 728, f. 125r 125r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 728, SELVE, Boschetti, Boschetti, ee Colli. Colli. 16776. SELVE, Pat. 65v [Α [A stampa] stampa] (Archarigelus (Archangelus [Riccio]). [Riccio]). Pat. 393, f. 65v Selve compagne compagne mie mie fide e segrete. segrete. 16777. Selve Pat. 804, 804, f. f. 33v. 33v. Selve piene piene di orror, orror, alpestri alpestri monti. monti. 16778. Selve Pat. 672, 672, f. 223r 223r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 16779. Se mai mai bramate! bramate/ saper saper qual sia. sia. Pat. 740, 740, f.f. 147r. 147r. mai, chiaro chiaro Signore, Signore, aperse aperse il ciglio. ciglio. 16780. Se mai, Pat. 441, 441, f. 269r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 16781. Se mai mai c'innalza c'innalza il Tosco Tosco Rege Rege a tanto. tanto. Pat. 659, f. 8r (Giambattâ Monaldi). Pat. 659, f. (Giambatt Monaldi). 16782. Se mai mai degl anni anni in in un un sol sol corso corso andranno. andranno. 21v (Faustina (Faustina Maratti Maratti Zappi). Zappi). Pat. 576, f. 21v mai del Mincio Mincio sulla sulla nobil onda. onda. 16783. Se mai Pat. 683, f. 67r 67r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. mai di saper saper chiese chiese alma alma gentile. gentile. 16784. Se mai Pat. 441, 441, f. 261r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. mai dolor dolor comprese comprese la mia mia mente. mente. 16785. Se mai 366, f. f. 71r. 7 Ir. Pat. 366, mai dovessi dovessi cedere. cedere. 16786. Se mai 706, f. f. 17 17 Iv. Pat. 706, 1ν. mai gloria gloria d iyigegno ipgegno altri altri drOsse. comosse. 16787. Se mai Pat. 348, 348, f. 2r (Beriedeto (Benedeto d Arezo); Arezo); 352, 352, p. p. 147 147 (Benedecto (Benedecto di di MiMichele).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

795

Se mai mai la la - Sembra Sembra della della 16788-16808 16788-16808 -

mai la la Lesna, Lesna, Bastiglian, Bastiglian, fu fu utile. utile. 16788. Se mai 87v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 87v νir~~ mia mai la la virtù mia quasi quasi smarrita. smarrita. 16789. Se mai Pat. 441, 441, f. 34v 34v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. maj lingua lingua per per dir dir quel quel che che non vuole. vuole. 16790. Se mai 362, f.f. 33ν. 33v. Pat. 362, 16791. Se mai mai l'orgoglio l'orgoglio tuo tuo ti mosse mosse aa sdegno. sdegno. 55r (Battista (Battista della della Torre). Torre). 4 Pat. 579, f. 55r σn conteso. 16792. Se mai mai non non fu fu largo largo perd perdón conteso. Pat.450, 450,f.f. 7v 7v (Gi (Gi5: Bartolommeo Casaregi); Casaregi); 738, 738, f. 11v llv (Giδv. (Gióv. δ: Bartolommeo • Pat. Casaregi). Bartolommeo Casaregi). 16793. Se mai mai notturno notturno o mio mio Vincenzo Vincenzo erraste. erraste. (Fran.co Bracciolini); 551, f. 151v 15 Iv (Franc.° (Frane.0 Βracciο BraccioPat. 396, f. 40r (Fran.do lini). li~). 16794. 5e Se mai mai per per sommo sommo zelo al al mondo mondo diede. diede. Pat. 441, 441, f.f. 143ν 143v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16795. Se mai mai /3111 più son son cosi così pazzo. pazzo. 472, f.f. 10v. lOv. Pat. 472, mai presagi presago spirto spirto Apollo Apollo infuse. infuse. 16796. Se mai 180v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 180v 16797. Se mai mai quella quella beltà beltà che '1 '1 ciel ciel vi vi diede. diede. Pat. Pat. 441, 441, f. 37v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16798. Se mai mai scese scese dal dal ciel ciel justa iusta pietate. pietate. 37r. Pat. 366, f.f. 37r. mai s'aggira s'aggira per per solinghe rive. rive. 16799. Se mai 706, f.f. 61r. 61r. Pat. 706, 16800. Se mai mai si ritrον~~ ritrovò mesta, mesta, ee dolente. dolente. Pat. 441, 441, f. 434v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 16801. Se mai mai ti calse, calse, Amor, Amor, de de le le rie rie pene. pene. Pat. 441, 441, f. 40v 40v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. mai vedesti vedesti in in limpid'acqua limpid'acqua un un pesce. pesce. 16802. Se mai Pat. 716, f. 94v 94v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 16803. Se mai mai vedi vedi il mio mio tesoro. tesoro. 63v. Pat. 589, (.f. 63v. 16804. Se manca manca il mio mio primier primier lien vien meno meno il il giorno. giorno. 56r. Pat. 2346, f.f. 56r. 16805. Se manca manca l'amore. l'amore. Pat. 795, f. 185r 185r (E. (E. Liveriero). Liveriero). Pat. mangiando non non bevete. bevete. 16806. Se mangiando Pat. f. 3r ((E.B.). Ε.Β.). Pat. 711, 711, f. 16807. Se Marte Marte minacciando minacciando i danni danni suoi. suoi. Pat. 732, Pat. 732, f.f. llr. hr. Sembra de de la la bell'Alba bell'Alba il il dolce dolce pianto. pianto. 16808. Sembra Pat. Pat. 441, 441, f. 328v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

18

18

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sembra il - Se Se mi sentiste sentiste 16809-16830 16809-16830 -

796

16809. Sembra Sembra il il bel bel volto volto d'amorose d'amorose ee belle. belle. Pat. 377, 377, f.f. 18ν. 18v. Sembra, Masino Masino mio, mio, che che il il morbo morbo Asiatico. Asiatico. 16810. Sembra, Pat. 724, 724, f.f. 120r 120r (Ranieri). (Ranieri). Sembrami ier jer che che l'italo l'italo sermone. sermone. 16811. Sembrami Pat. 658, f. 46v 46v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Sembran d'Angela d'Angela vera vera il il puro puro affetto. affetto. 16812. Sembran Pat. 441, f. 430v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 16813. Sembra Sembra rimasi rimaso in in un un momento momento amore. amore. Pat. 441, f.f. 437v 457v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 16814. Sembra Sembra un'Orso un'Orso l'Impero, l'Impero, ee non non s'avvanza. s'avvanza. Pat. llv; 582, 582, f.f. 6v; 6v; 586, 586, f.f. 22r. 22r. Pat. 581, f. 11v; 16815. Sembri, Sembri, gran gran Leminara, Leminara, allor allor che che spandi. spandi. Pat. 423, f. 13v 13v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 16816. il can, can, piti più '1T Bue Bove esercitato. esercitato. 16816.^Sfe St men il 617, f.f, 134r 134r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 16817. Se mentre mentre fissi fossi spiritoso, spiritoso, ee franco. franco. 175v. Pat. 551, f.f. 175v. 16818. Se mesto mesto io io son son fanciulla. fanciulla. 2583 (3), (3), f. f. 18r 18r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 mia bella bella Borgaret. Borgaret. 16819. Si mia 44r. Pat. 568, f.f. 44r. mi chiedi, chiedi, quant'Y quant'è che che noi noi ci ci giuriamo. giuriamo. 16820. Se mi 417, f.f. 186r 186r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, mi circonda circonda Orno Orno Romano Romano il il Crine. Crine. 16821. Se mi 87v (C. (C. P.A. P.A. S.B.). S.B.). Pat. 551, f. 87v mi diceste, diceste, oo Bella. Bella. 16822. Se mi 616, f.f. ihr llOr (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, mi è Donna per per voi voi dolce dolce '1 T morire. morire. 16823. Se mi Pat. 392, f.f. 55v. 55v. 16824. S'a S'a m'a m'a dait dait la la Prvvidensa. Prvvidensa. Pat. 618, 618, f.f. 56ν; 56v; 619, 619, f. f. 18v 18v (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). mi lasci lasci ove ove stanno stanno ee testa testa ee piede. piede. 16825. Se mi 34r (Α.Β.). (A.B.). Pat. 727, f. 34r mille ad ad ogni ogni man man folgori folgori ardenti. ardenti. 16826. Se mille 706, f.f. 113r. 113r. Pat. 706, mio scudo scudo èè il lume Nume santo. santo. 16827. Se mio Pat. 420, f. 64v 64v (Gib: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, mi parla parla o o mi mi tocca tocca il il mio mio primiero. primiero. 16828. Se mi Pat. 2346, 2346, f.f. 40v. 40v. 16829. Se mi mi prestasse prestasse ii vanni. vanni. Pat. 726, 726, f. 22r 22r (Metastasio). (Metastasio). 16830. Se mi mi sentiste sentiste in in Camera. Camera. Pat. 589, f.f. 33 1r Ir..

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

797

mi starete starete - Sempre Sempre senza senza 16831-16851 16831-16851 Se mi -

mi starete starete aa udir, udir, narrar narrar vi voglio. voglio. 16831. Se mi Pat. 724, 724, f. f. 36r 36r (Ranieri). (Ranieri). 16832. Se mi mi vedessi vedessi l'anima. l'anima. Pat. 706, 706, f.f. 163ν. 165v. volgo in in me me stesso stesso io veggio veggio un un lume. lume. 16833. Se mi volgo Pat. 457, f. 19r 19r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f.f. 76v 76v (Guvan (Giovan-Pat. 457, Battista Bertucci). Bertucci). mortai nacqui, nacqui, forza forza mi mi fia. fia. 16834. Se mortal Pat. 628, f. 33r 35r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Sempliceabitator abitator di balze balze alpine. alpine. 16835. Semplice Pat. 570, f. f. 40ν. 40v. Semplice contadin contadin passando passando aa caso. caso. 16836. Semplice Pat. 661, f. 11v llv (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. Semplicetta èè la farfalla. farfalla. 16837. Semplicetta Pat. 554, f. f. 24ν. 24v. S. Semplicetto Semplicetto Pastore, Pastore, oh sé sé pur pur and. anco. 16838. S. Pat. 69r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, f. 69r Semplici,ed edinnocenti innocentiTortorelle. Tortorelle. 16839. Semplici, Pat. 435, 435, f. 14r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 14r Sempre che che reco meco èè la fortuna fortuna in in pace. pace. 16840. Sempre Pat. 638, £.31/ (Iliodoro Gambata). (Iliodoro Gambara). Pat. 638, f. 31; Sempre corsi corsi con con istabil istabil corso. corso. 16841. Sempre Pat. 576, f.f. 99v. 99v. 16842. Sempre Sempre tra tra noi noi non non ricercare ricercare il il primo. primo. Pat. 2346, 2346, f.f. lay. lav. Pat. Sempre il Re Re dell'alte dell'alte sfere. sfere. 16843. Sempre 70v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 70v Sempre in conversazione. conversazione. 16844. Sempre 690, f.f. ihr 11 Ir (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Semprel'istesso l'istesso&è l'Uom: l'Uom: assidua assidua mano. mano. 16845. Sempre 460, f.f. 118r 118r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Sempre mi mi dice dice il il core. core. 16846. Sempre 687, f. 261r 261r [Framm. [Framm. di di 32 32 vi.] vv.](Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Sempre nella nella mia mia mente mente antonio antonio saggio. saggio. 16847. Sempre Pat. 430, f. 57v 57v [Framm. [Framm. di di 21 21 νν.]. vv.]. Pat. Sempre rivolta rivolta alla alla magion magion stellante. stellante. 16848. Sempre Pat. 587, 587, f. 124r; 124r; 588, f. 25v 25v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. Semprerivolto rivolto&è il mio mio pensiero pensiero aa te. te. 16849, Sempre 16849. Pat. 713, f. 59v (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 59v (Giuseppe 16850 Sempre Sempre sdegnate sdegnate e remoti. memori. 16850. 20v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 20v Sempri senz'un senz'un bajoccu, bajoccu, spicciulatu. spicciulatu. 16851, Sempri 16851. 720, f.f. 65r. 65r. Pat. 720,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sempre sto -- Se Se non non ho ho 16852-16873 16852-16873 Sempte sto

798

16852. Sempre Sempre stò sto fisso fisso in Dio, Dio, ee nel nel Demonio. Demonio. Pat. 420, f. 117v (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 117v (Gib: Pietro 16853. Sempre Sempre sul sul farsi della della tacit'ora. tacit'ora, Pat. 714, 714, f. f. 11v. llv. 16854. Sempre Sempre tacet tacer degg'io, degg'io, struggermi struggermi in in pianto. pianto. Pat. 706, 706, f.f. ir. Ir. 16855. Sempre Sempre tal vita? vita? il il già già chiaro mattino. Pat. 716, 716, f. 105r 105r [Trad.] [Trad.] (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 16856. Serpe Sempe te te stufe, stufe, che che te venga la pesta. Pat. 759, 759, f. 22r 22r (Moschetti). (Moschetti). 16857. D. Sempre Sempre vi vi chiamer~, chiamerò, misere misere selve. selve. Pat. 517, f. 83r (Prospero da Taggia). Pat. 517, 83r (Prospero da Taggia). 16858. Sempre Sempre vicino/ vicino/ esser esser io io ti ti [...]. [...]. Pat. 706, 706, f.f. 174r. 174r. muove il labbro labbro ad'ascoltarla ad'ascoltarla intente. intente. 16859. Se muove Pat. 493, 493, f. 177r 177r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 16860. Sencizi Sencizi à~~Providenza Previdenza à~~ve vue vue ben. ben. Pat. 581, 581, f. f. 85ν. 85v. 16861. Se ne Chiostri Chiostri or di Dio Dio l'Angiol l'Angiol ti chiama. chiama. Pat. 567, f.f. 144r. 144r. nel di sacro sacro aile alle rose. rose. 16862. Se nel Pat: 672, 672, f.f. 137v 137v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Ρat nella cheta cheta notte notte inaizo inalzo il il Ciglio. Ciglio. 16863. Se nella 708, f. f. 143v. 143v. Pat. 708, nel mondo mondo si si vuil vuol minori minori il il vizio. vizio. 16864. Se nel Pat. 653, f. 72v 72v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). nel padre padre onnipotente. onnipotente. 16865. Se nel Pat. 749, 749, f. 19r 19r (Demaria). (Demaria). 16866. Se nembo nembo estivo estivo d'acqua d'acqua un mar mar diffonda. diffonda. Pat. 112r (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Pat. 739, f. 112r 16867. Se Ninfa Ninfa vezzosa. vezzosa. 13r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 13r 16868. Senno, Senno, valor, valor, ed ed ogni ogni dote dote unita. unita. 713, f.f. lOir lOOr (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, 16869. Se che d'antica d'antica stirpe. stirpe. Se nobil donna che Pat. 716, f. 84v 84v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. che negl'estremi negl'estremi perigli. perigli. 16870. Se Se non che Pat. 714, f. 42v 42v [Framm.] [Framm.] (Silvio (Silvio Pellico). Pellico). Pat. fosse il pensier pensier che solo solo avviva. avviva. Se non fosse 16871. Se Pat. 802, 802, f. 36v. 36v. 16872. Se non giunge colpir ben ben dirett'asta. dirett'asta. giunge a colpir Se 47r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 47r 145 cuir non 1.hò cuor nel petto, petto, hor hor come come vivo? vivo? 16873. Se Se non Pat. 798, 798, f.f. 164r. 164r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

799

Se non le - Senti, Senti, Elpino Elpino 16874-16895 16874-16895 Se

Se non le lascia lascia a i Topi, Topi, ee alle alle Tignuole. Tignuole. 16874. Se 38r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 38r Se non l'ho, l'ho, ho ho '1 '1 desio desio almen almen de de quel quel thesoro. thesoro. 16875. Se 120r [Cancellato] [Cancellato] ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 120r 16876. 5e Se non mento mento la la fama, ò s'egli vero. è vero. ~~s'egli Pat. 441, 441, f.f. 188r 188r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo 16877. Se Se non m'aiuti m'aiuti idio. idio. 378, f.f. 146r 146r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, Se non m'attristi, m'attristi, mio mio Ranier, Ranier, diletto. diletto. 16878. Se Pat. 723, 723, f. (Tommaso Petracchi). Petracchi). Pat. f. 5r (Tommaso Se non mi ravvisate ravvisate al Regio Regio ammanto. 16879. Se Pat. 558, 558, ff. ff. 73r 73r & & 123r 123r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Se non palpa palpa Tommaso, Tommaso, ee se se non non vede. vede. 16880. Se Pat. 225, f. 27r. 27r. Se non pisci, pisci, morirai! morirai! 16881. Se Pat. 2252, 2252, f.f. 70v 70v (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 16882. Si Si non non sa sa di terren tanta tanta beltate. beliate. Franc.c'cusAngelerius). 452, f.f. lOir lOOr (lacobus (lacobus Frane. Angelerius). Pat. 452, siete chochodrilli. chochodrilli. 16883. Se Se non siete 33v. Pat. 589, f.f. 33v. siete empia empia tigre tigre in in volti volto umano. umano. 16884. Se Se non siete 32v (Angelo (Angelo di Costanzo). Costanzo). Pat. 579, f.f. 32ν ricca non non m'importa m'importa niente. niente. Se non son ricca 16885. Se Pat. 2219, 2219, f. 22r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. cerco, oo Cara. Cara. Se non ti cerco, 16886. Se 741, f.f. 3ν. 3v. Pat. 741, ingrata la mia mia voce voce ascolta. ascolta. Se non non t'è t' ingrata 16887. Se 713, f. f. 96ν 96v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, feiso nef nen cosi. così. 16888, Se 16888. Se t' feiso 616, f. 17r 17r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, Sente gi'inganni gl'inganni tuoi. 16889. Sente M.'a Zanotti). 51v (Giacomo (Giacomo M. Zanotti). Pat. 492, f. 31v Sente le le spine spine al al Core. Core. 16890, Sente 16890. Pat. 448, 448, f. f. 86r. 86r. Sentendo Nina dir dal dal Padre Padre Augusto. Augusto. 16891, Sentendo 16891. Pat. 690, f. 93v 93v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Sente un un Ape Ape in un un Giardino. Giardino. 16892, Sente 16892. 194r. Pat. 553, f.f. 194r. Amor mincion: mincion: l'è temp de' finila. finila. 16893, Sent' Amor 16893. 568, f.f. 28v,. 28v,. Pat. 568, Sentio ben ben pico poco pria pria l'aima l'alma dilente. dolente. 16894 Sentii 16894. Pat. 441, f. f. 447r 447r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Senti, Elpin, Elpin, quella quella Cornacchia. Cornacchia. 16895 Senti, 16895. Pat. 738, f. 35r (Maria (Maria Antonio Antonio Tommasi). Tommasi). Pat. 738,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Senti, 16896-16917 Senti, fanciulla fanciulla - Sentiva Sentiva 16896-16917 -

800 800

Senti, fanciulla, fanciulla, amabile. amabile. 16896. Senti, 2219, f. 14r 14r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, Senti fanciulla, fanciulla, il il canto canto de l'amor?. l'amor?. 16897. Senti Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 46r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Senti, fanciulla fanciulla mia. mia. 16898. Senti, Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 84r 84r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Senti, Gu Giovan Batista, una una Novella. Novella. νan Batista, 16899. Senti, 616, f. f. 188v 188v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, SentiGuerrier Guerrier di di Dio, Dio, Campion Campion del Fato. Fato. 16900. Senti Pat. 798, f. 128r 128r (Fran. (Fran.00 de de Lemene). Lemene). Pat. 798, Sentii il Leone Leone nella nella foresta foresta aa caccia. caccia. 16901. Sentii 711, f. 37r 37r (Bruno). (Bruno). Pat. 711, Senti il il rumor rumor de' rimugghianti rimugghianti flutti. flutti. 16902. Senti 713, f. f. 109v 109v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Sentil'auge! l'augel di di Dio, Dio, che che le le sonore. sonore. 16903. Senti 738, f.f. 4ν 4v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 738, Senti non non sari sarà mai. mai. 16904. Senti 799, f. f. 79v. 79v. Pat. 799, Senti, o o Nice Nice genti!: gentil: teco teco sperai. sperai. 16905. Senti, Pat. 456, 456, f.f. 37ν 37v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Senti, o o Torquato? Torquato? applaude il regal regal fiume. fiume. 16906. Senti, Pat. 714, 714, f. f. 13r. 13r. 16907. Senti Senti qual qual suono!... suono!... Dolcissimo. Dolcissimo. Pat. 638, f. 3v (Iliodoro Gambara). Pat. 638, 3v (Iliodoro Gambara). 16908. Sentirsi Sentirsiaccendere accendere il il petto. petto. Pat. 799, f. 79r. 79r. Pat. 799, 16909. Sentirsi Sentirsi in in Piazza Piazza i1 il naso naso gocciolare. gocciolare. Pat. 24v (Melosio). (Melosio). Pat. 448, f. 24v Senti senti senti Eurilla Eurilla bella. bella. 16910. Senti Pat. 553, f.f. 197r. 197r. Sentite che che pensier pensier girando girando va. va. 16911. Sentite Pat. 718, f. 84r. 84r. Pat. 718, Sentitelo quell'uomo quell'uomo pien pien d'affanni. d'affanni. 16912. Sentitelo Pat. 811, f. 84v 84v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Sentite quel quel che che io io feci feci un un giorno. giorno. 16913. Sentite Pat. 29r. Pat. 589, f. 29r. Senti, Teresa, Teresa, un un giorno. giorno. 16914. Senti, Pat. 2583 (3), (3), f. 67r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 m'ell sera sera daa daa anca anca mi. mi. 16915. Sent Sent Teresin, m'e Pat. 516, f. 39r 39r (Porta). (Porta). Pat. 516, 16916. Senti Senti am am pò gran battiaje. battiaje. ρ?) le gran 36r. Pat. 568, f. 36r. 16917. Sentiva Sentiva un un giorno giorno amore. amore. Pat. 554, 554, ff. ff. 48r 48r [Framm. [Framm. di di 88 1v.] vv.] & & 123r 123r (Girolamo (Girolamo Gigli). Gigli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

801

Sento che che - Sento Sento nella nella 16918-16938 16918-16938 Sento -

16918, Sento Sento che che avvampo, avvampo, sento sento che che ho ho l'aima. l'alma. 16918. Pat. 50r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 50r Sento che che Bietolon Bietolon ai ai di di passati. passati. 16919. Sento Pat. 79r (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 79r Sento che che Bietolon Bietolon s'è s'è dichiarato. 16920. Sento Pat. 38v (Gobbo (Gobbo di di Val Val di di Serchio). Serchio). Pat. 578, f. 38v

Sento, che che il il branda branda dice: dice: il il Re Re ritorna. ritorna. 16921. Sento,

Pat. 787, 787, f. f. 45r. 45r. 16922. Sento, Sento, che che il il noto noto scritto. scritto. Pat. 672, 672, f. f. 322r 322r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Sento, che che Margherita. Margherita. 16923. Sento, Pat. 690, 690, f. 105v 105v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Sento,Cherasco Cherasco mia, mia, si si in in petto petto io io sento. sento. 16924. Sento, Pat. 84v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 84v Sento, con con mio mio rammarico, rammarico, dai dal Chierico Chierico Tommaso. Tommaso. 16925. Sento, Pat. 38v ([Pietro ([Pietro Boccacci]). Boccacci]). Pat. 723, f. 38v 16926, Sento Sento del del primo primo il fremito. fremito. 16926. Pat. 727, 727, f. 44v. 44v. 16927, Senti, Sento, ee che che sento, sento, oh oh Dio? Dio? ch'al ch'ai tuo tuo rigore. rigore. 16927. Pat. 448, f. f. 26r. 26r. 16928, Sento Sento essere essere nel nel mondo mondo una una genia. genia. 16928. Pat. 578, f.f. 66r 66r (Pantilio). (Pantilio). Sentufetu fetud'abbruscu; d'abbruscu; d'unni d'unni leni? veni? 16929, Sentu 16929. Pat. 720, 720, f. 66v. 66v. Sento gli gli augei augei nel nel matutino matutino albore. albore. 16930. Sento Pat. 369, f. 40v 40v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Sentogridare gridare come come un un disperato. disperato. 16931. Sento Pat, 617, f. 135r 135r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 16932, Sento Sento il il fiato fiato d'un'aura d'un'aura balsamica. balsamica. 16932. Pat. 638, f. 22r 22r (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, Sento il lugubre lamento. 16933. Sento lugubre lamento. Pat. 811, f. 71v 71v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Sento il il novo, novo, Gianninetta. Gianninetta. 16934. Sento Pat. 616, 616, f. f. ihr lllr (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Sento in in quel quel fondo fondo gracidar gracidar la la rana. rana. 16935. Sento Pat. 450, f. 9v 9v (Benedetto (Benedetto Menzini); Menzini); 581, 581, f.f. 85ν 85v (Menzini); (Menzini); 738, 738, f.f. Pat. 450, (Benedetto Menzini); Menzini); 739, 739, f. f. 47v 47v (Meozini). (Menzini). 27r (Benedetto Sentol'antiche l'antiche mie mie fiamme fiamme amorose. amorose. 16936. Sento Pat, 377, f. f. 37r. 37r. Pat. 377, 16937. Sento Sento ne ne Ι1 alm'ahime, alm'ahime, si si crude! crudel doglia. doglia. Pat. 22v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 22v 16938, Sento ne ne l'Aima l'Alma mia mia hor hor si si gran gran cordoglio. cordoglio. 16938. Sento Pat. 22r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 22r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sento pietY pietà - Senza Senza fede fede 16939-16960 16939-16960

802

Sento pietade/ pietade/ non non son son crudele. crudele. 16939. Sento Pat. 726, f. 21v 21v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, 16940. Sento Sentospesso spesso destarsi destarsi entro entro il mio mio cuore. cuore. Pat. 8r. Pat. 736, f. 8r. 16941. Sento Sento una una gioia gioia insolita. insolita. Pat. 17v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 17v Sento una una legge legge nelle nelle membra membra mie. mie. 16942. Sento Pat. 466, f. 12r Pat. 12r (Buonafede). (Buonafede). 16943. Sento Sento uscito uscito un certo certo scritto. scritto. Pat. 567, f. 9v (Gioseffo (Gioseffo Pozzi); Pozzi); 575, 575, f.f. 25r. 25r. Pat. 567, 16944. Se nulla nulla altra altra ragion ragion poteva aitarmi. Pat. 54r (ΝicοΙ~~ (Nicolò Amanio). Amanio). Pat. 579, f. 54r 16945. Se SeNumida NumidaLeone, Leone, allot allor che che il caccia. caccia. Pat. 1114, 1114, f. f. 177v 177v (Francolini). (Francolini). 16946. Se nuove nuove incomprensibili incomprensibili vicende. vicende. Pat. 466, 466, f.f. 6r; 6r; 716, 716, f. f. 132r 132r (Faustino (Faustino GagΙiυf~~ Gagliuffi).. 16947. Senza Senza alcun alcun tetto tetto e fondamento. Pat. 588, f.f. 16ν 16v (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). 16948. Senza Senza capo, del del nuovo nuovo Emispero. Emispero. Pat. 36r (C.B.). (C.B.). Pat. 727, f. 36r 16949. Senza Senza ch eh io io me me remiri remiri dentro dentro al al speglio. speglio. Pat. 378, 378, f.f. 158ν 158v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 16950. Senza Senza dei del Capo, Capo, incensi incensi ebbi ebbi quai qual Dio. Pat. 727, 727, f. f. 44v. 44v. 16951. Senza Senza del mio mio primier primier Dante non non fora. fora. Pat. 2346, f. f. 55v. 55v. Senza dei del pie' rammento rammento Ercole Ercole ee Dido. Dido. 16952. Senza Pat. 727, 727, f. f. 44v. 44v. 16953. Senza Senza di me me la la bella Sofic'Arte. Sofie'Arte. Pat. 420, 420, f.f. 102ν 102v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 16954. Senza Senza di me me non non vi và aicun'huomo alcun'huomo ài bene. bene. Pat. 420, f. f. 101v lOlv (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroidi). Giroldi). 16955. Senza Senza di me me non non vive vive alcuna cosa. cosa. Pat. 420, f. f. 103v 103v (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Senza di te mio mio bene. bene. 16956. Senza Pat. 697, 697, f. 57v. 57v. 16957. Senz'Essa Senz'Essa in in preda preda all'mimiche all'inimiche offese. offese. Pat. 493, 493, £f. 190r 190r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 16958. Senza Senza face, e senz'arco. senz'arco. Pat. 63v [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, f. 63v 16959. Senza Senza fa tant esordi esordi da da seccavv. seccavv. Pat. 246r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 246r 16960. Senza Senza fe se mi lasci, lasci, ogni ogni pastore. pastore. Pat. 727, 727, f. 39v. 39v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ρoco 16961-16981 Senza il - Senza Senza un poco 16961-16981

803

Senza il mio mio primo primo l'uom non non viene viene al mondo. mondo. 16961. Senza Pat. 727, 727, f. f. 51v. 51v. Senza il misero misero piacer. piacer. 16962. Senza 726, f. f. 21r 21r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, Senza il primier primier non v'ha v'ha piacere piacere al al mondo. mondo. 16963. Senza Pat. 2346, f. f. 53r. 53r. Senza il il primier primier non non vivesi. vivesi. 16964. Senza Pat. 727, 727, f. f. 43ν. 43v. Senz'incontrar d eretico eretico sospetto. sospetto. 16965. Senz'incontrar Pat. 5r. Pat. 448, f. 5r. Senza la la dolce dolce mia mia gentil compagna. compagna. 16966. Senza Pat. 441, Pat. 441, f. 450r 450r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Senza la la patria — C0s'è Cos'è la vita? vita? 16967. Senza Pat. 811, f. 74v 74v (P.F.). (P.F.). Senza l'amato l'amato bene. bene. 16968. Senza Pat. 441, Pat. 441, f. 468r 468r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Senza me me aa Roma Roma andrai, piciolo piciolo mio mio libretto. libretto. 16969. Senza Pat. 575, f.f. 51r [Trad.]. Pat. 575, Sir [Trad.]. Senza mostrar, mostrar, senza senza sentir sentir timore. 16970. Senza Pat. 554, f. 208r; 208r; 562, f.f. 24r 24r (Zappa); (Zappa); 2126, f. 9r 9r (Alessandro (Alessandro SapSappa). Senza naso naso Damone. è Damone. 16971. Senza 16971, Pat. 13v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 13v 16972, Senza necessità necessità non ti cavare. cavare. 16972. Senza Pat. 2149, f. f. 90r. 90r. Senza partir partir di casa casa io io esco esco fuira. fuora. 16973. Senza Pat. 560, 560, f.f. 130v. 130v. Senza'pie'son sonCitta, Citta, son son senza senza testa. testa. 16974. Senzapie' Pat. 727, 727, f. f. 45ν. 45v. Senza pietY pietà mi mi fiede. fiede. 16975. Senza Pat. 628, 628, f. f. 93v 93v [Trad.] [Trad.](Vincenzo (VincenzoCassipoli). Cassipoli). Senza raggi raggi di di Sol Sol cade ogni ogni fiore. fiore. 16976. Senza 66r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, f. 66r Senza tema tema in suo suo cammino. cammino. 16977, 16977. Senza Pat. 575, f.f. 70v 70v (Metastasio). (Metastasio). Senza testa sono sono un fiume. 16978, 16978. Senza Pat. f. 21r (Vittorio Lamb...). Pat. 2720, 2720, f. Lamb...). Senza testa — ti ciò che che resta. resta. ti dà d di, 16979. Senza 16979, 727, f.f. 38v. 38v. Pat. 727, Senza tre tre cifre, cifre, che che ie le prime sono. sono. 16980, Senza 16980. 727, f.f. 39r. 39r. Pat. 727, Senza un po' lanterna a notte notte oscura. oscura. 16981. ρo' di lanterna 16981, Senza 569, ff. ff. 19v 19v & & 47v. 47v. Pat. 569, —



www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

un vile -- Se Se per per legge 16982-17003 16982-17003 Senza un

804

Senza un un vil vii cencio, cencio, αnch'~~ anch'à la moglie moglie esoso. esoso. 16982. Senza (Giò; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 420, f. 42r (Giö: non già, ma lagrimosi lagrimosi nu. rivi. 16983. S'occhi non gi, ma 393, f.f. 114v 114v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, occhio, ne ne orecchio, orecchio, ne ne pensien pensier mortale. mortale. 16984. Se occhio, 182r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f.f. 182r ognor dei del proprio proprio mento, merto, ee spinto spirto invaso. 16985. Se ognon 722, f. f. 149v 149v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, S'honorar huir huom si si dee dèe grave grave e pregiato. pregiato. 16986. S'honorar 32r. Pat. 362, f.f. 32r. opposti studi, studj, e idee idee nimiche, nimiche, ee crebre. crebre. 16987. Se opposti Pat. 466, f. 43v 43v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, S'hora che che gl'augellettj gl'augellettj in in dolci dolcj note. note. 16988. S'hora Pat. 23r. Pat. 362, f. 23r. S'ora ch'ii ch'il Mondo Mondo abbandonando, abbandonando, ee ai al santi. santo. 16989. S'ora Pat. 458, 458, ff. ff. 46v 46v & & 72v 72v (Giovan-Battista (Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). S'Oranges mi mi drento drento pugno pugno haven. haver. 16990. S'Oranges Pat. 448, 448, f.f. 118v. 118v. pagare la la Festa Festa mi mi volete. volete. 16991. Se pagare Pat. 617, f. 12v 12v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, pari al genii, genio, avessi avessi ali ali si sì rapide. rapide. 16992. Se pari Pat. 706, f. 95r. 95r. Pat. 706, 16993. Se pari pari ai al mento merto al al pari pari pur pur si si vanti. vanti. Pat. 585, f. 63r. 63r. Pat. 585, 16994. Se paride, paride, cui cui d'Elena d'Elena il bel bel viso. viso. Pat. 749, 749, f. 27r 27r (Demaria). (Demaria). 16995. Se pari pari al al tuo tuo gran gran merto merto era era il desio. desio. Pat. 458, 458, ff. ff. 47v 47v & & 80v 80v (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Βattista Bertucci). 16996. Se parti parti ò~~crudo, crudo, almen almen permetti, permetti, ch'io. ch'io. Pat. 802, 802, f.f. 56v 56v (Mancini). (Mancini). 16997. Se per caso caso in in cotesto cotesto Montichiani. Montichiari. 85r. Pat. 2252, f. 85r. 16998. Se per colpa colpa dei del credulo credulo primiero. primiero. Pat. 567, 567, f. 151r 15 Ir (Guido Zanotti). Zanetti). Pat. percossa la la pietra pietra sparge sparge '1 '1 fuoco. fuoco. 16999. Se percossa 798, f.f. 163v. 165v. Pat. 798, percosso èda da raggio. raggio. 17000. Se percossi Pat. 706, 706, f.f. 200v. 200v. Pat. desio d'aver d'aver sizzi, sozzo, ed ed immondo. immondo. 17001. Se per desio 423, f. f. 191v 19Iv (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, l'astuzia di di Rebecca. Rebecca un giorni. giorno. 17002. Sé S€ per l'astuzia Pat. 576, 576, f. 47r 47r (Veccei); (Veccei); 692, 692, f.f. ür 6r (Αngulo (Angiolo Veccei). Veccei). Pat. legge fatal fatai delli dello destino. destino. 17003. Se per legge Pat. 423, 423, f. 139r 139r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

805

Se Sepolto 17084-17025 17004-17025 Se per lo - Sepolto

l'ufficcio, aa che che t'ha t'ha il Cielo Cielo eletto. eletto. 17004, Se per l'ufficcio, 17004. Pat. 567, f. f. 161v 161v (Ferdinando (Ferdinando Aft. Ant."0 Ghedi~). Ghedini). Se per molt'anni il sol giacesse ascoso. 17005, molt'anni sol giacesse ascoso. 17005. Pat. 732, 732, f. 53r 53r (Giuseppe (Giuseppe Simone Simone Paello). Paello). Se per ornar la man di palma elea. 17006, 17006. ornar la man di palma elea. Pat. 551, f. f. 36r 36r (Aless.° (Aless.0 Adimari). Adimari). 17007, Se per pazzia pazzia d'insospettito d'insospettito Amante. Amante. 17007. Pat. 570, f. 4v 4v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 570, 17008. Se Se per Pieta Pietà de I1 humana humana natura. natura. Pat. 28v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 28v rendere l'ingegno l'ingegno istrutto istrutto ee adorno. adorno. 17009. Se per rendere 38v (Girolamo (Girolamo Tagliazucchi). Tagliazucchi). Pat. 733, f. 38v 17010, 5e Se per per saggio saggio consiglio consiglio èl'huom l'huompregiato. pregiato. 17010. 27r. Pat. 362, f. 27r. personaggio v'ha v'ha nel nel nostro nostro Regno. Regno. 17011. Se personaggio 653, f. f. 49v 49v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Se pi un un destin destin fotù. 17012. Se fοtιι. Pat. 662, 662, f. f. 125v 125v [Framm.]. [Framm.]. perverso ciascun, è ciascun, se se il giusto giusto èoppressi. oppresso. 17013. Se perverso Pat. 706, 706, f. f. 111v. lllv. pianger potess'io. potess'io. 17014. Se pianger 150r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f.f. 150r pieno il il sen sen di di bellicoso bellicoso ardore. ardore. 17015, Se pieno 17015. Pat. Pat. 548, 548, f.f. llr. hr. 17016. Se pigro pigro io fui fui nel nel ringraziar ringraziar l'accetto. l'accetto. Pat. 749, f. 13v (Demaria). Pat. 749, f. 13ν Pistore fornaio, è fornaio, ee non non vuol vuol dire. dire. 17017. Se Pistore co (Fran.do Pat. 396, f. 2Ir (Fran. Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, 21r più che che ad'altra ad'altra parte, parte, ee pilι più sovente. sovente. 17018. Se 1314 Pat. 802, 802, f. f. 28r. 28r. più flagitio flagitio perpetrò Nerone. ρerρetr~~Nerone. 17019. Se piι' Pat. 553, f. 152v 152v (Polipodio). (Polipodio). Pat. più m'induco m'induco ad ad annusar annusar Tabacco. 17020. Se pilι Pat. 417, 417, f.f. 177r 177r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). 17021, Se pilι più mi mi suona suona quel vil vii grido grido intorno. intorno. 17021. Pat. 465, f. 59r 59r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. più Tirsi Tirsi non non mi mi amico. è amico. 17022. Se pilι Pat. 733, 733, f. f. 81v. 81v. pò ella ella vogia vogia torve torve anca anca bandii. bandio. 17023. Si 1345 Pat. 492, 492, f. f, 59v. 59v. Sepolto ee qui qui un un che che tagliossi tagliossi il Cazzo. Cazzo. 17024. Sepolto Pat. 429, f. f. 85v. 85v. Sepolto in in questo questo speco speco sta sta un un Somaro. Somaro. 17025. Sepolto Pat. 557, f. 9r. 9r. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se quello che che 17026-17046 17026-17046 Se porgere -- Se

806

17026. porgere il suo suo cuore cuore ad altr'in altr'in dono. dono. 17026. Se porgere 43r. Pat. 397, f.f. 43r. 17027. Se povero se se ricco. ricco. 17027. Pat. 711, f. 37v 37v (ΕΒ.). (E.B.). Pat. Seppi, ch'al ch'ai dubbio dubbio lume. lume. 17028. Seppi, Pat. 628, f. 82v 82v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 17029. Se Se pregato pregato avess'io avess'io la la piti più guerrera. guerrera. 17029. 515, f.f. 45r 45r (Riccardo (Riccardo Petrorii). Petroni). Pat. 515, 17030. Se Se pure dall'angelica dall'angelica armonia. armonia. 17030. 708, f.f. 60r. 60r. Pat. 708, 17031. Se Se pur de de la tua fiamma ardente ardente ee ria. ria. 17031. 389, f.f. 610 6v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, 17032. Se pur mi sorga sorga dalla testa testa un corno. corno. 17032. 17v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, ~38, f.f. 17v 17033. Se Se pur vi cal cai ch'io ch'io v'ami, v'ami, e ch'io ch'io v'adori. v'adori. 17033. 75r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 75r 17034. Se qualche qualche d'uno mai mai fosse tentato. tentato. 17034. 47v. Pat. 567, f.f. 47ν. 17035. Se: Se: quale quale a me me conviensj, conviensj, hora hora non non mostro. mostro. 17035. Pat. 362, 362, f.f. 36τ. 36r. 17036. Se Se quai qual l'aspra è l'aspramia mia misera misera vita. vita. 17036. Pat. 74r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 74r 17037. Se quai qual gij già 101 fù pùr à giorninostri. nostri. ριr fosse giorni 17037. Pat. 37r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 37r 17038. Se Se qual'hor, qual'hor, lo lo intelletto intelletto intender suole. suole. 17038. Pat. 734, 734, f. f. 35r 35r (Francesco (Francesco De De Lemene). Lemene). 17039. Se, Se, qual qual sembri, sembri, un un Uom Uom tu tu sei. sei. 17039. Pat. ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, 456,f.f. lOr lit ([Teodoro 17040. Se quando quando ii il giorno giorno illanguidisce, illanguidisce, e muore. muore. 17040. Se Pat. 558, f. 39r 39r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 17041. Se Se quando quando Rodomonte, Rodomonte, al al Ciel Ciel salita. salita. 17041. 33v (Fran.cI (Fran.co Bracciolini); 551, f.f. 145ν 145v (Franc. (Frane.00 BraccioBraccioPat. 396, f.f. 33ν lini). liai). 17042. Se quell'accesa quell'accesa fiamma fiamma chi chi mi mi strugge. strugge. 17042. Se 24r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 24r 17043. quella dolce, dolce, acerba, acerba, ee calda calda piaga. piaga. 17043. Se quella 66v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 66v 17044. Se quella quella dotta, dotta, ee celebrata celebrata mano. mano. 17044. Se 511, f.f. 59ν 59v (Francesco (Francesco Sauli). Sauli). Pat. 511, 17045. quell'aspro martire. martire. 17045. Se quell'aspro Pat. 441, f. 93r 93r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 17046. Se Se quel quel che che giY già portò l'indegno peso. peso. ρort~~l'indegno 17046. 441, f.f. 432v 432v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

807

Se quello vago vago -- Sereno Sereno 17847-17067 17047-17067

Se quel quel vago vago suo suo crin, crin, se se quel quel suo suo viso. viso. 17047, 17047. Se Pat. 706, 706, f.f. 43ν. 43v. Se questa questa incisa incìsa lapide. lapide. 17048, 17048. Se Pat. 795, f. 181r 181r (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, Se sta sta sira sira sentii. sentii. 17049, Se 17049. Pat. 534, f.f. 297v 297v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Se sta sta scura sciora la la beffa beffa l'ha resin. reson. 17050. Se 17050. Pat. 666, 666, f.f. 27v 27v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Se sta vota, non faie la resposta. 17051, Se sta vota, non faje la resposta. 17051. Pat. 759, 759, f. 26r 26r (Moschetti). (Moschetti). 17052, Se Se questi questo Mare Mare infido. infido. 17052. Pat. 452, f. 78r 78r [Trad.] [Trad.] (lacobus (lacobus Fran. Fran.cusAngelerius). Angelerius). Pat. 452, Ser Argo Argo avea cent'occhi. aiea cent'occhi. 17053. Ser 733, f. f. 81r. 81r. Pat. 733, Serba il gran gran Bonaparte. Bonaparte. 17054. Serba Pat. 620, 620, ff. ff. 86r 86r & & 135ν 135v (Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brunelli). Brunelli). Serbami, amico, amico, quel quel tuo tuo bel bel cuore. cuore. 17055. Serbami, Pat. 706, 706, f.f. 81ν. 81v. SerCecco Cecco non non può star senza la la corte. corte. 17056. Ser ρu~~star Pat. 2456, 2456, f. 8r 8r (Berni). (Berni). 17057. Se Se recido il il capo capo al primo. primo. 17057. 2346, f.f. 46ν. 46v. Pat. 2346, viso, ee datti datti pace, pace, oo Figlia. Figlia. 17058, Serena il viso, 17058. Pat. 554, f. f. 94v. 94v. Pat. Serenissimo Giove Giove le le antichissime. antichissime. 17059. Serenissimo f. 41r. 41r. Pat. 567, f. Serenissimo mio mio sire. sire. 17060. Serenissimo 413, f. 46r 46r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. f. 115r 115r (Dotti); (Dotti); 416, 416, f. f. 66r 66r (Bartolo(BartoloPat. 413, Dotti); 417, 417, f. f. 72τ 72r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). meo Dotti); Serenissimo Prencipe, Prencipe, ch'adorno. ch'adorno. 17061. Serenissimo 392, f.f. 145r. 145r. Pat. 392, 17062. Serenissimo Serenissimo Senato! Senato/ solo solo in in vita vita [...]. [...]. Pat. 568, 568, f. 4v 4v (Frugoni). (Frugoni). Pat. Serenissimo Senato/ Senato/ umilmente umilmente àα vii voi [...]. [...]. 17063. Serenissimo 5v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 568, f.f. Sv Serenissimo Senato' Senato/ un Poeta Poeta indebitato. indebitato. 17064. Serenissimo Pat. 568, 568, f. 7r 7r (Frugoni). (Frugoni). Pat. Serenissimo Sire Sire h?) hò gran piacere. piacere. 17065. Serenissimo Pat. 424, 424, f. f. 6v. 6v. Pat. 17066. Serenissimo Serenissimo Sir Sir son son quella quella mala. mala. Pat. 553, f. 162v 162v (Claudio (Claudio Tolomei). Tolomei). Pat. Seréno riede il il pampinoso pampinoso Autunno. Autunno. 17067. 17067. Ser€no [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 52r (Giovanni (Giovanni Fan Fan-Pat. 480, f. 29r [Α toni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se ricchezza ricchezza - Se Se sia 17068-17089 17068-17089

808

ricchezza al uom uom potria. potria. 17068. Se ricchezza Pat. 2720, f. f. 18v 18v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, risplendono stelle. stelle. 17069. Se risplendono Pat. 392, 392, f. f. 71r 71r (Laura (Laura Lucchesini). Lucchesini). 17070. Se rosa rosa ò~~violetta violetta o gelsomino. gelsomino. Pat. 396, 396, f. 25v 25v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 17071. Ser Ser Perusin, Perusin, se se in in tanti tanti quadri, quadri, e tanti. tanti. Pat. 448, f. 35 r. Pat. 448, f. „r. 17072. Serpon Serpon due due schiere schiere in seno seno al al dotto dotto regno. regno. Pat. 465, f. 68r (Appiano Buonafede). (Appiano Buonafede). Pat. 465, 68r 17073. Serti, Serti, onde onde cinger cinger le onorate onorate chiome. 187v ((Niccolò Giovannelli). ΝiccoΙ~~Giovannelli). Pat. 493, f. 187v Sertoaureo aureo si ridente. ridente. 17074. Setto 5r. Pat. 787, f. 5r. 17075. Serto Serto non non son: son: se ρoca poca cosa cosa in seno. seno. Pat. 420, 420, f. 116r 116r (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Serva d'Amor d'Amor son Io, Io, ma ma senza senza Amore. Amore. 17076. Serva Pat. 452, Angelerius);745, 745, f.f. 31ν. 31v. Pat. 452, f.f. 32r 32r (lacobus (lacobus Fran. Fran.cusAngelerius); Serva Signora Signora Rosa: Rosa: oh addio addio Sposina. Sposina. 17077. Serva 745, f. f. 21v. 21v. Pat. 745, Servendo àii falsi falsi Dei ne ne i loro loro tempi. tempi. 17078. Servendo Pat. 441, 441, f. 190r 190r (Gio: Giacomo Giacomo Tru,chi). Pat. Τrchi). Servi di vil vii guadagno, guadagno, ee affatto affatto igiiudi. ignudi. 17079. Servi Pat. 339, 559, f. 92r. 92r. Pat. signor umil umil garzone. garzone. 17080. Servo Servo di gran signor Pat. 665, 665, f. 5r (Marc'Arnonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. Ser Zucca Zucca senza senza sal, sal, ser ser Papagallo. Papagallo. 17081. Ser Pat. 739, f. 29v 29v (Frugoni). (Frugoni). Pat. sapisse comm'arde comm'arde sto sto core. core. 17082. Si sapisse Pat. 15v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). Pat. 712, f. 13v sciolsi il labbro labbro al al volo. volo. 17083. Se sciolsi Pat. 697, 697, f. f. 38r. 58r. scordato il primo primo amore. amore. 17084. Se, scordato Pat. 375, 575, f.f. 78r 78r (Metastasio). (Metastasio). 17085. Se sempre sempre à té té di di peregrini peregrini odori. odori. Pat. 581, 581, f.f. 57v 57v (Marini). (Marini). 17086. Se sempre sempre non non risposeti risposeti tommaso. tommaso. Pat. 12r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, f. 12r 17087. Se Gianninetta. Se serene ha Gianninetta. 94r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 94r 17088. Se siam siam d'ottusa, d'ottusa, ò pur di tempra tempra fina. fina. ~~pur Pat. 420, 420, f. 95v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. sia un un empio, empio, ed ed un un tiranno. tiranno. 17089. Se sia 32v (F.R.). (F.R.). Pat. 733, f. 32v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

809

Se si cerca cerca - Se Se te

17090-171II 17090-17111

17090. Se si si ςerca perca il sol nel nel mare. mare. 798, f.f. 138ν. 158v. Pat. 798, si domanda domanda al germe germe uran uman se se pace. pace. 17091. Se si Pat. 653, 653, f.f. 67r 67r (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). 17092. Se si si ρυ~~ può benedir, benedir, sia sia benedetta. benedetta. Pat. 732, 732, f.f. 35ν. 35v. Se son malvagio, malvagio, ee fo. fo. 17093. Se Pat. 661, 661, f.f. 6v 6v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Se son misera! misera! sono anche anche infelice. infelice. 17094. Se Pat. 401, 401, f. (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. f. 4v (Gio: spiegar veggo la la stagion stagion novella. novella. 17095. Se spiegar 38v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 38v SESSANTESIMOTTAVO benvenuti! benvenuto! 17096. SESSANTESIMOTTAVO 34r [Α [A stampa] stampa] (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, f. 34r stata fosse fosse aa noi noi la la sirte sorte amica. amica. 17097. Se stata Pat. 441, 441, f. 280r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. d'oro, e monumenti monumenti eresse. eresse. 17098. Se statue d'oro, Pat. 727, f. 95r 95r (A.M.C.). (A.M.C.). studiaste gli Autor Autor di Medicina. Medicina. 17099. Se studiaste 617, f.f. 143ν 143v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, stuol contento. contento. 17100. Se stuol 628, f. 106r 106r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, è l'uom, che che aa lacerar lacerar sua sua vita. vita. 17101. Se tale l'uom, Pat. 706, 706, f. 34v. 34v. 17102. Se tale hai hai tu il primiero. Pat. 661, 661, f. 3r 3r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). talora il mio mio secondo. secondo. 17103. Se talora 52r. Pat. 2346, f.f. 52r. talor miro miro aperti aperti gli gli armadioni. armadioni. 17104. Se talor 89v (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). Pat. 552, f.f. 89ν talor Quercia, Quercia, che che nell'Alpi nell'Alpi pise. pose. 17105. 17105, Se talor Pat. 482, f. 68r 68r (Frugoni). (Frugoni). Pat. talor sotto sotto ilil primiero. primiero. 17106. Se talor 41r. Pat. 2346, f.f. 41r. talhor veggio in bianca bianca nube nube acquosa. acquosa. 17107. Se talhor Pat. f. 86r (Giuliano G οseli~). Pat. 369, 369, f. Goselini). talvolta malnata malnata invidia invidia sorge. sorge. 17108. Se talvolta Pat. 653, 653, f. 67v 67v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Ven. Se Se tanto tanto poi poi presume, presume, di di pallor pallor sol la la Luna. Luna. 17109. Ven. 687, f.f. 105v 105v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, pace, ed ed amorosa amorosa arsura. arsura. 17110. Sete di pace, 17110, Sete ΝiccoΙ~~Giovannelli). Pat. 493, f. 175v 175v ((Niccolò Giovannelli). Pat. rimiro, amore. amore. 17111. 17111, Se te rimiro, Pat. 517, f. 17v 17v (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se ti - Se Se tue tue 17112-17132 17112-17132 -

810

17112. Si t'aggranciu, t'aggranciu, amatu amatu lumi. Numi. Pat. 525, f. 6r 6r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 17113. Si te te duo! duol auge!!ino. augellino. 18r (Lelio (Lelio Ren.). Ren.). Pat. 392, f. 18r t'era grave grave di ieder veder fra fra noi. noi. 17114. Se t'era Pat. 457, 457, f. 45r 45r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, f. f. 18r 18r (Guvan(GiovanPat. Bertucci). Battista Bertucci). 17115. Se te mittisse mittisse Α.à !!ato llato na na sarrecchia. sarrecchia. 5e te 759, f. 53r 53r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, porrà le le mani mani entro entro ii capegli. capegli. Se ti porrY 17116. Se 716, f.f. 12r. 12r. Pat. 716, Se ti scrivo scrivo volentieri. volentieri. 17117. Se 723, f. 16v 16v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, struggi ee consumi. consumi. 17118. Se 5e ti struggi 389, f.f. 61ν 61v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, toccasse all'Inferno all'Inferno l'Elezione. l'Elezione. 17119. Se toccasse 584, f. 9r 9r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, tranquillo aa te te daccanto. daccanto. 17120. Se tranquillo 733, f. f. 20r 20r (Felice (Felice Romani). Romani). Pat. 733, troppo entro entro il il primiero. primiero. 17121. Se troppo 2346, f.f. 36τ. 36r. Pat. 2346, trovando la la carta carta abbia abbia acquisito. acquisito. 17122. Se trovando 739, f.f. 93r. 93r. Pat. 739, Sietta funesta, funesta, ed ed al al bel bel far far nemica. nemica. 17123. Sietta 1043, f.f. 78v. 78v. Pat. 1043, Settantanove volte volte ho ho scaricato. scaricato. 17124. Settantanove 42v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 153v 153v (Franc.° (Frane.0 Braccio Braccio-Pat. 396, f. 42v lini). uni). Sette donne donne se n gian gian sopra sopra barchetta. barchetta. 17125. Sette Pat. 706, 706, f.f. 36r. 36r. 17126. Sette Sette ii gran gran Saggi Saggi furo, furo, che che con con esempio esempio raro. raro. . Pat. 676, 676, f. 88r 88r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 17127. Sette Sette opere opere pie. pie. Pat. 101, f. 50r. Pat. 101, f. Sir. 17128. Se tu avessi avessi un un bel bel giovine giovine bella. bella. Pat. 706, 706, f.f. 175r. 175r. 17129. Se tu tu bella bella volevi volevi abbandonarmi. abbandonarmi. 567, f.f. 49ν. 49v. Pat. 567, conoscer brami la la fortuna. fortuna. 17130. Se tu conoscer Pat. 2594 2594 (Vili), 120r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (VIII), f. 120r 17131. Se tu credessi credessi per per turbati turbati segni. segni. 467, f. 37r 37r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, tue guance guance porporine. porporine. 17132. Se tue 749, f. f. 25r 25r (Demaria). (Demaria). Pat. 749,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

811 811

Se fossi - Se Se tu tu fossi Se un un piccolo 17133-17154 piccolo 17133-17154 -

fossi nemico dei del Dio Dio Bacco. Bacco. 17133, Se tu fossi 17133. 757, f. 991f (Gianni da Barolo). Pat. 757, (Gianni 1r da Barili). sola fa R: R: mini. 17134, Se tù la trovi sola 17134. 31v. Pat. 573, f.f. 31ν. dessi, Amor, tanto tanto l'Ardite. l'Ardire. mi dessi, 17135, Se tù 17135. ~~ 61r (Girilami (Girolamo lumi). Molino). Pat. 576, f.f. 61r ndn vuoi vuoi peccare. peccare. 17136, 17136. Se tu Mn 101, f. f. 51ν. 51v. Pat. 101, 17137, tuona horrendo, horrendo, e fulmina dal Cielo. Cielo. 17137. Se tuona 740, f. 70r. 70r. Pat. 740, sul ciglion ciglion dell'erta. dell'erta. 17138. Se tu passeggi in sul Pat. 713, f. 78v 78v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. proponi al primo, ed ed al secondo. secondo. 17139. Se tu propini 25r. Pat. 619, f. 25r. 17140. Se tu taci taci Antonietta, Antonietta, un un bel bel segreto. segreto. 706, f.f. 174ν. 174v. Pat. 706, te nchiude nchiude dinto dinto àno no serraglio. serraglio. 17141. Se tù te 759, f. 27r 27r (loschetti). (Moschetti). Pat. 759, 17142. Se tutta tutta muta muta col col mutar mutar degli degli anni. anni. 656, f. 31v 31v [Α [A stampa] stampa] (Ulisse (Ulisse lengozzi). Mengozzi). Pat. 656, tutto il mondo mondo ardesse. ardesse. 17143. Se tutti Pat. 441, 441, f. 460v (Gil: (Gio: Giacomu Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 460v veloce come come il pensiero. 17144. Se tu veloce 17144, Pat. 811, 811, f. 98r 98r (P.F.). (P.F.). Pat. Se duoli amari. amari. tu vuoi guarir de duoli 17145. 90r. Pat. 569, f.f. 90r. S'una alma alma afflitta, afflitta, ee di di lamenti lamenti piena. piena. 17146. S'una 39r. Pat. 362, f.f. 39r. una sol sol volta volta in tutto tutto il viver viver mio. 17147. Se una 815, f. 23v. 23v. cC Pat. 815, un cieco cieco il primo primo dice. dice. 17148. Se un 17148, 2346, f. 54r. 54r. Pat. 2346, un' Giusto, Giusto, un' Saggio Saggio Regnator' Regnator' nel nel Mondo. Mondo. 17149. Se un' 469, ff. ff. 21r 2Ir & & 70r 70r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, innocente %rrar scusa. 17150. Se un innocente rrar degno èè di scusa. 17150, 189r. Pat. 417, f. 189r. quaei mort mort el el podess podess ressussitY. ressussità. Se on quaei 17151. Se Pat. 534, f. 138r 138r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 17152. Se un un operaiO operajo chiedi. chiedi. Pat. 2346, f. f. 53v. 53v. S'un parlar parlar dolce, dolce, una una soave vista. vista. 17153. S'un 17153, Pat. 362, f. f. 37v. 37v. un picciol picciol punto punto questa è questabassa bassa terra. 17154. Se un Pat. 746, f. 42v 42v (Salamone (baiamone Fiorentino). Fiorentino).

