Baltische Monatsschrift [50]

Citation preview

JHonatsfcfyrt

gcrauogegebcn

Scnolb ho

ii

£ibebö()l,

L. SJanb.

3onrf

&

^otietnafq.

1900.

Harvard Collie Library

ARU 231909 Hohenzollem Collection Gift of

A. C. Conlidge

225.

»Mit Bd. L.

Seile.

Üaron Alfons Renting f. 3wei

balti|dje

ßenernl Sobleben über

uon

9!aif,ruf

91.

1(1

23

^leranae

S!on §. £i[en[d)inibt

Eine

100 3alj«n.

SiidL

9Jiul[)

tmb

et)

renMn dingen.

44

». §afielbIott

9Joti

älou Dr. D.

ffiljre.

einige SDorte über

Qahn

t>.

....

Mag.

3Jon

.

ift

St.

iGon (Sregor uon ©lofenapp

3io« griene uon ISiigeltjarbt^ubfl SUoit

9)lalcrei.

Hieter ber (Sro&e

unb

SL'oIfgmig uon Cellingen

fein

Sriegflljafen

.

an ber Cft[ce.

.

.

3:f)iermelt

140 145

3ion

1B7

nn Sfeubblinben.

in

(Slauben,

3Jon

901.

S3b>

©itte unb Spraaje.

...

325

ailÜDlanh

3roei »riefe £[jeobor nun !Serni)arbifl

Einige

3) e Wertungen

jnm Sljema

249.

345

.

2B1

„'Uloberne ifflalerei".

SJon

unb

iBon

289

O. flleinenberg SDaa

3ab,r()unber

D.

ber

Sedjnif

ber

3Jletb,obe.

305

flleinenberg

3lodj einmal bie moberne SBlalerci.

5ion Sßrof. Dr. 9S. oan

361

Dettingen 9feue Sürfjer.

185

5!on Dr.

SB. edjlfiter aufl

114

.

.

höh ©ernet

Erjieijiingaerfolge

Sie

94 104

eine SHMtmit'djauung?

alte S&ronif.

L-Süber

73

jur. TO.

Stttfmorf

3Ba4

SWe

ÜHobeme

1

9

....

Sin Skrtrag von Dr. med. §. 2ou

Dettingens Dogmatil. 3Iufl!onbreiFe cor

Dun §oeruer

D

SSon H.

bie 6iimo(|ine

Tie Sungentuberfulofe.

-

©in

©elbflbiograpljien.

Sßon ©ruft flülpe

49

igifeed

t>y

Google

D

iöon H.

SHterfrifdje Strefftt^ler. •Jleue

214.

Sian Spwf. Dr. S. nun SdirÖbet

SdfetrifUt.

etilen

Saltifd)* eijronif

r

i ft i f

4

c

©

u

t

b

e

i

.

128.

ü3.

i4i.

1898/99.

91ebigirt

n.

Dr. £. (Sürgcnfl

0011

unb 3«lius ©diicmaim. 2)te SUerer bang redjt.

von Grbgütern nnd) [iulünbi|djem Sunt)'

ÜJon Dr.

(Siirgens.

ft.

£er ©djiebSeib im fionfiftorialprojejj. 9!on fliedjtß: anmalt Sofia ©erapbim £er Entwurf eines neuen niffifdien Cbligaltoiienreditfl. SQon ^llnr Dan Dettingen lieber beu

uon

jlufcuj

ßibeifoinmififauilulicn. Giiic

l'mibcieieii

am

fiirtihibiiibdi

Julius Sdjlemann

'Jiun

.

.

©cnatoenti'dieibmig bclreffenb baB 2Ba(ferr(d)t

£ur Srage

ber

einer

©iiltigfeit

im

Sluslanbe

(Sine £eiuitjent|d)eibiing.

fdiloffencii tSfje.

.

gc

ÜHÜgeHieilt

uon 3r- "au ©amfott

3nr grage

ber SJegitimntion

ÜSoii

Dr. ö. Jürgens

Ein

Sladjtrafl

gemeinidnift

&. (Siirgena

gur

und) .

8eljre

burd)

oon

ber

nndjfolgcnbe Slie.

e&elidjen

iblänblfdjem ©tübtwdjt. .

.

.

,

©ütep

SQon Dr.

ton 9ia$iuf.

oorflctraflETi

um

Siterntut

©djon ber liefen bie

ber

22.

'JJltirj

Jtunjt,

1B00

oon

beootlrnnditigten,

fcottntt.

o.

empfunbenen Trauer 3Iuabmrf

erfolgle

2ab

GrceUenj 5)aron

Sonb b^ioorge rufen 3)ebeu1ung .^eimntl)

(einer

finb

Haitr,

fnd) in

^irtfibenten

beft

in

o!)ne

ein gcwifjeS

„3unie[" nnb nur er[d)iene

TarftcHimg fdjon

bie

ßonb

Höngen

wenig

fonbern

um

geredjl

feintfl

friilj".

unb

uno

Sfber

iiebenbe,

mir

raoljpjetannt

nidjt

Gfjarnflcrfl ju erlernten

bie

mir

beflrebt finb,

unb unferem

Slumafiung

oon ber

gefdjloffencm ift

unb Cobpreifung

Sierounberiing

entfpräd)e.

\a

ift'o

bem

norf)

bie

baa

einem

nur

91IS

nnd)

uniertwilien, nidjt für ben 3Tobten,

bafj

nort)

gefdjiefjl

fo

^erfönltcfjfett

furj

fdjon

werben ju wollen,

überfd)isdngliri)e

SGcrcioigicn

nadjfolgen, fonbern für

btnfltnmpfe flehen,

nnb okt' rrwben.

mir

aud)

bnltifaje

bie

ifjnrüfterifirt

brütfeil,

mit ber Skrjudi meinerfeiiS, einer

Sinne bes

nnb

uor SUieberboliing,

aüem oor einem „3"

fnrlönbi'

©tabf nnb

in

28irren unb bie

[ein

nnb a!ere(|rung

in

Sebeiiiung unb Gigenart .^enfingo ©rabljügel

oerliefjen,

befl

imb erjemoligcn SnitbeS'

oon Renting,

für Rminiib

ober ininber eingcljenber 2Bcife

melji-

litfituDllcr

irogbem £anf

Sßenn

91.

Sein üebenftgong,

f)tit.

'.pevfbn!id)reil

gebet ju einem 91od)riif nirfjl

f.

in ber Jturi. öfftaiimfi für

conugeliffl);luiljerifd)en flonfifloriutnä

fdjen

iuie

St.

9iad)rufe in unferer ballifdjen trefft fiaben

nllfeitig

unt>

am

Sellin;

Üttfani 28. apeil

unb

meljrfacEle

um

mir'8,

bem feinet-

feine ÜBerfe

miüen im Ht< @runbjüge

biejenigen

lni& einjuprögen.

igifeed

t>y

Google

Bmon

2 bie

uns

bie

aifune $eqrlna +.

jum Borbilb unb jum

[ein SÜilb

ba&

«n»

nrir

SBnrauSfeBung

rfj

bie

ein

iljntn

e

fj

f ii

Begabung

6

ft

c

v

(1

e r

l

c

fi

eu

i

t

muffig

6 Ii

nun

g

äugen

not

unb

uns

rote

c

c

t>

6e=

g

fügten,

berjenige §enfing8

wie

3Ha&

(jobe

Gmpf an glichfeit

intenfiue

bie

baS

©emütljefl,

ermübeteS Streben es,

jiiroanbte, jtinädjft

ein ©eift

bnf)

ber

roie

fein

ging naljmen?

mar

2Bie

©ntmtafialbilbung

unb

möglich,

ea

eine

bc-

fein nie

Jßie bod)

felbft

iijrer

twrnefjerein einen höheren

odjtt

bajj

naen glücfiich abfol>

er

unb abfalnirtem Etubium ber SuriBprit'

in Stellungen

in iCorpat

adeln ijofjen

SebenSgang

benen er

ÜBunber nehmen.

faft

feine

woljt berou|te SJeifiungSfäljigfeit nitfjl

feiner geifligen

feines

fnnn

fo

ber Arbeitsgebiete unb ber ©egcnflnnbc,

lüglicfj

oirter

1

ausgeprägter Ghnrafler

fo

unb eblen jugemanbten

benj

Sn

,

I

Se

nnb

(jat.

^gegenwärtigen

(om

9

t

in ber befmiberen Sluageftaliung

autf)

nifl)t

reifen SBirfenS unb Staffens anercennen, l

gegeben

bürfle cä

mir im ungemeinen als

Eigen fünften, bie

bie jebcfl

unb bie mit ah %l i i Silbe it9f teubigEeit jetdjnen,

SIntrieb jur 9iaäjetfening

aus

SBon biefem ©efidjtspunftc

geftalten. fein,

Beamten

benjenigen eines

roic

ju

bef anbeten Stuft ragen, Sttegietungeafieifors, ©elretairen befl ftntifii-

unb

fdjen Jtamites Jturt.

19 Safere

enbliri)

lang eines Sefretaiien beS

Jtrebttuereina fo noDe Befriebigung ju finben uermüdjte, bafj

greunbe unb beS brin-

es ber olleräufjerfien 9Inftrcngungen feiner genbftcn Appells au 3Ilter

non 54 3nf)ren

ju bringen ?

SBofjl

Patriot i&tmifi

feinen

an

roirft

haben,

bafj

an

unb

um

bebutfte,

beS

foleber

unb

unb

tiefere

fein genialtigei

teteffanten

unb

beftiinmenb mitge


unb beu Gbarnfter,

nele ben niifi«ifd)aftlidj gefdiulten (Seift

ftin

unb ©cmiifenhaf/tigCeif

burduueg

über ein JHlettantenthnm meil erheben.

fie

ÖEuHng

9IUobtal>

[Ijerjogl.

fLa at

liebe »ölte

£enfings Elaborate

be-

Dan ihm

ben

beu Staatflljüuahalt

,

unb

unteifudit

mir neben beu

fiuben

(3efid)t8punElen

(Siiijehien,

mahlte.

er mehrfach ju

that|Lid)lid)e

uuu (Sutern

(djeinbar ISeringfügigeit, jene Örünblichfeit

im

©ejellfifjaf!

hat

bea Senateura

(ittiiuDÜer

£ümaineu>(3üter] ju ber

etgenlltdie

joga unb ju

biefen Odbeittu

jum ©egenftanb

bie er bei'

guünoten

bie

unb namenilidi

geführt,

in

yeriogüjeit

b>raiiBgefl ebenen ÜDleiiiwreri

unb

ber ueriebiebenen Rutegarieen

unb

t-

efl,

einiger aSorlräge

audj bie ipätere unb

überfefcten

befl

311foii8 £si)tina

Giublicf in biefeö ©e[d|id)tflmaterinl

bie Siegle Vit Ii flflj*' f (einet

bem

eo überall auf 28al)rheit antam.

Slemunbernöiuerlh mar feine Sieleienbeit, 3lal)tncu

in

bafl

foinorjl

flaffifd)«-

aber

bramati(d)er

23eite

Sorgen unb

burdj bie

ilotnit

bie

'•JJIiiljcn

©elefencn,

befl

unter

fn

binburd]brad) uub in

mie

uamcntlid)

biefen

£umur,

fein

über beu

fid|

hinaus und) weit

unb meifterhafi mar

erftreifte,

uub

mar

©hatfiiearefcher; erfrifrfjenb enblid)

benbigteit

bie

mil(eiifd]afllifl>V Slicrfe

©ebiet ber Seile tri ftif hinein

(eine Strt ber mljaltUtfjcn Sßiebergabe

Vortrag

fein

oft

berfelbe

braftijri)er

t'e>

einer Situation aber ^ointe einer Slnefbotc

jur Geltung brachte.

3tm 6d)(u& angelangt, muffen wir uua und) nicht

üüge

net)inen

aufjer

3Iri>t

haben,

gelnifen

um bem

mann,

bie

©efainmlbübe

lebenswahre Gigenthümlidifeit ju verleihen. ^!er(iju(id)feiten

in

genügt

bem Sinne mie

laugen nad) einem bie

Sdiatten,

nieufd)Iid)en

jur

«na

baa

greifbaren

ni!

niai

mirb,

vere!

nil

uirf)t

jitin

uiBi

nidii

Unb frei.

unb

bene",

uub mir Siidjte

menjdilirben ^erionlidjfcit

gehler unb UnrioUtommenheiten.

biefen legieren aud) ber £ieinincanuacne

hinjuju;

ben bebeutenben

3)ci

„de mortui«

e6 meift uerfianben

de mortuo

fragen, ob mir

noihmenbig

bie charafieriflifdje

gemif)

ucr*

gehören oud)

bie

mar non

S'em Staate

Suren UI(on3 (cgling

mann bem

liimit,

bie

bem

flanb

iDÜrbigfeit" begreift;

nmcbeii"

;u

beliebt

„fidi

'ffienfdjen

was man

)-.

uom gemntibten Siplomuten,

^entinfl fehlte oicUeid)t einiges midi

fein barf;

ju Glebote,

nirfjt

bem

er ben

i)at

immer

uid)t

leid)t.

Temperament

fein

gegen baS eigene

Stampf

3*

unb Sterbelager

ehiüd) geimpft unb wie fein le»tea ftranfem in

unier „Siebenö:

aufrichtigen Ghriflen, ber er mar, rourbe

bie Jugenb ber ©ebulb mit jid) unb Slnberen Sber and) in bieten burd) feine Senfibililiit unb

bebinglen Grjdjiueniiffeii

fremb

gänjlidi

itid)t

Hafl unb nidjt jeberjeit

ullefl

im Bulgaren Sinne

erbebenber Ißetfe eriniee, fiegreid) befianbeti.

Olm ISnbe

feineo

„festen tlBillena"

§erjen uergäbe,

er

ihm im

aus,

efl

hätten unb fnüujl bie Hoffnung

bara.11,

er

mürben,

roamit

er

bafj

Tetieu

allen

Hummer unb Sd]merj

Heben

ihm

vergeben

Angehörigen uejiimniien

bie nädjfien

für

fprid)!

bie

Ülietifiben

bie

baft

ihnen

ju

nutje

von

bereitet

und)

getreten fein

tön nie.

91un

itmbrlid)

meit

mehr

als

Vergebung

gern ihm geiuäl)ren

itioileu.

©6

ehrenbea, bauernbea Slnbeiifeu

war unb

halte,

fei»

ift

hinburd)

33alerlanbe& unb feinet baltifcfien Jöeimotlj

Ürori

biltiidif

rciliig

ein pfunb euer 2>ant

tiej

on ben aBonn,

ganjes geben

maa mir

eü,

i|"t

Ueberlebeuben bem uns ÜUornufgegaiigenen jchulbeu uub

ber

ollefl,

teilten

anrfi

an Biographien bebeutenber

Ueberflufr

Inhalt unb

SSieith

3fi!g«iofi£ii

Unter ben Autobiographien freilich

unb

Setbftbiogiapliicn.

2el6ftbiograpf)ien finb in unirer Siitterntur nur fpürltd)

bunben,

unb

icoa er

in ben ®ienft feineB

ficllte.

aHe übrigen,

bie

vor--

haben mir

überragt eine und)

Dan flatl Ernft nun

Digitized ö/

Google

3"«i taltifof

10

ober bas Seifniet

fflaer,

feine

tjat

Mann

SelbftSbjraijljitii.

biefes größten ©tlefjvten unfrer Sjiraoinj

ge Fun ben.

Siarhjotge

red)te

bei öebeutung

von

bei* Tief)

entfdjüefjl

Um

mein:

fo

mit gieube

es

Sclbftbiograurjieu

jiuei

fteiUdj

Etile

3)1

(

in

iijm

au

in Siulaiib,

1900)

Eines

:

uns

fiiljrt

Sem

geboten roirb

bem

in

eines falben Safjrfjunberis

eng,

radjs auafüljrlidje Sdjilberung SlufenthalteS in

ifjr,

uub

tun

ein 3)1 an n

aufs

i)ier

baS lieben eines

:

Ser

ISreigmffe

(f 11.

Süerfoffer

ju

ein

^Jfliftet,

fjalbner fallen ift

SUnu-

unb

feines

lel-rreid)

Slii'fenruf)

bie tiebeuienbe ^erfänlid)fcit Stlbert §oQaiiberä,

ber fein grafeer ©elebrter, feine

uns

©enüge,

jui*

unbequem unb

berSdjule ju

feinem 75.

aSeringsbud);

fird)lid)eu

bie

fidj

nbf-jiegeln.

@et)t anjiefienb unb in uieler 33ejieh,ung

ß(]arafter

von

(it>[änbi|djen

in

2efer

feinem eiternl]aufe

in

^farrfjauo altlinlänbifdjer 3trt;

tritt

gegenrohrtig

bafj

fficidjertfdje

51.

2>er Siicl fagt

biefer 33iagrarj(|ie

linnbgeiftlid-en

oor.

ju

erfjält.

Mcben&jdulberungen

jmei

r a dj B ffluäj

(Üeipjig

20

tjanblung. 4 ÜB.

füfi

ju begrüben,

uorliegen,

a r

ft

ift

)iaftor6 Sieben

3ah,re niebergejd)rieben.

mos

bie red)te 'garbe

erft

unb Streben, Rümpfen unb Seiben,

s

ÜJlai

feEjr

Sefdiid'te befl -vergangenen

bei'

oeridiicbenem G[]aratlerinf)alt.

feljr

Sie

feiten

(o

ifl

an inbicibuelleui lieben unb djarat!erifiifa>n

fefjr

ift

bas

fjaben,

uns

bei

niebe rju fdj reiben,

baS &ilb einer 3ett

bie

ober fein

ju (ein unb fann erlebt

man

3üaö

ift.

Erinnerungen

beflagen, benn baburaj mangelt es

3ab,rlumberlB gar

3ügen, burdi

brauet

unb 3" '««11 ante

Stufjeidjniing burtfjnuS merlii feine

ÜJtan

6. von Saers

Jl-

bodj nieleo Seiner fenoroerli)e

aber

geniale Slotur,

SSir

entgegen.

edjter

Sinnesart

ibeolct

-uatjrf(aft

lebenbigfie

ein

mar,

erhalten burdj

SDioaradjS lebeubige (£rjät]lung einen nullen Eiubluf in baS Heben biefer

ber £et)rer

feltfame,

fa

männliche,

Hauptmangel

bereit

Slnfialf,

SSSedjfel

üJlSnner mie

t>or

mar,

unuibglidie ©efeilen edildji'iftlidie

ber

unuermeiblicfje,

unter betten uiele

(Suftau Snjinibt,

allein

fidj

fanben.

ÜSerfSnlid)feit hat

audj St.

Ijäuftae

unb

tüd'tige

nitfjf

menige

trefftid)e

aber

fcollanbera g ro be,

ridjerlirf)

eine

nid)t

ge*

ringe EiniuirEung ouf mehrere ©enerationen in Üinlanb ausgeübt, fflian

ben

fann es

breifiiger

nidji fjodj

uub

genug anfdjlagen,

uici jiger

mie neben SJirlenrub

ber

mas Üinlanb ben

3abreu eulftaubenen

in

SJriua (leb, ranftalt tn

©dmle ©uftan QajmibtS

in

gellin

unb

ber flrümmerfdjcn Slnftali in Sßerro an geifliger uub fütlidjer S3Ü-

igifeed

t>y

Google

3m ti

boltifdje Selbflbiogtit^itit.

bung oerbanfi, es oeibiente

ba9

unb bargcftellt ju roerben.

einmal

nod)

bern audi ein beadjtenflioerI!)er Seilrag SrfuilroefenS.

erfnijt Üllaurad) nadjfjaltige

um

pon biefem aber eine logifojen

ben

Seben

Siebe

in

^rofefforen

bes

Sameo Gumming

flaufberrn

reidjen

memo,

rjältnifje

ei

;

er nidjl

in

unb

unb

Sheil

über

eine

tief

ift

jule^t

bie

auf

jum

befdjrönll

geifllitfie

bei §auptoertreler in

'Jibilippts

immer

ftärfer

in

errang.

erfahren.

feinen

t£r

bud) 3)1

it

ge-

bis ju feiner

Srrjötigfcit

entfallet tirdjüdjs

fiinfjtger

fid)

auf

in >}!ai(let

er

bei fireng

ben

in

i'iolmib

meifi

fid)

mo

berufen,

eingreifende

bie

S>errfd)aft

barüber

bamals

KSirijani*

eine anjiel)eiibe

3ahren

geltenb madjte

berid)tet

mandjerlei oon

mau

gern nodj 6in-

fjättc

lebhaftem 3ntere)ie

SDlauradja 9))tttf|eilung über bie bebeutenbe Sürtfamfeit

als Srofeffor

Öerfholj,

31.

ßuinming, unb

[ann

befaubeia

bie £arfiellung

einer

Slidjtung,

bem Einfluü

Sfjr.

ÜJlaurarf)

«DIU beä süerfafferfl SBabl

bea SJudjefl

berSdiauplap bea uou ifmiGrlebten nolur-

ben Sümpfen auf ben Smioben,

niä

ftaufe beS

nerlebtc, bielet bes 3ntcreffantcn

nad) Cberpadleu

er

9)taurad)

geffenberefl

im

9tad)bem SDlaurad) lurje 3eit

©ebiet.

mürbe

emeritirung

unter

ber 3tbfd)ni!t über bie in IKiga

9(ud) von bei gamilie

erfie

roirb

ein engerer

(iidjlid)e

bat.

fdnlbert S)laurad)

befien ^eit bebeutenben

feiner

loitb.

tiefer

^iafiiir in $atfle[

(utf)erifd)eu

Bie

baa

nameutlidj

3ab,re,

unb

allgemeines 3nterefje rennen.

gemÖB

ber

oor-

er

oon bem Seben in ihrem £aufe entwirft

bas

bem

benen

uns ba

oon

roerben

barin über bie bamoligen firdilidjen 3!er-

berirbtet

jener

geredjt

Scbjlberung.

niirft,

oon

er fid) als SJIitglieb

ber bpltifdjen Ületropole unb urteilt red)t fd)orf über

in

^aftoren

beffen anregender

ein

il)eo*

flrammetn SHegimente

Sud)

bie

Sicrfafiers,

bem

er

berichtet

bem

fortdauerte,

Sorftellutig.

flattet

ßanbibatenjafjre

fonballi-

^(jilippi,

dir als von

ßrbeu weilen,

aller Sßeife

in

oon

nur

(einer geitgenaffen,

niele

meljr auf

iiid)(

3)1

2Bie and] unter Rrnjfftroems

ftubenlifd)e

bie

intenfioere.

fu

beS

beim tl)eologifd)en Slu*

Gintoirfung

33urfd)euleben,

rjitiQab;

metften fdjon geführl.

nirfjt

unb

Slubiuin

unb muntern

frifdjen

Sinonia eifrig

feit

nur

nic^t

ift

jur (§efd)id)te

Stuf ber Unioerfitat,

fcfcen

bium

mit

genauer untevfudjt

Säuberung

3Jlaurad>S

für bie flennlniö von £o!lanberS cbler ^erfönlidjfeit,

uiidjtig

31.

tieft

man

C££>rif tia=

fräftigen Sabren, roäbrenb berfelbe [päter

unb Unioerfitätaprebtger

in

Iwpat

nidjt redjt

an

3n«i iulli)#f

mar unb

Stelle

feiner

Sflbflbioflrap&itn.

©eneralfuperiuteubent nur nod)

nadjljer ata

ben einbrurf eineö gebradjenen 'Ulamiea SBalter

iPirb

uub

[)iu

eine eingeljenbe

gegeben wie

'.fflaiirad)

Jerbinanb

Sind)

inadite.

«lieber gefireift,

Sl)arafieriftif

aufgäbe betradileie

bodj

alinc

mürbe.

oon

baff

li

1

1

li

uns

grage;

co

§errn!)ulä.

unb

tennen

beutung §ermf)iils

fdjlimmer

(Srijaltung

bie

(lleifiee

im Sianbe mäbreub ber3«it

liSmue

nidji

gering anfd)lagen.

unb

Arbeiten

liturgifdjcn

au ber 3"fai>imeufteüung fiiulanb

uub flurlanb

gegen

)"el)r

nicht

ferner burd) feine

bat

Verausgabe

bie

Sem

fid)

emenbirten

befl

unb

niiüj

fid)

bcutfdjeu ©efangbiidja

legtem ;

jallt

für

er aber unfrer

ea b Übet allerb in ga einen

baa

tragt,

aber e8

burdjaua beu bodj an

leibet

Mängeln. Sabin gebären uiele luiatürlidje, nöllig Je ltoe raube in ngen unb äBegiafjuiigeii ganjer Sträuben-

Slufnabme

mittelmäßiger,

}at)lreid)er

tungalicber aus

ber

So

einl)eimifd)eu

biejea

für

inenn barin ftftöuea

üieb:

bat-

bie Cftfeeprouinjen

oon Slubreaa

meber

profaifd)er 3Jctraä>

befonbera aber bie

gaiij

Rnaepleu,

'iltuü

baß

man

fall

unb

Airdien-

ba!1i[d)en

ea beim geiommen,

ift

als einen baltifdien ßfjararter

menn

rein

bem XVIII. Sahrbunbert,

Siidjtberüd'fiditigurig geifiiitben lieber.

Siieb

feinem

bie 4)e-

(Slaubena unb

unb be8 *Hatiann=

üerbienftlid) gemirtt

lllmannfdje iSefangbud),

bafl

in

lüiff,

luenigen

uuuöUjtge bie

bem Sanb*

Sepnratiamua

fein

djrifttidjen

neuen

beS

beli)ei(igt.

Uebergangaieit an

tSiVirarler ber

burdj eint

Tie

ber

ber 3!ufflärung

Slnfidjl nad) gar ju gro&e Stuerfeunung

gortfdirill

ola geredjt

HJiauradj

burd)

©efangbucbeS

reua(eflnifd)en

roie

SSerbreitung unier

finb

man, meint man

für

eine

lernen |djmer;lid|e ©clegenl)eit gel)abt

511

nie!

barf

9Iud)

Sieflrebungen,

immer mcbr

unb beren Sßirfungen iMaurad)

öaben

nod]

felbft

bod| unenblidj

ijat,

ifl

n at i o na liftif d)en unb

bie

baf)

beu

fiegreid)

unb unoer-

uotbmcnbig

bed) JU weit gegangen,

ea fd)einen,

luifl

greife fpäter

uulf gefunben

Kampf

biefer

babei nid)i

Agitationen

fojialiftifdien

ffrupetlofe

Hilter

man

aber ob

ineiblid),

mar

(Semift

burd)fäf)rt.

iljin

§aupt
H.

baa

t)errlid>e

biefer Wölb,,

^atful

mir

nodj uon

8ir.eS

oon

bna

nur

alte

1758 j« flnthe gejogen,

18

ber Serjogin Oolttiebe Senigna

Eh,riflopb pjriebrid)

3ii(ammeiifteQcr

oor

SeI6ft6iogt$ttn.

6 altif cfj;

roebec eins oon

SÜ^er,

3of)tinn

SSiron not!) bic

91eanber

fid)

trefjlirbe

SHigifdje

roiirbcn

fo

SDerleugnung ber einheimifd)en .flirchenlieberbic&tung

gefommen

£odj

lein.

befonberS

ift

©eimigbud)

nidjt

fidjerliaj

[ehren ju unferm ©egtnftanbc jurütf.

mir

Unter ben mannigfachen nun TOnurndj

nommenen Meformen

jjatten

finbet?

ju einst berartigen

fie

©emeinbe oorge*

(einer

in

unb

benthtenSwerlf)

lehrreich,

ronS er über btc Einrichtung einer (irlithen 3irmenpflege in Ober'

pohten

Selber hat

berichtet.

roenig Dlorha Imming

ebenfo

im

mie

SBefentiitben

\u

unb

9lnd)folgera

uablen, bei benen

ibm

roerben nur furj berührt.

mal etwas ber

breit,

fie

nen Sagen

erjählt.

TOann, ber

in

(Slemeinbe

wollig

Eie £nrfieHung eines

bie oud)

aus

fotlten

ÜeferfrciS

Sohnes

Ülber es

fcljr

einen

ben

TOnnneS gehalten,

ein ebrlidjer, wahrer, aufridjttger

ift

um)

IS rinne

man

bem

fpritbt,

er

rtmfl

um gen

nnB

eine ganj anberfl

l'pricht

anbem

einen

mandj
jedjjiger IJaljren

ber Stoff

btc

leine

treuer

geroäh,ren

erfolgreichen

dci gegenwärtigen

jie

unb frSftigen VanbetuS.

ein

in

unb

beute mie cinStürf ineit

Jene 3nf)re ddH nigenblidjer Hoffnungen

aud)

Stabt.

unb

Griunerungeii

fdjönfien

uns

liegenber Hergaugeulieit gemalmt

^ernmarefs erinnernngen ftfjidjte

Über-

unb erwarb

Bilb eines unermübet unb

bafl

ber

bev

uns

er grofte 9Iner=

ed)tem fflürgerfiune

Sjcrnmarcfs einen

Siüdblicf

feit

Sertreter Stigafi auf

einer ber

bie $inansDerroaltung ber

für baS 3[llgemeinu>ol]l thättgen, feiner Etabt alle

ißflidjterfüuung

mir

luolleii

ronr

juin SQürgermeifler gerrä(|lt,

©abt-ftaffa'Bi) Regulins

um

Sräfte roibinenben ^DfanneS

uns

3nbem

er

fint;

Sierfinnblungen

beffen

beS

aibftfmitte ber ()[

9BoI)Ie ber

nor

;

grüßten,

bie

bie 2Bof)[fah.rt

bei durften ©uruorora finb Jjernmnrdfl Grinnerungen

3 Eil

rctdjlige

tine

letber 31.

§emmarrffl

öanbetft

befl

für

ifl

bie

ifjve

Grin-

fpätere ©efdjledjter nieberfdjretben.

H. D.

DigitizGd by

Google

tatil loiltta

über

IUhdms.

ßinniijit

Hit

SGorbemetfiing.

Snn

roettet

einen

fü&iuno,

JnblsbiriS

nbgtbiutfien SJricfc

unten

leim 3

5)rief

91Mnln9

et)tnioligen

in'iiic

o.iiäuiiij

Wenma

ins

.SrirflS'cfitui

üctbontsn mit brr (Mit beS iyii. bi(|e Stiefe (Tetpoll. einet Srifroa^criti 0e9 lilenetol« libcbobl.

Dom

»riefe«

1.

unb bsn

IjnUen

Xejembet 1SJT tjitr

fiatlc

vtiäfftnlliitttn

£nS

pla^ Jin
ie

beS Englifrfjcn

gegen mililnvifc^c UnteijtüBung ber SEürfen,

lange fHufilanb in ben Derfprüdjenen ©rcnjcn

2Öegiial)iiie

mm

SSafitiiftrctfuna,

bcoorfitl)!

nwi(c fugnr ju triebe itsoerhatiblimgeii führen bürfte.

fo

fltitntrieac9.

1851 f IHM)

einen meiltitn »tief

mif ben

BBc

in.

;)urjriD

(in

Don

bei Eafilbttumj btB JolleS

fiigtn

mit jui Gin-

fcfiicfsn

roälirtnS

beB nad)betigen ^ngemeuTgenernlfl SigiBinimb Don Jibeböbl Igcb.

Borau« imb

befftlben WtneintB über loi'lrfvnfi

fteibet

er

rjarfümirt

fiff)

fith

doii feljr

Slieben&tuürbtgfeit

—

bie Scobeleff

Scobeleff

bei

befanberfl

in

Äopf bio ju gufj um, forgfnltig felbft.

berUn*

fobann, beoor er

91m

unb

inäirbt

erfdieint

liebften

fid)

fa^t

IStmcim iit bie 9Hbl«l4)ngtninirfdjult in l'clcväbiitfl. btten öenerat Sigifnuinb ton libeiäbj bmnalB mar. 3), Mcb.

cor er

Ii.

Digitizcd by

Google

17

SobltBett liBct Die einnaljmt ^ttronaS.

ben Stier ber

bei

ber

3o()l

ben .fromern unb fünft ©türm unb brüftei fi mit tobten unb aiermunbeten- 5ind) Selbftänbigteit

biirftenb, f]at er bod|

bem

er

9lefpeft

orbnef

bient,

unb Snmpntljie für tobleben, unter unter unb gebärd)!, [d [dmier efl

ifuu

fid)

OTelnißfi) meint, es

itjm aud) wirb.

p

toblebenfl jtomnianho gefommen

imponlrt unb hier lernt

©lud

ein

fei

fein

fein,

ihm

wafl

er,

für i&n, unter

Ruberer

iE)m

rjä'tte

bisher ganj abging

be
atte

bcn Storps

^nftriittion

ihnen genau

ftänbnifi

Dejtmbn 1877.

1.

einen SBecfurh, madien

an jebem fünfte

3$

Bataillone Dereinigen ju formen. mad)t,

Stau com Sfkfdja

Utifcre Sctnmingftlinie

bur^jufdjlogen.

fid)

Hauptaufgabe

W

Dflman

bafj

ber

Ärupptn

ausgeführt werben

prnftifd)

fäune, Decliefj idjflonlag ben 2!. [3knemberJ mein Hauptquartier

unb mottle 3.

bie

Tournee

@arbe*£inifion.

um

50—60

Gruppen als

wenn

würben

Bataillone

nahmen

Scuppentbeilc

Slbenb

3eber

feEjrte

ittj

bei

bem ©renabier-

£abei mürben auf

fonjenlrirl. ein,

3)ie

norfornmenbe gab

mar

nadj £ujcbeiii6a jurütt.

jebem

unb

airlillcrie

bie iHejernen rücflcn

gegebenen Sliditung

antücflc.

mit bem Äerraiu unb 1

belannt.

£ienflag ein OTanooer ber

unb EomterSIag

Rumänen.

ibte $ofttiancn

ber ^einb in ber alle

^lemna.

ÜJlittrcod)

Rorpfl unb ^reitag bei ben ^hinfle

ttjrer

noraufigefefien.

&ter fanb

idE]

bie

an,

Eabei Ülufgabe greitag

bie 91adj>

Dljilizcd by

Cü

IS

lobltSen A6ti bit ßirmnljme 5t™""lS.

Dor oon ber ungtürflidjen

rieht

betradjtele

müifen

bafl

nicht

SIena unroeit ^irnoraa,

tjatUn ben Kopf nerloren.

9)iele

fefunbäreS.

ein

nlfl

wenn

unternehmen,

nur

uTtan mu(j

fefien.

ercignif)

etwas

bcicb

SIffaire bei

—

mir 11 Jlanonen oerloren

ido

34

nenn

ju thun

nichts

Hauptfrage blieb hier nerringern,

ber

ienft.

ber £apferftcn befl

(ommen,

©enernl flrübener fem;

ben Rapport

empfing flaiferfi

Schaar

auflerroählte

brachte bie ©efunbbeit grofjer

bie ftolge

oiel

es

©ntfchiebenbeit wies

SJerluflen,

fiarfen

Darbrachte,

©efnljt

unangenehm

JBeife

biete

Tie ilrmee

fo

alle

Grtbe

ffllit

herausgehen (innert,

nach

Struppen im Slamen bie

nicbi

ein

©eorgenritler nerfammelt waren,

manbirte

mar

um

weiler etwnfl ju unternehmen.

©nbe unb man muf) bie ju ©nbe ju führen. 3ch obenb

fdjon

nidjt.

Saufenb uTlann

tjäUt

bie 9(rmee,

gebiet,

pofitin

auf

jich

10—20

tjatten

efl

ßrfolgefl genrif) ju fein.

roefen,

wenn

unb

Sluflbauer bat

äTtan looKle ftürmen,

jurücf,

Stile

iBir

[ebr

thut,

wollte

nichts

SDlan

fiemmte mid) bagegen unb war

wenn man nur

madjen.

unb

ifi

^llerona.

botf) id)

gewifi,

dürfen

in

war

Siefe 9tffaire

jrfjlafen.

ber großen 3nboIenj befl dürften 2)lnr6fg, tjat.

SDit

f» Sfiletpna

6a

mar

ein

roh

nach $!erona,

heitern fnmerabtthaftlithen JTreift.

— Km

Den ben Batterien unb ben SCorpoflen, audj pon

einigen ©efangenen Berichte, welche beutlid) barauf hinnriefen, bnfj

Csmnn 5!adjt

^pofrlja

würbe

flenntnifj

Gruppen

man

[alj

aSorbcreitungen

telegraprjirt,

unb

machte

jenfeitfl

in

Sie iürlen

befl

id)

alle

jum Surdjbrud) fegte

alle

madje. Sie ganje

Storp8»flommanbeure

SInorbnungen jur .ftonjeniration

SBibfl.

ifJleinna

fajien

erleuchtet

p

in

ber fein,

oerfdjiebenen Sichtungen in ber 91ad)t rotbe Saternen. Ijdrte»

auf

ju

fd)iefjen.

ffltit

Slnbrnd)

befl

£agefl.

lobfeStn übet eie ßinnaljmt $fen>tiol.

28. 91oDcmber, Ufer

[in Ten

neHtn, icfj

Slabe ju

unb

9ßferbe

bie

lieh]

uon ^lenma.

£er

öftlio)

(infen Ufer,

HJiberfianb

o[)ne

unb

(Semeftrfeuer

gelangten mir bi& ^Jlerona,

uns

ergeben

erflen

Sie anrütfenbc

Saufgraben unb ?feuer,

bie flirten

bafj

uns

8

Sir

fttb

burdjäubrrdjen

unb

SBajfen 'J!a(d)Q

fnfj,

über (ein iftn.

3ch

oerrounbet ber

9Irjt,

über bie

—

gefafjt bödjft

ju

:

guijc, in

oon

40

Ejalte

Suge.

ato

iaj

mit

ihm

um

ben 3"B'

ein

nach

ihm gegen'

einer Salefdje,

£er

bie

Dämon

©rofjfürft

begrüßte mit iftm.

Csman

$a[cba

!

angenehmen, ©efidjte.

Uniform

Gin

fpracb,

mar

Truppen

in ber Eichtling

auf

hatte bie 91bfidjt nad)

rceggeroorfen.

Cr

feftien

er

ift

ein

fdiroarien

au mit Stoffen auf

fdjönes, energifdjeft,

[aglc

fehr

freunblithen,

Daman

mittleren 2Burt)fe9 mit einem eine blaue

rourbe ftd)

lungere Untercebung

halte felbft einen

Saftreit,

Cr

ben Vermein ohne 2)eferat tonen.

gt>

glucht

bie

©fl

ergab

Transport an fuhren mit

fie

fprnch.

eine

fnmpat&ifcften Oluflbvucf in feinem

furjen Starte.

ber

Siriirfe

D6man

hatten

Sknoo, brnno

unb

fein

am

barnuf

unb

Cftman

oon fürten

Waffen

frnnjöfifdj

gleid)

ftatte

Jßit riefen ihm ju

SDlonn

—

'ftatroncntafdjen

altaquirl,

nahm ben

ein fo ftarfeS

nicberlegteu.

—

ein langer

SOernmnbeten unb Lebensmitteln üöibin

Werbt«

unb

6 Kanonen

jurütflie&en

bie SBaffcn geidiirfl

ritten

^iterona jurütt, bort jog

mir baS

beiraten

unb

eröffnete

£er (ntftuftatmuB

(Snabe ober Ungnabe. unbefchreiblidjer.

unb

So

SBatattlone

lürtifche

OJlenfcften

beicfcl

ergriff bie Dffenftoe,

Kanonen

unb

Parlamentär

ein

fori.

unb mtiter über

©renabier^ioifion

3.

bie flanonen jurücf

nach ^Ittona ergriffen

oon

Bie

SHejerue

ber

jurtitf-

Unftre

Stbouten

immer

Sßib

be4

oon

Seitben

hatten

einen Laufgraben

Slnlauf

mefl-

:

(aUfl

tiirfifcfjen

Siabt

nadjbem einige

SenfeitS

hatten,

meldjcm

auf

£ie dürfen

lagen.

im

nommen.

Dorä"8'ft e "

tjei&en

fterauageritfen. bit

loä&rte

in bie

ritten

Serge unb Iftaler jum SBib, fieft

©d&ladjtftlb,

meinem

midj mil

rcoh.1

ju befeften,

(am auaj

©rofjfürft

fafi

narftbem

EDlorgenfl,

iih

ganjen Cinie follte

[?

hol ober unbebeutenbe flräfte

nerlafien

nahmen

3)09 flanonen


gür Shiajeidmuiig im Kriege, ©eftern, ben 30. 91ou. in ^orabim [etwa 20 SBerft nun ^lemna] bei S. 3)1. Darauf nur ein flriegarath. Sannabenb [ben

^rühjlürf.

Dejemberj

3.

1.

mid)

iBlnnn.

golbene SHebaiHe mit feinem Silbe

mar ;um

Cflman

}u

mar

9Ioe>.

Siebenten.

951.

fein Sd)i(ffg[.

geftaltel,

[jnhen

4000

über

31od)bem

Jtoedjer

29.

SBerft.

einen leibenben Sluäbrucf im ©eficble

ergeben er

Säbel ju Iragen, unb

in gtufilanb gut baben.

[aua]

Dottor

türiiföjen

inbem S.

ge>

bergab unb SQerlaufe beS

nan 50

9titl

nad) '(ileirma, borl mürbe ihm

tjatte

buft

ffjtn,

ttjeibigmig feinen

ber

um,

3)1.

unb

cenft

l'eftr

jagte

flaifer

S.

6r

93afdja norgeführl.

im

Sdjnee*

merfmürbige £ag. id)

Dienstag,

Sfaijon

fllaffe

buntel bei

bergauf,

©rofifürften ben ©eorgenorben

2.

Seine

auffallen.

ahne

einem

melcbe

ben Ü)lo)"d)een

bei

inbeffen

rillen

nach,

jenbete

hatte,

ju pflegen.

if|u

ben ©eorgeuorben häufte,

mar

bis DufdjeniBn

ber ©efdiidjle

in

biefer

um

bei 9jlerona

ber Raifer legte

lief)

2Bad)tn

Gs

Uhr nad} unterem Stabe,

0

genoffen

ettaaS

id)

SPofdjo,

3d)

'ISafdia

gegefien ju finben,

elroafl

tarnen,

energifd)e ullafjregeln,

gleich.

mar.

gefeften.

nod) 11 SBerft

$inflernifj jurücfju legen,

um

gelangten

DageS

nidjt

gallen

unb

geftöber

©nippen nifonwien>

nun ber anberen Seilt

«griff

befe|;t

Canum

bes

i*

joure heureux.

sout pas des

Je suis heureux d'etre bleBse.

roelcfte

SBir rillen tuieber bnreft bit Stobt,

tl)iin.

non unferer Infanterie

unb

ne

bie türfiftfje 9(rinee in

Die Mummten,

gebrängt.

21

Ginnotme ¥IenmaS.

bit

joure

les

ce que je pouvaia.

fait

SÜeiler biapleronn

tjeim werben

mir

bringen.

3dj

bin

Ütufjlanb

reift

itjn

S.

5)1.

begleiten,

nad) Petersburg, Tie

Stuf biefe SBeifc

glüttlidj

bei

bie Slrmee

bem

»Berber unb

werben Dir miinblid) ift

bie ^(eronafdje

geiDÜnfdjten ©rfolge,

erhalten

ju

haben,

3Jid)telfl--

91ad)rid)t

oou

grage beenbel.

bem

flaifer

ßin Sturm

hätte

unb bei

2oMtttn üit: ik einnaljmi Dlntrna*.

22

allem 3iweifei bea ©elingenS,

gemacht

man

3uinmmein»lrfeii, wie

wirb

uerfduebeneu

in

werben,

attadurt

ju

warten,

was

2 er

dürfen

Slrbeit

eü

meldie Aufträge

nid)I,

mir anDertroute

34

—

ifr

fmb

fidj

id)

[eine

aua)

f]at

van meinem

mid)

nidjt

Hainichen fann. 3lilewna

ffllit

feh,r,

ein Eintlang, ein bereitwilliges uid)t

eri)alten

Slic&tungen

31n

torarat.

Strafte

bebaure

Ea war

Stabe trennen ju müifen.

weifj

bie

weitete Unternehmungen.

für

mein ftammanbo aufgehört.

^erfpeftine.

grieben erfdjöpft.

glaube

SBerbe nicht.

id)

3Bir roerben nod)

genug haben. 187S,

b.

8.

KpitL

&eute ift nun loblebcn enbüd) abgereifi iinb fobalb er in St. Stefano antommt, wirb ein taiferl. ^rifuS buS JTommonbo bem (Sroßfürften abnehmen unb Jobleben übergeben. Grjierer tommt jurücf. £ennod) glaubt man nidjt an weitem flvieg unb ertlärt bie Senbung £oblebeue mehr burd) bie 3lvati)ie, (Skoßfürfien gefommen ift unb über feinen bie über ben

Stab, in $olge weldjer uidjta ober wenig ge< luä&renb bort im f)albuerwüflelen üaube, befouberfl wenn OtTuuaium nicht lange bauern foll, taufeub Sachen auf ein< gernad)t werben miiifen unb e9 baju einer eifernen Energie

ganjen (djieht.

bie

mal

bebaif, wie nur Kobleben

fie

tiat.

2er Krieg

wirb

einfad)

für

bie Ölelbmitte! allmählich ganj ausgehen im Slustnnbe wegen befauuter 31id)tbe!l)ei[iguug ju Staube tominen tarnt. 3Bir müffeit alfo fo viel alfl möglich au9 bem Schiffbruch ju

unmöglich gehalten, weil

unb

eine

Slnleibe

Stothfdjilbe,

nid)l

nachgeben unb fuchen, retten.

jj'

befchnitten

munben,

em "d|

feft

ftet)t,

werben wirb.

bod) fangen

iljre

ba& Bulgarien

Sen

(Srofjmäuleni

um

ein

wirb

Shtifet autt) fd)on an,

SJebeuteube» e8 nidjt ganj

mit febem

}ab,mer ju werben,

S. v. T.

Sage

Siinptritrtulnjt.

Sie

äJorting

ffiin

audj

Cbgleitfj

Meies Ztitma

populär

beCganbelt

Dt. med.

vjjji

fc.

Sau.

Dielen 3aljren beS Cefteren

eitlen,

feit

warben

mag

ifl,

bennod)

efl

einmal einet äJetratbtung unterjogeu werben, beim über bie STuberlulofe baben

man

befonberS

3n

Ikbanblnng

bie

tommen

anbeten Sranlheiten

feine

ib,r

langen.

Gpibemien

burdj

für ben

aiufjerbem madjen

mirb

ueranlafjt

bem

bie ein,

iftre

gleid)

fid)

oer-

erfdj reefen

bann

bie

aber

aber bie nadjbleibenbe

bemerfbar,

moburd)

euergifebeu ©egenmnfjregeln

ju

jieg&aften SBeiterfd) reiten

Opfern

oou

auf,

oerjdiromben

nidjt weiter emp(änglid)

Stran(h,eit »erreg er

fie

geänbert.

ün 3)i6artig(ei(

audj biejenigen nidjt,

aleid),

jeitio eilig

erfdjopf i

Straft

»od)

Ijiet

Slnfcbauungen

bie

bebeulenb

Sungentubertulofe bie

beim

Ijunberttaufenbe

nur

majjlojeS iBIorben,

itjr

balb roieber, uadjbem ÜJlentdjbeit

aber

treten

2)ie)"e

ajlenfdjheit

anlangt,

ftranfbeiten

ollen

wüt&enbe

als

bie

unter

Stelle

nimmt

33ejieh,ung

ärjtlid>uraiti[(fjer

erfle

ber neueften Erfahrungen,

infolge

fiifj

ber Seudje

bet

ju greifen,

ein 3iel

ift.

SMenfdj bie Üiei

ie|jeu.

ber aruberiulofe liegen bie iUerhältuifie aber anberfl; erfienä giebt eft

lein menjdjlidjes

märe.

biefe flranfb,ett

miberftanbefäbig,

unb

faft

überall

unmeribar langlam

ifjc

fid)

iDÖb,nltd) fid)

3ft

fa

fegt

ben

ber

bie

Suberlulofe, bie imnieriiiä'ljrenb

Opfer lauert,

©erabe

auf Teilung

faft

eine gemifje

im

bafj er

itubertulofe

Diefer unauffällige Beginn djenbe Ausbreitung

unb beginnt

tf]m feft

ift

er ben

es aud), ju

unb

bas ©efä&rlidje,

unfjeimlidjeu (Saft beherbergt,

SJeöfjalb unterläßt bie

in

biefeS iSinfdjleiujenbe

bes JuberfelgifteS

gar leine SHjnung bauan,

trägt.

an ben Stampf gegen ftd)t

fein fid)

ihre

auf

3erflöruiigSnieil.

aiuabreilenbe

benn ber SBirtb,

in

bao immer unempfänglich gegen Organismus iiifällig einmal niajt

3nbiüibuum,

(tat

ge
y

Google

24

Dir gungtiüufarulofc.

ber ISrunb,

2r(jei(

tSlnbltcf

ber üBebljin

Jd)id)te

£djon

erfl

fpät

ja

eine» üibeutliajen

Setannt

hat.

mobernen Hilfsmittel ber Siagnoftit fibeiifo

ba

fie

auf

ja

ein jieiuiid)

ßb,r.)

u.

er.

was uon

mußten.

uerjidjlen

uns £>ippoirate4 (f 377

giebt

bis (Se--

iuie

ber allen 3nber

Stiften

befunbere Jlraufbeit,

(ine

als

ber groben 4)eobad>lung9gabe bieieä aSolfea [pridjt, bie

fdjou

jie

ift

btr Sdinjinbfiidjt,

lehrt.

mebljtntfdjen

Sd]tuinb[udil

bie

fdjeint

gewonnen

bem Silbe

efl

ben

in

man

mesfjalb flranfbcit

biefe

in

lange, aber nur unter

getreues Slraitfheitsbilb ber Stfjroinbfucht. SÖeiter will

Feine

itft

Sälen auf übten, ba

fjiflorifdjen

um

beiben 33emertungen genügen,

ju jeigen,

Bon

fpäteren Sd)iiflflellevn

ermähnt,

öfters

ed)i«iiibfiid)l,

ma

um

1).

wäre

bafjer

falfd]

tnabutd)

flattert,

fulufe,

3n

befiubet.

Sagt man

©tabium

ba

j.

nod)

in notier

Sd)rolnb[ud)t

Aufregung

ju

wo

(S)e=

reben,

ju

uerintebeu

ajf

wirb.

beginnenber üungentuber*

mit

Ijnbe, fu

bie

[tort

barin,

«igt er

fid)

and) gleiaj

unrettbar uerloren ju fein.

fel)r

3DaS

Sl(öglid)feil

ju heilen,

mir

Sie 31.

biefe Slrantheit,

©tnfidjt

beim

er

ift

befonberS

bus bem nerftorbeneu

ein Slerbtcnfi,

iuni)ie

flod],

in

bei:

leljrte

ganjen

^irojefj

ben Crreger

ber

ben SubertelbajilluS erleuneu unb auffiubeu.

Jtraufltett,

Gfl

nun

gebüljvt.

aber üeibanten

mar am 24. ju

(Sefellfdiaft

llriad|e

unb

Slerger

glaubt

Erfahrungen bie

blirflidjen

mm

eben

gelernt haben,

mehr ber gaD, beim mir haben nad| unferen augen-

im Slnfaugsftabium, Dr. 58rel)mer

aber

teimen

unb nur ber 91ame ütingeulubetfuloje Diel

einem $attenten

3).

er

nidjl

jefct

um

bie flärperfräfle

befiel]!

fdieinbar

fid)

biefen fallen

biefe

Sungeu*

ber i*ungentuberiiito[e,

unb babei

ift

ber 9!eujeit

ba& er bie ödiiiiinbfudjt

erregt,

Iriien

ein

T>er 3fuh,m

ber bereits erfrantte Rarper

[uubb,eit

aber

b.

bat.

mir and) ben Iflniang biefer Hranffieit

bafi

bie

natürlid) aud)

jie

Angaben

bie

fid]

alt

ift.

mir

finbeii

beeren

weil f«tß*fdjrttleti

biefe fdjan

rebujirt

Immer

aber

rote

3«vm

tubevfulofc, wenigfleuS in nadmicisbarer

Ü)lärj

Berlin

ber itubertulofe

in ©eftalt

„34

laes, als bie

!X.

Jtofl)

h"be

Tclltii

pfunben, als beim

in

meinem

unb

Smpfang

in

ber pbnrtologt-

mad)le,

SJlittbeilung

gefutiben

bafj

er

bie

ihren befonberen Erreger

eines eigeutf)iimlid)eu ata}illu& in

Rauben

SJebeu eine

biefer Jladjridit",

habe.

reinere greube em-

waren

bie 3Bortc

$it

mit roeldjen So^nfjeint, eigene Srperimenfe

Sullfleiltll&nfuloit.

mit

früljcr

S!er ßitibruif, ben

not!) ig Icn

unb

Stilen

3n

um

frei

nad)l)altiger.

mar

hatte

er

jetjlen

bei!

So

unb

wagte,

ben 2Öeg (ein

fo

nidjt

blas eine

Berfeibcn jinb

Uifadje

fagen,

bafj

eo

bafj

r>tme

hie

foubent

ber OTiibeitulofe,

unb

Stet

uub

lürfenloicn

fo

tinroanbä-

fiatf,

eriifllid)

ber edjlufjfalf [einer Folgerungen:

„mir tännen mit ^ug unb Werbt

fndje

hie

baft

war

Unter;

feiner

fidj

unb

gebatjtti

jelbft

einem ©d)(age

febeo Stütf feiner 3)emeiofü()i'ung, ba& Üliemaitb

barau ju rütteln

,

9iametitiid)

uub Schärfe

©id)erl]eit

bewußter ^orfdjung

barm mit

feiner ü)e ob ad) tun gen ju enthüllen.

Silin

an[ef)en,

ib,m

et>

neue »Ben;

bie

Ijatle,

uueingefdiranttefte Sieiumiberung ab.

bie

ulnnuoller,

ur ertenntniB £d)ritt für Sdjrltl

erreid)t,

9Iuge

lueitftJjaiieiibem

Untbecfung fjerpoviief

floct>'fdrje

unubevirefflirfje

bie

(ud)vmgen

S

bic

ber 21jal *in überaus möditiger

in

ber burd)

fieroorrageuber ©eletjrter,

ein

fchon

Juberfulo(e alo 3nftttioiwfranI(|eit eifannt

bung ber ©inge begrüßte; unb man tonnte er aus innerfter Ueberjcugung furad).

luberfelbaiillen eiujige Ur-

bie

SuberMbnjiHen

(eine

£uber>

fulofe giebt" rücfljaltsloe anertanut würbe.

SDurd) ben mitroffopifdjen 9ind)weitt allen genauer utiterfudjten gälleu burd)

biefer,

flörpera

unb

jeuguug ber tung ju

burd)

flranfljeit

uoit

unb

belegen

erfolgreid)e

bie

unb

nur

außerhalb

berfelben

bei

bc8

Ueuertragung unb SBiebetec-

hiev aufl,

bamit

ber 2lnberMhaji[leu in

uou Juberfulofe

gelungene 3üdylung

bie

einen

uermod)te

er feine äiefjaup^

in jeber §infid)t

gewaltigen

ftjrifdjält für bie SSiffenfdwft anzubahnen.

£ie Huberte Iba ji II en eben, meift etmaa

3b«r

juoor

wegen

jinb

fonbern häufiger über

(Sero öbu lief) Ireten fie

felgr

fie,

frfjlnnfe,

bie

eiujeln,

fie

Üänge

l'itib

feilen

ift

itjnen

turreidie »ad) gehören

^flanjen unb genftfcaflen miil

ju id)

hier

feltener

j\i

nidjt gegeben.

fie

nid)t

jmeien auf,

bisweilen

3'äl)igfeit

IDie

3t)«r Stellung

im

ber SRa>

ju ben Silieren, fonbern ju ben

ben Spaltpilzen.

nur

gauj gerabe ge*

getnieft ober (eidit gefrüinmt.

and) in grofjern Raufen jufrtmmen.

©igenbeiocgung

mafiig grufte ©lab-

um unter beut ajlirroefop trfannt ^fbimg ju imteijieben. Sie

einer HüuflfidKii

abgcrunbele ISnben uub

beutiid)

firerft,

liegen

fiub

als ein men[d)lid)eo rothes Slutföruercheit.

f [ernte

^arblofigfeit

ju merben,

baben

bie praftiid)

Siou iljren weiteren 6ircidjligen

anfügen.

3je=

Xif Eungoitubftfuloff.

26 n-erfenSmerib. b.

Tfjatfadje, bofj

bie

ifl

öilbung

aljne

&.

Sojißen an unb für

bie

3>auerform

einet*

Spuren,

6jro.

helfen biife @iineiEimai(eu ben

SJ.,

j.

ganj

StuMrocfnen, Temperaturen

Nu

ber 9)tageujänre,

boben

nur

—

leiben.

ein

ift

nur mübjatn

nufierbcin

anlangt,

—

enge ©renjen

ben

•Belebungen Dan ber ölultemperatur (3V

üermeljrung uollftänbig ju be r fe Iba ji Du s

Inüpfte

Sßege gelaugt er

in

naturgemäß

nalje,

baji

biefetbeu aud)

Die Grfarjrung

Sie Slufterfnng

unb

mögen

bie

ober

biefer

Tarnt aus

Tie

illildj

nommen

in

ben Rärper

miebtig jollte

ifi,

feine

Enftenj

ßrage:

^rage

ber

bes Tu-

auf rotldjem

fämmt'

fid)

fomuien fünnen,

bie illriiinfime

ajorauafeBung

iHSuuben.

3Iffl

tag

beflh,alb

Sann

Siecht

gegeben.

von

nufl,

Seifpiei

Dafür

Anatomen unb

patl)o!ogi|d)eu

Sjaultubeifulofe ober Shipufl bienen.

fonbere

um

genügen,

C.)

bie

in

%b=

uon ber $jautoberjIäd]e

[Duftigen

Seidjentuberfeln

Umfiänben

geringe

natürliche 3ufettion in SSetradjt

bie

für tjnt

einmal

erfolgt

Quetjchv Schnitt;

feinen 9täf)r*

auj bcfonbere

üleiiud) tjaben

überhaupt

bie

ber 3nfeftion juganglirf) gegeigt,

tämeii.

"

Sin bie

nerh,iiibern.

fid}

ben florper?

Eintrittspforten,

lidje

fein fo fpäteB

Sdjou

angemiefen.

beS

auftcrtgalb

iua8

günfiigften

feiner Sntuntfelung

ber Temperatur

ueranlagte*

parafitifcb,

(Srunb für

ein

unter

ju

ift

inählerüd),

feh.r

aucg

gebeizt

langfatn unb

feEjr

ftreng

einem äBadjfltlwme

jli

er

ift

(Sinrairfung

bie

ber flärlften tfäulnifj, ofjne an [einer

Siiijlnjj

Ter TuberfclbajiHua

JförperB gejiuungen roerben (auu üluffinben

fii),

eine

nodj

freilich

monate lange*

im r tragt

ber Siebefnße,

ttaf)e

ainfterfungflfäf)igfeit Sinbufee ju

üebeiuefen, bafl

Batterien

uei [etilen,

befonberen 3rf)u|)

über

Tuberfulöfer 3lua>

aufjerorbenilidie QBibei ftaubsfälugfeit uerfügen.

rourf

einen

inattbern

bie

öajiDen oom

maa in pruFlifdier äJejieijung be©ennß von iDlild] perl(üd)tiger Jlühe. immer nur gefodjt jum ©ebraud) geein,

beim

baijer

to erben.

wenn

§ier möge nodj eine, fprud)reife Entbetfung

genheilauftalt in (SorberSborf,

Tünger Bajillen

gefunben,

fulofe febr ähnlich finb.

man

Slffiftenl

auf

bie

Sa

Sebensbebingungen, in bie

aud) augenblirflidj

jur Skfpredjung

furj

3af)ien (1Ö9S) hat Dr. 21!oeller,

ber

nod)

rammen Hot Brehme r'fdjen :

bem Timottjeegrafe

unb

nidjt

jmei i>uiu

im

ben SJajiflen ber uTlenfcbentuber.

legiere, fie

je

oerfejjt,

naJj ihre

ben oerfd)iebeneu

gortn unb Stgen-

Digitizcd by

Google

Ti; SunQdilubciruloft.

änbern,

fdjajten

unb

28(nu

unb

bie

würbe

unb

auf

Eae mürbe

Sie beibeu 3nfeftioneroege

burd) bie Mlljemluft

juiiitf.

Suberfelbajillen mit

bem

ober

praftifaje

&f

bie[en 3)ajillua

hin

ber

niel

unb

3"

unb

SJlthmuugaargune gelangen

bie

bie

unb jerftäubten Slusmurf

beim ©predjen,

unb

SDtunb'

mehr

nod)

Sungenabfonberung

Siefe

herumftäubt.

fauberer benehmen.

biefer S3ejiehung

beöroegeu

Uufitte

mit SSutte

eine

finbet

üungenfranfen

Slllen

ben Ütunb ju

uor

ueriehene ü)!aefe

legen, tote tyva\. 3i. ^raenfel in SJerlin empfiehlt,

ju

burdj ben

beheutenb hinter ber SInfterfung

iceldjer

feine

babet

fein als

iBiehee.

aber nur bei einem Sheil ber flranfeu, wogegen bie übrigen in

fid)

Kiefen

^ropfdjBn

(einften

uom Stnbnn

ifl,

billiget

£aut

bie

eingetrodneteri

von bent flranfen,

bireft

beim yufien

man

burdj

aber an 28id)tigfetl

fte()en

SimotbeebaiiHuS

ber

baraus

fid)

es mit SEuhertulofe oer[eud)t

ja Iis

Gablung aber aiernidttung bee tuberfutofen

3>arm

bie

über audj ihre £igen=

(ie

baß bae Jiiebfutler

ergeben,

unb

auegefdjlaffeu werben müßte. bie

unb

fie

ben uerfdjiebenen

eben

fidj

her SubertelbajiUuS

alfo

berfelbe märt, fo

fidjtflpunft

uiiteijudjt

in

27

baß

anbereu Jäebiiigungen leben,

flau)

finb,

angepaßt haben, woburdj

etwas änbern mu&ten.

|d}aflen

ein

unter

ja

bie

biefelben Öajillen

aierbällniffeii

aar,

bie 3)löglid)[eit

liegt

[o

JimotheehajUlen, ein

beim

weit gegangen,

flranfen

wirb

eiuerfeitä

ober

[djraer

feljr

aud}

garnidjt

forbea ju bewegen fein, anbererfeita

ifi

uon uerballnia mäßig geringer äebeuluug burdj Grjiehuiig biefe

©efabr

fafl

nrirb.

aber

Unfitte,

um

Eornet

ber

befeitigen,

fid)

woburdj

oerberbenbringenben fleime in

bie

hier

eintroduet

baa "Speien auf

juiii

bie

bie,

unb

Siele,

baß ber Ausbenn nerftäubt

tft

aber nid)t fo

Aufenthalte bienen, erflären ju fönnen.

oielmeljr,

Aufnahme

in ben Äaftbentüdjeru liege, legentjeit rafdj

ber

'Ülünb-

ließe

baä regelmäßige 'JSorfoinmen ber ÜtajiUen in Räumen,

ermittelte

in

für

Ijalte

brüten«

yingemotiubeit

nun

gelangt,

meldje SJungen (raufen

Moment

unb

Sie nädifiliegenbe Antwort wäre

bie Siele

3)ie[e

nerbreitel,

fdjledjte

idj

grüßte £heil

gauj gegeivftanbeloB mürbe.

fommtn

38ie

ben ©taub?

wurf auf

biefe

ber

jum fragen bea

biefe 3>ifeftionQmöglid)feit

einjutrotfnen

baß

baS

eigentlid)

unb Aufbemahruiig &ter

unb

fiubet berfelbe

bei

befl

bie

gefäl)rlid)e

31uflromfes befle

&t>

abermaliger 33en.u|)ung Oco

28

Sit Sunjentut*t[ulo[e.

SkfanberS

STudjea Derftüubt ju merbeu. in

meldiem

bei

Umgebung

bie

beS

ber 91adjt baS Gtbnupftudj bereit

tuiiljrenb

etwaigen

merben,

l)eruorgerjolt ju

£>ufienfläfjeu

S3etlefl,

um

liegt,

ergab

bei

jidi

alo

eine f)aiiptfad)lid)e Selagerungaflätte

ber SÜQiiDert, unb eine

9teil)e

nun befonber« auffallenben öeifptelen

(onnte bie Söebeutung

biefer 2"halfad)e

Eornet'fl lluterfudniugeu

te Stmerifaner be. *)Sf. 3500 2o[!ar— 7000 SR6L t>at nun für Europa ausgerechnet roieoiel bie £u=

150—200 rechnen

'Jiodjarb

herfulofe burrf) flranttjeit,

£ob unb

ausfallcnbe

'Jlrbeit

Serluft

31

Die SungentuBerrutofc.

unb (um ml

bringt,

lammt.

jitm

fronten,

aJliöionen

genug

Sdiliiü,

Europa

bicfelbe

ber Sungentubetfulofe

©rfcbeinungen

300

jSfirlidj

3)liIlionen jHubet

ju

flehen

eben angeführte £f)efe

feine

läfjt

—

bnfi

mnb 100

alfo

Summe

Diefe nerftefien.

9flle

beullid)

Euer oorjufürjrert,

bat für ben Säten wenig Snttreftc baher fallen nur einige,

befonberS

iifd)

Xa

uns

praf;

beicorgeboben roerben.

'ßiinfte

roicfjtige

interefiirt

ober baä Blutfpeien.

juerft ber Blutfjuften

Ss lommt fo häufig bei Sungentubcriulofe oor, bafi es ben Säten gleidjbebeutenb faft immer mit ber fogeunniilen 8(bwinbfurf]t ifl unb

ber belreffenbe 'fJntient

bnfj

angefehen

bibnt

erftens

eine

bie

ungünfliger mit will

id)

Blutung

3n

beim

[off,

unb

gewonnen

bei nidjt

bafl

ift

ift

(aiim

£a-

genügenber ©djonung nie!

größeren, bie

Blutfpeien [ogar für ben %a-

jcl)r

roo ber flrnnfc

flrnnlbeit,

bie b,at,

ift

laut

Blufften

Sieben bireft bebroijcn (arm.

bafl

anbeicr Be(iel|ung

günftig, infofern baficlbe

fdjon

l)üufig

itd)

nod)

bie

ber Bebnnbliing uiel

im Beginn ber

nodj ganj

fom't

üfalß* beä rat&en SluSrourfca nber menbet er

9lrjt,

ba

berSrante bnrüber

bafj

nur ber Vorläufer einer

btmh SQerblutung

3n tienten

jroeitenS

mit bei fotdjen ob,nc biefe Srfd)cinung.

aber nbfotut nidit behaupten,

äranftjeit eintritt,

benn

ridjlig,

)tid)t

nidjt frfjrocrbebcutcub,

gerobluiliif)

3ruber(ulofe bei ben Patienten mit tierläuft,

(leine

hie

fogar

aber

uou Hungenluberfulofe ber Bet)anb>

%atyz

gleidjgüllig ijinroeggeljett ift

i)"t

unb auch nu8 ber Sunge nur,

in

Iung [ehr jugänglid) unb etatifrif

nls unrettborer Üobeafmi*

t'djait

9lnfirf)t

unfdjulbige Blutungen aus btr 31afe,

gnnj

aud)

fleijtriipf

Blutung

(leine

Süefe

roirb.

fommen

bem Jtadjen,

(eine

fidj

grofje

Lcitijter

wohl

gteid)

fiiljll-

an ben

Üluflbreitung

jugmigüd).

ISin weiterer pratlifdj

berlulofe,

roiüjtiger S"D ift bie beginntnbe Xu> bem Bitbc ber Blutarmutl) fith jd)leid)enb 3n biefen ga'Qen fommen bie üblidjen Slrjneien roie

bie

ausbreitet.

Gifen, 3(rfcui(

unter

unb Gfjimn

Betjanblung nud) auf *8ntienten uon biefem fdjroerben baben.

iubertulofe ülrjteS

tann

nmdjrufen.

fein fie

bie

erft

orbentlid) jur

Geltung,

Clingen auflgebehnf roirb,

Organ

93lan

Eann

ficljt

unb

feffflellen

ober

tjer

f cE)r

roenn

bie

troBbem

bie

geringe ober gar (eine SÜe^

hieraus, roie hinterriufs bie Sungen*

nur

bie

abjehine ttnterfudjung bea

roeuigfienS

ben

SGcrbaifjt

auf

iie

Die Sungtntuitrfuloft.

Sin

roeitereo 33ilb

3 c """' b

trgenb

:

f«"3l ganj

nadi

aflmäfjliEb.

irgenb einer febeinbareu Urfad)e, mit 9lufregung, ffljweiem Sdjitt'

Seiger,

(tarfem

falsfdjlnge,

fdjmädier jh

etionfl

bie Arbeitskraft

ift

Heiner ßrtältung u.

bei Slppctii

fftfitcii,

geringer,

ber alte

£a

aber

erfdjeinungeu

alle

Heben 91en>en

befdfiilbigt.

ber

Untei'iurfjung

cir}tlid)en

immer

aber

fefjc

3d)

M fid)

Sur

mid]

nur

bitte,

Seiten ftedjen

Slrjt

in

ju

eine flnr

in

bie

fliäften

Staat ober Od) beffern

uub ju glauben,

wogegen

miiglid)

bei

SÜei

ift.

ber ^ainiiie

um

nirbt

war

bie

l)abe

Öeitüfdjnft für

fic

bauon gefprodjen,

neu

oielen

es and)

bie

fein,

9lnfid)t

man bi5

mar

feljr

fid)

tttufj

— bie

beion-

fommt

ee

ihrer an=

bem £nngertobe

ba

mit (ige* eben

ber

Cungentubcrtulofe

l)ci!en

lönne.

Tiefer

oor nodj nidjt langer

meiften Slerjte,

uanuier 6d)iciubfüd)liger lettungflloS Derloren Tiefe 3lnfd)auung

mm

fic

of)ne

Sie fiinnen

eintreien. bafj

beim

ber

rcirb,

ba

hülfen

unb unier günftigen Hiuftniiben aud)

3lu8(prudj wirb

aud)

beinahe

bem peruinär

armen Ceulen,

ben

ergriffen

erwehren;

nicht

fid)

fpritrr

fann

9lnfang

fortgrfdjiittenerem IJuj'

S}iufied)cn,

nidjt nuflniljen

ülngcn biicfrn ju muffen. biefer JlranHjeit

häufig unter

fel|r

bnfjer in foldjen fallen

2enn am

werben.

(5t:iiät)rer

flrengenber Slrbeit

3eit

bie

loie

flellen.

mifjjucei flehen

bie Suberfuloic

man

leifleu,

Staube

wenn ber

gleirfi

iq,e

für bas gjWttör rtftroirt,

Dan St. Petersburg, St. Petersburg

bie

fortgefegte

nor 10 3ahren in sjniila (gimtlanb) eröffnet mürbe,

Kuüerbem haben mir

fo

unb 17 So--

biirdi

Sleugrünbungett in foitroährenbetn SBachfen begriffen

fdjcm

es

in SluppertS'

balb anbere,

olfS h ei Ift allen

beren 3otp(

nntorien für Semitleite belaß,

3n

gelang

STerjte

öfters mi! £>ilfe beS Staates, 5}o Ifafan nt orten

aucf(

3>ie

bei §rnntfurt

tjeim

heroorragenber

bei

einer

üttenfajc nleben

ber Slabt felbft fonti

man

falls

unb

13—

28—37 ©ro&e

bie

%

unb

3ah[ ber

nÜe Hranfen

Teilung non

13%

gleichkommen. fehr gütiflige SHefultate

$ii Suitgcntubnliilofc

Soubon

erjielen, Toie

^orberungen

miß

ISrfotge

toria ^Sare

89°/o

Jl raufen Ijäuier

aller

ujrer

Sieifpiel

beS flranfenb,o.ufe8

3Stf'

£atiad) erregte es in

11%

unb

SJeffertntgen

31 ls

finb.

1893 anführen.

für bafl 3ab,r

5

eriftiren

mit genauer Sleobadjtung

bie

eingeriditet

ben ffledjeutöaftsberidjt

id)

liefern 3af)re

£ort

berceift.

efl

für Uungentuberfulofe,

Üiejiell

bngienffdjen

wogegen

Äobeäfälle,

Sterblid)(eil an Hiberfulofe in ben allgemeinen Branfenfiäufeni

bie

%,

SRoSfauS 50

St

3G

Slntoine)

%

Berlins (ßlmrite) 50

%

3d) glaube

unb $arid (S ran fenb.au»

betrug.

3 a ^' en

biete

—

fpredjeu beutlid) genug.

3Btr (jaben eben gefeljen, einen wie gro&en 31uüen natorien

leibenbeu

ber

burdj

9Jlenfd)I)eit

Aufgabe

nidjt

©erabe

Crt

müfjen

in

erftenä

bann

bie

üinftaft

trrgrünbung

jur

bie|"er

fidj

muffen

fie

Tamil

£uberfulo[e

ber

ber

woburdj

ben Patienten

Slrjt

gu

in

ber Spredjftunbe genügen aud) befdjäfligcn.

3n

ftel]t

nid)!,

bem

bie 3Tb,ätigfeit aller übrigen

bie

(Srfolge

£er

Strjt

noch

hat uiel

Material unterfiünt wirb. Juberfulöfe in feiner

ärehmer

Sflnftalt

j.

norb,

bie

ift

es

uielen

loienfrage. eignetfte

fdjwer Urjathe

unülaren

unb

erfahren,

ficb

ouf,

unb

ber

luiebentm

eingefienber mit iljm

längere $tit

uiel

befjer

beobadjtet

unb

unttrfudjt werben

bin

3 (if

unb

fidj

tontralirl

unb

angeftellt

\VW'Ü nur mit

er

noch burdj ein grofjeS

iä.

b,at

mehr wie 12.000

fd)leid)eiwen Verlaufe

unb SBirtuug ftrittigen

fo

bafi

biefer

ju erfennen, baher

fünfte in ber Suherfu*

SDurch Srriduung oon Sanatorien

gorberuitg

galten

behanbefi.

Sei bem äu&erft (angfamen unb ßronfheit

3f ü

baä SBefen

wenigen SJefudje

Unter[ud)uiigen

utebr

wobei

ifjnen

enbftabium i&rer

'ISrariB

orbentlid)

luiffeufdiaftlidie

felbft

ber S'uberfuiofe ju beid)äftigen,

ber iljre

Jtlinifen

liegen bie SSerfjallnifje

Crgane werben

BeEianblung

ber

fönnen

fitjliefilid)

nierben.

in

in

fid)

Strjte

babei fortmährenb jur Verfügung, er fanu

auf

üie

furje

bei'

aber bie

bagegeu

ber Slnftalt

Sa=

aber

ber geeignetere

btttl

3'*

früljer,

ju

ganj anbere: ber Valien!

in

erft

ber Giublitf

fu

ift

ber SlBiffenfdjaft

fein,

nur

intereffirenben ilranfen biefelben gewöhnlich

Hranfbeit aufnehmen,

Juberfulofe und) meE>v erfdfwerl wirb. fleljt

aud)

baju gefdjajjen,

ift

öejiefjmuj jurücFtreleii, benn

uns

bie

[äffen

beim

erfdjöpft,

bie

Sßieberljerftelluug

®efunb!)eit unb airbettsfrajt bringen firnnen.

bienen.

[ajon

mürben

fie

bie ge
y

Google

Sunait

©lanbpunfle boten

aufi

fei

©rünbung

bis

bringenb

3Inftalten

folojer

ge-

tft.

Jpier will id)

bei lueitiierbreifeten ^Meinung,

glcid)

3n

entgegentreten.

einem

offenen Jtutarte für i'ungenfranfe,

feinen Slufliuurf fjiniDerfen fanit, roofjin ei miß,

too jeber

aber

möglich,

fd)on el]er

einer gefd)l offenen

in

Leitung berfelben alte nöthigen uorjubeugen, behaupten, 3nf((tion

man

abfolut

alfo

ober

babcii

oon Jdfjreu arbeitete,

bafj

unb

man tonn 9Infto.lt

Sa

ivo

ihres SluoiunrfeS

hen

unter obgleid)

fjatte,

in

bafj

anfaffigen 6in>

feine

Patienten mit

ßbenfo bat ÜB.

bem

feit

tuberfulöfer ßurgäfie ftine beutlid)e Siermetnung

Snbei

ift.

nor

geiubljnlid)

boit fdiou eine längere Steifte

beu Giuioohiiern uon Suvas,

Sobeäurfacbe ju fonfiatiren

fogar breift

Sieben,

Srthmer,

berichtete

'Jlnflnli

häufig }ufamrnentamcn.

bei

bie

hein

fidjerer

gefeuTrf)n|tliri)en

ber (Sefnfjvüdjfcit

wo

um

fjat,

ber UuberfelbajiHeii,

Juberfuluft

bie

jugenammen

nid)t

üjnen iiemtid) geftellt,

non

moHen.

tro&bem feine

©örberabarf,

roolinem

Präger

Sltjnung

feine

haben

Ijfiuslirfjen

bie

baa

ifi

Slnftnlt,

ergriffen

rooljlgeleiteteii

einer

in

im

ata

'.H Infi rege In

umuöglid], unb

efiua9

fo

tfl

bnfi Ift,

bie ^oiienlen,

bie

bafj

eine fonjentririe 3ruberfelbajillenuerfammmng

nur

fiuugeiifieilanftalt

fefi*

ber tuberfulbfen

^ao»9

ober

ift

3Iefi

Slufeullialt

ti)eitnieife

ein offener Kurort, rooraua mir erfeben fännen, bafj felbfi bei ber

einiger flurgafte

UdDurfitfitigfeit

ber

©ejunbeu

imd)

jroar

Gin Schaben

aber fdjon leergetrunfeu.

baa ift

wie bei mel)imonatlid|er 3Jeobad)tung fonflaiirt werben fouute,

baraufl uid)t heruor gegangen. perinient öfters iDteberbolen, tion

im

üungeutubertulofe befind

ber

hinju, al9 jener ben mit 31uänmrf gefüllten ©purfnapf

(äJefäfi,

fol=

bienen.

Delirium tremens (Säuferioafnifinnj Sehanbelter

faft

geiifrauttn an ben DJluub gefegt hatte.

aber,

mag

einzutreten brauriit. 91 [9 befonberes üeifpiel

geubeu fsaU aus ber 3(ufred|t'fdieu

Sßürbe aber ber Patient biefeS l'o

mQfjte

ftfjliefjlidj

(Sj*

bacb eine 3nfef-

flaltfinben.

IDa mir Sanatorien,

oerfdjrcmbenb tleiner %at)l

befonberS befipen,

bei fo

uns ju Sanbe,

miifite

rtod)

in

mit allen Straften

Ii( SunflenluBnfiilole. bantatfj

§änbe

werben

gefirebt

um

einiges tljun,

Ausbreitung

imä

tann, feben

«Dienten

entweber

Cb

auf

tonnen

mil

£h,eoretifd)

ift

uerbülen

SBeife

ober

uernidilet

er unempfänglid)

bafj

gegen

baS

Enbjiet aud> in prat«

ibeale

bicfes

merben ober

tnefjr

aud) jeg! fdjjn

fdiü^en unb ber

ju

jiocierlei

JuberfelbajiBen

alle

mir

erreichen

SJejieljung

itfc&er

wir bürfen bie

;

Seifert Reiten

nur

einigermaßen

bringt,

foroeit

£uberfelgift wirb,

uergröfjern

916er

entgegenarbeiten.

flrantheil

biefe

bnjj

unb

legen

fei b ft

her £uberfulofe

man inbem mon

erruiefen,

ju

3"t)I

il)re

©ch>&

in ben

nid)t

Sungenheilauftalten abwarten.

nid)t,

einerlei, aber ber

ift

ißerfud) baju mufj gemadjt merben. SBie mir früher gefehen [jaben, ift

es

mufj unfere

So

Dernidjttn. jrotctmäf)igen fttib,

muffen

in

©ebäuben Speinäpfe an ber 93ianb

ffe

am

nom uTlunbe Umgebung ba

leiflet.

reeld)cm jroerfmäfjig eine

beherbergt.

33ajiIIen

betifelben

fein,

s

JJublifum

unb

märe

beflen

wenn

es,

was

entfernt finb,

jur ^olge

bem

fie

ju

feijr

uerbreitet

in öffentlichen

h at

ba

(ehr leicbt

Hit Sanb-

-

StuStrurfncn unb ber 9Jtr>

91m bequemflen

ift

gefärbtes 2Bnffer,

fthlechtfdmieifenbe ©ubftanj

Ijinjugefügt

§unbe es niebt auafaufen. Uebermanmürbe biefen Sebingungen ent[prea}en. 3n Stran-

merben tann, bamit Jtali

am

;

il|rer

iioecfmäftig,

[täubung nur SSorfduib

ganfaureS

bie

im

uidjt

Sotmrjäufern

(alber *Dlenfd)enböbe angebracht werben,

93oben ju weit

nit&t

allen

aufgehellt fein

in

eine SJefäjtnuBung ift

ber

©arge barauf gerietet

erfte

lange nod) bie iiau Lettweiler eingeführten,

£aid)cnipeiflaid)eu überall

Tie

füHung

SluSwurf,

ber

t)auptfdd)Iia)

!£al)er

etiua

fenfjäufem unb in übt flauen

man

beginnt

befonbere Spet-

fegt

näpfe aus Rapier etnjufürjren, bie mit £orf, §olimalie unb bergl. gefüllt fie

merben.

©ollen

mit einer 3°"ge

Tie

unb

burd) neue evfent merben, wirft

befte

Verfahren,

noch

unbebingt bas transportable

fie

befonberS ba es

merben, maS garnidjl

fo

hol-

fo

fa&t

tiefes

ift

man baS

atufjerbem mitfi aber

ift.

£afd)em"peiflafibcben

eingeführt

fdimierig fein wirb, ba eine äbnlidje ©in'

$as

Söeiipiel

einigen Käufern

febon in

ridjtung naü) gröfjeien IDIahljeiten

gnng gefunben

ins geuer.

billig

müfjte

eben

0011

foldjen

um

fönen gegeben merben, weldic hueb

genug

nfjmungstrieb ber übrigen

anregen ju tonnen.

