Baltische Monatsschrift [52]

Citation preview

Baltifcfye

JITonatsfctjrift.

,§erau6gegeben

sott

oon

Strnolb

2Cibeböt)t.

^rciunbtiicr^flftcr ^abrflong.

LII. ©anb.

»ifla

©erlog ber © a

[

1901.

t i f d) e

n

©tobe 3“fob|trabe

®lonat*[d)rift. 91t.

30.

Digitized

by

Google

s,

1

n

3

a

i

Sanb

1.

1

LII. Seite

Silber aus SKtliolanb.

91us ben Slufjcidjnungen eines

oom Gnbc

länbifdjen §ofmcifterS

lio-

bcs 18. JjafjrijunbertS.

D

&crau3gcgcben non H.

Reumann

1.

81

...

27

Sriefe aus (Sibirien (ScfrtuB).

Son

£ie Stnfänge

Stäbtebunbcs innerhalb ber

bes

beutfefren

Iiotänbifd)en

£anfe unb

9t.

Snron Stael oon bes

flobifijirung 9t.

poin

am

frolftein

.^»olftcin

Stiilmarf

9fi.

'ßrooinjiatrec^iB.

Son

....

249.

oom

flriege ,

,

185.

bes (Generals

bes Ülntfreils

beutydj=franaöfi)'cLen

33on

43

Son

1832.

^afrre

128

baltifd)cn

Saron Stael oon

.Sur Seurtbeilung

an ber Kölner

3Tt)eitnal)mc

feine

Son D. Stnoenfrogen

flonföberation.

flur ®cfd)id)te bcs flird)engefefre3

£ie

fl.

s

s

o.

Steinmets

3at)rc

1870/71.

,

,

*

*

*

305

209

±

Sriefe bes S^üo?opl)en foerbart an ©otttieb Senjamin 3aefd)c in Dorpat

281

.

.

Sitterärifcfres.

—

(3cncalofli[d)c3 .laiirbutti 1899,

— getmanicuS,

funbe.

6

t
en

30.

Sübolf Siebter, Jfiga,

s

gr.

3?euftr.

28.

» «bi.

(Riga.

Verlag ber 9 a

1 1

lf d) e n

Öro&c 3afobftia&t

Vn^egeben am fir

bfiben närfiften $efte, erfdieiiien

L«

flu

9)1 o 9tr.

n a

1

8

f

d) r

i

f t.

30.

3. Sufi 1301.

einem Doppelheft Bereinigt,

Anfang «September 1901.

•.

o^i

,

«riefe unb «eiträge finb ju richten an bie SRebaftion ber „«altifdjen

Wiga, groge 3afobflrajje 30, ober an ben fternt

ÜJtonatsfchrift" in

Stern

o.

fl.

(Xorpat) Ouappenftra&e

in 3ur)en>

3

n

t)

a n

b.

a

I

2.

t.

«eite.

«

i l

b

aut

e r

'JI

1

1

1

i

u

l

SuB ben

IperauBgegeben von H.

bunberts.

9Iuf}cid)nungen

uom fnbe bes

eine« liulänbifd)cn $>ofineifiers

18. 3ahr=

I)

1

«riefe aus Sibirien (Schlugt. «cm fl. Reumannv ä n b A) e n Stäbte« Sie Anfänge bcs b u n b e s innerhalb ber b e u t d) e n £> n n e unb feine Xheilnabmc an ber flötner l

l

i

i

f

f

f

fl

2

i 1 1

o n

ö b e r a

f

c r

ä v

i

—

&

u

in a (5

I

n j e

i

f

r c

u s

(( 55 c

c

a

l

o

g

i f

d) c

Xie

Weife

unb

Siam.

nach

Dertraulid)c Sieben oon (Soettje.

Bilb

Sohnre

unb

t) ,

3l.

ben ißermanbten ihre« ÜJlanne« ber ©ine

Sachen:

etliche

nehmen

fo

ift

®ut

Heine«

mohi nur

mirb auch nicht oergeffen unb meine«

mir

SPater

3dj füttere nun 2lüe, ba«

Weid)Stf)aler geben.

91oth leiben,

©ein «in

hier

unb mirb 3hnen

oiele flinber

hat

non

auch 100 SReid>«=

unb 3uau8.

©utter hat 1« ©erft

feine

9lnna

feine

für 311

fl— r

flinber ben jungen

bie

fie

Soui«

Jrofc eine flödjin, einen

weiblichen 2>ragoner, geheirathet unb bereu flinbern 9lUe« oermacht.

mir

9luch oon

ben 92achbarn erjählte

©ir

Sille

lieben ba« ©eitläuftige nicht.

aber

ich

fann

nicht

fie

Wun

über bie ©angen.

greunb. Sie gefallen

unb

ijeba,

Weh, ©ott gab mir Siiele,

§olen ©ie

flaffee!

©itleib, Sefremben

über

befonberen ®erhältniffe oerroirrten gehen, fragte flaffee

ba,

ift

gnäbige

belagerten bie Wlte,

3um

eine« ich

fann

©räfin holen?

ja

Wun

moDte

ihren

unb

bote.

Weh!

liole

Sie bie

gefdjal).

Seute

Soll

fie,

3

eilte

unb

alle

bie

Jage

fo

balb nach: bie

flinber

©egen ©ie

fid),

mein ÜR. mieber

raudjte

ich

finb

be«

oft

fie

ihm ab,

e 'tnngen,

ba

holte

ihm entreißen unb

3hr mieber

toll?

ich

er fie

Jer

Wun fam

J ie

nachläffig.

feligen 'Pater« pfeife

per eompagnie fann

fchtug e«

©räfin

bie 'Pfeife 3U ftopfen.

florrefponbent.

©«

bie

©emahl:

flinber, rief bie Sllte, feib

ging bann,

mübe unb

ba«

follte

bie fjanb:

a(«

bod),

lieber

ihr Pfeifchen,

ftch

3d) mar

Ungeroöhnlkbe«

haben lange feine raudjenben ©äfte gehabt.

antroortete er,

mitrauchen.

fehen

nicht

necfte

mir

reichte

flingelte

fie

$ört, flinber, haltet mir biefen Sreunb roarm,

flaffee.

ffiir

mich;

babei

ihr

5U mir, mein

Sümmel ©illem fam Jer ©raf unb ruft.

mir«

ift

fiel)

bicfe

ftfrau

fie

Wun

©illem!

Sicht,

Jer

mich-

id)

oiel

fo

rannen

Sie

Wiemanb ba?

ift

greunb, fommen Sie aber halb mieber. nicht,

unb Jagte 3ulegt:

oielerlei

Jfjränen

bie

tnübe, fegen

id)

mir.

©ine Jaffe

rief:

bin

fie

unb

fehen,

fcfion

bie

3a, Sina, halbe

eine

pfeife

jagten

fia« oerfteht

man

rief

bie

Sille,

lefen

Sie mir oor!

boch, fuhr bie Sitte fort,

Sina

lieft

Digitized by

Google

Silber auS Stltltotanb.

roohl

Jeufelsjeug,

oft

©olbner Jreunb,

ober Suft.

Da,

bas roar fd)ön!

3unge ju erquiefen, babei Sophas unb reidjte mir jroei auch bie Älinbcr begabte

18

auch Stieles aus, Souis hat feiten 3*it

läfjt

toppte

unb

^erbfte,

Sille

fie.

nicht

Stagout,

biefe8

bejog

meine 3efle;

ich

elenb

3ch

ahnte

fort,

fie

mein Dbfl

lajj

id|

b°lt

fich

SSierfäfe

unb

ben Jifch,

Um

9 Uhr

Suft roar ctroas beffer, Sicht unb Seuchter

am

roie

Slbenb oorher.

unb

Slngenehmes

oiel

bie

Sergamotten;

roar für mich genug.

bereitet, bie

aber ebenfo ungereinigt

neuen

man

Slbenbs 8 Uhr beefte

gut.

fo

jroei

fuhr

mir ein Jönndjen oon ben Schiffen taufen,

um

etroaS

im SBinfel be8

feitroärts

fie

foftbare Slepfel

Gin

DrüdenbeS

oiel

berechnetes Setragen

in

ben

fdjien

hi«

roeber nöthig, noch anroenbbar, mit biefen Staturfinbern muff

man

SSertjättniffen.

ebenfo grabe umgehen,

erträglich

oerroirrt;

thue,

roo

fie

fich

^icr

Ju

roa8

Sage

G8

geben.

unb SlnfpruchS»

im Jöintergrunbe

roeber nach

muff

rechts

noch

nach unb nach

fich

unb

©utmüthigfeit

©eroohnheit,

Sefchränftheit,

2Rit einiger

ich-

bei Jleifs

9tod> lag Silles

unb fchaue

follft

fich Silles

geben, bachte

feine

genug machen.

nach linfs, e9 roirb auäroeifen,

roie

man

Slufmerffamfeit fann tofigfeit

fein

unjeitige Sparfamfcit flolliftonen erzeugen.

Der jerlumpte Junge gut

Deutfd),

'JDtartin ftellte fich

Stubenmäbchen

baS

Sdjroefter,

feine

roieber ein, er

empfahl ihn unb bat ihm etroaS ju thun ju geben,

Sollen

fonft.

höflicher

fich

gefehen hatte.

Unb

fo

fefjen,

unb

mehr tonnte

ich

als

gebilbeter,

es nod)

ich

ber

Sitten,

er oerfdjlunfere

Sie betrug

fagen.

ihr nicht

fprach

oon einer Settin

je

Gin fonberbatcr Jag roar ju Gnbe." roie

gingen auch bie uächftcn Jage bat)in;

biefer

es

bauerte längere 3cit, bis nufer Grjähler ben eigentlichen Unterricht ber flinber beginnen tonnte, ju

bem

er

einen ben Umftänben ent»

„Das

fprechenben befonbern Silan entroorfen hatte. tionsroefen richtete

fetjr

ging

auch bie beiben

nach bem Gffen mit halb freunb

ein,

bie

ein

himmelblauen Slugen,

feft

jur

nicht

Damen

ber

©räfin

fdjroefterlid),

unb

ftill

unb 3eitungSlcfen

SSrebigt» fo

allmählich ein.

[ich

SRaffregeln täglich,

e8

J ercr ci, gefiel

befonberS jutraulich (hat.

ftc

bas §orfd)en

Souis,

ihrem

ju

^reube über

ihre Sieblings*

übertriebene 9tcinlichfeit, bie überall

nicht eben

burchfcheincube ©cnauigfeit, bas vertrauliche Sßcfen mit bcn Seuten,

bas

unb unbeionnene .ÖcrauSplafccn mit bem ©ehörten

3liiSforfci)en

—

unb Selbftfomponirtcn bas

als

aüco

früher Slngegebene

©runbfäfce in

bieS

mich

ebenfo

mich

flieh

anjog.

gelegentlich

behren unb ©ntfagen unb Neigung jur ülufopfcrung nicht ein.

Unterhaltung

(Sine

über

ber Jtinber belehrte mich barübcr

3h,

was Dir

fei

Sob unb Danf,

bagegen

ftruftion;

mar

bei

leuchtete ich

—

ober 'Diandjes

arbeiten

ben herrfebenben Samilienibeeu

mir

ein,

ich

befonberS

um bafl Da hatte

unb

anfdjliehcn

fte

©ine

bittere Seftion! Silber

9lus

biefen 3irämiffcn

auch

ihnen

Pflichten

nur

mir

unb

beliebig

ich

roie

in

anmenbbar

ju

fein.

©arten,

meinen

9t.

auf

ben

auf

bem

ber

um

mürbe,

abfoluten

mir

einen

mich

rathfam

ober

hier

auf

nicht

viele

J&ügeln,

©ebirge

würbe,

fein

befdjeibene 9tegeln,

mit Seib unb Seele

fchien

rechnete

3ulb unb

bei aller

gefoftet

gcgcnroärtig in ©nglanb

bie

oon feinen Steifen in Deutf4lanb, feinem

feinen alten Slbel ju erroeifcn,

oom beutf4en

grauhaarige ©raf D. unterhielt

alte,

oon feinen Söhnen,

fofteten,

fie

hier

bamit

foQen mit

fie

f4önc ©emälbe allein

es

ftnb

meine Berfon gäbe für ein

rocld^eä

fie

mit

314/ ®ure GfieHenj,

oier

UouiborS

f4lofj er,

bie

jurücf.

Die

einem ein abf4euli4«s Selb.

Slbenbbämmerung

grau Sanbrättjin

beleuchtete

reiften

unterroegs

bie

beS

G.f4en

Stei4sgrafen

alten

Digitized by

Google

ihrem

fd^arf

unb

belegte

ber Grfte

neuer Gbelmann

ntit

ich

roenn roir’8 bafj

immer

bod)

jeßt

fo

unb

geringe

anbere roieber

ftiegen

flamme,

bie

tvie

fdjottlän*

Grafen, aus einer unb berfelben ^omilie.

fie

roas

mich i«ßt

9?or fegt jog

SBaumann

roth

mar

umfehen,

im

bas

nicht ju .fjaufe,

elf

gebachte

©rinnerungcn

ich

ber

baju

3inf

gegangen,

gejogen, JReoifor Sinb-

a

ich

priori

Seg

bie SReoiere

nach 3»hanniShof

im 3af)re 1784,

8 3af)re

oerfloffenen

Jer

roiffen.

unb

aushalten roo ber

an Saron J.S geuercifer

abfehrt,

3aufe bes £errn perfon,

fürftlicb

ginne tonnte es roohl noch

bie

3ah«n

in

genauer ju burchroanbern.

2tboofat nach gafobftabt

roaren mir befannt.

Schlaffes

erneuerten

eigens

fonbern

etlichen

feit

Samberg mar als

angelehnten

mir

tarnen

lange Straffe hinauf.

bie

ich

ftanb als fcofmeifter

nun

es

fübroeftlidj

alten

ben merfroürbigen 0rt

mar

*)

Jfjaten

*)

nicht

um

nerroenben,

einju*

aus ber liolänbifdjen ©efdjichte muhte; auch

ich

beS roacferen Sürings rooDte

bes

ging

hinauf

ftramm, aber bebädjtig auf unb ab noch bem

Senben.

um

ÜJlal an,

2lnftd)tcn rec^t

nichts gegen biefe ©emädjtichleit

bodj

ift

jcfjn

rooljl

immer erhöhtem Stanbpunfte

bei

prägen.

im

9tad) futjer grift fütterte

mit Hafermehl unb jog ju

ifjn

3ie alte (Saftfreunbfchaft

unb

änberter (Seftnnung

nahm

§erjlid)feit

mar

eine neue ©eftalt für mich,

non

auSgefucbter Sieinlichfeit

unb 2Bort, oerroenbete

unb

lateinische

bie

nur

Serif)

burd)

er

*)

pünftlidj

entriß ben ’)

mit

ber

Muffen §einrid)

fidi

auci)

unb

©rnft

Sern

3*ü auf

unb

fcharf

flants

für

©8 mar SBebingung

ihn.

uon

feines

roelcher 2lrt er auch

SJleifter

ber Schreibet,

©noch Schröber

fei,

b.

f).

Sefretär

(fein SBorgänger)

beS 2tbmimftrator!l son

1577 burd) einen §anbitreid) bc9 Schlöffe« JBcnbcn unb Burtncd, Scmfal unb Stujcn.

bie Sdjlöffcr

Baumann,

0cfd)id)te

3)er £ofmeifter

jung, gut gemachten

unterbredjen ju laffen, unb biefe Sebingung

ein.

$>an3 Büring,

Siolanb, bemäd)tigte

er feine

leinen Sefuch,

bie Unterrichtsftunben hielt

auf.

mar

(Sinfadjfjeit.

Sprache; alles Slnbere, auffer s^5ferbeliebhaberei,

relatioen

(Engagements,

er

unb

in Slicf

hatte

mich in Sinbenhof mit unoer*

IBcnbend

firopft ju JBenben,

unb

ber

geb.

tirl

Knaben oerloren

bie 3ügel aü}u fdjnrf an; bie

unb geborgten bellen batte

ber

Janfroartb maren mit

3

unb

lü *ifel

jeine innigfte

babureb mehr Renntnife als

ein

je

roartbs

im Klaren,

ftcb

oon

wie

Sruber

ifjr

babei, benn

Ueberjeugung funb.

3 *ber gab

©ie geroannen

inbioibueKen Kraft eines 3eben,

ber

Examen rigorosum

unb,

Janf«

uermag.

berausjubolen

SDianier

ironijcb'fofratifcbe

moblbefannten

iljr

(Sie,

biefer hegte bureb ©inroürfe

®aubium

beibe batten ibr

3 e “ 0 en

oor folcben

Unter«

'.Materialien

f)o(te

ber

Sitteratur

Stubirmacbergejellen nach eines 3eben Srt.

unb

unb Siebe

Suft

unb mit gleichem Erfolge.

Jie grau Saronin Soge

Slunberfammer

ber

Sßern

taffen,

Sßern eine gute oorgefafete Sleinung oon mir unb bas

Jisputiren ging an. aus

Sauer

ber

roie

geben

oiel

es unbeilbare ®ecfen

roo

gab, bie febarfe Sauge beS borajifeben ©potteS ober ber jupenaljcben

Satgre

ibm

febafften

goriffd>e

ftiDe,

Sruber

fie

lang unb

3afere

verum

dicere

(im

admirari (über

Jage

jreben

um

3eit,

Sachen

bie

nichts ftaunen)

Sier Jage

bliebe, jo

ich

oorausgefeen,

bis

beute

noch bleiben.

ich

ich

liefe

bauerte) reben,

mir

fegte ich

mich

batte,

babin

gefallen

oon

fie

afe,

folle

elf

ich

fcberjte liefe

allen

jagte für} febeibenb:

Jies

baoon.

febien

immer

genug fommen; }u jagen mufete.

ich

unb

eine Mecferei

lange bas ÜHittagefeen

nach alter Dlanier.

mein Sferb bringen,

fie

Des

man

bis Senjenfeof

4iferfa

aufroartenben Seuten

oergafeen

einige

fort,

ich

s

fcbnell

maS

3 crr SRolfenn

fe^erste

roürbe

i4

roar

laö

meine Slrbeiten

oor,

beffen (S^ef

©räfin

bie

roar

geftfiloffen

mich

©egen Slbenb

bes RreiSgeri4tS,

34

©onntag.

roar

bereitete

ju betreiben,

9tm 9lbenb

©4atten.

gehört hatte.

Jer ©raf befaß no4

SBa4 ju

Jei4m

ber

roo

Sagbljof

Jer ©raf rooOte ein bauen, ©arten anlegen unb ben fleinen

unb grenjte an Jreiben.

fteineS 2öohnl)auS bafelbft

Jie

©ut,

14 SBerft oon C.; es roar eine holjleere,

ftorbenen ßanbraths tag,

hügeli4te ©egenb

ein

3«/

aufftauen.

ehrroürbigcn Gi4en,

SReftc

Sauen einer

roäre eine SJufi, fagte er.

beffcrn Sorjeit,

bie $iiget

unb niebrigen ©ebüf4c boten ©elegenhcit genug bar, einen f4önen Sanbfiß ju begrünben.

unb

uns

ladjte

&at fi4 roaS rief

fie.

roollteft

Ju

Sauoerftänbige

bort

2BaS roie

ju bauen,

i4

fann

mit

roährenb

bafür?

unfern

mein

antioortete

roir

roohnen

©iun bafür

2uftf4löffern

f4önes ber

C.

aus.

einföDt,

©raf

gereijt,

bie

8.f4en unb

fi4er gegen olles Sfßetter unb

bequem im

i4, fo roären roir ebenfo

übers 3af)r fönnten

neuen §aufe

2lHein bie ©räfin hatte feinen

unb bui'4

bie

roeit

roie

erfparte ‘.Reparatur fo oieler

alten Riffen roas 2lnfehnli4es aeroinnen.

©ie

begriff

bas,

f4ob

Digitized by

Google

23

Silber ouS Sltliolanb.

aber

©djulb

bie

ÜJIamadjen,

auf

welche

3)u unb

Bequemlichfeit nicht aufgeben wolle. gleich,

unmutig, 3t)r mißt @ut anfangen

er

rief

Surem

mit

9lun

erregt.

machte mich

3dj

gegen

oljne

jieljen,

baoon;

hier

hatte

fo

iHolfennS SBinf: bie ©rafin

mirflich-

was

halb

um

unb

bie

©uteS im

oerleibet

fei,

3m

jiemlid) in SlÜem,

con §aufe

con

ßfjarlotte,

an

bie

£er ©raf

fei.

eigentlich

SIuS

fei

(ich

ein trefflicher,

feinem

fo

SDie

eine fdjönere

Slusficht

Schichtung, SÄbflüfte

Segeroolb

3u

auStoufchen

fichtbar ein

bie

finb

beim

unb

aus ber

Sümpfe,

©raf

unb

Jahrt

nach

mieber

felbfi

geben, als bas iljal in

leicht

im

iDlittelgrunbe

ßremon

etioa

tragen

^öljen

offenbar

höherer bie

ben

bas ©epräge ber

SBafferftänbc,

Schrunben

lehmigen

geftanbenen ©ewäfjer

befonberS

auf

unb formen

Uferfdjidjten

bie

Stromes

lange

er

ber chaotifd)en 3eit ber ßrbbilbung

felbft

ben

ber

eine

mag

unb Rronenberg;

Strom,

bes

tljue

bem ©ute

auf einen hohen, fahlen Berg;

Slieberfdjläge

alfo

Sinfen

ungeheure Rränje biefer

$i>hen

Srjählers

granbiofer Begetation

C Sßerft feitmärts.

mar baS 2bal

man

aber

Keinen uäterlichen

unternahmen

(Sinbriicfe

fann es nid)t mit

fenfeits SJurmis,

bemeifen es,

feine

con

mit gemeinnüfyigen Slrbeiten."

unfereS

unb

„3ulefct gelangte

-?rei)ben

ber liefe.

1792

bes 3ahreS

Begleitung

©egenb

ju

regierten

unb

ihm, Siolfenn, als 3ulage.

er

befdjäftige er fich ciel

bei'-

fortfahren

Stillen unb, ba ihm ber SHufcntljalt auf

in

befc^reiben.

eitle

lebe

wenig;

nur bcsbalb SJanbeSämter,

©runb

mit

fireisriebtergage gebe

SUuguft

"grau

Jregben.

5 bis

er

Silles

fie

gutes Regiment im ©eridjte, geftattc feine Sporteln,

übe

unb

unb

freigebig

3Rann,

Vermögen,

feine

fo

fich

fudje

auch hier burd) bic alte SJIutter,

Slatur ebel

ciel

beftätigte

©raf

ber

:

bie tHathfchläge ber anberen ioebter,

fönnen;

weicher

haben

}u

9tul)e

ici)

cerfiel

Silles

gegen 3ebei-

leutfelig

fo

fei

betnerfen ©elcgenbeit gehabt hatte,

ju

fe(jt

Quelle erfuhr

eigentlich

(Sr

befäme,

umfonft

bis

ich

leihen

fie

garniert ju benfen.

ift

mann, bamit 3ebermann ihr nichts abichlage unb ftenS

rief

ben ©rafen noch garnicht

ich

aber er rebete wahr,

halbe üina,

feine

was 3br

mieber etwas anjuroenben;

unb ans ßmporbringen

baber uerfättt Silles

geiehen

bcibe

feib

ihr looUt,

Souis, mir bas!

follt.

3ßr moUt nur immer fdjabcn unb

fußr er fort,

ja,

aus ben ©ütern

fcharren,

3hr

fie,

was

ntdf)t,

fdjönen

gewohnte

alle,

ihre

beren

als 3"häler

Bobenfaf

als

flehen ließen;

hochgelegenen iHeoieren,

finb

Digitized by

Google

24

Silber auS Sltlfotanb.

Dann ber

So

uralt.

roofjl

©raf

btr

erflärte

unter

gleichem

benn

unteres,

Sötter nicht

fid)

eiferne

unb

hart

fo

Derfchledjterte

©raufamfeit.

Der

an

oiel

genug

fprach er

im

fo

(Seift,

fich

man

fuhr er fort, hält

Slcferbau,

ber

im

Die

unb

ift

Slnfangs

er

unb

fleißig

man

lägt

ftarrföpfig, fo

unb

froh, eine

ift

fie

mollen,

er

mirb aber halb

©efchenfe,

wirb.

um

eher,

fo

Slusnahmen heben guten grauen,

Umftänben

unb

bie

bie

burdj

ift

fteigt

nun

feiten reich-

nach lohnenber SBirffamfeit

©önnern

feinen

SBie weit finb wir

§ofmeifter

ben

auf

Das

erftieft

unter

oäterlidjen

rebliche

in ben

alten Schienbrians. ftiH,

auch

ich

fid)

Sümpfen

in ber SBitbnift

Das

flapitet

fDlilitär

$öfen.

Der

Streben nad) ßinficht,

Der ©raf war im 3 u 9 e

rebete nid)t uiel.

flammt

glüeflidjen

ber fDlobefucht,

bes Spiels, ber Schöngeifierei unb beS RnaufernS, unb ber

bes fchönen Sehens oerliert

eine leicht

Don Stufe

Die jungen fcerrn oerwilberu im

oerbauert

ÜJlehrjahl

Stinber thun,

28as wir noch haben,

gute

er

3ft er

crwifdjt

wirb

er

ähnlicher

je

ift

jum gehanten

bie

fich,

unb

bie Siegel nicht auf.

gebilbet finb.

gebilbete SJlann

pflegt

wirb geabett unb

noch non wahrer fluttur entfernt!

Don

mögen

fo

aus bent §aufe

fßaflor, Slrrenbator, ©utsljerr,

ju Stufe, unb bas

ermun*

läd)erlich;

laufen unb ftempelt ihn

nimmt

Tochter ober eine floufine

Sin»

Doll

mit

ihnen

unbebeutenbe Slnftellung ju erhalten.

biegfam, ein charmanter, guter fDlann, ioas

ftofmeifler

Der eben angefommene SluStänber

reblid), er itjn

in ber

in ben ©erichtsftellen

ber ^ausoater oerfteht es nicht,

ternbem Seifpiet oorjuteud)ten.

Sanbe,

an ben inneren

auch fd)on faul unb gemächlich.

finb meiftenS oerborben,

fprüche,

als

im ©artenroefen,

henimwanbernben

fianbe

fich

batb

ternt

3n unferem

bie aju

freilich

gut gagirt

feljr

neue Sänber unb

UebenSroürbig

fo

Slbfidjt,

bnburd)

auch

hatte SluSficht,

frembe Üiölfer tennen ju lernen. ber Auftrag

jurüdjugeben, unb

ifl,

oerlor

3ir gefteben,

nicht

§anb retten oor jefen Jahren Job ber Seftalinnen ftanb fann

bes Solfes jtoeifeln,

Sißung ber beutfchen oftafiatifchen ©efedfdjaft unb meinem großen Grftaunen oon bem ißräfibenten aufge»

bcfuchte ich eine

rourbe ju forbert,

einiges

bitten

unb

öffentliche Siebe Jcfe

in

ich

fdjofe

3eitung aus.

aber

unoorbereitet,

Gin

los.

beutfcfeer

Jir bas Urtheil

fcfereibc

Sprache über

einen

rourbe

biefelbe

auSgcjcichneten

oon einem Aurtänber ju hören,

ber

ich

meine

erfte

Japan gehalten!

in

aus

Sortrag

mich nicht

liefe

~

3uf“H

eigner

„ Jn ber geftrigen Sifjung ber J.

bas Sergnügen,

Die Serfamm*

oon meinen Seifen mitjutheilen.

lang roar jahlreid) unb lange

einer

englifdjen

O. ®. hatten

roir

über Siorboftafien

aus ber SehringSftrafee

eben

auf bem ruffifchen Slipper ^aibamaf hier angelangt

aber fdjon

ift,

früher jroei Jahre in jener terra incognita ocrlebt hat.

Jn bem

reinen Jeutfcf) feiner .'fjeimath gab uns Dr. Sieumann in

l’/tftün«

biger freier Siebe prächtige Schilberungen

aus feinem SBanberleben

unter ben Jjcfeuftfchen unb auf ben Jnfeln bes GismeerS. bafe

biefe

lehrreichen

ÜJlittheilungen

nicht

fönnen, ba bie Äürje ber 3*it nicht erlaubte, 2tuf

im fie

Jrucf

Schabe, erfd)einen

ju ftenographiren.

adgemeine Sitte, uns noch Einiges aus Sibirien ju erjagen.

Digitized by

Google

37

Briefe aus Sibirien.

uns bcr Stebner mit roenigen SBorfen

Derfeßte

©inöbe

beleuchteten

©tongolei,

©ismeers

bes

®eleßrten

in

bas §erj

leid)t

erinnern

baran,

hier

Steppen

bie

in

unb gab uns

tüßnen 3ägerS

bes

ber norbticftt^

anmerften.

berühmte

ber

aucb

bes

Dftfeeprooinjen

ber

Scßib

eine

baß mir bem

lebhaften färben,

)'o

bafj

ben

Sdjweinfurth

Dr.

mitten

ins Quellgebiet bes 3eniffci,

berung einer Slntilopenjagb

au«

2Bir

Slfrifareijenbe 'Jieid)ö

ruffifdjen

entflammt."

©m

17. Stooember

bie

mir

im Jocf ber

auf

lag,

um

muß

aber „gerieben

ftobbe,

Cfafa unb ©iiafo,

Jage

an

in Slagafafi,

1860 ein

feine baft

bem

Jie

rourben.

©nglanb

SDffijiere

bie

hier

liegt

Jas

befreien wollte.

unb

nieber-

Slriegsfchiffe,

bomben

amerifanifeße

Jrümtner

unb

beroiefen in biefem $all,

für

ber

ber

wahre Jräger

ihr,

geeinigten Station

ber

unter

bas Jöilb unfereS fiaifers

Slagafafi oerlebte

bem

fdjroarjrotl)

3n

3unge.

unb

unb oortrefflichen Stßeinwein

Verträge,

3n

neben ben Silbern bes flaifers Sllilhelm

wir

auf

bie

fleht

unb

©erßbie."

beutfdjer

ber ^ioilifation

©metifatier

gefallenen

©ufredjterhaltung bie

in

Spiße ber ftonferoatioen

aber

gegen

auf

burd) ifiiuä IX.

oon

roeit

ihm flanonen

beutfeße ßriegsfcßiff, bie §ertha,

Stunben

liegt

200jährige (Sebentfeier

Sticht

an

ließ

oertaufte

©tonument

„(Seftorben

roeitere

§ier

unb ©iunition,

Sternenbanner

greißeit,

roar ich nod) in

Japans;

ihre tpeiligfprechung

öarone"

gefte in

ftolje

n>o

repariren.

JaimioS; Schloß beä dürften oon Saßuma,

unb 3apen

fDliffton,

in

fnh baa meteorologifche Dbferoatorium befiubet.

roeil

feine

grau

in

unb amerifanifdjen (Gefanbten

allen europäifißen

an bemfelben,

ben

gifußf manche Quabrille getanjt. auf

bie

Nachfolger

mar

grau

mir

Umjäunung

ich

SDlit

(Sefanbten

allee,

befannt

aber

greunb,

mohl*

©anteniu«.

—

—

alten

mir

^eimatß erinnert burch ein ©uch, bas 'Bolffcßilb

in bie

nor 12 fahren

ich

füllte

einen

ich

©rettfehneiber,

ruffifchen

ich

mürbe

©efing roeiterjureifen.

Nooember burch bas Sübthor

Dr. (Emil

gamilie

befannte

hüben, bot,

baä Norbtßor nach ©efing fornmen boeb

oielc

mir (Gelegenheit

hatte, nach

ftauptftabt bes himmlifäjen Neicßeä ein, burch

£aupt=

Raufmann Nleper,

[ich

mit einem beutfehen

(GefeUfcfjaft,

offne

ich

baä

unb mo auch

ift,

ftänbige Nieberlaffungen

nur menige Jage auf,

nrich

ich

guter

baß

Riacbta

nächft

Jßeebanbel

ruffifchen

anbere (Europäer unb Ülmerifaner

nun

unb

chinefifcher

Xie gäbet mar einfach gräßlich, unb

jmei Jage mürben noch baburch oerfchlimmert,

emporiutn

So

echt

ober eine §unbe=

finb wahrhaft fultioirte ©et)ifel gegenüber einer jroeiräberigen

Jolmetjcßer mar.

fchon

Jer Strom

ju Schiff erreichen,

Ülnnebmlidjfeit

bie

Nennthierfd)litten

(Ein

mongolifch-chinefifchen 'Jlrba.

in

mehr

fonnte Jientfin nicht

jum

hier

iranöportmittel fennen.

hielt

„2lber

follte.

an ber

beißt

biefe

grau

amerifaniichen

fcbon

narte

Nuge

3auber=

foldbe

gebliebten

einer

poi mori!"

©on

ich

füblicbe

burd) ©almenblätter firaljlenb, unfer

Sicht,

unb Sotoa

trifft,

unb

einem fpätern ©rief:

er in

icßreibt

Dr. gritfehe, roahnfinnig

©ine beren ÜJtein

mar nach ©uropa

jurücf*

©a

gehört

geroorben mar.

Digitized

by

Google

40

Briefe auS Sibirien.

H)Qt

in ber

ein ftarfeS 9ieroenft)ftcm

baju,

bort

bem

in

ßlofter

ausjubalten, einige jioanjig flilometer non ben ©efanbtfchaften

ber

über

|'d)on

Ter bamaiige

mir oorgefommen

©ern

ftnb.

gritfd)eS oerlaffene

Soljnung

Terminbeobachtung

am

3nftrumenten,

bie

bis 3rfufcf oft gebraucht

mir

er

fo

fjabe

—

Ijntte.

roenigftenS eine

burd)gefübrt,

ich fie

Nbenb

man

bie

betrifft,

ber oorber

2fn biefem

roar.

benfen fann.

ficb

einige jroanjig

unb ber germanifcbe Seibnadjtsbaum

tanjten,

über Herren unb Tarnen

aus

Sicht

geroefcn

roar ein

roobl bie gemifdjtefte ®efeHfd)aft gefeben, b. b- roaä

id)

Nationalitäten

Paare

3upan

preugiidjer Stonful in

fiobe

mit

oon Petersburg

2lm SeibnadjtSabenb

gro&er Pall bei bem beutfcben ©efanbten oon Pranbt, föniglid)

Nacht

eine

für

id>

Pefing

in

genau fannte, ba

feljr

icf)

unb

an,

unb gelebrteften Pfänner,

mies

Tejember

1.

6^ina als Pliffionär

3afjre in

brcijjig

tbätig geroefen roar, einer ber gebilbctften bie

unb

ber geift*

SBorftetjcr

berühmte ©eograpb unb Sinolog ©rjbifchof

liefen Pliffion roar ber

PalabiuS,

—

entfernt.

jeglicher ©efellfchaft

aus

ftrablte fein

Sänbern ©uropaä

allen

unb ÜtmerifaS, floreaner, 3opsner unb ©bmefen.

Nadjbem mid) Püjoro

unb

Plauer

10.

fämmtlicbeu PoBmachten oerfebn

Tejember als oon pefing

Peoor

gel)t.

machte

erreichte,

ich

Pis babin

©räbern einen Pefuch. getragenen

Plaultbieren

mit

monatlich

Petersburg

nach

3rfufef

cbinefifcbe

einmal

bie

am

Pefing

oerließ icb

batte,

ber poft,

ich

3m Sommer

Sänfte.

fein

Unterberger

pefing

roollte

ich

man

fann

3«

bie

ben

Jtoeiräberigen

Seg

©in Neiten

fönne.

nicht ju

lieber ju

man

Pferbe machen,

auf ftameelen

ben 2lnne()mlid)feiten,

größter Sabrfdjeinlichfeit bie

Nrba immer

oier ftofafen

auf

namentlich

30

noch oorjujieben.

rourben

ganje ftararoane

roar

paul

Plagen.

mongolifchen

auSgeftanbenen fieiben jioifchen Tafu unb

mir aber, ba& man im Sinter nur auf ftameelen burd) reiten

bie

ftalgan refibirt

anbereS gabrjeug oerfchaffen, als einen oon

ämmcfgelaffenen

3n ©rinnerung an

bie

jioei

aber er fonnte mir jur Neife burch bie

ein ruffifcber poftmeifter,

Süfie ©obi

oon

einer

in

Strecfe in ber falben 3eit reitenb jurücflegen.

ftiadfta

ftalgan

bei

berühmten Pting*

noch ben

reifte

Neoifor mit

echter

über Urga, id)

roie

“

roenn

man

immer auf ftameelen

bie

babei

mit

Ta

roar

begleitenben

erpebirt.

14 ftameele unb 8 Plenfcben

©obi

burdjaus

§roft rechnen fann.

Tie Poft unb

erflärte

bie

aber

gehört

ftarf.

Untere

Senn

Digitized by

Google

41

Sritfe auS Sibirien.

man

bebenft,

mehrere ©iKionen

ba&

erpebirt roerben,

unb immer nur

macht fungiren,

fo

mu& man

Sauber

mongolifchen

ruffifcbe fJoft anjugreifen,

faiferlich

fommen,

Sdjlufe

grofeeß

fetjr

eß

alß benmffnete ©cbuj}*

bem

ju

baß ^Jreftige Sufelanbß in Sfien ein gefürchteten

©ann

oier

mof)l

©ege

biefem

auf

jährlich

einfach

roagen,

Serbinbung

obgleich bie

bofe

bie oiel=

bafe

ift,

nicht

eine

jruifdjen

ben fogenannten Stationßhaltern unb ben Sittern ber ©iifte

Jer

ruffifdje |id)

ftellte

Ulan Saigon biß

märe.

ijcrjuftellen

brauchte

mir jur Verfügung.

beftimmung

gemacht,

Söthigen außgerüftet,

Jagen

Schnee--

Ja

biaber erlebt.

ich

habe

faum

je

muhten aber nach

gefehen, mie auch ber

©acht

ber (Sleinente nicht

Belohnung hatten mir

eine

©ir

außgeftanbene Ungemach-

biß

jefct

Urga,

oier

Jagen mar

bie

©interreife burch bieß

©ngel bie

Seftien, finb

SJanb,

gegen

fdjroeinifche,

gefchroeige

maß

für baß

gefehn,

baß

Umfahrt eineß ftreiten

ober ber Rutuftu fei.

ich

feftefte

Stanb

—

3n

roeitern

auf meinen oielen

benn

bie

unb unter

©ongolei,

bie Jfdjuftfchcn

bie

perfibe,

mahre

oerlaufte §allunfen,

einen ehrlichen ©dürfe ‘fiuloer

finb."

3n er

SHefl,

fcfeeufelicfee

ftnb

oier

maß

Rinberfpiel gegen biefe fdjauberhafte

ben ©ongolen, eß

feinen ©trief,

roerth

—

—

ift

3nfarnation

echte

in Riacbta.

ich

Seifen außgeftanben habe,

biefen

ift:

bie

Jie Subbbiften

barüber, ob ber Jalai-Sama in $laifa refp. Uljaffutai,

bod)

hatten ein Scfeaufpiel

einem Europäer jugänglich geroefen

neuen Rutuftu (3«farnation oon öubbha).

in

ba

allem

ber alleß überftieg,

tobte,

recht

ich

menfchliche ©ille ber entfeffelten

Sber

©it

machen.

roieber bahin jurücffehren, roeil in ber

unb Sanbfturm

ju halten oermag.

roollte,

ich

geographifche Crtß«

bie

ju

©efretär

fein

hatte bie Seife

benen

ju

mir Urga,

oerliefeen

Sache

unoerridjteter

®obi ein

Suinen

berühmten

biefer

©ann

Jiefer junge

ber Srchimanbrit ^ßallabion mich gebeten,

leicht

14 Jage.

ich

©eneralfonful mar nicht anroefenb, aber

Suinen oon Raraforum

ju ben

Urga

Riachta erlebte

märe

erfchoffen

um

ein

Seumann

^aar auß

roorben.

©«

gab

nod)

ein

feltfameß Sbenteuer

Serfefeen mit feinem eignen Seooloer bort

fein

©aftfeauß,

Seifenben

bie

roaren auf bie ©aftfreunbfefeaft ber ruffifchen Raufleute angemiefen.

Seumann fam

fpät

ihm bejeidjnete fjauß.

Sbenbß

in Riacbta an

unb begab

fid)

in

baß

@r mürbe oon einem ganj jungen ©äbd)en

empfangen, baß ihm mittheilte, ihre ©Item befänben

fich

auf einer

Digitized by

Google

Briefe aus Sibirien.

42 ©efellfcfjajt, roofjl

fie

ju £taufe

fei

Sie

gefüllt.

geführt

unb

©r ein

23ett,

auf

mit einem fdjöneu lag.

91eumann

einen ©lief

unb

ben auf

bem

gerichtet

3um

unb

Äonftruftion ÜJebroljte

3 e *t

nach

ein feibener djinefifcher Schlafrocf er

baff

in

mar

in

feiner

Schlaf

Umgebung faum

fiel,

©r

©ann

rourbe burch

oor

fid)

fHeooloer

oon

ftd),

ber

mer

er

fei,

unb

befonberer

bah

fo

roie

ber

er in bies

als bas Sd)(afgemad) ber Tochter bes

SLiater hatte,

unpäßlichen

ben Slnbluf

ber

ber unfunbigen £>anb,

JU erflären,

$er

feinem

über

bem

fofort

oerfagte

fanb,

Kaufes ermies.

©ntfeßen

3inrmer

©lücf

3intmer gefommen, bas

noch

fleincö elegant eingerichtetes

Sabfiube

bie

liegenben fHeooloer ergriffen unb gegen ihn

Üfetttifd)

hatte.

ben

für

Kaufes

in

unb fah einen alten

einen Sidjtfchein enoetft

ganj

nicht

fidj

fte

bes

roar fo erfdjöpft,

fdjenfte

ineil

SiebenGroürbigfte

aufs

rourbe

in

fpäter

geblieben,

aber

forgte

ermübeten Dieifenben.

oon ber ©efeflfchaft h*i>nfebrenb,

flitibe

beS

fefjn

fremben

roollen

unb im

©armes im

ÜJett

erften

feiner

Tochter, unter bereit Schlafrocf, jur bereitliegenben ©affe gegriffen.

©S unb

ergab

fid;

bie junge

nun,

unb Reumann

bah

bie

$ame bem

angeroiefen hatte.

Ser

erhielt

als

grembenjimmer

unerroarteten ®afi

IKlte

erbat

fich

©egengabe

geheijt

gemefen,

ihr eigenes

3imnier

nicht

ben 'Jieuoloer jum Slnbenfen, ben chinefifchen Schlafrocf,

Digitized by

Google

$ie ftifiogt ianer^alb

kr

an

3m

Kunbe

ber

IbeUna^me

feine

erfte

non bem uns

Seejeidjen,

am Stranbe Schonens

roirb:

Gs

Cftfeelänber.

baß nun auch

nnl)

ÄonföDeration.

oom Sunbe unb

bem Stifter ben 2Beg

gelten,

$u[t

Kölner

1201 erftanb bas

3af)re

an ber Cftfecfüfte

aber

(iuIanMi^en StaötebunDes

Des

kntfdjen

Der

tonnte

Sunbe,

jurn

3e

als

es

b en

c

bafür

Suchten bcs

norbifcften

jugleid)

bie entlegenen öftlicfjen

roies

ber fiebenä'

Binnenmeeres bem großen Seeoerfeljr unb ber Kultur beS Slbenb-

Senn im

lanbes erfdjloffen feien. ber

S üna

9t

Strahlen

beffen

Rulturfeuer

an

bürtig

,

bie

Seite 9tigaS,

Stäbteleben haben älteften

iJurftentfjum fern blieben,

[ein.

lanb

unb

f)at

Safür

mußten

bem

bie

Sanb,

fffla)}

bas

im

baltifdjen willig

ein

ber

erbliches

Sieblungen beutfdjer dauern

See mit bem

bie beutfchen

beutfchen ülbel

SDlit

erften

«in

bietet DtigaS ©e)d)icbte

genug Selege. bie

ben

ijür

bie

anbere

2lu8gang6punft

ein

Sorpat unb 9teoal traten eben*

deinem Stabte immer

bem

bas meift nur

öanbe

baltifdjen

Umgegenb

aber

alle

tonnte,

nicht

Kultur oerbanb, ©eiftlicfjfeit

roie

fie

juerfannt.

Schroefter

im

ficfj

feine

Silbung.

geiftiger

am Stranbe

2anb beS CftenS tjm*iul«uerrfaft

ficb

Da

über iHeoal unb §arriero28irlanb nahm.

roar

erft

bie SSafis

gegeben, auf ber eine interne SUerbinbung ber liolänbifeben Stabte beroortreten

allmählich

Vorher

fonnte.

ftnb

unb

Dorpat

'Jtiga,

Steoal nur oerbunben bureb ben gleichen Ülnfcbluß an bie ©enoffen*

im 2luSlanbe

ber beutfeben Staufleute

frfjaft

unb halb auch an

halb

biefes

allgemeinen

Der

ben ftanbelSricbtungen. Sinie ein «ßolojf)

3 ro

Sanbes gab

lofen

^ c «t) a nbel

aus ber Söape (ber franjöfifcben

es ©lieberungen nach

Scebanbel roar in

liolänbiicbe

9tuf)(anb (9toiogorob;

jroifcbeu

‘f c

unb glanbern (SBrügge);

roeiter Stüfte

ift

auf Salj gebaut),

nun

banad)

©rft

unb

ber

3>tt

oereinigte bie liolänbifeben Stäbte ein enger

unb ben beutfeben Staufleuten ber feit

folgte

man

fpäter roobl,

befafj

mit

.'panbel

fcanbel

Skrbanb mit

fflisbp

ber

fDlinbeftenS

gemeine beutfebe

Staufmann in ^lanbern gemeinfame ^anbelsrecbte.

3 um

©enufj

getbcilt,

biefer Siechte

er

hotte

lübifcb roenbifcb-fächfifcbes,

ein

länbifcb-lio(änbifcb=fcb'oebifcbe6.

ficb

in Drittfjeile

roeftfälifd^preugifcbes

georbneten

unb

Diefe Dbetlung rourbe

fcbaftlicbe

©ruppirung bebeutctc

hotte

für

bie

immer

eine

liolänbifeben

oiel

in ein

roobl

au&erbalb ber flanbrifcben SBerbältniffe angeroenbet; aber

3ebenfads

ben

flanbrifcben

fcbrocbifcbcn Stäbte.

ber dJlitte bes 13. 3obtbunberts

noch

oon ber 8oire) Salj,

{üblich

Schonen.

in

erfter

ipiesfau,

man

holte

rocftlicb

einen ber roiebtigften .fcaubelsartifel (SReoal, fagte

beutfeben Cftfeeftäbten

bie

3nner=

Sßereinigung ber Stabte, aus benen bie Staufleute flammten.

bie

ein got*

auch lanb*

gröbere ®ebeutung.

Stäbte

ihre

3ujäblung

Digitized by

Googl

tit Ättfängt brt

jum gotlänbifd)en

nur

Gingen entsprach

etroa»

toohl

lange

Schon

rer

^lanbern

in

9lnfchlufj

aber

ihnen bie Sejieljungen ju üübecf unb

bei

1350

33alb nach

auch in ^lanbern

Ijeroor,

in allen niehtfSanbrifdjen

ihren ursprünglichen Sejiefjungen ju 28iobp,

überioogen

ben toenbifchen Stabten.

3m

1350

3 ormc ttefl.

rein

61

Itelänbif^ftt Stäbtebunbe*.

rrittel fchon oor

mit 2Bi»btj aufjulöfen.

©emcinfchaft

bie

Jenbenj offen

trat bie

beutfchen $ofe ju SHoiogorob, roo es feine 2;b*ilung be« Rauf*

mann» nach dritteln gab,

liolänbifchen Stabte Schon

bie

ftrebtcn

Stabten Sübecf

früh nach Gleichberechtigung mit ben bort leitenben

unb 23iöbt).

—

riefe ©ntioicfelung

jur

9Biabp

oon

i'öfung

in

33tügge, jur ©leichbet echtigung an ber Leitung be» hofes in 9loro
ie

jufammen

unb Sdjroeben

mar

für 91orogorob

SBertreter

Seftimmungcn

oom

9tid)tbanfen

aller

oon ben einjelncn

®an

binbenber

eine

Äraft

auf

auf,

unb auf

£>anbel

für

bie

be«

unb

beftiitigte

baö 9lomgotober

für

oon

tHeißc

allgemeinen

Sie

&anfeftäbte.

alle

unb ^-ernbaltung

Sluöfdjlicßung

bie

luötrag

ben

fd&ob

99rügge

bann

befdjloß

mit

bauptfäd)licb

fid)

Stäbtetag inftruirte banad)

Tiefer in

betreffenben öefeblüffe

bic

Ter lag

Sontor.

liolänbifcbc

Scboßung

ber

aber

oerfebärfte

bejieben

Ter

jurn §anfetage.

roegen

Streite«

67

beö Äontorei fcßoßen,

Trittei

ein

eine Seftätigung ber bort errungenen Stellung

geroorben.

notijroenbig feine

q(6

allgemeine Oeltung ber

Stabten auflgebenben Ukrfeftungen ober 2led)tungen.

erfennt in ißnen ben Kern

bei

großen

[janftfd^en

Statute«

1418.

oon

Üluf ben Sieben non SfBorbingborg

eine

folgte

non

Steiße

Ter Sccraub im Sunbe unb ©eroäffem naßm immer meßr überbanb.

Uertrag9brüd)en Äonig Sßalbemarö. ben

anbern

bänifeben

bie

preußifdjen

'ilud)

borunter;

ebenfo

gefebäbigt.

fiarf

ber

1306

batte

lio(änbifd)en

Stabte

©igenßanbcl

bcö Teutfcben Drbenö

mußten

gefdtjrlidjer

erfebeinen,

ließ

3e meßr

gefeftigt.

bem

ber fionig

bie

Taßer

ber

ber ^oeßmeifter

feine

ÜJiacßt

oom befio

flieg,

ifejießungen

bie

liulünbifcßen feit

febmer

aud)

feine fterrftßaft über bie

Crben

Teutfcben ju

litten

©albemar Stbmeben

ganj jurüdgebrüngt unb baburd)

flattegat

ÜSeerengen nod) meßr

hielt.

unb

mürbe

©eiftlicßfeit unter*

Tcjembcr 1300 bureb

feine

preußifdjen Stabte auf ben Wanfetagen bringenb ein neue« flriegö*

gegen Tänemar! beantragen,

bünbniß

ülber erft nach oergeblidien

Sierßanblungen mit Sßalbemar entfdjloffen roenbijdjen

Stabte

oernber

3.

b.

preußifeben

unb

Tänemarf

Stabte

batten

aber bie

einer bie

Äriegöbünbniß

berühmte

oon

ju

mürbe

cnergifdjen

Äölner ber

menbifdjen

9lm

Sio*

ba«

unb

liolänbifdjen,

ber

nieberlänbifcßen Stabte gegen bie Äönige

unb feine

&afon

oon

Tie

9Jormegen.

Dorpat, Steoal

Sklbetnar

liolänbifeben

eigenen Statßöfenbcboten nach Äöln gefdjidt,

Siatßöfenbeboten ber roenbifdicn Stabte

roaren

jum fKbfdjluffe bcö äfünbnijfeö beooUmädjtigt. 3uni 1368 befiegetn mit ben menbifeben Stabten

ration

bie

19.

gefcßlofien,

^Solitif.

ihnen 24.

im ^erbft 1367

ficb

fionföberation

unb Bernau

unb fagen ausbrüdlicß,

bie ’Jiatififation

aueb

oon

Tenn am auch Stiga,

ber Äöluer flonföbe*

baß alsodanne ordinantien, alae

Digitized by

Google

58

lie Anfänge Dec liulänOiiOjon StäbttbunbcS.

kumpane user rade, de we volmechtich gemaket hadden, ... in der atad to Colne is gedegedinget und gemaket mit usen gantzen willen und wolbehage. use boden,

91m

unb

über

ißte

Stabte über

bie 9lbfid)ten

’Uerbinbung

mit

Sd) uieben unb §olftein unb bem

ein

Stäbtetag

überliefert

bem

an

baß

unb

baß

bie

ben ftanfetag

KouföberationSurfunbe

Kogge,

ju

ber

fleine

follte

aus

ber

allen

in

großes

liulänbifchen

3m bie

eine

unb eine Sniffe

2de ganje

hatten.

geftellt

rnie

Kriegsfcßiff,

eine Schute

hanfifche

unb 22 fleinen Schiffen unb

großen

19

nichts

'Jiüftung

ihre Koften,

befchloffen,

abjuliefernben 3°Hertrage,

ein

Schiffe,

100 Seroaffneten

gehörten, mit

Kriegsmacht

jroei

bie

liulänbifchen Stabte,

bie

beftimmte,

in iliolanb

bireft

erhoben roerben mußte.

jur §anfe hielten,

ftd)

begann ber Krieg, ju bem

9Ipri(

muß

uns

Stabte

bie

fie

reil'en

‘JDlecflenburg,

genau unterrichten

bem

uon

burd) einen befonbern Sdjoß ju becfen,

Stabten,

uon

dürften

jütifchen 9lbe(

roifjen,

uertheilten

oon

abgefeljen

mir

91ber

einanber

unter

ben

haben,

ftattgefunben

ift.

roenbifchen

bie

ber nerbfmbeten Stabte

ber 91nfuuft bes (übifcben ©efanbten

91ad)

falle.

barauf

befcßloifen

baß ein (übifdjev ©efanbter nad) Siulanb

SHoftocf,

bie bärtigen

unb

1368

Januar

1.

Stabte ju

1950 ©eroaffneten befteljen. 3)en Cberbefehl erhielt ber lübifcße Sürgermeifter Sruno HÖarenborp, liolänbiidier Kriegshauptmann ber

roar

feine

follte

Stathmann Sjernßarb §oppener.

rigifcße

mürbe mieber

§äfen erhoben;

in allen liolänbifd)en

oom

ßrßebung beginnen,

5.

9(pril

SDer fßfunbjoll

am

20. gebruar

batirt

bie

frühefte

ber erhaltenen 3°dafen erhobenen ^funbjoD tourbe,

oerrocnbet

au«

bencn

3°M an

ber

angeführt, ober SBinbau ber

Drbenömeifter

furlänbifchen

mir

bie ftanfe

atn

Jen

ber

.

bem

Math

bem

fid)

entjiehen bürfe.

Mnlafj ju biefer Urfunbe fonn mohl bie Sdjofjcrhebuug in ben

liotänbifchen

gegeben

fcanfeftäbten

Math

golbingfdjen 23ürger ihrem

bann oerroenbet mürbe, hat ©olbingen

mir

mijfen

mieber

aber ber Mejefj

am

beffen Spifce Siübecfs

unb

1370

au«

SUorfte

unb

2 Jebruar 1370 .

leitenber

5

U 2Baf(

unb

Dorpat

ba«

unb ju Sanbe, übergab

ihnen

Süogteien

unb

barau«.

Heinrich

ihre

er

beftätigte

alle

Schlöjfern

fei

Der

Meicb

Meoal

ihre

^ernau unb

gricbe

freien

l /3

bie

unb

Dänen

mit

früheren ^rioilegien

oerjpvechen,

dünnigen

bamalS etwa 2 SWait

feinem gleidjfämt.

bie

gemährte ben

§anbel ju 28affer

mit

unb

feinen

jmei Drittel aller ©inlünfte

benn mit ber Stäbte Math,

Freiheiten

mtrtbe ungefähr 6

bänifche

al« Sidjerheit auf 15 Fahre Schonen feften

e«

S?io=

aus Miga,

au«

28ulff

aud) „Miga, Dorpat, Meoal,

ganje

Dann mußten

empfangen,

Stäbten

an

ftanb,

Au«

als ^ajifljenten nennen bie griebenesurfunben neben

33 aubern Stabten

für

ftatt,

Staatsmann 3a(ob ^leöforo

anbern in 2io(anb gelegenen Stabte".

Stabten

er

bejahlt.

ber £ianfetag ju Stralfunb,

fdjlofj

lanb roaren bie Matl)«fenbeboten Arnolb oon SJormerfe

erfdjienen,

mie

'JJJöglidjerroeife

nid)t.

ben berühmten ^rieben mit bem bänifd)en Meid)6ratbe.

3ohann

Mber

beftritteu.

erhalten.

nicht

ift

24. Mlai

bie

hotten

oielleidjt

erhoben

mirflich

nur für ba« jmeitc Ariegsjafjr ben Sdjofs

Die Abrechnung barüber fanb

Am

hoben;

ba« Mecbt baju

bamal«

ob ber Schofj in ©olbingen

foftete

feiner

ÜHatlje

in Rollen, ioo ber

bie Grlaubnif),

ber 'gr £ ib £ it ber Stobt roobne,

in

mar,

0 Mooember 1368

es für bie Stobt nüßlid) erachte, einen Scf)ofi feftjuiehen,

niemanb,

alle

ftnb

roorben

gejaljlt

oon Ürimeröheim

28ill)elm

Stabt ©olbingen urfunblich

3n ben

nicht.

ben ißfunbjoQ

Sann gab

feljlt.

ober mie

liegen oor;

roiffen

über

erhaltenen bonfifdjen 2lbred)nungcn

§äfen,

oben

bie

in

beiben

bie

Quittungen ber Stobt SBinbou über ben

Stäbte ermähnt merben.

ba« erhobene (Selb

Stäbte

bie

aufgeführt merben.

getfjcilt

„(einen

unb

großen Siegel 2it

er

ju

4?errn

höbe

ben

unb mit ben

(löt&igel SJiarf

reines Silber

rigijd).

Digitlzed by

Google

lit Bnfänge

bejog

3 eu 9 en

bem Sinne

nacf)

ftcfi

nur auf 2BalbetnarS

Safce

ber

nie inan

Tänemarf

für

Tönen

bie

pi

gcljinbert,

feine

Tie

Ter Jriebe mar

bat.

TaS

recht glimpflich.

bat

23eftimmungen häufig ju brechen; fatn cs nicht mehr.

mürben

im

noch

Tatum nom 29 September nach Stralfunb aber ben Tauen nidjt übergeben roorben,

mit bem

Sie

feiner

foigenben Königs*

alle

$riebcnSratififationcn

liolänbiiehen

3af»re

eingefchieft.

Guentualität

bie

auf

energifchen fHeaftion ber Stabte

einer

felben

auf

ber Sage

in 2lnbetrad)t

nicht

ber Urfunbe oorauSgefjenben

in

nidjt

irrttjümlid) gemeint

frütjer

2>ieS Sßerfpredjen

befiegelt".

iHücffctjr,

2bbanfung unb auf feinen Job, nagten,

61

bei liotänbifrfjfti StäWebunbrt.

Stabten bejeidjneten

uon ben

.

finb

mit Grlaubnife ber Stabte jurücfgefebrte König SBalbemar

roeil

ber

feine

Seftegelung bes 'griebenS bis bnbin noch nicht ooUjogcn batte.

am 27

6r tbat es erft gegen

baS tßcrfprechen

länber

mußten jum

Tatum

baifelbe

im ber

roie

Äopenbagener

bie

Stabte

Sermaltung

non

Setrag

batten fie

unb

3hr

ausgeübt,

93on

ben

fie

fDJarf

Tie 2io» fie

haben

noch

heute

flJJüfje

fam

hatte,

haben

Stabte im ganjen auch

ihnen

ju

bie

menbifdjen

Ucberfchüifen

ben geringen

ooDen

2lber

erhalten.

natürlich an allen merfantilen itortl)eilen,

Krieg jur golge

SOerroaltung

ben

es

fraglichen

fefjr

einmal mit grober

lübifd»

ber

thciljunehmen,

fonbern

ftets

gemeine politifche Uebergcroicht ber ber

an

ÜHedjt,

'ifogteieu

paar

U1»b

»

Urfunbe unb liegen

föniglicbe

nicht

haben

400

Sab« 0

mit feinem fleincn Siegel.

9ieid)Sard)iu.

Stabten überlaffen. ber

nur

Schlöjfer

jcbonifchen

linlänbifchcn

Cftober beS foigenben

.

jroeiten fötal iHatififationen fdjicfen,

ütntheil

unb baS

all»

fltorben,

baS

greiltch

(Sute.

nmrbe bieS allgemeine llebcrgemid)t balb tnicbcr burch neue politifche

grage

Serroicfelungcn ber Cftfecftaaten in

(Srünbungöurfunbe

Tic beftimint

:

„28cnn

bie

unredjtmä&ig in berfelben Sache

meint

geftellt.

Kölner

ber

Kouföbcration

bagegen mehren.

.

allen feinen 'Jlrtifcln

angreifen,

Ter

.

^iev in

jotlen

Köln

unb fünften nach

fich

bie

gefchloffcne

ber erfolgten

foü

in

mit

ben Königen nod) brei 3ahrc lang in Kraft bleiben.“

Honig fein

ÜJalbemar

9lachfolgcr

'Inerfennung au«

benen

hatte bie

Ciao

burdj

hatte

Könige eine ber Stabte nach erfolgter Sühne

Sühne nur ungenügenb

beftätigte bie

Stabte

bie 2lbt)ängigfeit

am bie

ber

14

.

Sluguft

Stabte SQunb

Sühne Sillein

uolljogen,

1376 nach

erft

feiner

Stralfunbcr griebcnfluifunbcn, bänifchcn Königsmahl

oon

ber

Digitized by

Google

62

3M< Anfänge beS ber Stöbte

SRcic^flfrcgct

unb mit Sorroegen mürbe

;

nun

rocgfiel,

Sühne

nießt

nach 3lblauf

erft

Schonens als oofljogen anjufehen

Seftimmungen

jene Kölner oerfeßieben

man

bie

baß

mar

ben

baß

es erflärlicß,

ift

mciter

iüunbes

bcs

ÜJlitgliebern

3»n 3lllgemeinen

finb.

noch

cs fraglich,

15jäßrigen Jferpfäubung

beftche,

übermog lange

fo

Jänemarf jurüefgegeben

nicht

Such außerbem mar Snlaß jur Slufrccßtßaltung bes Sunbes

habe.

Jer üJlanneSftamm Socnö

oorljanbcn.

reichlich

mit ffialbemars IV.

Jßron

3m

bürg,

Ja

britten, ihnen

einjufehen,

fee

unb

unb Ciao,

einer

oon

ein anbercr 3Ubrecßt

33eibeS

Union

ihnen

HJlecflen«

bänifeße

bie

aufjufteflen

Union

im

regierte;

mar ben Stabten einen

aber nicht entfeßließen mollten,

ftch

genehmen Jbronfanbibatcn

feßien

ju

bänifchen Jßronprätenbcnten,

Union mit Sorroegen.

erroünfeht.

es

bänifchen

ÜJlecflenburg, fonbern roaßrfcbeinlich auch

1363

feit

Cßeim bes

ein

jroeiten ju einer

nicht

roo

Jen

Jngcborg

Jöcßter

fam

erften ’gaHe

mar

GftritßfonS

erlogen.

feiner

Grbe oon 3Jkcflenburg:Schroerin,

nur mit

nicht

mit Scßroeben,

Söhne

bie

Grbe oon 3lorroegcn.

JänemarfS

Jobe

föhnelofem

beanfpruchten

üflargarete, SUbrecßt,

man

an bcmfclben 14. Suguft

Jaßer

Konföberation

bie

Schlöifer

feßonifeßen

ber

fei.

unter

roorben

interpretirt

boch bie Snftcßt,

erft

bem großen

unter

feierlich

33or allem aber

ein befinitioer ^fiicbc gefcßloffen.

ob bie

StSbtcBunbeS.

[tclätibttdjfrt

3uftimmung

unb geroaltfam

mit 3lorroegcn,

roo

ihnen bafür bie beftnilioe Söeftätigung unb '-Peimehrung ihrer

norroegifchen prioilegien bot, roeniger ungünftig.

Sie traten baßer

ber flugen 3lftion üJlargaretcnS, ber Ptutter ClaoS, nicht entgegen,

fonbern überließen bie Gntfcßcibung ben bie

©aßt ClaoS

am

$afon

1.

Gr

an.

SDIai

1380

beiben Sänbern regierte

Sber

bie

mit

Janen felbft unb erfannten bem Jobe feines Paters

gaben

fieß

3n

norroegifeße Königsfrone.

ÜJlargaretc für ben minberjährigen

Plecflenburger

bie

erhielt

auch

nicht

Soßn.

fonbern

jufrieben,

oer»

langten minbeftens eine rocitgeßenbe Gntfcßäbigung für bie Grbrecßtc Slbrecßts. bis

fam

jum

Gin

Slblatcf

erbitterter Streit

ber

barüber erfüllte bie ganje

feßonifeßen pfanbfcßaft.

3 um

3>n Jienfte

fcßlimmer als ju KriegSjeiten.

Scßiffe,

fonbern

Jänen

aber,

alles,

oon

roas jeßer

in

mar

faft

noch

bes mecflenburgifdßcn

Jßronprätenbenten plünberten beutfeße Seeräuber

bie

offenen Kriege

cs jroar nießt, aber ber 3«ftanb auf ber Cftfce

nießt

nur bänifeße

ben bänifeßen ©emäffern oorfam,

leibcnfcßaftlicße “Piraten,

fueßten

Digitized by

ißre

Googl

?on

ben

ju

fonbern ihren

fid),

fd)ügen.

ober

werben;

oerbütet

wo

paar Rial

(Sin

fonnte.

ihnen

See

bie

unb

an

fonnten

ben Küftcn Ratten

man

mit

fogar

bie

'Jkoteftion ber Seeräuber burch bie dürften

häufig

am

JRapergeroinn

fonnten

mahl,

fid)

waren,

betheiligt

unb beren flagten

aber nicht entfcbliehen, bic 2lrt an

2aju hätte e« roicber eine« energifchen ©ingreifen«

i oütif beburft, unb ba« !

Sie fürchteten holten

bie

erfebroerte

bem

ßrbebungen $u unterftüßen.

in

Krieg

ein

fie

für

«nb

^olftcinfcheu

£ann muhte aud), jener 3*it/

eigenen

Rath

fich

fchon ju roieber*

fo

fchien

bereit,

benachbarten Fäune.

erhöhen

um e«,

fo

ftärfer

bie Rlad)t

heroortrat,

fürchteten auch,

beutfehen

dürften

SBurbe iTänemart

medlenburgifchen fterjöge

be« I'eutfdjen Crben«,

nterfantilen

Rleift

bemofratifdjen

bie

bcr

ftanben bie

(Srafen

fo

Riebcrholtung.

ib* e

gern

lübifchen .fterrn

Rlad)t

bie

niebergeioorfen,

bie

grofje

lübifchen

über bie erhöhten Rbgaben,

3?ic

gefährlicher JBeife

nochmal«

ftaates

fefcen.

bie

ber Sebendmittel, ben gehörten Vcrfchr ju flogen, juglcid)

benachbarten dürften

bie

in

berrfebenbe Rathöariftofratie erhoben hotte.

bie

gab ben 3önften Slnlah,

Verteuerung

Mren

bic

Stabte

ju

mehr für oereinbar.

nicht

£emofratie ber 3ünfte,

Rialen gegen

Jeber Krieg

(Srofje,

bie fie

hielten uor allem bie .fterrn be«

mit anbern wichtigen Jntereffen

Sothefl

ha§

befannten

ben

3eit

bie

imb

nicht

Giraten

bie

Räubern förmliche ffiaffenftiflftänbe, um roenigften« für mehr Ruhe ju hoben. Heber bie Sßurjel bcö Uebel«,

gröfeern furje

bie

boeb

iUacbt nicht« anljaben

bie ftäbtifebe

Schloß

frechen

Juchten bic

größere .franbelöflotten bi« in

große 93erlufte

2lber

allenthalben

Schlupfwinfel,

ibre

nicht

£ie Stabte

geförbert.

burd) 2lu8rüftung non Jriebefchiffen

begleiteten

rubereren ©cmäffcr.

unb

gehegt

mcift

.fcattbel

burchfreujtcn

2>iefc

Sauber ju greifen

mürbe ba« Raubwefen

Regierungen

beiberfeitigen

bemühten

bie

ganjen Cftfee im Seeraube ju übertreffen.

bcr

auf

aüein gebulbet,

63

Anfänge bt9 [toUnbtfcVn StübteBunbrt.

!Cif

6afb

gtinbe

unb

mächtiger

ba.

be« ftärfften Rlilitär* bcr

bereit«

bebeutenb

mit

fteigen.

einer

£er

Crben Suchte roieber burd) bie eigenen ^»anfeftäbte Ginfluh auf bie allgemeine bonfifdjc Rolitif ju ju roenben.

«nb

J)a«

Spaltung unb

fommen.

Die

führte lieh

e«

gewinnen,

jeßt

um

fte

wieber gegen 3)änemarf

auf ben ftanfetageu ju Uneinigfeit fo

weniger ju thotfräftigem .ftanbeln

toenbifchen Stäbte, unter beren

Röthen

kr temofratic unb ben dürften immer eine grohe Rolle

bie

furcht oor

Spielte, fd)loffeu

Digitized by

Google

Tie SnfSnge beS HoUnbif^eit StJbtebunbeS.

64

Rdj btr lübiRhen ^olitif an, unb biefe gab RhlieRlid) ben Sfusfdjlag.

Tas

jeigte

fdjonifchen

ju i'übecf

Gnticbeibung

ber

bei

Rcf)

über

ßin fjanfetag

ber iHücfgabe roar ber 11. 'Ulai 1385.

am

fotlte

ber

fRücfgabe

bie

Tnncmarf.

Schlöffcr an

Termin

12. iDlarj

b.

barüber

3.

Tie bem

entfdjeiben.

preuRifdjen Stäbie, benen bie liolänbifchen ihre Vertretung auf

,§anfetage überlaffen hatten, inftruirten ihre SRathsfenbeboten batjin,

baR

Sdjlöffer feineSfallS jurücfjugeben

bie

Tönen

bie

loeil

feien,

ben Sd)abenerfag für bie in ben legten 15 3ah rc >t burd) Re oer* übten Sceräubercien fei

ocrroeigert

nud) fernerhin aufrecht ju Raiten.

über

fich

nidjts

roieber

bie

©efanbten ebenfo,

bie

laufen unb bie

Tönen

Vertragsbruch

ju

unb beauftragten

feien

oertreten

Ratten,

Tarauf

baR

ließ

Krieg

ganjen

fflelt

aber

barum

fprecRen,

ob

füllte

es

RanRfchen

ben

crfdjienen

am

unb

ber

Vünbnijfe

bie fefieften

unb

Roch

tfjeuer bie

Sus*

3lbcr eo half nichts.

Rhonifchcn Schlöffcr jurücfjugeben

unb Stralfunb,

ben VeRhluR

aus*

ber .fjanfetag bie Kölner Crbinanj oerlefcn,

unb „es beuchte ben Stabten nach ihrem Saute, habe;

-'

tooUen

führen

König

fchrocbifdje

Seeräuber.

bie

iiübeef

bie *& re

ber Übergabetermin abge*

Stralfunb

auch

ocrfprachcn

Reh,

ßntfcReibung auf

merfmürbigen Schluß h'"J u

ber

SllbrecRte,

mecflcnburgifchen

Tie Stabte einigten

jufüRren.

3«

man

Sübccf fonnte

bie

inftruirten

unb boten ben Stabten

gegen Täncmarf an, aller

ben

ber

brohten,

flogen.

bänifdje Vrätenbent,

rottung

ju

üiolänbcr

iDlittlcriucile roar

beiben

bie

in

Tage

biefem

bie Schlöffcr ober nicht,

mir jebenfallQ nicht!"

24. 3«ni

3U

aber

fügten

man nun

„VeRalte

9Ibcr

unb ocrfcRob baher

einigen

ben 24. 3uni nach Stralfunb.

VreuRen,

bie Kölner Konföberation

hätten;

eine

mißlich

Stabt

jebe fei,

bie

in

ihrem

Drbinanj

Re ein ßnbe

bafj

barüber

fHathe

etroa

oerlängcrn.

ju

Sluch fprachen bie prcuRifdjcn fHatRofenbeboten mit ben füberfeeifd)cn,

ob

biefe

mit

roar baS

unb

ihnen

machen molltcn.

Tas

erneuert

morben,

ViinbniR

ift

ben

Tas nahmen

ßnbe

Stabten einen

liolänbifchen bie

unb

ftanbclsintercffcn

Sie

ift

nicht

mehr

bas oon ben preuRiRRcn Stabten geplante

Tie Verbinbung ber

auch nicht ju Staube gefommen.

Stabte roar roieber allgemein rebujirt auf bas

famen

Vunb

SübcrfeeiRhen ad referendum."

ber Kölner Konföberation.

unb bcs

Vanb

Vanbcs

gemein*

ber

gleichen ^anbclsrccRtes,

ein beftimmter Vertrag bie Jcftigfcit biefes

ohne baR

Rrirte.

Digitized

by

Googl

Sie Stnfängc beS

gegeben,

Suffcßroung

©ntroicfelung

oerlcißt

SunbeS

beft

ben

Stabten

einer

feine

aber

mar

füßrt

baß

eine folcße SJerbinbung

einem Slnfcßfuß, einem 3ufamtnengeßen nießts roiffen mollen,

hot,

bem

©egentßeil

um

if)n

Dcutfcßen Crbcn

jurüefjubrängen,

£en

geförbert.

lübifeßen

baß ber Crben

gebenb,

ber

feßlte.

aber gerabe ba ßat bie lübifcß^ßanftfcße ißolitif oon

wobt gegeben,

im

baß

ßier,

ftanb,

fontinentalcn

einer

mar

Stelle jmar, in Preußen,

©efammtpolitif ^iaffioität

frßon

Sanbmacßt

fcfte

giebt

©lieber

ciele

ber

fdjmcicßlicße

'Ikrbinbung mit

bie

JSolitif

eine

©ntitßeibenb

roeitere

Sie

großartiger

ein

:

Stellung,

oorlreffUcß,

ftcß

eine

für

geroorben.

nicßt

politifcße

Äraft,

3luflöfung.

s

maritimen

2n

entmicfeln

jur

aHmäßficß hinter

2lu9gang8punft

ein

große

eine

nacßßaltige

bie

fehlt

aber

bie Stouföberatian

ift

ein SSorbilb ber ganjen .panfegeftßußte

gfeicßfam

Snfang

ißr Srfolg gegen bie norbiftßen

ßat unftreitig ber ganjcn beutfcßen ,§anfe einen großen

Stönigreicße

fefle

85

IiDtänbifdjen Stäbte6unbe8.

$ie flötner Jlonföberation imb

§ernt

feinblicß

bänifdje

bie

unb

ihren

bereits eine eigene

©ine geroaltige iJJerfpeftiüc

fie

ift

entgegengetreten,

Königin begünftigt unb

mar

$reunben

merfantile

ifiolitif

maß' trieb,

ba für bie ßntmiefetung bes leutfcß*

ift

tßums an ber Cftfce oerloren gegangen.

Um ber

fo

©ebanfe

erflärlicßer

bem iobe

nad)

Stijnig

Ißron ausbrießt, ber

ift

es,

baß in ber ^olitif bes Crbensftaates

einer territorialen Slblöfung

ffiklbemars ber Streit

Drbcn

beginnt ber

intimen SBerbinbung

ben

mit

ben preußifeßen unb auf biefem

SBenn

bas gelang,

unb

materiellen

feine preußifeßen

mlD

er juglcicß

ffiege mit fieß

lio
ie 8io«

tänber roerben ju ben fcanfetagen aueß burtß bie preußifrßen

eingelaben

unb

jugleieß über beren

fragen in Stenntniß gefeßt;

Stabte

Stellungnaßtne ju ben einjelnen

meßrfaeß übertragen

fie

ben Preußen 5

Digitized by

Google

£te Anfang« be* HoUnblf^en 6tabtsbunbeg.

68

Tie

SBertretung.

ifjre

immer Tiefer

wenn

mofjl,

fcfireibt

2Ran

fei.

3n

bas

ftäbtifdje

einem Streite

appeüirt

unb

3n

Iffreufjen

Teutfche

Orben

oerfünbet bie

Stabten

ben

ber ‘JUan oollfommen.

fcheiterte

machte ibn bie Jfonfurrenj ju

Crben9

bes

banbei

Iio*

Stabt 1374 an ba9 Crbens-

bie

Tennod)

ebenfo

ber £>ochmeifter

auch

hoch

ein Tefret bes JpochmeifterS

©ntfdjeibung ber Sache.

preufiifcben

bort

es

oon ben Stabten bes

unb bem Crbenflmeifter über

jroifchen SHiga

©ericht

in ifkeufeen,

fapitel

nur

&od}meifter.

feiner

man möge

fchon

beten $err

länbifdjen CrbenSmeifterS,

jum

bireft

Scfchlüffe

bie

er

auswärts

fpric^t

nicht

fielen

liolänbifchen Drben&meifter,

nach Siolanb,

hat

beftätigt

halten.

bem

mit

mehrmals ©efanbte

auch

fdjicfen

Stäbte

(ioldnbifcben Stdbtetage

genauer gütjlung

in

fonbern

§ür

bot.

ber ©igen*

bie

nickte,

i*iolanb

hat* 8

ber

aflerbing9 feinen off^ieU organiftrten ftanbel&betrieb,

aber ber prioat betriebene £>anbcl ber Crben9gebietiger mar offenbar .Raufleute traten förmlich in ihre Tienfte

auch hier fein geringer:

übernahmen trog

ober

gefebäfte

für

jum Orben meniger ber

aller

Tod)

fie.

groben

brei

unb

einanber

oon

roenn

unb

bem Orben

faft

ju ben anbern

unb ben

liolänbifchen

harrifd)=roiriftf)en

fchon

bem

erjftiftifdhen

mähren

meinte,

CrbenSpolitif

ber

ber erjroungenen §err=

roiberroitlig

in unoerbüüter ^jeinbfeligfeit

Stänben

bie

Sejiebungen ber Stabte

jufammen:

iöafaOen beftanb

Stänben

mürbe

feit

feftgehaiten,

unb ben Tafatlen be9 Stift9.

litauifcben

Tünahanbel

unter einanber: ju

brängten e9 bafür im &anbel brei

fernhalten,

rooOten

bie

ftd)

non

bnüen.

feit 1

jroifeben

in ber 3foiirung

Torpat

Taju

9iiga

monopoiifuen,

SReoat

ber bänifdjen 3«it

330

bagegen ftanb

lange in einem engen territorialen 93erbanbe mit flapitel

fonfurrenj ber Stabte

äße

mit

bafe

oerfchieben

entmicfelt

ju

beften

Tamit hingen

ein gefpanntes SBerhältnif), SRiga

oon ben

Stabten

am

Torpat

ftanb

ju

bereits

iüerbinbung

nur

ficb

immer

gegenüber.

überhaupt entgegen,

preubifeben

enger

in

fügte SHiga

banbeite, fcfjnft,

ben

©iner ©inigung unter

fein,

Stabte

feine Jntereffen

immer

es

hier

ftanb

liolänbifchen

SBäbrenb fRcoal

babureb ba9 Terhältnif) ber Stabte

geftört roorben ju

Rührung be9 Crben9

bie

Verbote grobe Rommiffton9=

fjanftfe^en

febeint

bem

Sifcffof,

farn bie fcanbels*

fud)te

Torpat

ben

unb

ruffifcb=

fReoal

mit fRorogorob unb ißlesfau jurücf;

preufjifdjen

Stabte oon Sforogorob möglichft

namentlich oon 'fJreu&en aus feinen 5Uerfet)r ju Sanbe

Digitized

by

Google

67

Sie Anfänge btS ItoMnbifdjen StübtebunbeS.

bortbin

man

worüber

geflattert,

in ißreufjen

war.

böcbft erbittert

Jie Stellung ber liolänbifcben ©täbte ju einanber unb }um Crben

man

erfennt

mcibrenb ber gebbe, bic ber Crben

beutlid)

unb

gegen bie Stabt Dorpat

um

führte,

Jorpat ju über

uerijinbern.

aufgeforbert,

fceeresfolge

1380 an

aber bann

mit ber Sitte, ifjm ju foQe; es

oon

ratfjen,

Unoerinciblicbe,

Cftbecf,

mie es

jur

roenbete

ftdj

Stralfunb unb

bem

ju

ftrf)

Hamburg

Striege uerbatten

©egner ju

jeben

oon

Crben

9tiga,

untcrftüfjt;

bem Crben gegen

oerpffidjtet,

fei

bas

ttjat

33ifd)of

SReoal ben

^atte

binauSgebenb

bie 9iätf)e

1379—80

ber börptfdjen SSafallen

Jamerom jum

biefer geljbe

33ei

2lerpflidjtungen

feine

einen

©infefjung bcs Jietrid)

bie

tjelfen,

bürfe aber bod) anbrerfeits niemanb gegen eine jur ftanfe gehörige

2Bas

Stabt unterftü&cn. mir nicht;

bie gen. fHätbe geantwortet hoben,

21

danach tarnen bie gemeinen Stabte (ich

}u

einanber

3miftig!eiten

nicht

ber

irgenb

Stabte

bie

brieflich

fo

einer Stabt,

unb

ocrmitteln,

Serbanblungstagen überhaupt

bie

fDadjbarftäbtc

unb

cs,

falls

man

Jab

ber

Sinn

fie

fRiga

batte

äbficblen:

roollte

es

erftenS

oerbünbeten Stabten

bem Crben ba| bie

risfire;

politifdje

mobl

bürfe,

überall

fehlest

ju

gut,

beftellt

3bren Streit bältniffe

in SJrügge

fie

preubifthen

nur ad refe-

fich

jroei

oon ben

einen Sruch

mit

jweitens wollte es barauf aufmerffam machen,

Stellung JReoalS

nur

bie

baf;

es

unb

oon ben

Slntroort gegen

biefer

weber

ber ftonföberation

baff

es

mit

noch

2lber einen groben

©inbruef wirb weber bie grage noch bic SIntwort muffte

ju ben

fallen

meffen es

wenn

überhaupt ben banfifeben 3nterei|en entfprechc.

man

bas

anbern

bie

ber ^tragcftellung

bei

fonftatiren,

oerfeben

ben

9ted)t b*lf‘n

ihr nicht juftimmten, fonbern

'Jieoal

burch

roenn

angreife,

fie

ben Crben gerichtet mar, jeigt bie Jbatfacbe,

rendum nahmen.

-

roarb;

2Birb aber

foDen

fo

bort ju SiDigfeit

reiten,

banbeln, mie

anbern Stabten roünfcben."

Stabte unb

ober,

entfeheiben

gemeinen Stabte ju bringen.

SanbeSbetr geittb

ein

ju

?lad)barftäbte

oor

gelingt,

bem

b e tf e 6 en

beftimmt

ohne fjinjujiebung ber Sanbesbcrrn

finb

Schiebsfprucb

hier

„Jie Stabte foDen

überein:

mie es ju flöln

Derbalten,

|'o

Antwort

eine

roiffen

roenu mir aus

aber mir roerben nicht irre geben,

Sübetfer .fjanferejejf oon 1381 3uni

gemacht

haben;

ber Cfinigfeit ber Stabte

fei.

mit ben ©otlänbern

wegen

ihrer ßontoroer*

®on

führten bie liolänbifcben Stabte weiter.

5*

Digitized by

Google

68

®le BnfJnge be«

1369—79

Ratten

nommen unb §anfetag, roie

Soften

bie

bah

StJbtebunbeJ.

IlofSnbifdjeit

allein

Dann

beftritten.

ge«

ftdj

ein

entfdjieb

beS gotlänbif

bie

25ie Seibeigenfdjaft

ben dauern gelaftet;

auf

5Hber unfere Sationalen thun

mären.

oerfaflen

ob

als

fdjmer

ebenfo

foioie

beS $rohnbienfteS.

bie lErangfale

anbersroo

oerhilft

biefe ilbficht

;

6troa8 ju breit fcbeint bie

erreicht.

Deutung bes „SflaoenfteriteS" ** Sirius,

bat

S'arftellung

unooi bereiteten 3ul)örern uerflänblid) ju werben

baju, bat

aftro»

bei.

ber

Dlusführlichfeit

geftiffentticbe

Seihe

bemietben bienen auch bie 17 §olj*

aomifcben 3r{)atfad)en nöthig; fcfinitte.

ju

eine

n>ar

bie

auf

leicht

roirflichen

le&teretn 3'oecfe

populären Srflärungen, $inroeifen

oon

73

©rmittelungen

biefe

ber löejeicbnung

giebt; bas ©rfcheinen

ber

3 e ^P u nft

erfeljnte

„Sflaoenarbeit" ein ©nbe hotte.

Deutung

nicht

gelten

foK,

nicht

ift

abjufehen.

Sbenfo

roenig

gerechtfertigt

ift

bie

mann (p. 56), welche bas „ßatharinenfkb"

betrifft;

lammt mit §ülfe feines Defelfchen Pförtners

felbft

Zeichnung

©iebemann

man bas

um

fotnmt überhaupt nur oor,

ju

ber

ll. 9Jooember

3m

©injelnen

©eburtstag.

ift ift

ju bemerfen, baj) ber fatholifche iUartinStag (p. 21);

Die $aibeblütl)e

(p.

ber

10.

21)

fällt

Sooember h> er

5»

ÖutherB

ift

Sanbe

SBochen oorn 15. 3uli bis 15. fSuguft; im September

oier

längft

in bie ift

fte

oorüber; bagegen wirb bie üinbenbliithe (p. 20) toohl meift

6nbe 3««i

ihren

boi)

roiber*

roerben; nicht immer, mic es fdjeint, mit (Slücf.

legt

«ft

ber Uterfafier

auf SBiebemannS

jurücf; „feinerlei flutibe" (p. 5«) fann

nennen,

nicht

gegen Söiebe*

'JJolemif

^öhepunft

beginnen

unb

erreichen,

fo

in bafj

ber

elften Hälfte

in beiben fallen

3«Ü bie

enblid)

eftnifchen

Digitized by

Google

SittrrSri

74

üftonatBbenennungen

ftimmen;

noch

f.C^ e 8.

September,

(für

weniger

wäre

aber

oerbient

bas

3uni)

refp.

nicht

recht

nach gregorianifcher 2>atirung

ber gall.

3ebenfaÜS

jum

erften 3)1 al

Vortrag,

ber

©egenftanb,

beffen

unb planmäßig georbnet,

überfichtlid)

io

neu

als

gelten mufi, oolle Beachtung; namentlich bie erften Abfchnitte roirb

3eber

Vergnügen

mit

©anje

bas

lefen,

aber

als

gefchlojfene

©inbeit anerfennen.

(BermanicuO.

F. S.

Xev Sojialismu« unb

mart unb gufunft.

im

VBcbe l

bie

gra u

Siebte bec iöibd.

#. Xcidbertfd)« VertagSbuebbanblung (S.

fegt,

unb

entgegenfam,

fehr

unb

unb

Darlegungen aüerbings

taum

lefen,

aber folgen, hulbigeit,

grau

in

worin

ber Bibel,

oeränberte Stellung ber ebenfo oorjüglich finb bie

in

burch

Auffaffung

golbene SBorte, bie wir hier leien.

chriftlidjen

Betrachtungen über 'Dlantt unb üßeib tief

©inbringenbeB

unb

Ausführungen bes BerfujferS. ber Arbeit

in

fie

fie

bie

wenig-

pojuioen

wirb,

bürgelegt

grau als ©ebülftn hier oerbinben üch

es

Seit Beiter oortrefjfichen

haben wir nichts

©cbtchrifl liebes

©ingebenb

behanbelt;

finb

©ebanfen unb 3bealen,

tiefe

in ber Oeffentlichfeit"

anberes

flar bie

als ben Herren;

finb

genes,

werben

fie

Bebel ber galt fein;

bas ©hriftentbum oöllig

ber ffielt

Ausführungen über

edjt

fräftig

ber oortreff!id)e Abfchnitt über

fo

bie

grau

bes 3JlanneS unb ben 3)lann

mit

feine anti*

£ie Sojialbemo*

BefonberS werthooll

Ausführungen oou ©ermanicus, bie

bei

oiel

biefer Stelle

unb

oöüig materialiftifchen Anschauungen

nicht

machen.

an

überjeugt werben,

fdjwerlich

noch

ber

bem

in

burch bes BerfafferS

wirb oieles hier ©efagte cinleudjten,

nadjbenflid)

fteits

werben

©enoffen

unb ebenfo wenig wirb bas bie

unb

unb Behauptungen

unb ad absurdum geführt.

ihre weiblichen

Be*

bie

fich

manchen Stücfen

in

feiner 3eit

Sehren

roljmnterialiftifcfteu

ernft roiberlegt

traten

bas

mir

toie

§ier toerben Bebels Iheorien

ausgeführt haben. religiöfen,

bas

inhaltreicher als ber erfte,

ber Söerfaffer nach unferm Urtljeil Bebel

ju

DJi.

Stanbpunfte aus, jur Aufgabe

cbriftlich-fittlichen

weit bebeutenber

ift

Seipjig,

Xfjeil.

3

£ie grau

befannten Bebelicben Schrift:

ber

Sojialismus oom

II.

'•öoijmt).

originellen Buches,

beS

tter jioeite 3rf)eU

fämpfung

Segen,

in SSergangtntieit,

fo

©ebie*

wie

gelefen,

biefe

wirb weiter „bie grau

es wirb hier bie fJlotbweubigfeit

faufmännifchen ©efchäften

unb gabrifen

für

fehr

Digitlzed by

Google

Sittcrärifc^eS.

grauen

oiele

gabrifarbeit

unb

75

anerfannt,

SJlabchen

aber

ber

Steform

eine

»erlangt; gegen bie ganj unFontrollirbare Befchciftigung

grauen in ber $auSinbuftrie erflärt fid) ber Berfaffer ent« Tie eigentliche Sphäre ber aufjerhäuSlichen öffentlichen ibätigfeit für bie grau ift bem üerfaffer mit 'Jiedjt bie Slrbeit im

bet

trieben.

©ut unb roarm

ber Siebe unb Barmherjigfeit.

iienfte

©ertnanicus über

©efagte

richtet

grau

bie

©hefcfiliefeung,

£1)«,

fid)

als Sllutter,

unb

Gijebrud)

nur gegen Bebel,

nicht

unb

ernft

fprieht

über

roürbig

non

baß

6h*Üheibnng;

ii)m

fonbem menbet

fid)

auch gegen bie in mciten Streifen ber heutigen ©efeUfchaft in Bejug

auf biefe Jinge fjerrfdjenbe

Jer

Sloljeit.

unb

grioolität

S?eichtfertigfeit,

Berfajfer bemerft unb beflagt mit

fittüche

bas 3urücf«

'Jtecbt

fmfen eines grofjen JheiicS ber mobernen ©efeUfdtjaft in ber

unb Behanblung

faffung

StanDpunft.

beiproeben.

Jes

grauenfrage

ift:

aber

ber

biefe

roirb

roirb

fdjroerlich

Beifpiel

Bejug

lehrt,

ein

in Slußficht ftehen

unb

Jie

roenig ßrfolg haben.

allgemeinen Inhalts,

beljanbeln

fie

ber

richtig,

anjugeben

bringen

ju

fei;

für bas beutfdje Sleich

mürben

fie

Sehr

SJlittel

gorberung }ur Berroirflid)ung

Poppaea

freimütig

Söfung

bie

für

roerben.

fchroertich

felbft

unb

ernft

geljeiratbet

neue lex Julia unb Papia

eine

roerben

Sdjlufjrefultat

es muji mefjr

Berfaffer

roie

roijfen,

grau

ber

Üerfafferö

Stuf«

auf ben oord)riftlid)en, t)*ibnifd)en

©h e

Ülud) bie bunfetn Sladjtfeiten ber ©efeUfdjaft in

Srniebrigung

bie

auf

ber

lebten

auch, mit

Stoma

Slbfchnitte

Sünbe unb Sühne,

finb

Steligion

unb Sittlichfeit, Staturroiffenidjaft unb Cffenbarung in burchbachter

unb tiefeinbringenber Bieife. ijerj,

©lücf unb grieben" unb

ju ©ott

gehen

roir,

Beroeisführung, oielmehr überall aber

roas

unb, ber

Oueüe

ju

uns

ba§ ein

ber

fpricht.

gefdirieben" heilige

ift

bie

bie

es ein

ift

gut

feft

in

fein eigenartiges

feine

ihn

roie

unb

Buch-

fijftematifd>e

gebanfenoofler,

auf

fenntnifsreidjer

bem Boben

ber Bibel als

Cffenbarung ©ottes flehenber Üllann, für

Better

unumftöfjlid)e Autorität;

Buch

roir

finb

Jarftellung aphoriftifch gehalten,

feii.e

ift,

er

ift

fennt

„es

bas: nicht

©ä ift erfreulich unb unfern Jagen ans Sicht tritt,

Schrift, er lebt in ihr. folches

non ©ott

gübt ber Berfaffer

geiftreidpT,

Hauptfach« eroigen

ai.sfiihrt:

©er.nanicus

jthliejjt

Stopf

grage beantroortet: „3ßo finben

roorin ber Berfaffer bie

Sluch in biefem Jf)*ik

über

Betrachtung

einer

Silit

unb roir

nur

ber fleht

bie

erquicflid),

ba oon ber

Digitized

by

Google

SittcrSrifdjeS.

76

Sühne,

in

SRomanen unb fRoneHen,

gemeinten abfjanblungen

bie

belädjelt,

heranmadjfenbe

SDläbdjen

es hödjft

unb

lefen8=

gragen berührt unb bunfle ©ebiete

Jagt,

burdj

möge

mas

unb

feinen ©rnft

grau

alles

Xljeobor (fije. Xuncfer. 2

Sor 6

bem

60

unb

matorS üeben.

fahren

Steife

fetjr

baß Sutfjer ift

nun

Berlag oon 'äUcranbcr

Berlin,

Siont.

bemfelben ©egenftanbe eine Cutfjers

©(je

beljanbelt

Jas

fRotnfahrt

fönnte ju oiel fdjeinen für biefen

Vorgang

beS fRefor*

aber

ber unlängft uerftorbene Serfaffer ber

feft,

bie

roidjtigen

er

unb

II.

uns

ermiefen ju haben,

fidjer

gefeljen

nidjt

bem

unb ßrgänjungen

ben Slufenttjalt Sutherä

beljanbelt

©Ije fcheint

forgfältig.

ben Sapft guliuS

neuen

in

bamaligen SReifemeg

ben

fleht

niete ^Berichtigungen

giebt

in

genaue Jtenntnifj 3taliens,

oorauS,

weilte,

norliegenbe Schrift

bie

liatf)

befonbers

jjauaratljS Darftellung

in SRotn

roirfen,

Seroujjtfein bringen,

nicht

nach ÜHom genau ju

jum

roas er

oiet

f!f.

Schrift hot uor $au6rat(j er feit

Such

bieö

grauen

für

ber Serfaffer

mirb,

©efinnung jungen

djriftlidje

ÜJföge

31- £>au8ratfj

abermals in einem Sud).

immerhin

roo

Gfjriftentl)um oerbanft.

SutheiS 3».

gnfjren hot

geioibmet

Schrift

bodj

feine

tfjun.

es oor allem roeiten Streifen roieber bie

aud)

befpricbt,

giir

atlevbing«

3ugenb unb

roeiblirfje

beherzigenswert!).

fjeifle

©emütfjern feinen gehoben

unb

unb befämpft wirb,

©ertnanicus’ Sud)

ift

ernft=

oer^ötjnt

Sittlidjfeit

ignorirt

aber für bie reifere

feine Ceftüre, ift

iunge

wnb

geuilletonartifel

in

djriftlidje

oerfpottet, als ueraltet

^ebenfalls

hot.

uerbienftlicher Seitrag jur Sutljer*

ein

litteratur. ifrrnij

Xit beulfdje 9lationnIlitteratur, if)r innerer 2($ucbcrmaill1. im gufammentjang mit ber t

Siebe

Bemerfungen.

gute

burribgeführt,

beiben angegebenen

bic

Themata auöfprecfjen ju taffen, inbetn er bie einjclnen 9leufieningen be$

lidbters

gtfhobene

über fHeligion unb flunfl jufammengeftellt, burch ein*

oereirigt

genau bejeichnet

5inichiebungen

Der

boch

ber 3tusfprücf)e,

Semeis

ift,

neben

Späteres

genauer

man

fich

Crientirung Jf).

fjat,

maS non ihm

boch

bie

Bogels

nicht

aber

*)

man

fich

mirflichen

hoch lieber

an

menben.

giwiter Sanb.

mir

als

Spiel,

9lnfd»auungen jur

auch

®corg

ipcibclbcrg,

biefem Buche i.

beS

Br.

(Ss enthält junächft Dagebuchaufjeich«

aus bem 3at)re 1878

humoriftifcher

>)

fönnen

Dichters

unb humoruoDen Stabtpfarrers in greiburg

wenige SBorte roibmen.

nungen anb

geift*

mirb

Slöttet.

mirb Weiteres unb

fo

geiftreidjeö

laffen,

3ufammenftellung

3u unfenn Bebauern originellen,

mir

unb

bes

mit

über ©octfjeS ?lnfichtcu fleißige

burch bie

gragen burchaus

wichtige

fo

9lts

gefallen

Heinrich nn#jafob. lürrc Weih aQcriag. 3 St.

ift

gerabe bei ber 3ufamtnenfaifung

über

gcftcllt.

Bcfanntfchaft

bas Büchlein

fo

ließ fich eine ftreng chronologifch»

burdjführen,

einanber

herrüljrt,

etwa« greinbes in ©oetljcö ®e=

Slußcrbcm

änfehauungen beö Dichters

nmnfcbensmertf)

fann

Unternehmen hot immer

folcheö

unroillfürlich

hineingetragen,

banfen ijolge

jufammenfaffenben

einer

ju

fo

©in

b“t.

'Mißliches unb roenn ber Berfafier auch in ben 9lnmerFungen

ctroas ftets

unb

oerbunben

Säfce

DarfteQung

doH

Bemerfungen;

tiefer,

baß

Sgl. »oll. StonalSfd)t. 1DOO Sb. 60,

eigenartiger

ein

fatholifcher

©ebanfen '45riefter

©. 61.

Digitized by

Google

78

2{ttcr8tifer 9Balb

bort

Serlag oon J. 5icumann.

9t«ubamm.

oon

Serlag

$eibe(bcrg,

barin oiele feine pfpdjoloqifche 9®abr*

ftch

treffenbe,

OTartcnfon.

fidj

anbereä Sud) beffelben

non Schroertnuth

fid),

ffiahnoorfteKungen

niebergelegt;

fcharfe

freut

60 Sf-

IV.

J'et Berfaifer tjattc

anftalt ju

®Jan

ffiefen.

Sin« ßrgänjuttg ju P«m c6«n tiefprodjenen SkrfafferS:

eine 5tunb=

feine

eines alten &uteS

3n ben ©rinnerungen §umor fräftig jur ©eltung.

Beobachtungsgabe Funb.

—

SBeiter fchilbert

geiftiger Sclbflänbigfeit.

ber Berfaifer feinen Aufenthalt reife,

unb

etwas Ungewöhnliches

geroif?

ift

Spron

jitirt,

t*

$jeine als lichter berounbert,

unb jeugt non ^ansjafobs

roirb

baS

roirb

eingehenb

©ule Jhierbeobadj'

frifdje,

Büchlein

lebenbige nicht

J’ar^

nur

für

auch für alle Jreunbe bcS baltifdjen SBalbeS unb

ber einheimifchen

2hi eri °elt

ju einer empfehlensroerthen Seftüre.

H. D. Heinrich 2ol)ttret). Sie fjintcr im h annol> erfc^en Serglanbc. 1900.

ben Sergen, Srittc

229 ®.

Sanbmljoccf unb SRuprcdjt.

©cftaltcn

unb ©«malten

oermeljrtc Sluflage.

2

58.

©öttingen

40 Sf

liefe Grjählungen unb Sfijjen haben bie britte Auflage

©8 finb bem Bolfsleben cerbient.

—

frifdje,

roie

halb ernft, fogar tragifchSBeltfchmerjlicheS barin.

roahrhaft pacfetib

natürliche Schilberungen

fraftoolle,

baS geben

felbft,

Aber es

ift

balb heiter

nichts

unb

fefjr

aus

fröhlich,

©efiinftelteS, gefudjt

Blanche ber einfachen Baucrgeftalten finb

unb ergreifenb,

fo

bie

alte

©rohmutter,

©oftoertrauen unb ArbeitsfrcubigFeit noch als ©reifin

fich

bie

in

3ugenb*

Digitized by

Google

bewahrt hat (Seite 10

frifdje

126

bem

ff.),

an baS

mir

bie trübeften

©ute im ^reube

oiel

Vcipiiq 1900.

Dies Südjlein (ücplnuber

eines

Serhäftniffen

in

nicht

ben golbenen ©tauben

Das Sud)

ihm

roiinfche

ich

auch

bei

hat

uns

Gine

na*

lienflrtifc

bi-m

(UfanneS,

unb Criginalität

(Bon ©eift

ber

finbet

Cs

ift

unter

[ich

Die §armloftgfeit,

Serhältniffe ber

9ieue§ erfährt

gern eine

flüchtige

Crient.

208 3.

ganj angenehm.

gebilbeten

erwarten fönnen.

fitdjlichcn

®offe.

bas behagliche günftigen

fehr

anregenbcr ©efcllfchnft eine Crientreife

hat.

überraichenb.

iH.

Srunoro. lieft fid)

hätte

an

unb

gemacht

ctantäminifter Dr.

rerbringt

bev a(te Schuhmacher (Seite

fo

rauben fönnen.

Sefer.

jaijlreidje

bie

ff.),

Crfahrungen

ÜJlenfchcn haben

©egenmart

weniger,

gemacht

man

als

mit ber ber Serfaffer

beurtheilt,

man aus bem Suche

roirft

nicht,

etroaS

aber

man

Stunbe mit ihm unb wirb angenehm

manche eigene fHeifeeinbrücfe erinnert.

H. E.

$lüjei|tH*).

Sitteririftte

Snpmunn, ® erne

t

o

1

unb Spflem beS

fiommiifion

bei

Inufcrci ber finniid)cn

forS.

IRettig,

A e u d)

unb

C.

granj

e I

eftnifetjen

Reifing.

BolfSpoefte.

tf itteraturgcfeUfctjaf t.

®.

,

bäuerlichen 9lgrnrte

1 1 e

,

SR.

,

*) Xie Bebnftion übernimmt nidjt bie Berpflitbtung, unoerlangt eingefanbte

Xtutfmerfe ju befpretben.

Digitized

by

Googl

(

jufrieben,

3m §u

lebte

machte

Tas mar

man mir

Temperament

bie

eifrig,

©nbc

bis

benu

©0

OTancbent,

roa*

roar beiter

usb

$?anbrätf)in

alte

ein frans ©ucfinbieroelt.

roie

itb

ab, lieb,

feine greube.

ginfternifj

lebenbigeretn

bie

beö

galjrcs in IRiga bot bei ber faft

'Jlatur

©bbe

eine

bie

bei

troefner als bei gcmäfjigtcm roirft

unb

trat

ein,

nur bureb Seränberung beö Crts unb ber 2lnfid)ten auf regel»

mäßige glutben jurüefgebraebt milbe

man am

mich

nahm

ein

brei

Treppen

Stunben

bie

roie

um roegen be? geSelligen

Vergnügen

am

3roifcbenpaufe,

l;od)

Tie

©in

©nglänber,

befuebte bie

')

baitn

Tage gingen mit gegeben

ju

3

gebet

Uljr,

gatnes

JteHar

3 j mcs

JtcUar, gebaren ju i'onbon,

trat

fortan

tomfibule,

angenehm, bann

alä

roo er

'JJialcr

1804 am

Hofmaler mürbe,

tljätig

ötjmnafiutn.

mar.

fteüte

glottenofftjier, bie

grau Sanb*

in ben TOilitürbicnft,

auf 5Rinorca, in ‘Sorbamcrifa, in 5Rabra9,

fitb’ö

ein.

ehemals

’),

fügte

mit einer (leinen

©ängc unb Sefudje

feine

eine 2SJod)e

lebte fid)

fUerfucben

Stunben bem

©nblid)

föniten.

bis Stacbmittags roobei

fHiga

roerben fönnten,

gamilie als alter 3)efannter; er ^atte

nad) 'Petersburg, er

erften

füglicbften

roibmen

gn

gelegenes Grferjiinmer mit einer

Sebnfucbt nach bem Uanbe roicber

bie

Cffijirt

am

beften,

©8

abroarten fonnte. heb

iDlan reifte ab, eine mcggelecft.

