Monogrammlexikon / Dictionary of Monograms: 2 Internationales Verzeichnis der Monogramme bildender Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts / International List of Monograms in the Visual Arts of the 19th and 20th Centuries 9783110813067, 9783110143003


221 64 66MB

German Pages 1087 [1088] Year 1995

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
Vorwort
Foreword
Βenutzerhinweise
User's guide
Hilfstabelle zur Klassifizierung vorkommender Schriften
Monogrammteil
A
Β
C
D
Ε
F
G
Η
I
J
Κ
L
Μ
Ν
Ο
Ρ
Q
R
S
Τ
U
V
W
Χ
Υ
Ζ
Anhang 1. Bildhafte Symbole
Anhang 2. Kyrillische Monogramme
Anhang 3. Verschlungen dargestellte Monogramme
Anhang 4. Schwer lesbare Monogramme
Nummernindex
A–D
Ε–H
I-M
Ν–S
T–Z
Anhang 1
Anhang 2
Anhang 3
Anhang 4
Monogrammisten-Index
A–F
G–K
L–Q
R–Z
Recommend Papers

Monogrammlexikon / Dictionary of Monograms: 2 Internationales Verzeichnis der Monogramme bildender Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts / International List of Monograms in the Visual Arts of the 19th and 20th Centuries
 9783110813067, 9783110143003

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Monogrammlexikon 2 Dictionary of Monograms 2

Monogrammlexikon 2 Internationales Verzeichnis der Monogramme bildender Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts Herausgegeben von Paul Pfisterer

Dictionary of Monograms 2 International List of Monograms in the Visual Arts of the 19th and 20th Centuries Edited by Paul Pfisterer

w DE

G

Walter de Gruyter · Berlin · New York 1995

Paul

Pfisterer

Freier Kunstgrafiker, Maler und Radierer, Kunstschriftsteller, Gießen

Paul Pfisterer Graphik Artist, Painter and Etcher, Writer on Art, Gießen, Germany

Mit der Bandzählung versteht sich das „Monogrammlexikon 2" als eine erweiterte Fortsetzung des Werkes „Monogrammlexikon - Internationales Verzeichnis der Monogramme bildender Künstler seit 1850" von Franz Goldstein Walter de Gruyter & Co., Berlin 1964 The "Dictionary of Monograms 2" is a continuation of the work "Monogrammlexikon Internationales Verzeichnis der Monogramme bildender Künstler seit 1850" by Franz Goldstein Walter de Gruyter & Co., Berlin 1964

Die Deutsche Bibliothek —

-

CIP-Einheitsaufnahme

Monogrammlexikon = Dictionary of monograms / hrsg. von Paul Pfisterer. - Berlin ; New York : de Gruyter. NE: Pfisterer, Paul [Hrsg.]; Dictionary of monograms 2. Internationales Verzeichnis der Monogramme bildender Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts. - 1995 ISBN 3-11-014300-3.

© Copyright 1995 by Walter de Gruyter & Co., 10785 Berlin Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Datenkonvertierung und Repros durch: Knipp Medien und Kommunikation, Dortmund. — Druck: Paderborner Druck Centrum, Paderborn. — Buchbinderische Verarbeitung: Lüderitz & Bauer, Berlin. Umschlagentwurf: Johannes Rother, Berlin. — Printed in Germany.

Inhaltsverzeichnis Vorwort Benutzerhinweise

VII XI

Suchbeispiel

XIII

Quellenverzeichnis

XIV

Hilfstabelle zur Klassifizierung vorkommender Schriften

XIX

Monogrammteil

1

Anhang 1 Bildhafte Symbole

609

Anhang 2 Kyrillische Monogramme

621

Anhang 3 Verschlungen dargestellte Monogramme

627

Anhang 4 Schwer lesbare Monogramme

631

Nummernindex

663

Monogrammisten-Index

861

Table of Contents Foreword User's Guide A Sample Search Sources Key to the Classification of Scripts Used Monogram Section

IX XV XVII XVIII XIX 1

Appendix 1 Representational Symbols

609

Appendix 2 Cyrillic Monograms

621

Appendix 3 Intricate or Convoluted Monograms

627

Appendix 4 Difficult-to-Read Monograms

631

Number Index

663

Monogrammist Index

861

Vorwort Monogrammentschlüsselung ist Spurensuche. Einzelne Buchstaben, Chiffren und Signets sind kurze Sigel, hinter denen sich eine Lebens- und Schaffensgeschichte von Künstlern verbirgt. Sie werden von Künstlern entworfen, verändert, verworfen, manchmal ein Leben lang zwar mit Abänderungen, aber meist in erkennbarer Ähnlichkeit benutzt. Sie sind Werbung, Garantiesiegel und oft genug Rätsel. Diese Rätsel wollte ich lösen, ahnungslos, auf welche Materialfülle ich mich dabei einlassen mußte. Erst seit dem 19. Jahrhundert treffen sich das Interesse von Forschung und Sammlern einerseits und der Künstler andererseits, die Werke und deren Urheber identifizierbar und individuell zuschreibbar zu machen. Oder wie Goldstein in seinem Monogrammlexikon von 1964 im Vorwort schreibt: „Ja, der Ehrgeiz der Redaktoren geht dahin, keinen, der noch Anspruch auf den Namen Künstler erheben kann, zu übersehen im Dienste der Forschung und der Allgemeinheit, deren Interesse groß ist, ebenso wie das Verlangen des Künstlers, als Individualität gewürdigt zu werden." Neben der Fülle von Enzyklopädien und Nachschlagewerken zum künstlerischen Schaffen aller Zeiten blieb die Monogrammforschung lückenhaft. Georg Kaspar Nagler veröffentlichte 1850 bis 1879 sein Lexikon „Die Monogrammisten und diejenigen bekannten und unbekannten Künstler aller Schulen, welche sich zur Bezeichnung ihrer Werke eines figürlichen Zeichens, der Initialen des Namens, der Abbreviaturen derselben usw. bedient haben". Monogramme bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts sind hier in fünf Bänden zusammengetragen. Die mühevolle Arbeit des Suchens, der Entschlüsselung und der Zuordnung wurde erst von Franz Goldstein fortgeführt, der in zwei Jahrzehnten rund 20.000 Monogramme sammelte und damit zeitlich unmittelbar an das Handbuch von Nagler anschloß. In dieser Tradition steht auch das vorliegende Werk, in dem ich ca. 25.000 Monogramme in einfacher Weise erschlossen habe, so daß sie für den Benutzer leicht auffindbar sind. Bei der Beschreibung der Künstler habe ich mich auf das Notwendigste beschränkt. Zu den meisten hier Verzeichneten gibt es ausführlichere Informationen in entsprechenden Nachschlagewerken. Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen bedanken, die dabei geholfen haben, daß dieses Werk entstehen konnte. Als erstes bedanke ich mich bei meiner Frau Ciaire Pfisterer für ihre unermüdliche, geduldige Hilfe bei diesem Projekt. Dem Verlag Walter de Gruyter gilt ebenfalls mein Dank. Er unterstützt dieses Projekt, indem er als wissenschaftlicher Verlag seit Jahrzehnten die Monogrammforschung fördert und verlegt. Mein Dank gilt auch der Geduld etlicher Antiquariate und Sammler, dem Städelmuseum und vielen anderen, die mich auf Monogramme hingewiesen haben, ebenso den zeitgenössischen Künstlern, die mir freundlicherweise ihre Daten und Monogramme übergaben.

VIII

Vorwort

Die hier verzeichneten Monogramme stammen von Gemälden und Graphiken, von Skulpturen und aus Büchern, Museen, Zeitschriften und von Ausstellungen. Ich fand sie bei Sammlern, in Antiquariaten, in Auktionshäusern, Nachlässen und direkt bei den Künstlern. Fast alle Monogramme sind von mir mit der Hand abgezeichnet, nur wenige stammen direkt vom Urheber. Die Umsetzung erfolgte mit dem Bleistift und kommt damit dem Original sehr nahe. Ich hoffe, daß mein Monogrammlexikon Ihnen nützlich ist und freue mich auf Ihre Ergänzungen, Hinweise und Kritik.

