Werke und Briefe: Band 3 Text / Apparat 9783110872156, 9783110147513

Table of contents :
Gesang I–III. Erste Druckfassung. 1748
Erster Gesang
Zweyter Gesang
Dritter Gesang
Zwölf »Fragmente« zum »Triumphgesang«. 1766
XX 3-27/46-68/94-143 D35
XX 144-194 D35
XX 201-208 D35
XX 209-222 D35
XX 223-228 D35
XX 229-234 D35
XX 222.1-12 D35
XX 235-247 D35
XX 248-252 D35
XX 253-313 D35
XX 461-494/595-626 D35
XX 439-460/687-724/819-860/874-958/978-1033/1067-1141 D35
Bruchstücke lateinischer Übersetzungen
Cantus I
Cantus II
Cantus III
Cantus V
Cantus VII
Cantus VIII
Cantus IX
Cantus X
Cantus XI
Cantus XIII
Cantus XIV
Cantus XV
Cantus XVI
Cantus XVII
Cantus XVIII
Cantus XX
Paralipomena. 1749-1769
Nr 1–Nr 8
Summarien zu Gesang I-XX. 1751 und 1755–1773
Inhalt des ersten Gesangs
Inhalt des ersten Gesangs
Inhalt des zweyten Gesangs
Inhalt des dritten Gesangs
Inhalt des Vierten Gesangs
Inhalt des vierten Gesangs
Inhalt des fünften Gesangs
Inhalt des sechsten Gesangs
Inhalt des siebenden Gesangs
Inhalt des achten Gesangs
Inhalt des neunten Gesangs
Inhalt des zehnten Gesangs
Inhalt des elften Gesangs
Inhalt des zwölften Gesangs
Inhalt des dreyzehnten Gesangs
Inhalt des vierzehnten Gesangs
Inhalt des fünfzehnten Gesangs
Inhalt des sechzehnten Gesanges
Inhalt des siebzehnten Gesanges
Inhalt des achtzehnten Gesanges
Inhalt des neunzehnten Gesanges
Inhalt des zwanzigsten Gesanges
Textentwürfe zu Kupferstichen. 1751, 1755, 1800
Entwürfe zum ersten Band. 1750, 1755
Entwürfe zum zweiten Band. 1755
Entwurf zu Gesang VIII, Vers 543-544
Über den »Messias«. 1797-1801
Zum Werk
Vorbemerkung
Konzeption und Arbeitsweise
Werk- und Druckgeschichte. Überblick
Von den Anfängen bis April 1747
April 1747 bis April 1748
April 1748 bis Mai 1750
Juni 1750 bis Mai 1751
Juni 1751 bis Mai 1754
Juni 1754 bis Mitte Mai 1756
Mitte Mai 1756 bis März 1764
März 1764 bis April 1769
Mai 1769 bis Mai 1773
1773-1781. Weitere Pläne und die erste revidierte Ausgabe
1783-1800. »Klopstocks Werke«, Band 3-6
Zeugnisse zur Druckgeschichte
Vorbemerkung
Listen mit Textveränderungen und Korrekturen
Corrigenda und Korrekturen zur »Göschenausgabe«
Benachrichtigungen über Subskriptionen. 1753 und 1779
Anweisungen für den Druck. 1750 und 1799
Anmerkung zu XVIII 655-706 A5
Textgenese einzelner Gesänge und Episoden
Erster Gesang
Zweiter Gesang
Die Samma-Episode
Dritter Gesang
Die Abbadona-Episode
Vierter Gesang
Die Semida-Cidli-Episode
Die Ersetzung des Lazarus durch Semida
Fünfter Gesang
Die Episode vom Weltgericht
Sechster, siebter und achter Gesang
Neunter Gesang
Zehnter Gesang
Elfter Gesang
Gesang XII-XV
Gesang XVI-XIX
Zwanzigster Gesang
Zwischenfassung des Handexemplars I193
Textergänzungen der Ausgaben von 1773 und 1799, A3 und A5
Strophenbeispiele der Abhandlung »Vom gleichen Verse«
Zur Überlieferung
Siglierung
Vorbemerkung
Die Siglen
Beschreibung der Textzeugen
Vorbemerkung
Gesang I-XX
Bruchstücke lateinischer Übersetzungen
Vorbemerkung
Datierung der Textzeugen, Bestimmung ihrer Abhängigkeit
Anhang
Abgekürzt zitierte Literatur
Allgemeine Abkürzungen
Abkürzungen zur Bibel
Diakritische Zeichen