Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 31, Heft 9 [Reprint 2022 ed.] 9783112641309

Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

B A N D 31 1986 HEFT 9

ISSN 0233-2809

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 31 (1986) 9, U97—1696

a go r r o s e l e k t

—

reihe

4

•

Veterinärmedizin

KURATORIUM Prof. Dr. Klaus-Peter Algenstaedt — Schlieben/Bornim Prof. Dr. Otto H a g e m a n n — Berlin Prof. Dr. Peter Kundler — Müneheberg Prof. Dr. Karl R o t h e — Dummerstorf Prof. Dr. Erich R ü b e n s a m — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. Peter R y b k a — Berlin Prof. Dr. H e l m u t Sehieck — Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar — Berlin Prof. Dr. H a n s Stubbe — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin Prof. Dr. Eberhard W o j a h n — P a u l i n e n a u e

Dr. Werner Kleeberg — Berlin

R ED AKTIONS AUSSCHUSS Prof. Dr. Joachim Beer — Insel R i e m s Kim Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried Heinicke — Dessau Prof. Dr. Dr. A n t o n i n H o l u b — B r n o Prof. Dr. Theobald H u b r i g — J e n a Prof. Dr. W o l f g a n g K u r z w e g — Eberswalde-Finow Prof. Dr. Horst Meyer — J e n a REDAKTION

Prof. Dr. Günther Mehlhorn — Leipzig Prof. Dr. Ilie Popovici — B u k a r e s t Prof. Dr. Karl R o t h e — Dummerstorf Dr. Joachim Rummler — Potsdam P r o f . D r . .Ja. R . K o w a l e n k o — M o s k a u Prof. Dr. I w a n Tschentschew — Sofia P r o f . D r . D i e t e r CJrbanec k — D e s s a u

Dipl.-Landw. Renate Heimbürge — Hauptredakteur

I m P l a n der bibliographischen V o r h a b e n der D e u t s c h e n Bücherei Leipzig 1986 der Nr. 311 registriert.

unter

Bezugsmöglichkeiten: Bestellungen sind zu richten — In der DDR an den Postzeitungsvertrieb unter Angabe der Kundennummer des Bestellenden oder an den AKADEMIE-VERLAG B E R L I N , DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4, P F - N r . 1233; — im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der BRD und Berlin (West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle ICUNST UND WISSEN Erich Bieber OHG, Wilhelmstr. 4—0, D-7000 S t u t t g a r t 1; — In den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST U N D WISSEN, Erich Bieber GmbH, General Wille-Str. 4, CH-8002 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- u n d Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik. DDR-7010 Leipzig, Postfach 160, oder v.n den A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4. agroselekt, reihe 4 • Veterinärmedizin Herausgeber: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, I n s t i t u t f ü r Landwirtschaftliche Information u n d Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag Berlin, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4; F e r n r u f : 2230221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; B a n k : Staatsbank der DDR, Berlin, Kto.-Nr. 6836-26-20712. Anschrift der Readaktion: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information u n d Dokumentation, DDR-1086 Berlin, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295; F e r n r u f : 2000461. Druckgenehmigung: Ag 451/45/86. Offsetdruck u n d buchbinderische Verarbeitung: V E B Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 H e f t e n sowie einem Jahres-Autoren- u n d -Deskriptorensachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Versandspesen; Preis je H e f t 35,— DM. Der gültige Jahresbezugspreis für die DDR ist der Postzeitungsliste zu entnehmen. Bestellnummer dieses H e f t e s : 1030/IV—31/9. © 1986 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Repubiic. AN (EDV) 48033 03000

- 1497 -

60.10.05. allgemeine fragen der landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen biologie v609 - 0001 radiation effects of livestock, p h y s i o l o g i c a l effects, d o s e r e s p o n s e (eng) bell, m. c. - in: veter. and human, toxicol.. - manhattan, kans. 27(1985)3. - s. 200 - 207 :1 abb., 4 tab., 29 lit. arb.stknoxville, univ. of tennessee, dep. of animal sei.. - b14=zb 4118 bestrahlungswirkungen bei landwirtschaftlichen nutztieren : physiologische Wirkungen, dosis-reaktion 60.10.05.25. nutztier; versuch; bestrahlen; Wirkung; landwirtschaftl. nutztiere zeigen nach strahlenexposition erst dann Wirkungen, wenn die werte der hintergrundstrahlung erheblich uebertroffen werden, das ist nach reaktorunfaellen, unfaellen mit strahlenbehandelten futtermitteln oder nach thermonuklearen explosionen moeglich, die beschreibungen des krankheitsbilds stammen hauptsaechlich aus versuchen mit ganzkoerper-gamma-bestrahlung im bereich der Id50 bis -60. bei weidetieren konnten auch Beobachtungen nach beta-exposition angestellt werden. Untersuchungen an herefordrindern in alamogardo zeigten, dass rinder staerker auf fallout reagieren als andere tierarten. beim gefluegel lag die Id50 doppelt so hoch wie beim saeugetier. Schweine sind in der läge, eine chron. gamma-exposition gut zu ueberstehen. - h. willer. v609 - 0002 e v e n t s ät the s u r f a c e of the cell (eng) newmark, peter. - in: nature. - london 317(1985)6036. - s. 380:1 abb.. - b14=z328 Prozesse an der oberflaeche der zelle 60.10.05.35. molekularbiologie; zelle; membran; rezeptor; oberflaeche; + Wachstumsfaktor; + onkogen; ausgehend von diskussionen auf einem symposium ueber Wachstumsfaktoren, rezeptoren und onkogene werden kurz die molekularbiol. prozesse bei der bindung der faktoren an der oberflaeche der zelle eroertert. durch ein aeusseres signal wird ueber die molekulare bindung an einen rezeptor eine komplexe serie innerer prozesse in der zelle ausgeloest und damit die Wirkung der faktoren bedingt. - g. michel. v609 - 0003 contribution to the b i o m e c h a n i c s of h a r d tissue - b o n e s , teeth (eng) martinko, v. - in: anat. anz.. - jena 160(1985)2. - s. 93 - 99 : 7 abb., 21 lit. - arb.st:bratislava, komenski univ. bratislava, i. stomatol. klinik. - b14=za 5869 beitrag zur biomechanik von hartsubstanzen - knochen, zaehne 60.10.05.35. knochen; zahn; bionik; ausgehend von originalarbeiten ueber den knochenbau von.roux (1895) und wolf (1870, 1892) werden betrachtungen zur biomechanik des knochengewebes angestellt, besondere beachtung fand dabei auch das verhalten der zaehne mit ihrer spez. beanspruchung. allgemein wird die schlussfolgerung gezogen, dass knochen- und hartsubstanzen in einem gewissen Zusammenhang mit dem druckspannungsbereich stehen, aber zu Zugspannungen keine beziehungen vorzufinden sind. - g. michel. v609 - 0004 mice, mating types a n d m o l e c u l a r m e c h a n i s m s of m o r p h o g e n e s i s (eng) robertson, miranda. - in: nature. - london 318(1985)6041. - s. 12 - 14: 9 lit.. - b14=z 328 maeuse, paarungstypen und molekulare mechanismen der morphogenese 60.10.05.35. molekularbiologie; mus; hefe; phytogenie; gen; paarung; + drosophila; + morphogenese; auf 2 symposien zur molekularbiologie der entwicklung im jähre 1985 wurde sehr die ailgemeingueitigkeit der entwicklungsmechanismen in der Phylogenese betont, basierend auf diesen diskussionen werden an ausgewaehlten beispielen, wie etwa die determination der paarungstypen, die zwischen der entwicklung der maus, der fliege (drosophila) und den mikroben (hefen) bestehenden parallelen aufgezeigt, nach den foigerungen aus den agroselakt 4-86/09

- 1498 diskussionen unterliegen die differenzierung und die morphogenese auf molekularer ebene den gleichen mechanismen, indem die morphogenese einfach eine konsequenz der verschiedenen expression von genen ist, welche die entwicklungsschritte kontrollieren. - g. michel. v609 - 0005 a note o n the w i l c o x o n - m a n n - w h i t n e y test for 2 x k ordered tables (eng) emerson, john d.; moses, lincoln e. - in: biometrics. - raleigh, n. c. 41(1985)1. - s. 303 - 309 : 2 tab., 15 lit. arb.st:middlebury, vt., coll., dep. of mathem.. - b14=za 367

eine bemerkung zum wilcoxon-mann-whitney-test flier 2 x k-rang-tabellen 60.10.05.60.

biotest; statlstik; biometrie; bei rangkategorialen daten (k > = 3) empfehlen vff die nutzung der ranginformation durch den test, d.h. kein zusammenfassen der kategorien und pruefen als 2 x 2-tafel mittels chi-quadrat-test. die Untersuchung von 11 biomedizin. datensaetzen und von 10 hypothet. 2 x k-tafeln im vergleich von exakt berechnetem p und normalapproximation (u-test, einseitig) ergab empfehlungen: stets korrektur auf bindungen bei der varianz vornehmen beim u-test, edoch kontinuitaetskorrektur ueberfluessig. bei n1 und n2 unter 10 bzw. mehrzahl aller >eobachtungen in einer der kategorien bei zugleich groesserem umfang exakte berechnung der Wahrscheinlichkeit p benutzen (algorithmus von mehta u. mitarb., biometrics 40, 819 825,1984). - h. willer.

i

v609 - 0006 a d o s e - r e s p o n s e model for teratological experiments involving quantal responses (eng) rai, kamta; ryzin, john van. - in: biometrics. - raleigh, n. c. 41(1985)1. - s. 1 - 9 : 2 tab., 13 lit., zus. in franz. arb.st:pomona, California state polytechn. univ., dep. of mathemat.. - b14=za 367

ein dosis-wirkungs-modell fuer teratologische versuche mit ja-nein-reaktionen

60.10.05.60.

biotest; statistik; biometrie; das modelt beschreibt die Wahrscheinlichkeit p(d,s) der reaktion eines jungtiers in einem wurf der groesse s eines Weibchens aus einer gruppe mit der dosierung d. maximum-likelihood-schaetzung mittels eines nichtlinearen iterationsalgorithmus, standardfehler der 4 parameter-punktschaetzungen, anpassuncfstest und tests fuer hypothesen ueber die modellparameter werden in 5 gleichungen angegeben, die beiden extrapolationsmoeglichkeiten fuer geringe dosen in 3 weiteren gleichungen, und ein numer. lit.-beispiel dient schliesslich der illustration der emphohlenen Prozeduren. - h. willer.

60.10.15. Zoologie v609 - 0007 isolation and cell culture of the epithelial cells of cauda epididymidis of the bull (eng) joshi, madhusudans. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 33(1985)1. - s. 187 - 2 0 0 : 1 4 abb., 25 lit. - arb.st:grand forks, univ. of north dakota, school of med., dep. of anat.. - b14, r48

isolierung und kultivierung von epithelzellen aus dem nebenhodenschwanz des bullen

60.10.15.05.

bulle; nebenhoden; Zytologie; epithel; zur gewinnung der zellen wurde der nebenhodenschwanz mit collagenase enthaltender, calcium- und magnesiumfreier hank-salzloesung bei 37 cel fuer 90 min perfundiert, die freigesetzten epithelzellen und zellaggregate wurden in dulbecco-medium (mit 10 % pferdeserum-zusatz) aufgenommen und in plastschalen uebertragen. nach 8...12 tagen war ein monolayer ausgebildet, elektronenmikroskopisch und immunhistologisch Messen sich die zellen als organspezifisch bestaetigen. die basalzellen des nebenhodenschwanzes waren durch das Vorhandensein unterschiedl. mengen eines lipidaehnlichen materials im zytoplasma charakterisiert, sie sezernierten spezif. makromolekulare proteine. - k. d. jentzsch. v609 - 0008 androgens prevent normally occurring cell death in a sexually dimorphic spinal nucleus (eng) agroselekt 4-86/09

- 1498 diskussionen unterliegen die differenzierung und die morphogenese auf molekularer ebene den gleichen mechanismen, indem die morphogenese einfach eine konsequenz der verschiedenen expression von genen ist, welche die entwicklungsschritte kontrollieren. - g. michel. v609 - 0005 a note o n the w i l c o x o n - m a n n - w h i t n e y test for 2 x k ordered tables (eng) emerson, john d.; moses, lincoln e. - in: biometrics. - raleigh, n. c. 41(1985)1. - s. 303 - 309 : 2 tab., 15 lit. arb.st:middlebury, vt., coll., dep. of mathem.. - b14=za 367

eine bemerkung zum wilcoxon-mann-whitney-test flier 2 x k-rang-tabellen 60.10.05.60.

biotest; statlstik; biometrie; bei rangkategorialen daten (k > = 3) empfehlen vff die nutzung der ranginformation durch den test, d.h. kein zusammenfassen der kategorien und pruefen als 2 x 2-tafel mittels chi-quadrat-test. die Untersuchung von 11 biomedizin. datensaetzen und von 10 hypothet. 2 x k-tafeln im vergleich von exakt berechnetem p und normalapproximation (u-test, einseitig) ergab empfehlungen: stets korrektur auf bindungen bei der varianz vornehmen beim u-test, edoch kontinuitaetskorrektur ueberfluessig. bei n1 und n2 unter 10 bzw. mehrzahl aller >eobachtungen in einer der kategorien bei zugleich groesserem umfang exakte berechnung der Wahrscheinlichkeit p benutzen (algorithmus von mehta u. mitarb., biometrics 40, 819 825,1984). - h. willer.

i

v609 - 0006 a d o s e - r e s p o n s e model for teratological experiments involving quantal responses (eng) rai, kamta; ryzin, john van. - in: biometrics. - raleigh, n. c. 41(1985)1. - s. 1 - 9 : 2 tab., 13 lit., zus. in franz. arb.st:pomona, California state polytechn. univ., dep. of mathemat.. - b14=za 367

ein dosis-wirkungs-modell fuer teratologische versuche mit ja-nein-reaktionen

60.10.05.60.

biotest; statistik; biometrie; das modelt beschreibt die Wahrscheinlichkeit p(d,s) der reaktion eines jungtiers in einem wurf der groesse s eines Weibchens aus einer gruppe mit der dosierung d. maximum-likelihood-schaetzung mittels eines nichtlinearen iterationsalgorithmus, standardfehler der 4 parameter-punktschaetzungen, anpassuncfstest und tests fuer hypothesen ueber die modellparameter werden in 5 gleichungen angegeben, die beiden extrapolationsmoeglichkeiten fuer geringe dosen in 3 weiteren gleichungen, und ein numer. lit.-beispiel dient schliesslich der illustration der emphohlenen Prozeduren. - h. willer.

60.10.15. Zoologie v609 - 0007 isolation and cell culture of the epithelial cells of cauda epididymidis of the bull (eng) joshi, madhusudans. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 33(1985)1. - s. 187 - 2 0 0 : 1 4 abb., 25 lit. - arb.st:grand forks, univ. of north dakota, school of med., dep. of anat.. - b14, r48

isolierung und kultivierung von epithelzellen aus dem nebenhodenschwanz des bullen

60.10.15.05.

bulle; nebenhoden; Zytologie; epithel; zur gewinnung der zellen wurde der nebenhodenschwanz mit collagenase enthaltender, calcium- und magnesiumfreier hank-salzloesung bei 37 cel fuer 90 min perfundiert, die freigesetzten epithelzellen und zellaggregate wurden in dulbecco-medium (mit 10 % pferdeserum-zusatz) aufgenommen und in plastschalen uebertragen. nach 8...12 tagen war ein monolayer ausgebildet, elektronenmikroskopisch und immunhistologisch Messen sich die zellen als organspezifisch bestaetigen. die basalzellen des nebenhodenschwanzes waren durch das Vorhandensein unterschiedl. mengen eines lipidaehnlichen materials im zytoplasma charakterisiert, sie sezernierten spezif. makromolekulare proteine. - k. d. jentzsch. v609 - 0008 androgens prevent normally occurring cell death in a sexually dimorphic spinal nucleus (eng) agroselekt 4-86/09

- 1499 nordeen, e. j.; nordeen, k. w.; sengelaub, d. r. - in: science. - Washington 229(1985)4714. - s. 671 - 673 : 3 abb., 22 lit. - arb.st:univ. of california, los angeles, brain res. inst.. - b14=z 806 Verhinderung des normalerweise auftretenden zelluntergangs in einem geschlechtsdimorphen rueckenmarkskern durch androgene 60.10.15.05. rattus; embryologie; nervensystem; androgen; neuron; der sogenannte 'spinal nucleus of the bulbocavervosus" (snb) ist im lumbalmark lokalisiert, er enthaelt den m. bulbocavernosus versorgende motoneurone, deren anzahl in der krit. differenzierungsphase des zentralnervehsystems (bei der ratte praenatal beginnend und bis p 10 anhaltend) durch zelluntergang zurueckgeht. die rueckbildung der zellzahl verlaeuft androgenabhaengig. sie ist bei androgenmangel bedeutend staerker ausgepraegt, so dass adulte weibl. ratten weit weniger snb-neurone besitzen als maennl. tiere. durch perinatale androgengaben laesst sich der fuer weibl. ratten charakterist. Untergang der snb-neurone verhindern, er entspricht unter den behandlungsbedingungen den fuer unbehandelten maennl. kontrollen typ. verhaeltnissen. - a. smollich. v609 - 0009 topographie du flanc et ovariectomie chez les carnivores domestiques (eng) barone, r. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)4. - s. 237 - 245 - arb.st:lyon, france, ecoles nat. veter.. b14=za 4358 topographie der flanke und ovarektomie bei den hausfleischfressern 60.10.15.05.; 60.10.15.05.10. ovarium; ektomie; carnívora; anatomie; + topographie; + flanke; v609 - 0010 morphological studies o n the cheek teeth of the d o n k e y (equus asinus) (eng) arnautovic, i.; osman, f. a. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)3. - s. 175 - 184 : 9 abb., 8 lit. - arb.strdep. of anat., fak. of veter. med., al-fateh univ., libya. - b14=za 2125 morphologische Studien an den backenzaehnen des esels (equus asinus) 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. esel; zahn; morphologie; alter; die Untersuchungen werden an 20 eselschaedeln, beiderlei geschlechts (4...15 a) durchgefuehrt. es gibt 6 untere backenzaehne (je seite), 3 praemolaren (p) und 3 molaren (m). der 1. p (wolf-zahn) fehlt, im Oberkiefer gibt es 7 backenzaehne, 4 p und 3 m. der 1. p ist sehr klein, mit nur einer wurzel und kröne, die medio-lateral zusammengedrueckt ist. wie beim pferd gehoeren die zaehne zum lophodonten typ, allerdings sieht man bei unteren backenzaehnen keine infundibula, zement, schmelz und dentin sind gut entwickelt, bei tieren unter 6 a formen alle 3 substanzen die kauflaeche, waehrend bei eseln ueber 6 a diese nur noch aus zement und schmelz bestehen. - p.-g. schoop. v609 - 0011 dimensiones del velo omental del perro y su relación c o n el peso y la longitud corporal (spa) martin, e.; prevotel, m.; poey, v. - in: zbl. veter.-med., r. c.. - berlin (west) 14(1985)3. - s. 215 - 220 : 4 abb., 10 lit., zus. in engl., franz., dt. - nach zus. - arb.stxordoba, argentina, univ. nac., fac. de agronom. y veter., dep. de anat.. - b14=z 618 die ausdehnungen des segelnetzes beim hund und sein verhaeltnis zu koerpergewicht und koerperiaenge 60.10.15.05.10. netz; struktur; hund; koerpermass; lebendmasse; die ausdehnungen der 4 raender des segelnetzes wurden an 71 hunden ohne definierbare rassen und im alter zwischen 27 d und erwachsenen tieren studiert, die laengen dieser raender wurden mit der masse und der laenge destierkoerpers verglichen, die entwicklung des segelnetzes haengt eng mit der entwicklung des koerpers zusammen, die abmessungen seiner 4 raender zeigten ein sehr enges verhaeltnis (p 0,001) zu koerperiaenge und koerpermasse. es erscheint wenig wahrscheinlich, dass die milz einen deutlichen einfluss auf die abmessungen des segelnetzes ausueben koennte. agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1500 v609 - 0012 a n e w m e t h o d in c o m p u t e r - a s s i s t e d i m a g i n g in n e u r o a n a t o m y ( e n g ) keyserlingk, d. graf v.; niemann, k.; waser, i. - in: acta anat.. - basel 123(1985)4. - s. 240 - 246 : 3 abb., 26 lit. arb.st:aachen, rwth, dep. of anat. and dep. of neurol.. - b14=zb 3952 eine neue methode der komputer-unterstuetzten darstellung In der neuroanatomie 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.05. edva; nerv; anatomie; gehirn; diagnose; + computer tomographic; die beschriebene methode ermoeglicht computer-bilder des postmortalen gehirns mit hoher topograf. genauigkeit und ist faehig, die koordinaten dreidimensional zu erfassen, mit den g e w o n n e n e n bildern koennen die raeuml. struktur zwischen verschiedenen anteilen aufgezeigt werden, z u m anderen koennen tiefe strukturen auf die gehirnoberflaeche projiziert werden, die speziellen besonderheiten dieser methode gegenueber der computer-tomographie und der kernspinresonanztomographie werden aufgezeigt und eine kombination dieser methoden erscheint v o n vorteil zur Verbesserung der klin. diagnostik. - g. michel. v609 - 0013 lehrbuch der veterinaer-anatomie: band 1. bewegungsapparat koch, tankred; berg, rolf. - 4., ueberarb. aufl.. - jena : gustav fischer verl., 1985. - 407 s.: 232 abb., zahlr. tab., 30,00 m. - arb.st:beriin, univ., sekt. tierprod. u. veter.-med.. - b14 60.10.15.05.10. anatomie; muskeL-skelett-system; die 4. aufl. des bd. 1 des lehrbuches der veterinaer-anatomie zeichnet sich wieder durch eine uebersichtl. gliederung und die bebilderung aus. eine schnelle Orientierung ermoeglichen die zahlreichen schriftschemata, vor allem zum verhalten der einzelnen muskeln. die durchgehende a n w e n d u n g der nomina anatomica veterinaria und die straffung des inhaltes fuehrt zu einer w e i t e r e n Verbesserung des buches. dazu traegt auch die volle integration des bew£gungsapparates des kaninchens bei. durch die neuanfertigung einiger abb. wurde die anschaulichkeit des lehrbuches weiter erhoeht. die aktualisierung des inhaltes fuehrt zu einer weiteren Vertiefung des informationswertes des buches bei der auffrischung anatom. kenntnisse. - g. michel. v609 - 0014 e l e c t r o n m i c r o s c o p i c i m m u n o c y t o c h e m i c a l l o c a l i z a t i o n of p r o g e s t e r o n e r e c e p t o r s in t h e c h i c k o v i d u c t ( e n g ) ¡sola, j.; pelto-huikko, m.; ylikomi, t. - in: acta endocrinol., suppl.. - Copenhagen 109(1985)270. - s. 8 1 : 2 lit. arb.st:tampere, finland, univ., dep. of biomed. sei.. - b14=za 5763 elektronenmikroskopische immunozytochemische lokalisation der progesteronrezeptoren im kuekeneileiter 60.10.15.05.10.; 60.50.30.05. kueken; eileiter; lokalisation; progesteron; rezeptor; elektronenmikroskop; v609 - 0015 c h a r a c t e r i z a t i o n o f a n i m m u n o f l u o r e s c e n c e t e c h n i q u e f o r t h e d e m o n s t r a t i o n of c o e x i s t i n g n e u r o t r a n s m i t t e r s w i t h i n n e r v e f i b e r s a n d t e r m i n a l s ( e n g ) Wessendorf, martin w.; elde, robert p. - in: j. histochem. and cytochm.. - baltimore 33(1985)10. - s. 984 - 994: 9 abb., 22 lit. - arb.strminneapolis, minnesota, univ. of minnesota, dep. of anat.. - b14=za 5692 Charakterisierung der immunfluoreszenz-technik zur demonstration der vorhandenen neurotransmitter in nervenfasern und endigungen 60.10.15.05.15.; 60.10.25.50.10.

serotonin; gewebehormon; nerv; nachweis; fat; + substanz p; es wird eine methode z u m gleichzeitigen nachweis von serotonin und substanz p dargelegt, verwendet wird ein antiserum auf serotonin (von der ziege) in kombination mit einem antiserum auf substahz p ( v o m kaninchen). diese werden durch sekundaere antiseren (vom schwein) in Verbindung mit rhodamin und fluoreszein sichtbar gemacht, untersucht wurden schnitte durch das rueckenmark der ratte und in diesen zahlreiche in spezif. form (rot und gruen) fluoreszierende fasern in charakterist. Verteilung nachgewiesen, die methode wird als einfache technik zur darstellung v o n serotonin und substanz p in nervenfasern und - e n d i g u n g e n angesehen. - g. michel.

agroselekt 4-86/00

- 1501 v609 - 0016 a new in vitro model for the study of pancreatic a and b cells (eng) pipeleers, d. g.; veld, p. a. in"t; winkel, m. van de. - in: endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. - s. 806 8 1 6 : 6 abb., 2 tab., 27 lit. - arb.st:bruessel, vrije univ., dept. of metabolism and endocrinol.. - b 1 4 = z b 3958

ein neues in-vitro-modell fuer Untersuchungen an a- und b-zellen des inselorgans

60.10.15.05.15.; 60.30.30.30.

in vitro; zellkultur; insulin; modeil; + inselorgan; + b zelle; + t zelle; eine separationsmoeglichkeit fuer inselzellen ergibt sich auf der grundlage ihrer lichtbrechung und flavin-adenin-dinukleotid-autofluoreszenz. auf dieser basis koennen einzelne nicht-b-zellen, einzelne b-zellen und strukturgebundene b-zellen voneinander getrennt werden, aus nicht-b-zellen lassen sich mit hi|fe der autofluoreszenz einzelne a-zellen gewinnen, auf diesem wege gelingt zu 95...100 % die simultane isolierung reiner a- und b-zellen. mehr als 50 % der initialen inselpraeparationen lassen sich in form von einzelzellen gewinnen und koennen daraufhin rein kultiviert werden, auf diese weise hergestellte reinkulturen eignen sich in bes. masse fuer in-vitro-untersuchungen zur frage der regulation der glukagon- und insulinsekretion. - a. smollich. v609 - 0017 resolution of diaminobenzidine for the detection of horseradish peroxidase on surfaces of cultured cells (eng) messing, a.; stieber, a.; gonatas, n. k. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 33(1095)8. - s. 837 - 8 3 9 : 3 abb., 1 tab., 8 lit. - arb.st:philadelphia, univ. Pennsylvania, school med., dep. pathol. and labor, med.. b14=za 5692

aufloesung von diaminobenzidin fuer den nachweis von meerrettich-peroxidase an oberflaechen kultivierter zellen 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20.

immunreaktion; histologie; eisen; + faerbung; + diaminobenzidin; + immunperoxidase-nachweis; ferritin-partikel an der oberflaeche von monolayer-kulturzellen des ziliarganglions (indirekter immunperoxidase-nachweis) wurden mit diaminobenzidin dargestellt, die faerbung war ausschliesslich auf die unmittelbare umgebung der ferritin-partikel begrenzt, das faerbeprodukt dehnte sich seitlich um durchschnittlich 54...81 nm ueber den rand der ferritinpartikel hinweg aus. in nachbarschaft von verdickten bereichen der plasmamembran war die faerbereaktion intensiver, da ferritin-partikel und benzidin komplexe unbekannter stoechiometrie repraesentieren, bleibt die ausdehnung des reaktionsproduktes ueber das einzelne peroxidase-molekuel hinaus unsicher. - k.-d. jentzsch. v609 - 0018 ul"trastrukturnaja laktirujushhikh korov (rus)

geterogennost"

kletok

molochnojj

zhelezy

khrustaleva, g. i. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, fiziol., biokhim. i pitanija sel'skokhoz. zhivotnykh. - borovsk (1984)4. - s. 38 - 43 : 2 abb., 5 lit.. - b14=za 5545

ultrastrukturelle heterogenitaet der milchdruesenzellen laktierender kuehe 60.10.15.05.20.

kuh; laktation; milchdruese; zelle; heterogenes wurden euterbioptate von 4 cholmogoryer-kuehen im 1. und 2. laktationsmonat elektronenmikroskopisch untersucht, anhand von abb. wird die Wirkungsweise der dunklen und hellen alveolaren epithelzellen diskutiert, die dunklen zellen sind die funktionell aktiveren. - e. schueler. v609 - 0019 some principles of membrane structure (eng) lee, a. g. - in: proc. nutrit. soc.. - Cambridge 44(1985)2. - s. 147 - 156 : 2 abb., 4 tab., 29 lit. arb.st:southampton, univ., dep. of biochem.. - b 1 4 = z b 3035

einige prinzipien der membranstruktur 60.10.15.05.20.; 60.10.15.12.

zelle; Physiologie; membran; phosphor; struktur; lipid; membranphospholipoide spielen nicht nur fuer die membran allein eine wichtige rolle, sondern auch fuer den uebrigen zellstoffwechsel. phospholipoide der plasmamembran stimulieren die •grosaMtt 4-86/0«

- 1502 methylierung von phosphatidylaethanolamin zu phosphatidylcholin und den umsatz von phosphatidylinositol. die membranphospholipide sind ein reservoir fuer arachidonsaeure, dem vorlaeufer von Prostaglandinen und eikosanoiden. das membranprotein (ca, mg)-atpase reagiert empfindlich auf fettsaeurekettenlaenge (-aktivitaet der leber, senkt aber die ald-aktivitaet der skelettmuskulatur weiter, dies zeigt, dass pg e2 seinen anabolen effekt bei der parenteralen ernaehrung durch die beeinflussung spezif. enzyme bewirkt. - e. gruen. v609 - 0068 r e l a e s e o f e x p i r a t o r y m u s c l e activity b y g r a d e d f o c a l c o l d b l o c k in t h e medulla (eng) budzinska, krystyna; euler, curt von; kao, frederick f. - in: acta physol. scand.. - Stockholm 124(1985)3. - s. 341 - 351:10 abb., 29 lit. - arb.st:stockholm, karolinska inst. for neurophysiol.. - b14=za 5874 ausloesung expiratorischer muskelaktivitaet durch abgestufte fokale kaelteblockade in der medulla 60.10.15.10. musket; aktivitaet; kaeltebehandlung; atmung; die aktivierung der ausatmungsmuskulatur im gefolge fokaler kuehlung versch. strukturen der medulla hat zwei effekte:kuehlung im intermediaeren teil der medulla hat ausloesung rhythm, expirator. aktivitaet zur folge und kuehlung rostroventraler strukturen die ausloesung ton. aktivitaet. allerdings wurde eine ueberlappung der effekte festgestellt, waehrend die ton. aktivitaet keine abhaengigkeit v o m pco2 zeigte, war die rhythm, aktivitaet bei erhoehtem pco2 vergroessert. es wird der komplexe Charakter der beeinflussung der rhythm, aktivitaet der expiration nachgewiesen, die relativ unabhaengig v o n der inspirationsregulation funktioniert. I. lyhs. v609 - 0069 v l i j a n i e solejj litija n a n e j j r o p a t o l o g i s c h e s k i e s i n d r o m y s p i n a l " n o g o p r o i s k h o z h d e n i j a (rus) grafova, v. n.; danilova, e.l. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 100(1985)9. - s. 273 - 275 : 2 abb., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:moskau, udssr, nii obshtej patol. i patol. fiziol., lab. obshtej patol. nervnoi sistemy. b14=zb 4048 der einfluss von lithiumsalzen auf die neuropathologischen syndrome spinaler herkunft 60.10.15.10.; 60.50.30.20. lithium; salz; erregung; rueckenmark; vergleichende Untersuchungen zum einfluss v o n lithiumchlorid und natriumoxybutyrat auf generalisierte myoklonie und Schmerzsyndrom spinalen Ursprungs, die syndrome wurden durch generatoren pathologisch verstaerkter erregungen in den ventralen und dorsalen hoernern des rueckenmarkes verursacht, lithiumhydroxybutyrat erweist sich als effektiver, da es die generatoren pathologisch verstaerkter erregungen auf allen stufen des pathol. systems zu h e m m e n in der läge ist. - g. pose. v609 - 0070 a m o r p h o m e t r i c s t u d y of t h e e n d o c r i n e a n d e x o c r i n e c a p i l l a r i e s o f t h e p a n c r e a s (eng) henderson, j>r.; moss, m. c. - in: quart, j. exper. physiol.. - edinburgh 70(1985)3. - s. 347 - 356 : 8 abb., 2 tab., 17 lit. - arb.st:london, tooting, st. george's hospital med. school, dep. of physiol.. - b14=za 5775' morphometrische Untersuchung der kapillaren des e n d o - und exokrinen pankreas

agroselpkr 4 - 8 6 / 0 9

- 1515 60.10.15.10. kapillare; pankraes; rattus; beim uebergang von den langerhansschen inseln zum exokrinen pankreas bei adulten ratten aendern die kapillaren abrupt ihren morpholog. Charakter, die inselkapillaren sind mit einem durchmesser von durchschnittlich 5,27 mym signifikant weiter als die kapillaren des exokrinen pankreasanteils, die durchmesser um, 4,35 mym aufweisen, ferner haben inselkapillaren eine duennere wand und signifikant mehr fenestrationen. zwischen exo- und endorkrinen druesenzellen verlaufende kapillaren haben zur "endokrinen seite" hin signifikant mehr endothelporen als auf der "exokrinen seite". die faktoren, die zur porenbildung im endothel fuehren, sind ueber extrem geringe distanzen wirksam. - a. smollich v609 - 0071 the biochemistry and p h y s i o l o g y of the muscle cell (eng) perry, s. v. - in: proc. nutrit. soc.. - Cambridge 44(1985)2. - s. 235 - 243 : 3 abb., 3 tab., 13 lit. arb.st:birmingham, univ., dep. of biochem.. - b14=zb 3035 die biochemie und Physiologie der muskelzelle 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10. skelett; muskel; zelle; Physiologie; biochemie; enzymaktivitaet; der steile anstieg im katabolen Stoffwechsel bei Stimulation erfordert ein hochspezif. kontrollsystem, um die aktivitaet auf das 100fache mit schluesselenzymen zu erhoehen. innervationstype, hormone, krankheit koennen durch veraenderungen der zelltype modifikationen in der genexpression erzeugen, im einzelnen wird ueber muskelfasertypen in relat. abhaengigkeit vom anaerob, (typ iib) und aerob, (typ i, iia) Stoffwechsel zur Produktion von atp ueber das aus 2 filamenten bestehende kontraktile system (aktin- und myosinfilament) berichtet und auf die regulation der kontraktion und die genet. kontrolle des muskelphaenotypes ausfuehrlich eingegangen. - h. steger v609 - 0072 vlijanie sery na sostojanie kopytec u b y c h k o v (rus) molokanov, v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 61 - 62:2 tab.. - b14=z492 der einfluss des schwefeis auf die klauengesundheit von mastbullen 60.10.15.10.05.; 60.45.05.10.07.07. mastbulle; Schwefel; klaue; gesundheit; Wachstum; ration; bei einem schwefelgehalt von 0,18% zur trockensubstanz (ts) betraegt die optimale zugäbe 5 g/d/bulle (3,3 g/100 kg) bei taegl.zunahme von 5...600 g. 12 bullen (alter 6 monate, 142...145 kg) erhielten 0,18%'(1. gruppe) bzw. 0,25% (2. gr.) zur ts ueber 150 d. 30 d nach versuchsbeginn wurde ein einschnitt in das horn der afterklaue gesaegt und das Wachstum bis zur sohle beobachtet, ergebnisse der 2. gr. hoehere wachstumsgeschwindigkeit des hornes, die die der 1. gr. um 13,5% uebertraf. hornabrieb und - Zuwachs verhielten sich ausgewogen (2. gr.:21,2% hoeherer abrieb als Zuwachs), die hornfestigkeit stieg nach 5 mon. um 14,7% zum ausgangswert (2.gr.). - m. herold. v609 - 0073 w p l y w usuniecia tresci zwacza na regulacje temperatury u owiec (pol) gutowski, slawomir. - in: zeszyty nauk. wyzszej szkoly rolniczej, weter.. - wroclaw 41(1984)148. - s. 203 - 213. b14=za 1032 einfluss der beseitigung des panseninhalts auf die regulierung der temperatur bei schafen 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.10. schaf; temperatur; pansen; ingesta; die versuche wurden an 3 schafen im alter von 2...3 a mit pansenfisteln durchgefuehrt. der panseninhalt wirkt mit bei der regulierung der koerpertemperatur. pansenentleerung fuehrt zum absinken der hauttemperatur, besonders an den peripheren koerperteilen und der rektalen temperatur. das einfuellen des inhalts in den pansen fuehrt zur temperaturerhoehung der haut, das fehlen eines teiles des panseninhalts fuehrt zur aktivierung der phys. regulierung des Organismus, an der den hauptanteil die extremitaeten, die nase und die stirn haben, an diesen stellen traten die groessten temperaturveraenderungen der haut auf, die geringsten dagegen bei der temperatur der rueckenhaut, da die wolle die waermeabfuehrung erschwert. - o. jurack. v609 - 0074 functlonal arterio-venous anastomoses between the testicular artery and

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1516 the p a m p i n i f o r m p l e x u s in the s p e r m a t i c c o r d of r a m s (eng) noordhuizen-stassen, e. n.; charbon, g. a.; jong, f. h. de. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. s. 193 - 201 : 3 abb., 2 tab., 20 lit. - arb.st:abt. vet. anat., univ. utrecht/labor f. exper. thöraxchir., univ. hosp. utrecht/abt. biochem. univ. rotterdam. - b14=za 3732 funktionale aterio-venoese anastomosen zwischen der testikulaeren arterie und dem pampiniformen plexus im spermatischen sträng von schafboecken 60.10.15.10.05.; 60.45.15.10.02.04.01. Schafbock; samenstrang; blutgefaess; testosteron; arterie; vene; waehrend und ausserhalb der zuchtsaison wurde bei texel-boecken'der blutfluss zu den hoden, die haemoglobin-sauerstoff-saettigung und testosteronkonz. in den arteriellen und venoesen testikulaeren blutgefaessen untersucht, der mittlere fluss in der proximalen testikulaeren arterie war 18,5 ml/min. und in der distalen 7,5 ml/min. es bestand kein nachweisbarer saisonaler einfluss. die haemoglobin-sauerstoff-saettigung in der proximalen testikulaeren vene war signifikant hoeher als in der distalen, die mittlere testosteronkonz. war signifikant niedriger in der proxmalen testikulaeren vene als in der distalen. - k. pilz. v609 - 0075 b i o k h i m i c h n i i ultrastrukturni izmenenija v a h r k h u chernija d r o b na p l a h k h o v e pri tezhka f o r m a na ostra l a h c h e v a bolest (bul) todorov, borislav; damjanov, bojan. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)7. - s. 62 - 69 : 6 abb., 2 tab., 21 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 biochemische und ultrastrukturelle reaktionen der leber von ratten bei schwerer akuter Strahlenkrankheit 60.10.15.10.05.; 60.10.15.05.20. leber; rattus; gammastrahlen; enzym; struktur; zelle; mitochondrie; + Strahlenkrankheit; nach einmaliger gamma-ganzkoerperbestrahlung mit 6,7 gy wird eine starke erhoehung der leberenzyme sdg, und gpt und got sowie auch der che festgestellt, mit eintritt der klin. erkrankung nach 8...15 d sind destruktionen der mitochondrien in den leberzellen nachweisbar. - e. rueffle. v609 - 0076 p r e p a r t u m m i l k i n g a n d the o n s e t of s e c r e t i o n of milk fat in the g o a t (eng) brownhill, j.; Stewart, h. j.; thompson, g. e. - in: j. physiol.. - Cambridge 366(1985). - s. 291 - 298 : 2 abb., 1

tab., 15 lit. - arb.st:babraham, Cambridge, afrc inst, of animal physiol.. - b14=za 5778 melken vor der geburt und der beginn der Sekretion des milchfettes bei ziegen 60.10.15.10.05. ziege; melken; laktation; Physiologie; milch; biochemie; fett; regulaerer zweimal, taegl. entzug des sekretes aus dem euter von ziegen ab 137. d der traechtigkeit stimuliert die Sekretion von triglyzeriden. vor der geburt haben die meisten fettsaeuren der triglyzeride 18 c-atome, nach der geburt nimmt der anteil an fettsaeuren mit 6...14 c-atomen in den sezernierten triglyzeriden zu. dieses unterschiedl. verhalten der Sekretion mittellanger und langkett. fettsaeuren in den triglyzeriden wurde nicht bei kontrollziegen festgestellt, das eintreten der Sekretion mittellanger und langkett. fettsaeuren in den triglyzeriden kann experimentell getrennt werden, obwohl es normalerweise synchron mit der geburt erfolgt. - e. gruen. v609 - 0077 priroda i sinapticheskie m e k h a n i z m y tormozhenija v nejjronalkh k o r y g o l o v n o g o m o z g a (rus) serkov, f. n. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)5. - 513 - 525,637 : 5 abb., 26 lit., zus. in rus., engl.. - b14=za 5899 Ursprung und synaptische mechanismen der hemmung in gehirnrindenneuronen 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. gehirn; rinde; neuron; inhibierung; ion; membran; kalzium; Untersuchungen zeigen, dass die hemmung in den gehirnrindenneuronen eine postsynapt.hyperpolarisation darstellt.es wird gezeigt, dass die hyperpolarisation des neurons und der anstieg der ionenleitfaehigkeit seiner membran eine folge der aktivierung der chlorund moeglicherweise auch der kaliumionenkanaele der postsynapt. membran durch den hemmenden mediator sind, es wird angenommen, dass ausser dem mechanismus, der die hemmung des gesamten neurons gewaehrleistet, in den neuronen der gehirnrinde auch eine •groselckt 4-W/09

- 1517 lokale hemmung in den einzelnen neurondendriten stattfinden kann. - g. pose. v609 - 0078 nesinapticheskoe tormozhenie v p o v e r k h n o s t n o m nejjropile kory m o z g a vozmozhnaja rol" ionov kalija (rus) rojjtbak, a. i.; ocherashvili, i. v. - in: fizio. zh.. - kiev 31(1985)5. - s. 525 - 530 : 3 abb., 20 lit., zus. in rus., engl.. - b14=za 5899 nichtsynaptische hemmung im oberflaechenneuropilem der gehirnrinde: moegliche rolle der kaliumionen 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. ehirn; rinde; katze; reizung; inhibierung; kalium; ion; ei narkot.katzen wurden registrierende makroelektrode und kaliumselektive mikroelektrode zwischen zwei reizelektroden (e) in der suprasylvialfurche befestigt, ein starker elektr. reiz der rinde ueber die eine e, ruft ein langsames negatives potential (Inp) und einen anstieg der extrazellulaeren k-konzentration hervor, zusammen mit dieser reaktion wird eine unterdrueckung des durch reizung der 2.elektrode verursachten dendritenpotentials (dp) der apikalen dentriten beobachtet, es wird angenommen, dass die hemmung des dp die nichtsynapt. hemmung im neuronenpilem widerspiegelt, welche durch Wirkung von kaliumionen auf die praesynapt. terminalen in den axodendriten synapsen hervorgerufen wird. - g. pose. v609 - 0079 two kinds of calcium channels in canine atrial cells : differences in kinetics, selectivity, a n d p h a r m a c o l o g y (eng) bean, bruce p. - in: j. gen. physiol.. - new york 86(1985)1. - s. 1 - 30 :16 abb., 69 lit. - arb.st:iowa city/usa, univ., dep. of physiol. biophys.. - b14=zb 3971 zwei arten von kalziumkanaelen in den atriumzellen von hunden : unterschiede der kinetik, selektivitaet und pharmakologie 60.10.15.10.05.; 60.50.35.16.; 60.10.25.55.10.03. hund; herz; kalzium; kanal; praeparat; kinetik; bei der einzelableitung der stroeme aus atriumzellen mittels reizpipetten wurden 2 arten von ca-kanal-stroemen festgestellt, ein typ (i-fast) trat nur bei negativem zellpotential auf.er erforderte kleine depolarisationen und wurde innerhalb weniger millisekundendekaden inaktiviert, der zweite typ (i-slow) stimmte mit dem bisher beschriebenen ca-strom ueberein. er persistierte auch bei positiven potentialen, erforderte eine starke depolarisation und wurde langsamer inaktiviert, beide wurden durch co reduziert, nach dem ersatz von ca durch ba zeigte i-fast eine unveraenderte staerke und kinetik, waehrend i-slow breiter und schwaecher wurde, i-slow war gegenueber nitrendipinblockade, dihydropyridin u. isoproterenol sensitiver als i-fast. - h. willer. v609 - 0080 characterization of proteins p r o d u c e d in vitro by periattachment bovine conceptuses (eng) bartol, f. f.; roberts, r. m.; bazer, f.w. - in: biol. reprod.. - champaign, iii, 32(1985)3. - s. 681 - 693 8 abb., 42 lit. - arb.strgainesville, univ. of florida, dep. of dairy sei.: dep. of biochem.-molecular biol.. - b14, r48 zur Charakterisierung von in vitro produzierten proteinen boviner conceptuses und umgebender gewebe 60.10.15.10.05.; 60.45.10.10.04.05.; 60.50.10.25. laborverf; rind; befruchtung (tier); synthese; peptid; ei; einlagern; bestimmung der de novo synthese und freisetzung der proteine mittels 3h- leuzin, Identifizierung der Produktion mit 2 dimensionaler page, fuorographie, ionenaustauscherchromatographie. vom 16...22. d der kultivierung war ein anstieg an syntheseprodukten zu beobachten, nach dem 24. d ein abfall, 29...69. d kaum nachweisbar, es handelte sich hierbei um niedrigmolekulare, saure poly peptide mit mr/ip-verhaeltnis von 22k...26k/6,5...5,6, 20k...26k/5,5...5,4, 16k...20k/5,0...4,5.'ein hochmolekulares glykoprotein wurde in allen faellen produziert(735). polypeptide mit niedrigem mr sind waehrend der einnistungsperiode essentiell, weitere Untersuchung hinsichtlich der identifizierung ist notwendig, um spezif. rolleaufzuklaeren. - g. tegeler. V609 - 0081 morphine and other opiates beef brain and adrenal (eng) agrosefekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1518 goldstein, avram; barrett, ronald w.; james, iain f. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 82(1985)15. - s. 5203 5207 - arb.strpalo alto, calif., addict, res. foundat.. - b14=za 1797

morphin und andere opiate aus rinderhirn und nebenniere

60.10.15.10.05.

hypothalamus; nebenniere; gehirn; rind; + opium; + morphin; aus hypothalamus u.nebenniere wurde opioide isoliert, serologisch identifiziert und gereinigt, eine substanz ist morphin, es gilt als sicher, dass zumindest eng morphin verwandte substanzen im gehirn und in der nebenniere vorhanden sind, fremdkontaminationen koennen sicher ausgeschlossen werden, allerdings besteht die moeglichkeit der Umwandlung von opiat aus dem gewebe in morphin im verlaufe der extraktion. - e. rueffle. »609 - 0082 demonstration of two erythrocyte populations in young chickens by counter-current in dextranpoly (ethylene glycol) two-phase syntems (eng) martin, m.; luque,}. - in: brit. poultry sei.. - edinburgh 26(1985)2. - s. 163 - 170 : 2 abb., 19 lit. - arb.st:dep. de bioquim., fac. veter., univ. complutense de madrid. - ha 133

nachweis von 2 erythrozytenpopulationen bei jungen kueken durch gegenstromverteilung von 59fe-markierten zellen in dextran-poly (ethylenglykol) biphasensystemen 60.10.15.10.10.; 60.10.15.05.10.

kueken; blut; erythrozyt; zelle; alter; diezellfraktionieruhgstechnik durch gegenstrom-verteilungsprozeduren in dextran-poly(ethylenglykol)-biphasensystemen wurde durch verlaengerung der senkungszeit und Verringerung des deckel-boden-zweiphasen-volumen-verhaeltnisses modifiziert, im blut von kueken bis zu 8 d waren 2 subpopulationen von 59fe-markierten erythrozyten vorhanden, vornehmlich definitive medullarzellen und primitive embryon. zellen.mit zunehmendem alter der kueken wurden die primitiven zellen in steigendem masse durch definitive rote zellen ersetzt. - h. hattenhauermerbitz. v609 - 0083 production of prostacyclin bydifferent cell types of the goat ovary (eng) band, vimla; kumar, rajive; kharbanda, s. m. - in: prostaglandins. - los altos, calif. 30(1985)2. - s. 323 - 333 arb.st:new delhi, all-india inst. of med. sei., dep. of reprod. biol., pathol. and Pharmacol.. - b14=za 5728

bildung von Prostazyklin durch verschiedene zelltypen des ziegenovars 60.10.15.10.10.; 60.45.15.10.02.04. Ziegen; ovarium; zelle; synthese; hormon;

v609 - 0084 acute effects of cigarette smoke inhalation on peripheral airways in dogs (eng) nakamura, masao; haga, takeshi; sasaki, hidetada. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 58(1985)1. - s. 27 - 33 : 6 abb., 30 lit. - arb.st:sendai, japan, tohoku univ. school med., first dep. of internal med.. - b 1 4 = z b 3975

akute Wirkung der Zigarettenrauchinhalation auf die peripheren luftwege bei hunden 60.10.15.10.10.; 60.75.30.05.

hund; bronchien; trachea; rauch; Wirkung; nerv; an 35 hunden mit offenem brustkorb und tracheotomie wurden direkte messungen des zentralen (zw) und peripheren luftwegwiderstandes (pw) bei inhalation von Zigarettenrauch untersucht, bei vagusintakten hunden bewirkt die einatmung des rauches von 2/3 einer Zigarette einen anstieg des pw um 239% und des zw um 112 %. nach bilateraler vagotomie steigt der pw auf 143 % und der zw auf 104 %. propanolol beeinflusst die ergebnisse nicht, hexamethonium und atropin blockieren diese reaktionen bei intaktem vagus., werden die oberen luftwege, die durch vagotomie blockiert sind, dem rauch ausgesetzt, steigt pw auf 155 % und zw auf 144 %. entsprechende schlussfolgerungen ueber die bedeutung des vagusreflexes werden gezogen. g. pose. v609 - 0085 differential production of steroids by dispersed granulosa and theca interna cells from developing preovulatory follicles of pigs (eng) tsang, b. k.; ainsworth, I.; downey, b. r. - in: j.reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)2. - s. 459 - 471 : 4 abb., 2 tab., 49 lit. - arb.st:animal res. centre, agric. Canada, Ottawa, ontario, Canada kia oc6. - b14=za 3732

unterschiedliche Produktion von Steroiden durch verteilte granulosa- und theca interna-zeilen

sgroselekt 4-86/09

- 1519 von sich entwickelnden praeovulatorischen follikeln des schweines 60.10.15.10.10.; 60.10.30.05.; 60.10.15.05.20.

jungsau; zytogenetik; follikel; epithel; oestrogen; + granulosaepithel; von nach 36, 72 und 108 h mit pmsg und heg behandelten praepuberalen jungsauen wurden aus den follikeln granulosa- (gz) und theca interna-zelien (tz) zum Studium der steroidgenese isoliert, je nach entwicklungsstand der follikel und verfuegbarkeit an aromatisierbaren substraten produzieren beide zelltypen estrogene. tz sind hauptproduzent fuer androgene und als solche kontrollieren sie die de novo-synthese von estrogen bei Vorhandensein von aromatisierbaren substraten. gz sind die hauptquelle der progesteronproduktion, aber auch die tz sind signifikant daran beteiligt, bei einwirkung von heg auf den follikel in vivo sinkt die aromataseaktivitaet beider zelltypen, die tz bilden weiterhin progesteron und androgene, waehrend die gz vornehmlich nur noch progesteron erzeugen. - h. steger. v609 - 0086 o v a r i a n follicular fluid c o n c e n t r a t i o n s of p r o s t a g l a n d i n s e2, f2a!pha a n d ¡2 d u r i n g the p r e - o v u l a t o r y p e r i o d in p i g s (eng) hunter, r. h. f.; poyser, n. I. - in: reprod., nutrit., devel.. - paris 25(1985)5. - s. 909 - 917 : 1 tab., 51 lit. arb.st:landw.schule, univ. edinburg/gb, abt. pharmakol. univ. edinburg, med.schule edinburb/gb. - b14=za 4000

konzentrationen der Prostaglandine e2, f2alpha und i2 waehrend der praeovulatorischen periode in der ovariellen follikelfluessigkeit bei Schweinen 60.10.15.10.10.; 60.50.10.

schwein; prostaglandin; follikel; fluessigkeit; ovulation; radioimmuhassay; es wurden die konz. von prostaglandin (pg) e2, pgf2alpha und pgi2 in follikulaerer fluessigkeit, die von reifeiern zykl. schweine waehrend der preovulator. periode gewonnen wurde, mittels radioimmunassay bestimmt, die ergebnisse zeigten, dass die pg-konz. in der follikulaeren fluessigkeit von geschlechtsreifen zykl. Schweinen in der unmittelbaren preovulator. periode steigen, in praeovulator. follikeln, bei denen die ovulation ausblieb, lagen die prostaglandin-konz. beim basiswert. - k. pilz. v609 - 0087 influence of follicular maturation o n luteinizing h o r m o n e - , 3 " , 5 " - a d e n o s i n e m o n o p h o s p h a t e - , f o r s k o l i n - a n d cholesterol-stimulated p r o g e s t e r o n e p r o d u c t i o n in h e n g r a n u l o s a cells (eng)

cyclic

asem, e. k.; hertelendy, f. - in: biol. reprod.. - champaign, in. 32(1985)2. - s. 257 - 268 : 1 3 abb., 2 tab., 21 lit. arb.st:st. louis, missouri, univ. school dep. obstetrics and gynec. and physiol.. - b14=za 5702

der einfluss der follikelreifung auf die durch das Ih, das camp, das forskolin und das cholesterol stimulierte progesteronproduktion in granulosazellen vom huhn 60.10.15.10.10.; 60.10.25.50.

huhn; endokrinologie; ovarium; legen (ei); aus unterschiedlich grossen follikeln von legenden hennen wurden granulosazellen (gz) gewonnen und auf die groesse der bildung von progesteron (p) hin bei zusatz verschiedener Verbindungen untersucht, das Ih und das forskolin erhoehten bei inkubation mit gz aus grossen follikeln die bildung von p im verlaufe von 3 h um etwa das zehnfache, gz aus kleinen follikeln waren weniger stimulierbar. bei zusatz von 25-hydroxycholesterol nahm die bildung von p in den gz aus grossen follikeln viel staerker als in den gz aus kleinen follikeln zu. eine wichtige regulator, bedeutung bei der synthese von p hat die cholesterol-20,22-desmolase, deren' aktivitaet sich im verlaufe der ausreifung der follikel erhoeht. - e. kolb. v609 - 0088 jurstoffskifte o g ketose h o s kyr (nor) halse, karl; borrebaek, borgar; dahle, kolbein hans. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)10. - s. 651 - 654 : 2 tab., 5 lit., zus. in engl. - arb.st:oslo, norges veter.-hoegskole. - b14=za 5398

milchdruesenstoffwechsel und ketose bei kuehen

60.10.15.10.10.

milchrind; Stoffwechsel; ketose; glukose; von 3 kuehen (k) bestimmten vff. gleichzeitig aus der vena jugularis und pudendalis externa (vj bzw.vp) die glukose (g) sowie ketokoerper (kk). das g - niveau aus vp lag um 0,5 bis 0,86 mmol/l niedriger als das aus vj. der g - versuch in der milchdruese (m) laktierender k duerfte die agroselekt 4-88/09

- 1520 primaere Ursache fuer die hypoglykaemie sein, die kk aus beiden venen wiesen annaehernd gleiche konzentrationen auf. dabei war der azetazetat : beta-oh-butyrat-quotient im v p - blut groesser als aus vj. in der Umwandlung von beta-oh-butyrat zu azetazetat duerfte eine energiequelle fuer den m - Stoffwechsel begruendet sein, die voruebergehende hypoglykaemie in Verbindung mit der ketonaemie waehrend der ersten stunden nach der fuetterung haengt nicht mit einem anstieg des g - Verbrauchs in m zusammen. - h. voelker. v609 - 0089 p l a s m a a l d o s t e r o n e levels a n d p l a s m a renin activity d u r i n g the neonatal p e r i o d in calves (eng) itch, naoyuki; murakami, daizo; naitch, yoshihisa. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)3. - s. 307 - 401 : 2 tab., 30 lit., zus. in japan. - arb.st:morioka, univ. of iwate, fac. of agric., dep. of veter. internal med.. - b14=>zb 2974 plasma-aldosteronspiegel und -reninaktivitaet waehrend der neonataiperiode bei kaelbern 60.10.15.10.10. kalb; blutplasma; renin; nebennierenhormon; korrelation; +aldosteron; acht holstein-friesian-kaelber hatten am l.lebenstag plasma-aldosteronspiegel von 155,4 bis 184,0 pg/ml aufzuweisen, am 2.lebenstag fielen sie auf durchschnittl. 88,5 pg/ml ab. dieses niveau blieb waehrend der ersten beiden lebenswochen erhalten, die plasma-reninaktivitaet blieb mit 0,97...1,58 ng/ml und h waehrend der gesamten beobachtungsdauer relativ konstant, am 1. d bestand mit r - 0,621 zwischen den beiden genannten merkmalen eine signifikante positive korrelation.das verhalten des aldosteronspiegels konnte auch bei anderen tierarten registriert werden, waehrend die beobachtungen ueber den reninspiegel neu sind. - s. willer. v609 - 0090 c a n i n e renal v a s c u l a r r e s p o n s e to bilateral carotid o c c l u s i o n d u r i n g h y p o x i a (eng) gotshall, robert w.; tucker, alan. - in: proc. soc. exper. biol. and med.. - new york 180(1985)1. - s. 185 -190 :4 tab., 27 lit. - arb.st:dayton, ohio, univ., school of med., coll. of sei. eng. : fort collins, Colorado, univ., coll. veter.-med. biomed. sei.. - b14=zb 3965 nierengefaessreaktion auf bilateralen carotidenverschluss im verlauf einer hypoxaemie bei hunden 60.10.15.10.10. hund; blutgefaess; niere; blutdruck; sauerstoff; kohlendioxid; bei 8 narkotisierten mischlingshunden fuehrte ein bilateraler carotidenverschluss zu einem renalen blutdruckanstieg, waehrend der renale blutfluss trotz erhoehung des gefaesswiderstands nicht signifik. reduziert wurde, auch bei kombination des carotiseinflusses mit hypoxaemie, hyperkapnie und mechan. ventilation aenderten sich diese zusammenhaenge nicht, wurde waehrend des carotidenverschlusses eine suprarenale aortenkonstriktion vorgenommen, blieb der renale blutfluss unbeeintraechtigt, waehrend der gefaesswiderstand auf das niveau der kontrollwerte absank, der durch carotidenverschluss induzierte anstieg der sympathikusaktivitaet in den nieren ist selbst bei wirkungspotenzierung durch hypoxaemis usw. rel. gering, er reicht nicht aus, um den renalen blutfluss bei blutdruckanstieg und renaler autoregulation zu verringern. - h. willer. v609 - 0091 na a b s o r p t i o n a n d cl secretion in b o v i n e tracheal epithelium m a y take place in different cells (eng) langridge-smith, j. e. - in: j. physiol.. - Cambridge 367(1985). - s. 61p : 3 lit. - arb.st:edinburgh, univ., zool. dep.. - b14=za 5778 na-absorption und cl-sekretion im trachealepithel des rindes kann in verschiedenen zeilen stattfinden 60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.30. rind; zelle; natrium; chlor; sorption; sekretion; trachea; epithel; v609 - 0092 b l o o d g a s e s a n d a c i d - b a s e status of normal z e b u cattle (eng) mirakhur, kuldip k.; khanna, a. k.; prasad, b. - in: veter. res; commun.. - amsterdam 9(1985)4. - s. 303 - 308 :2 tab., 6 lit. - arb.st:ludhiana, india, punjab agric. univ., dep. of veter. surg. and radiol.. - b14=za 6021 blutgase und saeure-basen-status des gesunden zeburindes agroselekt 4 - 6 6 / 0 9

- 1521 60.10.15.10.10. blut; saeure-basen-haushalt;

+zebu;

+ blutgas;

v609 - 0093 responses of buffaloes to heavy working load under tropical conditions (eng) upadhyay, r. c.; roa, m. v. n. - in: livestock prod. sei.. - amsterdam 13(1985)2. - s. 199 - 203 :1 abb., 1 tab., 10 lit., zus. in franz., dt. - arb.st:karnal, india, nat. dairy res. inst.. - b14=za 5640 reaktion von bueffeln auf hohe arbeitslast unter tropischen bedingungen 60.10.15.10.10. bueffel; belastung; arbeit; klimafaktor;

v609 - 0094 digeribilita in vivo nei ruminanti. confronto fra ovini e bovini (ita)

tartari, e.; benatti, g.; zoccarato, i. - in: riv. zootecn. e veter.. - milano 13(1985)1. - s. 47 - 51 : 4 tab., 10 lit., zus. in engl. - arb.st:torino, univ., fac. di agraria, ist. di zootecn. gen.. - b14=z 353 in-vivo-verdaulichkeit bei wiederkaeuern. gegenueberstellung von schafen und rindern 60.10.15.10.10. schaf; rind; Verdauung;

v609 - 0095 wplyw usuniecia tresci zwaeza na oddychanie u owiec (pol)

gutowski, slawomir. - in: zeszyty, nauk. wyszsej szkoly rolniczej, weter.. - wroclaw 41(1984)148. - s. 215 - 222. - b14=za 1032 einfluss der beseitigung des panseninhalts auf die atmung der schafe 60.10.15.10.10. pansen; Verdauung; futterdurchgang; Wirkung; atmung; schaf; die versuche wurden an 7 schafen im alter von 1...2 a mit pansenfisteln durchgefuehrt. beseitigung des panseninhalts ruft veraenderungen der funktion des atmungszentrums hervor, eine laengere periode ohne panseninhalt fuehrt zur Verschiebung des krit. temperaturhochs und zu veraenderungen der atmung, die charakteristisch fuer niedrige umwelttemperaturen sind.das fehlen eines teiles des panseninhalts fuehrt zur verlangsamung der atemfrequenz u.zunahme ihrer amplitude, waehrend das fressen die zunähme der atemfrequenz und ihrer amplitude hervorruft, das erneute einfuellen des inhalts in den pansen erzeugt eine zunähme der atemfrequenz und Verringerung ihrer amplitude. - o. jurack.

v609 - 0096 serum profiles of androstenedione, testosterone and lh from birth through puberty in buffalo bull calves (eng) hemeida, n. a.; el-baghdady, y. r.; el-fadaly, m. a. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)2. - s. 311 - 316 : 2 abb., 39 lit. - arb.st:dep. of surgery and theriogenol., faculty of vet. med., cairo univ., giza, egypt. b14=za 3732 serumprofile von androstendion, testosteron und lh von geburt bis pubertaet bei bueffeibullenkaelbern 60.10.15.10.10.; 60.45.10.10.04.01. kalb; lh; testosteron; blutserum; struktur; pubertaet; von 59 bueffeibullenkaelbern wurden von geburt a n bis z u m alter von 19 mon. im abstand von 1...2 mon. e i n m a l / w o c h e ueber 4...7 w o c h e n blutproben g e w o n n e n und darin die gehalte an androstendion (ad), testosteron (t) und lh bestimmt, bei geburt lag die ad-konz. niedrig (141,3+-33,5 pg/ml), stieg mit d e m alter bis zum 7. mon. und fiel bis 17. bis 19. mon. auf 106,0+-35,3 pg/ml. t lag bei der geburt sehr niedrig (18+-2.9 pg/ml), blieb niedrig bis mon. 8 (26,0+-40,6 pg/ml), zeigte anstiegsspitzen in den mon. 8...9 und 13...15 und stieg danach linear stark an (376,2+.-139,7 pg/ml). die lh-werte lagen bis 5 w o c h e n nach geburt hoch (2,12), sanken bis 4. mon. auf 1,48, stiegen zwischen m o n 8...15 (3,29) und sanken dann auf 2,14+-0,56 ng/ml. - h. steger,

v609 - 0097 measurement of bronchial arterial blood flow and bronchovascular resistance in sheep (eng) charan, nirmal b.; turk, g. michael; ripley, robert. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)2. - s. 305 -

agroselekt 4-86/09

- 1522 3 0 8 : 1 abb., 1 tab., 13 lit. - arb.st:boise, idaho, veterans admin, med. center: Seattle, univ. of Washington, dep. of med.. - b14=zb3975

die messung des blutflusses gefaesswiderstandes beim schaf

in

den

bronchialarterien

und

des

bronchialen

60.10.15.10.10. arterie; bronchien; blutkreislauf; durchflussmessung; schaf; bei insgesamt 9 gesunden narkotisierten schafen (35...50 kg) wird mit hilfe von heparinisierten teflonkathetern ein karotis-bronchialarterien-shunt hergestellt, dadurch wird es moeglich, physiol. und pharmakol.veraenderungen des blutflusses und des gefaesswiderstandes in den bronchialarterien zu messen, prakt. messergebnisse werden mitgeteilt. - h.-a. ketz.

v609 - 0098 respiratory water loss in newborn lambs (eng) riesenfeld, t.; hammerlund, k.; jonzon, a. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 354 : 3 lit. - arb.st:uppsala, Schweden, univ., dept. physiol. med. biophys., biomed. center, dept. paediatr.. - b14-za 5874

respirationswasserveriust bei neugeborenen laemmern

60.10.15.10.10. lamm; atmung; wasser; sauerstoff; thermoregulation; mit hilfe des offenen durchstroemungssystems nach hammerlund (vgl. clin. phys. 4, 1984, 519) wurde bei 10 laemmern im alter v o n 4 bis 20 d ein mittl. ruhewert des respirationswasserverlusts (rwl) v o n 12,0 + - 3,4 mg/kg/min gemessen. vo2 lag bei 15,6 + - 2,5 ml/kg/min, v c o 2 bei 13,2 + - 2,0 ml/kg/min, der mittl. rq bei 0,85 + - 0,03. rwl und vo2 sanken mit steigendem lebensalter der tiere ab, rwl auch bei ansteigendem luftfeuchtigkeitsgehalt. unter den bedingungen eines hitzestresses erhoehte sich der rwl u m 9,2 % auf 23,0 + - 7,3 mg/kg/min, waehrend der sauerstoffverbrauch unveraendert blieb. - h. willer.

»609 - 0099 ventricular contraction and relaxation in the newborn lamb (eng) hirvonen, I.; kettunen, r. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 336 : 1 lit. - arb.st:oulu, finland, univ. dept. physiol.. - b14=za 5874 Ventrikelkontraktion und -relaxation beim neugeborenen lamm 60.10.15.10.10. lamm; adrenalin; herz; druck; leistung; an 2 d alten laemmern wurden im rechten Ventrikel ein druckmaximum (mm hg) u. eine maximale kontraktionsgeschwindigkeit (mm hg/s) nach epinephringaben (n = 5) v o n 55 bzw. 2211 (kontrollen 47 bzw. 1233), nach vagusstimulation (n = 12) von 52 bzw. 968 (kontrollen 57 bzw. 1654), im linken ventrikel nach epinephringaben (n = 7) v o n 120 bzw. 4188 (kontrollen 78 bzw. 2343) und nach vagusstimulation (n = 12) v o n 63 bzw. 1596 (kontrollen 75 bzw. 2624) gemessen, die relaxationskonstante (ns) lag in der genannten reihenfolge bei 22,7, (23,6), 36,8 (26,7), 30 (20) bzw. 27 (24). adrenalin erhoehte druck, geschwindigkeit und zeitkonstante, -beide ventrikel des neugeborenen lammes verfliegen ueber ausreichende kontraktile reserven, u m einer ueberlastung vorzubeugen. - h. willer.

v609 - 0100 denervation of peripheral movements in fetal sheep (eng)

chemoreceptors

decreases

breathing

murai, daniel t.; lee, czu-ching, h.; wallen, linda d. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)2. - s. 575 579 : 4 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:san francisco, univ. of California, dep. of pediatrics : cardiovascular res. inst.. - b14=zb 3075

die denervierung der peripheren chemorezeptoren verlangsamt die atembewegungen beim fetalen schaf 60.10.15.10.10. rezeptor; nerv; nerventaetigkeit; atmung; herz-kreislaufsystem; schaf; von insgesamt 14 schaffeten (120...138. traechtigkeits.-d) erfolgte bei 7 feten eine bilaterale denervierung des n. vagus und des karotissinusnerven. 7 feten werden scheinoperiert. 0...5 und 6...13 d nach der operation wird bei allen feten mit denervierung eine verflachung und verlangsamung der atmung registriert, hinsichtlich der eeg-befunde, der herzfrequenz, des arteriellen blutdruckes und der blutgaskonzentration gibt es zwischen den beiden

Bgroselekt 4-86/09

- 1523 versuchstiergruppen keine signifikanten unterschiede, die peripheren chemorezeptoren sind s c h o n waehrend der fetalentwicklung aktiv an der regulierung der mechan, atmung beteiligt. h. a. ketz. »609 - 0101 e s t i m a t i o n o f g e s t a t i o n a l a g e o f l a m b s b a s e d o n f l e e c e d e v e l o p m e n t ( e n g ) orr, marjorie. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)6. - s. 99 : 3 lit. - arb.st:mosgiel, minist, of agrie, and fisheries, animal health labor.. - b14=za 4340 schaetzung des traechtigkeitsalters von laemmern auf der basis der vliesentwicklung 60.10.15.10.10. lamm; traechtigkeit; alter; entwicklungsstadium; fell; v609 - 0102 t h e t r a n s p o r t of h e x e s e s a c r o s s t h e a p i c a l m e m b r a n g l a n d o f t h e m a m m a r y of the g o a t (eng) faulkner, anne; blatchford, david r.; poolock, Helen t. - in: biochem. soc. trans.. - london 13(1985)4- - s. 689 690 : 6 lit. - arb.sf.ayr, Scotland, hannah res. inst.. - b14=za 5727 der transport von hexosen durch die apikale membran der milchdruese der ziege 60.10.15.10.10. hexose; translokation; resorption; membran; milchdruese; ziege; nach asept. injektion v o n 5 ml steriler loesung v o n glukose, galaktose und fruktose (33 mm) ueber den zitzenkanal in das lumen der milchdruese laktierender ziegen wurden die tiere 2, 6 oder 16 h danach gemolken, die hexosen wurden in der reihenfolge glukose > galaktose > fruktose abnehmed rasch aus dem lumen entzogen, fruktose ergab selbst nach 16 h keine signifikante Verminderung, der schnelle abfluss v o n glukose aus d e m lumen spricht dafuer, dass sich dieselbe rasch ueber die apikale m e m b r a n mit der zystosol. konzentration ins gleichgewicht setzt, der glukosetransport scheint spezifisch zu sein. - h. guertler. v609 - 0103 s e r u m a n d t i s s u e e n z y m e p r o f i l e s o f g o a t s ( e n g ) kramer, john w.; carthew, gary c. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)6. - s. 91 - 9 3 : 1 tab., 12 lit. arb.st:pullman, Washington state univ., coll. of veter. med., veter. clin, pathol.. - b14=za 4340 s e r u m - und gewebe-enzymprofile bei ziegen 60.10.15.10.10. ziege; blutserum; gewebe (tier); enzymaktivitaet; leber; bei 5 ziegen wurde die aktivitaet der sorbitoldehydrogenase (shd), glutamatdehydrogenase (ghd), alkal. phosphatase (alp), aspartataminotransferase (ast), gamma-glutamyltransferase (ggt) und kreatinkinase (ck) in nierenrinde und -mark, leber, lungen, milz, herz- und skelettmuskulatur sowie im gehirngewebe und im blutserum bestimmt, anschliessend wurde eine behandlung mit tetrachlorkohlenstoff v o r g e n o m m e n , die sdh-werte im serum stiegen von 37 auf 2774, die gdh-werte v o n 3,4 auf 1200, ggt v o n 32 auf 137, ast v o n 70 auf 740 ie/l, waehrend die ck-werte unveraendert blieben (68 bzw. 70) und die alp-werte abnahmen (960 auf 198 ie/l). sdh und g d h sind indikatoren der leberfunktion. - s. willer. v609 - 0104 Studie ueber die pufferungseigenschaften des blutes von trabern bei in vitro simulierter Polyglobulie, acidóse und Hyperthermie conrad-schultz, ute. - 1984. - 84 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1984. - b14=diss. 27532 60.10.15.10.10.; 60.50.05.10.08. blut; pferd; pufferung; globulin; tierversuch; + acidóse; + hyperthermic; v609 - 0105 activity o f delta 5 3 b e t a - h y d r o x y s t e r o i d d e h y d r o g e n a s e a n d s t e r o i d h o r m o n e s c o n t e n t in e a r l y p r e l m p l a n t a t i o n h o r s e e m b r y o s ( e n g ) paulo, elzbieta; tischer, m. - in: folia histochem. et cytobiol.. - krakow 23(1985)1-2. s. 81 - 84 : 21 lit., zus. in poln. - arb.st:krakau, polen, univ., dep. of animal physiol. lab. animal endocrinol. and tissue cult.. - b14-za 4607 aktivitaet der delta-exp-5-3-beta-hydroxysteroiddehydrogenase und steroidhormongehalt in fruehen pferdeembryonen vor der nidation 60.10.15.10.10.

agroselekt 4-86/09

- 1524 pferd; embryo; implantation; dehydrase; steroid; hormon; bei 6...10taeg. pferdeblastozyten wurde untersucht, ob delta-exp-5-3-beta-hydrooxysteroiddehydrogenase (ohsd) -aktivitaet und Steroidhormone nachzuweisen sind, alle in medium mit substrat inkubierte blastomeren zeigten eine positive formazanreaktion. die staerke der faerbung war in den jungen blastomeren etwas geringer als in den aelteren. formazangranula werden nur in den blastomeren, nicht aber in der zona pellucjda nachgewiesen, inkubation in medium ohne substrat ergab immer eine negative ohsd-reaktion. messbare mengen an progesteron, androgen und oestrogen wurden ab 8. d gefunden. - g. pose.

v609 - 0106 effect of distorsion on the mechanical properties of newborn piglet lung (eng)

sullivan, kevin j.; mortola, jacopo p. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)2. - s. 434 - 442 : 5 abb., 3 tab., 36 lit. - arb.st:montreal, quebec, mcgill univ., dep. of physiol.. - b14=zb 3075

der effekt einer distorsion auf die mechanischen eigenschaften der lunge neugeborener ferkel

60.10.15.10.10. lunge; deformation; Wirkung; elastizitaet; ferkel; neugeborenes; an insgesamt 7 isolierten ferkellungen (2...7 d alt) wird der effekt einer deformation auf die stat. und dynam. elastizitaet mit hilfe eines plethysomographen untersucht, aus den versuchsergebnissen geht hervor, dass die dynam. elastizitaet der neugeborenenlunge sowohl durch periphere obstruktion der luftwege als auch durch experimentelle deformation vermindert wird. - h. a. ketz.

v609 - 0107 Stimulation of beta-1-adrenoceptors and adenylate cyclase activation induce a potassium uptake in the porcine myocardium (eng)

ellingsen, oe.; sejersted, o. m.; leraand, s. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 159 :1 abb., 3 lit. - arb.st:oslo, norwegen, univ., inst. exp. med. res.. - b14=za 5874

die stimulation von beta-1-adrenorezeptoren und die adenylatzyklase-aktivierung induzieren eine kaliumaufnahme in schweinemyokardzellen

60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.35.07. schwein; herz; enzym; kalium; muskel; aktivitaet; die kardioprotektive Wirkung der betablocker beruht zum teil auf ihrer faehigkeit, einer hypokaliaemie vorzubeugen, beta-2-adrenorezeptoren stimulieren die k-aufnahme durch skelettmuskelzellen. in einem versuch mit 13 narkotisierten Schweinen (anastomose zwischen koronarsinus und rechtem atrium, kontinuiertl. messung der k-konzentration mittels mini-elektroden) konnte gezeigt werden, dass die Stimulation der beta-1-adrenorezeptoren und eine adenylatzyklase-aktivierung die k-aufnahme durch myokardzellen erhoehen und den gehalt an extrazellulaerem k im myokard vermindern, die k-aufnahme ist in abhaengigkeit vom uebergewicht eines subtyps eine allgemeine Wirkung der beta-adrenorezeptor-stimulation. - h. willer.

v609 - 0108 the inportance of the small and large intestine in the overall digestion in pigs (eng) dierick, n. a.; vervaeke, i. j.; decuypere, j. a. - in: results of pig research. - brussels: inst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 239 - 248 - arb.st:melle, univ. of ghent, fac. of agric. sei., labor, of nutrit. and hyg.. - b14=1985 a 707

die bedeutung des duenn- und dickdarms in der gesamtverdauung der Schweine 60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.05.; 60.10.15.10.15.05.05. schwein; Verdauung; duenndarm; dickdarm;

v609 - 0109 biophysical pse-muscle analysis : proceedings of the scientific meeting, april 26-27, 1984, Vienna technical university (eng) pfuetzner, h. (ed.). - Vienna, austria, techn. univ., 1984. - 332 s.: zahlr. abb., tab., lit.. - b14=1985 a 204

biophysikalische analyse des pse-muskels : berichte der wissenschaftlichen Sitzung, 26. - 27. april 1984, wien, technische universitaet

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1525 60.10.15.10.10.

muskel; physik; analyse;

v609 - 0110 localization of met-enkephalin-arg6-gly7-leu8-like immunoreactivity in the gastrointestinal tract of rat and pig (eng) nihei, kuninobu; iwanaga, toshihiko. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 33(1985)10. - s. 1001 - 1006 : 6 abb., 1 tab., 33 lit.. - b14=za 5692

lokalisation von met-enkephalin-arg6-gly7-ieu8-aehnlicher immunreaktivitaet im magen-darm-trakt von ratte und schwein

60.10.15.10.10.

immunreaktion; magert; darm; rattus; schwein;

v€09 - 0111 function of mature c o r o n a i ^ collateral vessels and cardiac performance in the exercising d o g (eng) longhurst, john c.; motohara, seiichiro; atkins, james m. - in: j. appl. physio!.. - bethesda, md. 59(1985)2. - s.

392 - 400 - arb.st:la jolla, san diego, univ. of California, dep. of med.. - b14=zb 3975

funktion der vollstaendigen koronarkollateralgefaesse und herzleistung beim koerperlich taetigen hund 60.10.15.10.10.

herz; hund; blutgefaess; leistung; belastung;

v609 - 0112 critical test of two predictive hypotheses ( o x y g e n - and adenosine-based) for coronary vascular control in the goat and d o g (eng) noble, m. i. m.; spaan, j. a. e.; vergroesen, i. - in: j. physiol.. - Cambridge 366(1985). - s. 44p : 2 lit. arb.st:leiden, univ., dep. of physiol. and physiol. physics. - b14=za 5778

kritischer test von zwei Vorhersagehypothesen (sauerstoff und adenosin als grundlage) fuer die koronargefaesskontrolle bei ziege und hund

60.10.15.10.10.

ziege; hund; herz; blutgefaess; sauerstoff; adenosin; v609 - 0113 funkcional"naja organizacija somatosensornojj oblasti kory koshek (rus)

kinesteticheskikh

proekcijj

pervojj

in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 100(1985)11. - s. 515 - 517 : 2 abb., 1 tab., 5 lit., zus. in engl. arb.st:moskva, udssr, inst. immunol..- b14=zb 4048

funktionelle organisation der kinaesthetischen Projektionen im primaeren somatosensorischen cordex von katzen 60.10.15.10.10.

katze; nervensystem; haut; gelenk; + cortex; + potential;

bei 4 narkotisierten katzen wurden durch passive extension des ulnargelenks kinaesthet. Potentiale evoziert und in den kontralateralen primaeren somatosensor, cortexregionen abgeleitet, gegenueber kortikalen reaktionen auf elektr. reizung der haut wurden bei natuerl. (nichtelektr.) Stimulation signifikant kuerzere latenzzeiten der potentiale festgestellt, die moeglichkeit einer superscnnellen ueberleitung des kinaesthetischen systems von katzen konnte somit aufgezeigt werden. - h. willer.

v609 - 0114 does left ventricular pressure influence the coronary pressure-flow relation in the cat? (eng) krams, r.; sipkema, p.; Westerhof, n. - in: j. physiol.. - Cambridge 366(1985). - s. 42p : 1 abb., 3 lit. arb.st:amsterdam, univ., labor for physiol.. - b14=za 5778

beeinflusst der druck des linken Ventrikels die koronardruck-flussbeziehung bei der katze?