Gießen, im Frühjahr 1995

Paul Pfisterer

Foreword Deciphering monograms is detective work. Single letters, ciphers, and colophons are terse devices that are keys to the life and work of artists. Artists design, alter, and abandon their monograms. Sometimes they retain them for a lifetime, perhaps modifying them, but usually not to such a degree as to become unrecognizable. The monogram is an advertisement, a warranty stamp, and often enough a riddle. My project was to solve these riddles, without realizing what a mass of material was awaiting my attention. It was not until the nineteenth century that scholars and collectors and artists themselves discovered a common interest in rendering works of art and their creators identifiable and individual attribution possible; or, as Goldstein wrote in the foreword to his 1964 dictionary of monograms: 'It is the ambition of the authors not to overlook anyone who can lay claim to the name of artist, in the hope of satisfying the great interest shown by scholars and the general public, no less than the demand of the artist to find appreciation as an individual.' Compared with the profusion of encyclopaedias and reference works available on the art of all periods, research into monograms has produced only fragmentary results. Between 1850 and 1879, Georg Kaspar Nagler published his work 'The Monogrammists and the Known and Unknown Artists of All Schools Who Have Used Figurative Signs, Initials of Names, Abbreviations of Same Etc. to Sign Their Works'. He recorded monograms up to the mid-nineteenth century in five volumes. The laborious work of collection, decipherment, and attribution was to be continued only at a much later date by Franz Goldstein, who in over two decades amassed more than 20,000 monograms, taking up where Nagler had stopped. The present work is in this tradition. I have dealt with about 25,000 monograms in a simple manner to make it easy for the user to find what he or she is looking for. I have kept notes on the artists to a minimum. More detailed information on most of the artists recorded is available in the appropriate reference works. I would like to thank all those who have contributed to making this publication possible, above all my wife Claire Pfisterer for her tireless, patient aid in this project. My thanks also go to the publishers Walter de Gruyter. As an academic publisher, they have supported the project by promoting and publishing research on monograms for many decades. I also pay tribute to the patience of many antiquarian dealers and collectors, the Städelmuseum, and many others who drew my attention to monograms; and the contemporary artists who were kind enough to make their data and monograms available to me. The monograms recorded in this work appear on paintings and prints, on sculptures, and were found in books, museums, periodicals, and exhibitions. I obtained them from collectors, antiquarian dealers, auction houses, from among posthumous works, and from living artists. I recorded almost all monograms by hand, very few

χ

Foreword

being directly produced by the artist concerned. I worked in pencil, thus coming very close to the original. I hope my dictionary of monograms will prove useful, and will be grateful for any additions, comments, and criticism.

Gießen, Spring 1995

Paul Pfisterer

Β enutzerhin weise Monogrammteil Im vorderen Teil sind die Monogramme in alphabetischer Reihenfolge in Kästchen abgebildet. Diese Kästchen sind jeweils mit einem Buchstaben und einer Nummer versehen, damit Sie das darin abgebildete Monogramm bequem im mittleren Teil, dem Index, auffinden können. Am Ende des Monogrammteils folgt ein Anhang in vier Unterteilungen, in dem schwer lesbare, schwierige und nicht in den alphabetischen Teil einzuordnende Monogramme stehen. Index Im mittleren Teil finden Sie zur Entschlüsselung der Monogramme die Monogramm-Nummern und den Namen des Künstlers. Bei Namensgleichheit sind zusätzlich noch Geburtsjahr oder Schaffenszeit angegeben. Über den Namen können Sie anschließend im nachfolgenden biografischen Index mehr über die Person erfahren. Biografischer Index Hier finden Sie alle Künstlernamen in alphabetischer Reihenfolge, jeweils mit einer Kurzbiografie (Lebensdaten mit Geburts-/Sterbeort, Schaffensorte/Gegenden sowie Arbeitstechniken) und einer Zusammenfassung aller Nummern unter denen die abgebildeten Monogramme des jeweiligen Künstlers im Buch auffindbar sind. Nachfolgend die Abkürzungen der Arbeitstechniken, die in diesem Index vorkommen: A Aquarelle Ar Architektur Col Collagen Com Comiczeichnungen D Drucktechnische Grafiken im Offsetbereich Dek Dekorationsmalerei Des Design F Fotografien Glm Glasmalerei Gou Gouachen Gr Druckgrafische Originalarbeiten III Illustrationen Kar Karikaturen Ker Keramiken KG Kunstgewerbe und verwandte Bereiche Lin Linolschnitte Μ Malerei Min Miniaturen Mst Monogrammstempel 0 Objekte Ρ Pastellzeichnungen Pia Plakatkunst

Benutzerhinweise

XII

PM S St Tex TM WGr Xyl Ζ

Porzellanmalerei Siebdruck / Serigrafie Stahlstich Textilkunst Theatermalerei Werbegrafik Xylografie (reproduzierender Holzschnitt) Zeichnungen

Anhänge In den Anhängen finden Sie Monogramme, die nicht alphabetisch einzuordnen sind, da sie entweder unlesbar oder figürlich sind. Ich habe versucht, auch hier ein Ordnungsschema zu entwickeln, um Ihnen die Auffindbarkeit zu erleichtern. Anhang 1 Der Anhang 1 enthält bildhafte Symbole; das sind Monogramme, in denen man ein Bild oder Symbol erkennen kann. Danach folgen - quadratische Formen - Kreise - ovale Formen - rechteckige Formen - vieleckige Formen - dreieckige Formen - gemischte geometrische Formen - senkrechte Formen - herzförmige Formen - pfeilförmige Formen - senkrechte langgestreckte Formen - sternförmige Formen - Formen mit Kreuzen - Formen mit Zahlen Anhang 2 Er enthält zumeist kyrillische Monogramme. Sie sind zur Sucherleichterang ebenfalls unter „Α-ähnlich, B-ähnlich" und so weiter eingeordnet. Anhang 3 In dieser Abteilung befinden sich die schwer definierbaren, das heißt verschlungen dargestellten Monogramme. Dieser Anhang beginnt mit einfacheren und endet mit stark verschlungenen Monogrammen. Anhang 4 Hier sind die schwer lesbaren Monogramme eingeordnet.

Benutzerhinweise

XIII

Zur Hilfe Unter Α ist alles einsortiert, was eine Α-Form hat, Α in irgendeiner Form enthält oder dem Α ähnlich ist. Trotzdem kann es sein, daß das von Ihnen gesuchte Monogramm an anderer Stelle steht, da ausgerechnet dieses Monogramm geringfügig anders ist. Sie würden es vielleicht unter V finden und sofort erkennen. Die Suche nach Monogrammen ist manchmal voller Überraschungen. Lassen Sie sich deshalb nicht entmutigen, vielleicht steht das Gesuchte an anderer Stelle. Suchbeispiel Sie haben ein Blatt, monogrammiert mit AvF. Sie gehen in den Monogrammteil. Er beginnt mit A. Jeweils oben steht außerdem durch eine Nummer gekennzeichnet, wo Sie sich gerade befinden. Sie haben AvF gefunden, und es entspricht genau Ihrem Monogramm. Sie schauen auf die links oben in Ihrem Monogrammkästchen eingedruckte kleine Nummer mit Buchstaben: AV 2038. Sie schlagen nun im Index AV 2038 auf und finden den Namen: Ferber, Alexandra von. Sie haben das Monogramm entschlüsselt und außerdem Zugang zu den biografischen Daten. Sie brauchen lediglich im biografischen Teil unter Ferber nachzulesen, um mehr über die Künstlerin zu erfahren. Wichtige Hinweise Monogramme werden so einsortiert, daß sie entweder von oben oder von links lesbar sind. Das heißt, wenn von einem verschlungenen Monogramm AG das Α nach links herausragt, wäre es unter Α zu finden. Seitenverkehrte Buchstaben werden ignoriert und stehen immer am Ende der jeweiligen Abteilung. Bei Grenzfällen von undefinierbaren Monogrammen steht an erster Stelle der nächste lesbare Buchstabe. Die Ordnung der Monogramme erfolgte in der Reihenfolge - große klare Schrift - große, nicht mehr klare Schrift - Kleinschreibung - spiegelverkehrt. Zusätze zum Monogramm wie fecit (hat es gemacht), sculps, oder sculpsit (hat es gestochen) etc. sind Zusätze, die nicht immer beigefügt sind. Sie werden beim Einsortieren nicht im Alphabet berücksichtigt, da sie eine irreführende Veränderung des Monogramms ergeben. Deshalb hier die gängigsten Abkürzungen: del. (delineavit) = hat es gezeichnet in. oder inv. (invenit) = hat es erfunden inc. oder i. (incidit) = hat es geschnitten fee. oder fe. oder f. (fecit) = hat es gemacht pinx. (pinxit) = hat es gemalt lith. (lithografiert) = hat die Lithografie angefertigt sculp, oder sc. (sculpsit) = hat es gestochen (Kupferstiche). Sollten Sie ein Problem mit einem schwierig einzuordnenden Buchstaben haben, z.B. weil er aus einem alten Alphabet stammt, so betrachten Sie die Seite mit der Buchstabensammlung. Sie ist sehr wertvoll, auch zur Entschlüsselung von Buchstaben bei Signaturen.

