Liturgies of the Universal Church 9781463223304

Citation preview

Liturgies of the Universal Church

Syriac Studies Library

15

Sériés Editors Monica Blanchard Cari Griffïn Kristian Heal George Anton Kiraz David G.K. Taylor

The Syriac Studies Library brings back to active circulation major reference works in the field of Syriac studies, including dictionaries, grammars, text editions, manuscript catalogues, and monographs. The books were reproduced from originals at The Catholic University of America, one of the largest collections of Eastern Christianity in North America. The project is a collaboration between CUA, Beth Mardutho: The Syriac Institute, and Brigham Young University.

Liturgies of the Universal Church

Volume 8 Edited and Translated by

Joseph Aloysius Assemani

1 2010

gorgia* press

Gorgias Press LLC, 954 River Road, Piscataway, NJ, 08854, USA www.gorgiaspress.com Copyright © 2010 by Gorgias Press LLC Originally published in 1749-66 All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise without the prior written permission of Gorgias Press LLC.

2010

a

1 ISBN 978-1-60724-804-0

Reprinted from the 1749-66 Rome edition.

Digitized by Brigham Young LTniversity. Printed in the LTnited States of America.

Series Foreword

This series provides reference works in Syriac studies from original books digitized at the ICOR library of The Catholic University of America under the supervision of Monica Blanchard, ICOR's librarian. The project was carried out by Beth Mardutho: The Syriac Institute and Brigham Young University. About 675 books were digitized, most of which will appear in this series. Our aim is to present the volumes as they have been digitized, preserving images of the covers, front matter, and back matter (if any). Marks by patrons, which may shed some light on the history of the library and its users, have been retained. In some cases, even inserts have been digitized and appear here in the location where they were found. The books digitized by Brigham Young University are in color, even when the original text is not. These have been produced here in grayscale for economic reasons. The grayscale images retain original colors in the form of gray shades. The books digitized by Beth Mardutho and black on white. We are grateful to the head librarian at CUA, Adele R. Chwalek, who was kind enough to permit this project. "We are custodians, not owners of this collection," she generously said at a small gathering that celebrated the completion of the project. We are also grateful to Sidney Griffith who supported the project.

Hü

C O D E X

L I T U R O I C U S

ECCLESIA UNIVERSA SSslM LIBER s

D E

O

Vili. R

D

I

N

E

,

In quo Sacrar Ordinationen omnium Ecckßarum Oc Ci dentis) & Orienîh antiqua, ac reccntìorest tum editai tum ìw ditti N U N C

P R Ï M U m

P R O D E U N T

JOSEPH ALOYSIUS ASSEMAN Ad MíT» Vaticanos, aliofque caftigavit, receilfiwJ Latine convertit«

T si \ s s e cv % n Ji

Syrorum Maronitaram Ordinationen» A C C ES

.

S JE R U N T

J O H A N N I S

M O R I li 1

VHRSIO, & A D N O T A T I O N F S IN EASDEM

O R D I N A I IONES.

Il O M , M D CCL F h • • • 'tei- MSji • .-""ftet ^fud Heredes Barbiellini ad Forum Pasquwi 5VP s

Q^ y

sSfe.

__ < J

M

p MÏKM

/ s s®

«SliBlifiSSIiifl

:.' I •Sgl

•

pi^—^ggjgjp

•^

•rnrif—n^iur^tTTf^Urj..,,

Ï.J*;.

; ¡e.

-

Reverendi {¡Imo Pair D E B O X A D O R S INCLYTI ORD. PR/EDIC. SUMMO MAG1STRO r z?»

• Si

J osepw

.S. . • ... . Aloysius A

ASSEMANUS

«

T hune IX. Codicis Lituropici eri se 1 o , non taux nis,ac generis tui claritas, cui* utChri j

I * Bf

*

(iv) dilcipulus fieres, nuncium , ——, quam illa , quae hanc, quam íortitus es a Deo, animam mirifice exorviant, Dígnitas íciiicet T u a , doóhina tua, virtus tua Angularis, ac ijluftriamcritaj non vano, & incerto vulgi rumore , fed veris, ac certis comprobata rationibus.'Illa autem ut prastermittam Angularis tua Íuadet, & id unumfatis abunde mihi poteíl argumentum , quod in Urbe om ¡lium fpe&atifíima ab iis maturo prasvio judicio fuerint diícuíía, qui non fccundum faciem . indicantes . .. , ñeque perfonas . ,, accipiciites TVi intime¿a enim noviífimis hiíce diebus vin graviíiimi , ac prudentiíTimi Patres confcripti _

.

*

-

«-i

—

tomb

ñi

•'

¿

tot i us Ordinis , qui dodrina , ía n d i täte ita omnes excederet, ut om II cS •• -

Sad

ncs docere, pro omnibus orare, omnibus exemplo eife , omnes fuaviter , ac fortiter regere poilet, in T e unum, prse t o t , quibus redundat tantus Ordo , oculos itatim conjecerunt , & omnes, ne ullo quidem difcrepante : quod is eras , qui non f ub mod io delitefcere deberes, fed iih per candelabrum poiìtus tua: do&rinse, prudenti«, ac Religionis erga Deum radios in omnes Mundi partes, in quibus ordo tuus fplendefcit, latiifime effunderes. Quare & certi fuerunt T e Magiftro Summe ordinem in primasvo infb'tuto confervatum iri, & in dies Ecclefias Catholics überrimos editurum fruótus, adquos profcrcndos hanc vineam Dei dexteraplantaverat opera magni illiusParentis, & Agricola Sandti Dominici, & per Eccleilae vifibiiis Catholicsefupremos Restores probaverat atque iàpicntiiTìmis inftruÓtam legibus, gratiis donatam, privilcgiis confirmaverat Hl

#

.1

(VI)

rat, & laudimi prseconiis honorific averat. Et fane Apoftolica Pétri in Terris Chrifti Vicarii Supremi Sedes Dominici familiam gravilïïmis nonniiì de cauilis tanta^ icmper prascipui amoris prerogativa excepit, & complexa effc ; Cum enim Domiaicane T u e Fami lise Ordo Apoftolicum inftitutum nitide exhibeat, & officium exprimât Î hujus familias filii , hujufce Ordinis Regularis Socii in id ftudium omne contulerunt, & operam impenderunt totam , ut Evangelium predicafent, Dei gloriarsi promoverent, 8c Ecclefie bonum procurarent : non in una, velaltera Ifraelis Civitate, fed in omni loco, ôc terra, ac in omnibus Orbis finibus, & quideni non iòio exemplo v i t e , nec una morum fan£timonia , ied verbi Dei praxiicationc, iapicntiae Divine elucidatione , in carceri bus multis, in laboribus , ac propria^ etiam ianguinispro Chrifto efFuiione. Tal ¡uni

* C" 3 Talium tam illuftrium, ac tantorum veftri incly ti Ordinis Virorum, quorum nonnulli primum Ecclefias Catholics cum magno & hujus, & ve ftri ordinis decore, throC

1

o

1

* r*

ac difcipiinis ; Quae i n f o r m a r l o , ut lcientiae n o m e a m e r e a r u r > non ex c o n j e é t u r i s , vel valgi r u m o r e , aur incertis mona* r n e n t i s , íed ex probatis Scriptoribus & publicis T a * bulis capienda e f t . HTC ¡taque , & alia c u m probe teneres > nec i n J R o m a n o G y m n a f i o , ctíi o m n i u m S c i e n t i a r u m , & A r ti um íiberaiium florentifllmo ^ u l l u m c e r t u n i p u b b l i c a n i , o r d i n a r i a s ) ProfefTórem d e f t i n a t u m a d y e r t i t f e s , qui non e x i i i t e r , nec j e j u n e , fed g r a v i t e r , & e x profeíTo , uti d i c i t u r , f a c r o r u m C h r i f t i a n o r u m ori* g i n e m , r a d o n e s , f a n & i t a t e m & i n c r e m e n t u m expon e r e t , & EcclefiatticaeDifciplin&íingula capita m e thodo ad e r i l d i e n d a m J u v e n t u t e m apta Ü l u í t r a r e t , arque o m n i u m Eccleíiarum T a b u l a s R i t u a l e s p u b l i cas d i l u c i d a r c i , in íolemni S t u d i o r u m i n í i a u r a t i o n e Letto-

P R JE F A T I 0 . * ^ # ApoBoli Petti fucceßbres , & Chriili Domini in t err is Vicarios obfequium > al? his meruenmt fummis laudani preconi is cumular i . At que ut uetuBa Pontificia in noBrat es benevolenti* argumenta mijfa faciamus > qu$ per literas ad illos olim tranfmijfiasluculenter apparent , re** centiora quidam documenta ex pofiremis hi fee temporibus Petita producimus , quibus planum fiat 5 & gente m^ noHram Roman £ Catholic* Fidei femper fuijje additlijfimam^& a Sede Apostolica ob earn caujam fummopere com«• mendatam . P ins IV. Nat ion em noilram feptem Ifraelitarum millibus a Deo elefiis comparàt * quorum genua non funt incurvata ante Baal, quum reliquus popuhts a vero Dei cultu defecijjet . ,, Nos vero 3 inquit > in. z> EpiBola ad Moyjem Patriarcham Maroni tarum data ij Kai. Septemb. anno 1562. perfpicientes ex Uteris tuis eximiam reverentiam , & cultum , & piesatem •> qua si Beati Petri Apoflo/orum Principìs Se dem profequeris% & tuam ac Natioxis conftantiam in minenda fide P n quam Sanila Romana tenet $& docet Ecclejia 9 gratu* lamur Tiki > & Nations ipfiy tota ex corde Diving 3> mifericordiae gratias agentes , quod reliquit jibi //¿L_> iflis tam longinquis partibus tot hominum mitlia 5 qui 3, non curuaverunt genua fua ante Baal5 quos nec infidehumjugum tam graue a Chriflianafide deterrere ^ nec 3> Htereticorym , aut Schifmaticorum propinquitas corrumpere, & ab Ecclefia Catholica abducere ac feparare pot nit. Clemens VIILin EpiBola ad Sergium Patriarch am die i *

