Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 31, Heft 10 [Reprint 2022 ed.] 9783112641286

Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

B A N D 31 1986 HEFT 10

I S S N 0233-2809

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 31 (1986) 10, 1697—1872

agroselekt

—

reihe 4 •

Veterinärmedizin

KURATORIUM Prof. Dr. Klaus- Peter A l g e n s t a e d t — Schlieben/Bornim Prof. Dr. Otto H a g e m a n n — Berlin Prof. Dr. Peter K u n d l e r — Müncheberg Prof. Dr. Karl R o t h e — D u m m e r s t o r f Prof. Dr. Erich R ü b e n s a m — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. P e t e r R y b k a — Berlin P r o f . Dr. H e l m u t Schieck — Berlin Prof. Dr. D i e t e r Spaar — Berlin P r o f . Dr. H a n s S t u b b e — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin P r o f . Dr. Eberhard W o j a h n — P a u l i n e n a u e

Dr. Werner K l e e b e r g — Berlin

R EDAKTIONS AUSSCHUSS Prof. Dr. J o a c h i m B e e r — I n s e l R i e m s Kim Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried H e i n i c k e — D e s s a u P r o f . Dr. Dr. A n t o n i n H o l u b — B r n o Prof. Dr. T h e o b a l d H u b r i g — J e n a P r o f . Dr. W o l f g a n g K u r z w e g — Eberswalde-Finow Prof. Dr. Horst Meyer — J e n a

P r o f . Dr. G ü n t h e r Mehlhorn — L e i p z i g P r o f . Dr. Ilie P o p o v i c i — B u k a r e s t P r o f . Dr. K a r l R o t h e — D u m m e r s t o r f Dr. J o a c h i m R u m m l e r — P o t s d a m P r o f . Dr. J a . R . K o w a l e n k o — M o s k a u Prof. Dr. I w a n T s c h e n t s c h e w — Sofia Prof. Dr. D i e t e r U r b a n e c k — D e s s a u

REDAKTION Dipl.-Landw. Renate Heimbürge — Hauptredakteur I m P l a n der bibliographischen V o r h a b e n der D e u t s c h e n Bücherei Leipzig 1986 u n t e r der Nr. 311 registriert. ISezugsmöglichkeiten: Bestellungen ßind zu richten — in der DDR an den Postzeitungsvertrieb unter Angabe der Kundennummer des Bestellenden oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4, PF-Nr. 1233; — im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der BRD und Berlin (West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN Erich Bieber OHG, Wiihelmstr. 4—6, D-7000 Stuttgart 1; — In den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN, Erich Bieber GmbH, General Wille-Str. 4, CH-8002 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDR-7010 Leipzig, Postfach 160, oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4. agroselekt, reihe 4 • Veterinärmedizin Herausgeber: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag Berlin, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4; Fernruf: 2236221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der DDR, Berlin, Kto.-Nr. 6836-26-20712. Anschrift der Readaktion: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, DDR-1086 Berlin, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: Ag 451/46/86. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: VEB Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 Heften sowie einem Jahres-Autoren- und -Deskriptorensachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Vereandspesen; Preis je Heft 35,— DM. Der gültige Jahresbezugspreis für die DDR ist der Postzeitungsliste zu entnehmen. Bestellnummer dieses Heftes: 1030/IV—31/10. © 1986 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Republia AN (EDV) 48033 03000

- 1697 -

60.10.15. Zoologie v610 - 0001 nadh-dehydrogenase reaction on combination with immunoperoxidase (pap) staining for light microscopic observation on the interneuronal relations of the enteric nervous system of the pig (eng) scheuermann, dietrich w.; stach, werner. - in: acta anat.. - basel 124(1985)1/2. - s. 31 - 34 : 8 abb., 13 lit. arb.st:rostock, univ., inst. of anat. : antwerp, univ., inst. of histol. and microscopic anat.. - b14=zb 3952

nadh-dehydrogenase reaktion in Verbindung mit der ¡mmunperoxidase (pap) faerbung zur lichtmikroskopischen Untersuchung der interneuronalen beziehungen des nervensystems des darmkanals vom schwein 60.10.15.05.

darm; schwein; nervensystem; struktur; durch die entwickelte kombinations-methodik werden gleichzeitig die nervenzelltypen und die peptidergen nervenfasern in der wand des darmkanals dargestellt, die nervenzellen sind durch die formazanablagerungen deutlich dunkelblau gefaerbt, waehrend die peptidergen nervenfasern hellbraun erscheinen, die nervenfasern bilden zahlreiche intraganglionaere und internodale axone. es wird angenommen, dass die typ i, typ ii, und typ iii neuronen ueber die kontakte einen quantitativ unterschiedlichen peptidergen synapt. input erhalten. - g. michel. v610 - 0002 unique effects of spindle inhibitors on mammalian oocyte melosis (eng)

jagiello, georgiana; ducayen, mercedes; fang, jye-siung. - in: proc. soc. exper. biol. and med.. - new york 180(1985)1. - s. 196 - 202 : 3 tab., 18 lit. - arb.st:new york, Columbia univ. coll. of physicians and surgeons, dep. of obstetrics and gynecol., human genetics and develop, and the center for repr. sei.. - b14=zb 3965

einzigartige Wirkungen der spindel-hemmer auf die meiosis der saeugetieroozyten 60.10.15.05.; 60.50.35.16. reifeteilung; Zellteilung;

struktur;

hemmstoff;

reaktionsfaehigkeit;

histologie;

in mehreren versuchen wurde die Wirkung von nocodazol mit der des klass. hemmers coelamid in vitro an oozyten der maus und der kuh verglichen, beide hemmen vor allem den ablauf der metaphase i. mit beiden hemmern kommt es bei den oozyten der maus zum zugrundegehen des "keimblaeschen", jedoch nicht bei den oozyten des rindes nach behandlung mit nocodazol. nach den zahlreichen, mit unterschiedl. dosierung der substanzen gewonnenen daten koennen sich die mitosespindeln der oozyten anscheinend nicht so schnell von dem einfluss des nocodazol erholen wie die somat. spindein. dies kann auf strukturellen unterschieden, verschiedenen molekularen interaktionen oder unterschiedl. stoffwechselprozessen beruhen. g. michel. v610 - 0003 mammalian collagenase predisposes bone surfaces to osteoclastic resorption (eng) chambers, t. j.; darby, j. a.; fuller, k. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 241(1985)3. - s. 671 - 675 : 4 abb., 18 lit. - arb.st:london, great britain, med. coll. of St. bartholomew"s hospital, dep. of histopath.. - b14=z 408

saeugetierkollagenase bereitet die oberflaeche den knochens auf die osteoklasten-resorption vor 60.10.15.05.; 60.50.40.24.; 60.10.25.45.10.

versuch; in vitro; knochen; resorption; + Osteoklasten; + kollagenase; die einwirkung der aus kaninchenknochen gewonnenen kollagenase auf die endokraniale oberflaeche des Scheitelbeines junger ratten ergab in vitro eine destruktion des osteoids, die konz. des enzyms ist vergleichbar mit der des von den Osteoblasten gebildeten enzyms. die auf diese weise vorbehandelten knochen waren deutlich staerker empfaenglich fuer die resorption durch die Osteoklasten als knochen, die ohne kollagenase inkubiert wurden, dies stimmt ueberein mit der meinung, wonach die osteoidschicht als barriere gegen die einwirkung der Osteoklasten.dient und die Osteoblasten ueber die bildung von kollagenase die resorption durch die Osteoklasten induzieren. - g. michel. v610 - 0004 quantitative studies of the cat carotid body : 3. the type 1 cells (eng) agroselekt 4-86/10

-

1698 -

pallot, d. j.; al-neamy, k. w.; blakeman, n. - in: acta anat.. - basel 124(9185)1/2. - s. 35 - 41 : 7 abb., 4 tab., 21 lit. - arb.st:leicester, univ., dep. of anat.. - b14=zb 3952 quantitative Untersuchungen a m karotiskoerper der katze : 3 . mitt. die typ 1 zellen 60.10.15.05. katze; druese; struktur; zelle; + karotis; der karotiskoerper der saeugetiere enthaelt typ 1 und typ 2 zellen. als auffallendes merkmal enthalten die typ 1 zellen im zytoplasma elektronendichtkernige blaeschen (edcv). bei den a m karotiskoerper der katze durchgefuehrten U n t e r s u c h u n g e n konnte an hand der groesse und dichte der edcv keine weitere population der typ 1 zellen nachgewiesen w e r d e n , die V e n t i l a t i o n der tiere mit 10 % 02 fuehrt zu einem anstieg der mitochondrien und einer abnahme der edcv. die denervation des karotiskoerpers h a t keinen einfluss a u f die veraenderungen. die Steuerung der einwirkungen scheint somit nicht ueber einen efferenten w e g zu erfolgen. - g. michel.

v610 - 0005 histologicka a histochemicka stavba niektorych svalov vtakov (sze) uhrin, Vladimir. - in: biologia. - bratislava 40(1985)6. - s. 547 - 556 : 17 abb., 3 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. b14=z 779 die histologische und histochemische struktur einiger vogelmuskeln 60.10.15.05. muskel; aves; histologie; struktur; muskelfaser; der m. pectoralis major des haussperlings besteht nach den an verschiedenen vogelarten durchgefuehrten vergl. Untersuchungen nur aus roten fasern, bei der taube w u r d e n neben den roten eine geringe anzahl weisser fasern festgestellt, bei der jap. wachtel weist der muskel alle 3 fasertypen auf (davon 43 % weisse fasern), waehrend der muskel beim fasan und guinea-huhn vorwiegend aus alpha w - f a s e r n besteht, der m. ilio-tibialis post. setzt sich aus allen 3 fasertypen zusammen, zwischen der dicke der muskelfaser und der koerpermasse der voegel besteht keine korrelation. die kerne liegen nur beim haussperling u. der saatkraehe unter dem sarkolemm, bei den anderen untersuchten spezies sind diese haeufig mehr zentral verlagert. - g. michel.