XIV

Quellenverzeichnis

Quellenverzeichnis Bei der Recherche der Künstlerlebensdaten griff ich auf die bekannten großen Lexika sowie eine Reihe unbekannter Bücher mit Lebensdaten von Künstlern zurück. Die wichtigsten seien hier genannt: Akoun, J.-A.: La Cöte des Peintres, Paris 1994. Benezit, E.: Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinnateurs et Graveurs, Paris 1976. Boetticher, F. von: Malerwerke, Leipzig 1948. Busse, J.: Busse-Verzeichnis, Wiesbaden 1977. Dressler,W. O.: Kunstjahrbuch, Berlin 1930. Goldstein, F.: Monogrammlexikon, Berlin 1964. Gorenflo, R. M.: Verzeichnis der bildenden Künstler von 1880 bis heute, Rüsselsheim/Main 1988. Johnson, J./Greutzner, Α.: Dictionary of British Artists, Woodbridge/Suffolk, 1976. Nagler, G. K.: Die Monogrammisten, München 1858. Saur, K. G.: Künstler der jungen Generation, München 1987. Singer, H. W.: Allgemeines Künstler-Lexikon, Frankfurt/Main 1922. Thieme, U./Becker, F.: Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Leipzig 1937/38. Toman, P.: Dodatky ke Slovniku, Prag 1955. Vollmer, H.: Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler des 20. Jahrhunderts, Leipzig 1958. Wiedenspann, A./Bode, H.: Die Kronberger Malerkolonie, Frankfurt/Main 1971. Wollmann, J.: Die Willingshäuser Malerkolonie, Schwalmstadt-Treysa 1992. Wurzbach, A. v.: Niederländisches Künstlerlexikon, Wien und Leipzig 1906.

User's guide Monogram section In the first section the monograms are depicted in boxes in alphabetical order. Each box is given a letter and a number so that the monogram can easily be located in the middle section, the index. The monogram section is followed by an appendix with four subsections containing monograms that are hard to read, and that are difficult and impossible to classify alphabetically. Index The middle section permits decipherment of the monograms via monogram numbers and the names of artists. Where names are identical, the artist's year of birth or active period is stated. Personal data can be found by looking up the name in the biographical index. Biographical Index All artists' names are listed in alphabetical order, each with a brief biography (vital statistics with place of birth and death, place or region where active, and working techniques) and a summary of all the numbers under which the monograms can be found in the book. The following abbreviations are used for working techniques mentioned in the index: A Aquarelle) Watercolour Ar Architektur) Architecture Col Collagen) Collages Com Comiczeichnungen) Comic drawings D Drucktechnische Grafiken im Offsetbereich) Offset lithography Dek Dekorationsmalerei) Decorative painting Des Design) Design F Fotografien) Photography Glm Glasmalerei) Glass painting Gou Gouachen) Gouaches Gr Druckgrafische Originalarbeiten) Monotypes 111 Illustrationen) Illustrations Kar Karikaturen) Caricatures Ker Keramiken) Ceramics KG Kunstgewerbe und verwandte Bereiche) Decorative arts and related fields Lin Linolschnitte) Linotypes Μ Malerei) Painting Min Miniaturen) Miniatures Mst Monogrammstempel) Monogram stamps 0 Objekte) Objects Ρ Pastellzeichnungen) Pastel drawings Pia Plakatkunst) Poster art PM Porzellanmalerei) Porcelain painting

XVI

User's guide

S St Tex TM WGr Xyl

(Siebdruck / Serigrafie) Silkscreen printing / serigraphy (Stahlstich) Steelplate engraving (Textilkunst) Textile art (Theatermalerei) Stage design (Werbegrafik) Advertising art (Xylografie [reproduzierender Holzschnitt]) Xylography (prints from woodcuts)

Ζ

(Zeichnungen) Drawings

Appendices In the appendices you will find monograms that cannot be classified alphabetically, since they cannot be read or are representational. In this domain, too, I have attempted to develop a classificatory schema to facilitate the search. Appendix 1 Appendix 1 contains representational symbols; these are monograms in which a figure or symbol can be recognized. - Squares - Circles - Ovals - Rectangles - Polygons - Triangles - Mixed geometrical forms - Vertical forms - Heart-shaped forms - Arrow-shaped forms - Vertically elongated forms - Star-shaped forms - Cruciform shapes - Forms with numbers Appendix 2 This appendix contains for the most part Cyrillic monograms. To facilitate the search, they are also classified under "Α-like, B-like" and so on. Appendix 3 This section contains monograms that are difficult to define, that is to say monograms that are intricate or convoluted. The appendix begins with the simpler monograms and proceeds in order of intricacy. Appendix 4 Appendix 4 contains monograms that are difficult to read. Finding Your Way Under A everything is classified that is Α-shaped, contains an A in some form or other, or resembles an A. You might discover, however that the monogram you are

User's guide

XVII

looking for is listed elsewhere if it differs slightly in some way. For example, you might find it and immediately recognize it under V. The search for monograms is often full of surprises. So don't lose heart; you may find what you are looking for somewhere else. A Sample Search You have a leaf bearing the monogram AvF. You begin your quest in the monogram section. It starts with A. Your position is also indicated in each case by a superposed number. You have found AvF, and it corresponds exactly to your monogram. You note the letter/number code printed in the top left corner of your monogram box: AY 2038. You now look up AV 2038 in the index and find the name Ferber, Alexandra von. You have deciphered the monogram and gained access to the biographical data. You need only look in the biographical section under Ferber to find out more about the artist. Important Monograms are sorted to be read either from top to bottom or from left to right. That is to say, if in a convoluted monogram AG the A projects to the left, it is to be found under A. Mirror-image letters are always ignored and are listed at the end of the section concerned. In borderline cases of indefinable monograms, the first legible letter is taken first. The monograms are given in the following order: - large, clear lettering - large, unclear lettering - small letters - mirror-image lettering. Tags to monograms such as fecit (has made it), sculps., sculpsit (has engraved it), etc. are not always added. They are not taken into account in alphabetical classification, since this would result in a confusing alteration to the monogram. Here are the most common abbreviations: del. (delineavit) = has drawn it in. or inv. (invenit) = has invented it inc. or i. (incidit) = has cut it fee. or fe. or f. (fecit) = has made it pinx. (pinxit) = has painted it lith. (lithografiert) = has lithographed it sculp, or sc. (sculpsit) = has engraved it (copperplate engraving). Should you have problems with a letter that is difficult to classify, for example because it comes from an old alphabet, turn to the page with the Letter collection. It is extremely useful, also for deciphering letters in signatures.

XVIII

Sources

Sources In my quest for biographical data on artists, I turned to the large established reference works and to a number of less known books providing such information. The following list gives the most important titles: Akoun, J.-A.: La Cote des Peintres, Paris 1994. Benezit, E.: Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinnateurs et Graveurs, Paris 1976. Boetticher, F. von, Malerwerke, Leipzig 1948. Busse, J.: Busse-Verzeichnis, Wiesbaden 1977. Dressler,W. O.: Kunstjahrbuch, Berlin 1930. Goldstein, F.: Monogrammlexikon, Berlin 1964. Gorenflo, R. M.: Verzeichnis der bildenden Künstler von 1880 bis heute, Rüsselsheim/Main 1988. Johnson, J./Greutzner, Α.: Dictionary of British Artists, Woodbridge/Suffolk, 1976. Nagler, G. K.: Die Monogrammisten, München 1858. Saur, K. G.: Künstler der jungen Generation, München 1987. Singer, H. W.: Allgemeines Künstler-Lexikon, Frankfurt/Main 1922. Thieme, U./Becker, F.: Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Leipzig 1937/38. Toman, P.: Dodatky ke Slovniku, Prag 1955. Vollmer, H.: Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler des 20. Jahrhunderts, Leipzig 1958. Wiedenspann, A./Bode, H.: Die Kronberger Malerkolonie, Frankfurt/Main 1971. Wollmann, J.: Die Willingshäuser Malerkolonie, Schwalmstadt-Treysa 1992. Wurzbach, A. v.: Niederländisches Künstlerlexikon, Wien und Leipzig 1906.

Hilfstabelle zur Klassifizierung vorkommender Schriften

A: a:

B: C: D:

A-tf-AKüi^ V i m -

ß t

isf

β 0 t J $ J Λ J- 3>

E: d Ζ ί ί I % F: rr'S'S 5 Ζ f ? tf f 3 Ϊ t $ ? f Ϊ&t f r / / / G:

H :

t t 5 ί S ί 8 Ϊ f * &F Ϊ 5 ί $$ $ $ f / Vi

$ ft

id 1 7 1- j ^ r r j K: (fi JiK ί< KcnfrRKfCOxk

J:

L:

? Ϋ C / Jf < t

minbtil·^Μ ν: τν *? 1 ιιη μ:

Ο: ΤΡ~(λ

Ρ: ~t*l· Τ f V ΐ Q: Q R: S: ϊ - Τ ί Π ο β ΐ ν Ζ / Χ ί y / ΖΓ SS!