19 19

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Se volete volete fare 17155-17176 17155-17176 Se un reo - Se -

812

17155. Se un un Reo, Reo, da da poi ch'à ch'à morte morte destinato. è destinato. 17155. Se 464, f.f. 74v 74v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, 17156. Se un Sonetto Sonetto un Capitolo Capitolo ad un un Conte. Conte. 17156. 616, f. 169v 169v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 17157. un sordo sordo il primo primo dice. dice. 17157. Se un 2346, f.f. 59ν. 59v. Pat. 2346, 17158. Se un terso terso spechio spechio incontro incontro al sol sol sia sia volto. volto. 17158. Se Pat. 573, f. 2r 2r (Giacomo (Giacomo Ricci). Ricci). Pat. 17159. Se un un augellin, augellin, quando quando mi mi vief vien desio. desio. 17159. Se 706, f.f. 127r. 127r. Pat. 706, 17160. Se Se vo' vo' in traccia d'un nobile nobile affetto. affetto. 17160. Pat. 811, f. 59r 59r (P.F.). (P.F.). Pat. 17161. Se Se vaga vaga nube, che che per per l'aria l'aria vole. vole. 17161. 469, f.f. 111v lllv (Giacomo (Giacomo Bosi). Bosi). Pat. 469, 17162. Se Se vedi, vedi, che che germoglia. germoglia. 17162. 628, f.f. 73ν 73v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, 17163. Se vedi vedi o Cinthia Cinthia quando quando il sol sol s'annera. s'annera. 17163. Se 22v. Pat. 573, f.f. 22v. 17164. Se vedrai, vedrai, co' co' primi primi albori. albori. 17164. Se 78r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 78r 17165. Se Venere Venere dal Cielo Cielo in in terra terra scende. scende. 17165. Se 2252, f.f. 180r. 180r. Pat. 2252, 17166. Se verrammi verrammi in pensier quest'aura estiva. estiva. 17166. 683, f. 142v 142v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 17167. Se meno il mio mio secondo. secondo. 17167. Se vien lien meno 40v. Pat. 2346 f. 40v. 17168. Se Se v'h~~ v'hà chi punga punga il cor cor sublime cura. cura. 17168. Pat. 457, f. 41v 41v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 17169. virtù havesti havesti Como Como dici dici ch'ai. ch'ai. 17169. Se virtu Pat.378, 378,f.f.92v 92v(Mario (MarioPizzo). Pizzo). Pat. 17170. Se sovviene, la la trascorsa estate. estate. Se vi sovviene, Pat. 482, f. 56r (Frugoni). Pat. 482, 56r (Frugoni). 17171. Se Se ijver viver non poss'io. poss'io. 17171. 65r (Pietro (PietroMetastasio). Metastasio). Pat. 570, f.f. 65r 17172. voi dolci dolci e pietosi. 17172. Se voi 392, f.f. 83bis 83bis rr(Beaziario). (Beaziano). Pat. 392, 17173. Se Voi Voi me me I1 permetteste o Monsignore. Monsignore. 17173. Se 558, f. 199r Tattoni). Pat. 558, 199r (Gio: (Gio: Castellani Tattoni). 17174. voi sapesse sapesse come la sfurfanto. sfurfanto. 17174. Se voi 161r (Claudio (Claudio Tolomei). Tolomei). Pat. 553, f. 161r 17175. Se voi siete siete tra gli gli etti erti del del monte. monte. 17175. Se 175r. Pat. 2252, f.f. 175r. 17176. 17176. Se volete fare un papa. 429, f.f. 113v; 113v; 564, 564, f.f. 22v. 22v. Pat. 429, .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

813

volete un - Sgridava Sgridava 17177-17198 17177-17198 Se volete

Hill. volete un un sonetto, sonetto, io ve ve 11 far~. farò. 17177. Se volete 3 Ir; 450, 450, f. 29v; 29v; 732, 732, f.f. 5r. 5r. Pat. 448, 448, f. f. 31r; 17178. Se volgo volgo gli gli occhi occhi in amorosi amorosi giri. giri. Pat. 705, 705, f.f. 109ν. 109v. 17179. Se νorr~~ vorrà fidarsi fidarsi all'onde. all'onde. Pat. 575, f.f. 77r 77r (Metastasio). (Metastasio). 17180. S' vostra vostra Donna Donna l' l'èmorta. morta. Pat. 616, f. 53v 53v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 17181. Se vuoi vuoi saper saper chi chi fa fa sbocciare sbocciare il fiore. fiore. Pat. 2219, f. 47r 47r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, vuoi saper saper le certe certe cose cose il mio mio primiero. primiero. 17182. Se vuoi Pat. 2346, f.f. 42ν. 42v. vuoi, Signor', Signor', che che la la mia mia nave in porto. porto. 17183. Se vuoi, Pat. 469, 469, ff. ff. 98τ 98r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). vuoi, spirto spirto gentil, gentil, ch'io ch'io goda goda in in pace. pace, 17184. Se vuoi, Pat. 441, 441, f. f. 475r 475r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. un miu miu infaustu infaustu aneddotu. aneddotu. Si voi vii un 17185. Si Pat. 525, f. 8r 8r (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, SfidaempietY empietàl'onnipotente l'onnipotenteappresta. appresta. 17186. Sfida Pat. 586, f. lOOr. Pat. 586, f. lOir. Sfiorandole le labbia labbia rugiadose. rugiadose. 17187. Sfiorandole Pat. 2583 (3), (3), f. 171v 171v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Sfuoga pur pur contro contro m€ mé barbaro barbaro ingrato. ingrato. 17188. Sfuoga Pat. 36r (Lucia (Lucia Sic Sicurani). Pat. 576, f. 36r υra~). 17189. Sfoga Sfoga pur pur Contro contro me, me, Cielo Cielo adirato. adirato. Pat. 736, f. lOr. Pat. 736, lOr. Sfoghidell'Alma dell'Alma mia mia poveri poveri figli. figli. 17190. Sfoghi 753, f.f. 10v lOv (Comagio (ComagioBaldosirii). Baldosini). Pat. 753, Sforzami idio idio che che puoi. puoi. 17191. Sforzami Pat. 378, f. f. 163v 163v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. Sforzato dai dai martir mártir dolce mia mia vita. vita. 17192. Sforzato f. 80v. 80v. Pat. 551, f. Sgobbia se nel nel parlarti parlarti io tengo tengo in in Zucca. Zucca. 17193. Sgobbia f. 106r 106r (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzini). Pat. 552, f. Sgombra dal dal petto petto ogni ogni timor timor di pena. pena. 17194. Sgombra Pat. 493, 493, f. 209r 209r ((Niccolò Pat. ΝiccoΙ• Giovannelli). Sgombra, Sposa, Sposa, il timor, timor, rasciuga rasciuga il pianto. pianto. 17195. Sgombra, 732, f. f. 56v. 56v. Pat. 732, 17196. Sgombrisi Sgombrisi pur pur dagli dagli occhi occhi nostri nostri il pianto. pianto. Pat. 493, 493, f. 209v 209v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. Sgorghidagl'occhi dagl'occhi miei miei di pianto pianto un un Fiume. Fiume. 17197. Sgorghi Pat. 450, f. f. 29r. 29r. Pat. 17198. Sgridava Sgridava i Figli Figlj suoi. suoi. Pat. 470, f. 50r (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. Sir (Carlo

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sia maledetto maledetto 17199-17228 17199-17220 Sia benedetta - Sia

814

17199. Sia Siabenedetta benedetta pur pur di di Bietolone. Bietolone. Pat. 578, f. 51v 51v (Pantilio). (Pantilio). 17200. Sia Siabenedetto benedetto Amore. Amore. Pat. 693, 693, f. 11v. llv. Siabenedetto, benedetto, Amor, Amor, l'acceso l'acceso straΙe. strale. 17201. Sia Pat. 441, f. 112r (Gio: Giacomo Truchi). f. 112r Giacomo Truchi). Siabenedetto benedetto il il di, di, e il dolce dolce istante. istante. 17202. Sia Pat. 706, 706, f.f. 182r. 182r. Siabenedetto benedetto in in ogni ogni tempo, tempo, e loco. loco. 17203. Sia Pat. 568, f.f. 28r. 28r. Siabenedetto benedetto quel, quel, che che m'hà scornato. 17204. Sia m'hi. scornato. Pat. 543, f. f. 27ν. 27v. Siabenedetto benedetto sempre sempre mai mai quell'anno. quell'anno. 17205. Sia Pat. 554, f. 106v; 106v; 572, f. 6r. 6r. Pat. acquista baldanza. baldanza. 17206. Si acquista 2720, f. 19v 19v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, Sia delle delle curanti curanti o o delle delle stelle stelle fisse. fisse. 17207. Sia 22r. Pat. 573, f.f. 22r. S'adori il Sol Sol nascente. nascente. 17208. S'adori 70v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 70v S'aggirava Gesù Gesù per per Galilea. Galilea. 17209. S'aggirava 616, f. 149v 149v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, S'agguaglia a te te con con le le tue tue tele tele invano. invano. 17210. S'agguaglia Pat. 802, 802, f. f. 32r. 32r. Sialodato lodato sia sia lodato. lodato. 17211. Sia Pat. 704, 704, f. f. 58r. 58r. Sia lode lode al al vero! vero! La La codarda codarda gente. gente. 17212. Sia Pat. 29r (A. (A. Peretti). Peretti). Pat. 714, f. 29r alza dall'acqua dall'acqua in in sen sen mole mole natante. natante. 17213. Si alza 48r (Giardini). (Giardini). Pat. 448, f. 48r 17214. S5 alza alza urne oime 1ι là dall'orte dall'erte un un vento vento armato. armato. Pat. 429, f. f. 86v. 86v. S'alzi, chi chi ρυ~, può, ee verso amor, amor, che che regna. regna. 17215. S'alzi, Pat. HOv (Gioseffo (Gioseffo M. M. Calvi). Calvi). Pat. 575, f. 110v S'alzi il volo volo sublime. sublime. 17216. S'alzi Pat. 577, f. f. 86r. 86r. 17217. Sia Siamaledetto, maledetto, Amor, Amor, l'arco, l'arco, ee lo lo straΙe. strale. Pat. 441, f. 286v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 17218. Sia Siamaledetto maledetto chi chi 'nvent~~ 'nventò la la Guerra. Guerra. Pat. 617, f. 73r 73r ((Agostino Bosco). Αgοstko Bosco). Pat. 617, 17219. Sia Siamaledetto maledetto l'anno, l'anno, il il mese, mese, ee '1 T giorno. giorno. Pat. 757, 757, ff. ff. 87v 87v & & 103v 103v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). 17220. Sia Siamaledetto maledetto l'Ex l'Ex di di nostra nostra et. età. 196v; 581, f. 31r; 31r; 582, 582, f.f. 34bis 34bis r;r; 586, 586, f.f.18r. 18r. Pat. 472, f. 196v;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

815

Sia massimo - Si Si annida annida 17221-17241 17221-17241 Sia

17221, Siamassimo massimo Luigi in in Pace, Pace, e in in Armi. Armi. 17221. Sia 448, f. 138r 138r ((Nicolò Merighi). ΝicοΙ~~Merighi). Pat. 448, 17222. Sia Sia mille mille volte, volte, oo Carlo, Carlo, benedetto. benedetto. 104r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 104r Siamo al al fin fin della della Quaresima. Quaresima. 17223. Siamo Pat. 414, 414, f. 41v 41v (Dotti); (Dotti); 417, 417, f.f. 107r 107r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f.f. Pat. 60r. Somo dr dr rnejs mejs d'AvrI/ d'Avrì/ ch'i Busson [...]. 17224. Sorno 25v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 25v Somo dr dr rnejs mejs d'Avri/ d'Avrì/ rna ma Giors Giors [...]. [...]. 17225. Sorno 30r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 30r Semm d'accord, d'accord, saran saran fors anch. anch. 17226. Sernm 37v (Porta). (Porta). Pat. 516, f.f. 37ν Siam di Maria Maria 'n tutela. tutela. 17227. Siam 278r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 278r Semo Figlie Figlie da da Mario. Mario. 17228. Semi 17v. Pat. 434, f.f. 17v. Semo figlie figlie desperae. desperae. 17229. Semo 434, f.f. 13v. 13v. Pat. 434, 17230. Siamo Siamofiglie figlieritirate. ritirate. Pat. 434, 434, f.f. 15r. 15r. Semm, giamm~~ giammò ai ai vott vott d'April, d'Aprii, ghemm la la stagion. stagion. 17231. Semm, Pat. 516, f. 42v 42v (Porta). (Porta). giojosi, oo Minal, Monal, premiato premiato il è ilmeno. metto. 17232. Siam gioiosi, Pat. 713, f. 99v 99v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. giunti al al fin fin delle delle nostre nostre imprese? imprese? 17233, 17233. Siam giunti 50v. Pat. 568, f. 50v. meste ee sole. sole. 17234. Siam reste Pat. 2219, 2219, f. 28r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. erranti. Siam passaggieri erranti. 17235. Siam 67r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 67r Sorelle, ee ci ci prendiam prendìam piacere. piacere. 17236. Siam più ρiιι Sorelle, 772, f. f. 10v. lOv. Pat. 772, rei di di mille mille errori. errori. 17237. Siam rei Pat. 472, f. 194r 194r (Giulio (Giulio Cordara). Cordata). Pat. trapassati da da un un secolo secolo all'altro. all'altro. 17238, Siam trapassati 17238. Pat. 617, f. 5r 5r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Coronel. 17239, Soma Soma tuti tuti comoss, o Coronel. 17239. Pat. 811, f. 91v 91v (P.F.). (P.F.). 17240, vicini alla alla Morte; Morte; ee pur pur si crede. crede. 17240. Siam vicini Pat. 1095, f. 61r (Ottoboni). Pat. 1095, f. 61r (Ottoboni). S'annida il mio mio primier primier ne' ne' femminili. femminili. 17241, 17241. S'annida Pat. 2346, f. f. 36r. 36r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

annidano - Si Si cerca cerca 17242-17263 17242-17263 Si annidano

816

S'annidan nel nel primier primier molti molti animali. animali. 17242. S'annidan 58v. Pat. 2346, f.f. 58ν. 17243. Sian are are i nostri nostri petti. petti. 67v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 67v 17244. Siano Siano i vostri vostri Himenei. Himenei. 137v (Miitio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 137v pur dei del Tempo Tempo oo Donna, Donna, i morsi, morsi, ee ii vanni. vanni. 17245. Sian pur Pat. 369, f. 91v 91v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 17246. Sien Sien pur pur le le genti genti a rimirare rimirare intese. Pat. 705, f. 75r. 75r. S'approssimava de' de' Giudei Giudei la la pasca. pasca. 17247. S'approssimava Pat. 616, f. 143r 143r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 17248. S'apra S'apra l'ampia l'ampia brago: vorago: ardon ardon là là cinte. cinte. Pat. 739, f. 43r 43r (Frugoni). (Frugoni). S'apre l'ilimpo: l'Olimpo: per per le vie del del Celo. Celo. 17249. S'apre 687, f.f. 273v 275v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 17250. S'apre S'apre una una scena, scena, ee all'altrui all'altrui vista vista appare. appare. Pat. Iv. Pat. 551, f. 1v. 17251. Sia Sia pur pur chi chi t'ode t'ode ingentilito ingentilito o o fiero. fiero. Pat. 638, f. 14r 14r (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, 17252. Sia Sia pur pur pace pace alle alle tombe! tombe! ...Atto ...Atto villano. villano. 12v (G.C.). (G.C.). Pat. 634, f. 12v 17253. Sia Siaringraziato ringraziato il il Cielo, Cielo, o o mio mio Zanella. Zanella. 2r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Pat. 512, f. 2r S'assida il corso corso su su marmσreo marmoreo scanno. scanno. 17254. S'assida 787, f.f. 56ν. 56v. Pat. 787, S'assise Bietolone Bietolone al tavolino. tavolino. 17255. S'assise 578, f.f. 78r 78r (Paritilio). (Pantilio). Pat. 578, Sia un un sentiment sentiment intern intern d' d'umanità. υmanit. 17256. Sia 722, f. 159r 159r (D.F.N.). Pat. 722, avvicina il di dì giocondo. giocondo. 17257. Si avvicina Pat. 577, f. f. lOr. lOr. Sibari acaia acaia da da le le chiome chiome aurate. aurate. 17258. Sibari Pat. 2594 (Vili), 118r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 118r Sibari ellena, cilena, io io ti ti saluto, saluto, o o bella. bella. 17259. Sibari Pat. 2594 (VIII), (Vili), f. 113r 113r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 17260. Sicania Sicania audaci audaci chi chi 'ntra 'ntra menzu menzu aa l'unni. l'unni. Pat. 730, 730, f. f. 34v. 34v. 17261. Si cardi cardi l'Iscariota che tradiva. tradiva. ΙΙscariοta che Pat. 733, 733, f. f. 83v. 83v. 17262. Si, Cassan Cassan chiamatemi. chiamatemi. Pat. 711, 711, f. Ε.Β.). Pat. f. 6v ((E.B.). cerca, si si dice. dice. 17263. Si cerca, 69r. Pat. 586, f.f. 69r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

817

Sì, Si erge erge iiil 17264-17284 17264-17284 Si, che - Si

Sì, che che tutti compensa compensa ii merti metti suoi. suoi. 17264. Si, 1196, f. 14r. 14r. Pat. 1196, che vi stringo stringo al' al' sen' sen' dolci dolci catene. catene. 17265. Si che Pat. 755, 755, f. 68r 68r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. Porti, ee le le Cittadi, Cittadi, ee i tempi. tempi. 17266. Sicilia ii Porti, Pat. 441, 441, f. 396v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 396v 17267. Si conosce conosce il destriero destriero più franco. ρi'i franco. 53v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselii). Caselli). Pat. 628, f. 33v 17268. Sì, Corinto per per certo certo ha ha brontolato. brontolato. Si, Corinto 29r (Tom. (Tom. Petraccbi). Petracchi). Pat. 723, f. 29r 17269. Securi Securi hor hor ben ben potran potran pei campi campi pascere. pascere. 89v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 89v 17270. Se dise dise mal mal del del Papa, Papa, ee '1 '1 Papa Papa tase. tase. Pat. 533, 533, f. 51r 5Ir (Gio: (Gio: Bernardo Bernardo Vigo); Vigo); 572, 572, f.f. 16v; 16v;573, 573, f.f. 14ν 14v Pat. [Cancellato]; 581, 581, f.f. 67v 67v (Pasquini); (Pasquini); 738, 738, f.f. 41v; 41v; 740, 740, f.f. 139ν. 139v. 17271. Si discurrirla discurrirla vulemu co comu stà. rn u stà. 720, f. f. 64v. 64v. Pat. 720, 17272. Si! divina divina sei sei tu? tu? tutta tutta divina. divina. 706, f. 62v. 62v. Pat. 706, dolea grandemente grandemente un un buon buon Marito. Marito. 17273. Si dolea Pat. 470, f. 43bis 43bis yv (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Siede in in aprico aprico ee ben ben formato formato colle. colle. 17274. Siede Pat. 46r (Accademico (Accademico Vespertino). Vespertino). Pat. 790, f. 46r 17275. Siede Siede l'Eterno l'Eterno su su gran gran Trono, Trono, e velo. Pat. 706, 706, f. f. 56r. 56r, 17276. Siede Siede nel' nel' campo campo verdeggiante verdeggiante l'olmo. l'olmo. 469, ff. ff. 51v 51v & & 102v 102v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Siede nell'Aquitania nell'Aquitania una una montagna. montagna. 17277. Siede Pat. 465, f. 61r 61r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, 17278. Siedi Siedi mi mi disse disse Amore. Amore. Pat. 628, f. 82r 82r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Siedo in in Italia Italia duplicato duplicato in seggio. seggio. 17279. Siedo Pat. 420, f. f. Ι118r Giroldi). 18r (Gio: (Giö: Pietro Giroldi). 17280. Siena da da l'Arbia l'Arbia un un ampio ampio mar mar procede. procede. Pat. 441, f. 385r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, (Gio: Giacomo Truchi). Siepe di di perle, perle, ee di di coralli; coralli; ond'esce. ond'esce. 17281. Siepe Pat. 802, 802, f. f. 27v. 27v. S'erge dal dal suolo suolo ad ad offuscar offuscar tal'hora. tal'hora. 17282. S'erge Pat. 753, 753, f. f. 3v 3v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). S'ergeferrea ferrea Ιlàbella bella sul sul Cidneo. Cidneo. 17283. S'erge 2594 (Χ), (X), f.f. 178r 178r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 S'erge il il sagro sagro trofeo: trofeo: ò~~come come il Cielo. Cielo. 17284. S'erge 740, f. f. 52r. 52r. Pat. 740,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Si erge erge un - Signora Signora già

17285-17306

818

17285. S'erge S'erge im un basso basso vapor vapor dal suo suo Emisfero. Emisfero. Pat. 543, f.f. 16ν. 16v. SieteBietolon Bietolon mio mio si si abituato. abituato. 17286. Siete Pat. 578, f. 47r 47r (Pantilio). (Pantilio). ciechi occhi occhi miei? miei? nel nel Tempio Tempio havete. havete. 17287. Sete ciechi Pat. 802, 802, f. f. 19τ. 19r. SETE pur pur dotto dotto e savio savio BEVAZZANO. BEVAZZANO. 17288. SETE Pat. 392, f. f. 83bis 83bis v (Niccolò Franco). Franco). i (ΝiccοΙ~~ Siete pure pure vezzose vezzose o mie mie Signore. Signore. 17289. Siete 712, f. f. 38v 38v (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). Pat. 712, 17290. Siete Siete vivo, vivo, o Zariella, Zanella, o siete siete morto? morto? Pat. 512, f. 35r 35r (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). faccia, all'or all'or che che Dio Dio Creò Creò Natura. Natura. 17291. Si faccia, Pat. 9r. Pat. 543, f. 9r. 17292. Si faccia, faccia, a l'aspettante l'aspettante Messeggero. Messeggero. 2715, f. 10v lOv (Onofrio (Onofrio Minzoni). Minzoni). Pat. 2715, 17293. Si fa noto noto aa ogni ogni sorta sorta di Persone. Persone. Pat. 568, f. f. 108r. 108r. 17294. Si f~~ fà noto noto aa tutto tutto il il mondo. mondo. 82r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, f. 82r 17295. Si sera miei Signori. Signori. Si fà f sera 687, f.f. 175v 175v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, taci maci maci 'na' 'na' scialata. scialata. 17296. Si fici aa taci 720, f. 31v. 31v. Pat. 720, fece di prosciutti prosciutti una una scommessa. scommessa. 17297. Si fece 736, f.f. 48v. 48v. Pat. 736, 17298. Si festeggia festeggia lo Statuto.... Statuto.... (P.F.). Pat. 811, f.f. 53r (P.F.). 17299. Si Si glorioso glorioso pur pur vanne, ed ed altero. altero. Pat. 732, 732, f. 78v 78v (Giuseppe (Giuseppe Borgarelli). ΒοrgareΠΙ). Pat. 17300. L. Signura Signura a cunfissarinni. cunfissarinni. Pat. 720, f. 28r 28r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 17301. Signora tanto à tanto scuro scuro fammi luce. luce. Pat. 390, f. 8r. 8r. Pat. rivolgomi. 17302. Signora a te rivolgomi. Pat. 711, (Bruno). Pat. 711, f.f. llr hr (Bruno). Sgnora bela bela pr piasi. 17303. Sgnora Pat. 711, 711, f. 79r 79r ((E.B.). Pat. Ε.Β.). SuraCatterinin, Catterinin, tra tra ii bei bej cosett.. cosett.. 17304. Sura Pat. 516, f. 38v 38v (Porta). (Porta). Pat. ScioraContessa Contessad'Harracch d'Harracch mia mia Patrona. Patrona. 17305. Scura 192r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 192r state in sul sul galante. galante. 17306. Signora già che state 708, f. f. 19v. 19v. Pat. 708,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

819

Signota il - Signore Signore al al 17387-17327 17307-17327 Signora

fa per 17307. 17307. Signora, il dirmi: dirmi: ella ella non non fa per me. me. 740, f.f. 104r. 104r. Pat. 740, 17308. 17308. Signora, io io voglio voglio ancor ancor pregarvi pregarvi un tratto. 61v. Pat. 567, f.f. 61ν. 17309. 17309. Signora, io io vorrei vorrei dir, ma ma non non 8'6 sò poi. poi. Pat. 567, f. 57v. 57v. Sciura Marchesa Marchesa me sont fa a stupor. stupor. 17310. Sciura Pat. 666, 666, f. 10v lOv (CarIo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 17311. Signora Signora mia, mia, di di quanti. quanti. Pat. 414, 414, f. f. 2r (Dotti); (Dotti); 417, 417, f. 51r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 446, 446, f. f. 22v. 22v. Pat. 17312. Signora mia se se la cavalla cavalla èstracca. stracca. 17312. 499, f.f. 42ν. 42v. Pat. 499, 17313. 17313. SIGNORA Nicolosa. Nicolosa. 1006, f. 185v. 185v. Pat. 1006, 17314. 17314. Signora, sconsolato, sconsolato, anzi anzi con con gran dolore. dolore. 811, f. 67r 67r (Pasquali (Pasquali M.). M.). Pat. 811, Signora, se vi piace, ee se 17315. Signora, se vi vi pare. pare. 567, f.f. 56r; 56r; 708, 708, f. 8r. 8r. Pat. 567, 17316. Signora si si che che siete siete bella e ingrato. ingrato. 17316. 16r. 708, f.f. 16r. Pat. 708, 17317. 17317. Signora, voi voi mi fate un gran gran dispetto. dispetto. Pat. 567, f.f. 61r. 61r. 17318. 17318. Signore Magne. Magne. Pat. 496, f. 26r (Ignazio Islet); Isler); 497, 497, f.f. 18v 18v (Islet); (Isler); 555, 555, f.f. 9v; 9v;556, 556, f.f. 23r. 17319. 17319. Signor Abate dentro dentro al mio mio concetto. concetto. Pat. 551, f. f. 47r. 47r. 17320. 17320. Signor Abbate €é non non vi vi vief vien pietY. pietà. Pat. 576, f. f. 71v. 71v. 17321. fieri Dottore. 17321. Signor Abate, in fieri Pat. 723, 723, f.f. ir Ir (Tommaso (Tommaso [Petracchi]). [Petracchi]). 17322. 17322. Signor Abate mio mio non non v'adirate. v'adirate. Pat. 551, f. f. 45r. 45r. 17323. 17323. Signor' Abate, Abate, Reverendo Reverendo sciocco. sciocco. Pat. 723, Pat. 723, f. 10v lOv (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). 17324. Signor Abbate/ voi 17324. voi fate [...]. [...]. Pat. 505, f.f. 5ν 5v (Alfesindo (Alfesindo Criuntino). 17325. Signor, à~~i gradi, ιà i vostri eccelsi 17325. eccelsi honori. honori. Pat. 441, f. 184v Pat. 184v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 17326. Signor, al grado, 17326. grado, al metto, merto, al nome nome vostro. vostro. Pat. 441, f. 158r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 158r (Gil: Giacomo Truchi). 17327. Signore al vostro 17327. vostro nome nome eterno eterno ee Santo. Santo. Pat. 2438, 2438, f. 6v 6v (Carlo Maggi). Maggi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Signore amabilissime amabilissime - Signore Signore chi chi 17328-17349 17328-17349 -

820

17328. Signore amabilissime, amabilissime, il prodigo prodigo figliuolo. figliuolo. 64r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 64r Signor Aulisico mio, mio, faccia faccia corraggio. corraggio. 17329. Signor 722, f.f. 109v 109v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 17330. Sor Sor Bellisario Bellisario mio, mio, sor sor Bellisario. Bellisario. 473, f.f. 179ν. 179v. Pat. 473, Signor Belmonte Belmonte mio mio che che lieto, lieto, ee vago. 17331. Signor 397r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 397r Signor ben ben sembro sembro anch'io anch'io povero povero oscuro. oscuro. 17332. Signor 74r. Pat. 377, f.f. 74r. che per per soverchio soverchio ardire. ardire. 17333. Signor Signor ben sò che Pat. 441, 441, f. 130r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 130r pifen la SgnorCavajer, Cavajer, s'o s'o l'ha l'ha pinen la cris. eros. 17334. Sgnor Pat. 616, 616, f. 52v 52v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. certo al al veder veder l'altera l'altera e fida. fida. 17335. Signor, certo Pat. 727, f. 91r 91r (Raffaele (Raffaele Tognetti). Tognetti). Pat. che dalla dalla Vergin Vergin Madre Madre nato. nato. 17336. Signor che Minoccheri). Pat. Pat. 658, f. 13v 13v (Luigi (Luigi Minoccheri). che de la la gloria gloria il il longo longo corso. corso. 17337. Signor, che Pat. 393, 393, f. 132r 132r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 17338. Signor che di di Clemente Clemente il degno degno loco. loco. Pat. 441, f. f. 180r 180r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). che doni doni il il Paradiso, Paradiso, ee tolli. tolli. 17339. Signor che Pat. 579, f. f. 19r. 19r. 17340. Signor ch'entri ch'entri in in mia mia casa casa indegno indegno sono. sono. Pat. 52v (P.[ietroj (P.fietro] P.[ortano]). P.[ottano]). Pat. 392, f. 52v 17341. Signor, che che gi giàl'indegnamente l'indegnamente afflitto. afflitto. Pat. 393, f. f. 129r 129r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 17342. Signor che che 11 tutto tutto vedi. Pat. 378, f. 21r 2Ir (Mario (Mario Pizzo). Piz2o). 17343. Signor che il tutto tutto vedi ee appien appien comprendi. comprendi. 18r. Pat. 430, f. 18r. 17344. Signo Signorche che in in mezzo mezzo aa militari militari affanni. affanni. Pat. 558, f. 192r 192r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). νoΙont~~ferma, 17345. Signor che che in in volontà ferma, sincera. sincera. Pat. Pat. 633, 653, f. 26r 26r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). che lume lume spandi spandi ampio ampio ee profondo. profondo. 17346. Signor, che Pat. Pat. 739, f. 115r 115r (Crescimbeni); (Crescimbeni); 2438, 2438, f. 8v 8v (Crescimbeni). (Crescimbeni). scocchi in van saetta. che mai mai non non scocchi in van saetta. 17347. Signor che Pat. Pat. 367, 367, f. 2r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). miri in Campidoglio Signor che 17348. che miri in Campidoglio Augusto. Augusto. 88v. Pat. 566, f.f. 88v. Signor chi aa te ci 17349. Signor ci guida. guida. Pat. 711, 711, f. 4v (Lavagnino). (Lavagnino). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

821

Signore come -- Signore Signore in in17350-17371 17350-17371

17350. Signor, Ciel cosa cosa ρi'ι più rara. rara. Signor, come dal Ciel 362, f.f. 32ν. 32v. Pat. 362, 17351. Sor SorCurato, Curato, io, io, ch'era ch'era avvezzo. avvezzo. 724, f.f. 121v 12Iv (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 17352. Signor Curato non non si scaldi scaldin45. nò. Pat. 554, f. f. 205r. 205r. 17353. Signor, da da che che in peccat'io peccat'io fui fui concetto. concetto. Pat. 420, f. f. 26r (Gib: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 17354. Signor deh chi chi son son io, io, che che mi chiedete. chiedete. 718, f.f. 119ν. 119v. Pat. 718, 17355. Signor, deh deh non non arricci il muso muso in in sù. sù. 16r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f.f. 16r Signor de' Regi, 17356. Signor Regi, o o tu che che eterno eterno siedi. siedi. Pat. Pat. 612, 612, f. 7v 7v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). 17357. Signor, della della mia mia vita vita io io non non ti rendo. 199r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 199r Si gn or dell'acque 17358. Signor dell'acque altero. altero. 2219, f. 51r 5Ir (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, Signor dell'onde, che 17359. Signor che fuggendo l'Alpe. l'Alpe. 793, f. 85v 85v (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni), Pat. 793, 17360. Signor Signor de le stagioni, stagioni, unisco unisco i Mesi. Mesi. 292r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 292r 17361. Signor dell'Istro, alle alle cui cui tempie tempie intorno. intorno. 743, f. 162v 162v (Gio: (Gio: Rosini). Resini). Pat. 743, diceva, ee lo lo dicea dicea col col pianto. pianto. 17362. Signor diceva, 136v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 136v Signor, di vostra 17363. Signor, vostra fede. fede. 362, f. f. 13r. 13r. Pat. 362, tra '1 '1 viva che che commun commun si desta. desta. 17364. Signor, tra Pat. 576, 576, f. 29r (Filippo (Filippo Fazj). Fazj). Pat. 17365. Signor, tra lacci lacci indegni (ahi (ahi trista trista sorte!). sorte!). Pat. Pat. 423, 423, f. 7r 7r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). gentilissime, le le prego d'indulgenza. d'indulgenza. 17366. Signore gentilissime, 811, f. f. 63r 63r (Pasquale). (Pasquale). Pat. 811, Signor, gran Signor Signor nostro. nostro. 17367. Signor, Pat. 617, 617, f. f. 157v 157v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). cose in in piccol piccol tempo tempo hai hai fatte. fatte. 17368. Signor gran cose Pat. 1114, 1114, f. 58v. 58v. 17369. Signor i Crin Crin d'argento. d'argento. Pat. 441, f. f. 168v 168v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 17370. Signore, i cui cui si sì nobili nobili sembianti. sembianti. Pat. 560, 560, f.f. 181r. 18 Ir. 17371. Signore Signore in cui cui fa chiaro chiaro suo suo soggiorno. soggiorno. Pat. 558, f. f. 133v 133v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Signore nel 17372-17393 17372-17393 Signore io - Signore

822

17372. Signore io io la la ringrazio: il il buon buon affetto. affetto. 1 7372. Signore Pat. 584, f. 12v 12v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, 17373. io me me ne vo tutto tutto in brodetto. brodetto. 17373. Signore, io Pat. 554, 554, f. 200r; 200r; 584, f. 15r 15r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 17374. io t'amo, t'amo, ee dei del mio mio amor amor il fine. fine. 17374. Signor, io Pat. 420, 420, f. 5v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 17375. l'alta pietY, pietà, la la viva viva fede. 17375. Signor l'alta Pat. 441, 441, f. 198r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 198r 17376. vostra Mensa l'opinione. è l'opinione. 17376. Signor la vostra Pat. 417, f. 178r 178r (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 802, 802, f. f. 75ν. 75v. 17377. tue famose famose e memorande. memorande. 17377. Signor le tue Pat. 2126, 2126, f. 10v lOv (Casti). (Casti). 17378. l'amar vostra vostra bonti bontà infinita. infinita. 17378. Signor, l'amar Pat. 420, f. 27r 27r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 17379. lungo tempo tempo hi) hò desiato. desiato. 17379. Signore lungo Pat. 551, 551, f. 5r (Fagioli (Fagioli [cancellato [cancellato ee sostituito sostituito con] con] M'. L.). L.). Pat. 17380. io son son si piccinino. 17380. Signor Maestro io Pat. 578, f. 63r 63r (Giantonino (Giantonino da da Orzali Orzali detto il il Poetino). Poetino). 17381. Signor Maestro voi che ne sapete. 17381. voi che sapete. Pat. 578, f. 45v 45v (Nanni (Nanni dal dal Canto Canto della della Cuculia). Cuculia). 17382. Signor Marchese, e Colonnel, qui venni. 17382. e Colonnel, qui venni. Pat. 722, 722, f. 58r. 58r. 17383. Signor militia vostra. 17383. Signor Marchese Marchese la militia Pat. 569, 569, f. 7r. 7r. Pat. 17384. Signor Medico mio mio d'ecco d'ecco il mio mio male. male. 17384. Pat. 772, 772, f. 50r. Pat. f. Sir. 17385. Signor Medico, siate siate ringraziato. ringraziato. 17385. 616, f. f. 238r 238r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, 17386. Signor membrando 11 effectivo effectivo amore. amore. 17386. 105 (N[iccolo]). (N[iccolo]). Pat. 352, p. 105 Signor, mentre mentre vi miro. miro. 17387. Sign~r, Pat. 464, 464, f. 28v 28v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 17388. Signor mio mio caro, caro, il mio mio lungo lungo silenzio. silenzio. 17388. Pat. 564, 564, f. 51r 5 Ir (Giarinicola (Giannicola Alfonso Alfonso Montanari). Montanari). Pat. 17389. Signor mio mio caro caro il mondo mondo indegno indegno ee vile. vile. 17389. 441, f. f. 182v 182v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Signuri mei, mei, lu vostru valuri. valuti. 17390. Signuri Pat. 720, 720, f.£ 53ν. 53v. 17391. se mal dissi dissi un un giorno. giorno. 17391. Signor mi pento, se Pat. 551, 551, f.£ 137r; 137r; 569, 569, ff. ff. 10v lOv & & 33r. 33r. 17392. come fuggon gli anni. annj. 17392. Signor mirate come Pat. 392, 392, f.£ 6r. 6r. 17393. nel dl dì che che in tua tua Maggione Maggione assiso. assiso. 17393. Signor, nel Pat. 571, f. £ 83r. 83r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

823

Signore, questo questo dei del 17394-17415 17394-17415 Signore non -- Signore,

17394. Signor, cape affetto menzognero. 17394. Signor, non caρe 811, f. 84v 84v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 17395. Signor rigor quel quel che che ne ne gli gli empi. empi. 17395. Signornon nonè rigor 441, f. f. 21 21 Ir (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 1r (Gil: 17396. Signor, che 'n maggior maggior pregio pregio monte. monte. 17396. Signor, non fia, che 392, f. 49v 49v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 392, 17397. Signore, mai si sì accese accese voglie. voglie. 17397. Signore, non fur mai Pat. 511, 511, f. 47r (Pietro (Pietro Novato). Novato). Pat. 17398. Signor non g~α già perché l'eterne, ee belle. belle. 17398. ρerch l'eterne, cus Fran.c's 39v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). Pat. 452, f. 39v 17399. Signor non 1314, più, richiama richiama le le Saette. Saette. 17399. Pat. 576, 576, f. 89r 89r (Bianchini). (Bianchini). Pat. 17400. Signor parte da da te, parte parte da da noi. 17400. f. 38v; 38v; 571, 571, f.f. 6ν 6v (Cocchis). (Cocchis). Pat. 562, f. 17401. peccai di di mille mille colpe colpe rea. rea. 17401. Signor peccai Pat. 430, 430, f.f. 61r. 61r. 17402. '1 misero misero mio mio core. core. 17402. Signor peccai, ee '1 Pat. f. 64v 64v (Benedetto (Benedetto Arese). Arese). Pat. 534, f. 17403. Signor per mi levar 17403. levar d'ogn'altro d'ogn'altro amore. amore. Pat. 441, f. 446v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 446v (Gio: Giacomo fare. vo' 17404. mio anch'io anch'io vo' fare. 17404. Signor Pizzichi mio Pat. 551, f. f. 47v. 47v. 17405. dubbio il il popol popol chiede. chiede. 17405. Signor Pizzichi un dubbio f. 49r. 49r. Pat. 551, f. 17406. mio, ch'à ch'à labro labro sciolto. sciolto. 17406. Signor Poeta mio, 446, f.f. 149ν. 149v. Pat. 446, 17407. poiché a regnar grande grande nasceste. nasceste. 17407. Signor, poichY Pat. 423, 423, f. 31r 3 Ir (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 17408. poiché benigno benigno il il Ciel Ciel vi vi diede. diede. 17408. Signor, poich€ 511, f. 61v 61v (Vendramino). (Vendramino). Pat. 511, 17409. poiché la tua tua virtir virtù divina. divina. 17409. Signor, poich€ 683, f. 146r 146r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, 17410. poiché l'intendimento l'intendimento humano. humano. 17410. Signor poiche 168, f.f. 141v. 141v. Pat. 168, 17411. Signor Previsto Prevosto Don Don Giovann'Alberto. Giovann'Alberto. 17411. 616, f. f. 194r 194r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 17412. Signor quando quando di di Cristo Cristo il santo santo regno. regno. 17412. Pat. 658, 658, f. 25r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 17413. Signor que' que' bruni bruni panni, panni, onde onde si si vede. vede. 17413. 24r; 562, 562, f.f. 34r. 34r. Pat. 472, f. 24r; 17414. Signor, quell'uom, quell'uom, che che impriggionaste impriggionaste ieri. jeri. 17414. Pat. 2438, 2438, f. 7v (Fraι (Frañco0 Lemene); Lemene); 2720, 2720, f. 23v 23v (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Signor, questo, questo, del del Gian, Gian, stuolo stuolo can~rο. canòro. 17415. Signbr, 464, f.f. ir Ir (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

questo è - Signore Signore tu reco meco 17416-17437 17416-17437 Signore, questo

824

la mano. mano. tuo colpo, ecco la 17416. Signor quest'è tuo 48r. Pat. 377, f.f. 48r. rifugio, invitta invitta forza forza nostra. nostra. 17417. Signor, rifugio, 69r. Pat. 56, f.f. 69r. datemi licenza. licenza. 17418. Signor Salvini datemi Pat. 552, 15 Ir (Gil: (Gio: Βαttä Batta Fagiuoli). Fagiuoli). Pat. 52, f.f. 151r s'à metto merto alcun alcun guardasse guardasse il il mondo. mondo. Signor, s'~~ 17419. Signor, Pat. 441, 441, f. 274v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 274v dato havete havete hor hor la la radice. radice. Signor, se dato 17420. Signor, Pat. 393, f. 132v 132v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. Signor, se se d'Imeneo d'Imeneo gli augusti augusti nodi. nodi. 17421. Signor, Pat. 456, f. 24v 24v (Carlo (Carlo Emanuele Emanuele Beccadelli). Beccadelli). 17422. Signor se i cieli cieli aa la la tua tua gloria gloria intenti. intenti. Pat. 392, f. f. 114v 114v ([Gandino]). ([Gandino]). se '1 '1 tardo tardo debil debil ingegno. ingegno. 17423. Signor se Pat. 441, f.f. 172r 172r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 17424. Signor, penso all'onorato, all'onorato, ee degno. degno. Signor, s'io penso 493, f.f. 193ν 193v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, sei Padre Padre e Re Re tuoi figli sono. sono. 17425. Signor sei 2r. Pat. 721, f. 2r. 17426. Signor sento sento tallun tallun che che vi vi buffona. buffona. Pat. 417, 417, f.f. 187ν. 187v. 17427. Sign~r, Signor, se questo questo Cor, Cor, ch'oggi ch'oggi v'offr'io. v'offr'io. 57r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f. 57r 17428. Signor s'appressa s'appressa il il giorno. giorno. 461, f. 103v 103v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, s'appressa il tempo tempo àΑ depor l'arme. l'arme. 17429. Signor s'appressa 6v. Pat. 392, f.f. 6ν, νan: sai, t'ascondiminvan: sai, ch'ogni ch'ogni stella. stella. 17430. Signor, t'ascondi 456, f.f. 16r. 16r. Pat. 456, Toscano/ col col cazzo cazzo in in mano. mano. 17431. Signor Toscano/ 68r [Cancellato] [Cancellato] (Tommaso (Tommaso Crudeli). Crudeli). Pat. 573, f. 68r tua voce voce risuonarmi risuonarmi udii. 17432. Signor tua 241r. Pat. 56, f.f. 241r. Tu che che di di gloria gloria un un giorno giorno amante. amante. 17433. Signor, Tu Pat. 423, f. 43v 43v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. tu, che che nel nel mar mar nascesti, nascesti, al al Cielo. Cielo. 17434. Signor, tu, Pat. 423, f. 18r 18r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. tu dormi? dormi? Il Il tuo tuo Naviglio Naviglio intanto. intanto. 17435. Signor tu 63v. Pat. 562, f.f. 63ν, lasci le le native native arene. arene. lasci 17436. Signor tù ~~ 975, f. f. 59r. 59r. Pat. 975, tu mcci, meco, oh oh Delle guerre guerre il Dio. Dio. 17437. Signor tu 687, f.f. 287v 287v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

825

Si imρicc~~ impiccò 17438-17458 17438-17458 Signore, tu porti - Si

17438. Signor tu patti: parti: ee sconsolata, sconsolata, ee mesta. mesta. 17438. 734, f. 29v 29v (Onofrio (Onofrio Minzoni); Minzoni); 739, 739, f.f. 155v 155v (Minzoni). (Minzoni). Pat. 734, 17439. 17439. Signor, vedi vedi per Te liete, liete, ee ridenti. ridenti. 493, f. f. 181r 181r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, 17440. Signor veggo veggo jj falli falli miei, miei, ne gli gli ascondo. ascondo. 17440. f. 28r. 28r. Pat. 568, f. 17441. Signor Signor Vicario Vicario Don Don Gioseffo Gioseffo Massa. Massa. 616, f. f. 236r 236r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 616, 17442. Sign~r, Signor, vi vi chiama chiama Astrea, Astrea, ee il fulgid'Ostro. fulgid'Ostro. 17442. Pat. Pat. 464, 464, f. 3v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). 17443. Signor Ι'et, che Signor vinci l'età, che teco il trono. trono. Pat. 579, 579, f. 2v 2v (Carlo (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni). Frugoni). Pat. 17444. 17444. Signori Cavalieri Cavalieri miei miei garbati. garbati. 70v. Pat. 559, f.f. 70ν. 17445. Suri Siori ho ho composto composto una una canzonetta. canzonetta. f. 40r. 40r. Pat. 554, f. 17446. tempo vola. vola. 17446. Signori il tempo 662, f. f. 154r 154r [Framm. [Framm. di di 77 vi.]. vv.]. Pat. 662, 17447. 17447. Signori io io ho da Pasquin Pasquin nova, nova, come. come. Pat. 392, 392, f. 87r 87r (Bidello). (Bidello). Pat. 17448. ΙI mee mee sciοri sciori abbiee flemma par on poi. poo. Pat. 534, 534, f. 181r 181r (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 17449. Signori miei 17449. miei Canonici, Canonici, che che fate. 50v (Gio: Bernardo Bernardo Vigo); Vigo); 572, 572, f.f. 16r; 16r; 573, f. 14r 14r [Can[CanPat. 533, f. 30v cellato]; 576, 576, f.f. 74ν; 74v; 738, 738, f.f. 41r; 41r; 740, 740, f.f. 139r. 139r. 17450. 17450. Signorina pensate. pensate. 2583 (2), (2), f.f. 16r 16r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 17451. Signori Otto 17451. otto di fiι fà prima prima ch'io ch'io fussi. fussi. Pat. 396, 396, f. 9v (Fran.d0 (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 17452. — e gentili gentili Signore. Signore. 17452. Signori pregiatissimi — 662, f.f. lOir lOOr (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 17453. 17453. Signori, una una parola: parola: — — per una una volta volta sola. sola. 662, f. f. 109r 109r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 17454. 17454. Signori vedono — questo bel bel nano. nano. 661, f. 32v 32v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 17455. 17455. Signori v'accostate. v'accostate. 13v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 13v 17456. Si Si godea godea per Papal Papal beneficenza. beneficenza. 17456. 576, f. 75r. 75r. Pat. 576, 17457. Si Si guardarono guardarono in in viso sorridenti. sorridenti. 17457. Pat. 2583 2583 (1), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (1), f.f. 8r (Vittorio S'impiccò da da se se stesso stesso un un avanaccio. avaraccio. 17458. S'imρicc~~ 736, f. f. 55v. 55v. Pat. 736,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Si infiamma - Silvia Silvia le le 17459-17488 17459-17480

826

17459. S'infiamma, S'infiamma, si si solleva, solleva, alto alto si si porta. porta. Pat. 493, f. f. 208v 208v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 17460. S'inganna S'inganna in fede fede mia. mia. Pat. 690, f. 39r 39r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 17461. S'interroghi S'interroghi un Filosofo Filosofo accigliato. accigliato. Pat. 54r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, f. 54r 17462. Sii Siipietosa pietosa mia mia tenera. tenera. Pat. 706, 706, f.f. 142ν. 142v. 17463. Sii Sij tu tu in Parma, Parma, oo sii sij in in Colimo. Colorno. Pat. 482, f. 28r 28r (Frugoni). (Frugoni). 17464. lacera l'onor del buon buon Clemente. Clemente. 17464. Si lacera Pat. 568, 568, f.f. 108r. 108r. 17465. Si lamenta lamenta Nerina. lerma. Pat. 690, 690, f. 35v 35v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 17466. Silenzio Silenzio èè ovunque, ovunque, muto muto il mondo, mondo, ee il cielo. cielo. 706, f.f.81m. 8 Ir. Pat. 706, 17467. Silenzio Silenzio èè ovunque ovunque tutto tutto in pace pace è il mondo. 706, £ f. 137r. 137r. Pat. 706, 17468. Silenzio.., Silenzio... improvviso. improvviso. 728, f.f.208m 208r (S. (S. Sampol Sampol-Gandolfo). Pat. 728, -Gandolfo). 17469. Silenzio Silenzio rivι, rivi, belve, uccelli, ee venti. venti. Pat. 732, 732, f.f. 73r. 73r. 17470. Silenziosa Silenziosa ee piena di spavento. spavento. Pat. 658, 658, f.f. 53m 53r (Luigi Minoccheri). Minoccheri). [SJilenzio tutti: tutti: non non si ascolti un un zitto. zitto. 17471. [S]ilenzio 724, f.f. 46m 46r (Ranieri). (Ranieri). Pat. 724, 17472. Si Sì Leone sei sei tu, che che stendi stendi ingorde. ingorde. 17472. 727, f. f. 72v. 72v. Pat. 727, 17473. Sì lo vegg'io vegg'io quel quel Prode, Prode, in atto atto femo. fero. 17473. Silo 460, f. f. 86r 86r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 17474. Silvan dolce dolce mio mio ben; ben; ne ne miei mie) sospiri. sospirj. 17474. 371, f.f.13m 13r (Lasca). (Lasca). Pat. 371, Silvestre èè il loco, loco, fosco fosco il Ciel, Ciel, fischiante. 17475. Silvestre 628, f.f.11m Ur (G.C.). (G.C.). Pat. 628, 17476. Silvia ch'amor ch'amor fuggendo. 17476. 21v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 21v 17477. Silvia, che che 'n verde verde Maggio. Maggio. 17477. 72r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 72r 17478. Silvia mira. 17478. Silvia chi chi ben vi mira. Pat. 441, f. 100v lOOv (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 17479. Silvia gentil gentil ch'al ch'ai tuo fede! fedel Pastore. Pastore. '17479. Pat. 441, 441, f.f. 82v 82v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 17480. Femine. 17480. Silvia Silvia le le Femme. Pat. 568, 568, f. 45r 45r [Qualche [Qualche lacuna lacuna in in fine]. fine].

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

827

Silvia, lo - Si Si notifica 17481-17501 17481-17501

17481. Damon sospira, sospira, ee suda. suda. 17481. Silvia l'egro Damon Pat. 441, f.f. 17r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Tradii). Pat. 441, 17482. è franoi. noi. 17482. Silvia non fra Pat. 441, f.f. 69v 69v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Tradii). Pat. 441, 17483. tj ricordi ricordj quando quando andavi. andavj. 17483. Silvia Silvia non ti Pat. 371, f. 14r 14r (Lasca). (Lasca). 17484. vedeste. 17484. Silvia Silvia se se ben vedeste. Pat. 441, f. 22r 22r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Tradii). 17485. voi vi vi dolete. dolete. 17485. Silvia, voi Pat. 441, 441, f. f. 115v 115v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Tradii). 17486. andava a trovare trovare Luisella. Luisella. 17486. Silvio andava Pat. 690, 690, ff. ff. 57v 57v & & 61v 61v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 17487. Simbolo Simbolo son di grossolano grossolano ingegno. Pat. 420, f. 115v 115v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 17488. Si maraviglia maraviglia tutta tutta la Citta. Citta. 17488. Si Pat. 690, 690, f. 89r 89r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. del bianco 17489. Si: Sì: mettete mettete pur giu giù del bianco ee rossi. rosso. 772, f. f. 44r. 44r. Pat. 772, 17490. ad un un cervel cervel donnesco. donnesco. 17490. Simile Simile al al mar, o ad 2346, f. 33v. 53v. Pat. 2346, 17491. quel, dhe che 'n Ciel Ciel si vede accolto. accolto. 17491. Simile a quel, Pat. 369, 369, f. 76v 76v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 17492. à teson'io son'io stolto stolto Baccante. Baccante. 17492. Simile te 492, f.f. 46r. 46r. Pat. 492, 17493. Simile il mio mio primier primier ad un un seguace. seguace. 17493. 2346, f. 48r. 48r. Pat. 2346, Similissime in Ciel Ciel vengono, vengono, ee vanno. 17494. Similissime co (Fran..do Bracciolini); f. Ι48bis 148bis r (Franc. (Frane.00 BracBracBracciolini); 551, f. Pat. 396, f. 37r (Fran ciolini). 17495. Si Si mostra mostra spesso spesso il popolo popolo irrequieto. irrequieto. 17495. 653, f. 69v 69v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Simulacri divini, divini, ardenti ardenti stelle. stelle. 17496. Simulacri Pat. 369, 369, f. 44v 44v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Simolacro dei del ciel, ciel, terrestre terrestre dea. dea. 17497. Simolacro Pat. 392, 392, f. 21v 21v (Elevato). (Elevato). 17498. Si, Si, ne tormenti istessi. istessi. 17498. Pat. 575, f. 67r 67r (Metastasio). (Metastasio). 17499. Si Sì nel nel rumor m'agito m'agito anch'io, anch'io, ma ma quando. quando. Pat. Pat. 714, 714, f.f. llr. hr. 17500. quale, ee sine sine quonia. quonia. 17500. Sine quale, Pat. 569, 569, ff. ff. 14r 14r & & 40r. 40r. 17501. notifica ch'oggi ch'oggi la Bottega. Bottega. 17501. Si notifica Pat. 617, 617, f. 75r 75r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco).

20

20

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sion Sì signori signori 17502-17523 17502-17523 Siσn - SI

828

17502. Siσn, Sion, Lauda Lauda il Salvadore. Salvadora. Pat. 617, 617, ff. ff. 174r 174r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 257r 257r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 17503. Si potrebbe potrebbe saper saper che che cosa cosa avete. avete. Pat. 545, f. f. 4ν. 4v. 17504. Si prepari prepari la la croce croce ecco ecco l'Armano. l'Ammano. Pat. 571, f. f. 77ν. 77v. 17505. Sì prezioso Francesco, Francesco, ancor ancor rimerbro. rimembro. Si prezioso Pat. 2126, f. f. 35v. 35v. 17506. Se /3(5 pò dà! E pur pur l'è l'è on fatt. fatt. di! Ε Pat. 534, f. 313v (Domenico Balestreri). Pat. 534, 313v (Domenico Balestreri). 17507. Si puot'entrar? puot'entrar? ecci ecci nessun? nessun? Chi Chi è là? Pat. 617, 617, f. 87r 87r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 17508. Si può saper, che Diavolo mai fatte. ρυ~~saper, che Diavolo mai fatte. Pat. 567, f. f. 43ν. 45v. 17509. Si pu~~ può sentir sentir maggior maggior minchioneria. minchioneria. Pat. 417, 417, f. f. 177v 177v (Bartolamio (Bartolamio Dotti); Dotti); 745, 745, f. 22r 22r (Tanci). (Tanci). 17510. Si pυ~~ può trovar trovar un un maggior maggior bestia bestia F F ... ... [ardi]. [ardi]. Pat. 578, f. 63v 65v (Masotto (Masotto Tientiquesti). Tientiquesti). Pat. 578, 17511. Si raccoglie raccoglie nel nel mio mio primo. primo. Pat. 661, f. 16v 16v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 17512. Si racconta, racconta, ch'errando ch'errando pci pei monti. monti. Pat. 96v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, f. 96v 17513. Siracusa gran tiranni. tiranni. Siracusa non già quei gran Pat. 441, f. 399v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 399v 17514. Sire, che che fai? fai? ti desta! desta! -- Ucalegonte. Ucalegonte. Pat. 2252, f.f. 84v (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 2252, g~δ. torni al tuo 17515. Sire, Sire, già tuo letargo letargo antico? antico? Pat. 44v; 581, 581, f.f. 19r; 19r; 586, 586, f.f. 98r. 98r. Pat. 557, f. 44v; 17516. Sire, ieri jeri son son giunto giunto ai ai Campi Campi Elisi. Pat. 562, 562, f.f. 66r; 66r; 563, 563, f.f. 12v; 12v; 708, 708, f.f. 169r. 169r. 17517. Siria Siria che che 'n 'n seno seno hai hai Palestina Palestina incetta. incetta. Pat. 441, 441, f. f. 413r 413r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 17518. Si ricerca, ricerca, Gianninetta. Gianninetta. Pat. 96r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 96r 17519. Si scorda scorda ogn'Uom ogn'Uom d'esser d'esser mortale mortale ee adopra. adopra. Pat. 1095, 1095, f. f. 66r 66r (Ottoboni). (Ottoboni). 17520. Si scuoteranno scuoteranno ii colli. colli. Pat. 72v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 72v 17521. Sisifo Sisifo o o tu, tu, che che per le vie vie d'Averno. d'Averno. Pat. 24r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, f. 24r 17522. Si signore, mi mi rallegro; rallegro; ella ella èè un miracolo. miracolo. Pat. 551, f. 71v. 71v. 17523. Sissignori, Sissignori, voi voi siete siete brava brava gente. gente. Pat. 2252, f. f. 170r 170r (F.D.C.). (F.D.C.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

829

Si, si se se -- Si, Si, volgi volgi 17524-17545 17524-17545 Si,

Si si si se se non in tutto tutto in in parte parte almeno. almeno. 17524, 17524. Si 585, f.f. 26ν. 26v. Pat. 585, Si signa sogna il pescator pescator le le reti, reti, i trati. trati. 17525, 17525. Si Pat. 570, f. 57r. Pat. 57r. Si son son chiusi chiusi i Cardinali. Cardinali. 17526. Si 1726. 473, f.f. 154r. 154r. Pat. 473, Si, spenta spenta hai pure pure la la tua sete sete ardente. ardente. 17527, Si, 17527. Pat. 734, f. 37r 37r (Giovai (Giovan Pietro Pietro Zanotti). Zanetti). Pat. 734, Si squarcia squarcia l'Etra, sù tre tre Monti Monti scese. scese. 17528. Si lEtra, ee sù 17528. Pat. 464, 464, f. f. 58v 58v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Si sta sta nel nel tuo bel bel crin crin nascosi nascoso Amore. 17529, Si 17529. Pat. 804, f. 22v. 22v. Pat. 804, Si stanno stanno volando volando per per l'aria l'aria leggeri leggeri leggeri. leggeri. 17530. Si 17530. 2594 (IX), f. 169r (Vittorio da da Camino). Camino). f. 169r Pat. 2594 carissimo uopo non non era. era. 17531. Sisti carissimo 17531. Pat. 472, 472, f. f. 32r. 32r. alcuni, ee con con ragione. ragione. 17532, Si 17532. Si stupiscon alcuni, Pat. 578, 578, f. 46r 46r (Nanni (Nanni dal dal Canto Canto della della Cuculia). Cuculia). Pat. Si suona, suona, si si balla, si si ciarla, ciarla, si si ride. ride. 17533. Si 17533. Pat. 662, 662, f.f. 133r. 133r. Si svegli svegli pur la. la. musa. 17534. Si 17534. Pat. 577, 577, f.f. ihr. 11 Ir. Si tacque, ed oh quanto era era il tacet tacer molesto. molesto. 17535, Si tacque, ed oh quanto 17535. Pat. 584, f. 30r [Cancellato]; 719, f. 16v; 739, 739, f.f. 107r. 107r. Pat. 584, 30r [Cancellato]; 719, f. 16v; Sì! t incaco hò Natura assassina. 17536, 17536. Si! t h ~~Natura assassina. Pat. 576, 576, f. 73r 73r ((Niccolò Macchiavello). Pat. ΝiccoΙ~~Macchiavello). Sì torrente torrente sei sei tu: tu: rapide rapide l'onde. l'onde. 17537. Si 17537. Pat. 727, f. 68r 68r (Miiizoni); (Minzoni); 734, 734, f. 8r 8r (Onofrio (Onofrio Miuzoni). Minzoni). Pat. 727, Si trova trova scritto scritto in in ogni ogni sacro sacro Tomo. Tomo. 17538, Si 17538. 569, ff. ff. 15r 15r & & 41v. 41v. Pat. 569, Sì, tu verrai, verrai, verrai, verrai, morte morte invocata. invocata. 17539. Si, 714, ff. ff. 12r 12r [An.] [An.] & & 46v 46v (D.F. (D.F. Bedogni). Bedogni). Pat. 714, Si νà và dicendo in in ogni ogni vil vii contorno. contorno. 17540. Si 17540. Pat. 448, f. f. 34v. 34v. Pat. sia custù. custù. 17541. Se 17541. Se zavaria zavaria per saver chi sia Pat. 583, f. f. lOr. lOr. Pat. 17542. Si Si vede vede bocca bocca senza senza labbri labbri ee denti. denti. 17542. 588, f. 22r 22r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 588, Se vede vede quà quà Un in in zogo, zogo, se se Aniballe. Aniballe. 17543. Se 17543. f. 10v. lOv. Pat. 583, f. Siviglia, il il Ciel, Ciel, natura, natura, ingegno, ingegno, et et arte. arte. 17544. Siviglia, 441, f. 351v 351v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, volgi pur per per nostra colpa, colpa, ee pena. pena. 17545. Si: volgi Pat. 465, 465, f. 60r 60r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

So che lungi 17546-17566 17546-17566 Soave - So

.

830

aura adorata, adorata, aura aura gentile. 17546. Soave aura Pat. 369, f. 32v 32v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 17547. Soave sonno sonno avventuroso avventuroso ee grato. grato. Pat. 362, 362, f.f. 25ν. 25v. 17548. Soavi Soavi amati amati fior, fior, che che la la mia mia cura. cura. Pat. 457, f. 46r (Gio: Battista Bertucci); 458, 458, f. f. 29v 29v (Giovan (Giovan-Pat. 457, f. 46r (Gil: Battista Bertucci); Battista Bertucci). Bertucci). 17549. Soavi, Soavi, Aime, Alme, Divine, Divine, Beatrici. Beatrici. Pat. 493, 493, f. f. 191v 191v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 17550. Soavi Soavi cosi così mai, mai, non non mai mai si ardenti. ardenti. Pat. 706, 706, f.f. 134r. 134r. 17551. So che la la speranza. speranza. So ben che Pat. 726, f. 20v (Metastasio). Pat. 726, 20v (Metastasio). 17552. Sò Sò bene, bene, ee non non m'inganna m'inganna ii il gran gran desio. desio. Pat. 457, f. 28r (Gio: Battista Bertucci). Pat. 457, f. 28r (Gil: Battista Bertucci). Soccorri, Amor, Amor, soccorri. soccorri. 17553. Soccorri, Pat. 441, f. 444v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). f. 444v (Gil: Giacomo 17554. So che che ai ai notturni notturni circoli. circoli. Pat. 714, 714, f. 28v (Antonio (Antonio Peretti). Peretti). Pat. 17555. So che che al tuo tuo cenno cenno nel nel gran gran nulla nulla immenso. immenso. 683, f. 64v 64v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, che dal dal Ciel Ciel io io destinata destinata sono. sono. 17556. So che Pat. 562, 562, f. 46r; 46r; 568, f. 24r; 24r; 571, 571, f. f. 32v 32v ([D. Tacconis]). Tacconis]). Pat. Sò, che che da da un un Cardinale. Cardinale. 17557. S~, 473, f.f. 161r. 161r. Pat. 473, Soo che che del del dl dì l'è l'è ciar, de de nocc noce l'è l'è scur. scur. 17558. Soi Pat. 534, f. 150v 150y (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). 17559. So che che delle delle tue tue lodi lodi all'alto all'alto segno. segno. Pat. 713, f. 77r 77r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 17560. Sò Sò che che gran è gran debolezza, debolezza, anzi peccati. peccato. Pat. 76v (Guerrieri). (Guerrieri). Pat. 472, f. 76v 17561. Soi Soo che che fann fann brutt bruti vedi vedé sti sti mee mee gambett. gambett. 24r (Carlo (Carlo Pelisciorii). Peliscioni). Pat. 666, f. 24r Sò che che fù fù mal mal accorto accorto il pensier pensier mio. mii. 17562. S~~ 98r ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, f. 98r 17563. Sò Sò che che i Frati Fratj non non anni anno discrizione. discrizione. 551, f.f. 127r 127r (Marco (Marco Lamberti). Lamberti). Pat. 551, Sò che che la la gloria gloria perde. perde. 17564. Si) Pat. 575, f. 68r 68r (Metastasio). (Metastasio). Pat. che l'empio l'empio non non m'ama, m'ama, e pur pur se giura. giura. 17565. So che Pat. 705, 705, f. f. ihr. HOr. 17566. So che che lungi, lungi, sebben, sebben, sempre sempre il il tui tuo cuore. cuore. 706, f.f. 108v. 108v. Pat. 706,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

831

male - Sognai Sognai Fillide 17567-17588 17567-17588 So che male

Sò che che male male si sti stà. 17567, 17567. S~~ Pat. 727, 727, f. f. 29ν. 29v. Sò, che che nel Ciel Ciel un un immutabil immutabil fato. fato. 17568, S~, 17568. Pat. 572, f. f. 23r. 23r. che non non fa fa mistier mistier Gislando Gìslando mio. mio. 17569. 17569, So che Pat. 381, f. 22v (Guidoto (Guidoto Prestinaro). Prestinaro). Pat. 381, che proprio proprio non non par par d'uom d'uom ben ben creato. creato. 17570. So che Pat. 708, 708, f.f. 154r. 154r. che si si èè sparsa voce, voce, ch'io ch'io son son morto. morto. 17571. So che Pat. 15v (Sesto (Sesto Cajo Cajo Baccelli). Baccelli). Pat. 745, f. 15v 17572, So So come il cor cor tutto tutto m'avvampi m'avvampi aa un un cenno. cenno. 17572. Pat. 706, 706, f. f. 31v. 31v. Sofferenza mio mio cor: cor: anco anco il guerriero. guerriero. 17573. Sofferenza 17r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. 467, f. 17r 17574, Sοffi~~ Soffiò l'ira l'ira di di Dio Dio 1Α là sull'algente. sull'algente. 17574. 708, f. f. 170r. 170r. Pat. 708, Soffiò l'Eterno, l'Eterno, ee rapidi, rapidi, ee frementi. frementi. 17575. Sοffi~~ Pat. 581, f. 9v; 9v; 586, 586, f.f. 18v; 18v; 739, 739, f.f. 16v. 16v. Pat. Soffre febre febre gagliarda gagliarda il il Genovese. Genovese. 17576. Soffre 7v; 787, 787, f. f. 55r. 55r. Pat. 582, f.f. 7ν; Soffri, misera, misera, soffri. soffri. Ecco il tuo tuo foco. foco. 17577. Soffri, Pat. 716, f. 4r; 4r; 744, 744, f.f. 35r. 35r. Pat. Soffri pifi più pene pene il crocifisso crocifisso Αm~re. Amòre. 17578. Soffri Pat. 464, f. 8v 8v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. Soffrire! Ecco Ecco la la sorte sorte maledetta. maledetta. 17579. Soffrire! Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 76r 76r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Soffrite pur, pur, supprite. supprite. 17580. Soffrite Pat. 448, f. 87r 87r (Maggi). (Maggi). Pat. Soffro un un gran gran tedio, tedio, ee in in me me l'aima l'alma ho smarrita. smarrita. 17581. Soffro 706, f. f. 127v. 127v. Pat. 706, Soffistico Aretin Aretin critico critico strano. strano. 17582. Soffistico Pat. 414, 414, f. 78v (Ρasi~); (Pasini); 417, f. 186v. 186v. Pat. Soggiungeteliancor, ancor, ch'io ch'io sono sono inetto. inetto. 17583. Soggiungeteli Pat. 470, f. 35r 35r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. Sogguarda il traditor traditor con con occhio occhio bieco. bieco. 17584. 17584, Sogguarda 727, f. 16v 16v (U.P.). (U.P.). Pat. 727, Soglio girar girar la la terra, terra, e dal dal mio mio Cielo. Cielo. 17585. Soglio 420, f. 114v 114v (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Sognai che che delia della notte. notte. 17586. Sognai Pat. 721, 721, f. 4r 4r (Radaelli). (Radaelli). Sognai due due notti notti or or sono sono esser esser Sovrano. Sovrano. 17587. Sognai 661, f. f. 32r 32 r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, Sognai Fillide Fillide mia, mia, che che tu tu d'amore. d'amore. 17588. Sognai 28r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 28r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sognai Sola, sola sola con con 17589-17689 17589-17609 Sognai questa -- Sola,

832

17589. Sognai Sognai stanotte stanotte che che mio mio Zio Zio d'America. d'America. Pat. 662, f. 159r [Framm. di 11 11.]. vv.]. Pat. 662, 159r [Framm. di 11 17590. Sognai Sognai sul far far dell'alba, dell'alba, ee l'anelante. l'anelante. Pat. 465, 465, f.f. 44r 44r (Bertini). (Bertini). 17591. Sognai Sognai sui sul far far dell'Alba, dell'Alba, ee mi mi parea. parea. Pat. 492, f. 47v; 534, f. 72r (Domenico Balestreri);576, 576,f.f. 205ν 205v Pat. 492, f. 47v; 534, f. 72r (Domenico Balestreri); (Giô Batta Felice Zappi); 579, f. 20r (Gianbatista Zappi); 745, (Giö Batta Felice Zappi); 579, f. 20r (Gianbatista Zappi); 745, f.f. 3Ir (Zappi). 31r (Zappi). 17592. Surinai Sunnai vicinu l'alba, l'alba, ee mi mi paria/ paria/ chi chi sonnu sonnu [...]. [...]. Pat. 720, f. f. 33v 33v [Cancellato]. [Cancellato]. 17593. Sugnai vicinu l'alba, l'alba, ee mi mi paria/ paria/ un un gran gran tesoru tesoru [...]. [...]. Pat. 720, 720, f.f. 30v. 30v. 17594. Sognando Sognando in in sull'Aurora sull'Aurora mi mi parea. parea. Pat. 225, f. f. 29r. 29r. 17595. Sogniare? Sogniate? oh oh Dio, Dio, Ε E che? che? pareami pareami in in cella. cella. Pat. 1008, 1008, f.f. 437v. 437v. 17596. Sogni, Sogni, ee favole favole io fingo: fingo: eppure eppure in in carte. carte. Pat. 746, 746, f.f. 29r 29r (Metastasio); (Metastasio); 2438, 2438, f.f. 24r 24r(Metastasio). (Metastasio). 17597. Sogno Sogno di di gloria gloria il il mio mio cervel cervel vaneggia. vaneggia. Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 276r 276r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 17598. Sogno Sogno èè il viler viver dell'uom dell'uom Sogno Sogno fallace. fallace. 706, f.f. 187v. 187v. Pat. 706, Sogno èè tutto tutto mio mio ben, ben, tutto tutto èè follia. follia. 17599. Sogno 706, f.f. 180r. 180r. Pat. 706, 17600. Sogno Sogno talor talor che che al al placido. placido. Pat. 661, 661, f. 58r 58r [Framm. [Framm. di di 12 12 vv.] vv.] (Carlo (CarloPallieri). Pallieri). Pat. Sola col col figlio figlio mio, lungi dal dal vano. vano. 17601. Sola 42v [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 706, f. 42v Sola di di panni, pannj, et et di di pietate pietate ignuda. ignuda. 17602. Sola 392, f.f. 14r. 14r. Pat. 392, Sola dim diro virtu virtù che che 11 mondo mondo hunora. honora. 17603. Sola Pat. 352, p. 81 81 (Niccolo (Niccolo Cieco). Cieco). Pat. Sola, ee pensosa pensosa i phi più deserti deserti campi. campi. 17604. Sola, 77v. Pat. 559, f.f. 77v. Sola, inerme inerme svelata svelata in in grembo grembo all'acque. all'acque. 17605. Sola, Pat. 734, 734, f. 30v 30v (lacopo (Iacopo Ferretti). Ferretti). Pat. Sola in guja gioja cangiar cangiar l'alto l'alto spavento. spavento. 17606. Sola 186v ((Niccolò Giovannelli). Νiccol~~Giovannelli). Pat. 493, f. 186v Sola nel nel sagno sagro Tempio Tempio entra entra Natura. Natura. 17607. Sola 554, f. 96r 96r (G. (G. Batti Batta Ghio). Ghio). Pat. 554, Sola, pasciuta pasciuta di di schemi scherni ed ed onte. onte. 17608. Sola, Pat. 185v (E. (E. Liveriero). Liveriero). Pat. 795, f. 185v Sola, sola, sola, cogli cogli occhi occhi pensosi. pensosi. 17609. Sola, Pat. 728, 728, f. f. 131r 13 Ir [Trad.] [Trad.] (G.B. (G.B. Giorgini). Giorgini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

833

Sola, mesta -- Soli Soli se se 17610-17631 17610-17631 Sola, sola, mesta

17610. Sola, Sola, sola, sola, mesta, mesta, mesta. mesta. 721, f. f. 27ν. 27v. Pat. 721, 17611. Sola Sola spesso spesso io io la la vidi, ee infini infino a Dio. 706, f.f. 132v. 132v. Pat. 706, 17612. Sola Sola trista trista pensosa pensosa ee in in cupi cupi avvolta. avvolta. 706, f.f. 110v. HOv. Pat. 706, SolaVirtù Virtù che che alfin alfin sola sola non erra. erra. 17613. Sola 676, f. f. 100v lOOv (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, Solca l'empio l'empio ocean ocean lieto lieto il Nocchiero. Nocchiero. 17614. Solca Pat. 570, f. f. 20v. 20v. Solcata ho ho la la fronte, fronte, occhi occhi incavati incavati intenti. intenti. 17615. Solcata Pat. 734, f. 12v 12v (Ugo (Ugo Foscolo). Foscolo). Pat. Soldo Uomo Uomo molto molto noto. noto. 17616. Soldo Pat. 7v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 7v 17617. Sole, lampa lampa dei del Mondo, Mondo, Occhio Occhio Lucente. Lucente. 17617. Pat. 452, f. 48v 48v (Giuseppe (Giuseppe Aft. Ant.°0 Saccaggi). Saccaggi). Pat. Solenne èil il dl: di: si si giubili. giubili. 17618. Solenne Pat. 672, 672, f.f. 152v 152v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 17619. Soletto, Soletto, ee seguestrato seguestrato dalle dalle genti. genti. Pat. 424, f. 7v. 7v. Pat. 424, 17620. So, So, lettor, lettor, che che tu procuri. procuri. 17620. 35v. Pat. 2346, f. 35v. Solettovaneggiava vaneggiava ee iva pensoso. 17621. Soletto ~να pensoso. 706, f.f. 105r. 105r. Pat. 706, Solea d'eletti d'eletti fiori — nel giorno giorno dei del tuo tuo nome. nome. 17622. Solea Pat. 712, f. f. 35v 35v (Stefano (Stefano Ribera). Ribera). Pat. Solea nel nel sonno sonno già l'amata l'amata vista. vista. 17623. Solea Pat. 441, f. 125r 125r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Solcano i prischi prischi popoli popoli feroci. feroci. 17624. Soleano Pat. 719, f. 3r. 3r. Pat. 17625. Solean Solean sibille sibille Magici Magici et et bariolΙ. harioli. 378, f.f. 111v lllv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 17626. Solico, Solico, àcui cui per donna donna langue, langue, ee muore. muore. 392, f.f. 48r. 48r. Pat. 392, 17627. Solido Solido in in ogni ogni vena. vena. Pat. 586, f.f. 69v. 69v. Pat. 17628. ed in lunghi lunghi ee tremuli. tremuli. 17628. Soli, ed Pat. 728, 728, f.f. 13r. 13r. Pat. 17629. eravamo, ee senza senza alcun alcun sospetto. sospetto. 17629. Soli eravamo, 460, f. f. 100v lOOv (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Solinghe strade strade peregrino peregrino amante. amante. 17630. Solinghe Pat. 369, 369, f. 63r 63r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 17631. Soli, Soli, se non che 17631. che Amor Amor venia venia con noi. noi. Pat. 567, f. 36r 36r (Filippo (Filippo Leers). Leers). Pat. 567,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Solitario - Solo Solo essere essere 17632-17653 17632-17653