v610 - 0006 biological and pathological aspects of the mammalian small intestinal permeability to macromolecules (eng) vellenga, I.; mouwen, j. m. v. m.; dijk, j. e. van. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)4. - s. 322 - 332 : 5 abb., 99 lit. - arb.stutrecht, State univ., dep. of veter. med.: dep. of veter. pathol.. - b14=za 5942 biologische und pathologische aspekte der permeabilitaet des duenndarms fuer makromolekulare substanzen bei saeugetieren 60.10.15.05.; 60.50.05.10.07. Sorption; Immunglobulin; immunitaet; darm; + neonatal; + makromolekuel; vorangestellt wird eine umfassende literaturuebersicht. bei saeugetieren koennen die makromolekulaeren substanzen, besonders im neonatalen Z e i t r a u m , das epithel der duenndarmschleimhaut durchdringen, die neonatale aufnähme und der transport der Immunglobuline ist von grosser bedeutung fuer den e r w e r b der passiven immunitaet durch das neugeborene, im gereiften duenndarm hoert die aufnähme der makromolekularen substanzen ausser in den m - z e l l e n , fast auf. in m e h r e r e n versuchen und bei spontanen gastrointestinalen erkrankungen, bei denen steigende konzentrationen der makromolekularen substanzen im duenndarmlumen vorhanden sind u n d / o d e r schaedigung der schleimhautbarriere im duenndarm eingetreten ist, w u r d e die uebermaessige aufnähme und der transport dieser makromolekularen substanzen dargestellt, die methoden zum nachweis des durchschnitts makromolekularer substanzen durch die darmwand w e r d e n diskutiert. - w. fritzsch. v 6 1 0 - 0 0 0 7 silberimpraegnation des k n o c h e n g e w e b e s krutsay, miklos. - in: anat. anz.. - jena 160(1985)5. - s. 369 - 371 : 3 abb., 6 lit. - arb.st:ajka, ungarische vr, staedtisches krankenhaus, path. abt.. - b14=za 5869 60.10.15.05.05. knochen; gewebe; + impraegnation; + Silbernitrat; es wird eine silberimpraegnationsmethode zur darstellung der knochenhoehlen und knochenkanaelchen beschrieben, ein physikal. entwickler (a-loesung enthaelt natriumkarbonat und formalin, b-loesung Silbernitrat und ammoniumnitrat) reduziert die aus sibernitrat und borax

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1699 in den hoehlen und kanaelchen des knochens entstehenden silberboratkoernchen. neben den knochenhoehlen und knochenkanaelchen sind auch manche kittlinien braeunlichschwarz gefaerbt, das grundgewebe ist gelblichbraun tingiert, die boraxloesung kann durch eine natriumkarbonatloesung in gleicher konzentration ersetzt werden. - g. michel. v610 - 0008 does the d e e p brachial a r t e r y exist in d o m e s t i c animals (eng) suzuki, takashi; ohkubo, masato. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)3. - s. 469 - 472 : 9 abb., 12 lit., in engl. - arb.st:fuchu, tokyo, univ. of agric. and technol., fac. of agric., dep. of veter. anat.. - b14=zb 2974

existiert die tiefe brachialarterie bei den haustieren 60.10.15.05.10. haustier; anatomie;

arterie;

die tiefe brachialarterie (a. brachialis prof.) wird definiert als gemeinsamer stamm der a. collateralis radialis und media, von den untersuchten tierarten (katze, hund, schwein, ziege, rind,pferd) wurde die a. brachialis prof., wie beim menschen, beim pferd gefunden, sie entspringt aus der a. brachialis in hoehe des unteren randes des ansatzes des m. teres major und teilt sich nach kurzem verlauf entlang des n. radialis in die beiden kollateralarterien auf. bei den anderen tieren geht die a. collateralis lat. aus der a. circumflexa humeri hervor, waehrend die a. collateralis media einen direkten ast der a. brachialis darstellt. - g. michel. v610 - 0009 Untersuchungen zur zahnaltersbestimmung beim traber wegener, manfred. - 1984. - 96 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermedizin, diss., 1984. - b14=diss. 27529 60.10.15.05.10.; 60.45.37.10. alter; zahn; pferd; untersuchungsmethode;

v610 - 0010 v e n e c h n y e v e n y i ikh v n u t r l s t e n o c h n y e sosudy r u b c a k r u p n o g o r o g a t o g o skota krasnojj stepnojj p o r o d y (rus) gruzdev, p. v. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" :stavropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 23 - 27 : 2 abb., 1 tab., 3 lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk. sel"skokhoz. inst.. - b14= 1985 a 632

koronar-venen und ihre in der pansenwand gelegenen gefaesse bei rindern der roten steppenrasse 60.10.15.05.10. rind; vene; anatomie;

pansen;

anhand des materials von 19 rindern im alter von 3 ... 7 a wird das venensystem des pansen (p) beschrieben, der abfluss des venoesen blutes aus den kaudalen blindsaecken und den hinteren oberflaechen des dorsalen und kaudalen blindsackes erfolgt ueber die linke dorsale, linke ventrale, rechte dorsale u.rechte ventrale koronarvene (kv). die kv liegen in den kaudo-dorsalen und kaudoventralen venoesen rinnen des p und fuehren das venoese blut in die rechte p-vene. die in der p-wand lokalisierten venen sind paarig, ein- oder zweizweiglg. die venen sind eng und das zusammentreffen der gefaesse erfolgt zumeist im spitzen winkel. in den lanzettenfoerm. und zylindr. zotten des p befinden sich 14 ... 16, in den blattfoerm. und birnenfoerm. bis zu 20 venengefaesse. - g. pose. v610 - 0011 v o z r a s t n y e o s o b e n n o s t i v razvitii p o l o v y k h o r g a n o v , g e m a t o l o g i c h e s k i e i b i o k h i m i c h e s k i e pokazateli k r o v i u j a r o k s t a v r o p o l " s k o j j p o r o d y (rus) nikitin, v. ja.; vodobazskijj, m. g. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. stavropol" : stravropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 3 - 7 : 3 tab. - arb.st:udssr, stavropoP'sk. sel"skokhoz.inst.. - b14=1985 a 632

altersbedingte besonderheiten der geschlechtsorganentwicklung, biochemische blutparameter bei faersen der stavropoler rasse 60.10.15.05.10.; 60.45.10.10.04.02.; 60.10.15.10.10. faerse; alter; geschlechtsorgan; blutbild; biochemie;

traechtigkeit;

haematologische

und

anatom. Untersuchungen an faersen zeigen, dass die tiere der stavropoler rasse die hoechste entwicklung des geschlechtsapparates im alter von 10 mon. aufweisen. haematol.(haemoglobin, erythrozyten, leukozyten, leukogramm, lymphozyten, monozyten) und biochem. (kalzium,

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1700 -

p h o s p h o r , g e s a m t p r o t e i n , a l b u m i n e , a l p h a - u n d beta + g a m m a - g l o b u l i n e ) w e r t e stabilisieren sich im alter v o n 8 ...10 m o n . das o p t i m a l e alter f u e r d i e erste t r a e c h t i g k e i t liegt bei 8 ... 10 m o n . - g. pose. v610 - 0012 gesichtspunkte der funktionellen morphologie der rinderzitze michel, g. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)3. - s. 77 - 80 : 43 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich anat., histol. u. embryol.. - b14=z 101, eb16 60.10.15.05.10. rind; milchdruese; morphologie; es w e r d e n nach k u r z e m u e b e r b l i c k z u m bau d e r r i n d e r z i t z e d i e b e z i e h u n g e n z w i s c h e n z i t z e n s t r u k t u r u n d m e l k p r o z e s s , die I n n e r v a t i o n , d i e m e c h a n i s m e n d e r z i t z e n b a r r i e r e u n d die v e r a e n d e r u n g e n d e r z i t z e n s t r u k t u r w a e h r e n d d e r i n v o l u t i o n s o w i e m i t d e r anzahl d e r laktationen herausgestellt. v610 - 0013 a n a s t o m o z y v k r o v o s n a b z h e n i i s p i n n o g o m o z g a u o v e c ( r u s ) minaev, p. a. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol"sk. sel"skokohoz. inst., 1983. - s. 27 - 30 : 2 abb., 5 lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk, sel"skokhoz. inst.. - b14=1985a 632 anastomosen in der blutversorgung des rueckenmarkes bei schafen 60.10.15.05.10. schaf; arterie; vene; rueckenmark; anatomie; + anastomose; + dura mater; an 20 l a e m m e r n u n d s c h a f e n w u r d e n d i e a r t e r i e l l e n u. v e n o e s e n a n a s t o m o s e n des rueckenmarkes untersucht, die radikularen u.ventralen rueckenmarkarterien und - v e n e n besitzen e i n e Vielzahl v o n a n a s t o m o s e n , d i e m i t der w e i c h e n h i r n h a u t e i n u n u n t e r b r o c h e n e s netz in d e r art v o n s c h l i n g e n o v a l e r u n d l a e n g l i c h e r f o r m v e r s c h i e d e n e r g r o e s s e b i l d e n , auf die g e s a m t e laenge der d u r a m a t e r k o m m e n bis zu 550 a r t e r i e l l e u n d 840 v e n o e s e a n a s t o m o s e n . auf kosten des a n a s t o m o s e n e t z e s d e r d u r a m a t e r w i r d das im m a r k g e l e g e n e a r t e r i e l l e u n d v e n o e s e s y s t e m des r u e c k e n m a r k e s v o n s c h a f e n g e b i l d e t . - g. pose. v610-0014 ocenka morfologicheskikh pokazatelejj polovykh o r g a n o v i kartina krovl u j a r o k p o r o d y s o v e t s k i j j m e r i n o s v r a z l i c h n y e p e r i o d y r e p r o d u k t i v n o j j f u n k c i i (rus) kuz"menko, p. i. - in: fiziol.,morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 8 - 11 : 2 tab. - arb.st:udssr, stavropol"sk. sel"skokhoz.inst.. b14=1985 a 632 beurteilung der morphologischen p a r a m e t e r der geschlechtsorgane u n d des blutbildes bei jgvenilen schafen der rasse sowjetische merinos in verschiedenen perioden der reproduktion 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.10.; 60.45.15.10.01.04.02. schaf; geschlechtsorgan; blutbild; biochemie; traechtigkeit; ein a n a t . - m o r p h o l . v e r g l e i c h v o n g e s c h l e c h t s o r g a n p a r a m e t e r n (vagina, uterusteile, eileiter, eierstoecke-masse, follikel-, gelbkoerperzahl), haematol.(leukozyten, erythrozyten, h a e m o g l o b i n ) u n d b i o c h e m . f k a l z i u m , p h o s p h o r , g e s a m t p r o t e i n , saeurekapazitaet) p a r a m e t e r n bei 18- u. 3 0 m o n a t i g e r t r a g e z e i t v o r u n d n a ' i d e m l a m m e n , d i e masse d e r g e s c h l e c h t s o r g a n e d e r b e i d e n a l t e r s g r u p p e n u n t e r s c h e i d e n sich n i c h t , die a n w e s e n h e i t reifer f o l l i k e l u n d g e l b k o e r p e r w e i s t auf d i e b e r e i t s c h a f t zur b e f r u c h t u n g h i n . b i o c h e m . u n d h a e m a t o l . p a r a m e t e r d e r e r s t m a l s i m alter v o n 15 o d e r 30 m o n a t e n g e d e c k t e n s c h a f e u n t e r s c h e i d e n s i c h n i c h t . - g. pose. v610 - 0015 e h k s t r a o r g a n n y e a n a s t o m o z y m e z h d u a r t e r i j a m i p o l o v y k h o r g a n o v o v c y (rus) kholodova, I. i. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 30 - 33 : 5 lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk. sel"skokhoz. inst.. b14=1985 a 632 extraorgane anastomosen zwischen d e n geschlechtsorganarterien bei schafen 60.10.15.05.10. schaf; geschlechtsorgan; arterie; anatomie; roentgen; + anastomose;

