Pazuzu: Archaologische Und Philologische Studien Zu Einem Alt-Orientalischen Damon (ANCIENT MAGIC AND DIVINATION) (German Edition) 9004123865, 9789004123861

The book analyses the Mesopotamian demon Pazuzu both from an archaeological and a philological point of view. Based on a

127 82 48MB

German Pages 264 [262] Year 2002

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
Title Page
Copyright Page
Vorwort
Table of Contents
Kapitel 1: Einleitung
1.1. Kurzer Abriß der Forschungsgeschichte
1.2. Erwägungen zur Terminologie: 'Dämon' als Begriff im Alten Orient
1.3. Ziel und Methode der Untersuchung
Kapitel 2: Ikonographie
2.1. Die Ikonographie der inschriftlich gesicherten Pazuzu-Darstellungen5
2.1.1. Der Kopf
2.1.2. Der Körper
2.1.3. Die 'Idealikonographie' eines Pazuzu
2.2. Die Ikonographie der inschriftlich nicht gesicherten Pazuzu-Darstellungen
2.3. Die Abhängigkeit der Ikonographie vom Darstellungsträger
2.4. Unsichere Belege
2.5. Erstmals publizierte Pazuzu-Darstellungen
2.6. Zur Herkunft der ikonographischen Merkmale
Kapitel 3: Datierung
3.1. Datierungen über die Fundlage
3.2. Datierung der Texte
3.3. Aufkommen und Dauer der Verwendung von Pazuzu-Darstellungen
Kapitel 4: Verbreitung
4.1. Mesopotamien
4.1.1. Verteilung in Babylonien und Assyrien
4.2. Pazuzu-Darstellungen außerhalb Mesopotamiens
4.2.1. Die Fundorte
4.2.2. Importe oder lokale Produkte?
Kapitel 5: Herstellung und Verwendung
5.1. Das Material
5.2. Die Fabrikation der Darstellungen
5.2.1. Metall
5.2.2. Stein
5.2.3. Ton
5.2.4. Andere Materialien
5.2.5. Kombination von Materialien
5.3. Anbringungsvorrichtungen
5.4. Anbringungsorte
5.5. Zur Verwendung von Pazuzu-Darstellungen
Kapitel 6: Texte
6.1. Pazuzu-Beschwörungen
6.1.1. Die Textvertreter
6.1.2. Aufbau des Textes
6.1.3. Transkription
6.1.4. Übersetzung
6.1.5. Kommentar
6.1.6. Deutung
6.2. Heilungsrituale unter Verwendung eines Pazuzu-Kopfes
6.2.1. STT 57, Vs. 1-10 und CTN IV/115, 1-10
6.2.2. AO 6473, Vs. 28 - Rs. 1
6.3. Erwähnungen Pazuzus in literarischen Texten
6.3.1. Lamastu-Beschwörungen, 1. Tafel, Z. 65
6.3.2. Die Omenserie summa Ea liballitka
6.3.3. Ein neuassyrischer Propagandatext
6.4. Erwähnungen Pazuzus in Briefen und Urkunden
6.4.1. Ein neuassyrischer Denunziationsbrief
6.4.2. Ein neubabylonisches Schmuckinventar des Eanna-Tempels in Uruk
6.5. Zu den Namen Pazuzu und Hanbu
Kapitel 7: Abschließende Betrachtungen
Epilog: Die Pazuzu-Rezeption im 20. Jahrhundert n. Chr.
Appendix 1: Ikonographie und Herstellung – Zur Identifizierung von Fälschungen
Appendix 2: Inschriften auf Pazuzu-Darstellungen
Katalog der Pazuzu-Darstellungen
Bibliographie
Abbildungsnachweis
Tafeln
Indices
9789004497375_new.jpg
Recommend Papers

Pazuzu: Archaologische Und Philologische Studien Zu Einem Alt-Orientalischen Damon (ANCIENT MAGIC AND DIVINATION) (German Edition)
 9004123865, 9789004123861

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

PAZUZU

ANCIENT MAGIC AND DIVINATION Managing Editor Geerd Haayer

Edited by

Tzvi Abusch and Ann K. Guinan

BRILL· SIYX

LEIDEN . BOSTON· KOLN 2002

ANCIENT MAGIC AND DIVINATION IV

PAZUZU ARCHAOLOGISCHE UND PHILOLOGISCHE STUDIEN ZU EINEM ALTORIENTALISCHEN DAMON

Nils P. HeeBel

BRILL · SfiX

LEIDEN . BOSTON· KOLN

2002

This book is printed on acid-free paper.