Stabtarfenal Ouartier;

alten

fpäten iDiittageffens boeb aud) einige

oon früh 8 Ubr

bomit

unb

©rerjirpla&e

Sdjlaffamtner baneben auf. babin,

roerben fann.

oom Sanbboben

ben Scbnee

^attc

äuft

nahm

am

unb

luftig

trog

„Tic ©räfin

6.fd)en ,§aufe ein. Stinber

"Jloncmbcr

Set) Ulfe.)

aUmäblicb,

fid)

ber ©raf freunblicb unb

leben.

litten

bie

im bie

pertroulicb,

unb

iyortjctjung

Unfer $ofmeifter i&m mibfiiel,

Minlanl

ans

Silier

fam 1783 nach

lehrte

1793 mürbe

1787 er

nact)

mar

alt

ging

Siiga,

Jliga jurüi,

gcid)cnlci)rer

an

ber

f 1810. 1

Digitized by

Google

82

Silber auS STIiHolanb.

rätßin oor mehreren 3afj«n gemalt, feitbem fein SJaterfanb befugt

nun

unb

flurjem

feit

in Sfiga eingefunben.

roteber

ficß

(Sr

mar

ein feiner, geroanbter ffieltmann, ber eher für einen 3taliener ober

granjofen ju

als

(eben,

für

einen (Snglänber

gelten

ibm unb dellar

batte für mich nichts

gefiel

itf)

fonnte.

nerftanb

(Sr

Unan»

genehmes. Seffer gefiel mir ber Äonreftor SBrofce

über im neuerbauten faiferlicßen Snseum.

Keinen

©lann

äußerte

ftch

machte

mit

befonberer

überall bei ihm, oergeffen.

Silles

Sllterthümern

anber nahe;

unb jur

©efcf>id)tc

ging

in ber

ich

Sammlung

oft

boten

©olfenn fam recht

faft

füße Schelmerei,

$rau

eblen

SebenS

SIbcnbbämmerung ju ihm.

ben

Seine

angenehmen Unterhai’

ju

ohne furcht oor Slusfpäherei, fein Sicht

täglich

unb

$ayen roieberholten

bie früheren

oon uns bem Slnbern.

eine dutlänberin,

alt,

!TeS luftigen

unb

bicf

doQ J'ünfel,

flonfulent Scotus lebte in feinen Slften; bei ber

machte

manche Erinnerung

fo

allein

auf;

bie

jur

inbeffen jeßt

jarten

3>*ngfrau

an bas Jtlaoier unb

brauchten nicht bange ju fein, einjuoettern.

früheren

frohen

nun anberS

ju fein

Keine

T'ic

ÜTocfjter

unb

aufgefcfjoffen

ich

hätte,

Slbficfjten

noch Stamenlofigfeit oberSlrbeit;

^otinnn C^riftopb Stöbe, geb.

1769 Subreftor,

3tu&eftanb,

f

©efd)iebtSfunbe

1823. finb

1783 Seine

flonreftor

gunbgrube

für

J

Sie

mich etroa

ich

halte bie SBelt

bie

fein.

fam 1768 nach tRiga, unb trat 1815 in den

74*2 ju ©örlifs,

am

Stjjeum

nufcciorbcmlicfjcn

aügemein befannt.

feiner 3eicf(nungcn auf ber Stabtbibliotfjcf

unerfdjöpflicbe

ber Sfater

franjofifcße Spracßmeifter.

baß

für mein Staterlanb, oßnc ein inbifcßcr ‘PhKofaph ja

*)

Jeanette

dniffe, fHuhmfucbt finb mir fremb, ich fürchte

(Selb,

roeber Slrmuth,

beS

fcßienen

Sferhältniffe

fein SBieberaufblüßen ju geftattcn.

fettete fie

nmrbe

ju

fehr halb ein*

ihn baßeim ju oerftiinmen unb bennocß faß in feinem Sluge

fcßien

mar

uns beibe

ließ.

traute .deiner

©olfenn Ehehälfte,

unb

brachte

(Gelegenheit

tungen, bei benen 3«ber, nach Selieben leuchten

fo

(belehrte

ecfige

jum 3 e farj

bem

unb bem

unbeftimmten

gelegentlich

mit

Vergnügen roieberfefeen. l*

Digitized by

Google

84

Silber aus Stlttlofanb.

©rafj

machte bem ©rafen einige Jage nachher feine

*)

roartung, roobei er gleich

faft

bei

ihm

©r

jeigte

eine

etroaS

ju feinen

roie fid} ein toürbeooller '#aftor

ftchenben ©ingepfarrten oerhält.

Jinte

etioas in fdjroarjer

fuperiore

in

fprad)

IDJiene,

apobiftifchen

©egen

fcharfen Sentenjen, oerbrämt mit einigen ©elitonöflosfeln.

mich mar er

fatt,

höflich

tenben Hahnentritt.

nun, mir

}u mir:

an ber ju

Unterbeffen fagte ©raft

uns

feljen

roohl,

bem Kaufmann SRheniuS fagte er,

unb

fffiährenb

mein

2

bas

H err K raufe,

Hier

fchön!

ift

mann,

Karl

fennt

ein ^äfjchen

foioie

er,

*) Start

Orafi,

und

befriebigenben

einer

oorhanben

Waterial

beionber« ©.

bes

im

^Jaflorat

Siographie

gu

ift.

bicfeS

gelctjricbcn

Crgänjungen

ncuerbing«

nod)

gegebenen Sricfc leitung

ich

feine

SWittheilungen

)

(ogie

unb

fotcher

oon Wraft’

Sonntag,

im

mir

ber

bie

befannt, ber

ift

unb

„Stigaer

ber

eine

ift

immer

noch

SKanneS.

ju

‘Korgcnftern, giebt

ber

an

reiche«

unb

tKerfcl

unfet erjagter

ein beachtenswert her Seitrag

Xaju

Gljaraftcr.

lagcblatt"

unb

ocriudjt

ift

aus«

StufflärungSperiobe eS

fefjtt

mitget t>eilt ftaben,

an Saul licbcmann

Sebeutung ju loürbigeu

gefommen,

im Kooemberljeft s

bie St.

Seiber

boch hi er

Waffen

ju Korn 1814, atS

geft.

auä

merfroftrbigen

jut fienntnif) oon Start tSrafT Scrjbntidifcil

jroei

£a, geunbe,

bie

mufc

©erben 1767,

roaS

unb

Sie

babei

entjmei,

alle

man

roaS er berichtet,

;

ein ©erfe=

auch

holte

ein ocrborrtes 'granjbrob,

Scrfönlidjfeiten

bem,

©enieS:

^»erjenftfrcuttbc,

Settftelle heroor.

Sla,

18. 3ohrhunberl3.

lielemann

bcmcrfcn9rocrti)c

unb

als tjreunb SdjillerS allgemein

intereffanteiten

am Gnbc

SiotanbS

ge6.

joroic

meinen

bei

jioei

G

e

unb

ju

©läfer finb

bie

Jinte barin.

ift

unb lidjter

‘Kater

eigenartigften

Sutter unter ber

mein ©ott,

ach,

mir

hilft

famen

mahrfcheinlid)

mir

er

einen hnlben Käfe

(flafdjen SBein,

eins, aber ba

rief

er

rief

«

fommen Sie unb machen

Sia,

©rafj.

angenehme Sefanntfchaft,

rief

HebQ

ju ihm.

ich

Karl

©raff.

lieber f$reunb,

fpcjieüer

mar,

ihm

bei

ich

fRomanus unb Horeb

)

fam auf

bie Siebe

mir machen manchen Ser# jufammen unb ^Rechnungen.

^rau Supieu,

©inige Jage fpäter ging

mein Jreunb,

ift

beim ülbfchiebe

boch

roohne bei ber

ich

unb Sdjmiebeftra&e.

fßferbc«

@ra§,

etioas über feinen roeit fchrei*

lächelte

id)

2luf--

Sebeutung bem ©rafen

als ein ÜJiann oon

fid)

ungefähr

fteflte,

18!)!)

habe,

fotoic

Dr. J. Sicncmanit jun. auS

bann

finb

Jebruar

Sonntag,

heraus«

beren Gin«

in

intereffanten

bie

OSrafi’

lagebücfjern

„Salt. StonntSl'djr." 1899 gemacht hat.

3- X. fcoreb,

geb. ju Setlin

$rioatlct)rcr ju Siiga,

mürbe

1762,

mar

1788 Stanbibat

1728 Saflor ju

Sutjoc

unb

ber

Jheo«

ftarb

als

1811.

Digitized by

Google

85

©irber au# JUltbtanb.

mafcßen,

—

unb

f)ier

na, Sie

Sngefommenen armen

im

mütbigfeit

um

unb

feine,

für

il)n

ancf)

I'ie

Herren

mar

ba8

ben

arg.

Siebfdjaften

wenn

ju faßen.

fümmern;

beiben

SDie

!

fcßraubten

3d)

fabelhafte

©ut*

fdjieben,

oßne

DtomanuS,

alfo

ber

Senbungen

mid) mit 3tl)eniuö megen alter unb neuer

©ermirrung unb

eine foldje

Unb

nod) nicht gejefjen.

bei

Unorbnung

greuliche

allebem flanben große Säcfe

Silbergelb in allen SBinfeln unb alle 9ted)nungen, auf fleinen

ooll

3etteld>en

geiebrieben,

6r

Süden.

@raß,

bem Sdjanjloper

unter

mir noch Öett.

brei

Sluch

barait

neefte

nahm

ü)lit

um oom ftäbtifcher,

löfftgung

Öraß Paar

fcfjien

beffer

heften,

was

wollen

ÜMe

mir halb ungern.

3d)

fie

um

benn bis

gejeießnet, je

3eßt hatte

fogleid)

faßt

ich

hatte

bie

Aalte

Unter*

yormen

nahm mehrere

auf

bie ©ernad)*

einen ich

3d)

bat

mir

ein

mit bem Quart? fagte er feefe

freie,

jufanunengehaltene Sicht fprachen mid)

nad) §aufe,

machen,

©raß

©iele Sanbfdjaften iprachen mich an,

aus ihnen ju madien.

nid)t8

ficb

jum Äopiren aus;

eben

haben,

faufmännijdjer feßte

meine yreube wie mein ©efrembeu über

fo hübfdjer ©lätter.

unb ließ fie

unters

fie

nicht

ed)ten

lagen 3nungeu in allen

auf unb unter ben Stühlen.

unb äußerte

ftelite

SOlann

("ollen

faft

etwas eingemifditem ©urfdjentope

©8

aufs 2ßein

'ylaicße

Sanbe gefommenen ©rannt*

mit

unb ärten

unb

biefe

baltung

fort.

eine

willfährigen

biefen

unb mit

mir

©ei ®raß

rief 9ü)eniua,

er

anber fDlal mehr,

ein

empfangen,

jog

Schön, fügte @raß, nun finb Sie

Ijcruor.

3il)eniuö eiligft,

fd)ieb

ju

bamit

ben

in

gewaltiges

ein

non einanber.

yreunbeßen,

3)a,

unb

glafcßen fcfaulbig,

©raff

yreunbeßen,

poetifch.

unb

fHßeniuS führte mich ju

entfernt

allju

nicht

3hr«u Schönen,

©riefen

jerfnitterten

halber Jruufenheit.

orbentlicber.

nicht

'Boblfein

mein

ftetfl

wohnten

fie

mar es

mit

fteeften

hatte eine unbegreifliche Sidjerbeit

Öebächtniß bei

idj

—

unb

lichter

©erfen

feinen

mid) ju

nur mit 'Jülüfje; id)

wie

yreunbfdjaft

ninat bie

Sieb: Umgrenjt non fjinjcnbergS ‘Jluren, gemacht hat.

berechnete

batte

aßen

mitgenommen

fo

roeiter

bas ßübfdje

34

mit

Stillen,

'greunbe,

ba in ber flalfftraße

rooßl,

roiffeit

tranfen,

tHßenius

bebauerte

üd)

ba8 ©ierglas,

ift

©erfueb

fefjr

in

©ehanblung,

bas

an; beglüeft

eilte

biefer

nur nach Tupfern,

©ianier ju

unb

nicht

ben

winjiger, befto beffer.

Sreube

für

meine freien Stunben gefunben.

Jas Sefen unb Schreiben ichmecfte

nicht

immer,

obgleich ich auch

Digitized by

Google

86

Silber mi8 Ältliolanb.

bem

mit

jungen ftarttnod)

Serbinbuug befam,

in

3been

bas baS

jur bie

reine

richtige

hotte

ich

3n

Figuren unb Käufer

benn barin glaubte

auf»

©ilfertigfeit,

Jagen

beiben. oariirt,

etlichen

bei

gai'i

Seifenblafen

mich

fubelte;

ich

3°lg e

in ber

mie

bie

Serfudje unb

tleinen

bie

mürben

oerführten

flüchtig,

'Jitjantafie

uns

nQc^

bie

meiner

©raß

es bejfer als

id)

3d) brachte ihm feine 3eid>nungen jurücf unb jeigte

meine

©in

SJIadjmerfe.

©raffenS Slugen unb

er

lieh

mitnehmen;

auch

Sicht

ging

©raß

hotte

freubigeres

mir anbere.

non Slambeau in üöien,

fdlön ausgeführte Slätter enblich

unb

bie

fopirt,

jurecht gerücft,

ju uerfteßen.

ihm

roaren

ju

taufen

über meiner Steigung;

unb

auf,

Zuflüßen

3been

unb

fehlte

beiben Slätter

ÜHeinung

nicht

3>er allju große ©ifer,

Silber

3eichnung

jeßt

traulicher

in

ins Quartier

einer Sefchäbigung, fprarfj

machte

fulbet

unb

ftarb

nad)

Seben

falte

meine

unb es

(Kiffe

ju

feinem (Betragen

ber

fein

Soljn

Siiga,

bem

Serfudje

traf,

unb

ueranlaBte

geflarbencn

3lud) ich

auffallenb

es

ift

unb

ebenfo

'-BegriinbcrS

bet

bas ®rid)iijt beS HalerS mit Umfitßt

idjioere Üiijigejctjid,

Xeutfdjianb

in

als fdjmölje eine

roeniger

1789

beS

fo

friegte

uernachläffigten

tleinen

fchien,

Strecfenpferb

füßrte

unb

hoben

Serfchloiienßeit

unter

©rin«

3ugenb

eine ;j?eimalh

noch

üKeinung nach ber anberen hin.

reitet

berühmten ®ud)[)anblung in

unb

am

tjjeri

roerben. bie

greubenjeit ber

glütflid),

burd)blätterte

8anbfd>aften, bie ifJläne unb

lächerlich;

bie

feine

märmeres

es fchien ein

Stleufjern

in

an

unb Sdjmeftern

2)ieS fchlug an,

in ber Dläße.

(fkebiger

meiner Seele,

fich

unb pries ©raff

flüchtig

mollte

er

auch

uerbreitete

nerung an meine $eimatf)8tbale,

ißn,

übetjufiebeln.

iveldtes

it>u

unter Jtnijer tßaul

1768 ju

bie $)ud)t)anblung

Vier

lebte

er jule$t in

1.

oer
er unb

feben

roar bie felbft

unb

man

Slichts

ba oon

mufj

benim«

Slntroort,

aber ber

34

b«umfübren.

unb roar

ihm roar bas

frif4e pfeife, als ber

föniglkbem

ebenfalls mit

f

fd)rie

Unb

auf, er lebt!

fie

im Sachen

jeigte er

©r unb

Uebrigen

alle

folojfaler

Kopf,

ber ^irtengott

in«

Staun

ben

San.

jmifd)en

alte gläferne Kronleuchter

ben

©cftioerter

geftopft;

Seele,

im

unb Sanjen mären jum

ergänjt.

toogte

fie

befonberS

Sun

unb

neu

Jfteil

djinefifdjen Säger, bemerfte

Solfenn

Karls XI.,

roeldje

ftattlidjes

ringSberum

mar

anbereti

')

juerft

Xe«

bes

ber

Solfenn

Se

i

jum

SaronS ganje

beutfdjen

Sitter;

farfaftifd)

ju mir.

er6 bcs ©roften los,

hinter einem fleinen ©ebüfdje

fid)

erlannten

ich

5?err

Softament

grofter,

Saron

gefteöt,

unb

bie

fogleid)

batte

allerlei

orbentlicb

foloffale

erftanbelt,

fie

©tufen

abpuften

Unfern bauon jog

I.

100 Schritte lang

bin,

am ©nbe

jiemlid) runber

Süfte

ber

Saron

auf

Spionen unb nun

ein

geebneter

fid)

junädift

bem Stonu«

©tein auf einer ©teinplatte,

böflicbft

englij$en Xidjter« (Zbuaib J)oung

erul)itncn, touren

unb

b< e r

laifeit

©nbe ftanben 9 ungeheure ©ranitfegel,

hier inuitirte

1742

roaren

echt,

ehemals im 3nnern ber ©tabt Siga über ber

£er

aufmauern

mente lag ein

am

unb

es

lieft

es ber gloriofe Scter

Slot} mobl

geftelit.

©s

auch

Jfteit

erfüllte

helbemjefül)!

ging es auf bas gloriofe Stonument

Karlspforte ftanb. ein

3bee

2>iefe

im

über

über haibc unb tDloräfte finDen.

ftanben

in polier

SHitter frei.

Süftungen, mit Knütteln aufgefteeft unb mit ©troh aus«

alte

echte

einjelnen

an benen

Säumen

alte

SHüftung, 7 bis 8 Stann, 3 bis 4 Sitter ftanben

man

gelangte

liefen ©triefe,

benfelben

bei

©in

©teuerruber ©tenber als

unb

©ebüfeften

3 ro i|cften

hingen.

unb

einige orbentliche 3«lte,

ficb

täufeftenb

©tatiften.

ftoften

Sknbungen

manchen

Säger

freute fo

erfebroefen tuar.

ihrem

auf

einem

Son einem jum anbern

Jannenbäumen.

Seim

herr 3«fus,

©tatue feftr

trefflichen

auf

roeiter

'Jtacb

djinefifdje

fo

9tacftt-

barin.

fid)

£er Saron

^öl 3 cmc

bie

Sjoflänber

bie

prangte

unb

Säuern 2lugen unb

rollten bes

rcirflicft

befebenften

ihn

roie

ju führen pflegen,

enblid)

$oung9

©tatue genauer an.

©räfin besroegett

bie

baft

ftatte,

bie

bie fd)önften 3«ftne.

unenblid) barüber, baft ber

gemalt

©opfta befanben

leiblichen

©räfin

bie

fal)

2llle

abfteigen

lieft

frcunblicbes 3'*nnierd)en mit

3:f)eegerätft, ©ebreibjeug, ©anbuftr,

unb einem

hinausgeben

Saron

£>err

ein

orbentlicb auf;

ju einer Studie Kegel.

(1081

— 1785)

9iact)tgcbantcn,

ba« SiebtingSbucti ber 6mpfinbfamfeit8«^erti>be.

Digitized by

Google

103

Silber au« SUtlioianb.

3ug

btr

ßnblid) fteuerte

burd)

allerlei

Jas ÜWufeum, bem Anfeben nad) gauj

3‘miner.

JJas

roar

fübliche

Aeiiebefdjreibungen;

mente roaren

Ja«

ba.

Europas,

itäbten

nörbliche

ber Staub mar

etbimmel

beuteten

auf

unb ©ebacfenes

man

foftbare iliifroffope

man

ungenußt;

roohl

Schabe,

unb

fchabe,

ich

glüljenber 23ein

ßierpunjd),

im 2Bohnl)aufe.

nach langer

Als ber Saron

Aufenthalt.

ohne

irompeten

uneber

bem ^arfe.

ßnblicb

burd) ver*

es

ging

bie

&anb;

Aach

ber

leiten

Ölöcfe unb Seifen

hin,

erjählte

einen

ßs

fei

hatte

lagen

am

unb

Pfaffe

fei

er weiter,

Pfaffe,

unb

ßr habe

feber Aeifenbe

ber

auch

nur ffnb

ber

gebrauchen fie

©raf

3)er

Stamme,

unter fich

in

jum Sdileicbhanbel

SBinfel

SBälber.

Unb

hier

folle.

tucfifcßer als

9)1.

ben

beibes

ißat

foliben

laffen;

viele

3n

bem Soben.

öaron,

gefalle fid)

ber

roirflichen

mehr vom

roegbredjen

viel

meinte

unb

bereit

ben

gu

roenig

ftanb

beutfdjen unb einen eftnifchen Krüger,

liotidien

vorigen Abenbe.

ausgebreitet auf

Alles unbebeutenb,

Juben mit ihrem Schacher. ihöneren

Kanonen aus

ber 3rf)eetifcö roartete roie bie roie

geraben ffieges jur Kirche

ber §err Sfaron

©emäuer,

Kirche

bornierten

ftanben ßquipagen

Siefta

Suinen eines alten Schlaffes,

große

ertönten

erreichte,

ebenfo auch verlief ber folgenbe Sag, langroeilig juleßt

ermübenb.

ie{t

Pforte

meine ©näbige, fagte ber töaron unb

3‘ mmer unb Alles ging

erleuchteten

Unb

bie

bem ßrfer unb

aus

'Dior gen mehr,

©räfin baufenb

ber

fußte

biefe

foftbare

abgefegt, ülobergerud)

roar roie

gelangte

allen

faft

uer|'d)iebenen

moraftige ©egenben an ben Stpr unb paffirte bie Aitterburg

öbete

ber

2ßcrtf)

'-Benußung.

feltene

Aufwartung

bie

;

begann ber Aücfjug,

unb

an

fürjlicb

erft

©8 fam bann

traurig.

recht

unb

(Ionc^t)lien

3>a lagen laufenbe

Art.

von

unb '-UergröBeruugSgläfer,

unb i>eibarien,

'jlflanjenbüdjer

phofiognomijcbe Frag-

enthielt ifkofpefte

Camerae obscurae non

mefjrere

merfte es,

rourbe

ein

von lofibaren iöüc^ern,

voll

üavaterS

and)

Äonftruftionen, herrliche lürenn

aller

ju.

im Fnnern

ffierfen ber franjüfifc^en unb englifc^en Uitteratur, 8anb-

faltbaren larten,

einfach, enthielt

Küche unb anberen ßrforberniffen auf febem glügel

außer ber

großes

Anfänge betn Alufeum

fomme

er

Krug

gebaut, er

hier,

roaren

fann

geben

als

biefen

erfunbigte

fich

nach

halte

roahre

es

feinen

Fluh unb

bem

alten

noch rooljnen unb bie uralte Sprache

Alles eine 8eier, erroiberte ber Söaron, bie anbertt Kanaillen

unb halten

fich

für

Digitized by

Google

;

104

Silber aus %[t(m(anb.

unb

oertljeilt

Um

anbere.

beffer als

am

man

an

ju einer roohlerhaltenen Schanje,

3n einem

nettes Räuschen ftanb.

3‘ mme

fterten

fanben

ir

Stemels

aller Stid)e

©eetreffen,

meifterljaft

im 'Dlufeum, mürben einem

9lus

fie

*)

non

Seiten befen*

brei

Fernrohre, Seefarten,

pracht*

Samm*

eine faft nollftänbige

unter (Sias unb Slahmen, auch einige Siele biefer Soeben,

faeljanbelt.

mie

hier

einer Bffentlid)en Slnftalt ©hrc gemadjt haben.

ber

geufter

roeftlidjen

man bas

erblicfte

'Dleer

'Dlünbung beö 3nliö=§luifeö, Säte, 3>üncn, Saumgruppen

unb

bie

ber

$>immel

roerfs

oerfeßt,

fie

bas junge 'Dolf

beren einer plante ein

bellen,

herrlidje

fitf)

noüe Seeftücfe unb an ben SBänben lung

finb

uerlegt morben;

jufammeu unb bann Taubern

liebfteu

SBafjrenb biefer et^nograpf)ifd)en Slotij gelaugte

Stalfuhnen.

roie bie

3änfereien ju oenneiben,

auseinanber

roeit

friert über bennocf)

begünftigte

bie

große

eine

roebte

Stuf ber Spifce beä Soll*

2tuöfid)t.

es

flagge,

flanben

ÜJIatroien

englifdjc

am

Silles mnr ©erüfte unb oon Often b cr ertönten SBatbljörner. überraftbt ju beS Saronö grof?er §reube. 'Dian eilte auf beu SBaU.

St! St! bie

noreilig,

nicht

©räfin

juerft

'Dl.

rief

ein

lautes

etma 0 Söte,

alle

flaggten,

$ömer bie

ber

3«

£mrrat).

jauchjten bajmifcfjen.

nichts früher entbeett ju haben.

efperimentirte ben SBinb,

Sleptun

toolleit

begrüßen;

3Me große Schaluppe mar nicht

fchöner

Tleinere ging

folgte

haben,

bie

umarmte

®rcifin

orbneteu

bie

ift

Sille,

froh,

englifd),

Beute

fid)

aus

legten

fid),

gut, jagte bcr

cnifdjlofj

öaron,

nur

ichroer.

Stommobore Tann

ein

maren

uorauS mit ämei Stanoncn unb eine

mit Stüchenfadjeu.

bie

$errn Saron für

beni

Slun rannte er juv großen glagge,

Der SBinb

roirflid)

unb

unb

fdjrien £turral)

banfte

bie 'Dlatrofen

bis jur 'gäfjre.

führte

bonnerten

'Dlomcnt

©iumief lag bie JlotiUe,

bonnerten, Silles

©r

uumillig.

biefcni

3m

Ueberrafdjung, er meinte oor greube unb

unb ruberten

fie

Saron halb

hinauf.

unb

Stationen

©ine

geroanbt. brittc

Sdjaluppe

'Dian erreichte bie 'Diiinbung beS Salis*

gluffes unb ftcuerte in ber Stromrinne etmas nach Siorb-SBeft

unb

fpannte bie Segel, als ber SBellenfchmung länger mürbe, ber &err

Saron

fignalifirte.

machte

bat)iu, *)

bann

So

ftrid)

man

einen Sßinfel

fanft

mit

unb

halbem

Glaube Joiepl) Sentet, Dtatcr unb Äupferftedjer,

bejonbetä butd) jeine üanbjJ)ujten befannt.

im Saufe non 9

jtafjrcu

tiimmtlidje

etma

fid) er

Gr matte auf

SEßinbe

geb.

1

l /*

3Berft

unb

bie

1714, geü. 17ö9,

Scfcf)lS

SubtmgS

XV.

Säten jvrnnfrcirM.

Digitized by

Google

aus

'Silber

Sdfaluppe

6raf

fegte

2)}.

tröftete

um

SBenbung,

man

fnallte

mit

fcferoäcberem

5—«

unb

ber

man

Stacbbem

tackte.

man

feferie,

eine

^atbe

3lbenbroinbe Iieirnjufc^ren.

§ier

Stationen

bic

auSgebracbt

Tie ©räRn

'Seite.

machte

jurücfgclegt,

mieber

©eRinbljeiten

105

illiliulanb.

jur

Re unb ber Slaron

jmei fflerft

»eitere

etmas

Reb

mürbe punfd)

es

los,

Körner

bie

roieber

gereicht,

Siun

ab.

roeefef eiten

ging e$

mit Segeln unb Stübern jugteid) pfeilfcbncH ber Sltünbung

ju;

jeftt

erft

bie

ftarfe

3m

Strömung.

SräRn mar nod) nie geroefen.

unb tiefe

unb

nicht,

Abenteuern,

baS

tDiufeum,

§ier

Ter

fjören.

©räRn

bie

moflte

nun ßrjäfjlungen

oon

bei

einer ffeinen (Sollation oon Siücfroeg ging mieber übers

unb

Stqr

ben

unb

Grfer.

Raufen

bas

in

TfeeeS

ein ftonjert

folgte

bereits

nun

fdjmetterten

bcS

SBöfercnb

barauf

Stcifcbcgcbenbeiten,

bie

aber

folgten

8agcr

am

Spielroerf, aber bie

SelbmuRf

Ter

Trompeten

jum Chnpfange

mieber

jefct

es benn mieber an bas Cbfer*

grücfjtcn.

djinefifebe

'liorbaus;

erleudjtete

fid)

unb ©efabren

'Jeften

©ebaefenem unb

merfte

fange auf betu großen SBaffer

fo

ging

fo

an ber 3d)anje.

ootorium

man

|‘o

moffte ftromaufmeirts fahren,

burcfeauS

Sein,

©anjen mar 3lQes

roeit

hinter ber 2d)anje

$err 23aron es

man

ging bie ftRmerfte Slrbeit ber Scute an;

befprad)

ohne

frei-

bmlidie Tircftion, fonft ging Silles nach betn 2llten.

Ter folgenbe ültorgenbejud) bes &errn Parons

ju

fiüd

liebe

oon bie

oon

Gampenbaufen nad)

3i nnnei‘
err ftanbibat,

feeifeen

©ben

ooH

enblicb ganje Portefeuilles

Silbern

fagte

3d)

SDiittag

SBünfcbe.

mollte

id)

mir

mar

ber 33aron,

aber aufeer meiner $ütte nicht;

meine

gemöbnlid).

ba:

Stad) bent

Stomane, pracbtoofle flupferroerfe, profpeftc

Söerlin,

flammen Sie nur

Stiles

fid)

unb Sd)ioeijergegenben,

giguren,

hatten

flabinet,

2d)äneS unb floftbares fanb

entjüdt. nügel

eine frijch grünenbe tpalbinfel,

aus bes SaronS Rüche, ber

Steile gelSmänbe,

Sie

hinter

ber helle Söafferfpiegel unb (infs

beiten mit Sormijjen bes jeljn

barüber roeg;

nuf

See,

&öbe

9luf ber

ber fDtitte

in

beioalbet in ^errlic^er

junge, fchöne fSlüderin gefielen mir

herrlich,

ben 2luf»

fignatifirte fchroer.

unb

Staufchleufen.

unter Srauien

mögen unb

fein

in ber Stähe lebte.

mol)t

fchöner

blicfte

baS ©lentent

arbeitete

bie

lief

SJtan Der»

©in ähnlicher

oon fern her unb enblich öffnete

reijenb eingefaßt, jog bie

Strafe

fdjönfte ifkrtie

bie

treifchte

ben §errfd)aften

langen Steinbatnm

einen

ein

ebenfo

Sl)at

unb gutmütigen ©cber.

oerflärte

bruch; bas Sluffteigen

jeigte

folgte

unb es fprang

ber

in

pfiff

unb

oiel

bann

ein entfefclidjes ©eräufcf) in ber &öf)e

oon Sanf ju Sanf,

Sfiff

abroärts.

Saron

bann

Sonner,

eine große SBaffcrmafie

felbftgefälligen

Sänfe

Sauerhäufer unb ber

rebele

Üluf einmal rollte es mie

©urgeln unb

lagen in

führte

Ufer,

fdjönes Silb.

ein

unb

£>opfen=

emporfteigenben §iigel, unten ber fteiien

geüenb auf einem gebogenen ginger, bie Slusfidjt.

enblich

fid)

Sauermofjnungen

ärmliche ©eftalten.

barin fdjmubige,

fal)

ber gifdjerei,

fefcte

babei

Sdjornfteinen,

loirfUc^en

aber

fötan

©rfreulich roaren bie

ju.

Schlucht

Dbftgärtchen,

3n

unb

Sacfjsfanges

ber gemalten Stabt.

auf unb fuhr ben ftügeln mit

bes

©inträglichfeit

bie

Sage

fIBafferpartien,

forbern,

fte

Saron gleiß unb ©elb

«

by

Google

Silber au8 ^Utliotanb.

anroetiben

abermals bie

famen

2öir

fotlcn.

fpringenben

gabrjeuge jogen

eben

107

juc

oon

üBafferntaifen

ganj

über bie Srücfe.

frfjon

unten

Ratten

mir iDÜrben unfere SBanberung

rücfroärts freu}

unb ein 91acf)tlnger

Säuern

hoben,

gejud)t

unmöglich 'JJluiif

unb

guten

9iücf)t

früh

unb

noch

ben

morgen

bie

Themata

Saron

es

Wan

Saron g. oerlangte

}u

fein;

taufenberlei

Aein,

ctroas.

fontmen ©ie halb trauten

flott,

roieber,

fo

mit,

adieu!

roo

bie

er,

nicht

oft,

nicht

teichsunmittelbaren in Seltfantfeiten

©nglänberS

g— n

Sarons

in 8iolanb,

ber

bes

fid)

}u

©raf

als bis

W.

unb

beffelben

bei

fie

unb

ber

unb

glu§ roaren." feltfanten

©in=

glaubt

man

feines §errenl)ofeS

ober

Jer für

bem 8anbfige

auf

oornehtnen

fuchenben

befinben.

ber

Aeifenben

Stationen bornierten

anfchauliche

Saron

unb

Sericht

originelle ^ierfönlicfjfeiten

18. gahi’hunbertB in Siolanb gab;

Angehörige jeber

greube

roas

ihm

bie

chers,

atu £ofe eines fleinen fübbeutfehen

Stanbesherrn

feine

üofmeifterS }eigt uns,

Snbe

unb

fonbern

hatte

mes

adieu,

Sei ber Scgilberung ber Siebhabereien richtungen beS

feiner

Saron

eher,

roehte,

5Heirf)S*

ber Suchhalter

bis mir über ben

lange fchmetterten,

fHolfenn

*/*

nahm oon

er

auf, ber

rourben

©nblich

glagge

gaben gleich

über bei bem fdjulbigen

fagte

rief

bem grieben aber

Schanje anlangten,

Irompeten

}u(egt

beftellen,

muh,

roenn’s fein

Jrinfgelbcr

bie 2lugen

Saron

ber

ba nntrbe ber ©raf

einem Drt,

mit

fann nicht

ich

9tun

}urücf.

gingen oorauS,

10 Uhr,

bereit, allons,

ifjaler

W. fam

}u

W.

©raf

ber

mußte nach Siga

Janf Aller für fo generöfe Aufnahme, auch lahmen ©emablin Abfchicb. Wan fegte fid) noch

fattelte

ber

Jetn Saron gingen

ab.

tbaler,

Wan

aber fpät,

bis gegen

9leichliche

©räfin

bie

ich,

Stf)ee,

bis }ur fchönen

ihm Grnft

W.3 ©quipagen

tafelte

ber Saron.

fagte

ülbieu.

roaren

gebe Relais bis 9leu=Salis, bamit orbnete

ich

Alles an.

ber ©ägemüljle

aufjerbem

ÜHolfenn

Jie gabr}euge roaren

unruhig.

unb

ritt

geburft,

folgen ©ebanfen

«6

oothergehenben Jage.

fchien

nach §aufe,

mit.

trollte

am

bie

anjufeben;

nur

unb quer gemacht

in

machte

ber Unterhaltung

mit Sergniigen,

Wittag,

ober

jeben

h«&

früh

biefelben roie

benn ein grühftücf, ber

Saron

ber

unb

aber

njoüte

einem

bei

allein

3 e >^ um

rechten

g— n

©taubes unb

finb

boef)

oon befonberer ©igenart erfcheinen

roie fte

eines reichen

unfereS es

am

Saron 3)— g, 3 e itgcnoften unb

ber

alle

grunboer|d)ieben unb

unSl

Digitized by

Google

m

108

Silber auS 9fltlivlanb.

©anj anbers als ber 39cfurf) in @alis ocrlief ein Scfuc^, ben man balb barauf in ßabengof bei einem ehemaligen fHigiühen SBürgermeifter, einem Grfaufmann 28— t, madjte. „tiefer nahm unb Rolfcnu

ben .£*rrn ©rafen ‘Rachbar god) auf 3ugenbbefaimteii.

Jone

ber §ofmeijter,

uns

fd)ait

bcfannt.

an unb

aus

aus Riga,

mit

bas

anberu 'Morgen gab freunblicg,

getgalten,

bod)

id)

ign

faßte

£em

Sßarfchau burd). gegen

£en ju

1 1

Ugr

ber

auf

felbft

Rooember

Jlol).

fyr.

beS

'.)(

unb

auch

bie

bei

ÜRaifacre

unb

an

£)eimfegr an.

jur

urf

roanberte

lang,

2Berft

SluSbilBung

auf

bc Satrobe

ben

war 1769

mufitalifcheS

lalent hervor.

in

1793

promonirte bann 1795 in ßena

ßena ging

Satrobe

erfegien

wo

ju ßhelfea bei Sonbon,

ünglanb

iit

geibagogien

berrnljutifeljen

bann oon 1790—179:1

1793

3agrcS

als Superintcnbent ber Srübergemeinbe

itubirte

famen

bas grügftücf

fich

2t

lieblicg

ich

ginburch.

3m *)

eine

baö

gatte.

mugten im ©efpräch

man bas

ben legten

fegönen Söibbrifchen 28alb,

yug

focht

fd)(og

man

entflog gut

fucgte id)

iunc

SBalb

ganj.

nicht

alten

ber

madjte enblidj mit

10 3agteit

Jrcppe

Raffee

fegte

erft

unb

£er 9lbenb

beiben Herren mit Rolfenn; 25olen unb fiurlanb

egrfame

Gltern,

feinem 3^ mmer jroar

in

alte

fie

fd)öne junge

I'ie

©räfin

unb nad) bem Gffen oor

Triebe

fid) IBecf

näher

neueften

ber

in

igrc alten

ber

ben dJIittclSmann.

genug, öod) etmas frembartig,

3immerd)en auf,

offen,

Rolfenn

2anbrätf)in nid)t red)t fertig rcerben;

fannten

id)

balb

mären

als

eingeimifd).

roie

fonntcn

Rigifcber ©emanbttjeit

Gr unb

auch

fid)

rebelen iüecf mit 9ld)tung

Herren mitten

Gge bcs Hausherrn unb

jmeiter

anberen

einem

in

mürben

nad) unb

unb

bie

barinnen

lebte

Sfiecf

21alb genug fanb

Slrnflabt, ein.

frei

fic

Unoermerft fagen

Rapitaliften

roieber

ju.

©raf ÜR. unb Rolfcnn

als

freunblid)

nun

©rag bem Rauten

bieier bcganbelte

fßolitif,

es

unb 3\

Söecf

.fjerr

bind)

2lud) ber

2Je(annte.

§rau

$jicr ging

als in Salis, in 2.

Slebijin. er

jum Xoftor

lebte,

ju

feint

Sarbi)

unB

trat

Xa ihm

ganj ber iUufit unb würbe wieber Hauslehrer. in Cberpablen,

ficbelte juleht nach

1808 würbe

war bann von 1819 — 1829 Sanbwirth

Xorpat über, wo

Soniponiftcn unfercr grouinjen,

auf bem ber Sotalmufif;

er

1815

ftaib.

Gr

ift

unb

nach feinet

Slücffebr bie mebijinifche gratis in Siolanb aber nicht geftattet würbe, fo

ridjter

grobes

fein

nach Siolanb

als Hauslehrer

er fid)

Sätet

erhielt

unB

hier

ber DieBijin.

fein

geboren,

WieSft)

Schon

unb

')

wibmete

er ftirchfpiclS.

in ßjtlanb

unb

einer ber bcbeutenbftcn

fowohl auf bem @cbiete ber Jnftrumcntal. wie

namentlich feine Sieber würben einft

feljr

gcfchä|}t

Digitized by

unb

Google

109

©ifber au 8 Ättliolanb.

©rüge,

brachte

unb

fjoch

beftimmt

mit

gebaut,

ftattlich

unb

2Sort

in

unb

3 c >^ nun 3 en

aus

Briefe

gab

furj

unb

©eefs

unb

9lnftanbe,

^errifdjent

©eberbe,

oon ©raff,

iRiga

er

als

lief)

©raifenS flameraben an, ber, oon feßterem angeioiefen, auf feiner

nad) .'öeimtbal

Seife

machen roolltc. burd)

ber

empfohlene ©efanntfdjaft

bie

©raffens ©rief fptacb

unb

©hüofophie

Satrobe

nur

flüchtig,

nur

nicht

feine

.Kraft

nach

©eroinn,

Mem

in

an« fllaoier,

lann

fid)

fein ©lief

um

oom Streben oon

mie

oom

©enuffe,

getrieben unb gefpornt

28ie oon ungefähr

2?aS Klaoier

fich

halb für

einig,

recht

§ofmeifter fo?

fid):

je

ganj

berührt

3>ann flanb Satrobe mürbe*

©litfe,

man

jufrieben

fragte er,

hier

fann

3i mme r,

iiberlicf

lugte

2ßol)nen

leben.

innerlich beforgt,

ber

nach

ber

in

eletibflen alle

lio*

fennen Sie

Sch gab. roas unb mie

id)

nmßte; in meiner Seele (ämpfte SJBibermillc gegen bie fd)cinbare

Achtung.

jttne flciunflcn,

S.

ficb

beu SBinf,

jugleid) aber auch

einem

mit

rebete

.§änbcn, bie cs

aller berer

ülnmagung unb Superiorität mit einem fanft hiuneigenben bet

er

fejjte

9lfforbe beuteten auf Sertigfeit.

heimthal unb ben §errn oon Sioers? e«

unb

baju reiche

oiel,

Siebesfehnfucbt,

beibe föänbe auf bie §üften,

unb äußerte

länbifchen

ju

oiel

fein,

Sortierung ju magen.

ftemmte

mit

9\?efen gefiel

unbeftimmt

fagte Sotrobe,

UJieifter,

inorbnung unb Slmeublement

hätte,

boch

an ben 2Sanben umher unb unioiüfürlich

t£aS uerfiinbete ben

Jusficht

ber

.fcofmeifter

benn

Ringer bie ÜJIobulatiou bes alten Siebes: ,,3d) (läge

bie

Sitte

2IfleS

2lnberc.

©änge unb

hatten.

auf,

als

gab

feinem befferen Selbftgefüljl in Streit unb

unb

als unter meinen unb

ooil

aDju

fei

jegt

SDlebijin

auch feien bie rhapiobifchen

h a PP*Ö cm

unenblicher Sieblichfcit.

mit

ffiknige

platonifdjer

unb

anberS

feine

ncn

etioas fWcdfteS ju

ein paar

fdjroeifte

bmchliefen. hier"

t)

er,

unb

©eift

gerat!) er mit

fo

unficher für

roirb

jf

ebenfo

Unb ba

hin.

oon

©ntbehruugen

pbiloiopbifdfen

wirb,

3c

gelbeinbringenb,

^prebigten, iHeflejionen,

tidjtereien,

ßhrgeije,

bas

theilioeife;

um

fei,

£ies

ber

©raffens Jreiben unb

©afis jur Unterhaltung,

eine

Stubium

entronnen

flopfhangerei

§errenf)utifd)en

jum $errn oon Sioers ju gehen.

mir

mit

oon bem ©nglänber,

herzlich

tüchtiges

o.

Satrobe nuherbem

meine

burdjlicf fnnb

fein

3c

^ nun 9 en '

i£

Stnbat matcr

ßroftt

öoefä 'Bläuci bei Erinnerung au S- >} ifatrobe,

Stmcben im 3>itanbc 1818

Dir.

10—21,

ido and)

©ü

'

rechten ©efallcn ju finben.

Srgiefjungen biefer Herren.

Spafj,

Menbe

2

Mitfifern grege unb Slumann

trefflichen

erroeiterten

§ofmeifter beim reichen

3 mmermtinn

mit ben Sdjaufpielern 9lrnoIb unb

fieroif,

Cifen

Meine Befanntfdjaften

Sunftjünger.

allerlei

trat in 33erfc^r

i(b

^ierfon,

Cnlel

leiblicher

ju oerlaiten.

3$

baf? ©infe roanberten, Sachen unterbrüefenbe, ehr* ©ebör unb Jbeilnabme anjeigenbe ©eberben oorfamen, oft bämifcf)« ^erfiflagen, wenn ©rafj firf) feinem ©efübl überliejj.

bemerfte auch, liehe®

auch ffiahr

ift

e«,

wie er es

e®

hier

in gebilbeten

3*u

bi

ber

unb

liealer

fomi(d)cn J i

1801

m

im

Motten

25. Jliga

benfen unb ihn

mehrentheilfi fgoiftcrci

bürgerlichen Streifen

bclicbtcftc

ftarb

fo

oft

unb

feil

1780 an

flefeierttte

[joljrn 9111er

1843.

begeifterten

aber

mich mit innerem ©rauen;

meiner Statur gemä& mar.

Strnolb toirflc

Jerb.

’) 'einer

fonft

präfibirte

geieQfchaften

oon ©raff

feine

mit ber ©efellfchaft,

ftarf

erfüllte

Jiefc Beobachtung machte mich

oerbiene.

als

ftifler,

foUte

©äfche unb

allju

Brüber

falfcher

3 eber

wollte,

ich

feine

fontraftirten

Jreiben

biefe®

9lnjug,

fein

XufmaBungen

fanb

nehmen,

fcheuer

galfchh®'t

es

nicht

1814

unb

ncrliejj

^oad). griebrid) 2Rcnbc

mar

unb

beffer.

btt SRigafdjen Tlüfine

Seftaufpieler.

unb

Bei ben 9lbel«=

unb ich

fo

tt

feit

roar

BaS

1780

tfjätig.

9lumann mar

ein

auSgc;cidjnctcr JUaoicrfpicler, ber

oon 1702 bi®

regelmäßig Honjcrlc gab.

Digitized by

Google

112

SBilber

ÜJtan fieht

SItliotanb.

etuS

rooran eä bei mir fehlte: an Renntniß ber 2B?lt

roof)f,

unb ber SWenfchcn. 2tm 20. J'ejember famen mir aber oor,

fd)lug

^iferbe.

3cf)

Gr nahm

lieber mitjufahren,

inilligte

aus

mirflid)

auch

am

crreidjlcn

unb

bie

oon mir,

2lbfd)icb

habe SHaum unb biei

er

unb bcn folgcnben lag

ein

unb

©erben

oon

ipferbe

2lufforberung an ©rafs, ju prcbigen.

Slbenb

mir beibe

riicften

Gs

2lllaf(h.

fdmrite

gewaltig, in rtnfercn Sörubcrfcelen aber hcrrfdjtc ber ^olbefte ftrfih*

$er

ling.

folgenbe

unb Rübling erft

uns bann über Semburg, Sdiujen

brachte

fparfam

oäterlidje,

oon ©efträud) überioölbte Jreppe

£ie

jur !Jhür.

mit bem 9fuf:

bem

fdjlanfen jungen 2)inbd)en mit

3d)

&erj.

greunb Rtaufe,

£er

fommen aber

bem

bas

Rarl,

unb

fdjob

9luf: ©rüfj ©ott, liebe X'ori?,

an

oorangingen,

gutes 3eid)en!

9tlt

§anb

unb 3ung half nun, 3eßt

fjcrauöfdjälcn.

begrüßte

erft

unb UBürben mit

liolanbifdjer Sitte

runbe

Siottc

Schioefter

beleuchtete

2lugen, bie fdjlunfc £oris

auf

unb

ab,

oernahm. ju fein.

alle

toaltenben ©cift einfach, wahr,

chrmürbige

niadjt ben

ÜBater

ber

hielt

$crrn oon

R

bie

mit

fleine,

fdjarfen

unb bem Jifdjjeuge theilnchnunb

9ieifegefd)id)te

grembling Familie

barauf baS n,

©tanb

2Mc

§crjlid)fcit.

ein

aus ilpen

nad)

2llle

am

unb

ber guten Siatur erften eintjeimijd);

bemerft

&ier mar

bas Slbcnbgcbct

mar,

bas

aujjcr in

erfte

bcn

Silles

lange unb fprad) nicht

nicht

&ofeslcutcn im 'Jlcbenjimmer; SDtutter bes

fie

jjrembling

ganjen .^auSioefenS. tafelte

'Jlcifenbcn

icf)

9tcifcgerätt)e

2lltc

HJlitglieber

bes

man

ober ben 2lermel,

bie

gebilbete Ginfachheit

fdjicn hier

£ic lUahljcit

hier fieht er

alte,

bem

ber

toäfjrcnb

Silles

freunblid)ft

Sari mußte mid) gut empfohlen

ftiller;

Sötte roanbcltc mit

haben.

unb bcn

Stube,

unfehöne SDiufter

fcheinbar

bemillfommnetcn

ben 3errn

rufftfdjer

Sieutenant

unb

tßrioatfefretär

Sonntag,

©efanbten ©eneral 3geiftröm, St. 3ocob,

fchaft8fird)e ju

in

SRiga,

im

Stalienifdjen

unb ©nglifdjen

fRitter*

unb ^reuben, oor

ihm

hieb

Sonntag

mar

Sebenbiger

gerecht.

fein

^ortergtafe in ber $anb,

53ed

allein

trieb

fdjonte

regen bie .frauptetfen raaren;

gehabt

4

So

).

Moral

fo

Mäfjigung,

fid)

alle

ber

biefe

Strom

®ered)tigfeit

Herren

ber

trauriges Schicffal

unb

mit 'fJhilofophie

Sauge

ber fdjätfften ergof),

unb SBahrheit

mar

Sonntag unb Stoff*

roeldjem

Menfchenroefena

beS

geinb;

nod)

©darbt

er het

Reiben

jufammen;

Mit bem

roeber

er

manchmal

ihn

juging.

geiftreid)

unbarmherjig

2llleS

als

aus Stunft*

fertiger dichter für

aüjeit

ein

als f&Hfebolb

eine

unb,

Schönheit

beroanberte

fflönntrin ber flünftler

ÜRabame Jrompomflft) angenehm unb

ober

fRegierungSfefretär ©darbt,

alle

ber

unb prioatifirenb

roaren meine neuen iöefanntfihflften, roo es benn bei

geift,

lebte,

ruffifcfjen

geb. 3u^rbecter,

Sromporoaft),

5Rom Schülerin,

in

)

beS

Cberpafior

Sitteral

2lbelitng*),

Mabame

enblich

8

©melinö

non fRautenfelb

als

ber

Steinmefc,

über

fich

man über

Diel

fo

unb £hat,

in SSort

über

2)ulbung unb Söefjcrrfdjung ber Steigungen unb Seibenfdjaften

raeife

©ottfricb Seume, geb. 1703 ju ©ofen in Sacbfcn, f 1810 in bunt) jcinen Spajiergang nacf) StjracuS im gal)rc 1802 bcfannte

V)

Jeptig,

ber

beutfifte ®d)riftftcller,

befftn greihcitSftnn

unb andrer G^aroflct

bic

©rrounberung

ber 3ettgenoffen erregten. *)

gr. Wbelung,

©ijilofopffic,

btb b:9

fom

Stettin,

nmr

171)3 nad) Siiga,

®o&ne5 bc9 ©rafen

1788 ju

gtb.

ftubirte

unb

ging aber

in SKitau 1708,

beb

Sefrctiir frtion

ÄoIIcgium«

bcrg,

im Xe partement beb

fontic

feine

jum gabre 1700,

StuStoiirtigeti

SigiSmunb non

fritifcb'littcrärifcbe

aujterbcm

ber

bann ©ripatfefretär gürforge

allgemeinen

1797 nad) ©etcrbburg unb nmrbc bort

mehrerer ©rofjfürften, befonberb beS jpäteren JtaijcrS

bureb feine Sdjriften über

3ura unb

beS Oberften ©tafen ©rotnne,

©eglcitcr

ölten ©cncralgouoerncurS, auf bcffen Weifen,

©a()lert

eine Stellung

Scipjig

in

auch

unb

Sjcrbcrftcin

Ucbcrficbt

bureb

anbere

'Jlifolai

1818

I.

ftarb

1813.

unb Wuguftin

ber Weiicnben

Sefjrer

erhielt

Gr

bat

in Wtifslanb

gelehrte Arbeiten

et firf)

t>on 3Ka)cr.

bi8

febr oerbient

gemacht. *) ift.

fflitm.

Gr mar 4 )

©mclin,

feiner

'1

bann

1745, fam 1788 nod) 9tom, too

ein befannter i’anbfdjaftsjeichner

griebrief) Gefärbt,

hier tt^catcrtoitl)tcr,

f

3C

geb.

geb. ju ©crlin

Jlrdjioar,

1759,

fam

unb

1785

er

1821 geftorben

.üupfcrftcd)er.

nad) IHiga,

roar

1798 Scfrctär ber ©auoerncmcntSregicrung.

1806.

Digitized by

Google

Silber auS 9IIt(ioIanb.

rebete,

gering fanb

fo

unb bes

Umganges

mie bei

Haler ©rafc,

man

roo

Ibjel,

überhaupt.

nun

jum Haftor

aud)

fie

bamals betroffen

über

aud)

t^ebunbenbeit,

ben

Sinn

feine

geroäfjlt

roorben.

$ann

bauernbe

jebe

Steigungen

fünftleriidjen

roelcber

aber fdiroanfte

gegen

ficb

roiberftrebten

Sein treuer $reunb, unfer

fid)

befinitio

ju entfebeiben.

ftofmeifter,

jum

unb

leiften,

§reunbc im

'Ulärj

er

hofften,

bes Slmtes

balbigen Eintritt

bie

unb

bann

beroegen

1796 babin

merbe

Steingötter

nebft

£ags

gef)orfamftein

Gmpfebl

einen

9tatl)6trefflich

Hon Salomo ©rag, bem Dnfel RarlS, batten genommen. Salomo rebete nicht

Speifeforb.

mir idjon

fid)

So

(affen.

auf.

„Sine fomplimcntenreicbe iDlagb brachte non ber Jrau

beiegten

erft

Hermanbten münjd)tcn bringenb,

91Ue

©rag möge bem Stufe fjolge

herrin

fDtärj

6r mar bem 21mte

febmeren fterjenfifummer.

fträubte

an Crt unb Stelle bie Herbältnijfe anjufeben

benn

in

fjoffte,

jid)

gunjel

roollen

ba er bie Hofation angenommen, junäcbft roenigftens

beftimmte ibn,

brachen

in

2tbfd)nitt

©rag mar im

binmegjufominen.

batte,

fein unftäter

roieber,

bem einförmigen l'anbleben.

in

S)tei)er

unb

enthalten,

Starl

mitttjeiten.

Sunjel einftimmig

in

leid)ter

als 'fSrebiger

er

^afior

beö näcbften 3abre&

bie 9lufjeid)nungen

Anfangs geneigt, biefem Stufe ju folgen, unb

itjn

bas 9Baf)re, Jreue,

bei

ben Seridjt unfereS ©rjäfjiers über ben legten

$ofmeiftertbätigfeit

1796

Hmtes

beä

SBerftiiltniffen

nidjt

ober

mirflid) ber Honbotntnie überließ."

fieft

mancherlei 3ntereffanteS

fo

nur tiod) feiner

mar

Haronin Hone

9Bir übergeben ijanj,

G'S

biefer

Streife

©runbfäge in ben ©lomenten

biefer

IrinfenS unb £iäputirens, mie in ben

beä

117

meiner Sfefdjränftbeit im

in

icf)

9tnmenbung

©eifter bie

bellen

juoor SIbidjieb

oiel,

aber einfach,

hing

an Starl unb mir,

beutlid)

unb

es

fjerjig,

glanjte

freubetrunfenea Singe

fein

oft

feucht;

ein

unerflärlidjes

Soblgefüllen floß unbemerft aus bcibeit Seelen einanber entgegen.

Sie anberö in

er

mar

biefer

©rag

an: er

habe ficb reinen

bem

Segen

lieben,

hielten

Rüfter

Raufmann

12 3abren fennen

biefen

Salomo

feines

baebte fegt (fo

ich

uor

fei

als Sltartp

gelernt

Sinn unb

treues ©efiil)l

gleißes jufrieben.

immer, ber

hatte Hecf

unb 91nbere,

6a

batte.

in ber Schule ber Reiben

roenn

unb

21)ür

uns

in

id)

I'en ihn

ich

erjogen roorben,

bemabrt unb

muh fal).

bie

fühlte ficb biefem

jebe fd)öne

Salomos

fei

mit

Seele ifSferbe

ber Sunjelfdje Hoftor unb fein

einem Joaftc

eingefegnet) machten

Digitized by

Google

©übet au*

118

Sanbberge

ber

Kart unb

9Kt[i»(ßnb.

Der SrüblingSobcm

auf ben ffieg.

fid)

flar

blicften

Düna

Gisfelbern ber

ftimmte

SBocben

man

lief

unb Däufcbung

burd)

oielfeitig

unb mit

uns

o ftcrr,

GonftanjenS

unb

unb ebenfo aud)

bas

im

St(eintid)c

Staubes

geadjteten

gegenüber

leßten

ber

2lbtrünnigfeit

Sitterfeit in Starts Seele.

ißm bas Serbienfttidje beS tßrcbigeramteS

ftellte

oor

Schlüße:

bein

roobl getingen",

Die ©efd)id)ten

;

goß fDluthlofigfeit

3cf)

lieben,

laß/

Slrme.

bie

in

an

id)

„Unfer Dreiben, Denfen, Singen einanber

ben

„Unfern SluSgang fegne ©oft, unfern

glänjenben Sanbfcbaft linfs.

mir

bernor.

an

3 obanni 8 pforte

unb an ber bräutlichen, im SRorgenlicbt

rechts

Gingang gleichermaßen",

fielen

Jtuppen

bie

fdjon,

roirfte

Dannengebüfcben

jroifcben

ergoßten uns aufserbalb ber

id)

genug

bercbt

bürger*

eines

fffiegroerfen

fdjroanfenben ©ieinung

ber

eines ÜJläbcbcnS, bie eigentlich bod) nid)t miifen fönnte,

roorauf

im

bas

roaljren

erft

anfomme.

Seben

retatio 9 Jotl)roenbigem

mögen unb Vertrauen

bie

unb

im Verlaufe muß,

Deinen

3eben

SSertb

roerben,

®ett?

Soll

Mit welchem

Deinem

Stopfe

es frommt,

roir

finb,

roenn

Du

fie

baß allju

es erft,

bas

roir

mit allem ©Uten, mas

ift

Du

ober

ober

roitt

bie

für

Ijätteft

beflimmt auSjufpredjen.

ging’s

ficb

2Bas

foll?

übermiegen

foltte.

als Staatsbürger oft

fdjrocr

tbateft

fie

Du

auch 'Manchem bis

baß 3lUes

SBarte

erft

noch

feßt

Deines Sehens

Du,

baS

nichts

nad)

gleich

eine 2ßeile, fiebe,

gerabe ber SBortbcil freier Menfcben,

uns

auflöfen roerben.

3lber

'Dotation

nidjt felbft

Gin Slnberes märe follte,

es,

bann Drüber,

bann abroedifelnb

unb

fönnen

ülbneigung,

bie

©runb Deiner

fo

erhöben,

511

einem ü)läbd)cn,

fann,

roie

5Bol)lfabrt

SBerbättniffe

ein Scbürjenftipenbium fein

Unb

ju

fein f)lüßlid)roerben

Did)

alle

oerbienen,

bejdjeibencr Dbötigfeit entroicfeln roirb

9led)tc ermarteft

brücfenb

hüte Diih, ben

umfebren.

baft,

unb Sinne geben

roie

ooü

jeßt

genug

nur SBorbereitung.

finb

bie

für

munberbar

Dir

}u

faffen

foftet

bann prüfen,

bod)

fie

Du

Uniuerfitätsftubium,

foften?

bie

e8

Ding

meld)e

unb

nid)t

9tid)treid>en

S^ute unb

oiel,

unb

lernen

oergänglidje Siebe

bie

id),

an abfotut unb

ficb

Gs müßte

oermerfen.

Straft

rüfliger

nicht

fagte

mas

einer ©enteinbe,

Siebe

entgegenbringt,

ju oerebeln $erj

unb

ober

motten,

nnb

fennen

ermeifet,

wählen

wenn

jugeßen,

3öir

ben Umfang, ©etjalt

anfetjen,

roie

bürfen,

mußt

oerfuchen

anneljmen foBen; gegen Dich roenn laß

roeiter

felbft,

bie

Pfarre

uns

fogleicb

bureßs

ganje

Digitized by

Googl

!

11 »

Silber auS Slitliuianb.

unb

älpbabet für

Vergolden uon

idjroemmten

©5roji

Sängern unb über iurfaln

unb

Jante

(Weberin

eble

bie

über ben lmmberbor ange=

roir

£er Speifeforb braute uns banfbar nach

Sunjel fuhren. oioat

roährenb

roiber,

ber

bis

Dtiga;

görberer

treuherjige

Salomo

So

rücften roir

Sunjel ein, beffen

unb

oernagelte

beflommen ju

eben

fonft

Sir arbeiteten uns über

inroenbig

uns

gähnten

häufe

unb

meinem

lieben

nur halb

fid)

unb Vorher

uerfaulte fielen

roeinerlid)

nannten

bitte,

treten

Öalb

fam

unb

man

unb

Siidjt

3immer unb ju

(Sraß rebete

roie

roie

ben SBorten: öffnete

bcfal)

bie 'JÜlöbel

ihr,

ber grauen,

eine

mit

Sic näher, bamit

abgehärmt unb

ältlich,

bas

bie

fragte

uns

fie

Vor*

grauenjimmer, bie

enge ihüe-

uns

roas

beliebte.

£err Jtanbibat

CSrafe,

mä&ig Meines Jimmer.

lie grau

fid).

betäubt,

ein

gm

entgegen,

bat in

über baS lärmenbe ©inbringen burd)

erfcbrocfen

Jjaft

Sir

zertrümmerte

öffnen,

im ^intergrunbe ftanben jroei faft ähnlich geflcibete roie

3Troft=

arg nicht fein!

fo

Scbneebanf

einer

mir

rourbe

hier

roirb

uerfdjobenen fjausthürflügel rourben

bie

geräumt unb

erft

uon

bie

greitreppe hinauf;

tleine

aber

mid) nach

id)

es fann

t)inein,

frifd)

einen traurigen lUnblid

oerjagt,

nid)t

Äd) ermannte

illuttje;

nur

iprücblein:

in« ißaftorat

oerfadene 3«ut>e, Fächer unb ibüren,

aufgetbaute genfter

halb

3d) n>ar

boten.

mit ber ülbenbbämmerung

erft

fcbrccfljaft

'Jfaftorin,

fd)on

gab ein Vilb bes gammerä;

bas bes Veralteten unb ber Slrmuthgebührte.

fidj’S

Sie

ihr

roaljrfcbeinlich

oorid)roebenben gbeen uon Varfdjheit, Uebermuth. Spötteln,

burch

jahrzehntelangen üliangel an allem 2Beltumgange, foroie burch bas

ber Sdjroädje unb ber Verlaffenheit

©efütjl

allmählid).

gd) brachte

ben entfchlafenen auf fein

Gebens,

blanf

unb

ein

auf ben roohlfeligen iierrn,

Vlume

ber ©ingepfarrten,

ihres

als:

fie

enblid)

gelegen habe.

auf

auf ihre

frifd) ausgefeljen

Sie

bie

')

g.

®. ®Iumc

Augen

nrnr Saftor

roie

fanft

äd), mein roohlfeliger £cerr!

'),

ich

fie

hören,

auf bie Sßer*

Reiben«' unb greubenSjeiten

.yrochjeit

fjabe,

meinte

fanfteS Vicht in ihren

Amtsführung

roie

nennen

einige 'JDIale l)atte

Vlter, auf bie fiänge feiner

hältnijfe

ihr

Vaftor

uerfthroanben

erjeugt,

Vei

unb

roie

ba

roo()l

ba bie 3«funft

unb

fprach

-HU eö

lieblich

Anfangs

fo

oor

nicht«

ben VeibenSjeiten flammte

auf, oiel erlittenes Unrecht fchien

ju Sunjet ron 1772 bis 1706.

Digilized by

Google

120

Silber auü

baS

£>erj

mein

rooljlfeliger

£>err

s

|ia|'tor

meines

ganjes innere auf: greilid),

mein ©ott,

ad),

im

Srt,

mürbe.

ben

fatccbifirte

febr

ber Herren

im Rirdp

ba bie genfter

l)alb

hier

unb

Kircfee,

j)u

fönnen,

laffen

fo

mein

id)

fann entbehren unb

—

für

beten.

fie

fonnte

roaS

beffer als id).

feat

jagen,

3 um

S'anf

rcunberlidjen,

janfifeben, enblicfe

I>a8 icb

meine

er,

—

mein

bafür

Dilles

So

ocrloren.

unb

uns

eine

man

unb ©ute

unb

Küflcr,

aber

einen

als

ibn

trugen

fte

tnir

Horn Hlai an habe

beim

ärmliche

ber

ein

Dlbenb,

©aftfammer nebenan

2BaS meinft £u, fprad) Karl ju mir,

es nid)t bie ©efdjicbtc aller Hoftoren? SBobl, erroiberte

Haftoren

getban,

tperr,

fo

bod»

nicht

nehmen Sie es mir halb ab,

oerftrid)

roaferljaft

ben reichen Jag.

beroafjre!

unb

ibren

fie

befommeu;

roofet

rool)l)cligcr

oerfdjrie

roieber.

jeitig

§crr, roenn

©ott

aus bem $aufc.

habe

Hlutb

fein

er oerftanb ja bas Siedjte

id)

ja

brad)

3öänbe unb genfter ebenfo.

rooljlfeligcr

nod) bas SBittroeugnabenjabr, aber

befebtoijen

oor Siegen bort roie

ba

es ihnen 2lllcS

id)

frugales DJlabt

aber auch

mir baö S'acb über biejer

pappigen Hlanu

einjige Stiifec

man

2tls

ftd)

roufetc,

oeraefeten

fie

aus

nur

er

mübfatn jur Hetfabrt

fid)

flieften

möge

fo

aller

.'öerjeleib

fam

tiabm ber liebe ©ott

Safe fie DlUcS behalten, fagte

2ßetterfd)aben,

ben rooblfeligen £>errn

oferen

man

unb laffen

9luS eigener £afd)c

Unfere paar Jlinbcrdjen

Haftor

3

frfjleppte

Jgausbälfte mel)r als einmal unb biefe

ift

unb ©arten ftanben

ftarbcn.

in ber Verberge.

jumauerte

mehr

tßaufe nid)t

511

jufammen.

unb

*

Hieb

jebn

lefetcn

ficifeig

eine

bem Unroefen

'Dlcnfd)

3n

grau

bafl

damals

X'onn aber fam ber austänbifcbe Krieg,

feinem Stübdjen in bie

unb

mar

im Iraum.

baS Herlaufen ber Hlenidjen machten

eubtid)

3 bnen,

greunbes

junge

nts

freilich,

mutl)ig entgegen unb £)aus, gelb, ^ieb

glor.

Unroefen ber Herren,

Hl— n,

^etfe

bie flol) bin roic

Heuerte mein rooblfeliger £>err fpiete

©rafen

©ott

aud) oerjiefjen.

ifjm

Hei bem Äapitel ihres GinjugeS

iljr

3 eit.

anbere

&crr bot

(Sott oerjeitje bcin

©rafj, Sofju eines uteljr als breifeigjäbrigen

Jjjerrn.

^eiterte fid)

Slltliotaitb.

nod) ju empören.

jcßt

auch

Hanquiers,

aller

id).

©rafen

aller

unb

Könige, beim ein paar flingcnbe Jbaler, grofee genfterfebeiben unb

DJtarmorroänbe mad)cn im heiterer roerbenbe glüefliebe feit

©runbe

©efid)t ber

grau Haflorin

Heriobe ihres Sehens, unb ba

böbor achteten

als firieefeen

£aö

feinen Unterfdjieb.

bod)

fie

beroies

Sir

bod) eine

grieben unb ©enügfam*

unb ftobem,

fo

begleitete

fie

Digitized by

baS

Google

Silber au«

Sllume

fkftor

Slnbercn

eines

Jtjränen

Unb bas

in ooller

Stiles

Seinem

4u Sa^re nach

©rofen

SSobtmoUcn für SU^. baS ftircbfpiel mill unb

guängele

nicht,

Samit

ijteftor!

Su

muß

unb

Stauern mirftid) nidjt ohne llrjachc

biefer

fagte er

flopftjänger,

finb

unb iooblbabenbften Stauern.

Sie

rounberbar

roirfen

Üttuth,

unb ber

Säufer unb

groben fiaftern.

gante

ber

genoinut

lettifchcn

loirb

bei

Slnßänger

bah

es,

bas

bie

heften

roas

beiuirten,

aber

oerträgüd)

ju biefen

unter Smilten, Stonne*

unb Sinbenhof brei

fromme

ber

IDiutblofe

ihrem Hange

finb

Saißen, Sturtnetf

milbe unb gerecht,

ber

ber 3ir

bereitet,

ffilane

üJt.

an,

n?ot)t

Crbnung unb SDu

oon ben

ohne

J'er

fein.

Sterfallenc,

grauen, ermiberte

nicht

unb ©ebulb unb bas $ing fommt

gleiß ift

ju

belüftet

mir.

gefällt

Jaoor fann üir bod)

121

Stillt» taub.

unb Gingejogenheit,

ihres iHed&tö in Stille

nicht

©ütern

feiten. ift

uuterfchcibet

oor*

ficb

an

Crbnung in feinen ©efehäften unb an SBohtftanb überhaupt merflich oon

Summe

ihn

anfehnliche

auf

mehr als 4 bis

Materialien für

nach

Unb

bem SBeltfinbe.

ju

an

bie

Sitblr.

(!

muß

gteichrooht

jebes Üttitglieb eine für

©emeinbetaffe

jährlich

abgeben,

unb

(Smiffaricn ber Sirübergemeinbe ungeredjnet.

bie

Srt ber

Slpofiel

halb

biefer,

halb

mahnen Re mit falbungSooHen Sieben, unb bejahten bannt alte ihnen herrnhutifcher l l

Stauer

bem H°f e

lie Semertungen

üb«

jener

triiften

fich

unb

bie fjcrtnfjutet

ben SJorfpann Siefe fprechen

©emeinbe

unb

erioiefenen Sienfte. oiel

bie

beläuft, bie Stnfcßaffung ber

SterfammlungShäufcrn

ihren

Selten

lange fchulbig, finb

oer
erung geben,

im Seiche

bes

bic

mit

Ginjelncn, in ber ^olge “ber gctncinfdjaftlicf)

gemeffen cs

SBorfchlägt

einfdjneibetibcn

93erf)anblungcn

gebruar

21.

aufgenommenen ^rotofoDö

bie

fird)lid)=öfonomifchcn

ermähnten „Aigifchen Stabtblättern"

fdjon

„2)ie

ober

aufgclöft

ganj unabhängig

3 c it

ifitcr

jufrieben

fehr

1822 aus $orpat,

SDtärj

ben

mit ben $rooin)ialfon>

jur

fie

jieinlid)

ber

unb

gemeinten:

mit

jroei,

je

benominirt merben.

tc.

Sdjlufi

beruhigenb

fchrieb

14.

loeit

Ausübung

bei

immerhin

biefer

aud)

Ausmaß

Cberfirchenoorfteherämter

bie

mobifijirt

iroß

So

üorfcf)Lag

in

Konfiftoricn aud)

bie Stabtfonfiftorien

oom Aonfiftorium feien

Stimmen

ftanbibaten

jioci

refp.

jur

Raifcr

unb polijeilidjen Pflichten

lauteten

®eiftfcern bes ^Hcic^öfonfiftoriumO

je

bie

oon nun ab gänjlid) unabhängig oon

füllten

öchörben,

oerfchmoljen,

wefentlid)

unb

foflten

bas 'JteidiSgencralfonfiftorium in jebetn einjelnen 'JaH

melrficn

njeltlidjcn

3U

fyeifecn.

9iitterfd)aften

©ciftlichfeit

147

bcS SircfjotgcfeSeS Don 1832.

®efcf)iif)t{

giofcmb unb bie Superintenbenten oon flurlanb

herbeiführen

bes

unb

33er= fleht,

cinleiten,

hochherjigen 'Hlonarchen 5*

Digitized by

Google

148

3 ur

unb Seiner

oon 1882.

®«ferr

Jtonnente

Desjenigen

lleberfid)t

‘)

aber

unb

bem

belieben,

biefer

fo

1824

ein

ju

©elegcn*

SHiga,

richten,

bafjin

ber SHitter*

fei,

oergönnen, batnit

ber

§err

Dejeinber

oorjulegen,

maS

fie,

ihren

5lenntnifj gefefjt, ritterfdjaftlidjen

SHedjte

Canbratl)

flreisbeputirte

im

midjtigen

in lieber*

Stabt

ber

erfinden

nädjften Slbelsfonoent ^rift ju

fönne.

unb

ergriff biefe

9. 3uli

Sdjritt

uon bem Söefen ber ganjen ikrorbnung

inftruiren

an

fid)

aftiu ju beteiligen.

junäcbft

bis

Cberfonfiftorium

meltlidjeS

jutn erften SDlal feit

bie SHittcrfd)aft

Der ganbtag

mit

bas

„ein

feiner SDiitte

in offijieller SKkifc aufgeforbcrt,

mit Gifer.

fdjaft

an

jur Silbung beö Stomiteö" ju ertociblen

Üluf biefe SBeife

Sanbe 8 angelegenl)eit

).

erging ein tuefentlid) gleidjloutenbes

Sdjreiben ber ©ouocrnementäregierung

beit

uon

CberfonfiftoriumS

liot.

gemeinfd)aftlid)en SSeratljung,

ftirdjenmefen in SHufjlanb

Die

(iulänbifdje

mit ben übrigen ©liebem

fid)

oorgebadjten ©efdjäfte

3Sorftellung

frf)aftlid)en

Gntmurf

if)n

beä

eradjteten Söenterfungen

nötfjig

bie

bie

Sanbratljsfollegium,

einen Deputaten beS SHbelS jur Silbung bes Jtomites

3- 2-

SH.

b.

in

3

.

eine

biefem

XLII. 158.

Digitized by

Google

3«

auf

fid)

©eredjtfame

bie

151

oon 1832.

®tfd)id)!e be« Rirdjcngcfebe«

Verorbnungöentrourf

ber

fHitteridjaft

bejiefjt" *).

3)er Dlarquiö Saulucci

am

Dielmebr id>reiben,

„ba

.

.

ging auf biefe Sitte nicht ein,

sub

bcr

.

.

beflimmt

.

liefe

bem L'anbrathöfollegium

36t«8

‘Dir.

nicht blo«

.

Dlngelcgenfeeiten

bie

für

30. Juli 1824

bafe,

enangclifchen

im

flircfee

Crbnung

eine

fei,

liolänbifcben

Soupemement, fonbern für baö gefammte Sircbenroeien beö ganjen Stiebe«

Crbnung

allgemeine

biefe

feftjuftellen,

Vereinbarung aller hierbei intereffirenben Üjeile ber begehrte Dluficfeub

folle,

merben fönne."

am

Ja« oerorbuete Äoinite müffe oielmefer fpäteftenö

nad)

merben

feftgeftellt

nergönnt

feineöroegö

nur

aber

September

1.

1824 jufainmentreten.

3n

Seranlaffung mürbe

folcfecr

erfucht,

$er

(Jntnmrfö uorjunefjmen.

beö GugmiuSfcfeen

Prüfung

eine

unterjog

Sanbratfe

biefer Dlrbeit

fich

3m

©emeinfdjaft mit bem ftreiöbeputirten non Socf.

in

mürbe betont, mie ber

Dlrbeit

biefer

unb

Seichafonfiftorium« eoangelifefee

flonfeffion

Korporationen heroor,

bafe

habe

er ^Berufungen

ju

loffung

bie

unb

1810

1822

ber

habe,

in

bafe

gehaltenen

J?orpat bie

ber fHitterfchaft

ju

Um

madjeu.

511

fo

Unterfdjicbe feinjuroeifen,

bem norliegenben Gntmurf

tioinftanä

für

bie

euangelifcfeen

fircfelicher

Sucher

*)

Serorbnungen,

unb ber

Sefere

auf

gegen

hulbreich

bie

auf*

eö bie Seran*

Slonferenj",

nothmenbiger bie

beftänben.

Serf)anblungen Sonfeffioit,

bie

baraus

foroie

einem Serfeanblungögegen*

Seichötonfiftorium nichtö anbereö fein fallen,

ber

fefeon

Stegierungögeroalt eö für notfemenbig

biefe Dlngelegenfeeit

roeientlidjen

ftetö

bemeift

biefe

für

einjelner

Siechte

gehe

Sanbeöprioilegien

bie

unb „mehr noch alö

ber Umflanb,

gehalten t’tanb

£aö

moücn.

auf

Sifthofömürbe

feineöroegö

Dtufelanb

in

ber SSuöführung ber llfafe oon

Jetailö

genommen habe,

enblid)

bcr

G'ingang

burd) Grridjtung eines

Jlaifer

Ginführung

fdjmälern

Saron

ber i'anbrath

benfelben unb als Vorarbeit

für

beö ftomiteö

Sifeungen

bie

für

unb

jufammenjuberufen,

ftonoent

orbinären

Hermann Gampenhaufen

einen ertra»

fofort

befdjloffen,

jnr bie

ber

jroifchen

eö,

habe

auf

baö

„alö eine Dlbminiftra»

geiftlidjen

Dlufficbt

fei

jenem Ufa«

jenem

Dtacfe

über

Dlngelegenfeeiten bie

Uebereinftitnmung ber

mit ben ©runbfäßen ber

fiircfee,

Grfiillung fircfelicfeen

foroie

über

SanbtagSrejefi oon 1824.

Digitized by

Google

152

3 ur

Drganifation

—

beim

weltlidjcn

fonfiftorium

So

f)in.

unb ber ju

05efd)äfte

—

leiten

Rompetenjen

wichtige

—

unb 88

noch § 8

—

wie er genannt

(§ 89).

bem wie

ju,

bie

ber ©ifchof führe

habe

weltliche ißijcpräfibent

nach

ftänben

Sdjon

baß Dteidjöfonfiflorium

habe

ober ber Grjbifd)of

le|}terer,

fHppeHationfiinftan)

aufgehoben

bem Gntrourf jngewiefen.

nad)

barauf

eine« geiftlichen '-Uorfiöenben, fei

dagegen

ic.

fHeichsjuftijfollegiuin

bebeutenbere Rompetenjen feien

weit

alleiniger 'Jfräfibent,

bie

blofj

ber ®eiftlicf)feit"

einen weltlichen IjJräfibenten,

3"itel

Gntrourf«

werbe

unb

beute

bem Ufas

nur ben befl

Verhalten

Oanj anberc unb

neuen öefjörbe

biefer

nach

baß

bie ftonfiftorialfifyungen

füllten

werben.

non 1832.

®e)cf)ic^te tie? JlirrfjcnjcffftcS

©anbei unb

ben

2Ils 5)leoifion«=

bem

'^rofeft

im Ufa«

fie

'Jteichs*

oor*

uid)t

gefehen feien, benn nach § S trete es nicht nur an bie Stelle bes

baö

bie

nun

oon

biejenige bes ^ofgcridjts für

unb Cefelfdjc Ronfiftorium.

liulänbifche

fällten

an

aud)

fonbern

JHeichajuftijfollegö,

ab

'Jkooinjialbifchöfe

bie

entweber

fchiebenen 'Jkooinjen

ihnen

4

mit anberen '^erfüllen unb

fltach § 13 ^ft. 10 unb Superintenbenten

nachbem

„je

Rirdjenoifitationeu abljaltcn,

ben uer*

in

foldjc

ober in ©emeiüfehaft

allein

3n

obliegen.

-flef)örben

Siolanb führten

bisher bie Cberfirchcnnorfteher bas ffiräfibium bei Rirdjenoifitationen, weldje

ne

auch

Rompetenjen

Sine Seeinträdjtigung ber

auSfchriebcn."

allein

biefer

le&tcren

im § 85

auch

liege

Äonfiftorien

am

bafe

fonfiftorium

„eine Ueberfid)t beO 3«ftanbcS bes

permögen«"

einjufenben

erforberlid)enfallS

töejiehung" ju in

bie

fchulbig gewefen,

„}u

bieiem

öehuf

Sehörben

weltlichen

hätten

nur über

9iach

:c.

Rirdjenoermögen

bas

bie

s

Jied)enfchaft

Ronferoirung bes*

§ 90 bes Gntrourf«

juin

füllen

Seftanbe bes fHeichSfonfiftoriums aufier bem 'Jiräfibentcn unb 3 weltliche unb 2

präfibenten elfteren

oon ber

meinte

ber

SJorficht,

hat,

geiftlidjc

üHitglieber gehören,

ju wählen

Gampenhaufen

—

feien.

liefe 2Bal)l

erforbere

„um

fo

... als bas ©eneralfonfiftorium Seftimmungen ju

bei

oerfaffung SJanbratl)

SHitterfdjaft

Sanbratl)

benen leicht

bie

bie '.Hechte ber 9titterfd)aft

gefährbet

§§118

in

©isljer feien bie Cberfirdjenoorfteher

über

fonbern

wad)en gehabt

felben ju

welcher 5Reid)«>

gefammten Rirchen=

fich

betreffenben

hätten,

iRiemanbem

Uiolanb

unb

haben,

ben

mit

fefecn

b,

bem

^5ft.

3af)rcsfchlu6

oorfchreibt,

werben

nad)

fönnen."

unb 135 bes Gntwurfs,

5Jije=

welche

—

fo

mehr treffen

unferer itanbeS*

§iebei welche

meinte ber

ber

neuen

Digitized by

Google

3ur

©efdjidjte banb ber

Vubbenbrocfidjen ©eicbesfaminlung gehörten,

neuen

im Ütuguft

Vorbereitung

hie

angetncijenen

ju welcher noch

an

unb

Veratbung

oberfte fHegieruugSgeroalt

bie

am „Vlobififation unb Verbefterung

unb

i^rc

V. unter 2lnberem

j.

Umftänben

oeranberten

Vorfdjläge

163

oon 1832.

für

erfcbie*

nun bem

tag

ertraorbinären Ülbelsfonoent

Tms auf bemfclben jurn Vefdjlufj erhobene Sentiment lautete jolgenbennafeen: „Ja ber &>err äanbratl) Varon Gatnpenhaufen nor.

nd>

io

oon

Romite

orbnete

nunmehr

|'ei

6s Sodje,

l'anbtage au6gefprod)enen ffiunfd)

beS §errn ©eneralgouoerneurs ©rlauc&t ange*

als Xcputirter beS linlänbifcben 9lbels einjutreten,

hierüber ber ©ounernementSregierung

ergiebt

ficb

übrigens

ber Ronoent

rocld)e

burd)

Varon Gampenbaufen unb

Cntmurf

bie

burcb ben

iotrbe

bie

neuen

einer

enangetifcben

Vrooinj

unferer

©eroobnbeitcn

beS

iperrn

nicl

gefegt luorben,

Rircbcnorbnung rociter

ju roaeben,

Ufas

«noäbnten

bafe

nun

mögen

in

ju

„ba&

projeftirte

bie

erftrecft,

ba§ bie

ats

unb

toorben,

mas

inerbe,

bie

gegoltenen

3nftruftion

benfclben autorifire,

neue Rirdjenorbnung

5Hed)te

biefelbcn in unteren ^rioitegien

feitber

fönne

!Taber

erttjeitenbe

man

auf

unb barin quoad externa eeelesiae

jurücfgefiibrt

aufgenommen

nidjta

miberftreitet.

2tbels

im Allgemeinen babin geben,

barüber

ober

Stanb

Ufas oom 20. 3“li 1819 beftimmt

bem fterrn Jeputirten

nur

in

fomobl als überhaupt in mehreren fünften ben Vrinilegien

biebei

unb

ju

bem

non

gcfälligft

iterru RreiSbeputirten non Vocf

beS Veicbsgeneralfoufiftoriums

Jtutoritäl

nötige

ber genaueren Ginfidtt in bie

bei

übernommene Vorarbeit ju gewinnen ber

bie

machen.

Snjeige ju

Janbratb

bem notn

bezeugt bat/

roitlig

gemäß in bas

©eioobnbeiten

unferer Vroninj, es

unb befonberen ©efeßen gegrünbet

fein,

beein*

würben."

traebtigt

Vamit

febod) Ijifbei

fid)

ber

Verbanblung

ben

2ßeg

ftelle,

fo

ber

Sache

mürbe

bem §errn leputirten bei

bem Romit6

berfelbe

in

ber

#orm

fein tpinbernijj in

barauf ju halten haben,

baß

feinem gall ein Abftimmen Statt habe, ein Verfahren,

bafelbft

in

metdtes

t)itx

auch fcbon an

ftd)

nicht

juläffig

erfcbeint,

weil

fonjt

Digitized by

Google

3“*

154

nidjt

oon 1832.

®efd)idjte Ort SirdtongcfttjcS

Sr. Kaifcrlidjen

bie Slbficbt

„jebe Korporation ju l)ören",

IDlajefiät:

mürbe.

erreicht

Uebrigens müßte es bem eigenen Grmeffen beS fjerm überlaffen

tirten

mo

unb

ob

bleiben,

erfdjeinenbe Slbänberungen

ber

icitfjer

bcrfelbc

6inrid)tungcn

eingeben }u fönnen glaube, unb iuäre bemielbcn aud) loo

er es für nötbig

unb

marfdjall

üllitmirfung geroünfdjt

bei

bot ju

Somit

&erm

biefer

nun

ftanb

SHijepräfibentcn

gehörten

fid)

ber

be6

Gräfes

9JtelIin,

erften

bafclbft

ber Jelegirte

nichts

am

Ültal

jum

bie

lim

ber

Hermann öaron Gatnpenbaufen, bim. Sanbratb Üluguft Öraf

Cberfonfiftoriums,

ber ©eneralfuperintenbent Dr. Karl Gottlob Sonntag, ber

SJürgermeifter 3°ad)im Dtolffen als 'Vertreter

beS

Sluguft 9llbanue als Telegirtcr

Später

jum

tagte

bemfelben

ju

ifanbratb

länbifd)en 9tttterfd)aft,

beffen

ebenfalls

bem 3ufammentritt bce Komitee

.

Ge

ilanbtag

*).

mehr im SBege unb baffelbc cerfammelte 2 September 1824 im tHitterljaus unb 20. Cftober.

ju füllen,

Samfon,

ooti

ber

Ülngelegcnbeit

fonferiren

frei

mit ber Dieftbirung, bem fterrn Sanb*

erachte,

bem

£epm

unmeientlicb

auf

beftanbenen

oon

SHiga

unb Dr.

Dtigafdjen Stabtfonfiftoriums.

aud) nod) ber ^aftor Sfeife als Ülbgefanbter ber refor*

trat

mirten ©emeinbe binju.

©emäfj

ber

{einerlei Ulbftiinmungcn

fonbern

(eine Sefdjlüjfe gefaßt,

©lieber bee Komitee ju

2SaS Ginridjtung ftd)

nun

bie

Konoents

be6

Jnftruftion

Gatnpenbaufen mürben

nur

an

ben

anlangtc,

eines tHcichSgcnernlfonfiftoriums

überbaupt,

£ie Telegirten

ber Konfiftorien erflärten jroar, baß biefe Schöpfung

baß bie

fei,

jebod)

einerfeite

bauptfächlich

bem Gntrourf »)

aber

gegen

freilich

„meld)en jufolge bie firdjlidjen Ungelegen»

innerhalb ber 'fkouinj

euangelifcbe Kirche

erhob

fo

©lieber maren

alle

bamit einoerftanben, biet'ßcgen nicht ju proteflircn.

beiten

foinit

ber einjelnen

nämlich bie frage bet

hiergegen fein prinjipicHer fflMberfprucb, unb

bie fianbeoprioilegicn

Sanbratb

oorgenommen,

Meinungen

genommen.

'flrotofoll

jjauptfacbe

bie

felbft

abgemadjt merben

fallen,

.

eine allgemeine fird)lid>e 9teid)Sautorität

uon

burdj

organifirt

bie

'Jtußen

fönne,

unb SBeife",

9lrt

merben

Kitt, «rdj. 9tr. 34, KJol.

fein

XIV.

folle,

Litt.

anbererfeits

mie

biefelbe

„ben söeforgniffen,

.

.

für

unb nach

melcbe

A.

Digitized by

Google

3ur bas

mit einer Vittfchrift

einen 'Sortfdjrüt

ausübenbe

finfluh 'JSitglieb

2öar es

ju

bem

nachtheiligen

unb

entjietjen,

machte

bie flird;c

ber Sache,

'Jlatur

ber

1819,

im

ma8

unb mithin

im Gntrourf

bem flomite

fei,

Ufas

ben 31Qerhöd)ftcu

jtratioinftanj

bariiber ju

©ruppen

aus benjenigen

£emcntfprechenb fühlte

bah

1819

ber

crflären,

ju

Gutmurf auf

jurüefgeführt

metbe,

bas 'Jleichofonfiftorium nichts meiter als eine ülbminU für bie Verljanblungen ber gciftlichen Angelegenheiten

GrfüUung

Slüdjer unb itchre,

fein falle,

mogegen

Ronfiftorialfihungen

&r müife

baS ftaat*

lag es

fo

jmei

fief)

oerpflidjtet

machen,

20. 3uli

ootn

jur 9luffid)t anf bie

firchliche

ftclleu,

anbererfeits

äanbesprinilegien beftanben.

beauftragt

nad) roeldjcm

uon ben

unabhängig

Sanbrath Varon Campenhaufen

ber

lichfeit

in

bafj

ber me(t!id)en

Ginftufj

auch

fic^

möglich)"!

iiuplicite be8 GntmurfeS,

ber jeitherigen

ba& er

tljätiges

ein

meld)e einerfeits aus ben Vertretern ber flirdje,

gegenüberftanben,

.

Sonntag

mithin and) lanbeäftaatlidjen Crgancn ju

lidjen,

baljer

beim

barauf

firdjlicher

©egenftänbe bisher bcljanbelnben

'Jleidjsjuftijfollegium

beftehen,

Verorbnungen, über

über bas Verhalten ber ©eift-

fomic

bie biefe

mürben.

megfallen

quoad externa ecclesiae

bah

befürmortet merbe, moburd) bie Diedjte ber sJ$rouin}, es mögen

nidjts

nun tiefclben in Vrinilegien her

non

bemühtes Veftreben jener Vcrfammlung gemefen,

ein

geltenb,

.

mithin

l'afjen

llfaö

©eneraliuperintenbent

flonfiftorien gänjtid)

Öeftreben

.

bem

gegenüber

fid)

unmittelbar ju roenben,

.

Herren

bes ißrojefta bilbeten.

'ücflörben

lieh

.

ber Sorpater flonferenj gemefen mar, beren Vefultate bie

(Brunbtage

in

.

Sicfe

fei.“

155

September 1819

9.

fdjon burd) ben llmftanb ertlärlid) mar, baß ber, einen großen

moijl

„bie

am

nötljigtc,

an Se. Vlnjcftät

oorgebeugt

gröfjtentheila

ßntrourf

bcö £tr$aigcfefyeS non 1832.

Wffdjirfjtc

Cberfonfiftorium

liol.

unb befonberen

©efefoen, ober in

beftanbenen alten ©emohnheiten beftehen,

feit-

irgenb beeinträchtigt

merbe.

3unäd)ft nun tonnte über jmei midjtige fünfte beS Gntronrfs eine

oollfommene Uebereinftimmung

lonftatirt

roerben.

Ser

erftc

führung ber Gpisfopalform

mar Dr.

Sonntag

fdjon

in

aller

uon biefen

in

bie

©lieber

bejog

fich

Sorpat aufgetreten, unb

mehr auch gar feinen Veifall.

ber

auf

euangelifche flirdje.

3 niar

fie

flonferenj bie

fanb nun-

mürbe jugegeben, bah

bem ©eift ber euangelifchen fluche an

[ich

nicht

Gin ;

hiergegen

biefelbe

roiberftreite,

unb

Digitized by

Google

bf« JtirdjengefebcS non 1832.

3 ur

156 in

oa8U

um

gcfagt war,

im § 10 bes Entwurfs ausbrüdltcß baß „bie SlmtSroirffamfeit ber umbenannten ©eneralweniger,

fo

als

Cb

fuperintenbenten babureß feine üeränberung" erlcibe.

ratßfam

fo

anbere

„ein

3 al)rßunbertcn

SJamenStaufcß

bloßer

es aber

roieber allgemein

—

„Soll es"

jroeifelßaft.

äußeren Slufjüge

beffen Einfluß

ift

bei

feßr

fein,

fo

meinten

fo

garnießts

ift

Soll aber ber neuen SBiirbe bureß eine '^radjtfleibung

gewonnen.

unb

bod)

fei

—

Herren

bie

SBürbe nad) brei

biefe

fei,

einjufüßren,

einem allem

baran

eine

auf

feierlichen

SBaS

problematiicß!"

®lanj gegeben merben,

ein höherer

gewohnte ®ienge unb

nid)t

ißomp abgeneigten

märe

3'»^

benn ber

3e

>

tQ l ter

biefer

•

•

faß*

•

neuen Einrieß*

Etwa um ben Cbergeiftlicßen ein höheres ülnfeßen ju fDlan gewähren? Der Erfolg auf biefem 28ege märe jmeifclßaft. tungV

begegne

oieltnefjr

bumpje

öeiorgniß"

biefem

fjJlan

mad)e

fieß

mit

'Mißtrauen.

„baß

geltenb,

„(Sine bie

geroifje

Ummanblung an

unferer Superintenbenten in söifcßöfe als eine Slnnäßerung tatßolifcßc

unb

gar

Schritt

gried)ifd)e Rirdje 5 U betradjten

leidjt

unferer Ronfeffion

$aßer böten

bie

anbere,

auch

oielleicßt

„baß

genügen, roenn ber

'firooinjialcßefs

Gampenßaufen mar mit aber

feßließließ

bie

jießen

fuß

fönne"

unb

erßielte,

©6

möge."

ade

'iSorfteßenben

nur, baß es ißm gleichgültig

übrigen

alle

2>elegirten

barin

ganj

firdp

mürben.

33aron

einoerftanben,

erflärte

ßeißen

fei,

ob ber S}käies bes

Dieicßsfonfiftoriums Söifcßof ober (Seneralfuperintenbent ßeiße.

roaren

jc.

bürfte

bes SHcicßsfonfiftoriums

geiftlidje 'JfräfeS

Superintenbenten allein

unb Sicherheit

Einführung ber Episfopal*

flireße nidjt ftattßaben

ben £itel (Seneralfuperintenbent ließen

nach

gefährlichere

roeit

3>elcgirtcn,

form in ber eoangelifcßen

bie

welche als erfter

fei,

ÜHeinßeit

bie

für

berfelben

Ülieinung,

ferner

baß

ber

3n beinfelben § 34 beS Entwurfs unmöglich ju afjeptiren fei. mar bie Jöefugniß bes IßrotureurS auf ber (Seneralinnobe in ber 2ßeife

präjifirt,

baß berfelbe

35eliberationen, roeldje"

berechtigt

unb

„bei iUorfcßlägen

fei,

er „für ungehörig erachtet,

... auf

Sofortige

SJefeitigung berfelben antragen" ju fönnen.

Sänimtlicße Herren maren einftimmig ber „bie fßerfammlung bie

ber

erften ©entließen

unmittelbar ju ißrem 2Imt geßören,

Ulnficßt,

baß ßiebureß

bes fHeicßcs in Sacßen,

auf

eine

unmürbige 2lrt

ber Hßillfüßr eines einjelnen IDlannes" preisgegeben roerbe.

hiergegen hatte Dr.

Sonntag

Slucß

feßon in 2>orpat gefämpft.

Digitized by

Googl

3ut

Setdjlcbte be8 ÄtrsbengcfeteS

hiermit ober roaren nun einttimmung

gänjlid)

beS

fragen $u

Die

Jer

Ufas

3mt

beS

ernannt,

unb bem

geiftlicben

prinzipielle

jum

im (3eneralfon|tftorium.

roäbrenb

ober

Söifcfjof

Junftionen eines

bie

§ 2 bes projeftes befiehl aus

ber

Delcgirten

einigen

Pijcpräfibentcn,

St. Petersburg,

uon

Grjbifcbof

non Seiten

bes Slbelö

unb

lelegirten

ber

mirfelte fich

hierüber eine lebhafte Diftfuffion, in welcher Dr.

ber

baS

SteUnertreterS

feines

„DiefcS (Scneralfonfiftorium

lautete:

roeltlicbcn

foroobl für

tdjte bcg fiinfjenflcfe&eS

3 ut

potemifirtcn beibe ritterfcbaftlicben ©ertreter gegen bie befl

Entwurfs,

oon

welche

ben

15—39

§§

©eneralfpnobe

ber

©efugnifien

banbeiten.

unb ©iltenfeben üanbeS» unb Sircben*

„flach bet ßurlänbifcbcn

—

oerfaffung"

burd)

erflärten

fo

bie flitterfdjaft

Sanbtage

öffentliche

Prüfung unb ©enebmigung

tion,

unb übt

beftimmen, flitter*

.

.

bann

.

mürbe

unb Sanbfcbaft

ein

ja

£abcr

ebren."

einer

©flicht,

ju

©efugnifj

bureb ben

bem ©ange

oon

ihr

©aron

o.

bem ©utaebten bemfelben

beffetben roeber mit

©laubens,

mit

noch

Abels

länbifcben

ba§

bie

unb

insbefonbere

beibcbalten böcbften

unb

Orts

mögen."

Als

.

.

unb Sanbfcbaft

unb

naebbem

ber Slbelft-

baß eine Srpofe

noch

beigefügt

roerben

über ben Entwurf

©afts unb bie rocfentlicbcu ©eftim»

bem Sinne unb

(Seifte

bcs eoangetifeben bcS

für»

®ie flepräfentation

febe

ftd)

!)iefigen

projeftirte

abmittirt

^auptfäc^licf)e

bie

uitb

bcs

©ei'bältniffe

bcs bie

nicht

oer*

.

ben Aflcrböcbft beftätigten flechten

ben 5ßunfcb

feitl;erigen

@ut

„für ihre E)eüigfte

barauf an,

ihre Anftd)t

fie

bie

übereinftiminen."

baber „oeranlafjt,

fd)önfte9

einjuräumenben

ju roabren."

ftommiffion

ber

fpracb

ju

mit

fie

berfclbcn referirt roorben roar, trug

.fjoroen

b.

fummarifcb babin aus, „baß

mungen

unb

ihrer Witter-

bie

Scblufj ber ©erbanblungcn,

biefe

3n

unb

fcierlicbft

bas

roerben,

bödjfteS

ibr

ju oer»

unb ©iltenfdjen

flur»

©encratfgnobe

ber

roiberfpredjen

repräfentation oon

möge.

ber

.

.

geraubt

ftirebe

JtircbenbiSjiplin

es bie beiben Vertreter

hielten foldjcn,

juftebenben flechte ^ieburd) flach

.

fleebt

ihrem ©lute errungen unb als

unb

Siturgie

Sehre,

mit

erbalten,

©emcinbe innere Angelegenheiten ber

über ©tauben,

Liturgien,

Sanbtagen jur I'elibera’

gefteUt."

„Sollte nun bie ©eneralfpnobe bie ©efugnifs Ausfdbluft ber

banbeln,

„ repräfentirt

bie .Rircbengeroalt

Rircbenorbnungcn,

au«.

roerben ber Sitterfcbaft auf

Jtircbengefe&e

—

Herren

beiben

bie

proteftantifebe Jtircbe

ib>rc

Hoffnung

auSjuiprecben,

eoangelifcben JlirdjcnroefenS,

JfonfiftoriumS,

ganj

unoeränbert

neue Crgauifation bcffelbcn Aller»

unb

baber

fllotiuc

für

ganj

befeitigt

roerben

©itte

rourben

biefe

angeführt 1) 2>afj alle biefer

Stänbe „ooHfommcn jufrieben unb

glücflidj

unter

$ortn feiger gelebt" haben.

Digilized by

Google

3ur

bc?

165

oon 1832.

.girifjenflefctjeS

2) 2*aB bie eoangclifdje ©ciftlicftfcit ihren Pftid)ten unter ber

3) 2afj bie

nacbgefommen

Stutorität

bisherigen

„eines

foOegiums" o[)ne

.

.

.

fo

bas

5) Üßir

lid>e

©lücf

ju haben,

Guropa

„als

ber

©eifie

nor

es

3uftij=

Prooinjial--

länmaßungen

ben

„jur

buben,

berrfcbenben

bei ihrer erften 2lu6bilbung,

bie

bumanften ©runbfäße ber 3Toleranj

erhielt"

beö

eoangelifcben

unb

^orm

einer jebeu

it) re

alle

für

©emeinbe

bie

Jtircbe

als baS

noch unter barbarifcbem ©ewiffenSjwang

Staat ausfprad),

anerfannter

uub alter

©ruiibfäße bewahrt habe" unb baß

bierarcbifcbcr

gried)i|d)e

bem

gerabe

eutiprcdie,

fefjr

©lüdf

begrünbet bube."

4) 2afj biefes Stiftern oerfajfung

„bas

unter

be6 Jlonfiftorium®

üflinifteriums

aufgeflärten

3«>*fd)eninftonj

OSlaubenSgenoifen

fei.

Unterorbnung

birefte

bie

Autorität

n>eft=

feufjte,

bie

©laubenstebren

im

in freier

.

.

gefefclid)

.

Scrfaffung unb ben flultus ungeftört

fird)tid)e

ic.

unb bie

beiben ©utadjten

biefen

9lufger länbifcben

ber

liolänbifcben

an

welche

noch

fertigten

SHitterfcbaften

Deielfdje, ferner bie Stabt 9tiga, bie brei

regierungen unb and) ber ilJarquis Paulucci.

bie

unb

für»

eftlänbifdje

©ouoernements»

2erfelbe

berichtete

bem ÜKinifter, „baß bie gegenwärtige Crganifation beS eoangelifcben RirdjenroeienS biefelbe

beffer

bebürfe"

*).

ben

in

als

fei

©egen Gnbe bem

febe

feit

bem

'Diai

bes SDIinifteriumS

legte

1824

non

legenbeit

nor,

—

an

würben ben

Stelle

feiner

alle

fei,

inbem

Peroollfommnung

biefe

PkinungBäuße»

Slbmiral Sd)iid)fow

abgefcbidt,

beS gürfteit ©otifcqn bie Seitung

ber Polfsaufflärung übertragen worben roar.

©leicbjeitig

Äonoent

an

unb

anbere

beS 3uf)reB

nach Petersburg

rungen

beijubebalten

Cftfceprouinjen

Sanbratb

bas protofoll

nebft

Gampenbaujen

bem

2ejember=

ber ffonferenj in biefer Singe»

einem Pegleitfdjreiben an ben refibirenben

Sanbratb, welches folgenbennaßen lautete:

„Gw. protofoll

$od)wof)lgeboren

über ben

»om

erfudje

idj

fterrn Sifcbof Dr.

beiliegenbes

meinem

bemfelben

im

3uli

ÜKonat

b.

Konferenz

GqgnäuS anher gefanbten

ßntmurf bem oerfammelten Slbelsfonoent oortragen ju 3-

laffen.

übergebenen

3n

Grpofe

Cf. Xslton pag. 301.

Digitized by

Google

160

3ur

habe

Veftimmungen meiben, bei

füge

ben

11m

entfallen.

gebuchten Gntmurfa

am

SJiaßregelti baa

nur noch

bie

ju

Sdjluß

öetnerfung

§u oer=

baß

fj'nju,

organifirenben

ferneren

bewegten Vrotofolla befinblidje Senti*

Dr. Sonntag

ment bea £>crrn ©encralfuperintenbcnten unb

CberfirdjenoorfteljevAemter ftoriuma ju biefen unb

auageßoben,

beä Abela präjubijirliche

unnöttjige SBiebcrljolungcu

biefer Siechte

baljcr l)icr

id)

jur Sidjerung

1832.

t>on

S!ircl)fngeic(jc§

fünfte

meiner Anfidjt ben Siechten

nach

roelcße

bcO

fflc((f)icf)tc

fdjon bicjenigen

ich

bie

bea

Verbältniffe

anberen Slanbeabeßörben

über

bie

Cberfonfi= aud)

mo!)l

nicht

unberücffid)tigt bleiben bürfe.

Sliga, ben

2ejember 1824."

12.

2er Jlonoent

faßte

folgenben einftimmigen 33efd)luß:

ba 1) bie non Sr. ftaiferlicßen

„baß,

(Errichtung einea Sleidjogencralfonfiftoriuma

Abänberung mit

ber hiefigen

angeorbnete

ÜJlajeftät

an

fid)

eine gänjliche

prioilegirten Jtircbenoerfafiung

fcincomege

bringe;

fich

2) ber jur Verlautbarung bieafeitiger Anficßt anher gelangte ßonfiftorialcntrourf aber eine foldje gänjlidje

ber fircßlidjen nidjt nur, fonbern aud) ber

3"t)eilcn

notljmenbig mit ber

Abänberung,

unb ^rioilegien,

ben 3lUerf)ödjft beftätigten Stecßten

bem

non

Sanbratl)

$>errn

allen

ünnbeäuerfaßung

nunmehr unter ©runblegung

bringen mürbe,

fid)

juroiber in

faft

unb

Slittcr

Varoit ßampenbaufen

mit banfeuamertl)er ©rünblidjfcit ad acta gelieferten 'Materialien,

bem

$>errn Minifter ber geiftlidjen Angelegenheiten bie re)p. Söitte

unb Grflärung ju unterlegen oon

5tatf.

ftchtlid)

it)r

ü)iaf.

fpejiellen Vefeljl

bie

roie

fei,

liul.