P R ¿E F A T / 0. iritis i 5 p f . „ In Cathedra Beatiffmi ApoHoPrincipis Petri 3 non meritis nofitis » fed O/ *veroFra~ %9 Botha ¿¿r , if^/« iflam Nationemfidi/em in Cbriflo ,pr&~ ajfcRu completlimur ; ¿ t o quamxis% JS cipuo diletiionis a nobis disjuncti Jint 3 ^//zJ9 magno locorum interuallo „ caritatis nobifcum conjuntli , O" fpiritu jf prafentes femper eilis . Et certe -veslra injigms pie* tas 5 ¿r //r fide cathoiica conHantia , jingularis er_ banc SanHam Apoflolicam Sedem dcvouo promtrentur , ut WJ* yidW integritytem ab eadem Romana Ecc/ejia accept am conjer^am 35 m 3 quxnrvis finitimis gentibus > injidelitatis 33 tenebris obcxcattf funt , €7 fchifmat 'tcorum fetlis cir* 5» cumfepti fitis 3 Ecc/efitf Catholics unitate i a* »»

»

R/L#

P fi jE F A T I O. n riìs errori bus diHracl* cum bac fidei Petra non cohx* rent 3 Ò* quod nccefsario conßquitur j nifi reßpißant a 'via falutis aliena funt . Paulus V. Maroni tas nofiros vocat Rofas int erbtrefeon , & jchifmatumfpinas, eofque , ait , in diluvio aquarum qui bus Orlens pene imiverfus obrut US fuit minime fubmerfos . „ Tibi vero ( ßc alloquitur yofepbum Patriarch am in epiflola data Idibus pannarti anno \6o6. ) Et reliquis Fratri bus Epifcopis , & di/eftis fi Iiis Cle~ 3» ro 9& Populo Maronitico omnium c&leilium bonorum » abundantiam ab eterno Patre mifericordiarurn pr Evangelium Chrifli ita nott^ » crubefeit , ut de eofummopere gloriatili^ fan am doBr in am 9 iy uerbum Dei in medio Populi polluta lu* 3> bia habentisintemerate cuHodiens,,. In ea 'vero quam die ip* anuarii 1721. ad ^Jacobum Patriarcham) Areh iep if epos, Epifcopos 5 C/erum fccularem , & regulärem , Principesad3 Mont ac wwerfos CbriBifideles Maronitarum em Li barium » Epiflola Nat . „ ion Etisfi ** quotquot Junt in univerfo terrarum orbe nationes nul~ ^ A* locomm diBantiaa Pontificia follkitudine disjun#5 gat ^ ac nos pro ApoHolici muneris noBri debito 3 ea^ 35 affidu e medi tern ur conJUia y per quae cunfforum ChriBifide hum tranquillo 3 profpero Batui * animai umb que IB (1) e^ Tar, z,p.ig.ty»*

Selefìhra Toma, ¥.i.p fermare perpetuo Huduerit i9 ta a majorions accepta „ incorrupta , ac in media Barbarorum tirannide -, con„ ßantem erga facrofaniïam hanc Romanam Ecclefiam, Magi5> cet er arum omnium Ecclefiamm Matretn* & 39 flram atque Romanos Pontífices Predecesores noíbos 9f de-votionem & fludium plane eximinm omni tempore „ ¡ella ft gfmrM Nos itaque pretiofiffunum majorum noBrvrnwL* i 'Jepoßmm mßodire fummopere nitamur* tf omni ope con tendamus, ut cum *verbo , tum opere tales nos efje pa/am 9 publice deckt mus , qua les decet ejfe fill os , qui ac» repta a Patribus ^Dogmata 9 fedulo fervare debent in* torrupta . a. Et quónìam disvino mandato jubemur 5 Qrthodo* ocam fidem non foluni firmi ter tenere , & in greve nobis ctlitus concredito confermare fedetiam apud Gentes > qu$ in circuita noflro funt * & a "ventate catholìca aberrare dignofeuntur > prò locorum > ac temporum opportunix;v

p R JS F A R i o progagare paterno caritatis affe&u omnes >

limitate } Jtnguios i qui non lpiritum hajus m a n d i acceperunt *

fed f p i r i t a m qui ex D e o eft , ut fciant 3 qu& a D e o donata funt fibi5 qua^& loquuntur non indoéìis h u m a n e fapientias verbis, fed in dottrina fpiritus * ut fìnt D e i >M adjutores, & D e i agrana colant . Monemus in Domino*

atque hortamur 5 ut diligentiffìme ffudeant antìquorum^ noHrorum Patrum , ac praefertim Monachorum S. Maronis 5 qui pro Catholiea religione adverfus Hceteticos fi renne decertarunt > 'V effigi is ink Prendo , occajiones captare, ad orthodoxefidei propagatìonem % Ù* ad conuerjionem Nationum ab Ecclefia dijjidentium > inter quas fverfàmur . v 3, Std quìa modicum f e r m e n t u m totani maffam Jt M f*t Ì i* corrumpi t^tx Apostolus moneti auferte m a l u m ex yobis iphs : Confi der antes nos quod in hujus Montis Ltbani partes , ubi Catholìca noffra Fides , Dei beneficio 5 fols Jme ulla infide lium s lìcere t icorum > a ut Schifmalico* uni commixtione regnat , jamdudum,ex din;,e r»fis rea * t %tm ^ ioni bus exteri homines demigrare c&perwt j qui damnatis erroribus fuis Qnkodoxam Rehgionem [e profiteri , aut propier eamdem a gentibui juis fe qua ni utilitatis in ad'venas kujujmodi derivare toujueuijfe * nifi cert us il Ics recipienti 3 atque tralìandi modus pneferi bai ur ; Statuimus ac decemimus y ne qua deinceps MomHeHa p *vel $des 5 aut domicilia b * cujasmmmmm wsammsssi *

*

XV} PR JS F A TI 0. cu] itfcum que Communitatis f e c u l a r i s , a ut reguhuis alicirum Nationumy quce non funt una cum Patriarcha fuo> & Epifcopis , Clero quoque , acpopulo integre * ac piene cum fan ¿la Romana Ecclefia conjunfi* cedificentur, aut inhabitanda a quolibet c u j u f v i s flatus 3 gradus , auiloritatis > *veI dignitatis concedantur in locis no f i r is bitjufino* di 3 ¿«/¿w f o l i Maronita inhabitant, ¿¿//ra quiaß gentes hujufmodi integre ac piene Catholic* non fint , /fi?ri poterit j ut nonnulli eorum fub ovina pelle 'venenum hitreßs > aut f c b i f m a t i s occultantes , & populäres fuos , in* ter quos *verfantur *> & noilros etiam 7 f i c u t olim in NLon* te "Libano quidam Jacobitce f e c e runt: > eodem contagio in* ßci ant ; tum quia fi eorum Patriarchi , *vef Prafules hzretici •> aut f c h i f m a t i c i fint, ex admijfofque ab omni Hare tic or um , *vel Schifmaticorum Prcefuhtrn poteflate eximi : Mona« this autem * fi've Sacerdotibus fecularibus & Cleric is ibidem commorantibus nullatcnus per mitt ant, Sacramenta Catholic is noil ri Ritus conferre , aut ad il los condones habere , -veliHorum puerosdocere , fed tantummodo fibi attendere fuum ( cv?i p f i s intra Aides hujufmodi y ritum tholicum tarnen & ab omni boerefeos & Jacobitx fermentato pine ut incur 9 ajuntque confuetudinem itlam ette in eorum Eccleiiis antiquiffimam , licet fate an tur panis confecrandi figuram , quam nunc u fur pant, a paucis annis ad Latinorum formam effe mutatam * Antiques Maronitas azymis ufos fuifle demonftrat Abraham tktlleniis teftimonio cujufdam Davidi* Archiepìfc, Maroniti*,, qui anno Chriiii 1053. fcribebat > in adnotationibusad catalogum Librorum Chaldiicorum ILbcdJcfu p. 134» Ift ius nationis Catholics f'teras ordinationes edimus. Codex ex quo eas defcripfimus antiquus erat, & egregie feriptus* Nobis cum anno iój ait mutato J - « * ,

» *

,

conili to y quam m e r e a t u r Fidenti de Maroni tis c u rumque Fide , atque Smo Patriarcha J o h a n n e ta]ia fcriptitans T i b i decidendum c o m m i r t o . Ut ergo in qugiiione faceti i e n t c n t i a m pronunci es jufius judex -, nec cuiquam jus quaefitum toll as , ( quum potius unumquemque , in fua poffeflione manutenendum jura decernant, nifi i 11 am i n j u H a m , a c i l l e g i t t i m a m eile conitet, nec quemquam malum pronunciandum vcl reum 5 nifì a d o r / e u accula tor id certis comprobet monumenti« vel T c f t i b u s firmet o m n i

P R

F À F i O.