ISSN 1566-7952 ISBN 90 04 12386 5

© Copyright 2002 by StyxlKoninklijke Brill NY, Leiden, The Netherlands © Copyright 2002 by Nils P. Heej3el All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers MA 01923, USA. Fees are subject to change. PRINTED IN THE NETHERLANDS

Vorwort

Die Anregung zum vorliegenden Buch geht auf das Jahr 1992 zuruck, als ich erstmals eine Darstellung Pazuzus sah und mich bald darauf entschloB, meine Magisterarbeit diesem Damon zu widmen. Das Buch basiert auf der Magisterarbeit, die im Dezember 1993 eingereicht wurde, istjedoch in weiten Teilen neu geschrieben worden. In den seither vergangenen Jahren ist nicht nur viel neues Material publiziert worden, auch haben andere Aufgaben und Arbeiten meine Sichtweise auf viele der mit Pazuzu verbundene Probleme so verandert, daB eine neue Bearbeitung notwendig wurde. Wahrend der Beschaftigung mit Pazuzu haben ich von vielen Seiten Anregungen, Hilfe und Hinweise erhalten. Ganz besonders mochte ich Prof. Harald Hauptmann (Istanbul) dafUr danken, daB er meine Magisterarbeit mit regem Interesse begleitet und am Institut fUr Ur- und Fruhgeschichte und Vorderasiatische Arcbaologie der RuprechtKarls-Universitat Heidelberg angenommen hat. Den groBten Dank schulde ich Dr. Felix Blocher (Heidelberg), der als einziger dieses Projekt von der Konzeption der Magisterarbeit bis zur fertigen Druckvorlage des vorliegenden Buches begleitet hat. Seiner kritischen Lektiire der verschiedenen Manuskripte, den zahlreichen Hinweisen und vor allem den vielen Gesprachen mit ihm verdanke ich sehr viel. Prof. Eva Andrea Braun-Holzinger (Mainz) und Prof. Karlheinz Deller (Heidelberg) haben mir bei der Abfassung der Magisterarbeit in vielen Gesprachen die altorientalische Damonologie nahegebracht und mich aufwichtige Literatur aufmerksam gemacht. Prof. Gregor Ahn, Dr. Eckart Frahm, Prof. Stefan M. Maul und Marion Steinicke, M.A. (alle Heidelberg) haben einzelne Kapitel dieses Buches gelesen. Fiir ihre Anmerkungen zu inhaltlichen Fragen wie zum Erscheinungsbild des Buches sei ihnen herzlich gedankt. In zahlreichen elektronischen Briefen hatte ich Gelegenheit, meine Sichtweise Pazuzus mit Uri Gabbay (Jerusalem) zu diskutieren. Unser anregender Gedankenaustausch lieB mich manches Detail klarer sehen. Ohne die Auskunft vieler Museen und Gelehrter zu einzelnen Pazuzu-Darstellungen und der Hilfe von Kollegen und Freunden bei der Literaturbeschaffung batte ich das Buch in der jetzigen Form kaum fertigstellen konnen. Die im folgenden Genannten mogen mir die summarische Auflistung verzeihen; ihnen allen bin ich sehr verbunden: Dr. P. Akkermans (Leiden), Dr. B. Andre-Salvini (Paris), Prof. P.c. Bol (Frankfurt), Dr. J. Curtis (London), Dr. M. van Ess (Berlin), Sr. Dr. P. Gesche (Kempen), Dr. M. Jursa (Wien), Dr. K. Kaniuth (Miinster), Prof. J.Y. Kinnier Wilson (Cambridge), Dr. E. Klengel-Brandt (Berlin), Dr. G. van der Koij (Leiden), Dr. P.R.S. Moorey (Oxford), Dr. O.w. Muscarella (New York), Dr. E. Rehm (Mainz), Dr. W.H. van Soldt (Leiden), N. Tacke, M.A. (Berlin), Dr. P. Watson (Birmingham). v

Dr. J. Curtis (British Museum, London), Dr. E. Klengel-Brandt (Vorderasiatisches Museum, Berlin) und Dr. P.R.S. Moorey (Ashmolean Museum, Oxford) danke ich fUr die Erlaubnis bisher unpublizierte Pazuzu-Darstellungen veroffentlichen zu dUrfen. Die Publikation der Pazuzu-Darstellungen aus London erfolgt mit freundlicher Genehmigung der Trustees des British Museum. Fotografien stellten mir dankenswerterweise das Vorderasiatische Museum (Berlin), das Deutsche Archaologische Institut (Berlin), Prof. E.A. Braun-Holzinger (Mainz), das Oriental Institute Museum (Chicago), Prof. W. Farber (Chicago), das Badische Landesmuseum (Karlsruhe), das British Museum (London), J.L. Malter (Encino/Kalifomien), der Louvre (Paris), die Stadtische Galerie-Liebieghaus (Frankfurt), die Uruk-Sammlung (Heidelberg), das Rijksmuseum van Oudheden (Leiden) und das Ashmolean Museum (Oxford) zur VerfUgung. Da leider nicht aIle Pazuzu-Darstellungen in den Museen aufgefunden werden konnten und andere ganzlich verschollen sind, sind nicht aIle Fotos von einer wUnschenswerten Qualitat. Zahlreiche Zeichnungen hat Tessa Rickards in unermUdlicher Arbeit und mit groBer Detailkenntnis angefertigt. HierfUr und auch fUr die Bereitschaft, auf meine AnderungswUnsche genaustens einzugehen, gilt ihr mein Dank. FUr die Aufnahme dieses Buches in die Reihe Ancient Magic and Divination danke ich den Herausgebem Tzvi Abusch und Ann K. Guinan und fUr die Herstellung der Druckvorlagen Geerd Haayer. Das Manuskript wurde im Juni 2001 abgeschlossen, spater erschienene Literatur konnte nicht berticksichtigt werden.