5Dlenfcfien

fteljen,

SBieuiel noch in ber Unfcbäblidmiadjung beS

terlaffungsfünben begangen

merben,

baran

tann

Ein* 'Jkr*

ben 3lad)^

Auswurfes Un=

man

fid)

auf

10

Tie EunaenluIttruMe.

menn man

Sdjrilt unb £ritt überjeugen, befonbera

©ebä'ube lofale

mit

u.

9M.

flirren, ©dfjultrt,

id.

i.

öüentlidjert

bie

aSerfammlunga-

bffetillidje

einen Spucfnapf

barau[[]in unlerfudjt.

man

finbet

nie.

[oft

Dafl in ben

im äßagen

bot

©efäfc

fefjlt,

auBjufpeien,

nidjt

man

iDot)inein

nidjta

Saljrgaft rueiler fdiliitfeit.

9Biener ©irafjenbafmioagen angefcrjlagene 9Jer*

ipeien

Dan btr

5IbflefeI)en

benu

fall,

ala

übrig,

Sinn,

rt-enig

bat

(orange ein

Seite

undfllietifdjen

rjinuriterju=

jur SlufbetaaljriLiig

auejuirotinen unb

feil

Umgebung

gefarjrlid)

SIufliDurjea, fo

befl

!8raud)

biefei

Ijat

£al ber

nodi ben grufien 91at&th,eil ber toeiteien ©elbftanftecfung.

^affagter (eine Uufi ju biefer üJkU)ube unb benufi! er tudj

htm

bleibt

(djlieBlid)

Suaroucf

((inert

bafi Safdjeit*

biefer bie ü){b^iict)=

b,at

ju cerftäubeir, rooburd)

bie 3nfeftion

ber

eingertdjiete

unb

iDirb.

^raflifd) loidjtig

alfo

)"inb

ridjtig

aufgehellte Speinäpfe.

baran

geraöljnt

roerben,

nur

sii>ecfmäf)ig

ba9 'Jiublifum

mujj aud)

3laliirlid)

benutzen unb nidjt baneben

ju

'bicielben

ju fpeien.

uom

3lber nidjt allein

einen {weiten ^auplljeerb Ötigiene nod)

bie

liegt

alle

Steinte

foinmen ju feit

£a

laffen.

unb ©leid) gültig teil

Hebel au ber Siiurjet

3).

j.

roirfltdj

nid)t

augeubliiflid)

oibentlid)

etil

fein

neuerbiuga

biefei'

fiub

in tfjrer

§auofrau

jefae

ben

auf

3Tifd)

man in

baa

luberfiilojen

alle

uon

aud;

3Jietj

ber {Sejelljdjaft

tonnen,

mein* Öaben,

i^iiifett iofitdt

iuberfelbajiüen ftd)

man

mufj

fo

alimäljlid)

ausgeben

falle

fte

inerbcn ioGeu.

tuberfulSfefl

Sei btr Wild) lann matt

fit

Üüld)

wegen ber großen pefttnidren

aber

l'iolaiib,

feflgefiellte

toieb erholt

mit ber Butter fann

unb

Ülla Biege In

in

burd)gefiii)rt

Sabalb mir bie

bie

fidjerfte

im Stoßen berfelben,

gefod)te

eingefallen wirb,

angreifen

uom Staate

aber nur

Slerlufte

in

nur

aber bie[e Siegel läufig aus a)eqitem[id>

9iinber umud)ten, tueidje

raic

£afl

'Jlrgen.

bie ©efah,r,

büßet

illtiftetfuttg

im

abgetübtet tuerben. £al)er ntufe eö

juin OifutiöfLiD madjeu,

l'id)

una

3)leu)djen biofjt

bei

[etjr

unidjäblid) ju madjen, befiel)!

Sllild)

bie

burdj

nadjgeiuiefen

burdj Jlodjen uor [Einen

(aldje iljretn

eine aiftienge[ellfd)afl

^rojebureu

Eleoc

benn

wovben.

n>ot)l idjü|jen,

oline

nidjt uoruefiineit,

©ejdjmatfe ju in

aud)

fällt

ber Üiulter fort,

uerberben.

abäufjelfen,

£em

inbem

fre

neue

eine

Buffer

feimfreie

GS

Warft bringt.

mirb

bem 9iamen Enno,

unfer

berfelbeu

bei

ben

auf

Herbutlerung

bie

burd) 'S) anbei mild)

burd) SDHldj, fuuberu

nicht

£ter

bemerfftelligt.

ift

tSefabv ber Suberfelbajillen burd) Slbiuefenheit ber Wild) aUA>

bie

beim

gcfdjloffen,

biefjer

Sampf

ben quo ben £d)lad)t-

in

auogefdjmofjenen £()ier fetten finb

unb

Suberfelbnjillen gefunbeu warben

feine

Qua) nicht

ift

unb

^ftonienfetleix

in

häuferu belogenen, burd)

Sie üJtaubeibutier

erwarten.

jii

Urania unb ben WuBgefdjmacf, welche gufer,

uerbaulid) unb billiger

ieidjl

fein

Cb

jufommen.

ßuhbutler

gefallener

nla

mu&

foö, beinähren wirb,

jmar itfjr

uom

bie

iffian

braucht

ja

ba

ifi

bieje (jlefahr

Juberfulafc

bie

bem

uns

für

gleich

nitht

ift

mit

geiuatjulid)

fie

(o

besroegen

luenig

übrigens

lefjreu.

^nftecfungSinög lieb feil unb

britte

Sei biefen Ibieren

.pirabe.

unb

oerbreitet,

nahe jufammenleben,

angenehme unb

bie

gebräuchliche Butler

je|jt

3ufunft

bie

Sßorfomnieu

hat bafl

frifdjer

Sana,

fid)

unl'ere

evft

SBir hoben aber nadj eine

if)r

3)leufchen

fetgr

nid)! gleichgültig,

äße §unbe aufzurollen,

mufj ifjnen aber in biefer Bejiehung rnehr Shifrnerrfamfcit fdjenfen

unb jotmlb

Sa (inb,

leibe

'JJunft

fie

bieje

alle

Siefe fouiel

ift

tnufj

woju

11 od)

fdjon

fa

früfj

3dj mödjte

©6

in

für

ja

yygieue

bie

Saft baä;

mie lnüglidj gefefien werben fjier

hanbelt

ift,

bafj

bie

auch noch einen aubeven fid)

fchliefjlich fie

aller

nämlich barum,

barauf

Siuber bie Sfropbelu,

£uber!ulafe finb aber bie 3ufeftion mit

nieber jenfeu, bie

fie

bann uou

liier

bafj

aufinerffnni gc> bie

letzterer

eniioeber

begünftigen,

auf ber Siele Ijerumfriedjen,

Staub uub mit

ihm

alle

Batterien

aus in ihren SÖrper aufnehmen.

2araufl)in hat ein Srjt bie ^orbeiung aufgeteilt, in

Ülfi)l

burdjgcfüijrl

feinem Stampfe

beim fleinen Jtinbe beginnen.

ichon

hiiupijädjlid) baburd) erhalten, bafj fid)

ein

in

nidjt

in

luieberum

möglich gute Uuft unb gute 31ahruna haben mufj,

roie

SReinlidjfeil

felbfloerfliinblid).

genauer befpred)en.

maebl warben

wohin

biefelbc

bji».

ober

gelobtet

3)InBregelu

unterfingen,

neuerer 3eit nan uerfdjiebeneu Seiten

felbfi

finb

§unbe gegeben werben. lange aber

bie UTuberfulufe

mobei auf

in

oerbächlig

müifen mir auch ben meujd) liehen flbrper

bient.

muf),

muffen

§01111 jeigeu,

beullicber

obbacblafe

gegen

auf tubetfulofe

|ie

bafj

bie

flinber

ihren erfteu iiebeiiojabren in bejonbeven gepufferten aSerfdjlägen

gehalten werben füllten,

um

biefer 3nfe(tion

corjubeugen,

ohne

igifeed

t>y

Google

$>i( Sungenlubttluloit.

Tie

im &er umfrieden ju

Uiefe gorberung

flöten.

Sin weiteres

niid)tigefl 3llter

bafl

ifi

genaue

llebenuad)ung

veidje ^fociligfeit

burd)

aueüben, bod]

bnS bie fegt nad|

ift

Er

rnüftte

(o

roerben,

aeftetlt

3 f i' mibmen

gante

weit,

biefer geb,t,

fid)

fürs ganje

Sdjulfinber

aller

frommer

ein

Slrjt

finb.

feine

biefer SJeft&äftigung

er

bafj

bann

tonnte,

folange

tHJunfd),

nur eine 9tebenbefd)afligung jür ben

bie Scbutai'ätftellen

ju

nur

Sdjaben

oiel

£ier tonnte bor Sdjulcirjt eine fegenS'

merben.

angerirfjtet

Eft.

frfjulpflidjlige.

bie f)aiiptfä'd)lid}fu fürperlidje Wnflbilbung

fann vielem wirgebeugt, fann ober aud) Seben

3n

gel)t

ba biefe gnnje Singe legenljeit nod) ju wenig bemiefeu

3eii, idd

mürbe

tfl

laljnen auf biefe

fid)

ftrage einjugelien.

IDa

mir

uon her ©djule als 9iorfcimpjmn unb Ver-

alfo

breiterin ber Sngiene

nur nod) foiuot)!

oaUftänbig abieljeu muffen,

Sgaw,

bafl

bie Familie,

ber ßuhuirfelung

ber OTuberfulofe

Jtnw freiten eiilgegeunnrfen Sjngiene:

am Anfang

im

möge immer

nie!

leiditer

burdj

unb

nerufiidjtet

möge

bie

ift,

fd)roinben;

uiel

mel)r

Segen

Sefämpfung

ber Rranf&eiten.

Unb

biefe

gerabe

nen

1—2

Stranffjeilen in

neue §au6arjt

burd)

ftiften

ßrfrantimg

f)lnbert weiter ausbreiten

läfet,

alle

mal liegt

äße

jä'h.rlid)

ein

fann.

Unb

unb gorberting befoubers

grofjer 3:£)ei(

ijut,

als

bie

fdt--

auf

ifjr

fie

folange

gefiellt

feine

für

ift

2ßid)tigteit,

unb

fann

Slrjt

Vorbeugung

norbeugenbc £ijätigteit

feiner

oufl bie 9Jläglid)teit

$änben bes

immer

leiber

jf|jt

man aber

ifi

ber

benn ber

geiuätmlid) fa ollinaljlidi entreitfelt, bafj

feine 21l)nung

£a6

ift.

ber

metjr Verbreitung finben,

fampfung ber ^uberfutofe non f)eroorrngenber felbe fidj

man

anberer

aud] ber

roie

üermd]kn.

&ngieiü(er unb Horbeuger ber flranffjeiten fein

tneljr

foll,

nnb

einer Ginridjtung,

3Ibnef)tnen begriffen

5Der alte £auflarjt,

ber gamilie ju (uriren, ber

bngegen, ber

und

fnun

aber fajou nuflgebrodieu, fo laiin

entbcefen

Sadje beö §au9arjte9, mei)r

bleibt

fiier

bind) eine belfere äierüdfiöjtigung ber

bie 3Tu ber Eula je

ift

gleidj

fie

fa

Sind)

übrig.

oam Staate

baf) l)in

Ijnufig

fomit unge-

fid)

nitttt

rairb,

Hungen

ba bie-

Kröger

fid)

feber

unterfud)en

ber norbeugenben 2rb,ätigfeit

in

ben

fcauflarjtes.

tmgienifdjen

Sungentuberfulofe

ober

Sdnn) maßregeln, bei

einer

bie

man

bei

beginnenber

Anlage baju uorjuneljmen

Ijat,

lit Pungtnlu&trfuloft. Toeiter nidjt

(offen

Ijier

finb,

ioenn

bem,

roafl

reidjfig

tonn

befjetben

aufgäbe

firt)

teilen

ber

nü|)lid)

unb nußer

fv>ejiell

angepnfit

eines 2lijte9 nurge-

Ülnffidjl

SaUe nan

einjelnen

jebetn

übrigens

roaB

fid)

armen üeule

fehr

eine

bei:

fdjiuierige

aber nur ber

in

werben

nidjt

fie

nur

rurirt,

muß

nud)

audj

il)r

^eitn

jouberu

Eingang

Seoälferung

3»r

tjinüberpfloiiji'tt,

in

bie

arme unb

befiiibet,

oüijieft

müfien jur

fie

;u biefein

in

fie

be9

Jtjeif

3"')( ber

S3e-

.kneife

aufgenommen weiben.

he--

Vier

lernen diei aud) uernunft«

gemäßer j» leben, meldje Slnftftauungen in

bie

werben aber

ober

&o!fBf)eilftirlteu

eingendjteten JTrnufeiil)fiufern

foiibcrs

f feinere

uefunirtren 3ter!)u Uni Ifen

bagegcu

ätrmenärite permebjt

angeftellten

baiiblung

(ann

in giiufiigen

fid)

giir bie

leiften.

lid)

nur bann

einjelnen galle

nur unter eben in

läßt,

ift.

Einen £auSarj( 'liublifuina,

laifung

fie

fonfequent burdtgefüljrt

jebeni

ifl,

aber

uuinmen merben, bct 5latur

ausgeführt roerben, ha

[adjgemäfj unb

fie

fef]r

Tafi

iperben.

fie

bann

ber Gut*

nad)

rooburJj bie $nglene aUmäfj^

immer

nidjl

lebenbe

reintid)

fuibet.

Sinridiiung eines Sanatoriums

aber

getjort

niel

(Selb

unb i«ar Tebr Diel ©elb, fo baß nur bas gemeininme 3ufarmncn> geljen

ben

beß ^ublifums

Stdbten

unterer

Ü!o!fsf)eüftätte f-i.iEf

baju

würbe,

alfl

2!abt

biefei*

in

bie

noli)igen

^rouinjen

'ffiillel

follte

ber 9iäl)e ber Stobt,

giebt,

aufbauen,

bie DpfermiUigieil

fdjon

uiel

fdjdffen

fönnte.

befoubers 9liga

mo

es

j.i

fo

um

il)rer

33eiuol)ner beFanut

fdjöuere

'Dan (ine

uiele günftige

inas

fo

fid)

weniger fdimer fallen

£eufmäler

ifjrer

ift

unb

bie

9iäd)fi eil liebe

rerbnntt.

Digitizod b/

Google

Mtiiips 9ladj

grüben

mir

(einea

ßortfegung

Hoffnung

bie

unterbiete,

8)ud}efl

nur

nidjt

fid)

an

üefer,

itjre

roeldje

ba

barauf ju madjeii, periaffigen

uon

büfj

be^

unb

[diniere

au

SDienfl

unb

ojt

an

biejer

unb ba

Sind)

ift

eB

Wann

biefer

unferei ^eitfr&rift,

3"t)eilnal)me

gragen

für bie unfere

l)aben,

einen geifloofien, red)[

£og=

fonbern jugleid) an

es Aufgabe

nerroidelten

Ejäufiger biftfulirt

biefer

por bret 3ahren

jürdie unferee Sianbee

bei'

errciefeiier

rtllgiifen

bie

uns immer

felbfi,

t)ier

fie

gübrer burd)

bie aud} bei fid)

bea

Ifieil

greube QBerteS

tateb«r

Dettingeiifdje

bie

(jinjuiijeiieii.

ift

ajerfiänbnifi

3eit fo lebhaft bemegenben

tneldje

^adjtljeologeii,

bie

unb

ein

ift

ber lJ)bnaiefd>ri(t, barauj

bit gebilbettu Saieu alle

tßlit

für eine Siefpredning

Eieiea ilndj

mafjgebeub.

unb bmnit unferem ganjen Üanbe 'Uflidii

erften

nidjt

uerardn&teu,

matif anjujeigen, jinb nud) ^eule (Stelle

bctt

bafj

Xit

folgt meiier eine

chijeinen STogmuB iniiextjalb ber rbriftüchen Üirdje unb

(dien

finben, fjicr

für bas eigene ©tbvifl*

jinben mirb.

flubium

in

für

gro&e Hlcnge Don ciujelneu ädjriftfteHen oft gaiij furje, aber

bajitiifchen fo

timfaffenbe

ja [elbflnerftiinblithe

ju

oft

Mängel

abftraff

unb

meebnuifeh bie gülle ber 3jei[omnhrl)cit in einzelne 8e(itffi&e gloub' ten faffen ju tonnen,

nelimem

Slbfprcrhen

befeitigeu ju

wollen,

oben berührten

aber biefe

weit groften

entfernt

©e

ift

ift

er

baoan, mit

es arbeit er

unferer

uor> flirefie

über beren tformclu «udj Seeberg in feinem

fthöuen Suche

bie

beachicnomcrlheii SBorte fagt

DigitLzod by

Google

CtttingcnB £ggmttil.

„Set Pietismus muft ermieS

lief]

Sertjarbt gefdjmicbet,

finb

unb

mua gnb

fie

bann (mben

bem

(§.

eine

l'iögc Dettingens

priijenbc 3)el)anbliing ber flitdjenißal]i'l)cit

tnieber

Eingang gegeben

»erbe.

3um

Sc&luf)

folgt

bei

jebem "^iamorapl)

unb Sffiiberlegung bea ©egenfafceS, ober

beS mobern aiifgetlärtcn.

beftmberen SJettf}.

6a

ift

fei

Jicfe

unoermeiblid),

baji

Grörtenmg

eine

es bcS rabifal 9lbirfinitle

ungläubigen

fjnbeit

i(]rcii

rjeutjutnge

ganj jebtr

Digitizod ö/

Google

Dettingens fcoamoftf.

CSebilbete

nuf gcfiriti unb tritt

faft

ta

rührwig fomml. fonber«

unb

©eguers in

fragen

Eingriffe

gonj befonberem Sinne es

ob

gerabe

nieHeitht

liiert

Tummelt

unb

bnrgeboten

SBnffen

unb Darum wüte

et

Se*

in

unbtHg, mit ihm bnruber

mnwhmal

^icr bod)

in

erörtert

gegen

be*

bat Dettingen

unb Sdjroert"

mit „fleGe

hier

atle

ftberjeugenb

Tief)'-

regten

gearbeitet ju

trotten,

onge^

ju niel Stoff

tunS ja btird> bie umfnifenbe, gerabeju flnunenSwerthe

ift,

»elefenhett

beS SlerfaiferS

mcnn

es [dieincn, als oit geführt

jeit

bem Qegenfnfc

menn

(ein,

fadjlith

eigenen ©lauben Stärfung,

feinen

für

fo

mit

mufj es i!)m nitbt nur non hohem 3ntereffe,

grofeem 3Gtrtrje

[ornmenb in SBejug nuf

ntcSeic^t

plöHlid)

mbtbie

ber 5teues

ift

in SJIobe

gerabe

gefommenen

angeblichen Theologen ber Cefrr ein träft ige* 2Sort gerebet finbet. SDnbet bin

gewif),

id)

bnfj

ieidjt

fpt och e nett

flau

mar.

toirflid)

bie

weither Dettingens Stanb-

ber,

Sinertennung

oetfagen mirb,

nidjt

ba, ido es [idjetlid) nidii

aucfi

ift,

oetgteirhe

et tun

bie

nuf S. S64

Ausführungen

etftaunlidjen

umfofitnbe SSeherrfdntng beS Stoffes

bie

i$ür

t&eitt,

Urteil immer mafjooll

fein

ganj

aud)

bnfj

ptmft in feiner IBei[c

f.

be*

.^arnortts.

9lb.

fütjre

ich

nodj ein

Seifpiel nn. 3" § 28 wirb nuch bie moberne Jlrttif beS 9tlten Seftamenls unb bie beliebt geworbene neue Jtonfiriifiion ber Se> frfjit&te

3frne!s, bie ja in 5Cnrjrhcit bie wirtliche Öeftbiäjte einfach

nuf btn JTopf fteM, aPorte:

„ÜJlan

Ta

beleudjtet.

mit

ftetlt

an, mie

SPerfttdje

liebe

bem

einfi

%

finben

mir

S. 642

f.

nltteftamentltdjen gd)riftti)tim

»aur

bie

öb>

mit betn tteuleftn tuen Hieben.

2ßirfitib[eftbnDonuberjeugt,bnfjbie3Scni)aiifeitrd)en.iii)pDtl]efen,bieie{it

ebenfoenvoguefinbmieeinft fror einem hnlben^ohtbunbertibiefofidjer fidj

gebnrbenben Theorien ber JTtbinyer Schule, über turj ober lang

einem ähnlichen Öefdjict oerfntleu hinjtt:

„Sine

oeifchrteenen eine

foldje

^tagnoit

Snfiemntifern

[rilifchen

jii

werben", flelien

geftetlt.

oerfolgt, merft fein bcutlidj, gitttt),

roeldje

alles

begraben

beginnen unb wie bie JRebeioetfe ber

geworben

ift,

als

fte

Unb Dettingen freilich uns

gebührt

£tr Snffemnliter

tntim."

ganj jutreffenbe er crfle Sctjritl

natuiroiffenfcjiaftiittjen

ejiftirett,

Sluffdjlüffe

„reinen" 3lgnoftiji8mue.

als ein

3Joiucroinenfrfjaft

oorfid) liger,

getfjan.

rcltgiöfe

roirb SlgnoFiijiemiia genannt.

fefie

Biologe

unb

niigefel)cn

trotte n

Erfahrung

bn| aud) 91a1urforfd)er fdjou

anberaarlige Erfahrung

Singe

«ligiöie

jurn G()riiltnl&iim.

donnert.

Ii.

S.

ber

natunmiienfdinfl lieber SDlclfjobe

üterfiiinltdjc,

nämlich, über bie (mnlidjc

Siefe 9lnfdjauung ift

£lt

Mcliftion. tiS rti uS

182

als übcriminbcucn Slanbpunff.

burdjjdmittlicf) fdjou

[ejjungen unb mit rein nid)!«

man

roifienben

9(lle6

Efjrifl etil fluni

bebeulfame 3d)cilfe oormärlS

ber, bafj

t ()

jib.il.

bn mürbe

tjer,

bea El)riftentl)tima

unoerfÖfinUdjer gevnb

unreife

Dr.

180».

unb JiupKdjL flf.

nirijt

ift

mm

lltb(r!cSiiii((

SunbfnliDOä

3 Warf 20

ü&n

ötrtenfra

3ulin-

ßwroitteluiig tinrä 9!ntutforfiftttl 9tulnii(irle

ttwetft

Stnfdjauuna.

Gr nodj

nennt

fie

befonberS

igifeed

t>y

Google

60

ftrae SBGdjer.

unter Sntereffe: er bat

Dermin, mil bem

ber fifnbljeit gewichen, bat er

unb

togirt&er Schärfe

ben

gearbeitet,

£tefc ©ebanfen

um

frhrieben,

69

näher

er

nur

nor

feinem 3Tobe

[jnt.

3n

biefem S9nrhe

erfi

ben SJflben mit

im 31amen

grefjeren

ihm

entldjieben

er noch

91etigion,

nnnft Doli,

baf;

man

fo

gelernt hohen,

uictmehr ber

2Serfnf[er

Mann

ift

noch

als

fie

—

T'e,

unb SRnnchen,

ber

©fl

nun einmal

nicht

ift

fo

—

Surhenber

ferne

ftefji,

nnberfl:

nie!

ift

baS Surften

fie

mehr

gebient

unb Stampfen

£a8

3emnnb

über

SÜilb

mit noch

Denn jenem

©ijftem.

gefthloffcnen

SOlan roenbe nid)t ein,

führen bürfe. roenit

jum

foldjen,

haben in ftrngen ber SBeltanfrhauung,

einen 3lu&

iurfjt

ein SüÜnber

bcife

ftimmt

nicht.

p

34

fomtnen

mirb er mei)r Sülfe haben onn bem, ber mit ihm fc&nmnmt,

als nen bem, ber

über

bem einem

bnS geroinnt.

habe ein anbereS: fjat,

abgefcf|loffenen

an, bnfi er ihre Sprache fprirhl, baf) er benft unb

einen Slinben nicht

33er>

«>erth
y

Google

9!eut Bfidjei.

um

SBerfeä uon fflomanefl ab,

gerü&mle gorfdjer flapitel

biefe

feine

roei

um

fidltcn jurürf,

au benen

riatienfammtung obneljin

beB

Ueberfefcera

&ängenben

auf

®otti)t&

anflogt.

jjrotilc

SBas

baB

3)leiifd)!)eit?

—

2ßie

madjeu, ©oetdeä

ju

fojilbern,

benn

nidjt,

in fo

wirb

fie

biefea

Oegenttjetl uon bem,

£em bafj

febeamal

baa

Dliifie

aber

2Qenn

31tle9

bie

fidj

beroeifen,

angtebt, (jat,

manu

bie

fie

litte

an

bie

fennen ju lernen mit greuben ber

jebe einjelne

3u[ammenb,ang ficfjt.

£but

ibun unb

er

felbft

geberfuajfer geroc-hn-

unb

bauarf) jitiren,

namentliaj aber baB

unb geglaubt

ba& Sud) fd)on bnburdj

ift

ju

auä)

barf

beB Üluffinbena

ben

gemeint

roaa er roirflid)

3al)r

lommt

maa ©oetbe

leiflet

natürlich

genau

großes Unreif)!

oft

niebergejdjrieben ober gefproöjen

Jßertijen

mil Ernfl

©oettjefi SSetfen

SlüdjIeinB bemächtigen

ernften gorfdjer aber efl

fonft

Sammlung

biefe bie

unb

in

auB tSoethe

felbft

jeigen,

ftrf)

Sinfdjauungen

er

mirb

ffr

fie

mirb er ßoethe

Edjingea

3cmanb

ihm

erjpnrt

nid» bie UGa^rrjeit erfahren.

bann fönnen

5!ur (Sloeihe

Süal^Snmmlungcn

auffdjlagen

rceldjem

in biefem

beuii^t werben;

ÜBiD

religiöfe

bann

fie

Stelle

jitirle

unterfud)en,

lieben

fie

Sögel,

trgenb rocldje religiöfe gragen

über

foldje

ber etnjelnen Slusfpvüdje.

ba5

als

finb

19D0.

ift

möglidjfl objeflir-

will

alle

norfirfilig

Unfug SPorfdmb.

begrüben,

t)ier

S2

jufnmmenSeiten

meljr

Jenfenfl unb £id)tens

beutftben

fflltmeifler

Sammler

ber

bat-

nur Überaua

rürifdjtm

unb

50

bem

SBorroort

Seite

auf

beften,

benn

Jciibncr.

Scipjia-

ber

fagt

ju ben nerfthiebenften Qtiltn

Strbeit

unb bie

SR. fürt»

SKate* id)

äutamnitti gifte Hl oon

mit grofjein glcifj jufammeugefiellt.

biefe

mä) bem

etion

h.eraufljugeben,

£elbilj(ugnif(f jut tttliäion.

über bas Urprobtem ber

gefagt

ratlje

nidjt.

fcf)!ie&liö)

SBort;

m%

bajii

Sbiliou

bie blofje

ttlfl

lesfjttlb

überfd)Iagen

„©ebanEen"

ber

Religion

über

nur

ftimmt

(ruberen

benn

„(Siebanten"

märe gemefen,

rir&iigfte

©teilen

9Ipf)oriamen

unb

feine

flroKt

finb.

berauflfinben

77 Seilen ju

Jas

raeiletjulefcn.

So

bie

arm

niaji

ber bie ©olbFörner

Sefer,

Slber etftcuO finb

jioeitens ;

mi[

roieber

©nglanb

hiefer in

roie

gcfcbrieben

abjufdjreden

immer

ju rctfterlegen.

Tie

oon SBicberholungen,

{eigen,

geänberl dat.

langroeiltg

lerem £efen

ben „ffiebanfcu"

in

jh

'3lnftd)ten

f)erotn:rageiib

angetban, oon felbfl

Woctlje

hat.

rotrlfioot!,

bie

SBorle

gcrabc oorlitgen.

DigiiizGd ö/

Google

8n$er.

91(1«

man

lieber bie äusroarjl ber 3itote fann

gebrachten

603

mad)e in); 3)a bod)

(Annette)

Tie

ben einjigen falben

3u

©ugelocrerjrer

unb

—

3ieif)e

mid)ligei

feljr

38dl"

laf)l

So

Mnbererfeitfi bat ^rofeffar

gnnjc

eine

Stellen in ber „Grjrifllidjen

bin ein 91arr."

i(fp

ein fdjroereS

uod)

©netbe8

Tmb

Dr.

SHeligion

CSoetrje als

in

blicfen

tief

benn

bie

oiele 3i!nte

uadjgeiuiefen,

Orjriftlieb

Stellen

id)

ba6 ÜBori „Engel"

mit

Engel nennt,

ba6

rocibcn?

e Tte IT t

fi t

91b-

bie ftattlidje

©. 91 ift als jufammen Imben,

werben tonnen, bin

am Gnbc

follte

biefer Stelle

er Sinnet le einen

bafj

au[

©elbflerfenntnifj

tiefe

" c|| b, n|l 9

beä $crrn Zf). SBogel.

STßerEftätte entbeljrlid).

bafi

i a|I,|

unb barauO,

9tu>

„Bulben ber

9)ebe lein roirb.

bie

wir

ernftltd)ee Sdjulbgefiib,l roirb (jcrauegelefen

auf ben ©ebanfen gefommen:

f,ier

(eine

beti

—

Steilen angeben, bie

SBeifpicl:

ben

ein Engel

ift

roeber eine

i)ier

Gin

bringen.

„Sluen 35erbm&,

ber

übet

unter

bie

ber 3iiate

bie 3af)l

finb,

ju

©eringfle

Ueberfdjriften

bie

Menge non

Ibnnle eine

id)

nur baju ba oon

©djon

mentg oon Religion

Ijier

bnfi

es aud);

ift

Summe

9k. 371 ju tefen:

ueridjiebener Stn
@eifter,

fuimmerl,

$ie Spannung

mirflidj

befi

entflammt

er

fdjmädjlidjen ftnltlofigfeit

^Eitel

id)

Biber

baB

frei*

nergeblid) nadj

einer flrengen SOietöobe [udjen roerbe, bofj nur ünsü)"amment)ängenbe 33etracZ)tungen

niebergelegt

bier

toarum

(eine ÜRelfjsbe?

liorjug

bejeid)iiet

in furjer fnapper tiaben mir

efl

Sinjelnen

gar

Ejtev

etnpfunbeu morben,

gorm

balb in ben 3uflanb

giebta

benu

fonbern

lang

60 er

baf)

bie

einen

Öidjtblirf

—

ift,

Mannt.

»tun

©0

baB befreienbe

unb finb

man fie man

fehnt

Mea

auf

rammt

baa

in firfj

Sßort „ISnbe"

biomo!

waljrhaftig

bei

er

mal)r

ift

ebrlidjeo iiad)

gefu&t

nidjt.

—

genau

£a fa

finb

fing

im

unb uor ber

Siefer,

bin unb

ifi,

3iuh,e,

,f)in

[a

aud)

unb mieber

uub

tjin

gorm, ^eutl'dj

Seite 229,

mitilt.

foldien

Sluafiihrungen finb

auBgcjpmmeu

mirb benn ber

eine einleucbtenbe Sfinhrheit in abftmfer Ijeit

allerroeuigften

uon einem ©egcnftnnb jum anbern,— jur

nur ju wirtlichem 3lad)benfen

benn?

nud) nie als ein

ifi

Ocbonten bergen. Sber mit

unnwlurirt. gerät!),

mumm

aber

am

SBohl giebt es ÜtpboviSmtn, bie

li)un,

Inrj,

2lUem unbeutlid) unb

tjergejerrt

grofje

nidjt ju

nicht

3a,

feien.

gehlen berftlben

3)nfl

unb

SBüdjern pbilofophifdjen 3nljaltö.

her einmal

aber biefe SBabrüberträgt, iuo

grufj

mir

längfi

unb

beim

breit

fertig,

ala roie juoor.

—

igifeed

t>y

Google

Öl

5l(jf »flifitr.

wem

SBon

uon aintigone unb nun fcamlet, oon

SRefce?

bie

rjier

ifi

XVI. unb Napoleon,

Subroig

uon

nidjt

biet

ift

werben

3itate

91ebe?

bie

Stet rad)tun gen

ebenfo weit bringen

Singe

£elbfioErftiinblid|e

roirb

felbft

werben

uns fdjou

aber

Sßutt

SSudje geioiä

juinmmctifiifft:

SiJorte

%otm

mir

—

ba

fmbeu als

fprad)en

91ef)me

f|ter.

meijr SßeiBfjeit

feBet giebi bruef,

bu|

uolljogen

im

nur bia auf baa

Oebanfeu

2000

bod):

uor

mDiju

mar

es

3aijreu nötfjig,

SeibftbemuMfein, bicier

baB

aua

Sefiüre

me&r bauon,

uiel

mefjr lieber*

Der

Sind).

liebet-

Darüber

5Cu9


3abrbunberten

waren,

9lber

Behauptung

bie

SBriiber nidjt

abelig,

unb

führten

(d

Scbluife,

ba8 Sth>erl

Horn nie nbatoren

in Deutfdjlanb and) ber beehalb

bodi

Sie

aDer

jtnb

unb

Gharatter,

unb

Präger bes fflro&prioren^mtes

ju

fein,

Crben

ber

fuh

ttjnen

3n

geroann

biefes amlefl li(6

1327

bis

im

ift

und)

einjelnen

«ruber

unb (einem

in

^einrieb uon

fid)

habe.

Üugleid)

©ejirten.

gräfiert

'inen

bann im

3Son

33ebeutung ein

SD er erfle

3nhaber

uon »ortfelbe, ber urfünb=

1336 Preeeptor generalis per Suxoniam, Marehiara

Slawiam genannt

inirb.

9Imte 1329 ben §eerfchifb

an

(Siebharb

ju

Orben

${[.•$.

bafl

beutfdjen

folgeubeu 3a()irjunbert

ber

ift

nur

einen iDIeifter

a.

3unge,

§errenmeiftertbum im norböflürben $eutfdjlanb.

et

ber

Johanniter

ber

1207

fieht

Verlauf bee 3ab.rhunberts »ollftünbig auagebilbel fdjieb

iudIj!

lleberwog

härte

morben.

nennt,

beulfdier

aber

efl

mal)! bie

ba« ©chiuerl (u führen.

Ülemter

firtrt

oon Staufen

Deutfojlanb

in

ifjm

thaten". fo

bitter orben

allmälvticb

erft

mit

Sriege,

oeriuehrl geroefen fein,

efl

Uterina l Inn gsbe jirfe

ben Bönig Philipp

3obanniler

bie

ben ainfdjauungen bes

burflen,

im

getfiliche

auf ein

nicht

9iitterbruber fann

Deutftblanb

§eimbad),

fdjon früh,

„waren

bea Slerfafferfl:

führen

jumal

beftimmten änläfjen,

bei

Ä reifen,

ritltrbürtigen

unb £enbenjen

erften

©benjo fommt er oöDig grunblafl

„ber ©ro&prior

nur

bafj

Sprengel'

ben

in

auch leinen SSappenfcbüb"

tntfpridjt [ebenfalls nid)t

12. unb 13. 3a()riumberl6.

bem

fie

jte

als ber

SanbeB&errn,

ber

geiftlidjen ber

flammten

aus

burthroeg

nicht

obgleich auch bei tbnen erüufiue ©efetie

ba

unbegrünbet

unb

auch

unterteilt

bod) diel mef)r

unb ber

SHitterbrüber

itjte

3Iudj

^Jreufjen

Obgleich

überlegen.

weltlichen (9 erirfjta barfeit

häufig inaren,

[ie

nun

bem Zapfte unmittelbar

£euifd)[onb

in

fidj

ber

beren fiehnflleute bifdjäfe fügen. brei

£eutfdj!anb

bie eigentlid)«

:>(ed;te

abgefeljen

ben 3ohannitem an Sanbbefis

immer

Mebeutung

palitifcher

butd)

3n

ruhte.

jufammenhängenbeS größeres Territorium.

ein

beutfdjen

Siolanb, ntac ber Dtutftb* Crben

unb

auäj in Europa fein £djroer>

Uänbern

{einen Sliifprücrjeii aaf 1anbe«IpI)«(t(idj«

fehlte

im

romani[djen

ben

auf

geuridjl

bie 2Bittelflb acher

in

ber

flaifer

Subioig

IV.

reiibsfreien Siebte.

SJranbenburg

hatte

oerlieb,

Xtc

®ebh. uon

bem

«nfdjlufj fflortfelbe

Sulding

ju (einer

ben SJann bco

politifaV Srijätigfeil

ir,n

ju uiib

^Sapfiefl

nidjt

forlgefefcl,

eifrig

unb

ge&radjt

au* $ie

hat

ifjm jule&l

aber

Ujm aber

befl

58ürbe.

bie

rpäler

nodj

a)lar(grafen

oon

©ebfjarb

Dia«)

als

er sog

gefeftigt;

iial]in

Öruber

ber

allein

gewor«

Sörnnbenmirg:

in ber uolläogenen,

beneu lUfuube

»om

21. Ülai 1341, in ber flöuig Sßalbemar IV.

uon SÖnemarf

fein

Serjogtlnim

ueriauft, tri» unter bin

(im

beu £eutfdjen Crben

au

ffifilanb

Gevehardus de Bortvelde

frater

3 eu 8 E "

rerht&fräflig

tiia)t

Urfunbenbud) Borevelde gelefen) a(6 Äaajler

liol.

ftoniga

b

ü.

auf.

genau ueifolgt,

fcheint

« M*

Ölungen

bie

entgangen ju

biefl

£afl §errenmeiftertl|um

beinectt:

—

fein.

bänifa>n

Siortfelbefl

§ier

uod)

fei

ben Warnen 93allei

fpaler

füf)rt

befl

SJranbenburg ober £onnen&urg, nach ber Sttfibenj bev Sflleifter, bie 91ad| ber ber ü)lav( Süianbenburg gellen. erfler ftiiibfiaub als

Deformation

181«

bis

Snfätutiotl

unter bem

besOrbeufi

biefer Jheil

befielt

unb 1H52

bann 1812

wirb

unb

weiter

Sine

uon "JSreu&en erneuert.

bec flonige

ifirotef totale

eine prateftan iiicbe

aifl

teichaunmittelbare Stellung bewahrte bis jur 9luflöjuiig beä 31eid)e*

©ro&prioral ober baö 3Helft«lbum für ganj Seutfdjlaub, benen

bafl

fceiteraheim

im 'üreiugnu geworben war. Seil IHeichefl heuifdjer

Heidiatage bea

beil.

Siamifiöen

giicfteuflimine

unb

jiöar nad) ber

Slhnmorbuung

bem

mährenb

älten unb •pröpfien,

1

unb

§aä)-

ü-lfi

führte ei

im

Diation eine geiftlidje

unter ben SHeiibs3)eutfdjmei|"ler bie

Stelle nad) ben ISrjbifcbÖfen unb doc ben SJiidjofen jugemiefen wor-

an

feinem

jiueiien

Crben

in Sluignon

bebanbelt,

weitem grö&ern Stautn

bei

äßenn

feien, blof)

meint,

er

ainfiditen

3n

Öud)e,

fo

bie

bafl

yalttmg ber

politifuje

im Sampfe Saifer Üubmigs IV. gegen

beiben

tfjum

bat

ber äierfnffev

Teiilfchen

bein

[eine

burtl)

baj)

bas

>JSapft>

ualurgemäjj ben

Crben iinbmen muffen,

jluflfubrungeit

bisherigen

bie

über bie politijdje Stellung ber Crben als falfdj enoiefen

tonnen

mir

ba&

nur jugeben,

nebenbei erwähnt unb

ftd)

SJejug auf ben Seutfdjen

bai-über

man

biefe

bialjeir

Singe

ungenau auogebrüctt

Ijat.

Crben bat man aber im allgemeinen

aud) bisher baran feftge ballen, jiui|'a>n Saifer

baft

für ieine

unb ^apft immer nur

Stellung

feine eigenen

Sampfe

int

politifd)en

3n


mit

ben

Sab«

—

§od)meiHer.

fönnen

nur

in ^rieben tjottel

Sirdic

SSerftbJebene

©ifce

ber

t).

nadjbem

Seruor>

SDtifjoerftäiibniffe

unb Uintradjt", nadjbem ber unb ^npft ein.

flaijer

Drben

liefe

inlereffirten Äaifcr ijubwig

fpäler,

iiijunfdjen flnifer

unb ©annfprüdjen

fnjmerften Slüdjen

fdjon

„5ln ber äu&erflen ©renjeabenb-

befeftigten

Sarbe." D.

non bem bnbei

unb

aitS

©fllanb erworben

©ernpfjim

flöuig 3Bat>

Siele früb,ere

SernpEjim unb ßrbger, audj äMtigfl

bie

werben,

jiiirt

„MUefl

tönbifdjer flultur

—

bänifdje Staltbalter

CrbenBmeifler, fonbern

liolh'nbijdjeit

bem

1346

91ooember

1.

aDgemetneren 3nlialtB, für

Crben 1346

ff.

SBieberbolung

£er

gellen.

1347 bem

ein burd)

i[t

werben mu&.

in 5teua[ gemefen.

nie

ift

alä erlebigt ju

f)at

übergab erlaub

be((en

©njläjerfl,

o.

fl.

längft all uoBig Iritifloe bejeidjnet

(Streitfrage

feinen

Sauf

gleiaj

befldtigen,

Stibraig,

Eft'

belafttt

bei ^Sapfteft,

ge-

ftorben mar, beroirfte jtönig äBalbemar gemäfi feineu 3!erpflitbtungen eine

päpfllidje

njicfeltc

fdjon

fid)

längft

mar eä

posBidentea.

beati

im

Snbifdjöfe

gelungen,

fomorjl

iue[entlid)en fid)

fid)

um

ju

'Jfiga

Bürgerjrbaft

3wange bei Crben«,

u.

f.

tu.

b.

„£urd) bie

b-

ibr

wegen Higa ber

gewinnen.

3n

Sie

alfl

'folge

äBirfliajfeit

erbittert weitergeführt,

itnb

©eifllidjfeü

enl
iif lid)

fam

roerhen non

ju Efttanb

SBejfeftungen ber 5Diltel9badi(r

!t)ie

bem

borciuf

an,

\o,

geftrebt

jugefagte

bie

Witgift her bnnifrben frinjeftin. bie aJlnrfgraf Subroig ber Kellere

ans bem

gc^eiratbet balle,

1337

j ii Ftbfage n.

ber

9.!oit

beffen Initiale

crljnltcn,

unb

bejdjenfl

belehnt

Slaffea

erften

Silb

ein

Ecultdjer

Belebnung

bem

Sßot

Crben&ritter mit einer Jjabne, nnf beren £ud) fflnnten ertennen

be9 31nmenfl,

an

bic

nun

.fieintid)

3n

fann.

ber

9Üeber= Seinern,

Ifjcilgeiiommen

Litauen

nnb

ein

fniet

bie banri(d)en

Siitnuen burd) Sjerjog

1337 an einem

ber

tjntte,

Hagem

beS SflonnerS non

befiütigt.

u.

flriegftjuge in

nun,

meint

^Jfl.£j.

ber Ütuafteilung ber Urfunbe rjnbe ein batyrifdiee- §aufli nitre [|e

bei

lammt

nnb

mit Bewirft,

bann

finijer iSroßlialanb

bübtid)

ber

mittelo

Cel]n6mann

tianrifdjtn

llmftänbe für ber flnifer

bafi

unb

bie

geographifd)fn

unb idj

7.

baji

o.

alfo n(S

in

firtj

ISfllanb

tjieraufl

Dielleiü)t

herleiten."

Sllfo

©rsjjÜ»*

3ii)cnfu!ig üitaucnfl

banrifdjen

btefeu juglcid) juin ein

bnijnfd)efl 3Je|i|;vcd)t in fifllanb

^tb mutj hier auf eine meitere 33etrad)tung biefer

nur nodj, Ejfurfet

liefen

fo

93efiljrca)t

burci)

hoffte bnbitrd)

Satje: er irjn

um

er

beletjnte,

jnf)iie

barflcllte,

bat)rifd)c

iiberiniefl

befefligenV!

nom

baijrifdjeii

bem Crbcn unb mad)te

larib

l!el)ti6mnnn

bem uuge [jener Kojen bem Drben überwies,

ju

„3ßenn nun ber

iit

Urs

jroei

Original

(jafiimilirt

jeigt

flaifer

man

ber ttrfinibe wirb u. a. bie SBerleitjung

Stoppen je idjen

erbaute fcauptburg für ganj

bereits

mit

ein interetfnnte»

ift

ber

@efd)id)te).

tjeraiiS'

Saijer Subroig ben

ber

unb ben Eentfdjen Crben mit Sitanen,

fcodjmeifter

funben berirnien.

in

boju angeroieienen Gftlnnb

ih,ncn

liiftorifdjen 3t ti[d)a Hungen oerjiajten

nudi ben SHtfuttaten beä

unb bemeife

miflfübrlidien triti(chen

$fhiQf'$arltungB über „bic Urlauben ünbroigS bc8 ©nuern

£ejember 1337"

burdjaufl

nidii

jiifiinimen

bnron fann nur an einem anbern Orte getjanbeK

fann.

SDodj

roerben.

0. St. I) r.

«. Uotlrflnu. Miga.

«!.

alljährlich

tatur.

XU

AqnuncL

liolän&i;d|c ScfäirtjlSIilifnHut

Die ^nblifationcn

SBinfelmanufl Bibliotheca

im

3afttt

1KSIB.

1800.

erfdjeint ein

Herjeidjnirj

haben

ben

Livoniae

ber

Smd,

Mol. in

(9cid)id)t9litle
y

Google

n gurfdjer hie SIrbeit ju erleichtern, inbem

(Giuleit. jur üiul.

ÖHteratur 1883).

daneben

bem

fcoben,

faßten

aber

fie

bie

Sitteratur

ba

bnfl

SUinfelmannfdie SBerf

ein

biefem Sinne

Siefen

gorm

Qmtl

unb

erfüllen

i»

ßrgänjung

eine

ber norliegenben

nid)l. (Seroifj

bem

:

ÜJlit arbeit«,

gebührt

(leiüigen Herf/uffer

müljeualle Slrbeit, hie er

bie

anbeni

bequemes 9fod)Ü6lngebud)

fein.

'liiiblirationen in

bie

mit

utnfafjt,

SBorten: bie ^ublifnlioiien müßte» für ben ©eid)itrjtflfarfd)er

unb -gortfegung be5 2Binfelmann

1877 n)d)if

über bie (dt

biefem 3afire

ju

bis

mehr artneHen 3iuei

ben

aud|

öiftovif« einen Ueberblitf

neue töefd)id)tslitleratur ju bieten, bla&

bie rjiftoriiä)en Stiftungen

fie

juiammenlragen unb aufjählt n."

3"&re

ber

(Se(d).

her 3nbolenj

trflp

£an(

unfer feiner

ber uou ilim ju regiitrircitbeu Tutoren,

für

natürlichen bie

all'

3iefe

eine watjre crux!

3m

leHten

.tfeft

für

giebt

ben

ee,

®efd)id)t8for)d)er

menn man

ben

doii

9tad)trägen unb itrititcn abfielt, nid)t meniger als 14 3lbtheilungen,

in

bie

bie

unh,eimlii£)

iog.

bjftor.

bebnbaien 9tubrifeii

graptjien unb

fleinere

Unter meldjer

will.

£aa gönn

fulturl|iftürt|d),

bie

ben „Heineren

Sliiffaj"

ift

3;t,ema ift

Qlnbere nadj

bem ©nge

fdjliefjlij)

ift

man nun

;

uoKorüirtljfdjaftlid),

eine

3iaria fann nicht

in 6fi-

alfo

gefjt

„litlerdrifdje"

maS man

menn

juerfi,

„Sauerlunbuerfauj

unb unter :

bie

„9Jlono>

unb

|!)

„33aria".

:

ber ailonagraphje,

bie

hinaus

bie 3lbrjanbluug jebenfalle

bavunter

ift,

,,fiultuigeid)id)tlid|es'',

„Hitteriirifdjea"

SllfeS

biejer Slubriren fud)t

etwa eine Slbhnublung über ben

lonb" finbeu

öielefl

:

SlufiaKe",

fojufagen als Hlähtben für

man

bineingeirnangt

SJitteratur

and)

aber über

rjifdjeinung

mie

fo

betliniren Tann

je.

fie,

igitizod b/

Google

73

— 6s

und) reglfirirt merben.

von

„Ouellenpublifalionen" unter bieten Umftänben b,anb hingen ätjn lieber

aujjufüh>en

brifen

finben mir

9Raj

3).

}.

9fb«

Emilie von MltenbodW' unb SMrdoge", mäb)reub 8. 5lrbu= Seminom" unter „©efegenfjeilfl- unb

Derartige

fleh,!.

35afj

1899

oon

Seifpiele

tonnten

grajjer

in

angeführt merben.

3al)l

iSo

nun

ift

ridjten,

SJitie

genüg im Sinne

an

mir

Ijonbelt, roenn

fie

unb

—

(ann,

oerfd)i ebenen 9hi>

Serjeidjiüfi

Spieflen „bie

d.

„lieber bie Jamilie o.

Sjereinsfcfiriflen"

werben

unter

3m

übrig,

nidjts

„©laliftif"

burd)juftubiven.

oermiebtn

nidjt

gleicher 9 in tur uerftänblidj.

unter „©tnealogifdje SNotijen foiu'9

einfach)

unb ferner

3

bis

91

efl

[a ift

ba

bleibt

genannte 9lblh)eilungen

jümiiillid)i

a(fi

ben

§arm

bie

uorjufdjlagen

ganj

fallen

Sie

;

Dtubrifen

9We

fort.

in

giftrirt

bafl

Die

möglich, fl

uerfürjter

bisherige

Slegifter

unb Sadjregifter ju ÜJliifje,

regifter,

grojjer

S

unb

gtbie bat;

ol 9 ( nbefl

flritifen

»erben alpbabetifdj

anonymen Srbriflen rc Daburd)

unb prägnanter $orm. überflüfftg,

treten

als

an

beffen

SteQe

ein

hätte

ein berartigeS Megifier

Herausgeber aQerbingS

änbern,

©rfrbeinungen auf biftorifdjem

«ad) ben atulorennamen bjni- Titeln bei

'jJerfanen:

ju

Olaajträge

auf

füllen märe,

ju

©efdj. 2itt.

bal|in

9Bir erlauben unfl

bia

lilternrifdjen

©ebiete, bua uicUcidjt enger

würbe

baltifd)en £ifiorifer

aller

9Serfaffer ber 8to(.

ber $ublifationen

bequemer benuRt »erben tonnen.

bie

anzufertigen

ift

für ben

beim bisherigen 3Iutoren>

bafür rcirb ihm aber bie rebattioneHe Sfrbeit ber Jllnmft-

jirung ganj erfpart, unb ber Danfbavfeit aller litterärifch Stjätigen

fann er

fidjer

3um für

bie

fein.

©öjlufj

»agen mir

noch bie Sitte, ber Berfaffer

biaher erfchienrnen 3al|rgänge

1880—93

ein

gart)*

möge unb

^erfonenregifter herausgeben. Daburcb mürben bie obtn ermähnten

Klange! ber Slot. ©efrh. ju

feinen 3Serjeidjniffen

fchidjte

(1886) unb für

fügen, baa

ata

fcfiidjtslitteratür

8itt.

befeitigt

merben unb ber 9jerfaffer

für bie 9Jlitlheilungen aus ber Siol. bie

51 i ga tv

roiBfommene

Stab tbi älter (1895)

3ubilänm6gabe

begrüßt »erben »ürbe.

—

in

ber

©e>

ein brittefl licL

©e^

Digitized by

Google

in

fliiuiMltift

Gilt

Teinem ©ebiete

SHuf

Mm.

100

unfercs Jtulturleben«

Ejat

ra[d)D

unb burd) greife nbe Umrontjung DoDjogen, wie

5—6

3al)rjtf)nttn

bem ©ebiele

auf

beS

Jtuif(f)cn

unb

bajumnl

Stnno

rjoit

an

unb

ober

telepiionifd) befiellbaren beafl

in rueicher Stift

f|in

über Maliern

nach Siiotanb giuein über 31ennnl

©egenben

bie „nortreff lieben"

burdj

Jetenfjof

gah,rt,

£orpat

iiadj

meinem

megen einee

er nacb

^nrmaut.

7(1

äluSIaiib^LEifc cer

ier

(Segctib;"

ca

giebt

nou SBerlin

eo

gei)l

SJlcigbebiiifl.

ju,

79

«uShmb-Hcife not 100 Gilten.

(Sine

betommen Spanbau,

berrlidje, frudjtbare

£ar)

unb ^affor

SJrafd)

Öhren, namentlich in bie föniglid)en

ifjrem 4>aufe

(te

in

'-DlarftäUe,

audj einen SHuSjtup, in bie Umgebung.

&otel erleben

23ei

uon

Süon einem

ber Stab! Ijeruin-

unb

unternehmen

ber SHucFIebr

eine Ueberrafdiuug eigener SIrl:

ein aiehifel

fie

in

iljr

erblicfen

oor

gniij ipejtfiiif) efilänbifcfjer

Sauart,

9ßa (ant fie her? 3m üfagebudje heifil eft bariiber: urtheilten mit 31ed)l, bny e9 ein fionbflmonn fein mü&te, unb es mar nud) ber funge Sturmi 3tofcn Dan Sulfat, ber mit einer Srofdjf« unb eigenen ^Jferben nun ü b e tf (am. Sr mar jiwei ifage uor unfl nu9 Senal alge-

eine £>roidjfe.

mir

ii

reift

unb

mar um

Ijatte

nun

Äuge auf

:li

7. Slugufi.

mit ber fiuliebe jilua

ultra

unb uon

'Sian

See

ber

fjättc

jiibringen miilfen."

glauben

fleUemueife

Saugfnmfcit

fallen,

—

bie ifioft ju

iranten flibiife

flelle

Sa8

üanbe

fdjon baS

ber gohrberoegung uor;

bitr

e

80

•

Sine »uSlnnb . Seilt oor 100 Sofia.

nun erfahre» mir, bay her junge

oon Sübecf

gortfepung ber gafjrt

b(i

eigener

unb

3}rofd)fe

unb

beanfprutht

'Hofen

aua

eigenen ^ferben

baju

unb

je

eigenem Liener,

mit

nod)

mebr

2Tage

etlidje

unb

ÄÖnigsberg

einmal

nidjt

Seerei

auf ber

Berlin

hatte.

gefetjen 31

m

8. 'Jlugufi

man

fuljvt

über Springe nach Jameln,

iuo

man bem S3ifct)of oon DSnabrücf, „einem fajänen ^ßrinjen" unb bem aus ©ab 'Jinrmont beimfeFjrenben & e r j o g oon flurlanb begegnet,

benn

luie

3c »t feine

gra&e

überhaupt

Seltenheit

regierenbe lianbeeherren

mar

finb,

mar,

Sifdjof eigener SanbeSljerr

unb

ftäbte

es Sufcenbe

reo

reirbsun mittelbarer durften unb

fingerlang

es baljer aud) SUJegegelb

flicht

jener

in

mo

es bod) bie 3'f.

Deutfdjlnub bie ftleinfiaaterei ihren ©ipfel erreidjt halte,

wo

'9!ci[! vai

„oiele Stubciiteu [peifeten

£tefe „2Bagena,"

in bie Jtnrpjalj,

wo

SJüftelborf,

mögen ben Segen*

breitadjfige Jlibitfe,

bte

—

Ijnben.

bei

SJurd) reidje

ben Schein

an

Staiferawerth.

©cimilbe^nlicrie ben üoDen Gnthii'

bie

fiaflmue bes £ctgebud)Fd)mber8 wedt.

—

enblidj, am 16. (5.) aiuguft alfo 51 Jage ober mehr all fieben SS o d) e n nadj ber aiuöfahrl au8 SHetjat — ifl man in 31 a d) e n, am SHetjejiel angelangt, gär einen ber $ia=

mar efl [ebenfalls bödjfie 3*it [ür öecnbiguug ber war fertig mit feinen Straften; benn gleid) nad)

tienlen

—

er

bein

niellberülwiten !Ünbe,

fnnft

in

tjabrt

gemarterten

nom

üanbratl)

iuo

©cfimbuug

Slrrinlcn

$cilreife ber 3ln
y

Google

1ÜÜ Ju&Hn.

fiine «uSlanb.Sitifc oor

am

befonberS jügeHofen ^obel:

unb

beö Slbenbfl

Stoße,

9(ad)t inerbe auf ben Straften ganj uugenirt gefdjoffeu;

Stra&eujugenb

tofe

^ßaffanten;

bie

mit '^eitfdjen

molefiire

ber 3)ettler

Qaffi

—

fügt ber Sagebud)fdjrei6er er lld)

füijlt

unb

nainentliaj

Sr&atten

ben

nuaj

unb

luivft

an

SSrafd)

Sjrn.

Stteljr

feftelte.

bie oott

Eanbralt)

befl

ganjen Slufentfjalt

Sleifegefnljrten

be6 ©etöfimten

Jtranfenlager

I5r(ranfung

ben

nocf>

9!eid)6|"tabt"

Slamentlid) anfangs

öinju. bie

auf

in ber

bie 5ud)t=

fredjfte

freie

ja

ift

bitler

jumnl

nereiniamt,

fetjr

Utricfj einen fdnueren

auffl

ic.

Legion unb baju

fei

„Mafien

ber imoerfdjnmteften ©orte.

meb,r

baS

lebt

ficf)

aber aöinäljlid) ber 3;agebudjjd)rei6er bad) in bao Sladjener Sieben ein.

mit

Gr bem

um

©6

jiemlid)

um

um

ru.

f.

bie

befeljen.

aber

fd)öne

—

unb ben

ÜJIan

baju

trinß

§aufe.

nod) eine

lüefe „Jlränj«

unb

Slnreguug

frugale

eine

(Sefurädjen"

geijia nadj

reinfter

Sind; bie

Grfrifdjung.

uerfdjiebene ©ainnt;

Käufern

langen

Spaa

SGeroierfl,

£our

be>

fleifjig

it.

f.

in-,

«ollänbifdje ge*

infl

roo

Sitttid),

er

unter ber

einen Sierg Ijinburdj

burd)

©ange

rairb

3iaturfreuub

unfer

gröfjere

ftübtifdien

Hamöbie

franjofifdie

unternimmt

Umgebung, nad)

nad) SHaaßrid)! unb

auf einem mehrere SBerft füljrt

aud) unfer

Seljcnsiinhöigf eilen, bie flirdjen, ^raditgärlen,

befonbers loljnenb fdjeint eine roefen ju fein

1%

'/*7

fofrntifdjen

8 Ul)r

Otietle alle

91amentlid)

3iuo gu

glötenfpieler,

ein

unb

Derftefjeii."

„burdj fein medjanifdjefl ©enie roiebtr in

Daljm gehören

3(jnen

id)

ift

er bei

fagt

fo

fefien

nitftt

in §etmfläbt enifehlidj

fo

fterr Sofrnth,

miQ

„91un

fie

„bor

i,

i

Diefer

3ad(en;

feine

gnnjen Üßttt

ber

Surften nidjt geige,

r e

i

jiigemanbt.

ftolj

Sammlung;

ber

aibiljeilunfl

mürbe

fjeroarragenbe 93ead)tung

bea Sjofrati)

©adjen &at",

(ellene

audj nidjl roenig

3Jlafd)i
a6en

9Ieuf)erliä)e

Rönige ju

feljen,

—

ba9

nicht ;u baff

SHm Ibtire oon fleroofjnlidj gefragt

er

fall,

feijr

l

h e

I

>

e

n

c,

llnnnnel)m>

bem

in

am

fdjötiften

„tönig*

bebaut ©rofjen

befl

fclbfl

grofier Ijat

56

m.

—

un6

tief

uom

atiein

er

Ronig.

jafs

ein Jtönig,

luie

fein,

— gnäbig

mit einem bloßen rjatte,

fflrilft

otjnc

griebrieb beroiefen;

pe

bariiber

hetfjt

nicht

fielen

begegnen

a&gejogcncm §ute

ju ^ferbe.

eine anfehnliaje

allein

uerad)ten unb angenehm,

efl

ift

boa)

an bem i&igen

eine gra&e, braue Jigur aud) hat".

Berlin

werben

unb eraminirt"

§otel einen ©renabier mit. Tagebuch, fdjretber ab; er

u

unb geraden

Jjtiebticll'fl

befichtigt,

blauen Ueberrode, ber einen Stern auf ber 2F!an lann

um

ber 23eitcrfahrt naa) SJcrlin

fonbern

&

„öriebridj'a bea ©injigen" CieblingSnuf*

ift,

entölt San&fouci

3ieife

SDieile

finbet unter allen Stäbten Seutfdjlanba.

ober, mit bort gefagt

ihn mit

bie

fterr o.

bei ungewöhnlicher Jtälle aufl

als 1

meljr

lidjen" ^Jotabaman, baß ber ^aQcbudjfdjrcibtr

Sanbratfj UIrtd).

(Sc

ben „un--

Sa",

ro.,

f.

unb langt und) einigen

fahren u. 9t

liebfeiten (fie

u.

ijanbalcutc,

grofje

er bjer.

fieljt

bricht

Selpglg auf

lieben

andj

;

u 6 unb Mubere

atm 30. Cftober

bem

'ßrofeffor

3oltitofer

^rebiger

offenen 3lrmen aufnehmen

3

eine

iljm

ifi

ftebt

SSielc

fie

oon S^benmlen » m ' e

unb man S9e[ud)e

Nicolai,

giebt irjnen bis

jum

in SBerlin

ber

ftattet

ben flurlänber örn. n.

SO

Olne auManb.Betft »or 100 Sontra.

Surfen, fieeber ©

Spalbing,

heu 5ßrebiger

m

o b c

t)

SRom" unb

e

i

unb Serrn

flörber

n

2tt e i

n.

fl

ber §erjogin

von

SBlengben.

o.

bie

in ber Bcjiehung,

g

o

I

e

Sferben

bie

bie9,

— j

fie

uo

o r

SUtrnglidjfeiten

quartieren.

Jtonigflberg

bemerU,

Buifdje

a u

f

efl

beife

darren

ber fleifenben

falte

„unb

werben, nadjbettt

bis

matt

bie fie

etngeh,eijte

9iottj,

Dber

mären

fte.

bie

nidjt

nicht

in

auf'

gefrorene,

tragfäbige

Ueberfeffietle Sie fcblimmften Un.

ftänbig bei ben 3iach>

jefct

bie erft

unb

ift,

ba'n

geheißt werben

bergleidjen.

3?odj

auch oergeffen merben."

Sie Sefchroerben ber gahrt mefjren märtet

8.

„mit 8 fcufaten

nun einem bohen

unb

nod) oie

antrifft,

foll

am

fic fie

3ln ber

„Das Un äugen eh, mfte

fagt:

3'mtner

nur nadj &aujc; ba9

Berlin.

roie

80 einjige

—

ben iffiagen

—

©tabt

grflfje

(ei

für

bann über

StibiKe

i

£a9 £agebudj

ißt nlleiitrjalben

gebt

unb

3 cilll «I u f' btntt g e e ft werben.

Er

nament»

biefl

reifen

bie

ernfle Sebcnflgefnlir:

in

rcenn ein ©ebüfd]

einer gäh,re

muffen; bna giebt benn anfänglich £unfl ffiott

gebnut

in Berlin

nad) beiläufig

mit ihrer Sutfaje herunter,

3n

fdjroere

mit ftartem

be=

grartfreid)

in

mit Berliner gubrleuicn ab, bie

Letten

ftcrabgerotlt,

aber für bie

mau

aud}

6r meint

fautn eine anbere ganje

burdjnusfajött

g

Weifenben

ftiirjen

Cber

gehalten hätte.

ntui

t

ift

jene

fontglttben ©labt,

im 3Tagcbudj über gahrpreije begegnen.

geraten

Ober

fo

groft

84

6*

unb

biefe

MI", and)

bie 3rrenanftali.

DieHeidjt

finbet".

niajt

bafj

"

©b.

»ruber

,

©räfitmen

bie

in

roerhen

h,errlid)en,

breitägigem Slufenthalte bei

bie

bringen." ber mir

£amm

mä

d)

t

Diad)

Slonember

befudjt

m

e

„fraijäfiftrjen flomöbien*

int

nämlidj

roenigftenä in gartj £eutfdjlanb,

lieft,

bie

er

„brillanten,

e *

reifen,

^ifjiltpp

b

3)1 e

6ereitmiflig

ifin

i[l

beutfdjeS 9lntionnItb,eater

Ssbes oon ber

unb 3taHen ihrea ©leidjen

f

unb

Tennen

ftitrlnnb,

berliner füfjren

nun

bae Berliner „SoIIhauS",

er

3e"m .fcaufe

35er £agebua)fcbreiber

Sedjflen.

©orfen unb ©rnfen

„Elubbe" ein; eines 9Ibenb9 iwufe, bafl

coli

Sammerberrn

d.

Beiben aud) nad) 4

prflen

ift

aus 3ena, §errn

ineldje

,

nnohl ber nadjmalige iffienbaner £rebiger

lernt aud) ben

fudjt

—

mit nieten Snnbflleuten

Urban

e r

unb einem ungenannten

JlSrber)

ben berüfmiten Rupfcr-

Sie logiren roieber in „Stabt

m.

n. 91.

ef i

bort

fpeifen

©acten, cand. theoL

o.

fid);

Stube

mit ©thieffpuber

oft

mufi lange ge>

„aufigebunflet"

unb Sfftg

bat,

geräuchert,

91

Eine Shiflumb.Htift tat 100 3afrtn.

man

legt

taten

3n Bommern, roo bic fapi^ ©aumen bet Sieifenbert be* man mitunter in einem

mit gurefit ju Seit".

fia)

©änfe

Gmains

bietet

ben

oft

friebigen, geljt es noth, leiblid), nienngleidj

fäjmugigen Sauernfruge

Die Halte

E>erlja(ten muf). bic!

nrie

;

©Ülanb

in

nor tSftlanb,

um

gärten

genfier bet fluide finb oft

Sähet

Sauern

ifcre

Raufet".

tinen SSerpftegung

überall

—

roäljrenb

Sßagen

fetjr

uns aus

als SSorjug

auä) ffücrjen«

mangelhaften unb primi*

bet

bet fHeile

uljne

bei

jie

(jaben,

Cb[t> unb

frijöne

Sädjem mie

fjotjen

Sagegen

Unter

fteDenroeife

finb

mit

mä^renb

unb 2eb,m,

Saiten gebaut finb". bie

itner

niebrig

finb

bei uns, ober mit gaujroert frt)önen, birfen

Der eigene Spei(e!orb

oft

in 2Beftpreu§en bie

finb

„Sie Sauerbäufer

reifen.

bie

fleigt;

Sie Säuern

befroren.

arm

unb

einfettren

feljeinen

bie

beiben 9letfe
y

Google

Xuclf, Sinti) unb e&rt.

{ben

tonnen

Sidjlerfl

ÜBort:

einer

„Straft

SUürbe bef)aupt' er" bat finb

Darüber,

mo

bie

bebeutete, unfere 3eit

SBir rühmen

uns

lllutl))

geroifi

ois

gepaart mit einer

Seiftimgflfäbi gleit Ijodjfdjägen.

geniife

id)

OTanne,

uotn

feine Sfleredjtigung,

3Beb,rfraft flctft

uns

irjn

geroiffen

enuart'

finb,

geiftiger

Sffletjr traft

—

Se8

©efefcea

aber bie

3« Iel>

bes (ginjelnen fein SIbelsbiplotn

unfere SebenSibeen

Unfere Sugenb wirb

oorftellen.

nnbere Slnfarberungen an bie *Dlenfd)en.

unierer Jtulturfjofje,

nidjt

roeil

alten Stittnpeltaften bie ÜBaffen i)eroorl)olen roollen,

mir bemüljt

befl

uom

aus

bem

fonbem

roeil

mir

alten Stuft ju befreien.

ju geiftiger 91egfauifeit, getftigem 9JtutE) erjogen,

mir

finb

baljer

nirfjt

berechtigt,

unb ben

unb e$n.

Dürft, 3Kut!j

geiftigen

Jfemijeidjen

STIa

gleidijuftetlen.

inbhubueKer iOrganifation gelten anbere gaftoren als -Mutt)

tjo&er

unb

bem

üTfutb

p[)t)ftf(f)en

betrauten,

roo

Sebenflmuttj

©egenfafc jum franfen,

fdjroadjen,

2ßa

madjt.

iiid)tig

ba

es

Slber nidjt,

fein.

me&r

foubern

bafj

S)er

unb

befujeu

flraft

er biefe Slnlage ju

fefle

aud)

S ebene

Stnlage

biefe

ein

bie ja

tjaben,

3Jlui!j

im Stanbe

Taa

SBlutl).

feiner

ift

ben Spieren,

reidjlidj

oerroerlben

ju

gerecht

ein ju greifen

bat,

Gljaraf ter, ber ftarfe SBille erfe&en, roo

aud] ben fflfangel an flraft unb

im

tbn

ju feinem

ijiueden

grofjen

er

bafi

SGorredjt befl ÜJlenfdjen nor inferioren Sßeien,

öUlfadj

überhaupt

unb

ÜJienfdjen

inutljlofen

gilt,

bebarf ber

roeil

mit ©iitfaf feiner ganjen Energie,

er audj

fall

Strafte, feiner $er[önlidjfeit, euentuell auch feines

im Stanbe

@r-

aneignen

ffiJiHfür (Sercifj

erbebt,

jeelifdj

burd]

roobl ju beetn-

unb Kraft,

ffllutl]

unb

geiftig

Seruf roerben,

uad)

entmirfelt finb.

©rabes van

ifjn

mir

bie

Ijiuburd),

uns

aber

nidjt

gering

etroa

fie

ältenfdj eines geroinen frifdjer

eine natiir[id)e 'Jlnlage ju

©enerationen

burd)

puffen im ©taube finb, fönnen,

als

S äfft neige ntt] umlief) feit,

als

meift

namentlid)

jietjung.

jumeifi

finb

Sefitere

flraft.

—

fei.

91otfi tbiit,

cfl

SBertb>ü'e

ber

ift

G&arafter, ber Fülme ©eift, ber ftarte 2BilTe, nidjt bie fimple flraft

unb ber

an

tonnen mir

fidj

als

SDlutb, mit

äJlittel

feinen färperüdjen flräften einjutrelen. 2)tutl)

bie

erfdjauen,

mag

im Süllen

achten,

er

ift

ben

bie

©runbe ber

Sllutb,,

©egner

So

liegt. fidj

in

©.

bas

lange

o.

fiel)

non ibm

ber

S)iutfj

fid)

am SSiir

nidjt bie

höbe

ba

ibm

juerfennt,

Sem

ber

giebt,

ritterlidjen 3Jlutt)e,

mir aber nur infofern

gall

—

ift,

roäre

ber

mit Ueberlegung ben

totfdjiefjen

ber 9Jlangel eines etbifdjen Serou&tftin*!

ift

SJebeutung

belanglos.

ein abfoltit ethifdjeS SJlotiu

SDluth beS ju geifügtm SJeroufjtfetn erwachten

es

hödjfte

bie

Sitoeau

fittiidje

ber ©efinnung

fidj

©. ihm biirften

nidjt

funb

ber SIbfidjt

totjufrhiehen ober

au

an unb für

2lliiih

bie .§*rr

ein febr relatioer SBerth inneroo!)nt.

einen SttmbuS nerlethen, als festerem

ju

bSdjfte

3JJutt)

fd)on gefugt

ben mir aber im Sucff norausfeaen,

%ür

hohen 3»«fe8.

bnö

3!id)t

fonbern nur

bodj fdjafcen,

fo

fittlid]

fflladjt

pbnftfdje 3Jiutl) bie

aber, roie

fönnen baher bem phnfiidjen JBidjtigfeit beimeffen,

nur

(traft

jur

ber

jroar

baben, für bie iülenfdjen bödjften

unb

jur iSrreidjung eines

OJienfdjen,

6s

ju ift

iaffen,

nur

bas nidjt ber

Auftürmen fdjen, fonbem

ber Sobesueradjtung, unb biefe hat eben nur

ba

£ ml!, iöebeutung, too

oeradjlung

ficT>

unb

aßeribes

beä

SJemufitiein

unb

geiftiger

unb leben

--

©emifj fcbtie&en

f)od)fteI)enben 2J)en[d)eu

geiftig

aber

ade

Gin

(üllung btefer IjÖdjfien Aufgabe. j.

im SHIgemeinen

nur Mittel jur Cr«

boS 3nbit>ibuum

fid)

um

ju ©runbe;

Sarin

ber

liegt

uolle

ffljertl)

bes

im Sinne

gelangen

ein 9Jlange( an

riajtiger

Aufgabe bes

So

SBertl)fd)ä(|ung.

uflenfdjen nidjt

gefätjrbet

mm

lange

lange

fa

ift,

ju

unb

IDIenfdjenlebenS,

für anbete 3>>t treffen einjufchränFen aber nufjugeben,

biefeS

bädjfte

ob,ne

halten, es be-

[elbft nidjt

feine 3nbtoibualität

feines etfjifdjen 9)einufjtiuerbeiiS ju nottcr Entfaltung laifen.

unb

Gntmicflung,

fojiüler

Egoismus mit

nieitfidjtiger

bie

für bie

im Serou&ifein bes

beUjättgenber 9l(tmietnu8

fid)

Mammen

ben

gehört burnjaufl in

S3.

badj liegt il)m ein

barf ber forporeUen gefügten,

bes

pm

fmb

anbere 9)lo!iüe eng baran

geroiife

SJebenebeb in gutigen

elb,ifd)en

Jiädjftenltebe tonnte

fid)

greifet, ifkiriotifmiufl ic,

SSeicujjtfem,

religtöfefl

Daä

3)lenfd)en, für bie er 31UeS opfern,

joll.

bes

Der

Crganifation,

b,of)er

gelangen!

SBefena

elljifdjen

(eines

bim

bes

beffen 3ielen.

in

liegt

feelifdjer,

28ertb,fcb,ä6ung

ridjiige Sfljürbigung

eine

her

ju

Heft

bei-

Ferner bev menfdjlidjen

Haren

forbert

Die %obt&-

^anbttt. ift

fie

*D!uJfjes,

einer

unb

2Denfd)eu,

Aufgaben beS

er ftreben

ftnb

3ett

lilir«.

feo&e 3iefc

GbleS,

ll|ieri|djen

llnfere

ÜJlenfd) fott iu

unb

ffitutij

etljifdj

iiidjis

tfl

bes iHlangelfl

—

Ulenfdjen.

b,öd)flen

um

ftd)

tfl

an

anfjnfleiifcen

ÜJf(ii[dieii

3nboIenj

wäre biefe ifi

bie

für bie gBafjrwtg irgeubtneldjer Snlereffeii offenburte S'ubeaDeradjtung prinjipiett

fitllidjeu

of)nfi

28enn mir ualhjnenbigen

2öertl).

nidjt

alfo

ber

Hilles

fojialen

gorbevung

befl

beiftitnmen

3)lulf)efl

fiinuen,

fo

alft

eines

tönnen mir

aud) nidjt bie barauB gefolgerte 3)ered)iigung bes Duelle jugeben.

tonnten nur umgelegt bem tobeSoeradjtenben SDlulb im Duett

SÖJir

einen üöerti) beimeffen, aujiueifen

lüunte.

einen fiittidjen §intergrunb

Damit gelangen mir

aud) ju ber ©rtenutnijj,

mir nid)t bie bem Duell fdjeiubar ju (Srunbe liegenben ibealen

bafj

SBerttje

3n

menn bas Duell

burdj

reale

febem Duell

[ein,

ettaa

offenbart

ob,ne

burdj fid)

ber

SBertlje

SMenfdj

tonnen baljer ben Umftanb, [idicfl

er[e&en,

nod)

ibealen Seroeggrunb,

Siinalitat

in

bn|

fie

mag

übergeben tonnen. efl

nodj fo ernft

§erjensangelegenljeilen

immer

Deranlajjt,

als „bie bloube SJeftie".

bie

«Sefettfdjaft

ajlorben bulbet, nur baburd) ertlären,

bcifc

2Bir

ein folcbea öffentfie fetbft

im 28ab>

Dilti. Stutlj unb (ff)«.

befangen

XaeÜ

ijintergrunbe

Gfirs

nun,

es

nudj

am

ob

roirflidj

beroerif)en

3m

imifev

anjuerfennen, bann märe

Cpfer

unb

Hülms van

Scfitea

innern

St)»

pttltdjen

ber

bleibt,

ftimmt;

fie

Tie

3m

ale

fie

unfere 6bre erfdjeinen

befl

ÜBie

aufeen eine

unedjte

©teine

urfprüng tidjer 'Berti) unuev-

ifir

nrirb

unb

nid)t

tro|)

ben

bürgerlid)e

ötne

burd) ben ©tfiein be>

Trübung,

ber ©lanjfteQung, iroe

3ubioibuum8.

bea

oeranlnfjt,

bie

uns

,süv Tie

etfnfdjen

nadjfteüen,

gemifj bie tüchtige I3e*

fonbern

neihinbern,

einem

in

tro))bein

Unferm

fid)

SCillen,

nidjt

fie

auch burd) bie

ba&

3ufäßigfeiten

unberen Siebt felbft

ift

in

erfrheinen

)o[tf)em

%aü

ber ©efeUldjaft wob! verlegt

Seroufjtfein müfjte ee trofcbem

redjtfertigen ju mollen,

Sfiedjten

ben

bürgerlid)e

nad) äugen.

oiele

©efinnung

mar.

bejiuecft

fi(f>

SBevtfifl

SQorfpiegelmtgcit

bofumentitt

burd)

aber

unberührt,

fann.

miberftreben, Scfjetn

allein

trüben

Der*

Seine

flePt

be6 9JIenfd)en unabhängig finb, burd) ^ufälte

3">ür

31rt.

nid)t

jum

flarjulcgea

trog mandjev fdjeinoaren unetfit,

Sber mir tonnen eB

unfere £fiat taifen,

fid)

ebel

unb

3ßir

foftbarfie SDUtafl nad)

Srflere

unb

— uns

ber

lernen, ben Unter*

mirb bie 3Tc«bunfl burd) 33inge

Sali

SBiBcn

oerfdfiebener

Sbai.

fdjledjt

Seiflungen

erfleren

oom gutem ftnnung

beefen

entmeber

ift

bleibt

tmponirenber

bar.

umgefel)rl

wobei

fönnen,

fo

DoQfommen.

(einefiroega

biefeS

bafl

unb

tann,

glänjen

ftrafilenb

änbert

Stein,

ebelfte

erleiben

niefit

eines 2JIenfcfieu

Sieberfuiegetung

bie

ift

aber aud) ber

Trübung

ober

Sßertb

etbifdjen

ifjm ent-

fid}

SOarjttibee

betradjten.

oerfuiten,

Sßie (Sefniming

feftiufleüen.

ffijerii)

märe

©efeüfdjaft berechtigt,

w

ju

ga!!e

Komponenten ber E&re

einjetnen

ben

jroifc&en

unb beren

§ict

SBertfien

©rfünfteltem ;u unterf djeiben.

nenn mir

J)aa fann aber niäjt gefdjeben, fd)ieb

n

Statin für ein

fitllidjes

Einjelnen,

3nbioibuum

mtnberroertfjigeS

ju fallen ober in einen HUufjteö

c

fiejabenben

bie

foroofi!

forbern, roie and) ben

jii

nie

b

muffen uns aber böten, bejügliü) ber „Sbre" einer

&inbert,

beim

©I)ren'

©ut!

Ijüdificfl

Sbrt

bie

ber üTtenidj feinem Ijbdjften fttittd>en Siefen

bie

ift,

bädjflen

bao 'Xuiü jöge,

„Sie

gilt:

ialcfjea

3)lenfd)en mit als

e&renfränfung ala öoHberedjtigtee

bie

lueD

bem

gilt

fefouftetlen,

gleicfjiufteflen

gemäfj

für alle Ht.il

ein

ftelje

als

;

I"

2Me gilt

iitiÜdjeB Stalin

ein

ift,

int

fränrung

ea

fiieie

ee beetntcätfitigen.

baa Sterbt

Sei

bem

erlittener

TinH.

©Ijrenfränfung leibigung

ibreä

fdjon

&>;•:.

©efinnung,

unb

unb gegen

erbltrfen

Floxal in bem ©rCennen eigner Sdjulb, JHedjt ju

Um

6erjalten.

Das

mir

erreidjen

anbeiSwertbige §anblung,

wenn

über

bie

flrnutoitg erft

fein

batf

fidj

nidjt

am

rea*)t

für bas

3nbioibuum alfl

wiffermaBen

bilbei;

fie

fojialen

Das

ber

et&ifdje SSewujjt'

fie

realen

9lotb,menbigfeit

beS fDteiifdjen bt-

El]re

ben gefeGfdjaftlidjen

j"r ©efainmtfjeit,

bar.

uTlenfdjen

nur

(teilt

©efiunung bes

i^ür

ben

fdjeinbaren

ben Staat,

biefer aber ber widjligere

innere

fie nidjt trjre

ben

ftatuirlen

ju

oerlepen.

bie

gaftor,

bodj

bleibt

filtltdjen

»fSfiidji

eines

Sejammtljeit,

bie

bem üe

mit

biefe

fiaat lidje

Daß

bebingi

ein

flulturjuftanb ber ©efellfcbaft

redjnen muffen, fie

forbern

iüetljätigung mit ber non ibnen

Somit

3'^roäßtgfeit.

etljtfdjer

nur

Die bürgen

Ü)lenfrben.

etljifdjen

Drgnnifaüon gefäbrben moUen;

©inllang ber

31orm

unumftbf)Iid)e Ijodijufjallcn, um

ja

fid)

non ibm

fidj

31bcr nidjt in abfduter

jiefjn.

Keife, benu biefer bürgerliche Sedjtsjuftonb

ISrjre

ge=

biefer

infe-fern

beeinflußt wirb, laßt

©efinnung

relatiuer aiuflbnitf für bie

^aß

bilbel

fie

Unb

SKcdjtSjuftanb.

