Lateinische Osterfeiern und Osterspiele: Teil 5 Lateinische Osterfeiern und Osterspiele V [Reprint 2011 ed.] 9783110851113, 9783110067422

Citation preview

L A T E I N I S C H E O S T E R F E I E R N UND O S T E R S P I E L E

W G DE

AUSGABEN DEUTSCHER LITERATUR DES XV. BIS XVIII. JAHRHUNDERTS

unter Mitwirkung von Käthe Kahlenberg herausgegeben von Hans-Gert Roloff

R E I H E DRAMA V

WALTER DE GRUYTER · BERLIN · NEW YORK 1976

LATEINISCHE OSTERFEIERN UND OSTERSPIELE

herausgegeben von

WALTHER LIPPHARDT

TEIL V

WALTER D E G R U Y T E R · B E R L I N · N E W Y O R K 1976

CIP-Kur^titelaufnähme der Deutschen Bibliothek

Lateinische Osterfeiern und Osterspiele hrsg. von Walther Lipphardt. N E : Lipphardt, Walther [Hrsg.] T. 5. — 1976. (Ausgaben deutscher Literatur des XV. [fünfzehnten] bis XVIII. [achtzehnten] Jahrhunderts: Reihe Drama; 5) ISBN 3-11-006742-0

© Copyright 1976 by Walter de Gruyter & Co., vormals G. J. Göschen'sche Verlaghandlung, J. Guttentag, Verlagsbuchhandlung — Georg Reimer — Karl J . Trübner — Veit & Comp. — Printed in Germany Alle Rechte des Nachdrucks einschließlich des Rechts der Herstellung von Photokopien — auch auszugsweise, vorbehalten. Satz und Druck: Walter de Gruyter & Co., Berlin 30 Bindearbeiten: Lüderitz & Bauer, Berlin 61

Inhalt des fünften Teilbandes Visitatio Sepulchri III. Stufe

Englisch-Französische (Normannische) Spiele 770. Barking (Dep., El., Vis.) 771. Coutances (Vis.) 772. Dublin2 (EL, Vis.) 772a. Dublin3 (Vis.) 773. Mont-St-Michel· (Dep., El., Vis.) 774. Mont-St-Michel* (Vis.) 775. Rouen2 (Dep., Vis.) 776. Rouen3 (Dep., Vis., Laudes) 777. Rouen4 (Vis.) 778. Rouen5 (Vis.) 779. St. Lhomer^Blois (Vis.)

Seite 1455 1462 1464 1471 1472 1475 1478 1482 1488 1489 1490

Spiele aus deutschen und angrenzenden Gebieten 780. Braunschweig (Vis.) 781. Cividale2 (Vis.) 782. Chiemsee4 (Vis.) 783. Einsiedel«3 (Vis.) 784. Engelberg (Vis.) 785. Gandersheim (Dep., EL, Vis.) 786. Gernrode1 (Dep., EL, Vis.) 786a. Gernrode2 (Dep., El., Vis.) 787. Havelberg (Vis.) 788. Hersfeld (Dep., El, Vis.) 789. Joachimsthal·· (Jächjmov), Tschechoslowakei (Vis.) 790. Klagenfurt

1476 5

774

qui erit A N G E L U S , erit super altare, indutus de capa alba, tenens palmam in manu et habens coronam in capite, cantet post:

ILLE,

Venite, venite dicant:

MULIERES

Jhesum Nazarenum. ίο

iterum dicat:

ANGELUS

Non est hie Et tum dicit: Venite et videte appropinquant se is

MULIERES

Sepulchro et dicant:

lam cernere Duo F R A T R E S in Sepulchro, qui erunt Duo dicant: Mulieres quid? MULIERES

20

ANGELI,

induti de capis rubeis

dicant post:

Quia tulerunt Dominum ANGELI

de Sepulchro dicant: Quem quseritis Venite et videte Euntes

25

Et cum dixerint 'Venite et videte' intrent M U L I E R E S in Sepulchrum, et cum dixerint 'Euntes', exeant et eant circa altare. et dicant: In sepulchro

veniat per aliam viam et ponat se ante altare, dicat ad Primam Mulierum: 30 Mulier. DEUS

18

mulieres] bs.: Lange: mulier(es)

774

1477 respondeat:

MULIER

Domine si tu DEUS

dicat: Maria.

35

dicat:

MULIER

Rabbin. Et prosternet se in terram, sicut si vellet sepulchrum cantantes: *Hinc eamus ut ungamus condimentis dormientis caraem sanctam Christi. ANTIPHONA :

* Q u i s revolvet nobis ab ostio lapidem quem tegere sanctum cernimus sepulchrum? cantat:

ANGELUS

* Q u e m queritis, ο tremule mulieres, in hoc tumulo plorantes ? Simul cantant: *Ihesum Nazarenum crucifixum querimus. ANGELUS :

* N o n est hie, quem queritis, sed cito euntes nunciate discipulis eius et Petro quia surrexit Ihesus. ANGELUS :

*Venite et videte locum, ubi po- VERSUS :

*In resurrectione tua, Christe, alleluia Celum et terra letentur, alleluia. los Sequitur Ewangelium: Maria Magdalena et cetera ^Christus resurgens . . . Lange, Nr. 215 (S. 151—154); Young I, 674—676.

806

Prag37

Prag37

Wien, ÖNB, ms. lat. 13 427, Brevier aus Prag, 14.Jhd. Bl. 129a—12%.