Τ:

1 Τ ϋ 7f"7 ? & & f Λ S * ^

Z b i Z C T T

U: Vi V: W n o

W V TD nr f ) f Φ to Μ Η Χ:

Ζ:

XX 2 } 3?

5 ?>

A 1 - A 39

1

A A A A AM Auo A A A JE /A 69 (A * Λ Ρ k β A ß Λ yt A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A 10

A 11

A 12

A 13

A 14

A



A 15

A 16

A 17

A 18

A 19

A 20

A 21

A 22

A 23

A 24

ft

J A

A 40 - A 79

2

Λ > J

A 40

/

A 45

A 41

A 42

A 43

^

J

T

£

A 46

A 47

A 50

A 51

A 52

A 53

A 54

A 55

A 56

A 57

A 58

A 59

A 62

A 63

A 64

%

Ψ

Aw

A 60

A 61

A 65

A 75

a

A 49

Λ X JT TUf * Λ

ft

A 66

A 67

A 68

A 69

A 71

A 72

A 73

A 74

AB 239

AB 240

AB 241

AB 242

AB 244

AB 245

AB 246

AB 247

AB 249

AB 250

AB 251

AB 252

AB 255

AB 256

AB 257

AB 260

AB 261

AB 262

/iB

Aß Λ-Β a-3 Φ ήδ

M. AB 254

4·Β·>*

m

AB

AB 259

0

A3.

AB 263

AB 264

AB 265

AB 266

AB 267

AB 268

AB 269

AB 270

AB 271

AB 272

J£E>

AB 273

ft AB 274

Μ

AB 275

AB 276

A?

AB 277

AB 278 - AB 317

AB 278

8

/B A Λ Μ V\ % Ä, Jb Ρ CS *

AB 279

AB 280

AB 281

AB 282

4P, Μ

AB 284

AB 285

AB 286

AB 287

AB 289

AB 290

AB 291

AB 292

AB 293

AB 294

AB 295

AB 296

AB 297

AB 298

AB 299

AB 300

AB 301

AB 302

AB 304

AB 305

AB 306

AB 307

AB 283

tft AB 288

Μ

JB AB 303

w AB 308

AB 309

AB 313

AB 314

§or 9»

&

β Ä>

AB 310

AB 311

AB 312

AB 315

AB 316

AB 317

ajj



·

AB 3 1 8 - A B 357

9

AB 318

AB 319

ae α·Β

AB 323

AB 324

AB 321

AB 320

ty

α

J

AB 326

AB 325

*

JL·

AB 322

3$> AB 327

*

Q . J

ο

AB 328

AB 329

AB 330

AB 331

AB 332

AB 333

AB 334

AB 335

AB 336

AB 337

Λ &

φ AB 338

AB 339

AB 340

AB 341

AB 342

AB 343

AB 344

AB 345

AB 346

AB 347

AB 351

AB 352

Φ AB 348

AB 349

AB 350

JG 1 AB 353

AB 354

«Ä

AB 355

AB 356

07

AB 357

AB 358 - AC 396

AB 358

AB 359

Θ

Λ

AB 363

Α

10

AB 364

AB 365

IVftO

Ε .

AB 368

β

AB 360

AB 369

AB 370

AbHABL AB 373

AB 374

AB 375

AB 361

AB 362

iwf

A.b. AB 367

AB 366

ivB.r AB 371

Μ AB 372

A.iL AB 376

AB 377

Jrb AB 378

AB 379

AB 380

AC 381

AC V AC 382

AC 383

A-C.AC AC 387

AC 388

AC AC 392

ic

AC 384

A C A.C AC 389

A.C.uAC 393

ΐ\ C

AC 385

AC 394

AC 390

AC AC 395

A C AC

AC AC 386

IM)

AC 391

4 . C AC 396

11

AC 397-AC 43«

AC 397

AC 398

AC 399

AC 400

AC 401

AC 402

AC 403

AC 404

AC 405

AC 406

AC 409

AC 410

AC 411

£

AC 407
J£> AD 493

AD 494

Μ AD 501

AD 506

JD AD 511

AD 497

AV

$>

AD 502

AD 507

J§ AD 512

AD 495

Jdι

JÜ> A > AD 496

AD 490

AD 498

AD 499

AD 500

AD 504

AD 505

Jfp AD 503

Sb AD 508

J® AD 513

AD 509

AD AD 510

Apv ft AD 514

AD 515

0

AD 5 1 6 - A E 554

AD 516

14

AD 517

AD 519

AD 520

AD 524

AD 525

cub

$72 AD 521

AD 518

AD 522

AD 523

AO. β

0(0 AD 526

m< AD 531

AD 527

m AD 532

AD 529

AD 528

Jb.Z AD 533

AD 536

AD 537

A^f AD 546

AD 538

AD 542

MM AD 547

AD 543

JS0L AD 548

atS

fjö'H'

AD 539

AD 540

AD 544

AD 545

ad.m.h. 1898AD 549

Ällf- u.? AD 551

Μ

AD 535

Α MV.

(P AD 541

φ. S AD 534

A.D.C

AD 530

-qj R.

AD 552

AE 553

AE

A E

AD 550

Α ·0·ό·

AE 554

fit

15

A E 555 - A E 594

A E 555

AE556

Μ

A E 557

Μ Μ

A E 558

A E 559

Μ At AL AE 46 y% ne ytf £ /L i Α ΕΓ At AS Jti u.

A E 560

A E 561

A E 562

A E 563

A E 564

A E 565

A E 566

A E 567

A E 568

A E 569

A E 570

A E 571

A E 572

A E 573

A E 574

A E 576

A E 577

A E 578

A E 579

Φ

A E 575

yAF

A E 580

A E 581

A. to

A E 585

A E 590

^CE:

A E 586

A E 591

HfW

A E 582

A E 583

A E 584

A E 587

A E 588

A E 589

A E 593

A E 594

AF 694

AF 678

β

αγ AF 690

AF 689

Jisr AF 681

AF 685

AF 684

AF 677

AF 695

AF 696

Τ

Λα AF 697

AF 698

m AF 699

AF 700

m AF 704

OL

AF 709

Jk AF705

I*.

AF 701

AG 795

5

AG 796

AG 797

ΪΓ

AG 798

AG 799

AG 800

AG 801

AG 802

AG 803

AG 804

AG 805

AG 806

AG 807

AG 810

AG 811

AG 812

AG 815

AG 816

AG 817

Φ AG 808

cA AG 809

Q-L.

of OiQf

AG 813

AG 818

AG 814

AG 819

1 AG 823

Q3

Ca.% AG 820

AG 821

AG 822

AG 826

AG 827

A. AG 824

AG 825

φ AG 828

AG 829

lä) AG 830

AG 831

AG 832

C£D ao.o

AG 833 - A H 871 AG 833

22

ψ

AG 834

•99. AG 838

AG 839

AG 835

Α

AH AH 847

%

AH 843

AH 848

Θ AH 852

AH 857

AH 853

GM-

AG 840

AH 844

4

k

AH 854

AH 859

A H 863

JH ΛΗ AH 867

AM.

AH 868

A H .

AH

A.G.W A H 846

A-H ft Η

© ©

AH 849

AH 850

AH 855

AH 851

Μ AH 856

AH. AH 860

AH 861

AH A.K

ΛΗ IH. A H 862

AGH

AH 845

Μ Alf

A H 858

AG 837

AG 841

JFT

j G j i AH 842

AG 836

AH 864

Λ-'Μ AH 869

tAsCfC

AH 865

Μ AH 870

A-H'f

AH 866

-AHAH 871

A.H

A H 8 7 2 - A H 911

23

A H 872

A H 873

A.HA H 877

I

f l H

A H 882

A H 875

ΛΚββ A H 879

Μ Ι 30

AH 883

A H 884

A H 880

/ H

AH 885

fl-H

Ή A H 887

AH 888

A H 889

A H 876

AJC

A( AA Μ

A H 878

B

A H 874

AH 8 9 0

AH 881

£}· H A H 886

0 3 1 A H 891

/

Ffi Μ *

A H 892

AH 893

AH 897

AH 898

A H 894

A H 899

A H 895

Λ AH 900

/\M

AH 902

AH 903

Ό AH 907

Λ Η

A.H 69 AH 908

Μ

AH 904

PI.Η AH 909

AH

f

e

AH 896

R H . A H 901

AX

Μ 4 Μ

AH 905

AH 906

AH 910

AH911

PH.