60.10.15.10.10.

katze; herz; arterie; druck; + koronargefaess; + Ventrikel;

v609 - 0115 korkovoe predstavitel'stvo z o n y s i n u s n o g o uzla serdca (rus) agroMtokt 4-M/O0

- 1526 bilibin, d. p.; shevelev, o. a. - In: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 100(1985)11. - s. 517 - 519:2 abb., 15 lit., zus. In engl. - arb.st:moskva, udssr, unlv., lehrstuhl f. pathol. physiol.. - b14=zb 4048 kortikale repraesentation der sinusknotenzone des Herzens 60.10.15.10.10. herz; katze; Stimulierung; rueckenmark; gehirn; + reizleitung; +regulation; bei 8 narkotisierten katzen wurden die durch elektr. stimulation der sinusknotenzone des herzens evozierten potentiate (ep) in der grosshirnrinde abgeleitet, ep mit der kuerzesten latenzperiode (Ip) konnten bei 18 bis 19 mon. alten tieren an beiden hemisphaeren in hoehe des assoziativen feldes pea (motosensor. und sensimotor. zone 1) abgeleitet werden, ep mit einer laengeren Ip wurden bei 20 bis 21 monate alten katzen in der 2. sensimotor. zone registriert, nach bilateraler vagotomie blieben die ep unveraendert. sie konnten durch rueckenmarkdurchtrennung in hoehe c-2 unterbunden werden, die untersuchten hemispaerenregionen verfuegen ueber Zentren, die die herzaktivitaet regulieren. - h. willer.

v609 - 0116 gipertermicheskijj ehffekt ingibitora tripsina u krys i krolikov (rus)

vismont, f. ¡.; gurin, v. n. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 100(1985)11. - s. 543 - 544 :1 abb., 10 lit., zus. in engl. - arb.st:minsk, udssr, lehrstuhl f. normale physiol.. - b14=zb 4048 hyperthermische Wirkung des trypsininhibitors bei ratten und kaninchen 60.10.15.10.10. kaninchen; rattus; gehirn; hypothalamus; fieber; + koerpertemperatur; + regulation; die intraventrikulaere (3. gehirnventrikel) und intravenoese applikation des trypsininhibitors (aus Sojabohnen, fa. reanal, Ungarn) fuehrte bei ausgewachsenen kaninchen und ratten zu einer erhoehung der koerpertemperatur. die sonst laengerdauernde und stabile hyperthermic wurde durch praemedikation von natriumsalizylat abgeschwaecht. begleitsymptom der hyperthermic war eine signifikante abnahme des pge2-gehalts im hypothalamus, die hemmung bestimmter trypsinaehnl. serinproteasen in den thermoregulationszentren koennte einer der fuer die fieberentwicklung verantwortl. faktoren sein. - h. willer. v609 - 0117 einfluss der subokzipitalpunktion (sop) mit entnähme von cerebrospinaifluessigkeit (csf) auf die plasmavasopressinkonzentration und den arteriellen biutdruck narkotisierter kaninchen waehrend lokaler noradrenalinwirkung (na) am karotissinus schuart, juergen; manutscharow, soso; lischke, dankwart. - in: zool. jahrb., abt. allg. zool. z. physiol. tiere. jena 89(1985)4. - s. 475 - 479 : 2 abb., 7 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 3943 60.10.15.10.10.; 60.10.25.50.10. liquor; tierversuch; vasopressin; herz-kreislaufsystem; biutdruck; noradrenalin; + punktion; von 37 narkotisierten kaninchen erhielten 19 na, 9 ringerloesung und 9 ringerloesung und 9 das loesungsmittel des na auf den karotissinus appliziert, na bewirkte eine erniedrigung der herzfrequenz, des arteriellen blutdruckes und der plasmavasopressinmenge. auf anheben des kopfes vor der sop nach applikation der loesungen reagierten alle tiere fuer 30 s mit einem absinken der herzfrequenz und des blutdruckes. der blutdruckabfall war bei den na-tieren signifikant geringer, hoechste werte des blutdruckes und der plasmavasopressinkonz. wurden bei allen tieren waehrend bzw. unmittelbar nach der sop gemessen, die sympath. nierennervaktivitaet der na-tiere stieg auf 225,7 + - 41,7 %. zwischen dem anstieg des blutdruckes und der plasmavasopressinkonz. bestand unter Versuchsbedingungen eine exponentielle negative korrelation. v609 - 0118 einfluss der haltungstemperatur auf die rattenschilddruese : histometrische und funktionelle Untersuchung stoecker, annette. - 1984. - 127 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27782 60.10.15.10.10.; 60.10.15.05.20.; 60.45.05.05.06.02.01. rattus; tierhaltung; temperatur; schilddruese;

v609 - 0119 structural and functional adaptation in the rat myocardium and coronary vascular bed caused by changes in pressure and volume load (eng)

friberg, peter. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 124(1985)suppl. 540. - 47 s.: 12 abb., 4 tab., zahlr. lit. arb.st:goeteborg, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5874 agroMltkt 4-86/09

- 1527 strukturelle und funktionelle anpassung im rattenmyokard und koronargefaessbett, die durch veraenderungen in druck und volumenbelastung verursacht wurden 60.10.15.10.10.

rattus; herz; blutgefaess;

blutdruck;

v609 - 0120 relationship between the concentration of myoblobin and parvalbumin in various types of muscle tissues from chickens (eng) nishida, j.; nishida, t. - in: brit. poultry sei.. - edinburgh 26(1985)1. - s. 105 - 115 : 3 abb., 2 tab., 25 lit. arb.st:labor. of animal breed., fac. of agric., univ., univ. of tokyo, bunkyo-ku, tokyo 113. - ha133

beziehungen zwischen myoglobin- und parvalbuminkonzentration muskelgewebetypen des huhns

bei verschiedenen

60.10.15.10.10.

huhn; muskeifaser;

protein;

embryo;

schlupf

(tier);

durch immunanalyse wurde parvalbumin (pa) besonders im skelettmuskel, nicht dagegen im herz- und magenmuskel nachgewiesen, ausnahmsweise wurden weder pa noch myoglobin (m) im weissen brustmuskel gefunden, die roten fluegel- und beinmuskeln hatten hoehere m- und geringere pa-gehalte, die mit r = -0,69 negativ korreliert und bei 18 d alten embryonen nachweisbar waren, der pa-gehalt uebertraf bis zu einem kuekenalter von 4...6 wo. den m-gehalt, danach kehrte sich diese beziehung um. m war im magenmuskel von 18 d alten embryonen enthalten und erhoehte sich bis zum schlupf, m war auch im embryonalen herzmuskel vorhanden, sein gehalt erhoehte sich hier bis 14 wo. nach dem schlupf. - h. hattenhauer / merbitz. v609 - 0121 morphometric analysis of hepatocytes from rats subjected to compound 48/80-induced anaphylactic shock (eng) dimlich, ruth v. w.; cardell jun., robert r. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)3. - s. 293 - 308:13 abb., 38 lit. - arb.st:bincinnati, ohio, univ., coll. of med., dep. of anat. and cell biol.. - b14=za 5793

morphometrische analyse an hepatozyten von ratten nach anaphylaktischem schock durch compound 48/80 60.10.15.10.10.

biochemie; histologie; leber; + endoplasmatisches retikulum;

rattus;

glykogen;

mitochondrie;

+ schock;

+

granulum;

angewandt wurden morphometr. und biochem. methoden zur analyse des leberglykogens, des endoplasmat. retikulums und von granula in der mitochondrienmatrix. bereits 30 min. nach i. v. injektion der Verbindung 48/80 trat ein signifikanter abfall des glykogens und der mitochondriengranula ein und ein anstieg des rauhen endoplasmat. retikulums. es handelte sich um glykogenolyse und um einen verlust des intramitochondralen kalziums. die zunähme des rauhen endoplasmat. retikulums wurde als vorstadium einer proliferation von glattem endoplasmat. retikulum gedeutet. - j. martin. v609 - 0122 capillary transport of macromolecules. pores and other endothelial pathways (eng)

renkin, eugene m. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 58(1985)2. - s. 315 - 325 : 8 abb., 4 tab., 34 lit. arb.st:davis, univ. of California school of med., dep. of human physiol.. - b14=zb 3975

kapillarer transport von makromolekuelen. poren und andere endotheliale pfade

60.10.15.10.10. molekuel;

blutplasma;

protein;

transport;

membran;

+endothel;

poren unterschiedl. groesse und konfiguration bestimmen die makromolekuelpassage in abhaengigkeit von deren groesse, form und elektr. ladung. zur erklaerung des selektiven transports von plasmaproteinen gleicher form und ladung durch endotheliale membranen sind mindestens zwei porengroessen vorauszusetzen, in den untersuchten faellen (katzen-ileum und hundepfote) genuegt dieses modell zur erklaerung der festgestellten transportrate bei einem niedrigen bis mittl. Spiegel des volumenflusses nicht, entweder sind die gemessenen porengroessen und das leitvermoegen falsch, oder andere nichtkonvektive transportwege tragen wesentlich zum makromölekueltransport bei. - h. willer.

agroselekt 4-88/09

- 1528 v609 - 0123 inositol 1,4,5-trisphosphate induces calcium release from sarcoplasmic reticulum of skeletal muscle (eng) volpe, pompeo; salviati, giovanni; di virgilio, francesco. - in: nature. - london 316(1985)6026. - s. 347 - 349:1 abb., 1 tab., 3Ü6 lit. - arb.st:padova, italy, univ., ist. di patol. generale : centre di studio per la biol. e la fisiopathol.. - b14=z 328 inositol-1,4,5-triphosphat induziert die kalziumfreisetzung aus dem sarkoplasmatischen retikulum von skelettmuskein 60.10.15.10.10. muskel; kalzium; kaninchen; + sarkoplaspnatisches retikulum; das sarkoplasmat. retikulum ist ein kontinuum aus heterogenen Vernetzungen, das aus longitudinaltubuli und terminalen Zisternen besteht, die Zisternen sind untereinander durch transversaltubuli mit sarkolemm-invaginationen verbunden, nach depolarisation der transversaltubuli wird ein signal zur terminalen Zisterne uebertragen, es kommt zur kalziumfreisetzung. Untersuchungen an der schnellen skelettmuskulatur des kaninchens ergaben, dass dieser prozess unter kontrolie durch inositol-1,4,5-triphosphat steht, bei intakten fusszellstrukturen ist der effekt am staerksten. gleichzeitig werden isometr. muskelkraefte entwickelt. - h. willer. v609 - 0124 thermoregulatory role of the cranial circulation in cerebral temperature control (eng) ghoshal, n. g. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)4. - s. 246 - 261 - arb.st:ames, iowa state univ. of sei. and technol., coll. of veter. med., dep. of veter. anat.. - b14=za 4358 thermoregulatorische rolle des schaedelkreislaufes fuer fie kontrolie der gehirntemperatur 60.10.15.10.10. temperatur; regelung; blutkreislauf; schaedel; gehirn; v609 - 0125 uchastie gipotalamusa v reguljacii pechenochnogo krovoobrashhenija (rus) cybenko, v. a.; janchuk, p. i. - in: bjull. ehksper. biol. i med.. - moskva 100(1985)11. - s. 521 - 524 : 2 abb., 15 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, udssr, univ., lehrstuhl f. physiol.. - b14=zb 4048 beteiligung des hypothalamus an der kontrolie der leberzirkulation 60.10.15.10.10. leber; hypothalamus; hund; blutgefaess; + blutzirkulation; bei 26 narkotisierten hunden konnte mittels elektr. stimulation des vorderen hypothalamus ein anstieg des arteriellen blutflusses in der leber induziert werden, der von entsprechenden blutdruckaenderungen begleitet wurde, waehrend der gefaesswiderstand unbeeinflusst blieb, stimulation der mittl. oder hinteren hypothalamusregion fuehrte zur einer abnahme des blutflusses und zu einer erhoehung des gefaesswiderstands. reizung der sympathoinhibitor. region, der paraventrikulaeren und lateralen hypothalamuskerne bewirkte eine entgegengesetzte reaktion. der hypothalamus ist an der integration und differenzierenden kontrolie der leberzirkulation beteiligt. - h. willer. v609 - 0126 ein beitrag zur Zusammensetzung der aeroben bakterienflora im kot gesunder koernerfressender ziervoegel wendler, regina. - 1984. - 95 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1984. - b14=diss. 27535 60.10.15.10.15.05.01. aves; bacteriophyta; kot; gesundheit; v609 - 0127 7 effekt einer diaetetischen linolsaeureverarmung auf den wasser- und elektrolythaushalt bei der ratte : lokalisation eines tubulaeren defektes als Ursache der kochsalzretention und blutdrucksteigerung scherf, Harald. -1984. -102 s.. - bonn, univ., landwirtsch. fak., diss.. - b14=diss. 27470 60.10.15.10.15.25.; 60.10.15.10.15.; 60.50.30.19. •giweMd 4-86/09

- 1529 -

rattus; Wasserhaushalt (tier); elektrolyt; linolsaeure; blutdruck; retention;

natriumchlorid;

v609 - 0128 histochemical d e m o n s t r a t i o n of c o p p e r a n d c o p p e r - a s s o c i a t e d protein in the c a n i n e liver (eng) thornburg, I. p.; beissenherz, m.; dolan, m. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 327 - 332 :4 abb., 2 tab., 14 lit. - arb.st:columbia, univ. of missouri, coll. of veter. med., veter. med. diagnost. labor.. - b14=zb 3353 histochemischer nachweis von kupfer und kupfer-assoziiertem protein in der hundeleber 60.10.15.10.15.30.05. kupfer; leber; hund; protein; analyse; atomabsorptionsspektrophotometrie; verglichen wurden 3 verschied, histochem. methoden fuer den kupfernachweis im lebergewebe, wie er durch atomabsorptions-analyse festgestellt wurde, als beste und sicherste methode erwies sich eine 72-h-faerbung mit rubeanic-saeure fuer den histochem. nachweis von kupferverbindungen in der leber des hundes. - j. martin. v609 - 0129 c o p p e r d e f i c i e n c y i n d u c e d b y m e g a d o s e s of z i n c (eng) ... - in: nutrit. rev.. - new york 43(1985)5. - s. 148 - 149:16 lit. - arb.st:new york, state univ., school of med.. b14=zb 3046 durch megadosen von zink induzierter kupfermangel 60.10.15.10.15.30.05.; 60.10.15.10.15.35.; 60.50.30.19. zink; applikation; mensch; mangel; kupfer; befund; bei neugeborenen und kindern fuehrt ein nutrit. kupfermangel zu einer hypochromen mikrozytaeren anaemie, zur neutropenic, oesteoporose und zu neurolog. stoerungen. zink in hoeheren dosen (25 mg elementaren zinks alle 4 h ueber d hinaus) wird zur behandlung der sichelzellenanaemie angewandt.bei einem afrikaner fuehrte die therapie zu einem sekundaeren kupfermangel. der patient hatte im 2. therapiedurchgang ueber 40 d taegl. 200 mg zn erhalten, die plasma-cu-werte waren von 150 auf 20 myg pro dl abgefallen, gleichzeitig waren der hb-gehalt, die neutrophilenzahl und der serum-zoeruloplasminspiegel reduziert, es kam zur retikulo- und mikrozytose. eine cu-supplementierung (1 mg/d ueber 14 d) normalisierte die befunde. - s. willer. v609 - 0130 m e g a d o s e z i n c intakes impair i m m u n e r e s p o n s e s (eng) ... - in: nutrit. rev.. - new york 43(1985)5. - s. 141 -143 :13 lit. - arb.st:new york, state univ., school of med.. b14=zb 3046 megadosen von zink beeintraechtigen die immunreaktionen 60.10.15.10.15.30.05.; 60.10.15.10.15.35.; 60.50.30.19. zink; applikation; Wirkung; immunreaktion; beim erbl. oder erworbenen zinkmangelsyndrom koennen die zellulaere, humorale u. phagozytaere abwehr des wirtes beeintraechtigt sein, eine supplementierung auf den normalen zinkstatus kompensiert die schaedigungen. demgegenueber liegen auch berichte vor, nach denen eine exzessive zn-aufnahme das gegenteil bewirkt, nahmen z.b. erwachsene maenner je d 300 mg zn auf, wurden nach 4 wochen serumspiegel von 200 + - 18 myg/dl erreicht, die chemotakt. migration der polymorphkernigen leukozyten, die Phagozytose (Staphylokokken) und die lymphozytdnreaktion auf phythaemagglutinin-stimulation nahmen um ueber 50 % ab. ein therapeut. Spiegel tritt nach 150 mg zn auf. - s. willer. v609 - 0131 zinc: essentiality for brain d e v e l o p m e n t a n d function (eng) sandstead, harold h. - in: nutrit. rev.. - new york 43(1985)5. - s. 129 - 137 : 1 tab., 5 abb., 71 lit. arb.st:boston/usa, tufts univ., hum, nutrit. res. center on aging. - b14=zb 3046 zink - essentialitaet fuer gehirnentwicklung und -funktion 60.10.15.10.15.30.05.; 60.10.30.05.10. mensch; zink; mangel; genetik; ontogenie; gehirn; zink spielt fuer die auspraegung des genet, potentials eine grundlegende rolle, synthese, reparatur und integritaet der nukleinsaeuren erfordern zn. nach der internat. nomenklatur sind mehr als 200 enzyme zink-metalloenzyme. daher ist auch seine bedeutung fuer gehirnentwicklung und -funktion gross, klin. nutritive und epidemiol. Untersuchungen ergaben,

agroselekt 4-86/09

- 1530 dass zn-mangelzustaende unter der armen bevoelkerung der kapitalist. und entwickiungslaender weit verbreitet sind, kritisch wirkt sich das in der praenatalphase aus. neugeborene und kinder von muettern mit zn-mangel zeigen defizite im bereich der neuropsychol. funktionen, was zu stoerungen des lernvermoegens fuehrt. - s. willer. v609 - 0132 evidence for the n o n - i n v o l v e m e n t of the uterus in the lifespan of the c o r p u s luteum in the cyclic d o g (eng) okkens, a. c.; dieleman, s. j.; bovers, m. m. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)18. - s. 720 - 724 : 3 abb., 17 lit. - arb.st:utrecht, state univ., clinic for veter. obstet., a. i. and reprod.. - b14=z 376 nachweis der nichteinbeziehung des uterus in die funktionsspanne des gelbkoerpers der zyklischen huendin 60.10.15.10.15.35.05.; 60.50.10. hund; uterus; progesteron; prolaktin; gelbkoerper; geschlechtszyklus; es wurde der progesteronspiegel (p) waehrend des zyklus bei hysterektomierten bzw. scheinoperierten huendinnen sowie bei vor 1 a operierten tieren bestimmt, die durchschnittl. dauer der lutealperiode unterschied sich bei den 3 gruppen kaum von den kontrollen. unmittelbar nach der operation sank der p auf 25...50 % der voroperativen werte, erreichte aber die urspruengl. hoehe wieder in 4 d. der prolaktinspiegel stieg nach dem eingriff ca. 30 h lang an. trotzdem war der mittl. prolaktinspiegel bei jedem tier waehrend der lutealperiode im durchschnitt nicht signifikant verschieden von den kontrollen. es ist zu folgern, dass bei der huendin der uterus nicht in die funktionszeitspanne des zykl. gelbkoerpers einbezogen ist. - f. schaetz. v609 - 0133 specificity of the d o p a m i n e r g i c c o n s c i o u s d o g s (eng)

regulation of Cortisol secretion

in

goiny, m.; unvaes-moberg, k.; cekan, s. - in: acta endocrinol., suppl.. - Copenhagen 109(1985)270. - s. 43 arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5763

spezifitaet der dopaminergen regulation der kortisolsekretion bei wachen hunden 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.50.10. hund; Sekretion; dehydrokortikosteron; stoffwechsel; regelung; nebennierenhormon; v609 - 0134 observations on variability in Ih release and fertility during oestrus in the domestic cat (felis catus) (eng) glover, t. e.; watson, p. f.; bonney, r. c. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 145 - 152 : 1 abb., 2 tab., 25 lit. - arb.st:london, royal veter. coll., dep. of physiol.. - b14=za 3732

beobachtungen ueber die variabilitaet der lh-freisetzung und die fruchtbarkeit waehrend des oestrus bei hauskatzen (felis catus) 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.05.05.03.01.01.02. katze; brunst; ovulation; fruchtbarkeit; progesteron; Ih; oestrogen; anpaarung; bei 13 katzen werden das verhalten, die ovulation, die fruchtbarkeit und der hormonstatus (Ih, oestradiol, progesteron) nach dem einmaligen bzw. mehrfachen deckakt am 2. oder 4. bzw. 5 d des oestrus bestimmt, nach mehrfacher kopulation wurden hoehere lh-werte gemessen, es wurde eine hoehere variabilitaet der lh-freisetzung festgestellt, wenn die kopulation am 2. d des oestrus stattfand, nur in einem fall erfolgte nach dem deckakt am 2. d keine lh-ausschuettung. der oestradiolspiegel unterschied sich zwischen den gruppen. nicht, sowohl die lh-peaks als auch die flaeche unter der kurve waren bei den traechtig gewordenen katzen groesser. eindecken waehrend der mitte des oestrus bietet die besten konzeptionschancen. - g. buchholz.

60.10.30. genetik und evolutionsforschung v609 - 0135 was ist evolution und was ist evolutionstheorie preuss, f. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)4. - s. 313 - 316 :4 lit., zus. in engl. - arb.st:berlin (west), univ., inst, fuer veter.-anat., -histol. u. embryol.. - b14=za 4358 60.10.30. evolution; gen; forschung; + theorie; + hypothese; + regulation; agroselekt 4-66/09

- 1530 dass zn-mangelzustaende unter der armen bevoelkerung der kapitalist. und entwickiungslaender weit verbreitet sind, kritisch wirkt sich das in der praenatalphase aus. neugeborene und kinder von muettern mit zn-mangel zeigen defizite im bereich der neuropsychol. funktionen, was zu stoerungen des lernvermoegens fuehrt. - s. willer. v609 - 0132 evidence for the n o n - i n v o l v e m e n t of the uterus in the lifespan of the c o r p u s luteum in the cyclic d o g (eng) okkens, a. c.; dieleman, s. j.; bovers, m. m. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)18. - s. 720 - 724 : 3 abb., 17 lit. - arb.st:utrecht, state univ., clinic for veter. obstet., a. i. and reprod.. - b14=z 376 nachweis der nichteinbeziehung des uterus in die funktionsspanne des gelbkoerpers der zyklischen huendin 60.10.15.10.15.35.05.; 60.50.10. hund; uterus; progesteron; prolaktin; gelbkoerper; geschlechtszyklus; es wurde der progesteronspiegel (p) waehrend des zyklus bei hysterektomierten bzw. scheinoperierten huendinnen sowie bei vor 1 a operierten tieren bestimmt, die durchschnittl. dauer der lutealperiode unterschied sich bei den 3 gruppen kaum von den kontrollen. unmittelbar nach der operation sank der p auf 25...50 % der voroperativen werte, erreichte aber die urspruengl. hoehe wieder in 4 d. der prolaktinspiegel stieg nach dem eingriff ca. 30 h lang an. trotzdem war der mittl. prolaktinspiegel bei jedem tier waehrend der lutealperiode im durchschnitt nicht signifikant verschieden von den kontrollen. es ist zu folgern, dass bei der huendin der uterus nicht in die funktionszeitspanne des zykl. gelbkoerpers einbezogen ist. - f. schaetz. v609 - 0133 specificity of the d o p a m i n e r g i c c o n s c i o u s d o g s (eng)

regulation of Cortisol secretion

in

goiny, m.; unvaes-moberg, k.; cekan, s. - in: acta endocrinol., suppl.. - Copenhagen 109(1985)270. - s. 43 arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5763

spezifitaet der dopaminergen regulation der kortisolsekretion bei wachen hunden 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.50.10. hund; Sekretion; dehydrokortikosteron; stoffwechsel; regelung; nebennierenhormon; v609 - 0134 observations on variability in Ih release and fertility during oestrus in the domestic cat (felis catus) (eng) glover, t. e.; watson, p. f.; bonney, r. c. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 145 - 152 : 1 abb., 2 tab., 25 lit. - arb.st:london, royal veter. coll., dep. of physiol.. - b14=za 3732

beobachtungen ueber die variabilitaet der lh-freisetzung und die fruchtbarkeit waehrend des oestrus bei hauskatzen (felis catus) 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.05.05.03.01.01.02. katze; brunst; ovulation; fruchtbarkeit; progesteron; Ih; oestrogen; anpaarung; bei 13 katzen werden das verhalten, die ovulation, die fruchtbarkeit und der hormonstatus (Ih, oestradiol, progesteron) nach dem einmaligen bzw. mehrfachen deckakt am 2. oder 4. bzw. 5 d des oestrus bestimmt, nach mehrfacher kopulation wurden hoehere lh-werte gemessen, es wurde eine hoehere variabilitaet der lh-freisetzung festgestellt, wenn die kopulation am 2. d des oestrus stattfand, nur in einem fall erfolgte nach dem deckakt am 2. d keine lh-ausschuettung. der oestradiolspiegel unterschied sich zwischen den gruppen. nicht, sowohl die lh-peaks als auch die flaeche unter der kurve waren bei den traechtig gewordenen katzen groesser. eindecken waehrend der mitte des oestrus bietet die besten konzeptionschancen. - g. buchholz.

60.10.30. genetik und evolutionsforschung v609 - 0135 was ist evolution und was ist evolutionstheorie preuss, f. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)4. - s. 313 - 316 :4 lit., zus. in engl. - arb.st:berlin (west), univ., inst, fuer veter.-anat., -histol. u. embryol.. - b14=za 4358 60.10.30. evolution; gen; forschung; + theorie; + hypothese; + regulation; agroselekt 4-66/09

- 1531 die allgemeinen eroerterungen fuehren zu dem schluss, dass die evolution eine Wirklichkeit ist und evolutionstheorien erklaerungsversuche dieser Wirklichkeit darstellen, die evolution wird als schoepferin der evolution angesehen, wobei es sich um die aktive einflussnahme der lebewesen auf die materiellen traeger ihres koerpers handelt, es ist ein reichhaltiges programmiertes geschehen in form von reparaturen und regulationen der gene, dabei herrscht nichts zufaelliges mehr, sondern nur noch zweckmaessiges und sinnvolles. - g. michel. v609 - 0136 genetics of growth predict patterns of brain-size evolution (eng) riska, bruce; atchley, William r. - in: science. - Washington 229(1985)4714. - s. 668 - 671:1 abb., 2 tab., 35 lit. arb.st:madison, ysa, univ. of Wisconsin, lab. genet.. - b14=z806 genetik von Wachstumsprognosemustern der gehirngroesse-evolution 60.10.30. gehirn; evolution; /correlation; lebendmasse; embryo; rattus; modell; gen; vff. demonstrieren an ratten und maeusen ein entwicklungsmodell zur aufklaerung der genet, basis der gehirn-koerpermasse-relationen. die evolutionaeren veraenderungen von gehirnund koerpermasse sind miteinander korreliert, da einige gene auf beide merkmale wirken, die hoehe der im spaeteren leben zu beobachtenden korrelationskoeffizienten geht im wesentlichen auf simultane genet, beeinflussungen in der fetal- und fruehen postnatalperiode zurueck. spaeter werden die zusammenhaenge durch exogene faktoren ueberspielt. auf hoeherer taxonom. ebene zeigen sich stark differierende entwicklungsmuster, die auf Variationen der fruehen wachstumsraten zurueckgehen. - s. willer. v609 - 0137 polymorphic serum protein systems in pigs with physiological implications (eng) weghe, a. van de; bouquet, y.; zeveren, a. van. - in: results of pig research. - brussels : inst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 134 - 140:1 abb., 2 tab., 6 lit. - arb.st.-merelbeke, belgium univ. of ghent, dep. of animal genetics and breed.. - b14=1985 a 707 polymorphe serumproteinsysteme bei Schweinen mit physiologischer bedeutung 60.10.30.05.10.; 60.50.40.21. schwein; stress; blutserum; protease; gen; + halothanempfindlich; mit hilfe der zweidimensionalen polyakrylamidgelelektrophorese (agarose ph 5,0 und polyakrylamid ph 9,0) koennen beim belg. landrasseschwein 4 polymorphe serumproteinsysteme nachgewiesen werden, die proteaseinhibitoren gehoeren zwei systemen an (pi-1 und pi-2), die jeweils durch 2 kodominante allele kontrolliert werden, die intrachromosomale rekombination liegt bei 1,42 %. am postalbuminlocus - 1 (po-1) konnten bisher 10 allele festgestellt werden, von denen 7 zu einem primaeren genort und 3 weitere zu einem zweiten system gehoeren. ein phaenotyp des zweiten locus ist immer mit einem pi-2-mangel verbunden. - s. willer.

60.45.05. allgemeine tierzucht v609 - 0138 the p h o s p h o l i p i d - b o u n d fatty acids of fowl and turkey spermatozoa (eng) ravie, o.; lake, p. e. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 189 - 192 :1 tab., 8 lit. - arb.stiroslin,. midlothian, agric. and food res. council's poultry res. centre. - b14=za 6016 Untersuchungen zur fettsaeurenzusammensetzung der phospholipide bei hahn- und puterspermien 60.45.05.05.03.02.03. hahn (tier); pute; Spermium; carbonsaeure; phosphatid; gefrieren; das verhaeltnis vpn polyungesaettigten zu gesaettigten fettsaeuren (fs) wurde mit 0,9 bzw. 1,1 bei huhn und puter ermittelt, die Untersuchungen wurden mittels hplc vorgenommen, bei beiden gefluegelarten dominieren an gesaettigten fs palmitin- und stearinsaeure. an ungesaettigten wurden beim hahn oel-, dokosatetraen- und eikosaonsaeure nachgewiesen, hauptvertreter der ungesaettigten fs beim puter waren oel-, arachidon-, dokosatrien- und dokosatetraensaeure. die beobachteten unterschiede werden hinsichtlich ihrer bedeutung fuer die tiefgefriertauglichkeit der untersuchten spermienarten diskutiert. - g. tegeler.

sgroselekt 4-86/09

- 1531 die allgemeinen eroerterungen fuehren zu dem schluss, dass die evolution eine Wirklichkeit ist und evolutionstheorien erklaerungsversuche dieser Wirklichkeit darstellen, die evolution wird als schoepferin der evolution angesehen, wobei es sich um die aktive einflussnahme der lebewesen auf die materiellen traeger ihres koerpers handelt, es ist ein reichhaltiges programmiertes geschehen in form von reparaturen und regulationen der gene, dabei herrscht nichts zufaelliges mehr, sondern nur noch zweckmaessiges und sinnvolles. - g. michel. v609 - 0136 genetics of growth predict patterns of brain-size evolution (eng) riska, bruce; atchley, William r. - in: science. - Washington 229(1985)4714. - s. 668 - 671:1 abb., 2 tab., 35 lit. arb.st:madison, ysa, univ. of Wisconsin, lab. genet.. - b14=z806 genetik von Wachstumsprognosemustern der gehirngroesse-evolution 60.10.30. gehirn; evolution; /correlation; lebendmasse; embryo; rattus; modell; gen; vff. demonstrieren an ratten und maeusen ein entwicklungsmodell zur aufklaerung der genet, basis der gehirn-koerpermasse-relationen. die evolutionaeren veraenderungen von gehirnund koerpermasse sind miteinander korreliert, da einige gene auf beide merkmale wirken, die hoehe der im spaeteren leben zu beobachtenden korrelationskoeffizienten geht im wesentlichen auf simultane genet, beeinflussungen in der fetal- und fruehen postnatalperiode zurueck. spaeter werden die zusammenhaenge durch exogene faktoren ueberspielt. auf hoeherer taxonom. ebene zeigen sich stark differierende entwicklungsmuster, die auf Variationen der fruehen wachstumsraten zurueckgehen. - s. willer. v609 - 0137 polymorphic serum protein systems in pigs with physiological implications (eng) weghe, a. van de; bouquet, y.; zeveren, a. van. - in: results of pig research. - brussels : inst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 134 - 140:1 abb., 2 tab., 6 lit. - arb.st.-merelbeke, belgium univ. of ghent, dep. of animal genetics and breed.. - b14=1985 a 707 polymorphe serumproteinsysteme bei Schweinen mit physiologischer bedeutung 60.10.30.05.10.; 60.50.40.21. schwein; stress; blutserum; protease; gen; + halothanempfindlich; mit hilfe der zweidimensionalen polyakrylamidgelelektrophorese (agarose ph 5,0 und polyakrylamid ph 9,0) koennen beim belg. landrasseschwein 4 polymorphe serumproteinsysteme nachgewiesen werden, die proteaseinhibitoren gehoeren zwei systemen an (pi-1 und pi-2), die jeweils durch 2 kodominante allele kontrolliert werden, die intrachromosomale rekombination liegt bei 1,42 %. am postalbuminlocus - 1 (po-1) konnten bisher 10 allele festgestellt werden, von denen 7 zu einem primaeren genort und 3 weitere zu einem zweiten system gehoeren. ein phaenotyp des zweiten locus ist immer mit einem pi-2-mangel verbunden. - s. willer.

60.45.05. allgemeine tierzucht v609 - 0138 the p h o s p h o l i p i d - b o u n d fatty acids of fowl and turkey spermatozoa (eng) ravie, o.; lake, p. e. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 189 - 192 :1 tab., 8 lit. - arb.stiroslin,. midlothian, agric. and food res. council's poultry res. centre. - b14=za 6016 Untersuchungen zur fettsaeurenzusammensetzung der phospholipide bei hahn- und puterspermien 60.45.05.05.03.02.03. hahn (tier); pute; Spermium; carbonsaeure; phosphatid; gefrieren; das verhaeltnis vpn polyungesaettigten zu gesaettigten fettsaeuren (fs) wurde mit 0,9 bzw. 1,1 bei huhn und puter ermittelt, die Untersuchungen wurden mittels hplc vorgenommen, bei beiden gefluegelarten dominieren an gesaettigten fs palmitin- und stearinsaeure. an ungesaettigten wurden beim hahn oel-, dokosatetraen- und eikosaonsaeure nachgewiesen, hauptvertreter der ungesaettigten fs beim puter waren oel-, arachidon-, dokosatrien- und dokosatetraensaeure. die beobachteten unterschiede werden hinsichtlich ihrer bedeutung fuer die tiefgefriertauglichkeit der untersuchten spermienarten diskutiert. - g. tegeler.

sgroselekt 4-86/09

- 1532 v609 - 0139 spermabeurteilung mit Hilfe der bioiumineszenzmessung von atp, adp und amp berger, Wilfried. - 1983. - 80 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss., 1984. - b14=diss. 27252 60.45.05.05.03.02.03. spermä; bewertung; messen; atp; adp; amp; + bioiumineszenzmessung; v609 - 0140 s o d i u m b i c a r b o n a t e in s e m i n a l p l a s m a stimulates the motility of m a m m a l i a n s p e r m a t o z o a t h r o u g h direct activation of adenylate c y c l a s e (eng) okamura, naomichi; tajima, yutaka; soejima, akihiko. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 260(1985)17. - s. 9699 - 9705 : 9 abb., 2 tab., 25 lit. - arb.st:div. bioch'em., inst. basic med. sei., univ. tsukuba, sakura, niihari, ibaraki 305, japan. - b14=z 290 motilitaetsstimulierung bei saeugerspermien durch direkte aktivierung der adenylzyklase durch den natriumbikarbonatgehalt. des seminalplasmas 60.45.05.05.03.02.03.; 60.10.25.45.10.; 60.50.10.25. eber; sperma; Spermium; Stimulierung; bewegung; enzym; praeparat; Untersuchungen an eberspermien belegen, dass die spermien-adenylzyklase im gegensatz zu der somatischer zelten durch bikarbonationen innerhalb physiol. konzentrationsbereiche spezifisch zu stimulieren ist. diese ergebnisse konnten an Spermien von mensch, rind, hund, ratte, maus bestaetigt werden, es wird angenommen, dass die regulation der motilitaet ueber eine bjkarbonat-sensitive az# bei Spermien erfolgt, und dass es sich hierbei um ein allgemeingueltiges system fuer alle saeuger handelt, die frage der beziehungen zwischen bikarbonat des seminalplasmas und der maennl. infertilitaet wird diskutiert. - g. tegeler. v609 - 0141 t e r m e k e n y i t e s melyhuetoett k o s s p e r m a v a l (hun) jakab, f.; resli, i.; tasi, z. - in: magyar mezoegazdasag. - budapest 39(1984)36. - s. 14. - ung. agrar.-rdsch., budapest (1985)3. - b14=zb 1159 befruchtung mit tiefgefrorenem schafbocksperma 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.15.10.01.04.04.; 60.45.05.05.03.02.05. schaf; befruchtung; tiefgefriersperma; kuenstliche besamung; v609 - 0142 krioprotektivni kachestva na njakoi sahstavki na razrediteli za s e m e n n a t e c h n o s t ot bik (bul) al-khanak, khusein; zakhariev, zdrave; spasova, dimitrija. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)8. - s. 66 73 : 1 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:inst. biol., immunol., reprod., sofia, bulgarien. - b14=za 4614 kryoprotektive qualitaeten einiger verduennerkomponenten fuer bullensperma 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05.; 60.10.25.70.10. bulle; spermaaufbereitung; verduennung; elektrophorese; protein; qualitaet; ein bulg. verduennermedium (gx22l) wurde mit dem nagase-niva-medium verglichen, wobei die kryoprotektive Wirkung mit lipovitellinin geprueft wurde, die elektrophoret. Untersuchung ergab im prozentualen anteil der proteinfraktionen im verduenner betraechtliche veraenderungen nach der trennung des schutzstoffteils beim bulg. medium, waehrend dies beim japan. medium nicht der fall war. dem bulg. medium wird insgesamt eine bessere kryoprotektive Wirkung beigemessen. - g. brueckner. v609 - 0143 m e t o t o d o l o g i a d e r e c u p r e r a r e la valori calitativ n o r m a l e a ejuculatelor d e taur eliminate ca neaeeeptabile (rum) negoita, Valeria; drume, c.; barcarie, a. - in: taurine, lucrari stiinfice. - balotesti 10(1985). - s. 27 - 33 :1 abb., 3 tab., 8 lit., zus. in russ., engl., franz., dt. - nach zus.. - b14=za 5738 die methodik der Wiederverwendung zu normalen qualitaetswerten der als unverwertbar verworfenen stierejakulate 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.10.10.04.05. Zuchtbulle; ejakulat; qualitaet; kennziffer; methode; + rueckgewinnung; normalerweise werden die ejakulate, die den mindestanforderungen der qualitaetsparameter nicht entsprechen , als unverwertbar dem verduennungs- und einfriervorgang entzogen, durch agroselekt 4-86/09

- 1533 ein originalverfahren gelang es den vff., 86 % dieser ejakulate auf normale qualitaetswerte zu bringen, sowohl aus wirtsch., als bes. aus zuchtverbesserungs- und genet, gruenden, erlauben die vorgefuehrte methodik die fuer die fortpflanzung hoechstwirksame nutzung v o n wertvollen Zuchttieren. v609 - 0144 p r o l o n g e d motility o f f o w l s p e r m a t o z o a in v i t r o d u e to a l o w m o l e c u l a r w e i g h t factor(s) r e l e a s e d f r o m c u l t u r e d e m b r y o n i c c e l l s ( e n g ) ashizawa, roji; tamiya, etsuko; okauchi, keizo. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 181 - 188 arb.st:miyazaki, japan, univ., fac. of agric., labor, of animal reprod.. - b14=za 6016 verlaengerte motilitaet von vogelspermatozoen in vitro mittels eines niedrig-molekulargewichtsfaktors (s), gewonnen v o n kultivierten embryonalzellen 60.45.05.05.03.02.04. Spermium; gefluegel; bewegung; zellkultur; konservieren; fruchtbarkeit; + medium; vogelspermatozoen wurde bei 41 eel im ueberstand v o n huehnerembryoskelettmuskulaturzellkulturen (gewonnen als 4taeg. kulturmedium) inkubiert. g e m e s s e n wurde der effekt dieser konservierungsart gegenueber der im frischen medium anhand der motilitaet, fertilisierungsfaehigkeit und sauerstoffkonsumption der Spermien, es konnte nachgewiesen werden, dass die aus somat. zellen hergestellte kultur ueber ein sekretor. Produkt verfuegt, das die motilitaet der spermatozoen verlaengert, ohne den spermienmetabolismus zu stoeren und ohne den sauerstoffverbrauch zu veraendern. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0145 progesteronbestimmung als hilfsmittel der brunstkontrolle arnstadt, k.-i.; fischer-arnstadt, anne-rose. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)5. - s. 391 - 392,394 396,399 - 400 : 4 abb., 4 tab., 37 lit. - arb.st:herbertingen, besamungsstat.. - b14=z 375 60.45.05.05.03.02.05.; 60.50.30.05.; 60.45.05.05.03.01.01.02. progesteron; kontrolle; besamung; milchanalyse; radioimmunassay; fruchtbarkeit; die ergebnisse der erhebungen und zweier gleichlaufender progesteronfeststellungsmethoden besagen folg.: mittels progesteronbestimmungen koennen die anteile falscher brunstbeobachtungen erfasst werden, auch unter guenstigen bedingungen betraegt die fehlbesamungsquote infolge besamung waehrend der lutealphase um 5 % . die differenz zu fehlbesamungen unter durchschnittl. bedingungen in der besamungspraxis belaeuft sich auf 10...12%, so dass hier ein offensichtl. potential zur Verbesserung des besamungserfolges vorhanden ist. - f. schaetz. v609 - 0146 ergebnisse in der arbeit zur reproduktion der rinder- und schweinebestaende zoennchen, h. - in: mitt. tierzucht, reprod., biotechnik. - dresden 29(1985)2. - s. 13 - 16. - b14=zb 4017 60.45.05.05.03.02.06.; 60.45.20.10.04.05.; 60.45.10.10.04.05. kuenstliche besamung; sau; fruchtbarkeit; kuh; spermakonservierung; milchleistung; jungrind; Wachstum; v609 - 0147 30 jähre besamungsstation ebersdorf moebius, g. - in: mitt. tierzucht, reprod., biotechnik. - dresden 29(1985)2. - s. 6 - 7. - b14=zb 4017 60.45.05.05.03.02.06.; 60.45.10.10.04.05. kuenstliche besamung; arbeitsorganisation; spermagewinnung; Spermaaufbereitung; +besamungsstation;

bulle;

60.45.10. rinderproduktion v609 - 0148 i m p l i c a t i o n s , p o u r ( " a m e l i o r a t i o n g e n e t i q u e d e s b o v i n s , d e s n o u v e l l e s t e c h n o l o g i e s e n m a t i e r e d e r e p r o d u c t i o n (fre) banset, r. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)3. - s. 185 - 207 : 6 abb., 11 tab., 18 lit., zus. in engl. arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de genet.. - b14=za 4400 auswirkung der neuen reproduktionstechnologien auf den genetischen fortschritt bei rindern 60.45.10.10.04.; 60.45.05.05.03., 60.50.10.25.

agroselekt 4-86/09

- 1533 ein originalverfahren gelang es den vff., 86 % dieser ejakulate auf normale qualitaetswerte zu bringen, sowohl aus wirtsch., als bes. aus zuchtverbesserungs- und genet, gruenden, erlauben die vorgefuehrte methodik die fuer die fortpflanzung hoechstwirksame nutzung v o n wertvollen Zuchttieren. v609 - 0144 p r o l o n g e d motility o f f o w l s p e r m a t o z o a in v i t r o d u e to a l o w m o l e c u l a r w e i g h t factor(s) r e l e a s e d f r o m c u l t u r e d e m b r y o n i c c e l l s ( e n g ) ashizawa, roji; tamiya, etsuko; okauchi, keizo. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 181 - 188 arb.st:miyazaki, japan, univ., fac. of agric., labor, of animal reprod.. - b14=za 6016 verlaengerte motilitaet von vogelspermatozoen in vitro mittels eines niedrig-molekulargewichtsfaktors (s), gewonnen v o n kultivierten embryonalzellen 60.45.05.05.03.02.04. Spermium; gefluegel; bewegung; zellkultur; konservieren; fruchtbarkeit; + medium; vogelspermatozoen wurde bei 41 eel im ueberstand v o n huehnerembryoskelettmuskulaturzellkulturen (gewonnen als 4taeg. kulturmedium) inkubiert. g e m e s s e n wurde der effekt dieser konservierungsart gegenueber der im frischen medium anhand der motilitaet, fertilisierungsfaehigkeit und sauerstoffkonsumption der Spermien, es konnte nachgewiesen werden, dass die aus somat. zellen hergestellte kultur ueber ein sekretor. Produkt verfuegt, das die motilitaet der spermatozoen verlaengert, ohne den spermienmetabolismus zu stoeren und ohne den sauerstoffverbrauch zu veraendern. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0145 progesteronbestimmung als hilfsmittel der brunstkontrolle arnstadt, k.-i.; fischer-arnstadt, anne-rose. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)5. - s. 391 - 392,394 396,399 - 400 : 4 abb., 4 tab., 37 lit. - arb.st:herbertingen, besamungsstat.. - b14=z 375 60.45.05.05.03.02.05.; 60.50.30.05.; 60.45.05.05.03.01.01.02. progesteron; kontrolle; besamung; milchanalyse; radioimmunassay; fruchtbarkeit; die ergebnisse der erhebungen und zweier gleichlaufender progesteronfeststellungsmethoden besagen folg.: mittels progesteronbestimmungen koennen die anteile falscher brunstbeobachtungen erfasst werden, auch unter guenstigen bedingungen betraegt die fehlbesamungsquote infolge besamung waehrend der lutealphase um 5 % . die differenz zu fehlbesamungen unter durchschnittl. bedingungen in der besamungspraxis belaeuft sich auf 10...12%, so dass hier ein offensichtl. potential zur Verbesserung des besamungserfolges vorhanden ist. - f. schaetz. v609 - 0146 ergebnisse in der arbeit zur reproduktion der rinder- und schweinebestaende zoennchen, h. - in: mitt. tierzucht, reprod., biotechnik. - dresden 29(1985)2. - s. 13 - 16. - b14=zb 4017 60.45.05.05.03.02.06.; 60.45.20.10.04.05.; 60.45.10.10.04.05. kuenstliche besamung; sau; fruchtbarkeit; kuh; spermakonservierung; milchleistung; jungrind; Wachstum; v609 - 0147 30 jähre besamungsstation ebersdorf moebius, g. - in: mitt. tierzucht, reprod., biotechnik. - dresden 29(1985)2. - s. 6 - 7. - b14=zb 4017 60.45.05.05.03.02.06.; 60.45.10.10.04.05. kuenstliche besamung; arbeitsorganisation; spermagewinnung; Spermaaufbereitung; +besamungsstation;

bulle;

60.45.10. rinderproduktion v609 - 0148 i m p l i c a t i o n s , p o u r ( " a m e l i o r a t i o n g e n e t i q u e d e s b o v i n s , d e s n o u v e l l e s t e c h n o l o g i e s e n m a t i e r e d e r e p r o d u c t i o n (fre) banset, r. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)3. - s. 185 - 207 : 6 abb., 11 tab., 18 lit., zus. in engl. arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de genet.. - b14=za 4400 auswirkung der neuen reproduktionstechnologien auf den genetischen fortschritt bei rindern 60.45.10.10.04.; 60.45.05.05.03., 60.50.10.25.

agroselekt 4-86/09

- 1534 -

reproduktion (tier); technologie; biotechnlk; rind; genetik; Zuchtfortschritt; nach einer math. ableitung der uebertragung des genet. fortschritts von generation zu generation mit hilfe eines kb-programms, der inzuchtrate bei abnehmender populationsgroesse und des sich aus der anwendung neuer technologien ergebenden potentiellen oekon. gewinns werden aus der anwendung der kb, der geschlechtsbestimmung des spermas fsexing), von embryotransfer, embryosexing und -Splitting sowie clonieren und in-vitro-fertilisation schlussfolgerüngen fuer den genet. fortschritt bei milch- und fleischrindern gezogen, bezogen auf kb mit nachkommenpruefung (100 %) konnten bei anwendung von biotechnologien bei milchrindern folg. Steigerungsraten errechnet werden : spermasexing +11,6 %, genereller embryotransfer (4 nachk.) +19,96 %, embryotransfer und -sexing +27,14 % , kollateraler embryotransfer (8 nachk., halbschwestern einbezogen) +35,34 %. bei fleischrindern ergab die letztgenannte methode eine Verbesserung um 104,7 %. - s. willer. v609 - 0149 m e t o d kontrolja za k a c h e s t v o m z a m o r o z h e n n o j j s p e r m y (rus) kovalev, m. g.; cekhanovich, t. v.; drobyshevskaja, t. m. - in: beloruss. nauch.-issl. inst, zhivotnovodstva, mezhved. sb.. - minsk (1985)15. - s. 40 - 42:1 tab. - arb.st:belorussisches institutf. tierzucht. - b14=za 5680 methode der qualitaetskontrolle bei gefrierkonserviertem sperma 60.45.10.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02. kuh; kuenstliche besamung; tiefgefriersperma; qualitaet; kontrolle; + qualitaetskontrolle; eine methode zur kontrolle der menge aktiver Spermien in einer besamungsdosis fuer kuehe wurde entwickelt, die es ermoeglicht, die eignung des spermas zur nutzung nach diesem Parameter zu ermitteln, es wird empfohlen, diese methode in die instruktion zur durchfuehrung der kb bei landwirtsch. nutztieren aufzunehmen. - ch. ochrimenko. v609 - 0150 evaluating bulls for b r e e d i n g s o u n d n e s s : s e m e n collection t e c h n i q u e s (eng) elmore, r. g. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)7. - s. 96 - 98 : 3 abb: arb.st:texas, univ., College veter. med.. - b14=zb 104 auswahl der bullen auf Zuchtgesundheit: samengewinnungstechniken 60.45.10.10.05.04.; 60.45.05.05.03.02.02.; 60.50.10.30. bewertung; bulle; tlergesundheit; spermagewinnung; methode; ein wichtiger schritt in der beurteilung eines bullen ist die gewinnung einer repraesentativen spermaprobe, die 3 methoden der spermagewinnung (rectalmassage, gummivagina, elektroejakulation) haben ihre vor- und nachfeile, die rectalmassage bringt fuer gewoehnlich verunreinigtes sperma. die absamung mit der kuenstl. vagina kommt den natuerl. ejakulationsvorgaengen am naechsten, jedoch sind aufwend. massnahmen (Vorbereitung, standtier usf.) notwendig, die elektroejakulation, obwohl unphysiologisch, bringt eine brauchbare ausbeute, erfordert aber eine rel. teure apparatur. beide letztere methoden liefern ein sperma, das eine objektive beurteilung gestattet und das fuer die tiefgefrierkonservierung geeignet ist. fruchtbarkeit und non-return-quoten sind gleichliegend. - f. schaetz. v609 - 0151 r a c i o n a l " n o e i s p o l " z o v a n i e b y k o v - p r o i z v o d i t e l e j j (rus) semakov, v. g. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, inform, i tekhn.-ehkon. issl. sel"skomu khoz., 1985. - 48 s.: 6 tab., 143 lit.(obzornaja inform.; 23). - b14=sr3354,23-85b die rationelle nutzung von Zuchtbullen 60.45.10.10.05.04.; 60.45.05.05.03.01.02.02.; 60.45.05.05.03.02.02. Zuchtbulle; sperma; qualitaet; nachkommenpruefung; fuetterung; die bullenaufzucht muss in speziellen aufzuchtbetrieben erfolgen, notwendig sind eine fruehe beurteilung der spermaqualitaet und die nachkommenschaftspruefung. die futterrationen muessen in abhaengigkeit von der intensitaet der nutzung der bullen genormt werden, besondere bedeutung hat die aktive bewegung der Zuchtbullen, grossen einfluss auf die spermaquantitaet und -qualitaet hat die Vorbereitung der bullen vor der spermagewinnung, die auf eine verstaörkung der geschlechtsreflexe gerichtet sein muss. - k. witt.

agroselekt 4-86/09

- 1535 -

60.45.15. schaf- und ziegenproduktion v609 - 0152 c o m p a r i s o n of the rate of decline in p l a s m a p r o g e s t e r o n e c o n c e n t r a t i o n s at a natural a n d p r o g e s t e r o n e - s y n c h r o n i z e d o e s t r u s a n d its effect o n tonic Ih secretion in the e w e (eng) haresign, w. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 231 - 26 :1 abb., 1 tab., 17 lit. - arb.st:abt. landw. u. gartenbau, univ. nottingham landw. schule, sutton bonington, loughborough,leicestershire/grossbrit.. - b14=za 3732 vergleich der abnahmerate der plasma-progesteron-konzentrationen bei natuerlichem und progesesteron-synchronisiertem oestrus und ihr einfluss auf die tonische Ih-sekretion von mutterschafen 60.45.15.10.01.04.01.; 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.01.01.01. mutterschaf; progesteron; brunst; brunstsynchronisation; Sekretion; Ih; bei clun-forest-mutterschafen wurden die veraenderungsmuster von plasma-progesteron und Ih-konz. bei natuerl. oestrus ueberwacht und mit denen von nach der entfernung von progesteron-implantaten verglichen, die abnahmerate der plasma-progesteron-konz. nach entferung der implantate war signifikant groesser als die ermittelte natuerl. luteolyse, was aus einem abnormalen veraenderungsmuster in der tonischen Ih-sekretion bis zum Zeitpunkt der preovulator. Ih-ausschuettung resultiert, die abnormalen veraenderungsmuster von progesteron und ton. Ih-konz. koennen einen faktor der beeintraechtigung im spermatransport eitischliessen. - k. pilz. v609 - 0153 p o z i o m y Ih i p r o g e s t e r o n u o w i e c z ruja i n d u k o w a n a p o z a s e z o n e m r o z r o d c z y m (pol) kasztelan, ryszard; stupnicki, romuald; zebracki, antoni. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)8. - s. 497 498. - b14=z635 Ih- und progesteronniveau bei schafen mit ausserhalb der fortpflanzungsperiode induzierter brunst 60.45.15.10.01.04.03.; 60.45.05.05.03.01.01.02.; 60.50.10.25. schaf; blutplasma; Ih; progesteron; Implantation; geschlechtszyklus; veraenderungen im niveau des luteinisierenden hormons (Ih) und des progesteron im blutplasma von schafen, bei denen die brunst ausserhalb der fortpflanzungsperiode induziert wurde, sollten bestimmt werden, die Untersuchungen wurden im dez. 1980 an 5 schafen durchgefuehrt. es wurde festgestellt, dass die anwendung des progesteron-implantats ausserhalb der fortpflanzungsperiode zu veraenderungen im hormonalen bild des blutplasmas der schafe fuehrt, das charakteristisch fuer den brunstzyklus ist. das Ih- und progesteronniveau im induktionszyklus durch einsatz eines progesteron-implantats unterscheidet sich nicht wesentlich vom festgestellten wert beim natuerl. brunstzyklus. - o. jurack. v609 - 0154 s y n c h r o n i z a c j a rui u polskiej o w c y nizinnej w s e z o n i e r o z r o d c z y m (pol) in: med. weter.. - warszawa 41(1985)6. - s. 353 - 355 : 2 tab., 12 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 oestrussynchronisation bei polnischen tieflandschafen in der zuchtsaison 60.45.15.10.01.04.06.; 60.50.10.25. schaf; schalrasse; brunstsynchronisation; progesteron; pms; fruchtbarkeit (tier); 313 schafe der polnischen tieflandrasse wurden mit progesteronimplantaten (sil-estrus, abbot) ueber 14 d behandelt, anschliessend wurden je 500 ie pmsg appliziert (i.m.). die oestrusrate betrug 80 %, die konzeptionsrate nach der 1. Ovulation 56...69 % bei verschiedenen Versuchsgruppen, die normale konzeptionsrate belief sich auf 89...100 %. andere fruchtbarkeitsparameter wurden nicht signifikant beeinflusst. - g. brueckner.

60.45.20. Schweineproduktion v609 - 0155 a k o c a s u e l d o e k ivarzasanak kivaltasa k u e l o e n b o e z o e m o d s z e r e k k e l (hun) oborni, denes. - in: szarvasmarha- es sertestenyesztes gyakorlata. - budapest (1985)3. - s. 68 - 74 : 4 tab.. b14=za 6059 verschiedene methoden zur brunstanregung bei jungsauen agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1535 -

60.45.15. schaf- und ziegenproduktion v609 - 0152 c o m p a r i s o n of the rate of decline in p l a s m a p r o g e s t e r o n e c o n c e n t r a t i o n s at a natural a n d p r o g e s t e r o n e - s y n c h r o n i z e d o e s t r u s a n d its effect o n tonic Ih secretion in the e w e (eng) haresign, w. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 231 - 26 :1 abb., 1 tab., 17 lit. - arb.st:abt. landw. u. gartenbau, univ. nottingham landw. schule, sutton bonington, loughborough,leicestershire/grossbrit.. - b14=za 3732 vergleich der abnahmerate der plasma-progesteron-konzentrationen bei natuerlichem und progesesteron-synchronisiertem oestrus und ihr einfluss auf die tonische Ih-sekretion von mutterschafen 60.45.15.10.01.04.01.; 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.01.01.01. mutterschaf; progesteron; brunst; brunstsynchronisation; Sekretion; Ih; bei clun-forest-mutterschafen wurden die veraenderungsmuster von plasma-progesteron und Ih-konz. bei natuerl. oestrus ueberwacht und mit denen von nach der entfernung von progesteron-implantaten verglichen, die abnahmerate der plasma-progesteron-konz. nach entferung der implantate war signifikant groesser als die ermittelte natuerl. luteolyse, was aus einem abnormalen veraenderungsmuster in der tonischen Ih-sekretion bis zum Zeitpunkt der preovulator. Ih-ausschuettung resultiert, die abnormalen veraenderungsmuster von progesteron und ton. Ih-konz. koennen einen faktor der beeintraechtigung im spermatransport eitischliessen. - k. pilz. v609 - 0153 p o z i o m y Ih i p r o g e s t e r o n u o w i e c z ruja i n d u k o w a n a p o z a s e z o n e m r o z r o d c z y m (pol) kasztelan, ryszard; stupnicki, romuald; zebracki, antoni. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)8. - s. 497 498. - b14=z635 Ih- und progesteronniveau bei schafen mit ausserhalb der fortpflanzungsperiode induzierter brunst 60.45.15.10.01.04.03.; 60.45.05.05.03.01.01.02.; 60.50.10.25. schaf; blutplasma; Ih; progesteron; Implantation; geschlechtszyklus; veraenderungen im niveau des luteinisierenden hormons (Ih) und des progesteron im blutplasma von schafen, bei denen die brunst ausserhalb der fortpflanzungsperiode induziert wurde, sollten bestimmt werden, die Untersuchungen wurden im dez. 1980 an 5 schafen durchgefuehrt. es wurde festgestellt, dass die anwendung des progesteron-implantats ausserhalb der fortpflanzungsperiode zu veraenderungen im hormonalen bild des blutplasmas der schafe fuehrt, das charakteristisch fuer den brunstzyklus ist. das Ih- und progesteronniveau im induktionszyklus durch einsatz eines progesteron-implantats unterscheidet sich nicht wesentlich vom festgestellten wert beim natuerl. brunstzyklus. - o. jurack. v609 - 0154 s y n c h r o n i z a c j a rui u polskiej o w c y nizinnej w s e z o n i e r o z r o d c z y m (pol) in: med. weter.. - warszawa 41(1985)6. - s. 353 - 355 : 2 tab., 12 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 oestrussynchronisation bei polnischen tieflandschafen in der zuchtsaison 60.45.15.10.01.04.06.; 60.50.10.25. schaf; schalrasse; brunstsynchronisation; progesteron; pms; fruchtbarkeit (tier); 313 schafe der polnischen tieflandrasse wurden mit progesteronimplantaten (sil-estrus, abbot) ueber 14 d behandelt, anschliessend wurden je 500 ie pmsg appliziert (i.m.). die oestrusrate betrug 80 %, die konzeptionsrate nach der 1. Ovulation 56...69 % bei verschiedenen Versuchsgruppen, die normale konzeptionsrate belief sich auf 89...100 %. andere fruchtbarkeitsparameter wurden nicht signifikant beeinflusst. - g. brueckner.

60.45.20. Schweineproduktion v609 - 0155 a k o c a s u e l d o e k ivarzasanak kivaltasa k u e l o e n b o e z o e m o d s z e r e k k e l (hun) oborni, denes. - in: szarvasmarha- es sertestenyesztes gyakorlata. - budapest (1985)3. - s. 68 - 74 : 4 tab.. b14=za 6059 verschiedene methoden zur brunstanregung bei jungsauen agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1536 60.45.20.10.04.03.; 60.50.10.25. jungsau; methode; Stimulierung; brunst; v609 - 0156 ergebnisse und anwendungsmoeglichkeiten von gefrierkonserviertem ebersperma peter, w.; kunze, c. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)9. - s. 701 - 703 : 20 lit. - arb.st:inst. f. kuenstl. besamung schoenow/ddr. - b14=z 375 60.45.20.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02.04. eber; Spermaaufbereitung; tiefgefriersperma; fiuessigsperma; fruchtbarkeit; wurfgroesse; in der ddr wurden jaehrl. ca. 600 versuchsbesamungen mit gefrierkonserviertem ebersperma durchgefuehrt und dabei traechtigkeitsraten (tr) von 50...70 % und wurfgroessen von 8,5...9,5 insges. geborene ferkel (jgf) erreicht, je ejakulat werden 10...12 besamungsportionen erzielt, die konservierung erfolgt in plastrohren von 10 ml vol. seit 1982 wird in der ddr die gefrierkonservierung von ebersperma in sinnvoller ergaenzung zur fluessigkonservierung zuechterisch genutzt. - k. pilz.

60.45.25. gefluegelproduktion v609 - 0157 studies o n s e m e n collection in waterfowl b y electrical stimulation (eng) somour, h. j.; spratt, d. m. j.; hutton, r. e. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 265 - 268:1 abb., 1 tab., 11 lit. - arb.strlondon, regent's park, zool. soc., inst. of zool.. - b14=z 217 Spermagewinnung beim wassergefluegel mittels elektrischer stimulation 60.45.25.15.05.04.; 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.02.02. wassergefluegel; spermagewinnung; ejakulation; elektrisch; volumen; bei 3 arten von wassergefluegel (maillard- u. muscovy-enten sowie hawaii-gaense) wurden versuche zur anwendung der elektroejakulation durchgefuehrt. benutzt wurde eine 13 cm lange zweipolige, in. die kloake eingefuehrte sonde, die tiere wurden leicht mit ketaminhydrochlorid oder in kombination mit xylazinhydrochlorid sediert, die ausstuelpung des penis erfolgte in 60 % bei ca. 15 volt, die ejakulation ab 20...25 volt, das milchig-rahmige u. weisse ejakulat hatte jeweils ein vol. vor» 0,15...0,30 m - f. schaetz.

60.45.30. fischproduktion v609 - 0158 effect of diet o n the i m m u n e r e s p o n s e of r a i n b o w trout (salmo galrdneri) (eng) blazer, vici s.; wölke, richard e. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 41(1984)8. - s. 1244 - 1247 : 2

tab., 17 lit., zus. in franz.. - b259 Wirkung der nahrung auf die immunreaktion von salmo gairdneri 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04. forelle; ernaehrung; protein; fett; immunreaktion; + salmo gairdneri; um die Wirkung der nahrung auf die immunreaktion von s. gairdneri zu vergleichen, sind je 150 fische (12...16 wochen) entweder mit einem handelsuebl. forellenfutter oder mit einem kontrollfutter (im labor hergestelltes feuchtfutter mit 38 % protein und 8 % fett) ernaehrt worden, anschliessend wurde die immunreaktion auf schafserythrozyten und yersina ruckeri gefestet, es stellte sich heraus, dass die mit handelsuebl. futter ernaehrten fische eine signifikant geringere immunreaktion besassen als die mit kontrollfutter ernaehrten forellen, obwohl alle fische gesund erschienen und waehrend des ges. exper. keine fadesfaelle auftraten, bei der futtermittelentwicklung sollte in zukunft die bedeutung der Wirkung der nahrung auf immunitaet und krankheitsresistenz beruecksichtigt werden. - m.-l. albrecht/friedrichshagen. v609 - 0159 h i s t o p a t h o l o g y a s s o c i a t e d with p y r i d o x i n e d e f i c i e n c y in altantic s a l m o n (salmo salar) (eng) herman, roger I. - in: aquaculture. - amsterdam 46(1985)3. - s. 173 - 177 : 4 abb., 5 lit.. - b259 histopathologic, verbunden mit pyridoxin-mangel bei salmo salar 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1536 60.45.20.10.04.03.; 60.50.10.25. jungsau; methode; Stimulierung; brunst; v609 - 0156 ergebnisse und anwendungsmoeglichkeiten von gefrierkonserviertem ebersperma peter, w.; kunze, c. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)9. - s. 701 - 703 : 20 lit. - arb.st:inst. f. kuenstl. besamung schoenow/ddr. - b14=z 375 60.45.20.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02.04. eber; Spermaaufbereitung; tiefgefriersperma; fiuessigsperma; fruchtbarkeit; wurfgroesse; in der ddr wurden jaehrl. ca. 600 versuchsbesamungen mit gefrierkonserviertem ebersperma durchgefuehrt und dabei traechtigkeitsraten (tr) von 50...70 % und wurfgroessen von 8,5...9,5 insges. geborene ferkel (jgf) erreicht, je ejakulat werden 10...12 besamungsportionen erzielt, die konservierung erfolgt in plastrohren von 10 ml vol. seit 1982 wird in der ddr die gefrierkonservierung von ebersperma in sinnvoller ergaenzung zur fluessigkonservierung zuechterisch genutzt. - k. pilz.

60.45.25. gefluegelproduktion v609 - 0157 studies o n s e m e n collection in waterfowl b y electrical stimulation (eng) somour, h. j.; spratt, d. m. j.; hutton, r. e. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 265 - 268:1 abb., 1 tab., 11 lit. - arb.strlondon, regent's park, zool. soc., inst. of zool.. - b14=z 217 Spermagewinnung beim wassergefluegel mittels elektrischer stimulation 60.45.25.15.05.04.; 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.02.02. wassergefluegel; spermagewinnung; ejakulation; elektrisch; volumen; bei 3 arten von wassergefluegel (maillard- u. muscovy-enten sowie hawaii-gaense) wurden versuche zur anwendung der elektroejakulation durchgefuehrt. benutzt wurde eine 13 cm lange zweipolige, in. die kloake eingefuehrte sonde, die tiere wurden leicht mit ketaminhydrochlorid oder in kombination mit xylazinhydrochlorid sediert, die ausstuelpung des penis erfolgte in 60 % bei ca. 15 volt, die ejakulation ab 20...25 volt, das milchig-rahmige u. weisse ejakulat hatte jeweils ein vol. vor» 0,15...0,30 m - f. schaetz.

60.45.30. fischproduktion v609 - 0158 effect of diet o n the i m m u n e r e s p o n s e of r a i n b o w trout (salmo galrdneri) (eng) blazer, vici s.; wölke, richard e. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 41(1984)8. - s. 1244 - 1247 : 2

tab., 17 lit., zus. in franz.. - b259 Wirkung der nahrung auf die immunreaktion von salmo gairdneri 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04. forelle; ernaehrung; protein; fett; immunreaktion; + salmo gairdneri; um die Wirkung der nahrung auf die immunreaktion von s. gairdneri zu vergleichen, sind je 150 fische (12...16 wochen) entweder mit einem handelsuebl. forellenfutter oder mit einem kontrollfutter (im labor hergestelltes feuchtfutter mit 38 % protein und 8 % fett) ernaehrt worden, anschliessend wurde die immunreaktion auf schafserythrozyten und yersina ruckeri gefestet, es stellte sich heraus, dass die mit handelsuebl. futter ernaehrten fische eine signifikant geringere immunreaktion besassen als die mit kontrollfutter ernaehrten forellen, obwohl alle fische gesund erschienen und waehrend des ges. exper. keine fadesfaelle auftraten, bei der futtermittelentwicklung sollte in zukunft die bedeutung der Wirkung der nahrung auf immunitaet und krankheitsresistenz beruecksichtigt werden. - m.-l. albrecht/friedrichshagen. v609 - 0159 h i s t o p a t h o l o g y a s s o c i a t e d with p y r i d o x i n e d e f i c i e n c y in altantic s a l m o n (salmo salar) (eng) herman, roger I. - in: aquaculture. - amsterdam 46(1985)3. - s. 173 - 177 : 4 abb., 5 lit.. - b259 histopathologic, verbunden mit pyridoxin-mangel bei salmo salar 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1536 60.45.20.10.04.03.; 60.50.10.25. jungsau; methode; Stimulierung; brunst; v609 - 0156 ergebnisse und anwendungsmoeglichkeiten von gefrierkonserviertem ebersperma peter, w.; kunze, c. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)9. - s. 701 - 703 : 20 lit. - arb.st:inst. f. kuenstl. besamung schoenow/ddr. - b14=z 375 60.45.20.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02.04. eber; Spermaaufbereitung; tiefgefriersperma; fiuessigsperma; fruchtbarkeit; wurfgroesse; in der ddr wurden jaehrl. ca. 600 versuchsbesamungen mit gefrierkonserviertem ebersperma durchgefuehrt und dabei traechtigkeitsraten (tr) von 50...70 % und wurfgroessen von 8,5...9,5 insges. geborene ferkel (jgf) erreicht, je ejakulat werden 10...12 besamungsportionen erzielt, die konservierung erfolgt in plastrohren von 10 ml vol. seit 1982 wird in der ddr die gefrierkonservierung von ebersperma in sinnvoller ergaenzung zur fluessigkonservierung zuechterisch genutzt. - k. pilz.

60.45.25. gefluegelproduktion v609 - 0157 studies o n s e m e n collection in waterfowl b y electrical stimulation (eng) somour, h. j.; spratt, d. m. j.; hutton, r. e. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 265 - 268:1 abb., 1 tab., 11 lit. - arb.strlondon, regent's park, zool. soc., inst. of zool.. - b14=z 217 Spermagewinnung beim wassergefluegel mittels elektrischer stimulation 60.45.25.15.05.04.; 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.02.02. wassergefluegel; spermagewinnung; ejakulation; elektrisch; volumen; bei 3 arten von wassergefluegel (maillard- u. muscovy-enten sowie hawaii-gaense) wurden versuche zur anwendung der elektroejakulation durchgefuehrt. benutzt wurde eine 13 cm lange zweipolige, in. die kloake eingefuehrte sonde, die tiere wurden leicht mit ketaminhydrochlorid oder in kombination mit xylazinhydrochlorid sediert, die ausstuelpung des penis erfolgte in 60 % bei ca. 15 volt, die ejakulation ab 20...25 volt, das milchig-rahmige u. weisse ejakulat hatte jeweils ein vol. vor» 0,15...0,30 m - f. schaetz.