Slitterichaft

fonfirmirten

Slllergnäbigft

unb

ber Jlirdjenocrfaffung

ju oerbleiben

miinfdje

unb

JKitter

Varou 6ampenl)aufcn unb

oon Samfon mären übrigene

um

2er Verlauf

biefe ganje

')

Witt.

in

4>err

gemeinfd)aftlid)c Slbfafiung ber ju

ber Grcigniffe in Vcteraburg

2ejember 1824

1.

beafalla

£>crr Vijepräfibent

biefem Veßuf erforberlidjcn motioirten 2arftellung

füßrung biefea Vcichluffea

am

feinen

2er

bea $errn Miniftera l)od)gencigte SDlitmirfung reflamire.

ianbrath unb

ben

bei

burd)

außer Äraft gefegten s4Jrioilcgien unb Siedjten rücf=

unnüg.

Jaganrog

2er

flaifer

geflorben,

ju erfudjen"

machte

bie

Aleranber

I.

Au8*

mar

unb bamit gerieth

Angelegenheit inä Stocfen. Sfrd).

9it.

34.

Sol.

XIV.

Lit B.

Digilized by

Google

3ur

Dem

„baß

genannten Herren,

Gngnäusfchcn ßntrourfs

an ben

Itorftellung

flonoent,

ber

biefe

non

oermodjt habe,

ber Dcfeitigung bes

bcr Slusfertigung"

„ülnftonb ju geben."

hiemit

enbete

Schmälerung

gefürchtete

bes

baß ben

an

bem

Ucbelftaub

unb biefen

ben Defire*

in

3 abre,

Die

nun für

ba

nmrbe

fie

in

roelchen

1827

roieber

eoangelifche ©eiftliche

fid)

Saifer Nicolai

1.

roanbten

aus mit

bas }unef)menbe Seftirertljum unter ben üutberanern,

Älagen über

Äinbenroefen«

'JUlangel

Der

jufch rieben.

geniigenber Drganifation bes

Difdjof

ßpgnäus

unterftüßte feiner*

neue Anregung.

biefe

feits

Peicbs

—

ruhte,

namentlich baburdi,

3 nnern bes

bem

*).

Pbafe

jroei

oergingen

G'S

uollfommen

grage

biefe

angeregt

biefe

eoangelifdsen Sirdjenroefens.

ber fircblid)en öanbeSrechte fcbien

nermieben.

3 eit

abfebbare

and)

refultatlos

bangen jur fHeorganifation

ber

hierauf befd)lo&

„bis etroa bieje Sache roieber

tüorftellung

Anregung gebradjt roürbe, unterbleiben möge"

in

oben*

beiben

bie

berichteten

eine Pacbricbt

fie

'Diiniftcr

baff

167

bcä SirdjcngefettS ooti 1832.

®e)d)icf)t
ent uon 1825

2lm 25. 9lpril 1828 roar an Stelle beS Slbmirals Sd)ifd)foro ber

gürft

6 t)ef bes

—

—

unb Snrator Karl üieuen, unb jurn früher ©raf Departements ber fremben Suite Dluboro ernannt roorben.

In Unteren in

einen Ufas,

Seffarabien

ben

am 22

ber Saifer

richtete

burd)

'JÜlai

.

roelchen

1828 aus Dolgrab

Sefiörben juoerläffige fliachriditen über bie beftehenben

unb

einjuforbern, jur

fobann

Petersburg

in

Gntroerfung eines projefts Äirdje

gelifche

in

fRufjlanb

fommenben

3ur Grfüllung bes

orbnungen,

Inleitung

an ‘)

auf,

nad)

befonbereS Somite

einem SHeglement für

bem

Dorfifc

bes

ju

roelchen

benen

bie

ben

lefctereä

'lir.

sub

Dbeilnabme .

.

.

9Jr.

aller

eoan*

bie

Senators

forberte ber

3814 bas

«Sol.

l'anb*

berfenigen Der*

ber 'Jfitterfdjaft an ber

ju beforgen", bes

'ilujforberung

bie

liulänbifdsen

Demerfungen geben müffen."

gerichteten 34.

roirb

fRachroeifungen

beijufiigenben

«in. «rd).

biefes UfafeS

3rl)eüeö

erften

20. üluguft 1828

„bie 3ufammenftellung

Derroaltung beftimmt

fonjiftoriums einer

am

paulucci

rathsfollegium

fachlichen

ein

Derorbnungen

©rafen Diefenfjaufcn nieberjufeben.

(Seheimratl)

fflarguis

511

unter

'Don

rourbe:

befohlen

eoangelifchen ftonfiftorien unb anberen in 5Betradjt

analogen

„bie

Cber*

3 ufolge

3 ul)altä

XV.

Digitized by

Google

188

3ur

bc« Sird)cngefc(;c6 oon 1832.

®«fburgcr probft

ber

unb ber Rudjenälteftc ber pctri-Rirche

o.

pommern,

ber Pater bcs oiclbefannten PegrünberS

Pidjtung,

bie

man

mit

Pamen

bem

„PitfchelianifimuS" bejcichnet.

Sßährenb ber mehrjährigen Pcrfjanblungen ftarben ber Ptfdiof

GqgnäuS im Stelle

3of)re

mürbe ber

1830 unb

ber profeffor Ifenj.

furlänbifdje Superintenbent

ber fchon bie Ronferenj

Alle biefe Porbereitungcn, in

Anfpruch,

mürben, jutn

8.

ba&

fo

angelangt mar,

erft

im

Grnennungen fjerbft

be« Unteren

jc.

hatte.

nahmen

oiel 3erbft 1824 foroohl

Miga einig

aller

aud)

Tie SBürbe eines „2Mfd)ofß"

bie 2)ifd)öfe

ihnen

oerroarf baß ©efeß

roaren,

beß iflrofureurß.

ßpgnäuß

baß

beobadjten,

ber

fo

Äonferenj

ber

in

feft,

ber

So nahm

einem ßljrentitel

noch

unb

mit ben Äonfiftorien

überfommenen gönnen ber

1086 an.

jenem ßntmurf

ju

meniger

uiel

Med)nung ju tragen,

möglichft

Ijiftorifd)

oon

fchaffte

Ausführung beß Ufafeß com „bem gegenmärtigen Stanb ber

Mußlanb

mehr ben

fid)

Seitherigen Äird)enorbnung

in

ßß

bem ßntrourf beß Sifcßofß ßijgnäuß.

ju

©eie&

in biefem

fid)

—

Terfelbe

in Außfid)t

nämlich bie ungcmöfjnlichc Mlachtftellung follte

genommen

nun

nicht

h a üe,

mehr, mie eß ber

auf

Sofortige

ihm „ungehörig" eifcheinenben Teliberationen

23ifchof

2)efeitigung

in ber ©eneral*

Digitized by

Google

3ur innobe bringen ber

©fl'djidjtc

171

bcä JürdjcngciUJcS Don 1830.

fonbern nur „nach ben für bie ^rofureure

bürfen,

ßoDegien geltcnben Sorfdjriften" ju

bered)tigt

ocrfuljren

fein.

1824 jroifdjen bem Sanbrath Gampenhaufen unb bem Dr. Sonntag, fprad) ftd) bas

3n Setreff ber 2>iffercnjpunfte in bent ftomite non öem Vertreter ber 9iittcrfd)aft, bemjenigen

ber ©eiftlichfeit,

(Beleg

ausfchließlicf) ju

faft

ieroirung bie

b.

I).

ber Ron*

uor Allem in Scjug auf

fo

Grbaltung ber Cberfirdienoorftchcr^Aemter unb ihrer ^unftionen.

2d)on in Doch

©utiflen bes erfteren,

ber Sanbesprioilegien aus,

£orpat

man

hatte

mobifiäiren

toefentlid)

biefe

entmebcr

ganj

ober

abfdjaffcn

Dr. Sonntag

unb

wollen,

feine

fanb

in ihrer Sefeitigung.

sdpoierigfeit

£ie bei Ausarbeitung beS neuen ©efeges mafjgcbenbe Abficht, ben

engen

an

Anirfjlufj

unb

'Jtcchte

im

§ 817 (494),

bajj

Verpflichtungen beftimmte

ber

(Beneralfonfcftorium Aedjenfchaft Die

Ginnahmen unb Ausgaben eine

früher

foldje

Organe

oorljanbenen

bie

ju

erhalten,

oor ihrem Untergang.

auch biefe alte Ginrichtung

bewahrte

Sanbe fie

blieben

am

über

3hre nur

biefelbeu,

Schluff beS Jahres

unb

2Birffamfcit

ihre

bem über

ber Rird)en oblegen füllten, wäfjrenb

ßontrole nicht ftattfanb.

Auch in Sejug auf bas 'fkäfentationsrecht bes Abels ju bem

Amt bes 'Sräfibenten

3m

VrariS. §

bes

©egenfag

flonfiftoriumS

'gräpbenten in ber

...

bei

alten

non

bem

Rurlanb unb

in Siolanb, Gftlanb,

bortigen Abel,

in

ben Stabtfon=

non Aiga unb Aeual aber non ben Stabtmagiftraten

uiiorien

Stanbibaten,

in Sliolanb, Gftlanb

(urlänbifchen Cberhofgcrichts,

in ben

Stabten

bamals

nach ber

bei

ber Disfuffion

.

.

.

aus ben gelehrten

ausgeführt,

baff

fchmebifchen Rircheitorbnung nicht begrünbet

biefe

öefugniß

bem

SJanbe

©liebem bes

Dr. Sonntag

Sürgermeiftcrn erwählt" inerben follen. erwähnt,

jrnei

unb auf ber 3nfcl Cefel aus ben

©liebem ber £anbrathofolIcgien, in Rurlanb aus ben

niurbe

ber

§ 52 bes Gntnmrfs beftimmte ber bah „}ur Sefegung ber Stelle eines

ben Ronfiftorien

Jnfel Cefcl

es

blieb

jum

436 (295) beS ©cfegcs,

nach

c.

80

fei.

hotte,

mie

biefeS Aedjt

Sefanntlich

3ahren

roieber

genommen.

Auch Zeitiger

in

bie “öragc

bem

Gampenhaufen ®itte ju

megen Sefegung

Stonfiftorium

bagin

mürbe

entfliehen,

ba§

ber Stellen ber weltlichen

im ber

Sinne Abel

bes ganbratljs fie

aus

feiner

mäglen hohe.

Digitized by

Google

3ur

172

SBq 8 langte,

bie neue

tjaben

bas

Gngnäus

im

fßräfibium

aud)

afjeptirte

fo

Vifcfjofs

bc8 JUrrfKtigelcljcS t>on 1832.

©eftf)id)le

cnblid)

Vchörbe einen weltlichen,

au8

fdjon

nid)t einen geiftlidjen

bem ©ntrourf

bem

eher

fid)

Vorfifcenben

1824

Sluguft

3fn|'truftion

roie

als

präjifirte,

fte

bem

fie

üanbratf) (iampenljaufen bie

baß

Sanb

bas

3'nmerhin

roerbe.

unb

Unabhängigfeit

prioilegirte

bie

ba8 £>ofgcrid)t

Selbftänbigfeit feiner Ronfiftorien ein,

einen

oelbftocrmaltungsfompetcn}. Vertretern überlaffen, burd)

ju fud)en,

unb

bes in

3ufammenfaffung ber gefainmten

bie

SHeicfjcö

ßinbuhe

unb

s

ülad)t

ifjre

unb ©röjje

Stellung

ftaatlidje

an Siechten

um

burd)

fo

lutherifchen

mehren

fid)

Organ

ein bie

ju

haben,

511

Sanbesfirdje

feinen

Hoffnung

für biefe Opfer ben Iroft in ber

bem ©eneralfonfiftorium

feine

bem Sanbe

blieb

unb bie

uneingefdjränften

ihrer

Jf)*il

(*6

bie

guuf*

feine

tionen einer 'JieoifionS; unb Ülppellationsinftanj für biefe, Cberfirchenoorfteher Slemter

neue

projeftirte

bie

Rirdjenorbnung auf ermähnten Ufas jurücfgefiihrt" bähte

bie

oom 20. 3uli 1819, als fid) im ©roßen unb ©anjen ihn auf bem Ronoent oom

„bariiber ju machen,

crt^eilte,

#rage

bah

roerben,

fonftatirt

Vefeljl

anfchioh; fomit realifirte

ber SBunfd) ber fHitterfdjaft,

burch

bah

feft,

ber 9lrt ber Grlebigung norftefjenber

im Slügemeinen

fonnte

fo

neue Verorbnung

ftirchc

bes

ben Vorfdjlag

©efefc

fällte.

2ßie

heruorging,

aber

an*

©eneralfonfiftorium

bas

tjierin

fonbern ber § 452 (309) feßte

nidjt,

feljen,

roelches

unb

ftühen

görberung

mirffamere

bie

ihrer

3ntereffen ausgleidjen mürbe.

Slls

6nbc

ju

ber

breifjiger

Siebaftion bes Valtifdjcn Rober

ber

Stäube mächtig

unb

lutherifche Rirdje

baher

bie

gemünfchte

tiefes 3roecfe8

allgemeinen

@efe(c

$as Vemuhtfein

genben Uebergehung

mehr unb mehr

'(Jrioilegien

erwadjt,

Siemebur roanbte

(ich

unb

man

fchoffen

fei,

aufnehmen

oon

h°ff**

}u

'.Reichs

1832

am

bie

biejem bie

unterfchieb

Vlafc

ftiflidiroei*

ber

biefcrn

3 ur 4.

in

feinen

unb

nun auf

fonnen.

unt

ju lajfen,

mar im Sauf

bas Ronfiftorium

ber

Oenfen

politische

bie fRitterfchaft

biefer &rfIufion

oerbriefter Siechte

grage

grofse

unb bas

Siolanbs oon bericuigen bes

bem

in

gefunben hatten.

bie

meinte

bah es nun an ber 3*11 unb möglid)

@eiftlid)feit,

neuen ©efefcbud) bicjenigen bie

3af)re

oorlag

ba

ergriff,

3ahre 2ßege

Erreichung

JJejember 1837

Digitized by

Google

3ur

©efaicfjte beS 5ttrcf)cngefeftc8

mit

einem betreffenben ©efud)

bei

ber

Komitöt

jur

on ben

1838

3anuar

24.

bas

Siolanbs"

lidlfeit

ein

er

ertjiett

Sigismundi Augusti

6

e.

jmar ber

ÜKajeftät

ausbrüeflid)

.

.

mir

gefchchen

roerbe.

an,

.

.

.

.

.

ober

fo

ift

aus."

unb

biefe

ben

es in

Uanbes*

fänuntlicfecn

cuangelifcfeen

gröfeten

befanntlicfe

berfelbcn

aufgehoben

tiefes

ift,

als

toerben,

fann bis

unb Solches

bisher fcineSiuegS gefdjehen

bas neue Kinfecngefefc

führt

feiefiir

tiefes orbnet feine ^Reformation in unferer

Ufanccn

(Segcntfjcil

juglcich

—

oerbunben unb

uorangcftclltc -fbcil

Jen PemeiS

2>enn

ber Kird;c auch

unferer

ber Ufas

gegenroärtig beftchenben

grunbfähen

ben

biefer

6 ngfte

aufs

bem

1634,

1686

es jerftört auch gang unb garnicht bie

fpriefet

bie

9iacfe

ju glauben ucrpflid)tct, bafe Soldjes auch niemals

.

es

unb

(Seift-

September 1710.

bicfeS Sclbft ausjufpred)cn gerufeen

.

unb

Prioilegien fonbern

llfanccn

gefeen

rom £ejember 1832. Krrdje

ber

kerbte.

unb

uon 10.

uoin

mit

„roelcfee

befehlen foHtc.

unb jinb

1033

oon

ber l'anbesrechtc",

iHcicfes

ftets

oerloren

efeer

— unb

beS ruffifdjen

unb

ein,

mürbe

biefem 3roecf

ju

biefe

bem ©efeß

1075,

Stellung

Slbelspriuilcgien

nid)!

über

ber Kapitulation

meitcr,

lenffcferift

prouinä

am

unb

6t

baffelbc über auf bie ©djilberung ber

ging

uon

X

unb

I

bargcthanc

„liefe

ben

ju.

ber Kirdjcn

'Jlteinoire

Kirchenuerorbnungen

idpoebifchen

f?riefterprioilegium fHrtifeln

in Petersburg,

unb fanbte i^m

3lftcnmaterial

qu. Komitöt „cinjulegen";

bei

eiitgel)enbes

Jelegirten

3lnfiihrnng ber brei erften Paragraphen beS Privilegium

»örtlicher

uns

Sömis,

u.

3t.

nötfeige

„bie Pcroaferung ber SHechte

crfucht,

ber

Kober

beS

fHebaftion

Pijepräfibeutcn beS £mfgetid)ts

173

oon 1832.

ri tterf d)af tlirfjcn

.

.

.

22.

mit

genaue

uralten

Ulai 1828 gcrabe bas

ausbrüeflid;,

befage

bcrfelbe

.

.

©ciftlidjfeit,

s

SKnorbnungen mit ben in

.

unb

ifanbcSfirchc

nont

.

.

.

bafe

„bie

'gunbamental*

Uebercinftiinmung

511

bringen

unb ©Icidjmäfeigfcit

gröfeerer £eutlichfcit

3ufsmmenfehung ber Konfiftoricn :c. ju beftimmen" feien. uom 28. IDegember 1832 orbne an, bafe oon nun

Xer Ufas ferner ab „alle bisher ber

im

Dtcid)

auch

.

.

.

gemefenen Pcrorbnungen

abgefchafft"

Pcfeljl implicite, bafe 3llle8,

tungen ber Kirche gehöre", bie

in Kraft

eoangclifd)dutberifd;en Kirche

biefer

mas n

nicht

i

feien. ch

t

SRitfein

„ju ben

abgefchafft

fei.

fage

6 inricfc £a nun

prioilegien unb Ufanccn nid)t ju biefen öinrichtungen gehören,

ionbern

ein

aufeerorbentlidjes Porrecfet

einjelr.er

Prouinjen

ober

Digitized by

Google

174

beS Ätr^engcfe^eS oon 1832.

3 ut

ißerfonen barftellcn,

weil

angeführt,

feien

auf

nicht

fie

fönncn"

unb

erwarte

da

Sejietjungen." roerbe,

was

„helfen

bem neuen

noch nicht in

allein fonjebirt

oon 1832

Hirchengeicjj

fcgen&reiche

folgen

oielen

in

aber nun an einem Saltifdjen Hoher gearbeitet

„um 3ufügung

bäte bas Honfiftorium

fo

gcbührenbem

„3JHt

:c.

danf unb Verehrung" habe man bas neue empfangen

1832

$unbamental=

urfprünglid)en

bie

werben

jurücfgeführt

grunbfäfce

mithin burd) bas ©efcfc oon

fte

unb „incrben auch im benannten Ufas garnidjt

aufgehoben,

nicftt

fo

unb

©efefcc fteht

roorben

jugcfidicrt

.

desjenigen,

.

.

.

aber für üiolanb

.

daher formulire bas

ift."

Honfiftorium fein ©efuch in ber SBeifc, baff es „bie delegirten ber

„baß

oeranlaffcn,

oon 2iolanb,

eoangelifd)e

bcu

ober

Hirdjc

.

.

unb

entgcgcnftchcu,

3U

toerben."

ju

©efegen für bie ben

in

biefen

bitte,

©eiftlicbfeit

©efege auf=

Haifcrlidje

.

beftätigten

2U!ert)öcbft

Stufjlanbs

aufgenommen

©efegfobej:

Hoher arbeiten",

33altifd)en

bie ißrioilegien ber 2anbesfird)e

fofern biefe nicht burch

morben

gehoben

am

weldje

^Srooinj 2iolanb,

Saltifchen

„oorjüglich"

feien

ju redjnen:

das

1)

Sigismundi

Privilegium

oom

Augusti

3afjie

1561 unb

das

2)

mar

Unterjeichnet

31.

bem

oon Hlot,

unb bem

biefes ©cfuch

2anbratl) oon dranfefje,

ftftoriums,

oon 1675.

ifkiefterfchaftBprioilcgium

23.

Slffeffor

Scfanntlicf)

oon bem ‘JkäfeS bes Hon^

bem ©cneralfuperintcnbenten

weltlichen Dlitgliebe Hart Freiherr o. 51.

Ratten

2öroiS

unb bem

*)

Subberg

H. 2. ©raoe.

Slffeffor

Seftrebungen gar fein Slefultat;

biefe

bie

ber 2anbesfirdje oerbrieften 'jkioilcgien, Rechte unb althergebrachten

©ewohnljciten,

welche

fte

oon

ber

coangetifdjduthcriichen

würben in ben beiben dhcilm bes SrooinjialredjtS nicht aufgenommen. 31ufclanbS untcrfchieben,

3eit, ba

oon

©efeg noch

als

1832

eine

gefdjaffen

hatte,

ju feparatiftifche,

tution erfchien.

2lls ju iSitbc

Sturmfluthen gegen

jegliche

bem

Cf.

91rcf)io

elften

fobiffjirtcn

Unb

es fatn bie

bas unifijirenbe

fte

nationalen StaatswiHcn

bas Saltenthum fdjiigenbe 3nfti=

ber adjtjigcr 3af)re

$orm

bes

Cftfecprooinjen heranmäljten, bebrohten *)

wie

auch biefe Honfiftorialoerfaffung,

Äirdje

fid)

fjiftorifc^en fic

bie

fchmeren

2ebens in ben

auch biefe.

3n

heftiger

oon Söroi&ScrgSljof.

Digitized by

Google

3ur ^oletnif über

eiferte

1887

3a[)re

bie

©ouocrneur

3ufammen)'cßung ber jenlration

oller

politildjer

3>ala

bem

bie

bcS

fei

Scripten

feinen

unb

Crganifation

bic

unfontrolirte flon*

eine

Verfolgung

befjufs

Die

barftellen.

Slitterfdjaft

unb

gcroäljll,

ber

befinbe

anjufefjen.

bcmfelben,

in

fief)

als

ober

einjigeft

roeldjes

roenigftens

ein

3 ort;

bie

ein

'JJidjt

aus

müffc

elftere

quasi

bas flonfiftoriutn

proteftiren

Vefdjlüife

mürben

meltlidjen ©lieber

SlanbratbsFoHegiums Siegicrung

ber

(Stieb

9lbel

SDatjer

fein.

geroiffe

ber

ber

.fjälfte

irnmatrifulirten

itjung

gegen roelcfje

3lngelegen()citen

£>anb

ber

in

unb

'Bräfibent

Sanbrattj

1880

unb

in

netpne bie jweite Stellung in biefer Vcljörbe ein, benn

©eiftlidjfeit ber

Sinomjeff

flonftftorien,

fitdjlidjen

175

non 1832.

©efdjldjte bt8 JHrifiengefcSeS

her

gegen

gegnerifd)

bie

iBpaHaeönhiXT,) gefinnten Vlajjrcgcln jur JRenntniji ber Regierung

fönnten

bringen

bas

ßntroeber

Crs

ic.

bafjer

fei

unumgänglid)

notfjmenbig,

bie

bes ftonfiftoriums umjugeftaltcn, unb er fdjlage oor:

Crganifation

bcin

flonfiftorium

ben flräfibenten

oon

ber

©ouoerneur ju

Regierung ernennen,

ober

unterteilen,

ober

ben

enblicf)

^rofureur als ©lieb ber Veljörbe aufnefpnen ju laffen.

Innern,

ÜJlinifter bes

SDer

herüber jugemiefen batte, ÜRobalitiiteii,

unb am

roäljlte

,Ilpe3iiAeiiTu

Ivyp.lHHJCKOft

paHCKHX’b

KoucucTopitt

no

KOTopuft o

Jt.ii,,

II

ber

jroeite

norgcfdjlagenen

beftatigte Sllcranber III.

MocKoncKofl,

OCTJHIIJCKOtt

eiUUirejU'ieCKO-.lKITK-

MoiincTpa

Biiyipeimuxi»

icaimuaiaxt Tpeßyerb

iipp,iiia:iiia'iae.Muxi>

bes

fkäftbenten bes 'fktersburger, UioaFauer,

werben

flonfiftoriums

SorfteDung bes Sfliniftcrs

©eneralfonfiftoriumS

bes

bes 3nticrn,

über

bic

lio=,

Sr. Ulajcftät

oon

.Imfi-

Ero IIjinepaTopcKHMT.

iia3na'iaioTCfl

npeacTaBJeniio

npegBapiiTeobiio Mirtiiin reHepaahHoft KoiicHcropin.“

länbifcfjen

baS

folgenbennafjen lautete:

Ct. IleiepöyprcKott,

MHJCKOtt,

Bejii'ifCTHOMi,

ber flaifer bie ßntfd)cibung

bic

1891

4. SDlärj

fReidjSratfjsgutadjten, mcldjcs

bem

ber

oorfjcr

IT.

I).

bie

unb

für-

ernannt

auf

eft=

bic

fDleinung

Jlanbibaten

uorgefd)lagcncn

einfjolt.

fciemit

im

fibiums batte,

aber }u

fein

—

mürbe ber

feit()crige

ftonftfioriutn, ber,

'UlobuS

ber Vefcgung bes Vrä=

mic Dr. Sonntag ridjtig ausgcfüfjrt

primlcgienmcifjiges 3ied)t

mie Sanbratl) Campcnfjaufcn

ber 9iitterfd)aft repräfentirte, ebenfalls

ridjtig

ben altljergebradjten @cmol)nf)eiten ju rechnen mar,

betonte

—

im ©egenfaj}

Digitized by

Google

3ur

176

Sefdjiibte beS Äirdjengefefcd oott

ju ben SBünfcben biefer

bcs

(295)

beiben baltifdjen

oon

©efebeö

1832

1832.

Männer unb

©unftcn

ju

be9 §

436

3 en tralgewalt

ber

abgefdjafft.

oom

6in Ufas 3abl

Da9

oon

6

ftorium

unb

mürben

^ebruar in

iHeoalfcbe

aufgehoben,

bem

Uolänbifdjen,

©o

eriftiren

oon ben

13.

flonfiftorien

fRigafdjc

unb ber

benn

1890

ber

unb

3tigafd)c

baö

brei

gebilbet merben,

mit ihrer lutberifdjen Söeoölferung Diefe

tEJafjregel

entfpradh

eö

oon

roie

auch

oorber

bie

auf 3 rebu-jirt. Ccfelfcbe

Äonfi*

unb Ccfelfcbe Diflrift

flonfiftorien,

roobei

furlänbifcben auch noch einige ber fog. „mcfilicben

Gtjgnäuö,

fcijon

iHeoalfcbe betn cftlänbifdjen untergeorbnet.

nunmehr nur

brei ''JJrooinjcn

batte

ben Cftfeeprouinjen ftäbtifdje

beren Sejirfe

jeboeb

unter

bem

©ouoernementö"

flehen.

alfo

ber

bem

'JJrojeft

Dorpater

befi

tRonferenj

Sifdjofs afjeptirt

roorben roar.

Digitized by

Google

1

8

i 1 1 r

©ömftein.

Dr. 3t.

52

mit

arbeitet,

ri

r i

Seitfaben

H

e l.

IBettcrfunbc,

btr

unb

IcjtabbilBunflcn

7

gfmrinotrftänbltdj

Xafeln.

Bc*

©raunftBrorig,

©ieroeg, 1901.

ungemeinen

bcc

93ei

JBicbtigfeit,

befonbera feine 51orauSbcurtbeilung

fonbern

Sanbroirtbe, fieitirid)

Scbmibt unb

U78 S.

Ueberfefcung boch

mit

nicht

lebhaftem

ganj

einroanbfrei

©ergnügen.

ift,

Jenn

lieft

es

Digilized by

ift

Google

8

eines

93ud)

bafl

(eitler,

fetjr

fefjr

angenehm

man

fie

batte.

bie

'Jiafeberp

'^erfibie,

jebenfaHs

9lUeS oerjeifjen,

fie

Jagen brängt

biefes

ift

bem

fich

uerurtßeilt,

Sud)

feßr

2efer ganj oon felbft auf.

erfdföpfenb ober jutreffenb

ein befonberer

fid)

baß ber

fiehft

feierlich

roirb

barin

—

fich

liegt,

Jurcß bas ganje Sud) 2orb

oerjeßren mußte.

roaö in ben (Sorten bes JicßtcrS ausgefprodjen

—

an St. Helenas Stranb

„Dort

fchreiben,

roelche

im Kampf mit niebriger

geftürjte Jitan juiefct feine Kraft

ilerftänbnißlüfigfeit

ittitifel

unb 9liemanb

lefensroertß

©efüßl ber großartigen Jragif entjiehen,

Unb

roeil

lieber*

Offenheit, mit ber 2orb

d)ifanöfe Sosßeit

ben Gßaratter SlapoleonS

SafeberpS flingt, ift:

non melden

3ronie ju oerfteßen.

finb,

Kleinlicßfeit,

hat, barüber liehe

bargeftellt

öem

baß

ner leifjt

ift,

aud) non Ironie

Napoleon auf ©t. Helena oon Seiten GnglanbS ju erfahren parallele ju bem Serßalten ©nglanbs gegen bie 3?ic

Üuren in unferen

Cb

freilief),

biefelben flritifer,

rourbc,

mit

mandje ^artf)ie

35aß

unummuhbene

erfreulich roirft bie

rafeßenb

unb

meßr im Staube

nicht

'Jiofeberp

»rlcße

181

d) c §.

oerfteßen, finb auch feßr geneigt, über Sieles ßerjufatlen,

nichts

weif

i

2lbcr

9teij.

roenig,

fefjr

feßr jutreffenb gefagt

neulich jie

fjente

i

berüfjrenber Ironie bargeftellt

bem Suche noch bcfonberen oerfteßt

ä r

e t

i 1 1

fingen ÜJIanneS.

bu

flingt’S,

©türme be« ÜBeltmeerS, menn bie glutß aufraufcht,

bie

roie

homcrifche

bie

„Saltifcße

tgelbengefänge."

«altiicpe ttjroloßifdjr Vitteratur.

Ohne

fich

üJlonatsfchrift"

irre

bnbei,

Sanbes ju uertreten. tfjtologifdje

gehen hier

unb

Schriften, bie aus fid)

an

alle

baß in unferer Stirche

fo

bem

ihr

Streife

baß

id)

fte

bitten,

roelche

fo

ernftlid)

bie

grage

liegen,

unferer 'Jtaftoren ßeroor* anjujeigen.

ermähnt,

ade

3 elI 9 n *Ü

So

feien

unb menn

ich

baoon oblegen,

noch ber lebenbige ©eift bes alten

bod) auch bie,

fid)

ferne

nicht

2lrt

©laubenS

überlieferte (Erbe maltet,

frohgemuth 20es begrüßen,

was gegen bas Sefenntniß unferer Kirche wirb,

aud)

menben,

Jreue gegen bas oon ben Sötern

möchte

bleibt

(affen,

es

©ebilbeten

freue fagen ju fönnen,

unb bie

ju

fann

neuere (Erfcßeinungen biefer

brei

mid)

madjen

bas Sefenntniß unferer Kirdje unb unferes 35a

gefchrieben

oorjulegen,

roas

ober

mir

gefagt

benn

Digitized by

Google

SitterärifcficS.

182 uiof)!

non

tiorf)

uns

bas

allebem,

®mU

lieber

nämlich

fie

baß

es,

erhoben

Siuch

Vorträge

aus unferer

auch in

fein

unbegreif=

faft

ÜJlit

hat.

werben

mir

nur eines an ben flaehlbranbtfdjeu 'Vorträgen auSfeßen,

oiele 2efer

baß

überid)äßteS

Stier

40 3.

Stimme gegen &arnacf unb

eine

fid)

SSJeife

wir

im SBinter 1900/1901.

gehalten

liolieioSfi).

©enugthuung begrüben wir

SWit flirche

wenn

Ijätten,

ift,

St. fieter in Jtiga.

beS Cljriitemljums,

^ottd unb

1901.

Stiga

am

Cberpaftor

fiaeblbratlbf, über baS ffiefen

tl)cuer

mehr hätten?

unfere enangelifdje flirche nicht

ju furj

Stiele

finb.

(Sinjelheiten,

meldje,

es

fei

pofemifd) ju behanbeln ober pofitio eingeljenber barjulegen gewefen

wären,

hoben

baraus,

baß

feinen

Siaum

itorträge

bie

gehalten worben finb.

baS

Slüdilein

ßrfenntnij},

unb

wie

baff,

es

würbe

man

auch

jebenfalls

wirflich

beitragen,

bie

baß

wenn man

Siecht

oielmehr

wo man

fich

mit ben SBorten ^Begriffe oerbinbet,

bem (roangelium.

Kraft unb Iroft aus

Diiga 1901.

$oer.

was

3abren

Dielen

in

er

hot

mit

poüem

'Jiecht

grage

gefiellt

wirb,

geiftlidjen,

im

Unterricht gegeben

„für

fudjenbe Seelen"

feinen flonfirmanben

abfichtslos

9iid)t

fein

feßt

wo

33ud)

ba&

er ooraus,

es faurn ein

heutjutage,

Problem bes

wirb, 3eber,

bem

„Suchenber"

entweber einen

wo

geiftigen

bes rcligiöfen unb fittlidjeu Gebens giebt, bas nicht

neu burchgearbeitet unb uon ben nerfd)iebenften Seiten

ein

finb.

S.

beftiinmt;

unb

worben

Sür fueßenbe Stelen.

588 3.

tctjelmann (D. ÄaminSfi)).

Silles

es

Jermino=

2>er ehrwürbige Sterfaffer bietet hier ben Inhalt beffen,

X'irfjt,

in

Unb

ift.

bie chriftliche

jweifellos niemals in ber flirche bamit oerbunben

hat.

ber

3iucb

„bas Sßefen

milbern „wefentlid)"

Dr. 91. gi if leuftciu, ^aftor ju lob len in Jturlanb.

er

bietet

in

barin alles mirflid)

eliminirt ju

würbe,

fid)

'ftetrifirche

£>atnacffche

f)Qt,

forgfältig

fich entfchliefjen

ber

Stärfung

bas

fonft

Schärfe ber ©egenfäße

bort aufjufjeben,

logie

fein

beS GhriftenthumS bie

in

fnappen ^affunfl

biefer

banfenswerthe

bes GhnftenthumS" ju nennen, „2ßefentlid)c"

33eibeS erflärt

Sibclftunben

als

9lber auch in

erfreuliche

beurtheilen möge,

mehr gefunben.

es mit

ift,

feften

weil

er

©runb

immer neue unb wahrlich

tjer

beleuchtet

feinem eoangelifchen ©lauben ßrnft

oft

in

bem ©ewirr

ju finben

ober

ift,

ber „Stanbpunfte“

ben gefunbenen gegen

nicht ju unterfchäßeube Singriffe

Digitized by

fich

Google

188

unb anberen

fef&ft

fteinfdje

Sud)

Rlan erfennt

aus ber

auSeinanberfeßcn muß,

bem

aus

Schrift,

©eroihheit,

perfönlithen

ba

mas

Serfaffer

ju

Doch

unfchön.

rechten,

muff

Suche

gemiß

2rt, bafe

ertoadjfcn

ju erflären, ift,

®oitc3

in

$>anöbiut)

unb §au3 91.

©aö VII

felbft

'206

1900.

aus:

„Cs

er

eigentümliche

ift

bie

gorm

ja

mohl

bc«

(Mcldjidiic

Ücipjig,

JteirfjcS

CueQcn.

ber

9t.

ßin Sdjulc

Stibcllcfcr in

9tiga,

Xcitbert.

®.

Serfaffer als 9lbfid)t fpricht

Xic

Wrunb

auf

unb $tlfSlmd) für

öünben.

jroei

bie

fefthält,

Dauer erntübenb.

0ci(t)id)tc.

XnrftcUunfl

IRctigionStcörcr

388 unb

Jtpmmel.

bem

Dorfchmcbte,

Buches £.

in

unb

bie Darftellung

bah bas Sud) aus HonftrmationS*

Sjcilijc

i)iltori|d)ct

für

mit hätte

3d)

Rur jroei all* Cs märe bem

ftnben.

„Du"

wirft aber auf bie

linftor VI. JücrbatUÖ.

bic flirdie

„Cherubs" S. 33

oerfagen.

fürjer märe,

ju einem

ber

mannigfaltigften

Crt.

ber

Sl a &

588 Seiten hinburd)

alle

bas Sprechen

bem Umftanb

jtunben

nod)

förbcrlich, meint es

burch

Rnrebe,

aus

mögen

fid)

ephemere

bie

einft

fich

^ilural

mir ©eitcreS

ich

gemeine Semerfungett

ber

ift

aus

lieber Ginjelheiten

nicht

hier

ift

So

bemerfen.

ju

mancherlei

er

bent Sollen,

Äirdje,

ben

auf

Serfügung.

jttr

aus

im ©anbei ber 3eiten

auf ber

Gine umfaffenbe Seltenheit

aufbaute.

©o

ift.

nicht

lehrt,

bie

unroanbelbar bleibenbe Serfünbigung,

©ebieten fleht Sielenftein

bem

unferer

er

fonbern

ift,

er

fcfjöpft

Sefcnntnih

bah,

Meinung bes Rugenblitfs

bic reife ffintcbt

ift

überall, toie ber Serfaffer mit

©eiftesftrömungen unferer 3eit genau bcfannt

mit ifjnen

ber

GS

in oorti efftidjer ffleife helfen-

reichen Sehend.

eines

ben

Daju fann bas Stelen*

mähren fudjen muh-

j«

im

feljlt

bei

ber Ricberfdjrift

Sorroort

an

einem

jum

erften

biefes

Sanbe bas

ftilfsbuch,

im

genauen 2lnfd)luh an bett ©runbtert ber biblifdjen llrfunben in berfclben fachlichen Reihenfolge, in

unb

welcher

biefe

bett

Stoff barbieten, eine j u f a m fliehen ber Sprache unb im

in

gefchidjtlichen Stil bes

Reiches ©ottes

gifchen,

Sin

burchaus fejfelnb,

enthält,

geographifcheu,

foldjes

Sud)

=

gefd)id)tlichen

menhänge ube,

unter Serüdjichtigung

jcitgefdjichtlichen

toolltc

gelungen.

gefchriebcne DarfteHung ber ©efdffchte

Die

©erbatus

uns

DarfteHung

u.

f.

geben ift

fcljr

m.

unb

ber

archäolo*

Serhältniffe." es

ift

anfpredjenb,

babei überall ben Quellen folgenb, unb nicht

fie

ihm oft

meifternb;

Digitized by

Google

Sitterärifdje*.

181 in

jroedfmäfjiger SOSeife

feljr

©teilen aus ben cerroebt.

uns

gegliebertes,

miß

es

nur als

unb

©anjcS

bi«

bie

©efcbichte

bleibe.

3d)

Ijoffc,

t$ür biefe

hätte

ich

J'öri,

möge

nicht

ber lehrhaften

3d)

—

nadj-

nicht

für bie SBurjeln,

Schulbuch

aus

erroächft,

bei

benen

unfere

uns lebenbig

es roirb halb eine neue Sluflage erleben.

aßcrbings

fo juriicf()altenb

Sebeutung

oiel jurücfbaltenber

mu§

Patürlich fcbmeigen.

—

2>aju giebt bas SBcrbatusfdje Such eine fch&ne

Serfaffer

^anbreichung.

fuh

entgegentritt.

Sergangenbeit, ©egemuart unb 3ufunft

unb

bie

hinein* in

fdjön

©erabe heute muh boch bas &au8 baju mit*

helfen, baff bas Serftänbni&

roerbe

als

eigentliche Sritif

ein rechtes ftausbud)

brücflich empfehlen,

gefchidjtlichen Seridjt

prophetifchen Schriften

^eilige

bie

einheitliches

auch bei biefem Suche

ben

in

ftnb

bidjterifdjen

bafj

fo

in

recht

in

Sejug

beigefügten 3ahresjahlen fein.

auf

bie

ber

lebhafte SBünfdje:

Sejug auf

ber gefdjichtlichen ßreigniffe

bie

Darlegung

unb

er

möge

ben einzelnen Paragraphen

H. E.

Digitized by

Google?

ht

Son 3>aS Rirdje

t

1832

oon

a g

ooit §olftcin.

I

mar

gefammte

bie

für

bes ganjen Weiches erlaiTcn roorben unb

mefentlicb

jentralifirenben

bemfelben

als

gebciblicb

Gbaraftcr

).

lutberifcbe

einen

baber

Ijatte

©urbe

1

aud) Sieles

an

im ülflgemeinen

für bas fircblicbe Sieben

fonfeifioneBc Organifation anerfannt,

unb für bie bie

®

S. SBoton

(3e|eb

Nltirtm $r@iinpa(reitt^

b($

floliifipriinü

maren

fo

botf)

Srrungcnfcbaften mit fcbinerjlicben Opfern an bcn Sanbesrecbtcn

wrbunben geroefen.

ju

©egenfafc

ben

oon

(Slcicbjeitig

©eficljtspunft

SanbeSrcdjte

ber

^irirung mit Crnft

an

beS

9lutoritätcn

Ijöcfiften

unb

unb

uniformirenben fontrabiftorifdjem

in

unb ©irfen,

Weiches,

ber

in

bem

biefer,

entftanb ein Streben

ihm,

grunblegenber

mit

Reform

btdbigenbcn

StoatSprinjip

fßrioilegicn

—

man

bauernben

©an

beftanb.

&erfteBung beS Saltifcben Kober.

bie

untcrftüfct

mcfentlüber

bereit

Sammlung unb

—

ging

©afi*

I'iefe

regel

entfprad) einem

alten

Seinen unb ©ünfdjen ber Stanbfcbaften. Ourcb itjn foBte unb bas Seben bcs SanbcSftaatcS neu erfteben, unb in

bie

roobl fagen

3aljrt)unberte

Kraft

Sanftion bes jufammengefteBten Kobe£ foBte eine

ber 3(Berl)öd)ften

nochmalige oilegien es

fann

unb

aBe 3eiteit binbenbere ülnerfennung ber

für

geboten

ic.

aBe

als

reerben,

^Jri«

Konfirmationen

feitljcrigen

oermoebt bade»/ unb roas Idolen, Scbroeben unb Wufjlanb oer*

fproeben

baden,

trabitioneBer veralteter, foBte

rooBte

Sähen

jugänglicben

,

tbeils

fub

ein einheitliches,

Ib«oretifie 9lrbeit follte

).

unter bie ©lieber

nad)

rejolutionen ein

2

„bas oon

als

mel)r,

de anno

gemefen

Spftem

entroorfene

fo oiel

ber

beiben

biefe

tbätig

roerben, baf) bie Slaterien nach ben Kapiteln ober Titeln

bergeftalt folcfje

umb

Sefolution

(Sfjriftine

roeii

biefer flommiffion

baff

oon Slengben fottte,

unter

befanni

befonberö

beffelben

befd)lojfen,

©ngelbredjt

§unbament gelegt roerben laut

mürbe

biefer flommiffton

„:Üubberg=Sd)raberfd)eö 2anbred)t",

Sejeidmung:

oon 1730.

Siol.

ü,

pag. 87.

(Ebtnba, pag. 178.

Digitized by

Google

Tu

194

©erf

flobifijirung bcS ^rouinjiatrcd)t5.

jum Drucf

gleich

ÜHuffifche

aud)

bergeben,

©upplif erpebirt

an

herauf

24. Januar 1733

—

nur

nicht

fo

Petitum

©eptember 1728

es

in

biefem

unb

bah bie

.

in ben

©abl

oerlautbart

unb „ber Senat .

.

oerftattet

besroegen

Die

ausgefertigt mit

fotbanen

an

bas

es

Diefer

Ufas

roar

Sanbrecbt einfenben

fei

unb

Äaiferl.

©ajeftät

©ouoernement

unb

bie Stommiffion

6 Sanbesbeamten,

Jn Sejug

Sebeutung,

oon

Sefebl

infofern

Slaiferin roar,

jufolge

Ufas"

einen

mitjutbeilen,

„welche

tc. *).

er

bie

erfte

bie in üluSficht

aber tourben niemals ernannt,

nur aus ben erwählten

beftanb nach roie oor

—

ber Strone

Delegirten

bem Senat

ber Strone

gemacht,

jugleid) bie Sitte

habe biefes ©efuch genehmigt

Staiferin

nun regierenben

ber

genommenen Delegirten

ein

unb

biefeS

9lnjeige

bie

jroeier

liulünbifdje

bem Aufträge,

...

l'ollte,

Ulpprobation

roenn

jur

ber SHitterfchaft

3bro

roerben

jur Serfaffung biefes Sanbredjts geroäblet roorben"

©iQenSäuherung

„6s

uermöge

ihr ©efud),

roohlerfaljrene fflerfonen

unb

möchten,

um Ernennung

ju biefer Stommiffion.

1728

ber alten SMitterrccbte

foldjer ^Jerfonen gefchehcn

roorben

auch

ber Unoollfonunenheit bes liulän-

ihnen

aisbann

oon

fei

„anno

bangen 9fedjten

präfentiren

roorben,

.

hierauf

—

liolcinbifche Sanbrcitbe

bah megen

Srft

erlaffen,

fonbern

nodjmals fanftionirt.

ßrlajj

unb Dunfelbeit

unb

baju gute

.

Ufas

12.

neues 2anbreh r

bes SBerfeS ju bringen.

Rommiffion,

fei

wenngleich

gebracht,

©cfeftcö

am

für ganj

fie

entljaltenb,

unb jufammengetragen märe"

elaboriret

aber

hielten

mohl

oorroärts,

nidjt

jicmlid) ju

nur menige Jitel noch,

oierten fehlten

ben Striminalprojeh

mobei

bes Stöber,

mie es im Februar

rafch

bie Arbeit

unb jmeite Such

unb

Such,

gorm

©o

beiben Herren ber Refibirung

jene

erfte

bem britten

Jiefe beiben Sperren

3ufammentragen unb Reoibiren

bei beni

jur ©eite ftanben.

1734 berichten, bah

ju

©djraber

bein 8anb»

mehr an

eine ©rtaubnih,

mürbe, ging es nun aber bod>

1733 erhofft aber

bah

erlebigt

ju machenben Relationen

eraft

eigentliche Rebaftion

bie

anberen ©lieber

bie

faifen,

oorroärta.

feine Slffcfforen

©liebem ber Stommiffion auch ertbeilt mürbe.

be4 ÜJJaterialö

ju

rofrf)

jenes 3af)reS

ju §aufe befto

fie

—

s

arbeiten fönnten

©d)luh

erften

£>ofgerid)t

benen

bamit

möchte,

bispenfiren

jur ferneren

Stonuniifion ber Refibirung,

jum 3uni

bis

bah baö

ben gall,

Saron Subberg „non

rechte

ben

jehritten

berichtete bie

Rufgabe

ihre

hoffe,

haben für

um

ftommiffion, 3)ie

*).

3m yebruar 1733 fie

195

ffobifijirung be« ^rooinjia(red)t8.

unb fobann im ©jtraft ober ©gftem

unb überlegen,

l)iet>on

Rbfianb

ein Ritter=

unb

*).

3“hr oergangen

mar,

erging

©eiten ber Refibirung

am

17. Rlärj

„megen

ber

oölligen Ülnfertigung ber Sanbefl*

an bie Stommiffion gefe^e", l )

auf bah

fie

„biefes

längft

1736

befiberirte,

eine

höchft

Y.

cKefibcrüorium oon 1733, pag. 36.

Sol. V.

Kefibir.Siarium oon 1734, pag. 16.

4

Sol. V.

3iefibir«Siarium pro 1785, pag, 53.

)

angelegene

SatcblagSrejcB oon 1730. pag. 178.

*) Strd).

*)

Ülbmonition

Sr d).

Jtrcfj.

‘Bol.

Digitized by

Google

106

Die

ftobifijirung bcS fSroomjiatrcdpg.

oiel

mehr

roürbe gehalten roerben"

Saron Subberg, feiner

bie

aber

an

Stnfang

Munition

„ba

habe,

oon

’)

2)er

getfjan."

ber

non

meiner

$ölferfahm,

eines 'Jienibenten

übernommen

an

juror

gebunben,

fich

babei

gerocfen,

beridjtete

benn

fte

arbeiten

ju

SEBerf

möglich

©encralbireftor

bie

bes flobcr

Jfjeile

bcm

an

oiel

fo

unb

Sanbratlj

flommiffion

3eü

geroiffen

bennod)

3»n 3uli beffeiben 3abreS

:c.

fo

Sanbtag

als oieHeicht efjeftenS ein

möchte,

fein

gefliffen

um

jur oöDigen ißerfeftion ju bringen

2öerf aufs förberfamfte

geftellten

fertig

habe biefe SIrbcit in Sejug

hatte,

auf bie 4 erften Südjcr Ijiemit fcbon becnbet, unb feine 'Jiemarquen batten Sin

auch

bem

Sud)

jum

Slm 17. Februar 12.

gröjjtentfjeUs

fdjon

fünften

ganje SBerf bis

Februar

bas

in

berufen,

fRitterljaus

üftittbeilung barüber ju machen, roie roeit ibrc Strbeit fei.

bah

*).

am um

jufammentreten, es mürbe baljer

flommiffion

bie

bah bas

Sanbtag munbirt oorlicgen fönne

biefer

follte

gefunben.

Serücffidjtigung

ihre

fcbon oiel gearbeitet roorben, fo

fei

nädjften

nun gebieben

Jie Herren Saron Subberg unb Schreiber refcrirten herauf,

Sud)

jroar bas fünfte

gebracht

3U

müßten

Obriftlieutenant

—

unb

baß

brittenö,

bah bie

oon Slnfang

„fidj

flommiffion

Slnfprud) bie

©rft

oor, fo bah

im £ in

Srühjafjr

1740

hätten

ju genehmigen.

Sebeutung

foroohl

biefem Unternehmen

bes

lag bie Strbeit

3n bem

bie fRegierung

beimah,

h* e h

feit

bem

©ntrourfs

aber bod) nodh ca. 2 3ahre

nun

roirflich

fertig

um

bie

betreffenbcn Schreiben

bes refibirenben SanbratljS 6. oon ftetmerfen, roelche

fei,

©efretären

aber fcbon

fie

flonoent jufammcnberufen merben fonnte,

Sehlufjrebaftion

ber

geflorben

genommen.

Prüfung

roorauf biefe Slngelegenljcit

Strbeit

entjogen

gänjlid)

ftänbigen

feinen

25ie flaffe ber Diittcrfctioft

merben

fertig

Jauer ber

ber flommiffion,

ber Sijepräfibent Sdjulb

3ahr unb Jag nicht mehr in Jer Sanbtag überroicS ruhte,

lange

bah erftenS ein ©lieb

'Jlebbinber,

jroeiteitS,

gehabt höbe.

flonoent,

jum Sanbtnge

bis

Stiles

ganj „in gehörigen 0ti)l"

nicht

ihrer Sntfdjulbigung für bie

anfübren,

fie

hätte",

aber

bah

fei,

mürbe.

noch

aus bem heroorging,

roie

bas

ganje

es unter Stnberem:

2anb

„S!acf)bem

ber SHeft bes 2anbesred)t8

oon bem fterrn Sijepräfibenten Saron

Subberg

unb

*)

2 )

oöllig angefertigt

lamaliger

litcl b)

9titt.

2 )

Gbenbii, pag. 13.

)

ßbenba, pag. 24.

*)

ßbenba, pag. 20.

fid)

bie

3 e it.

ober

mar

in

auch

©erabe

biefer

Petersburg

mährenb bie

roelP

auf Üiulanb unb biefe

1740 mar bie mclcher ber Ufas oom 24. 3onuar 1733 20. Pooembcr bejfelben 3ol)veS mürbe

hotten.

geftürjt,

tird). S5ot.

oormärts getfjan in

mit einem unroieberbringlichen Perluft oer=

mit bem Perluft an

ßreigniffe

oerbanfen

8

tjinbern,

hohen 3ntereffes

erforbcrlidje Pnftalt .

ju fein"

3ahres bes Ronflifts

ber £)erjog

.

SanbeSangelegenheit,

Sache ihre Sfücfmirfung Raiierin

oom

bcr SHefibirung bie lang geroiinfchte ßrlaubnifi

'Jiitterfchaft

gerocfen,

hiftorifchen

2anbratf)& s

batirt

bas Raiferl.

bafi

).

mar benn

ßrfolg ber

bem

mar

4

wichtigen

biefer

tiefes

bie

E)ientit

nicht [>inber(id)

daraufhin 19.

ic. *).

an ihn

baff

mit ber Por--

unb 2nnbrcd)te ju

Stittcr-

Ueberfenbung

ber

fönnte"

fei

gehörigen hohen Crt roegen bcr Peoifion

felbfl

©eneralgounernement

ju ertheilen

Schreiben

flonferoation bes Raiferlidjcn

3Beld)emnad) bann

SHitterfchaft

am

fernere Prä=

feine Urfadje, bie liolänbifdjc Pitterfchaft

e 't

am

aisbann

angefeljen,

roeiterhin

baü wenn es

.

ferner,

©rflürung,

Rollegio

Ätaifcrl. .

abgegangen

bie

enthielt

an ber Ueberreicfjung fotljaner

roirb.

Perg

in

©raf Perg unb

ohne

.

roerben

oerabfolgt

2)iefeS

).

3onuor 1741, unb

berfelben

„bem

roof)l

ßrlaubnifs jur lleberfenbung bes fiober

bie

fchrift,

9.

—

2anbrat()

fcfjricb

3uftijfotfeg ein jroeites Steffript

«Streit

bie 2anbrätt)e

roie

beridjteten,

bcr

cntfdjieben.

Dtitterfchaft

—

bas 2anbrcd)t

fönnte,

21m 13. 3onuar 1741

oom

roar

terminis geantroortet,

gnäbigen

©eneralgouoerneurs

bes

jubice

©unftcn bcr

nacbgegeben unb,

fein

abging,

Schreiben

3anuar 1741

ß.

febr

anberä

nicht

205

flobifijirunfl bc§ 'jjrouinjialretfits.

biefcs

ber

2lm

biefer

28. Cftober

2lngelegent)eit

fpmpathifch

pag. 8.

Digitized

by

Google

20«

lie

gcgenüberftanb.

ßreignißfcßroangerc unruhige

atn

nie

brochen,

mit

Stacfelberg

Hoffnung

3 ten waren ange25. Januar 1741 her Pitterfcßaftsfefrefär oon bem Gnttourf nad) Petersburg abreifte. Poller

troftbem

fafjen

SBaren and)

Jtobifijirunfl bos 'PromnjiatredjtS.

lenfte mit

SOtünnicf)

Pelegirten

bie

an

Pfänner,

in

3ufunft.

bie

ftanbcn bod) beutfcße,

fo

Spiße

bcr

Regierung.

ber

PußlanbS, ©raf Cftermann, ber

©efcßicfe

bie

>

bafctbft

3eiten oorüber,

bie giinftigften

wohlgeneigte

8iolanb

(V

Präfibent bc8 3«ftiäfoIIegö, ©eheimrath 6. 8. oon PJengbcn,

©eßeime Patß oon Pteoern unb ju bcn

lungen,

Perg

befanben

Pcjicßungcn,

bie beften

Pefibirung 4

fommen

unb

laffcn,

aus füiga

fließe

am

fcßrieb

3 ur

gut, bas oierte aber, fo

So

oon

betten fließen

bas

melcße

emploiret roorben,

um

beibcrfeits

ift.

3 1D ei ^errn

Cberßofmeifter

befonbercs ©oßlgcfaüen

ein

baran geßabt unb folcßcS fcßr gnäbig genommen haben.

bem 8anb

geringen Portßcil bringen,

nicht

bergleicßen bie Piinifter befdjicfte"

Por

fllllcm

ßanbelte es

fein

am

oon

Perg

„ju

aufgeforbert,

man

toenn

©S mürbe öfters mit

*).

nun barum,

ftd)

fommiffion jufammengefeßt

Sanbratß oon Pnbbenbrocf

gebet,

CSjrscUenj

£errn

bei

unb

friich

ganj oerborben

meßr nahe

angenehm

lioc^gräflicßcn

britte

red)t

ift

oiel

fo

rar unb

fcßr

3ßro

bei

unb

burch

fidj

Petersburg

in

roaren

SHeljen

aufgefchnitten gemefen,

finb

©eneralfclbmarfdiall

hatte er

Pertßcilung

unb unbroudjbar roorben, welches mir als bergleichen SBilbmcrf ^icr

8anbrath

Sebruar 1741 hierüber bem

14.

„Prei oon ben

Sanbrathsfollegium:

hatte ber

burd) gelegentliche Keine 3fnf=

aud)

merffamfeiten aufrecht ju erhalten gemußt. bie

ber

in einflußreichen Stel=

firf)

Staatsmännern

ruffifcßen

mürbe.

beroirfen,

.

bie PeoifionS-

roie

auch ber refibirenbe

§>atte

25. 3anuar

1741 .

ben 8anbratß

baß

.

felbige

aus

Peutfcßen formirt" unb roomöglicß bem ©rafen Plünnicß unb bem ©eljeitnrath oon Preoern übertragen toerbc, Pitterfcßaft ßöcßft

Pertrauen

Picfe

äußerte,

fein

hegt"

Plcinung

oom

lÄntwortfcßreiben

baßin

angenehm

bcnfelben

ju

oorßanben.

baß

31. jene

2 ),

roürbc,

genannten

wichtigen PeicßSnffairen offupirt" feien, l )

*)

SRitt.

?lrd).

Sol.

bafür

8anbratß

3anuar 1741 aus, beiben

XXIX,

man

inbem

mar

fo

fpraeß

roaS „ber

„baß

bcfonbeieS

roenig Ülusficßt

Perg in

gefammten

in

feinem

roelcßem er

Herren „mit

fo

fieß

oiel

mir uns auf ißnen

pag. 59.

Cbenba, pag. 25.

Digitized by

Google

lie floöifijinmg bog

fo

bem

non

(olcfje

würbe

welche

am

girten

für

ad

ber es

bittenben

ju

unter

©. uon

nur

wontöglid)

Se. Gvjellen}

Sc. Grjdlens

aber gar

3 eit

uiel

bah

gefefjmeigen, fo

«nb

beutlid)

werben"

33aron ÜJlengben

hier

war

fo

nid)t

wieber

{pater

mithin

ber

ju

SHerhältnifj

uon

2ßa 8 ihm

am

3.

Dtarj 1741

—

harter Schlag

311

7.

'Dlär 3

bas üanb

ben

©rafen

fid)

fel)r

fo

feine

1741 ber fMeftbirung:

gebrachten

Seftrcbungen,

„$>iefe fo

erhielt,

fie

Selegirten

ungliicflich

baß

getrübt,

unb

bat

Das

ju.

unb ülnfehen

liolänbifchen

feljr

Üllünnid)

bem 9!iebergange

[jatte

unb

herüber

fchrieb

feine eigene Arbeit

nidjt

illadit

ber

weldjem ber Sbaron

follten,

er

feine £einiffion

nach 9lnfid)t für

SJanbrath 33erg

am

um

s

tiefes mar

gebrachten

Gintritt in bie Üfeoifionfi=

ferner

fHegentin 9lnna uon SSraunfchweig er

ju

'Meä

überfefcet

flobep jur ferneren iöeurtheilung

fonnte

auch fein Stern

fid)

würbe,

gut rnöglid), weil bie Slcmerfungen

bem ganjen

fritifiren.

anlangte, fo neigte

ber Herren 3)epu=

Sßorfdilag

in

fein

üaron

ins {Hujftfche

es möchte nid)t

ftänbe,

ben

übrigens

anlangte,

präfibirte;

f.träfibent

werben

foftbar

bem 3 uftijfollegium übergeben werben ÜJlengbcn

s

bas ganje 2Berf in

wahren Sinne unb üierflanbe

fommiffion fchon beoljalb biefer (elfteren nebft

unb

weil

injwiidjen

feijr

befolgen

ju

bem

in

28aS

*).

unb

erforberlid),

aud)

unb

.'jjerren,

©eljeiinrath uon

£>err

beffen Iranttlatirung

ju

in 'fkteroburg

tirten Slufentljalt

beutfdje

ber

£>crr ©eheimratl)

ber

uerfafjt,

bem

&err ©eheimratl) uon SJreuern

ber

uon 'JDlengben ucrorbnet werben mögen, beutichcr Sprache

$ele*

unb

SBerg

mödjten bahin wirfeit, „bafj ju ber

fie

entweber

ober

Se. ©rjellenj

ober

hicfl,

iroB-

aufgenommen, offijielleu

Stacfelberg übergeben würbe,

u.

Slommiffion

iolchen

ÜJtünnid)

2

'flft.

nunmehrigen

L'anbrath

Fabian 9lbam

5Hitterfd)aftöfefretär

in

bem

Sache,

biefe

ben

2 C. ‘).

3 nftruftion

noch in bie

gebruar 1741

15.

überhaupt

er

Crte erwarten miiffen"

tjöljerem

SBunfch

bieier

unb

wohl wenig werbe beilragen fönnen,

„jur Gfjoifirung ber ©lieber weil mir

207

’VrotiiitjinlrctblS.

madjen fönnen",

Hoffnung

feine

Ieic^t(icf>

—

unb

ein

ber

folgenbermajfen

plöjjlid)

wnb uner*

wartet uorgefallene SBeränberung hot untere angeftellte Sollijitation nicht

wenig berangirt unb einen unoerhofften

benn nach

benen hiefigen Umftänben

XXIX,

Sol.

*)

Still.

Sltct).

*)

Stitt.

Std). 1741.

Sol.

war

Ülufentljaft nerurfacht,

man

nejeffiret,

einjig

pag. 23.

XXIX,

pag. 4ö.

Digitized by

Google

208

Xic

Jtobifijining

’Prooinjialreetjt«.

bcfi

\

an

unfa allein

Hoffnung

ifjn

Kanäle

fudjen,

fonbern

i)öd)ft

ftchern,

burd) i^n ju reuffiren,

hatte,

unb

}u

folcfje

unangenehm,

jefco

erhalten

benn auch

nicf)t

ift

oom

Drubcßfoi als

1741

28. tDlärj

unb

bem

'liräfibetiten,

©mme, bem Kammerratf)

anbere fd)i»er,

fann @ro. $od)mohtgeboren oer«

ia ich

ernannt,

bie grofje

man

nur fe^r

aber mufj

ba& mir in bem größten ©mbarras fmb"

Durd) ben Ufas SleotfionSfommiffion

ratf)

man

ju abrefftren, roie

ficfj

2 c.

1

).

mürbe

enblidj

bem

aus

beftanb

bie

gürften

oon ©lücf, bem ©tat«

3uftijratf)

bem

oon ^agemeifter,

flriegSrath

©entroriuS unb ben Stätfjen Samarin unb ©olbbad). lieber

18.

beiben

biefe

„Die

1741:

3lpril

Spradje

beutfdjen

beiben

ganj

gelegen

baju

fein

©S

Herren

fmb

unb

merben

bem

oerurfadjen;

bahin

es

taffen,

mürben,

oerorbnet

möglich mar"

rufftfehen

unerfahren,

feinen geringen 2lnfentt)alt

Öerg

Sanbratl)

fdjrieb

lefcteren

habe

id)

baß

bringen,

jtt

aber

roeldjes

ju

mir

in

am ber

ffierfe

genugfam

lauter Deutfehe

ganj

beflcniren

un-

2 ).

fotlte

Unternehmens

ber

in

fich

nur

ju

fchr

golge

jum

jeigen,

mie

Sdjaben

ganjen

biefes

ber ßanbrath mit

recht

feiner ©eforgnifj hatte.

Der erfolgte

miffion

betreffenbe tBefefjl

am

bahin

»origen

1741,

24. Slpril präjifirt

liclänbifcheit

roelchem

in

mürbe,

bah

ju

nehmen, beprüfen

in

abjugeben,

allroo

legen ift"

felbiges

»)

bem

flriegsfotlegiura

Aufgabe ber Korn« jutn

folchc

habe,

©runbe

bie

neu

ben

mit

ob es bergeftalt

eine Slkränberung

unb

Kaiferl. fDlafeftät hohe stacht ift,

ba

lio=

unb

bcrgeftalt

es

bann

mit

eftlänbifdjen

unterfudjet

birigirenben Senate

einem

äffairen

unb ju

nach unter«

tc. *). I

*)

ber

auch

ihres ©radjtenS

bie

einem Stücfe

obferoiren

Sentiment an bas Kollegium

Sntmerfung

fte

ju ju

ober ob nötljig,

fHeid&sintereffe

unb

„bem

unb

Supplement ju madjen, mobei 3hro unb

^uftij«

Rechte

gemachten ju fonferiren bleiben,

an bas

SUt. «rd). #ot.

gortl't^ung folgt.)

XXIX.

CifctnOa, 9tr.

117.

ffibenbo, 9tr.

160.

9tr.

70.

Digltized by

Google

:

jur

Des

iBnirtjetluiis

1(6 Generals u. Steinmcj

am

MtyiU

üent)({i«iriii(|(i|1)i|(o

km

vom 3a6re_1870/7L Der ©eneral

o.

Steinmejj mürbe befanntlid) etroa 4 SBochen

Meß

nach ben Gntfdjeibung&fchlacbten bei bie

2lrmee

1.

enthoben

unb

Slrmee an brei fiegreidjen Schlachten mefentlichcn

gürft Siämarcf

freilich

hotte

genommen

2lntl)eil

ungemeines

erregte felbfloerftänblid) }u iijrer 3*it

batte,

HommanboS über

(eines

©eneralgouoerneur oon ißofen

jurn

Diefe Maßregelung eines heroorragenben Rührers, beffen

ernannt.

2(uffef)en.

nad) Morifs Sufchs 3eugni§ noch

firf)

oor ben Schlachten bei Mefs baljin geäußert: „Steinmeß höbe

unb ungehorfam

eigenwillig

oon

Lorbeeren l

nehmen"

GS

).

Sorausfe&ungen

fchieit

mir

Gr werbe

gezeigt.

mit

©falij},

nicht

nod),

ohne 3»tereffe, 2ßorte,

[ich

feiner

trofj

Gigenmächtigfeit

feiner

Schoben

bie tl)at}äeutfchlanb

uns

nicht für gerechtfertigt gehalten,

gegen

einen ju

ftetjen

nodj

IMlle

lajfen.

gegenüber

habe es

3cf)

fteht.

nur bas VIII. 2lrmeeforp8

felbft

am 5Hl)ein müffig 2lrmecforp8 finb gegen ©egner

oorljanbenen

nicht

gefährlichen geinb, welcher

roirflicf)

jugleid) bie äriebfeber ju allen ift

SrjeÜenj

Gro.

9

Cefterreich herangejogen. ^ie beiben

Bamberg unb Nürnberg gegen Baicrn

roie

o e

r

unb

he n

e

f

ooraus.

mit allem nötljigen hatte

feine

für

ch

f

fi

fc

mar nur ju

2Bocf)en

erreichen

feiner burfte

2luf

als ein Storps fahren, auf feiner meiter transportirt roerben,

als baS Staatsgebiet reicht. man ba bebarfiren, roo bie Linien enben. Unter j

$arm*

©e

Lüftungen 6

gröfjtmöglicbfte Bcfd)leunigung

3)ie

näher an

ä portee

haben aufier ber SJanbroehr 1 SSinienregimenter

Cefterreich

burch gleichseitige Bcnußtiug aller Bahnlinien.

mehr

bort

finb

roerben bie Jlheinprooinj nicht erobern.

allein

Die IHheinfcftungen finb jur Bejahung.

Sic

als bei Goblenj.

gegen Sachten unb bie ©iirttemberger;

unb fHaffauer

ftäbter

Storps ftefjcn bei $}alle=3r*ß/

roeftlichen

unä

ch

ft

mufften

einen Gorbon

längs

illnorbnung

tonnte

anberrocitige

etroas

roenbigfeit

Umftänben

biefen

Cefterreichcr in

änbern

Böhmen

ober

Selboerftänblich mußte

tMuSfdjifiungSpunfte

bie

bcr Itonbcsgrcnje

an bie

biefer

bilben.

Steine

geographifchen

umgehen,

i^atfad;c

2loth !

baff

bie

auf ber inneren CperationSlinie sroifchen

ber 3)2arf unb Schienen ftehen. 3unäcf)ft ftehen

4

roar

bas 3entrum ber 'Dlonarchie

Ülrmecforps in ber Siaufih

§ür

in

roerben fann,

Böhmen su

ju behauptest.

biefem

ocrfaminelt ift

ß'rift

Bis

roerben.

Gs

an ben bebrohten roeitcre

namentlich Cberfchteficn

inbefj

legten UanbeStf)eile

fic&crn.

Slbhülfe

Schleften nicht in Sd)lefien, fonbern nur

Dcrtljeibigcn,

SBenn

su

rechten Glbufer.

Schleften tonnten in bcr gebotenen

fünften nur 2 Storps gefchafft

am

fd)on

jefct

fortgejogen

ben Umftänben noch nicht geboten.

Uinientruppen

alle

finb,

2)as

ift

sucht

fo

halte

ich

bireft

aus

bas oon

aber Sache bes 2Itmee>

fommaitöos.

Digitized by

Google

214

(Smerol oon Stelnmefc 1870/71.

$a8

Slrmeeforps

I.

fonnte

ben

widrigen,

ober im nörblidjcn 3tö()men,

Soffen fid)

ber

93rtcg

ißunft

bas

fdjlicfjt

fo

nad)

Hauptmacht

feinblidje

bie

lefcteren

früh

ben

3d) holte

wir

Treffen

ebenfo

faft

gerafft werben wie nad) ©örlii}. für

Hauptangriff bcs ^cinbcs gegen Sc^leficn gerietet,

wenig 3)iärfd)cn jur iüerftärfung ber

II.

in

3lrmecforp8

I.

3lrmec (unter bcm "^rinjen ^ricbrid) Karl/ an;

I.

ift

ber

fann eä in

fo

3lrmee (bcö Shonprinjen)

abrüden.

Ulan

fann

Sie

baftefje.

bie

überhaupt

40

was

ben

ft

r a

Tie

Cs

t e

g

i

f

Söefcf)le

mir

fdjeint

n

31

nicht

f

unoermeibtiebe

SorpS

3lrmcc

ber

31 r

m e e.

ju

fo

(eid)t

ber

ju über*

3n

Tas florreftio liegt in ber

nennen.

Trennung

anfcinglidje

ba

erft

d)

oon

bie

billig,

flonjentration nad) com. fobatb bie

finb

ertbeitt.

ber

„ftrategifdjcu Slufmarfd)" bie

in a r

f

3uni

werben fonnte:

errcidjt

gebotenen 3lu8fcbiffungspunfte ber ftorps

feljenben 9Iotl)wcnbigfeit

für

u

5.

oon ba ab fönneu wir per gujj-

erft

baju finb

am

©rft

per Gifcnbaljn nicht

d) e

9tod) beute trans=

ba.

nicht

untätig

3lrmce

unfere

nod)

lUilitcirjügen.

Transporte beenbet, unb

marfd) erteilen,

baß

fagen,

nicht

fieljt

portiren wir mit täglid)

5 (Dtärfcben fönnen wir,

180,000 i'iann

finb,

TreSbcn,

bei

in

8 iDIärfcben 21,000 sUIann bei Sd)ludenau aus unferer „3JerfpIit= teruitg" ocrfammeln.

ber flrieg

bod)

$rcilid) nicht ohne Schlacht erflärt

erft

Solange

fein.

bcm Zentrum,

fönnen wir uns nicht nad;

bies

unb bafür mühte gefdjeben,

nicht

fonbern

nur

ber

auf

ißeripherie jufammenjiehen.

Tie

^/Neutralität

unoortheilhaft

für

müßte ohnehin

Sachfeus

halte

ich

für in jeber 33ejiehung

uns aus bem eben angeführten ©runbe.

nicht fowohl

Sie

oon Sadjjcn als oon Ceftcrrcid) juge=

ftanben unb refpeftirt werben.

Saubwehr^ unb (Srfatjtruppcn

haben

„Üerfäumte Dlahrcgeln"

nicht

oerfügbaren

3llle

33eftimmung

erhalten.

finb

ihre

nad)-

juholen.

Tah ©rünbe obwalten

für

bie 3 n

fprcchcn, liegt fo faitn.

Tic

i

t i

a

offen

t i

o e

ju

unfererfeits alle militäi ifchen

Tage, bah barüber

anberweitigen JWücffidjtcn,

betracht treten, entjiehen

fid)

fein

weld;e

3 10 cifel

babei

in

meiner 35eurtheilung."

Digitized by

Google

,

Stdnmeß 1870/71.

©tnerol oon

ein

9lidjt

©ort

„Dlmüßei

noch in ber ©rinnerung an bie

oon Steinmeß

bie

unb

politifcße

Hänbcn

geeigneteren

als

lag

mar

ber 1 3aßre älter

ju

Steinmeß auch

©ie

l)oßem

.fcerjen

hierauf

Verßängniß, fo

in

i'loltfe

empfunben

peinlich

im

meint,

baff

bes Öenerals

3a

fpäteren

Ulan

belehrt,

ja

mar aber roirb

baßer

biefer Vrieftoecßfel

feinen

ctnpfinblich.

ßobf"

jurücfgclaffcn

bes

nod) meßr:

roirb

fpäteren Heerführers

möchte fagen, bas

ich

ganjen ©cnialität unb Scelengröffc

feiner

unb geroürbigt

begriffen

redjt

traurigen

fo

mie Steinmeß,

©enfeßen

eitclcn

mancher geßlgriff

fo

jurüctjufüßren fein bürfte.

nie

immerhin

alle

©rabe

man

roenn

bem

in

üDloment

baju

für ^ßreufeen

erfüllter iPlann

als 'Uloltfc, es

fein,

in

feßlgrcifen,

ba|

1866

oon bem jüngeren Üllanne eines SBefferen

haben mag,

jurechtgeroiefcn

Stachel

ben

in

in

fid)

üfabre

anberen

im

baff

Leitung

2lnbercrfeit6 aber roirb jujugeben fein,

oon hohem Sclbftgefühl

ein eitler,

unb

unb ben

biefes SdjreibenS

fein,

militärifdje

3aßren oon 1818—1850.

faum

$er

oiet.

'JJunftationcn"

bem ©tnpfangc

nad)

muffte

baoon ju überjeugen im Staube oberfte

baß

ju

geworbenen „Schimmel oon 95ronjeH" befangene ©eneral

ßiftorifd)

rooßl

215

©ort

ju roenig unb nicht ein

hoben,

ju

bes

Sebensfcßicfial

bas

ift

tragifdje

©eneralfclbmaricßalls

oon Steimneß.

He

glorreiche

oerbienten ©enerals,

bes

2lntf)cilual)me

tfüßrer beS V. 2lrmceforps, an

bem Kriege oon 1866, unb Schroeinfdiäbcl

reiihen Siege bei 2lacßob, Staliß

feine

als g!or=

gehören ber

©efehießte an. bie

2luf

ben 3oßren

ganj Guropa

überrafdjenben Grfolgc

1861 unb 1866

mit bem Mufe:

antiuortcte

frage

muhte

ben

Vorioanb

mürbe

tßatfädjlich

überrafcht,

berounberungsroürbiger

juin

mürben

me

S

t e

I.

Korps (oon

i

n

ß

Scßnelligfeit

21 r

f?reuBenS in

Ißron=

fpanifeße

abgeben.

3)eutfdjtanb

aufgeftellt

:

oolljog

ber

fid)

$

i

e

e r

ft

e

m

21 r

ü)lit

ftrategifeße

Hei

bes großen ©encralftabes.

unter

e c

bent VII.

Kämpfe um Vleß aus bem Korps (oon 3a|’tro>ü,l, hem

unb

Kaoatlerie-Hoifioncn;

befteßenb jur üDlanteuffcl),

VIII. Korps (oon ©oeben)

jroeite

.Kriege

v

jenfeits bes 'JlßeinS

£ic

roenn aud) nicht unoorbereitet.

2lufmarfcß nach ben Vorarbeiten 2lrnieeen

man

„iHcoond)e für Saboroa!"

her

m c c unter bem

jroci

'firinjen

§r

i

e

b r

i

d)

bie

Karl,

Digitized by

Google

216

non ®teinme$ 1870/71.

(Stnctol

bem

aus

beftcfjcnb

RorpS

II.

IX. RorpS (oon XII.

jäcfefifchcn

forpS (©rinj

91.

(o.

oon Sachfen), bem ®arbe^

oon ÜBürtlemberg) mit

gleichfalls jioei Raonllerie’

enblid)

bem

aus

bem

SSoigtoRbeß >, bem

(d.

9llbert

Rronprinjen g r beftefeenb

HI. RorpS

fttloensleben),

o.

.

RorpS (Rronprinj

unb

Dioiftonen,

hsm

(oon granfedtp),

r bem IV RorpS (©. l'Ianftein), bem X. RorpS

(6. oon Slloensleben),

b

e b r

i

brittc 9lrmee unter bem d) 2B l h e l m oon ©reufeen,

c i

i

V. RorpS

Sümpling) unb ben

(oon ber £ann),

i

(oon

fübbeutfcfeen

bem

Rircfebacb),

RorpS

bat)crifd)cs

II.

Gruppen:

unb ber mürttembergifchen unb

Raoallerie*2)iuifion

VI. RorpS

bapeiijdjes RorpS

I.

Hartmann)

(o.

nebft einer gelb*

babifcfeen

bioifton.

£ie

3lrmee,

I.

rechter glügel,

jwifchen Goblenj

SBitticf),

unb

bie

Syrier,

II.

©egenb oon Hamburg unb 9ieufird)cn, glügel, bei Uanbau unb IHnflatt. ber

(Ernennung

I)ie

fommanbirenbcn ber ©ebenfen,

bie

„Slllgcmcin

bes

I.

©enerals

mar

9trmcc

jmar",

ioai

ber

fagt

—

fo

.tinuptquarticr" (©cvlin

man

jcber

in

Ijocfj

auch

—

1806,

3Iber

ocrbicntc.

©. 23) mandjc

lcid)t

ftänbigfeit

einem

ju liefe

fDlancfecS

in

umfichtigcn

fpüterfein

nicht

„bie

Hochachtung, fie

er

war

eine

pcrfönlichen,

ganj

unb

feine

©e(bft=

an ber Spifcc

3n

ber

einer

Jh^t haben

ungerechtfertigt

Hier mar

bie

gcjeigt.

benfbar günftigfte SBafel getroffen

ber ©erfon bes ©cnerals oon Sperling,

unb

cntfchloffcncn

heroorragenben

(Sencralftabsoffijiers

militärifchen

tonnten bei einer ©erfönlichfeit, nid)t

im

beutfcfee

fann in folchen fällen bie 2Bal)l bes Gfjefs bes (Sencral*

ftabes auSgleichcn.

beffen

fpätcrc

feiner

fdpoierigen Untergebenen

Reibungen befürchten, wenn

Siebenten

biefe

worben

erfolgt.

ftehcnben militärifchen Gigcnfchaften machten ihn glcichjeitig

Slrmee einem Cberbcfefel untergcorbnet mar. fich

ber

biefem tapferen Sdflachtcngeneral joütc:

Hinficht

Cber-

gewichtige

würben,

Grinncrungcn aus bem

feinen „©erfönlidjen

in

jum

einige

Cbriftlieutcnant

bainalige

3. oon ©erbp bu ©ernois

Rriegsminifter

welche

ohne

in

2lrmee, Unter

III.

©teinmej)

oon

nicht

bei

Slrmec, 3entrum,

bie

in höheren militärifchen flrcifcn (aut

©cneralftabe,

großen

ju oerfammeln

fid)

unb

wie bie

fonftigen

eines ;

aber

flaren, felbft

Gigcnfchaften

bes ©encrals ©teinmefc,

jur ooßen ©eltung gelangen."

Digilized by

Googl

am

Schon

roerben.

28. 3uli

ötau

aus

(b.

ber gehobenen

ß.

u.

Steinmeß

ging

bic

freubigen

ber

Klärung

militärifcßc

meinem Stabe,

ju

junge

feine

ÜJlanifeftationen

öeoölferung,

ber

iu.)

f.

perfönlicßen Stellung

an

politifcßen

biefen

Stimmung

Semirtßung ber Gruppen meiner

müjfen als jutreffenb bejeicßnet

fcßreibt

„Unter

Goblenj:

217

Steinmc? 1870/71.

(Seneral non

33emerfungen 93erbqS

35iefe

bodj

mich

ber

aus feine

um o o n .§ Stellung richtig aufjufaffen.

a u

Ueberhcbung gefaßt,

rußig entmüfeln, mir

nießt

fo

aber

ooflfommen

Stabes, ©eneral

unb

o.

aber bie Sacße

ließ

über

fcßlicßlicß

ßalten.

fannte,

3ü lfs=

ihn traf, unoerjüglich anjugreifen unb

gefcheljcn fönne (fiehc u. 'üloltfe:

lehrt,

non

bem SBcgc

3luf

uon bem an

mo man

bic Kräfte

Saar,

geftellt

(Eroberung

gebrängt merben.

fdjlub, ben 'geinb,

fjöh*

in

bic

in f$ranfrcich

melclje

möglidjft

ab*

Stemme^

üJJoltfe

ftch

als in anberen Sänbern.

ift

feinblichc fjauptmad)t

bie

reichen

9iorbens

ins

.£>auptftabt

feinblichen

fällte

bic

©cneralftabes entmorfene

Gljef be«

gelbjugSplan fabte uon ftaufe au«

gröberer 23ebcutung büljin

Aufgabe,

ftrategiiehe

hatte, nicht ftar mar.

mubte

b.

i.

mit

man bem

mubte, bab III.,

V.

Saatgemüub unb Saarbrücfcn

man

'.Kaum

fdjaffen

für

bas

«

unb uor*

über

Digitized

by

Google

220

bie

oon Stemmet} 1870/71.

fflenerat

Sirfenfelb nadjrücfenbe

Homburg unb

auf

Stcinmcß

obigen,

ber

marfcß ^cmmenbcn Sluorbnung eine ijlerfon

©eil

(!,).

flolonnen aurf)

in

jur Seite

unb

i()in

©cije

für

eine

3 ui üd:ff hung

bereits

nacßfolgenben

refp.

räumen

mußte,

entftonben

bem

näcßften Jtollegen,

über

3lutorität

feiner

befehle Crtfcßaften

marfcbircnben,

feinem

biefent

irgenb

Sor=

icßnellen

allju

abficßtlicßc

ißm

non

er ferner

feinen

bcs 'ftrinjen ^riebricß flarl

jroifeßen

feiner

ebenfo

meiter roeftlkß oorritcfenbe II. 9lrmee. in

fa()

ju ©unften bcr iljm

unb

9lrmeeforpS

preufjifcße

I.

er

ober

feine 'flcrfon

einen Sorjug uor feiner ütnnee einjuräumen gemittt mar, Reibungen, leiber ju

bie fpäter

bem

Sei 6.

©

an ben

ber

flöget

p

Studie füßren

oölligcnt

mcitcrcn Sorinarfdje

mie befannt,

Sluguft,

i

cß e r e

Sergen,

n

9lrmee

Stcinmcßfdicn

VII. 9lrmecforpä

auf bas im Stbjuge nad) ©eften C^roffarb)

beS jur

unb

fließ

angriff.

fofort

3lrmee gehörigen

II.

oon

d) t

tinfen

bes

ßatnefe

p.

formibabten

feiner

non

eilten

^lofitioncn

3llpcnslebcn),

o.

©oeben)

(o.

£ßeile

tinfs

ßerbei,

unb

Hufe ^tanfe bes $einöcs fomie feine

fHücfjugSlinic bebroßten, entfd)icben bie

Serlufte

a

l

Dioifion

14.

3lrmceforpü (G.

111.

bie

roelcße

cß

bem

begriffene II. franjöfifdje ftorps

fomie oon reeßts Jtjeite bcs VIII. Horps teßtere namentlich,

©

i

bie auf

oorgeßenbe

troß

bicfcö

u

j

am

fam es

9lrmee

bem

in

ben Hanoiienbonncr

3tuf

folttcn. I.

unter ©encrallieutenant

3oftforo)

(o.

bcr

Saarbtücfen

bei

bießt

unb mit einem

blutige

fetjr

5000 iUann ocrbuubene ©d)lad)t ju ©unften

etrna

ber Jleutfcßen.

3n

ben ijMänen Df ottfeö

©eneral ^roffarb

ßätte

räumen muffen,

ftreieß

foßlenen Sormarfdje

g

e

19

m

o

„lurcß

ff.: 1

1 1 e

ifinie

II.

erfeßienen

oon

bie

ißn

aber

märe.

bcr

mußten 9lbtßeilungen

es

in Saatbrücfcn freujen. nießt

b e a b

feßlen, f i

d)

t i

ba

aber g

t

n

o cß

eine

m

a ß r

f d) e

i

II.

n

l

biefem i

cß

,

in

a. C. nießt

a.

fiibroeftlicßcr

3lrmce jugcmicicne fieß

fonnte

an

Sdjladjt

fügt

£icercölcitung

facibcr

9ln Strcitfräften

$ront unb

feiner

3lrmcc

I.

anbe=

Sölflingen in ber

=

in

tDloltfc

oberen

bcr

bem ißm

bei

Saarlouis

Ülicßtung berüßrte ißr linfer glügcl bie ber Ißarfdjlinie;

gelegen,

nießt

Stellung audj oßne Scßmert-

3lrmee

Sluflbreitung

3d)ladit

biefe

fjatte

ftarfe

bie

bie

$lanfc

redjtcn

feiner

©.

auf

Jlanfc bebroßt,

linfen

feine

meitn Stciumcß

fo

am es

6.

9luguft

baßer

Tage mar

m

bort e

b e r

aud)

ein

Digitized by

Googl

©cncral uon StfinmcO 1870/71.

unb

geregelt,

nidjt

gleichzeitiges ©intreffen

Abteilungen

Blarfcfjrouten tonnten bie

So

3eiten nach unb nad) anlangen."

221

ganj uerfdjiebenen

bei

nur ju uerfdjiebenen

audj

entftanb

fdjon

eine

frühe

unb Kompagnien ucrfdjiebener Ber=

Bermifdjung oon Bataillonen

bänbe, bie burdj fpätere Badjfdjiibc nur noch uermeljrt mürbe unb bie einheitliche Leitung ber ©efedjte aufjerorbcntlidj erfdjmerte.

Sie ©chtodjt mie

©djladjt III.

Blae Blaßon

an

bie

©djlacht

Bezug auf

Kombinationen

genialen

beiben ©djladjten fein:

biefe

Allgemeinen aber wirb es wenig gätle geben,

Sieg

ben

in

nidjt

ftrategifeben

ber

Sübamiee unter

bem „improuifirte Sdjladjten"

Bloltfe,

in

improuifirte

ebetifo

infjenirte

franjöfifdje

meitauöfdjauenben

feine

pafjten, bemertt icbocfj

„3m

Sage

bcmfelben

Armee gegen

Sßörtlj.

in

nidjt

nieift

bei

Spidjcren mar baljcr eine

bei

bie

fronpriujlidjcn

Ser Hßaffenerfolg

paßt.

IfJlan

roo ber taftifebe

wirb immer banfbar afjeptirt unb ausgenußt werben."

mar

©teinmeß

bem

uorgcrücfter

in

erft

anlangte.

©runb

Sag

beroegung madjen

mieberum

roitl,

um

hiergegen märe an unb für

„nur

oom 13 Auguftj

„ro a

c

unfdjmer,

f dj

i

n

l

j tu

dj

i

i

)

er eingeleitet

ch e

BI

n l

Ijabcn

nädjften

b

u

gefdjetje,

r dj

mill

Sagen i Ij

n

unb

o

fie

dj

foD.

b

c

n",

fidj

uiel

gefallen ju

o

i

Armee

n u

i 1

1

e

beabfidjtigt

einen 6

haben e r

h

Sabei

n."

über ben feine grau

Badjricljt

gehoben m

„bann höbe

unb S

ß e

feine

hätte,

gefajit e

f

o

u p", ben

uielleicfjt

„©eine

fdjon

Armee

benn roenn bas

neben ben beiben Armeen, bie uon

Brinjen geführt werben, einen fdjmercn Staub." geneigt,

in Betradjt

eine ©eitern

nidjts einjumenben, menti er nidjt

ben Bla«

.

I

ben

wenn man

Armee losjufommen", mit

II.

bie Bl o f c pafftren j u o f er, wenn iljm gortuna giinftig fei, „n

muffe

bie Btnfjregeln

mit ben 3ntentionen

nidjt

unzuträglichen Bermicfelungen fei."

fich

(laut Brief r

fidj

oon ber

„in mancherlei

ber er bis jeßt

(j

©aarbrüefen

Steinmeß am barauffolgenben Sage „nur

bafj

auf ftanb

fdjreibt,

in

anorbnete."

Blajjrcgcln

biefe

BloltfeS übereinftimmten, ergiebt

nicht

er

fanb angcblidj „Alles fo im ©ange", bajj er feinen

(Sr

Sa&

in

als

Blütfje",

tjöcbftcn

fanb, in bas ©cfedjt einjugreifcit unb

für ben folgcnben

Siebt,

grau

Sßie er feiner

Sdjlacbtfelbe eingetroffen.

bas ©cfedjt „in feiner

‘Jladjmittngsftunbe

laffen

.

.

.

chenben Bleiuungen unutnmunben unb audj

unb

(Sr fei

fpredje

fdjriftlidj

nun

feine

aus."

„nidjt abiuei;

lieber

Digitized

by

Google

,

222

©eneral uon Stcinmcty 1870/71.

fünfte

alle

biefe

eine

Spannung

Da

entftanben.

unb bem großen Hauptquartier

tfjm

jioifdjen

fei

mit einmal ber KriegSminifter

fei

oon fHoon im ©inoerftänbnifie mit betn Könige bei

um

mit

„umroicfelt

iljm,

machen unb

frönen 9tcbcnsarten,

jum Kleinbeigeben

itjn

Sadje

er fidj über biefe

„Die

Unterhaltung

um

befebrieben,

geäußert,

golge

in

:uo auch

Hauptquartier

©eneral

bie

Steinmefc

erfüllen w

o

1

1

93

eine

c

e f e

f)

3nfinuation,

bic

König

ber

ber

Gntrüftet

höbe

im ber

nicht felbft

ficb

ber ©eneral

Königs

bcö

93cfc£)lc

betreffe,

ihm ganj gleichgültig."

Der „Goup", ben Steinmefc baljiu,

einen

burcf)

„Fortuna mar

3

eö

ft

nun

ermartenben bodj

roeldjer

maren,

noch

oon

'JPIofcl

fdjricben

worben

511 ift,

gcljen

oor

ging

Machbar,

null,

ber

2lrmee,

1.

allernächften

ober

bei

9Jie(j,

jufammenjubalten

forgfältig

finben

befrembet nod) meljr,

„loöjufommcn",

über bie

frren,

fo

unbequemen

feinem

griebridj Karl

Kräfte

alle

unb (Gelegenheit

ben

in

fdjon

grofjen Gntfdjeibung

mof)l

3e ^

nad)

Slnfdjeinc

bingen ju bcfdjäftigen,

um

baß ber Rührer ber

fdjon auffallenb,

allem

ber

nebenbei beabfidjtigte,

günftig", benn ber (Soup mifjgliicfte.

nicht

Slngefidjtö

ju

fa

geftung Dljiouoilic ju nehmen.

bie

.'panbftreicE)

iljm

Dagen ju

ba§

bcö Königs

e

ber

hatte,

habe,

Die Meinung bcö Hauptquartiers aber über ihn

jurüefgeroiefen. fei

l

geroonnen

9lnfid)t,

unb mehr sujuneigen beginne,

biefe

fic

ülrmce oor

I.

beim Könige geführt

meljr

foweit

erregt

habe babei

eine fdjärfere Slcibung mit

fdjon

ÜJkinung

bic

ber

fjinju:

}u

noch jHooit

bcö Iterljaltens

2lrmee ju gegenfeitigen Klagen

großen

C. S. 257)

o.

im Criginal

ift

wörtlich mitgetfjeilt ju werben.

unb nad) Spidjercn, II.

91oon

erfeftienen,

Natürlich t>abe

ro.

f.

Krofigf (a.

fügt

mit

man

bafj

geärgert u.

feftr

Dicfcr Slittljeilung

il)m

Storftellungen ju

ju bewegen."

fich

mit 9teben=

bah er angeblich,

2lrtnee

bcö 'Jkinjen s

biefem 3>i'ede unterhalb

ju

beabftchtigt,

raäljrenb

ihm

lllej}

oorge=

bodj

jur Seite ber II. 2lrmee biefen §luf) ju paf>

mie folcheö auch

tljatfädjlich

gefdjehen

ift.

üMtfe

in

feiner

ebenfo jarten roie rücffidjtöoollcn Jßeifc idjweigt über biefen iftunft

l )

©efdjictiie

lic

jiiflt

in bet Uurrebe

jum

III.

beS beut fd),franjöfiid>en ttrieqes.

jrrieflSqefdjictjte

publijitt roitb,

ift

fiel*

üembe

'.Berlin

nart)

bem

feiner

).

gefammeilcn ©Triften,

1891, S. X.: Srfolfje

l

,,'HJaS in

appretirt;

einet

aber e8

ift

Digitized by

Google

223

©encrat oon ®teinmeß 1870/71.

©r

an

blos

beutet

2)ormarfd)e

„baß

augenblicflicßen

beim

es

ülerhältniffen

weiteren nöttjig

für

IScrocgungcn ber einzelnen Storps (scilicet

bic

fei,

C. S. 28),

a.

ben

unter

roorben

erntetet

(a.

bireftc I0e fehle ein* beitlicb 51 leite n." fBIan muß bei Dloltfe oicl jroifd)en ben 3eilen lefen. „£aS Hauptquartier Sr. SDlajcftät nnirbe am her

unb

I.

II.

burc|

fJlrince)

t

11.

Sfuguft bie

iroifeßen

St.

nach

unb

I.

in

SJloolb

oorbere

bic

Slrmee

II.

unb

Sinie

um

oerlegt,

aus

ftet)t

eine

unferem

SUerbqS

SRotij

©rftaunen

am

©ieneralftabes,

(a.

11. Sluguft,

bem Hauptquartier

auf

0. S. 68)

a.

mir",

fanben

ber

b.

frei, nnb

oon

sroar

roeit

linfs hinüber

gefdjoben

bes großen Hauptquartiers fRaße

Straße

biefe

unb fein (befolge,

feßritten,

allein

unb

mie

er

einigen (Sin

follte.

plößlid)

fid)

einem

in

unterhalb

Slugenblitfe,

geftung SDleß oon ber

II.

märe bann unoermeiblid) Slrmee,

i

cf)

t

in ber

roaren bereits bic

'Dloltfeo

b.

I).

ber Stonig

bas

bic ülfofel

'Jöteß

ipätte

über*

befiirdjtete SDioltfe

—

gegenüber befinben fönnen,

100

er

burd)

23eroegte er

bie

roeitläufige

©ine Stataftropße aber mit feiner

fid)

entfprechenb,

Saarlouis Saarbrücfcn über 8eS ©langes

roiefen,

n

jufätlig

überflüffig.

ift

Slrmee getrennt mar.

geroefen.

Sntentionen

ben

3/aS

in unmittelbarer fHicßtung

— unb

ber ganjen Skjainetdjen Slrmce jronr

Ülrmec

feine

cs nach ben 2lnficßten

bamit mir,

Sdjuß

Slommcntar

beabfidjtigte,

hätte er

fo

roic

fjatte,

gefcßeljen

'l>leß

oöllig oon unferen

rocldjer

gefeßt toerben,

bod)

auf bie granjofen batten."

Steinmeß,

bes

nach

15. Ulanenregiment mußte juncidjft Ijerbeigefübrt

befiublicbc

unb auf

St. Sloolb

bies bie golge oon SHnorb*

toar

nungen bes ©encrals oon Steinmeß, fo

„3u

SDIitglieber

„als mir St. 2loolb oerlaffen unb

Straße

oorausgeritten roaren, bie bireftc Straße

Gruppen

$>icmit

fUerbinbung:

in

einige

I).

mitten

unmittelbarer

fRäße reditjeitig nodi bei ben Seiten cingreifen ju fönnen."

bireft

beiben red)tcn fännceforpS ber

eintretenben galles jur Unterftüßung ber

aus

ber

auf SDIeß II. I.

fiinie

ju,

fo

Slrmee ange* Slrmec in ber

glanfe eines etroaigen Ülngriffs oon D!eß her, mit allem 9iad)brucf oorjugehen.

i'loltfe

hotte

mithin allen ©uentualitäten feßr rooßl

'.Rechnung getragen.

eine tßfiidjt ber Pietät [toten,

tueit^c bie

unb

ber Slaterlanbsltebe,

geroiffe 'Preftigen

niefjt

ju jer
lono=

3 uben.

tljeismus bcr

ift

bas Solf, ber ÜJlenfcß auch gut unb groß, unb umgefehrt. 9!un ju

giebt

beftimmen

reine

bie

ber

in

ÜHeffung

fo

ift

fann

'i

einen

ber

begriff

fdjopft

bcr

begriff,

ber

fennt

2Bo

wcld)es

allcrbingS

er 'Dlaßftab

feßmer

fo

9iace.

erfläreu,

apobiftifd)

Ghamberlain

immer aber

b

ift i

e

biefe

unb Urtßeil aus

ber frummen 9laje (nicht femitifd), bem „£gpus" bes Germanen, ben er übrigens wie in bcm Nantes

Scßäbel,

ber

^et^itifd)! 9 ,

biametral

gerabe

wer

9iace

Schwierigfeiten,

fonbern

wie

ift,

9iace ?

große

gute,

faum

aber

es

entgegengefeßten Sdjäbeln

unb bem Luthers wieberfinbet &ier

!Üks

ift

man

ooll

bie

im

wenn

mit

helfen

fueßungen,

beredjtigt,

oon

einem

Spleen

thatfächlid)

unwiffenfchaftliches

ein

ju

belchrenbeu

G'injelnen

ißnen

reben.

Unter=

Wappen im

Digitized by

Google

SittcrlrifdfeS.

Dunfein $anb

£>nnb geht

in

man

roenn

reinen 9face,

nachrociien fann,

lieber

fommt man

fjppothefcn

baju,

felbft

geiftnoll

ift

Sopola

cs

meifj ift

bei ^mpotljefen ju

unb

ifJolitifer (sie!),

bcr

nid)ttl)cologifd)c

fommt

es

niel

©ermanen

„racereinen"

germanifd)e

bleiben.

fommt

bcr

hier

auf Sd)ritt unb Dritt,

ift

ärger.

nahe

bic

beurteilen ?J,

ju

tUerfaffer

Sielten

ftcljt

u.

f.

unb Sinnen

nerroanbt (?!),

ebenfo

2lrt,

aber ein fdjroadier Dheologe

im 25ud)

bcr Sintigermane, mie er

2lber

nerrätl)

2utf)cr,

i'leftije,

gleidjlidjer Patriot (rooljer

bilcttantenljafte

non reinem ©ebliit, Sluguftin ber genuine ©ermanc, mar ein unucr*

ülmbrofiuS

91 ließ.

unb mer $ur

ift

h-

'iicrfailer oerurtbeilt

aber an genialen Spielereien ©efallcn hat,

arger

ein

b.

benn bcr

auf feine tHcdmung unb finbet Slmüfement

benn

gälten unioiber(eylicf)

feltcnftcn

ungelehrte,

feljr

nid)t hinaus,

burd) fein diacenfqftem

[ich

255er

ben

in

„5 ©efeßc" ber

bic

cinjelne iHace entftanben

bie

roie

reinen IRace gehört,

243

mißen

255aS

?

Seite

ber

grofjcn

echten

in.

finb

ben

Slbälarb

Slaoen!

ja.

©ermanen, Slaoen haben gar eine Seele, man fann brei cinfad) ©ermanen nennen Da muf) bod) jeber normal benfenbe SJIenfd) lagen: rooju bann bie 9(ace=Sd)roärmerei, roenn alle tüchtigen SÜlenfchen oljne SBeitcreS ©ermanen fein Selten,

alle

fie

!

muffen? Das iHaccnprinjip hebt fid) auf biefe 255cife felbft auf unb ber ifJangerinaniSmuS ift bic golge nicht ber gorfebung unb nüchternen Prüfung, fonbern ber ifiljantafie unb Sdjroärmerei.

—

Das

ift

fehr uuterhaltenb, aber nidjt

überjeugenb.

Doch ben ©enufj ber Sieftüre brauchen mir uns burd) folche Grroägungen nidjt trüben ju taffen. 255ir folgen bein non Sapitel ju Sapitel mit gefpanntem 3ntereife, benn meiß einer iDlenge non Greigniffcn unb ^erfönlichfciten neue

fritiidje

25erfajfer er

Gs

Seiten abjugeroinnen.

mandjer

thut nichts, baff babei

hiftorifche

©öfce jertrümmert, mancher Schcinljelb entlarut, manche nerfannte Grftaunlid) ift bie ungelehrte ©röfje roicberuni neu entbccft mirb.

unb

25ielfeitigfcit

gcmaltigc

bic

25elefenl)cit

beutfehen, franjöfifchen, englifdjcn ffierfeu,

meniger

tiefe

—

in $>anbel

in

Sfatur,

SBefanntfchaft

allen

Darum lehrreiche

bes

SierfafferS

in

mehr ober unb Sünften,

ebenfo feine

2Siffenfcf)aftcn

unb 3nbuftrie, in Gntbecfungen unb Grfinbungen, überall hat er fief) unb '|5hilofopl)ie,

—

©efchichtc

umgethan, über

niele

mit

Silles

rathe

hat er ein Urtljeil.

id),

baß

man

fid)

unb anregenbe Stunben

non finb

il)m

unterhalten laffe;

bem

gebilbeten 2efer

geroiß.

Digitized by

Google

2it4erärifd)t8.

244

Ter 3®al)r^cit§flcftalt ber iHubotf (Kurten. unb Go. 1901. 448 S. 10 UHarf.

3ena,

ißrofejfor ©liefen in

im üJtürjbeft nun über bie

mann

ber Sinli. iDionatsfdir. Sieligion

eine

Stligion.

reiches

ein

batte

man

fonnte

erfdjieit,

Jag

Probleme

rcligiöfcr

lidjfeit

iterflünbnifj

an ben

G(jriftentf)uniS

aus jenem

beutlicb

unb

„8cbcnßanfd)auung" bes 2Bid)tigfeit unb Jring=

ben Jtorbergrunb

in

ftarf

meldjem

mit

bat,

flejeigt

b-

benn er

fdjlicfjen,

bie

Stadjbem er einleitenb baß Problem ber b.

befonbers geeignet

'-üudje

bie

für

gelegt

er fdjon besbalb

baff

jur Söefjanblung biefeö grojjcn einigen Jbcniaö

ich

bot

Jafj feine

geliefert.

unb

Onlereifen aud) auf biefem ©ebiet liegen

fonnte,

empfehlen

Slrbeit

fpejielle

Seit

Seipjig,

„2eben9anfd)auungen"

beffen

gcflellt.

gefdjilbert,

Sleligiott

an

Slniprud)

Seelen

bie

aller

iMeufchen, SInfprud) jugteid) auf allgemeine ©iiltigfeit bie Steligiou auftritt,

aufl,

unb

cntidiiebenem

unb

er

führt

rabifalcm

fultureDe Sticfjtung

bie

Slnfprud)

biefer

bafj

3e ü

in biefer 2ßelt

gemonnen,

lid)cn 2Bert[)e6,

mie bie Religion

baß

bot fo uiel

eine«

fie

bie

geiftige

fefte

üßertbe

übermelt=

eines

l)öl) cr en,

garnidjt ju bebiirfen

barbietet,

if)n

3e Ü

moberner

begegnet:

SBiberfprud)

unferei

in

meint (S. 42).