834

Solitario amenissimo amenissimo boschetto. boschetto. 17632. Solitario 665, f. 15v 15v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, Solitario bosco bosco ombroso. ombroso. 17633. Solitario 87r; 708, 708, f.f. 102r. 102r. Pat. 429, f.f. 87r; Solitario divin divin sposo. sposo. 17634. Solitario Pat. 710, 710, f.f. 35ν. 35v. Solitario il gran gran Padre Padre d'ogni gente. gente. 17635. Solitario Pat. 706, 706, f.f. 104r. 104r. Solitario, pellegrino. pellegrino. 17636. Solitario, Pat. 45r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 45r Sollecita nel nel Ciel Ciel l'alba l'alba sorgea. sorgea. 17637. Sollecita Pat. 509, f. 33r 33r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509. Sollecitarincasi. rincasi. 17638. Sollecita Pat. 2252, f. 203r 203r [Mutila [Mutila in principio] principio] (Fr. (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Solevava dal dal Gange Gange il roseo roseo petto. petto. 17639. Solevava Pat. 739, 739, f.f. 96ν. 96v. solo, oo Dio. Dio. 17640. Solo a te solo, Pat. 672, 672, f. f. 220v 220v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 17641. Solo cammino, cammino, ee sono sono accompagnato. accompagnato. Pat. 560, f.f. 127r. 127r. 17642. Sol che che un un istante istante io io ammiro. ammiro. 19v. Pat. 589, f. 19v. 17643. Solo all'aspro sum suon delle ritorte. ritorte. Solo chi all'aspro Pat. 658, 658, f. 31v 31v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 17644. Sol me di di scherzar scherzar piace. Sol con con chi è ingenuo aa me Pat. 706, 706, f.f. 48v. 48v. 17645. Sol silenzio de' de' pensieri pensieri figlio. Sol col silenzio 725, f.f. 44r 44r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, 17646. Sol da da persone persone inferiori, inferiori, o o pari. pari. Pat. 711, 711, f. 20r ((E.B.). Ε.Β.). Pat. miei pensieri pensieri in in compagnia. compagnia. 17647. Solo, de' miei 676, f. 106v 106v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, saggio al al desir desir cortese cortese il il Cielo. Cielo. Sol del saggio 17648. Sol Pat. 45r. Pat. 732, f. 45r. desio d'incontrarlo, d'incontrarlo, ee sol sol desio. desio. 17649. Sol desio Pat. 706, f. 65r 65r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. dormi Sali! Saül d'Engad d'Engad nel nel letto. letto. 17650. Solo dormi Pat. 672, 672, f. 252v 252v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). pensoso col col pensiero pensiero intenso. intenso. Solo, e pensoso 17651. Solo, Pat. 392, f. 82v. 82v. pensoso i ν~~ vò di di selva selva in in selva. selva. Solo, e pensoso 17652. Solo, Pat. 441, f.f. 57v Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 57v (Gio: (Gil: Giacomo esser voglio, ee sfuggirò la vile. vile. εfυggir~~la 17653. Solo esser Pat. 706, 706, f. f. 93v. 93v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

835

Solo èun un - Somiglia Somiglia il 17654-17675 17654-17675 -

libro quel quel che che prendo. prendo. , 17654. Solo Solo è un libro Pat. 749, f. 30r 30r (lusso (Musso Domenico). Domenico). Pat. frà vezzi di di caduco caduco oggetto. oggetto. 17655. Solo frà 175r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 175r 17656. Solo il tuo tuo sguardo sguardo Elmiria Elmiria mia mia si si spinge. spinge. 706, f.f. 126ν. 126v. Pat. 706, 17657. Solo campo, ed ed armato armato esci esci primiero. primiero. Solo in campo, 3v. Pat. 569, f. 3v. 17658. Solo io stormi, stommi, ee di di tenebre tenebre la la mia. mia. 727, f.f. 88r 88r (Benedetti (Benedetti Forestieri). Forestieri). Pat. 727, 17659. Solo scienze sono. sono. Solo le scienze 14r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 14r mancava aa conpir conpir l'opra l'opra Regale. Regale. 17660. Sol mancava 659, f.f. 6r 6r (Giambatt (GiambattâMonaldi). Monaldi). Pat. 659, 17661. Solo m'aggiro, m'aggiro, ee penso, penso, ee nel nel pensiero. pensiero. Pat. 5v. Pat. 706, f. 5v. 17662. Sol nati nato l'uomo è l'uomo ai ai guai, guai, nato nato alla alla guerra. guerra. Pat. 706, 706, f.f. 150v. 150v. 17663. Solo percosse percosse noi noi li lo Stral Strai Fatale. Fatale. Pat. 493, f. f. 184v 184v (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). dare alla alla novella novella Etate. Etate. 17664. Solo per dare Pat. 515, f. 29r 29r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). sfogo del del mio mio core. core. 17665. Sol per sfogo Pat. 706, f. 89r. 89r. quest'amor fu fu l'angelo. l'angelo. 17666. beatrice. Beatrice. Sol quest'amor Pat. 712, 712, f. f. 42v. 42v. tue galleggia galleggia e nuota. nuota. 17667. Solo sull'onde tue Pat. 727, 727, f.f. 58ν 58v (Francesco (Francesco Zacchierti). Zacchierti). 17668. Sol tre tre cose cose abborro abborro io: io: Vercelli Vercelli cruda. cruda. Pat. 706, 706, f.f. 185ν. 185v. tu Santa Santa beltà puoi col col tuo tuo raggio. raggio. 17669. Sol tu Pat. 706, f. £ 991r. Pat. 706, 1r . tu sei sei (dicea (dicea talora). talora). 17670. Sol tu Pat. 726, f. £ 22r 22r (Metastasio). (Metastasio). Domaa quαnedeghé quanedeghé la nevv new avvolt avvolt on on brazz. brazz. 17671. Domaa Pat. 666, 666, f. £ 19ν 19v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Somari! manco manco mal mal giunge giunge il il momento. momento. 17672. Somari! Pat. 711, f. £ 37r (Gino (Gino Parodi). Parodi). Pat. 711, Somiglia il primo primo aa un un angue angue avvolticchiato. avvolticchiato. 17673. Somiglia Pat. 2346, 2346, f. £ 42v. 42v. Somiglia il tuo tuo bel bel volto. volto. 17674. Somiglia Pat. 56v (Gianni). (Gianni). Pat. 487, f.£ 56v Someglia il vostro vostro fianco, fianco, ee la la mia mia fede. fede. 17675. Someglia Pat. 804, 804, f. £ 13v. 13v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Somigliano -- Sono Sono colli 17676-17697 I7676-I7697

836

Somigliano tanto tanto amor amor ee morte. morte. 17676. Somigliano 429, f.f. 46ν. 46v. Pat. 429, Somiglia Primaver Primaver a un fanciulletto. fanciulletto. 17677. Somiglia 735, f.f. 25ν. 25v. Pat. 735, Sommo Dio Dio che che risiedi ne' ne' Cieli. Cieli. 17678. Sommo Pat. 711, f. 37v 37v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Sommo Padre, Padre, ee Pastor Pastor clemente, clemente, in in cui. cui. 17679. Sommo 566, f.f. 37ν. 37v. Pat. 566, Sommo Pastor Pastor della della Cristianit Cristianità. 17680. Sommo ~. Pat. 721, f. f. 3r; 3r; 739, 739, f.f. 109v. 109v. Pat. 721, Sonetti, Madrigali, Madrigali, odi, odi, ee Canzoni. Canzoni. 17681. Sonetti, Pat. lOv. Pat. 582, f.f. 10v. Sonno de' de' lumi Numi tutti ee de' de' mortali. mortali. 17682. Sonno 650, f. 38v 38v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 17683. Sonno Sonno ombra ombra di Morte; Morte; ee sensi sensi atterra. atterra. Pat. 70v (Marco Pat. 551, 551, f.f. 70v (Marco L.-?-). L.? - ). 17684. Sonno Sonno ove ove see sei? gli gli egri egri or or conforti: conforti: ee in in pene. pene. Pat. 736, f. 13v 15v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 736, 17685. Sonno, Sonno, ristor ristor de de l'affannata l'affannata gente. gente. Pat. 420, 420, f. 20v 20v (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. drole Ste ste Figliole. Figliole. 17686. Sono drole Pat. 617, f. 115r 115r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, 17687. Son'Animal Son'Animal senz'osso, senz'osso, ee son son cornuto. cornuto. 420, f. 114r 114r (Gιδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 17688. Sono artigiano! artigiano! Sono Sono artigiano. artigiano. Pat. 728, 728, f. 81v 81v (Fanny (Fanny Ghedini). Ghedini). Pat. 17689. Sono assai assai perniciose perniciose le le opinioni. opinioni. Pat. 653, 653, f. 73v 73v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. bella, son son bruna, son son graziosa. graziosa. 17690. Sono bella, Pat. 722, 722, f. f. 148r 148r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 17691. Son belli belli i momenti. momenti. 2583 (3), (3), f. 119r 119r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 bramose d'infante. d'infante. 17692. Son bramose Pat. 548, 548, f. 63r. 63 r. Pat. Capo di di Città, Città, mΑ mà non impero. impèro. 17693. Son Capo 420, f.f. 117v 117v (Giδ: (Giò; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Capo di di Guestori, Guestori, e non mi conto. conto. 17694. Son Capo 420, f. f. 119r 119r (Giδ: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, cento schiere schiere ossequiose, ossequiose, ee pronte. pronte. 17695. Son cento 461, f.f. 100v lOOv (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, riva. Son cittade cittade al al mare in riva. 17696. Son 727, f. 35r. 35r. Pat. 727, 17697. Son colli, colli, nelle nelle tacite. tacite. Pat. 638, 638, f. 33v 33v (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

837

Sono come -- Sono Sono fatto fatto 17698-17718 17698-17718 Sono

17698. Son vuoi del del nulla nulla il paragdne. paragóne. Son come vuoi 173v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. 417, f.f. 173v corno in in mezzo mezzo della della fronte fronte posta. posta. 17699. Son corno Pat. 573, f. 74v 74v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 573, 17700. Son cosa cosa necessaria necessaria ad ad ogni ogni gente. gente. Pat. 420, f. 120v (Gi5: Pietro Giroldi). Pat. 420, 120v (Gib: Pietro Giroldi). cosa, onde onde non non vive, vive, ee come come viva. viva. 17701. Son cosa, Pat. 420, f. 111v lllv (Gi (Gió: Pietro Giroldi). Pat. 420, δ: Giroldi). da gran gran Padre Padre anch'io anch'io nati nato gran gran figlio. figlio. 17702. Son da Pat. 588 588, f.f. 10v lOv (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. delli arcani arcani altrui altrui fido custode. custode. 17703. Son delli Pat. 588, F."). Pat. 588,f.f. llr hr ((P.A. Π.Α. Ε0). liquido foco foco onde onde correnti. correnti. 17704. Son Son di liquido 377, f. f. 31ν. 31v. Pat. 377, 17705. Son Figlio, Frate, Frate, Padre, Padre, ed ed Ayo. Avo. Son di me Figlio, (Gio; Bernardo BernardoVigo); Vigo);727, 727,f.f.70r; 70r;732, 732,f.f.16v; 16v;749, 749, Pat. 533, f. 49r (Gio: f. 64v (Demaria); (Demaria); 772, 772, f.f. 68r. 68r. f. 17706. Son Son di natura natura assai assai desiato desiato parto. parto. Pat. 420, 420, f. 115v 115v (Giδ: (Gio; Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 17707. Son d'ogni d'ogni corpiciuol corpiciuol figlia figlia gigante. gigante. Pat. 420, 420, f. 126v 126v (Giδ: (Gió: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 17708. Son stagion i Fiori. Fiori. Son di stagion 617, ff. ff. 34r 34r & & ihr HOr (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 17709. Son d'una d'una terra tutta tutta sorriso. sorriso. 26v (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Pat. 656, f. 26v 17710. Son dolce dolce senza senza caρo, capo, ee dove dove olezzo. olezzo. 727, f.f. 46r. 46r. Pat. 727, ciò vi vi basti: basti: ognun ognun già già vuole. Son donna, e ci~~ 17711. Son Pat. 732, 732, f.f. 72v. 72v. 17712. Son li Dei Dei d'Amor, d'Amor, l'un l'un guarda guarda bieco. bieco. Son due li Pat. 579, f. 7v. Pat. 579, 7v. 17713. Son Son due gl'Augelli. gl'Augelli. Pat. 576, 105r(Giulio (GiulioCesare CesareBianchini). Bianchini). Pat. 576, f.f. liSt 17714. Son viole. Son due viole. Pat. 79v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 79v 17715. Son dunque dunque cosi così fatti. fatti. Pat. 733, 733, f. f. 81r 81r (A.C.). (A.C.). 17716. Sono eloquenti eloquenti i Cieli. Cieli. Pat. 205v. Pat. 253, f.f. 205v. 17717. Son fatti fatti i Grandi, Grandi, ee ii Re. Re. Pat. 14v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 14v 17718. Son fatto fatto in in Croce, Croce, benché benché to torta alquanto. rt a alquanto. Pat. 420, f. 120r 120r (Giδ: (Gió; Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sono i belli belli 17719-17740 17719-17740 Sono femmina - Sono

838

Son femmina, femmina, son son nuda, nuda, ee sono sono armata. armata. 17719. Son Pat. 15 Ir; 588, f. 19r 19r ((P.A. F.0). Pat. 587, f. 151r; Π.Α. Ρ.°). 17720. Son ferma, femina, son son vaga, vaga, ee godo godo farmi. farmi. 0 Pat. 134v; 588, f. 15v 15v ((P.A. ). Π.Α. F. F.°). Pat. 587, f. 134v; figlia natural naturai d'ogni mortale. mortale. 17721. Son figlia Pat. 420, f. 122v 122v (Gi (Giò: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). 17722. Α A i son son fin fin tant' tant' padre padre fie. Pat. 711, f. 77r 77r ((E.B.). ΕΒ.). Pat. 711, fior, son son frutto, frutto, ee da da me me il frutto, frutto, ee '1 '1 fiore. fiore. 17723. Son flor, Pat. 420, 420, f. 89v (Gi (Giô; Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. 17724. Son flagello, flagello, ee terror terror dei del gregge gregge errante. errante. 0 Pat. 588, 588, f. 24r ((P.A. ). Pat. Π.Α. F. F.°). Son fragile di 17725. Son di pasta. pasta. 741, f.f. 16r. 16r. Pat. 741, 17726. Sono tra tra il il fuoco, fuoco, ee tra tra l'onda Fonda aa un un tempo tempo stesso. stesso. Pat. 588, 588, f. 15v 15v ((P.A. F.0). Pat. Π.Α. F.°). freddo di di Natura, Natura, ee son son sogetto. sogetto. 17727. Son freddo 0 Pat. 588, 588, f. 12r 12r ((P.A. ). Pat. Π.Α. F. F.0). in terra, terra, in in Ciel'errante. Ciel'errante. 17728. Son fugitivo in IlOv (G18: (Giô: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 110v 17729. Son che non non mi mi scrivi scrivi pur. più. Son già g~α diversi giorni che 811, f. f. 93ν 93v (Pasquale). (Pasquale). Pat. 811, già due due giorni giorni con con questo questo ch eh io. io. 17730. Son gij Pat. 430, 430, f.f. 51r [Framm. di 12 12 iv.]. vv.]. Pat. 51r [Framm. Son già g~α. pentito, pentito. οnd', ond'è, che che mentr'al mentr'al Tempio. Tempio. 17731. Son Pat. 464, 464, f.f. 52ν 52v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). 17732. Son già vecchio, il so, lo vedo. Son so, vedo. 628, f. f. 43ν 43v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Son giocondissimo, son 17733. Son son di di me mefuore! fuore! Pat. 617, f. 159r 159r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. giovane ancor, ancor, tenero tenero affetto. affetto. 17734. Sono giovane Pat. 811, f. 95v 95v (P.F.). (P.F.). Pat. giunto al al punto punto hormai hormai di di farmi farmi frate. frate. 17735. Son giunto Pat. 429, f. f. 48r. 48r. grandi gli error error mei. mei. 17736. Son grandi Pat. 378, f. 19r 19r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 17737. Son greco greco ee pur pur s'io moyo movo qualche qualche volta. volta. Pat. 573, f. 30r. 30r. 17738. Son grosso grosso tondo, tondo, morbido, morbido, ee pulito. pulito. Pat. 225, f. f. 82v. 82v. Guerriero ee son'armato. son'armato. 17739. Son Guerriero Pat. 589, f. f. 31r. 3 Ir. 17740. Sono i belli belli alle alle donne donne il il primiero. primiero. Pat. 708, 708, f.f. 145v. 145v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

839

ieri - Sono Sono mille mille 17741-17762 17741-17762 Sono ieri

jersera in in un un sito sito capitato. capitato. 17741, 17741. Son jersera Pat. 512, f. f. 102v 102v (Carlandrea (Carlandrea Oltolina). Oltolina). Mantenitor d'armate d'armate squadre. squadre. 17742. Sono il Mantenitor Pat. 553, 553, f.f. 220r. 220r. il Nulla; Nulla; ma ma il mio mio seggio. seggio. 17743, Sono il 17743. Pat. 711, f. 157r 157r (Giuseppe (Giuseppe Capparozzo). Capparozzo). Himeneo, ch' eh',à Voi. 17744, Son Himeneo, 17744. , Y Voi. Pat. 94v (Mudo (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. 94v io fra' fra' Numi? questa. 17745, Son io lumi? È 17745. t questa. Pat. 683, 683, f.f. 186r. 186r. 17746, Son'io Son'io un un Popolante, Popolante, ee delle delle genti. genti. 17746. Pat. 737. 737, f.f. 138r. 138r. 17747, Son'io Son'io Vassallo Vassallo d'un d'un gran gran Re Re temuto. temuto. 17747. Pat. 420, f. f. 104v 104v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). per te discordie, discordie, ee morte. morte. 17748, Sono Italia, per 17748. 716, f. 3v. 3v. Pat. 716, Son la colpa, colpa, CaYn, Cam, Giuda Giuda son'io. son'io. 17749. Son 672, f.f. 326ν 326v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, delicia, per per cui cui nato nato sei. sei. 17750, Son la delicia, 17750. Pat. 94v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 94v l'incostante, ee mutabil mutabil fortuna. fortuna. 17751, Son l'incostante, 17751. Pat. 798, 798, f.f. 173v. 173v. 17752, Son le glorie de' padri, oo nomi nomi insigni. insigni. 17752. Son glorie de' padri, 713, f. 102r 102r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Son le preci preci aa te te figlia, figlia, ee tu tu le le ispiri. ispiri. 17753, Son 17753. 676, f. 104r 104r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Sono le virtuose. virtuose. 17754, Sono 17754. Pat. 795, f. 180v 180v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, lungo, allegro, allegro, spiritoso, spiritoso, ee franco. franco. 17755, Son lungo, 17755. Pat. 175r (Cristiani). (Cristiani). Pat. 551, f. 175r lungo ee magro, magro, ed ed ho ho sei sei lustri lustri ornai. ornai. 17756. Son lungo 548, f.f. Sr. 5r. Pat. 548, lungo, ee magro, magro, son son franco, franco, et et ardito. ardito. 17757, Son lungo, 17757. Pat. 567, f. 29r 29r (Pozzi); (Pozzi); 575, 575, f. f. 32v; 32v; 739, 739, f. f. 43v 43v (Ippolito (Ippolito (Pozzi). (Pozzi). 17758, Sono Madama Madama ben ben condite. condite. 17758. Pat. 554, f.f. ihr HOr (Follini). (Follini). maledetti i reggitor reggitor di di stato. stato. 17759, Son maledetti 17759. 2594 (Χ), (X), f.f. 196r 196r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 martiri volendo oo non non volendo. volendo. 17760, Son martiri 17760. Pat. 430, f. 50v 50v [Framm. [Framm. di di 21 21 vv.]. iv.]. matto/ già sciolto d'Amore. d'Amore. 17761, Son matto/ 17761. Pat. 802, 802, f. 42r. 42r. 17762, Son mille i Giochi; mille i giocatori. giocatori. 17762. mille Giochi; ee mille Pat. 534, f. 9v (Giuseppe Candido Agudio). Pat. 534, 9v (Giuseppe Candido Agudio).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sono molinara - Sono Sono pure pure per per17763-17783 17763-17783 Sono sto Molino. Molino. So molinara — de sto 17763. So Pat. 712, 712, f. (P. Montuoro). Montuoro). Pat. f. 2v (P. molte Divozioni. Divozioni. 17764. Son molte des.: Iddio Iddio per noi. des.: per noi. 101, f.f. 45ν. 45v. Pat. 101, 17765. Son molte molte Divozioni. Divozioni, 17765. Son des.: s'incorona. s'incorona. des.: 101, f. f. 45r. 45r. Pat. 101, 17766. Sono molte molte le tue opte, opre, ee in in questo questo giorno. giorno. 17766. Sono Pat. 713, 713, f. 92r 92r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 17767. Son morta morta ohimè [pietà] dhè chi chi cortese. cortese. οhim~~[pieta] 17767. Pat, 430, 430, f.f. 70r; 70r; 1008, 1008, f.f. 463r. 463r. Pat. 17768. Son Son Muzio, disse, disse, Muzio Muzio al al rrétoscano. toscano. 17768. Pat. 692, 692, f. f. 29r (Αngulo (AngioloVeccei). Veccei), Pat. 17769. Son oggi oggi venti venti giorni giorni — — Roberto Roberto mio mio diletto. diletto. 17769. 662, f. f. 98r 98r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 17770. Son Son partorito, partorito, ee nasco nasco senza senza vita. vita. 17770. Pat. lOr (PA. (P.A. F.°). F.0). Pat. 588, 588, f.f. lOr 17771. Son Son pellegrina pellegrina qui qui sulla sulla terra. terra. 17771. Pat. 706, 706, f. f. 149r 149r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 17772. Son Son per grazia grazia dei del Ciel Ciel ancora ancora vivo. vivo. 17772. Pat. 616, f. 27Iv (Agostino Bosco). Pat. 616, 271v (Agostino Bosco). 17773. Son Persa, ee tu mi mi vedi, ee sotto sotto gli gli occhi. occhi. 17773. Pat. lOOr (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 420, f.f. lOir 17774. Son ρiιι più antico antico di di Roma, Roma, e favoloso. favoloso. 17774. 420, f. 106r 106r (Gi (Giò: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. 420, 17775. Son Son ρ~~ι più di venti venti le le sorelle sorelle mie. mie. 17775. Pat. 420, f. 118v 118v (Gi (Giò: Giroldi). Pat. 420, δ: Pietro Giroidi). 17776. Son pui più ferme nel nel Ciel Ciel le le stelle stelle erranti. erranti. 17776. Pat. 397, 397, f.f. 6v. ~ν. 17777. Son Son presto quarant'anni, quarant'anni, che che in in Vicenza. Vicenza. 17777. Pat. 661, 661, f.f. 7σ 7r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 17778. Son Son prodigioso prodigioso fur, fior, nato nato d'inverno. d'inverno. 17778. Pat. 420, f. f. 90v 90v (Gi (Giò: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. 420, 17779. Son Son prole oscura oscura di di parente parente chiara. chiara. 17779. 420, f. 126v 126v (Gi (Giò: Giroldi). Pat. 420, δ: Pietro Giroldi). 17780. Son Son pronte pronte 1mai ornai le le ciottole. ciottole. 17780. Pat. f. 65v 65v (Labindo). (Labindo). Pat. 480, f. A son son pur pur d' d' gran gran Fasan. Fasan. 17781. Α Pat. f. 42v. 42v. Pat. 568, f. 17782. pur matte matte le le persone. persone. 17782. Son pur f. 33r. 33r. Pat. 554, f. 17783. pur per per dio merce merce libero libero et et sciolto. sciolto. 17783. Son pur Pat. 92r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 92r —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

840

841

Sono quelli - Sono Sono sepolti sepolti 17784-17805 17784-17805 Sono pure quelli -

17784. Son pur que' tuoi tuoi begli begli occhi, occhi, occhi occhi miei miei cari. cari. Pat. 369, f. 46r (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 46r (Giuliano 17785. Son qualche qualche giorni giorni ch'io ch'io f... f... vorrei. vorrei. Pat. 573, f. f. 54ν. 54v. natura viperina. viperina. 17786. Son Son quasi di natura Pat. 553, f.f. 217r 217r (Cesare (Cesare Croce). Croce). esanime. 17787. Son Son quasi esanime. Pat. 740, 740, f.f. 153r. 153r. quattro i gran gran peccati. peccati. 17788. Sono quattro Pat. 101, 101, f. f. 51v. 51v. quel, che che sei, sei, che che fosti, ee che che sarei. sarei. 17789. Son quel, Pat. 420, 420, f. f. ihr HOr (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). quel, per per cui cui produce produce il suol suol le le spine. spine. 17790. Son quel, Pat. 95r (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 95r queste, Amor, Amor, le le chiome chiome onde onde s'ascose. s'ascose. 17791. Son queste, Pat. 441, f. f. 110v HOv (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). queste forse forse le le trinacrie sponde. sponde. 17792. Son queste Pat. 461, 461, f.f. ihr HOr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). queste le le famose famose Ausonie Ausonie rive. rive. 17793. Son queste 727, f. f. 85ν 85v (Giovanni (Giovanni Marchetti). Marchetti). Pat. 727, queste quelle quelle labbra labbra onde onde si sì presto. presto. 17794. Son queste Pat. 441, f. 302r 302r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 17795. Son questi questi i Lan. Lari. Tacita. Tacita. 652, ff. ff. 259v 259v (Vincenzo (Vincenzo Mattei) Mattei) & & 282r 282r (Vincenzio (Vincenzio Mattei). Mattei). Pat. 652, 17796. Son questi questi que' que' begli begli occhi occhi amati, amati, ee cari. cari. 441, f. 298r (Gib. (Gio:: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 17797. Sont Sont chi chi mi mi pover pret prêt mezz mezz mort mort in in pee. pee. 19r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, f. 19r 17798. Son d'alto natal' natal' ee di di chiarezza. chiarezza. Son Re d'alto 104r (Giδ: (Gió; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f.f. 104r 17799. Son ridenti ridenti i tuoi tuoi anni anni fanciulla. fanciulla. Pat. 811, f. 16v 16v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 17800. Son ristoro ristoro comun, comun, che che mai mai non non manco. manco. Pat. 123v; 588, f. 11v llv (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 123v; 17801. Sono rotti rotti i confini: confini: la la barriera. barriera. Pat. 811, 811, f. f. 112v 112v (P.F.). (P.F.). schierati in campomarte. campomarte. 17802. Sono schierati Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 199r 199r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). sei di che che non non caco caco ee si si ostinato. ostinato. 17803. Son sei Pat. 573, f. f. 41v. 41v. sei li li gran gran peccati. peccati. 17804. Sono sei Pat. 101, 101, f. f. 51v. 51v. 17805. Son sepolti sepolti qui qui insiem insiem marito, marito, ee moglie. moglie. Pat. 722, 722, f. 144v 144v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sono sette - Sono Sono venuto 17806-17827 17806-17827

842

17806. Son sette sette li peccati. peccati. 17806. 101, f. f. 51r. 51r. Pat. 101, 17807. Son sette sette i sommi sommi doni. doni. 17807. 101, f. 50r. 50r. Pat. 101, 17808. Son suore, suore, sI/ sì/ ma luminari luminari [[...]. 17808. ...]. 28r [Framm. [Framm. di di ~~ 6 ii.]. vv.]. Pat. 732, f. 28r A j' j'ètante tanteVidovele. Vidovele. 17809. Α 133r (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 58r 58r ('sier); (Isler); 556, 556, f.f. 118r. 118r. Pat. 496, f. 133r 17810. Son tanto tanto morto, morto, ch'a morir morir di nuovo. nuovo. 17810. Pat. 95v (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Pat. 757, f. 95v 17811. foco, e son'aria, son'aria, ee Cielo. Cielo. 17811. Son Son terra, ee foco, Pat. 420, f. 89r 89r (Giö: (Giò: Pietri Pietro Girildi). Giroldi). 17812. trastullo, son son vitio, vitio, ee son son virtute. 17812. Son trastullo, Pat. 420, f. 121r 12Ir (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). Pietri Giroldi). 17813. cose in una una sola: sola: èè l'una. 17813. Sono tre cose Pat. 89r (Giδ: (Giò: Pietro Giroldi). Pietri Girildi). Pat. 420, f. 89r 17814. tuoi cotesti, cotesti, o o Sposa, Sposa, e Figli miei. miei. 17814. Son tuoi 617, ff. ff. 213v 213v (Agostiri (Agostin Bosco) Bosco) & & 284ν 284v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 17815. tuo: non non pianger pianger più, candida figlia. ρiιι, candida 17815. Son tuo: Pat. 793, 793, f. f. 88ν 88v (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). 17816. il sai, sai, son tutta tutta tua. 17816. Son tutta tua, tu il 706, f.f. 45ν 45v [Cancellati]. [Cancellato]. Pat. 706, 17817. tutte le donzelle. donzelle. 17817. Son tutte 690, f.f. 22ν 22v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 17818. tutti in festa gli Angeli lassu lassù nel Paradiso. 17818. Son tutti 811, f.f. lOir lOlr (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 17819. Son tutti inganni inganni tuoi. tuoi. 17819. Pat. 492, f. 52r 52r (Giacomo (Giacomo Rebellini). Rebellini). Pat. 17820. Sono una una belva belva con due coma corna in in testa. testa. 17820. 59r. Pat. 572, f.f. 59r. Son'un gran gran Campo, Campo, e non non produco produco spiche. spiche. 17821. Son'un Pat. 420, f. 103v 103v (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 17822. So So no povero povero ciucciaro. ciucciare. 17822. Pat. 712, 712, f. f. 9ν 9v (Nicola (Nicola de de Matteis). Matteis). 17823. Sono poèta. un povero poeta. 17823. Pat. 811, f. 25r 25r (P.F.). (P.F.). 17824. uomo lunghissimo, lunghissimo, ed ed asciutto. asciutto. 17824. Sono un uomo Pat. 2438, f. 2v (Maggi). (Maggi). Pat. 2438, 17825. Son'huom Son'huom di di profession, profession, che che stà stà in sii sù l'acque. l'acque. Pat. 420, f. 94r 94r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). 17826. dì ch'i' son al Palasett. 17826. A l'è vinti di Pat. 662, 662, f. f. 123σ. 123r. 17827. ven si sot sta sta fnestra. fnestra. 17827. Son ven Pat. 711, 711, f. 163r 163r (Bruni). (Bruno).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

843

Sono vivo - Sopra Sono Sopra leggiadra 17828-17849 17828-17849

17828. Son vivo in in terra, terra, e in in sen'al sen'al mar mar son son morto). morto). 17828. 115r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 115r prì miraculu. Su' vivu prι 17829. Su' Pat. 525, f. 37r 37r (Tempiu). (Tempiu). Pat. vitio, ee virtude, virtude, e non son son litio. vitio. 17830. Son litio, Pat. 420, f. 122r 122r (Giδ: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. zitella ee non non si può. ρυ~. 17831. Son zitella Pat. 429, 429, f.f. 79ν. 79v. 17832. Sovra Sovra agil agii legno legno il mar mar solca solca il nocchiero. nocchiero. Pat. 614, f. 8r (Bindocci). Pat. 614, 8r (Bindocci). Sovra de' de' monti monti stassi stassi alteri, alteri, e santi. santi. 17833. Sovra Pat. 56, f.f. 134r. 134r. 17834. Sopra Sopra de la la terrestre, terrestre, ee bassa bassa mole. mole. Pat. 772, 772, f. f. 24ν. 24v. 17835. Sovra Sovra d'un d'un vetro, vetro, che che serbava serbava in seno. seno. Pat. 740, 740, f.f. 161r. 161r. Sovra gli gli ampi ampj dei del Ciel Ciel aurei aurei sentieri. sentieri. 17836. Sovra Pat. 739, f. 53v 53v (Cassiani). (Cassiani). Sovra i begli begli occhi, occhi, onde onde lucente lucente e puro. puro. 17837. Sovra Pat. 377, 377, f. f. 22r. 22r. Sovra i duo duo primi primi assunti assunti al al terzo terzo choro. choro. 17838. Sovra Pat. 441, f. f. 329v 329v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 17839. Sovra Sovra il bordon suo, suo, languido. languido. Pat. 728, 728, f. f. 237r 237r (C.T. (C.T. Foresi). Foresi). 17840. Sopra Sopra il K K tutto tutto ieri, ieri, e sopra sopra il G. G. Pat. 551, f. 70r 70r (Marco (Marco L.-?-); L.-?-); 576, 576, f.f. 72r. 72r. Sopra il mar mar delle delle tempeste. tempeste. 17841. Sopra 795, f. f. 187r 187r (Davide (Davide Bertolotti). Bertolotti). Pat. 795, 17842. Sovra Sovra il mite mite Asinel Asinel del del buon buon Sileno. Sileno. 37r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 37r 17843. Sopra Sopra il il petto petto vedendo vedendo d'Isabella. d'Isabella. 81r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 81r Sopra il tema tema ameno, ameno, ee lago. vago. 17844. Sopra Pat. 711, f. 13v 13v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. Sovra i monti monti torreggiano torreggiano i monti. monti. 17845. Sovra 728, f. f. 236r 236r (Carlo (Carlo Tedaldi Tedaldi Foresi). Foresi). . Pat. 728, Sovra i 0111 più eccelsi eccelsi scogli, scogli, onde onde pilι più lice. lice. 17846. Sovra 22r (ΝicοΙ~~ (Nicolò Franco); Franco); 2438, 2438, f. 7r 7r (Νiccol~~ (Niccolò Franco). Franco). Pat. 734, f. 22r Sovra la la Luna Luna del del tuo tuo stemma stemma auto. avito. 17847. Sovra Pat. 464, f. 37r 37r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. Sopra le coste coste mie mie dieci dieci compagni. compagni. 17848. Sopra 218r (Cesare (Cesare Croce). Croce). Pat. 553, f.f. 218r Sopra leggiadra leggiadra nugoletta assiso. assiso. 17849. Sopra Pat. 719, f. 34v 34v (L.B.). (L.B.). Pat. .

21

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sopra legno - Sorella Sorella 17858-17871 17850-17871 Sopra

844

Sopra legno legno feral l'Autor l'Autor di di vita. vita. 17850. Sopra Pat. 449, f. 56r (Luigi Foresti). Pat. 449. (Luigi Foresti). 17851. Sovra Sovra l'onde l'onde dei del Ren, Ren, Filen Filen Pastore. Pastore. Pat. 579, 579, f.f. 57τ 57r (Emanuele (Emanuele Grimaldi). Grimaldi). Sovra le le sfere sfere ardenti. ardenti. 17852. Sovra Pat. 466, 466, f. 7r 7r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. Sovra l'orlo l'orlo d'un d'un rio rio lucido, lucido, e netto. netto. 17853. Sovra Pat. 718, 718, f.f. 124f. 124r. Sovra lo sposo sposo al guardo guardo suo suo disdetto. disdetto. 17854. Sovra Pat, 92r (Cassiani). (Cassiani). Pat. 739, f. 92r Sovra picciola picciola nube rilucente. 17855. Sovra Pat. 461, 461, f. f. 37r 37r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Sovra picciolo picciolo legno il ρ~~ pò fendea. fendea. 17856. Sovra Pat. 734, 734, f. f. 11v llv (Clemente (Clemente Bondi). Bondi). Sovra poggio poggio odorato, odorato, ove ove le brune. brune. 17857. Sovra Pat. 206r [Trad.] [Trad.] (Α. (A. Marengo). Marengo). Pat. 728, f. 206r SOvra quell'urna quell'urna che che di brune brune stille. 17858. Slvra Pat. 97r [Α [A stampa] stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 487, f. 97r Sovra superbo, superbo, e celere celere Destri&o. Destrière. 17859. Sovra Pat. 464, 464, f. f. 21r 2Ir (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccirii). Braccini). 17860. Soma Sovra tepido ferro ferro Eurilia Eurilla giri. giri. 17860. Pat. 448, 448, f. 220r. 0 . 17861. Sovra Sovra trono di gloria, gloria, tra tra faci. Pat. 101, f. 2r (Fedele Lurardo). Pat. 101, (Fedele Lurando). 17862. Sovra Sovra un eccelsa eccelsa torre. Pat. 551, f. 4r 4r (Fran.do (Fran.co Appollonio). Appollonio). Pat. 551, Sovra un carro carro superbo superbo in terra terra scesa. scesa. 17863. Sovra Pat. 804, 804, f. f. 56ν. 56v. Sopra un certo certo mio mio sonetto. sonetto. 17864. Sopra Pat. 470, 470, f. f. 32bis 32bis rr (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Sopraun'erto un'ertoscosceso scosceso orrido orrido monte. monte. 17865. Sopra Pat. 552, 552, f.f. 170v. 170v. 17866. Soma Sovra un un fugace fugace rio, rio, a pie pie d'un orno. orno. 17866. Pat. 367, f. 13v 13v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il Vecchio). Vecchio). Sopra un letto letto d'erbetta d'erbetta in grembo grembo ai fiori. fiori. 17867. Sopra Pat. 793, f. 84r 84r (Giovanni (Giovanni Fantini). Fantoni). Pat. 793, Sopra vaga Collinetta. Collinetta. 17868. Sopra Pat. 558, f. 82v 82v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Sorcius in trapula sic sic sfogabat. sfogabat. 17869. Sorcius Pat. 745, f. 9r. 9r. 17870. Sorda Sorda Costei è Costei de de lagnimosi lagrimosi Amanti. Pat. 448, 448, f. 97r 97r (C.T.). (C.T.). 17871. Sorella Sorella amata amata del del grand'Ennio grand'Ennio Poeta. Pat. 420, 420, f.f. 106r 106r (Giö: (Giô: Pietro Pietro Gir Giroldi). ) ldi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

845

Sorga - Sorgeva Sorgeva la la alba alba del del 17872-17893 17872-17893 -

17872. Sorga Sorga il Signore, Signore, e fieno fieno dispersi. dispersi. Pat. 56, f. f. 99r. 99r. Sorga il Tempio, Tempio, ee sull'etra sull'etra ammiratrice. ammiratrice. 17873. Sorga Pat. 743, 743, f. f. 171ν. 171v. Sorga la la luce, luce, il Creator Creator già disse. 17874. Sorga Pat. 534, f. f. 74r 74r (Domenico (DomenicoBalestreri). Balestreri). Sorgand'avverno d'avverno riσ, rio, sorgan truci. sirgan le truci. 17875. Sirgan Giacomo Brunelli). Pat. 620, 620, ff. ff. 75r 75r & & 122r 122r (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Sorga hora hora Apollo, Apollo, e con con sonori sonori versi. versi. 17876. Sorga Pat. 392, f. 7v. 7v. Sorga,sorga sorgadall'anima. dall'anima. 17877. Sorga, Roero). Pat. 683, 683, ff. ff. 166r 166r & & 169r 169r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo-Roero). Sorge Agostino, qual qual da da notte notte il Sole. Sole. 17878. Sorge Pat. 420, f. 50v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, contro al'incarco al'incareo acerbo, acerbo, ee greve. greve. 17879, 17879. Sorge contro Pat. 377, f. 50v. 50v. Sorge dall'egre piume. piume. 17880. Sorge Pat. 140r; 430, 430, f. 41v 41v (R.). Pat. 429, f. 140r; entro il frai' fral' d'ogni Uomo Uomo un' un' picchI' picciol' regno. regno. 17881. Sorge entro Pat. 469, 469, ff. ff. 17r, 17r, 19r 19r & & 68r 68r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 17882, Sorge tra tra i sassi sassi limpido limpido un un ruscelli. ruscello. 17882. Pat. 450, f. 20r (Silvio (Silvio Stampiglia); Stampiglia); 579, f.f. 43r 43r (Silvio (Silvio Stampiglia). Stampiglia). pensier quai qual pianta, pianta, in in cui cui derivi. derivi. 17883, 17883. Sorge il pensier Pat. 377, f. 6r. 6r. Pat. 377, sole ègià giàalto alto ho ho il il cor cor fremente. fremente. 17884. Sorge, il sole Pat. 706, 706, f.f. 183r. 183r. l'Aurora, ee al al placido. placido. 17885. Sorge l'Aurora, 45v. Pat. 712, f. 45v. notte oscura. oscura. 17886. Sorge la notte 743, f. 168v' 168v. Pat. 743, Sorgerà di quel quel giorno giorno il primo primo a/bore. albore. 17887. Sοrgerà Pat. 656, 656, f. 29r 29r [Α [A stampa} stampa] (Ulisse (Ulisse Mengozzi). Mengozzi). Sorger vegg'io vegg'io dalia dalla lor lor fredda tomba. tomba. 17888. Sorger Pat. 1057, 1057, f. 103v 105v (P.G. (P.G. Melazzi). Melazzi). serena l'Alba, l'Alba, ed ornamento. ornamento. 17889. Sorge serena 749, f.f. 57ν 57v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Sorgete Italiani/ Italiani/ aa vita vita novella. novella. 17890. Sorgete 717, f. 73r. 73r. Pat. 717, una stella stella dall'Oriente dall'Oriente fuira. fuora. 17891, 17891. Sorge una 64r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 64r 17892, Sorgea il Sol, Sol, quando quando su su cittY, città, su ville. 17892. Sorgea 739, f.f. 142r. 142r. Pat. 739, Sorgeva l'alba l'alba del del chiaror chiaror lucente. lucente. 17893, Sorgeva 17893. 4r (C. (C. Brunani). Brunani). Pat. 735, f. 4r -

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

alba in - Sorridente, Sorridente, confusa confusa 17894-17914 17894-17914 Sorgeva la alba

846

Sorgea l'alba l'alba in in Oriente. Oriente. 17894. Sorgea Pat. 480, 480, f. 70r 70r [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Sorgea di primavera primavera una bellissima. bellissima. 17895. Sorgea Pat. 728, 728, f. 178r 178r [Trad.] [Trad.] (G.C. (G.C. Callai). Gallai). Sorgea quel quel di, dì, che che sul sul temuto temuto trono. trono. 17896. Sorgea Pat. 480, 480, f. 88v 88v [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Sorgiafflitta afflitta Città, Città, sorgi, sorgi, ee respira. respira. 17897. Sorgi Pat. 563, (Fio:). Pat. 563, f.f. 8r (Fu:). Sorgi,all'erta, all'erta, o o Seghezzi; Seghezzi; a te te discopre. discopre. 17898. Sorgi, 78r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, f. 78r Sorgi da da l'ombre l'ombre impure, impure, ee '1 '1 volto volto infiora. infiora. 17899. Sorgi 140r (Galuppi). (Galuppi). Pat. 448, f. 140r Sorgi dal dal sonno, sonno, e queste queste sponde sponde amene. amene. 17900. Sorgi 732, f. 6r 6r (Gil: (Gio:Balest[rino]). Balest[rino]). Pat. 732, Sorgi dal dal tuo tuo funebre funebre loco. loco. 17901. Sorgi 2594 (Χ), (X), f.f. 180r 180r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Sorgi, deh dehsorgi! sorgi! da da quel freddo freddo avello. 17902. Sorgi, 739, f.f. 133r. 133r. Pat. 739, Sorgi, Gesu, Gesù, di di Dio moli movi il furore. furore. 17903. Sorgi, 672, f. 280v 280v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Sorgimesta mesta mia mia Musa, Musa, e in negri negro ammanto. ammanto. 17904. Sorgi Pat. 460, f. 81r 81r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Sorgi, o o mattin, mattin, sospiro. sospiro. 17905. Sorgi, 728, f. 180r 180r (Pasquale (Pasquale Casaccia). Gasacela). Pat. 728, Sorgi, o o Mondo, Mondo, ecco ecco '1 T tuo tuo Dio. Dio. 17906. Sorgi, 617, ff. ff. 196v 196v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 273r 273r(Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Pat. 617, Sorgi, Sorgi, Sorgi, o o gentil gentil Maggio. Maggio. 17907. Sorgi, 163v ((Niccolò Giovannelli). ΝiccοΙ~~Giovannelli). Pat. 493, f. 163v Sorgi, Sorgi, Sorgi, ~~ ò Timon, Timon, dal dal cupo cupo fondo. fondo. 17908. Sorgi, 86r (Salvador (Salvador Rosa); Rosa); 569, 569, f.f. 191v 191v(Salvador (SalvadorRosa); Rosa);743, 743, Pat. 433, f. 86r f. 39r. Sorgi,Tamigi, Tamigi,sii sùdall'Urne, dall'Urne, ee fuira. fuora. 17909. Sorgi, Pat. 480, 480, f. 13r 13r [A [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 42v (Giovanni (Giovanni FanFantoni). Sorgi una una volta volta dall'indegna dall'indegna tomba. tomba. 17910. Sorgi Pat. 586, f. f. 66r. 66r. Sorgi un un gridi grido mi mi desta, desta, ed ed alta alta luna. luna. 17911. Sorgi Pat. 2252, f. f. ihr. HOr. Sorgi vieni vieni mio mio amico, amico, ee qui qui vicino. vicino. 17912. Sorgi Pat. 706, f. 54v. 54v. 17913. Sorgono Sorgono in in Cipro Cipro due due famose famose grotte. grotte. Pat. 573, f. f. 56r. 56r. 17914. Sorridente, Sorridente, confusa, confusa, aa testa testa china. china. Pat. 2583 (1), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 (1), f.f. 6r (Vittorio

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

847

Sorridente il - Sotto Sotto a questo questo 17915-17936 17915-17936 -

Sorridente il novello novello Signore. Signore. 17915. Sorridente Pat. 811, f. 40r (P.F.). Pat. 811, 40r (P.F.). Sorridi pur pur amabile amabile fanciullo. 17916. Sorridi Pat. 706, 706, f. f. 53r. 53 r. 17917. Sorse Sorse da' Lidi Aquilonanti Aquilonanti un vento. vento. Pat. 563. 563, f. 15r 15r (Daniel (Daniel Funi). Florio). 17918. Sorse Sorse fra fra il plauso popolare popolare appena. appena. Pat. 573, f. f. 75ν. 78v. mia visione visione una Fanciulla. 17919. Surse in mia 17919. 62r (Alfonso (Alfonso Varano). Varano). Pat. 466, f. 62r Sorse nel nel nostro nostro Ciel Ciel tempesta tempesta fiera. fiera. 17920. Sorse Pat. 732, f. 53v 53v (Giuseppe (Giuseppe Simone Simone Pacho). Paello). Pat. virtù ben gravi gravi errori. 17921. Sorser 17921. Sorser contra contra virtli Pat. 441, 441, f. 429r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 17922, Sorta Sorta a vita vita novella novella il viso pio. pio. 17922. 34v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 34v Sorti niun Prence Prence mai ρiιι più eccelse eccelse doti. 17923. Sorti 732, f. f. 49v. 49v. Pat. 732, Sospendi o caro caro i gemiti. gemiti. 17924. Sospendi 31v. Pat. 585, f.f. 31ν. A sospira sospira Paris, la la Franssa Franssa aapionna. pioura. 17925. Α Pat. 733, 733, f.f. 72r [Framm. di Pat. 72r [Framm. di 88 vv.]. iv.]. Sospirar sulla sulla bocca bocca io io mi sentia. sentía. 17926. Sospirar 16r (Eustachio (Eustachio Bon). Bon). Pat. 283, f. 16r Sospiri che che fatte. fatte. 17927, Sospiri 17927. 5Ir. Pat. 397, f. 51r. Sospiri miei miei che che erranti, erranti, e sparsi sparsi andate. andate. 17928. Sospiri Pat. 755, f. 81r 81r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, Sostati, o o passagier, passagier, mira mira quel quel finte. fonte. 17929. Sostati, Pat. 185r (T. (T. Giacoletti). Giacoletti). Pat. 718, f. 185r 17930, Sostegno Sostegno io io sin son delle delle Città, Città, de' de' Regni. Regni. 17930. Pat. 134r; 588, f. 15v 15v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 134r; Sosteneva un Dottore. 17931, Sosteneva Pat. 714, 714, f. f. 28r. 28r. Sotterranea donzella donzella io io Melinoe. Ιdifie. 17932. Sotterranea Pat. 650, f. 34r 34r [Trad.]. [Trad.]. Sottile/ ella ella era e tutta bionda bionda [...]. [...]. 17933. Sottile/ Pat. 2585 (3), (G. D'Annunzio). D'Annunzio). Pat. 2585 (3), f.f. 137r 137r [Framm. [Framm. di di 33 vv.] iv.] (G. Sotto acciaro acciaro sottil sottil che che dalla cite. cote. 17934. 17934. Sotto Pat. 2346, f. f. 44v. 44v. piedi di di Cristo Cristo il tempo giace. giace. 17935, 17935. Sotto a' piedi Pat. 492, f. 42v. 42v. 17936, Sotto a questo loquace loquace antro natura. natura. 17936. Pat. (And.a Pipi). Pipi). Pat. 790, 790, f.f. 70r 70 (And.'1

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

una -- Sotto Sotto mi 17937-17957 17937-17957 Sotto a una

848

17937. Sotto una 011 più frescha frescha et et ρi~~ più dolce dolce ombra. ombra. Sott o ad una Pat. 378, f. 94v 94v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). 17938. Sotto bosco bosco di pel pel caverna caverna oscura. oscura. Pat. 417, 417, f.f. 189v 189v (Paruta); (Paruta); 581, 581, f. f. 64r. 64r. 17939. Sotto calignose calignose ombre ombre profonde. profonde. Pat. 716, 716, f. f. ir Ir [Framm. [Framm. di di 4 iv.]. vv.]. 17940. Sotto concava concava rupe, rupe, ove ove gerente. gemente. Pat. 793, 793, f. 77v 77v (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). Pat. 17941. Sotto del mio primier sempre trova. Sotto mio primier sempre si trova. Pat. 2346, f. f. 42r. 42r. 17942. Sotto drappi serici. serici. Sotto di drappi Pat. 2219, 2219, f. 37r 37r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 17943. Sotto di questa lapida superba. Sotto questa lapida superba. Pat. 722, 722, f. f. 136v 136v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 17944. Sotto di questo pioppo accanto al fiume. fiume. Sotto questo pioppo accanto al Pat. 793, f. 79v (Giovanni Fantoni). Pat. 793, (Giovanni Fantoni). 17945. Sotto il bel bel manto manto dell'hostia dell'hostia santa. santa. Pat. 437, f. 23r (Bartolomeo Solutivo). Pat. 437, 23r (Bartolomeo Solutivo). 17946. Sotto '1 '1 tuo tuo valido, valido, saldo saldo Riparo. Riparo. Pat. 617, 617, f.f. 203ν 203v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 17947. Sotto il vel di notturne atre tenèbre. il vel di notturne atre tenbre. Sott o Pat. 676, 676, f.f. lOr lOr (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). mano di di Dio Dio onnipotente. onnipotente. 17948. Sotto Sotto la mano Pat. 437, f. 33v 33v (Bartolomeo (Bartolomeo Solutivo). Solutivo). Pat. l'ombra de' de' castani. castani. 17949. Sotto l'ombra Pat. 2219, 2219, f. 34r 34r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 17950. Sotto l'ombra l'ombra d'alto d'alto pino. pino. Pat. 559, f. f. 102r. 102r. 17951. Sotto l'ombra l'ombra d'un d'un faggio faggio ampio ampio frondoso. frondoso. 743, f. f. 110 110 [Trad.] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Maria Maria Pagnini). Pagnini). Pat. 743, 17952. Sotto la volta volta di fulgenti stelle. stelle. So tt o la 2252, ff. ff. 149r 149r [Framm.] [Framm.] & & 150r. 150r. Pat. 2252, 17953. Sotto l'ali l'ali d'un d'un faggio, faggio, appiY appiè d'un d'un colle. colle. Pat. 793, 793, f. f. 82ν 82v (Giovanni (Giovanni Fantoni). Fantoni). gelid'orse, ee '1 '1 pigro pigro Arturo. Arturo. 17954. Sotto Sotto le gelid'orse, 2126, f. 15r 15r (Giambattista (Giambattista Mazzucchi). Mazzucchi). Pat. 2126, regie piante. piante. 17955. Sotto Sotto le regie 448, f.f. 56r. 56r. Pat. 448, l'artico Polo Polo adorna, adorna, ee piena. piena. 17956. Sotto l'artico 441, f. f. 347r 347r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, mi cade cade quel quel destrier destrier feroce. feroce. 17957. Sotto mi 40r; 576, 576, f.f. 207r 207r (Giö (Giò Batta Batta Felice Felice Zappi); Zappi); 2438, 2438, f. 2r Pat. 567, f. 40r; Batta Zappi). Zappi). (Gio Batti

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

849

quali - Spargiamo Spargiamo 179 17958-17979 Sotto quali 58-17979

quai tetre tetre solitarie solitarie piante. piante. 17958, Sotto quai 17958. 672, ff. ff. 252r 252r [Cancellato] [Cancellato] & & 260r 260r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, quel marmo marmo giace un un cagnoletto. cagnoletto. 17959, Sotto quel 17959. Pat. 724, 724, f.f. 1v Iv (Rariieri). (Ranieri). 17960, Sotto quest'elce, quest'elee, in riva riva a questo questo riσ. rio. 17960. 804, f. 9v. 9v. Pat. 804, questa pietra pietra sepolcrale. sepolcrale. 17961. Sotto questa 13 Ir (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 131r quest'ampio. 17962. Sotto quest'ampio. 628, f. f. 101v lOlv [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, Regi, in in decrepita decrepita corona. corona. 17963. Sotto Regi, Pat. 743, 743, f. f. 137v 137v (Β. (B. Spiaggia). Spiaggia). rozze sembianze sembianze incolta, incolta, ee schietta. schietta. 17964. Sotto rozze Pat. 377, 377, f.f. 36ν. 36v. un armigero. armigero. 17965. Sotto un Pat. 683, 683, f. f. 88r. 88r. una verga verga inesorabil inesorabil fera. fera. 17966. Sotto una 743, f. f. 150ν. 150v. Pat. 743, Soventi in in mezzo mezzo al al vortice. vortice. 17967. Soventi 711, f.f. 137ν 157v (Gabriele (Gabriele di di Portula). Portala). Pat. 711, Soverchio non non estimisi. estimisi. 17968. Soverchio Pat. 482, f. 81r 81r (Prugoni). (Frugoni). Pat. Sovrasta al al mondo mondo el el pessimo pessimo de de mali. mali. 17969. Sovrasta 1008, f. f. 432ν. 432v. Pat. 1008, Sozzo èè il mio mio primo, primo, ma ma se se alcun alcun lo lo terga. terga. 17970. Sozzo 727, f. f. 45r. 45r. Pat. 727, Dio di di Gedeσn Gedeon la la spada. spada. Spada di Dio 17971. Spada 687, f.f. 294r 294r (Camillo (Camillo Schiavitii). Schiavini). Pat. 687, l'imago. 17972. Spada, Spada, se voi l'imago. 449, f. f. 79v 79v (Marini). (Marini). Pat. 449, penne, ee pennelli, pennelli, oh oh con con qual qual arte. arte. 17973. Spade, penne, 732, f. f. 22ν. 22v. Pat. 732, Spagna ben ben fosti fosti già già Provincia, ò Regno. 17974. Spagna ~~Regno. Pat. 441, 441, f. 349v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 349v Spalanca gli gli occhi occhi il il puer pover uomo uomo quand'esce. quand'esce. 17975, 17975. Spalanca Pat. 572, f. 55r 55r (Gio: (Gio: Βαttä Batta Fagiuoli). Fagiuoli). Pat. Spargad'arabi d'arabi odor, odor, de fiori fiori adorni. adorni. 17976. Sparga Pat. 441, 441, f. 170v 170v (Giö: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 17977, Spargan Spargan lacrime lacrime il Mare, Mare, i fiumi, fiumi, ee i tui. rivi. 17977. Pat. 441, 441, f. 283v (Gil: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 283v Spargansi incensi, incensi, ee gigli, gigli, ee calle, calle, ee rose. rose. 17978. Spargansi Pat. 392, f. 64r (Torre). Pat. 392, 64r (Torre). Sparghiam viola viola e rosa. rosa. 17979. Sparghiam Pat. 735, 735, f. 43v 43v (Benedetto (Benedetto Menzini). Menzìni).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Spari 17980-18001 Spari - Specchio 17988-18801

850

17980. Spari Spari la la nera nera veste veste del marito. marito. Pat. 2583 (1), f. 14r (Vittorio da Camino). Camino). Pat. 2583 (1), 14r (Vittorio da 17981. Sparir gli orrendi fulminanti lampi. Spark gli orreridi fulminarni lampi. Pat. 706, 706, f.f. 25ν. 25v. 17982. Sparita Sparita ancor ancor non non era era la la Divina. Divina. Pat. 744, 744, f. 26r 26r (Ga: (Ga; Chiabr:). Chiabr:). 17983. Sparse il gran gran genitore genitore il il grido, grido, ee '1 '1 nome. nome. Pat. 441, f. 149r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, 149r (Gio: Giacomo Truchi). 17984. Sparse fama già gli gli eccelsi eccelsi honori. honori. Sparse la fama Pat. 441, f. 193r (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, 193r (Gio: Giacomo Truchi). 17985. Sparsi Sparsi seme seme d'amor d'amor in bon bon terreno. terreno. Pat. 441, 441, f. 337r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 17986. Sparso Sparso d'acuti d'acuti triboli. triboli. Pat. 612, 612, f. 6r 6r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 17987. Sparso Sparso era era im un tempo tempo d'ogni d'ogni intorno intorno il il grido. grido. Pat. 716, f. 119v (Gasparo Gozzi). Pat. 716, 119v (Gasparo Gozzi). 17988. Sparso Sparso tra tra i fiori, fiori, ee l'erba l'erba in in picciol'onda. picciol'onda. Pat. 377, f. 3r. Pat. 377, 3r. 17989. Sparta Atene, Atene, di di cui nei nei campi campi Achei. Achei. Pat. 687, 687, f.f. 202r 202r (CamiHo (Camillo Schiavini). Schiavini). 17990. Sparire Sparve qual lampi lampo dei dei piacer piacer l'incanto. l'incanto. Pat. 734, f. 41r (Jacopo Ferretti). Pat. 734, (Jacopo Ferretti). Spaventaccio di di Morte Motte empio empio ee spietato. spietato. 17991. Spaventaccio Pat. 9r. Pat. 708, f. 9r. Spazio di di tempi tempo il il mio mio primier primier t'addita. t'addita. 17992. Spazio 727, f. 44r 44r (Gio: (Gio; Boltri). Boltri). Pat. 727, Specchiarsispesso, spesso,ed edosservar osservar sovente. sovente. 17993. Specchiarsi Pat. 481, f. 44r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. 75r 75r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, Specchiati in in questa questa tela. tela. 17994. Specchiati Pat. 449, f. 69r 69r (Franc.° (Frane.0 Porti). Porti). Specchiati orgoglio orgoglio uran, uman,specchiati specchiati in in questa. questa. 17995. Specchiati Pat. 739, f. 181r; 181r; 2126, 2126, f.f. lOr lOr (Coltellini). (Coltellini). Specchi de de la la Beltà, nidi d'Amore. d'Amore. ΒeΙt, nidi 17996. Specchi Pat. 431, 431, f. f. Sr. 5r. Specchio de de miei pensier, pensier, benigna benigna stella. stella. 17997. Specchio 25r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cahassi). Pat. 467, f. 25r Specchio del del cielo cielo èla la tua tua fronte blanda. blanda. 17998. Specchio 96r (Giulio (Giulio Carcano). Carcano). Pat. 728, f. 96r Specchio del del Ciel Ciel sereno sereno il il Mar Mar ridea. ridea. 17999. Specchio Pat. 431, 431, f. f. 15v. 15v. 18000. Specchio, Specchio, ò Donna è'1 '1 mio mio cor cor lucido, lucido, e schietto. schietto. ~~Donna Pat. 377, f. f. 47r. 47r. Specchioson'io son'iod'ogni d'ognivirtude, virtude, ee miro. miro. 18001. Specchio 12r. Pat. 362, f.f. 12r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

851 851

Spense - Speranza 18002-18023 Spense Speranza 18802-18823 -

SpenseGostaccio Gostaccio già già nel novo novo Regno. Regno. 18002. Spense Pat. Pat. 441, 441, (. f. 194r 194r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 18003. Spenta Spenta èla la chiara chiara fiamma, ee '1 '1 vivo foco. Pat. f. 448v Pat. 441, 441, f. 448v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 18004. Spenta νιrt ι dolente Spenta ornai ornai la la virtù dolente ee aflitta. aflitta. 72v. Pat. 430, f.f. 72ν. 18005. Spento Spento del del giorno giorno il il raggio. raggio. Pat. 742, f. 76v 76v ((N.T. Ν.Τ. Pallavicino). Pat. 742, 18006. Spento Spento 6è il R€ Ré dolce dolce Padre Padre a chi Morte Morte avara. avara. Pat. 27r. Pat. 562, f. 27r. 18007. Spento Spento l'Eroe, è l'Eroe,sugli sugliavvivati avvivatimarmi. marmi. Pat. 733, 733, f. 31v 31v (Magliani). (Magliani). 18008. Spento Spento era era già l'ardore, l'ardore, ee rotto rotto il laccio. laccio. ΝicoΙ~~Tiepolo). Pat. 579, f. 53r ((Nicolò Tiepolo). Pat. 579, Spento era era il giorno, giorno, ee i suoi suoi destrieri destrieri intanto. intanto. 18009. Spento 45v; 571, 571, f.f. 13v. 13v. Pat. 562, f. 45v; 18010. Spera Spera goder goder mai mai sempre sempre il il secol secol d'oro. d'oro. Pat. 441, f. 223r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 18011. Sperai, Sperai, crudel crudel col col pianto. pianto. Pat. 472, 472, f. f. 82r. 82r. Sperai di di vincer vincer già già Cariddi, Cariddi, ee scilla. Scilla. 18012. Sperai 441, f. 450v 450v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 18013. Sperai Sperai vicino vicino al al Lido. Lido. 59v. Pat. 589, f.f. 59v. 18014. Spera Spera l'italo l'italo popolo. popolo. Pat. 2594 2594 (X), f. 193r 193r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 18015. Sperando Sperando almen almen da da te, te, sonno, sonno, conforto. conforto. Pat. 441, 441, f. 101v lOlv (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 18016. Sperando Sperando amor, amor, da da te rimedio, rimedio, ee pace. pace. Pat. f. 436r (Gil: Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 18017. Sperando Sperando di di venir venir miglior à miglior porto. porto. 59r. Pat. 392, f.f. 59r. 18018. Speranza bella! bella/ ti vidi vidi [...]. [...]. 2219, f. 47v 47v [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, 18019. Speme Speme ch'ogni ch'ogni gran gran mal mal portar portar fa fa in in pace. pace. 454, f.f. 141v 141v (Girol.° (Girol.0 Baruffaldi). Baruffaldi). Pat. 454, 18020. Speme Speme che che d'ombre d'ombre il cor cor mi veli, veli, e fasci. fasci. 441, f. 67v 67v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 18021. Speme Spemegioconda, gioconda, astro astro che reggi reggi un core. core. 706, f.f. 127v: 127v. Pat. 706, Speme senso senso ee memoria memoria i tempi tempi adegua. adegua. 18022. Speme Pat. 552, 552, f.f. 179r 179r (Gio: (Gio:Baista BaistaViclali). Yidali), Speranza del mio 18023. Speranza mio core. core. Pat. 741, 741, f. 20r. 20r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Speranze - Spettacolo Spettacolo 18024-18045 18024-18045 Seranze -

852

18024. Spiranzi Spiranzi d'impossibili d'impossibili furmati. furmati. Pat. 730, 730, f. f. 58ν. 58v. 18025. Sperar Sperar tanto tanto signor, signor, che che '1 '1 Carro Carro ado adomo. rn o. Pat. 392, f. 103v 103v ([Gai'idino]). ([Gandino]). 18026. Spergiura, Spergiura, involati, involati,rimorsi rimorsi eterni. eterni. Pat. 635, f. 9r (Luigi (Luigi Pascaud Pascaud Delosilier). Delosilier). Pat. 635. 18027. Speri Speri perdσn, perdón, chi chi offende offende il il Num'Eterno. Num'Eterno. Pat. 97r (Giδ: (Giô; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 97r 18028. Spesso Spesso aa calde calde preghiere preghiere io l'ali l'ali impenno. impenno. Pat. 15v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, f. 15v 18029. Spesso Spesso a narrare narrare intesi. intesi. Pat. 628, f. 86r 86r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). 18030. Spesso Spessoaccheta accheta i bambini bambini il il mio mio primiero. primiero. Pat. 2346, f. f. 53v. 53v. 18031. Spesso Spesso con con il il pensier' pensier' men men corro corro volo. à volo. Pat. 755, f. 94r 94r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinqi Pat. 755, 18032. Spesso Spessoespugnaro espugnato gl'inimici gl'inimici miei. miei. 207r. Pat. 56, f.f. 207r. 18033. Spesso Spesso fιι fù visto visto il il Popol Popol di Quirino. Quirino. Pat. 575, f. f. 55r. 55r. 18034. Spesso Spesso il il tacer tacer 6è de l'Uom l'Uom saggio saggio iudizio. iudizio. 17r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 17r 18035. Spesso Spesso la la donna donna del primier primier si si veste. veste. 50v. Pat. 2346, f.f. 50v. 18036. Spesso Spessol'uomo l'uomos'inganna s'inganna allor allor che che dice. dice. 41v. Pat. 2346, f.f. 41v. 18037. Spesso Spesso longo longo le le fresche fresche et turbide turbide onde. onde. llv (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 11v 18038. Spesso Spesso pensando pensando aa ii strani strani vitij vitij mei. mei. 378, £ f. 21v 21v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 18039. Spesso Spessosguaiato sguaiato Lion Lion mi mi pesta pesta un un piede. piede. 661, f. 8r 8r (Carlo (Cario Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 18040. Spesso Spesso sotto sotto aspri aspri volti, volti, ee barbe barbe irsute. irsute. 65v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 65v 18041. Spesso Spesso un un ciarlone ciarlone celebre. celebre. 690, f. 53r 53r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 18042. Spess'un Spess'un dubbio dubbio Gianninetta. Gianninetta. Pat. 616, 616, f. 96r 96r [Cancellato] [Cancellato] (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 18043. Spettacoli Spettacoli soldai, soldai, €é Conduttieri. Conduttieri. 969, f.f. 207v. 207v. Pat. 969, Spettacolo, che che tal'unqua tal'unqua non non diede. diede. 18044. Spettacolo, 53v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 53v Spettacol crudel, crudel, qual qual non non fix fù visto. visto. 18045. Spettacol Pat. 420, 420, f. 78v 78v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