60.45.30. fischproduktion v609 - 0158 effect of diet o n the i m m u n e r e s p o n s e of r a i n b o w trout (salmo galrdneri) (eng) blazer, vici s.; wölke, richard e. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 41(1984)8. - s. 1244 - 1247 : 2

tab., 17 lit., zus. in franz.. - b259 Wirkung der nahrung auf die immunreaktion von salmo gairdneri 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04. forelle; ernaehrung; protein; fett; immunreaktion; + salmo gairdneri; um die Wirkung der nahrung auf die immunreaktion von s. gairdneri zu vergleichen, sind je 150 fische (12...16 wochen) entweder mit einem handelsuebl. forellenfutter oder mit einem kontrollfutter (im labor hergestelltes feuchtfutter mit 38 % protein und 8 % fett) ernaehrt worden, anschliessend wurde die immunreaktion auf schafserythrozyten und yersina ruckeri gefestet, es stellte sich heraus, dass die mit handelsuebl. futter ernaehrten fische eine signifikant geringere immunreaktion besassen als die mit kontrollfutter ernaehrten forellen, obwohl alle fische gesund erschienen und waehrend des ges. exper. keine fadesfaelle auftraten, bei der futtermittelentwicklung sollte in zukunft die bedeutung der Wirkung der nahrung auf immunitaet und krankheitsresistenz beruecksichtigt werden. - m.-l. albrecht/friedrichshagen. v609 - 0159 h i s t o p a t h o l o g y a s s o c i a t e d with p y r i d o x i n e d e f i c i e n c y in altantic s a l m o n (salmo salar) (eng) herman, roger I. - in: aquaculture. - amsterdam 46(1985)3. - s. 173 - 177 : 4 abb., 5 lit.. - b259 histopathologic, verbunden mit pyridoxin-mangel bei salmo salar 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

-

1537 -

nutzfisch; ernaehrung; vitamin b6; avitaminose; histologie; +salmo salar; 4...5 cm lange lachse in einer zuchtanstalt verhielten sich ungewoehnlich, indem sie leicht erschraken, nervoes wirkten, eine hohe ventilationsrate hatten und z. t. starben, nachdem ausgeschlossen werden konnte, dass die wasserqualitaet verschlechtert war und parasiten und infektionen vorlagen, wurde auf mangel an fettsaueren (schocksyndrom) oder thiamin-, pyridoxin- oder anderen b-vitamin-mangel geschlossen, die futteruntersuchung ergab pyridoxin-mangel (statt 46,2 mg/kg futter nur 12 mg/kg), histologisch wurden bei den fischen degenerative veraenderungen von nieren, Ovarien und leber, mangel an thyroid-kolloiden und hyperplasie des renalen haematopoet. gewebes festgestellt, veraenderungen im nervengewebe waren fraglich. - m.-l. albrecht / friedrichshagen. v609 - 0160 influence of dietary calcium, phosphorus, zinc and sodium phytate level o n cataract incidence, growth and histopathology in juvenile chinook salmon (oncorhynchus tshawytscha) (eng) rich'ardson, nancy I.; higgs, david a.; beames, richard m. - in: j. nutrit.. - bethesda, md. 115(1985)5. - s. 553 567 : 4 abb., 7 tab., 29 lit.. - b14, r48

einfluss des gehaltes an calcium, phosphor, zink und natrium-phytat In der nahrung auf das katarakt-auftreten, das Wachstum und die histopathologie von juvenilen oncorhynchus tshawytscha 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04.

nutzfisch; ernaehrung; kaSzium; phosphor; zink; vertust; + oncorhynchus tschawytscha; ca (51 g/kg) und/oder p reduzierten die verfuegbarkeit von zn, wenn das futter gleichzeitig 0,05 g zn und 25,8 g phytinsaeure/kg enthielt, unter diesen umstaenden wurde die augenlinsentruebung gefoerdert, das Wachstum und per sowie die thyroideafunktion vermindert, die Sterblichkeit nahm zu. die ergebnisse lassen schlussfolgern, das zink fuer die normale augenentwicklung junger o. tshawytscha essentiell ist. zinkmangel konnte nicht induziert werden, wenn das verhaeltnis von ca (oder p) zu zn allein hoch war. hierzu ist die gleichzeit. gegenwart eines starken (zn)-bindenden agens erforderlich, ausser phytinsaeure kann es sich dabei auch um versch. rohfasertypen und bas. aminosaeuren im futter handeln. m.-l. albrecht / friedrichshagen.

v609 - 0161 vlijanie ehlektromagnitnykh faktorov na vyzhivaemost" i kachestvo ikry i molodi kishhucha (rus) zaporozhec, o. m.; abalmazova, m. g. - in: rybnoe khoz.. - moskva (1985)12. - s. 22 - 24 : 1 abb., 1 tab.. b14=z 510

der einfluss elektromagnetischer faktoren auf ueberlebensfaehigkeit und qualitaet von laich und brut des kisutchlachses, oncorhynchus kisutch. 60.45.30.04.03.; 60.45.30.06.04.

nutzfisch; aufzucht; anlage; magnetfeld; vertust; + oncorhynchus kisutch; der rueckfang haengt stark von den ontogenese-etappen ab. neben stroemung, licht, nahrung u.a. sind elektromagnet. faktoren wichtig, sie synchronisieren biol. prozesse im Organismus mit milieuverhaeltrtissen. das zeigten versuche, wo 10000 eier von 13 laichern in 2 posten erbruetet wurden: in kunststoffbehaeltern (in betonbecken) und in holzeinrichtungen auf dem land (kontrolle). im betonbecken war mit schwaechung des geomagnet. feldes zu rechnen, alle anderen faktoren waren gleich, am versuchsende lagen die abgaenge in der kontrolle bei 27 und in betonbecken bei 42 %. ein entspr. bild zeichnete sich auch fuer die gesamtverluste bis zum schluepfen ab. - g. merla. v609 - 0162 studies on the toxicity of pentachlorophenol, sodium-pentachlorophenate and phenol to a pulmonate snail lymnaea luteola (lamarck) (eng) gupta, p. k.; rao, p. s.; mujumdar, v. s. - in: arch, hydrobiol.. - Stuttgart 102(1984)1. - s. 123 - 130 : 4 tab., 23 lit.. - b259

Untersuchungen zur toxizitaet von pentachlorphenol, na-pentachlorphenat und phenol fuer die pulmonate lymnaea luteola 60.45.30.05.; 60.45.30.06.04.

gastropoda; toxizizitaet; pentachlorphenol; phenol; math methode;

agroulett 4-86/09

-

1538

-

fuer l y m n a e a luteola ergaben sich im stehend-wasser-test bei (-x-werte) 2 5 , 5 cel, ph 7 , 7 , gesamthaerte 2 2 5 mg/l c a c o 3 , alkalinitaet 195 mg/l und 6 , 8 mg/l 0 2 1 2 - , 2 4 - , 4 8 - , 7 2 - und 9 6 h r - l c 1 6 - , - l c 5 0 - u n d - I c 8 4 - w e r t e bei b e g i f t u n g mit 0,335...0,062, 0,507...0,112 u n d 0,766...0,199 mg/l, mit napcp von 0 , 9 5 9 . . . 0 , 3 6 8 , 1 , 1 6 1 . . . 0 , 5 7 5 und 1 , 4 0 3 . . . 0 , 9 0 2 mg/l sowie mit phenol von 159,60...57,54, 206,50... 102,60 und 2 6 7 , 9 0 . . . 1 8 3 , 2 0 mg/l. ferner werden fuer diese

Untersuchungsergebnisse vertrauensgrenzen, steigungsfunktion, regressionsgleichung und heterogenitaetsfaktor angegeben, die -x ueberlebenszeiten stiegen mit sinkenden testkonz. pcp war am giftigsten, gefolgt von napcp und phenol. - th. mattheis / friedrichshagen.

v609 - 0163 zur aquatoxizitaet ausgewaehlter harnstoffherbizide und zu ihrer kategorisierung als wasserschadstoffe tscheu-schlueter, m.; winter, w. - in: acta hydrochim. et hydrobiol.. - berlin 13(1985)4. - s. 489 - 497 : 2 abb., 5tab., 17 lit.. - b14=za 5639 60.45.30.05.; 60.45.30.06.04.

fisch; toxizitaet; herbizid; algae; harnstoff; schadstoff; +poeciHa reticulata; fuer fenuron, defenuron, bromfenuron, monuron, metobromuron, monolinuron und linuron ergaben sich im stehend-wasser-test mit poecilia reticulata 96-hr-lc10- bzw.-lc50-werte (mg/l) von

10/610,

30/174,

10/112,

5/159,

5/17,5,

20/44,

10/46

und

2,5/8,6.

im

algenvermehrungshemm-test ueber 10 d ergaben sich ic10- bzw. ic50-werte myg/l von 7 0 5 / 1 4 5 0 , 7 0 5 / 1 4 5 0 , 6 6 / 2 7 0 , 2 8 / 2 4 0 , 2 , 5 / 1 6 , 1 0 0 / 4 4 0 , 1 8 0 / 4 4 0 und 3 4 / 4 9 . ausserdem werden die jeweil. grenzkonz., vertrauensgrenzen (p = 0 , 0 5 ) zur Ic50, I c 9 0 und Steigungswinkel (tan alpha) angegeben, danach sind die geprueften harnstoffherbizide fuer fisch maessig bis stark giftig und fuer algen als starke photosynthesehemmer hochgiftig, nach den kriterien des wasserschadstoffkatalogs sind sie als wasserschadstoffe der kategorie 1 einzuordnen. th.mattheis / friedrichshagen. v609 - 0164 taschenbuch der fischkrankheiten amlacher, erwin. - 5., ueberarb. aufl.. - jena : veb gustav fischer verl., 1986. - 478 s. : 247 abb., 19 tab., lit.. b14=1985 a 717 60.45.30.06.01.

fisch; pathologie; diagnose; histologie; therapie; prophylaxe; das 1961 in 1. auflage erschienene buch wurde in der 5. auflage ueberarbeitet. im allg. teil (s. 13... 121) werden untersuchungsmaterial, histologie, entzuendungen, serol.-immunol. grundbegriffe, allg. diagnostik, prophylaxe, hygiene und therapie behandelt, der spezielle teil ist gegliedert in virosen, krankheiten multipler oder Undefinierter aetiologie, bakteriosen, mykosen, durch dinoflagellaten verursachte krankheiten, protozoonosen, helminthosen, fischparasitaere wuermer, umweltbedingte krankheiten und schaedigungen, erbbedingte krankheiten sowie geschwulstkrankheiten. am ende finden sich lit.-verzeichnis und Sachregister. - m.-l. albrecht/ friedrichshagen. v609 - 0165 the uptake of the anaesthetic benzocaine hydrochloride by the gills and the skin of three freshwater fish species (eng) ferreira, j. t.; schoonbee, h. j.; smit, g. I. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)1. - s. 35 - 4 1 : 2 tab., 17 lit.. - b259

die aufnähme des anaesthetikums benzocain-hydrochlorid durch kiemen und haut von 3 suesswasserfischarten 60.45.30.06.01.

suesswasserfisch; karpfen; forelle; anaesthetikum; aufnähme; haut; + cyprinus carpio; + salmo gairdneri; + kieme; an isolierten kiemen und hautstuecken von cyprinus carpio, oreochromis mossambicus und salmo gairdneri wurde die aufnähme von benzocain-hydrochlorid (bh) und neutralisiertem bh (nbh) gemessen, die aufnähme von bh und nbh ueber die haut war zeit- und konz.-abhaengig. fuer c. carpio war sie signifikant hoeher als fuer o. mossambicus und bei diesem ebenso hoeher als fuer s. gairdneri. c. carpio hatte den hoechsten fettgehalt der haut, gefolgt von s. gairdneri und o. mossambicus. nbh wurde von kiemen und haut signifikant staerker aufgenommen als bh. die aufnahmeraten durch die kiemen wiesen artspezif. signifikante unterschiede auf, sie waren am hoechsten bei s.gairdneri, gefolgt von c. carpio und o. mossambicus. - th. mattheis / friedrichshagen. agroselekt 4 - M / 0 9

- 1539 v609 - 0166 fish health a s s e s s m e n t : a preliminary report o n the u s e of i m p r e s s i o n s m e a r s of s k i n m u c u s (eng) Wechsler, s. j. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)3. - s. 365 - 370 : 3 abb., 21 lit.. - b259 fischgesundheitsbegutachtung: ein vorlaeufiger bericht ueber die Verwendung von abklatschpraeparaten des hautschleims 60.45.30.06.01. fisch; tiergesundheit; stress; epithel; +lagodon rhomboides; + carassius auratus; + hautschleim; nicht gestresste lagodon rhomboides und carassius auratus haben in ihrem hautschleim zahlreiche epithelzellen sowie gelegentlich lymphozyten und andere einkernige zellen. verschieden gestresste fische (o2-mangel, Wassermangel, fangstress, ueberbesatz) hatten 24 hr danach mehr zelldebris, mikroorganismen und erythrozyten in den ausstrichen im vergleich vor dem stress, die schleimhautbestandteile von sich erholenden fischen normalisierten sich wieder, dagegen nahmen bei sterbenden und toten zelldebris und mikroorganismen zu. diese rel. unblutige technik koennte fuer die beurteilung des gesundheitsstatus nuetzlich sein. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0167 the tissue localization of a e r o m o n a s s a l m o n i c i d a in r a i n b o w trout, s a l m o g a i r d n e r i r i c h a r d s o n , f o l l o w i n g three m e t h o d s of administration (eng) tatner, m. f.; johnson, c. m.; home, m. t. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)1. - s. 95 - 108 : 6 tab., 24 lit.. b259 die gewebelokalisierung von aeromonas salmonicida bei salmo gairdneri nach 3 Verabreichungsmethoden 60.45.30.06.02. forelle; lokalisation; aeromonas; Impfstoff; niere; darm; + salmo gairdneri; bei salmo gairdneri (7...20 g) wurde die lokalisierung einer lebendvakzine und einer formalinvakzine (14c-markiert) von aeromonas salmonicida ueber 5 d verfolgt, wenn ip injiziert, waren sowohl bakterien als auch totvakzine in milz, leber, niere und darm nachweisbar, bei oraler Verabreichung mittels sonde waren bakterien und vakzine fast ausschliesslich auf die darmregion beschraenkt. die direkte badmethode ergab nur schlecht nachweisbare werte in den geweben, wobei milz und niere die aeromonas-bakterien nach der anfaengiichen anheftung an der aeusseren oberflaeche des fisches enthielten. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0168 a d j u v a n t - d e p e n d e n t i m m u n i t y a n d the agglutinin r e s p o n s e of fishes against a e r o m o n a s s a l m o n i c i d a , c a u s e of f u r u n c u l o s i s (eng) cipriano, rocco c.; pyle, Stephen w. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 42(1985)7. - s. 1290 - 1295 : 3 abb., 2 tab., 26 lit., zus. in franz.. - b259 adjuvans-abhaengige immunitaet und agglutinin-antwort der fische gegenueber dem erreger der furunkulose, aeromonas salmonicida 60.45.30.06.02. nutzfisch; impfen (tier); aeromonas; pathogenitaet; +salvelinus fontinalis; nicht infizierte Setzlinge von salvelinus fontinalis (54 g) wurden in verschiedenen gruppen zu 16 fischen intraperitoneal zunaechst mit 5 myg/fisch ecfl+adjuvans (freund), 5 myg/fisch + ecfl bps, bps+freundsches adjuvans vakziniert, nach 21 d wurden sie mit virulenten aeromonas salmonicida infiziert, dabei zeigte sich nach weiteren 16 d, dass ecfl+freundsches adjuvans einen vollen impfschutz, waehrend ecfl allein keine schutzwirkung gegen die furunkulose unter Versuchsbedingungen ergab. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0169 i m m u n o g e n i c i t y of v a c c i n e s f r o m a virulent a n d a n avirulent strain of a e r o m o n a s s a l m o n i c i d a (eng) Olivier, g.; evelyn, t. p. t.; lallier, r. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 43 - 55 : 4 tab., 32 lit.. - b259 immunogenitaet von vakzinen aus einem virulenten und einem avirulenten aeromonas-salmonicida-stamm 60.45.30.06.02. nutzfisch; bakt krankheit; aeromonas; Virulenz; immunisierung; + oncorhynchus kisutch;

agrosefekt 4-86/09

- 1540 mit in formalin abgetoeteten Zeilen von virulenten und avirulenten staemmen von aeromonas salmonicida wurden juvenile oncorhynchus kisutch (12 g) aktiv durch intraperitoneale injektion immunisiert, bei anderen Versuchsgruppen erfolgte eine intraperitoneaie passive immunisierung mit anti-aeromonas-salmonicida-serum von kaninchen und von onchorhynchus. waehrend mit den antigenen der virulenten staemme bei aktiver immunisierung eine geringe Sterblichkeit erreicht wurde, besassen die antigene der avirulenten staemme eine geringe immunogenitaet. bei der passiven immunisierung konnten dagegen auch mit den avirulenten staemmen erfolge erzielt werden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0170 relationship between agglutinative properties of aeromonas salmonicida strains isolated from fish in japan and their resistance to mechanisms of host defense (eng) sakai, daiku k.; kimura, takahisa. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)1. - s. 9 -'21:4 abb., 8 tab., 47 lit., zus. in engl.. - b259 beziehungen zwischen dem agglutinationsvermoegen von aeromonas salmonicida-staemmen japanischer fische und deren resistenz gegenueber dem abwehrsystem des wirtes 60.45.30.06.02. fisch; bakt krankheit; aeromonas; Isolierung; + furunkulose; + nierenproliferation; 114 aeromonas salmonicida-staemme, die in den jähren 1967/1978 bei natuerl. furunkulose-ausbruechen isoliert worden waren (30 staemme ag-typ, 1 stamm im-typ und 83 staemme nag-typ), wurden getestet, sowohl bei den ag - als auch bei den nag-typen waren virulente und avirulente staemme vorhanden, bei intraperitonealer inokulation von gemischen des ag - und nag - typs wurde der nag - typ 2...5 d post appl. in der niere eliminiert, waehrend die ag-typen zur proliferation der nieren und zum ausbruch der furunkulose fuehrten. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0171 studies on the aeromonas disease of cyprinids (eng) takahashi, yukinori. - in: j. shimonoseki univ., fisheries. - yoshini 33(1985)1. - s. 37 - 112 : 20 abb., 48 tab., 217 lit., zus. in engl.. - b14=zb 196 Untersuchungen zur aeromonose von cyprlniden 60.45.30.06.02. karpfen; bakt krankheit; aeromonas; temperatur; stress; +cyprlnus carpio; + cypriniden; die aeromonose von karpfen, goldfisch und karausche ist charakterisiert durch haemorrhagien der koerperoberflaeche, schuppenstraeube, flossen-hyperaemien, leber- und darmentzuendung. virulent waren 72 aus kranken fischen isolierte staemme, die zu 83,3 % als aeromonas hydrophila ssp. hydrophila, der rest als a. hydrophila ssp. anaerogenes determiniert wurden, hochvirulent waren 5,6 % der aus dem wasser und 9,4 % der aus dem darmtrakt isolierten staemme, rel. schwachvrrulent waren 35,2 bzw. 45,3 %. als ein infektionsmechanismus muss die starke vermehrungsrate von aeromonas unter temp.- und hungerstress angesehen werden, perkutan und ueber die kiemen gelangen keine infektionen. durch hitze- und formalingetoetete bakterien wurde protektive immunitaet erzeugt. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0172 a histopathological study of motile aeromonad disease in ayu (eng) miyazaki, teruo; jo, yasuhiko. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)1. - s. 55 - 59 : 9 abb., 16 lit., zus. in engl.. b259 eine histopathologische Studie bei durch motile aeromonaden verursachte krankheiten von plecoglossus 60.45.30.06.02. nutzfisch; bakt krankheit; aeromonas; histologic; auge; niere; + plecoglossus altivelis; im verlauf des jahres 1979 wurden bei plecoglossis altivelis (15...20 g) in teichen aeromonaden-infektionen diagnostiziert, die durch aeromonas hydrophila verursacht waren, in den haemmorrhag. Organen (auge, cutis, schwanzmuskel, leber milz und niere) wurden massenhaft bakterien nachgewiesen, histologisch wurden ausser starken haemorrhagien in den befallenen organen auch nekrosen nachgewiesen, waehrend darm, pylorusanhaenge, magen, kiemen und gehirn intakt waren. - h. kulow / friedrichshagen. agroMlckt 4-86/09

- 1541 v609 - 0173 action of a e r o m o n a s h y d r o p h i l a c o m p l e x o n c a r b o h y d r a t e substrates (eng) hsu, t. c.; shotts, e. b.; waltman, w. d. - in: fish pathol.. - tokyo 20(1985)1. - s. 23 - 35 : 9 tab., 23 lit., zus. in engl.. - b259 Wirkung der aeromonas hydrophila-gruppe auf kohlenhydrat-substrate 60.45.30.06.02. aeromonas; Wirkung; kohlenhydrat; staerke;,+saeurebildung; +gasbildung; + chitin; zur bestimmung der kohlenhydrataktivitaet wurden von aeromonas hydrophila 25 kohlenhydrate in bezug auf saeure- und gasbildung, hydrolyse und oxydation getestet, alle 164 staemme bildeten aus fruktose, galaktose, maltose, mannitol, trehalose, dextrin und glykogen saeure. 99,4 % bildeten saeure aus glukose,98,8 % aus mannose und 98,2 % aus glycerol.gasbildung und glukose wurde bei 86,6 % der staemme bestimmt, staerke und chitin wurden von 100 bzw. 96,3 % der staemme hydrolysiert, waehrend kein stamm in der läge war, algin, pectin oder Zellulose zu spalten. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0174 control of bacterial k i d n e y d i s e a s e in atiantic s a l m o n , s a l m o salar I., b y dietary modification (eng) lall, s. p.; paterson, w. d.; hines, j. a. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 113 - 1 2 4 : 3 abb., 4 tab., zus. in engl.. - b259 behandlung der bakteriellen nierenkrankheit des atlantischen lachses.salmo salar.durch diaetetische modifikation 60.45.30.06.02. nutzfisch; tiergesundheit; futtermittel; ¡od; fluor; behandlung; + salmo salar; +bakt nirenkrankheit; von juni 1979 bis juni 1981 wurden 2 versuche mit industriell hergestellter diaet im vergleich zu 6 versuchs-diaetfuttermitteln bei salmo salar (0...16 cel, bassin-durchfluss 90 l/min., startmasse der setzlinge 15,7...16,0 g) durchgefuehrt. gute Zuwachsergebnisse, geringe infektions- und verlustraten wurden mit mischfuttermitteln erzielt, die hohe jod-(4,5 mg/kg) und fluor-konz. (4,5 mg/kg) enthielten, die Zusammensetzung aller.geprueften futtermittel wird angegeben. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0175 influence of c h l o r i n e o n the susceptibility of striped b a s s ( m o r o n e saxatilis) to vibrio a n g u i l l a r u m (eng) hetrick, f. m.; hall jun., I. w.; woiski, s. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 41(1984)9. - s. 1375 -

1380 : 5 tab., 29 lit.. - b259 einfluss von chlor auf die empfindlichkeit des streifenbarsches (morone saxatilis) gegenueber vibrio anguillarum 60.45.30.06.02. nutzfisch; vibrio; chlor; Salzwasser; temperatur; immunreaktion; + morone saxatilis; juvenile streifenbarsche wurden im Salzwasser (9...13 0/00) bei 5...30 cel wassertemp. und einer chlorkonz. von 0,05...0,20 mg/l mit 10 exp 3,2 bis 10 exp 6,2 zellen von vibrio anguillarum (stamm 775 und 43f) intraperitoneal infiziert, innerhalb von 14 d nach der inokulation wurde festgestellt, dass die subletale 96-h-chlorkonz. keinen einfluss auf vibrio anguillarum und auf die immunantwort des wirtes hatte, signifikante einflussgroessen auf die immunantwort von morone hatten die fischgroesse und die wassertemp. - h. kulow / friedrichshagen.

v609 - 0176 factors affecting the c h e m i l u m i n e s c e n t r e s p o n s e of fish p h a g o c y t e s (eng) stave, j. w.; roberson, b. s.; hetrick, f. m. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)2. - s. 197 - 206 : 6 abb., 2 tab., 27 lit.. - b259 die chemolumineszenz-reaktion von fischphagozyten beeinflussende faktoren 60.45.30.06.02. nutzfisch; Phagozytose; aeromonas; + morone saxatilis; + chemolumineszenztest; der einfluss einiger faktoren auf die phagozytose-aktivitaet von zellen aus dem pronephros von morone saxatilis wurde mit einem chemolumineszenz-test gemessen, deren chemolumineszenz-reaktion (clr) gegenueber verschiedenen konz. von bakterien, phorbol-myristat-acetat (pma) und zymosan erwies sich als dosisabhaengig. inkubation der agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1542 Phagozyten mit pma senkte die zellzahl rel. zur pma-konz. im test, opsonierung von aeromonas hydrophila mit gepooltem normalserum von m. saxatilis senkte auf der zaehlplatte die anwachsenden bakterien und verstaerkte die clr der Phagozyten, gleiches ergab die opsonierung von zymosen. durch hitze, formalin oder uv-bestrahlung getoetete a. hydrophila und aerococcus viridans ergaben schwache oder keine clr bei bebruetung mit Phagozyten. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0177 strawberry disease in rainbow trout, s a l m o gairdneri richardson (eng) olson, d. p.; beleau, m. h.; busch, r. a. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 103 - 1 1 1 : 5 abb., 9 lit.. b259

die erdbeer-krankheit der regenbogenforelle, salmo gairdneri 60.45.30.06.02.

forelle; haut; entzuendung; oxytetrazyklin; + salmo gairdneri; + erdbeerkrankheit; die "erdbeer-krankheit" ist eine seit 25 ann diagnostizierte subchron. rel. ungefaehrl. entzuendung der forellenhaut, an der 6...80 % der forellen der nordwest-pazif. region der usa erkranken, aber nicht sterben, die erkrankung ist streng spezifisch fuer regenbogenforellen, wird wahrscheinlich primaer durch mycoplasma-aehnl. Organismen oder durch viren verursacht, kann jedoch durch oxytetrazyklin-behandlung beherrscht werden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0178 argulus foliaceus I. and piscicola geómetra I. as mechanical vectors of spring viraemia of carp virus (svcv) (eng) ahne, w. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 241 - 242 : 2 tab., 6 lit.. - b259

argulus foliaceus und piscicola geómetra als mechanische vektoren des fruehjahrsviraémie karpfenvirus (svcv) 60.45.30.06.02.

karpfen; Viruskrankheit; virusnachweis; uebertragung; + cyprinus carpió; + fruehjahrsviraemie; +argulus foliaceus; mit argulus foliaceus und pisciola von svcv-freien karpfenbestaenden wurden versuche mit svcv-infizierten und svcv-freien k2 (300 g) durchgefuehrt. waehrend von argulus nach 7-taeg. kontakt mit infizierten karpfen bis zu 1/3 der viruskonz. der karpfen isoliert werden konnte (1x10 exp 4 pfu/g) war piscicola nach 11 d mit 2 1x10 exp 3 pfu/g infiziert, epizootiologisch haben argulus und piscicola bei der fruehjahrsviraemie des karpfens bedeutung. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0179 adenovirus-like particles associated with a disease of cultured withe sturgeon, acipenser transmontanus (eng) hedrick, r. p.; speas, j.; kent, m. I. - in: canad. j. fisheries and aquatic, sei.. - Ottawa 42(1985)7. - s. 1321 - 1325 : 2 abb., 14 lit., zus. in franz.. - b259

adenovirus-aehnliche transmontanus

partikel

bei einer

erkrankung

des zucht-weissstoers,

acipenser

60.45.30.06.02.

nutzfisch; virus; elektronenmikroskopie; Sterblichkeit; + acipenser transmontanus; chronisch erkrankte juvenile acipenser transmontanus (0,5 g) wurden elektronenoptisch und zellkulturell untersucht, dabei wurden in den stark vergroesserten kernen der darmmueosa adenovirus-aehnliche partikel der groesse von 74 nm festgestellt, die partikel fuehrten bei ss-2 und sh-1-zell-linien zum zytopath. effekt. der virus fuehrt zu einer Sterblichkeit von ca. 50 %. h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0180 ectoparasite Induced c h a n g e s in epidermal muclfication of the b r o w n trout, salmo trutta I. (eng) pottinger, t. g.; pickering, a. d.; blackstock, n. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)1. - s. 123 - 128 : 1 abb., 1 tab., 19 lit.. - b259

durch ektoparasiten induzierte veraenderungen der epidermalen schleimbildung bei salmo trutta

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1543 60.45.30.06.03. forelle; umwelteinfluss; haut; parasit; protozoa; helminthe; +salmo trutta; +schleimbildung; die offensichtl. Wirkung von umweltfaktoren, durchflussrate, besatzdichte und deren kombination, auf die hautstruktur von salmo trutta aus zuchtanstalten Hessen sich auf die beeinflussung der hautparasiten-population durch diese umweltfaktoren zurueckfuehren. das Vorhandensein von ektoparasiten foerdert die abnahme der zahl der epidermalen schieimzellen pro flaecheneinheit, wobei deren aussmass durch die befallsintensitaet bedingt wird, von den identifizierten parasiten, haeufig trichodina, scyphidia und gyrodactylus, seltener ichthyobodo und saprolegnia, hatten trichodina und unter gewissen umstaenden scyphidia die staerksten effekte hinsichtlich der abnahme der schieimzellen. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0181 n e c r o s i s of the h e p a t o p a n c r e a s in p e n a e u s m o n o d o n a n d p. stylirostris (arthropoda, d e c a p o d a ) with red d i s e a s e (eng) lightner, d. v.; redman, r. m. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 181 - 188:6 abb., 13 lit.. - b259 nekrose des hepatopankreas von penaeus monodon und p. stylirostris (arthropoda, decapoda) durch die fleckenkrankheit 60.45.30.06.03. natantia; mykose (tier); nekrose (tier); + penaeus monodon; + penaeus stylirostris; + fleckenkrankheit; bei penaeus monodon und p.stylirostris auf hawali wurde beim auftreten von fleckenkrankheit auch atrophie und nekrose des hepatopankreas festgestellt, in den lumen der organe wurden neben haemozyten massenhaft grosse (1...1.5 mym) grampositive kokken nachgewiesen, die nekrosen sollen durch mykotoxin oder ein anderes mikrobielles toxin hervorgerufen werden. h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0182 soviet investigation o n the population b i o l o g y of fish parasites (eng) bauer, o. n. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)5. - s. 545 - 550:1 tab., 24 lit.. - b259 sowjetische Untersuchungen ueber die populationsbiologie von fischparasiten 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; biologie; helminthe; +diplostomum spathaceum; + dactylogyrus amphibothrium; + gymnocephalus cernua; seit jähren sind in der udssr fischparasitol. Studien unter oekol. und biocoenot.aspekten Schwerpunkt, ein hoehepunkt war 1982 ein spezielles symposium ueber helminthen in suesswasserbiocoenosen. es schloss eine umfangreiche diskussion zunaechst mit 4 schlussfolgerungen ab. im Vorfeld dazu waren populationsbiol. forschungen an diplostomum spathaceum, d. paracaudum in salmo gairdneri, gyrodactylus katharineri an cyprinus carpio, dactylogyrus amphibothrium an gymnocephalus cernua, discocotyle sagittata an coregonus lavaretus medispinatus und c. albula gemacht word'en. speziell die fruchtbarkeit wurde untersucht von d. amphibothrium, acanthocephalus lucii und ichthyocotylurus platycephalus. th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0183 die parasiten der goldorfe (leuciscus idus melanotus) bendt, thomas. - in: fischwirt. - muenchen 35(1985)8. -s. 59 - 60 : 4 lit.. - b259 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; trematodes; protozoa; morphologie; taxonomie; + leuciscus idus; + krankheitsbild; + trichodina; auf goldorfen wurden insges. 33 parasiten gefunden, alle hier beschriebenen lassen sich mikroskopisch erkennen (ausnähme aeromonas punctata), morphologie, taxonomie und krankheitsbild werden beschrieben von: chondrococcus columnaris, 4 mycosen, cryptobia branchialis, karatomorpha ovalis, costia necatrix, 5 myxosporidien, glugea hertwigi, chilodonella cyprini, c. hexasticha, ichthyophthirius multifiliis, tripartiella copiosa, tripartiella spec., trichodina trutta, trichodina spec., dipartiella simplex,glossatella piscicola, epistylis Iwoffi, dactylogyrus spp., gyrodactylus spp., bothriocephalus opsariichthydis, posthodiplostomum cuticola, piscicola geometra, argulus foliaceus. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0184 svjaz" gostal"nojj specifichnosti parazita s populjacionnojj strukturnojj

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1544 vida khozjaina (rus) fortunato, eh. - in: zh. obshhejj biol.. - moskva 46(1985)5. - s. 625 - 632. - b14=z 876 Zusammenhang zwischen wirtsspezifitaet und der populationsstruktur des wirtes 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; wirt-parasit-verhaeltnls; + corynosoma strumosum; metr. daten charakterist. morphol. strukturen von acanthocephalen der art c(gross)orynosoma strumosum aus 4 artverwandten Wirten, die in verschiedenen regionen des ochotsker meeres gefangen worden waren sowie deren befallsintensitaet und -extensitaet wurden ermittelt, dabei zeigte sich, dass sowohl die wirtsart als auch die Wirtspopulation die morphologie des parasiten, aber auch dessen reproduktionsfaehigkeit zu beeinflussen mag. die enge des parasit-wirt-verhaeltnisses wurde rechnerisch ermittelt. - r. schuster. v609 - 0185 proliferative kidney disease in brown trout, salmo trutta I., and atlantic salmon, salmo salar I., parr : histopathological and epidemiological observations (eng) ellis, a. e.; mcvicar, a. h.; munro, a. I. s. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)2. - s. 197 - 208 : 8 abb., 3 tab.. b259 proliferative nierenkrankheit von vorgestreckten der bachforelle, salmo trutta, und des atlantischen lachses, salmo salar: histologische und epidemiologische Untersuchungen 60.45.30.06.03. forelle; pathologie; infektion; temperatur; Sterblichkeit; + salmo trutta; + salmo salar; +proliferative nierenkrankheit; infizierte vorgestreckte von salmo salar aus Schottland, die aus importierten eiern im augenpunktstadium herangezogen wurden uebertrugen die proliferative nierenkrankheit sowohl auf gesunde vorgestreckte lachse norweg. herkunft als auch auf vorgestreckte von bachforellen. die krankheit wurde von apr. bis okt. bei wassertemp. von 7,9... 18,6 cel beobachtet, bei verschiedenen fischbestaenden traten Verluste von 20...25 % auf. eine infektion erfolgte aber offensichtlich nur bis ende mai. der 10...12 mym grosse parasit trat in verschiedenen Organen auf, bes. zahlreich aber in der niere. waehrend in der niere granulationen in den tubuli beobachtet wurden, waren in der leber infarkte und in den kiemen kapillarschaeden vorhanden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0186 effects of temperature and salinity on the couse of infection with the haemoflagellate cryptobia salmositica in juvenile pacific salmon, oncorhynchus spp. (eng) bower, susan m.; margolis, I. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 25 - 33:3 abb., 1 tab., 11 lit.. - b259 Wirkung von temperatur und salinitaet auf den infektionsverlauf des haemoflagellaten cryptobia salmositica bei juvenilen pazifik-lachsen, oncorhynchus spp. 60.45.30.06.03. nutzfisch; infektion; protozoa; temperatur; Salzwasser; + oncorhynchus nerka; + oncorhynchus tshawytscha; + cryptobia salmositica; juvenile oncorhynchus nerka, o.tshawytscha und o.kisutch wurden bei verschiedenen temp, und verschiedener salnitaet intraperitoneal mit 10 exp 5 cryptobia salmositica infiziert.waehrend bei o.tshawytscha 100 % Verluste auftraten, lag die verlusthoehe bei o.nerka zwischen 56...74 %, waehrend bei o.kisutch keine Sterblichkeit beobachtet wurde, bei 5, 8, 9, 13 und 20 cel wurden verlustunterschiede une ein unterschiedl. infektionsverlauf beobachtet, ein umsetzen der fische von suess- in meerwasser hatte auf den infektionsverlauf keinen einfluss. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0187 histopathological changes due to infections with cryptobia iubilans nohynkova 1984, In t w o cichlid fishes (eng) dykova, ¡.; lorn, j. - in: z. angew. ichthyol.. - hamburg 1(1985). - s. 34 - 38 : 7 abb., 3 lit.. - b259 histopathologische veraenderungen bei zwei cichliden infolge von infektionen mit cryptobia iubilans 60.45.30.06.03.

agroselekt 4-86/09

- 1545 -

suesswasserfisch; pathologie; protozoa; nekrose (tier); leber; milz; +crypttbia iubilans; + herichthys cyanoguttatum; + cichlasoma meiki; mit cryptobia iubilans infizierte suesswasser-aquarienfische, 3 exemplare herichthys cyanoguttatum und 2 cichlasoma meeki, wiesen am darmtrakt im bereich der lamina subepithelialis und muscularis schwere entzuendl. und infiltrative veraenderungen auf, waehrend das epithel nur in den schwersten endstadien angegriffen war. in leber und milz wurden lokale bis fortgeschrittene nekrosen mit starker makrophageninfiltration festgestellt, wobei deren parenchym teilweise durch zelldebris und phagozytierte c. iubilans ersetzt war. auch das interstitium des ovars war infiltriert, die serösen aller inneren organe und das fettgewebe waren entzuendet. die umfangreichen veraenderungen muessen die verlustursachen sein. c. iubilans ist der erste sichere pathogene Vertreter der fisch-cryptobien. - th. mattheis / friedrichshagen; v609 - 0188 studies on ichthyophonus disease of ayu (eng) miyazaki, teruo; jo, yasuhiko. - in: fish pathoL - tokyo 20(1985)1. - s. 45 - 48 : 6 abb., 10 lit., zus. in engl.. b259 Studien lieber die ichthyophonus-krankheit bei plecoglossus 60.45.30.06.03. fisch; mykose (tier); leber; niere; darm; muskel; + plecoglossus altivelis; + ichthyophonus hoferi; +kieme; bei einem krankheitsgeschehen vom sommer bis fruehjahr 1979 in der aquakultur von plecoglossus altivelis (x= 10 g) mit 10 % Verlusten wurden histologisch in leber, milz, niere, herz, kiemen, darm, gehirn, pankreas, Peritoneum und im lateralmuskel multinukleare spaerikale koerper mit hyphen und sporen diagnostiziert, die eindeutig als ichthyophonus hoferi bestimmt wurden, ausserdem war durch die infektion die bildung von riesenzellen und granulomen in den befallenen Organen ausgeloest worden, die Studien beweisen, dass die infektion im meerwasser erfolgte. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0189 a histopathological study of withe spot disease in japanese flounder (eng) kaige, noboru; miyazaki, teruo. - in: fish pathoL - tokyo 20(1985)1. - s. 61 - 64 : 6 abb., 6 lit., zus. in engl.. b259 eine histologische Studie ueber die weisspuenktchen-krankheit der japanischen flunder 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; protozoa; + paralichehys olvivaceus; + cryptocaryon irritans; + weissouenktchen-krankheit; die weisspuenktchen-krankheit der japanischen flunder (paralichehys olvivaceus wird durch den ciliaten cryptocaryon irritans (syn. ichthyophthirius marinus) hervorgerufen, bei einer starken erkrankung im okt. 1983 starben z.b. ueber 1000 zweijaehr. flundern innerhalb von 3 d, bei denen umfangreiche histol. Untersuchungen durchgefuehrt wurden, dabei ergab sich eine multizentr. penetration der erreger unter das epithel der kiemenblaettchen, die zur hyperplasie und einschraenkung der atemfaehigkeit fuehrte. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0190 the pathogenicity and development within the host fish of myxobolus cyprini doflein, 1898 (eng) molnar, kalman; kovacs-gayer, eva. - in: parasitology. - Cambridge 90(1985)3. - s. 549 - 555 :12 abb., 7 lit.. b14=zb 3368 die pathogenitaet und entwicklung von myxobolus cyprini im wirtsfisch 60.45.30.06.03. karpfen; parasitierung; pathogenitaet; protozoa; muskel; +cyprinus carpio; + myxobolus cyprini; + entwicklung; myxobolus cyprini ist ein parasit des karpfens. er produziert sporen in verschiedenen organen. im exper.wurden karpfenbrut und zweisoemmrige karpfen mit myxobolus cyprini infiziert, dabei ergab sich, dass m. cyprini ein muskelparasit ist, der sich intrazellulaer in muskelfibrillen der skelettmuskulatur entwickelt, das sarkoplasma der infizierten muskelfibrillen fuellt sich mit entwicklungsstadien der sporen des erregers. dadurch enstehen 1 . 1 , 5 mm lange Pseudozysten, nach der reifung der sporen und deren auswanderung aus den Pseudozysten werden die sporen mit dem blutstrom zu den verschiedenen teilen des koerpers transportiert. agrosalekt 4-96/09

- 1546 w o sie sich in den kapillaren festsetzen. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0191 r e v i s e d c l a s s i f i c a t i o n o f t h e c l a s s m y x o s p r e a b u e t s c h l i , 1 8 8 1 (sze) lom, j.; noble, e. r. - in: folia parasitol.. - praha 31(1984)3. - s. 193 - 205 : 27 lit., zus. in russ.. - b14=za 1448 revision der klassifikation der klasse myxosporea 60.45.30.06.03. fisch; paratisierung; protozoa; klassifizierung; merkmal; + myxosporea; durch die kenntnis neuer bestimmungsmerkmale wurde auf der grundlage der ergebnisse von lewin (1980) und shulman (1966) eine neue klassifizierung vorgeschlagen, aus der Unterordnung bipolarina und eurysporina sowie der familie myxosmatidae wurden die Untersuchungen sphaeromyxina subord.n. und varisporina subord.n. sowie die familien sphaeromyxididae fam.n. und ortholinedae fam.n. die gattungen myxoma und myxobolus gelten als synonyma. in der neuen klassifikation werden mit hilfe der Spören in 2 Ordnungen und 3 Unterordnungen 16 familien unterschieden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0192 n o v y e v i d y t r e m a t o d ot p r o m y s l o v y k h r y b i n d i j j s k o g o o k e a n a (rus) parukhin, a. m. - in: biol. nauki. - moskva (1985)8. - s. 29 - -34 : 3 abb., 5 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3221 neue trematoden-arten von nutzfischen des indischen ozeans 60.45.30.06.03. nutzfisch; trematodes; merkmal; darm; magert; +aporocotyle nototheniae paruchin; +pseudocardicola emmelichthy paruchin; + prosorchis saicevi paruchin; bei einer expedition Im jähre 1982 wurden 3 neue trematoden-arten bei nutzfischen des indischen ozeans determiniertiaporocotyle nototheniae paruchin sp.nov., pseudocardicola emmelichthy paruchin gen.et.sp.nov u. prosorchis saicevi paruchin sp.nov. bei makrelenarigen. die trematoden-arten k o m m e n in den kiemengefaessen, im magen und im darm der wirte vor und erreichen eine laenge von 1,8...10,3 mm. die bestimmungsmerkmale werden ausfuehrlich beschrieben. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0193 s y s t e m a t i c s t a t u s of a l l o c r e a d i u m c a r p a r u m o d e n i n g , 1 9 5 9 ( d i g e n e a ) a n d t h r e e o t h e r related s p e c i e s f r o m f i s h e s of C z e c h o s l o v a k i a ( e n g ) moravec, f. - in: folia parasitol.. - praha 31(1984)3. - 215 - 224 : 4 abb., 1 tab., 32 lit., zus. in russ.. - b14=za 1448 systematischer status von allocreadium carparum (digenea) und drei anderer verwandter arten bei fischen der tschechoslowakei 60.45.30.06.03. binnenfischerei; parasitierung; helminthe; + allocreadium carparum; + allocreadium noporum; +allocreadium markewitschi; v609 - 0194 o c c u r r e n c e a n d d i s t r i b u t i o n o f c l i n o s t o m u m tilapiae u k o l i , 1 9 6 6 a n d e u c l i n o s t o m u m h e t e r o s t o m u m ( r u d o l p h i , 1809) m e t a c e r c a r i a l i n f e c t i o n s of f r e s h w a t e r f i s h in v e n d a a n d l e b o w a , s o u t h e r n a f r i c a ( e n g ) britz, j.; as, j. g. van; saayman, j. e. - in: j. fish biol.. - london 26(1985)1. - s. 21 - 28 : 1abb., 2 tab., 17 lit.. b259 vorkommen und Verbreitung des befalls mit metacercarien von clinostomum tilapiae und euclinostomum heterostomum bei suesswasserfischen in venda und lebowa, suedafrika 60.45.30.06.03. suesswasserfische; parasitierung; helminthe; +oreochromis mossambicus; + clinostomum tilapiae; + euclinostomum heterostomum; waehrend parasitol. Untersuchungen der fische in stauseen der gebiete venda und lebowa im nordosten der republik suedafrika erwies sich nur oreochromis mossambicus mit metacercarien v o n clinostomum tilapiae auf den kiemen und denen v o n euclinostomum heterostomum in der muskulatur befallen, fundberichte und befallsstatistiken werden gegeben. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 -

0195 n i n e

agroselekt 4-86/09

new

dactylogyrids

from three

species

of osteochilus

gunther

- 1547 (cyprinidae) in peninsular malaysia (sze) lim, I. h. s.; furtado, j. i. - in: folia parasitoL - praha 31(1984)4. s. 291 - 301 : 9 abb., 6 lit., zus. in russ.. b14=za 1448 neun neue dactylogyriden von drei arten von osteochilus gunther (cyprinidae)auf der Halbinsel malaysia 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; helminthe; + osteochilus gunther; + dactylogyrus; es wurden 9 neue arten von dactylogyrus diagnostiziert: - dactylogyrus osteochili sp.n. (koerperlaenge (kl) 791 mym), - dactylogyrus torquegenitalis sp.n. (kl 690mym), - dactylogyrus" sagittavaginalis sp.n. (kl 394 mym), - dactylogyrus cheligenitalis sp.n. (kl 376 mym), dactylogyrus contrarmatus sp.n. (kl 590 mym), - dactylogyrus convolvugenitalis sp.n. (kl 357 mym), - dactylogyrus malaynus sp.n.(ohne groessenangabe), - dactylogyrus spiruli sp.n. (kl 226 mymjund - dactylogyrus malayensis sp.n. (kl 318 mym). die neuen arten kommen hauptsaechlich bei o.hasselti, o.spirulus und o.melanopleura auf den kiemen vor. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0196 d y n a m i c s of prevalence of ligula intestinalis (I.) in catostomus c o m m e r s o n i (lacepede) (eng) black, g. a.; fraser, j. m. - in: j. fish. biol.. - london 25(1984)2. - s. 139 - 146 : 2 abb., 2 tab., 20 lit.. - b259 haeufigkeitsdynamik von ligula intestinalis bei catostomus commersoni 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; helminthe; schaedigung; + ligula intestinalis; + catostomus commersoni; in 4 seen in der naehe des algonquin-parks, ontario, wurde von 1963/81 bei catostomus commersoni die befallsextensitaet verfolgt, in den 2 in natuerl. zustand belassenen seen schwankte sie zwischen 0,3...3,6 % bzw. 1,5... 13 %. in den beiden anderen seen war sie hoeher. sie wurden zwischenzeitlich durch ichthyotoxin fischfrei gemacht, die nachfolg, neubesiedlung ergab einen extensitaetsanstieg bis zu Spitzenwerten und spaeterem rueckgang auf fluktuierende extensitaeten wie sie spezifisch fuer jeden der 4 seen sind.die beobachteten unterschiede wurden hoechstwahrscheinlich durch die mophologie der seebecken bedingt. th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0197 to scanning electron m i c r o s c o p e study of the life cycle of bothriocephalus acheilognathi yamaguti, 1934 (eng) pool, d. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)3. - 361 - 364:10 abb., 6 lit.. - b259 eine rasterelektronmikroskopische Untersuchung des lebenszykius von bothriocephalus acheilognathi 60.45.30.06.03. fisch; paratisierung; helminthe; biologie; elektronenmikroskopie; + bothriocephalus acheilognathi; bei 20 eel schluepft das coracidium nach 3...5 d. bald danach beginnt das coracidium anzuschwellen, die Wimpern werden zusammengerollt und verlieren ihre lokomotor. funktion. die oberflaeche des coracidiums ist mit fortsaetzen unbekannter funktion bedeckt, nach dem verzehr durch den copepoden-zwischenwirt entwickelt sich das coracidium zu einem procercoid, mit der entwicklung eines cercomers wird das procercoid fuer den fischwirt infestationsfaehig. die identifikation der adultwuermer sollte an exemplaren geschehen, die 10 min in kaltem wasser gestreckt wurden u. nach dem herzfoerm. scolex u. der rechteck. apikalscheibe erfolgen. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0198 the ecolqgical interaction between arctic charr, salvelinus alpinus (I.), and the plerocercoid stage of diphyllobothrium ditremum (eng) halvorsen, o.; anderse, k. - in: fish biol.. - london 25(1984)3. - s. 305 - 316 : 4 abb., 4 tab., 20 lit.. - b259 die oekologischen Wechselwirkungen zwischen salvelinus alpinus und dem plerocercoid von diphyllobothrium ditremum 60.45.30.06.03. nutzfisch; parasitierung; schaedigung; alter; Sterblichkeit; + salvelinus alpinus; + diphyllobothrium ditremum; agroselekt 4-86/09

- 1548 in einem kleinen see (30 ha) 50 km oestlich von oslo war die population v o n s. alpinus nur v o n plerocercoiden von d. ditremum befallen, v o n 602 Saiblingen waren 466 (77,4 %) befallen, die extensitaet stieg mit d e m alter an und erreichte 100 % bei 7 jaehr. maennchen und 8aehr. weibchen. die befallsrate schien mit dem fressverhalten der Saiblinge in beziehung zu stehen, das sich im untersuchten lebensalterbereich nicht veraenderte. die zunahmerate der intensitaet nahm mit dem alter der fische ab. es wird geschlussfolgert, dass durch den befall die saiblingspopulation Verluste erleidet, die v o n der befallsintensitaet abhaengen. - th. mattheis / friedrichshagen.

doppelt soviel hg (0,45 myg/g frischmasse) als ohne auf. org. material senkt die aufnähme von hg und zn, steigert aber die von cd. offenbar existieren bei ihnen multiple schwermetall-bindungsorte, denn zur agroselekt 4-88/09

- 1555 gleichgewichtsaufnahme von hg wurden 0,55 myg/g cd und 22 myg/g zn aufgenommen, eine schwermetall-bilanzierung ergab ausgezeichnete wiederfinderaten fuer cd und zn, aber Verluste von bis zu 50 % bei hg. die berechneten verteilungskoeff. (fisch/substrat) fuer zn, cd und hg ergaben, dass diese kompartments fuer den flux von zn und cd kritisch sind, waehrend den von hg nur sediment und suspendierte partikel bestimmen. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0223 deleterious effects of arsenic on the nucleic acids and protein metabolism in the liver of heteropneustes fossilis (bl.) - a freshwater teleost (eng) shukla, j. pd.; dwivedi, u. n.; tewari, p. - in: acta hydrochim. et hydrobiol.. - berlin 13(1985)5. - s. 611 - 614:1 tab., 17 lit.. - b14=za 5639 Schadwirkung von arsen auf nukleinsaeuren und proteinstoffwechsei in der ieber von heteropneustes fossilis, einem suesswasser-teleosteer 60.45.30.06.04. suesswasserfisch; schaedigung; arsen; Ieber; + heteropneustes fossilis; wildfaenge von heteropneustes fossilis wurden as203-konz. von 2,0 bzw. 16,0 mg/l ueber 20 und 30 d ausgesetzt, waehrend es bei der niedrigen konz. zu keinen veraenderungen des rna-dna-gehalts und des proteinstoffwechsels in der leber nach 20 und 30 d kam, wiesen die fische in der hohen subletalen konz. zu beiden terminen signifikante bis hochsignifikante erniedrigung von rna-dna- und eiweissgehalt in der leber auf. ueber die moegl. Ursachen auf molekularer chromosomen-ebene wird diskutiert. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0224 ion flux rates, acid-base status, and blood gases in rainbow trout, salmo gairdneri exposed to toxic zinc in natural soft water (eng) spry, douglas j.; wood, chris m. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 42(1985)8. - s. 1332 - 1341:6 abb., 3 tab., 52 lit..-b259 ionen-flux-raten, saeure-basen-status und blutgase von salmo gairdneri bei begiftung mit toxischen zn-konzentrationen in natuerlichem weichem wasser 60.45.30.06.04. forelle; umwelteinfluss; zink; ph-wert; + salmo gairdneri; + ionen-flux-rate; + blutgas; fuer salmo gairdneri (141...267 g) mit dorsalaortenkatheter waren 0,8 mi/l zn-ionen in natuerl. weichem wasser ueber 72 h toxisch, denn es kam zu saeure-basen-stoerungen und branchialen netto-ionen Verlusten, der x-arterielle ph fiel von 7,78 auf 7,58. sowohl co2-partialdruck als auch laktat stiegen an bei weiterhin hohem co2-partialdruck, was auf eine mischform aus respirator, und metabol. acidóse hinweist, die branchiale nettoaufnahme von na- und cl-ionen wurde unmittelbar nach begiftungsbeginn zu einem nettoverlust, der ueber 60 h andauerte, die nettoverluste von k-ionen wurden verstaerkt und die nettoaufnahme von ca-ionen eingestellt, flux-messungen mit 22 na und 36 cl ergaben einen erhoehten efflux unmittelbar nach der begiftung. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0225 effects of chronic exposure to sublethal d o s e s of two pesticides on alkaline and acid phosphatase activities in the intestine of a fresh water teleost, channa striatus bl. (channidae) (eng) arora, n.; kulshrestha, s. k. - in: acta hydrochim. et hydrobiol.. - berlin 13(1985)5. - s. 619 - 624 : 2 abb., 17 lit.. - b14=za 5639 Wirkung einer chronischen exposition gegen subletale konzentrationen von 2 insektiziden auf alkalische und saure phosphatase-aktivitaeten im darm des suesswasser-teleosteers channa striatus 60.45.30.06.04. suesswasserfisch;

Wirkung;

carbaryl;

endosulfan;

darm; histologic;

+ channa

striatus;

wildfaenge von channa striatus wurden konz. von 10 und 20 mg/l carbaryl und 0,75 und 1,0 myg/l endosulfan ueber 2...30 d ausgesetzt und danach ihr darm histochemisch auf die phosphatase-aktivitaeten untersucht, ab 8. tag wurde eine hemmung der alkal. phosphatase-aktivitaet in der hoeheren carbaryl- und in beiden endosulfan-konz. festgestellt, sie verstaerkte sich in abhaengigkeit von expositionsdauer. konz. und insektizid. die saure phosphatase-aktivitaet stieg abhaengig von der expositionsdauer in der hoeheren carbyryl-konz. und in beiden endosulfan-konz. endosulfan hatte eine staerkere Wirkung als carbaryl. - th. mattheis / friedrichshagen. agroselekt 4-86/09

- 1556 v609 - 0226 izmenenija acetilkhoiinehsterazy mozga okunja (perca fluviatilis I.) pod vozdejjstviem khlorofosa (rus) kozlovskaja, v. i.; chujjko, g. m. - in: Qidrobiol. zh.. - ki6v 21(1985)5. - s. 49 - 53 *'5 dbb., 13 lit., zus. in 6nQl.. b14=zb 3429 veraenderung der acetylcholinesterase des gehirns des barsches (perca fluviatilis) bei einwirkung von trichlorfon 60.45.30.06.04. barsch; gehirn; acethylcholin; trichlorphon; Wirkung; + perca fluviatilis; bei versuchen im stehendwassertest mit belueftung (16 cel wassertemp., 280 barsche, stueckmasse 8...10 g) wurde fuer trichlorfon eine Ic 100...24 h von 5 mg/l und eine Ic 50...48 h von 0,62 mg/l festgestellt, kurz nach der einwirkung von 5 mg/l trichlorfon wurde starkes koerperzittern beobachtet und etwa 8 h nach versuchsbeginn traten bei dieser konz. ca. 50 % Verluste auf. die azetylcholinesterase-aktivitaet des barschgehirns sinkt nach 2 h bis zu 24...48 h sowohl bei 5 mg/l als auch bei 0,62 mg/l signifikant. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0227 frequency of chromosomal aberrations in the rainbow trout, salmo gairdneri rich., exposed to five pollutants (eng) al-sabti, kabil. - in: j. fish biol.. - london 26(1985)1. - s. 13 -19 :2 abb., 2tab., 16 lit.. - b259 haeufigkeit von chromosomen-aberrationen bei salmo gairdneri nach exposition gegen 5 schadstoffe 60.45.30.06.04. forelle; Chromosom; schadstoff; umwelteinfluss; + salmo gairdneri; + aberration; s. gairdneri (10...25 gm,7...12 cm) wurden bei 14 eel ueber 72 h je 2 konz. von phenol, decamethrine, malathion, neguvon und rohoel ausgesetzt und danach histologisch in kiemen und niere die metaphasen mit chromosomen-aberrationen (ca) gezaehlt. gegenueber den kontrollen ergab sich in der 1. konz., sie ist die in der sfrj gesetzlich hoechstzulaessige konz. in gewaessern, eine zunähme der ca um das 2,5...8fache. in der 2. verdoppelten konz. stiegen die ca weiter an. nach begiftung mit 0,3 myl/l phenol hatten die kiemen 35,7 % ca und die nieren 30,2 % ca, mit 0,6 myl/l stiegen die ca auf 61,5 bzw. 41,2 an. bei allen schadstoffen hatten die kiemen einen hoeheren Prozentsatz an ca als die nieren. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0228 vertebral abnormalities in white crappies, pomoxis annularis rafinesque, from lake decatur, illinois, and an investigation of possible causes (eng) baumann, p. c.; hamilton, s. j. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)1. - s. 25 - 33:2 abb., 3 tab., 28 lit.. - b259 wirbelsaeulenmissbildungen bei promoxis annularis aus dem decatur-see, illinois und eine Untersuchung moeglicher Ursachen 60.45.30.06.04. nutzfisch; wirbelsaeule; anomalie; + pomoxis annularis; im decatur-see hatten 1978/79 fast 20 % der p. annularis skoliosen, lordosen oder kyphosen. normale und missgebildete p. annularis aus dem decatur-see und kontrollen aus einem nahen see hatten keinerlei bedeutsame rueckstaende von pcb, ddt, dieldrin, toxaphen, heptachlorepoxid, chlordan und nonachlor sowie von as, se, pb, hg, cd, cu und zn. die mechan. eigenschaften, biochem. Zusammensetzung und dichte, charakteristisch fuer Wirbelknochen, wiesen zwischen den gruppen keine signifikanten unterschiede auf. eine myxozoa-infektion von niere, bindegewebe und den meningen des rueckenmarks koennte ein beguenstigender faktor gewesen sein, vermutlich ist die Ursache eine kurzzeit. exposition gegen organophosphorinsektizide gewesen (muskelkontraktionen, wirbelschaeden). - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0229 epidermal condition in post-spawned winter flounder, pseudopleuronectes americanus (walbaum), maintained in the laboratory and after exposure to crude petroleum (eng) burton, d.; burton, m. p.; idler, d. r. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)5. - s. 593 - 606 : 6 abb., 5 tab., 26 lit.. -

egroselekt 4-86/09

- 1557 b259 epidermiszustand abgelaichter winterflundern, pseudopleuronectes americanus, bei laborhaltung und nach rohoelexposition 60.45.30.06.04. nutzfisch; tierhaltung; epidermis (tier); umwelteinfluss; + pseudopleuronectes americanus; beim vgl. mit einer kuestennahen p, americanus-population frisch entnommenen hautproben ergab sich, dass die normalerweise vorhandene zerstoerung der epidermis, ihr duennwerden und reduzierte melanophorendichte im labor (stehendwasser, durchfluss) und selbst nach exposition gegen venezolan. rohoel nicht so ausgepraegt war. bei abgelaichten flundern bestand ausserdem im labor eine beziehung zwischen epidermisdicke und Im. befunde aus dem stehend-wasser-system zeigten, dass umweltbedingunsstress in den superficiellen epidermiszellen, die sich von den schleimzellen unterscheiden, zu einer mukogenese fuehren kann. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0230 r e c o v e r y f r o m stress f o l l o w o n g capture a n d anaesthesia of antarctic fish: h a e m a t o l o g y a n d b l o o d c h e m i s t r y (eng) wells, r. m. g.; tetens, v.; devries, a. I. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)5. - s. 567 - 576 : 2 abb., 3 tab., 29 lit.. - b259 erholung antarktischer fische nach fang- und anaesthesie-stress: haematologie und blutchemie 60.45.30.06.04. nutzfisch; fischfang; stress; haematologie; blut; + dissestichus mawsoni; + anaesthesie; blutentnahme unter ms 222-anaesthesie fuehrte beim antarkt. riesendorsch dissestichus mawsoni zu voruebergehendem anstieg von ha,ematokrit (ht) und hb-konz. sowie abfallendem blut-ph. diese veraenderungen stabilisierten sich innerhalb von 8...24 h. blut-laktat und mchc verblieben nahe der ruhewerte, schwerer fangstress, ca. 12 h am schnurhaken, rief deutlicheren anstieg von hb und ht sowie ph-absinken hervor, die erythrozyten waren geschwollen, das laktat war nennenswert erhoeht. erst 24...70 h nach dem fang stabilisierten sich die werte, schwer gestresste fische wiesen aenderungen der blut-atp-konz. auf. versuche mit der kleineren pagothenia borchgrevinki (nototheniidae) zeigten, dass atp- und erythrozytenaenderungen und erhoehte laktat-werte verzoegert schweren fangstress anzeigen. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0231 peritoneal inflammatory cells in plaice, p l e u r o n e c t e s platessa I.: effects of stress a n d e n d o t o x i n (eng) mac arthur, j. ¡.; fletcher, t. c.; pirie, b. j. s. - in: j. fish biol.. - london 25(1984)1. - s. 69 - 81: 6 abb., 1 tab., 33 lit.. - b259 peritoneale entzuendungszellen bei pleuronectes platessa: Wirkung von stress und endotoxin 60.45.30.06.04. nutzfisch; pathologie; entzuendung; toxin; stress; +pleuronectes platessa; wurden schollen ip mit austernglycogen oder lebenden vibrio alginolyticus injiziert, entwickelten sie eine akute zellulaere entzuendungsreaktion (zer). die reaktionsdauer, 7 bzw. 15 d, ueberschritt die dauer der saeuger-zer. Spitzenwerte der leukozyten wurden nach 2...3 d gefunden und phagozytaere neutrophile waren zahlreicher als makrophagen. obwohl die anzahl der makrophagen weniger deutlich zunahm, schienen diese aktiver zu phagozytieren als neutrophile. cortisol-injektionen und umweltstress (wasserstandsschwankungen) verursachten eine signifikante abnahme der entzuendungszellen-infiltrate, waehrend endotoxin (bovin-typ-escherichia coli-lipopolysaccharid b) die zer signifikant verstaerkte. - th. mattheis / friedrichshagen. v609 - 0232 pathological c o n d i t i o n s in the liver of ruffe, g y m n o c e p h a l u s c e r n u a (I.), f r o m the elbe estuary (eng) kränz, heidemarie; peters, n. - in: j. fish diseases. - oxford 8(1985)1. - s. 13 - 24:11 abb., 1 tab., 29 lit.. - b259 pathologische leberbefunde bei gymnocephalus cernua aus der elbmuendung 60.45.30.06.04. nutzfisch; pathologie; leber; histologie; + gymnocephalus cernua; agroMlakt 4-86/09

- 1558 1980/82 wurden 551 g. cernua (10...28 cm) aus der elbe pathologisch-anatomisch, histologisch und histochemisch untersucht. 42 % der fische hatten pathologisch veraenderte lebern, bei 39 % traten ueberwiegend marmorierungen auf, bei 11 % farbveraenderungen und bei 8 % neoplasmen unterschied!, groesse. histochemisch konnte in zahlreichen faellen lipoide leberdegeneration festgestellt werden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0233 g a s - b u b b l e d i s e a s e o b s e r v e d in pink s h r i m p s , p e n a e u s brasiliensis a n d p e n a e u s p a u l e n s i s (eng) brisson, s. - in: aquaculture. - amsterdam 47(1985)1. - s. 97 - 99:1 tab., 1 lit.. - b259 die gasblasenkrankheit bei den rotgarnelen, penaeus brasiliensis und penaeus paulensis 60.45.30.06.04. natantia; pathologie; + penaeus brasiliensis; + penaeus paulensis; + gasblasenerkrankung; die gasblasenerkrankung bei garnelen wurde erstmals 1974 beschrieben, im vorliegenden fall wurden die garnelen der groesse von 80...110 mm in behaeltern im Zirkulationssystem gezuechtet (253 st./m2). dabei stieg der sauerstoffgehalt innerhalb einiger stunden von 5 bis 5,5 auf 7,5 bis 9,5 mg/l an. durch die gasuebersaettigung trat bei 100 % des bestandes nach anormalem verhalten der tod ein. - h. kulow / friedrichshagen. v 6 0 9 - 0 2 3 4 uj adatok a p o n t y o k u s z o h o l y a g - g y u l l a d a s a h o z (hun) kovacs-gayer, e.; csaba, g.; bekesi, I. - in: halaszat. - budapest 30(1984)4. - s. 116 -118. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985). -b14=zb 1159 neue beitraege zur schwimmblasenentzuendung des karpfens 60.45.30.06.04. karpfen; pathologie; +cyprinus carpio; +schwimmblasenentzuendung;

60.45.37. pferdeproduktion v609 - 0235 prilog lecenju anestrija u kobila p r i m e n o m p r o s t a g l a n d l n a (equimate - ici) (ser) veselinovic. s.; perkucin, r.; miljkovic, v. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 455 - 459 :1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 ein beitrag zur behandlung der anoestrie bei Stuten durch einsatz von Prostaglandin (equimate-ici) 60.45.37.10.04.; 60.50.10.25. stute; fruchtbarkeit; Prostaglandin; brunst; traechtigkeit; + equimate ici; es wird ueber ergebnisse nach behandlung der anoestrie bei Stuten mit einfacher oder doppelter i.m. Verabreichung von Prostaglandinen in einer dosis von 5 ml berichtet, in die Untersuchungen wurden 43 Stuten zwischen 4 und 17 jähren einbezogen, die in abhaengigkeit von der beschriebenen azykl. Situation unterschiedlich positiv reagierten und in den erzielten traechtigkeitsergebnissen variieren. - u. ahrens.

60.45.38. bienenwirtschaft v609 - 0236 die d y n a m i k d e r i n v a s l o n bei d e r v a r r o a t o s e d e r b i e n e n (ger) kyntschev, k. - in: internat. z. landwirtsch.. - moskau (1985)6. - s. 541 - 543 : 3 abb. - nach zus.. - b14=za 2016, ostl zentrales veterinaermedizinisches forschungsinstitut 60.45.38.05.14. bienenkrankheit; varroatose; es zeigte sich, dass die faktoren, die die dynamik der invasion der milbe varroa jacobsoni im bienenvolk beeinflussen, aeusserst vielgestaltig sind.grosse bedeutung haben vor allem die staerke des bienenvolkes, die fruchtbarkeit der koenigin, die periode der reduzierung der reproduktion der bienen im herbst, das temperaturregime im bienenvolk im verlaufe des jahres, das verhaeltnis zwischen der arbeitsbiene- und der drohnenbrut sowie die vitalitaet der jungen

agroselekt 4-86/06

- 1558 1980/82 wurden 551 g. cernua (10...28 cm) aus der elbe pathologisch-anatomisch, histologisch und histochemisch untersucht. 42 % der fische hatten pathologisch veraenderte lebern, bei 39 % traten ueberwiegend marmorierungen auf, bei 11 % farbveraenderungen und bei 8 % neoplasmen unterschied!, groesse. histochemisch konnte in zahlreichen faellen lipoide leberdegeneration festgestellt werden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0233 g a s - b u b b l e d i s e a s e o b s e r v e d in pink s h r i m p s , p e n a e u s brasiliensis a n d p e n a e u s p a u l e n s i s (eng) brisson, s. - in: aquaculture. - amsterdam 47(1985)1. - s. 97 - 99:1 tab., 1 lit.. - b259 die gasblasenkrankheit bei den rotgarnelen, penaeus brasiliensis und penaeus paulensis 60.45.30.06.04. natantia; pathologie; + penaeus brasiliensis; + penaeus paulensis; + gasblasenerkrankung; die gasblasenerkrankung bei garnelen wurde erstmals 1974 beschrieben, im vorliegenden fall wurden die garnelen der groesse von 80...110 mm in behaeltern im Zirkulationssystem gezuechtet (253 st./m2). dabei stieg der sauerstoffgehalt innerhalb einiger stunden von 5 bis 5,5 auf 7,5 bis 9,5 mg/l an. durch die gasuebersaettigung trat bei 100 % des bestandes nach anormalem verhalten der tod ein. - h. kulow / friedrichshagen. v 6 0 9 - 0 2 3 4 uj adatok a p o n t y o k u s z o h o l y a g - g y u l l a d a s a h o z (hun) kovacs-gayer, e.; csaba, g.; bekesi, I. - in: halaszat. - budapest 30(1984)4. - s. 116 -118. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985). -b14=zb 1159 neue beitraege zur schwimmblasenentzuendung des karpfens 60.45.30.06.04. karpfen; pathologie; +cyprinus carpio; +schwimmblasenentzuendung;

60.45.37. pferdeproduktion v609 - 0235 prilog lecenju anestrija u kobila p r i m e n o m p r o s t a g l a n d l n a (equimate - ici) (ser) veselinovic. s.; perkucin, r.; miljkovic, v. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 455 - 459 :1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 ein beitrag zur behandlung der anoestrie bei Stuten durch einsatz von Prostaglandin (equimate-ici) 60.45.37.10.04.; 60.50.10.25. stute; fruchtbarkeit; Prostaglandin; brunst; traechtigkeit; + equimate ici; es wird ueber ergebnisse nach behandlung der anoestrie bei Stuten mit einfacher oder doppelter i.m. Verabreichung von Prostaglandinen in einer dosis von 5 ml berichtet, in die Untersuchungen wurden 43 Stuten zwischen 4 und 17 jähren einbezogen, die in abhaengigkeit von der beschriebenen azykl. Situation unterschiedlich positiv reagierten und in den erzielten traechtigkeitsergebnissen variieren. - u. ahrens.

60.45.38. bienenwirtschaft v609 - 0236 die d y n a m i k d e r i n v a s l o n bei d e r v a r r o a t o s e d e r b i e n e n (ger) kyntschev, k. - in: internat. z. landwirtsch.. - moskau (1985)6. - s. 541 - 543 : 3 abb. - nach zus.. - b14=za 2016, ostl zentrales veterinaermedizinisches forschungsinstitut 60.45.38.05.14. bienenkrankheit; varroatose; es zeigte sich, dass die faktoren, die die dynamik der invasion der milbe varroa jacobsoni im bienenvolk beeinflussen, aeusserst vielgestaltig sind.grosse bedeutung haben vor allem die staerke des bienenvolkes, die fruchtbarkeit der koenigin, die periode der reduzierung der reproduktion der bienen im herbst, das temperaturregime im bienenvolk im verlaufe des jahres, das verhaeltnis zwischen der arbeitsbiene- und der drohnenbrut sowie die vitalitaet der jungen

agroselekt 4-86/06

- 1558 1980/82 wurden 551 g. cernua (10...28 cm) aus der elbe pathologisch-anatomisch, histologisch und histochemisch untersucht. 42 % der fische hatten pathologisch veraenderte lebern, bei 39 % traten ueberwiegend marmorierungen auf, bei 11 % farbveraenderungen und bei 8 % neoplasmen unterschied!, groesse. histochemisch konnte in zahlreichen faellen lipoide leberdegeneration festgestellt werden. - h. kulow / friedrichshagen. v609 - 0233 g a s - b u b b l e d i s e a s e o b s e r v e d in pink s h r i m p s , p e n a e u s brasiliensis a n d p e n a e u s p a u l e n s i s (eng) brisson, s. - in: aquaculture. - amsterdam 47(1985)1. - s. 97 - 99:1 tab., 1 lit.. - b259 die gasblasenkrankheit bei den rotgarnelen, penaeus brasiliensis und penaeus paulensis 60.45.30.06.04. natantia; pathologie; + penaeus brasiliensis; + penaeus paulensis; + gasblasenerkrankung; die gasblasenerkrankung bei garnelen wurde erstmals 1974 beschrieben, im vorliegenden fall wurden die garnelen der groesse von 80...110 mm in behaeltern im Zirkulationssystem gezuechtet (253 st./m2). dabei stieg der sauerstoffgehalt innerhalb einiger stunden von 5 bis 5,5 auf 7,5 bis 9,5 mg/l an. durch die gasuebersaettigung trat bei 100 % des bestandes nach anormalem verhalten der tod ein. - h. kulow / friedrichshagen. v 6 0 9 - 0 2 3 4 uj adatok a p o n t y o k u s z o h o l y a g - g y u l l a d a s a h o z (hun) kovacs-gayer, e.; csaba, g.; bekesi, I. - in: halaszat. - budapest 30(1984)4. - s. 116 -118. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985). -b14=zb 1159 neue beitraege zur schwimmblasenentzuendung des karpfens 60.45.30.06.04. karpfen; pathologie; +cyprinus carpio; +schwimmblasenentzuendung;

60.45.37. pferdeproduktion v609 - 0235 prilog lecenju anestrija u kobila p r i m e n o m p r o s t a g l a n d l n a (equimate - ici) (ser) veselinovic. s.; perkucin, r.; miljkovic, v. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 455 - 459 :1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 ein beitrag zur behandlung der anoestrie bei Stuten durch einsatz von Prostaglandin (equimate-ici) 60.45.37.10.04.; 60.50.10.25. stute; fruchtbarkeit; Prostaglandin; brunst; traechtigkeit; + equimate ici; es wird ueber ergebnisse nach behandlung der anoestrie bei Stuten mit einfacher oder doppelter i.m. Verabreichung von Prostaglandinen in einer dosis von 5 ml berichtet, in die Untersuchungen wurden 43 Stuten zwischen 4 und 17 jähren einbezogen, die in abhaengigkeit von der beschriebenen azykl. Situation unterschiedlich positiv reagierten und in den erzielten traechtigkeitsergebnissen variieren. - u. ahrens.

60.45.38. bienenwirtschaft v609 - 0236 die d y n a m i k d e r i n v a s l o n bei d e r v a r r o a t o s e d e r b i e n e n (ger) kyntschev, k. - in: internat. z. landwirtsch.. - moskau (1985)6. - s. 541 - 543 : 3 abb. - nach zus.. - b14=za 2016, ostl zentrales veterinaermedizinisches forschungsinstitut 60.45.38.05.14. bienenkrankheit; varroatose; es zeigte sich, dass die faktoren, die die dynamik der invasion der milbe varroa jacobsoni im bienenvolk beeinflussen, aeusserst vielgestaltig sind.grosse bedeutung haben vor allem die staerke des bienenvolkes, die fruchtbarkeit der koenigin, die periode der reduzierung der reproduktion der bienen im herbst, das temperaturregime im bienenvolk im verlaufe des jahres, das verhaeltnis zwischen der arbeitsbiene- und der drohnenbrut sowie die vitalitaet der jungen

agroselekt 4-86/06

- 1559 bienen im herbst, im g r ü n d e g e n o m m e n leistet jede beliebige abweichung von den optimalen haltungsbedingungen fuer die bienen d e m befall Vorschub. v609 - 0237 erfahrungen bei der varroatosenbekaempfung maul, volprecht. - in: bienenvater. - wien 106(1985)11. - s. 358 - 364. - b14=za 1054 60.45.38.05.14. bienenvolk; varroatose; bekaempfung; medikament; Jahreszeit; + bannwabe; der erfolg der massnahmen am eigenen bienenstand wird ganz wesentlich mitbestimmt v o m tun und lassen der nachbarimker. um nachhalt, erfolge zu erreichen, muessen alle am gleichen sträng und in die gleiche richtung ziehen, in vielen Bereichen ist ein betraechtl. abbremsung der ausbreitungsgeschwindigkeit erreicht worden, der vf. stellt die erfahrungen dar, die bei der bekaempfung der varroatose seit 1982 in hessen (brd) gemacht wurden, im herbst erfolgt eine behandlung der nachweislich befallenen bienenbestaende mit raeucherstreifen durch den imker. die ergebnisse v o n gemuelluntersuchungen bilden die basis zur beurteilung der dynamik der befallsentwicklung und fuer die weitere bekaempfungsstrategie. als eine gut geeignete biotechn. bekaempfungsmassnahme wird das "bannwaben-verfahren" dargestellt. - w. fritzsch. v609 - 0238 l a b o r a t o r y t e s t s o f h o n e y b e e h y g i e n i c b e h a v i o r a n d r e s i s t a n c e to e u r o p e a n f o u l b r o o d (eng) milne jun., Charles p. - in: american bee j.. - hamilton, ¡II. 125(1985)8. - s. 578 - 580 : 3 tab., 8 lit.. - b14=zb 4246 laboruntersuchungen ueber das hygienische verhalten der bienen und die resistenz gegen europaeische (gutartige) faulbrut 60.45.38.05.14., 60.45.38.05.01.01. biene; hygiene; hartbrut; resistenz; Verhaltesforschung; laborverf; + gutartige faulbrut; das hyg. verhalten v o n honigbienen und die resistenz g e g e n gutartige faulbrut und kalkbrut scheint ein 2stufiger prozess zu sein (entdecklung der verdeckelten zellen und entfernung des zellinhaltes). eine 3. komponente scheint das hyg. verhalten der bienen zu sein, es verleiht keine resistenz g e g e n gutartige faulbrut. wie der verlauf der krankheit nach direkter infektion v o n 17 voelkern beweist, bestand weder eine signifikante beziehung zum entdeckein noch zum entfernen des zellinhaltes. das hyg. verhalten der nachkommen der arbeitsbienen v o n 8 handelsuebl. "krankheitsresistenten" koeniginnen wurde mit dem der nachkommenschaft von 59 zufaellig ausgewaehlten koeniginnen verglichen. - w. fritzsch. v609 - 0239 p r i m e n a n e k i h p r e p a r a t a i s u z b i j a n j u v a r o o z e - 1 (ser) mladan, v.; erski-biljic, milenka; jakic, dobrila. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 489 - 496 : 5 tab., 17 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 die Verwendung einiger praeparate zur varroa-bekaempfung 60.45.38.05.14. varroatose; chem Verbindung; bekaempfung; + thymol; + folbex va; varroa jacobsoni, 1976 erstmals in jugoslawien nachgewiesen, ist heute landesweit verbreitet und hat zu erhebl. voelkerverlusten gefuehrt. 6 praeparate zur milbenbekaempfung (folbex va, thymol, apikaridin, varinikol, varitan und phenothiazin) wurden auf ihre Wirksamkeit sowie auf moegl. schaedigungen der koeniginnen, bienen und brut untersucht, eine vollstaendige abtoetung aller milben konnte durch keines der praeparate erreicht werden, am wirksamsten erwies sich thymol. gute ergebnisse wurden auch mit folbex va und apikaridin erzielt, eine schaedl. Wirkung auf das bienenvolk (koenigin, bienen und -brut) konnte nicht beobachtet werden. - h. henschel. v609 - 0240 bekaempfung der varroatose 1985 ritter, wolfgang. - in: allg. dt. imkerztg.. - sankt augustin, brd 19(1985)9. - s. 276 - 277. - b14=za 5096 60.45.38.05.14. bienenvolk; varroatose; bekaempfung; medikament; die Ursachen fuer voelkerverluste sind sehr vielschichtig, der einfluss der varroatose darf nicht ueberbewertet werden.im gefolge der varroatose treten neben den erkrankungen der erwachsenen bienen (acute paralysis virus) bei hohem varroabefall zunehmend

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1560 bruterkrankungen auf (sackbrut, gutartige faulbrut). die grundsaetze einer biol. voelkerfuehrung werden dargelegt, diese reicht aber nicht aus, um varroatosebedingte schaeden zu vermeiden, eine medikamenteile therapie ist unmoeglich. die mehrjaehr. erfahrungen mit folbex va-raeucherstreifen werden beschrieben, auf behandlungsfehler wird hingewiesen, vor einsatz nicht zugelassener mittel wird eindringlich gewarnt, die Zulassung der ameisensaeure in form der illertisser-milbenplatte wird in kuerze erwartet, fuer das systemisch wirkende praeparat perizin wurde die Zulassung beantragt. - w. fritzsch.

v609 - 0241 konsequente drohnenbrutentnahme, eine wirksame biotechnische massnahme zur minderung von varroatose-schaeden an bienenvoelkern

rosenkranz, peter; engels, wolf. - in: allg. dt. imkerztg.. - sankt augustin, brd 19(1985)9. - s. 265 - 271 :7 abb., 12 lit.. - b14==za 5096 60.45.38.05.14. bienenvolk; varroatose; bekaempfung; dröhn; brut; biotechnik; um die ungehemmte Vermehrung der milben zwischen zwei herbst-behandlungsterminen zu verhindern^ kommen in erster linie biol. und biotechn. kontrollmassnahmen in betracht. eine seit langem' bekannte methode ist dabei die entnähme der verdeckelten drohnenbrut. beschrieben werden die ergebnisse eines 3jaehr. Versuchs an 20 bienenvoelkern mit einer konsequenten und kontinuierlich durchgefuehrten drohnenbrut. dies ist eine wirksame und zudem voeilig unbedenkl. methode, um in mitteleuropa eine allzu rasche populationsentwicklung der varroamilben im fruehjahr und sommer zu verhindern, waehrend der trachtzeit ist sie sogar die einzig praktikable bekaempfungsmassnahme, die im komplex mit anderen bekaempfungsmethoden zur anwendung kommen sollte. - w. fritzsch.

v609 - 0242 acephate (orthene(r)): effects on honey bee queen, brood and worker survival (eng)

stoner, adair; Wilson, William t.; harvey, Jack. - in: american bee j.. - hamilton, ¡II. 125(1985)6. - s. 448 - 450 :1 tab., 21 lit.. - b14=zb 4246

acephat (orthene r): Wirkung auf koenigin, brut und arbeitsbienen

60.45.38.05.14.; 60.40.25.30.75.15. bienenvolk; insektizid; fuetterung; toxizitaet; Wirkung; versuch; honigbienenvoelker (apis mellifica I.) wurden ueber 8 wochen mit niedrigen mengen von acephat (orthene rj in zuckerloesung gefuettert. acephat, (0,5 dimethylacetylphosphoramidthioat) ist ein kontakt- und/oder system-insektizid mit hoher toxizitaet fuer honigbienen, ist aber im Pflanzenschutz sehr wirksam, es war in einer menge von 10 ppm stark toxisch, und die voelker ueberlebten nur 4 wochen. wenn die voelker 10 ppm acephat erhielten, zeigte es fuer die pflegebienen, die futtersaft erzeugen, systemat. toxizitaet. die koeniginnen starben frueher, die voelker konnten sich keine neue koenigin ziehen, weiselfuttersaft aus voelkern, die 5 ppm acephat erhielten, enthielt bis zu 1,18 ppm acephat. in einer menge von 0,1 oder 1,0 ppm war acephat offensichtlich harmlos fuer die bienen, bewirkte aber trotzdem verminderten brutansatz. - w. fritzsch.

v609 - 0243 apicidi da antiparassitari in agrosistemi e in ecosistemi (ita)

vidano, carlo. - in: apicoltore mod.. - torino 76(1985)4. - s. 125 - 130 : 2 abb., 14 lit. zus. in engl. - nach zus.. b14=za 6124

bienensterben durch pestizide in agrosystemen und oekosystemen

60.45.38.05.14. biene; Sterblichkeit; Pflanzenschutzmittel; bestaeubung; tierschutz; trachtpflanze; Pestizide mit insektizider Wirkung beunruhigen die imker nach wie vor. honigbienen werden infolge der behandlung entomophiler kultur- und Wildpflanzen waehrend der bluete vernichtet, die honigpflanzen in unverseuchten natuerl. oekosystemen stellen eine noch beachtliche ressource fuer die imkerei dar. diese ressource wird jedoch in wachsendem masse durch die naehe komplizierter agrooekosysteme beeintraechtigt. die trachtsuchende und bestaeubende honigbiene bedarf des absoluten schutzes und darf nicht auf nektar- und pollenquellen angewiesen sein, die zu vergifteten koedern geworden sind.

agroselekt 4-06/09

- 1561 v609 - 0244 derzeitiger stand der medikamenteilen behandlung der varroatose mit neuen ameisensaeure-verdunstungssystemen wachendoerfer, g.; kiepsch, a.; stoya, w. - in: allg. dt. imkerztg.. - sankt augustin, brd 19(1985)10. - s. 300 306 : 3 abb., 3 tab., 20 lit.. - b14=za 5096 60.45.38.05.14. bienenvoik; varroatose; bekaempfung; ameisensaeure; Wirkung; rueckstand; unter den verschiedensten anwendungsformen der ameisensaeure sind die Verdunstungssysteme ueber weichfaserplatten in den letzten jähren ausreichend erprobt worden.es wird zusammenfassend ueber die mit der sog. "kraemer-platte" und der "illertisser-milben-platte" erzielten unschaedlichkeits-, wirksamkeits- und rueckstandsergebnisse berichtet, nach den vorliegenden befunden sind beide "platten" als neue anwendungsformen der ameisensaeure fuer die varroatosebekaempfung anzusehen, die aus der sieht der vertraeglichkeit gegenueber der biene und bes. der brut eine entscheidende Verbesserung der konventionellen applikationsformen dieser saeure darstellen, die behandlungen sind ausserhalb der trachtzeit durchzufuehren. - w. fritzsch.

60.45.40. andere zweige der tierproduktion (einschl. Versuchstier) v609 - 0245 g l y c i n e transport in m o u s e e g g s a n d preimplantation e m b r y o s (eng) hobbs, j. g.; kaye, p. I. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)1. - s. 77 - 86 : 5 abb., 4 tab., 24 lit. arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of physiol. and Pharmacol.. - b14=za 3732 der glyzintransport in eizellen der maus und in embryonen vor der implantation 60.45.40.; 60.50.10.25.; 60.50.10.05. mus; eizeiie;

glyzin;

embryonentransplantation;

serin;

translokation;

bei maeusen im alter von 6...9 wochen wurde durch i.p. injektion von pmsg und von heg eine superovulation ausgeloest. aus den eileitern wurden keime gewonnen, bereits vom zweizellstadium an wird glyzin (g) durch aktiven transport in die zellen aufgenommen, die max. transportgroesse belaeuft sich auf 15 fmol je min und keim, durch zusatz von na-ionen wird die aufnähme von g gefoerdert. der na-abhaengige transport nimmt mit dem Wachstum des keimes zu. im zweizell- und im morula-stadium findet kein austausch des zelleigenen g mit 3h-gly der naehrloesung statt, bei den blastozysten bildet er sich aus. im zweizellstadium enthaelt der keim 1,9 pmol an g, das entspricht einer konz. von 25 mmol/l. in den zellen der morula und der blastozyste wird das g in ser und ala umgewandelt. - e. kolb.

60.50. veterinaermedizin v609 - 0246 statistics In veterinary r e s e a r c h (eng) shott, susan. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)2. - s. 138 - 141 : 1 abb., 14 lit. arb.st:chicago, ill., med. center, dep. of prevent, med.. - b14=z 285 statistik in der veterinaermedizinischen forschung 60.50. statistik;

veterinaermedizin;

forschung;

die in 2 jahrgaengen des amer. vet. med. assoc. bzw. amer. j. vet. res. enthaltenen 100 bzw. 535 artikel mit statist, analysenteil wurden auf vollstaendigkeit und richtigkeit der datenanalyse untersucht. 19 bzw. 96 artikel enthielten zu wenig angaben ueber die statist, methode, 10 bzw. 44 nur die angabe des signifikanzniveaus. die auswertbaren artikel enthielten als haeufigsten fehler die auswertung wiederholter beobachtungen ident. Objekte mittels tests fuer unabhaeng. Stichproben, weitere hauptfehler waren nichtberuecksichtigung spontaner todesfaelle bei therapie falsche ueberlebenszeiten unbegruendetes weglassen von wertepaaren bei der regressionsanalyse. ueberschaetzung des bestimmtheitsmasses b, falscher anstieg der regressionsgeraden. - h. willer.

agroselekt 4-66/09

- 1561 v609 - 0244 derzeitiger stand der medikamenteilen behandlung der varroatose mit neuen ameisensaeure-verdunstungssystemen wachendoerfer, g.; kiepsch, a.; stoya, w. - in: allg. dt. imkerztg.. - sankt augustin, brd 19(1985)10. - s. 300 306 : 3 abb., 3 tab., 20 lit.. - b14=za 5096 60.45.38.05.14. bienenvoik; varroatose; bekaempfung; ameisensaeure; Wirkung; rueckstand; unter den verschiedensten anwendungsformen der ameisensaeure sind die Verdunstungssysteme ueber weichfaserplatten in den letzten jähren ausreichend erprobt worden.es wird zusammenfassend ueber die mit der sog. "kraemer-platte" und der "illertisser-milben-platte" erzielten unschaedlichkeits-, wirksamkeits- und rueckstandsergebnisse berichtet, nach den vorliegenden befunden sind beide "platten" als neue anwendungsformen der ameisensaeure fuer die varroatosebekaempfung anzusehen, die aus der sieht der vertraeglichkeit gegenueber der biene und bes. der brut eine entscheidende Verbesserung der konventionellen applikationsformen dieser saeure darstellen, die behandlungen sind ausserhalb der trachtzeit durchzufuehren. - w. fritzsch.

60.45.40. andere zweige der tierproduktion (einschl. Versuchstier) v609 - 0245 g l y c i n e transport in m o u s e e g g s a n d preimplantation e m b r y o s (eng) hobbs, j. g.; kaye, p. I. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)1. - s. 77 - 86 : 5 abb., 4 tab., 24 lit. arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of physiol. and Pharmacol.. - b14=za 3732 der glyzintransport in eizellen der maus und in embryonen vor der implantation 60.45.40.; 60.50.10.25.; 60.50.10.05. mus; eizeiie;

glyzin;

embryonentransplantation;

serin;

translokation;

bei maeusen im alter von 6...9 wochen wurde durch i.p. injektion von pmsg und von heg eine superovulation ausgeloest. aus den eileitern wurden keime gewonnen, bereits vom zweizellstadium an wird glyzin (g) durch aktiven transport in die zellen aufgenommen, die max. transportgroesse belaeuft sich auf 15 fmol je min und keim, durch zusatz von na-ionen wird die aufnähme von g gefoerdert. der na-abhaengige transport nimmt mit dem Wachstum des keimes zu. im zweizell- und im morula-stadium findet kein austausch des zelleigenen g mit 3h-gly der naehrloesung statt, bei den blastozysten bildet er sich aus. im zweizellstadium enthaelt der keim 1,9 pmol an g, das entspricht einer konz. von 25 mmol/l. in den zellen der morula und der blastozyste wird das g in ser und ala umgewandelt. - e. kolb.

60.50. veterinaermedizin v609 - 0246 statistics In veterinary r e s e a r c h (eng) shott, susan. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)2. - s. 138 - 141 : 1 abb., 14 lit. arb.st:chicago, ill., med. center, dep. of prevent, med.. - b14=z 285 statistik in der veterinaermedizinischen forschung 60.50. statistik;

veterinaermedizin;

forschung;

die in 2 jahrgaengen des amer. vet. med. assoc. bzw. amer. j. vet. res. enthaltenen 100 bzw. 535 artikel mit statist, analysenteil wurden auf vollstaendigkeit und richtigkeit der datenanalyse untersucht. 19 bzw. 96 artikel enthielten zu wenig angaben ueber die statist, methode, 10 bzw. 44 nur die angabe des signifikanzniveaus. die auswertbaren artikel enthielten als haeufigsten fehler die auswertung wiederholter beobachtungen ident. Objekte mittels tests fuer unabhaeng. Stichproben, weitere hauptfehler waren nichtberuecksichtigung spontaner todesfaelle bei therapie falsche ueberlebenszeiten unbegruendetes weglassen von wertepaaren bei der regressionsanalyse. ueberschaetzung des bestimmtheitsmasses b, falscher anstieg der regressionsgeraden. - h. willer.

agroselekt 4-66/09

- 1561 v609 - 0244 derzeitiger stand der medikamenteilen behandlung der varroatose mit neuen ameisensaeure-verdunstungssystemen wachendoerfer, g.; kiepsch, a.; stoya, w. - in: allg. dt. imkerztg.. - sankt augustin, brd 19(1985)10. - s. 300 306 : 3 abb., 3 tab., 20 lit.. - b14=za 5096 60.45.38.05.14. bienenvoik; varroatose; bekaempfung; ameisensaeure; Wirkung; rueckstand; unter den verschiedensten anwendungsformen der ameisensaeure sind die Verdunstungssysteme ueber weichfaserplatten in den letzten jähren ausreichend erprobt worden.es wird zusammenfassend ueber die mit der sog. "kraemer-platte" und der "illertisser-milben-platte" erzielten unschaedlichkeits-, wirksamkeits- und rueckstandsergebnisse berichtet, nach den vorliegenden befunden sind beide "platten" als neue anwendungsformen der ameisensaeure fuer die varroatosebekaempfung anzusehen, die aus der sieht der vertraeglichkeit gegenueber der biene und bes. der brut eine entscheidende Verbesserung der konventionellen applikationsformen dieser saeure darstellen, die behandlungen sind ausserhalb der trachtzeit durchzufuehren. - w. fritzsch.