xxvij

exceptione majonbus ) monumenta lìngula ad rectam revocas cri fini , fpuria a iinceris fccern i s , (incera rite expendis 5 Teiles probatos admittis 5 eos potiíTimum de quorum probitate & feientia nullus dubitandi locus rationabilis relinquitur. Si itaque hac methodo fingulas cognofcis cauffas pro Tribunali fedens, qu^iò > Maroniticg gentis cauíTam i i h m ad T e delatam eodem aequitatis jure dirimas, ñeque ab Accufatoribus monumenta undw que congeíta 3 & exquiíira fine maturo judicio probes y nec Tefìibus Maroniris jure fufpe¿tis , utpote falíis feu minus idoneis, fidem ullam tribuas. Ut autem cognofcas > quid de monumentis judicandum i i t , quas fit Teftium quafitas , ut ajunt , no veris Maroni tas exiguos numero efìfe maxime fi conferantur cum aliisSyris Melchitis , & Monophyfitis, ac ut plurimum ab aliis iecretos in montanis Phgnicise, ac Syvise partibus degere . Communi cum diéìis nationibus patria lingua olim 5 Syriaca nempe , utebantur* & c o m m u n e m c u m ixs ritum ac difciplinam in Sacris Religionis officiis adhibebant . Ecclefìafticos etiam libros > & S y n o dales Cánones communes,quampIurimos,ne dicam fere omnes noverane» Maxima fub Otthomanorum Tyrann i de , poriilimum Seculis illis Ecclefig Univerigobfcuris ix. fcilicet x. x u & x u . Maronit f fere omnes ignorantia laborabant * non fecus ac cgter£ O r i e n t i ^ , öc Occidenti* nationes» iguo-*

.

xxv ii;

P R SE F A T I 01

#

i|*norantia , h$c c o m m u n i o , a cp e r m l x t i o in cattfla f a e r a n t , u t hgretici h o m i n e s i n agro D o m i n i c o fupericminarent zizanks , atque cJancuIum Jibros corrumperent , adulterarent, errorum iuorum vel e n o in p e r g e r e M I & fagreticos faos libros C a t holicis obtrudercnt , Cathoiicos nominibus hgretic o r a m , & Gregalium fuorum iniignirent ,q u o Doétoribus fuf veüerationem conciliarent 6 c c x i f t i m a t i o n e m . H m c i a d u m e f L u t nonnulli MaroBÌtarum3qui fcieotia>&crite#io haud poJlebat ^ncc t a n t u m v a l e b a n t ^u t i e c e r n e r c n t i o l i u m a tritico, ( e r fi a j a c o h i f a r u m a c

Monophyiitai'um^aliorumquc

Oricntis Hereticorum5& Schifmaticorum raìone tos

Ecclefiaftica femper enores

&

ignoranter

u t fchola? d i c u n t ,

q u e dixi > cauflfam

Scriptoribus

fuerint alieni ( i ) ) m u U

Ha?reticorum

error matcrialis,

nitaiuna

genie

multa

peritate

abhorrent

?

ebiberint al ¡ q u o r u m ^

f e uoccafionem

quibui'dam

$

u t d e uni veri a

& nullis iinceris

comprobari peffunt. Scriptores autem

chitse ;

fuere

& Latini , t u mantiqui

5

vulgo

dietim

5

M'aro*

monumenti^ $

qui d e M a *

potiflimum

Mei-

qui nenrpe

Saxu-

principibu5

iti c a m j u r i f d i f t i o n e m e x e r c e b a n t

,

ab omni

J o x i i i . i n S y r i a a r m is i u b a i t a a C h r i i t i a n i s Francis

;

d e ti c r a n i :

venditarent > qug

ronitis tal la f c r i p f e r u n t ,

c o m m u -

viris tum

Latina, Eccle Ha-

recentiores

W CO Confldt ex ambenti eis libri* , eie precipue Catechetica Monofbyfitaram uiìorumqne Syros Maronita* fnijfe ab ih confideratos udntìfuiam bttuiuirtm , qua cum in jacris com mani canditili non effe? dccemebant.

îilIB'âSSigïjESfiSS '

......

;; ;

'

..

.

•: * 1881 wSÈÈÊIÊBlÈË 1

, .. • ; ,Y. -, ; i " V , 'V

^h, '

1

A- î(S|

Siili®

Wk PR SE F A TI M \ Ns.

.

tll a h À n n f t n î î r ^ S^cie a r i

1

S

hofque Rebelles olim confiderabant

num Patruum in B ih ltot bec. tom. i. nis Mëronis. C o n t r a r i u m a n i m u m c o n f t r m a r u n t e x iiquis Ritibus patriïs,& moribus anr* r* % *

»

_

verunt Gré,

•

i •

yv

»

f

antinopohtaiîo Patriarchi feft devo-

fermonen^Arabicamque t u m n o virii u s . VidJiffertat. turgtarum . N u II « m o c c a f i o n e r n p r o p t e r e a M e l c h i f * i c rnmp t o r e s r f t l i n u e r u n t n o n b e n e a f l c d u m in M a r c : :_ r * . I ni tas nous, acculandi: 3ac hnceris tam p o t u e t acculare iS COI tai i s i n c a r n i Épi 1 1 v u m ailores iemper elle voluerint j mi Melchitis feie adjunxeruntLatini predfâulicct alia ducti r a t i o n e A alio i p i n t u a n i m a t i . A n t i q u ò r u m enitn a " idilatarent s feu 1 quodam. icundi animati, uti

j

i

• ..

• ÎW

•

n m n ^ i

I

*

lill ..5..:

& cœ...5..,.

¡•••i

P R Aï F A T í o X utas fîbi cœteroi orientales, «H « devotos i rv t• •atinx E o >mnes ad ac fubditós eífacere I trahere L¿, « ac Ritas f H Icleü* mores , c o n l u ejiies BHH ftudebant; ande & Orientalem u rn a m . vîdebaar, reprobandum .. . * i.: ¿ AhJm decernebantM¡ «MHÉIwr.. ^iT. •ítem opinionibus tapr iFí. filis ¿ .- Iprivatis srafei-a; . r - r s y g y í l i svelas naris imbuendam carabant. Eadem vía __ — . , i * Tv /r * inceíTerunt quídam ex moderms Miíiionani > qui RítusOrie ntales damnant,cum teneant* ^>u«fo Illuftriffime vi non eaccitaruntî ••L-i-i—— '»v M du ( H B L u s non difenaUj nonnuili fîve ex iff? motiiiim] r*

:

%

I M

nr*

teroquin fapîentiiEmorum &JLE» Cardinaliumde creta vel negligant, vel tergiveriatiombus luis éludant,iifque quandoque abutanta.^aamobrem jure • koram paacoriim ac pnvatoram Jiominum Latina:um itudium Ecclefia ~ H B & & ier^emge^amaavi» marne Eccl #* i* via,ac cptitolas ad hanc uique diem ema confcripta, fie data Der extenfum rec ^ » quamobrem piuj

,•9 il i v

i

•

%

m»m

\

sm^Êà

my

•

¡¡(¡¡SBi

•i

: XIV. datam « pnIlSPlilf mam Moriniani ¡ C o m m e n t a r l i vulgabo . ithe ra , & i t a d i u m o m n e i m p e n d i t . in fee e m e n do lo », z i z a n i i s e radicandi« , ac rribulis e v e l l e n d i s | fa nam icili* c e t d o ä r i n a m in O r i e n t e & Ò r t h o d o x a m Re!" " • n e m p r o m o v e n d o , libros Eccl» * t * fc' | endo $ irrepei ae ftudiam Ibo nironti ubi Dece it ) ì n O c c i enrali.ac L a t i n a E c d e f i a c o n f e r v a n d a , p r o m o v e n d a . t o r m a n d a , atcjue libris E c c i e f i a f t i c i * , i t u a l i b u s * * j• | M i m corrj itidis ; c u m probe n o f l e n t :m * g. na«• M B J«r u m tei •a] c a n t g H i n c t a r n e n , nonnifi C a k i n i a . ¡ä'äi theran® leéìae iniquus h o m o fophiilica ar guendi ratione inferet Ecclefiam R o m a n a m , & t a t i n a m a vera 1 fide *, /v»& a lincerà C h r i i l i a n a R e l i gOi o n e

b rogo;ac p r i m u m j i g n o i c a s * fi a m o r patria? K f 1 /V4>vo»tfi., «l. de nomine origino ac Religio .

infcrìptis, EvopFia iflitarum . yòjtpb Sìmonius

-mas mi„4 Bibliotheca dementino 1opere ropeuiem fu is abfolutitm numeris vulgabit de nomine > erigine m»

isism

lit

J, *~ io* increpo; quod au tern a! ñeque m i r a a d u m cit % nec

li illorui eatequi iwini

Si

arum hiñóme eritree . Stephanus Svodius a • en ¡IS sir (hi tpife op us in aft is $S. Martyr urn Orienta* . a. at Staph mus afldoehfis in Cbronko Mar on It arum , p- Finii ais Www|tmdem qm opera mû* adfervamar ih ßibliotlma cvllegü M«ru m Urum de Urb* * ;

MMMU

B¿ 8ni

•x^xn; ÉÉ! *•» * "O ni tas animano f quos ha? i et&os lf?qu s ñ i o fiilff 's ac Monothehtas uronanciat f ¿caquocten h*reftarcha hoc nomine donatos fcnbit. Hanc apertam eflfó iplitatem afferò , ñeque unius alteriufve teftimolimm qualecumque fatis effe potuit, autdebujr M > nno ,,'uti tantum crimen Maroniti a f f i o r e r e i ] I P o t ^ m u m cumTefte«, quos producir & ^ l a t o s R ^