agroselpkt 4-86/10

- 1701 roentgenograph. Untersuchungen der geschlechtsorgane von 35 schafen zeigen, dass zu den hauptsaechl. arterien, die die geschlechtsorgane versorgen, die kranialen, mittleren, kaudalen uterus-, eilfeiter-, eierstocks- u. mesenterialarterien gehoeren, die anastomosen mit den breiten uterusbaendern bilden diese anastomosen sind unterschiedlich lang und von unterschiedl. form, am staerksten entwickelt sind sie waehrend der traechtigkeit. dadurch ist die moeglichkeit gegeben im falle unguenstiger bedingungen, die bei der entwicklung der frucht und belastung der breiten uterusbaender entstehen koennen, einen kollateralen blutkreislauf zu bilden. - g. pose.

v610 - 0016 glycoproteins, a variable factor in surface transformation of ram spermatozoa during epididymal transit (eng) voglmayr, j. k., sawyer jun , r f , dacheux, j. I - in. biol reprod - champaign, iii 33(1985)1 - s. 165 - 176 4 abb., 53 lit. - arb.st:sbrewsbury, mass., Worcester foundat. forexper bioi. - b14, r48 glycoproteine, ein variabler faktor in der oberflaechentransformation der spermatozoen von schafboecken waehrend der nebenhodenpassage 60.10.15.05.10., 60.10.25.05.10. glycoprotein; oberflaeche, Spermium, Spermiogenese, nebenhoden, Schafbock, es wurden an verschiedenen stellen des nebenhodens katheter installiert und die ejakulation durch elektrostimulation ausgeloest. die elektrophoret. bestimmung der galaktosebehandelten spermatozoen zeigte einen starken abfall des carbohydratgehaltes waehrend des transportes durch den ductus efferens und das caput epididymidis. die angewendeten marki#rungsmethoden erlauben zwar nur eine qualitative aussage, zeigen aber dennoch, dass die glycoproteine ein bedeutsamer faktor in der oberflaechenveraenderung der spermatozoen insbesondere waehrend des initialstadiums der entwicklung sind - g. buchholz.

v610 - 0017 the pig mesonephros : 3. distal tubule, collecting tubule, and wolffian duct : sem- and tem-studies (eng) tiedemann, k. - in anat. and embryol. - berlin (west) 172(1985)1 - s. 123 - 132 24 abb., 26 lit. arb.st:heidelbefg, univ , anatom. inst. 1 - b14=za 5952 mesonephros des schweines : 3. mitt, distaler tubulus, sammelrohr und wolffscher gang, sem- und tem-untersuchungen 60.10.15.05.10. schwein, embryogenese; niere, anatomie, die 3 subsegmente des distalen tubulus des mesonephros des schweines (41 d der traechtigkeit) zeigen eine auskleidung mit nur einem zelltyp er weist kurze mikrovilli auf und ist basolateral gekennzeichnet durch interdigitierende fortsaetze. im anfangsteil des sammelrohres (dorsale Windung) kommen zu den interdigitierenden zellen wenige u a. mitochondrienreiche "intercalated" zellen. weiter distal werden die interdigitierenden zellen durch die relativ organellenarmen hauptzellen ersetzt, im wölfischen gang liegen zwischen den wenig differenzierten zellen gleichfalls "intercalated" zellen - g. michel.

v610 - 0018 relationship between parasternal intercostal length an rib cage displacement in dogs (eng) decramer, marc, reid, michael b., troyer, andre de. - in: j. appl physiol- - bethesda, md. 58(1985)5. - s. 1517 - 1520 - arb.st:montreal, quebec, univ. clinic, royal victoria hospital. - b14=zb 3975 beziehung zwischen parasternaler interkostallaenge und brustkorbverlagerung beim hund 60.10.15.05.10. hund, rippe; + thorax; + Verlagerung, + topographie,

v610 - 0019 lens fiber organization in four avian species : a scanning electron microscopic study (eng) willekens, b„. vrensen, g. - in; tissue and cell. - edinburgh 17(1985)3. - s. 359 - 377 19 abb., 26 lit. arb.stramsterdam, netherlands opthalmic res. inst., dep. of morphol - b14=za 5793 anordnung der linsenfasern bei 4 vogelspezies : eine rasterelektronenmikrokopische Untersuchung

agroselekt 4 - 6 6 / 1 0

- 1702 60.10.15.05.10. aves, auge, linse, anatomie; elektronenmikroskopie; die linse des vogels weist nach den an den äugen vom turmfalken, haushuhn, kanarienvogel und der singdrossel durchgefuehrten Untersuchungen 2 anteile auf in der ringfoermigen huelle (ap) sind die hexagonalen linsenfasern kernhaltig und an der oberflaeche glatt, waehrend im hauptkern der linse die halbkreisfoermigen fasern kernlos und mit verschiedenen geformten und verankerten oberflaechenbildungen versehen sind beide anteile sind teilweise durch eine linsenhoehle getrennt, sie ist mit globulaeren strukturen angefuellt. bei einem als ausdruck einer hohen akkomadationsfaehigkeit anzusehenden grundsaetzlich gleichen bau kann die ausbildung der einzelnen teile sowie auch die struktur der linsenfasern variieren - g. michel v610 - 0020 neke karakteristike l o b a n j e i z u b n e f o r m u l e s i m p a n z e (ser) sinkovic, m., marton, r - in. veter glasnik. - beograd 39(1985)7 - s. 743 - 750 6 abb., 1 tab., 2 lit., zus. in russ., engl. - b14=za 1542 einige merkmale des schaedels und der gebissformel beim schimpansen 60.10.15.05.10. äffe, schaedel, zahn, mensch, merkmal; bewertung, Untersuchungen der anatom und stomatol Charakteristika des schaedels zweier weibl schimpansen ergaben ein deutliches hervortreten beider Oberkiefer mit zangenaehnl. zaehnen, abnutzung der beissoberflaeche der zaehne, unterentwicklung des zahnschmelzes als die wahrscheinl folgeerscheinungen einer jugendl rachitiserkrankung bemerkenswert die betraechtl knochenanhaeufung der unteren teile des schaedels und der sehr kraeftige unterkieferknochen mit einem flachen unterkieferast, der wesentlich staerker als beim menschen ist der vordere fortsatz des Unterkiefers war deutlich kuerzer die gebissformel ist mit der des menschen identisch einzige ausnähme war die retention eines zahnes bei einem schimpansen - c eichwald v610 - 0021 o b a f f e r e n t n o j j i n n e r v a c i i i n t r a m u r a l " n y k h g a n g l i e v d v e n a d c a t i p e r s t n o j j kishki o v c y (rus) zajjceva, v b - in fiziot, morfol i biokhim pokazateli prod. zhivotnykh , sb. nauch tr - stavropol" stavropol"sk. sel"skokhoz inst., 1983. - s. 33 - 37 1 abb , 4 lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk sel"skokhoz inst. b14= 1985 a 632 zur afferenten innervation der intramuralen ganglien des duodenum bei schafen 60.10.15.05.15. schaf; zwoelffingerdarm, ganglion, rezeptor, untersuchungsmethode, mittels impraegnierung mit silbernitrat wurde in den intramuralganglien aller 3 nervenplexus des duodenum eine grosse anzahl sensibler nervenendigungen beobachtet die rezeptoren besitzen die form von buescheln und knaeulen unterschiedlicher kompliziertheit, zumeist sind sie polyvalent - g pose v610 - 0022 t h e a r r a n g e m e n t of m l c r o f i l a m e n t s a n d m l c r o t u b u l e s in t h e p e r i p h e r y of s p r e a d i n g f i b r o b l a s t s arid glial cells (eng) hoeglund, anna-stina. - in tissue and cell - edinburgh 17(1985)5. - s. 649 - 666 9 abb., 34 lit. arb.st:stockholm, univ , dep ofzool cell biol - b14=za 5793 anordnung von mikrofilamenten und mikrotubuli in der peripherie wachsender fibroblasten und gliazellen 60.10.15.05.20. naehrboden, zellkultur; wachstum, histologie, zelle, + fibroblast: + gliazelle, in der anfangsphase ihrer ausbreitung auf festen naehrboeden bilden fibroblasten und gliazellen verschiedenartige Protrusionen aus. zunaechst erscheinen in der zellperipherie zahlreiche vorbuchtungen, die von lamellenfoermigen Protrusionen abgeloest werden danach treten mikrospikes in Verbindung mit lamellenfoermigen fortsaetzen auf gleichzeitig gelangen in der cytoplasmaperipherie mikrofilamente zur ausbildung, die in charakterist. anordnung auftreten und mit der entstehung der lamellenfortsaetze im Zusammenhang stehen schliesslich treten mikrotubuli in erscheinung, die mit den verschiedenen mikrofilamentformationen in Verbindung treten - a smollich

aqroselekt 4-86/tO

- 1703 v610 - 0023 pathways of protein secretion in eukaryotes (eng)

kelly, regis b. - in: science. - Washington 230(1985)4721 - s. 25 - 32 . 5 abb., 64 lit. - arb.st:san francisco, univ of California, dep. of biochem. and biophys. - b14=z 806