Jroßbem mie es febon

ift

bie

benn

jdjeint,

8age für

bie Sieligion

ein Jbcil

biefer meltlidjen

niibt

hoffnungslos

fo

Sßertbe

(jat

fid)

überlebt (S. 52) unb in ber Sclbftentfaltung biefer Sßertbe

fprudjSuolIer

es läßt

3u

ff

au ^

immer neuer

Su

fogar in neucfler

ftd)

Jaruin

ibre Selbftjerftörung.

liegt jugleid)

3 c it

ein

treibt fold) ein

miber=

ülufroflung bes Problems, entfdjicbenes ©rftarfen ber

DJeligion fonftatiren.

Um

ju

ob

unterfueben,

meltlidjtcs 3eitalter

fHeligion

bie

entgegenfommt

unferer 3®it

Äkbürfnifj

Ijineiupafjt,

prüft

unb

boeb

nicht

aud)

in

ben

©liefen

bes Ütenfd)en, mie er Jagt: ben üebcnsprojcß, unb finbet rein irbifd) nie ju

Jabei

finbet

leben

nad)

oerlangt,

oer=

ben

baß bas ©eiftes*

djarafteriftifdjen JljQtbeftanb,

fclbftänbiger

aber

biefc

l)ier

löfenben UBiberfprud) jroifdjen Statur unb ©eift.

er ben

S. allgemein genommen finben fann (bis

einem

unfer

8ebensgebalt

in

unb fid)

überragenber Slusprägung bringenb

unb

felbft

Ja

91).

bietet

in

ber ganjen Hßelt nicht Stcligion

bie

fid)

—

ganj

—

3ufanunenbang mit Ucberirbifchcm jur Ueberroinbung beö 2Biberfprud)S an, inbem fie bcin fUtenfchen eine

bas

9111

als ein

überragenbe ©riftenj

eine neue SBelt in

ben ÜlJenfcben

jur SReligion" (S.

155).

oerleiljen

hinein

Jiefe Dteligion,

unb b.

raiü.

— b-

er

bie

Jnmit „menbet

tritt fid)

Steugrünbung

Digitized by

Googl

245

SltterScifdjeS.

nun mit

„unioerfalc '.Religion", bie er

faffer

nennt

auf bas Ueberirbifche,

her geiftigen ffJerfönlichfeit

ber 3?cr-

©ottesibee unb

il)rer

Offenbarung nad) ben Dcrfd)iebcnflcn Seiten bes geiftigen S?ebcn>5, Uncnblidjfcit, *5rcit)cit unb Gwigfcit, ebenl'o in

im Streben nad) '-Bewegung

ber

(S. 165

jur

unb

SDloral

„©rößc"

jur

bann ber

239—301),

b.

ja

I).

Religion" in

Schluß

tbum" mit

303—400);

für bie 3ufunft.

bem

b.

unjweibcutig auf bie Seite ber eine

mit

Gl)rifteutf)um

gcfdjulten

unb

Turd)fd)aut er

nid)t

fein

lieberrafd)ung

religiös

fichtlid)

herabfteigt,

wenn

unb

2)ebürfmffen

ihren

über

bie

jorberung

ewigen,

ermadjfcncn

finben,

bie

mirflid)

weshalb uns ihr

gehen,

biefe

mie

Üöfung

bie

ihr erhofft

folcßen ift

„unioerfalcn Religion"

ber b.

bas Recht

311

einräumt,

bes Shriftcn*

Sffiertlje

bem ^luß

bes

'.Religion

3^

ber

ben ©runb,

bilben

muß

G'S

nicht befriebigt.

irreligiös,

unter*

2ßiberfprud)S ju

flaffenben

ocrmittclnbcn ‘Apologien

fte

3 c *t

einer beftinunten

()•

Tiefe fragen

2

Apologie ber

es

ben ©laubigen

fann: oiel

uou

er

genfer.

mic er oon

nid)t,

3ft in einer fold)en Religion,

tl)umö bleibeubc Urtheile 3U fällend

ift,

^iflorifcb

intcreffirtcn

.Qritif

überragenben

3cifcn

alle

beren Segrünbung unb füermerthung

morfen

warm

mobernen,

ber

er

rcd)t

fid)

biefem

bei

unruhigen, jur Sclbftauflöfung treibenben

bie

eigenen

feiner

£>öl)e

feiner

fd)lägt.

peinliche

moberner Rheologie unb merft er

Tafttjerfudje

ber

letjtcrcn

ber

fteHt

firdjlid) befenntnif?*

feine

ß.

mobernen

ben

im Ghriftcn*

£>icr

Togmenfritit unb SluflöfungGtcnbenj gegenüber, loobei er

Tas war

ift

„pofitiue

Tic überragenbe Roheit

ift.

„Groigcs unb 3eitlid)eS

Gßriftenthum,

alte

Ausprägung

als

©efd)id)te

beroor (©.

bcutlid)

l)icr

tritt

obligaten 2Bünfd)en

bas

SBerfajfer

ber

in

fte

ein 2lbfd)nitt

bilbet

gemäße

mic

©rfeßeinung getreten

bie

bes Ghriftenthums

reli*

gefommen

über jur „djarafteriftifdjen 'Religion",

ge()t (Surfen

ber '.Religion,

^orm

ffiibcrfprud) and) gegen biefe

giöfen Gebens in ihrer ailgemeinften Weflalt ju 28ort

(6.

beleudjtet

näljcr

— 237).

Dladjbcni

leicht

gehen

ben Ungläubigen

nod)

ju religiös. 28ohlth>itnb

babei bie Gbrlicbfcit,

ift

oon ber mobernen Rheologie oerlangt, ber il)cologi)'d)cn Terminologie rabifal

immer oon

Gljriftus

als 'Dl c nf cf) cn rafeßer

gewiß

jur

fic

bem Sohne ©ottes

merthen

Klärung

will.

führen

Tic als

mit

möge

rcbeit,

ber 'Tcrfaffer

bie 'Terfd)leierung

unb

aufgeben

Offenheit bie

ber

mo

ber

fie

3.

23.

'Tcrbunfclung.

nicht

3efus nur

Sprache

werbe

Taö

ift

richtig.

Digitized by

Google

:

SÜttrJrtfdjeg.

246

üe

beS SßetfeS

Sprache

bas

BudjeS,

hiftorifeßen

ungen."

Beobachtung,

bie

jenes

bie

ber „2ebensanfchau=

befriebigte,

firf)

als

trodfener

oiel

ift

feßr

fo

bewährt

hier

3lucb

mir

bie

bei

bah ber friftorifer wenig erreicht, wenn er an 3[ufgaben mad)t, bie bein Syftematifcr oorbcljalten finb.

§arnacf machten,

Banlfcu.

lyricbrirf)

uitB

Slcutf)cr

Philosopliia Jitcl

betn alten

ift

—

flirche

$afcinsform

irbifdjen

feßon hier, möchte fdion

uid)t

gcfammelt herauögegeben, bruefen

Cs

taffen.

bie

jwei $cinbc,

bie

beren

Vertreter

felbft

er

höhnenbe Bcfämpfung

ber

unter

ben Dbfall Tseinb

bcjeidjuct,

fpejiell

Gruft

wunbenen,

in

BlaterialiStnuS

fämpfen.

ju

Nrtifcl

ber

—

bcs

ber

flreiien

i>litte

$ie

beS

beiben

unb

ber

großen flant,

£er

jießt.

—

alle

für

jmeite

hier als

ber unter Bcrfcnnuug

auf ben längft überpreisgegebenen

3abrl)unbcrtS.

fraglos

'ftroteftantismus"

Aeinbe finb

flaut bie 25cltanfchauung will

unb

widjtigften

finb

burd)

bamit ertöbten

fic

Hädjcrlichfcit

19.

auf

^>I)ilofopt)ic,

machen

liefe

ben

.fjätFcl, feit

jurücffdjraubcn

Sammlung

biefer

Bßilofopl)

ernften

oiel=

SÄrtifel

fämpfenb

tritt

Naturwiitcnjchaft

her Grrungenfdjaften ber Bhilef®pl)ie

ber mobernen llfcnfchcn

5

hier

fdjwer

jur Bcrantwortung geridjtete

fic.

fein

Unfehlbarfeit,

fpcjicll

f5hilofop()ie,

naturaliftifd)

Naturalismus

Gr

fatholiichcn

s

ftreitet

ibealiftifcbcn

Heben

Autorität beugen unb

uom ©lauben

bie

ift

ber

möd)tc

fonbern

burdj

hat

ober ftolje Bcradjtung.

feine

ber juglcidj bie

will,

bas

Sic

norher in 3eit)d)riftcn hatte

inoberneu

ift,

erftens ber fllcrifalismuS 3Biffenfchaft

Gtßif",

ber

er fdjon

finb flampf=2lrtifcl.

gegen

ber 3lufrid)tung

Tarum betannt

ber

in

fic

triumphans.

lauge warten,

fo

Bnolfcn,

„Sgftem

populäres

gelcfcnca

nach

erft

ber

ftreitenbe

bie

lange

fo

triumphiren.

jeßt

I'er Berliner 'itrofeffor

—

militans

ftreitet,

t)at,

—

'.ßhilofophic,

es eine ecclesia

giebt

gewiß

möd)tc

flirdic

wirten

ju

2 Wurf.

ftreitenbe

ecclesia

Tic

bcs .£>crrlid)fcitsrcid)cs Bhilofophie

bie

ÜluSbrucf

nadjgebilbet.

192 ©.

1001.

Berlin,

,r»nj 9tbl)anBlungcn.

l’hilosopliia militans.

JtcidjarB.

militans,

fich

ber

ber

I'a

giebt’S

intcrcffanteflcn

„flaut,

jmeite:

fünfte:

ber

„Grnft £äcfel

als Bhilofoph-"

3n Bcjug Grörtctung über bie

freuen

auf flant bie

waren.

non flant nicht

angeregt

2lbcr fo ganj fönnen wir

—

gcrabe

befreunben.

wir uns ber flaren

hiftorifchen

Stellung flants im gortfdjritt ber ©ebanfen,

burd) Huthers Deformation

was

uns

unb mit

in

glüh gefommen

'.JJaulfenB

2luffaffung

beffen Stellung als Ißroteftant betrifft

Berftel)t

man

unter 'fkoteftantismus

—

bloß ben

Digitized by

Google

247

21tter4rtfeb«8. gegen

„^roteft"

geglaubte 3rrtf)ümer,

Tod)

teftant. flirche

eine

fo

9lun tuiU

©eroalt nid)t ab unb bie $ragcjeid)en incl)rcn

er

3d)

fid).

ben

Ijabc

ßaraUclifirung SutljerS unb flants

in ber

'ßaulfen

baff

‘Pro»

unterer

fagen,

pbilofopl)ifd)cn

für bie euangclifdjc 2"f)eoloßie machen.

Ginbrucf,

meffr

©runbfragen Jabci gebt es jebod) ohne

Raut jum genuinen Vertreter ber

triU

ein

bcs Ghrentitels

auch 'ßaulfcn

ja

oorljer

roetche

Jcnfer

iclbftänbige

jeber

ift

formale Raffung

fo

unerlaubt.

ift

irgenb

gegen

ÜJJögliche,

atfeS

beiben llnredjt tbut.

allen

Gr ftanben:

toenn er behauptet,

2utl)er llnrcdjt,

tfjut

Autonomie ber Sernunft ber

natürlid)

Jas

Autoritäten.

ben Jbron

auf

ber gaU.

nid)t

cinfarf)

ift

baff

—

erhoben.

biefer bie

Sutf)cr

oer*

rool)l

gegenüber

Vernunft

mcnfdjlichcn

»

l)at

allen

eng

fid)

gebunben gemufft an bie Autorität bcs göttlichen AJortcS unb roeil im ©tauben auf biefein feften 33obcn ftanb, magte er cs, non

er

aus

bort

roagten.

-at

biefcs gegrünbeten

„cs ftcht gefetrieben!",

58ernunft

biefen

and),

roiffen

ber ‘ßhüofopb bes ‘ßroteftantiSmuS?

‘ßaulfen p r

o

aber

thut

aud)

Vernunft

f t i f cb e

bie

Unfierblidjfeit,

bie

non

ber

Scbcn unb für einen

Gs

flaut

Unrecht.

heilige

Srciljcit

mehr

ßoftulate

fUlinbcften

bies

nun

aber

—

genommen

noch

ben

—

nid)t

flant

bafj

flonfunftioen fbie Atolle

er

©ott,

ift,

ben

aud)

bas

mürbe

fo

geht

es

‘ßl)i(ofop()cn

„flaut

ro

ü r b

e

bie

Jugcnb, roar,

nicht

auch

bcs

bie

in

brei

biefc

gefammte

bas flantfdje

Ja

genügen.

nicht

—

inljaltlid)

‘ßroteftantiSmuS

‘ßofition

roaf)rlid)

in

Jaju müßte man

in hdtorifchcn Aücfblicfcn

bcs ‘ßroteftanten, bie ihm

and)

lncnig geroonnen.

man

ctroa bie

ganjen @d)lcicrmad)cr

gcl)t,

mit ben operirt:

SBcnn :

für ein nolles religiöfcs

als ba oorhanben

Jie Sdjroädje ber ‘ßaulfcnfchcn

nennen. barin,

bainit

eines lutherifchen Gljriften.

Spftein biucinfdjacbteht

allen

roirflid)

Vernunft abgeroiefen

religiöfcn itorftcllungofreis

Ijincinlcgt

©laubenserfahrung

jum

ift

in

er barin

ift

flant erroeitern ober umbiegen, roenn

heifet:

flant

Steljt

©croiff nicht!

reinen

roicbcr als ‘ßoftulat einführt, fo

roie

gcfäbrbct

Cffcnbarung über

bie

er

roie

muffte.

fteflen

©laubens

auf feinen Schultern?

inirflid)

er in ihnen,

roeil

feines

gernbe Seither barauf beftnnb:

roie

alle,

unb

('teilte

Singen

Feinheit

bie

2Sir roiffen bod)

er es nur,

tl)at

fo

im 3afobuS»Srief,

58.

badjte.

bie

einjelnen Sdjriftcn ber 3Mbcl eine „freie"

er oud) ju

Stellung eingenommen, }.

bie bem SBorte ©lauben entgegenjutreten

menfdjlidjen Autoritäten anjufechtcn,

bie

©ottes unb bem auf

iKoIlc

fern

jeigt fo

fid)

ju

fd)on

bebcnflichen

nicht

ablchnen"

genug geftanben

Digitized by

Google

!

SltterärlfdjeJ.

248

unb:

hot)

hätte

„er

Solche Ronjunftiue

©egner }u

feine

flantfeuncr

bes ^etfjtcro für

nennen,

ju

3d)

nur

brauche

$ür

Ramen

ben

als

Sßaulfen

flanlbücfjcrn

beffen

tuegfomint.

fdjlecht

fchr

in

—

aber SJJaulfcn feineörocgS

es

fehlt

ber flantforfcher.

i'ager

iin

„©olbfcfjmibt"

tagen."

überzeugen

eigene Skeitfeite

bic

©egnern

2ln [oldjen

auch

unfdguer

raohl

fich

ftetten

febr blofj.

Unbctheiligte

roirft

es

förmlich fomifch, roie bcrfclbe ^aulfen, ber als 3lcrtl)cibiger Stants

unb

Rantfdjer

3emanb

2ßal)rl)citeu

überfallen

auftritt,

ber

roirb,

£a

Jtant garnichtfl oerftcht.

Ungleich befriebigenber

oorragenben 3oologett, als

Cr mirb

giebt.

ber

ja

fich

aber

leiber

J'arurn bie

oon

fich ift

iljm

es gut,

bic bafj

bes

J)ünfell)aftigfcit

annagelt,

'4Saulfcn

unb

bie

raic

bas

grünblich

ebenfo

$a

mollen. zugleich

gcmöhnlid) oetbunbene

ben

für

ber ^äcfelichen tjMattfjeiten getl)an hat.

lagen

löfen

unb

populär

bamit

Urtheilslofigfcit

nad) väcfel greifen

bic

alternbcn Caufeurä

'Jkofeffor SJoofs

roie

nur mit ucrftänbnifp

man

trifft

Räthfel bes Safeins

fiubifche llnmiffenhcit

ben her-

ber ÜSeltanfdjauung

fragen

ernfte

ftäcfel,

oininöfcn „SSclträthfeln"

in feinen

genug unter ben logenannten ©ebilbeten,

unb

bag er non

loill,

über

ber Slrtifel

in roiifcnidjaftlichcn Streifen

genannt,

Dollem L'ädfeln

naebroeifen

iljm

non

fdjonungslos

fo

haben mir philosophia militanß ift

über

Schmäler

feidjtcftcn

hier

©cbict

fein

für

thcologifdjcn

£l)eil

'.ßaulien

ernfte

fptidjt

gute üßortc.

Sei bemerfen,

beut

2lrtifel

befonbers

ba

über Jichtc

gidjte

unb

roäre feine

immerroährenb mit 3efus unb Pilatus

JaS fchr

uerrätl)

bie

Seite

©ottesbegriff

oollen

feinen

^eage,

ftcllen

ob

guten ©efdjmacf. mir

tnüffen, roie boefj

roicber

recht

2lnfläger

in parallele

refp.

Slujjcrbem

uns auch heute fo ganz Saulfen behauptet, unb ob

einem oerfdjleiertcn Atheismus

'Richter

feljr

ift

bod)

ausgeftattete

noch

auf

Siebtes

nicht

^iditeS

ähnlich

Saulfen fdjrcibt einen oortrcfflichen, leichten Stil mit ißenbungen unb fein angcbradjten 3er

fehiefen.

beantmortetc bes

fchriften

„fo

ju

unb

ftarf

bie

bajj

befept,

Staube

oiel

hübe

ganj crfchöpft"

fcljr

fei,

fo

«J

Stitt.

J

Cbcnba,

)

strrf).

3Jol.

Jir.

XXX.

Jas

einen

ginge

ju

bie

üUosfau

fei

bcr

fo

nidjt

balb

Panbratljsfollegium

folches

als

befto

'JRanbatarium

bie

mehr ohne

unmöglich,

benn

SDeputatioucs"

fdjon

„allgemeine Kaffe

baburdj

fdjon jmei Panbrntlje

fenb,

3lb=

nehme

lägen,

fehnlidjer,

aber

ocrfdjiebcne

bah

9Jr.

um

unb

gern

„jumahlen ohnebem

ein Kaoalier als 2>eputirte in

biejenigen

weitläufige Slbfdjriftcn

£as

„burdj

Sluflgabcn gcljabt,

.§ofgcrid)t

münfdjc „nidjts

mitfenben."

„baS arme i'anb" fehl'

man

im

Sie

fHitterfdjaftSfanjelei

mögen."

ißerfcs,

biefes

mürbe

einigen Sluftanb

bergleidjcn

1742*).

bagegen

fertig,

bic

iHitterfchnft

Gnbfdjaft

balbige

ju beförbern,

fomie einen

benen perfonen,

nad) 'Petersburg

14. Slpril

biefelbcn

unb

roerben

gebracht

gefammte

aus

einem

am

feien

£a

3°'!

uicl

man

roelcfje

ju refapituliren

qu. £ofumente,

bie

mitgearbeitet",

Schreiben

GlefetjbudjcS

Kopiren

novo

gänjlidj bis bafjin anftehen

Sanbrath 3B. 3- uon Ungern Sternberg

refibirenbe biefes

Prioilcgien nod) nidjt.

baS

Dofumentorum,

fünftigen

nun bas Panbratljsfollegium nochmals

Kompilation

ber

nuf

auch

ioldjes nach

oennuthet, de

unb „jroar womöglich

ÜRanbataren,

fonbern

muffen,

inbem

bie fHcuifion

„ohne meitercn iflnftanb"

erfucht,

obliegenben Gifer fortjufefcen,

feljcn

oerlangten

berer

oergcblich,

roorben,

$aljer mürbe

ju laffen"

Der*

angeioanbte 'Uliihe beS bisherigen fHeoibirungS*

ganj ocrgebenS geroefen,

enblidjen

fei,

3tanbe

bei

fubfiftirenben 3'Deifel, nicht nach

fdjulbigft

if)r

aufeer

bie

baff

roäljrenb

megen berer

unb aus ®angel oorcrroäljnter

ereigneten

fid)

[ein

ohne

gettjanenefi iBerfpredjen

unb ©ine bodjoeroibnete Äommiffton

erhalten

einem

mit

gefliffen

oerffoffen,

berfelbigen 3«it bic fReoibirung berer fHedjte fcf)iebenen articulis

fontes

übrigen

jugleicfj

geraume 3eit

fo

abfeiten GineS SJanbratfjflfotlegii

GrfüDung

erforberlidj feienben

unb

Konftitutiones

^Jrioilegia,

nebft einigen Gfcmplariis

Protiinjtatredjt#.

unb Sanbredjte

ber neuen (iolänbifdjen SRitter*

unb

bereu nöthige £cpcnfcn

78.

79.

Digitized by

Google

Xie

bem

ju fourniren, fei

3 u,n

fällt."

fcftiuer

feljr

Sanbtag auägefdnieben, bann werbe

ein

253

beä ^?rooinjiaIrcd)tS.

fiobifijiruitfl

L'anbe

wegen ber Depenfen wie wegen ber

3«ni aber

12-

bie 3l

unb

non

erhielt

Allen

faft

Umfrage

eine

bicfcrljalb

nun unb

rnirfen

£as

jugleidj eine prinjipieüe Spradjenfrage anjuregen.

foüegium machte

unb es

werben,

eine neue Uebcrfeßung gebacbt werben,

i'aubraths*

ben Konoentsgliebern

bei

Aur

Antwort.

eine juftimmenbe

ber

Sanbrath 28. 3. oon Ungern Sternberg aus Gabbal gab ein uom

1743

29. Aooeinbcr

aus einem

Pom wie

auch

Suftijrollegium geführt werben;

Parum

geben fülle."

baß

petitionirt,

baß

©lieber

ernannt

fprodjen

fjabe.

wir

fann:

—

„fann

Außen,

uns

würbe

fo

fönnten

ift

es alfo geschrieben

lagen,

fte

Alcngben

Criginal;

Sdjwebifdje überfeßt, begehrt"

3"^ em

2 C.

©elb unb 3«it

Umfdjwung hatte

fidj

foften

Ijeroor.

oon

»)

«r

3tr.

—

Kaiferin

bie

Anna

in

tße 6

fo

recht

fonbern

ratljcn,

genau überlegen, ruffifdjen

barinnen

2Bort

nidjt

ruffifdjen

;

in

unb

würbe auch

oon

nidjt

qu.

proteftirc

nach fo

fief)

haben

redjt

überfeßt,

SDriginaltranslat beutfehe

neues

lio-

}ur Aeoibirung beffelben

gefdjalj

nidjt

als oer-

bem

Prauslat gar

übergebenes

Stocffjolm

Sianbrecht

ein*

barum

Peutfdje

ber 3«*t böfe Suites

mit

Sache

unferen Porfaljren

ins

oon ber Krone Schwebens

löürbe bie Anfertigung eines JranolatcS oiel ').

Per

PicfcS

laffen

Potum

brachte einen allgemeinen

refibirenbe ifanbratlj 6-

ber Aidjtigfeit

Ungern über 5 eugen

was

eurem eigenen

Spradje,

in ber beutfdjen

nur

nun halten wir uns aber an bas fein

unb

länbifdjes Aitter=

ber ruffifdjen Sprache

anjufertigenben

ein

in

ein

Art fönnten Sie auch

foldje

in

baju

nicht

es

bie

gegen

beutfd)er Sprache,

auch bei ber Regierung

möchten,

bann

oon

auf

man man

mcineStheils"

bann wir

bem

oon

feinen

werben

bawiber,

oielmehr

aus.

3litterfdjaft

in

Aeoifionsfommiffion

bie

,,3d)

Schreiben weiter

jiefjen

l)abc

in

entfdjieben gegen

fiel)

bie

berfelbeu Spradje in Petersburg beim

in

mit ber 3eit oerlangen,

unb jwar

ab,

man immer

fei

„llnfere ©efeße finb

:

projeffe

alle

fprach

burch

an

ganjeit Arbeit

gemefen, benn

folches

liranslates

eines

beginn ber

Gr

©runbe.

prinzipiellen

Anfertigung

bie

Potum

abweichenbe«

batirteo

unb

82 oon 1743.

©•

o.

Pubbcnbrocf

ber 2lrgumentation bes fJanbraths fdjrieb

Slot.

in biefem

XXXI.

Str.

Sinne

ein zweites

258.

Digitized by

Google

lic fiobifijinmfl be§

au 6 ,

3irfulür ober

einen

jugleid)

aus

ftd)

er

Seiten

irauolat

auch

9lber

19

.

würbe

29

.

biefcr

Sorfdjlag

Oer

Cftober bleibe unb

man

fagt

91,

ratlje,

S

muß man

fo

ober

nun

fanb

felbft

baju

man

burdj bafj

bienenben

bei

antwortete

feinem

unb

am

Sotum oom „benn

auf Mid)ts einjulaffen,

nad)fpred)cn",

meßr

feinen Beifall

Ungern

baß er

fid)

200

bis

wollte,

Monn

jur

fte

aber

*).

i'anbratl)

Moueinber 1743 aus Gabbal,

„burd)

bewahren

bie

baß ißr

150

wogegen

laffe,

werben möchte"

abgelefjnt.

werbe,

oon

Sanbrccht

geierlicßfle

feinem, Original

ju

3 nftrument angenommen unb

bas

fic

aufs

fid)

proponirte, erflären,

jroar laiien

im betrage

Serfoncit überfein

gcid)icfte

ritterfchaftl.

foldjes

bamit

offeriren,

erwählte

ßr

machte.

anferligen

jugleid) bie '.Mittel für ein folcbcS

I'ufaten

^Meinungsäußerung motiuirtc,

SHeoifionsfomtniffion

IranSlat

fein

255

’ProoinjiüIrtdjt?.

biefe

'Dlittelöorfdjlag

möge ber

Siitterfcbaft

oon

meinem

in

trog aller Ser*

Währung ber Mitterfdjaft, „baß ioldjeS Oranslat ju feinem Original angenommen werbe", fönne eine foldje Suboention bodj nur .

.

.

Schaben unb feinen Mugen bringen, „benn man modtte bernacben auch

Uns begehen,

oon

wobt

baß

So oermieb

benn

unterblieb

aus

es,

je.

Snitiatioe

).

unb

bie

Mitterfchaft

ÜanbcSgefeße

iljve

3n

rujfifdje

8

9lftion,

biefe

eigener

abgetriebene

wir

Oranslate im hohen Senate abgeben"

Betonung

in

bie

rufftfcbe

Spradje ju übertragen.

biefes

prim

jipiellen

Stanbpunftes beftanb aber aud) ber einige ßrfolg,

benn

praftifd)

führte er

nid)t

feßung ber Rommiffion beutfcbes 2Sort

Rlingftebt,

4

welcher

gewünfcbten

^cbruar 1744

.

bie

ber

würbe

melbetc

nid)t

nicht

ein

aus

ihr

ber Mlanbatar oon

9lnfertigung

icbleunige

3 “fommen*

3 >et-

namentlid)

biefelbe,

&err Samarin

oerftebenbe

am

unb

entfernt,

sum blieb

ber

ber

Ueberfcfcung

bureb bie Mitterfchoft anempfoblen hotte- ber Mefibirung in Setreff

JranSlatS,

baß

nun

SorauS

beforgt."

ßs

hotte

miffion

oorgefeßrieben,

biefes

„basjenige

nämlich

„bergleicben

erfolgt,

nun

ber

IranSlat

bero Soften oon ber jHitterfdjaft ßerbeijutaffen."

&err oon

fllingftebt,

>)

»rd)io

*)

Sbenba.

3tr.

82.

baß

er „besfalls

Siol.

XXXI.

was" Senat

ohne

9lnftanb

„jum Rom* auf

ferner berichtete

eine nicht gar

9tr.

er

ber

5

U angenehme

267.

Digitized by

Google

256

$ie flobifijirung beS ^romnjialredjtS.

©rinneruug" oom

Jrubcßfoi, bem ißräfeS ber Rommiffion

'gürften

unb Cberprofureuren bes Senats „habe entgegennebmen müffen", ber

babin ju

fitf)

äußern

oernommen

öefrembung

fdjaffung desjenigen,

mürbe,

erforbert

abwarten

Sefe^le

eben

bie

nid)t

die

maßgebenben

„baß

der dranslateur, beim

im

aud)

laubert

fonbem

bem

bagegen

gür

bas

erhalten

3

gewejen war.

erwies

2lid)t

überfe&ten

feinen

—

batte,

er

baß

nur,

Verlauf oon

alfo nad)

ber

3wor

2)ogen

bie

in

war überhaupt

nicht

ÜJeprüfungsarbeit

flagte

ber

über

über irgenb welche

fonbern

hob

nod)

am

nicht

«tdjio «r. 82.

*)

Sbcnba,

91r.

30.

8

Cbenba,

9tr.

83.

)

jurn

bie

überfein,

3lbl.

Salfl

18

.

baß

mag"

werben

So naßm

zc.

fufjeffioe

feine günftige

1747

2lpril

—

— noch

abgeliefert

manifeftirenbe

1744

benn

langfamereS ÜJJonbatar

fid)

XXXII.

ftarfe

ber Seife „aus

ä 11

geeignete ijkrfönlicbfeit, weil

immer

oigilirenbe

Sol.

baß

ber 2lbmocbung

feit

fie

20. fDlai

würbe,

SReoifionSfommiffion

hotte-

ein

„bie bisherigen fleinen '.Remarquen

M

bis

3 3al)ren

faft

er feine juriftifeben ftenntnifie

gang

er

biefe

IDlni

in

unb 300

baß

er

.

ÜJogen"

jweibunbert

gleid)

war

bem

mit

am 25

beftiinmt

eingewanbt

fpäter,

jid)

bie

ein

oorfcßlug,

2lfabemie,

SKuififcbe

nichts

baß

ein Criginal

als

).

3obreSfri|'t"

ins

100 fHubel

foüte er

©8

).

gug

gutem

mit

oon Rlingftebt,

Seforgniß,

a

ben

„bei

...

Criginal

2lrbeit

bie

£errn

bie

ber

bureb

abfcßloß,

oerpflidjte,

fid)

beutfdfen

).

bes Sanbratbsfollegiums

unb Eanbrecßt „iunerbalb

9fitter=

l

§err oon fllingßebt

ben

mie es

bie Sparfamfeitsrücfficbten

Sibliotßefar

Aufträge

1744 einen Äontraft

zc .

barauf

bes ®efefjbud)e8 würbe gelten müffen"

£err goßann daubert,

erftlicb

man,

baß

fid),

ausgefallenes iranslot

tabellos

nid)t

oielieicbt

barüber

oerfcbicbene SSemerfungen binju,

nidjt

wären,

gewefcn

fterbeU

in

entamirt hotte, bie Roßen

felbft

beauftragte

bein gürften ju erflären,

unb

ließe,

waren"

faoorabelften

fHefibirung

geringer

nicht

9fitterf)

Bnijio

es

9)r.

ber

«2.

gall

Sol.

bis

XXXII.

jurn $erbft

9tr.

1744.

„©nlangenb

84.

Digitized by

Google

268

Xic

flobtfijirunfl be§ %?rooinjiolrecf)t3.

—

JHeoifionsfommiffion",

bie

—

September 1744,

16.

befommen,

unb

jmar

Smme

'iJijeprüfibent

Rommifftonen

ber ©efeßfommiffion

jenes

mit

erft

fd)leppten

unb

Derging

auch

bas 3aßr 174G,

18. 2lpril

1747

fotlegium,

baß

man nun

in

3af)re

jum ©nbe

ohne

ju

führen.

©mme bem

privatorum

roenn

fel)en,

es

1745 9lm

2anbratf)8--

jurüch

bereits

mobei luenig

oerfiret,

anfäme."

hierauf

blofj

@rnen»

feit

3ai)r

mithin fönnte bie ÜHitterfdjaft bas ©nbe biefer

ift,

Rurjem

bei

erften

Das

„bas Sdpoerfte

enbiid)

bes

berfelben Sßeife oer*

fernerhin.

ber SSijepräfibent

fchrieb

gelegt" habe, unb „circa jura ju tljun

3n

mären.

oerftrid)en

Arbeiten

bie

fid)

ber

alfo

öis ©nbe

21. flupitel

bein

nunmehr 3 '/*

33ud)eS fertig geroorbeu, nadjbem

nung ber Rommiffion

unb

gefetjen,

jugegen fein fönnen."

hat

nicht

meilen

neu aufgetragenen anberroeitigen

feinen

man

mar

fDtonatS

am

Rlingftcbt

aus Urfadje,

gar überhäuft offupirct

firf>

oon

.jjcrr

auef)

tfjeils

.

mit

fc^rieb

hat biefelbe „einen gänjlidjen Slnftanb

fo .

.

'Jieoifion

9fUein

ein

anberer Umftanb brof)e biefe ganje Sadjc ins Stotfen ju bringen,

unb

berfelbe beließe barin,

Die

fehle.

©lieber ber Rommiffton

ruffifchen

„3naftioite" bis

wenn

junädjft

allein

roeber

Herren,

bie

ihren 3metf

nid)t

nod)

lefen

erreichen.

fpeburch

feien

aber

helfe

fo

jur

Süembra" benn

nidjts,

Senat

ber

fpäter

fönnen,

immer

nod)

„beutfdjen

bie

Das

gearbeitet.

Glaborate mürbe im SRuffifdjen fReoifion

unb

geroefen,

oerurtf)cilt

dato

hätten

gutes Dranslat

ein

bajj

mürbe

bie

bie ganje

Der DranSlnteur Daubert

habe nod) nichts eingeliefert. Diefes

§inbernifj

foHte

3al)«

lange

noch

hinburd)

ben

hemmen. äiolle acht 3al)re mar noch immer nicht uollenbet.

mühfeligen Fortgang ber Robififation oergingen,

unb

bie

Ueberfcßung

9lm 20. 3uli 1755 melbete ber ÜJtanbatar ber unb

Suftijfefretär

nun

Daubert fei

unb nach

oon

enblidj fechs

Sehn, mit

nad)

unb

fjerr

SBoHenbung

oon Dehn

bes

ju roeiterer 23eprüfung

»)

9titterfchaft,

Srcfiio 5lr. 82.

hatte hoffte,

Dranslats

an

XLITL

Sir.

roolle

unterbeifen bafj

bie

ber

Slffeffor

Ülffeffor

bes 4. Söucfjes fertig

bas

nun

mürbe abgeheu fönnen. Sol.

baß

IHefibirung,

2öod)en bas leßte abliefern

Die fReoifionSfommiffion gearbeitet

ber

ber Ueberfeßung

l ).

fufjeffioe

meiter

ganje SBerf halb folgenbe

3«ftanj

ÜRittlermeile hotte

83.

Digitized by

Google

Sie Robifijirunfl be$

aber bie Situation

fich

rung

einmal

roicber

fedjfte ftonuniffion

ber golge bioerfe

benn

gefchoben,

bem

Ufas,

1754

nach

entftanben

in

micberum

ernfter Statur,

neue SHeoifionäinftanj hinein*

am

erlieg

ber Gntmurf,

jufolgc

ber SHeihe

Siolanbs

Sdjmierigfeiten

eine

gleich

Senat

ber

bes iHeidjegcfc^ 5

bie

hieraus

hatte.

praftiidje

2Mem mürbe nun

iöor

ernannt

ßobififationsbeftrebungen

unb

prinjipiclle

bie 2lbfajjung

im Sahre

unb

Ijicfür

bie

für

an

ernftlid)

mar

gegangen

bucbes

259

'Prooiiijialre(f)t8.

baburdj geünbcrt, baß bie SHegie*

roefentlid)

1755 eine»

22. gebruar

beoor

enbgiltigen Gut*

jur

er

fdjeibung an ibn gelangen mürbe, auch noch biefe neue flommiffion

müßte

pufferen

Tie 9iegierungSfommiffion hatte „in bem Tert

*).

nur 9lnmerfungen

feine 9Jeränbcrung, fonbern 8 bubibfe Stellen gemacht" ). felbft

Sommers 1755

Gnblicb im Uaufe bes bie

am

Ueberfeßung bes fünften 33ud)eS ju Stanbe, unb

1755 fonutc &err oon Tebn bes

an

üßerfco

„TaS

erfte

redjte

in

faßt,

bann

bie

in

einem

mie

„ber

einige

29. Sluguft

mit ber Uebergabe

begonnen

liolänbifcben

habe. Stitter-

ben compilatoribus oer*

oon

es

Gremplar,

©efcßfommiffion

beutfchen

—

fdjrieb er

fo

einem Gremplar,

er

bafj

©efeßfommiffion

ruffifdje

—

öucfj"

melben,

über

Taubert auch

brachte

mie

es

Öeprüfung

nach

morbcn",

eingerichtet

C)abe

ber

jener

er

8

Stommiffion übergeben

).

©leich Einfangs entftanb hier roicberum eine ganj unerroartete

Tie Smob=ftommiffion

Sdjmierigfcit. bie

oon ben compilatoribus ocrfaßten

nahm baran '.Hechte,

„baß

9Inftojj,

fomie jene abfeiten

bes Sanbes eingereicht morben, oon gar 9!icmanbeni unterfdjrieben jtnb."

2lfieiior

Tebn

fung: „Tie Station

Ter

ift

gejucht, biefclbe habe aber ben mirflidj

ein

ber

1741

Gramplar

bie

ganje

habe

neu

flominiffion

bie

Setoeis oerlangt,

eingereichte fei.

beffelben

aller Sanbrätlje

mit

biefes 23ebenfcn

begleitete

Taljer

munbirt

unb,

baff

muffe mit

mieber

M

«rdjio

*)

ßbenba Hx. 90.

*)

Sbenba Hx. 130.

9tr.

82.

«o(.

liegen

XL11I.

bleiben.

ju beruhigen biefer

Rober

nunmehr

noch

ber Unterfdmft

oerfehen, balbigft eingefanbt roerben,

Arbeit

ber Söemer--

befanntermaften meijr als anbere mifjtrauifdj."

oon Gmtne

ilijepräfibent

Slufjerbem

fonft

mürbe

müfjte

ber

Hx. 57.

Digitized by

Google

260

Tie

bei


icfer .perr

inbem

(Uorfcßlag,

er

Banbe menigftens oerlangt.

als

möglich

fehr

Gs

bem Sanbe

(äffet

fidj

adcmal

ober

merffamfeit

bem

biefen

einem

$erm

unb ber bem

ißrn

ift

er

feßon

gefügt

unb

unb

balb

ftidgefeßroiegen

baß

biefc

(ßferbe

unb öfters nach

).

(Baron

fchrieb

oon

anberen

fo

roorben,

man

2

bie (Selegenßeit

beroeifen

unterftügte ftnb

ein (Hcitpfcrb

morauf

93orfcßlag einoerftanben

einem

Stßouljj

Gr ßat aueß

Sanbratß

refibirenbe

baoon

Sanbes

ju fommanbiren bot,

ben 'JSferben hat fragen (affen"

Der

23ortßeil bes

geneigt bejeigen molUe,

umfonft offeriren mode,

einfluß*

Klepper"

ftarfer

berichtete

menigftens bie SBagenpferbe

atfo

abfertigen.

fidj

jum

IjJferbe

fdjaben fönnte.

müßte

tlJtan

„Die

Stimmen

beftimmt, ber einige

unb

oon ben neuen ©enatcurS,

einer

ift

Sanbratß

feßrieb:

einem

„als eine gute ©elegenßcit ange--

biefeö

oßne ©eroießt."

nicht

roenn er

er

ißre Dienfte jur

barauf

&err oon Deßn

unb fügte ßinju,

geneigt,

roaren

bem Sanbc balb

egaler, guter

roünfcßte.

fieß

(Beamte

ßößere

and)

unb

SDtengben

ben

bcmfclben

:

bem Sattb

burd) roelcße es

größeren Herren

Grfüdung

mit

„Das

mar

perrn oon Deßn angene()tn fein,

feine 2luf*

roerben

fann."

Der 2Hann befam feine tfiferbc unb tßat 2lnfangs etroas fpröbe. Gr tabelte bie Dßiere, erflärte, fein ©efeßenf anneßmen ju fönnen unb fragte natß bem greife. 2lls (Baron Scßoutß barauf »)

Kitt.

s

Irbcnba.

)

2trd).

9tr.

3lr.

82.

253

Sol.

XLIX.

'Jtr.

126.

b.

Digitized by

Google

288

$ie Äobiftjirung bcS ^romnjialrctbtS.

100

fRubel forbern

unb

Sachen"

unb

bat

mar

fo

er

„als

einen

bamit

roofel

an

bie

jufrieben,

tBejafelung

oon

oortfeeilfeaft

„fefei

ficfe

„fefer

meiter

nicht

fortan

er

fpracfe

liefe,

auch

feernacfe

feat

25ocfe

befonberen

gebucht.

penbenten

ben

©önner" ßiolanbs

„probujiren mollen."

£er 9lame gehalten unb 2locfe

crft

mürbe

biefeö

SenateurS

fpäter

oon S3aton Sdioulfe fonfibentied genannt.

oon manchen 2lnbereu

Schreiben ooin 23. lejcinber 1761, gejafelt

gefeeim

fefer

Sanbiatfe in feinem

bcncn er enttoeber ©ubfibien

um

ober mürbe jafelcn miiffcn,

fealte,

Anfangs

bevicfetetc bcr

fie

gefügig ju macfeen,

unb fcfelofe biefen 33ricf mit ben Sorten: „TaS finb §unbe, mir füttern tnüffen, fo lange mir im Streite liegen" r ). Säferenb ©ntioicfelung bie

auf jebe ÜSeife baS Jerrain für eine

fo

bcr

SJanbeSangclegcnfeeiten

an

Sroob^flommiffion

3

ber

unb

gearbeitet

roeiter

fleifeig

ll

mürbe,

bearbeitet

fammen|’tellung

bie

gebeifelicfee

featte

bcr :Heicfe8gefefee

ju einem gemiffen 2lbfd)lufe

bicfclbe

gebracht.

9lm 23. 9looember 1761 ^olgenbeS: liegenben feanbelt,

ju

^ur 93oIIenbung melcfeergeftalt

auefe

oeräufeern

finb.

nur

Unlerfcfeieb

Konfirmation

feat

ben

fagen

unb

allen

Jfeeil

mit bem ganzen

fönnen,

bereits

ergangen oinjicn,

finb.

bie

oor

mefer

3»

biefen

als

aus

jroci

allen

s

fJrooin}cn fHufelanbfl

2llö

3lccfete

feaben.

3manomitfd)

*)

Ülajcfiät

Stitt.

neu

Königreiche Sibirien unb Slftracfean

3raan

Strd>.

bei

9ir.

biefe

©elegcnfeeit 82.

Sol.

gebriiefte

ganje

ins

fonquerirten nebft

als 'fkoiiinjicn,

'Jleicfe

'}>ro-

bcr Ufraine

bie

befonbere

bem ^aooriten Kammerherrn

2lnftaltcn

Scfeumaloff

'Jlnfeörung ber

morüber

SMonaten

llfafcn finb bie

auäbrücflufe ausgefcfeloffen gemefen,

Kaiferl.

es

Stäube

alle

bafe

Stabten einen, jur

SBorlefung befagten ©efefeefl anfecro ju berufen,

Ufafen

mann

flaiferin Glifabetfe,

ju

(liefet-

nichts babei auöjufefeen gefunben,

refoloirt:

unb aus

I'cputirten,

©üter

bcr Statur ber

biefem

folglich

nun ber

gebradjt,

bie ©efefefoinmiffion

jroci

„ber oon

Jfeeil,

unb

Um

fRufelanbö baifelbc gelefcn,

ein

gegen

mit

benft

3J}arti-DJonat inftefeenben 3afercS,

jur

nod)

biefelbcn rcdjtögültig ju afquiriren

'Jölan

buch fertig ju roerben.

oon Xefen

hierüber tperr

berichtete

fefelc

©rünben unb oon bem

feinterbradjt

baoon

XL1X.

ju

mürben,

um

bcnad)rid)tigcn,

3feto feat

Sr. 262.

Digitized by

Googl

Eie berfelbe für gut

2Ö7

ftobtfijirung b?8 fkouinjiatredjiS.

gefunben,

auch

ben

in

olle

ergangenen

bereits

Ufafen ausgefdjloffcnen ^rooinjien ju biefer Anhörung ju berufen,

um

bei ber

^erlefung

oinjien

511

bas

eingefchtidjeu,

ficb

nadjtheitig

bemerfen, ob ben

etwas in

nicht

unb

Streßten

worben, aus biefen 'Jkouinjien unb Stabten

§err

ju berufen."

werben

gegeben

Dehn

u.

Deputaten

biefe

für

benfetben

um

Die

fegte

feft,

bafj

im

je. ').

war Anfangs mit biefer anfdjcincnb rooßh bcs 3roan 3d)umalow garnicht cinocrftanbcn,

ifSunft

3 nftruftion

ber

I

.fjerjogthumS

biefes

hörung ber 93orleiung alle

.

.

ju

bringen

fid)

ber

Stitter=

unb

feine

ruffifcfjen

Dcputirte

jur An--

©cfcßbuchcs geforbert

gefaxten Gntfdjlicßungen

man

3dt ober meinte

ber

ben SJanbratl) Scßoulß

Seiten

Üiolanb

neuen

beo

bieferwegeu

.

ÜJlit

*).

baß

werbe,

taffen

fein

für

unb ©eteife oon

„berfclbe cs in bie 'likge

Sanbfdjaft

werben"

behörig anju=

Stcmebirung beffen ju bitten hotten"

Abficfjt

angelegen

unb

bem neuen

in

Stittcrfdjaft

gemeinten

unb

auf--

fonfirmirten

ben

unb wo über Dtermutßen bergieichen

möge,

fein

baß

nichts Aadjtßeiliges

anjutreffen, bic Deputation 3otd)cs ber ftontmiffion

jeigen unb

gefaßt

oor, eine ^nftrufton

wcldjer

barauf ju feßen,

möchte,

Sonbesgefcßen unb 'fkioilcgicn

©efeß enthalten

„in

^rch

biefer

ber Schluff

auch Dcputirte anber

glcidjjeitig

fdjtug

auSjuarbcitcn,

biefe fRcdjte

'fjrioilegien

benn

worauf

fönnc,

fein

bod),

hintci treiben fxd)

ber Auf=

forberung nidjt roiberfeßen ju fönnen, unb aud) l'anbratl) Scfjonlß äujjcrtc

feinemSrief uom 14. Dcjcmbcr 171 aus Meters»

in

fid)

man bem

bürg bahin, baß „als

Aftus

biefer

Seprüfung fo

fußr

er

fort

uns als üeute wiberfeßen fich

biefer

—

bem

„'-bubberg

bie

bic

würben

üöwcnwolbe,

Ardj. Sir. 82.

*)

Siitt.

ebenba,

fid)

unb

Sir.

jwar

tonnte, =

ben

aud)

muffe,

leiften

nur

fonbern

beften

fo

gegen

—

nehmen, Abfidjtcn

Die Stcfibinmg

um

um

eine

fönnte"

„'JÜtan

mehr, bic

©djrabcrfd)en" Gntmurf

fdjloß

als

biefe

oon

bem

gemalten

oben erwähnten Stemonftrationeu aujubringen.

Als Delcgirtc

2

meßr Jolge

unnüßen SJärm machten." werben

Affeffor 33aron

fo

folle."

fein

„aus fotßanem SBiberfprudj Anlaß

benußt 51 t

um

't'i'omulgation,

ausjuidjrcicn,

unb

„Stcmarques"

)

Ülcfeljt

eine

©efeße

Argumentation an,

©etegenheit SuftijfoUcg

nidjt

neuen

ber

*ol.

ernannt wctd)c

XL1X.

ein Obrift

baßin Sir.

oon Daube unb

inftruirt

würben,

in

250.

232.

2*

Digitized by

Google

298

®ie ftobifijitung beö ^roomjiatrecbti.

33ejug „bei

auf

beö

JSerlefung

fobann

.

.

Senierfunqen

infriminirten

jene

menn

(ScfeßcS,

(SegenoorftcQungen

.

beö

untertbänigft ju bitten"

Soweit

an

©nbe

unb

ihr

mit

ju

—

führen,

ber

baö 9lotbroenbige

roieber

—

ein,

unb

rourbe Katharina II.,

unb

ba trat „bie grofje SBeränberung"

ganje

SSeftebenö

oon 2lnhalt--3crbft

^rinjeffin

bie

biefc

beö

mährenb

ibroumechfel

fünfte

biefer Kobififatiouöfragc

befchloffen

Sanbcöangelegenbcit ju einem

bicfc wichtige

eublicf)

glücflidjen

um

unb

biefen Stellen

‘).

nun

roar

um

oorbereitet,

oorfommen,

unterlegen

ju

Konfirmation beö Siittcrfchaftötejteö

bie prüfte

3uftijfo(Iegö

©teilen

bicfc

gehörig

Sache

enbgülüg

gerieth

inö Stoffen.

3unäd)ft bafe

naef)

1762

'Dloöfau

begeben

Haufe

einfinben

beö Kober

burch

überhaupt

führte

aufgabe,

3mar

nicht,

3ufnmmcnftellung

bie

ba§ „bem ülnfchein

nach

femalö

alö

näher

noflfommenfte

beö

im Tfcbruar 1763

noch

lebte

anberer Oefchäfte

berartig

in

einmal

nicht

ben

beö

unb

9lftion

mehr

garnicht

feiten,

bie

fich

in

bie

jmeite Hälfte

bie

ganje Jhntigfeit

bie

bem

5Borauöfe|ung

3U

beö 3nhreö

bie

für

Strd)U>

Gbctiba. Witt.

öffentlichen

Scboul^aifcheraben

oiclfachcn Schmierig!

Kobififation

91 1 .

nahmen

entgegenftcllten,

in Ulnfprud),

Hauptaufgabe

biefer

Sr. 82.

>)

>)

beö

fegt

alö bie

im Stange

unb 9lufjeichnungcn auö

Sie

1763

ber Selcgirten

brennenben fragen ber 2et)ngütcr,

*)

bicfc

ber ©cneralfoufinnation ber Sanbeöprioilegien biö

jebcömaligcn fHegierungöantritt

Slanbredjte.

fich

SanbmarfcbaQ iöaron

'-Baron

ermähnten.

©nbe.

ju

ber Hoffnung,

gcrictl)

.^intergrunb

SJanbratl)

eingchenbcn Berichten

berfelben in ihren jener 3«it

bei

ber

cö

H QU Pl’

(Sefebbuchcö

ertuieö

bocf>

ganje

fam

ihre

SReid)ögefe&buchefl,

3ntereffeö, baff felbft bie üanbeöocrtrcter, ber

93ubberg 'Jtantfau

Diooember

1.

3fcbod)

).

ruffifc^e (Sefebfommiffion

Konfirmation

bie

2>ie

2

bie fHittcrfdjaft

biirftc" *),

fein

3llufion.

follten

bie

hoch

biefelbc

jum

aber

fönnten,

roieber

ju einer JHeuifion

in

anorbnete,

welcher

bei ber (Sefebfommiffion fich bis nach gefächener

bie J'eputirten

Krönung

Senatöufaö,

ein

noch

erfcfjicn

cincö

ber

unb

fpejieUcn

gefeilten

fic

mar

ja

neuen IDlonarcben

fich

'Jiitter*

bie

beö fHofjbienfteö, ber

unb

bamalö

'Jllatrifel,

Sol. L.

267

b.

txt). 9tr. 82.

Sol. LI.

Sr. 20.

Digitized by

Google

:

Dir

unb

über

unb

Gingen

micbtigen

bicien

ollen

ber SHeoifion ber SBafenbiidjcr,

Sn&re 1764

29. September

lebte

in üergeiienijeit.

nod) einmal oorübergeljenb auf, ata

fie

Senat

ber

mehr

ganje 9(nge-

bie

geriet!)

beö liolänbifdjen flober rneljr unb

legenljeit

3m

209

Äobifijiruitft bcS 'tlromnjiiilrtcfitö.

ber Strrenben publifer ©fiter

Sroobfommiffton

ber

am ihm

oorftbricb,

ben ßntmurf nebft ben 51emerfungen beö 3uftijfoüegiumö ju über» fenben.

aber

2llö

Äunbe oon ißm.

roeitere

bie

berfclbe

beö

ermadjtc

ben

aud)

uom

auö ihrem

naeß

ültoöfau

jur

gehörten

roaren,

mußte man

J'em Haiierlicben Sefcbt an

fid)

fid)

Rommiffion

einer

©runblage

fonoojirt

9iitter|d)aft.

roenngleid)

fügen,

mit

1767

3nbr

baö

bie Vertreter ber liulänbifdjen

aueb

Sebenfen oorlagen,

Schlummer.

in

rneldjc

auf

„neuen Utofbenie"

einer

ülbfajfung

beö liolänbifdjen

lettjargijdjen

1766

14. I'ejember

II.

großartigem

in

$rage

bie

auö ganj üHußlanb,

üDeputirten

.*»65

beö ÜJIanifefteö

alle

im 3af)« 1767 Slatbarina

9leid)ögefej}budjcö

flober oorübergeljenb nod) einmal

3u

erjebnten §afen

feinerjeit

breier folgenber 3at)rc

roäfjrenb

Grft als

Arbeit ber §erftellung

Stil roieber aufnafjm,

jenen,

in

oerftummte

eingelaufen mar,

auögefprod)en

uniformirenben Jenbeujen ju betbeiligen.

3n

oon

„3)ie neuliibft

unb

Sinne

biefem

bauptmann

Jtoinpilirung

jur

am

ber

auch

fdjrieb

Ulrid)

im ganjen

eftlänbifdje

1767

24. 3anuar

9teid)c,

erforberlicbcn

beffen

2lUerböd)fte llfafe, mad)t mich ganj fonfuö,

4>rooinjien für eine Partie eigentlich babei

©efefce,

2Bir

oon

haben

unb

ffirioilegien

bem

oljngeacbtet

3)eputirte

Serfaffungen

Se&tereö,

finb

mie

biöber

fallen

Uebrigen

fob

ju

ärd). 91t. 82.

fidj

roeiter,

ben

auf

fei

oorftellen,

je.

mir

fönnte

aud)

Sntiourf

unb

fcbriftlid)

beö

flober

x ).

aber bennoeb gejtoungen,

mahlen,

Sol.

foldje

beim 9llten gelaffen ju merben?"

bitten,

oon Ulrich

$>err

im

IHitterfdjaft

Stitt.

mir

bie

orbneten $eputirten

»)

gehabt,

fpejielle

bie

unb

ju oermeifen, ber im Senat liege

$ie

Sehren ganj

übel gefahren;

2Baö merben

muffen?

geben

unb

unterer

merbeit fann

—

meinte

gefcheljen,

nicht

emanirte

obfeiten

mit unter biejenigen Stäube gejätet merben,

fd)idcn

2)eflaration

roaö

oielen bnnbert

unb

bamit jufrieben gemefen,

9tefibirung

J'eputirten

genommen

4

unb muß.

JHitterfdjaftö»

ber

roegen eineö allgemeinen ©efegeö

befignirte

alö

bie

foliße:

ange*

ben

LV.

Digitized by

Google

2V0

Sie flobifijirung beä frooinjialredits.

unb

non SiBebois

©enera(felb}eugmeifter

Saron Ungern = Steruberg,

Slbolpl)

Suppleanten

ben

unb

SHappin

ben

%

Sanbratf)

ben

©.

non

SB.

eneutueBen

bereit

Saron

5-

3ohann

Sanbratlj

als

fomie

ftofgerichtaaffeffor

©itterS

S*oeroenmolbe=

unb

SHanben

«

SufefüB.

©an} im ©egenfaß mären,

eriuöljlt

}u ber Slufgabe, für welche

um

nämlich

meinen Sieidjsgeiegbudjes }u ber

grap()en

ben

eigentlich

für bas 3uftanbefommcn eines aUge= beftiminten

roirfen,

mitgegebenen

ihnen

fie

bie

^ara-

elften

eiugefjenben

fetjr

3nftruftion:

ßntrourf „3hro flaiferlidjen

reuibirten Subberg-Scbraberfchen

unb bafür

aWafeftät }ur aüergmibigften Konfirmation }u unterlegen

ju forgen, baß bas beutfdte Original unterjeidjnet roerbe."

®iefe Slufgabe ju erfüllen,

3n

4jinberniffe ein.

SHtelchcn ©inbrucf bie Snftruftion

tjeroor,

machte,

bem

in

aus

ging

and)

Subberg

„tiefes

es Ijieß:

bie

9.

'Jticßtigfeit

ber

beS Slusbrucfs

alle

©ebnnfen

unb

Sercunbcrung"

fomie megen

hing

um

eine

Slubiett},

unb

als

).

biefe

bat

bes

aus ber großen 3nftruftion hernorleudttenbe

„bett Jitel

Katharina

lanbes"

anjunehmen.

©roße"

betreffenb, fo

bie

©roßc,

Katharina überlaffe

ich

bcjeitgt,

bie

bie

an

ber in

großtnüthige

gerechte,

unb

bie

Äaiferin

metfefte 'JOlutter

3 c 't

hielt

Äaiferin,

bie

ganjen 9teid)e8 für bie

antwortete: ber

gan}e Serfamm*

gemährt mürbe,

Slnrcbe

eine

melcßer er bie uncttbliche Janfbarfeit

unb lanbesmütterliche ©efinnuitg

Schönheit

l

9lad) Serlefung biefer 3nftruftion

Kommiffionäinarfchall Sibifom

megen ber

gerechten uttb

nusneijmeitbeu

ber

1767

Sluguft

oerbient

SDleifterftücf

biBigen ©eftnnung aBe Screßrung unb Janfbarfeit, ber

9ieid>.

auf bie liolänbifcben

notti

menfdfenfreunblidjen,

barin Ijerrftbenbcn dpiftlidjen,

ben

bas ^aBabium

im ganjen

bem ©djteiben beS Saron Ungern

Saron

fianbmarfdiall

bett

man

empfanb

großen Schöpfung,

einljcitlidjen

foüte ber ©erecßtigfeit unb SBoßlfabrt

®eputirten

an

einer faft galt} eigen*

getchricbenen 3nftruftion ber Kaiferin,

SJunfd) nad) einer fein

balb ein ausge»

fjerridjte

non

hingeriffen

balb unüberwinbliche

fid)

ber Serfatnmlung

fprod)en nationaler ©eift. Ijättbig

ftellten

bes

bat,

ffiater*

„ben Flamen „bie

unb ben 9!ad)fommen,

ohne Seibeufcbaft, ungefcßeut, oon meinen §anblungen }u urtheilen, *)

Mitt. 9(rcf)to 9tr.

202.

Digitized by

Googb

Xic ftobifijirung bcS bie

unb

allmeife, id)

fann

„Sßeifefte"

mid)

id)

Bejug auf „bie

in

271

'l!rouiitjia(rcd)tS.

nicht

benn (Sott

nennen,

allein

EDIutter bes Baterlanbcs", fo

ift

jäble

es ju ben Bflidjten meiner 'EBürbe; bie non (Sott mir gegebenen

Untertanen ju !"

SBunfö

3u

Balb

3)eputirte

mären,

fich

erffärten

neuen (Sefefcen

ben

Mein mar

fomptoirS ber

bie

feljr

Brooinjen

ben

neuen

energifche

.

.

finb.

.

."

jum neuen mödjte,

einrücfen

3n)el Cefel {einerlei

Station

bem

ihre

jum (Srunbe

Brojeft

mit

ju

.

.

merben,

gejd)riebenen

„im

bem

bei

„befonberfl

(Semohnheiten

großen Sßidhtigfeit

feiner

baß

bitten,

bie

fiänber üiolanb,

Stäbten

aus

ber

man

wenige IJJri*

bem

in

fonnen,

Sjepter

unb ©inmoljnern

ba

fie

nach

jum ©igentbum

fie

fich

.

.

.

bie

unter

rufftf chen

jroeen ^riebenstraftaten

unb

ju

ewigen

3e

*

ten

:c. *).

2Befentlid)en aud) nid)ts

bah

unb

(Eftlanb

allgemeinen (Sefellfchaft ber

mehr"

biefe

(Eingabe beS

enthalte, als anbere

aber „ihrer nachtheiligen lournüre wegen

befonbere Beantwortung" uerbiene,

bie

er

benn

auch

über»

%id). 91r. 202.

*)

Slitt.

a

Sbcnba.

)

bie

auch überhaupt tagen fann,

twn

üanbrath Ungern mar ber EDieiming, baß

eine

3Ee=

einreichte.

bürften

ifieielben

unb ju

legen,

ba

.

allen

auöfchliefjen

ähnliche 'Eingriffe,

2.

gegen

unuollftänbigen (Sefeße unb einige

abgetreten unb oerbunben finb"

Sd)ifd)fom

am

(Sefeßbud) einige befonbere Bed)te unb Borjüge

Bormanb

ruififdien

ber

J'ic refpeftioen T'eputirteu hätten „fehr

rechtmäßige (Sriinbe, uilegia

5tammer>

bes

„löblidjen (Semohnheiten"

man beim

„wie

.

(Semohnheiten

liulänbifdjen

bie

geroefen

ben

„mit

ftomntiffion

gejogen

feinesfalls in Betracht

anjutreffen finb"

baß

unb

$eputirter

ber

ben ^rioilegiis feine mirflid)

in

gebunben

SJiolänber

aggrejfioe (Eingabe

bei

(Einrichtungen.

(tolänbifchen

(Sefe|}

menn

Vertreter

lauten BuSbrucf.

unb fmlänbifdjen Sachen,

eft-

eine

ber

Erhaltung

auf

baltiidjen

unterwerfen

ju

Stamentlicf) polemifirte er gegen bie jog.

in

mein

i|t

unter einerlei (Seleßen ju leben."

eö Slrtemi Schifdjfom,

lio=,

1767

Sonberrechte

baß

offen,

bie

ber

ienbenjen

übelmollenbe

übrigen (Sefeßen 3l)ro l'iajeftät

jember

ju merben,

pafften

Jenbenjen

gerichteten

fanben

(Einige

'Bor

geliebt

iljncn

Stimmung

ber [jerrfdjenben

non Sonberredjten fchlecht.

unb non

lieben,

')•

Digitized by

Google

!

272


'c

bleiben,

ganjen

3nftruf=

ertljcilte

^infteQte,

liolänbifdje

mas anbereS.

anberes, ©efeße roieber üDlitbrübern,

fte

©efeße,

foldje

nichts merben", erflärte ba

bas mirb emig ein ©efeß bleiben. gatioe

beuilid)

bie ifjm

©unfdj

bas

müffe,

„daraus fann

firmiren.

nicht

bie

ihm gerabe bas ©egentheil non bem ju

baß

bod)

mie

unb

noch

an

badjte

roas bie Raiferin eben als ihren offen,

hoben,

„bcutfdic,

es

haben,

baß 9Jiemanb hierinnen ftinberung madjen mirb."

hoffe/

ich

—

fort

fönnen

fte

©efeße

Sic ©efeße befommen,

feßo aber Jollen

gemailt,

bie

bes Sanb»

non ber Griftenj beffelben

jeßt

fo fuljr

politiidie

febr

lenfte

ihr hotte,

liolänbifdjen Gntrourf

erft

fte

inbeffen nicht

bas neu ju fchaffenbe

Bei ©etegenheit nämlich

ähnlich mie Schifdjforo.

einer längeren Slubienj, bie Sanbrath fte

3)ero ftehen.

untergeben ju merben."

über

baditc

baß 3ßro

bureb

Beforgung

ber

in

Behauptung mar

Raiferin

einer uerftatteten

fte

Untertanen

Beftimmungen

toiDfürliche

begrünbet,

baff

„(Gottlob aber,

liolänbifrfje

feine

auf

als

märe",

gleich

getreue

fDlafcftät

geredeten

Prooinjiatrec6t§.

berfelben nannte er bie Sdjifchforofdhc Sdjrift „tneltnehr

Beioilegten

aber

fHeid),

unb

miH

id)

^rioilcgicn

Sagen Sie

reines

maS

ftnb

es allen ihren

aus unb feßen Sie

mar bas JobcSurtheil

^Jräro-

ein

über

fein

SBort

ben Gntrourf

bes SJanbrechts gefprochcn

$ie Sage bes SanbratßS mar

feine

leichte,

beim Sanbmarfdjall Baron Bubberg an, mas er es raihfatn, ber erhaltenen 3nftruftion

ßaupt

noch ‘)

Kitt.

einjureichen,

«rtf>.

9lr.

ba

unb

tfyuii

er

folle.

gemäß bas Sanbredjt

man genau

mußte,

baß

es

fragte

28ar über= nicht

202.

Digitized by

Google

!

273

$ie flobifijinmg beS ^rooinjialrcdjtS.

mürbe?

werben

bcftüfigt

baß er ben ßntrourf

ber Kaiferin

nicht

Jolle.

—

taffen,

fdjoit

gefallen

im Stanbe märe,

bajj

©efefce grünbeten,

fobalb

—

fcd)

oon

fic

mürben

reformirt

Henn

genug,

;

1768

als im 3aljre

auf ben Stanbpunft,

Kapitel

511

man

roenn

fonnte

foldje,

juoor

gehört

aber nicht realifirt

Kommiffion non Ptosfau

bie

fteüte

ber Kommifftonsmarfdjaü

fid)

mas

er „2llles

baff

ber

meinte er

ju beroeifen

nicht

Uns

ohne

nicht

finb,

Hiefer Sorfdjlag

nach Petersburg überfiebelte,

Jo

auf Prioilegien unb ältere beftätigte

lieh

ßrblidjfeit

änberte."

ju haben, roerben.

fie

baljin,

fonbern

unterbreiten,

baß bcrfelbe oon Kapitel

unb biejenigen Stellen, oon welchen man

reoibirt,

ihn

inftruirte

„Plan müfje es

Kommiffion übergeben

nun

Subberg

S3oron

bie

fonguerirten Pro»

oinjen ongehet, ber Seurtfjeilung ber ©efeßtommiffion nicht unter» äiehen"

fonbern „ber fouoeränen Pladjt liberläffet."

roollte,

*)

@0 mar

benn

ber Heputirten Siolanbs an

Hljätigfeit

bie

unb

ber Kommiffion eine ifluforifebe geworben,

auch

bes

baS ©chicffal

Kaiferin

hatte

Serhanblung.

in

nidjt

als

oinjiafgefeße ber Cftfeeprooinjen,

großen Kommiffion über

biefelbe

©egenftanb

unb

aber

Hoffnung

gebilbet,

Crbnung

bie

Hie

hinab

in

bie

ber

bie

in ber

19 Seftiouen ber

1777 beftanb, hinaus

nicht

Stille

bodj 2 ).

2lrbeit,

ritterfcbaftlidjer tiefe

unb

mürbe

Seprüfung ber pro»

eine

bis

bes Platerials

öOjä^riger

faft

fanf

welche

3>uar

bie

für

rooOen,

ju

beftätigen

nicht

eine Spejialfommiffion

noch

fjolge

es

erflärt,

Kommiffion nahm es

mar benn

biemit

liolänbifdjen Sanbredjts entfehieben.

fam Her

Sorge

[jiltorifdjer

Ser»

flungenljeit

So

enbeten bie ©emüfjungen

um

bas S3ubberg=Sdjraberfd)e

Sanbredjt.

Sis jum 3ahre

1804

weiter mit ber grage ber

Hagegen

oerbanfte

bas

ßinjelnen in biefer

3f ü

Her

M

ber

fich

Regierung

bie

ber

patriotifchen

Jiilt.

3nitiatioe

eines

ein roertljoolles 2Berf auf biefem ©ebiet.

bie grofje Arbeit einer fritifdjen

Srd). 91c. 202.

nidjt

prooinjialgefeße.

Uanbratfj ©uftao 3oijann oon Subbenbrocf

oon 1794 ab an

4.

bcfchäftigte

3 uiommenftellung 2anb

Schreiben

madjte

fich

3ufammenftellung

oon Sünbratf) Süaron Ungern,

prod.

SRoocmber 1768. s )

Cf. Jtaljben

:

„®e|ct)icbtl.

Ueberficf)t"

k

.,

pag. 184.

Digitized by

Google

274

Sie Eobifijirung

bes

liolänbifcßen

mit

er

roelcßes

ganj

fertig

Unternehmen,

brängte ißn ju

ttjeiltc,

bas

non

begleitet

ftellte,

„©igenes Slebiirfniß",

feiner SDlitbrüber

oiclcn

oerbienfloollen

biefein

bf 6 Srooinjialrccbtfi.

unb Sanbredjts.

9titter=

er

im 3oßre 1621

erft

banfbarcn

bcin

ber

öeifall

SRitterfchaft.

£as

ganje SDBcrf befiehl aus oier Öänben, enthaltenb

unb

tKitterrecht

üanbeSorbnungen non 1621 bis

liolänbifdjen

bie

1680, non 1080 bis 1694 unb non 1694 bis 1710; fegt ein roerthooües

£ie burd)

1796 ben

unb

bes JtaiferS

Utafe

1797

31. SDlai

Auftrag,

ausbrüdlich oorgefchrieben, ber

uinjialgefege

2ßaS nur

um

noch

ift

Jtommiffion

^ufammenftellung ber

'Jko*

(Gouoernements

genießenben

fHedjte

fortjufegen.

eingefegten (Gefegfommiffion

,,aud) eine

befonbere

nur

hotte

SteidjSgefegbucheS

1804

Tejember

16.

‘).

aber

anlangte,

Siiolanb

hanbelte

fo

es

fid)

bamals

bas „‘Jkojeft einer Stabtorbnung für Dtiga", melcßes ber

ßommiffion

übergeben

(Gelegenheit

einer

bie

bes

im 3aßre

ber

notn

‘‘Jkiul

niebergefegte

Ülrbeitcn

bie

ju oeranftalten"

es

'Jlachfchlagebud).

bie

dagegen mürbe

bas

:

mürbe

bem

mit

baffelbe

bei

allgemeinen 'ilerorbnung über

entmerfenben

ju

Sluftragc,

Stabtoerfaifungen ju beprüfen.

3Me ber ftommiffion burch

am

bie

7.

1804

non

1809

fölärj

3uftruftion mürbe

erlljcilte

Ülüerhödjft

Crganifation

beftätigte

ber (Gefegfommiffion roieberholt, in melcßer ihr jur Pflicht gemacht

mürbe,

„in SBejiehung

auf

bie

oom 3ah re

fommiffion

am

Merhödjfte

3uftruftiou

für

1804

1803

.

in

unb .

.

.

.

fonen

.

.

.

ju

bie

bem

non

ben ^rooinjialredjten

bem 3">ed anjuorbnen, baß

Sammlung

bei

oeranftalten l )

möge"

ber *).

ruffifrfjen

911«

Cf. Dr. g. ©. Don

») Kitt.

«r$.

iSr.

30.

baß

(Geieg*

tperrn

.

.

.

ein Slomität

genau befannten ^er= felbige

Sammlung

eine

ber ^Jroüinjialgefeße in berfelben 2lrt unb nach berfelben bie

1818

mar,

gürften Sopucßin ber &err Cbcr*

.

befeßlsßaber non üiu* unb Jfurlatib erfudjt roorbeu

mit

beffen

Glooember

12.

gefügt

'Jkäfibenten beS 'JleidjSraths

aus erfahrenen,

golge

meldiem

Schreiben,

ein

Glefibirung

bie

3n

noräubereiten.

(Gouoernementsregicrung

bie

ridjtete

an

ifkooinjialgefcgbud)

ein

(Gefege

beobachtet

Crbnung,

morben

ift,

ein folcßes 'Dlufter für biefe 'lirooinjial*

Bunge Sol.

:

„(iinUilung"

XXIV.

ic.,

pag. 287

ff.

®. 300.

Digilized by

£ie Robifijirung b«§

mar

gefehfoinitcjä

bereis

1815

bieies

Komites :

@. 3.

non

ber

erfdjienen,

murbeit

jroeite

2iolanb Sitter-

Pubbenbrocf,

ber

S. 3- 2-

oon

©onntag,

ber

2. non Gube,

oom

paulucci

®aron

2B. 3-

unb

©ounerneinentsprofureur,

PigegouDerncur

fpätere

ber

ber Sigafcfje Pürgenneifter Starte,

—

non Perg,

55$.

21.

Satt)ol)err

ber $}ofgerid)ts*

leßteren als Sebafteure

beiben

bie

Ungern* 2anbratf)

fpätere

©cneraliuperintenbeut

ber

3- ©. ©djwarfe, ber Cberfisfal g. non Gube unb fefretär

SHitgliebern

2anbratl)

2anbrath

ftimmelftiern,

=

3“

Slarquis

unb 2anbred)ts,

Rreisbeputirte

ber

Samfon

eines Prioatred)ts

1822.

folgte

in

beS

©ternberg als präfeS,

Panb

erfle

Perfaffer

Ter

ernannt

275

'^rovinjiafr gleid) auf ber entmorfen, unb fogleid) bei ber ift

l

e

Sud) nod)

Sud), für ÜHäuner,

9 b a r e ä

unb

Slatiirlidj

nid)t

3ene

s

iHetf)obeulel)re.

unb

langte, mar,

id)

mandjerlei

folle

unb

für 3ünglinge.

&8

iSlementar-

in

jerfalit

ift

(Segeuftänbe

bie

bringt

biefe

2ßaa Sranbia

famen

baju

populär

9lufforberungen,

oerbunben merben.

3eßt 'liier f;

au9 ber

gorrn

bie

eigentlid)

»er»

baä gneinanbergreifen meiner Unterfudmiigen

barlegen;

überfid)t(id)

ben tUan

ergriffen.

fein großee

unb

Sonn;

über ©pftematif.

iprid)t

gerabe

9lbcr Ijoffentlid) ein

burd)läuft

Sbilofoptjie ohne alle fgftematifdie Ijinju

3bcc

Slücffehr bie

praftifdjen (Sefid)t8puuften entmorfen, let)re

fam,

nod) im ißagen,

'.Heile,

Sompenbiutn.

ein

Stalle

S'robifd) beftärfte mid) barin.

baS 'JHanuffript fdjon abgefenbet.

roeber ein biefeö

eine

befonberc Sernnlafjung,

oljne

an mid).

91 nt rag

fotle

ich

©egfdjneiber in

ßnjgflopäbic ber Shilofophie frfneiben.

auf ben nämlicben

5Ibftf)iebe,

ju

©eiten

nnberen

oon

mußte

beibea

fdjreiben;

fonnte eä nur »erinittelft beftänbiger

9iatürlid)

fHücfmeifung auf meine früheren ©djriften gefdjeljen.

fommt

9lufjerbem

man

gönnen

fünfllidjc

bie gar

m

roenigftena feljen, baß baa

oon

o r n

l i

habe

mich

id)

auebrücflid)

fpefulatiuen

Unb

Gnbe gemäß,

ein

meiner innigften lleberjeugung merben fann) unb bagegen

(Stauben megen nicht

fich

fpefulatiuen

ift

9lu9

bei

mir

biefem

fdjließen,

mich

in

in

3h«m l )

roirb

meldjea

brr tStijnflopäbic

in

Jpauptabficht,

aller

machen (inbem, auch etmaa (Sutea baraua

ju nie

ii l

f

9

m

i

1 1

e

nothmenbigen bie

l ,

ber

große

ju feiner 3erbft hinjiehn.

289

bt§ 'P&üoiopijm $iev&art.

tBricfe

Dorpat ju fenben.

wichtiger

nichts

Unb

gütige Mftnerffatnfeit, bie Sie mir idjenfen.

bie

—

baß Sie

baju fomint,

—

©lücf roünfdje! tjeroorjutreten.

nun

9llS

rooju

befd)loffen haben,

fjöchft

unb mir

beni Bublifunt

id)

mir and)

jroecfmäfjig erfdjeint

3l)neu getroffene Einrichtung, 3br neues 4iöerf

b

nidjt

bem heutigen

oorigen anjufchliefjen, ba es in ber £bat

ielbft

balb mit aitem 9iachbtucf

1

oon

bie

bem

o s

3eitbebürfnifj

nod) mehr als ber ©elct)riamfeit angehören roirb.

Sonnte ich

®iefcr

Sollten

rooriiber

iJJunft

beim

roir

3bnen

mid> perfötilid) mit

ich

bem fünfte,

bei

fud)en.

root)l

Mühe

uon

id),

fo

roiirbe

anjutniipfen

theologifdjer

3lrt.

hoben, uns über bie 3bee ron ©ott

einjuoerftehen? kleines SBiffens enthalt

3bee nidjts 3lnbereS

biefe

als bie oon mir geroijj nicht erfunbenen,

unb georbneten fünf

unterhalten,

einoerftanben finb,

roir

glaube

ift,

ionbern bloS gefonberten

ITenn

praftifchen 3been.

non

bie

Men

Iringft

angegebenen göttlichen ©igenfehaften treffen bamit ganj jufammen.

ficht,

rocldje

id)

Mroiffenljeit

Msbrucf tommen

:c.

ift

finb ©röjjenbcgriffe;

noch

einem

bie

an

rid)tcrlid)en

leßtere

fünfte

heftet

ocrrätlj

paßt

ber Bflicfjtbegriff,

3hnen im BorauS

nicht

oon

Ungleichheit

in

meine Mroeid)ung oon flant

jeigen

rocShalb

foll,

id)

—

nur

beijjt

feine

fo:

bas fann

3lutonomie

23aS

in

nicht

ben

gebietenben SEBillen

ber

gebietenben

als

jroei

bes

©runb

ganj einfacher SijUo-redjtfertigen,

i 1 1

2B

Begriffen

1

e

n

8.

SBillenS.

Unterfdjiebes,

SBillett (roeldjen

ich

Mein Syllogismus bas gemeinfatne Merfmal ift, 1

gemeinfame Merfmal

gel)ord)enben

bes

i

ihres Unterfchiebeo enthalten.

bas

e

unb

inbem

bloß jugebe, fonbern ftreng behaupte,

b e 8

©runb

im BfUchtbegriffc 38

ein

oon äfthetifdjcn llrtheilen rebe;

eine fittlidjc 9Iutonomic nidjt

Mer

moralifchen 9lötl)igung,

meiner Gnjqflopäbie

gismus

barin

unb

£üer erlauben Sie mir,

auf ©ott.

einer §auptftefle

©6

oor, roelcher

ber

$ie moralifche

Mdjridjt ju geben.

fommt

9luu

©ered)tigteit

Bcrfö()nungSlef)re.

bie

bie

Betrachtung ©ottes unb bes Menfdfen.

ben

burcf)

fie

bas UBohlrooIIen.

ift

Eigenfchaften, ftd)

ftd)

bezeichne

ich

£ie ©üte

Bollfommenf)cit.

Bergeftung. in

Einftimmung bes SBoüenS unb ber ©im 3}ie Mmad)t, für Menfd)cn innere 'greitjeif nenne.

©ottes

^eiligfeit

3)ie

man

9llfo

uermöge

9lun

foroohl

liegt

beffen

ber Bernunft jufdjreibtJ

nidjt

ift

bes

im

es bem jufommt

Digitized by

Google

200 gcbüfjrt,

man

Villen, ben id)

ben finnlidjen ju nennen

ein

welches fdjwerlidj äfthetifchen

Urtljeils,

äftljetifdjen

Urtljeile

ju

ro

1

i

e

1

erlegt

l)

o

habe

fdjliefje

einem

in

einen tieferen

norf)

f

in

o

Borjiefjcn

mag non

ber

maS

anbern,

allem

Betrachtung befebrünft

biefe

fich

bes illenfcben

innere Berfjältnijj

bann entfielt, nadjbem berfelbe fdjon unb 'Dlifibilligung ju feiner iHichtfdjnur g e b e r f e l b e n fittliche ©efeße auf

erft

*

jeßigen

3 c ^' >Uer ;

habe

ju tnad)en,

oerftänblid)

ich

aufgeben müfjen.

SBenn mir 9Jiemanb

mir

als

bleibt

fo

Sehr

(SJebuIb mißbrauchen. SBorfteljenbe

Sic Hoffnung,

benfens mürbig fdjicne. burd)

30re

id)

wenn bas

mir,

es

291

bs8 fSfJilofopljen ftcrBart.

^Briefe

Sod)

übrig,

nidits

meine Arbeiten

Ijinjuwerfen, wie ber Sdjiffer juweilen eine uerfiegelte glafcße mit 9iad)rid)t

feinem

uoit

barauf anfommen

unb

nehmen,

unb

geöffnet

ihr

läßt,

Hants

bie

höbe

meiner

eine

9leußerungen

unb es

wirft,

über

mürbe,

ber llrtl)eilsfraft mißfallen

Jtritif

See

ob

j^lafcße

£aß 3hnen in

in

Schirffal

bie §lutl)en bas 9lmt ber SjJoft über» an eine Hüfte tragen werben, wo fie Inhalt nerftanben werben mag.

bie

erinnern Sie

eine

habe

Stelle

wohl

id)

baß

beforgen

müjfen.

gidjte in

ber Ütorrcbe }ur Sßiffcnfchaftslchre behauptete, ßant höbe

9UIein

uielleicht

am

in ber Stritif ber Urtheilöfraft

nun bem feßung

baß

leugnen,

was

grage,

ba

neueren

bie

fjödjften

nadppiircn,

biftorifd)en 'gaben

ber

fo

fid),

SBenn wir

geftanben. läßt

hätte

gefdjehen

Sichren

gidjtes,

fdion

(mit iöeifeitc»

fid)

füllen)

moßl

Schöllings,

nidjt

;pegels

bort einen feßr bebeutenben £t)eil ihrer 9iaßrung gefunben

wirtlich

haben, unb baß eben bort ber SpinojismuS bie offene £l)ür fanb, }u meldier er in fiants Sehren einbrang. 'Dicine

im 2Bege Slrbeit

©efunbljeit

wieber

halb

nicht

flehen

ob.

iflöbagogif

9116

jeßt

ift

hebt,

ich

9lud) trage IDort

finb

liegt

muß

id)

nur

wenn

mir

nod)

bie

id)

fteigenben Sorftellungcn

jugleid)

^Rechnungen,

bie fid)

rungen abjuleiten. ift

praftifcß nod)

Sie,

bie

3 uglcid)

türief

311

nad)jugel)en,

barüber anftellen laffen,

2)enn

fid)

mehr große

eine

ißfpdjologie auf

mid) jeßt mit Erweiterungen finfenben Utor«

ftellungen in matljematifcbe Untcrfudjung gejogen; es

ben

fie

fRiemanbent

in Hurjein

praftifeßer ©rjieher

anwenben.

meiner 'ßfpdjologie.

baß,

leibenb,

|‘o

wol)l

Unb bennod)

werbe.

bie

wäre nöthig, unb aus ben

nöthigen golge»

biefer Shell bes pfi)d)i)chen SÜledjanismus

wichtiger als jener erfte Sheil.

höchftgechrter

beweifen

fdjeint,

§err Staatsrath! oon

3 brer

höben

Rranfheit

fid),

wie

glüdlid)

3br

wieber

3hr SBoßlfein nun fortbauern unb eine lange woljl» 9Bas Sie über gries 3 ur thätige SIBirffamfeit oon ba ausgehn! Entfdjulbigung fagen, würbe id) heijlid) gern annehmen, wenn ber 'JÖtann nur ben geringften ©ebanfen faffen tonnte, baß in 9lnfel)ung feiner etwas 31 eutfdjulbigen fei. Er hat mid) uon jeher oerfannt; er allein wollte be 3 wingen, was er nicht einmal ernftlicß prüfte. erholt.

9Jlöge

t

Digitized by

Google

262

uub

Griffe bfä fäbilofopben SStr6ari.

wogegen

Meine

jeigte.

jum

er

fogar ber

9tacbroeifung

eine

9Jadjgiebigfeit

febwaebe

eine«

Unmöglicbfeit

gänjlicben

1808 oor iMugen. Son ihm war Prüfung meiner pfxjdjologifdjen tHcdmungen ju enuarten. Jene bat er unbenutzt gclaffen, biefc bat ibm Drobifd) oorweg genommen. 2i?a« er non einem gewiffen iMöbiger in fein Journal gegen mid) aufgenommen, ba« gehört ju beut Merfcbroäcbften, toa« je gegen mid) ift gefügt morben. Sranbiö bängt fefjr an Schleier» tnacber. 9iad) einer brieflidjen Slcußerung oon ibm muß id) bie ©rmartung, bie id) oon feiner Dlejenfion meiner Metapbtjfif begte, Jicbtefcben reinen

um

3eit,

ift

große ®üte,

id)

Sie

baß

mußte

beehrten,

baß

Saune

trübe

bie

fcbulbigen Sie, baß

id)

ju glauben,

ich

am ©nbe

einen Srief fdjließe, ber

id)

eine« Jtränfclnben

oerratben

roenigften« fo

allein fönnte

einem

mit

mich

Briefe

Unb

abftatten.

wenigften«

id)

nicht

bie

erbart.

3m

Slugenblicf, ba

gebrueften

Sogen meiner

ich

ftegeln

roill,

©ttjtjflopäbie

au«

Drucf fo fort, fo fann ba« Such 3brcn $jänben fein; ich bitte nur um SÖege Sie es empfangen mollen.

befomme £>alie

ben achten

ich

jugefdjicft.

in

SJacbridjt,

ein

@ebt

Monaten

paar

ber in

auf

ioeld)em

V. Königsberg,

©beit

beute

empfange

ich

nicht« Seifere« tbun ju föttnen,

um finb

September 1881.

als ihn gleich heute

id)

glaube

ju ertttibern,

meine greube ju bejeugen, baß Sie gefuttb geblieben mögen Sie e« bleiben, auch tuenn in Dorpat bie ©bolera

junächft

—

nad)fämc; ein

2'2.

3hren gütigen Srief;

tnan fann

wenig

Schärfe

mehr

fogleid)

al«

fid)

burd) forgfältige Diät,

fünft

oermittelft

erwärmt, einer

unb

bie

fchleitnigen

bie

ben

Magen

etwa entftanbene

9!abruttg einwicfelt,

wenn tnan nur nicht oon ©rfältung (3emütb«bemegung betroffen wirb. So finb bei mir bie Spuren geftörter Serbauung glücflid) Darüber gegangen,

bodj fo jietnlid) bagegen hüten,

unb

anfänglichen

Digitized by

Google

293

Briefe binfid)t

Darf

fdjmeigen?

entgegen

Daf;, nachbem

einlcudjten rocrbeV

eines

^idjtefdfen

Jd)

elften

im

fd)on

llnhaltbarfcit

im

tpijilofophie

gorberungen

geflcDten

ich

Banbe

ftrcitcnb

aber

an Branbis

gcfchriebcn,

cs

roirb

bie

ich

9lnfange

ber

'Dictaphpfif

mühte

angenommen merben,

pft)d)ologifd)en

Grflärungen

cutgegcngefieDt roirb: bics

füllte freilich

blojjer llngeläufigfeit in

einleuchten;

meinen

unb

fogcitanntcn

aller

boch bie beftäubige petitio priucipii, als

treibenber TOittelpunft in uns

uon neuem

*

ipü 6

offenbar

biefer,

SHejcnfion

gänjlichc

bie

bpnamijch.cn

—

ju

mir

gänjlid)e Unmöglichfeit

BMjologie,

ber Scipjiger

in

id)

bie

Behauptungen uon ber

auffer

gutmütbige,

bie

funbigen Denferu ber Ginfluh bes Jidjtefihen

baff

auf

neuerlich

Jahres erfchiencnen fcallifcben fHejcnfion? Gs märe mir midjtig, Jhr Urtljeil bariiber

9

gcroichtnollcn

barauf rechnen, JbealiSinus

ich

Berftänb*

bie

Bcrftehcn

roirflidie

nun

llnb

rühren, f

oon Braitbis.

auSgcjcidjuet

roaS

mar, noch beu hö^nifrhen Unfinn bes fterrn $inrid)8

mich

ift

menigftens

baä

burch

'i)!elapl)i)fif

aber

J'iefe

über

fid)

Citteratur*

bie

91 acf) ber fjöcbft oortrefflidjcn flejenfion

in ben Berliner Jahrbüchern!

im

märe, fReuefte,

3f)ncn

im 3 lugufthefte ber Jenaifchen Sitternturjeitung

(

Sommer

oorigen

lichfeit

merben

muhte,

jeitungen überbradjt hoben. beS

Jas

ju oereinigen.

erleben

fciufidjt

ohne 3meifcl aud) balb befier

es

cinigcrmafjen im Stanbe

roenn

©runbmahrheiten

in biefer

mürbe

bei 'Vhilofophie

ÜJlit

gehen, richtige

1

auch':

unb

ihn

Borläufig gebeten,

Subflaii} ber Seele in ein ^idftefdjes Jd)

habe bod)

ich

nicht

pcrmanbeln

frcunblid)

mehr 511

bie

mollen;

überbics ihn aufmerffam gemadjt, bah cs nicht blos ein Jd) gicbt,

fonbern auch ein 2ß ber

Jbcalismuä

i

—

legenbeiten,

Bluttcr

Chne

bas 2B

u u b 3rocifcl

r

,

luooon bie gid)tefd)e Sichre

nid)ts meih

Jamilic, im Staate,

unter i

r

es

nichts begreift.

ein

rebet,

'4irob«ft

bei

—

roao

—

überhaupt

2ßir

in ber

gcfelligen 2 lngc=

allen

roenn es oon

bes Stiubes,

feinen tScipiclcn ift

unb

3 rcu nben,

ift

fid)

unb

biefes

aus Borftellungcn.

2B 2ßas

ber i

r ?

für

Digitized by

Google

o S

294

©riefe bcS ?bitofop&en §tt6art.

mag

bo8

‘ßrobuft,

ein

3eber

lebt

—

gejogen,

unb

So

auffaßt.

ftd)

bas

aud)

ift

bics 2Sir

ift

Umgebung unb

fonbern abhängig uon bet

34;

ctmas,

—

gefuuben

beim

jerfprengter 'ffunft,

man

angeftaunt, meil

meint,

s

JÜiitte(punft,

—

f

i

d)

jurcdjncn;

nicht

2ltnlc juiedjuen

Öriefe

fchämt

fchamt

eine

genug, ganj mit

i

f

d)

itorgängei

meinem

in

il)u

ich

nun n i d) t fretnb ift ? mas ber ®ol)n tljut, roarutn beffen, mas ihre einjelnen

bie

2ßir

jenes

garnidjt

jitin

34

mir

unb

3cr

blieft

einge-

nicht

34

bas

3cbcm mirb

i£enti

als

trennen,

3cbod) nidjt

ber anbern.

Grfal)rung.

ift

einjelnen

ber

ju

fo

unb

3L.

je&t

(5^.

2. itluflnflc.

mit

Stl)iDar),

in

finben

ber

$tallifcben

über

Siiemegers

bie

Werfe

prüf, ju £cibclbcrg

:

3hr

•’perbart.

Sitteraturjeitung

Grjicßungolcbrc in

gleichem

CrjkljuiigBlctirc.

con

Wcrtße 3«

brei

Ccipjig 1821).

Digitized by

Google

290

©riefe brt Sljitofophen £>frbart.

gefrfjabet,

fef)r

formet f i 1 1

S4warj

gehalten ju werben.

pflegt

d)

i

1

5

,

er

bafj

bcn

auf

r e

i

e

1)

©erfe

feinem

hat

baburd)

pon ber anfdjeinenben Leerheit ber Rantif4en

ooreiligen u.

i t

gefommen

Sdjlufj feien

in.

f.

o

f)

91atürli4

begriffe.

e

f) [

^Begriffe

bie

ift:

ihm bie ^Religion Grfafc geben miiffcn, maljrenb bod) fie felbft nur burd) jene begriffe oevftänbli4 wirb. Sie göttlidjen ©igenfdjaften treffen genau mit ben praftifchcn 3been jufammen. fiat

eben

VI. ÄönigSbcrg, 12. gebruar 1832.

Grlauben Sie, bodtgeehrtcr Herr Stoatsratf), bafe i4 bieSmal meiner einen jungen ÜJlann, Herrn Strümpell auö 33raun=

ftatt

meiner fo

firnen

bei

fdjroeig,

bem

einfiitjre,

wenn

ju erwarten, 31ad)

roerbe.

Bemühung

—

ich

trauen

ift

mid)

'JDtänner

—

wo

bleibt

^antljciotnus

3hren

33ricf

Sic haben Soldjen Sdjcrj

Sie

geljungcn ber '.Ungehörigen

unb

ober

Grnft halten; gcfdjwcbt

Irrlehre

falfdje

ein

bas

ni4t

©ir jum

—

erjeugtefl

ein

Siöputircn,

genug

1

Xatunti

unb

um

ju .foerbartö (tcincrcn

bie

3hre

für

ernften Sieifpicle

pop Sie

91bcr

ich

finben

lajfcn.

ftatt

34

bas

wc(d)cr

nach

34

wirftidj

baf)

einer ©cfellfdiaft

—

bie« iülättdjcn

taugt

au4

nidjt

i4,

wirb

hat

®ewogenl)eit,

munberlidjc

biefe

mir hafte

Äorrefponbenj

ju

ent=

uollfommcnftcr Hodja4tung Herbart.

'l'iit

wäre

ift.

faunt

würbe,

Herr Strümpell

gelaffen.

fein,

fdjulbigcn. 1

fein

al« ba«

iowo()l

möd)te

gefunben werben,

fann

leidjt

werben,

3nbioibuum

Gs

ablcitcn.

feine

bod)

fi4

aufgegeben

muff

inbioibucllc

ein 93isdjen '.{Mab grofj

müffen 3t)ucn

eö

bcrgleichcn

gegebene«

jebeö,

ba«

haben,

id)

wegen Her= genannt erfläreu,

fo

2lenjjerung

31) re

ift.

jum

ba

mir,

id)

Scham

auö einer patl)ologif4en Quelle

bicfclbe

allemal ein Slffeft

einem

llnb oljr

etwa

nidjt

erlaube

uneigentlid)

für

urtbcilö’

bennod)

bod)

fid)

moralifdie

bie

uiclcr

Shttl wirb M.

gerabc ebenjo oiel 'fSnthologiidjcfl in jeber 3teuc bie

reblidjcr

juoerläffig febeinenber

befignirtc,

ju

bas?

bnfj

fortiuätjrcnbcr

©einung

bie

gewiffermafjen

befehlt? lefe,

er

mehr

mit Unbnnf belohnt

je{jt

mcljrfeitiger,

wenig befannten Hegelianer, Gabler,

©erf

falls

nid)ts

ift

cs erwarten, baf; bie Stelle in Berlin,

wofür lange 3eit bas ©erüdjt unb fähiger

Sheil

gröBlen

mir

93on

unb

Sienftjeit

roenn

—

bcn

übergeben benfe,

ju

hat.

fortwäljrenb fo roie

id)

22jäfjriger

rnufi

31ad)iid)t ju

angefangen

er

ioic

balb

id)

litterärifdjen 2lngelcgenbeiten

fortfährt,

'Jiotij

ooii

ptiilofopljifcljcn

Wuftcit)

odjriftcn

§artcnftcin in feiner Einleitung '80. I,

Sfcipjig

1842,

pag.

XI

ju berichtigen.

Digitized by

Google

$ C.

t>Qrno(f.

aus

Siolanb

geroibmet;

3n ben

'-Ucrfaffer

ift

f 8.

rfi

1901.

Seipjig, Einritt;*.

unb

war

bnnialS

befanntlidj -

grau

batirt

war

SBerfeS

gcfdjäßten

1805—1832.

®olltnbung

ftinct

3lni ep

doii

»

fHingen

£anbsmann.

unfer

noch

als tätiger Mitarbeiter jur 'Ausbeutung bcS

er

berangejogen; unb

in ffieimar

£d)ilIer=3lrd)iocrj(ieb,

enriette

non ^aaljoro,

non

QTfjercfe

Sophie

9iiemb[cf),

ÜJtarie

Stöioenthal,

SehrenbS. SBcnige biefer grauen

haben

ober flehen in cngfter 'üerbinbung mit [jevoorragenben SMchtern.

afle

öeifpielahalbcr haben bie legten ^rei 9t.

h«>oorgethan

litterärifd)

[ich

Senaufl

Ginfluh

entfcheibenbcn

auf bas trübfelige

Grfcheinung geliehen, tetcn

ift

Ghartotte Jüebe

non

SBilhelms

Briefe

burch

unb äußere

an

bie

aus

.immbolbt

©chicfl'al

hat 9)tind)en §etjlieb

gehabt,

ber Cttilie in ®oetf)ca SBahloenoanbtfchaften Gljarafter

fie

gerid);

unb

SHereinfamung

f)cn>orgeboben morbcn.

tüergeffenheit jjreilicb

baö

ift

glücfticher ffieife

SEßerf

Sitteratunoerfe für junge 'Htäbd)en",

„feines

üblichen

ber

ionbern „inenbet

fich

an

bie

grobe ©emeinbe gebilbeter Befer."

muß

öeifafl

fDtit

bcr

anerfannt roerben,

IBerfafferS

etl)ifchc

ber

ficf)

unb

©eidjmacf beS

äftfjetifche

moht hütet,

minberinerthige

ober oerfänglidje Bittcraturerfcheinungcn in ben Sreiä feiner SBaljt

aufjunehmen.

9luftrcten

3ba $afm $ahn

üeioalb, (p.

bem

33 or ;

347)

(p.

bcr

348) unb

felbft

gannp

9Jtüblbad),

iiiüfe

ber

9t.

n.

Gichftruth

mir atfo auch hei einer ^oUfcßung biejer ©cmälbe=

finb

galerie lieber.

Unb niele

eine

Jortfeßung

fotchc

haben

Befer

Bebenabefdjreibungen

'Dtarianne

Stiefele,

ähnlichen

mie

©ebilbete

niete

nicht

grauen;

“ah

3 e eutfd)(nnb ber

nötljig.

burch

non Gar. Sdjlegel

bie

fennen

3miucrmann fie

unumgänglich

©ebulb,

ift

3)ergeffeuheit

fiernerS reich

an

entriffen

ju roerben.

Gs bem Sefer

fo

ift

atfo

gefdjicft

ihm

bringenb

ju ttmnfdjen,

eingefdjlagenen IBege

bereitwillig

folge.

fEßir

bah

fortfahre

ber 35erfaffer auf

unb ber

gebitbete

meinen, ber fießtere wirb es

nic^t bereuen.

Digitized by

Google

8itterärifer,

SBenbungen

profaifchen

wohl

fahren

btm ©reife

foll

an fehlt

Stimmungsurfachen

Mfpruch genommen werben 3ebem jufagt. es

jweite

eine

(affen.

Unfertigfeit in

oiel

nicht

Apparat

fpmbolifdie

Mer

erfdjeinen

leugnen, bajj uns in ben oorliegenben

in

3

lleberhaupt

mürbe

bie

ungünftigen Äritif oon Seiten ber

XLU,

pag. 116.

Digitized by

Google

306

$tt Äobifijirung btä ^rocinjiatrc^t«.

Äronäbeamten

„©9

1841 $olgenbe9:

©peran9ft)

allein baf?

mürben

unterroorfen,

ilritif

au9 nnb Volugjanffp mieberfjolte

e9

fpraef)

:c.

l

Tod)

).

©amfonfdjen

bie

unb Samfon

2

mit

bafjer

roie

fid)

an ba9 römifche

in

bie

an

unb

ber

föelmerfen milberc, gegeu

VJanuffript

gegen

„Ter

meiner

©amfou

marett."

tjiclt

unb Vertretung ber

gemeine

fogenanntc

9ted)t

publijirte

nad)ftef)enbc

8

einer

3 ur

).

in

ber

Gnoiberung. bc9

liolänbiicben

liolänbifdjen

hot

$jimmelfliern

feine9

in

Vunge

oon

Vijepräfibcnt

Samfon oon

9tejenfton

in einer für

unb

Vrofdjürc

Dr.

„gegen

biefer

9tcoand)e"

aggreffiocu

feljr

bie

nahm

Slrbeit

fdjärfere

gefchriebcnen Äritif

ehemalige

Sanbratf),

§ofgerid)t9, 91. 3- 8laffung

ba9

©amfonfehen

lefjtere

„Ta9 3nlanb"

3eitfd)rift

biftorifdjen

befonber9 in Siolanb auögebilbet

Vunge

gebrudftcn biefe

fog.

jenen beiben 3uriften erfchicnencn „feljr

©t. Veter9burger Slfabcmie

2lbroel)r

be9

„hauptfädjlid)

ber

theil9 inbireftcr Slnleljnung

birclter,

refp.

oon

fdjarfen Siejcnfionen"

al9

©ermani9mu9

tt)cil9

9tcd)t,

©egen

hatte."

ben

jtoifchen

Vertreter

i'ehterer

„rücfhaltlofcn ülneignung

ber

fie

aud) in unferen Vraoinjen

bie

bah

Verfechter

©rftere

©djulc, refp. be9 juriftifchen e9

Ter ©egenfaf)

).

ben ©öttingcr ^rofeffor Gichhorn oertretenen

Vraji9,

flrenger

„oon

,,©rbrcd)t"

fein

barin,

beftanb

„9tomani9mu9",

juriflifchen burcf)

einfjeimifcfjen

mehrfach

germaniftifdpbaltifdjen 9ted)t9fd)ule, oon

ber

^elmerfen unb Dr. $. ©. oon Sunge" biefen

oon

aud)

Glaborate

namentlich

fo

bamaligen jlortjphaen

non

au9gegangen

über bic ©atnfonfdjc Slrbeit

tauge"

nid)t9

fic

3uriften

eftlänbifche

Sföemoiren

feinen

in

mir unbefannt geblieben, non roem ba9

ift

Verbammung9urtheil

roar,

e9,

ber

fdjrieb

£anbrath oon ©riinemalbt,

Telegirte,

erfte

hierüber

unterworfen.

aft9-

unb

oom 3“hre 1830, leibenfdjaftlichem Tone oerfafjte

9Jäherred)t9 in ber allgemeinen Sitleraturjeitung

im

1834

3hte

eine

in

t)öd)ft

Vrofdjürc oon 132 Dftaofeitcn bruefen

bah fo jti

fie

bah

in

©eficfjt

')

mir

)

oor

erft

gefommen

toenigen

oon

Tagen

berfelbcn,

Sotf

au9

oljne

Jrcunbcoijonb

ift.

Cf. „Satt. 9)Ionatä|'(&t." 3h r fl an 8 1882.

*) Cf- 3B. d. 8

unb

ben Vuchbanbel gefotnmen, einzelne ©jemplare oertheilt,

fte

:

2iol.

Sricft. SJtittl)ci[ung

Beiträge.

non 3B.

o.

Sb.

injialrecbt

3n einem

entgegen.

Antrag

betreffenben

Sanbratl) oon SDlal

Sruiningf

23aron

Sanbratlj

Orte«

Slüerbödjfien

ba«

©rforbernifj

geltenb gemaebt »erben foU, ben brei Cftfeeprooinjen ein möglicbft

gleichmäßiges, auf bie bisherigen Slecbtaprinjipien bafirtes ©efeßbueb

ju geben, fo

fenbe

ein foldjer ©efeßfobej,

ift

erhält,

eine ganj unfebäßbare,

nicht

baburdj

bisher

SBoljltbat,

roeil

3uftanbe

unfid)ereit

unb auch nufere ©arantie

um

roorben

Slnroenbung

ber

rein prooinjiell biefes

ju laffen, in

als

bergeftalt,

Kapitulation unb

©roob

unb baß biejenigen

unb

nid)t

unb

abgeholfen

man

aber erfüllt, roenn

fomtnt,

einen

baß

in ben ruffifebeu

angeorbnet

bafj

©efeßen enthalten

befonberen Slnbang bem Sioob folgen unfer

prioilegirtes ijjülfSrecbt,

obgleich

immer anerfannt, wegfäQt, unb bagegen

'fJerfonen,

feineSroogS

roirrung,

in

roeldje

Uebelfte, bajj bei ben

fünftige

oon

roent

uns

roirb.

in

bie ftunbe

oon ber ©cbioierigfeit

berfelben

oon

©efeße

ber

ber

eintritt.

