FÜHRER DURCH DIE QUELLEN ZUR GESCHICHTE AFRIKAS IM STAATSARCHIV BREMEN

Citation preview

DIE QUELLEN ZUR GESCHICHTE AFRIKAS IM STAATSARCHIV BREMEN

FÜHRER DURCH

Bearbeitet

von - Mützelburg Sabine Birkenstock und Hartmut Müller Mit einem Register von Horst Vogel

Bremen 1982

DIE QUELLEN ZUR GESCHICHTE AFRIKAS IM STAATSARCHIV BREMEN

FÜHRER DURCH

Bearbeitet von - Mützelburg Sabine Birkenstock und Hartmut Müller Mit einem Register von Horst Vogel

Bremen 1982

Vf Ö ? 3^

35g § ?&& ' ■l€ 'zf ‘r : '

Inhalt

Hinweis Allgemeiner Vorwort . I . Ratsarchiv . 2 - B . Hanseatica 2 - C . Hanseatica 2 - Dd . Verhältnisse

. .

. . .

.

. . , ,

Auswärtige Auswärtige Bremens

. .

Angelegenheiten Angelegenheiten zu Auswärtigen

3 - A . 18 . Arbeitsvermittlung 3 - B . 13 3 - B . 16 3- C . 4 . 3- D . 9 . 3- E . 8 .

.

. . . Baudenkmäler und von Regierungsvertretern . Besuche Persönlichkeiten in Bremen . sonstigen und Gesandtschaften Konsulatswesen . Dank - , Gedächtnis - und Trauerfeiern . " bei auswärtigen von Personen Empfehlungen Behörden und Konsulaten .

3 - E . 1 . Einanzwesen

.

3 - E . 3 . Eriedhöfe

. 3 - G . 3 . Gerichtssachen

.

8 . . 9 - 12 12 . 12 . . 13 - 15 16 .

19 19 - 75 76 - 77

.

3 - B . 4 . a . Beamte

-

17 18 - 119

. .

II . Senatsregistratur . 3 - A . 2 . Armenwesen . . 3 - A . 3 . Auswärtige Angelegenheiten . 3 - A . 4 . AuswanderungsSachen . 3 - A . 6 . Ausstellungen . 3 - A . 7 . Apotheken . 3 - A . 8 . Auszeichnungen von Verbrechern 3 - A . 9 » a * Auslieferung . 3 - A . 10 . Ausweisungen

3

im

. allgemeinen Reich . Bund , Deutsches 2 - M . 6 . Norddeutscher und - diener , Konsulate 2 - P . 7 * Staatsämter . auf der Oherweser 2 - R . 9 * Schiffahrt . . . 2 - R . 11 . Schiffahrt zur See . und Vereine 2 - T . 6 . Armenanstalten . . . . , Stiftungen Städten Bremens zu verschiedenen 2 - W . Verhältnisse und Ländern

. . .

77 77 77 78 78 78 78 78 79 - 80 80 - 83 83 83 - 84 84 - 85 85 85 - 87

». .

3 - G . 4 . Gewerbesachen

.

3 - H . 1 . Handelssachen

..

3 - 1 . 1 . Justizsachen

87 88 89 -

.

.

3 - K . 1 . Kirchensachen

. 90 -

3 - L . 4 . Lotterien 3-L . 5 . 3- L . 8 . 3-M . 1 . 3-M . 2 . 3- N . 5 3- P . 1 . 3- P . 3 -

. Landwirtschaft Luftfahrt . Medizinalsachen Militärsachen . Museen . . Polizeisachen . Postsachen .

..

3 - Q . 1 . Quarantänesachen

92 93 95 -

. . .

.

3 - R . 1 . Reichsangelegenheiten 3 - S . 2 . Schiffahrtssachen 3 - S . 4 . Schulsachen 3 - S . 5 . Schiffsunfälle

98 105 -

. . .

. Strandungssachen 3 - S . 18 . Staatsverträge , Abkommen . . 3 - U . 1 . Unterstützungen 3 -‘ V . 2 . Vereine , Parteien , Genos¬ , Gewerkschaften und Kongresse senschaften .. , Versammlungen . . 3 - V . 5 Vegesack . 3 - V . 12 . Völkerverständigung . 3 - Z . 2 . Zollsachen - Rechtliche III . Behörden , Gerichte , Öffentlich und Körperschaften Anstalten . für Zollangelegenheiten . 4,8 Senatskommission 4 . 20 Bremisches Amt Bremerhaven . 4 . 21 Gesundheitsrat . 4 . 26 Generalsteueramt . . und Verkehr . . . für Häfen , Schiffahrt 4,35 Senator

89 90 90 91 91 91 93 94 96 96 97 97 105 111

111 111 - 112 112 - 113 114 - - 115

.