proteinsekretionsarten bei eukaryoten 60.10.15.05.20. zelle, Sekretion, protein, gen, information; die proteinsekretion kann in verschiedener weise ablaufen, so koennen die proteine bei der "konstitutiven" sekretion nach der synthese die zelle unmittelbar verlassen, bei der "geregelten" Sekretion werden sie zuvor in groesserer menge in sekretvesikeln gespeichert und erst nach einwirkung bestimmter stimuli freigesetzt, schliesslich koennen beide sekretionsformen, die konstitutive wie die geregelte, in der gleichen zelle nebeneinander vorkommen, in diesem fall bedarf es eines mechanismus der fehlerfreien Zuordnung der verschiedenen sekrete zu adaequaten vesikulationsmechanismen. seine realisierung ist offensichtlich an eine spezif genet, information der zelle gebunden. - a. smollich. v610 - 0024 comparative studies of the ultrastructure of the sebaceous gland (eng) jenkinson, d. mcewan, elder, h. y , montgomery, i - in: tissue and cell - edinburgh 17(1985)5. - s. 683 - 698 15 abb., 39 lit. - arb.st:edinburgh, moredun inst., animal diseases res. assoc.. - b14=za 5793 vergleichende Untersuchungen zur ultrastruktur der talgdruese 60.10.15.05.20. elektronenmikroskopie; hautdruese, sekretion; reifung, degeneration, die an talgdruesen des menschen und von haustieren durchgefuehrten Untersuchungen lassen aufgrund dreidimensionaler rekonstruktionen und ultrastruktureller merkmale die feststellung zu, dass die talgsekretion mit entwicklungs- und degenerationsvorgaengen der druesenzellen einhergeht, sie setzt in der peripherie des druesenlaeppchens mit der beginnenden sekretbildung ein u. schreitet in einer zellsaeule in zentripetaler richtung fort, die druesenzellen gehen aus praekursorzellen hervor und unterliegen waehrend ihrer zentripetalen Wanderung fliessenden reifungs- und degenerationsprozessen der zellstrom weist analogien zu jenem des haarwachstums auf - a. smollich. v610 - 0025 scanning electron-microscopic studies on the three-dimensional structure of sarcoplasmic reticulum in the mammalian red, white and intermediate muscle fibers (eng) ogata, takuro; yamasaki, yuichi. - in: cell and tissue res. - berlin (west) 242(1985)3. - s. 461 - 467 5 abb., 20 lit. - arb.stkochi, japan, med. school, dep. of surgery. - b14=z408 rasterelektronenmikroskopische Untersuchung der dreidimensionalen struktur des sarkoplasmatischen retikulums roter, weisser und intermediaerer muskelfasertypen von saeugern 60.10.15.05.20. elektronenmikroskopie; muskelfaser; struktur; mammalia, bei allen skelettmuskelfasertypen (Untersuchungen an ratten) bilden die terminalen Zisternen des sarkoplasmat. retikulums (sr) mit den tubuli des t-systems in hoehe des grenzbereichs zwischen a- und i-band der myofibrillen triaden. das sr erstreckt sich damit jeweils als tubulaeres maschenwerk ueber den a- und den i-streifen. dabei ueberbrueckt es im i-band-bereich in mehrschichtiger ausbildung den z-streifen. die dreidimensionale struktur des sr ist bei allen 3 fasertypen gleich, auf das volumen bezogen haben die mitochondrienreichen roten fasern einen relativ geringeren sr-anteil als die mitochondrienarmen weissen fasern, der intermediaere fasertyp nimmt in dieser hinsieht eine mittelstellung ein. - a. smollich v610 - 0026 light microscopic observations of an intraepithelial granular cell type in the bovine parotid gland (eng) gurusinghe, chandan j., birtles, mervyn j. - in: acta anat.. - basel 124(1985)1/2. - s. 122 - 126 . 7 abb., 30 lit. arb.st:palmerston north, new Zealand, massay univ., dep. of physiol. and anat.. - b14=zb 3952 lichtmikroskopischer nachweis eines intraepithelial lokalisierten granulierten zelltyps in der

agroselekt 4-B6/10

- 1704 ohrspeicheldruese des rindes 60.10.15.05.20.

rind; druese, zelle, mikroskopie; speicheldruese, epithel; immunitaet; im epithelzellverband intralobulaerer ausfuehrungsgaenge der ohrspeicheldruese des rindes sind haeufig charakteristisch granulierte zellen anzutreffen sie liegen der basallamina an, sind unbeweglich und polymorph gestaltet, ihr stark basophil reagierendes zytoplasma enthäelt azidiphlle, metachromat. granula in der Unterkiefer- und den unterzungendruesen kommt dieser zelltyp nicht vor es wird vermutet, dass die granulierten zellen globulaeren leukozyten entsprechen und zur funktion der glandula parotis in beziehung stehen in betracht kommen ferner funktionsbezuege dieses zelltyps zur schleimhautimmunitaet der wiederkaeuer - a. smollich. v610 - 0027 light and electron micrsocpic studies on capillaries of the goat cardiac muscle with special reference to the topographical relationship between the vessels and purkinje fibers (eng) shimada, tatsuo, kitamura, hirokazu, fujimori, osamu. - in acta anat. - basel 124(1985)1/2. - s. 127 - 132 6 abb., 29 lit. - arb.st:oita, japan, med. coll., dep of anat. • kurume univ school of med., dep. of anat.. - b14=zb 3952

licht- und elektronenmikroskopische Untersuchungen der herzmuskelkapillaren der ziege mit besonderer beruecksichtigung topischer be^iehungen der gefaesse zu purkinje-fasern 60.10.15.05.20.

herz; muskel, ziege, elektronenmikroskopie, kapillare, struktur; aufgrund licht-, transmissions- und rasterelektronenmikroskop. Untersuchungen der herzmuskulatur wird festgestellt: die arbeitsmuskulatur des herzens ist grundsaetzlich stark kapillarisiert. die kapillaren sind vorzugsweise achsenparallel zu den herzmuskelzellen angeordnet und formen ein langgezogenes netzwerk. im vergleich zur arbeitsmuskulatur sind die terminalen purkinje-fasern deutlich schwaecher kapillarisiert. dabei bilden die in unterschiedl. richtungen verlaufenden kapillaren ein weitmaschiges, zirkulaer orientiertes netzwerk. diese kapillarisieruftgsunterschiede stehen naturgemaess zur besonderen Physiologie und funktionellen morphologie der beiden herzmuskelzelltypen in beziehung. - a. smollich. v610 - 0028 erythrophagocytosis in alveolar capillaries of goat lung, ultrastructural propertiens of blood monocytes (eng) atwal, onkar s., saldanha, kevin a. - in- acta anat. - basel 124(1985)3/4. - s. 245 - 254 arb.st:guelph, u n i v , ontario veter coll., dep. of biomed. sei. - b14=zb 3952

8 abb., 24 lit. -

erythrophagocytose in alveolarkapillaren der ziegenlunge. ultrastrukturelle merkmale von blutmonocyten 60.10.15.05.20.

lunge, ziege, erythrozyt; struktur, elektronenmikroskopie, + monocyt; + makrophage, die mehrzahl der intravaskulaeren monocyten der lunge weist ultrastrukturelle merkmale phagocytot. aktivitaet auf die zellen bilden grosse uro- und filipodien aus und enthalten haeufig phagocytierte erythrocyten die endocytierten erythrocyten erscheinen teils intakt, teils fragmentiert, die erythrocytenfragmente sind zum teil in aufloesung begriffen und scheinen teilweise in geistererytnrocyten und siderosomen umgewandelt zu werden, die monocytenplasmamembran ist aussen regelmaessig mit einem elektronendichten proteincoat ausgestattet.die befunde belegen reifungsprozesse der blutmonocyten der lunge und zeigen, dass die reifenden monocyten unmittelbare Vorstufen der aktiven alveolarmakrophagen darstellen - a smollich v610 - 0029 stereologic and fine-structural studies of prostatic acinar basal cells in the dog (eng) ichibara, ichiro, kawai, norio, heilbronner, raul. - in: cell and tissue res. - berlin (west) 242(1985)3. - s. 519 525 • 10 abb., 5 tab., 19 lit. - arb.st:yazako, japan, aichi med. univ., dep. of anat.. - b14=z408

stereologische und feinstrukturelle Untersuchungen der basalzellen der prostataacini des hundes 60.10.15.05.20. agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1705 -

hund; druese, Sekretion, zelle, struktur, die druesenacini der prostata adulter beagle-hunde enthalten 2 epithelzelltypen, und zwar hochprismat. druesenzellen und basalzellen charakteristisch fuer die basalzellen ist ihre haeufig anzutreffende enge nachbarschaft zu blutkapillaren das durchschnittliche volumen der basalzellen liegt bei 373,5 mym, ihre anzahl/cm3 bei 132,14 mill im gegensatz zu den druesenzellen haben die basalzellen zahlreiche mikropinocytosevesikel unterschiede zwischen d r u e s e n - und basalzellen weisen auch die uebrigen zellorganellen der beiden zelltypen auf als funktion wird eine regulative einflussnahme der basalzellen auf die sekretionstaetigkeit der druesenzellen in betracht gezogen - a smollich v610 - 0030 s o m e c h a r a c t e r i s t i c s of intimal f o l d s in t h e r a b b i t a o r t a ( e n g ) svendsen, einar - in acta anat.. - basel 124(1985)3/4. - s. 178 - 180 3 abb , 14 lit. - arb stibergen, norway, univ., the gade inst., dep of pathol - b14=zb 3952 Charakteristika von intimafalten der kaninchenaorta 60.10.15.05.20. kaninchen, aorta, mikroskopie, blutgefaess, struktur, stereomikroskop Untersuchungen frischer aorten von kaninchen haben ergeben, dass die intima spezielle einrichtungen in form, v o n intimafalten besitzt, diese treten auch nach einer relaxation im anschluss an eine w a n d d e h n u n g der aorta in erscheinung die beschaffenheit der intimafalten scheint ein adaptationsphaenomen darzustellen und das ergebnis kontinuierlich wiederholter b e w e g u n g e n der gefaesswand zu sein die beQbachtungen sprechen dafuer, dass intimafalten der aorta in vivo-strukturen darstellen - a smollich v610 - 0031 i m m u n o c y t o c h e m i c a l e n d o m e t r i u m (eng)