60.45.40. andere zweige der tierproduktion (einschl. Versuchstier) v609 - 0245 g l y c i n e transport in m o u s e e g g s a n d preimplantation e m b r y o s (eng) hobbs, j. g.; kaye, p. I. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)1. - s. 77 - 86 : 5 abb., 4 tab., 24 lit. arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of physiol. and Pharmacol.. - b14=za 3732 der glyzintransport in eizellen der maus und in embryonen vor der implantation 60.45.40.; 60.50.10.25.; 60.50.10.05. mus; eizeiie;

glyzin;

embryonentransplantation;

serin;

translokation;

bei maeusen im alter von 6...9 wochen wurde durch i.p. injektion von pmsg und von heg eine superovulation ausgeloest. aus den eileitern wurden keime gewonnen, bereits vom zweizellstadium an wird glyzin (g) durch aktiven transport in die zellen aufgenommen, die max. transportgroesse belaeuft sich auf 15 fmol je min und keim, durch zusatz von na-ionen wird die aufnähme von g gefoerdert. der na-abhaengige transport nimmt mit dem Wachstum des keimes zu. im zweizell- und im morula-stadium findet kein austausch des zelleigenen g mit 3h-gly der naehrloesung statt, bei den blastozysten bildet er sich aus. im zweizellstadium enthaelt der keim 1,9 pmol an g, das entspricht einer konz. von 25 mmol/l. in den zellen der morula und der blastozyste wird das g in ser und ala umgewandelt. - e. kolb.

60.50. veterinaermedizin v609 - 0246 statistics In veterinary r e s e a r c h (eng) shott, susan. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)2. - s. 138 - 141 : 1 abb., 14 lit. arb.st:chicago, ill., med. center, dep. of prevent, med.. - b14=z 285 statistik in der veterinaermedizinischen forschung 60.50. statistik;

veterinaermedizin;

forschung;

die in 2 jahrgaengen des amer. vet. med. assoc. bzw. amer. j. vet. res. enthaltenen 100 bzw. 535 artikel mit statist, analysenteil wurden auf vollstaendigkeit und richtigkeit der datenanalyse untersucht. 19 bzw. 96 artikel enthielten zu wenig angaben ueber die statist, methode, 10 bzw. 44 nur die angabe des signifikanzniveaus. die auswertbaren artikel enthielten als haeufigsten fehler die auswertung wiederholter beobachtungen ident. Objekte mittels tests fuer unabhaeng. Stichproben, weitere hauptfehler waren nichtberuecksichtigung spontaner todesfaelle bei therapie falsche ueberlebenszeiten unbegruendetes weglassen von wertepaaren bei der regressionsanalyse. ueberschaetzung des bestimmtheitsmasses b, falscher anstieg der regressionsgeraden. - h. willer.

agroselekt 4-66/09

- 1562 -

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v609 - 0247 s y n o p s i s of us veterinary medical m a n p o w e r study : d e m a n d a n d supply from 1980 to 2000 (eng) wise, j. karl; kushman, john e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)4. - s. 358 - 361:3 abb. - arb.st:davis, univ. of California. - b14=z 285 uebersicht ueber das Studium veterinaermedizinischen personals in den usa. anforderungen und Versorgung von 1980 - 2000 60.50.05. veterinaermedizin; beruf; veterinaer; Versorgung; v609 - 0248 auswertung der kaelbersektionen des veterinaeruntersuchungsamtes des landes schleswig-holstein der jähre 1978 -1983 buhr-poehlmann, Cordula. - 1985. - 114 s.. - harinover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27780 60.50.05.10.05. kalb; pathologie; tod; diagnose; + Sektion; v609 - 0249 nodular hyperplasia in the liver of the d o g . an association with c h a n g e s in the ito cell population (eng) bergman, j. r. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)5. - s. 427 - 438:10 abb., 4 tab., 36 lit. - arb.strlondon, royal veter. coll., dep. of pathol.. - b14=zb 3353 knotige Hyperplasie in der leber beim hund: eine Verbindung mit veraenderungen in der ito-zell-population 60.50.05.10.05.10. hund; leber; tierkrankheit; Pathogenese; untersucht wurde eine serie von 50 sezierten hunden. makroskopisch sichtbare knoten waren bei 35 hunden (70 %) vorhanden, frueheste veraenderungen traten im alter von 6...8 a auf. die knoten waren fokal, multipel und stets lobulaer aufgebaut, leberfibrose wurde nicht nachgewiesen, hauptschaeden wurden in fettspeichernden zellen (ito-zellen) beobachtet und bestanden in proliferation und hypertrophic, gleichzeitig wurde ceroid-pigment sichtbar (lipogranulome). solche lipogranulome waren im parenchym an der pforte nachweisbar und konnten eine rolle in der Pathogenese der knotigen hyperplasie spielen. - j. martin. v609 - 0250 ul"tramikroskopicheskaja kharakteristika podzheludochnojj Zhelezy v pervye chasy razvitija o s t r o g o pankreatita (rus) djubenko, k. a. - in: doklady akad. nauk ukr. ssr, ser. b. - kiev (1985)11. - s. 65 - 68:3 abb., 12 lit., zus. in engl.. - b14=zb 769 ultramikroskopische Charakteristik des pankreas in den ersten stunden einer akuten Pankreatitis 60.50.05.10.05.10. Pankreas; hund; entzuendung; elektronenmikroskopie; das pankreas von jeweils 3 hunden wurde 1, 2, 3, 6 und 12 h nach exper. erzeugter Pankreatitis elektronenmikroskopisch untersucht. 8 h nach versuchsbeginn konnten bei den acinuszellen oertlich dystroph, und nekrobiot. veraenderungen mit exkretion veraenderter zymogengranula festgestellt werden, nach 6 h waren diese veraenderungen weiter fortgeschritten, der anteil irreversibler veraenderungen stieg. - nekrot. herde kamen hinzu, der grad morphol. veraenderungen ist somit abhaengig von der dauer der akuten Pankreatitis. - m. fuerll. v609 - 0251 bluetorigue v i r u s - i n d u c e d encephalopathy in fetal cattle (eng) maclachlan, n. j.; osburn, b. i.@@ ghalib, h. w. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 415 - 417 : 2 abb., 11 lit. - arb.st:raleigh, north Carolina state univ., school of veter. med., dep. of microbiol., pathol.. b14=zb 3353 durch bluetongue-virus induzierte enzephalopathie bei rinderfeten

agroselekt 4-86/09

- 1563 60.50.05.10.05.15.; 60.50.20.10.35.

rind; embryo; infektion; abort; anomalie; bluetongue virus; gehirn; + Zentralnervensystem; praenatale infektionen mit bluetongue-virus werden als Ursache von gehirnmissbildungen bei rinderfeten angesehen, untersucht wurden 5 traecht. kuehe, deren feten etwa am 90. traechtigkeitstag infiziert wurden (i.m.). drei feten wurden abortiert oder resorbiert, ein weiterer fetus wurde tot geboren und zeigte schwere missbildungen am Zentralnervensystem, der letzte fetus wurde lebend geboren, zeigte aber zentralnervoese stoerungen infolge hochgrad. erweiterung der seitenventrikel und druckatrophie der gehirnsubstanz. - j. martin. v609 - 0252 hermaphroditismus verus bei einem graviden mutterschwein mit einem 39,xx,14+-mosaik boesch, brigitt; hoehn, henni; rieck, g. w. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)4. - s. 161 - 1 6 8 : 1 abb., 1 tab., 39 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere. b14=zb 3404 60.50.05.10.05.15.; 60.50.10.20.01.05.; 60.45.20.10.03.

schwein; traechtigkeit; geburt; Chirurgie; zwitter; muttertier; Chromosom; anomalie; durch Sectio werden bei einem mit primaerer wehenschwaeche in der geburt stehenden mutterschwein mit wahrem hermaphroditismus 4 lebende und 1 totes ferkel entwickelt, das schwein besass weibl. externe geschlechtsorgane, die vulva war geringgradig hypoplastisch, die klitoris hyperplastisch in form eines phallus, die inn. geschlechtsorgane wiesen rechtsseitig einen hoden mit nebenhoden, aber ohne ductus deferens auf. linksseitig befand sich ein ovar mit follikeln und zahlreichen corpora lutea, der uterus war normal entwickelt, die zytogenet. Untersuchung ergab ein Chromosom, mosaik mit 29 % eines zellklons mit einer trisomie 14, der normale klon hatte einen (weibl.) 38,xx-karyotyp. der erstmalige befund eines autosom, trisomie-mosaiks beim schwein wird als zufaellig bewertet, dass heisst als ohne einfluss auf aetiologie und Pathogenese des intersexualitaetszustandes.

v609 - 0253 e n h a n c e m e n t of radiation effects b y m e r c u r y in preimplantation m o u s e e m b r y o s vitro (eng) mueller, wolfgang-ulrich; streffer, christian; fischer-lahdo, Christine. - in: arch, toxicol.. - berlin (west) 57(1985)2. - s. 114 - 118 - arb.st:essen, univ.-klinikum, inst, fuer med. strahlenphysik u. strahlenbiol.. - b14=za 5767

verstaerkung der Strahlenwirkung durch quecksilber in der praeimplantationsphase von maeuseembryos in vitro 60.50.05.10.05.15.; 60.10.05.25.

mus; in vitro; strahlen; embryo; quecksilber; waehrend der praeimplantationsphase, innerhalb derer quecksilberchlorid Zugang zu den blastozyten hat, wird eine Interaktion zwischen quecksilber und roentgenstrahlung festgestellt, die durch morphol. veraenderung im vgl. zu kontrollen nachgewiesen werden kann, der prozentuale anteil anzuechtbarer blastozysten und deren zellenanzahl waren durch die vermutete interaktion vermindert, durch die anwendung der einzelkomponenten konnte der schaedigungsgrad nicht erreicht werden, - e . rueffle. v609 - 0254 l y m p h o s a r c o m a i n v o l v i n g the m a n d i b l e in t w o g o a t s (eng) Silva, l.n.a. de; winter, m. h.; jackson, p. g. g. - in: veter. rec.. - london 117(1985)11. - s. 276 : 1 abb., 6 lit. arb.st:cambridge, univ., dep. of clin. veter. med.. - b14, gr61

lymphosarkome in der mandibula bei zwei ziegen 60.50.05.10.05.20.

ziege; roentgen; knochen; tumor; diagnose; lymphosarkome bei ziegen sind selten, beschrieben werden lymphosarkome in der symphyse der mandibula bei 2 ziegen (4 jähre), die roentgenologisch nachgewiesen wurden, bei der Sektion wurde gelbl. tumorgewebe festgestellt, das histologisch lymphoblast. lymphosarkome darstellte, die submandibularlymphknoten waren vergroessert. das vorkommen von lymphosarkomen in knochen ist ungewoehnlich. - j. martin.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1564 v609 - 0255 bildbericht: myxofibrosarkom in der vagina einer zwergziege woicke, |. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 92(1985)11/12. - s. 481 : 3 abb. - arb.st:inst. pathol. tieraerztl. hochsch. Hannover. - b14=z 237, eb16 60.50.05.10.05.20. tumor; vagina; ziege; eine adipoese zwergziege mit mehrwoech. blut. vaginalausfluss unklarer genese sollte ovariohysterektomiert werden, bei der op. wurde unmittelbar ventral der Zervix eine etwa apfelgrosse weichelast, umfangsvermehrung festgestellt, die sich bei der pathol.-histol. Untersuchung als myxofibrosarkom erwies. - u. buenger.

v609 - 0256 canine ovarian tumors of germ cell origin (eng)

greenlee, p. g.; patnaik, a. k. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)2. - s. 117 - 1 2 2 : 5 abb., 2 tab., 25 lit. arb.st:new york, n. y., animal med. center, dep. of pathol.. - b14=zb 3353 ovariale keimzelltumoren des hundes 60.50.05.10.05.20. ovarium; tumor; hund; aus einem lOjaehr. sektionsmaterial wurden 7 dysgerminome und 7 teratome des ovars retrospektiv ausgewertet. 6 der teratome waren unreif, 3 davon verliefen mit metastasenbildung, jedoch nur 1 der dysgerminome. die dysgerminome traten nur bei tieren auf, die aelter als 10 jähre waren. - w. seffner. »609 - 0257 p a n c r e a t i c a d e n o c a r c i n o m a in a d o g w i t h a m o l d i g e s t i o n s y n d r o m e (eng) mcintosh bright, janice. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187 (1985)4. - s. 420 - 421 : 2 abb., 11 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of med. sei.. - b14=z 285 pankreas-adenokarzinom bei einem hund mit einem verdauungsstoerungs-syndrom 60.50.05.10.05.20.; 60.10.15.05.20. hund; pankreas; tumor; symptom; verdauungsstoerung; histologic; + adenokarzinom; bei einem 10 a alten, wäibl. scotch-terrier mit fortschreitender kachexie trotz polyphagie wurde klinisch ein schwerer mangel an Pankreasenzymen festgestellt, der sich durch ersatztherapie besserte. 10 wo. danach wurde der hund wegen erneuter Verschlechterung getoetet. im pankreas waren 2 geschwulstknoten (7 cm) vorhanden, ebensolche metastasen befanden sich in leber, Zwerchfell, lymphknoten und netz, histologisch handelte es sich um adenokarzinome des exokrinen pankreas. - j. martin. »609 - 0258 p a n c r e a t i c b e t a - c e l l c a r c i n o m a w i t h r e n a l m e t a s t a s i s in a d o g (eng) dahlgren, robert r.; emerick, fred m. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)4. - s. 425 426 : 2 abb., 3 lit. - arb.st:laramie, Wyoming state veter. labor.. - b14=z 285 pankreas-karzinom der beta-zellen mit nierenmetastasen bei einem hund 60.50.05.10.05.20.; 60.10.15.05.20. hund; pankreas; niere; tumor; histologic; + metastase; bei einem 14 a alten eskimo-hund mit allgemeiner schwaeche wurden bei der Sektion ein geschwulstknoten (3 cm) im pankreas und zahlreiche metastasen (1 cm) im mesenterium, peritoneum und in der serosa am duenndarm gefunden, die darmlymphknoten waren stark geschwollen, histologisch handelte es sich um runde tumorzellen, die das gesamte Bindegewebe infiltrierten und auch inselfoermig in den glomerulumkapillaren auftraten, in spezialfaerbungen wurde nachgewiesen, dass die geschwulst von den beta-zellen des pankreas ausging. - j. martin.

v609 - 0259 pleural effusion secondary to metastasis of an ovarian adenocarcinoma in a horse (eng)

morris, debra deem; acland, helen m.; hodge, thomas g. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)3. - s. 272 - 274: 3 abb., 23 lit. - arb.st:kennett square, univ. of Pennsylvania, school veter. med., dep. clin. studies and pathobiol.. - b14=z 285

Pleuraerguss nach metastasenbildung von einem ovariellen adenokarzinom bei einem pferd 60.50.05.10.05.20. ovarium; pferd; tumor; symptom; + adenokarzinom; + metastase; bei einem 11a alten pferd mit starkem oedem ventral am bauch und dyspnoe wurde ein starker

agroselekt 4-66/09

- 1565 pleuralerguss festgestellt, das Ii. ovar war stark vergroessert (20 cm) und weich, bei der Sektion wurde eine geschwulstbildung im ovar gefunden, die sich als papillaeres adenokarzinom erwies, in der brusthoehle waren 3 I einer dunklen fluessigkeit vorhanden, in den stark geschwollenen mediastinallymphknoten und im mediastinum wurden geschwulstmetastasen nachgewiesen mit groesseren blutungsbezirken. in diesem falle war der Pleuraerguss durch die metastasen im mediastinum bedingt. - j. martin. v609 - 0260 epibubar solid dermoid choristoma in a pig (eng) brightman, a. h.; everitt, j.; bevier, g. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)3. - s. 292 - 294 : 4 abb., 10 lit.. - b14=zb 3353 epibulbares festes dermoid-choristom bei einem Schwein 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20. ferkel; auge; tumor; histologic; am rand des linken oberen augenlids eines eberferkels im alter von 6 wochen befand sich eine geschwulst mit einem ausmass von 7,5 x 3,75 x 3,75 cm und einem gewicht von 27 g. weitere veraenderungen fehlten, histologisch wurde festgestellt, dass es sich um eine mischgeschwulst multipler embryonaler keimschichten handelt (u. a. unreife knochentrabekel und desorganisierter hyaliner knorpel, inseln von azini seroeser druesen ohne ausfuehrungsgang, fibroadipoeses und mesenchymales gewebe, skelettmuskelzelien, blutgefaesse, nervengewebe). es soll sich um eine mesodermale metaplasie mit nachfolgend abnormer induktorwirkung auf die ektodermdifferenzierung handeln. - s. willer. v609 - 0261 hemothorax associated with telangiectatic oesteosarcoma in a d o g (eng) mahaffey, e. a.; greene, c. e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)3. - s. 270 - 272 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. med., dep. of veter. pathol.. - b14=z 285 haemothorax bei teleangiektatischem Osteosarkom bei einem hund 60.50.05.10.05.20. hund; blut; tumor; roentgen; + thorax; + Osteosarkom; bei einem 9 a alten hund wurde roentgenologisch eine geschwulstmasse (9 cm) im Ii. basislappen der lunge festgestellt, bei der Sektion erwies sich die geschwulst als eine vom bindegewebe ausgehende neubildung, die aus zahlreichen blutgefuellten hohlraeumen bestand, an anderer stelle kam es zur Wucherung von bindegewebszellen mit inselfoermiger osteoidbildung, die teilweise mineralisierte. zahlreiche blutgefuellte hohlraeume waren von neoplast. Osteoblasten umgeben, metastasen traten nicht auf. diagnose: teleangiektatisches Osteosarkom. - j. martin. v609 - 0262 indukcija opukholejj u zhivotnykh. obluchennykh, bystrymi nejjtronami rezlichnykh ehnergljj (rus) pinchuk, v. g.; chebotarev, e. e.; istomina, g. g. - in: doklady akad. nauk ukr. ssr, ser. b. - kiev (1985)11. - s. 73 - 76 : 2 abb., 6 lit., zus. in engl.. - b14=zb 769 tumorinduktion bei Haustieren, die mit schnellen neutronen unterschiedlicher energie bestrahlt wurden 60.50.05.10.05.20.; 60.10.05.25. rattus; bestrahlen; dosis; tumor; tierversuch; in gruppe 1 wurden 120 ratten kurzzeitig mit 0,6 gy/min bei einer mittleren neutronenenergie von 1,2 mev bestrahlt, - in gruppe 2 75 ratten mit einer dosis von 1,0 gy/min bei einer mittleren neutronenenergie von 22 mev. im gegensatz zur kontrollgruppe (120 tiere) mit einer tumorfrequenz von 3 % betrug die tumorhaeufigkeit in gruppe 1 88,3 % und in gruppe 2 96 %. hinsichtlich der haeufigkeit des tumorauftretens war in gruppe 1 ein monophas. verlauf mit dem max. im 12. mon., in gruppe 2 ein biphas. verlauf mit max. im 10. und 23. mon. festzustellen. m. fuerll. v609 - 0263 elektroforetischen profil na p l a z m e n o m e m b r a n n i beltahci i glikoproteini ot khepatom m c - 2 9 i cheren d r o b na pile, voljuchvane na 14c-gljukozamin i 14c-fukoza v membrannite glikoproteini (bul) antionova, m.; ivanov, g.; gavazova, e. - in: obshca sravnitelna patol.. - sofija 18(1985). - s. 33 - 42 : 5 abb., 23 a g r o u l a k l 4-86/09

- 1566 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894 elektrophoretische muster der plasmamembranproteine und glykoproteine der kuekenleber und des mc 29-hepatoms : inkorporation der 14c-glukosamine und der 14 c-fukose in die membran-glykoproteine 60.50.05.10.05.20. kueken; leber; protein; zelle; tumor; membran; mittels sds - page wurde das protein - und glykoproteinmuster der plasmamembranen von kuekenlebern und hepatomzellen analysiert: keine grundlegenden differenzen, jedoch wiesen die hepatommembranen mehr glykoproteine (gp) als die leberzellen auf. mit 14c-glucosamininkorporation in elektrophoretisch getrennte gp der plasmamembranen beider gewebe wurde eine hoehere vorlaeuferinkorporation in lebermembranen festgestellt, im gegensatz dazu war die 14c-fukoseinkorporation in die gp der tumorzellmembranen betraechtlich hoeher als in die lebermembranen. - m. herold. v609 - 0264aktivnost na njakoi glikozidazi Vjkhepatom m c - 2 9 , s a r k o m na p o u s pri pile i v k h e m o c i t o b l a s t o m i pri pujjche (bul) ckhelibonova-lorer, kh.; ivanov, s.; gavazova, e. - in: obshta sravnitelna patol.. - sofija 18(1985). - s. 27 - 32 :2 tab., 21 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894 glykosidase-aktivitaeten bei kueken-hepatomen mc 29, kueken-rous-sarkomen und puten-haemozytoblatomen 60.50.05.10.05.20. glykosidase; enzymaktivitaet; pute; kueken; leber; tumor; die aktivitaet der beta-galaktosidase (g), alpha-manosidase, - fukosidase und der beta-n-acetylglukosaminidase (aga) wurde in folg. tumoren untersucht: kueken - mc 29-hepatom, kueken-rous-sarkom (schmidt/ruppin-stamm) und mc 31-haemozytoblastom (hzb) von puten. die enzymaktivitaeten wurden mit den physiol. werten in kueken- u. putenlebern verglichen, die erhoehte g-aktivitaet in hepatom und hzb, in letzterem die erhoehte aga-aktivitaet, werden als typ. biochem. alterationen der tumorzellen gedeutet, das prozentuale verhaeltnis der a - und b-formen der aga im normalen aviaeren und tumoroesen gewebe belief sich auf 30 : 70. - m. herold. v609 - 0265 teratoma in a d u c k (eng) hamir, a. n. - in: veter. rec.. - london 117(1985)12. - s. 314 : 2 abb., 4 lit. - arb.st:boroko, papua new guinea, nat. veter. labor.. - b14, gr61 teratom in einer ente 60.50.05.10.05.20. ente; histologie; Symptom; tumor; diagnose; + teratom; + prolaps; +abdomen; von 1909/82 wurden nur 37 faelle von teratomen beim hausgefluegel beschrieben. - eine grosse runde tumormasse befand sich in der bauchhoehle einer ente, der es vor dem tod unmoeglich war zu stehen und die ein erheblich vergroessertes abdomen aufwies, es kam zum partiellen prolaps der kloake. - histologisch (he-faerbung) wurde eine fibroese kapsei mit weicher tumormasse - bestehend aus kubisch, und zylinderepithel sowie vielen kleinen irregulaeren zysten - gefunden, der tumorinhalt bestand weiterhin aus hyalinem knorpel, der teilweise ossifiziert war und aus einer ansammlung von melanophoren. der tumor war gutartig, der tod des tieres wurde durch den umfang des tumors ausgeloest. metastasen konnten nicht nachgewiesen werden. - ch. v. d. ahe. v609 - 0266 t u m ö r s in d w a r f g a l a g o s (galagoides demidovii) (eng) brack, m. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 344 - 346 : 2 abb., 13 lit. - arb.st:goettingen, german

primate center. - b14=zb 3353 geschwuelste bei zwerg-galagos (galagoides demidovii) 60.50.05.10.05.20. karzinöm; diagnose; leber; geschlecht; + zwerg galagos; + metastase; drei spontan aufgetretene geschwuelste bei zwerg-galagos werden beschrieben, ein subkutanes, fibroeses Histiozytom trat in der linken leistengegend bei einem ausgewachsenen maennl. tier auf. die beiden anderen tumoren waren gallengangs-karzinome (7 jähre altes agroselekt 4-86/09

- 1567 maennchen, 4 jähre altes weibchen). beide gallgengangs-karzinome waren deutlich invasiv und mit metastasenbildung. - j. martin. v609 - 0267 c i t o s t a t i c h e n efekt n a p e r i t o n e a l n i m a k r o f a g i ot pilets s r e g r e s i r a s h h i p r o g r e s i r a s h h t r a n s p l a n t i r u e m k h e p a t o m m c - 2 9 v a h r k h u kletki ot s a h s h h i j a t u m o r (bul) trifonov, s.; filchev, a.; bozhkov, s. - in: obshca sravnitelna patol.. - sofija 18(1985). - s. 15 - 21: 5 abb., 21 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894 der zytostatische effekt der peritonealen makrophagen auf die tumorzellen von kueken mit regressivem und progressivem transplantierbarem mc 29-hepatom 60.50.05.10.05.20. Zytostatikum; tumor; in vitro; untersuchungsmethode; + makrophage; der zytostat. effekt (ze) wurde durch 3 h-thymidininkorporation nach 18 h inkubation der durch den m c 29 virusstamm induzierten tumorzellen (tz) mit makrophagen (m) im verhaeltnis 1:100 sichtbar gemacht, der zytostat. index (zi) wurde nach der formet berechnet: k - 0/k . 100 (k = zahl der impulse in den ohne m inkubierten tz,o = zahl der impulse in den mit m inkubierten tz). bei 83 % der kueken mit regressivem tumor war der zi ueber 50 % (im durchschnitt 68 %), in 2 kueken unter 50 % . 32 % der kueken mit progressivem tumor zeigten keinen ze, bei den uebrigen variierte er im weiten bereich zwischen 10 und 70 % (kontrollgruppe: 25 % kein ze, bei 62 % ze zwischen 15 und 45 % , bei 2 kueken ueber 50 %). - m. herold. v609 - 0268 r a d i a c i o n n y j j k a n c e r o g e n e z k a k o b s h h e b i o l o g i c h e s k a j a p r o b l e m a (rus) kuzin, a.m. - in: radiobiologija. - moskva 25(1985)5. - s. 579 - 584 : 36 lit., zus. in engl. - arb.st:puscino, akad, wissensch. der udssr, inst. biol. phys.. - b14=zb 3257 bestrahlungskarzinogenese als allgemeines biologisches problem 60.50.05.10.05.20. karzinom; bestrahlen; forschung; regelung; vf. beschreibt die initialphase der bestrahlungskarzinogenese (initiierung, latenzperiode, promotion und progession auf den gewebespiegel). die aktuelle forschung betrifft z. z. die molekular-zellulaere ebene, die laufenden diskussionen umfassen die engen beziehungen zwischen grundlegenden entdeckungen auf dem gebiet der entwicklungsbiologie (genom-instabilitaet, genregression und -aktivierung, regulation der Wachstumsfaktoren, bedeutung der biomembranen, synergismen u. antagonismen in den lebensprozessen) und den karzinogenen prozessen. - h. willer. v609 - 0269 i n h e r i t a n c e o f t w e e d , a m o d i f i c a t i o n o f m e r l e , in a u s t r a l i a n s h e p h e r d d o g s (eng) sponenberg, d. phillip; lamoreux, m. lynn. - in: j. heredity. - Washington, d. c. 76(1985)4. - s. 303 - 3 0 4 : 1 tab., 7 lit. - arb.st:blacksburg, va., regional coll. of veter. med.. - b14, r48 vererbung von tweed, einer modifikation von merle, bei australischen schaeferhunden 60.50.05.10.06. erbkrankheit; hund; tweed-merle wirkt nur bei hunden mit dem unvollstaendig dominant erbl. merlefaktor m und besteht aus farbfleckmustern mit groesserem ausmass der v e r d u e n n u n g s - bzw. weissen flecke, die modifikation wurde urspruenglich auf Wirkung springender gene zurueckgefuehrt (vgl. whitney, j.b. u. lamoreux, m.l., j. heredity 73, 1982, 12). jetzt zeigte ein zuchtversuch, dass es sich u m die Wirkung des autosomal dominant erbl. modifikatorgens tw handelt, tweed-merle-schaeferhunde gehoerten dem genotyp tw tw an (heterozygotie). die homozygot dominanten tw tw zeigen eine ausgesprochene scheckung, wobei jedoch keine beziehung zum s c h e c k u n g s l o c u s besteht, bei nicht-merle-tieren wirkt tw nicht. - s. willer. v609 0270 n e u r o v i s c e r a l and skeletal g m 1-gangliosidosis In d o g s with beta-galactosidase deficiency (eng) alroy, joseph; orgad, uri; ucci, angelo a. - in: science. - Washington 229(1985)4712. - s. 470 - 472 : 3 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:boston, mass., tufts univ. school of med. and veter. med., dep. of pathol.. - b14=z 806 neuroviszerale und skelett-g-m1-gangliosidose bei hunden mit beta-galaktosidasemangel agroselekt 4-06/09

- 1568 60.50.05.10.06. hand; gehirn; leber; knorpel; ham; gen; elektronenmikroskopie; + gangliosidose; in einer familie engl, springerspaniel wurden 6 faelle von g-m1-gangliosidose festgestellt, das krankheitsbild umfasste progressive neurol. stoerungen (ataxie, nystagmus, reflexhemmung), Zwergwuchs und dysostosis multiplex, in gehirnzellen waren eine anreicherung von g-m1-gangliosiden, in harn-, gehirn-, leber- und knorpelproben abnorme oligosaccharide nachzuweisen, die lichtmikroskopisch in neuronen, zirkulierenden blutzellen, makrophagen und chondrozyten zu ermittelnden zytoplasmat. Vakuolen erwiesen sich bei elektronenmikroskop. Untersuchung als lamellaere membranen oder als granulaeres material, eine aehnlichkeit mit der humanen infantilen form der g-m1-gangliosidose war gegeben, die pedigree-analyse sprach fuer einen autosomal rezessiven erbgang mit variabler expressivitaet. - s. willer. v609 - 0271 hereditary multifocal renal c y s t a d e n o c a r c i n o m a s a n d nodular d e r m a t o f i b r o s i s in the g e r m a n s h e p h e r d d o g . m a c r o s c o p i c a n d h i s t o p a t h o l o g i c changes(eng) lium, b.; moe. I. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)5. - s. 447 - 455 : 16 abb., 34 lit. - arb.st:oslo, norweg. coll. of veter. med., dep. of pathol.: dep. of obstet.. - b14=zb 3353 erbliche multifokale Cystadenokarzinome der nieren und nodulaere dermatofibrose beim deutschen schaeferhund 60.50.05.10.06.; 60.50.05.10.05.20. hund; karzinom; niere; haut; diagnose; Vererbung; + erbgang; bei 43 deutschen schaeferhunden wurde ein syndrom festgestellt, das aus einer bilateralen multifokalen zystadenokarzinomatose und einer nodulaeren dermatofibrose bestand, die masse defekter nieren schwankte zwischen normalwerten und 2950 g. im schnittbild variierte der dmr. der soliden oder zystoesen tumoren zwischen wenigen mm und 27 cm. metastasen wurden bei 10 der 23 seit 1979 ermittelten faelle registriert, alle diese faelle hatten in haut und unterhaut feste knoetchen aufzuweisen, histologisch traten in der nierenrinde multifokale hyperplasien und maligne epitheliale proliferationen auf. die hautveraenderungen bestanden aus dichten kollagenfasern. die pedigree-analyse sprach fuer einen einfach autosomal dominanten erbgang. - s. willer. v609 - 0272 p e l g e r - h u e t a n o m a l y in cats (eng) latimer, k. s.; rakich, p. m.; thompson, d. f. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 370 - 374 : 5 abb., 2 tab., 21 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. med., dep. of veter. pathol.. - b14=zb 3353 pelger-huet-anomalie bei katzen 60.50.05.10.06. erbkrankheit; katze; ein kurzhaar-hauskater mit anorexie und fieber ohne weitere krankheitserscheinungen zeigte eine hyposegmentierung der blutgranulozyten. die neutrophilen, eosinophilen, basophilen und monozyten verfuegten gegenueber kontrollkatzen ueber einen erhoehten anteil an zellen mit verringerter kernsegmentierung. in knochenmarkausstrichen waren auch die megakaryozyten hyposegmentiert. die Untersuchung auf leukaemie verlief negativ die anpaarung an eine merkmalfreie katze ergab 3 maennl. und 2 weibl. welpen, von denen ein maennl. und ein weibl. welpe die pelger-anomalie ausgebildet hatten, eine abweichung von der gueltigen hypothese eines einfach autosomal dominanten erbgangs war somit nicht zu verzeichnen. - s. willer. v609 - 0273 autoliticheskaja degradacija m k . vlijanie autolizatov i n a t i v n y k h preparatov p r e - m m k na u r o v e n " transkripcii v m o d e l " n y k h s i s t e m a k h in vitro i in v i v o (rus) bekman. eh. m.; grigor'ev, m. ju.; gutnikova, m. n. - in: biokhimija. - moskva 50(1985)11. - s. 1843 - 1852 : 5 abb., 3 tab., 25 lit., zus. in engl. - arb.stxernogolovka, udssr, akad. wiss., inst. ehem. physiol.. - b14=z 213 autolytischer rna-abbau : Wirkung von prae-rna-autolysaten und -nativpraeparationen auf die transkriptionsebene in modellsystemen in vitro und in vivo 60.50.05.10.06. rna; biosynthese; versuch; in vivo; in vitro; zeilkern; vff. untersuchten die Wirkungen von prae-mrna-autolysaten und -nativpraeparationen auf die agroselekt 4-86/09

- 1569 m a - b i o s y n t h e s e in isolierten rattenleberzellkernen in vitro und maeuseleberzeilen in vivo, aus der korrelation zwischen den Versuchsdaten in beiden testsystemen und den unterschieden zwischen den ergebnissen bei anwendung v o n autolysaten und nativpraeparationen Hess sich ableiten, dass der äutolyt. abbau in vitro eine Widerspiegelung der bei eukaryoten ablaufenden prozesse ist. die bedeutung derart. Versuchstier- und zellmodelle fuer die erforschung der transkriptionsregulation wird diskutiert. - h. willer. v609 - 0274 die anzuechtung chlorungsvorgeschaedigter e. coli-bakterien mit d e m membranfilter-verfahren Schubert, r.; heim, f. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., i. abt. orig. b. - Stuttgart 181(1985)1/2. - s. 87 - 92 : 2 tab., 5 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:frankfurt, univ., klinikum. - b14=za 5769 60.50.05.10.07.; 60.50.20.25.01. kulturverf; escherichia coli; anzucht; chlor; schaedigurtg; die angehrate chlorungsvorgeschaedigter e. coli-bakterien mit der membranfilter-endo-agar-methode ist so niedrig, dass sie nicht als gleichwertig zur fluessiganreicherung angesehen werden kann, unbeschadet der in der lit. dokumentierten Problematik der Chargenunterschiede der membranfilter, d. h. der mangelhaften qualitaetsstandardisierung und Sicherung, ist das haupthemmnis nicht so sehr die mangelnde eignung der membranfilter als viel mehr die toxizitaet des endo-agars fuer chlorungsvorgeschaedigte e. coli-bakterien. auch die laktose-pepton-loesung nach den "deutschen einheitsverfahren", stand 1971, zur fluessiganreicherung erbringt i. vgl. zur casein-soja-loesung (csl) bei der anzuechtung chlorungsvorgeschaedigter e. coli-bakterien keine optimalen ergebnisse. v609 - 0275 t n 3 a s t h e m o l e c u l a r b a s i s o f a m p i c i l l i n r e s i s t a n c e in e. c o l i : a n epidemiological s u r v e y (eng) gerlach, barbara a.; Wiedemann, bernd. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol., u. hyg., ser. a. - Stuttgart 260(1985)1. s. 139 - 150 : 5 abb., 3 tab., 38 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:bonn, univ., inst, fuer med. mikrobiol. u. immunol.. - b14=z 410 tn3 als molekulare basis der amplizillinresistenz von e.coli. ein epidemiologischer ueberblick 60.50.05.10.07.; 60.50.20.25.01.; 60.10.25.45.10. escherichia coli; stamm; enzym; plasmid; resistenz; praeparat; die molekulaere basis fuer die Produktion der beta-lactamase t e m - 1 wurde bei 31 e. coli-staemmen untersucht, in transpositionsversuchen konnten vff. nachweisen, dass nur 50 % der plasmide ueber ein transponierbares ampizillin-resistenzgen verfuegten. 2 der nicht transponierenden strukturen wurden weiter untersucht, das (8,1 kb g r o s s e plasmid pbp738 wies ein im transposase-gen mutiertes tn3 auf, das durch eine intakte transposase komplementiert werden konnte, das 79 kb grosse pasmid pbz749 kodierte zwar fuer tem-1, jedoch war die homologie zu tn3 auf 1,18 kb beschraenkt. v609 - 0276 c o m p a r i s o n b e t w e e n e n t e r o t o x i c activity a n d m e t h a n o l s o l u b i l i t y in h e a t - s t a b l e e n t e r o t o x i n s (sta a n d stb) f r o m e s c h e r i c h i a c o l i o f h u m a n , p o r c i n e a n d b o v i n e o r i g i n s (eng) gonzales, enrique a.; bianco, jorge. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a.. - Stuttgart 260(1985)1. s. 1 7 : 3 tab., 24 lit. zus. in dt. - nach zus. - arb.st:santiago de compostela, spain, univ.. - b14=z 410 vergleich zwischen enterotoxischer aktivitaet und methanolloeslichkeit in hitzestabilen enterotoxinen (sta und stb) von escherichia coli humanen, bovinen und porzinen ursprungs 60.50.05.10.07.; 60.50.20.25.01.; 60.10.25.70.10. mensch; schwein; rind; escherichia coli; filter; methanol; toxin; die unkonzentrierten kulturfiltrate und methanolloesl. fraktionen v o n 8 sta-bildenden staemmen waren im babymaustest (imt)positiv, waehrend die aus ihnen g e w o n n e n e n methanolunloesl. fraktionen ebenso wie die methanolloesl. und -unloesl. fraktionen der 2 nur stb-bildenden staemme keine aktivitaet zeigten, unkonzentrierte kulturfiltrate aller st-bildenden staemme konnten in der abgebundenen kaninchendarmschlinge keine, kulturfiltrate und methanolloesl. fraktionen aller sta-bildenden staemme nach 5facher konzentrierung eine stark positive fluessigkeitsansammlung erzeugen.

agroselekt 4-66/09

- 1570 v609 - 0277 c h e m i c a l l y d e f i n e d m e d i a for a u x o t y p i n g of c a m p y l o b a c t e r jejuni (eng) dickgiesser, norbert; czylwik, dietrich. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 260(1985)1. - s. 57 - 64 : 4 tab., 7 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:heidelberg, univ., fak. fuer klin. med. mannheim.inst. fuer hyg. u. med. mikrobiol.. - b14=z 410 chemisch definierte medien fuer das autotypisieren von campylobacter jejuni 60.50.05.10.07.; 60.30.30. naehrboden; anzucht; campylobacter; stamm; typisierung; es werden chemisch definierte naehrboeden fuer die anzucht von campylobacter jejuni-staemmen menschl. herkunft beschrieben, diese naehrboeden bestehen aus einem minimalnaehrboden, einem voll- und 5 mangelnaehrboeden (ndm1-ndm5). die c. jejuni werden danach beurteilt, ob sie l-methionin (fehlt in ndml) benoetigen, l-cystin und l-cystein (ndm 2), k2hpo4 (ndm 3) kh2po4 (ndm 4) und nad, thiamin und calciumpantothenat (ndm 5), 57,7 % der staemme benoetigten l-methionin. die c. jejuni wachsen bei ph 6,6...7,7. der naehrboden eignet sich nicht fuer die auxotypisierung von c. intestinalis. v609 - 0278 o n the possibility of c r o s s - r e s i s t a n c e b e t w e e n rifampicin a n d clofazimine in mycobateria. a laboratory s t u d y (eng) urbanszik, r. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 260(1985)1. - s. 113 - 116 : 1 tab., 10 lit.,

zus. in dt. - nach zus. - arb.st:schoemberg, schwarzwald-kurklinik der bfa, labor.. - b14=z 410 ueber die moeglichkeit der kreuzresistenz zwischen rifampizin und clofazimin bei mykobakterien 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.80.; 60.50.35.16. mycobakterium; resistenz; praeparat; isolierung; stamm; einbahn-kreuzresistenz gegen rifampizin konnte bei 4 gegen clofazimin (b-663) resistenten substaemmen von m. smegmatis gefunden werden, waehrend es bei b-663-resi'stenten substaemmen von m. fortuitum, m. parafortuitum und m. "lufu" zweifelhafte ergebnisse gab. unter den bedingungen dieser Studie (das gradient-plate-verfahren zur gewinnung von b-663-resistenten substaemmen) war es nicht moeglich, solche b-663-resistenten substaemmen bei m. tuberculosis zu isolieren, die moegl. methodol. einfluesse werden besprochen. v609 - 0279 Untersuchungen zur desinfektion von sporenlyophilisaten von bacillus cereus mit und ohne schutzsubstanzen im suspensions- und keimtraegerversuch und unter anwendung der aerosolinfektion Wilsberg, franz-josef. - 1983. - 154 s.. - giessen, univ., fachber. veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 27581 60.50.05.10.07.; 60.50.15.15.03. versuch; bacillus; desinfektion; desinfiziens; aerosol; v609 - 0280 ein rationelles halbautomatisches verfahren zur herstellung grosser mengen bioindikatoren, insbesondere fuer gas-sterilisationsverfahren spicher, g.; borschers, u. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., i. abt. orig. b. - Stuttgart 181(1985)1/2. - s. 151 - 158 : 2 abb., 4 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:berlin (west), bundesgesundheitsamt, robert-koch-inst.. -

b14=za 5769 60.50.05.10.07.; 60.50.35.01. vet med

verf; Produktion;

indikator;

veterinaerinstrument;

kontamination;

sterilisator;

vff. beschreiben ein verfahren, mit dem fadenfoermige bioindikatoren hergestellt werden koennen, . wie sie insbes. fuer die pruefung der Wirksamkeit von dampf- und gassterilisationsverfahren in englumigen hohlraeumen wie z. b. kathetern und schlaeuchen benoetigt werden, der als keimtraeger dienende faden wird von einer walze langsam abgewickelt, mit gleichbleibender geschw. durch eine suspension der testkeime hindurchgezogen, mit hilfe eines luftstromes getrocknet und unmittelbar danach wieder auf die walze aufgewickelt, mit dem verfahren laesst sich in einem einzigen arbeitsgang ein gleichmaessig kontaminierter faden von mehr als 20 m laenge herstellen, aus dem durch zerschneiden in kurze stuecke einige tausend biondikatorfaedchen gefertigt werden koennen.

agroselekt 4-86/09

- 1571 v609 0281 p r o d u c t i o n d"anticorps monoclonaux spécifiques d"isotypes d " i m m u n o g l o b u l i n e s b o v i n e s (fre) letesson, j. j.; lostrie-trussart, n.; depelchin, a. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)2. - s. 131 - 141:2 abb., 2 tab., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:namur, fac. univ. n. d. de la paix, unite de microbiol.. - b14=za 4400 erzeugung von spezifischen monoklonalen antikoerpern der immunglobulinisotypen des rindes 60.50.05.10.07. rind; antikoerper; elisa-test; radioimmunassay; Immunglobulin; + monoklonal; die gegen rinderimmunglobuline erzeugten monoklonalen antikoerper wurden mit der klass. maeuse-hybridisierungsmethode nach gafre und milstein (1981) gewonnen, die darstellung ihrer spezifitaet erfolgte in 2 phasen, und zwar mit dem indirekten solidphase-radioimmunassay und dem elisa-verfahren ueber gereinigte Immunglobuline (ig g l , ig g2, ig m) so wie mittels der immunenzymtechnik. - c. eichwald. v609 - 0282 t-cell c o - o p e r a t i o n in the mediation of a c q u i r e d resistance to listeria m o n o c y t o g e n e s (eng) chen-woan, melissa; sajewski, d. h.; mcgregor, d. d. - in: immunology. - oxford 56(1985)1. - s. 33 - 42 : 5 abb., 2 tab., 33 lit. - arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med., inst, for animal health. b14=za 5825 t-zellkooperation bei der Vermittlung einer erworbenen resistenz gegen listeria monocytogenes 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.32. listeria; antikoerper; allergie; immunreaktion; rattus; + infektionsabwehr; monoklonale antikoerper wurden eingesetzt, um t-zellsubpopulationen zu selektieren, welche die faehigkeit besassen, in mit listeria monocytogenes(l.m.) infizierten ratten eine allergie vom verzoegerten typ(dth) und eine erworbene zellulaere infektionsresistenz (cri) auszuloesen. als mediatoren der dth wurden w3/25+0x8- t-zellen identifiziert, die protekt. t-zellen waren vom W3/225- 0x8+ phaenotyp. die t-zellmediatoren der cri(tcri) waren nicht in der läge, die expression der dth zu verstaerken, steigerten jedoch signifikant die protekt. kapazitaet der tcri. die befunde sprechen fuer die kooperative Wechselwirkung aktivierter t-zellen bei der erworbenen cri gegen l.m. und die rolle der dth fuer die infektionsabwehr. - w. koetsche. v609 - 0283 novaja m o d e l " nedostatochnosti s i s t e m y m o n o n u k l e a r n y c h f a g o c i t o v (rus) kravcov, v. d.; zorina, t. d.; arkad'eva, g. e. - in: immunologija. - moskva (1985)5. - s. 48 - 50 : 2 abb., 8 lit.. b14=zb 4121 ein neues modell der Insuffizienz des systems der mononukleaeren Phagozyten 60.50.05.10.07. mus; immunologie; lymphozyt; Phagozytose; immunreaktion; es wird ueber exper. zur Schaffung eines modells der Insuffizienz des systems der mononukleaeren Phagozyten (smph) berichtet, bei denen die bauchhoehle von maeusen drainiert wurde, die mehrmalige drainage der bauchhoehle fuehrt zur entstehung eines starken und langanhaltenden immundefizits. das vorgestellte modell kann fuer die Untersuchung der rolle der makrophagen bei verschied, immunol. reaktionen und bei der suche nach methoden zur korrektur von defekten des smph verwendet werden, m. westendorff. v609 - 0284 a s i n g l e s t e m cell c a n r e c o l o n i z e a n e m b r y o n i c t h y m u s , p r o d u c i n g p h e n o t y p i c a l l y distinct t-cell p o p u l a t i o n s (eng) kingston, rosetta; jenkinson, eric j.; owen, john j. t. - in: nature. - london 317(1985)6040. - s. 811 - 813:2 abb., 2 tab., 23 lit. - arb.st:birmingham, univ., med. school, dep. of anat.. - b14=z 328 rekolonisation eines embryonalen thymus durch eine einzelne Stammzelle, wobei phaenotypisch verschiedene t-zellpopulationen gebildet werden 60.50.05.10.07. thymus; mus; embryo; analyse; zelle; in-vitro; embryonales thymusrudiment von 14 d alten maeuseembryonen bildet blastaehnl. zellen mit beginnender expression von lyt-1, lyt-2, I3t4-markern. werden diese zellen im haengenden tropfen in gegenwart alymphoider thymuslaeppchen gehalten, wird das thymusgewebe agroselekl 4-86/09

-

1572

-

reklonosiert. die rekolonisation ist durch eine einzelne Stammzelle moeglich, die analyse der t-zellmarker in diesen kulturen zeigte, dass eine einzige Stammzelle die bildung unterschied!, phaenotypen ausloesen kann, die markerdefinierten populationen stammen somit nicht von verschied, praethym. praecursoren ab, sondern entwickeln sich innerhalb des thymus. - w. koetsche.

v609 - 0285 a macrophage factor inhibitis adipocyte gene expression. an in vitro model of cachexia (eng) torti, frank m.; dieckmann.'barbara; beutler, bruce. - in: science. - Washington 229(1985)4716. - s. 867 - 869 : 4 abb., 18 lit. - arb.st:stanford, calif., univ., school of med., dep. of pharmacol.: dep. of med.. - b14=z 806

die genexpression der adipocyten inhibierender makrophagenfaktor. in-vitro-modell der kachexie 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.05.20.

gen; Infektionskrankheit; in vitro; tumor; gewebekultur; enzym; +adipozyten; + markophagen;

verschiedene Infektionskrankheiten und maligne tumoren gehen mit koerpermasseverlust und kachexie einher, grundsaetzlich induziert eine makrophagenstimulation durch endotoxine die bildung eines als kachektin bezeichneten faktors in den makrophagen. er inhibiert in der gewebekultur die lipogenen enzyme von fettzellen. dieser effekt gehoert zu den grundlegenden physiol. mechanismen der kachexie. er kommt durch eine reversible spezif. hemmung der korrespondierenden gene zustande, bei einwirkung von kachektin auf mature adipozyten wird gleichzeitig ihr messenger-rna-gehalt stark vermindert. - a. smollich.

v609 - 0286 de toepassing van monoclonale antilichamen in het diergeneeskundig onderzoek (dut) zaane, d. van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 818 - 822 : 20 lit., zus. in engl. - arb.st.lalystad, centraal diergeneeskd. inst.. - b14=z 376

anwendung monoklonaler antikoerper in der veterinaermedizinischen forschung 60.50.05.10.07.

veterinaermedizin; + monoklonal;

forschung;

antikoerper;

Infektionskrankheit;

antigen;

anwendung;

monoklonale antikoerper sind wertvolle hilfsmittel fuer die gegenwaertige und zukuenftige veterinaermediz. forschung. dies trifft insbesondere fuer das Studium und die bekaempfung infektiöser krankheiten zu. sie eroeffnen neue Perspektiven fuer die Untersuchung der antigenstruktur der mikroorganismen und ihrer komponenten, wie auch als hochspezif. reagenten fuer die diagnost.und differentialdiagnost. tests und fuer die entwicklung von vakzinen. dazu kommt noch die anwendung bei der erforschung der immunsysteme. es werden abschliessend einige beispiel der anwendung erlaeutert. - f. schaetz.

v609 - 0287 vzaimosvjaz" immunnojj i nernojj sistem i problema autoimmuniteta (rus) shevelev, a. s. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)2. - s. 257 - 2 7 2 : 1 0 9 lit.. - b14=z 252

Wechselbeziehung zwischen dem immun- und dem nervensystem und das problem der autoimmunitaet 60.50.05.10.07.

immunologie; immunreaktion; +autoimmunitaet;

in einer literaturuebersicht wird auf gemeinsamkeiten und unterschiede in der funktion des immun- und nervensystems, die Wechselbeziehungen und moegl. schaedl. auswirkungen von stoerungen der biol. barrieren zwischen beiden systemen eingegangen, am beispiel der exper. allerg, enzephalomyelitis und myasthenia gravis werden autoimmunvorgaenge im Zentralnervensystem und die rolle sensibilisierter t- lymphozyten bei der Pathogenese besprochen, es wird vermutet, dass das zentrale nervensystem ueber ein eigenes bzw. ein quasi-immunsystem verfuegt, das fuer die immunol. kontrolle in diesem bereich verantwortlich ist. - m. westendorff.

v609 - 0288 predshestvenniki t-limfocitov (rus) jarilin, a. a. - in: immunologija. - moskva (1985)5. - s. 17 - 2 3 : 9 1 lit.. - b14=zb 4121

die vorlaeufer der t-lymphozyten agroselekt 4-86/09

- 1573 60.50.05.10.07. Immunologie; immunreaktion; lymphozyt; in einer literaturueberischt werden neueste forschungsergebnisse zu fragen der fruehen lymphopoese dargestellt, als wichtigstes merkmal der t-zell- vorlaeufer wird deren faehigkeit angesehen, aus dem embryonalen knochenmark bzw. aus der leber sowie bei adulten Organismen aus dem knochenmark in den thymus einzuwandern und sich dort auf 2 wegen weiterzuentwickeln, entweder sie praegen die markerantigene der t- lymphozyten aus oder sie teilen sich nach der blastbildung, wodurch es zu einer zunähme der zellzahl im thymus kommt, allerdings befinden sich im thymus selbst einige t-zell- vorlaeufer, die sich von den eingewanderten unterscheiden, nicht alle vorlaeufer gelangen vom knochenmark bzw. der leber in den thymus, ein teil geht in die milz.somit sind die t-zell-vorlaeufer eine hexterogene zellgruppe. - m. westendorff. v609 - 0289 p r o t e i n - s p e c i f i c helper t - l y m p h o c y t e formation intiated b y dendritic cells (eng) inaba, kayo; steinman, ralph m. - in: science. - Washington 229(1985)4712. - s. 475 - 479 :1 abb., 5 tab., 15 lit. - arb.st:new york, rockefeller univ. and irvington house inst.. - b14=z 806 durch dendritische zellen ausgeloeste bildung von proteinspezifischen helfer-t-lymphozyten 60.50.05.10.07. lymphozyt; differenzierung; immunreaktion; gewebekultur; ultrazentrifuge; + antikoerperreaktion; fuer die immunreaktion gegen hapten-polypeptidkonjugate sind peptidspezif. helfer-t-zellen erforderlich, diese koennen in gewebekulturen durch zusatz geringer mengen von dendf. zellen (dz) stimuliert werden, stimulierte bestrahlte helfer-t-zellen induzieren dann das b-zellwachstum und die differenzierung in scheinbarer abwesenheit von dz. beide phasen der antikoerperreaktion treten in gesonderten zellverbaenden auf, die sich durch ultrazentrifugation isolieren lassen, bei zurueckbildung der t-blastzellen in die kleineren gedaechtnislymphozyten werden erneut dz zur ausloesung der immunreaktion benoetigt. - w. koetsche. v609 - 0290 citofluorimetricheskijj analiz limfocitov v r a z n y k h fazakh k i e t o c h n o g o cikla (rus) lukinov, d. ¡.; komissarenko, s. v.; danko, i. m. - in: doklady akad. nauk ukr. ssr, ser b. - kiev (1985)10. - s. 66 - 69:4 abb., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, udssr, inst, biochim. an ussr. - b14=zb 769 zytofluorimetrische analyse der lymphozyten in verschiedenen phasen des zellzyklus 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.05.20. analyse; lymphozyt; mus; tumor; + Zellpopulation; mittels laserflusszytofluorimetrie wurde die Verteilung von maeuseplasmazytomzellen (mopc-21), die in form eines aszitestumors wuchsen, vor und nach fraktionierung im saccharosedichtegradienten in verschied, phasen des zellzyklus untersucht, es gelang in den g l , s und g 2 + m - p h a s e n praeparative zellmengen von hohem reinigungsgrad (mehr als 80 %) zu isolieren, im vgl. zu normalen lymphozyten sind die plasmazytomzellen aneuploid. es wird die existenz zweier subpopulationen der mopc-21 nachgewiesen, die hauptpopulation expressiert igg, die andere nicht, die igg-menge in der angereicherten g2+m-franktion ist wesentlich vermindert, woraus geschlussfolgert wird.dass die igg-synthese in der spaeten g2-phase oder mitose aufhoert. - g. pose. v609 - 0291 lokalizacija e h p l t o p o v na f c - f r a g m e n t e igg, o t v e t s t v e n n y k h za antitelozavisimuju kletochnuju c i t o t o k s i c h n o s t " (rus) gergely, j.; sarmay, j. - in: immunologija. - moskva (1985)5. - s. 27 - 30:2 abb., 1 tab., 18 lit.. - b14=zb 4121 die lokalisation von epitopen auf dem fc-fragment des igg, die fuer die antikoerper-abhaengige zellulaere zytotoxizitaet verantwortlich sind 60.50.05.10.07. immunologie; immunreaktion; es wird ueber ergebnisse von Untersuchungen der fc- rezeptoren(fcr) fuer igg auf den membranen humaner lymphozyten berichtet, von den 2 verschied, fcr (strukturell und funktionell) sind nur die fcr 2, die ueber 2 aktive bindungsabschnitte verfuegen, fest mit der

agroselekt 4 - 8 5 / 0 9

- 1574 membran verbunden und besitzen eine hohe aviditaet, die bei der antikoerper- abhaeng. zellulaeren zytotoxizitaet von bedeutung ist. sie befinden sich auf der membran der killerzellen. fuer ein effektives killing sind beide bindungsabschnitte notwendig. - m. westendorff. v609 - 0 2 9 2 t o e p a s s i n g v a n m o n o c l o n a l e a n t i l i c h a m e n in d e d i e r l i j k e p r o d u k t i e (dut) booman, p. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 823 - 830 : 1 abb., 2 tab., 13 lit., zus. in engl. arb.st:zeist, inst, voor veeteeltkund. onderzoek. - b14=z 376 anwendung monoklonaler antikoerper in der tierproduktion 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.; 60.50.35. antikoerper; tierproduktion; anwendung; diagnose; Wachstum; fortpflanzung; + monoklonal; monoklonale antikoerper eignen sich fuer viele, gebiete der tierproduktion, vor allem zur diagnostik und zur beeinflussung physiol. prozesse wie z.b. zur Optimierung des Wachstums, der fortpflanzung usw. d o c h sind d e m auch gewisse erkennbare grenzen gesetzt, immerhin eroeffnen sich hier n o c h nicht uebersehbare Perspektiven, und es sind bereits nach jetzigen erkenntnissen anwendungsgebiete in den verschiedensten bereichen vorhanden, sodass sich die praktik vieler neuer verfahren im Produktionsablauf bedienen wird, die sich nicht nur auf die attraktiven gebiete der grundlagenforschung und immunisierung erstrecken werden. - f. schaetz. v609 - 0293 r e c e n t e o n t i k k e l i n g e n in d e h y b r i d o m a t e c h n o l o g i e (dut) osterhaus, a. d. m. e.; uytdehaag, a. g. c. m. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 835 • 839 : 1 lit., zus. in engl. - arb.st:bilthoven, rijksinst. voor volksgezondh. en milieuhyg.. - b14=z 376 neue entwicklungen in der hybridisationstechnologie 60.50.05.10.07.; 60.45.05.05.04.01. hybridzuechtung (tierj; technologie; anwendung; immunisierung; Selektion; kulturverf; in einer uebersicht werden die neueren verfahren aufgefuehrt. es finden dabei die allg. und speziellen v o r - und nachteile erwaehnung, die sich bei der immunisierung,Selektion und kultivierung in der hybridisierung ergeben, einen bes. Schwerpunkt bilden dabei die einschaetzung der gegenwaertigen und zukuenftigen entwicklung im hinblick auf den einsatz in bestimmten anwendungsgebieten. - f. schaetz. v609 - 0294 p r o d u k t i e v a n m o n o c l o n a l e a n t i l i c h a m e n (dut) wijk, w. van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 814 - 817 : 5 abb., 1 tab., 2 lit., zus. in engl. arb.st:rotterdam, univ., vakgroep celbiol. en genetica. - b14=z 376 Herstellung von monoklonalen antikoerpern 60.50.05.10.07.; 60.45.05.05.04.; 60.50.35. zelle; hybridzuechtung (tier); antiköerper; Produktion; biochemie; immunserum; + monoklonal; monoklonale antikoerper werden mit hilfe der hybridisation somat. zellen produziert, waehrend dieses prozesses erfolgt eine fusion der antikoerperbildenden plasmazellen mit myelomzellen. die hybridzellen setzen die proliferation und Sekretion der antikoerper fort, die h o m o g e n e zellpopulation, die ein monoklonales produkt sezerniert, wird durch klonieren der hybridzellen erhalten, die reaktivitaet des monoklonalen antiserums wird dann durch Screening (z. b. immunassay) ermittelt. - die prinzipien der herstellung und des Screenings monoklonaler antikoerper finden ihre weitere diskussion und darstellung. - f. schaetz. v609 - 0295 b l o l o g y a n d p a t h o l o g i e of t h e Intestinal m - c e l l : a r e v i e w ( e n g ) egberts, h.j. a.; brinkhoff, m. g. m.; mouwen, j. m. v. m. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)4. - s. 333 - 336 : 1 abb. - arb.st:utrecht, State univ., fac. of veter. med., dep. of veter. pathol.. - b14=za 5942 biologie und pathologie intestinaler m-zellen : uebersichtsreferat 60.50.05.10.07. darm; zelle; immunreaktion; biologie; pathologie; uebersicht; m-zellen (membranous cells) stehen zum i m m u n g e s c h e h e n in beziehung. im darm sind sie im enterozytenverband anzutreffen.sie treten in der regel dissoziiert zwischen den saumzellen auf und haben top. und funktionelle beziehungen zum lymphoretikulaeren system der Schleimhaut einschliesslich des "gut-associated-lymphoid tissue" (galt), ihre herkunft ist umstritten, a n g e n o m m e n wird die abstammung v o n voll differenzierten jungen enterozyten sowie von

agroselekt 4-88/09

- 1575 undifferenzierten kryptenzellen. strukturell unterscheiden sie sich in einer reihe von merkmalen, u. a. einen spaerlich entfalteten mikrozottenbesatz, von den saumzellen. ihre wesentl. funktion ist die aufnähme enteraler antigene und deren weiterleitung an das immunsystem. - a. smollich. v609 - 0296 lejjkotrieny (rus) beklemishev, n. d. - in: immunologija. - moskva (1985)5. - s. 11 - 17:2 abb., 170 lit.. - bl4=zb 4121 leukotriene 60.50.05.10.07. immunologie; immunreaktion; in einer literaturuebersicht werden die leukotriene vorgestellt, die eine wichtige rolle bei allerg, reaktionen vom soforttyp spielen, es wird auf die struktur, die synthese und den stoffwechsel der leukotriene eingegangen und ihr Wirkungsmechanismus erlaeutert. an einigen beispielen wird die biol. funktion der leukotriene, die hauptsaechlich die taetigkeit der glatten muskulatur (bronchien, darm und herz) beeinflussen koennen, vorgestellt und ihre rolle bei immunol. und pathol. prozessen diskutiert. - m. westendorff. v609 - 0297 gigienicheskaja ocenka vlijanija fitoncidov na immunnyjj status organizma (rus) dmitriev, m. t.; zakharchenko, m. p.;. stepanov, eh. v. - in: gig. i san.. - moskva (1985)11. - s. 8 - 10 :2 tab., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, forsch.-inst. allg. u. kommunalhyg. "a. n. sysin". - b14=z 498 hygienische bewertung des einflusses der Phytonzide auf den immunstatus des Organismus 60.50.05.10.07. mensch; immunitaet; lymphozyt; leukozyt; +phytonzid; als Phytonzide (p) werden von pflanzen stammende org. subst. bezeichnet, die staendig in der atmosphaer. luft enthalten und biologisch aktiv sind (u.a. bakterizide Wirkung), zur Untersuchung des einflusses der p auf den immunstatus inhalierten gesunde personen fluecht. p-fraktionen, die von der sibir. zeder gewonnen worden waren, in der konz. 0,1 mg/mg (entspricht natuerl. bedingungen). ergebnis: Stimulierung des immunstatus, vergroesserung der zahl der t-aktiven lymphozyten um 20,8 % nach 3 d, erhoehung der konz. der b-lymphozyten um 11,4 % nach 3 d, verstaerkte hemmung der leukozytenmigration nach 7 d. die anwendung bietet sich dort an, wo unter unguenst. umweltbedingungen eine erhoehung des funktionszustandes des Organismus unbedingt erforderlich ist. - w. beulig. v609 - 0298 effect of colostral i m m u n o g l o b u l i n g l and immunoglobulin m concentrations on immunoglobulin absorption in calves (eng) besser, t. e.; garmedia, a. e.; mcguire, t. c. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)8. - s. 2033 - 2037 : 4 abb., 1 tab., 1'6 lit. - arb.st:pullman, Washington state univ., coll. of veter. med.. - b14, or1

Wirkung des kolostralen Immunglobulin g l - und des Immunglobulin m-gehalts auf die immunglobulinabsorption bei kaelbern 60.50.05.10.07.; 60.10.25.05.10. kalb; kolostrum; Immunglobulin; korrelation; sorption; in einer versuchsgruppe erhielten 23 kaelber in der 1. und 13. lebensstunde kolostrum. der ig-gehalt von kolostrum und im kaelberserum bestimmt und der absorptionseffektivitaetswert berechnet, es wurden signifikante negative korrelationen zwischen der ae und der menge des verfuetterten kolostrums festgestellt, in einer 'weiteren gruppe von 225 kaelbern einer kommerziellen herde erhielten die tiere in der 4. h 2,4 I kolostrum. eine negative korrelation bestand zwischen der ae und der menge des verabreichten igg 1. es konnte ab einer bestimmten kolostrummenge eine physiol. begrenzung der absorbierbaren Immunglobuline nachgewiesen werden. - w. koetsche. v609 - 0299 survival rate of lambs after an injection of e w e " s serum (eng) heath, s. - in: veter. rec.. - london 117(1985)11. - s. 272 : 7 lit. - arb.st:cambridge, univ. dep. of clin. veter. med.. - b14, gr61 ueberlebensrate von laemmern nach injektion von schaf serum 60.50.05.10.07. agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1576 lamm; blutserum; impfen; immunreaktion; + letalitaet; im alter von 24...36 h wurden 57 neugeborene laemmer mit 25 ml schafsserum,zu gleichen teilen an beiden thoraxwaenden s.c. appliziert, behandelt.dieses serum war von zwei schlachtschafen dieses betriebes gewonnen und entspr. aufgearbeitet worden, im gegensatz zu 57 unbehandelten kontro Ilaemmern, von denen innerhalb der ersten 4 lebenswochen 8 starben, verendeten im selben Zeitraum in der versuchsgruppe nur 2 laemmer. - m. füerll. v609 - 0300 animal d i s e a s e s : molecular biology of animal pathogens (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 44. - b14=1985 a 184 molekularbiologie tierischer pathogene 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.; 60.50.20.10. tge-virus; Salmonella thyphimurium; bordetella; kolostrum; sau; kuh; milch; +gentechnik; + Salmonella dublin; eine am institut for research on animal diseases (england) im oktober 1981 neugebildete gruppe arbeitet an der gentechn. gewinnung immunogener proteine des tge-virus, um damit bei sauen hohe antikoerperspiegel im kolostrum und in der milch zu erzeugen, desweiteren untersucht man nach transposon-insertion in mutanten von s.dublin und s.typhimurium die hauptvirulenzdeterminanten fuer die bovine Salmonellose, schliesslich wird auf gentechn. basis die virulenz von bordatella bronchiseptica bes. im hinblick auf die transition zwischen phase i (virulent) und phase iii (avirulent) naeher geprueft. - d. ebner. v609 - 0301 specificheskie i nespecificheskie faktory protivoinfekcionnojj zashhity u svinejj pri sibirskojj jazve (rus) smirnov, v. s.; marinin, I. ¡.; garin, n. s. - in: immunologija. - moskva (1985)5. - s. 80 - 81 : 2 tab., 6 lit.. b14=zb 4121 spezifische und unspezifische faktoren der infektionsabwehr bei Schweinen mit milzbrand 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.52. Schwein; immunreaktion; bacillus anthracis; Pathogenese; diagnose; da Schweine sich als modell fuer Untersuchungen der patho- und immunogenese des milzbrandes beim menschen gut eignen, wurden bei exppr. infizierten (b. anthracis) Schweinen die spezif. und unspezif. schutzfaktoren untersucht, die tiere waren 4...6 mon alt und 20...40 kg schwer, im verlauf der erkrankung wurden zunähme der blutsenkungsgeschw., leukozytose, abnahme des serumlysozymgehaltes sowie der konz. der beta-lysine im serum, linksverschiebung im weissen Blutbild und zunähme der zahl der eosinophilen beobachtet, gleichzeitig nahmen antikoerpertiter und zahl der antigenbindenden lymphozyten (rosettentest) zu. - m. westendorff. v609 - 0302 Untersuchungen ueber die brauchbarkeit eines einfachen radialen immundiffusionstestes ("calf Colostrum ig status") zur ermittlung des gammaglobulingehaltes im blut des kalbes bolinder, anna. - 1984. - s. 86 s.. - muenchen, univ., tieraeztl. fak., diss.. - b14=diss. 27269 60.50.05.10.07.; 60.45.10.10.03. kalb; blut; globulin; laborverf; diffusion; v609 - 0303 ispol"zovanie tiamina dlja korrekcii i m m u n n o g o otveta pri fizicheskojj nagruzke (rus) omeljusik, i. I.; prokopenko, I. g. - in: vopr. pitanija. - moskva (1985)6. - s. 50 - 53 : 3 tab., 10 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3621 die Verwendung von thiamin zur korrektur der immunantwort bei physischer belastung 60.50.05.10.07. rattus; stress; immunologie; immunitaet; immunreaktion; bei ratten, die 4 h mit einer last (4 % der km) und bei wassertemp. von 32 cel einen schwimmtest zu absolvieren hatten, wurde der einfluss zusaetzl. thiamingaben auf die immunantwort gegen hammelerythrozyten gestestet, die belastung fuehrte bei tieren, denen 40 g thiamin/d mit der nahrung gegeben wurden, zu einer beeintraechtigung der immunreaktivitaet. die zahl der antikoerper- und der rosettenbildenden zellen in der milz war geringer als bei den kontrollen. agroselekt 4-86/09

- 1577 die zusaetzl. gäbe von 100 g thiamin/d bewirkte eine erhoehung der intensitaet der immu.nantwort nach der belastung. das serum belasteter ratten enthaelt faktoren, die die entwicklung der immunantwort bei intakten tieren hemmen, thiamin hat keinen einfluss auf die durch die motor, belastung induzierten immunsuppressiven faktoren. - m. westendorff. v609 - 0304 arthritis i n d u c e d b y a t - l y m p h o c y t e c l o n e that r e s p o n d s to m y c o b a c t e r i u m t u b e r c u l o s i s a n d cartilage p r o t e o g l y c a n s (eng) eden, Willem van; hoioshitz, joseph; nevo, zvi. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 82(1985)15. - s. 5117 - 5120:2 abb., 1 tab., 18 lit. - arb.st:rehovot. israel, inst. of sei., dep. of cell biol.. - b14=za 1797 arthritis, ausgeloest durch einen t-lymphozytenklon, der auf mycobacterium tuberculosis und proteoglycane des knorpels reagiert 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.80. mycobacterium; arthritis; adjuvans; antigen; + t-zelle; durch Immunisierung von lewis-ratten mit komplettem freundschem adjuvans wird eine adjuvansarthritis ausgeloest. aus lymphknoten solcher ratten wurde der arthritogene t-zellklon a2b isoliert, dieser reagiert in vitro spezifisch auf mycobacterium tuberculosis und antigene, die in humaner synovia, in kulturfluessigkeit von chondrozyten und in Proteoglykanen der knorpelsubst. enthalten sind, es wird geschlussfolgert, dass die arthritis durch eine kreuzreaktion der antigene verursacht wird, die auf einer strukturellen mimikry zwischen bakteriellem antigen und dem knorpelproteoglykan beruht. - p. heilmann. v609 - 0305 m u r i n e i m m u n e r e s p o n s e s to s a l m o n e l l a l i p o p o l y s a c c h a r i d e : oral a d m i n i s t r a t i o n of w h o l e bacteria to c 3 h / h e j m i c e i n d u c e s s e c o n d a r y a n t i - l p s r e s p o n s e s , e s p e c i a l l y of t h e iga i s o t y p e (eng) jirillo, e.; kiyono, h.; michalek, s. m. - in: j. immunol.. - Baltimore md. 132(1984)4. - 4. - s. 1702 - 1711: 6 abb.,. 6 tab., 39 lit. - arb.st:birmingham/al, univ. of alabama, inst. dental res., dep. microbiol.. - b14, de2 immunantwort von maeusen gegen salmonella-lipopolysaccharid: orale gäbe von ganzen bakterien an c3h/hej-maeuse induziert sekundaerantworten gegen Ips, besonders vom iga-isotyp 60.50.05.10.07. immunreaktion; immunglobulin; salmonella; elisa-test; mus; per magensonde wurden die maeuse an je 3 aufeinanderfolg. d pro wo. ueber 2 wo. mit hitzeabgetoeteten s.typhimurium lt-2 (s-stamm) oder mit r-staemmen von s.minnesota rb(r345) oder re(r595) immunisiert, eine wo. danach wurde i.v. mit den gleichen bakterien oder gereinigtem homologen Ips erneut immunisiert, nach 4 d wurde mittels plaque-technik und elisa die immunantwort in milz, serum und speichel durch ig-klassen-spezif. antikoerperbestimmung untersucht, die oral mit ganzen Salmonellen immunisierten c3h/hej-maeuse reagierten nach i.v.-immunisierung mit homologen bakterien oder gereinigtem Ips mit bedeutender humoraler immunantwort gegen die 3 hauptregionen des s.-lps. iga war dabei der dominierende antikoerper-isotyp. diese maeuse zeigten eine staerkere immunantwort als die als Ips-reaktiv bekannten c3h/hen-maeuse. - h. richter. v609 - 0306 m o u s e m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s to c l a s s 1 a n d c l a s s 2 a n t i g e n s of the c h i c k e n m h c : e v i d e n c e f o r at least t w o c l a s s 1 p r o d u c t s of t h e b c o m p l e x (eng) crone, monna; simonsen, morten; skjoedt, karsten. - in: immunogenetics. - new york 21(1985)2. - s. 181 - 187: 2 abb., 1 tab., 18 lit. - arb.stxopenhagen, univ., inst. exper. immunol.. - b14=za 5726 monoklonale maeuseantikoerper gegen klasse 1 - und klasse 2-mch-antigene vom huhn 60.50.05.10.07. huhn; immunologic; antikoerper; + monoklonaler antikoerper; + major histokompatibilitaetskomplex; der b-komplex beim huhn besteht nur aus einem grossen histokompatibilitaetskomplex (mhc), der sich aus zwei molekuelen zusammensetzt, er kodiert 3 antigenklassen:b-f (klasse i), b-l (klasse ii) und b - g (klasse iv). mit hilfe monoklonaler antikoerper konnten vff. an homozygoten tieren den beweis fuer die exiszenz eines duplikates des klasse i-genes erbringen, damit steht fest, dass der mhc-komplex der voegel nicht "primitiver" angelegt ist, als bei saeugern . - d. ebner. agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1578 v609 - 0307 serum iron, total iron binding capacity, plasma copper and h e m o g l o b i n types in anemic and poikilocytic calves (eng) mcgillivray. s. r.; searcy, g. p.; hirsch, v. m. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 286 - 290 : 2 abb., 6 tab., 29 lit. - arb.st:saskatoon, univ. of sakatchewan, western coll. of veter. med., dep. of veter. pathol.. b14=za 4414 serumeisen, gesamteisenbindungskapazitaet, plasmakupfer und haemoglobintypen bei anaemischen und poikilozytaeren kaelbern 60.50.05.10.08. bluserum; eisen; haemoglobin; kalb; die haematol. und biochem. Untersuchung von 98 anaem. und pokilozytaeren kaelbern ergab, dass zwischen normalen und kranken tieren keine unterschiede hinsichtlich serumeisengehalt, gesamteisenbindungskapazitaet, knochenmarkeisengehalt, piasmakupferkonz. und haemdglobintyp bestehen, die Poikilozytose war mit dem alter invers korreliert (r = - 0,9177). kaelber unter 6 wo. verfuegten ueber mehr poikilozyten, einen geringeren serumeisengehalt, eine hoehere gesamteisenbindungskapazitaet, weniger adultenhaemoglobin und mehr haemoglobin des fetalen und neonatalen typs als aeltere tiere. - s. willer. v609 - 0308 a sheep model to study the effect of extracorporeal circulations (eng) maartensson, I.; Ijunggren, I. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)supp1. 542. - 416 - arb.st:lund. Schweden, gambro res., dept. analyt. chem. toxicol.. - b14=za 5874 ein schafmodell zur Untersuchung der Wirkung extrakorporaler Zirkulationen 60.50.05.10.08.; 60.10.15.10. schaf; dialyse; modelt; blut; saeure basen hausha/t; + homoeostase; wegen seiner groesse, seines ausreichenden gefaessvolumens seiner eignung fuer laengerdauernde labornutzung und einer uebereinstimmung der haemodynam. und haemostat. verhaeltnisse mit denen bei anderen spezies ist das schaf ein ausgezeichnetes modelt fuer humanmed. forschungen. die tiere erhalten nach ketamin-althesin-anaesthesie karotis- und jugularisschlingen. danach werden 2 vaccross tm-2000 installiert, in dialyseversuchen wurde ein blutfluss von 100...200 ml pro min u. ein dialysatfluss von 500 ml pro min vorgenommen, weitere kontroll- u. messapparaturen koennen angeschlossen werden, erste ergebnisse ueber die saeure-basen- balance und die homoeostase zeigten eine gute uebereinstimmung mit mesiwerten beim menschen. - h.willer. v609 - 0309 Untersuchung der haemoglobin-varianten von rotwild (cervus elaphus) mit hilfe der elektrofokussierung : ein beitrag zur analyse der genetischen infrastruktur einheimischer rotwildpopulationen albert, sofie. - 1984. - 127 s.: 11 tab.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 27580 60.50.05.10.08.; 60.10.30.25.10. haarwild; haemoglobin; laborverf; population; genetik; v609 - 0310 experimental o n i o n - i n d u c e d hemolytic anemia in d o g s (eng) harvey, j. w.; rackear, d. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 387 - 392 : 3 abb., 24 lit. arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of physiol. sei.. - b14=zb 3353 experimentelle zwiebel-induzierte haemolytische anaemie bei hunden 60.50.05.10.08.05. fuetterung; zwiebel; haemolyse; hund; bei 6 hunden zeigten sich bereits 1 d nach der fuetterung gehackter dehydrierter zwiebeln (5,5 g/kg km, in rohfleisch) eine abnahme des hkt-wertes und eine heinzkoerperbildung in den erythrozyten (75 %). ein max. (85 %) wurde nach 3 d erreicht, danach kam es zu einem abfall bis auf 25 % am 9. d. der truebungsindex hatte am 4. d ein max. aufzuweisen, typisch war die bildung von erythrozyten mit Verklumpung des hb an einer zellseite (ekzentrozyten). mit steigendem anaemiegrad nahm auch die zahl der genannten zellen ab. der 5. d war durch einen minimalen hkt-wert und den beginn der retikulozytose charakterisiert, einige tiere bildeten eine intravaskulaere haemolyse aus. die erythrozytaere glutathionkonz. blieb unbeeinflusst. - s. willer. agroselekt 4-86/09

- 1579 v609 - 0311 n u c l e o s i d e s a n d l y m p h o c y t e s : a n o v e r v i e w (eng) strauss, phyllis r.; henderson, j. frank; goodman, michael g. - in: proc. soc. exper.|biol. and med.. - new yori 179(1985)4. - s. 413 - 418: 2 abb., 9 lit. - arb.st:boston, mass., northeastern univ., dep. of biol.. - b14=zb 3965 nucleoside und l y m p h o g e n : eine uebersichtsarbeit 60.50.05.10.08.10. lymphozyt; nukleosid; nukleotid; stoffwechsel; uebersicht; es werden die beziehungen zwischen den verschied, nukleosiden und nukteotiden selbst und ihre beteiligung am stoffwechsel bes. im hinblick auf zytotoxizitaet und Zellfunktionen dargesstellt. ueber die bekannten nukieosidstoffwechselwege wird zusammenfassend bereichtet, im weiteren verweisen die autoren auf die notwendigkeit weiterfuehrender Untersuchungen zum stoffwechsel und zur funktion der nukleoside im kontext mit subzellulaerer kompartmentierung und prozessing durch multienzymkomplexe. - g. tegeler. v609 - 0312 activation pattern of b o v i n e e o s i n o p h i l s p o l y m o r p h o n u c l e a r n e u t r o p h i l s (pmn) (eng)

in c o m p a r i s o n

to

bovine

loegler-ellett, g.; gehrung, m.; hintz, p. - in: immunobiology. - Stuttgart 170(1985)1/2. - s. 56. - b 1 4 = z 782

aktivlerungsmuster von eosinophilen des polymorphkernigen neutrophilen (pmn) 60.50.05.10.08.10. rind; granulozyt; + eosinophile; + neutrophile;

rindes

im

vergleich

zu

den

bovinen

v609 - 0313 sequential m o r p h o l o g i c a l a n d quantitative c h a n g e s in b l o o d a n d b o n e m a r r o w neutrophils in d o g s with acute inflammation (eng) gossett, k. a.; macwilliams, p. s.; clighorn, b. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 291 - 297 :9 abb., 13 lit. - arb.st:baton rouge, louisiana state univ., school of veter. med., dep. o f veter. pathol.. - b14=za 4414 ' sequenzielle morphologische und quantitative veraenderungen in blut- und knochenmark-neutrophilen von hunden mit akuter entzuendung 60.50.05.10.08.10.; 60.50.30.20. blut; knochen; blutbild; hund; sieben mischiingshunde erhielten in die linke glutaeenmuskulatur eine injektion von 1,0 ml terpentinoel. innerhalb von 24 hr kam es zur entleerung des pools an reifen neutrophilen im knochenmark und zu einer erhoehung der mitot. aktivitaet und der zahl der granulozytenvorlaeufer. in den darauffolgenden 3 d kam es zu einer intensiven granulozytaeren hyperplasie, wobei der knochenmarkspeicher wieder aufgefuellt wurde. 8 h nach der injektion zeigten sich eine schaumige vakuolisierung und eine erhoehte basophiiie des plasmas, die zahl dieser tox. neutrophilen im peripheren blut korrelierte mit der staerke der klin. Symptome, sie ist generell ein guter prognost. indikator akuter entzuendungen bei hunden. - s. willer. v6G9 - 0314 die regulation der blutgerinnung delvos, ulrich; mteller-berghaus, gert. - in: naturwissenschaften. - berlin (west) 72(1985)9. - s. 461 - 469 : 6 abb., 12 lit. - arb.st:giessen, univ., klinikum. - b14=z 45 60.50.05.10.08.15. blut; gerinnung; Physiologie; mehr als 12 verschied, plasmaglykoproteine wirken in einer enzymat. reaktionsfolge bei blutgerinnselbildung zusammen, der gerinnungsprozess wird entweder intrinsisch (mit hilfe des gewebefaktors thromboplastin) in gang gesetzt, die balance zwischen anti- und prokoagulationskraeften wird durch zirkulier, glykoproteine (gerinnungsfaktoren), zellulaere blutelemente (plaettchen), das fibrinolyt. system, gefaesswandendothel und inhibitoren im stroemenden blut aufrechterhalten, die "gerinnungsaktivitaet" wird ueber 4 mechanismen reguliert: lokal erhoehte gerinnungsfaktorkonz., aktivierung von proteasen, die die kofaktoren viiia und va zerstoeren. feedback zirkulierender abbauprodukte des gerinnsels und Wirkung zirkul. protease-inhibitoren. - h. willer.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1580 v609 - 0315 g o l d - i n d u c e d i m m u n e thrombocytopenia in the d o g (eng) bloom, j. c.; blackmer, s. a.; bugelski, p. j. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)5. - s. 492 - 499 : 5 abb., 1

tab., 32 lit. - arb.st:philadelphia, pa., smith kline and french labor., dep. of pathol.. - b14=zb 3353 goldinduzierte immun-thrombozytopenie beim hund 60.50.05.10.08.15. hund; thrombozyt; knochen; tierkrankheit; versuch; in 2 langzeit-toxizitaetstests unter kontrollierten bedingungen wurde die goldinduzierte thromozytopenie (gtp) bei hunden untersucht, in einer hundegruppe mit sehr hohen taegl. gaben wurde eine gtp-rate von 21 % ermittelt, die gtp ist dosisabhaengig. die konsumptive regenerative natur der gtp ergab sich aus dem auftreten grosser granulaerer thrombozyten (t), der tendenz zum auftreten von t mit groesserem volumen und einer erhoehten anzahl von megakaryozyten im knochenmark. der immunabhaengige mechanismus der gtp ging aus dem ansprechen auf die kortikosteroidtherapie und dem nachweis der erhoehten t-gekoppelten immunglobulinwerte hervor. - w. koetsche. v609 - 0316 blood parameters and b o d y composition in fetuses from reciprocal c r o s s e s of genetically lean and o b e s e swine (eng) stone, r. t.; campion, d. r.; klindt, j. - in: proc. soc. exper. biol. and med.. - new york 180(1985)1. - s. 191 -195 : 3 tab., 28 lit. - arb.st:clay center, nebraska, dep. agric.: athens, georgia, univ., agric. res. center. - b14=zb 3965 blutmerkmale und koerperzusammensetzung bei feten aus reziproken kreuzungen genetisch fetter und magerer schweine 60.50.05.10.08.25. embryo; schwein; kreuzung; blutserum; fett; protein; yorkshire- und duroc-schweine wurden ueber 16 bzw. 18 generationen auf starke (1) oder geringe (2) rueckenspeckdicke selektiert, im rahmen eines reziproken kreuzungsversuchs erfolgte bei 110 d alten feten eine Untersuchung von merkmalen des blutserums und der koerperzusammensetzung. feten von 1 wogen weniger, hatten jedoch einen rel. hoeheren anteil an protein, fett und fettfreier org. masse als feten von 2 aufzuweisen, der serumgehalt an albumin und trijodthyronin war bei 1 geringer und der von sth hoeher als bei 2. die differenzen wurden durch den genotyp des feten und nicht durch maternale effekte bestimmt. - s. willer. v609 - 0317 c h a n g e s In blood a c i d - b a s e characteristics, h a e m o g l o b i n and lactate concentrations due to increasing moderate stress in pigs (eng) wal, p. g. van der; engel, b.; essen, g. van. - zeist, nieder].: res. inst. animal prod, "schoonoord", 1985. - s. 19 s.: 3 tab., 20 lit., zus. in engl., dt.freport; b-271). - b14=sr 2812,b271 veraenderungen des saeure-basen-status und der haemoglobin- und laktat-konzentration infolge zunehmender maessiger belastung bei Schweinen 60.50.05.10.08.25.; 60.10.15.10.15.30.07.; 60.45.05.05.06.02.03. schwein; haemoglobin; säeure-basen-haushalt; belastung; lactat; v609 - 0318 the camel in health and d i s e a s e : 3. protozoal diseases of camels (eng) boid, r.; jones, t. w.; luckins, a. g. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)1. - s. 87 - 105 - arb.st:easter busg. roskin, univ. of edinburgh, centre for trap, veter. med.. - b14=z 217 das gesunde und kranke kamel: 3. mitt, protozoaere krankheiten bei kamelen 60.50.05.10.10.; 60.50.25.01. protozoa; diagnose; therapie; elisa-test; serologisch; + kamel; + kr»nkheit; diagnose und therapie verschied, protozoeninfektionen bei käme I« n werden beschrieben, als wichtigste protozoonose der kamele wird die infektion mit trypanosoma evansi genannt, die technik des erregernachweises aus dem blut sollte auf die serol. tests wie enzymimmunassay und fiuoreszenzantikoerpernachweis ausgedehnt werden, eine erfolgreiche Chemotherapie ist durch die kleine zahl der trypanosomenwirksamen mittel eingeschraenkt. als weitere protozoeninfektionen werden theileriosen, kokzidiosen und toxoplasmosen besprochen, der durch sie bei kamelen hervorgrufene okeonom. schaden ist jedoch nur gering. - r. ippen.