853

Spezzano - Spira Spira la la 18046-18867 18046-18067 Spezzano

18046. Spezzan Spezzan teneri Infanti Infanti eccelse eccelse porte. porte. Pat. 567, f. 106v [Cancellato] (Decio Mazzei). Mazzei). [Cancellato] (Decio Pat. 106v 18047. Spiaggia Spiaggia beata beata io pur ti giungo giungo innanzi. innanzi. 753, f.f. 13v 13v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753, Spiccarsi, stender stender l'ali, Pali, e aa tutta tutta possa. possa. 18048. Spiccarsi, 749, f.f. 65v 65v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 18049. Spiega Spiega il Verbo Verbo Divin Divin a' popol'empj. popol'empj. 76r. Pat. 225, f. 76r. Spiegando il Padre Padre Lelio. Lelio. 18050. Spiegando 60v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 68v Spiegar terreno stil stil l'alta, l'alta, ee celeste. celeste. 18051. Spiegar 61r. Pat. 377, f.f. 61r. A spiegY spiegà tucc tuce i foster noster stemm da R€. Ré. 18052. Α Pat. 534, f. 142v 142v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 18053. Spieghi Spieghi la la fama homai l'aurate l'aurate piume. piume. Pat. 441, 441, f. 136r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 136r 18054. Spigo Spigo fiorito! fiorito/ d'Italia d'Italia [...]. [...]. Pat. 2219, 2219, f. 48r [Cancellato] [Cancellato] (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. s'or secco secco 8è '1 giovanetto giovanetto alloro. alloro. 18055. Spina, s'or Pat. 511, f. 46r 46r (Scipione (Scipione Castro). Castro). Pat. 18056. Spingemi Spingerai la coscienza. coscienza. Pat. 617, 617, f. 12r 12r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 18057. Spino Spino gentil, gentil, che che di leggiadri leggiadri fiori. fiori. 60r (Francesco (Francesco Sauli). Sauli). Pat. 511, f.f. 60r Spinsecristierno cristierno già già superba cura. cura. 18058. Spinse Pat. 441, 441, f. 193v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 193v Spinsedegna degna d'honore d'honore alta alta vaghezza. vaghezza. 18059. Spinse Pat. 441, 441, f. 429v 429v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat, Spintod'alma d'almapietY, pietà, d'alto d'alto pensiero. pensiero. 18060. Spinto Pat. 441, 441, f. 186r 186r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Spinto da Patria Patria caritY carità scrivesti. scrivesti. 18061. Spinto Pat. 719, 719, f. 43r (G. (G. Μ. M. B.). B.). Pat. Spinto da da quell'antico quell'antico immenso immensoaffetto. affetto. 18062. Spinto 441, f. 434r 434r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Spinto di di Martia Mattia il sovruman sovruman ardore. ardore. 18063. Spinto 740, f.f. 130r. 130r. Pat. 740, Spinto l'incolto, l'incolto, ee inusitato inusitato stile. stile. 18064. Spinto Pat. 545, f. 6r. 6r. Pat. Spira da' Sette Sette Colli Colli aura aura possente. 18065. Spira 683, ff. ff. 156v 156v & & 158r 158r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, Spira il vento vento mollemente. mollemente. 18066. Spira Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 68f 68r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Spira la la mattutina mattutina aura aura gioconda. gioconda. 18067. Spira 706, f.f. 193r. 193r. Pat. 706,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Spirano - Spirito Spirito 18068-18089 18068-18089

854

Spiran fiamma fiamma i vostri vostri occhi, ee quel quel fatale. fatale. 18068. Spiran Pat. 377, f. 20r. 20r. 18069. Spirante Spirante vezzi, vezzi, ee grazie. grazie. 30r. Pat. 585, f.f. 30r. 18070. Spira Spira un un crudo crudo ventolino. ventolino. 725, f. f. 52v 52v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, Spira, Zefiro, Zefiro, ee Flora, Flora, iì lieti lieti fiori. fiori. 18071. Spira, Pat. 441, f. 406r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 18072. Spiri SpiriFavonio, Favonio, ee Flora Flora in un un tuesta. rivesta. Pat. 441, 441, f.f. 209r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 18073. Sρi~ti Spirti beati, beati, che che nel nel Ciel Ciel godete. godete. 25r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f. 25r 18074. Spirti Spirti gentili, gentili, cui cui valore valore in in petto. petto. 97v. Pat. 559, f.f. 97ν. Spirtinodriti nodrìti sotto sotto l'alta l'alta insegna. 18075. Spirti 52v (Francesco (Francesco Ravesiati). Raveslati). Pat. 511, f.f. 32v Spirti, voi voi che che del del mondo mondo havete havete cura. cura. 18076. Spirti, Pat. 441, 441, f. 39v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 39v Spirto che che dall'eterno dall'eterno Genitore. Genitore. 18077. Spitto Pat. 534, f. 3v 3v (Giuseppe (Giuseppe Candido Candido Agudio). Agudio). Pat. Spirito che che di tanta tanta ardi ardi pietate. pietate. 18078. Spirito 617, f. f. 170r 170r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Spirito che che l'aima l'alma adorni, adornj, incendi, ee scorgi. scorgi. 18079. Spirito 4r. Pat. 392, f. 4r. Spirto d'alto d'alto valor, valor, che che già solevi. 18080. Spirto 46r. Pat. 392, f.f. 46r. Spirto d'amor, d'amor, che che di di ragione ragione èfiglio. figlio. 18081. Spirto 465, f.f. 48v 48v (Angelo (AngeloMazza). Mazza). Pat. 465, Spirto divino divino il il cui cui sublime sublime ingegrio. ingegno. 18082. Spirto Pat. 441, f. 266v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 266v 18083. Spirito Spirito eccelso, sempiterno sempiterno ardore. ardore. Pat. 711, f.f. 2v ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). 18084. Spirto Spirto gentile gentile che che fa fa aa che che in in questa. questa. Pat. 2252, f.f. 98r (Fr. Eugenio Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 2252, 18085. Spirto Spirto gentil, gentil, la la solitaria solitaria vita. vita. Pat. 714, f. 36r 36r [Framm.] [Framm.] (Pindemonte). (Pindemonte). Spirto gentil gentil poi poi che che si sì largo largo il il fato. fato. 18086. Spirto 441, f. 173v 173v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 18087. Spirto Spirto gentil gentil via via pilι più ch'angel divino. divino. 441, f. 319v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Spirto immortal, immortai, che che in in ogni ogni studio, studio, ed ed Arte. Arte. 18088. Spirto 708, f.f. 188r. 188r. Pat. 708, Spirto orgoglioso, orgoglioso, tu tu cieco cieco non non vedi. vedi. 18089. SpittΙ 202r ((Niccolò Giovannelli). Pat. 493, f. 202r ΝiccοΙ~~Giovannelli).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

855

Spirò - Sprezzami Sprezzami 18090-18111 18090-18111 SρΙt~~

18090. Sρir~~ Spirò di di Dio Dio la la Madre: Madre: al caro caro avviso. avviso. Pat. 225, f.f. 30ν. 30v. 18091. Splende Splende la la luna. luna. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 45r 45r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 18092, Splendea ricco ricco di di fregi, fregi, ee d'ogn'intorno. d'ogn'intorno. 18092. Splendea Pat. 449, f. 81v 81v (Leonello (Leonello Spada). Spada). Splendido di di virtù, novo pyropo. pyropo. 18093. Splendido νir~, novo 381, ff. ff. 2r 2r & & 14r 14r [Framm. [Framm. di di 7 iv.] vv.] (Guidotus (Guidotus Prestinarius). Prestinarius). Pat. 381, 18094. Splendon Splendon ben ben mille mille illustri illustri adorni adorni fregi. fregi. Pat. 441, 441, f.f. 199r 199r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo Splendon la la notte notte oscura oscura in in Ciel Ciel sereno. sereno. 18095. Splendon Pat. 441, f.f. 428r 428r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo 18096. Sporgendosi Sporgendosi alla alla meglio. Pat. 661, 661, f. 19v 19v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Sposa, al al Nuzial Nuzial tuo tuo talamo. talamo. 18097. Sposa, Pat. 528, 528, f.f. 31r 3 Ir (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Sposa, che che non conosco. conosco. 18098. Sposa, Pat. 456, f. 38r 38r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Sposa de' de' tuoi tuoi pensier sia sia primo primo oggetto. oggetto. 18099. Sposa Pat. 795, f. 182v 182v (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, Sposa dei del Redentor Redentor sacra sacra novizza. 18100. Sposa Pat. 417, 417, f. f. 201r; 201r; 446, 446, f.f. 100v. lOOv. Sposa, figli, figli, German, German, jo jo vado vado aa morte. morte. 18101. Sposa, Pat. 787, 787, f.f. 46ν. 46v. Sposa il mattino, mattino, ee vittima vittima la la sera. sera. 18102. Sposa Pat. 515, 515, f.f. 16r 16r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Sposasarebbe sarebbe degna degna la la Dianora. Dianora. 18103. Sposa Pat. 578, f. 27r 27r (Bietolone). (Bietolone). Sposiamabili amabili e diletti. diletti. 18104. Sposi Pat. 795, f. 182r 182r (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, Sposi,arrisero arrisero i fati. fati. 18105. Sposi, Pat. 733, f. 35v 35v (Giacinto (Giacinto Andrà). Αndr). Pat. 733, 18106. Sposi Sposi - ee parti! partì! né pi più la lux. ιι vedrem la lax. Pat. 728, 728, f.f. 238. 238. 18107. Sposi Sposi pari pari in in amorosa. amorosa. Pat. 676, 676, f. 17v 17v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 18108. Sposo Sposomio mioamato, amato, ee caro. caro. Pat. 690, f. 101v lOlv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Sposo, non non lagrimar! lagrimar! fatta fatta son son io. io. 18109, 18109. Sposo, Pat. 716, 716, f. f. 147v 147v (Faustino (Faustino Gagliuffi). Gagliuffi). Sposò un un ulm uom una una Gatta. Gatta. 18110. Sροs~~ 616, £ f. 261r 261r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Sprezzami Cliii Glori ingrato. ingrato. 18111, 18111. Sprezzami 109r. Pat. 576, f.f. 109r. -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Stammi 18112-18132 18112-18132 Sprigionatevi - Stammi

856

18112. Spriggionatevi pensieri. pensieri. Pat. 448, 448, f.f. 80ν. 80v. SPRONI, di di candidi candidi pensier, pensier, dall'animo. dall'animo. 18113. SPRONI, Pat. 480, f. 7v [Α [A stampa] (Labindo); (Labindo); 793, f. 40r (Giovanni Fantο Fantoni). 18114. Spunta Spunta appena appena in in sul sul terreno. terreno. Pat. 722, f. 84r 84r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 18115. Spunta Spunta la luna luna pallida. pallida. Pat. 2585 (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (3), (3),f.f.35f „r (Vittorio 18116. Spunta Spunta sereno sereno il giorno. giorno. 811, f. 44r 44r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 18117. Squallida Squallidacameraccia, cameraccia, otrenda orrenda e scura. scura. Pat. 739, 739, f.f. 17ν. 17v. Squallido volto volto e macilente macilente aspetto. aspetto. 18118. Squallido Pat. 790, 790, f. 87r 87r (Acc. (Acc. Vespert.). Vespert.). Pat. Squarcia il cielo cielo già già Dio, Dio, ee il suo suo sorriso. sorriso. 18119. Squarcia Pat. 706, 706, f. f. 44r. 44r. Pat. 18120. Squarcia Squarcia il il sen sen allot allor che nasce. nasce. 429, f. f. 10v. lOv. Pat. 429, 18121. Squarcio Squarcio il seno seno à~~chi chi l'essere l'essere mi mi diede. diede. Pat. 420, f. 115r (Giô: Pietro Giroldi). Pat. 420, 115r (Gib: Pietro Gir ) ldi). 18122. Squarciossi Squarciossi i panni panni e colla man man sdegnosa. sdegnosa. Pat. 554, f. f. 204ν. 204v. 18123. Stabili Stabilì Nice Nice di di sposar sposar Tommaso. Tommaso. Pat. 690, 690, f. 100v lOOv (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 18124. Stacca Staccadall'aureo dall'aureo chiodo, chiodo, aa cui cui s'appende. s'appende. Pat. 482, f. 73r 73r (Frugoni). (Frugoni). 18125. Sta Sta con con la la bocca bocca aperta aperta irsuto, irsuto, ee nero. nero. Pat. 587, f. 139r; 139r; 588, 588, f.f. 26v 26v (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). 18126. Sta di Giuda Giuda il fellon fellon nel pugno pugno avaro. avaro. Pat. 423, 423, f. 54r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Stagion infame, infame, sporca. sporca. 18127. Stagion Pat. 786, 786, f.f. Ι115r. iSt. A sta sta '1 '1 Barouf Baroun d'onea. d'onea. 18128. Α Pat. 618, 618, f. 29v; 29v; 619, 619, f. f. 9v 9v (Αngel (Angel Brofferio). Brofferio). 18129. Sta Sta in alto alto il primo: primo: il il mio mio secondo secondo vago. è vago. Pat. 2346, f. 36v. 36v. 18130. Sta Sta in in bocca bocca il pripio de' creditori. creditori. ρr~mο mio de' Pat. 729, 729, f. 49v. 49v. 18131. Sta Sta la la speme speme della della Patria. Patria. Pat. 672, 672, f.f. 265v 265v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Stammi anche anche scritto scritto in in mente mente il tempo, tempo, e l'im. l'ora. 18132. Stammi 74v (Frughi). (Frugoni). Pat. 482, f. 74v



www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Stanchi - Sta Sta nelle nelle 18133-18154 18133-18154 Stanchi

857

-

Stanchi chiusi, chiusi, éingombrati ingombrati in in riσ rio Consiglio. CσnsigΙΙσ. 18133. Stanchi 562, ff. ff. 68r 68r & & 82r. 82r. Pat. 562, Stanchi chiusi chiusi in in Agnato Agnato ee in in riσ rio bisbigliσ. bisbiglio. 18134. Stanchi Pat. 573, f. f. 18ν. 18v. Stampa Rσsmin Rosmin per per compatir comparir uom uom dotto. dotto. 18135, Stampa 18135. Pat. 733, 733, f. f. 82ν. 82v. Stanche dal dal pianto, pianto, le le pupille ascosi. ascosi. 18136, Stanche 18136. 798, f.f. 149r. 149r. Pat. 798, Stanchi i macigni macigni son. son. Crudi, Crudi, avventate. avventate. 18137, Stanchi 18137. Pat. 802, 802, f. f. 72v 72v (Franc.° (Frane.0 Rivai). Rovai). Stanco,annoiatO annojato ornai ornai di di piii più cantare. cantare. 18138. Stanco, Pat. 658, f. 53v (Luigi (Luigi Miniccheri). Minoccheri). Pat. 658, Stanco Cirno Cirno de' de' lacci lacci iniqui, iniqui, ee rei. 18139, Stanco 18139. Pat. 620, 620, ff. ff. 67v 67v & & 127r 127r (Gii (Gio-Giacomo Brunelli). Giacomo Brunelli). Stanco di di pascolar pascolar le le pecorelle. pecorelle. 18140. Stanco 709, f. f. 322τ; 322r; 2252, 2252, f. f. 103ν. 103v. Pat. 709, Stanco di di pilι più ferire ferire un' un' dl dì sedea. sedea. 18141. Stanco Pat. 755, f. 17r 17r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. 755, 18142. Stanco Stanco di pilι più soffrir soffrir l'orne l'onte e gli gli affanni. affanni. Pat. 732, 732, f.f. 34ν. 34v. Stanco di di saettare saettare Amore Amore un di. dì. 18143. Stanco Pat. 19r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f. 19r Stancho di di seguitar seguitar chi tiemmi tiemmi inulto. involto. 18144. Stanchi Pat. 378, f. f. 6ν 6v (Mario (Mario Pizzi). Pizzo). Stanco di di tender tender l'arco l'arco ilil fier fier Cupido. Cupido. 18145. Stanco Pat. 2438, 2438, ff. ff. 3r 3r & & 5v 5v (Pastorini). (Pastorini). Stancod'usare d'usare ogni ogni suo suo dardo dardo eletto. eletto. 18146. Stanco Pat. 30r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). Pat. 458, f. 30r Battista Bertucci). Stancogià giàdell'ambascia. dell'ambascia. 18147, Stanco 18147. Pat. 706, 706, f. f. 77v. 77v. Stanco le le muse muse aa misurar misurar si sj spesso. spesso. 18148. Stanco Pat. 552, 552, f. f. 179v 179v (Gil: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. Stanco ormai ormai di di pugnar pugnar lo lo sguardo sguardo altero. altero. 18149, Stanco 18149. Pat. 17r. Pat. 580, f. 17r. Stanco ρifx più di soffrir soffrir le oscene voglie. 18150. Stanco Pat. 690, 690, f. 74v 74v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Stando duo duo Prodi Prodi allo allo Scamandro Scamandro in riva. riva. 18151, Stando 18151. Pat. 461, f. 88v 88v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 18152, Standosi l'altro l'altro giorno Bietolone. Bietolone. 18152. Standosi Pat. 75r (Cacciagriili). (Cacciagrilli). Pat. 578, f. 75r Standotutta tutta applicata applicata aa cose cose pie. pie. 18153. Stando 772, f. 47r. 47r. Pat. 772, 18154, Sta nelle nelle due due Sicilie Sicilie un de' de' Borboni. Borboni. 18154. St~~ Pat. 2r. Pat. 708, f. 2r. -

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

delle - Stava Stava di Lete Lete 18155-18176 18155-18176 Stanno delle

858

delle cose cose incerti incerti oscuri oscuri eventi. eventi. 18155. Stan delle Pat. 481, 481, f.f. lit lOr(Frugoni); (Frugoni);482, 482, f.f. 74r 74r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 18156. Stan su su le le tombe tombe ee in in tutti tutti li li sponsali. sponsali. 2585 (3), f. 41r 41r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 zitto in in oggi oggi senza senzacomparire. comparire. 18157. Star zitto Pat. 732, 732, f. 43v 43v (Β. (B. Panizza). Sta solitaria solitaria in in tenebroso tenebroso calle. calle. 18158. Sta Pat. 728, 728, f.f. 68r. 68r. 18159. Stassi Stassi al al varco varco del del ciglio ciglio in in dolce dolce agguato. agguato. Pat. 2656, 2656, f.f. 3v [Framm. [Framm. di 44 iv.] vv.j(Da (DaFilicaia). Filicaia). 18160. Stassi Stassi di di Cipro Cipro in in sulla sulla spiaggia spiaggia amena. amena. Pat. 23v (Giambattista (Giambattista Zappi). Zappi). Pat. 450, f. 23v 18161. Stassi Stassi Eterna Eterna soffia soffia per per l'aer l'aer vano. vano. Pat. 582, f. 2r; 2r; 587, 587, f.f. 41r; 41r; 787, 787, f.f. 37r. 37r. 18162. Stassi Stassi Etruria Etruria dolente dolente in in se se raccolta. raccolta. 194v (Niccol~~ (Niccolò Giovairnelli). Giovannelli). Pat. 493, f. 194v 18163. Stass'indisposto Stass'indisposto il il misero misero Turino. Turino. 551, f.f. 137v. 137v. Pat. 551, 18164. Stassi Stassi l, là,dove dove all'Aurora. all'Aurora. 66v (Alfonso (Alfonso Varano). Varano). Pat. 466, f. 66v 18165. Sta Sta sulla sulla pene, pêne, oo Campi Campi il il di dì ferale. ferale. 739, £f. 170r 170r (Coipani). (Colpani). Pat. 739, 18166. Sta Sta sull'alto, sull'alto, ee ii suoi suoi merli merli son son distrutti. distrutti. 811, f.f. ihr lllr(P.F.). (P.F.). Pat. 811, 18167. Sta Sta sù quel quel fronte fronte Amore. Amore. 741, f. 6r. 6r. Pat. 741, udire miei miei lettori. lettori. 18168. State a udire Pat. 721, Pat. 721, f.f. llr. hr. sù desti, desti, ~~ ò frαli frali miei pie' pie' lassi. lassi. 18169. State sii Pat. 441, 441, f. 97v 97v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 18170. Stato Statoincerto incertod'Amor, d'Amor, penosa penosa vita. vita. Pat. 369, f. 68r 68r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 18171. Statue, vasi vasi ee laut lavor di di varie varie sorti. sorti. Pat. 2346, 2346, f. f. 35ν. 35v. Sta un un cappel cappel sopra sopra una una sedia. sedia. 18172. Sta Pat. 661, 661, f.f. 22r 22r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Stava aa cacciar cacciar le le fiere fiere alla alla foresta. foresta. 18173. Stava Pat. 579, 579, f.f. 18r. 18r. Stavaaspettando aspéttando la la risposta, risposta, oo Sire. Sire. 18174. Stava Pat. 584, f. 12r 12r [Cancellato]. [Cancellato]. 18175. Stava Stava Boccapaduli Boccapaduli in in ginochione. ginochione. Pat. 429, 429, f.f. 113r. 113r. 18176. Stava Stava di di Lete Lete alla alla fatal fatai spelonca. spelonca. 465, f. 92r 92r (Gianni). (Gianni). Pat. 465,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

859

Stava di un un - Stava Stava una 18177-18197 18177-18197

18177. Stava Stava d'un balcon balcon fuira. fuora. Pat. 460, 460, f. f. 139v 139v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 18178. Stava Stava Dorinda Dorinda fr frà~~gl'arboscelli. Pat. 799, 799, f. f. 58v. 58v. 18179. Stava Stava dubbiosa dubbiosa con con la man man sul sul ciglio. ciglio. Pat. 732, f. 91r 91r (Mattioli); (Mattioli); 734, 734, f. 1v Iv (Mattioli); (Mattioli); 739, 739, f. f. 142v 142v (Mat(Mattioli). Stava il mio mio Bene Bene in dolce dolce sonni sonno avvolto. avvolto. 18180. Stava Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 62v (Anton' Maria Stava il mio mio freddo freddo cor cor in se se ristretto. ristretto. 18181. Stava 441, f. 48r 48r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Stava la la bella bella Irene. 18182. Stava Pat. 733, 733, f.f. 60r 60r [Trad.]. [Trad.]. Stava mia mia cetra cetra appesa appesa ad ad un un cipresso. cipresso. 18183. Stava Pat. 725, f. 13v 15v ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Pat. 725, Stavami un un giorno giorno silo. solo. Altri Altri ch'Amore. ch'Amore. 18184. Stavami Pat. 576, f.f. 29ν 29v (Pizzi). (Pizzi). Stavamo discorrendo discorrendo a queste queste sere. sere. 18185. Stavamo 76r (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, f. 76r Stavan già già l'alme unite. l'aime accese insieme unite. 18186. Stavan Pat. 441, 441, f. f. 320v 32'Ov (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Stavan giocondi giocondi in sull'eterea sull'eterea Mole. Mole. 18187. Stavan Pat. 553, 553, f.f. 207v. 207v. Stavan le genti genti stupide stupide ed ed intente. intente. 18188. Stavan Pat. 516, f. 47r 47r (Porta). (Porta). Pat. 516, Stavansi di di Francesco Francesco entro entro l'aurate. l'aurate. 18189. Stavansi Pat. 481, 481, f.f. 47ν 47v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 73ν 73v (Frugoni). (Frugoni). 18190. Stava Stava pensoso pensoso un di dì quell'Animale. quell'Animale. Pat. 543, f. f. 24r. 24r. Pat. Stavasi Amor, Amor, quasi quasi in suo suo Regno Regno assiso. assiso. 18191. Stavasi Pat. 746, f. 34v 34v (Gigli). (Gigli). Pat. 746, 18192. Stavasi Stavasi colle colle man man sotto sotto le le ascelle. ascelle. Pat. 727, 727, f. 2v (Minzoni); (Minzoni); 739, 739, f. f. 85v. 85v. Pat. 18193. Stavasi Stavasi Italia Italia in un pensosa, pensosa, ee mesta. mesta. Pat. 581, f. f. 73r. 73r. 18194. Stavasi Stavasi Londra, Londra, Praga, Praga, ee Pavia. Pavia. Pat. 559, 559, f.f. 68ν; 68v; 560, 560, f.f. 154r. 154r. 18195. Stava Stavasi'i sù picciol picciol rame rame un novo novo Apelle. Apelle. 448, f. 125r 125r (Corghi). (Gorghi). Pat. 448, 18196. Stava Stava torbido torbido gli gli occhi, occhi, ee ne l'aspetto. l'aspetto. 8r (Zaccaria (Zaccaria Betti). Betti). Pat. 579, f. 8r 18197. Stava Stava una una Patte dell'Umano dell'Umano Seme. Seme. Pat. 554, 554, f. 95r (G. (G. Batti Batta Ghio). Ghio). Pat.

22 22 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sta' zitto - Stille Stille

18198-18219

860

Stà zitto alfin, alfin, non non ti lamentar lamentar 011. più. 18198. Stα Pat. 724, 724, f. 29r 29r (Ranieri). (Ranieri). che per lo lo Cel, Gel, chiara chiara lucente. lucente. 18199. Stella che Pat. 687, 687, f.f. 272v 272v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). splendesti a' vivi. vivi. 18200. Stella, splendesti Pat. 392, f. f. 76r. 76r. Stelle se se mai mai fe' penetrarvi penetrarvi il il suono. suono. 18201. Stelle Pat. 798, 798, f.f. 148r. 148r. Stemprato Cielo, Cielo, ambiziose ambiziose genti. 18202. Stemprato Pat. 543, f. f. 34r. 34r. Stende Μοs8 Mosè la verga: verga: al al magno magno impero. impero. 18203. Stende Pat. 580, f. 2v 2v (Solitario (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580, 18204. Stendete Stendete all'augurata all'augurata urna urna la la Mano. Mano. Pat. 566, f. 87v; 87v; 708, 708, f. f. 65v 65v (Pellegrino (Pellegrino Salandri). Salandri). Pat. 566, 18205. Stendea Stendea l'abbandonato l'abbandonato auge! augel di Morte. Morte. Pat. 706, f. f. 24r. 24r. Pat. 706, 18206. Stendi, Stendi, fido fido amor amor mio, mio, sposa sposa diletta. diletta. 509, f. 79v Monti). Pat. 509, 79v (Vincenzo Monti). 18207. Sterile concepij: concepij: Il Il Parto Parto mio. mio. CU5 FraΩ.c" Pat. 452, 452, f. 18v 18v (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Angelerius). 18208. Sterminatrice Sterminatrice Onnipotenza, Onnipotenza, oh oh quante! quante! Pat. 586, 586, f.f. 100v. lOOv. 18209. Steso Steso sul sul letto letto dei del dolor dolor intorno. intorno. Pat. 713, 713, f. 79r 79r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). 18210. Stette Stetteindisposto, indisposto, ee risan~~ risanò Torino. Torino. 66r. Pat. 566, f.f. 66r. 18211. Stetti Stettisenza senza buon buon senso senso per per un mese. mese. Pat. 711, 711, f.f. 40ν 40v (Ε.Β.). (E.B.). 18212. Stevo Stevo Brombo Brombo l'ha tre tre Fie. Fie. Pat. 496, 496, f. 204r 204r (Ignazio (Ignazio Isler); Isler); 497, 497, f. f. 69v 69v (151cr); (Isler); 556, 556, f.f. 133r. 133r. 18213. Stiamo Stiamo Adamo, Adamo, aa veder veder la la gloria gloria nostra. nostra. 739, f. f. 117r 117r (Giuseppe (Giuseppe Ercolani). Ercolani). Pat. 739, 18214. Stiamo Stiamo Amor, Amor, aa veder veder la la gloria gloria nostra. nostra. 739, f. f. 118r 118r (Giuseppe (Giuseppe Ercolani). Ercolani). Pat. 739, 18215. Stiamo Stiamo a vedere, vedere, ad ad ascoltare ascoltare intenti. intenti. 727, f. 85r 85r (Girolamo (Girolamo Zappi). Zappi). Pat. 727, Stil di Natura Natura è, è, che che d'unirsi d'unirsi insegni. insegni. 18216. Stil 740, f. 12v. 12v. Pat. 740, Stilla in parte parte dell'Alpe dell'Alpe orrida, orrida, ee dura. dura. 18217. Stilla 744, f. f. 18r. 18r. Pat. 744, Stilla per gl'occhi, in in lacrime lacrime stemprato. stemprato. 18218. Stilla 802, f. f. 20r. 20r. Pat. 802, Istille de de gl'occhi miei miei di cui cui si si scarse. scarse. 18219. 'stille 753, f.f. 16r 16r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. 753,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

861

Stilo -- Strani Strano èè Stili

18220-18241 18228-18241

Stilo àsol, sol, ferri ferro àbronzo, bronzo, ee polie polve in in vetri. vetro. 18220, Stili 18220. 718, f.f. 126r. 126r. Pat. 718, Stima vir~, virtù, quall'ella sia, sia, chi chi silo. solo. 18221. Stima co (Frai'do 60r (Frañ Boaretti). Pat. 570, f.f. 60r Boaretti). 18222, Stitico Stitico Apillo Apollo un un dl di pifi più del del dovere. dovere. 18222. Pat. 711, f. 12v 12v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Sto in in mez'al mez'al mar, mar, e in capo capo amor amor mi pirta. porta. 18223, St~~ 18223. Pat. 420, f. 117r 117r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Stoltisebben sebbenprimati, primati, or or vi mostrate. mostrate. 18224, Stolti 18224. Pat. 559, f. f. 86r. 86r. Stoltoallor allor1314 più quando quando Idolatra Idolatra appesi. appesi. 18225, Stolto 18225. Pat. 1095, 1095, f. 62v 62v (Ottoboni). (Ottoboni). Stolto chi chi sei, sei, ch'osi ch'osi niegare niegare Iddio. Iddìo. 18226, Stolto 18226. Pat. 469, 469, ff. ff. 24v, 24v, 25r 25r & & 74v 74v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Stolto chi vive sol mercando lode. 18227, Stolto 18227. chi vive sol mercando lide. Pat. 658, 658, f. 50r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. Sto per per lo ρiiι più fra fra rupi, e fra fra caverne. caverne. 18228, Sto 18228. Pat. 587, f. 130r; 130r; 588, 588, f. f. 20r 20r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. Sto per per lo ρiιι più sepolto, sepolto, ee pur pur non non moro. moro. 18229, Sto 18229. Pat. 588, f. 17r 17r (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Pat. Storcer pensieri, pensieri, e por in in non non uso uso aspetti. aspetto. 18230, Storcer 18230. 2Ir. Pat. 543, f.f. 21r. Storie di prischi prischi Eroi, Eroi, che che furo. furo. 18231, Storie 18231. 687, f. f. 138r 138r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 18232, Stò Sto sù sù la porta, porta, ee non non 86 sò entrar' entrar' in tetti. tetto. 18232. Pat. 420, 420, f. 119r 119r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Sto verso verso al ai cielo, cielo, e pur pur non non sono sono in in terra. terra. 18233, Sto 18233. Pat. 588, 588, f. 9r 9r (Π.Α. (P.A. F.0). F.0). Pat. Stracciò le le chiome, chiome, ee dell'infido dell'infido Enea. Enea. 18234, Stracci~~ 18234. Pat. 708, f. 207r 207r (Giulio (Giulio Bernaca); Bernaca); 739, 739, f.f. 101v. lOlv. Pat. Strali ha ha nel volto, volto, ee ne ne begli begli occhi occhiardori. ardori. 18235, Strali 18235. 377, f. f. 79v. 79v. Pat. 377, 18236, Strana Strana faccia faccia di di cose! cose! Ah Ah l'inda l'onda tinta. è tinta. 18236. 12r. Pat. 563, f.f. 12r. Strana follia follia di di non non ben ben ferma ferma fede. fede. 18237. Strana Pat. 753, f. 25r (Comagio Baldosini). Pat. 753, 25r (Comagio Baldosini). Strana nuova nuova oggi oggiv'arreco. v'arreco. 18238, Strana 18238. Pat. 553, f. f. 140r. 140r. Stranieri alla alla riva. riva. 18239, Stranieri 18239. Pat. 714, f. 39v [Framm.] [Framm.] (G. (G. Prati). Prati). Pat. 714, 39v Stranier, che che arresti arresti aa questa questa tomba il passo. passo. 18240, Stranier, 18240. Pat. 528, 528, f. 54r (Giovanni (Giovanni Fassi Passi Vicini). Vicini). Pat. Strano rimier; è l'intier; coli colà Sposa, Sposa, consorte. consorte. 18241, Strani 18241. 36v. Pat. 2346, f.f. 36v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Strano pensiero -- Struggasi Struggasi 18242-18263 18242-18263 Strano pensiero

862

18242. Strano Strano pensier pensier per per certo certo ee non non serio. serio. Pat. 430, 430, f.f. 58r. 58r. 18243. Strano Strano viatore viatore lui lui recar recar le fervide. Pat. 2252, 2252, f. 184r 184r (G. (G. da da Como). Como). 18244. Strapazzar Strapazzar Papi, Papi, et et ingannar ingannar Augusti. Pat. 740, 740, f.f. 51r. 5 Ir. 18245. Stravaganza Stravaganza d'un d'un sogno: sogno: Α A me me parca. parea. Pat. 467, 467, f. 21v 21v (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). 18246. Stravaganze Stravaganze follie, follie,strambe strambe chimere. chimere. Pat. 554, f.f. 138r. 138r. 18247. Strepitosi StrepitosiOricaichi Oricalchiall'aure all'aureintorno. intorno. Pat. 794, 794, f. 3r. 3r. 18248. Stretta Stretta in in ceppi ceppi di di ferro, ferro, ee tormentata. tormentata. Pat. 587, f. 152r; 152r; 588, f. f. 26r 26r (Π.Α. (P.A. Ρ.°). F.0). 18249. Stretto Stretto in in dure dure ritorte ritorte io son son tenuto. tenuto. Pat. 772, 772, f.f. 48r. 48r. 18250. Stride da l'Alpe l'Alpe aa Scilla. Scilla. Pat. 2252, 2252, f.f. 192r. 192r. 18251. Stride fiamma, e nero nero il fumo, ee folto. folto. Stride la fiamma, Pat. 466, 466, f.f. 60r. 60r. 18252. Stridean Stridean su su lenti lenti cardini. cardini. Pat. 706, 706, f.f. 20r. 20r. 18253. Stridon Stridon sui sui cardini. cardini. 16v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 16v 18254. Strilla Strilla Peppo Peppo Tardea, Tardea, e f~~ fà fracasso. fracasso. 38r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 38r 18255. Stringa Stringaferri, ferri, archi archi tenda, tenda, ee strali strali aventi. aventi. 33r. Pat. 448, f.f. 33r. 18256. Stringe Stringe lo Sposo Sposo la la diletta diletta al seno. seno. 29v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 29ν 18257. Stringere, Stringere, et et aventare, aventare, ee ghiaccio, ghiaccio, e foco. 133v ([Flaminio]). ([Flaminio]). Pat. 393, f.f. 133v 18258. Stringono Stringono un un patto patto gl'itali gl'itali fermenti. fermenti. Pat. 636, 636, f. 2v (Aldo (Aldo Dinon). Dinon). Pat. 18259. Stringo Stringo talor talor la facil facil penna, penna, ee tento. tento. 2r (Bondi). (Bondi). Pat. 711, f. 2r 18260. Strinse Strinse sacro sacro Himeneo. 444r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 444r 18261. Strinsi Strinsi nel cor cor le fiamme, fiamme, e 'n 'n me me frenai. frenai. 8r. Pat. 377, f. 8r. 18262. Striscia Striscia il folgor folgor tremendo: tremendo: 11 Il fallo fallo mio. mio. Iv. Pat. 688, f. 1v. 18263. Struggasi Struggasi pure il turpe, turpe, e rio rio disegno. disegno. 55v. Pat. 559, f.f. 55v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

863

Su, compagni compagni 18264-18285 18264-18285 Strugge - Su,

Strugge taut, talor, se se il grido grido pur non mente. mente. 18264. Strugge Pat. 423, f. 37r Pat. 37r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Stromento reo, reo, ch'al ch'ai ponto ponto m'avvicini. m'avvicini. 18265. Stromento Pat. 492, 492, f. f. 54v. 54v. Strussia al al Pindo Pindo co co fa fa un un cavai cavai da nulo. nollo. 18266. Strussla Pat. 583, f. f. 17ν. 17v. Studia le le Chiavi Chiavi aver aver dei del Paradiso. Paradiso. 18267. Studia Pat. 473, 473, f. f. 162ν. 162v. Studiano i fisici. fisici. 18268. Studiano Pat. 2346, f. f. 51r. 5 Ir. StudiarTeologia? Teologia? ee chi chi gli gli Arcani. Arcani. 18269. Studiar Pat. 92r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 92r Stupido a giorni giorni miei miei m'assisi m'assisi e tacqui. 18270. Stupido Pat. 790, f. 73r 73r (G. (G. Lancetti). Lancetti). Pat. 790, Stupido penso penso ogn'or, ogn'or, come come i sospiri. sospiri. 18271. Stupido Pat. 458, 458, f.f. 97ν. 97v. Stupitecittadini, cittadini, ee con con giusto giusto argomento. argomento. 18272. Stupite Pat. 559, f. f. 90r. 90r. Stupor non fu quando al al Dover Dover supposto. sopposto. 18273. Stupor Pat. 61v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 61v v'ha che che '1 '1 metro tuo tuo gradito. gradito. 18274. Stupor non v'ha Pat. 740, 740, f. f. 90r. 90r. Stuzzicatemi, ungetemi, ungetemi, ee poi poi doppo. doppo. 18275. Stuzzicatemi, Pat. 553, f.f. 218v 218v (Malatesti). (Malatesti). Sua Misericordia Misericordia immensa immensa ei mise. mise. 18276. Sua Pat. 711, 711, f. f. 19ν 19v (Ε.Β.). (E.B.). Su belle Ninfe, Ninfe, vi vi destate; destate; l'ora. l'ora. 18277. Su Pat. 683, 683, f. 41r 41r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Guerriera. ciuco, a che che chiamar chiamar Guerriera. 18278, Sublime ciuco, 18278. Pat. 662, f. 53r 53r (P.). (P.). genio, che che su su rapid'ale. rapid'ale. 18279. Sublime genio, 30v (L. (L. Eustachio). Eustachio). Pat. 733, f. 30v si vegga. vegga. 18280, 18280. Sublime si Pat. 575, f.f. 74r 74r (Metastasio). (Metastasio). vate à~~cui cui diede diede il natale. natale. 18281. Sublime vate 18281, 740, f.f. 128r. 128r. Pat. 740, 18282, cantiamo, fanciulle. fanciulle. 18282. Su, cantiamo, 2583 (3), (3), f. 159r 159r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Su carte ee tele trovasi. trovasi. 18283. Su 18283, 43r (G.B.). (G.B.). Pat. 727, f. 43r cocchio eterno eterno vagamente vagamente adorno. adorno. 18284. 18284, Su cocchio Pat. 460, f. 87r 87r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). l'auroraè gi compagni, l'aurora già~~desta. desta. 18285. 18285, Su, compagni, 811, f.f. Sv 5v (P.F.). (P.F.). Pat. 811,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

correte - Su, Su, la la 18286-18306 18286-18306 Su, correte

864

correte ai ai Fiorentini. Fiorentini. 18286. Su correte Pat. 652, 652, f.f. 8v & & 148v 148v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. Sudai molti molti anni anni anc'io anc'io per per farmi farmi grande. grande. 18287. Sudai 146r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 146r dalle Torri Torri di di Porsmout Porsmout s'affaccia. s'affaccia. 18288. Su dalle 24r. Pat. 586, f.f. 24r. Sudate fuochi fuochi aa preparar preparar metalli. metalli. 18289. Sudate Pat. 553, 553, f.f. 224r 224r (Achillini); (Achillini); 1046, 1046, f. f. 179r 179r [Ardete] {Ardete] ([Claudio ([Claudio Pat. Achillini]). Sudate o fuochi fuochi aa liquefar liquefar metalli. metalli. 18290. Sudate Pat. 573, 573, f. 1v Iv [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. Sudate o fichi fochi aa preparar preparar scudelle. 18291. Sudate 57r. Pat. 567, f.f. 57r. Sudate, o Torchi Torchi ad ad imbrattar imbrattar quinterni. quinterni. 18292. Sudate, Pat. 60v (Tiritera). (Tiritera). Pat. 578, f. 60v Sù destatevi destatevi ò Glorie: In In campo campo armato. armato. 18293. Si! ~~Glorie: 448, f.f. 141r. 141r. Pat. 448, Sù di di mia mia cetra cetra eburnea. eburnea. 18294. Sù 620, ff. ff. 20ν 20v & & 46ν 46v (Gio-Giacomo (Gio-Giacomo Brunelli). Brunelli). Pat. 620, d'una fronte fronte che è dal ciel ciel formata. formata. 18295. Su d'una Pat. 713, f. 63r 63r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Sudò, ad ad alse alse quattro quattro lustri invano. invano. 18296. Suck), Pat. 466, f.f. 5Ir (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, Sir (Appiano 18297. Su facelle, facelle, ee su su feroce. feroce. Pat. 617, 617, ff. ff. 216r 216r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 286v 286v (Agostino (AgostinoBosco). Bosco). 18298. Su, figli figli d'Italia! d'Italia! su, in in armi! armi! coraggio! coraggio! Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 249r 249r [Framm. [Framm. di di 55 vv.] Berchet). vi.] (G. Berchet). 18299. Su, fratelli, fratelli, letizia letizia si canti. canti. Pat. 717, f. 33v. 33v. Pat. 717, 18300. Sugli Sugli alb~ri albóri tepidetti. Pat. 612, f. f. 9v (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, gl'astri, ee sulle sulle sfere. sfere. 18301. Su gl'astri, Pat. 690, f. 68r 68r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, gli avanzi avanzi di di antiche antiche ruine. ruine. 18302. Su gli Pat. 1057, f. 103r 103r (Broferio). (Broferio). Pat. 1057, gli omeri omeri d'un d'un cieco cieco il il zoppo zoppo ascende. ascende. 18303. Su gli Pat. 787, f. 58v. 58v. Sulli spiriti spiriti folletti. folletti. 18304. Sulli Pat. 555, f. 63r; 63r; 568, 568, f.f. 85v. 85v. Pat. 555, 18305. Sù Sù lacci, lacci, ee reti, reti, Elpino, Elpino, al al colle, colle, al al piano. piano. Pat. 744, f.f. 32v 32v (Bassi). (Bassi). Pat. 744, 18306. Su, notte a vigilar! vigilar! Su, la notte Pat. 617, 617, ff. ff. 178v 178v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 261v 261v (Agostino (AgostinoBosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

865

balcone - Sulla Sulla mia fronte fronte 18307-18328 18307-18328 Sul balcone

balcone di nobile nobile palaggio. palaggio. 18307, Sul balcone 18307. 736, f.f. 62ν. 62v. Pat. 736, capo d'Ignazio. d'Ignazio. 18308, Sul capo 18308. 584, ff. ff. 29r 29r & & 33r 33r [Cancellati]; [Cancellati]; 710, 710, f.f. 47r. 47r. Pat. 584, 18309. Sù Sù '1 '1 carro carro tratto tratto da da bei bei cigni cigni àvolo. volo. 25r (Marco (Marco Stecchirii). Stecchini). Pat. 392, f. 25r 18310, colle, che che da da l'alta l'alta Alba Alba si si nora. noma. 18310. Sul colle, Pat. 739, 739, f. 91r 91r (Vicini). (Vicini). Pat. confín della della vita il Veglio Santo. Santo. 18311. 18311. Sul confitι 708, f.f. 214r; 214r; 739, 739, f.f. 183r. 183r. Pat. 708, 18312, Sul Sul crin crin d'Irene d'Irene ambitioso ambitioso il il Tago. Tago. 18312. 448, f.f. 116v. 116v. Pat. 448, desco son son pronte pronte vivande vivande gradite. gradite. 18313. Sul desco 18313, 74r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 74r dorso altier altier de l'Apenin l'Apenin silvestre. silvestre. 18314. 18314. Sul dorso 431, f. f. 13v. 13v. Pat. 431, 18315. finir della della stagione. stagione. 18315. Sul finir Pat. Pat. 472, f. 8r. 8r. 18316, degli anni, anni, e bella bella come come un un fiore. fiore. 18316. Sul Sul fior fur degli Pat. 811, 811, f. f. 100v lOOv (P.F.). (P.F.). Sùl fiorito fiorito balcon balcon lieta lieta splendea. splendea. 18317. 18317. SW Pat. 804, f. 1v. Iv. Pat. 18318. Sull'alma Sull'alma tua tua patria. patria. Pat. 672, 672, f. f. 161r 161r [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Sull'altacollina. collina. 18319. Sull'alta Pat. 712, 712, f. f. 36v. 36v. 18320. Sull'Ara Sull'Ara d'Esculapio. d'Esculapio. Pat. 71r (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, f. 71r 18321. Su Su l'ara l'ara ultrice, ultrice, che che anniballe anniballe accese. accese. 18321. Pat. 652, 652, ff. ff. 60v 60v & & 265r 265r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Sull'ardua montagna, montagna, d'un d'un ultimo sguardo. sguardo. 18322. Sull'ardua ιι). Pat. 728, 728, f. 227r 227r (C. (C. Cant Cantù). Sù l'Aurora l'Aurora Egeria Egeria Amata. Amata. 18323. Sù Pat. 102v (Giulio (Giulio Cesare Cesare Bianchini). Bianchini). Pat. 576, f. 102v Sulla Donna Donna Regal, Regal, cui cui l'Austro l'Austro al al Franco. Franco. 18324. Sulla 7v. Pat. 727, f. 7v. lago non non s'ode s'ode uno uno spiro spiro di vento. vento. 18325. Sul lago 18325. Pat. 728, 728, f.f. 187r. 187r. Sulla materna materna gula. golia. 18326. Sulla 638, f. 21r 2Ir (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambara). Pat. 638, Sù la 18327. SY la Mensa Mensa Reg, Reàl, tutto tutto pensóso. ρens~sο. Pat. 464, f. 33v 33v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 18328. mia fronte fronte intanto. intanto. 18328. Su Su la mia Pat. 580, f. 13v 13v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 580,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

mia nevata nevata - Sulle Sulle rive rive 18329-18349 18329-18349 Sulla mia -

866

18329. Sulla Sulla mia mia nevata nevata testa. testa. 672, f. 262r 262r [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, neve dei del braccio braccio alla alla mia mia Clon. Glori. Su la neve 18330. Su 448, f.f. 38v. 38v. Pat. 448. Parete non non ti apparve, apparve, èvero. vero. Su la Parete 18331. Su Pat. 452, f. 89v 89v (Metastasio); (Metastasio); 543, f. 53v; 53v; 562, 562, f.£ 60r; 60r; 572, 572, f.f. 19v; 19v; Pat. ff. 57r 57r & & 173r. 173r. 740, ff. 18332. Sù Sù la la Riva Riva del del Giano Giano io vidi un un Fiore. Fiore. 16v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, f. 16v 18333. Su ruota felice Heroe Heroe alzato. alzato. Su la ruota 740, f.£ 55ν. 55v. Pat. 740, 18334. Su scorza di di un un alloro. alloro. Su la scorza lit [Α [A stampa] stampa] (Labirido). (Labindo). Pat. 480, f.£ 72r 18335. Su Su la sponda sponda fiorita. fiorita. 94r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.£ 94r 18336. Sulla Sulla sprezzata sprezzata Gnido Gnido apparve apparve in in Ida. Ida. 687, f.£ 170ν 170v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 18337. Su superna/ ligure ligure nave. nave. Su la superna/ 77r. Pat. 573, f.£ 77r. 18338. Sulla Sullatomba tomba di di mio mio figlio. figlio. 672, f. £ 266v 266v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 18339. Sù Sùl'agil' l'agii' piume piume vigili vigili s'aggirano. s'aggirano. Pat. 469, 469, ff. ff. 43v 43v & & 91v 91v (Luigi (LuigiCanonici). Canonici). 18340. Sull'ali Sull'ali ai ai tardi tardi secoli. Pat. 717, 717, f. £ 33v. 33v. 18341. Sull'ali Sull'ali dei del pensiero pensiero la la mia mia mente. mente. Pat. 723, f. £ 38r 38r (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). 18342. Sull'alte Sull'alte cime cime di di superbo superbo monte. monte. Pat. 683, f. £ 51r 5 Ir (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, 18343. Sull'ardue Sull'ardue vie di di faticosa faticosa arena. arena. Pat. £ 43r 43r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, f. 18344. Sulle Sulle celesti celesti porte. porte. Pat. 714, 714, f. £ 38r 38r [Framm.] [Framm.] (Prati). (Prati). 18345. Su l'Eridanie arene. arene. Pat. 571, f. £ 33v. 33v. 18346. Sulle Sulle mura mura di di Vanna Varna il il saggio saggio ha ha morte. morte. Pat. 614, 614, f. £ 9r 9r (Bindocci). (Bindocci). Sullenubi nubi assisa assisa un un giorno. giorno. 18347. Sulle Pat. 559, f. £ 46r. 46r. l'onde chete chete dell'Eoa dell'Eoa marina. marina. 18348. Su l'onde Pat. 652, 652, ff. ff. „r 55r&&268r 268r(Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Sù le rive rive d'un d'un fiume fiume un un di dì posando. posando. 18349. Sit Pat. 572, f. £ 39v 39v (Pozzi). (Pozzi). Pat. 572,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

867

Sul mattino mattino 18350-18370 18350-18370 Sulle rupi - Sul -

Sù le le rupi rupi Carpatie, Carpaiie, (Ιο (Io stesso stesso il il vidi). vidi). 18350. Sù Pat. 553, 553, f.f. 60v 60v (Gil: (Gio: Βαtti Batta Ricciardi); Ricciardi); 718, 718, f.f. 133ν. 133v. Pat. Sulle sponde sponde dei del Πο Po Cupido Cupido ee irene. Imene. 18351. Sulle 733, f. f. 92ν. 92v. Pat. 733, Sulle sponde sponde dei del Tebro Tebro ove ove Corona. Corona. 18352. Sulle 978, f. f. 17r. 17r. Pat. 978, Sulle sponde sponde del del turbido túrbido lete. lete. 18353. Sulle Pat. 575, f.f. 78v 78v (Metastasio). (Metastasio). Sulle sponde sponde famose. famose. 18354. Sulle Pat. 558, 558, f. 71r 71r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. Sulle sue guancie brilla. sue guancie brilla. 18355, Sulle 18355. Pat. 2656, f. [Framm. di di ~~ 6 vi.] vv.j(Giambatista (GiambatistaSurinetti). Surinetti). Pat. 2656, f. 7r [Framm. 18356, Sul letto de' sospir un di giacca. de' sospir un di giacea. letto 18356. Pat. 9v. Pat. 740, f. 9v. Sull'urne,ov'era ov'era de' de' suoi suoi figli figli estinti. estinti. 18357, Sull'urne, 18357. Pat. 9r. Pat. 703, f. 9r. Sullevedove vedove Piume Piume in in modo modo strano. strano. 18358. Sulle Pat. 554, f.f. 205v. 205v. Sull'agitato flutto flutto ambe ambe le le braccia. braccia. 18359. Sull'agitato Pat. 739, 739, f. f. 98e 98r (Piatti (Piatti Alessandro). Alessandro). Sull'aureo Cocchio Cocchio in in sul sul mattino mattino il il Sole. Sole. 18360. Sull'aureo 132r (Gio: (Gio: Castellarii Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 132r Sù 1 emporio emporio di di Pier Pier nel sen sen Lattino. Lattino. 18361. Si' 18361. Pat. 430, 430, f.f. 65e. 65 r. Sù l'infausto l'infausto Imeneo pianse, ee rivolse. rivolse. ireneo pianse, 18362. Sù Pat. 509, 509, f. 2r 2r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. l'odorato talamo. talamo. 18363. Su l'odorato Pat. 509, f. f. 40e 40r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Sull'odoroso. 18364. Sull'odoroso. Pat. 628, 628, f.f. 92e 92r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Sull'orlo d'una limpida fontana. 18365, 18365. Sull'orlo d'una limpida fontana. Pat. 716, 716, f. 110v HOv (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 18366, Sullo Sulloscacchier scacchier di di questa questa nostra nostra vita. vita. 18366. Pat. 396, f.f. 30e 30r (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f.f. 142r 142r (Franc. (Frane.00 BraccioliBracciolini). 18367. Sullo Sullo stel, stel, la la casta casta rosa. rosa. Pat. 693, 693, f. 14r. 14r. 18368, Sul Sul mar rapito rapito da da nemica nemica mano. mano. 18368. Pat. 743, 743, f. 151r 15Ir (G.C.). (G.C.). della Ligure Ligure marina. marina. 18369. Sul margo della Pat. 8r. Pat. 465, f. 8r. quando l'Aurora. l'Aurora. 18370. Sul mattin quando Pat. 166v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 166v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sul mirto mirto - Suono Suono che che 18371-18392 18371-18392

868

18371. Sul mirto mirto tenero. tenero. Pat. 628, f. ür 6r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, 18372. Sul montblanc quel quel che che qui qui giace. giace. Pat. 722, f. 142r 142r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 18373. Sul muti muto degli degliEroi Eroisepolcro sepolcro fraie. frale. Pat. 509, f. 93r 93r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 488, 488, f.f. 13r 13r(Vincenzo (VincenzoMonti). Monti). Pat. 509, 18374. Sul nostri nostro labbro labbro che che ti ti chiama chiama buona. buona. Pat. 811, f. 43r 43r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 18375. Sul patrio patrio Altare Altare degli degli Iddij, Iddij, che che han han cura. cura. Pat. 652, 652, ff. ff. 60r 60r & & 264v 264v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). 18376. Sul più bel bel fur fior di di gioνen~~ gioventù ridente. ridente. Sul 13111 Pat. 713, 713, ff. ff. 51r & 64v 64v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). ir & 18377. Sul primi primo varco varco della della quinta quinta sfera. sfera. 739, ff. ff 47r 47r & & 160r 160r (Frugoni). (Frugoni), Pat. 739, 18378. Sul rischio rischio del del Profeta Profeta esulti, esulti, ee rida. rida. 72v ([Domenico ([Domenico Balestrerij). Balestreri]). Pat. 534, f.f 72v 18379. Su il ruinoso ruinoso cardine cardine sonante. sonante. Pat. f 7v. 7v. Pat. 585, f. 18380. Sul terren terren piagata piagata aa mo morte. rt e. Pat. 575, f.f 72v 72v (Metastasio). (Metastasio). 18381. Sul troni trono assisa, assisa, ee con con fregiato fregiato manto. manto. Pat. 559, f. f 49r. 49r. 18382. Sul vecchio vecchio onor onor della della passata passata istoria. istoria. Pat. f 14r 14r (Buonafede). (Buonafede). Pat. 466, f. 18383. Sul volto volto èletizia letizia - l'abbiamo l'abbiamo nel nel cor? cor? Pat. f 78v 78v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 18384. Su ne ne l'etere l'etere vola vola il mio mio pensiero. pensiero. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. f 132v 132v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 18385. Su nobil cocchio d'aurei fregi adorno. Su cocchio d'aurei fregi adorno. Pat. 552, 552, f. f 165v 165v (Gio: Antonio Antonio Pucci). Pucci). Pat. 18386. Sole molti à moltitranquilli, tranquilli, ee lieti lieti amanti. amanti. Pat. 441, 441, f. 120r 120r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 18387. Suoi Suol piacermij piacermi/ quel quel che che [...]. [...]. 711, f. f 158v 158v ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). 18388. Suona Suona la la Spagna Spagna d'armi d'armi ee timballi. timballi. Pat. 708, 708, f (Ant."0 Perretti). Ferretti). Pat. f. 40r (Aft. 18389. Suonano Suonano ii marmi marmi ancor ancor musiche note. note. 722, f.f 136r 136r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 18390. Suonar Suonar le cinque, cinque, e ρiιι più non rimanea. 39r (G.M.B.). (G.M.B.). Pat. 719, f.f 39r Suoni, oo Sionne, Sionne, inno inno festoso festoso intorno. intorno. 18391. Suoni, 138v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, f.f 138v Suon che m'inspiri m'inspiri amore amore ove ove tu tu sei. sei. 18392. Sum 706, f.f 137ν. 137v. Pat. 706, ,

-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

869

Suonò Supplicare 18393-18413 18393-18413 Sum!) di -- Supplicare

Suonò d'alti d'alti nitritL nitriti. 18393, Sum?) 18393. Pat. 509, 509, f. 97v 97v (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 465, 465, f.f. 44v 44v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. Suonò l'ora l'ora di morte: morte: ee l'aima l'alma sciolta. sciolta. 18394, Sum() 18394. Pat. 723, 723, f. 36v (Tom. (Tom, Petracchi). Petracchi). Pat. Suonò la la tromba, tromba, ee l'Asia l'Asia sempre sempre altera. altera. 18395. Sυοn~~ 740, f. f. 65r. 65r. Pat. 740, 18396, Pin. Sιι, Sù, Passador, su su via via Fabian, Fabian, la la forza. forza. 18396. Pin. 672, f.f. 273v 273v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Superba aricor ancor frà l'aste, ee in in campo campo armato. armato. 18397. Superba 49v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. f. 70v 70v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 49v 18398. Superba, Superba, ed ed inclita. inclita. 2126, f. 2r. Pat. 2126, Superba inquieta inquieta prava prava gioventute. 18399. Superba 378, f.f. 166r 166r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 18400, Superba Mole, Mole, che che dei del tempo tempo edace. edace. 18400. Superba Pat. 554, f. 203v (Gio: Batta Molineris); 560, 560, f. f. 14r 14r (Giδ (Giò 12161 Batta Pat. 554, f. 203v (Gio: Βαttä Molineris); Molineris). lumens). 18401. Superba Superba nave nave dall'Iberie dalITberie sponde. sponde. 683, f.f. 96ν 96v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, 18402. Superba Superba Pianta, Pianta, ii il cui cui robusto robusto piede. piede. 469, ff. ff. 11v llv & & 63ν 63v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, Superbe moli moli dell'orgoglio dell'orgoglio umano. umano. 18403. Superbe 708, f.f. 176r. 176r. Pat. 708, Superbe Navi, Navi, che che di mille, mille, ee mille. mille. 18404. Superbe Pat. 515, f. 49f 49r (Riccardo (Riccardo Petnο~). Petroni). Pat, 18405. Superbetta Superbetta Pastoreila/ Pastorella/ cui cui non non cale cale [...]. [...]. 450, f.f. 5ν 5v (Cario (Carlo Severoli); Severoli); 738, 738, f.f. 37r 37r (Carlo (Carlo Sevenoli). Severoli). Pat. 450, Superbia èè un mal, mal, che che tutt'i tutt'i mali mali eccede. eccede. 18406. Superbia Pat. 420, f. (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 55r (Gib: 18407. Superbia Superbia mosse mosse ii fier fier giganti giganti prima. prima. Pat. 392, 392, f. f. 126v 126v (Valerio (Valerio Buongiuoco). Buongiuoco). 18408. Superbo, Superbo, al al par par d'Ettor, d'Ettor, tu tu l'arme l'arme prendi. prendi. 3v. Pat. 570, f.f. 3v. 18409. Superbo Superbo un un Gelsomino. Gelsomino. Pat. 558, 558, f. f. 68v 68v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). 18410. Superbo Superbo ν, và, o o giorno giorno illustre, illustre, ee chiaro. chiaro. Pat. 567, f. f. 150v 150v (G.S.). (G.S.). 18411. Su per l'azzurra l'azzurra immensitY immensità dei del Cielo. Cielo. Pat. 487, 487, f. 75r 75r [Α [A stampai stampa] (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 18412. Si'i Sù piume piume Virginali Virginali egro egro d'amore. d'amore. Pat. 492, 492, f. f. 43v, 43v. Supplicar le le capre capre un un giorno. giorno. 18413. Supplicar 69v. Pat. 581, f.f. 69v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Supplico -- Su Su via via 18414-18435 18414-18435

870

Supplico il il grande, grande, puro, puro, fragoroso. fragoroso. 18414. Supplico Pat. 12r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 12r 18415. Supplizio, Supplizio, ~~ ò Trono, Trono, quell'eccelso è quell'eccelsoLegno. Legno. Pat. 2438, 2438, f. 2v (Girolamo (Girolamo Gigli). Gigli). Pat. Suppongo Bietolon Bietolon che che g~α. già sappiate. 18416. Suppongo 78v (Alessio (Alessio Spinapesci). Spinapesci). Pat. 578, f. 78v Supremi Vati. vati. 18417. Supremi 559, f.f. 67r. 67r. Pat. 559, quelle balze, balze, ove ove una una capra capra appena. appena. 18418. Su quelle 733, f. 99v 99v (Gaetana (Gaetana Passerini). Passerini). Pat. 733, quest'alba àte te sacra, sacra, Enrica Enrica scuoti. scuoti. 18419. Su quest'alba 40r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 40r costa terra terra j€ jé quant quant bei bei dilet. dilet. 18420. Su costa Pat. 44v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 44v 18421. Sù Sù questo questo colle colle ove ove la la mia mia capanna. capanna. Iv. Pat. 466, f. 1v. rigoglioso cespite. cespite. 18422. Su rigoglioso 2252, ff. ff. 73r 73 r & & 74r. 74r. Pat. 2252, 18423. Su ruginosi ruginosi cardini cardini stridenti. stridenti. 706, f.f. 192ν. 192v. Pat. 706, 18424. Su si si sveglino sveglino le le muse. muse. Pat. 746, Pat. 746, f.f. 16r 16r (Minto). (unto). 18425. Su, Soldati, Soldati, col col popo! popol festante. festante. 717, f.f. 72ν 72v (Giuseppe (Giuseppe Bertoldi). Bertoldi). Pat. 717, strai dei del tuo tuo favore. favore. 18426. Su strai 620, f. f. 136ν 136v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. 620, Giacomo Brunelli). 18427. Sù Sù sù sù destati destati Clii Clio troppo troppo hai hai dormito. dormito. 20r (Claudio (Claudio Tolommei). Tolommei). Pat. 553, f. 20r 18428. Sii Sùsii sùlaudate laudate il il Dio Dio Signor Signor da' da' veli. veli. Pat. 56, f.f. 231r. 23 Ir. 18429. Sii, Sù, sii, sù, regna regna il il tuo tuo Apollo, Apollo, Anima Anima grande. grande. Pat. 740, 740, f. f. 13r. 13r. 18430. Si", Sù, sii sù svegliamoci. svegliamoci. Pat. 672, 672, f.f. 166v 166v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Sù sù versa lerma. Nerina. sii versa 18431. Sii 30r (Pizzi). (Pizzi). Pat. 576, f. 30r un desco, desco, intorno intorno aa cui cui sedeano sedeano aa mensa. mensa. 18432. Su un Pat. 661, 661, f.f. hr llr(Carlo (CarloPallieri). Pallieri). Pat. S'unguancialetto guancialetto d'adipe, d'adipe, fiorito. fiorito. 18433. S'un 199r. Pat. 2252, f.f. 199r. destriero il il pie pie sonante sonante affretta. affretta. 18434. Su via destriero 17v (Fran.do (Fran.co Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, f. 17v SuvviaFratelli Fratelli unitevi. unitevi. 18435. Suvvia 653, f.f. 35v 35v (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

871

Sviluppa 18436-18446 18436-18446 Svegliami - Sviluppa -

Svegliami gran gran Leon dal dal mio mio Lettargo. Lettargo. 18436, 18436. Svegliami Pat. 545, f. 32r. 32r. Svegliata si si trova trova la la Musa Musa mia. mia. 18437. Svegliata 44r. Pat. 543, f. 44r. Svegliati Federico, Federico, ee ascolta ascolta me. me. 18438. Svegliati 4v. Pat. 569, f.f. 4ν. Svegliati musa musa mia mia da da quel quel letargo. letargo. 18439. Svegliati Pat. 429, f. 62r. 62r. Svegliati, ò Roma. Un'Attila Un'Attila Francese. Francese. 18440, ~~Roma. 18440. Svegliati, Pat. 448, 448, ff. ff. 8v 8v & & 45ν. 45v. Svigghiul'architettrici l'architettricifantasia. fantasia. 18441, 18441. Svigghiu Pat. 730, f. 59r. 59r. Svelami, oo mente mente mia, mia, per per qual qual cagione. cagione. 18442. Svelami, Pat. Pat. 2346, 2346,f.f. Ur. hr. Svellere ben ben potrai, potrai, mio Prence, Prence, il il mesto. mesto. 18443. Svellere Pat. 586, f. 17r. 17r. Sventurata! ora ora laceri laceri èannienti. annienti. 18444. Sventurata! Pat. 638, 638, f. f. 19v 19v (hliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Sventurata, or or non mi mi avanza. avanza. 18445. Sventurata, Pat. 728, 728, f. f. 82bis 82bis rr(Domenico (DomenicoBisazza). Bisazza). 18446. Sviluppa Sviluppa il radical radicai germe germe Natura. Natura. Pat. 746, 746, f. f. 43r 43r (Brusati). (Brusati).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

T

18447, Taccia, Taccia, chi chi loda loda il il suοn suon de le Sirene. Sirene. 18447. Pat. 392, f. 31v 51v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 392, Taccia chi chi può io contener contener non deggio. deggio. 18448, Taccia 18448. ρυ~~io Pat. 429, 429, f.f. 48ν. 48v. Taccia chi chi saccentello saccentello alla alla malia. malia. 18449, Taccia 18449. Pat. 52r (L'Unto). (L'Unto). Pat. 749, f. 52r Taccia chi chi vanta vanta ognor ognor di di Roma, Roma, e Atene. Atene. 18450. Taccia Pat. 572, f. 73r. 73r. Tacciagl'occulti gl'occultiaffetti affetti alma alma sagace. sagace. 18451, Taccia 18451. Pat. 546, f. 18r. 18r. 18452, Taccia Taccia la la prisca prisca età, età, e non non rammenti. rammenti. 18452. Pat. 5r. Pat. 572, f. 5r. Tacciasi il mondo, ee la la rabbiosa rabbiosa bocca. bocca. 18453, Tacciasi 18453. Pat. 749, f. 77r 77r (Demaria). (Demaria). Tace il venti, vento, ee la la procella. procella. 18454, Tace 18454. Pat. 725, 725, f.f. 51v 51v ([Emariuelle ([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). Tace il vento: vento: il il quieto quieto cielo. cielo. 18455. Tace 55v (De. (De. Demaria). Demaria). Pat. 749, f. 55v Tace la la Madre?... Madre?... Pastorella, Pastorella, ah ah sai. sai. 18456. Tace Pat. 683, 683, f. 84r 84r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo R Roero). Pat. ΙcrΙ). Tacemmo — didinostr'anime. nostr'anime. 18457. Tacemmo Pat. 712, f. 45r. 45r. 18458. Tacente Tacentesolitudine solitudineprofonda. profonda. Pat. 793, f. 76r (Giovanni Fantoni). Pat. 793, (Giovanni Fantoni). Tacequeta queta ogni ogni cosa cosa èè queto queto il vento. vento. 18459. Tace Pat. 706, 706, f.f. 195r. 195r. Tacer non non posso, posso, oo Martinelli: Martinelli; quanti. quanti. 18460. Tacer Pat. 716, f. 79r 79r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Tacervorrei, vorrei, ma ma àΑ ragionar mi mi sforza. sforza. 18461, Tacer 18461. Pat. 49r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 49r 18462, Taciti, Taciti, oo chi chi ti ti scaglio scaglio un un tavolino. tavolino. 18462. Pat. 724, 724, f. 32r 32r (Ranieri). (Ranieri). Tacete, o o venti, venti, ee tu, tu, che che volgi volgi l'onde. l'onde. 18463, Tacete, 18463. Pat. 146v (Gi (Gióδ Batta Batta Ricchieri). Ricchieri). Pat. 576, f. 146v Tacete, o o versi versi miei. 18464, Tacete, 18464. Pat. 86v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. 628, f. 86v Taceva il mondo, mondo, ee le le feroci feroci belve. belve. 18465, 18465. Taceva Pat. 724, 724, f. f. 43r 43r (Ranieri). (Ranieri). —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