AH 912-AH 951 AH 912

4i

AH 917

9-H-

AH 922

24

AH 913

AH 914

AH 916

AH 919

AH 920

AH 921

AH 924

AH 925

AH 926

•A· 5* AH 918

AH 16 AH 923

Μ

MJ

JW AH 927

AH 932

AH 928

AH 933

yHjo

Jff

AH 915

AH 929

AH 930

Iff-

AH 934

Λ

4

AH 931

41

AH 935

AH 936

» 5 A*.

a Η aff

¥

Oh azc a h ο»

AH 937

AH 938

AH 939

AH 940

AH 941

AH 942

AH 943

AH 944

AH 945

AH 946

AH 948

AH 949

AH 950

AH 951

α,Η

6

AH 947

A// Hf

α*ϊ

@

25

A H 9 5 2 - A J 989

AH 952

AH 953

A H 954

m; AH 957

AH 958

AH 959

AHBr

A

AH 968

HT

AH 972

AH 977

AH 965

AHblO AH 969

MP AH 978

AH 974

AI 982

i.U.frK

AH 970

AH 971

AH 975

AH 976

ΑΗΡ'?

AH 980

AH 979

AJ 986

AH 981

AiV

AI 983

AJ 984

Mu

AI

4J

AH 966

4/Λ*·

58

AJ 985

J H U .

%m AH 973

Α:Μ·Ν

AH 964

AW AH 961

A H A AH 963

AH 967

7t/r AH 960

AH AH 962

A H 956

A H 955

AJ 987

AJ

AJ 988

AJ 989

A J 9 9 0 - A K 1028

AJ 990

AJ 995

26

AJ 991

*

AJ 996

A4 AJ 1000

AJ 992

AJ 993

fcym A

AJ 997

Μ AJ 999

AJ 998

Μ AJ 1001

AJ 994

AT.

AJ 1002

AJ 1003

AJ 1004

AJ 1007

AJ 1008

AJ 1009

AI AJ 1005

AJ 1006

A7%

KD

&

AJ 1010

AJ 1011

AJ 1012

AJ 1013

AJ 1014

AJ 1015

AJ 1016

AJ 1017

AJ 1018

AJ 1019

AJ 1022

AJ 1023

AJ 1024

ä AJ 1020

AJ 1021

V

el

4M AJ 1025

mi

AJ 1026

»J*·

AJ 1027

A K 1028

A K

Αλ

AK 1 0 2 9 - A K 1068

27

AK 1029

AK 1034

rnr c/Tl.

AK 1030

AK 1035

Aft Β AK 1037

AK 1036

AK 1040

AK 1033

¥ AK 1038

PcS AX

Μ

•55 AK 1039

AK 1032

AK 1031

AK 1041

AK 1042

AK7S

AK 1043

/f fit

AK 1044

AK 1045

AK 1046

AK 1047

AK 1048

AK 1049

AK 1050

AK 1051

AK 1052

AK 1053

AKJ /K A . K Μ

AK 1054

AK 1055

"FiK AK 1057

AK 1056

AK 1060

AKAK 1064

AK 1062

AK 1061

4-AC. A K

AK 1066

AK 1063

AK

A KlY AK 1065

AK 1058

ft. ΚRK

Λ yK m AK 1059

"•H

AK 1067

IC m

AK 1068

A f

28

A K 1 0 6 9 - A K 1108

AK 1069

Α

A K 1070

ΚA

A K 1074

AK 1071

AK 1072

AK 1073

AK AK

AK 1075

AK 1076

A K 1077

AK 1078

AK 1079

AK 1080

AK 1081

AK 1082

AK 1083

A K 1084

A K 1085

A K 1086

AK 1087

AK 1088

AK 1089

AK 1090

AK 1091

AK 1092

A K 1093

AK 1094

AK 1095

AK 1096

AK 1097

AK 1098

Μ U i A"νν-ϊ

AM 1384

dm

Aiu Μ AM 1380

ci.rrv AM 1385

a.vw

AM 1381

0./A) AM 1386

a ^ '

36

AM 1 3 8 7 - A M 1426

AM 1387

AM 1388

AM 1389

ei&r ? CWjT Μ

AM 1392

AM 1393

Μ AM 1397

AM 1394

/ffi AM 1398

AM 1399

AM 1390

AM 1391

j e AM 1395

/(τι

AM 1396

Φ

AM 1400

AM 1401

AM 1405

AM 1406

A-y^· f A AM 1402

AM 1403

AM 1404

öE£(> urnAM 1407

AM 1408

hub Alto AM 1409

AM 1413

AM. 6 AM 1417

Μ AM 1422

AM 1411

CA.M Ahe

AHC AM 1412

AM 1410

AM 1414

AM 1415

AM 1416

-Mti AM-G AM 1418

AM 1419

4fR /tn AM 1423

AM 1424

AM 1420

AM 1421

A% AM 1425

Δμ^α FW. Μ

AM 1426

A M 1 4 2 7 - A N 1465

37

A M 1427

AM 1428

A M W

AN 1431

AN 1432

AN 1430

AM 1429

AN

AN 1433

AN 1434

JjJf A M λ)Γ Jtf

JUT AN 1435

AM. KM Α Κ AJT ΧΛ f t IN Μ AT

AN 1436

AN 1437

AN 1438

AN 1439

AN 1440

AN 1441

AN 1442

AN 1443

AN 1444

AN 1445

AN 1446

AN 1447

AN 1448

AN 1449

AN 1450

A/ 4S &>

AN 1451

AN 1452

AN 1456

AN 1457

an AN 1461

A3- β

AN 1453

α. η a.n

AN 1462

AN 1458

AN 1463

AN 1454

&

AN 1459

AN 1464

OftfΦ

AN 1455

AN 1460

k AN 1465

AN 146«-AP 1503 AN 1466

AN 1467

AN 1468

AN 1472

AN 1473

anoo

AN 1471

ANSU

AO 1475

A

38

AO 1476

O.I6

AO 1480

Μ

ao

AO 1481

A.N.

AN 1469

AN 1470

AO 1474

AO

X.A-

AO

A) A A Of β -Ar AO 1477

AO 1478

AO 1479

AO 1482

AO 1483

AO 1484

AO 1485

AO 1486

AO 1487

AO 1488

AO 1489

AO 1490

AO 1491

AO 1492

AO 1493

AO 1494

AO 1495

AO 1496

AP 1497

AP 1498

4· 4

(XiA AP

AP 1499

AP 1500

AP 1501

/if? J.fi

AP

AP 1502

AP 1503

AP 1504-AP 1543

39 AP 1504

AP 1505

AP 1506

AP 1507

AP 1508

AP 1509

AP 1510

AP 1511

AP 1512

AP 1513

AP 1514

AP 1515

AP 1516

AP 1517

AP 1518

AP 1519

AP 1520

AP 1521

AP 1522

AP 1523

AP 1525

AP 1526

AP 1527

AP 1528

Af3

R AP 1524

fl.P A P 55 4? Afio A? Af Μ VP AT s JP /P 7i 7 ? Μ

R

R

AP 1529

AP 1530

AP 1531

AP 1532

AP 1533

AP 1534

AP 1535

AP 1536

AP 1537

AP 1538

FP

ff AP 1539

w.

AP 1540

Λ

7? AP 1541

R

Φ AP 1542

αφ

FP AP 1543

>P

AP 1 5 4 4 - A P 1583

AP 1544

40

AP 1546

AP 1547

AP 1548

AP 1550

AP 1551

AP 1552

AP 1553

A AP 1549

R X/°Μ m 4-P. A ?

AP 1545

Μ h Α Ρ AP ay Α Ρ ir ap &

AR 1638

AR

A-fcAR 1630

/ r K

ft ft

AR 1627

AR 1626

AR 1631

ΑAR 1635

4R

AR 1632

Κ

AR 1636

Akte

A*

AR 1648

Fl H >3

AR 1653

FR

AR

AR 1640

AR 1641

AR 1642

AR 1644

AR 1645

AR 1646

AR 1647

AK AR 1649

AR

AR 1650

AR 1654

AR 1659

e/R,

AR 1655

ΤΤΠ AR 1660

AR 1121

F^ AR 1651

** 1?3t

/7. R

A.Pi AR 1658

AR 1637

AR 1639

AK AR 1643

/ m

if

AR 1652

Λ

AR 1656

AR 1657

AR 1661

AR 1662

FK Φ

AR 1 6 6 3 - A R 1702

43

AR 1663

AR 1664

AR 1665

FPs AR 1668

6\ AR 1673

A AR 1678

AR 1669

m AR 1674

XL AR 1679

AR 1670

Ά AR 1675

AR 1667

AR 1666

&

£ AR 1671

JK AR 1676

AR 1672

A AR 1677

Λ

fr

AR 1680

Μ

AR 1681

AR 1682

ßAR 1683

AR 1684

AR 1685

JjL Μ AR 1688

AR 1689

AR 1690

AR 1686

i AR 1691

AR 1687

Κ* AR 1692

C^SL AR 1693

AR 1694

AR 1695

q-T? QK AR 1698

©

AR 1699

AR 1696

AR 1697

ovpi ä AR 1700

AR 1701

AR 1702

44

AR 1 7 0 3 - A R 1741

£

AR 1703

AR 1708

AR 1704

AR 1706

AR 1705

AR 1707

η

Μ

η

e/

AR 1709

AR 1710

!