Medjtsjuftanb burdi bie ISlcfinnung ber ÜJlenfdjen, bie

ein SHiicfidjluf) auf tiefe

nidjt

baS

eine gewijfe @rf)aben*

ift

regelt bafl 3Jerl)ältni[j beo einzelnen

Siefens

fittltdjen

feinen

natürlidj burdj 2ll)aten offenbar!,

baljer

felbft

burdj

Sdmlb

laffen.

a)lenfrh.en

wenn

eine

ganj

eine

fudjen,

Siegt bie

Silan.

barf einer Sidjerftellung infnfern, als

ift

berouftt

in

fie

burdj niebrige triebe eines Qlnbern ins SüBanfen

©ewig muft ben Slnfarbenmgen ber @enüge geleiftet werben. Die bflrgerlidie

lidje

rjärjere

burdjaus

ib>er

wir burdj

auSjugleirfien

e^renfrantung an uni'erem ©egner, bann Seit

fojiale

oiet

beleibigenbe STheil

uns

jie

nie Süftnoufer aufgefaßt werben (bunte,

(egleres

bringen

ÜBilleu,

ber

unb

Duell,

bafi

eine

im

roenn

nidjt,

unfere Seleibigung gut ntndjen wollen.

icir

liegt

wir

muffen

aber

umwanbefa

StngelegenljeU

perfönlidje

als

mir

wenn

uns,

Sdjulb ju enttebigen,

finb, einer

inerben.

eine tleinlidie

als jene troffen

ioroobl roie gegen

fid)

Gs

finb.

fäE)ig

a!a

ju adjtcn

tjöfjetr

gormDtrle&ung eine (Sefäferbung

einet

in

Joleran}

(einer

unk

eb l 6r

—

barüber

DafeinO

ftoljen

SUubere

3 f 'd) e "

ein

bie

SJliütj

roieberum eine gemiffe Srfiabenfjeit über bie 3Je>

ift

efter

ßmufinblidjr'eit

ßbrbegrttfe,

3eben,

unb

feine

ift

gefeDfajaftliaje

aber nidjt

bie

es

bürgerliche

gewiß ©Ijre

Crbnung

gorberung einer

b.

trtfjif

ajotum

nitfjt

in

meint ©eltung verlangen.

m5g

fi")

C

t

mtil

©e> ber

barf es nidjt oDge^

bem Stllgemeinmefen

muffen

notfptienbigefl

betrachtet werben,

bringen

überfetjen,

bem

mir

ein

Üfliltel

juin ;jwecf unb

flellt

©ftre

3wecf

fogar

ein

mujj

fojiaEer

Cpfer

[tftrcere

3"t müffen mir

nidjt

Sie bürgedtdje

Gtjve

hierin eine ©renje gtebt.

es

bafj

2k

[teilen.

OTittel i,um geioif}

oerpfikfttet finb, aber jur redjtcn

eben nur

befl

ber

mit

©eftnnung

fojtalcr ©tfjif einoerletbt,

finrmonifdj ju iljm

tf> fi

ein merlftnoHeS,

Crbnung

ift

Runden

besfjalb feine

lange aber (ein prinjiptell

folange

ift,

SBir

allen

im SBibcrfpnidj

baf)

So

Uebergewinjl einräumen, uniere .§anblungen unb aieufjerungert

muffen als

if(.

bns 33ubget

jum ©efamtntgut geworben

ft.

foldjeS

ju

oftne

fteftii,

minbermerlfttge ju betrauten

Ufa

in

SDer ßinjelne fann prinjipiel!

jeweiligen fojinlcn

101

unb Ütjc

Sucff, ffiutS

abfohlten Uebereinftimmung

prinzipiell

finnung.

abroeitfieiibes

nidji

baO

iwnljre Sfßefcn

ÜJlenfajen bar, fonbern giebt nur leine fonnentioueüe Stellung

SBertften

fie

tiuin

fie fie

unb

ftöfterfteilen

SaS

«Dllen.

mir nodj

glcidjftellen,

gar

ober

biirfen

Softer

roieber.

nieftt

unfern

reefti nieftt iftr

fittlidjen

ijöcftftcn

mit unfrer ©efinnung

erft

ibenttfijiren

btefe SBerifte opfern

mir aber, luenn mir im gnll ber eftvenfränfung

ben ganjen ÜBerlfj ber ifkrfiulidjfeit auf eine Jlartc fehen,

—

SueQ. SBertfte

gör ben fteUt,

roie

im

relatiotn SBertb, ber Cftre bie abfohlten etbjfdjen

ju wollen,

einjefcen

Sdjein Softer

ift

Seiten, ba&

ein

nie ben innern Hern.

SEBit

man

ben

riufjern

bnftin ge*

rniijfeu

langen, alle, bie in faldjcu engen SSorflellungcu befangen finb, für

minbermertftig ju

wenn

geftig[eit,

lidjer

benu c$ bebeutet einen OTangel an

ftnlten,

Setnailti

fojtnlen QBertftffellung untecfleHt, ju

oertennen.

unb feine

2a

geiftige

{jufammenftange ijoeft

bit

ben Hiulfj [einer (Sefinnung feiner

wobei eO

mo

ift,

nidjt

unb

muff uuö audj ber

unfer noller

wie mir

ja iriajt nöiftig

errungen) djuftcn

etftiftften

fo

bünfen, ba& mir biefea nidjt

fefcen,

ÜaS

bie

Seife mit feinem Streben

fteften,

feljen,

einjuneftmen beftimmt

ift,

jrcctflofl

ctljifdjcr

bei ber

oermittelnbe Stellung

fttt=

ÜBerti)

Gljre nidjt

ift,

befl

lefcleni

Ülleiifcften

i'eben in

Stiert!)

engem

beä ÜcbenS jo

opfern ober auf's Spiel in

33etraä)t

bn

ber gaH,

jwijdjen ISefinuung

unb

bafter aud) nidjt beredjtigt

(omntl. fie

nur

9redjtfljuflanb ift,

ben

ftönjften

CinfaB. ben ber OTenfcft geben fann, ju beanfpriidjen.

©0 märe ein trauriges 3 cicf clt unferer feelifdjen nenn mir bem [eiber jo überfjtmb greifenbeu Kultus ]

Sulturljöhe,

beS Sdjein*

£ueU. 3Rui§ unt O&rt.

103 wefenfl

mit

nidjt

fulttoiren,

meljr ©rfolg

unfere Strafte

oQ'

mir unfere bürgertidjt ©ijie

bafj

für

fic

roenn

einfejeit,

ein liefes „9Jlanfo" btfinbet, bafl bie Srbärmltdjfeit

GS mag

brbingt?

um bem

bebürftn,

ÜBürbe

galten,

in

feelifdjen

fudjen

ift.

SBenn mir ober

biefeS feft

geifligen

bonn ecfenntn mir

in bcr bürgerlichen

mit

erft,

nur

einem

in

3nbiuibuum ju reellem

bie

oon ©djeineljren'

bem Ein'

©ebeifjen ent-

erfpriefjlidjefl

fann

©emeinmefett

fernigen

bos

SBemufttfein feines SBefenfl gelangen.

fönnen

(Sbenforoemg

3luge be=

©djeinmefen

Sine ©efellfd)aft,

ift.

unb

ift,

im

mufj [ränleln unb und)

ifl,

jelnen wirb bamit ber SJobcn für ein

bcnn

Sreform

Sinnen unb

jebefl

gefäfjrlidj

im ©runbe

(>)cfcllfd)aft

ber foldies Sdjeimnefen julriffig

ftguren beinnrj nötige pfropft

jogen,

bab,inter

2Flenfr6en

SBeroujjtfein ju bringen, bafj leine

unb

feinem

2Befen,

Gmpfinben ju

jnm

SBlenfdjen

fid)

befl

f ojialetf)ifd)en

ber bürgerlidjen Cfjre, fonbern in (einem innerften

niajt in

unb

Sern

Dc-Hfammenen

einer

ja

SBefdjen

entgegentreten tonnten.

bat es für unfl,

2Bertfj

ftltlicljen

uns

mir

bamil

begnügen,

fittlidje

£efe(te burd) farmeile ftanblimgen auflgleidjen ju wollen, baS märe

an

fiü)

bo.6

Snmpiom

fönnen inbinibuelle bringen, bnfj mir

©rjiclung eines

mnngclnben

einer

fittlidje

Jcfclic

überlündjen, fonbern nur baburd),

fic

e r

lidje fie

g

e

|"i

e

[ 1

1

[ojklen ©Icidjgeroidjt Störungen mufj bie ©efellSrbaft

ben Suflgleidj fdjaffen, rljnc ütffereiujen

nadj

bufi,

tinjetne 3nbbibuum 5Due(l ein roerbe, ift ober

„San burd) ein

werbe.

1?rin)ip ausgefdjloffen!" fittltdjts

bie

jum Sdjrcinben

r>at)en ®efellfd)nftflniücau&, bafl

baju emporgehoben

gür

$ßir

Ginftdvl.

fittlidjen

baburdj

nidjt

etljififee

rjorje

bafj

aBerttje

fic

geftatten barf, baft für formelle

£er

werben,

eingefept

SHedjtSjuiianb befl fönjelnen

bürget*

mirb uon ber ©efeüfdiaft fairt,

mufj baljer nud) für ben formellen 9(uflgleid) ber Gfjrenfränfungen

fargen, tnbem

Störung

firirt

burd) ©Ijrcngeriajte

fic

unb beren Urheber

feines Wedjlsjuftanbes

Sie

nufl

aber

nid)t

fittlid)

ju

©dmmnfungen

tfflotin

bcr

formellen

unterwirft.

aJIoiiue

fittlidjen

in Sietradjt gejagen

meifl

bafl

einer perfönlidjen tSeftrjränfung

müfien

»erben.

prinjipiellen

begreifen, in ber

Sie

ballet

in GE|renfad)en niiolagifd)

bitterften

EDlotioen

warum

nidjt

©egnerfdjaften

entftanben.

91un

inbimbueüe

©efinnung jugeftanben werben

ifi

finb

es

aualitatrne

feilen,

warum

TkcX

etma

nidjt

fie

einer Uebertragung

unfern

um

fommen

florporation

Aufgabe,

bie

märe

es eine

ridjten nullte; er fönnie

nur

ju

fie

gefagt

bann

bie

©efellfdmft

ed)rc anfangen

futiidje

nu&jiigleidjen,

Slarjca

Siegrünbung

leine

prinzipiell

elmaa

aber

liegt

unb

fann

es

befl

nidjt

6ö)einntertb,e fdjnfien. finben,

burd) ben

fid)

entmörbigi.

(]ier

löfcf)en

bann

ber fojialen

in

2uellO finben;

fitllidje

Stßir

nod>

im

;

in

9lfl

jur

SBir

Slljif.

er*

finbet

fie

fönnen

§intergrnnb

fittlidjen

bemt,

ber

ber läf)ten=

mir

roie

gelegen

Gefeite nuegleidjen unb bafjer nur

fönnen Jomit im £uell nidjia Selben*

fonbern erblitfen barin im ©egenibeil einen 2rt,

ber

fflfenfdj

3)af)er

muß

in Sünfprud)

©runbe feines Dehore bie

im für

ba«

baburd) geforgt roerben, geridjt

ben

er

er

tfjn

"ifiebrigea;

aud) feinesroegs in ber Gf)ren[rnn(ung einen für bie ffleredjtigung

ntütljigea

gür

roenn

ben

tjätte

jieljen.

[jttenen Gbrenfränfung einen et!)ifd)en SBerluft

(ränfung

cjaben,

eben nneber bie

gletfen,

ben

burd)

gerollte

werben,

Qualität ber

bie

Jtompetenjüberfd)reiiung,

unb

eine

prinjipieU oon ber

I)

firirt,

monodj

bie ©efelffdjnft ben fdjulbigcn Itjeit in inner Gtjreni'tcllung, feinem

unb

SRedjtBftanbe befdjrä'nft

unb

SKdjtung,

iljrer

entjieb,!.

je

tfnii

nndj

einen

bem

Sbeit

SJiaüe

if)icfl

feiner

Ülertrouena

iUerfdnilbung

-

3)ie

enbgültige Slbfajaffung be& Tuella bebeutet in (einerlei

SBeift eine Sefdjränfung bea perfönlidjen greiftet tsbemufilfeina

nnb

Sebürfnijfea, im ©egentrjett, [enterte mürbe burd) tiefe Slbfdjaffimg

nur an eine

roafnrer geftigfeit

itteiteve

Stufe

gewinnen, unb bie $Hen(d)t)eit bnmit auf

erftrcbler flnltnrhölie

gelangen.

Dr. 0. v. Haken.

Bitte übet ISlMfritifnp.

Bioipt

GS aus, b.

befanntlidj SBcrbredjen,

fliebt

Ij.

unb

fjat,

bie

nur auf Slntrng

be8

tSfirenfränfungen,

nnn

fit

(ein

Unredjt.

injuria",

I).

gilt

hier ber

melier

^einanb

etwa

iljm

fid)

nnd)

nifl)tfl,

SledjtSuerleBung

äiigcfitflten

ift

biefeä

cum grano

jebod)

,

einroitligt,

.volenti gefd)iet)t

erlittenen

als

9>e=

babiird)

er

bejeidjnet

ben

felbft

geringfügig,

(o

fotinc

unb

roer

wollte

pflegte unbarmtjcLjig nalje

bnmit

irjn

SJiamarrE

wenn 3emanb

ber

gerichtete

bequemer

fie

Solches oerargeu.

breiujnfa) lagen,

man nun

oeiflelvt

ber Gljre

ftttlidjen

im

unter Gl)«?

Sinne

juiiflifdjen

bürfte

lefen

bngegen

feiner Gb,re ju

Unter ber

33ertljc6 einer ^crion ju oerfteljen fein,

ben Slugen

itjrer

gefeKfrijafllirbe

Mitbürger

2Bort, Sdjrifl

beleibigen.

unb

rcflcftirt

51nr wer

aber fidj

in

itjrer

Jrijiülirbteilen fclbft

feineu

fid)

9Jlenftf)en in

unoerb ienterni eile

Ijerabfepen, fittlirben

befl

fofdjer

biefen SHefter

Cinen

Sir&tung

ibealen

bero

3nbegriff

mit

burdj

Stellung berfelben bebingt.

ben 2lugen ieiner Mitbürger, burd)

gegen

liefe

3ebertnau

trat.

QSas

©ute

il|tn

^riebrid)

anlia ju nerflelien:

.,

biete

imb

SBorte

tann oon gebeut bullös erfdjlngen

beifen befanh, gegen beu bic üßorte

SbibetnfaUS bfifjU bei ©eleibiger entroeber mit

mu&te

fictj

bem

Sdjroerte bcS Jleleibigten

flellcii.

UglanblagS

finbet

einer .ftanbfihrift bcS

folgenbe intereffante Hoiiy.

fihiocbifchcn

„SOon

bem

alten (Sefeß, roas jur

Siniflt ffiorte fiter Etiicnfrän[twiien.

tjeibnif nod]

nicht

unb

fefce

ein

ftbledjier

Rommen

fdjoliene, fo

Wann,

liege

in

ber

fagl,

wati

halbem (Selbe

mit

roerbe er

%aUl bagegen

vergotten.

Siheltroortcn gefthulten,

ber,

es ifi

Sffiort

rufe er brei

fo

$

Iber halben SDlannbufje)

ifm

welcher er burdj

iß

fa

unb unuergolten

bufjloS

Ejot,

bie

3«n

?u

an

wir in ber ruffifchen ?Jrarcba.

«utalogfl

fdjroebifi&en

an baS &anbgelen(,

flagen will,

Orciffi

3?u noch weiter, bafl

tjeifit

«nes

gelegt.

3>ie

fallen ber Stäche

ber ainnermanbleu ber aieleibigten juin Opfer. 9iÖmifd)red)lli(he

nnmentlicb baS

3Iitfd)nniingcn,

(Sftvifteiitljutn

bie

arbeiten

ber Gl)re ju milbern, leiber niebt

EBebeutung bcS ©utea •I 316 neljmt cm, ?[irfri(f)tHiin fiftcn

dürr

ber

bnfi

iniitnimnlfii

Soften met)r[arf] eiicäiint

IBirftlfirtK

Saften Hol iolfjcr

be9

£ie

um

£änbe,

bic

unb biefe

Skjug auf flränfungen 3ntereife

©trafen

ber

nierben

hohen ntelfadi

unier bielem „tin ^ridjen in bic Cribc [ttjen" bi( ..Vioiliiiiiv" roitO.

So

ju j.

t'tr[trlirll

9.

bie in

iil.

ben iSlänbi'

in ber tjiftln. nbft ffartS-SnHa.

flanbinonifetion Stilett I]iiiii9

9Sül£tt (finfimals Teofeffor in flopcnl|oftfit},

Sellin ibid.

in

in

immer im

ffijre.

ileube flultur

f ort f ehre

fidj

Strenge bcS allen gccmnnifdjcn Kcdils

üi(tfc(t

ton

nun Dr.

etoStnuS flar!

Üaiiimcnn,

107 gering angelegt unb

nie! ju

Süljne

bie

bnbiircfi

j.

5.

unflreitig

bic

Strafanbrol)iingcn 3ricbenflrid)tcm

©efegea

bcutfdien

befl

f ürjlirf)

b,ier

3d)

unter Ilm.

aifl

auf bic

ntdjt

bie 53ered)tigung

nur

0b

©egen

ber

1 f 1 ,

j

[oijeun unten

„G1)rtofcu",

renbeS gerid)tlidjeo allgemeine

Ser

nieftt

'Bleufdjenniürbe.

roorben

beredjtigt

2)ieb

fei.

Gr

b,at

ja

©elegenljcit bietet.

fnnn jebe untlug

jeber

gorm

3n

X

Siefefl

3Saf)rl'eil

fein

fagen.

Caan.

X

[jat

jmar

infamü

©. 271.)

1863,

SiebftaljlS

benn er

einmal

Strafe abgebüßt

}ief)t

geflol)len

geljt

jut

fiel]lert,

unb

meit

fagen, obgleid)

[ein.

it!

£aO bns

mag

unb

e

r

[oldjefl

ft

au.9

unb

X

ein

fpater nie

fidj

batjer

bie

ftrafbor.

5Vaijrl]eit

Sledjt

in

fnnn ©egenfagt

StrafgefeBbudj

„5Ber baä 'Jlnbenten eines Dcrftarbenen bnburdj

ifjiti

unter llinftäiiben febe

o r b e n c r

riifiifdjc

beutfdje

iro

ift

iBlan barf aber uidjt

dagegen beftimmt

bnfi

allgemeinen 33ejeid)nung „Sieb"

bei*

werbe immer

9lnd) bie Ch,re

flanb ber Seleibigung niebts.

a n b

Slud)

ift.

ein

megen

einmal

ber

r e

Ij

ben

3d- bnrf aber niajt fagen,

feine

aber ber SBorwurf,

l]öd]ft

©

e

nodj bie iinoertilgbnre

Selcibigung,

eine

3d) Inuu fageu:

rnieber geflogen fonben.

•Dfnn

d]

1 1

bleibt

(SJerner, l'ef-rbud-,

beaerjt

ift,

d)

[

bettifeiiigen,

£b,aifnd)e einen allgemeinen Sdjluf), ju meldjem er ift.

bafür beftraft morben.

liegt

n

e b,.

Urtljcil getroffen,

benfenigen einen 3>ic& nennt,

befirnft

einer einfanden

ift

m b.

ft

unb

ju rueld)er aud) bie StnubcSelire

bürgcrlidje Gljrc,

bie

gehört, fonbern bie allgcnieiue

bem

mnnfd-e

ber Ubrenfränfung

bes !üergeb,tn9 ber Öeleibigung bic Cl]re einer 'ßerfon tiitfjt

Diclfnd)

fo

Duells

beß

über bn9 Siergcljen

einige Stiem errungen geftattet fein.

uoraug, bag bno

fdjitfe

£od)

gefnnben.

über 9!nr

eiltjugetjen.

mögen mir

[elbft

nodj ganj

bot!)

jur 2A5icbcrb,crftellung oerlegter Gh,re, fogar

ÜJlittel

Stnertennung

nentilirte Streitfrage

als ber

St nnb es gen offen

$at

bei nnfl bnS £uell in militärifdjen Sreifen

gefeßlidje

mit

91eid)S=

erflären,

fi(Ö

immer

©efenfdjaft« Hoffen bafl Buell uodj

in anfianbiger SSeife gefühnt werben tonnen.

id)

bcn

Dan

bie

(SM. 130—138)

einjige 28eg gilt, auf roeldjem Sicleibignngeu biird)

ftänbeo cinjigeä

ju milben

utel

„übet

§iero»5 bürfte e6

1870.

oergleidje

fflnn

©Ivofmajie

tjöt^ften

ftrengeren 59 eft immun gen

r-om Saljrc

geroiffen

in

iljrcm

ruffijdjen

ntrfjängtnben Strafen"

gu

ben bei Weitem ftrafgefeljbudjca bafj

in

beö

gerid)t[id)em

auf

SSSege in bcn Slugcn ber ©cfellfdjaft bisfrebittrt.

E)ierüber

§ 189:

befd) impft, bafj

er

108

einige Starte Q6er Stjcenfrlniungen.

SBifien eine unroafjre JfialFncfje behauptet ober ner
ifnd)e

ift,

and)

Umfläube

eine fotdjc

gruiibfalfd).

ift

ber 9ld|tung feiner

in

menn

ift,

§ 162

nud) ber

äie!)img auf

id)

er

unb mir

erfdjiuerenbe

memt

es mir mitgeteilt.

Ijat

Ruberen

treffenben Stjatfndje überzeugt bin in

oerftel]!

fage,

falfdie

felbfiuerftnnblidj

ßntfd)ulbigung: „Stber

bie 15

Ijube.

Tiefe 3Iii[d)nuung

juieReu geeignet

X

laffen

gemad)te 3Jtittl)eilung locituvucrbicite, uktleid)!

i>crfoiieu

bann f)nuüg

Ijörl id]

antworten."

fagen, n>ae einen

ift

2Bie aber,

in gutein glauben, bie Ültttlieilung 2)lau

bcfiedien

Soldje

ftrajbur.

9fed)te

Mtrefl nidjt über 2 iülanote).

uon

alfo

id)

fiilj

Snftfiiilblgurtfl eine

biefe

bafj

eine Slierleumbimg.

id)

flraffrci

miber bejfereS Hüffen erfolgte Slnbiduung ajer=

bie

niimlid)

fanbern ba& ea nudi einen raefenlltdjen

ift,

Unter ilerleumbuua.

gatl ber SJeleibigima aber

ju laffen ft&einl.

man

er

feftfe&t:

bef]anbclt bie

„QBer

aierleumbung

miber beffereB

n in Me}ieljung auf einen 3Inberen eine uinualjre Jfjatfadje

behauptet

ober

uerbreitet,

we[d>e

benfelben

oeräditlidj ju

madjen

Sinfgt SBorlt ABtr e&rnitranriuigen.

ober

ber

in

öffenttidjen

I)evabjmmirbigen

fflletnuiig

Jlrebii (u gcfäcjrben geeignet

Steleibigung

jn

bis

unb

3nb,ren

jiuei

öffentlich gefdjafj ober buref) SSerbreitung

äbbübungen

ober

n

i

4 unter einem

iDtonat

1

flrafe je

fünf 3ab,re) beflraft,

ifl

begangen

SJarfieüungen

b.

aber

ocrleumbe

wirb roegen

ift,

mit ©efängnifj

Merleumbung

bie

ffiefängnifj

Iber yodn'tbetrag ber (Sefangiiif>

bem

I).

Dlidjier

anfieimgeftelll,

ift

uad) btn Umftänben, auf eine (Sefängnifjflrafe ju erfennen, bie

üjrtm

imifdjen

unb

äJlonni

Ijciben,

leumberifdien 3)ef)aupluiig

gar nid}t4, roeun er ro ab,

rem ann, uon

er bie

olfo nidjt

ift

6et|r leljrietd)

einer

(fr weis

in

tiiifjt

alo

ju

feinen

auf

mürbe

§errn

9tife[for

3).

börenbe

£ame

jungen

1Dläbd)eii

Slfiefiov

fei

am

unb bate

Ütifefiai-

bufl

fie

motten",

ju

unb

ueiflagie numneiir fid)

fpäter

roieber&olt

mürbe

fie

oljne

mei(

ju bemeifen

uermodjte.

ÜSei: motlle

fie

„3d|

©e*

mit

Streifen

bent

nnge-

'Jluu,

.

fein.

5>er

^

:

1

§err

her bie 91äd)te in flneipen betreff Des fedjften ©e-

in

ijulbige.

£er

SJrauI

fmn

biefe

Partie

ging

gurfitf.

S)tr

yerr

ba6 [djäne üriflertuaut nnb obfibou

$£ränen barauf

Slnberen uerfiafje,

gefjört, fie

SHeitereiS

ben uun

ift.

bie [jabe

grüfieren fid)

iinilüii!!

gratulireu

ju

(Slefelle,

bie

uutei*

von

gegen bao (Sefep

Diturtlieilt,

mar?

faum

©runbfiiljeit

Cl|ren

beften

bieier WektviilK'tt

bei

bfirfte

ein jiemlid) wüfier

laren

Sünberiu ßrjäblte

aufietie

ben

Eine

oetfobi habe.

grünen Jifdie uerbringe unb

fel)r

SUufeerung

3" *'uw OTÖbdien

junget

ein

bafj

erjä[]lt,

ben

flriininalfaii,

motten", mittlieilte.

nidjts Sjufee tt)un

gc

im Staube

„©nvienlaube" vor einigen Saljrtn unter bem Silel:

fellfdjaft

(Se-

roenn

fdwbigen

ju

fielleu

ein

biefer il)esie()!ing

in

uer-

bem gntutpalcn

niijt

ben Slnbcren

meiter (ulpüttirie,

if[

ca

Slieimcfjr mirb er unfehlbar uerurnjeilt,

beruft.

if)iu

einem

bie ttrfjeberfcfiaft,

blofj

Sßeitereijäfjlung

unb

ftrafbar

auf einen Glitten,

fidj

3!erleuiubuug

eignete

oon

£öd)flbetrnge nun 5 3af)ien oariiren (ann.

bie SHJeilemerbreitung,

and)

SJetrnge

geriugfien

feftgefefcien

frier

itjrem

5Bie mir gefeljen

fonbern

ja

bellen

vif dj e

roenu

»an ©djrtften,

mit

ift,

il)r

berief,

fie

fit

(jabe

f)abe nidjt

bie

bae

gemußt,

„fjabe ja nid)l9 UebeleO tt)un

ju

brei

SJtunaten ISIefanguifj

meiter folportirlen fllatfdj

nirfjt

behaupten, b(immefl, freffeubeB ©l[t, bat

Bn

cntlitflenbeti

waten, ncü;ti ber flenn nmidJ.Btotefliin.

fl/lten

Ici&en!

ftitt,

mögen

[id)

bct SJarnung

3DaS

— — —

Unb 3fjnen?

bongt bauon ab,

mir,

büfj

fornint

fie

er,

ftd)

fd)lofj

Seiten betrauten

2Bie

fixier

bem

blau

Kenten.

.

an ben

rciebei-

.

frnfmllnen

machenb,

ffliaten

uon

ihn

nnfeboiib,

9Ifle8

—

uer;

.

bem

ber fdjlithten 9lnefbote

in

—

fngte Jlrnloro.

uor,

unb benfelben ©egenfiatib

ein

ftrjiebencn

Singt,

116

BWtnntaüiiilg?

ciitc

ift

fragte Strnloiu feinen 3fadjbar jur

Biolett.

Unb mir

^iriflma,

bie

bem

es aurl)

gebt

fo

bem 38eltall mit ben 3lnfchauuugen,

einfachflen,

(ieinften

gröfften:

üJJenuhen uon iljm ju

bic

erlangen fuerjen.

t.iä

ift

beliebigen ©egenfianb,

einen

feft

frei

fo

ihm

in

felbfl

um

herantreten

Sehen mir ben

hing;

ISfjtUd)

mir

folange itjn

auf

mir

ber im ijaufe ber ©räfin Stroganoiu,

bem

über

3Icuea.

nid|tfl

91eljmen yüfire,

fönnen

mir

ihm

3lemffi ^Irofuett,

fennen lernen,

nicht

iljn

SBir muffen uon aufjen an

brinftetfen.

oon

eine

uon bem einmal

tjängenben SJeuditer

benfelben

3J.

j.

am

-Mnidjauung

befommen.

ju

angenommenen Stanbpnnfte aus fo

l)in,

baS

fällt

Sich,!

in Strahlen;

bünbelu r>on |ebem feiner fomnlijirteu Jljeile in unfer Suge; unb ©trnhlfinbiiubel oereinigen

biefe

einem jufammciihäuneiiben baf)

bie

au| unfver

iteBhnut

ju

Stellen mir uuS miebeium uor,

Iflilbe.

uon unfrem

ßltfcffrafjten

ben hängeiiben ©egeuft.vnb

burt

fid)

ober

9luge

treffen;

wirft

fo

einer

glomm*

auf

ber 2Banb,

er auf

bem gujjbobem unb auf ben im Limmer befinblidjen ©egeufiänben jiifnmmenbäiigenbeu Schatten, ber natürlich and) nidjt

einen meifl

entftelit,

Seudjtera

entumdjl,

üidyl

auf

ihn

Sonnen be6 hn"fl*nben bem Stanbpimft, uon wo bas

fonbern einerfeita ben

raiUiurlirb

anbererfeitfl

Jieibe

fiel.

^rojeflioucn,

Üluges geftutteu midjtige Sdjliiffc bes (SegenflanbeS;

unb

unb S3id)tigere6 lehren, lebenbeS

ÜBefen,

fid]

fie

einfarbige

im Tunern uufres

SJilb

über bie mirtlidie SMdjaffenyeit

mürben uns noch

roenn

bemegte;

ber

fomoljl

Spotten an berSBonb als and) baS bunte

babei

meljr Sdjlüffe erlauben

baS Cbfeft,

meil bann

fialt

etma

befi

wie

ein

einen gleich 3

bleibenben Schntteuriiies ober ÜMlbeS, eine iHeilje einauber jurjeffiue

eigänjenber Slnfdtauungen oou ber Sache ffllijd)lid)feit

objeit

ju

gäbe noch reidjere iteuntnifj

geroinntn

ohne jeboeh

jemals

enlfianbe,

über

bie

uns

bie

baS S)eobad)tuug6-

fein iffiefen

jti

erfdjopfen

31.

j.

ber £är(e,

uiin

mao unter

ber Cbcvflfidje

2ßa6 una

nitbtabefioiueniger

beni,

unb ilejriebigung

giebl,

unb

mali nie Innen

von

ober

ber 31nfd)auung

bei

mit 3ufainmeui)ang an

barana

bie

Sd)meljbarfeit

bepnbet, etroaa erfahren?

fte aliburd)bringeube Seiiiitnijj bafl

uns

Sifen

felbfi,

aber er

menfdjlidjen ©vfcnntniü

j

d)

ü

j

e ee.

bes ©ifeue hätte, ber

hingegen

märe

bei feiner !ärt unfrer

geht baa etfannte Objeft toirflid)

in

ben

erEenneuben 3ntellefl hinein. (Sine

äßellanfthauung

bejiebt

fidj

iubefj

auf

nod)

uict

mt als

3Sid)tigerefl,

nuf

6«

nur

ift

iDlenfdjen

«uf ba«

fid)

über 3Infcing uiib

SBoa aber nod] mehr

c in jn leben,

nlljulcidjt

Skjug

in

bnf


unb

tjirt

U!an mag nur nodj

für

^ugeub

uerberblidj für bie

ifi

ber faltbtiilig J'uKenbe

Morien

grofie

5f!l)ilofoul)en

Scftüre

in bie

felbft

aber gerabeju

pb,ilafot>(ufdjeu .^ifiori-

mcljr 2ßclinnid|aitungen und) fit

furj

ritt"

nanj wenigen gnnj nufjer lidjert

gefnfjt

mit einigen über-

jeben

ift

es 3d)opeiil|nuer bort ju lefen, roo er feine

'JJldun,

unb mie

fubulb

er

unbillig

über

unb

bie

tjcfrfjvänft erfdjeint

Slufdjauuugen anberer

referirt!

rtieilid] fid)

erforbert in

bie

auf ben Slul)l

förperlirf)cn

bie

ber plnlofopbic.

Didjtcr

abiljut.

üßie erfrcuiid)

Stiftung,

Sufteme unb bc9 membrii", bie mein

manchem

fo

©efd|trf)te

unb

fprcd|en [äffen;

baS 2Uert bc3

unb

unb

tlaififijirt

eigene BRetnung uortro'gl;

fidj

ift

ju jieb,en;

betrachtet.

Ijciler

fl

..rliBjectn

unb

fiel)

anber in nuet; uor uns barfleHt, 'JJleifinQleii

uns ber

babuvd)

lürfjerlidi

'fttlbt

Wunnes

ulfl

ucrleibet

bie pi]ilüfopf)cn

unb feben

nefjmen

legenen

ju

aus iijrem ^nfammentjaiige fie

3tt fc 6 t "

befl

wirft,

tjer

ber ÜBerte Tiber Siterntmgcfdjinjtc

fers,

fuffen,

jii

gerabeju

efl

fmnbcr ÜÖeltanfdjiminigen

!Hed)lfcrliguug

borranütbigen SlburtfjeilenS über bie

bnnu uor

wollen.

oft Ijinler

bem Scfer

ilöeltanfdjauuug, unfre eigne ebenfo gut, wie bie frembe

ifjre

eifd)etut

£>anb

311 firfj

Jtritifircnbc

ungänfilg« 33e((udjrung jetgt

inifllitfjfi

jeber bebenFcn, ha&

nnrt)

Jragmenle

gegen

erljiilt

unb

inbem bev

uerftccfl,

feine« 2ßiBes in

tmb

Ijciniiöiitgt eifen

bemeifett

©(ijnrfjtnn

feinen

Guß ans einem

einen

Safe,

Ijiiiibeci

bem

;]cid)uer,

roeil

es,

e3

eine

gröfjcie

ber baa SPerf

uon einem aubcrii

eines

l]at;

ums

aiiberu

Stanbminfte

getflige

hinein juucrfcEen als

uon bem ans

nbflcjeiri)nel

unb

31 iifltcn gütig

frembe ÜBeltanfüjauung

Ijinjuftellcii,

ßcgenflaub

jemanb elum einen l)flllcn

mir aber oon

fdjon bcBbalb

aufgcfa&t,

aubeve

iabelt,

Pro-

portionen niifroeift?

QBer alfo bie geiflige 3lnfrf)«uutig

überhaupt

nid)t

9lnftt

euguiig

fdjeul,

ober

bie

frembe

einer eingeljcuben SJeurttjeilung roertlj

IBa*

atfjtci,

SBdtanfäauuna?

eine

tfl

Meinung

ober roer ju roenig oon ber fremben

um bmaua

etfafjren

QBeltnnfrfiauung

jiifammenljängenbe

auf eine

fdjlie&en ju (önnen: braudjt natürlich, nidjt beijiiflimmen,

mentgftenS mit (einem Spolt ju 3lcgel entfpringen

lidjen

nnb unfrudjibnren Streites, ben

unb

münblid)

mii

aber

bea uncrquin%

all

bie rnifonnivenbe iüleujdjljeil

bewaffnet

SDrutftrldjrofirjt

Ijiii,

juriief* foll

3>er ÜJliftadituiig

bfeiben.

.fjöufe

gciwfi neuujig *J!rojent

bie(tr

jDentt jebe

füfjrt.

SBeltanfdjauung, meldje auftritt, ni(t uns bod) freunblidj |u: Steigt (jerab in meinet 9lugen 5!Beit-

unb erbgemäfj Crgnn!

Rinnt

fie

als bie euren luniuticn;

Stbaut eud)

(Segenb an!

bteje

Unb wer biefein 9iuj folgt unb 2ugen ju fdjnuen, wirb

homerifdjer

Kämpfer tiom (Stauer

aber berjenige, roeldjer in ilnn

inbem

Meinungen; 3)oS

rann nur

bie

baß

9lnfidjl,

ritfclige

oon

er

©(ballen,

jreei

nidjl

in

nur

ifjrer

eine

audj mit

bemiifjt

wie ein

bereidjert,

$cmft geben;

nidjt

feiner eignen,

jerjTeifdjtub

nidjt 'jllctB

über ujn

für unfer beiber

fein!"

bie

ein

ner
enfelben IShnrafler bie

Sofratea

Dem

fein

Mmunioii

lief].

III.

ungläubig

tiort)

Sffier

bat)

unterer

gegeimberftel)l

SJefjauptung

aus

nämlid) jebe SJabrhett ihre Ueuerjciigungfifrüft

miltelbartn

empfängt,

(Deioijjbeil

ipnler jebein, ber

mit ber

fie

reprobujirt, einleud)tet;

fie in fid)

ber

vm>

ihrem Gutbeifer unb

—

machen

ben

mir auf folgenbe eigentl)ümlid)en Sboifodjen aujincrffoin.

Sun fdjaftlicben

jeher

jeher

tjol

£d)öpfer

SBeltanfcbainiug,

ober Verfechter

ben Sieiueio

einer luiffeu-

für bie

ifjret 91idjtlg(eit

Qauptfad)e gelfallen unb für ben eigentlichen (Shunb, lueoljalb

man

ihm bestimmen

ober

SDie Brt,

follie.

ben 2Btg, welchen

er babei

tute

er ben

nennt

einfehlug,

Beioeut fübrte,

man

[eine

ÜJletliuhr;

ihr glaubte jeber feine erfolge }u oerbaufeii.

91un baben

unb 3nbern Otiten

alle

§orfdiei'

ihre äeiueiümetbobe,

©riechen befommen.

dufdjen

unb

'}il)ilo[ophit

ftiljilofopben aufier

überhaupt

luie

bit

!I8a6 aber au 'JJletlioben

btn GfjiiNfen

£ogtf uon ben in

ber grle'

nur feimbaltig enthalten war, haben

bic euro-

päifdjen (Delebrleu ju uerfdji ebenen fclhflaiibigcn Hcrfahruiigoiocifen ber roifienfd)üjtiid)tn bie

garfdjiing fpiiter

reiigiöfeu SJellüiiirbaiiungcu

ilirdje

forieutiuiifelt

-

—

Dernwtfen

uiciler

auflgebilbet.

uon gelehrten

nidjt

Slertretcrn

3lutb

ber

ben logifdjen Weiueia, unb

126

SäaS

ijt

eine Bltllanfaa.ttmfl?

ergänjen mir, ben nieltlid)en

Sdntjien.

- 5lud)

e

g

e

i

j

d] c

^Ijilofopliie,

neues Sdieiun beo Senfetia

bie ja ber

aorfriiriib,

ifi

gorfdnmg

(in

ganj

ui ihrer 'Aildljobe |d)on ba;

burd) rolb*riegt,ba§ ucrid)iebene Hegelianer, von bemfelben€tanb)mufte iljieB iüteiftertt

auögehcnb, nad)

iljr tj.

Ö.

Otrfd)lebei«u (Snbrtfullaten gelangt finb. fo

traf,

eine

in

Sa

bau mehrere beriiarragcnbc hiflehrk

$egeifd)en

'4Jf)ilo|opl)ic

'Menge glnn^enber

jugeicaubt liatten;

(o

ber eä

iui)

5le|"l&eti(l

fid)

;u total

tnbeffen gerabe

in iljvev

^ugenb ber

barf audj biete Sdjule

mifienidtnftlidicr SJciiiuiiatn

uerjeid)nen.

ffiaB

SBoji!

füüeii

ii:

ein

baf)

nod) ireiter geljen?

9fuf)äb;(iing

foldjeS

MÖgeu

Urteil finb.

)d)afttid)fr

funn

fein,

werben;

anbererfeits abei

in

fo

mag

jeher

bod)

ÜBertf)

gefärbeit

fpreijen,

ailer=

fie

Minerva

invitft

un-

nur

njijjen-

au

mit ber

fifl)

ÜHeibobe

—

^rüdjie

bie 2Üa()rl]eit

ein atte

bie

artigeä.

iuie

es

Flamen

Eeoljnlb

auBgebilbet warben

nod)

uns

e8

ift

fd)iuer

ju joffen,

unb weitläufige Terminologie

luie

uerbient

eine

fpät in für

grembuub

e6 gemifj ;

ben*

unbeholfene ilHetliobe

fo

jimi 3> u "f e

iiberljiiupt

bin)

ift,

geltfmneS unb

äufserfi

einer üßijienfdjoft

ift

ben iteiueis bind) 3fl)[ufjfolgcrung unb SBahrnefmutna.

tennt

wie

ju ftreng

uon Sorrateä burn>

oerfjältnifjmäiüg

erft

utib >üaii;efliifapl]iIoiopl)ie

3)eii

feb.lt,

bie £enbeiij

berührt.

nidjt

ben europäischen (Sefdjmnif etmaS

iljr

:Heform in ber iDletl)obe ber Stüofl

in

üubien

ber inbifdjen fcogif,

ber 9] nana'

Xh

ÜJeineiafüIjnmg.

iuijfeiiid)aftlid)er

pbiiD)öp||i|d)eii

;lu

ber §or(d)uiig

werben tonnten.

gebaubljabt

35e8ol]ngead)tet muffen mir flauuenb baS gnftuut auerfemicn, bafj

in

fdjon

ärtauta,

Sera

—

fo

'[•tjilofopljie

bujirt

b,at.

im

glieber feilen

mir

Mompafj

hierin:

altern

jiemlidj

an

inbifdjen

mar,

entfalten

unb erbabueu

nierltjuolleu

Sa

unjulängiid) nuS aud)

bodi

ab

}u bie

bes

Syftemfl

„tout

comme

bem aämkhyn', Umge uor beginn unirer

!|il|ilafopine.

tDJ itiiatifctf ijftcutcn

alles

Öebantengnug i!)n

geleitet,

unbetümmert, Pfeilern

ber

unb ben beiben

fteis

ojl

bes inbifdjen mieber,

neuen

wie

heil

diez dous?*

finb.

bie

3been

bis

bie

cwropaifd)« Ijeute

[djeineu,

einein

jn)ifd|en

fo

unfiditbaren

£ßal)ri)eilen

Unb

pro*

beiueitenben iDlitlel=

Jl)L'ufopI)tn

non

bebeuteuben

bialellifdjcu fletieit

immer

mas

einlenten:

ben

()eif)t's

@ruub>

md)t aud)

138

Üliut BtDrtriflil.

SBenn man ifi

bcn 3)aum

alfo

^ruditen

[einen

narij

audj in Sflcjug anj Keltanfdjauungen 3nbien ein

üppigen

gfille

nur baraufl

crflärlid),

gor

man

nwudjc

gorlidjritt ber SBaljrbeiia*

entfäjeibenber SJebeulung

\o

man

hatte

|o

jufiel)t,

am Saume

—

ift.

am ©angeä

bort

3a, rniJj

ber ISvfenntniü gefunben, bie in unfemi

gar nid)t eimnnl bemerlt roarben waren.

Gfl

eben alles banon ab,

biing!

roährenb

man

©ine

i)iul"d)nut.

(Saft

Don

niefit

genauer

grüefite

SJelttheil

[efct,

Sanb

eben „bie ftreng uiiifenfd)aftlia)e 3JeroeiS=

bafe

(üljnma" im ofjibentalen Sinne für bcn erfenntnifi

nienn

fo

fdjäfct,

reidjeft

beut alten Ciiroua; unb her !Öefip biefer an grunblcgenbeii, uiellbeniegeuben 2ßalirh,elteu wirb

ebenbürtig

jn nennen:

erjählt

nu| iue[d)e Stelle

man

füfc

auf bao in Dielen färben f(immerubcflri)ftal!priflma

anbern,

bann

ergnnjt

31 uf tfiauuug

bein

bie

im iceldjem ®lauje

anbre,

unb

ein

er ben JUnfiall

hat

leu ebten feljen.

Gregor von Glaeenapp.

tm ßbuoib

Mttrijif.

SanbBleiiK.

«fein* «tobiüfpUma™

Watt

timB Kim««.

«uflogt. Si(n. Sicrlag non Slobcrt MoGt, 1890.

ffibnarb Uülfl,

mutütiii,

SBicii, Stftlan

3u

ben

©Diuieubrnnbe

uon 3Jotxrt

mandjerlei ber

Mnicits Srijjcniammlunfl. Frille «uflagc. SJtobr,

liKJO.

©ütern

ebleu

3)lobciue meljr

©oben,

unb

bie

uiiichcrnb,

betöubenbc fünfte auflhaurhenb,

unb Otltung

|id)

i'ippig

immer mehr 2)oben

erobert, gehört leiber nud) her etbte, golbene, fonnige,

ficrierquidenbe

— unb meim

im

uub mehr ju uerfümmem unb

nuBjuflerben brofien, wnhrenb allerlei giftige« 9(anfengemiirhfl

fie

§um»r.

Sie

einmal

redjt

©efiifiter fdmeibet,

bann

ift

ganj

luftig

gerätl] ihr

fein

ijumorlofl,

biefe

UHoberne,

»KI, ftaprialeu madit unb

baß gnr

(läglid), inie

an „Sifilucf unb 3au" fdmubernb erlebt haben,

mir Soldjefl

ffilenn

ee

aber

91(ur Stactriftif.

roiiljr

ober bod) her 28nh,rhctt

ift,

warben gellen

bann

märe

mit bein

nid)ts,

ober

ju

gar

efl

medenb,

(eit

wollen

3ßir

$umotS

—

e

m p arid) raubt.

bafl nia)t Iicrjerquicfeiih,

wie

unl)eiinlirf),

baa

bafl

geiuifj

nerliiren

uiel

ifl.

gndjen ncrljerctidit

bafl

„[[eiligen l'adjen"

bann Hingt

fonbern

bebnupiet

oft

28eilanfd]auuug ju

biidjfle

echten

beeii.

bafl

unlerf Hajen, ca

nifljt

bajj

ifl,

Junior

i"r

bat)

ifl,

dal,

(jeute

SUSeiiu

nidjt öeiler-

Vadjen

befl

51iai)H-

fiunigen.

Unter

nod)

ben

t>on

unb

bflrreit

Blumen

um

iarfenb

rurfpiegell.

junor,

bie

Umweitimng

blü&en

3"

nod)

Üebenofreube

©rün

§umor, wie fpejiell

er uufl

bte

guh

ftata

bein

allen

frufiallflaveu

unb 9!iemaub benfi baran,

©oft

fei

2)antl

ibal

grüneo

Sbna

in

r b

Ii ü

aud)

ift (}

1

ber edjte

0 Schriften ent*

aud) in ben oben angeführten beibcit öüdjlein.

greilid)

enthalten biefe ©djviftcn

mand)

erufle

aJeobartjtungen,

Sdjilbcrungen.

mit

ba&iii.

—

„umjumerrqen",

Said) ein Gecjernuitfenbee

gegenlad}!,

metin

jene

bie

iUlabeme phantaftifd)

alten SBiefenblumttt, riefelt bas atänjlciit

bie

b>rmIofet

ÜBectlie

23ieuer

boppcll,

melden

aller ÜBtrlhe,

bie Söüfte ber

liefen £l)älern grünt uurf) ber 9lafen mie

aßaffer burdj bas faftige biefe

fidj

in

etttberft,

ed)ten £nimoia nurf) froljlidj gebeiben, und) aller 8Trt,

unbetummert

Slorgana ben iBanbereru hurd)

gejunber,

mau

fleinigen (Scfilüen her 3)1 oben«,

©rünbe, lad)enbe £I)ältr

ftille

beneu

betrübten Uinftoubcn freut

in

man, weit nb

SIbec ber

allein §umoi', fonbevn aud)

nirijl

maudj

fcunwr

ru(fui'l)iftorifd)

mertbußlle

bodj ber Uitenbe (Senilis aller

ift

tiefer

bunten unb reidjen 3!eröfjen Hiddingen,

bie

'Jieilje

»on 3aljren bem 31ameu ISbuarb

einen fo guten fllang

ntrfdiafjt

haben,

obatbter erften

ttjums,

mie

'fytyl

Sanges,

er

ift

ein

ein

bas

erften

golbcue öerj

oerbinbel bantit aber ben fdintfen 3)lia*

fdiilbern.

Sßeife,

bafl

fdjcm

feit

iHaugcS,

ein

3>od) biefe

gefd)iel)l

bas

SHJelt fleffl

2Bel! für uns nur

jiebungsrraft gewinnt.

einer

3le>

her SBiener unb beö Sßtener-

inelgerühmte

unb ällrmge! ber ibn umgebenben ;u

'fSäfil

inimarifi

flenuer

eö b,ent}utagc gewif) feinen bebeutenberen giebt.

feiner $)nift fd)lägt

3«

für alle bie Sdjiuädien

unb in

bos aBienero,

metfi

biefelbeu fofllid)

einer fo liebtusmürbigeu

immer mehr an

3ene fdjarferen 3"öne,

äieij

bie einfl

unb

9lu-

ber nu3ge-

130 Sdjlögl

jeidjnete

hören

(eile»

tiidjt

treten

liefe,

weniger

Ijier

(jeroor.

Sann

ea

als elion bie „Si

ba

a n

[einer

bei

ßftlidjcre

roobl

—

e",

t

auf

fid)

eine in

Slniuefenijeil

äußerte,

„Der

(9efd)id)te

le u

Sieobadjlet"

uub enben werbe,

l)at

uub

lebeubige

allju

fechfl

Srjählung Uö(}l

entgegen.

Seljr

unb

„SBIobenie flureu"

atuüfaiit

beulidje

erbeitert ju

ent=

„äugen«

er=

l]i>(bft

„Üaupttnaljlicit

3«

Hierbei!-

UeiFel)rtl|eiteu

ein

er

jidj

ulel

uub

ber legieren

ber

Woberne beu

leljrreid]

ber

ift

bcagleidjen

^fingfigang";

für

l)at

i'ö|}l

riditigen fdiarfen Siiirf

unb

er

ju e!)rlid)er, uicl ju unbcfted)lid)er SMeobnditer, ala bufj

bui'dj

bie

grofeen

3« bem Slnbiitetfiiid

bett

3Mnbdicit „SM

bem

neben

Tl|urf| eilen

tb ü

||||


en bie

fftiäjt

jeugeu" unb „Ter 2Go!)lil)äler", in beuen feit

bem 33ünbd)en

in

bcn Slnlafj gab,

SiSien

einer 5Sieuer Drütte

Stubieu über ba« KSiener Sieben itiirtein

yumorfi geben

gefuitben

Slliitljtn

ftilte

§umoreaie, ;u meldjer

luieber

ift

eben*

büfe ilunbutleur" einer

28evl[|

ein

be


bod)

nidjt

untreu werben fünnle,

il}m

fie

tninber aber

loQjuFummen

'Sciiibfdjftft,

an

©ebanfe,

ber

biefem

BliiO

iljr.

fie

futdjt--

einen biudjaiifi palljologtfdjeu Ginbruct mcidjt, äicltimg:

ben 3~ob!

baran,

benft

cnblid)

ihrer

er

Befriedigung

mit allen Stütiflcu

iljn

bie

beficigt

ucijiu ei feiten

er

Gr

fie

mit

unb

benfi fort

ju

©(liebte

einen mifigliicften Herfiicfi,

fsgar fdjou ju tociljeti, fid)

nidjt

imiijre

cntimcfeln,

fid)

l)iili,

(Sicbanfc,

in Malerei; fein,

jtt

Dilemma, bas Oeorg nur eine

üiebe jn

finnlidje

obiuofjl

Gmpnnbuua.cn jur

bo5

(äffen,

gefangen

nirtcr Siunciiliift

gemeinen

ben

Skter,

jum

(jat,

Gfe(, SIbnciguug murinen gewaltig

bie(c

}ur unoeriÖh,itlkfjen Sobfelnbfdjaft er

(eben ju

gegenüber

bic

nöihig

rein

Stritte,

iljre

beffen beiuufjf

bei

in

bie

treibt

in

bajj er inirflirf) ©liicf,

Deutlich,

Ijnt

Um

gefefielt.

fid)

üur!)

bringenb

fclbftfüdjtigcn

rofjen,

ein S«turge[e6

Sliie

^irfolnta

an

unumfdjrfind

iljr

3iütffirf)t,

i&n

bie

fflinttcr,

Gbclmnnn,

junger

ganj

9lnbern,

(einer Siuft

tonnen, Dcrnad]täfftgt er jebe anbere

in ein p[nd)i»

unüci'ftanblidj.

räll)fc(!)aft,

luolryabcnbtr

ein

Slnrifpa,

ffleorg

§ippoli)tn, bnfl SBoib cinefl iljretiiuden,

(einer

mit

Siebe 8g cfrfiUijf c

eine

ift

Cljne ein patl)ologifd)c9, Gntiriirfiung

bic

ift

ift.

labcfl"

beä

patgologiftbem äeigefdmwtf. pattji(d)ca

fort

mad)t

tobten,

im Slabc bem llntcignng unb

eine Jtlir>pe

tfjr

©cgcmtiehr

mit

fliirjt

jufnmmeii in

iljr

ben %ob.

üie hunlen färben, mit benen [djilbert

©anje ber

ftnb,

ncrblajfcn Gfl

beljerrfdjt.

Sünbe,

bie

a(6 bie Schrift

ben

gegenüber

gebiert,

—

SBenn man

eine

griinMiche

märe

natürlich

'Jlortiort

iljncn

nidjt ju

pflicht madiger

geijolfen.

thun.

2on,

Seine

Silber

©unbc,

ift

ge=

baß

—

in

nnberem Ginne, jebe pernüuflige

fcüfte Icbenbett 2Jlciifdjeu

Slrbcit

barum

Jlunft

ber

ol)iic

freilich

bicien,

Sefthäftigung nur ber SJeftiebiguug ihrer

bann

Süubcii ber Sinne büftcreu

bic Sragif ber £ufi, bie bic

ift

2:ob

ea meint.

bic

bem

ift

aud)

uerorbnen

[bunte,

bem

£itljtcr

c5 ()icr

unbeftreitbne

m

Heue BeffeWBtt. Seitab* nur, bnft

eine grofje. Qcnmtfit

3roerfen bienftbar

liöEjeren

niefit

Tie

ift.

(?

«ecrflC

nerton,

Xit ttügle

S. gi[*tt,

Srrlin.

Hornan.

(Soltri,

Stria g 1900. Efl

iueld)c

unb

£cbenfl


Siljafificllri-

nfil)ctij(t]en

empfehlen

Üluftretenä", mie

oermag

mm

utib

tfefien

inn rülpft ein gölirenbea ©ebärm"ic.

il|ni

rühmt,

biefelbe

fdieint

mir übertjaupt für bufi aoiliegeubc Gpofl niibt gerabe djarafferiflifd) jii

wäre

etjer

)"ein.

bie

„(Eigenart

ber

nidjt

um

ober bie allein reicht bodj ju

atia,

Sluffaffung" jujugeben, fünftlerifdie

SUcbentmig

begrünben. 2114

„£a

eines

SSeifpicI

Gpif biene

poeli)d)Cii

bn8 golgenbe

norf)

vom

fmrd}! ein Sarin

SBilbes

©taub unb ©ninben

tion

SJarbel"

—

u.

—

Sodj

höre

f)olt! f)I)eitcn

lud fein griebe

ift,

23ir miiffeu bie ^aljne tragen, mir fiub

£ier

!

empfangt

juleHt fd)reiben

fann nun einmal bie

id)

mit anljören.

ineljr

[eine ^arlainentarfi

Um

warben

fird)lid)en

3af)re

(edj)iger

Dlunn mie fromme!

ewige Siiebeprebigcn,

bieS

bieä Slrijfeljurfen,

lofigfeii

unb

uufäglid)e

gebradjt

flird>e

baä treiben beS

in

ber

roöljrenb

man, luenn mau treten.

33er=

Striefen

3iüiJ Sird>eiv

gitiea

metetjea

I|eil

mufile

[einen

trpljt nut ben SBeritj

ein

SBie flar wirb einem b>r burd) bie aSerbällnijie inner-

gefdjidjte.

halb her grommtlfdjtn gomilie

uid}t

u c n i>

c

geblieben

eripart

nid]l

aus

aud)

jiibem

2

Sümpfe uub fdweren

frommet

'.Jluäjüge

ju SBorte fommt,

enthält

uürflidieä

ein

ift

bie tiefen bie

bind)

oft

|"o

So

beO Hudiefl.

tu

üijjt,

Sajj Srommel

finb.

Sdjriften

oor

uieljr

$er Sdjam;

ju uermittcln.

unß

bei

mad)t,

Stirdjengefdjidjle

ben

"Jluub

nehmen

ju

(©. 265)".

Sud) wirb

3>aä

oon

SiiitfbliaY

9In

her

auf boS

V. Seiden.

Süies

eo

in ben

19DD.

boä

Sajmrllc

12a 6.

auf 128 Seileu eine lleberfid)t

[el)r

furj

meiie

(ilangea grofeen

auofallen

enuälml,

werben,

bie

:

nur

2ßeim

lein.

einefl

SUrd)engefd(id)te

muf)

mir

fie

gnnj

3iamen

auf

beidnänfen.

biefefl

Sudjea allerbinga

Itcben

flenntniffen uurauä, wer biefe

ein

man

imturgcmaB auinafjmft"

bürfeit

genannt

auf bie S*eleud>tuug „befl inneren

ISnlwicflung",

Strömungen

(auger

nie!

bie f oll,

&cbcnteiibftcn fid)

Vciujig.

bereu Seftnre

bei

föimen

©hijcltjeiteii

bie

firtfilidien

geiftigen

über

gegeben werben

ISurfielluug muf)

beß

itjm

bie

JuEjiljuiiberia.

Karl SU.

1

beu [ebljaften 9ßunfd) emnfinbct, es modjte

ganjeu 3nb,rl)unbertft

imanjigften

3al)rfjuiibcn bcatfdicr «intidiflfi^iilile.

eines ber wenigen Südier,

ift

Siefe feilen

weiteren iheifen

jinbt.

Zeeberg.

5Hid)ai-b

tefer finben.

fclbft Diele

baju beitragen, bafi

wollen

jufatnmenbe Sltadjtung

gcioiifeä

Sd)ilberuug

bie

So

0Jk&

iefct

uou

bie

ber

üeftüre

ti rd) eugef d)i ajt-

aber mitbringt,

mirb reidjen

©enufj, uielfadie Slnreflung unb banfeimrcerltjefte Slärrung

feine«

143

st o t i i ( n.

tuangeüfdjen Seioitgtfe

mir

rofnifct)(ii,

möge.

?ar

SBer mit

mif fo

unl

bnfj

fira>ugefd)id)tlid)e

warmem

Fo

t!

n unb Streben, £uajei

Sßarftö

bei

märe

fnjen

beS

unb garfajen feiner 3=

uns

ein er

feinem Gnbi

mil 3fccbt liemorhebf

1

bei SSerfoffer bie 3uueifirl)l aus, fein Üefer werbe Herfen neu, „bc

juftimmen.

beut

bentjeit bie

ifl

3£ibeufigeu iSnifnji

frambltdi-

bcjcidjnct

[orgfSUig

ifi

—

bn8

einen SIusnitfjt

mcljr".

bei" fflerfoR« aud, bn6 nirtji.

„Eer

t&eoreti^e

gegangen, nbr fetbfi

auBbärreuber ÜBinb

fabren

biefi

gel

ronr.

3Sic ein tjeiger

bea Söerberbene

tjin

burd)

Digitizcd by

Google

Sot bie

©eelen nnfetea

bic

inntcriatii'tifdjc

[glimmet

tuirb

bie

'JJljiofc

I)o[]le

S!ebcn3anid)auung,

bafl

Tie

£ogma

ober

mit

febr

Diele für

'IBort

mar

SJciiounbctltd)

jehtuormen.

mann unb

eigenen

einen

bie

[jat,

jrocifcllofl

eine

flirrbc

y iirfc

bem bnfj,

bürftigeii fHeligions=

roä()renb

£afj

gernbe bieie

innere

bie

gefd]iicbenen

uerfliiiibnijjöoll

einein

lieb

[fanbalofe

beSl9.3a(}f'

auf Srijiiit unb Jiilt

nur

einmal

grofjartige

gnr nid)t geniigenb gemcrtriet

(o

in

„Ü!ie

am Gnbt

.freibenmiffion

eunugelifilje

benäbethätiguug unferer

nicht

mir untere £>eimath

©- 73:

In

mir,

genannt, fonfl gar niajl berührt mirb.

bilbet

umflalleni".

„U eberin cnfdjen"

bic

fiet)t

im tfebeu

wie

jum minbefien

begegnet, nuirjelt nidjt unterrltftt."

3lbid)iiitl

ben

Gin and) für und,

iiad)beutlid)eS

über religiöfe Singe, bie imfi

(mnbtrtä in ber Uittcintur

'Slilfiou

b«9

glebermauäflügelu

il)ieu

bafi

ober

91orma!mnfi bea inneren IDlcnfcben ju erreichen

ucriuodjt babeu." tiabeit,

roie

ober bie

„iSntmictliing"

Umirijjenljcit

ift

fonbern

beff er,

unfaubere ©elfter,

bei „Uebeiuienfdj"

S. 59. „3d) glaube, Hielt

Es

mürgenb.

nidjt

bie

uon ben idealen ober ber Sß eil firmier j

finueuritjeinbe Jtunft

ber

ijtn.

erftidenb, Infjmenb,

33ol(e9,

buburd), buf» üc aller&anb

rirdjengcfdjidjtlidjeu

üe= ift,

lieber'

büd: über bafl leßtc 3a&rt)uitbert.

£aS SÖorteu:

frfjöne

©udj

imicrea SfaubfliuanncB

fdjliefjt

mit

ben

„3lbcr uon 3"l)rl)uubert ju Jaljrfjuubert Hingt fort bie

Hoffnung unb

bie

„Siuwfidjt

unten finb einige 3irmc.

:

3ufliiri)t

ift

bet nlte Öolt unb

uon

(Deuteron. 33,27}".

H. B.

Digiiizcd &/

Google

Soir«

Kiltrti.

So«

iOolfgonq Bon Oitlingcit. üloajbrücf Ddbutcn.

—

ffloberne SJialerei

unb mif icticn, ift faitm unb bcßijatb fo

einfdjücfjtern

aber

unter bcn Sdjlngniortcu, bie ben eines

nun gar

unb

in

Skrbinbung mit

SJlnlerei

wirft eo, anjicljcHb ober nbftofjcnb,

©emnlt

auf

bcn miHfürltc&cu

burrtj

unb

litteraiur

©eiprädjen,

in öftljctifirenbeti

Begriff „moberne 3)!altvet" gemo^nlirf]

unb ertraüaganten

foubcrlidjen

'}Jf)a Mafien

ober

unb

je

ernfi

Sutift,

neljmeu,

ber ©cfinnung,

nad)

bie

unb

irregeleitet

ber

in

SngeSf

mit

oerbiubet Süor|teIlung

einer fluuft, bie

pcrfteljn

ffiort

mit ber

mit uugtrcdjt fertigt er

biefes Stuabvutfs

(JJcbraitcf)

ffaicti

lugleid)

buS

roie

ber Jlunft,

Senn bas ^ublifnm,

©emütljer.

bie

impofcint,

fo

iiiujtafngcnb

oielbeutig

fo

„mobern";

bem

einer ab;

mir flenner

beiounbtrn

[innen

Neigung ober 3£bncigimg

ruid)

befl

CinjcLiien, mirb baü unglficflidje Sßort für jebe Partei jur £eui[e,

um

bie

ba

man

man

ftd)

nidjt

fie

entfiel»,

fflie

fajamt

ofjuc eigcntlidi

oerfteljt

unb

flunft

aber

ift

ber Skrfudj einer Gvfiarung, ift,

toof)l

am

^lafi

nidjt

roetdjtn

anberfl

je

ein

fein.

ju h,abeii,

bajti

frfjicfc

6ad]e,

91ujfafiung

unb

Sängt bod) gnr

Stnnbpuntt mir jn

©efidjlSpuntteu

werben wir

angetünbigt inurbe,

Sficdjt

bind)

enififjafle

inas „moberne SDlalecei"

unb gemattet

litel einea Siufjcft ab, roclrfjen

nnb unter

ein

©inn

ifjrtn

eine

it)m

fo

mag

Kjatindjlidj fjäufig

com

einnehmen

mir es beim Üefeu betradjten

Jtnnftiuerf,

bnfl

mit ober ognt Borurlljeit bcbanbeln.

olfl

„mobern"

biefefl

iPräbtfattS

uuS

und) unferer Sluffoffunj

-

146

ffiobeme Haterei.

$dj nannte

ben

uorljin

Sdjlagmorl gebraucht mirb,

nnb muß nun

„mnhern", fofern

öcgrift

unb

inetbeutig

iinpalaiit,

ausführen, mar um

jimfiibft

bn6

ola

et

nttJjt^Trtfierth,

bcr

$nll

nnb

ift

in rceuficr 3lnn>cnbuiig er eine fdjfitfcrc Sebent img erhält.

bas

Schlagwort,

311«

fpigrauiinn[ifd)cr 5lii6brncf, 31c je id| iiung

uon elmaä !Heiä»ollcm

jugleid)

fdjreibung

uiifjt

inilfdjlcupcu

Unterau unb

Haren

Itiädjtigem

unb

nnb

bie

abjcftinifdje

Um-

moile"

unb

fidj

unb uon ber Horn bcr

and] ber Sclbfläubigc,

fie

mit neuen

itjn

imponirl il)m, meil

fie

bezeichnet

beugt

aber

illic.be

ucrblüfjeu

oft

meil

ift

la bei-

;

firt}

fouberu

bcreidiert;

tSiubrürfen fie

fclbft

fidj

nod) ju übertreffen Jd)eiut.

£na ÜHcImefjL

bcjicljt

geleitet,

idj

bel|cnfd)l,

aber

Juni II in. feiten

;

tut midi' hmiu'ii

aflhciifdje,

elltifdje,

über inclinetjr

Gin Stifpiel

atiflfdjmuctt.

flleibertrndjten.

auf

ober^

überhaupt, ben jeweiligen,

?iigcfl

befi

uon uuunhcrln

ber,

iKiei;miif;igcn

nou Wetteten,

polittfdje,

nur

nidjt

unter „-Wöbe" bie fdjöpferifdje,

benimmt

innerhalb bcr iiei'fdjicbeuen Slilpcriubcii, bie auf

liegcnben unb Slujiiljl

natüvlidi

fidj

perfle&e

Wefdjuiatfsridjtimg

flndjlitbe

(tiijlcbigcn Wefdrniarf,

nnb

„a

enliprid)t

liifjt,

bcaljalb nnerfenut,

fdjon

fteia

„"Kobern"

9Iufibrurfa

nur ber llnfelbfmnbige, bcr

oenlioit

um

gtetf

fnappen,

jnr

[idj

llieluerfprcd)cubem,

eraeiff.

fpräbeii

befl

baa, loafi ber SPfobe

ntfo

fie

bleuem,

ein wigefpujtcv,

mau

Wruppe uon Worfle Illingen bebient, meil eB im Mgeineiuen hie 93or=

einer beftimmteu

imponirt bos STJort „mobern", FleDung

als

Ijeijjt

bellen

inirb

bcrnlien,

eine

lief

große

fognr nüürufdjnjllid)e

unb

auf iciue SBeffc anfärbt unb

:

meine

Ut U cm uiii in munii mit idner heilem,

erläutern:

Definition iierlidicii

jur

^iininerbcforation,

bie uoll]inenbigenoeife aus ber SHcattton gegen ben fdnweren üouio

XlV=Stil rcd)t

beruorge gangen

luftige,

©nifou unter Souiö ber getnjen 9Belt SlcftiBe

gcmül|ll

Wien,

befahl,

bafi

Toiletten

bie

bie

bie

in

Stil

(lopfe

üppigen

prebiger, mobei

bie

3 C ''

' ll

9

l'l o b c

^oi

*Bi a

Slnflreteu

cntjtbicb,

mit

XV

leidjt;

leiiditcn-

b c irgenb einer

^arrt, in ^ranfreid), in

eben

MftttreSBe

bie eil

^arbeutouc titre

nl9 ihr [elbfl porlrjcilljaft fteljcnb anjumenben beliebte. berfclben

Souis

unb

geblümten

frifirte

bliüciiben Singen:

XV

ju bieten

mürben,

ber

perlangte

bnjn and) pifant

unb

ber Öcfidjtöfarbe

mar,

Toiletten pon

luftige

gebnufdilen Stoffen,

bea

unb

Honigs

3m Stil

moljlrcbeuber

31iir:

für ipeldjcn uon ihnen bie

OTcfccnte äJtalmi.

©efeQfc^Qft fdiroärmcn

roeltlidje

fällte

eben

;

batnah!

entftanb bic

3luff[arungMenbcnj ber SÖiiicnithnft mit ber 2)!obe ber gciflrcidKu

J'amenfalonO

balb bnrauf

;

auch

bic

bea

Slctljätigima.

uolitijd|c

brüten SianbeO mit ber bcgleitctibcu y)!obcerfd)einung wrfrfiicbeuer (rmanäipntiou(itnpen.

erl)ä[t

etmns

bnfi

„mobern" auch

abgeleitete

2ßed|fclnbcm unb

rnid)

udii

„mobern" in

btefem

in

Sinne mit

Sßerbinbung bringen bnrf

3d)

genmrmt,

JagcO

im Cinjclnen beu unbc=

bcjicijen,

„nidjt

nietjr

bagegen

nun

ifi

auri) nie-

bnbnrch,

man

bie

mefjr neue, baO

angezeigt, i)eif(i

non „antif";

So

bringt bfiO in febe

(Segeufoß

ju

fel]r

53aun unb jene tritt

feiner

unb

geflcllte

\l)t

Senn

Selbftänbtgfeit.

ja

uierjig, fünfjig,

Raiten mir bereits

£aum iuo

möglirf)

erüfdji

erftenfl

ift

unb

bas •JOtcrtljum?

djarafteriftifdjen

ober

allen, fic

iMItert&um

flaffifdje

unb jeitliu)

ober

ÜHirfungen't coli

Elaffifirjen

uon

ans ganj ocrfdiiebencn

3iom;

Sicgrifj

„bem

„mobern" nun uollenbs bafl

fomplijirte,

feinen

ber (Scgcnfan „mobern"

nicht

l|Uiibcrt

Siebeulungen

jitiei

fd)ieffte

jiifamincngcientc hiftorifdje (Sridjciming

Crient, Aegypten, ©riedjcnlanb (chmer,

ailter,

bie unflaifte

feint einfache, foitbcrn eine

dementen

erhült.

bamit enliueber

bic brittc, fjauptFad)[icf)ftc: „antif" gleidi ift

„Sinti!"

oerfoppeUe

il)in

2Uetbcutigfcit

^itunflcii unb in beu

finb

unb abgcuuUlc Sndjcii, ober aber

bcjrfjü'bigtc

2tttertl)um nngeliorig",

«m

„umnobetn", ioa8

ift

Süafjcn, Uljren, Silber, ©pijjcn,

Öegenfiänbc, bie fdjon ein gomiffea aber mehr 3ah,tc Imbcn.

fid|

ber Öcaeniuart unb be8

3n ben

unb gemeint

id.

hat

einen (?egcnfcig ju „antif"

nidjtsjageube

ÜJlöbcI,

Stoffe

f.

nadiju-

(.Mcbrcmdje

„nltmobifdj" bebeutet.

ntleiifallo

unter „antif"?

Iröbelläbeu nierben antife u.

jefct

9Jlnn

eine b,ciilofc akrruirrung cn^onben.

Öegeniat} ;u „mobern"

mobern" ober eben

ricrfieht

man

ab

fia),

fuche

ift.

ein fo unfaf) lieber Megriff, baf) baö mit

ift

„mobern" 33aS

geworben

Sd)öp jungen

auf

[onbern eo

£aburd) richtige

unb

Grfte offen

„mobern" im aGgemeinen

nicht ßfagcnb

nur

nitf)t

efl

311

eiiijigc

fragt

Gft

ber Jtunft, fpcjiell mit ber Malerei,

?

fiira

bna SBort

barum

anjwocnbcn.

Ter

örnge

bie

laffe

inroiefern

nielbeutig unb

uon

bic Slebcutung

non)

eiiuafl

recheubarften Giiiflfiifcn Llulerroorfcnein.

inetfen,

angenommen,

bca SÜcflriffeö „SRobe"

ÜBirb btefe tfrfiäriing fo

3"

;

c3

umjaftt beit

jiueitcnS

ju

ift

cä

begrenjen.

aud) nur biete ober

weldjem

theilmeife

ein?

jeitpmift

Cime

(ich

148

auf

Ucberleguugeu

fold)e

pflegt frei(id) ber gebantenlofe

einjul.tffcn,

s „ Jlntifc"

Spradigcbrmidj neueibiiiga unter her

ba$ römijdje

ber

.^eibcntijiim

unb unter „moberit",

mit

legte»

malion, aber

—

9ieid)eä

minolpgie

bifftvcnjirle

unb

für

bem

-

bcftljülb

dpi

i|t

eine

man

h.it

eine

ben

ift

ba9

ijeii,

feil

innerem

mic

cfl

fid)

„mpbern" überhaupt fflcbürpiiS

bei*

unb

unb

rocit

genannt

bciui)!,

luirtlid)

bafi

tief,

werben

befonberfl toenn

uodj

ift

tonnen

man

j

bat.

fcljr

bem gefainmtrn

eine

nur

ea aber:

büfl

obfofut

i'leucö,

fdjeint

mir

fnnm

bie

anzuheben unb

i()H

oer-

Slatiirlid)

ift.

benn ber Gin?

unb

luefciitiidjften

erftretft

Dinge uou

mag hingenommen

fie

Steigerung unb jufmliung

etiooä

luenige

aus

alfo

fid)

fo

frei

iljin

inerbcit,

Streben nad) Seluftftäubigfcit gegenüber

ber Ülntite fd)on ala fjiitrcidjcnb gelten

gieüt

lebenbig

nur ganj ober

bejeidjnct

unabhängig oon

jit

unb

auf ber iniferc ganjc Kultur in ben

ÜtutiTe,

jieh.cn.

SlntiEe"

Slufdiauuugeu, insbe*

feinen beftnbet,

erneuten niijgeninriifen

aud) biefe Definition einigcinuiffeu unjulnnglid),

flufj

^i",;cl!uiiiien

fid)

füf)lt,

ju

„bie

gewagt

©egcnfaS i»

offenbart,

'L'lbHiuiiisiiiirn

Jen

fo ju einer befliminlen

HSorteO

feinem SEBefen nad)

fid)

in

alfo

iifti)elifd)en,

bie

ber ©riirt*

unbrauchbar,

bem begriff „mobern"

befi

„bie DJpbcine"

Jlciibilbnnfl

Ijiilt,

tinffifdjen 31ileitl]um,

l|..'U(i'ifi)ui:|V..\

einiger

feil

mit „uiobcrn" alleö mafl

fpnbere

Jcmanb

bafj

SBadj Üluafpgte

oerfietjn,

ber iHtfor-

feit

nnbeftimmte

unlürlid)

Wifling gegeben unb iljm

uerholfen.

ber Kntfte

[jodjft

(Sebauten

j»

3a!)rl)iinberte,

uielleidjl

bie[e

3(uobrucfsiDciFe aus Ikrlcgenljciten

elaftifdK

Snbeffcn hat mau, und) eine jd)ürfere

öcbculung

aber

(slcunuid) bea Sßprtefl

gu marnen, es ki benn. flurd)

Dieler

,3eit,

ber franaoFtldjcn DicDolulioit ober

feil

bimg beS beutjdjen ift

baa tutcd)i|d)e ober

iöliiiljcpcriobe

Uebergeljung

unb demente bot neuen

•Jujiänbe

um 8 wollen

lüftt

biefer

um mpbern Ijalb

uoKFomnicit

rabifalen

nnirjelloo

„mobern"

JJlandjc

gewonnene

^riijijiou

ju fein.

beä

3!

od)

Definition

bafieljt,

nennen.

alfo

Tai

Wegriffcfl roieber

bem Seteld) ber Dagea>'lWlcitiitcn bebcnflid) ber Saune fmbet itd; nid)to JÜui'.'clLi'c;)

jn näfjern: beult unter

unb aud)

3n

fein

Uebtrmenfd), ber Unerfdjaffenea fd)affen fönntc.

lueldjem

Sinne burfen mir nun

eine SUlalriei mit befferem

mubern nennen 1

fHedjtc

OI)nc 'ümühl uerbieneu iJJiiifels

baa

innud)e

problcmatifibe 9!euuiort,

Grjcuguiije

unb

jinar

einefl

friuolen

im Sinne uon

140

He

(Semnlbe,

„mobtfff)".

eines gern

ftfliniii

ffllarftronare

ificurc

alfl

unb

l'ublitumä

jafjlcnben

bea

3ki[]eiEiguiig

fünfllerifi&e

ullnlera

bcm @c=

nafl)

van

bei SIrt

finb

jelbft,

anbereS als Diobcartitel «nb tcdiuifd)

jiiditö

nnd|

anerfauutcu Horbilberu angefertigt werben olme eine mirElid)

bereits

ber Ifiut

in

ganj gelungene

öiclleirijt

gabrifate, bie aber an Crigtnalität lunter jebetn geiftreidi erfunbenen

Samenlnit jurMfielm unb im llmidnuung ber Ülobe rat'djer

unb

jofll

bcfdia'jligt

tjerabc

um

„fönnen",

ben

benfe babei

mnbernen

biefe

unb

flirdxufcfte

um

irf)

Ücjtidimmg

tinin.

im

ISmpirc-

bevul)eu,

jidi

ober

beu

Ejerbeiiufüfjren,

unb

unb

bea

in

unb

oben über

Sluebiurf

ber fog. iilteten ffltalerei

1870

feit

unb gut tlnm,

halten

nnbern

in

bcjeid)uet.

Malerei,

bie

lialtig

mir

twdj

aia

jiuiir

e

Heuen mirb, ifjrem

ah

äieionberes,

)lad)

unb

luiben.

|ie iiä)

ifi

uor

unb

uns einer

einiger

biirdinuS nidit gercd|t

molleu,

trfoljren

foll

inuü,

aufliciii)Cuben

eine

bie

ju nermeibeii.

3eit

über bodj jugleid) uieige=

bie

34

furje

(fiitmideluugogauge.

SJeftrebungen

einfeilig

cutirijicbcn

fie

mir genau

„inoberue iBlalcrci" einer

bn

bie

s

merben mir

fngte,

ttlcgeiiiflU

biejeii

für miliar

befreuuben tonnen,

nod) nid]t

bc-

ilüdicru a!4 „tuabern" bie

19. Scilirtitmberiü,

nnbern bie

Slud) mit ber julept bcfnrodjcneti Definition merben mir nid]t

—

immer

Snlhatcngclagc

bie

nnf

[imi"tge[d)id)tlirf)cu

1850, mieber

bem, mafl

—

ber aiitifeu

ju

fdjon etroao

im Sinn non llfobcmolcrei.

nid)t

bcm SJnfong

feil

etina

an

unb

2JlljjDerftänbni6

fein

3in ©egenfn?

Ünben mir in einigen Maierei

genug jn

(SeftllfdjflftSfjenen

einiger 3tnliencr

„moberne iDlalerei"

ber

DcrurtfjeiEen,

mufi

liufiiufilcriidien Streifen und)

in

Motofotoftüm geiuificr Spanier

(eil

uod)

SluSiufirfliiigc

man

elegant geinnllen Snlonflütfe

ratifi

bie

bie

SHuge

in'ü

Slunfl

edjtc

idiärfer jh

jo

Eiaben:

»Jlnfprüdieii ber iDliibe

H. au

j.

ÜJirtfjaljaiiatiittjc

mn)en,

um

anwlmlid) Jrnlcut

28ir [äffen alfo idl

:ner bie

fojufngcn, finb

SJerfertigcr

itjre

fit

ninjt,

fid)

Sic Rnb,

bcl)(inbelt.

Malerei, unb j[5

rnelicidit

oergeiten ober gcjriimarflofl genannt merben als ein fold>er.

iiineu

•Mit

jo

unb

mirb.

man nun eigene merben mir uns suiierliiHigcn

Iii'-

ginube, bnfi uns ba,«i

33etratf)tung ber neueren

(Gelingt

uon einer

uns

[efljufteDen,

filteren unterftfieibet.

[o

JltolJmtf SJtalcKi.

tuirb qii

unb inwiefern

ift

fü

unb raao baa Unuiefenthdje

feine

werben mir legerem

bann

wir

unb

biefefl

itbliefjlid)

nun einmal im

efl

Ableitung uon

bic llnElarheit

bcm Stil ber ©e*

mil

SScjciitlidjc

SSejeiduieu

ißcrle „mobern", bu

bein

unb ohne an

ift,

SQeicnttidje

blefefl

ju|ammeut|öngl.

aüefeutttdjc mil

braud)

muß bao

ergeben,

f idf>

ihr

genwait

I3e=

„UHflbe"

j" benfen,

einfeitigfeit

genommen,

für inanrfje £atcn uielleidjt aud) bnö Sdirecfnifi, baa an

ihm

haftet,

aufgehoben baben.

3m

leßten drittel beS arytjelmten mib ju Slufang be9 neun*

3al)rl)Unbeile

jchuteu

fdjen

man

unb

aiimung

bei*

aus überjog jeitioeiligen

1

Submigfl

XV am

JTcnntuifi

unb 3Jc=

nu9 Sjerfulanum unb

Sluabilbuug in ber mit ber Siad)*

unb unter bem

lorcttircnbcn :)ieuolutuin

früh baö gmije (Surupa,

ihm,

uto

ciifari*

^ranfreirb

SJon

in (eilten

an felbftänbigcn

9Jlnugei

fogeiiauute

gefärbert blirdj ben lieber*

nuffommenbe

bnrd) Saegueo yaitio Sauib.

idjon

er

ber

aus bem Stil ber fconjöfi«

fid)

ber Regierung

bikhfle

jeine

erhielt

iHntife

Wiipalcon

[lifdjen

©übe

fomic burd) bie

ber rbmi)d)-grieriii[(i]en "gönnen

luniibeiiiiig '4-'umpei,

ju

idjim

Malerei

ber

in

l)eri|d)te

eniiuicfelte

mürbe begüufligt unb

Slfabeutie,

ben

Sc

Stil.

flüfrtjifttfdje

brufi,

ÜioFofo empfanb,

bei bein

nirgenba ein

fnft

(mflbaftcr Sliiberflanb entgegenaefejt mürbe.