873

Tale era era 18466-18487 18466-18487 Taci - Tale

Taci, mi mi disse, disse, ee '1 '1 duo! duol che che 'n 'n pianto pianto amaro. amaro. 18466. Taci, Pat. 377, 377, f. f. 70r. 70r. Taci, Ο O fama, fama, non non pifi, più, l'inclito l'inclito onore. onore. 18467. Taci, Pat. 552, f. f. 163r. 163r. 18468. Taci Taciscrittor scrittormaledico. maledico. Pat. 581, 581, f. f. 77ν. 77v. Taci, Signor Signor non non phi: più: troppo troppo séduce. séduce. 18469. Taci, Pat. 26r (Cav.e (Cav.c di di Bergera). Bergera). Pat. 560, f. 26r Taci soave soave Zeffiro. Zeffiro. 18470. Taci Pat. 693, 693, f.f. 4ν. 4v. Tacita aa mezzo mezzo i! il Ciel Ciel Notte Notte sedea. sedea. 18471. Tacita Pat. 708, 708, f. f. 29r. 29r. Tacita in suo suo pensier pensier dall'alta dall'alta sede. sede. 18472. Tacita Pat. 708, 708, f.f. 27ν. 27v. Tacito, ee solo, solo, ove ove talhor talhor m'assido. m'assido. 18473. Tacito, Pat. 27r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 27r Tacito mossi mossi in in un tramonto tramonto i! il passo. passo. 18474. Tacito Pat. 23r (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, f. 23r Tacque l'Euro: l'Euro: il il verni verno '1 T greve. greve. 18475. Tacque Pat. 749, 749, f. f. 62r 62r (Demaria). (Demaria). 18476. Tacquero Tacquero i venti, venti, ee la la procelia procella al al freno. freno. Pat. 743, 743, f. f. 157v. 157v. Scotula vurzi, vurzi, aggruppati, aggruppati, aggruppati. aggruppati. 18477. Scotula 720, f.f. 65v. 65v. Pat. 720, Tagliabraccio, braccio, tronca tronca ii piedi. piedi. 18478. Taglia Pat. 727, 727, f. f. 48v. 48v. Tagliaferro, non non ggià Rime. 18479. Tagliaferro, ~i, di Pindo Rime. Pat. 617, 617, f. 77r 77r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Taglia questo questo coson coson consorte consorte mia. mia. 18480. Ad. Taglia Pat. 569, 569, ff. ff. 15r, 15r, 42v 42v & & 43r. 43r. Talbasta basta altrui, che che se se stesso stesso condanni. condanni. 18481. Tal Pat. 449, f. 54v (D.P.). Pat. 449, 54v (D.P.). Tal chiaro chiaro di di bοntà bontà splendidi splendido segno. segno. 18482. Tal Pat. 732, 732, f.f. 25v [Framm. di vv.]. Pat. 25v [Framm. di 3 vi.]. Tal, chi chi d'avverso d'avverso Ciel Ciel soffre soffre lo lo sdegno. sdegno. 18483, 18483. Tal, Pat. 711, 711, f. 12r 12r ((E.B.). Pat. Ε.Β.). col suono suono di di robusti robusti accenti. accenti. 18484. Tale col 13v. Pat. 582, f.f. 13v. Tal credo, credo, che che il Cielo. Cielo. 18485. Tal 76r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 76r Tal dei del Nume supremo supremo è la la natura. natura. 18486. Tal 753, f.f. 17r 17r (Comagio (Comagio Ba!dosini). Baldosini). Pat. 753, Tal era era la miafiamma. mia'fiamma. 18487. Tal Pat. 441, 441, f. 309v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

forse - Tambourgi Tambourgi 18488-18589 18488-18509 Tale forse

874

18488. Tal Tal forse forse apparve apparve nell'eburneo nell'eburneo siguo. soglio. Pat. 739, 739, f.f. 162r 162r (Frugorii). (Frugoni). 18489. Tal Tal forse forse in in Cielo Cielo aa dissipar dissipar gli gli orrori. orrori. Pat. 515, 515, f.f. 28r 28r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). 18490. Tal Tal mi fe' fe' piaga piaga un un garzon' garzón' fiero, fiero, ee rio. rio. Pat. 576, f.f. 205r 205r (Giδ (Giô Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). 18491. Tal Tal mi sprona sprona desio. desio. 711, f.f. 158r 158r (Brun.). (Brun.). Pat. 711, 18492. Tal Talmostrossi mostrossiVALFRE': VALFRE': da' da' più ρiιι verd'anni. 732, f. 14r 14r (Carlo (Carlo Lobetti). Lobetti). Pat. 732, 18493. Tal Tal sitibondo sitibondo infermo. infermo. 5 452, f.f. 101v lOlv (lacobus (lacobus Fran. Fran.™Angelerius). Angelerius). Pat. 452, 18494. Tal Tal suole suole in in licor licor dolce dolce amaro, amaro, ee vile. vile. α Angelerius). 452, f.f. 101v lOlv (lacobus (lacobus Ρran. Fran.cus Angelerius). Pat. 452, 18495. Tali, ii tuoi tuoi versi noi, Divin Divin poeta. poeta. versiànoi, 393, f.f. 122v 122v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 18496. Tali poi fian fian l'arti, l'arti, in in cui cui la la destra. destra. 687, f.f. 208v 208v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, 18497. Taj Tai sono sono in in rivederti rivederti ii miei miei contenuti. contenuti. 89v. Pat. 587, f.f. 89v. 18498. Talor Talor da un un importuno. importuno. 53r. Pat. 2346, f. 53r. 18499. Talor Talor dei del ricco ricco èplacidi. placidi. 795, f.f. 183ν 183v (L. (L. Cempini). Cempini). Pat. 795, 18500. Tal'ora Tal'ora i' parlo parlo un à unColle, Colle, àun un Rivo, Rivo, àun un Fiore. Fiore. 47r; 576, 576, f.f. 201v 201v (Gib (Giô Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. 492, f. 47r; 18501. Talora Talora i'i' veggio veggio il mio mio dolce dolce Tesoro. Tesoro. 36r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f. 36r 18502. Talor Talor pensando pensando a Voi, Voi, aa Voi Voi di di questa. questa. 23r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Pat. 515, f. 23r 18503. Talhor Talhor per per acquetar acquetar l'alta l'alta vaghezza. vaghezza. 26v (Giuliano (Giuliano GQselirli). Gpselini). Pat. 369, f. 26v 18504. Talor Talor per per queste queste vie vie grand'orme grand'orme io io segno. segno. 683, f.f. 147r 147r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, 18505. Tallor Tailor per per via via de de venti, venti, in in alto alto sale. sale. 573, f.f. 6r. 6r. Pat. 573, 18506. Talor Talor se se meditando meditando in in te te m'affissi. m'affisso. Pat. 101, 101, f.f. 6ν 6v (A.B.D.). (A.B.D.). 18507. Talor Talor si si scorge scorge in in fertil fértil piaggia piaggia aprica. aprica. Pat. 705, 705, f.f. 43r. 43r. 18508. Talvolta Talvolta il il medico. medico. Pat. 2346, 2346, f.f. 42v. 42v. 18509. Tambourgi, Tambourgi,tambourgi, tambourgi, col col canto canto di di guerra. guerra. 708, f. 41r 41r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 708,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

875

storico 18518-18529 Tanta - Tanto stitico 18510-18529

Tanta dolcezza dolcezza in uran uman petti petto piove. piove. 18510. Tanta 14r. Pat. 548, f.f. 14r. 18511. Tanta Tanta già g~α di citurni, coturni, altero altero ingegni. ingegno. Pat. 734, f. 18v 18v (Giuseppe (Giuseppe Parmi). Patini). Pat. gloria ornai ornai s'aduna. s'aduna. 18512. Tanta gloria 745, f. 8r. 8r. Pat. 745, 18512a. Nemini. Tanta Tanta guerra, ee tanto tanto male. male. 185 12a. Nemini. Pat. 584, f. 47r. 47r. 18513. Tanta luce luce del del Ciel Ciel confusa confusa è in voi. voi. 435, f. f. 60r 60r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvirii). Salvini). Pat. 435, 18514. Tanta serenità ch'in ch'in Ciel Ciel si vede. vede. Pat. 396, 396, f. 32r (Fran.do (Fran.co Bracciolini); Bracciolini); 551, 551, f.f. 144r 144r (Franc.° (Frane.0 BraccioBracciolini). 18515. Tanta si si cerne cerne in in voi. voi. Pat. 676, f. 26r 26r [Trad.] [Trad.] (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). 18516. Tanta Tanta sua sua sperne speme troppo, troppo, ohirn, ohimè,tradita. tradita. Iv (Carlo (Carlo Innocenzo Innocenzo Frugoni). Frugoni). Pat. 579, f. 1v 18517. Tante Tante fiamme fiamme m'andar m'andar veloci al al core. core. Pat. 369, 369, f.f. 54τ 54r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Tant'opre in in testimonio testimonio h hàfatto fatto il il Francia. Francia. 18518. Tant'opre Pat. 449, f. f. 102r 102r (Gio. (Gio. Filoteo Filoteo Achillino). Achillino). 18519. Tante Tante prove prove di Amor, Amor, tanti tanti trofei. trofei. Pat. 493, f. f. 155r 155r (Νiccol~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 18520. Tanti Tanti anni anni ègi, già, che che studi studi Medicina. Medicina. Pat. lOv (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 10v Tantu che che cchiu cchiu un un putemrnu putemmu suppurtari. suppurtari. 18521. Tanta Pat. 720, 720, f. f. ir Ir [Framm. [Framm. di di 18 18 vv. cancellati]. iv. cancellati]. 18522. Ταnt'è Tant'è Basettin mio mio ancor ancor non non posso. posso. Pat. 39v (Pantilio). (Pantilio). Pat. 578, f. 39v 18523. Τant'! passate Tant'è! passate quando quando sono sono Phore. l'hore. Pat. 39r (Villifranchi). (Yillifranchi). Pat. 551, f. 39r 18524. Tanto Tanto èè possibil possibil farsi farsi un un vero vero Amico. Amico. Pat. 15v [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 584, f. 15v 18525. Tanto Tanto estende estende le le vasti vasti ali, ali, ee le le braccia. braccia. Pat. 465, 465, f. f. 63ν 63v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). 18526. Tanto Tanto il il vero vero somiglia. somiglia. Pat. 449, 449, f. f. 84r 84r (Marini). (Marini). 18527. Tanto Tanto tivolsi rivolsi il pie' pie' ramingo ramingo intorno. intorno. Pat. 558, f. 8r 8r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 18528. Tanto Tanto s'ange s'ange lo lo spirto, spirto, arde arde il pensiero. pensiero. 464r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 464r 18529. Tanto Tanto istorico, isterico, sacro, sacro, orribil orribil scempio. scempio. 672, ff. ff. 65r 65r & & 85r 85r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672,

23 23 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tanto tempo tempo -- Te Te che che ogni 18530-18550 18530-18550

876

18530. Tanto Tanto tempo tempo che che camino. camino. Pat. 554, 554, f.f. 38ν. 38v. 18531. Tanto Tanto tυοn~, tuonò, che che piovve, piovve, il il Ciel Ciel ne ne sia. sia. Pat. 13v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, f. 13v 18532. Tanto Tanto una una zucca zucca s'era s'era fatta fatta — Altera. Altera. Pat. 740, 740, f.f. 148r. 148r. 18533. Tanto Tanto vaga, vaga, ee gentil gentil nobil nobil Donzella. Donzella. Pat. 457, f. 31v 31v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 48r 48r & & 83r 83r(Gio(Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). 18534. Tanto Tanto vali vali nell'arte, nell'arte, oo mio mio fratello. fratello. Pat. 658, 658, f. 34v 34v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 18535. Tardi Tardi vegg'io vegg'io bens', bensì, ma ma pure pure il il veggio. veggio. 676, f. 81r 81r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, 18536. Tardo Tardo al al moto, moto, all'oprar, all'oprar, tardo tardo d'ingegno. d'ingegno. Pat. 790, (Storiano Nanrii). Nanni). Pat. 790,f.f.35r „r (Stonano Tardo per per gli gli anni anni ee vigile vigile pel pel zelo. zelo. 18537. Tardo 658, f. 16v 16v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Tarrocca Lambertin, Lambertin, passeggia, passeggia, ee detta. detta. 18538. Tarrocca 472, f.f. 24v. 24v. Pat. 472, Tartarea Maesti Maestà Magno Magno Plutone. Plutone. 18539. Tartarea 123r (Beffa). (Beffa). Pat. 578, f. 123r 18540. Tasso, Tasso, di di nome nome si, sì, ma ma non non d'effetto. d'effetto. Pat. 441, f. 335v (Gio: Giacomo Truchi). Pat. 441, f. 335v (Gil: Giacomo Truchi). 18541. Tasso, Tasso,Petrarca, Petrarca, Ariosto, Ariosto, ee lo lo gran gran Dante. Dante. Pat. 745, 745, f. f. 36r. 36r. 18542. Taverna Taverna èè una Citti, Città, ch'è ch'è sita ee posta. posta. Pat. 757, 757, f. f. 114r 114r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). 18543. Te Te amabile amabile Euliso. Euliso. Pat. 706, 706, f. f. 80r 80r [Cancellato]. [Cancellato]. Te beata beata gridai gridai quando quando ti ti vidi. vidi. 18544. Te Pat. 706, 706, f. f. 44r. 44r. Te beato beato Catul Catul che che sei sei gij già morto. morto. 18545. Te Pat. 2585 2585 (2), f. 52r 52r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). TeCadmea Cadmea Diva Diva illustre, illustre, oo Leucotoe. Leucotoe. 18546. Te Pat. 650, 650, f. 35r 35r [Trad.]. [Trad.]. 18547. Te Te canto, canto, o Notte, Notte, de' de' mortali mortali tutti. tutti. Pat. 650, f. 1v Iv [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 18548. Te Te canto. canto. Tu Tu m'inspira, m'inspira, ee tu tu mi mi detta. detta. Pat. 393, f. 23r 23r [Α [A stampa] stampa] (Mutio (Mutio Sforza). Sforza). 18549. Te Te che che non non sai sai frenar frenar l'ingorde l'ingorde voglie. voglie. lOv. Pat. 551, f.f. 10v. 18550. Te Techogni chogni anno anno ritorni, ritorni, o o Bacco Bacco invoco. invoco. 650, f. 24v 24v [Trad] [Trad.].. Pat. 650, —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

877

che sei sei - Te felice felice 18551-18572 18551-18572 Te, che -

Te, che che sei sei vita vita altrui, altrui, di di vita vita or or priva. priva. 18551, 18551. Te, 377, f.f. 75r. 75r. Pat. 377, Te chiamo chiamo aa nome nome il dl di ben ben mille mille volte. volte. 18552. Te Pat. 107v (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). Pat. 733, f. 107v Te chiamo chiamo Dio Dio dai dai molti molti nomi nomi Bromio. Bromio. 18553. Te 650, f. 24r 24r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Te chiamo chiamo o o della della terra terra eterno ]agno, 18554. Te eteriio [[ ]agno. Pat. 19v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 19v Teco,diletta diletta Madre. Madre. 18555, 18555. Teco, Pat. 101, 101, f. f. 56ν. 56v. 18556, Tecoparl'io, parl'io, m'intendi, m'intendi, ee non non mi mi senti. senti. 18556. Teca 420, f.f. 113ν 113v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 18557, Teco Teco vedermi vedermi ài quel convitto convitto anch'io. anch'io. 18557. 67v (Allessandro d'Isasca). d'Isasca). Pat. 475, f. 67ν 18558. Teco Tecovorrei, vorrei, Signore. Signore. Pat. 101, f. 55v. Pat. 101, 55v. Te delle delle genti genti che che al al piacer piacer perdute. perdute. 18559. Te Pat. 95v (Venturini (Venturini Benedetto). Benedetto). Pat. 727, f. 95v Tedeus deuslaudamus laudamus alla alla fine. fine. 18560, Te 18560. 84r. Pat. 569, f.f. 84r. 18561, Ted'ogni d'ogni Giovane. Giovane. 18561. Te 125r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, (.f. 125r 18562, Te Te Dio Dio laudiam, laudiam, Te Te celebriam, celebriam, Signore. Signore. 18562. 25 Ir. Pat. 56, f.f. 251r. TeDionisio Dionisio invoco; invoco; ai ai dl di solenni. solenni. 18563. Te Pat. 650, 650, f. 15v 15v [Trad.]. [Trad.]. Pat. Tedioso 8è il primo, primo, ee fosti fosti tante tante ee tante. tante. 18564, 18564. Tedioso 37v. Pat. 2346, f.f. 37ν. Te dipinto dipinto in in un un quadro, quadro, che che apiazzato. apiazzato. 18565, 18565. Te 70v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 573, f.f. 70ν 18566, Te Teadunque adunque Ario Ario infelice. infelice. 18566. 67v (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. 392, f. 67v Te Eroe Eroe di di guerra guerra folgore. folgore. 18567, Te 18567. 706, f.f. 151e. 15Ir. Pat. 706, Teesalterem, esalterem, Signor, Signor, Te Te esalteremo. esalteremo. 18568, 18568. Te 114r. Pat. 56, f.f. 114r. 18569, Teesalter esalterò mio grande grande Dio, Dio, mio mio Rege. Rege. ~~mio 18569. Te 226r. Pat. 56, f.f. 226r. 18570, Teesalter esalterò, Signor, che che me me accogliesti. accogliesti. 18570. Te ~, Signor, 43r. Pat. 56, f.f. 43r. 18571, Te TeesaΙter~, esalterò, Signor, Signor, nella nella pienezza. pienezza. 18571. Pat. 56, f.f. 177r. 177r. 18572, Te Te felice felice che che schiudi. schiudi. 18572. 2252, f. 180r 180r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 2252,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

18573-18594 Te già mai - Te, mentre 18573-18594

o

878

Te giammai, giammai, ma ma molti molti altri altri il mio mio primiero. primiero. 18573. Te 37r. Pat. 2346, f.f. 37r. Te giuriamo, giuriamo, ee Dio Dio ne privi. 18574. Te Pat. 575, f.f. 70r 70r (Metastasio). (Metastasio). Te gran Donna dei del Mar Mar tradiro tradiro i Figli. Figli. 18575. Te Pat. 584, f. 32v 32v (Boaretti). (Boaretti). Te il Campidoglio, Campidoglio, ee me me fanciulla fanciulla vide. 18576. Te Pat. 683, 683, f. 99v 99v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). 18577. Te Te il maggior maggior degli degli Eroi, Eroi, piccola piccola figlia. figlia. Pat. 12v [Trad.] [Trad.] (Benedetto (Benedetto Sanguinetti). Sanguinetti). Pat. 465, f. 12v 18578. Te Te in in mezzo mezzo all'aste, all'aste, e alle alle nimiche nimiche spade. spade. Pat. 466, 466, Lf. 13f 13r(Buoriafede). (Buonafede). 18579. Te Te in un un oscuro oscuro ang~Ιο angolo ignoto ha ha posto. posto. Pat. 706, f. 78f 78r [Cancellato]. [Cancellato]. 18580. Te Te invoco invoco Bacco Bacco Perichionio, Perichionio, dolce. dolce. Pat. 650, f. 22r 22r [Trad.]. [Trad.]. 18581. Te Te invoco invoco d'ogni d'ogni cosa cosa alma Regina. Regina. 21v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, f. 21v 18582. Te Te invoco, invoco, Diva, Diva, alma alma Regina, Regina, o Nemesi. Nemesi. 650, f. 29r 29r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Te invoco invoco o grande grande e puro puro Amore, Amore, dolce. dolce. 18583. Te 650, f. f. 27ν 27v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Te invoco, invoco, oo Pan, Pan, Di de' de' pastori, pastori, invitto. invitto. 18584. Te 650, f. 7r 7r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Tela, da da i cui cui color color vinto vinto s'apella. s'apella. 18585. Tela, 449, f.f. 69ν 69v (Girolamo (Girolamo Porti). Porti). Pat. 449, Tela mi porgi porgi di di portenti portenti onusta. onusta. 18586. Tela 469, ff. ff. 27r 27r & & 76r 76r(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, 18587. Te Te la la nobile nobile palestra. palestra. 811, f.f. 75ν 75v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Telide arruffa arruffa i sibariti sibariti amici. amici. 18588. Telide Pat. 2594 (Vili), 114r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 114r 50fl Otto 18589. Te Te 11 dissi dissi allor, allor, sono otto lustri lustri irai. ornai. Pat. 727, 727, f. 9Ο 90r(Anton (AntonMaria MariaCostelti). Costelti). 18590. Te Te 11 dissi dissi pur, pur, oo Madre, Madre, che che felice. felice. 32v. Pat. 585, f. 32v. 18591. Temansi Temansi i Galli Galli pur, pur, si si tema tema ancora. ancora. Pat. 586, f.f. 94r. 94r. 18592. Te Te Melampo, Melampo, tè tè ven si? sì? 618, f.f. 26v; 26v; 619, 619, f.f. 22v 22v(Angel (AngelBnofferio). Brofferio). Pat. 618, 18593. Temendo Temendo che che '1 T valor d'alma d'alma gentile. Pat. 441, 441, f. 439r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Te, mentre mentre sudi a rintracciare rintracciare il vero. vero. 18594. Te, 727, f. f. 60v. 60v. Pat. 727,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

879

Temete - Tempro 18595-18615 Ρemρο 18595-18615

TemeteIddio: Iddio: grida grida un ministro ee tuona. 18595, Temete 18595. Pat. 617, 617, f. 215v 215v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Temidiscolpa discolpa il Re, Re, ma ma libertade. libertade. 18596. Temi 787, f. f. 46r. 46r. Pat. 787, Te, mio mio Signore, Signore, adοrer~~ adorerò devoto. devoto. 18597. Te, 22r. Pat. 56, f.f. 22r. 18598, Tempesta Tempestaovunque. ovunque. Remo Remo rotto, rotto, ee vele. 18598. 672, f. f. 232v 232v [Cancellato] [Cancellato] & & 238r 238r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, ancor fia, che che à~~gli Aquiloni, Aquiloni, ee àΑ. gli ostri. ostri. 18599. Tempo ancor 18599. f. 132r 132r ([Gandin]). ([Gandin]). Pat. 392, f. 18600. Tempo di fuggir leve. leve. 18600. Tempo ben fora homai di Pat. 389, 389, f. 56r 56r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. che sei? sei? Legge Legge misura misura e freno. 18601. Tempo che 18601. 552, f.f. 177v 177r (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, e, ormai ormai che che me me repenti. 18602. Tempo, e, 18602. Pat. 378, f. 9v 9v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, è ornai di depor depor l'orgoglio l'orgoglio tanto. tanto. 18603, Tempo ornai 18603. f. 170r. 170r. Pat. 551, f. esprime la voce, voce, ee troppo ee ingrato. ingrato. 18604. Tempo esprime 18604. f. 176r 176r (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). Pat. 552, f. già fu che che baldanzoso ee fierο fiero. 18605. Tempo gij 18605. Pat. 658, 658, f. 17v 17v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). già fu, che che di di Minerva, Minerva, ee Marte. Marte. 18606. Tempo gij 18606. Pat. 423, 423, f. f. 25r 25f (Raimondo (RaimondoLupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Tempo già fu, che di Saudi 18607, che di Saudi Eroi. 18607. gij 571, f.f. 40ν 40v (Gioseppe (Gioseppe Domenico Domenico Muttis). Muttis). Pat. 571, 18608, Tempo gli già fu fu che che tra le le mura mura altere. altere. 18608. 81r (Paolo (Paolo Costa). Costa). Pat. 727, f. 81r già fu che che sol di fronda viva. viva. 18609. Tempo gij 18609. Pat. 718, 718, f.f. 37ν 37v (Tirelli). (Tirelli). dunque in Ciel Ciel nascesti. 18610. Tempo 18610. Tempo o Tempo tu dunque f. 176v 176v (Gio: (Gio: Batista BatistaVidali). Vidali). Pat. 552, f. TemporeggiarSoldati Soldati or pifι più non giova. giova. 18611. Temporeggiar 687, f.f. 122r 122r (Camillo (Camillo Schiavkii). Schiavini). Pat. 687, 18612, Tempo tu che che degl'Astrj degl'Astrj in in su le ruote. 18612. f. 175r 175r (Gio: (Gio: Batista BatistaVidali). Vidali). Pat. 552, f. Temprar con pura pura man man le le fiamme al gelo. 18613. Temprar Pat. 802, f. 53r [Framm. [Framm. di di 44 vv.] vv.] (Alberti). (Alberti). Pat. 802, Temprata a duolo duolo sul sul Giordan Giordan la la lira. lira. 18614. Temprata Pat. 652, 652, ff. ff. 38v 38v & & 98v 98v (Vincenzo (Vincenzo Mattei), Mattei), 288v 288v (Vincenzio (Vincenzio MatMattei). Tempro la la cetra cetra in questo questo eterno eterno metro. metro. 18615. Tempro Pat. 722, f. 73v 73v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Te piu più 18616-18637 18616-18637 Tende -- Te

880

Tende le le reti reti sue sue dell'onde dell'onde in in seno. seno. 18616. Tende Pat. 225, f. 31r. 3Ir. Tenebre illustri, illustri, αr~ditδ aridità feconda. 18617. Tenebre Pat. 718, 718, f.f. 126r. 126r. 18618. Tenera Tenera Elmitide Elmiride nata nata a a rifulgere. rifulgere. Pat. 706, 706, f.f. 147ν. 147v. 18619. Tenera Tenera Madre Madre mia, mia, dolce dolce mia mia spene. spene. Pat. 706, 706, f. 97v. 97v. 18620. Tenera Tenerapianta piantanell'estivo nell'estivoardore. ardore. 749, f. f. 77v 77v (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 18621. Figlio. Figlio. Tenere pecorelle, ecco la fronte. fronte. ecco la Pat. 672, 672, f. f. 275v 275v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 18622. Teneri Teneriaffetti, affetti, ee di di pietade pietade amici. amici. 653, f. f. 47r 47r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 18623. Teneri Teneripargoletti pargoletti o ornai laudate. ai laudate. rn Pat. 56, f.f. 179r. 179r. 18624. Tenero TeneroPargoletto Pargoletto egro egro giaca. giacèa. Pat. 558, f. 109v 109v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 18625. Tenca Tenea colla colla Francesca. Francesca. 690, f. 82r 82r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 18626. Te Te n n ‚ra va fastosa fastosa all'immortal all'immortal soggiorno. soggiorno. 78r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 78r 18627. Tengo Tengo un un fur fior mezzo mezzo appassito. appassito. 2585 (3), (3), f. 16r 16r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Tenta la la Lira Lira mia mia dir dir qual quai son son io. io. 18628. Tenta 706, f. 85v. 85v. Pat. 706, Tentar, ρerché perché il mal mal tolto tolto altri altri non non renda. renda. 18629. Tentar, 17r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, f.f. 17r Tenti invan invan con con bocca bocca aperta. aperta. 18630. Tenti 36r. Pat. 2346, f. 36r. Tentò di di svellermi: svellermi: il il crudel crudel dal dal seno. seno. 18631. Ρen~~ 706, f.f. 181v. 181v. Pat. 706, Tentoscioglier scioglier tal'hor tal'hor l'aspre l'aspre catene. catene. 18632. Tento 17r. Pat. 546, f.f. 17r. Te nutrice nutrice alle muse, muse, ospite ospite e dea. dea. 18633. Te Pat. 732, f. 81v 81v (Foscolo); (Foscolo); 739, 739, f. f. 168v 168v (Foscolo). (Foscolo). Pat. Te Ocean Ocean chiaro chiaro incorruttibil incorruttibil padre. padre. 18634. Te Pat. 650, 650, f. 38r 38r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 18635. Te Te ognor ognor desio, desio, te te cerco, cerco, ee te te non non trovo. trovo. Pat. 706, 706, f. 96v. 96v. Te pargol pargol mio mio te te pasco pasco del del mio mio latte. latte. 18636. Te 79v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 706, f. 79v Te 011 più non non curo. curo. 18637. Te Pat. 676, f. 14r 14r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

881

Te, possente -- Terrena Terrena dea 18638-18658 18638-18658

18638. Te, Te, possente possente Vittoria invoco, invoco, o cara. cara. Pat. 650, f. f. 16v 16v [Trad.]. Pat. 650, Te Proteo Proteo chiamo, chiamo, primigenio primigenio Dio. Dio. 18639. Te Pat. 650, f. 13v 13v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Te, puro puro sposo sposo dell'alma dell'alma Vergine. Vergine. 18640. Te, Pat. 101, 101, f. f. 39r 39r (Salvatore (Salvatore Noto). Noto). 18641. 18641. Teresa non mori: morì: che che sua sua bell'alma. bell'alma. Pat. 579, f. 23r (Pio (Pio Patuzzi). Patuzzi). Pat. 579, οim, Teresa 18642. Teresa ee come come mai. mai. 18642. Teresa, oimè, Pat. 587, f.f. 85ν. 85v. 18643. Teresa, Teresa, o o Nunzia. 18643. Pat. 617, 617, ff. ff. 228v 228v (Agostiri (Agostin Bosco) Bosco) & & 292r 292r (Agostino (AgostinoBosco). Bosco). rn ai il lagrimoso 18644. Tergete Tergete o ornai lagrimoso Ciglio. Ciglio. Pat. 28r. Pat. 225, f. 28r. 18645. Tergi Tergialfine alfine il lungo lungo pianto. pianto. Pat. 719, 719, f. 40v 40v (Faustino (Faustino de de Filippi). Filippi). 18646. Tergi Tergideh deh tergi tergi il il lungo lungo amaro amaro pianto. pianto. Pat. 740, 740, ff. ff. 122r 122r & & 125r. 125r. 18647. Tergi, Tergi, Gallia, Gallia, le luci: luci: ecco ecco l'Infante. l'Infante. 464, f.f. 27ν 27v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Pat. 464, 18648. Tergi Tergi le antiche lacrime. lacrime. Pat. 612, 612, f. 18r 18r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. ricomparsa appena. 18649. Te Te appena. Pat. 714, 714, f. f. 35r 35r [Framm.] [Framm.] (Pindemorite). (Pindemonte). 18650. Tergi, Tergi, sacro sacro Ρast~r, Pastòr, tergi tergi quel pianto. pianto. Pat. 464, 464, f. f. 19r 19r (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 18651. Tergi Tergi Signor Signor quel Maestoso Maestoso pianto. pianto. 452, f.f. 90v 90v (lacobus (lacobusFran.cus Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, 18652. Terminato Terminato èè il Carnovale. Carnovale. Pat. 414, f. 73r 73r (Dotti); 415, f. 66r (Dotti); 417, 417, f. 44v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). 18653. Terminato Terminato il freddo inverno. inverno. 812, f.f. ir. Ir. Pat. 812, 18654. Terra bastava bastava ad ad Atropo. Atropo. 18654. Pat. 690, 690, f. 36v 36v [Trad.] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 18655. 18655. Terra, ch'io ch'io calcai calcai prima prima ee per per vergogna. 554, f. 89r 89r (Vittorio (Vittorio Alfieri); Alfieri); 787, 787, f.f. 53r. 53r. Pat. 554, 18656. Terra se in in vincoli. 18656. Terra crudel crude' se 714, f. f. 39r 39r [Framm.] [Framm.] (Prati). (Prati). Pat. 714, 18657. Terra esulta, esulta, ormai ormai ti ti abbella. abbella. 18657. Pat. 672, 672, f. f. 179v 179v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. celeste immortal Donna. Terrena Dea, celeste immortai Donna. 18658. Terrena Pat. 393, f. f. 85r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

18659-18680 Terrena gloria -- Te vidi 18659-18680

882

Terrena gloria gloria vision è vision mortale. mortale. 18659. Terrena 32r. Pat. 575, f. 32r. Terribileall'Europa, all'Europa, ai ai Re Re fatale. fatale. 18660. Terribile Pat. 706, 706, f.f. 191ν. 191v. Terribiled'aspetto. d'aspetto. 18661. Terribile 68v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 68v si grando grando in in Asia, Asia, no no mai mai tanto. tanto. 18662. Terror si Pat. 583, 583, f.f. 14ν. 14v. buoni, ee de de Malvaggi Malvaggi scorta. scorta. 18663. Terror de buoni, 719, f. f. 33ν. 33v. Pat. 719, Regi, che che dal dal mauri mauro lido. lido. 18664. Terror de Regi, Pat. 787, 787, f. f. 55r. 55r. Mondo, ee a' a' miei miei nemici nemici freno. freno. 18665. Terror del Mondo, Pat. 492, f. 59r 59r (Fieschi). (Fieschi). Memfi, ee dei del Tiran Tiran suo suo truce. truce. 18666. Terror di Memfi, Pat. 706, 706, f. f. 24v. 24v. 18667. Te Te sola, sola, ne' ne' campi campi del del lucido lucido empiro. empirò. Pat. 728, f. 100v lOOv (G. (G. Carcano). Carcano). Pat. 18668. Te Te solo solo adoro. adoro. 69r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 69r 18669. Te Te splendor splendor Virtù del Padre. Padre. Νir~~ del 617, ff. ff. 224v 224v (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 290r 290r(Agostino (AgostinoBosco). Bosco). Pat. 617, 18670. Tessin per farvi farvi honor honor fregi, fregi, ~~ ò corone. corone. 173r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 173e 18671. Tesser Tesserghirlanda ghirlandafiorita, fiorita,odorosa. odorosa. 727, f.f. 86r. 86r. Pat. 727, 18672. Testili, Testili, Testili. Testili. 814, f. f. 14v. 14v. Pat. 814, Testimoniales,Giustisia, Giustisia, Galera! Galera! 18673. Testimoniales, 616, f. 50v 50v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, Te sul sul Tebro, Tebro, oo Signor, Signor, un un di di vid'io. vid'io. 18674. Te Pat. 571, f. 195v 195v (D. (D. Costa). Costa). Teta mia, mia, vicino vicino èil il giorno. giorno. 18675. Teta Pat. 576, 576, f.f. 101e lOlr (Giulio (Giulio Cesare CesareBianchini). Bianchini). 18676. Tetra notte notte d'orror d'orror cipria copria la la Terra. Terra. Pat. 460, 460, f. f. 63v 63v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Tettolurido luridocarcere carcere mi mi chiude. chiude. 18677. Tetro Pat. 465, f. 1v Iv (Cerroni); (Cerroni); 719, 719, f.f. 28v. 28v. Tetrooggetto oggetto èè il veder veder di Sangue Sangue Umani. Umano. 18678. Tetro 1095, f. 64v 64v (Ottoboni). (Ottoboni). Pat. 1095, 18679. Tetto Tettofacendo facendo della della mano mano volto. volto. Pat. 692, 692, f. f. 44r 44r (Biondi). (Biondi). 18680. Te Te vidi allor allor che che dal dal paterno paterno campi. campo. Pat. 466, 466, f. (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. f. 5Ir Sir (Appiano

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

883

18681-18701 Te Vincenzo - Ti feci 18681-18701 -

18681. Te Te Vincenzo, saluta saluta suo suo pastore. pastore. Pat. 811, 811, f. f. 108r 108r (P.F.). (P.F.). 18682. Thelma gentil, gentil, domani domani è la tua tua festa. festa. 749, f. 62r 62r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, T'acqueta, oo cor, cor, ee de' de' mondani mondani affetti. affetti. 18683. T'acqueta, Pat. 713, f. 79v 79v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 18684. T'affatichi, T'affatichi, ò Ministro di di Savoia. Savoja. ~~Ministro Pat. 737, 737, f. f. 300r. 300r. 18685. T'amai T'amaicrudele, crudele, ee ti ti giurai giurai costante. costante. Pat. 397, f. f. 63ν. 63v. 18686. Τ'amer~, T'amerò, t'amer~~ t'amerò s~nché sinché avr~~ avrò vita. vita. 2583 (3), (3), f. 126r 126r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 18687. T'amo, T'amo, ee '1 T mio mio Amor Amor non non ben ben comprendi, comprendi, ò bella. ~~bella. Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 37r (Anton' Maria 18688. T'amo, T'amo, mia mia pipa, pipa, bench€ benché sii sii di di gesso. gesso. 661, f. 31v 31v (Carlo (Carlo Pallicri); Pallieri); 662, 662, f. f. 68τ. 68r. Pat. 661, 18689. T'amo, T'amo, si si t'ami, t'amo, fulgida. fulgida. Pat. 2219, 2219, f. 20r 20r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). 18690. T'amo! T'amo! - tu tu mi mi dicesti dicesti un un giorno, giorno, piano. piano. Pat. 2594 (X), (X), f. f. 280r 280r (Vittorio (Vittorio da da Camino); Camino); 2594 2594 (XI), f. f. 303r 303r Pat. 2594 (Vittorio da da Camino). Camino). Te prei preo Peppo Peppo la la Porta Porta àΑ braccia 18691. Te braccia stese. Pat. 759, 759, ff. ff. 32r 32r & & 73v 73v (Moschetti). (Moschetti). 18692. T'arresta, T'arresta, oo passaggero. passaggero. Pat. 3r. Pat. 693, f. 3r. consiglia ad ad amar amar mio mio primo primo schietto. schietto. 18693. Ti consiglia Pat. 727, 727, f. f. 30ν. 30v. Tecride cride co' co' sceruppe sceruppe de de papagne. papagne. 18694. Te Pat. 759, f. 63r 63r (Moschetti). (Moschetti). mia destra destra mano mano un un sasso sasso grave. grave. 18695. Tien la mia 441, f. f. 234ν 234v ((Gio; Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Gio: Giacomo la mia mia gloria gloria entro entro nell'Alma nell'Alma unita. unita. 18696. Tien la Pat. 377, f. 8v. 8v. Tieni, disse disse ad ad Imene biondo Amore. Amore. irene il biondi 18697. Tieni, Pat. Pat. 548, f. 2r. 18698. Tente Tente pura pura bin bin persuas. persuas. Pat. 711, f. 79v 79v (Bruno). (Bruno). Tienti tu tu in in Amor. Amor. 18699. Tienti Pat. 711, 711, f. 16v 16v (Ε.Β.). (E.B.). 18700. T'estolse T'estolsedall'umil dall'umil vivere vivere angusto. angusto. 733, f.f. 46v. 46v. Pat. 733, 18701. Te Te fice fice no no Pataffio Pataffio mperfetto. mperfetto. 759, f. f. 51σ 5Ir (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ferma - Tinse 18782-18722 18702-18722 Ti ferma -

884

18702. Ti ferma ferma sulle sulle tue tue penne penne di foco. foco. Pat. 672, 672, f. f. 223v 223v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 18703. T'eu T'eupromess promess d' d' rompte rompte ii cojon. cojon. Pat. 661, 661, f.f. 60r 60r (C.P.). (C.P.). 18704. T'ho T'hosempre sempre nel nel mio mio cor, cor, non non fugge fugge mai. mai. Pat. 706, 706, f. f. 48r. 48r. 18705. T'heu T'heu vist vist and€ andé e vn!. vnì. Pat. 616, f. 37v (Agostin Bosco). Pat. 616, 37v (Agostin Bosco). 18706. T'hoo T'hoo vist, vist, f6 nòme mesconfond, sconfond, adess adess n'hoo n'hoo assee. assee. Pat. 516, f. 46v (Porta). Pat. 516, 46v (Porta). 18707. T'inganni T'inganni oo Crude! Crudel Parca. Parca. Pat. 787, 787, f.f. 2ν. 2v. 18708. T'insegnai T'insegnai le operazioni. operazioni. Pat. 661, f. 19r (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, 19r (Carlo 18709. T'invito, T'invito, disse, disse, ee tosto, tosto, αà le risate. rosate. Pat. 393, 393, f.f. 117ν 117v (Mudo (Mudo Piacentini). Piacentini). 18710. Ti lamenti, lamenti, Isabella. Isabella. Pat. 690, f. 42r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 42r 18711. Ti lamenti, lamenti, oo Tirinto. Tirinto. Pat. 690, f. 40r 40r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. levi, oo Madre, Madre, al al gemiti. gemito. 18712. Ti levi, 40r [Framm. [Framm. di di 14 14 iv.] vv.] (Gius.c (Gius.e Borghi). Borghi). Pat. 714, f. 40r Timida,assorta assorta nel nel pensier pensier de' de' nuovi. nuovi. 18713. Timida, Pat. 119r (G. (G. Carcario). Carcano). Pat. 728, f. 119r Timida si si scolora. scolora. 18714. Timida Pat. 575, f. 77r 77r (Metastasio). (Metastasio). 18715. Timide Timideverginelle, verginelle, un un di dì verrete. verrete. Pat. 722, 722, f.f. 134ν 134v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 18716. Timitilla, Timìtilla,Timitilla. Timitilla. 576, f.f. 139r. 139r. Pat. 576, 18717. Timore Timore di di prigion prigion lunga lunga m'affrena. m'affrena. 392, f. f. 108v 108v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, doglie, travagli, travagli, affanni, affanni, ee cure. cure. 18718. Timor, doglie, 616, f.f. 273ν 273v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 18719. Timor mi scaccia. scaccia. 77v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 77v veri. 18720. Ti mostro mostro 6.6 ciò che che pare pare e non èè vero. 560, f.f. 129v. 129v. Pat. 560, 18721. Tinu Tinu g~α già si manta: marita: oh chi chi ducizza! ducìzza! Pat. 525, 525, f. 46v 46v (Tempiu). (Tempiu). 18722. Tinse Tinse nel nel sangue sangue di di Capeto Capeto il il dito. dito. Pat. 465, 465, f. f. ir Ir (V. (V. Monti); Monti); 509, 509, f.f. 103r 103r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 554, 554, f.f. 108v (Chochis). (Chochis).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

885

Titiro 18723-18744 18723-18744 Tinta -- Titiio

Tinta di di fele, fele, e di maligna maligna rabbia. rabbia. 18723, 18723. Tinta Pat. 62v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 62v Tinta in volti volto Giunon Giunon d'orror d'orror senile. senile. 18724. Tinta Pat. 423, f. f. 166r 166r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Tintinnabule excelso, excelso, il il cui cui fragore. fragore. 18725. Tintinnabulo 55v; 2438, 2438, f. 9r. 9r. Pat. 739, f. 55v; d'empio venen venen avea avea Satano. Satano. 18726. Tinto d'empio 620, ff. ff. 74v 74v & & 121v 12Iv (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). - Giacomo Brunelli). Pat. 620, T'offesi, oo mio mio Signor, Signor, 02=111 giacché alle arene. arene. 18727. T'offesi, Pat. 452, 452, f. 33r (lacobus (lacobus Fran. Fran.CU515 Angelerius). Angelerius). Pat. Tirannaformidabile, formidabile, ee volante. volante. 18728. Tiranna Pat. 448, f. 80r; 80r; 802, 802, f.f. 48r 48r (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). Pat. alla cara cara bellezza. bellezza. 18729. Ti ravviso alla Pat. 728, f. 182r 182r [Trad.] [Trad.] (Α. (A. Marengo). Marengo). Pat. del prato prato il primo primo fiore. fiore. 18730. Ti ricordi del (3), f.f. ihr HOr (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 (3), ricordi fanciulla fanciulla il salottino. salottino. 18731. Ti ricordi Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f.f. 278r 278r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). mia Fulvia. Fulvia. 18732. Ti ricordi, mia Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 190r 190r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). qui? Mentre Mentre l'umida l'umida notte. notte. 18733, E. Tirina qui? 18733. Pat. 517, f. 73r 73r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Tirreno su su la la porta porta aa l'Alba l'Alba apparso. apparso. 18734, Tirreno 18734. Pat. 482, 482, f. lOr lOr (Frugoni). (Frugoni). Pat. Tirsi ad Egle plaudia. mai Cupido. Cupido. 18735, Egle plaudia. Non mai 18735. Tirsi Pat. 795, f. 188v 188v (D. (D. Βerto.tt1). Berto.™). Tirsi mi sproni sproni in vano. vano. 18736. Tirsi Pat. 554, f. f. 117v; 117v; 738, 738, f.f. 47ν. 47v. Cori: Tirsi Tirsi non piιi; più; di chi chi ascolt~~ ascoltò cortese. cortese. 18737. Cori: Pat. 461, f. f. 40r 40r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Lic. Tirsi, Tirsi, quel quel fonte, fonte, che che di di là, là zampilla. 18738. Lic. Pat. 743, 743, f. f. 112v 112v [Trad.] [Trad.] (Giuseppe (Giuseppe Maria Maria Pagnini). Pagnini). Dam. Tirsi, Tirsi, Tirsi, Tirsi, che che fai? fai? non non vedi vedi pendere. pendere. 18739, 18739. Dam. Pat. 18r (D. Tucci). Tucci). Pat. 528, f. 18r scrivo questo questo per per saper saper da da te. te. 18740, 18740. Ti scrivo Pat. 617, 617, f. 89r 89r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). sorrisi tremando innamorati. innamorato. 18741, 18741. Ti sorrisi Pat. 2585 (1), (1), f.f. 27r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 18742, Titiro mio, mio, tu puoi puoi cantare cantare ancora. ancora. 18742. Titiro Pat. 616, 616, f. 191r 191r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Men. Titiro Titiro tu, tu, che che ognor ognor solingo solingo ee cheto. cheto. 18743, 18743. Men. Pat. 559, f.f. 37v. 37v. Titiro un dl dì purpurea purpurea Rosa, Rosa, ee bella. bella. 18744, 18744. Titiro 34r. Pat. 567, f.f. 34r.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tomaso 18745-18766 18745-18766 Titoli - Tomaso

886

Titoli e nοbiltà nobiltà son cose cose vane. vane. 18745. Titoli Pat. 2720, f. 24r (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, veni fete fete na na bela bela festa. festa. 18746. It ven! Pat. 711, f. 79r ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). ben tu tu i dorati dorati crini. crini. ρυ~~ben 18747. Titian può 3 Ir (Cornelio (Cornelio Frangiρa~~ Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 367, f. 31r Tiziodell'Avvoltojo dell'Avvolto) o al al fier fier cospetto. cospetto. 18748. Tizio 423, f. f. 176r 176r (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Tocca Anfiσn Anfión della della sua sua cetra cetra d'oro. d'oro. 18749. Tocca Pat. 753, 753, f. 22v 22v (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Toccate pur pur senza senza temer temer d'offesa. d'offesa. 18750. Toccate Pat. 772, f. f. 53r. 53r. Toccatoappena appena un un di di que' que' zozzi zozzi mostri. mostri. 18751. Toccato 739, f. f. 39v 39v (Minzoni). (Minzoni). Pat. 739, Tocchi, lobi! NobilGarzσn Garzón cetra cetra sonora. sonora. 18752. Tocchi, Pat. 423, f. 13r 13r (Raitnondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Tocco da da imaginaria imaginaria ma!atia. malatia. 18753. Tocco Pat. 470, f. 44r 44r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Toccod'invidia d'invidia il demone demone infernale. infernale. 18754. Tocco Pat. 658, f. 19v 19v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). 18755. Tocco, Tocco, ee non non vedo vedo quel quel che che sei, sei, n€ né sento. sento. 123v (Gi (Gió: Giroldi). δ: Pietro Giroldi). Pat. 420, f. 123v 18756. Togli, Togli, la à lamandre mandre il Canto. Canto. 393, f. f. 100v lOOv (Mudo (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 18757. Togli Togli a! al toro toro j! il primier, primier, non più toro. toro. nonè piti Pat. 2346, 2346, f. 54r. 54r. 18758. Toglimi Toglimi a a questa questa inevitabil inevitabil pena. pena. 676, f.f. 25ν 25v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, 18759. Toledo, acque acque salubri, salubri, amene amene d'oro. d'oro. Pat. 441, 441, f. 355v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 18760. Toletta Toletta il papa papa e morto morto ee le le campane. campane. 430, f.f. 66v; 66v; 1008, 1008, f.f. 434v. 434v. Pat. 430, infra le belle belle adorna, adorna, ee bella. bella. 18761. Tolosa, infra Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 360r (Gil: Tolto dei dei Papi Papi al Popolo. Popolo. 18762. Tolto Pat. 722, f. 2r. 2r. Pat. Tolto mi mi sia sia d'innanzi. d'innanzi. 18763. Tolto 12v. Pat. 2346, f.f. 12v. Tolt'un Leprotto Leprotto ad ad un un Contadinello. Contadinello. 18764. Tolt'un Pat. 616, 616, f. 266v 266v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Tomba d'una crudel crudel sono sono quest'onde. quest'onde. 18765. Tomba d'una 802, f. f. 31r. 3Ir. Pat. 802, • Tomasoch'ognun ch'ognun aguaglia, aguaglia, e se se contrasta. contrasta. 18766. Tomaso Pat. 452, Angelerius). Pat. 452, f.f. 99r 99r (lacobus (lacobus Fran.™ Fran.' 5Angelerius).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tornasti 18767-18788 Tommaso - To rn asti 18767-18788

887

Tommaso mio, mio, se se il tormentoso tormentoso affanno. affanno. 18767. Tommaso 46v (Scipione (Scipione Castro). Castro). Pat. 511, f. 46v Tonda del del resto, resto, ma ma di di lingua lingua acuta. acuta. 18768. Tonda Pat. 722, 722, f.f. 147v 147v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). vago edifizio, edifizio, ee nel più 18769. Tondo èè il vago ρiù chiuso. Pat. 772, 772, f.f. 42ν. 42v. Torbido apportator apportator di stragi, stragi, ee morte. morte. 18770. Torbido Pat. 587, f.f. 90v. 90v. Torbido Fiume, Fiume, che che d'alpestre d'alpestre vena. vena. 18771. Torbido 22v (Leni). (Leni). Pat. 563, f.f. 22v 18772. Torbido Torbido Genio Genio d'atre d'atre piume adorno. adorno. 469, ff. ff. 52τ 52r & & 104v 104v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, Torbido, inquieto, inquieto, tempestoso. tempestoso. 18773. Torbido, 62r. Pat. 570, f. 62r. Torbido mar mar che che freme. freme. 18774. Torbido 71v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 71v Torbido mar mar èè il secolo. secolo. 18775. Torbido 653, f. f. 41v 41v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, Torbido, ruinoso, ruinoso, ampio ampio torrente. torrente. 18776. Torbido, 469, ff. ff. 50v 50v & & lOir lOlr(Luigi (LuigiCanonici). Canonici). Pat. 469, Turino altier, altier, del del saggio saggio Carlo, Carlo, e forte. forte. 18777. Turino Pat. 441, 441, f. 370r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. te per per raro raro don don celeste. celeste. 18778. Torino Torino in te 97r. Pat. 559, f.f. 97r. Torna a l'aste l'aste la la Gloria, Gloria, al al Campo Campo il il Marte. Marte. 18779. Torna 448, f. f. 140v. 140v. Pat. 448, Torna in in quell'onda quell'onda chiaro. chiaro. 18780. Torna 726, f. f. 23r 23r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, Torna la la mia mia già già morta viva. morta speme viva. 18781. Torna 13r, Pat. 362, f. 13r. Torna la la Rondinella Rondinella ee '1 T tempo grato. grato. 18782. Torna Pat. 441, 441, f. 291r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. TornaLazan Lazaroininmar. mar. Tremi Tremi al al gran' gran' nome. nome. 18783, Torna 18783. 740, f.f. 118r. 118r. Pat. 740, Tornami aa mente, mente, anzi anzi c'è c'è dentro sculta. sculta. 18784, Tornami 18784. Pat. 757, f. 71v 71v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Tornami Α.à mente quella quella trista, trista, ee nera. nera. 18785, Tornami 18785. Pat. 567, 567, f. 37v; 576, 576, f. 202v (Gi (Gio: Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. δ: Batta Torna, 0 o Delirio Delirio lusinghier, lusinghier, deh! deh! torna. torna. 18786. Torna, 45v (Monti). (Monti). Pat. 746, f. 45v Tornar si si deve deve al al canto. canto. 18787. Tornar 82r. Pat. 577, f.f. 82r. Tornasti, o o pensiero? pensiero? - Tornasti? Tornasti? Ρerch? Perché? 18788, Tornasti, 18788. 104r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, f. 104r -

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tórnate Tornate

- Tosto Tosto che che alma alma 18789-18809 18789-18809

-

888

Tornate o lieti, lieti, ee facili. facili. 18789. Tornate 481, f. 38r 38r (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f.f. lOir lOOr (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, Tornati ormai, ormai, lacrimi lacrimi mei mei turnati. tornati. 18790. Turnati 730, f.f. 60r. 60r. Pat. 730, Tornate, si sì tornate tornate al culto colto santi. santo. 18791. Tornate, 27v. Pat. 225, f.f. 27ν. Tornatevene pur por note note mendaci. mendaci. 18792. Tornatevene Pat. 543, f.f. 24ν. 24v. Tornato alfin alfin alla alla natia natia sua soa stella. stella. 18793. Tornato Pat. 456, 456, f. f. 15v 15v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Tornato un on viaggiator viaggiator dalla dalla Turchia). Torchia). 18794. Tornato Pat. 690, f. 91r 91r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Torni alfin, alfin, diletti diletto Piero! Piero! 18795. Torni 728, f. 217r 217r (C. (C. Can~). Cantù). Pat. 728, Torni, si sì torni torni al al braccio. braccio. 18796. Torni, Pat. 687, 687, f.f. 209r 209r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Torno adorata adorata Fille. Fille. 18797. Torno Pat. 89r. Pat. 472, f. 89r. Terrazzaaltetro, altetro, ch'aspettar ch'aspettar facevi. facevi. 18798. Torrazza Pat. 617, f. 64r 64r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, merto gli gli mor, onor, ee premiar premiar l'empio. l'empio. 18799. Torre Torre al merto Pat. 722, 722, f.f. 180r. 180r. 18800. TORRE, TORRE, ben ben Torre Torre sei, sei, che che inaizi inalzi ogn'hora. ogn'hora. Pat. 448, 448, f.f. 112v 112v (Davina). (Davina). 18801. TORRE TORRE immortal, immortal, cui coi l'honorata l'honorata cima. cima. Pat. 392, f. 62v 62v (Gandino). (Gandino). Torse in in Luigi Luigi un un di le le ciglia ciglia ansiose. annose. 18802. Torse Pat. 7v. Pat. 448, f. 7v. Tortorella qual' qual' suole suole umil' umil' romita. romita. 18803. Tortorella Pat. 755, f. f. 9r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, à gli gli occhi occhi miei miei tristi, tristi, à~~me me celani. celarvi. 18804. Torvi Toni ι 62r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 62r Torvo il guardo, guardo, kto irto il crin, crin, fra fra le le man man strinse. strinse. 18805. Torvo Pat. 697, f. 73r; 73r; 732, 732, f. 88r 88r (Baldis); (Baldis); 739, 739, f.f. 166v 166v (Baldi). (Baldi). Pat. 697, ToscanoIppocrate, Ippocrate, cui cui Febo Febo in in cura. cura. 18806. Toscano 480, f. 12r 12r [A [A stampa] stampa] (Labmdo); (Labindo); 793, 793, f. 42r 42r (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, toni). velo di doglie, doglie, e lamenti. lamenti. 18807. Tosco velo Pat. 2060, f. 45r 45 r (Marc'Antonio (Marc'Antonio Mocenigo). Mocenigo). Pat. 2060, 18808. Tosto Tostoch'al ch'ai cor cor per per gli gli occhi occhi miei mieis'offerse. s'offerse. Pat. 369, f. 5Ir (Giuliano Goselini). Pat. 369, f. Sir (Giuliano Gosehni). Tostoch'Alma ch'Alma Reale Reale aa noi noi discesa. discesa. 18809. Tosto 2v. Pat. 543, f. 2v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

889

Tosto che dai dal - Trasse Trasse 18810-18831 18810-18831 -

18810, Tosto Tosto che che dal dal velen velen di di ch'era ch'era tinti. tinto. 18810. Pat. 369, Pat. 369, f. 37v 57v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Tosto che che giunse giunse a sui suofatal'occaso. fatal'occaso. 18811. Tosto Pat. f. 133v 135v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, f. Tosto, ch'io ch'io sino sono in in chiusa chiusa cella cella assiso. assiso. 18812. Tosto, Pat. 435, 435, f. f. 59r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvirii). Salvini). Pat. Tosto che che la la natura natura Arcicogliona. Arcicogliona. 18813. Tosto Pat. 424, 424, f.f. 4ν. 4v. Tosto che che l'uom l'uom respira respira il primo primo fiato. fiato. 18814. Tosto Pat. 711, f. 21r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Tosto ché ché ricevei, ricevei, caro caro Ranieri. Ranieri, 18815. Tosto Pat. 723, f. f. 25v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. 723, Tosto, che che sfavillando sfavillando il raggio raggio apparse. apparse. 18816. Tosto, Pat. f. 5v. 5v. Pat. 377, f. Leon che che fai? fai? 18817. 18817. Trace Leon Pat. 448, 448, f.f. 14ν. 14v. vapor ci co raggi raggi suoi. suoi. 18818. 18818, Tragge Phebo vapor Pat. 369, f. 35v 35v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, morte quel di tristi tristo ee rio. rio. 18819. 18819. Traemi in morte Pat. f. 29v. 29v. Pat. 429, f. Trafitto in cuir, cuor, ee corruccioso corruccioso in in viso. viso. 18820. Trafitto Pat. 653, Pat. 653, f. 26v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 18821, Tranquillatevi, Tranquillatevi, o o Flutti. Flutti. 18821. Pat. Pat. 423, f. 172r 172r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). 18822, Tranquillo Tranquillo porto porto havea havea mostrato mostrato Amore. Amore. 18822. Pat. f. 310r 310r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. tupaia pata. pata. 18823. ~, tupata 18823. Trapata, tù, ~, tù, Pat. f. 32r. 32r. Pat. 448, f. Tamai in in stua stua dei del Ghinardi Ghinardi laorante. lacrante. 18824. 18824, Tarai Pat. 583, f.f. Sr. 5r. TRAR de de la la tomba, ove ove giacean giacean sepolte. sepolte. 18825. TRAR Pat. 393, 393, f.f. 81r [A [A stampa] stampa] (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). ρiιι denso 18826, Trar Trar vive vive fiamme dal dal più denso gelo. gelo. 18826. Pat. 802, f. f. 59v 59v (Stampi). (Stampi). Pat. 802, Trascorse Italia Italia con con fulminco fulmineo brando. brando. 18827, Trascorse 18827. 719, f. 41r 41r (I. (I. Vittorelli). Vittorelli). Pat. 719, Trasse benigna benigna so sorte. 18828, Trasse 18828. rt e. Pat. f. 115r 115r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. Trasse d'antri d'antri riposti, riposti, ee ciechi ciechi horrori. horrori. 18829. 18829, Trasse Pat. 441, f.f. 258r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 258r (Gio: (Gil: Giacomo Trasse da da i raggi de' begli begli occhi occhi ardenti. ardenti. 18830, Trasse 18830. Pat. 377, f. 4v. 4v. Pat. 377, Trasse le le piante, piante, ee '1 '1 bosco. bosco. 18831. 18831, Trasse Pat. 449, f.f. 76r (Ii (Il Gran Gran Poeta). Poeta). Pat. 449,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Trassi - Tremenda Tremenda 18832-18853 18832-18853

890

18832. Trassi Trassi dal dal mio mio natal natal chiari chiari splendori. splendori. 133v; 588, f.f. 21r 2 Ir (Π.Α. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 133v; 18833. Trassi, Trassi, mangiando mangiando un un dl, dì, fur fior di di veleno. veleno. 420, f. 93r 93r (Gib: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 18834. Tratta Tratta col col mondo mondo in in un un medesmo medesmo die. die. 420, f. 60v 60v (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 18835. Tratte Tratte dal dal Caos Caos alla alla cagion cagion supera. superna. 5r. Pat. 579, f. 5r. Tratteremo in in stil stil sublime. sublime. 18836. Tratteremo 711, f. 3v 3v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Tratto di di man man d'un d'un disperato disperato ardire. ardire. 18837. Tratto 687, f.f. 142r 142r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, TreBanchetti Banchetti ee un un discorso?... discorso?... altro altro che che Omero. Omero. 18838. Tre 2252, f. 86r. 86r. Pat. 2252, Trebuoi buoipascean pascean uniti. uniti. 18839. Tre 616, f. f. 264v 264v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Tre cose cose posson posson ben ben formare formare un un Trino. Trino. 18840. Tre 56v. Pat. 578, f.f. 56v. Tredici mesi mesi or or son, son, Signori Signori miei. miei. 18841. Tredici Pat. 662, 662, f.f. 71r. 7 Ir. 18842. Tredici TrediciMustaccioli, Mustaccioli, ee quattro quattro bacoli. Pat. 757, 757, f. 92r 92r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). 18843. Tre Tre Donne Donne in in vago vago aspetto, aspetto, anzi anzi divino. divino. Pat. 551, f. 115r 115r (Viligardi). (Viligardi). Trefresche fresche rose rose che che passar passar d'un d'un raggio. raggio. 18844. Tre 706, f.f. 184v. 184v. Pat. 706, 18845. Tre TreGiovani Giovani Pastori Pastori aman aman Semira. Semira. 708, f.f. 61r; 61r; 739, 739, f.f. 172r. 172r. Pat. 708, 18846. Tre Tregrazie graziedormon dormon qui qui vezzose, vezzose, ee belle. belle. 722, f.£. 141r 141r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 18847. Tre Treinnamorate, innamorate, ad ad un'Amor un'Amor intente. intente. 420, f. 92r 92r (Gib: (Gió; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 18848. Tre Tre lingue lingue h hàl'huom l'huom architettar architettar Natura. Natura. 397, f.f. 21v. 21v. Pat. 397, 18849. Trema Trema popol popol Latino Latino non non per per l'armato. l'armato. Pat. 581, 581, f. f. 31v; 31v; 586, 586, f.f. 70v. 70v. 18850. Τremαrο Tremato i polsi, polsi, ee scolorissi scolorossi il il ciglio. ciglio. Pat. 732, 732, f. 70v 70v (D. Sancio). Sancio). 18851. Trema Trema Saulle: Saulle: Ornai Ornai d'un Dio Dio la la spada. spada. 614, f. 12r 12r (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, Trema un un Clemente Clemente alla alla focosa focosa inchiesta. inchiesta. 18852. Trema 568, f.f. 122v. 122v. Pat. 568, Tremenda agli agli atti, atti, ee ai ai muti muti occhi occhi feroce. feroce. 18853. Tremenda 706, f.f. 107r. 107r. Pat. 706,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

891

Tremendo Tremendo

- Troia 18854-18875 Troia 18854-18875

-

Tremendo,Augusto, Augusto, ed ed ineffabil ineffabil nome. nome. 18854. 18854, Tremendo, 91r. Pat. 577, f.f. 91r. Tremo como corno homo homo de de immonditia immonditia pieno. 18855. 18855, Tremo 378, f.f. ihr 11 Ir (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, 18856. Τrem~~ Tremò la la terra, terra, ee del del petroso petroso monte. monte. 718, f.f. 101v. 10 Iv. Pat. 718, Tremò la la Terra, Terra, ee il Sole Sole ha inorridito. inorridito. 18857. Τrem~~ 18857, Pat. 2252, 2252, f.f. 84r Eugenio da da Camino). Camino). Pat. 84r (Fr. Eugenio 18858, Treparride parride ancu ancuò capita in tun gropp. gropp. 18858. Tre ~~xè capiti 13r. Pat. 583, f. 13r. Tre Piante Piante nere nere un Fior Fior bianco, bianco, ee vermiglio. 18859. Tre 91r (Giδ: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 91r 18860, Tre piante piante sù sù la la Dora Dora ergon ergon la la testa. testa. 18860. Tre 99r (Berlendi). (Berlendi). Pat. 554, f. 99r Tresegni segni alterna alterna in spazi spazi uguali uguali il Sole. Sole. 18861. Tre 124r (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Pat. 739, f. 124r 18862, Tresiamo, siamo, ee venti, venti, ee solo solo siam siam parlanti. parlanti. 18862. Tre Pat. 420, 420, f. 117r 117r (Gib: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Tre volte volte intorno intorno sopra sopra il il capo capo rota. rota. 18863. Tre 107r (Frugoni); (Frugoni); 739, 739, f. 5r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 107r TrinoMonarca; Monarca", a cui la la Gloria Gloria Trono. è Trono. 18864. Trino 18864, Fran.ccusAngelerius). Pat. 452, 452, f. 8r 8r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. Trionfai lauro lauro degli degli Eroi Eroi mercede. mercede. 18865. Trionfal 18865, 706, f.f. 190v. 190v. Pat. 706, Trionfaoggi oggil'error. l'error. geme geme la la terra. terra. 18866. Trionfa 5v. Pat. 688, f. 5v. Tripudia il mondo, mondo, ee la la licenza licenza sciolta. sciolta. 18867. Tripudia 18867, 44v (Laico (Laico Bernabita). Bernabita). Pat. 802, f. 44v Tripudia sul mio mio duolo, duolo, o o lingua lingua impura. 18868. Tripudia Pat. 467, f. 36r 36r (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Trista al al certo, certo, èla la mia mia sorte. sorte. 18869. Trista Pat. 428, 428, f. f. 145v. 145v. 18870. Triste Triste dolore dolore ee vil vii perfidia, il il core. core. Pat.. 2594 2594 (VIH), (VIII), f.f. 156r Pat. 156r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Tristo,bizzarro, bizzarro, strano strano aspro, aspro, ferale. ferale. 18871. Tristo, Pat. 706, 706, f. f. 181r. 18 Ir. 18872. Tristi Tristo èil il di, dì, trista trista è l'ora, l'ora, ètristi tristo il cielo. cielo. Pat. 706, 706, f. f. 161r. 161r. Tristo pensier, pensier, che che dal dal funereo monte. monte. 18873. Tristi Pat. 23r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 23r Trofei del tempi tempo edace, edace, ee dell'etate. 18874. Trofei Pat. 68v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, f. 68v virtù chiara, chiara, et et illustre. illustre. 18875. Troia la tua νirtιι Pat. 441, f. 146r 146r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

24 24 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ttonca Trovanosi 18876-18895 18876-18895 Tronca - Trovanosi