vi

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Einleitung 1.1. Kurzer AbriB der Forschungsgeschichte 1.2. Erwagungen zur Terrninologie: 'Damon' als Begriff im Alten Orient 1.3. Ziel und Methode der Untersuchung

1 2 4 6

Kapitel 2: Ikonographie 2.1. Die Ikonographie der inschriftlich gesicherten Pazuzu-Darstellungen 2.1.1. Der Kopf 2.1.2. Der Karper 2.1.3. Die 'Idealikonographie' eines Pazuzu 2.2. Die Ikonographie der inschriftlich nicht gesicherten Pazuzu-Darstellungen 2.3. Die Abhangigkeit der Ikonographie vom Darstellungstrager 2.4. Unsichere Belege 2.5. Erstmals publizierte Pazuzu-Darstellungen 2.6. Zur Herkunft der ikonographischen Merkmale

9 9 9 11 11 11 12 14 19 20

Kapitel 3: Datierung 3.1. Datierungen tiber die Fundlage 3.2. Datierung der Texte 3.3. Aufkommen und Dauer der Verwendung von Pazuzu-Darstellungen

23 24 30 31

Kapitel 4: Verbreitung 4.1. Mesopotamien 4.1.1. Verteilung in Babylonien und Assyrien 4.2. Pazuzu-Darstellungen auBerhalb Mesopotamiens 4.2.1. Die Fundorte 4.2.2. Importe oder lokale Produkte?

35 35 35 36 36 37

Kapitel5: Herstellung und Verwendung 5.1. Das Material 5.2. Die Fabrikation der Darstellungen 5.2.1. Metall 5.2.2. Stein 5.2.3. Ton 5.2.4. Andere Materialien 5.2.5. Kombination von Materialien 5.3. Anbringungsvorrichtungen 5.4. Anbringungsorte 5.5. Zur Verwendung von Pazuzu-Darstellungen

41 41 43 43 44 44 46 47 47 49 51

VB

Kapitel 6: Texte 6.1. Pazuzu-Beschworungen 6.1.1. Die Textvertreter 6.1.2. Autbau des Textes 6.1.3. Transkription 6.1.4. Ubersetzung 6.1.5. Kommentar 6.1.6. Deutung 6.2. Heilungsrituale unter Verwendung eines Pazuzu-Kopfes 6.2.1. STT 57, Vs. 1-10 und CTN IV/115, 1-10 6.2.2. AO 6473, Vs. 28 - Rs. 1 6.3. Erwahnungen Pazuzus in literarischen Texten 6.3.1. Lamastu-Beschworungen, 1. Tafel, Z. 65 6.3.2. Die Omenserie summa Ea liballi!ka 6.3.3. Ein neuassyrischer Propagandatext 6.4. Erwahnungen Pazuzus in Briefen und Urkunden 6.4.1. Ein neuassyrischer Denunziationsbrief 6.4.2. Ein neubabylonisches Schmuckinventar des Eanna-Tempels in Uruk 6.5. Zu den Namen Pazuzu und tIanbu

55 55 55 56 57 60 62 66 69 69 74 74 74 75 76 77 77 78 79

Kapitel7: Abschlie8ende Betrachtungen

81

Epilog: Die Pazuzu-Rezeption im 20. Jahrhundert n. Chr.

87

Appendix 1: Ikonographie und Herstellung - Zur Identifizierung von Falschungen

91

Appendix 2: Inschriften auf Pazuzu-Darstellungen

95

Katalog der Pazuzu-Darstellungen

115

Bibliographie

171

Abbildungsnachweis

l75

Tafeln

l79

Indices

247

viii

1.