Slbgefeljen

jebe

febmanfenben

Sterfaffung burd) eine neue unb fiebere

größerer 33eforgnifj wirb

fo

bie 3lUerl)öd)fte

hod) genug ju prei-

aus ber Samfonfdjen SHebaftion nur bas herausjubeben,

fei,

unb

ift,

betn

roirb.

befeftigt

'Mit

in

öffentliche

aus fehr autljentifcben Quellen

mas

ber, jugleicb eine £arftellung

ganjen öffentlichen SSerfaffung cnthaltenb,

unferer

Sanftion

1712

bem

fie

benen

geroadjfen roir

auch forntne,

uns

beftätigten

ein

bes

jugleid)

felbft

bie

ein.

totale

Slucb

ift

Skr=

bas

bcS ruffifeben 'fJrioatrecbtS 'Jtuffifdjen

5Hed)tS,

roie

unb

aud) iraplicite ein ©efeß für

unb

befonberes

übertragen roorben,

leuchtet

fo

oon

befannten dürfen

SJeroollftänbigung

folcben Slusfüfjrung,

biefc Slrbeit

finb,

geratben,

ber Kapitulation ift

einer

ber

Raiferlidjen Stefolutiou

©efeßbud)

Sftlänbifcben SRitter»

unb

jugeficbert,

i*anbred)t

auch

ausbrüeflieb

Digitized by

Google

:

312

2)U ffobifijirung bcS

—

&ülfsred)t alfo

wo

baß,

enthalten,

—

Siulanb

in

icic

bem Siege bes

auf

‘Prooinjialrfdjt?.

ba9

fdjweigt,

biefeS

gelten

SRömifcbe

9ied)t,

als

SBie

tarnen

mir

foll.

unb ber Prioilegicn ju bcm ©wob

fRecßts

als ^ülfarecßt? llnb wie werben

firf),

oljne

unabfeßbare ÄolIifionS»

wie

uerfcßwemmten prooinjialqefeßc erhalten?

unfere als

in 3ro*ifelföUen,

Die Seurtßeilung unb gewifiermaßen Perfaßren9 foQ oon bem burd)

bie

im

Slnßang

fälle,

©wob

twluminöjen

bie Scgalifirung

biefeö

nach St. Petersburg berufenen

Delegirten gebitbeten Romite gefcbehen." .

.

Um

.

müttjigca

großen (Gefaßr ju begegnen,

biefer

3 u fammengehen

Die Vertreter ber ©cbweftcrprouinjen ftänben

unb

plan,

beantrage

fo

werbe,

erwählt

um

baß

er,

mit

jenen

„heiligen 3nteref|en ju wahren",

un)er ©igenftes unb Seftes

Der Sefdjluß

„3n

ju

.

alles

oom

bauern ober untergeben

ift,

biefem

Eintrag

bie recht»

was

dasjenige, foll."

folgenbermaßen

lautete

Slnerfennung ber in bem Anträge bes $jerrn Sanbratl) Saron

SBicßtigfeit

unb beren hoben

wäre uorjufcßlagen, baß ber üanbtag ben §errn üanb»

marfd)all beauftrage,

burch

perfönlidje Sitte

©r. Raiferlicben

bei

1710

ju bewirten, baß unfere burd) bie Kapitulation oon

ÜJlajeftät

unb Seftätigung unfere

faffung,

aller

bisherigen ^Regierungen garantirte alte Ser»

'.Rechte,

unb (Gewohnheiten

(Gefefce

bemjufolge, wie es jugefagt worben, Siolanb ein

mit

Petersburg

in

es oielleicbt

.

Sruiningf angeführten bringenben Seranlaffung

feine

ber JRitterfcßaft

wo .

fei.

fqmpatt)ifcb ju biefem

juiammen „je&t,

ein*

nolbmenbig,

ju richten

flaifer

ein Delegirter

genügten Slugenblicf abßängeu wirb, ob

ein

fei

unb ©ftlanb

mit Rurlanb

mit benen gemeinfam eine ©upplique an ben

Serfaffung begrünbetes (Sefe&bud)

bem

marfdjaU

ruffifeßen

würbe

©wob

mit

ben

oerfcßmoljen

ertheilt,

werbe.

SRepräfentationen

ber

e

i

unb

erhalten

g e n

e

s

auf

,

aber folcheS

nicht

Der §err beiben

Ifanb»

anberen

Dftfeeprooinjen, bie in gleichem Sntcreffe ihre Dhcilnahme jugefagt

haben,

fowie

mit ber Oefelfdjen

'Jtitterfdjaft

Sitte ju thun unb oorßer ba« ©rforberlidje

Such würbe oorjufcßlagen

fein,

bem *)

ju oerabreben hoben.

baß ber SBichtigfeit bes (Segenftanbes

wegen bem §errn Sanbrnarfcßall auf

gemeinfchaftlich biefe

eine &ülfe beigegeben

unb

Sfanbtage einer ober jwei Delegirte gewählt werben" llrdjio SanbtagSafte.

Sol.

XL VII.

baju *).

«r. 100.

Digitized by

Googl

Xie Robiftjirung bcs

ßa

ben

Jagen

elften

felbft

ben ©ebanfen einjuoerleiben.

1836 begab

bea fuli

8ömi3 auf feinen Poften nad) Petersburg waren:

prouinjen

bem

©eljülfen,

beffeu

©lieb

Stlopmanit,

Cberljofgeiidjtö,

fHiga:

für

Jimni;

nebft

Paron

unb

flurlanb

für

Pürgermeifter

oon

aus ben

ßftlanb,

für

Dr. Paucfer;

iDlanngerichtafefretär

beo

ötaataratf) Poll;

l)aite

£>err

fid)

ftollegen

feine

;

©rünewalbt

Sanbratl) oon

feine greifbare

Smob

Regierung

bic

promnjialgefcbe bem

bie

(affen,

fn

313

'J!rooiiijiii(reei)l4.

halb barauf, baß biefe ©efahr

fid)

annahm unb

©eftalt fallen

jeigte

ber

Seoul:

für

©onfior; ferner ber Ütlitoufdje Sefrctär PordierS.

'Jfatf)6l)err

uon

8öwis

non

Sieoerä

ala

bat

aus,

Pffiftenten

für

ben

fid)

£>ofgerid)t&fefretär

Anfang

jd)ou

auch

luctdjer

tperr

1836

Ülnguft

in Petersburg eintraf.

Peginn ber Sifcungen unb

lieber ben fid)

madjenben

geltenb

am

Sefibirung

beifelben feien

bah

uon oorn herein

beffen

fid)

ber Cftfeeprouinsen

onjufetjen

ein

ber

ÜJlitglieber

ber

Jäher

hätten

felbft

fie

bah

feftgeftedt,

hohen Jlrone,

fie

fich

irgenb

ohne

für bie prooinjen baraiie herjuleitenbea Präjubij ber

punft

unb

nortrug,

melchem

feine

Slollegen

Prüfung Jiefen Stanb=

bürften."

§crr non 8ömiä noch befonbera

priijifirte

einem Eintrag,

in

am

ben er in ber elften 6i|ung ber Slommiffion

unb

3lmt8-

fo

Untertfjaneneib roie

fie

mir

gerabe

einea ßinjelnen,

ausjufpredjen,

Slrone,

Meinung

be8

unb

ohne

flronsbeamten

bae

bah ben

©efe&buch biefea floniite ju prüfen präfubij

gereichen

in Sluaficht in

*)

fann."

ferner

genommenen ©efebbud)

ber

bie

Witt.

Stccf).

eigentümlichen SSol.

XIV.

überall

ge()orfam,

erfdjeint,

bnju berufenen

fn

biefein

meinem

bie

2Baf)rl)eit

meine 'Meinung .

.

.

1836

3. Sluguft

beipflichteten.

ea unter iJlnberem: „fd) fann nichts weiter thun, alä

ju fagen,

fei,

Regiere

Jie

bemüht gemefen,

ernannt, „nicht als Vertreter

roaren."

bea neurebigirten ßntrourfa untergeben

l)ieh

biefer *).

ganj

„beim Peginn ihrer Sifyungen ausbrücflid)

nur in ber {^unftion als Peamte

in ber ftommiffion

bie

berichtete

1836 folgenbea

uom ©eneralgouoerncur

als

fie,

©runbfä&e

15. Sluguft

Beamten

ale

bie

ber hohen

fehlerhafte

biefer

Cftfeegouoernementa,

beren

etroa

hat,

fchlug

eine

Rechte

ju er

einem oor,

(Einleitung

unb

nad)theiligen

bah ju

ju

SanbeSbeltgalion 1838, pag. 24

bem

fdjreiben

Perfafjungen

ber

ff.

Digitized by

Google

Xic Äobifijirung bcä

811

werben

IJJrooinjen anfgefü^rt

©eroobnbeiten gehörten

Rommifpon

burd)

einerfeits

nung

baß

habe

fdjrieben

gefcbriebeneS

—

gelten

bie

©runbfäße, bie ber (Eigentbümlicbfeiten

—

burdjaus in

oorfoinmen, 3)aitf

müjfe

ferner

oon

man

ttjeilte

ic.

gieoerS

gemäß ... ber Robcr oöllig

ber Cftfeeprooinjen bilben

©efeßbud)

Serufungen auf ben fHeidjafwob im (Entwurf

fo

biefe

oorge--

lfkooinjialred)t,

©ewobnbeiten

bie

unb oon jebem anberen

abgefcblojfenes,

ficb

oollftänbiges

werbe", unb baß,

Rommifpon

beftebenbe

alfo autb

aufjuneljmen", toaä benn auch gefdjab-

unabhängiges,

in einer bei (5röjf=

ber

mit, baß „beftimmt erteilter 2}erficberung ein

berichtete £>err

hierauf

gperausfq

gegemoätig

unb ungefdjriebenes

ber

mußte

fo

bie

Siejug

3nftruftion

erttjeilten

„alles

:

baß

füllten,

3n

ließen.

ber ©ebeimratl)

gißung

ber

bienen

jur $ireftioe

ber fßrooinjen

uon gieoerS,

oon

c & un 9

gtänbe burdjbrodjen,

werben,

anerfannt

anbererfeits

Rommifpon

f

f

ber RobipfationSarbeit als

ju 9Infang

bie

3 u ammcn

bureaufratifdje

biefe

^Jrinjip tjingeftellte itjeilnalitne ber

boeb

ber II. 2lbtl)eilung ernannt:

in Siiolanb.

nun

2ßar

ju welchen (enteren aud) bie

$olge beffen würben jur fRebaftion

©eamten

uub ©raf (Emanuel gieoerS, Sepßcr

Söaron Dsfar iRabben

gdpop SBenben

3n

2 C.

beiben

biefer (Einleitung bie

*ProDiti}ioIrauptftof? wären

machte.

SHerbicnfte er

Speransfi) bitte nämlich

ganjen

©efefjbucb ju geben

lofalen 3lbmcid)ungen

untere

Memoiren fuhr

unicrem beutfeben Sanbe

überhaupt

ob

lange gefdjwanft,

non ©rünemalbt,

beftanb barin, baß er ben

oollftänbigcS ©efehbueb ju geben.

beres,

Mitteilungen

aus

groben

erwarb,

gröfstc (fc. Skrbienft)

oiefleid)t

Samfon

bes l'anbratbs

ging

SJanbratl)

niebergefdjricbenen

flobififationSarbeit

bie

bewirfte,

Sefdjlufe

waren,

gcwefcn

ber Telegirte für ßftlanb,

bie

hierüber

gelieferten 3lrbeitcu

SBirfung

grofeer

erfte

babin

bis

fdjon

bie

oon

beroor,

alles

if)m

uiel

Samfon

galt.

Material,

bas

oorgefchriebenen

unb bamit ben

erften

ihm

§orm ©runb

2 ).

3lucb

Anfangs

ber

nur

X'elegirte ,

oon

2C rrt).

ganbratb

©raf

Stacfelbcrg,

guten Ginbriicfen ju berichten.

Hot.

XIV.

SnnbcSbctcgiition 1836, pag.

*)

31itt.

*)

Cf. „trjcitjlungen eines Stugenjeugcn".

b°tte

9lm 23. 3uli 5

ff.

„Salt. 3Jionat3|cl)r." 1882.

Digitized

by

Google

816

t»ie Robifijiruttg bcS

1836 waren

Sigungen mit

bte

^reslnjialre#*.

einer rufftfdjen

Rebe oon Speransfp

3n

worben unb hatten guten Fortgang genommen.

eröffnet

Sinne

fdjrieb

1836,

es

aus

fönne

Ucberjeugung

oberften

ben

Seiler

bis

jurn

jefet

CSrunbe

ju

unb ©rmarlungen

oöflig

I'anf gegen bie

lebfjafteften

Angelegenheit,

wichtigen

biefer

betuhigenbe

bie

bcnfelben

bie

„bafe

unteren ÜFBünfchen

uns

unb

Arbeiten

bisherigen

roerben,

gefdjöpft

liegenben 'fkinjipien entfprecben

biefem

©raf Stacfelberg ber Refibirung am 14. September

als

gegen

auch

unfere Herren Reuiforen für ihre raftlofe üJiübe oerpflicbten"

2ßenn

DorauSgefcpt werben

hiebei

fahren nicht

ber (Scfehrebaftion,

unb

auf

ber

als

oielmcf)r

fef)r

fo

„bag

muffe,

*).

Skr*

auf baS ©eljcijj unferes £>errn

beruht/ fo crfchcint unfere Hoffnung,

JtaiferS

in Grfüllung gehen ju

biefeS

iubioibucllcn Anficht ber 25elegirten

unfere Uöünfche Rlit greuben

iehen, nod) feftcr begrünbet."

roerbe ferner bas Sanbrathsfollegiuin erfahren,

„wie unfer Reuibent,

Bijepräfibcnt uon Sömis, ebenfomohl burch Sncbfenntnijj als biird)

ben

raftlofen Gifer

ihm geworbenen ehrennollen Auftrag auf bas

SBoUftänbigflc erfüllt."

Arbeiten nicht

3>iefer

felbft

ganj jufricbcn

fo

ber ftanbifchcn Vertreter

Als

im

Dejembcr

Bewegung

madjte, 2

Speifen genofj"

Auf

einer

limm,

namentlich

Bolugjansfi)

aber

mit

leitete

),

ber

Beranlaffung.

folgcnbcr

ber

Appetit

Sißungen

©in

würben,

fid)

bie

»nie

fetteften

ber .gommiffion.

Vertreter Rigas,

Bürgermeificr

einen auf fcdjs Joliobogen gefd)riebcnen, motioirten 'JJrotefi

gegen

benjenigen

'.fkiffus

enbeten Gntmurfs

eigentümlichen

bes

im

bes Stänbcrcd)ts

Öütcrbefifceä

3h">

feftfefcte.

fd)lof) fich

als

^üUe

h'ftorifchcr

Cftober ein,

ein

bcffelbcn 3al)reS

uofl-

bas Recht

bes

welcher

ausfchlicjjlidjcs

ner Xclcgirte Reoals,

mit einer ähnlichen '-Borftellung au. eine

bie

über bie

Uneinigfeit

bie

erfranfte,

gewaltigem

Speransfg

reichte

burch

nerurfacht

in

1836

betreiben

namentlich

flagte

welche

Brooinjen

ber

entftanb

Jlonflift

folcf)er

war mit bem Fortgang ber

unb

Schmierigfeiten unb ben 3*>ti>erluft,

unb

Ratsherr

tyonfior,

£imms

enthielt

£ic Schrift

furiftifchcr

Abelsrecht

Ausführungen,

burch

bie

ben Bürgern 'Rigas ein gleidjcs Recht

bemiefen werben

folltc,

gebühre,

antwortete mit einem Vortrag, welcher 12 Jolio^

bogen

fiörois

füllte,

) 2 )

Ärtfjit).

inbetn Sol.

bafc

er

XIV.

„bie 2ninmfchcn

Behauptungen Sah für

Ü.-Xclcgat. 1836, pag. 16.

Cf. „®all. Dionatsfctjr." i

in 2luSficht.

gänjlid)

follte

Spmptom

bebenflichcS

fei

bei

werben

oerjichtct

Berhanblung

ber

2 ).

bcS

6tänbered)ts ju fonftatiren, welches barin beftehe, bas ber ©eheimrath ©peransfi) erflärt Ijabc, SBidjtigfcit

unterwerfen

bem

ber

nidjt

ausfdilie&lichcn

ber

Herren

nämlich

bas

Scd)t

©ütcrbefiß,

Korporation ju bilben.

unb

2)iefe beiben

an ben Seid)Srath gebradjt werben,

jum Kobep an

benfclben gelangt,

unb

uerhanbclt werben,

) Sr*. a )

Witt.

Sol. Strctj.

XIV. B.

9tr.

er

ftd)

Sol.

ber

l)öd)ften

Seuibcnten ber

baSjenige,

allein

Sittcrfdjaft

eine

an

gefd)loffene

©egenftänbe mühten vielmehr beuor ber allcnblichc Gntwurf

weil

fic

bafclbft

baljer nicht

XV,

pag. 18

fd)on

feit

1808

für ermächtigt hatte,

S..£elc a at. 1830, pag. 19

22.

oon

jwei ©egenftänbe

Grörterung

fönnen,

ju

ff.

ff.

2*

Digitized by

Google

322

35« Äobtfrjlrung bcg frosinjialte^tg.

über

biefe

beibcu ©neben

non

ermähnt,

aber

oben

febon

lag

Stellungnahme Spcransfps Pertreter

ber

Porrecbte

bes 3lbels

ber Komtniffion

in

aus

©runb

fDleinung

—

hatten,

um

nach

„bie

Paron

ben

baher

rooju

es

aus

£>at)n

gegen

jum

bie

bod)

ganje

bie

mehrere

nidjt

Kurlanb

llnterrebungen

bah

ju erfiären,

burd)

ber 9litterfdjaftcn fcincrlci ©efafjr

bah

mürben,

„bie

unb

einem

cbancen" in

ihnen

anbere,

bringen

bie

ihnen

unb

.

fHcidjsratl) .

hiftoriidje

.

ficb

Pegrünbung

fonferoiren

beS

erfebmere."

.fjinblicf

Kaifers

...

>)

7)r.

hiiibcrlid)

®iefcs

fönue.

22.

roas

bei

ins

ber

roahre

ein eingehenbeS,

fHecbtc

nacbroeifcnbeS

giinftigen

Pericbt fdjloh

fein

bas

35ol.

XV.

fo

fehl'

Ülefultat

man

fefter

©efdpcbtc

unD

unb roahr enthalten,

Praudjbarfeit

roerbe,

gliicflidjc

3mmer

burd)

ridjtig

ber

entlehnt,

auf bie 3>*uerfid)t, mit ber

bauen

he

basfenige anju*

3 u °erftc^t, bah »ber Kober jeher ‘Prooinj

bem Smob

feineSmegs

ihm

beiben

jener

Seinen im ©anjen

©emohnheit IHngeerbte unb ©ingeführte PrajiS

J5iefe

unb

ober auf

es bei ihm,

uovbebaltcu mühten,

bas

Sleuifton

ju entfebeiben.

„fei

3 un öcf)ft mürbe

ber

unb ber plan,

SebenS*

fdjeinenbe ©eife,

©raf Stacfelberg mit Gigcnthümlicbc

fic,

baoon

überein*

betreffenben

Pccbte ber 5Hitterfd)aften

bie

fönue."

ben Rechten

barin

Herren jeboeb nur theilmeifc,

ongemeffen

Dlemorial überreicht.

im

bie

jioar

bie

er überjeugt

ihm

Sinne

giinftigen

bie

barjuftellen

im

ftcllen

unb mit

Oftfeeprooinjen

©ebeimratf) an, bah

benr

3)iflfuffton

Sicht

non

£>errn

movauf

fjatten,

Ülnorbnung

feine

brohe

9icid)Srath

bie

2leuherungen beruhigten fiinbigten

im

Kollegen

feine

ftimmen

jebc

ihrer ftaats*

©raf Stacfelberg

bemirften, bah er feine 2lbfid)t aufgab, ihn aber ocranlajjten,

mieberholt

fei,

erften

feinen

bisher

fic

hierbei

fid)

Patful aus Cftlanb auf, nach Petersburg ju fommen,

Herren mit SperanSfij

bie

biefe

Diefe

bitten.

nücbtigcr SPinge an ben

fo

fragen,

beiben

1838

ber Korporation umfaßten,

bürgerliche ©riftenj"

2Bie biefe

roelcbe

ber fNitterfcbaften

hanbelte

*).

für

entfefjeiben

erhoben

bevausjutreten,

fHeferoc

ihrer

gehabt

forbertc

jmeicr

oeranlahte bie Selegirtcn

fHeichSrath

ju

ein ftauptgrunb

auch

Stabte im Scjcmber

battifrfjcn

©uentualität ber llcbermeifung

fDial

aus

fid)

ber heftigen Oppofition,

in

fei

er

ju

für

bie

aud)

bie

erhoffen

auf bie ©ntfebeibungen fjobe

8..X)clcgat.

ficb

bei

1837, pag.

allen

brei

1.

Digitized by

Google

©onberftellung ber ^rooinjcn

bie

bem ©efammtbauabalt bea förbernb

barjuftellen,

2Ronard)en,

©ebeimratl)

man

fönnc

jur Seite

iljm

bie

grbftte

3n

in

Sanbratl)

fdjulbig

,,

3 d)

frfjilberte

—

er

Unorbnung mit Öüdjern,

3 eiU>ngsblättern

Denn

ober aud) fcblafenb. geftanben,

oon

er

pflegte

11

Ubr

bia

bis lange nad) 'Dlitternadjt munter

ihm

eigentliche 9Jad)trube

bie

fam

geborener Ungar,

ein

um

aller 2lrt

3,

unb

3f ü

geringfte

als

}Srofeffor

ßr

2lbtbeilung. faft

junger

befiel

2C.

ift

„3n

gute sBürgfdjaft

getban

auch

ift"

Diefe

bauernb.

l

)

mürbe

tc.

burebmeg

feiner

für

bie

unb

bafj

bie

für

Solugjanäfi)

blieb.

'Dlann

nach

Siufjlanb

Später mar

ber

:c.

üielleidjt

Dircftor

er

3 DC *t en

ber

1

oerfdjiebenften Stenntniffe,

aber

fpridjl

bie

ebrenmertf),

feine cinjige

ungarifdje er

2 c.

:c.

.

."

ganj fonferoatio

ift

fonferoatioen ©efinnung hoben mir eine

ßrl)altung unferer fRedjtc

germanifebem

gute

©0

enblid)

eine klaffe

ausgenommen

„©ein ßbarafter

benn

unb

europäifeben ©prad)en,

alle

berfelben gut,

gefinnt"

bem ßffen bann

nad)

fo

an ber ©t. 'Jktereburger Uniocrfttät, biente aud) einmal

im ginanjminifterium

oerftebt

5 Ubr auf«

ju fdjlummern,

ju arbeiten,

roarb ^frioatlebrer unicreö Staiferö 'Jlicolaus.

s

er

unb papieren

nacbbein er 'JDlorgenS

oon 6 Ubr bia 9 in biefem Sebnftubl

unb

ber in größter

Difcb,

mar, entroeber lefenb ober im ©cipräd) mit feinen Beamten,

bebeeft

ift

pflegt

ber ibn feiten oöDig

an einem

fifeen

511

ber bid)t mit

überaus harthörig,

ift

ben größten 5rt)eü bea Dagea im ©djlafrocf,

einem 2 el)nftubl

ber

urtfjeilte

1841

fanb einen rooljlbeleibtcn 2Ilten oon

grauen paaren bemad)fen mar

in

—

fei,

©rünemalbt

feinen Slufjeidjnungen oon

folgenbcrmafjen:

©ad)c ein

biefer roid)tigen

fünerfennung

nabeju 70 fahren mit einem auabrutfsoolien Stopf,

bebeeft,

2iom

geblieben" feien.

baber oertrauenaooll baa Öefte

ftelje

2lmb

23olugjan$ft).

günftig über biefen. er ihn

„mit

oerträglicb

fonbcrn auch fein 2Öot)l Dielfad)

Srfolg

ohne

„ber bo

(Steheimratl)

er

uiel

gab

barait,

bcmeife

mit

fDlühe

mürbe

Sanbe«red)te

bie

if)m

betreffenb,

Befugnifj

„auf

unb

ransfp aud) biefc« nicht geftatten,

nur „pia tlesideria" bleiben; oon

übrigen« (gebrauch bie 'Jrage

1

nur

biefer

anbere

beim

Unb

anberen ifJrooinjen.

mohl

fehr

3bnge

mie er

al«

nad)

Jfenntnifj"

bie

nod)

prinzipiellen nicht

„in

cö

Kitt.

Slrd).

9lr.

22.

Sol.

bah

bie

wollte

Spe-

mürben

bod)

madjte ber Sanbralh

er

ßrlaubnifj bei

feinen

ber fHefibirung

Beranlaffung

biefer

in

meinte

fid)

t)iebei

fönne

er,

ein (Seift,

3nftitutionen

übergegangen biefelben

fid)

man ihnen

ergab.

Bei

bofumentire,

„ben

man

fönne

geläufigen Begriff

ber fHegierungoorgane

I'aher liege bie (Stefahr oor,

»)

^Tefibcricn,

beren T'ringlidjfeit

ju laffen",

ber (SleichfteUung oerfennen",

oormalte,

9!ur

©lifjtrauen.

machen, gemeinfam mit ben

Slaifer ju

mit biefer Bitte, oerbinben,

allem guten 2ßiHen nämlich, Cftfeeprooinjen ba« „(Seift

fei,

unmöglich"

fei

au« ber Beobachtung ber 9teoifion«arbeiten

ebenfalls

Söefen

regte

an, ob e« nid)t an ber 3aupt

feit

Schlug

ben

jjolge

entgegengefefcte

bie

mären,

fertig

Mai

mürbe,

oerjögern

9teue an bie Sache erinnert

am

man uns

üollfommen

bebeutenb

bag es gerabe

fid),

unb

Speransfps Job

ob

als

recht*

©elebrfamfeit

jebod)

es,

fd)ien

9lrbeiten

!Ter Staifer, oon Speransft)

Job aufs

ihm

ihm

fpridjt

9(nfangS

91rbeitfamfeit ab. bie

gebeuten unb

eines ganj

ben SHuf

hatte

tfjun,

nun

feljr

um

nichts

mangels

hafte Material bes gattjen 'firooinjialfober in allen feinen ^geilen.

»)

Kitt.

Kr$.

Jlr.

100.

Slot.

XLIX.

Digitized by

Google

831

SEte Robifijiruna bc8 fjrooinjialreibtg.

Stänberedjt, Prioatrecht, Projejj ju fammeln,

nämlich:

unb ju rcbigiren unb

3u 1

Umftänben

uns

betrieben,

Pionatc

jmci

für

©umfon

beS ü?anbratl)S

fein

allen

fam

bebeutenb

ber ein grof;eS Platerial priuatredjtlicher Pebaftioncn

ßapberr

bejah-

ba

Dorjurücfen,

er

feinem

mit

nerfprad)

unterbeffen

fid)

ju

ftatten,

fertig

fefjon

balb

Projeji

an

roohl

unter muffte,

aber

unmögliches JHiefenmerf

abfolut

ein

ucrnünftig

irclrfjeö,

erforberte,

(Segenmart

bie

mnnbirt abjuliefern.

fertig

biefem 2Berf,

2 3af)rc

bis

orbncn

ju

ooOftänbig

burd) Raufers

gröfjtentheils

unabläffiges, rcblidjes Petnühen gelehrt fonfequente 9lnfid)ten halte

einimpjen

T'aoon mar nur (Sutes ju erroarten.

laffen.

9lm

mar

roichtigften für unferc ßriftenj

am

5Hecf)t,

einfachen

mohl

flingt,

tjod)

Stänberedjt

übernommen unb

hatte bie SRcbaftion beS ©tänberechtS

befriebigenb ausgeführt,

in einigen ©tücfcn

leiber

bas

enblid)

öffentliche

ber ©qftematifirung bas

rücffiditlid)

StaatSredjt, ober, roenn bas ju

SRahben

!

foldje

nteift

oollftänbig,

nicht

melcheS feine politifdjc I'elifateffe nicht erlaubte"

—

„Sämmtliche flomitemitglieber" Sörois

feinem

in

mürben,

berufen

.(iranfheits

täglich

auch

Ijatfaer

mar

gefehrt

üJlal,

Jioei

11-

unb

Tagebuch mit

unb

ÜJJärj

7

täglich

unb

rounberbar

mcit,

fo

gefragt

mürben,

obgleich

fleoal

nach

jurücf*

famen

fam,

nun

—

meniger

gearbeitet,

Feiertage,

©amfon

l)«ttc

unferen Pcmerfungeit ju rebi=

am

1.

Ptai

2Bir finb fertig! mir,

©eroanbt()cit

mürbe benn ben ganjen

fo

SluSnaljine

nach

genug

Polugjanffi ben Pericfjt ab: roirflid)

unb

angeftrengt

nod) auherbem niel ju ftaufc giren,

bet

(Sonfior,

ungemeinen

feiner

mit

hinburd),

8 ©tunben

bis

unb

£>ülfe ju fornmen,

9lpril

Urlaub

non

fterr

ben Prooinjen

non 12—4, Pbcnbs non 7—10, ©amfon Ijaltcn mir auch erbeten,

PormittagS

uns mit feinem prioatrecht im iHebigiren ju

aus

9fatf)Sherrn

mieber nach Petersburg

mir jufammen.

bei

erjät)lte

fo

„bie

beS

auf

früher

frfjon

nicht

—

mciter

SluSnatjme

menn

mühten,

mir

bah

ftatteten

mir

maren

llßir

auf

mir

unfer

an auch

(Semiffcn

jiemlich

flüchtig

gearbeitet, ein unooüftänbigcs Pfochmerf geliefert hatten,

aber bie

Umftänbe

noch froh fein, ’)

eingeftefjen

liehen

bas

enblid)

einmal einmal

nicht fo

anbers ju, weit

unb

mir

gefommen ju

muhten

fein,

benn

?lrd)io SctgSljof.

Digitized by

Google

882

$)ie ftobift)irutt(t ic§ 'fkomnjlalrcrfjts.

unb langwierigen

nad) ber früheren langweiligen

ju

burdjauß

roar

betreiben,

ßnbe

fein

Sache

bie

2lrt,

unfer

für

ftiertein

abjufefeen.

ßnbe

ßß

rourben mir in einer feierlichen ©ifcung entlaffen.

3>lai

meljmüthigen allein

fomnieneß,

fonbern

pollfomtnen

mir

bafe

midjtige

aufgenommen maren,

fHebaftion

beßfalftgen ßrflärung

ju bemabren,

So 2lbfd)lufe

gelangt,

außfefeen

liefe.

nur

um bie

menn

SBar

biefc

fid;

bann

tHuffifcfee,

übergeben

Meicfeßratf)

3at)rcß ridjtete

1839

feucr

man

nun

machen,

an

ging

2l}and)cß befielben

bie 3eit

gefehlt,

ju gehen.

$eile

nötfeige

fid) fo

feilen

oielen

tiattc

junäefeft bie

93alb

aber

f;iclt

Ueberfefeung ins

baß ©efefebuefe burchfefeen, eß bem

baß

ganje 5ßerf

„2öir

roerben

theilljaft

roerben,

unb

noch

alfo

im

bcö

Sauf

balb"

— —

fönnen ©ott unb bem

banfen, bafe fo manche trübe tUcforgnife gefchrounbcn finb."

beuor

gehen,

erfüllt

mürbe.

ftattet

roar,

gcrictl)

fd)ioerc

unb

am

Ijkooinjen fein

bie

fo

bc

„bei

cincß 'fkooinjialgcfcfebudjeß unb ber Skftätigung unferer

'Jkioilegicn

eine

SBeroaferung nicht

bergleidjen erjroingen

ju beridjten märe."

in

fo

bie

I'afchforo

unb

bie

$ufunft

beffere

ber 33altifd)e flober ju einem

geltenb

beenbet fein.

hatte, in

nicht

Sanbrath 23ruiningf bem 3uni-Sanbtag uon 183t)

2Bof)ltl)at

Sanb

folcfee

roir

folgen für

Slebaftion

nod) nor,

follte

eine

für

Meß

geroefen,

llcbelftnnbe

befohlene ßile

bie

and) ju einem, an mcldjetn

bie

burd) bie üHeuifion

follten

roenn

ber Ife 0 *

ungenügenbe

roaren

(sic!),

erhalten

Nachricht

eine

bafe

bafe,

notljroenbig in

nicht

unooH»

fcfjr

unferen Ißrooinjen

fiebern

hechle,

ftanjelei

gefährlicfeftcn

benn

roar

ber biefer

benn

ein

roenigftenß burd) Depofction einer

fagen,

unb

ben

bem Äaifer

müfete, ba

eine

uns

liefe

oon

eß

roollten,

ber

in

roerben biirfe,

geftattet

mehrere

unb

bitteren

febr

anfeörten,

ju

ccfjte

Dafcfeforo,

gefcheitert.

beabfichtigten,

mit

lieferten,

mehrere,

uuferc 'Dcrfuche,

unb

theure

höchft

mir

mclcheS

3Dcif,

mir

ßnllaifung

nufere

©efüfelen

bao

roar

bah

roerben,

barf nicht oerheblt

ßß

follte

biefc

Hoffnung

SBenige 28od)cn, biefc

unb niandje

inbeffen nod) fo

—

grofee

roenigftenß

uachbem ber obige

jurn £ljeil

ßranffeeit

—

2)crid)t abge=

ganje 2lngelegenheit inß otoefen

langroierige

Jtaifcr

Surdjt

manches 3al)f faß

iSafcfeforoß,

burd)

roelcher

er

27. 9tooeniber 1839 erlag.

Digitized by

Google

:

383

®ie Äobiftjirung btS ^rooinjlatmfitS.

öanbratg 33ruiningf mit bcn SBorten, es

groges

unb moglgefinnten lltann bauernbcn

‘Dlonate

einjige

igm

unb

befanb

Sruiningf fief)

unb

ruffifege

berausgegeben

Samfon

befeitigen,

ju

beo ©efegbueges

Denn

baran

gern

bei

1839

gatte

er

gemaegt,

golge

in

fid)

mit ber im Höinter unb grügjagr

bas

fteg

trogbem Sanbratg

mürbe,

bie

nichts

unb

fonnte,

gab, es ju befommen.

Slli'ige

mehrere

ftobejfrage

arbeiten

Gremplar

aufgcflärten

ganjen,

ber

ber

in

nirgt

felbft

mit fcülfe bcs Sanbratb

ber oielen i*längcl ftaft,

GreigniffeS

bicfes

biefen

in

SSägrcnb

mar

bcutfdje

nid)t

groge

fief)

Stertrauen

fegte."

flranfgeit,

weil 3>aftgforo

gefrgegen,

ÜInjeige

bie

„ein großer üierluft fürs 9icicg unb unfere

fei

man

weil

ifkooinjen,

begleitete

einige

grogen

ber

morben

gearbeitet

mar, balb gcltenb madjten.

©o mar

an ber Ueberfegung ins

Gremplar

ferner fegltcn im beutfegen

aufgenommenen ©efege bejogen u. niegt ju befommen mar, benugten unb

oiel

ausjufegen,

auf

bie

Da nun

bie

©enugtguung

non

Samfon

l'anbratg

ftgrieb

Dettingen

am

28.

beS ©egeimratg Dafdjfom

Grmeiterung

ergalten,

ju

gaben

namentlid)

ift)

febes 3>tat

getragen roerben"

am

Grft

ben

burd)

ernftlicger

mürbe.

2.

bie

Januar 1840

3 u näcgft folltc,

tigen,

unb ')

bie bie

foll

geillofe

nod)

lob

einige

ebcufo nüglicg

©ubelei ber fHebaftcure

bem

Üllufter

erfolgte

bie

bes

©mob

natg=

©egeimratg Slubom,

Grfegung DafdjfomS

morauf

bann

mieber

Arbeiten jur iüollcnbung bcs Stobcf gerangetreten

ernannte ber ftaifer auf bcn

3anuar 1810

18.

gaben

ißriuatrecgt

').

umfliegen

an

bie

nad)

SJanbmarfcgnll

folgenbcrmagen

ber oorgeftern erfolgte

bem ©anjen aber (mas

notgmenbig, unb nur burd)

unterblieben

am

Das

je.

ju

ift

bem

1839

fjfonctnbcr

„93on äugerfter Sßicgtigfcit für uns

roie

fo

Sejug auf ben ©üterbefig. hierüber

91.

bie

bem ©egeiinrntg Solugjanffg

lange flonferenjen" unb

„ber befferen 3ure tatei1

837

$rot>tnjia[recbt8.

Gr

jeigte.

übereinftimmenb"

nid)t

bie

ärtifel,

Seamter

ruffifche

bas fRefultat

fich

roirfl.

©eljeimratb

Schroierigfeitcn noch

beim

ju oer-

Älnifer

anlaffen.

„3n „unb

referirter roeitcr

nicht

befannt geroorben. ruffifchen

2lrt"

—

finb

mir

3Rancf)eO

mag mir entgangen

3faron .&af)n bem

welches ber

3n

tion

ber

beft

bem

roelcher

Journal jener Äomitefi {jungen

ruffifche

Samfon fein,

—

fort

ßomiteft

beft

Staifer

am

2.

ba

ber

ich

2Rai 1840

unb oon ihm genehmigt rourbe, nahm Sejug auf

unterbreitet

worben,

Sanbratl)

üerljanblungcn

bie

Sprache, in roclcher oerhanbelt rourbe, nicht funbig bin"

Tiefer Toflab nun,

hatte.

fuhr

fo

unb

aufjerbem

roirfl.

auf

baft

ein ÜRemoire,

©eheimrath iöluboio überreicht

biefem roar unter Slnberem barauf aufmerffam gemacht

roeldjc

barau«

Schioierigfeiten

unb bcutichc Tcrt Gntrourfft beft

nicht

Sroob

entftanben feien,

baff

ber

übereinftimmten, bah »bie SHcbaf-

in ihrer gegenroärtigen ©eftalt oor

Beroerfftelligung einer oölligett Uebcrcinftimmung ber ruffifchen

Ueberfcßung Romiteft alft

')

Mitl.

mit

bem

beutfehen

Tejt

nicht

jur

tReoifion

beft

gehörig oorbereitet betrachtet roerben fann", unb bah Streb-

9tr.

120.

Litt.

R.

Sol. I, pag. 10.

3*

Digitized

by

Google

338

2>ie Äobifijirung bc8 ?rooin}taIr«bt8.

oicle ^Paragraphen,

bic

I'er SE'oftab,

feien.

unb ju Derbeffern"

biefen 2lnficßten an,

bie

§§

Sejug

Pecßtsciuellen

roelcße

roelcße fehlen,

arbeit

ju

—

2

3 immermann

&errn non

—

„lleberbiefl"

fein,

„fann bem Sjerrn oon Samfon

beS

—

Stils

3immermann

allen

feßen,

unb

im £oflab

überlaffen roerben,

—

nur

jebod)

mürbe

Munitionen

mcfcntlicßen

bie

in

§iro

§err

oon

ber

notßmenbigen PoDmacßten

betraut unb mit ben ßieju

ßieroon

flößt,

oorfinben

hieß es

dagegen

oorjuneßinen."

mit

ju beauftragen

bei feiner jRcoifionfl-

fo

nötßigen Perbefferungen im beutfeßen £ert ftd)t

Staatörath Don

Samfon

Slbtßeüung

.

ber

feßloß

baoon in Äcnntniß ju

ißn ber

in

fid)

furjutit,

behülflid)

roeiter

roirfließen

auf biefe auf Unricfjtigfeiten

jenen $>crrn ju bcnacßridjtigen,

roar,

'Prüfung ber unter

bie

ju überlaifen", unb Üanbratl)

er in

falls

bem

Sroob gefeßten 3*tate

befl

3immermann

„baß

beftitnmte,

naeß

Sßerfajfer"

Samfon &err non 3immerman

fieß

fei,

unjmeifelhaftcr

„beffen

bcs Panbratßfl

21nficßt

„ben bei bem

auf ©ebraud) grünben,

ftcb

fetben angeführten Zitaten gemäß, ju oeränbern

SHenifion

auflgeftattet.

2lls allgemeine ©eficßtflpunlte mürben fobann noeß folgcnbe ßinge=

Stomite

größerer

am

namentlich

allgemeinen,

Sanuar 1840

18.

ju

„Db

prüfen:

unb ob

nießt

fie

anbere Ülllerßöcßfte auf

bureß

nießt

mecßfel biefer prooinjen mit höheren

SBiirben

laufen"

bem

ober

jroar ßabe

ber

feßon

nießt

ben

©eiße

ißretn

2 lfforbpunftc ober

ober

auf

morben",

oerorbnet

Drbnung im

Pricf=

unb nieberen Peßörben unb im

Perfaßren

Senat

juroiber

1

ic.

2llfl

lernte,

jroar

PcicßA

befl

ißm

unb

bie

Perfügungen

ob bie Prouinjialgefeße

ber

bie

unb

auflgebeßnte

bic OftfceproDinjen

befonberfl für biefclben erlajfene „befigleiißen

habe,

prouinjialgefeße

bie

etma

ßabe

bisher

adjtcn,

511

auferlegt

geltenben Peicßflgefcßen

für Sille

jumiber feien,

als

Slufmerffamfeit

biejenigen Perpflicßtungen

auf

ber J5oflab et

noeß

9Jlit

ftellt.

2 c.

).

Sanbratß

füßlte

fomoßl

er in

Samfon

fteß

ben

uon

Pejug

Mnßalt

bemfelben

auf

bafl

biefefl

feljr

Uoflabfl

peinlich

fennen

berührt,

unb

Scßieffal ber fiobififationflarbeit

mie in Pejug auf feine perfönließc Stellung im ftomite. ,/JDJit

Perrounberung

erfuhr

Pericßt an ben Slonucnt fort,

>) «Ritt.

21rd).

91r.

126.

—

Litt. P.

—

icß",

„baß Sol.

meine I,

pag.

fo

fegte

er

feinen

SPirffamfeit

ganje

19-23.

Digitized

by

Google

Sie

ficfj

rung

unb

Slnjeigc

bem

au f

baju

eröffneten

überhaupt

©illen

.

unb

fei,

bem

feitljcrigen

bie

für

fonnte

ebenioroenig

coit

.

man

gegen $errn

erft

feft,

geilbringenb

felbft

uergeblen,

bem

©efrdjtspunfte,

mas Vcbaftion,

bas,

Sadje

ihm

id)

gemäß bas Vorbanbene ju

.

inbem

fei,

Ver« als es

modjte er auch immer [)in

fonnte,

baß meine Stellung nun

luollen,

unb abgcfdjloffcu fei,

meine Verrounberung

unterbanden

machen

begretflid)

fidjer

bafi

ber

trog

meine

mciter gehen füllten,

nicht

hierüber

icf)

uon 3i>nmermaun

geroorben

fo

Siebe,

bie

Von

ioflte.

aber ben Snfjalt bcr §§ betreffe."

nicht

„So menig mir

menig

madjenbe

ju

Meinung mar,

eigener

beutfdjen 3Tert

beliebige ©tpluerbeffe«

befchränfcn

llnricfjtigfciten

2lusficht,

im

bie

uon 3intmermann

.fterrn

gefunbener

jur Verlautbarung

befferungen

ben Stpl,

bem

bie

auf

etroa

Siebte

339

Äobiftjiruttj) bc§ ‘ProoinjiatrcditS.

auf bie fterfteHmtg bcr

man

baff

Mer()iid)ften

erbalten, gänjlid) abgeroichen 'JSroöinjialfomitü

benten als gemohnbeitsredjtlid) anerfannt

haben,

unb

fHetu*

einem

erft

jeit*

raubenben Veroeife nad) Urfprung unb flonftanj unterioorfen, unb foroobl bie 3uläffigfeit ber SRecfjtc

als

nach ihrer Uebereinftimmung

bem ©eift

mit

ber rufftfdjen ©efeggebung abmeffen

—

—

äufjerte ich

unb bas,

SBefentliche,

frembartig jujuftugen,

man

unb

offen ju erhalten?"

fich

uon ihm, parteilofen

§errn

mit!

,,3cf)

ju nahe treten

üJlann,

man

—

.

.

.

ben Cftfcepro--

gleidjgültig,

tröftenbe

man nicht

fid)

ich

mie

meiner

Velchrung fo

einbringenb,

bie

uorjubereiten

bcabfidjtigt,

3i mmcrmann

fann mich

fchlechterbingS

nicht überreben,

mie in bem Äjerrn Volugfanffp,

unbebingt,

bas

„I'aS bcabfid)tigt

—

ben

^r c unb unferer Ved)te unb Verfaffungen

ber

ja ent«

oorbcgalte,

:c.

uon

allein

bcr SBefenbeit

ganje ©runblage

Vrcmmsielle nothmenbig bebinge,

bemüht

mas

CtmaG,

unb

unoerfennbar

einzige

bie

roarum

Slber ju

9Jlöglid)feit

baff

mas ihnen

bes (gerfommerts

man

jur llnfenntlidjfeit.

bis

mar

feinesmegs",

Veforgnijj.

merbe,

man freh mas alles

roährenb

fei,

bie

3Tie

roolle.

laufe barauf hinaus,

ninjen ungeänbert (affen behrlid)

auch

biefer,

geneigt

ift,

nicht

bafj

mir

umftdjtigen

finben,

unfere

einen

3uftänbe

ju ergrünben, unfere l*igenll)ümlid)feiten in ihrem innerften ©efett

anjuerfennen,

unfere

rücffichtslos ju

oertreten"

auf 9?ed)t

unb ©efeg begrünbeten

SBünfcfje

tc.

Digitized by

Google

340

25ie ftobifijirung bog 'ProßinjialtcdjiS.

„Sefannt

meine ©ntfcfjließung

anfomme, $reunb

nidjt mir,

|u

bem

2Bertf),

legte,

unb

mit

erijalten,

ju geminnen,

halte

einen

ftatt

eigentlidj

nidjt

id)

meinerfeits,

baß,

jebodj,

in

—

aufjugeben.

nur ein ffierfjeug

jur

mie

bie

mit

er roeber

einbar, noch auch

So

roaren

rafch

gefcbmunbeit

„&ie

©ntlaffung

im

benn

fRatlj

machten

am

man uns

©amfon oiren, ift,

©6

fall,

oeran»

gunftionen

roiH."

—

'Plaß.

fianbratlj

fdjrieb

—

für unfere

„ift

mcldje SBeife

2luf

ba es offenbar

abjuleljeii,

Gr

fjiett.

£>cpreffion

bringenb

rietb

menigftenS in priuater Stellung in 'Petersburg ju

„ba

mit ^olugjanffij

er

...

unb

oon

aus

bort

in

mar

oom Jebruar 1840

1840

Kalamität. nidjt

ift

nicht

Haft*

perfönlidjen Stellung für oer*

Samfon"

mofjl

Samfon

8anbeS für geboten

19. 3uni

große

eine

nidjt

fonnte.

unb

jur 2lnjeige ju bringen

mefentlidjer

Panbrath

bes

unb &ülfe fommen

baß

mißen

2>ispenfirung uon

guten fHusfidjten

bie

unb

3ntereffen

midjtigften

feiner

Ontereffe bes

Söruiuingf ber Kefibirung

ift,

jurücfgebrängt,

ailenfallftgen

Sanbratb

roeiche

um

1834,

fdjon

batte,

k."

:c.

aus bem &omit£

feinen SHücftritt

ebenfo

unb

iBequenilidjfeit

SMefes roarcn bie ©rünbe,

ju bitten,

geftattet

fidj

uorgebradjt, ju fragen,

ich

3immermann

tragung für £>errn oon

mar

anberen

©in überroiegenber

garnidjt

roefentlidj

nur nach bem, maö

befähigt, auch

Iahten,

einem

mie bie Sadje

ja

erprobten

irgenb eine 'Dlcinung geltenb ju machen,

Unberechtigt,

unb,

uon

untergeorbnete üterljältniife

fo

ber Sadje felbft nur menig,

ich

benn

fo

barauf

bier

unb beroäßrten

nidjt

Herljältniß in SSejiefjung auf

—

bie IHebe

tneljr

©runb mar mir

es

unbebeutcnben ©influß

feinen

offijietle

3immermann

oon

baß

ungemiffen,

IHücffidjt

biefe

auf meinen ©ntfdjluß, alles ben $>errn

ben £>crr uon Solugfanfft) auf überjeugt,

foitbern ber 'Prooinj einen aiten

baju, fonfei**

gutem ©inoerftänbniß geblieben

Dladjridjt

unb fHatß

geben" fönne.

muffe oerfudjt merben, feine bisherige Sßirffamfeit fortjufeßen,

an ber fRebaftion

roeiter

Ijerbeijufdjaffen u.

f.

feinerfeits

Arbeiten roerbe. roelcßer

m.,

oermittelnb in

ber

tiefer

ju

unb

bahin

ftommiffion

Sßorfdjlag

arbeiten,

nach

bie

wie

oor

ber ritterfdjaftliche 35elegirte

müßte

oon

biefen

ju mirfen ber

mürbe

fließen,

geroünfdjte

oom

baß

©ebraudj

2luguft=ftonoent

gemacht afjeptirt,

folgenben SBefdjluß faßte:

Digitized by

Google

341

lic flobifijirung bc3 'ßrooiujiatredpS.

„Ja ber

burdj bie Gntlaffung be9 $errn Canbratb uon Satnfon jebe

ÜRitterfdjaft

liol.

abee notbroenbig

in

biefer

er

fo

ber £>err Üanbratf) von Sainfon

ift

i5ebruar=Äonoent

mit

prioatim,

fortjuarbeiteu

ferner für

ben

Jie 12.

ift,

3ntereffen

aud)

Patriotismus

fooicl

cS

iljm

für

erfudjen,

molle,

baff

roie

fo

es

nur

roennglcid)

fernerbin,

3lngelegcnf)eit

biefe

Umflänbe erlauben, auf ben

bie

31uSgang berfclbcn Ijinjuroirfen."

günftigen

fat)

bem Poucmbcr 1837

feit

®rünbe,

in

Sage

bie

aud)

oerfeßt,

üanbesintereffeu in Peters*

bic

Sanbratl) Sruiningf

Grfaß

einen

ju

fd)affen.

am

meldjc biefen bciuäljrten Jüelegirten uernnlajften,

um

1840

Sfuguft

berfelbe flonoent

fid)

oertretenben

bürg

genommen

ju

jeigen

millig

fid)

fefifeßte,

geiDoljntem

unb,

angeorbnetcn

je^t

bafj bie ritteridjaftlicben

Sadjc auf bas aufmerffamfte roabrgeuotnmen

im allgemeinen 3ntcreffe

ber

ber

©cfcßbudjes

Paltifdjen

fein möchte,

fo roiebtigen

werben,

an

it)ei(nal)ine

bes

nochmaligen ÜReoifion e6

Gntljebung aus feinen Munitionen ju bitten,

waren folgenbe.

iroß

ber

Sonberftellung,

Pejug auf

unb

Ülm

tljürmtcn

3uni 1838

7.

broljenbe

fid)

ber Slaifer

Ijatle

£ollab bes Pliniflers Sergius Uroarom unterjeidjnet, betreffenb

‘Verbreitung

ber

Pilbung

niffifdjen

Perfudj ber Umgeftaltung

ernfter Eingriffe

prooinjen

£er

—

treten,

•28.

SDlärj

eine

oerfe^te

Paron

um 1839

bas

fei,

bie

im

Sinne in

'Jlitterfdjaft

PruiningF broljenbc

botte er

Petition gelangen

—

für

bie

'Maßnahmen

on ben

lajfen,

tbümiidjfeit

llniuerfität

bes

cner= oorljer

fdjon

eine

baft

in

burebgreifenber bie

gröfjtc

ermangelte

Perbüngniß flaifer

nid)t,

im Painen ber

rocldjer

mit

Jorpat

Ülinifteriutns

ber Cjtfeeprooinjen

ber in

5Huffi=

Peforgniß. Slftion

in

abjuroenben.

31

oom

naebgemiefen

m

9litterfd)aft

3 u 8runbclegung

Kapitulation uon 1710, foroie ber gunbationSafte

1802

erneute

tiefer

nadjbcm

beffelbeu,

inö-

auf bas beutfdje Grjiebungoroefen ber baltifdjen

angebroeben

öanbratb

ju

jur

ben Cjtfeeprooinjcn,

ÜJlaßnabmen ber Regierung bemiefen batten,

oerfd)iebene

fijirung,

in

im furlänbifdjen ©ouoernement."

beionbere gifebe

Polfsaufflärung

ber

Plinifteriums

bes

2)tafenal)men

„bie

3eit

mit jen n,

unb

bcs 'JJlonardjcn

ber oftieeprouinjicUcn

Grfjaltung

bie

gleidjjeitig

©efabren gegen biefelbe auf. ben

Peußerungen

berufjigenben

SOlinifier in

feiner

12.

mürbe,

ber

5>jember roie

bie

Polfsanfflärung „bic Gigen-

Pilbung

unb

Sprache

notl)-

Digitized by

Google

342

Tie

fiobijijirtmg bcs

Ptüoinjialred)!«.

mcnbig untergraben" müffe, unb bei länerfennung

Spradje

ruffifdje

griinblid) 5 U

non

Citfeeprouinjcn

bie

mit

übrigen

ben

bes Steidjs

baß

bie SBirfung,

ben Cftjeeprooinjen ©elegenijeit

ber

über

felbft

biefer

SMefe Gingabe f)atte

über

beauftragte,

grage

ju

beö

beS

Plafjregeln

im Aufträge bcs Saubratljä ausgearbeitet Ijieuou

ÜJJinifterS

Ulinann

iljn

bebung beS Saron Sruiningf

non bem

meinte

Saron

üanbratf)

biefeni

unb

mürbe,

Sinne

„SBegen

golgenbeS:

meine

bie

Perbriefjlid)f eiten,

gntcrcffen

ritterfdjnftlidjen

nädjfte

bureb

SJtiffion

faffen"

anberen

einen

®er Sonnent bem

ülntrage

bie

bes

feine

ooDfommen

bes

ben

bie

id),

für

menn

biefe

beforgt

inirb.

unb einen

beraten

in

gliidlidjen

xvm.

bie

,,&infid)tlid)

ift

12

b.

.

ber

A.

-Dl.

bas

gegen

morbeu

uerfept

in

9h. 22, p 8? . 48

ausge=

Meinung,

mclcbe ber &err

ftinberniffe

bes

Perfammlung ben

SluSgang ber anbern,

auf

Üanbesangelegenljeiten

««$. Sol.

unb

bei,

Polfsaufflärung

SBirfen

Sitt.

unb

bureb

fein,

oom

Plafjnebmungen

benben

»)

ftimmte

£>erm SanbratbS

patriotifeben

'DiinifterS

üluguft

.

glaube

es,

lEelegirteu

hierüber

perfönlidje Stellung,

fdpoierige

am 12

hierauf golgenbeS:

befdjlofi

bes

fprodjcnen ülnficbten

burd;

Petersburg

*).

§errn Sanbratb Saran Sruiningf in

bes

gntereffe in

Stellung

inirb

erfpriefetidjer

SBolle ein ucrebrlidjer 2lbelsfonoent Sefdjlufj

im

ber Scbmierigfeiten

perfanlitbe

Umaromfdjen Sßeiteruugcn erfahren b a t bie

Umftänben

foldjcit

es

gunftionen

ber Stefibirung

fdjrieb

er

©nt-

er bie

bafj

eines Gljrenfurators

Unter bafj

feine

unb

unleiblidjes,

nach,

Stint

bemirfte.

er

jmifdjen

Perbältnifj

ein

fefjr

fo

Sruiningf,

roenn

bürfte,

fein

nieberlcgen in

©ijmnafiumS

Sorpatcr

beS

Stanbes

bas

aflmäblid)

trug il)m fein Porgeben gegen

2lls ber ÜJJinifier

öatte.

mürbe

erfuhr,

unb betn SanbeSoertrcter

iljm

Sei

oom Stangratl) Sruiningf, bortigen ©pmnafiumS mar, eine

Uioaroio übcrreid)t, mcld)e ber Steftor Dr. Sari Gfjriftian

bureb SBolfonffi

in

fid)

orientiren.

if)in

gefabrbroljenben

bie

non

bes fturators

©djülfen

biefe

mürbe

Steife

Gl)renfurator

jugleid)

3)enffd)iift

ben

bie

baff

Sanbesunioerfität

itjrer

bewahren.

ju

Saifer

ber

beffen,

baruin gebeten imirbe,

fei,

dürften ©regor 2ßolfonffi,

ben

Petersburg,

erlernen

ber ©leicbflellung

ben

baff

Saubratb Perfaljrcn

ift,

feinem

jn

betreu

äßeg

legen

fegt

fr.

Digitized by

Google

Sie

föunte

es

;

Süßahmehmung

biefer Sllngclegenheiten

ein anberev S'elegirter jn ernennen,

fefot

343

£obifi)iruttg bcS 'J?rouin jia lrcd)t 3.

bafjcr jur

ift

©eneraloerfammlung

biefcS

berfelbe

für

ber tiäcbften

in

RonucntS ju erroählen, unb auf ©runb

ber bejüglidjen Sanbtagsbcftimmungen

mit

unb

3nftruftion

einer

Vollmadjt jn uerfefjen.

5Dem &errn ßanbratl) Saran Sruiningf aber mirb unb

unermüblidje

baS

auf

als

füljtt,

bas

unb

moju

Ronuent ausgefprodjen, bie

f cf)

glücflid)e

Xanfbarfeit ber

bie

I)od)ad)tuugouo(lfte

geredjteften 8ol)n

für feine

aufopfernbe Jijatigfeit in Vertretung

ßnnbesangelegenheiten

tigften

berfelbe

bes

midp

gefammten

mehr gcjroungen

fo

bem

uneigennü^igen

(Srreicfjen

um

fid)

aderigen 3eitumftänbe

feines

com

erfenntlidifte

ber

SHitterfd)aft

liol.

£>errn ßanbratf) ben

patriotifdjen SüßirfenS

—

3'd eö

uorgefteeften

—

uorenttjalten

haben."

2)elegirten

Saron SDlepenborffSubbenbad) jum

es, als

Slubom

in

Petersburg

in

mar rat!)

Sejug

in

auf

uom

ihm

bie

„Sie

—

Slubom

„nur

Rrone unb auf ben

(Seift

Sßriuilegien

ober ©efe&e opfern,

SDiajeftät

3boen

ridjtig

SDIepenborff

„nur

ihm

fügte

biefe

eine

3d)

morben

oerflanben

bie

ben

mit

ju bringen mären.

mi&oerftanben

biefelben

baf)

baljer

barf;

(Sinflang

in

SJlusbrücfc

melche ben

bie

—

oeranlafjt

unb

in

fie

Siulanb

antmortete ihm

fo

ber

SDfajeftcitsved)te

nur monardjifcbe '

anerfeunen

nid>t

ben ©eljcim*

Rontmiifion

fid)"

einer ©efebgebuttg, bie

©runbfiiße

auch

ber

mitjutfjeilen,

bejiehen

Souucrainitäts*

auf

erften

eintraf,

ju interpeüiren,

Samfon aus

Scforgnijj

heruorgcbracht hatten.

Aufgaben

ihm gebrauchten

1840

fobann

rittevfdjaftlicben

feiner

bafelbft

uon

bie

2. SBlai

bes 8aubiatf)S

unb

hatten,

(Sine

ermä()lt.

im SMouember 1840

er

feinem £oflab

SüuStritt

mürbe

Sruiningf

23aron

21n Stelle beS 8anbrat()fl ber Sanbratt)

muffen Sie biejenigen 3b l er

ba&

bebauere,

finb,

hat,

ber SDlittheilung

aber

bafj

fann

id)

Seiner

Seforgnifi

Süßorte

biefe

ber

.

.

.

bei

Romite

uerfichern."

Saron

über biefe Unterrebung hiaju,

SMuffaffung bes ©eheimraths

unbegrünbete

Sinnes ober

republifanifchen

Souuerainitcitsrecbten

erfcheine

gerecht

uufererfeits

als

^oIqc

unb mifr

uerftanbener ruffifdjer SHuäbrücfe" bemeifc

ßanbrath »)

Kitt.

Samfon mürbe uon Slubom

9lrd)io.

Sol.

XVin.

A.

91t.

roieberholt

22, p&g. 59

empfangen

ff.

Digitized by

Google

344

unb

b«

Xie flobifijirnng

oon

cr()ie(t

Semerfungen

baö

merben

oorgclegt

3i>nmermann,

eä mit ben Arbeiten biefeo Sezieren

jum

gebruar

1.

jum

s

J5rojefta

1841 ber

mar

1841

—

ber

unb

baä

1840

ganje,

an 2)ebeutung.

feinem

mit

oon

'-Bon

3

biefer

unb

3b'n

aufgebalten.

erft

biefe

fid)

Sanbea

im

--

bie

fo

nicht

1841 feine

'Jleteräburg

in

ber JHitterfcbaft

baff

unb

Gnbe

Sanbratb

fDlärj

mar an

©Uiftfer

im grübjabr 1841

uergönnt,

eä

feinem

bis

mieber genaa.

bca

gunftion

feine

©raf Stacfelbcrg l)alte

mar

Slbelamatrifel

gefdjloffenen

ber Sanbratb

Seite,

im $erbft 1841

jugeben (affen ju fönnen,

33otfd)aft

ber

er

jur

febmere flranfbeit ein

bieju erroäblte retegirte oertreten.

Sanbratb

Stelle getreten,

mehr

gcmcinfam

felbft,

1841

10. ü)!ai fHatb

eine

bureb

batte

J3let)cuborff

niebergetegt,

jum

bis

ber

s

sBaron

nicht

befeitigt,

immer

ocrlor

iibernabm non nun an

erfahrenen

mehr bureb befonbert

unb e3

mm ermann

biefer

ab mürben lange bie 3ntereffen

e it

gebt.

1.

iDunbfidjt ber Slebaftion, unb ihnen ftanb

Slufentbalt in 'JWteraburg

gemacht mürbe,

am

3i

o.

mürbe

.ttomite,

foldje

auffaüen,

Staatäratb

ibat

ber

ernannte

Sfluboro

öaron JHabben, bie uotn 10. Dftober 1840

mit

Samfon

roirfl.

gn

fall."

unb

„©ine

beä ßomitea

flanjleiarbciten

länger betn ungefdjicften jperrn

merben

roorben.

„muffte Sr. 'Ulajeftät

Leitung

bie

anoertraut

gebradjt

Paragraph bes

ein

nidjt

flotnit^a.

biefeö

gute ÜBeile,

holüber Söaron fDlepenborff

fdjrieb

fo

'Jtcfibirung

baß

ber Äanjlei

noch

befinitiuen Slbfdjlufj

—

ibatfadje"

febeint,

beä (Sbefs

bie

bureb ben

benfenigen beä

mit

gleichseitig

füllten

£>errn oon

bis

wenn

fönnen",

£od)

fjatte

entroerfenben

ju

feine

bajj

gebruefte Slobcrprofeft,

julejjt

nur „einen ^rioatebarafter ijaben

felben aud)

flomite

“Prouin jia Ercd)t3.

bie 3ufid)erung,

ifjm

über

bie

frohe

brennenben gragen

im Sinne

beä ©üterbefibca

beefetben cutfcbieben roorben roaren, benn ber ftaifer batte befohlen,

ba& über

beiben fHedjte im iHcidjäratb feine Siäfuffion ftatt=

biefe

fonbern

finben,

„biefelben

in ben Skltifdjen Jlober

©benfo

mar

aud)

Jperrfdjaft fHitterfdjaft *)

fcöaft."

roie

bie

biejenige

einer

ju praftifeber

unb

bleiben

unuerfebrt

aufgenommen merben

grage

unoeränbert

füllten"

').

bca auafcbliefjlidjen ©üterbe|i|)recbt8 'älbelömatrifel

Sebeutung gelangt.

fdjon JU febmebifeben

Cf. IJrof. Dr. C. Sdjmibt

:

3c *ten „3ur

erft

3 ra ar

ocranlafjt

@cj(f)id)tc

unter

ber

rufftfdjer

batte ficb

bie

um

bie

gefeben, Siitter,

unb 5?anb.

Dorpat 1894.

Digitized by

Google

{

$ic Roblfvjirung bc5

©rridjtung

„Kitterbanf

einer

$a6

betreffenbe ©efudj

roar

bamit

genehmigte

im 17.

ben

hatte ber Abel

„in Uiulanb

baß

fein

nur

14.

ber

bie

'Jtittergütern,

ofjne

Status

bes

fo erhielt

berfclbe

nur in thesi,

einen

fam cS

s

}Jrojefte3

uom

flapitulation

b.

nicht.

1710

3uli

4.

2>enn mar bisher

jenen

(Sefammthcit

bie

ß.

auf

JHücffidjt

provineialis

burch

Slönigin

bodj

wichtiges materielles, fonbern inbireft

ein

unb Slanbfdjaft",

„'.Hitler;

uon

35ie

Aooember 1650, biefeo

oon Abel

nidjt

fo

wollen."

.

auch ein bebeutfameS politifdjeS fHedjt erworben.

Trägerin

petitioniren.

einige Äonfufion

Stiele, .

.

Ausführung

19

'^ft.

nidjt

am

jroar

3al)rt)unbert jur

£urdj

baß

bauon reputiret

biefe Sitte

ju

fDlatrifcl"

Königin Gßriftine im gaßre 1650

bie

barinnen gcriffen,

gleidjrooßl

finb,

an

worben,

moiitirt

unb Unorbnung

345

ProoinjiaIrcd|t?.

ober

aller

feinen Aedjten

wenn

Afforbpunft,

junadjft

nun

ab

ganje prioate ©runbbefiß nur inbigenen ©bedeuten gehören

©s

nun

trat

bie ÜHatrifelfrage

hang mit jenem ftapitulationSpunft berjenigen

jufam,

b.

gamilien

enthalten

Qualipfation

bie

ß.

infofern, als

jum

Ausübung politifcßer fHedjte. ®ie beffelben nahmen ernftere ©eftalt an an

ber fRitterfdjaft

1728.

'Dlit

uom

1650

bamit

Sfeftrebungen

jur

©rricßtuug

ißren Abel

noch

um

SJemeife einjuoerlangen ffiie

baß

man

ßauS

bie

Am

aufjuftellen.

beenbete 'Diatrifel

ßieju ein, ihre

nommen refp.

werben,

unb

flanbibat */* ber

müjfe,

mürbe auch

fo

oon

folcßen

hatten,

eine

gamilien,

betreffenben

bie

jejjt

als

'Jlouember 1728

unb mürbe

Arbeiten

unb

ber

lief

bie

angeführt, '.Kitter*

obrigfeitlidje

bie üllatrifelfommiffion ermäßlt.

im

3aßre

uon

nun

1747. ab

ftiemit

fonnten

mar

©bedeute

bem Sanbtage aufge* üanbtag uon 1750 befdjloß, baß ber

ein Sfallotement

auf

anmefenben Stimmen

„um angenommen

©runb

Sßappen ber AbelSgefdjledjter im

17.

gefdjloffeti,

in biefelbe nur burdj

'Dtärj

gebeten,

unb ju beprüfen.

beabfidjtige, bie

©eneßmigung Sie

1650,

fcfjon

uom 29.

ber Sönigin ©ßriftiue

©rlaubniß

nadjgeroiefcn

nicht

jur

burdj ein betreffenbes ©efueß

Sominiffion ju ernennen mit ber SBefugniß, bie

„gnbigenal"

unb

bie jHefolution

mürbe

bas Slerjeidjniß

©üterfauf

ben ©enerulgouucrneur i'aep

SJejugnaßme auf

Aouember

14.

fie

bas

benen

follte,

ber

füllte.

3 u f am, nen=

näßen faufalen

in

bie

gemefen,

auch

uon

ba

ftänbifdjen Gfjarafter,

’flcfi&cr

©eburtsftanb,

ihren

mit

auf

ließ

oereinigen

ju werben."

Digitized by

Google

346

Xic Äobifijirung bcS ^roDinjiatrec^tS.

So mürbe

©rlangung bcffelben immer

bie

im 3ufammen()img bamit

3nfongruenj

bic

unb ben

ber ©rofegrunbbefißer

nermaltung eine immer

(Hittcrgüter befi|jenben

bagegen mar bamals für leute in

einen

3lbel

welches

non

mürben,

bas „3nbigenat"

©beh

befifjlichen

oon 100 ^tjalern Üllbertus

cs

bilbete

Staub.

ungetheilten

eines

©belleutc

foldjer

im Staube

obgleich

unb

gegen

feauptfächlich

fid)

gerichtet,

eine 3a()lung

bein SHefultat

uiele

für

hatte

im itanbe geborenen

ju erreichen,

bie 'Jtitterlabe

anfäfeige

3nbigeuat ab

19

Stabtbürger

alle

burd)

leicht

fefjr

©efammtl)eit

gröfeere.

3>er Stapitulationspunft § bic

unb

fdjmieriger,

stoifdje« ber

berechtigten Vertretern ber Selbft=

91unmef)r

geboren,

ausfiel.

2)iefe

„inbigenen"

ben

ju

nicht

bas

t)ing

Vaüotements,

erfchrocrten

unglücflid)

ganje

ber

bafjer

©bedeuten geredjnet, fonbern als ju ben bürgerlichen Sanbfchaften gefeörenb

ooü

nicht

bie

fdjlufjes

bie

feftfe&te,

unb

jum

©bedeute

Verljältuife

fanftionirt,

©runb

auf

bie

rechts fobifijirt

91.

bafür

14. Slpril

bie

8anbtagSorbnung non

II.

$hfd

mürben

fprad)

aud)

§reunb

ber

'Jllatrifelfiage

legten 3eit

wohl

©ott

tief

ben

')

ber

bewegt

Cf. S. lobien

hatte,

midjtigen

bem

3> e l

wahren

in

ber

8anbmarfd)a[l

biefer

Veranlagung

bein es

(liefe:

oorftellen,

roie

©rlebigung

bie

unferer

umfomefer als mir in ber jur Vcforgnife

ben gerechten jugefü^rt

SlgrarycjoSfjjebung Siiolanbs

eines

haben

9lngelcgenl)eit

ber

„Xi«

3>ir

glücflicfeen

tjodjgcpriefen,

:

in

fchricb,

fannft

aufgenommen

im 8anbe

Vrief,

begrünbete Urfad)e biefer

fei

'Monarchen

weifen

X&eil

mid)

9tusganges

lidjen

3)er liebe

3)u

!

wegen

Votfchaft

bes ^rooinjial*

‘).

1841 aus 8ubenljof

„£l)eurer freubige

Veftimmungen

in

im

non Cettingen bein ©rafeu Stacfelberg

uom

bie

3h ncn

im 2Befentlid)eu

meldjer ^reube biefe 9Jad)rid)t

üJiit

mürbe,

nur

nerpflichtet

U)rcrfeits roieberum

gingen

1827 über,

baß

Stanbtage

ber

uerblieb fortan nur ein Steuerbemilligungsredjt. SMefe

non 1759

2anbtags=

bes

beftimmte,

ferner

Vefud)

ber

3MefeS gefe&lid)

bagegen „auch megbleibcn" tonnen.

bie 8unbfcf)aften

feien,

©runbbefit)er.

3«bigenats

bes

©rttjeilung

bas ©ros

biefen

Sanbtagoorbnung non 1759

non 1750

immatrifulirten

mit

uertnehrten

lanbtagsberedjtigten

mürbe burd) bie

unb

aufgefafet,

hat" im

glücf=

tonnten.

Sinn unfereS je.

„2Bie

19. ;Ja()rl)unb«rt.“

L

Digitized by

Google

847

35ie ftobifijirung bc8 ^roBtnjifllrt^tS.

freue

'greunb,

obmaltenben

Da fachlich

Delegirten

bie

mehr

nicht

jebocb „burcb

ber

nötigen

im

Cftober

tjatten,

©r

machte

©rft jmei 3hre fpäter,

b.

(}

Peftimmungcn

unb

lägen,

bie

baß

lebhaft

Peftätigung

erflärte

fid)

abermals

bereit,

Seine Slufmerffamfeit

©egenftanb

hielt

es

nunmehr bas

jur Disfuffion im 9ieid)S=

2lllcrhöd)ftc

Stuf ihr 2lnfud)en

Paron Htcqcnborff Subbenbad)

’).

einen befonberen

roieberum

©tänberecht unb bie ©crichtSoerfaffung

ju erroarten märe.

ju gehen.

in

noch

3 u fö&c jum

befunbene

Delegirten ju ernennen auf bie Padjricht hi«/

bereit

blieben

...

brieflich

im September 1843,

SanbeSoertrctung für nothmenbig,

rath

fehlte

halb barauf Sluöeinanbcrfehungeu hinfichtlid) ber

für SJiolanb geltenben ftrafrechtlidjen

bie

ftorrefponbcnj

fidjerc

gefcterer

nothmenbig

einige

©amfon

Sanbratt)

wie

il)rer

Petersburg

in

unb ©raf ©tacfelberg

eingeleitete

unb

nad)

raurbe

fo

berfelben

Slufcnttjalt

Perbinbung",

unb

ben testen 3aijren „haupt*

in

gehalten,

jurücf.

gut

eine

1841

©tänbereeßt

ber

bringenb

für

oßne Pcbenfen

©ieg n."

ber

fctjöner

befcßäftigt"

©rlebigung

mefjr

bortbin

beflo

beiben ©egenftänbe

biefe

gtücflidjen nicht

Äampf,

ber

fcf)roerer

Du

melcßcr

mit

Pcrßältniffen

fcßmierigeu

treuer

Dir,

übernaßmft, ein foldjcr Soßn ju Dtjeil geworben.

bie Sanbesgcfchäfte

3e

baß

barüber,

Pefonbereti

patriotifcße ©elbftuerleugnung,

bie

für

ben

unter

im

noch

micf)

id)

mürbe

bann

balb

ber Sanbrath

noch Petersburg

auf einen

balb

bafelbft

ber bie i'anbesoertrctung einige 3«it h>”burd)

gerichtet-,

©s

befd)äftigte.

betraf

biefer

bie

Pcbaftion

bcs ©traf=

gefeßbuches.

3m 3oh™

baß

©traffober nach

berfelbe

bem Projcft

haltenbes

unb

jus

iHeich

anerfannt

roeldjes

9Ir.

beS

©mob

biefer ©clcgcnßeit

bei

an

eine

ju

gehen.

ber

hotte

neue 9icbaftion bcs

Palb

oerlautete,

Potlenbung and) in ben Dftfeeprooinjen

anerfannt

*rct)io.

SluSgabe

jmcite

unb

für ein oollftänbiges,

länbifche Strafrecht,

Jtitl.

'Jted)t

provinciale,

fortbauernb

')

fürs

feiner

als allein geltcnbes

ju

bie

morben,

ben Pcfcßluß gefaßt,

bie 'Jtegierung

allgemeinen

mar

1842

9teid)Sgefebe oollenbct

100.

mie

es

morben

toerben

auch feit

mar.

im 2lnfang

falle,

im ©egenfaß

ein Äriminnlrccht ent*

nun 13 3ofKen beftanb

3 ID or ber

hotte

rnffifcfjcn

bas

SJio=

.£>errfd)aft

Sol. L.

Digitized by

Google

:

848

Eie

flobifijirung beS ?rooinjia[ted^t*.

im Sauf ber 3f>*® n

ebenfalls unoerhnbert beftcfjen geblieben roar,

bas

Äriminalredjt

ruififdje

nadjbem

im

fie

roorben mar,

1799

auch

mürbe

machte

'gotge

unb

gcltenb,

DobeSftrafe,

bie

Glifabetb

abgefdjafft

ben ßaifcr ^aul im 3abre

burd)

ber

in

mehr

biefer

fid)

bie

®ruiningf

Sanbrath

auch

fdjrieb

1824

24. Dejember

Ulctreff

in

ber

ruffifche

b^rfcheitbe

rechtlich

3n

„Carolina" oerlor mehr unb mehr an IHnroenbbarfeit.

Sinne

burd)

93eeinfluffung

flaiferin

bie

Siulanb

in

unb

immer

einer

So

erlitten.

burd)

SHeid)

befeitigt,

Ginfluh

Sinne

im

Mobififationen

roefentlid)c

biefem

Stefibirung

Jh c ^ e ®

ber iHcbaftion biefes

am beS

Sober golgcnbes „3e&t ermartet

menigen

bem

ift

Materialien leicht

gcurtheilt

noch in 9turoenbung

bie

fommen,

unb

16.

mit,

in

1838

3uni

bem

anbetangt,

ift

enthaltene

,,©as

bt c f>:

gefäubert

fehl'

fönnen.

ju

finben

unb Untcnntnif) beS Sroob ju

ber

oom

am

geroih

barf,

forgfhltig

fein

iöeften,

abfonbern,

bah

bem

bas

über

flriminalrecht

roerben

3nbcffen

fcheint.

roenu roas

müjfe,

geftehe

ich

um

3bnen

uon Unbcholfcnhcit

Sie

thun,

roenn

id)

§ für § im Sroob bas &riminalred}t oiel=

Sie in

abjuhelfen,

gänzlichen

faft

einzelnen ©rbrcdjen,

unb

etroa bie

aus

Mangel an

bem

'geuerbad),

9titt.

?(rd).

9tr.

22.

®oI.

Definitionen

©rollmann,

häufigen Crflhrungen eines ®er
)

biefe

Jtriminalprojeh l)iaeingefd)leppt fein mag, unb oorjügtid)

fetjen,

Dittmann,

unb

einem Srief

bem ©jepräfibenten oon Sörois

aus 5Higa

frcimüthig, bah biefe 'Meinung mir nur golge

burchfehen,

Samfon fie

bas ^ofgeridjt meines ©ifjcns ... ber Meinung,

bah bas im Sroob hier Ulnroenbung

über

beroerfftelligen rohre, in

es unter Ülnbcvem

fo

fahle Sanbrath

Meinung

jene

theilte

bie Stebaftion jn

roie

oom

barauf

unb nur peinlichen

nacbjutragen

).

2lrt,

faltig

ift,

unferen

J

Slngelegentjcit auf,

ratljen

unb

liolänbifchen

unb baher bas

roirb,

aus

iücflimmungen

©efentlicb in berfelben Seife

bie

roerben,

oom

abjufertigen, ba in Siolanb

mffifd)cn ©efeBbud) aufjunchmen

partifulären

'firopinjialgefeBen,

rohren"

baju

ruffifdjen Striminalredjt

Sejüglicbe aus

nusgearbeitet

Sriminalrecht

IHeuibent

Diefer Oegenftanb

bem

nach

bie

baS

ioll

unfer

&ofgerid)t.

abgefteOt

roerbe.

XV.

Digitized by

Googl

$ie

Tiefe Spanier,

wie unleiblid).

ocr(eitlid)

ju befiniven,

93cifpielc

bequem,

jwar

flompilator

349

Jlobifi jirung 'Bei 'jBrootnjialrecfjt#.

bnrcfj

ben

für

aber

.ftriminalridjter

midj

bcfinne

3iefe

burd)

1845

erhalten

unb

magt

unb

bic

bliebe,

Siilligleit

©ro. ©rlaucbt einer

für .tfriminal= Stltt.

ber

für

bas

5Heicb

unb ßorrcftionsflrafen

Slrdp».

beS=

geneigten

*).

ber ©ouoernementsregierung

baß

baß

biefe

SHitterfc^aft

liol.

juoerfid)tlicb

fieljt

fpejieHen

ohne

Staatsregierung

ber

Siemübungen batten gar feinen ©rfolg,

bas patent publijirt,

*)

©in|id)t

unterlegen,

©emäbrung entgegen"

ber

Sierücfficbtigung offen

©ntfd)lie[)ungen

mürbe,

oorgegriffen

ju

mittelft

eine

folcbcrgeftalt

ber Dftfeeprooinjen

©ebiirfniife

SiiSfcrtiflungBbud)

auch

oielntebr

am

mürbe

26. Oftober

jufammengeftellte flobejr in ben Dftfecprooinjen

pro 1844.

'Jlr.

321.

4

Digitized by

Google

862

£it

ftobiffyirung bcS ^rotrfnjia!red|tJ.

Umfange jur 9Inioenbung fommen müffe. 2>ie einjige 2luSnat)me t)Umm bilbete bie fRuthenftrofe, bie in 2iolanb erhalten in oollem

unb

blieb

burd)

nidjt

im

bie

fHcich

nmrbc

Unterbeffen

um

gearbeitet,

ben

Ifjdlen beS Pro=

erften

ber

jutn

enblid)

bicfe

trieb

fiaifer felbft

ernannte jur Pottenbung

1845

beiben

roenigftcns

£er

Pbfcglujj ju bringen.

unb

an

*).

ber Pehörbenoerfaffung unb betn Stcinbcrccht.

oinjialredjts, joeiter

erfegt

piettftrafe

gcfeglicffe

rourbe, ioa8 übrigens in fiurlanb tuogl gefchah

eifrig

offijielien

jur größeren 6ile an,

SRebaftion im Frühjahr

legten

aus slRitgliebern bes fRcich&rathS, meines unter

ein ftomite

bem Präfibium bes (Srafen 2). Pluboro aus folgenben Perfonen beftanb: bem ©cneralabjutantcn ©rafen p. Paglen, bem ©encral Paron ÜR. faßten, bem mirfl. ©eheimrath dürften p. ©agarin, bem 3uftijminifter ©rafen 35. Panin unb ben ©eheimrätgen 211.

unb

Stotfcgubci

Um orientirt

einen

barum, fich

Fortgang

abermals

unb

berfelbe fofort bereit,

benn,

roie

feit

bes 2anbrat()S biefer

biefes

Petersburg

nach

Samfon

ben Sanbratt) oon

fie

2ludj

toollen.

erftärte

fegt

unb

2Iufgabe ju erfüllen,

fo

blieb

aud) bei ber Schlufjaftion ber 91ame

fo

8- uon

-

noch bie 2anbesoertrctung auf bie

(gütige SRitgülfc

bebcutenben SRannes oerjicgten mollen unb fönnen, unb faß

julegen,

s

fo

Ulal Deranlafjt,

blieb

Sanbinarfchall

roie

Samfon

biefe

einigte

am

unb

Silienfelb

begeben

„3m

©inbrüefen beridjten. ber 2anbmarfcgatl

gatten,

2lllgemeineu

29. SDlai

1845

—

Sachen nehmen, jufrieben mit

fich

Cf. C. Sc()mib!

nicber«

:

2lls fidj

2aubratg

fonnten

feheint

es"

„bajj

fie

—

man

fein fann."

Samfon oon guten fo

,,;Hfd)t3ßcfie

oiel*

gearbeitet

bes

Stobißjirung

auch

infofern

1845

3uli

Aecßtsbeftimmungen" in

mung

III.

hatte tjiemit

in $iejug auf bie

provinciale,

für

bie

Süeftrebungen

legte

bringenb nothroenbig für bas

eoentuelle Sefeitigung berfetben roie

bie

meßr.

nicht

Anerfennung oon ©onber-

auf unüberfteigliche §inberniffe }Jlag

„baß

ruffifdjen

baltifcßen Äobififationöarbcit

beä IV. unb V. Jßeilcs

s

feftgeftellt,

unb bes

'.jkoDinjialgefeßbucßeS

bie ^erftellung

mehr benjenigen

Aoocmber

12.

follc" *).

bem ©ebiet

Grrungenfcßaft auf

legten

ißrofeitor

einen Senats=

2)urd)

29. Scjcmber 1870 rourbe nachträglich

einer Aicßtübereinftimmung beä beutfeßen

Wertes ber legtere oorgeßen

hierauf

jur

&orpater

nidjt uuroefentlicß mitroirfte,

rourben, roieberßolt

mußte,

Stanjelei

ber

roobei

bie AUerßöcßfte Seftätigung.

erfolgte

nom

im gall

Gigenen

ber

IJkioutrechtä,

angeregt

uub

roerben

prooojirt

Abteilung

jroeitc

fHcbaftion

beenbet,

£iefe machten ihre

gragen

bie

ju bcrcn Grlcbigung in ben 3aßrcn

Stanjelei beS roeit

fo

bie oberften CSJeridjtöinftanjen

hatte,

baß

bes

jus

^Ttjcile

bie

3n

„geltenben

Ucbereinftim*

©erichtsbehörben burch einen

Senatsufas oom 21. Aooembcr 1846 oorgefcßricben, „baß ße bis }ur SJeröffentlichung ber folgenben £h*il* bes ©roob ber ißrooinjial* gejege ßcß nach ben geltenben Aecßtöbeftimmungen ju richten, bei ber

iöerhanblung oon Striminalfad)cn,

roie

bisher,

fieß

auf bie einjelnen

Ükrorbnungen, Scfeßle unb anberen Siecßtsbeftimmungen ju berufen *)

Cf. D. Sdjmibt

:

„3ted)t«gcfdjimi

9.

3uni

bem

1866 SDJufter

ertaffene

©erichteorbnung

allgemeinen

oer


Digitized by

Google

rufen,

-

16

fonbent jur ©djltefcung oon 9(u9fchantftatten möchten mit auf'

öfimmg,

gegen

firtb

fflir

ft rüge,

bic

oljnc

ju

ftarauf

mcm

fcljcn,

fie

gehören."

©in oon

Seiten

OrenjfteinS

—

Unioerth rebujirt.

ino ber

©enugthuung

9tuffifd)c Sliitter berichteten

in ben 3RiUctjü)ulcn

unb

roerben

Sage

bie bisherige

gu

Jehlcr". Unterricht

baß ber polniKhc ©prachunter.

ltn Längft,

garthumS

beS

bemnaehft

ttolcn

2h cma

Sprache

nur

95orticbc

ohne baS (eine

nur

gelangen

ju

Siuttcrfprache 9tbftra(tionen

uermag itnb

ju einem Serftänbnife

er

Grlcrmmg

bic

fid)

über

bas

juriftifd)

tragen,

baltifdje

3mmerf)in §ad) enblich hat

es

aus

l>at

jeßt

feiner

—

£er

©tcOung als

ber

franj.

über*

in

biefem

Aetfdjajeto

'Jkof-

ftanj.

l'ehrer

einem

gcfcheitert.

Äolleg

ein

Seftor

anberet

.

'gadjcS ju

örünben

fein

unb

aufgegeben

.

Borlefungen

bie

llnioerfität

roichtigen

5triio$oio

^irof.

einmal

ift

biefes

ju errathenben

leicht

übernommen.

3. tRocher,

an ber

ifirouinjinlredit

gebilbeten Senner finb

Bemühungen,

Alle

3i*neto (Dorpat).

bic

in ber

Sprachen, baruntcr aud) ber SHcichdipraebe ju erleichtern.".

12. Sept.

„Ser

normale

©dptier

ber

für roiffcnfdjaftliche

in ber SRuttcrfprache

überhaupt

bejcidjnetc

Ctctfch." u. 91.:

oermag

nachjuempfinben;

Sittcratur

er (ich ju einer geroiffen

burcharbeiten;

Sing,

ein

iit

in ber ÜKiilterfpradic

itur

obligatorifeh

„91oiu. Jßr." fogar

als einen „päbagogifd)en

„Sign

bemerftc ber

SSutterfprachc

ift;

ber

Sie

nur freuen", unb

''imf)rid)t

beS poin. Sprachunterrichts

ber

in

Schönheiten

ber

jiefjt.

über bieje

fid)

biefem

benfbar

Schule

fann

tönne

oergebena

Schmad) oerlangt unb

jugefiigte

in polnijrhcr ©prad)c erfolgen iolte.

„man

ertlärte,

ber Antialfohol*

©renjftein

'Jkäfibent

ihm

bic

für

auf ihren tbatfädj*

$ie ganje Angelegenheit erfährt

enttarnte

nochmals ben Jtürjeren

riebt

oorgefdjobencn

unb

3entral=Berfammlung

ein Aachfpiel in ber

12. Sept.

eines

oennittelft

unionfjr nacbgetoieien

toic

Bereine,

alfo

„Berichtigung"

toucüe ootn „Boftintees" mit Seicbtigfcit als ebenfo

ÜJiotios

unrichtig liehen

fog.

eine

Aedjtfertigungsocrfud),

Sprache,

im Itypmna«

ftum unb in ber Aealfdjule enthoben unb burch eine tüchtige Sehrfraft eifert morben.

3urfcro

aus ber

Socher trat oor einigen Salden in

fatholifdjeit

Rirche

jur griechifch' ortbobofen

über.

13. Sept.

3ut'ieio (25orpat):

begrünbeter fiirjlid)

X>ic

5Kücf[td)tna()me

bainit

begonnen,

Stabtoerroaltung hot, in toohl* auf

bie

eftnifche

Bcoölferung,

neben ben beutfdjen unb

ruffifchen

Digitieed by

Google

Straßenfchilbern

auch

-

16

anbringen

eftnifche

mißfällt natürlid) bctn „Siifhffi ©cftn.",

ju

ber

mac^t,

auch

bie

^inanjcn

ftäbtifcfjen

©rofdjen ber Stabt mürben

9lrenSburg.

1871 an baS

3.

3n

feine

©pmnafium

ift

n.

ber bisherige lireftor

non 9lcucm in bieiem 2lmte

leben minbcftenS

fHiga

eigene

©rünbung

16,000 Gften,

ffllittel

ber

fdjreibt

fo

jum

oon

mirb

,,'fJoftimeeo",

3ugenb

fte

jur

3?cnn

einer iolcbcu Schule in (Riga ju befchafjcn.

3aljr,

ben

fo fdjlecbt

flonfirmanbcnuntcrricht Fomnit, bie rocnigftcn

faum

beö Äatedjismus behcrrfchen unb uielc

bie fauptftücfe

ju lefen nerftehen.

Gin

trauriges

—

3 f id)en!

3c*tungen mürbe eigentlich ber

eftnifchen

forbert

freiwilliger

ißafloren barübcr geflagt, bafj bie eftnifchc ooibcrcitct

hoben aber

£er „^oftimees" ©oben bie

Glemcntarfdjule.

Sammlung

auf, burd)

jebeS

testen

Einlagen,

morben.

beftätigt

14. Sept.

bie

f)eranjie^t:

unprobuftioe

fo

Verleihung bes ©pmnafialftatutä

9iacf) t)icfltjc

Oberlehrer Stjftroro,

beffelben,

lächerlich

oollftänbig geniigenb mären.

allein

fdjriften

13. Sept.

für

über bicfc

—

Sdjilbcr, oerauSgabt, roäbrcnb rufftfc^e 9luf=

oielfpradjige

roie

$aS

(affen. ftd)

unb

fKücfficbtnahme in einem fangen Slrtifel luftig

unterricht für flonfirmanben befrittclt, ja

3n

rceldjen

VorbcreitungS=

eftn.

fogav als „geheime

Sdjulc unb ©ermanifirungsanftall" bargeftetlt?

(Vgl.

S. 119

unb 137—139).

„

Sibau: Gröffnung ber

„

15. Sept.

31 uf

clcftrifchen

Straßenbahn.

©ute 3llt‘3d)roancbnrg (©cnbenfdjcr ßreis)

bctn

mirb bas „©läflidj 3cpplinfd)e flrioat flranfcnhauS" eröffnet,

baS burch ein ffiolff,

„

„

3n

geftiftct

ben

ber

SJegat

morben

3 c PPl' n

©räfin

'

Varoneffe

9 c b-

ift.

Cftfeeprooinjen

bie

ift

3 n h^

ber (bäuerlichen)

Vereine ju gegenfeitiger ^eueroerftcherung, bie in ber Siegel in

ben ©rcnjen

fchlicßlich

in

mit

einer

400.

©emcinbe

fc()r

einem

oon

(omffi rcoibirt, ben bas VJiniftcrium

3mecf abfomtnanbirt hatte: llrtheil

bes

(Heoibentcn

biefe

überaus

auS;

fich

Sauten

in Siolanb

geftiegen,

Sie mürben neuerbings

unb

operiren

ber Vcrficherung bäuerlicher

ben legten 3aßren

bcfaffcn,

allein

Vcamtcn

auf

J'ani-

bes 3"ncren ju biefem

Vereine

follcn

fegensreidj

nach

mirfen

bem unb

Digitized by

Google

funftioniren,

tabelfofl

unb

-

17

rühmt

er

Sorgfalt

peintidbfte

iE)tten

burch bic 2lgenten

firenge Stontrole

©eroiffenbaftigfeit,

— ©inen

unb ©eringfiigigfeit ber Ülbminiftrationöfoften nach©inbrucf

günftigen

toeniger

mentsSerficfjerung,

b.

mentS = 3nftitutionen

D. non

i)at

©ouoerne*

ber fog.

oon ber Dljätigfeit ber ©ouoerne*

h-

jur

oon

Serfidjerung

obligatorifdjen

bäuerlichen ©emeinbe=3ntmobilien, empfangen. lic

offizielle

Mängeln, für

bereit

@ouDcritcmcnt3-3>erfict)ctung laborirt on ocrfcbicbeiien

X.

Sbftellung and)

für bie Cftfecprooinjcn überhaupt nod)

geuer^ffefuranjoeretn

bic

eintritt

e8 fragt

;

eine Station

fid) aber,

ba

bat,

ob

fie

ben

auftcr

ber Iiolänbifc^c foroobl ruie ber lurl.

ermähnten bäuerlichen Weicllfcbaftcn

8crftcf>eriing

bäuerlicher

ju mäßigen

Stififen

Prämien übernebmen. 15.

Sept.

Die Sereinbarung ber Stabt mit ber

SHiga.

bahn*®efellfchaft betr. ben

oom

rungen

Sau

bes 3nneren

UJlinifter

beftätigt

einer

unter

Das

roorbett.

ißferbe*

Sahn

eleftrifchen

Sauprojelt

terfjnifche

ift

Seränbe*

unrocfentlichen

aber

bebarf noch ber ©enehmigung.

„

„

©inführung

SDi e

einer

aufflärung oerfügt ; tionen,

Uniform

Solls*

ber

ÜJlinifter

StubentemÄorpora*

bod) follen bie 5Hig.

ber „Srib. 2ift." ju rnelben

roie

bes

Stilbenten

bie

für

oom

mürbe

SRigafchen i^oIptec^nifumQ

unoeränbert

roeif;,

beftehen bleiben. 16.

Das

Sept.

Slebijinal

ertheilt,

jur

flapital

ju

Departement

Sefämpfung oerroenben,

©ouo.*iRenteien geftiegen

*

9luS

ift.

biefer

2epra

ber

bafl

unbetiufct

h at

fchon

feit

unb

liegt

Summe

©enehmigung

bie

bas IßoclenimpfungS* längerer

3 e it

in ben

120,000

auf

finb

bem

JKbl.

Sauäfcfchen

Serein (in fturlanb) jur Sefämpfung ber 2epra 3000 Nbl. angeroiefen roorben. ,,

„

2ibau.

ba

fie

Die

« Serfammlung befchliefet, oom ^inanjminifterium befunbeten 2tn-

Stabtoerorbnetcn

mit ber

fid)

fdfauung

Setreff

in

ber

9)!ilitär*Guartiergelber

oerftanben ju erflären oermag,

Sache

Sefcbroerbe

befchloffen, für

„

„

führen.

beim

—

nicht

Senat

birig.

ferner

roirb

100,000

ÜHbl.

unb

flunft jur

unb

auöjuroerfcn.

Nachträgliche ©oethefeicr

für Sitteratur

ein*

in biefer

einftimmig

eine neue ftäbtifdjc Sabeanftalt ju errichten

biefen SDlitau.

ju

ber fiurl. ©efellfchaft

©rinnerung an ben 150*jährigen

u

Digitized by

Google

-

18

©eburtstag bcS Didjters.

ÜluSftellung mertbooüer ©octhe^fHeliquien.

$eftuortrag. 16. Sept.

3m

Säger ju Jturtenhof

ber

SataidonS-Äommanbeur

'

fjält

-

Oberlehrer £. Dieberidjs hält ben

teufen

(bei fHiga,

unb

eine fünfpradje

forbert

ber griecb.=ortbob. Sagerfirdje,

brannte, auch alte,

400

c.

if)r

flirchfp. flirchholm)

115.

beö

ben ju ben Hebungen

^Regimentes

Sßjasmafchen

cinberufencn

fie

im

bie

Sanbtuebr=

jum SBieberaufbau

auf,

3abre

oorigen

Sie

Scherflcin beijutragcn.

oer=

erftärten

fid)

Summe

SOiann, gern bereit, ju biefem 3mecf bie

barjubringen, bie für ben 15. September, ihren 6inberufung3=

teil.

9ir.

233).

17. Scpt.

«Irenas Sapa"

3*9-

bah

fchrieben,

ber

roorben feien,

enttaffen

3 a h re oom

roährenb früher

oft

3nfpeftor

Dejennien uer=

„Dafj berartige äkrhältniffe unb ein

märe.

geiucfen

foldjeS ^(uftuiren

unb

ber .’panb."

Der

inees".

laffungen bie

flar

liegt

abfolut nothmenbig

ruff.

'llnftellung

Statt

unb

Durchführung

feinen innigen

gen.

feine gefunben

bagegen

„fRifhffi Sßeftn."

für

bienfteifrige

brüeflid)

auf

So

erflärt

uotirt

3 u ftünbe

ber „ißoftibiefe

6nt=

bem Snfpeftor ÜRafjregel

biefer

aus*

Dnnf.

25ei biefer ©clegenheit plaibirt

bafür,

ben

Sfolfsfchulinfpeftoren

unb 5lbiefcung ber Schrer cinjuräumcn,

oollfommcnheiteu

non uer=

für bie Schulen

ber Sehrfrafte

bcrblichem ßinfluh fein müffen

bas

ge-

weniger als 30 9?olfS-

io

lebten

bofumentiren,

für

Dgbl."

ohne bah uon einem (Bechfel ber Set)rfräfte bort ju

gingen,

hören

Saufe

berichtet

„5Rig.

mürbe bem „ißoftimeeS"

in biefem ftirchfpiel nidjt

im

So

fei.

im

(überfe$t

2IuS ©rofi-St. 3e

Subfibie

eine

habe,

„

eine

mo

3n

finbet

^lag

(egten

©oetljcfcier

am

folgenben

oon

fl.

Hage

JBortns,

bie

faffirt

ju tragen

liol.

auf

oon

unb

gefchmücften

feftlich

(theilmciie)

Harftellung

3ur §elmctfd)en

3tg.", bah bas

im

gefüllten

ftatt,

Hratnen, lebenbe Silber 23. Sept.

Sorge

noch oiele bringenbe 23ebürfniffe ju befriebigen feien. SOiitau

ben

beroiHigen,

SRitaufche flommunaloerwaltung in erfter Sinie

für bas mirthfchaftlidjc SBoblergcljen 2Ritaus

auf

ju

non ber ©ouo.=Dbrigfeit als ungefcglich

biefer öefchluö

„

befd)lief}t,

2tusftellung

Sabres 1901 eine ©arantiefummc im betrage oon 1000

Saal

bis

bes ©eroerbeoereins

SBunfch

bes

öl)epunft,

oolljieht

ber Stradj

fid)

fdjon

ißerfefjr bes

bes HBorteS oer*

in

megenbfter iflebeutung, bie Äutsoerheerungcn erreichen mieber

ganj

Sitncnfionen,

foioffale

Sinanjminifterium

ficht

Sas

enorm.

bie Sßerlufte finb

mit ben

genötljigt,

fid)

ber

üftitteln

Staatsbanf regulirenb unb ^effenb einjugreifen. ftalmircnb

aud)

roirft

„Xorg.olm()of

21.

—

Pejirfsgerid)tsurtl)eils

freigefprodjen morben.

oo tn

ben

oerurtfjeilt

Slppelltjof

jur

2Imte auf 6 Pionate. (Sgl. III, 199

oom

unb

gericht

35er

31iga:

unb

aufgehoben

oom 21mtc Ronfercn}

unb *3nfpeftorc.

—

in

Sus*

— 200). —

einer Ronfirma*

mar oom

(Cf. III, 224).

roegen

9tig. PejirfS*

SDiefes llrtfjcil

paftor

o.

iiolft

ju

oerurthcilt.

ber

baltifdjen

Polfsfdjul*

3)en ©egenftanb ihrer Pcratljung

bilben bie Pleinungsäujjerungen ber

©ouoerneure unb Ulbels*

Digitized by

Google

— ber

marfd)älle

PolfsfdjulgefeheB

jum

projeft

Pigafdjen

eines

neuen

—

Selbfl»

Sefjrbejirf.

Perfammlung

ootlfommen

©runbjügen beS Sntmurfs, ben

oerftanben mit ben

Pejug

ben

für

erflärte fid) bie

oerftänblid)

in

24

Dftfeeprooinjen

auf bie materielle

ber

©icfjcrftellung

ein»

fie

nur

Polföfchule

einer eingehenben JHcoiflon unterjog. Xiefeä ablöfen

fall,

o.

3- 1887

ben örtlichen SegierungSinftitutionen

unb ben

©efctjeSprojcft,

mürbe 181)5

Segeln

temporären

bie

t>a§

Siertretcrn ber Sitlerfctjaftcn jur Segutatfjlunfl überfanbt: es ^ebt

berigen fonfeffioncUen

ben

oollftänbig

'Holfsfdjule

balt.

biS
3nfpeftartn meber Slnffang nad) iüerücffidjtigung fanben.

27. Sept.

Sic

2Berro.

©emeinbe»Pcrfammlung

hitijerifdfc

bem „poftimees"

toie

fdjliefjt,

gefchrieben

mürbe,

um

be=

Sr»

Öffnung einer minifteriellen Schule an Stelle ber gefdjloffenen ftonfirmanbenfcffule

fog.

Sie

neue

S*ef)r»

©emeinbe unb ber Stabt

unter»

ju

foQ auf Sofien ber

anftalt

petitioniren.

galten roerben.

roegen

gefällte

fomit jur

ben

6. Stoll oon

paftor

oom SlppclUjof beftätigt. @. puttga Pemotion oom Putte (auf 3 3aljre), S. Siotl

jur

auf

ben paftor ©. punga»Salfl)of

gegen

megen einer Srauung oom Pig. PejirfSgeridft

llrtljeil

gleichfalls

fefcung

unb

Saufe

einer

iJinben heften

ift

Sas gegen

Petersburg.

29. Sept.

mirb

Sntfernung

oon

feiner Pmtsftelle

eine anbere Pfarre oerurttjeilt.

unb Per»

(Pgl. III, 231

unb 244). „

Piga. 3« Sachen ber Pig. 3ubiläums » PusfteHung „ beftimmt bie ©aranten=Perfammlung bie 3eit oom 1. 3“0* bis

jurn

ftellung,

15. refp. 30. Puguft

nimmt

firche belegenen)

als

piaß

als

ben Sermin

ber

PuS»

für biefelbe ben (unmeit ber Pauls»

©riefenberg

nebft

Umgebung

in PuSftcbt

Digitized by

Google

unb

ftellung

©lieber

bie

roäfjlt

fomit

ift

—

25

befmitio

Rinnen

haben

100,000

als

$ie 9luS* praftifdjen

bie

Schon 151

nur 3 Sprachen

garantirt,

gegen bie Slusftellung aus.

SHig. inbuftr.

Vnnjip bem bie

i*n

fid)

2>er ©arantiefonbs, ju

nicht abgefchioffen

ftnb,

bereits auf

ift

mehr

angeroadjfen.

SHbt.

®er VermaltungSratl)

30. Sept.

unb

befchloffen

Vorarbeiten nehmen ihren 2lnfang.

3eid)nungen noch

—

beS SlußfteflungSrathS.

ber „©efetlfchaft

jur

gürforge

für ©eifteßfranfe in ftiolanb" bereinigt öffentlich, als 9lettogeroinn

ber

am

unb 15. Suni

14.

c.

im Schüfcengarten ju

Sign ftottgehabten ©artenfefte non bem jur 9lusrid)tung ben felben

ertoählten

8390 Sbl. 47

ftornit^

erbaiten

Stop,

ju

haben. „

„

3m

Siga.

Sfpren

©eioerbeoerein finbet eine ©ebädjtnifsfeier ju

©octheS

„

Ser

hatte

Siedens Gurgel

geftattete

3efmen)

(in

oon

über

roeit

baju oerfammelt.

ficf)

©ouoerneur

Sftl.

^ublifum

Sin

ftatt.

1000 ^erfonen „

Vemohnern

ben

©runb

auf

beS

beS Sormalftatutß

einen „Surgelfdjen Sanbioirthfdjaftlichen herein" ju grünben.

„

„

3n

Sftlanb mürben

neue ©efellfdjaften

acht

jur

gegen*

feitigen fjilfeleiftung bei Scuerfdjaben ^bäuerliche VerftcherungS*

ocreine) obrigfeitlid) bcftätigt.

„

„

3uriem.

rifd)cn

Stuf

einer

an

©efetlfchaft

©i&ung ber

ber „mipenfcbaftlidHitterä*

Unioerfität

Surfern"

hält

ber

Seftor Vubiloroitfd) eine ©ebächtnifjrebe auf ben oerftorbenen Sturator Samrotosfi

biefer habe

:

baö oon Jtapuftin begonnene

unb

2ßerf ber Stufftfijirung an ber Unioerfität fdjulen ber

faft

ganj ju Snbe geführt.