892

Tronca lo lo stame stame di di Bass-yule, Bass-ville, eeàPluto. Pluto. 18876. Tronca Pat. 509, 509, f. 63r 63r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 581, 581, f.f. 4r 4r(Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); Pat. 586, f.f. 7v; 739, 739, f. 95v 95v (Vin. (Vin. Monti). Monti). 586, Tronco i son son di quel quel Lauro. Lauro. 18877. Tronco Pat. 392, f. 67r 67r (Ger. (Ger. Casone). Casone). Pat. Tronco real real de de Sarmati Sarmati germogli. germogli. 18878. Tronco 97v (Boccacio). (Boccacio). Pat. 448, f. 97v Troppa modestia modestia ò Bietolone avete. avete. 18879. Troppa ~~Bietolone Pat. 578, f. 50r 50r (Corbella). (Corbella). 18880. Troppo Troppo àsuoi suoimeriti meriti qui qui anguste anguste sono. sono. Pat. 429, f. f. 36r. 36r. 18881. Troppo Troppo debil debil bersaglio bersaglio aa tanto tanto sdegno. sdegno. Pat. 676, 676, f.f. lOir lOOr (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 18882. Troppo, Troppo, Donna, Donna, ii à se stesso stesso in in voi voi compiacque. compiacque. Pat. 377, f. f. 60ν. 60v. 18883. Troppo Troppo èbrieve brieve il piacer piacer che che noi noi avviva. avviva. Pat. 740, 740, f.f. 101v. lOlv. Troppo ver è ver che che mori morì Luiggi il Grande. Grande. 18884. Troppo Pat. 543, f. 15v. 15v. 18885. Troppo Troppo fu fu dato dato al al verni, verno, ornai giocondo. irai giocondo. Pat. 457, f.f. 52ν 52v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 27r 27r & & 69r 69r (Gio (Gio-van-Battista Bertucci). Bertucci). 18886. Troppo Troppomangiaste mangiaste ~~ ò sire sire il vostro vostro male. male. Pat. 430, f. 69r; 69r; 492, 492, f.f. 60v; 60v; 563, 563, f.f. 8v; 8v; 569, 569, f.f. lOr; lOr; 725, 725, f. 40ν 40v ([E([Emanuelle Manfredi]). Manfredi]). 18887. Troppo Troppo mangiasti, mangiasti, oo Du Du Tillot, Tillot, ee il male. male. Pat. 571, f. f. 77r. 77r. 18888. Troppo Troppo pensai pensai saper, saper, per per mia mia sventura. sventura. Pat. 449, 449, f. 68v 68v (Agostino (Agostino Metelli). Metelli). Pat. 18889. Troppo Troppo pesa pesa il tuo tuo fallo fallo ee invan invan t'affanni. t'affanni. 153r. Pat. 428, f.f. 153r. 18890. Troppo Troppoquest'urna quest'urnasembrati. sembrati. 795, f. 181r 181r (Norberto (Norberto Rosa). Rosa). Pat. 795, 18891. Troppo Troppo sensibil sensibil cor, cor, che che mai mai vorresti. vorresti. 115r [Trad. [Trad.]. Pat. 554, f. 115r ]. Troppo sovente, sovente, oo Fillide. Fillide. 18892. Troppo Pat. 690, f. 97v 97v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Trovandosi un un dl dì Liso. Liso. 18893. Trovandosi Pat. 690, f. 45r 45r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Trovandosi vicino. vicino. 18894. Trovandosi 690, f. 93r 93r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Trovansi certi certi simplici e ignoranti. ignoranti. 18895. Trovansi Pat. 378, f. 112r 112r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

893

Trovare - Tu Tu che che alla alla 18896-18916 18896-18916

18896, Trovar Trovar puoi nella nella favola. favola. 18896. f. 52r. 52r. Pat. 2346, f. 18897, Trovasi Trovasinell'istorie nell'istorie Pliniane. Pliniane. 18897. Pat. 396, f. 34r (Fran.do (Fran." Bracciolini); 551, f.f. 146r 146r (Franc.° (Frane.0 Bracciolini). Trova un un sol, sol, mia mia bella Cliii. Glori. 18898. Trova 726, f.f. 23r 23r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 726, 18899, Trovavi Trovavid'Ezecchiel d'Ezecchielnella nellalezzione. lezzione. 18899. Pat. 578, 578, f. 75v 75v (Berna (Berna Scalandrone). Scalandrone). Pat. Trovi in in ciel ciel il primier, primier, entro entro l'inferno. l'inferno. 18900. Trovi 2346, f. f. 45r. 45r. Pat. 2346, Trovo un'anima un'anima alfin: alfín: Donna Donna tu l'hai. l'hai. 18901. Trovo 584, f.f. 16ν 16v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 584, 18902. Truce in vista vista il fantasma di di stragi. stragi. 18902. 749, f.f. 151σ 15Ir (Demaria). (Demaria). Pat. 749, mi freme freme l'anima. l'anima. 18903. Truce mi 18903. Pat. 706, 706, f. f. 73r. 73r. Pat. 18904, Tu Tu ancor sarai sarai felice. felice. 18904. 676, f. 57r 57r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Tu aa rapid'estasi rapid'estasi m'innalzi m'innalzi il core. core. 18905. Tu Pat. 706, 706, f. f. 98v. 98v. Pat. 18906, Tu Tu attaccasti, attaccasti, ed ed'io lodo. 18906. 'ii ti lido. Pat. 616, f. 120v (Agostin Bosco). Pat. 616, 120v (Agostin Bosco). Tu beh, beli, ο o greggia, greggia, ee con con i tuoi tuoi belati. belati. 18907. Tu f. 11v. llv. Pat. 585, f. Tù ben, ben, saggia saggia Natura, Natura, unirsi unirsi insegni. insegni. 18908. Tu Pat. 740, 740, f. f. 12r. 12r. Pat. Tu bigia bigia serpe serpe de de tuoi torti torti lacci. lacci. 18909. Tu 798, ff 176v. 176v. Pat. 798, Tu cameretta cameretta mia, mia, stanza stanza mia mia bella. bella. 18910. Tu 706, f. f. Sr. 5r. Pat. 706, Tu canti canti l'orrida. l'orrida. 18911. Tu Pat. 628, 628, f. 98v 98v [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. Tu cerchi, cerchi, chi chi son son io? io? io son son la la Pace. Pace. 18912. Tu 1008, f.f. 466v, 466v. Pat. 1008, 18913. Tu Tu cerchi cerchi invan, invan, dicea. dicea. Pat. 642, 642, f. 6ν 6v (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. Germani, ed ai ai Pohlacchj. Pollacelij. 18914. T ch'accetto ai Germani, 18914. f. 74v. 74v. Pat. 551, f. Tu che che Α A Celeste Celeste via via l'orme l'orme volgesti. volgesti. 18915. Tu Pat. 461, 461, f.f. 9v 9v (Mark) (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 18916. Tu Tu che che a la la destra destra dei del Gran Gran Padre Padre accolto. accolto. Pat. 711, 711, f. 16v 16v ((E.B.). Pat. Ε.Β.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tu, che che al al tuonare tuonare - Tu che che mi hai hai 18917-18937 18917-18937 -

894

Tu, ch'al ch'ai tuonar, tuonar, ee balenar balenar de de L'Etra. L'Etra. 18917. Tu, 420, f. 63v 63v (Gio: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Tu che che si sì bella, bella, ee d'un d'un aspetto aspetto umile. 18918. Tu 706, f. f. 29ν. 29v. Pat. 706, Tu, che che da da gioghi gioghi alpestri. alpestri. 18919. Tu, Pat. 718, 718, f. f. 96r. 96r. 18920. Tu, Tu, che che dal dal freddo freddo Polo Polo,, al al Polo Polo adusto. adusto. Pat. 448, 448, f. f. 13v; 13v; 739, 739, f.f. 67ν. 67v. 18921. Tu Tu che che del del duro duro Agricoltor Agricoltor l'asprezza. l'asprezza. Pat. 676, 676, f. 86v 86v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Tu, che che di di Gnido Gnido al tempio. tempio. 18922. Tu, Pat. 628, 628, f. 38v 58v (lacopo (Iacopo Vittorelli). Vittorelli). Pat. Tu che che di di luce luce insolita. insolita. 18923. Tu Pat. 689, 689, f. 48r 48r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). che it fas fas el el prepotent. prepotent. 18924. Ti che 721, f.f. 23ν. 23v. Pat. 721, Tu, che che feroce feroce per per la man man d'ireste. d'Oreste. 18925. Tu, 614, f. f. 6r 6r (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, Tu che che fusti fusti quel quel Padre Padre accolto, accolto, ee amato. amato. 18926. Tu 740,- f. 78r. 78r. Pat. 740; Tu, che che fra fra ciechi ciechi orrori orrori involto hai hai il guardo. guardo. 18927. Tu, 772, f. f. 22v. 22v. Pat. 772, Tu che che tra tra i 1314 più famosi, famosi, ee degni degni Eroi. Eroi. 18928. Tu 71v. Pat. 392, f. 71v. Tù,c'hai c'hai nell'Alba nell'Alba tua tua sera sera matura. matura. 18929. 1'4, (Gioseppe Artale); 543, f. 25r; 557, f. 12v 12v (Girola(GirolaPat. 448, f. 49r (Gioseppe Gigli); 581, 581, f. f. 56v; 56v; 711, 711, f.f. 157v; 157v; 720, 720, f.f. 37v. 37v. mo Gigli); Tu che che indomata indomata ognor ognor regni regni sull'alta. sull'alta. 18930. Tu Pat. 650, 650, f. 2v [Trad.]. [Trad.]. Pat. Tu che che in in sacro sacro regal regal manto manto vermiglio. vermiglio. 18931. Tu 90r. Pat. 571, f. 90r. 18932. Tu Tù che che Leggi del del Ciel Ciel l'arduo l'arduo volume. volume. Pat. 688, 688, f.f. 4ν 4v (Teresa (Teresa Camilletti). Camilletti). Tu, che che le le note note mie dubbie, dubbie, ed ed informi. informi. 18933. Tu, Pat. 423, f. 8v 8v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). Pat. Tu che che le le Vergini. Vergini. 18934. Tu 672, f. 169v 169v [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Tù che che l'anno l'anno et et il mar mar col nome nome honori. 18935. Tu 429, f.f. 47ν. 47v. Pat. 429, Tu, che che l'egual l'egual non non hai. hai. 18936. Tu, Pat. 628, f. 14v 14v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. Tù che che m'hai m'hai fatto; fatto; il il tutto tutto sempre sempre fai. fai. 18937. Tu 137r; 708, 708, f.f. SOr; 50r; 739, 739, f.f. 74v 74v (Α."° (A.nio Μ. M.ia'" S."). S.ini). Pat. 553, f.f. 137r;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tu che che miri - Tu come come 18938-18958 18938-18958

895

18938. Tu Tu che che miri, miti, ee contempli contempli a parte a parte. Pat. 393, f. 135v 135v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 393, 18939. Tu Tu che che miri miri a quest'urna, quest'urna, ee che che t'afftiggi. t'affliggi. Pat. 450, f. 28v 28v (Pompeo (Pompeo di di Moritevecchio); Montevecchio); 452, 452, f. 46r 46r (lacobus (lacobus Pat. 450, cus Fran .c Fran. Angelerius). Angelerius). 18940. Tu Tu che che movendo movendo il Ciel, Ciel, la la Terra Terra fermi. fermi. Pat. 452, f. 94r 94r (Angehen). (Angelieri). Pat. 452, 18941. Tu, Tu, che che natura il suo suo celeste celeste riso. riso. Pat. 811, f.f. 30r (P.F.). Pat. 811, 30 (P.F.). 18942. Tu Tu che che nel nel cielo cielo infra' infra' beati beati cori. cori. Pat. 735, 735, f. 33f 33r (Angelo (Angelo Maria Maria Gela). Geva). 18943. Tu Tu che che nel nel tempio tempio dei del destin destin dimori. dimori. Pat. 650, 650, f. 27f 27r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 18944. Tu Tu che che non non vuoi, vuoi, giusta giusta il parlar parlar di Christo. Christo. Pat. 420, f. 98ν (Gib: Pietro 420, f. 98v (Gió: Pietro Girohdi). Giroldi). 18945. Tu Tu che che reggi reggi al vol voi ie le piume. piume. Pat. 642, 642, f. 22v 22v (Pietro (Pietro Giannoni). Giannoni). Pat. 18946. Tu Tu che che rimiri la la mia mia bocca bocca angusta. angusta. Pat. 790, 790, f. f. 54r 54r (Giacomo (Giacomo Paliardi). Paliardi). Pat. 18947. Tu, Tu, che che salito salito a la la gioconda gioconda cima. cima. Pat. 392, 392, f. [62bis]r [62bis]r (Giovanni (Giovanni Torne). Torre). Pat. 18948. ses d'una d'una triaca. 18948. Ti Ti ch'i t' ses 618, f.f. 2Ο. 20r. Pat. 618, 18949. Tu Tu che che si si venuto venuto al mondo. mondo. Pat. 672, 672, f.f. 267f 267r (Francesco (Francesco Pini Pini Pahmieni). Palmieri). 18950. Tu Tu che che servo servo di di Corte Corte ingannatrice. ingannatrice. Pat. 509, 509, f. 4v 4v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). 18951. TU, TU, che che sostieni sostieni qual qual Athiante Athlante il peso. peso. 1005, f.f. 130r. 130r. Pat. 1005, 18952. che sul sul viso, viso, ove ove Natura scrisse. scrisse. 18952. Tù, 14, che 804, f.f. 47v 47v[Cancelhato]. [Cancellato]. Pat. 804, 18953. Tu, Tu, che che ti vanti vanti dei del celeste celeste regno. regno. 740, f. 9r. 9r. Pat. 740, 18954. Tu Tu cieca? cieca? Tu incostante? incostante? iniqua Dea. Dea. 676, f. f. 108f 108r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, 18955. Tu Tu ci ci hai rotto rotto abbastanza abbastanza i zebedei. Pat. 662, 662, f. 89r. 89r. Pat. 18956. Tu Tu ci lasci, lasci, oo Colonello. Colonello. 743, f.f. 172f. 172r. Pat. 743, 18957. Tu Tu cogliesti, cogliesti, oo Giovanni, Giovanni, il verde alloro. alloro. 638, f.f. 10v lOv(Ihiodono (Iliodoro Gambara). Gambara). Pat. 638, Tu come come t'hai da rendere si sì noto. noto. 18958. Tu Pat. 616, 616, f. 246r 246r [Cancellato] [Cancellato] (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tu compire compire - Tu Tu la la 18959-18980 18959-18980 -

896

18959. Tu Tu compir compir cosi procura. procura. Pat. 575, f. 70r 70r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Tu condanni condanni l'Aima l'Alma mia. mia. 18960. Tu Pat. 564, f.f. 84ν. 84v. Tu, cui cui lieve lieve travaglio travaglio ogn'ora ogn'ora spiace. spiace. 18961. Tu, Pat. 420, f. 120v 120v (Gib': (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Tu da da me me voi saper saper Marforio Marforio mio. mio. 18962. Tu Pat. 429, 429, f.f. 113r. 113r. TU, de de gl'Iberi glTberi Re, Re, che che dora doma hai hai tanta. tanta. 18963. TU, Pat. 1005, 1005, f. 131r. 13 Ir. Tu de de miei miei falli falli il peso. peso. 18964. Tu Pat. 575, f. 71v 71v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Tudell'Anime dell'Anime inferme inferme amica amica spene. spene. 18965. Tu Pat. 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, f. 30r (Anton' Maria Tudelle delle nostre nostre — menti menti bambine. bambine. 18966. Tu Pat. 811, f. 77r 77r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Tu desideri desideri entrar entrar de' de' Letterati. Letterati. 18967. Tu Pat. 616, 616, f.f. 191ν 191v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 18968. Tu Tu di di Baddetta, Baddetta, ο o Fillidi. Fillidi. Pat. 48v (Tempiu). (Tempiu). Pat. 525, f. 48v 18969. Tu Tu di di reale reale tirannia tirannia castello. Pat. 2594 (VIII), (VIH), f. £ 149r 149r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 18970. Tu Tu Donna Donna peregrina. peregrina. Pat. 393, f.f. 91ν 91v (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 18971. Tu Tu dormi, dormi, o o cara, cara, ee il il sol sol fervido fervido sface. sface. Pat. 435, f. f. 69r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 18972. Tue Tue glorie glorie a a compir compir una una resta resta ancora. ancora. Pat. 687, 687, f.f. 258ν 258v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 18973. Tu Tu famosa, famosa, Tu Tu invitta, invitta, aa cui cui soggiace. soggiace. Pat. 566, f.f. 9τ 9r (Ant. (Ant.00 Gius.e Gius." Manfredi). Manfredi). 18974. Tu Tu Felicita Felicita che che fai?. fai?. Pat. 587, f.f. 103r 103r (Giuseppe (GiuseppeMassa). Massa). 18975. Tuffa Tuffa Apollo Apollo ne ne l'onde l'onde il il Carro Carro adorno. Pat. 772, f. 6v. 6v. Pat. 772, 18976. Tu Tu guidato guidato da da lucente. lucente. Pat. 482, f. 94r 94r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 18977. Tu TuGuidiccion Guidiccion sei sei morto? morto? tu tu che che solo. solo. Pat. 579, f. 58r 58r (Annibal (Annibal Caro). Caro). Pat. 579, 18978. T'hai T'hai bel bel cant€, canté, mincion. 616, f. 16v 16v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, 18979. Tu Tu '1 T figliol figlici tuo tuo Signor, Signor, tu tu Re Re del del Cielo. Cielo. 113r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, f. 113r 18980. Tu Tu la la rete rete si si bella, bella, ee cosi così rea. rea. 60v (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat. 389, f. 60v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

897

Tu le le - Tu nascesti nascesti credo credo 18981-19082 18981-19002 -

Tù l'ale l'ale impenni impenni al al tuo tuo nihil nobil Pegaso. Pegaso. 18981. ΤΑ Pat. 36r. Pat. 377, f. 36r. 18982. Tu Tu libica libica Città, Città, già un dl dì famosa. famosa. Pat. 706, 706, f.f. 4ν. 4v. Tulliofrà fràquesti questi Eroi. Eroi. 18983. Tullio Pat. 687, 687, f.f. 147r 147r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). l'ai riceνι, ricevù, me me car car August. August. 18984. T l'ai Pat. 661, f. 42r 42r (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). Pat. 661, Tu lo lo volesti volesti Iddio. Iddio. Rapirmi Rapirmi il figlio. figlio. 18985. Tu Pat. 86v (Gio: Batta Richieri). Richieri). Pat. 573, 573, f.f. 86v (Gil: Βαttä 18986. Tu Tu mia mia luce, luce, Signor, Signor, salute salute mia. mia. Pat. 56, f. f. 39r. 39r. Pat. 18987. Tu Tu m'ardi, m'ardi, Amor, Amor, già già nel mio mio petto petto io io sento. sento. Pat. 73r. Pat. 377, f. 73r. 18988, Tu mia mia = Talia Talia = per per via via = men men aspra, aspra, ee dura. dura. 18988. Tu Pat. 706, f. 32r. 32r. Pat. 706, Tu mi mi chiedi chiedi quant', quant'è, che che noi noi ci ci amiamo. amiamo. 18989. Tu Pat. 24r (Pietro (Pietro Pariati); Pariati); 587, 587, f.f. 86ν. 86v. Pat. 450, f. 24r Tu mi mi dicesti dicesti un un dl: dì: nel nel tuo tuo diletto. diletto. 18990, 18990. Tu Pat. 732, 732, f. 69r 69r (Alessandro (Alessandro Pegolotti). Pegolotti). Tu mi disprezzi, Doralice, e in tutto. tutto. 18991. Tu mi disprezzi, Doralice, e in Pat. 690, f. 46r (Giuseppe Umili). Pat. 690, 46r (Giuseppe Umili). Tu mi mi disturbi disturbi oo Grillo Grillo e in in ogni ogni istante. istante. 18992. Tu Pat. 706, 706, f.f. 179v. 179v. Tumido labbro labbro ed inegual inegual contiene. contiene. 18993. Tumido 790, f. f. 58r. 58r. Pat. 790, 18994. Tir Tù mm'aie mm'aie da da perdoni, perdonà, pocc'è ροcε'è vendegna. 759, f.f. 66r 66r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, Tu m'ha m'ha data, data, Signor, Signor, tu tu m'hai m'hai rapita. rapita. 18995. Tu 23r. Pat. 560, f.f. 23r. 18996. Tu Tu m'ai m'âi rotte rotte sei corde corde dei del Leuto. Leuto. Pat. 757, 757, f. 94v 94v (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. Tu mi lasci, lasci, Amarilli? Amarilli? oo disleale. disleale. 18997. Tu 20r. Pat. 431, f.f. 20r. Tu mi mi notifichi. notifichi. 18998, 18998. Tu Pat. 723, 723, f. 18v 18v (Tom. (Tom. Petracchi). Petracchi). Pat. Tu mi mi rimproveri. rimproveri. 18999, 18999. Tu Pat. 645, 645, f. f. 39r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. Tu mi mi rodi rodi le le fronde, fronde, ii tralci, tralci, e' e' grappoli. grappoli. 19000, Tu 19000. Pat. 617, 617, f. 75v 75v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 19001. Tu Tu morendo morendo risorgi, risorgi, ò chiaro, ee forte. forte. ~~chiaro, Pat. 377, f. 59r. Pat. 377, f. 59r. 19002. Tu Tu nascesti nascesti cred'ii cred'io nel nel sasso sasso Etneo. Etneo. Pat. 465, 465, f. 69r 69r (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

nascesti in - Tu parti parti 19003-19023 I9003-I9023 Tu nascesti

898

Tu nascesti nascesti in in questo questo di. dì. 19003. Tu Pat. 456, 456, f. 11v llv ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Tù nel nel bel bel volti volto le le vittorie vittorie porti. porti. 19004. Tu Pat. 377, f. f. 15r. 15r. Tu nel nel duil duol felice felice sei. sei. 19005. Tu Pat. 575, f.f. 71v 71v (Metastasio). (Metastasio). 19006. Tu Tu non non capisci capisci o mio mio Poeta Poeta grassi. grasso. co (Fran.do Pat. 396, f. 23r (Fran. Bracciolini). Bracciolini). Pat. 396, 23r Tu non non conosci, conosci, Doralice Doralice stolta. stolta. 19007. Tu Pat. 690, f. 63v 63v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat, Tu non non la fresca fresca eta, età, non non bianco bianco crine. crine. 19008. Tu 706, f.f. 160r. 160r. Pat. 706, Tu nil noi credevi credevi empia empia Sionne Sionne il forte. forte. 19009. Tu Pat. 725, f. 22r ([Emanuelle ([Emanuelle Manfredi]); Manfredi]); 734, 734, f.f. 19v 19v (Ercole (Ercole Maria Maria Zanetti). Zariotti). P. Tu Tu non non piangi piangi e sospiri sospiri ò forno ingrato. ingrato, 19010. Ρ. ~~forno Pat. 396, f. 38v (Fran.do (Fran.co Bracciolini); 551, f. 149v 149v (Franc. (Frane.00 BraccioBraccio> lini). uni). 19011. Tu Tu non non sai, sai, giovane giovane audace. audace. 487, f.f. 67ν 67v [Framm. [Framm. di di 18 18 vv. sparsi aa stampa]. stampa]. Pat. 487, vi. sparsi 19012. Tu Tu non non sei sei scopo scopo ai ai disdegnosi disdegnosi accenti. accenti. Pat. 634, f. 8v 8v (G.C.). (G.C.). Pat. 634, 19013. Tuo Tuo genio genio sρaΖi~~ spaziò nihil nobil divoto. di voto. 672, f.f. 322ν 322v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, 19014. Tuona, Tuona, fulmina fulmina irato irato Torrigiani. Torrigiani. 114v. Pat. 577, f.f. 114ν. 19015. Tuona Tuona '1 T Ciel, Ciel, freme freme '1 T Suol' Suol' ee di di repente. repente. Pat. 420, 420, f. 14r 14r (Gi (Giô: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). 19016. Tuonan Tuonan le le sfere, sfere, e da da l'oscuro l'oscuro velo. velo. 772, f. f. 27v. 27v. Pat. 772, 19017. Tuonar Tuonar io io sento sento la la Castalia Castalia selva. selva. 465, f.f. 37r 37r (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Pat. 465, 19018. Tuo Tuo Naso, Naso, o o Nasi, Nasi, fatto è fatto un' un' Gammautte. Gammautte. 713, f.f. 19v 19v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). Pat. 713, Tronava neupo, neupo, ee chioveva chioveva à~~tempesta. tempesta. 19019. Tronava 759, f. 33r 33r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, Tuoni,lugubri lugubricarmini. carmini. 19020. Tuoni, Pat. 722, 722, f. 69v 69v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 19021. Tu Tu parti, parti, Ernesto, Ernesto, e teco teco esce esce da da Pisa. Pisa. Pat. 672, 672, f. 324r 324r (Francesco (Francesco Pini Pini Paimieri). Palmieri). Tu parti parti e teco teco porti porti il il nosier. noster. 19022. Tu 697, f. f. 46v. 46v. Pat. 697, Tu parti parti oo Bella, Bella, ee nel nel partir partir mi lassi. lassi. 19023. Tu Pat. 753, 753, f. 6ν 6v (Comagio Baldosini). Baldosini). Pat. ')

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

899

Tu piangevi piangevi - Tu Tu sei sei colei colei 19024-19045 19024-19045 -

Tu piangevi, piangevi, Colegno, Colegno, ee '1 T caldo caldo pianto. pianto. 19024. Tu Pat. 732, f. 8r (M. Pansa). Pat. 732, 8r (Μ. Pansa). Tu pingesti il il crin crin bianco, bianco, ee il il capo capo antico. antico. 19025. Tu Pat. 581, f. 58 58v (P. Buonafede). ν (P. Buonafede). 19026. Tu Tu piιι più di di rime rime che che d d armati armati Xerse. Xerse. Pat. 381, 381, f. 40v 40v (Guidotto (Guidotto Prestiriaro). Prestinaro). Tupur, pur, ben ben mio, mio, fra fra l'armi, l'armi, ee per per gli gli ondosi. ondosi. 19027, 19027. Tu f. 58r 58r (Marini). (Marini). Pat. 581, f. 19028. Tu Tupur pur cadesti cadesti nel lacciuol lacciuol d'amore. d'amore. Pat. 722, 722, f. f. 133r 133r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. Tupur purFelsinea Felsinea vedi vedi in bruna bruna spoglia. spoglia. 19029. Tu Pat. 482, 482, f. 70v 70v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 19030. Tu Tu pur pur finte fonte di luce, luce, eterni eterno fume. nume. 19030. Pat. 369, 369, f. 84v 84v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. Tupur pur mi mi fuggi, ingrata ingrata Chiod, Chlori, ognihora. ognihora. 19031. Tu 369, f. 39v 39v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Tupur pur Sal:0n Salvin del Santo Amor Amor su su l'ale. l'ale. dei Santo 19032. Tu 457, f. 37r 37r (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, Tupur pur scoprendo scoprendo amor amor nove nove bellezze. bellezze. 19033, Tu 19033. 390, f. f. 28v. 28v. Pat. 390, Tu qui... qui... Tu Tu reco! meco!......Lasciami. Lasciami. 19034. Tu 652, ff. ff. 69r 69r & & 239r 239r (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Pat. 652, Turbasi il ciel ciel dintorni, dintorno, e torre, torre, o tempio. tempio. 19035. Turbasi 369, f. 49r 49r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Turbato èii il Cel, Gel, oscure oscure nubi il velano. velano. 19036, Turbato 19036. Pat. 585, f. f. 43v. 43v. Pat. interna procella procella in in mar mar ch eh amico. amico. 19037, Turbo, interna 19037. Pat. 584, 584, f. 19r 19r [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 19038, Tu Tu ricciuta ricciuta biondissima. biondissima. 19038. Pat. 706, 706, f. f. 91v. 91v. Pat. Tu, rondine rondine bella. bella. 19039, Tu, 19039. Pat. 628, f. 19r 19r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, Turpe schiatta di Sciti. 19040, 19040. Turpe schiatta Sciti. f. 147r. 147r. Pat. 2252, f. Turpimenzogne menzogneosavano. osavano. 19041, Turpi 19041. (Gius.ee Borghi). Pat. 714, 714, f. f. 41r 41r [Framm.] [Framm.] (Gius. Borghi). Pat. 19042, Tu Tu sacro sacro al mio mio dolor dolor dolce dolce boschetto. boschetto. 19042. 706, f.f. 128v. 128v. Pat. 706, Tusei seibella, bella, graziosa. graziosa. 19043, Tu 19043. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 186r 186r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Tùi sei sei che che non non mai mai fatto fatto il tutto tutto fai. fai. 19044, Τι 19044. 429, f.f. 76v. 76v. Pat. 429, Tu sei sei colei colei che che 11 humana humana natura. natura. 19045, Tu 19045. Pat. 378, 378, f. 2r 2r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tu sei lettore -- Tutta Tuttagrazia grazia19046-19067 19046-19067

900

19046. Tu Tu sei sei lettor, lettor, Fabiano. Fabiano. Pat. 75v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 75v 19047. Tu Tu sei sei lieta, lieta, io io vivo vivo in pene. pene. Pat. 570, f. 64r 64r (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). Pat. 19048. Tu Tu sei sei lontana, lontana, il zeffiro zeffiro spietato. spietato. Pat. 2594 2594 (Χ), (X), f. f. 275bis 275bis rr (Ν. (V. da da Cam.). Cam.). 19049. Tu Tu sei sei negli negli occhi occhi miei, miei, tu tu nel nel mio mio cuore. cuore. Pat. 706, 706, f. f. 117v 117v [Cancellato]. [Cancellato]. 19050. Tu Tusei: sei: nel nel giro immenso. immenso. Pat. 714, f. 40v (Gills.' (Gius.e Borghi). Borghi). Pat. 714, 19051. Tu Tu sei sei nel nel volto volto à~~Mercenaria Mercenaria frine. frine. Pat. 448, 448, f.f. 70r. 70r. 19052. Tu Tu se' se' pur giunto, giunto, oo navantesim'anno. navantesim'anno. Pat. 572, 572, f. 5v 5v (Buonafede); (Buonafede); 582, 582, f. 3r. 3r. Pat. 19053. Tu Tu se' se' pur Roma, e al al passaggier passaggier fan fede. fede. 584, f. 44r 44r (Filippo (Filippo Ercolani). Ercolani). Pat. 584, 19054. Tu Tu sei sei quel quel Grande, Grande, a cui cui dal Ciel Ciel fu dato. dato. 108r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 108r 19055. Tu Tu sovra sovra il monte monte il 1311 pié saldo fermasti. fermasti. Pat. 2594 2594 (Vili), 142r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. (VIII), f. 142r 19056. Tu, Tu, sospiro sospiro d'ogni bella. bella. Pat. 811, 811, f. 88v 88v (P.F.). (P.F.). Pat. 19057. Tu Tu stirpe stirpe dei dei Borbon, Borbon, tu tu pur pur congiuri. congiuri. Pat. 719, 719, f.f. 12v. 12v. 1905§. Tu stupisci, stupisci, Euristeo, Euristeo, perch€ perché trà tra tanti. 1905 4 Tu Pat. 711, f. 12r 12r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 19059. Ti cori a drita drita a svistra. svistra. 19059. Ti t' cori 711, f.f. 79ν 79v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Tù ti duoli, duoli, io io mi mi dolgo; dolgo; errasti, errasti, errai. errai. 19060. ΤΑ Pat. 448, 448, f. 20v (Giacomo (Giacomo Ferrari). Ferrari). Pat. Tu te te lamente lamente di Contribuzione. Contribuzione. 19061. Tu 617, f.f. 6r 6r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 19062. Ti te te vorisset vorisset di di corsett corseti di sciall. sciali. 19062. 666, f.f. 6ν 6v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, Tutta bella bella sei sei Maria/ Maria/ in te te macchia macchia [...]. [...]. 19063. Tutta 617, f.f. 186r 186r [Trad.] [Trad.] (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Tutta contrita, contrita, ee genuflessa genuflessa Clon. Glori. 19064. Tutta 26v. Pat. 448, f.f. 26v. Tutta dal mezzo mezzo in gill giù Eunilla Eurilla amata. amata. 19065. Tutta Pat. 551, f. 95v 95v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. Tutta de de mali mali tuoi tuoi l'orrenda l'orrenda soma. soma. 19066. Tutta Pat. 634, 634, f. 9r 9r (G.C.). (G.C.). Pat. Tutta gracia, gracia, tutta tutta vezzi. 19067. Tutta 722, f. f. 144v 144v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

901

Tutta la - Tutti Tutti i martiri 19068-19089 19068-19089

Tutta la la settimana settimana io io sto sto collerico. collerico. 19068. Tutta Pat. 757, 757, ff. ff. 18r 18r & & 93r 93r (Gianni (Gianni da da Barili). Barolo). Tutta la la sοε~età società desir avvampa. desk ee avvampa. 19069. Tutta Pat. 653, 653, f. 79r 79r (Giacimi (GiacomoMazzinelli). Mazzonelli). Tuttapietosa pietosadell'acerbo dell'acerboaffanno. affanno. 19070. Tutta Pat. 755, 755, f. f. 77r 77r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Pat. Tuttavestita vestita a brun brun Diana Diana piagne. piagne. 19071. Tutta Pat. 367, 367, f. 4v 4v (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Pat. 19072. Tutte Tutte assecura assecura ee stabili. stabili. Pat. 2439, 2439, f. 32v 32v [Α [A stampa]. stampa]. Pat. Tutte dei del duol'io duol'io mi mi credea credea le le vie. vie. 19073. Tutte Pat. 564, f. 48r. 48r. Tutte d'Amor d'Amor l'antiche l'antiche invitte invitte prove. 19074. Tutte Pat. Pat. 441, 441, f. 279v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Tutte di questa questa inferma, inferma, ee debil debil spoglia. spoglia. 19075. Tutte Pat. f. 324r Pat. 441, 441, f. 324r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Tutte in brodo brodo le le Muse. Muse. 19076. Tutte 740, f. f. 84v. 84v. Pat. 740, Toute le le balade a son son passi. passa. 19077. Toute Ε.Β.). Pat. 711, 711, f. f. 77r 77r ((E.B.). Pat. Tutte le le prime prime mie gioie gioie amorose. amorose. 19078. Tutte Pat. 441, 441, f. f. 461v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Tutti aspirano al al Papato. Papato. 19079. Tutti 19079, 737, f.f. 184v. 184v. Pat. 737, Tutti assiem assiem aurei aurei inteis. inteis. 19080, Tutti 19080. f. 139r. 139r. Pat. 2149, f. Tutti che che te festeggian, cara cara Zia. Zia. 19081, Tutti 19081. Pat. Pat. 661, 661, f. f. 18r 18r (Carli (Carlo Pallieri). Pallieri). Tutti di di rose rose aa te rideran rideran presto. presto. 1908. 1908¾. Tutti Pat. 714, Pat. 714, f.f. llr. hr. Tutti gli accesi accesi Numi, onde l'humana. l'humana. lumi, onde 19083. Tutti Pat. 441, 441, f. 232v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 232v Tutti gli gli auguri auguri tristi tristi ià schiere schiere insieme. insieme. 19084. Tutti 441, f.f. 303ν 303v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Tutti gli honor di quei che furo Tutti gli honor quei che furo in armi. 19085. 19085, Pat. 441, f. f. 149v 149v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Tutti gli gli honori honori onde onde l'etade l'etade antica. antica. 19086, Tutti 19086. Pat. 441, Pat. 441, f.f. 138r 138r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Tutti i Francesi Francesi estinti estinti il di di funesto. funesto. 19087. 19087, Tutti Pat. 581, f. 20v; 582, f. f. 37r; 37r; 586, 586, f.f. 13v. 15v. Pat. 581, 19088, Tutti Tutti i gusti gusti sono sono gusti. gusti. 19088. Pat. 697, f. f. 47v. 47v. Pat. 697, Tutti ii martir mártir d'amor d'amor tutte le pene. 19089. 19089, Tutti Pat. 441, Pat. 441, f. f. 280v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tutti i quattro - Tutto Tutto fermato fermato 19090-19111 19090-19111 -

902

Tutti ii quatro quatto elementi elementi insieme insieme aggionti. aggiorni. 19090. Tutti Pat. 441, 441, f. 102v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 102v Tutti i suoi suoi taggi aduna. 19091. Tutti raggi aduna. Pat. 714, 714, f. 26r (G. (G. Sesto Sesto Giannini). Giannini). Pat. Tutti n'andar li giorni giorni belli, belli, ee sola. sola. 19092. Tutti Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 156r 156r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Tuttiquanti quanti gl'Impresari. gl'Impresari. 19093. Tutti Pat. 559, f. 47r. 47r. Pat. Tuttiquanti quanti s'affaticano. s'affaticano. 19094. Tutti Pat. 711, 711, f. 153r 153r (Bruno). (Bruno). Pat. 19095. Tugg san, che che l'omm, l'omm, che che dorma. dorma. 19095. Tugg san, f. 223v 223v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. Tutti van van con con piacere. piacere. 19096. Tutti Pat. 690, 690, f. 15r 15r (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). Pat. Tuttivoglion voglion cantar cantar l'amor, l'amor, le le stelle. stelle. 19097. Tutti Pat. 2583 2583 (3), (3), f. f. 116r 116r (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Tutto, a' a' Di Dì di di Gianninetta. Gianninetta. 19098. Tutto, 616, f. f. 122r 122r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Tutto al contrario, contrario, ee no. no. 19099. Tutto 690, f. 52r 52r (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). Pat. 690, Tutto al debito debito fin fin disposto disposto avresti. avresti. 19100. Tutto 676, f. 46v 46v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Tutto andante anelante per per gran gran sete sete un un Cane. Cane. 19101. Tutto 454, f. f. 142v 142v (Giro!. (Girol.00 Baruffaldi). Baruffaldi). Pat. 454, Tuttocangia: cangia: ee il dl dì che che viene. viene. 19102. Tutto 575, f.f. 75v 75v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Tutto, chi chi il il negheria? negheria? non non muir muor d'Uom d'Uom prode. prode. 19103. Tutto, Pat. 482, 482, f.f. 54ν 54v (Frugorii). (Frugoni). Tutto di di Crate Crate il nome noi noi abbiamo. abbiamo. 19104. Tutto Pat. 420, 420, f. 121v 12Iv (Gi (Gio: Giroldi). Pat. δ: Pietro Giroldi). Tutto d'ira d'ira sari sarà il il giorno. giorno. 19105. Tutto Pat. 103r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 586, f. 103r Tutto bello è bello il il mio mio ben', ben', tutto tutto èsereni. sereno. 19106. Tutto Pat. 755, f. f. 49r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] del del Cinque). Cinque). Pat. 755, 19107. Tutto Tutto gioia, è gioia,rallegra rallegra il il mattino. mattino. Pat. 811, f. 19r 19r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Tutto èmessi messo ad ad esame esame ed ed in in quistione. quistione. 19108. Tutto Pat. 711, f.f. 3v ((E.B.). Pat. 711, Ε.Β.). Tutto xe xe provisorio provisorio in in sti stà Città. Città. 19109. Tutto Pat. 719, f. 28r. 28r. Pat. 719, 19110. Tutti Tutto silenzio, è silenzio,tace. tace. Pat. 2583 (3), (3), f. 144r 144r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 19111. Tutti Tutto fermato fermato ho in voi voi mio pensamenti. pensamento. Pat. 435, f. 65r 65r (Anton' (Anton' Maria MariaSalvini). Salvini). Pat. 435,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

903

fiammeggia - Tu Tu uccidesti uccidesti 19112-19133 19112-19133 Tutto fiammeggia

Tuttofiammeggia fiammeggiad'amoroso d'amoroso foco. foco. 19112. Tutto , Pat. 461, 461, f.f. 25v 25v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). TuttoGiobbe Giobbe perd€: perdé: Gregge Gregge ed ed Armenti. Armento. 19113. Tutto 617, f. 286r 286r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Tutto il il Cielo Cielo difenda difenda racolto. racolto. 19114, Tutto 19114. 575, f.f. 74σ 74r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Tutt'ilGhet Ghet aa lelecontent. content. 19115. Tutt'il 2149, f.f. 63ν. 63v. Pat. 2149, 19116, Tutto Tutto il il gran gran Tempio, Tempio, che che di di gloria, gloria, ee sede. sede. 19116. 46v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, f. 46v fren disciolto. disciolto. 19117, Tutt'il Mond'è 19117. Μοnd'è impazzito, aa fren Pat. 572, 572, ff. ff. 55v 55v & & 65v 65v (Cesare (Cesare Giudici); Giudici); 708, 708, f. f. 5v; 5v; 746, 746, f.f. 30v. 30v. Tutto il il mondo mondo è un Paese; Paese; ee in in ogni ogni loco. loco. 19118. Tutto 757, f.f. 88σ 88r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). Pat. 757, Tutto il il piiι più bel bel che che sparze sparze Amore Amore altrove. altrove. 19119. Tutto Pat. 344, f. 2r. Pat. 344, 2r. Tutto l'Or l'Or per per Gianninetta. Gianninetta. 19120. Tutto Pat. 616, 616, f. f. 122v 122v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Tutto m'afflige, m'afflige, mΑ mà fra l'altre cose. cose. fri l'altre 19121. Tutto Pat. 441, f. 12v 12v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 19122, Tutto Tutton'esulta, n'esulta, ee sol sol mesta mesta si si vede. vede. 19122. Pat. 460, f. f. 52r 52r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Tutto quel quel che che mi mi detta detta ~~ à parte parte àparte. parte. 19123. Tutto Pat. 389, f. 42r 42r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Tutto quel quel che che natura natura ò gli elementi. elementi. 19124. Tutto ~~gli Pat. 441, 441, f. f. 332v 332v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Tuttoricopre ricopre sotto sotto l'ali l'ali scure. scure. 19125. Tutto 580, f.f. Sv 5v ([Solitario ([Solitario delle delle Alpi]). Alpi]). Pat. 580, Tutto sdegnosi sdegnoso un un dl, dì, tutto tutto dolente. dolente. 19126. Tutto Pat. 676, f. 24v 24v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Tuttosorride sorride a voi voi d'intorno: d'intorno: amore. amore. 19127, Tutto 19127. Pat. 713, 713, f. 76v 76v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Tuttosparso sparsoaldifuor aldifuor l'animo l'animo mio. mio. 19128, Tutto 19128. Pat. 435, 435, f. f. 22r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. Tutto tranquillo tranquillo et et lieto lieto il il Formione. Formione. 19129. Tutto Pat. 1005, 1005, f. 137r 137r (Giacomo (Giacomo Costantino). Costantino). Tut a va in regola. 19130, 19130. va regola. Pat. 711, 711, f. 77v 77v (E.B.). Tu, tu tu l'imperatore. l'imperatore. 19131. Tu, Pat. 723, 723, f.f. 6r 6r (Tommaso (Tommaso Petracchi). Petracchi). Tu tu tu non non peschi peschi nulla nulla Ciliegione. Ciliegione. 19132. Tu Pat. 578, (Pio Paolo Paolo Lucardesi). Lucardesi). Pat. 578,f.f. llr hr (Pii Tu uccidesti uccidesti costei? costei? tu tu l'uccidesti?. l'uccidesti?. 19133, Tu 19133. Pat. 617, 617, ff. ff. 230r 230r (Agostin (Agostin Bosco) Bosco) & & 295r 295r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Tu valicando valicando - Tu vuoi vuoi 19134-19146 19134-19146

904

19134. Tu Tu valicando valicando i sentier, sentier, che che di di Anniballe. Anniballe. Pat. 620, 620, ff. ff. 78v 78v & & 124v 124v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). - Giacomo Brunelli). 19135. Tu Tu vedi vedi ben, ben, ch'io ch'io t'amo, t'amo, e '1 '1 fuoco fuoco mio. mio. Pat. 435, f. 42r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, 19136. Tu Tu vedrai, vedrai, che che virtli virtù non non paventa. paventa. Pat, 75v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f.f. 75v 19137. Tu Tu vedrai vedrai frà frà quelle quelle sponde. sponde. Pat. 575, f. f. 75v 75v (Metastasio). (Metastasio). 19138. Tu Tu vesti vesti in in Rosso Rosso moro moto scelerato. scelerato. Pat. 429, 429, f. f. 82v. 82v. 19139. Tu Tu vezzosa, vezzosa, tu gentile. gentile. 811, f. 8r 8r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Tu vivi vivi ee parli? Ο O di di Piton Piton tremendo. tremendo. 19140. Tu 683, ff. ff. 157r 157r & & 162v 162v (Diodata (DiodataSaluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, 19141. Tu Tu vuoi vuoi che che il Sorcio Sorcio pugni per la la Gatta. Gatta. Pat. 676, 676, f. 111v lllv (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 19142. Tu Tu voi voi ch'iu ch'iu dica: dica: ee cui poi poi diri diri tantu. tantu. Pat. 730, 730, f.f. 59r. 59r. 19143. Tu Tù vuoi vuoi Lidia, ch'io ch'io t'ami, t'ami, ee brami, brami, ee tenti. tenti. Pat. 567, 567, f. 5 Ir. Pat. f. Sir. 19144. Tu Tu vuoi vuoi partir, partir, ò Ingrato. ~~Ingrato. 799, f.f. 39v. 39v. Pat. 799, veuj savej savej cosa cosa i fassa. 19145. T' veuj Pat. 616, f. 56r 56r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Tu voi voi saper saper da me Marforio Marforio mio. mio. 19146. Tu 46v. Pat. 567, f. 46v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

U

Ubald ο o che che sii sii Pret, Prêt, ο o che che no no sii. sii. 19147. Ubald 19147, Pat. 666, 666, f. 32r 32r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). 19148, Augelletti che che col col canto. canto. 19148. Augelletti Pat. 746, 746, f.f. 20r 20r (Minto). (unto). Pat. Augelletto di di tua tua sorte sorte contento. contento. 19149. Augelletto 19149, Pat. 705, 705, f. 38r. 38r. Augellin non non ti ti lagnare. lagnate. 19150. Augellin 19150, Pat. 461, f. 118v 118v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, Augel ch'in ch'in selva selva nato, nato, ove ove l'inviti. l'inviti. 19151. Auge! 19151, Pat. 481, f. 28v 28v (Frugoni); (Frugoni); 482, 482, f. 68r 68r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 481, 19152, Augel gentil gentil tenero tenero usignuoletto. usignuoletto. 19152. Auge! Pat. 706, 706, f.f. 196r. 196r. Augello non non fui fui mai, mai, pur pur ebbi ebbi l'ali. l'ali. 19153. Augello 19153, Pat. 588, f. 9r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 588, AccideD. D.Aigheslange Aigheslange diletto diletto al al R€. Ré. 19154. Accide 19154, Pat. 554, f.f. 100v. lOOv. Uccisi pifi più persone. persone. 19155. Uccisi 19155, Pat. 690, Pat. 690, f. 41r 41r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 19156, Udendo in in confessione. confessione. 19156. Udendo Pat. 690, f. 72v 72v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Udì l'insulto l'insulto filisteo, filisteo, poi, poi, mossa. mossa. 19157. Ud' 19157, Pat. 697, f. 72v; 72v; 732, 732, f.f. 88r 88r (Baraldi); (Baraldi); 739, 739, f.f. 165v 165v (Baraldi). (Baraldi). Pat. 697, 19158, Udissiappena appena j! il grido grido da' da' fedeli. fedeli. 19158. Udissi Pat. 658, f. 23v 23v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, Udissi = Oh...! Oh...! vitupero, vitupero, oh oh vitupero...! vitupero...! = 19159. Udissi 19159, Pat. 672, 672, ff. ff. 71v 71v [Cancellato] [Cancellato] & & 92r 92r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Udiste, udiste udiste il il fremito. fremito. 19160. Udiste, 19160 Pat. 704, 704, f.f. 60r. 60r. 19161 Udite, amici amici miei: miei: giunto giunto èquell'anno. quell'anno. 19161. Udite, Pat. 456, 456, f. 30v 30v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 19162 Uditte le le querelle. querelle. 19162. Uditte 52r. Pat. 397, f.f. 52r. Uditemi di di grazia, grazia, oo Fracassetti. Fracassetti. 19163. Uditemi 19163 50r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f. f. 243v 243v (Dotti); (Dotti); 416, 416, f. f. 33r 33r (Bartolo(BartoloPat. 414, f. 50r Dotti); 417, 417, f. 90r 90r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). meo Dotti); Udite, o o buona buona gente, gente, un un caso caso strano. strano. 19164. Udite, 19164 22v (Pasquale (Pasquale Μ. M.aAgudio). Agudio). Pat. 534, f.f. 22v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Una anima anima 19165-19186 19165-19186 Udite - Una

906

19165. Udite, Udite, ο o Cieli, Cieli, ah! ah! di), ciò, che che parlo parlo udite. udite. Pat. 56, f.f. 243r. 243r. 19166. Udite, Udite, o Genti: Genti: ee voi voi prestate prestate orrecchio. orrecchìo. Pat. 56, f. 73r. Pat. f. 73r. 19167. Udite Udite o Popoli: Popoli: l'Augusta l'Augusta Madre. Madre. Pat. 460, 460, f. f. 76r 76r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 19168. Udite, Udite, ò Rege; quai à quai d~è diè Dio la cura. cura. ~~Rege; Pat. 802, 802, f. 27r 27r (D. Monte Sperelli). Sperelli). 19169. Udite Udite strani strani casi, casi, ee rie sventure. sventure. Pat. 587, f. 132r; 588, f. 17v 17v (Π.Α. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, 132r; 19170. Udivano Udivano i Celesti Celesti d'alti d'alti evviva. evviva. Pat. 732, 732, f. 52v 52v (Giuseppe (Giuseppe Simone Simone Paello). Paello). 19171. Uh! Uh! comme comme so so salate. salate. Pat. 712, 712, f.f. 7ν. 7v. 19172. Uh Uh malora malora finiscila! finiscila! Diavolo. Diavolo. Pat. 757, f. 90v (Gianni da Barolo). Barolo). Pat. 757, 90v (Gianni da Umana cosa cosa aver è aver compassione. compassione. 19173. Umana Pat. 757, 757, f. 73r 73r (Gianni (Gianni da da Barolo). Barolo). 19174. Umil, Umil, fede!, fedel, ee di di coraggio coraggio piena. Pat. 739, 739, f. 122r 122r (Angelo (Angelo Tuci). Tuci). Umil per per noi spargesti. spargesti. 19175. Umil Pat. 711, f. 17r 17r (Ε.Β.). (E.B.). Pat. Umil saluto, saluto, ee riverente riverente adoro. adoro. 19176. Umil Pat. 749, f. 79v 79v (Demaria). (Demaria). Pat. Umil sen sen viene viene a tuoi sacrati sacrati altari. 19177. Umil 738, f. f. 25ν 25v (Gianbattista (Gianbattista Marini). Marini). Pat. 738, Humil' sen sen viene, viene, in apparenza oscuro. oscuro. 19178. Humil' 959, f. 92r 92r (Claudio (Claudio Persicino). Persicino). Pat. 959, Umile si ma ardimentoso ardimentoso core. core. 19179. Umile Pat. £ 42v 42v (Silvio (Silvio Pellico). Pellico). Pat. 714, f. Umilemente dopo dopo lunghi di. di. 19180. Umilemente Pat. 732, 732, f. £ 34r. 34r. Un'abbagliante luce. luce. 19181. Un'abbagliante Pat. 733, 733, f. £ 13v. 13v. Un'altra tomba — 11 Il Genio. Genio. 19182. Un'altra Pat. 662, 662, f. £ 140r 140r (G.tm0 (G.mo Batti Batta G.). G.). 19183. Un Un altra torre mi mi resta resta aa spugnare. spugnare. Pat. £ 96v 96v (Gianni (Gianni da da Banjo). Barolo). Pat. 757, f. 19184. Un Un altra altra volta volta ancon, ancor, Francesco Francesco mio. mio. Pat. 460, 460, f. £ 98bis 98bis rr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 19185. Un Un altra altra volta volta la Fera Fera d'Oriente. d'Oriente. Pat. 576, f. £ 91v 91v (Bianchini). (Bianchini). 19186. Un'alma Un'alma pura, un un casto casto ee mondo mondo core. core. £ 26r 26r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

907

Una auretta -- Una Una donna donna regale regale 19187-19207 19187-19207

19187. Un'auretta ssoave ~ινe e mattutina. 19187. mattutina. 811, f. 42r 42r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, 19188. bela bisaria. bisaría. 19188. Una bela 496, f. 68v 68v (Ignazio (Ignazio 'sier); Isler); 497, 497, f. 35r 35r ('sier); (Isler); 556, 556, f. f. 54r. 54r. Pat. 496, 19189. Una bestia 19189. bestia in libidine libidine sfrenata. sfrenata. f. 54r. 54r. Pat. 573, f. 19190. Un Un Abisso Abisso di di luce, luce, ài noi noi trasfuso. trasfuso. Pat. 420, 420, f. 3r (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 19191. Una botta 19191. botta tra me me gij già s'imρegn~. s'impegnò. Pat. 610, 610, f. f. 10v lOv (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Pat. 19192. candida Rosa Rosa ài un fiume fiume ài lato. lato. 19192. Una candida Pat. 392, f. f. 39r. 39r. Pat. 19193. Una Canzon 19193. Canzon mi chiedi. chiedi. Pat. 567, 567, f. 154r 154r (Luigi (Luigi Locatelli). Locatelli). Pat. 19194. Una Capitolessa, 19194. Capitolessa, Amico Amico Bosco. Bosco. Pat. 616, 616, f. 239r 239r (Ag. (Ag. Bosco). Bosco). Pat. 19195. Una carrozza 19195. carrozza alle ore ore ventitr€. ventitré. Pat. 581, f. f. 30v; 30v; 586, 586, f.f. 27r. 27r. Pat. 19196.Ona Ina caterva 19196. caterva de de Divinitae. 534, f.f. 143ν 143v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, 19197. coppa mi reca reca spumante. spumante. 19197. Una coppa Pat. 706, 706, f. f. 90v. 90v. 19198. coppia gentil, gentil, due due gentil gentil cori. cori. 19198. Una coppia Pat. 511, f. f. 45r 45r (Bernardino (Bernardino Baid[i]ni). Bald[i]ni). Pat. 19199. Una cosa 19199. cosa mi par par pazza, pazza, ed ed inetta. inetta. Pat. 711, 711, f. 16v 16v (Ε.Β.). (E.B.). 19200. luna Vuna de sti mattinn mattinn tornand tornand andree. andree. Pat. 516, 516, f. 74r 74r (Porta). (Porta). Pat. 19201. scesa giιι. giù. 19201. Una Diva scesa Pat. 711, 711, f.f. 158ν 158v (Bruno). (Bruno). 19202. che bruna bruna ha ha la la lesta. vesta. 19202. Una donna che Pat. 656, 656, f. 14r 14r (U.M.). (U.M.). 19203. Una Donna curiosa. 19203. curiosa. Pat. 617, 617, f.f. 115ν 115v (Agostin Bosco). Bosco). 19204. Una Una Donna di forme 19204. forme alte, ee divine. divine. Pat. 465, 465, f. 30r 30r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 509, 509, f.f. 99r 99r(Vincenzo (VincenzoMonti); Monti); 715, f.f. 12r 715, 12r (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). 19205. Una Donna 011 19205. più bella bella assai assai del del sole. sole. Pat. 460, 460, f.f. 97bis 97bis v (Mario Bianchi). Bianchi). i (Mario 19206. Una Una donna pifi 19206. più chiara chiara assai assai che che Ι1 sole. sole. Pat. 104v (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Pat. 378, f. 104v 19207. Una Donna regal solinga 19207. Una solinga io vidi. vidi. Pat. 716, f. f. 12v; 12v; 746, 746, f. 38v (Antonio (Antonio Gatti). Gatti). Pat. 716,

25

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

tutta - Un Un altro altro 19208-19230 19208-19230 Una donna tutta

908

tutta brio. brio. 19208. Una Donna tutta Pat. 456, f. 34v 34v ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). donzella, che che non fιι fù civetta. civetta. 19209. Una donzella, 136r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 136r Un'erba èè il mio mio primiero. primiero. 19210. Un'erba Pat. 2346, f.f. 43ν. 43v. Un'ertastrada strada angusta angusta tortuosa. tortüosa. 19211. Un'erta Pat. 2252, f. f. 99r. 99r. ed un'altra un'altra bianca bianca Tortorella. Tortorella. 19212. Una ed Pat. 579, f. 36r 36r (Alessandro (Alessandro Botta Botta Adorno). Adorno). gentil ch'era ch'era regina. regina. 19213. Una fata gentil Pat. 2219, f. 48v 48v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). che m'arde. m'arde. 19214. Una fiamma che Pat. 441, f. 14r 14r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, ver l'aurora. l'aurora. 19215. Una fiera gentile in ver Pat. 441, f. 317r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, chiusa ee l'altra l'altra aperta. aperta. 19216. Una finestra chiusa Pat. 736, 736, f. 53v. 53v. 19217. Una giovin qui qui giace, giace, ee fu fu rapita. rapita. 706, f.f. 170ν. 170v. Pat. 706, 19218. Una goccia, goccia, o o Nuvoletta. Nuvoletta. 24v (G. (G. Capparozzo). Capparozzo). Pat. 662, f. 24v 19219. Una gran flasca fiasca in in dono dono attien attien da lei. lei. Pat. 449, 449, f. [Framm. di 44 vv.] Pat. f. 82r [Framm. iv.] (Marini). 19220. Una grata grata Vedovella. Vedovella. Pat. 727, 727, f. 4r. 4r. 19221. Un Un incognita incognita Sibbilla. Sibbilla. 118r. Pat. 576, f.f. 118r. 19223. Un Un Ajo, Ajo, che in in Cotrone. Cottone. Pat. 690, f. 29r 29r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Un Airon Airon superbo, superbo, che che vedea. vedea. 19224. Un Pat. 716, f. 107v 107v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. Unisola, isola, lettor, lettor, èil il primo primo mio. mio. 19225. Un Pat. 2346, f. f. 43r. 43r. invariabile dispose. dispose. 19226. Una Legge invariabile Pat. 688, 688, f. f. 16r. 16r. Lettera scrissi scrissi al al Sior Sior Picchianti. Picchiami. 19227. Una Lettera Pat. 577, f.f. 143v. 143v. Lettera vostra vostra ho ho ricevuto. ricevuto. 19228. Una Lettera 144v. Pat. 577, f.f. 144v. Ιeν~. Un alto alto volo volo l'estro mio mio levò. 19229. Un Pat. 610, f. 3r 3r (Francesco (Francesco Angherà). Αngher). Pat. Un'altro Fabio Fabio di di Gran Gran Padre Padre figlio. 19230. Un'altro 562, f. 48r. Pat. 562,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

909

Una preposizione ۏ il 19231-19251 19231-19251 Un amabile - Una

amabile usignolo. usignolo. Tin amabile 19231. Un Pat. 580, (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580,f.f. llr hr (Solitario madre, che che sempre sempre €è malaticcia. malaticcia. 19232. Una madre, 734, f. f. 16~~ 16r (Onofrio (Onofrio Minzoni). Minzoni). Pat. 734, Una magra, magra, ee sparuta sparuta Donnoletta. 19233. Una 716, f. f. 112v 112v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Nà manu manu di cazzuni cazzuni passiannu. passiannu. 19234. ΝΑ

720, f. f. 55r. 55r. Pat. 720, amico hai tu trafitto. trafitto. 19235. Una amico 142r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 142r miseria Amante Amante ohim€! ohimè! che che more. more. 19236. Una miseria , Pat. 30r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. 456, f. 30r Moglie gentil, gentil, ma ma frascarella. frascarella. 19237. Una Moglie 202v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 202v Un'ampio cavernoso cavernoso orrido orrido seno. seno. 19238. Un'ampio Pat. 469, 469, ff. ff. 46v 46v & & 96r 96r (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Unanimi tra noi noi un Condottiero. Condottiero. 19239. Unanimi Pat. 91r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 91r Un anno anno € è già, che il Sovrumano Sovrumano Amore. Amore. gi, che 19240. Un Pat. 558, f. f. 131v 13Iv (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Un anno anno or or fa fa che che di Scarzello Scarzello i pregi. 19241, Un 19241. Pat. 713, f. 102v 102v (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Un anno anno passa passa un anno. anno. 19242. Un Pat. 566, f. f. 83r. 83r. novella, o donne donne mie galanti. galanti. 19243. Una novella, Pat. 548, f. 17r. 17r. antipast de de fideghi, ee lacciett. lacciett. 19244, 19244. On antipast Pat. 144v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. 534, f. 144v Un'Ombragrandeggiava grandeggiava in in forme forme altere. altere. 19245, 19245. Un'Ombra Pat. 706, 706, f. f. 15v. 15v. UnOmbra Ombra io io viddi in suo suo sembiante sembiante vero. vero. 19246, 19246. Un 2715, f.f. llr hr (AnPat. 575, f.f. 54ν; 54v; 745, 745, f. 22v (Zampieri (Zampieri Antonio); 2715, (Antonio Zampieri). Zampieri). parola, Morte, Morte, nell'orecchio. nell'orecchio. 19247. Una parola, 19247, Pat. 74v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, f. 74v 19248, se n viene, una se n fugge. 19248. Una parte se Pat. 552, f. f. 178ν 178v (Gio: (Gio: Batista Batista Vidali). Vidali). tre petti petti àun un tempo tempo feo. feo. 19249. Una piaga in tre Pat. 369, 369, f. f. 106r 106r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). povera cieca cieca miserabile. miserabile. 19250, 19250. Una povera 125v; 588, 588, f.f. 8ν 8v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 587, f. 125v; preposizione €è il mio mio primiero. primiero. 19251, Una preposizione 19251. 42v. Pat. 2346, f.f. 42v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

preposizione ee un - Una Una vaga vaga 19252-19273 19252-19273 Una preposizione -

910

preposizione ee un un segnacaso. segnacaso. 19252. Una preposizione 2346, f.f. 56ν. 56v. Pat. 2346, pura colomba colomba in in sonno sonno apparse. apparse. 19253. Una pura Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 98r (Gil: Rapa trafiggeva. trafiggeva. 19254. Una Rapa 617, f.f. 115v 115v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Un'arbuscel di sorbo sorbo un un dl dì piantai. piantai. 19255. Un'arbuscel Pat. 3v (Vincenzo (Vincenzo Monti). Monti). Pat. 509, f. 3v ristampa? Si: Sì: non non mi mi vergogno. vergogno. 19256. Una ristampa? Pat. 645, f. Sr 5r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 645, Rondin nel nel Pretorio. Pretorio. 19257. Una Rondin Pat. 616, 616, f.f. 264v 264v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). schiava per per Madre? Madre? Ah Ah del del gran gran Figlio. Figlio. 19258. Una schiava Pat. 732, 732, f.f. 57r. 57r. scimia che che imitata. imitata. 19259. Una scimia Pat. 716, 716, f.f. 113v 113v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Scimia dimestica dimestica sedea. sedea. 19260. Una Scimia Pat. 470, 470, f. 44 Ibis (Carlo Cantoni). Cantoni). ibis yv (Carlo scommunicata in in Bulla Bulla Cenae. Cenae. 19261. Una scommunicata Pat. 43r (Veccei). (Veccei). Pat. 576, f. 43r severa donna, donna, che che modesta. modesta. 19262. Una severa Pat. 811, 811, f. 35r 35r (P.F.). (P.F.). Un 'Asino, 'Asino, che che aiea avea dell'Inteletto. dell'Inteletto. 19263. Un Pat. 41v (Carlo (Carlo Cantoni); Cantoni); 528, 528, f. 24v 24v (D. (D. Tucci). Tucci). Pat. 470, f. 41v Un asino asino da da Roma. Roma. 19264. Un Pat. 736, 736, f. f. 50v. 50v. UnAsinon Asinon vi vi fi' fù che che fi' fù Profeta. Profeta. 19265. Un Pat. 424, 424, f.f. 12v. 12v. 19266. Una stella stella bruna bruna bruna. bruna. Pat. 612, f. 8r 8r (Gaetano (Gaetano Eustachio Eustachio Berta). Berta). Pat. 612, 19267. Una stolida stolida turba turba d'ignoranti. d'ignoranti. Pat. 484, f. f. 7v (Giuseppe (Giuseppe Antonio Calcagno). Calcagno). Pat. 484, 19268. Una strana strana quiete aa sommo sommo gli occhi). occhi). Pat. 673, 673, f. f. 34r. 34r. 19269. Un Un Astronomo Astronomo intento intento alle alle sfere. sfere. Pat. 616, 616, f. f. 262v 262v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). 19270. Una imagine. Una sublime imagine. Pat. 2585 (3), (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (3), f. 25r (Vittorio 19271. Una tenera tenera Madre, Madre, e tutto tutto amore. amore. Pat. 706, 706, f.f. 173v. 175v. 19272. Una torre torre aa me me par par (sia (sia che che si si vuole). vuole). Pat. 772, 772, f.f. 62r. 62r. 19273. Una vaga vaga giovanetta. giovanetta. Pat. 811, 811, f. 12r 12r (P.F.). (P.F.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

911

Una voce voce - Un bello bello frutto 19274-19295 19274-19295 -

19274. Una voce da lungi mi grida. Pat. 2585 2585 (3), (3), f. 56r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. volpaccia perfida. 19275. Una volpaccia 19275. Pat. 665, 665, f. 4v (Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. meschina era era impacciata. impacciata. 19276. Una Volpe meschina 19276. 716, f. f. 114r 114r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, mal sicura. sicura. 19277. Una volpe raminga, ee mal 19277. f. 38r; 38r; 587, 587, f.f. 113ν. 113v. Pat. 581, f. Na vota andand aa spas spas au Lasarat. Lasarat. 19278. Na Pat. 616, 616, f. 15r 15r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. Na vota vota fas€ fasé sor, sor, ee j'era j'era nui. nivo. 19279. Na Pat. 616, 616, f.f. 16r 16r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Una volta la zenzara. 19280. zenzara. 19280. Pat. 616, 616, f. f. 259r 259r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Na vota vota passegiand an riva d' Bana. Bana. 19281. Na Pat. 616; f. 15v (Agostino Bosco). Pat. 616; 15v (Agostino Bosco). 19282. Una volta un giovin giovin prence. prence. 19282. Pat. 2219, 2219, f. 36r 36r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Una 19283. volta vagheggiata. 19283. 716, f. f. 116r 116r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Na vita vota miii vnivi un a 'nνité 'nvité ar Bal. Bai. 19284, Na 19284. 616, f. 14v 14v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, Un'avverbio èè il primier; l'autor sovrani. sovrano. 19285, Un'avverbio 19285. 2346, f. 56v. 56v. Pat. 2346, Un avvocato avvocato di di viso ulivastro. ulivastro. 19286. Un 722, f. f. 139v 139v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, avea non ρiιι più d'un d'un giorno. giorno. 19287, Una zitella aiea 19287. Pat. 588, f. 19r 19r (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. Un bacio bacio che che ti sfiori. sfiori. 19288. Un 2583 (3), (3), f. 195r 195r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Un bacio bacio silo solo io le chiedeva. 19289. Un 2583 (3), (3), f. 17r 17r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2583 Un bacio, bacio, un un sospiro. sospiro. 19290. Un 815, f. 33v 33v [Framm. [Framm. di di 8 8 iv.] vv.] (Matilde (Matilde Falconieri). Falconieri). Pat. 815, Un Batti, Batti, che che passava passava per la la via. via. 19291. Un f. 48v. 48v. Pat. 551, f. Un beffator beffator plebei, plebeo, vedendo vedendo a caso. caso. 19292. Un Pat. 736, 736, f. f. 54r. 54r. Un bel bel cantico cantico i' vo' far. far. 19293. Un 617, ff. ff. 19v 19v & & 102v 102v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Un bel bel di dì nascea nascea d'Aprile. d'Aprile. 19294, 19294. Un 40v (Massaruti). (Massaruti). Pat. 718, f. 40v Un bel bel Frutto, Frutto, Gianninetta. Gianninetta. 19295. Un 616, f. f. 112r 112r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Un bello modo modo - Un Un cassone cassone 19296-19317 19296-19317 -

912

19296. Un Unbel belmodo modo ha ha trovato trovato Sua Sua Altezza. Altezza. Pat. 551, f. 110v HOv (Cristofano (Cristofano Allori). Allori). Un bel bel poggetto (indovinate (indovinate oo belle). belle). 19297. Un Pat. 616, f. 108r (Agostin Bosco). Pat. 616, 108r (Agostin Bosco). Un bel bel volume volume in prosa, prosa, oppur in versi. versi. 19298. Un Pat. 560, f. f. 59r. 59r. Unbocal bocal sa sa de de vin, vin, che che so so fia non non dà. 19299. Un d. Pat. 583, 583, f.f. 7ν. 7v. Unbosco bosco era era ccolà, longa etade. etade. 19300. Un οΙ~, per longa Pat. 570, 570, f. 34r 34r [Trad.]. [Trad.]. 19301. Un Unbosco, bosco, un un prato, prato, un un rivo rivo chiaro chiaro ee netto. Pat. 362, 362, f. f. 15r. 15r. 19302. Un Un bravissimo bravissimo Scultore. Scultore. Pat. 461, f. 112v 112v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 19303. Un Un bravo bravo maniscalco maniscalco detto detto Mauro. Mauro. Pat. 690, 690, f. 66r 66r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 19304. Un Un buon buon dolce dolce di Cedro Cedro Agro Agro gentile. gentile. Pat. 435, 435, f. 13r 13r (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 19305. Un Un buon buon Lombardo Lombardo si trον~~ trovò in Fiorenza. Fiorenza. Pat. 470, 470, f. 46r 46r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 19306. Un Un buon buon Novizio Novizio poco poco fa fa vestito. vestito. Pat. 739, f. 16r (Angelo Tucci). Pat. 739, 16~~(Angelo Tucci). 19307. Un Un buon buon Soldato Soldato Svizzero, Svizzero, che aiea. avea. 43r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 43r 19308. Un Un bon'om bon'om aa se se studiase. studiase. 30r. Pat. 554, f.f. 30r. 19309. Un Un calcio calcio fa in pezzi. pezzi. 2346, f.f. 54v. 54v. Pat. 2346, 19310. Un Un calor calor anima. anima. 39v. Pat. 2346, f.f. 39v. 19311. Un Un can can ingordo. ingordo. Pat. 616, f. 265r 265r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 19312. Un Un can can magro, magro, villan, villan, burbero, burbero, irsuto. irsuto. Pat. 734, 734, f. 56r (Lorenzo (Lorenzo Pignoti). Pignoti). Pat. Un cafto!.., canto!... un un canto!.., canto!... ee l'anima. l'anima. 19313. Un Pat. 638, 638, f. 39r (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. Un caratter caratter dignitoso. 19314. Un 2346, f.f. 52v. 52v. Pat. 2346, Un Cardinal, Cardinal, che che vive vive all'Apostolica. all'Apostolica. 19315. Un 428, f.f. 155v. 155v. Pat. 428, Uncasson casson d'ignoranza, d'ignoranza, un Patriarca. Patriarca. 19316. Un 739, f. f. 167r 167r (Tassoni). (Tassoni). Pat. 739, Un Casson Casson d'ignoranza, d'ignoranza, un un pozzo, pozzo, un un arca. arca. 19317. Un 20v. Pat. 557, f.f. 20v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

913

cavallo - Un Un certo certo suo 19318-19338 19318-19338 Un cavallo

19318, No' No' Cavallo Cavallo stà sti ch~~ chà de San San Crescenzo. Crescenzo. 19318. Pat. 759, 759, f. 3r (Moschetti). (Moschetti). Pat. Un cazzo, cazzo, ee due due coglioni. coglioni. 19319, Un 19319.