F A

r i o

tí yocat, nec |ib¡ conitene ¡pec probabili» a d í f a n t . . >d ut demonítrem , a Guillelmo Tyrio exordior i lie: fuam ignoran ti am aperte prodit, dum damnatum in v i . òynoioMaronem,& Maronitashgreticos dicitj contra quos laudata Synodus colieáta diannfromr . e te ni m f l . Synodus contra M o n o ^ ^ S 1 nec verbum de Maronms m finccris eju s adis J II I fturm occurrit . Deinde Maroifte iwrefisrchaìa. • jui dúos tantum iNfarones ut Dottore* a tronos lucJs venerantu 0 eorum haereticus iinc ia dici poteft . Unam in Chrifto voluntatera » & ope» rationem in feniu Monothelitamm mimauam Maro,. nxtm dixerunt Ä neque publicum haUu natk>nis.raouumen tum uljum antiauum id probat, quin potiusl 1 vel aniiquiiiimai conl «arium aperte e v i n c t u i t ^ ^ ^ ^ ^ ^ H... .rarioue " ^ ^ Iadf cor e t ttdtu^e« t s narrat,Maronitas iua divba infpi JuHmore J u , a dennhr^ E . , * "" 5 " uepouto , ad ra« tuari harn Aimori™,« t quj tertius * nunc «i Antiochenum. ««uutnenuro Aimencum Latinoj um p t « H cidCu> Ecdeiis.aj l u t e a . Ecde-

¡¡ft

xxsiv P K s E F J r i 0 . sis i i m m , iicc Catholica? reyerfos . Fatcor: v e r u n i turpiter aberr c v i t G u i l l c l m u s > & f a i temporis hiftoriam multi« f a bulis c o n f p u r c a v i t , & ut g l o r i « Latinorum nonnullorun. ftuiere t,ea recenfuit,c,ua; Orarorem, vel Poetanti d e c e n t , non vero hiftcricum fide dignum . Enim vero , quis credat integram nutionem 3C " quaiì 4 0 . millium quanti tate m , qui per Biblienicm B o t r i e n f e m ^ c Tripolifanum Epifcopatus j u g a L i b a n i , 6c montis devexa habitabant, fine ullo maximo ac evidenti mi iaculo tantaro fui mutafionem flatus paffam £uifle?Quis ApoftoJus hanc mutatiotiem,&qui(J|f mirabiJem procuravit, cui iimilis a nemine fere Apoftoì i o r u m C h r i f t i legitur peraéta?Sed (ut alìquid concedati mus Guillelmo hiftorico Latino A r c h i e p i l c o p Z - g ' , fcribcnti Hiftoriam Tranfmarinam ) dico fieri f e ; ut Maronita; , qui Latinis erant bene a d i e d i ac in major!bus négociis , qua cum hoitibus habebant, quentilìimc valde utiies ( quia cum Romana Ecc jn fide ac Religione erant conteffcrati ) ad Latinorum :fferint, & , id forte ipfo exigente prò maiori fecuritate eorumfidei , profeffionem edideipifcopì jllam i n cum laureas doti« arrimnni-. alitane folent fidei ab eis exrenovare qu¡fivít*quod pliciti elìent feu materialibus leu formahbus ut icho1 » dicunf : ultra fidei profeiììonem » Aimericus M a r o . «ita, .

.

.

.

.

itiones os3ac obfervare M. evit: 8 ' & revera ab ilio c&perunt | Jtomanœ Ecclefias qu< quafdam ceremonial (fuis antiquts abrogatis) ampleAt ,ac fervare J |uod fori, manifeftat al ter , qui p r o dacitur a Morino Ocuktus Teftis, jacobus de Vitri*. CO Acconis in Syria L a t i n u s H HirtHli^qua? Hmusr U Mcitat ^^H - . Cseterum nihil evincunt quae mox innui * Teftes a Morino proda•i • L vero quidpia ut ignoo rani »re ctrunt, & jure quidem, cum vidèant fe ut jacoJ bitas traduci ab illis . hMnàn f^mn.r « LJTl:^ communione ptoresjpios « i t i fedam co fl j * OC d a m n a v e r u n t U^- ad e vjI..i d• e n t i a m n o f c a s I ^ n*, > qu« fides adhiben•¡fitTeftibus a Morino produftis, etfi oculati diG8MWC wamÈmékmamtmmÉammmammmtim Unationes {lationis s * •i „j^m ordinatioi 3> mus

«T m m I laus erat! no 1639. raham Eccijellenfi

•taflHMH •

,

mmlmmtìumÈu

m i t a . . . cujus mm conriter utebamur.., dum Romas

••••••••••••••••••I *

iMBt.1

- fr* r /\ i frfapg^A^xJEL

4-ÉÉ* 1Ä

e s , âtqae € Chríftianoram albo , ae m e r i t o , i quest, otio carere nemo H H H f l » Monili e o r u m , q u ç a d i n t e tionum divino humaipta f u n t , a d p a r e t . Si igitur Moasculis tantum peccatimi in I ëfs H I H ^ ^ ^ H H Í I H >H I & Ituum cognitione M o - ,fi : Maronitisf affinxerint, eaberant? cum&iis ia de Maronitis praxi igravitcr errandi . aJterum Pr®fationis v i r i , Morinus Diaco. nalem • lllli^M

P £ F A Ti 0 . xxxvii naiem Syriacarum ordinationum Jibnim venditavit prò Pontificali, & quo fere patto fe gereret,qui fciens, & prudens Iibrum minifteriaJem Ecclefis Latine vulgo jer-ve Mep prò Miffali Latino venditaret, tali om«>no r a t i n e le gelile Morinus . Grave peccatum Morino tribuere videor ii s ,qui hujufce viri fama perciti, Jplius lcripta venerantur, fed attente non Jegunt. T u vir IJuftriffime Judex f e d e , & me falfum accuiatorem debitis coerce pami* . Appendicela hujus T o , mi totam legem , attentiffime confiderà ; ilia videbis expreUa,qua?3diacom Sj miniftris,ac populocircumftantibus, & Pontifici ordinanti infervientibus fiunt, recitantur , & cantantur : ubi vero de ordinationis minutro Epifcopo fermo obi ter occurrit, h x c plerum font c e r a g e n «a me nd anda • , , Adnotationes § quod fpeéiat , quas Monnus a pag, icripiit 3 In Syrorum ovdinationes , quìhus nuita dijficìlia & oljcura tam fattone textus , quam iU CX 11 fj t

P R sE F A TI 0 . iius Ecc/eßje Ritunm cxplicantur & illuBrantur. Obiter quoque ex Autloribus Syris ìnquirìtur 5 qu£ fit antiqua illius gentis de Dionyfianis operibus traditio, lilas,ut corn m o d o L e é t o r u m ierviremus> ad c a l c e m hand r e r n i i ì m u s , u t i M o r i n u s fccerat*fed ibis a p p o i u i m u s loci s . P o r r o etil d o d i f f i m i viri n o n c o n t e m n c n d u m faet u s iint , q u g d a m n i h i l o m i n u s in Vis c o r r e z i o n e dig n a vi fa f u n e , f e d t e m p e r a v i m u s a iubiiciendis caftig a t i o n i b u s , quod alibi e x p o f i t u r i fi m a s qug m a j o r i c g e n t i l l u f t r a t i o n e ; c o n t e n t i itaque f u i m u s nonnulla I t a l o c a r a t t e r e i u b i i c e r e iis , ne e x c e d e r e m u s aequit a t e m 5 ac a n i m i m o d e r a t i o n e r o 5 qug C h r i f t i a n o hom i n i nobis c o n g r u a vifa e l i , & qua i p e r a m u s L e . ¿tores a n i m a t e s e r g a nos f o r e , c u m u n d e q u a q u e perfecit us iit folus D e u s ; nec d e f e é l u s iJIi tales , ae tanti f ì n t 3 u t c r i t i c ^ l e v e ri (lima? l e g i b u s f u b i t o debeanc i u b i i c i ab c o , qui b o n u m p u b l i c u m p r $ oculis habeat, & s e d i f i c a t i o n e m j q u a r t h f c de M o r i n i a n a verfione > & a d n o t a t i o n i b u s in p r a e i e n t i a r u m fatis d i é l a Ì u n t o • N u n c i t a q u e ordinis ratio e x i g i t , u t de noitra edition e q u i d a m i u b d a m u s , c u m utiJitas ac neceilitas ilìius a b u n d e p a t e i t i t : a c p r i m o , d e C o d i c e , q u o ufi f u m u s , v e r b a faci m us. C o d e x l c r i p t u s eft nitidis c a r a t t e r i bus 1 7 2 8 . ab i i i ^ i s ^ t f e M i c b i i e i | i | t o | i i i Cyprio, M a r o n i t a r u m Urbani Collegii alumno, ut ex n o t u l a ad calcem c x t a n t e l i q u e t ^ q u i d e m Rorrae ¿n M o n a iter io SS. Petri 5 & M a r c e l l i n i , quod t u n c t e m p o r i * p e r t l n e b a t ad M o a a c h o s Rfaronitai* S* Atu • • • H » I I toni