ügroselskt 4 - 0 6 / 0 9

- 1581 -

v609 - 0319 epidemiologische aspecten van data- en biobanken (dut)

noord, p. a. h. van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)18. - s. 703 - 715 : 2 abb., 1 tab., 27 lit., zus. in engl. - arb.strutrecht, epidemiolog. prevention ruu. - b14=z 376

epidemiologische aspekte in bezug auf daten- und biobanken

60.50.05.14.; 60.45.05.05.03.02.; 61.10.15.05.

edv; schlachtausbeute; diagnose; epidemiologie; analyse; + besamungsindex;

u.a. unterscheidet sich die datenspeicherung bezueglich der geheimhaltung beim menschen und der Offenlegung bei tieren z.b. bei der besamung, Schlachthof daten usf. im hinblick darauf liegt das hauptgewicht der datenmanipulationen in der veterinaermedizin in der herde und den biobanken. letztere sammeln z.b. blut, harn, usf. von gruppen noch gesunder tiere zum zweck der erstellung von normalspiegeln bzw. physiol. parametern. diese dienen sowohl der diagnosestellung als auch der berechnug bzw. beantwortung vieler fragestellungen und erweisen sich fuer die zukunft immer mehr als notwendige hilfestellung im oekonom. und veter.-med.-epidemiol. management. - f. schaetz.

v609 - 0320 bujatrik: band 2. rinderkrankheiten

assmus, g.; frerking, h.; glaesser, h. - 4., ueberarb. u. erw. aufl.. - hannover: verl. m. und h. schaper, 1985. 187 s.: 36 abb.. - b14=1985 a 188,2 60.50.05.15.

rind; tierkrankheit; fachbuch;

der vorliegende 2. band der 4. auflage der "buiatrik" wurde von 4 autoren neu bearbeitet, inhaltlich hat sich wenig an der bewaehrten struktur geaendert, die Infektionskrankheiten wurden zusammengelegt und die rinderchirurgieerweitert. insgesamt praesentieren sich folg. abschnitte: kaelberkrankheiten, Infektionskrankheiten, parasitosen, stoffwechselstoerungen, mangelkrankheiten, futterschaeden, allergosen und rinderchirurgie.- auch hier ist hervorzuheben, dass es ausgezeichnet gelungen ist, auf weniger als 200 Seiten den breiten fragenkomplex abzuhandeln, und zwar so, dass sowohl der studierende als auch der praktiker nutzen aus den knappen darstellungen ziehen kann, weit davon entfernt, ein lehrbuch sein zu wollen, fuehrt das buch den leser gezielt an die einzelprobleme heran, macht auf wichtiges aufmerksam, gibt diagnost. hinweise und gleichzeitig auch denkanstoesse.- das kleine werk wird sicher viele liebhaber finden- und auch benutzt werden. - f. schaetz.

v609 - 0321 veterinarija japonii (rus)

koromyslov, g. f.; belousov, f. f.; sologub, b. k. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 67 - 69. - b14=z492

das veterinaerwesen japans 60.50.05.20.; 60.50.05.25.

vet med einrichtung; forschungseinrichtung; staatliche leitung;

nach der anzahl der tieraerzte zum Viehbestand nimmt japan den 1.platz in der weit ein (1982 : 25548 diplomierte tieraerzte). in allen 47 praefekturen gibt es staatl. leitungsorgane des veterinaerwesens mit jeweils einer modernen forschungsstaette und 5...20 Zentren der veter.-med. betreuung je kreis, zur abteilung tiergesundheitsdienst des landwirtschaftsministeriums gehoert ein straff organisierter veterinaer - quarantaene - dienst (aufgaben im import und export), der ueber eine lange tradition verfuegt und das land weitgehend seuchenfrei (mks, schweinepest u.a.m.) hielt, das nationale institut fuer tiergesundheit ist mit 6 filialen das fuehrende tieraeztl. forschungsinstitut japans mit virusforschung als Schwerpunkt. - m. herold.

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung v609 - 0322 relatlonships between bovine follicular fluid glycosaminoglycans and steroids (eng) bushmeyer, s. m.; beilin, m. e.; brantmeier, s. a. - in: endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. - s. 879 -

8 8 5 : 2 abb., 3 tab., 36 lit. - arb.st:madison, univ. Wisconsin, madison, dep. of dairy sei.. - b 1 4 = z b 3958

beziehungen zwischen glykosaminoglykanen und Steroiden in boviner follikelfluessigkeit

agroselekt 4-86/09

- 1581 -

v609 - 0319 epidemiologische aspecten van data- en biobanken (dut)

noord, p. a. h. van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)18. - s. 703 - 715 : 2 abb., 1 tab., 27 lit., zus. in engl. - arb.strutrecht, epidemiolog. prevention ruu. - b14=z 376

epidemiologische aspekte in bezug auf daten- und biobanken

60.50.05.14.; 60.45.05.05.03.02.; 61.10.15.05.

edv; schlachtausbeute; diagnose; epidemiologie; analyse; + besamungsindex;

u.a. unterscheidet sich die datenspeicherung bezueglich der geheimhaltung beim menschen und der Offenlegung bei tieren z.b. bei der besamung, Schlachthof daten usf. im hinblick darauf liegt das hauptgewicht der datenmanipulationen in der veterinaermedizin in der herde und den biobanken. letztere sammeln z.b. blut, harn, usf. von gruppen noch gesunder tiere zum zweck der erstellung von normalspiegeln bzw. physiol. parametern. diese dienen sowohl der diagnosestellung als auch der berechnug bzw. beantwortung vieler fragestellungen und erweisen sich fuer die zukunft immer mehr als notwendige hilfestellung im oekonom. und veter.-med.-epidemiol. management. - f. schaetz.

v609 - 0320 bujatrik: band 2. rinderkrankheiten

assmus, g.; frerking, h.; glaesser, h. - 4., ueberarb. u. erw. aufl.. - hannover: verl. m. und h. schaper, 1985. 187 s.: 36 abb.. - b14=1985 a 188,2 60.50.05.15.

rind; tierkrankheit; fachbuch;

der vorliegende 2. band der 4. auflage der "buiatrik" wurde von 4 autoren neu bearbeitet, inhaltlich hat sich wenig an der bewaehrten struktur geaendert, die Infektionskrankheiten wurden zusammengelegt und die rinderchirurgieerweitert. insgesamt praesentieren sich folg. abschnitte: kaelberkrankheiten, Infektionskrankheiten, parasitosen, stoffwechselstoerungen, mangelkrankheiten, futterschaeden, allergosen und rinderchirurgie.- auch hier ist hervorzuheben, dass es ausgezeichnet gelungen ist, auf weniger als 200 Seiten den breiten fragenkomplex abzuhandeln, und zwar so, dass sowohl der studierende als auch der praktiker nutzen aus den knappen darstellungen ziehen kann, weit davon entfernt, ein lehrbuch sein zu wollen, fuehrt das buch den leser gezielt an die einzelprobleme heran, macht auf wichtiges aufmerksam, gibt diagnost. hinweise und gleichzeitig auch denkanstoesse.- das kleine werk wird sicher viele liebhaber finden- und auch benutzt werden. - f. schaetz.

v609 - 0321 veterinarija japonii (rus)

koromyslov, g. f.; belousov, f. f.; sologub, b. k. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 67 - 69. - b14=z492

das veterinaerwesen japans 60.50.05.20.; 60.50.05.25.

vet med einrichtung; forschungseinrichtung; staatliche leitung;

nach der anzahl der tieraerzte zum Viehbestand nimmt japan den 1.platz in der weit ein (1982 : 25548 diplomierte tieraerzte). in allen 47 praefekturen gibt es staatl. leitungsorgane des veterinaerwesens mit jeweils einer modernen forschungsstaette und 5...20 Zentren der veter.-med. betreuung je kreis, zur abteilung tiergesundheitsdienst des landwirtschaftsministeriums gehoert ein straff organisierter veterinaer - quarantaene - dienst (aufgaben im import und export), der ueber eine lange tradition verfuegt und das land weitgehend seuchenfrei (mks, schweinepest u.a.m.) hielt, das nationale institut fuer tiergesundheit ist mit 6 filialen das fuehrende tieraeztl. forschungsinstitut japans mit virusforschung als Schwerpunkt. - m. herold.

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung v609 - 0322 relatlonships between bovine follicular fluid glycosaminoglycans and steroids (eng) bushmeyer, s. m.; beilin, m. e.; brantmeier, s. a. - in: endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. - s. 879 -

8 8 5 : 2 abb., 3 tab., 36 lit. - arb.st:madison, univ. Wisconsin, madison, dep. of dairy sei.. - b 1 4 = z b 3958

beziehungen zwischen glykosaminoglykanen und Steroiden in boviner follikelfluessigkeit

agroselekt 4-86/09

- 1582 60.50.10.; 60.50.10.20.01.20. kuh; follikel; labordiagnostik; biochemie; es werden chondroitinsulfat (es), heparansulfat (hs) sowie oestradiol (oe) und progesteron (p) in der follikelfluessigkeit von kleinen ( < 6 mm), mittleren (6...10 mm) und grossen ( > 10 mm) follikeln bestimmt, mit der groessenzunahme der follikel steigt der o e - un p-gehalt, der c s gehalt war in den grossen follikeln, der hs-gehalt in den grossen und mittleren follikeln signifikant geringer als in den kleinen follikeln. die konz. der glykosaminoglykane nimmt also mit der entwicklung des follikels einhergehenden steroidsynthese ab. bei atret. follikeln war der gehalt an es und hs erhoeht. - g. w. buchholz. v609 - 0323 o p s o n i s i n g abilitiy of b o v i n e uterine s e c r e t i o n s d u r i n g the o e s t r o u s c y c l e (eng) watson, e. d. - in: veter. rec.. - london 117(1985)11. - s. 274 - 275 : 2 tab., 10 lit. - arb.st:compton, newbury, berks., inst. for res. on animal diseases. - b14, gr61 die opsonierende faehigkeit des bovinen uterussekretes waehrend des brunstzyklus 60.50.10. kuh; geschlechtszyklus; uterus; Sekretion; therapie; + opsonin; bei vf. kuehen wird uterussekret durch spuelung mit 60 ml pbs gewonnen und die Wirkung auf neutrophile granulozyten untersucht, die blutzellen toeteten signifikant mehr zugesetzte keime ab, wenn sie mit uteriner spuelfluessigkeit, die in der follikelphase gewonnen wurde, opsoniert wurden als wenn die opsonierung mit spuelfluessigkeit der lutealphase erfolgte, nach der intrauterinen infusion von austern-glykogen war eine erhoehung der lebensfaehigkeit der zellen, der totalen anzahl lebender zellen und des prozentualen anteils von neutrophilen im uterussekret zu verzeichnen, die bakterizide aktivitaet der neutrophilen des blutes war unabhaengig vom zyklusstand, jedoch zeigte sich anscheinend ein unterschied in der opsonierenden faehigkeit der uterinen sekrete in beziehung zum zyklus.woraus abgeleitet werden kann, dass der uterine abwehrmechanismus zyklusabhaengig arbeitet, «g^w.buchholz. v609 - 0324 s e a s o n a l c h a n g e s in the c h e m i c a l c o m p o s i t i o n of red d e e r ( c e r v u s elaphus) s e m e n (eng) strzezek, j.; krzywinski, a.; swidowicz, k. - in: animal repord. sei.. - amsterdam 9(1985)3. - s. 195 - 204 : 4 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:olsztyn, poland, acad. of agric. and technol., dep. of animal biochem.. - b14=za 6016 saisonale Schwankungen der chemischen Zusammensetzung des samens von rothirschen 60.50.10.; 60.80.10.05. sperma; analyse; jahreszeit; chem; + hirsch; v609 - 0325 s h o r t e n i n g of the interoestrous interval a n d the lifespan of the c o r p u s luteum of the c y c l i c d o g b y b r o m o c r y p t i n e treatment (eng) okkens, a. c.; bevers, m. m.; dieleman, s. j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1984)18. - s. 724 - 727: 2 abb., 11 lit. - arb.st:utrecht, state univ., clinic for veter. obstet., a. i. and reprod.. - b14=z 376 verkuerzung des interestrus und der funktionsdauer des gelbkoerpers bei der zyklischen huendin durch bromokryptin 60.50.10.; 60.50.35.16. hund; geschlechtszyklus; gelbkoerper; hormon; medikament; Wirkung; 4 beagle-huendinnen wurden von d1...d5 (d1 = tag 1 der lutealperiode) 2 mal taegl. mit 250 myg bromokryptin, einem hemmer der prolaktinsekretion, bis zum einsetzen des naechsten proestrus oder dem ende der lutealphase des folgenden zyklus behandelt, das mittl. interestr. intervall betrug 123 d im gegensatz zu 245 d bei den kontrolltieren. diese verkuerzung ist hauptsaechlich eine folge der 35%igen reduzierung der anestr. phase gegenueber normalen tieren. die lutealperiode des 1. zyklus war um 78 % im vgl. mit der lutealperiode der kontrollen vermindert, was ebenfalls zum fakt der gesamtverkuerzung beitrug. - f. schaetz. v609 - 0326 erste befunde zu regulationsvorgaengen in endokrinen organen harisch, g.; peukert-adam, i. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 208 - 210 : 3abb.. - b14=1985 a 611 agroselekt 4-86/09

- 1583 60.50.10.05. fortpflanzung; endokrinologie; organ;

physiologie;

v609 - 0327 verlauf von stoffwechsel- und hormonparametem im blutserum ante partum bei milchkuehen mit retentio secundinarum lotthammer, k.-h. - in: physiologei u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 223 227 : 4 abb., 1 tab.. - b14= 1985 a 611 60.50.10.05. kuh; traechtigkeit; stoffwechsel; diagnose; geburt; puerperium; Pathogenese; v609 - 0328 resorption einer zwillingstraechtigkeit nach reduktion des futterangebots guenzel, a.-r.; merkt, h.; klug, e. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 191 196: 5 abb., 1 tab., 7 lit.. - b14= 1985 a 611 60.50.10.05. tier; fuetterung; ernaehrung; traechtigkeit; mehrling; v609 - 0329 faelle von superfecundation und superfetation bei schwein und rind stranzinger, g.; fries, r. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 135 - 138 : 3 abb.. -

b14= 1985 a 611 60.50.10.05.; 60.45.10.10.04.; 60.45.20.10.04. sau; kuh; geschiechtszyktus; traechtigkeit;

v609 - 0330 s o m e biochemical and physiological observations around parturition in egyptian buffaloes (ger) heshmat, h. a.; backry, h. h.; yousef, abd-el sadek a. - in: beitraege trop. landwirtsch. u. veter.-med.. leipzig 23(1985)4. - s. 425 - 428:1 tab., 17 lit., zus. in russ., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 4391 biochemische und physiologische vorgaenge im peripartalen Zeitraum bei aegyptischen bueffeln 60.50.10.05.; 60.50.10.15.; 60.50.10.16. geburt; bueffei; prögesteron; glukose; biut; analyse; natrium; kalium; bei 12 aegypt. bueffelkuehen wurden 10 d v.or und bis 4 d nach der geburt blutserum oestrogen, progesteron und kortikoide radioimmunologisch sowie glukose, na+ und k + mit einschlaeg. methoden bestimmt, der progesteronspiegel stieg bis 6 d vor der geburt an und fiel danach scharf ab. der oestrogen- und glukosespiegel erhoehte sich 10...2 d vor der geburt und sank danach rasch, der na-gehalt stieg vor der geburt an, k + verringerte sich. v609 - 0331 effect of partial stepwise luteectomy in pregnant gilts o n maternal and fetal concentration of progesterone (eng) nase, b. r.; hagen, d. r.; kavanaugh, j. f. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 33(1985)1. - s. 88 - 92 : 4 tab., 10 lit. - arb.st:university park, Pennsylvania state univ., dep. of dairy and animal sei.. -1>14, r48

der effekt der partiellen schrittweisen entfernung der gelbkoerper bei traechtigen jungsauen auf die konzentration des maternalen und fetalen progesterons 60.50.10.05. traechtigkeit; progesteron; embryo; muttertier; jungsau; gelbkoerper; ueberlebensrate; am 30., 40. und 50. graviditaetstag wurde die zahl der gelbkoerper auf 8,5 und 3 reduziert, die luteektomie hat keine auswirkungen auf den progesterongehalt des blutes in den gebaermutterbzw. nabelgefaessen am 80. d der traechtigkeit. die progesteronkonz. war bei allen tieren hoeher im blutplasma der nabelvene als in dem der uterinvene. die uterine arterien/venen-differenz war stets positiv, dagegen die umbilikale differenz stets negativ, beide differenzwerte nahmen mit reduzierter zahl an gelbkoerpern ab. die ueberlebensrate der foeten war bei den luteektomierten sauen reduziert, die graduelle Verminderung der zahl der gelbkoerper bewirkt keine veraenderung der plazentaeren progesteronsekretion in die muetterl. agroselekt 4-86/09

- 1584 zi rkulation rg.w. buchholz. v609 - 0332 etiologija i sezonno razprostranenie na abortite po kravite i junicite (bul) radoslavov, venceslav; pushkarov, stojan. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)5. - s. 10 - 12. - b14=za 4305 aetiologie und saisonale Verbreitung von aborten bei kuehen und faersen 60.50.10.10. aetiologie; faerse; kuh; abort; Jahreszeit; v609 - 0333 Untersuchungen ueber den stressbedingten abort beim rind zoeldag, I. von; heuwieser, w.; grunert, e. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 216 - 219:2 abb., 7 lit.. - b14=1985 a 611 60.50.10.10.; 60.45.05.05.06.02.03. rind; abort; stress; v609 - 0334 Untersuchungen ueber die Zeitspanne zwischen ausloesender noxe und fruchtabgang beim nicht infektioesen abort des rindes grunert, e.; heuwieser, w.; ahlers, d. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 197 201: 3 abb., 4 lit.. - b14= 1985 a 611 60.50.10.10. kuh; abort; Pathogenese; v609 - 0335 prezebieg okresu p o p o r o d o w e g o u krow utrzymywanych w roznych w a r u n k a c h c h o w u (pol) jaskowski, jedrzej maciej. - in: zeszyty nauk. wyzszej szkoly rolniczej, weter.. - wroclaw 41(1984)148. - s. 91 107. - b14=za 1032 der verlauf der nachgeburtsperiode bei kuehen unter unterschiedlichen haltungsbedingungen : 1. mitt. klinische Untersuchungen der fortpflanzungsorgane 60.50.10.15.; 60.50.15.10.; 60.50.15.15. endokrinoiogie; kuh; uterus; fruchtbarkeit; + involution; +motorik; die klinisch-endokrinol. Untersuchungen in der nachgeburtsperiode wurden an 210 erstkalbenden und mehrfach abgekalbten kuehen im alter von 2...13 a durchgefuehrt (abkalbungen sep. 1979/maerz 1981). es wurde festgestellt, dass die art der involution der gebaermutter in hohem masse vom alter der tiere, den haltungsbedingungen und der fuetterung abhaengt, der Charakter der motorik der gebaermutter (involutio normalis, involutio accelerata, involutio tarda ueteri) nach der geburt mit ausnähme der laehmung dieses organs hat keinen wesentl. einfluss auf die fruchtbarkeit der tiere. die optimalen kennwerte fuer die fruchtbarkeit traten bei den kuehen mit einem normalen verlauf der gebaermutterinvolutlon auf. - o. jurack. v609 - 0336 poziom potasu w surowicy krwi krow z zatrzymaniem lozyska i krow z d r o w y c h (pol) gibasiewicz, wlodzlmierz a. - in: med. weter.. - warszawa 16(1985)7. - s. 432. - b14=z 635 kalilumniveau im blutserum von kuehen mit nachgeburtsverhalten und von gesunden kuehen 60.50.10.15.; 60.50.10.16. kuh; kaiium; blut; + nachgeburtsverhalten; nachgeburtsverhalten (retentio secundinarum) tritt bei kuehen des individuellen sektors nach 5,7 % der geburten, in den staatsguetern nach 9,3 % und in den Ipg nach 10,8 % der geburten auf. da in letzter zeit die bedeutung des k bei den muskelfunktionen und der aktivitaet einiger enzymat. systeme, die an der energieproduktion beteiligt sind, erkannt wurde, wurde das verhalten des kaliumkations im blutserum von kuehen mit nachgeburtsverhalten, in der periode des puerperium und anderen physiol. Stadien ermittelt, es wurde festgestellt, dass keine direkte bedeutung fuer die haeufigkeit des nachgeburtsverhaltens hat, dagegen war eine erhebl. Herabsetzung des k-gehaltes im blutserum der kuehe nach der geburt zu verzeichnen. - o. jurack. agroselekt 4-66/09

- 1585 v609 - 0337 controlied farrowing in sows (eng)

dugdale, r. s. - in: zimbabwe veter. j.. - harare 14(1983)1/4. - s. 39 - 40 : 1 abb. - arb.st:mutare, provencial veter. office. - b14=za 6161

kontrolliertes ferkeln von sauen

60.50.10.15.; 60.50.10.15.05.; 60.50.10.30. sau; abferkeln; kontrolle;

v609 - 0338 Hilfeleistungen bei kaelbergeburten

... - in: rinderweit. - rheinbach 10(1985)6. - s. 172. - b14=zb 4077, eb16 60.50.10.15.05. kalb; geburt; prophylaxe; kalb; nach der g e b u r t ist der schleim aus n a s e n - u n d m a u l h o e h l e zu entfernen, d u r c h uebergiessen v o n k ö p f - und brustbereich mit kalten wasser und d u r c h a b r e i b e n des rueckens w i r d die a t m u n g und der kreislauf angeregt, trotzdem tritt bei 5 . . . 1 0 % ein teilweises o d e r gaenzl. ausbleiben der a t m u n g auf. Ursache ist e i n e stoerung der blutzirkulation zwischen mutter und foetus, die zu Sauerstoffmangel und a n r e i c h e r u n g v o n c o 2 fuehrt. dadurch w i r d die a t m u n g ueber d e n lungenkreislauf angeregt, w a s zur e i n a t m u n g von fruchtwasser fuehrt. bei der g e b u r t asphykt. kaelber ist das atemstimulanzpraeparat "respirot", 5 ml n e b e n der zunge getraeufelt, a n z u w e n d e n , im bedarfsfall ist die b e h a n d l u n g zu w i e d e r h o l e n , die Wirkung setzt nach ca 6 0 s ein und haelt einige minuten an. - e. rieger.

v609 - 0339 otel i poslerodovojj period u pervotelok (rus)

onufriev, v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 51 - 52 : 1 tab.. - b14=z 492

geburtsvorgang und nachgeburtsperiode bei faersen

60.50.10.15.05.; 60.50.10.16. faerse; geburt; puerperium; milchleistung; brunst; der einfluss des alters bei der faersenbesamung auf d e n verlauf v o n geburt und p u e r p e r i u m w u r d e untersucht: 1. g r u p p e (a) 20 faersen, 16...18 m o n . alt 320 kg km, 2. g r u p p e (b) 25 faersen 20...25 m o n . alt, mindestens 330 kg km. die leistungen der muetter der Versuchstiere (rotes steppenrind) betrugen m e h r als 4000 kg milch, in a verlief die geburt bei d e n gut entwickelten faersen normal, geburtshilfe in 10 % der faelle (a) bzw. 16 % (b), nachgeburtsverhaltungen 5 % ja) bzw. 8 % (b), in a trat die 1. brunst u m 3,84 d f r u e h e r auf als in b und die tiere konzipierten u m 24,6 d f r u e h e r bei einer g e r i n g e r e n anzahl v o n b e s a m u n g e n . - m. herold.

v609 - 0340 einfluss von haltungsbedingungen auf den puerperalverlauf bei milchkuehen

bostedt, h.; kozicki, I. e.; arnstadt, k. j. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 188 - 190. - b14=1985 a 611 60.50.10.16. tierhaltung; puerperium; kuh;

v609 - 0341 obserwacje and wystepowaniem zaburzen okresu poporodwego u Irow mlecznych (pol) kucharski, jan; zdunczyk, slawomir. - in: zeszyty nauk. akad. rolniczo-techn., weterynaria. - olsztyn (1984)15. s. 149 - 154. - b14=za 2754

beobachtungen zum auftreten von stoerungen in der nachgeburtsperiode bei milchkuehen

60.50.10.16.; 60.50.10.20.01. faerse; kuh; fuetterung; geburt; puerperium; Pathogenese; nachgeburtsverhaltung; beobachtungszeitraum 5 a, k u h h e r d e der landeszucht, 996 nachgeburtsperioden analysiert, zurueckhalten der plazenta bei 14,3 %, v e r z o e g e r u n g der gebaermutterinvolution 26,3 %, e n t z u e n d u n g e n der gebaermutterschleimhaut bei 41,3 % der abkalbungen, eierstockzysten traten mit aehnl. haeufigkeit (9,4... 14,3 %) u e b e r den ges. beobachtungszeitraum auf. es w a r eine deutl. z u n ä h m e des auftretens von stoerungen in der p e r i o d e der Verschlechterung des futters sowie ihr haeufigeres auftreten bei erstlingen als bei m e h r f a c h g e b a e r e n d e n kuehen zu

agroselekt 4-86/09

- 1586 verzeichnen.der hoechste Prozentsatz an stoerungen sommerabkalbungen zu verzeichnen. - o. jurack.

war

bei

den

fruehjahrs-

und

v609 - 0342 Untersuchungen ueber den puerperalverlauf bei rindern nach retentio secundinarum unter besonderer beruecksichtigung einiger klinisch-chemisch erfassbarer blutserumparameter kumpf, alfred. - 1984. - 253 s.. - giessen, univ., fachbereich veterinaermed. u. tierzucht, diss., 1984. - b14=diss. 27566 60.50.10.16.; 60.50.10.20.01. rind; geburt; puerperium; fortpflanzungsstoerung; blut; physiol status; v609 - 0343 embryonale mortalitaet beim pferd fiolka, g.; kuller, h.-j.; lender, s. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)24. - s. 835 - 838 : 6 tab., 27 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:bezirksinst. veter.-wesen Stendal : Zentrum pferdegesundh. dahlwitz-hoppegarten : bezirksinst. veter.-wesen potsdam. - b14=z 101, eb16 60.50.10.20.01. pferd; fruchttod embryonaler; in staatlich anerkannten pferdezuchtbetrieben sowie Warmblut- und vollblutgestueten wurde der prozentuale anteil an fruchtresorptionen ermittelt, bei warmblutstuten wurde der einfluss der blutentnahme zur pmsg-gewinnung auf die graviditaet untersucht. v609 - 0344 a tonija i g o p o r o n i j a matki u k o r o v ( s p o s o b i sredstva lechenija) (rus) chirkov, v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)8. - s. 53 - 56 : 3 abb.. - b14=z 492 atonie und hypotonie des uterus bei kuehen (methode und mittel der behandlung) 60.50.10.20.01.; 60.50.35.16. kuh; uterus; therapie; kontraktion; fortpflanzung; medikament; + ergotamin; + methylergometrin; bei kuehen wurde der Wirkungsmechanismus der praeparate ergotamin (e) und methylergometrin (me) mittels gleichzeit. registrierung der uteruskontraktionen und bioelektr. myometriumaktivitaet (methode beschrieben) sowie der Stimulierungseffekt der mittel bei der Wiederherstellung der reproduktionsfunktion (atonie und hypotonie p.p.) untersucht, die math. analyse der werte ergab, dass sich mit dem anwachsen der aktivitaet der uteruskontraktionen auch die bioelektr. aktivitaet des myometriums veraenderte (erweiterung des spektrums der dominierenden frequenzrhythmen). von 483 mit e behandelten kuehen wurden 296 nach der 1. kb tragend, von 245 mit me behandelten 113. - h. rauch. v609 - 0345 beitrag zur aetiologie von puerperalstoerungen bei sauen praxisbedingungen) krueger, monica. - 1984. - 120 s.. - Hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1984. - b14=diss. 27636 60.50.10.20.01. sau; + pueperalstoerung;

(unter

v609 - 0346 les e n d o m e t r i t e s s u b a i q u e s d u post partum c h e z la v a c h e : role d e la p r e v e n t i o n d a n s le c o n t r o l e d e la fertilite d u tropeau (fre) lansiaux, richard jean jacques. - 1984. - 106 s.. - toulouse, univ. paul sabatier, ecole nat. veterinaire, diss. 1984. - b14=diss. 27342 subakute endometritis post partum bei kuehen: bedeutung der Vorbeugung in der fruchtbarkeitskontrolle der herde 60.50.10.20.01.05. kuh; fruchtbarkeit; prophylaxe; endometritis; v609 - 0347 "prolapress", ein neu entwickeltes instrument zur pneumatischen reposition des gebaermuttervorfalls beim rind schedel, h. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 66(1985)11. - s. 886 - 888, 890 :11 abb., 23 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=zb 210 agroselekt 4-86/09

- 1587 60.50,10.20.01.05.; 60.55.45.05. uterus; rind; therapie; veterinaerinstrument;

+prolaps;

+prolapress;

im gegensatz zu den bisher bekannten methoden zur reposition des geba^rmuttervorfalls beim rind wird bei "prolapress" der vorgefallene uterus in einen doppelwand., aufblasbaren gummistoffsack gefuellt, dessen querschnitt zur einfuehrung in die vagina durch einen kunststofftrichter reduziert wird, nach befestigung des instruments an der kuh wird der uterus muehelos und ohne Verletzungsgefahr in die bauchhoehle zurueckgepumpt.

v609 - 0348 m i k r o b n y j j f a k t o r v e h t i o l o g i i p o s l e r o d o v o g o e h n d o m e t r i t a k o r o v (rus) trishkina, e. t.; galushko, I. kh. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 52 - 53. - b 1 4 = z 4 9 2

der mikrobielle faktor in der aetiologie der puerperalen endometritis der kuehe 60.50.10.20.01.05. endometritis; aetiologie;

erreger; escherichia

coli; proteus;

kuh;

endometritiden entstehen bei der kuenstl. besamung infolge spermakontamination mit bedingt' pathogenen mikroorganismen und ueber bakterielle ausscheider bei maessiger geburtshygiene. es wurden 186 endometritis-kuehe nach dem kalben bakteriologisch untersucht: von 160 kuehen wurden 184 staemme, hauptsaechlich escherichia (e.) (63,1 %) der kuehe, proteus (14,4 %) und kokken (7,5 %) isoliert, e. dominierte bei den mischkulturen. 71 % der e . - k e i m e konnten typisiert werden, von 124 e.-kulturen erwiesen sich 85 % als maeusepathogen. die aus kaelbern der endometritis - kuehe isolierten e. waren identisch nach biochem. leistungen und maeusepathogenitaet, verhielten sich aber wesentlich resistenter zu den getesteten antibiotika. m. herold. v609 - 0349 Untersuchungen ueber die Wirkung einer beta-carotin-zufuetterung auf die fertilitaet bei kuehen porzig, rainer. - 1984. - 93 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss., 1984. - b14=diss. 27254 60.50.10.20.01.15.; 60.45.10.10.07.02. kuh; vitamin a; fruchtbarkeit; futterzusatz;

v609 - 0350 tagesrhythmische Cortisolsekretion w a e h r e n d der follikel- und lutealphase beim rind thun, r.; eggenberger, e.; zerobin, k. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. steriiitaet, 1984. - s. 177 1 7 9 : 1 abb., 5 lit.. - b 1 4 = 1985 a 611 60.50.10.20.01.20. kuh; faerse; geschlechtszyklus; endokrinologie;

v609 - 0351 das steroidsekretionsmuster von praeovulatorischen follikeln der kuh in einem superfusionssystem klug; Zimmermann; peukert. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. steriiitaet, 1984. - s. 180 184: 5 abb.. - b14=1985 a 611 60.50.10.20.01.20. kuh; geschlechtszyklus; endokrinologie;

v609 - 0352 die sekretlonsleistung von luteingewebe des rindes in beziehung zum histologischen a u f b a u : ein vergleich zwischen luteinzyste und corpus luteum periodicum peukert-adam, ¡.; grunert, e.; schwarz, r. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. steriiitaet, 1984. - s. 211 - 2 1 5 : 3 abb., 8 lit.. - b14=1985 a 611 60.50.10.20.01.20. kuh; gelbkoerper; histologie; endokrinologie; gestagen; zyste;

v609 - 0353 zur behandlung der ovarzyste des rindes mit heg (intrazystoes) oder einer kombination von heg und progesteron (intravenoes) agroselekt 4-6e/09

-

1588

-

mueller, thomas. - 1983. - 42 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss., 1984. - b14=diss. 27264 60.50.10.20.01.20.; 60.10.25.50.10. rind; ovarium; zyste; gonadotropin; progesteron; therapie; v609 - 0354 U n t e r s u c h u n g e n ueber d e n einfluss d e r laparotomie auf d e n kortikosterold-, o e s t r o g e n - u n d p r o g e s t e r o n b l u t s p i e g e l b e i m t r a g e n d e n rind janowski, t.; grunert, e.; heuwieser, w. in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung. : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 185 - 188 : 3 abb.. - b14=1985 a 611 60.50.10.20.01.20. kuh; traechtigkeit; endokrinologie; Chirurgie; v609 - 0355 f l u m e t a s o n erhoeht die oestronsulfatkonzentration i m blut traechtiger rinder moestl. e.; choi, h. s.; bamberg, e. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 165 1 6 9 : 1 abb., 8 lit.. - b14=1985 a 611 60.50.10.20.01.20. kuh; traechtigkeit; endokrinologie; v609 - 0356 s i m p t o m a t i c h e s k o e b e s p l o d i e u k o r o v p r i p e r s i s t e n t n y k h z h e l t y k h t e l a k h , i k h l e c h e n i e i p r o f i l a k t i k a (rus) griga, eh. n. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol'sk. sel'skokhoz. inst., 1983. - s . 11 - 15 - arb.st:udssr, stavropol'sk. sel'skokhoz. inst.; - b14=1985 a 632 s y m p t o m a t i s c h e Unfruchtbarkeit v o n k u e h e n bei persistierenden g e l b k o e r p e r n , ihre therapie u n d prophylaxe 60.50.10.20.01.20. kuh; therapie; prophylaxe; Symptom; sterilitaet; gelbkoerper; Persistenz; histologie; bei g y n a e k o l . Untersuchungen u n f r u c h t b a r e r k u e h e z e i g e n 49...80 % p e r s i s t i e r e n d e g e l b k o e r p e r (pg) ( h e r d e n d u r c h s c h n i t t 15...24 %). b i o c h e m . Untersuchungen d e s s e r u m s v o n k u e h e n m i t ' p g zeigten n i e d r i g e karotinwerte. operative entfernung d e r p g verursacht k e i n e s t a e r k e r e n blutverluste als bei d e r ovulation. d a s m o r p h o l . bild d e r Ovarien unterscheidet sich 7 d nach d e r enukleation nicht v o n d e m der n o r m , anatom. u n d histol. Untersuchungen z e i g e n , d a s s die g e l b k o e r p e r der graviditaet 2...3 w o . v o r der geburt verschwinden, u e b r i g g e b l i e b e n e g e l b k o e r p e r bleiben l a n g e erhalten u n d s i n d Ursache d e r Unfruchtbarkeit, die Untersuchungen z e i g e n , d a s s n e b e n a n d e r e n veterinaer-zootechn. m a s s n a h m e n die enukleation d e r p g d e n g e s c h l e c h t s z y k l u s w i e d e r herstellt, u e b e r 9 2 % der tiere w e r d e n befruchtet. - g. p o s e . v609 - 0357 ein beitrag zur m i n d e r u n g saisonaler f r u c h t b a r k e i t s s c h w a n k u n g e n bei ovulationssynchronisierten s a u e n z u m 2. wurf maass, p.; hagedorn, e.; huehn, u. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)23. - s. 810 - 811 : 4tab., 7 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:lpg "industrielle Schweinezucht" frankenfoerde : akad. landwirtsch.-wiss. ddr, forsch.-Zentrum tierprod. dummerstorf-rostock, bereich fortpflanz.. - b14=z 101, eb16 60.50.10.20.01.20.; 60.50.10.25.; 60.45.20.10.04.06. sau; fruchtbarkeit; jahreszeit; biotechnik; e s w u r d e geprueft, o b ein g e g e n u e b e r d e m s t a n d d a r d v e r f a h r e n v e r e n g e r t e r zeitabstand z w i s c h e n der Injektion v o n p m s g u n d d e r v o n h c g / g n - r h bei s a u e n z u m 2. w u r f z u einer l e i s t u n g s s t e i g e r u n g fuehrt. die e r g e b n i s s e w e r d e n mitgeteilt. v609 - 0358 akrosinaktivitaeten v o n n e b e n h o d e n s p e r m i e n verschiedener haustierarten hitzbleck, th.; laiblin, ehr.; rohloff, d. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 107 109: Itab.. - b14= 1985 a 611 60.50.10.20.02. haustier; sperma; nebenhoden; + akrosin;

agroselekt 4-86/09

- 1589 v609 - 0359 the effects of anticalmodulin d r u g s o n the ultrastructure of b o a r s p e r m a t o z o a (eng) berruti, giovanna; anelli, giuliana; camatini, marina. - in: eur. j. cell biol.. - Stuttgart 39(1985)1. - s. 147 - 152 : 3 abb., 3 tab., 21 lit. - arb.st:milano, italy, univ., dip. di biol.. - b14=za 5669 Wirkung von anticalmodulin-drogen auf die ultrastruktur von eberspermien 60.50.10.20.02.; 60.50.35.16. eber; sperma; biochemie; physiologie; saeugetierspermien enthalten das cakiumbindende protein calmodulin, das in die kontrolle verschiedener prozesse, wie der spermienaktivierung, spermium-eizell-fusion, mikrotubulusfunktion etc., integriert ist. inhibitoren des calmodulin (substanzen mit anticalmodulin-wirkung) - im versuch fanden trifluoperazin, n-6-aminohexyl-5-cloro-1-naphthalen-sulfonamid und calmidazolium Verwendung - ueben eine dosisabhaeng. Wirkung auf die ultrastruktur der Spermien aus. waehrend sie in niedr. konz. akrosomenschaedigungen herabsetzen oder verhindern, verursachen sie in hohen dosen eine signifikante zunähme von akrosomenalterationen. - a. smollich. v609 - 0360 die postnatale entwicklung der stuetzzellen in rinderhoden sinowatz, f.; wrobel, h.-h.; schilling, e. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 160 -161. - b14=1985 a 611 60.50.10.20.02.05. bulle; hoden; morphologie; Wachstum; v609 - 0361 klinische, spermatologische und histologische befunde bei partieller hypoplasie und aplasie des riebenhodens beim bullen bader, h.; fluege, a.; scherbarth, r. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 54 - 57 : 1 tab., 4 lit..-b14= 1985 a 611 60.50.10.20.02.05. bulle; hoden; nebenhoden; morphologie; pathologie; sperma; v609 - 0362 abolition partielle d e s variations s a i s o n n i è r e s d u p o i d s testiculaire c h e z le belier par diminution d e la p e r i o d e d u c y c l e l u m i n e u x (fre) pelletier, jean; brieu, veronique; chesneau, didier. - in: c. r. acad. sei., ser. 3. - paris 301(1985)14. - s. 665 668:1 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3959 teilweises verschwinden der jahreszeitlichen Variationen des hodengewichtes beim Schafbock durch Verringerung der periode des belichtungszyklus 60.50.10.20.02.15. Schafbock; rasse; hoden; volumen; belichten; zeit; 4 gruppen von 6 erwachsenen ile-de-france-boecken wurden bei variierender belichtung tageslaengen von 8...16 h ausgesetzt und die perioden (t) betrugen 6,4,3 und 2 mon. in den gruppen t6, t4, t3 und t2. die max. hodenvolumina waren zwischen den gruppen gleich und betrugen fast 320 cm3, die minima differierten zwischen den gruppen signifikant, die verlaengerung der belichtung um 2 mon. verhinderte in der betr. gruppe fuer laenger als 1 a jede groessere hodenrueckbildung. der schnelle Wechsel zunehmender und abnehmender lichtperioden verhinderte das auftreten photorefraktaerer phasen. ueber den einfluss der photoperiode auf die testosteronfreisetzung und die intensitaet der rueckkopplung an der hypothalamo-hypophysenachse laufen Untersuchungen. - h. busse. v609 - 0363 androstendion, epitestosteron und testosteron im blut von zytrei bis zehn monate alten stieren noebauer, h.; choi, h. s.; moestl. e. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 161 165:3 abb., 8 lit.. -b14= 1985 a 611 60.50.10.20.02.20. agroseiekt 4-86/09

- 1590 -

bulle; alter; endokrinologie;

androgen;

v609 - 0364 embryotransfer. 12. tieraerztliche fortbildungstagung am 11. mai 1985 hahn, rudolf. - in: Zuchtwahl u. besam.. - neustadt/aisch (1985)107. - s. 14 - 20. - b14=zb 3084 60.50.10.25. rind; embryonentransplantation; zuchtprogramm; Zuchtfortschritt; die anwendung des embryonentransfers erfolgt in der brd im rahmen von zucht- und herdenprogrammen. im ersten falle kommt es bei der auswahl der spenderkuehe darauf an, eine bessere und schaerfere Selektion der bullenmuetter durchzufuehren. es wird dann moeglich, die wenigen kuehe, die alle anforderungen erfuellen, wesentlich staerker zu vermehren, als es bisher moeglich war. bei der nutzung des et in sogenannten herdenprogrammen wird eine wesentlich hoehere relative Steigerung des Zuchtfortschrittes innerhalb einer herde erreicht, da zusaetzlich der selektionsdruck auf dem pfad mutter-tochter erhoeht werden kann, im weiteren folgen ausfuehrungen zur embryonenteilung fuer die erzeugung von Zwillingspaaren. - r. huehn / dummerstorf-rostock. v609 - 0365 embryo-transfer mit aussergewoehnlichen spenderkuehen goerlach, albert; hahn, rudolf. - in: Zuchtwahl u. besam.. - neustadt/aisch (1985)107. - s. 21. - b14=zb 3084 60.50.10.25. rind; embryonentransplantation; zuchtfortschritt; der embryotransfer ist bei kuehen mit bes. oder seltenen leistungsmerkmalen ein konkurrenloses Zuchtinstrument, als beispiel dient die red-holsteinkuh "river" mit einer durchschnittl. lebensleistung von 7913 kg milch bei 4,20 % fett, die aus der 1. superovulationsbehandlung (sob) 19 transfertaugl. embryonen (tte) erbrachte, woraus 11 traechtigkeiten resultierten, nach der geburt eines eigenen kalbes folgten in kurzer folge zwei weitere sob mit 26 tte und 15 traechtigkeiten. die ges. nachkommenschaft der kuh belaeuft sich damit auf 15 geborene (davon 4 eigene) kaelber und 16 noch bestehende traechtigkeiten. weitere beispiele folgen.- r. huehn / dummerstorf-rostock. v609 - 0366 klinicke p o k u s y s pouzitim f u n k c n i h o a n a l o g u p g f 2 alpha (oestrophan spofa) k s y n c h r o n i z a c i rije u skotu (sze) busch, w.; lusky, k. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 469 - 472 :1 tab., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 klinische versuche mit dem einsatz des funktionellen analogons pgf2 alpha (oestrophan spofa) zur brunstsynchronisierung bei rindern 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.01.; 60.45.10.10.04.06. faerse; mbp; brunstsynchronisation; vergleich; therapie; sterilitaet; oestrophan spofa wurde in der ddr an 175 tieren fuer die brunstsynchronisierung bei faersen und fuer die -Induktion nach einer erfolglosen besamung getestet, oestrophan spofa wurde von den tieren ohne nebenwirkungen toleriert, durch die luteolyse wurde das Wachstum der follikel mit nachfolg, brunst hervorgerufen, im vgl. mit enzaprost zeigte das mittel oestrophan die gleiche Wirkung. v609 - 0367 razlizari in d o m e n i u l transferului d e e m b r i o n i prin tehnici n e c h i r u r g i c a l e la taurine (rum) ilinca, n.; negoita, valeria; otel, v. - in: rev. cresterea animalelor. - bueuresti 35(1986)11. - s. 22 - 27:2 abb., 3 tab., 8 lit.. - b14=za 614 erfolge beim embryonentransfer mit nichtchirurgischer methode 60.50.10.25. embryonentransplantation; methode; nutztier; + nichtchirurgisch; v609 - 0368 sravnitel"naja ocerika sinkhronizirujushhejj i ljuteoliticheskojj aktivnosti preparatov p r o s t a g l a n d i n o v e l a l p h a i f2alpha (rus) ermolov, b. n.; ponomereva, t. e.; klimovskaja, g. v. - in: sel"skokhoz. biol.. - moskva (1985)9. - s. 94 - 97. b14=zb 3390 vergleichende beurteilung der synchronisierenden und luteolytischen aktivitaet von sgroselekt 4-86/09

- 1591 prostaglandin e1- und f2-praeparaten 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.03.; 60.45.05.05.03.01.01.01. faerse; brunstsynchronisation; prostaglandin; follikel; zyste; therapie; die prostaglandinpraeparate dpge-1 (11-desoxyprostaglandin e1) und cyclosin (pgf-2) wurden i. vgl. zum pgf2-praeparat in der luteolyse auf ihre synchronisierende und therapeut. Wirkung (follikelzysten) bei schwarzbunten faersen geprueft. die pgf2-praeparate haben nach einmaliger applikation in der lutealphase bzw. nach zweimaliger bei unbekanntem zyklusstand eine luteolyt. und therapeut. Wirkung, das prostaglandin e1-derivat dpge-1 besitzt diese nicht. - k.-p. bruessow / dummerstorf-rostock. v609 - 0369 fertility control in the bitch b y active i m m u n i z a t i o n with p o r c i n e z o n a e pellucidae : u s e of different adjuvants a n d patterns of estradiol a n d p r o g e s t e r o n e levels in e s t r o u s c y c l e s (eng) mahi-brown, cherriea.; yanagimachi, ryuzo; hoffman, joan c. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 32(1985)4. s. 761 - 772 : 4 abb., 2 tab:, 33 lit. - arb.st:honolulu, univ. of Hawaii, school of med., dep. of anat. and reprod. biol.. - b14, r48 fruchtbarkeitssteuerung bei der huendin durch aktive immunisierung mit zona pellucida vom schwein. anwendung von verschiedenen adjuvanten und schemata der oestradiol- und progesteronspiegel waehrend der oestruszyklen 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.01.01.03. hund; schwein; eizeiie; immunisierung; fruchtbarkeit; + kontrazeption; in der annahme, dass die immunisierung von huendinnen gegen die zona pellucida vom schwein ein sicheres kontrazeptivum darstellt, wurden huendinnen mit gereinigtem und ungereinigtem oolemm (z) unter Verwendung verschiedener adjuvantien immunisiert und in verschiedenen funktionsphasen getestet, es stellten sich verschiedene zyklusirritationen und imbalancen der Steroidhormone ein. im endeffekt aber blieben die meisten tiere steril, diese artefizielle Unfruchtbarkeit beruht auf der durch die behandlung mit z bewirkten undurchdringbarkeit der z der huendinnen fuer die Spermien, jedoch koennen hierbei alterationen der ovarfunktionen bzw. stoerungen der ovulation und der luteinisierung auftreten. - f. schaetz. v609 - 0370 motility a n d fertility of frozen bull s p e r m a t o z o a in t r i s - y o l k a n d milk e x t e n d e r s containing a m i k a c i n sulfate (eng) ahmad, k.; foote, r. h. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)8. - s. 2083 - 2086 : 2 tab., 11 lit. arb.st:ithaca, n. y., Cornell univ., dep. of animal sei.. - b14, or1 beweglichkeit und fruchtbarkeit gefrorener bullenspermien in amikainsulfathaltigen tris-eidotter- und milchverduenner 60.50.10.30.; 60.45.10.10.04.05. bulle; sperma; qualitaet; spermaaufbereitung; verduennen; das sperma von 6 bullen wurde mit amikainzusatz von 500, 1000 und 2500 myg/ml zu normalen verduennern gefroren und im vgl. mit zugaben von polymyxin, peniziilin und streptomyzin getestet, einfrieren und auftauen der pailetten erfolgte wie ueblich. die lebendraten betrugen 47/45/36 % in der milch, 52/46/46 % im tris-verduenner und in den kombinierten kontrollen 49/47 % bzw. 48/52 %. es verminderte also nur die zugäbe von 2500 myg/ml die lebendrate merklich.- eine weitere untersuchungsreihe bezueglich der fruchtbarkeit ergab eine non return-rate mit amikain bei 1182 tieren in hoehe von 70,4 % im vgl. mit den kontrollen (1494) eine solche von 70,5 %. den ergebnissen nach kann amikainsulfat ohne bedenken als austauschmittel zur beschraenkung streptomyzinresistenter keime verwendet werden. - f. schaetz. v609 - 0371 relationship of n o n r e t u r n rates of dairy bulls to b i n d i n g affinity of h e p a r i n to s p e r m (eng) marks, j. I.; ax, r. I. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)8. - s. 2078 - 2082 : 2 abb., 2 tao., 18 lit. arb.st:madison, univ. of Wisconsin, dep. of dairy sei.. - b14, or1 beziehungen der nonreturn-rate von milchviehbullen zur heparin-bindungsaffinitaet zum

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1592 sperma 60.50.10.30.; 60.45.10.10.04.05. bulle; ejakulat; sperma; qualitaet; biochemie; + heparin; die ejakulate von 5 bullen mit einer nr-rate von mehr als 71 % und die von 5 bullen mit einer nr-rate unter 71 % werden einmal woechentlich ueber 5 aufeinanderfolgende wochen gewonnen, und die qualitative und die quantitative heparinbindungskapazitaet untersucht, es wurden signifikante differenzen in der bindungsaffinitaet fuer heparin zwischen den bullen mit hoher und niedr. fruchtbarkeit festgestellt, dagegen unterschied sich die zahl der bindungsplaetze nicht zwischen den bullen, die differenzen in der bindungsaffinitaet von heparin zum bullensperma kann zur vorhersage der fertilitaet von milchviehbullen genutzt werden. - g. buchholz. v609 - 0 3 7 2 z a s t o s o w a n i e relanimalu u l o c h b e z p o s r e d n i o p o p o k r y c i u (pol) wandurski, andrzej. - in: med. weter.. - warszawa 16(1985)7. - s. 430 - 431. - b14=z 635 anwendung von relanimal bei sauen direkt nach der bedeckung 60.50.10.30.; 60.50.35.16. sau; besamung; fruchtbarkeit; stress; prophylaxe; medikament; ziel der arbeit war die bewertung der Wirkung von relanimal in form einer suspension zur Vorbeugung von stresserscheinungen bei der gruppenbildung von sauen nach der bedeckung in sammelboxen. die einmal. Verabreichung von relanimalsuspension in einer dosis von 1,5 mg/kg km hatte keinen wesentl. einfluss auf ihre fruchtbarkeit, obwohl unerhebl. unterschiede zugunsten der sauen, denen das praeparat verabreicht wurde, im vgl. mit der kontrollgruppe festgestellt wurden, die einmal. Verabreichung von relanimal bei der einstallung direkt nach der bedeckung in sammelboxen verringert die anzahl der verendungen und merzungen im ersten traechtigkeitsmonat um 17,5 %. o. jurack. v609 - 0373 Verteilung von Samenzellen im weiblichen genitale des kaninchens nach insemination niedriger spermienzahlen settler, a.; weitze, k.-f. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)3. - s. 126 - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer androl u. besam, der Haustiere. - b14=zb 3404 60.50.10.30.; 60.45.36.05.04., 60.45.05.05.03.02. sperma; zelle; uterus; kaninchen; besamung; v609 - 0374 der milchprogesterontest (mpt). ein methodenvergleich aus der sieht des routinelabors rattenberger, e. - in: zuchthygiene. ~ berlin (west) 20(1985)4. - s. 169 - 183:1 abb., 8 tab., 35 lit., zus. in engl. nach zus. - arb.st:grub, tiergesundheitsdienst bayern e. v.. - b14=zb 3404 60.50.10.30. kuh; milch; progesteron; methode; labordiagnostik; vergleich; 4 methoden der milchprogesteronbestimmung (methode 1: ria (h3) - im milchfett iach extraktion. methode 2: ria (¡125) - direkt in magermilch. methode 3: eia - testkit (biolab) direkt in vollmilch bzw. nachgemelk. methode 4: eia - mikrotiterplattentest (noctec) direkt in magermilch) wurden nach den gesichtspunkten von praktikabilitaet, Zeitaufwand, aussagefaehigkeit und kosten miteinander verglichen, um sie entsprechenden aufgabenstellungen zuordnen zu koennen. die methoden wurden unter dem gesichtspunkt der anwendung im zentralen (isotopenlabor, methode 1 und-2) bzw. dezentralen (besamungsstation oder tierarztpraxis, methode 3 und 4) labor ausgewaehlt, wobei auf die bedeutung der Standardisierung des mediums milch bes. hingewiesen wurde, hinsichtlich der verglichenen kriterien liegen die vorteile eindeutig bei den methoden 1 und 2 im zentrallabor. v609 - 0375 d e v e l o p m e n t of a microtitreplate - e n z y m e i m m u n o a s s a y for p r o g e s t e r o n e determination in pig b l o o d p l a s m a a n d its Validation a n d c o m p a r i s o n to r a d i o i m m u n o l o g i c a l m e t h o d s for p r o g e s t e r o n e dete/mination (eng) claus, r.; muenster, e.; heinzmann, b. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)4- - s. 184 - 191 : 3 abb., 3 tab., 18 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:hohenheim, univ., inst, tierhalt. u. -zuecht.. - b14=zb 3404 aufbau eines mikrotiterenzymimmunotests zur progestronbestimmung im blutplasma des agroselekr 4 - 0 6 / 0 9

- 1593 schweines und vergleich der zuverlaessigkeitskriterien mit denen radioimmunologischer methoden 60.50.10.30. sau; progesteron; labordiagnostik; methode; vergleich; fuer die progesteronbestimmung im blutplasma des schweins wurde ein enzymimmunotest auf mikrotiterplatten (mta) eingerichtet, in einem homologen system wurden progesteron-11a-hemisuccinat-meerrettichperoxidase und 3,3", 5,5"-tetramethylben^idin als substrat verwendet, die zuverlaessigkeit wurde zunaechst durch messungen im blutplasma einer zyklischen sau i. vgl. mit einem radioimmunol. verfahren mit bzw. ohne extraktion bestimmt, der durchschnittl. korrelationskoeff. lag bei 0,975. die empfindlichkeit ist fuer die 3 messverfahren vergleichbar und liegt fuer den mta bei 2 pg/messung (0,4 ng/ml blutplasma). aufgrund der raschen durchfuehrbarkeit innerhalb von 3 h und der dargestellten qualitaetskriterjen ist der mta fuer die routinemaess. progesteronbestimmung im blutplasma des schweins geeignet.

60.50.15. tierhygiene v609 - 0376 z d r a v e o p a z v a n e t o na teletata, o t g l e z h d a n i p o p r i r o d o s a h o b r a z e n n a c h i n (bul) belev, nikola; khristov, bozhidar; cnivmi, vasil vasilev. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)5. - s. 8 - 1 0 :1 tab.. - b14=za4305 gesundheitsschutz bei kaelbern, die unter natuerlichen bedingungen aufgezogen werden 60.50.15.12.; 60.45.10.10.08. kalb; gesundheitsschutz; aufzucht; v609 - 0377 insecticide resistance in h o u s e fly ( m u s c a domestica) p o p u l a t i o n s of pig f a r m s in b e l g i u m (eng) geerts, s.; deken, r. de. - in: results of pig research. - brussels : inst, for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 94 - 105 : 5 tab., 25 lit., zus. in franz., flaem. - arb.st:antwerpen, inst, of trop. med., sect. veter. med.. - b14=1985 a 707 insektizidresistenz von populatioiten der Stubenfliege (musca domestica) in Schweinefarmen in belgien 60.50.15.15.; 60.40.25.30.40. insektizid; resistenz; musca; die pruefung der resistenz (r) erfolgte an 9 m.domestica-feldstaemmen mit ddt, lindan, organophosphaten, pyrethroiden, karbamaten und diflubenzuron. gegen ddt und lindan wurde hohe bis sehr hohe r nachgewiesen, wegen kreuz-r sind auch die cyclodiene nicht anwendbar, malathion und trichlorfon zeigten hohe, azamethiphos mittl. r-faktoren. diazinon und dimethoat sind noch wirksam, bei permethrin-einsatz laenger als 1 a entwickelt sich r. deshalb sollte den kurzwirkenden pyrethroiden (bioallethrin, bioresmethrin, pyrethrum) wegen geringeren selektionsdruckes der vorzug gegeben werden, gegen bg 2008 (phoxim + cyflüthrin) ist r vorhanden, desgleichen gegen carbaryl. dagegen ist das neue methymyl noch effektiv, die larvizide und ovizide Wirkung von diflubenzuron ist noch voll ausgebildet. - w. beulig. v609 - 0378 ratten und maeuse - wie man sie bekaempft und sich vor ihnen schuetzt benzing, I. - in: schweineweit. - rheinbach 10(1985)11. - s. 317 - 320:2 abb., 2 tab.. - b14, eb16 60.50.15.15.; 60.50.35.01. rattus; mus; bekaempfung; praeparat; zur bekaempfung stehen Chemikalien zur verfuegung, die nach Wirkung in akutgifte und antikoagulantien unterteilt werden, letztere stehen im Vordergrund und sind cumarin-derivate oder indandion-abkoemmlinge. die rattenbekaempfung ist problemloser als die maeusebekaempfung, da sich maeuse nicht so leicht an einen dauerfutterplatz binden lassen, mehr vit. k in der leber bilden und nur wenig vom futter aufnehmen, ein neues praeparat zur maeusebekaempfung steht in der brd zur verfuegung. es ist eine kombination zwischen Cumarin und einer substanz, die zur hypercalcaemie fuehrt. - g. schlenker.

agroselekt 4-86/09

- 1593 schweines und vergleich der zuverlaessigkeitskriterien mit denen radioimmunologischer methoden 60.50.10.30. sau; progesteron; labordiagnostik; methode; vergleich; fuer die progesteronbestimmung im blutplasma des schweins wurde ein enzymimmunotest auf mikrotiterplatten (mta) eingerichtet, in einem homologen system wurden progesteron-11a-hemisuccinat-meerrettichperoxidase und 3,3", 5,5"-tetramethylben^idin als substrat verwendet, die zuverlaessigkeit wurde zunaechst durch messungen im blutplasma einer zyklischen sau i. vgl. mit einem radioimmunol. verfahren mit bzw. ohne extraktion bestimmt, der durchschnittl. korrelationskoeff. lag bei 0,975. die empfindlichkeit ist fuer die 3 messverfahren vergleichbar und liegt fuer den mta bei 2 pg/messung (0,4 ng/ml blutplasma). aufgrund der raschen durchfuehrbarkeit innerhalb von 3 h und der dargestellten qualitaetskriterjen ist der mta fuer die routinemaess. progesteronbestimmung im blutplasma des schweins geeignet.

60.50.15. tierhygiene v609 - 0376 z d r a v e o p a z v a n e t o na teletata, o t g l e z h d a n i p o p r i r o d o s a h o b r a z e n n a c h i n (bul) belev, nikola; khristov, bozhidar; cnivmi, vasil vasilev. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)5. - s. 8 - 1 0 :1 tab.. - b14=za4305 gesundheitsschutz bei kaelbern, die unter natuerlichen bedingungen aufgezogen werden 60.50.15.12.; 60.45.10.10.08. kalb; gesundheitsschutz; aufzucht; v609 - 0377 insecticide resistance in h o u s e fly ( m u s c a domestica) p o p u l a t i o n s of pig f a r m s in b e l g i u m (eng) geerts, s.; deken, r. de. - in: results of pig research. - brussels : inst, for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 94 - 105 : 5 tab., 25 lit., zus. in franz., flaem. - arb.st:antwerpen, inst, of trop. med., sect. veter. med.. - b14=1985 a 707 insektizidresistenz von populatioiten der Stubenfliege (musca domestica) in Schweinefarmen in belgien 60.50.15.15.; 60.40.25.30.40. insektizid; resistenz; musca; die pruefung der resistenz (r) erfolgte an 9 m.domestica-feldstaemmen mit ddt, lindan, organophosphaten, pyrethroiden, karbamaten und diflubenzuron. gegen ddt und lindan wurde hohe bis sehr hohe r nachgewiesen, wegen kreuz-r sind auch die cyclodiene nicht anwendbar, malathion und trichlorfon zeigten hohe, azamethiphos mittl. r-faktoren. diazinon und dimethoat sind noch wirksam, bei permethrin-einsatz laenger als 1 a entwickelt sich r. deshalb sollte den kurzwirkenden pyrethroiden (bioallethrin, bioresmethrin, pyrethrum) wegen geringeren selektionsdruckes der vorzug gegeben werden, gegen bg 2008 (phoxim + cyflüthrin) ist r vorhanden, desgleichen gegen carbaryl. dagegen ist das neue methymyl noch effektiv, die larvizide und ovizide Wirkung von diflubenzuron ist noch voll ausgebildet. - w. beulig. v609 - 0378 ratten und maeuse - wie man sie bekaempft und sich vor ihnen schuetzt benzing, I. - in: schweineweit. - rheinbach 10(1985)11. - s. 317 - 320:2 abb., 2 tab.. - b14, eb16 60.50.15.15.; 60.50.35.01. rattus; mus; bekaempfung; praeparat; zur bekaempfung stehen Chemikalien zur verfuegung, die nach Wirkung in akutgifte und antikoagulantien unterteilt werden, letztere stehen im Vordergrund und sind cumarin-derivate oder indandion-abkoemmlinge. die rattenbekaempfung ist problemloser als die maeusebekaempfung, da sich maeuse nicht so leicht an einen dauerfutterplatz binden lassen, mehr vit. k in der leber bilden und nur wenig vom futter aufnehmen, ein neues praeparat zur maeusebekaempfung steht in der brd zur verfuegung. es ist eine kombination zwischen Cumarin und einer substanz, die zur hypercalcaemie fuehrt. - g. schlenker.

agroselekt 4-86/09

- 1594 v609 - 0379 h i g i j e n s k o - s a n i t a r n e m j e r e u p r o f i l a k s i u v j e t n i h b o l e s t i d o m a c i h z i v o t i n j a (ser) asaj, a.; hrgovic, n. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 415 - 418 : 11 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 1542 hygienisch-sanitaere prophylaxemassnahmen bei bedingten erkrankungen der Haustiere 60.50.15.15.; 60.50.15.15.03.; 60.50.15.15.04. tierhygiene; transport; desinfektion; prophylaxe; kalb; schwein; gefluegel; +krankheit; die veterinaerhygiene als Wissenschaft ist auf die erkennung von stoerfaktoren gerichtet, die das auftreten von krankheiten, vor allem bei intensiver haltung hochproduktiver tiere, beguenstigen. das betrifft zumeist krankheitssyndrome seitens des intestinal- und respirationstraktes der kaelber, Schweine und des gefluegels. als prototyp bedingt pathogener zustaende nichtinfektioeser aetiologie w i r d das auftreten von kanibalismus beim gefluegel und schwein aufgefasst. hyg.-sanit. prophylaxemassnahmen sind beim transport, in der quarantaene, bei Umsetzungen und insges. in der tierhaltung sowie hinsichtlich ihrer abfallprodukte erforderlich, sie w e r d e n durch die desinfektion, desodoration, desinsektion und deratisation ergaenzt. - h. rauch. v609 - 0380 die tierseuchenbekaempfung in der helvetik (1798 -1803) tschopp, a. - in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 127(1985)9. - s. 617 - 633 : zus. in engl., franz., ital.. b14=z843 60.50.15.20. seuche; tier; bekaempfung; v609 - 0381 mikroflora in schweinefluessigmist als parameter zur beurteilung d. Wirksamkeit desodorierender massnahmen : 1. behandlung mit luftsauerstoff im dauer- und intervallverfahren hennlich, werrier. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., i. abt. orig. b. - Stuttgart 181(1985)1/2. - s. 37 - 51 : 5 abb., 4 tab., 22 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:weihenstephan, techn. univ. muenchen, sueddt. versuchsu. forsch.-anstalt fuer milchwirtsch.. - b14=za 5769 60.50.15.25.01. schwein; guelle; mikroorganismus; desodorieren; sauerstoff; stickstoff; geruch; unverduennter schweinefluessigmist in frischem und gelagertem zustand w u r d e im dauer- und intervall-belueftungsverfahren biologisch-oxydativ behandelt, ziel war die ueberfuehrung von fluessigmist in einen stofflich und geruchlich stabilisierten zustand, bei den intervallbeluefteten versuchsproben konnten im gegensatz zum dauerbelueftungsverfahren signifikante stickstoffabbau- und desodorierungseffekte nachgewiesen werden, trotz min. sauerstoffkonz. bei ca. 0,2 mg o2/l konnte im intervallverfahren nach 23 d ein desodoriertes endprodukt g e w o n n e n werden, in optimal belueftetem fluessigmist finden analog zum belebtschlammverfahren der abwasserreinigung nitrifikations- neben denitrifikationsprozessen statt. v609 - 0382 n e k i f a k t o r i k o j i u t i c u n a r a d k a f i l e r i j a i m o g u c n o s t i k o r i s c e n j a n o v i h originalnih resenja sakupljanja i cuvanja otpadaka zivotinjskog porekla (kadaver-a) (ser) dabovic, d.; budimir, d.; ruzin, s. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 447 - 453 : zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 einige die arbeit in tierkoerperverwertungsbetrieben beeinflussende faktoren und die moeglichkeit der nutzung neuer origineller loesungen fuer die Sammlung und aufbewahrung von abfaellen tierischer herkunft 60.50.15.25.02.; 61.10.15.60. schlachtabfall; behandlung; nutzung; + tierkoerperve'rwertung; +kadaver; + konfiskate; ausgehend von der medizin., hyg. und oekon. bedeutung der gefahrlosen beseitigung und Verwertung von kadavern, konfiskaten und schlachtabfaellen w i r d ein "kadaver-container" vorgestellt, der in Zusammenarbeit von veterinaerspezialisten und ingenieurtechn. kadern mehrerer einrichtungen und betriebe fuer die spezif. erfordernissen in gefluegelfarmen, agroselekt 4 - 6 6 / 0 9

- 1595 schweineproduktionsbetrieben und Wohngebieten entwickelt wurde. - h. rauch.