Siefer Etil uerurfachfe ben uöUigcn 9luin ber Malerei; mad)ie gemificrmafjen tabula raan mit

ihr,

baa ISnbe einer

ato

innerljalb fleigerter

mahrea

illatur

Runft bamalü miiibe,

bic

atfl

fteritifirle

ihr

jiir

bie

ge* fo

ja

jinu

jdiliejjlidj

nud)

römi)"d)'gricifji)d)e

unb nmiuglcid)

farblos,

Hont

immer

eigentliches,

'giilirerin,

uon ber gnrbe unb

fanule

SDlotl

nur

einjugclien,

mit

er

auf

ol)ue

er

unb [anu bnriim als eine

Senn inbem

Slnlite,

er fid)

iiieubete

ab. faft

beffer,

gelten.

leuemiullcfi 2vkjen

Üorbiihe nnfjiu,

uon ber

über,

'lieriobe

ber Malerei £>arlnndia.teit

unb

bilbenbc

cinjclue

©e*

wie bie albobranbinifd)c yod)jcit, jcnier bie pümpejaniifljeu

SJanbbiiber

unb

juriiifgcfehrt

waren,

nu Statuen,

;)leiiefa,

Umrtfjjeidjnungen.

niandjc fo

Slubenmoiiiifen

hielt

man

fid)

bereite

©cmincn unb *kjeu,

yicruou eignete

jaubereu Stoiitour unb,

aar 2IUem,

an, bn9 Mnleriidje nber,

baö

auf

Schatten, mit feinen lanfenb feinen

felbft

barfj,

ai[o

an6

au ^lafiif unb an

man

fid)

eine

üujjcrn

ilare

bem

Spiel

oou

;)lef(ei;eit

2ageölid)t

für bie Malerei,

einen

fdjarfen

mib

2'iapafilion Suf)t

unb

unb atrechungen ber

Digitized by

Google

%aki

SKohctne

&ofa[lönc berufjt, mürbe nid)t mir aus Oer als

bie

baff ineijr

%a\m

ber

traft igen

\a

junbereii

ber

^ufiiiub

Uilalii'eieufl

jiciulid)

onbres jurüif

mi idjsn

garbe

fidj

bem

rifd)

üljo

nuegtiiittel

Stnn im

fein. tief

fiüufilei

begriinbet

ret

uub

in

£ie lücljaubhmg ber

juiibern

alts

f olrije

ifiljc

bie eigentlidje lieifiuug

übet uieliuefjr:

feilte

liegt

bie

Sinn

lä&t

3 cil bei'

uad)

greifeuben uub natürlich pniljctiidjcn

beu ffammenben

Öemälbe iurürfgab, mos bei

eä

bei

baö

iid>

"idjt

mar,

(il)üiitn|tifd;eii,

nuf bie

erhub

in

eitlen

nie

ju berjlid)

fidj,

uub

mciifdjlidj

Wcgenftünbcn

eine

ju

garbeiifreubigfeit

fletotwiieit

3übeu uub

wie £cuicroir

jii)ieii

efl

mar

Jarbeujiiiu von "JJeueni,

uerlogeuen. auf «atier" einen

eulidjiebeneu ^ortfiiiritt in ber »Malerei bebeutefe.

3n ba bieicr

—

fe-H

[tänbnttj

—

£eut[d)lanb bod)

9tuf)"a&

mürben

um

fein

von anberu Siänbem Seitfabcn

bie franjöiifdjeit

aufgenommen.

mau war

aber in

grnn(reid). in

tiattc

2taitictjlanb

teil

an ber

iEauih,

fonberu nls reinften Vertreter

burimua umuirtfnmcu Zeichner

Ülialerei

ba6ei

Sintifc

fjangenben

flatur

gebilbeleit, jugleid)

Sinn

mar bagegeu für

offenbarte.

Ter

(Sarftenö gefunben,

nlfo

unb ^olaften mit granbiofen Kartons

genug

feinen (Seift nidjt,

an feinen ©d)ülern erleben befafj,

aus ben

ber

beulfnjeii

unb großartige,

ber bie SBöiibe uon bebcefte,

tnnjjte,

baß-

aud) feine Jtunft nid)t üben tonnte,

Stummem,

ii)iii)ion

au ber blühcnbeti

£nraim

einige 3eif ber tieffinnige

DöDig farbcnfd|eue Cornelius geworben,

ilirdjtn

bem

eliunä aubie gewefen,

bca adjtjcijnten Saljrhnnberto

meil er eben uidjt malte, in [djönen Umriffeu einen im

Sierftanbe

ihm

[einen

werben

mil SJev

biefer Sürt ß'iitrotifeluug

eine

benielben Sebürfntffen angelangt wie

J)cr fiaffijiftifdje Stil

ben feinfinnigen, ber,

batb

bei

fd)!iefilid|

fdmieigen,

ber Jlunflgcjd)id|te

Anlegungen

f$mat mar bort bie

Anfang beä neunjel)ulen ^a^rljunberta

;u

in bie bie beutfebe Jtunft

aber aud}

wer fis

uirijt

gelaug

um

IHüü

154

äHobcrtie

ber Eciilfdicu l|iugerifieu

unb

Qefuiibrti

So

wäre.

3>liilcrti.

efronO ©eltcnbea }n idiaffcn, bas ben ©d)önf)eitiinn

lag,

jerfplitteri

unb

liätte

©runblage

bie

beim trog nmudier

tiiufeten

8*6«

bos

tijülen

fie

iiitb

;

unter

SBündjcnev SWalerei

mit

&ma iidieii

unb

religiBie

©eniiilben

iitljultrtidjcn

SDtan

'ISubttfuiu.

luie

l]ntt

für bie oorue Ijmfle

(Slrupuenbilbuiigeu

nun

«erlangt,

bie

tfeicrlid)fcil

iü[|Iid]cr

profane

$)i|iorie,

mau

ben

freilid)

inicteffant

ju

lllnu

bae

ftel|t

erft

nad|leieu limjj

ber

in

ber 3Je[]cn'Kl)iimi üc:

ber ©ebcinfenfraft

sn ^ui

icijcti

l1>j

gönn £er

Ijcifit,

uitb

1

biejea ift,

Jet

^ublifum

nidjl

befriebigt,

ueijtänblidieo uortriigt.

Sieben

giguren

bie

unb

bnrfiellt.

feiner Sluffaffuiig.

fidj

bem

beS flüuftlerS

aujfalienbcr iji

(Slanjeu

in

unterauf

oorjüfllid)

Jarbe

i«

turreitcr

geridjlet

fei.

ber einer iad)lidjcu wv\)l>

du>,i fein

büiii|>|[

uidjt

inbem

Sr

i'a'iu'.jl

er

frei),

nid)la

erji'il]lt

etiuna

für bie ßarbe,

mitten

uiuierijiiltniüiiuifiig

allem Jtünftlerftolj, red»

jjergebracbleu,

'lilodiiorft

Sicrfaffer brängt fidj uidjt uor, erlaubt jidj feine

i.'irbliabm'i,

Slcijiniltel

bei

2i5cife

beo biegen ftauftea

28iebeigabe bud)

lebhafter,

Siebe.

ciijenlljiiiiiliilii

unb

Jerimif

bas Streben

ISiubrurf, ben ein fold]es 3ülb mnd)t,

fttlifivleii

um

bnfj

flnre

erfdjöpfenbe,

ßavocci in

bagegeu

Vorgang (über

ju ueifieljn

il)u

Jigur uiio bes ganjeii ungeheuren

Slupnratea, unb ermattet, bat) bie orbne, buS

um

ge[d)tlbcrtcii

unb

bea &ijtoriciibiIbcS in ber Stebeutfiimfeit

>ltDmc[j:iic

in

oben

bie

fe|}t

irgenb einen meltgejdjirtitlidjeu

oft

feines (Scflcnfianbco,

bie

unb

man

unb

;

bie

finbtn)

if)r

^jiftui icitbilD

Stofiüme

2"ijuen,

unb wie etwa

Ija6cu

fürffüljvt

fie

Hinter unb

ba6

3)!an unteifd)eibet bas

bie

6iuibo Ülctü

atubemijdjer ©ejiunung Qefdiaffeii

an

übrigens uerftänö-

beutfdieu

bie

'JJlalerei.

buä

für

ber (Sefdjmacf

nlfj

«nb

3ü[]i[)unberlen

feit

Vollung ber

Sjifforienbilb,

S)ie

&a»'

Meo.

beijerridjt

burdi gefüllten, nnncnelim gefärbten

Edjule

überhaupt bie

ty\(oh),

foft

(olibc

t'e

il1

Vergnügen.

ben ilkrgang ber

aljne

ift

il)ui

18HU

lSliu bis

Dort

unb

Jtaulbnd)

unb uerbaull

joieu uidjt benlbar

unb

d)affenBiraft,

enlftel)t

;"icit

jtftiicfüfltcti,

ber

nur

'Pflidiie-n

Cntiuirfelung jntt*

fittlid)e

jnr äeförberung

Sbeen

ber geiftigeii SJemegung einer

golge non

mit

(ann

aber mijrocifelfjafl,

ilt

feiner

bie

bt=

mir

rcerm

31ed)te

bie iiflid)t

i^tieUfdjaft

unb

£nmuü

btr Uchrigen

Um»

unb

einfädle

lierfönlidjfeit"

einem

SJon

in

her nidjtö

unter

beftimml bie

biejelbe.

ganj

eigenen

ber QBenfdj bie (Staenfdjaften gemifieul)aft an

jum Sollte

aus

jeher

unb

(^Jeicfee

mir, ergeben,

fdictut

fid),

bas Wnnje elnjuorbnen

müfiig inttjuarbeiteu.

rrerurtljcilt

£ie

I^iefe

Ucbcrnnljmc uitb Bciftimß non

innerhalb ber

unmittelbar mit

fid)

bie

uii

Wahrheit

nllc

mtrb Slcdjt

wa

nnrurjercin

jctllirijer

Unorbnung,

adjlufifotgtrong

ncrcrfjtfct-f inte

Sluffafiutifl

S3eflrlf[

unb

einer

uotl)menbigen Strenge befytmbein. bei

Dan

mitgemndit.

man, bebeutel ben Sind) mit

cn>lrjcr

nebft

ßutca entiuringen fnun.

|itm unbebndjten ober fnnulr.

ruhtgenbe

unb

aufflefa&t

ober aber ju Unreif)!

Stillens ber 'Uerföulidifeit, fugt

oereinjdt,

unter benen,

alfo

feine

häd)|te

Wobt,

ungeübt

bann immer aagemeiuer unb bie

ben

iDlufl)

l)abeu,

felbft

bleibt,

julept in* jn

benten

DigiiizGd by

Google

Hob (nie felbft

an ben

tote

bnS Beben

unb

Hern

irtuerftcu

—

ber

gerannten ßefefcc unb 2Bnl|rI)eiten

Üjrem

169

JSnlerri.

geroannen

iPlenfcben

als bie überfoinmeuen

bod) mieber in bie Ei>l)iire ber allen,

nur

befruchten gnnj aubere

beim

;

in

unb mfinben

Seele,

biefe

julepi

imb von

Imnii'i iiülligcn

jcl)er

eben einig in

finh

glei-fjgnltigeren füllen

i[|rcii

Dfrünberlitti.

£ai otfo bie

ber felbftänbigen atlcn

Unb

fo

jungen Üerjen lagen,

auSJU'

nla bie burd) gute £d)iilung gefteinerteu

Serligfciieu habere Jlnfgnbcn firf)

nl3

jeher

auf aQeit bereu ©c-

ben

liatleu,

IU11O

mm

^üfiniii^nennSgen

es nud) mit ber Stunfl

3)!aler gelernt

;Jeit

unter neuen Picfid)t6'

,

ii ;i>'il]i'ii

iH'iiliväiilkn

iiiifcreiii

um

nujlrili,

neuer ('inipninLiiu ten t

in

Stutf

uralter

ober bie ITioral, ran Seit ju

iffiiijeufdjnft,

Dcrfinbertctn

in goiij

pimften,

fie

liiobnr eifdjeinen

mürben,

uicle

ließen,

getuifi

ba regle ea

Ijnlb uubennif;!.

iiiunnögelrieben. tritt

bei*

Skll ala Srembling,

nio

iiirfjt

160

ffioberne SRafati.

q(o Reinb, entgegen, unb

mtrb

fein Culftfilnfi

bie

3todj

oor jmanjig

3n

förmigen Ginbrucf.

einen

georbuet,

ralnncrt

l)ingen

gefall,

bei einnnber;

baju

ber

allen

nnb bn aber

ganjc

Gcfe, fo

führenben

fallen

lieft,

üßar

es

uon

man

UUaler auf feiner 'JLiIiji'vCTiniL'llen

^igiitenbilber,

SUcitem über'

bem

to

unb

uon

ber

u>oI)l

rcdjt

baificllte,

bewegten

bnS

mar

in

Wo

nun

ber ^I)anla|iif

berührte

begegnete,

man

ja

nidjt

•

'fflüler

ein

es

pfui &u fieb

ein-

Sdjmcijer blaue

unb breitmäuli-

uon üppig grinteuben,

'Peridjnmnb nidjt einea bieicr fu

bnfj

nidjt

heraii'Sforbcrub

oiel

baraufl

2>em Silibene

bc5 ^leifrbes )iiid)ea prangen mar eben Hubens, ober jeRt malle

ein

mel)r,

ganj abgeielju büBon, bab jener

weil moi)l nie gegangen mar.

es ben .(lunüjreuub,

auf beiien Ehriftus

im Üoftüm be3

allein

unb erregte

gefüllten,

ein paar brutal

bictbäiidjtgcit

bergleiajen je gefehn?

unb

meinte,

irgeub ein un-

fitfj

„gefittet

wenn

ffiefinbel

Mürfengegenb

feiner

batte

Sufiigleii

ju geflotten, beim ber

bergleidjcn bod)

peinlid)

auf Mjtn

bca guten (Sefchmads,

grob"! Ücinemanb bei'bllei'l

-ifircn ii.niijtdkn

Üjcü

ein

eine [oldje

allcnfallo

man

beliebten gelbüd)cn

man

5)ieri)l,

beo Sliifianbs,

güdjrociber mit einem Slopfipruug im SßajTer, Hiebt nla

unb

ein

rütffiditslno hcniusjuipringen.

Hei (not tu ng

eine

Ckfidjt

ton

unb äufammengerjallen. inie

aBoIjIcrjoflctiljeit

gen Jritoncn, bie einem gau; roi)cn

l)eruorragte ?

einfallen ©oIb>

non

mürben

glaubte cö ju Gaben, reeiiu ein

gerabeju

bas

in

ein*

©egeufianb unb

leiblid)

fid)

Itunft,

ans bau Stonucnlioncllen

nid)t

ein Sdjlng

in

fognr

aud) in einem "Jlcbenfaal ober in

ilian hutte

.drilifer.

logen", ober

ungritjiöfl

£as

ber Malerei,

ruljigen,

bie 5lufmertiamfeit

^ublitumS

beo

ISutrüfluug

bie

Cuelle ron

'Ißuntie. iiv

oorwiegenb fie

Sßiinbe

belierrfdji

bet'

unb er

ficefte

;

er bod)

lütftc

oft

biefe

Slbel

Doli

Ginbringliug

artiger einer

'Uleifter,

flörte

iDürbige .^annonie

toeil

fid),

gltdjen;

bcmfclbeu „£ou", nnb jmar ©nlerieton

meifl

bie Öemä'lbe,

uertrugen

fte

tjaupi einigermaßen

iibernua

Sninmetric nad) ©rö&e,

©ruubfliminung

.yier

unb

3i5al)rl)eil[udjcr

breijüg Snljven morfjtea bie SJilbcr*

ober

bet Stunftnuflflcllungcn

fiiäle

neuen

IßSetfcii bei-

lUobcrnen nenne, geuugfam uns.

bie

id)

ben

in

fid)

fpridjt

bie

ifjin

innerer, nudj anbeten ffrlcüiiiiteu uoll Stfjmerj

in

'Jfiri)l

miuber

meint er religibfeu Siilbcrn

einer

Umgebung uon t^rfonen

fünfjeljnten ober [edjjebnttn ^uhrtnmbcrts ober gar

mitten unter gnbrifurbeilern

unb

Wintern

in ftilteta

unb

41D 'j'

!

!

iei

JRoberne Küfer».

idjuben ber ©egenroart

unb

Gljriftua

Unb

mar.

bargefletlt

imb

tonnte in giljljut

felbft

91udj ein ©djrttt weiter,

ferner gab es lebcnagrafje giguren,

traten unb faglcn,

eigentlich gnrnid)ta

©liebma&en

igte

gab

jeiglen,

ober

narft

jjaun, eine tleinftäbtifdje Straße,

auf

bem man

JBoju?

3Ber

was

maä

fo

flagten unb

Sic

ju fein.

cfl

an

ber,

bie

Meinung

ioot)l

unb

erfreulidje

gräfjten Ifjeil

jeid)net

Ijntlen

mürben,

oljnc

L

4ircj|e

jufammenrjingen,

Unb

baju

ber

geriet!),

Äunft,

©runb


begriffene uJlobcrne atä bie SGoflenbung ber ganjen Runft

bejeidjneten

unb,

ohne

ju

überjeugeu,

bafl

SJlifjtrouen

unb

bie

Siebente

Slbneigung berer, gefliffentlidj

bie

"Dtaltrei.

glauben motltcn

nitfjt

£ie mobcincn

fteigcrlcn.

bie

treffe burd) eillerbingS

©o

mürben

bic

bcfiärft,

unb

Jungen bauerte

.flonferurttincn

ber SBariMtf ju niadjen, bafi

iDotjl

"gm

ficljenben foldje

ber

tfdjritteS

ffllinbhtit

man

batf

ifl,

2(lobernen

nid]t

nidjl

ein

leugneten.

Sine

mögüdj, unb

in ber

Sicflrebungtn

bie

liefjeu

ift,

unb

an

fidj

rocit

fn

bafl

geroörjnen,

Sd)ei&uug

ber

Singe

£arum mag

eintreten.

werben.

wolfi fdjon uerjunjt

Jahihunbcrlo

neunjefinten

lebhaft

eine

iHcaftion eintrat,

bautate intereffirenben

unb bie

ulfl

Öegenftembe

uadj ber 'Hütte (Segcufiänbe

iniereifirenbc

unb angenehm barftcKU,

gemeinuerftäiiblidj Jlnnft infofern

eine

eine

ber mobernen Malerei jeht, als uon einem objeFtioen

SBir erinnern uns, baf) bic bcutfdjc SPIalerei

unb

ber

otm ben jrüher

Fid)

aubere

fann mit ruhiger Ueberlegung

idjni eigen,

bie Stibcnfrfjtiftcn

ßfjeirafteriflif

Stnnbpimftc auo,

bie

Stitlflanb beS

gcroiffer

juni i£)til erreicht finb,

^telc

eä unter Slnerfenuuug einiger guter Gigcnftbaften bulben.

fie

bie gerechtere

befl

unb

nbtr jenen bodj

ift

nerbrängeube Clement lotnigfltnfi

jii

ju

unb

^Ijatfndje cinee nie füll

bie

iic

Sauer

SBcihrenb ifjre

'Gegnern mandje nerföijnen,

meljr

3Benn

(jaben,

milber geiuorbcu

9lu6bruefflinctfc

if)re

erbitterten

bafi

gefleht

fidj

Eabei

fagen,

Jtampfefl benn nury eingelreten.

äßen

juiifrheu

nergafien ober

Jluiift

auf bie

jeborf)

ift

aflerleBtcu Seil

fid)

fid)

Seilen in

allen

coli

baS Weplrinfet

3ie Rendite

mobevnc

oft

faum

unb

je

ju iebem

iljn

ba

ineil ftellt

bie

fie

©in

uwrbigt.

allgemeiner SSenbuugen,

unb

er

ändert nidjt fo

burdj bie uä'mlidicn

QSenbungen

gcrabe fo inirb audj fein guter lüaler

einen (Segeuftanb meijr ata ein iUal in berfelben

bie

nn

SBieberljolung, crfnfji

aud)

fteljt

aScrljältnifs,

gorberungen

teilte

er neu entbetft, roobl

[eibenfcbaftlinjen

babei

er

meint,

6r

tjcruntcrninlcu tarnt.

für oerfdjiebene (Sebmifen pafften,

allgemeine treffenb

an garbe

bem

$anb

in ber inobcrncu flunft giebt eä

baft

unüberfebbare

bafl

fid)

imeuielen

ber moberne Dtaler, ber es

leidjter

&

beifommen [nun.

iljr

im

üßerf, bafl er beginnt, in einem

'Probleme

Mann

unb ©djatlen

ein jebefl neue, nod) nidjt bcfiiebigte

Siebter bebient

feine Heber:

burdj 3lad|bar)d)üftcn beeinflußten, burdj yidjt

beginnt

ober

aljnt

perborgen,

oon

pcrfbitlidj«

tft

uar ber farbigen 'Jlaiur „ein

eine wifle&eure älrbett,

Don abgetönten, erteudjteten,

färben nnjiieigueu

Süctcinigung

bie

31idjtfl

(ein Jlejept,

gilt

fie

neu feinen 5Iugeu, oon beren ©cIunMjeit unb

lebigtidj

guter Suc^t, (jangt eQ ab,

9tef[ei;e

unb

Stoffes

btftorifdjen

beffen ainfpriidjen

als bie

fel|n

unb malen

erblicfen,

einer energifdjeu

nuffaffen

9lrbeit

;

otimmung, er wirb

ber-

iljn

in

unb miebergeben.

bleiben nie nufl:

itlateici bat ibrer fdjon Ijcrrtidje getragen.

Sßor

audj

Mem:

185

Stoben« SB ultra. roie bat

bem Cnien,

fie

geöffnet! Stein Dlleniri)

ber

Silber

bie lebeuben läfit,

bie

gemalmt

jeigt,

9Jt»tine

uueublid) uiel

lernt

unb

3ßer

Öfter

Durüberjieiien

fid)

aufjufaffeu,

eutget)u; mein ein

ftcnlidjfeit

im

ailaler

aud) im beidjeibeiis

ber roirb mit banEbarer greubc

liegt,

töunle;

fctjn

Sewegunganiomente

!!)eabnd)ier

mieoiel garbe

er

Singen

bie

lief),

fel)ti.

an

be8 flinematt>a.rnpfjen in ber 9!afur

fid),

bem minber geübten

(Semälbe freu

ibr belehren

uon

fid)

von 91atur fouie! alä

fiel)!

aber Hier ti barauf anlegt,

bcn 31eid)tt)um

ber 91atur aud] felbflänbig crfatfeu lernen.

Unb

ferner

merl burd) feine

läßt

Sin

feinen ©egenflaub.

lange uerfennen,

nid)t

fid)

Ha rfte Illing

weit

gemalter

uoijüglirf)

Sinn

bai aufinerffume Singe unb baburd) aufs 3teue, offenbart immer ben an

if)m ;

fiirdje

roirten,

beutung

richtet

bie Dlnbadvi

unb

bernen Silber,

bie

inenn anbere

bes kluges

miß

unb

fflefdjmarf

uns in höherem

lieben ajorftellungeu angehören, feffeln

beren £ed»iif

in ber

Sie mo> Stuf;

unb bem Sereid) ber uns

faijungfluermbgen überhaupt entfpredicn

bie alleren,

immer

erfreut burd)

hödjftenfl

eiufcbläjert.

unterem

fie

befdjnjtigt

©emntf)

unb

fann

ÜlnfmerffamEeil auf feine Se*

alle

Jtritif

burd)

feines ÜJei fertigere auf bie

ÖSeifi

ein idjledjt genullter Öhriflusfflpf

mo

alß

floi)lfopf

unb

reid)ere CingtHjctten

geworbenen

fiditbar

Sauer

ein Jtun|>

bafj

wirft

nad)l| altig er

uidjt

(SJrabe als

unb

meljr intereffirt

bereit

(Segenfianb mir balb jattjnin tenuen. ber S?efer

Siefl Sllleä roirb

babei

jugeflehn,

Dielteidjt

aber

bod) uubegreifüd) fmbtn, bufi faulet fd)Ied)tl)iu Unueriiänblidjea auf

uuferen 9lu9 fie Hungen

mil bem befieu

erfdjeint,

nid|t3

3iiillen

ja

ohne 3meifel gellen;

flünfller, bie

Probleme

an

gar

bem mau aud)

an

Silber,

foidjec (Simnniib

Bie

jüiiberu

mau

inufj

pnb

auäfiellt,

meljr für müfirebenbe

iljuen intereifaute yöfungeii gemeitifani bearbeiieler

finbeu, befliinmt

uiel

meh,r als

fmb

nicht Sroürb ige

;

ein bilfiofeS,

anbere

bebeulen

in

Ü)at

ber

Stammeln;

rjerjuieifellea

nicht

noch anbre

§nlfd)ungcn ber inoberiien Swift, bnä heißt

Srnft nur hingeworfene,

Herten

uiele

liin

ift.

bao ^ublitutu,

nicht für

eigenllid)

5D(anri)eü,

genießen Faun unb bns offenbar gaiij

unnollenbet hinauegegeben warben

oberfuidjlid)

ben

mitliemill

bulbig bie moberneu

unb

finnreid)

uadjgeuhmie Sieifiungen bercr,

ber neuen 9iid)tung mndjeii wollen,

9 ita fie Hungen,

gefdjaffenen

bie

bie

man befudje mau jinbet balb,

lilber

unb

ol)»e

ffliobe

nur bafj

ge^

baü

106

immer weniger

äiuge

'Man wirb

entfleileii.

bem

£heile, auf bie ea

btS

fubalb

antam,

Jlüuftler

ein SJilb

bafi

fürjrung ben SMirf

bann

Durchführung

jargfültige

bie

Sinjelforinen nidjt meljr ucrmificn,

mirb einfelm,

piwntaftifdjen

an ben §arteu unb

ftfjeineiibeii ÜJlotioen,

ala Üerjeidjnungeii ober Slnbeutuugeu ein Stilb

bie

ÜNadjläSigfeiten, junäd)ft

an immbcrlidjen,

iJluftofj tiiiuint

©eltalten, an rümmerlid)

fertig

bie

Oer

SBirfung bor

unb man

begriffen dal,

ift,

auf

Sieitbaiiere

man

raeim eine nieilere 9Iu9=

ablenfen

51ebeiifäcfjlid)e6

Tann uerjeihl man mahl audj Sie ertrauaganten 91ahmcn, maua> Jlüm'tler anarbneit, um beflimmte Uigenftbaften ihres

müfjte. bie

ISemälbeä ju 6fl

ober ju bäinpfen.

Ijehen

rammt eben bavuuf unb

31eueS, SelbftrinbigcS

abjugeiBiihnen,

barnala

an bem

efl

an, bas ßmifiroerf als etwas Oaujea,

'liollbereditigtca nrillfü Hieben

erftarft

[o

finb,

bafj

ihre

unb

erfafjen,

(U

fidj

bes früher unb

'Ulafjfiabe

Seitbem ben

©ültigen abjumtffen.

mit Stedjt

bie •tflügel

flünfileru

^banlafie wieber unerfdjiüfjei«

:Hdume ber Sbecniuelt burdicileu unb

iijre

flriift

unfl

üaien in

bie

ergreifenbe '4!rad]t biefer nid)t id)led|thin irbifthcn Sdjiipfungen mit-

einführen

fann,

jurüifge|d)iitteu.

bie

ifl

flunft

ÜJlugen nrir

gaiij

uuä

n>ir

flunfi mirb

uan

biivfen

beftehn,

ganzem

getraft

in bie

unb

auberä

fie

unb

nidjt

audj nod) in einem lieber-

ganj

oft

3"fu»fi

meii jeber, ber

Öerjen

uovan-

jiditlid)

fe^l

gange, in einer 3eit übertriebener,

behüben,

treibt nidjt

miliarer Sleinfibung

biitfen

:

bie

aber ber i!)v

„mobcvne" fte

geniefet,

angcljöveu

unb

bienen muß.

Digitizod by

Google

%tta in Broit uii

u S>«

q(ö bie alienb(id)e äjcvroittlidnmg eine« uralten,

fid)

uau V^eter

jd)un

mit

bar.

beifeu politildics

'-ISeter,

'^eterabiirger Sibebe,

fonnte

im

'}Seler

Tie

fonnte.

liegl,

ber

1710

friert

91eiua

gewinnt,

.ya(t fte

jum

nidjt

Surdj

1710 mar

yartgang baliifdjen

—

begann

Hüfte,

Jlriegsbafenä

unb

iHeual

^icualer roinbe

ift

ja

ajevften

bein

ju

§afen

nid)t

um

ift

einen

nidjt

nun tien

bie

in ber

an &en

Eisgang auf ber

ber

jelbft

31iga Sieiin

unb 3teual

unb

gelangt

idiuu

in

bie

befiehenben

für

ju

llnterfndjiuig

Crt für

beiben

ihm

geräumig, l)at

im 3nl)r«

einer langen iliiflenlinie

'Äeerliuifn

gegen Sdjii'eben naljm nod) leinen

pafienbtn

Zk

unb

ber

ÜJlunnte

ÜSudjt,

bie (Staberfe,

einer eingeljenben

genügten

gcldjirgt

ba&

feil,

in

Stiieg

er mit

finben.

iHiga,

Ciricc

auf

i>

bringt.

finniidjeti

— ber

3aijre fuätei'

enge

bie

ifl:

unb

jii

mtl]r als

uiel

beo gefilanbes unb ber 'initln einen

Sauitulnliuuen

bie

ißetcr ber Wirofie

an ber Cftfec mih jiuei

bei'

gegrüubete Rriegebafen ttronftabt,

früh

fel|r

itiiigausgebeliuteu Uferliiiieii ftnrten

uerfolgteu ^iancfl

Sdjöpfung

[iingc

genügen, ba er nid»

nid)I

3al]ie ber £d)irjfal)rt jugriiiglirt)

Strotn'iabl

Energie

Streben bnnad) ging, an

im Gutftt&en begriffenen ßritgsflotte

ber jeiner

bienen

Stüfepiiuft

weniger

über

brauchte einen eisfreien &ajen in ben balti=

jafien,

©eiuriftem,

[djen

als

gejn&teu unb uan (einen

(Srayeii ins Üluge

beut

mehr

iJladjfolgern

feilen §üjj ju

!tricp(|«jtii

{(in

SB«.

ütt

entgegengelienbe Ülau beo (lriegäh,afena

feiner '-iiollenbung

in Sibau ftcDt

bicien

bem

in

nidjt.

er gegen

feiner Irinfubrt

ber

aiulage eines

grojjen

Qwd ein

§afcn,

Ter

bie 'Jlurb^ fchroicrigeS

$aa bertärfte ^eter nad) meljr barin, fidleren

er trifft

jutammen, wo

bann

er

feiner St&roefenfjtil

Dtenaler

^leler perionlid)

non fleual aus nad)

befid)tigte

91m 23. 3uli

Siogoeiuief

in

gier

Jlüfte,

21. 3uli

ium

Hägerort unb *Hog«miel!.

ju

ber

3n'ereüen geflanben.

[einer

er

bafi

fünfte.

an ber Cftice hat aber

ganj bcfonbeic öeadjlung fdjenfte.

3m Sommer nefjirung

ber

flrieflftt)

(".eler

burd) ben

fid)

31ugenfdjein über bie SJorjüge ber in aSorjajIag gebradjten

Sie

mafj

unb

jufvieit

fehr

bem

unb

jroei

^iacferorter

Ufer,

baa anbere auf ber 3nfel Wein-Mofloe:*).

1)

rtanun.

ii

Bcpcb.

41

8. a~. 1

IV.

6. 84.

S. 82.

3anHcna riuporpatJuiiccKaiD

1M6, IV.

VX

Cotpaaia iiuteni. llsuepaTiipa Uerpa

3) ebinüa III.

ctbb.

ß,iaeia Uerua IkjHKara

."UnapTant-mu Hu|ickhii, Miüiiic

tilji

-

S. 17a

Digitizod by

Google

170

SJtKrS bis St. Dftf«fricjS$a|cn.

'JSctcr

Difl juin

ijiit

lange mit bcr 9lu0füt)rung feines

1721 mar

3ul|re

nel)mungeu ju

Öage

poltlifdje

tote

£aö

gefährlich.

Eie Schweben

loenben.

fliiegühafcn in SHogoeioief

bie Arbeiten

wo

heimafj,

in Wnfiabt

s

bem

Ülm 30.

er*

5riebenä> (oDe eine

an

[teilten,

Ülugufl heiiej

er

er

).

Prüfung

burch

flriegflrollegium

unler

ihn

im

1

beS lange ge=

illuaführung

bie

nntenuarf

fdjritt,

15lanc(S

Sedmifer.

ben

bei

oielleidjt

9lorbi[djen

baraua

ifl

9iuBlanb

garbcrting

Säcoax fytttx bei ISrofjt

hegten

bem

natürlich nicht buirbfeßeu taunten

fie

Unter*

jeber 3««'

proffttirten,

[einen Jtrtegalmfen anjulegen,

bic

in iHogoemiet

uerpflidjten,

gorberung, bie

bcm

(jolten,

i\ev o ü mächt iß ttn

[chniebifchcn

bie

bafi

uevbaiibiungcn fid)

gejögert.

foldje fid)

ftören, ja

uor

fid)

Stiege jd)iuebifd)e 3)e(efligiiiigen befunbui ficbtlirb,

'Isliinea

für

rannte

fliiegSglütf

rannten

KSeldje 9)ebeutung Sdjineben

uollfianbig Ijinbetti.

bec

aiarfib bes gurfien 'Dienjdjitüiu ein Stonfilium, beilehenb

Ingenieur Generalen gulforl, liouiuiig unb

aua ben

ben Majoren

'JJiüunid),

ber (ilarbc llid]aforo, 3alti)fmu, 3uüiipüic- lllamonoii) unb anberen. '^eter

fungirtc a(ö Jiefcreut

fc[b|l

einer

:

er

©abernten

ben

cntimielte

einca grofjen Jtiiegaliüfeiiö in 91ugaeroief,

ÜtuLitje

ben

legte

""lau bca Crleä uur unb jeigte bie ^uijügc Nuguemiets uor ftiun-

Sie

ftabt.

einfliiniuige

bie ISrliauung

bafj

SHefotution bcr flammiffiaii

beo noin Staifcr

ba[)in aus,

fiel

Jiricgühufena

prujeftirten

3nlereffe einer Sicherung ber ru|fiid)(u glutte, unumgänglich

war

iiiinii

jei-j.

iLH'ULiiil

bie 'Jlnlage

fjafens in Slogucmief enbgiilitg

£er

ber bniiiLÜigen bic

biefer

'IStan

bcr

Giitiuirfiiiii^iiiiK

unb

Dov bem Slngrijj

Stürme

aus

uatf]

ju fidjern,

nbgejdjl offen

Jtlcin Slogue

1200

gufj,

1H50

III.

fie

Il^i n eibinitccljrtlf

fnuHH«

iiidji.

Um

unb ben Cimimtuugeii

nun bcr offenen See

weld)c

unb

erhalten foOtc;

Ereile 2

iljre

1) /KypiiBJ'i.

SABHilf

k'i-

ber 3ngaarbeiter

unb

Militär

örtltajeB

im 3a(jre 1739 mürben

geriet!)

begonnen roorben,

für bie Arbeiten

1731 inurbe uorgefd) rieben,

(318 ÜJlann) nad) JHeual

erfl

StrreftnnUn

mit bein Srud) oon ^liefen be[d]üftigt aJlärj

mar

mar

Rnuffartft,etiB)iffe

bie in 91agoeroief jurücfge bliebeneu

3.

in Verfall

ber 93au

ber feftlanbifcben 3itot>eue

ben

Sinn

ISrofjen

ber für er*

hatten.

Sin Umfdjroung überhaupt

gern

3m

174(1

3n()re

©enat,

bie

ju

trat unter

ben Sbeen ÜneS

beantragte

am

Slrbeiteii

nehmen unb ju biefem Slrbeiteu anjiimeifcn ISftlanb

unb mar

Sladjriäjlfn

ftla

!)at

(3niincna Hupm-p1)

üaimcKi!

1 ).

um

SButcvB

grafjtn

in

tfiiegal]afen

au&erbtm

3m

jelbeu

bfn

all

beim

Mogoemief mieber aufjü; 31 rreftonten

3000 Solbuten

3»l) re

befurtjte

aniubflünlegung

btr

bie

jurürffeljrte.

nudi 3lcaal birigirteu

unb

19. 3uli in Slogoeiuief,

- teimpT. :

Elifabctb. ein,

Mbmiio!itäta;Si>lIegiiiin,

bafl

fflcljuf* bie

iiirürfjufübren

boi'lljiu

ber flaiferin

ma

fie

fifiun

für

bie

bie

ftaiferin

bie Ueberrefte

1718

uatlaogin

S. 1J8).

l"iM|h)[iim|

irii.'ci;:u

i.i

.kmiinoxeina 1846 S. IUI.

2) SoQftäntiiac ISejtf iminnlunfi Sr. 670».

cfc.

3)

3u.

4)

©tttiiiaaril)iD

SKatcjenfu

raap. Ken. ©.

o.

a.

in

lUi

^Ideiäiuig

:

Sltlc

fibci

Sic

Sauten

iix

SlocDcroiti

0. S. 163.

Digitizod by

Google

$cto4 bcB St.

ber Sauten Meters

33efua>6

biefeä

bafe

31m

mürbe,

am

Slrbeiien

bie

nehmen unb

Gnbe

ju

3)ie Srbeiien

für bic 3bec

fie

September

6.

3tb ni i r olito t6= StoTtea i u

bafl

m

,

Strieg9l|afcu

ju

d.

fätabk gum

Slogoemief Bliebet nufjn'

in

würben

1752

Innb

Sr bellen

ßljef ber

angelangt: ber

ereilt,

in giogoeniiet ernannt

mürbe beflimmt,

jmang,

fte

an

bic

in

mbtte Dicgtmt ntcr

£er guftanb, in

Stufe'

werben ju

Rnnlätibifdje flüftc ju geljeit

unb in

fie

mürben

Ijier

;

fdjliefilid]

bann

und) SHogoenuct gefdjicft fid)

fpnter

ju

Dörfern

SKufung ber fünfjiger 3«!)«

iSrfi

').

fie

in ftnuläubiidjcn

Sauten Cetera

bie

3

).

beft

ÖlroBen

Siogocmicf bei aßiebernufnuryine her Arbeiten befnnben, mar ein

troftlofci

Semun

an.

an

niter, geftellt

mar

nllca

:

beo ©enerala

ein

bie jur

ganj

Sturm

weldjem

in

).

bag

aiifl

birigirt

4 3ufantcrtcregimeiitei

non einem heftigen

um

©arnifon gelegt ju werben

8

aber nie an ib,rcm 3)eflimmnngfl=

fiub

ju überroinlcvn

beu ^cfiuuga baut eu bcnu^l,

roerben 2

^eftuugflorbeiten

174

fdjurt fic

;

§ogtnnb würben

bei

griebridjfllmm

ben

ju

würben

Gdjijf tjiev&er a&gcfnnbt ort

Cubernce

n.

feinem £obe aber

Sibirien üerurl heilten Berbrenjcr

nach,

Sludj

).

Sugeniciir'

©eneialfl

nnrij

ber 3n8euicur'Öeneial=£ieutenant ^cinvid)

Slogoemiet

nnrf)

4

fällten

bem

jtinädjft

befl

Siubcrace, ber gleidjjeitig in Stronftabt

3?urdj eine DlciEjc oon lltnfen

Verbannung

^ie ^olge einen UfaO

Tie

fü(>ren

in Slogoeitrie!

1751 übet nahm

baute, perlbnlid) bie Leitung ber Arbeiten;

rourbe im 3flb,re

nabm 1 ).

ibree großen Slotcra

unlcrfdnieb

buvd) mcld|en biefem uorgeidirieben

Sapitün Ilprner unter ber Oberleitung übertragen;

178

CiiieittiegSiiiifm,

©raffen in 3liigenfd)cin

befl

ionr,

gewonnen würbe. an

u.

in

9krjrtll

betoillirtefl

1)

geratben.

Erjl unter ber Leitung

Slrabfe uaijmeu bie Slrbeiten wieber ein [djncUerei

würben

Sluf feine Mitte

bellen e6

friiljer

il]in

3ngcnienre

nollftänbig gefehlt

imb im 3af]re 1753

llellle

bem

er

l|altc,

Uro|eEt ber 3üafjerbautcii uor:

Sdbtbufc

Siuliinfc-ifcljt

2) SlnnHUmhiii

l

in

unb

Jed)-

jur ^erjiiguug

'Jfbmirnliluta^Stollegium

l

er

beantragte,

bie

3oötbftcftct-

"tltrSliiir a

:

über

Stllt

Sic

Paulen

in Sloflormief

1723-1754. :ll

StnotSarami;

i) c&enbn.

BpeifHinno

ffr.

Hu-i"ii*Hin

5) 3auiLCKii

9ttts

mit)'.

üb«

lliHM)|

1'iijii.

bic

Routen

in IHonocnml

('cu.iKa B'h (.'ulSnph.

S,

fleiinin.

1».

S. 197

IT.

17211— 1754.

CHepirJ. ep

ncmpin «

rn.

171

$rteta beS ihe

uermavf biefeS ^rojeft, bo feiner

nuSjH-

nun 2 gu6

.Sjohe

Sficil ber ffliole

iibere

auf raetdjcin

belüften,

flu

eine SDlauer

"flle-le

gnfdjinen,

ran IS gu& unb eine

Streite

üjr eine

mit großen ©leinen »reite ber

non

mit ^liefen, ofine SÄnroenbung

über bem SBafferf Riegel jo geben; ber

um

fei,

Gin^

bei ber fioifen

mirtung ber Stürme für ein SMaiiMroerf, wie es «rnbfc in 3Iuä< iid)l

gcttoiunien halte,

fahl

ihm, bie alte

als ©rnnblagt bienen ju

non

ausjubnuen,

'JJiole

SBlouec nebft Bnifiroebr aber abfliifehc« efl,

eine

'Ktittel

ans

ffioinmiifiwi

erfahrenen '(Jerfonen

unb SBege nuBfinbig

gunbament ber

iOlole

gcrinor

L'iciilenanl

£icfe Jlommiffion

D

flog

grupbie betnnnlen

1

aJInuer auf ber

mall auf

bem

1,1

7

J

."i

aber ber SBiellengaug füllte

Qiifgcfdinttct

biefe

werben

fie

flonieaueiijon

ber Senat

unb

bienen

genügenbe

mar.

Senats nom

Ramm

'Jüneau

bis flinn

uon einer

fein

nortj

Steina bejijai

Streite

haben merbe;

erlangt

mie bisher be»

befl

ber

bnmif

atlc-Ie

jer-

9l5uf)er|j>iegela

enbgülligeä

^rojett,

Oeu Webnufeu Meters bcS Srofjeu bis in feine jtiiinertjin tonnte

auafiiljrtc.

junäriift

and)

irefdier ber

in

5ßerfön(i$fti1

her niifael)nufte

loinuge eine

£ns mar

).

über

}ing«cw heran unb auf bem (Sut*

nicljt

nur

!

fein airteimulnn, ber [eijten

nirtjt

bie

baS

beften

Senat

bmtljle bann ber Ufas bes

objiifcljcn,

lefctcre

bt

einer

bcr Wcitl)trt)te ber niffifctje» ftnbrc

unb eine emipredjeube 3lbidjma«iifl

floie,

am

£er

bnrd) meldjeii ourgeidjrieben nmrbe,

,

'JJfole

/

Google

¥ einen SeitaloufoO

bem Bauleiter,

fdiliefjlid)

Cberfien

blieben nur nodj

:!:>.

Oftober 1770

Dluraiuiem

uor*

gefdjrieben, ben Sjafeu, bie StrouSgebnube, bae 3lrd)iu, alle 331alerialieu

unb

unb ^nfirumenie bem

bie

jurürfgeblicbeuen

uon Sftlanb

iliriujcn

u.

1) yaniicKH r»j|i. „'fenapi. ü) tbdifta :t>

&

'Mi

S.

2fll

Kollegium ju übergeben

bem

Wienern l=Öouuenicur

jur akrfiignug ju

ftellen

1 ).

ff.

f.

HoUfl. ©desinmmluiifl

1) cbentra

Slbuiiralitötci

Sfrreflnnten

yolfteiu-Wed

'Jir.

lyiOO.

13019.

Digitizod by

Google

$(iet8

8t. Dil|cc!iieBe5ofcii.

bcfl

Samit war kr (Sebanfe roorbeu?

aufgegeben.

im

bie Arbeiten

ben, betrug bie

Sänge

3"H

unb uan ber

nom

ber Uiole

Sllein-iHogoc

au6

am

unb

18 gaben

SSafia

17R8

3nljre

geleiftet

gefofiet?

»UP

enbgiiltig aufgegeben

180 gaben

aus

§ef!!nnbc

fil

her grofj=

mar

9S5nfl

bem Staate

Sßieuiel Ijabeu bie Arbeite»

fflls

an ber

an eine SBeno irflidjuug

l'etrre bea ©roiien

artigen 3**«*

gaben;

bie Breite betrug

10 gaben;

äBaiferfpiegel

mit

bem Stau ber Batterie, au welrbe fid) baa SÜIoIo anle1)neu füllte, mar begDimen morben bie jdjon uon Vieler bein tUrafien begonnene 3itabetle mit ä Stationen am '^nderartcr Ufer war faft fertig^ 1

unb

gefleUt

gänjlid) ucrtoafjrtoft, nod)

erifiirt,

ber ÜJtule Ijeute ntdjta meljc ju feljen

nad) ben ofnjietleu

auf etwa eine «Million

1740

bia

iuär,renb

uan

ift ').

©efammtfoften ber Sjafcnbautcn in Skltifdjport belaufen

2)ie fid)

&eute,

—

Angaben im 'Jiubel

31rd)iu bea e begann

beftäügt

SoEaluiiterfitdiuiig burd)

Sei

biefeu

f]nben,

gefiifjri

cinefl

bnf)

erftflaffigen

Uuterfuctjungeii

aar-

Sibau

firiegfl^ ifl

aud)

ronrben.

beriirffiditigt

SBerfen mir ie^t einen 9tücfblicf auf bie ©efcfndjte ber Steitien

am

s

flriegsfjajen

.fJelci'fl

©rofsen, fo [eben mir, baf)

befl

efl

in erfter

Sitae bie ben Mitteln bca ©tnatefl nidjt enifpredjenben SJautafKn jinb,

gciuefen

bie

bie

Slacbfolger ^clero

uon ber SJcrroivtlidjung

t)abcn,

einen

nehmen,

ffliann

Dan bcm giele abgebracht,

ihm

längeres itebcu

ein

ben 31au

bcm bafl

mit

ben

1)

J,.

S. 188

er

l'puiln.

0.

fid)

einmal

'Dlomcnt nid)t

gefteeft, tjatte

fo

oeranlafjt

3bee 3Ibftanb j"

iolrficfl

unb

U II.

nicht

cnopj-aLuiiiis

gehabt

Il.ijir.i

Tor.ietorc,. I.

i.

Unter frtjmanb

bie SInlage eines

tjötte.

üiiüejutTupii

S. äli

wäre

er jioeifellos

Slnflren gungen meitetflefiitjrt.

bas nad) feinem STobe begann,

monumentale 3ßerfe, wie

ber feines (Sleidjeu

ii;j|hiii:iu.ni..

II. III n,i bKph.

bafi

befduebeu gciuefen,

gröfiicn

iilünftlingflregimcnt,

3ntcieffc für folrbc

flricgslinfenfl,

(Sraüen

befl

feiner gioyaitigeu

nie ^eter hätte ein

ÜllierbingS III.

£. 6

IF.

QJtoiCimro o. a. C.

ff.

Digitizcd ö/

Google

Imittlmbrr

StjitGunslfrfolflc an

mar

ben ^ijbcoflvap^ifdjen

bie SBafferfwultdjllif jener 3«il

nifjen

her iHogoeiuif nidjt geiuadjfen.

in

in S3attifd)port angeroanbten

einfadj

beffelben

Snfiom,

unb

3JJit

bem

S5ev(jfilt=

beu Sauten

bei

baa ©telnmaterial

bei luelajcm

ba6 'Meer ueifenrt mürbe,

in

oljne bafj für eine

Sefefiignng

jür eine jroetfeiitfpred)eiibe Jtonftruftiou ber

Sorge getragen

tonnte nidjts Saucrbaftea gefdjoffen roerben.

wtirbe,

Safielbe ©nflein,

Söfdmng

en

(Instruction

bie

pierrea

perdues*,

Ift

audj fpäter nod) in granfreid) beim Sinn ber ü)loie in Stjerboura,

angeroanbt luotben,

ber mel)i

bie Siefe

pori

befl

2)teerea

falbes 3al)r[]uiibert bauerte

ein

alfl

unb über 30 Millionen gmiiffl

gerottet

t)at

:

ßljetbourg

in

aber nur 50 ^uf), roätjrcnb

an einigen Stellen 100

aufj erreicht

i

clj

im fl ö c rf o 1

fl

an

c

betrug

in Sattiia>

).

A. v.

t£r,i

fie

1

Gerne t.

XaiibültnDcu,

SBit leben in einer 3eit ber flteHfien ©cgenfäBe: ffapitnlia;

muo unb unb

SjiauperiämufS,

Barbarei,

3nbiuibua!i6mu6 unb Sojinliümuä, Slultur

üJlönnrdjie

unb

menben ^abrijunbert werben,

bie ber

red)t

3a. ea

einbringlid)

Söfung narren,

bie ©egenjälfe gerabe in unteren

baa

SInardjie,

Sdjlügmiirlor unfcreS 3*itoItfrö.

ift,

fmb

nur

aio füllten

Aufgaben

bie

Xngen auf

tiguug deiner ©taaieioefen bind)

gvofie,

einanber.

fdjreieube

einige

bem fom=

uorg eh, alten

mit fo titanifdier 2ßud)t

prallen

Siergeiual-

SSerleOung beä

'Hälfe rredjtä, ilonigsmarb, Sjungerönotf) einer Ulitliancnbeuölferung,

eiienbafju=

in ihrer

unb

3>n

bem 9ltbem

tfolge geuiütjrl

eä

ütrofi

wenn mir gewähren, mic baneben nilät gebeil|en

ber

1)

Htypnajb 3.

bie Creiguiffc,

unb

bcneyinen

unb

neue

bem

33ajillufl,

r.iflKH.

S. 408.

ju

flipuieBla

üeibe [[jTeit

gel)t

bie

unO

bie üleruen

i'ebenefreubiflftil,

bod) aurlj bic SBerfe ber

ber gocjd)cr in feibfiiafcr Slrbeit

roie

;

3)lenfa)(|eit,

3»Hin 1859. 8.

baa fmb

9!ranbiatn)"li'üpl}eit,

fthnellen

eiitfiüttern.

;

iutc

CmiömaiiH h

&uma*

bem geiubc milblbälige nyii.m

jsi.

ISO

an lautbliiiben.

£rjit&ung«trfi)lat

grauenijanb auf blutbuicf)trmiften

mit

allentljalbeu

fid)

Cualcn

3d)lad)lfelbern

gürforge für

bie

fdjöpfcrifdjcn iuo

®eban(en

ber flreislauj

fid)

beS Selbes

bem

unter

meifien (Srifienjen

gerabe bort jeigt

fid)

reo es nienfdjlidjes

Clenb Ejaben,

aiifgeioorjen

eia

Ijabe,

am

linbern

ju

Sarlnle foH

gilt.

Slntiuort erhalten

bie

bie

bie

einft

„6fl

[jaben:

Ijat

taubes, ftnmineo unb blinbeo ÜJlabdjen Ijeruorgebradjt, nieldjts

ben l]ungernben

einen Eatf

UM

aujs neue bie Slunbc ju

roorbeu feien.

erjieft

biefifett

funbeii

Männer,

fiaj

fflafi

brang aus Stmerira

nun überrnldjenben,

gegenüber

u)cld)c

ib,ntiaü)en,

iueld)e

Ijoffentlirt]

[d

bafi

und)

in

es

geben,

ift

feiueamega

früijei

feilen.

hie[e

jenfeits

baa

SJemunberer biefer

9iid)lung

au uuumfibB* beanfprudjen für bie

Iaub>

bev Baß, baff Hinber

^ugenb ber

'J!or

in

and)

Sutcreffe

Etnn

eines oerbienten Jaubftuminenlelirers

Sultan

in

bud) nid)t

Curoua ber frlrfargc

taubblinb geboren werben ober in uerluftig

3)iäb*

mürben

unb

mit nüdjteiixer Sritit

eiilljufinitifdjer

fef)lt

aligemeinfte

blinhen neue 3mpulfc geben werben.

Er*

beifpiellül'en

'JJlijjlrauen

maieu,

Dlug es immerhin

fefiju (teilen.

und) einiges jn tljun geben,

burfcn unb

olme

beftrebt

Uebcrtreibungeii

bei:

£I)atiftd)lid)e

Slidjl

beS Djeans aufgenommen,

Sladjridjten

lidjen

fpiiler

unb i&n

fdjirf le."

meldie in ber £rjiel)ung eines anberen laubblinbeu

folgen, d)enfl

taufte

2)!e()l

Untcrlljanen in 3''anb

britifdjen

im 3al)re 1847, imb üO 3aE)re

gefdjah,

mir

ebelflen

bie

liegt

Sinne

Staliftit

£etrn

WcnHlorf,

3obn

laut meldicr bicfjer fünjjig gülle uon Saubblinbj

3ÖrigI)t,

narfjiueisbar fmb.

Hielt ber bort nomentlidj (genannten

Xoäj nimmt mau

gegewürtig uidjt mcl)r unter ben Öcbeubeu.

Staaten

bie aSercinigtcn

allein eiiua

49—30

an, für bnS fleiue edjiocben *) ebeufalla 40, jal)l

bie

unb

uerbluten,

was %neri(a jemals ©ro&efl unb Cbtes

unb bnrauf

uon feineu eigenen Grfparnifien

Ijeit

Fortuna

ber

fid)

otrroirllidjen,

fdnieHfieu oolljieljt

PÜflctfivab

anb

bec ölinben

roeldjem

fdjnellften

oud) bie grö&te Jbatfraft unb Opferwillig teil,

frage getrau

am

bes Srfitiberts

linbert;

Cleub ber ©cifte 9 Flauten

bat)

unb 3[uQfa|ftgen, ber ©efallenen unb ®efangenen, Rauben regt. Unb gerabe in bem 9Bclttf)cit, in

lebenbe

wonadj

ber in ben Jtulturlänberu lebenbcu laubblinbeu

fmb für

iaubblinbe

bie (Sefa mint'

auf niedrere

.^unberte gefmäBt roetben barf. ") I)ie

1HS6

Wtc&lid) toulbltnbe

tröffntte 3ijn.linflt.

edjulc

b«

grau

Sloitiiä

in Sfota tni^dli ö oui,

eijlc6unflBirfi)lac an

Der

Soll-

elfte

atflorbcn

ifl.

b,ungernben 3ren.

roeldje

fdjflii

Sie

bie

ifl

Cbgleid)

gelten barf, fonn

einem

[ange

(eil

fie

waren

ber

ajeriiljmtljcit

©nlioiiflung

eiu-

wenig meijr weil

anbercrfeilo

bie ge--

ntertmurbigeit

eineü

bürfte.

21, itejember

9lorbamcriEa

in

©Hern

31)«

eine

iijre

Skrfianbuiij bieten

SMbgman würbe am

(9i«io=^>ampftttf)

geboren.

Soge

Stinbe bei'

üebenft-

iwrliegenben Gntiuitflung eine

bnfl

für

unferer

gallefl

2aura

ifl

aSaljÜijäteriii ber

Ijierjulanbe

fie

bürfte,

fein

bieier abQcfdjiojfeii

SSorbereitung

analogen

finb,

feajjigften

alo

uerfagen,

nidjt

als bein 91amen nadj befonnt

Setroditung

i&rem

in

gcljenber ju fdjilberu *), eiuerfeite weil

eignete

taubblinben

warben

erjiell

lS8ö

Cinganga crwäljnle

mir

eä

idj

1S7

laiibblmbcn.

an

meldjem

in

6rjief)ungflrefullate

iieiiiiciiSiucrtlje

üaura SJribgntan, jaljr

1829 ju fionoucr

als Dolifornmen gejunbeö flinb

wofilljabenbe

3m

garnier.

elften

ifebenaiabr ieibel Üaura uiel an Krämpfen, gegen Silbe bee jweiteu fdjetnt

Saura

ertranft

ungewoiuiiid)

ein

Sic plappert

flinb.

einige Sludjftabeu

fd)on

3aljre6 wirft

burdjmeg gefunb,

fie

l'djeiteß

efl

Sllpljabelä.

am

Sdindndi.

©efidjt

bnfi

fid),

3m

fie

9!ur

ganj genefen

itjr

bafe

£aft|inn

Sinne

b,öh,eren fo

fie

auafdjlieftlid)

Spradje

iljrem

in \a

freunblidje iljre

Sidjtembrütfe,

j»r

Sie

rwllig

ifl

ueifdjmunben fein

laum

fid)

B 3ii)re

bea tfllinbemiifiilutfl iEun

3ierluft

bae Jtiub

*) $ä, tropfe Inju b,auplfäd)liiugc, ÜBerbcn, iljn

ben

er

gewinnt

ber ©egeuftanoe

Itarfie Illing

33eobad)tung beä eigenen

unb Sliebergang ber Sonne,

unb

jurcdjt

Hnfdjouuiigen uon ber äu&eren Stfdjaffenljeit Sjaufe unb in ber freien 'Jtnlur.

taun ibm fdjon

erfennen unb tinlcr;

mit &tnjujiel)ung bc6 XemperatiirfiuneB

lkfadjc

in

unb

Sag unb ber Singe

ber orga'

SBirfung

beachten.

£r»t| ber öefdjräufuug feiner 6tnne6ront]rnel)mung

[jat

fomit

£enfen Smpnlfe

(ein

inbem

er

ermatten,

So

Dorgefrtjritlcti.

bereitet

com Sinnlichen jum

er

ift

bem

SWbbnrfeit

nbjuhängen.

mit §ilfe ber Spradje.

3 llr

fpvnche. lid].

ucrinag

nbjulefen,

ahmt

megungen

ift

beibefl

mit

allein

fomoljl

tljeorctifd)

(Seift

Jaiibcn trennte,

unb

äkgrifte leichter

itnb

befl

$a, meiin

als

ben

Mm

matifd)

Siollf innigen

Kollfiniiigeu

fanm

bie aioiftelluiig

fnnpfen

mirb,

ift

bort

fid)

fo

längft

efl

fnrblofl

iSiuigreit

unb

Senfnnterridit

f.

w. meit früher

mic gaulheit, fehler,

beim Jaubblinben eher

bleiben

(Sott,

entmitftlt,

^ciin

bie

Feinheit

garbe

ber

unb meit fo

hinter

mirb

bic

einmal butdj fuftc

oon

fid)

ber

befl

bnfj bei bein fci]enben flinbe

lieben Öott an (Seftaltungen

für

ober

mirb, mürbe

erreirfjt

ber fierfmnlc

meil

fielfl

ftntlen

beim Slollfinnigen bie anfdjnu'

fdjeint

fenc,

unlccfdjcibett.

uom

er=

mit ihm

SJlinben

aort)

gewonnenen jurüdfteheu müjfcn,

oon Jugenb,

fortgefepten

ilmi

Skr (ehr ju

ungehemmt non ihn

unfmiilirljcn

bie

it>iihrc:ib

Jllangeo entbehrenb,

SkrFielliiiig

befi

Jjjilfe

laubblinben

ruSrc aud)

fo

33e--

ucnmbeii.

Ji^ii

eilt

ift,

bie

'Uflnnjc, Sßogel, Uljr u.

ivie ?l)ier,

bilben,

£cnn

Sem

einen fpradjlirfjen

flluft, roufl

Jugenb, Gmiglcit unb Watt, umgefehrt.

mürbe

efl

benfbar

er«

febenbe

©eiff eröffnet, unb bie Stiftung atifthnu-

bie

überbriitft,

nud) hier crrcidjbar. lid|eu

j' 1

nlfo

mit

»Billigen fall 6

nie abftrafter Skgviffc tonnte

Eamit nwre

nrr

nrie fie

tfreiltd)

Ecr

Spraheuben

befi

mahrgeuommeneu

bne Sprechen.

Jaüfmnee

befl bart)

ronfl

Skrlehr oan

lidier

geben.

fo

Sttimbe

Singe

3 un9 (

unb

erlernt

Slber gefeljt,

t'erfngt.

ftilfe

möglitbcu, ein

unb

und)

uom

baS

bind)

unjuläng-

fie

neue Schmierig teil.

eine

2ßarte

bie

bie

fid)

©cbärben'

bie

SJeranfJattungen auflljclfen,

gnU bie

Sippen

ber

Spiegele

33egebrungcn

Cijicbung aber erfdieint

fimftlidjc

SToubfiummt er

fdjfinl

feiner OTit;

uDlIjicrjt

3«näd)ft «fmbet bne 33cbürfni&

gefüllte iEaubftummenlehrcr fennt.

für imferen

ftch

Skobadjtuiigen

finb,

'-Hcgriffabilbung

bie

triebcirtigen

mtelleftuellen

müffcii

-frier

ber facbniSnciifd) giebt

S)tnn

ber

Mbflrnften

Ungleichartigen

biefe

jiigfinglich

uon ber Uutcrftiieung

jebod)

OJIenidien

befl

menfdjen

üefriebigung

Heber

3>reifinnigen

roefentlid)

nadj

com

28cfcntiid)c

unterfefieiben lernt.

nud)

bic

bie Sie griff sbilbung uor,

benn and)

fiefj

unb

©leidjnrtige

bafl

unb Unmefentlithcn hinaus,

befl

ber

fliinft

(Sotteflbe griffe

an»

eher ein

Einbeinig nie oon 3BcrthSllfo

ber intelleftuelleu Gutmitilung

befl

laubblinben

|"inb

Digitizod &/

Google

drii^ungSftijtflf

feine uniiberroinblidjen

bie

101

XouGMinbfli.

»Ii

Stfjranfen gefegt.

quod non prius

in inteüectu.

freiüd)

Qlfaec

fuerit in sensu.

nihil est

:

Salier inerten

Sßorfteuuugcn bcS Sreifiuuigen in Sit jag auf bif 3! ollflän bigfeit

Jwt*

ber Ulerfmale uiel ju wünfdjen übrig laffen, utib ber geiftige fäjrilt

nu'rb

gefdurftefie

bie

(kJ,

ift,

(efjr

Silinbeninfiilitt

gut bejeugt,

[inb

ber bafl Stjotfodjlidje

bafj

nerbunfelnbe iSnthitfiaflmnö ber Siemunberer langft nüchterner

ieidjt

Prüfung Staunt gegeben dat. Dr. &on>e entfcljtafj fief) atobalb

jum

Saura

SSerfud),

ber unoallfontmenen (Sebärbcnfpracfje bie 3^$enfpradje

unb Sflerocgungflempfiiibuiigcn

bie ihr burd) £aftlidj

nur

Scheu wir nun im

£ie £hatfad)cn

ifi.

Seit bariiber vergangen

[o uiel

oorauflgefept,

uolljiehen.

Xauxa 33ribgman6

roae in ber erjieijung

jumal

Heilung

Umwegen

langfant, auf jeitraubenben ju,

ju Softon erreicht inorben

6t

gemacht inerten rönnen.

fertigte je ein

ftatt

ju lehren,

mufeie ociflöiib*

Unat

^iapierftreiftn

ber 91amc befannter (Sebrauthagegeuftanbe roie für

an,

in

ben

Blinbenunierricht

welche

in

Ein

erhabenen Selten eingefafji mar.

Streifen inurbe an ben (Segenfinnb, illcüer, lsabel, Üöffel, Scbtüffe!,

Sud) u. f. in. Saura bie auf taften, it)r

befefiigt, bafl

Sr

lofe.

iofen Streifen

uornetjmen uub machte

fefligt

waren.

warb.

ifir

am

Sage

brüten

„ÜOätjrenb

fie

begriff

ben elften

in

Mittel gefimben

Sie

hruef.

fei,

oarging unb

plaBlid) 3erjt

unfterblirijer

mar

fie

bnö Jtinb,

[)cn

Üeltioucii

mos

ber

machte

fie

IMdjcln

etwa

ileljrer

roc-Iji

be=

legte, erljcllt

31erfjcii[d)aft(Jberid]i

wie

that,

gelehriger

ein

begann

begreifen,

bafj

jeQt l)ier

ber ein

ein Setdjen ju geben non allem, inafl in iineiu biefefl ;Jeirf)eu

efl

bnfj bie

an beueu

ben Streifen mit

bann auf einen anberen

einem anberu Reifte

ihr (Scfitht einen ipafjrtjoft

jeigte

(Seift,

bafj

uerftänbuifiinmgen

einein

nodjatjmte,

SBerftanb ju wirfen.

Reifte

bnburdj,

fdireibt bariiber in feinem

Sjonie

.(junb gcbulbig

fie

einen Sluhl,

uon

©efid)t

Dr.

v

Saffelbe Verfahren mürbe an anberen (Segen'

bciuieö

2>afl

bem ÜBotl Stuhl auf wobei

;Jci

SJauro begriff, bafj bie jeidjen auf beibeu Streifen

gleichen waren.

ftänben luieberholl, unb

Zeichen auf ben Streifen bie Singe bebeulclen,

unb

nun burd)

liefe

geliebten Streifen mit ben Oettern be-

an bem

burd) genaiiefl 3ufamineulegen ber beibeu Zeigefinger hi3

ber (Sleidjfjeii. bie

ber jmeite blieb

'JJlcffer

baffelbe

lief]

fein .fcunb

ober Papagei metjr,

ber begierig nach

bem SJanbe

mitjuibeileii,

menfd) liehen

griff,

eO

war

bafl

3lu&' ein

ihn mit

an 2 auf e Hub (n.

Srjfe&unggtrfoljie

aivberen ©eiftern ido

jeirtincn,

Dereinigte.

3d]

aßaljrljät

iljrem

bicfe

tonnte

91nd)bem nun £nura im öefvB

äkuennung

SBartjcidjen jur in

innfile

aus

fid)

in

ureigen,

aufging unb

l?idji

grbfteren

9inänf)l

einet

werben,

geiuerft

Dr.

fid|

ertannte

bnfi

bie

leldjt

nodibem

Um

gleidjer biefefl

ju

ffletalllnpeu

inil

Sann

lictanntcu 28äricr

wenn

co

Gbeivfo

il]r

lief)

man

gab

Saura

ijutle,

ÜÖort

oufl

mar

eine

ii)r

Scyrerin lieft

bann

.§aub

efi

oft

Sie

iungen mar. bafj

jufammen.

Sic

ruljlc

mar

bann

tjodj

jum

uerftanben

fie

ber in fid)

fo

begriff bie

SJorjüge

Slähe tarn,

ii)ie

in

unb

iljt

ba&

»wobei

febe

[o

fie

bca neuen bie

il]r

aufl

3m

nur wenigen gelang,

ifjr

baS

jum unb

jcbcB (Siegen* Siaufe ber Seit

ber gingerfpradje ueroollfommnet, hnft

efl

rechte

baO ge'

fefefe

ben Heitern

9krfarjccnfl

öeueuuung

lernen moilte.

bie

öeioeguug

il)rerfcitfl

unb

bnä SBort

burd) biefelbe auo S0üd|ern oorlefen tonnte, unb gcfdjiuinb,

'

unb budjflabirle

menn

erfreut,

Iijpcnfüflcu fjalte,

ju

prU

ju legren.

ginget [prad)e

bie

immer

flnif

nor, fid) in

Sofort uerfudjte Snurn nun

unb

eilie

richtig

fie

ber Selirerin feine 3inl)c, ba

ftanbes, ijatte

fie

flinbee auf ber ihren

SEQort ju budjflobiren

lieft

Even,

er audj

Giufamfeil

Enruiu unternahm

iUeneimung mit ben ö' nQ crl1 uor

feine

befl

'JJlifi

ber ginger ab[nufd)te.

Bemcis,

geeube,

Surf) btefee fcl|r

unb

unbequem,

ju

finita einen ©egenftaub befühlen

fie

Öcgenftanb

grofic

—

geiftigen

iljicc

miiiucv 'JBcife burd) Wcbürben ju ucrflüubigcn. ihre

fie,

jiifammcujufteilen.

ridtfig

IjernuSfinbcu.

jag Siaura

ufreu Snpcntaftcu nufjufudjen,

SBieber

lernte

j« bejeidjnenben

uemvfadjte bnts

anberer

nod; nidjt alfcn Slnfpriitrjcn, fo

5)nä aicrfaljren

befreien.

unb

luicber

ju einem SBori ben entfuredjenben ©cgenftnnb

Tie

jeborf)

bnju beigetragen

ben

Ufr

c3

gelungen war,

num

einer grö&creii Stenge

aufl

Cifolg gcnügle

Saura

derpor ragte.

nuScinanbcrgcnonimen loarcu, reicher jufammen'

unb beu Snuenftiflcn, unb

fo

in

;Ja(ll

laffcn.

Sjoioe einen Saften

djarafteriftifcfier £l|cil

irjr

tyr.

bie SJetlern

jurtellcn.

tl)t

Jtompie«

bie

baft

unbegrenzte

eine

neuer flomriiere IjcrflcQen

ueifdjaffle

rcnr,

ein Srelt mit ÜDdiem, in meltfje bie Leitern berart eingeladen

roerbenfonnlen,

e5

bt=

über

©ejumftänbe

befennten

ifjt

Clemenle aufgelöst merben tonnen, unb

iljre

dementen

bteiett

9(rt uerweiibbarer

unb

ber

bat Skrfiäubnifj

ifor

Dtm ^Caflcinbrüifen bnft

SRoment

ben

faft

(Beifit

oerbreitcle."

Stntlift

iljr

man

Tie ifirerfeito

ju folgen.

ib,t

fpradj

3r>r }«

Digitizod &/

Google

Srjitljungfctfolflt

Siebe eigneten fo

ihre

baft

nur

es,

Gntroirflung burdj bie Crweiterung fprndjlidien

fduieUere

mar, monologifirte fie

3 m aern,

(3efühte, itfjiitigfeitcn bejeidjnen,

3eiitaum falgcnbcn

Sauf

entroiifelte

meil genauere

pxiten 3a(jrca

befl

'

m

allein

fie

^taiim

Gigenfajaften,

roeldje

biefem

beut

in

fidj

JJer 2Beg, ber batfin führte,

3al)tc.

leiber nidjt oerfolgen,

SEBcnii

Saura nur £ing*

lernte

Kcrfianbiiifj für SSÖrter,

bafl

Verfahren jiemlidj

bnfl b,ier bargeficHte

nier 9Jlonateu

erflen

f*'W

1"

bog niemanb ju folgen oermodjte.

fdjnell,

Halürlirt) beanfprndjtc

3"*- in ben

nie!

mad)te.

^ovtfdjrttfe

mit ben

fie

leibet fo

bejeirfuiiingen,

an In 116 Winten.

midi onbere bünbe Ainber bie ^tngerfpradje an,

fid)

geiftige

immer

3Jerfeljra

lernt

löfji

fidj

Jm

Slufjcidjnungen fehlen.

aua) fdjreibeii, inbem

fie

bie in

fie

eine ^ßappe tief eingeritten Kudjfiabeu auf einem barüber gelegten

Blatt uarbbilbet, eine Aufgabe, Sifer unterjieljt. als

3a,

alfl

fie

grofjem

greitbe gefdnlbcd,

iljre

aufgegangen

mit

roieber

fiaj

grenjenloö mirb

eine Slljnung barüber

itjr

ber

fie

bafj

ifi,

auf

firfj

biefem 98ege mit rnumlid) Hilfernten "]ferfonen oeiftanbigen fann.

Salb lieft

fdjreibt

fie

irjrer

£erfelbe lautet roörl=

'Hlutter einen Skief.

„2aura wirb Brief

:

[rfjroiben

an o:tJc:

inornuf

Saurti

unb meinen

£ome

beffelbcn

mefcnijeit

benul)t,

um Saum

(ibrifleuthiuns befumit j« mndjeu,

löfer,

non

nehmen

auch

in

bie

Sühne,

Dorn

unb

3)ibel

einigen

bie

üamm

Uebrigen habe

genommen.

3118

bie

Sdiävfc

groben

ihres

fie

nidjt

grage

unb

„Ißafl

:

unb

fühlt

beo

©olt

miffen, bb

fie

eine

ffiillen

beS

längere 31b:

mit eiujelnen Üehren beS

Dlan

©oftea

erl|ält

f.

ifjr

m.

3n

Eenfen

uom Gr* £lmt

ber in

bohem

elmafl Salbmigapolleü",

uom

iljreö

erjählte ihr

u.

feitbem

poctifchen

Gmpfiubuiigeii unb Worfle Hungen

3m

efi

in*

3ab,re

mofür er bem bamala 14^jäl)rigen

'Jietigion

„ihr Stil

erhaltenen

3Cuf bie

Sehr miber ben '}krfanen

flinb nidjt bic Sieije iugetraut hatte.

3J1qB in ainfprud),

ihre

3m miffe

mit Sjinemitelniiig

Slud) will

einige

hatte

ehe

man, ohne er

roas benft

fagleid)

tonne.

hatten

biefer

ciuee Sluabeu Slnfofj, mit

über bie Seele unb ©alt ju fpredjeu.

iljr

Siim!id)cu fragt: „unb idjmerjt?"

©oll,

ffiavl

£ob

gött=

in

&i>uie

weit geförbert märe, bau

fie

1842

burd)

eineft

Saura

Dr.

gefegten Grroartungen.

berichtet er,

uon mem, gehört.

befanuenen Dr.

fit

SImcrifa

erwartete

3)lan

ob bie SiorfteHung

5!atürlid) täujebte

fei.

über relibfe fragen belehren burfle.

fie

fie

(3e-

innigfien

moille

in

uermiebtu, mit ihr nun ©Ott ju fpreajen,

abfidjtlid)

leUelluelle

ja Dcrroirrcn,

Ijofft

91m

juriirf.

©egenmart

feinerjeil

entgegen.

bariiber ju ertjaltcn,

ilutjd)lufj

Sejitifuug

ifi

auaj in feiner

aber

3ut ereile

religiüfen Süorfle Hungen

s

lidjtn

§anb aaa ailännern

bie

3)e*

ßiit-

bie ^Jiirütf-

Sßährenb

euttleibeti.

Söefonberea

8auraü

fie

3Jlafje,

SBetfung

bie fitllidje

mar

unbefangen Jtleibung unb

jutiaulid) mar,

fetjv

an Dr. yame,

fie

Hiuppe niajt

ifjre

bem bie

fontii bei,

Gigeuti)nmlid)

Hiänncrn gegenüber beobadjiete.

Tie

mieB

gefühlte,

fidjt

jn

in

machen uermodjte.

iajinler (Sefühle

religiöfer aSorftelluugeii,

tDicflung beä JtinbeS

iteriudjen ftei)cu

unb

religiöfe

Senfettü im aSorbcrgrunßc.

£eiifen6

Kentens

feien

nicht

merfltd) ab-

folgenbe

ÜSorte

Digitizod &/

Google

:

eiäitöungänfolflt on

„28ie

aiigefüljrt:

bin

frol|

unfcr ©eift

baft er Joufetibe

oon Dleilen inanbern fan«,

ju fe^en unb

teilen ju

unb:

gür

gelebt hat."

oon

bei

ftfuoer

„ffflie

unb

üitbt

SScift, wie

if;re

Horfle Hungen

^nfiempfiiibiingen

6äRe aus einem Üjr«

flüfe nimmt, feien folgenbe

ift,

ewigen Gilten

feit

für

fit

uub

(Seidjmaifä=

ginflernifj

bcftf)aff«n

\o

»in unfete greunbe

weit entfernt finb";

fo

fie

beuten, bafi ©Ott

unb

bie 3Irt

obwohl

fein,

eo ju

ift

1B0

ZnuHRntai.

bafj

id|,

ju

„y

Google

§aupt .

.

trägt

unb

.

unb

an lautSIintm.

3üge

5B'c fttcgen

bie ginnjeube

©dufte

Hlnttcr

Scbjeiern

unb

mir

ffllnftertcn

rief

bis

§erj '«ut

bafl

„C,

:

bie

Seete unb

meinet

järiliajem

in

auf

beiraljre gut

Segnen

nie

)~tdj

non

Öcim

ber

luieber

ju

id)öne

btcfcfl

um

feuft,

fidj

©f-

Sdjön-

Sitte

greüjtit,

gtorreidjc blitfe

;

beruieber

§öfie

Sanne

bie

bis

bie*

fiörcnbeS

nidjt brangen.

mit ben Slugeii

biete .§nuptfiiafje ber "Kationen majeitätifrfjen

mar!

fangfam

unb

Sögel,

alfl

Stab t war, bereu

(jicrfjer

id|

fah,

eherne

bie

föfilidj bafl

SSie rcinibenioll bie in ben nebligen

c i nge t|ö. Ute

SDitoberfl

ljciten

greibeit,

weldje

im Cftobecfotintn»

Derroanbeln.

gefdjicinber

etilen

uiifiudjcu.

ileft

befl

unb bereu trübet

beiuer

jnm Raupte empor

auf

C, nie

.

träumen [amen unb gingen

qua Oolb in (Srau

fitf}

raufd)

in

.

biejenigen, bie feeniärts [üluen, oerjd)manben

;

fenigen, bie IjeimmSitS gingen, ifjver

.

fdjön lag ber tjerrlidje fflfecrbujen

Söolten, bie

fl(eitf)

Sjenerie,

91adjt nicberfdiaut

unter unfl, unb glcid) ttmbedibcn

ftfjein

bie

Brjit&uno, Ittfolgt

grietfjifdje

faljen

£ag unb

greltjeil 9luf)ig

erbeben."

Sdjon

Stilprobe

Eurje

biefc

uns OOt unlösbare

flcHt

Seieue uermenbet begriffe, benen [eine fmnlidjcn

©ruttbe

an ber

firt)

fein

burrf)

mäljrenb in Süatjrtjctl

fie

Cbcr

ift,

in

bem

SJunbcrtiub, s

pli)ri|ologie

3lit

alfl

mir

niiijjteu

ja

empfinben.

auf

fie

Sinne,

bie

bie

bafi

Slnwenbung

ber

Unmillen

empirifdjen

Tie

in anberer

Sinneniuett

in Jtontntt

bfufte

2Pt)fen(d)aft

3ufiuri)t borf)

bie

jii

unb

auberen

nctmicn

fei

unb bainit

it)re

ba

wafl

bei

iijr

unb

evjlett

3mpolcu)

ju

foubern ciufad)

warben,

bliubeu

ülcdjteS

nid)t befl

fid)

unä

fid)

nigftifnjen ISrflarungen

Sulliuan,

Dan

„fein SBunberfinb,

taubflummen

ju

ftatt

auebrMlir&e 2{u6l"agc

Sdjülerin gabt,

ju uerfudjen,

barbieten,

unb

-}!brafe

ber

(5)tfc&e

fäuben,

mit

Slerblidjc

iä) meine,

Qrabeofiille nie

biofi

Icblmften

begeben, eine (Sruäiung ber itmnberbuien tbatfadjen, bie tjier

Tie

geftörten

(Srofiftabt

baä

3ft

wie cinjclne ®ntfjn(taften meinen, Seltne ein

Feine

gewÖI|iilid)e

fiünbe?

ber

umgebenbe

fie

Semuuberung

ftatt

SSilb-

ju genic&cn uorgiebl;

(-St rauf dj

bie

bind) einen S!aut untcrbrodjcii wirb.

.yumbng,

£>ul)e

einer großartigen "Dleere5=

Slnlliif

beren feine 'garcemiiinnccn

[anbfrtjaft,

eniuicft Slufje,

^orfteHungcn ju

151 Juli

eine

befdjreibt

beim

tmpfiiibmigen

bie

fäule,

Sic

tonnen.

liegen

9iätl)feL

geifiig

fei

ertlären.

tt)re

Siegt

I8>iäl)dgc

iljre

geiftig

niofjl

be*

mögtidj mit jebem

woljl

begabten flinbe.

Digitizod

t>/

Google

Sie

gönglicb,

Sjelene

:

ift.

ober es

einem fo

(ein Steife'-

bofj

bie

freie

frifcfje,

bnburdj [iftidtefle

für

Quittung

in

Ucberfe|jimg einer

baS Einbringen

Jage

baQ

in

unb

borft

naäjjuempfinben,

roaS

Sorgfinger,

ab fp reiften ben

llrtfteil

iviQ

ift

es

uns

bei

ber

bie

! S_

ge s

mit

i'aletle,

ober

Sind)

aute,

mandjer "Hinler

Sind)

ber

fdjroer

ber

fid)

uns

bnfi

9Wir Ijören beulfdje

auf

er empfanb. ftftuell

ifjtr

Tie

Gmpfim

bes Sidjtcro bie JtcnnlniR

una fremb.

garben

bei

bafi

31erftänbiit|

ober meriianildjen Sirfttwig

(Sletfio3lcben

biefelben

mögen erjeugt

iftr

bie

fremben

barnn erinnert,

fei

ifiincfijcfjcn

in

tftat

uno

3 um

ju crfi'Bcn Dennag.

nirftl

ftot

gujj

©trnfjen'

gonnenftrnftlen

Sleftageu

übrige

ber llmftanb,

SBortfdjntscS bebient.

bebingten Jäiifrfjimg

beB Originals

ber

£aS unb

eigenartigen

tfjrcr

unfereS

aber ber Seift ber $läjturtg unferer

bofj

200

bem

auf

olfl

uon

(Sefammleinbrutf

lebenbige '^ftontofie

feftr

mr Befdireibung bnngen

erinnern,

Envpjinbungen

mußten

fein

mit in imo «oGfinnigcn.

offenbar

[idj

Zafc

geroiffe

und

mir

Fortfall neroencrfdjültcrnber ffiernufdje,

bie

Suft,

äftnlidjen

ftaben,

SSlinbe

bafj

iftnen

menn

$elenenS

nurft

bem Grbbobcn onbera ber (Srofjftabt. Ser

pftofter

einen

roobet

Unb

Jaflfinnes Jlunbe banon erhielt,

iftreO

entlegenen 9laittn bie Sienflboten aufgeflonben roaren,

roeit

ift

über

bcFannl,

ja

ift

flarer 28nb,vneftinungen in ^ftontnfieen

ju &ilfe tommen.