¿> R . S F A r I o. l e d o r e m certum deíignari voluiftis a qui inftitutiones de Chriftianis facris traderet : per honorífico itaque de mea tenuitate judicio B E N E D I C T O S X I V mihi jam per piares annos elementa linguae SyroC h a l d a i c a e edocenti arduam hanc ? & alea? plenàrrui provlnciam demandaviT per T e , & C L E M E N T E M A R ^ G E N V I L L B R I U M ( 0 facra 5 lcilicet,Chriftianorum exponendi. Q u a m vis autem Inftimtiones fufficere pofleviderentur,cum tarnen ex una parte monumenta>ac pub« blicasTabulas*ex quibus illa»hauftaefunt*in publicum proferri s q u u m tibi vifum f u e r i t , ex altera vero par-» asEcclefiarum cerimonias,ac Ritus e x a d è triennali curriculo mihi praefínito repraeientarí non poíTecum T u optime advertiffe«, A u t t o r m i hi in primi« fuifti , ut Codìcem Liturgkum Ec rie/m L W a r / y i u n d i q u e colligeremjcomponerem* ubi opus e i l e t , latine redderem , atque ita iJluiìratum , pro mea tenuirate pJurihus oppot turn's deüituta íubíldii« , •publici juris » « *f a c e r e m . T a l e enim ac t a n t u m opus in Re Criítiana , ac litteraria publica libris quamvis luxuriante deiìderari , iummiique Eruditorurn votis exoptari videbas . T u u m autem judicium , & confìhum non privati tantum homines ( qui * i* •

i*

> i

judicia tua publicarunt in hiftoriis litterariis ,aliilque pubi i eis feripturis , quae diaria 9 & noudU, ac m a niíefta a u d i u n t , ac in I t a l i a , & e x t r a l t a l i a m typis k' 1 im«a J? 11U« co 9¡f* autcíti fuerit Injlitutianum rath mihi praferipta , quafacro* mm fmraftrndQTum mcthodust ¡aprimo Tomo. : C. òIdHal t c i s Liturgici expo in I. l^^lBlllSSBPs^r^ SI 1111

fi

PR^E

P A T I O .

impreffa prodierunt, & prodeunt ) probarunt,(quamvis icriptorcs nonnulli magni nominis tale opus velati impolTibile exiftimaverint ) , fed & BENEDIC T U S X I V . qui ubi prirnum T o m u m pervolverc dienatus efè ^ bc vivo vocis oraculo mihi ftimulos adjecit 3 & per A r g i n v i l l e r i u m Riandata dedit ac iufla , ut quantocius in publicam abfolutum opus utili* tate ni edatur . , Haec cum ita fe habeant, & o p u s jam inca?ptum progrediatur , ha ne noni Tomi Pra^ationem tibi dirigere v o l a i , in qua te judicem appello , potiilìmum , c u m de Syris Maronitis, gente feilieet m e a , eorumque ordinationibus edifiero ; illa ergo , qua me colloquentem confucfti excipere, benigni tate prarfationem tibi inlcriptam accipe, & lege . Tomus igitur nonu$ continet Syrorum Maronitarum ordinationes, feu Riras, quibus initiantur Pfaltes , Lettore* , Subdiaconi, D iaconi, Archidiaconi y Pr^sbyteri $ Periodeutac> feu Vifitatores , Archipresbyteri , & Chorepifcopi : & quidem Syro-latine . Appendicis loco cxhibet lauda* tasordinationes ex veriione ci. Johannis Morini cum f u b j e ä i s adnotationibus , quibus doétus hic vir illas Ululi rare fategit ; antequam vero de his praefari incu piana , pauca de Syrorum Maronitarum origine, no* m i m * ac Religione delibabo • Syri Maronita ab Apoftolis horumque principe Pe* tro primum Chriftianam edodi rcligionem , poitmo* u m S.Simeonis Stylitar cura »nova accezione Idololatrar» £9

&

Ä

J

P

R

SE

F

A

T

I O.

v

jj

Jatrarum in jugis Libami ad fidem converiorum donati , a c multiplicati , demum Monachorum S, Maronis Abbati* ftudio, atquezefo in orthodoxa fide confirmati fuerunt, & ab hatrefibus & fchifmatis, quar v . & v i . i a c u l o veritatem & unitatein Ecelefia? in S y r : a . & Ariti oc he enfi Patriarchatuturbabant . f e r v a t i 7 Ut auteni in medio nationis prava? tamquam R o f e inter fpinas in foiiditate petrae, & communione Catholica perfe* verarent » altafque agerent radices , neve puiillus ifte g r e x a Iupisrapacibus,qui in veftimentis etiam ovium venìebant * diipergeretur * Faftore , qui m e r c e n a r i a non eilet , carere non potuerunt : quamobem poft Theophanem Macharii Antiocheenfij fuccefforemu circa an. Chrifti 700. Monachum quemdam M o n a fterii S.Maronis dottrina ac zelo celebratiffimum nomine Johannem , cognomento Maronem , primuin^ Epifcopum ac Patriarcham fibi proprium fta-tucrunt S y r i Maronita?» quibus ex hoc etiam capite Maroni-» tarum riomen adhaefit ( 1 ) .

Johanne Marone e vi vis Cablato atque Caeleftis gloriar corona perpetua donato, ( uti certiilime eredunt Syri Maronita , qui illuni ceti Dottorerà proprium alterumque Patronum-depraedicant ) S y r i orseiaur CO De Ttyminìs Maronitarum Etymo ac Orìgine multi mukfLxt Syri ipfi cornmunittr a S Marone abbate » ejnfnuc Monachif% ac precipue Job Anni Marone id nomini j jìbt inhtfßjfe % quo a catti is "yris dift riminarentur , tra dunt - Ulis criikus quìjquc atjuus fkt iltus ajfmtietttr , quurru alìis j qui talis nominis derivationem yj€U a Marone quodamßäuio bare.$ mha demani, ßu ah opjfid* Macaria mnwfpto.

P R SE F A T I O . laudati Eccleiìas , a c monade ri a conftrnere , Sacerdotes , Epifcopos, ac P a t r i a r c i ^ fibiproprios feorfim a eoe ter is Orienris Nationibus ipfos circumftantibus y ordinare & conftituere coeperunt ; &cM hanc ufque diem ^ Romani Epifcopi ad noil} a ufque tempera JiQ Integra i Hi bat ¿que permanjit, ut inter maxim mas nerettcorum, Schifmaticorum , atque injideHutru* *vicijjitudine$, nullum unquam Santtx Catholics & Apo* fl die* rva i tat is detrimentum tulerit. Bine majores noHri turn propter fuum erga orthodoxanrreligionem fludium% turn objincer^m in fummos Pontifices ejufdetru*

P R. sE FA Tí 0. f XLj tonii Abbatis Congregationis montis l i b a n i , nunc Vero pertínet ad Moniales S . Therefiae Virginis qua: in ¿Edibug G y m n a i i x familiae Monafterium ha bent; etii autem haftenus ad laudatum Monafterium non ie contulerint Moniales , M a r o n i t a tamen Monachi hoi pi ti u m hbifecerunt props Ecclüfiam S.Petri in V i n culis nuncupatam in villa , epa: Matthadorum Paganica: d i â o r u m propria e r a t , & a l a u d a t i s Monachis cum opportunis juris r e m e d i i s , & cautionibus folutopretio empta f u i t . Codicem autem libi deferibi c u r a v i t , ac proprio ufui Gabriel E v a C y p r i A r c h i e pifeopus Maronita Pontifìcio folio aiììftem , qui in Urbe Pontificalia pro S y r i s , ac Maronitis agebat: piifíim us hic Are irtepft opus onus fuit c p r i iti i s Congrega* «ioni« Monafticae dièta R c f o r m â t o r i b a « » ab ApolloJ i c a S e ie ad Maroaìtas aliosque Orientales non fe~ niel pro cautu graviffimis ablegatus mania laudabiliter e x p l e v i t , multa pro religionis zelo pertuht ab infidelibus 5 quin &c vincula fu(iinuit in C i v ì t a t e patria Aiepi dirìa > tandem Romas ottuagenario major omnibus ordinibus acceptas f a n f t i f l i m ç ut v i x e r a t * iupremum clauiit diem an. 1 7 5 2 . £ 0 vero de fu neto codicem vulgandum nobis communicavitThomas Eva Gabrieli« ex. fratre Nepos, Presbyter in S. T h e o l o g i a doctor , & in Romano noftro G y m n a f i o l i n g u a A r a bica* meritiflimu* Profeflor . Codex autem laudatus deferiptus f u i t ex Autog r a p h e R u m a m a i i f f j a Stephano Aldoenii Fati iarcha ^ • lupe»

xi.ij

P R Aï F A 7

roi

icrius l a u d a t o , ut nimiram in Typographia C o l - » Jegii Urbani de Propaganda Fide ederetur prò Maroniticae gcntis commodo , òc ufu ; non f e m e l enim decretum a S . Congrégations de Propaganda Fide e manavit Orientalium > ac potiffimum Syrorura Maroni tara m Ecclefiaiticos libros prseviis maturo judicio > & c o r r e z i o n e , ubi opus e f f e t , T y p i s Romae cornm i t t e n d i , quo O r i e n t a l e s , T y p o g r a p h i e ^ a r t i s ope de» iti tu t i 3 c o m m o d u m haberent taiium librorum , nec f e r i b i s , aliilquc amanuenlîbusfcu ha?reticis ac f c h i f m a t i c i s locus effet Jibros Jaudatos corrumpendi ; vel a d u l t t r a n d i , quod irequens contingebat . C o dici epifiolam quandam prçiationis vice prçpofuit ad Maronitas Bpifcopos Presbyteros , A b b a t e s , aliofque direétam fub data an, 10*83, menfïs O c t o b r i s die pri* m a r compendio epiliolam recito ne integram déferio n s Afiàtwfcflg^îïperiwdeât T e * v i r IllaÎiriffime # J i J b i laadatus AldoenÎîs Sedem Antiochena«! con* "foenéit, p r i m a t e Pafloralis follici tudinis partem in l i bris JÈccleiîie Maroniticae cognofcendis , & reetfr» f e n d i s p o f u i t » cum ut varietatem o m n e m t o J l e r e t , tu m ut crrares c o r r i g e r e t , ac e m e n d a r c i vitia , qua? Amanueniium ofeitantia, feu ignorantiaobrepferant, & harreticorum ( qui c o m m u n c m cum M a r o n i t i s ritu m , Ôi lingua m habent) fraudem ; c t f ï e n i m non f e nici ab antiqui^ hujuicemodi operi manus fuiffet admora , attamen nova cura recenlendi , & cognofceo* di erant taies libri ; ncque id m i r u m videatur , c u m i;

P R jB- f A T I O. ipfiRomanse

Ecclefi^ Rituales

fubjacuerint

difquifitioni,

^ xml

libri multoties

provido

fienili

c e r t e , ac

falu-

berrimo R o m a n o r u m Epifcop >rum coniilio . I n banc v e r o f o l l i c i t u d i n i s p a r t e m d u o s A r c h i e pifcoposMaroniras liberalium,& Theologicarum c i p l i n a r u m d o t t r i n a c o n f p i c u o s , ac R i t u u m potiiHrnum

zqìq

Syriaca?

fcientia

dif-

JEcclefkt

inftruttiffimos

9

atque

r d i g i o n i s ferventiffimos fibi f o d o s , & c o n f i l i a -

rios vocavit.