60.50.20. Infektionskrankheiten v609 - 0383 Untersuchungen zur diagnostik chronischer harnwegsinfektionen bei Zuchtsauen, ihr vorkommen in abhaengigkeit vom stallklima und ihre therapie mit trimethroprim/sulfonamid-praeparaten (vetoprim r 24 %, vetoprim r 2400) bzw. gentamycin (friesor-gent) kurtz, rainer. - 1984. - 119 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., diss.. - b14=diss. 27519 60.50.20.; 60:50.35.16.; 60.50.15.15.01. sau; infektion; harnapparat; diagnose; therapie; praeparat; v609 - 0384 i n f e k c i o n n y e b o l e z n i s e l " s k o k h o z j a j j s t v e n n y k h z h i v o t n y k h v u z b e k i s t a n e (rus) ... - tashkent: bolezni sel"skokhoz zhivotnykh, tr. 33(1983). - 87 s.: zahlr. abb., tab., lit.. - b14=za 6096 infektionskrankheiten landwirtschaftlicher nutztiere in Usbekistan 60.50.20.; 60.05.60. nutztier; Infektionskrankheit; territorium; v609 - 0385 t a p o g t a p s a a r s a k e r i u t v a l g t e s a u e f l o k k e r (nor) oeveraas, j.; ulvund, m. j.; waldeland, h. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)7/8. - s. 469 - 475 : 3 tab., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:hoeyland, sandnes, statens veter. forsoeksgard for smaafe. - b14=za 5398 schafverluste und ihre Ursachen 60.50.20.; 60.50.30.; 60.45.15.10.01.07.07. schaf; escherichia coli; Pneumonie; diarrhoe; lamm; Sterblichkeit; in einer 3-jahresstudie wurden in 4 diagnostikeinrichtungen 33 herden aus verschiedenen teilen norwegens auf laemmersterblichkeit ueberprueft. die verlustrate bis zu 5 1/2 mon. betrug 8,9 %, gemessen an den 13.054 lebendgeborenen. Ursachen: weideverluste (47,6 %), traumat. Verletzungen wie neonatale leberruptur (4,1 %), e.-coli-septikaemie, pyaemie, respirator. und gastrointestinale erkrankungen nicht ueber 3 %, mutterschafverluste betrugen 3 % (tot aufgefunden oder waehrend des weideganges vermisst). in einigen landstrichen stehen die besonders hohen laemmerverluste in direktem Zusammenhang mit d e m Vorkommen von ixodes ricinus in diesen weidegebieten. - r. jungmann. v609 - 0386 a s u r v e y o f s h e e p d i s e a s e s i n c a n a d a (eng) dohoo, i. r.; curtis, r. a.; finley, g. g. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 239 - 247 : 6 tab., 18 lit., zus. in franz. - arb.st:ottawa, agric. canada, animal pathol. div.. - b14=za 4414 ein ueberblick ueber schafkrankheiten in kanada 60.50.20.; 60.50.30.; 60.45.15.10.01.07.07. schaf; Pneumonie; pasteurella; diarrhoe; mastitis; abort; + morbiditaet; in kanada wurden 1981 etwa 820.000 schafe in 13.000 herden gehalten (im vergleich dazu 1961 = 1,5 mio in 38.500 und 1976 = 600.000 schafe in 10.600 herden). als einer der wesentl. produktionsmindernden faktoren wird das verlustgeschehen von den farmern angegeben, die erzielten ergebnisse basieren auf umfang, datenanalyse und befundauswertung in den diagnost. laboratorien. ablammergebnis = 153 %. hauptsaechl. todesursachen: verhungern, Pneumonien (pasteurella spp.), durchfallgeschehen und unfaelle. aborte treten in der haelfte der herden auf, i.d.r. jedoch sporadisch, mastitis trat als hohe morbiditaets- aber mittelmaess. mortalitaetsrate in erescheinung. parasitenbefall gehoert zu den haeufigen krankheits- und todesursachen. - th. hiepe. v609 - 0387 d i a g n o s t i k a , l e c h e n l e , p r o f i l a k t i k a i n f e k c i o n n y k h i p a r a z i t a r n y k h z a b o l e v a n i j j s e l " s k o k h o z j a j j s t v e n n y k h z h i v o t n y k h . s b o r n i k n a u c h n y k h t r u d o v (rus) ... - stavropol": stavropol"skijj sel"skokhoz. inst., 1984. - 68 s.. - b14=1985 a 693 diagnostik, therapie. prophylaxe, infektions- und parasitaete erkrankungen

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1596 landwirtschaftlicher nutztiere : Sammlung wissenschaftlicher arbeiten 60.50.20.; 60.50.25. rind; listeria; gefluegel'; parasitose; diagnose; bekaempfung; das heft enthaelt 19 arbeiten des landwirtschaftsinstitutes stavropol u. a. zu fragen der diagnostik, therapie und prophylaxe der listeriose des rindes, zur epizootiologie der aktinobazillose, zur uebertragung von Salmonellen und escherichia durch ektoparasiten des gefluegels, zur bekaempfung der psoroptes-, sarkoptes- und demodexraeude, zecken, dasselfliegen, eimeria-, sarcocystis-, piroplasma-, anaplasma-infektionen bei verschiedenen tierarten sowie zum einsatz moderner antiparasitisch wirkender praeparate. - j. kutschke.

v609 - 0388 prélèvements tracheobronchiques chez les bovins par lavage et aspiration transtracheala a la seringue, application au diagnostic bactériologique des maladies respiratoires (fre) zundel, e.; lamblin, j.; gouffe, d. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)5. - s. 321 - 323,326 - 330 : 5 abb., 2 tab-, 4 lit.. - b14=za 4411 tracheobronchiale Probeentnahmen bei rindern durch spuelung und transtracheale aspiration mit der injektionsspritze. anwendung fuer die bakteriologische diagnostik der atmungskrankheiten 60.50.20.05. rind; trachea; Probenahme; diagnose; bacteriophyta; + trokar; das fixierte tier (hals leicht gestreckt) wird an der grenze des mittl. und unteren dittels der luftroehre unter asepf. bedingungen mit einem trokar punktiert, anschliessend einfuehrung des katheters (75 cm lang/1,5 mm innerer dmr) und injektion per spritze von 50 cm3 physiol. nacl-loesung, aspiration des fluess. schleims. dauer der manipulation 10...20 min., ohne fixierung. aufgrund der schnellen absorptionsfaehigkeit der iunge ist es notwendig, ohne verzoegerung nach der injektion zu aspirieren, isoliert wurden pasteurellen (62 %), Streptokokken (21 %), e. coli (9 %), staph. aureus (4 %), corynebacterium pyogenes (2 %), ballus (2 %) von 47 Probeentnahmen. - c. eichwald.

v609 - 0389 analiza przyczyn zamieralnosci zarodkow bazancich (pol)

jethon, wieslawa. - in: zeszyty nauk. wyzszej szkoly rolniczej, weter.. - wroclaw 41(1984)148. - s. 53 - 74. b14=za 1032 analyse der Ursachen der Sterblichkeit von fasanenembryos 60.50.20.05.; 60.50.15.15.03.; 60.80.30.15. fasan; brutei; brueten; tierhaltung; syngamus; vertust; prophylaxe; hygiene; ziel der arbeit war die ermittlung der Ursachen des absterbens von fasanenembryos, die aus eiern von fasanenhennen aus der volierenhaltung stammten, die volierenhaltung der fasane beguenstigt das auftreten der syngamose. zur Vermeidung von Verlusten ist eine staend. chemoprophylaxe dieser krankheit erforderlich, in der untersuchten farm wurde in der zweiten haelfte der brut ein erhoehtes absterben der embryos beobachtet, faktoren, die diesen zustand bedingen, sind mangel an vit. b sowie bakterieninfektionen. eine desinfektion der eier direkt nach dem legen unter Verwendung von 0,05 %igem mastycyd erwies sich als wenig wirksam gegenueber den staemmen s. typhimurium, bacillus (aerobe), Streptococcus und proteus vulgaris. - o j:urack.

v609 - 0390 cardiovascular infections in dogs. epizootiology, clinical manifestations, and prognosis (eng)

calvert, clay a.; greene, craig e.; hardie, elizabeth m. - in: j. amer, veter. med. assoc.. - Schaumburg, ¡II. 187(1985)6. - s. 612 - 616 : 4 tab., 23 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coli, of veter. med., dep. of small animal med.. - b14=z 285 kardiovaskulaere infektionen bei hunden : epizootiologie, klinische manifestation und prognose 60.50.20.05. hurid; infektion; nachweis; epizootiologie; uebersicht; an der univ.-klinik von georgia wurde von 1972/1983 unter 663 verdaecht. faelien bei 165 hunden eine bakteriaemie durch erregernachweis im blut nachgewiesen. 45 litten an agroselekt 4-86/09

- 1597 endokarditis, 58 hatten fieber, 25 tachykardie, 19 lahmheit und 17 erbrechen, aus 206 blutproben wurden 88 mal gram-positiVe, 118 mal gram-negative erreger isoliert: staph. aureus 71 mal, e. coli 57 mal, klebsiellen 25 mal, Pseudomonas 16 mal u. a. erhoehte ap-aktivitaet bestand bei 51 0, hypoalbuminaemie bei 54 %, hypoglykaemie bei 24 %. hunde, bei denen 2 oder 3 parameter veraendert waren, hatten eine unguenst. prognose. haeufigste Ursachen fuer bakteriaemien waren hormonbehandlungen (41 %), aeussere infektionen (12 %), harnwegsinfektionen (7 %), Operationen (7 %) und neoplasien. - m. fuerll.

v609 - 0391 detection de diverses enterobacteries resistantes a la gentamicine et a l"apramyc¡ne dans les foyers d"enterites des veaux (fre)

martel, j. I.; chaslus-dancla, elisabeth; bordas, c. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)5. - s. 297 302,304 - 305,308 - 309,312 - 320:1 abb., 2 tab., 25 lit.. - b14=za 4411 nachweis verschiedener gentamyzin- und apramyzin-resistenter darmbakterien in enteritisverseuchten kaelberbestaenden 60.50.20.05.; 60.50.35.18. kalb; darm; bacteriophyta; antibiotikum;

resistenz;

die von kaelbern verschiedener zuchtbestaende isolierten pathogenen enterobakterien (e. coli k99, Salmonella typhimurium) waren alle multiresistent gegenueber antibiotika, insbes. gegenueber allen getesteten aminoglykosid-antibiotika. hierzu gehoerten streptomyzin, kanamyzin, apramyzin (a) und gentamyzin (g). a, das sich durch eine besondere struktur (Position von 2-desoxystreptamin) auszeichnet und nur in der veterinaermedizin bei infektionen des digestionstrakts verwendet wird, erwies sich weitaus resistenter als g. diese keimresistenzen waren bisher in frankreich nur selten nachweisbar, zukuenftig werden empfindlichkeitsbestimmungen der darmbakterien beim rind, vor allem gegenueber a, erforderlich sein. - c. eichwald.

v609 - 0392 epizootichen proces, prichinen ot njakolko salmonelni vida v brojjlerni Stada (bul)

likov, bojjko; paranzhilova, marija. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)7. - s. 22 - 26 : 2 tab., 15 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 epizootioiogischer prozess, der durch verschiedene Salmonellenarten hervorgerufen wird 60.50.20.05.04. broiler; Salmonella; technologie;

epldemiologie;

im ergebnis einer breiten epizootol. Untersuchung wurde in 2 broilerbestaenden eine erhoehung der intensitaet des offenen und des unterschwelligen epizootol. prozesses waehrend der mast festgestellt, zur analyse der resultate wurden statist. verfahren wie die korrelationsanalyse verwendet, es wurde nachgewiesen, dass die eingesetzte technologie die Verbreitung der Salmonellen foerdert. zu beginn der mastperiode setzt der unterschwellige epizootol. prozess ein, und er dauert bis zum ende der mast der broiler an. er wird durch verschiedene Salmonellenarten hervorgerufen. - m. westendorff.

v609 - 0393 salmonellae and salmonellosis in captive reptiles (eng)

onderka, d. k.; finlayson, m. c. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 268 - 270 - arb.st:edmonton, alberta agrie., veter. labor., animal health div.. - b14=za 4414 Salmonellen und Salmonellose bei reptilien in gefangenschaft 60.50.20.05.04.; 60.50.34.; 60.50.33. Salmonella; reptilia; kontamination;

+letalitaet;

in einem vet.-med. untersuchungsinstitut in kanada wurden bei 150 • reptilien aus liebhaberbestaenden in 51 % bei schlangen, 48 % bei eidechsen und 7 % bei schildkroeten salmonelleninfektionen nachgewiesen, ein drittel der betroffenen tiere verstarb an den folgen der infektion. in einer tabellé wird eine uebersicht ueber die 31 nachgewiesenen serotypen gegeben, fragen der moeglichen gesundheitsgefaehrdung sowie der kontaminierung von nahrungsmitteln mit Salmonellen werden diskutiert. - r. ippen.

v609 - 0394 paraform pri profilaktika kolibakterioza kur (rus)

skonsmanas, jj.; bljuene, z. - in: pticevodstvo. - moskva (1985)11. - s. 33 - 34 : 1 tab. - arb.st:vevissker sgroselekt 4-86/09

- 1598 gefluegelfabrik, lltau. ssr. - b14=z 814, ha133 paraform bei der prophylaxe der kolibakteriose von hennen 60.50.20.05.08.; 60.45.25.05.05.07.02. legehenne; escherichia coli; medikament; futtergemisch; paraform ist ein billiges und leicht zu beschaffendes mittel, das bequem in trockenen futtergemischen einsetzbar ist. seit 1983 wird es in grossem umfang in dem wewissker gefluegelkombinat der litauischen ssr eingesetzt, das mittel wird den tieren 5 d hintereinander im verhaeltnis 1 kg paraform/t futter verabreicht, es konnten dadurch bedeutend die erkrankungen der legehennen an verschiedenen formen der kolibakteriose gesenkt werden. u. krebs. v609 - 0395 izuchenie vlijanija r - p l a z m i d na rostovye kharakteristiki shigella s o n n e i escherichia coli (rus) medzhidov, m. m.; adzhieva, a. a.; moroz, a. f. - in: antlbiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)10. - s. 757 -760.-b14-zb 1144 Untersuchung zum einfluss von r-plasmiden auf die Wachstumseigenschaften von shigella sonnei und e. coli 60.50.20.05.08.; 60.50.05.10.07. plasmid; shigella; escherichia coli; Wachstum; naehrmedium; die Wirkorganismen e. coli j5-3 und sh. sonnei 11-941 fuer die plasmide r9, r18, r3 und r39 wurden in ihren Wachstumseigenschaften (logarithm, wachstumsphase, stationaere phase, anzahl der lebenden, plasmidtragenden und nichtplasmidtragenden zellen) vergleichend untersucht, praktisch konnten keine unterschiede festgestellt werden, selbst in unterschied!, medien. die ergebnisse decken sich mit den angaben anderer untersucher. es wird angenommen, dass zusaetzl. kultivierungsmassnahmen fuer r-plasmide tragende staemme nicht erforderlich sind. - e. rueffle. v609 - 0396 h e m o d y n a m i c evaluation of e n d o t o x i c s h o c k in the anaesthetized piglet a n d effects of a n t a g o n i s m of p o s s i b l e e n d o g e n o u s mediators (eng) schrauwen, e.; vandeplassche, g.; houvenaghel, a. - in: results of pig research. - brussels : inst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 109 - 116 - arb.st:antwerpen, univ. labor, of veter. physiol.. - b14=1985 a 707 haemodynamische Studien eines endotoxischen schocks bei anaesthesierten ferkeln und Wirkungen des antagonismus moeglicher endogener mediatoren 60.50.20.05.08. ferkel; escherichia coli; toxin; enzym; therapie; nebennierenhormon; + schock; an dem durch e. coli-endotoxin hervorgerufenen schock bei ferkeln sind vasoaktive substanzen wie Serotonin, catecholamine, proteasen. Prostaglandine, endorphine und herzaktive faktoren beteiligt, die pathophysiologic des schocks bleibt unklar, durch behandlung der ferkel mit selektiven antagonisten wurden guenstige Wirkungen erzielt, kortikosteroide erwiesen sich dabei als am wirksamsten, die ueberlebenszeit wurde auffaellig verlaengert. - e. rueffle. v609 - 0397 the pathogenesis of persistent turbinate atrophy induced by toxigenic pasteurella multocida in pigs (eng) elling, f.; pedersen, k. b. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)5. - s. 469 - 474 : 5 abb., 1 tab., 11 lit. arb.strcopenhagen, unvi., inst. of pathol. anat.: state veter. serum labor.. - b14=zb 3353 Pathogenese der persistierenden muschelatrophie durch toxigene pasteurella multocida beim schwein 60.50.20.05.12. ferkel; pasteurella; Pathogenese; dystrophic; rhinitis atrophicans; mit 1 %iger essigsaeure vorbehandelte (6) und unvorbehandelte ferkel (3) im alter von 6 wo. wurden mit tox. pasteurella multocida typ d inokuliert. 7 d danach wurden 3 tiere getoetet. 1 tier verendete (nach 13 d), und die restlichen wurden nach 5...6 mon. (ca. 90 kg km) geschlachtet, alle vorbehandelten ferkel zeigten schwere atrophie. die unbehandelten blieben normal, dadurch wurde gezeigt, dass toxische past, multocida atrophische rhinitis erzeugten, wobei fntzuendl. reaktionen nicht beteiligt waren, ausfuehrungen zur Pathogenese werden gemacht. J. martin. agrosaWtt 4-06/09

- 1599 v609 - 0398 belkovye protektivnye a n t i g e n y P s e u d o m o n a s a e r u g i n o s a (rus) edvabnaja, I. s.; zajjdner, i. g.; makarenko, t. a. - in: zh. mikrobiol., ehpidemiol. i immunobiol.. - moskva (1985)11. - s. 18 - 23 : 4 abb., 3 tab., 18 ¡it., zus. in engl. - arb.st:metschnikoff-inst. f. impfstoffe u. seren, moskau. - b14=z 828 pseudomonas-aeruginosa-proteine als protektive antigene 60.50.20.05.16. mus; kaninchen; Pseudomonas aeruginosa; saeutenchromatographie; antigen; antikoerper; waessr. bakterienextrakte wurden nach ultrazentrifugation und faellung mit ammoniumsulfat saeulenchromatographisch in 9 eiweissfraktionen aufgetrennt. 2 fraktionen mit einem molekulargewicht von 30000 und 40000 waren praktisch frei von lipopolysacchariden (Ips). beide fraktionen waren homogen und bildeten eine einheitl. praezipitationslinie mit ps. aeruginosa (ps. a.)-antiserum. obwohl diese fraktionen im enzymimmunoassay die geringste aktivitaet aufwiesen, bewirkten sie bei kaninchen die bildung spezifischer, protektiver antikoerper. die entsprechenden antiseren zeigten im passiven maeuseschutzversuch keine unterschiede hinsichtlich ihrer aktivitaet. es wird angenommen, dass die isolierten und von Ips gereinigten eiweisse die eigenschaften protektiver antigene besitzen und eiweisse der aeusseren Zellmembran von ps. a. sind. - u. jakob. v609 - 0399 u t b r u d d a v metritt h o s blaarev foraarsaket a v P s e u d o m o n a s a e r u g i n o s a

(nor)

farstad, w.; reiersen, j.; solberg, i. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)4. - s. 241 - 246 : 3 tab., 5 lit., zus. in engl. - arb.st:oslo, norges veter.-hoegskole, inst, for reprod.-fysiol. og-patol.. - b14=za 5398 ein ausbrach von metritis bei blaufuechsen, verursacht durch Pseudomonas aeruginosa, in norwegen (alopex lagopus) 60.50.20.05.16.; 60.50.10.20.01.10. Pseudomonas aeruginosa; uterus; infektion; kuenstliche besamung; + blaufuchs; + metritis; waehrend der paarungsperiode traten bei blaufuchsfaehen vermehrt metritiden auf. aus den infizierten uteri wurden in 72 % ps. aeruginosa (serotyp o 3) isoliert, von 46 befallenen fuchsfaehen waren 41 kuenstlich besamt worden, metritiden traten in 52 farmen mit insges. 1244 faehen auf. alle 52 farmen hatten tiere in einem besamungszentrum kuenstlich besamen lassen, die infektion trat sowohl bei natuerlich gedeckten, als auch bei kb auf, wobei bei den kuenstlich besamten tieren die morbiditaet doppelt und die mortalitaet dreimal so hoch war wie bei den natuerlich gedeckten tieren. vff. nehmen an, dass die infektion durch die kb weiter uebertragen wurde, die primaere Infektionsquelle konnte nicht festgestellt werden. - d. wenzel. v609 - 0400 cellular and humoral immune responses in sheep experimentally injected with killed and live corynebacterium pseudotuberculosis (eng) garg, d. n.; chandiramani, n. k. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser a. - Stuttgart 260(1985)1. - s. 117125 : 5 abb., 16 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:hissar, india, haryana agric. univ., coli, of veter. sei., dep. of veter. public health. - b14=z 410 zellulaere und humorale immunreaktion bei experimentell mit abgetoeteten und lebenden corynebacterium pseudotuberculosis infizierten schafen 60.50.20.05.28.; 60.50.35.16.; 60.50.05.10.07. schaf; injektion; corynebacterium; immunreaktion; zeile; koerperfluessigkeit; es traten bei injektionen von lebenden und abgetoeteten c. pseudotuberculosis (c. p.) bei schafen sowohl humorale als auch zellulaere immunreaktionen auf. die immunitaet gegenueber ultraschallbehandelten c. p.-zellen war primaer humoraler art, auch zellulaere reaktionen wurden festgestellt, lebende c. p.-zellen riefen vorwiegend eine zellulaere reaktion hervor, die vorgefundene humorale reaktion war von geringerer intensitaet. die humorale reaktion allein reichte nicht aus, um einen schütz zu bieten, die Verwendung lebender zellen zur erzeugung einer zellulaeren reaktion verbesserte den immunstatus der schafe. es wurde beobachtet, dass ungeimpfte schafe in einer herde von geimpften tieren immunitaet erwerben konnten, was auf eine gewisse bedeutung der "herdenimmunitaet" bei der c. p.-impfung hindeutet.

agroselekt 4-W/Ot

-

1600

-

v609 - 0401 isolation of yersinia species from pigs in nigeria (eng) lombin, I. h.; adesiyun, a. a.; agbonlahor, d. e. - in: veter. rec.. - london 117(1985)14. - s. 364 :1 tab., 9 lit. arb.st:zaria, nigeria, univ., fac. of veter. med.. - b14, gr61 isolierung von yersinia sp. aus Schweinen in nigeria 60.50.20.05.36.; 60.50.05.10.10. schwein; diagnose; nachweis; + yersinia; v609 - 0402 o b s e m e n e n n o s t " moloka i m o l o c h n y k h produktov yersinia enterocolitica na ehtapakh t e k h n o l o g i c h e s k o g o processa ikh poluchenija i proizvodstva (rus) karpljuk, i. a.; jushhenko, g. v.; dogel", I. d. - in: vopr. pitanija. - moskva (1985)6. - s. 57 - 59 :1 tab., 8 lit., zus. in engl.. - yb14=zb 3621 die kontamination von milch und milchprodukten mit yersinia enterocolitica im verlauf des technologischen prozesses ihrer gewinnung und Verarbeitung 60.50.20.05.36.; 61.05.15.20. milch; milcherzeugnis; qualitaet; yersinia; die kontamination der milch und von milchprodukten mit yersinia (y.) enterocolitica konnte nachgewiesen werden, die fuer den menschen pathogenen keime wurden in der rohmilch (in den betrieben der tierproduktion, in den milchfahrzeugen) und in pasteurisierter milch (in der molkerei und in der abgepackten milch) gefunden, alle isolierten staemme waren gegen einige antibiotika resistent, die rolle der menschen (werktaetige im stall und in der molkerei) bei der Verbreitung der y. enterocolitica wird diskutiert, sauermilchprodukte haben wahrscheinlich keine bedeutung bei der uebertragung der infektion. - m. westendorff. v609 - 0403 preparation, assessment and preservation of antigen f r o m brucella abortus strain 45/20 for use in the rough antigen c o m p l e m e n t fixation test (eng) cousins, d. v.; Sutherland, s. s. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1984)1. - s. 87 - 90 : 1 tab., 8 lit. arb.st:south perth, wa, dep. of agric., animal health div.. - b14=za 6167

preparation, einschaetzung und konservierung von antigen aus brucella abortus, stamm 4 5 / 2 0 zur anwendung im rauhantigen-komplementbindungstest 60.50.20.05.40.; 60.50.05.10.07. antigen; brucella; extraktion; + kbr; es werden 2 extraktionsverfahren zur gewinnung von antigenen aus dem rauhstamm von brucella abortus 45/20 beschrieben, fuer den komplementbindungstest erwies sich das mittels salzextraktionsmethode nach milier und mitarb. (vet. rec. 98 (1976),210) gewonnene antigen als gut brauchbar, das antigen war nach lagerung bei -20 cel oder -196 cel bis zu 2 a brauchbar. g. scheibner. v609 - 0404 evaluation of the enzyme-linked i m m u n o s o r b e n t assay in the detection of cattle infected with brucella abortus (eng) Sutherland, s. s. - in: veter microbiol.. - amsterdam 10(1984)1. - s. 23 - 32 : 1 abb., 3 tab., 12 lit. - arb.st:south perth, wa, dep. of agric., animal health div.. - b14=za 6167

bewertung des elisa fuer die erkennung der infektion von rindern mit brucella abortus 60.50.20.05.40.; 60.50.35.02., 60,50.05.10.07. rind; infektion; antikoerper; serologic; brucella; elisa-test; impfen (tier); + kbr; in versuchen an vakzinierten und nachfolgend mit einem anderen brucella-stamm infizierten rindern wurden mit dem elisa nachweise von spezif. serumantikoerpern gefuehrt. hohe werte hatten die mit dem brucella-stamm s 19 vakzinierten tiere, waehrend nur einzelne der mit dem stamm s 45/20 vakzinierten tiere antikoerper bildeten, wurden die serol. ergebnisse mit dem nachweis von brucellen bei den geschlachteten tieren verglichen, erwies sich der elisa zwar sensitiver, aber weniger spezifisch als der serum-agglutinations-test, der komplementbindungs-test und der indirekte haemolyse-test, war jedoch sensitiver und spezifischer als der rose-bengal-test. - g. scheibner. v609 - 0405 the l y m p h - b o r n e response of foetal lamb lymph n o d e s to challenge with

agroselekt 4-86/09

-

1601

-

brucella abortus in utero (eng) hugh, a. r.; trevella, wendy; simpson-morgan, m. w. - in: austral, j. exper. biol. and med. sei.. - adelaide 63(1985)4. - s. 381 - 395 : 6 abb., 3 tab., 17 lit. - arb.st:canberra, austral, nat. univ., school of med. res., dep. of immunol.. - b14=za 5770 die lymphogene in utero-reaktion von fetalen schaflymphknoten gegen eine belastungsinfektion mit brucella abortus 60.50.20.05.40. schaf; embryo; brucella; immunreaktion; antikoerper; + infektabwehr; der ueber kanuölen abgeleitete praeskapulare lymphknoten(ln.) von schaffeten wurde primaeren oder sekundaeren belastungsinfektionen mit abgetoeteten br. abortus ausgesetzt, der fetale In. entwickelte auf der injektionsseite eine starke zellulaere dosisabhaengige reaktion, die am 5. d ihr max. erreichte, der ausstoss von antikoerpern (ak) war erheblich verzoegert und konnte in der lymphe erst nach abklingen der zellulaer. reaktion nachgewiesen werden, erst durch eine sekund. belastungsinfektion war der titer von ueberwiegend mercaptoaethanol-resistenten ak hoeher, ihr auftreten erfolgte gleichzeitig mit der zellulaer. reaktion. fetale In. koennten sich als sehr wertvoll fuer weitere Untersuchungen ueber die Ontogenese der immunreaktion erweisen. - w. koetsche. v609 - 0406 dinamika ugasanija postvakcinal"nykh antitel u k r u p n o g o r o g a t o g o skota, privitogo vakcinojj iz shtamma 19 (rus) sarsenov, m. s.; kashkinbeaev, k. a.; minzhasov, k. - in: vestnik sel'skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)9. - s. 65 - 6 7 : 1 tab., 11 lit.. - b14=zb 3265 dynamik des erloeschens postvakzinaler titer bei mit vakzine vom stamm 19 geimpften rindern 60.50.20.05.40.; 60.50.35.40. brucella; Impfstoff; dosis; tierversuch; titer; rind; die Untersuchungen erfolgten an 80 ungeimpften kaelbern (3...4 mon) sowie an 80 faersen (17...18 mon) und 120 kuehen nach einer laenger zurueckliegenden immunisierung mit der vakzine von stamm 82. die eine haelfte der jeweiligen Versuchstiere wurde s.c. mit der laut standard vollen dosis (80 mrd. mikrobenzellen in 4 ml) der trockenlebendvakzine von br. abortus, stamm 19, geimpft, die andere mit einer geringeren (3 mrd./4 ml.), die langfrist. Wiederholungsuntersuchungen ergaben, dass serol. reaktionen bei den in minimierter dosis mit vakzine von stamm 19 geimpften kaelbern nach 4 mon nicht mehr feststellbar waren, bei den in voller dosis geimpften tieren nach 6 mon. bei den mit reduzierter dosis geimpften faersen und kuehen traten nach 16 mon negat. serolog. reaktionen auf, bei denen mit voller positive. - h. rauch. v609 - 0407 zum vorkommen und zur Verbreitung von Campylobacter jejuni/coli in der jungmastgefluegel-produktion. 1. mitt. altmeyer, m.; krabisch, p.; dorn, p. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 92(1985)11/12. - s. 456 - 459: 1 abb., 5 tab., 26 lit. - arb.st:tiergesundheitsdienst bayern. - b14=z 237, eb16 60.50.20.05.48. Campylobacter; broiler; darm; nachweis; 24 broilerherden wurden ab eintagskueken ueber die ges. mast bis hin zur Schlachtung auf das vorkommen von Campylobacter jejuni/coli (cb.) in mekonium-, kloakentupfer-, transportkistentupfer-, blinddarm-, haut-, muskulatur- und leberproben kontrolliert. 13 der 24 herden (54,2 %) waren ab dem 12. bis 35. d zu nahezu 100 % cb.-positiv, die keimzahlen in den kontaminierten herden betrugen zu 90 % 10exp7...10exp8 je g blinddarminhalt und 53...666 je g haut, durch tiefkuehllagerung bei - 20 cel ueber 2...12 wo. werden die keimzahlen des darminhalts, der leber und der haut stark reduziert, einige cb. ueberleben jedoch. - u. buenger. v609 - 0408 isolation, characterization, and s e r o t y p i n g of C a m p y l o b a c t e r jejuni and C a m p y l o b a c t e r coli f r o m slaugther cattle (eng) garcia, m. m.; lior, h.; Stewart, r. b. - in: appl. and environmental microbiol.. - Washington 49(1985)3. - s. 667 672 : 6 tab., 30 lit.. - b14=za 5478 Isolierung, Charakterisierung und serotypisierung von Campylobacter jejuni und Campylobacter coli aus schlachtrindern agrawtokt 4-96/09

-

1602

-

60.50.20.05.48. Campylobacter; mastr'md; serologisch; differenzierung; + bakterienstamm; 525 proben (gallenblase, duenndarm, dickdarm, leber, milz, mesenteriallymphknoten) von 100 offensichtlich gesunden schlachtrindern wurden auf das vorkommen von Campylobacter (c.) jejuni und Campylobacter coli untersucht, aus den proben (darmkanal, gallenblase, leber, 1 x lymphknoten) von 50 tieren konnte c.jejuni isoliert werden, nur bei einem tier wurde c.coli nachgewiesen, mittels anreicherung waren deutlich mehr staemme isolierbar als durch direktausstrich. 80 % der staemme Hessen sich serologisch typisieren und repraesentierten 13 serogruppen, in die im regelfall auch die bisher aus humanem untersuchungsmaterial isolierten staemme von c.jejuni eingruppiert wurden. - g. scheibner. v609 - 0409 ispol"zovanie ehksperimental"no-analiticheskogo metoda dlja balancirovki zhidkikh pitatel"nykh sred dlja rosta i toksiboobrazovanija Clostridium perfringens tipa a (rus) artemenko, v. d.; ivanova, I. g.; nenashev, v. p. - in: zh. mikrobiol., ehpidemiol. i immunobiol.. - moskva (1985)11. - s. 37 - 41 : 3 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:metschnikoff-inst. f. impfstoffe u. seren, moskau. b14=z 828 experimentell-analytische methode zur naehrmedienoptimierung fuer Wachstum und toxinbildung von Clostridium perfringens typ a 60.50.20.05.56.; 60.10.05.60. naehrmedium; biometrie; + Clostridium perfringens; + futterhefeextrakt; + hydrolysat;

die beschriebene mathemat.-analyt. methode erlaubt unter beruecksichtigung der rel. wachstumsgeschwindigkeit und toxinaktivitaet (zellenzahl und toxinaktivitaet pro einheit der limitierenden naehrstoffkomponente) eine schnelle und oekonomische, auf die ausbeute eines bestimmten biosyntheseproduktes gerichtete naehrmedienoptimierung. in der regel ist die anzahl der zu pruefenden Varianten gleich der anzahl der komponenten des naehrmediums. fuer cl. perfringens typ a erfolgte die Optimierung auf der grundlage eines pept. serumeiweisshydrolysates, eines pankreat. kaseinhydrolysates und eines futterhefeextraktes. ein verhaeltnis der hauptkomponenten von 2:4:1 und 3:4:2 ergab 2 fuer Wachstum und toxinbildung guenstige Varianten. - u. jakob. v609 - 0410 inhibition of exocytosis in bovine adrenal medullary cells by botulinum toxin type d (eng) knight, d. e.; tonge, d. a.; baker, p. f. - in: nature. - london 317(1985)6039. - s. 719 - 721 : 4 abb., 26 lit. arb.st:london, kings coll., dep. of physiol.. - b14=z 328 exocytosehemmung in bovinen nebennierenmarkzellen durch botulinumtoxin typ d 60.50.20.05.56. botulismus; toxin; rind; gewebekultur; Pathogenese; + nebennierenmark; botulinumtoxine sind proteine mit einer rel. molekuelmasse um 15 000 und gleichen in struktureller hinsieht dem tetanustoxin. sie blockieren bekanntlich die transmitterfreisetzung peripherer cholinerger synapsen, die ihrerseits mit muskelschwaeche und -laehmung einhergeht, darueber hinaus hemmen sie auch die adrenerge transmission, die dabei ablaufenden mechanismen sind allerdings noch unbekannt, der typ b der botulinumtoxine inhibiert zeit- und dosisabhaengig die sekretionsmechanismen boviner nebennierenmarkzellen in der gewebekultur. die sekretionshemmung scheint in erster linie durch einwirkung des toxins auf die exoeytosesites und weniger auf die den calciumtransport kontrollierenden sites zustande zu kommen. - a. smollich. v609 - 0411 chlamydial infections in cattle, part 1 (eng) perez-martinez, j. a.; storz, j. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 517 - 522 : 3 abb., 18 lit. - arb.st:baton rouge, louisiana state univ., school of veter. med.. - b14=z 333 Chlamydieninfektionen beim rind: 1. mitt. 60.50.20.05.64. chlamydia; epidemiologic; symptom; rind; uebersicht: eigenschaften boviner chlamydienstaemme. epizootiol. aspekte boviner Chlamydieninfektionen, infektionssyndrome (enteritis beim neugeborenen, respirat. infektionen agroMlekt 4-86/06

- 1603 und Pneumonie, polyarthritis-serositis, "sporad." enzephalomyelitis). - d. weyhe. v609 0412 ispoCzovanie immunofermentnogo metoda dlja issledovanija antikhlamidijjnykh syvorotok (rus) domijjka, m. a.; abramova, I. n.; mal'ceva, n. n. - in: vopr. virusol.. - moskva 30(1985)4. - s. 474 - 477 : 3 tab., 17 lit., zus. in engl.. - b14=zb 733 die anwendung der immunoenzym-methode zur Untersuchung von chlamydien-antiseren 60.50.20.05.64. kalb; diagnose; elisa-test; antikoerper; chlamydia; entsprechend dem von engval und mitarb. (1971) entwickelten indirekten antikoerper-elisa wurden polysterol-mikrotiterplatten (flow-lab) mit inaktiviertem gruppenspezif. antigen des nach einem enteritisgeschehen bei kaelbern isolierten chlamydienstammes k1 beschichtet und so fuer die Untersuchung von exper. erzeugten kaelberimmunseren auf antikoerpergehalt vorbereitet, ein anti-rind-peroxydase-konjugat diente zur darstellung der spezif. antigen-antikoerperreaktion. im vergleich zur kbr und indirekten immunofluoreszenz erwies sich der elisa 10...40 mal empfindlicher und empfiehlt sich somit zur diagnostik der Chlamydieninfektion beim rind. - d. ebner. v609 - 0413 g o r d o n memorial lecture, people, poultry and pathogenic m y c o p l a s m a s (eng) jordan, f. t. w. - in: world's poultry sei. j.. - huntingdon 41(1985)3. - s. 226 - 239 : 3 abb., 56 lit., zus. in russ., engl, franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:leahurst, neston, wirral, univ. of liverpool veter. field stat.. - b14=za 1485 menschen, gefluegel und ansteckende mykoplasmen 60.50.20.05.72. gefluegel; epidemiologic; diagnose; Pathogenese; impfstoff; mensch; mycoplasma; allgemein foerdern haltungsmethoden bestimmte krankheiten, zu denen auch die mykoplasmose der huehner und puten gehoert. es war notwendig, die epidemiologie, diagnose und Pathogenese dieser zustaende zu untersuchen, ueber die epidemiologie ist inzwischen viel bekannt, obwohl gewisse gesichtspunkte weitere Untersuchungen erfordern, empfindl. und spezif. methoden fuer die diagnose werden benoetigt. obwohl es moeglich ist, diese krankheitszustaende durch ausmerzung zu kontrollieren, stellen mykoplasmosen nach wie vor ein wirtschaftl. problem dar. unter den gegenwaert. haltungssystemen ist die entwicklung und wirksame anwendung von impfstoffen und zusaetzl. arzneimittel wesentlich. v609 - 0414 serological tests for the d i a g n o s i s and control of contagious bovine pleuropneumonia (eng) gourlay, r. n. - in: the diagnosis of contagious bovine pleuropneumonia and other infections with mycoplasma mycoides subspecies mycoides. - brussels : commission europ. communities, 1983. - s. 27 - 32 : 26 lit. arb.stxompton, newbury, berks., agric. res. council inst. for res. on animal disease. - b14= 1985 a 744 serologische tests zur diagnose und bekaempfung der kontagioesen Pleuropneumonie der rinder 60.50.20.05.72. rind; pneumonie; mycoplasma; diagnose; Serologie; elisa-test; die bewaehrten serol. standardtests wie komplementbindungsreaktion haben sich als screeningmethoden vor allem nach neuausbruechen bewaehrt. sie versagen oftmals bei der ermittlung von keimtraegern im latenzstadium oder in der chron. erkrankungsphase. neue methoden wie indirekte haemagglutination und elisa sind sehr empfindlich und geben auf grund von antigengemeinsamkeiten von m. mycoides mit verschiedenen antigenen von viren, bakterien und pflanzen falsche positive ergebnisse. zur Stabilisierung der diagnost. aussage wird die gleichzeitige anwendung von antikoerper- und antigennachweis mit dem elisa-test empfohlen. - d. schimmel. v609 - 0415 examination of the subspecies a n d types of m. m y c o i d e s by m y c o p l a s m a e m i a and crossimmunisation tests in m i c e (eng) smith, g. r. - in: the diagnosis of contagious bovine pleuropneumonia and other infections with mycoplasma agroiatokt 4-M/0g

- 1604 mycoides subspecies mycoides. - brussels: commission europ. communities, 1983. - s. 47 - 53 : 2 tab., 29 lit. arb.st:london, regent's park, inst. of zool.. - b 1 4 = 1 9 8 5 a 744

Untersuchungen der subspecies und typen von m. mycoides nach mycoplasmaaemie und kreuzimmunisierungstest an maeusen 60.50.20.05.72.

mus; applikation; mycoplasma; differenzierung; immunitaet; sc-staemme verursachen bei maeusen nach intraperitonealer Verabreichung septikaemie waehrend lc-staemme bis auf eine ausnähme in den Untersuchungen des autors diese eigenschaft nicht besitzen, sc- und lc-staemme sind verwandt aber nicht identisch, sie unterscheiden sich auch von m. mycoides subsp. capri. kreuzungsimmunisierungen mit m. mycoides subsp. mycoides (sc und Ic) gegen m. mycoides subsp. capri sind haeufig aber nicht immer nur homolog wirksam. - d. Schimmel. v609 - 0416 the clinical aspects of contagious bovine pleuropneumonia (eng) martel, j. I.; perrin, m.; belli, p. - in: the diagnosis of contagious bovine pleuropneumonia and other infections with mycoplasma mycoides subspecies mycoides. - brussels : commission european communities, 1983. - s. 4 7 : 9 lit. - arb.st:lyon, france, labor, nat. de pathol. bovine. - b14=1985 a 744

die klinischen aspekte der kontagioesen Pleuropneumonie der rinder

60.50.20.05.72.

rind; Pneumonie; mycoplasma; diagnose; serologic; von bes. epizootiol. bedeutung sind keimtraeger mit chron. infektionen, die sich klinisch nicht diagnostizieren lassen, tiere, die die erkrankung mit oder ohne antibiot. behandlung ueberstanden haben, koennen den erreger noch ueber mehrere monate beherbergen und ausscheiden, diese tiere spielen bei der Verbreitung die hauptrolle, weil sie ohne labordiagnost. verfahren nicht als keimtraeger erkannt werden koennen. aus diesem gründe hat der serol. nachweis von antikoerpern mit der komplementbindungsreaktion eine zentrale Stellung bei bekaempfungs- und infektionsschutzkonzeptionen. - d. Schimmel.

v609 - 0417 mycoplasmas related to mycoplasma mycoides subsp. mycoides (eng) ernoe, h. - in: the diagnosis of contagious bovine pleuropneumonia and other infections with mycoplasma mycoides subspecies mycoides. - brussels : commission europ. communities, 1983. - s. 33 - 39 : 7 tab., 10 lit. arb.st:aarhus, denmark, univ., inst. of med. microbiol.. - b14= 1985 a 744

mycoplasmen mit Verwandtschaft zu mycoplasma mycoides subsp.mycoides

60.50.20.05.72.; 60.50.20.25.01.

rind; Infektionskrankheit; mycoplasma; pneumonie; diagnose; serologie; die differenzierung von m. mycoides subsp. mycoides nahestehenden spezies oder serotypen ist aus diagnost. gruenden erforderlich, abzugrenzen sind m. mycoides subsp. mycoides von m. mycoides subsp. mycoides (sc typ von ziegen), m. capricolum, f 38 gruppe, und rindergruppe 7 nach leach. diese spezies koennen mit serol. und biochem. methoden unterschieden werden. d. schimmel. v609 - 0418 pathologogistologicheskaja diagnostika respiratornogo mikspazmoza (rus) gelaivili, I. - in: ekspress inform.. - zagorsk (1985)7. - s. 26 - 27 - arb.st:vnivip. - b14=za 5511/ha133

pathohistologische diagnostik der respiratorischen mykoplasmose

60.50.20.05.72.

huhn; mycoplasma; bakt krankheit; diagnose; vielfältige Untersuchungen zeigen, dass die respirator, mykoplasmose in der mehrzahl der beobachteten faelle in den gefluegelbetrieben der georg. ssr in Verbindung mit anderen Infektionskrankheiten, wie infektioeser laryngotracheitis, kolibakteriose, pasteurellose auftritt, mit hilfe der agglutinationsreaktion kann im fruehstadium die respirator, mykoplasmose serologisch festgestellt werden, eine bestaetigung und genaue definition sollte dann durch die pathohistol. diagnostik gegeben werden, pathomorphol. veraenderungen treten in form der infraorbitalen sinusitis, der laryngotracheitis der katarrhalen pneumonie und der aerosakkulitis auf. histologisch zeigen sich in der lunge katarrhal, entzuendungen mit nekrosen und granula. u. krebs.

agroMlekt 4-86/09

- 1605 v609 - 0419 o s o b e n n o s t i morfologi'i rikketsijj pri ikh v n u t r i k l e t o c h n o m razvitii (rus) popov, v. I. - in: zh. microbiol., ehpidemiol i immunobiol.. - moskva (1985)11. - s. 27 - 30 : 3 abb., 1 tab.,.20 lit., zus. in engl. - arb.st:gamaleja-inst. epidemiol. u. microbiol. admw der udssr, moskau. - b14=z 828 morphologische besonderheiten der rickettsien bei deren intrazellulaerer entwicklung 60.50.20.05.76. zellkultur; struktur; rickettsiaceae; klassifizierung; zunaechst wird die normale struktur der riclcettsien am beispiel von r.prowazeki, r.conori und r.akari beschrieben, die in permanenten zellkulturen (I-929, a1, fl) oder in primaeren fibroblastenkulturen von huehnerembryonen in form kurzer staebchen mit dichtem zytoplasma und regulaerer struktur des komplexes zellwand-zytoplasmamembranen auftraten, weiterhin wird eine klassifikation verschiedener reversibler und irreversibler pathol. rickettsienformen vorgenommen, die gleichzeitig (z.t. in den gleichen zellen) infolge von hypertroph., dystroph, und degenerationsprozessen auftraten. - u. jakob. v609 - 0420 o m m y c o b a k t e r i e r o g m y k o b a k t e r i o s e r m e d spesielt henblikk pa n o n t u b e r k u l o e s e (atypiske) m y k o b a k t e r i e r h o s d y r i n o r g e (nor) saxegaard, finn. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)9. - s. 547 - 555 : 14 lit., zus. in engl. - arb.st:oslo, veterinaerinst.. - b14=za 5398 in norwegen vorkommende atypische, nicht tuberkuloseerregende mykobakterien bei tieren 60.50.20.05.80. tier; mycobacterium; diagnose; differenzierung; tuberkulöse; es wird eine uebersicht ueber in norwegen vorkommende, atyp. bzw. nicht tuberkuloseerregende mykobakterien bei pferd, rind, schaf, ziege, nerz, hund, katze, gefluegel und wildlebenden voegeln und saeugetieren gegeben, bes. aufmerksamkeit wird dabei der differentialdiagnose gegenueber der klassischen, durch mycobacterium bovis bzw. -tuberculosis verursachten tbc zugemessen. - f. schaetz. v609 - 0421 c a s e o u s g r a n u l o m a s in b o v i n e paratuberculosis (eng) momotani, eiichi; yoshino, tomoo. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)3. - s. 487 - 491:6 abb., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:sapporo, japan, nat. inst, of animal health. - b14=zb 2974 verkaesende granulome bei paratuberkulose des rindes 60.50.20.05.80.; 60.50.20.05.80. rind; mycobacterium; iymphknoten; darm; Histologie; mikrobiologie; + paratuberkulose; bei einer 5 jähre alten aberdeen-angus-kuh mit paratuberkulose wurden verkaesende granulome in mesenteriallymphknoten gefunden neben epitheloiden zellgranulomen und zahlreichen saeurefesten staebchen. im darm war typ. paratuberkulose vorhanden ohne verkaesung, aber mit herdfoermig. neutroph. infiltration, die erreger wurden sowohl aus darm als auch aus darmlymphknoten isoliert, waehrend tuberkelbakterien nicht nachweisbar waren, tuberkulin- und johnin-test waren negativ. - j. martin. v609 - 0422 d i s e a s e control, b o v i n e paratuberculosis: an update (eng) amstutz, h. e. - in: communication. - Ottawa 2(1984)3. - s. 9 -11. - b14=zb 4244 tierseuchen-bekaempfung : bovine paratuberkulose: ein-ueberblick 60.50.20.05.80. rind; epidemiologic; diagnose; therapie; bekaempfung; mycobacterium; + paratuberkulose; im nordosten der usa fordert paratuberkulose bei rindern schwere Verluste, in Wisconsin waren von 1000 beliebig ausgewaehlten kuehen 10,8 % infiziert, der jahresschaden betraegt 52 mio. dollar, die auf dem Internat. kolloquium ueber die erkrankung in iowa mitgeteilten erkenntnisse zur Verbreitung, uebertragung, diagnostik, behandlung und bekaempfung der johneschen krankheit werden mitgeteilt. - w. schoenherr. v609 - 0423 dissection of m y c o b a c t e r i u m t u b e r c u l o s i s a n t i g e n s u s i n g r e c o m b i n a n t d n a (eng) young, richard a.; bloom, barry r.; grosskinsky, clemens m. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 82(1985)9. - s. 2583 - 2587 : 3 abb., 22 lit. - arb.stxambridge, inst. for biomed. res.. - b14=za 1797 agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

-

1606

-

analyse der mycobacterium tuberculosis-antigene unter Verwendung der rekombinanten dna 60.50.20.05.80.

dna; mycobacterium; antigen; genom;

eine rekombinierte dna-strategie wurde systematisch angewandt, um die mycobacterium tuberculosis-genome auf Sequenzen, die spezif. antigene v e r s c h l ü s s e l n , zu ueberpruefen. die hier beschriebene, auch fuer andere erreger anwendbare methodologie bietet moeglichkeiten fuer die entwicklung von empfindlicheren und spezifischeren immundiagnost. und seroepidemiol. Untersuchungen fuer die tuberkulöse, und darueber hinaus fuer die fortentwicklung von wirksameren impfstoffen. - c. eichwald.

v609 - 0424 the susceptibility of belgian strains of treponema hyodysenteriae to various antimicrobial agents (eng) deken, r. de. - in: results of pig research. - brussels: inst, for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 79 - 85 : 2 tab., 18 lit., zus. in franz., flaem. - arb.st:antwerpen, inst, of trop med., sect. veter. med.. b14= 1985 a 707 die empfindlichkeit belgischer treponema hyodysenteriae-staemme gegen verschiedene antimikrobielle agentien 60.50.20.05.80., 60.50.35.18.

Chemotherapeutikum; treponema; schwein; resistenz;

in belgien hat die schweinedysenterie durch ruecklaeuf. auftreten und geringere mortalitaet an bedeutung verloren, eine moegl. Ursache wird in der verbreiteten anwendung wachstumsfoerdernder Chemotherapeutika als futterzusatz gesehen, viele dieser Wirkstoffe haben einen hemmenden effekt auf t. hyodysenteriae. dabei besteht die gefahr der Selektion resistenter staemme. deshalb wurde die empfindlichkeit zweier in belgien isolierten staemme gegenueber gebraeuchl. Wirkstoffen in vitro geprueft. die staemme erwiesen sich als resistent gegen tylosin und lyncomycin. dagegen zeigten die uebrigen getesteten Wirkstoffe noch gute Wirksamkeit: carbodox, olaquindox, dimetridazol, ronidazol, tiam.ylin, virginiamyein und furazolidon. - w. beulig.

v609 - 0425 protection against swine dysentery with an inactivated treponema hyodysenteriae bacterin (eng)

parizek, r.; Stewart, r.; brown, k. - In: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)7. s. 80, 82 - 86. - b14=zb 104 schütz gegen schweinedysenterie mit einer inaktivierten treponema-hyodysenteriae-vakzine 60.50.20.05.88.; 60.50.35.40.

schwein; treponema; impfstoff;'Immunglobulin;immunitaet;

vff. immunisierten 64 spf-schweine mit einer formalininaktivierten treponema(t)-hyodysenteriae-vakzine (= borrelia hyodysenteriae), die 10 % inkomplettes freud"sches adjuvans enthielt, die 10...12 wo. alten laeufer erhielten 2 mal 5 ml vakzine i.m. im abstand von 3 wo. 14 d nach der 2. injektion wurden die vakzinierten tiere und 21 kontrolliere mit kulturen zweier pathogener t. hyodysenteriae-staemme intragastral infiziert, innerhalb von 28 d erkrankten 15 der 21 kontrolliere (71,4 %) und 1 der 64 vakzinierten (17,2 %). vff. schlussfolgern, dass durch die Immunisierung zwar erkrankungshaeufigkeit und - s c h w e r e g r a d zu reduzieren sind, dass aber die bei vakzinierten und rekonvaleszenten Schweinen hohen igg-werte nur sehr geringe protektive eigenschaften aufweisen. - th. blaha.

v609 - 0426 uodpornianie cielat przeciw infekeji haemophiius somnuS szczepionka "somnuvac" (pol)

balbierz, henryk; nikolajezuk, maria; nowacki, wojciech. - in: med weter.. - warszawa 16(1985)7. - s. 392 394. - b14=z635 immunisierung von kaelbern gegen die infektion mit haemophiius somnus mit dem impfstoff "somnuvac" 60.50.20.05,92.

kalb; immunisierung; haemophiius; kuh;

die spezif. immunoprophylaxe gegen die infektion mit h. somnus verringert in bedeutendem umfang die Verluste in der kaelberaufzucht durch herabsetzung der haeufigkeit der agroselekt 4-86/09

- 1607 erkrankungen und Verringerung der kosten fuer arzneimittel. die erhoehung der immunitaet der kaelber gegen h. somnus hat einen guenstigen indirekten einfluss auf die hygiene des fortpflanzungsorgans der kuehe in den muttertierherden. das ist wichtig im falle der territorialen und Organisator. Verbindung zwischen dem abmelkstall und dem abkalbestall und sollte bei der erforschung der Ursachen des misserfolges i n der kaelberaufzucht und der gleichzeitig beobachteten unbefriedigenden fruchtbarkeit der kuehe beachtet werden. - o. jurack. v609 - 0427 izolirane na H a e m o p h i l u s s o m n u s ot g o v e d a (bul) bahchvarova, janka. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)7. - s. 15 - 21 : 2 tab., 20 lit., zus. in russ., engl.. b14=za4614

die isolierung von Haemophilus somnus beim rind 60.50.20.05.92.

rind; atmungssystem; aborijnachweis; Haemophilus; bei Untersuchungen zum nachweis von haemophilus(h) somnus wurden bei kaelbern im atmungstrakt (10,1 %) und in den abortierten fruechten von kuehen (6,2 %) erstmals diese bakterien in bulgarien gefunden, bei kaelbern mit respirator, erkrankungen wurde h. somnus haeufiger (13 %) als bei klinisch gesunden (3,5 %) nachgewiesen, h. somnus wurde entweder in der reinkultur oder in Verbindung mit p. multicida, m. bovirhinis, m. arginin, v. foetus und c. pyogenes isoliert.* es wurden 21 h. somnus-staemme nachgewiesen, die die gleichen morpholog., biochem. und kultureigenschaften hatten. - m. westendorff. v609 - 0428 the relation b e t w e e n the diarrheal a n d other biological activities of bacillus c e r e u s i n v o l v e d in f o o d p o i s o n i n g o u t b r e a k s (eng) shinagawa, kunihiro; matsusaka, naonori; konuma, hirotaka. - in: jap. j. veter. sc.. - tokyo 47(1985)4. - s. 557 5 6 5 : 6 tab., 19 lit., zus. in jap. - arb.st:morioka, iwate, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter. med.. - b14=zb 2974

die beziehung zwischen den diarrhoischen und anderen biologischen aktivitaeten bei durch bacillus cereus verursachten nahrungsmittelvergiftungs-ausbruechen 60.50.20.05.96.; 60.50.30.30.

bacillus cereus; diarrhoe; intoxikation; lebensmittel;

v609 - 0429 vlijanie b a k t e r i a l " n y k h t o k s i n o v na gtpasznuju aktivnost" t r a n s d u c i n a n a r u z h n y k h s e g m e n t o v p a l o c h e k setchatki b y k a (rus) rybin, v. o.; gureeva, a. a. - in: biokhimija. - moskva 50(1985)11. - s. 1825 - 1835 : 6 abb., 3 tab., 33 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, akad. med. wiss., inst, exper. kardiol., u. forsch.-inst, epidemiol. mikrobiol.. - b 1 4 = z 213

Wirkung von bakterientoxinen auf die gtpase-aktivitaet des transducins aus den aeusseren staebchensegmenten der rinderretina 60.50.20.05.96.

Haemophilus; toxin; Wirkung; rind; auge; cholera- (et) und pertussistoxin (pt) hemmten die transducin-gtpase-aktivitaet in den aeusseren staebchensegmenten der retina (ros). pt senkte die gtpase-aktivitaet in nativen ros um 30...40 % und in einem homogenen transducinpraeparat um 7 0 . . . 8 0 %. et beeinflusste transducinhomogenate nicht, war aber in membranpraeparationen genau so wirksam wie pt. fuer die Wirkung zeichnete in beiden faellen die struktur des guanylnukleotids im vehikel verantwortlich, pt und et differierten in ihrer spezifitaet fuer den t r a n s d u c i n - g u a n y l n u k l e o t i d - k o m p l e x . pt reagiert mit f r e i e m transducin und d e m komplex, et nur mit d e m komplex. - h. willer. v609 - 0430 a e r o m o n o s e s a n i m a l e s : 3.etude d e 19 s o u c h e s d " a e r o m o n a s isolees c h e z le lievre. m i s e e n e v i d e n c e d e toxines (fre) michel, f.; richard, y.; oudar, j. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)7. - s. 521 - 530 : 1 2 tab., 54 lit., zus. in engl., dt., span. - arb.stxharbonnieres cedex, ecole nat. veter. de lyon, pathol. generale, microbiol. et immunol.. - b14=za 1497

tierische aeromonosen : 3. mitt. Studium der vom hasen isolierten 19 aeromonas-staemme. nachweis der toxine

agroselekt 4-86/09

-

1608

-

60.50.20.05.96. aeromonas; toxin; mus; hase; antibiotikum; + antibiotikaresistenz; + biochemische eigenschaft; die 19 staemme wurden aufgrund ihrer biochem. eigenschaften in 4 gruppen, d. h. aeromonas hydrophila biotyp 1 (8), a. hydrophila biotyp 2 (5), a. sobria (3), andere biotypen (3), eingeteilt, antibiotikaresistenz bestand gegenueber ampizillin, penizillin, spiramyzin, Sulfonamiden u.a., hingegen eine sensibilitaet gegenueber gentamyzin u.a. alle staemme waren gegen quecksilber-i'-chlorid resistent und gegen kadmiumsulfat empfindlich, bei 15 staemmen gelang der nachweis eines enterotoxins an der neugeborenen maus, 8 bzw. 2 staemme besassen ein thermostabiles bzw. thermolabiles toxin (keimkultur 30 cel) fuer kaninchen. anscheinend ist die toxindarstellung von der wachstumstemp. abhaengig. - c. eichwald. v609 - 0431 a p p l i e d v i r o l o g y (eng) kurstak, edouard; al-nakib, widad; kurstak, Christine (hrsg.). - orlando : acadmic press, ine., 1984. - 518 s. : zahlr. abb., tab., ¡it.. - arb.st:montreal, quebec, univ., fac. of med.. - b14=1985 a 430 angewandte Virologie 60.50.20.10.; 60.40.18.; 60.45.30.06. impf Stoff; viruskrankheit; virose; epidemioiogie; diagnose; theraphie; +gentechnik; + monoklonale antikoerper; das buch ist ein gelungener versuch, jene prakt. schlussfolgerungen uebersichtlich darzustellen, die sich aus der stuermischen entwicklung der Virologie in den letzten jähren ergeben, in 29 beitraegen geben experten treffenden einblick zu folgenden 3 themenkomplexen: im komplex "neue virusvakzine-technologie und Chemotherapie" (8 beitraege) werden u.a. Vakzineentwicklungsstrategien, gentechn. moeglichkeiten zur impfstoffgewinnung, einsatz monoklonaler antikoerper zu typisierung immunogener virusproteine und ein ueberblick zum stand der antiviralen Chemotherapie gegeben, der 2. komplex "gegenwaertiger status der Vakzination gegen viruskranheiten" (10 beitraege) beleuchtet u.a. die immunprophylaxe gegen masern, poliomylitis, hepatitis b, roeteln, gelbfieber und tollwut. im letzten komplex "epidemioiogie und diagnose von viruskrankheiten" (11 beitraege) stehen u.a. arbovirusinfektionen der fische und mollusken sowie enzymimmunolog. virusnachweismethoden bei mensch, tier und pflanzen im Vordergrund. - d. ebner. v609 - 0432 virusinfektionen bei kleinen Versuchstieren: einfluesse auf die biomedizinische forschung kraft, v. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)11/12. - s. 484 - 489 : 3 tab., 95 lit. arb.st:zentralinst. Versuchstierzucht, hannover. - b14=z 237, eb16 60.50.20.10.; 60.50.05.10.07. viruskrankheit; epizootiologie; Versuchstier; rattus; mus; cricetinae; cavioidae; vf. gibt eine uebersicht zur epizootiologie sowie zu den auswirkungen der wichtigsten virusinfektionen von maeusen, ratten, hamstern und meerschweinchen. zur erleichterung des ueberblicks werden die virusinfektionen nach den befallenen organ- bzw. funktionssystemen besprochen ( atmungsapparat, verdauungsapparat, leber/milz, niere, zns, immunsystem, enzymsystem). die zahlreichen literaturangaben erleichtern die Vertiefung der angeschnittenen fragen. - u. buenger. v609 - 0433 v i r u s e s a n d t h e e n v i r o n m e n t (eng) cooper j. i.; maccallum, f. o. - london : chapman and hall, 1984. - 182 s. : 14 abb., 8 tab., 252 lit.. arb.st:oxford, nat. environm. res. council, inst, of viral.. - b14=1985 a 530 viren und die umweit 60.50.20.10.05.; 60.10.05.40. virus; umweit; lebensfaehigkeit; pathogenitaet; mensch; tier; pflanze; viren sind ubiquitaer bei pflanzen, tieren und anderen lebewesen verbreitet, in ihrer natuerl. umweit finden viren ihre Vermehrungsbedingungen, in vielen faellen ruft die anwesenheit von viren potentielle gefahren fuer mensch, haustier und ernte hervor, von zeit zuzeit entstehen auch darst. aenderungen in der umweit, entweder durch natuerl. phaenomene oder durch eingriffe des menschen selbst, sie fuehren zwangslaeufig auch zu aenderungen des Verhaltens von viren. das vorgelegte buch ist ein bemerkenswerter und gelungener versuch, viren in ihrer natuerl. umweit zu betrachten und die sich daraus ergebenden folgen fuer die gesundheit von agroselekt 4-86/09

- 1609 mensch, haustier und kulturpflanze abzuleiten. - d. ebner. v609 - 0434 effect of salts a n d other a g e n t s o n f o o t - a n d - m o u t h d i s e a s e v i r u s poly (u) p o l y m e r a s e activity : brief report (eng) polatnick, j. - in: arch, virol.. - wien 84(1985)3/4. - s. 269 - 275 : 1 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:greenport, n. y„ us dep. of agric., plum island animal dis. center. - b 1 4 = z 643

der effekt von salzen und anderen agenzien auf die maul- und klauenseuchevirus-poly-(u)-polymeraseaktivitaet 60.50.20.10.10. -

mks-virus; in vitro; salz; Wirkung; enzymaktivitaet; die aktivitaet des gereinigten poly (u)-polymerase-replikationskomplexes des mks-virus wurde durch zusaetze von lOOmmol nh4 und/oder 0,75mmol al3+ oder 1,0mmol fe3-ion optimiert. zn2-ion-konzentrationen von 10-exp5mmol zu 5mmol der polymerase hemmte die enzymaktivitaet, genauso wie auch merkaptoaethanol und dithiothreitol. - d. ebner. v609 - 0435 present results of the i m m u n o l o g i c a l s t u d y of the o v i r u s that a p p e a r e d in austria in 1981 (eng) kubin, g.; al-nuktah, m.; silber, r. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - pans 1(1982)2. - s. 415 - 427 : 1 0 tab., 3 lit.,zus. in franz., span. - arb.st:vienna, austria, bundesanstaltfuervirusseuchenbekaempf.. - b14=za 6110

gegenwaertige ergebnisse einer immunologischen Studie ueber das 1981 in Oesterreich isolierte maul- und klauenseuchevirus typ o 60.50.20.10.10.; 60.50.05.10.07.

mks-virus; immunologie; schwein; mus; rind; pathogenitaet; antigen; der mks-feldvirusstamm o-81 unterschied sich in seinen antigenen eigenschaften nur geringgradig von den vakzinevirusstaemmen bfs 1860 grossbritannien und 01-lausanne. er erwies sich fuer Schweine und babymaeuse als hochvirulent und war fuer rinder gering pathogen. - d. weyhe. v609 - 0436 rezul"taty s e r o l o g i c h e s k i k h i m o r f o f u n k c i o n a l " n y k h issledovanijj krovi teljatot i n f i c i r o v a n n y k h v i r o s o m lejjkoza i b o l " n y k h limfolejjkozom materejj (rus) guljukin, m. L; burba, I. g.; ivanova, I. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 32 - 38 : 4 abb., 3 tab.. b14=z492

die ergebnisse serologischer und morphofunktioneller blutuntersuchungen von leukoseinfizierten kaelbern und lympholeukotischen muttertieren 60.50.20.10.15.05.

leukose; Serologie; haematologie; kalb; kuh; uebertragung; kaelber von leukosekranken kuehen wurden mit den muttertieren ueber laengere zeit gemeinsam gehalten (einzelbox, weide, anbindestall), das blut p. p. vor der kolostrumaufnahme und monatlich untersucht und die proliferat. aktivitaet der lymphozyten autoradiograph. bestimmt. 22,9 % (14,2...33,3 %) der kaelber lympholeukot. muetter mit ausgepraegten haematolog. veraenderungen waren praenatal infiziert, der leukot. prozess bei den kaelbern begann mit ergoehung der zahl der proliferativ aktiven Zeilen, im folgenden erhoehten sich die leukozyten: 16...24000/ml im alter von 3..4mon. bei 3 von 21 kaelbern wurden leukoseantikoerper vor kolostrumaufnahme nachgewiesen, die i.p. injektion ihres blutes fuehrte bei schafen zu posit, reaktionen mit den virusantigenen. - m. herold.

v609 - 0437 b o v i n e leukemia virus p o s t - e n v e l o p e g e n e c o d e d protein. e v i d e n c e for e x p r e s s i o n in natural infection (eng) yoshinaka, yoshiyuki; oroszlan, Stephen. - in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 131(1985)1. 347 - 354 - arb.st:frederick, md., nci-frederick cancer res. facility, Ibi-basic res. program. - b14=za 5667

protein, das das postenvelope-gen des bovinen leukaemie-virus kodiert: beweis einer expression bei natuerlicher infektion 60.50.20.10.15.05.

leukosevirus; rind; protein; kodierung; epidemiologic; die partielle sequenzanalyse des p 14, synthesiert mittels invitro-translation der blv-genom rna.

agroselekt 4 - 6 6 / 0 9

-

1610

-

zeigte, dass dieses protein in der x-region der provirus-dna inkodiert und lokalisiert zwischen dem env-gen und dem 3. terminalstueck ist. das x-gen besteht aus dem x-sorf- und dem x-lorf-teil. blv p 14x ist spezifiziert auf x-sorf. beim humanen t-zell-leukaemievirus dagegen geschieht die expression des p 38 ... 40x in Verbindung mit dem x-lorf. - bei tieren mit blv-induzierten tumoren wurden serumantikoerper nachgewiesen, dieses protein wird fuer die virusreplikation und/oder fuer die blv induzierte Onkogenese verantwortlich gemacht. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0438 t o e p a s s i n g v a n m o n o c l o n a l e antistoffen bij detectie v a n a l v - g s a n t i g e e n in het n e d e r l a n d s e aviaire l e u k o s e b e s t r i j d i n g s p r o g r a m m a (dut) boer, g. f. de; osterhaus, a. d. m. e. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 842 - 844 :1 tab., 5 lit. arb.strlelystad, centraal diergeneeskd. inst. : bilthoven, rijskinst. voor volksgezondh.. - b14=z 376 anwendung von monoklonalen antikoerpern bei der ermittlung von alv-antigenen im hollaendischen leukosetilgungsverfahren beim gefluegel 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07. antigen; gefluegel; antikoerper; bekaempfung; avlaeres leukosevirus; + monoklonale antikoerper; v609 - 0439 actualités e n m i c r o b i o l o g i e , m i s e au point d " u n v a c c i n anti-felv (fre) euzeby, j. p. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)5. - s. 350 - 351:2 tab., 6 lit.. - b14=za 1497 neues aus der mikrobiologie. auswertung einer anti-felv-vakzine 60.50.20.10.15.05.; 60.50.35.02.; 60.50.35.16. felines leukosevirus; katze; zellkultur; vakzine; gnotobiotisches tier; immunitaet; das feline-leukaemie-virus (familie retroviridae, subfamilie oncovirinae) ruft bei der katze variable patholog. veraenderungen, z.b. maligne lymphone, immundepression, hervor, eine zellkulturvakzine aus den usa (olsen 1984) aus nur immunogenen virusproteinen wurde in Verbindung mit zusaetzen von al-hydroxyd, freund-adjuvans an katzen, auch an spezifisch pathogenfreien tieren, getestet, die antikoerper anti-foema (feline oncornavirus-associated zellmembran-antigen) waren p.vacc. leichter nachweisbar als die neutralisationsantikoerper, jedoch haben sie nicht dieselbe schutzwikung. naehere einzelangaben, z.b. zum inokulationstest, zur anzahl der applizierten viruspartikel, blieben unerwaehnt. - c. eichwald. v609 - 0440 serological s u r v e y of lentivirus ( m a e d i - v i s n a / c a p r i n e arthritis-encephalitis) infection in british goat h e r d s (eng) dawson, m.; wilesmith, j. w. - in: veter. rec.. - london 117(1985)4. - s. 86 - 89 : 8 tab., 22 lit. arb:st:weybridge, central veter. labor.. - b14, gr61 serologische Untersuchung auf lentivirusinfektion (maedi-visna/caprine arthritis-enzephalitis) in britischen ziegenherden 60.50.20.10.15.10. ziege; maedi virus; epidemiologic; antikoerper; kolostrum; in einer von der british goat society unterstuetzten aktion wurden 2792 ziegen aus 331 herden im immundiffusionstest (idt) auf lentivirus-antikoerper serologisch untersucht, dabei erwiesen sich 10,3 % der herden und 4,3 % der untersuchten tiere im alter von 1...12 jähren als serolog. positiv, mit 28,2 % positiver herden in ostengland wurde die hoechste und mit 2,5 % in wales die geringste ausbreitung des erregers festgestellt, fuer herden in denen gepooltes kolostrum verabfolgt wurde, konnte ein doppelt hoeheres infektionsrisiko abgeleitet werden. - d. ebner. v609 - 0441 isolation of v i s n a - m a e d i v i r u s f r o m the c h o r o i d p l e x u s of a n apparently healthy s h e e p in italy (eng) caporale, v. p.; lei Ii, r.; rutili, d. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 115 - 122 : 3abb., 11 lit. - arb.st:teramo, italy, ist. zooprfilattico sperim. dell'abruzzo e del molise. - b14=za 6021 isolation des visna-maedi-virus aus dem plexus chorioideus eines sichtbar gesunden schafes in italien 60.50.20.10.15.10. schaf; maedivirus; zellkultur; diagnose;

sgrosetokt 4-86/09

-

1611

-

vff. berichten ueber die erstisolierung des visna-maedi-virus (vmv) in italien, das aus der plexus chorioideus-zellkultur eines klinisch unverdaechtigen schafes, die erst nach 15 d bebruetung einen monolayer ausbildete, der dann in abstaenden von 72 h subkultiviert werden konnte#yz), aber erst ab 9. passage einen zpe aufwies, zellkulturueberstand der 12. passage diente nach verimpfung auf virusfreie pl. chorioideus-zellkulturen vom lamm zur naeheren bestimmung des virus in der immundiffusion, im indirekten immunffuorenszentest und im elektronenmikroskop. alle Untersuchungen bewiesen, dass das vmv in italien praesent ist. - d. ebner. v609 - 0442 visna-like disease in a minnesota sheep (eng)

schultheiss, patricia c. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, iii. 186(1985)8. - s. 811: 2 lit. - arb.st:st. paul, univ. of minnesota, coll. of veter. med., veter. diagnost. labor.. - b14=z 285

visna-aehnliche krankheit bei einem minnesotaschaf

60.50.20.10.15.10. Schafbock; lunge; gehirn; gliedmassen; symptom; diagnose; visnavirus;

aus einer 300 tiere umfassenden minnesota-schafherde, die zwei jähre zuvor durch Zulauf aus verschiedenen züchten der westkueste entstanden war, erkrankte ein 4jaehrig. mufflonbock, nachdem seine kondition monate zuvor sich verschlechtert hatte, innerhalb von 2 wo. entwickelte sich eine ataxie der hintergliedmassen. die Sektion ergab gummiartige und dunkelrote regionen ventral des kranialen lungenlappens sowie 5mm grosse, weisse flecken in. der leptomeninx der mittleren gehirnfurche, die lunge wies bezirke von eitriger bronchopneumonie auf. die befunde des bockes sprechen somit fuer visna-maedi, zumal sich 80 % der schafe seines herkunftbestandes als serolog. positiv erwiesen. - d. ebner. v609 - 0443 monoklonale antilichamen in de zwoegerziektebestrijding bij het schaap (dut) houwers, d. j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 845 - arb.stiieiystad, centraal diergeneeskd. inst.. - b 1 4 = z 376

monoklonale antikoerper bei der kontrolle der visna-maedi-virus-infektion des schafes

60.50.20.10.15.10. antikoerper; maedivirus; schaf; diagnose; + monoklonal;

v609 - 0444 maladie visna-maedi en france. bilan d"une enquete serologique et perspectives d"eradication (fre) remond, michelle; larenaudie, b. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 1(1982)2. - s. 429 - 433 arb.st:maisons-alfort cedex, minist, de l'agric., x labor, central de rech, veter.. - b14=za 6110

die maedi-visna-krankheit in frankreich:bilanz einer serologischen Untersuchung und Perspektiven der tilgung

60.50.20.10.15.10. schaf; antigen; ziege; Serologie; prophylaxe; maedivirus; bekaempfung;

auf maedi-visna wurden in frankreich 10 % aller reproduktionsbestaende lu 13 mit gleichem antigen und kontrollserum versorgten departementlaboratorien sowie 100 % exportherden im veterjnaermedizinischen zentrallabor untersucht, methode: idt, wlc-stamm (weybridge) vermehrt auf plexus choroides (schaf). ergebnisse: 65 herden mit 10 500 texel-schafen - alle pos. mit 2 800 (10 ... 60 % je bestand), 80 herden mit 5 000 charolaise-schafen, davon 10 herden mit 85 tieren (3 ... 20 %) positiv, testung weiterer 13 rassen, darunter merinobestaende mit 60 schafen, davon 1 herde mit 4 schafen positiv. Sondierung der ziegenbestaende: 7 infizierte herden mit 55 von 169 untersuchten tieren positiv, es wird ein prophylaxeprogramm unterbreitet. - ehr. v. d. ahe.

v609 - 0445 is bivalent binding of .monoclonal antibodies to different antigenic areas on the hemagglutinin of influenza virus required for neutralization of viral infectivity (eng)

yoden, s.; kida, h.; yanagawa, r. - in: arch, virol.. - wien 85(1985)3/4. - s. 209 - 216 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., veter. med., dep. hyg. and microbiol.. - b14=z 643

ist die bivalente bindung monoklonaler antikoerper an verschiedene antigene areaie des

agrosetat 4-86/09

-

1612

-

haemagglutinin des influenzavirus zur neutralisation der virusinfektionsitaet notwendig 60.50.20.10.20.05. orthomyxovirus; antikoerper; antigen; biochemie; neutralisation; + monoklonales wurden die biologischen aktivitaeten von fab-fragmenten monoklonaler antikoerper (mak) gegen die 4 nichtueberlappenden antigenen regionen des haemagglutininmolekuels von a/seal/massachussetts/1/80(h7n7) influenzavirus untersucht, die praeparierten mak wurden in 4 gruppen eingeteilt, fab-fragmente der gruppen i und ii besassen neutralisierende aktivitaet, hemmten die haemagglutination und die haemolyse. gruppe iii/iv-fab-fragmente zeigten diese eigenschaften nicht, neutralisation und haemolysehemmung traten aber bei Verwendung kompletter gruppe iii/iv-mak auf. das weist darauf hin, dass eine bivalente bindung der gruppe iii/iv-mak fuer die Virusneutralisation notwendig ist. - u. meyer. v609 - 0446 attempt of application a n d evaluation of the m e t h o d of purification a n d c o n c e n t r a t i o n of p n e u m o t r o p i c v i r u s e s for the p r o d u c t i o n of d i a g n o s t i c c o m p o n e n t s (eng) skulmowska-kryszkowska, danuta; baczynski, zbigniew; matusiewicz, janusz. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 54 - 60 : 7 abb., 1 tab., 5 lit. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of virol.. - b14=za 3772 versuch zur anwendung und erprobung einer methode der reinigung und konzentration pneumotroper viren fuer die Produktion diagnostischer komponenten 60.50.20.10.20.05.; 60.50.20.10.20.10.; 60.50.20.10.45. vdimd-virus; Parainfluenzavirus typ 3; Influenzavirus pferd; zellkultur; + Virusreinigung; + Viruskonzentration; vff. beschreiben konzentration und reinigung von viren der equinen influenza aus allantoisfluessigkeit bzw. von viren der parainfluenza-3 (pi-3,stamm oregon) und bovinen virusdiarrhoe/mucosal disease (bvd-md) nach ihrer Vermehrung in kaelbernierenzellkulturen durch pelletierung, reinigung im saccharosegradienten un d anschliessender dialyse gegen aqua dest. so gereinigtes und konzentriertes virus zeigte nach kontrolluntersuchungen (infektiositaet, ha bzw. snt) signifikant hohe titer, die auch immunelektronenmikroskopisch bestaetigt wurden. - d. ebner. v609 - 0447 r e p r o d u c t i o n of h u m a n a n d animal influenza v i r u s e s In h u m a n nasal p o l y p o r g a n cultures (eng) ginzburg, v. p.; rozina, e. e.; sharova, o. k. - in: acta virol.. - praha 29(1985)5. - s. 424 - 427. - b 14=za 1880 Vermehrung humaner und animaler influenzaviren in Organkulturen aus nasenpolypen des menschen 60.50.20.10.20.05. influenzavirus human; influenzavirus schwein; zellkultur; mensch; diagnose; humane influenzavirusstaemme waren in Organkulturen menschlicher nasenpolypen problemlos anzuechtbar und passagierbar, wobei sie deutliche epithelschaeden verursachten, demgegenueber konnten animale influenzavirusstaemme nicht laenger als 2...3 passagen vermehrt werden, wobei schon in der 1. passage signifikante morpholog. veraenderungen der epithelzellen ausblieben. - r. riebe. v609 - 0448 p a r a m y x o v i r u s infection of p i g e o n s (eng) ... - in: communication. - Ottawa 3(1985)1. - s. 12 - 13 : 8 lit.. - b14=zb 4244 paramyxovirus-infektion bei tauben 60.50.20.10.20.10.; 60.50.35.02. kot; impfstoff; prophylaxe; newcastle disease virus; Infektion; symptom; taube; die paramyxovirus (pmv)-infektion der tauben wird durch eine an diese vogelart adaptierte Variante des newcastle disease-virus (pmv-1) hervorgerufen, das normalerweise mit pmv-3 im haemagglutinationshemmungstest kreuzreagiert, letzteres fuehrte teilweise zur einordnung der taubenisolate als pmv-3. erkrankte tauben zeigen gruenl.-waessrige durchfaelle, nervoese und teilw. respir. Symptome, die ansteckung erfolgt ueber infiz. kot. der erreger ist nicht humanpathogen, die vorbeuge besteht in strikter einhaltung hygien. massnahmen und im einsatz eines inaktiv, impfstoffes (2x 0,5ml innerhalb 4...6 wochen s.c.). - d. ebner.

agroMlekt 4-86/09

- 1613 v609 - 0449 vlijanie proteoliticheskikh f e r m e n t o v na p o v y s h e n i e chuvstvitel "nosti kul"tury kletok p o c h k i e h m b r i o n a k o z y k v i r u s u bolezni n"jukasla (rus) korsun, 1.1.; koljuvamioko, eh.; vembe, zh. - in: zh. mikrobiol., ehpidemiol. i immunobiol.. - moskva (1985)10. - s. 32 - 35. - b 1 4 = z 828

einfluss proteolytischer fermente auf die erhoehung der ziegen-embryonierenzellkulturen fuer virus der newcastle-disease 60.50.20.10.20.10. zellkultur; newcastle

disease

virus;

empfindlichkeit

von

trypsin;

die Vorbehandlung eines innerhalb von 24 h ausgewachsenen monolayers bestehend aus ziegen-embryonierenzellen mit 0,25 %iger trypsinloesung fuer 30 min bei 18-20 cel erhoeht die virusadsorption und fuehrt beim newcastle-disease-virus zu einem 10fach erhoehten virustiter. - d. ebner. v609 - 0450 characterization of r e f e r e n c e strains of newcastle d i s e a s e v i r u s (ndv) a n d n d v - l i k e isolates b y m o n o c l o n a l antibodies to h n s u b u n i t s (eng) ishida, m.; nerome, k.; matsumoto, m. - in: arch, virol.. - wien 85(1985)1/2. - s. 109 - 121 - arb.st:tokyo, japan, nat. inst. health, dep. of virol. and rickettsiol.. - b 1 4 = z 6 4 3

Charakterisierung von referenzstaemmen des newcastle disease virus (ndv) und von ndv-like-isolaten durch monokloale antikoerper gegen hn-untereinheiten 60.50.20.10.20.10. newcastle disease + takavirus;

virus;

antigen;

antikoerper;

diagnose;

+ monoklonal;

+

miyaderavirus;

die haemagglutinin-neuraminidase (hn)-untereinheit» von ndv- und ndv-like-isolaten wurden mit monoklonalen antikoerpern (mak) gegen hn von miyaderä- und takaviren auf ihre antigenitaet untersucht. 4 verschiedene gruppen von mak kamen zum einsatz. haemagglutinations- und neuraminidasehemmteste mit dieser mak ergaben, dass sich die untersuchten virusstaemme entsprechend ihres reaktionsmusters mit den verwendeten mak in 5 antigene gruppen aufgliedern. - u. meyer. v609 - 0451 m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s against P a r a i n f l u e n z a v i r u s t y p e 3 a n d t h e i r use in rapid viral d i a g n o s i s (eng) mazancourt, a. seizilles de; garbag-chenon, a.; prudhomme de saint maur, g. - in: ann. virol.. - paris 136 e(1985)1. - s. 85 - 90 : 1 abb., 1 tab., 5 lit., zus. in franz. - arb.st:paris, hopital trousseau, labor, di virol.: caen, ehr, labor, de viral.. - b14=za 6100

monoklonale antikoerper schnell-virusdiagnose 60.50.20.10.20.10. mensch; Parainfluenzavirus

gegen

parainfluenza-3-virus

typ 3; diagnose;

fat; antikoerper;

+

und

ihre

anwendung

zur

monoklonal;

von einem parainfluenza (pi-)-3-virus (human) wurden 7 verschiedene monoklonale antikoerper (mak) ueber aszitesfluessigkeit mit einem titer von 1:20 000, geprueft im direkten immunfluoreszenztest (ift), gewonnen, damit konnten 24 verschiedene nasopharyngealsekret-ausstriche von kindern, die saemtlich mit einem kommerziellen polyklonalen pl-3-virusantikoerper positiv reagierten, vergleichend im ift geprueft werden, nur 1 mak (p11a6) reagierte mit allen 24 proben positiv, die uebrigen 6 zeigten nur zwischen 50 und 91 % aller proben positiv an. alle mak wiesen keine kreuzreaktionen mit pj-1,pj-2-, respiratory syncytial- und masernvirus auf. - d. ebner. v609 - 0452 rna s e q u e n c e a n d transcriptional properties of the 3 " e n d of the newcastle' d i s e a s e v i r u s g e n o m e (eng) kurilla, michael g.; stone, henry o.; keene, jack d. - in: virology. - new york 145(1985)2. - s. 203 - 212 arb.st:durham, n. c., univ. med. center, dep. of microbiol. and immunol.. - b14, as1

rna-sequenz undtranskriptorische eigenschaften des 3"-terminalstueckes des newcastle disease-genoms

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1614 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; genom; rns; biochemie; die nukleotidsequenz auf dem 3"-endstueck des ndv-genoms (50srna) wurde mittels fingerprintanalyse und ehem. sequentierungsmethoden bestimmt, das ndv produziert zwei ieit-rna-spezies in einer laenge von 47 und 53 nukieotiden. die laengere spezies dominiert bei der in vitro-transkriptionsreaktion, waehrend die kuerzere rna waehrend der infektion von cho-zellkulturen (chin. hamster-ovar) vorherseht. - es wurden 8 terminale nukleotide nachgewiesen, die identisch mit 8 endstaendigen nukieotiden des masern und sendai-virus sind, waehrend die sequenz auf der distalen haelfte der leitregion mehr dem virus der vesikularstomatitis aehnelte.- durch die biochemischen daten liess sich eine enge Verwandtschaft zwischen den paramyxo- und rhabdovirus-gruppen nachweisen. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0453 properties of t e m p e r a t u r e - s e n s i t i v e mutants of Parainfluenza v i r u s type 3 selected d u r i n g the c o u r s e of persistent infection : brief report (ger) asamura, s.; hodes, d. s. - in: arch. viral.. - Wien 84(1985)3/4. - s. 291 - 296 : 1abb„ 2 tab., 9 lit. - arb.st:new york, n. y., mount Sinai school of med.,dep. of pediatr.. - b14=z643 vermoegen zur Selektion temperatursensitiver mutanten des parainfluenza-3-virus im verlauf einer persistenten infektion 60.50.20.10.20.10. Parainfluenzavirus typ 3; Virusisolierung; Selektion; temperatur; mutation; versuch; es gelingt u.a. in verozellen, eine persistente infektion des paraiflüenza-3-virus zu etablieren, dabei zeigt sich, dass fuer die erhaltung der infektion mutanten eine rolle spielen, die bei der Vermehrung mit dem wildtypvirus interferieren, mit hilfe von ts-mutanten konnte bewiesen werden, dass die hemmung von wildtypvirus nur bei hoher infektionsmultiplizitaet durch hemmung eines fruehen schrittes der rna-synthese erfolgt, der aber noch naeher aufzuklaeren ist. - d. ebner. v609 - 0454 Isolation of a n o v e l p a r a m y x o v i r u s f r o m a d o g with enteric d i s e a s e (eng) macartney, I.; cornwell, h. j. c.; mccandlish, i. a. p. - in: veter. rec.. - london 117(1985)9. - s, 205 - 207 arb.st:bearsden, glasgow univ. veter. school, dep. of veter. pathol.. - b14, gr61 isolierung eines neuen paramyxovirus von hunden mit enteritis 60.50.20.10.20.10. bund; enteritis; diagnose; infektion; paramyxovirus; bei 6 hunden im alter von 6 wo. fuehrte eine haemorrhag. enteritis zum tode. - histolog. befund: atrophie der duenndarmzotten, kongestion der mukosa, lymphozyten in lymphknoten und thymus-pyknose und karyorrhexis. - virusnachweis: elektronenmikrokopisch - 100 ... 150 nm. virusanzuechtung aus darminhalt: halbgeschlossene hundefibroblastenzellinie (a 72 f) - kein epe, jedoch Verhinderung des weiteren auswachsens der zellen (3fache reproduktion bis zum 10. d p. ¡., zellinie a 72 e (2 passagen) - geringer epe, ab der 7. passage bei Verwendung eines geschlossenen monolayer am 3. ... 4. d starker epe. -ha-test mit meerschweinchenblut (1 %) bis 1 : 256 positiv, das isolat wurde als glasgow 491-stamm bezeichnet, hah-test mit dem glasgow m 7-stamm (epi/sv 5) nur bis 1 : 64. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0455 bovines respiratorisches syncytial-virus (brsv) in der Schweiz : eine serologische Studie florent, g.; marneffe, c. de; boller, e. - in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 127(1985)10. - s. 661 - 663 :1 abb., 1 tab., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=z 843 60.50.20.10.20.20. bovines syncytial virus;.elisa-test; rind; mittels eines elisa wurden 530 serumproben auf antikoerper gegen das brsv untersucht. 77,4 % der proben reagierten positiv, regionale unterschiede wurden nicht festgestellt, kaelber, rinder und jungtiere waren signifikant weniger haeufig positiv als kuehe. v609 - 0456 das bovine respiratorische synzytialvirus als erreger von respirationstrakterkrankungen des rindes. eine klinische und

agroselekt 4-86/09

seroepidemiologische

- 1615 Untersuchung in der Schweiz linggi, t.; wyler, r. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 127(1985)10. - s. 651 - 659 : 4 tab., 29 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:zuerich, univ., inst, fuer viral.. - b14=z 843 60.50.20.10.20.20. bovines syncytial virus; symptom; prophylaxe; zur klaerung der aetiol. beteilung des bovinen respirator, synzytialvirus (brsv) an erkrankungen der atemwege beim rind wurden im winter 1983/84 196 kranke tiere aus 62 bestaenden serologisch untersucht, dazu wurden titer-anstiege gegenueber brsv und pi-3-viren im neutralisationstest bzw. haemagglutinationshemmtest bestimmt. 41 % oder 79 tiere aus 30 bestaenden wiesen einen brsv-, 17 % oder 33 tiere aus 14 bestaenden einen pi-3-titeranstieg auf. in 10 betrieben waren beide viren am infektionsgeschehen beteiligt, bei knapp der haelfte der erkrankten tiere liess sich weder brsv- noch pi-3-virus nachweisen, das klin. bild mit den kardinalsymptomen fieber, nasenausfluss, husten, dyspnoe und atemgeraeusche aller 196 untersuchten tiere unterschied sich vor allen in der intensitaet der respirator. Symptome.