Unioerfität

Surjeio

barunter 40 ^erfonen in 3urfero

ber

bcnn

$roerfd)en

Slement

bie

ruff.

als

Sohn

©ouoern.) grabe

in

gegangenen sfScrfonen

Ueberjeugungen nach

er,

aus

ftede.

Unioerfitätsfirche in Surfern fei

ber

beo geiftl.

ruff.

bem

roelch

Volfs*

ifSrofefforen

morben,

2Barfd)au mie

Slements

an

Seminariften aus*

eines ruff. ©eiftlichen

roufjte

ben

3n

Sationalität.

3ufaffung

ben

Unter ben 74

58 oon 8. ernannt

habe er jur Verftärfung

Unioerfität

gaoirft,

feien

(aus

intenfio

geiftl.

Staube

bem

ruffifdjefl

h e f Dor;

2lud) bie Srridjtung ber orthob. fei

jum ih e 'l 8.3

Üßerf.

Seinen

ber Verftorbene Slaoophile geroefen.

Digitized by

Google

„3n angenehmem unb

1. Cft.

-

28

Wegen fab )u ben

erfreulichem

enben modern

nicht

ben Stagen bcS SluSlanbeS ü6er bie Serfälfd)ung ruffifcher fSrobufte fteht",

wie bie „St. 3tg." au§

& reife

ber geber

beS

„San ben

bargelcgten bafe

8anbroirthfd)aftlichen SereincS"

mddie

bauern abjugeben.

oon

Jntereffe

am

roirb.

.

„

—

Ter „ged.

bie

bemerft

Slnj."

September

(25.

Wöge

.

„

©roBgrunbbefihern treten

fid)

Saut

11

3afjr

a.

St.) ju

Wetegenheit

bietenbe

fünftigljin

ungenüft

nicht

bah baS Ungarifcbe

(jierju,

nom Pernau«

WefchäftSoerbinbung

fefte

tnirb.

3at)reSoeriammlung ber Paltifdjen ortfjoboren

Petersburg.

bem prafibium oon ©alfin-

unter

Prüberfdjaft (Pratftroof Sßrafffi.

hat,

in fjernau an auälänbifdje gladjS.

Cftober

7. .

gedinfehen Sercin bejogen hat unb bemnäd)ft in betr.

an

gebilbet

SKinifterium ber Sanbiuirthfchaft bereit« liolänbifche Seinfaat

mit ben

91.:

fortenreine liolänbifdje Scinfaat

gladjsfultur

ber öfterrcichifchen

oorübergehen!"

u.

£hatfad)t

bie

„fjernau,gedinfd)fn

bcS

SerfaufSgenoffenfehaft

Kaufmannes

alljährlich

gedin abgehalten roerben

im

geminnt

h'>&t **

Ülud) hat biefetbe einen glach«iaatcn=ä)tarft eingerichtet,

ab

jegt

eine

D. jur Stufgabe mad)t,

es fid) u.

burd) SScrmittelung eines

ber

aus

Schöbe

gedinfeben

„$ernauer Sein" Das

fog.

beb ärtifels

Schlult

Surjem im

bem im

ber

oerfdjifften

3 um

®ciid)t§punftcn

oor

fid)

g. Sdjinbler,

'ftrof.

fiemau

über

probujirten,

aUerbefte 3eugnif) auSfledt.

Scbeutung,

ein Strtitcl ber „SBiencr Sanbroirthfd).

3tg." bemerft,

^3tb.

Ijabcn

im

oerfloffenen

©efellfcbaft

in

ben

SKecbenfcbaftSbericbt

Pbtbeilungcn

biefer

Cftfee=

prooinjen getoirft, 4 in ßurlanb, 5 in Siotanb, 2 in 6ftlanb. SDie

©olbingenfebe Seftion jeiebnet

Pratftroo b“t

Profcbüren gliebern

im

als

erroeitert,

3abr

festen

3nbaltS

geiftlidjen

mürben

ernannt:

peter8burg=Saboga,

©egenroärtig

Iettifrfjer

unb

unb

eftnifeber

oon

Ülntoniuö

SD'cetropolit

SUgatbangel,

ber

Itttl.

ber Pröfibent ©nlfin-SBrafffi.

jum Peftanb

geboren

25ie

aud) in fofern

3“ Cbrenmit*

unterftügt.

ber

ber SHig. Pifdjof

©ouoerneur Sfurornjoro

befonberS aus.

Sfbätigfeit

il)ve

Verausgabe

bie

fie

ficb

Palt. Prüberfcbaft

ber

6 Mcrböcbfte Perfonen, 612 lebcnslänglidjc unb 1148 3abreS= mitglieber,

2 PSobltbäter,

mitgliebev.

Jas

förbernbe

©efellfcbaftSocrmögen

gemaebfen unb betrug 2. Cft.

148

am

1.

unb

mar um

3ontiar a.

c.

c.

48

6bren=

29,100

234,625

SRbl.

SRbl.

USer lanbroirtbfd)aftlid)e Perein in SReubaufen (Sr. SBcrro)

fonftituirte

ftcb

biefer

Prrenbator

p.

Öenfin,

SR. b.

Sage

pm

roäblte

pm

PräfeS ben

Pije-Präfes

ben

Ülrrenbator

unb

Perg unb ju (Sbrenmitgliebcrn ben CrtSprebigcr Paftor

SDlafing

unb ben ÜJlnjoratöberrn

o.

Sipbart»Peubaufen.

Digitized by

Google

— 2. Cft.

Seantroortung

3ti

—

„9ton>. SBr." t

o r

i

uon ber nid)t

erwarten

ju

I i

ga

•

überhaupt

©ottefibienft

Sau

ber

ber

roirb

$ie

gelegt.

flirdje

lettifdjen

30 3aljren angeregt ju haben,

SBerbienft bes oerftorbenen 'fJaftorö Stöber.

ein

$etn ©hubleighfdjen

eftnifdjen fDtäBigfeitSuerein

obrig»

ift

roorben, in 3eroe (SBierlanb) 9$olfäuorlefungen

Deranftatten,

antroortlidjfeit

„

nad) ber

©utadjten ber ®ouo.>

bie meiften

feierlichem

jutn

feitlid) geftattet

„

—

fid)

bes ftäblijdjen Subgcts

Qbeufo lauten

bes 93aufonbs oor

ju

hat

JBohmmgäfteucr auSgefprodjcn,

Angelegenheiten.

Unter

Sammlung „

Anfrage

Stabtoerroaltungen gegen bie o b

ftäbtifdjcn

©runbftein

ift

„

[ei.

ftäbtiidje

©olbingen.

Oft.

einer

eine rocientlid)e Aufbcfferung

Scharben für 3.

—

27

miniftcrieUen

bie SOichrjahl ber

Einführung

c

i cf)

einer

unter

jebod)

beS örtlichen

birefter

unb

2luffid)t

beä hfroarsuheben:

ben

ÜJlinifter ber

1) ber

beiben

ift

folgen»

93olfäaufflärung

Surfen

[jat

ber ^iftor.»p£)itotog.

oerfügt,

in

i^afultät

ber Unioerfität 3urjero ben obligatorifdjcn Unterridjt

unb

ber mittleren

erften

93er»

©ciftlichen.

griecf).=ortl)ob.

9lus ben „3irfulären für ben 9tig. Seljrbej."

neuen ©efdjidjte einjuf ütjren

Slbfoloenten non 9}eterinär--3nftituten

baä

Stig.

2lbtl)cilung

fcbaftlicbe

bien

ohne

unb Unterftü&ungcn

s

Jtig. ffiolijtcdjnifums finb

roorben.

fterielle

93orfd)rift

mauern

bie

o.

ju

ift

9Menorte ber

91b(. jäbrlid)

3»

®tipen= beä

non ber Stegierung

roonad)

iiehrbejirf,

Beamten

alle

beä

menn

überroadjen,

aud) au§erbalb ber Sd)ul*

nötl)ig,

}ur

„93ernunft

anjujeigen haben.

auf ben Schülerbilleten abjubruefen. (ollen

anberen

bie

3)

Stubirenbe

jur 99eauffid)tigung

ber

ju

$iefe 93or»

3n Sur» unb

Schüler

raährenb

Sommerferien Selber abfommanbirt unb bafür anftänbig

honorirt Setjrer

4. Cft.

in

—

unbemittelte

3- 1882,

bringen" ober ber Cbrigfeit fdjrift

2) ben

lanbroirth--

Schüler fämmtlidjer mittlerer Sebranftalten,

aus roeldjem

gleidjoiel

©famen,

jebes

für

5000

in bie

4) Strengftens eingefdjärft roirb bie mini»

beroilligt

Sefjrrefforts

5 toar

nad) beftanbener Prüfung;

Slbtbeilungen

—

;

bat er ben ©intritt in

^olijtec^nifum geftattet unb

roerben.

Süe

"polijei

aber

roirb

oerpflichtet,

bie

babei in jeglidjcr SBeife ju unterftüfcen.

SDer „Stifhffi SBeftn." äujjert

über bic

£h e *tnal)mlofigfeit,

Starororosfi in

ber ganjen

bie

fein fdjmerjlichftes fich

baltiichen

93ebaucrn

beim I'obc bes Kurators ©efeUfchaft, fo fcheine

efl

Digitized by

Google

tionen, noch

bie

-

28

wenigftenS, gejeigt habe.

ber ^ieftgen 3nftitu=

eine

ffieber

ruffifche ©efellfchaft

tjiefigt

habe einen ßranj

auf bem ©rabc bes Scrftorbencn niebcriegen

bas Statt biefes SBcrfäumnijj

$)och glaubt

halten

fälliges

©lemente

unb

ju bürfeit

Sammlungen

—

—

Schuten

aufgehängt

4

.

Cft. bie

Umftanb,

3C

‘4

fürjlid)

fich

3eidjen

iljfw einmüthigen

oon

Serfainmlung

auf

5Hücffid)t

—

roittigt.

unter

Simenfioncn

erreicht

ber gebiffenen üßerfonen ju beredten

©efahr für

ÜHeferent

rügt

üfiubtifums, bas

—

unb bie

in felbft

burch unerlaubte

—

erhebt

3ur

$anf. fid)

bie

©rroeiterung

allein fei

bie

91,600

SHbl.

:

nachgerabe

finb hoch hier

regiftrirt

worben,

aber in Sßirftichfeit ©pijootie

be=

berichtet

Sefämpfung

in ÜHiga

bie l)at

jur

ber er=

im Saufe bie 3af)l

nach &un
er

JoQroutf)

—

©intritt in

burch üünbau jweier gliigel werben in

über bie lierfdjärfung

®er

Sor

oollenbet

ber Jubilar f)nbe in

fei:

gebühre

bafür

ber 6tabt=9iealfchule

biefes

gehörigen DrtS

unb bas Sntereffc bes ©enteim

uertheibigt

oertreten,

roohles

ganje

—

25 Sahrc

unb

mannhaft

ftets

feiner Saterftabt

3um

oerfdjiebcnen

in

ber Stabt oerorbnete ÜDlorib

erinnert

bah

Stommunalbienft ÜHigaS eingetreten fdjroerer

ber

Stamen

ben

auf

roirb

bas gegenroärtige Stabthaupt 2. Stcrfooius

feitbem

ruff.

Staatsmann"

m.

f.

JagcSorbnung

ben

Sitb

fein

mit minifterieller ©rlaubnif? u.

w.

üllllcrbings finb in ruff. Streifen

StabtoerorbnetemSterfammlung.

SHiga:

f.

©efütjten

ruff.

Stipenbien

ju

©ange,

im

Sawrorosfis

ihren

„heroorragcnben

ben

für

Slusbrucf oerleihen werben. bereits

baff

hofft,

nod) auf irgenb eine 2ßeife

&od)ad)tung

taffen u.

für ein btos ju= bie tjicfigcn

rüctfichtslos

angebrachte

Unter folchen

oorgegangen werben.

3n einem

Stachwort fpricht bas Stabthaupt ben an bas ÜHig. üßublifum

Digitized by

Google

;

-

-

28

baß eö

gerichteten bringenben SBunfcß auö,

bie Sorfdjriften

Maßregeln bcr

beö Drtöftatutö geroiffcnhaft befolgen unb bie

Polijei unb ber Stabtoerroaltung jur Pctainpfung ber 3Toü=

4.

Oft.

Peual.

Pätge

3 um

mürbe.

„©efetlfchaft

29. ÜJiai a. c.

mirb Dr. med.

^ßräfed

35urcß baö neue «Statut hat ber Peoalfche

gcroäl)lt.

ber biößer alö eine Seflion ber @ftl. litterä* beftanb, eine eigene Drganifation erhalten

rifcbcn ©cfellfcßaft

etma

ber

am

Peual", beren Statut

betätigt

3lerjte«Perein,

feit

Perfammlung

itonftituirenbc

praftifcßer Slerjte ju minifteriell 31.

möge.

cnergifd) untcrftü^en

routlj

5 fahren

bilbet

beö

eine

er

ärjtlidjen

Ped)töfd)u&=Perein9 in Petersburg. „

„

35aö Pejirfögeridjt rernrttjeilt ben Pebafteur ber

Piga.

„Paltifcßen PJonatöfcßrift",

uon 3 Pubelu,

fttafe

non Sibcbößl, ja «iner ©elb=

91.

er

roeil

auf bcffen Umfchlag

ßefteö,

500 ©remplare beö PJärj« 3" 1 ber Permerf

c.

befanb, an bie 3lbonncntcn oerfanbt hatte, roorbcn mar.

fchlag jenfirt

Permerf

jenem

au»,

unjuläffig 5.

unb 1898

Perbotö

uon

nächften

gerichtö 00

m

bcr 7.

3n

unb

3 e dfd)rift

Piga.

3ahl ber .Waffen in

ift

fommen

noch

Pbfdj." mirb

00 m

in ^ofgc eineö

jroei

3n

1897

gefällten

ben 9lngeflagtcn ju

68 Pbl.,

uerpfUdjtet

—

früheren

ißn

refp.

;u einem

außcrbcm,

im

baö Urtheil beö Pigafcßen Pejirfö«

bicfcin .fjerbft

3«brang

uon 16 auf 18 erhöht,

einigermaßen

ju

entfprechen:

auf 754 geftiegen (gegen 600 im Porjaßr), c.

bariibcr

befdjvänftcn Dlittcln geficßert

mit

in

3 " alö

ber ©eroerbefdmle beö ©croerbcoereinö rourbe

ftcigenbcn

Schülerjahl

baju

anb liegen.

roirb,

C lieber

1.

burd)

fei

„üfotjeit

über bie junefjttienbe Sittcnoernnlbe=

allgemein

fonft

rung geflagt

ju

©efc(}

auch

bie

gemitbert" roorben! -- Jfjatfadfe treffe

6.

3 e *0

(9Jeue

oor

bie

OftfeeproDinjcn eingcfüfjrt mürbe:

mürbe

37 .jährige Stiftungstag

ber

beS

f!olt).

tedjnilumS eon ben ftubentifdjcn fiorpofatiouen mit einem SöllerfommetS

3U

gefeiert.

meinen Aomment garantiren.

nur

fonbem

aber felbftocrftänblid) nicht ade,

ein,

and) bie „Wilben"

biefem Je ft lub ber Ghargirten’fionocnt

bie

foldjc,

außer Stanbe,

Stöllig

ben aHge>

biefe unnetmeiblicbe

Unterfdicibung ju begreifen, äußerte ein angeblicher „ Jrcunb ber Jugenb“

im

„f!rib.

lebhaftes tBcbauern

fein

fiift."

baß nur biejenigen ©tubenten, „bie

an bem flommcrS

gänglicf) finb",

fabe

unb bod)

in geroiffen Streifen fo

ift,

Unb

Jugcnb ju

mürbe,

aufgetifefjt

fiift."

,,'fSrib.

ungenießbar ju roerben.

über

ben

um

für

bie

im

©ejdjmad

nidjt auSeinanbergcjeßt

Jrcunb

jurüdgefeßten

bet

in frcunblidjcm

Sibfcb."

ju«

biefer

ber hier

non

SSenfdjen

jioilifirte

„31ig.

Warum

©Icicbhcitäbrei,

beliebte

jenen „traurigen"

ißm

tröften, roeift

fiomment

bes

burften.

braucht in gebildeter ©cfcDfdjaft

nur,

„traurige" Xßatfache,

bie

JUciSl) eiten

tljeilnefimen

lone

bie

feiner taftlofcn 3 umut ß un 8 rtatl) fd)Iicßt mit fic „Stonnten bie Hcranftaltcr des SölfcrlommerS eg mit

Iäd)crlid)C Slbfurbibät

folgenbcn ©äßen:

;

©arantie für ihr anftänbigcS Verhalten nermcigern" ju einem gutem ©einigen

risliren, fieutc,

Jefte einjulaben,

„ba3 feinem SBefen nad) non

©elbjtbeherrfcfjung forbert in

biefe

3S a n n 3

läßt

bno

„bie

unb Stubcntcnfchaft an

e

n

1 1 i

Ordnung Sache

ift

notlem

3Hit

in

ftrcngfte

Siecht

rühmte

feiner Siebe bie

ber ©lieber bc3 Chargirlrn-fionocntS, bie

I

nichts anführen,

in ber

d) e

n

nur,

baß

foldjc

unb

©egner bc9 fiomment einem

an

g e

f

l i f f

e

SorouSfeßung

n

Jcfte

tljeil»

Ginmüthigfeit non Sehrförpet

unentmegten Slufrcdjtcrbaltung

nolßmenbigen

unb

mar auf bem

roaS bie fönntc,

qualifijiren

ootlc Ginigfcit

fimchicßulc" jur

ber

i f f

fich

„Jugetibfreunbc"

ißre

juneßmen,

m

j it d)

Xheilnehmern

allen

Itjat!

auf bem Jeft

in fo beroegter 3eit. mic ba3 norige fichrjahr, bemiefen haben",

felbft

demgegenüber

unb

Wart unb

beS ScljrlörperS

ber offijicUc Vertreter

erprobte

bie prinjipiell jebc

1 1 i

Jcfte fein tjllaß!"

d) e

—

Selbftnerftänblidjlciten

n

hat.

Crbnung „Jür bie

ber

Störer

biefer

Gbarafteriftifd) in biefer öffentlich

gejagt

merben

muffen.

Digitized

by

Google

;

6.

Oft.

-

81

ber

£terbft=flonferenj

Defelfdjen

im

'JSrebiger

fßaflorat

flarmel.

S. 9Ji— ro,

„

„

3 [arm:

bet

in ber Grllärung

Gröffnung

eines

Sorrefponbeni

Jtigafcbr

„Boro.

ber

beS BJiniftcrS Bogoljtporo,

BrioatggmnafiumS

ftäbtifdjcn

fid)

GS

bringe.

()anblc

um

fiep

Das

©olbingen auch Sittcrfcbaftcn

mit

Sd)Iimmftc

©cfudjen

ähnlichen

furl.

aber

lammen

fürjeftcr

3c *t

Dann

baf)

Befürchtungen

märe allerbingS ift

fein

ruffifcb-

ju

ffiort

fie

in

—

Ucbcr bie

—

nerlieren!

3u

^ c*)

an

r *f t

Behauptung,

Stittcrfcbaft fei,

ift

bcbufS

übrigens

bie

„Dütnugtg."

fonftatirt.

Die Grpomitc ber bafteriologifcbcn Station beS 3urjcm|cben (Dörptfcben)

„

Setcrinäre

biefer

3ft

aber

fie

Spradjc ben

ruffifc^en erflärte

ßpardjial-

bie

BuSgabc

ortljobore

einen

ber

eftuifd)en

©utadjtenS

feines

Iljcil

unb

bcs neuen ZcftamcntS

Uebcrfetyung

in

Balb

ein cntfpredicnbeS ©efud) ttor.

ftelltc

B- 3Ridjfelfon

reichte

ber

Scmtorf)

eine

oor


„Von

in gottcgbicnftlichem (Gebrauche fleht.

ben cingepfarrtcn 18 ©ülern finb bereits eine ganje Mnjaljl in ben £>änben

neuen

bie

unb

Vefiger

ortljoborer

mehr

Stabt (Söcnbcn)

bie

—

beanfprudjte 3'°ei

aufbrachte.

.

barf

.

10,977 Mbl.,

b.

Rirchfpiele, 3bben

haben feine Rollcftcn cingefanbtü

hfeit

ffiitcbsf,

unter

fich

ÄultuS

(utherifchen

Ser Äurlänbifehe RonfiftoriaUVejirf,

©ouoernctnentS Rorono, ©robno, Söilna,

gehören,

.

an ben MuSgabcn für ben

Vcrhältniffen betheiligen."

ben nicht

bem auch

ju

Minsf unb Mobilem

740 Mbl. mehr, 3 unb Meugut

alg

er

felbft

17 3ahrcn,

feit

— 3m ßftlänbifchen Äonfiftorial.Vejirf

gingen 11,437 Mbl. ein unb würben 10,648 Mbl. oerauggabt.

19. Cft.

$ie 8ibau=§afenpotf)er 3ufuf)rbaf)n

Sie

übergeben.

1.200.000 „

„

unb

iHbl.

2ibau. feine

46

ift

oerftorbene

I'er jüngft

§rau

bcbcutenbeS

SBerft

toirb

bem

unb

(ang

©erfefjr

gegen

I)at

gefoftet.

Kaufmann

haben ber Stobt Sibau

©ermögen

3ib.

teftamentariid)

ein

oermod)t.

uio^lt^ätigeu

ju

SReiafjoff

£iefe Stiftung foü jur Grjieljung unb ©ilbung oon flinbern unbemittelter Sibaufdjer

©ürger eoang.duti).

toerben bebodjt

Spcjicfl

bie

flonfeffion bienen.

ftieinfinber ©eioabranftait,

flnaben- unb bas sD}äbd)enI)ofpij in Sibau;

10.000

s

JtbI.

ift

öibau ftatnmen 20. Cft.

Stuf

eröffnet

bem ber

ein flapitnl

bas oon

jur (?rjiet)ung oon ©linbeu beftimmt, bie aus u.

a.

©ute

©efißer

flinber-fDlildj-Slnftalt

m. ©rojjfiongota

(flreis 3urjeio=5Dorpat)

91.

oon 3i*r ;S}*iül)len

nod)

bem Spftern beä

eine s

fJrof.

fiur-

unb

Dr. ©ad*

Digitized by

Google

3ebenfall3 btc

bau«.

—

42

in ben

berartige Slnftalt

erfte

Cftfec-

prooinjen.

®er

20. Oft.

fDlinifter

enthoben.

beS 3nnern ©orempfin tvirb bicfeS 2lmtefi

S.

2?.

Sfipjagin,

Sr.

®ittfd)riften=ftanj(ei

fteUoertretenben

iveiligen

et

gemalt

gapne

„bic ruffifdjc toic

politildjcr

oon

rafdjt

unerwarteten

jum

jeit*

1891 ©ouocrncur Bon Jturlanb,

bis

—

Xie

rühmt

„Sioffija"

niemals

liodjfjaltcnD

ifjtn

—

Ijabc.

SKiniftcrrocchicI

ruft

Sollftcinbig

bet

roo baft

naef),

loleranj

bic altruffifdje

in rcligiöfer $infid)t ticrgcffcn"

bem

bes

SBerrocfer

ber ermähnten flanjlei ernannt.

Gfljcf

[jat.

junt

roirb

39aron üubberg

unb

mar oon 1888

Sl'ipjagin

er fidi unoergefjlidi

1895 Dberbirigirenber ber

feit

'JDlaicftät,

Innern

bcs

fDlinifterium«

in

über beä

SKcbafteur

„©rajljbanin", gürft SKefdjtfdjcrffi, auS: „gortan roitb in ber perfon bcS

neuen GljcfS ber inneren potitif nur bie lautere ©afjrljcit

unb

lanb

beut

Sxrtfdjer

—

fiebert."

cS fönnc nid)t unbemerft bleiben,

bem

baltifdieu

©cbict

Xer

jiuiidjcn

Slblepnung

bie

oicler

Stufe,

aber meint,

„Stiipffi ffieftn."

in bic 3°'t SfipjaginS

bafj

birigirenben ber t8ittfd)riflcn>Äaujlei

als Cbct>

©efudje

auS

mcldjc bic Sinfdjränfung beS Schulunterrichts

falle,

in ber iHeidjSfprartje bejmeeft hatten.

—

finb beibe, mic bie „St. ptb.

tonftatirt,

£{sg."

unb

Sfipjagin

Saron Subberg

Slbfoloctiten bet beutfdjen

St.lül.

aufweifen,

muß

fo

ÜMirertrag feineswegs etwa

biefer

Solfcs

bes

Steuerfraft

ftauptbetbeiligte

2lls

im

Üliai

eine 2lrbeiterin

jurücfgefüljrt

an ben 2lrbeiterunruben,

waren 6

ftattfanben,

c.

in

§aft genommen.

unb

Äurlanb

oerbannt

©ouoernement

beförbert,

enthalt angewiefen

„

ba&

bie

bie bes Sorjabrefl

(Sgl. III, 177).

Sibau.

Oft.

gegen

wadjfcnbe

bie

and)

SluS uon 168,47

betont werben,

auf

-

46

SBenn

2)iill. 9Ibl.)

ein

SRbl.)

—

femn.

per

wo ihnen

unb

'gabrifarbeiter

Sie werben auf 2 3at)re Etappe

ins

Jtoronofcbe

jum

ein ©täbtdjen

2luf=

ift.

Der t)icftgc eftnifdje lanbwirt^frfjaftlicfje herein oerbanbelte, bem „IfJoftimees" jufolge, auf feiner testen Sißung über bie ©rünbung einer iiol. üauer-2lgrarbanf, bie ben 3urjew.

„

jtieingrunbbefifyern

Serfammlung einftimmig

Serwirflidjung

bie

wünfcbenSwertb,

äufjerft

Die

ju gewähren hätte.

billigen Sirebit

erflärte

für

bem

„enbgiltigc @ntfd)eibung biefer 'gragc"

Srojeftes

bicfeO

aber,

bcid)lof)

bie

nädjften Slongrejj

ber eftnifdjen (anbwirtl)id)aftlid)cn Screine ju übcrlaffcn.

Der Sercin

28. Cft.

laut

befteht

jur

Sefnmpfung pro

3at)rcsberid)t

um

unb bat gegen bas Sorjabr iJJräfcS

ber

ift

Slreistnarfdiall

Der

Sacfcn=Donbangen. c.

880

auf

c.

13,600

Die 3abl

am „

„

1.

gehoben unb

Dibl.

SHbl.,

a.

c.

fiir bie

—

aus 511

Sarou

fid)

CSbt'.

eine

jufolge,

oon ber Dftew bat

Ducfumer

Filiale auf

oerpflegten

c.

ftrugsenquetc,

idjärft

nur

ja

bei biefer

Uranien

—

inbetn

einfammeln

fic

bem

'Jlbl.

betrug

burd)

,/fJoftimces"

läfit.

—

Der

bie

Sauerüber ben

,,'fJoftimcefl"

©clegcnbeit ben ©cineinbcoerwaltungen

unb wahrheitsgemäß

Unioerjität 3urjew.

um

3al)re8

„ben aus ben trügen crwadjfenen Sdjaben ohne

beitnlid)ung

29. Oft.

Striige

l.

245

23.

fommiffare oon ben ©emcinbeucrwaltungen Daten ber

fid)

ju 2lnfang bes

2iol. 2lfjifeoerwaltung oeranftaltet,

3uftanb

Slurtanb

in

2J2itglicbcrn

14 ÜJJitglicber jugenommen.

Scrtnogcnsftanb ftellte

ber im Seproforium

3anuar

Die

2epra

ber

1898

ein,

35er-

barjuftellen".

Die ©efammtjabl

ber

Stubenten

mit 2lusfd)lufj ber ^barmajeuten unb ber freien 3uböret

Digitized by

Google

-

—

47

-

1452

gegenwärtig

Beträgt

1373

(gegen

im

SSorjaßr).

9lus bcin SluSinnbe flammen 6; aus ben Cftfeeprooinjcn nur

399 (gegen 431 im

5$orjaßr), troßbein

bie

9lbituricnten bes

JRigafcßen Sefirbcjirfs in biejetn ©eineftcr außer 3urjero feine

anbere

Sagegen

Uniuerfität begehen burften.

ruffifdje

ift

bie

3aß( ber aus bem tHcicßsinnern ftammenben ©tubenten non

936 auf 1047

Siefe ©ruppc

geftiegen.

Sßeil aus ©eminariften,

500

auf

bürfte,

3 Q ^f

unb

fBorjaßr

90

c.

ber enangeiifd)en Stubenten

©efunfen

—

Sie

unb

ßiftorifdppßUologifdje

ift

auffallenbe

3.

unfercr

©ouoernementg

in cinjelnen auf

£

i

o

t

fagt

,>fa(jl

lettifdjen

ftinber

33 e b e

oon

einer

ber firmen häufet

Sl.

1 11

beren

fei

n g

bn§ gcroerbSmäbigc ©cttlen

„TOaijtcnb

flrmenhäufct unb

finb

u

für

feien,

bas fpätere

ober

'•H.:

„Cleroif"

9lusbilbung in

}ur

9 fäüt unb in anberen big 75

337

a n b

Obige Säten

bic

Ter

iolle.

3 ufunft

bcfpritfjt

babei u.

mie

oom

fonbern

Ülpril,

.

bah

unb

feinerlei

unb

1

Stunben oorgefehen

benn für bie

in ber „9ion>. ffir."

Strtifcl

t[)um in SRufilanb

Stunben

Sd)ut$eit nicht,

bie

bis jutn

cftnifchcn

üJluttcriprache oon 4.

bah

.(Magen einiger SfMätter,

'Sortfominen

bisherigen

3af)l ber

bic

15. 2lpril bauern

ber üßutterfpradje ju inenig

oöüig unbegrünbet,

oom

roeidjt

33.

5.

oerfügt,

'Uooeinber

.

15. Dftober bis

-

ber Viutterfpradjc oerminbert toorben.

in

rourbe

oom

bisher,

60

Tiefer Sefjrptan

ift.

giebt

3Ke(jrjaf)l

eS

Xuilanb

in im

flömenftein

bcc

in

um 50 herum

fteigt,

oariirl,

j. SB.

130. bcS

Sluftiage

.

in .

.

^tutlij.

miniftcriumS ocrfafitcn ftbhonblung über „bnO gcrocrbSmäfeigc ©cttlerthum,

unb

feine Urfatfien

„

„

Ter

jum menn

beruht,

ii'ehrpfiid)tige

Sdjulmeifter

Mangel an

tjerrfchenbc

ber

„’ißoflimeeS"

tonftatirt,

unb

unbiplomirte

bah

einberufen toerben,

Tie

als Seifrer angeftellt finb.

bereits

ftc

jc^t

mie

auch auf ber Tljntfadje,

Tf)eil

juglcich

formen" entnommen.

feine

in ben Cftfceprooinjen

Votfsfdjullehrern

auch

3 a &t

ber

Schulmeifter aber im baltifdjen (Scbiet, bie ein flrousbiplom erlangt hoben, 5.

ift

befannt(id) eine

3urjcro (Torpat).

9too.

feine

faft

oerliert

glieb

40

jährige

^rofeffor

8 ef)rtl)ätigFeit

geringe.

fefjr

3 ©ngelmann

Dr.

.

Tie

ein.

juriftifdjc

mit biefetn ausgejeidjucten ©eiehrten ihr

aus

ber

3 e '*

Dor

ber

9luffifijirung

ftellle

^afultät

lefctes ®tit=

ber Uniocrfttät

Torpat. „

„

Tas MebijinabTepartement

v

J}tb.

3i8-" erfahrt

—

[jat

fid)

im 'Mgemeinen

—

mie

bie

„St.

gegen eine jmangS--

meife Sfotit ung ber Sepröfen auSgefprocben, meil biefelbe nur

Mifjtrauen bei ber Veoölferung gegen ergriffenen

Mafjregeln

ijeroorrufen

bie

oon ber fHegierung

unb jur Verheimlichung

ber ftranfbeit führen fönnte. ß.

9Joo.

Jßenbcn.

©efetlfchaft

Tic „©etneinnübige

für Sübliolanb" hot

in

unb 8 anbmirtl)fd)aftlid)c SScnbeu

ein

Steilem

Digitized by

Google

-

-

61

uermittelungS* unb Äommiffions^Sureou begrünbet, bas non

bem

3n

p. ©tegmann,

Sefretcir ber ©efeüfcbaft, elfter Sinie

bem

gäbe,

unb

fteüt

unb

oermittelt es ben Vcrfauf bes in Siolanb

um

3

bas fteigenbe

l,ir Veurtbeilung ber höcbft eigenartigen

Dbatfadje,

baff

aber

mährenb jenes Vortrages

3ul)örer, oor 2ltlcm bie zahlreich erfebienenen

ben ©aal oerlicRcn.

Wiga.

Dant

Rnbct im ©aale

unjroeifelbafte

bie Vlehrjahl

Damen

— Der „hoebgebilbete" 21utor

heroorragenber Äenner ber „ars SJoo.

(Sine

2luffeben;

ober Unrecht, bleibe babingeftellt

Vrofcbiire genügt bie etmas aitffaHenbe

7.

„Die

jejjt.

getreue SBiebergabe eines Vortrages ju fein, ben ber

gelehrte Verfaifcr auf einer

febaft"

Ditel

Dicfe fenfationetlc ©ebrift erregt

ber biefigen ruff. ©efeüfcbaft

preitenbirt

—

Teilung im ülltertbum unb

©tubie".

pfijcbopatbologifcbe

bem

ber

fcbleunigft

gilt

als ein

amandi“ uon Coib.

ber 3nitintiue bcS bim. PathSherrn fH. ber grojjen ©ilbe

eine

Vaum

©ötbe^eier ftatt, IV*

Digitized by

Google

fdjienen

Daran 8.

©oo.

fegten

5.

©eneraloerfammlung

bes

3ul.

©räfes

3“br

Dejember 1898

aber

er*

im

bim. Satbs*

&unfi*Salon bot bie Dfjätigfeit bes

©ereinS

Dob

ben

©rmartungen

hinter ben

b Qt

am im Mgemeinen

burd)

eröffnete

unter

flunftnereins

Der herein

Der

perloren.

neue ÜJtitglieber }ugefül)rt;

oiele

finb

beö

£>agen.

o.

©rünber unb ©grenpräfes,

feinen

anregenb unb belebenb auf ifjm

1000 ©erfonen

ein ,,©ötbe=©anfet".

fid)

fc^jlic^t

berrn 2lug. $iollanber

unb

c.

über „©ötbes

9iiga.

Seitung

non

3 e fffpi e ^ ©ortrag non Dr. med. Sehen in Sturm unb Drang".

©efang,

roar:

Dretjmann

52

©ublifum

ju ber ein gefabenes

feine

geroirft

©tnnafjmen ba

jurücfgeblieben,

bie

oom ©erein arrangirten 7 Sfusfteffungen nur fdjmad) befucbt Daraus erflärt firf) benn auch bie 2lbnaf)me beS

mürben.

©ereinSnermögenS. ©efdjäftsjafjr (bis

um

mefjr als

Denbenj.

Dagegen ift bie ©iitglieberjaljl im jum 1. Cftober) auf 387 geftiegen,

20%, unb

fegten b.

b-

jcigt auch gegenroärtig eine fteigenbe

Die ©erfammlung

bcroiffigt

juin ©eften bes JEunft*

Salons für bas^abr 1899/1900 einen .Qrebit non 1000 9ibl. Dem aus bcm Direftorium austretenbeu ©aron fHob. oon ©ngetbarbt

Danf

ber „

für feine langjährige, aufopfernbe 3rbötigfcit

roirb

beS ©ereinS auSgefprodjen.

Das

iReoaf.

„

©runbfapital

„2lftien*©efellfd)aft

ben

1200 „

„

„

„

ber

Sffferbötbff

beftätigten

jum ©au non Raufern in fHeoal" beträgt, jufofge, 300,000 SWbl., bie fid) auf

2Beb."

„©irfb-

Üfftien ju je

250

JHbf.

oertbeifen.

Der 2öirfl.@cbeimratb Senator §riebrid) ©aron Stacfclberg

(geb.

1825)

9iiga.

ftirbt

Die

einftimmig, bein ftüdf

jum Sau

auf feinem ©rbgut ©argcntbal in berfflief.

Stabtoerorbnetcn

*

mit

ber

befdjlicfjt

ftäbtifdjes

©lufeums,

überaus

unter

bencn

©crfammlung

©ercin ein

eines etbnograpbÜcben

einer ©emerbefcbufe

abjutreten,

Settifdjen

'Jiig.

©runb*

eoent. jugleid)

foulantcn ©ebingungen

©orftaitb

bes gen. ©ercins

fid)

bereits cinoerftanbcn erflärt bot. 9.

9too.

bem

fHiga.

Saut

fHedjenfcbaftsberidjt bes Stabtanits

fDlufeumS*©aufonb8

mögen, bas ber Stabt

im 3- 1898

antjcimfällt,

aus

31,635

mürben

erbfofem

©er*

ÜHbl. }ugcfd)riebeti.

Digitized by

Google

Der 33aufonbS

am

toar

-

53

31. Dcj. 1898

auf 204,223 5Rbl.

angeroadjfen.

10.

3m icro

s

-

Jtoo.

Die

(Dorpat).

5.

3afjre8tag

in

feinem 9ted)enfcbaftsberid)t

luirfelung ber

3n

„

1838

— Di\

«Stiftung.

itjrer

oon

ben

feiert

iDleper fonnte

eine burdjaus gebeiblicfje Ent-

geleiteten 2lnftalt nadjioeifen.

ifjtn

^crnau),

foeib

9)!cQinfd)c

med. 3.

Scip^ig ftirbt '^rofeffor 2Iug. oon in

-

oon Rraitfenpflegerinnen

anftalt jur 2fu$bilbung

„

Sieidjenberg

aud)

Sohn

ein

(geb.

Sltiasforosfi

alma mater

ber alten

Dorpatensis. „

„

Die

SHeoal.

3

lI

ftänbe,

'Jteoalfdjen ©efdjäftsleben

fponbenten

ber

bie

freulid)

gefchilbert:

Jtrebit;

bie

laf)menb

im

ÜRonaten

einigen

feit

oon einem florre

berrfdjen, roerben

„Düna 3tg."

!

als redjt oenoorren unb uner-

ber 2D!angel an ®eib unb

roirft

meiften (Setreibe Exportfirmen (jaben in ben le&ten

Kampagnen

ober

erlitten

'Derlufte

grofee

feine

gemadjt; bas Salliffcment eines alten Sanfhaufes Rreife in Diitleibenfchaft. Rataftropljcn,

bie

(Sef^äfte jief)t

weite

3mmerl)in fonnten manche brohenbe

noch oor einem üJionat

für unoermeiblidj

galten, abgeroanbt roerben, roenn auch unter fchroeren Opfern.

—

bem

9tacb

oerroaltung

ber

9ted)enfuft

ber

Seftoortrag

unb

feine

bcö fettifdjen '-BotfcS auS. bie

bem

ben ©eift

'HJicfiuitj.

Sin

„

unter

bie

beutfd)en

ftellten."

ber Gftlänbifdjen

50= jährige ©ebenftag

träglid)

©br. „

3n

iHeual.

mirb ber

ben

in

biefeS

einen befonbera günftigen ©egenfaß ju ben anberen

fdjulen in

9Iot).

unb

ueröffentlidjten

unb baä ganje Unterrichtafpftem

12.

ju

bea Sranntntein ülionopolo bie

arcbiuara ju fieiren unb ju biefem Sehuf uoin

3mmobilienfteuer

ftäbtifdjcn

bie jutn gefefclid) juläifigen (Dlajimutn

ba mit ©infüljrung

erhöhen,

lutl)e=

Volfßfchulen.

ju berichten,

Vetbeiligten

oer=

„DüBuerftanbrnffe" beieitiglc, bie

Digitized by

Google

—

obrigfeit

publijirten

jüngft

Bejug auf ben

in

es

fonbern

1874

uon

Tie oon bcr

SteligionSunterricht junädjft nicht in Sraft,

bleiben

^ach

biefeS

für

mafjgebenb,

jioifcfjen

bem

füllen bie

befinitio

Ilm

bie

Regelung

gefefclicbe

nur als

finb jebocf)

Sehr*

betr.

ber Bolfsaufflärung

Dtinifterium

unb bem ©eneralfoufiftoriuin oereinbart 13. Siou.

alten ÜHeglements

bie

neue

eine

bis

eine 'Vorarbeit ju betrachten,

Programme

baltifdjen 2el)r-

„Diufter-Sehrpläne" treten

fog.

Tie Sommiffionsoerhanblungen

erfolgt.

Sem

bcS Sehrbejirfs unb bcn

batte»-

hcrauSgeftellt

fiftorien

—

56

ber Benoaltung

jtoifdjen

fic^

roerben.

oon oerfchiebenen ©eiten angeregte Berfidjerung

ber baltifdjen £anbarbeiter ju förbern unb namentlich ’ÜJiaterial für

eoent.

bie

(Srünbung einer gegenfeitigen

rungs-OefeUfchaft ju fammeln,

bas Setretariat

jufolge,

berung ber

£anbroirtf)fcbaft 'Dielbungen für Berficherung lanb

roirthfdjaftlidjer

Diittel

Beamten unb Arbeiter annehmen.

bem

burchaus geeignet,

erfcheint

Tiefes

Trängen

planlojen

ber Arbeiter in bie Stabte entgegcnjuioirfen, in

Unfallüerfiche=

ber „Balt. SiSodienfcbr."

roirb,

bes £iolänbifd)en Vereins jur

aber bisher

ift

ben Cftfeeprooinjen allju roenig beachtet roorben,

am

meiften

noch in ßftlanb.

„

„

Ter

Sirensburg.

llntcrfudjungBrichter

befonbers

für

roichtige

Angelegenheiten, SBaffilfero, oerläfjt Sirensburg, nach

bem

er

hier

reift

nach Sliga jurücf.

14. Stoo. feft

i.

20 Tage

3 um

9tiga.

3. 1901

(40 Gtjöre)

haben

gemelbct.

aufgeforbert finb, antioortet, bie

oon

eiöffnete

boch

ber

bes

an

fich

V. allgemeinen

ben

„Teenas £apa"

270

unb

es auch nicht.

bie ge-

Ta

bcin „DlaljjaS SBeefis"

für

„Teenas £apa" bas 3»ftanbefonimen oollftänbig

fidjergeftellt.

Unternehmen, fofern cs jur

„Balt.

1000 Sänger

(SJefangocreinen,

fehlt

unb

Sänger

oonOöarantiejeidinungen fchon c.83409ttl.

700 jährigen 3ubi(äuinS bienen befonbers

lettifchen

bereits meljr als

Bon

[triften Slbfagen

hält bie

Sängerfeftes

roirb biefeS

Slmtsgefdjäfteu oerbracht hat,

hat bisher nod) nicht ber britte Theil

Sammlung

ergeben hat,

in

projeftirten

SSeftn.",

foll,

„Balfs",

Sßeftn.", nach toie oor leibenichaftlich

^5cicr

—

Tagegei

bes fRigafchen

oon anberen Blättern, „Tehroija",

unb mit

„Stifhffi

allen Dtitteln

Digitized by

Google

:

befämpft; beS

in

Sr. 3Haj. beä RaiferS

ptaibirt

man

jäfjrigcn

für Perfd)iebung

SHegicrungSjubiläum

3- 1904.

©. pipirs perfünbct im „St. ptb. fterolb", ©rünbung eines neuen beutfdjen Hjeater8 in

er bie

Petersburg

am

i.

Petersburg.

14. Stoo. bajj

-

jum lO

bis

Süngcrfeftes

57

itager

biefetn

unb

tjabe

befdjloffen

1900

September

1.

gewonnen ju

©r

merbe.

preift

fid)

P. PteHini

'Jrt.

ber artiftifdje Seiter

9lud)

tjaben.

eigener Siegie

in

baffelbe

eröffnen

für bas $ad) ber erften Siebfjaberin

glücflid),

bereit«

ift

gefunben. „

„

Peoal.

©cneraluerfatnmlung

Stuf ber

Unterhaltung ber flleinfinberbeiuabranftalt ber

loirb

Slirdje

bas Stnftattsuermögcn

Segate unb Sdjenfungen bie

gemadjfen,

ber 3öglinge,

Pnjal)l

bie

Das

leiber jurücfgegangen.

3m

Petersburg.

ju

tjaben,

ber

läßt

mitbernbeu Umftänbe gelten,

a.

nrttjeilt

„

1873

3-

i.

ift

gefliftet.

ift,

bie ortijobope Peligion per«

Petersburger fonbern

Feine

Slppellljof

betätigt

ben

Sprud)

(am

6.

Sep«

ju einer ©efängnißbaft non 4 Ültonaten per«

c.)

bat.

„

Ducfum.

1)

Sille

SÜlarft

aud)

{)at

jum Stnbenfen

mürbe

bes Pigafdjcn Pcjirfsgericbts, bas ben Peflagten

tember

oerfloffene

burdj reidje

projefi gegen ben Paftor oon SJitau,

ßurl Sdjilling, ber angeftagt fpottet

ift

jugcuommen

ber PereinSmitgtieber aber

3nftitut

an ben meitanb paftor P. $. $m()n 15. Stou.

jur

ber St. Clai--

bas

über

9tedjenfd)aftsbcrid)t

Drienniutn oorgclegt:

bes Pereins bei

Die

Stabtoerorbnctenuerfammlung

gubren,

bie

ju

imnbelsjinecfen

befudjen, mit einem

befdjlofj

Ducfumfcben

ben

Stanbgclb non 5 ßop. ju befteuern;

2) einen ftäbtifdjen Petcrinärarjt anjuftellen. „

„

3n Pausfe

mürbe

ein

„Perein gegen ben Pettel" oon

ber Rurlänbiidjen ©ouoeru. Regierung beftätigt. „

„

©ine smeiflaffige

(am PeipuS,

minifterielle Polfsfcbule

im Dorfe Dfdjorna

3uriercfd)er Rrei«) rourbe oor flurjem feierlid)

eingemeibt.

„

„

3» StocfmonnSbof

biefer

läge

ein

neues

(an

ber

Düna,

3tig.

griediüdportbobores

Rreis)

PetbauS

mürbe nebft

Schule eingemeibt.

Digitized by

Google

— 15. Slop.

(Sine

3

e

u n 8* P 0

* 1

anlä&lid)

ber

geplanten

lettifdjcn

taffen

jietjen

bcm atd

-

58

w

e

*

3n

> f-

3. 43);

o.

(f.

Sängcrfefted

[jattc

mar babei

fie

lieb

itjc

founte,

fein

tuurbe

Sibfd)."

—

„tüna*3tg-"

beobachten, l)abe

unb

ber

Saufe

nur auf

—

Stellung

referairte

„Xüna.gtg." ju

—

einer

„Düua-3tg."

fid)

bei

entnehmen ju bürfen,

lafjen.

Ibema oom

biefed

ba&

Sdimäbariifetd

ber

bie

„Siig.

inbem

fie

audi

befriebigt

Stellungnahme ju ben ©runbfragen 3eitungen

fein

Unterfdiieb

unb

mieberbergeftellt

ber

(onftatirte,

Sehend

baltiftbcn

je|)t

Xer

unfidjere fei

©ebiet,

unb

bat

fid)

bie

„

bie

Sfage

Jljatfadje

felbfl

Aufgabe

fid)

berfelben

au« ber

geftelit,

ortbobore

eine

fefjr

©Icidjgiltigfeit

ÜDa«

erflcire.

erroäljnte

unb SBege jur

üJlittcl

biefer

Vereine

ba«

gried).=

ma^en.

fEer „ißoftimee«"

©ebanfen

ift

fireffe,

je.

Belebung be« Sntercffe« unb jur fionfolibirung

„

unb

ber ßonfumuereine

baß

biefe

baff

Skreinsmitglieber

ausfinbig ju

jfriebe

SBefln." fonflotirt ber

,,5Hift).

uercinigten

SBaltifdjen

RomitS

einiger feien betut

einer 3ufd)rift an ben

be«

ber

ben beiben

ber „Slifb- ffleftn." fdjreibt toieber lange Settarlifel

bie in biefer töejiehung

3n

offene in

batt

über bie nid)t norljaubene Scttopbobie ber beutjdien ©efelljdjaft

Sefretär

bie

jened

febr anfecht,

jutiidjen

obwaltet.

Strt

unb

erflärte

Sierfaffer

Scfjlere erroiberte biefe

ifprerfeitd

prinjipieller

Siatütlid)

ebenjotoenig eriftirt ald

thatfäd)lid)

„Sierbebungdpolitif" ber „Xüna.gtg."

marf b reift,

fo

Xenbenj

gegenüber

ben

©egenjah,

unb ber „Xüna>3tg." auf ©runb

barer 'flrämifjen ju (onftruiren fudje,

Jtunbgebung,

roar

befannter

in

Xem

audgebeutet.

prinjipielle it)r

„Siig.

beftebe; er

unb

ju berufen.

Jibfdj."

„SUfb- SSSeftn."

ftereotqper SOeife

jtuiidjeu

ber

bod) beru.

Siigad

»^ufunft

jroifdien ber

bafe

©egenfab

ein prinjipicller

Süge auf

„Siig. Sibfd).",

im

;fm

im ©runbe

bie

„Sierbe|)ungdpolitif" oor

jefnitifefje

uatften

biefer

getoobuter,

16. 9ioo.

ju

einer perfönlichen,

binreißen

„mem

Xoftorfrage,

bie

ber

getabclt; anftatt ben internen

objeftioe,

bann ju

ed

mehr,

Sion ber

bad Verhalten

unb fdjeinbaren SJleinungdoerübicbcnheiten

über

unb ber „Xüna^gtg."

ber

mürbe

fam

erregten 'fiolemif

Xidfujfion

hinein*

überhaupt

Sind biefen bebeutungdlofen SPüftfjcDigfeitcn glaubte ein Slrtilel.

.

febreiber bed „Sialt. ffleftn." Sibfd). "

eine

fpiejieH bed Iciber

gerätsen.

unb

beplajirten ^Parteinahme

'Dii^nerftäirbniB

—

benben gehöre"

gegenüber

barutn

©ebiet

bebauert

bie Siebaltion ber

fid)

unb

bffentlid)en

unb

in ftotiflift mit J. ©rofjroalbt,

per|önlid>e

Situation

ald ein taltifdjer (fehler

3treitig(eiten

letti[d)en

bad

in

biefe

^arteifampf

lettif3tg."

bie

fiel)

^iräfibeuten beS Siigaid)en Settifdien SJercind,

„Siig.

eine

^ en

bcuorfteijcnbcn Stigafdjen 3ubil(5umöfeitr

fcfjreibt

ftonfifioriutn

an

eine

fefjr

:

„5ßir glauben, rooljf

ßmenbation

baran ber

baff

getfjan

eftnifdjen

f)it.

beit

iöibel

jum

ba

biefe

©ebrauef) für ©ried)ifd)=Ortl)oboje fallen ju lajfen,

Digitized by

Google

— Arbeit

ju

—

59

unb

fdjmierig

ßoaugcl.dutberifdje 'fSaftore haben ootn

unterjogen,

liol.

befonbere Stommiffion

leftament unb f

p r a

d) e

mit

bcr

flonfiftorium

roorben,

eriüäfjlt

übertragen

baß

Sinn unb

mobl

Reue

U

©lieber

foH.

r

«

biefer

Reimann*

ÄoiMeftama,

oertraut.

Ueberfeßer,

eine

ift

b e n

fl

Jlerg-Jtarma,

Sprache

bicfe

roöre.

Aufgabe

bafl

erft

a u

Bergmann-Baiftel,

2ipp=Rüggen,

eftnifd)en

bie

bie ganje Bibel

bie ifirebiger

fe(bftoerftänblid),

'fkebiger,

bereits biefer

Gftnifdjc

finb

3ohannifl,

Stlein alle

fid)

euang.duttjer.

fdjliejjlid)

ins

it

Jlommiffion

fiberftüffig

jubem

(Sfl

.

.

ift

eoang.duther.

lauter

unoeränbert

3nl)alt befl Urtereö

in® teftnifche übertragen merben." 17.

Roo.

Riga.

I>er

engagement

nicht

luorauf

in

biefeö

entfteüter $hatfad)en

antiuortctc.

ireutler

fdjon

alfo

Stellung

enthoben

jeßt,

—

er felbft prooojirt „

Stiga.

„

Xem

flagt

bafl

rujfif(t)e

„

©röffnung

ben lebten

„

als ob

.

.

bcmerfcnfliDertße

fie

befl Bcrfcljrfl

einer

c.

2—3

Riga.

bie

©efellf$aft in Stiga

tob

3al)ren

nat)t

„CT8

j.

mit

Seiet,

befl

battifeflen

ber ©efetlfd)ait

in

bafl

road);

3).",

bafl

©e. bie

einen Vaioroioifi, einen Mapuftin,

gatnidpfl angingt.

.

."

auf ber neuen Jucfutn Sßinbauer

2"heilftrecfe

3n

ber

Rloflfau ffiinbauer ioäd)ft

rapib;

um 4000 jugenommen

fie

Bahnt)at

in

unb beträgt

Salge tteuerbingfl eingetretener Utnftänbe, beren

3e

bao Stabtamt

berger

feiner

13,000.

©rörterung jur lief)

ruffifcfle

@crid)tflref orm

S'ic ©inroohnerjahl SBinbaufl

linie.

jeßt

fo

ber

©efeUfdiaft perlor burd) b«n

©ifenbafjn,

„

SSeftn." er[d)diit bie

„(ine

Jubiläum

aber fd)iueigt

mirb 2!ireftür Saiion,

ber

eine nicht unuerbientc iDfaßregel,

unb ruft bod) (ein ßd)o

bietfl

in

einer 3urecf)tfteUung

Rußerbetn

Schluß

befl

er

flotnite,

()at.

„Stift).

«tatt.

lojäbtige

fie

Dar

mit

gen.

bafl

(in eubgitlig jerfaücner, feelentofer Crganiflmufl.

atfl

„

3°rm

fdjärffter

Reoer»

publijirte

Jtürjlid)

gegen

Rrtifel

einen

etro.

1899/1900

ianbern auf üeranlaffung

freiroiflig,

„2)üna=3t0-"

auf fein

Spielfaifon

ber großen ©ilbe.

‘lljeatcrfomitefl

ber

ber

Stabtthcaterfl,

befl

14. Cftober b. 3-

Rblauf

nad)

aber

jicf)tet,

Sircftar

artiftifdje

am

2. Sreutler, hatte

'i

für inopportun

oorlaufig

gehalten

außer Staube,

Blaß jur 3ubiläumfl^ufl|'teHung

mirb,

erflärte

ben If)orenfl>

befinitio ju bemilligen.

Digitized by

Google

aber

fteHte

bem 3ubiläum3=Äomit6

meibe, 17. 9loo.

3urjero.

uou

an

-

60

onbere ^(äße, ben ©riefenberg unb bie ©tabt*

jroei

2lls

ftbon

jur Verfügung.

jefet

^räfeS beS lanbroirtbfcbaftlicben Vereins

(bei 3urjeio) erlägt 91. ©renjftein einen „2lufruf alle

funft

9lcferbauer" unb

am

3ufammen=

einer großen

ju

labet

Sanuar 1900

22. unb 28.

too er

in Surfern ein,

fämmtlidje 2lrferbau=Vereine ber Heiniatb ju begrüßen

Cb ju

benußen gebenft,

itjrer

„

3n

üibau

gofft.

jtueifelljaft.

Subiläums

testen ©i&utig befdjloffen, für bie

in SHiga eine

„

ift

agrarer fragen

£ie StabtuerorbnetemVerfammlung

SBenben.

18. 9loo.

jur Vebanblung

nur

er bie ftonferenj

©arantiefumme uon 100 fonftituirt

Ijat

auf

2lusftellung

ju jeidjnen.

iHbl.

eine 3abrifanten=2'elegation als

jicg

3entralorgan ber örtlidjen 3nbuftriellen. 19. 9loo.

©ine

neue

3 e iMcbrift

eftniftbe

fjreunb" („fturttummabe ©Ober")

Herausgeber jährlich

unb JHebafteur

erfebeinen

foll,

ber

ift

laubftunimen-

»I'er

bas 6 ÜJtal

VlättcbenS,

iDireftor

$ennernfd)en

ber

Gs

£aubftummen-2lnftalt, Saflor ©. Hörfdjelmann. bie

Aufgabe

unb ihren

frütjereti

felbftänbigen

Vejiebungen

bie

gefüllt,

Schülern

ÜBeiterarbeiten

ju

jroiftben

pflegen,

bat

ficb

ber Slnftalt

jum

biefe

foroie

anjuleiten.

S!er

roorben.

beftätigt

ift

biefeS

ebemaligen

T'ie

3öglinge erbalten bas Statt umfonft. „

„

'Jiiga.

halben

I*er Vörfeuuerein bewilligt

ßoftenbetrag

9000

Vequartierung

für

'Jibl.,

unb

b. b-

ferner erhöbt

er bie febon früher

fumme oon 5000

'Jibl.

2lusfte0ung auf 10,000

„

3n Bibau

fonftituirt

mürbige Vertretung

unb

ber Jtigafdjen 3ubiläums= tritt

jomit aus feiner bis^

beobachteten, Jieferne heraus.

berigen, in biefer „

'Jiiga.

uon ihm gejeidjnete ©arantie-

jum Veften 'Jibl.

ben

Verpflegung

eines JlafafenregimentS roäbrenb ber ülrbeiterunrubcn in

fid)

biefer

ein 8ofalfomit4,

Stabt

auf

bas

ber Jiig.

für

eine

Subiläums-

9lusfteüung bie Sorge übernimmt. „

„

Jiiga.

ftcrium anftaltet

3m

Hinblicf

auf

bie

aud) oont Unterridjtsinini-

anerfannte Jieformbebürftigfeit bie päbagogifcbe

ber 'VJittelfcbule uer-

Seftion bes Jiuffifcben Sitterärifcben

Vereins in Jiiga eine Sdjulenquete, inbem ben Jiigafcben 3ritungen

oeröffentlid)t

fie

unb

50 fragen an

bie

in

©Item

Digitized by

Google

!

-

Witte Tejember

$eborom,

a.

©ie

crflnrt

lie

ju afjeptiren.

ju

bereit,

fid)

in

fragen 6i9

ber Seftion,

'JJräfcö

beantworten

wollen.

gefatnmle Waterial

bnö

laffen.

bem

c.

fd)rift(id)

beabficfjtigt

ju

-

01

©rjiefier ber ©dfiüler bie Sitte rietet, btefe

refp.

Cberlefjrer

©cftion

2>ie

unb bearbeiten

firf)ten

anonptne ülntroorten

aucf)

Spradje eingereidjfen

bcutfcber

9Int=

roorten follen gleichfalls berütffidfligt werben.

Xer

groccf bicfeS

anttfannl,

Unternehmens

and)

trenn

tungen hinjugeben.

Wehäffig

jum

ru|fi[d)cn

bie

ift

Sprache unb Wcfd)id)tc.

biefer

ganje Ginfall

bie

bagegen

baS

„Big.

(sei.

bie

ohne

noch

Gnguctc)

„Xicfe ^ujdjrtft

.‘Hbfcf).":

Wonnen mir Xic

fie

.

bafi

.

legt

.

ber

fic

.

.

biefem

gejammte

'greife

„Wann im StufjlanbS

Futteral"

locgcn ber Schärfe

.

lieber

eines

habei, toic bie „Siig.

Itiöfct)-"

fdjon

(ja!

3n

feit

fahren auf

feinen

in

ber

pon

befürchtet.

Slngft.

.

.“

eine Slcjorm

bcfonberS jdjtrieciger Stage befanb

fonftatirt, bie

auch nur bat jehnten Xheil rote betn

ben Siefibenjblättern oor Bugen ftanb,

heilfamc

feine

bie

tro

Schule ju

Xrcffenb bemerft

Xinge ju hören

ent[c(jlid)ftcn

ber Wittclfrfjuic hinjmrirten gefneht. fich

rufftfd)c

Gmpfinbungcn gcfränflcn Schulburcaufralen entftammt,

ben Beantwortern ber fragen bie

Xic

paffenb, enblich. erfdfeint

nnferem Wrcnjgebict,

in

ber

in

auSfprechen roerbe.

fich

„Wie

:

an ben

getiuficrt,

UntcrricfjtS

befotebere fycrubigfeit? !"

bcS IoneS bie SRuthmafiung naht, heiligften

ent*

Ginführung bcS obligato*

für

ben örtlichen Spradjcn

be§

angefangen hohen, ihre Min Der in bie

erft

unb

ff

baron

rrcit

beten Crfolg fchr

Befürchtung

tnitb bie

l)ier

mit ben ironifchen Worten

ichlieftt

Gltern eben

3 ulo un 9

bie

man

ift

bie in einer gufdjrift

Jiritif,

9lusbrucf gelangt;

rifchen Unterrichts in

Rritif

baju

bcfonberS

Gnguele,

biefer

Wajorität ber Gltcrn für Bcrminberung

bafe bie

fchicten

gemeinen als fpmpathiid)

irgenbtrie ju überfdjähen ober fid) oplimi|tifd)en Grrrar*

fraglich erfefjeint.

,,9lifb- ffleftn."

II

Xod)

erregen.

ben Stufen unb bie Bcbcutung

fetnt,

9t

unb

fragen

einzelne

anontjmer Slntroortcn SBcbciifcn

im

roirb

ballifcfjc

oorbringen,

fanben

fo

ipreffc.

„Wollte

tuaS ihr täglich in

fid)

fofort S'eute,

bie

barin eine feparaiiftifchc Oppofition gegen bie fo luofjithäiigc „Schulreform" fahen unb leibcnjchaftlich befämpften, ber

gefammten

(onnte. »feit,

Xcr

öffentlichen

Steft trat

tro Sieben

obgleid)

Wenning BufolanbS

—

Schmeigcn unb

alfo

unb Slathcn

ihnen hoch bic

nicht

mehr

„geheiligten fSrinjipicn" gelten mürbe,

als

nicht

nicht

fooffen,

eine Slrt

unbefannt fein

hoffen

bie Berthcibigcr bcS

im Schulroefen

fchön ju parabiren oerftehen.

'Jioo. il)rcr

£cr

ju fein."

'Jkojefj,

31 ber

cS

eine

mehr „al9 Grfdjüttcrung ber

mögen, mit benen

nun angebrodjen 19.

auf

sacrilegium an

(Srunblagcn her SlaaUidjfcit" unb mic bic fdjöncn SiebcnSartcn

fo

Stimmung

alle

lauten

gormaliSmuS unb BureaufratiSmuS

f

d) c

i

n

t

Xicfe gehoffte ^cit feheint auch nur fo

ben bic 3ui'iciufd)c llniuetfität gegen einige

©runbjinflner, namentlich gegen bie ©eben beö weilanb

Digitized by

Google

-

Hlreal

offupirt

roorben

ihnen

weit

bat,

mehr

biefc

äugemeffcn

urfprünglicf)

in ber 6t. Petersburger ®crid)tspalate

Jie

jur Hkrbanblung.

non einem

angeftrengt

als

tjättcn,

gelangt

fei,

-

02

Dr. med. non Sroecfer,

3ntereffen

‘Prof. Hletuforotu,

ber

werben

Uuioerfität

©runbjinSncr nom

bic ber

uereib.

HiecbiSanioalt $. o. Sroecfer, einem ber Seflagtcn, ocrtrcten.

Jas

©ericht

fpricbt

Jer

bas

iljr

'Prose&

Püdjtiä.

©rab

beS

Sauerbeputation aus 3cn>e

(Sine

eine Scclcnmeffc

Sprache non ber

für

unb betheuert,

Hiebe

Jcr

feien.

baß

bie SBofjltbatcn,

Jeier roohnten

©emeinbe

fommiffar, ber ©eljilfc bes Jlreisdjefs u. „

„

Xcr

Miga.

fplittcrung bet

Skftn." bef lagt

„Stift.

(jicfigeit

unb unoer=

Ijabc

(d5 tn

unb

(Mefetlfdjnft

und

„Bei

SHclobie,

iljr

töcjicljung

politifdjer

fidj

Scamte.

bie Uncintgfcit

tuicbcr

untet

i'agcr;

3 IUlln 8 t

bern

„Tarin

bcftelp

Sorjug oor unS.

bic

Jeher oljnc

gräulidje Jtafopfjonic

Sauer-

ruffifdjc

3d|uljaljre

feine

bejonbere

bad tHcfultat

ift.

iiodj

ganj

nidjt

Jcoct

Stufidjt,

.

."

Sor

10

3

a

l)

r c

n

—

am

3m ein

Hi e

tj

a

l f

d) c

jaf)lrcicOc5

begeben; bifebe

.

eigene

bat) eine

mirb

burd)

r e

f

o r

m

untcrftü|jt.

nod), n>ic

—

in (Sftlanb

—

—

gefeiert.

Scjirfsgcridjt ucrfammelt um biefen 3af)rcötag feftlid)

fid)

Publifum,

©ouoerneur,

—

feint

inertt,

llonjert

ju

es erfdjeinen, aufjer ben 3uftijbeamten, ber ef;lan>

aller 3*oil lichter

n

unS.

bittet fingt

unb

XiefcS

20. Hiouembcr 1889

rourbc bic ruffifebe 3 u ft i j man roeijj eingeführt unb

—

„Xünn-

bet

3Üit b nben in gcfeUidjaftltd).

beut Stnbcrcn ju richten,

nnd)

ftrtngen

ungeheure Mraft bet beut.

bic

baS iDoblflingcnbc Crgan beö „Stift. Jöeftn." roittfam

20. Hioo.

3ft*

unb

biefer

and) ber groift bet „3tig. StbjU)." mit

!0.

j.

petftummen muffen.

;Jtg."

örtliche

rujiiidjcn ÖcjeUjdjuft gegenüber bet Weidjlofffnhett

unb Xiäjiplin im beutfften XiSjipIin

a.

eine

ber Serewigte

bie

ber

bei

eft=

3d)lie&lid)

Jfloftergeiftlid)feit jelebrirt.

bein eftnifdjen Solfe ermiefen ^abe, unoergänglid) ge&lid)

auf baS

legt

.llranj nieber.

ben Sorftorbenen in

nod) ein Hlbgcorbncter ber 'löairoarafdjen

hält

—

ju.

erlcbigt.

bcfinitin

nicht

©ouocrneurs 6d)üd)oiusfoi einen

eftl.

Jarauf mirb nifeber

noch

unb

llniuerfität

28 .)

(Sgl. III, 19. Hiou.

bnmit

aber

ber

191 Cuabratfaben)

Hlrcal (c.

ftritlige

ift

©unften

ju

entfdjcibet

unb

ber

3Mje-©ouoerneur

Hllilitärbeljörbcn,

ferner

unb bie

bie

Spi&en

(SljrcnfricbcnSe

aud) bie beutfdjen, bie Vertreter non ©tabt

unb

Digitized by

Google

2

-

88

n n b (taut Bericht ber „3?eo. 3l9-" «•

—

and)

bic

Notare

bentfcfjc,

regierenbe flaiferljauö erfolgt

9lnbenfcn6"

unb

bie Slbrofatur

einem

bem

feierlichen

®ebet

für

baS

„Bcrfünbigung beb einigen

bic

oerftorbenen

ber

263\

9lad)

:c.

Tanfgottcbbienft

gried).-ortf)ob.

ftaifer

UClcranbcr

II.

unb

Slleranber 111., foniic bcö meilanb 3uftijminiftcvö fDlanaffein

unb bes efllänbifd)en ÖouocrneurS 3chad)oroffoi, Slmocfcnbcn in geridjt«

jablreidjcn

fcblag,

ein

--

Iclegramm

abjufdjicfeu,

3 um

oerftanben.

Herren ein

jeigt

bem

an

ftatt,

ftelloertr.

Gftlanb unb oerlieft

fid)

füllt

ben

bie

Bevfammlung

9Jad)mittag5

Juftijminifter ein*

fid)

ein

im Sofal

finbet

folenncs SubffriptionA*

aud) bie GhrenfricbenSridfter,

baft

Stabthaupt Gvbe, befanntc beutfdje ülboofaten unb

im ©anjen über 100 ißerfonen

9lud) bei biefer

betbeiligen.

unb Scbacboip*

©elegenfjeit mirb bas ©ebadjlnife l'ianoffcins nidjt

ffoifl

feinem Bor=

an

©4lnft mirb ben anmefenben Tarnen unb

'Jrübftücf gcrcidjt.

beb SHeoalfchen ruffifdjen ftlubb bincr

in

bie

Bejirfs-

lOjäbrige

über bic

©lücfmunfdjTclegramme.

'Jcflgrub

lRuraipjcio

längere '.Rebe

eine

toobei

Ter ^räfibent bes

flnie finfen.

neuen Juftijbchörben

ber

?bätigfeit bie

bic

barauf

hält

oergeffen,

fonbern melmeljr öanfbar gefeiert;

bie

Slnroefcnbcn ehrten bas Slnbcnfen biefer beiben „Gbrentnanner", inbein

fic

oon

fid)

©ouoerneurS

galt

ihren 3i&en

Gin Toaft

erhoben.

ben eftlänb. ©cridjtö- unb Bauerbeamten:

bauon überjeugen fönnen, fagte

er habe fid)

befl

unparteiifche 'ßflid)lcrfüllung

fid)

er,

baff fie burch

1)'« allgemeine 2ld)tung

unb

Bcrtrauen erioorben hüllen. 20. fRoo.

einer

9lnläjflid)

amtlidjcn fReoifton,

bie

ber

^[utjcim

28errofd)e Cberfirdjcnuorfteher fH. 'Baron Stael oon ^?olftein

oor Jturjem im Tormafdjen flirdjfpicl auflfiihrle, „'ßoftimeefl"

fein

Cbrigfeit oolle

21. 91oo.

fRiga.

feftes

eine

hält

Bebauern barüber aui,

3»

fpridjt

bie

ber

mcltlidjc hätte.

üna=3tg."

lebenben ©ften

bem Sau „Safala" erflärt

einen

fie:

fich

Jagen

bereit

Sie rooden

hin/

ber

bah ber

.

„

Jie

finb

gejeigt

haben,

ift

bes

oon ©plbenbranbt

—

bie

jufrieben,

ihrer pfeife

nach

Gharaftcr ber Gften,

feftere

.

3 um

.

befannt,

feit fich

ben aud)

.

©ehitfen bes sD)inifterS ber Sanb=

©eheimraths

mirb

nicht

Seihen ber 3nbilircnben auch

Plejranber oon Steoen

Grnennung

mit

Jone

aber „SBir geben uns ber geroiffen

.

bes SJinifterS bes 3nnern

ftofjem

in

bamit noch

©rünbung Sigas genügenb

St. Petersburg.

roirthfehaft

3ubiläums 1901

liefen SBunfcb nennt

©ebanfen";

in ben .

bieSmal behaupten mirb" „

bes

3 e 't

„unfeligen

gern bie ßften fehen",

Hoffnung

jur

beginnen,

„Die Jeutfchen

bah bie Setten ju tanjen.

beiläufig geäuhert, bie in SRiga

I)atte

möchten

ihrer flird)e

—

ernannt

Stifchinffi

an Stelle

roorben.

jum

—

©ehilfen

bes Siaron UeyfüB

uoit Klcfchtfcherffi,

bem Sebafteur

bes „Örafl)banin", als ein roidjtigeS unb jugleich erfreuliches

Digitized by

Google

-

-

87

©reignifj bcjcicfjnct, bas flonjeffionen ju

Jenbenäen 24. 2ton.

3n Sachen

bes

SehrbejirFs,

nehmen

ferenj

fteÜnertretenben

Sejirfsinfpeftor

ber

unb

SDireftore

50

gegen

beS

Leiters

9ln ber Äon*

©ajontfchforoffp, ber

Siebter

flaffifchen

SReatfchulen in 5Riga.

Stabtnerorbneten

üJlitau.

„

liberaliftifcber

ber SDtittclfdjulc beginnt

beratbenbc Jbötigfeit.

ihre

Jljeil

©pmnafien unb „

Reform

$oporo,

SejirfSinfpeftorS

fämmtliche

bcr

non hiofigon Schulmännern unter bem Sorfiß

eine ftonferenj

5Rig.

©unften

auöfdjUcfec.

9tiga.

$er Antrag

'-Berfanimlung.

=

bes Furt, ©ounerneurS roirb nerlefen, nach roelchem bie ©tobt

non ben SluSgaben für aSerforgung bcr ©efängniffe bes

©ounernements mit

3anuar 1900 an Mitteln ber

fammtung

fReicfjsrentei

ba biefetben hinfort aus ben

mirb,

roerben follen.

beftritten

an bas

bie bis jeßt

befdjliefct,

furl.

unb Seleuie 93er«

©efängnijj

örtliche

gelieferten ffiirthfchaftsgegenftänbe, fomie $eij»

unb Seleucb»

tungsmaterialien nicht jurftcFjuforbern. „

25er Hot.

9iiga.

„

ftatut jutn Schufs

©ounerneur

hotte

ber ©inmohner

uor

3- 1897 ein CrtS»

i.

bem

gefunbheitsfdjäb»

Neubauten

fteinerner

ausarbeiten

liehen

©influfc

laffen,

bas aber non ber 3tabtnerorbneten=93erfammlung als

feuchter

dagegen mürbe

unjroecfmäfjig abgelehnt mürbe,

nom ©tabtamt non

roefens

jur ^Regelung

norgelegles, ifkojeft

ber

Serfammlung

3nt luguft bes laufenben

publijirt, roorauf es in Straft trat.

3ahres aber mürbe

ftimmuug

Crtsftatut

erfefjt,

bas

©ounerneurS

Seftimmungen

(

4

finb

nollftänbig äufjerft

üRotioirung

non

21.

flälte)

nach

übereinftimmt.

2lusführung

„gefehlten

1.

Diefe

legen

Sefchränfungen auf, bie

bie

abhängig gemacht

bem

unb

rigoros

einer

erfcheinen:

u.

©rab

bauten

ohne SBiffen unb 3“» ohne

1897 abgelehnten

bem

mit

Ijanbincrf fchr brüefenbe

jmecflos

mirb

—

unb

—

aufgehoben unb burch ein neues, minifteriell beftätigtes,

plö&licf)

bes

©tatut

biefes

Stabtnertretung

ber

„2inl. @ouu.»3tg."

ber

in

bes Sau»

nom ©ounerneur

gebilligt,

im 3«nuar 1898

unb

beftätigt

ein anbereS,

fJlonember

;

uon

fßrojeft

neuen

bem Sau» jum S'h«!

SRaurerarbeiten

URinimaltemperatur"

jur ^ortfefcung ber Stein» ift

aufterbem in jebem ein»

v*

Digitized by

Google

— $alle

Seinen u.

Sauamtes

beS

fönnen

SBeife

bieje

2luf

i».

f.

-

88

©enebmigung

bie

erforberlid)

Temperatur'

häufige

fcbroanfungcn für bie Söauljerren mit großen Scbroierigfeiten

unb

oerbunben

2ierluftcn

Ta nun

fein.

unb

23efd)ränfungen bie Söaufoften

unb fomit ba

fte

bie

nur

ferner nicht

bie

bie

außerbem

materiell

ber Slrbeitsseit)

überftüffig

unb

ju

gehoben

baß

petitioniren,

unb

oon 1897

bas

alte,

roieber in

batte

i.

3- 1896

gegrünbet,

uon

c.

eine

sum

bie

350

einmal

Ter

biefige

3urfem

beftätigte

Crtsftatut

„Äonfirmanberoüorbereitungsanftalt" beS JteligionSunterridbtS jährlich

3roecf

flinbern armer Gltern befuebt,

etroa

SBege

eoang.dutb. §ilf8oerein

im oorigen Sommer

aber auf minifterietten Befehl gefcbloffen mürbe. in

1000

ftäbtifeße

ohne

flinber

Gä

roatbfen

®djul*

jegliche

bilbung unb in ber ©efabr uölligcr Berroilberung auf. biefer

Äalamität roenigftens

nun ber

^»ifföoerein

3flaffige

prioate

fie

fo bejdjließt bie

gefeglicben

neue Bauoerotbnung auf=

bie

frfjon

unb ba

ßraft gefegt roerbe.

3urjero (Torpat).

9ioo.

bem

auf

bie

SSobnungen unb

fdjäbigen

erfebeinen,

sroetfloS

StabtoerorbnetemBerfammlung,

barum

erhöben

oerfd)ärfen,

^Bauunternehmer, fonbern auch

Slrbeiterbeoölferung (bureb Bertbeucrung ber

Berfürjung

unb anbere

biefe

SJJictfjprcife

oorbanbene QBobnungflnotb

fcbon

mit

einigermaßen obrigfeitlicber

Glementarfdjule

ftäbtifeben Ginroobncrfcßaft ins

oorsubeugen,

©enebmigung Äinber

für

2ebcn gerufen.

ber

Um beil

Die alten

angeführt.

tjirr

fei

Die ftonlurreuj

eingegangen.

enorm

„Den Stubentcn

ju

bem

mit

al« fyaftor,

quellen rechnen muf),

betrait)ten.

firmen

ber ®ud)läben

fjn ben Sdjaufenftern

fein.

mäglter

unb

roiffenfihaftlirfjer

an ®ü(gern

unb ®ilöern

märe”

meljr

man

mirb

—

Die

cingegangen,

ruffifdgen

Sudjljünblungcn berfelbcn

eine

obgleid)

.

3S5aS aber

einem

meift

entipridjt

rcd)t

faum einen

iuol)l

tionourf barauS madieu fbnnen, ber StüdidjIuB aber aufs ®ublifum fegr nag.

.

ein."

nicht bie Siebe

auctj

ber SJIungel an auSge.

fällt

roirb,

.

feinen lirronfiS»

bei

lüenfctjeii

gebiegener Sitteratur auf.

ernfter,

auSgeftellt

Den ^anblungen

grögten

hagren ein

eingetreten

lirjat)

feinem

Sion einer „nahrhaften SiSirftuig" ber (Sarnifon fann

oberflächlichen ökfdimaef.

jum

„buS mirf tief)

jeljn

mürbe oeranlagt,

beffelben

ber Bürger

fällt

finb

geftiegen, aber

ttieil

otjne bajt ein fglciie

ben Cftfecprooinjcn

aus Sibirien.

3"^cil

'ftrofefforen,

unb ßeftoren unb 15

jenten „

aus

— 285,

aus bem Sluslanbe 54,

bes :Hcid)S befielt

1519:

fo

unb

einfeitig

39a8

aber bieSmal über

er

anfed)tbar eS auch M*. ftimmt

bod) nicht ganj ju feinem bisherigen Perhalten.

„Beun

fagt:

trr

aud)

untere beutfehen Dtitbürger feinen Pnfprudj auf bie Xanfbarfeit ber ©fteti

haben,

mir

tooUen

fo

Bir bürfeu

oerurtheilen.

bod) nidjt megen ber Sdjulb ihrer Porfahren

fte

immer barau beufen,

nicht

Üorfahren unfer Polf bchanbclt haben,

ihre

achten, roie ber Xeutfdje fid)

jum

jetjt

menn

unb Pnerfcnnung joden, ihre

uns

gegen

'Pflichten

'Pfänner gelobt, bie, obgleich bod) mit ihren

unS auS

uns

Stiebe

beSioegen

I baten

fid) .

unb

unferer Sledjte erinnern

fte t sc

mar,

39 o es uöthig

.

fie

gut

mir

haben

efinifd)c

©o

itjrer

SWenfchen haben

,yatjd)e

fud)eii.

—

m.

f.

tonnten

ja

auch

„Clemif"

©egner beS „poftimees" reben,

Xie beutfehen „©egner" haben

untreu ju merben.

„böfeu Ihaien"

©iinben ihrer Vorfahren gegen

baft fie bie

madjen

ju u.

gegen bie (jften ju erfüllen, bereu !Hed)le bie

unbarmljerjig

muffen Darauf

Iton biefem ©tanb.

.

oon ben beutfdien Uuterbrücfcrn abftammen,

bemiefen,

micber

oerleumbet"

unb ©enoffen unb anbere jid)

fie

erfüllen.

.

unferer hiftorifdjen ©egner (ihre

untere Xenfmeife öffentlid) bofumemirt unb ade jene mürbigen

bieje

ftets

ftedt.

roie

mir

fonbern

©ften

punft aus fönnen mir ben 'lladjfomtnen

ftelS

ohne

im 3luge ju behalten unb

ftets

gute Berfe

SBorfahren burch

ihre Pflichten

bann

abjubiigen,

mirb eS ber „poftimeeS" an einem gnäbigen 'Mort ber Pncrfeunung nid)t aber nie fpridjt er baoou,

fehlen luffen; beutfehe

finb,

oerlangen

PolfSmänner",

„lag

menbet

bie

.

.

nur gut ju

.

fid)

fie

.

.

fie

fiinnen

'< ]

einjelne

bie tjftcn oerpflichtet

Xatt

ihn

bieje«

fid)

bemühen,

1 reiben

nur

ift

mit

fogenannten „PolfSmänner" ftuhen

unb

heben

Banner [menV| ju

aber Sd)toinbler,

bie feine

tjocltft

tieffter

neue

fletS

Siechte

ju

„gegen bie grogmauligen

unb bereu 'Borte jur Stidpfchuur nimmt,

heiften.

aufjuhegen

auf

oielmeljr

gegen

unb eigenfudpigen Botiucn baS Polf gegen finb

aud)

baft

haben

ber „poftimeeS"

oerleumbcn,

it)n

unfer Half

fid)

erraä()lt

ju achten,

Strebte

Xann

!

aus

intriguiren.

geiftigen Steilem ift

natürlich

finnlofem

unb

©hrgeij

geiftigen Peratljer [mer

beflagcnSmertl),

'Verachtung

ihre Popularität

ju

unb

mir

bilden.

liefe

erhöhen,

inbem

Digitized by

Google

fit

-

74

immer neu

btn oltrn fflroü gegen ben beutfehen Sieb rüder

büte

unter

bem Vorroanb

ju jdiimpfen.

Io3

bem Volte barauS

Kunbgebung?

„bie

Hhatfache

Vtan

an

ßntfagung

um

„Vebrüder"

baß

fich

mit bet Stuf*

es

ftel)t

aller»

Vergangenheit"

baltijchen

er fich aber für

unb

freiwillig auf-

biefe

Vachfommen

ben

unb }u

fo reichlicher ju entfehäbigen

Vejießung läßt

nicht für brei Stopf len."

aber

ber

©egctiwart

ber

Vergangenheit

V. ©renjftein in feinem famofen 2ibeU

j.

„£>errentird)e ober Voltsfirdte",

biefer

entfachen,

bringt.

bie

baß ber „VoftimeeS"

ift,

Vebrüder in

beutjehen

etwas weniger „fettimpft", als

erlegte

Wie

unjroeifelbaft richtig!

fiel)

biefer

über

Wahrheit über

geidjicbtlidier

Vortheil erwädit’t

an

ja

ift

ricbtigleit

bingS

Vußen

Holle irgenb me leben

oor folcben Leuten, beren Klugheit unb Starte ooritebmiicb barin

ficb

befte()t,

bem

ob baS

ofjne )u bebenfen,

erholen

jener

weiß.

3n

oon feinem «oulurrcnten, bem

ber „VoftimeeS"

„Clewif", niemals übertrumpfen!

2.

£«j.

2)aS Stabtljaupt

SBefenberg.

tUerfammlung iHuSgaben

mit,

baff

if)r

abfdjlägig beicfjieben toorben

bas

„

s

i}o(i}ei:2lrreftlofü[

toenn

fie

('•Ugl.

III,

„

Unter

bann

erft

'ISorbefjalt

an

unb

Befreiung oon ben

bafj bie

junädjft

'JJolijei

Krone and) für

Zahlung

eine

obrigfeitlidjer

Biol.

bie

fönne,

(elften

ausfinbig gemacht hübe.

'Aufgabe

ftellt,

Saaten

bie

Sieftätigung

Cefonom. Sojietät

aller Slrt

fich

im

„Sialtifdier

unb

bejioeeft

ferner

fich

unb Slnbauoerfudje

burd) 3üd)tung

geeig-

einheimifeben Saatgutes ju

bes

Dualität

hat

ein

ber einen getneinfamen Ülnfauf

gebilbet,

unb Slerfauf oon Saaten

neter

ift,

81 unb 139.)

Samenbau ^erbanb" bie

ber Stabtoerorbneten«

um

eine Rrebitquelle

tjierfür

Slnfd)lu6

theilt

CSJefudj

ben Unterhalt ber ftäbtifdten

für

heben fSJalt. Sochenfchr.). „

„

'Weimar,

ftirbt

„

„

it.

Sintonius,

bim. Stabthaupt

oon ÜBolmar,

im 78. 3ahr.

lafj bie Kirdhfpielstoege 4. unb 5. Klaffe je&t oon 3ahr

ju 3al)i‘ fdjledjter unb nicht

feiten

unfahrbar toerben,

jum

befannte Jdjatfadje unb evflärt

fich

änberten iüerfehrSoerhältniffen,

junt Iheil

haften Stellung,

ber

führung

mürbe toerben

in

ihre

reparatur

nügenb

in

toelche

Suftijreform

grage

gefleht

bie

gef etlichen 'gorberungen

Um

fo

3hre

finb.

erfdjiittert.

oon ben ©emeinbeulteften

erfüllt.

aus ber

HirchipielSoorfteher

geratljen

unb

ift

eine

ibeil aus ben oer-

in oft

beadjtenäroertljer

3n

jtoeifel« feit

©in«

Autorität

Solge beffen

betreff

ber 2Bege«

garnicht

ober unge«

ff)

eine

in biefer

Digitized by

Google

-

-

76

Sache erlaifeue Jtunbgebung ber gcDinfchen neuerbingS

bat

fämintlid)en

Jtreiflpolijei

©emeinbeälteften

ifjreö

:

fie

RreifeS

auf bas Merbünbigfte oorgefchrieben, in 3ufunft unweigerlich

uno

unoerjiiglid) ju gehorchen,

SBegereparaturen

attorbnen,

fobalb bie JUrchfpielsoorfteher

über bie aus»

Süeridjterflattung

geführten Arbeiten uub bei ben SBegereuifionen Sdfiefjpferbe oertangen. 8.

Sem

Sej.

„5Heg.=2lnj." jufolge finb

1890 längs ber

feit

Cftfeefufte Selegrapheuleitungen

tifdjen

oon 350 SBerft,

bal»

9IuSbehnung

in einer

baoon 30 SBerft ülieeresfnbel,

unb

gelegt

12 neue Selegrapfjen- unb Selephonftationen eröffnet morben. „

Sie

gellin.

„

baS

3m

genehmigt

Subgct pro 1900 nach ber Vorlage beS Stabt»

ftäbtifdje

amts.

StabtoerorbnetenȊkrfammlung

Hinblicf

auf

bie

Ginbujje,

bcm

bie

Stabtfäcfel

burch bie beoorftehenbe Ginführung bes SkanntroeimfDlonopols erroachfeu

es fdjmer,

hielt

ntuji,

bie

gelingt nur burch 2luffteHung neuer

Stabt"

ber 4.

Ser

Sej.

Ausgaben,

ber

'Jiebuftion

mehr

nidjt

mobci

88

als 2 9lbl.

habe

es

beftimint roerben.

flop.

materielle ifage

feine

allmählich

fid)

Herausgeber (Schutoro)

fein

;

für „Diepräfentation

ba

burch „Griueiterung bes ücferfrcifes" fo

l)e rjuftellen

Steuern uub empfinblidje

fogar

Sßeftnif" erflärt,

„9lifl)ifi

öilanj

belfere,

auf „gnitiatioe"

ber

9lebaftion (SBitroijfi) „fich an bie Regierung mit betn ®e|ud)

gemanbt", nach

gen. Platte gemährte Staatsfuboention

uub nach hcrabjufefeen unb (is

ift

bab biejem „öl fann

bem

bie

nur,

erfolgt

n>at)[ c

f

faum

jur

bie Initiative

halt

vergröbert

ijormat Stntab

„

Ser

Sunb

ßittjiehung

nicht

einjuftellen. ,,'Jiorbt.

lüunbet nehmen

mirb.

mürbe

oertauft;

feitbem

im ift

aller

Sunbfperre mit

unb

l’chon

viel

früher

fogar auiS 'Heue fein

jegt

biefer 'Vergrößerung

Sampfer,

mirb

mahl

audi

ber

Sommer

uon

Kommunifation auf inuoloirt

25efd)merben

fich

ben Skrfehr über ben

ber

roährenb bes GisgangeS

uovigen bie

SaS

angemiefeu.

Steigerung

Om

befiehl

ju erblitfen fein.

fleine

— befonbers

mittelte,

Hirt

hat.

jum „®efuth"

Cefel.

(Sroßen

mähen

ba ein jmeite« rufiifcheS Statt, ber „flrib. Sift.", idjon mehrere

ift,

Oahre in Siiga ohne Subvention

„

ganj

fd)lieBlicb

bemertt Ijierju bic

anjuticljmcn,

u d)" feine (folge gegeben

natürlich

unb

ju bringen pflegt.

eine

©efal)ren,

3n

—

oer»

feinem Sefifcer Sböote primitiver

bebeutenbe meldje

bie

golge beffen hat

Digitized by

Google

-

-

76

bas Defelfdje 2anbratbsfoUegium bie bringenbe Sitte an ben 2iol. Slbelsfonoent gerietet,

bamit einoerftanben erflären

fidj

ju rootlen, baß bie Defelfdje Vitterfcbaft r>on

Regierung

um

aus

ficfj

bei ber

uon 100,000 Vbl.

bie einmalige Seroilligung

au« bem pro 1899 für bas ganje liolänbifcbe ©ouuernement affignirten

SBcgebamflapital

eines ©isbrecberS

man

ben

für

ber 2anbungSbrücfc

—

ttadjfud^e

großen

bei fluimaft.

jur

2lnfd)affung

Sunb unb jum Spannung

9)lit

ülusbau erroartet

auf Defel unb üRoon bie ©ntfdjeibung bes 2iol. 9tbe(s=

fonuentö.

— gür Oefel unb ülloon

nur 7420

finb fäbrlid)

SHbl.

£aS ©efe& uom 21. 3>ejember 1898 nennt unter ben 3u>ecfbeftimmungen ber lio= unb eft-

ju SBegebaujroecfen beftimmt.

länbifcßen Sßegefapitalien

aud)

auSbrücflid)

bie

tperfteflung

non gäbren. 5

I>ej.

©inmeiljung bes neue) bauten

SHiga.

baufes im Seifein „

„

Ijebräifdien

beö 2iul. ©ouoerneurs unb

3»r Serntfjung

St. Petersburg.

©infüßrung bes neuen Stils

ber

Vußlanb

in

o.

grage

SBaifenn.

©äfie.

über

bie

bat ®e. üRaf. ber

Kaifer auf Vorftellung bes üRinifters ber Volfsaufflärung bie

Vieberfefeung einer befonberen Kommiffion ber Slßiffenfcbaften genehmigt.

bes präfibenten

Vorfit}

einigen Vfabemifern

Vejforts unb ber

fomie

'JDliniftei

aus

ien

ber 2lfabemie

bei

£iefe Kommiffion, unter bem 2lfabemie,

ber

gebilbet

loirb

Vertretern

bes

aus

©eiftlidjen

ber Volfsaufflm

bes Krieges,

rung, bes gnnern, ber 3uftij unb ber ginanjen. „

„

2)cr

„3 er f.

SBeftn." ueröffentÜcbt auSjugSroeife ben bies-

jährigen Vecbenfcbaft&beridjt bes Cberprofureurs noffjeio

über

unb 1897.

bie

2age

9lus

bem

p. Pobebo3abren 1896

fi.

ber Drtbobojic in ben Slbfcbnitt

über bie DftfeeproDinjen

ift

golgenbes beruorjubeben:

„3n

ber Vigafdjen ©pardjie leben

beiberlei ©efcfjlecbt«.

.

.

Sie befueben

250,522 Crtbobore

eifrig

bie

fiirdjen

unb

geben häufig jutn 2lbenbmabl, feiern bie 'geiertage, beobachten bie

gaften unb

alle

ortbobore Viten:

halten ©ebete bei

fie

nerfebiebenen ©elegenbciten ab, opfern 2id)te uor ben ^eiligenbilbern,

ehren ihre lobten

„2ciber

aber

unb

ihrer

roirb

bie

grömmigfeit

unb befreujigen

©ntroicfelung

fidj

anbäie

eingeroeiljt.

feierlich

-

bereits jur

a. c.

(l!orpat).

Surjern

rotrb

85

bie Sefchlüffe ber SRigaer flonferenj t>om

ber 3uftij-

3. berichtet ber

b.

^ieftge

florrefponbent ber „Aoro. 'IBr.":

„XaS

Jntereffantefte auf

ber iRoment,

ber

roo

©ouoerneur

liol.

oerlaS, bie in Nnlafi ber ror

beworben

XaS maren

mie es

bie bod),

febeint,

ber

unb Slboofatur lutigen

—

bie allgemeine

abrerfjnet,

®a8

bie

baS neue ©eriebt

Aein

gebracht.

Xeutfcben

bei biefer

ftration

aber

fo

fam

mar

es,

Sillen

bat

beutfeben fo

.

.

man

ber SRagiftratur

ermähnten Jeftoerfamm*

unb

haben

jycftlicbfeiten

oollig unermartet.

SBenn

roaebrufen müffen.

bat eS auf ben

fie

©elegrnbcit befonberS

ben

bejeugen

Nufmerffamfeit hätte erregen unb

hätte

betrifft,

ju

mertbootlercn

fo

Seoolferung jur Jubiläumsfeier,

einziger (Stjrenfriebc ns r id)t er,

beutfeber Nationalität

um

baffer

— bie ©lieber ber Sebörben,

feinen Vertreter ber ruffifeben,

gegeben.

ber Xantbarfeil

unb

biefigen

allgemein ©efüble ber Xantbarfeil bie offiziellen Perfönlicbfeiten

»ieUeirfjt

telegramme oon Säuern

jroci

©cfüljlo

einjigen

bie

3u|timmungSfunbgebungen

mar

brr Siebter

10 Jahren erfolgten (jinfübrung ber Säuern»

treuuntertfiänigften

ihre

oünfebten.

bem ©alabiner

fein

lettifiben

einjiger

beigemobnt,

©an)

bah Xeputationcn unb Sertreter ber

©efellfcbaft

ihre flmipatbie gegen

bcutlidj

jum

iluSbrucf

iHeditSamoalt Xiefe

Xemon>

befonberS unoerftänblicb eftnifeben

unb

lettifcben

Digitized by

Google

Selbft

genommen,

ben Xeutfcben,

bei

.

-

u.

baS

ein

mähte

bem grafte

toaren

fie

benn

bie Kautionseinlage

auch beSmegen, meil ber

fchaftSführung

beoorjugten

fehl

So

Sergebung immer meniger

3 ur

motten.

Sommer

vorigen

ber

§öfe

bie

baltifchrn

ju verpachten („3iig. Stbfd)."

$a8 8apa"

„SKiflj.

elfte

bie

gegen

an

oerbienen

ruf).

einigt

Säuern

ioie bie

Sagen (im

ift

(letiifdjen) ftnedjten

£>er perfönUdjt ©igen*

ift

ein

fcf)r

ausgeprägter.

heroorgel)oben

gehen ber örtlichen Äaufmannfchaft." ... Dtrfd)iebenen Seiten Änftrengungcn eine

.

beS Reichs

—

gemacht,

.

.

ju merben: „SRit Siecht

bejeichnet

merben

bem jielbemuhten Sor*

unb

verbanft er baS nur ber Energie

fie

bas

Äautionsfumme haben

bie beftorganifirlc beS Sleid)S"

£>anbelSoerbä Kniffe, fomcit

,/DeenaS ftircbfpiel

testen ÜJleiftbot bat

—

Semerfungen

beftcingcrid)tcte ftafen

unb jmar

im

entfchloffen

Journals „Sroinpfdjlenmj Stir" über ben

„Xie Sigafche Sörfe ber

nun,

bem

3>ie

mufe Siga

als

Srrenbe

mürbe

bäuerliche @enoffen[d)aften

ift

30

gepachtet.

beS

’itrtifcl

$anbel StigaS

bem Serfud)

ju

fid)

2:bb>ta^ mer jufammengefeboffen.

SluS einem

„

neuen meift»

Slififo einer

Serbällniffe

JBeftn." mit Cmpljafe oerfünben,

furl. StronSgut

tbutnsbegriff ber baltifcben „

ber

Ih-

in bie Dftfeeprovinjcn abfom>

KronSgiitcr

oon

18 3abre

auf

j.

).

bem

eine ©enofftnfebaft

jeber

bei

baS

biefer

bernrtige ©rperiment

erfährt, mit

begriffen,

Unternehmer mehr unb

benn

fid)

Siebfjaber, bie

SUfcbroangen) gemacht roorben; auf

jen>id)e

auSge.

'firojeft

hoben foU.

|procf|cn"

2lren8burg.

11. 3>j.

bamals als ©ouoerneur

erinnern, ber

jit

gegen

„fategorifch

fid)

—

87

neuernannten SKiniftcrS Sfipjagin

biesmal

3>ie

anbauevnbe ©unbfpene

oielgefiircf)tete

ber ^oftoerfehr

nicht eingetreten,

nur

eine

©efrfflechts

ber

ftoefte

halbe 'Boche.

„

£ie ©rünbutig

„ ißarone SCrachenfels

aus „

„

§aufe

bein

3n Biubau bie

aus,

B.

unb

„

„

baS

lieber

3 cu 8 (,,oei bör

tor

.

.

.

.

in

muffen.

unterbridtt bie

lohten febon töUig

3eugen mitten

ober ungenau

in il)ren

unb abjufürjen",

ja tercinfad)en

u.

f.

tu.

SBr.":

„SBeld)

©renjmarf"

tJtur

ton

„um

ein langes Üerhör

überlebt falfd),

fie,

nicht

unb Seflagtcn",

Kläger

HuSjagen,

ift

Xer Xolmetfcher

ruffifijirt."

miftterfteht

helfen

tonen fc.iati

bem Unheil

nad)

abfotut nicht betannt finb,

immer, ba auch

lüdenhaft bet:

iHid)ter

„?luf biefe SBeife rairb bie StuSfage beS

3 e ugen

'fSrotefte

ungebulbig roerben fann.

,,'Jioro.

beS iRuffifdjen unfunbigen

mitunter

„oerroedifelt

jerftreut,

ber

ber

„oerftummten

ber

beiioohnen

biefeS fianb in ben lebten itirb

biefem

in

bis in bie tiefe 91ad)t hinein ben

bie

Beuten, bie mit ben ortlidten Uerbäitniffen

ermübet,

©rofjDater

fein

Vaftore

baltifdien S8ejirfSgerid)ten bie burd) einen

.

biejenigett,

roiffen

haben

.

ihm

Ü)2it

ben baltifdien 0erid)ten burch Vermittelung

in

gchenbe Befragung

©erichtSoerbanblungen oKpaflna)

als

ein fiorrefponbent

fdirieb

fid)

baS

bietet,

ißaftor ju

in ber fßiltenfchcn 3>iöjefe

gleichfalls

finb

unerfreuliches 'Uilb in ben

3eugen

unb

geroefen.

ton IranSlatcuren

lolmetldjer

geftattet

tropft

bes Verdorbenen,

ber SJater

Uvgro&oater

Sprengel thätig

roorben.

einer alten furifchen '-jirebigerfamilie

4 ©enerationen

mar;

heimifch

Üülerhöchft

ift

'fßiltenfche

§ugenberger (geb. 1831).

Stirne

burch

bie

ber

ftirbt

birefte

bes

unb bes ©efthledjts ber Söarone Bolff

'lieuSfaitjen

2lngermünbe=2kpen, ftirbt

gamiiienlegate

ber

in ber ffliebergabe beS Xolmetfd)erS burch jufältigcS Scrfdiroeigcn, Siirje,

SNijtftimmung,

ÜKübigfeit,

fnapp fragen Urfachen

fd)Ied)tcS

unb Sntiuorten

oöllig

entftellt."

(Sebächtnib,

ntieberjugeben,

Xaju fommt benn

unb

.

."

3hre etatmäitige ©age

ift

fo

gering,

ber baltifdien SejirfSgerichte ber ®raud)

anbere flcinere

Diele

noch,

„bag

ZranSlateure im baltifdien (Gebiet in oielen gälten eine ift.

genau unb

Unfähigfeit,

„bafi

fidj

bie

ber liraris

in

htrauSgebiibet hat,

2Bahl ber ungtüdliche

jeljr

bie tßarteien

noch mit einer (Irgän)ungSgebühr non einem Siubel ju belegen, fobalb ein

3eugenoerhör 'firojejj

flehen."

ben

Irans lateur

beuorftcht".

.

„gaft

.

in

jebem

muffen 3 cu flcn befragt roerben, tueldjc bie 9ieid|Sfprad)e nicht »er,

—

So

bem ©ebanfen, flieBenb

burd)

ber fiorreiponbent baf) in

ruffifch

ber

3ufunft einmal

fpred)en

utcrbc.

gm

,,'Jloro.

bie

SBr.";

gefammte

Uebrigcn

er

beruhigt

fid)

bei

baltifd)e tBeoölferung

mißfallen feine ÜuSfüh>

Digitized by

Google

rungen bem übetaß

-

88 ber

ffieftn.";

„unoermeiblid)"

bort

brr

ift

'älnfidjt,

auch in ben „Dorrcformatoriidjfn" beutfcßen Berichten

mächtig

ber beutfcßen Sprache nid)t

baß

natürlich ganj genau,

roeifi

ift

grunbfalfcf).

ICer „Siiffi. ffleftn."

alten

^nftitutionen eine Spracßentrüge überhaupt nicht

Serßanblung

münblidje

bie

unb

burfte

unb

aßen

in

bem

9lu8

1899

pro

ftlrdjiteften

9i.

führen

Uniuerfität

hfooigehoben

gür

:

für 3nfpeflion6beamte

ftnb

fDlinifterium angeroiefen roorben;

bem

©ulefe,

ber

im oorigen

ftd)

3af)r oeranlafjt

am

mürben

$ojentur nieberjulegen,

fab, feine b.

oom

SRbl.

unb

9iitf)trr

rourbe.

gurjerofcheit

fDaten

unb

2 neue 3nfpeftor-®ef)ilfen gegen 5000

ber

fofgenbe

hier

baß brr

Sprayen

IanbeSiiblidjen

pernommen

3a!jre8bencfjt

feien

baltifcßen Beljörben eriftirte,

jur „3uftijreform~ son 1889 jeber Öfte

bi«

bafi thatfädjlid)

Sette in feiner SRutterfprache

12. $)ej.

bajj

Xiejenigen, bie

benfelben fDtißiiänben

ben

in

unb

befteht,

a(Te

unter

toaren,

Eiefe Behauptung

bitten.

gelitten

iJüßftänbe

fokße

baft

roo Sielfpracßigfeit

feien,

'Jtouember

1.

3- bie Obliegenheiten eines Slrdjiteften unb 35ojenten ber

©lemente ber Üfaufunft mietbmeife übertragen; ber Sehrftuhl für ba« in 2iu*, ©ft* ift

unb flurlanb

immer unbefe&t

noch

geltenbe

'fkouinjiatrecbt

(obgleich ein gelehrter beutfdjer 3«rift

am

für biefes gad) hätte angeftedt roerben fönnen);

jember

a. c.

betrug bie 3ej.

Xie füapigationSfcfjuten hcfanben

muß.

eine Sieiße

„Sie

uon SRängetn,

(f.

über

rourben

in

im

bis

beS

1881 unter Seitung

biefer

mären

StiniftcriumS

S ^atfadje

©djroarjenhäupter,

61,000

9tbl.

o.

So

fonftatirt:

Iio=

unb

für,

oon Grfolg gefrönt, ba non ben

nicht

90%

bie „tHofftja",

berichtet

auf 3^u(ar8

liol.

©auoerneur beantragt,

ben

ftäbtifcfjen

oon

Süftenfabrern,

(f.

o.

flRärften

feine

S.

ÜJl

f t

e

ft

non

bitben

'JÜlarftftanbgelber

biefer 5Hed)tsfrage

befteuert

merben,

'Probuften

roenn

beftimmten Dagen

SBenußung aber

Siiga

in

—

nicht

täglich ftattfinbenbe,

bie

Stabt

i

gefeßlicb

es

fid),

ft

ä b

t i f

d) e

n

ju

ift

fot-

I

i

g

auf

an baju

ber allgemeinen

ma8

mirb,

oerboten

nicht roie

—

nicht

ift

um befonberen in SHiga,

©runb

fl

ü

n

cf e

im Unterfdjiebe oon „Straffen unb

öffentlidjen

unb bisponibles

tSigentfjum

’Pläßen" oolleS, ber

falls

mit ber

alterbinga

betrieben

ftänbigefPlärfte

eigens baju eingeräumten banbeit,

bann

i t

flößen

Die oon

c.