localization

of

uteroglobin

in

the

rabbit

hegele-hartung, Christa, beier, henning m. - in anat. and embryol - berlin (west) 172(1985)3. - s. 295 301 8 abb., 34 lit. - arb.st:aachen, rwth, med. fac., dep of anat. and repro. biol - b 1 4 = z a 5952

immunzytochemische lokalisation des uteroglobulin im endometrium des kaninchens 60.10.15.05.20. kaninchen, uterus, immunreaktion, zelle, membran, sekretion, + sekret, mittels der pap-technik wurde unter a n w e n d u n g eines spezif anti-uteroglobin-serum das uteroglobin beim kaninchen am 4 und 6 d der traechtigkeit in den zellen der basalen teile der druesen nachgewiesen der hauptteil liegt in form membrangebundener vesikel nahe der apikalen Zellmembran der druesenzellen, ein geringer teil supranukleaer in beziehung zum golgi-komplex. eine deutlich positive immunreaktion weist auch das sekret im lumen der druesen auf keine reaktion zeigen die zellen des oberflaechenepithels das uteroglobin wird anscheinend nach synthese im endoplasmat. retikulum im golgi-komplex in kleine m e m b r a n g e b u n d e n e vesikel verpackt und bis zur abgabe unter der apikalen Zellmembran angehaeuft. - g. michel. v610 - 0032 s i l v e r s t a i n i n g of t h e n e u r o n a l n u c l e i ( e n g ) daxnerova, zuzana, mitro, a., marossy, a. - in: z. mikrosk.-anat. forsch. - leipzig 99(1985)5. - s. 785 - 792 7 abb., 19 lit. - arb.st:kosice (cssr), Slovak acad of sei., centre of physiol. sei., inst, of neurobiol - b14=zd 5 silberfaerbung der kerne der neurone 60.10.15.05.20. neuron; rattus; kaninchen; elektronenmikroskopie; struktur; rna; der vergleich der Untersuchung der sensiblen neurone der dorsalen wurzelganglien von ratte und kaninchen mit der klass.elektronenmikroskopie und nach einer silberfaerbung ergab eine deutliche affinitaet des silbers zu strukturen des kernes und kernkoerperchens. auffallend ist die bindung an die fibrillaere komponente des kernkoerperchens. die ablagerung der Silbergranula an den "coile" koerperchen im karyoplasma deutet auf die beziehung dieser strukturen zum nucleolus und wie im nucleolus zur biosynthese-aktivitaet im rahmen der bildung von pre-r-rna hin. - g. michel. v610 - 0033 t h e m a s t c e l l s of t h e m a m m a l i a n c e n t r a l n e r v o u s s y s t e m : 9. d e v e l o p m e n t of t h e m a s t c e l l s in t h e b r a i n of t h e y o u n g rat ( e n g )

agrosefefct 4 - 0 6 / 1 0

- 1706 ibrahim, mohamed z. m. - in: acta anat. - basel 124(1985)3/4. - s. 149 - 158 : 6 abb., 50 lit. - arb.st:beirut, lebanon, amer. univ., dep. of human morphol. iowa city, univ., dep. of anat. - b14=zb 3952 die mastzellen des Zentralnervensystems der saeugetiere : 9. mitt, mastzellenentwicklung im gehirn junger ratten 60.10.15.05.20. gehirn, rattus, zelle, mammalia, +zns, + makrophage; + entwicklung; das bindegewebskompartiment des Zentralnervensystems der saeugetiere enthaelt 4 potentiell granulahaltige zelltypen, und zwar granulahaltige mononukleaere phagocyten (ihre granula entsprechen lysosomen), granulierte pigmentzellen (sie enthalten braune pigmentgranula), mastzellen sowie granulierte zellen,die vom autor als "neurolipomastocytoid cells" (nlms) bezeichnet werden die nlms-zellen sind in grosser anzahl ubiquitaer anzutreffen und lassen morphol. beziehungen zu mastzellen wie makrophagen erkennen die mastzellen scheinen aus kleinen mononukleaeren zellen hervorzugehen und unterliegen reifungsprozessen, wie sie auch fuer mastzellen anderer gewebe und organe charakteristisch sind ihre jugendstadien zeichnen sich durch einen hohen glykogengehalt aus. - a. smollich v610 - 0034 m i g r a t i o n a n d d i f f e r e n t i a t i o n t r a n s p l a n t a t i o n into t h e brains of f e r r e t s (eng) mcconnell, susan k. -

of

cerebral

cortical

neurons

after

in- science. - Washington 229(1985)4719. - s. 1268 - 1271 .3 abb., 12 lit. - arb.st:san

diego, calif., robert bosch vision center, salk inst. - b14=z 806 migration und differenzierung cerebraler cortexneurone nach, ihrer transplantation in das gehirn bei frettchen 60.10.15.05.20., 60.10.15.10.10. gehirn; zelle, differenzierung, nerv, implantation, + frettchen, markierte zellen der cerebralen proliferationszone neugeborener frettchen wurden in suspensionsform in die occipitalregion des gehirns neugeborener frettchen implantiert, die implantatzellen werden in die gehirnentwicklung des empfaengers integriert, viele zellen durchwandern die intermediaerzone des occipitalgehirns und entwickeln sich in der cortikalplatte zu pyramidenneuronen andere implantatzellen werden zu gliazellen. nach 1 2 mon. haben sich die meisten implatatzellen in den laminae 2 und 3 etabliert, die durchgefuehrten verlaufsuntersuchungen zeigen, dass die morphol. differenzierung und Positionierung isochron transplantierter nervenzellen in die normalen entwicklungs- und differenzierungsprozesse des empfaengers einbezogen werden - a. smollich v610 - 0035 an u l t r a s t r u c t u r a l t o p o g r a p h i c a l study o n m y o f i b r i l l o g e n e s i s in t h e heart of t h e c h i c k e m b r y o d u r i n g pulsation o n s e t p e r i o d (eng) hiruma, tamiko; hirakow, reiji. - in: anat. and embryol. - berlin (west) 172(1985)3. - s. 325 - 329 3 abb., 14 lit. - arb.st:iruma-gun-saitama, japan, med. school, dep of anat. - b14=za 5952 eine ultrastrukturelle topographische Untersuchung der myofibrillogenese im herzen des huehnerembryos waehrend des beginns der pulsationsperiode 60.10.15.05.20. elektronenmikroskop; herz; huhn; embryo, an serienschnitten der embryonalen herzanlage des kuekens (8 -, 9 - und 19 somitenstadium) wurde transmissionselektronenmikroskopisch die myofibrillogenese untersucht, kurz vor einsetzen der pulsation im 8 somitenstadium werden aus filamenten zusammengesetzte buendel im kaudalen gebiet der herzanlage angetroffen, mit dem beginn der pulsation im 9 somitenstadium nimmt die anzahl der entstehenden myofibrillen zu, dabei mehr auf der re seite der ventrikelregion. im 10 somitenstadium werden schliesslich mit dem einsetzen der rhythmischen pulsation die myofibrillen deutlich sichtbar, danach schreitet die myofibrillogenese schrittweise nach der kranialen (bulbaeren) region hin fort. - g. michel v610 - 0036 m i k r o s k o p o w e badania p o r o w n a w c z e m i e s n i s z k i e l e t o w y c h t r z e c h linii h o d o w l a n y c h i n d y c z e k u t r z y m y w a n y c h w k l a t k o w y m systemie w y c h o w u (pol) przybylska, barbara, wyrzykowski, zygmunt. - in: zeszyty nauk. akad. rolniczo-techn., weterynaria. - olsztyn (1984)15. - s. 103 - 110. - b14=za 2754 mikroskopische Vergleichsuntersuchungen der skelettmuskeln von drei zuchtlinien von in agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1707 kaefighaltung aufgezogenen puten 60.10.15.05.20., 60.45.25.05.05.08. musket'; pute, Histologie, tierhaltung, legen (ei), untersucht wurden skelettmuskeln von puten von drei zuchtlinien und der einfluss der haltungsbedingungen (kaefighaltung) und der anzahl der legeperioden auf die struktur dieser muskeln das untersuchungsmaterial waren ausschnitte des oberflaechenmuskels (weisser muskel) und des wadenmuskels (roter muskel) nach der ersten (62 woche) und zweiten 89 woche) legesaison anzahl der legeperioden, die zuchtlinie und die haltungsbedingungen haben keinen wesentl einfluss auf die veraenderung der faserdicke mit zunehmender nutzung erfolgt eine Verringerung der dicke der muskelfasern bei den weissen muskeln, waehrend die roten fasern keinen wesentl veraenderungen unterliegen - o jurack

v610 - 0037 the structure of the herbst corpuscle in the scanning electron microscope (eng)

malinovsky, I., malinovsky jun., I. - in- z mikrosk.-anat. forsch - leipzig 99(1985)5. - s. 707 - 716 7 abb., 9 lit. - arb.stbrno (cssr), j e. purkyne univ, med fac., dep ofanat. - b14=zd 5 die struktur der herbstschen koerperchen im rasterelektronenmikroskop 60.10.15.05.20. elektronenmikroskople, ente, schnabel, struktur, + herbstsche koerperchen, am herbstschen koerperchen werden lichtmikroskopisch das axon, der innere kern, der peribulbaere räum und die kapsei unterschieden bei den rasterelektronenmikroskop Untersuchungen der herbstschen koerperchen aus der schnabelhaut der ente wurde im peribulbaeren räum ein konzentrisch angeordnetes netzwerk von kollagenen fasern nachgewiesen zwischen den fasern befinden sich relativ weite spalten die fasersysteme werden als bedeutsam fuer die reizuebertragung zum inneren kegel und axon angesehen in der ausbildung des peribulbaeren raumes unterscheiden sich die herbstschen koerperchen deutlich von den pacinischen koerperchen - g michel

v610 - 0038 mammalian neural crest cells participate in normal embryonic development on microinjection into post-Implantation mouse embryos (eng)

jaenisch, rudolf - in. nature. - london 318(1985)6042. - s. 181 - 183 2 abb., 3 tab., 26 lit. - arb.stxambridge, nine Cambridge center, massachusetts inst. of technol., inst for biomed. res. - b14=z 328 die beteiligung von zellen der neuralleiste der saeugetiere an der normalen entwicklung des embryos nach mikroinjektion in maeuseembryonen post implantationem 60 10.15.05.30. zelle, nervensystem, mus, embryogenese; implantation, kultivierte zellen der neuralleiste breiten sich nach injektion in 9 d alte maeuseembryonen ueber betraechtl. entfernungen aus. sie sind an der normalen entwicklung beteiligt, die tiere weisen eine von den donor-zellen abstammende pigmentierung auf. die befunde bestaetigen, dass der embryo post implantat. zur Untersuchung von zellinteraktionen waehrend krit. Stadien der entwicklung verwendet werden kann - g. michel.