»609 - 0457 spontaneous bovine respiratory syncytial virus infections in calves, arterial blood gas, ph and bicarbonate values (eng)

verhoeff, j.; wierda, a.; nieuwsstadt, a. p. van. - in: veter, rec.. - london 117(1985)9. - s. 202 - 204 : 2 tab., 22 lit. - arb.st:utrecht, state univ., herd health dep. and ambulator, clinic. - b14, gr61 spontane Infektionen der kaelber mit bovinem respiratorischen synzytialvirus. arterielle blutgas-, ph- und bikarbonatwerte 60.50.20.10.20.20. kalb; rs-virus; lunge; ph-wert; + blutstatus; geprueft wurden 12 kaelber mit akuten klin. Symptomen und 11 gesunde tiere. die erkrankten kaelber hatten eine schwere arterielle hypoxie. ihre blutwerte lassen auf ein gestoertes ventilations-perfuionsgewicht durch zum teil verlegte luftwege in der lunge schliessen. - d. weyhe.

v609 - 0458 experimental inoculation of cats with human Coronavirus 229e and

subsequent challenge with feline infectious peritonitis virus (eng)

barlough, j. e.; johnson-lussenburg, c. m.; stoddart, c. a. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 303 - 307 - arb.st:ithaca, Cornell univ., coll. of veter. med., dep. of microbiol.: dep. of prevent, med.. - b14=za 4414 experimentelle infektion von katzen mit dem humanen Coronavirus 229 e und nachfolgende testinfektion mit dem felinen infektioesen peritonitisvirus 60.50.20.10.25. katze; infektion; Coronavirus; mensch; Wirkung; immunitaet; humanes Coronavirus (hcv) 229 e bewirkt nach oraler oder subkutaner applikation bei katzen nur geringe homologe antikoerper, jedoch keine heterologe immunantwort gegen tge, coronavirushund. als test wurde die indirekte immunfluoreszenztechnik unter Verwendung humaner fetaler lungenzellkultur (I 123) benutzt. - Symptome p. inf.: hcv 229 e - ohne, fipv (stamm ucd-1, leberhomogenitaet erkrankter katzen) - fibrinoese serositis, Perivaskulitis und bildung dissiminierter pyogranulome. - keine kreuzimmunitaet, obwohl die meisten strukturellen polypeptide von tbev, ccv und pipv uebereinstimmen. bisher gibt es keine wirksame vakzine. ch. v. e. ahe.

v609 - 0459 epitopen op het peplomeer s1-eiwit van het infedtieuze bronchitis virus en hun functie zoals bepaald door monoclonale antilichamen (dut) niesters, h. g. m.; bleumink-pluym, n. m. c.; osterhaus, a. d. m. e. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 847 - 848 - arb.st:utrecht, rijksuniv., fac. der diergeneeskd., inst, voor viral.. - b14=z 376 antigendeterminanten der s1-eiweiss-peplomeren des virus der infektioesen bronchitis beim huhn und ihre durch monoklonale antikoerper gesteuerten funktionen 60.50.20.10.25. huhn; antikoerper; struktur; ibv; + monoklonal;

«groselekt 4-86/08

-

1616

-

v609 - 0460 an enteric Coronavirus of the rabbit, detection by microscopy and identification of structural polypeptides (eng)

immunoelectron

descoteaux, j.-p.; lussier, g.; berthiaume, I. - in: arch, virol.. - wien 84(1985)3/4. - s. 241 - 250 : 3 abb., 2 tab., 20 lit. - arb.st:laval, quebec, centre de rech, en virol., inst. armand-frappier. - b14=z 643

ein enteritis-coronavirus des kaninchens:nachweis durch immunelektronenmikroskopie und Identifizierung der Strukturpolypeptide 60.50.20.10.25.

kaninchen; Coronavirus; Virusisolierung; nachweis; elektronenmikroskopie; immunreaktion; aus faezes an enteritis erkrankte kaninchen wurde ueber die gleichgewichtszentrifugation impercoll- und danach im saccharosegradienten ein virus isoliert, das bei 1,06g/ml percoll bzw. bei 1,18g/ml saccharose bandete und eiektronenmikroskopischfmit meerschweinchen-hyperimmunserum) als Coronavirus bestimmt werden konnte, strukturpolypeptidanalysen des gereinigten virus in der polyakrylamidgel-eiektrophorese erbrachten den nachweis von 7 huellproteinen (p100,p82,p81,p76,p71,p65,p34) und eines nukleoproteins (p54). diese polypeptide zeigten auch kreuzreaktionen mit hyperimmunseren des virus der infektioesen bronchitis des huhnes bzw. der transmissiblen gastroenteritis des schweines. - d. ebner. v609 - 0461 prevalence of antibodies to bovine herpesvirus 1 (ibr-ipv), bovine virus diarrhoea, bovine respiratory syncytial parainfluenza 3, adeno a and adeno b viruses in indigenous and imported moroccan cattle (eng) mahin, I.; wellemans, g.; shimi, a. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)3. - s. 279 - 283 : 3 tab., 20 lit., zus. in franz. - arb.st:rabat, marocco, inst, agron. et veter., dep. of med. and surg.. - b14=za 5327

Verbreitung von antikoerpern gegen bovines herpesvirus 1 (ibr-ipv), bovines virusdiarrhoe-, bovines respiratorisches synzytial-, parainfluenza 3-, adeno a - und adeno b-virus bei einheimischen und importierten marokkanischen rindern 60.50.20.10.30.; 60.50.20.10.45.; 60.50.20.10.70. epidemiotogie;

ibr; pv-virus; rs-virus; Parainfluenzavirus typ 3; rind; serologisch;

untersucht wurden 524 rinder aus verschiedenen regionen marokkos. eine staerkere verbeitung dieser virusantikoerper wurde bei extensiv gehaltenen rindern beobachtet, bisher scheinen die "respirat". viren fuer einheimische rinderrassen gering virulent zu sein, der import auslaend. rinderrassen kann zur einschleppung von viren mit hochvirulenten virusstaemmen und damit zu klinisch manifesten erkrankungen des respiratiotraktes fuehren. - d. weyhe. v609 - 0462 duck hepatitis b virus dna in liver and serum of Chinese ducks, integration of viral dna in a hepatocellular carcinoma (eng) yokusuka, osamu; omata, masao; zhou, yi-zhong. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 82(1985)15. - s. 5180 - 5184 - arb.stxhiba, japan, univ. school of med., first dep. of med.. - b14=za 1797

entenhepatitis-b-virus in der leber und im serum von chinesischen enten.integration der viralen dna in ein hepato-zellulaeres karzinom 60.50.20.10.30.; 60.50.05.10.05.20. entenhepatitisvirus; leber; serum; hepatitis; karzinom;

bei 16 von 23 enten wurde dhbv-dna im lebergewebe und serum nachgewiesen, bei nachweis dieser viralen dna wurden leberveraenderungen im gegensatz zu dhbv-dna-negativen tieren vorgefunden, bei einer ente lag ein hepato-zellulaeres karzinom vor, in dem die dhbv-dna vorhanden war. in einer nichtinfizierten ente mit einem kleinen adenom wurde keine virus-dna im tumor festgestellt, es wurde ein Zusammenhang zwischen vorkommen des virus und( chronischer lebererkrankung und hepatorkazinogenese postuliert. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0463 izuchenie vzaimodejjstvija ehnterovirusov svinejj suslovno patogennojj mikroflorojj kishechnika na modeli gnotobioticheskikh porosjat (rus) bursuk, i. f. - in: bjull. vses., nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1984)53. - s. 15 - 19 : 1 tab. arb.st:inst. zool. u. physiol. d. adw. d. mssr. - b14zb 3643

Untersuchungen zur Wechselwirkung zwischen porcinen enteroviren und bedingt pathogener

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1617 mikroflora des darmes am modell gnotobiotischer ferkel

60.50.20.10.30.

gnotobiotisches tier; ferkel; enterovirus; darmflora; interaktion; 30 gnotobiot. ferkeln (6 gruppen) wurden peroral suspensionen von aus verendeten tieren isolierten e.coli-, staphylococcusaureus-staemmen und enteroviren (stamm v13) als monokulturen oder in verschieden kombinationen verabreicht, waehrend im . falle der applikation einer monokultur keine klin. faelle von gastroenteritis festzustellen waren, fuehrte dagegen eine kombinierte applikation innerhalb von 10 d zu einer 100%igen letalitaet. die bedingt pathogenen e.coli- und st.aureus-staemme foerderten somit die Virulenz der enteroviren. ebenso trugen eine Verringerung der raumtemperatur um 5...6 cel und ein anstieg der relativen luftfeuchtigkeit um 12...14 % zur entfaltung der pathogenen eigenschaften der enteroviren bei. - u. jakob. v609 - 0464 ehlektronno-mikroskopicheskie issledovanija pri bolezni garoboro (rus)

bakulin, v. a.; sovosfjanov, g. a.; mirkina, I. m. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 38 - 39 : 2 abb.. b14=z492

elektronenmikroskopische Untersuchungen bei der infektioesen bursitis

60.50.20.10.35.

virus inf bursitis huhn; elektronenmikroskopie; virusnachweis; kueken; die elektronenmikroskop. Untersuchung des virus der infekt. bursitis erfolgte im homogenat der bursa fabricii von 30 d alten kueken, die 24, 36 und 72 h p. inf. getoetet worden waren: negative kontrastierung mit einer 2%ig. waessr. loesung einer phosphor - wolframsaeure bzw. herstellung der praeparate nach der immun-elektromikroskopie (iem). das virus wurde im zytoplasma der lymphozyten und in den retikul. zellen der bursa fabricii, aber auch in makrophagen und im detritus nachgewiesen, die virusteile zeigten die charakterist. merkmale, die zur expressdiagnostik mit der negativen kontrastierung verwendet werden koennen, wobei die iem die Sicherheit der ergebnisse erhoehte. 24 h p. inf. zeigten sich degenerationen der follikellymphozyten. - m. herold. v609 - 0465 proposed working serologic calssifieation system for rotaviruses (eng)

graham, d. y.; estes, m. k. - in: ann. virol.. - paris 136 e(1985)1. - s. 5 - 12 : 30 lit., zus. in franz. arb.st:housteon, texas, coll. of med., veterans admin, med. center, dep. of virol. nad med.. - b14=za 6100

Vorschlag eines systems zur routinemaessigen serologischen klassifikation von rotaviren 60.50.20.10.40.

rotavirus; klassifizierung; antigen; wirt; epidemiologic; der Vorschlag basiert auf der annahme eines viruskryptogrammes, das folgende Informationen enthaelt: 1. gruppenantigen (a,b,d,). 2. wirt (hu = human, cn=canine,bo=bovine,eq=equine,po=porcine,ov=ovine,ch=chicken,si=simian usw.). 3. geograf. herkunft (erdteil oder land bzw. Stadt). 4. Stammbezeichnung (nummer, trivialbezeichnung oder beides). 5. antigensubtyp (n1,n2 oder n3= neutralisierendes antigen, s1,s2, oder s3= subgruppenantigen h = haemagglutinierendes antigen, definiert entweder durch wirt oder trivialbezeichnung). das beispiel des affen-rotavirus sa11 ergibt folgendes kryptogramm: a/si/s.africa/sa11/58/n3,s1,hsa11. das hunde-parvovirus ist durch die Symbolik: a/cn/usa/cu -1/76)n3,s1,hcu-1 gekennzeichnet. - d. ebner. v609 - 0466 epizootiology of rotavirus infections in pigs (eng)

debouck, p.; pensaert, m. - in: results pig res.. - brussels: inst encouragem. sei. res. ind. and agric., 1984. - s. 37 - 43 - arb.st:gent, univ., fac. of veter. med., labor, of virol.. - b14= 1985 a 707

die epizootiologie der rotavirus-infektionen bei Schweinen

60.50.20.10.40.

rotavirus; epidemiologic; schwein; + pararotavirus; ausgehend von Untersuchungen in 3 zuchtbetrieben sind folgende schlussfolgerungen zu ziehen:rotavirus- und pararotavirus-infektionen sind enzootisch verbreitet, die infektion erfolgt vor erreichen des alters von 5...6 wochen. die enzoot. infektion beruht auf virusverbreitung von ferkel zu ferkel, vom infizierten wurf zu empfaenglichem wurf. organisation und raeumliche bedingungen der abferkelungen haben keinen einfluss auf die virusverbreitung. rotavirusinfektionen verlaufen oft subklinisch, bei schlechten hygien. bedingungen steigt die

agroselekt 4-86/09

-

1618

-

anzahl klin. ausbrueche. genaue faktoren, die den subkl. oder klin. verlauf bestimmen, sind noch nicht bekannt, pararotavirus scheint keine Ursache des absetzerdurchfalls zu sein, wenn das absetzen spaeter als nach 4...5 wochen erfolgt. - d. leopoldt. v609 - 0467 animal d i s e a s e s : a n o v e l a p p r o a c h to the rapid d i a g n o s i s of rotavirus infection (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 50 - 51:1 abb.. - b14=1985a 184 tierkrankheiten: ein neuer schritt zur schnelldiagnose der rotavirusinfektion 60.50.20.10.40. diagnose; nukleinsaeure; rotavirus; polyacrylamid-gelelektrophorese; eine neue moeglichkeit zur schnelldiagnostik von rotavirusinfektionen basiert auf einer direkten bestimmung der 11 ds-rnh-segmente des rotavirusgenoms. von virushaltigen kotverduennungen werden durch einfache phenolextraktion nukleinsaeureextrakte gewonnen und diese in der polyakrylamidelektrophorese fraktioniert, die einzelnen banden koennen nach silberfaerbung dargestellt werden, auf diese weise lassen sich nukleinsaeuremassen von weniger als 1ng und schon geringe, epizootiologisch wichtige abweichungen im aufbau einzelner rnf-segmente bei verschiedenen rotavirusstaemmen registrieren. - d. ebner. v609 0468 a field trial to evaluate the efficacy of a combined r o t a v i r u s - c o r o n a v i r u s / e s c h e r i c h i a coli v a c c i n e in dairy cattle (eng) waltner-toews, d.; martin, s. w.; meek 1, a. h. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)1. - s. 1 - 9 : 1 abb., 8 tab., 39 lit., zus. in franz. - arb.st:guelph, ont., univ., dep. of veter. microbiol. and immunol.. - b14=za 4414 ein feldversuch zur bestimmung der Wirksamkeit von einer rotavirus- coronavirus/escherichia coli-kombinationsvakzine bei milchrindern 60.50.20.10.40.; 60.50.20.10.25.; 60.50.20.05.08. kuh; impfstoff; escherichia coli; rotavirus; Coronavirus; + muttertierimpfung; die Wirksamkeit einer kommerziell hergestellten kombinationsvakzine aus k99 antigen von e. coli und modifiziertem bovinen rofa- coronavirus-lebendimpfstoff zur bekaempfung von durchfallerkrankungen neugeborener kaelber wurde in einem feldversuch bei holstein-friesian-milchrindern aus 41 farmen erprobt, die Vakzination erfolgte i. m. zweimal 7...5 bzw 5...3 wochen vor der geburt. das ergebnis der Vakzination wurde anhand der morbiditaet der kaelber in den ersten 2 lebenswochen sowie am nachweis von rota- bzw. Coronavirus bzw. von enteropathogenen e. coli ermittelt, der vergleich mit nichtvakzinierten bzw. mit placebo geimpfter kontrollieren ergab im gewaehlten feldversuch keine gesicherte Wirksamkeit der kombinationsvakzine zur vorbeuge neonataler durchfaelle beim kalb. - e. ebner. v609 - 0469 b o v i n e v i r u s d i a r r h o e a - m u c o s a l d i s e a s e infection in cattle (eng) duffell, s. j.; harkness, j. w. - in: veter. rec.. - london 117(1985)10. - s. 240 - 245 : 5 abb., 3 tab., 9 lit. arb.st:weybridge, surrey, central veter. labor., virol. dep.: pathol. dep.. - b14, gr61 bovine virusdiarrhoe-mucosal disease beim rind 60.50.20.10.45. vd/md-virus; rind; epidemiologic; Pathogenese; diagnose; therapie; prophylaxe; Zusammenfassung der derzeitigen kenntnisse ueber das bvd-md-virus (eigenschaften, folgen der infektion beim empfaengl. tragenden und nichttragenden rind, persistente infektion, epizootiologie, diagnose, bekaempfung). - d. weyhe. v609 - 0470 la p a t h o g e n i e et T e p i d e m i o l o g i e d e T'infection par le v i r u s b v d (fre) nettleton, p. f.; barlow, r. m.; gardiner, a. c. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)2. - s. 93 - 108 : 81 lit. - arb.st:edinburgh, merodun res. inst.. - b14=za 4400 pathogenitaet und epidemiologie der infektion durch das bvd-virus 60.50.20.10.45. rind; vd-virus; epidemiologie; symptom; pathogenitaet; das bei rindern weltweit verbreitete bvd-virus ist mit dem virus der klass. schweinepest und dem border-disease-virus eng verwandt, es ruft diarrhoe und schleimhautveraenderungen des gesamten verdauungsweges (virusdiarrhoe-mucosal-disease) hervor, ist aber auch an kongenitalen, respiratorischen infektionen beteiligt, viele infektionen zeigen einen subk. verlauf. agroMlekt 4-66/09

- 1619 ernste schaeden (aborte, missbildungen) treten zu beginn der traechtigkeit empfaenglicher tiere auf. die infolge schwacher Virulenz vieler virusstaemme ueberlebenden kaelber koennen viruspersistent sein, serolog. Untersuchungen in verschiedenen laendern zeigten, dass fast 70 % der erwachsenen tiere spezif. antikoerper besitzen. - c. eichwald. v609 - 0471 nutzen und gefahren der bvd-schutzimpfung beim rind liess, b. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 66(1985)s.-nr. - s. 112 - 114: 3 abb., 9 lit. - arb.st:Hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer viral.. - b14=zb 210 60.50.20.10.45. rind; traechtigkeit; vd/md-virus; immunitaet; kalb; + muttertierimpfung; es wird auf die gefahren einer muttertiervakzination mit lebendimpfstoff gegen bovine virusdiarrhoe (bvd) waehrend der 1. traechtigkeitshaelfte, also im Zeitraum foetaler immuninkompetenz, hingewiesen, folge der Vakzination im 1. trimester sind neben perinatalem tod gehaeuft viraemische kaelber ohne besonderen klinischen befund. jedoch die Vakzination in der uebergangsphase zwischen immuninkompetenz zur "serolog. kompetenz" (90.-120. traechtigkeitstag), fuehrt haeufig zur geburt von kaelbern mit zentralnervoesen stoerungen. nur bvd-vakzinationen waehrend der 2. traechtigkeitshaelfte schliessen jedes impfrisiko aus. - d. ebner. v609 - 0472 serologische Untersuchungen zum vorkommen der arteriitisvirus-infektion beim pferd in der bundesrepublik deutschend herbst, w.; danner, k. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 92(1985)11/12. - s. 461 - 463:1 abb., 2 tab., 28 lit. - arb.st:inst. hyg. u. infekt.-krankh. tiere d. fachbereichs veter.-med. justus-liebig-univ. giessen. - b14=z 237, eb16 60.50.20.10.45.; 60.50.05.10.07. Serologie; virus inf arteriitis pferd; blutserum; laborverf; neutralisation; 667 seren aus routinediagnost. einsendungen von zumeist klin. gesunden pferden wurden mittels neutralisationstest (roehrchen- und mikrotest) auf antikoerper gegen das virus der infekt. arteriitis des pferdes (rotlaufseuche, pferdestaupe, viral arteriitis, fievre typhoide) untersucht. 47 der 667 seren (7,0 %) waren positiv, die haeufigkeiten positiver titer variierten zwischen den jähren 1979... 1985 unregelmaessig zwischen 2,1...15,7 %. diese serol. Untersuchungen zeigen, dass das virus der infekt. arteriitis nicht nur in usa, Schweiz,Oesterreich, polen, argentinien, kanada, frankreich, italien und marokko vorkommt, sondern auch in der brd. - u. buenger. v609 - 0473 i m m u n i z a t i o n of y o u n g f o x e s against rabies, interaction between v a c c i n a t i o n a n d natural infection (eng) thiriart, c.; iokem, a.; costy, f. - in: an. rech, veter.. - beaumont 16(1985)3. - s. 289 - 292 : 2 tab., 14 lit., zus. franz. - arb.st:brussels, univ., fac. of veter. med., dep. of viral.-immunol.. - b14=za 5327 immunisierung von jungfdechsen gegen tollwut. Wechselwirkung zwischen impfung und natuerlicher infektion 60.50.20.10.50. fuchs;

immunisierung;

tollwut;

Wirkung;

infektion;

bei diesem einleitenden vakzinationsfeldversuch werden impfungen mit einer virusinaktivierten, subkutan applizierten vakzine am rotfuchs (vulpes vulpes I.) dargestellt, aus einer enzootisch tollwutverseuchten provinz belgiens wurden 20 jungfuechse gefangengesetzt, von denen 12 im verlauf der gefangennähme spontan an tollwut starben, die impfung hatte zu einer schnellen, deutlichen serokonversion bei den gesunden fuechsen gefuehrt, jedoch konnte die l^rankheitsentwicklung bei den in der inkubationszeit befindlichen tieren nicht aufgehalten werden, es schien sogar, dass die impfung die entwicklung der tollwut, im vergleich zu den nichtvakzinierten konfrontieren, beschleunigen wuerde. - c. eichwald. v609 - 0474 interferonogenicity of rabies v a c c i n e s as related to their therapeutic a n d p r o p h y l a c t i c activities (eng) pille, e. r.; matevosyan, k. sh. - in: acta viral- - praha 29(1985)5. - s. 386 - 392 : 2 tab., 10 lit.. - b14=za 1880 interferonwirkung von tollwut vakzinen in bezug auf ihre therapeutische und prophylaktische Wirksamkeit agroselekt 4-86/09

- 1620 60.50.20.10.50. tollwutvirus; impfstoff; interferon; mus; impfen (tier); Wirkung; schafgehirnvakzine (tollwutvirus v o m stamm "pasteur" o h n e neuroallergischen faktor) als nichtinterferonogene vakzine und kulturvakzine (vom stamm mniivp-75 = an japanischen wachtelembryozellen adaptierter pasteur-stamm) mit interferonwirkung wurden im maeuseexperiment hinsichtlich ihrer prophylakt. und therapeut. Wirksamkeit ueberprueft. der serum-antikoerper-spiegel und die immunitaet nach challengeinfektion wurden ermittelt, weder hinsichtlich der neutralisierenden antikoerper (7 d nach der 2. Vakzination bestimmt), noch bezueglich der erzielten schutzwerte bestanden zwischen beiden vakzinen unterschiede, sie hatten beide gleichen therapeut. und prophylakt. effekt. durch kombination von vakzine und interferon bzw. interferoninducer w u r d e der hoechste therapeut. effekt erzielt. - v. kaden.

v609 - 0475 antigenic variants of rabies virus in isolates from eastern, central and northern Canada (eng)

webster, w. a.; casey, g. a.; charlton, k. m. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)2. - s. 186 - 188 : 2 tab., 10 lit. - arb.st:nepean, ont., agric. Canada, animal dis. res. inst.. - b14=za 4414 antigenvarianten des tollwutvirus in isolaten aus ost-, zentral-, und nordkanada 60.50.20.10.50. tollwutvirus; antikoerper; fat; epidemiologic; wild; mammalia; haustier; + monoklonal; + fledermaus; mit hilfe von 36 typen monoklonaler antikoerper, gegen nukleokapsidprotein des tollwutvirus gerichtet, wurden nach anzuechtung in b h k - 2 1 - z e l l e n 51 strassenvirusisolate von haus- und wildtieren durch den direkten immunfluoreszenztest typisiert, danach konnten 3 wirtstiergruppen gebildet werden, in die erste gruppe fielen haussaeuger, fuechse, kojoten und skunks aus ost- und nordwest-kanada. in die zweite gruppe Messen sich haussaeuger, skunk und waschbaer aus zentral-kanada einordnen, eine dritte heterogene gruppe umfasste ausschliesslich fledermäeuse (eptisicus fuscus, lasiurus borealis) aus ostkanada. - d. ebner.

v609 - 0476 rabies virus interaction with various cell lines is independent of the acetylcholine receptor: brief report (eng)

reagan, k. j.; wunner, w. h. - in: arch, virol.. - wien 84(1985)3/4. - s. 277 - 282 : 1 abb., 1 tab., 18 lit. arb.st:philadephia, pa., wistar inst.. - b14=z 643 rabiesvirus-interaktion mit verschiedenen zellinien ist unabhaengig vom azetylcholinrezeptor 60.50.20.10.50. tollwutvirus; zellkultur;sorption; untersuchungsmethode; im gegensatz zur auffassung, dass der azetylcholinrezeptor (acr) als zellulaerer rezeptor fuer das tollwutvirus fungiert, konnten vff. d u r c h infektivitaetspruefungen an verschiedenen zellinien nachweisen, dass die empfaenglichkeit fuer das rabiesvirus v o m acr unabhaengig ist und demzufolge kein obligator, faktor fuer die tollwutvirusadsorption der zelle sein kann. - d. ebner. v609 - 0477 p a r v o v i r u s ( f e l i n a p a n l e u c o p a e n i a v i r u s ) p l a q u e f o r m a t i o n (eng) tham, k. m.; studdert, m. j. - in: arch, viral.. - wien 84(1985)3/4. - s. 261 - 268 : 3 abb., 2 tab., 10 lit. arb.st:parkville, vict., univ. of melbourne, school of veter. sei.. - b14=z 643 parvovirus (felines panleukopenie-virus)plaquebildung 60.50.20.10.55. felines panleukopenie virus; zellkultur; Wirkung; die plaque-bildung d u r c h felines parvovirus (fpv) w u r d e in einer felinen embryozellinie (fezl)untersucht. hohe plaquezahlen und grosse durchmesser wurden u.a. festgestellt: a) nach aussaat von nur 0,75 und 1,5 x 10 exp 6 zellen je kulturgefaess mit 35 m m durchmesser, b) bei synchronisierten, infizierten zellen zwischen der g 1 - u n d s-phase, c) zwischen 5...6d p.i. - d. ebner.

v609 - 0478 parvovirus-like particles associated with diarrhea in unweaned piglets (eng) dea, s.; elazhary, m. a. s. y.; martineau, g. p. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 343 - 345. b14=za 4414

agroselekt 4-86/09

-

1621 -

saint-hyacinthe, quebec, univ. de montreal, fac. de med. veter., dep. de pathol. 60.50.20.10.55.; 60.50.3115. ferkel; diarrhoe; diagnose; parvovirus; 1983 wurde eine epid. diarrhoe bei ferkeln im alter von 2...3 wo. in 6 bestaenden jn quebec festgestellt. Symptome: durchfall, profus, gelblich-waessrig fuer 1 wo., kein erbrechen, guter appetit, keine todesfaelle. - .nachweis der parvovirus-aehnlichen partikel aus dem kot mit elektronenmikroskop: groesse 18...26 nm (4 von 6 bestaenden), tge und porcines rotavirus wurden ausgeschlossen mittels gegenstromimmunelektrophorese. - virusanzuechtung auf ma-14-, pk 15-zellinie und sekundaere schweineschilddruesen: cpe, ha, fluorszenztest-positiv. es konnten bakterielle infektionen ausgeschlossen werden, deshalb wurde den viruspartikeln prioritaet als krankheitsursache eingeraeumt. - ehr. d. v. ahe. v609 - 0479 parvovirus infection in boars, possibilities of genital localization after oronasal inoculation and influence on fertility (eng) bonte, p.; biront, p.; pensaert, m. - In: results pig res.. - brussels : inst, encouragem. sei. res. ind. and agric., 1984. - s. 53 - 59 - arb.st:gent, univ., fac. of veter. med., dep. of reprod. and fertility. - b14= 1985 a 707 parvorirusinfektion bei ebern. moeglichkeiten genitaler lokalisation nach oronasaler applikation und einfluss auf die fruchtbarkeit 60.50.20.10.55. porcine parvovirus; eber; symptom; ausscheidung; hoden; virusnachweis; 12 eber von 100 kg koerpermasse erhielten 10 ml 1 mio kid50 porcines parvovirus (ppv) oronasal, kein tier erkrankte, alle entwickelten antikoerper. ppv-isolierung gelang bei 2 tieren 7 und 9 d p.i. aus seminalvesikeln, jedoch nicht aus anderen teilen des genitaltraktes. alle tiere schieden ppv mit kot aus. maximal 9 d p.i.. befunde fuer eindeutige beeinflussung der spermaqualitaet durch ppv waren nicht gegeben.- d. leopoldt. v609 - 0480 the use of different immunofluorescence methods for identification of ibr/ipv and bvd-md viruses isolated from pathological material (eng) majewska, halina; zmudzinski, jan; baczynski, zbigniew. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 60 64: 2 tab., 11 lit. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of viral.. - b14=za 3772 die anwendung verschiedener immunfluoreszenz-methoden zur bestimmung von ibr/ipv- und bvd-md-virus, isoliert aus pathologischem material 60.50.20.10.70.; 60.50.20.10.45. diagnose; fat; ibrfpv-virus; sperma; kot; zur bestimmung von ibr/ipv-virus sowie von virus der bvd-md nach virusanzucht in kaelberhodenzelikulturen wurden vergleichend der direkte immunfluoreszenztest (dift) und der indirekte test sowohl als "sandwich"- (sift) wie auch mittels komplement-antikomplement-immunfluoreszenztechnik (akift) geprueft. ibr/ipv-virus konnte bei 91,7 (dift), 95,2 (sift) bzw. 87,5 % (akia) der spermaproben und bei 80, 90,4 bzw. 88,2 % der praeputialspuelproben nachgewiesen werden, auch beim nachweis von bvd-md-virus erwies sich die sift am empfindlichsten, denn bei 45,2 % der duenndarm- (idft: 27,9 %, akift: 28,9), bei 41,7 % der dickdarm- (idft: 19,4 %, kift:20 %) bzw. bei 24,2 % der kotproben (idft: 17,3 %, akift: 18,4 %) gelang ein virusnachweis. - d. ebner. v609 - 0481 znaezenie interferonow w zakazeniach bydla powodowanych przez wirus zapalenia nosa i tchawicy oraz bydla (ibr/ipv - bovid herpesvirus 1 bhvl) (pol) buezek, jan; deptula, wieslaw. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)8. - s. 463 - 467. - b14=z 635 die bedeutung von interferonen bei infektionen von rindern, verursacht durch das virus der nasen- und luftroehreninfektion sowie der geschlechtsorgane bei rindern (ibr/ipv - bovid herpesvirus 1 bhv 1) 60.50.20.10.70. rind; herpesvirus; interferon; infektion; + infektabwehr; vff. behandeln die beteiligung und bedeutung von interferonen bei der immunitaet der rinder gegen die durch das virus bhv 1 verursachten infektionen. bei den schutzreaktionen im verlauf von infektionen bei rindern, verursacht durch das bhvl, ist die rolle der einzelnen bestandteile, -obwohl sie noch nicht grundsaetzlich dokumentiert, ist. aus diesem gründe haben die agroselekt 4-86/08

-

1622

-

mechanismen der unspezif. humoralen immunitaet bei rindern im falle von virusinffektionen, darunter auch bhv 1, in vielen faellen noch den Charakter von hypothesen, und bei der durch das interferonsystem bedingten immunitaet oft eine analogie zu den an labortieren und menschen durchgefuehrten Untersuchungen. - o. jurack. v609 - 0482 interferon aktuelno terapeutsko s r e d s t v o k o d lijecenja papilomatoze v i m e n a i zarazne k o r i c e g o v e d a (ser) berberovic, m.; calic, v.; tosic, r. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)4/5. - s. 497 - 501 : 12 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 interferon- ein aktuelles therapeutisches mittel zur behandlung der euterpapillomatose der kuehe und des boesartigen katarrhalfiebers des rindes 60.50.20.10.70.; 60.50.35.02.; 60.50.35.18. interferon; euter; ibr/ipv-virus; rind; therapie; + papillomatoses das im lande z. zt. fuer die humanmedizin hergestellt purifizierte, leukozytaere interferon (i) kam in 19 faellen von euterpapillomatose in salbenform lokal mehrfach am tage im verlauf von 5...6 d zur anwendung. 1 g enthaelt 4000 i- einh. der therapeut. effekt wird als gut beurteilt, bei akutem boesartigem katarrhalfieber (3 faelle) wurden i als injektionsloesung in einer dosierung von 1000...3000 einh/ kg km ueber 3 d appliziert, zur bewertung der Wirksamkeit von i werden weitere anwendungsversuche fuer erforderlich gehalten. - h. rauch. v609 - 0483 a u j e s z k y s disease, a threat to the s w i n e industry (eng) pivont, p. - in: pigs. - doetinchem 1(1985)4. - s. 32 - 33 : 5 abb. - arb.st:rixensart, belgium, smithkline animal health products. - b14=zb 4224 die aujeszkysche krankheit. eine bedrohung fuer die schweineproduktion 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; schwein; epidemiologie; symptom; bekaempfung; impfen (tier); die sehr hohe umweltstabilitaet des aujeszkyvirus (av), das lange zeit im schwein latent persistierende virus und die faehigkeit latent infizierter schweine, av nach stress auszuscheiden, ohne selbst zu erkranken, sind entscheidend fuer das aufrechterhalten der infektion im bestand und erschweren die bekaempfung der aujeszkyschen krankheit (ak). die beiden verlaufsformen der ak, die neonatale form (75 % ferkelmortalitaet in den ersten 2 mon. p. p.) und die respirator, form beim mastschwein (5...10 % mortalitaet, hohe aufmastverluste) haben etwa gleiche oekonom. bedeutung. bei der respirator, form werden therapeutisch breitbandantibiotika eingesetzt, prophylaktisch wird der intranasale einsatz von lebendvirusvakzine empfohlen, zur vorbeuge der neonatalen form sollten sauen mit inaktivierter vakzine geimpft werden. - v. kaden. v609 - 0484 d o s s i e r aujeszky. p a y s d e loire - ("eradication d e T a u j e s z k y n"apparait plus c o m m e u n e g a g e u r e (fre) louvard, gerard. - in: l'slevage porcin. - paris (1985)146. - s. 25 - 26 : 2 abb., 1 tab.. - b14=zb 4231 dossier aujeszky. landleute der loire - die tilgung der aujeszkyschen krankheit ist nicht mehr unmoeglich 60.50.20.10.70. herpisvirus suis; Sanierung; v609 - 0485 a u j e s z k y " s d i s e a s e : m o r e than o n e l e s s o n to b e learned (eng) ... - in: veter. rec.. - london 117(1985)1. - s. 1 - 2. - b14, gr61 aujeszkysche krankheit: mehr als eine lernaufgabe 60.50.20.10.70. aujeszvysche krankheit; bekaempfung;firiamierung; der artikel appelliert an das britische ministerium fuer landwirtschaft, die zur tilgung der aujeszkyschen krankheit noch offenstehenden finanziellen mittel der schweineindustrie baldmoeglichst zur verfuegung zu stellen. - d. ebner. v609 - 0486 quantitative evaluation of s y n c y t i u m f o r m a t i o n in cell cuitüre b y british

•groselekt 4-M/09

- 1623 -

isolates of aujeszky"s disease virus (eng)

harkness, j. w.; sands, j. j. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 151 - 159 : 2 abb., 2 tab., 12 lit. arb.st:weybridge, surrey, minist, of agric., fisheries and food, central veter. labor.. - b14=z 217 quantitative Bestimmung der synzytiumbildung in zellkulturen bei britischen isolaten des virus der aujeszkyschen krankheit 60.50.20.10.70. zellkultur; herpesvirus suis; pathogenitaet; + plaquebildung; + synzitiumbildung; von 8 feldvirusstaemmen des virus der aujeszkyschen krankheit (akv) die 1972/82 in grossbritannien isoliert worden waren, wurden durch zuechtung in schweineembryonierenzellkulturen bestimmungen der infektivitaet,plaquedurchmesser und synzytiumbildung sowie durch den mausinokulationstest virulenzpruefungen vorgenommen, zwischen infektivitaet, plaquedurchmesser und synzytiumbildung einerseits und der Virulenz anderseits bestanden direkte beziehungen. zwei isolate erwiesen sich als relativ avirulent und riefen nur vereinzelt synzytierr hervor, die synzytiumbildung ist somit ein brauchbarer marker zur Charakterisierung von akv. - d. ebner.

v609 - 0487 analysis of reactivation of latent Pseudorabies virus infection in tonsils and g a s s e r i a n g a n g l i a of p i g s (eng) sabo, a. - in: acta viral.. - praha 29(1*985)5. - s. 393 - 402:1 abb., 5 tab., 25 lit.. - b14=za 1880 analyse zur reaktivierung von latenter aujeszkyvirusinfektion in den tonsillen und ganglia gasseri 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; schwein; Pathogenese; virusnachweis; lymphknoten; ganglion; 8 wo. alte ferkel wurden mit dem aujeszkyvirus (akv) vom stamm top in einer konzentration von 2.10 exp3 pfu oral infiziert, um hinweise zur dynamik des akv am ort der primaerinfektion zu erhalten, akv konnte durch abstriche von den tonsillen zwischen 25 h und 11 d p. inf. und in den ganglia gasseri (gg) zwischen dem 2...10. d p. inf. nachgewiesen werden, nach dieser primaerinfektion war kein akv durch oropharyngealabstriche bis zu 360 d p.inf. feststellbar, bei 41 % der untersuchten tiere wurde nach anzuechtung von tonsillen- und gg-gewebe akv nachgewiesen, gg-gewebekulturen waren haeufiger positiv (71,4 %) als tonsillenkulturen (28,5 %). durch kokultivierung von g g - und tonsillensuspensionen mit cec-zellen konnte latentes akv nicht nachgewiesen werden. - v. kaden.

v609 - 0488 badania nad poszczepienna odpornoscia humoralna w chorobie aujeszkyego (cha) u trzody chlewnej w hodowli wielkostadnej (pol)

janowski, Henryk; szwda, wojciech; gajecki maciej. - in: zeszyty nauk. akad. rolniczo-techn., weterynaria. olsztyn (1984)15. - s. 111 - 140. - b14=za2754 Untersuchungen der postvakzinalen humoralen immunitaet bei der aujeszky"schen krankheit (ak) bei Schweinen in der haltung in grossanlagen 60.50.20.10.70. schwein; impfen (tier); herpesvirus; immunitaet; ferkel; sau; immunisierung; impfstoff; die Untersuchungen wurden in mit ak befallenen und nicht befallenen anlagen an 465 Schweinen durchgefuehrt. es wurde eine hohe Wirksamkeit des poln. impfstoffes suivac a festgestellt, nach seiner anwendung wurde in den befallenen anlagen die kette der erkrankungen und verendungen nach 8...14 d unterbrochen, es wurde auch festgestellt, dass ein einmaliger impfzyklus nicht immer den bestand vor rueckschlaegen von ak in den folgenden jähren schuetzt. der mechanismus der humoralen immunitaet bei Schweinen in unterschiedlichem alter wurde besser erkannt und u.a. der hemmende einfluss der passiv mit der kolostralmilch aufgenommenen sn-antikoerper auf den grad der aktiven immunitaet neugeborener ferkel nachgewiesen. - o. jurack.

v609 - 0489 prenatal and preweaning deaths caused by Pseudorabies virus and porcine parvovirus in a swine herd (eng) morrison, robert b.; joo, han s. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)5. - s. 481 - 483:1 abb., 7 lit. - arb.st:st. paul. univ. of minnesota, coll. of veter. med., dep. of large animal clinn. sei.. - b14=z 285 praenatale und vor dem absetzen aufgetretene todesfaelle durch aujeszkyvirus und porcines agroselekt 4-88/09

- 1624 parvovirus in einer schweineherde 60.50.20.10.70.; 60.50.20.10.55. herpesvirus suis; porcine parvovirus; symptom; antikoerper; Sterblichkeit; ferkel; + totgeburt; die prae- und postnatale Wirkung von aujeszkyvirus (av)- und porcinem parvovirus (ppv)infektionen in einer Schweinefarm suedminnesotas wurde untersucht, der ausbruch der ppv-infektion fuehrte zum anstieg der postnatalen mortalitaet (pnm) bis zum absetzen von 0 20,43 % vor der infektion auf 50 % und zum abstieg der anzahl mumifiziert geborener feten pro wurf von 0 0,19 auf 4,10. aus allen wuerfen mit mumifizierten fruechten oder totgeborenen ferkeln wurde ppv isoliert, bei 2 ausbruechen von ak im abstand von 27 monaten stieg die pnm vor dem ansetzen auf 95 bzw. 82 % und die anzahl mumifizierten feten pro wurf auf 0,96 bzw. 1,25 % . av wurde bei allen untersuchten Schweinen festgestellt und antikoerper gegen av bei allen Schweinen, die die krankheit ueberlebten. - v. kaden. v609 - 0490 c o m p a r i s o n of t h e e n z y m e - l i n k e d i m m u n o s o r b e n t a s s a y (elisa) a n d s e r u m n e u t r a l i s a t i o n test f o r t h e s e r o a g n o s i s o f a u j e s z k y " s d i s e a s e ( e n g ) durham, p. j. k.; sillars, h. m.; hobbs, i. f. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)8. - s. 132 - 135 :4 abb., 3 tab., 16 lit. - arb.st:upper hutt, new Zealand, wallaceville animal res. centre, central animal health labor.. - b14=za4340 vergleich des enzyme linked immunosorbent assay (elisa) u n d des serumneutralisationstestes fuer die serodiagnostik der aujeszkyschen krankheit 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; diagnose; Schwein; serologisch; elisa-test; an 3751 porcinen seren wurden vergleichende Untersuchungen zum antikoerperstatus mit dem indirekten elisa und dem serumneutralisationstest (snt) durchgefuehrt. der .snt wurde als mikrotitrationsverfahren durchgefuehrt. als elisa-konjugat fand mit meerrettichperoxidase gekoppeltes anti-schweine-igg von der ziege Verwendung, der elisa eignet sich gut fuer die Untersuchung von posit, und negat. seren. obwohl einzelne seren betraechtliche Schwankungen in der elisa-reaktivitaet in bezug auf die snt-titer zeigten, wiesen beide tests insgesamt einen hohen grad an uebereinstimmung auf. durch den elisa laesst sich ein geringer hoeherer anteil an posit, befunden als im snt ermitteln, der elisa ist ein schnelles und bequemes verfahren zur feststellung von antikoerpern gegen das aujeszkyvirus. - v. kaden. v609 - 0491 e v a l u a t i o n of t h e radial i m m u n o d i f f u s i o n e n z y m e a s s a y f o r t h e d e t e c t i o n of a n t i b o d i e s to P s e u d o r a b i e s v i r u s ( e n g ) thawlwy, david g.; joo, hans s.; johnson, michael e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)10. - s. 1080 - 1083:1 abb., 5 tab., 14 lit. - arb.stxolumbia, univ. of missouri, coll. of veter. med., dep. of veter. microbiol.. - b14=z 285 pruefung des radial-immundiffusion-enzymassay (ridea) zur bestimmung von antikoerpern des pseudorabiesvirus 60.50.20.10.70. aujeszkysche krankheit; diagnose; + ridea; an polystyren-petrischalen wird huellprotein des pseudorabiesvirus adsorbiert, dann diese g e w a s c h e n und mit 1 % i g e m agar ueberschichtet. zur aufnähme von 0,015 ml testserum werden 3 m m g r o s s e agarloecher gestanzt, der serumfuellung schliesst sich eine inkubation (15h,4cel) an. es folgen Waschungen, ueberschichtung mit 3 ml eines v o m kaninchen g e w o n n e n e n peroxydase-anti-schwein ig g-konjugates (1-2 myg/ml),inkubation (1h,25cel), w a s c h u n g und mit 0,08 % i g e r 5-aminosalizylsaeure und h2o2 sowie die enzym-substrat-reaktion. die messung der runden dunkelpurpurfarbigen zonen als durchmesser in m m ist 10-30 min spaeter moeglich, im vergleich zur serumneutralisation (snt) lag beim ridea eine sensitivitaet von 76,1...99 % u n d spezifitaet v o n 94,3...100 % vor. snt-titer ab 1:16 waren zu 100 % im ridea positiv. - d. ebner. v609 - 0492 P s e u d o r a b i e s v i r u s in d e x a m e t h a s o n e - t r e a t e d p i g s ( e n g ) narita, m.; haritani, m.; moriwski, m. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 417 - 4 1 9 : 6 abb., 1 tab., 12 lit. - arb.st:kannondai, yatabe, tsukuha, ibaraki, japan,nat. inst, of anmal health. - b14=zb 3353 pseudorabies-virus bei dexamethason-behandelten Schweinen 60.50.20.10.70.; 60.50.05.10.07.

agrpselekt 4-86/00

- 1625 -

aujeszkysche krankheit; schwein; + dexamethason; + Immunsuppression; + infektionsmodell;

Pseudorabies fuehrt zu schweren epizoot. ausbruechen bei ferkeln im alter von 2 wo. bei aelteren tieren ist der verlauf wesentlich milder, bei 5 ferkeln im alter von 7 wo. wurden nach vorausgehender dexamethason-behandlung u. nachfolgender intranasaler infektion mit Pseudorabies schwere erkrankung und tod innerhalb von 5 d erzeugt, es traten multifokale nekrosen in leber, milz, lunge, tonsillen, nebennieren, lymphknoten und im Zentralnervensystem auf. nichtvorbehandelte kontrollferkel erkrankten nach der infektion wesentlich geringer. - j. martin. v609 - 0493 a p r o p o s d e la maladie d e s lipizzans. actualite d e la r h i n Q p n e u m o n i e e q u i n e (fre) moraillon, a.; pastoret, p.-p. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)8. - s. 625 - 6 4 1 : 1 abb., 1 tab., 97 lit. - arb.st:maisons-alfort, france, ecole nat. veter., chaire de pathol. med. des equides et carnivores. - b14=za 4400

mitteilung ueber die lipizzaner-krankheit: neues ueber die rhinopneumonie der pferde 60.50.20.10.70.

pferd; herpesvirus; diagnose; epidemiologic; immunologic; lippizaner; + genanalyse;

es wird eine moderne literaturuebersicht ueber die urspruengl. als lipizzaner-krankheit bezeichnete und durch equines herpesvirus 1 (ehv 1) hervorgerufene rhinopneumonitis (stutenabort) gegeben, ausgehend von genomanalysen des ehv 1, werden die genet, differenzen zum herpes simplex-virus, bovinen herpesvirus 1 (ibr/ipv), suid herpesvirus 1 (aujeszkysche krankheit), ehv 2 (zytomegalievirus) bzw. ehv 3 (koitalexanthem-virus) aufgezeigt und beschreibungen aller ehv vorgenommen, breiten räum nimmt die darstellung der Symptomatik Pathogenese immunitaet und epizootiologie der ehv-1-infektion ein. - d. ebner. v609 - 0494 postac n e r w o n a zakazenia h e r p e s w i r u s e m koni t y p u 1 ( r h i n o p n e u m o n i t i s e q u o r u m ) (pol) frymus,.tadeusz. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)6. - s. 327 - 330. - b 1 4 = z 635

die nervoese form der infektion mit dem herpesvirus der pferde typ 1 (rhinopneumonitis equorum) 60.50.20.10.70.

pferd; herpesvirus; diagnose; nervensystem;

die viroese brunst der Stuten sowie die entzuendung der atemwege der fohlen, hervorgerufen durch das herpesvirus der pferde typ 1, ist in den poliugestueten seit jahreszehnten bekannt, weniger bekannt ist die dritte klin. form dieser krankheit - die nervoese form, sie tritt in polen verhaeltnismaessig selten auf. in der tierklinik muenchen ist sie die gegenwaertig haeufigste erkrankung des zentralen nervensystems der pferde, verursacht durch das herpesvirus der pferde typ 1. in einigen poln. gestueten traten in letzter zeit neurol. stoerungen bei pferden in Verbindung mit der epizootie der viroesen brunst der Stuten auf. - o. jurack. v609 - 0495 isolation of e q u i n e coital e x a n t h e m a virus (equine h e r p e s v i r u s 3) f r o m the nostril of a foal (eng) crandell, robert a.; davis, elton r. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)5. - s. 503 - 504: 5 lit. - arb.stxollege station, texas veter. med. diagnost. labor.. - b 1 4 = z 285

isolation des equinen koitalexanthemvirus (equines herpesvirus 3) von den nuestern eines fohlens 60.50.20.10.70.

herpesvirus; pferd; Virusisolierung; zellkultur; antikoerper;

equines herpesvirus 3 (ehv 3) wurde nach viruselution aus der nasenspuelfluessigkeit eines 2 monate alten fohlens mit pustuloesen veraenderungen in der nase isoliert, auf der zur virusanzuechtung verwendeten equinen hautzellinie trat der cpe 1 d p. inoc. auf, bei nachfolgenden passagen bereits 12 h p.inoc. der cpe war charakterisiert durch rasches auftreten und das vorkommen von zahlreichen vielkernigen riesenzellen. die vor dem fohlen erkrankte mutter wies 10d nach krankheitsauftritt ehv 3-an.tikoerper (titer 1:8) im serum auf. - v. kaden. v609 - 0496 c o u n t e r - i m m u n o e l e c t r o p h o r e s i s for rapid d i a g n o s i s of s h e e p p o x (eng) agroselekt 4-86/09

- 1626 -

chand, puran; rao, v. d. p.; garg, s. k. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 124 - 128 : 2 tab., 8 lit. arb.st:pantnagar, india, univ. of agric. and technol., coli of veter. sei.. - b14=z 217 counter-immunelektrophorese zur schnelldiagnose der Schafpocken 60.50.20.10.75. schaf; schafpockenvirus;

diagnose;

elektrophorese;

+

immundiffusion;

zwei schafe, die eine experimentelle infektion mit dem karnal-stamm des schafpockenvirus (spv) ueberstanden hatten, wurden anschliessend 4mal im abstand von 12 d mit peg-konzentriertem spv i.m. immunisiert, das 10 d nach der letzten immunisierung gewonnene hyperimmunserum diente zur darstellung des spv-antigens in virusinfizierten zellkulturen, regionalen lymphknoten, lungen, lebern und hautextrakten mittels counter-immunelektrophorese (cie). auf diese weise wurde die untersuchungszeit im vgl. zum immundiffusionstest (idt) fuer den spv-antigennachweis von 24...48 h auf 1 h herabgesetzt und eine hoehere anzeigeempfindlichkeit registriert, auch konnten mittels cie durch einsatz von peg-konzentriertem spv-antigen spezif. antikoerper aus dem blutserum infizierter schafe von 5...45 d p.i. und damit 5 d eher und 15 d laenger als im idt nachgewiesen werden. - d. ebner. v609 - 0497 pathogenetic observations on pleural effusion disease in rabbits (eng) fennestad, k. I. - in: arch. viral.. - wien 84(1985)3/4. - s. 163 - 174 : 4 abb., 3 tab., 18 lit. - arb.stxopenhageri, statens seruminst., animal dep.. - b14=z 643 pathogenetische beobachtungen bei der pleuraeffusions-krankheit der kaninchen 60.50.20.10.95. kaninchen;

viruskrankheit;

immunitaet;

+

pleuraeffusions-krankheit;

die pleuraeffusions-krankheit (pek) der kaninchen ist eine virusbedingte, durch sehr lange viraemie und einer antikoerperbildung mit nur geringfuegiger neutralisationskapazitaet gekennzeichnete infektionskrankheit, die meist zum tode fuehrt und post mortem charakterist. pleuraerguesse aufweist, das virus ist noch nicht naeher definiert, vff. prueften im kaninchenexperiment nach s.k. infektion vergleichend die eigenschaften eines virulenten und avirulenten pek-virusstammes. letzterer fuehrte bei gleichlanger viraemie nur zu einer subkln. infektion. loeste aber bereits waehrend der ersten woche p.i. eine spuerbare immunitaet gegenueber virulentem challengevirus aus. diese war jedoch erst zwischen der 4...5. woche p.i. voll ausgebildet. - d. ebner. v609 - 0498 les virus lents en medecine animale et humaine (fre) bosgiraud, c.; nicolas, j. a.; Simeon bouchberg, m. de. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)8/9. - s. 609 616:60 lit., zus. in engl., dt., span.. - b14=za 1497 siow-viren in der veterinaer- und humanmedizin 60.50.20.10.95. wiederkaeuer;

mensch;

pferd; mus; nerz; +

slow-virus;

slow-viruserkrankungen, die u.a. durch lange inkubationsperioden, langsamen progressiven patholog. prozesse, der zum tode fuehrt, gekennzeichnet sind, lassen sich in 4 gruppen einteilen: 1. die durch viroide und/oder prione hervorgerufene scrapie (schaf, ziege). nerzenzephalopathie, kuru, creutzfeld-jakob- und alzheimersche krankheit, subakute spongiforme enzephalopathie (mensch), 2. die durch echte viren hervorgerufene visna (schaf, ziege, rind), maedi (schaf, ziege), lungenadenomatose (schaf), infektioese anaemie (pferd), enzephalomyelitis und arthritis (schaf) sowie andere (z.b. herpesvirus-) infektionen. 3. bestimmte persistierende virusinfektionen, wie z.b. die aleutenkrankheit der nerze, maeuseleukaemie, theiler-virus-infektion, lern, sspe, prp, pml, hepatitis-b, 4. bestimmte chron.-neurol. erkrankungen des menschen, wie z.b. parkinsonismus, multiple sklerose. - d. ebner. v609 - 0499 immunofluorescentni i elektronnomikroskopski izledvanija na neoplastichnite endokrinni proliferati v pankreasa na tokachki, tretirani s virusnija shham pts-56 (bul) toshkov, ¡.; kirev, t. - in: obshea sravnitelna patol.. - sofija 18(1985). - s. 3 - 8 : 19 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 5894 immunfluoreszenz- und elektronenmikroskopische zellproliferationen im pankreas von mit agroselekt 4-86/09

- 1627 dem pts-56-virusstamm infizierten perlhuehnern 60.50.20.10.95.; 60.50.05.10.05. viruskrankheit; perlhuhn; pankreas; fat; elektronenmikroskopie; in den durch pts - 56 - virus ausgeloesten pankreaskarzinomen von perlhuehnern zeigten die endokrinen zellproliferationen spezif. fluoreszenz mit antiglukagonserum, deren intensitaet im vergleich zu den a - zellen normaler inseln niedriger war. insulin - und gastrinpositive zellen wurden nicht gefunden, wohl aber einzelne oder kleine gruppen von unregelmaessig verteilten d - zellen mit der hellmann - hellerstroem - silberimpraegnation. die proliferationen gingen aus den tumoroesen ductuli hervor.ihre ultrastruktur aehnelte derjenigen normaler inseln - a- - und - d - zellen (zahlreiche sekretor. granula aehnlich den embryonalen endokrinen zellen, seltene c - viruspartikel). - m. herold. v609 - 0500 characterization of a new calivicirus isolated f r o m feces of a dog (eng) schaffer, f. I.; soergel, m. e.; black, j. w. - in: arch, viral.. - wien 84(1985)3/4. - s. 181 -195 : 5 abb., 43 lit. arb.st:berkeley, univ. of California, naval biosci. labor.. - b14=z643 Charakterisierung eines neuen calicivirus-isolates aus hundefaezes 60.50.20.10.95. calicivirus; hund; virusisolierung; virusnachweis; zellkultur; von einem 4jaehrig. hund mit blutiger diarrhoe und zentralnervoesen Symptomen wurde dem reaktalabstrich ueber hundenierenzellen u. einer delphinnierenzellinie ein streng zellgebundenes virus gezuechtet, das innerhalb von 48 h einen zpe herbeifuehrte. elektronenmikroskopisch war eine fuer caliciviridae typ. virusmorphologie feststellbar, im cscl-gradienten bandete das virus bei 1,335 bis 1,350 g/ml. in der polyakrylamidgel-elektrophorese war nur ein groesseres polypeptid (p58) feststellbar, auch virusgenomanalysen sowie serol. Untersuchungen, unter Verwendung anderer calicivirusantigene, deckten die zugehoerigkeit des isolates zu den caliciviridae auf. - d. ebner. v609 0501 immunokhimicheskijj i ehlektronno-mikroskopicheskijj analiz vysokomolekuljarnykh struktur virusa kleshhevogo ehncefalita (rus) Ijapustin, v. n.; lisak, v. m.; gricun, t. s. - in: vopr. virusol.. - moskva 30(1985)4. - s. 419 - 427 : 4 abb., 23 lit., zus. in engl.. - b14=zb 733 immunchemische und elektronenmikroskopische analyse der hochmolekularen struktur des virus der zeckenenzephalitis 60.50.20.10.95. ze-virus; zellkultur; elektronenmikroskopie; + immundiffusiön; + haemagglutinition; der virusstamm "sofia" des zeckenenzephalitisvirus wurde nach Vermehrung in permanenten schweineembryozellkulturen im 5...30 %igen saccharosegradienten gereinigt und konzentriert, im ergebnis konnten 3 verschiedene fraktionen gewonnen und durch Untersuchungen im immundiffusions- und haemaglutinationstest, durch elektronenmikroskopie und immunelektrophorese bestaetigt werden, fraktion i sedimentierende am schnellsten, enthielt intakte virionen (42 + - 5 nm durchmesset und wies die hoechste.haemagglutiniernde aktivitaet auf. die fraktion ii enthielt granulaere und fibrillaere antigenstrukturen, waehrend fraktion iii das loesl. antigen repraesentierte. - d. ebner. v609 - 0502 California serogroup virus infection in a horse with encephalitis (eng) lynch, john a.; binnington, brian d.; artsob, harvey. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)4. - s. 389 : 1 tab., 1 lit. - arb.st:guelph, ont., minist, of agric. and food, veter. labor, serv. branch. b14=z285 infektion eines pferdes mit enzephalitis durch virus der california-serogruppe 60.50.20.10.95. pferd; equines encephalosis virus; diagnose; antikoerper; epidemiologic; bei einem hengstjaehrling in der naehe von toronto (kanada) wurden im juli 1983 akute zentral-nervoese klin. Symptome (ataxie, schiefkopf, kreisbewegung, kopfdruecken) und leichtes fieber festgestellt, binnen einer woche trat vollstaendige rekonvaleszenz ein. serol. Vergleichsuntersuchungen (akute phase und 14 d spaeter) mit antigen des snowshoe hare-virus (sshv) des californina-serotyps (bunyavirus) erbrachten durch hah, kbr und snt einen 4fach

agroselekt 4-86/09

-

1628

-

hoeheren titeranstieg. mit dem ersten fall einer sshv-infektion beim pferd werden andere autoren bestaetigt, wonach dieses auch humanpathogene arbovirus in kanada weitverbreitet vorkommt. - d. ebner. v609 - 0503 pilzgifte - ein problem in der nutztierhaltung erb, helga b. - in: schweineweit. - rheinbach 10(1985)11. - s 315 - 316. - b14, eb16 60.50.20.15.; 60.45.20.10.07. futtermittel; fungi; mycotoxin; iierkrankheit; es wird vor allem auf die mykotoxine zearalenon und trichothecene der pilzgattung fusarium eingegangen. Untersuchungen von futtermittelproben in der brd ergaben folgendes bild des toxinvorkommens: weizen 5...30 % der proben, gerste 10...60 % der proben, roggen 10...40 % der proben (vorwiegend trichothecene), mais 15...35 % der proben (vorwiegend zearalenon), hafer 20...70 % der proben, klin. Symptome der mykotoxikose durch zearalenon oder trichothecene werden beschrieben, ebenso massnahmen zur verhuetung von Vergiftungen. - g. s?hlenker. v609 - 0504 die fluoreszenzmikroskopische diagnose der hautpilze haack, dieter. - 1985. - 159 s.. - Hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27825 60.50.20.15.; 60.50.20.15.05. labordiagnostik; mykose (tier); haut; fat; v609 - 0505 m i k o t o k s y n y i m i k o t o k s y k o z y : 1. t o k s y n y h e p a t o t o k s y c z n e (pol) wawrzkiewicz, krystyna. - in: med. weter.. - warszawa 16(1985)7. - s. 387 - 391. - b14=z635 mykotoxine und mykotoxikosen : 1. mitt. hepatotoxische toxine 60.50.20.15. mykose; mycotoxin; lebensmittel; futtermittel; Wirkung; leber; mykotoxine, von denen gegenwaertig ueber 200 bekannt sind, werden auf lebensmitteln und futtermitteln durch viele pilzgattungen, hauptsaechlich der arten aspergillus, penicillium und fusarium gebildet, ihre Produktion ist genetisch bedingt und haeufig auf nur eine pilzgattung beschraenkt, oft sogar auf nur einen stamm, ein spezielles problem bilden die pilzmetabolite mit immunsuppressiven eigenschaften, die u.a. eine involution der thymusdruese, ueberempfindlichkeitssuppressionen hervorrufen, von den hepatotox. toxinen werden u.a. die eigenschaften der aflatoxine als der am besten und besonders gefaehrlichen fuer mensch und tier erforschten gruppe der mykotoxine sowie der metabolite sterigmatocystina, luteoscyrin und rubratoxin dargelegt. - o. jurack. v609 - 0506 m a n a g e m e n t of s y s t e m i c m y c o s e s in d o g s : part 2 (eng) jergens, albert e.; aronson, everett. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 532 - 534 : 30 lit. - arb.st:columbia, univ. of missoun, coli, of veter. med.. - b14=z 333 zur behandlung systemischer mykosen beim hund : 2. mitt. 60.50.20.15.; 60.50.35.16. mykose (tier); medikament; Wirkung; nebenwirkung; dosierung; hund; das breitspektrumantimykotikum amphotericin b steigert die abwehrkraefte des Organismus und hat sich zur bekaempfung von blastomykose, histoplasmose, kokzidioidomykose und kryptokokkose bewaehrt. es ist schlecht wasserloeslich und sollte in 5 %iger dextroseloesung langsam i.v. infundiert werden, es kumuliert sehr stark, daher sollten jeden 2. d 15...0,5 mg/kg km, doch nicht mehr als 4...11 mg/kg km appliziert werden, es ist sehr nephrotoxisch und kann darueberhinaus fieber, diarrhoe, erbrechen, hypokalaemie und anaemie verursachen, es kann sowohl mit dem oral applizierbaren flucytosin (37,5 mg/kg) als auch mit dem nur wenig toxischen imidazolabkoemmling ketoconazol (2,5...30,0 mg/kg km oral) kombiniert werden, bei leberkranken patienten ist vorsieht geboten, nebenwirkungen: pruritus, diarrhoe, hypoadrenokortizismus. - a. kuntze. v609 - 0507 a k t y w n o s c s e r o l o g i c z n a i alergiczna trychofityn o c z y s z c z o n y c h oraz n a t y w n y c h (pol) woloszyn, stanislaw; uminski, marek. - in: med. weter.. - warszawa 16(1985)7. - s. 394 - 398. - b14=z 635

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1629 serologische und allergische aktivitaet von gereinigten sowie nativen trichophytinen 60.50.20.15.05. trichophyton; diagnose; Serologie; allergie; praeparat; + diagnostikum; ziel war die gewinnung v o n gereinigten trichophytinen aus zwei am haeufigsten bei tieren isolierten dermatophyten , und zwar t.verrucosum und t.mentagrophytes und der vergleich ihrer serolog.- und auch allerg, aktivitaet gegenueber nativen trichophytinen. bei den durchgefuehrten Untersuchungen ergaben die gereinigten trichophytine im vergleich mit den nativen staerkere (um 20,0...34,0 %) und damit leichter zu bewertende lokale reaktionen. bei den experimentell infizierten tieren wurde auch eine etwas geringere Streuung im bereich der unterschiedlichen dicke der hautfalte festgestellt, die erzielten ergebnisse beduerfen noch einer bestaetigung durch Untersuchungen an unter natuerl. bedingungen infizierten tieren. - o. jurack. v609 - 0508 s t e r i g m a t o c y s t i n in d a i r y cattle f e e d c o n t a m i n a t e d with a s p e r g i l l u s v e r s i c o l o r (eng) vesonder, r. f.; horn, b. w. - in: appl. and environmental microbiol.. - Washington 49(1985)1. - s. 234 - 235 : 1 tab., 23 lit. - arb.st:northern regional res. center, agric. res. service, peoria, Illinois 61604,usa. - b14=za 5478 sterigmatocystin in mit aspergillus versicolor kontaminiertem milchviehfutter 60.50.20.15.10. aspergillus; mycotoxin; futtermittei; kuh; das mykotoxin sterigmatocystin wird von aspergillus versicolor, einigen anderen aspergillusarten sowie pilzen der gattungen chaetomium und bipolaris gebildet, in den usa wurde es jetzt erstmalig im futter von milchkuehen festgestellt, in der betreffenden farm traten blutige durchfaelle, verlust der milchleistung und einige verendungen auf. eine futterprobe bestehend aus getreide, baumwollsamen und proteingemisch enthielt hauptsaechlich Schimmelpilze der arten aspergillus versicolor und aspergillus Candidus.pro g r a m m konnten 7,75 m y g sterigmatocystin nachgewiesen werden, die toxinproduktion durch die angezuechteten a.-versicolor-pilze liess sich in vitro bestaetigen. - h.-j. selbitz. v609 - 0509 g o r d o n m e m o r i a l lecture: p e o p l e , poultry a n d p a t h o g e n i c m y c o p l a s m a s (eng) jordan, f. t. w. - in: brit. poultry sei.. - edinburgh 26(1985)1. - s. 1 - 15 : 2 abb., 46 lit. - arb.st:dep. of avian med., univ. of liverpool veter. field stat., leahurst, neston, wirral I647te, england. - ha133 gordon-gedaechtnis-vorlesung: menschen, gefluegel und pathogene mykoplasmen 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07. gefluegel; veterinaermedizin; mykose (tier); Impfstoff; Pathogenese; mensch; folgende probleme wurden eroertert: entdeckung und klassifikattion, epidemilogie, Virulenz, tropismus, infektiositaet, ueberlebensweise, wirtsspezifitaet, bedeutung des alters und immunstatus des wirts, infektionswege, uebertragung, diagnose (pathologie, isolation, identifikation, Serologie), bekaempfung (Chemotherapie, tilgungsprogramme), Pathogenese, trotz guten kenntnisstandes ist die mykoplasmose nach wie vor ein oekonom. problem, die entwicklung effektiver vakzine und zusaetzl. therapeutika ist notwendig, die Pathogenese zumindest einer der vogelmykoplasmosen ist der der menschl. immunkomplex-erkrankung aehnlich. die bearbeitung dieser fragen beim gefluegel kann daher auch fuer die aufklaerung einiger menschl krankheiten nuetzlich sein. - h. hattenhauer.

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v609 - 0510 elisa - e l a b o r a t i o n d " u n m o d e l e m a t h é m a t i q u e i n f o r m a t i s e p o u r ( " e x p r e s s i o n d u s é r o d i a g n o s t i c d e la t o x o p l a s m o s e e n u. i. (fre) calamel, m.; lambert, m. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)4. - s. 295 - 302 : 3 abb., 6 lit. - arb.st:nice cedex, minist, de Tagric., direct, de la qualité, serv. veter.. - b14=za 1497 mathematisch modellierte elisa-serodiagnostik der toxoplasmose in internationalen einheiten mittels rechner 60.50.25.01.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1629 serologische und allergische aktivitaet von gereinigten sowie nativen trichophytinen 60.50.20.15.05. trichophyton; diagnose; Serologie; allergie; praeparat; + diagnostikum; ziel war die gewinnung v o n gereinigten trichophytinen aus zwei am haeufigsten bei tieren isolierten dermatophyten , und zwar t.verrucosum und t.mentagrophytes und der vergleich ihrer serolog.- und auch allerg, aktivitaet gegenueber nativen trichophytinen. bei den durchgefuehrten Untersuchungen ergaben die gereinigten trichophytine im vergleich mit den nativen staerkere (um 20,0...34,0 %) und damit leichter zu bewertende lokale reaktionen. bei den experimentell infizierten tieren wurde auch eine etwas geringere Streuung im bereich der unterschiedlichen dicke der hautfalte festgestellt, die erzielten ergebnisse beduerfen noch einer bestaetigung durch Untersuchungen an unter natuerl. bedingungen infizierten tieren. - o. jurack. v609 - 0508 s t e r i g m a t o c y s t i n in d a i r y cattle f e e d c o n t a m i n a t e d with a s p e r g i l l u s v e r s i c o l o r (eng) vesonder, r. f.; horn, b. w. - in: appl. and environmental microbiol.. - Washington 49(1985)1. - s. 234 - 235 : 1 tab., 23 lit. - arb.st:northern regional res. center, agric. res. service, peoria, Illinois 61604,usa. - b14=za 5478 sterigmatocystin in mit aspergillus versicolor kontaminiertem milchviehfutter 60.50.20.15.10. aspergillus; mycotoxin; futtermittei; kuh; das mykotoxin sterigmatocystin wird von aspergillus versicolor, einigen anderen aspergillusarten sowie pilzen der gattungen chaetomium und bipolaris gebildet, in den usa wurde es jetzt erstmalig im futter von milchkuehen festgestellt, in der betreffenden farm traten blutige durchfaelle, verlust der milchleistung und einige verendungen auf. eine futterprobe bestehend aus getreide, baumwollsamen und proteingemisch enthielt hauptsaechlich Schimmelpilze der arten aspergillus versicolor und aspergillus Candidus.pro g r a m m konnten 7,75 m y g sterigmatocystin nachgewiesen werden, die toxinproduktion durch die angezuechteten a.-versicolor-pilze liess sich in vitro bestaetigen. - h.-j. selbitz. v609 - 0509 g o r d o n m e m o r i a l lecture: p e o p l e , poultry a n d p a t h o g e n i c m y c o p l a s m a s (eng) jordan, f. t. w. - in: brit. poultry sei.. - edinburgh 26(1985)1. - s. 1 - 15 : 2 abb., 46 lit. - arb.st:dep. of avian med., univ. of liverpool veter. field stat., leahurst, neston, wirral I647te, england. - ha133 gordon-gedaechtnis-vorlesung: menschen, gefluegel und pathogene mykoplasmen 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07. gefluegel; veterinaermedizin; mykose (tier); Impfstoff; Pathogenese; mensch; folgende probleme wurden eroertert: entdeckung und klassifikattion, epidemilogie, Virulenz, tropismus, infektiositaet, ueberlebensweise, wirtsspezifitaet, bedeutung des alters und immunstatus des wirts, infektionswege, uebertragung, diagnose (pathologie, isolation, identifikation, Serologie), bekaempfung (Chemotherapie, tilgungsprogramme), Pathogenese, trotz guten kenntnisstandes ist die mykoplasmose nach wie vor ein oekonom. problem, die entwicklung effektiver vakzine und zusaetzl. therapeutika ist notwendig, die Pathogenese zumindest einer der vogelmykoplasmosen ist der der menschl. immunkomplex-erkrankung aehnlich. die bearbeitung dieser fragen beim gefluegel kann daher auch fuer die aufklaerung einiger menschl krankheiten nuetzlich sein. - h. hattenhauer.

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v609 - 0510 elisa - e l a b o r a t i o n d " u n m o d e l e m a t h é m a t i q u e i n f o r m a t i s e p o u r ( " e x p r e s s i o n d u s é r o d i a g n o s t i c d e la t o x o p l a s m o s e e n u. i. (fre) calamel, m.; lambert, m. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)4. - s. 295 - 302 : 3 abb., 6 lit. - arb.st:nice cedex, minist, de Tagric., direct, de la qualité, serv. veter.. - b14=za 1497 mathematisch modellierte elisa-serodiagnostik der toxoplasmose in internationalen einheiten mittels rechner 60.50.25.01.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1630 math modelt; elisa-test; toxoplasma; die referenzkurve wird in ihrem mittleren, geraden abschnitt durch 4 verduennungsstufen (1:50, 100. 200, 400 bei einem serumtiter von 300...800 der kleinen wiederkaeuer). dazu wird das konjugat so titriert, dass der anstieg der kurve zwischen 3 und 4 ausmacht, bei einheitlich 1 myl serum in 100 myl verduennung ist der mittlere titer der zu untersuchenden serumproben etwa in der kurvenmitte zu finden, mit 11 ausgangsdaten liefert der taschenrechner nach 70 programmschritten die auswertung in internat. einheiten. es werden 350 seren je test in 4 h titriert, zufaellige Schwankungen im reaktionssystem werden rechnerisch korrigiert. - h. willer. v609 - 0511 kul"tivirovanie g i s t o m o n a d na pitatel"nykh sredakh (rus) iljushechkin, ju.; dikovskaja, v.; shigoreva, I. - in: ekspress inform.. - zagorsk (1985)8. - s. 23 - 26. - b14=za 5511, ha133 kultivierung von histomonaden auf naehrboeden 60.50.25.01.; 60.50.35.40. huhn; parasitose; histomonas; medikament; es wurde ein effektiver naehrboden zur zuechtung von histomonas meleagridis der staemme "pjatigorskij" und "gorkowskij" gesucht, der naehrboden nm-i weist eine hohe vermehrungsrate mit 300 mio bis 2 mrd. parasiten je 1,5 I auf. er besteht in seiner festen grundlage aus dem naehrboden nach lokke. die fluessige phase setzt sich zu 82 % aus der fluessigkeit nach lokke, zu 8 % aus pferde- oder rinderserum, zu 4 % aus dem hydrolysat von laktalbumin, zu 4 % aus einer 10 %igen maltoseloesung und zu 2 % aus mineralsalzen zusammen, weiterhin gehoert sterile reisstaerke, ein stueckchen hamsterleber und antibiotika dazu, die klonierung von histomonaden und der einsatz von chorioallantoismembran aus huehnerembryonen zur Produktion einer hohen anzahl von h.meleagridis ist nicht effektiv. - u. krebs. v609 - 0512 efficacy of ipronidazole against trichomoniasis in beef bulls (eng) skirrow, sue; bondurant, robert; farley, james. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)4. s. 405 - 407 : 2 tab., 16 lit. - arb.st:tulare, univ. of California, veter. med. reach, and res. center. - b14=z 285

Wirksamkeit von ipronidazol gegen die trichomoniasis der mastbullen 60.50.25?01.; 60.50.35.16. aufwandmenge; mastbulle; trichomonas; applikation; therapie; Chemotherapeutikum; + ipronidazol; an 73 bullen, bei denen tritrichimonas foetus nachgewiesen wurde, wurde die Wirksamkeit von ipronidazol geprueft. 42 bullen wurden einmal mit einer dosis von 30 g geloest in 60 ml aqua dest., durch i.m. applikation behandelt, die anderen 31 bullen erhielten am 1. d 30 g, am 2. und 3. d je 15 g (geloest in 30 ml aqua dest.). die Wirksamkeit der behandlung wurde durch kultivierung von praeputialspuelfluessigkeit an 6 aufeinanderfolgenden wochen ermittelt und betrug bei einmaliger gäbe 92,8 %, bei 3maliger anwendung 100 %. - d. mielke. v609 - 0513 characterization of t r y p a n o s o m a (duttonella) vivax by isoenzyme analysis (eng) allsopp, b. a.; newton, s. d. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)3. - s. 265 - 270 :1 abb., 4 tab., 15 lit. arb.st:muguga, kikuyu, kenya agric. res. inst., veter. res. dep.. - b14=za 5733 Charakterisierung von trypanosoma(duttonella) vivax durch isoenzymanalyse 60.50.25.01. trypanosoma; isoenzym; 10 isolate von t.vivax wurden mittels isoelektr. fokussierung in agarose und elektrophorese in staerkegel auf ihre isoenzyme untersucht, ausserdem wurde die morphologie der erreger mit ihren biochem. daten verglichen. 14 zymogramme zeigen isoenzymprofile. 9 verschied, enzymmuster wurden ermittelt, nur 2 staemme waren identisch, nach auffassung der vff. korrelieren die isoenzymprofile mit der nagerinfektiositaet der trypanosomen und ihrer bildung von haemorrhag. Syndromen. - d. mielke. v609 - 0514 isolation and cultivation of P l a s m o d i u m falciparum using adult bovine s e r u m (eng) divo, alan a.; waa, john a. vande; Campbell, james r. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 71(1985)4. - s. 504 -

agroselakt 4-86/09

- 1631 509 : 5 tab., 22 lit. - arb.st:east lansing, michigan state univ., dep. of microbiol. and public health. - b14=za 5654 isolation und kultivation von Plasmodium falciparum unter Verwendung von serum erwachsener rinder 60.50.25.01. rind; Plasmodium; blutserum; isolierung; kulturverf; zur isolierung zweier neuer staemme von Plasmodium falciparum aus indonesien und dem Sudan erwies sich rinderserum aus diesen beiden laendern und den usa als zusatz zum medium rpmi 1640 besser geeignet als humanserum. die isolate aus beiden serumzusaetzen waren gegenueber der sensitivitaet von chlorofenin identisch, bei der kultivation kam es durch erythrozytenspezif. antikoerper im rinderserum zur geringen behinderung des eindringens von merozoiten in nichtinfizierte zellen. nach entfernung der kreuzreaktiven antikoerper stieg die Parasitenvermehrung auf das durch humanserum erreichte niveau. - d. mielke. v609 - 0515 pathogenicity of the c o c c i d i u m eimeria crandallis in laboratory l a m b s (eng) catchpole, janet; gregory, m. w. - in: parasitology. - Cambridge 91(1985)1. - s. 45 - 52 : 4 abb., 2 tab., 7 lit. arb.st:weybridge, surrey, central veter. labor.. - b14=zb 3368 pathogenitaet des kokzidiums eimeria crandallis bei laboratoriumslaemmern 60.50.25.01. lamm; Infektion; eimeria; tierkrankheit; immunitaet; die pathogenitaet von e. crandallis wurde an 4 wochen alten laboratoriumslaemmern durch applikation verschied, oozystendosen ueberprueft. tiere, die einmal je 10 000, 100 000...1 mio oozysten erhielten/zeigten durchfall und koerpermasseverlust, begleitet von oozystenausscheidung und Senkung von serumalbumin sowie der aktivitaet der alkal. phosphatase, bei tieren mittaegl. inokulationen - 1. woche 10, 2. woche 100, 3. woche 1 000, 4. woche 10 000 oozysten - traten klin. Symptome nicht auf, die oozystenausscheidung begann erst ab 20. d. die einmalige applikation von 10 000 oozysten hinterliess nach 4 wochen bei der belastungsinfektion einen hohen Schutzeffekt. - d. mielke. v609 - 0516 pathogenicity of i s o s p o r a s u i s in g n o t o b i o t i c a n d c o n v e n t i o n a l i s e d # ) p i g l e t s (eng) harleman, j. h.; meyer, r. c. - in: veter. rec.. - london 116(1985)21. - s. 561 - 565 : 4 abb., 2 tab., 24 lit. arb.st:urbana, univ. of illinois, dep. of veter. pathobiol.. - b14, gr61 pathogenitaet von isospora suis in gnotobiotischen und konventionellen ferkeln 60.50.25.01. ferkel; gnotobiotisches tier; isospora; kokzidiose; schwein; Pathogenese; symptom; isospora suis ist eine primaer pathogene kokzidien-art des schweines. infektionen in konventionell gehaltenen und keimfrei aufgezogenen ferkeln fuehren zu einem biphas. krankheitsverlauf mit staerker diarrhoe, zottenatrophie und nekrosen des darmepithels am 4. bis 6. bzw. 8. bis 10. d post infect, die neonatale bakterienflora beeinflusste zwar deutlich die ueberlebensrate der tiere, nicht aber die histopathol. veraenderungen. begrenzte herdfoermige nekrosen und gallestauung traten 8. bis 10. d p. infect, in erscheinung. zur gleichen zeit sind lymphgefaessektasien in den intestinallymphknoten auffallend. - r. jungmann. v609 - 0517 ultrastructure of the c y s t s of s a r c o c y s t i s g r u e n e r i f r o m cardiac m u s c l e of r e i n d e e r (rangifer t a r a n d u s tarandus) (eng) gjerde, b. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)2. - s. 119 -198 :6 abb., 17 lit. - arb.st:oslo, norweg. coll. of veter. med., dep. of internal med. 1. - b14=z 401 ultrastruktur der zysten von sarcocystis grueneri aus der herzmuskulatur des rentieres (rangifer tarandus tarandus) 60.50.25.01.; 60.80.30.15. struktur; herz; musket; sarcocystis; elektronenmikroskopie; + rentier; in norwegen wurden zysten von s. grueneri aus der herzmuskulatur des rentieres mittels elektronenmikroskopie untersucht, der innenaufbau der zysten mit metrozyten und zystozoiten und der aufbau der zystenwand mit ihren bildungsstrukturen wurden dargestellt, ultrastrukturell aehneln diese zysten denen vom reh- und rotwild sowie von eichen, es wird die moeglichkeit diskutiert, dass diese zerviden wirte fuer eine gemeinsame sarcocystis-spezies sein koennen. -

•grOMlekt 4-86/09

- 1632 d. mielke. v609 - 0518 e h f f e k t i v n o s t " k h i m k o k c i d a pri t o k s o p l a z m o z e o v e c (rus) dauletbaev, k. d. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 44 - 45. - b14=z 492 Wirksamkeit von chimkokzid bei der toxoplasmose des schafes 60.50.25.01.; 60.50.35.16. schaf;

therapie;

antikoerper;

titer; toxoplasma;

coccidiostatikum;

die Wirksamkeit von chimkokzid bei der toxoplasmose des schafes wurde an insgesamt 20 experimentell und spontan infizierten tieren im alter von 1...2 jähren untersucht, als infektionsmaterial diente perit'onealfluessigkeit von experimentell mit dem stamm ph infizierten maeusen, welche den schafen in einer dosis von 3 ml s.c. verabreicht wurde, die therapie mit chimkokzid begann am 5. d post infect, der geringe antikoerpertiter und negative ergebnisse des toxoplasmennachweises im tierversuch bei den schafen der versuchsgruppe i. vgl. zu den tieren der unbehandelten kontrollgruppe sprechen fuer die Wirksamkeit des medikamentes. - r. schuster. v609 - 0519 c h a n g e of i m m u n o f l u o r e s c e n t a n t i b o d y titres against b a b e s i a o v a t a in g r a z i n g cattle in an e n z o o t i c area a n d Its s u b - d e t e c t a b l e i n f e c t i o n (eng) fujinaga, toru.'- in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)3. - s. 162 - 166 : 5 abb., 21 lit. - arb.st:kannondai, yatabe, tsukuba, ibaraki, nat. inst. of animal health. - b14=zb 2976 veraenderungen des immunfluoreszenz-antikoerper-titers gegen babesia ovata bei weiderindern in einem enzootischen gebiet, und infektionen unter der nachweisgrenze 60.50.25.01. babesia;

antikoerper;

immunreaktion;

fat; weidehaltung;

rind;

bei rindern kommt es nach ueberstandener babesia ovata-infektion mitunter zum ansteigen von titern im immunfluoreszenz-antikoerper-test bei homologen belastungsinfektionen. es wird angenommen, dass diese immunol. reaktion auf eine erneute, jedoch klinisch inapparente infektion zurueckzufuehren ist. in 3-jahre-untersuchungen konnte ein ansteigen von ifat-titern ausschliesslich bei weiderindern in enzoot. piroplasmosegebieten nachgewiesen werden, kolostrale antikoerper Hessen sich bei einem kalb einer natuerlich infizierten mutter nicht erfassen. - r. jungmann. v609 - 0520 i m m u n i t y of d o g s against b a b e s i a canis, its v e c t o r tick d e r m a c e n t o r reticulatus, a n d i x o d e s r i c i n u s in e n d e m i c area (eng) martinod, s.; brassard, m.; moreau, y. - in: j; parasitol.. - lawrence, kans. 7(1985)3. - s. 269 - 273 : 2 tab., 25 lit. - arb.st:piscataway, n. j., waksman inst. of microbiol.. - b14=za 5654 immunitaet von hunden gegen babesia canis, seine uebertraegerzecke dermacentor reticulatus und ixodes ricinus in endemischen gebieten 60.50.25.01. bund;

babesia;

ixodidae;

elisa-test;

immunitaet;

antikoerper;

im mikro-elisa wurden 100 seren von hunden mit 3 antigenen - babesia canis, dermacentor reticulatus und ixodes ricinus - auf babesia-antikoerper untersucht, antikoerper gegen b. canis und seinem vektor d. reticulatus wurden in einem endem. gebiet mit z.t. hohen titern festgestellt, elisa-aktivitaet wurde auch bei hunden gefunden, die niemals babesiose-symptomatik zeigten, kreuzreaktionen koennen zwischen ixodes ricinus- und dermacentor reticulatus-antigen auftreten. - r. jungmann. v609 - 0521 interaction of s p o r o z o i t e s of t h e i l e r i a p a r v a w i t h b o v i n e l y m p h o c y t e s in v i t r o : 1. e a r l y e v e n t s after i n v a s i o n (eng) fawcett, don; musoke, anthony; voigt, wolf. - in: tissue and cell. - edinburgh 16(1984)6. - s. 873 - 884 : 14 abb., 11 lit. - arb.st:nairobi, kenya, internat. labor, for res. on animal dis.. - b14=za 5793 interaktion von theileria parva-sporozoiten mit rinderlymphozyten : 1. mitt, fruehphase nach invasion 60.50.25.01. theileria;

infektion;

agroselekt 4-86/09

lymphozyt;

interaktion;

rind;