.

88

,

115 - 118 119 119 119 120 - 139 121 121 122 :

122 - 123 123 - 126 126 126 - 131

Zolldirektion - . .. Berlin Gesandtschaft Bremische . Außenhandelskontor Staatliches 132 . Berlin Gesandtschaft Hanseatische 133 ........... Bremen , Handelsregister 134 - 135 . Amtsgericht 136 - 138 . 5,1 Oberpostdirektion Stade . 6 . 27 Regierung 138

4,40 4,49 4,62 4,70 4,75/5

i848 - "1934 . 6,40 Bremische Bürgerschaft und Sammlungen . IV . Nichtamtliches Schriftgut . .. . . .. . . . 7,6 Dahse . . . . .. 7,15 Lüderitz . ._ _ 7,73 J - K . Vieto .r . . . . 7,134 Agatz . .. Missions - Gesellschaft . 7,1025 Norddeutsche J . K . Vietor . 7,2001 Afrikahaus m . b . H . ; Togo 7,2016 Togo Baumwollgeseilschaft G. m.b .H. Palmölwerke 16 Mikrofilme . . . V . Bildsammlung . . . . . VI . Amtsdrucksachen . . . . Register

.

.

. .

.

.

139 140

155 141 142 - 144 —

145 146 147 - 149 150 - 151 152 - 154 155 156 - 160 160a - 161 162 - 245

Allgemeiner

Hinweis

Zuständigkeit Das Staatsarchiv des Schriftgut hat

Bremerhaven

für Bremen ist zuständig Landes und der Stadtgemeinde ein

eigenes

das

archivwürdige Bremen.

Stadtarchiv.

Benutzung Bremen steht Das Staatsarchiv grundsätzlich jedermann oder telefonische Eine schriftliche empfiehlt Anmeldung vermieden werden sollen. immer , wenn Wartezeiten - Kennedy - Platz Bremen , Präsident Adresse : Staatsarchiv

offen. sich 2,

2800 Bremen 1. Telefon : ( 0421 - ) 361 6221. Öffnungszeiten darüber 9 - 00 - 16 . 00 Uhr , an Donnerstagen Montags bis freitags bis 20 . 00 Uhr . Akten und Bücher werden auf Bestellung hinaus in Zeiten aus dem Magazin mehrmals am Tage zu festgelegten im sind nur die Handbibliothek den Lesesaal . Sofort gebracht und die Pindmittel der Dienstbibliothek Lesesaal , der Katalog außer Haus sind benutzbar für die Archivalien . Entleihungen nicht

möglich.

Technische

Einrichtungen

Bremen besitzt an technischen Einrichtungen, Das Staatsarchiv sind , einen Kopierautomaten, von Bedeutung die auch für Benutzer und Geräte zum Lesen und Eückvergrößern eine Potowerkstatt und Microfiches. von Mikrofilmen Grenzjahr nur Akten vorlegen, Bremen darf den Benutzern Las Staatsarchiv besonderen als 30 Jahre und keinen die älter Einschränkungen sind. unterworfen

'■ ‘ jjf

II

Vorwort Bremen

hat

Beziehungen in der Regel haben ihren bis zehnten

in

seiner zu vielen

bis hin zur Vergangenheit Staaten Afrikas entwickelt Mitte des 19 . Jahrhunderts

Gegenwart . Diese

enge gehen und

auf die zurück in den Jahr¬ besonderen Niederschlag quellenmäßigen des 1 . Weltkriegs zum Ausbruch gefunden.

Afrikas finden sich in vielen , z . T. zur Geschichte Quellen Beständen des Staatsarchivs Bremen . Ihr Aufspüren abgelegenen Benützer nicht immer einfach . Auf ist daher für den fremden der in - und ausländischen Interesses Grund des gestiegenen breiteren auch einer Öffentlichkeit, Geschichtsforschung , aber Afrikas , an Brägen von Kolonialismus, an der Geschichte schien und Entkolonialisierung Neokolonialismus es geboten, durch des Staatsarchivs den Zugang zu den relevanten Quellen ein sachspezifisches Inventar zu erleichtern. der Beständetektonik folgt Quelleninventars werden in ihrem provenienz¬ . Die Quellen oder des mäßigen Zusammenhang , d . h . im Rahmen der Behörde der bzw . bei dem sie entstanden sind, Registraturbildners , bei und beschrieben . Ein alphabetisches verknüpft Register genannt sind Dokumentationseinheiten der einzelnen die Inhalte . Erfaßt Akteneinheiten bis um das Jahr 1958 . Einige alle gehen Quellen hinaus. zeitlich darüber des Die Struktur des Staatsarchivs

Afrikas Bei Vorsehungen zur Geschichte bremischer auch die Bestände folgender zogen werden: Handelskammer

Bremen

Bremer Afrika - Archiv 2800 Bremen 1 Heimatmuseum 2820 Bremen

Schloß 70.