JLvnt

AR 1711

AR 1712

Μ

V

AR 1713

AR 1714

AR 1715

AR 1716

AR 1717

AR 1718

AR 1719

AR 1720

AR 1721

AR 1722

AR 1723

AR 1724

AR 1725

AR 1726

AR 1727

©

AR 1728

fl-A AR 1733

Aip AR 1738

cwi

AR 1729

AR 1734

RRIEZ AR 1739

Am AM

σο

*

AR 1730

AR 1735

arK AR 1740

©

AR 1731

*

AR 1736

yfje*

Al

*

AR 1732

AR 1737

jjM

AR 1741

AS

AS 1742 - AS 1781

45

AS 1742

A.S, AS 1747

AS 1743

AS. AS. AS 1748

ΛΓ,Ο JtSf AS 1752

AS 1744

AS 1753

AS 1745

AS 1746

Λ5

A Ί S

AS 1749

AS 1750

AS 1751

AS 1754

AS 1755

AS 1756

β

AJ!f AS 1757

AS 1758

AS 1759

AS Λ

A Μ

AS 1762

AS 1767

AS 1763

AS 1768

c/% AS 1772

Ά ? l00

A

AS 1777

AS 1773

AS 1760

Μ

Τ

AS 1764

-A

AS 1769

A

AS 1761

AS 1765

AS 1766

A AS 1770

AS 1771

έ

AS 1774

AS 1775

AS 1776

AS 1779

AS 1780

AS 1781

©

AS 1778

cn

b h

cB

Β 170

Β 171

Β 172

Β 173

Β 174

Β 175

Β 176

Β 177

Β 178

Β 179

Β 180

Β 181

Β 182

Β 183

Β 184

$

Β PJ> 3

S3

Β 185

l· Β 190

ι

( 2 ? Β 186

Β 187

J

Β 191

Β 188

Ψ

\ Β 192

£ *

%

Β 193

Β 189

Β 194

l / ' h Β 195

«

Β 196

3 "Β eM Β 197

Γ }

Β 198

Β 199

b

63

Β 200 - Β 239

Β 200

Β 201

Β 202

itjb«

Β 203

Β 204

J05

Β 205

Β 206

Β 210

Β 211

i

4)

Β 207

Β 208

Β 209

Β 212

Β 213

Β 214

QO2 c~b> Β 215

Β 216

Β 217

rv Β 220

Β 221

Β 222

Β 226

Β 227

* λ

Β 230

Β 235

Β 231

Β 236

Ψ

Β 219

Β 223

Β 224

Ο,

«ί? Β 225

t $ β Β 218

Β 228

OD Β 229

θ Β 232

Β 233

Β 234

C^/ Β 237



Β 238

Β 239

£

64

Β 240 - B B 277

Β 240

Β 241

Β 242

Β 243

c^fe Β 245

Β 246

Η

Β 250

Β 255

Β Β 247

fi Β 251

Β 248

Β 249

Β 253

Β 254

£

i s Β 252

ψ

Α Β 256

Β 244

I

I

III.

,

c m ϋ Β Α 258

Β 257

ΒΑ Β Α 259

Β Α 260

Β Α 261

Β.ίI Β Α 264

Β Α 265

Β Α 266

&Α Β Α 269

Β Α 270

?

Β Α 262

& Β Α 267

0.β.

Β Β 274

0

Β Α 268

α ® .

Β Α 271

Β Β 272

ΒΒ

« I i Β Β 273

Β Μ

Β Β 275

W

Β Α 263

Β Β 276

Β . & Β Β 277

BB 278 - BC 316

65 BB 278

BB 283

AJi. BB 288

BB 279

BB 284

Ά Jb BB 289

BB 281

BB 280

¥ # 0Β &

BB 287

BB 290

BB 291

BB 292

BB 294

Μ 3B. 5c sc. oc BC

BC 302

tyz-

BC 298

BC 303

©

52

BB 286

11+tj

BC 297

η

BB 285

/go Gay

HF CH 612

CH 604

CH 601

CH 600

CH 629

[ff

CH 620

CH 621

rM CH 625

CH 626

ckC chC CH 630

C.H.E

CH 631

α·ε·

CH 6 3 2 - C H 671

CH 632

96

CH 633

Of.Q CH 637

CH 638

CH 634

(μ CH 639

CH 635

CH 636

c.jf.tf CH 640

CH 641

Chj CH 642

CH 643

CH 644

CH 645

CH 646

C.HX CH 647

a-K CH 652

CH 648

CH 649

CH 650

Oi 73

?? CH 653

CH 651

CH 654

CH 655

CH 656

CH 660

CH 661

c Η. Μ G^AICH 657

CH 658

CH 659

ΦΡ. CH 662

CH 663

chp. Ή c h p CH 667

C-R-

CH 668

CH 664

CH 665

CH 666

CH 669

CH 670

CH 671

chf nv

C^R.

Chp m CHr.

CH 6 7 2 - C J 709

97

CH 672

CH 674

CH 673

CH 675

CH 676

CHr. Cht. CH 677

CH5 CH 682

CH 678

CH 683

CH 684

CHs. CH 688

CH 689

CHW CI 692

CI696

CH 680

C / CI 697

CI 693

CH/ CH 685

(-1-1 CJ 705

CJ

CH 686

0* (XW.

CI 695

CI 699

CI 700

t$si

Φ CI 702

CI 703

yT/O m CJ 706

Gh.Kf.

CI 694

φ. Ι«9» CI 698

Ch.* CH 691

CH 690

Φ CI 701

CH 681

Ctt

c ,rs.v. CI

CH 679

CHS94

(CM?? CH 687

Chr. V/

CIH'i?^

CI 704

φ CJ 707

η

CJ 708

CJ CJ 709

CJ Ο

CJ 7 1 0 - C K 748

CJ 710

98

CJ711

CJ 714

CJ713

tj.

V' CJ.

q CJ 715

CJ 712

CJ 716

CJ 717

CJ 718

CJ 719

J l CJ 720

CJ 721

CJ 722

CJ 724

C./JD

9 C*> CK C'^i

CK 753

cx.

CK 754

CK 755

CK 756

CK 757

CK 758

CK 759

CK 760

CK 761

CK 762

CK 763

c

CK 767

CK 768

CH CK CK 764

CK 765

CK 766

Γ Τ

r

CAT

ciC

CK 769

CK 770

CK 771

CK 772

CK 773

CK 774

CK 775

CK 776

CK 777

CK 778

IA GH ζ y\ CK e

Φ^υ

124

DE 195 - DG 232

DE 195

DE 196

DE 197

DF 198

De v .fecit.

DF

Df 5)5 I T

DF 199

DF 200

DF 204

DF 205

DF 201

DF 206

DF 210

DF211

ύ DG DG 218

D.G.'W* DG 223

DG 228

s DF 207

DF 208

DF 212

DF 213

H E H DG 214

DG 215

DG 216

J)6 l·

DG 219

DG 220

]>.$ DG 229

DG 225

DG 230

!> Fr * > DG 217

P-d 0.5

DG 221

DG 222

DG 226

DG 227

Ίς

18 BS3o DG 224

DF 203

&

Μ DF 209

DF 202

D.r

D....G...1815

DG 231 ©

DG 232

B>

125

DG 233 - DI 270

DG 233

DG 235

DG 236

DG 239

DG 240

DG 241

® DG 238

OCR HÖR

DG 234

DG 237

DH

DQR dU ft

D8

DH242

DH 243

DH 244

DH 245

DH 246

DH 247

DH 248

DH 249

DH 250

DH 251

D.h. DH 252

DU

DH 253

DH 254

-VD Η I>

DH 257

DH 258

DH 262

HU DH 255

CrA trn. DH 259

DH 260

DH 256

Λ DH 261

*

f

•Di· 6 D dCSt i> d

DI 263

DI 264

DI 265



ry-u^

DI 266

DI DI 267

D Φ

DI 268

DI 269

DI 270

126

DI 271 - DL 307

DI 271

DI 272

-K DJ 275

DJ 273

DJ

D'lOhlöO DJ 276

iV OJ

DJ 281

Ρ DJ 285

DJ 278

DJ 279

DJ 282

DJ 283

DJ 284

A Λ T5/0

DJ 286

Ac DK 289

DK 290

-t>.Kr DK 294

DK 295

Κ

7>-dK DK 291

m

DK 296

DL 304

©

DJ 288

DK

• p ' r DK 292

DK 293

•K

DK8J DK 297

DK 298

Τ Ii DL 300

DP 379

DO 363

t > o

7oW/ DP 374

%

J>·//w. DO 362

DN 361

DO 365

DN 359

DN 358

D.M. ρ

DP 373

φ DP 377

Τ ψ

DP 382

DP 378

DP 383

f )

129

DP 3 8 4 - D S 420

DP 384

ψχ

DQ 388

Μ DQ 393

DP 385

DP 386

DP 387

Ψ

fr DQ 389

DQ 390

DQ 394

ai-

DQ 395

DR 396

m DR 397

. ρ η .