- 1633 -

sporozoiten von th. parva dringen schnell in rinderlymphozyten ein. 10 min nach der endozytose entleeren die mikronemen der sporozoiten ihren inhalt und die umhuellende Wirtszellmembran wird lysiert. die wirtszelle reagiert innerhalb 30 min nach der invasion durch Polymerisation der mikrotubuli tangential um die sporozoiten. multivesikulaere koerperchen und lysosomen werden gebildet und um den parasiten angeordnet, sie sind jedoch unwirksam, wenn eine endozytot. membran fehlt, mit der sie sich verbinden koennen. die Untersuchungen berechtigen zu der einordnung von th. parva als obligaten interzellulaeren parasiten, der durch lysis der parasitophoren Vakuole sein ueberleben absichert. - r. jungmann. v609 - 0522 effects of tetrocarcin-a on bovine theileriosis in japan (eng) ohtomo, masao; yamazaki, kouichi; ito, shingo. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)4. - s. 581 - 587 : 5 abb., 1 tab., 7 lit. - arb.st:ami, ibaraki, kyowa-hakko-kogyo co., Itd., res. labor. for biol. sei.. - b14=zb 2974

Wirkung von tetrocarcin-a bei boviner theileriose in japan 60.50.25.01.; 60.50.35.16.

theileria; kalb; medikament; therapie; + tetrocarcin-a; bei natuerlich und experimentell mit theileria sergenti infizierten kaelbern wurde die Wirkung

von tetrocarcin-a nach i. v. applikation in einer dosis von 0,32...6,4 mg/kg/km untersucht, nach 3maliger gäbe von 0,32 mg/kg/km wurde kein effekt ermittelt, waehrend eine 3malige anwendung von 3,2 mg/kg/km die parasitaemie verminderte, eine volle Wirksamkeit wurde bei einer dosis von 6,4 mg/kg/km festgestellt, eine negative parasitaemie konnte bei 2 applikationen fuer die dauer von 10 d und bei 3 applikationen fuer 32 d gehalten werden. - d. mielke.

v609 - 0523 a survey on the endoparasites of pigs in belgium with some considerations on the Utility of deworming fattening pigs (eng) deken, r. de. - in: results of pig research. - brussels : inst, for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 71 - 78 : 2 tab., 9 lit., zus. in franz., flaem. - arb.st:antwerpen, inst, of trop. med., sect. veter. med.. b14=1985 a 707 •

ein ueberblick ueber die endoparasiten der schweine in belgien mit ueberlegungen zum nutzen der entwurmung von mastschweinen 60.50.25.03.

schwein; helminthose; prophylaxe; therapie; tierhygiene; in 42,6 % der 183 untersuchten Schweinefarmen wurden koprologisch endoparasiten nachgewiesen, die proben waren positiv bei 48 % der sauen, 47 % der eber, 10 % der ferkel und 20 % der mastschweine. bei den ferkeln und mastschweinen dominierten spulwuermer (epg >2500),bei den zuchtschweinen strongyliden (epg >500). zur Verminderung der wurmbuerde bewaehrten sich: rein-raus-system, hochdruck-wasserreinigung, auslaufsperre, haltung auf kotrosten, entwurmung mehr als 2mal jaehrlich. durch dehelminthisatiön der sauen ante partum ist wurmfreie aufzucht moeglich, auf die entwurmung der mastschweine kann verzichtet werden, da die subklin. helminthosen (epg < 100) keinen oekonom. schaden verursachen. - w. beulig. v609 - 0524 effect of anthelmintic treatment on body weight gain in swine (eng)

peeheur, m. - in: results of pig research. brussels: inst, for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 86 - 93 : 6 tab., 7 lit., zus. in franz., flaem. - arb.st:bruxelles, univ. of liege, fac. of veter. med., labor. of animal parasitol.. - b14= 1985 a 707

effekt der anthelminthischen behandlung auf die koerpermassezunahme beim schwein 60.50.25.03. schwein; anthelminthikum;

ascaris;

erfolgte

der

oesophagostomum;

Wachstum;

futteraufwand;

124 laeufer durchschnitt. koerpermasse=km 20 kg) wurden in 5 versuchsvarianten mit ascaris suum allein oder gleichzeitig mit 3000 13 von oesophagostomum sp. infiziert, bis zur Schlachtung Untersuchung

km-zunahme

und

des

futterverxbrauchs,

zum

teil

anthelminthika-behandlung. sowohl bei den infizierten behandelten und unbehandelten als auch den nicht infizierten Schweinen waren km-zunahme und schlachtmasse identisch, als einzigen unterschied zeigten die infizierten schweine unabhaengig von der behandlung einen mehrverbrauch von 100...200 g futter je kg km-zunahme gegenueber den nicht infizierten . dies kann durch die bereits vorhandenen irreversiblen schaeden nicht mehr korrigiert werden, die

agroselekt 4-86/09

- 1634 bekaepfung sollte sich auf die infektionsprophylaxe vor der mastperiode konzentrieren. - w. beul ig. v609 - 0525 immunodiagnosis of bovine fascioliasis by enzyme-linked immunosorbent assay and immunorpecipitation methods (eng)

hillyer, george v.; sanchez, zulma; leon, delfin de. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 71(1985)4. - s. 449 - 454 : 3 abb., 28 lit. - arb.st:rio piedras, univ. of puerto rico, dep. of biol.. - b14=za 5654

immundiagnostik der bovinen fasziolose mittels enzyme-linked immunosorbentassay und immunpraezipitationsmethoden

60.50.25.03.

rind; fasciola; diagnose; elisa-test; antigen; antikoerper; + immunpraezipitation; 3 mon. alte kaelber wurden experimentell mit je 1200 metazerkarien von fasciola hepatica infiziert und im abstand von 2...4 wochen auf serum-antikoerper untersucht, wobei vergleichend der ouchterlony-test (ot), die counterelektrophorese (cep) und der elisa zur anwendung kamen, als antigene dienten ganzwurm- bzw. tegumentextrakte. positive reaktionen' traten 2...4 wochen (ot), 4 wochen (cep) bzw. 6...8 wochen (elisa) post infect, auf. hinsichtlich sensibilitaet waren ot und elisa der cep ueberlegen. - r. buchwalder. v609 - 0526 immunodiagnosis of cysticercosis : standardization of elisa and its application to field conditions (eng)

knobloch, j.; delgado a., e. - in: tropenmed. u. parasitol.. - Stuttgart 36(1985)3. - s. 157 - 159 : 4 abb., 3 tab., 3 lit. - arb.st:hamburg, inst. fuer schiffs- u. tropenkrankh.. - b14=za 5768

immundiagnostik der zystizerkose : Standardisierung des elisa und seine anwendung unter feldbedingungen 60.50.25.03.

mensch; elisa-test; finne; diagnose;'Immunglobulin;antigen; mit dem ziel der anwendung des elisa zum nachweis von antikoerpern gegen Cysticercus cellulosae beim menschen unter feldbedingungen wurde eine einfache, auf igg-bestimmung beruhende standardmethode entwickelt, die ergebnisse werden in form leicht ablesbarer antikoerpereinheiten(abu) ausgedrueckt. bei der erprobung konnte eine gute uebereinstimmung der unter optimalen laborbedingungen und unter feldbedingungen - in lateinamerika - erzielten resultate festgestellt werden, wenn keine moeglichkeit besteht, das antigen zu frosten, kann durch lyophilisierung und aufbewahrung unter Vakuumbedingungen die aktivitaet erhalten werden. - r. buchwalder. v609 - 0527 antigen-antibody analyses in neurocysticercosis (eng)

grogl, max; estrada, john j.; macdonald, gene. - in: j. parasitol. - lawrence, kans. 71(1985)4. - s. 433 - 442 : 6 abb., 1 tab., 25 lit. - arb.st:winston-salem, n. c., wake forest univ., dep. of biol.. - b14=za 5654

antigen-antikoerper-analysen bei der neurozystizerkose 60.50.25.03.

mensch; diagnose; antigen; antikoerper; taenia; +polypeptid; 37 polypeptide von larven von taenia solium reagierten mit antikoerpern von menschen mit neurozystizerkose. 6 antigene zeigten auch bei den kontrollpersonen positive reaktionen an, so dass nur 31 antigene spezifisch fuer zystizerken waren, die 10 wichtigsten polypeptide hatten eine molekuelmasse von 200 000...16 000 dalton. ueber 65 % der larvalen korhponente erwiesen sich ais glykoproteine mit oligosaccharidketten. nach den ergebnissen duerften polypeptide mit einer molekuelmasse von 64 000 und 32 000 dalton die guenstigsten antigene zur entwicklung eines optimalen immunol. tests fuer die serol. diagnose der neurozystizerkose sein. - d. mielke. v609 - 0528 case history. Cysticercus ovis in nova scotia (eng)

sachl, hörst. - in: communication. - Ottawa 2(1984)3. - s. 7 - 9: 2 lit.. - b14=zb 4244

fallbericht: Cysticercus ovis in nova scotia

60.50.25.03.

schaf; hund; finne; epidemiologic; Schlachtabfall; Cysticercus ovis trat nach Untersuchungen bis 1979 in kanada nur sporadisch auf. 1980/81 wurde diese finne in 4 geografisch voneinander getrennten schaffarmen gehaeuft und teilweise mit

agrosaMl 4-86/09

- 1635 hoher befallsintensitaet nachgewiesen, bei einem schlachtposten mussten 78 % derschlachtkoerper verworfen werden, infektionsquelle war eine 5. farm, aus der die huetehunde stammten, bzw. in der sie ausgebildet wurden, als infektionsursachen konnten die verfuetterung roher fleischabfaelle geschlachteter schafe an hunde sowie Unterlassung regelmaessiger Untersuchungen der hunde auf bandwurmbefall ermittelt werden, der bericht ist ein beispiel dafuer, mit welcher geschwindigkeit eine parasitose sich ausbreiten kann, wenn massnahmen der bekaempfungsstrategie negiert werden. - r. buchwalder. v609-0529 h y d a t i d o s i s in buffaloes in b a n g l a d e s h (eng) islam, a. w. m. shamsul. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 1(1982)2. - s. 435 - 441 : 4 tab., 31 lit. arb.st:mymensingh, bangladesh agric. univ., dep. of parasitol.. - b14=za 6110 hydatidose bei bueffeln in bangladesh 60.50.25.03. taenia; bueffel; v609 - 0530 s e r u m antibodies in patients with alveolar e c h i n o c o c c o s i s before a n d after t h e r a p y (eng) knobloch, j.; biedermann, h.; mannweiler, e. - in: tropenmed. u. parasitol.. - Stuttgart 36(1985)3. - s. 155 - 1 5 6

- arb.st:hamburg, inst, fuer schiffs- u. tropenkrankh.. - b14=za 5768 serumantikoerper bei patienten mit alveokokkose vor und nach der therapie 60.50.25.03. echinococcus; antikoerper; blutserum; elisa-test; 33 chirurgisch oder mit mebendazol behandelte patienten mit einer alveolaeren echinokokkose wurden bis zu 6 jähren beobachtet, von den 3 immunoassays (igg-elisa, komplementbindung, haemagglutination) zeigte nur der elisa eine korrelation mit dem klin. verlauf, waehrend des 1. jahres stiegen die antikoerperkonzentrationen weiter an, fielen im 2. jähr nach der therapie deutlich ab. mit der kbr und der haemagglutination liess sich eine aenderung des antikoerpertiters nicht feststellen, in den serumproben von 3 patienten, die bereits vor jähren mit thymolpalmitat ohne erfolg behandelt worden waren, konnte in allen 3 tests ein antikoerperabfall nicht nachgewiesen werden, es wird gefolgert, dass der igg-elisa zur therapiebeurteiiung geeignet ist. - f. hiepe.

v609 - 0531 e c h i n o c o c c u s multilocularis, r e s p o n s e s to infection in cotton rats ( s i g m o d o n hispidus) (eng) kroeze, w. k.; tanner, c. e. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)3. - s. 233 - 238 - arb.st:ste. anne-de-bellevue, quebec, univ., macdonald coli., inst, of parasitol.. - b14=za 5733 echinococcus multilocularis: beantwortung der infektion durch baumwollratten (sigmodon hispidus) 60.50.25.03. echinococcus; infektion; rattus; 48 baumwollratten unterschiedl. geschlechts im alter vonT 8...10 wochen bekamen je 3 azephalozysten von alveococcus multilocularis (dmr. unter 1 mm) i. p, verabreicht, bis zur 14. woche p. infect. erfolgte woechentlich eine blutentnahme fuer haematol., biochem. und immunol. Untersuchungen, zum versuchsende konnte eine milzschwellung beobachtet werden, im blutbild waren lymphozyten, monozyten, neutrophile und eosinophile erhoeht. antikoerper gegen diesen parasiten konnten ab der 2. woche p. infect. nachgewiesen werden, unterschiede zwischen den Versuchstieren und nichtinfizierten kontrollratten traten auch in bezug auf serumenzyme auf. - r. schuster. v609 - 0532 e h l e k t r o o b e z b o l i v a n i e p r i o p e r a e i j a k h u o v e c (rus) khramov, ju. v.; sundukov, p. p. - in: veterinarija. - moskva (1985)8. - s. 62 - 63. - b14=z 492 elektrische schmerzausschaltung bei Operationen an schafen 60.50.25.03.; 60.50.40.11.05. schaf; finne; Chirurgie; elektroenergie; narkose; je 10 klinisch eindeutig an drehkrankheit erkrankte schafe (coenurusblasen in verschied, gehirnabschnitten) wurden vergleichsweise bei elektr. schmerzausschaltung und unter novocain agroulekt 4-M/OS

- 1636 in kombination mit aminazin operiert, die elektrobetaeubung erfolgte mit impulsen von p-geartetem ström in einer frequenz von 500 hz, einer impulsdauer von 0,5 ms und einer stromstaerke von 12...18 ma. im vgl. zur schmerzausschaltung mit novocain und aminazin ermoeglichte die elektrobetaeubungeinen ruhigeren und kuerzeren operationsverlauf bei einem um 40,3 % geringeren aufwand fuer arbeitskraft und medikamente. - h. rauch. v609 - 0533 e n z y m e s regulating g l u c o s a m i n e 6 - p h o s p h a t e s y n t h e s i s in the z y g o t e of ascaris s u u m (eng) dubinsky, pavol; rybos, milan; turcekova, ludmila. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)4. - s. 415 - 419 : 3 abb., 1 tab., 17 lit. - arb.st:kosice, Slovak acad. of sei., helminthol. inst.. - b14=za 5733 glucosamin-6-phosphat-synthese regulierende enzyme in der zygote von ascaris suum 60.50.25.03. enzym; enzymaktivitaet; glukosamin; zygote; ascaris; die bildung von glucosamin-6-phosphat (ga6p), einem hauptzwischenprodukt der chitinsynthese in der zygote von a. suum, wird durch glutamin-fruktose-6-phosphat-aminotransferase katalysiert, die groesste aktivitaet des enzyms wurde unmittelbar nach der befruchtung der reifen oozysten beobachtet, hohe enzymaktivitaeten auch in unbefruchteten oozysten zeigen, dass die bildung von ga6p von vor der befruchtung in den oozysten vorhandenen enzymen katalysiert wird, in der a. suum-zygote spielt glucosaminphosphatisomerase im unterschied zur situation in anderen Organismen keine rolle bei der synthese von ga6p. es wird die moegliche beteiligung von glucosaminphosphatisomerase bei der resynthese von fruktose-6-phosphat aus dem nicht fuer die chitinsynthese verwendeten ga6p diskutiert. - h.-f. matthes. v609 - 0534 the s p e r m a t o g e n e s i s of d i c t y o c a u l u s filaria (nematoda, trichostrongyloidea) (eng) cutillas, cristina; valero, adela; gonalez-castro, ¡ose. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 71(1985)4. - s. 500 503:1 abb., 13 lit. - arb.st:sevilla, spain, univ., fac. of pharmacy, dep. of parasitol.. - b14=za 5654 die Spermatogenese von dictyocaulus filaria (nematoda, trichostrongyloidea) 60.50.25.03. dictyokaulus; keimdruese; spermaproduktion; biologie; zytologie; an den gonaden maennl. exemplare von dictyocaulus filaria wurden zytol. Untersuchungen zur mitose und meiose durchgefuehrt. die chromosomengroesse liegt zwischen 4 und 5 mym, die laenge der geschlechtschromosomen entspricht der der autosomen, der diploide Chromosomensatz wurde mit 2n = 11, der haploide mit n = 6, der geschlechtsbestimmungsmechanismus mit xo bestimmt, das verhalten der Chromosomen im verlauf der verschied, phasen der meiose ist eingehend beschrieben, in der metaphase 2 war offensichtlich, dass die zentromeren in der terminalregion der Chromosomen lokalisiert sind, diese also dem akrozentr. typ angehoeren. der nukleolus-organisator liegt vermutlich am ende der Chromosomen. - r. buchwalder. v609 - 0535 sroki d i a g n o s t i c h e s k i k h obsledovanijj p o s l e d e g e l " m i n t i z a c i i pri s t r o n g i l o i d o z e (rus) zharikov, i. s.; guzenok, m. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 41 - 43. - b14=z492 Zeitpunkt diagnostischer Untersuchungen nach dehelminthisation bei strongyloidose 60.50.25.03.; 60.50.35.16. kaninchen; rind; therapie; anthelminthikum; strongylus; aufwandmenge; diagnose; zur feststellung des guenstigsten Zeitpunktes fuer kontrolluntersuchungen nach behandlung des strongyloides-befalls wurden experimentell und spontan infizierte kaninchen und rinder mit fenbendazol und tetramisol in verschied, dosen nach verschied, regimes behandelt, durch koproskop. Untersuchungen und helminthol. teilsektion wurde als Zeitpunkt der kontrolluntersuchungen bei einem befall mit geschlechtsreifen zwergfadenwuermern eine spanne von 3...5 d bzw. 2...4 d, bei Untersuchungen der Wirksamkeit gegenueber larvenstadien eine.spanne von 11...12 d bzw. 10...11 d post applicat. ermittelt. - r. schuster. v609 - 0536 efficacy of ivermectin paste against s t r o n g y l o i d e s westeri in foals (eng)

agroselekt 4-86/09

- 1637 -ryan, w. g.; best, p. j. - in: veter. rec.. - london 117(1985)8. - s. 169 - 170 : 1 tab., 5 lit. - arb.st:hoddesdon, herts., merck sharp and dohme ltd.. - b14, gr61 Wirksamkeit von ivermectin-paste gegen strongyloides westeri bei fohlen 60.50.25.03.; 60.45.37.10. strongyloides; thiabendazol; aufwandmenge; anthelmlnthikum; pony; fohlen; Wirkung; gegen str. westeri erwiesen sich bisher nur wenige anthelminthika als wirksam: thiabendazol (normaldosis), oxibendazol (doppelte therapeut. dosis) und fenbendazol (4fache dosis). ivermectin-paste (i., 1,87 % wirkstoffanteil) wurde in einer dosis von 200 myg/kg km oral an 16 natuerlich mit str. westeri infizierte pony-saugfohlen verabreicht, der versuch wurde in 2 etappen an jeweils 8 fohlen durchgefuehrt, die 2. gruppe diente bis zur 1. nachuntersuchung am 6. d post applicat. zunaechst als unbehandelte kontrolle. die wirksamkeitspruefung erfolgte koproskopisch am 0., 6. und 13. d post applicat. saemtliche fohlen schieden am 13. d nach der i.-Verabreichung str. westeri-eier nicht mehr aus. i. wird als zuverlaessig wirksam gegen str. westeri eingeschaetzt. - th. hiepe. v609 - 0537 ige s y n t h e s i s in vitro d u r i n g infection of m i c e with the n e m a t o d e n i p p o s t r o n g y l u s brasiliensis : effects of m i t o g e n s a n d a n t i g e n s (eng) pfeiffer, ph.; rauschen, ¡.; bohn, a. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)5. - s. 649 - 662 : 2 abb., 1 tab., 30 lit. - arb.st:bochum, ruhr-univ., lehrstuhl fuer med. mikrobiol. u. imtnunol.. - b14=z401 die ige-synthese in vitro waehrend der infektion der maus mit dem nematoden nippostrongylus brasiliensis: Wirkungen der mitogene und antigene 60.50.25.03. mus; antigen; Immunglobulin; + mitogen; + nippostrongylus; an lymphoidzellen genetisch unterschiedl. maeusestaemme wurde die in-vitro-ige-synthese nach der infektion mit nippostrongylus brasiliensis untersucht, waehrend der reinfektion mit dem nematoden wurde eine deutl. Steigerung der ige-synthese beobachtet, mitogene, wie pokeweed-mitogen (pwm), lipopolysaccharid (Ips), concanavalin a (con a), fuehrten in kulturen einerseits zur Steigerung, andererseits zur suppression oder zeigten keinen effekt der ige-synthese. pwm foerderte mehr die ige-synthese in vitro als Ips oder con a. die Steigerung war eindeutig zu beobachten mit zellen von nichtinfizierten tieren oder in der fruehen phase der infektion oder reinfektion. - d. mielke. v609 - 0538 characterization of a n t i g e n s of the n e m a t o d e n i p p o s t r o n g y l u s brasiliensis b y m o n o c l o n a l antibodies (eng) bohn, a.; koenig, w. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)5. - s. 663 - 672 : 1 abb., 2 tab., 21 lit. arb.st:bochum, ruhr-univ., lehrstuhl fuer med. mikrobiol. u. immunol.. - b14=z 401 Charakterisierung der antigene des nematoden nippostrongylus brasiliensis durch monoklonale antikoerper 60.50.25.03. elisa-test; antigen; antikoerper; + nippostrongylus; + monoklonal; antigene als fragmente, homogenate und Sekretionen von nippostrongylus brasiliensis wurden im elisa mit monoklonalen antikoerpern gegen larven- und wurmantigen getestet, alle antikoerper, die larvales antigen anzeigten, reagierten auch mit der wurmoberflaeche. 10 antikoerper waren spezifisch fuer wurmantigen, 10 weitere reagierten mit wurmhomogenaten, 3 zeigtem sekretionskomponenten an und 17 antikoerper kombinierten mit azetylcholinesterase. glykoside, aminosaeuren, n-acetyhylneuraminsaeure und phosphorylcholin wirkten sich indifferent oder hemmend auf die antigen-antikoerper-reaktion aus. - d. mielke. v609 - 0539 i s s l e d o v a n i e mjasa dikikh z h i v o t n y k h natrikhinellez (rus) odinec, n. n.; makarov, v. a.; odinec, t. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 65 - 66:1 tab.. - b14=z 492 Untersuchung des fleisches von wildtieren auf trichinellose 60.50.25.03. trichinella; wildtier; epidemiologic; nachweis; mittels trichinoskopie wurden untersucht: 355 wildschweine, 7 fuechse, 2 dachse, 2 waschbaeren, 8 woelfe. alle untersuchten tiere erwiesen sich als negativ mit ausnähme von 6 positiven woelfen. bei einem wolf mit starkem befall wurden trichinenlarven in allen agroselekt 4 - 6 6 / 0 9

- 1638 muskelgruppen gefunden, den hoechsten befallsgrad stellte man in der aktiven bewegungsmuskulatur fest (beuger und Strecker der vorder- und hinterbeine), dagegen konnten bei schwacher infektion trichinellen im diaphragma fehlen, es wird bei raubtieren emphohlen, die proben aus der extremitaetenmuskulatur zu entnehmen. - m. herold. v609 - 0540 i m m u n i z a t i o n with purified a n t i g e n s protects m i c e f r o m lethal infection with trichinella spiralis (eng) silberstein, david s.; despommier dickson d. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 71(1985)4. - s. 516 - 517 : 2 abb., 1 tab. - arb.st:new york, n. y., Columbia univ., dep. of microbiol., school of public health. - b14=za 5654 immunisierung mit gereinigten antigenen, die maeuse vor der letalen infektion mit trichinella spiralis schuetzen 60.50.25.03. mus; trichinella; antikoerper; immunitaet; Chromatographie; + monoklonal; unter Verwendung von monoklonalen antikoerpem wurden mittels affinitaetschromatographie 2 antigene von larven von trichinella spiralis gereinigt, die als 48-k-antigen und 50/55-k-antigen bezeichnet wurden, nach zusatz von puffer und komplettem freund"schen adjuvans wurden die antigene 3mal in woechentl. abstand den maeusen i. p. appliziert, nach der belastungsinfektion zeigten die konfrontiere fruehestens zwischen dem 5. und dem 15. d post infect. eine hohe letalitaetsrate, waehrend bei den immunisierten tieren nur wenige todesfaelle beobachtet wurden, die Wiedergewinnung von muskellarven am 30. d post infect. zeigte mit einer Signifikanz von p < 0,001 einen hohen schutzeffekt bei den immunisierten tieren an. - d. mielke. v609 - 0541 d i n a m i k a n e k o t o r y k h pokazatelejj i m m i n n o g o otveta pri e h k s p e r i m e n t a l " n o m trikhinelleze m o r s k i k h s v i n o k (rus) raisov, r. k.; temirbekov, d. a.; akishpaeva, o. t. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)5. s. 58 - 61. - b14=za 5872 dynamik einiger indikatoren der immunantwort bei experimenteller trichinellose beim meerschweinchen 60.50.25.03. trichinella; infektion; immunreaktion; immunologie; cavioidae; die Untersuchungen der dynamik spezif. und unspezif. abwehrreaktionen bei experimenteller trichinellose erfolgte an 120 meerschweinchen im alter von 4...5 mon. 108 tiere bekamen muskeltrichinen in einer dosis von 5...6 g/kg km oral verabreicht, zwischen dem 1. und 90. d post infect. erfolgte eine blutentnahme durch herzpunktion. die immunantwort wurde anhand der anzahl und des verhaeltnisses von b - und t-lymphozyten bewertet, muskeltrichinen bewirken eine immundepression. die spezif,. immunantwort ist waehrend der migrationsphase der larven im blut bis zu deren eindringen in die muskelzellen am staerksten ausgepraegt. die immunantwort entwickelt sich in abhaengigkeit von besonderheiten des lebenszyklus des Parasiten auf der basis der gesetzmaessigkeiten der immunogenese. - r. schuster. v609 - 0542 n e k o t o r y e pokazateli k l e t o c h n y k h i g u m o r a l " r i y k h faktorov zashhity pri trikhinelleze (rus) vasil'ev, v. s.; komar, v. i.; vasil"eva, a. n. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)5. - s. 34 - 36 - arb.st:grodno, udssr, grodnensker med. inst., lehrst, infekt.-krankh.. - b14=za 5872 einige parameter zellulaerer und humoraler schutzfaktoren bei trichinellose 60.50.25.03. mensch; trichinella; diagnose; blutbild; therapie; die Untersuchungen erfolgten an 89 an trichinellose erkrankten patienten. 32 personen infizierten sich nach dem genuss von wildschweinfleisch, 57 nach verzehr von Schweinefleisch bei hausschlachtungen. in allen faellen erfolgte keine lebensmittelhygien. Untersuchung, zur auswertung kamen die anzahl der t- und b-lymphozyten und der o-zellen, anzahl der eosinophilen und der anteil an degranulierten formen, die agglomerisation der leukozyten sowie weitere parameter. ein vergleich der werte von gesunden personen mit patienten vor und nach mebendazoltherapie zeigte, dass die durchgefuehrten tests als zusaetzl. kriterien bei der diagnosestellung, insbesondere zur feststellung der schwere des Verlaufs genutzt werden koennen. - r. schuster.

agroselekt 4 - 6 6 / 0 9

- 1639 -

v609 - 0543 investigations on the resistance of mice in the course of intestinal primary and secondary infections with trichinella spiralis (eng)

przyjalkowski, zdzislaw; kontny, ewa; cabaj, wladyslaw. - in: acta parasitol. pol.. - warszawa 29(1984)42. - s. 405 - 413. - b14=za 5898 Untersuchungen zur resistenz von maeusen waehrend der intestinalen primaer- und sekundaerinfektion mit trichinella spiralis 60.50.25.03. trichinella; infektion; mus; resistenz; immunreaktion; maeuse im alter von 8 w o c h e n wurden mit 500 t. spiralis oral infiziert. 30 d post infect, erfolgte bei einem teil der tiere eine Superinfektion (si). es w u r d e n haematol. und serol. parameter untersucht, beginnend mit dem 8. d nach der primaerinfektion (pi) bzw. nach der si erfolgte in 4taegigem rhythmus eine parasitol. Sektion der maeuse. nach der si w u r d e n w e n i g e r adulte exemplare im darm gefunden als nach der pi. antikoerper gegen t. spiralis waren mittels indirekter haemagglutination schneller nachweisbar als mit radioimmunelektro-osmophorese. eosinophilie trat nach der si eher auf und hielt sich laenger als nach der pi. - r. schuster.

v609 - 0544 phosphatidylethanolamine synthesis in adult dirofilaria immitis females (eng) srivastava, arvind k.; jaffe, julian j.; lambert, roger a. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)4. - s. 429 433 : 3 abb., 1 tab., 19 lit. - arb.st:burlington, univ. of Vermont, coll. of med., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5733 phosphatidylaethanolamin-synthese in aduhen dirofilaria immitis-weibchen 60.50.25.03. filariidae; stoffwechsel; metabolit; synthese; protein; adulte dirofilaria immitis-weibchen sind in der läge, phosphatidylaethanolamin (pe) nach folgenden 3 wegen zu synthetisieren: (1) phosphorylaethanolamin, cytidin-di-phosphoaethanolamin und 1,2-diacylglycerol (2) dekarboxylation von phosphatidylserin (ps), (3) direkter austausch von aethanolamin fuer cholin oder serin in vorgebildetem phosphatidylcholin oder ps. unter standardisierten Versuchsbedingungen betraegt die pe-synthese nach den 3 w e g e n ca. 250, 8500 bzw. 2...3 p m o l / m i n / m g protein. h.-f. matthes.

v609 - 0545 clinical studies on canine dirofilarial hemoglobinuria, blood coagulation system findings (eng)

kitagawa, hitoshi; sasaki, yoshihide; ishihara, katsuya. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)4. - s. 575 - 580 arb.st:yanagido, gifu, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter. internal med.. - b14=zb 2974 klinische Untersuchungen zur haemoglobinurie bei der dirofilariose des hundes. nachweis von blutkoagulationssystemen 60.50.25.03. hund; filariidae; diagnose; therapie; bei spontan infizierten hunden unterschiedl. geschlechts im alter von 3...9 jähren konnte eine d u r c h dirofilarien verursachte haemoglobinurie diagnostiziert werden, ein teil der tiere wurde entweder durch Chirurg, eingriffe oder medikamentelle therapie von der w u r m b u e r d e befreit, weitere hunde blieben unbehandelt, mittels spezieller haematol. methoden wurde die blutkoagulation untersucht, darueberhinaus erfolgten histopathol. unterseuhungen. es konnte festgestellt werden, dass die disseminated intravascular coagulation nicht als hauptursache fuer die intravaskulaere haemolyse bei der dirofilariose des hundes anzusehen ist. - r. schuster.

v609 - 0546 diagnosis and treatment of canine heartworm disease - an update (eng)

Corwin, r. m.; pratt, s. e.; wagner, c. a. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 548 - 551 - arb.stxolumbia, univ. of missouri, coll. of veter. med.. - b14=z 333 diagnostik und therapie der dirofilariose des hundes - eine uebersicht 60.50.25.03. hund; elisa-test; fat; anthelminthikum; diagnose; therapie; prophylaxe; + dirofilaria immitis; zum nachweis der mikrofilarien von dirofilaria immitis koennen verschiedene haematol. methoden verwendet werden, die serol. methoden zum nachweis von antikoerpern gegen agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1640 diesen parasiten schliessen den elisa, den modifizierten elisa, den ifat und die latexagglutination ein. zur therapie werden thiacetarsamid in einer dosis von 1 mg/tier 2malig am tag innerhalb zweier tage gegen adulte Stadien und dithiazaninjodid in einer dosis von 4 mg/tier taeglich innerhalb von 7 d gegen mikrofilarien empfohlen, die praeparate werden oral verabreicht, zur prophylaxe werden monatl. orale ivomectingaben empfohlen. - r. schuster. v609 - 0547 anthelmintic efficacy of febantel c o m b i n e d with praziquantel in d o g s (eng) sharp, m. I.; mccurdy, h. d. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)3. - s. 254 - 255 arb.st:vernon, texas, sharp veter. res.. - b14.=z 285 anthelminthische Wirksamkeit von febantel in kombination mit praziquantel beim hund 60.50.25.03.; 60.50.35.01. hund; Infektion; nematodes; cestodes; praeparat; behandlung; an 94 spontan mit zestoden und nematoden infizierten hunden in 5 Versuchsgruppen und 1 kontrollgruppe wurde eine wirksamkeitspruefung gefuehrt. die behandlung erfolgte an 3 aufeinanderfolgenden tagen, die hoechste Wirksamkeit gegenueber nematdden und zestoden konnte bei der kombination be|ider praeparate in einer taegl. dosis von 10 mg/kg km fuer f und 1 mg/kg km fuer p erzielt werden. - r. schuster. v609 - 0548 nematoden (procyrnea mansioni, spirurida) als Ursache von magenveraenderungen bei chinesischen nachtigallen (leiothrix lutea) und rothschild"s mainas (leucopsar rothschildi) ehrsam, h.; spillmann, s. k.; wolff, k. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 127(1985)10. - s. 665 - 670 : 4 abb., 1 tab., 11 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:zuerich, univ., inst, fuer veter.-bakteriol.: inst, fuer parasitol.. - b14=z 843 60.50.25.03. nematodes; magen; prophylaxe; aves; es wird ueber ein endem. vorkommen von procyrnea mansioni bei chines, nachtigallen (leiothrix lutea) und rothschild"s mainas (leucopsar rothschildi) in einem zool. garten berichtet, die pathol.-anatom., histol. und parasitol. befände werden beschrieben und anhand von abb. dargestellt, einige eigene messungen am parasiten sind i. vgl. mit literaturangaben zusammengefasst. Pathogenese, epizootiologie und prophylaxe werden kurz diskutiert. v609 - 0549 i s o z y m e s t u d y of o n c h o c e r c a v o l v u l u s a n d o n c h o c e r c a gutturosa in g u a t e m a l a (eng) agatsuma, takeshi; ¡to, mamoru. - in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 7(1985)3. - s. 370 - 373 - arb.st:oko-cho, nakoku, japan, kochi med. school, dep. of parasitol.. - b14=za 5654 isozymatische Untersuchungen an onchocerca volvulus und onchocerca gutturosa in guatemala 60.50.25.03. rind; enzym; diagnose; elektrophorese; differenzierung; + onchocerca; weibl. exemplare von o. gutturosa wurden aus nackenbaendern von schlachtrindern isoliert und bei - 8 0 eel bis zur analyse gelagert, das material von o. volvulus stammte von Chirurg, eingriffen beim menschen aus 5 verschied, gebieten guatemalas. die wuermer bzw. wurmfragmente wurden in phosphatpuffer (ph: 7,5) homogenisiert und 3 min bei 3000 u/min zentrifugiert. die Untersuchung erfolgte mittels elektrophorese. es gelang der nachweis von laktatdehydrogenase, malatdehydrogenase, glukophosphatisomerase und phosphoglukomutase. einzelne dieser enzyme lassen sich zur Charakterisierung von onchocerca-staemmen verwenden. - r. schuster. v609-0550 profilaktika o n k h o c e r k o z a k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) kotel"nikov, g. S.; kivako, n. p. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. s. 44 - arb.st:moskva, udssr, allunionsinst. helminthol.. - b14=z 492 prophylaxe der Onchozerkose des rindes 60.50.25.03. rind; bekaempfung; weidehaltung; kriebelmuecke; + onchocerca; die Onchozerkose des rindes gehoert zu den noch unzureichend erforschten helminthosen. bei 83,3 % der befallenen kuehe konnten mikroonchozerken in der haut der zitzenbasis agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1641 nachgewiesen werden, der durch die parasiten beim melken verursachte schmerzreiz fuehrt reflektorisch zum zurueckhalten der milch und kann die Ursache fuer eine mastitis sein, der befall der rinder kann durch eine bekaempfung der vektoren verhindert werden, durch systemat. trockenlegen der bewaesserungskanaele in den Sommermonaten einmal monatlich fuer 3 d laesst sich die ontogenie der als vektoren fungierenden kriebelmuecken unterbrechen. - r. schuster. v609 - 0551 b o r " b a s ehktoparazitami v piticevodcheskikh khozjajjstvakh (rus) frolov, b. a.; sivokhina, v. e.; v'junov, I. p. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 48 - 49. - b14=z492 die bekaempfung der ektoparasitosen in gefluegelfarmen 60.50.25.04.; 60.50.15.15.; 60.50.15.15.03. gefluegel; parasitose; bekaempfung; die lnspektion der gefluegelfarmen hinsichtlich ektoparasiten erfolgt mindestens 1mal monatlich: dermanyssus gallinae (dg), argas persicus (a), cimex lectularius (c), mallophaga.einstufung in schwachen, mittleren und starken befallsgrad. die Stallungen und gegenstaende werden mit akariziden bzw. insektiziden bei lufttemperaturen ab 15 cel besprueht, nach 1 d gruendl. reinigung und erneute deakarisation (100...200 ml/m2 oberflaeche oder 50 ml/m3 bei aerosolierung). optimale intervalle zwischen den behandlungen dg 5...7 d (20...23 cel), a 15...30 d, c 15...17 d (20...21 cel) bzw. 14 d (22...23 cel) bzw. 10 d (ueber 24 cel). bei starkem befall erfolgt zusaetzl. behandlung der problemat. stellen mit 5 % chlorophos in oeliger suspension. - m. herold. v609 - 0552 the ticks of z i m b a b w e : 7. the g e n u s a m b l y o m m a (eng) norval, r. a. i. - in: zimbabwe veter. ].. - Harare 14(1983)1/4. - s. 3 -18 : 5 abb., 6 tab., 48 lit. - arb.stxauseway, harare, zimbabwe, veter. res. labor.. - b14=za 6161 die zecken Simbabwes. 7. mitt. die gattung amblyomma 60.50.25.04.05.05. arthropoda; zecke; v609 - 0553 a laboratory study on the control of economically important tick specles with l e g u m e s of the g e n u s stylosanthes (eng) norval, r. a. i.; tebele, ntando; short, n. j. - in: zimbabwe veter. j.. - harare 14(1983)1/4. - s. 26 - 29 : 3 lit. arb.stxauseway, zimbabwe, veter. res. labor.. - b14=za 6161 eine laboruntersuchung ueber die bekaempfung oekonomisch wichtiger zeckenspezies mit hueisen des genus stylosanthes 60.50.25.04.05.05. laborverf; bekaempfung; zecke; v609 - 0554 essai d " u n nouvel agent antiparasitaire dans la lutte contre la gale bovine : l"amltraz (taktic n. d.) (fre) detry, m. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)3. - s. 173 - 178 : 1 tab., 12 lit., zus. in engl. arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de parasitol. et de pathol. parasitaire. - b14=za 4400 versuch mit einer neuen Verbindung gegen die psoroptes-raeude des rindes: amitraz (taktic n. d-) 60.50.25.04.05.05.; 60.50.35.16. psoroptes; behandlung; medikament; Wirkung; appHkation; faerse; von 12 faersen der rasse bleu-blanc-belge, experimentell mit psoroptes communis var. bovis infiziert, wurden 6 tiere mit dem praeparat taktic in pulverform 2mal im abstand von 7 d behandelt, die restlichen 6 tiere verblieben unbehandelt als kontrollen. bei 5 der behandelten faersen konnten am 5. d post applic. keine milben mehr nachgewiesen werden, zu diesem Zeitpunkt wiesen die 6 kontrolliere eine akute raeude auf, die eine dringende behandlung erforderte, da bei einer der faersen bald nach der behandlung lebende milben wiedergefunden wurden, muss angenommen werden, dass unter praxisbedingungen unzulaengl. behandlungserfolge haeufiger auftraten, rueckstandsprobleme traten im versuch nicht auf. - s. nickel.

agroselekt 4-86/09

- 1642 v609 - 0555 izofen dlja b o r " b y s psoroptozom (rus) strinadkin, p. s.; andrichuk, b. v.; aksenova, i. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 46 - 47. - b14=z492 isophen zur bekaempfung der psoroptesraeude 60.50.25.04.05.05.; 60.50.35.16. psoroptes; behandlung; akarizid; Wirkung; apptikation; jungrind; die effektivitaet des sowj. akarizidpraeparates isophen wurde bei der psoroptesraeude von 20 jungrindern im alter bis zu einem jähr geprueft: 2mal. behandlung im abstand von 10 d mit einer 0,1%ig. waessr. suspension als einreibung-bzw. bespruehung. nach 1 mon wurde restitutio ad integrum der pathol. veraenderungen festgestellt, die akarol. Untersuchungen verliefen negativ, die effektivitaet der behandlung war durch die diffusion der suspension zu den milbenlokalisationen bedingt, die isophenbehandlung war beim rind ohne nebenwirkungen. die karenzzeiten betragen 15 d nach 2mal. behandlung (bei starkem befall empfohlen) und 12 d nach einmal, applikation (bei einer menge von 2...3 l/rind). - m. herold. v609 - 0556 survey of the prevalence of warble fly larvae in market cattle in great brltain (eng) peters, a. r.; melrose, d. r. - in: veter. rec.. - london 117(1985)11. - s. 261 - 262 : 1 abb., 2 tab., 5 lit. arb.st:bletchley, milton keynes, meat and livestock commiss.. - b14, gr61 ueberblick ueber das vorkommen von dasselfliegenlarven bei vermarkteten rindern in grossbritannien 60.50.25.04.05.10. rind; befall; larve; bekaempfung; + dasselfiege; bei 57 ausgesuchten betrieben in grossbritannien wurde bei vermarkteten rindern der dassellarvenbefall in den jähren 1972/1984 ausgewertet, die zahl der untersuchten rinder variierte von 41587...60481. von 1972/1976 stieg der befall von 22,3 % auf 38,0 % und sank dann 1978 auf 34,3 %. mit der einfuehrung der staatl. bekaempfungsaktion nahm der befall mit dasselfliegenlarven rapide ab, wobei 1979 nur noch 8,6 % und 1984 weniger als 0,02 % festgestellt wurden. - d. mielke. v609 - 0557 protection du betail contre les m o u c h e s . utilisation d e boucles auriculaires impregnees de cypermethrine (fre) pecheur, m. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)3. - s. 215 - 218 :1 abb., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 4400 schütz der rinder gegen fliegen durch Verwendung von Ohrmarken, impraegniert mit Cypermethrin 60.50.25.04.05.10. rind; parasitose; bekaempfung; brachycerea; applikation; methode; 2 faersengruppen gleichen alters wurden auf benachbarten, durch einen zäun und einen bach getrennten weiden gehalten, im juni 1984 wurden an einem ohr eines jeden tieres einer 20 faersen starken gruppe mit Cypermethrin impraegnierte Ohrmarken angebracht, eine 2., 27 tiere starke gruppe verblieb unbehandelt als kontrolle. in 14taegigen abstaenden bis 12. okt. d. j. wurde das fliegenvorkommen bei 10 faersen einer jeden gruppe nach gleicher methode ermittelt, bei den faersen mit Ohrmarken konnte eine minderung von 100 bzw.90 % bei den arten stomoxys calcitrans und haematobia irritans bzw. musca autumnalis und hydrotaea irritans i. vgl. zu den Kontrollen festgestellt werden. - s. nickel. v609 - 0558 preliminary laboratory tests with two species of entomophilic nematodes for control of musca domestica in intensive animal units (eng) renn, n.; barson, g.; richardson, p. n. - in: ann. appl. sei.. - london 106(1985)2. - s. 229 - 233 : 2 tab., 12 lit. arb.st:slough, berks., minist, of agric., fisheries and food, slough labor.. - b14, as1, b698 vorlaeufige labortests mit zwei arten von entomophilen nematoden zur bekaempfung von musca domestica in intensiven tierbestaenden 60.50.25.04.05.10.; 60.40.25.05.05.; 60.40.25.01. nematodes; bekaempfung; parasitierung; musca;

agroselekt 4-86/09

- 1643 2 arten v o n entomophilen nematoden, heterorhabditis heliothidis und steinernema feltiae, wurden im labor g e g e n m. domestica mit einer vielfachen insektizidresistenz getestet, s. feltiae war der virulentere parasit und toetete > - 90 % aller larvenstadien durch die 2 hoechsten dosen v o n 25000 und 50000 nematoden pro 0,5 ml leitungswasser. es wurden aber keine puparien durch eine der arten parasitiert, es gibt keine parasitierung v o n larvenstadien, die mit nematoden behandelt wurden, nach d e m aussetzen auf huehnerdung. alle adulten wurden parasitiert, nachdem sie auf einen vorher mit s. feltiae beimpften koeder ausgesetzt wurden. 93,3 % wurden durch h. heliothidis parasitiert. - m. gruenberg.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v609 - 0559 blutdruckmessung beim pferd mit einem autonatisierten indirekt messenden geraet (vergleichende direkt-indirekte messungen und Untersuchungen an narkotisierten und stehenden pferden siedentopf, Christian. - 1984. - 84 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1984. - b14=diss. 27525 60.50.30.05.; 60.10.15.10.10. pferd; blutdruck; messgeraet; narkose; automatisierung; v609 - 0560 s c a n n i n g e l e c t r o n e n m i c r o s k o p i s c h e S t u d i e v a n j o r i g e k i p p e n e m b r y o " s (dut) simoens, p.; lauwers, h.; bohyn, w. - in: vlaams diergeneeskd. t.. - gent 54(1985)4. - s. 317 - 330:15 abb., 16 lit., zus. in engl. - arb.strgent, univ., fac. diergeneeskd., labor. voor anat. van de huisdieren. - b14=za 4358 rasterelektronenmikroskopie des jungen kuekenembryos 60.50.30.05. elektronenmikroskop; embryo; kueken; v609 - 0561 Untersuchungen zum nachweis von okkultem blut im kot von rindern und kaelbern fischer, w. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)11. - s. 931 - 932,934 : 4 abb., 6 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer rinderkrankh.. - b14=z 375 60.50.30.05. blut; kot; rind; kalb; nachweis; Untersuchungsmethode; im rahmen v o n Untersuchungen z u m qualitativen und halbquantitativen blutnachweis im kot v o n rindern und kaelbern fanden die in der humanmedizin gebraeuchl. testverfahren h e m o fec(r) und sangur-test(r) anwendung. beide methoden sind z u m nachweis v o n okkultem blut im rinderkot geeignet, bei der semiquantitativen methode auftretende unspezif. reaktionen lassen sich durch verduennen der kotproben mit destilliertem wasser (1 : 800) vermeiden. v609 - 0562 l a b o r a t o r y e v a l u a t i o n of liver d i s e a s e in s m a l l a n i m a l s : p a r t 2 ( e n g ) Cornelius, larry m. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 535 - 538 : 2 tab., 14 lit. -

arb.st:athens, univ. of georgia, coli, of veter. med.. - b14=z 333 labordiagnostik von leberkrankheiten bei kleintieren: 2. mitt. 60.50.30.05.; 60.50.30.20. leber; labordiagnostik; tierkrankheit; + differentialdiagnose; der 2. teil dieser uebersicht beinhaltet ausscheidungsteste, serumeiweiss, ammoniak, Prothrombinzeit und gallensaeuren. hervorgehoben wird die hohe diagnost. Wertigkeit des bsp-testes, der fruehzeitiger leberschaeden anzeigt als das bilirubin oder die ap. als grenzwert fuer die retention nach 30 min. werden 5 % genannt, hypoproteinaemie spricht fuer eine reduzierung der lebermasse. veraenderungen der Prothrombinzeit zeigen schwere hepatozellulaere schaeden an. in die analyse der gallensaeure werden kuenftig groessere erwartungen fuer die diagnostik gesetzt, als ein ebenfalls n o c h wenig gelaeufiges verfahren wird der ammoniak-toleranztest zur ermittlung v o n gefaesshunts mittels nh4cl genannt, die ascitesanalyse erleichtert die differentialdiagnose.- m. fuerll. v609 - 0563 c o m p u t e r - a s s i s t e d d i a g n o s i s . e x p e r i e n c e w i t h t h e C o n s u l t a n t

agroMlekt 4-86/09

program

- 1643 2 arten v o n entomophilen nematoden, heterorhabditis heliothidis und steinernema feltiae, wurden im labor g e g e n m. domestica mit einer vielfachen insektizidresistenz getestet, s. feltiae war der virulentere parasit und toetete > - 90 % aller larvenstadien durch die 2 hoechsten dosen v o n 25000 und 50000 nematoden pro 0,5 ml leitungswasser. es wurden aber keine puparien durch eine der arten parasitiert, es gibt keine parasitierung v o n larvenstadien, die mit nematoden behandelt wurden, nach d e m aussetzen auf huehnerdung. alle adulten wurden parasitiert, nachdem sie auf einen vorher mit s. feltiae beimpften koeder ausgesetzt wurden. 93,3 % wurden durch h. heliothidis parasitiert. - m. gruenberg.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v609 - 0559 blutdruckmessung beim pferd mit einem autonatisierten indirekt messenden geraet (vergleichende direkt-indirekte messungen und Untersuchungen an narkotisierten und stehenden pferden siedentopf, Christian. - 1984. - 84 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1984. - b14=diss. 27525 60.50.30.05.; 60.10.15.10.10. pferd; blutdruck; messgeraet; narkose; automatisierung; v609 - 0560 s c a n n i n g e l e c t r o n e n m i c r o s k o p i s c h e S t u d i e v a n j o r i g e k i p p e n e m b r y o " s (dut) simoens, p.; lauwers, h.; bohyn, w. - in: vlaams diergeneeskd. t.. - gent 54(1985)4. - s. 317 - 330:15 abb., 16 lit., zus. in engl. - arb.strgent, univ., fac. diergeneeskd., labor. voor anat. van de huisdieren. - b14=za 4358 rasterelektronenmikroskopie des jungen kuekenembryos 60.50.30.05. elektronenmikroskop; embryo; kueken; v609 - 0561 Untersuchungen zum nachweis von okkultem blut im kot von rindern und kaelbern fischer, w. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)11. - s. 931 - 932,934 : 4 abb., 6 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer rinderkrankh.. - b14=z 375 60.50.30.05. blut; kot; rind; kalb; nachweis; Untersuchungsmethode; im rahmen v o n Untersuchungen z u m qualitativen und halbquantitativen blutnachweis im kot v o n rindern und kaelbern fanden die in der humanmedizin gebraeuchl. testverfahren h e m o fec(r) und sangur-test(r) anwendung. beide methoden sind z u m nachweis v o n okkultem blut im rinderkot geeignet, bei der semiquantitativen methode auftretende unspezif. reaktionen lassen sich durch verduennen der kotproben mit destilliertem wasser (1 : 800) vermeiden. v609 - 0562 l a b o r a t o r y e v a l u a t i o n of liver d i s e a s e in s m a l l a n i m a l s : p a r t 2 ( e n g ) Cornelius, larry m. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 535 - 538 : 2 tab., 14 lit. -

arb.st:athens, univ. of georgia, coli, of veter. med.. - b14=z 333 labordiagnostik von leberkrankheiten bei kleintieren: 2. mitt. 60.50.30.05.; 60.50.30.20. leber; labordiagnostik; tierkrankheit; + differentialdiagnose; der 2. teil dieser uebersicht beinhaltet ausscheidungsteste, serumeiweiss, ammoniak, Prothrombinzeit und gallensaeuren. hervorgehoben wird die hohe diagnost. Wertigkeit des bsp-testes, der fruehzeitiger leberschaeden anzeigt als das bilirubin oder die ap. als grenzwert fuer die retention nach 30 min. werden 5 % genannt, hypoproteinaemie spricht fuer eine reduzierung der lebermasse. veraenderungen der Prothrombinzeit zeigen schwere hepatozellulaere schaeden an. in die analyse der gallensaeure werden kuenftig groessere erwartungen fuer die diagnostik gesetzt, als ein ebenfalls n o c h wenig gelaeufiges verfahren wird der ammoniak-toleranztest zur ermittlung v o n gefaesshunts mittels nh4cl genannt, die ascitesanalyse erleichtert die differentialdiagnose.- m. fuerll. v609 - 0563 c o m p u t e r - a s s i s t e d d i a g n o s i s . e x p e r i e n c e w i t h t h e C o n s u l t a n t

agroMlekt 4-86/09

program

- 1644 -

(eng)

white, maurice e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)5. - s. 475 - 476 : 18 lit. arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med., dep. of clin. sei.. - b14=z 285

computergestuetzte diagnose: erfahrungen mit dem programm consultant

60.50.30.05.; 60.50.05.20.

diagnose; edva; uebersicht; tierkrankheit; datenspeicherung; vet med einrichtung; in der vet.-med. fakultaet der cornell-universitaet zu ithaca wird die vet.-med. diagnost. datenbasis consultant seit 2 a und per terminal durch praktiker seit januar 1985 genutzt, beschreibungen von je ueber 1000 krankheiten bei hund, rind und pferd, je ca.700 bei katze und schaf sowie je ca. 500 bei schwein und ziege sind einschliesslich der diagnost. methoden, laufender literaturangaben und listen von 450 klin. Symptomen dokumentiert, das programm kann mit mehreren eingegebenen Symptomen telefonisch abgerufen werden.es liefert eine uebersicht von erkrankungen, bei denen die Symptomkombination zutreffen kann, und die vollstaendige beschreibung der differentialdiagnosen. h. willer.

v609 - O564.endoscopy in birds (eng)

lumeij, j. t.; zwart, p.; frankenhuis, m. t. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)3. - s. 239 - 243 - arb.st:utrecht, state univ., small animal clinic. - b14=za 5942

endoskopie bei voegeln

60.50.30.05.05.; 60.50.30.05.15.

anatomie; aves; untersuchungsmethode; biopsie; es wurden die anatom. moeglichkeiten der endoskopie bei voegeln aufgezeigt, die thorakoabdominalhoehlen sind bei tauben zugaenglich. als indikationen fuer diesen eingriff wurde das endem. auftreten der gefluegeltuberkulose und irlnere erkrankungen genannt, bei denen urin, lebergewebe und knochenmark entnommen werden muss, die kooperation mit einem gefluegelpathologen war erforderlich, punktate von den nieren und den gonaden konnten nicht risikolos entnommen werden, spezielle instrumente machten sich fuer die biopsie erforderlich. - ehr. v. d. ahe. v609 - 0565 otoscopy, rhinoscopy, and bronchoscopy in small animal clinics (eng)

venker-van haagen, a. j. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)3. - s. 222 - 224 : 4 abb., 3 lit. - arb.st:utrecht, state univ., small animal clinic. - b14=za 5942

otoskopie, rhinoskopie und bronchoskopie in kleintierkliriiken 60.50.30.05.05.

diagnose; veterinaerinstrument; kleintierhaltung; vet med einrichtung; + endoskopie; am besten geeignet ist ein fototeleskop mit fiberglaskonus, auf dem eine Spezialkamera befestigt werden kann, trommelfellaufnahmen sind sehr zeitaufwendig, da das cerumen sehr oft die linse verschmiert, hier sowie zur rhino - und bronchoskopie muss der patient in allgemeinnarkose gelegt werden, fuer die bronchoskopie wird der patient in rueckenlage gelegt, so dass trachea, rechte und linke hauptbronchen inspiziert und im bedarfsfall bioptiert werden koennen. akute, chron. erkrankungen der nasengaenge (fremdkoerper, neubildung), pathol. alterationen im trommelfell, mittelohr und in den oberen atmungswegen koennen gut diagnostiziert werden, bedauerlicherweise ist der caudodorsale nasopharynx nur mit extrem duennen rhinoskopen sichtbar. - a. kuntze. v609 - 0566 gastrointestinal endoscopy in the dog (eng)

happe, r. p. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)3. - s. 231 - 234 : 2 abb., 2 lit. - arb.st:utrecht, univ., small animal clinic. - b14=za 5942

gastrointestinalendoskopie beim hund 60.50.30.05.05.

verdauungssystem; tierkrankheit; diagnose; veterinaerinstrument; hund; + endoskopie; mit dem Endoskop kann die Schleimhaut exakt auf entzuendl. oder tumorbedingte veraenderungen untersucht werden, das verwendete geraet ist 1865 mm lang und hat distal einen durchmesser von 17,5 mmund ist perpendikelartig um 120 deg schwenkbar, das mehrzweckgeraet ist mit einer foto - und biopsieapparätur kombinierbar. unter

agroselekt 4-86/09

- 1645 allgemeinnarkose koennen oesophagus, magen, duodenum, situationsbedingt auch rektum und colon untersucht werden, die patienten muessen vorher 48 h fasten, vor der rektoskopie muessen reinigungsklysmen vorgenommen werden, gelegentlich gelingt die entfernung intraintestinaler fremdkoerper. fuer die duodenoskopie bei hundert unter 15 kg km ist es nicht geeignet, das instrumentarium ist so teuer, dass seine anschaffung spezialeinrichtungen vorbehalten bleiben muss. - a. kuntze. v609 - 0567 c y s t o u r e t h r o s c o p y in the d o g (eng) biewenga, w. j.; oosterom, r. a. a. van. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)3. - s. 229 - 231 : 2 abb., 2 lit. arb.st:utrecht, state univ., small animal clinic. - b14=za 5942 die zystourethroskopie beim hund 60.50.30.05.05. harnblase; harnroehre; tierkrankheit; diagnose; veterinaerinstrument; hund; + zystoskopie; die lichtspitze des kaltlichtzytoskops ist um 110...170 deg schwenkbar, ureterenkatheter, biopsoeentnahmegeraet und steinzerstoerer sind wertvolles zubehoer. das starre stahlgeraet ist fuer huendinnen uneingeschraenkt zu empfehlen, bei rueden muss vorher urethrotomiert werden, die vulva der in allgemeinnarkose gelegten huendin ist vorher gruendlich zu desinfizieren, blasendach, fundus, trigonum, urethraloeffnung, blasenhals und urethra werden nacheinander inspiziert, um schleimhautlaesionen zu vermeiden, darf das zystoskop nirgendwo anstossen oder fest anliegen. 5 d danach sollten parenteral antibiotika verabfolgt werden, urolithen, gut - und boesartige neubildungen und chron. entzuendl. veraenderungen in harnblase und -roehre koennen exakt diagnostiziert und behandelt werden. - a. kutze. v609 - 0568 a sequential b r o n c h o - a l v e o l a r w a s h i n g in n o n - a n a e s t h e t i z e d normal b o v i n e s : m e t h o d a n d preliminary results (eng) viso, m.; el jaraki, m. r.; espinase, j. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(185)3. - s. 213 - 219 : 2 abb., 4 tab., 15 lit. - arb.st:maisons-alfort, france, ecole nat. veter., labor, associe i.n.r.a. cTepidemiol.. - b14=za 6021 ein regelmaessiges broncho-alveolaeres waschen nichtanaesthesierter normaler rinder: methode und vorlaeufige ergebnisse 60.50.30.05.05. rind; lunge; vet med verf; veterinaerinstrument; lymphozyt; leukozyt; + bronchoskopie; + fibroskop; + makrophage; mittels eines schlauchfoermigen fibroskopes (machida-colonoscope fcs Iii), das sich aus lichtleiter, linse, linsenwaesche und arbeitskanal zusammensetzt, konnten am rind ohne anaesthesie 5 aufeinanderfolgende spuelungen mt je 30 ml physiol. nacl-loesung im bereich der mittleren region des zwerchfellappens durchgefuehrt und lungenzellen aus den spuelfluessigkeiten gewonnen werden, die von 30 spuelproben ausgewerteten Zeitbilder ergaben 83 % makrophagen, 9,4 % polymorphkern. zellen, 6 % lymphozyten bzw. 0,5 % monozyten. mit dieser einfachen methode koennen die abwehrmechanismen in tieferen lungenregionen besser studiert werden.- d. ebner. v609 - 0569 s u s p e c t e d i m m u n e - m e d i a t e d m e g a k a r y o c y t i c h y p o p l a s i a or aplasia in a d o g (eng) murtaugh, r. j.; jacobs, r. m. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)12. - s. 1313 - 1315 : 9 lit. - arb.stxolumbus, ohio state univ., dep. of veter. clin. sei.: dep. of pathol.. - b14=z 285 verdacht auf eine immunbedingte megakaryozytische hypoplasie oder aplasie bei einem hund 60.50.30.19. hund; mangel; diagnose; therapie; + megakaryozyten; bei einem 3jaehrig. zwergpudel wurde ein krankheitsbild beobachtet, das durch haemorrhagien in der haut und der Sklera sowie u.a. durch erbrechen, anorexie, atemnot gekennzeichnet war. es bestand eine deutl. thrombozytopenie. die knochenmarkbiopsie ergab das fehlen von megakaryozyten. als Ursache hierfuer wird eine immunbedingte oder auch eine auf rickettsien zurueckgehende erkrankung vermutet, die therapie setzt sich aus bluttransfusionen, gaben von ringerloesung, Prednisolon, azathioprin, oxytetrazyklin u.a. sowie der applikation von lithiumkarbonat zusammen, bereits nach 7 d zeigte die erneute knochenmarkbiopsie neugebildete megakaryozyten, die thrombozytenzahl war deutlich angestiegen, der hund wurde

agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1646 klinisch geheilt. - w. koetsche. v609 - 0570 c h a n g e s in the m i g r a t i n g myoelectrical c o m p l e x of c a n i n e gastrointestinal t r a c t d e p e n d i n g o n the dietary r e g i m e (eng) georgieva, n.; pouncheva, m.; atanassova, e. - in: acta physol. pharm, bulgarica. - sofija 11(1985)3. - s. 3 - 9 : 4 abb., 20 lit., zus. in russ. - arb.st:sofia, bulgarien, res. inst. of gastroenterol. and nutrit., med. acad.. - b14=za 5823 veraenderungen des migrierenden myoelektrischen komplexes des magen-darmtraktes bei hunden in abhaengigkeit von diaetregime 60.50.30.19.; 60.10.15.10.05. hund; magert; darm; mangel; + reizleitung; + pflanzenprotein; + tierprotein; Untersuchungen des einflusses von pflanzt, (soja) und tier, protein (fleisch) auf den migrierenden mikroelektr. komplex (mmk) von magen und darm mittels chron. elektroden. proteinmangel fuehrt zu stoerungen des mmk in form von konstanter spitzenaktivitaet. uebergang von proteinmangeldiaet auf pflanzt, oder tier, protein in ausreichender hoehe ist mit entsprechenden veraenderungen des mmk verbunden. - g. pose. v609 - 0571 a g g r a v a t i o n of experimental a t h e r o s c l e r o s i s in v a s e c t o m i z e d , chlolesterolfed rabbits (eng) majumdar, s.; bhatia, n. d.; dahiya, r. - in: austral, j. exper. biol. and med. sei.. - adelaide 63(1985)1. - s. 77 83:3 abb. - arb.st:chandigarh, india, inst. of med. educat. and res., dep. of exper. med.. - b14=za 5770 progressive experimentelle atherosklerosis bei vasektomierten cholesterolgefuetterten kaninchen 60.50.30.19. sklerose (tier); aorta; kaninchen; tierversuch; fuetterung; cholesterol; 14 maennl. kaninchen mit atherosklerot. diaet (cholesterol = ch) ueber 14 mon. und 12 kontrollkaninchen (ohne ch) wurden bilateral vasektomiert bzw. scheinvasektomiert, die aorta nach versuchsende mit Sudan gefaerbt, die sudanophilie kalkuliert und die lipide getrennt (duennschichtchromatographie). ergebnisse: signifiaknte erhoehung des plasma - ch und unveraendertes aorta - ch am versuchsende.nach Vasektomie in der kontrollgruppe, erhoehung des aorta - ch bei vasektomierten und scheinvasektomierten tieren der versuchsgruppe. die aorta - sudanophilie, die groesse der atherosklerot. plaques und der koronaere atherosklerot. index waren bei den vasektomierten tieren der atherosklerot. diaet - versuchsgruppe signifikant erhoeht. - m. herold. v609 - 0572 lechenie o v e c pri atonii p r e d z h e l u d k o v (rus) barinov, n. d. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 56 - 57. - b14=z492 therapie bei schafen mit atonie der vormaegen 60.50.30.19. vormagensystem; nichtansteckende krankheit; fuetterung; getreide; therapie; schaf; + atonie; nach unsachgemaesser getreidefuetterung kommt es bei konstanten ph-werten zu hypotonie, atonie und pansenueberfuellung. 6 gruppen zu je 6 schafen im alter von 8 mon. und einer koerpermasse von 28...32 kg mit verfuetterung unterschied!, mengen getreide mit und ohne therapeut. massnahmen (250 ml einer 28%ig. 38...40 cel warmen glaubersalzioesung,instillation von 3...4 tropfen einer 50%ig. karbacholinloesung auf die konjunktiven) wurden auf krankheitsdauer und masseverlust untersucht, als effektiv erwies sich in den ersten 12 h die glaubersalzapplikation: 6...7 h p. appl. begann die pansenbewegung, die krankheitsdauer betrug 18...24 h und der masseverlust nur 0,28...0,4 kg. - m. herold. v609 - 0573 nivelet e nitriteve n e permbajtjen e plendesit d h e ne p l a z m e n e gjakut te d h e n v e te h e l m u a r a m e nitrat a m o n i (alb) pengo, Nazi. - in: bul. i shkeneave zootekn. e veter.. - tirana (1985)2. - s. 5 - 64: 2 tab., 9 lit., zus. in alb., engl., franz. - arb.st:vet. inst, tirana. - b14=za 6130 nitratspiegel im panseninhalt und blutserum von schafen, die mit ammonium-nitrat vergiftet sind

agroselekt 4-86/09

- 1647 60.50.30.19.; 60.50.30.30. nitrit; Intoxikation; pansen; schaf; 19 schafe werden in 4 gruppen (1...4) geteilt. 1 erhaelt 0,3, 2 0,5, 3 0,7 und 4 0,9 g ammonium-nitrat/kg kgw. der natrium-nitrit-gehalt im panseninhalt und im blutserum steigt nach der aufnähme an und erreicht bei 1 nach 3 h den hoechsten wert von 46,2 mg/kg im panseninhalt und 5 mg/kg im serum, bei 2 nach 5 h 118 u. 13,5 mg/kg, bei 3 nach 6 h 231 u. 17,9 mg/kg und bei 4 nach 8 h 489 u. 27,2 mg/kg. bei 1 sind keine klin. veraenderungen zu beobachten, bei 2 leichte anzeichen einer Vergiftung und bei 4 schwere Vergiftung und tod. die bestimmung des nitratspiegels ist bei nitratvergiftungen ein gutes diagnostikum und prognostikum. - p. g. schoop. v609 - 0574 vergleichende Untersuchungen der Spurenelemente bei gesunden und an "septicaemia neonatorum" erkrankten kaelbern tuerkoezkan, n.; aricioglu, a.; dalkilic, e. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 92(1985)11/12. - s. 473 474:1 tab., 28 lit. - arb.st:biochem. abt. med. fak. univ. gazi - ankara. - b14=z 237, eb16 60.50.30.19.; 60.50.05.10.08.25.; 60.50.20.05.96. Spurenelement; kalb; blut; blutserum; + blutvergiftung; bei 35 klin. gesunden sowie 23 an septicaemia neonatorum erkrankten kaelbern wurde im alter von 1...30 d 10 ml blut entnommen und das serum auf den gehalt an mg (1,64 + - 4,62 vs. 1,64 + - 8,58 mg/dl), cu (100,14 + - 6,29 vs. 122,17 + - 11,93 myg/dl) und zn (206,88 + - 8,41 vs. 225,21 + - 17,11 myg/dl) untersucht, signifikante gruppenunterschiede waren nicht festzustellen.- u. buenger. v609 - 0575 jjodnaja n e d o s t a t o c h n o s t " u teljat (rus) petrjankin, f. p.; semenov, v. d. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 55 - 56 : 3 tab.. - b14=z 492 jodmangel bei kaelbern 60.50.30.19.; 60.45.05.10.07.07.; 60.10.25.50.10. kalb; jod; mangelkrankheit (tier); ration; schilddruese; Symptom; tth; das joddefizit in einer ration fuer jungrinder betrug tgl. 0,25...2,0 mg. die entwicklung eines enzoot. jodmangels wurde durch futter von sauren boeden, hartes wasser und unausgeglichene mineralstoffbilanzen beguenstigt. 672 jungrinder im alter von 2 bis ueber 12 mon wurden untersucht, im blutserum waren die nichtorgan. jodwerte erniedrigt (1,37 bis 2,79 + - 0,52 mg%), erhoeht war dagegen das an eiweiss gebundene jod (7,86...11,2 + - 0,4 mg%) in 75 % der proben, der thyreotropingehalt des serums befand sich innerhalb der norm, die thyreoiden hormone waren erhoeht (zustand der hyperthyreose). nur bei einem teil der tiere registrierte man klin. Symptome, komplexe mineralsalzzugaben beeinflussten die schilddruesenfunktion positiv. - m. herold. v609 - 0576 p o z i o m a m i n o k w a s o w w s u r r o w i c y krwi b y d l a i ich rola w e k s p e r y m e n t a l n e j k w a s i c y (pol) hejlasz, zbigniew. - in: zeszyty nauk. wyszsej szkoly rolniczej, weter.. - wroclaw 41(1984)148. - s. 183 - 192. b14=za 1032 gehalt an aminosaeuren im blutserum von rindern und ihre rolle bei der experimentellen azidose 60.50.30.19.; 60.10.25.05.10. rind; aminosaeure; azidose; blutserum; in den experimentellen zustaenden der metabol. azidose kommt es zu einem erhebt, absinken des niveaus an alpha-aminostickstoff, das 50 % des ausgangswertes erreicht, von den 18 aminosaeuren unterlagen folgende einer herabsetzung:zystin-zystein, arginin, serin, glyzin, tronin, tryptophan, valin mit methionin, leuzin und isoleuzin. bei den azidosezustaenden kommt es zu einem erhebt, defizit an stickstoffkoerpern. diese Verbindungen, darunter die aminosaeuren, spielen eine schutzrolle, die die organ. veraenderungen und das saeuren-basen-gleichgewicht moderieren, es werden tendenzen zur aufrechterhaltung der proportionen der einzelnen aminosaeuren zu ihrer gesamtmasse festgestellt. - o. jurack. v609 - 0577 Observation on the use of 1 alpha-hydroxyvitamin d 3 in the prevention of

agroselekt 4-86/09

- 1648 bovine parturient paresis.the effect of a Single injection on plasma 1 alpha-hydroxyvitamin d3, 1,25-dihydroxyvitamin d3, calcium, and hydroxyproline (eng) bar, a.; perlman, r.; sachs, m. - in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 66(1985)6. - s. 1952 - 1958 : 3 abb., 30 lit. arb.st:bet dagan, israel, agric. res. organiz., inst, of animal sei.. - b14, or1 Untersuchungen zum einsatz von 1 alpha-hydroxivitamin d3 zur vorbeuge der gebaerparese des rindes: auswirkung einer einmaligen injektion auf das plasma-1 alpha-hydroxyvitamin d3, 1,25-dihydroxivitamin d3, kalzium und hydroxiprolin 60.50.30.19. kuh; gebaerparese; Pathogenese; prophylaxe; vitamin d; Stoffwechsel; israelische frisische kuehe mit 3 oder mehr iaktationen erhielten 52...36 h ante partum einmal 700 oder 350 nyg 1 alpha-hydroxivitamin d3 unter propylenglykozusatz (1-d3) i.m. injiziert. 24...48 h danach stieg das plasma-1,25-dihydroxivitamin d3 (1,25 dd3) an, um nach 5...7 d wieder das ausgangsniveau zu erreichen, das plasma-ca (p-ca) stieg innerhalb von 24 h an, erreichte 4...6 d nach behandlungsbeginn seinen gipfelwert und fiel dann ab. jeweils hoehre anstiege waren nach der 700 myg 1-d3-dosis im vergleich zur 350 myg dosis zu verzeichnen, beide hatten auf das hydroxiprolin (h-p) keinen einfluss. nach injektion von 700 myg 1-d3 bestand zum geburtszeitpunkt eine geringfuegige hyperkalzaemie, nach 350 myg verhielt sich p-ca unterschiedlich, waehrend bei unbehandelten kontrollieren eine hypokalzaemie vorgelegen hat. - h. voelker. v609 - 0578 fuetterungsbedingte belastungen des wiederkaeuers im herbst Scholz, h. - in: prakt. tierarzt. - Hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer rinderkrankh.. - b 1 4 = z b 210

60.50.30.19.; 60.45.10.10.07.; 60.45.15.10.01.07. wiederkaeuer; fuetterung; weide; stall; stoffwechselstoerung; der uebergang von der sommer- zur herbstfuetterung ist oft durch krasse veraenderungen hinsichtlich eines rohfaserdefizites und eines eiweissueberangebotes (eue) gekennzeichnet, durch eue entstehen bei wiederkaeuern (wk) alkalisierende dissimilationsprodukte mit den folgen einer gedrosselten pansensynthese und ausgangsprodukte fuer ketokoerper. je nach intensitaet des eue resultieren daraus unspezif. Symptome wie fertilitaets- sowie leistungsstoerungen oder spezif. krankheitsbilder. andererseits fuehrt das durch eue anfallende ammoniak zu resorptionsstoerungen, z.b. des mg, wodurch die weidetetanie im herbst gehaeuft auftreten kann, weiterhin verursacht eue eine erhoete I -tryptophanaufnahme mit den folgen des weideemphysems. auch im herbst erreicht die no3-belastung einen hoehepunkt. - h. voelker. v609 - 0579 haemorrhagische enteritiden beim pferd. Colitis x u*. duodenojejunitis kraft, w. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 98(1985)10. - s. 332 - 339 : 3 abb., 2 tab., 13 lit. - arb.st:i. med. tierklinik univ. muenchen. - b14=z 208, eb16 60.50.30.19.; 60.50.30.20. enteritis; pferd; stress; es wird ueber zwoelf pferde mit akuter haemorrhag. enteritis berichtet, davon litten neun pferde an Colitis und drei an (gastro-)duodenojejunitis haemorrhagica. in den vorliegenden faellen waren der erkrankung auffallend haeufig stresssituationen vorausgegangen, die krankheit endet sehr haeufig toedlich. die behandlungsmoeglichkeiten werden diskutiert. v609 - 0580 regulation of lactate p r o d u e t i o n in S t r e p t o c o c c u s bovis, a spiraling effect that contributes to r u m e n a c i d o s i s (eng) russell, james b.; hino, tsuneo. - in: j. dairy sei.. - champaign, III. 68(1985)7. - s. 1712 -1721: 7 abb., 1 tab., 33 lit. - arb.st:ithaca, cornell univ., us dep. of agric., agric. res. serv.. - b14, or1 regulation der lak»tatproduktion durch Streptococcus bovis : ein spiralig ansteigender effekt, der zur pansenazidose beitraegt 60.50.30.19. Streptococcus; stoffwechsel; lactat; regelung; ph-wert; azidose; waehrend st. bovis in batch-kultur (6 g glukose/l, ph 6,7, maximale spezif. wachstumsrate agroselekt 4 - 8 6 / 0 9

- 1649 1,47/h) (b) laktat als primaeres fermentationsprodukt bildet, fuehrt eine kontinulerl. kultur (ph 6,7, wachstumsrate 0 , 1 0 / h ) (c) nur zu g e r i n g e n laktatmengen, w a e h r e n d formiat, azetat und aethanol hauptprodukte w a r e n , ein abfall des extrazellulaeren ph auf 4,7 schaltete auf laktatproduktion um. die intrazellulaere konzentration von f r u k t o s e - 1 , 6 - b i s p h o s p h a t (fdp) w a r bei b groesser als 12 m m , bei c (ph 6,7) 0,4 m m . ein abfall des ph bei c auf 4,7 e r h o e h t e fdp auf 0,8 m m . bei ph 5,5 (testansatz) w u r d e n nahezu m a x i m a l e aktivitaeten an laktat-dehydrogenase (Idh) gemessen, - h . guertler.

v609 - 0581 diagnostika i profilaktika sel"skokhozjajjstvennykh zhivotnykh (rus)

narushenijj

obmena

veshhestv

u

dymko, e. f.; kozhebekov, z. k. - in: vestnik sel'skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)9. - s. 62 - 65 : 8 lit.. b14=zb 3265

diagnostik und prophylaxe von stoffwechselstoerungen bei landwirtschaftlichen tieren

60.50.30.19. nutztier; Stoffwechselkrankheit; diagnose; prophylaxe; therapie; literaturangaben zufolge erkranken jaehrlich 35 % der rinder, ueber 2 0 % der schafe und ziegen und 4 0 % der s c h w e i n e an nichtinfekt. krankheiten, w o b e i stoffwechselstoerungen anteilig 4 5 . . . 5 2 % ausmachen, die v e r s c h i e d e n e n pathol. stoffwechselprozesse infolge m a n g e l oder ueberschuss an eiweissen, kohlenhydraten, fetten, mineralstoffen, Spurenelementen und Vitaminen w e r d e n hinsichtl. ihrer entstehung, klinik, diagnostik, prophylaxe und therapie bei d e n j e w e i l i g e n tierarten abgehandelt, auf ortsbedingte mangelzustaende, w i e die weissfleischigkeit der l a e m m e r , ferkel und des gefluegels im nordkasach. gebiet infolge selendefizit, die nickelblindheit bei jungrindern im gebiet v o n aktjubinsk durch nickelueberschuss im futter u.a.m. w i r d e i n g e g a n g e n . - h. rauch.

v609 - 0582 vena caval syndrome in a coyote (eng)

carlson, b. I.; nielsen, s. w. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)6. - s. 56 58: 3 abb., 8 lit. - arb.st:storrs, univ. of Connecticut, res. center for wildlife diseases. - b14=zb 104

vena-cava-syndrom bei einem koyoten 60.50.30.20. wildtier; vene; symptom;

+ coyote;

+

vena-cava-syndrom;

v609 - 0583 thymic lymphosarcoma with bony metaplasia in a cat (eng)

thilsted, j. p.; bolton, r. g. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)4. - s. 424 - 425 : 4 abb., 6 lit. arb.st:albuquerque, new mexiko veter. diagnost. serv.. - b14=zb 3353

thymuslymphosarkom mit knochenmetaplasie bei der katze 60.50.30.20. tumor; katze;

v609 - 0584 segmental hemiatrophy in a dog (eng)

hardie, eljzabeth m.; chambers, jonathan m.; mahaffey, mary b. - in: j. amer. veter. med. assoc.. schaumburg, ill. 186(1985)12. - s. 1315 -1317 : 2 abb., 9 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. med., dep. of physiol. and Pharmacol.. - b14=z 285

segmentale hemiatrophie bei einem hund

60.50.30.20. gliedmassen; dystrophic; symptom; aetiologie; hund; ein fuenf m o n alter bastard w u r d e w e g e n einer deformation der rechten vordergliedmasse vorgestellt, der rechte o b e r a r m und das rechte a n t e b r a c h i u m w a r e n kleiner und kuerzer als dies auf der linken seite der fall w a r . die flexion des karpus w a r eingeschraenkt. der totale laengenunterschied betrug 3 c m . es w u r d e an beiden vordergliedmassen eine vergleichbare arteriographie g e m a c h t , die k o r r e s p o n d i e r e n d e n v e n e n w a r e n rechts verschlossen, links w e i t und durchgaengig. es erfolgt eine diskussion ueber die kongenitale asymmetrische atrophie b e i m m e n s c h e n . - o. dietz.

v609 - 0585 pokazateli t-sistemy immuniteta u porosjat pri rannem ot"eme (rus) agroselekt 4-86/09

- 1650 pustovar, a. ja.; skobel'cyna, e. s.; gajjdamaka, a. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)8. - s. 35 - 3 6 : 1 tab.. b14=z 492 werte des t-sy$tems der immunitaet der ferkel beim fruehabsetzen 60.50.30.20. ferkel; absetzen; älter; Wirkung; lymphozyt; in den Untersuchungen wurde nachgewiesen, dass bei ferkeln im alter von 48 d, die in industriemaess. zuchtanlagen mit 19 d zum absetzen kommen, die rel. und abs. menge an rosettenbildenden t-lymphozyten im blut signifikant (p