Einleitung

Seit Beginn der wissenschaftlichen Beschaftigung mit dem Alten Orient hat es nie einen Zweifel daran gegeben, daB es sich bei den Pazuzu-Darstellungen urn einen Damon handelt. Die ausgepragte Ikonographie der Statuetten und Kopfe mit der weit aufgerissenen Hundeschnauze, den urn den nackten Schadel gelegten Homem und den groBen, durch wulstige Augenbrauen duster wirkenden Augen muBte beim christlich gepragten europaischen Betrachter den Eindruck erwecken, daB hier etwas genuin Boses, Teuflisches dargestellt sei. Auch die Beschreibungen in der friihen Forschungsliteratur zielen in diese Richtung und reichen von 'horrible demon' und 'monster' bis hin zur Charakterisierung als 'Teufelskopf'.1 Pazuzus Ikonographie entsprach dem aus dem Mittelalter tradierten Teufelsvorstellungen, und seine Deutung als 'satanisches' Wesen schien urn so mehr begriindet, da er zumeist zusammen mit dem als Darstellung der assyrischen Unterwelt oder gar der assyrischen 'Holle' gedeuteten Lamastu-Amulett besprochen wurde. Das mangelnde Verstandnis der auf den Pazuzu-Darstellungen angebrachten Inschriften, das nur eine vermeintliche Identifizierung als Damon des 'Siidwestwindes' zulieB, fiihrte zu einem sehr unklaren Bild der Aufgaben des Damons und des 'Sitzes im Leben' seiner Darstellungen. Pazuzus geradezu klassisch damonische Ikonographie und die ungenugend verstandenen Inschriften pradestinierten seine Applizierbarkeit als Darstellung des 'Bosen' sui generis in einem christlich gepragten Umfeld. 2 1m Laufe der weiteren Forschung wurde bald deutlich, daB die Lamastu-Amulette keineswegs die babylonisch-assyrische Unterwelt darstellen und Pazuzus Abbildung auf oder iiber diesen Amuletten gegen die Damonin Lamastu gerichtet ist. 3 Diese Rolle als 'Gegendamon', der als Schutz gegen andere Damonen dient, hat zu den Fragen gefiihrt, ob es sich bei Pazuzu urn einen 'guten' oder 'bosen' Damon handelt und warum gerade er gegen Lamastu wirkt. Auch zahlreiche andere Aspekte Pazuzus sind bislang nur ungeniigend erortert worden; dazu gehoren die schwer deutbaren, das Wirken des Damons beschreibenden Beschworungen, die problematische Identifikation des von Pazuzu verkorperten Windes sowie das unvermittelte Auftreten Pazuzus im 1. Jt. v. Chr. Obwohl Pazuzu Gegenstand mehrerer Artikel gewesen ist, lassen die offenen Fragen und die Tatsache, daB das archaologische und philologische Material zu diesem Damon bislang nicht zusammen ausgewertet worden sind, eine monographische Behandlung Pazuzus gerechtfertigt erscheinen. 1 F. Lenormant, La Magie chez les Chaldeens, Paris 1874,48; E. Babelon, Manuel of Oriental Antiquities, London 1889, 132; Buddensieg, MDOG 42, 1909, 16 (siehe S. 159, Anm. 23). 2 Siehe dazu auch den Epilog. 3 Siehe K. Frank, LSS JIlI3, Leipzig 1908, Vorwort gegen die Deutung der Lamastu-Amulette als 'HadesRelief' und F. Thureau-Dangin, RA 18, 1921, 194 zur Rolle Pazuzus auf den Lamastu-Amuletten. Zur Damonin Lamastu, die besonders fiir neugeborene Kinder und im Kindbett liegende Frauen gefahrlich war, siehe W. Farber, "Lamastu", in: RIA 6, 1980-83,439-446 und F.A.M. Wiggermann, in: M. Stol, Birth in Babylonia and the Bible, eM 14, Groningen 2000,217-252.

1

Pazuzu 1.1.

Kurzer Abri8 der Forschungsgeschichte

Kleine Damonendarstellungen wurden schon im fruhen 19. Jh. von Sammlem wegen ihres Detailreichtums geschatzt, und so verwundert es kaum, daB bereits vor den ersten Ausgrabungen in Mesopotamien durch Paolo Emilio Botta und Austen Henry Layard4 zwei Pazuzu-Kopfe publiziert worden sind. Der eine dieser aus der Sammlung des Reprasentanten der britischen Ostindiengesellschaft, Claudius Rich, stammenden Kopfe (98)5 tragt eine Inschrift, die jedoch damals noch nicht gelesen werden konnte. 6 Auch bei den Grabungen in den assyrischen Hauptstadten wurden Pazuzu-Kopfe gefunden, von denen aber nur das aus der Grabung Layards in Nimrod stammende bronzene Exemplar (61) veroffentlicht wurde. Wahrend die ersten kleinen Pazuzu-Kopfe im Schatten des tiberwaltigenden Eindrucks standen, den die assyrische GroBkunst in der Mitte des 19. Jh. beim europaischen Publikum, aber auch in der Gelehrtenwelt hinterlassen hatte, und daher keine Beachtung fanden, so entztindete sich das Interesse an diesem Damon durch eine ca. 15 em hohe Statuette (12), die in den fruhen 70er Jahren des 19. Jh. in den Louvre gelangte. Fran

,I

>

:,i%,:", '~l,~ j;j

44

214

l,i-,F:, '1 :

Tafeln

w~~ 46

45

47

215

Pazuzu

.-rr

-1 1.1 /''1

48

49,50,51,52 216

Tafeln

49,50,51,52

53 217

Pazuzu

54

56

55

57

218

Tafeln

58

59

60

219

Pazuzu

62

61

65

64

66 220

Tafeln

67

70

69

72

71

221

Pazuzu

73F

73

74

75

222

76

Tafeln

79

77

80

78

223

Pazuzu

81

83

84

224

85

Tafeln

87

86

90

91

225

88

Pazu zu

92

93

~. -'.

94

226

Tafeln

94

95F

95

96

227

Pazuzu

97

97

91874 99

98

228

Tafeln

101

100

103

102

104

229

Pazuzu

105

105

106

106

230

Tafeln

108

107

109

231

Pazuzu

110

109

111

112

114

113

232

115

Tafeln

116

116

118

117

233

Pazuzu

119

120

121

234

Tafeln

121

122

123

235

124

Pazuzu

125

126

i

.~

~ .... _.

'A

.~ .. ~

,)

~

:4

127,128,129,130,131

236

.

-

~ , : .....