Saura nermäge

mie

ftnben,

Eiffelturm ju-

ben

auf garbenempfinbungen beruften,

ineldje

pftantnfirl,

empfinbungen

roentg bei

$reil)eit6ftatue narft

£a[)anfdmuunn für

ertfteltt

fl.

fö.

ein

Tieft

her

t>on

über bie Statur ber Sorben ergeften,

bafj

6ei

Dermiubern

eine

Sic UrtfjeUc,

natiirlirf]

gern in Ermanglung

feftr

mit

äftnlidj

fonitle

moftl

fefir

einer ^.'arifer 33Iinben

beifpielflnieifc

fitib

Eriiefiung

bejeiiftneten "Jlntlifcl

uHobeßen

oer (leine rlen (it

309

~mi6 blinken.

QrjictjungSerfoTjie an

unb

helfen Unterridjt

roürbe."

folgerten Slnnatjmen

feine

gelingen,

garniajt

ba finb mir mit einem

§nnb.

Helene

mnfi unter

,*t.

ben gegebenen SJebingungen mefentlitft aitberfl empfinben als nnfen eins,

unb bod)

Spratfte, änjjerte

mit

itjr

5lugen ©eifles.

fteftt

nl5

la-jiiljrigea

uulerfueli:

meiner 3cft

jur Serftänbtgung

iftr

Sdjöpfung

bie

fel)e

'üläbrfjen

,,3d)

Seele

SM finnig er, fefte

ober

Singe,

bie

mit

uns

ßebote.

ju

nur

untere

©ie

felbft

gegen einen ©eleftrieii, ber

auf

anbere

riifttigcr roeit,

mit

weit

fort

fieft

fefte

mit ben

Slugen

meines

SBcife,

ben

finb,

bie

iäj

mit

310

Iau65 Haben.

grjie^uiigSprfoIge Sit

Singen

Ieiblid|ea

wenn

mürbe,

erblicfen

nidjt

ÜSom Cflober 1894 bis 1895

Slrtitulation

im

ftnbien

üernoUfornninen,

jU

Sloßege

bodj [rieb

ucrfalgtc

ben Ulan,

fie

Qmcd

in

©dmle

bie

bes Dr.

über

folgenberinafjeu

jjrüfung

Gnglijd]en unb Seiitfdjcn.

[einen

©ilinan ein.

.

1)

Qrunb

o jfn im g6u ollen

einer

3^Sl' n 9

^ädjeru, mit SluSjcidimmg

allen

in .

:

im

Sliemnnb, meber Wlamx nodj Ekib,

.

jemals bieie Prüfungen

bat nnd) meiner Gvfalnmig

irjte

flabclifre

Dorju bereiten

31.

tiefer wtljcilt gegen Gnbc beS enteil iMjrjafjrefl auf

„Sie beftnnb baß Gramen

eine

Qmi,

büfl

für

ftdj

(^rauennblljeilmig ber Uniocrfilät §aruarb)

unb Hai ju biffem

flctler

nurb 2prad)-

b,ier

fie

unb £euifdjen.

Stattinifdjen, gianjofifdicn.

Seit 18ü6

tonnte.*)

ferjen

inj

§e[ene

bejndjtt

£aubftummen[d)itlc in flcm^JJorl, Ijautu[äd)Iid) ju bem

in

filier

fo

3eil crlcbigi."

2en

unter ber befnnberen

SuHiuuu

grt.

falgenben

ber

Iljcil

gröfeten

eingeräumt merflcn, unb

bem S!nubgut

auf

roijdjentlid)

würben, ba

bic|c

genügende

eine

bereits

©ruubiiujdjauungeii

SdjroitrigfeUen, weil

um

nenn

i

Helft

SQcrfud) in

eines

tfifienfl

auSreidjenbe

mr

ermarb

") Jitlcrcfiaiu

Mfor

iibtriKi'ft.

frnfi bic

bic

§crr

ijt

L; i 'Jiortj

Oltnbfll,

iit

tm

Onnn

in

Skjiia

iüf •!\nihM,

bic

bu-inii)

ans

au ungen

unb

legte

£riil]ie

feiner

ber

gelaug

füljrte

Helene nur!)

furjen 3titraiiin

atisrctd)eube flemuniffe in ber

fid)

bn5

abe

31nerfeitming unb Sies

~> 1

unb

Siebe ju

,

l)nt,

bna

ifi

fiiv=

Ülcbeu ber uoli!i)d)en finbet und)

Eeiifi'djlanbS ift

für bas

gelehrten

eu Ige gen Ire teil,

19. ?[ii[|ri)unbcrt ein

:

~f>

fleißig

hcruorju heben,

ber Sicrbtcnfie ^rcufiena ge[d]rieben

bie Jtülturentmiifelung

alle

Qnfje

manne

renbr eine erfreuliche Jliatjadie.

£riftorifer

iUInterial

einem

£eülidjlanba im

befonbera lefenainertl)

fein

ift

l'e[er baraufi

befonbere

ift

bie

lfifiü fcf)r

wcldiea bafl 3'*' s

populäres 3Snd)

uns

ift

bem

bie

a!o

werben

bargcflrllt

bea aterfaijera, bie

Es

fnmpotljifrf].

ber

brei

hier,

;

nOem

uor

SBefentlidjen emidjt;

2Ber(

(Slcfiiiuuug

unb Unter! an he,

Seldjidito

in

bis 1830, barin

1830 unb

i'fifler

gebrurflc

£iei, ein

fein

im

Jas

fehlen.

luarlere pntriotiirtje

ganj

11

iioihnnbeiie

btio

beutfdje 9Jotf ju liefern,

fjier

ei

oan bem legten,

gilt

Siiamardö jur Darftetlung bringt,

9lnmertungen

1800

burdi bie 3al)re

ifi

gut begrenjt unb bafiolbe

nun Snd),

befdjeiben

fein 3ßert

heterogene Eilige iiiiammengefafft

jmeite Sind)

füllen.

ea nlljn

^fifier hat

gebningt unb mehr lumtnartfd),

bie ICarflellung

Vfifler,

aber ubllig ncraltete „(3e*

jcljt

ßefdjidjttitwfes.

ctroao

:

(ifjr.

511m SInfnnge beo lü. ^afirfiuiiberie

bis

gewibmet unb bejeidmot

[)Qlle,

bem Säger

Safler ber ®tr*

[ein ÜBevf in eigenartiger

fjaf

Pietät feinem 1887 geflorbenen (Slrofiuultr, ;>h.

gottfeljiiiig jenes

lüürtem-

Sierfafier,

bea 3ii)einbunbee 1812 nnb 1813" unb „Sufl

gefd) rieben

bea beutfdjeu

fdjün bind) Jiuei oerbieiiftlidje aSetfe,

J.

bie mir an biejer ©teile früher beiprod)eu fjaben

biinbelcu

sufnmmen*

einer her SJcvfudie eine

ift

ber geidiirtitlidieu Gutuiitfelung

biejer

jmeite Slbfdjnitt bea erfteu Siucijeö,

ftets

uolle

aiejteljung

morin

ein

3)erüiffii]tiguug,

ber

umfangreiche

nnjteijeubes,

um=

Sütliräriföf Sircipic^iit.

unb geiüigen Sehens bea beulfdjen

faffenbea öiib bee materiellen 3ioI[e6

menbct

33eftrebiingcn

grünbung

Stationaluerfammlung

bem ynmbadier

worin

bev

in

juerft

ber

bie

fiinfttge

ifl

mürbige

mirb pietät- unb wrjiänbnifjoon,

Sc

'!Jer)ÖHlid)fcit

munberbare

©taatofunfi

ununmnmben

$ür

barftcllt,

uerbient

lStili

bem

an

er

au;

fid)

in ber

nolieo

unb

aber ofine

unb

©raffe

KerfiänbniBcntidicibenbe

bie rulvige CbjetliDiiät,

uieUeidjt

3Incriennung.

alle

Krieg nun 1870 befonbeefl auafüc,clid) geigt

Sliamarfa

'lififier

31h! innen big feit

mit

bamalts gegen bie [übbeutfdjeu Staaten

meii&er er ben traurigen,

geführten Wruberfrieg,

bcfijji

bie

eb>

flaifer

bie

ftärien.

»Mit bem eben befurudjenen

aJuri)

berührt

fid)

trägt

nieljudj,

ober einen gaiij atihern (iljarnfter baö 3Berf uon

Xbeo&alb

fopftie

^fifler

SaS ift

in

jniiiter

llctlin,

Sleihe

Bforg Slonb«.

be&onbelt,

äiud) bes befouuicn Stra&burger

geiflreid)

unb

intereffnnt,

l)aben

efl

bod)

immer erueuevubem

nur mit

unb ber

geiejen

l)icv

ridjtige

unb

gcjdn'cfleii

19.

3agn

1U SBari.

oiele

£aup[=

bie

ber

ty\)ilo'

treffenbe Urlijeile,

Sie*

aber

ßmpfinbmigeii unb

tuiberftreilenben

SBtbci'jprud)

bes umjafjenbeii aßiijenS

i|"t

'Jiriif eifert

eu eniliölt

merfungen, fdiorpiunige öeob Achtungen unb loir

StrSmungea btt

unt) iojiakn

flrtftigcn

tjitfll«,

^unberta in SMttlf4fanb.

äöoa (od)e.

fid)

bei aller Slnertennuiig Üiemflltigtttig

beo gt;

molligen ©Uftes bod) mif bein ®efii(|I bcr Uiibefriebigung ouo ber

$anb

gelegt.

Um

es

fttcj

ousjubrueten

:

3 ie

fl

lec

beuvlljeilt

bie

Digitizod

t>y

Google

318

SiltcräriMc Stadfnstcc.

gemäßigt liberalen,

poiitifd)

punlt aus; (o

Jijfercnj.

priirjipieller

mal ju ben märe bodj

S^gen

widjtigften

Sehnte oan tin

1

S7

Sloffcfl

Siielee

fdinitteit

in

baf)

3lnbereä,

ben

Iut

burthauo hatte 3nntrljalb ber

behanbelt.

fadjlid)

unb ben mit

SJorfteUimg

eigentliche

über bereu ISnlflchuug unb gciftigcn

unb

Quelle

bic

alles

tiei

0

gen jhwegung

auf

nilc

L

ifl,

über

um

g.

tt

'Jl'ii-Iuiu;

hergeb in [fiten

tiefer

mi:d](ig v'ii

mit

ihm ift

aeijn-

werben

SDIifjürtljeilc

Jietf wirb mit SDiifjathtung

Slrentaua nur

ihrer

jniinri>fl f.

0

alfl

nnifjreä

bei

junge

bes

Stilb IS).

in

beljnnbcll,

&craitflgcber bes „3Öun-

eignen bid)tcvifdjcn

feinem

mit

SBcrfc

biefer einfeit igen uorurlheilanüllen

fein

Salji'jeljiitcn

bao

L-.ti

Wcbicte ber beutfdien Slmift nnb SHiffen-

bie

1111b

3)ei

nntürlid]

fid)

in ben erften

tljeil

n^i vc rc

Körnt mieberboll,

uon 3!ruim

berbonta" erwähnt, SBort gebad».

gegen

L

(eine Siebe,

ift

id)Ärffler

lä&t

ShV

bie

Sion einem miriliiln'u licrimiibiiif; her romantiiihcn ^oefie

luurjdt.

unb ber ganzen

9ld)iin

fflafji'

btr

^Juimmitenfjaiuj

Ucbtlc ber joigeuben 3ahrjetjnle

ber nad) feiner Üleinung bie 91caftion in jlirdjc unb Staat

in

(d)aft

uiel=

(ei.ite;i

ift.

ber ^tulofoplne tfid)tcü mandiefl Jreffenbc bemerft ruiib,

im Ucbrigcn

biejt

Ijiftorifdjeit

mürbe

früheren Slb=

mno

9iad) einem Ueberblicf über bie Stuf f lärmig i>ic

3d)on

auaiührlidjer

;J!c;-!iifidj[iguii.i.

ganj übergangen

füllen,

jisinuS beginnt 3i ( gl« tnanlif,

bie 3ai)r=

luivrlid)

lSpod)en

frül|cren

Wlicbcrmig wirb ber Stoff

äeillidjett

ICer ganje

lepte,

einnimmt.

mit einer

fleht

bie

oorjugaiueiie

nur turj berührt,

werben

IcviiiEiidjiigt

ein=

einnimmt,

als ein uöllig

nrtheilt

in ©inrlang, eine foldje

nirfjt

fürjer,

biefc

ijat

^uhre aud| jur golgc gehabt,

breif)ig

nun

Sefwitblung

Ijifiorifdie

benen has

ftetjcn,

Urteilen in

als ^arteimann.

SianbeS

ganjen ftarfen

ber (5)egenwart

mol)r bie ISegemuar!

Sa

unb

welche er

Scbenä

gciftigcn

'

11011

©laiib-

Stnnbpunft

bis ju (Jnbc bes 3al|rhunbevts bel]anbelnb, über

1

bea

drittel

Sleuorjiigung

9M]aubluug bea

barftcllen.

bes

3i e 9' el °ber

Haben Elerjenbcr unb

nier älüdjer geseilt,

in

ifl

einem

religiös rabifalen

unb meljr

eine obfeftiuere

iuol)l

)lufgabe möglid) gewcfen,

Mn

fflcntcgungen

unb

Slnfdjnnungen

bei ber Stellung,

Slufl)

l

auf moticrncm

Stoff

unb

firdjiid)

ba mir nun auf entgegen gefegtem wir und mit feinen

befinben

bec

Strömungen

gei fügen

ßreigniife,

Setraditung

ber Üticrärifdjen fSutwiifliino,

3nhrl]iinbcrt8 gewinnen.

Da*

ber Siittcratur jn bleiben, 3iegIcto ltr=

Eeutfajlanb

uerftäubig

unb

treffenb.

Digitizod b/

Google

diu

nur §tincS

Spuren

ällobe

iSoiifrieb ilellerö

i[l,

non

y.

wirb

„bic

ilmi

Cb

Erneuerer

beulfdjen

fetjr.

bea

Ii).

befl

bie iüad)welt

Emmas

nlle

ynuptmnnn

befl

imnft.

fltfjt

3"S ler

©lorfc" in

©egeumnri unb

wenn

SDramaS,

alü

fein

Hauptmann

fei|en

ganj

wirb,

auf

Sei ben 91a}arenerit, Cuerbctf uorau,

rairrung ber Jtum't

befl

jid)

Hellt er reebl

31ääjfl

baijnt

ouuj

ben

bebcuteubfiea luirlfid)

ben

bejmeijeln

mir

9Iud) in ber SJciirlbeilung ber flunfl, nnmenilid] ber 3ah,rl|unberto

fdi-

Sjnupt-

ffl.

bugegeu uubc-

finbel

bebeutenb unb nuficrl

überfeheu werben.

nirtit

uerfunfene

33crt gerüljmt.

ßar

mobemca

\a

«übernimm unb

im SÜinfel"

ber fojüilc £rnniütifer ber

bei

ifi

über bie früheren £tiirfc

©üiijcii julrcffenb,

ben 'Bieg ju einem neuen lJIuffd)i»uiig

„SBebcru"

unb anbeu- ridikv

baä

felbfi,

unerfenneub über ben „^Dljnnnee".

mandje ©djmädjeit

ber

abgellinn.

5dj Übergebung gegen

ifjrer

günflig geflimmt.

„bcie ©liiii

il)m

wirb mil

Dufi ber SJtrfaficr ein fflcnnmbci'cr

luerbeu nuOfül|rtid) bcl)mibeli,

ifi

nid)ts|ngcnbeu

Snmpnlhie für ben mobernen 3ien= Silieret ur unb flunfl, unb bnljer ifi

ben „©rünbeuljrben" unb

er

jeigl,

Söunbcr,

fein

©eibcl

fidj

ihfleu urtl)eitt 3'Cfll«'

Ijod),

WiidiFopbie

jroci

C. Siubwig werben troß

©eringfdiöiiiing

(«nfjaflc

ÜSmufl unb Staturaliamufl in

greiflidicrmcife

puS

geurtl)eilt.

Sinifer ber 9irni)iniiiieii"

befl

nerfieh.!

giegler

b,cre iftoefie red}!

in feiner

©eruiuus

(einerjeit

beim

eo

ifi

unb

milleibigen

IMjrnienpaefic wirb lrcffcnb bcurtljcUt

ÜinL'-efllid

[eljr

yegclo

En

gebot!,

garnidjl befprortjen

geworbenen

finben menigfiens lSrwn'l)iiung.

mann

non

ifi.

unb Henaus mir mil ©robbe,

wirb,

53ebeutung

je(;i

er

fjat bort)

ber nnioerfalfte

„Tüeiabcit

in feiner

ber Ginroirfung

gnrnidjl

gebadj!

ihjer

Sogmn.

Sa

Siürfert,

baf;

ber

Seit,

Gf)fltiiijfofl

3cilen

ed)le 3!ntcr*

buS

i|[

aus, Scutfdjlanb unb bie bcutfdjen 5Jer=

befdjimpft.

es unfl,

ifi

uou ^iegler ganj übergangen

baß

fo

über biefe unrcürbige ^nmprjletfdjreiberei

ridjliger

narbgoctrjefdjen beullidje

tjorn finbel,

eine abjonberlirfje aiaierlmibsliebe, bie

ijioifd

unb

^arifei* Briefen

in beffen

pntriolifdie n

2Bat)rlid)

Don

ijerne,

fidlerer

bältnifie oet(]öl)iti

bann aber ben Suben Sovile otö

er

unb

feiert

I)eifjen

SBcife rid)tig.

Uiibegreifliri)

ÜBcnn

preia.

großen Patrioten IrmbSliebc unb

roeit

feinen (iliarnftct

bid)tcrifd)C ^crfÖulitiifeit übcv[d)ci@t cv,

gibt er oöllig

Mater ei

moberiiem fiefjt

unb weber ber Hlnffijiamus uodj

Staub*

er

nur Such

bie

ffamantif

Digitizod by

Google

Siltträrifat eircijliftl«.

finben uor feinen Singen iSnabe,

ohne

roirb

aud) ein (Seniufl

unb fünfjiger Ja Ine budj

tnerjiger

ber.

bamaligeu ^eiiflcümiing

iifien

unb 91aluraÜ|"ien bao

biejer

:)l(d|tung,

wie

ajarufieriftifch

Eer

in beifeu süJerfen

neueren

ihm

ift

JTlingerS

iüJiar

'Jierfon

wirb

geringe

nidjt

übergangen.

ganj

unb

äutunjl

bie

für

braudjt

ift,

Sqmihm in

\a

illnerfeniiuiig

SJieifter

faum

gejollt,

ber ÜJtufit für

in

3)nfj

Regler Midjarb ÜBagiier ber ba hubrerhenbe wart

in

SUrnoIb

Sieben tljm

lebe.

auch ber auermobernfte

;

baliöinuä wirb trab mancher Siebenten niajt uenuarfett,

©abriet uttnr

fleht,

3iea-

fieht

großen gurt*

einen

£tit

wahre Slenaiiiaucelufl

hüdigeftellt

unb

ju

3ntereffe

Jjreilid)! maierei

ber

SDlaltr

roirb ileubad) befonbere

ber

unb mit

ift

fo

lebhaftefie

ber

in

fdjritt.

Sjäctliu,

gröfjte

in

baFj

ift.

beffen £enbenjmalerei für in

engem 3u[ammeiu)ang anbers ju erwarten, roenbet ben mobernen

nicht

fflie

wie Cornelius

3ujfallenb

ÜSerflänbnifj abgeurtbeill.

lüirfLid&cs

Sßühelm flaulbadia foum gebarht wirb, bie

in ber (Segen'

Ijeruargefiuben ju

SBeniger eingebenb als üitieratur unb flunft wirb ber gort=

gang ber aBiüenfajnften lidjen

3n

be[}aitbelt.

ber 2torfiellung

ber

fird)


!ßrai&en.

in

ber

imb

origineller

mit ber Sflejeidjnung „ber Derftfimommenc" gebndjl!

beiläufig

bet

ein Kadj"

Gintgca uon Dilmars

9leube[(bung

91. JMolfjcö

©ebicten ber Sinologie neubelebenb gewirrt

Mitfd)!

(ine an(efi,'U

wirb nudj fie

fuib bie 'Jlbirfjuillc, weldje

pliilüfoptjtfdjcii

öarlmann

u.

ber

als

befennt

fclbft

ircffcnb djarafleriftrt.

man

unb

iii|tiiumeu

bie

C

bebnuern

uiibi'viufüJüiLjt

unb ?öüe nur

ganje

unb

immer

bio auf

er

wirb fnopp aber im Önnjen

gcwibmel

mit

ü f) r 11 11 ü c 11

Söeleudjtung

.liege!

tujvübci-jteljen,

unb

Jim gclungeiifien 'Uljiloiopljit

Urlljetleu

and]

(einer

unb

kr

gnnj auf feinem Gebiete

fndjfuiibincii

mnn

wie er jelbft

turj

31otunDiffen[njafien

bie

iidjiinkll.

flcn

ffiefd)id)19-

*u uerbnnfen.

uiel

aber,

fallet tioifttfrfje

Ot(rSidjl8oitffariuiig

lieber befriebiiieiLb

ber Cntroiilcluiig

wenn

jumal

erlauben,

Ötfd)id)törocrfeu

üa m prc.li 19 fnliftifdje

i

Sleuflionär

nicmnnb, ber auf nationale fflefinnung

füllte

fid)

mirfl

obcrftndjlid)

einen

Soldjc üleittidungen

über einen Ber ebelfieu 3)fänncr unb einen ber größten

Slnfprud)

iolititer

unb nörgelt:

-aipfi

etiunfl

ii)n

m.

f.

lr

S a tljebe tf ojiol

bie

nennt

b;9 y

Google

238

Xit Zttsnell in ©toubeir, Slile unt

materiellen

Sinne

aus beulet.

2Bob,lfeiti

er

erroeift

legen«

SBtftn,

macfjt

tradjltt,

er

ben SHetifdjen

—

iör

2Ritte[puntt

—

£enn

unfereS Ch.rco ber Schall 31 1 am c,

ber

nur feineliuegen ba

bie

luirtungsloo

eine

obuc

wie

man fanu

Gmp fang

ÜÖetlen-

t)crh,aHenbc

&efdjaffeitheit

iomictifjofte

bie

fagen

Ii rij feit

unfreS 3lugcB hai üidjireid) für una uidjt uorljaiiben innre,

ganje 91atur an

bie

einem

in

unb gewinnt

tobt

fid)

Der

OTenfdjeu roirrlidjeS «eben.

mit

Spiegel

fid)

diu bie buuile 'Materie

Sintern

91ntur nicht

bie

bcleud|ten

narfj

Ocfcjjen

als

naa) allen Seilen

Siidjtquctlfl

aus

bie

läfjt,

Senn

Slefeelung.

flicfienbe blof)

feinem

eignen merthet

Flenid)

ber

feinem materiellen 3ntercffc als mitlief)

ober unnüB, fonbern er empftnbet äftfjcttidKu

fdjön

auch nad) ihm inneioobnenben

fit

ober

IjÄBlidj,

ja

überträgt aud)

er

feine filtlidjeiv ©runbbegriffe auf bie töeaenftänbe ber Statur, er

SRafjftao

eignen gottäl)nlid)en UBefcna anlegt.

feinea

SBie und) beute baS flinb,

uon

aUco nur auf

bcurlljeilt,

feinem

macht, bie flippe

nennt,

ben

am

Straßenjungen fid)

felbft

ma&en

am

Ijat,

ISifen

fchlngt,

Jenfterlabeu fjält,

Spradjc attnaljm.

ja

rütlelnben

—

um,

Urft

ein

)um

SBJinb

feine

'liferb'cben

unartigen Süd),

für

„Sumpe"

einen

Ȇben

aud) ber naiue iDlenfd) ber llrjeit

futhie

fo

bell

uitb

felbft

jugleidj aUcfl

ober ben golbncn 2)ioub eine

in ber Statur ju fiuben

ju feines ©leidjen

fid)

unb

ben Stuhl

lljeilnctjincu [njjt,

;

er geftaltete jie beafjnlb geroijfer'

inbem

inneren üeben jooiel mittljeilte, felber lebte,

bejicdl,

fiaj

mit feiner finblidjen l'hantafie belebt,

ber eo gefto&En

auf

befd)rmirten ©tanbpuulle aus,

egoifiifdjen Sicbitrfniffc

Umgebung

bern

inbem

ben feiner jeutraleii Stellung als ßrone ber ©djöijf mig

überall

entnommenen

feine

ift

tobten UlafrofoSinufl ber Statur, inbem er bie r*rfd)itben-

farhtgen Straelen Ces il]m eingebomtn

reidjen

[o

alt SBlifrofoftmuS

Umgebung in leine giebt er aud) bem an unb

äufjcic

empfängliche Seele auf, aber uingcteljrt für

burd) ben ©eift beS

erft

nimmt

SJlenfrfj

ganje

bie

be^

j"m Waas

unb nur burd)

(inb

ohne bie

gleidjiuie

er ftd)

Uninerfumfl

—

Stellung, iluen Sßertl], ja

«eben ehalten.

btiDeguua

(jofferen

3nbem

ganicn

befl

wie bie alten 0ried)cn fagten,

fid),

iljrc

einem

in

Cbenbilb bei 6d)öpferS.

bafl

bcr£inge,

aller 2)inge,

©(trafte.

aud)

3tbcr

als ba6 ber übrigen gangen Schöpfung über-

tief)

nlft

als ben bcljerrfc&enben

bafi

fie

er

iljr

il)in

jjauptmerrmal

uon feinem eignen

nicht

tobt

geifligcn

blieb, fon-

Üeheno

burd) biefe ihr angebidjlete Spradje

—

gewann

Digilized b/

Google

227

Iis 2(i«a>(lt in (Btnuira, Eilte unb Spradjf. ?iafur

bie

Sieben;

roirflidjefl

unb

fdjöpferifd),

Hamanns

„©rjridj,

mag iljrn

ober nid)l

reollen

(Serjeimmitt

©pradje für bas

jti

feinljärigc

Bad), ber unter bem

—

9iad)tittaU

frembele

^ür

35urd)

fie

geiftigt er

lidjeS

ber

erfaßt

unb

SDIenfdjIidien

atlefl,

iljr

rebet,

uoin

unb

flagcnbe

bie

nodj

fo enf*

»ermag.

lefen

jii

(tlbft leblafc

©cgenfiänbe ber füljlcube

*D!eifiel bcfeclt,

ben Segen.

Slbeitbglode

ba5

Ulenfdjeugeifi

fudjt

ober

efl

im Silbe

£fjicrifd)en

befl

£iefe SUefeelimg

SDtytrjologie.

ju begreifen

— er

lieber»

fei

bnrri)

e8

am

uon beneu ber fie

alle

Ijat

auö

Eeutlicbften

3Me fegenfpenbenben

gängig

Üjm mcnfrt>

OeftaHen

ben

ober furdjtuaren

UJieivid)

unfern

manen, jinn

finblirt)

freiinblidjcu

golbnen SBagen

bca SlolfeS ju

bofl

©ule

befampft

;

förbert, SJlijs

emnftnbenben i'orfaljren,

feine

OTes

bie iflöfen

unb Donner

öaljn

ficfjt

unb

bagegen tjat

ber

jieljt,

bnrjer

Ija&l

gebrütft uitb ben ©otl juglcid)

ben

ber

:

bie

^nboger^

auf

feinem

ber aber tmdj mit

bn6 9ledjt

unb mit

befrfuiet,

feine Pfeilen

©(mibe ber ©ernmucn bem

£onar aU Jammer

roolfenburd)raffelnben

[Riefen,

geworben,

Siidjtgotlc

am Gimmel

feinem ftrarjlcnben 9luge

ber

ffrfrf] ei innigen

in feiner Cljumadjt ab*

firfj

bic bid;ieri[d)e ilifjantnfie

menfdjenärjntidicn ©eftalten unb fittlidjcn •JJläditen oerf örpert ift

befl

»er*

fie

;

bem

oerlcifit. ertjettt

btS Rimmels, füh,[te,

ucrwaitbtc

itnn

beB Scbenben

—

a&er aud) ba5 llcüermcnfdjltdje, in

öcroufitfein

Utas erftere

Sonne

eo

raunen

eine berebte

aber eine boppelf eilige, und) oben unb unten gerid)tele.

ift

menfd)lid)c

Säume ffiTjit

bem nun) ber ber Slalur

itt

19. Satjr&unbertS

;

bie

[pridjt

eben

bic

Saum

ääjäenbc

bes X-idjtcrs gewinnen

ber Sprache

unb

ber Statur

rebtt

flüflerl,

reben eine tjerflönblidjc ©pradjc unb madjen

bei

SJlenfd)

bit ufltl)iereit,

djarafteriflifdien

feinen

bao mit ber 91atur in

blafj

[einem

ijnt;

aud)

traulid)

nähern 9Jertet)r gebliebene -Holt eine SDUnge Spott- unb flofenamen,

Digitizod

t>y

Google

;

Sie

mnn

Gp

im

nod|

baa gefürdjtetc iHaubtliier

ben SBoIj nennt, romint er gerennt"

rieb, ui ort,

baa S)ott nadj jcßl lieber inie

unb

allen Ballern,

nennen

[o

hie

Efteit

euptjemiftifdie Sluebrücft

unb

„ben 3!lann im grauen 9ioct", beut

jpoltcnber

halb

mit fieben Sinnen,

weinen,

wo

jur

auf»

bem anO;

bes ^Jatrollofl

tum initleibigeu,

oft

©renjen bea

er es ntdjt

£obe

Si'iubrfjen

banfc

Slidjenbröbels bio

ber

'ltlenfd)

ocrjidjtenbcr

in

ber

Ci)iimad)t fidj

unb Sehnen baa beneiben&=

begleitet fein 2ßünfd)en bie

ber SJicnfd)

fdjlicfil

niciifdjlidjcti

Skreidjeö.

Sie

feufjt: „Sffienn

Unb „%taK

ein SBifllein

idj

31d),

nrie

3mei

t>ätt,

alo SJoten in bie gerne.

lnjjt

ilertier

fingen:

oben

mett, weit bort

ilibglein

Miel ©tütf,

Ser

mär

ju Sir"

•Jiadjtigall"

Sic eitifamc Manne

miuergieidjlid)

iöj

aud) jroei gliiglcin

glSg ober [enbet

iiacbbrürflidjftct»

bietet

Unb

(einer iieiblid|teil

Jl|ier über

[elineube üiebe

fo

uon ben

Slmeifeu.

Ijirfefudjcubcii

ocrurtbeilt lieht, ioertb,ere

un6

erjähli

Ifjieien,

einein

uon

fomifchen ffigenf (haften

am

beim

Mofft be8 9(djia

bie

man

fpiid)t

bie

unb

nun feinem (Slemiitholebcn

bao üJlärdjen

Befdjrnnitheit

38cife

eben

juerft

nur ajerfiaubeagüben

nidjt

lügt

ijüljreidjcu

ben

inie

bem Seobadjter

Süd)

fallen.

filiere au, aud)

ber Siebter

unb

aber bie l)umoroollc iUetracituug, :

ci|tfurd)iaualler,

Staren

ber ^i|iere

in

„beu 3Baiboh,eim"

„©rofmater" ober „Gü&fufj",

junt

(jiejiB*;!.!»).

fidj

obtr „3)!u|f",

„•Ikfc"

ju

I)iu>

Mamengeuuug fid) ipiegcll ber SBär roirb jum ober jum „Mlten unm 93etge" ober in [jalb

bie aud) in ber

boren

£d)meben

„.fcionigcifer"

ber gurchi miidjt

onbere für

begreiflidjenueiFe

SBolf „ben Stilen

ber Slnr wirb

9Jlit

uiele

tjerrirfji

beit

terin 39ujd)",

bem Muffen jum

—

gebraudjte unb gebraurfjt

fg

utnfr&reibcnbe,

„Jjoljfnmb", „©raulmnb", „©raubein"

ben ffläuber leiner Schafe; biejelbe Silie bei

iSntfic&ung oerbaiiten.

itjre

Sfiie

nnljer.

£hier,

ba biefer [a (elber nur eine juin men(d)-

rctrb,

crE>o bcii

etuwS

^Ijantafie

Stufe ber Slermenidjlidiung

f)5d)fte

jum

bet menfdjüdjen

£i)«tia.feit

Jhjerroelt antl)ri}pDmc-rpb>

bie

als

Dlibgarbs-

bie

finlbgöttlicher

tiir>ne

ben Sternhimmel

in

uns

idjimmernber ^unielenberfe

ber

3iege unb nnbere bimmlifdie Shiergeftalten

öer-

^Ijantafiegebilbe nerfeßt,

!äör,

gmfje

aüttbenbltth

bie

freunblid)

begrüfien.

öefonbers bebeiiifam aber ©eftallentnuirf)

jioifdien

Shiere oubrerfeitfl. faltigen

©ott

im

ift

ober

SHefütint finb bie

3krtD anbiungen ber ©öiter,

Slauben ber

beibnifdien

fflleufrf)

einerfeita

unb

bem

©rjählungcn dou ben mannig


llrfpiüngiiü) bilbelen

jeßt

feines ganjen ©efdjledjtcs j.

in ber

Ijotjeier

in

befl

erlegten 3)eute nur beu proljleriidjen

ükmflbart ober ©picIi]oI)n[ebcr

lien

ober

Sdmepatrouiu unb

nun gonj

fidj

als äßappen an.

Sdjilbcft,

djornftcrifiifdjea

—

'Jlttribiiten

Die Uvaljne

3lmmc bea Momuiua

gciuiffcrmofecti aifl

&ier gel'lnlten

§aupt ber

Seele,

3bee ber Eroigteit Derfinn>

bie

Silbern geworben, mie ber 9iblcr

bei franjöi'ifdjen Speere.

ju=

ib,nett

Selbstaufopferung;

bei*

bie uuflcrblidje

itrfpriitifli tdjen

3elbäcid)en ber ftegreidicn üegionen

aInnung

unb

miä

loirb

ber Sorot als Sinn=

iß.

j.

ober ber lielitan ois baa

beifjenben Sajlauge

ätnbere ftnb aufl

glürfDertjeifieiibeti

jum

Mttri-

alfl

bas 9lcu&erc unb 3'»i«c, bie 'Bnnbc

fic

bie Sljiere crfajcineii ale ajeclrtter einjelner

ber Stätte

im Sdjmelierliiig ben ädjiumij lit()t.

als iieffiniiige

ober

«eilaiibefl

befl

ittib

Summ,

©otleäl)ätijer.

gejdjri ebener (ittlidjer iSigcnfcbaften, bilb

ftunb

uor allen anbein aber bie £aube, bafl

olfl SBaffei'fpeiet*,

unb ©erätlje unferer

Tempel vtv

iljrci-

See Salin auf bem Sfjurm,

roenbet roerben fonnten. 9Ifje

nou Uliierfijm Bolen

Jlreifl

6d)mu(f

alö

fie

fidj

fäiinii: LUCioil

joologijdjt lluuiöglidjtcit

befl

fiaj

ber fagciüjafie ©reif

mof]l aud) uod);

ben ßfel ober

^ainn-'ubiidjern uergeblid) juetjen.

boppelföpfigen

3lbterft

ober

befl

tie

äßappeti

ift

im

unb

ruffifd)en

aScrroenbtmg

in

roic

243

Tie,

urfprünglid)

alö auflgeftopfte, fpütcr als gemalte aiusljängcfdjilber, bei

©tragen' unb gauSbejeidmuttg

mangelhaften

fchr

ennt lieb ma drang üortrefilid) erfüllten,

Jahrhunberte bem &iaufe fteuljutage noch

manchem Srfunan"

So oon bie

„rotier

biefe

unb

fmnen fäll ige

melfadj (inb

Hont"

I"ajäelu>urm"

unb

meiterbilbcnb unfere ganje

umgeben, unb

ein

bie Hunft bemtBt

Umgebung,

um

unb

Sjaiiariulj

fdjöpf c=

Jltctbniijj,

bcS praftifdjeii ©ebrandjS ober bco muffigen Spiels,

mit £l)ierbilbern

ju weiteren:

jum Hogclfdmabel,

jum

toller mieber

bei

flauen, bie Ufjvictte formt

Stiel,

fid)

ber SSeinfannc niirb

Slusguft

jum Sdnneflerling,

ber Sidjtfdjirra

gefieberten

fudjen bie iljicrmelt,

baä 2(ett

jur fdjuppigen

ber $cber=

auf ©reifen'

fleht

Solange;

furj

mir

cor ber Jtultur [djan in bie ihr ge-

bie fid)

bliebenen ©chlitpftriitirel jurüdgejogeu 3lät)c

ein

„roeifeer alfl

mir ben 'Utenfcfjen nud) im nHrtliäjcn £cbcn überall

burch Olailben unb Sitte gegebenen Stillegungen,

®eg«iifthnbc

frtjon

roinfle

ober

oerlotfenber

b' Single terre".

fcljcn

Jelbftgefdjafteticn ihiergeftalten

rifd)

nur

^ansbejcidinung

oernjenbet,

aBanbcromanti

„golbner

ober

bnnn buräj

blieb

bei Slpatbefcn,

allenfalls

bürflcnbtn

SIbler"

ein „feuriger

bie

bei' früfjct

ben tyved ber

Kamt

^tjr

sooEit

genug nud) ben SJeroohnem.

ijäufig

91amengebung

jiir

unb

ftungcrnbeu

felbft

„&otcl

ftaljefl

unb

man

finbet

bei ffiirl(]6(jäu[ern

audj fabelhafte Stljicre

brnuenber

Ijefjr

hoben

ber .(jeralbif

bann als $auomarfen gcfuiiben, wo

33)iere

unb

ifltrreidjifdjen

fmubalifcher Sluebvucf ber gcfteigcrlrn Jlraft.

gleite

(Sine

in (Stauten, Sitte unb Spraje.

${jlera>clt

jnHegefchroänjten Sotnen ftfjert

fjnt,

fünft tirfj roleber in unfre

ju bannen.

gaben uns

bie

uorge führten SJcifptclc

bem 9lberglauben, bem

Jled)tsleben

unb

aus ber

fonftigen

OTtjthologie,

Staudt,

befonberfl

aber bai Stjiermärdjeu, ba8 £()iercpDS unb bie ^abel gejeigt, wie ber SJlenfdj in ju bringen,

bem

Seftreben, bie ocrmmftlofe Jlrcatur

in manuigfaltigiter ÜS?eifc

geben unb ihnen feinen SItcf

in

bie

©ebroudje immer Stellung

Cbcm

Sprache lebten,

liegung ber STjiermelt

uitfinnlid)er

oon dergleichen

nufl

fiaj

cingef]aud)t

iuie

fid)

naljer

mit Jfucrbilbern um' fjat,

\c

luirb

uns

ein

bie 3cücfiiHrftmg biefer äkrmenfrf)*

ben ülcrtfcben

baju geführt

geroorbene

Sprache

Ijat,

burtfj

feine

im

herein»

ber 3"hierioell bilblidj ju beleben unb

baburdj poetifaj ju fjeben.

Digitized by

Google

benen ber Oflenfd) in HJärdjeu unb gäbet

33ie 3;ftiere,

©prad)e

ifieroußtfem, ja menfd)lid)e

banrbnr,

inbein

arrneube,

alluniftlirf)

fRrilTjfct

fo

tftr

tiufjeit

empfangen mir

bns

bie

mirb;

Segriff

onfl

von

bann

bie

innere

getfiige

innerem,

Senil

jum

ift,

Sphären,

beibc

Slufjenbingen

inneren

jurn

aber

3)ilb

leibliche

bud)

SBlaterie

(ins

ben

geifligen

an&er uns

ber

©pradjlaut,

unb

als

ber

jutn Sorte,

fpradjlidien Begriff,

bie

ein

§anb

unjerlegboreS ein'

ein

mirb burd) ben förpcrltdjen

mieber materiell

alfo

nodj

Seid beftefienb,

unb

unb

9Ieufserem

oer-

tneftr

oinft

berfelbcn bod) puf ber

Seele

aiuftftaiiuug,

biefeä

5ße!t

fteftenben foldjer

aus

aus Stoff unb gorrn.

©eift,

ber Spradje

aud) bie Spradje

ifl

ftöftere«

gteirftfam

fid)

immer

Seben

bes iDIciifdjcn oor Cntlrelung

©eifileiblicftleit

fo

trrjeugnifj

fteitlidjcS

unb

bie

ift

bilbcl,

«weifen

oerlieft,

fiunliifteut

ueibliifjenbe SRcbe

äBie ber iDlenfd),

liegeub. eine

on

bie

fie

28rnii uns ber Urfprung

beronbreii.

in

geifiige,

fid)

nereinigt.

üßie aber ber Sorgung

warum

oolljog,

ber Spracftbilbuug

ein befiimmlcv

£aul ober eine Saulgruppe einer

flimmlen forftelluug eutfpradi, ein Stätljfcl bleiben. jugeftn fein 'Jlaum

nur

fiub

alo

fügen

immer

auffallen, über alo

fia"

9ialni ju Oieljöv

ben (og.

Worfle llung

in berfelbeu

fuiiiiiienbeii

bie

iiieife

b.

ft.

uns rin-

bei

^iir eine Steide

iii)'.:l[inul)'.i[)meiibeii,

bie tJt= fid)

Oiaturlaute

wieberftolte

oou ber cifteu mcnjdjlidjcit

liaulc.

be*

für ftier

uuioillturlid)

ober als 91ad|al)muug

hiht

oiioiiiiii.iinii'l^ilH'ii

auf

mag man nun

bloyc Sicfter laute,

founentioiielie,

meiitfdjaft uciabrcbele ^jcidjcn,

immer

luoijt

.ftupotbefeu,

Sprad)lnute befonberfl

löfcnbe, i'pnler

unb wirb

ift

lSrflaruuge
luttcr, bereu

ihm ben

in

mit feinem norjüglir&en (äebädjtniiie

in in

gemj ju uerltercn

[einem

Siater

uerlor aber

grau uan lebhnfler ^Ijantafie,

beionfjrl

jtdj

bis

bas Uuglürf

faft

biejem traurigen äuflanbe, lianbe

unb

nie! flets

ficfj

Seine

uod) in bfintbarer Siebe flets ge*

feingebilbete friimuie

bem Stnaben

erjcihlte

Sinn aus,

llliiun,

uioljtljabeiiber

fivaufe bis in fein fpüteo Sllter bad)t, fie

Sein

Sdjmeibnilj in Sdjleficu nuj bein üanbe geboren.

udii

mar Cberjurftmeifter unb

unb

auf beul

Jlrauje

ju üiieg,

bamil

beincbte

ehe er

erlofd)

füt

DigitizGd

t>/

Google

Siltsr nuB JlltÜrlnrb.

ihn

einmal

Hoffnung

bie

ju finbircn.

ju

er

Derltefj

eiuufanb beu

raanbern, obgleid)

liefj

91uf

)u gehen,

•Jittnu

bet bafiir bec £opfcro

auf,

befam bnlb oud| anbete Stuuben bafl

8o

©nmnnfium.

unb erwarb

bem

nun

fcwr

er

unterbiete. habei

hcfudjlc

feinen ftruhiinn,

iiberreben

fid)

er Slrnuje in fein

naljin

flinber

unb

oerleblc er in 3itlau

bind)

fidj

gegen

barnuf

imb befehle^ nad| Ererben

ihm gänjltd) an A'iilleln feijlle, im feften bem Sßege uerirrle er firi) nnb traf

ee.

mit einem £öpfer jiifammen,

mit ihm und,

Saufl

uättig

bie

2ßiberiuil!cu

ticfflen

als bic Hhttter bnlb

bie Srtjreibjlubc

fagleid)

9Serlrauen auf ©oll. jufällig

SGutter,

nla ed)reiber in einer

3>er begabte, lebfjnfte Jüngling, bor nn baä l'e&en

ihm auferlegte äkfdjafiigung unb

bie

flarh,

!Tie

nun ben Sol)n

miltelba jurücfbricb, brad)tc flanjclei unter.

im freien gcroöhnl mnv,

Anrufe

jclbft

nort)

^nfire

brei glücflidie

Sicbenswüvbinfcit,

(eine

große Begabung unb feine mannigfachen -fnlenie uidc Wönner

feine

Gr lunrbe

unb greunbe.

mit

ber be8 3ünßling9

funut,

bem

bärtigen

(Stobt bäum tifter

Jalent für bie ilnufunft erfannte;

be* bei

nun giünblicf) non ben elften .fcaublanger. nn bn5 ilaugemeit, im& ihm inütir it[)r ji; flutten tummen

ihm erlernte flranfe bienfien

jeigie

Talent.

bebculeubefl

er

begab

Zittau

unb

leben

für boö Zeichnen, für Wcinttn unb „Vuliumeutalinufif

atud}

follle.

fluni je

jid)

fngt

fclbjt,

er fei

Ulndjbcm er brei

geiuefeu.

breijährigem

3tad>

und)

Üeipjig,

um

Slufentbail

ber a'rmfte Stuben!

3iii)rc

lang

biefea

ber

llniiicnitat

frljiucve

Sehen geführt, gedeih er jiUefcl in io grofje 'Jiott), bnjj ©tubiutti anzugeben unb Sulbnl jii lucröcit. bofl

—

Umfttinbe nerniiinfiten flrauic

balb

ben

in

bnS Talent

unb fein ferner

feiuefl

in

bei-

engUfdjen 3atjre,

Soibe

Ttar

unb

mit nach

ÜMlilät.-

gertififaium.

einem

£aa Bedangen

efl

erfonnle

}u

gcljcn.

bic

Hielt

Abmahnungen

anl]alt jerbflildjeu

Slmerifa

Scannen te

X-ati blieb

in leinen. Hoffnungen unb tSriunitungen getäufd)t,

eigentliche Rrieg

l)nrte

Slefonbcre

111)1 id.

Untergebenen, mürbe fein eifriger Saliner

fennen ju lernen, beftimmte flruufe treu Ufjlidjo ärlillerie^ei.timnt

unb

er be[eigcub

manbelte redjt

fid)

©robiau

ein

STtn nierteu

ebene

enblid)

Sa ein

bie

gefielen

breit

uua ber

Klaren idjuippi[d)e Eomcfiifcn

mit gläiv

fauuiid) lädieluber

Cfrijicve,

bie

neben einer pre^

SGirtl)

Sie rb au ungS inerte

mie englii'dje

mir aflerbiugfl

uns

»Uliiios*

unb

neifeubem

Jreiijeit

arbeilenbe

SUtbifttfcu

mit bebeutenbeu

f)ier

nicht;

SBeinen fdjmimmeu.

uidjt

mir

jierlidj

Venen,

ausfallen,

iHirfeu

aud) mol)I bei Gelegenheit l)anbgrcif(id) mürben.

SSalbmnnn,

jineierlci

lang

mol)in

(Saftljauie,

unb

mit

Sonua, aufgeblühte am rufftjehe

hem

3"

Sen flinten unb (djmnrfen kirnen

ronren,

Hleifi oer;

ber (ein Uli'

mit pfluflerlofen Strafjen unb nou bamn=

Ijnuflen Ucbeiflufj

©efid)tern,

fdjauten,

s

'JSodjen.

Sage, beu iä. September, furj und) bem

iiiljrte,

Ucbermutl) gepaart.

jiöfeu

ermibern

etroao

nie

id)

einen beibcu grtunb,

mit Ulitau, eine offene üanbfiabt,

hiiigelngcit,

©arten burdjjogen.

5$uljrmnnu

jeiibeu

in

eö mieber gut madjeu mollte.

einfcljeiib,

In bie

weil

mit freimbltdjer Wnerfeimuug gute Ski)anblnng

id>

unb ©nie, mie es gemeint mar, auf unb überging

etwaige Ungebühr al)nc ©roll unb

effen erreidjteu

retd)en

mar,

juf rieben

Hein

tonnte, in

toijfirle

s

J)ian rebetc

und)'

~M) unb 3lei[cube

mollteu nid)t in %ttl

uub

uon einem geftern hier

burdigegangeueit rigifdjeu fljiifinanue, ber mit feiner Samilie hier einen Jhee für -28 Eufaten

burggmfen

fcoinen,

eingenommen

!)abe,

bann nom Cber*

uon Snubearrttheu unb .ßammcrherrn, boB mir

Digitizod

t>/

Google

283

Silber tmä Stiliolnnb.

mit meinen

et

im

Zutaten

üier

bie

uns Sienera

üibnu

in

Bie flunbe vom jungen

laufet

3d)

liobe.

fort, ioo

bange

unb an ben

gegeben,

l)alte

bea Stilen genug,

unb madite

bejahlte

^anteniue, helfen.

rtidjts

nur uon £>err[d)aflen

cinwa

CShmIId

3o

bem uornehmen

Unterbeffen uerfdmiähte ein [d)ou

mirler 3ai)ne im

unb

unb

Oulben

nicht

(Segenben etma

Sludj

nniel]iilidjen

aber uuuollenbet

fjat,

unb fanbeu

jiigerten

mehrere grageii über [urillitheii

aber

trage,

lange

unb

'^ialafi

in

mir an

halb belrunfeiie unbefchnhte

unb foHle,

[ein

aber auf nid)ta ein unb

uon

(eiugebämmic,

©egenb

reichen

ju tlmit.

mit reid|en beerben, SInliebelungeu bei alle

größere

bem

unb

ber 3!älje

in

berühmten

See*

*Dlein Sieifegejahrte

malle mir

bie

ÜSit

flultur biefee leid)!

bnrdifdmilicne

jahlreidiere

burthftheinenbeii

für

uiel

^eit genug noch

hatte

ber

einer

id]

Kanälen

ju

Jfuntrnfte

id)

ÜQiibes burdj .ftollänber ober gnglanber aus.

Sampe

einett

linblid) gelangten

bie Uumirthliditeit

91efibenjftabt

mie 9lign

twnbelaftabt,

nernacbläyigte

Slrürfe,

ol]iie

linfa

*~).

ber halb milbe flolonift in 3linerifa6 uiirblicben

fie

Die SHiagen

fid)

'Jltdjtnng lueifen.

bie

Xie9 maieu ber nun erbau Ii eben

^abrlettte.

tjier

unb angeidniürlen

nor

mir einen

fabelt

eine Jahre, mie

ließ

parfü-

befchiirjter,

ein paar Striche ber

für

bem Suhrinann,

mir

jagten

21SU'

Ufer unb Slucn mit cleuben Kütten, granbiofent Stijl,

einer

inid).

bafj

itleiberbürfie.

uorauageben mürben unb Iknen nna

mid)!

grün

frifirter,

ctbrndte

üßir befanbeu uua nntb balb genug mieber im freien;

Schuf);

una

Slltidjtfjiiiti

beichten grauen flnmüol

roll)

Hiafletn fünf SDlorf 14 ©ro[d>eu)

.jjaufe

oon Dubbrübern unb tmn $tm>

fterrlithfeit

oiel

ge>

lehnte beit angebotenen

in;

auä

ntidj

loie

berten unb 'Jüiileubeu tun Eufaten mie uan Slübern imb gerebet würbe.

Sie

mürbe.

yiifialli

miä

(minien

Sjerrn SieoerB fdu'en bie Seilte ju freuen,

ba& er ben allen Spiübuben

befonbera ober,

Raffte ab,

uub

augfi

2Ibrejfen an üMabaint Stegeriuum

Gdjiüc

[djienen SBiei'en)

flattlid)cre

3!eidjtljuine

ber

Sie.

roohner unb ihrer flultur uuajuführen! (Snblid)

bie

gaulbeit

fnineu bie «Hagen.

unb

Uiihfhiilfiidjteit

unb Subeu ber Fuhrleute, *)

DaS

loie

Sleim Ueberfcyen jeigte ber

neue IinioaliJit £d|li>B, iDcldjcö

Öiaftn StailrtUi (alte «bauen

SWenfd)«.

fid)

red)t

'£aü edjrcien

baa Äntreibtn ber ^(erbe, bei ber

lim» iationn Siion

(Hirn)

ben

[äffen.

Digiiizod

t>y

Google

;

364

Silber an« SlltliDlonb.

aus Steifem

fdm>atifeiibeii

oeifertigten

Siuifcfecnlänbe,

oibe n Iii die n SInfafjrt, baa geroallfnme Sie idl

Sdjlcubem

ber üöagen,

s

beregneten ©rö&e

fd)led)l

einer

bei

niuftle

J!ferb

unb

faft

bie Sffagen

eben Staunt, ein 3nfal(, ein unruljigeä

fo

baa Wleidjgemidrl aufbeben unb Ungliirf

5>n8 "JÖnffer fti-ämte

bei

3:ragbarfett

£eun

befudjlen Uebcrfcüjrt.

flart

fo

wie

unangenehm auf

©efaljt für bie(elben ju jerbredjen fielen mir

bemerfte bte

gio&ea

mit 8 ^ferbeu ballen mir

einer

fiatt

über

fuKfjad)

rjcrnnlnffen.

weg, ein fdjmanrem

bafl

bea SBretl, ein waifelnbee. ©elänber oergäimte ben Siebenben fauin irocfenea

bebient, id)

gufjwert

su behalten,

S3ie

wilben Säubern

fialb

gebaut,

nadiläjfiger bnlte

bel|anbell,

(Stüter

unb

leicht

fidjer

man

feßt

über fdjnellere unb breilere ßje*

größere Uulerlialfungotoflen

oI|ne

Kläffer

elenber

furj

gegen SJeenfcbcn unb

gleiifiniiiliger

nod) nie eine gal)re gefeben.

bagegen in

oiw

unb

jmei

3ebefl

I

beäugte Stiibioibuuin mufjle eine Hiarf {\U« £f|a(er),

ber SBugen

befouhera, unb nufjerbcin nad) ein irinfgelb an bie unbcfdjeibeneu

lYiuitenbofbc bejafjfen. 9ln beiben Ufern fanben

Sumpen

riifeue

einige

gefüllt,

»eitler

audj

ftd)

uon Hinbern

JJommtrflefl allen,

am

iljr

gieijen

mit

HUe

bie

"iDIüße,

ober

barfufj

warf

einem

einem anbern uor

jer-

mit

adrtetc i&rer

ÜJlait

jum Gimmel gehobenen Rauben,

(Örabeii'Ufer niad)te wenig ßiubincf;

ßerbing in

wnyrb,af!e

ein,

beibe in fdmiueige,

begleitet,

halb natft,

^allein, dou 25ieibeurut£)eu geflößten, befdju^l.

wenig,

iijr

fluien

man

einen

bie gii&e, bat) Jtinb fudjtc

baa ©elb im Jtoü> auf.

Beim weitem SSanbern beim 2)u rdnn anbei n ber 33nuer

einen iri)

9Renfd}en nable

man ©et

efl

an

" e ')' a Hungfl.

bie £mi*tc mnrijtc ftd)

unb

SJtefjäeil

£urdj

feljr

uom

'fielerijoj

Erhuilte

oortommen,

hatte

nid)t

Iiier

niiit

Sjeijen

eintönige

fonft

üietrageu

fanben

fidj

nie!,

gegen

wanberte

am

fie

©cgenben folgeuben

wenig Srjrenlidjeo. bodj

£ie aud)

unb

ben ftütteruuga;

Liener

einem unb beinjelben

ber ruffifdjen ©renje unb badjte

Jlrug bei

roofjl

in

einigen Orten

an in

ber

belloiuiiienein

SJlil

2Beid)lidjteil

mid) be[orgt.

feiner »cquemlidjfeit.

ben gilben,

mir

e6

Seiten

ala gelte ber 'JJlenfd)

gegen einen 'ülmtmaun,

nirijt

3 e "'36

weiter;

wollle

ber unbeulfdjen

ftationen wo()l onifomnien,

ab unb

wie i)ier

fie

ju

fehlte

waubmn

in Seipjig jur

sahjrcidier

ein;

Digitizod

t>y

Google

St [t Hu hu*.

Silber out

SBouern

Irunfcnc

Halb

etlidje

fietrugen

iduuerfällig,

fid-

felbft

im Sfff (lt.

ttc erft

gui-rmaun

am

fid)

Seplember

17.

Sage auf ben SBeg.

oollem

bei

madjte

§aibe,

3Büfte

6t.

n.

ftrupoigeö

Januengebüfdi, jtudjte 3iebe[ forberten ju feinem üufiwanbeln auf.

£er

^uiirinLiiin

SSalbmann

[djlief,

morrtne ©lupfinbungeu gewaltig

£eid)fel

SDlan

[ifiien.

einer

ifolirten

in

flaliber

aber

alle

mar in

Idjrieb

fie.

unb feiner

Hauen,

bem

an

91ujitaub,

beleudjtete

Unb nun

man

Ijier

befdjnftigt,

unb

•Elan

fttf>

labte

im flrcbafiug

um

Sign,

Sorftabt

3

nadj etUdjen

uub

Hünen,

lang

ber

um

Stauben

mit

eine

felben roieber

Stauben ginpatltn

erbenruiihefl.

befl

juin fogennuuteu bie

griiljftiicfe

uon

üdijidji

SBefcming in ber ^eterobiirger

uon

Slufiebeluugen

fid)

SDünen,

fid)

SBalb,

fieroorleudjtenbe

fieii«

SBofjnungen,

im Cften unüberfeljbare ^laore. fid)

3n

ber tIBoljlftanb burrij deine, mofil ftfjöne

ber Simljnng gaii):

tjingelagerte Stabt,

meite

©anbberge,

Sin

fttorftöbte,

in

Sd]iffe

2Belt ju malten flattlirijer

aber

Strom,

f]inter

ber gerne,

beu-

naher

Heinere gadrjtuge, Sagunen, ftoljnieberlagen, nteblidje 3ln=

lagen, ioeld)e burd] fid-ibare Slnftrengung iUloraft

bis

SJlan

nerftal-len

Motens ober Glauben Pforte.

Stabl fünbigt

Snblid) öffnef

breit

unierSHSagents

felbfi

Seib.

unb

9luS=

Sleid)

unterhaltene SDleiereten an, in mtldjen uiel (d)ien.

ben

lieber jiuei

liiri)elle.

gröfjte

tfiihniinimä

nnb befl

Ulautelfätfe,

bem 3ul)rmann

fid) burdjjief'etibe $eufd)lage, jerftreuie

b>I)ere

ber Stätte ber

nnb

Wnduuittage 2 UI)r

erreichte

Ui]r befl

otjniueit

3)a unb bort geigen

im aßeflen

ins

-.utäppifdi.

ißiomblren ber Aiftrn uub

onfl

unter freiem Gimmel, jog enblid)

türfifdj beEjoft,

unb

£urd|iud*en

ein

Jloffreö

brodele aber

mit bein Ringer, meldjer aber baju lebte

nnb

uon allen Seilen

fit

ÜH abraten,

oljnfem

finge! oon allerlei

fpaljenb

Safdjen unb aiefüb,len

bei*

bei*

onjiifünbiijEii

(SJrenjjotfointt,

beftiefell

grob,

ging eü an

ber

SDtatten,

an baö Oejfnen ber

in bunlle, uer»

Steuermann on

nnb grüne

auf einen Hopilfin

fanb nidjiO Jlonlrebanbeo,

mar

idj

ber

Uua,em61*ulid]ea

Hird>e, Clni=Jta pelle,

Umfefjren

auffl

nla

etiunfl

Uniformen unb Ueberroden, bifl

forberte %ä\\t,

ÜJfan

nitfte,

ueijiinten,

flutfdienb

nidit

überioiuben

founten

—

beiniod) ben

bat)

Oanje

Saub ein

ober

gn>ye&,

impofantes ©emalbe.

Digitizod ö/

Google

U (Kilian)).

Silber au«

genug

uTlubJam

eigentlich,

fdianje,

man

jdjleppte

*3' n

unlct meljenbeii

©rüde

unb

gdimarm

28ageu;

ben

farbiger £erbinblid).

bie

unb meinte

Sir!

ruube,

uon UBath&ferjen

mar, heflutmo rieten ((Sott

liebenaroürbige

5>ie

burd) ÜJlieiten,

lächelte

getündilea

ju einer 31Uermelt6iuirtb=

b" 8 ringsum mit ©pielenben, Jrinten--

fräljlidj

Uoil ble3B

uub &err!)

deinen

tinffl

meduelaiueife

nach,

fegne Sie,

grau auf

Der*

beibt

einigen JiuiidjeiireDen,

ȟbet ouB

©enileman

ber

moljl

fei

modjle

(Sa

Üellift^ett.

(Saiijeu

§erren auf GnglÜdj,

einigen

aua,

Siun

gremben

ber

)fl

man

idj

bat

fie

in

ein

um

iljn

für

Stein

wirb

mau

gut,

geglaubt

mir

mir,

uiel

fein,

Sie

eigenllid)

finb

(eine Ijicr;

9!ad)t

uiel auf etliche

^ier nel)men Sie

nannte

fie

3Balbmauu

uiererlei,

beflellle

ficf>

—

ein Eflläubcr:

ba,

Hcf)c

mir

ueridjajjle

über

auf Sleifcu miorbentlid) uub bei luiebev

Drbnung.

in

baa (»mtfdje UUildjgeridjt

färbte

würbe.

fjier

bie

Sie

bie

Vegetation

Sonne

rjolbfelige

laaberin aue iDioutroje

3dl

unb

befarj

in

gefiel

fid]

oljne

iüierfäje.

3U

bieiieu!

bem bünueu

3d) mara beo fdjuietfte

frbon fdjon

flieg

grau

©oimenlid)t garbe unb lieblidjea SBeien.

Hinbcr willen.

Sicä

fallen

biaweilen

nad)

Seile unb

beijer,

h,atte.

33er fcerbfl

Sag

mid)

mid; auf bie entgegeugefeQte Seile

^jimmcrdjeii unb fagle:

uirijt

Gl),

lebt

über Üladjt gereift;

als ea

ju

[tfjienen bie

üjerjen biefer guten grau.

bleiben

fid)

ber 'Magen

[ommt

roeaeu jnf rieben;

ala id)ö

f rotjei-

geu)ol|iit

erfunbigte

s

bem

fdjinaleS

ISffen

ladjtei

hatte

bei-

anbot.

ÜJlan fdneit

bie uubeutfdje

wae braudjen Sie aber audj fiiljrte

uon beutfdjem Cbfie.

Sie Sßirfljin 3)1 aud)

')leueu

einer

33eiljilfe

gefüllt!)

läftig.

mib bod}

Üdj

fein.

jii

Sdjale 4!uufdj.

eine

in

(lein,

ift

laiiijeo,

uarlieb.

fid)

ein SSierteldjen

mit

3lmen

murbe

allein

allen ÜBeltgcgenben

i&eilnebmeiib ju

fic

Unb bamit

Sdjlainp

mir

idj

efl

ben beiben äimi'wn,

in

grau brad)te mid) auf

bie

nur gute greunbe

©elaü

Seifert

bat

Sßinf unb

(SBemi

aufl

ullatabore

feine

guten

tinen

grembe,

prägen,

unb mit (iebüdjer 2)lobulation

ein Stcuuicidjen grojieu Üertelne,

olle

mübc, fagte

unfer

f

Summen, wie r>ou weiten 31ei|cn alä mau au&erte meber Neugier, nod) lafligeä

oon etwas ®eiu5f)ulid)em,

bem ^uljrmaiiu,

51ärt)teV

im iiia

mid)

präfentirtt

ferltg

rebete udu grofjeti

fiefdjaueti,

Herren

fie

^rcinben

als

bie

unb

ebenfo

nad) ber auf ed)t eiiglifdje 'Dlanter

eilten

Sann, ber STabufraud)

oljne

3 u fP rud

bea lein,

auf

plaiiael

unb Mnftünb

Freiheit

bertfdjle

füf)vle

es

Sbrentbalber fie

anfertigte

When yoa

stimme: §a

melajes

cigeiiijänbig

EDlantfeQ

©nglifdjen,

evfannte,

bie

übrigens auf nidjtä einliefen, trwiberten fcäflidjfcit. 'JJunfdj

im Sie

weit fein.

)"d

baa Stelle unb Soinpenbiöfe bei ISngluiiberin

bea

ber Miiovimutifl

KtlltoltMb,

ebenfo

inoljl

m mer, wo man

liebe n ji in

Sie

ber grofsen

ftart

unb

es

über bie Webel,

2ßii'lt)in

l)ier

mar

l]ielt

eine

aud) bei Sdjolt*

bee ÜJIanues unb ber

Sfubc

bie

Oemulbe unb

SBilbn auS «Illiulonb.

an

ergöfete tnid) S>eid)tig(eit

ellidjen Sanbfdjaften

©furo Dum diu

©npapaften

SHegenten,

uon

illurit

geben unb

Settifrf),

Wübung

unb

in Buft

mir

jaefigter

bettt

ÜBadje

ben ©eueral

bemerrbar,

Elmpt,

ber Strebe

tuffifdjtit

flaufhof,

unb bem ©tarie), rerijtahin

linfehiti

Sinuelin,

höljerue Slrütfe

bann ging

efl

führte

fte

3°ll" tr '

rotfc

ber

ganbhügel

ben aBeibeiibamm unb

bie 3itabclle,

©tabtfolbnten,

faf)

nn

ber gerne ben

in

-Man

burrbfdjimmernbe SDloflen mit weijeubeu SSBimpeln. ein

btP

nannte er

innerhalb

3tngat(d, bie ©(rtriibcn>Jlird)e, bie 5)! örb ergrübe leinige jiuiiujen

gut-

©prou

üHittelpunfte

ben ©eiicrnl 2ßu!f in einem [leinen $aufe,

Slllefl,

2)er

I.

mit

unb grtebe.

nom

Unteriuegens

ihn.

beim

Ritter

linuibirte

icf)

.£>auB[ned)te

begleitete

id)

gleich

ber 3(itongob( Don

2Hid)oel SJtomanorc,

Saften

bie

ihm

oerrieth,

mujjte er nid)t anju*

ging nad] ber Stabt, über anbertljnlb QBerft

unb

Eine

riiffifdjen

erFlärte fie

*HuFftfdt, Euglifd) fdjien

feinen SKugen mit

in

©obunorc,

brachte

her

ber Sßirlh

er fünft wenig

müthigen iBlauu unb bem

felben geredmet,

großer

biefer Sri.

bie SReibe

ber ruTfijri>en CS)efd)id)tc

geniann

id)

SBlabimir

ben gelbmarfdjntt JDlünnidj, oon einem Muffen

id)

meifierljaft

9teihe nun

mir

Cel,

in

unb Slumuth gcmüdjt innren.

bemerfte

ftidjtn

tvanerfirtc

©eiuühl;

fiaefeo

eine

über einen breiten gefiungsgvaben unb

burd) ein ftnrteS Shor.

9hin Icbenegefährlidiea

®&

brätige oon Saft- unb Shiftiimgen, Leitern unb Jufujängern, wie in Hamburg, SÜremen unb um bie Sßerflen non 91ew-?)ar(, eine lange

auf einen engen, verbauten

enge Strafte, atltcitfjümlitfiea

neben

freunbltdie Warfe jenfeitfl

meld)'

Spion reidite

rechter

coli

Ein fieb

ebcufolrheä

jum

Srirniufl

3rf)orc

unb

ein erfreulicher 9£nfalicf baa Sieben hatte

©efrhfifle,

fah

©ebränge

führte

i)inaua auf einen

melrhe ©eftalten,

am

oiel

aber

unb

Ufer unb bie Schiffe

!

mir trennten uue unb nu&erft ermübet tv-

id) auf bem gefiriflen Sffiege 3ef unb fanb eine frefflin;«

hierauf ein neuer bare Sfhnfudjt fid)

3uben.

man mäljte Öu! meld)' ein

(jinab,

ÜJlarftplab-

man

SWorfi,

geldimarfloa bleuem unb eine fleiue,

©aug

bie

anuod)

ffllahtjeit

unb

auf bie 3d}iff ablüde,

„gort, fort!" inidj

übermannte.

ftiQe

yeimath

ju

erquiefenbe Stühe,

wa

eine

unnenn*

Hebernd jeigten

befannte goimen, ulltnfdjen, töne, Edjiffe aufl Cft>grie6lanb,

iBflbtt

ou« mniulonb.

bot!) Mefl frentb. 3on

£l)oi'iuiid)e

Spion

31)«'

Selbft

bcrfelben

nerbeiigenb,

fid)

er mir,

Hell)

unter

SprcijS

neben bem CrerairplaB ein.

mir ju unb

anrl) fdjuuiyig

fierrn uou

"Jtnfi

bem General uou 3Bulf ab unb umgeben,

mic

iniebcr.

Seg tum ©eneral Unb bamit mar idj erpebirt,

erfporen.

einen bclabenen Schreib lifrij.

3)lann im blauen Ucberrorfc, Cffijicrcn

fei,

fie

präfentiren ju laffcn, ben

aber

ftctj

loeubete

unb

9Bie aus eigenem Slnlriebe

mir.

btm ©cueral Sulf

eil

mo&I

Stamuiyaufe

Aufteilung

bie

biflpouirlen.

er

iiidjl

bradjle er

bem

Petersburg geiuiefen morben,

überreithlc er fid)

erft am QafohV Sa6

ucrlautetc feine Sunbe,

lljun,

bie

Raiferl. iMlajefliil gebieut fjälten, uudj 'Jlttcrfjörljft

ber

Slunbe

nid)te

Cffijim,

eltidjc

fanb

einem

oitf

mid) iljor

J)er Kapitän

burd) unb olme eine ÜJliene

junt Stilen,

einer gulen lialben

fd)oit

September

12.

fcHte

ein uiiDoüeubeleS

Rapiere, (ab

bie

[altljöflitf)

fagte.

ber

liefe erfte gahrt

freute midj.

man

3c. Grlandjt tonnten

bei

-^etf,

meiner

in

ber ©d)lnf

ber ©lobt; id)

nntt)

baa ©cbvänac ju uermeiben.

ju uerjief)en, entfernte er

wollte

SGor-

grau

ans

fie

IcBten SdjiHingS

mar

es

erfd)ien:

nodj einen ^'laB auf ber £ro|djta.

benn

brücEle

rumorte

nie!

bee

Unb bennod) nahm mid)

!

mit einem greunbe

fuijr

pforte) fuhr,

n>ci[

£aub,

Kiie

Käufer ber

bie

bie freunblidje

:)liidferjr

ilvre

2tcrjd)ir)inbeu

entfcficibeiibe

Spron

St.

©djlofje ab,

er

bot

feinen greift!"

feinen 3lrm.

in

$er

efl

wo

bis

tjincin,

3d) na\)m

flammenden.

at[inäl)ligc

bie)e SBirttjalcnfc

Slusfid)!,

fo

um

im Sanbe matenb,

nodj

flrid)

aufhören, unb fanb bei meiner

ftnbt

afletn

ct.

(Sttbuefl

befl

eine Streife in bie

fefl

Edjlüter

„Wein, nir,

3pron, „boo gebort meiner grau".

fagte

uou benen

lief)

genof)

id)

ju geljeu.

gegebenen

abermals

Ginmal im £ugc, bcnuQcu,

ifiiiif

mid] melden.

mehreren

rotljen

and) Shilling

üiu

nnb

unb ber

flieg

alter

griineu iHufie

278

Silber aus SHlIlelnnb.

Sndjnroro

„ya,

midj

empfing

raaren,

3immer.

einem

in

„greunb

mit non 3bnen gercbcl."

unb

Sautbflborff

©r

unb

legte

liaje,

mos

fdjon geprebigt

müfjte

Cr

fjattc.

Üllte

namentlidjcn

Sie;

ans

fid)

feste

ftnub

iwicber

bai 91a'm>

ber

fei;

Patron

fei

3b 1 "

Slefeljl

nun

fennen, ber

Sinljait

geworben

flu bellen tu rpo

Chuc

Familie,

gab beflimmten

meinte, quo bent Säd)fi j

ben ©cnernl ©raf

id)

bes grofjen

9iuftlänber.

rief

bn [jaben

langfam juiammen unb fegte ofmgefäljr

fie

91aft

&er

Direttor aller

id)

Der

'Jiapierc.

burdjlaa Talent unb 3tbfdjicb ctltd)e '•Mal,

Sanfter,

auf,

fdjen

meine

überreichte

Herten

bie

fragte mid) über Haterlanb,

Siubien, ^ienfljcil unb 3lufent[)alt6orlc; fa)eib

einfallen

nie b eigen,

unter aimerilancr unb ©laubciusgenofie",

1}o,

er mit entgegen,

Jtniferltojen

SHajtftät bürfe [ein Stusidnber in feinem 9lange nngcfteGl roerben,

(onbern bei ©labfloffijieten

unb ohne Unterlegung Petersburg

©tobe

ettirtje

aud) als Stüdfunfer

nienigßenä einen;

Crto

tjatjeven

Üllkfl

cjcfjc

allefl

faft

enblitf)

Slngelegcnbeit,

3''4 nune tn

flroquiö uorjulcgeu.

©d)abc,

fonft

beffer in

„'-Hflca

man

tonnte

'.Beierts bürg,

J

u

id)

3dj

nod) Petersburg blieb

elje

—

3d) mar nun ber Verlängerung

bn*

bifleficn

nuo

nidjl

friften."

[ein.

tonnen

mtlitärifdic

leimte Stile

unb

einige

nid)t Stuffifd).

für Sic

nein, nein,

iTJfnn

p

bnfl

ift

es

fpradj noeb dou 5IHerlci,

perpler.

unb

geben,

bog

-

uon bn

gnuj

id)

bie

in

permirrt

ein Gicnb,

nidjt

Ifta

idja,

—

ginnte.

gcmbeniiö

Slnftatt

3c6' bereute

unb

firieg

einufcljlenflmertljefle

uon Stmfterbnm

nua nad) ?!em=2)orI

ydufer jmiidjen Sotibfjügcln

gerntljen.

Snnbbügel,

meinem Scfjmerj.

mid),

Unter biefen bitteren ajormürfeu

aufierljalb aller

Stird)I)ofe

einen

ber Strafie

£cben ju

gegangen ju

befl

Jhal

gcrabc nad) (Snglaub

Don ber

gebleut hatte, erbot

©utjdieibung tomint, (inben ©ic bie

bann

„%l\o nid)ta, unb inieber nidjta

linfs ab.

bemufjt

in ber

\*%

jufricbeu

SJielefl beffer

über ben alten griö unb über ben fUbeniätuigcn 9leife

3"

werben.

im ganjen ©e^

er

id)icn

ber

f)cn.

gut, aber Sie

uerfutben

benn

boppett hier uerjehrt."

3leifeEoften

fe

Cramcn

ofiuc

angeftctlt

nidjl

er

in ber itriegage[d)id)lc,

9Ieuc

englif dränier ifaiiiidjen

irmnfdjte

Subalternen

bei

man

9fitn fcbrocifle

letdjtcr.

biele ber Jtriegaimftenfdjaften umljer,

fnunle

jurücE,

fönne

mar in

id)

itn«

bie 91ähe

3d) feUie mid) erimibet unb iroflloa auf mid) an ben 3nuu unb überliefe mid)

äkjoiincnhdt umbiiftfrte

fiü),

nla märe bie

Caufbaljn bie cinjige in ber 2Belt, ab) befafie

id)

nid)t

Silber cml Sltlioliinb.

um

nod) nnbere Grüfte,

einer nnbereu ebenfo gut farlju lammen.

in

bem

9J1eine

Cüebanfen rannten immer in

mir

ben leetuerflo neuen brei 3n^ren

in

Ijntte.

2ßic

gelber

befl

bn

lange

bie (5Srabcr:

berte

überall

herum,

Steife

am

mir!)

id)

einige

nidjt.

3d| umnion-

jufcinimcngefunFen.

SBiebernuf blühen

®IÜtf,

jerflörteB

ben

geliiufigfieu auegebilbet

fiimmerte

gefeffen,

mmen

Slrelterjnuncs

in

Hoffnung, überall Sobjprüche auf bie Slerfforbenen unb üble 9inay unter ben Sebcnben im

rebeit fid)

So

bc8 SGergnügtns.

faft

bleierne

34

3uneru.

meines

[id)

Streife

nb unb eine

mein Sdjmeri

mndjtigte

ftumpfie

roegeii

fübmärta

enbltcb

Um«

fyxm.

Spron meinte, richtiger;

ein

e9

Wirf ohne irgenb

3»

es tonnte SllleS nidjts Reifen.

unter bie allmäijlig

beim

fotn

borff

Spron

(Sange mit.

Jiöfllidje

beiiutycn.

fiielt

fie

fitr>

mehrere grembe

unb Sie

—

geftanben,

boten

alten Qerren

— fid)

Dergnfj

boS Dremua,

Staube.

erfdjieneu auch nod).

munter, Ijaben.

ba nber

liefen

befl

einigt

fdjieb

Sie

iagte

berfclbert

greube

laute

Selbft

Sdjicflichen.

biefl

ber ftinbeöoater u.

Spions Schweiler mit

iool)l

fo

mie

fc&rocrlid)

mir

[]

f.

ic r,

0

auf meine Sdjulter unb fngte mir elmaa

tarnen 3rodjter

mollte ©ölt,

ehianber

wirb gefrfjchen u.

ben JReifkn bie 3htgen über.

in.

itjrtr lieblichen

3d) eubigte mit bein Ütjor:

mir und) utelen 3ol)ren,

feljen;

er

Schlüter,

au9 unb lebten ad interim

meinen Uumutl) unb frnmlc meinen lieber florrnth, nu«.

See önubeomuft,

ba

aud), nadj

fieben,

-„u

Slnbirmadjergefellen,

fetbl't

3eua unb ^eipjig gefehen ju

orbentlirij ju

bafj

ben Grfolg

iljut

©rafen Slnhalt ju

lange auf.

trefflidj

alleä

midj

nod) ein Sd)iuarm luftiger

ftanb fo eben nodj innerhalb ber (SSreuäe id)

id)

mir aber mandjea

nun nher

rietfj

gcllcnbeit

nietdje

rourben

ll)cilie

fugte

[djon,

nicht allju

Öegen neun Uhr fmu

Spron gutmüthig flott.

3ienfle geleifiet; iineier

2>!nbame traf es

gut gegangen;

SllleS

fei

trjeilnelmienber

3dj blieb in meiner .Gammer, rechnete tmb

cid.

feljr

be^

©leidjgiltigfeit

fleuertr

auf bie SBltnfdjenroo^nuiigen loa unb fanb mid] nad) einigen

'Hlnbame

legte

englifdj,

mofl

icieber;

f.

in.;

—

bie \->anb id)

nicht

275

Bilbn «uS Smiiolanb. Srfjtütcr mieberfiolfe bic frütjcr

»erftanb.

&o(m

unfern

ber

0)cdinben!ti:d)e

roünfdje mich Ecnnen j»

um

SJlitternadjt

mau

;

Spron unb aber gutmülbig

unb

füfitc

ging alfo

mar

bei

nnf)e

fjerum.

13.

Öeneral unb Cber*

fei

3dj

reierj.

fei

mannen

folrfjen

möge mirs

Ükron genannt,

tolle

bem Flamen 5inron Sdjnüf:

uuler

fei

ßamilie

biefe

am

iijti

^ntronufl

G9

ein luftiger SJruber,

9fnfe,

allerer Sörubcr

fein, fein

jit

im

fieije

in SSiborg, ein briiter merbe ber

greunbfdjaften, an id)

öitte, fein

nerfprad) c9.

fd)eibenb bie SJteihe

firf)

Seßterer

werter, ber jfingfle,

ein

eben be[nnut;

aber meinic,

getane

befud)en,

j»

id)

"QJIabame rebeten mir ju, ben Jlanbibatcn unb ben

93aron ju befudjen.

Jlommaubaut

lernen;

Sielt

September gegen

II

uon

OTabame

;

SBalbmann.

baljin.

Illjr

uief

niri)t

SIbenben gefdilojfen

bodj anfetjeu, ebenfo

3

bie

bes

33iere,

bat

bie

fid)

ber iMatfdjfa

mallie

ben

bodj 9Bnlbinanna

uerpatften Slofjtc micbcr iurütfueljuieii,

ljatie

'Jiol=

oedieBen ;

mnrf einen Satf doD ©elb ihnen

bcfeöten

bewegte mich, es nid)t ju tbun;

feerr

Tumulte

iodjter

Sdmüffljen

3)aronS SMäffe iinb ßntidjnlbiguug: 9lafc

alten

fortfd)affcn.

im

3! orftc Illing

fTud)cnb in unbefajreiblidjer 5ßuth, bie rollenben Thaler,

ben

im

mir,

^rathtroagen

«llicü

filtefte

alle

yiubrott)

auf,

bie

Snierer führte

auf ben Troffen fahren.

baö

behauptete

unb

trau!

nod) nidjt fertig.

heftiger

bafi er

©läfcrn

tidieu

p,

unb

^eterd)en

l)tv.

91ici},

folltcn

id),

^eterdjen

rebeten audj nid)t gelaffcn,

oor bie

f)errfd)te.

fiinbrotb,,

©

Warna unb

Ueurig.cn

alle

*)ifcrbe

bad)te

ajj

man mar

12 unb

fdjlug

Siiiiberii

unb

unb

bt

im neuen l'!o6faufd)en SSaflcu

fährt

unb

Snjlüter

2!)

gelaffenc fealtung.

mid» nie.

.

fdjon traulieber.

erflärte:

Werben

yJlä'bchcu,

9inge mar,

mit fediS fdnunrjbraiineu

ni)d)c

R

oon

fernen

ÜJfe

Wiefc

Rinber näherten mirf)

9lumor

Ueberrorfe reifefertig,

beflorfleu

färnjorj

llnter[]ültung mit i'einem Sjruber

lebljnfter

©ebrüber

SHiliotant).

obgleid] ein unenblid)er

friil),

im meergrünen,

felbft

mar bem

—

fdjon

gureben

aud) marcu bie tröffe fd)on nor

eublid)

oon

ber Stelle; ber Sd|[nf)

alle Spiriluffe gebänipft.

Spruij3 flauten

cor ber T()iire unb meldeten mir mit ben Srfmupft fiebern f ebemobl. Schlüter unb 31ieK

an ben SBngen, halfen,

um

liefien

fallen.

üßalbtnann

feinen (SngelsfveunbnVn

(am

noch

einmal

nod) einmal ju

um^

äßir nerfprodjen unü ju [rbreihen, bann ginge fort." IjDriivBung

folgt).

Digiiizod

t>y

Google

üuln in

8»ti Stitfe Sit

Sitliotljcf Irr fflfftllilSafl

6c(ipt

Sifla

eine

8(ti|arlii. »nb

Otfoidjlc

für

«IlcrtljumMunbe

Ju

Sammlung von StutograpbiH unb »riefen, unler beiun [in) aud) Sitircilicn BW trimmten Sdjriilftellerg unb Dipbmalen,

Im beiben folaentcn

Hjtübor oon aWrnfjotbtG befinbtn. *tcrnC]iirbi3,

im

ftrifje

fiiiniwtsbotf in

acfltii

Sic finb an

Sdjicjioi.

eine

im

3nl)tt

Ccftmciih Bd Marmore gnaibmet.