DQ 392

DQ 391

JtL 3Bl

DR DR 398

a/?

DR 402

DR403

DR 407

DR 408

A f. r

EN 1097

EN 1098

EN 1094

EN 1095

TFO EN 1099

EN 1100

Φ EN 1101

Ε Ν

EN 1102

EN 1103

EN 1104



EN 1105

LH

160

EN 1 1 0 6 - E O 1144

EN 1106

m EN 1111

eJ£n EN 1116

EN 1107

EN 1112

Ei EN 1117

EN 1127

EN 1110

EN 1123

EN 1128

EN 1115

CA

w EN 1118

ffl

EN 1114

EN 1119

EN 1120

JOr EN 1124

EN 1125

JK

β

Jfi EN 1126

EN 1113

4V. EN 1122

EN 1109

ein

m

& EN 1121

EN 1108

EN 1129

EN 1130

Ml 0h EN 1131

EN 1132

EN 1133

EN 1134

m-f. ογ


FvM

FV 1395

fXO PP FV 1398

FV 1391

T^VI

FV 1394

FV 1382

Tv-5 TP-S·* FV 1390

X

FV 1 3 7 8 - F W 1416

FW 1413

FW 1414

Jhr ΓνΤ TW ^•νΓ

EWsc.

FW 1417 - FW 1456

FW 1417

210

FW 1418

FW 1419

f.Vt F-V FW 1422

FW 1423

FW 1420

TTV FW 1424

FW 1425

FW TW f w Μ FW 1427

FW 1428

FW 1429

FW 1430

fVv fWtf 7TIV FW FW 1432

FW 1433

FW 1434

FW 1438

FW 1439

iw FW 1442

FW 1440

FW 1431

TVc FW 1436

FW 1441

& ΓνΟ

FW 1444

FW 1445

FW 1446

FW 1448

FW 1449

FW 1450

FW 1451

FW 1919

FW 1453

/Vs/,56

FW 1454

f.W TW.

KW. τ·\4. FW 1452

rw

FW 1443

r.w FW 1447

FW 1435

FW 1426

FW rw S'H

3V FW 1437

FW 1421

FW 1455

FW 1456

211

FW 1 4 5 7 - F W 1496

FW 1457

FW 1458

FW 1459

FW 1460

FW 1461

FW 1462

FW 1463

FW 1464

FW 1465

FW 1466

FW 1467

FW 1468

FW 1469

FW 1470

FW 1471

FW 1472

FW 1473

FW 1474

FW 1475

FW 1476

FW 1477

FW 1478

FW 1479

FW 1480

FW 1481

FW 1482

FW 1483

FW 1484

FW 1485

Sr hi Sy hr fW Ρ I l t — /fc dD # X 5F

m . FW 1487

Y FW 1492

fW^t·

1978 FW 1488

r.W.F FW 1493

FW 1489

FW.f FW 1494

m

FW 1490

FW 1486

J ?

FW 1491

F.W.r FW 1495

FW 1496

212

FW 1497 - FY 1533

FW 1497

FW 1498

€WX FW 1502

fAVK Γ\ΝΛ FW 1503

® FW 1507

FW 1499

FW 1504

FW 1501

FW 1505

FW 1506

f.WK t.W.K

im.

rwi~ FW 1508

FW 1500

FW 1509

FW 1510

ITTTFFC FW 1512

FW 1513

fW 1

l)

Ρ WS FW 1518

FW 1517

f

FH/T FX 1522

FX

Fx FY 1526

FY FY 1530

ίϊ FY 1531

F Υ

c

*ri

FW 1511

FWS

Μ jCur.S US 5«

FW 1515

FW 1516

FW 1519

FW 1520

FW 1521

FX 1523

FX 1524

FX 1525

FW 1514

£ mr Z4

9Ά0> FY 1527

η FY 1532

rWt

FX·«/

FY 1528

fl

FY 1529

it

FY 1533

R

FZ

213

FZ 1534 - FZ 1552

FZ 1534

FZ 1535

FZ 1536

FZ 1537

FZ 1538

rr

η & f? äbjk

ΓΖ f fx

FZ 1539

FZ 1540

FZ 1541

FZ 1542

FZ 1543

FZ 1544

FZ 1545

FZ 1546

FZ 1547

FZ 1548

FZ 1549

FZ 1550

FZ 1551

FZ 1552

ffc

214

G1-G39

G

HB 302

O^jJ^)ΗΙβ

Hß HB 303

HB 304

HB 305

HB 306

HB 307

HB 308

HB 309

HB 310

HB 311

HB 312

Θ 'tHb, Al HtLfr-

HE 621

HE 622

HE 623

US HE 625

HE 626

-»t

HE 627

HE 628

Η

HE 631

Ύ Δ ^ HE 624

ψ HE 629

3H?

•vvi

HE 630

Μ

HE 612

Ji-t HE 620

HE 609

HE 632

HE 633



M

HE 634

H J"3h

266

HE 635 - HF 673

HE 635

HE 636

HE 641

HjU4HE 645

HE 646

Ijm«.

HE 650

HE 638

HE 639

(nie) VC

HB. fs HE 640

HE 637

AfS HE 651

HE 642

HE 643

HE 644

HENS XCJt HE 647

US HE 652

HE 648

fcS HE 653

HE 649

HE-T HE 654

H.E.T.

V/ tf

HF 655

HF

HF 659

j i r HF 664

JCf HF 669

HF^

ΗΓ HF 660

K r HF 665

HF 656

HF 657

H.r

Λ.? HF 661

/ i r HF 666

HF 662

^KY

HF 663

HP HF 667

w HF 670

HF 658

HF 668

H r HF 671

HF 672

HF 673

Η.Γ

HF 674 - HF 713

267

HF 674

HF 675

HF 676

HF 677

HF 678

HF /v HG 749

HG HG.

H-S.

HG. HG 744

HG 727

HG 750

HG 751

HG 752

HG 7 5 3 - H G 792

269

HG 753

HG 754

»G87 H.Q. $c HG 758

HG 759

HG. Sc HG 763

tfO HG 768

HG 764

Ai-0 HG 769

HG 755

WGö? HG 760

E G HG 765

•HG· HG 770

HC HG 773

HG 8 8 HG 761

HG. HG 766

4 U HG 771

HG 757

w HG 762

H.G HG 767

H«,. HG 772

KP? HG 774

ffi HG 778

HG 756

HG 775



HG 776

HG 777

Hr

HG 779

HG 780

HG 781

HG 782

HG 784

HG 785

HG 786

HG 787

Λ HG 783

H1a HG 788

β

HG 789

HG 790

Κ φ HG 791

HG 792

ft

HG 7 9 3 - H G 832

HG 793

270

HG 794

tICJ vt

HG 795

HG 796

HG 797

Τι·6

Φ

HG 798

HG 799

HG 800

HG 801

HG 802

HG 803

HG 804

HG 805

HG 806

HG 807

HG 808

HG 809

HG 810

HG 811

HG 812

η Κ Η /> .1 }H H

HK 1160

& HL 1180

" J 50 HL 1184

HL 1177

HK 1176

HL

HL 1181

11 K1

HI· HL

HL 1185

HL 1182

HL 1186

HL 1187

HI-.SV

HL 1188 - HL 1227

HL 1188

HL HL 1193

280

HL 1189

HL 1190

H-L 90

HL 1194

H.L HL 1195

H.L HL 1198

h £ HL 1203

H.U HL 1208

HL l l 9 l

w HLÜ96

HL 1192

tHJZ HL 1197

ZCJi HL 1199

H i HL 1204

HL HL 1209

HL 1200

HL 1201

wr· $1 HL 1205

hi'U JC HL1210

HL 1202

t-L HL 1206

HL

HL 1207

H t .

HL I 2 l l

HL 1212

HL 1216

HL 1217

K l HL 1213

j+.L. HL 1218

HL HL 1223

.ηΐ

HL 1214

H l HL 1219

H-U HL 1224

HL 1215

HL HL1220

HL HL 1225

H-L' H i

HL HL 1221

5t HL 1226

Hu

HL 1222

HX HL 1227

u

HL 1228-HL 1267

281

HL 1228

4L X

HL 1229

HL 1230

HL 1231

HL 1232

H/.