Tafeln

132

133

135

134

237

136

Pazuzu

l37

141

l39, 140, 138 238

Tafeln

142

145

143

144

239

Pazuzu

146

147

148

151

150

240

Tafeln

155

153

154

156

241

Pazuzu

159

158

160

161

242

Tafeln

162

163

243

Pazuzu

164

244

Karte

245

Indices

Allgemeiner Index

HOlle 1 lJulbazizi 113, 169 Import 37-39 Internet 90 Januskopfigkeit 12 'Joseph und seine Briider' 87 Kalteeinbruch 69, 85 Kaltewind 3,66,68,69,84,85 Kanon 38,91 Kessel 26, 49, 139 Keulenkopf 29,37,39,53 Klima 68 Koniginnengraber von Nimn1d 27,38,42, 49,82 Kolophon 30 Krankheit 52, 60-63, 65, 71, 82, 84, 90, 104,107 Kronprinz 30, 77 KrugverschluB 53 Kultstatue 79 Leberschau 77 'Le Monde' 89 Literatur 87 Lowendamon 20, 83, 120-122, 126, 128, 165 Lowenmensch 19 lokales Produkt 37-39 miirat Anim 100 Marduk-Ea-Formel 79 Maske 19,82 Metallanalyse 41 Mittlerwesen 5 modelidentische Terrakotten 45,46 Neues Testament 4 Ostindiengesellschaft, britische 2 pantheistischer Bes 22, 85 Pantoffelsarkophag 25 Pasusatu 30, 75 pazuzu-ahnliche Figur 13, 17, 18, 43, 82 'Perrudja' 87 Pfeife (fur MetallguB) 43,44 Proto-Pazuzu 16,23 Rauhreif 64, 84

Agenda 53 Apotropaion 19,37,51,52,53,82,84 aramaisch 38, 96 Astrologie 77 Auslander 76 Beschworer (iiSipu) 19,52,67 Beschworung sa maldi erJfja 43, 95, 97, 98, 101, 102, 121,123 Beschworungskunst 77 Besessenheit 89 bft rimki

64

Bogenfibel 93, 138 Brief 30,31,77,78 BronzeguB,offener 41 dafmon 4-6 Denunziation 77 Devotionalien 46 Dicenda 53 Dreiecksfibel 27,50, 134-139 Durchbohrung 48 Engel 4,5 Eponym 28 Erdsorte 70,73 'The Exorcist' 88-91 Fiilschung 19,20,91-93, 131, 143, 150 Filiation 65, 80, 103 Gastwirtschaft 70 Geburt 84,87 Gegendamon 1 Goldschmied 44, 52, 77, 109 Grab 24,25,27,29,49-51,112,123,134, 139-141, 147, 153, 159, 160, 167 Grablege 51 Grenzganger 5 Gruft 27,33,38, 134, 147, 167 GuBkanal 41,43,44,48 lJamsin 2,69,84 Handwerker 31,46,53, 109, 156 Heilungsritual 30, 52, 69, 82 Historiola 68, 82, 85 Hitzewind 3, 69

247

Pazuzu Damkina 60,61,83 Ea 60,61,75,79,83, Ill, 112, 169 Enlil 60,61,83, 112 Gazbaba 70-72 Girra 69 IJumbaba 10,21,22, 168 IStar 29,49, 73 Lilfi 61,62,65,66,68,73,84 Lulal 83 Marduk 52,62,71,73,79,97, III Nabfi 28,30,31,50,51,102,147 Namtar 61,64 Nergal 3, 112, 113 Ninlil 60, 61, 83 Ninurta 20,97,102,112 Osiris 50 Papsukkal 103 Petu 97,98, 101 Sebetti 71 Sin 112 Samas 64, III Ugallu 83 Utukku 64

Religionswissenschaft 5 Sammeltafel 69 Samun 69 Sandfonn, verlorene 43,44 Schenkenzauber 70, 72 Schmuckinventar 78 Serie summa Ea liballi!ka 30, 75 Siegelabrollung 28 Siegelschneider 44 Skorpionmensch 16,20 Sprechsituation 67, 68 Standardinschrift 20, 31, 56, 57, 67, 95 Stier 70,87 Stiennensch 18 Stilentwicklung 23 Siidwestwind 1,2,66 sympathetische Magie 83 Samal 2,69 Sarqi 69 Terrakotten 26,41,45,46 Terra-Sigillata 46 Teufel 1,90 Thronsaal 49 Tintin' 89 Todesart 63 Totengeist (e!emmu) 17,63,69 Trachtsitte 51 ummanu 31 Vulgata 4 Wachsausschmelzverfahren 43 Wannensarkophag 27 Weihgabe 30,37,53,79 Werkstatt 42, 43 Werkstatttradition 23, 39 Wind 1-3,6,64,66,68,69,82,84,88,90 Zauberei 62, 69 Zwischenwesen 4-6

Personennamen Aplaja 103 Asarhaddon 30, 77 Assuma~irpal II 26 Assurbanipal 16,28,30,55,75,76 Bel-etir 30,76-78 BIt-1M 76 Blanc-Sec, Adele 89 Blatty, William Peter 88 Botta, Paolo Emilio 2 Burrough, William S. 90 Eco, Umberto 81 Esagil-kIn-apli 75 Friedkin, William 88 Gabbu-ilani-eres 31,52, 109 Gilgames 64 IlSu-ibnISu 44 Ina-tese-etir 102 IqIsa 30,31 Jahnn, Hans Henny 87 Karras, Damien 88 Layard, Austen Henry 2 Mann, Thomas 87 McLeod, Jeff 90 Merrin, Lankester 88 Nabopolassar 24,26

Gotter- und Damonennamen Die Namen Pazuzu, Lamastu und Ijanbu sind angesichts ihrer allzu graBen Haufigkeit nicht aufgenommen worden.