Markt

,

Am

,

Übersee

Schönebeck

15

zusätzlich sollten Institutionen herange¬

,

2800

- Museum

,

,

Bremen

1

Bahnhofsplatz

Im Dorfe

5 - 5,

15,

®®3S§5S5B|

Ratsarch

.

lv

2

2 - B . Hanseatica 2 - B . 9 . Portugal

,

Auswärtige

Angelegenheiten

und Spanien in Portugal 1837 - 1862 und der in Portugal Enthält u . a . : Verzeichnis han¬ Kolonien den portugiesischen angestellten und Be¬ Vizekonsuln seatischen 1850 ; Ernennung Vianna zu Vizekonsuln hanseatischer stätigung Sao San auf do ( Castelo Viana Miguel ) , ), Miguel ( auf Eayal ( Eaial ) und auf Mayo ( Maio ) 1848; Vize¬ hanseatischer und Bestätigung Ernennung Terceira auf insbesondere in Portugal konsuln , zum han¬ des A . A . E . Martins 1847 ; Ernennung auf da Praia in Villa Vizekonsul seatischen des E. Do Sal ( Sal ) 1851 ; Ernennung der Insel für Vizekonsul M . Lippelt zum hanseatischen St . Thome ( Sao Thome ) und Principe die Inseln " der Bremer Brigg Hetty" 1851 - 1852 ; Schiffbruch 1854 ; Ernen¬ in Eunchal , dazugehörige Papiere ' zum Vizekonsul nung des Caetano A . d Araujo Chr . J. des verstorbenen anstelle auf Madeira des J . A . Martins d ' Oliveira 1857 ; Ernennung auf der kap¬ in Villa da Praia zum Vizekonsul Do Sal ( Sal) verdischen ( Cabo Verde ) Insel A . A . E. Bruders verstorbenen seines anstelle Vizekonverschiedener Martins 1857 ; Verhältnisse des Vizekonsuls in Portugal sulate ; Entlassung ( Sao Miguel ) , E . S . d ' Andrade zu San Miguel über die Konsulats dieses ; Verhandlungen Aufhebung Privi¬ zustehenden in Portugal den Vizekonsuln des Bremer 1857 - ^ 858 ; Verurteilung legien " Elbe " der E . E . Lahusen, Schiffs , Eigentum Mayo ( Maio ) 1859 ; Korre¬ Bremen, : auf der Insel über ein in Madeira Wrack, gestrandetes spondenz Bremer Schiffs des verschwundenen möglicherweise " des durch die Er¬ Agnes " 1860 ; Wiederbesetzung E . M. Vizekonsuls mordung des hanseatischen und Thome ) in St . Thome ( Sao Principe Lippelt Vizekonsulats hanseatischen freigewordenen zum Pereira des A . C . da Silva durch Ernennung Bericht 1861 1860 Vizekonsul hanseatischen ; über das Krus in Lissabon des Generalkonsuls von St. Vizekonsuls hanseatischen des Ableben A C da Silva und Thome . Sao . ) Thome ( Principe , 1862 Pereira

2 - B . 9 * a . 4 . Hanseatische

Vizekonsuln

TF&SiiS#

• -V,

JT - :

-

2 - C . Hanseatica

,

Auswärtige

3

-

Angelegenheiten

2 - C . 4 . England 2 - C . 4 . b . 6 . b . Hanseatische Besitzungen

ln den britischen Konsuln und Agenten in Afrika und Kolonien

2 - C . 4 . b . 6 . b . 1 . Kapstadt 1838

- 1868

und Be¬ Enthält; Ernennung , Akkreditierung Konsuln in Kapstadt richte der bremischen Suffert , Carl Maximilian Thalwitzer , Ernst Simon Poppe ; Bewerbung des Julius Kulenkampff Enthält u . a . ; Statistische Angaben zu Import und Export für die Jahre 1863 - 1866 ; Schiffsfür 1863 und 1864 ; Beziehungen anlegelisten zu den Nachbarstaaten Auseinandersetzungen ; des Bremer Schiffs unter der Besatzung " Eberhard " am Cape Agulhas 1850 ; Leuchtfeuer Robben Island 1848 , auf ( Robbeneiland ) 1864, in der Table Bay 1865 ; Angaben über die und Infrastruktur , politische , ökonomische Bodenschätze Vetter¬ Verhältnisse soziale , , verhältnisse der Kapkolonie ( Kapprovinz) 2 - C . 4 . b . 6 . b . 2 . St . Helena