DiDlIfM empf(S[u«B als „bcbeuteub(t(r

lltemoiren beljanbtll, tue

[tili

1874 Don Sem ©ute

Sur [iiibertn,

grill fein

Do» S..r

mar

1868 auf

BfritborM

militörifdjcr

ber HeuieH"

£ajri[l(ieilrr

mclitfadj 51crüi|nma.9piinfie mit ben

Ijicr

jnm

trften

SNül Derbfienlliiiten 9Jtiffcn finben.

Jlunneräborf

9)lein

Sagen all

ju

iuünf9lngelegen=

fid)

um

fern ju halten fudjte,

Ijcilen

Slufjlaub

mar gleidjfam

tneijcncii

3inhn;

fidj

Sdifmevfiamfeit auf bie Cni-

olle

mideliing ber 3uf'önbc im 3nnern

nadjtciigltd)

eigenen

bic

inteuetluetten

ba|

meit ju enliuitfctn,

fa

—

bec norgreifenb eingenommenen üßelt-gtcilung enlfurad)eu.

Ginjelncn hätte

Tit

orgnnifirt

Stil

burdwua

nn

morbeii luaveu,

9iufgabeu

Säbelten

follcn gclöft

bem

flaifer

baß

gadjinänucrn

es

£ie

feljlt.

uou ehemaligen 5laminer='lkigcu unb roerbeu

—

unb

es

labt

nidjt

fidj

ausgeführten SHcformen jum £beil beu ungenügend

bie

biijj

fie

3m

luerOcn

gcniiirfjt

unter

jur golge gehnbt,

Ijnt

gebilbeten

grüiibltcb

fd)iuicrig|icn

ehemaligen leugnen,

beffer

mie (Scjichuiig unb ©tubieu

'Jüioluus bort

Gin unb Slubeveö

uiellcirbt

tonnen.

für

ciiijuhoblon auf ber beveiio bureb-

felbfi

mit anberen SJorten,

unb materiellen Sräfle

£ie Slufgnbe

ju ivcnbcn.

ben Qfiaralter aon $i[etanten&tbeit an üdj tragen. 2Safl fcerru non

gern

mtjjijiftophclifdj

3d)

habe

ihn

fflcufi

märe,

jicmlidj

oiel

als er 1864 ben £cutfdjcu pertvat,

brud es

unb

geiimd)t

müden

leud)teiiber

f

e

l)ot. Ij

betrifft,

nienu

er

gejcljeu

ühmb

glaube

nur

—

id)

bo.6

moI)[,

3"ig

ba& er (cht baju

halle.

unb üü petit comite

feUgen SnbenCenB

in

—

ßonbon

mujj geficljeu, bafj er mir [einen groöüi'ligeu Gin^

td)

c

Seine Uuterijaitung trübe üidjlcr fein,

Stern glänjen taun.

Unheil nnridjtcu funn

—

aber

i|l

unter

Iffiiiglidj, efl

unbebeiiicub unb triniat;

benen bufj

er

er Ijin

als ein

bell

unb mieber

mirb gemifs jebeflmaljt

auf

bie-

Sum 3$0M; jenigen

bte

jurü.cE'fnu'en,

jemabU

firfj

3J!ob(rnt Malerei,

ben

er

fdmierlul)

anoertraiien,

feiner Seititng

ftdj

©egncr,

ben

auf

OTtttelmafjigfeit, bie

Gr

mötble.

treffen

immerbnr an 'Problemen abmüht,

So

©IM

3biten aud) aUcQ

luir

fctjtr

fajen, finb mir botf) ^Ler in Hunnrrflborf

mif 3brer Seife m\n--

—

fern roie

oon SSnrmbcunn.

l)(ilt

bajj

ainfj,

Gfi

bleibt

3'jrem

allerbeftc

empfehlen

STOtt

Som'

£afl müffen Sic gütig uerjeiben

eilig

abbced)e unb

3"t

norf)

fdjliefje.

binjUju fügen, bafj meine Turnen

unb

beu 3b r ifl en

allen

aü f

& a8

laffen.

ber cbi furdjtflDaUfteri Crgtbcntjeit, mein gnnbiges gräulein,

ganj untertäniger Liener £b- Sernljarbi.

3i)r

3d) bjfne ben Sdiipägerin

-Brief

btnjujufügen.

unmotil, bafj

3bre

etwas

id)

mir mir

gütigen Slnbenten,

um

geniig,

fclbftfüdjtig

etionS unäufrieben mit betn ©cfajii ju fein, baa £ic biefen

mer

fid)

eine

ift

bie fefjr

au&erbalb ieines §orijont(s liegen.

roeit

|le

um

nod) einmabl,

Sitte

eine

atme Sd)mägerin

kleine

uumbglia) fdjrei&en faun,

bittet

meiner beute

ift

)"d

um

aber bringenb

2Ibreffe tu flurlanb.

pi

StKcrfuiH

(Sintjt

IJjrmo

JUkm Mmi". 3im einen

bem §eft oon einem ftef|t,

loa

ber

Dfto&erfjeft

Sluffan

Cettingen.

gegriffen,

unb mufj".

üiele

2Honatsfdjrifl

ffialerci"

mit

ift

£ie

SJefei

fdjriebene Slpalogie ber

eigentlittj

finben in

neuen

auf feinem Ocbiete ju fcaufe

bem

'.Dinieret; ift

unb e6

in

£eutfdjlnnb

mobcriie

fte

Malerei

2[ufln&

bafl

für feinen Sioetf

pafjt.

ron nad)

fcljen,

SBaS aber

bnfj

iinfje^

Ijeigen

mann

eine

aus bem

baSjenige bie

ge^

ber 9Iutor

gefnjirfl ocrfieljt,

gemaltigen Material an £bntfadjcn unb ©ebanfen jumätjlcn,

mir

finben

SHSolfgang

Crmartung

bafl 33ebüifuifi uerbreitet,

ber ber Runftbemegung

„was nun

non

gefpannter

beim audj bei uns

fflfonue,

ju erfnb,ren,

Sattifdjen

„SHoberne

über

©eroifj Ijaben

atifl-

.fjauplfarfje

Sunt 26tno:

290

Kofctrrc Ralerri.

nämlid) „eine auSreidjenbe unb juoerßlfigi Srflärung be«

betrifft,

SBorieS",

unb

von

be6()o[&

Dettingen lä%l

nur

unju=

&err oen

elninS nu8füb,rrid) über bas

in ber Ginleitung

fid)

unb

3!ielbeutige

non

fcerrn

nidjt

fonbern aud) üielfnd) unjutreffenbe Definition.

fäng[id)e,

er

©radjtenS,

meines

mir,

erfjaften

fo

Dettingen bodj nur eine einteilige

beS SrfjIagroorteS „mobern" aus,

91id)tafagenbe

um

marnt im Sillgcineinen oor bem ©ebraud) beS Musbrucis,

ee bann als feine

©ntroidelung ber gotic

bie

ber neuen

uor biefer

*pf)nl«

Bilb

nun

er

Sinne furj

Unb

nun

2Halerei;

cv

©S

finb

bejeidmet

fie

unb

um

adenti)alben Slusbrurr

erfjteften

unb

ber eigenen ^er|onlid)fei(,

einer jelbftänbigen Srilienj

nidjt

Sie

ber

finb oer-

bie

6s

ift.

ben

jün.'

rjnnbett

roaljrtjit fügen, firt)

oettümmern

ineijr

genähert

9Befeu

bafl

©nticirlelimg ber

pfrjdjoUgifcfje

SluBbtlbung

bie

ftnb

1B80

etroa

oorljer einige

iljnen

fid)

nad) meiner iSleinung

bie

bie,

mit benen, auf bie bie

geren unb jüngften fflenerotion iiberEjaupt gerirbtet fid]

einer

furj,

„SBeidje feit

„mobernen Malerei" im niedren Sinne beflimnwn. lüanbt

Un=

befdjeibenen

einer

löärllid):

ber 9JtaIerci

in

le&ten

ber

in

Slegeltjaftigfeit,

[agt

man

betten

Sanberlinge

oieloerfp ortete

anju^ frühere

bie

nadjbem, nebenbei bemertl, fdjon 3o^iricf>nle

Raiten?

in

als 2ii8*

Seroegung

ganj

.&ervfdjaft

bie

FoiiDeutionellen

neuen 3'ele,

bie

mobernen

ber

fiubet

einer

ner[önIid)Feit,

tüchtigen £rtuialität.

fluftrebt,

nur

2Bort

biefeS

geiftigen

SJerfaffer

im 19. Snfnfjuubert unb geroinnt bamit

fflinlerei

bnfl

für

ber

fdjübert

fcicrauf

miluerftänbiidjen

nid)t

für bas aßefcntlidje

roenben.

bcjeidjnni,

ju

3Enfga.be

Haren unb

einem neuen,

brui

bas

ffledft

(ann

laffen

ober mitl." Sflenn btefe ©rttärung

langen, bafj

bernen

fie

'.Dinieret

eben nidjt mobern.

fraglirt),

alte Herren,

uon btn mobernen nidjts

ober fdjetnt

jii

o!fl

ijören

bie

Unb bie

iljr

foli,

fo

ift

junädjft

9Mc

beim es märe ein ju

ju oer-

oijne

nidjt

mo-

b,ineinpofjt,

SBcfen längft ouSgebilbet galten, als Muflbrucf

ber

aSeitereS unter bie

berfelben

jit

bcjeidmen.

eines ajovlmifers

uon ©ebfjarb loürbc eine

Gif Inning

billiges 5hiä=

ebenfo erfdjeiut bie 3}ered)iigung bciju

Mufen nad)

mar,

SJorlriufer

mir

läfit,

ffias in bie

fimftsmiltel, ju fngen; ift

gelten

auf alle bebeutenbereu Grfdjeinungen ber

fid)

aniucnben

fold)e

SioGe

fetje

nioljl

nod)

'Jierfäiifidiieil

jungen gär

einjureitjen

üibiflin

uupajfenb, unb

j.

f8.

Ubuarb

nud) bnntenb ablehnen.

3um £en 9IatnraliflmuB

S'jima:

fdjeint

mit

jur

Grflärung ber mobernen Jlunftbetoegung

ge^t erft redjl

91un mar aber

an.

tiid)t

ober 91a furo ÜSmuS ja

liebes,

in

(einer

5?eriÖn(id)feit

auaj

9Iber

bie

bort)

ift

gorm

immer

ou

eines jo jdfinierigen JJimiierljm

nämlid)

rinjten,

junerfteben

„l'crfönlidjfeit"

ber fünfilerifdien ungered)t,

tiefgreijeubeu

eine

bem üöorte

bie

3luebilbung

Sa märe bie

bnfi

aber

Grörterung »erlangen.

joldje

iiefgebenbt

nun

er bafl

ib,in

9Bort nur bnrd) ein ebenio nielbcutigeä, baber aud) ebenfo

trilifirte

nidjtäfageubefl

ertlart

ÜTIir

b,abc.

aiiiöbrutfe

um

gaffung

iueii

lieber,

um

mir

lioe 'Jielljobe

mir

jie

3m

am

negnliue

bentlidjflen

unb

ciftl)eti[d]e

lefilen

3uvrtffii-clcn

uiel meljr

ift

bnj)

e8

£n&

Ijanbelt.

Snftem unb

fie fid] nir&lfl

bie

jebe

leRie ftrt>

bie

norimv

Dorfd)rei&en fnfftn,

lernen mir aus ben cnoärjnten

uidjt,

äbfdjnitt

beü

5Hutt]er ale ben OJlir

nerrätlj,

Sieftiminungen

jebefl

uermerfen, für), bafi

längft,

5rflnruug6uerfml)en aud)

31.

ber flunft fdjilbert.

greitjeit in

meiften mobeincu flünftlcr

SB. 0. Seiblin mit

roafl

„Originalität" bejeidmei, unb

bie

faft

eigeullidj

&errn uon Oellingen«

jdjeint

Definition ungefäljr baffelbc ju befngen,

roiffen

(ebj

unter ficfj

tjnbe.

3Cuffn&

"Jlroblcma

nur burd)

3ierfafier

llnterjudumg bem SÜtunnirfe begegnen tonnen,

Bampf

Schlief

einer fold]cn 9(ufja[jiing fpredieu.

mir an &errn oon Dettingen cigeutlid) nod) eine

mfifjten

uei'f angliche

bafl

als

£ie Sinologie auf bein gelbe ber elEujdjen Gljarafterbilbung

finft.

bem

aller

Hütiftler meljr

beipuyte

bafl

[ünfllerifdjen

befl

fimftlerifdjeu £ljaten

mürbe taum ju (Sunfttn lidj

aber

ob

jujugebeit;

fdjranfenlofer 33ctl)ütigung

mobernen

benfcn unb bunon fpredjen,

31ed)t ber 'JJerföiitidjleil

§rnge,

ungelöfte

tiiabci

(ünfllerifctier ^erfönlidjfeit bie

meifien

bie

2cife

beullidi h,ernorIeud)let;

fefjv

unb

fduDierige

feijr

Slebingungeu jur 'Jluflbübung

roelaje

fünfte

nuflbiiben

brätle

bie ^erfoii[id)feti

bafl

uebeuteiiben Stüuftler nno itjven SIBerfeii

bngegen

©rabe

ober bod) nur in geringem

:iid)t

31un

tonnen.

ber £ljnt ctwaA ganj 9!euofl ronre unb

in

lerifdjcn Uerföiilicb,fett

fommt

feiner Sdjrift

ßiegenflcinblidjen

in

unfer 3tnlor ouf

ber mobcinen

'JJlalciei

3um SGmto: Er

ä« fpredjen. uerfe-inen,

maller

©inn unb

immer aujö

(Semiifb,

unb

erfreut

fmin

Gtiriftuafopf alle

„Unb

ferner läßt

burrli

auf

il)in

Malier;

hie

in

f)od)ften&

HufmertfamWl

au

bei*

nnd)-

rcid'ere

wo

gemalter 9lnbad)t

bie

unb

rirfjtet

ge-

baburd)

geworbenen

)d)ledjt

wiifen,

flirdje

auf feine 33eben!itng

lange

unb

immer

fiditbiir

ein

nidjf

weit

uorjüglid]

Gilt

9luge

offenbart

91eue,

beit

fidf

Jwrftelhmg

bn3 auf/inerffame

bcfdwfligt

feines Sßtrftrtigerfl

(Seift

Miibcmt 9BülfWi.

:

als bind) feinen ©egenitnnb.

Jlotjlfopf

ßinjel (-eilen

bariibei'

frigf

ein flutiftwerf bind) Feint

bnfj

wirft

baltiger

bea

bie ftritif

3(ugeS einfdiläfert."

ler

muß

UeifafTcr

oon bcr

fefir

weniger

fraffe

©egenüberfte Illing

mein flmnpfer Sinn

bafj

Reiten

einefl

itoi)lfopffl

roerben wirb-

follte

bin

einen

Heber (teilen,

lüpfe, aber

junt SH(rftnnbni6 ber fülariftifajen

burd)

erfi

guten

einen

jur

Jiol)lfapf

id)

gern

fetje

beim

nur,

gut gemalte

bie ^iiiie

il)re6

ifflas

aber

malt, fo werben bie Reimer

ffiol'I*

id)

l)alle

aber

Silnmeii,

es bie

jnrlen unb glül)enbeu,

il)ii

ift

ifi

bie

er fd)fed)t

ge=

anfeilen büijen,

nid)t

fo

ba er ober

meifl eine fd)iaad)e 9lad)of)uumg cinefl bebeutenben Crigiunlfl

wirb,

Oehnlt

toirb

l'o

uenttittelii

aSiffenfdjaft

^auptgejepe bejriebigt

j.

fein,

ivinbbud)

SJ.

(Sa

ba

ift

er

baß

bagegen fdjeinen

fic

es

iiljnlidj

wer

greifen,

feuticu

mie

unb

liebl,

jiini

elften

lernen

in ber

ber wirb

Wale

will,

bie

wirb

aud) beut uii[clb|täiibigfien, populären

entnimmt.

bie

gunj

uerftcljl

beS ^flanjeulebenS

wenn

ber ÜJotnnif

großen ^ubltfum,

IUenfdjVjeit

nod) einen SHbglanj uon befieu

er uielen Alainen

fonneu.

wer Spfjialforfdjungen

:

nad) gelehrten ÜWonographicen

folle,

mir

aber

garben* für

fe!jr bii

beu SljrifluSfijpf betrifft,

Äirdje bod) fein giinj ungeeigneter Ort für Ilm;

jein

arfte Hungen

für jene $iit

feine

Ijnlle

jum

iijn

abrief

nur

um

Scbluffe bes fitbetiintjrigeii

unb audj

fein

nod)

roeiter

muH

farljufe|)en,

artige ©efdjidjle

nur

geblieben,

©rofjen

trjeilraeifeu

ber preuBifdjeu bie

in

bie

fllonfe

bes

JSat

fieben«

3. ©. Tinnitus

l

»Hütte

bie

über

ISrfatj.

ber ÜHeifler [ein SBert führen tonnen.

Ejat

I'uvfteÜutifl

bleiben;

ba[)ingeflellt

Arbeiten beB großen ©e)d)id)tfd)reiberS bitneu roenigfleiiS juni

faum

^reu&enS

jum öeginn

bis

ob es überhaupt feine 9lbfid)t gemefen,

jäb,rigen JtritgeS fortgeführt; fit

nur

f>at

Derinodjt.

ii)eiter}u[ül)ren

Sarftelluiig

uerbienfioolle,

ilriegcs geführt, als ber STob

Jeimann

goitfe&er

wenige 3afjrjef)nte

feine meifterb,üfte

preufjifdien

jutii Slbfäjluite

f)äd)[t

mit männlidjem greimuti) ge )d) riebe 11 e Oeiductjle bis

SuO).

Goltaliftt

ber

eigener Unflern gemattet: (einem

uergSuut getuefe» leine Ülrbeil

efl

ift

Stenjel

3.

»b. I unb II, jtbcr ju 8 9K.

luiffenfdjaf trieften

©efdjidjte in neuerer ihrer

ju bringen.

£luII B url.

t[.

6oii61una ülocbfolBK.

lieber

treffliuje

lebenbig lireufeeus

3üüe

biatjev

bes preujiiidjen

3ub,rf)unberien, otröf feilt lidjt

loorben unb eine neue miüenidjaftlidje baremf gegrünbete uinfaffenbe ISefdjidjte

Greußens

ift

fetjr

ju rcünfdjen.

Gtne

fuldje

Aufgabe

!!ttciäri[cf|c

Ijat

nun

fid)

nidjt

firofeffor feine

geftellt,

SiKifliefttcr.

£an6 ^ßnt&

91&fid)t

JtöuigS&erg in feinem SSerfe

in

Jorfdjungen

bie bisherigen

eine

ift

jufamraenfoffenbe, an alle ©etulbeteit

inenbenbe, aüen gelehrten

fid)

atppavnt uevfd)mä[}enbe eingeljeube £arflelluiig ber prtufjifdien 31ud) ein fotdjes 11 nie nie Innen

ju liefern.

fd)idjie

@e^

mit greuben

ift

fommt bnbei alles auf bie Wuäfiiljrung an. Ter feinem Kerfe eine laiigere Einleitung oornuSgefdjirft,

ju begrüfjen, es

SÖerfaRer in

ber

tjnt

gegen

er fid)

bisherige

bie

uub

Sliiffaiiung

Er

ber preufjifd)en (9efd)idjte auSfprid)f.

Seijanblung

einem

»du

niditä

it>iQ

oon älnfaug an erfennbaren 3*eraf ^reufeenö jur jidirung iTeutfdj'

geltenb gernad)!

Sronfen energifd)

jebeS anbern l'anbeS.

lung preufjifd)er Jinge

§.

©eioift

ö. ber

j.

Rdj aud) entfthjeben gegen

(rßfirt

fdjeu flurfüifieu

Jreilfdjte

tjat

']!ulilif

Eiiifeiltgfeit feit

ju

feiten

nid)i

ber

uriljetluug

unb

uerfenneii.

uTliin

unb

ben erfteu

bei

uub

weit

bie

bafj

lafit

Staatsgewalt

ber

bie

lafil

erttärt,

bleibt

bas

^reuüens unbegrctflid) uub oon unerflärltdien

iDDoan bodi bei einfier

roelt=

bie

Sßeife

es hio

matt

fortuurfen,

giebt asirf)

beute

Slourbonen, an bas fcouS iubor. fid)

eben uid)t ganj e&eiifü wie bie

belianbeln,

üelmnblung unb

ja

man

etiuaS ^jetouBt-

benfen,

unb ©taalolmMtniiKn,

§aufl

§ababurgcr, an

au

ju

feiner

in

loill,

Cfjeitbarung

polilifdje

politifcde

Üiaiems ober &ünuoüerS

Ijeftig

flurfiirften

luenu

bod),

fid)

iwbei bimijnua uidjt

braud)!

eine

Sie Öefd)ia)tc ^reufienS

SHeifie

Soften.} olle ri;

großen

ber pratfitfcne Slaal unb bie

frei,

bas

9!ad)-

midj in ber 35ej

ift

beS

^erfönlidifeit

aber

bem

in

grofien Rurfürflen eine giflorifdje,

auf fdjtoüdievc üidger

nur au

bie

alä

ber Weurtl)ei-

tu

bem

anbei eö als bas ber Gitiioirfeluiig teleologiiaje

er

Fronten

gel)l

Singen nid)t aofidillid) bagegen uerfd) Heften

nationale

null

beurteilen,

uidjt

ge[djid)tlidje SDliffion &aueit,

'1'laittndftigeS,

unb

tllerit.

faffer

iroljt

mit einer 3d)ilberung bea CrbeneftnateO in ^reufjen unb

ftellung gicbl

gehört aber bod)

fehr richtig,

ift

fo

[prüche begreift,

uiele bei

»erfüllt

ju

fein,

l'rii»,

in

um

nur

\a

unparteiifeh

unb

ben entgegengefenten Jeliler:

er

Sd)ioäd)(n, {Mängel, gehler, Ediiunnfungen, SBiber
cs

mit

unb meinte,

hoch

ber politifchen Situation

faum

berichtet er

nuö

91ls

^isfuffion jmifchen

ber erfteu

Briefe, welche er

bie

lief!

Jliiegafd|auuln|je

bem

©eift.

beffeu politijdjer 9iefe

rcürbiger, als 3ia!jel nie etwas

für ben Srutt gefdjriebeu vinb nur

'.fkrfönlidjfeit

burri)

ifjre

l)öd)ft

originellen

tjal.

3h c

gröfiler

ürijatfadje

fomie bie jahlrcidieu doii

unb gebaiifcnradjeii Briefe 3luljin

ift,

bafj

fie

eine

fo

ift

ttgr

fo

merf;

gefdjriebenen,

bebeutenb gewirft

ber erften

gewefen

ift,

m

SitKri-ri'*;

Hielte ©oetljeS

bidjterifcfie

StrcifHfctet.

unb

(Sröfie

erfannt fiaben;

.frerrlirfireit

bem

hing mit unroaubelbarer l!iebe unb SHegeifterung an

fie

unb

ganj in feinen Sßerlen.

lebte

aufgeflärten Berlin

unb

avbetilliiijca

Sie

im gewöhn lieber

maügen aus

Hamann

bodj

baft

unb

bojj

grau

mitrbtge

umfajfenbea

nmm

oerglidjen;

er

unb

roleber ine

war,

übertrieben

in

Gr

ift

Briefen

non

SBerbienfl

grauen

beulfdje

btr (Segenmart

l)tit

fo

(Seift befnfe

ifjren

ein

hafter

ift

bebeuteube

©ebäd)tni6 JU rufen.

nitfjet

©eifteablibe

einen ungeinöl)n[id)en

©8

unternommen

Seberiflbilb

unb

originelle (Sebnnfen

finben.

fdjan mebrjadj cfl

bn-

mir

Jahren megen

breifiiger

Stuafprüdje

bae nud)

Slaljel

bnfj

feine

oielc

fid)

9tufjetdjnungeu

0. öerbrom, ber )"rf)ilbert,

biirdj-

angenommen.

(Glauben

ben

in

juunrbff rcobl

fpetter,

d)vift(idjen

£obe

unb überrafdjenben

(dngiitn,

ju

nidjt

unb

oen

fflrünbcn,

naa} ihrem

fie

tiefen

oft

fübifdjen flreifen bea

hervorgegangen unb hat

Söerltrt

aufjeren

SDJan bat ihrer

Slicifter

nüdjterrten,

ein ftorfca (3t-

joldjcr CrEennlnifj

ju

nu9 ben geiftreidjen

ift

bem

in

unb

SGerflanb

um

bnju,

mar

®nfl

19. JWirljuubertS ctioaS Mujj«-

Gilbe bea

bea §erjena gegärte

fiitjt

jubrtugeu.

mit

ein

am

bat

ge=

metf»

bie

fein

für

btr fdjon ermähnlen, Don SBarnljogen

oetDÜentliditen 3)ricffninmlurig nod) bie jal]lreid)eu nu5 beifen 91adj=

oon SubmiDa

(afi

bie

forcte

uertocrtljet

91ta

unb

ben angebrüllten

fflibtiotijef

herausgegcoeimi floiTefponbenjcn Maljel«

SMünnem ber jjeit, ©enß, bem '^liiijen fcelne

jiehungen (taub,

bem

ffinhela

fo

SJebeuftbilbe

roie

bnfi

üanihagcnfl

fjat,

er

35a

[)älte

mit SOilbelm

c.

o.

auf

Scrbroro ber

melen

heroorrngenbrn

fcumbolbt,

griebridj n.

bem Philologen g. in

58olf,

freunbfehaft liehen

33c=

treten und) btefc in djavufleriftifdjcn 9Itufjeiungen

una entgegen.

Ciuen midjligcn

i'eben bilbet ihre ajcrinäjjlung

mit

Sbfdjnitt

1814.

Taji biefe tthe

mand)e

itibireftc

fie

innerlich

3Ieu|ierungen

ihrer

nidjt

in

S}nrnbagen uon Cnie,

ber mebtt nn Weift noch Gimrafter ihr ebenbürtig mar,

öoiher uict geliebt,

9t.

Brentano unb fpäter

Slrniin,

unb Üeopolb Sinnfe

ntajt

foniglidjcn

ibm gemifi nod) mandjea

mit

fie

Souifl Üftrbinanb,

ben Siomantiferu goiiaue, 9ld)im mit 33ärne,

unb

bcttu|)t

forgfältig

ea bejcidjncn,

"Jlathlafj

s» Berlin benujjt

inerihDDÜe ÜJlaterial geliefert.

in

unb

3iof)el nad) aHcit SJejichimgeii iljrcs Wcbenfl gefdjilbert.

Mangel muffen mir

einen

and)

91ffing

einfcblägige Sitlcratut fteifüg

uoll

fpälereu

im Jahre

befriebigte,

Briefe.

aber bie SJerhäliui fie oerbiuberteu

jeigen

Wahet hat

immer

eint

SttterMit

mütterlidje 3ätili

Sie

unb

ber fluni), burd)

miubcften

mobernen

ber

geleugnet

werben,

nllen geifligen Jfjä'tig--

jn>itd)cu

hier nid)t

ifl

einteilig

burd) bie Jedjnit au fjufäffen,

unbenfbar

3nfirumente,

bie Sipparate

geliefert |d)ufl

Sie

hat.

unb

fdjaften

oft

ju fdjeiben

Ükein flu tili ng

fie

als ifi

baff

bie

?£)ejie hurt gen

ber

in

Triumphe

in

fflunb

ausgeübt ber

faum mehr bietet bie

ber Siunbnrjt

ifi je(;t

ber 6l)irurg

ted)iii|d)c

Öeiftungen

ber Sßiffcnfdinft gepriefeu werben.

Sie tonangebenbe enge

bunbert

ifir

swifdien 9Bif[en
o

flrajt

^nrlatnente

bic

Chatten

unb

bic

enlioicfeltc

bie

fönnen.

eittmicfcln

polilifdjc

^rföiilidjfeiten,

bc9 gemanbten Monttnicra

tSl]nraftecfiarfe

mar

mit ber ^olitif

ol]ne

jtdbeimifjttr

einzelner

bie Erfolge

fidj

gar,

tinb

uor

eminent

biefeä

ber politijcgeu Scgeiflerung

iitrfjt

fu

beB

bas übe

bie 9Id)iung

Heften

am ©nbe

unb

baf]

fnff,

fid)

Stellung

bie

tyutcipolilir,

ber Slcfrbnftigung

greiUtfj eine uugleid) grofierc

erflären

unb

finfen

flffc&atbcnhe

9Jtodjlfn|Sfmfl fein,

SHuflbilbung aber einer

finrfere

Slnitftrj

iiberfaf)

aiargiinge

politifrfjcu

9Jlelf)obc

unb

^fjcil

Sfanbal [jenen

itttfjr

rcar

OTttljobt.

SHerijtSiDegcn

jum

S3cruf&;

plcbejtfdteii

bic

unb brr

uon

jk

imtnet

unfnidjtbnrcn

unb

©cjiinfe

bic

^iafloi'B,

mc-lfjobifcfpeii,

Icdjnir

fällten

bca politifdjen 3ted}tS>

Slliitrjcjcit

iljrcr

bw

EJalpgunbnt

£ic ^(irlnmeittc

mürbe«. gaftortn,

fo

iliapoleim III,

jum

iPfelyabif fidj

jiclbcimifite

Eintreten für ein rtateS unb bau) ibenlcä Stjftcm uercinigten, roie in öiüinara?,

bem fdjpn fei,

manifeftirte

bii

bie gtycorft

fid)

bie

ÜJiadjl

bei*

^erfönlidjieit

unperfönlidjfhn geitnttcr,

fd)tinbar fadjtidjftcn,

nttfatpfSi

Ijailc,

aber nidjt,

in

•^nrliimentnri&miifl

onbere,

bartett

einer Hlolljobc

alle

bie

Üinicn

bca fccgclfrijeii Snficms.

bem ©inuben an

irieberum (jiugabcu,

mieber

bic

unb einen neuen ibealcn SJuftanb

fnftetnü 91icfjt

bem

in

3 u ( u "ftebi(bc

liefe SRanbluug bie

blieben,

fdjledjtc

bie

Sitte

an

fid)

bie

fretlid)

unflar

fo

greilid)

aud)

fnüpft

ber

nn eine nnrrlidjc große 3ßanblung bca ©cteDfdjnftS'

ja

an.

etwa

aHcO

bie Unfei)[ ?

[djaffen fällte;

Fojialiitiidje,

Hictboben für ein Sgflcm ausgab,

hicie

tjcrbfte

tjinberte

gnll

fid)

©teile ber liberalen 9J!etijobe trat bie

Sozialismus

bie

Ina

ber 2-ölfcr

mic

oorbei

3mmerhjn mar moiji

ber britlen fkriubc grofic, rocim audj

bem

feit

bnjj

ifteile

oernidjten

bei

giaflfo

fdjlicfjlicbe

(Siiltänfdjuitg

in

bem mnn

bafi bic gelt ber Wellies

nbgelöft burti) bie alle bel)errf(I)cube 2lletl)obe.

bafl

in

tft

inbirefte

bie

golge ber Sttdjnif.

mar

materielle 3Ijlt) bei 'Jlrbciterftaubeö

bie eigen t-

ÜJ)C llrfadjc ber füjialen Scroegmig, jmibern ber Uiuflnnb, ba& bie Jabrifar&titer

murben unb friiljer

beu

am

fafi

oft

bem

alle

niel

alten

elrjijdj;

ftäiibifdien

mir f [amen

frtjmerev

mit ber

©nftem

aiejielniugeu

•Jlail)

IjernuOgeriffen uerloren,

bie

fnmpfenbeit Sauern badj

einen fefteu fittlidjcn Salt gegeben tjatten. Iier

arme Sauer

blieb

relatiu jufrieben

in

bem unbcmufilen

DigilizGd by

Google

EoB einem

©cfiifjle,

es

Softem nningeljbreu,

821

3J!tt ljc.be.

bem ©lauten, baß

in

muffe, ber jabrifarbeiter Dagegen griff bnlb

[ein

fo

nadj ber 3bcc eines ihn beglütfenben ^ufianbeS,

werben

gcfiirjrt

nötigen ifire

3mjr§unbcit ber Sedimf unb btr

fefien

nun einmal

gierig

man

wenn

forme,

mit ber

bie rirfjtigcn 9Jliilel

menn

aniueube, bic bie Arbeiter gewinnen müßten,

ffladjt

ai)aüen

Serben

bei'

einmütig

fidj

unter

metliobifdjtünfequenten,

ihren

gübrern gufaramenfdjaartett.

ik'Ibeniiifiieit

3d) fann

bnrauf eingel|en,

nidjt

wie

ber

mclrjobifdje

©elf!

nud) überall auf beu übrigen ©ebieten beS ethijdjen üebenS an ben alten

Crbmingen

nur ein

gerüttelt

unb neue

norbereitet ober burrbgefeßt

nnßerorbentlidjc 9Ius-

bie

mag

breitung beS gcnofienfdjaftlidjcn unb SiercinfllebeuS

^laß

3n

finbcii.

ber

oon

31c[eitigung

SDlißftänben

©roßcS

etfnfdjen 9JletI)obcn beS ^abrljunbcrts gewiß

tjnben

lid}ev

bie Ullenirbcn

fie

trophein

limg eines ibealen SgftcmS

aber

hafte,

ala

nad|

ftanbeS

gemnljrt aber ourfj eine

Crbnung ben

fefte

tufcicbeiihcit

3ngen

Syftemlofigteit,

bie

ber Scrrcirtlirbung

Unb baß

treibt.

Hc

>mok

ii)(i'.-!\i"ii

Snflcms

am

ift

(l)e

bic

fie

ift

bas

bei

jiir

unb Grjielnmg

freiltd)

bie

beS

unb

nidjt

Härten gerabe

Ijinbert

Snrannet

bie

ber

fclbfiänbigcn

bic

cfl

an 3utcrcÜe für

tf>r

ber Stief-

Slater

würbe.

übergeben

iiftegctinb

Ungcrccbtigteit befiauplcn.

9üt

tjat fef>ten

ift

audj nur

über flunft gefdjiicbcn unb gelehrt warben.

ber fthönen Ücljrcn mürbe es allmählich etiuno nicl

ftimmlen

Qu-

unb

-tnrnnuei

bem Stiejlinbe beS

Runft,

uielbeftftäftigten

jur "Vffeßc

fatriel

bic

verfolgt

fic

uon biefem

entfernt

tmährenbem

StrifcS

3>ie

nntcrörürft bie üDlaffen

bemofiatifd),

fonimcn wir uod)

fann nur

foi

glütflidjen

bie fraffeften 33ei'

ben

baa

Stiefmutter

bic

[offen,

mehr

wohl

;c.

mutter ÜBiiienfdjaft

3orjif)unberlfl,

mangels

eigenen Sßege geben wollen.

il)ie

©cbließlid)

jn

fie

gebaditeti

jinb

Siöbmcn

in

ju ben beuoiäugtcn Stellen,

bagegen

^Inturen, bie

bie

eines

fefjr

Allgemeinen

OTcthobe eine ebenfo große £nrannet

^arleibiäjipliu

nriftotratifd),

Slujfteigen

2Jletbobe

;

^nrtcipolitif

nntionaliftifdic

im

'lilenfdjcn

ausüben fanu wie bns onffeiu, bafür

2nß

bte

glücf
ramafl,

bes

nie ber flünftier im experimentellen SHomatl ein ÜJinnn ber

jeigle,

bic

als

priefeu

Sdnilmeifter

.ftaubmcrisgcheimniiien,

il|ren

Sedjnif

2Biifcn[rhaft roerben muffe; ba erfannte

an ben Ohren,

ilm

%tin-

abfiraflen

StadmErniung

einjigen

alfl

bie

alten,

unb

unb

£cdmif.

bie

bie

bie

crflärteii

für ben reinen Unfinn,

-Jlatat

morben mar,

Renner,

lcdmifdj=gcfd|uitcn

bie

bic

allein

St unft jünger,

bie

für eine leere iHaüferabe,

Serjrmeifterin

(ie

unb Sdmaafe

.fttiglcr

fal)en

linrbgcmadjt werben Eanne.

alles

2fcinfül|liuen,

bie

^bealfuflcmc

äfiljctifdbcii

einjige

auj,

S31i(F

ber Jlunft gemacht

in

ums

nudj,

ftcf)

tut-

mettjabiftben ftimfujiftorifei

bie

Jtiiu|lge|"n)irt)[cit

im 8aufe btr Reiten

mafl alles

Dan

mit ihren meift

:c.

benen beu flünitlcni

in

3IeflI)elit,

unb Sübfe :c, unb mit erffcmntem unb

fennen

(tijon

iljn

bie fyftcmntifrtjcu 'pfjifofosfjen

(Rieben unb flov bargethan mürbe, meldjen huljen ^bealen

mit ihren nod) biefereu

bei

^olge

uotljroenbige

bie

SÖiffcnfdjnft,

bei" ft

bis auf 3!ifa")cr

.ftcgcl

unb

3o6rfpunbcrt b;r itdjnif

9!ber bafl

Cutiiiitfclungflgangea

oft

man

oft

bafl

31 rebi teilen

ber

mobernen iMoralcure,

lieber einen ucnen Stil ober lucuigfiena ein ©pcjial'

fertig hnheu.

(5y

Google

Das Dorfen

einer

mobernen

SuBbrud

ber

nolfcjnienbigen

3

feftefl

fonft

bafl

^nforljunberifl

madjen

bem anheren,

gellen

™ nn

^ tn

111,0

unb

mar

föcfübla

bic

unb

in

^Ijafen

fann ea

einem

nach,

monifdjen

Orbnung

mit

Sie

Saa

erfte

flaffifdje

nidjt,

(ie

einem Cornelius ober Coerbccf

33,

j.

reinfter

Begeiferung

fiebrigen,

bei!

ffleinlidjen,

ihnen nämlid) gernbe

bafj

ben 6til com ©nftem unterfdjeibet

Gine ben

oom

^rjilofop&en: bafl fonfrete Fanbcnftrtc ücben, bie

Sann

58errtänblid)Eeit ber

Eain

bie

fünftferifdjen

ÜJletijobe

biflorifdje

mit

gotfjifd)

für

fie

ja SUIcts

aHelhoben.

nnine

unb

nur eine Hiau- unb Seforntioiremetfjobe; icie

Üjian

nadjmadjen,

'ülit

ober

waren

eä

nod) gröfjercm Gifcr

nur

Slrnft

Jüllhorn ber beforirten

unb mnurifd), pompejanifd) unb barod, beim ja

malten altmeiflerlid),

fjnr=

feljlte,

Jlünftler

Schöpfung.

bem

erforfdjten alten Stile; bie 9trd)iteften bauten

nun

mar

Jiödjflen

Säuberung

i'ä&lidjtn; bafl

unb

allein

unb unmittelbare

bem

itadj

innern 3ufaminenl)ang, einer rein

tiefen

roafl

man

See

3ritl)innfl

beffetben burd) bie fiompofition, nadj

allen ©djlacfen

eins fafjen

roieber

bies

ber einen ober

biefefl

Skrn'cdjfehmg oon Stil nnb ©nftem.

man

abftreiten, bnfj fie

(treblen,

ron

benn einen

für

Singe,

fottfreter

»lebet ber ©laube, bafl

romanUftfic 3bcal, "ber nudj beibe uerbnnbeii, leiteten bie

bnfl

ftünftler, nidjt

,nan

©ifftem,

ethifdjefl

ergeben niicber bie une fdjon betannlen brei 'Ikrioben. $b,afe

Slorflin

3).

j.

niemnnb.

itjrt

Bemühung,

Sie

fönne.

bebeutenben

ben

wenn

;

gtebt eA feinen ©Iii. [jicr

roiHfmlidj, burdj rationelle SBeife,

323

SJMJrie.

man

f 'f' |

allgemeinen

eines

mar

man

e' |

äufammen^ang

äftbeiifdjen

allgemeine @efül)l muf? ba fein,

©nmbirrtljum beö anbeten

in

f)nt

nft e ntlj 11 ftaft c n

ebenfoiofnig madjen wie ein

eben

ift

11

allgemeinen nnlionnlen

grofjen,

freilieft

er

bann

fotl,

Ä

irob

fotin

nbftreiten

nid}!

gctüif;

£li! haben

SHber bie Seufjcr ber

bem

Zttptü

SJuljr&iinbrrt ber

flünft[crperfön(id)(eit

flünfltetti

perfönlirijen

nidjt

ein Stil

bie

Walcr

9iembranbt, ba6 tonnte

roie

eben

ja

aber

alfl

nur

uerfr&iebcne

nadj

brauchbaren

Horbiibern fudjten bie fiünfller überall nad) wir tun gen ollen Stoffen, bit

bann ganj meihabifdj praparirt rourben.

Sie Uanber- unb oon ben (Sletfdjern nidjt

SEtöltertunbe

9torwegcn6

minber intereifant

orientalifdjen Cbnltfllen, iralber

Bäuerinnen

unb

maren bie

lieferte

pittoreflfe Vuribfcbaften

bie ju ben 31!üftcn Slfrifafl, bie

italienifcbcn Wfiubcr

3'3 Elllll;r

bie

11110

&ic Rubelt,

Sitolcr Sdjüljcn.

bie

unb

unb bie

Schwär^

Sic ganje ÜBeLt*

Sag

3a§iljuiibcrt bei Tctljnlf null bet %ttijelt.

bie Soft um (mibe

öeftjügen

moberuen Stnbier

bie

fnljeu

3»enf*m beS Unb bann tarn

ber 9!nturaltömufl

ber 5tunfl mürbe mit gewaltigem

Snrnt

ber neue gra&e, allgemein giltige Stil

marten unb fic

il)n

wenn

nid)!,

neue Jttmft

roirb

mic

bie

ÜÖÜfenfdjaft.

Zai

ISnttäufdning

ju fein;

mnrbe,

begrüfil

befl

grofj

fein

fällt

wie

nod)

geioift

fi«ä|

überall

inaS mit begeifterter Hoffnung

mir

©in

müifen es

rafilofeS,

ge|"teh,en,

ein

Unb

bod), riefen-

3>aS roirb

grafie

Siege

grnnblegenben Saaten

Qmt

bcü

r.>.

,\al):

bie

Aufgabe, auf ©runb ber

fpiileren

Grfalge

fthmer

mit

nidjt

unb

ber

Inmbertö auf biefeu ©ebielen fonfurriren Tonnen.

einen neuen

aud)

ÜJJelljobe

Wcbenlung

ber

tedjuifü) metl]obiftt)eu

unb etlufdjeö Enfiem,

Sttcllnitjdjnuung

Mufflabe

werben Sedjnif unb

aber

erfedjlen,

gröficre

biefe

alfo

fajctnt

balu'nfiefifnmuiben!

mar eä unb,

rjaben.

werben

fdjaftlidje

ben Dlur

nuf

Sdjaitcn auf bn& lommenbe jrcnnjigfle.

©tanb

ein fefleO öfonomifdjcs

mirb

cor

ba4 fann

ale.

3a&rljiiiiberta

uielefl,

flnngloa

ifl

unb

immer

bringen,

plebefifdjea, djarafterlofcfl, nüchternes, unpoetifdjtft.

einen fdjmcreu

Gunngeltum

neuefl

Ungläubigen.

nod»

nid)£

©runblage für eine ©rimblagc für eine neue

alo

Hietfjobe

gojit

ruljelofe« 3a']i'l)unbert

(jiflorifdjen

unb warf ben ganjen

Gin

bie

lief]

allein

aud) ebenfa notrjmenbig

fie

ift,

Jedmif

bie

raieoiel

Derfünbet,

Derfiummien

ber neuen 3Ted)iiif

ßrfotgen

ib,re

ben 9Heiiüngern

in

lebenbigen Sfflilbürger

£röbeltram über ben Raufen.

SuTtoriftfien

©ammt

Sdirififtellern

ober

Unb ifjre

OTittelalttrfl ober her IUenaiffance barjer^

ali „ed)te" ftoljtren.

ben

ju füllen

Crfolgc ju fidjern.

ffieatrnliftben

itjcc

beu TOalern bic rieftgen Seinroanb^

3tüinane

fiiftorifdjcn

itnb ÖerätrjS feftfteDen,

^rad)t von liurpur unb Srotat,

um

unb Slnotflaftioncn,

ftädjcn ifjrer .ftauptt

breibänbigen

Möbels

Cinjrlbeit befl

bie ganje

©eibe berauäframen,

itnb

au fpaunenben SQamenten ^ergeben,

mufete i[)rcn SPormtlj

gefrtjidjte

bie 3lrd)üologie febe

für

ba3

eine

Unb

bie

^ortitbrittc

grofjc

fluuftflil

20.

tutifen'

ausjubilben,

3al)rl)unbert

ju

febmer fein?

igitized by

Google

;

Sit

Jlicriwlf

gluin,

in

Son

~itn¥-

mit

Sitte

Sijlflter.

90.

9fodj onfcfiaulidjev »Irl nnfre 9tebeuieife, ruenn mir baO „niie" !

beS Bergleid)8 ineglnFfeu unb einfad) ftall bes

bem

bee SrhiereS iefeen, mit 3ludj

39t crif djcn

jüngfles,

oberen

nennen

©onberliug

(dieuen

rjerroürjntes

3 ( bnlouieiib

mir

Eningen,

feelifri>e

ueracfitet

„91efifu(tn",

bei*

„Wiimichen";

ober

muntres „3Biefel" getdliniitigei'

ber

3«!

ober

uns

ift

,,'Jiopagei";

„©eefounb" fann

3>iiinmiiften

eitigefleifdilefteu

unb bieier entpuppt

Eciun

„gueba". binbung,

feine

jid)

mirb

baS

[iilirt

nrmea

(!)

ober

ein

„vuinmel"

milbe

„Sanbrodc"

@nmnu|iumö

be9 ifibbeut[£[)en

ift

eine

lieber als ein alberner „^jiciafie" ober ein

ans bem reijcnbfteu „Wucffifd)" fanu mit

„9iadjleufe" werben.

eine garftiue

„Prolinen"

nls

ala „Sjahn" überall befmint

erregt nn|er Ü'lilleib als

rjülfioteB cerlafienes flinb

„3i)urm"

uu)cr

Jlaiij,

nidjtstfvueuben

bie

Sojialbeinofiat

als

ben menfrhen-

fonberbnren

einen

bnfl

Slinb

bec OcrettTdjoft, bei- £treitfüd)tige (in

bat 9ramen

er eine unuerfeniibnre Sle!)ulid|teit hat.

es cntfr&iebeu metjr innere,

finb

I)ier

äu&ere "Dlerfinale, bie und beu Kergleid) nahelegen:

9lua

leiben.

enlmicfelt

redjter

(Sin

bem

„Jii'iilj"

einer fclbfl

in

fidj

„Seebär"

iiberrafc&enben 28eife ber

leiri)t

jeiner

ein

uielleid>t

fcflUptrjabtl

©d)la muffen,

eines

ifl

bem

„-111111116",

;u äleginn beS Semefters ala er

üelien

lebiger afer^

ein Spafi-,

Spalls unb Dfaifjtuogcl ;u gleid-er $t\t, utefleirbt gar ein fflalgenoagel, [ebenfalls als nidit

bleiben,

einen

ein

loter 'Kogel

ober locFerer

3 ci f'Ü'

f°" te ec

ju einer •üerbinbung gehörig ein Jinte ober ein Jlamce! fo

ift

er bod]

meijl ein „aßiubliunb", bet cur „£ritfDÖgclu"

unüber:i'inb lieben Sltifdieu

'Jiomabenheugft

;

als

Janjbär

l|at

;

unleiblirf)

eiugelnben,

ift

mirb er

ber

er

nur nls

„lion" ber

ti-'B

%it %t,\i,wdi

unb ben

Hügeln nodj ben

aufeer ben geunniiteii

i|}oIijeifpi|fel";

„t'edjuogel", „Soif unb £turmiiogeI"; ber „Uiiglücfara&e" nidjt

feiten

[u

aufgetaudjt

ift

rcie

ber „meifie ;Habe";

ber „ sJialetulmarbcr"

„Briefmarber" nod) fd|er

gefäljrlidicr

„SiSolfsljaupt", in ber ©itbnin

3n

roirb

bie

b.

grnufame

leiber

&e'

SIbart

alter

""S ber

germani^ über aud)

ÜBolf

i.

ift

3 eil

uermauble

'»OH ben Jrieblaitn „varg"

t}eit

neuerer

in

erft

beffen

werben tann.

©erlinb eine

„ÜBolfin" genannt, fegt fennen wir „fiefeiuälfe" uub „ffielbroölfe";

au

bie

altteftomentlitfjeu

unb „Opferlämmer";

Cpfcr erinnern

neben

bent

uufl

unfre

un jünft igen ein

Sjoubuierfero,

£afe uar ben

„l'eitljauimer

(Serabe baä ber £i)iernamen,

felbft

le|jte

auf

fid)

bem

Beifpiel

roir

unferer

(Bobeu) mie

unbeimifit,

unb

„%ad>

allefammt.

fiilirt

mid)

einen en

"JlufiaSeä. (5)uttc

belli

ätermaiibten

glitrtlidjen

Ser Safe

Sdjmeidjeleieu.

yerj unb Sdnuauj

grofj wären,

nid;t fä

tabette ein miyiger t'ef)ier

ijitijjefubrlten

Sejitfjung ju

weniger

feiner

erfdjeinen felbft ©djnwinigel, lofe

Sie

„üßenii

[eine

mnf)rj(f)eiii[itl)

329

n @lau6(U , Situ- unb Spraye.

tljett.

„gerfei" ju 3I)nen fayen",

irf)

langen 'tSriinaner wegen eiueü

einen

Slffeft

ift;

in ber

0e=

aller

üblirf)

ift,

an einem 3ßorte

uidjt

3ufi"nmenfe|[unfl

neue

fa

geSiii'

beren joologiftfK äkfttmtnuug K"d)leuien übcrlaffcu Sta&in gehören

bas fd|ou ermähnte 3)ioubfalb,

ber

baa quo älueibadja Heller entlaufene Goppel jdiiiieiu, unb

Sdjulbaut

ber

offenbar

ber

Ciuirla

enlfproffene

iDlopfl^

quabrat. 9tnbcre

3 u i«

wirteit,

obmol)!

als baO

©anje

fie j.

1,1

menfe jungen

ülä £l)eilc non 2). Sd)flf(It in ßlaub.-n. Eilte

nad) eine

unb Spraaie.

als SJejeidinung oon Uufinn

Ein „edjmeiuepriefier"

gemanbett.

riufl

foitjer*

;u Derleiljeu.

SÖeitje

anrüdiigeu

ftarf

bie

(Üefellfdiaft,

gilt,

frfieint

entnommenen

ber 3: die eine lt

falls

meibujeu f elber

Ijört

„mein

befl

nimmt

ober

3djäfd]en"

„Üammcfjen", „3(ogeld)eti", djen"

feine 33raut

„mein

gar

3n

ffiluttei-

ober

Illierdjeu", beeljrt.

ift

„y)liej=

„Softltäf"

ber 3ärtlid)feit unter Slniuenbung

wenig

mit

appetitlichen

and) hier

i)at

bafl

lieftigfier „itrli

„Waifefröfchlein"

feinen gewohulcii 9fei-

lijierreirb

bafl

mii-

3d)iiii'ii]).'lcii'n

„^rerfipäljle",

„OiSolbfdjiueinrijeu",

Biirj,

audi

einer befnunteu ©rjätiluna,

Steine Jfiubcv werben oon ber entjüdten

für bic grau.

im Utbermafj

liiebf Ölungen

es

ben

5Hn

„jjiirferfdiäfiben",

SJIöuftdjen"

9Infto&.

bieier

gleia>

moju

bilbel!

beliebten bnnifdien Scbrififtellcrs Scharling

fiofeiuort

ju

bie

SGeldjcs junge

Snbreim

oerroenbeten

gern

edjmeidje Im orten

fleiijuftona-

Sdjmeiuerei

eriuäljne id)

floferoörttr.

gern „mein ^iiubdjen" nennen,

nid)t

fidj

einen

ja

;um ber

(äegenflüff

31 la

aber bodj ali gemifienliafter

idj

Sprad)iiwtoge nidjt ganj übergefien burfte,

trag jur Sereidjeruiig unierefl Spradjguleä

liefern

ohne

müffen,

ben mir uns arm uortommen mürben. Sßeiterbin

unfertr

fann

au»

^meifel

eO feinem

unb

Stujnamen

Samiliennauien

barmt

mit bie uorijtn ermahnten

grofie

älefti'eben

äl)iilid)cr

unb Sofencsmeii,

Sdjelt.

2Betfe iieruorragcnbeii 'ülenfdjcn bad) nidjt feiten

meift in efjrenber, Sßeife.

Sei reinen Setnamen

©i3 fallen bie Sieinamen jieinridi 91id)avb ööiueiiliev;,

©minor

belreffenben Siliere als

iljvcn

iiineiuülmenb Ijeriwrijeben. ISigeiifdjaft

bem

uamen genannt inebr nor;

nud( biea

ift

ber

roirb.

in

nad)

i'ümc,

beidjimpfenber

am

beutlirbfien.

9llbied}t

ber

SJfir,

Sdilangeil junge, bic Eigeufdjaften ber

WnmciiSlvä'gevu in befuuberein 0>abe

EaS (ammt

beim

et um tüc

wenn

bei

benn SHufnamen mie Cco,

mie

einen

tHod) inniger aber eiftfjeint bie betreffende

SJlenjdien aufgeprägt,

urfprünglid) uo Heven Warnen, 31vibert uertürjt,

finb,

nämlid) burd)

Bieres auf

biefen aiiQä'iJfitftnen,

moljt ja

uiele

unterer

Ülnjab^l

herunrgc gangen

Ui'bertragnug bes 9Iaincn4 eines l]eruomigeuben in

bau

unterliegen,

eine

aurf)

bemfelben

uns

fEBotf,

aus

er nur mit bein roofjl

eigentlirf)

9lre (Stbler)

nid)t

finb aufl

i'eopolb,

SBoljgang aber

unb

inbagennaniidie

lu'nu.iiüiilir

9Jnmenbilbung überhaupt auf 3ufauuuenüeflung (Weier felbftänbiger äBortftämtne beruijt.

2"l)ier>

tulpi-intglidf

Sei uiifulünirten SJölfent finlen

lic

Silk unb Spradlc.

ItifcnixTt in ISIanDcn,

S31

mir inbeffen nod) einfadi tlebertragung uon £l)iernameu auf

wo

ben 3nbianern,

bei

(o

fdien,

galfcnauge,

'.JJauifjerf rolle,

Meiu

SviegSubler, Jlrähe, fßrairlemolf,

unb uuftet Sugenb

SSärentTaue beliebte

betannie Slamen fiub.

3Mfl Stiftern

Kamengebung

bei*

in ber tnbogermanifdien llrfpracbe auogebilbet, wie bie liebet«

üfiort

einftimmung

bet Slilbung

in

ineifl

ouä

beflcbt

Slnmen

:

baju

Sllej-ipuüfl,

|$ribi[ii,

bentfdj

unb bnuon

jjriburuta

bie

35.

Slleronbrüä

gried)i(d)

Sllcreuä,

3tlero3,

Aiiiv>

mbogermani[d)en iBöIfern

ii.

(

Aiiba,

ober

Ii1 *,

(innen nun

^ribifo,

»ei allen

ib.

f.

Spradien

fid)

in

£i)iernaincn als erflcr

auri)

einjelne

©ried)ifdjen

Spradau

j.

So £iger

28eife bie

fennt nur

nnb

28olf im ^nbiirtien,

3). bei

unb Slawifdieu; baS uttb

s

im

IBäijrcnb

bciieu

mit

bafl

idiretft

©riedjifd'e,

bafl

uns

unb

fmb auf

Sffiörtern

grofje

'gülle

(Siel,

3'ege,

gebiaudit

unfer

wir

Seljcn

tjcil

baS Sßolf

bcgreiflidicr

Slul),

ber ISraitier

(S)nn6 juriid;

Stier, 9linb, midi ba& Slamccl.

^nbifri)en,

fiarter £f)tere

eine

DQn Flomen biclet, nidjt Dar 3iifammeii|el)iiiig mit Sdiaf, Sdimein

ben

ffiaujen

35ermeubung tapferer ober bad) weuigftens

beoorjugt wirb,

'(iferb,

aber

uolflrlii) jtim

ift

unler

bae Snbifrijc ülufimmeu

3d)neumou.

im

L'ferb

9lnbere

Jlellifdjeu.

!£ie Ülu6wai)l

befd)räutt.

bie fliinafifdieu äierljältiiific bebingt,

lebt.

für

Stämme,

natnenbilbenbe

alfl

eranifdien,

Ginjelne

ober bad) ben weiften iubogermanifdien

allen,

©riedjifdjen, (Sermanifdjeu

burd)

tfiicco,

SÜlabimir,

flanufd) 11.

ober jmeiter Sie flau bt&eil ber 'üollnamen uerwenbet werben.

finben

Sllerio,

gribrid), gribiger, Sribigern, griherl'elm,

Wabiftato, aüabi, Hlnbila, MabiUa, aiiulobia

£f)tere

enueift.

tonn aber aud) ju ollen

j.

flafeformen

bie Jlurjfornmi ,\nbi>,

Alibis*,

^tillii,

(Sranient,

SBortflämmen von

er

mSglldjeit flofeformen oertürjt' werben,

Mleriun, Sllep;

3«bern,

bei

oetbuitbenen

jwei

Slebentimg

djurnftcrifliit^er

feljr

ber

©loioen intb (Sermonen oufti beutüdjfle

Qriedjen, Helten,

2er SJoDnome

ober

mar

unferer flu Iturfpra dien

uns min

bie

germantfd)en Flamen nüb>r an, für bie uns in ben Urfuubenbüdiern

unb in ben Mtoritern eine bie

ber

fdjier unerfdibpflidjc

Dorjugawetfe

jur

(Iber, Stabe, 2B»[f für

erften

Quelle

beö Mittelalterfs

3ni)r!) Huberte

fliefit,

91amenbiibuug

fo

ftitb

cfl

gebraurfit

folgenbe Siliere, finb:

9lar, Siär,

HlÖnneruainen unb 8inl (£d)lnnge), Sd)iuau

unb Sarin für graue imamen.

daneben fommen gauj

uereinjelt stauten

mit

ftirid),

9£a&,

332

Die Ifjicraidt

in (Staufen, Sltlc

m"

ä ,ue 'f e '[! u fl

SBifenl,

Sunt

unb Sprofe.

SBeadjttn entert [)

"or.

1

mddje

ifi,

Siameti nid)t gebräuiblid) fi»"- bos 9linb, bei 3uberu unb ©rica>n

km

9lainenbilbuug nidit Derfdjmäljt, unb ba9 Sdjtif evjcbienen

jiiv

Sinne

friegerijtfjeu

entfprad) ju wenig

bem

laieinifdjen

nur

Slbfürjung

8eo, fdjeinbar ntobl

ge(agt,

3mma

and)

Gmmn

ober

erffe

unb and) ber Surf«

frieblid),

2er

1HU

9!amt

91ame

meldjcr

aber

mie. beiläufig bemerft,

Ijat,

3mme. behauptet

SieblingOlbieren

fiebeu

etma

Stelle:

Seopolb,

für

ju tium

mie fdion norhin

ift,

nid]te mit ber fleifjigen

genannten

ben

3Jon

jh

leo entlehnt,

bem fremben Stuten

uid(ts mit

28olf bie

©ermuneu

bca

bem 3bealbilbc bea taufem gelben.

tterfdu ebene

Slufuamen

ber

finb mit

biefem 3~I)iern(imeii gebilbet warben, 30115 nbgei'ehen nou ber Di enge

£ie

non fiofcformen.

%ovm

in ber abgefdiliffencn

beS 31umenS bilbe! unb

bem

elften

llameugebuug

gefegte

3n

bem

in

bem

&)te,

Cöph'in,

mie

öeibe,

folgt

Slbolf,

Jlubolj,

unfrt

mobenu

barauö, bai

heften

ber

^erbeulfdjer

bae

nal]iu

Ȋr

beutjefee

uereiut,

man

bilbcn;

Meier tut johlt

Serengar, ©eranwrb

an graitcuno ineu mit

ilind)

unb

brei

beaniprudjt

äiSolfe

ju

unb

SBolfrum

leben

(Sflcthe

bem

SHufnanttn

SBulpla,

aiihe!

Mittelalters

befi

'Jiätfift

meiften

Sibulbirin

®ann

aiiolfbera.

SSJolf

Söul f gang, SÜolfharb, 9Bo!fram,

uon benen unfl 3)crnlwrb,

SÖotf

in

arm

Site

man am

t

iBoIfgang

[ort.

bie

nad) allein übrig finb.

änfto&.

lief]

wie

ift,

Subalf.

finb:

eefien

^utiicijiEifltn

unfterblidj

bie

bereu etwa 200,

beucn

Üteftnnbllitil

nur nod) folgenbe mit 2ßolf jufammen'

JJidjter

tief finnigen

iH'in

Flamen Ü)är

jmeiten

mit eine bebculiing4lo[e SlbleiimigefiUw

ift,

Flamen gebritmhlid)

SIBolfrat.

in

ben

fntlf)

in

foldie,

freilich

angehängt

©ongolf,

geworben

ben ebeiigenannlen

auficr

'oij

füft

Seftonbtfjei!

Sgiaalf,

Slrnulf,

finb

9}lehrjaf)l

-birtu iSiiirin)

s

JIlicrtf)um

eridieinen

in

feinen

öernulf,

ber3iabe mit 140 oer|"d)iebencn ^Übungen,

ber nod) uerfierft in unfern Sicriram, SIbelram, (Guntram, Sliolfiam fortlebt.

2er in

üü

je

mögen fd)on

Star unb ©her

finb

iterfrhiebenen Warnen),

alfi

öeifpiele genügen,

ermähnten

äiärin

getommen, nämlidj

nur

teibc gleid) häufig nerwanbt

SIrnulf

aus

Sir

(cttfii

unb Sßslf, Uberburb

gür ^rnuennamen jiuei

3"biernameu

Stnt, bie Schlange,

finb

jur

außer bfr

Üerwetibutig

unb ber Schwan.

Siedeten

DigiiizGd

t>y

Google

lit Xflomtß roerbcn bie

Slnubtn, Slrlc unb Sprayt.

in

and) unfere ^citfltnofüiincn

fid)

mobernen

Sardinen,

netträgt

mit

bie

jtd)

llrbilb

(öltd)litl|

baß

ober

2t'it()clmincn

SLbcr

ISljnrl alten.

ycuie würben „liiib"

3Ibjcfliu

Flamen

888

nernllclen Sdiroan-

5 rsmoc

ber

Sdjlnugc!

bic

roie

baö ©inn
, ®unt>, §ilt', 58ig* u.

unb

m. mit Vorliebe

liebenbe Gltcru

^inerte

mül)[te

SScjddjuuugcn für SBaffen

nuficr ben

ober für £d|Iaci)t

gerinn nifdjcn Reiben ti)iim

SHamen nun guter Siorbebculung geben,

felben

?a

uciiunnble.

©ermane

inolüen

(.'iemifi

bairtnlä iljrcu ftiubern einen

.^eiligen

bem

nurf)

Slamcn

bie

ber

Sljiere,

benen er ben

^ieis

(riegeri)djer iapferfeit über bie Gljrc, Lieblinge ber ©üttcr jiijcin,

Bo mürbe

jaüfe.

ber

treiben

unb

ber

ber föniglidje 31ur,

cor

anbem

innficn

bei

unD

Jljicrcu beiw.iiuil,

in

mau bem

flinbe

als

roünfd)le.

£cr

mit bem

füren, in

il)neu

hnS

lnüdi 'J'ilönu,]

gciuctyte Gber,

naii "Jliiuicn

Präger

bic

bie

©djlange beim

gcwijie

bei*

aber il)r

roie

laurbeu, bic

Sieben

mar

ntitjugeben

ißercljtung,

JSciblidjfcil,

nid»

er

ben %$aU trnnbec ein

rooljntc ein gelicimnifroollefl

33cin)niibt[diafl

grauen,

geniiijcr-

biefer 'Jinineu

ibcnlifirt

füre

Sbeal ßcrmnni|d)cr

eine

'JJiefcn

>\einb

SSJobnn,

[riegerifdjen

bie l£igcnUi]nfleu

mtrtljnall|icu

bic

fdjcuei' licrel)rung,

inne,

ab,nung&uoiieu

bc8

bem ^renr

ber

£d)iiiau genau gleirbfallo gblllinjer b,öd)ftca

äferbinbung;

©egenftanb SBiffeii

grimmige

ber uncifrijroifcne Siegleiter

if.lnlbc*.

ber finge 3tall)gcbcr 2Gubano, ber 31abc.

£ugcnb]piegel unb Sßorbilber für

ju roerbcn, inbeut

fianb

Stialf,

juglcid) ber

ber 2)ür, ber flouig

es

jeigt

uns EacitUB

mit

bem

fdjilbert,

SM

D(( Iljimoelt in ©lauten, Sttlt

auf bem bie bem

mnnifdjeu

flären

91

hm er

Dielen mit Il]iernnmen

am

fid)

rnib eprotf)t.

nnrjerfiänbltdje

Stellung

Ijolje

[eflgemorbenc flofeformen ober Stbtürjungen

cEjcftcn als

aus Sero, 33enu)nrb, SJeinfrieb fogennnntc

©uiKnamen

in

einem ynu6jeid]en,

u.

ifuien

einem

ober

bie ^amilicutrabiit an

3n

allen

immer baS Jnbiüibnum 3Ie[]nlid)feit

Waujes

alfl

unb

jroiidjon Slleiifd)

ben

über

in

gätlen, be«

Jjerfunfl

^or^djer uiiflar. ber Jljiere (am bie fo nuffaGenbt

33ctrad)f;

£bjer

wie

91amert

meißelt

bie

bem

2lcrwenbungen

betrodjlclen

biöijcr

Trägers unn

mürbe.

finb jmeifellcifl urfpriing;

in

23eftimmtei

mrfjlö

ju [agen meifj, bleibt biefe and)

nad)

and)

enblid)

feines erflen

nererbt

Spi&mauS, (SiunS, Sperling Spißnamen geroefen, unb roo, roie

Judjfl, &afe, lidj

audj

jreilid)

inbem ber Familienname

fteefen,

SSBappen

audj auf feine yinrfifommeu

biefem

3BoIfrjart; i)är

Co tonnen

in.

f.

einer aufgeren ober inneren Giijenfdjafl

Samens

w

Familiennamen

ibentifdjen

aus älteren SSolIiinmcn: Sßolf aus SHSotfgang ober

naii)

bca gcr-

beruhte.

Sffiti&efl

3)ie

crftictft

aber gar

ja

fid)

immer auf bie ganje ^erföitfidifeil, fonbern fel)r &.äufig ift es nur ein ciujelncr liernorfledjenber ;Jug, ber unfl an eine IkraDele nidjt

bem ^eben

aufl

bei

ber iljicruiell erinnert, unb flugs

ber §aub, bem erl]afd)ten

Saum

ju geben,

mau

beu

nidjt

einen

Ijä'lte.

tf)eilen

jufamiuen,

ju

2Bcge

;u

„glordjbcinc"

£t]eil

Moment

Spradjt

bie

ift

blcibcnbeu Slusbrod

einen

be9 nienfd)lid)en

bem enlfprcdjcnbeu Tbeilc

mit

giebt

1'eibcS

eines

cfl,

Der'

3:ljierefl

SlcIIeu mir einmal eine Figur 0118 [oidjen Ginjci-

glirtjeu

auf bie

bringen.

(Sicfal}r

Stuf

Ijiu

„ISiitenfüfjen"

trummc „?ad)flbcinc",

ober

„Untrer"

mal]vi)aflco

ein

erl|cben

b&nne

fid)

UmfianbEn

unter

bie

audj ben „Hrebsgang" gchai tonnen; eine fdjlante „SBefpeniaiOe",

gut ein „Sfogelmageii" pn&l, trennt ben Dbcr=

iuoju

über einem „SISolfo-", ben

fein

fterj" feinefl

,,'fJjerbe-"

glürflinjcr Slefiper

tapferes „Siöiucn'" giebt es,

gemifi

ift

[eljr

es (ajumlid)

„poctifd)cr

glatnmen

bell

mit feinem Urbilbe

belegten (.ÜegenftanbeS

megr bie unb ben

fdjlagenben

bie

©olbalen

feufjenben

„Stt'fcn",

ber

©(fjicfiprügel

„golbnen Sntütcu" „Büdjje"

fo binbet er flucbs einen

ileräiueiflung

einen

„©piß"

„Säten"

ober einen

338

Die

Kfjo.jtir.iiihigfoit

man

pilgert

in c t R

bei-

(Dntlclu)

bcn

ganje

bcn

„lange

nl5 „Rafjenföpic"

feljen

beim and) mit Strang

fie

„Cbrfeigen",

nla

HeigleirijungflgebietcS

ober

.öülfs-

weniger

5iofinen"

bitter

511

ben 9lnfd)citi geben.

firfj

3 u ftnli0

Störung

fieiftigec

inilbetuber

3feil|e

„Sjuicn"

ücntieubel.

Ijnt

man im

iJtud)

Volfomuribe

91u5brüife:

cuptjciniflifdjer

„Vögel" ober „JDniifc" im

„9lnupcn",

lliöje

bie

als

3n

fallen

einigen

unbewußte,

ihre

flimmen

ift

ift

2ßorl

gifdjernieberlaffung

aiebnlittj

fetner Saft

riebt

ber

AHB 0

11,10

beffen

im SNhein Ijnl

bic

ju fabeln

fingen feinee

Bunne

Slcuiohner

baa

©rünbimgafage

bei trolj

ift

fo

indjt

roirt,

ifflappen,

einen

Sei

unter

fngenr-ajlt

mit bem uon

nidjts

brei

etninä

anrüchigen

Sanjfen „gloha", „l'nufn" unb „aBanjlcben" würben bei

llngcäiefer fudjflioilb

mit rijiergeflalten

werben, tjat

ölofjc

SDergincfeii

^«gtiu'ruftii,

ober

Crtt einer

uon einem UeberfluB an

SIchnlirfiteit

StarjcuhuiTel,

utr>

SDIaulcfd

einem

uan

weift.

f leinen

mehr

JlnbcueGcnbogen nichts mit

ju thun,

bei

wenn

"9.

j.

befonbertt ju

eigentlich ein tfRaiitihtirm

SSappcna

Knfpitiiing auf bie fcetfunft ber Siaraen

§unbarüd,

eint

jurütf geführt

an ber Spree

mit „•Dtoulbronn",

er

unb

führt

'Bonns

©iegfrieb erfdjtngeneu

in

33nr

öcn urfprünglidj flnioifdien Warnen ber

crlicgeuben SDInulefel

„*ül(iiifetl|iirni"

mir

aber ein fogenannteS rebenbea

iinbebeutenben ftnnb.

fiberfdjritt.

Wamene;

mcf)r nerftanbenen

man

im Sappen

eine fyil in«

ju

jeigenbe JÖappen ber Stnbt nod)

SDiefe«

entftanben, nla

(3olItl)urm);

nod)

Jdjeinbare Ifjiernamc

bei*

auf baa beullche

Har

febeint.

unä

rufen

'Dlahi

fogenauntc 'liolföetinnologte deroorgemfene Gnt'

nid)l

Warne

rooju bafl beu

ben

mor

ber 3Büi temberger ©rafen;

(iieflüt

Cajfenfurt

tner

aber

So

inibebeiitenbe Skrgangeiifjeit.

uitb

man

burdj

eines

ftelluug

33erlinO

©labte tragen in ihren Warnen

3Joltreiche

on

otäbte Sd;weinfurt

btr

erinnern an fngenf|nfte ober

Stbroeia

fndjfifcbi'-n

Greigniffc.

nod) ba8 Slnbenteu

„Stuttgart" urfp dinglich nur ein

Ö ebädjtni^,

bis

Slätte.

itjrer

^etjberg (^ivfdjbctg),

JtnBbnd);

non

fidj

IBeidj'

gtibmarf

eine

Warnen

ihren romnntifcf>en

in

oft

wie fcirfdjtopf,

>5Cii iTe

(©pedjteerjnrl),

f)albtn

(b. h. 2Bolfaecf(|,

tann

Dielen 3üf)ten feine ^eber

feit

9tiiterburgen mie Stabertccf, Srarhen-

fliegt.

bewahren

ÜSolfftein

felfl,

Grinnerung ^Üerge

dot einem

rtorft

»00 3afjren ba9

So

Stobt mieb.

obwohl fdjon

mehr bort

Ufjufl

fdjon feit

fleiotß

n-oh [ummauerten

„Gulenfiorft" hcifjen, einefl

gro&e „aBotfötjorn"

bafl

obwohl Hieiftei 3(egrim

büb ber

t9tpfel«

Cdjfeuiopf

Formation

ber ju u.

Warnen a.

wie

wrbrifett.

Digilized

byGoogllj

aui

unb

biefe

über

ganje

hic

uennebren;

nod)

9lnlef)uuug an uerlraute

burd)

Sinn ju legen uerfudjt, Bs biege aber „Eulen

Steifpiele

ÜBett

Sauapä

uädjfter 9iütjc beranute Steifpielc; in

'Jlolfaelymologie

bie

Ijat

fei) [te.

flau)

9!amengcbung

bie(c

otidj

,(lnno5fepl)alai, SligofipMamoi, Slüuilejn, Cbctipä,

beut Sllterlbum

yafenpotf)

(Sorte einen

id)

\a

ift

S41

unb Sptadir.

2>it X&ieno

SSeubung

es

ber öebeutung „eä nl)nt mit" mil ber Stellung

in

ah

her Sinti) olagie

in

jurammeujuljäugen.

(So

mit

feljen

©ebraud)e mir uns beS

bei bejfen

ifl:

als ein Ijätfidj; enblid) fdjein! hie

üeffer

beS Sd)iuniieB

Bogels

meisfagenben

eines

einem

in

Kiorte,

alltäglichen

bem br

mit

3 u l° lnl,,f;ll l)angS

fannten Jhiernnmen faum beiuuyl werben, ben Öllanbeu ber !Uarber non finbüdier ^ihantafie getragen in ben SBolfen

unter fortleben, .^iinmeleftfuunne bie

ber

fid)

(ctieu,

niie

Jtatur

immer nüeber

ju

Jlud)nl)inung,

baburd)

jur

mau

(Sinbrütfe

bem gilt

iljm

bas

ober

uielmcljr

er

atid)

Unb

fo

ju

in

Sicbetilcnbe,

geminuen mir, inbem

Urft in ber Jtunft jetgt

3ßeife

alfl

wirb

nom

bie

mehr ber 'Jlntur an, ja bem 9Iugcnbücfe erfdjaffe,

lil)ariifteriftifd)e,

ben

erft

non ber Sprache als

;ur

greift,

Spradje

ÜlSüO Qoeltje

einen Cüegenflanb ber

hüpften SBerlrj

Sutcreffante hineinlegt",

Jtunft. idj

auf bas ju Beginn meinea

SGorirngcs angeführte £d|riflioor[ jurütfuieife,

gung jenes ©egcuflioorteS, bas ben einfe|)fe.

Sprndje

ju bleiben,

Sliltel

lieioii fiteren

Jtunft.

nidjt

üub

fein

geübten

irgenb

biefer frfjou

fo gel)url

unb

(Glauben

geidwl);

jur

'.floefie,

ber Süufller

fann fügen, bafi ber Jtünftler

abgewinnt; bafl

befonbera cinleudilenbcr

in

rf>cn

iiripningtirlj

„Snbem

31atnr ergreift,

|

bns mirflid)e Slbbifb ber non ber

und) in einer hui)eren,

fdmffeuben

fngt:

jitii

um

£dja(ä na dw Innung

eö bei ber blonen

Sliinftler

bcin

menn

s

in

€prud)e,

bie

im Reifte empfungenen

s

OJleer

Srfjmnn jum £innbilb

raieber ben

Slcifptele jeigl fid)

3ßeife ber enge 3"ii">imenl)aiig

SSir

Jungfrauen

Sdnoangcflalt über San!) unb

in

^rbifdie ju fjimmlifdjen Julien erljebenben lioefie

bnfl

3Iu biefem

mnd)le.

ber ben göttlichen lueiüfageubeu

unb ber bann nun)

über

fid)

fal),

jufd)iteb,

Jiilligfeit

ju erheben,

eine

fid)

ber

ifflenfdj

Sefiali-

fd)iine

3Jicufcheii 311m .üerrn

ber 6rbe

als oolltommener

«eyerrfdier ber Slnterie.

§abel unb Spiidjmort bemeifen, Dtrfdjmöfjt,

fid|

felbft

3Md)ter befjält bod) 9(ed)t,

3m

Sleifj

bafj

her Slcufd)

non Sljiereu belehren ju

menn

laffen;

ee

er fagt:

fann bid) bie ÜJiene mcifieni,

3n ber 6)efd)icFLid)fcil ein fflurm Sein Seljrcr fein, £ae Kliffen %ilefl 3>u mil uorgejogneu lileifteru, £ie Äunft,

o

'JJlenfdj,

lja.fl

£u

allein!

nicht

aber ber

mUuhu.

Mi

Silin

(gnrtfegroifi).

Tie Meife ging ins f,l;K'(i|tiii

1Uf.ic

OJCflS Dior

nur

utib

eine 'SegcaiiunB IicrauS, bie

3n

t>ic

her ehemaligen Sieherrfdjer

SDoo

(leint

fcinh

fid)

©ine

fjafjc

.iii-rt:t

6aua bes

k.iu

§err

mir äßeiibeu,

bei

folgte baä

s

mafthine.

SMirf,

SElorje

nahm uns

einer 3cfjiiffe[

Dome, cbemala

£011 unb Siebe

ums

ti

ihrem

ÜBefeii.

Ohne

bereO Sluge fah ju

hunt

tonnen,

aber

f.

um

ID.,

id)

Ijorle

3d)

Don

legenheiten mit Vergnügen,

ber belfere ©eift.

im Äartenjiminer bereitet,

auf bem

ein.

unfl atfl

Stieg

Samen

jc|jtc

um

fid)

Fügte

uor,

bann

bie

Dbee=

Skvonin uon

lief Irnuer oben

eigener ©eifl

fafl

nur

bca

3üegfom^ (Siiifudjen,

it

ju gebieten,

bae

Ofitev=fli»if

ein

in

rebeii-

ffltfprad)

unb

lief

*3!erfauf,

ein SBurt an fie abreifiren ju

'DIeiuuug 3)1

fie

ju entfernt,

ISrnlen,

and) il)re

mit?

waltete mit SBürbe unb 9inhe

Slnfprud) fdjien

nie.

ich

buidjeinaubcr

^irojeffen u.

ber

ein

es

CbftcS

SBariim brachten £ic,

bcui flreije i'cbcnbiges,

in

ober gütig Diejeidmenben

Ijcbtn

Mitter. auf,

empfing

fdjöii,

nid)t

Sinne alle

31t an

J!refentiren ber Vetren.

überbot alles,

fdjtirf

alle

trcfflidien

iuoIjI

ber Sjarmiiu

(Sonores unb (behaltenes gab;

unb

bie §auptf!abt

ber nlten beulten

Süarou, meinen fthiucbifchen Deuoel [teilte

ocn Urugcn unter.

in

ü in-liüii Slditidiiltaninj

SBirtljin eliDQB fonberbar mit beu Sßortcn:

ihr bie &ünb nnb

jum Zbnl

in golgc ber

uiVH:l)j:itv

erreichten

Siiolanbs,

Sieuifors Shibrnth

Dainenbefuaj junoniidje

1

-.n:«f

für Stvauk nun '-fWi-utuitfj purbc.

fpiltcr

Dämmerung

tiefer

unb büuertc

nöiblitbr Srefoirt

liin.il-iiiic-iit-;!!

Jf:-

Itiir üütrflclidi

Iflflc.

bem

über

3)icnfd)eu

9lbfd)icbe ber

Stunbeu

31ad) brei langweiligen

unb Singe*

Damen mürbe

rcidj

ohen

ein Siran [auf ben gufibubeu ntiegtefl SieltjeugJ bie

äßriter [offen mir

§erren

ulle

ftblicfen.

ben Slutor junSdili

bie

Snfunft

auf

bim Öule

beg

Soronfl unb (eint erften Einbrücte unb Gtlebniffc in bet neuen fteimoili erjagen.

846

9Ülb(r mit SlIUiDliinb.

31m Slbeub bes IB. Septembera 6in

Jiie&

jiir

-

bem Jjjumpeu mit faubeu nebft

UJlatjdjfa

glürflid)

bamtt

Staunumn Sarau,

üoUbrndjten

Tie

uub

flleife

Uebeiflufj

ein oi

bem

(Segen

91 De

ber

niadjen.

©ebijj anlegen,

10 Uijr tafelte

plagie ber Sdjluj.

Baron,

fagte ber

ex tempore,

ginger.

SJidjtetn

Ijäljerne

Späne

nod|

^aam uub

iljm

feufite

mit r Skron [am uott ber

£iuuie

fd)üii

SDonn luüufdjie

aufoitwaxten.

bein

uub

31elt

ULilerlidjeu

fianb

bem 3unern,

aus

einem bepujielten 3iui| tljeu,

befafjl

unb

auf

mit mir. grübjiürf

öjjncte

ben

unter SatljatinaS Slilb,

848

Sifttt auB

erhob

fie

Srfunbigungen flogen

bem

hinter

fommanbirte blas mit

mau

jroei

anbere

roeifjen,

unb

(Serien,

liefert

'-II

flaffee-

ber flablnetstftür,

att

beim Ofen.

SUatfdila

bie £eute flogen.

"Ulan

unb 9toube auf bem £ofe rapportirt unb nun ba&

midi,

unb

folgten ^rojej^

fianb ata grifeur

Sarott,

hatte meine Menifion

beflagte

einem feinen

etwas unb nad) ben gemöfmltifjen

fid)

Liener mit einem ©tüftle jum

jiuei

Der Liener Rar!

©iman

in

überjogenen Sdjafpeij unb pappiUolirt, (am mir

3 ell 8 e

fveunblid) entgegen,

til'djc.

«Mio [unb.