SDiarftbanbel mit

ftäbtifcbe

barf

nur j e me öffentlichen,

gefd)iet)t;

bagegen bie Söefteuerung,

Sept.

6.

einen

fHiga

in

Einnahmen.

am

er

auf

freigegebenen,

'Probufte feilbieten,

betraute Sotnmiffion

gcfommen: Der

Siefultat

lanbmirtbfd)aftlid)en

bie auf

merben foQ

metjr erhoben

e r

ber StabtoerorbnetenSßerfammlung

genbem

batte ber

aus

gubren

ober

u

©runb

l) Stuf

1899

ben Stauern,

lanbn>irtf)fd)aftti(i)en

iljre

SBooten

a r

Die

6).

ootn 28. 3uli baff

febr beträchtlichen Dljeil ber ftäbtifcben

'Prüfung

1897

oerroeigert bat.

Stiga.

eines minifteriellen

fürberbin

uon

ÜDlitau,

für bie SBequartierung ber UntermititärS in ben fahren

16. Dej.

über

führen

UluSjablung

bie

baifetbe

roeil

6rgänjungS=CuartiergeIber an

9tbl.

fei.

StabloerorbnetemSBerfammlung beim

bas Stabtamt,

unb

ungefeglicb

oollftänbig unbearünbet jurüdgemiefen roorben

„

finb

uubefchräufteS

unb

als

ftäbtifcbe

Einnahmequellen jeberjcü

Digitized by

Google

uon ihr auch ju Qtiberen oerfauft werben bürfen; s

3irtular- 33oi'faft

Setradjt fommenber Smmobilien

hanbtungen mit ber

S

e

9i e

g a i

t

m

SWitterfchaft

uertaufen

refultatlofi

non e r

Sebingung

in

um

ber SHegierung

bei

—

finb.

3000

9t b

VHtau

ju

I.,

ba

nachjufuchen,

Angenommen

5)

roerbe

unb

entfallenben

Anteils

griebridjsftabt

follen jur

beutidjer 91ationalität

oerroanbt werben.

—

$ie

3'>if e, >

fl.

Summe unb

g. ber

unter

3roe

Digitized by

Google

.

-

-

96

gebtenboffebcn ©utSpolijei au§

fdjlieftung bcr

.

Abonnenten ber @ouo..3citung" oerfüge.

ber

3abl bet

ift

bamit noch nicht

liefet galt

Pflicht*

erlebigt.

23. fTej.

Senat

in

2)ie

erfefjeinenben

3urjero (Dorpat) jenfirt.

au«

jenfirten Stottern

bereits

Blätter merben in

eftnifefjen

®ie Cberpreffnenoattung

„Gefli ^üfiimecs"

neulidj bent fHeooler

aber

f)at

fämmttidje

geftattet,

5Jad^rid)ten

gefdjöpfte

offne

(

Pränentiö=3cnf»r tnieberjugeben.

„

6S

„

batte fiaft

96

ben

in

fomie

ärtlidKit

tnciteren

einer

fpinpathiidje

ber rujfifdjen ©cfeUfdjaft in SHiga führen fönnic,

reit

5rage

roirb

bem

auf

IKaubfifcberei

benn

je fforirt

unb

nur

burdj

fijftem

Xieie

fei.

gegen roärtig in ben fompetenten ^nfiiiulioncn geprüft.

Gin Sorrefponbent bcs „fReo. 33eob."

24. Dej.

bei

biefer

bi« fdion

foIie

3 e itung „Uu9

eftnifcf)e

9leg" (9leue 3«il) erhielt bie

bie DberprefeDerroaltung:

jeffionirte

f° n '

ferner

©rlaubnifi, brei ÜJial roödjentlidj ju erfefjetnen.

bie eflnifdje 2ftonatsfd)rift

„BJlefilane" (Die 93iene), rebigirt oorn Sienenjüdjter Raff in

—

SHeoal;

bie

in Sfiga

foB

„Die

eftnifdfc 3eilfd)rift

—

ein

rebigirt

oon

bem

erfcheinen,

IettifcfjeS

Ditel „BJlobeS BBelfftneftS",

Mal

ein

Hausfrau",

beimifei^e

fflobenjournal unter

monatlich

BJlal

jroei

§rau 3of)aimfon;

monatlid)

ÜNitau,

in

Herausgeber Serria. 5.

3an.

Die fKuSrüftung einer ruffiföen

St. ‘ffeteröburg.

Saron 6b. DoBs

Rührung

unter

©rpebition

fßolar*

mürbe

ber

Raiferl. 3lfabemie ber SBiffenfdjaften 9lHcrl)öcf)ft geftattet.

„

©djroaneburg.

„

Ronfiftorium

6s „

„

fßaftor Df)- fBeanbcr

jum

^Jaftor-5üfar

ihm bamit

fällt

ber Serpatfjtung

JJlit

Ronfortien

bcjroecft

ßrfjöbung

oon

©djroaneburg

für

überaus

eine

ab«

bann

ernannt.

Rronbgüt«n an grobe

baltifchcn

zweierlei

:

Segünftiguitg

aurt)

liolänb.

Aufgabe

fdjroierige

bab lomänenminiftcrium

ber ®acht!ät)e,

uom

mürbe

ju. bäuerliche

in erftn Sinie ber

lanblofen

Säuern, oon benen eine geringere ÄautionSfummc (©alog) aerlangt wirb, liefe beiben

Äorrejponbent ber „Sünai3tg." roadjfenbc

©ctjroicrigfcit

ber

bäuerliche

Ronfortium eine

mittelten,

deinen Sachtem

Stanbe

ift,

inten fco

unb

ju

rationell

fchon

Jnfoloenj beb Ronfortiumb nach

unb

jroar halb

—

fich

ftd)

hällnihmäfiig deinen Sadjtfummc ein augenblidlicher

mit

}iel)f.

Wenn bemeift,

befto

ber

3ufunft

im

beffen nicht

Xab ab«

fährt

Wirthfchaftsgebäubc,

bie

Einnahmen

einer

begnügen miiffcn.

unb nur auf Roften

(yolge

bab

fall

auS unbc>

obgleich eb

'Verfall ber

beb Cfutb,

mit bem Rronbgut Soffen (in Äurlanbi

—

in

Serhältniffe

mirthfehaften.

Slcfcrs,

biefer Wctijobc augenblicdich auch erhöhte (fall

jaljlen,

'flacht

unb

beftefjt

unsnmeiblich ju ßntmertbung beb

bie

Cljnc Siirfficht auf bie notorifd)

nacf)iocift.

Innbroirt bfc^af t Hcf)cn

höhere

für) ju einer grünblichen Sctcriorirung

jpät«

wie ein

taffen fid) aber nicht mit einanber vereinigen,

ijiocefc

ifjrcrfcitS

Rcone

bei

wie baS

b«

alfo bie

crjielt,

fo

niieb«

wirb

geringeren,

Ser Erfolg erreichbar.

hoch

fie

ja unoct
fung ber Öütcr führen. (oon fid)

50 Familien) beginnt mit

c.

erft

errichtet

bat,

üRinifterium

nicht

mit

gleich

ber

6§

fragt

padjtungSmobuS

7.

3an-

lanblofe

bic

reform

bem

Die

bea

ju ber gegen

100

10).

3Ritte(f$ul


(

if’.ic

re.ict

baß

bürfen,

i

bnfelben fie

getroft

mit ©otteS

baS

fcilfe

fcßnelllebenben geit

©efteßenS

ihres

(eine

aber

fcerrn

fagte u. 91.:

begehen heute eine

mühevolle unb nüßlicße Slufgabe erfolgreich ju vollenben

3eßn 3“hre haben in unterer tung, bem erften Jaßrjebnt

Steual,

Gr

Grbe, bie im Staaten ber Stabt Sieoal bargebraeßt mürbe.

fein

am

jeßt

ift

bie Vertreter jener Schichten fympathifchen ©ntßeil

an ber Seiet nahmen.

freier,

baltifd^en

auS ihm „mit ©efriebigung, baß

„liefe Sympathien

barin,

ben

fütirt

ben

in

bt» IipuÖaaT. ryö.).

Steoalfchen SejirfSgerießtS.^Sräfibenten,

ausführlich befdjrieben. cerfietjt

an

8d)ad)on)ffoi

litterärifdjen

„Stilb, ffleftn."

biefen

—

SB.

Steoalfche Jubiläumsfeier ber ruffifchen Juftijreform

jjudjS,

.

unb ber

in

rourbe

9i.

Sine feiner

mürbe auf Slnorbnung beS

1890 ffl.

baS ©erhör

oerftorbenen

gürft

bes

©ouoernementä" (3eitcKaH uenpaB^a „

ignorin

heftig,

bie früheren Stichler (vor

Cberprefeoerinoltung

Stelle

ein

bah

beherrjehten,

(anöfdjaftlidje

©ouperneurfl. f£itel

b*r

Gljef

proteftirt

JranSlateure beburften.

(einer

SfoloiüfeiDS

fß.

ÜJl.

unb

leiteten

3 un»

10. 3an.

ooUftünbig

£rt£fprad)en

bie

Sprachen

bie

ohne ben roörtlicßen Inhalt ber Sffaire

füllen,

Xer

unb

baß

verbreiten,

ftolje

©etoußt,

eine ungeheure,

vermocht haben. beionbere ©ebeu.

bürfen

bie

örtlichen

©ericßtS.3nftitutionen mit Stecht eine entfeßeibenbe ©rbeutung beilegen, ba fie

in

biefem Zeitraum

gebeißlicße

einige

Ißätigteit fidtern,

Vertreter bes Juftij'SteffortS,

haben,

jicß

©runblagen,

gefeßaffen feien

Sie

haben.

bie

ihre

Sie

oerfießert,

gefammte

aber,

meitere

meine Herren

baß Sie eS oerftanben

allgemeine Sympathie, Sichtung unb ©ertrauen in ber örtlichen

©esöKerung ju

erringen.

GS

ift

mir

baßer

feßr

erfreulich,

im Siamen

Digitized by

Google

ber Stabt Sleoal alt

unb

riebtigften

—

btingen."

bah

bie

—

erfreulut)

jeijr

ift

Stabtoermaltung

Steoalfcbe

oon

fern

allen fSarteirüdfidttcn,

$n

SöitberbaH

Samen

ben

bei

unb

Der

u. 91. fagte:

aufgetreten

Sollegen.

mein ©lat

ftnb,

— ber

unb,

ift

toab

ihr

neuen Juftij einen in beten

„9im heutigen 10. jahrettage ber

im Samen meiner

geleitet

fort

alt Interpret

,vaüc

örtlichen Sereibigten Sttcbtianmältcn,

£>err Siiefenfampff

Danfbarfeit

reffortt

biefem

bie fie oertritt,

neuen 3uftij gegeben hat,

ber

aui>

bie

„Sifb- Süeftn.“

ftjmpathifther Steife fattb bie freier ber

auch

ijuftijreform erhebe ich tiefer

fährt ber

in

mähren Stimmung ber Steublferung,

gebQhrte.

unb 3bnen

unb SBemillfommmmgen barju*

öilüefioüniche

ijetjlid)ften

„6t

-

10t

$erolb bienen ju formen

ilfr

oon betn ©ejübl

bie

bet ^uftij«

bat Sliobl

auf

amoefenben Vertreter."

feiner h' f r

„Stilb- ffieftn,“

aneTfcnnenb über biefe Stehen.

äufterl ftch fehr

Der Sro* bem moralifchen Stüd> dementen gefunben hätten,

Daffelbe thaten übrigent auch bie Hertreter bet Juftijreffortt. fureur bet Sejirftgeridjtt, Srafhnifoto. fprach oon

ben bie neuen Sichter auch

halt,

in

—

auch"

ber

bei

erfter Säinie

aber

SXitglieber

oiele

—

h< n J u

er

bie fich

ber

örtlichen

an ber

«oon

ber

einheimifchen

maren,

oorcnthalten unb haben auf biefe

Stteife

unb bet

9(bclt. felbft

neuen Sräflen

nicht

ben

baju

beigetragett.

mit

baft

ber

abmeifenben Stellungnahme jur Seform gebrochen tooröen

prinzipiell

3n

(ibenfo haben auch

an ber Stecbtfpredjung

moralifche Untcrftühung

ihre

einheimischen

örtlichen

freier betheiligt,

gehilbeten (SefeUicbaft

beffen hefte Sertreter alt ßbrenfriebentrichter betheilig!

„Die neue Satbe mürbe

ruffifchen (SefeKfchaft.

fügte

fo

tilboofatur geförbert,

bei

btmfel6en Sinne fprach

—

gerichtt aut. er bebaurrt

nur

eftlänbifchen

Der

firopi)".

— 13. 3an©fl

-

105

(fSouocrncur

aufjuroeifon bat.

Ifjat ’itlatt

3

bcr

bcfnnnttidj

ift

bem 5Gege

abl.

©ütcr-

bcr VorfteHung

unb

nehmen

ju

2lbftanb

ben

einer

bie

eingegan*

genen Verpflichtungen fHcdmung tragenben allmäligen £iqui= bation

„Darlehen

einjuftellen.

traften, bie

uor

auf

©ruttb

uon

flauffom

bem 3anuar 1899 mit Sejugnaljmc auf

bie

Vergünftigungen bcr Vorfdmßfafje in redftögenügenber gorin abgefchloffcn

werben,

worben

baß

1899

uotn 29lärj

bie

©mpfanges bes Darlehens ju gcjaljlt

1937 11.

3an.

wirb,

getilgt

3m

SSJeftn.":

baß

fo

fein

fott

(f.

man,

in

bem 3all

bis

o.

III,

(ogl.

®.

auSgereidft

jum Termin

4!))

fragt er,

bis

jum ®lärj

121).

djarafterifirt

bie ©rflävuitg

3- S. bes

„Uiit

feiner

ben

„Stift).

beuten, bag er auf bie StegierungOfuboention oerjidjtcn mottet".

Xej. 4.)

beö

beredfiicnbe 2lmortifation ein*

fämmtlidjc ^Darlehen

werben"

„©feto. Jturjcr" „fflie

nur

finb, Jollen

.

„Stift).

Sßeftn." .

(S.

o.

bemonftratioen fiunbgebutig mitl er offenbar bar>

Digitized

by

Google

— getgan gaben,

106

auSgefprotgcneS

ein

ift

ruffiftgen

bat auf-

jmar

„Riig. Jöeftn."

fonbern

ein offijiofeS,

fegr

nament-

feine ruffifijirenbe

wie oor berfelben;

ebenfo,

Regierung ju feinet 3eit Sebingungen yugleidj

proteftirt:

an

autg

habe

bie

©eniägrung ber Subfibie

bie

ber ,,Rifg. SBeftn." gotgenbet

tgeilt

er fei nie

burcgauS unabhängiges Organ gewefen,

ein

ftett

unb

fegr ungehalten

ift

mägrenb ber ©uborntianirung

gefnüpft.

eine

ber Brtlitgen

bager eger negatia, alt pofitio.

ift

Xer

aber

örtlicge Setrölferung,

Organ ooHfommen unb

bie beutftge, ignorirt biefet

battifegen ©ebiet.

innerhalb

auäfcglieglitg

Xie anberSftämmige

Suboention

eine

gat

„Ruffififationtblatl",

unb

Seoöfferung.

Sebeutung

33 tagten, im

feit

ber legten ©enatorenreuifion

feit

beftgeibene Verbreit ung,

litg

er

3 (be

.

ergält er aber erft

Gr

in

fiinftig

bittet

fegr gut.

ift

unb wir roünfcgcn bem „Riig. SBeftn." auf

mattjt Gitibruef

!)leue

betgalb

XaS

ftgenfen.

Bege ben beften Grfolg". . „Xer Rijgffi SBeftnif" erftgeint

biefem

loSfagenb,

fitf)

unb

werbe,

fein

Rubtifum, igm mcgr ©tauben ju richtige

—

bet ouboention

unabhängiger

Urt geil

icinetn

non

bafs er,

R1S

mit:

jur

ftenntnig ber Regierung gebratgt würbe, bag bie einjige rufiiftge ber Cftfeeprooin)en SoriS-'DtcliforoS

©efagr

in

—

bamatS

Verfügung ju ju

erjtarft

bag

fein,

er

ber

mcgr

nun,

materiell

bat

bebarf;

fo

fei

ein

toie

bie

im ©renjgebiet.

Seroeit für ben gortftgritt ber „ruffiftgen Satge"

£ie ßiolänbifdje ©ouoernementsregierung

11. 3an.

bem

SBefegl,

ber StaatSrcntei )u freiet

Riefln." behauptet

feiner Unterftiigung

3 f ' tun 8 auf Rapport

erfolgte

—

Ämtern

bet

5000 Rbl. aut

Xer „Rifg.

ftellen.

einjugegen,

ftege,

SKinifter

Vertreter biefet Stattet jährlich

(>at,

,,©ouo.'3tg." mittheilt, ben Slrdsdjefs oorgefd)rieben, barauf

ba&

ju adjten,

o a

t

e

n

b

e

als

ntirb

ein

ju

09

tu e

g

oon ben

e

©taub

in

bie

gebalten

©djulbigen jur

Statuta

bet

oerbängenben

roeientlicber

n

e

gefjörig

ju jieljen (nad) 31rt.

^riebenäriebtern

©efebl

i

im galle ber 9lidjterfüUung aber

iHed)enfd)afl

ben

p r

unb ©emeinben

©utsbefigern toerben,

bie

ber

©trafen).

^5ortfd)ritt

oon

SDiefer

im Söegebau-

tuefen begrüßt.

©8

12. 3an.

beftätigt

fid),

ba& bie SHegierung oon ber ©inf übrung

ber ©emfltuo in Sturlanb junädjft ülbftanb Xiefe grage bet gnnern

Sie

ift

nagm

unb

trat

offenbar beSroegcn auf unbeftimmte

in ein

3t

>1

über

bie

foll.

Ginfügrung

©auoernementt et

Slutg

ber

baS bem ReitgSratg

©emftwo

in

ben

jum

bat. Riiniftet

neues ©tabium

einer Revifion unter-

bereits »orgeftellte Rrojeft

ofttiigen

unb

fübweftlitgen

würbe som Rtinifterium beS gnnern jurütfgcjogcn,

bem neuen Ggef

ein.

»erlagt worben, roeil bie

allgemeine SanbftgaftSoerfaffung im Reitge bemnödift

lagen werben

genommen

mit ber Grnennung ©fipjagint

anbere Söenbung

eine

um

beffelben jur Segutatgtung »otjulegen.

Digitized

by

Google

— 12. 3cm.

107

—

2luf bcr Styling bcr „©efcBfchaft

Jiiga.

unb 2llterthum8funbe ber Cftfeeprouinjen" fibcnt,

Slabtuermaltung

bie

bafj

700 fäE)rige Jubiläum

beuorftehenbe

1898

ben

bie

gefteBten

Summe

uon 2000

baö

Spejiatbubget

2000

'.Huinen,

baltifchen

§olme unb

ber ©efeüfdjaft,

jur $erau8*

auf bie ©eftyichte

bie fid)

Stabtgüter

ber

einjufteBen

fHbl.

entfpredjenb

einjufteBen

5Hbl.

ben 3ht'en 1710 bis 1742

in

auf bas

ber Stabt,

2lnträgen

gäbe uon llrfunben unb Briefen, fHigaS

ber PrcU

9iücffid)t

aBgemeine Subget ber Stabt pro

1) in ba6

fjat:

beftyl offen

1900

1899

unb

für ©efdfichte

berichtet

mit

'Jiigafl

unb

bejieljen

fßermaltung

=

für

bie

SHeftauration

nämlich

ber

1187

2) in

gleichfaüa

ber

älteften

gegrünbeten

Purg

ber Sltartinsfirche (beibe auf einer ju Airdtyolm

gehörigen $üna=3nfel belegen). 18. 3on.

3m

Diiga.

bes

üaufe

loBrouthfäBe an Iljieren gleicbfaBs 1.

offaieBen

3anuar

jum

bis

aus

fonen

So

berichtet

oerbädjtigen

Ufjieren

Schulimpfungen

t>

om

fDienfcfjen

gegen

3- 1898).

i.

$ie ©e*

SanitätSfommiffion.

gebiffenen

3

91ach

e >t

3ahre* 96 per«

1899 uon routbfranfen

'Jtiga

178

hier

roorben.

in ber

unterjogcn (gegen 49

SHigafdjt

bie

fammtjatjl ber in

mürben

Pafteurfchen

Joüroutf) in Petersburg

—

finb

fonftatirt

12. 91ooember beffelben

ben

9iiga

1899

3a=

Sojietät

bie

SicerS^fRönieröbof

ber Sozietät angebört

orbentlidjeö SRitglieb in bie Sozietät

ber

and)

€ettingcn-'3cnfcl, ber 23erfamm=

Sanbratb

Ißräftbent mar, erbält bie

Der

Ftinifd)

formen)

ncrlangt

praftifd) erreichbare

beabfidjtigt

(am 20. 3anuar) com

45 3a()rcn

feit

Jur

öffeut*

ber

u. a.

'.Mitteln

fßräfibenten ber Sozietät enoäblt icorben

ber

n

iüor ©djluft ber Stiftungen eröffnet ber '4kä=

bim. ßanbratl) ©.

fibent,

unb

biefein

l

iRinbertubcrfulofe

ber

roerben ata unauöfübrbar bezeichnet; bagegen mirb

oorjugeben.

ftar[

unter Sfcrufung auf bie neueften fRcfultate ber

bie

'IBiffcnfdjaft

geftellt.

intaft

ueränberte Sluffaffung

eine

fei

.^>icr

in 9lnfprud)

nidjt

ber SRinbcrtuberfulofe.

jjrage

Fritifcfjen

foü.

9luSflclIungsfonb3

SBerbanblungen bilbete and) bicemal,

3abr, fid)

-

112

Samenbntioerbanb bat

tifdie

ber Sozietät pro

Subccntionirt

mirb

mit 4200, oon ber

—

1900 balauciren fie

liol.

im

t.

3- tmn

Jlrcbit-Sojietät

Digitized

by

Google

mit 20,000 unb

oom

bafteriologiftben ©tatton

1500

ftappicb) mit

Cinnabmen

SHbl.

oertbeilt

unb

oereine

-

118

(jum Selten ber

ÜlcferbamüJiinifterium

am Seterinär=3nftüut, Setter Mehr al9 bcn brüten Hjeil als Subucntioncn

fic

i^rc

att

unb

gcmeinnüßige ©efeUfcbaften

anbcre

Srof. i^rer

^ilial« 3n|'ti«

tutionen.

20. 3an. i.

1899

-

„

gegen

945,000

bie

—

^Jräfibent

fleifje9.

Unnipidü

91 o r o io a

oon

117 unb 269):

III,

(f.

einer

bc9

^iftbretcbtbum

s in 4UcSfau,

s

4Ieipu9

flcitten

fog.

mürbe;

bie

bereit

erflärt,

in Setreff

III,

69

269).

ber

rcirb

©efud)

—

oorjulegen.

3nitiatioe jur ift,

routbe

260 unb

biefe9

(f.

6.

Jibl. bemiUigt.

©rünbung

biefer

bisher erhielt

III,

s

bie

ber

8iol.

o. fWütfer,

neuen 3nftitut9

lanbroirtbftb-

ber Siol. Cefonont. Sojietät bejiebt,

1000 auf 2500

in

Da9

übernabnt aud) bie Seitung beffelben.

jährliche Subfibie,

'Jibl.

ftcb

ben

mit

gutgebeifjen

Sanftion ber ©eneraloerfammlung

ber Steglementbentmurf

261),

3ab«8fuboention B on 1000

au9gegangen

ein

beftbloffen,

bis

bie

nidbt9

gemeinfam oorjugeben

5tommiffion0*Sureau

eine

oon bem

man

roill

(Sfforofcben 3ee9)

ber SiaroroaSiegulirung

fHegierung

oerfucb9roeife geführte befinitioe

nur

^leöfaufcbe ©ouo.*Semftioo aber bat

babei intereffirten battifdjen Vereinen

Slngelegenbeit

Seter9burg bat er

abgcfel)en oon anberen Sebenfett, ber

leiben

20. 3an.

-

Scbiffbarmadjung in

Senfung be9 ^eipu9-3liueau9

eoent.

barunter,

roeil

roiffen,

bie

3

i.

6. oon fRücfer*

SS. uon fHotb^Tilfit.

über bie projeftirte

beridjtctc

©ntgegenfotnmen gefunben, ebcnfo

(cf.

erreichte

oorjäbrigen

§örberung ber Sanbmirtbfcbaft unb be9 ©enterbe*

Sereitt9 jur

hier

be9

ftälfte

1,745,000 Tfcbetroert

c.

©eneraloerfammlung bes Siolänbifdjen

3un«>o (Dorpat).

ber

al9

meljr

etroa9

(c.

Sgl. III, 120.

1898). „

unb Saltifdbport9

3)er ®etreibe-6rport tHeoalö

3

33etrage9

mürbe

Serein

biefer

Tie oon

Tage oon

erhöbt.

(3urjem (Torpat). 6in Sorrefponbent be9 „3üfb- SBeftn."

bemängelt ben „heutigen" Gbarafter ber „©elebrten 6ftnifd)en ©efellfcbaft", oerfität,

ber

bie ficb troß

allgemeinen

ihrer Slbbängigfeü

Seränbentng,

bi9ber su entliehen oerftanben habe.

b.

b-

oon ber Uni» Siuffifijirung

vm

Digitized

by

Google

laju

-

114

„ffiir unfererfeitS glauBen,

Bemerft bie „JHg. Vbftfi.":

bie ruffifthe $rofefforcnn>elt fchroerlid)

Xinge

für eftnifthe

bafi

baffelBe 3ntetcffe

ha6en bürfte, mit bte bisherigen SXitglieber bet ©eiehrten Eftnifdjen ©efeD
aS ootn lettifcben ©efangoercin ber ©t.

fRiga.

burger SSorftabt im porigen ©emefter eingereicbte ©efud), jur

lOOjäbrigen

ju

ftalten

jum

foroie

I.,

im 3abre 1001

bürfen,

jefet

oom (ogl.

fidh

in Verhöhnung

ber ©egenpartei.

unb

unfrmhtbnren Streit jroeifelhaftc

Serbicnft

non

Stbgefefjen

(Jlcbafteitr

ÜRinifterium

Xnfc

hat.

unb

ber miniftericQen Entühcibung. jroeifeln,

an materiellen ©ittcln

o.

©olbingen.

©tunbenplan,

fehlte

(f.

$er oon

foroie

aud)

Angelegenheit

biefe

Sig. Sctt. Vereins

an bem ©elingen beS geftcS ju

23. 3an-

3nnern

beS

©. 42—43). ©einBcrg) triumphirt unb ergeht

hetDorgcrufert

fcaber

beS

—

Sängerfcft oeram

lettifdjes

morben

ift

Xrr „®alt. ©eftnefis"

flaifer

3ubiläum IRigas

700jcibrigen

ein allgemeines

abfdjlägig befdjiebcn

S'fjronbefteigung

ber

©ebäcbtnifjfeier

SlleranberS

roeber

(o

oiel

AB cm

baS

„Satt. ©eftn."

man

hatte

ba cS

oor

ift

beS

feine Urfathe,

an Sängern ntxh

S. 56 —57).

ber ©tabtoerroaltung norgefteKte
nuar

b.

3- betrug bie

I.

benen 195

gricd)ifdjrortl)o*

borer .Ronfeffion ftnb. „

„

3uriero (Dorpat).

Berein

befdjliefit,

feine

I'er fjicfigc eftnifcbe lanbroirtbfcbaftlicbe

bieSjäbrige Slusftcflung

am

12.,

13.

Digitized by

Google

-

-

116

unb 14. SXuguft ftattRnbcn ju 3Iu§ftef[ungSfomite

lage

2luguft 3lu9ftetlung

grofeen

bem

erfd^ien

herein«

ober

So

annehmbar.

Jönnifon,

Söeftn."

Siifb.

bol

fiel)

11

laut

Qnquete benu^en,

jubrüefen,

ber

ber

bes gen.

‘jJräfes

finb

in beutfdjer Sprache

geworbene

um

nicht

Slbtheilung beS

päbagogifchen

geftedten „Sctjulfragcn"

barunter

einge laufen,

(im

Don

bie

?luf

rärifchen Sereins

bie

früfjere

nicht

ber

nach

Termin

ift.

Sign.

24. Jan.

Sluguft-

mit

Herein®

Siolänbifchen

Hebafteur,

beffen

®a8

8).

bie erften

flonfurrettj

bie

liefcr

herein

efinifchen

„^oftimeefl",

3anuQr

(f. o.

3^ecf

um

befl

abjufdjmächen.

Hlöglichfeit

taffen

hatte für biefen

genommen,

in Stuöfirfjt

Befürchtung,

i

mjmen Antworten ben öbarafter

auch

trägt feine

Wntmortcn

©ie

3ntentianen.

Äreirung bes ©ureaus für Sanbesfuitur

bem

ben

günftigen ©ebingungen 3)ar=

unter

aber mir burd) SBermittelung

bureaua,

Statuten bes lanb*

2>er gonbs,

über

ifjren

fie

(eben ju fdmell unb bauer()aft fpejieü ju

Don

gegenwärtig

unb fileingrunbbefihern)

bie

beftätigt,

©eneraluerfammlung oom

befdjlofj.

biefem 3n>ecf

ju

beträgt

abfonbert,

biefem

begriinben

ju

Jtrebitfojietät

fie

oer*

biefeö

ade ©afanjen fowohl in als

5!crid)idurig

gegen

fRbl.

tJSräfibcntin

bereits befegt finb.

ben Hleinbürger-

ob

abminiftratioen

ber

SRecbt

roerben

bie

9tbt.

bag

befannt gemacht,

branntwein=©uben fiiulanbä

©anjenmüüer

aon 2066

Segat

ein

ben JtronSbranntweim'Jiiebedagen,

..

Cftafiatifdje

bie baltifiben

mit bem 81. Xejember »origen

bie

finb

oon 3ung^

eridgienen.

nietjt

Unter

feien.

ein

erfüllt,

um

Abfaffen oon Petitionen

angeblich beSwegen,

ftrinS eigener Ptcinung,

pro 1899

ben Auftrag

3 c ntraifomite

jum

ber Jtriige auSjuarbciten,

worben wäre.

—

120

geblithtn.

feiner

Seteibi.

Anleitung habe baS

3'ntralfomite „Aormal-Statuten" für 2RäftigfeitSorreine ausgearbeitet unb

bem

Ptinifterium jur Söeftütigung eingerciibt,

bodj

babei

feien

allertganb

Sdpoierigfeiten entftanben, bie ihren ltrfprung in 3urjero (torpat) hätten

Stunben

©renjftein fprad) anberthalb

eines Aed)tnfcbaft3b«rid)tS

ftatt

Sr mußte uom präfibcuten Schluß

Ausführungen,

lie früheren,

audg

fo

er

Amt

er fein

Anwefenben

ftein,

ber

^cftflcCTung

oon

eine

auögearbeiteten

Debatte

—

um

Söittfdgriften

fdjarfe

werben.

—

auch

ber

mürbe einer

SBegen ber Einleitung

Schließung

Krüge

ber

ioniffon unb ©renj*

}iuifd)en

ber auf feinem fdjon ermähnten Stanbpunfte oerbarrte.

laffen

tt)un

möglidfft

fönne.

fdjliefjlicb,

fei,

—

in

biefer

Um

an

bamit

baff biefe 2lngelegent)eit

unb man

Stelle

baren 'JDiotioirung,

d)

tt i

ju

troß

felbft

getljan

6

t

man

baß

ber fHegierungSmajjnabmen fdfon

ber

Stanbpunft beS

Slngelegentjeit,

Sßalffdgen Äongreffe«,

mürben

mar

roidjtiger

fo

bie

jtt

audg

Sluffaffung.

SBunfcbe,

ba8

SSolf

baoon

mürben,

eröffnet

ben bot,

baä beä

Sefdglüjfen

mit ber fonber*

ben Schein einer

flritif

oermeiben habe, bie Beamten

Sache

£er

ein

barum

3 e ntralfomite8,

am

aDerbeften

iöniffon proteftirte gegen biefe für ©renjftein teriftifebe

fie

bie fjrage, roafi

fcbliefjcnben Jtrüge

Jtronsbranntmeinbuben

menig

©rettjftein oertrat ben

audj

—

ftongrefj=f}kotofofle

nicht

fPer ffJräfibent erflarte

}u

3

unb berufen

als präfeS beS 3entraifomiteS

praftifdjes 3ntereffe fe^t nicht tneljr tjabc fallen

ic.

machte

e ntral(omite8.

töniffon.

immer nodj

Stbfaffen

entftanb

unb

uor

beS

proteftirten gegen bie ©renjfteinfchen

befonberen ftommiffion übertragen.

jum

nur ttlagen

wieberholt unterbrochen

bah

erflarte er,

Ptetgrere ber

niebertege.

brachte

unb oerlcßenbem tone,

Aeimaun unb anbere ©lieber

Ausfälle gegen paftor

3um

in erregtem

ftongrejj

ju

einigte

überjeugen,

einriebten.

bödjft ficb

baff

djaraf* in

auch

bem bie

Digitized by

Google

ÜJlonopolbuben

unb

feien,

Subeu

möglicbft wenige folcber

fDläfjigfeits=fiuratorien

oiganifirt

werben

p

rung

follen,

erfudjen, ba&

unb Stimmredjt

fie

fo

—

oereins operirt.

rung unb

bie

bas

2öie wenig

benfelben ju regnen

mit

beS

örtlichen

p

'DtäfjigfeitB*

—

—

Die von

follen

befdjlofien,

p

biefer nicht

Surjcrü (Dorpat),

in

laffen,

bem Pamen beS Vorort=Verein8

unter

fernerbin

in

eingefdjränft,

tbunlichft

©8 würbe bann

für bas 3entraltomite neu ausarbeiten

auch

„Äarsfufe ©ober"

Pegie*

bie

ber gefcbloffenen

bitten.

Danpergnügungen

arrangirten

fcblimmer ßrtranaganjen

ift,

wo ba« Aura*

illuftrirt,

um llmwanblung

aber nicht abgefdjafft werben. ein ©tatut

bie

bemnäcbft

ferner gebenft ber Songrejj,

©utsbefiber

Vereinen

Qlnbetradjt

biefem

5BaS

bie

ber Aongrefj, bie SHegie*

flrüge in Dbeebäufer unb Verbergen

ben

3n

—

wirfen.

Äuratorien einrdutne.

Veftrebungen

bie

bamit

ben 91ntialfobo( Vereinen Vertretung

in biefen

würbe an bem Veifpiel in 91arwa gegen

ein*

bewegen,

anbetrifft,

befdjlofs

über auf ein 3ufaminenroirfen

torium

ju

würben.

eröffnet

9lntialfobohVereine

bie

follen

offijiellen

p

©emeinben

bie

unb unausgefebten Petitionen

mütljigen

©inne

121

fdjäblid)

eoent.

aber,

falls

barauf eingebt, unter bem eines anbern Vereins

3 U ©liebem

funftioniren foD.

12 Perfonen

würben

beS 3entralfomites

eand.

eand. 3aaffon (aus JeUin),

gewählt:

phil.

C. Aallas,

Dr. med. Aoppel

fteHer

ploompuu,

ber ortljobore priefter SPärat, Dilf, ÜRebaf*

(aus 3urjew),

Srfjrift*

teur Paas, eand. jur. Parts, §ausbefiber Aoppel, Pebafteur

Jürgens, paftor Punga=Dalfbof unb Paftor Peimann; ©renj* fiein

natürlich

pableu

p

©renjftein, für

bie

Das

—

wählen. er

werbe

unb Paftor 3Pittrocf=Ober=

Döniffon

nicht.

burch-

fielen

©ober"

13. ©lieb

2Iuf

fid)

ber

oon

iHä&igfeitafad)e prücfjieben,

nach einer febr bebenflichen ©eite

ben Pegierungsintentionen

ba tönne bejeiebnete

er

feinerlei

bies

als

Delegirten=Aongrefj

— 3m Uebrigen

nicht

bst

lebten

feber

p

ber

„Aarstufe

©ibung

öffentlichen

ba beren Leitung neigen beginne"

foD

„fich (b. b-

geniigenb entgegenfomme);

Verantwortung übernehmen. eine

ertlärte

Dbätigfeit

Verbächtigung.

im 3uni 1901

in

—

Dönijfon

Der

Peual

näcbfte

ftattfinben.

betrafen bie Verbanblungen bie Verbreitung

Digitized by

Google

»

—

(ÜtuSjug aus ben Berichten bes „'JloftimeeS.")

m.

u. a.

—

122

Unterbrütfung ber ambulanten Rrüge

faer IDliijjigftitSlitteratur,

vor einigen 'Bocben in feinem „Cletvif" bie it)m

ber

(Srenjftein,

ober falfdie

perfönfidi febr eriDÜnid)te.

habe ben Kongreß

nicßt

baS

verbreitete,

'Jladiriiht

verlieb

geftattet,

febr gefchmälertem 'ilniebn,

Cbrigfeit

bie

olme Lorbeeren

unb

mit

fo gut roie nicht

mehr

oot=

ihn

vorher

fetron

hanben mar. fHiga. Rongreß ber ©teuerinfpeftoren, an bem

80. 3an. bis 6. gebruar. b

i f

n

d) e

beteiligen:

(Sf)rengäfte

ber

refibitenbe

Saron bas

ber

bas

fDlat)bell= s.D}ar|}en,

©lieb

beftänbige

fadjen,

ber

unb

Urheber

3llS Sefretär fungirt

rebe

bie

für Sfauer»

ber tHigaftben

GljefS

bes

ißräfibent

lirigirenbe bes RameralbofeS,

unb anbere

bie

RongreifeS

ber

ift

©taatSratf) ÜEBaffiljero.

mirfl.

— 3tt

S. s3lürenberg.

bejeiebnet ©affiljetD

als

Sanbrath

©tabtljaupt RerfooiuS,

©oud. ?iehörbe

einige Sauerfomntiffare

RreiSpolijei,

'JJerfonen.

'Jiigafd)e

lial.

ö n

l

fid)

Jiefenhaufen,

©taatSratf) 3acobt),

roirfl.

Stabt» unb

3faron

fianbratf)

d

i

l

93ije»©ouoerneur Söulpgin,

liol.

Programm» Prüfung ber oom

betaillirte

feiner

ÜJJinifterium entworfenen 3nftruftion für bie Steuerinfpeftoren

als bie Hauptaufgabe bes Rongreffes. fid)

in

fünften

demnach

anroenbbar.

bie

für

genommen.

ift

bie

für

befonberen 'Jlusficht

ber Rongrejj noch mit anberen

befdjäftigen.

Sanbcsfteucrn,

ffr

theilt

in

fid)

ikueruangelegenheiten,

Steuern, ©efdjäftsführung unb ^anbel.

ftäbtifche

aber

ift

9lnbetrad)t

in

einer

‘ilufftellung

fid)

gragen bes SteuerroefenS ju fünf Seftionen:

1899 ,

Steuerinfpeftoreu in

baltifdjen

Slufferbetn hat

ÜJIai

unb SBerroaltung, garnicht

ihrer befonberen SanbeSoerfaffung

Snftruftion

.

Cftfeeprooinjen,

bie

auf

3Mefe 3nftruftion ftü&t *

uom 24

auf bas neue betr. ©eiefc oielen

®ie tfMenar»

Derfamtnlung hat bie Seftionsbefdjlüffe ju begutachten. Xic Seftion für

I.

SanbratbS

flaron

SanbeSiteuern.

SNaybell,

gelangte

ju

unter

folgenben

volljiefjt

fid)

tfhalermertb

in Üivlanb

auf

bcS i'anbe«

als

®runb

®utSbefi|)er

nehmen

auS oerfd)iebcnen CUrünben

laffen,

befteuerung

viele,

ber

bie

im

betr.

bient,

Slbgefeljcn

in ber Siegel

'Horfib

vom

allgemeiner ifanbrollcn,

Örunblage

allgemeinen fiataftrirungen hoben

bem

(frgebniffen

Separation unb (Srhcbung ber Mrons. unb ÖanbeSabgaben

weniger

be«

Xie

:

Üanbbeftj

benen

von

ber

biefen

bemittelte

freimillige 'Jleueinichä (jungen

vor.

galle ihrer offiziellen Sejtätigung ju einer SRebr-

Slänbercicn

führten.

Xie

reicheren Seliger blieben

Digitized by

Google

meift

her

bei

—

123

63

Sdjägung.

allgemeinen

lebten

unveränderte

giebt

aus bem Jahre 1814.

Schäftungen »an ®ebotd)3Länbereien

Bevor

nidjt

für fiiolanb eine obligatoriidjc 'Kcueinfchägung bcr ju befteuernben Sänbereien

auf legislativem 'Wege befanutlid)

Siitteridjaft

laum ben unb

machen,

fo

bie

unb

ben

ju

allgemeiner

Steuerinfpeftoren

JlronSabgaben

'Äaterialien

unb unliebjamen fioüifionen mit bet Steuetinfpeftor jur BuBfül*

follte

beim 1‘anbrathSfoUegium,

©ouvcrncmcntSregicrung gerabe

rief

ben

in

bemefjen,

bie

Srepoftabtheilungen

—

erlangen finb.

ju

grage

biefe

eoent.

bie

ju biefem Jioecf lofale Ermittelungen

Darum

lung feineS Handbuchs nur bie autoritativen BuSfiinfte

bei bet

verfammlung

ju

merben."

herangejogen

für bie i'anbemithäf)ung anbetrifft,

aujultcUen, Bnlajj ju Siigverftänbnifjen

Rameralhof,

formuliren barüber

ber Vertreter beS ianbrathSfollegiumS,

nad) Slnficdt

Berechtigung beS SteuerinfpeftorS.

ben ©utsbefiljern geben.

Brtifel

betr.

ju

hoben

erimirten, Üänbereien jur Deffja*

nicht

anberen

Sammlung oon

fann,

baoon

geieglieh

alle,

bat)

tinenfteuer

Was

„Die

Steuerinfpeftoren

bie

leshalb märt ber

bringen.

gcroünfchten blühen

folgendermaßen:

jtoar

liol.

bet Staatsregierung vorgeftellt

Steuerumlage burch

ermähnten „Jnftruftion" oorläufig

oben

bet

ju rotldjem 3metf bie

ift,

ein tflrojeft

fdjou

eine Suntroie ber

bürfte

hat,

morden

jeftgefteUt

lebhafte

im unb

Stuf ber ©eneral*

Debatten

Die

hervor.

Steuerinfpeftoren behaupteten, in biefer Bitgelegenheit Schmierigfeiten von

unb

Seiten beS vanbrathsfuUcgiums

6s

haben.

fei

Dagegen miefen

ju erhalten.

befijeS

barauf hin, bag bie ftellt,

3

um

rheil

betr.

in

abtheiluugen

bie

roie

Jm

merben.

Sanbratfj

beS i'anbrathsfoUegiumS

Betätigung

ber

bilben

augerbem burd)

bie flrepoft*

unterliegen

alle

©ouo.-iHegicrung

bie

Der Bntrag. bag

SanbeScinfcbäfjungSfommiffion

ber

Baron SXohbcD

jum Schluß bafür,

fiameralijof juge>

Bilgemeinen mürben bie Sicfolutionen ber

ber

SDiitqiieb

Einführung

bem

ben Bauerfommiffaren, auch ben Steuerinfpeftoren

von ber Blenaroerfammlung angenommen.

bis jur

bes Sand*

Berfcbulbung

bireft

beS SaubbefigeS

Informationsquelle;

beftc

unb fönnen, ebenfo jugeftellt

D()eil

ju jebet Jeit ben Steuerinfpeftoren jugänglich

fie

SanbeSpräftunben-BubgetS

infpeftor

bie

bie Vertreter beS üanbrathSfollcgiuntS

Daten jum

Berfcbulbung

ber

Betreff

über

in ber ftatiftijchen Stbtbeilung

aufbemahrt merben, roo finb;

ber ÄircbfpielSrorfteber erfahren ju

Taten

auch fchmicrig,

bag

battftif

fo

1.

Seftion

ber Steuer* foOe,

mürbe

vertagt.

bem SfameralhofSpräfibenten

einer

in

er

fein

bieSbejüglichen Jieform

projeftirten

—

SUajfiljem

mistigen (trage ben SanbeSoer*

tretem bie 3Köglid)feit gemährt habe, ihre Bnfidften ju äußern. II.

bent Jacobe)

Die Seftion i

gelangte ju

für

bem

bäuerliches Steuermefen Befultat, bag bcr h'er ju

WobuS, ben ganjen JahreSbctrag nidjt fei,

ratenmeife. mit in ben inneren

ba

er

oft

ber Stflcfftänbe

termine

mürbe

3 roa ngSverfäufe

—

herbeijühre.

als

eine

(’fträfi-

Sande beftehenbe

ber bäuerlichen Steuern auf einmal

©ouvernementS, ju erheben,

bäuerlichen

Buch

feßmaebe

bie

Seite

Eigentums

Unbeftimmtheit ber

^iefigett

—

unb

fdjäblid)

jur Decfung

ber

3 a bt un 8 B!

Steuererhebung

Digitized by

Google

—

bejeicgnet.

auStaufcg

fpradien

fidj

bäuerlidicn

lange (Seroobnbeit oertraut

oon ben Bauern erbalten

ju

muffen,

bat)

um

jwar

unb

tCefel

war

fo

Stagen

oielfacg

haben.

ift

Waten-

tonnen,

abge-

über

behaupteten,

fie

Unbeftimmtbeit

bie

ber ;iabier

lermine

ber

barauf

crflärten,

ber Steuertraft

ju

achten

unb

entsprächen,

mehr, als bie bäuerlichen Steuerrücfftänbe in einigen firetjen ffierro)

Da8

beträchtliche feien.

ben Steuerinfpettoren

ber Btfcglug,

3ablung5termine

gefonberter

anberer Slnficgi,

Die Steuerinfpeftoren

Abgaben

bie

;

nur jur Bermchrung ber Wüiftänbe

waren

Die Baucrfommifjare

führen.

Crbnung

befebwert

bagegen

ber Steuern

oon ben enblofen Scherereien,

legen

öebügr

nicht über

fte

Üanbratb«-

brr beftehenben

cteuerrücfftänbe in Siolanb

augerbem ber Beoölferung burdj

bie

Stunbung

Befriftung unb

jaglung,

unb

ift

be«

Bertreter

bie Beibehaltung

ber

Crbnung ju Derbanten,

gerat» birfrr

Die

für

Seringfügigfeit

bic

einen fegr lebhaften SSeinung«.

plenaroerfammlung.

bet

auf

fulIegiumS

au8:

-

124

ocranlagten

Diefe [fragen

Berganblungen

ber

Sief ultat

jur geftftellung

bie ^nitiatipe

fianbeS-,

bie

für

ttircbipicls-,

poft-

unb

unter

bem

[fourageabgaben ju überlaffen.

Die

III.

fragen

ber

Seftioit

für

ft

ä b

t i f cf)

StabthauptS Serfooiug,

beS

firäfibium

ftäbtifegen

Dom

(Srunb beS neuen ©eftgeS

unb ber

an ben Sigungen ber Stabtämter,

Immobilien

Die

ganbelt wirb.

unb

bei Durcgficgt ber bet!

bie

fotoie ber

über bie (finfegägung ber

^mmobilienfteuer

ber

ber

per-

werben

Steuerinfpeftoren

unb oon ben Stabtoerorbneten-Berfammlungen

Steuerumlage

begutachtet.

Die

einfcglägigen

Paragraphen

„fJnftruftionSentwurfeg" würben oon bet Settion faft ade unoetönbert

Üu gerbe m würbe

angenommen.

fonftatirt,

bilienfteucr in Siolanb fo geringfügig finb,

beren

über

Beitreibung

Örbfcgaftgfteuer

mobus

war man ber

lebhaft biefutirt,

ogne Wüefficgt auf entfegieb,

bag

bafi

Daten über aber

uv

fie

bie Sücfftänbe ber

bag

eine

eriegeint.

ber

3n Sachen

gegenwätige

ju

eröffnete 'Jiadjläffe

oom

ffsfalifcgen

bireft

bem Kameralbof

ber

(irgebungS-

Die

fegtoierige

fammein

feien,

Stanbpunft auS unb

Die plettaroerfammlung

nur ben lob ber 3nbaber

ben Steuerinfpeftoren

ffmmo-

oerfegärfte Wufficgt

—

genügeub garantire.

baltifcge Prooinjialrecgl.

übrigen [fällen aber, wie bigger,

bem würbe

nicht

bag

bag

Wnficgt,

Stone

bie polijei

ober §anbel8gefd)äften

erforberlicg

nicht

bie [Jntereffen ber

[frage, in welcher SBeife

würbe

bag

mit

Huf

HinfdtägungS- unb Steuer-

wenn

SHepartition

9Weinung8äugerungen

ju Brotofoll genommen

befonbeig

ficb

GrbitgaftSftcuer.

24. Diai 1869 gaben bie Steuerinfpeftoren

DertgeilungSfammiffionen tgeiljunegmen, ftäbtifchen

Steuern,

e

befegäftigte

^mmobilicnfteuer

oon

inbuftrietlen

anjeigen,

in

berichten foQe.

allen

Singer,

befcgloffen, oerfegiebene Wigafcge Ärebitinftitute ju oerpffiegten,

feinerlei

Einlagen

ben Crbcn

oor Benachrichtigung beS Steuer-

infpeftorS auSbänbigett.

IV.

Die Seftion für

@efcgäftäführung,

beS ftametalgoffipräfibenten Söaifiljem,

oerganbelte

unter

bem Borfig

über Bermegrung ber

Digitized by

Google

_

-

126

ü6er

ftanjleimittet brr Steuerinfpcftoren,

gorntulirung

einheitliche

ihrer

JabreSbcridjte u. a.

V.

6

Xic Seftion für

a

tt

b

c

S

I

ft

e

u

n

t r

,

bem üräftbtum

unter

©affiljeroS, refp. beS Stigairtjrn Stablratf|S Grljarbt, rcibmete

roeldK bic ütnroenbung beO nrurn ®croerbctteucrgcic|jc9,

öcmtinbcocrroallungcn

Stabtämtrr,

u.

a.

toic

Jnftitutionen

gragen,

ficb

tHemfion

brr

betrafen,

bie

®eroerbcj(f)einc ausftcllcn.

©lenaroerfammlung

9Cuf ber fegten

in feiner Schlufcrebc ben

betonte 2Baffiljero

„oollcn (Erfolg"

unb

ftongreffeö

befl

einmütige Varon Siefenhaufen fjob

banfte allen Sfjeüne^tnern für ihre

9lrbeit.

rertbirenbe Sanbratf)

in

Ser

feiner (Sr
iel«

„Uüit

baß

bet

ÖrunObefißet unb

gornt

aber

bie Stage

nid)t

roeift

bet

angteifen

ftereotqpe 'Metbobe bcs

babei

rechtfertigen.

abgenußten

längft

aber

Slerbältniffe

unb noch baju

et

den

für ein „allgemeine«

ficb

bie

unb

tuet

boSbaft

menig für

febr niaßoolltr

unterftüßen,

Uebrigen ebatafterifirt et treffenb

Platte«,

rujfiftben

ber „Stiib- SBeftn.“

tuettn

bet Änedjte

gemußt,

ftets

lettifeben

„Salt. SBeftn." biefen Sormurf jurücf unb erdärt SSoIfSblatt",

ertlärt

haben

bie ficb

ift,

legen,

auSpojaunt

Stellungnahme

bieft

unbequem

benn

fie

pet


Studenten

i

Jtjeil

überraicf)enben

3al)r ab auf

näcfjfttn

auclgegliihen,

3 ur nD tier

barauf

nid)t

nach irgenbioie beftanbenem ßrameit gleich ein toatmeS

ÜJlinifter

müßten

ift,

begreifen.

cinbeimifdjen angentiefen finb

ß f börigfeit jur Ijiefigen Uniuerfität nod) überbieS

'filägdticn

finden.“

St. s4?etcr6burg.

1899

fiebere

38eftn."

„Stift).

bie

allein

3lu8nabmeen

umgefefjrt

Grlaubniö

bet Iitt)aufd)en

ÜJUidjcfycn

non in

biefer

flirre

jur luttje«

Jlurlanb

32,

in

Ginmanberung mürben

mit 'ßerfonen

rötniJc^;fatf)oliid)er

Digitized

by

Google

ftonfeffton

-

142

70

aufjerbem

gefdjloffen,

Sic

getraut.

3a

35

^

ganjen

biefen

Säten

620,000

in

ber

aI{o

im

—

Seelen.

reformirte Sirene

bic

ift

inSgefammt

faft

nach

betrug

gegen 543,000,

77,000,

Jtonfiftorialbejirf

furl.

3n aßen

gegen

Siöjefe

mürben

e«

ber fatfjolifdjen

in

Sut^eraner

ber

Sdjäfcung ber 'Jkftoren in fturlanb 23ilnafd)en

SBUna;

in

babei 153 $aare in ber lutherijcben, Ätrdfje

berücf^

nicht

ftßltigt.

©rünbung

Sie

2. ßJlärj.

cineö

lanbioirt^fc^aftlid^en

eftnifdjen

uom

Sßereins in SBoifecf (bei Cberpahlen) roirb

liotänbifdjen

©ouoerneur genehmigt. 3.

ßJlärj.

Sie

SHiga.

unb SllterthumS!

©efeflidjaft für ©efdjidjtc

funbe ber Cjtfceprooinjen bcfd)(o§ auf ihrer lung

gebr.

(9.

in

c.),

23erü(ffichtigung

Serfamm*

lefcten

finanjieflen

ihrer

3ahre an

Schroierigfeiten, ben 'JDiitgliebSbeitrag ootn nächften

oon 4 auf 6

unb

ju erhöhen

iHbl.

bie

geeignet mären,

©.

23eftcn

Sengbufcl),

500

Saö

hat

SaS non

9lbl. bargebracht.

uon SBulf Schloß Sennetoarben ift

—

ßJtitglieb

jum

fürjlicb

beä 3mccffapitalS für bie Slnfteflung eines '.DlufeumS-' meitere

fuftoö

o.

©rroägung

Stiftung uon .Kapitalien

bie

jurn Seften ber ©cfcfl|d)aft herbeijuführen.

öeS Sircftoriuma, $err

ein--

ferner mürbe

bein Sireftorium anheimgegeben, ßJlafjnabmcn in

ju jiehen,

um

Diitglicber

bie

malige aujierorbcntlichc Beiträge ju erfudjen.

rocil.

ß.

33. 91.

Segat (1000 9lbl.t

geftiftete

burch Ginjahlung in bic ©efeßfebaftafaffe bereits realifirt

rnorbeu

unb

bilbet

unantaftbarcs

ein

Kapital

bem

unter

Flamen bcs Stifters. 4. ßJlärj.

Ser

euang.=lutl)erifcbe

Dberprefjuerroaltung SDtonatsfcfjrift

bic

unter

lettifchen

Sitcl

ßr

mürbe

lettifdje

(b.

h-

an

aufjerbem

Sanber^ctersburg als flebafteur bes

Ictli!rt)C

Ingeb

fliebt

ber

tättcr,

bic „9tig.

löodjenbiätler,

9tbfct|."

lettijdpn ®tcffe.

bet „Sallijas

®ote) unb bic „IccitaS Snpa" (baS (ccf)3

ißuftrirte

„3aunibaS Sraugs"

„Rirdienboten" („SSafnijas ©ehftnefis") beftätigt.

Saron anfnüpfenb ben gegenwärtigen öeftanb jroci

eine

ftonjeffion,

bem

„3ugcnbfreunb") hcrauSjugebcn. Stelle bes 'ifkftors 3-

3- SRofcn erhielt uon ber

‘-IJaftor

einen llcberblid Cr3

über

erirfjeinen

in Stiga

(Icr

baltifdi-'

Söc^flnefiS“

lagcblatt); ferner befiflen bic Selten

non benen ber „Sia^jaS

’ffleefis"

i.^ausfreunb

Digitized by

1

Google

— unb

bic

„®alf#" (Stimme) bie

Wathrichlen),

unb

5Ritau

—

143

in (Riga,

„gatroeefdju StmtfeS" fSettifdje

bie

„SemfopiS" (Sonbtoirtb)

bet

„Xehroija" ($eimath),

bient auSfehlieftlid) IanbroirthHbaftlicbcn Jntercffcn,

unb

Politiken

Xn3

Inhalt.

littcrärifchen

Journalen jroei

in

ferner

erfe^eint

heften

beji^cn

Jn

i


auSfrcunbcSl.

hoben

9(n illuftrirten $t o n a

JnfjaüS

miffenfcbaftlid) beUetriftijd^en

ben „Stuftrumü" (Cftcn) unb

:

bie übrigen fünf

ällcfte

finb bie „Satioecfchu SroifcS" (79. Jahrgang).

in

Xtt „SemfopiS"

bet „Satrocetiä" (Sette) in Sibau erfdjeinen.

feit

(Seifte

flurjem in SWitau

ber „3Sobc3 SBehttnefi«" (Siobcnbotc) mit liUträrifther Beilage.

—

fommt nun

erftheinen

mcr

in 91

oben ermähnte

bic

i f

a

brei

lettijche

über

gegenroärlig

Setten

neue Jugcnbfdjrift.

Jm

geitjdjriften.

10 pcrfdjiebcnc

Xie Seferjahl ber Leitungen

non

roädjft

®u&etbcm

Xaju

(Sanjen oerfügen alfo bie crfcheinenbc Slätter.

periobifd)

3af)t ju Jaljr, bie lettifdje

’fjreffe

Sflörfenfomit&,

ben

auf

bie

blüht auf. 4.

5.

3>aS ©cfud)

fReoal.

tDlärj

beä

Ificfigcn

©etrcibetranSport

ben

lovif

für

gleite

93afiS

ffetlen,

mürbe uom Jinanjminiftcrium abfehlägig

gür

9Jlärj.

bem

mit

ben

lanb

—

c.

—

779,403 9iM.

unb

bie

oon

bem JistuS

mit Qinfd)lub ber Unioerfität, angemiefene 6.

SDlarj.

in

Sibau.

I'er fturlänbiftffe

öffentlicher

Jubiläum.

Süelegirten

=

entfallen

auf Sio«

bemilligtcn

SRittcI

mehr,

baltiirtic

(Scbict,

Summe.

©tabt ^ppotf)efenoerein

93crfammluog

©eit

ein.

3urferof(be

für bic SolfSfdjule

für baS ganje

2lud) ootn ginanjminiftcr SSitte

töunfch=£elcgramm

bie

für

Ausgaben

ben Stabten ju Sdjuljtoccfcn

oon

uom

1900

Dauon

— 206,236,

beftimmt finb).

)Hbl.

Cftfeepropinjcn betragen bie

al$ bic oben genannte,

ber

1896

fein lief

feiert

25jäf)rige8 ein

erfolgten

©lücf* lieber*

fütjrnng ber ©cfdjäftsucrioaltung oon Blitau nach Sibau fid)

Ser

bie

Sage bes SBcreinS nach

ber}.

''Jkäfibent

2ln bemfelbcn

bas ihr

ältefte

3nftitut

75)äl)rigcs

ift

(S.

Jage

ju

bcfrfjiebcn.

pro

finb

benen

(oon

313,427

JtpbinsMHiga

morben.

offignirt

100,350, auf Surlanb

Unioerfität allein

Jn ben

:Kbl.

iKtjbinsf 'Jlcoal

Transport

Schtbejirl

fHigafd)cn

Staate 1,105,995 auf (Sftlanb

betr.

jeber

Sichtung

t)i*'

Ijat

gebelfert.

33ienemann. feiert

biefer 9lrt

bie Sibaufchc Sparfaffe,

im ganjen

als

ruffifdjen fHeiche,

Jubiläum.

Digitized by

Google

— 6

.

fRiga.

fDlärj.

Serathung

über

ein

Drtöftatut

ba

ber

©ouoerneur

^itnben,

Sertreter

ftcibtifdjer

ber

©artenbauoereinS

gänjung

juin

befcbliefjt

bie

beftetjenben

C

t

6

a

ft

u

t

üJlarftfjanbel: Jer Seriauf non Seeren,

bic

not

fc

Jheünahme Anregung oon

Raiferl.

Serfanunlung r

u

unter 3luf

bes

2lbtheilung

d)

Slngelegenfteit

biefer

—

^at.

eingefefct

9ügafd)en

m ©

u

5

in

Rommiffion

befonbcre

eine

bereits

©eiten

—

144

StabtoerorbnetemSerfammfung oertagt

2>ie

fRuffifchen

folgenbe Gv-

über

t

b

e

n

©emüfe,

flüchten,

überhaupt non ^robutten bes ©arlenbauS unb

roie

Samen,

ber Cbftjudjt, (betreibe,

©rübe unb

ÜJtefjl,

ähnlichen

auf allen non ber ©tabtoerroaltung

mirb

SiüÜereiprobuften

für ben §anbel mit betagten ifJrobuften beftimmten 'SJärften

unb flößen

(unb

auSfdjliefclich nach ©eroicht

ober

nach £>ohlmaf5 cn),

SBaaren möglich

aber,

mürbe

oon ber ©ouoernementSregierung

3anuar 1901

mar im

.

jur

eine 3t

i

in Rraft

unter SiDigung

oerroeigerte,

bes SauertommiffarS, bic 3ahlung ber Rurfoftcn.

©ouo. = Sehörbe Steigerung

gerechtfertigt,

für

©ouo.SHegierung oon

bie

ber SKufnahme

Senat über

Sauerangelcgcnheiten

3 >hl« n 9

©emeinbeglieber

e

„

(

burch

e

f

&

eine

l

i

ju

führen,

ber Rurfoftcn d)

ber

roeil

bie

unbemittelte

für finb

oerpflichtct

Sorfchrift

nicht

befchlicjjt

8 iol. ©ouo.«©effion

unb

biefe

©ouo.^egierung

aufgehoben roerben fann.

Sirensburg.

barauf oertagt, §olge

g

bie

bieie

gall

biefem

in

bie

Sefchmerbe

2anbgemeinben jur

nicht

roaS

Jie Stabtoerorbncten Serfanunlung

mar.

Serpflichtung

„

2lucf)

erflärte

nach einer Sorfchrift ber

©emcinbegliebcr ins RranfenhauS

müßten,

einftimmig, beim Jirig. für

ba

üanbgemeinbcn binnen 3 Jagen

refp.

ihrer

roerben

benachrichtigt gefefjehen

Sauerangclegenhciten

für

Säuerin

aufgenommen unb

=

Jie ©emeinbe

fofl

3ni 3ahre 1897

oerjcichnete

Stabt Rranfent)aufe

g.

oerpflegt roorben.

unb

beftätigt

—

treten.)

©emeinbe

Jrei)benfd)cn

bisher,

Seftimmung

(Jiefe

am

1

roie

nicht,

bas nach ber 2lrt ber

forocit

geftattet.

ftücfroeife

ift/

einer

bes 3«nern,

an

Jer roeil

ihn

Oefelfche

ber

8 anbtag

mirb

8 anbmatfcball C.

o.

ergangenen Ginlabung

nach Setersburg reifen muffte,

eröffnet

unb

Gfefparre, in

bes Stinifters

um am

9.

unb

Digitized by

Google

an

15. c.

beS

Ginfüfjrung

-

145

Verhanblungen

ben

bes

über

9leichSrath9

Srannttoeinmonopols

ftöfalifrfjen

bie

ben

in

Dftfeeprooinjen theiljunehmen.

6.-7.

Üer

bcS

©ifcungen

SHeoal.

üJJärj.

Vereins

fc^aftlidjcn

('Präftbent

im oorigen

ürfjätigfeit

frage

©elegen*

Stuberfulofen*

in ber

auf einem roefentlich anberen Stanbpunft

jept

—

über {eine

berichtete

fonftatirte bei biefer

man

bah

auch feinerfeitö,

beit

unb

3afjr

Panbroirtf)*

Sftlänbifdjen

©rüneiua[bt*Crrifaar).

o.

51inbuieb}ud)l-3nflt'uftor .jjoffmann

flehe,

als uor einem 3nhr: {ebenfalls tjättcu bie neueften gorfchungen

bas

mistige 9tefultat ergeben, bah

roirthfehaftlich

fulinimpfung

fich

fertigen (affe

(f. o.

3 ,DQ ngsmahregel

als

S. 112).

Slegulirung

—

bie

liolänbifchen

lanbroirlhfchaftlichen

bem

mit

nachbem

ber 9Jarotoa

eine

10

auSbcbungen,

'Jufj)

.

geführt

c.

hat:

$eipuS*9lioeaus

bes

uerbunben

ift,

roeber

hat

bem Vrojcft jugeftimmt unb bes

Vertiefung

jugleich

*

beS

am 20 3anuar

Vereins

unoermeiblid)

Vlesfaufche £anbfdjaftsamt eine

a

ro

foroie

mar, bah mit ber Schiffbarmachung

.fterabfehung

nod)

roirb

beabfichtigt

eftlänbifchen

©onc.*£anbfd)aftSamt

"ipicöfaufchen

fonftatirt roorben

recht*

ber 91 a r o

Äorff -^Hafefuliji) über Ver*

er als Vertreter bes

hanblungen,

mehr

nicht

3" Sachen

Varon

referirte

Juber*

bie

um

bie

bas fid)

ber fficlifaja (auf

($luhbette9

Stabt 'pieöfau für tiefgehenbe

Seefchiffe erreidjbar ju machen. 6.

u.

11.— 17.

ÜUärj.

—

9lusfchuffes.

§

Sifcungen bes

9tcoal.

e

b a

mm

errairfen,

e

n a n

ba

ber

Vetheiligung ber

ft

a

1

liul.

bie

1

ein

Subfibie

länbifdjen

mit

mit,

ber Statuten

Vcftätigung

©ouoerneur

iRittcr*

liol.

ritterfchaftlichen thcilt

bah

für bie in fRcual ju begrünbenbe

fei,

gegen

©inroänbe

ju bie

unb Panbfdjaft an ben Unter*

haltungsfoften biefer Slnftalt erhoben hat. ber 9luofd)uh,

eftl.

2)er iHitterfchaftöOauptmann

bisher nicht gelungen

es

fSücfficht

abgeäitberteS

auf

demnach

befd)lieht

ben Fortfall ber

Statut

jur

lio*

Sieftätigung

oorjufteden nebft einem entfpred)cnben rebujirten Voranfdjlag

über

bie

Slnftalt.

bereinigt

gäbe

jährlichen

—

2luf

Äoftcu 9lntrag

ber Slusjdjufj

einer

neuen,

eine

nicht

unb ©infünfte bes

liol.

ber

offijieden

projeftirten

Panbrathsfollegiumö

©arantiejeichnung 2luflage

jur heraus*

bes

pro*

Digitized

by

Google

— o

n

i

e

i

j

1

fügung

ber

(ogl.

S.

o.

$r

n

e

1

t

r c d>

—

o a

9t e

in

§

für

a p

bas

250

l

Prämiirung a

f

unb gewerbliche

—

3ahr-

—

leiflet.

Die

Jtoftcn

oon follen

—

werben.

eine Unterbrechung oon 5

fRitterfdjaftshauptinann

ÜJlärj.

bes

u n g

1

1

e f

a

m

p

'Jlufe

u n g

f

ÄrciSoeteri*

ans ber

"Jtitter*

erlitten

Slußfchujjfibungen

(-Die

o r

ft

bem

ä

ben

Jagen (6.— 11.

weil ber

Plürj),

2lmtsangelegenheiten,

in

aud)

SHbl.

betr.

bie

„ftrugsfrage", nach "Petersburg reifen mufcte).

baltifche 7.

e

roirb

auch

©

jur

ber

epijootifcher Jtranfheitcn beftritten

500

ber

oojirt,

nären benötigten DeSinfeftionSmittel faffe

ft

3**m jweiten Prebiger an ber

unb Domfirdje ju Peoal

2Bittrocf*Dberpat)len 3olge

u S

21

Prioatflinif

non

einmalige 3nlage

eine

l

1890

ju ßfjienpreifen unb ebenfo oiet jur

9tbl.

laufenbe

6in=

oom 3abre

3ufä&e

bäuerlicher ©rponenten; einer

eftlünbifchen fRitter*

mit

1864)

3.

(o.

8

©eioiüigt roerben ferner: für bie beoor*

ftehenbe lanbiüirthfdjaftliche

in

1

unb

2lbönberungen 81).

—

146

o a

i

Die oeterinäronebijinifche

3urietp( Dorpat). SDHnifteriumö

©eterinärinftitul,

um

ergreifen,

3nuern

bes

oon

alle

3 a bi

bie

ihm

empfahl

Slbiljeilung

3urfemfchen

bcin

abhängigen tDlajjregeln

biefem 3n>cd, ber eine (Erweiterung bes

3 n ftitutS

ju

3u

feiner 2lbfoluenten ju fteigern.

erforberlich

macht, will baß üJlinifterium 20,000 "Kbl. affigniren. „

Das

9teoal.

„

oerurtheilt bie als Stebaftrice

©ejirfsgericht

unb Herausgeberin

ber ruff. 3eitung „Dieroelffija 3ömeftija"

p. 3>intfc^eiocsfi wegen 2lbbrucfS entnommenen, oon ber örtlichen

jeichnenbe ©taatsrütbin 2P. eines

„Stow.

ber

21k."

über „baS

3enfur aber beanftanbeten

2lrtifels

in ben Cftfeeprouinjcn"

contumaciam

oon

10

"Jibl.

ober,

im

in

3 eu 9 «noerbör

ju einer (Selbftrafe

2tid)tjahlungsfalle,

ju

Dagen

jroei

2lrreft.

8. SJtörj.

fHeoal.

errichtete

Der

tSftl.

Perein

oon

Piebfjabern

hier feine eigene Perfaufsftelle

im oorigen 3oho

jutn

ber

für 2Pilb.

bes 2BilbftanbeS,

—

3n0i>

6r

hot

für 44,085

Stücf oertilgtes fHaubjcug Prämien ausgejaljlt. „

„

tHeoal.

Die

(Scncraloerfammlung

Panbioirthid)aftlichen

fterium

barunt

ju

(Senoffenfchaft petitioniren,

ber

I.

befdjließt,

bah

ber

Gftlänbifchen

beim

iDtini*

(Senoffenfchaft

Digitized by

Google

unb

baS ©ouocrnement

bas

Recht

ihrer

147

-

Rapon

bcn

roerbe,

geftattet

ihrer SBirffamfeit auf Siclanb

auch

(ianbio. Vereinen :c.) ju ert^cilcn.

'fferfonen

juriftifchen

ferner

roirb

^aft=

bie

ber Rlitglieber auf bas fünffache erhöht unb baburdj

Pflicht

bie

unb

ausjubehnen

St. 'fieterGburg

Rlitgliebfchaft

ber ©cnoffenfdjaft in gleichem $>laße ocr*

flrebitfähigfcit

größett.

2lußerbein

Reingeroinns

in

foU

glieber

gelangen,

fapital

im ©efcßäfte

roäbrenb

3 u f un fi

nur

an

bie

SDlit*

anbcrc $älfte als Betriebs*

bie

—

ucrbleibt.

be8

Hälfte

bie

jur Ausjaßlung

Xioibenbe

als

Xic

Dpera--

gefcßäftlichen

tionen ber @enoffenfcf)aft in ben fechs legten Rlonaten über« ftiegcn

Dorhcrgegangenen

bes

bie

um mehr

fchledjten Grnte,

Umfag oon

einen

ungenannt bleiben miD,

unb

bie

furl.

ber ihrer

geftellt

für

Ausgrabung

jur

3m

3aljre

1896 oerfügte

bäuerliche Angelegenheiten bie

mobei

Sparfaffe,

5ßcrbinblid)feiten

eine

unb

bie

fich

Verfügung baß

meift barauf hin,

über bie Sparfaffcn unb beren eoent. Schließung

bie 2luffid)t

Sache ber 2lbminiftratio«S3ehörbcn, fonbern

nicht

grift

befcßroertc

Xie Senatsentfdjeibung hebt

ber gen. furl. ©ouo.=?febörbe auf

jur

ihr

fünfjährige

Xic Xireftion ber Sparfaffe

—

unb

Xünamünbe.

JltciS).

©roß-2lugfd)en

nutrbe.

beim Senat.

Rbl.

fllofters

©ouo.«23ef)örbe

Schließung SJiquibation

baltifchcn ©efdpchtsforfchung, ber

1200

®roß=9lug (Xucfumfchcr

„

ber

unb erregten

9ibl.

fdjenfte ber „©cfeüfchaft für ©efcßichte

Alterthumsfunbe"

Untetfudjung bes alten „

als bas doppelte

430,000

Gin §reunb ber

Riga.

8. Uttärj.

c.

trog

Halbjahres,

beS ginanjininifteriumS

ausfchließlich

— Xie mehrjährige Unterbrechung

fei.

ber gefchäftlicßcn Operationen hot ber Sparfaffe beträchtlichen

Schaben ocrurfocht. „

„

Xer „Xüna-3tg." unb

Ruffifdje,

muß.

legt

bas

$ür

aus Gftlanb

roirb

SBinograboro

58olf8fd)ulinfpeftor

2Bicf

roie

griedjifd)

5

orihoboren

Schulen

bie

ber

©eroicßt auf ba»

ohne Hilfe ber fDiutteifpradje

bie

„Xer

gefchrieben:

reoibirt

geroöhnlich bas größte

gelehrt

Schulen

h ot

roerben *r

bie

gorberung

geftellt,

baß ber Religionsunterricht in ruffifcßer

Sprache

ertßcilt

roerben

]egt

in allen

foU."

—

ortljobofcn Söolfsfc^ulen

Xiefe

‘Jorberung

roirb

bes baltifchen ©ebiet«

X*

Digitized by

Google

-

-

148

jum

benen,

in

burc&gefiifjrt,

Äinber ortljoborer Stonfeffion

auch

toenigftenS,

Dlfeil

bie

bisher

it)rcn 9ieligionSunterrid)t

in ber SDIutterfpracbe erhielten. 8.

Die ©eneraloerfammlung

9iiga.

üJiärj.

crfläit

im

ftd)

fßrinjip

9.

3n

fDiärj.

fdjen

fHeoal oerfammeft

Verfügung ju

Siereins

Ianbroirti)fcf)aft(id)en

Sicfcr

bem

roinl)fcf)aftli(f)cn

empfehlen bürfte,

ron

ba

unb

Icutf(f|en

©renjftcin,

au d)

ja

cs

nict)t

jur pflege ju überlaffen." betonte felbft

befonbers,

baft

anberen

bic

roic

()oIcn.

Setbaltcn

faum

fief)

nirfjt

fei

unb

baft

öalbbilbung

unb

3n aUcn

oerblüffenbe

—

©ebürfniffe beS UoIfS.

in berfelbcn Steife

noetj

>e.

—

HUem

SSor

unb mar ber

3tt)u tfrage

lict)c

in Cberpaftlen;

nirtjt

geftenbeS ©cfud) ju unterftüften.

mitflicften

unb

ben ©auerroirtijen

oon

fonbern eine mittlere 3(.

3um

Sidjtenfiein

3tg"

bemerft

baß es nidjt gelungen

aufgeftellte Ueberficht

fetjr

lieber Arbeiter*

hoch finb.

geflagt.

3urjero (Dorpat).

cand.

3*9-"

ber Sanbarbeiter in ben Cftfeepro-

Söhne

bie

ifltb.

ift,

Stabtardjioar rourbe Oberlehrer

aus

Dllitau

baju:

„Es

—

geroäljlt. tief

ift

biefe uielfeitige

Die

ju bebauern,

unb beroährte

ftraft

unterer Stabt ju erhalten." „

„

21uf Ulntrag

mürben „

„

forge

bes

liol.

bie Ranjeleimittel

für

©eiftesfranfe

'Jiitterfdjaftshauptmanns

oermögen

ftamcralhofepräfibenteu üßaffiljero ber

liol.

Steuerinfpeftoren

erljöht.

©eneraloerfammlnng ber „©efellfchaft jur

'Jleoal.

ift

in

Eftlanb" unter

2)aron

Sbubberg.

bem

—

'giir=

Utorfig

Das

bes

ÜereinS-

im Saufe bes oorigen 3ah«ö oon 83,574

9lbl.

Digitized by

Google

auf

138,100

c.

©runbftüdeß

fteriell

mit

Seeroalb

am

ÜJKtglicber betrug

-

160

ben Sdjägungflwertb beß

angeroadjfen,

3tbt.

a.

famtnlung

SWobiftfationen

—

afjeptirt.

Vau

Saß

uon

wirb

ber

mini»

einzelne Süer=

ber

über bie uon ibm

refetirt

SBeifj

jum

—

Sntmurf nur

aufroeift,

Dr.

außgefübrten Vorarbeiten

Sie 3abi

546.

c.

betätigte Statut, baß gegen ben

unwefentlicbe

—

eiugeredjnet.

Januar

1.

ber

3rrenanflalt

im

:

Aufträge ber ©efcUfdjaft bat er im uorigen 3>abr «ine SHeibe außlänbifther 3rrenanftalten fdjaffung uon

gefegt

ber

Dr.

uon

Äraepeiin im

ifkof-

Vaupian unb

in §eibelberg),

(jegt

ffSfijcbiatrie

non

bas

;

Dr. 6. Sofoioiuffi (tNiga)

worben.

bebuf« Ve»

fid)

Vnuplänen mit Dr. Rraepetin, bem ebemaligen

Sorpater Vrof'ffor SHeiation

unb

beficbtigt

SBeijj

entworfene

feinerjeit

fflJefentticben

Sie

mit

6rpof6

juftimmenb

ift

beurteilt

ber für 100 ©eifiea-

Sloftenanfcbiag

franfe bered)netcn 9lnftalt finb ttod) nicht befinitiu

—

in

©emeinfdjaft

in

feftgeflellt.

Jloflen bat mau approrimatiu auf 400,000 9tbl. gefcbägt. Saß Vubget pro 1900 ftellt einen 3>'wad)ß uon 22,000

in iMußficbt.

SHbl.

Ser 28enbaufd)e

12. ÜJtärj.

jerofdjen

Streife;

(im 3ur»

lanbwirtbfdjaftlidje Verein in

bejdjlieijt

ber

2tnbetrad)t

fdwblichen

SBirfungen, bie ber b°b« 2Öafferftanb beß V«4’uß auf Sanb-

unb Schifffahrt auoübt,

wirtbfdjaft, Jifcberei

unb Sanbwirtbfdjaft

ber fHeidjßbomänen

um

bag

werbe.

Siefer Vefcbiufj unb ber Stanbpunft bes !jii«öfauichen

ber SSafferfpiegcI beß

©ouuernemento t'anbfd)aftßamtß „

beim Vtinifler

eine V«t't'on einju»

Seeß

reichen,

„

Ser flnrator beß

'Jtiga.

ratb Dr. 13. Siärj.

Xie

Sdjwarj,

'Programm erfd)eint

beS

unb,

Unterftügung ber

sielen

„Stift).

©ebeim»

9tigafd)en Sebrbejirfß,

t)ier

roie

geiuölmlirf)

Xer

fud)t.

ein.

fid)

aus,

in

„Stift).

gegen

foldjen

SBeftn."

befanme

baß

bitSmal

ber

Sailen,

ging

bei

mit

ju

jdjafjen,

beren

fie

jur

ju

benen

treten

„Stilb.

SBeftn."

ijolirt

behaupten, er

unb

bod)

in

eftmict)e

5lerroirflid)ung

ihrer

—

Stid)t

einer jelbftSnbigen (nationalen) Kultur

„Humanität"

ortgeie^t.

bet „’Jtoro. 2Br."

ipeit,

fo

ber „ftoftimeeß",

f

bemo(ralijd)«

ootlitänbig

fqmpatbifirt, beftrebt feien, „eine lettifdie

Slriftofralie

2 räume uon miß

fprad)

SBejtn."

„Salt. Xöeftn." unb

Begebungen

länblnije

ettstt

gegenfeitig aufl.

fcblie&en fich

'Brefipolemif in Sadjett ber baltifdien Slgrarpolitif mirb

ber „fJribalt. ftrai"

ilud)

buf)

trifft

g«f«n(t

4

unb

bebürfen."

Wenoffen

für

bie

Digitized by

Google

„Sanblofcn" mit

Agitation,

biefe legte

Citfeeprouinjen ju bisfrcbitircn.

Proletariat baS befte 'Material für ben

—

fpftcmS."

fämten

©egentpürlig operiren

Aufbau beS

rabifaleit

6t. Petersburg,

berufene

©ine

ber

Sireftor

bes

ber

Sirionsminiftei-

itjre

Peratbuugen

liulänbifcben 'Jtitterftbaft

$u

Präfibent

ootn

beginnt

flotnmiffion

©runbfteuep©in)d)ü6ung.

Separtententa

unb

Paron

ber i'anbmarfd)all

Paron

Sen

Pertretern

ber 2anbratb uon Siuers^Jtömerabof

Pureaua

beteiligte

unb

ber

unb

erlebigte ihre

25. Plärj

Porlage

bie

Si&ungen,

ftattfanben.

ber

ber Sefretär bea

berühren

fönnen

int

©laborat jur

bie

©injelnen

unb

Stilgemeinen

f)dt

baä

lie

beutlid)

,.9tig.

bie

SRbid)." tn.

Xcnbenj

ju

betn

oorgeftellt

unb äuftimmung

fegten ftongreffe

uon

Seiten

ber

ntenig.

Sie

tuerbeu.

Sa8

3'iimnjminifter tuerben.

—

3m

'JteformprojeFt in ber Jtommiffion

liul.

günftige Pcurtbeilung baß auf bem

junädjft

foll

bie

15.,

13.,

praftifeber Statur

nur

augefübrt

nidjt

b'tr

Peftiitigung

am

Sie 3lbänberungen,

tnel)r

fragen

prinjipiellen

ber Stoinmiffion

Prüfung

fittb

ber

in

Sie ftommiifion

bie

JHitterfdjaft

liol.

ftommiffion unterjogen tuurbe,

unb

Sanbratb

'diitterfebaft

ber flonuniffionSfibung,

in fünf

31. beit

unb

23.

refi*

Sanbratb oon Sioera

Sobien.

o.

31.

aud) an

fid)

Pefteuerung bea 'IBalbea uerbanbelt tuurbe.

18.,

liol.

ber

ber

ben oorbereitenben Peratbungen in Petersburg

bei

ftatiftifeben

üameral*

liul.

Plepettborff,

Siefcnbaufen

PtaqbeltoDtarfcen.

affiftirten

Somänen,

ber

©ouuerneurfl unb als Pertreter ber

fioi.

Manbratb

birenbe

ber

biretten

ber 'JtegierungBratb 6d)ufoto in Pertretung

bofa 2Ba|fi(jero,

'Jtitterfcbaft

bas

als beren

ber

ber Steidjafoutrole, ferner ber Sirigirenbe bea

bea erfranften

ad hoc über

Sachen

geboren Pertreter ber

fungirt,

bca 3n»ein

üBinifterien ber giimnjen,

in

biefer flommiffion,

6teuern, StaatSratb Sutler,

betten

©IcidpjeitS-

mit Sorfpiegelungen

porjugSrocife

fie

!

Steformprojeft

Paron

jclbit.

brauchen,

nicht

fie

ber iHeid)S ’Baueragrarbanf.

tjinfidttlidj

13. Plärj.

unb beSbalb

(jinen n>oljll)abeuben

ber

burd) agrare „®abltbaten" gcföbertcS befiglicheä

ein

iit

SHbld).'

agrare Struftur

perfja&te

beiuuyten uttb fonjcroatiocn ©runbbefigerftanb für ihre gioecfe

1

„SRig.

bie

toie

übrig gebliebene Wittel eridjcint,

iioct)

politifcfjen ©riinben

auS

ihnen

-

151

weil

„als ba§

beroorljcbt,

9tf(t)t

bie

fonbern

ein,

62) erinnert ber

Xagc

bei

liulänbifd)cn trat,

baS

gefunben. biefer ©clegenbcit

baran,

Steuerinipeftore in Stiga länßlidje

©teuerfpftero

Digitized

by

Google

-

-

152

„burd) ©ftoöljrung non Iljciljafjlungcn, llcrfriftungen unb anberrn fdjein. baren

unb bfnjenigen gönnen anjunäbern,

f leiben

eine

uiäbrenb

in ben Cftfccprooinjen

fic

$ie

13. Ütärj.

9icidieS

(So

bie

über

babei unt

tjanbclt fid)

fino.

beauftragte

mit Ausführung einer Gnquete

i!olfsfd)utmeien.

(iut.

minimal unb ganj bebeutungsloS

©ounernementsregierung

liol.

tüauerfommiffare

bafl

gefifletluna

ber Schulen, 8ef)rer unb Schüler, £>öhe ber Sef)rer=

ber

Schulen

gehalte, SOtängel ber „

im Ämtern bes

bie

im Sktragc non ungezählten Millionen burcbauO gewöhnliche (irjd)ciuung bilben unb beftänbig juneljmen, ido 3teurrrüd|’tänbe

bcftt'ljcn",

„

gcid)loffcntn Gharaftert ;u ent.

ftrcngcn,

feines

,,trr[eid)terurigerjenS

„Cleivif", wie ber „Siiib Söeftn." iljm bejeugt, auf

Die verftänbigereu @ften

baS

fleineS '-Büchlein

baß ber „Cleivif"

Sie

.

'II.

mill";

iviffcn

im oorigen

Gr|t

tbcurer StaUaS !"

unb

§urt

berumgefübrt bat.

re.

u.

gefommen,

Dabin

mehr

jeitgemflß,

im ©runbe

arbeite.

ber „Cleivif"

als

eS

beißt

jeßt

nichts

metjr

nicht

Gftentl)umS

eftnifdicn Suttjeraner fab ein,

merf

es

jur

befannten ,,'löttterfabnen-poliiif",

fiirtjt.

üilterutur

rufiifiben völlig oerfcfjmeljen

ißnen bie Pugen auf, Ditel

bemerfcnSioeitben

ber „Cleivif"

ift

Sprache unb

er

ßtafe

ftnb

Prtifel

Siibam&afenpotl),

einen

feiner

perfönlicben Üortlieil

mannigfachen Süanblungen

bie

unb

roerben

3afjr entfielen auf

nad) gcrtigfteüunQ ber

jefct,

2ßerft.

Sogar

bie

bie

Söatjn)

Jracirungen

jum oorigen

SHis

184 SBerft ©ifenbatjn,

Sturlanb

334

£ie

SSinbau.

nad)

bereits ausgefütjrt.

ift.

ben iflau eines ©djienem

3 u f u b r bal)nen

für

bem

an

SJtitau tbeilnebmcn.

mit bem, u>a§ in ben Cftfeeprovinjen fdjon

meges non ber Station Seinen (an ber 9iiga=0reter über

nad)

Stolfs*

ßommiffion

§anbtoerferaftlid)en

es

um

Dcfonom. Sojietät

£'iol.

lettiidjen 9lrfnbiiufd)ule

UnterridjtSfpradie

lettijcben

^f>ei(e

Siolanbs, unabhängig uon ber in fiurlanb geplanten 'Bluffer*

farm.

3»

'Blittel

fofort

3n>ede

biefern

unb

begonnen

um

ihre

bie

IHerfammlung

Unterftütyung

mit

foüe bie

2lnfid>t,

biefeö

'flrofeft

rourbe

ferner

bas

als

um

b.

3-

ihr

$elegirten

*

Vereinen

Hlotum

ffienbcn

>n

iierfammlung

3

SBereine

e ntrnlfomites

ju

beratben.

ÜHefolution

ber

—

2)er

allen

um

eine

ben

unb über

Serben

bie

unb

jroeite

befinitioen

(Srünbung

lanbroirtbfdjaftlicben

lettiicben

Sobenbofftbe lanbroirtbfcbaftlicbe herein

letti|d)en

im 3uni

fall

Slusfteliung

für*

bamit roerbe.

mitjutl)eilen

$ann

ftattfinben,

einer

müffe,

realifirt

juerft

Siolanbs

feftjufiellen

ber

^Jlan

roerben

ju erfucben.

roabrcnb

SefdjluB in biefer Sad)e eines

biefe

beftbloffen,

lanbroirtbfdiaftlicben

biefelben

s

ber

baff

aud)

ältere

mar aber

fMufserbeni

länbifdjen 'Biufterroirtbfdjaft geförbert

ber

Cefonom. Sojietät

fiinl.

erfucbt roerben.

ber

Sammlung

ber

*

Droftenbof

*

Sd)ujen=

(ein ^ilialoeretn ber

Digitized by

Google

-

-

156

üiol.

Cefonom. Sojictät)

oom

19. 9)!ärj) mit ©utfdjicbenbeit

Perfammlung

3Polmarfd)en

Spaltung oon an

fenbet

fpridjt

unb

flräften

bem

in

(auf feiner

Sißung

bas Projeft ber

gegen

bas

nußlofen

einer

ju

©r

führen mürbe,

'.Mitteln

oer*

lanbmirtljfdjaftlidjen Vereine ein

liolänbifdjen

alle

Munbfcbreiben,

jc^t

ficf)

aus,

an bem Pefdjluffe

er bafiir plaibirt,

unb

beö 'Jiigaer Rongrcffeä feftjuljalten

auf

junädjft

fid)

bie

Unterftüfcung beS furlänbifcben profefts allein ju befebränfen.

Sa«

St. 'Petersburg.

20. 9)Iärj. Paftor

§ol|t=9lubern,

d.

91.

unb 9lunat)me juin

annulirt,

©Itern

oon paftor

giiedjiidi ortljobor

unb

Stil d)e

taufen

unb

oorliegt.

toirb

—

Sie

fonjirmirten 9)labd)en8 maren

£>olft

hielten

aber jur eoang.dutb-

fid)

Socbter (geb. 1878) nad) lutberifebem

mürben

ließen,

Pejirfägericbt

Konfirmation

morben mar,

Vergeben

aud) uon einem lutt)erifd)en ©eiftlidjen

ifjre

fie

gegen

Perfabren

einer

oerflagt

fein

roeil

getauft,

mürben

Sa

getraut. 'JJituä

megen

ber

Slbenbiualjl

oom Senat bes

geridjtlidje

oerurtbeilte

SaS

uerflagt.

fie

fie

'Jligaftbe

3. 1895 ju (Sefangnifebafl

i.

oerfügte, baß bie Sod)ter gried). ortboboren Perroanbtcn

übergeben

jur ©rjiebuug

girmelung

aber

fanb

©ine (gricd)ifdvortbobore)

werbe,

nidjt

ftatt.

Sa

bas 'Dläbcben burd)

feinen Sauficbein nacbmeifen fonnte, baß es nach lutberifdjem

morben mar, mürbe cs

9lituS getauft

fonfirmirt

epolft

unb jum

Pngeflagte

ber

Profureur

bie

1.

3nftanj

3 u 9 e I)°rigfeit

fönne,

unb

jur

ba

auf,

prinjipicKe

Saä

ben Pef tagten

gelangte

fd)ou

5 ri1 9 cn

fid)

bonbeit,

Äaffationßabtbeilung, bie Sadje

beö Senats jur ©ntfebeibung

Ser

224). hob

'ilppellbof

am

(f.

begrüuben

niebt o.

bas

Saufe

mibergefeßlidje

Rirdje

führte

Pejirfsgcricbt

III,

(f.

eine

lutberifcbcu

Senat jur Perbanblung; ba es roiebtige

896 oon paftor

'Jiigafdjen

freigefproeben

oerurtbeilte

Raffationsbefcbmcrbe

Pom

$}.

Ser peteroburger

appellirte.

Urtbeil ber

1

'-Hbenbrnaljl jugelaffen.

jum pro je ß gegen paftor mürbe

3-

i.

S.

23).

Sie

11. $ebr. a. c. im

aber in biefem gall befdjloß

bie

um

Kriminal*

bem Raffations-Separtement

oorjulegen.

Sas

Urtbeil bes

Petersburger 'KppellbofeS mit allen feinen folgen wirb auf* gehoben,

roeil

gemcinfcbaft

bie nicht

3 u 9 e börigfeit burd)

ein

ju einer d)riftlid)en Rircbcn-gcricptlidjcö

Urtbeil,

fonbern

Digitized by

Google

burdj

ausfcfjliefjlich

Ritu8

(utherifebem

-

167

Jaufe

bie

begrünbet

unb

getaufte

—

wirb.

Rach Kinber

gefirmelte

nicht

ortfjoborer Gltern finb fomit, nach ruffifdjem ©efefc,

als jur

eoang-dutberifchen Äirdje gehörig ju betrachten.

20. ®Järj.

Riga.

jufangen

unb

„

an

s

au ber üeine

&unbe

alle

J>läfcen

foll

JageS

ganjen

bes

roäbrcnb

Ausnahme

mit

finb,

ein’

Rlaulförbe tragen

foldjer,

bie

geführt

werben.

I'iefe 'JDZaß-

jwei 'JPlonate bauern.

foll

Riga.

„

nun

non

wobei auf Strafen unb

gleichseitig

regel

Verfügung ber ©ouuernementSregierung

2luf

Suinbefang

ber

ftattfinben,

J'er Kurator

Schwärs empfängt ben 3urjewfchen unb

Subilomitfd)

Unioerfitätsreftor

bas

oon

Stabtljaupt

©olbingen, Rechtsanwalt Rboipbi. 21. 3Jlärj.

2Bic

bie

Söaucrn aus

bem

28crro

dauern

SSiele

norigen

im

Crtcn

a.

befdjloffen

gaben

„

Xcr

„SRrg.-Slnj."

gutadjtcn,

mul)

ocrtpaltungcn

„

„

Jcr

nad)

rot r Den

ikujigubc

flunbfdjafter

bc3

9tcid)ärnt^8


'Jlbl.

'Verlängerung ber Suiroaftfchen

fHbl. für bie

oerbinbung auf bem grofjcn Suube, 975 baltung

Criennium

SBegebaufapital

liol.

laut Sefdjlufj bes Sanbtages, roie folgt, jur

foü,

ber

3nnern unb

laufcnbe

7420

iHbl. (c.

unb

fxnb

burd) bie "lUinifter bes

enbgiltigen Veftätigung ber

3

r r e

n

«

ben bereits

in

ju

Eingriff

üanbfjofpital

roirb

baburd) eine bringenb erroünfehte Verooüftänbigung erfahren.

—

3m

&inblicf auf ben Umftanb,

3nfel SDioon $ulfe fchiocr eine er

unb

bcS

jugänglich

öftlicheu ift,

jeboch

oon Cefel

ärjtliche

junächft

fleinen

für bie 3ufunft bie

ben Vcioohncrn ber

ber Uanbtag,

CbeilcS

bcfdjliefjt

Sanitätsftation am

nimmt

bafj

Sunbe

Segrünbung

ju eröffnen; eines neuen

oollftänbigen .fjojpitals in 3luSfid)t, falls bie Staatsregierung bie

juin

Vau unb

erforbcrlichen Vlittel

Antrag

auf

jur

crftmaligcn

(jerjugeben

Einführung

eines

Einrichtung

gcroillt

fein

beffelben

follte.

obligatorifd)en

E

—

Cer

h r e

n

»

Digitized by

Google

— g

e r

d) 1

i

-

160

immatrifulirten

bie

für

8

Gbelteute

aus

reirb

CpportunitätSgrünben einer neuen flommiffion jur Serathung

—

überroiefen.

minbcr

ober

g

£ie

ungen

bas

91.:

8io=,

mehr

mit

$ e n>

genehmigten

Beiträgen u.

Jriennium

nädjfte

i

UnterftüBungsfaffc,

bie

oetfdjiebener

gung.

—

3um

3668

9tbt.

er

Sanb-

9lntrag

aufeerbctn

follegium

ju

eine

Summe

—

b u r g

fl

in

urfprünglidjcn

bem Schuf*

9ibl.

(ogl.

III,

bem

ootn

in

ftnb

bas

Schule

biefer

bcS

SSerfügung

jur

für

n

ber

3 U ©chuljroecfen

Sanbtag angenommenen iöubget

d) e

oon

700

c.

f

9tnlafc

3af)re6fuboentiou

Söcgfall

oon

©pmnafiatjroccfcn

190 unb 248).

SerücfficbtW

(Etpenfurators

bcs

burd)

eine

3reecfeS freireerbenbe

n

91 r e

Sanbtag,

ber

(Etats,

UnterftüBungS-

bie

Serfonen

bcs

bereinigt

neuen

auf

;

fanben

tjüfbbebürftiger

Unterhalt

(Spmnafiums

fteüt

Seiner

herein.

gefud)c

bes

*

(Sefellfchaft

oerein, bie 9lrenSburgfd)e 93!ufiftape(Ie, ben Cefetfcben

(Einführung

i

ben Ccfelfchcn laubftummen;

jur 'Jtettung auf betn 28affer,

ioirt()ft^aftlir^cn

11

Äurlänbifcfjc

Gft=,

Cefellchc ijjfarrfaffc, bie Ccfelfcbe flüfter-

bie

coang.dutb-

bie

faffe,

für

großen

betreffen

Urfutibenbud),

bas

nächfte

Jricnnium

aufjerbem noch folgenbe 3al)resau5gnbcn oorgefeljen: 730 5Hbf. für bie Sanbfchulcn unb

—

feminar.

D.

(S f e

o.

907

für bas ftarmetfebe 2et)rer*

9tbl.

3 um fianbmarfchaU f

jum neunten

p a r

r e

IDlalc

=

C

l

b r ü

ben

auf

reirb

berufen

'fHoften

bereits

24

Saron

9tolcfen=.§errenbof reirb 53 a r o n

lang

3af)re

bcfleibet

per 9lfflamation

reiebcrgcioählt,

cf

re

3

ber hiemit

ben

reirb,

Stelle

9lu

hat.

beS

er

oerft.

>Iag gid)t =

jum Sanbrath geroählt. — 3n Setreff bcs SarmeU e n SehrerfeminarS, bas reorganifirt roerben f cf)

fotl,

genehmigt ber Sanbtag bas oon einer befonberen in

miffion,

gearbeitete

oertretung, beffetben

Jie baS

Stüßc

bei

bas

beliebte

bereits als

ju

Statut,

3nnlaufche

unb beauftragt

Staatsrcgicrung

ber

oorftetlig

hier fich

an

Anlehnung

neue Statutcnprojeft

reerben (a.

b.

um

bie

bie

florn*

aus*

SanbeS-

Seftätignng

„9lrcnsb. SBochenbl.").

„5lnlehnung" an bas 3nnlaufd)e Statut, ein:

ganj

unjuoerläffige,

unbrauchbaie

erreiefen hat, berocift, bafj fidj bie Cefetfche tHitterfdjaft

in Schutfragen

oon Ütotioen

leiten

täfjt,

bie

man

jeßt als

Digitized by

Google

-

-

161

bejeidjnen

ju

„opporfuniftifdje"

mit

obroofjl

liebt,

biefem

SluSbrucf ber Sernpunft bet ©ad)e burdjaus nicht oollfommen diarafterifirt

ift.

gurjeto

21. SJlärj.

fdjrieben,

bic

ber

bie

bejahten

nicht

ft«

ber „Stig. Sibfcg."

eigentliche

in

ber

er

Jfjegfing ftirbt.

1848—1853 beS

unb begann

in Dorpat

ftatiftifdjen

ohne

gciuäfjlt,

feine

©ouocrncmcntSfomiteS

1882 jum

Scfrctär beS furl. JlrcbitocreinS;

SanbesbcDoUmäd)tigten Don Murtaub als ein

aus

Bemerfung

(Sine

ber „Stifh- SScftn." böchft übel.

Baron

ftubirtc er

Xatm würbe

er biefes 2t int

legten

bie

bcmnächft

merben mürben.

Saufbahn als 3efrctär

Witau.

ba

bcsfjalb,

fallen,

ge*

jur

©tubenten,

bicjcnigcn

für

üJJärj

nimmt

Sllphonä

SDlitau.

roirb

mittellofer

bebürfe

Slbi.

über bic bebcnfliche Steigung, „auf frembe

Soften ju ftubiren",

©cb. 1829,

— GOOO

unb

tonnten

ben

in

Uuioerfität ausgefchloffen

22. SDtärj.

5

oon

Sollegictigelber

bafür

2Befin."

„Stilb-

jur Unterftüßung

(Scfcüfrfjaft

©urnmc

einer

Beftrcilung

Termine

Dem

(Dorpat).

bajj

©tubenten

ju fein,

bcfifclidi

bat

'Mann uon übcrjeugungStreuer ©efinnung 12 3abre ocriwaltet. Seit 1890 roat er ifrä-

unter ben fd)n>icrigftcn Hcrbältniffcn

beS

fibent

jum

furl.

Mal

lebten

cuang.-lutb- MonfiftoriumS.

„

„

Dem

trat

'f.tolitifcb

er

öffentlich

auf ber allgemeinen Sonfcrcnj 1897 beruor (III, 87

Kurt) fdjriftftcllcrifcb

ff.).

mit CSrfolg tbätig gewefen.

er

ift

mürben

„Olemif" jufolgc

bei

bic Stuljeftörcr

ber

Sonfirmation in ber Cppcfalnfd)en Sirdje oom DJarienburg» fd)ctt

„

„

lung

öricbcnsrichtcr ju einem SJlonat ©efängnifj net urttjeilt.

OJiitau.

Der

oom

24. Sioo.

fapitals

mit

©effion

für

aufgehoben

biefc

mar

Bereinigung bes gorft*

oon

ber

am

2lngelegenl)eiten

Die

roorben.

bic

betr.

Baufapital

ftäbtifdje

über

befchlicjjt,

1899

©tabtocrorbneten-Berfamm*

ber

Befdjlufj

bem

Bcrfügung

beim

®ouo.*

furl.

10. gebr. a. c.

©tabtoerorbneten

=

Berfammlung

Departement

1.

beft

Dirigirenben ©enats Stage ju führen. „

„

2ßerro.

tßaftor

(S.

Der Baslaf,

eoang.

=

lutherifdie

angetlagt

roegen

^rebiger einer

ju

Daufe unb einer

Drauung, mirb oom Bcjirf5gerid)t jum Berluft ber HBürbe

ocrurttjeitt.

in einer anberen

mar

ber

(Sin gleiches Urtheil

©ache

Beflagtc

gefällt morbeit

roeber

perfönlid)

gegen ihn

(f. o.

Saroten,

S.

19).

erfchienen,

geifllithen ift

bereit»

Diesmal noch

burd)

einen Bcrttfeibigcr oertreten.

XI

Digitized by

Google

22. 9Jlär}.

Sieoal.

eoang.duth.

-

162

jum Sau

(Sine flottefte

Senat

in

Äircf)e

einer neuen eftnifcfjcn

obrigfeitlich

ifl

roorben.

geftattet

nom Präfibenten bes eftiänb. flonfiftoriumS, ®rafen ggelftrom, unb bem eftl. ©eneralfuperintenbenten £>örfd)el* ©ine

mann

berufene 93erfammlung betraut ein 3*»tralfomite mit

ber Drganifirung

Sanb

erftrecfen

Pauplag „

„

Xtc

biefer

bie

floflefte,

9tigo|d)«n gtiluttgnt

tmb

munal|(uf)cn

©.

o.

3).

befdiränft,

bic

eine fiorreftur betfelbcn auSl’djItcfst,

gölten ftattgefunben

©in

23. SDiärj.

toie

eine

jolrfje

en

b*r

tinrr

Stabt. roaS

intjibiren,

in einjclncn tonfreten

£jat.

3c

charafteriftifdjes

3. PocfS

nad) her

Seidflüffe

oetorbnctcn.lorpat).

Sltärj.

bann

Cfjfc

©ei

er

beim

befid)tigt

©etcrinäranftalt,

oerbrachte er

3ulefet

©dpoar}

ortfjobore Stirche

unb

trifft

lägt

fich

ruffifche

im

ruff.

bie

befudjt

roiffcnfchaftlichen

auch

bas Sehrerfeininar,

'JWäbchengpmnafium.

bas bie

(Gpm» !Real*

Cineu 2lbenb

©erein „Stobnif".

biefer (Gelegenheit rourben

fprach

ber tHeftor ©ubiloroitfdj

er

unb Unioerfitätsflinifcu, bie

unb bas

fchule

oorftellcn,

©päter

erfranft.