Pat. Pat. 652, f. 49v 49v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). Un celebre celebre Avvocato. Avvocato. 19320. 19320, Un 690, f. f. 51r 5 Ir (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 19321, Un Un celebre celebre birbone. birbone. 19321. Pat. 690, 690, f. 50r 50r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 19322, Un Un certo certo Abbate Abbate al al gran gran Giuseppe Giuseppe and~ andò.. 19322. 22r. Pat. 568, f.f. 22r. Un certo certo Amico mio mio grinzo, grinzo, ee barbuto. barbuto. 19323, Un 19323. Pat. 567, f. 53r. 53r. Un certo certo animalone animalone da da Vaidrappa. Valdrappa. 19324, Un 19324. 417, f. f. 187r. 187r. Pat. 417, Un certo certo Cavaliere. Cavaliere. 19325. 19325, Un 690, ff. ff. 35ν 35v & & 44v 44v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Un certo, certo, che che sull'ossa sull'ossa ha secco secco il quoio. quoio. 19326, Un 19326. 159v (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). Pat. 551, f.f. 159v Un cert cert fieu lunatech lunatech ggià pezz. 19327, Un ~à da on pezz. 19327. Pat. 585, 585, f.45r. f.45r. Un certo certo Fraticel Fraticel pieno pieno di zelo. zelo. 19328, Un 19328. Pat. 711, f. 15r 15r (E.B.). (E.B.). Pat. Un certo certo Galantuom, Galantuom, come come sarebbe. sarebbe. 19329. 19329, Un 156v. Pat. 577, f.f. 156v. Un certo certo Gesuita Gesuita Siciliano. Siciliano. 19330, Un 19330. Pat. 417, f. 67r 67r (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Pat. Un certo certo indeffinibile indeffinibile soggetto. soggetto. 19331, Un 19331. 740, f.f. 155r. 155r. Pat. 740, 19332, Un Un certo certo non non so che. che. 19332. Pat. 461, 461, f. Sir 5Ir (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. Un certo certo non non 815 sò ch chétra tra Nastri, Nastri, ee Fiocchi. Fiocchi. 19333, 19333. Un 231v (Dotti); (Dotti); 417, 417, f. 163v 165v (Bartola (Bartola-Pat. 414, f. 80r (Dotti); 415, f. 231v mio Dotti); 446, 446, f.f. 152v. 152v. mio Un certo certo Pedantello Pedantello Gesuita. Gesuita. 19334. Un 19334, Pat. 576, f. 37v 37v (Νicοl~~ (Nicolò Checchoni). Checchoni). Pat. cert pittor pittor ciamae ciamae Sebastianon. Sebastianon. 19335, On cert 19335. Pat. 534, f. 155v 155v (Domenico (Domenico Balestreri). Balestreri). Pat. certo Reverendo Reverendo Fraa Fraa Pasqual. Pasqual. 19336, On certo 19336. Pat. 516, 516, f. 2v (Porta). (Porta). Pat. Un cert cert sur sur Giovan Giovan Cont'el Cont'el Battista. Battista. 19337, Un 19337. Pat. 637, f. 75r 75r (Raiberti). (Raiberti). Pat. Un certo certo suo rimedio rimedio un un Avvocato. Avvocato. 19338, Un 19338. Pat. 690, 690, f. 63v 63v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Un certo uccellatore uccellatore - Un Un di dì che che 19339-19360 19339-19360 -

914

Un certo certo Uccellator Uccellator tendea tendea la la Ragna. Ragna. 19339. Un Pat. 470, 470, f.f. 51r 51r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). 19340. Un Un cert'Uom cert'Uom dei del Volgo vile. vile. Pat. 470, f. 49v 49v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Un certo certo vagabondo vagabondo passaggiero. 19341. Un Pat. 713, 713, f. 12v 12v (Francesco (Francesco Moneti). Moneti). 19342. Un Un cestellin cestellin di di paglie paglie un un di di tessea. tessea. Pat. 492, f. 47r; 576, f. 203v (Gio Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. 492, 47r; 576, f. 203v (Giö Un chiachieron chiachieron qui qui dentro dentro alfine alfine tace. tace. 19343. Un Pat. 722, 722, f. f. 155r 155r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 19344. Un Un Cherico Cherico all'esame all'esame interrogato. interrogato. Pat. 690, f. 71r 71r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 19345. Un Un chimico, chimico, un un Poeta Poeta un un Dipintore. Dipintore. Pat. 722, 722, f. f. 135r 135r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 19346. Un Un Giovo! Giovo/ ch' eh' se se fit fit ant ant la la ment. ment. 22v (Giuseppina (Giuseppina Scot.[ti]). Scot.[ti]). Pat. 587, f. 22v 19347. Un Un cieco cieco incollerito. incollerito. 736, f.f. 55r. 55r, Pat. 736, Un cielo cielo turchino turchino d'aprile. d'aprile. 19348. Un 2594 (IX), f. 171r 171r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2594 Un Circonciso Circonciso un un Fariseo, Fariseo, un un Tristi. Tristo. 19349. Un Pat. 551, f.f. 122ν. 122v. 19350. Un Un compito compito modello modello d'eleganza. d'eleganza. Pat. 722, 722, f. f. 145r 145r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 19351. Un Un Concilii Concilio di di Darme. Damine. Pat. 787, 787, f. f. 12r. 12r. Un Confessor Confessor con Gratin Graton venuto. venuto. 19352. Un Pat. 690, 690, f.f. 56ν 56v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Un corno corno in in mezzo mezzo della della fronte fronte porta. porta. 19353. Un Pat. 581, f. f. 63ν. 63v. Un corrieri corriero Cappuccino. Cappuccino. 19354. Un Pat. 664, f. 26r (Giovanni (Giovanni Paradisi). Paradisi). Pat. 664, Un corier coder Ι1 altri altro di di passo passo di di qui. quà. 19355. Un 429, f.f. 134r. 134r. Pat. 429, 19356. Un Un cor cor che che salmi salmi acchiudere. Pat. 726, 726, f. 14r 14r (Samaroni (Samaroni Bonifaccio). Bonifaccio). 19357. Un Un demonio demonio 6è il mio mio Sole. Sole. 57r (F.G.). (F.G.). Pat. 448, f. 57r 19358. Un Un detto, detto, un un guardo. guardo. Pat. 706, 706, f. f. 11v. llv. Un di di Α.à Natura di di far far ipra opra piacque. piacque. 19359. Un 87v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f. 87v 19360. Un Un dl di che che Bietolone, Bietolone, o tanto tanto quanto. quanto. Pat. 578, f. 69v 69v (Tagliacoglie (Tagliacoglie di di Norcia). Norcia).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

915

Undici - Un figlio figlio 19361-19382 Undid 19361-19382

Undicibraccia braccia a me oggi mandate. mandate. 19361. Undici Pat. 577, f. 153ν. Pat. 153v. 19362. Un Un di fra fra Cigni ilil 1,14 più canoro e raro. raro. Pat. 558, Pat. 558, f.f. 88v 88v (Gil: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). οnt. Un dl, dì, la la polizia tutta tutta b bontà. 19363. Un Pat. 610, Pat. 610, f. 4v 4v (Francesco (Francesco Αngher). Angherà). Un dl di li lo sposo. 19364. Un Pat. 628, Pat. 628, f. 47v [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). di soletto. 19365. Un Un dì mesto mesto e Pat. 578, f. 43ι 43r (Stoppino (Stoppino da S. S. Buco). Buco). Dio, che in quell'altezza. 19366. Un Un che Pat. 464, Pat. 464, f. 17r 17r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Un Dio l'uomo fatto ulm per fia svenato. fatto uom 19367. Un Pat. 672, f. 253r Pat. 253r (Francesco (Francesco Pini Palmieri). 19368. Un Dio nel Cielo. Un Pat. 2720, f. 11v Pat. 2720, f. llv (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Un Dio nelle mie stanze! stanze! ah non non son degno. 19369. Un Pat. 739, Pat. 739, f. 184r 184r (Lorenzini). Un Dio solo solo in Tre soli unico e Trino. 19370. Un Pat. 429, f. 29ν. Pat. 29v. 19371. Un' Un' di per per raddolcire raddolcire i miei dolori. dolori. 19371, Pat. 755, f. 80r (Ernesto Pat. 755, f. (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). 19372. Un Un di poiche poiché trincato trincato io ebbe ben bene. Pat. 578, Pat. 578, f. 24v (Gobbo (Gobbo di Vai Val di Serchio). 19373. Un discolo discolo indiscreto. indiscreto. 19373, Un Pat. 690, Pat. 690, f. 46r 46r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 19374. Un Un di dì se se io non sar~~ sarò sempre sempre in dolore. 19374, Pat. 706, f. 66ν. Pat. 66v. Un di dì lien vien disse Amore. Amore. 19375. Un Pat. 553, f. 198ν Pat. 198v (Gio: (Gio: Batti Batta Zappi). Zappi). 19376. Un'eccelso 19376, Un'eccelso in in Ausonia Ausonia alloro ergea. ergea. Pat. 727, f. 25v. Pat. 25v. aiea si piena. 19377. Un Ercole Ercole di lacci lacci avea 19377, Un Pat. 344, Pat. 344, f. 4v. 4v. 19378, Un evviva evviva all'Italia all'Italia innalziamo. 19378. Un Pat. 811, f. 59v (P.F.). (P.F.). Pat. 811, Un favore favore se si ρυ~. può. 19379. 19379, Un Pat. 68v. Pat. 430, f. 68v. 19380. Un Un ferico ordigno ordigno il mio primo ha ha in mano. 19380, Pat. 2346, Pat. 2346, f. 46v. 46v. Un figlio ho dentro dentro il sen, sen, che non èmio. mio. 19381. 19381, Un Pat. 588, f.f. 11v llv (RA. (P.A. F.c). F.0). Pat. 588, Un Figlio, un figlio? un Figlio Figlio maschio? maschio? Evviva! Evviva! 19382. Un 19382, Pat. 617, f. 116r Pat. 116r (Agostiri (Agostin Bosco).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Un fiore fiore - Un Un giorno giorno aa 19383-19403 19383-19403 Un

916

19383. Un Un fur fior che che l'alba l'alba in oriente oriente havea. havea. 448, f.f. 40ν. 40v. Pat. 448, 19384. Un Un flor fior d'amore io io non non aνr~~ avrò giammai. giammai. 2585 (3), (3), f. 147r 147r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 19385. Un Un fur fior mi doni. doni. 2585 (3), (3), f. 42r 42r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 19386. Un Un fiore, fiore, un'ombra, un'acqua, un'acqua, un'aria, un'aria, un un vento. vento. 745, f.f. 37r. 37r. Pat. 745, 19387. Un Un fiume pien di fresche fresche acque acque profonde. profonde. 716, f.f. 110v HOv (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, 19388. Un Un Foscarin Foscarin tremante. tremante. Pat. 584, 584, f. 22v 22v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 19389. Un Un Frate Frate èè Papa, perche perche il fiero fiero i Preti. Preti. 740, f. 44r. 44r. Pat. 740, 19390. Un Un fratel fratel batte batte l'altro, l'altro, ee la la Sorella. Sorella. 772, f. f. 28r. 28r. Pat. 772, 19391. Un Un Frate Frate l'altro l'altro di, di, che che scοngiυr~. scongiurò. 43r. Pat. 567, f. 43r. 19392. Un Un frate? frate? or or si godranno godranno i Preti. 114v; 568, 568, f.f. 17v. 17v. Pat. 554, f.f. 114v; Un Frate Frate Papa? or or che che diranno i Preti. Preti. 19393. Un Pat. 225, 225, f. 28v; 28v; 543, 543, f. 47r; 47r; 554, 554, f.f. 114v; 114v; 557, 557, f.f. 7r; 7r; 568, 568, f.f.17v; 17v; Pat. 740, f. 43v. 43v. 740, Un Frate Frate Zoccolante. Zoccolante. 19394. Un Pat. 690, f. 42v 42v (Giuseppe (Giuseppe Umili) Umili). Pat. Un Fringuellin, Fringuellin, che che aveva aveva assai vagato. vagato. 19395. Un 136v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f.f. 136v Un galantuomo galantuomo pose pose sotto sotto il letto. letto. 19396. Un Pat. 499, 499, f. 40r; 40r; 573, 573, f. f. 13v; 13v; 576, 576, f.f. 72v; 72v; 581, 581, f.f. 65r; 65r; 692, 692, f.f.27v 27v Pat. Veccei). (Angiolo Veccei). Un garrulo garrulo fanciullo. 19397. Un 665, f.f. irIr(Marc'Antonio (Marc'Antonio Parenti). Parenti). Pat. 665, Un gatto gatto pingue, pingue, ee florido. florido. 19398. Un 736, f. 71r. 71r. Pat. 736, 19399. Un Un gentiluom gentiluom per per suo suo diporto diporto avea. avea. Pat. 716, 716, f. f. 118v 118v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 19400. Un Un gentil gentil volto, volto, cui l'uguale in sasso. sasso. Pat. 572, f. 40r (Frugoni). Pat. 572, 40r (Frugoni). 19401. Un Un Giacchetto Giacchetto Ministro Ministro Lazzarone. Lazzarone. 72r. Pat. 586, f.f. 72r. Ungi la la rota, rota, oo figlio, figlio, al al padre padre mio. mio. 19402. Ungi 718, f.f. 103v. 103v. Pat. 718, Ungiorno giorno aa Citerea. Citerea. 19403. Un 194v (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 194v

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

917

Un gio giorno Unigenita 19404-19425 19404-19425 rn o di -- Unigenita

Un giorno di di Letizia. Letizia. 19404. Un Pat. 672, 672, f. 151r 15 Ir [Trad.] [Trad.] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. Ungiorno giorno dissemi dissemi un un Poeta Poeta egregio. 19405. Un 711, f. 154r 154r (ΕΒ.). (E.B.). Pat. 711, Ungiorno giorno l'allegria l'allegria disse disse al cervello. cervello. 19406. Un Pat. 718, 718, f. 80v 80v (Μ. (M. Vannutelli). Vannutelli). Pat. 19407. On Gu Gioven come vu vu che che sa sa el el disegn. disegn. νen come 19407. Pat. 666, f. 13v 13v (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. Un giovane giovane d'aspetto d'aspetto lusinghiero. lusinghiero. 19408. Un 722, f. 155v 155v (Gaspare (Gaspare Leoriesi). Leonesi). Pat. 722, Un giovine giovine Officiale. Officiale. 19409. Un 690, f. 58r 58r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Un Giovane Giovane Pastore Pastore accorto, accorto, ee saggio. saggio. 19410. Un Pat. 435, 435, f. Maria Salvini). Salvini). Pat. f. 70v (Anton' Maria Un giovenil giovenil desio desio m'accese m'accese il il petto. petto. 19411. Un Pat. 441, 441, f. f. 142ν 142v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 19412. Un Un gobbuto gobbuto contadino. contadino. Pat. 661, 661, f. f. 7v 7v (Carlo (Carlo Pallieri). Pallieri). 19413. Un Un gran gran Carcere Carcere èè il mondo, mondo, ee son son prigioni. prigioni. Pat. 420, f. 48r (Giô: Pietro Giroldi). Pat. 420, 48r (Gi~ : Pietro Giroldi). 19414. On collaron coliaron del Dorm, Domm, on on baccioccon. baccioccon. Pat. 516, f. 27v (Porta). (Porta). Pat. 516, 27v Un gran desio desio mi cuoce cuoce gl'intestini. 19415. Un 740, f. f. 145ν. 145v. Pat. 740, Un gran Gonfalone, Gonfalone, che che i Francesi. Francesi. 19416. Un Pat. 722, 722, f. 130v 150v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 19417. Un Un gran gran naso, naso, che che burlare. 19417 Pat. 798, f. 30v 30v (Pozzio). (Pozzio). Pat. Un gran gran serpe serpe malizioso. malizioso. 19418. Un 446, f. f. 77r. 77r. Pat. 446, Un gran gran Signore Signore una una sua sua scimia scimia avea. avea. 19419. Un Pat. 716, 716, f. 109r 109r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat, Ungrosso grosso zoccolante zoccolante un un dl di vid'io. vid'io. 19420. Un 757, f.f. ihr HOr (Gianni (Gianni [da [da Barili]). Barolo]). Pat. 757, Un guercio guercio a pretor guercio guercio fece fece istanza. istanza. 19421. Un 736, f. f. 56r. 56r. Pat. 736, Un guerriero guerriero dipende dal dal Cielo. Cielo. 19422. Un Pat. 749, f. 14v 14v (Demaria). (Demaria). Pat. Unico di bellezza bellezza altero altero Fiore. Fiore. 19423. Unico Pat. 392, f. 24r 24r (A.G.). (A.G.). Pat. Unico foco foco mio mio d'orgoglio d'orgoglio avinto. avinto. 19424. Unico Pat. 392, 392, f. 9r. 9r. Pat. Unigenita Palla, Palla, illustre illustre santa. santa. 19425. Unigenita 650, f. f. 16r 16r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Un infelice infelice - Un Un Ministro Ministro 19425a-19446 19425a-19446

918

19425a. Un'infelice infermo infermo egro egro di mente. mente. Pat. 441, 441, f.f. 15r 15r (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 19426. Uni Unì scaltra scaltra Giuditta Giuditta al suo suo bel bel viso. viso. Pat. 452, 452, f. 29v 29v (lacobus (lacobus Ρran. Fran.cusArigelerius). Angelerius). Pat. div. Unita Unita col col Polo. Polo. 19427. Am. div. 464, f. f. 77v 77v (Giacomo (Giacomo Bernardino BernardinoBraccini). Braccini). Pat. 464, 19428. Un Un italo, italo, o Martelli, Martelli, mai Wei& lasciò. Pat. 610, 610, f.f. hr llr(Francesco (Francesco Αωgher). Angherà). Pat. Unità simplicissima, simplicissima, ee distinta. distinta. 19429. Uniti Pat. 420, 420, f. (Giò: Giroldi). Pat. f. 4v (Gi δ: Pietro Giroicli). Unitiancor ancordopo dopo l'estremo l'estremo fato. fato. 19430. Uniti 722, f. f. 156r 156r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Unitiscioglieremo scioglieremo un giovin giovin canto. canto. 19431. Uniti Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 191v 191v (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Unladroncel ladroncel villano. 19432. Un 736, f. f. 57r. 57r. Pat. 736, Unleggiadretto leggiadretto stuolo. stuolo. 19433. Un Pat. 517, f. 13r 13r (Prospero (Prospero da da Taggia). Taggia). Pat. 517, Un Lion glorioso glorioso in in mille imprese. imprese. 19434. Un 716, f. 106r 106r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, UnLiopard' Liopard' un unLiofant' Liofant' ed ed un un Liocorno. Liocorno. 19435. Un Pat. 617, 617, f. 89v 89v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Un lieto lieto evviva, un brindisi brindisi d'Amore. d'Amore. evviva, un 19436. Un Pat. 719, 719, f. 44r 44r (B. (B. G.M.). G.M.). Pat. 19437. Un Un litigio litigio mortal mortai mi fanno fanno al al Core. Core. Pat. 802, 802, f.f. 48ν 48v (Hermes (Hermes Stampi). Stampi). 19438. Un Un lupo lupo disse disse un giorno giorno ad ad un un pastore. pastore. Pat. 715, 715, f. f. 11v. Uv. Pat. ~. 19439. Un Un maestro maestro di cappella cappella m'insegn m'insegnò. 610, f. 9r 9r (Francesco (Francesco Angherà). Αngher). Pat. 610, Un Magistrato Magistrato dunque, tu credevi. credevi. 19440. Un 662, f. 9r 9r (C. (C. Pallieri). Pallieri). Pat. 662, 19441. Un Unmazzolin mazzolìn di nardo. nardo. 718, f. f. 51r 51r (Astiva). (Astiva). Pat. 718, 19442. Un Un Medico Medico riccone. riccone. Pat. 690, 690, f. 71v 71v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Un metal metal non non miniera, miniera, una una miniera. miniera, 19443. Un 781, f. 14v. 14v. Pat. 781, Un militar militar qui giace in questa questa tomba. tomba. 19444. Un Pat. 722, 722, f.f. 143σ 143r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). 19445. Un Un mineral mineral per per mineral minerai non non noto. noto. 781, f. f. 16v. 16v. Pat. 781, Un Ministro Ministro di Stato. Stato. 19446. Un Pat. 461, 461, f. 133v 133v (Mario (Mario Bianchi); Bianchi); 690, 690, f. 36r 36r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

919

dodici 19447-19468 Un missionario - Uno da dodici 19447-19468

19447. Un Un missionario missionario nel venerdi venerdì santo. 19447, Pat. 736, Pat. 736, f. 48r. 48r. 19448. Un Un monosillabi monosillabo èil il primier, lettore. 19448, Pat. 2346, Pat. 2346, f. 53r. 53r. 19449. Un Un Monsignor Monsignor facendo il DejunY. Dejuné. 19449, Pat. 704, Pat. 704, f. 62r. 62r. Un Monte Monte partoriva. 19450. Un Pat. Pat. 460, 460, f. 131v 131v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Un Musico lombardo. 19451. Un Musico lombardo. Pat. 690, 690, f. f. lOr lOr (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Un' muso, che ρi 19452. 19452, Un' piùι volte èstα sta macchiao. Pat. 446, f. 153r. Pat. 153r. 19453. Un Un Nano, Nano, al cui paraggio anche il Gigante. Pat. Pat. 470, 470, f. 43v 43v (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Un nobile, cattivo cattivo pagatore. pagatore. 19454. Un Pat. 690, Pat. 690, f. 77r 77r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Un nobil prigionier prigionier starsi legato. 19455. Un Pat. 772, Pat. 772, f. 25r. 25r. Un non so so che di grande al core core io sento. sento. 19456. Un Pat. 753, Pat. 753, f. f. 5r (Comagio (Comagio Baldosini). Baldosini). Un non so so ché di pilι più gentile, gentile, e vago. 19457. Un Pat. 435, f. 16r 16r (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). 19458. Un Un noto avverbio avverbio il mio primier ti dona. Pat. 2346, 2346, f. 57r. 57r. 19459. Un Un numero & è il mio primo: se sereno. 19459, Pat. 619, f. Pat. f. 25τ. 25r. 19460. Uno 19460, Uno che che avesse un po' di sapienza. Pat, Pat. 578, 578, f. f. 3r (Lucardesi). (Lucardesi). 19461. Un Un che che dovrebbe procurar la lode. Pat. 724, Pat. 724, f. 9r 9r (Ranieri). (Ranieri). 19462, Un ch'io ch'io non ho per buon, 011 più che per Santo. santo. 19462. Un Pat. 551, f. 162v Pat. 162v (Francesco (Francesco Ruspoli). Un che che la gobba avea dietro e davanti. 19463. Un 19463, Pat. 711, f. (E.B.). Pat. 711, f. 36r (Ε.Β.). Un che che non trova Donna e fà fΑ. l'Amante. 19464. Un Pat. 708, f. 13r. 13r. Pat. 708, Un, che che per visitar, e piscio, e cacca. 19465. Un, 19465, Pat. 152r. Pat. 560, f. 152r. Un che che sappia ben dir che cosa cosa ha nome. 19466, 19466. Un Pat. 558, f. 175v 175v (Gio: Castellani Castellani Tattorii). Tattoni). Pat, 558, 19467. lun, Vun, che che se vada attorna par Milan. Milan. Pat. 534, 534, f. 139r 139r (Domenico (Domenico Balestreri). Pat. Un da dodese per una le careghe. 19468, Un 19468. Pat. 583, f.f. 6v. Fat. 583, ~ν.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Uno dalla dalla -- Uno Uno percochiello percochiello 19469-19489 19469-19489

920

19469. Ρ. P. Un Un dalla dalla Madre Madre scelto; scelto; altro altro dal dal Padre. Padre. Pat. 652, 652, ff. ff. 2r, 2r, 48v 48v & & 235v 255v (Vincenzo (Vincenzo Mattei). Mattei). 19470. Un Un del del gran gran concistoro concistoro degli degli Alocchi. Alocchi. Pat. 581, f.f. 79r. 79r. Uno scherzo scherzo di natura. natura. 19471. Uno Pat. 645, f. 42r 42r (Antonio (Antonio Guadagnoli). Guadagnoli). Pat. 645, Uno Scomunicato, Scomunicato, in in Bulla Cnf. C§n§. 19472. Uno Pat. 692, 692, f.f. 331v (Angiolo Veccei). Veccei). 1v (Angiolo Uno sguardo sguardo ed ed un un sospiro. sospiro. 19473. Uno Pat. 693, 693, f.f. 3ν. 3v. Uno son, son, come come Dio, Dio, ee non non son son Dio. Dio. 19474. Uno Pat. 420, 420, f.f. 109v 109v (Giö: (Giò: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Uno Spagnuolo Spagnuolo Giovine. Giovine. 19475. Uno Pat. 48r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 48r Uno strepito strepito intanto intanto si si sentia. sentia. 19476. Uno Pat. 509, f. 3r 3r (Vincenzo (Vincenzo Monti); Monti); 733, 733, f.f. 12r 12r (Monti); (Monti); 739, 739, f.f.94v 94v Pat. 509, (V. 746, f.f. 44r 44r (Monti); (Monti); 749, 749, f.f. 112r. 112r. (V. Monti); 746, Un stuol stuol d'Avi d'Avi un un successor successor mi chiede. chiede. 19477. Un Pat. 571, 571, f.f. 106r. 106r. Un via via un un f~~ fà ee l'uno l'uno istesso istesso èè Trino. 19478. Un Pat. 428, 428, f.f. 151r. 15Ir. Un Padre Padre Gesuita Gesuita reverendo. reverendo. 19479. Un Pat. 569, 569, ff. ff. 17r 17r & & 45r. 45r. Un Padre Padre m'ebbi, m'ebbi, n€ né conobbi conobbi mai. mai. 19480. Un Pat. 727, 727, f.f. 20r. 20r. Un Padre Padre vecchio vecchio in in compagnia compagnia d'un d'un fio. fio. 19481. Un Pat. 584, 584, ff. ff. 21v 21v & & 51ν. 51v. Un par par di Lustri, Lustri, ee poniam poniam anco anco tre. tre. 19482. Un Pat. 617, 617, f. f. 110v llOv (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Un Parroco Parroco spiegando spiegando l'Evangelio. l'Evangelio. 19483. Un Pat. 711, 711, f.f. 4v (Ε.Β.). (E.B.). 19484. Un Un parto nasce nasce orto, orto, ee tal tal l'addita. l'addita. Pat. 772, 772, f. f. 64r. 64r. 19485. Un Un Pastor Pastor cantichiava cantichiava a su suon di zuffolo. zuffolo. οn di Pat. 9v. Pat. 424, f. 9v. 19486. Un Un Pastor Pastor di merti merti ornata. ornata. Pat. 558, f. 9v (Gio: Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, 9v (Gio: Castellani 19487. Un Un Pastore PastorelΙ su su questa questa spiaggia spiaggia Aprica. Aprica. Pat. 576, f. 77r (Giulio Cesare Bianchini). Pat. f. 77r (Giulio Cesare Bianchini). 19488. Un Un pedagogo pedagogo abate. abate. 690, f. 17v 17v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 19489. No percochiello, percochiello, che che iene vene d'Arienzo. d'Arienzo. 64r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 64r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

921

Un piccolo - Un ragno ragno 19490-19511 19490-

Unpiccol piccol viaggio viaggio la la Rondinella. Rondinella. 19490. Un Pat. 267v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 267v Unpoco poco di di prosaccia prosaccia infrancesata. infrancesata. 19491. Un Pat. 465, f. 10v lOv ((Niccolò Ardizzone). Pat. 465, ΝiccοΙ~~Ardizzone). 19492. Un Un Poeta, Poeta, che che si si tiene. tiene. Pat. 482, f. 30r 30r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, 19493. Un Un Poetastro Poetastro Vile, Vile, e senza senza nome. nome. Pat. 470, f. 45v (Carlo Cantoni). Pat. 470, 45v (Carlo Cantoni). 19494. Un Un poetico poetico destriero. destriero. Pat. 465, f. f. 34r. 34r. Un polacco polacco in in latino latino a un padre padre Abate. 19495. Un Αbate. Pat. 2720, f. 13r 13r (Vittorio (Vittorio Lamb...). Lamb...). Pat. 2720, Un polacco polacco in latin latin disse disse piti più cose. cose. 19496. Un Pat. 736, 736, f.f. 57ν. 57v. Un Porn? Pom? (parlo (parlo nef nen d' d' col, col, ch' eh' l'ha l'ha mangiY mangià Adam). Adam). 19497. Un Pat. 24r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 24r UnPorcaccio, Porcaccio, soltanto soltanto a mangiatoia). mangiatoja). 19498. Un Pat. 740, f. 40r. 40r. Pat. 740, Un povero povero Soldato. Soldato. 19499. Un Pat. 690, 690, f. 46v 46v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Un pover pover uom uom con con lunga lunga barba barba al mento. mento. 19500. Un 749, f.f. 103r. 103r. Pat. 749, Un Prelato Prelato d'allegro, d'allegro, ee fin fin cervello. cervello. 19501. Un Pat. 690, f. 59r 59r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Un presagio presagio per per noi noi troppo troppo funesto. funesto. 19502. Un «Pat. 69r (Metastasio). (Metastasio). • Pat. 575, f.f. 69r 19503. Un Un Prete, Prete, non non saprei saprei per qual qual errore. errore. Pat. 690, f. 67v 67v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 19504. Un Un pronome pronome 8è il mio mio primiero. primiero. 2346, f. 47v [Cancellato]. [Cancellato]. Pat. 2346, 19505. Un Un pronome pronome èè il mio mio primiero/ primiero/ aa ognun ognun [...]. 1...1. 50v. Pat. 2346, f. 50v. 19506. Un Un pronome pronome èè il mio mio primo, primo, ee scomponendo. scomponendo. 2346, f.f. 46v. 46v. Pat. 2346, 19507. Unqua Unqua l'udiste? l'udiste? ei ei non non curando curando amore. amore. Pat. 575, f. 109r 109r (Teresa (Teresa Comastri Comastri Cassani). Cassani). Pat. 19508. Unqua Unqua non non si si rallegri rallegri alcun alcun mortale. mortale. Pat. Pat. 441, 441, f. 462r (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 19509. Un Un raggio raggio in in me me vivra vivra di santo santo zelo. zelo. Pat. 441, 441, f. 486v (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 19510. Un Un raggio! raggio! un un solo solo raggio raggio al lauro lauro mio. mio. 75v (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, f. 75v 19511. Un UnRagnatello Ragnatello vile, vile, invido, invido, ee fello. fello. 45r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 45r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

religioso -- Un Un suo suo 19512-19533 19512-19533 Un religioso

922

19512. Un Un Religioso Religioso fuir fuor dei del Monastero. Monastero. 711, f. 16v 16v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. 711, Un Re Re non non nato nato Re Re pur pur fatto fatto Re. Re. 19513. Un 53r; 739, 739, f.f. 126r; 126r; 787, 787, f.f. 56r. 56r. Pat. 582, f. 53r; 19514. Un Un Re Re volle volle in in Cucina. Cucina. Pat. 690, 690, f. f. 47r 47r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 19515. Un Un rimedio rimedio comun cani ee matti. matti. comunà cani 430, f. 50v 50v [Framm. [Framm. di di 6~~vi.]. vv.]. Pat. 430, Un riso, riso, ch' ch',à, morir morir beando beando guida. guida. 19516. Un 393, f.f. 119r 119r (Mutio (Mudo Piacentini). Piacentini). Pat. 393, Unfagia fagiaun unstret stret d' d' man. man. 19517. Un Pat. 711, 711, f. f. 78r 78r (Ε.Β.). (E.B.). Un Salvatore Salvatore infante. infante. 19518. Un 690, f. 19r 19r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Un satirico satirico umor umor prende prende il il luogo. luogo. 19519. Un Pat, 417, 417, f.f. 189r. 189r. Pat. 19520. Un Un segreto segreto languor languor serpemi serpemi in in core. core. Pat. 706, 706, f. f. 86v. 86v. 19521. Un Un semplice, semplice, gentil, gentil, candido candido cervo. cervo. Pat. 392, 392, f. f. 56v. 56v. 19522. Un Unserpe serpe agli agli occhi occhi miei miei comparse comparse un giorno. giorno. 0 Pat. 588, f. 17r (P.A. F. ). (P.A. F.0). Pat. 588, f. 17r 19523. Un UnSerpe Serpe intirizzito intirizzito ee mezzo mezzo morto. morto. 616, f.f. 267ν 267v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Un serto serto Italia Italia aa Botta, Botta, egli egli ne ne èè degno. 19524. Un 706, f.f. 196v. 196v. Pat. 706, Un settenario settenario formidabil formidabil Mostro. Mostro. 19525. Un 428, f.f. 143v. 143v. Pat. 428, Un sogno sogno amico amico ascolta. ascolta. 19526. Un 430, f.f. lOr. lOr. Pat. 430, H. .. Un Un sol sol bacio bacio speme speme amata. amata. 19527. Η. 50v. Pat. 569, f.f. 50v. Unsomarello somarello stolto. stolto. 19528. Un 616, f. f. 265v 265v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Un Sonetto Sonetto ho ho lett'io lett'io fatto fatto senz'Arte. senz'Arte. 19529. Un 460, f. f. 24r 24r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Un Sorcio Sorcio che che in in Cittα Città facea sua sua vita. vita. 19530. Un 716, f. f. 115r 115r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Un sorcio, sorcio, che che s'attacca s'attacca àun un gran gran colosso. colosso. 19531. Un 401, f.f. 6r 6r (Gil: (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). Pat. 401, 19532. Un Unsospir sospir solo solo io io bramo. bramo. Pat. 802, 802, f.f. 13v. 13v. 19533. Un Un suo suo figlio figlio mirar, mirar, stringendo stringendo al al seno. seno. Pat. 706, 706, f.f. 97v. 97v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

923

Un temerario - Una Una urna 19534-195" 19534-19555 -

Un temerario temerario com'Ercole com'Ercole scese. scese. 19534. Un 716, f. 111v lllv (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. 716, Un tempo tempo l'a l'a bi ci. ci. 19535, Un 19535. 2252, f.f. 126ν. 126v. Pat. 2252, Un tenerello tenerello usignuoletto usignuoletto in dono. dono. 19536, Un 19536. 706, f. f. 127r. 127r. Pat. 706, Cristo, esulta, esulta, eccoti eccoti il il giorno. giorno. 19537, Unto di Cristo, 19537. 658, f. 28v (Luigi (Luigi Mirioccheri). Minoccheri). Pat. 658, vari profumati profumati unguenti. unguenti. 19538, Unto di vari 19538. 722, f. 142r 142r (Gaspare (Gaspare Leoriesi). Leonesi). Pat. 722, Un torrente torrente di Merda Merda il cul cui mi mi spande. spande. 19539, Un 19539. Pat. 573, f.f. 16r. 16r. Un troppo troppo honor honor al al Conte Conte delci delci han fatto. fatto. 19540, Un 19540. 50r. Pat. 430, f. 50r. Un tuon tuon di musica musica è il primier, Lettore. Lettore. 19541, Un 19541. 2346, f. f. 33ν. 35v. Pat. 2346,

Un uccellaccio uccellaccio spennacchiato, spennacchiato, ee brutto. brutto. 19542, Un 19542. Pat. 716, f. 117r 117r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). Pat. Un Uccel Uccel ricevei ricevei Nipote Nipote amata. amata. 19543, 19543. Un

126v. Pat. 577, f.f. 126v. Un uomo uomo a lαrναi larvaj o o per me' dire dire aa Mago. Mago. 19544, 19544. Un 652, ff. ff. 48r, 48r, 62v 62v & & 140v 140v (Vincenzo (Vincenzo Mattel). Mattei). Pat. 652, Un uomo uomo aiea. avea. 19545, 19545. Un Pat. 580, (Solitario delle delle Alpi). Alpi). Pat. 580,f.f. llr hr (Solitario Un uomo uomo avea/ avea/ un bel bel giumento. giumento. 19546, 19546. Un 711, f.f. 157v. 157v. Pat. 711, Un uomo, uomo, ch'avea ch'avea nome nome Glanderone. Glanderone. 19547, 19547. Un 140r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, f. 140r Un uom uom che che non non mori morì gij già avanti sera. sera. 19548, 19548. Un 722, f.f. 145ν 145v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Un uom, uom, che che poco poco amava. amava. 19549. Un Pat. 722, 722, f.f. 150v 150v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Un uom da bene in mezzo alle brigate. brigate. 19550, Un 19550. uom da bene in mezzo alle Pat. 551, f.f. 161r 161r (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). Un'uom giunto giunto ài cinquant'anni. cinquant'anni. 19551. Un'uom Pat. 716, 716, f. f. 120r 120r (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 19552. Un Un uom uom malvaggio malvaggio che che tanti anni, anni, ee tanti. Pat. 428, 428, f.f. 154v. 154v. Un uomo uomo sventurato. sventurato. 19553. Un Pat. 49r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 49r Un Euv? Euv? cosa cosa penseve penseve ca ca sia sia un cui? euv? 19554. Un Pat. 23v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 616, f. 23v Un Urna Urna io io vidi, vidi, ee di di pallor pallor dipinta. 19555. Un Pat. 557, f. f. 13v 13v (Giacomo (GiacomoBelli). Belli).

26 26 www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

vago - Ulpo Uopo 19556-19576 19556-19576 Un vago

924

19556. Un Un vago vago setto serto d'odorosi d'odorosi fiori. fiori. Pat. 465, f. 51v (Paziani). Pat. 465, 51v (Paziani). 19557. Un Unvecchierel vecchierel che che il vivere. vivere. Pat. 708, 708, f. f. 180r 180r (Achille (Achille Fulerand Fulerand de de LaυΖires). Lauzières). 19558. Un Un vecchio vecchio rimbambito rimbambito oltra oltra bamboggio. bamboggio. Pat. 704, f. 13v. 15v. 19559. Un Un velo velo candidissimo candidissimo porgea. porgea. Pat. 448, 448, f. f. 118r 118r (Biondi). (Biondi). 19560. Un Un vil vii plebei plebeo la la mia mia prosapia prosapia insulta. insulta. Pat. 692, f. 32r (Angiolo Veccei). Pat. 692, 32r (Αngulo Veccei). 19561. Un viso viso tien tien si sì magro, magro, ee si sì sgualcito. sgualcito. 19361. Un Pat. 551, f. 163r 163r [Framm. [Framm. di di 55 vv. cancellati] (Francesco (Francesco Ruspoli). Ruspoli). iv. cancellati] 19562. Un Un vivo vivo avorio, avorio, un'animata un'animata neve. neve. Pat. 369, f. 20v (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, 19563. Unvoler voler ora, ora, ee un un disvoler disvoler appresso. appresso. 19363. Un Pat. 711, 711, f. f. 12v 12v (Bondi). (Bondi). 19564. Un Un voto voto io io deggio deggio porgere. porgere. Pat. 653, f. 29r 29r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). 19565. Uomini Uomini o voi voi che che dalle dalle donne donne il piede. piede. 790, f. 52r 52r (Tobia (Tobia Tobioli). Tobioli). Pat. 790, 19566. Uom Uom che che al al Remo Remo ee danato danaio egro egro ee dolente. dolente. Pat. 429, f. 139v; 139v; 450, 450, f. 15r 15r (Giovan (Giovan Gioseffo Gioseffo Orsi); Orsi); 452, 452, f. f. 29r 29r Pat. 429, Fran.cus Angelerius); 708, 708, ff. ff. 21r 2 Ir & & 51v. 51v. (lacobus Fran. Angelerius); 19567. Huir, Huom,che che del Mondo Mondo infra infra gli gli scogli scogli rei. rei. 420, f. 39v 39v (Giö: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, 19568. Uom, Uom, che che non non arma arma cogli cogli occhiali occhiali il naso. naso. 470, f. 32r 32r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, 19569. Uom, Uom, che che paventa paventa di) ciò che che vede, vede, ee molte. molte. 790, f.f. 6r 6r (Giδ: (Gió: Batta Mamiano). Pat. 790, Bat~~MarianO). 19570. Huom, Huom, cui cui non non pυ~~ può contaminar contaminar peccati. peccato. 98r (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 98r 19571. Uom Uom di di misto misto capello. capello. 616, f.f. 263r 263r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 19572. Ιmu Omu ffuttutu, ffuttutu, cci cci juru juru pri pri Cristu. Cristu. 720, f.f. 59r. 59r. Pat. 720, 19573. Uomo Uomo non non v'ha v'ha che che il il primo primo ognor ognor di di possa. possa. 51v. Pat. 2346, f. 51v. 19574. Huiro, Huomo, quel quel Dio, Dio, onde onde tu tu Imago Imago sei. sei. Pat. 420, 420, f. 10v lOv (Gi~ (Giô:: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 19575. Uom Uom temerario temerario ee stoltamente stoltamente audace. audace. Pat. 582, f. 50r. Pat. 582, f. Sir. 19576. Uopo Uopo non non v'ha, v'ha, che che troppo troppo mi mi facchini. facchini. 72r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 72r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

925

Uranide - Usignolino Usignolino 19577-19598 19577-19598

19577. 19577, Uranide dai molti molti inni cantata. cantata. Pat. 650, f. 25v [Trad.]. Pat. 650, 25v [Trad.]. 19578. 19578, Uranio, Uranio, amico amico Uranio, Uranio, in questo questo giorno. giorno. Pat. 470, f. 48r (Carlo Cantoni). Pat. 48r (Carlo Cantoni). Uranio mio mio allor allor feci feci onta onta al al vero. vero. 19579. Uranio Pat. 688, 688, f. 17v. 17v. Pat. Eu: Uranio Uranio mio mio perch€ perché solingo ee mesto. mesto. 19580. Ευ: 19580, Pat. 429, f. 70r; 70r; 430, 430, f.f. 73r. 73r. Pat. 19581. Urbin, ti chiude chiude un giro giro Angusto. Angusto. 19581. Urbin, se ben ti Pat. 441, 441, f. 388r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 19582. di Voltaire, Voltaire, che che intese. intese. 19582. Urlò Urlb lo lo spirto di 739, f.f. 139r. 139r. Pat. 739, Urna questa questa èdi di ferro, ferro, in in cui cui sovente. sovente. 19583. Urna Pat. 448, 448, f. f. 55r 55r (G.B. (G.B. Benedelli). Benedelli). Pat. Urna sacra sacra al al mio mio cuor, cuor, sacra sacra al al riposo. riposo. 19584. Urna Pat. 793, 793, f. f. 73r 73r (Labindo). (Labindo). Pat. Usai di di maledir maledir con con lingua lingua ria. ria. 19585. Usai Pat. Pat. 711, 711, f. f. 19v 19v ((E.B.). Ε.Β.). Usa '1 '1 Parroco Parroco incensare. incensare. 19586. Usa Pat. 617, 617, f. f. 78v 78v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 19587. Usano Usano i poeti, poeti, ed ed i non non poeti poeti il canto. canto. Pat. 713, 713, f. 77v 77v-(Giuseppe Viberti). Pat. (Giuseppe Viberti). 19588. Usano Usano i poeti, poeti, ed ed i non non poeti poeti ignora. ognora. Pat. Pat. 713, 713, f. 74r 74r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Usci costui costui nuovo Trofonio, Trofonio, oo Cacco. Caceo. 19589. Usci Pat. 466, f. 40r (Appiano Buonafede). (Appiano Buonafede). Pat. 466, 40r 19590. Uscio Uscio dell'Arca dell'Arca a riveder il suolo. suolo. Pat. 617, 617, f. f. 118r 118r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. fuor da lor sepolchri sepolchri oscuri. oscuri. 19591. Usciran fuor 19591. Pat. 772, 772, f. f. 67r. 67r, 19592. Uscio Uscio le le furie, furie, ee ne l'Austriaco l'Austriaco Regno. Regno. 740, f.f. 65r. 65r. Pat. 740, Uscite ò~~Donne à~~rimirar rimirar pietose. pietose. 19593. Uscite 19593, Pat. 551, f. 82r. 82r. Pat. 19594. Uscite Usciteuscite uscite fuori. fuori. 392, f. f. 77r. 77r. Pat. 392, Uscito di di prigion'horrenda, prigion'horrenda, ee oscura. oscura. 19595. Uscito Pat. 393, 393, f. 131r 13Ir (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). Pat. 19596, Uscito fuir fuor degli arci arci suoi suoi furente. furente. 19596. Uscito Pat. 653, 653, f. 9r 9r (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). d'Ambrogio dal dal facondo facondo labbro. labbro. 19597. Uscìa Usda d'Ambrogio 19597. Pat. 733, f. 50r (L. (L. Fara). Fara). Pat. 733, f. Sir che voli voli alla alla foresta. foresta. 19598. Usignuolin che 19598. Pat. 2219, 2219, f. f. ür 6r (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Utile è - Utile Utile oo 19599-19601 19599-19601 Utile 8

926

Utile è il mio mio primier, primier, quantunque quantunque abbietto. abbietto. 19599. Utile 2346, f. 35r. 35r. Pat. 2346, Util fatica fatica alle bell'opre èè duce. 19600. Util 435, f.f. 26ν 26v (Anton' (Anton' Maria Maria Salvini). Salvini). Pat. 435, Utile οo dilettevole. dilettevole. 19601. Utile 35v. Pat. 2346, f.f. 35v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

V Ν

19602, Νacc~, Vacca, che che giovano giovano sospiri, sospiri, ee lagrime. lagrime. 19602. Pat. 480, f. 12v 12v [Α [A stampa] stampa] (Labindo). (Labindo). Pat. 480, Và con corna infrante infrante Abimelecco. Abimelecco. 19603, ΝΑ con le corna 19603. Pat. 740, 740, f.f. 38r 38r (Lucca). (Lucca). Vada in in bordello bordello la la malinconia. malinconia. 19604, Nada 19604. Pat. 584, f. 14v 14v [Cancellato]. [Cancellato], Pat. 584, Vada in in cener cener Parigi, Parigi, ee Gallia Gallia pera. pera. 19605. Nada Pat. 15r. Pat. 581, f. 15r. Vada la la Terra, Terra, e il il corso corso arresti arresti il il Sole. Sole. 19606, Vada 19606. Pat. 466, f. 48v 48v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 466, Vada pur pur dunque dunque aa mendicar mendicar colui. colui. 19607, Vada 19607. Pat. 46v. Pat. 429, f. 46v. Vada pur pur Vostra Vostra Eccellenza. Eccellenza. 19608, Vada 19608. Pat. 413, 413, f.f. 64ν 64r (Dotti); (Dotti); 415, 415, f.f. 161r 161r (Dotti); (Dotti); 416, 416, f. f. 122r 122r (Βarto (BartoloΙo meo Dotti); Dotti); 417, 417, f. f. 119v 119v (Bartolamio (Bartolamio Dotti). Dotti). Va dicendo dicendo Gratine. Gratone. 19609. Va Pat. 690, f. 38v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 38v Va dicendo il sesso amabile. 19610, 19610. Va dicendo il sesso amabile. Pat. 456, 456, f.f. 12v 12r [Trad.] [Trad.] ([Teodoro ([Teodoro Bergera). Bergera). 19611, Vo cercando un'amata a modo mio. mio. Vo cercando un'amata a modo 19611. Pat. 2Ir. Pat. 572, f. 21r. 19612, Vado Vado co' co' ladri, ladri, ee furti furto alcun alcun non non faccio. faccio. 19612. Pat. 420, f. f. 118v 118v (Gib: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, Vado per per aspri aspri sassi, sassi, ee scura scura via. via. 19613. Vado Pat. 706, 706, f.f. 105v. 105v. Vo' per per boschi, boschi, per per campi, campi, ee per per dirupi. dirupi. 19614, Vo' 19614. 713, f. 91r 91r (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, Vo per per le strade, strade, ee passa passa indietro, indietro, ee avante. avante. 19615. Vo Pat. 787, 787, f. f. 45v. 45v. Vo ripensando, ripensando, amico diletto. amico mio mio diletti. 19616. Vo Pat. 662, 662, f.f. 90v. 90r. Vaga amabile amabile donzella. donzella. 19617. Vaga Pat. 126v (Gio: (Gio; Castellani Castellani Tattoni). Tattoni). Pat. 558, f.f. 126v Vaga belt, beltà, pungente pungente alma alma d'Amore. d'Amore. 19618. Vaga Pat. 367, 367, f.f. 3v 3r (Cornelio (Cornelio Frangipani Frangipani il il Vecchio). Vecchio). Vaga di di bella bella stanza. stanza. 19619, Vaga 19619. Pat. 441, 441, f.f. 84v 84r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vaga - Vaghi Vaghi colli colli 19620-19641 19620-19641 -

928

19620. Vaga Vaga Donna Donna Leggiadra i suoi suoi begli begli occhi. occhi. Pat. 377, 377, f.f. 37ν. 37v. Vaga Donna Donna talor col pianto pianto al ciglio. ciglio. 19621. Vaga taut col Pat. 614, f. 4r 4r (Bindocci). (Bindocci). Pat. 614, Vaga Donna vid'io; vid'io; che che sol sol col col guardo. guardo. 19622. Vaga Pat. 369, f. 83r 83r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 369, Vaga donzella/ donzella/ che che la la pifi più bella. bella. 19623. Vaga Pat. 722, f. 152r 152r (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, Vaga ècosi, cosi, si si pia, pia, si si vereconda. vereconda. 19624. Vaga 706, f. 45r. 45r. Pat. 706, Vaga fanciulla fanciulla dalle chiome chiome d'oro. d'oro. 19625. Vaga Pat. 662, f. 14r. 14r. Pat. 662, Vaga figlia figlia del del suoi suol ostro ostro ridente. ridente. 19626. Vaga 772, f.f. 45ν. 45v. Pat. 772, 19627. Vaga, Vaga, gentil gentil Donzella. Donzella. Pat. 690, f. 28v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 19628. Vaga Vaga leggiadra, leggiadra, ee pura. Pat. 719, f. 20r (Giuseppe (Giuseppe Giupponi). Giupponi). Pat. 719, 19629. Vaga Vaga madre madre d'Amore. d'Amore. Pat. 441, f.f. 308v 308v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, (Gil: Giacomo 19630. Vaga Vaga Ninfa Ninfa dei del Tebro, Tebro, a cui cui concessa. concessa. Pat. 25r. Pat. 431, f. 25r. 19631. Vaganti Vaganti in tristo esiglio. esiglio. Pat. 749, f. 14r 14r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, 19632. Vagar Vagar ne i campi campi tra tra verdigne zolle. zolle. Pat. 2583 (3), f. 71r (Vittorio da Camino). Pat. 2583 (3), f. (Vittorio da Camino). 19633. Vaga Vaga rosa rosa mor onor d'Aprile. d'Aprile. Pat. 736, f. 38v 38v (Maria (Maria Luigia Luigia Cicci). Cicci). Pat. 736, 19634. Vaga Vaga son son io io dicea, dicea, vaga vaga son son io. io. Pat. 706, 706, f.f. 100v. lOOv. 19635. Vaghe Vaghe Dame un un Fraticello. Fraticello. Pat. 87r. Pat. 564, f. 87r. 19636. Vaghe Vagheelette! elette/ mammolette. mammolette. Pat. 705, f. 51v. 51v. Pat. 705, 19637. Vagheggiando Vagheggiando le le bell'onde. bell'onde. Pat. 733, 733, f.f. 107v 107v (Gabriello (Gabriello Chiabrera). Chiabrera). Vaghe Ninfe, Ninfe, aa cui cui '1 '1 Ciel Ciel di di queste queste belle. belle. 19638. Vaghe Pat. 458, 458, ff. ff. 23r 23r & & 68r 68r (Giovan(Giovan-Battista Bertucci). Battista Bertucci). Vaghe piante, piante, amiche amiche sponde. sponde. 19639. Vaghe Pat. 456, 456, f. 18r 18r ([Teodoro ([Teodoro Bergera]). Bergera]). Pat. Vaghe stelle stelle dell'Orsa, io non non credea. credea. 19640. Vaghe dell'irsa, io Pat. 728, 728, f. 91v 91v (Giacomo (Giacomo Leopardi). Leopardi). Pat. 19641. Vaghi Vaghi colli, colli, alte alte piante, piante, amene amene sponde. sponde. 706, f.f. 136r. 136r. Pat. 706,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

929

Vaghi leggiadro, amorosetto amorosetto 19642-19663 19642-19663 Vaghi lumi -- Vago, leggiadro,

Vaghilumi lumidivini diviniocchi occhi lucenti. lucenti. 19642, Vaghi 19642. Pat. 441, 441, f.f. 297v 297v (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo Vaghilumi lumisuperni superni fissi, fissi, ò erranti. 19643, Vaghi ~~erranti. 19643. 798, f.f. 159ν. 159v. Pat. 798, VaghiOrioni Orioni d'Amor, d'Amor, stelle stelle lucenti. lucenti. 19644. Vaghi 492, f. f. 45v. 45v. Pat. 492, Vaghissimo giardino. giardino. 19645. Vaghissimo 706, f. f. 93r. 93r. Pat. 706, VaghiAugelletti, Augelletti, che che di fronde fronde in fronde. fronde. 19646, Vaghi 19646. Pat. 576, 576, f. 214v (Gib (Giò Batta Batta Felice Felice Zappi). Zappi). Pat. Vaghi augelli, augelli, per per cui cui queste queste innalzai. innalzai. 19647, Vaghi 19647. Pat. 465, f. 53v 55v (Coureil). (Coureil). Pat. 465, Vago, amico pensier, ch'ogni erto erto calle. calle. 19648, 19648. Vago, amico pensier, ch'ogni Pat. 369, f. 79r (Giuliano Goselini). Goselini). Pat. 79r (Giuliano Vago di di lieto lieto pogiolo. pogiolo. 19649, Vago 19649. Pat. 638, f. 29r (Iliodoro (Iliodoro Gambara). Gambata). Pat. 638, Vago di di respirar respirar su su i primi primi albori. albori. 19650, Vago 19650. Pat. 718, 718, f. 39r 39r (Nannerini). (Nannerini). Pat. Vago dolce dolce usignoletto. usignoletto. 19651, Vago 19651. 706, f.f. 11r. llr. Pat. 706, 19652, Vago Vago ee Divino Divino amor amor avvampo, avvampo, ed ed arno. amo. 19652. 168, f.f. 146r. 146r. Pat. 168, Vago, ee gentil gentil pensiero pensiero in me me sfavilla. sfavilla. 19653, Vago, 19653. Pat. 441, f.f. 11ν llv (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Vago fanciul, fanciul, di di bella bella Madre Madre in seno. seno. 19654, Vago 19654. Pat. (Giò Batti Batta Pastorini). Pastorini). Pat. 2715, 2715,f.f. llr hr (Gib Vago fiore fiore lungo un un rio. rio. 19655, Vago 19655. 3 Ir. Pat. 2438, f. 31r. Vago, forte, forte, gentil, gentil, saggio, saggio, ee canoro. canoro. 19656, Vago, 19656. co Fran.co Pat. 448, 448, f. 59r 59r (ΝicοΙ~~ (Nicolò Fran. Saulino). Pat. Saulino). Vago fosforo fosforo ridona. 19657. Vago Pat. 749, 749, f. 58r (Dem.). (Dem.). Pat. Vago già già di ieder veder corne come ii mortali. mortali. 19658. Vago 706, f. f. 66v. 66v. Pat. 706, Vago Giardin, Giardin, da da cui cui l'auretta l'auretta aprica. aprica. 19659. Vago Pat. 457, 457, f. 8v 8v (Gio: (Gio: Battista Battista Bertucci). Bertucci). Pat. Vagò gran gran tempo tempo Pellegrino Pellegrino umile. umile. 19660. Νag~~ 1114, f. 193r 193r (Luigi (Luigi Tartarini). Tartarini). Pat. 1114, 19661, Vago Vago Himeneo Himeneo d'antica d'antica iniitta invitta prole. prole. 19661. 441, f. f. 151v 151v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Vago Himeneo Himeneo di di far far fine, fine, ò ristoro. 19662. Vago ~~ristoro. 150v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f.f. 150v 19663. Vago, Vago, leggiadro, leggiadro, arnorosetto amorosetto fiore. fiore. Pat. 389, 389, f. 54r (Girolamo (Girolamo Zoppio). Zoppio). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vago, leggiadro, leggiadro, ee - Valenza Valenza 19664-19684 19664-19684

930

19664. Vago, Vago, leggiadro, leggiadro, ee caro caro bambolino. bambolino. Pat. 567, f. 37r; 576, f. 202r (Gib (Gi5 Batta Felice Zappi); 708, 708, f.f. 208v; 208v; 739, (Zappi); 744, 744, f.f. 35r. 35r. 739, f.f. 56v (Zappi); Vago spittΙ spirto gentil, gentil, che che nel nel tuo tuo fraIe. frale. 19665. Vago Pat. 457, f.f. 49r Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. 22r, 22r, 48v 48v [Framm. [Framm. Pat. 457, 49r (Gio: (Gil: Battista di & 67v 67v (Giovan-Battista (Giovan-Battista Bertucci). Bertucci). di 88 vv.] iv.] & 19666. Vago Vagoaugelletto. augelletto. Pat. 676, 676, f.f. 16r 16r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). 19667. Vago Vagoaugelletto, augelletto,che checantando cantando vai. vai. Pat. 744, 744, f. f. 31r. 3 Ir. Pat. 19668. Vago VagoAugellin Augellin che che in in carcere carcere ristretto. ristretto. Pat. 467, 467, f. f. 10v lOv (Eustachio (Eustachio Cabassi). Cabassi). Pat. VagoAugellin Augellin che che 'n 'n piti più soavi soavi accenti. accenti. 19669. Vago Pat. 441, 441, f. 304v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f. 304v 19670. Vago Vagoaugellin augellins'havesti s'havestispirto spirto humano. humano. 392, f. 94v 94v ([Gandino]). ([Gandino]). Pat. 392, 19671. Vagliadolid, Vagliadolid, l'aima l'alma natura, natura, ee l'arte. l'arte. 441, f. f. 354v 354v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 19672. Va Va aa lei in in cui cui sol sol vivo, vivo, oobell'auretta. bell'auretta. 706, f.f. 125v. 125v. Pat. 706, Va, Benedetta; Benedetta; a' a' meritati meritati Onori. Onori. 19673. Va, 617, f. 276r 276r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Va, che che non non sei sei più mia. ρiιι mia. 19674. Va, 587, f. f. 70v. 70v. Pat. 587, Va, corri, corri, giovin giovin sposa. sposa. 19675. Va, Pat. 2594 2594 (XI), f. f. 286r 286r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. Va, disse disse il il Padre Padre ali'Affrican all'Affrican Tiranno. Tiranno. 19676. Va, Pat. 466, 466, f. 69r 69r (Stanislao (Stanislao Canovai). Canovai). Pat. gli stendardi stendardi tuoi tuoi raggiugni; raggiugni; vola. vola. 19677. Va; gli Pat. 711, 711, f. 6v 6v (Ε.Β.). (E.B.). Pat. Va in in pace; pace; altrui altrui ricorri; ricorri; assai assai peggiore. peggiore. 19678. Va Pat. 431, f. f. 15r. 15r. 19679. Va Va 1, là, che che vengo vengo anch'io: anch'io: ma ma senza senza lume. lume. Pat. 772, f. 65v. Pat. 772, 65v. 19680. Va Va mia mia fanciulla, fanciulla, la la tua tua sorte sorte affida. affida. 2219, f. 9v (Eliseo (Eliseo Battaglia). Battaglia). Pat. 2219, Va pur pur Morte Morte crudel, crudel, νΑ. và frangi l'Arco. l'Arco. 19681. Va Pat. f. 85r. 85r. Pat. 576, f. 19682. Vai Vaisenza senza remi, remi, ee senza senza vele vele errando. errando. Pat. f. 19v 19v (P.A. (P.A. F.°). F.0). Pat. 588, f. 19683. Va Va ti professo professo — aa libera libera uguaglianza. uguaglianza. Pat. 584, f. f. 28v. 28v. Pat. 19684. Valenza, Valenza, il il nome nome tuo tuo risponde risponde al al vero. vero. Pat. 357v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, f. 357v —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

931

Valida libretto 19685-19706 19685-19706 Valida - Vanne, libtetto

ValidaGuarnigion Guarnigion Cavalleresca. Cavalleresca. 19685, Valida 19685. 653, f.f. 51v 51v (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, che dei dei lamenti lamenti miei miei sei sei piena. piena. 19686. Valle, che 19686. Pat. 460, 460, f. lOir lOOr (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. chiusa, alti alti colli, colli, ee piagge piagge apriche. apriche. 19687. 19687. Valle chiusa, 733, f. f. 96r 96r (Luigi (Luigi Alamanni). Alamanni). Pat. 733, deserta ed ed orrida. orrida. 19688. Valle deserta 19688. 693, f.f. 12ν. 12v. Pat. 693, antri, boschi, boschi, erbe, erbe, ee fiori. fiori. 19689. 19689. Valli, antri, 2149, f. 93r. 93r. Pat. 2149, sassi, antri, antri, erbette, erbette, ee pinti pinti fiori. fiori. 19690. 19690. Valli, sassi, Pat. 745, 745, f. 7r. 7r. Pat. ombre, antri antri oscuri. oscuri. 19691. 19691. Valli Valli sole riposte ombre, Pat. 511, f. f. 63v 63v (M. (M. Cesare Cesare Alberti). Alberti). Pat. Valorosa badessa, badessa, et et Gentildonna. Gentildonna. 19692. Valorosa 560, f.f. 144r. 144r. Pat. 560, Vana oziosa oziosa cura cura oggi oggi si stima. stima. 19693. Vana Pat. 711, 711, f. f. 12v 12v ((E.B.). Pat. Ε.Β.). Vanipensieri, pensieri, unn'in unn'in 'ngannatu 'ngannatu fui. 19694. Vani 730, f. f. 54v. 54v. Pat. 730, Vani sempre sempre non non sono. sono. 19695. Vani Pat. 441, 441, f. 309r (Gio: (Gio; Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. Vanne Alcide Alcide Real Real dal Cielo Cielo Ispano. Ispano. 19696. Vanne 740, f. 63r. 63r. Pat. 740, 19697. Vanne Vanne al al Monte Monte vicino, vicino, ee giunto giunto aa quello. quello. Pat. 515, 515, f. 22r 22 r (Riccardo (Riccardo Petroni). Petroni). Vanne a studiare, studiare, Prete Prete mio, mio, aa Firenze. Firenze. 19698. Vanne ~cri). Pat. 724, 724, f. 12r 12r (Ra (Ranieri). Vanne, Carlo, Carlo, frà frà gl'Ostri; gl'Ostri; il Ciel Ciel Romano. Romano. 19699. Vanne, 448, f.f. 110v. HOv. Pat. 448, 19700. Vanne Vanne Casale Casale al Tempio, Tempio, ove ove ti attende. cus Fran.cs Angelerius). Pat. 452, 452, f. 89r 89r (lacobus (lacobus Fran. Angelerius). Pat. Vanne dei del solo solo Dio Dio minor minor tu tu sei. sei. 19701. Vanne 460, f. 87v 87v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, 19702. Vanne Vanne e coi col brando brando il il sacro sacro sasso sasso intaglia. intaglia. Pat. 740, 740, f.f. 68v 68v [Framm. [Framm.di dill Pat. 10vv.}. vv.]. Vanne Eroe Eroe de de la la Gloria, Gloria, cui à cuil'Ingegno. l'Ingegno. 19703. Vanne Pat. 448, 448, f.f. 138v 138v (Fornasari). (Fornasari). Pat. Vanne, fatale fatale ai ai regi regi anglo anglo naviglio. naviglio. 19704. Vanne, Pat. Pat. 793, 793, f. 41v 41v (Giovanni (Giovanni Faritoni). Fantoni). l ssùλ frà quell'alate schiere. Vanne là schiere. 19705. Vanne Pat. Pat. 449, 449, f. 61v 61v (Berlingiero (Berlingiero Gessi). Gessi). Vanne, libretto libretto mio, mio, le le auguste auguste porte. porte. 19706. Vanne, Pat. 571, 571, f. 33r 33r ([D. ([D. Tacconis]). Tacconis]). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vanne lungi -- Vanto, Vanto, non non 19707-19728 19707-19728