v610 - 0039 destructive effect of heparin on avian erythrocytes (eng)

freidlin, paul j. - in avian pathol. - houghton, huntingdon 14(1985)4. - s. 531 - 536 : 1 abb , 6 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.strkiriat malachi, israel, poultry disease labor. - b14, gr61 die zerstoerende Wirkung von heparin auf aviaere erythrozyten 60.10.15.10. erythrozyt; permeabilitaet; aves, die kern- und zytoplasmamembranen der aviaeren erythrozyten werden nach einer einwirkung von heparin fuer basichromatin durchlaessig. die permeabilitaet war dosisabhaengig, was dafuer spricht, dass es sich nicht um techn. artefakte handelt, die ergebnisse stimmen mit frueheren befunden ueberein nach denen die kernmembranen isolierter kerne durch heparin fuer chromatin durchlaessig werden.

v610 - 0040 developmental biology : a reversible epithelium (eng)

diamond, jared m. - in: nature. - london 318(1985)6044. - s. 311 • 1 abb. - arb.st:los angeles, univ of California

agroselekt 4-86/10

- 1708 med. school. - b14=z 328 entwicklungsbiologie : ein reversibles epithel 60.10.15.10.; 60.10.30.30.10. epithel; evolution; niere; histologie; +Zellfunktion; epithelien dienen dem aktiven transport von loesungen. in den meisten faellen ist die richturtg des transportes durch die physiol. regulation festgelegt, an den "intercalated" zellen der rindenkanaelchen der niere wird nachgewiesen, dass die richtung des transportes in der gleichen zelle reversibel sein kann, der Wechsel der transportrichtung beruht dabei allein auf der.aenderung der anordnung der transportmechanismen. hingewiesen wird auf die bedeuturrg dieser befunde fuer die entwicklungsbiologie der epithelien. - g. michel. v610 - 0041 vzaimodejjstvie liponvojj kisloty i tiamina pri vsasyvanii v tonkom kishechnike sobak (rus) karpov, I. m.; rozanov, a. ja.; fajjtel"-berg, r. o. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)6. - s. 750 - 753 : 1 abb., 3 tab., 20 lit.. - b14=za 5899 Wechselwirkung zwischen liponsaeure und thiamin waehrend der resorption im duenndarm des hundes 60.10.15.10. vitamin; resorption; duenndarm; hund; bei hunden mit darmfisteln wurde das ausmass der resorption beider Vitamine mittels markierter Verbindungen allein und bei wechselseit. beeinflussung untersucht, die resorption beider vitamine erfolgt in nicht-linearer abhaengigkeit von der dosis, wobei 2 transportmechanismen beteiligt sind, bei gleichzeit. anwesenheit beider vitamine foerdert thiamin die resorption der liponsaeure (maximal beim molaren verhaeltnis von liponsaeure : thiamin = 1 : 2,5) bzw. die liponsaeure die des thiamins (maximum beim molaren verhaeltnis liponsaeure : thiamin = 1 : 2,5). es besteht ein Zusammenhang bei der resorption beider vitamine, der ueber die Wechselwirkung von 2 transportmechanismen ausgebest wird. - e. gruen. v610 - 0042 problematika pouzivani hormonalnich anabolik u hospodarskych zvirat a orientacni overeni pripravku compudose elanco (17-beta-estradiol) u skotu (sze) ,hera, alfred. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 403 - 408, 433, 1 abb., 5 tab., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5(J41 Problematik der anwendung der hormonalen anabolika bei nutztieren und orientierende ueberpruefung des mittels compudose elanco (17-beta-oestradiol) bei rindern 60.10.15.10.; 60.45.05.10.07.07. anabolikum; hormon; rind; vf. informierte ueber die an hormonalianabolika gestellten anforderungen in form einer uebersicht ueber die einzelnen ueberpruefungen, ferner informierte er ebenfalls ueber die ergebnisse der orientierenden ueberpruefung des mittels compudose elanco in der cssr. v610 - 0043 radioimunologlcke stanoveni rezidui estradiolu a metyltestosteronu ve tkanich volku a byku po jejich aplikaci ve forme implantu (sze) frgalova, karla; hera, alfred. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 415 - 416, 434 : 2tab., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 radioimmunologische bestimmung der residuen von oestradiol und methyltestosteron im gewebe der ochsen und bullen nach deren applikation in form von implantaten 60.10.15.10. hormon; rueckstand; gewebe (tierj; rind; es wird ueber die method. Problematik informiert, die mit der radioimmunol. bestimmung der angewendeten hormone im biol. material verbunden ist und ueber die erreichten versuchsergebnisse beim einsatz des einheim. implantats mit deklarierter menge von 280 mg methyltestosteron und 50 mg oestradiolpropionat mit einem zusatz von compudose 365. das ziel dieser Studie bestand in der moeglichen festlegung der Schutzfrist fuer notschlachtungen. v610 - 0044 vlijanie dvukhvalentnykh kationov na pogloshhenie gljukozy preparatami

agroselekt 4-86/10

- 1709 t o n k o j j k i s h k i (rus) bagirova, e. a.; surmak, v. v.; gruman, eh. g. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)6. - s. 662 - 667 : 4 abb., 21 lit., zus. in engl.. - b14=za 5899 der einfluss zweiwertiger kationen auf die glukoseabsorption von praeparaten des duenndarms 60.10.15.10.; 60.10.15.10.15.10.03.; 60.10.25.55.10.04. rattentest; duenndarm; glukose; gewebe (Her); praeparat; kation; in umgekehrten saeckchen des duenndarmes von ratten w i r d die glukoseaufnahme in das gewebe in anwesenheit von komplexbildnern (edta, 18-crown-6-ester) reversibel gehemmt, ca, nicht aber mg, stellt die aktivitaet des glukosetransportsystems wieder her. der hemmeffekt von edta ist konzentrationsabhaengig (maximal bei 2 mmol/l). der edta-einfluss ist auf der schleimhautseite des duenndarms deutlicher als auf der serosaseite. in ca-freiem milieu hat edta keinen einfluss auf den glukosetransport. die physiolog. rolle von ca-bindungsproteinen fuer die regulation der glukoseabsorption w i r d diskutiert. - e. gruen. v610 - 0045 zellulaeres Wachstum beim rind im alter von 0...600 d fiebig, ursula; buenger, u.; heyer, h. - eberswalde-finow : tierhyg.-inform., 1984. - 234 s. : 90 abb., 26 tab., 270 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zb 3791 60.10.15.10. zelle; Wachstum; rind; v610 - 0046 k v o p r o s u o b i o l o g i c h e s k o m d e j j s t v i i a z o t a na t r a n s p o r t k i s l o r o d a c h e r e z g e m a t o p a r e n k h i m a t o z n y j j b a r " e r (rus) berezovskijj, v. a.; nosar", v. i. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)6. - s. 641 - 645 : 2 abb., 1 tab., 16 lit., zus. in engl.. - b14=za 5899 die biologische rolle von stickstoff beim sauerstofftransport durch die blut-parenchym-barriere 60.10.15.10.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. kaninchen; blut; muskel; transport; sauerstoff; biol eigenschaft; stickstoff; die messung von po2 im arteriellen und venoesen blut, des lokalen blutflusses und des o2-verbrauchs eines skelettmuskels und die daraus v o r g e n o m m e n e berechnung der diffusionsfaehigkeit von o2 durch die blut-gefaess-barriere bei kaninchen, die mit gasgemischen unterschiedl. 02-gehalts beatmet wurden, ergab, dass diese unter hypox. Bedingungen (7,4 % 02 im gemisch) durch anwesenheit von n2 (92,6 % im gemischh) gefoerdert wird, im vergleich zu einem hypox. 0 2 - h e l i u m - g e m i s c h gleicher Zusammensetzung war in anwesenheit von n2 die abnahme von po2 im arteriellen blut und skelettmuskel sowie die Verringerung des lokalen blutflusses im skelettmuskel deutlich geringer. - e. gruen. v610 - 0047 r e g u l j a c i j a a k t i v n o s t i g l j u k o z n y k h t r a n s p o r t n y k h s i s t e m t o n k o j j k i s h k i , o p o s r e d o v a n n a j a i o n a m i k a l " c i j a (rus) gurman, eh. g. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)6. - s. 657 - 662 : 4 abb., 21 lit., zus. in engl.. - b14=za 5899 durch ca-ionen bewirkte regulation der aktivitaet des glukosetransportsystems im duenndarm 60.10.15.10.; 60.10.15.10.15.10.03.; 60.10.25.55.10.03. rattentest; duenndarm; glukose; transport; kalzium; ion; durch in vitro-untersuchungen an duenndarmgewebe von ratten w u r d e die rolle von ca-ionen fuer den glukosetransport geprueft. fehlen von ca auf der schleimhautseite des duenndarms hemmt den aktiven glukosetransport, ohne den passiven zu veraendern. die anwesenheit von mg ist ohne einfluss auf die ca-abhaeng. regulation des glukosetransportes. die physiolog. rolle des transportsystems und der mechanismus seiner regulation durch die lokale ca-konzentration werden diskutiert. - e. gruen. v610 - 0048 f u n k c i j a i e h n e r g e t i c h e s k i j j o b m e n p o c h e k u k r y s p r i i z m e n e n i i o b " e m a c i r k u l i r o j u s h h e j j k r o v i (rus) gozhenko, a. i.; kukharchuk, a. I.; grach, ju. i. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)6. - s. 667 - 673 : 4 tab., 17 lit., zus. in engl.. - b14=za 5899 funktion und energiestoffwechsel der niere von ratten nach veraenderung des zirkulierenden

nqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1710 blutvolumens 60.10.15.10.; 60.10.25.55.10.04.; 60.10.25.70.10. rattentest; blut; volumen; niere; energieumsatz; natrium; bei ausgeglichener diurese wird bei veraenderung des zirkulierenden blutvolumens(cbv) die ausscheidung von na bzw. osmot. aktiver substanzen in gegensaetzl. weise veraendert: erhoehung des cbv foerdert na-ausscheidung und die retention osmot. aktiver substanzen durch erhoehte reabsorption derselben bei konstanter glomerulaerer filtrationsrate, erniedrigung des cbv foerdert die na-retention und die exkretion osmot. aktiver substanzen. die erhoehte reabsorption von na in den distalen tubuli geht mit einer erhoehten aktivitaet der Sukzinatdehydrogenase und atpase in der nierenrinde parallel, die volumenregulator. taetigkeit der niere wird ueber eine veraenderung des aktiven na-transports in den distalen tubuli realisiert. - e. gruen. v610 - 0049 der einfluss der Umgebungstemperatur auf ausgewaehlte kerngebiete des hypothalamus des schweines (sus scrofa domesticus) unter definierten belastungen seeger, j. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)3. - s. 103 - 105 : 9 abb.. - b14=z 101, eb16 60.10.15.10. schwein; thermoregulation; v610 - 0050 i n s u l i n - l i k e g r o w t h f a c t o r r e c e p t o r in fetal lamb liver: c h a r a c t e r i z a t i o n and d e v e l o p m e n t a l c h a n g e s (eng) owens, p. c.; waters, m. j.; thorburn, g. d. - in; endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. - s. 982 - 990 : 8 abb., 58 lit. - arb.st:fac.med., univ.newcastle,nsw2308,australien. - b14=zb 3958 rezeptor fuer insulin-aehnlichen Wachstumsfaktor in der fetalen lamm-leber: Charakterisierung und entwicklungsveraenderungen 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10.; 60.10.25.50.10. lamm; embryo; leber; rezeptor; insulin; sth; multiplikation-stimulierende aktivitaet (msa), ein insulin-aehnlicher wachstumsfaktor (igf bzw. ratten-igf ii) wird mit hoher affinitaet von einem glykoprotein-rezeptor aus mikrosomen fetaler lamm-lebern gebunden, die bindung von radioaktiv markiertem msa wird durch igf verhindert, nicht jedoch von insulin, humanem und ovinem gh, ovinem prolaktin, ovinem plazentalaktogen und maus-epidermis-wachstumsfaktor. die relativen aktivitaeten bei der verdraengung von msa ii aus dem spezif. rezeptor betragen fuer human-igf ii, human-igf i u.msa ii wie 100 : 17 : 3.5. mit zunehmender traechtigkeitsdauer nimmt die spezif. bindung und die rezeptordichte zu. - m. oettel. v610 - 0051 effects of a s y n t h e t i c vasopressin a n a l o g u e (desmopressin) in p r e g n a n t , lactating and anoestral goats (eng) olsson, k.; dahlborn, k. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 124(1985)4. - s. 597 - 601 : 1 abb., 1 tab., 19 lit. arb.st:swed. univ. of agric. sei., dep. of animal physiol.. - b14=za 5874 Wirkungen eines synthetischen vasopressin-analogons (desmopressin) bei tragenden, laktierenden und anoestrischen ziegen 60.10.15.10.; 60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.15.25. ziege; anoestrus; traechtigkeit; laktation; vasopressin; Wasserbedarf; harn; das langwirkende vasopressin-analogon desmopressin (minirin) wurde in einer dosierung von zweimal/d 2 myg/tier i.m. ueber 2 d appliziert, in allen versuchen nahm die urinsekretion ab und die urin-osmolalitaet stieg an. traechtige ziegen tranken jedoch gleiche wassermengen wir vor der behandlung, so dass das verhaeltnis zwischen wasseraufnahme und urinausscheidung anstieg und die plasma-osmolalitaet absank, bei laktierenden ziegen blieb die milchmenge unbeeinflusst. die plasma-osmolalitaet sank leicht ab. bei anoestr. ziegen blieb die wasserbalance unbeeinflusst. in allen versuchen veraenderte sich die renale natriumexkretion nicht, waehrend die kaliumexkretion bei traechtig. und laktierenden ziegen abnahm. - m. oettel. v610 - 0052 effects of a n g i o t e n s i n 2 o n arterial b l o o d p r e s s u r e a n d plasma a l d o s t e r o n e c o n c e n t r a t i o n in p r e g n a n t , lactating a n d anestral goats (eng) olsson, k.; dahlborn, k.; karlberg, b. e. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 91 : 1 agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1711 abb., 4 lit.. - b14=za 5874 auswirkungen von angiotensin 2 auf den arteriellen blutdruck und die aldosteronkonzentration im plasma bei traechtigen, laktierenden und anoestrischen ziegen 60.10.15.10.; 60.10.25.50.10. ( ziege; traechtigkeit; laktation; peptid; blutdruck; aldosteron; blutplasma; insgesamt 4 ziegen (1...2., 3. u. 5. traechtigkeitsmonat, waehrend der laktation und im anoestrus) erhielten jeweils 16 g nacl/d (1) oder 4 g nacl/d (2). angiotensin 2 (a2) wurde intravenoes in dosen von 0,3, 0,75 und 1 myg/min ueber 30 min nacheinander zugefuehrt.-bei 1 bestand im arteriellen blutdruck (ap) zwischen tieren im 1...2. und 5. monat der traechtigkeit ein signifikanter unterschied, jedoch nur bei der hoechsten dosis von a2 im fall von 2. durch die natriumbelastung wird die verminderte aktivitaet vaskulaerer a2.rezeptoren neutralisiert, der anstieg von ap waehrend der laktation war groesser als der im 5. traechtigkeitsmonat. bei 1 waren keine gesicherten unterschiede im verhalten von ap im Zusammenhang mit dem reproduktionsstadium nachweisbar. - h. guertler. v610 - 0053 s t r a t e g i e s a n d a p p l i c a t i o n s of in v i t r o m u t a g e n e s i s (eng) botstein, david; shortle, david. - in: science. - Washington 229(1985)4719. - s. 1193 - 1201 : 4 abb., 103 lit. arb.stxambridge, massachusetts inst, of technol., dep. of biol.. - b14=z 806 Strategien und anwendungsgebiete der in-vitro-mutagenese 60.10.15.10.05. biotechnik; in vitro; biochemie; Zytologie; ontogenie; genetik; + in-vitro-mutagenese; in der biochemie werden mutanten benutzt, um die beziehungen zwischen proteinstruktur und -aktivitaet zu untersuchen, in der Zytologie spezielle proteine. sie sind die grundlage der gen-nomenklatur und dienen zur Charakterisierung von logik und reihenfolge molekulaerer ereignisse im verlauf der ontogenese. der neurobiologe versucht, mit ihrer hilfe die genese des neuralen netzwerkes zu verstehen, neben forschungen auf dem gebiet der klass. in-vivo-mutagenese zeichnen sich als bedeutsame anwendungsgebiete die transposon-mutagenese und die in-vitro-mutagenese mit hilfe klonierter gene ab. mechanismen, phaenotyp. Identifizierung und bedeutung dieser biotechnik werden erlaeutert. s. willer. v610 - 0054 b a z a l " n a j a m e m b r a n a s o s u d i s t o g o ' e h n d o t e l i j a (rus) kuprijanov, v. v.; mironov, v. a.; mironov, a. a. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)2. - s. 243 - 256 : 143 lit., zus. in russ. - arb.st:moskau, udssr, 2. med. inst, mz rsfsr. - b14=z 252 die basalmembran des gefaessendothels 60.10.15.10.05.; 60.10.15.12. membran; bindegewebe; gewebe (tier); blutgefaess; biol eigenschaft; morphologie; + basalmembran; zusammenfassende uebersichsarbeit ueber den modernen Wissensstand zur biologie der basalmembran des gefaessendothels. eingegangen wird auf definitionen und terminologie, platz der basalmembran (bm) im rahmen der entwicklung des gefaesssystems, ultrastrukturelle morphologie, ehem. Zusammensetzung, supramolekulare organisation, herkunft und biosynthese der bm, erneuerung der bm, funktion, altersbedingte besonderheiten, reaktive und pathol. veraenderungen der bm. begruendung der notwendigkeit weiterer Untersuchungen der bm und darstellung offenerfragen. - g. pose. v610 - 0055 c h a n g e s in t h e c o n d u c t i v i t y a n d in t h e f u n c t i o n a l r e f r a c t o r y p e r i o d of t h e atrioventricular n o d e during hypoxia (eng) bocheva, a.; mileva, s.; mazgalev, t. - in: acta physiol. pharm, bulgarica. - sofija 11(1985)3. - s. 17 - 22 : 4 abb., 6 lit., zus. in russ. - arb.st:sofija, bulgarien, res. inst. of gastroenterol. and nutrit., med. acad.. - b14=za 5823 veraenderungen in der leitfaehigkeit und funktionalen refraktaerperiode des atrioventrikularknoten bei Hypoxie 60.10.15.10.05. herz; ekg; + reizleitung; + hypoxie; Untersuchungen an einem rechten atriumpraeparat bestehend aus sinusknoten,septum agroselekt 4 - 6 6 / 1 0

- 1712 interventriculare, atrioventrikularknoten (avk) und hiss-buendel. mittels oberflaechenelektroden wurden atrium- und hiss-elektrogramme registriert. 45 min.hypoxie fuehrt zu wesentl. verlangsamung der leitfaehigkeit. bei kuerzeren coupling-intervallen und hoeherer frequenz des aufgezwungenen rhythmus vergroessert sich die Verlagerung, die fraktaereigenschaften des avk verschlechtern sich unter hypoxie, was zusammen mit der verlangsamten leitfaehigkeit bedingungen fuer ernste stoerungen des atrioventrikulären leitungssystems schafft. - g. pose. v610 - 0056 ausgewaehlte biochemische funktionen einiger endokriner saeugetier-organe: eine literaturuebersicht

haegele, margrit. - 1984. - 405 s.. - hannover, tieraerztl. hochschule, diss., 1984. - b14=diss. 27630 60.10.15.10.05.

mammalia; organ; biochemie;

uebersicht;

v610 - 0057 Untersuchungen zur haltung und fuetterung des heimkaninchens unter besonderer beruecksichtigung klinisch-chemischer parameter

kendlinger, heinz. - 1983. - 108 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss., 1984. - b14=diss. 27273 60.10.15.10.05.; 60.45.36.05.07., 60.45.36.05.08.