Snftitute

nafium,

bie

Sturator

ber Slula ber Unioerfität bie ©rojefforen burch ben

in

Xetan ©rof. ift

junächft

befucht

hier ein,

$er

mehrere Sieben gehalten.

aud) Dr. (Sreioe, ©rofejfor ber üJlathematif:

machte ben Sturator

auf bie „Slnomalie aufmerffam, bag XI*

Digitized

by

Google

.

.

inmitten

.

immer perfonen meinen

.

.

bojiren

fie

-

164

anjutreffcn feien,

jeßt

noctj

in

aus

bie

(9t.

beutfchen

in

—

9luS

Sprache

ruffifcfje

Surfern

So bie

übcrflüffige Ueberfeßungen

fte

Seridjt beö „Prib. Rrai".)

b.

antroortet.

olIgc=

motlen.

Sprache unb Ratten

beutfcfier

inbem

bienen

nicht

noch

bem

offenbar

bie

ftaatlichen Sntereffe

.

'gafultätsfi (jungen auf,

ber

Profefforen» Familie

Ourjerofdjen)

ber

nerantaffen." blieb unbe=

Diefe fHebe

Kurator

ber

fährt

um

Petersburg unb non bort nach üRoSfau,

nach

bireft

nach

erft

ben

Cftcrfeiertagen enbgiltig nach 9tiga überjufiebeln. 'Bon (läufigen Scrtfgungcn ScS JtricfgrgcimniffcS im Sürcgipict JUein»

27. ®ätj.

St. Diarien tSBieclanb)

„genfur"

befonbere

beeidetet

gebübet

Gs

bet „'ßoftimcccT.

gaben,

namentlictj

bie

folt

ftd)

an

bie

bort eine

bie

ffi.fche

(Semeinbe gerichteten 'ßrioatbriefe reoibirt, unb biejenigen, bie igrer Slnfidjt nach ctnmS „Öefcgroibtiges"

unb ben

aber micbcr jtiflcbt

„

non

9ieue,

„

entgalten,

anbtrn

Stbrcffatcn juftcUt.

©ouuerncmcntSüermaltung

ber

bie

unterfcglägt,

einfach

[jcrgcftcHte

(Semeinbebüchcr roetben jeßt burch bie Sauerfommijfare ben

©emeinbeocrmaltungcn

Die

jugcftellt.

Sucher, befonbers ber Raffenbücher, jufolge

„

„

—

Der

ber

Stab

foroie

für 3u>ecfc 1.

„

ift

fehmierige.

non 9tiga

20. 9lrmeeforps

bcö

3ubiiäumsau0ftcIIung

ber

Cftober 1901 jur Verfügung

bie

3uftimtnung ber

„

fRiga.

6s mar

Ölig.

in 9lusfid)t

unb ÜRitau,

bie

Gsplanabe

'JRai

Gä

genommen, Gin

1900

bis

erübrigt ttoth

befonberen Ronunifjton

ftommcrjfchule

Runftmufeum

baljingcljcnbcs ©efud)

geprüft

Stabthaupt Äerfotnuä,

fionsberathungen tljcitnaljm,

bie

ftäbtifche

oormiegenb aus Dtilitärs

ooit einer in (Riga gebilbeten,

begutachtet.

uom

Stabloenualtung.

auf ber Gsplanabe $u errichten.

beftehenben,

^aben

geffcllt.

bes Sörfenfomitcs unb bas profeftirte

mürbe

—

unb

Sifchof 9tgatljangel

eine feßr oerroicfelte

SRiga.

Rührung biefer bem „poftimeeS"

ber

an

unb bicfeti

ableljnenb

Komtnif»

aber überftimmt mürbe,

hat in

einem ausführlichen Scparatootum bas RommiffionSgutachten in überjeugenber SBeifc miberlcgt. ift

Die

Sadjc bes DUnificra bes 3>9iern

28. ÜRärj.

Surfern (Dorpat

ernannte

Kapitän

^Regiments,

91.

s

Dt.

).

bes

Der jum hier

Sabjeliu,

befinitioc Gntfcheibung

(a. b.

tritt

„Düna^tfl-")-

polijeimeifter oon Surjero

ftationirten fein

Kraffnofarsfifchen

9lmt an.

Digitized

by

Google

3u

-

165

edp rttffijdjem (Seifte gewaltet

unb

l)at

aud) baS 3urjen)fcf)e Slabtljaupt

laut

eibenbcn ben

28. äHärj.

“Ji

ad]

bem

biefer tSelcgenbeit

um „bcm unb

fein

(„Siorbl. 3*8-*‘ )-

jc.

ben ncueften Irriicbttngen beträgt bic 3bl ber Hebräer in Siu
unbe falls

a

ft

u

t

jum

Delephonfompagnic

bem

tHigafdjen

Sau

einer

einen

für

überlaffen.

fHbt. ä»

—

Da

Serfammlung, jur

bes

5R

bei

u&

cf)

©leicb=

b

2Jt ä

d) e

bie ber

aud)

ÄonjeifionSfrift

erttjeilte

abläuft, befehlet bie

©rploitation

—

3 ungfrauen=

©runbjinS

jährlichen

im 3al)re 1901

3ulaffung ber Stabt ber

m ©

6 über 'JRafjregeln 5 u

einftimmig angenommen.

©runbftüd

ein

©eroerbefchulc 1

t

roirb

einftimmig roirb befd)loffen,

herein

Der ßntrourf

StabtuerorbnctcmSerfammlung.

9tiga.

in

n

=

oon

Selb fRiga

um

ber '.Regierung

eoentucllen Stonfurrenj in Sachen i

g a

f

Delephonne&es

n

ch e

nachjufuchen. „

3"

„

beginnt

fRiga

©port= 3 e>tung",

aus ihrem

211 .

„

Xie „Safala"

unb

mit

ift

micberholen ju niete

fid)

an ben

tjat

tHedjt

nur (einen Sugcn

fid)

32 üRal im

bie

„2lllgemeine

bie

Sfcrbefport finb

Serleger unb 'üebafteur 3al)r

erfcheinen foH,

©roffet.

ift

jetjen

Slatt,

3 agb= unb

ju erfcheincn.

Programm au 8 gefd)loffen.

ber neuen 3eitfcf)rift,

„

neues

ein

eftniitfjen ilcterbaufongreffen

ber Snficht,

oft (nicht feiten

311

bau

mit nur

unb ju grobe Aufgaben,

bewältigen

tönneu,

Streitfucpt,

TOiftgunft

Soll fdjulb, nicht beachten,

„bie

nerfchliugen

unb

babei

fie

oiel

g-üfjrer

finb

eg,

ichiiblicp

Jromt inirfen

Iljeilnelimern),

beim

$cit

’Varteiioefen grob.

eftniiehen

wenn

13—15

bie

Sieles auSju-

in ihrer jetyigen

fie

fonbern nielfad) grabeju

jepafien,

unb Selb

Xaran bie

eg ihrem Varteimefen hinberlich

fei

aber

unb

nicht :

fie

ftellen

beften 'Willen

nicht

jiehen

nicht

baS

baS

allgemeine SBopl

ift.

3

urjeu>

(Xorpat)

Digitized by

Google

toar

ba

©rab

i&r

unb

—

ftnben."

nad)

cftn.

Slderbaufongrefie

©renjftein

ßroeijft

Taten jufammen-

offiaiellcn

Bereinc

„bie

Tarnacb

beträgt

bes

liolänbifihen

Banfen)

1241, oon betten 358 auf fHiga unb

ber

©efantmtjahl

bie

unb

2lfticngefcllfd)aften

(infl.

o&ne

ijier

91ugc.

behanbelt

©ouoernemettts."

bat

in ru|fifd)er Sprache herauögegebenes

foeben

fHadjfchlagebud)

Vereine

im

'.Hufeft

unb

baS ©rab be8

ift

oieüeid)! autf) bie eftn.

Tie „Safala"

Gin oon

gefteüteS

bn

'feartcitoefenS,

nterben

befftn Cuertreibereien

18. Slpril.

—

170

bic Srutftätte be§

jelfer

feit

Sd)riftftelleruereinS,

Siolanb

in

Batriinonialgebiet

fein

entfallen.

Taten

(Einige

§ilfeleiftung fd)aftli(be

in

ben

32,

Streifen

im @anjen 37,

ben

in

in Siiga 26,

ntieberum

Ter

gegcnfeitigen lanbn>irtb
}tg."

Streife

®efud)

280

abgeiebnt.

„SDiit.

ju

Gin non

n ^Religionsunterrichts

dj e

i f

abjutreten

Saflor dienen unter ben

9mte§

Seroinigung

n

roirb

befcbloffen,

Srioatfnabenanftalt

lofer

ft

non Oberlehrer

ber

gung meiter

Serfammlung.

*

um

Stabtfd)ulfollegium6

bes

jät)rlid)

»on

unb

oertaffen tüchtige

Kräfte, „auch bie äJiitaufch« Wefetlfchaft wirb bie Sücfe fdjmerjlich empfing

ben,

benn

nicht

hach

Sichter

brei

oon

©ormS unb

bie Jtatalogifirung bie

baltifche

(Sorpat) als

Umftanb, leicht

ben

hältnijfen

heräogtichen HrdjioS

enoorben

ber

furl.

fie

nur

begreiflicher

unb

tann

in

peinliche

ber

noch iüngft burch

fich

unb ift.

je&t

—

bann

eine

mar (ogt.

trriftenjberechtigung, geleitet

um

Jurjeio

bebauerliche

juriidjutreten,

hat,

Beilage

jum

tauf. jtabrg- ber

Saltifche 'ftrioatfchulen haben unter ben

unb nach ben Wrunbprinjipien

nach

Ser

ömpfinbungen erregen

©eife oeraulafit

nur

hier eine

Spontjolj, ber

ein bleibenbeS äierbienft

hat"

Hrchinar berufen morben

üanblagäbefchlufe

gcrabc

entioicfelt",

ber ^iftorifer Siehtcnftein, „bet

bes

ftäbtifeijer

Salt. Clironif).

haben

letztgenannten Herren

WefchichtSforfchung

)u oermeiben betr.

ben

genug )u oeranfchlagenbe Ihätigfcit

rnetben,

menn bie

fie

in

gegebenen Her. in

bem

Weifte

ber 2icocnfd)en

Schule majsgcbcnb maren.

Digitized by

Google

:

28.

^rau

2ibau.

ÜJIai.

-

188

unb Kaufmann Perefalin

Äorffofcroitfd5

bie minifterielle Grlaubnijj,

evtjietten

Sibau eine

in

Pie SWebaftion

3eitung „Sibatoa" heraußjugeben.

niffifdje

berielben

übernimmt ber Ingenieur Pelaroin. 29. Piai.

2e. Plaj. bcr Äaifer befudjt ben Pampfer

Petersburg.

„Sarja",

non bem

er

roo

empfangen

Poll,

unb

2d)iffeß

roirb.

©rpebitionßmitgliebern

jufommen unb

ju bie

fpricht

eingeljenber Pefidjtigung beß

eine

ben

Plaj.,

llnterftügung

erforberlid>e

ihnen

Hoffnung aus,

2e.

befiehlt

nod)

febe

nninfdjt

(affen,

Paron

ber Polarerpebition,

ficiter 9»acf>

9Ju«rüftung

feiner

Jabvt

glücfliche

nach brei 3al)ren roieber*

fie

aufeben.

30.

3n Prenßbnrg unb Peoal mürben

ÜJlai.

oon

ber

fiinberbeilfolonien

Hßabrung

jur

©efeltfchaft

rufftfchen

ber

Polfß-

geiunbheit eröffnet. „

„

brm

l

Jiad)

„SafnijaS

SBcIjftticfiS"

16;

baS

immerbin

ift

IflirdKiibolci

im 3“nri|men

lettifd)m Wnlialfobol-SScreine tuärtig

nur

ber

begriffen

ift

3 a bt bn

bie

unb beträgt

gegen*

Jtnil ber betr. eitmi^en

vierte

Sereine.

„

„

Gß mürbe

oerfügt,

Pbeaterauffübrungen erften, oierten

unb

Porabenben

ben

ber

Perorbnung 3uli.

3nt

„Pie

erftrecf t

grofjen

jroölf

fich

Perlage

oon

paftor

P.

erfchienen

unb

Prunffud)t

bürfen

2.

3uni.

auf

am

alle

©eihnadjtäabenb.

ber

an

SBittrocfß

-

Piefe

unb

foeben

ift

Oberpatjlen

Pefämpfung

ihre

am

Pergnügungßetabliffementß.

2. .fjoerfchelmann (SHiga)

2ß.

feine

in

mit

Schrift

befonberer

ber ftrugßfrage

ben baltifchen Prooinjen." 2Bie

ber

„Püna=3tö-"

Ptäjiigfeitßoerein

baß

jmar:

Jtircbenfeiertage,

Perücffid)tigung ber Pläfjigfeitßberoegung in

unb

SBocbe ber ©rollen Mafien,

Cfterfonntag, Dftermontag unb

1.

38 lagen im 3obr

an

baff

ftattfinben

ftebenteti

fog.

„ftaitßja"

mirb,

berichtet

in

erfliirt

ftd)

(3urjerofcb. flr.)

(Scfß

ber

bereit,

3entralfomite ber eftnifdjen ÜJIäjjigfeitßoereine „unter

bem Flamen

einer

Prioatfommiffion

arbeiten ju laffcn",

Pebingung,

baß

ftch

fnüpft bie

feboch

an

ÜJJitglieber

unter biefe

feinem

Schuge

fionjeffion

bie

beß 3*ntralfomiteß ju

abfoluter önthaltf amfeit oet pflichten.

Digitized by

Google

2.

3unt.

Surfe.

lanbmirtf)fdjaftlidt)e

2uf

ber fHiga-Crelcr öal)n,

3ufammenfto&

ein

6 ÜKenfdjen „

jmcier

in

ber

efinifd)e

fcfjioer

iHigaS,

ffiäfje

Slrbeiterjüge

ober meniger

inct)r

$err 9llefanber oon 6trt)f

gellin.

„

Sommer

gegenftänbe finb: ©artenbau,

unb öienenjudjt.

©iild)roirtt)fd)aft

„

SZet)i

„$öllumee8",

be«

fKebafteur

oeranftaltet ^ier aud) in biefem

§. S?aa8,

„

-

189

$er

3urjero (Hot-pat).

ftnbet

meinem

bei

ftatt,

öcrleßt merben. tritt

oon feiner lang*

jährigen fegen8reid>en Sebrtfjätigfeit jurücf.

Der „Jetliner

'Jtnjcigcr"

biefem Slnlaffc

in

fct»rcibi

„Senn

:

bafs ein b.

43

Schulmann,

bunt) bic äuficrcn i'cbenSumftänbc (jierui genötbigt.

bem jroingenben

tj.

Scljrjahrcn auf

(Mebolc ber Sclbftcrhaltung

nimmt,

fid)

fo

menn

Seltenheiten ju rechnen,

folgcnb,

Bes inneren Berufes folgenb,

genommenen

ihm ben cinjigcn

(Erfüllung

an Arbeit unb Siüljen

unabhängig

nöliig

eine

liefe,

Ucberficht

fehictoenften

ben

Sohn

cinjigcn

haben

jeiner

Stryf

.formt p.

tjicfigcn

gemiffenhafte

peinlich

btn (Sinfab

für

h-

in Slnlafc

feine

35jährige

b.

.jjeit,

auf

jurüdbliden

otabtclcmcntarjcbulc

nutsbringenben HJirffamfcit

feiner

oon

bajtc

Stimme

lebiglith ber

beten

an ben aUcroeroon

hiefigen r'chranftalten gegeben, unter benen bic

unb

begrünbete

ber

baftclicnbcr.

70. Jahr einer freimütig auf

fein bleibt,

Söir

loctdjcS

an

f pcjicU

in

treu

Jiuccf,

bietet.

ber Jeicr bcS Jubiläums, Sebrtbätigfeit

bis

$erpflid)tung

bic Saft

cs jipcifelloS unter bie noch gröberen

ift

ein

mit bem 0cbrcd)cn ber Blinbljcit behafteter SRann,

fid)

cS

mag.

fd)on unter ftetDöfjnlidjcn Scrhältniffcn ju ben Seltenheiten gehören

i()m

1357

mit nicht unerheblichen materiellen Opfern unter;

juglcicf)

haltcnc Brioatclcmentarichulc. cbenfo toie bic fpätcrc fogenannte cpangclijd)' lutherifche flird)cnfd)ulc

Jürforge

ju

mirlfamfcit

erfreuen

gcrabc

für bic et

hat,

im Kaufe

fid)

hotten".

.

ber Dcjcnnien

„'Wie

.

jehr Sierra

unb auS

mir ju unferer grofien Bcjricbigung

SWiibe

unjererfeits

f djlicfjcn

im Barnen

uns rüdhaltslos ber

ber nach

nod)

TOann „

„

lange

glüdlid) in

biefett

erfeben

hat,

roibmet.

eftnifdjen flollcgin an,

in

Deinen alten lagen.

ffiir

menn

cinftigen Zöglinge .Sierra bic

Du

'Sorte

(leibet:

„Hebe

non

oielcn

bie

öebingungen,

oerchrter

!"

(Sin

2lUerf)öd)fter Saiferlidjer

unter melden bie

merben ber

Üet)rtl)ätigfcit

Daufcnbcn jählcttbcn

oon 3trt)f ben Danf auSfprechenb,

eiitgcfcßt

einem inarmgehaltcnen Brtifel.

ben bic „Safala" in gegebenem Bntaf) feiner

biefe,

bejonberen

feiner

oon SlrtjfS Sehr-

in ben Steifen baitfbare Stucrfcnnung gefunben

aud)

in erfter Kinic ilrbcit

fönnen,

iHccfjte

beS

unb

über

9lbclsgcfd)led:tcr

in

Ufaö über

erblicffen 2tbetö

bie

ben

ifiobua

genealogifdjen

ber

ertoorben

Gintragung

'Jicgifter

roirb

publijirt.

Digitized by

Google

Da« mehr,

nic^t

neue

-

190

baß

heftimmt,

(Sefefc

nut bann, nienn

etroorben roirb,

bei

rtictjt

nahmt

feines

in

0cict)ied)is

eines ft e

4

ben MbclSocrfammlungen

;

um

erblichen Mbcligcn

eines

MbclSmatrifcI

bie

fllaffe

unb ber Mang

Dcrlciht,

mäbtenb bcS Dien

et

bot Sctabfchtebung

DaS Oeiud)

anheim gegeben,

trirb

IY.

bet ffilabimir.Crben

Mbel

hiSher, bcn erblichen

roie

roirflicben ®taatSratfj§

ju

bie

Stuf«

bcrüctfichtigcn

obet

abjulebncn, falls et (ein uubcroeglidjeS (figcnlhum innerhalb bet örenjen bcS ©ouDctncnicnlS

Hebräer, bie bcn erblichen Äbel erworben haben,

batf.

bürfen überhaupt

in bie Mbclsmairifeln eingetragen werben.

nicht

3.

Baß bet feiern bagegen flagbar loerbcn

ofjnc

befi|jt,

3uni.

2ßic

9liga.

ber „'Jkib. flrai"

mittfjcilt,

Jtommerjabtbeilung bes s}Joli)tecbnifutn8

3 u ft'tebent)eit

jur noUften

bes

2lnroefenbcn richtete,

bic

„er

fei

bei

im üaufe

bei

ÜSnfpracbe,

Prüfung

ber

er unter 2lnberem b«roor:

!)ob

30jäf)rigcn i'fjntinfcit

feiner

genen gadffcnntnifjcn

ber

ber fHefultate

(Eröffnung

[elfterer

an

bet

ber ßomntiffion,

3n

ausgefallen.

3anibu(,

fßrofeifors

roelcbe

in

ftnb

Staatsexamina

bie

bcS Üorft&enbcn

nie

gebie*

fo

bcn Stubircnbcn ber Unioerfitäten

begegnet."

4

.

3uni.

(Dorpat).

Sttrjero

Sojietät roirb Dr.

roattung beftätigt.

cand. oee. 5.

3um.

„

ift

„

bis ju

(Srfter

t).

Strpf.

neuen fiitb

24 guß

ift

&anbel&hafen

ber

feit

-

bes

tanbiDirtbfcbaftlicbcn

©.

75,154

fHbl.

73,621

»on 1533 ^often,

9ibl.

bic

füoranfcbtagc

Steuer,

bie

erbracht

2tbl.

boeb

unb ohne

gefoftet.

s

Jlun

ftaatlicbc

nicht

25

Das

3b rEn

an

ber

gabrroajfer

in

Das Unternehmen

mar aber

uerbteibt ein Ueberfcbuj?

ein bebeutenber 9luSgabe-

ilergnügungsDtedjnung

bienenbe Unternehmungen

jutn

Der

.fjinjureebniing ber töillet*

SDlitbin

nur bcn

ber

9tusfteIIung6ratb5

3 E *'tralausftelIung.

2lrmitftcab-3teu= slRo(!en legt

bas ginanjergcbuiB ber 9lusfteHung oor. bat

balb

Anlagen

jur 3eit fcrtiggeftetlt.

^JräfeS bes (Sjcfutiofomites,

fteuer

Cberprefeoer*

uertieft.

SdjtuBocrfjanbtung

'Jtiga.

IV. baltifcben

als jroeiter iRebaf=

oon

SHcbafteur

Cefonom.

ber iiiolänb.

fßiftohlfora

fj. o.

Die

(§.

üibau.

gefdjii&tcn fHljcbe .

9luf (Sefud)

pliil.

ber „SHattifdjen JBocbenfcbrift"

teur

ober

Sifletfteucr,

im

gejogen

morben.

oerfotgt,

bem Vergnügen

23cften

Diefe

ber 2Bobltbötigfeits=

anftalten ber ftaiferin üllaria ju betaften,

ift

miber trroarten

Digitized by

Google

>

unb

-

101

um

(Bemühungen

trots aller

9Ibroenbung ihrer (Entrichtung

erhoben roorben unb hat bic 9lu8gaben

Summe

Jiefe

um

©eroinn

erjielten

42,712

bat

Jobien,

91.

bes

3roecf

unb

Sefretär

unb

(Riga.

unb

JrucfmcrfeS:

erfcbienencn

an bisher lanblofe 3nbiuibuen,

ber SOtifeftonb entftanben, baß foldjc &öfe,

•t>of

treten ber

Ja

finb.

nun

ba«

mirb

berubenbe Rarität unbebingt

Sanbrathsfotlegiuin

2).

ber

u n o

e r *

j.

ber C5icmcinfd>nfllid)fcit

auf

bic

tretung ber §öfc unb ©etneinben ift,

.pierburd)

mie

ftirdjcnfonBcntcn

Sciftungen

fird)lid)en

mo

bie

fird)lid)en

ber ©ouo.»

für

bas

bcs

betr.

ober

bie

ausjuüben

bie im 3 u

häufe

r

j

e

oon

50

m

e r

bas Stimmrecht

officio

9Jerpflegung#gelber für (

£> 0 r p a liol.

511

t

c r)

©

a b

t

pro

f r

t

Sanbgemeinbcn

werben auf 9lntrag bes

auf 60 Slop,

iR

ber 5lirdjcn*

müffen,

gefommenen Stouucntsglieber

2BcgfalI

Jie

beljcmbeltcn,

s St)pbiliS-' |Iaticnten

ex

Slirdfipiels

in

—

hat.

bah

Seiftungen feitens eines ober einiger

©lieber bcs Stirdjenfonoents ausfallcu oorfteber

95er»

fonferoiren

bei

erfuebt,

ber

in 51t

Sßermaltung ben (Erlag eines patentes ju erioirfen, fallen,

25).

9tr.

einiger SlronSgüter par*

.fjofslänbcreicn

Äaroelecbt, auf ben

3cntral*

(„SSalt. SSodjcnfcbr."

meift griecb.'Ortbob. Stonfeffion, oergeben morben. ift

ben

„lErgebniife

lanbnjirttjfrfjaftlidien

bcs üiolänbifd)cn 9lbclsfonoents.

93cfcblüife

bie

{(einen Stücfcn

in

;)ibl.

Grcfutiofomites,

3 u ftanbefommen

IV. 93altifd)en

Scfanntlicb finb

7775

ber Jauerfartcn

bes

bas

auSfteQung ju 9liga 1899."

jeüirt

fi c

beifclbcn

3nftitut ju grünbcn, b'nfidltlicb SKorbliulanbs

an

bie

2 a nb, Sub«® ficb gebammen aus l

befonbercs

ein

Senat

bcjüglicben

einer

betreffcnb

für bas

ülusbilbung

2 iulanbs

in

biefeS SBcrfaijren

©rfüüung

im ST'ejcmbcr

behufs

2 b c dc

tcttifd;en

3 ur

3. 1899,

o.

gebammen

bcr Sübetsfonoent

batte

bem

—

füfjrcn.

bilbuttg oon

bem ©efcße

mit

über

befcblofien,

2 cfretirung

ber ©ouö.=SBermaltung beim

bes 2anbtags

JSireftiuc

bie einfeitig ftattgcijabtc

mürbe

ftefjt,

befonbercn Seffioit

bcr

unb

‘gafultät

2 eitung lettifebe

burcb

„jwei

Säuerinnen

SDluttcrfpradjc

,

in

barauf

weift

©eburtsbilfe, SDiuratom,

3n

bie

foroofjl

Sllusfüljrung ber bubgctmäfjigcn Arbeiten bcr sHitterfdjaft

bie

ju

bas Subget

in

3» Grroägung,

für baS SBegebaufapital aufjunefjmcn. nach

jum ätnfauf

SHbl.

bereit

3 urjem ^in,


er „ißoftimeeS" melbet

aus 35agö,

bajj

cbenfo

roie

im

Digitized by

Google

;

an Stncdjten

fönnen.

becfen

nicht

-

197

auch in biefem bie ®üter ihren SBebarf

»ergangenen Jahre,

IDlägbe füllen für flnechtö*

gage auf ben ®ut6felbern pflügen. 7.

am

$>aS

Juni.

ootum be8

23. iUai

c.

SReichärathö über bie

Slraniitmeinmonopola (

CO)

Jlr.

auSjubehnen

unb

finb

be8

ftaatlichen

mürbe

unb Jturlanb

in

publijirt.

flunlt I beftimmt bir ©efe|}e,

nementS

Einführung

in Sit», Eft' s

ber ®efefcfammiung

beftätigte ©iinoritäts*

9tHerhöd)ft

iwldjc

bejeidmet

Ijiebfi

bie

©ouoec

auf bir gen. ju

hiebei

beobadjtenben

SiuSnabmen; oerorbnet,

II

t}5.

bargeiegten

(.1093 )

Siegeln

im

bie

baf)

III

’P-

8ier unb

IV

patente, 2) bie

V

8.

auf 10 Sibl.

auf bie aufierbaib

nicht

1)

Kautionen

bei

SJtobuS

ber

8

at( nten

auf

auS betn giSfuS ben

unb

ergänjenben

geftedt

an Stcfle

roirb,

feftgefe(jten

Abgaben

biefer

Abgaben

ber 2anbe3präftanbetifaffe in

Kurlanb

ferner:

SanbcSpräftanben

1895—1899

Krug3>

ber

181 unb 132 ber Stäbtcorbnung unb

SIrt.

beftimmt

ben Stiibtcn,

für bie 3abre

uon

SluSfthanf

StuSreitftung

Scfriftung ber afjifejafilungen;

bunt)

bie

bebt

ben

für

feft;

ben

befianbelt

bem

&nt|'dpibigung ju jablen, bie

in

'Uls

lirf a(j

unb

l'iolaub

Gftlanb

eine

burdifdinitllidjen (ringange ber (dbg oben

entfpridit,

wobei bem ginanjminifter anheim,

ber ©ntfebäbigung

anbere (rinnabmequeden für

Stabte unb SanbeSpräftanben ausfinbig ju inad)en;

8. VI orbnet bie Einführung genben

Slbioeidiuitgen

an:

1)

Krei8>3Jläiiigtcit8furatorien ein

ber

n>.)

f.

189 unb 832 ber SanbeSpräfianbenorbnung

Urt. 180,

bie

u.

ber Krüge

bie ‘Jtatentfteuer

fehl

Diell)

fj.

unb

äfjifereglementg

tXnfiebclungeu beiegenen Krüge auSjubehnen finb;

ftäbtifd)er

ift

be4

ber (Entfernung ber 0d)jn(ftätten

(bejüglid)

uon Kirchen, 0d)ulcn, ©emeinbebüujern

non ben

477

Sirt.

gn

oon WäfeigfeitSfuratorien mit

üiulanb

Xem

2)

gnnern

eS

ift

ßftlanb

fol


herein für Lanbmirtbfd)aft

lio(.

roerbe,

©mbad)

befl

fpridjt

Sücrbinbung bea ©mbad)

bireftc

bie

mie

ÜJleere,

bie

bie (Stabt Surjero

befonbcre Kommiffion

niebergefeßte

Sine

©tabtoerorbneten iüerfammlung.

Segutadjtung

jur

„

bic

Ijieju

©ine folgeufcbmere Verfügung Surfern (Dorpat),

„

ber &er=

monad)

ülfjifeoerioaltung

mit betn ©ouoerneur

erfolgter Uebereiufunft

„

ber

ber

auf

toirb

unb

bea 9lfjifeuftaroä

bea Dirigirenben

unb

monopolifirten

nicht

über ben Kronflgetrünfeoerfauf,

©enebmigung

„

@ouü. ? 3t8"

oon Krügen

Unterhalt

bcr

jjanbel in i()nen mit 35ier

©runblage ber

„

-

109

3lfjifeoein>altung macht in ber „@ftl.

efll.

um

nacbgejudjt

auBgeroanbert finb,

ift

Digitized by

Google

— nid)t gefügt.

bem

2Iufl

Rommifiarbifirift bagegen haben

—

betn „^ioftimees" jufolge

(257 ^erfonen) gatnilien

28eg

ben

3 c 't 45

in berfelben

Sibirien

nad)

125 oorläufig Runbfchafter nad) Sibirien 9.

— lü.

3»ni.

Ser

SHeoal.

—

gamilien

365

angetreten,

juv fJlnSmanbernng

©rlaubnifj

bie

—

200

II.

unb

erhalten

gefcfeicft.

bes SDlarine ÜJIinifteriuma,

Slerroefer

'^ijeabmiral Srjrtoit), infpijirt baä hier ftationirte ©efdjinaber

unb 9.

3uni.

Ser Sdjaufpieler

iHiga.

nad)bem

ftirbt,

10.

^afenanlagen.

bie

er

an

ibätigfeit

3luguft 'Dlarfroorbt (geb. 1832)

nad)

fürjlid),

ber

uerbienftooüer

36jäf)riger

Sühne,

'Jtigaer

ben

in

fHutjeftanb

getreten toar.

3 um

10. juni.

bisherige

Der

be«

Schilfe

Derftorbcnen

mürbe

be8 Sentieren

bes 'DtinifteriumS

jeitroeiligen Serroefcr

Sraf

SJOirarojero,

SBiinifterS

üamb^borff, ernannt.

— 11.

3uni.

XaS

Ülä&igfeitSoerein „SBalgufi".

ioaft

3e. Üiaj. ben

auf

rnirb.

Xann u. 1.:

unb

an

Staren, bie

unb

gälten

Suiguffaar

—

unb nad) ber

eine

roic

f leine

felbft

unb Xie

am

ein (ifte.

14

fteben

—

fjeftbiner

namentlich

Sie

f)iefige

Ser

„Süna

gegenfeitigen

nseit

=

3tg-"

llnterftüßung

--Sehrerinnen" nur

mit

toirb

«bie

;

bie

^rieftet

oerfchiebene

SWitroirfenben

auf

c.

10,000

fchroermüthige Siebe

bem ftammoerroanbten

fironßbianntniein

mit griech-^orthob. ©otteSbicnft 12. 3uni.

858

Crttenuolf

aufgenommen."

überbrachte, itjmpathifch

:Higo.

gefangen

nicht

60

toaren

fyeftti)cilnei)mer

mürbe

graften

jioei

ruiftfijiren]

t»of)l

gefte

Sanjcn

im

Oreffefter

Scfammtjaht ber

Seim

einer ,finlänberin, bie heimathliche Srüffe

11. 3uni.

jmifdjen

Xcr ortboborc

bleiben.

bem

3U

ßinfluB

für baS eftnifche Solf

ftärfere 'J!ad)bar, ber Stufte

DtauS

freffen [? aber hoch

nicht

fie

unb müffe

lebt ift

Seiatigchöte erfthienen.

geschäht,

fei

fangen molitcn, ber Xeutfdje habe bie 9Kau8

fie

bet Stuff e molle

Heine 'Dian«

frühere Oebeutung

iljre

ihre Steile fei nad)

bas Gftenoolf

getreten;

beutfeher

'-HoIfS,

rujf.

baS iüort unb

Suigufaar

beutidKn

bes

gelungen

Stationaihpmne

bie

ortljobore ^rieftet

Xie 'Ungehörigen

baS Jeft mit einem

eröffnet

morauf

Jtaiier,

ber

ergreift

beutfef>er Seift

eingcbüfil,

Sracfmann

Stabtljaupt O.

meint

oom

ßftnifdjeö Sängerfeft, neranftaltet

'Jlernau.

hiefigen eftn.

180

=

9lieberlage

roirb

eingeioeifjt.

infolge

ber

jäf)tt

liol.

SDÜtglieber,

ber

„hierein

'llolfofdjulleljrer

obgleich

es

jur

unb

in Siolanb

über 1000 älolfsfchullehrer unb =Sehrerinnen giebt.

Digitized by

Google

— 12. Sunt.

©utleroro,

201

—

£er

(2>orpat).

Surfcro

bcr 3aljre feinen 2lbfd)ieb

Stabt oerlaffen.

bie

ler

Stubenten,

ber

Snfpeftor

nadj Ülußbienung

bat

genommen uub

ffiefta."

baju

bemerft

„M. Ä.

:

Sutleroio

gegen

il't

5 Jahre Jnfpcftor ber Stubenten gemeint unb b at bie Sympathie gelammten JurjetDlchen Wefellidjaft unb Stubetttenjcbaft genoffen alb

bcr ein

in hohem (Srabe ljumaner, fdiüdjtcr unb entgcgcnfoinmenoer Manu." diesmal bat ber „SHtfh. JBeftn." jufällig Sicdjt er fcheint nicht ju miffett, ;

SButkroio

baj)

burchauS

gegen

mit (Erfolg tbeibigt

—

bat.

Mannes",

Snipeftor) in bie

bie ,,'Jlorol.

ihm

bi? babin

namentlich auch gegenüber feines

tbefugniffe

tHcftotS

unb

in fjetcrSburg oer
er Winifter bes SHbl.

oerausgabenben

k conto ber

Summen

für

Digitized by

Google

-

-

206

Sou

Sefdfaffung non SDlatcrial jum

S r ü tf e 17. Juni,

genehmigt

o.

(f.

ßnfargenfcben

ber

S. 105).

Die Seuche unter ben flrebfen bat

ffierro.

bie ^tuffe

Äurlanbfl unb Sübliolanb« non biefen Hjicren entblößt unb

nun

oerbrcitct

3n

Süolanbs.

Stfjeit

Seuche

bie

ficb

bat

fie

unb ber Preis,

oufgeljört

gejagt

nörblidjen

früheren 3af)ren roar bie flrebsausfubr

aus ffierro nach 3iiga unb Petersburg

Urebfe

ben

über

auch

roirb,

ums

ift

bebeutenb;

fcfjr

ber

ÜBerro

in

jcßt

felbft

geftiegen

Pierfotbe

für

(„Püna
ied)nifers

'Herein

für

befdfliefH cftlänbifcbe

Brennereien.

-26.

3«nf-

Üßcnben.

3udjtoicf)marft.

Sfanbioirtbfdjaftlidjc

Beteiligung

unb Befud)

Sluöftellung

toerben

unb

als fe^r

Digitized by

Google

befriebigenb

Verfammlung

©s

irirb

-

207

3 u 9^ e >^

bejeidfnet.

um

1)

tors

einjuricbten

unb

ju

ou8

fomie Vereine

Vtitgliebern

ju

mit

mann Vereine

lanbroirtljfcbaftlicben

allgemein

Veterinärarjt

betrauen. in

.fcanb

mit

eine

lanbroirthfchaft lieber

Übertretung

ber

ju

ein

begrünben,

©rlaubnife,

befonberes 3entral-

3) ein

3nteieffen

befürwortet

eines 3nftru!=

ju

eingeholter

oerfdfiebener

unb

erroählen

Ianbtrirtf)fcf)aftlid)er

Kalning

nach

3 ID ecfe,

8iolanb ju eröffnen;

ftatt.

narfjjufutben,

unter Leitung

2) eine 'DJuftcrimrlbfd)aft

;

biefcm

Kollcfte in

Vereine

©rlaubnifj

bic

praftifche Sanbroirthfchaftsfurfe

^elegirten*

eine

finbct

Ianbtpirtt)fd)aftlid)cr

lettifcher

bcfchloffen:

ber

geben

franb

ber

Cefonotnifdjen

Sinl.

Sojietät. 25. 3uni-

Xic „Safala" bat

not (utjem

„

„

$er

roetterte

fic

unb meint

befonnen

ftd)

^ubiläum3auS|tcllung

geplanten

in

jc&t bie

empfehlen

Jiiga

in unqualifijirbarer 'tBcife

Verfefjr auf ber

ju

Scicbitfung bet bittfen.

Otocf»

gegen bie SluSfttllung.

wirb

JellimSteoaler 33afjn

offijiell

eröffnet.

27. 3uni.

3)er

fHeoal.

©ouocrncur

non

®ef)eimratb

©ftlanb,

Scalon, mürbe auf jmei SUonate beurlaubt. 28. 3uni.

„

„

'Jtnfunft bes

'Jliga.

£er

3iiga.

übernahm

Kurators Dr. Sdjroarj.

ifiräfibent

bes Kol. Kaineralhofs, SBaffiljem,

bes

Obliegenheiten

bic

intcrimiftiicf)

liolnnbifdjen

©ouoerneurö. „

„

9tiga.

Slnlajjlich

bie

fdjenfte

Ijiefigc

25|äl)rigen

ihres

ßirma 3- ß- Seifen

Vereinen unb Slnftalten

©cfdjäftsjubilciumS

ueifdjicbencn örtlichen

10,000

inflgefammt

3t bl. ju woljl-

thätigen 3>»ccfen.

29. 3uni.

3tiga.

Gpibemie.

'ß reffe

breitung

biefer

„

©in

herrfcht

„8iol.

2)ie

Stigafche

bereits

„

ftier

(Soun.

publijiren

ruffifcher

Katalog

jintmer unb Vibliothefen mengcftcllt

ift

*

1

'Utonaten eine JäjpljuS*

/*

3

l

9-"

unb

Seit offijiell

bem

20.

gegen

ÜJlai

„Voftimces"

über

eftnifdjer

Viicher

morben.

Katalog

Verfinb

für Volfölefe=

oon einem Unbefannten

gutgchei&cn biefen

c.

jur 2lnjeige gelangt.

unb oon einem befonberen Komite bes

Sehrturatoriums

gelammte

bie

Vorfid)tflmafjregeln

Kranfheit.

875 KranfheitöfäQc

l

feit

lautet

Jas fehr

jufam-

'Jtigafchcn

Urtheil

bes

ungünftig:

Digitized by

Google

-

—

208

„lieber bie SüuSioahl, bie ber Berfafier gttroffen

mir oon oorn herein fagen, baß lieber nicht

29. 3uni.

SBalf.

3n Sachen

„

auf bem Hanbe

über

benen ©eiftesfranfen

ber

in Hiolanb oorhan=

Gnquete fanb unter

unb

ftatt

ergab für Hiolanb

Unter Berücfficßtigung ber gefammten

baß

in ber 2lnnaf)mc,

—

©eiftesfranfen

ber

3rren

ber

©tröhmberg

Hiolanb

in

unb Cefel) auf

4306

febäßen ju fönnen, oon benen aber, feiner

nach,

nur

3f)nen

600 ju

Betten

bem

burdjauS

ben

in

baß

Jtefultat,

Berechnung bebürfen.

2lnftaltöpjlcgc

fomint

Dr. ©tröhmberg

Bcubegrünbung

einer liol. 3rren=

Somit

©cbote.

ju

ber

oorhanbenen 3rrenanftalten iiiolaabs

bie

oon minbcfteuS 200 Betten jur 3«t crforberlid)

anftalt

wobei

800

c.

flehen

unregiftrirt

©efarnrntjahl

bie

9liga

(incl.

Gnocitcrung ber

eine balbigc

freilid)

—

2778 Rranfe.

S3eo5lfcrungS}iffer

liol.

20%

c.

Dr.

glaubt

bet

3>icfe

3°hl

bie

feftjuftellen.

mit aiusnahmc Ccfcls unb ber Stabt SHiga

ftnb,

ftürjt

^ntte

Bebürfnißfrage

bie

junädift

bcfd)loficn,

Heilung Dr. ©tröhmbergS

geblieben

müiien

Gine SHangirlofomotioe

ber 3«enpflege

burch eine Gnquete

unb

E)at,

mangelhafter unb unglücf*

.

illeufchenleben finb nicht ju beflogen.

Sanbtag 1899

liol.

.

Gifenbahnunfall.

nom Bahnbamm. „

fic

fönnen".

fein

hätte

fei,

ins 2luge

Slnftalt

gefaßt locrbcn müife.

£ic

30. 3uni.

Cefonom. ©ojietät

i'iol.

hotte anläßlich ber Bcr=

hanb luingen auf ihren buajährigcn 3anuarftßungen

Bcfämpfung

ber

fKinbertuberfulofe

Spejialfommiifion 21.

oon

jur

eingefeßt

Cettingen

Hubenhof

=

o.

(f.

intenbirte.

baß

biefer

flotnmiffion

3)ie

2lntrag

unannehmbar, Bctcrinäriocfcns

bieicm

3ioecfe

auf

ju

Hanbe

bie

befämpft loerben.

bem

benn

nur

gefährlichen

ju

ber

eine

auf

bem

oon

ber

in

Sefultat gefommen,

Hiolanb

unb

fei

höh«

biefem Sßege ber

Äoften

Crganifation

unerläßlich

gönnen

bie

ber Bichbefißer

uncrfchminglichen

fchleunige

Haube

Jhierärjte

bie

roerben müffen,

ift

megen

bagegen

eine

bes

unb abgemagerter

Gntfchäbigung

bie

foioie

über bie

112)

Slntragcs,

gepeilten

obligatorifche 2lb|chaffung eutertuberfuiofer

tuberfulofer Äfilje,

3.

Begutachtung

beS ju

falarirt

fönnten

hier

Stinbertuberfulofe

£ie fchleunige Befeßung ber

projeftirien

Digitized by.

Google

Tiftrift8thicrarjt>9Iemter

tiefem Sotum

fchlof)

-

bie

fid)

bringenb

mürbe

fomtniffion

Tic ermähnte Spejial*

Sefämpfung

„bie grage ber

erfudjt,

im Sinne ber

Slinbertubcrfulofe,

roünfdjensroertb.

Cefonom. Sojietät auf

8ioI.

Siguttg (27. 3uni) an.

legten

ihrer

209

erfdjeint

ber

im 9luSlanbe

'-Prüfung oon

proponirten üJiafjnahmcn auf ihre Slnroenbbarfeit in SMolanb,

im

9lugc

Tie

3uli.

1898

bas

hotte

einer

ruffifchcr,

Erwerbung

in

baf?

biefer

als

Unterricgtöfpracge

Sernenben

in

nicht

fie

Sojietät

bie

betont, baß ber

(Erlernung

inül)famen

ber

Th- noch ju erfinbenber, Terminologien

j.

fonbern

unb

ber

biejenige

geläufigfte

ift;

befiehl,

Kcnntniffe,

tanbitiirtgfcgaftticgcr

3mecf nur bann

bie

für

Sprache

lettifcge

nun

ihrer erbetenen Stücfäußerung bcharrt

Slnftalt

11. Slai

erflärte cs

projeftirten Schule ju fonjebiten.

auf ihrem mohlbcgrünbeten Stanbpunft: bie)er

Scfcrbaufchule

nom

ber Sanbmirthfchaft oer=

'Jllinifterium

Slbänberungen biefcs (Sntrourfs unb

ber

im ^fooember

fegon

lettifdjcn

Saut Schreiben

oorgeftellt.

als Unterrichtofprachc

3n

ju

ff.)

unmöglich unb übcrflüffig, aufifcgtiegUcg bie

3roccf

Slaterial

einfehlägige

1900" ©. 54

3.

Statutenentmurf

3- proponirtc

b.

i.

Cefonom. Sojietät

8iol.

ben

jur Seftätigung

fehiebene

bas

(Sgl. ben „Seridht über bie Scrhaublungen ber

Cefonom. Sojietät 1.

uub

begatten

ju

fatnmcln."

menn

roerben fann,

erreicht

gcmählt

roirb,

ben

roeldje

es erfegeint ber Sojietät

ferner

ganj oerfehlt, bie Slcfcrbaufcgule ju einem SchuljroangSmittel jn benußen;

fomit

ihr

fld)

bie

©rridjtung

oon

bringenben

Sebürfniffc

Sojietät .

23

i.

.

'JJtai

ÜJlöglicgfcit

jmecfcntfprecheuben ber

linl.

mürben

1900

ben roirb

— 71

(Sefeßen

bas

einem

2lcfcrbaufd)ulcn

gerecht

.)

nom

fisfalifdje

neue flonjcffionSgefudic

Jlrügerei

burd)

eröffnet,

Sanbbcoölfcrung

ben baltifchen 'grooinjen eingeführt.

ber

nicht

(Sgl. „Sericht über bie Serhatibl. ber Cefon.

3. 1900 " S. 67

ßntfpredjcnb

3uli.

21enberungen

fönnen unb „bebauert auf bas 2ebhaftefte,

ju

baß

ju merben."

1

erflärt, auf bie oorgefchlagenen

fie

nicht eingeljen

bei

früheren (Sefucgc

ber

für

'ilnbrohung

5

Slai

.

1897

unb

Sranntroeintnonopol in

—

3m

bie

Saufe bcs 3uni

fernere 'Jlusübung

eingeforbert,

baß

bie

nur im Screin mit einem neu cingereicgten

XIV

Digitized by

Google

-

-

210

Jie meiften SrugV

©efucg 33erü(fficgtigung finben mürben. beftger in fiiolanb reidjten foldje Öefucge

Jagen iGnbe 3uni,

in biefen

bod)

ein,

bleiben

Jagegen

biefelben junädjft fammtlid) linbcantmortet.

'Jlnfang 3uli

roerben

einjelnen (Suts=

)

beftgern perfönlicgc unb nicgt übertragbare ftonjefftonen jurn 33erfauf

monopoliftrter

nicht

GJetrönfe

inflgefammt

beftegenben ftrüge,

bann patente uerabfolgt unb

ber

roorauf

Steuern entgegengenommen

oor beren ^Berichtigung ber §anbel,

roerben,

einjelnen

in

500, auögereidjt,

c.

bic

mit Strafe

roeii

bebrogt, nicht juläffig geroefeu roäre.

Ja

bie ftreiöpolijeioerroaltuugen,

angeorbnet gatten, bag ju

fcgliegen

unb

alle

ftrüge fcgon

ftrugofcgilber

bie

roenigftenfi

am

tgcilroeife,

30. 3uni Abenbs

ju entfernen

bic

feien,

Segänbiguitg ber flonjeffionen vielfach langfam oon Statten

Gntgegennagme

enblicg fogar bie fHenteicn tgeilioeife jur

geht,

ber Steuern

fidj

auger Staube erhören,

roeii

aueg

roerben.

bie

Dielfad)

©utöbefiger,

beren ftrüge

Jic

Herlufte.

fpäter

(Scfamtntjagl

mit

nicht

fte

ben auftjurcicgcnben Söeidjeinigungen genügenb ucriegen erleibett

ftnb,

eröffnet

ftrüge

ber

in iJiolanb, benen ber Verlauf nicht monopalifirter (Betränfe

am

3uli eutjogen

1.

betragt

roirb,

nad)

ratgöfollegium beroerfftelligten Umfrage 731,

Ginbuge an kargten, anf

Jod)

fcglcn

Anfrage roirfliege

rechts

3u

für

274

ben

bcö üanbratgofollegiumö.

Ginbuge,

ftrügen,

mit

gegoren

3agr

bie

biefe

aueg

nicht

für

fieg

bie

296,852 Abi. auf

bie

SelbftDcrftänblicg

betr. ift

bie

tgatiäd)lid)e Abolition bc8 9ieal=

fügrt,

eine

feine

ftonjeffion

monopolifirten

fämmtUcge

momentane

bie

berechnet,

tBüter bie Antworten

ber ftrügerei mit

$>anbel

ein

oom yanb-

einer

fünf

viel

Wetränfcn

ftrüge

—

bebcutenbere.

ber

juin

roeiteren

ertgeilt

Uulänb.

roirb, ^Hitler-

fegaftögiitcr. 1.

3uli.

3n Acoal unb 3mjcro

(Jotpat) ooüjiegt

nung ber Alonopolbuben, naeg ftill

unb orbnungömägig.

auf ber Straffe.

uufug

unb

Jagegen

Jrunfcngcit

Jie

fieg

bie

Griff*

Ü3erid)tcn ber bortigen ^Blätter, 'JSolijei

roirb

gcflagt.

oerginbert ba5 Jrinfen

aus üibau

3»

über Stragen-

Aeoal

Scglug bco alten Siörfcufellers („^etenbergö"

roirb

ftcller)

ber

lebhaft

bebauen.

Digitized

by

Google

1.

$uK-

-

211

Die Statuten

3unero (Dorpat).

„Ugaunia"

9Jläfjigfcit8nerciii5

eines neuen eftnifdjen roorben, naaten burd)

biefer

jahletibc ßntfdjäBigung für

ju

fomplijirten Slngelegenijeit mirb 8.

mono=

9(ad)rid)ten

roährenb

5 3ohre begonnen unb bann auf ®ntnb bie

mürben,

nicht

©infammlung oon

bcr

X'aten über bie (Sinnahmen ber Slrüge

befonbere Rommiffionen

non

2lutl)nitifd)c

ift.

fie

Kommentar

ab!

ben „'f)oftimecs"=2lrtifel als

einen gerabeju „peinlid) berührenben."

„

„

35aS

giebt

'fiolijei

burch

Departement

3' l'fnl ar

bes Stinifteriums

Mannt:

fülle

bes 3nnern

iPolfsfeftlichfeiten

Digitized

unb

by

Google

— öffentlichen

unb

dJlaSferaben

boten:

am

Jage

bem

'fklmfonntagc,

JSerbot erftrecft

über

5

unb

ben

an

Jie

Jas

aufgehoben.

ift

obige

ruffifcher,

ber

I.

Stabt bis juni beijutragen

3.

hat.

unb

ob

l

l

i

bie

i

meldjeni

in

bie

'Ulajse

3uni 1893 jum Unterhalt ber Flußpolijei

—

gegenwärtig

3>ic

Summe

bcijufleuernbe

3i®cct

Stabt

bie

u § p o hcfja ; j e ©enatsbepnrtement ju überiueiien, behufs

ber Jhatfadje,

Feftftellung

erhobene

©ouD.^ibehörbe

liul.

welcher

nach

oer=

hat

uom ©tabthaupt

ber Stabt

um Unterhalt ber F

geben hat, bem

biefem

Qm Sonntag

Cfterfeiertage

Sierfügung

bie

Slngelegenljeiten,

ftäbtifche

'.Mittel

eierten

erften,

foroie

ber britten ^afteniuodje,

auf ilovftellungen nicht bloß in

im 9latnen

bie

iöefdjroerbe

für

fid)

ber

en '

Jie ^lenaruerfammlung bes Senats

9Uga.

fügt,

*

allen ©prachcn.

fonbern in 11. 3uli.

o e r

unb Sobanniö Enthauptung.

Serorbnung

biesbejüglidje

alte

elften

RreujeSerhöhung

geften

fmb

SSeil)nad)t9=

elften

in

ber großen F am Sonnabenb

ll i*

ber jmeiten unb

am

bem

3banniS Enthauptung;

unb Stillen 2Bod)e in

ScbaufteQungen

oerfdjiebeite

SBeihnadjtsabenb,

ben Jagen oor ben 12 hohen Feiertagen unb oor

jeiertage,

bem

—

215

Ulerguügungen, mie Jljeateröorftellungen, flonjerte,

ber

t>on

Stabt

25,000

beträgt

ju

SHbl.

jährlich.

„

Sin Migaer Rorrefponbent

„

ben Mangel an

b a

1 1

i

f

d) e

ber „Morn. 28r." s

n

JOl

ä b

3uftanb ber Rrousfchulen

d) e

Jen

ruffifdjem ©eifte geleitet mürben.

in

fonftatirenb,

n

f

d)

über

flagt

u

l

n

e

,

bie

befriebigenben (?)

lainentirt

er

roeiter

über bie „baltifchen ^kiuatfdjulen", in meldjen er bie „fronte ©teile" bes

Somohl biefe

prooinjiellen

mie uiel

einer „ernftlidjen

„

SHiga.

„

©djulmefens

in bibaftifd>er

Schulen augeblid)

in

ju

erfennen

unb bebürften

Rur".

Jie im SUärj

c.

oon

ber Stabtoerorbnetemil}er=

fammlung gemählte 3»biläum8fommiffion

befd)lieBt

ber Slufftellung eines FfftP^ogrammS

bie

Feierbes 3t

ju

i

700

für

:

„üon

beoorflehenbe

jährigen 3ubiläumS ber Stabt

g a oorläufig Slbftanb ju

beantragen:

glaubt.

päbagogijcher £>infid)t liegen

$u münfdjen übrig

nehmen unb

ben ©ebanfen

an

eine

bei

ber ©t.=58.=3).

folenne

Feier

beS

Digitized by

Google

— Jubiläums

u

3

3

r

e

ba$ 3ahr 1901

beffen

burdj

über

utib

bereu 2lrt

9ln

ber

lebhafte 'JSolemif

nod)

beratßen

}u

Sefcßluß

(nüpft

(Rigaer

beutfdjen

geplante Umroanbclung 3U

2lcferbau|d)ule

eine

£ie

eine ifolirte

ein.

rcfopüulirte bie ®efd)icf)te ber Cber=

unb (am

paljlenjdjen eftnifdjen 2lleranberfchule bie

roäre,

fid)

£gbl." fpmpatbifirrn burcßauä

„(Hig.

Stellung nimmt bie 㨟no=3tfl-"

£er „2Joftimee8"

flott

(Blätter.

mit bem feßr ocrftonbigen SommiffionSbefchluß,

11. 3uli.

unb

eine gemeinnüßige Stiftung,

biefen

brei

unb bas

„(Hig. SHbfch."

(offen

u

3

bas 700. 3aßr nad) ©rünbung

irgenb

Sinjelljeiten

—

fennjeidjnen."

ju

fallen als

ber Stobt (Riga

—

216

* 1

bicfer Sänftalt

lieber

fprechen.

iobann

auf

mittlere

eine

in

2lgitation

bie

bes

„Cleicif"-fHebafteurs ©rcnjftein unb Sonforten, biefc leptere

Scbule nicht in Cberpnfjlen, errichten,

311

er

läßt

oon

befürd;tet

Sdjon an ben Soften

biefer

(Hubel oeranfdjlagt,

fönnc

liefern

fonbern in

fid)

bie er

aus.

Gr

folgen.

auf eine Million

gute Sache

gan3e

bie

übertriebenen

ßoffentlid)

©orten

fdjlimmftcn

bie

Verlegung,

(I'orpot)

Surjenj

bei

bitteren

Ülgitation

biefer

(fleffimiemuS

fcheitern. tritt

im

„HßalguS" ber 3nfpeftor ber 2llejanberfd)ule entgegen. 2lus Menfüll (in 3ermen) roirb bem „Gefti itoftimee8"

12. 3uli.

biefer

barten roeil

im corigen 3aljre mehr als 100 (fierfonen, ©emeinbe angefchriebcn roaren, fich 3ur benadp

baß

berichtet,

bie 3U

Serreferfchen fürchteten,

fie

©emeinbe mit

bafj

3ufaÜen auf

mürbe,

12,000

eine ftarfe

13. 3»li-

bas

(Hbf.

Schulhaus

Mläßlid) einer

oerftorbenen

ißaftors

„Süna^tg’" an eftnifche,

gemäße aller Mt

3U

Sie

Ülufgabe

bie

erbauen,

roaren.

ocranfdjlagt

laffen,

minifteriellen

ber

biefer

beffen Sofien

fürchten

alfo

Erhöhung ber ©emeinbeabgaben.

bie

betreffenb bie 23eerbigungsfeier bes

SOlaurad) baltifche

ernfte (Bitte, bei bie

größere

unb lügenhaften Sorrefponbenj

taftlofcn

eines eftnifchen Slattes,

bie

umfebreiben

haben

Eröffnung

©emeinbe

Schule in ber Menfüllfdjcn

Itorficbt

in

ber

Cbcrpahlen,

(üolfsprcjfe,

unb

3

3lufnal)me

unb

größeren

richtet

unb

ugleich

f

fpejiell

e

oon Jaft

f)

r

j e

bie

an i t =

3 u f in» ©egenfag jur

fonftigen

batte]

jur 3

beutfdjen treffe Jtigaö, e

» 1

fad«» ju

700. 3 9

eingerocibt.

—

ermögiidjt.

uoin

bie

mürbe

Spenben

lettifdje

©emeinbe

2500

beigefteuert.

'Jtbl.

Vijegouuerneur Vulijgin,

liul.

Urlaubsreife jurürfgefebrt,

rcieber

tritt

ohne burd)

gefantmelte,

örtliche

beutfdje gegen

fteine

3abre

2‘/*

ftdl

Ser Kircbenbau

b«it

>

Ser

bat

uon 8 fahren

3 un Saufonb

9tiga.

neuerbaute

bie

©eneralfupcrintenbcnten

fur(.

©emeinbe

im Saufe

gegen 5000, bie 28. 9Iug.

Siefe Verfügungen traten

©olbingen) mirb

(Streik

Kirche

Sie

©ottesljaus bebelfcn ntüifen. freitoiüige,

ber

bie Sfanjlcigelbcr

in Straft.

c.

euang.=lutberifd)e

Volfofdjulbireftorcn

unb

Sireftionen erhöbt („Steg. 9Inj.").

jmei neue SKemter

je

ben

freut,

gagirte ©efcbäftsfiibrer jugejäl)U

uon

als ftelloertr.

feiner

©ouuer*

neur in ß-unftion, ba ©eneralinafor Sfurorojoro burd) fernere

Ausübung

Kraufbeit au ber „

Ser Sinanäminifter

„

feiner 9Itntsgefd)äfte uerbinbert

bat- mie

bie

ift.

melben,

'Jtefibenjblätter

ben Volfsmäfjigfeit&'Sluratorien in 9Inbetrad)t ber febroierigen

^inanjlage uorgefebrieben,

laffen.

—

—

aufjer

6tanb

ju

Singriff

nehmen

Unter foldjen Umftänben

baltifdjen 'Hiäfeigfeitsfuratorien

3eit

neuen, mit größeren Soften

in

unb

laufenben Sijätigfeit äufjerfte Sparfam*

ihrer

biiifid)tlid)

malten ju

feit

feine

Unternehmungen

oerfnüpften aud)

gefegt, für

—

finb

bie

mabrfdjeinlid) auf längere

bas Volt Slnftalten ju errichten,

©enüge tbun

roo es feinem Vebiirfnifj nach ©efclligfeit

fönnte.

Soldje 9lnftalten finb nach 6d)lie6ung ber meifteu Krüge brin*

genb nötbig gemorben, ihre ©rünbung mürbe aber lehr bebeu* tenbe Slusgaben erforbern („5Hig. 9ibtd)."). ,,'Jtifb-

ffieftn."

unb Äonforten,

freiem

Fimmel

auf offener Straße ober

29. Slug.

3 rot

'

Senat8entfd)eibungen in

Der 'ßreffe regiftrirt SJlarftftanbgclbern ein

unb

:

1)

auf

—

fei

am

in

bleibt alfo, trog

häuslichen fjerbe

Slngelegenjjeiten werben

finb jur (jrljebung

nur bann genau

berechtigt,

beflimmten

ju SKarft^anbelSpucdcn ^einanbem «ergeben,

bloS für einen SJlarfttag, rttifl,

ftäblifeften

'ßlütjc

©s

ben Scbnapsgelagen unter

Sie StabtoenDaltiingen ftäbtifdjen tiläfjcn

biefelben beftimmten

auSfdjliefjlid)

bei

non von

nienn

fie

Ximcnfioneu

unb

jniar nid)t

fanbern für eine mehr ober weniger auSgebeijnte

es aud) oljne (jrridjtung irgeub lucldjer beftänbiger SicrfaufSrüume.

2) Xurth CrtSftatute bürfen ber fläbtifdien Söeoölferung (einerlei Stb«

gaben ober fonftige Zahlungen

jum

heften ber Stabt auferlcgt werben.

Digitized by

Google

30.

ßin

9Iiig.

8.

Htai b. 3. oeranlaßt

etatmäßiger ber

'JriebenSridjtern

unb

ridjter

um

Sedjtöanroälte

erwägen.

ju

haben nun 10 Seoalfd)e Sedjtäanmälte

über

ÜtuSfunft

J'er Slufforberung §olge

$rage.

ber

ben

bei

baltifcßen ebrenfrieben8=

bie

erfuchte

nereibigten

brennenbe

biefe

näßer

Oftfeeprooinjen

2)aä 3luftiäniiniftcrium

grage

bic

JranSlateuren

oon

Soften

Dom

SeidtSratljSgutacbten

ben 3uftijminifter,

s

Srcirung

—

230

betätigte«

9t0erf>5cftft

leiftenb,

an ben ^räftbenten

bes Seoal=§apfalfd)en §riebcn5richterplcnums eine 5}enffd)rift eingereicßt, in ber

fte

Stenntniß

ber

örtlichen

jmeitens

bie

3 u l0ffu n 9

örtlichen

Sprachen

habe: ber

feiten«

erftens

bie

Siebter

unb

ferner

bie

bie

roie

auch

ungenügenb

Spradte

unb

Silagen

ihre

SBunfcß

ärmeren Seoölferung

ber

rufflfdje

werbe,

geftattet

ben

ber

auch

Jenffcbrift

im 3nterejfe

'Jlerfoncn,

beherrfchen,

ber

in

ift

baß

in

iöerftänbigung

birefter

Sprachen jwifcben Sichtern unb garten,

3eugen.

auSgefprocßen, foldjen

gelten

ju

baß als Sofung

oertreten,

bie 3lnfid)t

Reform

beoorfteßenben

ber

33itt{d»riften

ben 5riebenSrid)terinttitutionen in einer ber örtlichen Sprachen

bann

worauf

ju unterbreiten,

etatmäßigen £ranslateur fcßrift

abfälligen Äritif unterjogcn;

bem

bic

Ueberfe&ung

ju erfolgen hätte.

eines

©ifer

£on

—

Sulajel

ber Seoalfdje SedjtSanroalt

ßol

in feinem Srtifel

bas

Duirote

ben

burch

35iefe £enf=

einer äußerft fudjt

er

©cßrecfgefpenft

„mit einer

allgemeinen Oermanifming fänimtlicher Serooßncr ber Cflfeeprooinjen ju befämpfen" („Sig. Sbfd).").

Jer „Sorbl. 3tg." würbe

31. 91ug.

neuen

beS

jeugung ju

3 a ßr

9llte

ftcß

man

wie

£ie „Sig. Sbfd)." gorftmacße nationalen frech

„

„

nichts

3c

ogitirt

Rellin.

baß

*

baS 2Bilb

biefem

betont,

näßen

tun 9 en

3 a 9«r

ßs märe

oerminbert.

ju erfinnen,

bie Üßilbbieberei

unb erfahrene

gefotnmen,

„Seit ßinfüßrung

gefdjrieben:

3 a 9 bgefe&eS nimmt

fteimatl) ju.

[in

bie

Hebel

baß würbe,

ftnb

auch fo

in unterer

ju ber lieber»

Siolanb] oon ßöcßfte 3**1'

abhelfen bie

3a ßr

SDlittel

fönnte".

'JJerftärfung

lange

oon

.

.

ber

gcwiffen

9 * 9 *** bie ©inßaltung bes Sagbgefegea

wirb.

£et

obrigfeitlicß beftätigte gelliner ielepßonoerein

fonftituirt ficß.

Digitized by

Google

1

:

Scilage

jnr

Sanbtag

f

a

d)

9.

b

t

a g

i 1

feine

fjielt

f t

1900

3Jtärj

1899/1900.

am 24. Slouember 1899 jufammengetretene orbentlicbe ber furlänbifdhen e r * unb 8 a n b *

3)er

8an

ßjroitif.

boltijificn

Jturlcinbifcber

Si&ungen

1

oom

Termins

II.

jum

bis

4.

ab.

2lu8 bcn SanbtagSfcblüffen

üer ift

bisherige

8anbeSbeooHmäd)tigte ©raf £ugo Stegferling

mit 278 affirmatincn

marfdjciüe 29aron

bie

a n b

f

cb

a

bie

mieber*

Äreis=

21.

o.

.^>örner-3l)Ieu-

ItrciSmarfcballs bleibt oafant.

eingebradjten I>eliberatorien bejiebt

2lngelegenbciten ber

auf

bie 9)lebrjabl

Stimmen refibircnben

negatiue finb

refibireitben

bem Sanbtage

ben

S3on fid)

181

21opp=2Mrtcn unb

b.

n.

SDt.

2>er Soften beS britten

unb 8

gegen

roiebcrgemäblt

©feicbfalls

geroäblt.

Unter

f t.

Sanbcsncrfnmmlung

biefen

befcfjäftigt

bes

2tntrag

ein

roe(d)er bcn 8anbeSbeoollmäcbtigten

in

91

inftruirt

fetjen

roill,

i

1

e r *

Sinie

erfter

©olbingen,

flircbfpiels

entfprecbenb

bem

flonferenjialfcblub nom 10. 3uni 1897, „in 3 u ( n n f bas 8anb ber Regierung gegenüber im Sinne einer ritten, prinjipiellen 2lblef)nung ber 8anbfd)afts*3nftitutionen j u oertrcte n." 3>ie *

ft

inbem beS

8anbboten

ber

SOIajorität

barauf

fie

untbunlid)

9lur

fei.

Interpretation

in

betämpft

Ijinmcift,

uorftebenbes

formellen

unb

bicfelbe 93crfainmlung

ber

Sage

$eliberatorium,

nachträgliche Interpretation

eine

bafj

aus

Stonferenjialfcbluffes

gemefen.

^ie

logifcbcn

©rünben

märe ju einer .ttonferenj

foicben

höbe

fid)

über bie 'gragc b cr prinjipiellen 2(blebnung ber 8anbfd)aft8inftitutionen nicht ausgefprodjen

ergebe

fid>

nirgenbs

aus

oon

bcni

einer

unb

Serte „ftriften

nicht

ihres

bes

einen

nur

bie

Struftur,

fomie

fonbern

prinjipiellen"

bie

enblid)

auch

ferner

fei,

©runbprinjips, bem

@ntftehung oerbanfen,

5tonferenjialfd)luffeS,

unb

8anbfd)aftsinftitutionen bie 5Hebe

ausfpredjen roollcn.

Soldjes in

Ablehnung

bem ber

aus ber 2lnerfennung

8anbfd)aft5inftitutionen ihre

aus ber $b e /

roefcntlicbc

$b e *l e

bafj

nicht

beä 3nh«ltO

Digitized

by

Google

-

über

nothmenbigen Vorauafcßung

jur

-

288

beS flonferenjprojefts bas (Befefc

Sanbfchaftäinftitutionen

bie

ihren Vefdjluf}

jur auabriicflidjen Vorauafeßung

habe überbica

prinjipielle

Sinnahme

Demgegenüber

ber in Vejug

8anbfd)aft9=

ber

mehr,

alä

ben

für

Direftine

bienen

ju

Sinnahme bca „© n

habe.

mur ber

t

Umgestaltung

aber

f

in

ber benfbar

ju lDcfcnttid) anberen a(9

Vlotioe feinen

gefd)icftcn

3 lü eifel

baa

bie

bem

inbetn

offen,

unb

oorhanbenen

(Befeß

biefern

in

Vrojeft oorau9>

bort

u.

31.

betont

bah ber Selbi'toerwallungsapparat biefcs (Befeßes mit feiner

roerbe,

breiten Vertretungabafis

für Äurlanb als unbrauchbar erroeifen

fid)

müffe, baß bie Slusgeftaltung bcs einen ©ruubprinjipa,

Sanbfchaftsinftitutionen ihre © n f e

n

V 'injip9

bca

nämlich

,

über

(Befeße

l

Sanbfchaftsinftitutionen

bie

e

t ft

bem bie

h u n g

ber Selbftoermaltung o.

1890

3-

o

nach

in

c

r

=

bem

Äurlanb

nur mit ben größten 3nfanDenienjen, fonbern and) mit einer

nicht

Schäbigung,

ja

fogar 3erftöruug

ber

oerbunben

entmicfelten ©eflaltuugen

im 8aufc märe,

baß

ber 3citen hier

bas (Bcfeß

1890 Verhältnijfe jur Vorausfeßung habe,

3at)re

bes furlänbifchen ©ouoernements

bah

ber

Sanbfchaftsgefcß

SVcife perf)orrefjirt

frfjroffften

ben

barüber liehen

Vrinjipien befannt habe,

mit

9 ber (Brunbjügc j u einer Vräftanbenoerroaltung im

furtänbifdjen ©ouoernement" oom 3uni 1890

Sanbeö-

ber

Ronferenj

bie

fo

bem SanbeS;

Vertretung

bie

für

um

fei,

gegenwärtigen

ber

meiterhin

auch

eine fllar-

umgehen

ju

nicfjt

Dafj

thnt-

tfonferenjialfd)luffca

Veränberung

einer

gall

ala

beoollmädjtigten intereffen

gut

t$rage

8agc baö Stonferenjprojeft

politifchen

n

bent orau9]'efcung

folrfje

um

©emftroo niemals beftanben unb fonnte präfumirt merben,

als

nur

f rf) e

i

2luSbrucf

n b a r

3n

Ijötten.

feiner

politifchcn

2lutor bcs flonferenjproietts,

93aron in

oon

9llfons

ber

.fjcqfing,

©emftmo

ben

Skrtreter

fianb bie Sluffaffung

bas

inbem

232

affirmatioen

ben

baß

(fall'

ber

burch

nicht

folite,

im 2Bege

ihm

etroa

bie

örtlichen SUerhältniffe

gegen*

bes

Slusgeftaltung

bie

ülerftärfung

einer

229

bes

ju

burch

eigen

bas

fiefj

gemacht

(Solbingen

Slircbfpielä

©timmen

negatioe

ba§

ergiebt,

bes SDIinoritütsfentimentS

gegen

2kfd)lufj

ber

feit

Sage

mit allen flräften

mit

Einnahme

jur

beS SonblagS

flonjerenj

einer 3ieorganifation

mit

crtfjeilt

1897

3-

u.

—

bem 2anbeSbeDollmüd)tigten

eine Slftion jur (Srlangung

einer

Snftruftion,

bie

ber ^räftanbenuerroaltung

©elbftoermaltung

auf bas ‘{.träftanbenroefen geroinnen

beljufs

folite,

orbentliche

einer

ben 2Beg ftcüen, 'flrofcft

fo

falls jebod)

in

S9 e

j

u g

roieberum 2luSfid)t auf (Srfolg

(Sinholung neuer 3nftvuttionen eine aufcer*

Sanbesucrfammlung einjuberufen;

3ufammentritt

SHütffidjt

oeränberte

oöllig

auf rein burcaufratifcher ©runblage entgegenjumirfen,

foldjcu

fid)

miber

fohlen

ber ftonferenj o. 3-

1897

3ntcrprctation) als T'ireftioc

(sc.

für

inbeffen

bem

(Srmarten ftinberniffe in

mirb ber üanbeSbeooBmächtigte

oud) fernerhin

mit ber burch 3lnnat)me

bes Dcliberatoriums bes ftirdjfpiels ©olbingen tifefjen

ber

oon

bie

'firäftanbenoerrualtung

bie

ben Äii cfjfpielcn

in

£eliberatorium

roeiterer

—

innerpolitifchc

bas

mit

auch

ift.

(Sin

auf bie

benn

^abe

empfohlen.

£ic Ülbftimmung

gelangt

3reunbc

foitbern

roärtigen Slnorbnungsfomites

hat,

feiner

ehemalige Sanbesbeoollmäd)tigte,

für

mit

bebingten SMobififationen,

ftänbifche

mit

Ucbcreinftimmung

ber Regierung nicht afjeptirt merben ber

ber

ihnen

bei

3. 1890,

o.

oollfter

Organifation

gebrachte

3Borfd)Iag

feiten«

Annahme

meniger

fo

n ©elbftocnoaltung, micbcrholt unjroeibeutigen

e

uerliel)en

Haltung

biefer

merbe.

©egner

ber

ihrer prinzipiell abletjnenbcn ©tellung=

fte

bem üanbfdjaftsgefeBe

nähme gegenüber

Einnahme

Dertniebcn

©eiten

auf

ijabe

auSbrüdlicben

ber

eine prinjipietle

baf?

i'anbfcftaftÄinftitulioncn

feine

gegebenen autljen*

Jkftrebungen anju*

fehen hoben.

Digitized by

Google

oon mehreren

(Sin

analog

roelchcO

Berjidjt

auf

bein Borgefjen

jegliche

-

240

eingebracfiteS J'eliberatorium,

flirchfpielen

ber

liotänbifchcn

Betheiligung

roeitere

abgelehnt,

im

roeil

anerfannt,

1887

17. SDlai

unb

fRitterfdjaft fei,

baß

erfahren

habe

unb

oom

für

fich

unb Sanbfchaft oon einer

bic Seiftungen ber

3nSbefonbere

baS

burd)

fei

ber

5Hcd)t

biefer

prooiforifchen

foBte,

9littcrfd)aftsfomit

T'er

Stellungnahme

bic Berechtigung, jeberjeit,

unb burchf ührbar erfcheinen

bcr

roorben

bcr Scljrer bic 3Tl)äiigfcit ber lofalcn

lahmgelegt.

aus

unb

(Seift

eingeräumtc

oöllig

entnehme

er

Beteiligung

^otjcm 3Uafee beeinträchtigt

au ber Bcrroaltung bes Bolfsfchidroefcns

um

bcr SanbeSoer;

falls bic 'Blitroirfung

ihm

nicht

mehr geeignet

8iberirung

bie

ber 3litter=

an berfelben

roeiteren Betheiligung

nach-

ju bürfen.

fliehen

ülbgelehnt

auf

eines

bureaufratifdje ©eftaltung,

roirfiame

eine

fbnnen.

bleiben

Gntlaffung

Schulfommifftonen

fammlung

in

(Seiftlichfeit

Bolfsfchulinfpcftorcn

Ülnftellung

erflärt,

bie

burcf)

tjabc,

ohne folgen auf bcn

roas nicht

Bolfsfchulcn

ben

Gmanirung

hierbei roirb inbeffen

Bolfsfdjuloerroaltiing bureb bie jeitroeiligen 'Hegeln

bie

roelrf)c

roirb

gegenroärtige 3

bcr

gütige Gntfchcibting nicht geeignet erfdjeine. aufibrütflid)

unb Sanb*

befürroorlet,

auf bic beoorftehcnbe

.fcünblicf

neuen Bolfsfchulgcfcfces

bcn

5Hitterfd)aft

ber JHittcr-

an bcr Bcrroaltung bcS Bolfsfdjulrocfens

fdjaft

roirb

©eiterberoilligung

Slroifcs"

Ghronif

gezahlten I,

185)7,

I'ic 5Hitter=

ferner ber

ein Eintrag beS 'Jiittcrfchaftsfomites

ber

3c

lettifdjen

3ahrcsiuboention

*

tun fl

3000

oon

«Satroeefdju

iHbl.

(ogl.

Balt.

S. 55 unb 155). unb 8anbfchaft

befchliefet,

bie

Borarbeiten

ber

Cefonomifchen Sojictcit in Sachen ber Ülltersoerfidjerung länblidjer Arbeiter nad) Kräften roerben

bic

fHeichSgcfehes

ülnträge

ja

unterftüßen

betreffs

unb ©infüfjrung

bem Scnbc

obligatorifdjcr

abgclehut.

eine einheitlichere 'Jkaris in bcn ocrfdjiebenen (Srunb^

buchabtheilungcn jur Sluroenbung gelange, oerein bas erforberlidje Blaterial jur 3uftijminifter

dagegen

SInroenbung bcr Bcftimmungen bes

über Dicnftoerträge

$ienftbüd)er für bie Slrbcücr auf

Damit

unb ju förbern.

eine

foll,

Beifügung

biesbejüglidjc BorfteHung

fobalb ber Ärebitgefteüt,

bei

bem

gemacht roerben. --

Die SBieberhcrftclluiig ber alten Bcftimmungen bcr SBegeorbnung,

Digitized by

Google

benen

nadj

Strafgeroalt

bie

Solijeibeamten

liegt,

bcn

fjänben

reoibirenben

ber

ber Staatsregierung anjuftreben.

bei

ifi

241 in

©ine Slbänberung beö 3agbgefet5e8 im Sinne einer ftrengeren Seftrafung

uon

unb

SQSilbbieben

als jroecfmnjjig

roirb

©ilbbanbcls

unerlaubten

bcs

Vorläufig foK mit ber

erachtet.

(Sefellfcfjaft

uon Siebbabern ber 3agb bariiber oertjanbett roerben.

eine

merben

berechtigt anerfannt

3lls

möglidjft ftrenge

dagegen

2lnträge.

^anbfjabung

binbenbe 3nftruftion

in

SBalbfcbH&gcfejjcs abjielenben

befl

J'eputirtcmSelibcratorium,

ein

roirb

bem Canbeäbeoollmädjtigten

auf ben 2T-albfcbub unb

bie

©lieb

als

rocldjcS

beö ^orftfehubfomites eine

Sichtung erteilt ju [eben

biefer

roünfcbt,

abgelebnt.

3um

3roecf

neuen

einer

3lu8gabe

beutfeben

bc8 2io«, ©ft«

unb fturlänbifcben 'fkiDntredjta mit ben 3!ad)trägen

unb

3lbänberungen

erfolgten

bas

2anbratl)8follegium,

fatumlung in

3nfäbe

$anb genommen

bie

injroifcben

liulänbifcben

genannten

ber

500

bat«

aller

bem

roerben

©birung

bie

®efe&e8=

Verfügung

jur

5Rbl.

geftcllt.

^iir bie llebcrroeifung ber alten 3lftenbeftänbe be8 ehemaligen

unb

fjafenpotbfeben

bem

©olbingcnfdjen

an

Sibaufcben Sejirfsgerid)t

arebio

füllen

baran

3lnfcblufj

bie

beroilligt

Oberl)auptmnnn8gcrid)t6

bas

furlänbifcbe

getban

Schritte

crfotbcrlidjen

bie

9iittcr*

unb Üanbfcbaft jur

tung ber mit biefen Demarchen oerfnüpften eines

Slnftellung

roiffenfd)aftlicben

unb

einmalig

einbeimifeben

9ibl.

fjiftorifers

bes

Grfcbliejjung

400

ber

jum 250

turl.

5Hbl.

1834 ,

©8 1901

ab

tiren,

ber

befcbloffen,

nad) für

fommen,

foU

baber

1.

bie

Umlage

unb

1000

SHbl.

Slrdjiojroecfen,

alten ftirebenbiieberbeftänbe bis

ftonfiftorium

SanbesroiHigungen

ein

oom

nur ben

Ucjembcr

ber Uanbcspräftanben

2lnorbnung8fomite8 ber SÜBcrtb

Sefi&crn

noch nidjt feparirt finb,

bem

behufs

Scrroaltung

ju

flrebit

1.

bemjenigen Scbäj}ung8iuertb ber ©ütcr bie

in bcn flataftern bes

iHepartition

3m

Seftrei«

»on

eröffnet.

jährlich roirb

bem

roirb

jur

©leidjfalls

nämlich bcljufs flonjentrirung 3nbi'E

foroic

floften,

berjoglichen 2lrd)iu8

jährlich,

aus

9tittcrfcf)aftS-

roerben.

beim

I'ejember ju repar«

majjgebenb unb

uerjeiebnet

ift.

“gur bie

bca .fjofesfomplereä in betracht

uon

©ütern,

beren

anbeinigcftctlt roirb, biefe

3lnorbnungSfomite

ülgrargefinbe

3lbfdjeibung uor

bcrbeijufiibnn.

Sei

Digitized by

Google

ober

ftattgeljabter

bung oon ©runbftücfen, bes

bie

(flcfinbe

nicht

bes urfpriinglichen Chutsfompleres

gungen nicht

foiucit

oerpfticfjtet,

3 u f*' mmun 9

mit

aliquoten Jbeils

3 a hlung

jur

Sefiper

ber

nach iDlafegabe

Sanbe8roiQi=

ber

folange bic feparirten ©runbftücfe

refp.

Sanbtages

bes

bei

llcbertragung

ju

felbftänbigen

Sanbeäroilligungen

ber

ober SIbfchei*

bleibt

finb,

fortbeftehenben Sauptfomplcres

Mittergut

als

-

242

ftattfinbenber ^arjellirung

fünftig

eines

Müter=

gütern erhoben morben finb. lern roegen

JicpartitionSmobuS

bisherige»

Weringfügigfcit

iljrtr

—

ftcucr

bie

3al)I in

unb

bic

jum

beinahe

3 u ft on

eingetreten,

*>

befreit

bie

SrebitoereinS

burd)gcfül)rtc

einer relatio glcithmäftigcn

©runblage, in

um

Scjug auf

bie

unb

mar

ben

einjclnen

nach

bic

feine

Sataftrirung

Umlage

biefer

bc3

bc§

furl.

jum 3 n,ctf £

(SruiibbefipcS

ber prüftonDen bot baljer eine gccigneie

oom Sanbe

.fahren

feit

angeftrebte Steuerreform auch

nehmen.

bem

SilbungSjttiecfe roiüigt baS Sattb getnäfj

Vertretung batjin:

1)

fubnentionirte ’^riuatcflnabcnfdjule jurüefjutreten

ber betr. ©iitcr

Aufbringung

©utadjten unb Einträge ber Sanbboten 30,000 Mbl. inftruirt

roünfd)t,

ber

non

Jöerthe

2aratioiiägnmbfä(}C

ber

bic fianbeSroitligungcn in Angriff ju

$ür allgemeine

bem

Xic im .fahre 1898 unter ÜHitmirfung bet 2anbes>

finb.

unb mit 3'ig rl>t>bclcgung

oertretung

für

bem

ifl

oon

jum Scftanbe

meljr

nicht

non bet

injunfehen

beit

entjogen ber

burdjtoeg

gehörten unb auSbrütflid) oon jeher Haftung

Steuern

lurct)

§öhc

bic

alten $>efen.

©röjtc ber 0ut4>

t)anptfäct)lirf|

OeftnbcSocrfauf

Jyunbamcitt

bajt

©ütern }u jablcnben PanbeSmiUigungcn Dbjcften bemefjen mürbe,

mar.

gelangten

bao

McpartiiionStnobutS

bisljcrigcn

abgefehen non ber

fommenben

fcftgcftcQtc

roieberum

bebingt

Abfd)Iufj

—

biente

Setratfit

ihrerfcitS

Oröfic ber Saucrgefinbe

Äurlanb

anormale

in

nict)t

X. Scclenreoifion

bic

burcf)

gcmcinbcn als ©ninblage,

ift

nach

üc

mit

bisher

in Miitau,

llcbertragung

beren

unb

jährlich

3000 Mbl. Leiter

felbft

ber flonjcffion

an

einen anbern 'ffabagogen berart ju rcorganifiren, baß ein energifeber Unterricht

genauer

bei

ben betreffenben

Sehrprogramm mit ©qmnafialflaffen bie Mnabcn trop ber

Uebereinftimmung

ftaatlichen

itn

Schroierigfciten in ber oorgefchriebencti llnterridjtsfprache erfolgreichen Veroältigung

Uebcrgange

Subuention ein

bes

SeprftoffeS

an anbere Sehranftalten ift

ftäbtifcfjes

um 2000

Mbl. ju erhöhen.

(Spmnafium

für feine Mbgangsscugniffc

für bie lllemter bes

nid)t

mit

bringt,

ju

ju einer

auch

bie

nerfennen

beim

ift;

bie

2) §alls in ©olbingen

ben Mecptcn ber StaatSgqmnaficn

unb bem

ftäbtifdjen

‘firäfcntationsrcchte

üreftors unb ber Schier begrünbet

roirb,

foll

Digitized by

Google

:

— bieä

©qmnafium

Summe

anbernfalls bleibt biefe

oon

bes

ben

i'anbboten

4) SDcr Siitterfd}aftsfomite bei

Veurtßcilung

ber

ertßeilt;

uub

legte drittel

unter

oerfügt ber Stitterfcßaftsfomit6

fießtigung

aller

Sdjulratß

biefer

StanbpunfteS.

Scßulfragen

Statß

feinen

aus brei i>litglicbcrn ber

bcftcf)t

baö

Scßulorgan,

Stifter*

einem ©eiftlicßen unb einem ^bbagogen.

Itanbfdjaft,

oom 8anbe

Slus ben

öerücf*

möglicßfter

jentrales

fpejicllcn

gereinigten

ber

bejeießneten

ein

freirt

Stbl. ermatten;

Verfügung bes

jur bisfretionären

3) lieber bas

Siitterfcßaftsfomites.

Summe

—

243

Suboention oon 1000

eine jäßrlicße

als

Vertretung

feine

für

maßgcbctib

anerfannten SJtotioen beö fianbbotenfentiinents (gegenüber ber Sßatiadjc, baß

immer

auf ein

niebrigcreS Slioeau

UnterftüßungSmittel als

früßer

So

anftreben. gilt

es

fann

bod)

fonbern

©ine

beutieße

ber l)äuslid)c '.jkiöatunterricßt

and)

ift,

ju unterftügen,

biefen

baß

ju oerßinbern,

elfter Steiße

meßr

nod)

oermenben.

ju

nod)

baö 8anb

bereit

in

nur

fegt

oorßanbenen

bie

finb

fiitfen,

jerfplittern,

einßcitlid)

fijftematifcß

Scßulbilbung

ju

nießt

im Sanbe

bic Scßuloerßaltniife

qualitatio

ein

ungeniigenber Unterricht unb bic großen Scßmierigfeitin ber ruffifdjen Unterricßtsfpracße

oon ber großen 'Dtcßrjaßl ber Jtnaben,

oielcn

feljr

ber fein ßäuslidjer Unterridjt geboten

Vilbung abfeßneiben.

'-fii'ioatfnabcnfd)ulc

6d)ulen

in

ben

ber

übrigbteibenben

Steiße

fall

Scßranftalt einer

ift,

erjielt

nur

reießließ

fallen,

foioeit

baß menigftens bie

ben

eine

ftaatlid)

guten ÜJiittelfd)ulbilbung ermöglicht.

bas Stabtgpmnafium in ©olbingen

broßen,

fönnte

unb mit Stubien* unb

man

bureß

Steifeftipenbien

Unter ben fonftigen ^Billigungen reießen

fleineren

oon

10,000

je

Summen,

Sibl.

bingen unb einer

3n

Vau

märe

eoentuetl 3)er

$u unterftügen.

im Sanbe ganj ju

©emäßrung

ßößerer

oer=

©agen

entgegentreten. ftnb,

einer

lettifcßen Stabtfircße

iücßtige

mirflicß

abgefeßen

oor allem ßeroorjuheben

für ben

ißrem

jiociter

anerfannten Slbfcßluß

2>aßer

reidjlicß

traurigen Sßatfadjc, baß tücßtige geßrfräfte jeßroinben

man oon

merben.

fuboentionirt

eriftire,

Slnbere

unterftügt.

untere Stufe naeß 'JDtaßgabe

biefe

füt

SDtittel

merben,

im \tanbe

Stufe (bis Quarta influfioe)

in Üliitau

Stabten

fleinen

Singen überjeugt

gortfegung ber

erfolgreichen

flür biefe untere

mirb bie

fdjon auf ber untern

mirb,

einer

Unterricßtsftufe bie iliöglicßfeit

lettifdjen

:

oon

bie

Stircßc

in SJlitau, foroie

jaßl*

Summe in

©ol=

ein unoer-

Digitized by

Google

Sarieben

jinßlidjes

Suboention oon 3000

unb

für Sitteratur

fcboft

9lbl.

eine

flunft

Sbabor,

bie Ülnftalt

Verausgabe bes

bie

bcr flirdie

foldje

non 1000

(SefeO-

Sie

9ib(.

auf bie 9tcferbaufd)ule ju

fid)

Saubftummenanflalt

bie

erhält

bie flurianbifdje

jätjrlid),

'Jtbl.

weiteren Suboentionen bcjieijen

©abten,

ben Neubau

für

Sie Äurlänbifcbe Oefonomifdje ©efcDfchaft

in Cberbartaii. eine

—

244

5000

oon

in

9llt=

fDlitau,

UrfunbenbudjeS unb ber ©tänbetagS;

baltifdjen

£t. ©eorgsfircbe in 9tiga, bie SMinben-

rejejfe,

bie 9teftaurirung ber

anftnlt

in fHiga, bie Slugenflinif bes dJiitaufdjeu Siafoniffenbaufes,

bem

bie ©efeüfdiaft jur Stellung auf

ausfteüung

Saß 1899

bis

Sfilanj

u.

jum

oon 94,500

12,000

3u c.

9i.,

9tb(.

i 1

follte

9i.

fmb oeranfcbagt

temporäre roerben,

befinitioen

Schließung

ermächtigt.

Jtomite

fo

bes

n

3nnlauer

für bas

—

oon

Staats-'

ber

ber iHitterfcbaftsfomite

©ebäube

Sie

nußbringenb

©eminars

erfolgter halbjähriger flünbigung

bisherigen Sinnaljmen.

Sdjliefjung ift

nacb 2>töglid)feit

Sireftor unb bie Bebrer

d) e

1 1 i

f

unb bas ©iminar bis auf SBeitereS

fiftiren

bie

1

bie SBilligungen

befdjliefjt,

beanftanbet

ihre

5800

c.

?c.

Süolfslebrerfeminar ju

ber

unb

9lngelegenbeiten

9In ^enrionen unb Unterftüßungen roerben ju jal)len

9titterfd)aft

fcbüefjen;

eine

©d)ul:

für

firdjlidje

unb Sßobltbätigfeitsanftaltcn

V c *l'

regierung

foQ

entfallen

für

ben außfcbliefjlid) r c r cb a f SUerbanblungcn bes Sanbtages:

u s

Sie

ju

9tbl.,

Sejember

1.

im 3abteSbetrage

weift

Saoon

auf.

iHfal.

36,500

c.

für

9tbl.

6300

c.

21

3ubi(äumS:

bie Stigaer

gemeiunüfjigen unb wiffenfdjaftlicben ^werfen

9300

fein

Sejember 1902

1.

SJilbungSjroecfe c.

fIBaffer,

a.

Söubget ber 9iitter= unb Sanbfcbaftsfaffe pro

nod)

bes

oermenben. nad)

bejieben

für

ein

jur

©eminars

Ser

rechtzeitig

weiteres Valbjabr

Sie Blbftimmung

im 8anbe batte

ergeben, baß eine recht ftarfe Üllinorilät für eine fofortige befinitioe

Sdjüeßung bes Seminars mar fthluffe

jum wollte.

oom 3abre

Öeflen S3ei

1894

ben

unb

enlfpredjenb

bem Sanbtags*

bie

Immobilien

bes

2lerf)anblungen

iDleinungsocrfdjiebenbeiten

oorgenommenen

über

begrünbenben

ju

einer

2lftion

in

bes

ber

ber

Seminars oerfügen

3rrenanftalt

Sanbboten

-üeurtbeilung

traten

ber

2anbe6beoollmäd)tigten

feit

jur

ftarfe

1894

Sßeiter*

Digitized

by

Google

—

—

245

erßaltung bc8 Seminars benmr.

mäßrenb

eine

befinitioe

Schließung bes Seminars

Minorität

Majorität

SE'ic

billigte biefe 9lftion,

llcberjcugung

bcr

bei

baß

blieb,

im 3uni

fc^on

1895

bie

hätte

erfolgen müffen.

^ür

Sache

biefe

93anb 44

93alt.

ift

Mär} 14

auf Seite 56

unb Seite

245—248,

Seite

Gf)von."

23alt.

auf Seite 38

1899 Oftober 16

tSljron.

auf „23alt. Monatsfchr."

ju uermeifen

Gßronif 1897

Söatt.

154, Slanb 45 „3ur

Stanb 51

unb Dejember 13

auf Seite 89. (SS ergiebt

fidj:

3m

1888

3af)ie

bas Seminar

ju

unoermeiblid)

fei.

mar

befinitio

merbe unb

bie

entfdfloß

madjen,

}u

roenn

Seminars

beS

1875

unueränbert

Herßanblungen

1893

befinitioe

Slftion

jur

2lufred)thaltung bes

Herhanblungen

neuen Statut, bas

am

mürbe.

bicS

Obgleich

Staatlichen Sluffidjt

ßjirung

oeränberten

ftaatlichen

gefeß

oon

mar, blieb

2el)rbe}irfs

ber

1875 bie

bei

als

Herßältniffe

ber

in

an

iljm

feinblicß.

aufs beutlichfte,

baß

bie

beftätigt

'Maß

ber

bie IHuffi*

bcr

oon bem i'anboolfsfdjub ganj abgcfeßen

'Jfigafdjen

.verbft

Seminars

einem

Crganifation

©runblage

3m einer

burcß

bie

auf.

unb nad) ju

oom Minifter

an

unb

gefefelichen

ber Dfeoifion bes

neuem

oon

roeitgehenbes

ein

Jenbcnj ber Herroaltung beS burdjaus

im 3uni 1895

Dtegierungsorganen

Statut

nicht

Schließung ber

2luSfid)ten glaubenb,

Seminars

Slnpajfuug

Seminare aufmieS unb

bem Seminar Horgänge

neue

bie

ben folgenben

Hebingungen

füllte

23. September 1893

Maße

mie

ber gefdjloffenen Stlaffe

ben

mit

unb

bie

ber

Holfofchutgefeß

bei

eine fufjeffioe

Sdjließung

Sie führte jur Sßiebereröffnung langen

®a

blieben.

Sod) 1894 nahm man, an günftigere

erfolgen. bie

begann

Sie

Seminarflaifen.

biefelben

babei

oollftem

in

bem

ber Staatsregierung biefe

mit

roaren,

ficherjuftellen

ficö

beS Seminars,

Staatlichen 9fed)te

HerroaltungSred)te ber Jtitterfdjaft entfprcchenb

oon

'Jtitter*

ißre Ueljrerfeininare

1891

ißrem Seminar bod) ben Herfucf) mit

in

eoangelifd) luttjeriidje Gßarafter geroaf)rt

1887

^fafjre

Unterrichtssprache

ruffifcßen

geroiüt,

Unterricßtsfprache

ruffifdje

bereits

im

9lber

gefdjloffcn.

furlänbifcbe 9titterfcf)aft,

ber

bie

'Hon biefem Stanbpunft aus hotten bie

non Sio= unb eftlanb

fdjaften

furlänbifdje Diitterfdjaft

bie

fobalb

fdjließen,

1899

burch bie

Sfehrbejirfs

jeigten

bie

Beamten bes

folgen ienbenj gegenüber

Digitized

by

Google

— Sdjminben

mar

begriffen

unb unter

unb

eine nationaliftifebe Agitation

Sie

2.ierl)anblungen,

mürben,

ermiefen,

unb görberung

bajj

redjneu

Slemter.

Sa8 Seminar mar

Semcfters

ben

1899 einer

Billig

auSfcbtießen

—

ber 3ufunft

Somit

lutberifebes

Sic

nad)

unb

bas

lc(}te

Statut

beS

ber

furlänbifcben entfernte

bie

gönn

Seminars

als

nicht

ber ein

uermertbenbeS gunbament.

finb bie roeitgef)enben 'üerfuebe,

SBolfslebrerfeniinar

ben ihrer

jroeiten

Seminars

besbalb burd) bie

nod) ju

bod)

uielleidjt

fid)

©nbe beS

Erfahrungen bes

Sache

Seminars ber

ÜHajorität

biefen

bemabrt

ju

fd)on

fpäteren UBiebcreröffnung

temporären Schiebung in

tbatfädjtid)

bes

bie

enthob

3)linifter

Spradjtctjrer

gefcblofien.

aud)

tuiO

SMöglicbfeit

Seminar unb

Ser

burfte.

lettifeben

nahm.

überbanb

'Biinifterium geführt

auf teinertei Unterftü&ung

für bas

ihrer gntereffen

unb

Jenbenjen

beflruftioe

mehr

bem

mit

bie SHitterfcbaft

Sireftor

ben 3ö(jlingen im

unter iljnen

immer

beSmegen

bie

bes 3tolfsfd)ulmefen8

iRitter fdjaft

—

246

Seminarucrmaltung

bcr

Autorität

bie

in

Surlanb

fortfebreitenben

ein

eoang.--

tHuffifijirung

anjupaffen unb baburd) ju erbalten, ooQfotnmen gefdjeitert. 9lus beiten

bes

finb

ben

übrigen

beroorjubeben

nötbigen

ausfcbliejjlid) :

Sabtenfcbe Jlirdjengemeinbe;

©agenjulagen, beroilligungen;

(S'tat!

mar mit

O-ibaeiiftyproKiti

Cimre.ibOTBO

alles tpofifipefl.iHHbi.

eine

aber

ÜRaffc

gut unter ihrer proteflion ju (ein

npmiin»

Ero

Xante, fagte mir

110

—

nom ganjen lag auf Sag auf bem

mit

gefällt

—

$»icr

Xoroari(d)tfd) bed 'WiniftcrS ber inneren Sachen, ift

lange;

fo

ülmüfement

ju oergeffen Die angeborene Sprache.

mar auf rout

ich

IIaBii_vTi,(“BH>rb,

mir

hier

Eopbtea,

:

ganj

bann

aber Sangcroeilc

oerglcid)en

Jtt

Sgccum*).

Sttrlattb

finb

nicht

ffiinter

gefetjrieben

nitfjt

unb hier,

Sieftbenj

!

im

auch nicht

!

hier

mir

habe

icfj

bin

iit)

gefannt Sebctt

Gftlanb

lange

bafj

nicht

gut

baft

®efd|äftigung.

r>

anberä

toenn

beutfeh,

Glicht

jd)iclb, !

l)

mehr.

roic fe[)t

ift

auS

©efäijrtcn

llBaitb

ijabc

itf)

immer mehr

3C 3a

''

Jc&t balb fdjon uierteS

}u madjett ealembourgs;

„So

feljr

oicl 'ltc()nlid)fcit!

nmüfanler

Dientet)!

roic

paar Stiefel!”

Dlorgeu

id)

merbc

bort fein mit Sifite.

Siel öelegcnheit für proteftion

l)

at

IcnniSflub;

4 läge jurüd

id)

bin

bort gemorben ©lieb. *)

XaS Spjeum unb

bie SicdjtSidiule

bürg, bereit 'Abfoloenten oor Denen

beu

ftaatlidjett

aller

finb flronlehranftalten

aitDcren Sehranftaltcu

'licrioallungS. refp. Juftijbicnft

in peterS«

beim Giutritt in

beoorjugt merben.

X.

Sieb.

Digitized

by

Google

248

für Scimait) nüRcu,

manbirt Stelle I

o

9t

SicbcS ’Mtertein

bei

8afb

!

Tu

roie

Merci für

9ibl.

Blan

gejagt.

Boponeaa.;

non

Jd) bin ld)t

1000

IcRte

tt.

roden Coutä geenbigt unb

id)

immer

fjaft

Wouperncur

IlaHHyTht-BUTh.

Ir,rin,

e

t i |

bk

Sis

!

mir

f)at

Wouuerneur

roiH banit

itbon

refom>

cousin

ift

oon

{rot).

9Kai,3Ronat

id)

bamit

ijofie

auS)ii-

fommen. Uebergieb riete Wrüffe an

maman.

SoRn

Xicb Tein lirbenber

Jtiiflt

CScar. r. S.

tuet

taufe,

Söenn wirb möglich ift

bann

luftig

fetjr

;

tommen

fein.

miQ

aber

man muR

id)

}u uae.iHiuma nadj oerlicren

nirtjt

Serbinbung

mit fccimatb.

Gnbc September

ßartberg, ber in

l)at,

loicbcrum

biefer

fid)

" eine Ilittt)eilung, in ber Seitung bet

ein fterfonenmechfcl

fei

inSbcfonberc

fahren 1 «MO

beit

bereit,

als

im Wange,

„Vallifcbcn 9)ü'natsjd)rift" 9).

„Tiina^tg

biefeS ^at)rc9 brad)te bic

bet jufolgc cd ftkinen tonnte,

bis

1891

als

fei

möglicbcrrpcife £>err

„8a[t. 9)ionat3fd)r." rebigirt

bie

Arbeit ju untergeben *

).

Xemgegcniibcr bemerfen mir, boR ein flcrionenmcdijel in ber Seitung ber n

„tPolt. fDionatSfdjr." fielt

n

i

d)

t

bereit

d)

i

erfliirt

*) lieber eine

t

im Wange

l)at,

unb

ift,

bic Jtcbaflion biefer gcilfdjrijt

'flrcftfebbc,

bic

fid)

an

jene

„Tüna.;{tg." fitiipfic, berichtet cingeRenb ein „St. fletcrSb. gtg." oom 31. Cftober 1901.

T(ttcf{rb(etbcri(i)ltgnitg. beS WeneralS

o.

am

10

o.

u.

221,000 Bianu

„

„

15

o.

o.

fromburg

„

S. 216

„

3

o.

u.

beroorragenbe

ftatt

)tatt

Carlbcrg

rounberlidie 'Bütt bei limg

ber

91r.

301

ber

bcS

91

Unbetbeiligter

in

beutfd) franjöfifd)en Sriege

3 f 'le

9t.

fortan ju beforgen.

Ju bem AuffaR „3ur 8eurtbeilung

SteinincR

S. 214 S. 210

lieS

natnenllid) fterr

bafs

ntfteiis

1870/71"

21,000 Biann.

i'amburg. inititärifdje

unb

fonftige ftatt

berooti

ragenben mtlitärifd)cn unb fonftigen.

Digitized by

Google

,

unb

Söriefc

bic 9tebaftion ber „SBaltifdjen

30, ober an ben £>erm

grofte Safobftrajse

in 9tiga,

Stern

o.

ft.

an

^Beiträge finb jü richten

ÜJlonatöfdjrift"

(Dorpat) Ouappenftra§e

in 3»ir|cro

3

n

a

ff

1

2.

t.

®eit».

Sie

o b

ft

i

f

i

j

i

r

u n g

b

baftifcfyen Tronin: ®on 9t. Saron Stael oon

o

c

jialrcditfl (8dj(a|).

....

$otftein

8

i

1

1

ä r

e r

—

i

i

f f

cb e

d) e

r

lleberfejjung. 1

o n b

iamen

ft

e

b

.

tJ a u b

,

5

—

Slbfaloma Srunnen.

>

—

1

©efchidite

ÜB

305

28appenfalenber 1902.

Sbafefpeare Vorträge

,

—

ftüftcn.

tSrnfle

i

6 (SBaltifdjcr

b a

t

o r e

1)

—

Je.

u o

f

n

e

o c

ft

ein=

itln

,

1

8o

e

I

b

tjjeilogefchicbtc)

,

.

359

*

*

* 33 a

1

1

i

f

d) e

(5

t)

r o

n

i

f

(

Sdiluf) bcS vierten 3at)rgangeö).

flurtänbifdier Sanbtag 9t o

t i j

e

n

(„Unoerfätfdjte

1899/1000.

beutfdje

2öorte".

—

Unrichtige 9Kit*

theilung ber 㣟nn=3eitung")-

9tad)brncf tierboten.

Tiefem berjeidiniffr

c.

Sr *

•

pflüge, Gultinatorc, UMefeneggen, 3icfjarfeggen, ^cbereggen, Söaljen,

'^ferbefchaufeln

Düngemittel.

ftraftfutterniittel.

Kninit u. a. Kolifnlje

$anf ffieijenfleie u.

ni

ftlrc-

fijdiiifi

nnH

4Itfij(i(n.

tperfeet