932

Vanne lungi lungi ò sleale, eterno eterno essiglio. essiglio. 19707. Vanne ~~sleale, Pat. 798, f. 15 15 Iv. Pat. 798, 1ν. Vanne, ò mio R€, Ré, che che il Re de Reggi Reggi arrida. arrida. 19708. Vanne, ~~mio Pat. 448, 448, f.f. 130v 130v (Bernard: (Bernard: Ramez:). Ramez:). Vanne, ò Santo tra tra i Regi, Regi, ò Re trà trà i Santi. Santi. 19709. Vanne, ~~Santo ~~Re Pat. 802, 802, f. 70v 70v (Tancredi (Tancredi di di Sorbello). Sorbello). Pat. Vanne, o o sospir, sospir, ee per per le le vie vie de' de' venti. venti. 19710. Vanne, Pat. 581, f. 40r 40r (D.V.R.). (D.V.R.). Pat. 581, Vanne, o o Sposa, Sposa, vanne vanne all'Ara. all'Ara. 19711. Vanne, Pat. 108v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, f. 108v Vanne o Vergine Vergine Saggia Saggia a Dio diletta. diletta. 19712. Vanne Pat. 457, f.f. 90v Battista Bertucci). Bertucci). Pat. 457, 90v (Gio: (Gil: Battista Vanne pur dentro i Marmi, Marmi, ee sotto sotto i Ferri). Ferri). 19713. Vanne Pat. 452, f. 90v 90v (lacobus (lacobus Fran. Fran.cus Angelerius). Angelerius). Pat. 452, Vanne, Signor, Signor, e l'alto l'alto scanno scanno ascendi. ascendi. 19714. Vanne, Pat. llv (Νicοl~~ (Nicolò Giusti). Giusti). Pat. 579, f. 11v Vanne Superba Superba al regno regno tuo tuo di di pace. pace. 19715. Vanne Pat. 585, f. f. 72r; 72r; 687, 687, f.f. 137r 137r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Vanne, vanne, vanne, o o Poetico Poetico pensiero. pensiero. 19716. Vanne, Pat. 488, f. f. 23v 23v (Francesco (Francesco Gianni). Gianni). Vanne, VITTORIA, VITTORIA, sorridente sorridente all'ara. all'ara. 19717. Vanne, Pat. 811, f.f. 50r (P.F.). Pat. 811, Sir (P.F.). Vanno à~~un un termine termine sol sol con con passi passi eguali. eguali. 19718. Vanno Pat. 716, f. 3v. 3v. Pat. 716, Vanno due due spose spose al Sagro Sagro Sposo Sposo avanti. avanti. 19719. Vanno Pat. 152r (G.P. (G.P. Giglij). Giglij). Pat. 448, f. 152r Vano pensier, pensier, desire desire strano, strano, ee finto. finto. 19720. Vano Pat. 559, f. 50v. 50v. 19721. Vano Vano tutto tutto è qquaggiù, passa e non non dura. dura. υaggi ~, passa Pat. 706, 706, f.f. 104r. 104r. Vantandosi Nerina. lerma. 19722. Vantandosi Pat. 92v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 92v 19723. Vantati Vantati pur, ò~~Corridor Corridor novello. novello. Pat. 551, 551, f. f. 17 17 Iv. 1ν. 19724. Vantava Vantava un di dì la la Νοbilt~~ Nobiltà loquace. loquace. Pat. 42r (Carlo (Carlo Cantoni). Cantoni). Pat. 470, f. 42r Vanti che che sei sei disciolto. disciolto. 19725. Vanti 799, f. 45r. 45r. Pat. 799, 19726. Vantinsi Vantinsi pur dalla dalla Superba Superba Atene. Atene. Pat. 554, f.f. 204r 204r (Giuseppe (Giuseppe Allasia). Allasia). Vantisi pur pur d'aver d'aver prodotto prodotto al mondo. mondo. 19727. Vantisi Pat. 552, f.f. 173v. 173v. 19728. Vanto, Vanto, non quel quel ch'io ch'io posso, posso, ee son son chi chi sono. sono. Pat. 420, f. 108r 108r (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

933

Vanto Vaudo 19729-19750 19729-19750 lamo tre - laudo

Vantotre tremadri, madri, ed ed impalpabil impalpabil sono. sono. 19729, Vanto 19729. Pat. 727, 727, f. f. 48r. 48r. Va per la selva selva bruna. bruna. 19730, Va 19730. Pat. 733, f. 35r (Giovanni (Giovanni Berchet). Berchet). Pat. 733, Va per la strada, strada, e passa indietro, indietro, e avante. avante. 19731. Va 40r. Pat. 584, f.f. 40r. Varca il mar di sponda, sponda, in sponda. sponda. 19732. Varca Pat. 77v (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, f. 77v Varca il Pastor Pastor delle Cristiane Cristiane Genti. Genti. 19733. Varca Pat. 557, f. 30v; 573, f. 95v; 739, 13Ir. Pat. 557, 30v; 573, f. 95v; 739, f.f. 131r. Varcato aiea avea dei del Rubicon Rubicon la sponda. sponda. 19734. Varcato Pat. 614, 614, f. 7v 7v (Bindocci). (Bindocci). Pat. Varcò io lo Stige Stige puzzolente puzzolente ee nero. nero. 19735. Νarc~~ Pat. 724, 724, f.f. 32v 32v (Ranieri). (Ranieri). Varia col pie' l'infaticabil l'infaticabil mete. mete. 19736, Varia 19736. 790, f.f. lOir lOlr (Accademico (Accademico Vespertino). Vespertino). Pat. 790, Varia figura il mondo, mondo, e cangian cangian stato. stato. 19737. Varia Pat. 441, 441, f. (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. f, 432r (Gil: 19738, Vassi Vassi china e pudica, pudica, ee gli gli occhi occhi chiude. chiude. 19738. Pat. 706, f.f. 135r. 135r. Pat. 706, 19739. Vassi Vassi '1 '1 mii mio spirto spirto attenuando attenuando a forza. forza. 128r (Giro!. (Girol.00 Baruffaldi). Baruffaldi). Pat. 454, f.f. 128r 19740. Vassi Vassi 'n maschera, maschera, Zanetta. Zanetta. 616, Lf. 117r 117r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, Vasto incendio incendio di di Guerra Guerra ardea in seno. seno. 19741. Vasto 543, Lf. lOr. lOr. Pat. 543, 19742. Vasto Vasto profondo profondo interminabil Lago. Lago. 52v (Alessandro (Alessandro Gius.e Gius.c Rosa). Rosa). Pat. 452, f. 52v Và sù le le sfere, sfere, ove ove hanno i Dei secondi. secondi. 19743. V~~ Pat. 620, 620, ff. ff. 50v 50v & & 126v 126v (Gio (Gio-Giacomo Brunelli). Pat. -Giacomo Brunelli). Vateche cheacceso acceso d'immortal d'immortal scintilla. scintilla. 19744. Vate Pat. 714, 714, L f. 29v 29v (Teresa (Teresa Bernardi). Bernardi). Vate gentil, che versi tuoi. gentil, con i versi tuoi. 19745. Vate che 739, Lf. 111r 11 Ir (Gamberini). (Gamberini). Pat. 739, 19746. Vate! Vate! ne' ne' tardi tardi posteri. posteri. 714, L f. 29r (G. (G. Raffaelli). Raffaelli). Pat. 714, 19747. Vattene, Vattene, oo gran gran Donzella, Donzella, ove ove la sorte. sorte. Pat. 423, 423, f. 83r 83r (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 19748. Vattene Vattenescalza, scalza, e scapigliata scapigliata al Tempio. Tempio. 744, f. 21r 2 Ir (Remigio (Remigio Narmini). Nannini). Pat. 744, Vàt'e cura cura Fillide Fillide amata. amata. 19749. Vt'e 18r. Pat. 589, Lf. 18r. 19750. laudo Vaudo qual qual Musa Musa mai, mai, quai qual chiaro chiaro ingegno. ingegno. 441, L f. 270v 270v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vecchia - Vedesti Vedesti tu, tu, vedesti vedesti 19751-19772 19751-19772 -

934

19751. Vecchia Vecchia mori morì credendosi credendosi fanciulla. fanciulla. Pat. 722, f. f. 142v 142v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Pat. 722, 19752. Vecchia son io, io, ee d'ogni male male stante. stante. Pat. 560, 560, f.f. 126r. 126r. 19753. Vecchietta VecchiettaContadina. Contadina. Pat. 690, 69v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f. 69v 19754. Vecchio castel caste! de de le le rotonde torri. torri. Pat. 2594 (Vili), f. 147r (Vittorio da Camino). Camino). Pat. 2594 (VIII), f. 147r (Vittorio da 19755. Vede Vede il Figlio Figlio Maria Maria di gloria gloria pieno. Pat. 460, 460, ff. ff. 29r 29r & & 77v 77v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Vede il il mio mio primo, primo, ed ed un un giulivo giulivo grido. grido. 19756. Vede 727, f. f. 53r. 53r. Pat. 727, Vede il Turco oggi, oggi, ee supporta supporta tutto. tutto. 19757. Vede 749, f. f. 153r 153r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, Vede l'Elba l'Elba vermiglia, vermiglia, ee non non gi~~ già bruna. bruna. 19758. Vede Pat. 563, 563, f. 15v 15v (Pers). (Pers). Pat. Vede la la gamberessa gamberessa che che sua sua figlia. 19759. Vede Pat. 716, 716, f.f. 116ν 116v (Gasparo (Gasparo Gozzi). Gozzi). 19760. Veggendosi Veggendosi forzato forzato un bel bel Sonetto. Sonetto. Pat. 470, 470, f. f. 47r 47r (Carlo (Cario Cantoni). Cantoni). 19761. Vedendo Vedendo un giovinetto. giovinetto. Pat. 628, f. 95r 95r [Trad.] [Trad.] (Vincenzo (Vincenzo Cassipoli). Cassipoli). Pat. 628, Vedendo im un giovinetto giovinetto Pantaleo. Pantaleo. 19762. Vedendo Pat. 690, 690, f. 72r 72r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. Vedendo un rovere rovere — annoso ee forte. forte. 19763. Vedendo 662, f. f. 22r. 22r. Pat. 662, Veder pria pria spero spero un Asino Asino volante. volante. 19764. Veder 52v; 708, 708, f.f. 16v. 16v. Pat. 567, f.f. 52v; Veder puoi puoi nel nel secondo secondo il il mio mio primiero. primiero. 19765. Veder 619, f. f. 25r. 25r. Pat. 619, Veder sorger sorger il sol sol ne ne l'oriente. l'oriente. 19766. Veder 441, f. f. 226r 226r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, Vederti io io bramerei. bramerei. 19767. Vederti Pat. 575, 575, f. 68r 68r (Metastasio). (Metastasio). Pat. Vedeste mai mai Caro Caro Fanciul'unire. Fanciul'unire. 19768. Vedeste 469, ff. ff. 16r 16r & & 67v 67v (Luigi (Luigi Canonici). Canonici). Pat. 469, Vedesti Federigo Federigo mai mai cο1. colà. 19769. Vedesti 569, f.f. 6r. 6r. Pat. 569, 19770. Vedesti Vedesti mai mai il caprioli capriolo snello. snello. Pat, 2126, f. 36v. Pat. 2126, f. 36v. Vedesti o o Sposa Sposa in sul sul matin matin che che è scorso. 19771. Vedesti scorsi. Pat. 573, f. 96v; 96v; 581, 581, f.f. 66v; 66v; 739, 739, f.f. 57v 57v(Marini). (Marini). Pat. 573, Vistù vistιΙ? vistù? che? che? L'orma L'orma del del Leone. Leone. 19772. Vistii 616, f. f. 266r 266r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

935

Vedesti tu mai lassli 19773-19794 mai - Vedi Vedi lassù 19773-19794

19773. Vedestu Vedestu mai, mai, Lettor, Lettor, la finta giostra. 19773. Pat. 672, 672, ff. ff. 72v 72v [Cancellato] [Cancellato] & & 93r 93r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). 19774. Vedete Vedete che disdetta! disdetta! l'altra notte. notte. 19774, Pat. 724, f. 94v Pat. 94v (Ranieri). (Ranieri). 19775. Vedete Vedete che miseria, miseria, e che dolore. Pat. 460, f. 127r Pat. 127r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 19776. Vedete Vedete in ciel Lucina. Pat. 616, Pat. 616, f. 91r 91r (Agostin Bosco). 19777. Vedete Vedete Ιlàquella quellaselvetta, sei vetta, a cui. Pat. 746, Pat. 746, f. 29v (Metastasio). (Metastasio). Vedea 'Ι '1 sommo sommo fatto? fattor' che '1 '1 grande impero. 19778. Vedea Pat. 362, Pat. 362, f. 8r. 8r. VediAglauro Aglauro quel rio com'esce fuori. fuori. 19779. Vedi Pat. 481, Pat. 481, f. 42r 42r (Frugoni); 482, 482, f. 70v (Frugoni). 19780. Vedi Vedi al principio. Pat. 2438, 2438, f. 31r. 3 Ir. 19781. Vedi Vedi amabile sposina. 19781, Pat. 815, f.f. 26ν. Pat. 26v. 19782. 19782, Ie' Ve' Cardano, Cardano, che fugge, e suda, e bolle. Pat. 466, Pat. 466, f. 47r (Appiano Buonafede). Buonafede). che pesce frisco e bbeilo. bbello. 19783. Vi che Pat. 712, Pat. 712, f. 26v. 19784. Vedi che pruove pruove ii il mio destin destin mi die'. 19784, Vedi Pat. 610, Pat. 610, f. 8r 8r (Francesco (Francesco Angheri). Angherà). 19785. Ie; Ve; come come il vento irato. irato. 19785, Pat. 733, f.f. ihr. Pat. HOr. 19786. Vi', comme te cogliona s'arma cotta. Pat. Pat. 759, 759, f. 67r 67r (Moschetti). (Moschetti). 19787. Vedi cosa vuoi vuol dir oggi michele. michele. 19787, ledi Pat. 577, f. 151r. 15 Ir. Vedi dei del cieco cieco Dio miravil opra! 19788. Vedi 19788, Pat. 460, f. 38v 38v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Vedi [~~ [ò mira] mira] ecco ecco il Teschio del suo sangue sangue intriso. intriso. 19789. Vedi Pat. Pat. 430, 430, f. 69v. 69v. 19790. Vedi, 19790, Vedi, èii il mio primo: non, èil il mio secondo. secondo. Pat. 727, Pat. 727, f. 43r 43r (A.C.). (A.C.). Ve la quai qual donna, donna, ch'or su alpina roccia. 19791. Ve 19791, Pat. 749, Pat. 749, f. 75r 75r (Demaria). (Demaria). 19792 Vedi 1α. là quel Destrier, che anela, e suda. suda. 19792. Vedi Pat. 435, 435, f.f. 25r Maria Salvini). Salvini). Pat. 25r (Anton' Maria Vedi la schietta fronte, fronte, il grave ciglio. 19793. 19793, Vedi Pat. 493, 493, f. 204v (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). Pat. 19794. ledi 19794, Vedi12886 lassù di quel cespuglio in vetta. Pat. Pat. 676, 676, f. 87r 87r (Tommaso Quartari). Quartari).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vedi Vedo il fuoco 19795-19816 19795-19816 Vedi lontano - Vedo

936

19795. Vedi Vedi untan lontan lontano lontano in in alto alto mare. mare. Pat. 2585 2585 (1), (1), f. 32r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 19796. Vedi, Vedi, non non pur la la grave grave erà era canuta. Pat. 676, 676, ff. ff. 108v 108v & & 138r 138r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). 19797. Vedi, Vedi, oo Farnesia Farnesia Donna, Donna, or or tua si si chiara. chiara. Pat. 482, 482, f. 65r 65r (Frugoni). (Frugoni), 19798. Vedi, Vedi, o o speme speme d'Italia, d'Italia, oo gran gran nocchiero. nocchiero. Pat. 587, f. f. 37ν. 37v. 19799. Vedi Vediquesta, questa, lettor, lettor, porta porta del del core. core. Pat. 790, 790, f. 61r. 61r. (Bernard. (Bernard. Manolconi). Manolconi). 19800. Vedi, Vedi, Semele, Semele, vedi. vedi. Pat. 449, 449, f.f. 82σ 82r (Marini). (Marini). 19801. Vedi Vedi sublime sublime al al Cielo Cielo erger erger la fronte. fronte. Pat. 460, 460, f.f. 91r 91r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). 19802. Vedi, Vedi, Teresa, Teresa, l'augellin che che vola. vola. Pat. 2583 (3), f. 82r (Vittorio da Camino). Camino). Pat. 2583 (3), 82r (Vittorio da 19803. Vedi, Vedi, Trisalgo, Trisalgo, in in lei, lei, che che Tebro Tebro empico. empieo. Pat. 482, f. 73r (Frugoni). Pat. 482, 73r (Frugoni). 19804. ledi Vedi tu la tua sposa, sposa, oo Giovin Giovin saggio. saggio. Pat. 454, 454, f.f. 139r 139r (Girol.° (Girol.0Bar.uffaldi). Baruffaldi). 19805. ledi Vedi una una fossa fossa e sopra sopra quella quella un fiore. fiore. Pat. 732, f. Iv [A stampa]. stampa]. Pat. 732, f. lv [A 19806. ledi Vedi un prodigio di di natura, natura, e~~d'Arte! d'Arte! 460, f.f. 23ν 23v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 460, Vedoacceso acceso un un albero: albero: ahimè foco. 19807. ledo αh~rnè ne a foco. 64v (Demaria); (Demaria); 772, 772, f.f. 59v. 59v. Pat. 749, f. 64v Veggo al timon chi f~~ fù dianzi dianzi al remo. 19808. leggo 8r (Alfieri). (Alfieri). Pat. 581, f.f. 8r Vedo aperte aperte le le oscure oscure ime latebre. ire latebre. 19809. ledo 61v (Appiano (Appiano Buonafede). Buonafede). Pat. 465, f. 61v Veggo ben'io ben'io perch€. perché. 19810. leggo 575, f.f. 72r 72r (Metastasio). (Metastasio). Pat. 575, Veggo, che che il mio mio Padrσn Padrón si èè confessato. 19811. leggo, Pat. 584, f. 12v 12v [Cancellato]. [Cancellato]. Veggiocrudel crudel di morte morte empio empio stromento. stromento. 19812. leggio 75v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 75v Veggo flebili flebili drappelli. drappelli. 19813. leggo Pat. 16r (Samuele (Samuele Biava). Biava). Pat. 714, f. 16r Veggio ee colli colli miei miei dolci, dolci, i vaghi vaghi io io miro. miro. 19814. leggio Pat. 706, 706, f.f. 181v. 181v. 19815. leggo Veggo i Geni Gen] seguir seguir d'un vel vel leggero. leggero. Pat. 676, 676, f. 33v 33v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 19816. leggo Veggo il fuoco, fuoco, che che ondeggia, ondeggia, ee nugula. nugula. Pat. 734, 734, f.f. 41v 41v (Baizini). (Baizini).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

937

grande -- Ve la la 19817-19838 19817-19838 Vedo il giande

19817 leggo Veggo il il gran gran carro carro trionfale trionfale adorno. 19817. adorni. Pat. 225, f. f. 25r. 25r. Pat. 19818, leggo Veggo in sembianze sembianze amabili, amabili, ma ma fiere. fiere. 19818. 0 587, f. 150r; 15Or; 588, f. f. 14r 14r ((P.A. ). Pat. 587, Π.Α. F. 0). Veggo Italia Italia che che mentre mentre viv'in viv'in questa. questa. 19819, leggo 19819. 653, f.f. 60v 60v (Giacomo (GiacomoMazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, 19820, leggo Veggo 1 là duo duo campion campion ιà far far battaglia. battaglia. 19820. 568, f. f. 26r. 26r. Pat. 568, 19821, lego Vego l'ombra l'ombra di Morte Morte amici? amici? Addio. Addio. 19821. 554, f.f. 208r. 208r. Pat. 554, 19822, leggo Veggo la la Stagion Stagion florida. florida. 19822. 617, f. f. 238r 238r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Veggo oo non non veggo veggo pur? è pur? ravvisa ravvisa il senso. senso. 19823, leggo 19823. Pat. 225, 225, f. lOlr. Pat. f. lOir. villa amena amena irne irne fastosa. fastosa. 19824, Veggio 19824. Veggio per villa Pat. 755, 755, f. 120r 120r (Ernesto (Ernesto [Odoardo] [Odoardo] dei del Cinque). Cinque). Veggo sul vostro viso. 19825, 19825. leggo sul vostro visi. 811, f. f. 106r 106r (P.F.). (P.F.). Pat. 811, una Madre, Madre, un un figlio sfortunato. sfortunato. 19826, Veggio una 19826. 772, f. f. 54v. 54v. Pat. 772, 19827, Vedova, Vedova, sola, sola, in in manto manto di tristezza. tristezza. 19827. 672, f.f. 291r 291r (Francesco (Francesco Pini Pini Paimieri). Palmieri). Pat. 672, Vedrail'alta l'altaCittade Cittadeoffrirti offrirti alteri. alteri. 19828, Vedrai 19828. 482, f. 65v 65v (Frugoni). (Frugoni), Pat. 482, Vedrai spesso spesso il mio mio primiero. primiero. 19829, Vedrai 19829. 2346, f. f. 54v. 54v. Pat. 2346, 19830, Veduto Veduto ho ho una una phenice phenice pura, pura, et et bella. bella. 19830. 392, f. f. 56v. 56v. Pat. 392, Vegliai la notte notte intera. intera. 19831, Vegliai 19831. 628, f. 81v 81v (lacopo (Iacopo Vittoreili). Vittorelli). Pat. 628, Veglia il Genio Genio d'Itaglia, ee veglia Iddio. Iddio. 19832, Veglia 19832. f. 54r. 54r. Pat. 572, f. Vegliardo Eterno, Eterno, i poderosi poderosi vanni. vanni. 19833, Vegliardo 19833. 662, f.f. 139r. 139r. Pat. 662, Vegliar le notti, notti, ee or or l'una, l'una, ee l'altra l'altra sponda. sponda. 19834, Vegliar 19834. 567, f. 35r 35r (Eustachio (Eustachio Manfredi). Manfredi). Pat. 567, Veglj il il terrore terrore d'altri Prenci Prenci a lato. lato. 19835, Vegli 19835. Pat. 562, f. 36r 36r (Alessandro (Alessandro Sappa); Sappa); 572, 572, f.f. 33r. 33r. 19836, Veglio, Veglio, Signore, Signore, allo spuntar spuntar dell'alba. dell'alba. 19836. f. 92r. 92r. Pat. 56, f. 19837, Veglio Veglio ti seguo: seguo: alle alle profonde profonde bilge. bolge. 19837. 732, f. 77r 77r (Giuseppe (Giuseppe Olivi). Olivi). Pat. 732, Ve la la voglio voglio accordar, accordar, vo' vo' che che siate siate abile. abile. 19838, Ve 19838. 578, f.f. 6r 6r (Paritiiio). (Pantilio). Pat. 578,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Veleno - Vengo Vengo 19839-19860 19839-19860

938

Veleno aiea avea per per sangue, sangue, ee su su que' que' resti. resti. 19839. Veleno 672, f.f. 327r 327r (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Veloce al al par par d'un d'un Barbaro. Barbaro. 19840. Veloce 589, f. f. 29r. 29r. Pat. 589, Venerando immortal immortai Giove, Giove, la la vostra. vostra. 19841. Venerando 650, f. 9v 9v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 19842. Venerate da da ognun ognun Sisifo Sisifo ee Aletto. Aletto. 19842. 650, f. 33r 33r [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, Venerati cardinali. cardinali. 19843. Venerati 429, f.f. 112ν. 112v. Pat. 429, 19844. Venere Venere àCintia Cintia in in seno seno il Dio Dio ρiιι più forte. forte. Pat. 794, 794, f. 2r. 2r. Pat. 19845. Venere, Venere, ee Marte Marte se se cambiasser cambiasser loco. loco. 802, f. f. 29r. 29r. Pat. 802, 19846. m'inviò di fiori fiori un dono dono eletto. eletto. νi~~di 19846. Vener Vener m'in 456, f. 24r 24r (Bergera). (Bergera). Pat. 456, 19847. Venero Venero il il Prence, Prence, ee le le sue sue leggi leggi adoro. adoro. 727, f. f. 64r. 64r. Pat. 727, 19848. tanto aizarti alzarti al al Cielo Cielo i veggio. veggio. 19848. Venetia, tanto Pat. 441, 441, f. 338v 338v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 19849. Piacere. Piacere. Venga Venga aa m€, mé, chi chi vol voi godere. godere. Pat. 734, 734, f. 55r 55r (Lorenzo (Lorenzo Pignoti). Pignoli). Pat. 19850. Venga Venga chi chi veder veder vuol parto infelice. infelice. vuil parto Pat. 423, 423, f. 156v 156v (Raimondo (Raimondo Lupati LupatiMachiavelli). Machiavelli). 19851. Venga, Venga, diceva diceva il Subalpino Subalpino fido. fido. Pat. 733, 733, f. 101v lOlv (G. (G. D'Emarese). D'Emarese). 19852. Venga Venga la la notte notte lesta. lesta. Pat. 2583 2583 (3), (3), f. 148v 148v (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). 19853. Venga Venga Minerva, Minerva, ee Febo, Febo, ee d'Helicona. d'Helicona. 441, £f. 153ν 153v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 19854. Vengan Vengan Apollo, Apollo, ee Clio, Clio, scenda scenda Talia. Talia. Pat. 441, 441, f. f. 265v 265v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 19855. Vengan Vengan le le Muse, Muse, i Cigni, Cigni, ee le le sirene. sirene. 441, f. 466v 466v (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 19856. Vengo Vengo aa vedervi, vedervi, oo pecore. pecore. 616, f. f. 114r 114r (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 616, 19857. Vengo Vengo con con la la fausta fausta nuova. nuova. 554, f. f. 40v. 40v. Pat. 554, 19858. Vengo Vengo dal dal fuoco, fuoco, ee pur son son come come ghiaccio. ghiaccio. 772, f.f. 16v. 16v. Pat. 772, 19859. Vengomi ancora ancora le le lagrime lagrime aa gli gli occhi. occhi. 19859. 617, f. 63r 63r (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, Vengo ora ora al al Pressidente. Pressidente. 19860. Vengo 430, f. f. 33v. 33v. Pat. 430,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

939

Vennesi 19861-19882 19861-19882 Veniamo -- Vennesi

Veniam a' a' ferri, ferri, benché non non cerusici. cerusici. 19861. Veniam 617, f. 50v 50v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat. 617, 19862, Venite, Venite,aggiunto aggiuntoun'A, un'A, il il mio mio nome. nome. 19862. 108v (Gio: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 108v Venite anime anime amanti, amanti, al al gran gran convito. convito. 19863. Venite HOv (A.R.). (A.R.). Pat. 567, f. 110v Venite aa ridere. ridere. 19864, Venite 19864. 2585 (2), (2), f. ür 6r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 Venite, o o candide. candide. 19865. Venite, Pat. 78r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 78r Venite, o o Grazie, Grazie, venite venite Amori. Amori. 19866. Venite, Pat. 676, f. 49v 49v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, Venite, o o Teuti, Teuti, su su deserta deserta arena. arena. 19867, Venite, 19867. Pat. 739, 739, f.f. 32ν. 32v. Venite Pecorelle alla pastura. pastura. 19868, 19868. Venite Pecorelle alla Pat. 378, 378, f. 132r 132r (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). Venne aa depor depor ne' ne' bei bei vostri vostri occhi occhi l'ale. l'ale. 19869. Venne Pat. 369, f. 91r 91r (Giuliano (Giuliano Goselini). Goselini). 19870, Venne Venne al al fin fin quel quel di di fatale. fatale. 19870. Pat. 554, 554, f.f. 39r. 39r. Venne al al puer pover Adamo Adamo il il batticuore. batticuore. 19871, Venne 19871. Pat. 569, 569, ff. ff. 17v 17v & & 45v. 45v. Venne aa Sichern Sichem Gesù Gesù di di Samaria. Samaria. 19872. Venne Pat. 616, 616, f.f. 140ν 140v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Venne con con l'alba l'alba un un fanciullin fanciullin vezzoso. vezzoso. 19873. Venne 683, ff. ff. 63r 63r (Diodata (Diodata Saluzzo Saluzzo Roero). Roero). Pat. 683, Venne Cupido, Cupido, ee incognito. incognito. 19874. Venne Pat. 811, f. 23r 23r ((P.F.). Pat. 811, Ρ.Ρ.). Venne ere) girò tre tre volte volte orrido orrido il il guardo. guardo. 19875, Venne 19875. Pat, 580, f. 17v; 17v; 739, 739, f. 21r 21r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 580, Vennel'Asiro, l'Asiro, ee intorno. intorno. 19876, Venne 19876. Pat. 575, 575, f.f. 69r 69r (Metastasio). (Metastasio). Vennero à armate schiere, ee osaro. osaro. 19877, Vennero Carpi armate schiere, 19877. Α. Pat. 448, 448, f.f. 127v. 127v. Vennero alfin alfin le le amabili amabili vacanze. vacanze. 19878, Vennero 19878. Pat. 724, 724, f.f. 40r 40r (Ranieri). (Ranieri). da non non so so dove, dove, ee Padre Padre ee figlio. figlio. 19879, Venner 19879. Vernier da Pat. 722, 722, f.f. 143v 143v (Gaspare (Gaspare Leonesi). Leonesi). Venner due due galli galli per per cantar cantar in in Roma. Roma. 19880, Venner 19880. Pat. 582, f.f. 40v. 40v. Venner l'Ispani l'Ispani aa profanar profanar quel quel giorno. giorno. 19881, 19881. Venner Pat. 452, f.f. 96r. Angelerius). Pat. 452, 96r. (lacobus (lacobus Fran. Fran.'cusAngelerius). 19882, Vennesi 'n 'n tribunal tribunal sudat'ansante. sudat'ansante. 19882. Vennesi Pat. 617, 617, f. 15v 15v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). Pat.

27

27

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

un - Verdeggia Verdeggia 19803-19984 19883-19904 Venne un

94~~

19883. Νenn Venn'un Settignano. υn ragazzottaccio aa Settignano. Pat. 331, f. 65r. Pat. 551, f. ~5r. 19884. Venni, Venni, 16. là vidi di di flume furore accesa. accesa. Pat. 687, f. 270r (Camillo Schiavini). Pat. f. 270r (Camillo Schiavini). 19885. Vent'anni Ventanni sono scorai scorsi ee tuttavia.. tuttavia, Pat. 749, 150r (Demaria). (Demaria). Pat. 749, f. 150r 19886. Venticel Venticel che dolce dolce apiri. spiri. Pat. 714,. f. 16r (G. Perticati). Pat. 714, f. 16r (G. Perticari). 19887. Venti Ventiquattro quattro sim son sonate. sonate. Pat. 428, 428, f. 150r. 150r. 19888. Ventre, con ventre io g~à già viddi υnΙtο unito. 19888. ventre io Pat. 2149, f. 5Ir. Pat. 51r. 19889. Ventura Ventura l'ode l'ode saffica. saffica. 19889. Pat. 690, f. HOv Umili). Pat. 690, 110v (Giuseppe Umili). 19890. Ventura la ragion saper se vuoi. 19890. Ventura saper se vuoi. Pat. 690, f.f. 113τ 113r (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 19891. Ventura si è adirato. 19891. Ventura si 6 Pat. lOlr (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, f.f. lOir 19892. Venuta Venuta de' de' Giorni. Giorni. Pat. 617, f.f. 270v Bosco). Pat. 270v (Agostino Bosco). 19893. Vera VeraRubel& Babele&è il nostro nostro di di presente. presente. Pat. 633, 77v (Giacomo (Giacomo Mazzonelli). Mazzonelli). Pat. 653, f. 77v 19894. Verace Veracemostro mostro a a varie macchie macchie tinto. tinto. Pat. 2126, 19v (Cochis). (Cochis). Pat. 2126, f. 19v 19893. Veraci Veraci n1, nò, dei ΝeΙ Velo,onde onde hai hai ritratto. ritratto. 19895. Pat, 420, 420, f. 92r 92r (Giδ: (Gió: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 19896. Vera d'Eroi d'Eroi νiτ~~ virtù non vuoi vuol ri? riposo. 19896. Vera οsσ Pat. 687, 86v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, f. 86v 19897. Veramente Veramente compila compita era era la là festa. festa. Pat. 708, f.f. Sr. 5r. Pat. 19898. Veramente Veramente ho ho rumor l'umor negri. negro. Pat. 482, 93v (Frugoni); (Frugoni); 573, 573, ε.f. 80r. 80r. Pat. 482, f. 93v Verament i me Si~ri Sciori, se se voizase. volzass. 19899. Verarnent Pat. 534, f. 254r. 234r. (Domenico (Domenico Balestrieri). Balestrieri). Pat. Verament l'idea lFèbella. bella. 19900. Verament Pat. 555, 333, L f. 16r; 16r; 568, 31v. Pat. 568, f. 31v. 19901. Veramente Veramente negar negar non non si si potria. Pat. 616, f.f. 193r (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 195r (Agoatin 19902. Verament Verament coul eoul Mausoleo. Mausoleo. Pat. 368, 82v. Pat. 56 8, f. 82v. 19903. hor tu tu del del Cielo Cielo essempio essempio veri. vero. 19903. Vercelli, hor Pat. 377v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 441, 441, f.f. 377v 19904. Verdeggia Verdeggia il campo, campo, ee t~eρ' tiepidetti ιdtti spirano. s$rano. Pat. 588, 388, L f. 26r 26r (P.A. (P.A. F.0). F.0). Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

941

Verdi - Vergine Vergine pudica 19905-19925 puflca 19985-19925

19905. Verdi Verdi 03114 colli, ehiar acque, amiche spornle. sponde. acqυe. chi~~ 199Ο5. Pat. 548, 548, fΙ E 9v. 9. 19906. Verdi herbette herbette leggiadre, e delkate. delicate. kggiad~e, e. Pat. 389, f. 24v (Girolamo Zoppio). (Girolamo Zoppio). Pat. 389, 19907. Verdi piaggie piaggie kcoride, feconde^ e tu felice. ti felke. 196v (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovarinelli). Giovannelli). 493, f. f. 196v Pat. 493, Verga ab eterno eterno à noi dal Ciel Ciel promessa. noi 19908. Verga (Giô: Pietro Pietro'Giroldi). 420, f.f. 7r (Gib': Giroldi). Pat. 420, 19909. Verga Verga son'io, son'io, ond'è '1' mggΙ maggiorr portento. ροrtentο. md '1 19909.. Pat. 420, Lf. 90v (Giô: Pietro Giroidi). Giroldi). Pat. 90v (Giδ: VergineaJi'ara all'ara anch'io. αnch9ο. 19910. Vergine Pat. (Massaruti). ssarυti). Pat. 718, f.£. 51y 51v (µ Verginebe11/ bella/be1i belilaquai qua! sole. sole. 19911. Vergine Pat. 739, 173t (Marco (Marco Antonio Parenti). Parenti). 739, f.f. 173r Vergine be1ιa, bella, se dei del voko volto mio. mio. 19912. Vergine Pat. (Diodata Saluzzo Saluzzo Roen). Roero). Pat. 683, f.f. 85r (Diodata Vergin che che generoso generoso alto Consiglio. Consiglio. 19913. Vergin Pat. 193r (Gio: (Gio: Castellani Castellani Tattoni). Pat. 558, 558, f. 193τ Vergin, che che mai néadudrera, adultera, n néMoglie. Moglie. 19914. Vergin, md n Pat. 584, f. 34ν. 34v. Pat. 384, 19915. Vergine, Vergine, che che non ssàd'υma~~ d'umani affetti. affetti. Pat. 420, (Gio: Pietro Giroldi). Giroldi). 420, f.f. 79v (Giδ 19916. Vergin Vergin dall'arco dall'arco nella caccia forte. fοrte . nellα caccia Pat. stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 45r 45r (Giovanni (Giovanni FanFanPat. 480, f.f. 18r 18r [A stampa] toni). tini). 19917. Vergin Vergin d'amore d'amore gran vergine. Pat. 706, 70r. 706, f. 7Ο. 19918. Vergine Vergine eccelsa, eccelsa, che che le angosce, ee it il pianto. Fat. 567, 567, f.f. 119v 119v (B.Z.). Pit. 19919. Vergine, Vergine, e Maclee Madie gij già crun d'un lume Numeincinta. incinta. Pat. 617, f.f. 200v Bosco). 200v (Agostin Bosco). Pat. 19920. Vergine Vergine il di cui dglio ciglio ognur ognor serena. serena. Pat. 567, f. 142r (Donisio (Dorisio Rifeo Rifeo P.A.). P.A.). f. 142r Pat. Vergine Madre Madre dat dal Ciel Ciel prediletta. ρreι~~1etta. 19921. Vergine f. 42r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Pat. 461, 461, f. Vergine Madre Madre dell'eterna dell'eterna Prole. 19922. Vergine Pat. 101, 101, Σ. £ 4v 4v (Giuseppe (Giuseppe Elice). Elice). Pat. guja e diletto. Vergine pia, dei del Cile Cile gioja diletto. 19923. Vergine Pat. 676, 25v (τ~rnrnasο (Tommaso Quartani). Quartati). Pat. 676, f.f. 23v ρtοde, a cul Vergine prode, cui1 fu dato dato in in cυ~a cura. 19924. Vergine Pat. 586, £ 96v. 96v. Pat. 586, f. VerginpudIca, pudica, e fri fra le belle beιΙa bella. ie bee 19925. Vergin Pat. 545, f.£ lGr. 16r. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vergine, quella -- Vero Vero campione campione 19926-19947 19926-19947 Vergine,

942

19926. Vergine, Vergine, quella quella Luna, Luna, onde onde si vide. vide. Pat. 464, f. 19v 19v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini) Braccini) 19927. Vergine Vergine Sacra, Sacra, ιà cui cui l'eterno l'eterno Amante. Amante. Par. 740, f.f. 97r. 97r. Pat. 740, 19928. Vergine Vergine sacra sacra jmmaculata jmmaculata ee pura. pura. Pat. 378, 378, ff. ff. 5v 5v & & 68r 68r (Mario (Mario Pizzo). Piz2o). 19929. Vergine Vergine saggia, saggia, che che si sì grati grati aa Dio. Dio. 29r (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartari). Pat. 676, f. 29r 19930. Vergine Vergine santa, santa, aa te te sue sue preci preci il cuore. cuore. lOOv (Giuseppe (Giuseppe Viberti). Viberti). Pat. 713, f. 100v 19931. Vergine Vergine santa santa immaculata immaculata ee degna. degna. 43r (Angelo (Angelo Poliziano). Poliziano). Pat. 735, f. 43r 19932. Vergin Verginsovr'aureo sovr'aureo cocchio cocchio al al Ciel Ciel s'invia. s'invia. Pat. 461, 461, f.f. 96v 96v (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Verginetta gentile, gentile, ee vivace. vivace. 19933. Verginetta Pat. 706, 706, f. 174ν. 174v. Verginetta mal mal cauta, cauta, ah ah dove dove vai? vai? 19934. Verginetta Pat. 743, 743, f. f. 158r 158r (Gioacchino (Gioacchino Ponta). Ponta). mi guardano. guardano. 19935. Verginette/ mi Pat. 706, 706, f.f. 173r. 173r. 19937. Vergini, Vergini, che che dogliose dogliose in in negra negra veste. veste. Pat. 2715, (Angelo Berlendis). Berlendis). Pat. 2715, f.f. llr hr (Angelo 19938. Vergini Vergini elette, elette, che che al al nemico nemico stuolo. stuolo. 493, f. 201r 201r (ΝiccoΙ~~ (Niccolò Giovarmelli). Giovannelli). Pat. 493, Vergognando talor, talor, che che ancor ancor si si taccia. taccia. 19939. Vergognando Pat. 45r (Vittorio (Vittorio Alfieri). Alfieri). Pat. 732, f. 45r Veri fur questi questi affanni, affanni, ee queste queste pene. pene. 19940. Veri Pat. 396, f. 42r (Franc.° (Frane.0 Bracciolini); 551, f.f. 153τ 153r (Fran.do (Fran.co Bracciolini). 19941. Verme Verme che che poscia poscia vene vene ostri ostri Reali. Reali. Pat. 802, 802, f. 5r 5r (Camillo (Camillo Rubiera). Rubiera). 19942. Verme Verme son'io son'io non non Huir, Huom, disse disse il il Profeta. Profeta. 36r (Giδ: (Gi5: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 36r 19943. Vermiglio Vermiglio questo è questofiore. fiore. 672, f.f. 302v 302v (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, Vermiglio fur fior di di non non piantato piantato stelo. stelo. 19944. Vermiglio 90v (Giδ: (Giô: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 90v albergo d'amor, d'amor, occhi lucenti. lucenti. 19945. Vero albergo Pat. 450, f. 34v 34v (Veronica (Veronica Gambara). Gambara). Pat. Amedeo ch'à ch'à gli au, avi,eealalPadre Padre vita. vita. 19946. Vero Amedeo Pat. 441, 441, f.f. 161r 161r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). 19947. Vero Dio che che per per la la fede. fede. Vero campion di Dio Pat. 441, 441, f.f. 160v 160v (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

943

Vero. Vero figlio - Vertiginoso 19948-19968 19948-19968

figlio dei del moto, moto, anzi anzi de' de' lustri. lustri. 19948. Vero figlio Pat. 441, 441, f.f. 292r Giacomo Truchi). Truchi). Pat. 292r (Gio: (Gil: Giacomo vero una una non non men men d'effetto. d'effetto. 19949. Verona Verona in vero Pat. 441, 441, f.f. 394r 394r (Gio: Giacomo Truchi). Truchi). Pat. (Gil: Giacomo ch'à la la gran gran casa casa Estense. Estense. Vero Rugger ch'~~ 19950. Vero Pat. f. 183v Pat. 441, 441, f. 183v (Gil: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). VERRÀ BEN BEN INTRADΣS' INTRADOSI il tuo tuo gran gran Nome. 19951. 19951, VERRA (Ercole Pat. 975, f. 60v (Ercole Garelli). Pat. 975, 60v Garelli). Verrà, dice dice il Profeta; Profeta; e gi~~ già le soglie. soglie. 19952. Verra, Pat. 420, f. 74v 74v (Giδ: (Gio; Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. Verrà, donna, donna, quel quel di di che che mano mano altera. altera. 19953. Verri, Pat. 465, 465, f. 88r 88r (Paolo (Paolo Maria Maria Vallesi). Vallesi). Verrai per morte morte dove dove io io già già mi beo. beo. 19954. Verrai Pat. 672, f. 122r 122r [Cancellato] [Cancellato] (Francesco (Francesco Pini Pini Palmieri). Palmieri). Pat. Verrà,mia miaamica, amica, alfin alfin verri verrà quel quel giorno. giorno. 19955. Verri, 706, f. 93r. 93 r. Pat. 706, Verrà quel quel di che che l'infinita l'infinita possa. possa. 19956. Verri 727, £ f. 9r 9r (G.L.). (G.L.). Pat. 727, Verrà quel di, di, verri, verrà, che che sul sul mio mio fraie. frale. 19957. 19957, Verri Pat. 67r (Frugoni); (Frugoni); 739, 739, f. 41r 41r (Frugoni). (Frugoni). Pat. 482, f. 67r 19958. 19958, Viniri Vinirà imiti vinirà lu lu tempu tempu so. so. Pat. 730, 730, f. f. 34ν. 34v. 19959, Vegneraveuv Vegneraveuv a trovall trovali sul sul lagh lagh de Comm. Comm. 19959. Pat. 30r (Carlo (Carlo Peliscioni). Peliscioni). Pat. 666, f. 30r 19960. Versa prodigo prodigo Amor Amor aureo aureo tesoro. tesoro. 25v. Pat. 397, f.f. 23ν. pur nel mio mio sen, sen, versa, versa, oo Pandora. Pandora. 19961. Versa pur 423, f.. f.. 145ν 145v (Raimondo (Raimondo Lupati Lupati Machiavelli). Machiavelli). Pat. 423, Versi non non chiedermi, chiedermi, Ligure Ligure Amica. Amica. 19962. Versi Pat. 480, f. 15r 15r [Α [A stampa] stampa] (Labindo); (Labindo); 793, 793, f. 42r 42r (Giovanni (Giovanni FanFantoni). Ρand~ra i Nappi Versi Pandòra Nappi suoi suoi fatili. fatàli. 19963. Versi 81v (Gio: (Gio: Pietro Pietro Giroldi). Giroldi). Pat. 420, f. 81v Versi tu tu vuoi vuoi pel padre. padre. 19964. Versi 19964, Pat. 733, 733, f. 41v 41v (Rosa (Rosa Taddei). Taddei). Pat. 19965. Verso il cielo cielo la la vetta vetta selvosa. selvosa. 728, f.f. 83r. 83r. Pat. 728, 19966. Da mmira mmira celi, celi, si si fatto fatto tammurro. tammurro. 25r (Moschetti). (Moschetti). Pat. 759, f. 25r Verl'ore l'ore diciasette diciasette a ventinove. ventinove. 19967. Ver Pat. 482, f. 57v 57v (Frugoni). (Frugoni). Pat. 19968. Vertiginoso, Vertiginoso, e pien pien d'ogni d'ogni magagna. magagna. Pat. 688, 688, f. f. 13v. 13v.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vicino .aa porta 19969-19989 19969-19989 Vespina -Vicino

944

Gior. Vespina mia ρrrdςrnο. perdono. 19969. Gior. Pat. 741, f. 5r. L 5r. in~Ι ta proie. 1997G. Vesta ai al forte Saturno Saturno inclita prole. 19970. lesta Pat. 6Ο. 650, f.f. 38v 38v [Tradj. [Trad.]. i±e foste ι1.4 miei piind 19971. Veste, Veste, .che foste fin' ,dà primi anni. Pat. 472, f. 59v Pat. 59v (Cordara); (Cordara); 568, 568, f. 106r; 106r; 573, 573, f.f. 76v; 76v; 2438, 2438, Σ. f. 34ν 34v (Cotdara). (Gordara). 19972. Vestiarnoci 19972. Vestiamoci a lutto. Pat. 811, f. 84r 84r (P.F.). (P.F.). qui? ove Veturia rebut), 19973. Veturia qui? ove Telmo, e la la Lirica. Lorica. Pat. 687, 687, f. 211v 211v (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). 19974. icazosa Vezzosa contadina. Pat. 690, 690, f. 89v 89v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Uomini. Vezzosa Dea, ikgii 19975. Vezzosa Dea, degli Pat. 647, f. 4v iTrad.] [Trad.] (S.J. (S.I. ?.A.). P.A.). Pat. 647, ezzοsa etb ιta, ee pin 19976. Ν Vezzosa erbetta, più dei del €onno sonno molle. 2715, f.f. llr 1h Pat. 738, f. 3v 3v (Cotta); (Cotta); 744, 744, f. f. 21v 21v (Gli: (Gio: Batta Batta Cotta); Cotta); 2715, (Giδ (Gió Βa±t BattaCotta). Cotta). o Bambino. 19977. Νezzοs&sim Vezzosissimo 15v (Prospero (Prospero da ~~α Taggia). Pat. 517, f. 15v 19978. V'accolse V'accolse in pria d'o&tro d'ostro lucerne lucente ee d'oro. Pat. 746, 746, f.f. 41.r 41r (Grassetti). (Grassetti). 19979. ιΙanti. 19979. Via cortesani/ eortesand/ no fe i g galanti. Pat. 799, 799, f.f. 62v. 62v. 19980. Viaggiando Viaggiando im un Cavaliere. Pat. 69 0, f. 690, £ 59ν 59v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). 19981. ΝiaΙ~~ Vialà me car car Fra Clem. Cleto. Pat. 616, 616, f. 47v 47v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). V'amai, et et arno, amo, e voglio αmαrνi amarvi agn'ora. ogn'ora. 19982. V'amai, Pat. 441, f. 19r 19r (Gio: (Gio: Giacomo Giacomo Truchi). Truchi). V'amai, m'amaste, m'amaste, io io fui. 19983. V'amai, Pat. 393, 393, f. 124r 124r (Mutio (Mutio Piacentini). Piacentini). 19984. Viandante Viandante alla alla ventura. Pat. 728, f. 240r 240r (G. (G. Berchet); Berchet); 2252, 2252, f.f. 156r. 156r. inse. 19985. Viatir Viator se Η T Cor Cor giamai te str strinse. Pat. 378, 378, f. f. ihr llOr (Mario (Mario Pizzo). Pizzo). laiton qnal 19986. V'auguro, V'auguro, Bella, un bel bel Matton qual vii. voi. Pat. 617, 617, f. 110v IlOv (A.gostin (Agostin Bosco). 19987. Vibji ur Febo Vibri p pur Febo Pinfiarnmati rinfiammati straΙι. strali. Pat. 493, f. 205r 205r (ΝiccοΙ~~ (Niccolò Giovannelli). Giovannelli). 19988. Vibrò Vibrò pin più volte, volte, il deco cieco lume Numeardito. ardito. Pat. 464, f. 77r 77r (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino Braccini). Braccini). Vicino che non lunge giace. giace. 19989. Vic in o ài porta, che Pat. Pat. 581, f. 48v 48v (Jacques (Jacques Brullot). Brullot).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

945

quello 19990-20010 Vicino a que ll o - Vidi che 19990-20010

Vicino a quel quel .cigiYo. ciglio. 19990. ikitio Pat. 575, (Metastasio). 8r (Metastasio). Pat. 57, f.f. 778r Vide deWonde dell'onde in l'orrido Forrido fiacasso. fracasso. 19991, 19991. Vide

f. 51v. 51v. Pat. 732, f. Vide Dio, .‚he che gtand grand'Opra grande unita. unita. 19992, Ορra a giande 19992. Vide f. 24r (Giovan (Giovan-Battista Bertucci). -Battista Bertucci). Pat. 458, 458, f. Viddle di di queste queste avv avvinto Roma im un giorno. giorno. 19993. Viddie into Roma 687, f.f. 220r (Camillo (Camillo Schiavini). Schiavini). Pat. 687, Evaristo piossirno prossimo aa mοdie. morire. 19994, 19994. Vide Evaristo 690, f. 53v 55v (Giuseppe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, Vide già tempo la la città di Marte. Marte. 19995, Vide dui dl 01. un im temρο 19995. (Merighi). Pat. 746, 746, f. 23r (Merighi). 19996, Vide il soν sovrano Incenditor de' de' citi. cord. 19996. anο incendltox Pat. 676, 676, f. (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. f. 28v (Tommaso 19997. Vide in un un ampio ampio qυad quadro Bronzino. ο dei del &onzino. 67r (Iezz'amico (Mezz'amicoBattifolli). Battifolli). Pat. 578, f.f. 67~~ 19998, l'eroe del .cieco mondo appieno. appieno. 19998. Vide l'eroe 15v (Luigi (Luigi Minoccheri). Minoccheri). Pat. 658, 658, f.f. 15v Madre Sραrtαnα Spartana il proprio proprio figlio. 19999, Vide Madre 19999. Pat. 2656, f. 85r [Framm. di 8 8 vi.] vv.] (Ricolvi). (Ricolvi). 2656, 85r [Framm. di 20000. Vidt Vidfe Morte Morte superba, superba, oo di di mia mia vita. vita. Pat. 369, (Giuliano Goselini). Goselini). 369, f. f. 104v (Giuliano 20001, Vide rasserenato rasserenato il Ciel Ciel Romano. Romano. 20001. Vide Pat. 545, 545, f. 22r. Vider, dl di Sole, Sole, già giri. 20002, 20002. Vider, g~it seicento giri. 75v (Giacomo (Giacomo Bernardino Bernardino ·Βracci~). Braccini). Pat. 464, f.f. 73ν sue fοrze, forze, ee ben ben conobbe conobbe iiil Lore. core. 20003. Vide sue Battista Bertucci); Bertucci); 458, 458, ff. ff. 11v llv & & 64r 64r (Gio(GioPat. . 457, 457, f.f. 21v 21v (Gio: (Gil: Battista van-Battista Bertucci). vai -i-Battista Bertucci). una Volpe Volpe aa casο caso scenico volti, volto, ee bello. bello. 20004. Vide una Pat. 460, f. 106v [Trad.] [Trad.] (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). f. 106v Pat. una ν~Ιta volta l'Ercole. 20005. Vide una Ι'Εtc~ e. 98v (Giυseρρe (Giuseppe Umili). Umili). Pat. 690, 690, f. 98ν Vidi (ahi (ahi memoria rea rea delle delie mie mie pene). pene). 20006. Vidi Pat. 738, 738, f. 45v 45v (Melchiore Cornelio Bentivoglio). Bentivoglio). Pat. µ elchiσre Cornelio Vidiahi! ahi! ... ... ria ria vista, vista, gli' giù per l'atta l'atra buca. buca. 20007. Vidi Pat. .672, [Cancellato] .& & 92v 92v (Francesc (Francesco Pini Palmieri). Palmieri). Pat. 672, ff. if. 72r [Cancellato] ο Pini 20008. Vidi Vidi al al margo. margo. Pat. 705, f. 49r. 705, f. 20009. Vidi, Vidi, Caragilo, Caraglio, il il tuo tuo liceo liceo si raro. raro. Maria Perotti). Perotti). Pat. 554, 554, f.f. 206r (Antonio Maria 20010. Vidi Vidi che che in vendita. vendita. Pat. 628, lOr [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). 628, f. 10r

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vidi presso presso iiil 20012-20832 20012-20032 Vidi e - Vidi

946

20012. Vidi, Vidi, ee assai assai m'increbbe, m'increbbe, mentre mentre adorno. adorno. Pat. Pat. 721, 721, f. 3v. 20013. Vidi Vidifra fra mille mille donne donne una una si sì bella. bella. Pat. 9v. Pat. 706, 706, f. 9v. 20014. Veddi Veddi ier ier Bietolon, Bietolon, ch'incollerito. ch'incollerito. Pat. (Pantilio). Pat. 578, 578, f. 83v (Pantilio). 20015. Viddi Viddi il Caρo Capo poc'anzi poc'anzi altiera altiera Pianta. Pianta. Pat. 20v. Pat. 543, 543. f. 20v. 20016. Vidi Vidi il feretro feretro mesto, mesto, che chetraea. traea. Pat. 60r. Pat. 727, f.f. 60r. 20017. Vidi Vidi il gentile gentile albergo albergo ove ove solea. solea. Pat. 2438, f.f. 3r (Pastorini). (Pastorini). Pat. 20018. Vidi Vidiinsieme insiemeaggirarsi: aggirarsi: ambo ambo sui sui cori. cori. Pat. 554, f.f. 203r lumens). Pat. 203r (Gio; (Gil: Batta Βαttä Molineris). 20019. Vidi Vidil'afflitta l'afflitta Gallia Gallia in bruno bruno ammanto. ammanto. 39r. Pat. 581, f.f. 39r. 20020. Vidfla Vidria in sogno, sogno, pilι più gentil gentil che che pria. pria. Pat. 450, f. 18r (Vincenzo (Vincenzo da da Filicaia). Filicaia). f. 18r Pat. 20021. Vidi Vidil'Italia l'Italia col col crin crin sparso, sparso, incolto. Pat. 738, 738, f. 32r 32r (Manfredi); (Manfredi); 739, 739, f.f. 4r 4r (Manfredi); (Manfredi); 2438, 2438, f.f. ir Ir (Ευ (Eu-stachio Manfredi). Manfredi). 20022. Vidi Vidi la la man man che che sola sola il cor cor percote. percote. Pat. 804, f. 5v. Pat. 804, 20023. Vidi Vidi la la Morte, Morte, che che sedea sedea sull'ossa. sull'ossa. 706, f. 19r. 19r. Pat. 706, Vidi la la morte morte un un di: di: sù negro negro soglio. soglio. 20024. Vidi Pat. 581, f.f. 83r. 83r. Pat. Vidi la la Spoglia Spoglia di di Colei Colei ch'in ch'in Cielo. Cielo. 20025. Vidi Pat. 740, f. 36r. Pat. Viddil'altr'hier l'altr'hier con con sommo sommo mio mio piacere. piacere. 20026. Viddi Pat. 578, f. (Civettaio da da Spicchio). Spicchio). f. 29v (Civettaio Pat. Vidil'Uom l'Uom giusto giusto in in braccio braccio dell'affanno. dell'affanno. 20027. Vidi 688, f. 19v. 19v. Pat. 688, Vidi nel nel vicin vicin bosco. bosco. 20028. Vidi Pat. 693, 693, f.f. 2Ο. 20r. Vidi ove ove l'Oglio al bel bel Sabino Sabino ha ha il varco. varco. l'iglio al 20029. Vidi 28v (Tommaso (Tommaso Quartari). Quartati). Pat. 676, f. 28v Viddi per per man man sagace sagace uscir uscir di scena. scena. 20030. Viddi Pat. 401, f. (Gio: Domenico Domenico Cervini). Cervini). f. 8r (Gio: Pat. 20031. Vidi Vidipoch'anzi poch'anzi (e (e nel ieder veder godea). godea). Pat. 562, 571, f. 8v. 8v. 562, f.f. 40v; 571, 20032. Vidi Vidipresso presso il real real Germe Germe Sovrano. Sovrano. Pat. 743, 743, f.f. 142r 142r (Serra). (Serra).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

947

Vidi presso presso un - Vieni alle 28033-20054 20033-20054

20033. Vidi Vidipresso presso un un Castello Castello in certo certo loco. loco. Pat. 772, f.f. 38r. 38r. Pat. 20034. Vidi Vidi que' que' teschi teschi orbi orbi che che ci parlano parlano forte. forte. Pat. 2594 (Χ), (X), f.f. 186r 186r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 20035. Vidi Vidisembianti sembianti di disdegno disdegno accesi. accesi. Pat. (Silvio Pellico). Pellico). Pat. 715, 715, f.f. 9r (Silvio 20036. Vidi Vidismarrite smarrite appena appena in ciel le stelle. stelle. Pat. 732, f.f. 73ν. 73v. Pat. 20037. Viddi Viddi sol sol le le ciliege, ciliege, ee non non il il conto. conto. Pat. 127r. Pat. 577, f.f. 127r. 20038. Vidi Vidispesso spesso il il mio mio primiero. primiero. Pat. 2346, f.f. 42ν. 42v. Pat. 20039. Vidi Vidi superba superba dea: dea: Cerchio Cerchio fulgente. fulgente. Pat. 33r. Pat. 706, f.f. 33r. 20040. Vidi Viditre tre donne donne in vago vago gruppo gruppo unite. unite. Pat. 7r (Barnaba, (Barnaba, Tito Tito ee Paolo Paolo Panizza). Panizza). Pat. 732, 732, f. 7r 20041. Vidi Vidi una una diva; diva; in suo suo furor furor feroce. Pat. 706, 23v. Pat. 706, f. 23v. Vidi un un giorno giorno un lascivo lascivo israelita. israelita. 20042. Vidi Pat. (AngioloVeccei). Veccei). Pat. 692, f.f. 26v 26v (Angulo Vidi un un legiadro legiadro Ebreo Ebreo d'Eti d'Età Fiorita. Fiorita. 20043. Vidi Pat. 567, 25v. Pat. 567, f.f. 44v; 573, f.f. 25v. 20044. Μ. M. Vidoni? Vidoni? Ρ. P. Papa Papa esser esser giammai giammai potri. potrà. Pat. 180v. Pat. 473, 473, f. 180v. 20045. 20045. Vi e aa la la faccia faccia di chi chi ne possiede. possiede. Pat. (E.B.). Pat. 711, 711, f.f. 3v (Ε.Β.). 20046. Ν' V'èchi chidice, dice, che che de Sardi Sardi il il Ré. Ré. Pat. 60r. Pat. 492, f. 60r. 20047. Ν' V'èchi chi spiegar spiegar pretende. pretende. Pat. 575, Pat. 575, f. 70v (Metastasio). V'è dunque dunque sul sul marmo. marmo. 20048. V'e Pat. 30r [Trad.] [Trad.] (Giovanni (Giovanni Caselli). Caselli). Pat. 628, f. 30r 20049. Vi forse è forse qualche qualche d'un, che che poco poco amante. amante. Pat. 98v. Pat. 559, 559, f. 98v. V'è il popolo popolo crudel, crudel, che che torre torre 086. osò. 20050. V'e Pat. ff. 39ν 39v & & 45r. 45r. Pat. 787, ff. 20051. henri Vienmi innanzi, innanzi, e io io la veggo veggo umile, umile, e queta. queta. Pat. 706, f.f. 176r. 176r. Pat. 20052. Viene Viene talvolta talvolta in sogno sogno aa consolarmi. consolarmi. Pat. 706, f. 13r. 13r. Pat. 20053. Vieni Vieni a Dori Dori che t'attende. t'attende. Pat. 693, f.f. 24r. 24r. Pat. 20054. Vieni Vieni alle Selve, Selve, mia mia Bell'Irene. Bell'Irene. Pat. 799, 799, f. 40v. 40v. Pat.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vieni al .11~10 mio - Vieni, giovanetta giovanetta 20055 20055-20076 -20076

948

20055. Vie Vieni al uilo mio dir dir delle cimerie ggrotte. ni al 'klle cimerie ωtte. Pat. 642, 642, f. 32v 32v (Pietro (Pietro Giarnioni). Giannoni). Vieni al al Tempio, o Mortal: vedi inesausto. inesausto. 20056. Vieni τernρiο ο Moitai: vedi Pat. 460, 460, f.f. 79bis 79bis r (Mario (Mario Bianchi). Bianchi). Vieni, amor, amor, gαdiam godiam la la teieia. tenera. 20057. Vieni, Pat. 706, 166v. 706, f. 166ν. 20058. Vieni Vieni a ieder veder costei, costei, mirala, mirala, ee ρο~. poi. Pat. 7ι6, 706, f. f. 139r. 139r. 20059. Vien 'beato Peana, Peana, ο o Licoreo. lien beato Licoteo. Pat. 650, f. 16v 16v [Trad.]. [Trad.]. Pat. 650, 20060. Vien, Benedetta: Benedetta: il il tuo tuo Virgineo Velo. 20α60. lien, ΝiigΙneο Velo. Pat. 617, 617, f. f. 276v 276v (Agostino (Agostino Bosco). Bosco). 20061. Vieni Vieni Bromlo Bromio beato, beato, die ehe la luce. luce. [Trad.]. Pat. 650, 650, f. 21v [Trad.]. Vieni, Cipti Cipri diletta, d ·uti'dlso. un'eLiso. 20062. Vieni, dika, e d Pat. 31v (Ranιeιi). (Ranieri). Pat. 724, f. 31v Vieni, cοliι colà le Ninfe Ninfe mia una cotona. corona. 20063. Vieni, Pat. 727, (Tito Masi). Masi). 727, f. f. 97v (Tito Vieni deli deh Santo Spirito. 20064. Vieni Sari Spirito. 617, f. f. 168v 168v (Agostin (Agostin Bosco). Bosco). Pat. 617, Vieni deli deh vieni vieni o ροροΙ popol di Quidno. Quirino. 20065. Vieni Pat. 581, f. 23ν. 23v. Pat. 20066. Vieni, Vieni, disse disse l'Eterno, o mio mio flagello. 'Εternο, o Σlαgellο. Pat. 634, f. 3r (G.C.). Pat. f. (G.C.). 20067. Vieni Vieni di di veste veste florida, e gioconda. gioconda. Pat. 2438, 22r (Pietro (Pietro Metastasio). Metastasio). 2438 , f. 22r 20068. Vieni, Vieni,Dotina, Dorina, &l al mare. mitre. Pat. 814, 814, f. f. 12ν. 12v. 20069. Vieni Vieni Elmiride mia, mia, vief vien chelo che io gi giàmoro. moro. Pat. 706, f.f. 177ν. 177v. 20070. Vieni VieniEuliso Eulisomio miodiletto. diletto. Pat. 706, 148r [Cancellato]. [Cancellato], 706, f. 148r 20071. Vieni, Vieni,fanciulla fanciulla mia, mia, vieni vieni aa l'amore. Pat. 2587, (Vittorio da da Camino). Camino). 2587, f.f. 9r (Vittorio 20072. Vien fita i ginocchi ginocchi miei, miei, vief vien mio mio diletto. diletto. lien fra Pat. 706, 14v [CanceHato]. [Cancellato]. 706, f. 14v lien gelato 20073. gelato Aquilon dalle dalle nevose. nevose. 20073 . Vien Pat. 650, [Trad.]. 650, f. f. 37v [Trad.]. 20074. Vieni, Vieni, gentil, gentil, d'attendetti. d'attenderti. Pat. 811, 811, f. 48r 48r (P.F.). (P.F.). Pat. 20075. VienI Vieni Gisella Gisella aa ridere. Pat. 2585 (1), f. 17ι 17r (Vittorio (Vittorio da da Camino). Camino). Pat. 2585 (1), 20076. Vlan, Vien, gioianetta, giovanetta, lien, vien, die che io io .tsoppo troppo t'amo. t'amo. Pat. 706, 706, f.f. 174r. 174r. ,

.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Vieni Leν±ta Levita - Vieni qua qua 2077-20098 2077-20098

949

~ rΙ tο 20077. lien Levita, ed ostia 20077. Vieti ostia Cristo. Pat. 672, 672, f. 186v 186v [Trad.] [Trad,] Ftancesc (Praíicescoο Pini Pini Palmieri). Palmieri). ~ fa or Ldi sera. ο~~è Vieni mia mia bfla bella ninfa, sera. 20078. Vieni ο). (3), f.f. 27r 27r(Vitt@rio (Vittorio da da Carnir Camino). Pat. 2583 (3), Αο~e. 20079. 20079. Ν4e~: Vieni: mi .disse disse Amame. 20r. Pat. 736, f. 20i. 20080. 'lien, mi dse g οtnο Amore. 20080. Vien, disse un ran giorno GiannοnΙ). Pat. 642, Pat. 642, £.f. 2r 2r (Pietro (Pitr ο .Giannoni). m ιο diletto. diilktto. 20081. Vien mio ?astote, pastore, mien vien mio 20081. lien mio 176r. Pat. 706, f. 176t. ΕΥkλ. 20082. Vieni mio vago Jîlipillo. 20082. ‚?3eni 706, L f. 173ν. 173v. Pat. 706, οd4rn, io k famo. fami. 20083. Vienmi qui qni in 20083. Vietimi in semi, seno, odimi, Pat. 706, 706, f. 177r. 177r. amοie, tu tu,che milk. 20084. Vieni Vieni rnkiaιrnο miriamo amore, ohe gib. già mille. Pat. 706, f. 131!. 13Ir. 20085. lien ?.ice .20085. Vien Nice cadsiina, carissima, sui sul colle. Pat. 811, 811, f.£10817108v (P.F.). (P.F.). Vieni, ο o ba&so basso livor, ,d.be che i isur~~ larari sfrο~αd~~ sfrondi. 20086. Vieni, rnni). 581, f.f. '84w 84v (GΙ (Gianni). Pat. 581, cam Sρ08α. Vieni, ο o bells., bella, ο o cara Sposa. 20087. Vieni., 493, £ ló6r (Νicc~Ι~~ (Niccolò Giovannem). Giovannelli). Pat. 493, f. 166r 20088. Vieni, ο © Celeste Celeste Spirito. 200.88. Vieni, Pai. 733,, 733, 1. f. 63r [Trad.]. {Trad.]. Pat. ι d al 1 tuo aspetto. aettο. ο di 20089. d Μatt, 20089. Vierti Vieni ο o fΙg1 figlio Marte, od [Gin varianti] 713, ff. £f. 90v 90v '&