Q u o r u m unu&fuit Petrus Gufteniis

chicpiirapusGyprii

Affemanus

alter

verum

propatruus meus

Jofeph

Ar-

Simonius

T r i p o l i s Syria?

Mecro-

politanus. Q u o n i a m autem Principem locum i a i a c r i s Chrifiianorum Ritibus tonia feu

officiis libi vindicat C h i r o -

P o n t i f i c a l s l i b e r , i n q u o S a c e r d o t u m , ac

Miniftrorum Rituum

Ecclelise

i n a u g u r a t i o * ac

per-

f e d i o c o n t i n e t u r > ab eo e x o r d i u m d u x e r u n t . H u n c u t . priftina^ R i tum &

finceritatt,

& integrimi

reltituerent,

a'> A p o f t o l i s ad t e m p o r a d e c u r r e n t i . i

cuftoditum exigerent

3

& ad

traditum,

q u o a d fieri p o f f e t , o m n i

cu-

T4 a d n i t e n d u m d u x e r u n t , u t e r r o r e s , q u i q u i d e m nec pauci

, nec

leves

in

idem

poiTim locis , i r r e p f e r u n t ,

Pontificale , depravatis quam accuratiiìime tolle-

rentur . I d e m e n i m Pontificale corrupt! , & mendoii V o l u m i n i s f p e c i e m adeo

praeferebat^

ut ( m y i t i s

di-

¿tionibus , hinc inde p a r t i m i n u n a m c o n t r a c t s , part i m u n a i n p l u r e s d i i t i n t t a , p a r t i m i i f d e m m a l e » ac perpcram collocatis > ¿ k t r a j e d i s * p a r t i m denique ipio o r a t i o n i s f e n f u m u t a t o ) d u b i u m e i i e t > q u i b u s tandem '

*

HHHHHII üüfli I«

v

^

re

ein•ü^

xiiv , . . " . . .. .. officiis, vel laudi bus Eccleiïç Praefules Antiocheni divinum no men proiequere nturjpreterquamquod in rtr icis etiam ipariim turbata ordinis lene anpoiitis ? tanta erat varietas, & obieuritasut, multis in locis redene le habtre&t* opinione magis, qaifti ju Jicio eilet flatuendum . Ha ÌC ergo ad rem exKiiinan lâm, & ab-> lolven dam, vetuiios libros Pontificales undique conquifitos) & colJeCtos fire nue ,ac fide li ter contulerunt cum antiquo exempiari aii'ervato in Monafterio S.Sergi! Oppidi Eden , quod propria manu feri pi it HieremiasEamfcitenfis Patri arc ha Antiochenus Maronitarum 3 qui Lateranenii Concilio iub Innocentio III. iiîierfuiî, -. v o n : Cumque re ad earn , qua? in pra?fcnti codice editar , for mam redada , Pontificale Maronitarum tan- * de m refii tutum > & abfolutum e fFJ t , atque ita ex omni parte difpohtum , ne iubiequentibus temporibus cuilibet tribueretur Jibertas Pontificale pr^dictum in toro, vel in parte mutandi, vel ei aliquid addendi , ac omnino detrahendi fub quovis prœtextu conftirutum fuit ; & pro n conclui com m do in unum Volume .. -.,.. * fa fu n t s quae oli m duobus diiìinctis continebantu r , quorum unum quas Epiicopus celebrans dicit oratio r ne s , & exercet officia exprimebat , alferum reprrc Icnrabat partem , qua? a Diacono Pontifici mi ni (Iran te recnanda cit* Rubri cas Arahicasnon ferriera tqueexpoiitiones Arabica,s ( licet 5y m e o carattere deicripras) fepe fubjecit J Syri**

m

1

*

*

•

^

L i'hj.

f~*

t

&

» a

|

ì

~t*

• -,

§

*

1 « r»

.

>

1

*

•

-Hf

t

#

i

"

1

i »

4

,J

P R SE F A TI Oè

XLV

Syriaco antiquo textuipropter illos^qui linguam Syriacam iegunt quidem 5 fed non intelligunt . Con ita t C o d e x pag. 166. i n f o i , alia manu afluta? f u n t eidem P a g i n a 7. in qui bus continetur,primO; C o n f e c r a t i o C a - •II ara licis & Paten se , 2 . B c n e d i f t i o l m a g i n u m , 3. A d m i n i ftratio Sacramenti C o n f i r m a t i o n s . Q u i Ritus ex Ro~ mano L a t i n o de verbo ad v e r b u m Arabico fermoni iunt r e d d i t i , fcripti tamen Syriaco c a r a d e r e . Poft Epiftolam prsediftam , quae p r s f a t i o n i s v i c e m gerit exftat I n d e x Capitum Pontificalis 3 cui polt Patriarc h i Confecrationem fubditur Ritus i n i t i a t i o n s M o nachorum . Syri ergo M a r o n i t a , exceptio Mona. chorum laudatis benedictionibus > has habent ordiBationes : v i d e l i c e t , i . Cantoris, f e u P f a l t e . 2, Le-

ctoris . 3. Subdiaconi . 4, Diaconi. 5. Ar eh i diaconi . 6. Pi es by ter i 7. Periodeutz , feu Vifit a tor is . 8. cüiprjshytcri > quem Churì vccant . p. Chorepifcopi* lo. Epijcopi y & Metropolitani . 11. Patriarchi . C o d i c i s pr^íiantia

auéloritas duplici alio "HHümMP argumento oftenditur, ac p r i m o , ex C mentano , m quem in has or-dinationes i c r i p f ì l olim .„„»a«**» i V 4 a ronitarum Patriarchs c o g n o m e n t o Maro 5 non diiìicatione , qua Johannes DarenfU, cujus f r a g m e n ta ci tat Morinus , de quo tamen c o m m e n t a r i o alibi d i c e n d u m nobis e r i t , 2. ex Libancnfis Synodi prglau*. data? Actis 3 in quibus part. 1 . cap. 1 3 . haec ad ordinationes fpeéìantia leguntur 9 quas hoc loqo integre re5

&

• h p • ~m

•

citare cenfuimus .

g&gäaj

sili

XLij Acrtficium,

P R /E F A TIO. e r Sacerdotium ( u t í n q u i t S a c r o f a n c l a Tridentina Synodus ) Dei or din a done conj unti a funt 3 ut utrumque in omni lege (a) ext ì ter it , Qimtn igi tu y* innato Teñamento S\ Euebari il i de facrißdum-, "vißbile ex Domini inslitutione Cattolica Ecclefia acceperit * (iteri etiam oportet in eoi novum effe (ih ile , ¿X r

/ •

i

*/

r-r

externum ò.icerdotium y in quod 4vetus transí tium est . tìocautem ab eodem Domino Salvatore noflro inñitutum effe -, acque Apoñolis , eorumque fucceffoi ibus in facerdo//o poteflatem tradii am confecrandi > offerendi 5 ¿r Brandi Corpus Ù3 Sanguinem ejus 3 necnon ó1 peccata dimittendi gra^oiffimis ^verbis do cent : et ab i p f o E cclejìx initio fequentium Ordinumnomtua, atque un ini*

cujujque

•

propria

r*

minifteria,

f*

w

fubdiaconi fcìlìcet,Acolythi Liti oris 3 *vis non pari gradu ; neceodem quoad minores apud Romanam , et apud OrientaiemEccleJìam ordine aut numero . Nam in Romana quidem Ecc/ejia *> pre ter primam Ton furam , qua quis clericatu initiatur minores Or3 quatuor j Le fior > Exorci* dines computantur , fei licet Ofliarius fìat? Acolythus i & t res majores 3 ntmhum Subdiaconus , Liaconus & Presbyter. Qui bus adduntur Epifcopi , Apoflolorum locum fuccejferunt * ¿r ad tunc Hierarchi cum ordinem precipue pertinent > tX pojìti funt> ApoHolus a it (b) Spirita Sant'io regere Ecclejiam Dei fz //V, (0 SelT.ij.cap, 2. (b) Ad.io

Hi

;M¡ST' E

-

vmsffs

-

XLvm

- s

P

»

itdemque

Presbyter

Confirmatìonis

R

¿E

F A

is fuperiores

conferre

j

T I O , funt,

acUcrtmntum e

miniBros

• /"*

Ì ?//^ p/eraqueperagere

/7"1

ipji pojfunt*

ordinare

/"*

quarum

juntlto-

nti m poteflatem reliqui inferioris ordinis nullam ha!cut. Inl&cc/efta -vero Orientali minores ordims , quos modo j i enumerauimus* licct non nomine, ye tamen ac -virtùte una cum prima

Tot/fura

continentur

Cantoris

,

Le

omnes in minor-uni numero

ha

Boris

^ & fubdiaconi

ientur ac in

, ut infra dicemus ( a ) Major * f. ¥ es autem altera Ecc/efia femper habiti jf (nere j J « ^ 3 Presbyteratus, & kpifeopatus

alim

£lf°d tei!amenti siate

fi

qui $ omnes Chriftiancs

Sacerdotes

effe

fpi ri tua li prgditos

Hit tir > quam casi r or um fi contra v% t

acies

Pauli

? (WiíW

Doctores.

dot um > ¿r

$

afirm

ordinata

et , nihil

ínter

aliud

Hivrarchiam

no*vi

jfe i pote-

face,

,

, confundere

do fi r ina m ( e ) s /'CT xtroanoeliHti

ceiue in una D/ac&natus

promìfeue

aut omnes pari j

Ecc/efia fi team

(b)

B.