Ter Sarau,

blüljenber als in ber ©tabt.

mit rothem

iä)

lange tjobe marlen müijen.

fo

trüber jroifl,

!Öauge(d)irf)ten,

9hin

gnmilienglauj,

Ikebiger-Unbilben, SibuofateuSlretdje, SJauengauIbeit unb =tücte,

Stunben,

Stoff auf nier 3n(jve

ab unb

enblidj

Wacbbarfdjaflen u.

38a!f,

in

JtiStncpftnifTe

jioifdjen

jtuei

cinauher gegen überfiele üben

empfafjl

midj

—

um

flammer,

gewählt ju

ju

fud)te

t)5rf)|"len

alle

ju

unb

taujeitb

mit

Eid>n,

Cften

Oebüfdie unb

im

unb

hofte

Wieg

gab

flirte

in

fiaffeetifd)

mir

mehr Diener uub

jum

unö

in

aue
ecic uou beulen

an

Ijcrrlidje

eine

fid)

allerlei

Ijabe

er ijnbe

ooüenbs

in

mar,

neu

3lbenbgefpiäd) beim munbenben iSlaodien

behauptete,

bem 33oben;

alle

*Hngerjörig(

überträfen

&ärte.

fragte er, ben er

unfwunMidjen Soge uub SIbenbc

oft

bie

uub

©alariterie

al9

reu,

f)

31ationen

SBclt

einmal angefeffen,

bie9 9llle6?

3a

einigen

®ie bringen tmdj ba auf ©cbauieii, baä muf)

Jlomi(d)!

ju

9Mev

an unb,

3Iaffinerie,

©ie übrigens

tniffen td)

Ijifd)cr?

Ijier

an

ollen .fcerren

bie

bclicblri

.SpetUtor",

ing J(gifrt)c

H6*tJm

— Ics Sn)mirn a&om

in

©Jiotä

Utkricjuna

in X«ufd)[anb vitl Serbttiliituj.

igifeed &/

Google

853

Silber aufl StltltotaA.

OTnlidjfn ücfi [jinnb

feinet

in

fic

alle

ctlirfic

mir

luüufdjle

1111b

mit

Baron

unb fanb baä beim

ftütf,

gab immer

ieft

roar

ber

©Sie

fta,

bie

fam

9Icue5 aus ben nlten Scftnrtcfcn

iftver

treft Hajen

Dan

iinen Sänbercicn

—

9trnmlft

—

.ftofc&felberu

bic

o

bic

Kanaillen!

wollte

ju

er

erfjoben ftaben, non einigen [jerumfpajtei'cnbcii ÜBölfen

—

mallen mir balb nnSfl übern, bei ben crflcn {(ftönen Jagen,

—o

ber 3)aron,

ja, jagte

Stjou, mein 31olftpfctmig; ÜBalb,

fdjmimmen

fie

uon ben ungeheuren Salbungen

3dj (pradj

ber Söaron.

rief

töuteS

£er Süaron

aber ber Cpfcrftimbe beim grßb>

ftcrj

etroafl

aou

lieb,

iftm

non einigen

e9,

ja

fpejifijirte bic Sfidjcv

3dj

ober erjäblte oon ben Sönnern,

33efieu

bnS

ftief)

;

mit

fie

bodj

'-Uitlc,

ein paar Söürfjcrbretler jiiredjt

bnlb angenehm.

geben

forglofe

über bic Cftmbc, freute

nid(t

jum

—

[nuber, tnndjlc

vedjt

fcTjUftc

bev

9Iun mar ber langen 2Bcile

[äffen.

mie ber rauften SSittermig 3"rof geboten. für ben

Sluaronftl roar fdjtuer

werfen,

8idjtfn|leii

9Jergniigen

uict

[oinmcn ju

nbftaubcn

Sie

jiifammcngemorfen.

5tücf|CTi'3c^arnrtcine

20000

für 91a

bic

ben

feiinc iftn moftl,

irij

haften

Tftaicr

mir

Ijtunb,

2Mb,

fjolcn

befl

mein

ift

ber

giebl

baS ©clbdjcn

aus 9ttgn.

Cö Famen

mieber ftfjänere Jage,

ein

angefügter SJeiud) in ber

bie

entworfenen Harten uom ©ule

furj

ion3 9Ib)üed)feluiig

9lllc6,

mit bem, luaS er

[djaft

bennodj

lecftäte

mnfl

fcfjcn,

feine

fjatte,

iu9 geben

Sörubcr

l)in,

er

ben

Tag

5laron

fam St,

aud)

war

bic

)'o

allein

faltftc

Söcfutft:

SDl

n,

in

jit

grofj,

!3c[onnl-

iftm

nermieb er unb

befudien, eigcnllidj moftl

mndje.

Sinndien

cinjige

miirbc bamit

nudj

n.

bringen,

Dcrfdjnffcn ton nie,

Söilbcr.

3dj entwarf ir)m

flnftl

fomifefte

fitf)

bem

mit

Gin

Eiliger ftaben.

^reube bea äkronS, mit bem

jum

über non einem genfier

lebenbige 38efeu

Gnblid)

unb

molltc

fie

93ial)agoiii=3'criii oljr

unlerblieb,

roieber abbcftclll,

bem Söaron ju

Seele und) steuern.

beim immer

id]

3tid)imiigcn

3agb aber mürbe

mareu

^etereben befnm Crlaubuiü, mich ju

allerlei

bie

ülatijbni'Frfjafl

auberen

jebefl

fdjlirij;

ber 9läfje unb gerne belencfttet.

ein Jtreiaridjlcr non engclfjnrbi,

jmei

junge

Herren

non

SBulf

u.

ein 91.

?fun gab c3 ßcfuibcube mit ^tluminntiou, gefllogc mit SönrcntjeBen

unb 3ielfd)ie6en mit gllnten unb füftrtc fteit

man

jutranf,

ißifiolen;

jroci

djvb .yniia, beim iOIitlagamnfjle, als bouiierlen

fic

barein.

So

walteten

Keine

man

fidj

Aanonen Öcfunb-

bic .(jenen

brei

354

bie

Silber aufl

Me

Sunt.

fepten

blo! mif Slubel,

ein,

nmrbe

leinen Pollen Subel mehr, nud>

Scr

nnf 9(ft(,[ beb StnronS. rnnrlu.n Se mir

3(b

fpielle

Ii*

bi.

eher, faßte

§err

£en €prhbcn

Hl.,

n.

tantten

ber hol feinen Kopf für eine geroiffe

Weife

in

SJroinne.

fid)

ein,

fein,

M

Eft miidile Seiler

bie

&uHrjenoffeii

mm»

bod),

jn

bei

Sri)

nur

511111

9W.

mon

(5n,

Sic

bnben?

bm, meinte

mit

der

ftctj

er.

nnb

auf eine »unbetbn.t

Spröfilinge, ber in ben

fdjneibenb,

bod)

fiansofifeben

»le an Sonnerionen

böflrd).

Sitteralur nidjt

aber

fafite.

lebhaft

Wirafen, ipridjioörter, Serie

benuinberle

guMgan) «> •*•»

9 ieidier

m*.

9JioubHdjIe and)

idinrfblidenb,

Inleitiifdje

Sarau

balle

mir 20

br» JnjltHenS

wellen

bnnle;

nur ben Anfang als

aber

bann

frunberten nidjl

Sir!

liettjen-

tarn Sior.n gegenüber, bei ihn

«Übung

nn

UebergeiPidjt

fühlte.

uub bem yorn ä ,

bbjn

Wobl)eil. ya'rte, ©nlmütbigleit

fich.

SWounlfdinfl

niele

»trrollienb gab er b,)0

Sie

ebenfalls nltfrenl|errlieben

Sefuitiid)

obiprerbenb.

Me

Wallung eine St.l| mifeblen

biefem

nid»,

bei

bie

fcpinbliajleit aber be.rüble midi

abgleidi

bna ©tötl günflig.

ift

nnb

i*

ir»

jablle £d)liitcr

äl!atl»ei

tiefere

aber nicht mit,

M

id>

91m folgenben 3!tornen

bnben.

nclfjon

fll

Ijoljc

nnb

pon

burd) Ulieneii

«uffotbepte,

nm m

Jiuiturblr&e

(«»

bie

oudj

*•«

•*

bie

ihr,

«*

ilienemjarlcn ju gehen, benu bie Wolfe

DiaitizGd b/

Google

unb 9Mot haltbar

bie

f

.;

[um

iufcrle

£b,e

ä 23crfle

Wt

(djon

gefroren

i

ibertbal

Umaet

offenbo

Skr

ittd)tivS3ai-o:

machte in

änbiuigfel ;

fic

mit Snfi

gnmilt

Dffim b fcarolba »u9ga6ei s

gräuteiitf Singen glänjtci

b tsjcograpljic

[tbienen ihm

len STriiimuh, als idj

mit

r

DigitizGd

t>y

Google

Silber auS nitliolanb.

man

Urfprnug bcr Sötfcr*);

unb

mm 9,

Kamm

raren.

unb

ein

nidjt

[öcfjette

betn iüorfjaben,

finb

unenblid) Dornehm.

in

Eeit

werben

efl

fnjicb

liehen ftanbreidjcn jii

Cfor

-t

mir,

folgte

hia

"j

ja

einmal

[efien

*) «. 8. Otojint

Itr

lief),

giooem beringe lonnberlc

fiünitc

$oum f

imb

171111

EfUrägc jut

aber mir

Tnä

in

nie

banien3
^arbc

nod) jutc&crt

man

obglcidj bic Ucbrigen ifjn

bofiir

Sdjlaftrunf altes

nidjt

and) ben unterfaffenen

njtberfpredien,

tiermcrfen,

flamm erhevr

bem

9lnrf)

aufgoren j» iaffen.

bajroifdjen

wir

auf inandjc Gmolumeiile.

^rau mit

mir bn9 Unfcrc

hälfen

Sommerung

OTenftfjen'

ffliisbrnrf:

menbete bcr

unb ba3 prompt;

aud) nie.

ileijidiilciflung

rebele bie

rcertl),

3rhcil

meinem

natfj

herumgereichten Raffte rebele

felbft

9lmnbe

hie

Seibe haben

bod) gereift! gciuefeu

geflagt,

pranfttn

über ben

jum

aber nur

flombiuatiemen

3a gblumb raten,

niidj

$rmi aber fuhr

bauertc, bic fo anbetaroo.

Söeroofjner

BÖrotä

roie

roof)!,

fic

gefunbere

fomic

Soffen oon betn gräultin

non

früheren

bic

Einums tlnlcifudmngen

rannte

3dj gebroucf)ic ohne Siebenten ben

©efdjmacf.

fterr

tmb

id)

8äroi3 Stnfidjtcn miefen au( beffere Säubcrfunbe

oberflächlich.

3cit r«c^

auf

£cr flammcrl]crr

unb SlmerifaS.

mit ihrem ©ogiict

etroaS

unb

unb

auf bie Stlbltcrinanbcrimg

ffiuropoft

2ton ba fam

bn unb brethfcltc J*ügcld)en.

glürjcnb

fafi

barem unb

bcr Sharon mifcelte albern

©efuubfjeit ausbrachte;

trinafl

*Dlatfdjfn

t

n.W

IBi[fcntcf)aften

fianb

bie

unb 3Ibenbe

Sonne, lucnn

uiebrig.

91n

einem

gcraben 2UcgcS über bic Serge

bei

ben

niten Stillt™ 175«.

milolapDiinjc Unlcr|u4ungcR

«ci.l|iil]Lt

c& gab 3"age

im Mittage

uugemöljnlinj id)

llnlcriiidiungcn «6rr ben Hrfptu.in btt fflef^e.

Cornelius bt

übet bic ilmcrifnncr Dbcr midttigc

btü mcunDliilitii «cklilaljiS.

non 8t|flngl Btubcr »url ©oll^ij

—

170S

illfl

Iculi^c Übertrag«!

170!).

igifeed by

Google

857

»ilber ans «[titobnb.

nach 8utterfll)o(;

haa gräulein

fie

mar wiGfommcn.

ich

nömlidjen Jifche fn&en unb tdjvieben,

aud) tiimuta;

her SJoier

linürle Siedjnungen.

unb

[djen

'JlDtfe

gingen

oft

SJouecniabmoI

non

flompofiüoneu,

flanb

©raun*

ber Äf)üre;

unfern

mar aufgefd)lngen. 3Jom erften Slefucht fprad) mehr über Offian, flleift, ©eoner unb fflellert;

fein SBort, befto

Stellen baraufl

©efpräcbe

©elegeuhcit

bei

befonberen

einer

immer

ülffefiaiiou,

ol]ne

Softer

btr Sßater wie bie

bie Htutter mie bie flnaben,

paffenb,

rejitirten

im

Sleufjetung

Slufjer

iiectenb.

oft

unb ernniuleriibeu Unterhaltung

biefer belebenben

man

hielt

fitt)

befonbere 9Ithlfamfeit an bie golbeue Siegel: 3iou äbiuefeubeu

oijne

unb

einem

in

altes Stlnoier rein geftimuit, mit

(Sin

ijillerfdjen *)

SJobet ben £errn,

man

ließ fidj niäjt ftören:

S03oti

&euibeu, bie SJtutler fdweiberte für bie Ana*

nritjete

am

beu, ioe!d)e

nur

3Jerftorbenen

CfluteS.

unb

eiufadi

r/betifo

genoj)

frbl)liff)

man bnü frugale Wahl; bie flucibcn unb bo3 griiulein tränten ©er akter ocvfchroanb auf eine Keine Stunbe; Sodjter unb flnaben begleiteten iljn und) feinem SBieberci fdieinen in beu SSiebgarten, in bie Siege unb fiil|rieii beu gremben nuf ben Scrg SBaffer.

geljen unb fidjt

oiel

benn 3eber

half,

In Siolanb,

ben

SJeim

frcunblidjefl,

lieblidiea

reichte, ich

boten Si(}c;

Stufen

^ntereffantes.

ein

unb

bie

bie 9lua» üJlufif,

efl

SÜBefen jioifdjen Glteru,

beu Sienft,

uerfol]

£ic9 mar ber

l]olte.

gab

flaffee

reinliches 'IHabcheu

erlebte,

Sin paar

entblätterten Öiifc».

bie

jufnm inen gefegte

etlidje

geionlirle

©efnng, Sehers unb

Jtinbern unb (SJefiube;

Stunbeu

unter

berfelben

Ijiuier

gleich.

lag

erftc gtiirflithe

Grtnneruug

rceuigen

biefer

midj auf meiner Stiunberung noch 'Jleubof oor

begleitete

ber ganjlidien Euufi'lheit

;

benn

man

mich hoch nor beu

inarute

derumjiehenben ÜSBlfcn.

91m Snbe meinen

20 "I

33ettag

Staube

unb

Unterhaltung

St.

6ruun§ f

SieBcc, Singipiclc

l

nno

fid)

7 -™-

nidjt

boten

Gbrift

bebrüngt il)in

mit

utlge--

bann

fahrt ;

HiräV

bie

&ilfe

befl

T\e U)lalFd)fü-3krouin aber fuhr Riefet

in

ben Zeigen

DutDrium „£cr lob 3tfu"

Wr

einen

@cf

fd|on

nur

2er

balb.

fid)

Ummegen

oor ber flirdjeul&Ür.

(leinen

&)t

ber

bao

gußftegen

and) in unb bei

fid)

fdimert

2Bugeu ber rulfd)le

uou ben gelfeubä Ilten beiab.

frcunblidj.

icil)t

burdja

ib,n

riifntttc

jafi

nannte

bjatte,

herunter föiniueu tonute,

Srofdjfa

fleine

grüfete

bett

uv ein

uerjdjäml,

liefud)t

bagegen

auf

51

£nmen: l)üb|'d)er Wann,

Urtljeil ber

ein

nodj

bctljuten

Srailenr.

gelegenen

^afiorö tfiaftor

laimtfdjaft

unb lub mid) ju balbigcm

iuad|tc

tix

meine

madite

!Ilejud]e ein,

Ü)e-

aber

fid)

balb baoon.

unb *d)lüler unternahmen nun

91ie()

unb Meuterer Hinber ju

bn

üangeiueilc

ju.

helfen,

id)

enbiid),

augeueltiu

beim

mirs gefielen

id)

mufjle

5lad)brucf ;u llniu.

—

Unb

|

jo

luie

uorliiuftg

bea

mcldje

unb :

iMalfdjriiü

bie

ben uiel

ju

llOici

Reiben

unb

iiallctt

| ltUU,

Mittags ueifurjen

Sliuberu uüglid) fein tonnte,

Wulea,

'.1)1

uiel

fcljv

iitlerjiirllid) fett

bud) feiner,

.yeri'cu

fortreifieu,

Scituf ©eora Steg« 9(ü. t76U JU

^toi

iugle

burdjmufeneu alten

grüijflütfs

feuc

3*

liinbele.

bics yillcs befiiinmle inid), e& mit

elinuiirbigeu Snnigfett,

einer fjutte.

auf bao ©djreiben ber if)neit

nudi gefliffeutlid) clmnö ll)un ju tonnen,

wag ben Altern

jjaufe ju geniefien

mit

nun

ben

Dpferflunben

ju muffen,

Verlangen

eine Sfeiie und) iliolmnr

manu

jeidjneiib

oft

und) bie

uerlängern

jonft

uuD

bann

bat mid),

fel|en,

Sröfteru, gurdjl,

17BÜ

baü

einmal

meißend

rollten

auf meilen

befl

Ser yerr

.yerr '^Snfur

feijr

jiiugliiigaarlig

Stieß

Sic Samen

Sllpljabet.

einem

eis

immer

fei

immer iwd) Sdjlüter, ber

Hiatfd)ta

(Sefaiig

Jiülirung,

i>»IL

£cr

im Mgeinciuen.

Ufer hinab an bie gÜljre; Diele trifteten

("teile

fihrent^

ben

id)

mar

Sdjofe

idj HiujiLc

bt [tätigen.

ganje

bie

ber "Jlad)barfd)aft

bie

Zie üJlaunöuerfoueu

jeijr

fidtj

alo Süittiuer

einen

it)n

ictflreuteii

ben yauplgnng unb grüjjte bie Jjjerrfdjnftc«

in

^ilitf

SjJaftot

.fcerr

and) blbbe,

gerne

(o

lau Wefidit

habe es nid)t ullju lange gcmad)t,

er

Üludi

bann

Bdjtoffea,

fpredjenber

Militant).

älpril feine geljorl hatte,

!

Liute SJcmerfuugcti:

jtemlid)

ein brauer •JJlann, /2

31

Dem

Segen abwarten,

Uuausjiefylid)

man

tjorle

id) feit

ben

id)

Denniebeu hatte.

bagegen fei

Sti

als

id)

(Sütel!

im

(Srnft

unb

münfdjte bieQ mit ca iyr jugetrant

begann

id)

bie

regel'

B a, ilnüitlc in SrUtliatn, luinSe

aus ttltüclanb.

Sittitr

Slunben

mäjjifleii

mil Spielen,

Slrbeiten,

(jerigeu

lainn glaublid),

jie

roenn

Conbfarten

traule mir:

bei

ftfjönc

9Bo![6'

unb

Sannt

£iofd)feit,

mie SÜeh

Sie weiften

nannte, §err

fiuj:

u.

mit

Q., er(d)ien mie

lebten uad) il)ier 28eife

bie

rictlj

momit man

deficit unb bao

bie

in

fugten,

Herren

unb

von flott,

nlleiiieufie 2d)litlen,

bis

fpiil

in

war;

und)

SU)!

Eini neut golge

ein

ba

bei

oiel

fo

iveldic

Silfefjen,

SlanbeouiDlilfaijrt

mau

bitfer Scitfärift auficincn.

bna Ülngeneljme

biefe

eiiigreifenben

Jcr 3lugcnfd)eiu bemiea, iid)tig

uid)t,

nur, ein l'anbineffer ju

ben (Selbueibienfi,

Ceidiligteit,

ber lürijtung, meldje jörtc

gaft

je.

2'efud|c

bic yaitbmefjer

ieblcn

nun

ber freunblid)eu eiulabiing bea Siaronfl ju adjten.

fri)ilbertc

bic

eublid)

fic

nofeiueia ge=

her Sfjüre oft

jrcimblidier als

ber

meine Jeidjncrci uub

mau

luefcutlid)

maS

uub

fjinler

fid)

cinlictenber £d)littcnbnl|u

merben fonnten.

biefer

Ritten

bei

3n

Stylt

einher^

Potior Stauninnn oer-

uub

oi)ne

fdjäBte

tidjten, fo

mein

orbnen, ju

jept

aiareufclleu inmenbig befleibel uni) mit 33ettjeug borinuen.

ben 3iueub,

tiicfdjäfte,

©(fBmltteln airbeit,

ju

tjeivfdjtc

alü Dovljer.

itjnen

3&r Senctjmcn mar

nun

foldjer flollege,

UJiau

meine

nat&lafjt,

eb,er

nidjl

geringen

bis*

i.'eb,rer*

jeben baä

in

nun doÜc

ea

9!ie0.

©belmann.

werben;

fid)

^ifevbc

erfdjienen

l)iclteu

®iu

auficrfi

jitriitf;

Schlüter Ijabc bic fiinber neifel)rt

lange aufgehalten.

ein

mir

mar

G'fl

>)[ II.],'

i-'-icfiiljl:

uub

regiert fa

fonb

fel)tten

funbeii, fflütfdjra mie ber

täglidj

ber

nnb nad)

Diedjiien

eigentüdjen

SBivjen ju enuerFen,

icenigefl

SUic|j

Siefen jroiidien

Kollegen

bcr

bcr Rod)

Sernfuft iimrbe in ben STinbern allmätjtid) geweift.

bic

Sd)lüter uub lidjereS

tuoljt

SSei

aufmaßet.

uub

gefammcllee

flüifmeife fidjten;

bas gener

legt,

fein

Slllefl

bifl

Eon SHüdjem

3n

lunven.

meint m natürlichen

id)

Secfel paffen auf alle £öpfc, ©djiiilidic

-Hemfion

uub Prüfungen.

Slllem, außer etiuae

iii

jurfitf

unerfahren, folgte

ge!egentlidjer

burfiber

Qicfp'ädieii

loie

iea jüi)rt miif) auf bic

rmjanglitbe" gmgc, bie mein

„fcfjt

geeinter oiiterpelliint mir frtunblidtft

erfuareu

anliuurtung aber gerabe ben iteru ber Sadje

^rage,

'firrföiilidifeit s

einen

eine

eigcnllidj

iuuer[öiiiia)feil

unb SBickn

btffen iffltfen

formen

feiner ftunfi:

er

—

il)n jiuingt,

fonbern

äufammen

Unb

in

nidjt in SBorttn

beu

jne;ip|l° m

niiSgefiiljvteu

ollen

fic,

iljr

bei

cblcu

^cben nnb

unterer

Jrou

ffiirfcn.

Üttcrari|d)cn

gebeutelt,

mit tturcdjt bie gröftte

bic

bic

benl(rb,e

nennt, iȊfjvcnb eine uoo '#aut

„©eutfc&tanbfi

nub beteiligen SScrtcö, ÖaS

gelten borf:

ISrjö&lung. JünflE

3>ic

gefeiert.

vSitmjf loneit

uns

t'cilnvtifcl

3Bicner philoionliifdie ffafutläl

£(i|!utij,

fiebjiflflen

Meies Heftes

fünflterifd)

Uuferiduiftcii

Sdjriftftellerue reine Ijoben

Jidjlerin

ben

Glorie tum ttbiicrlSfdjsiibnrf)

©(feierten

bie fid)

lafjt.

18HT, lltrlaa non Wciit. Ruttel

'ütrlin

2SÜE b,aben in biefem ycrbft

überreidjte

x>oi
D( enltt>tjctt

c ' nfr

beruften

[idj

JtiinftfrbriftflcGcrn

bnfe utir in einer 3cit leben,

fein,

gemalten

^ulnbuiibertfl

[onbern bcr gonje fflebonfe

„bic gciauittite SOlcnidjbcit

Irfneuert

jii

—

ihn auf

mobmini

ben

f

Jtiin[tbetrad)timg, bn(i id) unrjicljc,

SBciin nber

bic

ftunfrfreunb

bem 3» Ja in tuen bange

nuS

fefir

\a

'.'.'inflcr

jene gloifel?

alju

[oll

Bao ©cmeiubefiub.

iudIj!

gtb&lc Sirbtcrin"

ulo

iljrc

bebeutenbite

»tue SStHetriW. Gfl

TOnrt

eine

ift

unb

Crjühlung, bie9 ©eniembetinb, 06er ooH

fdilicbtc

—

Ghnraftcr,

erflcn Stangea.

bns SKcifterroerl

liiftcutnlid)

unb

Ittjarf

wie

Stuä

finb.

Glenb,

—

Sohn

auf,

ftalub,

beiien äKulter

im ^udubnufe

„flinb" jur

S!aft

füllt,

unb

erflnrteub

beu 2ßeg

ihm

bie

bis er eublid}

tritt,

borf)

Sud)

uadj

fenut,

nid)t

unb

cr[d)fittcrnb

iimljr,

SHud)

grau

gel

i)

idjten"

patfettbe

ffthier

unb

iDelrfjer

bie

uonichme

s

unb

„~J1 e

u

Jlidjteriu,

„Gr

l

uub

l?fi)d)ologijdj

nie

o

Bge

biefl

Gl

ift

f

ten"

d) id)

Sdjlofi'

So

bie

„Jirambambtili"

§nnb

rüffen",

in

3lbeiSljerrfa»fl

ein furdilbarcS Senfmal

mit

0Scied)ligfcil6gefül]l

il|r

lehr fein

Uuoci

einc^ ibeul angelegten

bie

graufaiitcn

^rcimittl)

l

ift.

28er

bns flinb eines 3d)!oiibcnen,

icibft

beS gemeinen 'HolfeS

eljrenbcr

in

$äutä)ei

Sorf; uub

e

Iiifit

ber einfimniigcu

unb Sd)lo|ge[d)id)ten"

all

ber Seilen

bieten fann.

unb Sd)

r \ -

baS für

il)ien

hinbernh

Üerurtbeilte

liefes unb ikbeutenbes.

Jlli||!)oubIung

fd]id)lc

fori

bis in bic flnodjen lonnlcn Saliern'

Grilling

©rnfen £ubs[t),

fett,

„Ho Diel

non bein

crfdjiilterubc

als

irie

cihrbctib juglctd).

1898) unb

enthalten

Erjahtung

unb

uufdiulbig

9t[ql

'JJnncI

biirrfj

es roänttftenS empfohlen.

fei

ein

fid)

inoralifd]

Slncrfcnuung

tils

„Seitab S-,da", bic Mcfdiirfjlc bei .^unbes

bie

bes

bem

Gbncrs

uoti

(nierte Anfinge, Sfcrfin

Sdjmnf,

auflebncnb, mit Un*

mehr

im jclbfigcjimmerlcti

eigenem Wriinb unb Globen ein

oitf

fort

bic

bie

'.Mutler,

©oft ucrbüfjt hat,

inijrcliiiigc

fid)

immer

bann

©emeinbt

ber ber

fi&f.

Dcrticfenb bringt er fiegreid)

fid)

gewinnt unb ber muten eine

^benlifiin

ÜförberS,

eines

pueril iro&ig

unb Gemeinheit,

bie Soflhctt

fo

ber

gegen Unvedjt fnmpfenb,

p(jnfi[dj

imb

moralifdjem

unb llnlcrbrürfung ringt

Seriuah,rlo[iing

iBlenfdienfinb

itjr

unb

phnfifchem

armes

rerfit

bat bic Jirbterin be

aia Maliflin

nlle inaljrljuft grollen ilf« u ft Lerne 1 1« r eil äugleid) 9ieulificn

nnb ^bcnlificn

Jammer,

eines Grjühlertiilfnlea

fein

—

obad)tet, ciftauiilid) loatjr gcjeidmet, jugleidj,

ift

fiatibene

in

um

beu „bleuen ?orf-

auf bem £orf,

SBüiietnmäbdjcnä,

ba?

bie

und)

ße-

rieten

Reiben eublid) nlo baS JScih eines Schulnieiilcrs l)öhcrcr Crtmiing 'Tiufje

unb

grteben

1*75, Gollal hat ---

fintict.

tnid)

eines unaliiiNidKii

eefte

Scirfjlc",

iu

ber

man

fein frei

„Gin Srälgeboreuei"

lief

tcenliüiiiljcn

Ueberaus

IrngifdjcB Gilbe.

Unter ben „Crjätilnngcn" (Stuttgart

befonbers

ergriffe".

£r«mali[crB Sieben, Reiben unb

ifl

in

uoetifdj

bemfelben

Süubcben „Tie

geflallelc Jlüibljettfierinnc-

igifeed

t>y

Google

Sltiit

58«

grofje

XnsaQI

£od)

unfern teilen icfj

feiner,

fjat,

iftleii

liier

Ein SBnnbdjtn „OTtterlc&tca"

fini.

origineller,

bnrf midi

id|

wollte

irt)

balltjdjen

Sonbßraönnin,

uiiltl

geprägter

fLiffifd,

nirfjt

in

-Jim

imS

uiierroähnt [offen;

KnnbS feilten 9J?arle

Sieflei

eine Siiifjöljfiina,

Jiditerin uerlieien.

gefeierten

erfnfit

meinen

Bficrreidjifdje

887

BdbhfftU.

ffmftt

nuffl

mied a

nnb

)"i

SJBärmfte n

tun ISbner^frfjeiibnd)

|mc£l

f)iil;

ebenfonienii

"tentl]um fleridjtete ;

namenilid)

ei\t

ii

jh billige.

„Ba&iei ber oermng. in

Hülben

-.'[

([nffifdjen bie

9lltertl)iimfl npcf)

Jen

k

noertit" tjeroortritt,

91u

liier

re

ber über ben Ijnlfiuerfunfeiien 3:niinmcrn b

bergt nnbeii,

»lutrodjc

tjerrUdjt;

id,

rondjert;

ein

(Sefcfc

bic ifl

iirmiidjfige

unb

bie

bnfl

Dl

oral,

für

med

Onnbüenlfjum

m

unter ubflogciibtii nnb obfdjeulirfjtn audj mniirijc onjieEjcn

DigitizGd

t>y

Google

898

«tOeMftU.

Rtiit

unb rübrenbe Srfdjeinung. Jlidmrb

e

i

unb

Mä

et

cf)

begreift

i

n"

in bie Sajrerienaiaiic Dtm iffionjo

bei bis in

erjöljlungen

„Santa Maria

tritt

fällt,

am

Ijicr

Scblufi (d)on

3iomo",

„bie Üidjtec

cbcnf» djainfteriflifd) unb

finb

SGuftia turnen

Slud) bie

33nnbocf.

3i.

3n

t>tuil(ljt

feit

nun ßcmnltiget

cr^

loren, ahne bafi einer ber beiben Sicbenben bie Srbulb baran trüge.

Ca

bie

ift

uöflig

graufame

fjarie,

materielle 'Jloth

ä'Iodjt

unb Borge

mittelloicn

umS

ber Herhältnifjc, SÖrob,

töglidje

uulciflü&t allertunga non Weiueinheit, SfoCihcit ftfnirter Wfitmenjdien.

in

„'H'ol]Imeineiibe"

graufarner SSeifc jur

feine Siebe elenbeii,

.fteirath

entgegenbringen

ungliicftitljen

ISljc

Jamilien,

annfclige heiflen

hie

bit

fie

con

unb Dummheit

Wönner

unb mit bem 3fla

ber 3"ob

.«leine

finb. friii)er

Ijer

31onb gelegt,

madjen

Ga

will.

löfit

ja

[tdj

begreifen, bufj bie l'loberiicu

unb

unb

fnnn, ffllultatuli, ber feine Slutoritdt

nmfliirjlerifn)

genug

fein

beucn uid)ts rnbifal

3llobciuflen,

mit 3ubel auf ben Sit)ilb beben ala

auerfennt,

rerbterweifc mitciiitinflcu

3>oifatn|jfer,

mit bein

für 3bfen, bie 5lutipali)ie gegen Wuctlie tiner

gefilmten Streifen roirb

28ic

jiel]en

ben

fraDelaur" unb

§ut

uififfen

r>or

man bem

fic

ll)eilcu;

iniiltjigen

einft

in

fonferoo:

unb

urlljeilen.

'ilerfofjer

be6 „fflar

£orfgeid}id)te „Saibjal)

?(binba" riilneub unb ergreifeub fiuben, aber 2}eiel)eitafpi „Sielen

ifi

IBalmfinu"

(p.

gefaugnifi bco Ikrftnubea" (p.

373)

u.

bgl.

111.

2(17),

„(Slonbe

(p. 'i'.W),

fünnen

iura

unge

£i|inpatt|te

bie

burf)

wol]l nuberO benfen

jauanijd|e

bie

iljieu

„^Icfiifl

weber

ifl

freiwilliges

war

fetjr

imponiren

iidje

unb wie

3 cl 'e"

;

l)0rt)miitliig"

noitj

uns

all'

Shue

3'" nr

äietjen.

ben

—

unb

haben

bellen

unb bnä

—

für et mos Glutea,

nciinl

von 3e(ufl

319

(jwbjuull).

erfenen

Iii

3dj

luill

uon ÜJlatttiauS

„Oenie"

3*olfaiuort

Sprud)

2771,

uom Eigenlob

red)ne bellen fdjönfi

id)

bie

3).

j.

fonjipirte

ertennt

ben

angeblidj

beute

aber,

bn3

berbe

ein

Ȋljrtiib bie

[}at

bie

ala

ietbfl

fid)

unb

inbifd)er

üiorjfige!"

mit einem

aber

goiiitcidjtii

etnmö &e-

uft

Sttibelnbeö, n>ae nidjt ernuicflid) roirtt.

mtmdten roertrjooDen unb

Sabin

anregenbeii 'JluSfurud) finben.

SBemerfung nid)t

„riö

360):

(p.

ift

fein

betangreid)cr märe, als

SDlenid),

longfic,

iier

Kornau." Spoljr SBluHatull neitjeiilidit als SSer-

„iinftcrblirf)eii

man

uns „§ier

(laben,

3d)

gehabt

iilull.i'.uli

bei

Sdireibiueife

fcerr 2Bilt)elm

unferer

ber nudi

freitid)

genug

feinen ©djrifleit

Wcmütfjogcfdjidjte

2Benn [reter

a

unb

in

bic

315

p.

ber

fugt:

ffllull)

laben (p. 372)!

gnnj freffenb,

ifl

m:feine

t()im,

jnm Wndibenfen

bebenteitben,

beu

„Selbfllob uernid)let

finben

ju

fud)teö, ©eijlretdjetnbes

3mmer!)in wirb man

über

ftaunen

corfdjlage neben bie alle

SDliiltalult,

preifi

ju

3n= fug!:

11,29],

mittheilt,

er einieitenb

eudj

id)

ju allen 3*i'en

feiner fagt:

llnjtreitig Srfiriftftelter

bie

ob ba Söriflen

ietbfl

für

ja

fid)

(ullattlj.

alten Grnflco

er

3"crt

unb nun bcm

ju fiiiben."

(p. fid)

ffltuflj,

bnöon haben mir

meint

«crfofeteii

felbfl

fetten,

[djorter

Durftet! t

„fettenen"

nur

tnnn weiter

ÜHati

fotl

eine anbere 8e8art,

ifjr

ju legen.

von

ber

ßbrifti,

meljv ala Htullntulifl '-öeljnuptimg

IS'ube

bcä Dr. Keffer,

einen uon ifjm

Üliattijflna tjabt

am

bebentet bod)

eine „feig»

SDermill)

bie

etwaa ju fdjeinen."

Spionier,

baö ©elbfläeugniij

©elbfigefa'Uigieit

fo

unb

;ülutl)

unebrlidje!

wir

bin [nnftviiitl)ig unb von yerjen bemiitl)ig"

,,3d)

bis

Bcflctriiiif.

uThiltarnli .fcodjiiiuit)

Fjnft

®n»b uon

Ijödjiten

berjige

ba

teid)t

ben

Sehufud)!

nad]

Sdiranteittofigfeit",

mobernen

8"9

6c0

SnbtoU

logen.

biwliamufl, ber in 91ie|ffd]eS üßerten feine bemunbeilften ®ültoinar= talee

SÖeim

fd)lagt.

aber

erft

halb hart genug im 9iaumc fianb nod) nidjt fid)

nad) ©djnmfenlofigfeit" bic

ifl,

bann

)"old)er

9lnjni)l

werben

fie

moljl

jnfammenflofieu unb wer feinen SBer-

ganj »c deren hat, wirb barauf bebadjt fein titmieu,

ihrer ju ermehren,

barin beflanb,

ÜJtäbdjen ina

gehörige

eine

„Sdjraiifenlufeu" 3»biuibuen gejüdjlel

baf)

©in praflifebe« SHefultnt

mar er

bei

feine

yjliillaluli

mit Ih'laubmfj

yana nahm, mit bem

er

bteier „£el)njitd)t

feiner

fdmn

©he erflen

p

dreien,

"$rau

ein

eine SBeile ein liiebefl^

Sicuc SMdtiftif.

unterhalten unb baä fpaler feine

nerljalltufi

ift

uon Der

c^' c '

6D,e.

fjodjftefjenbe

ätiftifl

§rau,

erfie

bem

bie

angefadj teilen, geliebten 'JHaiine in ben fdnuerflen Sicbeitati ifen

uiel

treu

unb tupf«- juv Seite geftanben,

gerätl)

eine

wenig bcneibenaiocrttjc

oerläjjt

für immer,

nnb

iiiifjc

moriiber .yerr Spoljr

wer über bem

3dj glaube ober,

baburd)

fetjr

fid)

über garnidjt munbern.

1)

ü

m

r

lunnbern

jii

fdjeint.

ber ÜJloberne

lullen £evetif abbat!]

—

unb

bas

mirb

fjat,

baß

ifi

$au&

bae

bar*

fid)

lieber Eines aber Ijabc idj mid) in

gewuubcrt,

auerbhige

galle

natürlirh in

fchliefjlirh

gefunbe UrUjcil uodj nidjt ganj eingebüfjt

biiü

„!£

murbc.

Jrau

jiucite

bieü ein 3eugnijj van einem Ijötjercn Siegrift

9!ad) Ipcvrii Spuljr

Mtfem beo

Uvttjeil

r b".

e

SJHcn, im September 1900.

Schroeiler.

L. v.

(3eoifl $vcibcrr

Roman.

Sa ©etjöi't fluffifd)

im üeben

biefe

barum uermbgeu fpejieH

Slbele.

einer

linben

Sie her

?.

[ebenfalls

£ie

überall aiijutrefien.

tum

Grnfl

ift

berühmter bafc

fein

'^rofefior,

ällefter

ift

bie uer
ie[co

nidjt jcücn

nn=

Siäube bea Urfunbem

ju gelangen,

[djaffen inufj.

einem Jlnperen

Ijinju,

i|"i.

VII— IX.

bic ijeimijrfjt Wcfd)idjlojorfri)niig

gemndjl [juben, erlangen

braudjbnren

benen

fldjer,

Hign,

110 3S.,

;Worwlfljdji'.

gcitrautii

bcr burdj einem

mar aber

gcflellt,

mir irgenbuue

ffirfofjrung

müf]cioö Jiuetfc

ftnrfe

einem

in

(1423—1443)

oeibiente .Herausgeber,

bcr S9alt.

in

giir brei

Irifjl.

(Sn liütefi ung

bic

81.,

eine

2)aa cwltegenbe

eine Stnjeigc

bic

eridjeinen

bic

4

Icubittr.

3.

für ben eiuijcimiidien Qcirfjiiljtoforfo)«

biirfjfl,

bereu

l!ii*>.

4".

als Sefcftorj netten Sonnen.

nugebriidjl

Met

Kutlänliif^tti UrfunbenSuoj 510.

von

Verlag

IStflfinjunflüi,

(Sin 91egifter

bes$anfo

unterer 2!orjcit nid)i gleidjgiltig

unb

(Sft.

SBtxutt,

Dorn

£aeiu Herausgeber aber funit beflcn

einem jum

Urfunben einftcütn.

SBcrmifet

Teilung bes SirdjfpidS flmibnu beigegeben merben

bie

bciipiel&ioeifc

genügenbe Cr»

(Sine

ino!|l

jtd)

bie

und)

ber Slücfc,

2Pibcifpriid)c,

im

bnmit

gciiijen

roän für

(Snuiinfdjt

entbehrt

bicie

anbetrifft;

in

fid)

minbefteit jugcflu^eu Original,

bein

wrnrat&Hd] mit bcm

bic

Brieffobe

roirb.

uaocrtiirjlc Slbbnuf

sinnj

(Jöelcljiumg einer grau).

3

9h'.

bei

38,

9Ir.

(5>n(leii(rt)en

36)

9!r.

golge ber uuGiiaubige

oiel

in feilt.

laubeä artberer

9iimmt

mcfjr ober lucnigcr Dctjtecftc,

DigitizGd &/

Google

382 '

jJ"' om,ni

ten

er ff

burd)

hilft

baa ©elwfttc

üermuthel, fo

gegenüber

einem

in

Jage

}ii

man

wenn

tiefem Gin

(aum

ift,

von örcoern,

(Gebiete

ber

nur

nidjt

fiii)

^n

materielle (SSriitibtage.

um

ju gelnngen.

jahrelanger

tftünnlen, }n jic

ftellt

überminben.

unb fimbernbc

arbeiten, übciijanft feine

ans

yid)t

man

luirb

riditigen

gejogeu feigen

Ginjirf)! ftd)

auf biefe SBeife

8.

unb

biirfen bietet

bie 3(iibiif „S'entiriier 7,

ürnwlnng, beim bnO

cift

uns

bafj

geuiiffermafteu

:)(igu

ein;

£«0

Uluffinben miib erleiri)tert

nnng bei Stoffes, fortCauftnb

in

bie

burrf)gefül)rte

man

bnrdi fid)

ber er|i

ber 3nha(l,

SNijj

einen njafjffab jur alö ein überaus

'Ii'

(jeil

Iviuet 11 ju Ruhen ift

iiinfojjt

übrigens

mau

j.

m.

2', 2,

biirdHiigcbni.

bliebe rang,

bie

111111

akriueifungen

roeiben,

Gs

fpetltbrucf, Neun!

,£innbelnrtifel n.

naienp reife

©palten jur Crientiriing

3)1 Üuj[ Orlen

bie

SV

[trifte,

aueft

bergen,

bnrgebracfjl

ftoUtinbere.

Orben" 2H Spulten

über bnmaligc

ctiua 4','ü

iiber

aber

an beB

eine

ift

fidj

brei £ilhebmiibfri)en SfinOe

31euein

^leifie

gegen ß Spalten, tnnbcl unh

nimmt in Spotten

bic

ober

Sadjrcgiflet*,

bie

uon

nuf>

ftd)

JI]htig(eit

gemorben.

jiigäiiglidj

über eben

enoeift,

mir bem aiigefncngten

Dcrbonfcn

eug>

red)l

an ben Taft,

9fuu

crljcifdjeii.

ynt

jiifammen-

cifl nufgele-fl

eine med)nniid)e,

ift

fombinireubc

ober

fortwäftrenb mit fragen,

ben biefe SBfiube beQ UrfunbenbudjS in

reicftjailleer

bietet

Iftn

nuameidjenbe Wntiuort

3(eid)ttjnirt,

j.

5lrbcit

und) auberSgeartete Elnforberungeii

fcftcibeiibc

gnb

ju ben ©rgebniiieii

Sdninrngltileii, bie

gntt fnrfilidjc, furadilirtje

e3

nnf bem

Slrbeit

felbftlofer

Um

uon gegen *JOOO

muftte ber 3nl)att

gewor^

SIcirfjSrniticS,

fortlebt,

Onartjciten in feine tlcinften SlrftaitMfjcik

werben;

mp

beffen (Sebärfjtntü

hi'j ^ili'iibmtuu', 'iH'ii'.niiihle iinfjiifinben,

tbiinen.

jii

SIbfjülfc

befl

3°rfd]cr

eilt»

her asiifeitftfjaft

SarberevS

D&evlcftrer .ftollauber ben Stoff bewältigt.

ftellen

nun

ift

HÜtgliebeä

meit.

be

,U.-.f^i

giHHiri|llim £clbitih'rlü,ic Iwä SKtru.SflebcrS.

= ufd-niLi: Lf

iiliuli:

cii'

nnum-

Wejdjiriitflfutibe,

bie Siebe

Mbrefibiirücr.

niib

ftlcttetit*

Jimis .^[Umutm,

[ml.

»Snbc.

3)!uii0iirii"liien,

un[ercr

£otüberl)iii|"lveifen,

mndjenV

Stnfiinn,

MirfjterS

uereinipt morben.

jiir

miflcn unb bie bod)

ulljiiicljr

oon einer görbentnß

obeifl(id)lidu:n

überall flernpimfte,

fidi

fdjeinen

bui'jiibiclcn

nur

«Jci!

)o!i

fiub,

nid)t

:i

tl)

unb betnfelDcn Sonbe

ftegiflcr jitm ffleriifler in ein

bic

gSiuilid)

l)ii[

im >ljic er baburib,

884

flar itnD übafit^iliit), ber Trutf

Sa

^

oft

b11

m nie,

jutn

i|itr

1 1

e

einer

crfttit

Srtjcirjuug ber

nuS Siefen

SlUeS &ttui>r.

tjcrjt

1

[

c

1)

mir

i

im tid'fi

Ilwiintlivii

ju

f.'"

i'cminl

anfltblitlten

ii.-

r

''

nc-c

Jiclimiiv,

;iiiriud:-,i.

raufe.

Bfilri

umfnftt bic

u ni

unb

ISfllanb in ÄrcLjr und

"%n

Sratonb

begegnen

ober

isii

alicnmn&igen

cnii[ircil>eiibcn.

Gütern.

Viiin

ipaljmnf

Jtirttjjpiel

= :rben. iiiSIgrcnb naif)

sliritjiiiLd

v.iul)i!ii:]ni

I

'Itcia-sioiJtUc,

übet

iljueii ndiitisitti

>rnifou

liciü-.I.HijlI.-.'Jlai.iiniiMLi.:.

Hirrtiirnel

betont n>erbei

Unter-

Hcrfcntni

folgt.

Xa«. annjc Htcrf nenjifitnljafltr cinu.-.'l|.'itoei

oon Hnfang

ifl

bis

Irnbe auf bn9

311

l 1

1>

i

fi

l-

lii

.

«i'niuiiiti

ii ti t

Li

r L i


unter a

)lrl'fü i.iiivtlniiK

v

'Jinliiiiliru

jeu uiid

iidiocf gunbe-artnl

ivorbrn.

(V';H"iiiiO»l

'-l'iijriiii

ilirer

Btoaail

unb St n3

beibc Parteien ba-

rocnn

C. Pr.}, bie Parteien müffen ju

muß

beliebte Siltfdmft

oon

bei

betreffenb meldjer 3"f)olfu^en unb

will,

mu&

oon

ben Parteien

öeuolimäcbt igten imt er f abrieben

ber

wer nun

gefugt fein,

ben Parteien

[ein

felbi'i,

468}

('Jlrt.

entworfene Ußortlaut

bco

m

for

nierben (Set. 489).

beigelegt

möglidi, Slefc&l

com

-20.

SDtäri

1898

atiagefprodjene Slnfidjt änberl. arfmt 1.

es

Departement

ISutfdjeibung

Jtlagen

finb

baa

aber nidjt,

bea Senats

über in

t£- 1)

unb

Slnmeubuug c lid]

fo

bleibt

itod)

buju Iö9fi

nidjt unjroeifelhaft.

beftimmt nämlicfj,

bie

Silage

bamit 'JiroDatation bea

im g Radien

Sd|iebeeibca

uiiinieifelljaft

3>cr

SM. 690

bafj

SlppcIIationen

non

übrig.

an baß beffeu

Siefe

juläffig.

2Baft aber bie iShefdjeibuugafadjen betrifft,

fo

ift

bno 9ted)t

bea Rirtben -(3cfe|}eS uou

unb Sieidjm erben au

ben Sirigirenbcii Senat gegen Gtiburt bette unb 33efdjeibe bea ©cneral fionfiftoriuma in allgemeiner alen,

gruub[iiliüd)

werben

(Polmernicht

jur 93eri)üiung non

ben

ben in

bie CfttccproDiiiicn, meldje

;jeil

bie

neuen

befl

Momimjüon

bic

jur geftört

finb bei

ftäbtijdie

bell fit

uad) nid]t uorljaiibenen (Srunb-

ben ((Mtuiigflbereirfi

überhaupt

jdjliiu

fo

code

witrcdjl

füllen

:Knfilanb

in

bafi

ben beflei)cubcn (^efepen

rcdulirfien,

ötjcntlid)

Stcfttmmungcn

Eintragungen

gegenwärtig

menen,

©a&ungen

fofern bie

Sic

roiberfpredjen.

l'lifj brauchen

unb

Der Wefellidjaften

Sieflaligung

0>ienoffenfri)af ten|

ueuren jugcinicfen unb äiunr mit ber Ulafigabe, reeigert

für

thatig

in

für lonbfdjaftlidjc

2k

fein. 1

ber

s

welche

um Unternehmungen mehr jiijiäiibig

trog

ertrnglidieS l'lafj ein-

:)led)le

immer»

2nnbgu£

»elihefl eine ^lertinenj

jii

in

bns Rrepoftbud)

einem gibeifommifj

erheben

be&jenigeu Jibeifoinmiiiefl bilbe,

heften Sapita! es angefauft »urbe.

aufl

©er

(Sebaufengang

bem ©auerlanbperrauf Snpitalien in

gleichzeitig

über ben (Srroerb

SRitlerfrhaftotomite ju

nadj

erlange,

betreffenben (Bruno»

(ftrepofibüdjerj eingetragen »erben. "

auch §

unb

Ijinaufl

Slnfebens ber

befl

#amilienfibeironufiftiftüng

bie

St rufe

I) bei

ober nidjt über

herleiten

in

oer
o'f)r

warben

bafür

feine

leiftet,

baft

fino.

fo gefallen muffen,

ba&

3af)lung bcö Jlaufpreifea an ben SGerfä'ufer beS 2anbgute&,

igifeed

bie

[oroeil

t>y

Google

Anlauf nun berfelbe aufl

vom

ftBeS

Säiibtteiiit

autt

2Btr

furl.

gibeifammifjmitleln

27. OTai 1870),

ober und)

flaratton,

aus bem

fef)cn

SitKifommiBfapitalien.

jaulen

ju

bei

ürft

(cf.

tft

§ 9

befl

(Se-

ber flarraboration bot £e=

bericlben mirb erpigen (innen. Siorftetjenben,

ber ©efefcgeber jur

bnjj

an ben Segriff ber ^Jerlinenj

iurifti(d)en itonftruttion

angefnüpft

„Iiofl angefaufie Sianbgut foQ ju einem fold)eu gibeifümmifj

tjal.

erobert loerben,

eine ißerrmens bcfljenigen gamiltenfibet=

roeldj«

bem

fommifleS bilbet,

bie Kapitalien,

bie

ju feinem Slnlauf Der»

mürben, angehören."

roenbet

SMefe aeftimmung

fann

unmöglidj

ben Sinn gaben,

baa angefaufte Sanbgut noifjiuenbiger Sßeife 511m

litten Sienft

beä

glbeifommi6g u

Sanbgut in unb

roeber

1870,

notf)

1

betr

1

fi ,

du

in

i

r 1

bea fcauptgutes, bcftimmt

Segel eine felbftänbige bea

ber SBartlaut

baß

dj a f

t =

belegten

ba

(ei,

roirthfdjaftlitfe

ein

©riftenj bat

00m

§ 2 beä ©efeSeä

27. 2Flai

ber 3roea? biefeS ©efe&ea forbert, ba& nur foldje 2anb;

bem gibeifommiBfonbfl angefauft mürben,

güter aus

Sejiefiung

fd)aftlicf)er

f

1)

bem gibeifommifi

mit

urfprünglich

Sraudjbarfeit

bie

beS

bie in miüf}--

gibeifornmiBguteo

ersahen. SGielmelu- iß ber 3inecf beS 9!nfnufcO

ber, bem

jcrceiligett

?ibeitommiBbefi6er, an Stelle ber 3infen beä auf ben »nfauf ücr< loenbeten gibeitommiBfapitals, aufl

bem

angefauften ©ule

©ä

jiel)en

ju geiixüjren,

befl

bem

tfl

ben ©ebanfen bee ©efeBgebeiB gan; ju

auf

ben Sri. 2529 bea $rou. ^riD.=3t.

lautet:

es

baS

„(SJegenftanb

ueiflei)en,

mufi

ioie

angefauft mürbe.

Um artiEel

ftdj

Sanbgut im leiten

gibeitommifiljaupl gutes werben,

^ibeifammifjfapital mar, ans

ber

läßt-

foQ bafl jiim gibeifummiB jitgcfauftc

Sinne 3ubei)ör

man

ben 91u|jen

«lurriren.

Sieler

abeligeu ©üterfamilienfibeifom*

ber

Solnien in Ünnbgütern geftifteten gomilienftbeifommiffen Ibnnen übrigens Kapitalien, mtife finb SJanbgüter.

reifte nfc& oft lieft e

bergleit&en

bauemben

fiBrungen

3m

unb

flu nitfamni hingen, 5Sertf)

Ijabenbe ©egenftänbe

unb anbere

ala Qube*

Ejtnjugefügt werben."

ruffiidjen 3Tejt

heißt

pOflOBLIXT, IpmefiKOMMHCOBT.

KOTopuMt

Jtoft barfeiten

raKsie

eS:

„Upe^nen, iiBopHHeKHX-&

COCTaBJmtOTl> si

0

ryn

6

B0T1UIU,

utt

RT>

npkc0 b0

-

Digitizod öy

Google

Mntauf non

KymaeMH

KaqecTBt nad)

erfd)eint

bem

91ad)

behjirimgen

ber

bem

npnHaane*HocTefl

2529

3lrt.

bafl $anvilieiifibeifommifi

fetten.

nad)

fcäniercidi an§ hixl SibtifsmmibhtpitiilKtt.

bi

eir&tlid)

roeldjem

dt.

geftiftel

baS

Sanbgut,

bem gibeitommifjgute

in

rnffifdien

iert

übet

3«=

ro,

f.

uerför perlen Stiftung,

3» bei) Belingen

birefle

in

Kläger b«=

als

i|"t,

beutfdjen Üert finb bie Kapitalien u.

giber

befl

tuiumifigutes.

£ie(e (eglcre Konfination

(ein

gibeirommiBg »

t

i

t

[

qu( iceldje

fid)

(cf.

alfl

Sanbgüter

gibeifommifs

miUeu Sfrt. foll

bes

u

r

y

Google

Anlauf nun liebe rein ftimmung

Säiituri-ioL

lm\.

.v.u.

549 unb 550, ber

3rt.

SS

trog ber allgemeinen Raffung bea

unb

ben SIgrurregeln

bauerlithem

nenjen

ton Rittergütern

berger,

»ßanb. § 102

XXVI). 2) Sag

8b.

ber

Sed)t6(äBe, nrie

Sie bie (cf.

ber

ergiebt

wirb, nitbt abhängen (cf. ginl.

Siecht

bieabejüglid)cn Se)ri)r anfangen

ju

nur für

übertragen

beim Stnfauf

ifl

mit bei

bem

lieben

unb

ihn

Ueberlraguug

Scecfjt,

ber

'fiati

ift,

bjip.

©elb|iuerftanb=

firnne.

burd)

nach

ber Sitttäuftr,

baff

uerfaufte

unb

in

fflut,

biejer

St»

unb iinmieb erruf*

feiuerlei

bereihtigt

ber Slnfauf eben

muff

aber nid)t,

reebtegültigeu

jtir

bes 00 Den

eigenthuma an ben Jtäufer

entjie[)baren

bas nicht

bas

bejm. für

91rt.

in 33etrad)t

bem Aäufer

bem gibeitommißfoiibs,

Sanbgutfl aus

einefl

jebem fiau[,.burauf ju achten,

für

jiehung mafjgebenben

welche

3 baraua, bau

§rage

fonne

unter roelthen 5Jorau Biegungen er eö tbun lid)

über

!|ir. "iJSriiM 31.

unb bie

angefaufte ßnnbgut

bua

Dollem Gigeuthum

beffen

ber

gleichen

ehelichen ®üter=

bie

ber Sache,

jum

unb XXXII), unb ad 2

tommen, ob ber Skrfäufer

bie

ad 2 barauä, ba&

fid)

bie SiSEofitianabefugnijj

jaioie

ber Gelegenheit

oon

alle

berjelben,

gelten.

eä&e

biefer

$roD. $rio.*9l. «rt. 2916), beägleithen

bem

in

©efommt»

murjelnben 33e|"chranLungen ber

nerfügt

XXXI

unb

als ©rbgüter,

S9.

(j.

IStgeiitbüiiiere

unb äjaublimgafähigfeit,

gtedjte^

anrutau=

§anbluugfl> unb £i(spafi>

9tedjts=

m.)

f.

rechte,

XXVIII,

Bertis

Dogm.

für

ehelichen rt

^ibüfotniMBtapitalicii.

meil biefea meber ber ^ibeifommi&jitiea*

Ijerrfdjc,

nodj aud) nad) ber richtigen 3luiirf)t,

Stetrartredjte

fei.

—

Sßenn

im (antreten

%M

unterbleiben!

3n bem SRament

bes Slnfaufa

fainmi&fanbs, muffen aber liertäujera

alle

jnr üeriiufjerung

als Vorfragen,

erlebigt

fein

biefe,

bea (Sutea aus

bem

gibet«

ausjthlie&üd) buo 3ted)t bea

bea SaubguteS berührenben fragen,

unb

tonnen baher

iin

SKoment ber

24

Slnfaul nun Sünbaeicn au» tuit. üi^tifonimifilapitolttn.

Belegung nid)t

BerKufet

ber

bem

mit

angefnuflen ©utefl

Ce6

ineljr

fonbern

öolläierjt,

-Jibeifominifi,

roeldje

ber Käufer,

gnrniajt

mein; in öetracfit fammeii!

©tnb

bem

nad)

ber Selegentjeit befl Sanbgutefl,

SHedjt

Eidjerung gegen SInfprüdje

^erfoncti an bafl @ut,

britter

bere Üttnfiregern ju ergreifen, fiub

jum

SSufruf ber @in)prud)abered)tigten

befinitine

Stauf fant raff fl

befl

9ib|{f)IiiB

nit^t

tonn

fo

ber

erfolgen,

früljer

alä

nadjgeroiefen roortun

berfelbeu fjerauegcftellt

Srgebiiif)

alfl

fid)

ober ^rotlnmt

j" ertafjen,

bis bie 2!eo6ad)timg aller biefer 93orfff>riften

unb

jur

btfon=

Seifp. 91älierredjtsberedjtigte

jur ©eltenbmacrjung ifjrer 2(nfprüd)e aufjuforbern,

jum

baß

fjat,

ber

3Jet-

äugerev bas voile unbcfifirnuftc unb uniuibeirnftidie Sigentfnim an

bem

Sanbgiit,

oon

frei

unb

9tetratt-

(anfügen

Ssinfulirung

fibeifommitfarffd)e

bie

rueldjc

tonnten, beu Käufern ju übertragen befugt unb mädjtig

uon ben

a3ei|d)iebeni)dt biefer 'üorfdjrifien ift

unter foid)en llmftanben

an welche

ifl,

ber S9elegenl}tit befl

ffiiögliffiteit

gutem

aufl

nnjufaufetiben Snnbgutefl

befl

ber SBirfung,

merbcu, gefuiipft

tiefen Kapitalien

angelauft roerben

b

t 1

a

Ij

nb

e

D.

ij

an

ift,

in

baf)

gut

ruie

in

bie

aufl ben

bit

auf bie übet

?(ibeifonimi§l|aupl-

ber $rage,

fo

ergiebl

unterliegt

fid),

baß

bie

(ad. B. a.)

es

in

3Irt.

(Sftlanb

ob

nur

9Introort

errid)tet

feinem 3 mE 'H

unb Öiolanb

ber

norgängigett

ber

Erlangung

obrigfeitiidicn

für

jur ^ibetfammiBftiftung

foldjenfnUfl »erlangt

i»-

roerben Töniien.

2527).

ober

nbfolufefl .feinberniß

ber

SÜHct

märt

iSenefjmigung,

ben 9Infauf uon Sanbgütern

gibeifommifjfonbfl in foldien 9tedjl6gebieten,

red)tigung

Crt

geltenbe 91ed)!,

befl

Sknntrooituug

Hurlanb uon febem Gbclmann

ISrlaubnifi, fein

toar=

am

Sinlanb unb ©filanb belegene ümibgüter

bürfen,

£afl ©rforbenufe

fid)

bas

anfallen fann. H

3 uiÄtijft

CHroD. ^no.:91.

au

lit

fei.

beftel)enben

feflgefiettt

auf

in 33ejug

fie

jü 5fJertinenjen

baß oblige ©ßterfamilienfibeifommifie

[)üd>ften

Sejiig

91nfaufs ton außerhalb Slurlanbs belegenen Sianb^

mit

fommiffarifefie 5Biurulirung

au6

Kurlnnb

in

35orftel]enben in

ben gibeifornmil-flapitalieu rurlänbifd)er ©üterfamilien-

frbeitommitie,

gutefl

im

21 o r aufl feg un gen,

liinbem

irreieuant.

begreiflich,

treten mir nun, nad) bem ben

Sritttr.

!)ied)len

beflfelben

bauou

abfragt.

reo

bie

9tur

3Je

;

iwürb*

roerben rnüfien, baß bie Merfjödjfte GriaubiiiB.

igifeed

t>y

Google

25

atifauf von Slntaxicn »«5 furf. jibtifiimmihfamtalitn.

es gefdjeljeii,

unb

bem befmitioen

por

bereits

baß

beä Jtaufö erlangt roerbe iinb bafj ber äSeroti« bafüc,

9lbfdjliifj

mit ber Jlorraboration

glcidjjettig

flaufnertragea

befl

§ 8 abjugebeitben ^Defloration beS ^ibeifornmißbe-

nad)

ber

fitjers

Genehmigung,

übrig feit lidje

bie

refp.

unb bes

©nmbbudjbehörbe »arge;

ber

fflitterfdjaftssftemites,

roerbe.

fleHt

3n

unb Siolanb

Gftlanb

bort belegener

bebarf

aus ben

Sanbgüter

es

jum Snfauf

iubefien

maßgeblich

$;ibeifomini|ifonbs,

ubrigEeitlirber

252S 1. c, ber Merhbdjften Erlaubnis*) ober ©euehmigung nicht, uieil hierbei bie 9Irt. 2531

unb 253-2

Hiron. $rio.

biefelbe

gilt

ber gerneinfnmen

ein ©runbftücf jur IJertineuä eines in

anberen @nmbbua)oejirfe

belegenen

Orunbftüiffl

ju fon
id)tigcn

S

Senats im oergangenen offijiellen

Sie

in ber

ift

oom 3abre 1899

buIj

beutfdjer Ueberfcgung folgenbrr*

malen: ©efudj

1.

Jlmatora ihres mii (100

uon ©. unb ber

S.

bell

G. Dan £.,

ftovbcnen

rotgen

tSrblciffera

Aufhebung

3!.

ber

%, Erben

ber

Si. Petersburger ^alate, unb 2. Gvflärung bei

%

SkrtrelerS beä 2:. iSen 3Wfi0 führte ber Scnateur norgetrageu mürbe bie Sarfje nom Sennteur Sarau ningeiKfcuene, baS 9iefüme gab 9i. fli. dou Srnnfefie

51.

S. in

Ulartoni;

%

fea^

jitnetian

©efjülfen beS Cberprofureurfll.

einefl

SDer roiber in

bes vtt

fllngefndjen bes

in

miber ben Siauer 3- £•/ betreffenb baS im 3Bir6iernuSee ergangenen

SRbt. beiwcrKjcte $ifd)ereired)t

©ntfeheibung

feinem

beä JluratorS bes S. non ©. braute im -Higaldjen ©ejirfsgericht eine Slage an, 3m 3 nhte 1876 Ijabe (Srünben für fid) behalten: 1) Seit um>orbcnflitf)er Reit

grabe»

bc6 tfifrbfcinQtö im £ßirjjierm;3ee innerhalb ber. ÖuteS 2B. mir uon biefem, ni*t aber uon ben 'Jiödjtern ber einjeinen an ben See angrenjenben HiarjcUeit ausgeübt loorbeji; 2) 2ie eiu&aitiing irgenb einer ben Stfdircidjtijum fleit)äfjrleiflen= ben gijdjereiorbnung [ünnte iiid)t l'Iap greifen, roenu bie ^ifdjem ift

baa

3ied)t

(Srenjeu beS

9Jienge

einer

ber

2er

3)

'J-aiieGen

See

Cftfeeprouinjeu

1034.)

3irt.

l?lb.

ift.

SSevlufte'

III ber örti. ©efelje

2tefe Stuafdjlie&img ber betreff

£ee=®renjqiiDle aiiä tein ben ©egeuflnnb beä Sicrfauffl

ftnbeti

benben sjujeete

bei

fei

bee

Slbfchiitj)

Siertrngea

auf breifad)e ÜBtife ausgeführt, uub jiuar:

beä

iSeneraifnrte

ber

auf

Öefi&em

ben

-Mitct- cm'iii'itilidje

'

(Semäffern jeher ben gifajfnng

mit ben Seinigen Qiiäjuiüben bejitgt ber

mürbe, im #a\k beä 3!er-

gildjereifwredjtißimg,

greiijentiev

gc in cmfd'nfiii dien

in

£ee's auüübenbeu Prionen

lilulsbcfiger

fatnttlt

bell '!8ir|vjcrm

ba

bereiten,

ffeinen Sbcilen ücs

in

fie

mürbe;

überlaffen fauftfl

anberer au

alö

Suleft,

unterjeidinelen Spccialf arten,

Jheilen SJertauf

ber

erfolgte,

'ifai-jetien

bic

])

babnrdj, baff fomofjl

aud)

auf ben oon beiben

nuf (SJruuuIagc roelrher ber (Üreiijen

beä ilerfuufOgegem

flanbeö burdi einen rot&cn Strid) btjcid)net mürben,

bem

in

j:uerf

feine:.

,

'l!i>llinad)tflebet fl

©efinbeä fiubja befpüteuben

Tiieii

bei

auf ben baä




be8

als 9leauioalent

'liarlfjetle

ftifrfifangfl

müRte bem im

betrauten feien (§ 53 ber 8ioI.

unb

nid)[,

S£,

Ufcrgrcnje

ber

tigung

ber

barum

jenes

barauf hin= für bafl oor
'Sce'&

bea

93eftanblh,eit

con

e g r

Tie

Senat:

barauf gegrimbet. t

g e reale $erHnenjeii

i

beim $erfnuf

aud) baa ^ifdjeicircdjt

U

n

QigcntljumS

ueräufierteii c

i

ucr&mibenen

eng

m

golge ju geben.

ber 3?irig.

befirtbet

!iaiiptiad)lidj

ift

ein mefenttid)eä

auf

3n

8 &rt. .148, ber Sri. 550, 357, 543,

u.

l

3214 7

'

Oiefer

ent;

im (Eiben

g., erben bei

91.

bes ala @ef)ii[fe eineo ftelluertretcnberi Cberprofuceuri

fonrie

Salate

S. unb Ber

Anhörung ber Skuoumädjtigten bea

91ad)

SBadenbuefi

bet ^Salate.

bea 3)ignfd)m St;

fiaffationsbefdiroerlie

gebeten, biefe Gntfdieibimg ber $alatc rcegen

u.

§§

ber

Gntfir/eibiing

bit

(einer

beä Ü. n.

be9 3i u ilP rD ä c 'l e i nnfjuijebeit. bat gebeten,

im

bie

fid)

S3. aud) burrfiaiiS nidit

Sdiiufifoigerungen

Malaie

bie

bfftätigt.

SSeoolIinnrtitigte

oerftorbenen

gehörte,

eng mit bem Uferbefifc uerbmv

aud) ba3 ^ijdjercircdit gefjbrt, aiä neräufjert

£nf)er

bargclcgten

ben

jirfegeridils t)at

roojii

icerben.

Sitjdireibung beö

fjattene

ücräufjcrien EigentEuim

baft

bem

fo

alfl

einen

folge boraui

lljcrbefip

gifdjereiredjtfl,

ncrbimDeiie

ucroufjerl b^

Sine S£tto:Stniid>-iiunä

tcndjten

genannten Sinn &cr im 3!or

bem

OJtit

fonbern

auch

1031

im

merben,

bie

bofj

543;

550

ein

t

bai "Baffer

bureb

beä

1013).

u.

niäjt

ju unterlagen (Slri. 871,fi73, 8741,

beruorgcrjt,

teerben.

3

beren (Sttltlb

1013 ilt

Senkung

f|iufia)[lidi

getrennt

nufjeri

mit 9Ius-

©emfiffer,

lälrt.

allgemeine

bie

felbft

©igentnuma am

befi

ben Oftfeepromnjen bilben

unb "ienuBung

Serrfc&afl

3Sirpjerrool][

jim[d)en

beionöere ©renjlinie

gc

biefen .üinroei-i nidjt in

Binc £ciialS(nt[dieil)unä 6dt. tuS 3Ün[ierre$t.

grmngung

gejogen,

fortbern

Verträge

im

baf)

barauj

fid)

tj

53

ber

33.

baö oorbelmltene Medjt

üerlange,

'JJ.

uerbunben

bem

nun

fittö,

bem

mit

meldje

Dem

boa

roie

Soldje

fei.

oben £ax%v

bereite

roeü genuin, bei» jitirten §, ber (Suis*

ben Säufer nur wegen foidjer ift,

moiben

gemartit

abgejel)en uon

ift,

be&iuegeu unriditiy,

befinei* pfltdjtet

bea Iuti)erijd]er Sonfeffion,

1858 ju Sonn am

3 C "9*"

91.,

183!) alten Stil« 2.

unb beim

543 (052

im gegebenen $aQe

gefdjloücrt

Dorgcftellt

enbcsuuterjeirfmelen Stanbesbeamleit

geboren ben 12.

erbetene

jugleid)

©oiuofjl

Jllage

31rt.

ber eunngeli)"ii).liiit)crifd)eii Jtirdjen*

infolge

fotgenben 3ulmi(0:

perfäulid) befanntc

perfönlid)

ber

iHilua ber CDüngeliid) lutöerifdjen flirdjc

mit einanber bie Glje ein;ugel)en, ber

9Ibfid)t

3t ber Gt)e!eute

fumenie norgefteHt morben: laut 5iuamei5 in

Seilin

Sröulein

3onuar

1

nom

Tai mit

ir,rer

palale

181)6,

folgenbe 3n(jalt4:

ber OJetrauten ber Jtirdje

am

unb

feine

I

.

R83 6"' III

9lr.

b) eine Sopie

Siegel,

Sflürgerctlub

.

bem

3anuar

24.

Si"'"™»"^

3^ie

berliner Startbeönmt

loeldjer

.

feiner SSrout

mil 91.

morben.

in

£o=

ferner folgenbe

ein arouffdjein

btm

jum Wignfdjen

3nl]re

Urtfjeil

gehörigen Jlauf.

«e (cht offene

eine flonieqncnä

bt8 beulfdjcn Heid|3Beti4)t9

Ginfeg-

werbt nur bann für

G(je

aber ben Eheleuten

£oS

unb nitt.t: „um

nad) ben

fitt)

ruffifr^cin

ber Eheleute

floitfequenjen nad)

5>ie

tfi

*) Kidjüfl fotmulitt müßte ber

gültige CS^e anjufeljen"

roerben mfijjlcn

baf)

firdjltrbe

oon Otthoboicn

fei

bei SIuBIanbeS bafetbft abneicl)Io|fenc Gfjc k.

noitj

ei»'

bcfafjenbe

©efefceO für recb>

bie

nadj orthobojem Stitufl oottjogen roorben,

nad) ajoUjictjung berfelben

mu

gefr^lofTen

©egenroart

unb nad) erfläcen, bie

(Sinfeguimgen

[irrhlidie

ISljefdiliefjtingen

berer djriftlidjer ilonfeffionen nor.

in

fie

erfolgenben äuflfprad) bea

bem belieben

biefetbe

\\t

bie

ber

beutfdjen fteidjft

befl

einjeln

rooQen,

(jierauf

oon

fpejiell

unb

Januar 1876

Gljcfdjliefjung erfolgt

burdj

fie

obligntorifdjc

nicht

Mufjlanb

fei

in

fReidjfl,

1.

eingehen

mäfjig uerbttnbene Gljeleute erftnre". beträfe,

am

StanbcSbenmten,

unb ben

©tanbeflbeamteii, baf) er

nung

roorben,

bes ^eifonenftanbeo pubtijirt

nur uor bem ©tanbeftbeamten

eine Gf|e rechtsgültig

werben" unb lau! § 52 „bie uon jiuei 3 sll Q e » bu «f> bie au

ftrengtr

nenn bem

ju gelten,

gefcblaffen

^ebruar 1875

6.

mit

habe unabhängig

gefefclirb

SJeurfunbung

bie

©Wc&liefjung oem

latin

tutbjf

beö Sanbefl doIN

müffe

3ebe ©lje für

Sanbes

bcS

über

in Slu&ianb ©ültig
eutfd)lanb,

fjabcn

rifdjcr Bonfeffion finb

jogen motten

III», ScnffcrlS «rdjio

finben civil

tefp.

bie

47 unb 48.

11. CntfaVibungen

II 5).

X.

»tf.

im HuShmbc

Sattiflfcit

ben Skftor

EEie burd)

bie

ber ©tje goiijlidj irrelennnt

@infegmmg

um

jroar

Jaßa

mehr,

fo

©he

ßirdje bie

gültig

©atrnment

ben ^orfdjriften

©ingebung

(Süllig

Eöe in ber

Shifjlcmb,

roeniger

nid

Slußlänbern

ruffifdjen

Stirdje

»oin

bei Gntfdjeibung

ber

jtuetten

Sanbee

in

bafj

umgangen

©efene

fid)

baff firi)

Sadjen

in

ber Ghe

grage nur

habe. feine

&ni ber

SSeiterljin

als Unier'

ben ©efefteu

werben

ber ©efefte

Somit

(önute.

firdjlidj

obwohl

©he eiviüter

bie

eingefeguet iDorben

gefdjloffen

SDaä ergäbe

fei.

aud) aufl ber jur Sitte uorgeftellteu gamidenttfte, laut

bie Che in 9tufj!anb als gültig unb redjtninffig felben

rouA

geborenen Stinber auaj

roerbe.

burd)

Sttufl

ben ©heleuten

als

legitime

bie 5tuöjüge

aud

eingegangene

t£[je

aud)

entfüredjenb

uolljogeu

in

warben

fid),

roelrtjet

in

bie

orben

berfeien;

beftäligt

bag

bie

oon

innerhalb ber ©renjen

bes ruffifdjen 3Hcidjs als gültige ©Ijc anjufeheii

©efeRen

uub

nuerlunut

ben ilird)enbüd)ern

ben angeführten ©rünben ergäbe 9t.

ibreft

uorauefeReu

hätte

3ieobad)tung

erachtet

»an

geiegentlicti

SDlnnbnntiti

niemale bic

um

©liliigfeit

bie

gaile uteber bie ruffifdjen, nodi bie bcutfdjen

mürben,

blas nadjtragtid)

auf

9luslanbe gefd)loffcneu

©ültigfeit

uttbebiugt

unb

rnüffen

unjureidjenb

flrimi-

befl

2

91r.

tiidjt

bic erfte

einem miberu Sanbe als

im oor liegen ben

feien

unb

fügen

rjätte

Tünnen,

i^rer §eimatf)

188(1

im bie

berfiljrt

Staats

tljanin bee preujjifdjtii

Ses*

leine Slunienbung, finben,

Rdj

auf

Ijenjorgehauen,

Jüefd)n)erbefiil)ver

(Sntfdjeibmig

jilirte

SJaljre jjall

unb ber Senat

bejiefie,

fie

fei;

genügen unb ber

jn

hätten einfegnen loffen.

Unterttjcin

fonbern

Kufjlanb,

in

lueil

ber 9lbfid]t

in

folgcnb nach 2!oIIäiel)ung ber 3ioileb,e

entfdieibung

biefe

einer von einem

3ioile&e

Seitens

£eutfd)lanb,

uoDjogeu warben

Eheleute

bic

fönne aud) bie nun ber Anlöte

E)a(b

nnlfaffatiouflbcpartemcnts

norliegenben bofj

Erfarberlidje be^

tel)c

in

Hieirijä

iHeldiogcfeKe

rnf|iidjen

ihres ©eiDifieufl

IStimelnif auf ben norliegenben fn

itjrer

Gije

iceil

ber

fei

lutherifdien

beo

bnrauf hiuaemiefen,

iEjrc

fei

beä beutfdjcu

burd) bie lutljcrifdje

biefelbe

SSejügli^

fei.

jur ©ültigfeit

allefl fei.

Si'orfcbriffen

bie

fei

grage ber ©ültig= SBebeutung

Scutfdjtanb beijulegen unb

in

nad) ber Scflvc ber t Dange Kfd)

alfl

fein

9!.

warben

obarfjtct

flirre einfegnen ju

iljrer

ffiiefelbe

fei.

ber Stattete

in ber äJefd}it>erbefd)rift

ift

ber Eheleute

gcmäjj ben

43

a^f rfj lo fj c n er G&cii.

ober ^iriefter

inbeffcn bicje (Siitfegnuug für bic

tuobei

laffen, (eit

firdjlidien

unb

fei.

lueil

weil fie

fie

nad)

ben

bem

4t

im SluSlonbt

©ailiflfeit

flcfalofjener «f)cit.

enbung

muffen

beffen

jeben (antreten gafl

Anleitung fe^e bie

befl

einer

beS Strt.

707

ber

angeführten

$eutfd}tanb

in

ber 3'ui'p«jefiurbnung

©he

betreffenbe

nidjt ber in

ben ©efe{jen beä ruffifdien

IKufdanb

Ieute

perfönlidjeii

unb

orbnung), äJefjävbt

unb

ifjrer

üfcicfjo

nur für

bie

nid)!

%v

priuatredjt'

unb Dcrmögenoredjtlidje« 3)ejie&,ungen ber &)f

Rinber

mdi)renb ju

unb oon

hierbei barf

ift.

begrünbeten

ob

offentlidjm

roiberfpridjt

oerboten

eine gtfeulidjc ©Ejc

in

bie Qt>

foiaob,[

ijei'rfdjeiiben

geiaffen roerben, ba& baa 3'oi£gerkht

SId)t

urtfjeilung ber burd) [idjen,

auf

Gi)e

beutfdjen 3ieid)4 geprüft, als aud) unterjudjt raerben,

9ted)t6orbnung (oömecTBeniiosfy uopjcflKy)

aufjer

3n-

©ruubfätie

gefdjloffenen

äuftanbig

über

entfdjeiben

Gntfdjeibungen

befl

bie fjal.

ift

(3lrt.

©üftigteit

1337 ber 3i°ilp")eö
btniiig

in

oeran
ng:

unb

be8 jroar

Slinber fd|on

14R, 14Q nnb 150).

(Slrt.

Tonnen aber

9!ad)

bem

Sedrie ebetidjer

*) ebtnlo brai frübtrtii flCi-inncn bculidjcn Mctfht 12. Stobtt.

bt«

bie

blofj in

ISlje

oerfiifnte

Urtbeilö für bie gefri)iebenc Ehefrau

(Seburt an

3tci(bsrnif]flgutnd)tcn

gebotenen ntdjt

ehelid)

solle gteid) ju nd)ten, luenu bie

geben, fuubern aud) bann, frau

m:8 einer iperbinbung

bie

erjeugten Slinber,

mit einer unter gültiger ^uinge ber Che nerführlen

melthe

Jungfrau

bem

Ürooinjia(red)t

reditrnnhig atedohten

Sroilctjeu

'Bniibbiicb,

Üdjrb.id) b(§ flirren. jiir

bü9

IV, ©. 920).

ftciit[il](

iHciitt

Segitimtttion burd) naoj folgen»*

nur

Äinber

4.

immer nur nom Inge geborenen ftinber

(Slje

Gltem

fdjltegimß üjrer

„in

Tie

ber

bie

9ted)te

gitimation

aber

befiefjt

I

i

—

Gb>

man

(„j-CTauoBjeiiHLiin. nop»u
cnbi|i ttbinflt

Be-

^olgeubcfl

Sb. IV, S. 8261,

bet Sotftfdjcfl

flird|cn-

gciftlichen

ifi

Wdef buifit

cB (fne Slrtilfraflt n>ov,

Stmtttnnutifl

bif

ben 9}aa>

für

fpejieil

t)aben,

biirgtrliifttn

ftütjtrcn gtmfintn btulfiicn

bti Scgitimolion

Um= einefl

erroiefener

ber jtreiten 3tn*

Jtebeutuug

ettbeitenben ©eburt&fdjeine

ju

©e-

I

Slbficfit

Ütedjte efl

fein. **)

">eld)e

'

büdjer unb bie nuG ihnen doh ben ^rebigern

*) Isa« ®l(id)c

i*

bie 31 n-

unter

unb ber bie

obrooljE

bürfte

fo

ift,

unb

l]abe,

3emanb

t

i

£i)e.

roerben

b e r 91 e g e

erroeifen,

Sfßaritnut

baf)

weis ber Segitimntion in ben Oftfeeprooinjen

worben

Sin

r e

entfräftet

in

2>u

bem

ju

ber OTutter erhält,

natjme ber SBorjug einjuräumen 5.

ft

5ßeber ben

SÜebeutung eines

bie

©egenbcioeifl

^orjin&inlrectit.

©cgenfal}

Seemannes

baS Jlinb

SDlafjen

feftge=

haben.

ein fotdjeä ein.

ei

9lner[enming fonftitutire Kraft

ftriften

bes airt. 173 bahin führen fann, flinbeS beS

nur

fonftitntinen Gfjnrnfter ober

ftänbniffe nidjt 9iechte erjeugen, fonbern

nnhme,

feiner»

genannten auf

9Irt.

ßu n g Äuer Fofj re n in n n

räumt

9Irt.

Slnetfenuung ber SOalerfdjaft von Seiten beS

bie

Beweismittels babe, mithin fann,

fffte

bagegen bem ^roitinsiafrecfit fremb.

ift

noch ben geiftlithen Seljorben

rocltiidjen,

burdj ein

im ^rojefnriege im

hinmeifenben llmftanb rmir>iim>eifen

Segitimntion betreffendes

©adjen

biefem

91odj

niebt

and)

fie

fieHt

bie

btfl

audj

bat (exceptio plur.

ifi.