Ahriman 89 Antu 60,61,68,83 Anu 60,61,68,83,100,102,103, III Asakku 64 AsallulJi 62, 79, 103, 112, 113 Assur 52, 109 Bes 21,22,80,85

248

Indices Nebukadnezar II 24,26,29,36, 163 Necho I 29 Pe1adan, Josephin 89 P1aton 4 Play ton, Joselle Simone 90 Psammetich I 29, 50 Rich, Claudius 2 Sanherib 29 Sargon II 23,27,28,33 Sasi 78 Silvester, Tony 90 Sin-alJhe-iddina 103 Tardi, Jacques 89 Tig1atpi1eser III 27, 65 Tintin 89 Xenokrates 4 Wassermann, Jakob 87 Wilhelm II. 89

Kairo 37,39, 131 Karkemis 28,35,50, 147 Kermansah 36,37 Kis 26,35,45,161 Larsa 44 Levante 38, 82 Luristan 36,37,82 Luxor 37, 118 Mari 29,35, 167 Medien 37 Megiddo 29,35-37,50,135 Mosu1 166 Nimriid (Kalhu) 2, 20, 26, 27, 30-33, 35, 38,42,49,52,79,82,85,123,134,139, 140, 147, 167 Ninive (Kuyunjik) 3, 16, 27, 30, 35, 41, 45,49,55,67,75,95,117,121,140,148, 149, 162 Nippur 17,25,35,45,49, 116, 133, 134, 140, 141, 162, 163, 167 Nush-i Jan 29,35,36,38,141 PaHistina 36,37 Palmyra 128 Poggio Civitate 6, 18 Rim~, Tell ar16,23 Samos 6,29,35,37,39,53,82,168 San el-Hagar 36, 118 Seh-l:Iamad, Tell (Diir-KatlimmulMagda1u) 28,35,36,49,51,53,84,115 Sultantepe (IjuzirIna) 28, 30, 35, 52, 55, 56, 115 Susa 35,36,39,82,130,141 Syrien 68 Tanis 36,37, 118 Tarhan (Kuh-i Dast) 149 Ur 23,26,35,134,141,163,164 Uruk 26,30,31,35,42,45,50,55,56,69, 78,79, 118, 125, 126, 142, 164, 165 Zagros 69 Zincirli 28,35,50, 124, 148

geographische Namen Agypten 5,36-38,82, 118 Alexandria 37, 119 Ars1an Tash 96 Assur 27,35,41,42,49,120,123, 156,157 Babylon 24, 25, 35, 45, 49, 87, 97, 121, 133, 139, 146, 151, 157-161 Baghdad 42, 128, 153 Borsippa 26,35,45, 161 Dajlizah, Tell 26,45, 164 Deir Situn, Tell 38 Eridu 62 Euphrat 69 Fara 161 Hamadan 36 Hasan1u 33, 82 Ijorsabad (Diir-SarrukIn) 28, 35, 49, 50, 51, 147 Irak 68,88 Iran 36,38 Israel 37

249

Pazuzu

Museum- und Grabungsnummern A 25413 -+ 117 A 25913 -+ 117 A 29419 -+ 162 A 1950/1.9 -+ 117 AO 1000 -+ 153 AO 1197 -+ 153 AO 1894 -+ 169 AO 2490 -+ 166 AO 6473 -> 52, 74 AO 6692 -> 118 AO 7088 -> 128 AO 18959 -> 167 A021111-> 131 AO 22205 -> 128 AO 26056 -> 119 AO 26591 -> 154 Ass 169 -> 156 Ass 4850 -> 120 Ass 8592d -> 123 Ass 11122 -> 156 Ass 12323f -> 27 Ass 14635 -> 157 Ass 15412 -> 123 B 1076 -> 168 Bab 13561 -> 158 Bab 21141 -> 161 Bab 33126 -> 157 Bab 33588 -> 133 Bab 33683 -> 121 Bab 34617 -> 133 Bab 35741 -> 158 Bab 36889 -> 121 Bab 37867 -> 159 Bab 38426 -+ 158 Bab 45062 -> 157 Bab45117 -> 158 Bab 45734 -> 159 BLMJ 30 -> 166 BLMJ 115 -+ 143 BLMJ 783 -> 126 BLMJ 796 -> 143 BLMJ 804 -> 143 BLMJ 805 -> 150 BLMJ 4487 -> 143 BLMJ 4561 -> 168 BLMJ 4562 -> 144 BM 76671 -> 72 BM 121046 (CT 511213) -> 30,56