HL 1233

HL 1234

HL 1235

HL 1236

HL 1237

HL 1238

HL 1239

HL 1240

HL 1241

HL 1242

HL 1243

HL 1244

HL 1245

HL 1246

HL 1247

HL 1248

HL 1249

HL 1250

HL 1251

HL 1252

HL 1253

HL 1254

HL 1255

HL 1256

HL 1257

HL 1258

HL 1259

HL 1260

HL 1261

HL 1262

HL 1263

HL 1264

HL 1265

HL 1266

HL 1267

H_ ft hL HL IL A itL H. H, * V }L· M. jö^ η η @ TL β M' u IftJU-

282

HL 1268 - HM 1306

HL 1268

HL 1269

HL 1270

HL 1271

HL 1272

HL 1274

HL 1275

HL 1276

HL 1277

HL 1281

HL 1282

J H HL 1273

J-.L HL 1278

3-L HL 1279

IHRPI HL 1280

HLFV HL 1283

H.tf? HM 1287

γ

HM 1288

Η Π TiJL HM 1292

TiM.'m HM 1297

HM·** HM 1302

HM

HJJff.UlT.m Wn-w

Ä

HL 1284

HM 1293

HM. HM 1298

nn HM 1303

Μ

HM 1286

HL 1285

H.LW HM 1289

HM

HM 1290

HM 1295

Η·Λ1. HM 1304

h m

HM 1291

HM 1296

ttn

M M HM 1299

HM H·^

Η,Μ'ρο HM 1294

Kt^Sc

HM 1300

HM HM 1305

Hfl

HM 1301

HM. HM 1306

•ft-Ai.

283

HM 1307 - H M 1346

HM 1307

HM 1308

HM 1309

HM 1310

HM 1311

U X M-M η / Ί HM 1312

HM 1313

HM 1314

HM. Η-Al H-n HM 1317

HM 1318

HM 1323

HM 1324

rt-n HK Hnu HM 1327

HM 1328

XA HM 1332

m HM 1337

η HM 1342

w

*

HM 1316 *

HM 1320

H-M m

HA HM 1322

HM 1319

HM 1315

HM 1333

H M- IV2

HM 1325

HN.IO.

HM HM 1321

ΗΛ HM 1326

HM

HM 1329

HM 1330

HM 1331

HM 1334

HM 1335

HM 1336

-tri- -Mt- Η · r*\

H13f F M H^l hM HM 1338

HM 1339

JA

HM 1341

H l hf]

Μ HM 1343

HM 1340

HM 1344

Μ

HM 1345

Hl

HM 1346

η

284

H M 1 3 4 7 - H M 1386

HM 1347

HM 1348

HM 1349

f+η HM 1352

1^80 HM 1357

Μη HM 1362

kvn. HM 1367

HM 1350

HM

HM 1351

/

H

\

J 9

HM 1353

HM 1354

HM 1355

HM 1356

HM 1358

HM 1359

HM 1360

HM 1361

2 9

P\ Μ tM ή k n W

HM 1363

HM 1364

HM 1365

HM 1366

HM 1369

HM 1370

HM 1371

Η 'l^i HM 1368

HU HM 1372

HM 1373

HM 1374

Mu. HM 1377

HM 1382

H-TP^r

HM 1378

jü-YP- 1

HM 1383

HM 1375

khn, HM 1379

fr

HM 1384

W.H.B.W

HM 1380

sjw/ HM 1385

c > i r M . B

HM 1376

h y HM 1381

Ί HM 1386

L

d

285

HM 1387-ΗΝ 1425

HM 1387

HM 1388

HM 1389

HM 1390

HM 1391

Η ΖΛ-C HM 1392

HM 1393

HM 1394

mi

I f P HM 1397

HM 1395

HM 1398

bM-f

HM 1399

HM 1400

HM 1407

HM 1403

HM 1404

HMf[ HM 1409

HN 1412

H.N.^3.

oo

HN 1422

HN 1423

HN

HN 1414

L+J

βmL~

w

HM 1406

HN 1410

H.N.61 ΜΓΜ

HN 1417

H.fi HN 1421

HN 1413

N.

HM. HN 1416

HM 1401

HM5

J-frL υ

HM 1408

H.M.S. HN 1411

HM 1405



Hp.

H^H

JWP \ff

rfric 31 HM 1402

HM 1396

Hn.

HÄ HN 1415

Η

·

HN 1419

HN 1420

HN 1424

HN 1425

Hj/r

Μ

·

fßl

286

ΗΝ 1 4 2 6 - H O 1464

ΗΝ 1426

Μ/

ΗΝ 1431

ΗΝ 1436

STfe ΗΝ 1441

ΗΝ 1427

ΗΝ 1428

HN 1429

HN 1430

1—TN hM m£2

HI. hiV J-NS319 Μ p. CMό CHVD ΗΝ 1432

ΗΝ 1433

HN 1434

HN 1435

ΗΝ 1437

ΗΝ 1438

HN 1439

HN 1440

ΗΝ 1442

ΗΝ 1443

HN 1444

HN 1445

HO 1448

HO 1449

ίι Η |Ι-Ν>Ι mkßl

ΗΝ 1446

HO 1450

ΗΝ 1447

HO 1451

HO HO HO 1455

HO 1456

HO

HO

HO 1452

HO 1457

HO HO HO 1453

HO 1454

H.O. H.O· HO 1458

HO 1459

HO HO HO HO-

a

HO 1460

HO 1461

Θ

HO 1462

HO 1463

IΘΙ

©

HO 1464

287

HO 1 4 6 5 - H P 1503

HO 1465

HO 1466

fsMr m. HO 1470

9f

HO 1471

Φ

HO 1475

HO 1476

H - O d -

HP 1480

HP

HP 1484

TIP HP 1489

H . P .

HP 1494

HP 1485

HO 1468

HO 1469

HC

fjtr HO 1472

Η 1*26

HO 1477

H M . f

HO 1473

HO 1474



n

HO 1478

HO 1479

7

VWMS

I&64 HP 1481

HP 1482

HP 1483

J>J>

HP HP 1486

HP 1487

HP 1488

HP

J t . ? HP 1490

HP 1491

HP 1493

HP 1492

HP HP Η Ρ HP HP 1495

HP HP HP 1499

HO 1467

HP 1500

HP 1496

Η · · Ρ ·

HP 1501

HP 1497

Η ·

HP 1498

^

HP 1502

Hf. H-P- H-p H.T

HP HP 1503

1920

HP 1 5 0 4 - H P 1543

HP 1504

288

HP 1505

HP 1506

Ψ H> HP 1509

HP 1510

HP 1507

hP

HP 1508

H> H> HP 1512

HP 1511

HP 1513

f f H>

If

0

HP 1514

HP 1515

HP 1517

HP 1516

hpu Η HP 1519

Ψ HP 1524

λ HP 1529

HP 1520

e J

S

u T l

HP 1522

HP 1521

HP 1525

% HP 1530

HP 1526

1

HP 1527

5

^

·

HP 1523

HP 1532

HP 1531

HP 1536

HP 1528

+P

Λ HP 1535

ff

tP

Ψ

PR HP 1534

l r

HP 1518

HP 1533

wf HP 1537

HP 1538

tnf° Vb Vr nC HP 1539

HP 1540

HP 1541

VtC 1ΐψ21

HP 1542

C

J

B

.

HP 1543

i/r 1Vfc $

HP 1574

HP 1575

HP 1579

H f Z

atxΜ HP 1576

ft Ρ

%

HP 1577

v.

HR 1580

HR

J K HP 1572

HP 1571

Η·1\

HP 1558

HPIJ. H-S.H-S Μ S t—ί SΗ 8 Η Η s δ & AS Η

S •

HS 1767

HS 1768

HS 1769

HS 1770

HS 1771

HS 1772

HS 1773

HS 1774

HS 1775

HS 1776

HS 1780

HS 1781

»_S

HS 1777

HS 1778

HS 1779

2Z

1303

HS 1782 - HS 1821

295

HS 1782

HS 1783

HS 1784

HS 1785

W. HS 1787

HS 1788

Μ HS 1792

HS 1789

4 HS 1793

tfd

HS 1786

n

Ή4»

HS 1790

HS 1791

$

fcs) HS 1794

HS 1795

HS 1796

isi & η Fl Jf if @ % Ich

HS 1797

HS 1798

HS 1799

HS 1800

HS 1801

t u s '9

HS 1802

HS 1803

HS 1804

HS 1805

HS 1806

k HS 1807

HS 1812

$5 HS 1817

HS 1808

HS 1813

HS 1809

HS 1814

s> Hi ()