Prophets fint

> qui

in ordine

qu£

e fi

, omnes

) omnes Pastores, autem

ce ter or um ordinimi

3

Bptjcoporum

/z ¿r populi

,

ut

: peri n de ac

omnes Apofloli Ti rr

In ordtnationc

e *vi-

9

nec

omnes 9

òacercujus'vis

Secularis pot efìat magìHratus confenfksn Jvve *voci is & ita catto 5 /•r* MÍ? aucioritas reqmritur > ut fine ea irrita gir - í Jit or di natio \ quin pot tus i i , qui t ant ummodo a populo aut feeulari ti

pote fiate À

ad bgeminiBerta

ac maeiBratu \

afeen dunt

j &

'vacati

, ¿r

qui ea propria

infittii* temer ì*

tate [ibi fumnm % omnes non Uccießg i » . /mìni ** #Bri* %* jfed jfu* res ¿ e r /at rones ( c i ) per oBium non in greift^ habendi funt*

CO Hoc cap, can.

Si

(b) C a n e . ( c ) i. Cor. 12. (d)Joan. i 0 . "

P ,?/

i^iW archi am

fias

ex Epifopis

ter

Sacerdotium

T I 0 . Cattolica

ter is »

.

finepoplin

inBitutam

*v oc a si one > irritos canonica

prê-

alios

Ordì-

pgr

, /• 5. Uuum unum quo a que òarramentum materia J orma confìetrfiium etiamproprium miniHrUm hakeat^rituquoque peculiari admin iflrctur 3 nee nisi certis per fonts ^ loco > tfc tempore 3 "varijfque prxmiffs difpositionibus : ¿^c omnia in facra or dmat ione considerantes , declaramus il li us quìdem materiam & formarti effe mantis imposition nem > & 'verba , quibus tanquam signis exterioribus aut gratia * tf/// officium per ordì nem co Ilatum exprimuntur , infra de uno quoque or dine dici tur „ Epifcopum nero effe mi ni il rum (b) ordinar tum omnium ordinai ionum^unicum auteni ordinationis Epifcopi, Presbyteri , CT Diaeoconi j quemadmodum Àpoftoltcus (c) r neminì potei! ordines licite conferre, & fi hoc aufus fuerit % ir re* gularìtatem incurrit : qui auttm (a) ab ilio fermata debita materia & forma Ordinem acceperit, 'valide quidem ordinationem recipit ^ fed illicite % fuorumque pròinde ordinHm exercitio interdicitur > nifi mifericord'iter cum ilio dijpenfatum fuerit ab illa per fona 3 qu& fupcr hocpoteilatem difpenfandi babuerìt * 7* Deinde nullus Epico/pus quemquam , nec fuhdìto$ ttiamproprios > in aliena disecefi (b) ordinare poteflfine licentia ordinarti loci y iuxta bunc Sacra ( c ) Tridentine Annodi cario netti », Nulli Epifcopo lireat cuiufvts privi3> tegjìprztextu Pofitiftcalia in alterius Ditcefiexerce* ** re y nifi ¿¡e ordinarti loci exprejfi licentia , & in per• >n jQhat ( a ) InnocAlL Papa cap. Fraternitati* Ce) SeiH cap. de refornù B

( b ) Conci!» & P. I. can. }.

•

• H i

•

1 splisse-: " ••mimMBSsìMismìS"^ ; . . v,

mmm

ùj " P R sE FA T I 0 , 3? ßitas eidem ordinario fu f>je Ft as tantum ; fi ferns fa3, cium fuerit , Epifcopus ab e xc ratio Pontificalium > Ò\fic ordinati ai exccutione ordinum $ ßnt i p f o jure ! fufpenfi. 8. In propria'vero Dicecefi neminem promouere Epifcopus potei! 5 qui alicnt D/eccfisfu b di t us fit , fine //centi a (a) ac Uteris dimijfjvrialiùus fui juperioris, Epijcopi fcilicct y tam originis 3 quam domicilii \uxta conHitutioncm ah Innocent io XII. Summo Von tifice (b) editati: , Jfuh ¡Mr pccnis in eadcrn confìitutione tarn contra ordìnantem , quam contra or di na tum preeferiptis . Vt enim > a it 5 Sacra ( c ) Tridentina Synod us Vnufquifque a 3 5 proprio Epifcopo or di ne tur * fi Jecus fiat > orai nans a collatìone ordinum per Tinnum $ Ù* ordìnMtus ajufce33 ptoriim ordinum exccutione quanditi proprio ordinario *videl?itur expedire * fit fufpenfus : alibi (d). ¿Vr/w^ Epifcoporum 9 qui Titulares eùamfi in lo,, nullius Diacefis etiam exempto 9 aut afrquo MonaHerio cu]tif*vih ordinis re federivi ì aut mot am traut* s* tint 9 'vigore cu)ufrvi% prillile gii ßbi de promovendo ad fé ijententes pro temper? toncefsi§ ¿A j j quo fumane terius fuhdi tum > etiam fr mextu familiar ìtatìs contì5} nua commenfalitatis fu pus

Epifcopi

y, feur Benefici

de cujus

VI I L

promoti

*vero

Di äcefi

fa miliaritatis prater

fuperior

alibi

in eadem^y

a Concilio

Epif % fèu

,

quem-

i tur >,

Qmm

fupcrioris

ipfius

intelligitur

beneficium

licet

Praia-

origini*

( a ) pr ¿ferii

cum , feu habet,

fuo

-> rat ìom

Pareti*

ordinare

* El

; tji/ihr

nomine intel ligi tur

i , fai

alienti

debeat

ab ex-

fu/i enfi .

cui qui s fui die us eli

Domicilii j,> nitllus

autem

. Contrafaciens

fufceptorum^donec

> ipfo jureJìnt

Proprii

copus i/Uf

per annum

ordinumfic

njifumfuerit

p.

^valeant

Epifeo-

ob tine t

natus fuerit

EccUfiaHi-

, do miei

Tridentino

{b)

„

Hum

Epifco-

/w fa miliarem fuum non fubditum ordinare non hoffit •p . . J i JU » niji per tr ten mum Je cum juerit commoratus , tX bene53 ficium quacumque >* confer at,

fraude

confuetudine

¿/V/ in contrarium

*

originis

is tantum

in e a Di ¿cefi,

eil fubditus

/// qua

alterius ilio loco:

it in er is

temporalis quo cafu

3

, ilatim

quacumque

nan obflante79

non fuerit

officii

illi

immemora-

. Rat ione autem liter

promoter

, mercatura ejufmodi

y

ortus

i defiderat

ex accidenti,

mora feuperméttimi* nullattnus

reipfa

etiam

> qui natura

ad or dines

dum modo tarnen ibi natus ne ntmirum

ce(ftnte

*vel

eil y

occaßocujufvis

ejus Patris fortuita

(c)

in nativi*

» fed 'vera tantum \ & naturalis patris ori go er it at* t enden da . Quod fi quis tanto t empor is fpatio in eo loco , Lib* ¡n g

tcis

/////„

( a ) I n leicco. obtinere y illafque Epifcopo ordinanti per eum i® €^twtmwtàordinum tesi ¿moniere* ce nfen das > prafentare t enea tur • Subditus 'vero rat ione domicilii is du mt ax at ce n f a tur , quiiimtalibi natus fuerit » illudtamen adeo Bab il it er confiituerit in aliano loco y ut helper decennium faltem in eo habit andò 9 Tel majorem rer&M *gcdonorum fuorum partem cum ìfiilru* His ¿dibits in locum hujusmodi transferendo > ibique infuper per aliquod conjider abile tempus commoranclo fat is fuperque fiium perpetuo ibidemper manendi ani mum demonflra quz

ea

recepto

teneatur

ordini

* ac o f f i con*veniant

ac n j ì c i j j ì r n ex p r c c f l i t i s o f f i c i i s j u s babeat quce [ u f ie nt a tieni fequuntur jig

. Primum

or di ne tur

fiam

congruat

, ut nullus

• Alterimi

tranfeat % &

Concilio Nullum

„

conum

titulo

j nec

ex una

quidem

quemlibet

debere

t y r i o y aut

MonaBcrfa

t u r . Qui

'vero

Synodus

* qui

haberi

Jìam

Quod

autem

tur

• Acprimum

in canone

33

E p i f c o p o non

l i c e r e alienam

39

pervadere

39

cum fit

razionabili ìbidem

co^atur

ordinandus

5> r e l i g i o n i s aliquid

liceat

39 $ut

Diaronus

55 Unquenspropriam

( 0 CoticiLChal. cari, 6.

in

Marpronuncici

3

Santi

a

impofitionem3

ordinantis

ìnjuriam .

adaliam

Eccle-

bus f r e q u e n t a r n e

cave-

(b) Apoflolicoficprxcipttur . Parocbiam

propria

a plurimts

:

lucri

nifi forte in non

p o f caufa a

fe~

Epifoporum judteio, $ì quis

de numero

Parocbiam

quis

qui

conferr* 3

p r o f e t ì o p r o f p i c e r e , & hoc

quilibet

ì elicla

> tamquam

Jupplicationeperficiat . j aut

*

de c r e d i t

ah una

33 r n e t i p f o p e r t i n e t , f e d multorum 93 & maxima

ef i

c a u f a compellatur

c o n f i i t u t i s plus

in Dia-

b u j u j m o d i manus

nulli

licet

Ecc/e«

a ut p a g i , aut

5

m i g r a r e , E c c l e j ì a f l i c i s Canoni

3

ad ali a in

EcclefiafÌico > nifi fpe-

39 & n u f q u a m p o j f e m i n i f l r a r e ad i 3.