Burrell 28.52 -+ 165 CBS 53-11-80 -+ 163 DeZ 11421 -+ 116 D.S. 800 -+ 147 E 189 -+ 141 E 55349 -+ 118 Eremitage 14632 -> 154 Fara 1279 -> 161 K 1351 -> 76 K 2072 (+) -> 30, 55 K 2547+ -> 30, 55, 66, 69 K 3464 -> 70 K 3679+ -> 30 K 4811 (+) -> 30, 56 K 6714 (AMT 5116) -> 84 K 8115+ -> 30,56,66,69 K 8136+ -> 64 K 8852 --> 69 10M 1741 -> 126 1M 20032 -> 164 1M 55753 -> 123 1M 55875 -> 133 1M 55876 -> 162 1M 56479 -> 163 1M 56536 -> 141 1M 69692 -> 16 1M 73111 -> 149 1M 102002 -+ 142 M 1113 -> 167 MA 2636 -> 142 MFA 64.522 -> 149 M.G. 6986 -> 119 MMA 86.11.2 -> 127 MNB 467 -> 119 MS 2447 -> 169 N(apoleon) 3554 -> 70 N(apoleon) 8299 -> 122 NBC 4894 -+ 51, 78 ND 275 -> 139 ND 484 -> 123 ND 884 -> 140 ND 1042 -> 147 ND 2179 -> 140 ND 5488/1-2 (CTN IV/115) -> 52, 65, 69, 70,72,81,82 ND 7857 -> 85 NU 67/49 -> 141 P 31-43-328 -> 164 P 51-6-178 -> 168

250

Indices PAM 36.930 ---t 135 R. 78 ---t 139 R. 90 ---t 151 Rm 2, 445 ---t 162 S 1151 ---t 148 Sb 3739 ---t 130 Sb 9169 ---t 141 SH 89/9179/25 ---t 115 S.U. 51185 (STT 57) ---t 30, 52, 65, 69-71, 81,82 S.U. 51199a (STT 147) ---t 30, 56, 64 S.U. 511149 (STT 148) ---t 30, 56 S.U. 51/196 + S.U. 52/14 (STT 149) ---t 30, 56, 70 TR 2423 ---t 16 U6814---t 15,16 U 15800 ---t 15, 16 U 16118 ---t 15, 16 U 16926 ---t 163 U 17138 ---t 164 U 19210 ---t 164 VA 2273 ---t 168 VA 3477 ---t 125 VA 3690 ---t 149 VA 3931 ---t 165 VA 5163 ---t 120 VA 5289 ---t 123 VA 5803 ---t 156 VA 5913 ---t 124 VA 6833 ---t 161 VA 6958 ---t 159 VA 7364 -> 156 VA 8071 -> 157 VA 11578 -> 164 VA Ass 4285i ---t 27 VABab 569 -> 66,157 VABab 570 -> 157 VABab 571 -> 158 VABab 586 -> 158 VABab 587 ---t 158 VABab 588 ---t 158 VABab 589 -> 161 VABab 590 -> 159 VABab 714 -> 133 VABab 717 ---t 133 VABab 1987 -> 121 VABab 3075 -> 125 VABab 3158 ---t 159 VAT 8237 (KAR 267) ---t 69 VAT 9728 -> 70 W 14800 -> 164

W 19113 -> 125 W 20561 -> 142 W 22729/18 (SpTU 11/9) -> 30, 56, 68, 69 W 22886 ---t 164 W 24280 -> 142 W 24593 -> 165 WA 22459 ---t 57, 148, 161 WA 86263 -> 122 WA 91309 -> 144 WA 91873 ---t 162 WA 91874 ---t 57, 151 WA 91875 ---t 161 WA 91876 ---t 151 WA 91899 -> 121 WA 91941 -> 16 WA 93036 -> 146 WA 93089 -> 139 WA 93090 -> 139 WA 108979 -> 127 WA 114899 -> 152 WA 116228 -> 147 WA 117941 -> 166 WA 118641 ---t 142 WA 119343 ---t 152 WA 122069 -> 152 WA 122699 ---t 152 WA 124279 -> 140 WA 132964 ---t 144 WA 140827 -> 136 WA 140847 -> 136 WA 140849 -> 130 YBC 2197 ---t 163 2 N 111 ---t 162 2 N 383 ---t 133 2 N 569 -> 167 3 N 163 ---t 163 3 N 184 ---t 163 3 N 190 -> 162 11 N 53 ---t 141 11 N 144 -> 134 1890.44 -> 145 1892.43 ---t 118 1922.6 ---t 131 1951.33 ---t 140 1952.97 -> 147 1968.1515 -> 153 1998.19 -> 121 1968 A 308 -> 116 48-10-31,1 -> 148 56-5-2,72 ---t 152 80-11-12,1931 -> 146

251

Pazuzu

81-7-27,182 --> 121 81-11-6, 15 --> 161 82-5-16,3--> 144 82-5-16,7--> 144 83-1-18,121 (ABL 1245) --> 30, 31, 77 92-1-25,1 --> 152 99-4-18,5--> 122 1905-6-3,9 --> 118 1914-4-7,145 --> 127 1922-5-11,361 --> 147 1926-4-10,6--> 166 1927-5-27,137 --> 142 1928-2-11,65 --> 152 1931-4-17,2--> 152 1932-12-12,9--> 140 1933-10-13,228 --> 134 1962-5-14,1 --> 144 1988-7-23, 1 --> 136 1998-11-5, 1 --> 136 1988-12-13,1--> 130 1992-5-16, 1 --> 135 1993-1-23, 1 --> 136

25: 26: 27: 28: 29: 30: 31: 32: 33: 34: 35: 36: 37: 38: 39: 40: 41: 42: 43: 44: 45: 46: 47: 48: 49: 50: 51: 52: 53: 54: 55: 56: 57: 58: 59: 60: 61: 62: 63: 64: 65: 66: 67: 68: 69: 70: 71: 72: 73: 73F: 74:

