195 21 11MB
German Pages 125 [160] Year 1965
SAMMLUNG
GÖSCHEN
DEUTSCHE
BAND
929
WORTKUNDE
KULTURGESCHICHTE DES D E U T S C H E N
WORTSCHATZES
von
DR. P H I L . A L F R E D
SCHIRMER
F ü n f t e Auflage von
DR. W A L T H E R M I T ZK A o . Professor an d e r Universität M a r b u r g / L a h n
WALTER DE GRUYTER & CO. v o r m a l s G. J . G ö s c h e n ' e c h e Verlagehandlung • J . Guttentag, V e r l a g s b u c h h a n d l u n g • Georg R e i m e r • K a r l J. T r ü b n e r • Veit & C o m p .
BERLIN
1965
1. Auflage 2. Auflage 3. Auflage 4. Auflage 5. Auflage
19251 1946 i Alfred Schirmer 1949 J 1960 1 Walther Mitzka 1965 J
Copyright 1965 by Walter de Gruyter & Co., vormals G. J . Gösdien'sdie Verlagshandlung — J . G u t t e n t a g , Verlagsbuchhandlung — Georg Reimer — K a r l . J. Trübner — Veit & Comp., Berlin 30. — Alle Rechte, einschl. der Rechte der Herstellung von Photokopien und Mikrofilmen, vom Verlag vorbehalten. — Archiv-Nr. 73 30 651. — Satz und Druck: Saladrudt, Berlin 65 — P r i n t e d in Germany.
Inhalt Seite
Die Lehre v o m Wort § § § § § § § §
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
6
Wortforschung Zur Wortgeschichte W o r t f o r m und Wortbedeutung Wortschöpfung, Ableitung, Zusammensetzung Der Bedeutungswandel Entlehnung: F r e m d w o r t , Lehnwort, Fremdwortersatz M u n d a r t , Hochsprache, Umgangssprache, Sondersprachen Modewörter, Schlagwörter, Geflügelte Worte; N a m e n
.
#
, .
#
.
£ 8 \\ \J 19 23 33 35
Das Erbe der Vorzeit
37
Der Kultureinfluß der Mittelmeerländer
47
Die altdeutsche Zeit
54
§ 9. Die indogermanische Urzeit § 10. Die germanische Gemeinschaft
37 42
§ 11. Die K u l t u r der Körner § 12. Das älteste germanische Christentum
47 52
§ 13. Das Erbgut im Wortschatz § 14. Christenglaube und Geistesleben in althochdeutscher und a l t sächsischer Zeit
Die Sprache des hohen Mittelalters
57
63
§ 15. Die Sprache des Rittertums und der höfischen Dichtung . . § 16. D i e Bürgersprache § 17. Kirche und lateinische Gelehrsamkeit im späteren Mittelalter
Humanismus, Renaissance, Reformation
§ 18. Die lateinische Hochflut des Humanismus § 19. M a r t i n Luther und die neuhochdeutsche Schriftsprache .
54
63 6g 72
75 .
75 81
Das Barockzeitalter und die alamodische Sprache . . . .
86
§ § § § §
20. 21. 22. 23. 24.
.
Der Wortschatz der Musik Die Heeressprache Rotwelsch und Feldsprache Der alamodische F r e m d w o r t u n f u g und die Sprachgesellschaften D i e Di cht er spräche der Barockzeit
86 87 89 91 96
Seite
Die Sprache des klassischen Zeitalters
98
. 9g § 25. Die Sprache der klassischen Dichtung des 18. Jahrhunderts § 26. Die Französische Revolution und die Ausbildung der politischen Fachsprache JQ3
Das 19. Jahrhundert und die Gegenwart § § § § §
105
27. 28. 29. 30. 31.
Der Wortschatz der R o m a n t i k 105 Neue Erfindungen und Wissenschaften 107 Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz # 4 1 0 9 Die Revolution von 1848 und der Sozialismus \\\ Die Sprache v o n Kunst und Dichtung vom Jungen Deutschland bis zur Gegenwart 113 1J5 § 32. Der Wortschatz der jüngsten Vergangenheit § 33. Ausblick in die Zukunft \\