( Saint

Helena) 1840 - 1868

und Be¬ Enthält; Ernennung , Akkreditierung Konsuln auf St . Helena der bremischen richte ( Saint Helena ) Georg Wilhelm Jaenisch, Salomon William Carrol , Saul Salomon , Nathaniel für 1841, Enthält u . a . ; Schiffsanlegelisten für 1847 - 1853 , 1855 , 1859 ; Passagierliste zweier reisbeladener Schiffe 1850 ; Kollision auf der Pahrt ■€ &§4Akyab ( Sittwe ) nach Palmouth 1861 2 - C . 4 . b . 6 . b . 3 * Port

Elizabeth 1843

- 1868

Enthält; und Be¬ Ernennung , Akkreditierung der bremischen richte Konsuln und Vizekonsuln in Port Elizabeth Charles Maynard, ' Wilhelm Ruhr , Hermann von Rönn Enthält und Handels¬ u . a . ; Handelsberichte für statistiken 1853 1856 , 1858 - 1864 , 1867; für 1864 - 1866 ; Berichte Schiffsanlegeliste über Landwirtschaft und Einwanderungsproble¬ matik der - Kapkolonie ( Kapprovinz)

..Uvi

tv l

'

I

4

2 - C . 4 . t > . 6 . b . 4 . Port

Natal

( Durban) 1851

- 1853 des br £ 4Enthält: Ernennung und Akkreditierung mischen Konsuls in Port Natal ( Durban ) Bern¬ hard Schwikkard Leone 1845 - 1848 des bre¬ Enthält; Ernennung und Akkreditierung mischen Konsuls in Freetown Caesar Hartung; der bremischen Westafrikafirma Reklamation Droege & von Kapff wegen der Maßnahmen engli¬ zu Freetown scher Kreuzer und des Gerichtshofs Arretie¬ sowie den Sklavenhandel wegen gegen & Co . , der Fa bremischer Waren . Hartung rung und englischen Freetown , auf amerikanischen des Sklaven¬ Schiffen auf Grund von Verdacht handels , auch Ersuchen an den Bremer Senat um 1848 Regierung Klage bei der britischen

2 - C . 4 . b . 6 . b . 5 * Ereetown

2 - C . 4 . b . 6 . b . 6 . Port

,

Louis

Sierra

,

Insel

Mauritius 1855 - 1868

und Berichte Enthält: Ernennung , Akkreditierung in Port Konsuls Robert Stein des bremischen Louis für 1835 - 1839, Enthält u . a . : Handelsstatistik für 1860 , 18641843 1865 ; Schiffsanlegelisten für Zucker , Bevölkerungs¬ 1866 ; Preistabellen auf für die indische statistik Bevölkerung des Schiffes für 1842 - 1865 ; . Kollision Mauritius " Bernhard " aus Bremerhaven mit einem unbekann¬ durch die ten Schiff , Aufnahme der Besatzung Bark " Arica" britische

HiSM

' aud 'zssQ I b . )

d ‘to cl

.

tf . d .

d . -A . Ö - S

r .pft! 's.

f;

' 3 nd a » ß uw ] . » ii tb $ ? $ $ £ ÜWj tto ’? nx alic/öa6 • ttlS « . / iXSCrXCti/ ij3 :.tbW ■

''

Ä

;

j r jsä 7 .ctg ix-stfoa m b r.md

ooJ Berts - i as iaW cc © rioe ' bfor sadosiiiß 'JiX 'iaiajB 'iJ& f aw: raexx •tadbaHsas ’- fe "ÜÜsbXpF 110 V iJßX' Xß J .Ü& IXBVxr QoB: iisyy itie; ' ■ r . a i « ffp3 •: ; sxp -tH asb xts astfwtestS “ rtöi/s t & X & bz . i r ' E aarföaxaii 'id : asb istf. ^ ir/iaiss

8 -U i '.’ XXIXBIT I 3 xxX. ax .uo ^t tba -cH

„

d

„

:f,o

.

. d . 4 * ö ~'§

se -sr ^ l , siuraaSitaS : > gfa/iPidxbsa xim: © djfpiasE as ^ ex ^ S -xcT ftsF ; j,xm T.O i - . v £ixs,r3 iascfoa - alxrenoiH 1* 3

t _qxi 7r . ^ ; - - 7c3r •.rix aixd ’sid ' ad -ealsbüjsH 'tt* * I sJt - 4 36 ? . . e Q38r xiiil' j^ sd sssXxüBa - ! 33QJ3;3S-3iT. ÖV .-^ V-r .. XMOüS %Lsl &Wl XatfjJtfS* .bS »! *! ; 33 > : lir * BxrsfasMiüvsa siioaxfiÄX sxb 3i ‘ l iidailtvia ' s crift ai/ldj 'ixMli ;