Ecclc-

E c c l e j i a f l i c o bac

a b f o l u t e ordinantur3

irritam

titulo

Pnesbyterum^aut

in gradu

,

canones

( a ) pneferibuntur

c i a l i t e r in U c c l e f i a G i r o ì t a t i s

n

fine

Chalcedonenjì

a b f o l u t e ordinari

portionem

fecundum

clericus

nequis

3

de

0ecumenico

»

. i J i i n c duo

ad

3

9

p e r g a t ad

Clericorunh

Pres/yter re-

a l i e n a v i , ò* m omnì-

(b) Apoil, can. 14, 15. 16.

m.y.-' WamÈmmam :

-

:

P

%

~ - r- » ~

.

m

* H

F A TI 0. omnlno demigrans procer Epifcopi fui confcientiam in aliena Parochia commore tur 5 butte ulterius minifìrare non patimur , precipue f i *vocatus ab Epifcopo fedire mntempferit in fua inquietudine perfeuerans . Vef umtamen tanquam laicus ibi communicet . Epifrof pi/s tero, apud quem moratos effe confliterit 5 fi contra eos decretam cefjationempro rabilo reputane, tanquam clericosforte fufceperìt , uelut magiBer inquietud/communio ne prinjetur ,3Deinde Concilium Nicg* M num ( a ) ^ Proptcr multorum , i n q u i r , perturbaiionem om5, ¿X fcditicnes ? qug flutti 3 placuit confuetudinem nimodis amputar i > qu&prfter regulam in quibusdam partibus i de tur admijja ; itaut de Cavitate ad duitatem mn ^pijcopus % fton Presbytzpy non Dmconits Sanili^ ?, transferatur . Si quis autem pofi definitionem „ magni Concili'i > tale quid agere tenta & fe h ujufc.emodinegotJo mancipM'verit f hot factum prorfrn „ ìrritum duca tur y & refi itti a tur Ecclefiae , cujusfuit ii Epifcopw ? aut prgsèyter i Del Diaconus ordina ins * ^ Chi i dunque temere , #//£ peri cu/o fe , ncque ti morem 5, Dei prce oculis habentcs * /za* agnofeentes > Ecclefiaiìi« reguUm 3 difeedunt ab Ecclefa y Pr#sbyteri , ¿¿/r Diaconi ^ 'W quirumque fub regula prorfus cxiHunt : 33 hi nequatjuam debent in aliam hcclefiam rtcìpi , fed omnem necefptatem conTenit illis imponi 3 ut ad pane** >5 cias rexertantur : qttod fi non fecerint vportet eos ,3 communione prrvari 35 Concilium denique (b) CtifcedoCO Conci!» Nic. I- can. i j .

( 6 ) Conci/, Chalced. can.y.

4

.,K)M f xcnfe yj De tem%

-i&F

bis qui transmigrant:

Epìfcopis,

propriamfirmitatem

^

1 4 . De

de Ciuitate

autCferichy

j> qui de bac re a Sanftis 9y

ATJ'O. plaçait , ut

cura m habent

eorum

omnium

, tum

ducimus

accurate fer debita

.

,

aiiarumquemifera-

*Vef DiœceJireftdentiam tcneantur

Sifii

agnofcere^pro

, Pattiarcbali

hcclefi£ , WReipublicœ *

omnibus

*

tr modi s infrafcriptìs

cari tas , urgens

e videns

pateraam >

Triden-

bcclejìis prœfetlos ob figari ad

juntlo Jibi officio defungi fliana

pauperum

& Jingulos

(a) réguexbibenda

oues fuas divini

qui

•

affi H un 13 ¡ed mercenariotum

ac Epifcopahbus

f°nalem

5

ac

> £r tmpleri pojjunt

, neque

declaratur

prœcipimm

-verbique

incumbere

i/forum

hic fummatim

efl

offerre,

Pafloralia

in Cl ero cen~

Concilia

mandatunrfit

bis facYÎficium

munta

habeant

difertiffune Sacra

(b)

Quum

antiqua

omnium

yqui

acprecipue

3

\ tmn

tina Synodus j&

,

9

»

fentur , Ecclefrisque deferii mt las prœfcripfere

Civité*

Canone s

P atri bus flatutifunt

Refïdentia & LeBores in cititate , p> ce ter commendatiti, s li ter as jui Epif* refi j nufquam penitus minili rare debere » Clericos in b & i> Ectk( 0 hoc cap. Cam is, (b) ConciL Laod. Can. 4 1.42. to Ancioch, Conci! Can. 7, (d) Chalccd. Conci!, Cair 13. & 20,

MMKmtM

„ „ „ J, ,, », », 3)

», ?)

„ „ „ „ „ „ „ » r, „ „ » „ „ „ „

•¡¡•IIS

p r j b f - a rio. !ejjjfminifieriofmgentes, quemadmodumjamjla* ¿»¿/»w /¿«ri in alterius Civitatis Ecclefiaordina* ri; fed ilia e f t contento*, /» qua ab initio ut miniiìra* rent digni b abiti funt : ///« qui a m i j f a fra patri a , /» d/*' ¿r in ea , in quam tanquam ad major em configli propter inanis gloria cupi di tal e m : eos autem quibocfaciunt > propri* Ecclejì*e 33 refiitui 3 in qua abinitio ordinati funt ^ ut ìllic fo/urn 3} miniilrent . Tridentinum eandem dijfni* tìonem confrmans 3 jubet Ecclejlaflicos in una tantum Ecclefa conferì hi : ^¿ro duplex b e nefcium per fona lem reftdentiam requirens obtinuerint, plures fcilicet Parochiales Ecclefias aut plures Catbedrales> aut unam Cat be* dralem & aliam Parocbialem, eispracipit 3 $4 alteram dimifmre omnìno cogantur • Niccenum de ni que fecundum Concilium (0 in ci*vitatibus quidem probibet Clericos duabus Ecclcfìis connumerari 3ceterum in *vilLs 3 qu$ for is funt > propter inopi am borni num indulget . 1 8. //; Sacra Qrdinatione ab Epifcopo facienda confiO ) Conci!. Chalc, Can, 10. ( £ ) S e if. 2 4 , c a p . 1 7 ,

(f) Nicoli. I L Can,

t5 msi

m

ixvï P R sE F A T I 0. derari diligenter de ht locu$ ordination is & tempus . Locus qui de m ut fitproprius , facer * Û publiais , Proprius9 quia in propria, non aliéna Diœceji* nijiex Qt din ani confen fit, ab Epifcopo celebrari debet ordinatio , ¿/r fupradiximus. ¿rpublicus^quia ordines neque majores, /zev que minores confierri pojjiint , nifiin Ecclefias& inter m i f fa rum folemnia 3 quemadmodumin Rituali noil ro prœfcribitur ; quidquidfit de aliorum ritu , quibus extra mijfafolemnia ad prim am Tonfuram^ %-el ad quatuor minores ta) Ordinespromp'verefias efl ; qui (/>) etiam in M/fia Prtfjanciificatorum > Diaconum , Subdiamtf/zz yJW Jf/^S ordt* s ¿T LeBorem , ¿T nant : aliorum qui ordines (c) omnes ufque ad prcef byteratum inclufirve extra mififam confierun tJ*/ «p^rtf in No Bra Ecclefia fieri nu Hi Epifcopo permittimus . Tempus aute m , facra celebrari debet ordinatio3 Epifcopi arbitrio relinquitur, qui quam*vis Quolibet anni menfe (d) & qualibet hebdomads die ordines etiam majores confierre poffit , id tarn en curare debet 3 ut Dominic as potins acfieffos dies eligat, quibus inter NLtfifaf^tf* 5 diximus 5 folemnia , & in publico Clerj acpopuli con%entu jacrasperagat ordinationes , £> ptoniam a fum(a)

S. Rom. Fccîciîa id perrnitn'tur. Rit. Pontif. P . j . d e ordinibus conf< rcndis §, Qnando autcm Pontif ex extra Mi flurum Jhlemnta » ( £ ) G r ç c i in f-utolog. VJiïe Morin* de S^craai. -Ordinat. pag* (5p. Goar în fucholog. pag. 2 3 3 , & 2 5 1 . iiàac Hubert jn Pontificale G r ç c o r u m

( c ) Nciloriani in Pontifical, vide Morîn. pag. 45p. ^ifemani Bib!. Orient, Tam. p. 2. pag. 812* ( « ) Juvenin de Jfacram. pag. jg^«

WM li Billll

•

PR ¿E FA r i o . mvH afummis Rom mis Pon tifici hts Patriarchi noftri f t p usi admonitifuere , a ; « / / ¿ m X. £ . quoad feri potè f i , Sacra meni orum adminiflratione confo?mius inb*rerent\ id', ir co Epifcopos & Arcbiepifcopos hortamur, ut in or d'io num, acpr