S&emanneS

fann, falls bie 3!aterfdjaft bes

feine

gen

ober bie 3tlnttec

bemfelben 3tifraume

in

fie

gleidjeä 93ciljSUiii§

ein

(einer SnierpFridjten

57

na^folgenbc Q|c.

roenn er Bemeift

roobei er jebon^.

ijnben,*)

Jtinbes beffcn geftänbig

oiirii

beS üljci

im TOtge

Sinilrtd)!, Sb. III, 5 1118, Bmnttl. 47, Slobbc. beulte« Triimtteifjt, £ 257, S. 371 unb Efolüie jum btutfaen biiiflctlirtjm ö[fc(bud|, »b. IV, S. 825 u. D2fl>.

£n3

cherfhe de lei

t3

frunjb[Üdi(

Slrrtjl

uttlmigt,

1a pHl^niiip pst. intPrriiUi*,

oot ber

Bcjtfdjlic{nitk},

fei

H

**) «uf bie(ctf)d(tnt6

nidil

S8or=

[tat Iget) abteti

unb

:7ied)f

be8 baä flirrfjenbud) fübrenbeit ^}aftor9, auf einen an

eine IJftidit

pon ben

ifjn

Sntcreifenten gerkfileten Antrag, bie 9Inerfennung bes Jlinbea oon

©eilen bea bafj

bie

Ebc

Dom

lepteieit

fonft

rerbtsgüllig

Hefe 5Inerrcnnung ober

beflarirt

fontirb,

benn

Jtirdjenbüäje ju ücrtnerfen,

©efepe

bein

subsequens matrimonium

nameutlid)

aitcij

ober

ber Cfje geboren

aiifjer

ja

allem einjntragen bie

bes

ju

gemeinen beutfdjeu

morbcu

füf(renben fiaftor 93b.

III.

foldje

aud)

S. «rt.

387 biB 0ir

Üßaterfl

beS

im

im

baß

bas 3nftitut

ihn 1

.1

1

ift

iSintenia

auf biefem SBege

\a

oit

l)f i .

|

einmal ei

a.

bie

ber Sieget

RA in

Do'rlbit

ti>ai.ft 1- IcM

bem

aus

barüber entfielen,

106-1 tri Mtltfce

ffli

Umftanb,

«weben

beigelegt

ftetfl

mir

bes

ber

matrimonium non uns fjcrftbergf^ Scrcdjtigung bem bna flirtfjenburfi

J&cliodje (oioobj ber nadHräglid) *l

für bie 33ered]tigung

(Seitens

ber

Siedita,

§ 13«, Otnmetr. 47),

ber Legitimation

lirung

3u>eijel fonnten noefte

ift,

Mutier

ber Warne ber

ift",

fprid)!

„ber Sater un-

falls

aud),

femrie

Slinbefl

,

Legitimation per subsequisna

notnmen

Jtircf)enbu(f)e

mit ber Gljeidjlic&ima. bie Legitimation

befl

Dtrjeidjnen

im

befoiibere Üoti-

im

ob baa JTinb in gefe|Iid)er Che

ftnt,

ifl,

illiifterbcin

feine

auf bie eimngelifcbe flirre*)

anerfannt

ifl.

in 3!erbinbiiug

3lnerfcnnung

Sirdjenburfje biete

ocrjeicfjncn

nid)t

befannt ober

*ßaftoi'S,

efl,

bie Legitimation per

bnf) ber Ißoftor

fteruor,

roirb,

meldje nad)

9Iu!orilat,

unb

uns an

bei

ift

naifjgewiefcn

bie

fei

gegenüber pen

bein ^aftor

ift

füfjvt

3n Sejug

bas ©efefc befonberfl

beioeifen.be

er

3' Di lftanb6regifter

bie

ftatirungsform gebunben. Ijebt

DoHjagen fiabenben SGnters,

nadvlrcigucf)

cb

folgten Qfae

SiönK utA

die nird}f

a.

C.

ftonfta. i'odsog.

lebiglidj bie

ber

»tiioflf 7

eitern,

jum

Jtrt.

in fluülon».

DignizMB/Ciioglc

;

Sfgilimatioii bind) iw^falgnibt Glje.

bcrScilena bcs Sklera erfolglen 3tner[ennuug beafliubea

öle audj

bem

in

fadje

nud) bie ftnttgeljobte

üd)

Softer

tennung

auf

3 ia 3 c

erftc

bn&

gnlle mürbe aber bie Legitimation

angefehen merben muffen, bie

Legitimation

l'tattgelinbte

bem

benri

über ben

mirb

']Snflor

redjllidjcit

feinerteits

q n

felbft

uom

SBeftnnb

eine formell

d)

als

tin

3»

)'ei.

ju 3ted)t

nicht

bann, wenn

baa 91echt

ober 9Hd)t6eflnnb

binbeube (Sutfd)cibuug

[ie

fjätte

beigelegt,

einer Legitimation

objiigeben.

inä Stiidiciibud) bie formell binbenbe

gefprodjen »erben, fo märe

aunj bie

nerjeicbnet

5lird|enbud)e

@e)el} nirgenbö

bafj

biefem

beflefjenb

ber ^ofl°r nicht

fonbern

ber uon il)m öovjimefjmeiiben Gintragung

aber hiernach

gitimation

betnnnt

Siefer 53e=

ober baa Sefennt^

erfolgten 9tnerrennung,

ber

SEtfntfadje

Stird)en-

jur aSalcrfdjaft

beö Gtiemannefl juv Statendjaft ein unriditigea

nur

im

bie Säcrniirfung

fiefj

jroar

burdj ben ©egenbemeifl,

eine 1Bcr»cd)fclutig ber fiei-fouen ftattgefunben nifj

be8

ber 3ln*

unb

burdj bie Glje*

bie Legitimation.

für

mt träft et »erben

nur

tonnte

liefert

Jo

iSljemann ber Dlufter

bei'

(dion einen uollen Seiueia

raeiä

Eegitimation

bie

uer»

beantmorten, ba& ber

ber narften £(jatfad]e

Wenn

:

in'S

im Siirdienbudje

baEjtn ju

'ft

Eintragung

bie

ipso jure einteilt,

idjliefiung

E)Qt,

gcfd}el)en

Stinbea burd) bcn hinter ju btfdjrcmfcn Ijat

befi

aus (olgenben Glriiubcn

budje,

alt

SEIjat'

33 e» ei [e

^nftor bie Stnerrenuung

roeldjer ber

bei Unter«

Sic

Eegitimation

Fömie unb }»eiten&, roeldjer Hvt bie

©runb

muffen, auf

ftinbea Seitens

merfen bürfe.

uub ©etauften)

ober ob bar ^uflor, ben Sdjlitfj oufl jener

(ei,

jiefjenh,

felbft

fiird>enbud) eintrugen fein

ber ©cborcnen

(SJcrjeidjnifj

Jlirrf)cuburi)e

ju uermcrfen

3)tüfjte

Le»

ber

Sraft

unb baher

nud] bebeutungsloa

at= caU--

flänbig entbehrlich.

Sie jmeile %raae

ift

ober baf]iu ju beantmorten,

bafj

ber

Seineia ber Seitens beS ilatciä erfolgten 9Inerfennung beö StinbeB

—

um

ben $oftor jur (iintrugung berfelbeu

berechtigen ein

—

uor iljm

00m gegen

ift

iiidjtigfeit

ins Slircheubud)

entiuebcr burd) eine öffentliche Urfunbe felbft

ober

uor

um

(jin

barf, »eldje iljm

erbracht

burd) Ikiuaturtunbeu

Scroeis

j 11

bie a3eiueismiltel

prüfen

unb

nur burd) ein

ober

ju

burd)

ihm ourgefclftcu Stonfiftorium

beut

3!oter gemachtes Einbefennlnifj

unjuläffig, ba,

ober

lefeterer

ju (Sefej!

»erben mufj.

Sa«

3n genberoei9

hier

i

91rt

fdiätjen,

efl

auf ihre Berneis«

33e|timmniigen

bie

>

flinbtr.

uneljelidjer

9lrt.

führuugsgefeeea (übergegangen in ben

|

1883,

irgenb

enthalt

bcfänben,

fid]

uadj

burd)

her gerinafH

nidii

genannte 3' 0 'IP rai)rungfl-

©teile

ifjrer

jroar bie erfie

bejeidjueten Sluflgabe

(SIrt.

bemnad)

ift

roieber in ber SluS-

oerfafnen in ben Cftfeeprooinjen feine ©eltung

uns

genommen

äSejug

Slbfttjtttlte

erfefli."

fianbelt,

als für

münbet

allgemeine gragt ein, ob, naeöbem bie ruffifebe 3ioil-

proje&orbnuug geführt luorben

bei ift,

uns

mit gemiffen

aud) bie

f

p ä

t

e

r

Kusnabmebeftimmugen

ein*

erlaffenen allgemeinen 3ieicb>

Segitimalioii burd) nudg^ulgcnb;

meld)e

gefefce,

Spfjäre

bei"

IiE)e.

3i"ilprojc)ieS angehören,

befl

unl

ftei

no ipso MedjtsquelJen fmb?

bem oben

9iadj 3»b. )

21).

d)

I, i

e b

l

a s

unb

^ubiilt

über

bem ba o

fl f e e

p r o u

n

i

piiuatrcd)tlid)e

s

loalöabar

^rioalred)!

e

jebod)

tianbeU,

'lirojejjoerfnlji

©ebieie

ftiinmuiigeu uerfialten

r e

befl

fid)

umgefef)rt

rieo ergiebt unter

lid)en

litel

„Uebtr

:

unb

3

ll

'>'B e

fid)

3i u ilP ri1 ' unftreitige

falgenbe: bie

tv

Cftfe ev>ro uinseu reid]ired)tlid)en

(iiefeft

|9Irt.

ju

bem befonbern

für bafl un-

170— 3G0)

ju

einer Slnflnabme. 3lbfd)nitt,

meldjer

beionbeveu SSerfatirungflarten"

bie |

cntf|ält,

fanbein

nidjt

untgefel)rl

i'men

finb.

fie

Sinei]

fie

•Su)i\$e

J

u

bie reief)flred)t-

bilben

Tie

ben Sieb üifn inen

^kioatrerbia überall

ange

Suflem unmittelbar anfügen*).

(ietüfiti

3lcfoim bit guiiij

unti Wotrfcn.

bafl

hierbei

ift

^ajeÜDerfarjrenfl bie

Siegel

bie

1"

bafl

ÜÖcil't

ftreitige

eine 3luaital)me ju ber Siegel,

üftfeeprooinjiellen

befl

feinem

dbb

bilbet

3|l ber

obiger

in

auf

fid)

ju ben

fid)

fid) ein gefd)foffenea £uftem, inbem

ber 9)ntur

"I SJetfllciay Sic

9feid)8red)t9,

SMefiimmuugeu

inner pa&t,

befl

(o

ift.

baa

in

'öeftimmungeu mit

burauS, bnü in

fid)

bem

9frtitelii

fit

g e n

i t i

(„Oih. üc-oöust. iipoiiaiuutrnjavb" ben

^rnge

uom genannten

bie

erlüffeucn

9ieid)ared)t

in bas

3"M

^iiuQlred)t burd)

um

18S9 für

3'öüprojeffeo wie

9Jerfüfjren

ftreitige

bem allgemeinen fie

(t

läireijt

audj

s

llieine ISriuägung

9. 3uli

befonberen Öeftmiimingtn

laffenen

fid)

fofem

aber,

bca

uom

(SefcB

bafl

nidit

cn bejiefjen.

im

9Bäl)renb burd)

uufl.

biefer

feine 9ied)t flau eile,

aUgemeinreid)äred)tlid)e

liineinfdjlagenbe

'iJi'OjefjuerfLiliren

jeff>91oue[Icii

projet

bei f)at,

ob

aud) ol]ne ben 3«!a6. bie

meit ea

fo

bafl

oom

feinem äiuilproienualifdifii

bei iiufl

i|"l

beanirc artet,

ridjlig

fit

nuSgejdjloffen

oon

ber Slooelle

Hern aber trennbar, fo gilt fie 91ad> meiner SJIeimmg nur

aud)

fit

ben

3ft er ea nidjt,

ift.

reidjsred)tlid)e

e 1 1

i

3'if°B

reellen.

für biete erlogenen

io gilt

es barnuj an,

fotnnit

fo

79,

91rt

unter'

ju ben burd)

ben Cfifeepromiijen überhaupt

baa allgemeine

f]ier

170— 3tiO

3lrt.

burd) einen SufaB,

übet,

ber 91ouelle

fflern

SBooeKt in

befl

nieHeirht

jir^projeffnalifdien Gbaraftir

ber 3uftij in ben Dftfeeprouiuäen

Spejialbeftimmungen,

bie ^loueüe

$iiaatredjt

bie

rein

Feinem Süiberjprud)

in

Sfefonn

bie

3ull 1H80 in ben

'.1.

fuolifdjen

bugen

man

falgenber üßeife beanlnwrlen

in

einen

bie 9!ouelle

fiel)!

®e[e0

grage

tiie(e

Jrügl

bar gefegten (5)runbfat)

bereits

bes !fieid)ögefetbiicfjea wirb

1

in

bit

anmotlunj jum

ben CfilcttitDuiiijcn

Sri.

17U btS

in ber Stiiflgubc

®c|tfccB

üb«

con (Saflmonn

'.'.,j;iimi:[bn

©ift

aber

Sjievnad)

einigen Sinsn ahmen,

mii einigen

3u

prooinjielle

!Kerf)l

ein

in

umge[ei)rt

0

bem

u

eo

unb

ber

nid)t

l'inb,

Senn

enifjält.

9IoueIle

ein in

geiinbert

fonbern

wirb,

wirb, ber

1— III

ber

ea

*)

weil

beslialb,

uns

bei

?Irt.

bie 3lbfd)ntiie

eine 9icd)tO(iueu"c

jnm ©egenftmibe

jinb.

biefer 91b-

Duft boS

uon unterem oben cnoöbnten SUebenEen, bie

roeldje

$

o

1

c

meil

Defnuillen iiaüffd)li)(i.';i,

n

"*)

|id)

crjcljrii

i|l

H

foUn e:[.ifjenen 1A47- 1798

«Irl.

in

bcin ?trt.

btjitlji,

tuiftaltcn.

bei

3iiflaiil)(ii

'[iraris

bem Guiflann

lurlanb^cticn Öouvcriwinciit

ben Cftjeepro-

beflän.

Sic

«Iniucnbung a6cv aud)

^uniniii;

com jjalm 1892] mir au« ber

anfl

in

«arj 18W1 auf

V2.

bie

ifl

für Wir,

auf bic StBitimation

Soldjcä ju

uoin

lein« 'ik.|ielpun„ anwenbbar i|'t, ift fehvn «Ivii aihiijüiir:^! ijniii^iiuiiijion

in in

mifinilij™ UrajffsotrfoljmHI

bes

projefrorbnutia., SluSaabe

SocfArift. tiU

Die

14601—'

SIrt.

3leirt>5ia1l)3ijutadileii

|j Li

Sititiinmuiiflcii

mchrfad)

fid)

i)at **)•

ben folgenben Slbjdjniilcn nod) unter-

in

abgejeften

uorliegen,

ber (Sjerid)lGprariä

in

oom Sofia iiu nüb: 'i.üK m 1V5 Seiuis SJitr Jur S«flf 37 bereits tnlfd)ilb(rl,

unb ujd|

ub=

iiinjngc-

bie

bnfi

menig mie

gelienb geinud)!

'Jlnfidj!

wollen baber

SSJir

fndjen, ob,

(lörünbe

SRefuIlat,

ebenfo

gruge, bie mir

bie

nirfjt

il|m

gnß

ein

iljm

enthalt

uun

gemadjt l]aben cntfd)ieben unb baber biefe am 3iei onÜBenn mir berieibeu beuuod] jinci 'Jlbfdmitie foinju fügen,

entgegcugcfeBie

bigen SJeiuuivncr im SJariljum

im

bem

beä Sleidjäratiiagutadjtena

gefdjiciit

eine

Sefiimnning

3fed)tainfteni

baf)

»011

über bie

(eßtereß

(eine

3uli

9.

war*').

ju

f)i«narf)

:]iiülpro;efjjibniLng,

£amit wäre hanbfung geiangl. fa

nnd) baburd],

biaijcr freinb

iljni

fomnmi

SBir

1160 I— 7

ineim

einjelnen

fie

uom

einjeluer Sa|}

ein

bnf)

reiriia-

bann

bloji

©efe&tfl

gar

beljüubeit,

gefdiioficnea

fidj

nur bnburdj eine Slenberuug,

fügi

bea

loiberfpredjen, fonbern aud) Bonn,

18a'.)

:Iäed)iafrage, bie bie

htm

gleid)

Siuiluroifüucrfüfjren, nud)

unfireittgeit

170— 3ti0

3Irt.

9ied)t

biefeS

bilbet

anfügt, fo muffen

ftd)

ber Slnmenbbarfeit bei una au5ge|d)I offen fein, roeun

©efliinmungen

3£eid)örtd)t

protiiiijietleä

gnflem,

geid|[oifeneö

Dem

rein projerfinilijdien ffiljorofteva

fie

ungemeine

baä

nid|t

fidj

Dftfeeprorjiiijiellen '}kit>aired)t.

wenn

beS imfirtitigtri 'Jjroäefjuer;

SSeirejf

fonberii

bc« allgemeinen Sleidiurediti!

Jct

auf

bie

ber

©runblid}fei(,

ber

unb ber großen

3)clefenfieit

93erfaffer fiat

Slnfiditcn,

(djienenen SKbljanbUmg

bie

„Die

gebiegenen

besfdbeu

bei feinen

id)

Seljre

in

nad) liölänbifdjein 31abtred)t" oertreten fid)

iljnen

anfd)Iief)

lflflfl

er
iü",

W

ntitntict

bntlt

au« feinem

(ann

bic

unb

tief)

3lorl}nnbtnf(in

ober

mtrb

ilir

nnb

unb

lf)rcr

mebrer, alfo

Ben bem gnnjen

nirfjl

bei

Slnlljcil (cnifprcd|enb

itjr

bann noa)

cniiucbct

seretlii.

abmäht in ber Quote, 2b,ei[

Tic

ttflcm ein

|

rfjnf 1,

be9 ©c.

on

jener

SBenn man nun

','a)

3tefi ber

iftr

b e

erfte

ber

njclifjc

fic

»orrotg nuSge.

aefamtnlmoff«, in

meiner

l:l)tflallenl

316.

mit */s

oeibieibenbe Mcfl. cnliiatlenb ben Stncbloü

unb ben fiinbem

bciberGljeii gtmcinfd}afl>

ihren fliiioern allein iURefuronjcn n'itb.

Webote itefienben Itjeilunflä arten be3 flinber

i

jintitnig

ibeetten WntljEite

iftcilung roobl bodj nur fo

»eften feinet Äinbcr erfier Gbe utm ber etilen 'Waffe

bet jraeiten Gtjefrau

beS pater binubua,

ii

trnilfl

mit cinanber

Ijicr

ftrau gebilbet halle. fo

bem

bnfi

bacauf

tue Slnlmoii

SNojfcn,

Snnbtung ncttrelentn Ouollftrang ber liinenLbumSnul heile bei luncmiefen

ben

tradi

fuajir. bic leiben

nnnelvmen nriO,

nid)! bflrfte

jmeilen Gl)e beS pnter binubns

cer

ISlje fiifj

feinrr jn>ciicn

Igtilen

bic jrociti 9Jtn[fc barftctlt.

roelrfier

fo

ift,

ituacnblirfe ber ttinflc&unp,

leinet inieitrn Gh,c.

Mafien nad) Quoten

tieft

gebort)! ibr

im

ihm unb

unb bem Vermögen

Stoffe

bem

©eFcfr. nienn tS auf

(fielt

einanbec gu trennen unb bann bic QuoteiU

nan

tnffen.

fltinj

ftone,

ben nütjer litueuben

nidjt

fnldjt

cinticlcn

finb elften«. baS fflcfnmmrjiiil ber (ortpcfenicn

finb,

fict)

jroifrlicn

fnmmlgul

jraei

Teilung

btiburch i^vc

marum baS

btc itraac aufroerjen.

Sltitanbttjcilent

ttiefe

SeftSgebcr bieftt 9tu3njra,

oerbunben

unb

72.

u.

in midiftcljenbrr ffinuägung ju finben fein.

mic tS

aufl

gnnj nerfchiebeiie 9tnfnrüche ift

innern (Mtcracmeinfibafl

bec

Waffen

in

^aHa

jineiten

OTane

theilcnbe

ju

unmöglich, mirb.**)

H(on fann

urfj>riingli(ben tercinifllen

bie ÖJemeinfdjafi ber ©iiter

bnfe

ShiSnn^mefieHung beS

hier

S. meine Stb&anbluna s. 71

Stanopuntte

bureb bie

nnb mir unter biefer 5Borati&fe|sung

bie

3 ntere (feilten

bie

roelthe

Quoten

haben.*)

jit

crtlfiren

fidj

in

unb baff

haben, ju einer äufammcngefchmoI D cn nach

lief)

fei,

(Sfje

lebenslängliche ÜScrbinbting

berechtigter 2ßei(e nnjuncEvmcn

g e

%aU&

elften

Stefieg

o o r

j

au3 ber

u n

nierben jebotij l

Beibe allcrnolio ju

ben Slnfpruriitn

bie flinber erfier Ghc.

inbem

erften Itaffc tmrrafa nehmen,

ber

biefr,

berril« ein

beS fflermöflcnä i^teS SJattr* Üeal, bennorh (als Gtben bcsiclbenj aus bet

jroeiltn

Btaffe

ebcnfooicl

nad)ttieilicjt

Tie

mit ihre

abee, lue 11 jit

finbunfläquanlum btfüjrüntt Mtiben,

i5tiefgejd)ini|ter

bunt)

bn3

fie

in

rrbalien,

bic

jnxite

bc
eiterirJäf)nten

bet Muflöfuttg bet ei)e eine oua jroei 9Sa|jcn jufnmmengettfjmoliene

©cfiunmttnaiie ttorfinbet, an ber bie Sntereffenlen DerFdnebenoTliae 3lu(prüd)c

unb

Ejnbcn

in jenen

roie

meinet Uleinung ber

(flott

loeldjen

in

uadj

unterem

in

Citotenlfjeiiung)

33 e fl oh bi feilen

bic

ju

uornc[)inen

Btmei8fü(|rü»0

incljr ido!)[

nur bann möglidi,

Cht

iljtci

als

ücirnndj

man

SSuinuB

9J!utlci

ftirtjcirSic

^iiilcrgeinemidinft bcteiiS

Denn anr^

biejex

SbcilungBniobuB

fitb

beten

.fcietnad)

tonnte

liingit

Xaju

Scfiiinniuug

Ddfanb,

[Innbilj eilen

celotrtjcn,

irärc

bec

mie bie

ebenfo

in

nom

roeniger

nieül

mfutmiglinjcn

unonffinbbnccc

flobififator,

oon

prattifdien

gemallfam

et.

ba

Sit

»cflantitfprile

ueiloien

Weife

haben

ber in ben frühien Einiulen, |u

lii'lmic-iiiti-:«

cii'iüic

fid)

nncq nid)! ju

Waffe und) ben ui|ciünglid|en ff'

Slctthcilung bet

rauljl listiger

mäfi

%

roobuid) tbcoteliidi

baS

fonimt.

ftier

bog

b,nttt.

aber bind} bie nndifolgenbe

ift

juiiitifrfi

Dcr[agt.

bem

es

fie

Bettctitiguiig

märe b'« bain

NccmbgcnSnuDlc beftimmen mürbe,

Diejenige

Oas Öiiuntnit Der

GntflcljungSjcil

frjrctljcnbe

fleroiB,

mo

jefcf.

feint

Zbtilling nad) ben nrlpriinglithcn 3)c itanbt heilen,

bciben Mafien

bei fflefammlmaffe

meift in

ractotn.

ein

als oaS ben flinbrrn elfter l-ht nor btn ber

Stanbrninltc au3 beliathtei, bie Citolenttcjluiifl

itfc-nfttuiicnbcn

aber mieb, ebenfo

öefrfptiinliirtg

nodj 2Waffc nquottn

beten iobe gebilbet

tri

meine

fofern

ift,

bie fflüUrgemeinftbuft

innere burd) bie 2rt. 126

eine

lljie

liefcS öctamralgiii

IScf omni! gut.

feaeinen miifelc, als bic flu

bem

ihre Slicfgefthiuiflcr,

ScrltKilung

inciin

jiijulljtikiibc

?lnd|lnji

bell

bem Damaligen

als

Ina. biefe

gelangen

gerechte

eine

ober

fid)

feine 91ött]igung finbert,

Stcrrjt

jurürfju fd)lagen,

ift,

ju bem ihrigen bat.

jmtittn Die

QiiSge(e61

®iileinemein|d)afl

fc.it gefegten

früijer

läßt

ift,*)

Ölleitung nach, ben ur(ptünflticb,en

muffen,

bet Singriff,

imit,

ridjlig

bea ÜDlänbi[ir)eii Sf halle in meinet Slbfianbliing

«rt.

beitiiliiicicn

oon ben gäüm,

bei 'Jluilölimg bet ^roeilebc

in meldien fid) oufen

bn3

«u Sein anbttfo Ben

ber mufft ntiib ihren utfprüngliihcn iSeiianbthtiltn (iiittiujinben l)übc, auBbriiifli*

mit

iTDdj

netheicoth«

benjciiigtn

unb

fobnnii Dtrftirbt.

nfjite

in

mcldifiii

ihren

flinbem

rrtoätjni,

mit

Sit

erfter

iiiti

Ch'

fitfl

jiim jirtiien Skat

nbgetheilt ju BaSrn.

£clbflnetitnrblith gill abet bnSfclbe roegen ber gtetdten Haffen,

nctlcbmeljiing für nlle

plic bei «uflöfung

unobge^eitle Kinder ber elften

lilje

einet ;iroeiie^c.

mo

ju

Wn

3nleicfjciuen

gehören.

DigitizGd &/

Google

©ütttgtmelnfdjafl nadj

roer bie

bafj,

ben Stanbpuult

gebrangt

fdjaft

SiefeS bie

beS ftemi aierfniferS

feiten«

ifl

ber ffiefammtmniie in

Sluflofung

lülögfidifeit

SQerfud) ju mad)en,

Ausnahmen

mit

9Jotl)=

gefaxten,

er

uerfaji ebenen

in

hnben,

511

ebenfalls

fie

inbem

iirfprüngUdjeu 3)eflanb=

il|ie

ben oben angeführten fällen nad)

aujjer in

t heile

bcflreitet,

anderen ©ülergemehv

ifl.

anberen annimmt, ohne bie

nur ben

nur

einer

SB

Stablredjt.

Iüj.

meiner Beweisführung

Stirfiligfeit

raenbigfeit auf

ahne

ja

aud)

als innerlid) motioirte

ber Kegel ber Ouotentfieilnng aufiufnjfen.

Eiefe weiteren

gäfle finb nad) ihm bie 3tuft)et)ung ber ©iitergemeinfcbaft

1.

Eheuertrag,

burd}

ben

in

bie

ber ^itll,

3.

folg.)

11.

mit

baft

mm bg

erflebelid)en

£obe Ätnber

Binbeni,

©.

73).

£wrm

bem

Boufeqnenj

bie

Slerfaffer in nein

ber

O.uoteutheilung

©iitcrgemeinfd)c.ft

um

beutfd)eu 9led)t8lilerntiir, mit ber er

5ßuuber nehmen, als aud)

inei)r

fo

erweift,

in

bürgerlichen

nur

bariiber

aiböanblung

jitirte

burauf

biefer

(Sefegbud)

•) «utt) mlrb

gemcinfa>cif[

6. 116.

—

bi(

—

unb

hingemiefen

in

Staub

IV

uiig

auf

uuicr

Ouokii als Slcnnjdditn bei inneren &ÜUi-

IjciuingeljoiKn

jitietlen

als

entgangen

ber gemeinredjt-

befiel)!

ber (Sütergemeinfdiaf!

bnfj

Heilung

auabtutfli^

oidfadj

in

im Allgemeinen

Meinung

beionhens

aud)

bie

„üJlit ber Üluflöfung

SJtouinjialHdjt

eine

2)ejtcl)uiig

auf meldjem es beruht,

Scifnffet

uiri)t

aboplirten

einjeitig

Ätnber oon Ihm fontiirriren (S. 55 u. folg. unb

etjelidje

3)a&

heijji:

mit melden er

aber mit unabgetljeilten

ober

©begatten nad] feinem £obe

mujj

meiner

conjux binubus

uerfiorbenen

eines

eil) eilten

unehelichen uerflorbenen

einefl

lidjen

3d)

folg.),

3nbignitatfl=

unb

feiner jnieiten Ehe,

(erbbered)tigten)

Rinbem

oertraut

Ghe

ber

(S. 6 u.

fortgelegter (Sütergemeiniajaft gelebt batte, nad) feinem

in

wenbige

Stubtrerf)t

2601 unb 28G3 bejeidmelen

9irt.

(6. 38

fälle

ron&renb

Austritt beS Ehemanns

ber

foiuie

aus ber Unteroibnung unter baö 2.

uo« Kaff«

in

ieincni

dou

bim

fcciin

M'«>]ri. QcraeflcMttJ i-psAAOiicKBro npana'

;

,

TO

Es

S!aMw*t.

(Htngemciiiföiift nadj ib.

©efammlgut ungeteilt

her ©ütergemcinfdjoit bafl batjer

ift

nunmebr

wenn mit bem

fonfequent,

bie ^Intljeile

bem ©efammtgut

e^cgaiien nad) iDlajjgabe ber allgemeinen ©runbfäfce über bie metnjd)att

©anjen,

('§

774|

bem

mo

auf ©eile 226, r

ün b

beben

e

fonbern

Wülfte

eS geigt

„9C

:

bie

nicfji

o

mm

i

i

e

I)

aiibtrn 2 u f 1 5 ( U n

e

©ut

u n g n a

i 1

fonbert

nad)

ift

legiere

Stelle und) nidjt entgangen,

trop ber

38 orte

„alle

fafjer

*

baft

urfprünglid)en

aber

2)em §errn

irr

legt

niibem 3luflöfuiig8giiinbe"

hinein, bafj Sluube „ijier nuflbrütflid)

jniar

fid)

feinen

üer einigte

Quote n."

d)

fl

beS bisherigen ©eflaubeS auf,

©emnadj

materiell

baa

%

u r

1

1

S ol 9 En

nur ex nunc,

nrirftit

Öefiaiibtfjeilen,

®v

nur an bem

nidjt

von 9iunbe ben ^iaüuS

„eljelidjen ©iiterredjt"

formell ober äuftedidi receinigle

(

""b jmnr

jnfie()t,

an ben einjetnen baju gefjorenben ©egen*

aud)

fonbern

flänben", uiib auä

g

bie

als

bag febem

aSermögenarcdile in ber SIri b.err>ortreten,

felbflfiänbige

dinroeg.

©mnbes

jenefl

aßegfalleii

an

Cljegatten

bei'

jufleljt,

in

ganj

nur ben gall einer

Siec*

aber

fie

millfürlid)

illuflöfung

ber S&e burdj Sdjeibung unterteile."

nun

Serjen mir ju

bem

$rlnjfp nad)

üJiaffe

inner« ©üiergenieinfdjaft bie 3rb cilü "fl 0£I

ber

i!)ren

wie ber fcerr 'Kerfaffer im ÜSiberfprudj

ju,

iirfprüiiglidieii

Sarlegung

nod)

(eine

ben

in

SJefianbtlieilen

oben

SBorausfdjidtn inüffen mir jebodj biefer

6egtidjncten gälten moltoirt.

jene oon iüebeutung

über ben

31ufid)l

1831,

3lrt.

ba

biefe

für

ifl.

II.

3um 91adj

klaffe,

bie

bem in

SSerfaffer if)re

wirb in ber 'Keife florbeneu

Mutter

ber eiflen

fdjaft

getljeilt,

„Islut", ISlje

biefelbe ift

affo

nad)

bem

*!

£. 51

aniiiicr.

cScntwicIbft

bie

bafj

folgenbeii

Slrt.

5Üeflanbtl)eile eifttljelidjen

worunter and)

bafl

gebrndilc 9!ermiigen

uon

bie

iFjr

erbäli**)

Sinber

$ie wirb,

ilirer

ver-

§äljte ber ©rruugtn-

bei

unb

bem pater binubua

6.

unb ©. R6 SiniKtf.

Sinn:

aufgelo|'i

;

bie jiueitc übe'

Gingebung ber alles

„Llebrigt"

ajerfnfier bie anbeie §üljle ber

ercungenfdjnft, bofi non

")

biefer

gclfüren fall/) uorausuelimcu

frau (Stiefmutter) imgetbeilt in

ba6

Sri. 1834.

bat

urfpritiiglidjen

in

bie

Sfje

—

erflcljelid;cn

erfte (SVje

ge

""4

©iilergtmrlitfiWt

unb

bradile

©hc unb

enblid)

—

©ut

nad)

Gf)eu

beiber

miU bann ferner ber

in

SUetrejf be9

—

©runbefl

in bie

unb

burd) ©djenfunaen

aber and) bie

(Srje

(Sljefrau

(burd)

unb

bie

Xitfe ajeftimmungeii

(Srbmann

mater

bie

ober

ber jiueiteu

&fil(le

ganjcn

Gqefrau

—

folgenb

binuba auage=

oon

ibr

fid)

bem ,,©ut

uorauüncbmen,

erfter (§l)e

biofl

©e&radjte unb ihr währenb berfelben

ISfje

ju uerftcfjen

Grbftftaft Sngefntletic

lebenfo

unb

erhalten

wie

ihr

bie

jiüeiteiie bajj

lil)e

fei, nicht

Csfje)

ju

baö, iuao bie jiueile

iuferirie,

fnnbern auch

unb edjenrungen juge;

burd) Grbfdjaft

Mußttbem bulle idj ben Krt. 183-1 binuba mit Blnbern bei«

begreife.

auf ben ^all bea Stieben« ber

ber juieiten

„giugebrft,

S. 1G7 Wuintrf.

ä.

SüttratmtinfcWi na

'ilrt,

fonbern ©ütertrennung behauptet, bafj

befianben

Ijtitle,

uom Staiibpunflc

im nur

Ülermöotn".

„bei

befltrjenta"

3d)

gälte

bie

©ütergemeinidjaft,

nidjt

unb bann weiter

gefelfen

ber (Sütertrenuuug befl

bie

egelidjc

Plannet) gelte unb barauö

bet &at fortbefle!)eu

lafjen.*)

beS

befl

yerm

in

elften

ju

beut

1634

Slri.

nur

bie

iljm

lüäljrenb ber Glje

^alfte

ber ef)elidjen

nod)

fogar

'Sreiiidj

biefe

Seftaubtfjeile

läf)t

nad)

Ülrt.

Vingeliärigfeit oerth,eilt werben, efjeiiien

aufallen,

SSiberfpnidj,

uollftänbig

ben

in

MS

Kobifitalion

»

iiigefalleiie

an

1834

bie

gra&er, 5)lrt.

nid)t

liegl

foubern

©ut

als

1634 im

nad)

oud)

bas

entjogeu werben

(Sirüiibc,

aus tfjrer

lueldjcn

früijeren

fuubern nad) Ouuteu allen 3uter;

uuerörteri;

)id)

*) Slie ectlfliunB bafür bei

GiTuvigenfdiaft,

befonberä

ber Sjerr äierfaffcr

[oll.

einefl'eits

urfurüiigüdien ffleftanb^

Dim ötnl &errn Sierfafier

bein überleoeubeii ©tiefpareii» uidjt

12t;

3lrt.

Der Unter*

üitrfafierfl.

ifjre

b" 91rt.

nad) meiner aiuffaffung, ba ber (einigen nad) infolge lSlegeiifa|j

bie rjer-

biuergi-

ISefammtmaffe und)

anbererfeits

3ugninbelegiiug

Auslegung

oertreteuen

r

beibe

einer foldjen Siiroiifennens entgeh,! ber Jlobififatar

aber audj nidit bei ber 3lnfid)t fajieb

e

21ur bnfj

©eietteabe=

ii>iberfured)eubeu

u au b

Erben

juroeift.

oerfdiiebeiieu fyiltn

utib

Kimmungen

ftd)

bein

auflfdjliefjlidj

ftauvmenbeu

126

91uflb[ung ber

bei

barin Tann ein 3Jlangel au flimfequenj gefunben werben, Sobififalicm, weldje berufen war, bie

ge*

1834 ju ©ruube

imb ber

finb,

Grrungenfdjnfi

bie

befieu Grben,

refu.

ber

bcm

eutftanben

tun»,

UnlogifdjeS

nidjtfl

rcie bie

ollen gtalularrcdjta

befl

bafl

bofjer

liegt roeldje,

3eit»erioben

uerfdjiebcnen

imb

ber befl

an bie grnu and) u diu £tanb"unite ber (Slülerlreniiung

redjtferligt

in

3utfjeitung

Gigenthum 9lotljroenbigfdt

logifdje

geltenben 91ed)t8niifd)auung bus aurd) bie SÜrbeit

bei-

uerbienl eradjlet wirb, (djujt

76

StabtKtf,!.

[in.

bic

aufljdilieölidieii

feiner (Srben, nidjt eine

refp.

wenn bcr

(Sütertrennung

bcr

&ruugenftf)aft

bamit

ber

baburd) SIrt.

wirb

aber

1834

ju

ber

bem

ojicnbar burin. baij Jur geil bcr lrniilel)uiig

grünb[id|cn mif|cn]'a|orilin|ra Sioraibcilcn für bic tc^te

ttctidjcn WutcirtifitS nadj

lioläribifd)™ SlBbttcajt feljut.

78

®Üttrgtm(in[diaft

126

Sri.

if>m

bei

autfi

rmrfj

Sanbncbt.

liv.

aus

nicfjt

fejt,

iüad ben oben bejeidmeien

ber

iffielt

gefdjafft.*)

etilen Jüfferenjpunrt

betreffe btr

uon bem Gerrit aierfuffer einerfeitS unb mir anbcrerfeiis nerlretenen

Auslegung

beä

1834

Sri.

anbetrifft,

feflfleljeuben Sbatfatbe,

fireitig

ber ISrruiigeiiidiaft

g a

tl

n

j e

Söejtanbe

&ki\

t!)eilen

Gf)E,

bie ja bie auQföliefjridjen

finb,

nidjta

nun

(onbern

biefe

jiuiidien

ber

man g u bie

unb bem „@ut

Seftaube

bem £evrn

doii

aud)

auf

bie

erfie

6'2

beutlicb, bie S!o riebe iflen

lijStj

bif

D. «.)

p

(einer

W.

rcnl)renb

Sbbanbluna

toörllii« nodj

»nit)

beS

btr

fiiljrl

föUt bit

nidjt oeiflanbiid).

bibnung

u

nieblS

flleicbaeftfllt

(a

1860

bit

einen

niia)

«rt.

lebte

^iarlilularnctite auf

matijtU, ba bei ber artilclfl Beburft

Der

l

Sab.

t

ift

Gn

1888 unb inSbefonbiit

Iroljbein finb bec

St.)"

ff.

iiidiiS

nbet,

St*

ebe[i*f irrtuitflenftbafl bei btt

liirunflcnf djaf I

1Ö34I

jur

t glicht

gemein tat, (rigea

1831

Irr

mit einem Trutffchiet bcbuflete 2a|) biefer «uSfübtuna, Sierniiflenttbeftanbtbcil

bie

fit,

Serfaff«

„Iafj

1834

fübjt.

3!eh.m*n

Gingeljung

bat,

oon ifuun auij

Elitfniulter bei btr ilu«eiiiQnbei[e|jun[j für ben in u

tbciiung tautüinonberieBunfl

mit

S>srr

ÜolgtnbeB an:

leSterrn

bei

befeffen

biefer Gfje

eftTanbifdjen Sloblreebltl

Wehm

3Infid)t

einem Seifpiele.

mater biuub»

5000

nott

benen biefe

an

anfdjaulidj

einanbrr uulltoniinfn

tili

\a

beim Slbieben ber mater

fdjun gegen biefelbe bie ganj un^

&b^4cibnitg unjroiifdiiuit bom Dliiime ju (i 131),

unb

fann,

Erbfolge

Eljeuinnn ber

Vermögen

Suf Stile

nerftänblid]

unb

biefes

befürnjariete SKnmeiibung

flonfequenjeu,

uns

fit

Vermögen unb

lämpfung meinte 3nfidit

fdjtinlidi

als

uerfteljeti

SBerfaffer

ruiifltnfdwfl inil bei (luBeinünbcifeBuiii) nad) Sri.

(jibfafl"

Da ebenfo

wirb.

gelfjeilt

jufamnien

(jabcn.

praftifdjen

mir

tein

flapft&eilen

ber «Mutter" minbeflenfl

mir au, baa ber

B

nad)

allen fllnberti

feiner Gl)« ein

*)

ganjen

anbetrifft, fo furecbeu

mögiitben

«fler

trften Gtjt

aud) in tiefem Siffereiijpuiifte eb,er für meine Uluä

SM. 1834

3J!ad)en

in

beiber

filnber

unter

bie

oon

|idj

Jtiubern

bie

Sliefmuller

fitb

eiilfdjeibeu

binubu,

%am,

im

ebelid|e @rrungenfdjafl

man 2Baa

beS

aud)

GingebradjtcS im nieiteren Sinne allein

[jalbe

legung ju

ISbe)

fonbern

ben

mit

ba&

6rben ber Ehefrau ber

ber Gcrungenftbafl biefer übe unrausempfangen,

ebenfalls

ferner il)r

I

bürjte

gefolgert werben,

miifj,

(jitjeiier

nidjte oorauflnlmtnt,

lil}t

tfjrer

inrem

in

biefelfie

ÜBiltiue

bie

baff

fann fdjon aus bec un^

fo

I

mit

Sliijuatei

r-oraefi&enen tefte,

»abi.

bo

felbft>

ift,

einer

Öemeinfamefl

ättrmöflenli

baben

aud) luenit bie analoge

baS anbere julSffig

icice.

fann.

»u«.

mebt al« problc.

bebau pteten) täleiajftcUuna bie ScftimmunB bueb nur eint»

bttte.

burd)

berfefben

5000 WM. mitgebracht

bie

,

200000

Öeiuerbc

20000 WM.

fdjaft

binuba

5)lnnn jroeiter ©f)e aber bei Eingehung

ifjr

ift;

ein

gewonnen

f]nt

burd) eine Grb-

raater

bie

ftitbt

jmeiten Che

ihrer

bann mafjrenb

tnib

utib

3tbl.

Darauf

fjat.

Cingetjung

bei

TT

StaWied)!.

@fitagcmrinftf)(ift nnifi

juermorben

nidjts

feiner Gt}e ebenfalls

mit

fidj

ihren

Jlinbern auaeinanberjutEB*" uerfäumt hatte, mit Spinterlaffung oon

6 Jlinbern

Teilung 1

aufl

erfler

e

unb einem

mürben

Die

in folgenber SBeife flaltfinben.

junädjft

5000 HM.

bie

oon ihm ererbten

bie

Ehe erroorbenen 200000 Wbl. müßte

5000

aufier ben er fter mahnten

alfo

25000

märe

er ober mit ben fedjS ®tief>

Sage

ifjm

ber 9luOlegung,

bei

ba

Stenn

baS non

bei

Umgebung mürbe

|o

20000

5000,

nur

Ehe

(einer er

non ihm ererbten 20000

alfo

ttjeilen,

ber

fo

baft

200000 8

nur noch

91b!.

erljielte.

bie

:

9iod) ungünfliger

Herfafjer

bem

91rt.

nach biefer 9lufllegung ber jroeite Gljegalle bin«

©ut nonnegnimmt, bie

25000

(jufammen 50000 Wb(.)

5Hbl.

feine

giebt.

'Tibi,

Dan ihm währenb ber

bie

finbern unb feinem leiblichen Jtinbe nad) JlopfjaM er

=

Slrt.

noraiiSnehmen unb

aflutter

ifjrer

20000 SM.;

Jlinber

[ed)fl erfleijeliüjen

ebenfo ber ©tiefnater bie nou ihm in bie Ghe gebrachten

«nb

Sie

aus jmeiter Ghe.

Jtinbe

be(.Ü)erm5gen& mf:f)te bei analoger Sugrunbelegung beS

B34 nun

e b r a d)

g

t

e

mi! ben fieben Jlinbern aud) noch

WM. B

:

biejelbe

in

ju tbeilen

(jaben,

25000

unb

-

im

Sanjen

32500

31b!.

erhalten.

©anj ftatt

ben

behnen,

in

bie

Ghe

Wcfianbiheüe

Cfje

ben jmeiten auf

eine

einem

5000 WbL

jmeile

9lrt.

unb

ber

bie

Ihm

oon

£cilfle

ber

feinem ©emerbe erroorbenen

in

l

/s

an ber onbern

im ©anjert 137500

.fcälfle biefer

WM.

120

unb

auSjuin

Ehemann

ererbten

uon

ibm

200000 3161. 200000 MM.

erhalten.

%aU

ber innrer bunibfi trefjenbe ©cbicffal, roeldje«

Cntiiehuiig •/+

leine

oertijeilt.

Gljcmnnn nu&er feinen

nadj ber Anficht bea &errn Skrfaffert im obigen

2)a4

in

mntcr binuba

auSeinnnhci fallen laüt

norn'cgneljmen

aud) nod)

ber

unb bann und) nod) mit partijipiren, alfo

man

9Ibhonblung uertretenen SlnficM

Sieeibtmg ber

mürbe ber

Sinologie

gebrachten

20000 WM.

bie

Sage aber heraus, menn

feine

fid)

meiner

in

bn& 'i'ennogen und) Sinologie bc»

biefer

roäfjrenb

mir

1884 auf

9lrl. fjicr

urfprünglidien 91nd)

|Mt

anberfl

oon

ber

gemiif;

besfclbcn

feines

erworbenen unb ererbten StermbgenS

überfieigenben Setrage hinausläuft, enthält

78

©ülerfl.-mrintitmii ncdj Hb.

aber

\\)a

für nidjt

er

er

ift,

^.'rinjip

ber

ea bodj

1834

Ülrt.

Gbemann

ber

jugeben,

bafj

gie^iprorität

&aben

uielmeljr

triefet

gleite

Gbenatien

9ied)le

ben §errn Serfaffer fpredjen

bc6

nad)

finb

nnrfj

liolanbifdjem

ber IHnnit über ba5

^tiefet

©efammgut

be[d)iänftc ®iapofiiionared)te

äufjerfl

iob

ber SluflÖfunfj ber Gf)c burtb ben

bem

galic

iiberlebenben 3Jlanne

be« Jtiubent

mit

ober

33er|lorbenen fleta eine gröficre

grau

lebeuben

mo

^rau nur

bic

ber ©alten, in lueldjem

mnubten

Gbegatlen

Sßefcntlidjcu burdjaiiB Der[d)iebcn.

31|eihing bea 'i'cimöneiifl

Tie

jiifällt.

Wcirfiljcil

ben

mater binuba

ber

einea

ber

bei

Seitenoet-

Cuote ala ber über-

bcö ©ruiibe», uieldje nad)

be5 §errn älerfnfiera bic analoge Sluabeljnung bc9

auf ben Sali ber Sleerbuug ijt

©d)icf< jrottten

idi

ba6 ^ßrinjip ber

Slnbtretbte

bnf) beibe

ben

£ocb famt

inüffe.

nu5ftblief)Ii*er unbcfcbräntler Gigetitbümer Beifügen

fonbern aud)

Sliiftdjt

glcirben gallc audj

allein ea für

beiben

im

befleljenbcr G[]e,

ein

raie

fnnn, mnrnenh tjnt,

©inne,

Sinne

ber

91en)te

ir-abrenb

faß

her

fidj

beftel|t.

2Me Stahircdjte

nur

bem

in

roetdjem

(in

mürbe)

fit,

Sdjitfial

ber Gbcredjte,

von folgern

jmeifelloS oerlangc,

im mater binuba treffen liolünbifibeu in bem

betroffen inerbe, bas ffllcitbc

Int

nur

beruft

Süiifidjt

Mejiprojilfil

ber

ucrlange, bn&, tuen« bic jicette Gbcfrau bea psiter binubus.

weltfcea roie

Medjtfertigung (einer

baB

ola

ber Jlinber oeront

nou jenem

ofjuc eigenes 3?erfd)ulben

3UC ouf

a?erfaffer

Stobtrtojt.

gröfiere Ungeredjligfeit,

fo

llnlerln 1)11113 otv Slbfinbung

mtiTjiii

tuirb.

betroffen foerr

um

eine bie

für

mortlid)

9trt.

1834

icdjlf eiligen

foK,

mitbin nidjt norbanben.

gerner:

^afj

in

bie

ben

1831

3trt.

ftimmung bea alten Slatutanetbia ber binubiiB ijjrer

uid|t

an

ber

nirf)t

eine

bie

oolle

baf),

ebetieben

roie

Grrnnaenfc&aft

33e-

Gtyefrnu beö pater

jiifprinjl,

ifi

bereits ermähnt, ber ^litanfpruaj ber

ber ©latuten nodi

jur

|icb

batauS Gbefrau

ju einem iinftrettigen Mcffitifngc entmrfclt balle, fonbern bie

aiuffnffung nodj ffloben fcinb, bafj

(oinme. mujleidjc

bein

übergegangene

jroeiten

ber ebelicben Gnuiigenfchnft

£>a!fle

(fonbern nur einen fiopftb/t! boran)

Gl;c

ju erflären,

3Mc ratio

biefer

Medjiaftelliiug

§crrn

l'crfaffer

fie

bem Gljcmannc allein

S*e ftimmung

beiber

analoge 9Iu9bebiiung bea

3trl.

ebenfalla

bei

bin.

ju>

milbin auf eine

feibft weift

Gbegolten

loegen ©leidjbeit

nioburdj

©mubeft

unmöglich,

bie

non

befürwortete

roirb.

©attrgemtinfäaft nadj Ib.

Statrtrtajt.

7fl

SnbtirS [pridjt gegen bie analoge 9Iu9belmting beB

£arm

aud) bie 9Inmer(ung ju bemfeiben. 31edjt

5Serfafjer fte

in

SBefreft

SBittme tetfete

gibt,

„ber 2ßirfung ber uon tiner

grage jebe

auch

auf

grage,

bie

9trt. 1834 btm §erm

fid)

uneber

eine

po

nicr

fie

i'ererjelirtjten

fit ine

9lnlroorI

bagegen

beerbt;

roenn er jenem ftinroeife fwr unfert

beipflichten,

©ebeulung

2>emt

abfpriibt.

unb nur oon biefem,

ber

mithin

1834

9trt.

bem £cbe

oon ber Grbfolge nad)

t)nnbelt jebenfnfts

binubue

ihrea ©begatten

2:obc

aber

il]m nidjt

id)

freilich

ift

ber Sri. 9 ftnuptftüif b, rcorauf

bafj

unicrlallenen Ülbtfjeihuig" oenueift, nur über bie fjrb'

bem

nad) nid(t

fann

geben,

JU

tonnte

felbft

pater

bes

es in ber 91 b

*

fid)t ber Slmnerfung nur liegen, in bem befugten Jpinmeife einen 9Iuffd)liifj

barüber ju geben,

mater binuba

im

Salle

burdj ben -§inmei& auf eine nnberc

aber überhaupt gar

nidjl

ber Stuflbeijnung bc9

(eben hätte. bie analoge

ber

binuba

Stbhaubliing

habe,

felbft

bie

jti

wenn ber

.ffobififator in

Übfung ber

grage

über

mos

fl

c'

baf)

bem $obe lag.

flobififnlorfl

ran bem,

id)

Skerbung

bie

faoiel,

auf bie ©rbredjle nnd)

üttt.

im ©inne bea

ber

3lbft(^I

erreichen, totirt

id)

in

meiner

conjirx biniibim bind) ben

befl

Shcgalten bei floufurrenj non Jttnbcrn beiber eben gejagt

nicfjto

©eben Sötte

18:14

nicht

Cbigcn glaube

91adj allem

jrceitcn

(SicjetjeQjlellc

möglich geme|en,

9trt.

£teje

eintrete.

9lnmerfimg bemeift bober jebcnfalla

SDie

3[u9be[mnng bea

mater

bem Johe

welches Grbretht nad)

gleichen

nä(|cr

jurücfncbincn ju müfjen.

mir

jefct

auf

bie

im

9Ibfrhnttte

bejeiihneten

I

ein.

III.

Aufhebung ber ©ütergemeinfdjnft inäbrenb ber G (je bind) G h e e r r a g unb Mufl* tritt bes ebcmnnnä anfl ber Unterorbnung unter bafl Stabtrecbt. r>

l

3d) habe tn meiner mei)rer mahnten 21bhanblung (§§ 33

angenommen unb

bie

Slnnnhmc begrünbei,

bnfi

bei

bem

u.

361

iSrlöfchen

ber «belieben ©iiiergemeinfthnft baö mÖIjrenb her @hc ungejonberte

aßiteigenlhum beä ChemannS, ibeeEIen

uon

V"

9lnlhcil

oon

V"

untwanbete unb

rejp.

lmb baft

bebung ber Öütcrgemeiujdjaft

b(lS

feines ?)ad)laijefl

fid)

&*t Ghcfrau in

in einen (oldjen

baber bei ber ticrtrrtgomafjigeu 9tuf= lutiijrcnb

beftehenber IShe

ijalla

hier

nirnj

roahrenb

burd) ©eroohnheitarecbt

wegen ber aierjtbmeljung

fid)

bie

ben Stoben ber

prinjipiell

prodamkl unb

1834 offenbar nur beebalb

Quolentheilung

3ntefiaterbred>18

befl

beffen, mos Teilung noraua

legten ärtifelfl in eine £eit

perlaffen

bie injn>ifd)en

hier behanbelten Salle

Stellen

ber Sinologie

bea

Dttgufche Stabtredji nidjt

beiber

mefir, ale, roie bereite ermähnt,

jo

ifleftimmung

ber

SSiffenfthaft befliinmte gortentroitflung bee

unb

t>er


bajj

aud)

bie

ungeiheilt

ifi.

eitcnS

91n(;ung

2ie

ju ber

im %

Meinung gejmungen u g

n b Ii

e

nabr

es bod)

erfolgt,

ät

r

e

fi

im

fdjon

u g

31

e

Sadje in ber

bie

unb ber Ertrag berfelben

gaitje

roafl

als

einea

römtfr^red)tli

©traft ju

()int erb lieb ent

©fjtgatte oon ber ©träfe ber 3nbignität garnidjt betroffen

fold)« Srgebnifj aber baburdj niberlegt merbe,

mo

gerabt ben gall auflbrütflid) (jeroorbebe,

mehreren

mit fdjon

bewarb

33ud))"iaben

unb

in

bieten bie ©träfe in

mehrerer

in

51

jag auf benfenigen

ber

mdit aDtin für ba*

uoHem Umfange

unb

trifft

baB Soaoev-

treiene £d)eibuna bcr flaiularifajen ^JoHion in einen liujtntb.uml.

einem

aber

Slanbpunli

lioiaiibiftbm

am Ötfommtgut §eri Serfaffrr btteglen

Ünm.

1)

Der $tti

ilelje.

jutrtffenben

mir nn.

unb lirhinit

für ba« bamburglcit iUthx auf Strfaffer

ba Bunbr Don bcr

Stabbt*

rooljl

mir

beitttütt

mit babti

fdjeint

ÖigtnlbumSanlljtllen

geringen, [onbern b

i e

von

jufälii,

ju

iibetftben,

um

Haiintl

bafe

>/i2

na* Ütoib'tbtnrtd)!

CuoK.

ber

aber

(bte

bit totntuell

Waffe

unb

Münte, btr

um

nidji

2er

ju

giau "O"

ben s /ij)

btn Binbttn iutonuntnb!

ben BluHnerujanblen beS vciftorbirjcn

in «bjufl

Sd)eibung be« £igtnl!)iiinlairujeill

SBe.

bie

im rjamburgiidjtn

Hrämifir ausgebe. bJB ben (Untern

ein Hot&erbtnitcbt auf ben Sobe«faU bcr teilten juflejfc.

ju gelangen, nidjt etwa bit

Saiten

SM

§ IUI 6.

ijluterieu)!"

flbnliiijen

im

um

DaB Kante lin ieinan

in ber oon mir angtgtbenen Srofje aaOj batauf berufen,

teebtigung ju folajer Berufung,

9

jtueitenfl

StfyeÜ befl ÜiadjlaÜeB, ineldjer Card)

*) 3ih Ijübt iniaj in meiner cnofl^ntm Ufitjanbiung für bie

„(belieben

2863

btg. 3lrt.

meil

fonbtrn audj für eint 3tei&t anberer

lipiänbiftfje ©tabtredjt, giit

bte

mürbe",

9Crt.

parena binubui

©iefer ßinwanb, ber er ju febr an bem mtnn man trmägt,

ift,

DQuenbS

Sfleftimmung

bie

„ber

bafj

ber

fei".

bieftlbe,

Sebeutung

uoit

nidjt

int erb lieben

\>

baftet, nerlitrt

erftenfl

bafj

ftinbtrn

befefftn

bog „jrour ber un-

füfjre,

mit mehreren ftinbtrn

ber

oerflorbtne

Quote

(S. 5 u. 20) gegen mtint

feine ffirbquott (»/») a(8

[ei,

bagegen

ber

3tit

bejeidjuele

bie

bem ergebniB

ju

an,

verlieren,

Staktrtt^t

IIa.

fenbung gemad)l tjabe) ju einer unabweisbaren 9Iotb,n)enbig^ feit

geroorbeu

i(t,

baS

barauB

ift

erflärlirf),

bea cljcMdjen ©ülerredjts

2)lalerie

bns

befd)ränfte,

gelangten

©ruirung

ber

*ßriniiu

innern

aUerioefentlidjften

jur

feften

ju

3Biifeu[d)aft

unb

jroei

aber

in

ber

ber

gntroidelung

unb nur

ieftjufteQen

Ginje[oorfd)riften

ber fyerc BerfaiTtr nodj

übrigen

aller

bofi

fid)

ber linlänbifd}tn ©table baranf

injtDildjen

©ütergemeinfebaft

Sesiefnmgeu

jie

für bie

geben,

bie

ber ^rarii

antjeim gab. Sdjlie&lid) erftens,

luie

roirft

3»fl""nbeleguug meiner

bei

merben

flntutarifdieu jiueitenfl,

bie

l

ob ;u

füll,

/a

(gemäß

Portion

ob ber Anfange

nad) meiner Slnudjt

bafjcr

eins ber flinber uerftirbt,

bem Sonbergut

an

bes übertebeuben ©begatten bered)iiet

Sie

erfte

Senn,

grage

wenn

ift

bei

nad)

1819,

jmei

nidjtfl

(£rbfd)aits)"leuer nad)jujaljlen

moi'tcn.

ober

9trt.

mit

bodj

ift

befi

bem 1830

Jtinbern

oerftorbenen

3Jrua)tfjeil

bei

1831)

unb unb

u.

wenn

nacbljer

oon >/« ber ©efnmmtmaüe

fjäf»?

jraeifeltoa

in

mangetnber

[euerem Sinne ju beant' lejjtroitliger \a niie bie

Verfügung

S. 110

Jtranttf. 8.

bei

err

ber

überlelienben

befl

in ben ber §err 5Berfaffer

2863

9lrt.

mit

fid)

felbft

nubern allgemeinen grage,

einer

im

ber

bie

2868 nnb

u.

ju wiberlegen.

roeiiern

bebnnbelt,

aber

„9[fte"

eines GigentbuinS'

ber ftatutnrifcf|en Portion

Betreff ber Wnfllegung bea

roerbe

5lrt.

©runbe liegenben Unterfcbeibung

einen

burrf}

vermittelten unentgeltlichen aiermbgenS*

an meiner Auslegung ber ju

in

faie

ift,

roirb.

Cbigea möge genügen, aierfoffer

benfelbcn

Ghegatlen gemalt

roie

auf (Erbe*,

nicht

auf 9£(frefcenjrecf|t

(©. SM. 152 bns ^ofchlin=Uftan)aJ nur uon

jiirüifjufütjren

parens

ber überlebenbe

geleglid)

unb eines GrbtljcÜa

ba,

nadjgetuiefen babe, ber 3uroachs,

(anbern

(.

einer

ju

Dementen ju muffen,

ich.

abbanblung S. 141 butd) ben Hob bea bej.

ju (einer Maserigen fla tut arif eben ifiottlon erhält,

b.

bier*

n ober garnidjt Erbe märe.

Die jmeite grage glaube in meinet

ben

man

nerfiorbenen

als bafl Grgebnifi,

im Sonbergut ju

hier in ber flonfenuenj ber ainfidjt

rueldjee

ba nnd) biefer her überlebenbe b

akrmBgen bea

roae biefem (Ergebnis entgegenftcljt.

nicht,

idi

niöjte

auch ber ber flatutariftfien Sreilid) gelangt

jttfüllen.

an bem Sonbergut mit einer anbern

an bem übrigen

a\i

iß,

ffirbe

h,at

-£[)tii

ba&

(Srgebnifj,

Gcjeqatten,

ich!

Stabttedjt.

bem überfebenben ©begatten, baran

ibm,

Portion

VI

athfrhnitt

gernttf,

bie ber

&ert

aufincrffam madjen.

V. QBir gelangen jegt ju ben legten betjeniaen (im Slbfrhnitt I

ermähnten) gälte,

annimmt.

Taa

atbleben

burdj

Sinber

erfter

in toeldjen

finb

bea

Glje

*)

&err

wenn

folgenbc a)

parotis binubus

üor&nnben

gemeinfdjaft gelebt balte aufgelöfi

ber

(j.

finb,

bei StuftÖfung ber Smeiltfyt

neben Rinbern

mit roeldjen

B. roenn

er

XUS

ift

anerfannt n.

biirüEj

3

feljen

roefeber

serftorbenen

ben b>r beregten

metl ber innere

!834 baS SSermögen natb

ifl,

bie jro eitere liebe)

ana

be6

b,itr

gelebt baben, fo fnnn feiner

friHe bes 3lrt.

—

bafj

fonbern bie beiben

(jot,

jngeftimmt werben,

nid)t

finb,

91ad)[aEi ift,

163-1,

55rt.

feinen urfprünglidjen Seftanbltjeilen uertiieilt roirb,

oben bargelegt roorben

Quote

&.

ber

Stiefgefdjrotfter,

um

fei,

anrcenbbar erfdjeine",

fei".

e

bcfwiillfn

©runb, aus toeldjem im

Mafien

b.

es

Ülbfihmm

bnber „biird) bie Argumentation e majore ad

gerechtfertigt

©

ein,

©igentb,um8tl)ei[

„ber

bafj

berufen

„©iitertrennung" flnltgefunben

galten in

Meinung um

frier

ber SDtaife

170).

2IuSeinanberfe{jung

hie

tindj

(Gütertrennung

feine

aucb

ent>

©efammi-

ber

bie einfeiltgen

Betraft loinnienben i^ade einer bereits

in

9frt.

an

©efammlmaffe

ber

töeft

itbeilebenben ©begatten uerbleibt IS.

feinem 98ortlautt

2Haffenoermifd)ung

—

trenn

$rau mar, */"

berfelbe

fällt

3tboptfofinbcr)

einfeitige

frefp.

(Regatten,

cerftarbenen

roenn e& bie

ffibe*

bas Uebrige

bem ^ßritijip ber innern ©ütergemeinfdjaft Dom §errn föerfafjer angenommenen SHuflöfung Q u o t e n Hjeilung

Statin mar,

mnffe angefebeu unb es

ber

arm eggen ommtn

urfprüngliajeu !Bcftonbih,eile

U)re

e6 roirb als Sladjlaft

tinge

t>

nerflorbenen

beft

meiner fUleinnng

natb.

tritt

fatl

5!«^

nntfi gleiajtn

— naäjbem

leiblichen fltnber fidj in

refp.

bagegen

tljeilen,

c,

Singebradjies

fein

bie uneb,eli

non

unb 73).

folg.

9lrt.

im gaue a ber überlebenbt

bofi

SEBeife,

beffelben

(S. 55 u.

aboptirtc Jtinber fonfurriren

unb

unb c) beim Jcbe

Jtinbern uneb,e[tdje Rinbtr

etietitfien

©fjegalten mit ben er)elid)en Jtinbern

bie

—

baf)

bereits

roie

ifim jroei

in

;u einer ©efammt*

Slusfonberung

pater btnubue gatlen aber,

in

einer

praflifdj

meldjen

igifeed

t>y

Google

®üf ctg tot einlieft naäj

nur

eine

SBege

Ou

hat,

nichts

burtfiaus

im

©alten nadj einer

ben 91adjlo& b(8 nerftorbenen

rcafl

65

Sto titelt,

IIb.

befianben

©iitergemeinfrfiaft

fleht,

ber 2J)afje ju befiimmen, Derfunberl*).

a 1 e

Gegen

mich

ber fcevi

fiiljrt

abgeben oan

an, bog

33ctfn(fer

Unmöglich teil

(ran mir oben bereits roiberlegten)

ber nugeblidjcn

ber non mir nertretenen Irennbarteit beS Eigent&umS: unb bejm. ei auch, nicht

ffirbantheils

attgememe

3;fc)earie

benn !Runbe

befl

—

betrachte

mit

ich

beregten

3nbefj

Eheleute ibeeüe

bie

.

bev Weininmlgnl&tdjntben

SBeridjtiguug

ftaltjuftnben

Uebrige.

nidjt

er

Sflttiaemciiifäaft

Ijier

bie

btifj

Teilung

nur jufammen mit ben SSlutöiierronnbltn, mit benen

fie

er,

fobnlb bie(e ben 3!adjlaf) angetreten haben, in SSetreff beffelben in

einem flsnbominialueröältnifje SJlitbiapofUion

bog

roeiter folgt,

nudj

getreten,

mitljin

et

Teilung ©arge

ben Jtinbern

refp.

non ber Sljeiliingaituate jagen nietbtn rnüfien,

roie

bcftef)t;

fie

enlfianben finb,

nidjt

in 91cajnung gebracht,

Sinn unb

nad)

ifi

in

bie

nbgc 1819,

Gliegnlten

5Tn6, roorauf nad) biefen

unb

bie

re[p.

nn

ein Stnltjeil

aber

fonbern

allein

Sßortlniil ber 3Irt.

ubilig nnf)altbnr.

befiel)!

fie

©efammtgutflfdmlben,

ber Stellung ben Sluia*

bei

aSlutflpenranbfen

bie

einen Grbnn(pruä) Ijnben,

(rof

id)

als ben,

entftanbenen

ber Stellung ben ©I(iu=

tior

aber

iibcrlebenben

befl

i|f

1821, 1827 unb 18211 SSefiimtnungen

Gegolten

Überlebenben

beS

©efammtgutafdjulben jwar ebenfalls bigern fiejablt roerben müifcn,

nermanblen,

ber 9linfie

ber Sduilbeii r-or ber

3}ejaf)!uiig

£er legte ©a@, bem Sinn ju geben oermag,

feinen anbeni

ber ^erfon

in

bie

ben "MitbefiB

in

fte

bie

(fir

bnnn

moranfl

fann,

jn tragen fjaben.

«Ben 5)emüt)ena, bafj

auafdjliefien

fobalb

biefc,

irjrerfeits

2'i77 ». folg.) imb beren

(9lrt.

flc()t

nidjt

minber

nidjt

allein

flirtber

ber ffiefammtmaffe,

mit ben

belafiet

ber ^erfim bcS überiebenben (Satten

nlä mit ben,

meldje

uom

oerfiorbenen

fonlratjitt

roorben innren *).

SSenn

4)

bie

ber ©efnmmtgu!aid)ulben nor ber

SSejnljfung

Sbei'ung oerfnumt roorben

fei,

tu

iebenben Gfiegnttcn,

bie

bei

*) 93crfa[f(i«

3u

njtldjtn

oon 1)0,000

6titn bie

Ü

1

(

ML

s tfouf[

bei"«}!, ifntlt.

SitriofferS

gttnjr 1

$

,

mißt folgcnbd

beim Jotit

er

faan

con

Leitung

ber

iljm

bir

—

elron

e bctijoüitt

mooibcn,

MM.

Cuott von

Ttan btnfc

in TBaorr

6ottncfjinrn,

6etcni3(icbtn

unb

(fit

Irfjulbin.

a /«.

b.

inilljin fiij)

bei fctnn

9u[[aifun8

SBriipirl Jrigcn:

juglcld] aber feinen «tiäjflflSfwuii*™,

et nuf (eint

jMgctheitten

für ibre gaujen ^orbcrmigen in

9iriion

nuf bitfelben 60,000

milfjte

St^tilD roflS

jeiner

©laubiger ben über-

bie

.Ronfcquciijtn

angaiiblcn

bie

nidjt

ba

e

I

nidjl

gefnbrbet

niebt

miß, megen btr Sdmnerig^

fdjiifctn

©efamtntgutogläubigern gegenüber Salle

fit

Gljegalten

(©. 96—90),

9Infid)t

©laubiger,

bei* fte

unb

ber $arauftft|nitißcn

feit

fte

feien

überlcbenben angeroiefen

3>ie[e

SJntereffcn

bie

Singt, mit reeldjet allein er

Wittel

rceldje bie

33[uiSomDanbIen

bie

fonbern

nchjnen,

ber jjanb

©efammtmafie

ber

bem

idj

Brtfpnidj

in

bie

Mittel

überfleigen,

nidil

ben getingften 9lnl)nlt9puult gercabrl.

üie in wonach aud)

meinet' S&Mjanblung oertretene entgegengefeBte 3(nftd)t, bie

mit ben ihnen bei ber

331 utfloenua übten

gutegläubigcru uerhaftet fiub, mill ber Sjerr -Herfaffer nicht gelten

meil

laffcn,

habe".

2egtcrefl

5ProDinjialred)t

aber

gemeinen

Siegel

fie

ift

ber

ßrblatfera überhaupt, in

einer

bann fann felbft

[ie

eine

eine nolhtocnbige

.Haftung

wenn

bei'

nur

biefe

—

angefeheu werben,

als

eine

lucldjc

fo

in

foferrt

Jlonfenuenj für

be&rcillen

wäre,

bie

Ausnahmefällen ridjtig,

Solibarhaft

eine

ISrben

bie

ba8

alt nicht

er-

ber

aU-

Schulben

beö

aus

mie im uarlicgcnbeu Jall

pcrföulidjcn Haftung ber

eben

nur

in

freitidj

um

„Solibarhaft"

ilirt

SDliterben

ift

nusbrürflid)

fiter

errofthnl;

nidjt

ba9

unter

$ror>injialrecht

„bafl ftatuirt

Teilung

ben ©efammt-

jugefaDtncn SHermögenSabjclteu btr ©efnnmihnafie

Grbeu

bingltdjc

lange

auf

bcflehen

[all;

—

beim

Saft beft ''(acfilafics

allen

v

Jiadjlafi*

Digitizcd ö/

Google

tigern tili [tfiaft notfi lic.

ob\thta ruhen baburd)

58enu bngegen

G)

fie

bann

auflretdjt,

bei*

(tSljufrauj

Erben

als t5mifdj=rtd)tlid)e

für biefe

lebenbe

Ehemann

oe ran (wörtlich

(wie oben bereite

7

ifi

mir

uon

bie

©egenjaH;

einen hoppelten

einmal

SJlutäDerroonbten uun

uorne herein

gutefduilben

unb

haften

bie

auf

ihnen

Sietradjtet

ridjtig

E

r

fobunn

tritt

Sbhanblung

fie

bnß

bariir,

und)

e

bie

ber ©efainmtmaffe be^

Mittel

man

Erben

bos jutieffen? fufjefort

unb

£erm

Dan bem

bis

feine eigene

'Jiefultale,

unb

baff

„mos

allein

dagegen

©efammtmaffe

führe ju jugleid)

währenb nad) prinjipiell

fei",

Ehegatten

und)

römifi)-

Erben Unioerfai* Sie haften

alfo

alle doiii Erblafier fontrahirten

bem §eiru

wenn

'Iterfaffer,

bie

jui B«friebigungber©efanimtgut6f[6iilben&iiireid)t,bie

©laubiger ber ©efammtgutofd'nlben, ju beucn bod) aud)

nom

feiner

^Cod) wie fall

feien,

in bie

ÜIIeprÜieiitatiud)arafter.

fotlen

midi

wiberlegt.

ülnfidjt

romifebem 3(ed)t fiub mit

Ülnfidjt

SQWne

!ölutai>erwanbten

Erben,

möglich

bee uerftarbenen 9Iach

jwar

bie

beutfd); recht liehe

ip»o jure unb oon uarue herein für

Sthulben.

gegen

SUtrfaffer

wirb Burd) jmei »on ihnen, wenn

fo

ai:d)

(Gegenargument:

S

biefelben,

redjtlidie

lieben

ihr

Raffung für

ihre

bafj

jum Sane ü

alle ©efnmmt;

aud) für

barin,

^gefallenen

jebenfallfl

fiub, ft

bem unmöglichen römifd); recht liehe ülnficbt

mil

garniifct

fie

fiub.

angeführten ©egenargumenle, fie

feien

fo

herein

ba ber über*

fie,

für

meiner

in

dagegen

uerlretene ülnfidjt übereinftimmenb.

ftfarä'nft

uorne

nur

feftgefiellt)

fei.

bem Sn^e

ullit

perfoulidjen

beireffe,

uan

ihrem flanjen 33ermiigen uerhafict unb jroar

biefe

werben

oerhaftit.

mhenbeu

©efammtmaiie

Sdjulben beS ueritorbeneu Ehegatten

in

h.

aber 7) bie nid)t auf

fie

b.

Erbtheile

ihrer

aller

wahre Erben=

bie

trete

Erfdieinung",

iur

Vla^übr

nad)

biefelben

für

SSSafl

Erben ueibteiben unb

bewahren.

©efarmulmnffe jut „SJefiiebigung

bie

nicbt

3)[uI8oerwnnbten

ber

®t abtrat)!.

"öefiß ber

ber §err SJerfafftr:

(aflt

©efammlgutafdiulben qualität

im

als biefe

bleibt,

3tntur nls 91ad)lufjob)efte

itjre

StÖeiter

uerftarbenen EI|einonn

Sdjulben gehören, nur gegen

Bie

währenb

ber

Ehe

übeilebenbe Ehefrau,

bie fämntt*

[ontrahirleu nicht

aud)

Süingraifinfdiafi nad)

Stabtrfdit.

flu.

gescn bie aüutBDermanbten bea uerftorbenen QJtanneS flogen tarnten,

bem £>emi

bodj und) und)

liro

fiiib

nidjt

ganj ISrben im rbniifd^recbtlidjeu Sinn.

©ein

jiueitea

„uubentbar einer

©egenargument gegen midj

nimmt

—

öier

fidj

meine

ift

r

e

3tn|id)t

beiben

bejeidjneten

alfo

berfetben,

e b e

nb

und)

ihr

bee

ums

nur

bic

cum

man

lauge

mir

91ufid)t

mithin

erübrigt

SJerfofFera

gaße bann nur

ber §err 3!erfoffer

meine

miber

eine

viribus

tuie

ift

für

— bie

vires

bagegen für bic

hereditatis.

ea fomofjl

ben oor=

für bie rein

ultra

©begatten

alfo

haften, eine Abnormität,

—

gefdjehen

in

Slnfidjt

SUIutauermanbten

oerftorbenen

(Fregatten

n

e

in rceldjem

mnftofien,

©rmibfägru

fo

uon

ala

faffer, 1

geringere

meiner

mit cS

fonfonn bem rotnifdjtn Sedjte,

©etammtgutafdnilben beutfdj=redjtlidjen

man

mot>( aud) ber

ba|

müfjte;

red«.

Sdmlben

hereditatis,

fallen

©egenargmnenten

nämüd)

baß

bringt,

perfönlidjen

ift,

beiKiefen,

©egenargumente bea §errn

aflerbinga in bem,

liegt

fiafte,

bod) ber (Scgenfnjj uodj ein gtögerer julnjftg

nur

freilidj

möglirf)

'JInjidjt

6S

eft

beffelben

(ein.

ift

nodj }u unterfudieii, ob bie

an

^erfon

ber

was ber £err 2kr[afier an;

Sdiulbeu bee Erblaffera balb

and) bie bea §errn 3}erfofferä

brüte

—

bafj

bic

nwnn

baljev,

hiermit

fein,

für

fjafie.

nrirb

uubentbar

gebt babiu, ban,

viribus hereditatis mit in

3fl biefea mirtlidj unbenffaar, So mufj ee aber

ein Erbe

balb garnidjt

unb es ntdjt

cum

hereditates

vires

ultra

unbentbnr

eötttfo

Haftung

eine

bafj

fei,

faldjen

Crben fonfurrire". ökid)

SSeriaffer bie SÜIutsuerroanbten

nad)

bod) Tann

oom yerr

Sier^

bie §üffpjlid)t bea ü b e r nid)t

in

feiner 'lierjou

-

tnt>

ftonbenen ©efnmuitgutafdjulben auf bie vires hereditatia befdjrdntt,

nur entrinnen burdj Stütuirung einer onberen Abnormität, nömlid)

ber,

entroeber

reeldje

—

mir oben gejeben

reie

bea §errn Sßerfaffera liegt ober ber, bajj

über

©efammtguta gläubigem

ben

man

unter

©uupuen — ben überlebenben Regalien, — nadj einem oerfebiebenen

in

beiben

bie

unb

—

ben (enteren

jureeifeub nad) 3Jlo.&gabe i£)ier ßrbaniheile, alfo nad)

hälhüj)

uon

Htnjigabe ber

Sdjulbner^

bie »lutflaerroanblen

Sllafjflabe uertijeilt,

fie

ber Ülnfidjl

bie £>aftpftidjt gegen'

'/'

ber

ttinfie.

r6 lPin

Sflei

V*

feinem ber

ber

©efammtmaffe,

lUefige

legieren

nerbleibenbeu

Stnnnbme

bem

bem

erfteren

3!er-

nadj

SÖermÖgenSobiefle

mürbe ber

prinätpielle

@iit[rgemoinircd)ilidjen,

baran meil

roerben,

unb

t

Streitfrage

biefe

in

fegt

üjr

in

£üfj ber überteüenbe Eljegalte niajt

'JIvl.

i

Gb.t'

(9 efa. mint gut fr

ift.

Sinn

ber

b

bem

ju

ber in ber

Betreff

entfinnbeneu

©Ijegatten

bie

auf man

»on ben üben gerügten

mo&[ für bie überlebenbe

bie 331utfli>erroanbten

für

gelangt

fo

frei

Haftung annähme.

e

"Jladjbem

ift,

;i

1,

9Infid)t

roeldje ebeufa

über

eine

n b

e

1)

foldje

H

f e ft

foldje

uerftorbeneu

uon 9Ieuem geprüft

fudjen

SUäfMji,

Iiu.

u t r

©efammtgut8fd)ülben

ii

vires liereditatia

ift,

oljnc

audj

bnfj

oon

ber

für biefe uon

eine (Sinfdirän tu ng gemadjt roirb.

3Inerfeiimuig

biefeS

©ruubfa&eO

als

eines

bei

uns

geltenben Siedjtöfaßes unb bnmit aud) ber beulfa>ced)llid)eii Qrbtn•)

Hie

e&tfcau

(omml

Site

iiii)l

in Metmdjt,

bt bie S*uil>en brt

Bionncä |"tcl9 ®eiiimiiilaiU3i

an

bie

aber ber

nod) ber Grbe,

©nftemen mit

Sautet

bie

D. S.

f.

in einer

erbmaffe

in Slnfurud)

loäijrenb

Dlad) fflunbt (a. n.

U. 3 aljtt Hilberts itadj bem g. ") Münte cbenbaielbit.

Stautet

2lufnnf)me eines Snoentnrfl

SHäirfung

alleiiblidjen

haftet,

auf bie Wittel ber @rb
red)t liehen

betrachtet, ber Unterfdjieb jirnfthen beiben

jener oon norne tjereiu

aber burd) eine Sautet Jdjaft

9[bbifattouared)t beB beiitfdj=red)t=

biefefl

Grben mit bem beneticiura invenrarii

lidjen

befl

®. 21U;

wenn

fcineni

er

gnnjen

genommen werben römifdjen iif>i>n

ÜHethts

im Slnfougc

US

©üiergtineinfitoji und)

bem Srben

eine

menn

uer «lägen belogt,

nimmt; moburdj

naä) bu8 räinifche SHedjt

ihm

Erben

audj biefe

jclbfl

bann bem

fidj

ben

für

ftbliefdidien

oariheilfjafter

«;

bas beutfdje.

weift, als

unfere

Dafj

Erben

nur }u ber

fanbern

beä

3luffaffung

beutfdMrechtlidjen bingteu,

Siabtredit.

Iio.

audj eingeengte £i5pofition über baö 91ad)Ia&*

bie beutftf)-red)tli(f)e flaute!

befdjräutle 3>iflpofit(on Effeft

Ehegatten

Überlehenben

als

jur flDnfequenj einer unbe-

nicht

einer bebingten Befreiung

beffelbeit

(im Sinne beä oben bargelegten SlhbifuliimereajtBI uun ber perfön' lieben ^afibarteit für bie in ber Sfierfon

bei oerflarbenen Etjegatten tnti

ftanbenen ©efammiguiQfdjiilben führt,

aus

une

jiuei

(ehr

nahe

fanft

Slabtredjt

lübiidjetn iHedjtt

im § 16

ber SESittroe (melcbe

ihrem

uerfiorbeneu

ihren

©iiter

beidiroerie

am ©terb^age

alle

unb

uorhanbene,

jugehüiige

ii)r

Slhgonge,

tobllidjein

unb

Eterb-Jjaufe

and) enoeijen

einmal aus bem

:

liulünbifdje

Elfteres beftimmt

oum äalne 1605: „SBürben

feiner Stebaftimt

Ehemanuc unb

[idj fpejieil

aus bem auf

joiuie

ift,

Stabtredjt

eftla'nbifchen

nadj iljrea ©heinamies

im

lä'&t

meldjem ba6

aufl

&it beiuargegaugen

beruhenbeii

!)iedjtBettefit

ajerttjciluug ber (äiefammtmaife nad)

beren urfpriinglidjen 2}eftnnbtheilcn

ju

oerlnugen,

—

was

für

unter Umfiänben aber bnS weniger (künftige fein wirb.

Dr. H. Gärgene.

fit