Erwiihnungen der Pazuzu-Darstellungen im Text:

1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: 19: 20: 21: 22: 23: 24:

13,15,28,41,47,48,52,95,115 12,21,28,31,48,49,51,84,115 21,25,41,48, 116 13, 116 12, 13,21,22, 117 9, 13,48,56,95, 115, 117 21,48,117 37, 115, 118 9,12,14,21,36,38,39,48,96,118 12,13,118 13,15,41,42,48,52,119 2,3,9-11,21,37,47,48,56,84,89, 95,96, 119 14,47,120 9,21,27,83,97,115,120 9,10,13,24,56,83,95,97,121 13,22,27,47,83,115,121 12,21,48,83,115,122 13,83,122 27,49,51,123 9,13,18,27,42,98,115,123 9-11,18,21,26,49,56,95,98,123 28,99,115,124 14,26,47,48,115,125 9,99,115,125 252

14,19,48,126 9,56,95,100,126 12,14, 17, 18,38,4~ 115, 126 9, 12, 13, 101, 127 9,18,42,101,128 2,3,9,11-13,18,21,48,128 9,102,129 18, 130 12-14,36,39,48,130 12,13,39,48,130,132 14,37,39,48,131 14,39,48,93, 131 14,39,48,93,131 39,48,132 39,48,132 39,48,132 12, 13,39,48, 132 14,24,44,48,133 14,24,44,48,133 14,21,25,26,41,44,48,50,133 12,14,25,26,44,48,134 9,19,26,44,48,103,134 27,42,48,49,84,134 29,37,48,50,135 38,41,48,84,115,135,136 38,41,48,115,136 38,41,48,115,136 38,41,48,115,136 36,37,48,84,137 36,37,48,84,137 36,37,48,137 36,37,48,138 36, 48, 93, 138 36,37,48, 138 36,37,48,139 2,24,41,51,115,139 2,12,26,49,115,139 26,49,140 26, 140 27,28,115, 140 25,41,50,51,140 12,25,41,50,51,141 29,31,36,38,141 12,36, 141 26, 115, 141 26,41, 115, 132, 142 26,41,142 142 92, 142, 143 47,92,93,143 143

Indices

75: 76: 77: 78: 79: 80: 81: 82: 83: 84: 85: 86: 87: 88: 89: 90: 91: 92: 93: 94: 95: 95F: 96: 97: 98: 99: 100: 101: 102: 103: 104: 105: 106: 107: 108: 109: 110: 111: 112: 113: 114: 115: 116: 117: 118: 119:

120: 121: 122: 123: 124: 125: 126:

132, 143 42,144 115, 144 12, 115, 144 115,144 145 12, 145 145 145 146 146 19,25,31,47,48,93,115,146 28,42,48,50,51,147 19,47,92,147 27,49,51,147 28,29,42,48,50, 115, 147 9-11,48,52,56,103,115, 148 28,47,48, 148 28,48,50,115,149 9,10,47,48,52,56,93,95,105,149 42,48,92,149,150 92,93, 149 48, 143, 150 48,150 2,9,10,24,35,42,48,56,95,105,115 151 9,10,24,35,42,48,56,106,115,151 19,20,48,115,152 19,20,48, 115, 152 19,20,48, 115, 152 19,20,48, 115, 152 48,51,153 19,20,48,153 3,9-11,47,48,56,68,106,153 9,48,108,153 9,10,42,48,56,108,154 9,10,31,42,48,56,108,154 47,48, 155 42,48,155 42,47,92,155 48,109,155 48, 156 48, 156 9-11, 27, 31,41,46,48, 52, 53, 82, 95, 109, 115, 156 27,41,46,48,115,156 27,41,46,48,83,157 9-11, 24, 42, 46, 48, 49, 52, 53, 56, 66,75,95,109,115,157

127: 128: 129: 130: 131: 132: 133: 134: 135: 136: 137: 138: 139: 140: 141: 142: 143: 144: 145: 146: 147: 148: 149: 150: 151: 152: 153: 154: 155: 156: 157: 158: 159: 160: 161: 162: 163: 164:

253

24,42,45,48,157,161 24,46,49,52,158 24,42,45,48,115,158,163,164 24,42,45,48,115,158 24,42,45,48,49,115,158 24,48,49,159 9-11,24,42,46,48,49,52,53,56, 67,95, 110, 115, 159 24,51, 159 24,51,159,160 24,51,159,160 24,51,159,160 24,51,159,160 25,31,48,115,161 26,45,48,115,161 48,115,161 26,45,161 27,31,41,45,48,83,115,162 12,25,26,45,50,162 25,45,162-164 25,45, 163 25,45, 163 25,45, 163 26, 163 26,163 26, 164 26,45, 164 12,26, 164 26,45,50,164 26, 165 48,165 14,45,46,48,83,115,165,166 165 14,115,166 42,45,48,83,166 166 9-11,42,46,48,65,110,166 167 27,42,49,51,167 29,42, 167 12,25,42,50,51,167 46,168 29,53, 168 9,10,19,20,22,56,112,115,168 9,22, 112, 169 23,53, 169