kaninchen; tierhaltung; biochemie; fuetterung; + heimtier;

v610 - 0058 bovine opsin has more than one signal sequence (eng)

friedender, martin; blobel, guenter. - in: nature . - london 318(1985)6044. - s. 338 - 343 : 6 abb., 31 lit. arb.st:new york, n. y., rockefeller univ., labor, of cell biol.. - b 1 4 = z 328

rinderopsin hat mehr als eine signalsequenz

60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.10.07.

rind; membran; protein; synthese; + opsin; + mikrosom; rinderopsin ist ein modell zur erforschung integraler polytop, membranproteine, die nicht ueber hochmolekulare vorlaeufer synthetisiert werden, seine translokation und integration haengt von intramuralen signalerkennungspartikeln ab. mit hilfe induzierter deletionen in ausgewaehlten Sequenzen eines opsinkomplementaeren dna-klons und nachfolgender analyse der transkripte in einem zellfreien translation-translokationsystem wurden zwei der vier theoretisch moeglichen signalsequenzen lokalisiert, die zur integration des opsins in die mikrosomenmembran erforderlich sind. - s. willer.

v610 - 0059 vergleichende Untersuchungen der blutgase und des saeure-basen-haushaltes im zentralen und peripheren venoesen blut sub partu beim kalb blanke, hans-joerg. - 1984. - 109 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1984. - b14=diss. 27517 60.10.15.10.05.

kalb; blut; saeure-basen-haushalt;

+ blutgas;

v610 - 0060 effects of water deprivation in lactating goats (eng)

dahlborn, k. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)542. - s. 92 : 4 lit.. - b14=za 5874

auswirkungen eines Wasserentzuges bei laktierenden ziegen 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15.25.

ziege; durst; laktation; koerpermasse; milchleistung; harn; insgesamt 4 hochleistungsziegen (3,6 I milch/d) wurde ueber 48 h wasser entzogen, dies hatte einen rueckgang der koerpermasse um 12 % am 1. d zur folge, ohne dass veraenderungen des plasmavolumens und der milchsekretion auftraten, nach 48 h war das plasmavolumen vermindert (20 %), und die milchleistung abgefallen (50 %). die futteraufnahme blieb am 1. d unveraendert und ging am 2. d auf den erhaltungsbedarf zurueck. die plasmaosmolalitaet und diejenige der milch stiegen an, verbunden mit einer erhoehung der glukosekonzentration im blut im verlaufe des 1. d. das urinvolumen fiel um 30 % am 1. d. zur aufrechterhaltung des plasma- und milchvolumens nutzen die ziegen fluessigkeit aus anderen kompartimenten. - h. guertler. v610 - 0061 mechanisms underlying the shortening of the action potential at high and agroselekt 4-86/10

- 1713 l o w stimulus rates in sheep p u r k i n j e f i b r e s (eng) fedida, d.; boyett, m. r. - in: proc. royal soc., b.. - london 225(1985)1241. - s. 481 - 502 : 10 abb., 42 lit. arb.st:leeds, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5774 mechanismen der aktionspotentialverkuerzung bei hohen und geringen stimulationsraten in purkinjefasern des schafes 60.10.15.10.10. myokard; nerventaetigkeit; leitfaehigkeit; Physiologie; schaf; Stimulierung; + purkinjefaser; an 78 purkinjefaserpraeparationen konnte gezeigt werden, dass die verkuerzung der aktionspotentialdauer bei potentialfrequenzen ueber 60 pro min auf eine unvollstaendige Wiederherstellung des leitfaehigkeitsplateaus zwischen zwei schlaegen zurueckzufuehren ist. gibt es eine grosse pause, kommt es eher zur verlangsamung als zur verkuerzung der potentialdauer. der effekt ist mit dem nach Verminderung des k-gehalts im medium vergleichbar, die verkuerzung der potentialdauer bei niedrigen potentialfrequenzen wird nicht durch 4-aminopyridin beeinflusst, aber durch d-600 unterbunden und bei erhoehung des ca-gehalts im medium verstaerkt. die quabainsensitivitaet der reaktion sprach fuer eine beteiligung der na-k-pumpe. - h. willer. v610 - 0062 a c t i v i t y - d e p e n d e n t c h a n g e s in t h e e l e c t r i c a l b e h a v i o u r of sheep cardiac p u r k i n j e f i b r e s (eng) fedida, d.; boyett, m. r. - in: proc. royal soc., b.. - london 225(1985)1241. - s. 457 - 479 : 10 abb., 51 lit. arb.stleeds, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5774 aktivitaetsabhaengige veraenderungen des elektischen Verhaltens von purkinjefasern des schafherzens 60.10.15.10.10. myokard; nerventaetigkeit; Stimulierung; elektrisch; physiologie; schaf; + purkinjefaser; an 78 purkinjefaserpraeparationen (0,4 bis 1,4 mm durchmesser, tyrodeloesung, 37 cel elektr. Stimulation) wurde ein maximum der aktionspotentialdauer bei einer frequenz von 60 pro min gemessen, eine frequenzerhoehung fuehrte zur verkuerzung der potentialdauer, die schlagartig einsetzte, aber erst nach 10 min stabil war. auch die Verminderung der frequenz ergab eine verkuerzung der aktionspotentialdauer, die jedoch kontinuierlich war und bei 6 pro min ein minimum aufzuweisen hatte. 70 % der proben zeigten danach einen wiederanstieg, der sich bei raten von 0,1 pro min stabilisierte, purkinjefasern mit spontanaktivitaet reagieren auf eine schnelle Stimulation mit einer beschleunigung der spontanaktivitaet nach dem absetzen des reizes. - h. willer. v610 - 0063 l o n g - t e r m c l e a r a n c e of l i q u i d a n d p r o t e i n f r o m t h e lungs of u n a n e s t h e t i z e d sheep (eng) matthay, m. a.; berthiaume, y.; staub, n. c. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)3. - s. 928 - 934 : 3 abb., 3 tab., 33 lit..-b14=zb 3975 die langzeitclearance von fluessigkeit und protein aus den lungen vom nichtnarkotisierten schaf 60.10.15.10.10. lunge; schaf; protein; blutserum; druck; + clearance; bei insgesamt 26 schafjaehrlingen (35,7 + - 5,5 kg) wird die clearance von 100 ml autologem serum aus dem lufthalt, räum der lungen 4, 12 und 24 h nach der Seruminfiltration untersucht, die fluessigkeitsclearance sinkt in der versuchszeit von 3,3 % bis 1,4 % je h. sie ist eine funktion des kolloidosmot. druckes, der infolge der wesentlich langsameren proteinclearance signifikant ansteigt. - h.-a. ketz. v610 0064 postnatal , m a t u r a t i o n of respiration in intact and carotid b o d y - c h e m o d e n e r v a t e d lambs (eng) bureau, m. a.; lamarche, j.; foulon, p. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)3. - s. 869 - 874 : 6 abb., 2 tab., 24 lit.. - b14=zb 3975 die postnatale entwicklung der atmung bei intakten laemmern und bei laemmern mit chemisch denervierten karotiskoerperchen

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1714 60.10.15.10.10. atmung; lamm; Physiologie; + karotiskoerperchen; + denervierung; bei insgesamt 15 neugeborenen schaflaemmern im alter von 7...70 d wird der einfluss einer ehem. denervierung der karotissinuskoerperchen auf die funktionelle entwicklung der atmung untersucht, nach der ehem. denervierung kommt es zum stillstand der postnatalen entwicklung der respirator, funktionen, gemessen am ruhepneumogramm, was in wenigen w o c h e n zum unerwarteten tod der Versuchstiere fuehrt. - h. a. ketz. v610 - 0065 b a r i u m s e l e n a t e i n j e c t i o n s in c a t t l e , e f f e c t s o n s e l e n i u m c o n c e n t r a t i o n s in p l a s m a a n d l i v e r a n d r e s i d u e s at s i t e o f i n j e c t i o n (eng) mallinson, c. b.; alien, w. m.; sansom, b. f. - in: veter. res.. - london 117(1985)16. - s. 405 - 407 : 1 abb., 1 tab., 12 lit. - arb.st:compton, newbury, berks., agric. and food res. council, inst. for res. on animal dis.. - b14, gr61 barium- seleninjektionen bei rindern: auswirkungen auf selenkonzentrationen in plasma, leber und rueckstaende an der injektionsstelle 60.10.15.10.10.

barium; seien; rind; injektion; blutplasma; leber; niere; enzymaktivitaet; 20 tragende angus- friesian- kreuzungsfaersen (gross) zwischen 18...24 mon erhielten 0,07 mg seien (se) je 1 kg trockenmasse. zusaetzlich injizierten vff. 13 tieren (t) 11 mg se /1 kg lebensmasse als oelige barium- selenverbindung und 7 verblieben als unbehandelte kontrolliere, im wochenabstand und zum Schlachttermin am traechtigkeitsende wurden t geblutet, im blut und in leber, nieren sowie an der injektionssteile stieg im vergleich zu kontrolltieren die gluthation peroxidaktivitaet innerhalb von 4 wo. an, um danach das erhoehte niveau zu behalten, ebenfalls erhoeht war se in blut, muskulatur (97,3 + - 19,5 ng im vergleich zu 58,6 + - 12,5 ng /g frischgewicht) und leber. - h. voelker. v610 - 0066 r a z d r a z h e n i e r e e e p t o r o v k o z h i v y m e n i i s o s k o v i m o t o r n a j a f u n k e i j a s h e j j k i m a t k i (rus) zverava, g. v.; chukhrijj, b.-n.; panych, a. p. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 53 - 54 - arb.st:moskva, udssr, timirjazev akad.. - b14=z 492 reizung der euter- und zitzenhautrezeptoren und motorische aktivitaet der cervix uteri 60.10.15.10.10. euter; zitze; rezeptor; kuh; reizung; uterus; kuenstUche besamung; im Zeitraum 10...15 min vor dem melken bis 1,5 h danach wurden bei schwarzbunten kuehen kontinuierlich die zervixkontraktionen abgeleitet und ein index der kontraktionsaktivitaet berechnet, der das produkt aus amplitude (mm), frequenz (kontraktionen pro min) und durchschnittl. kontraktionsdauer pro min war. zwischen der kontraktionsaktivitaet der Zervix und der reizung der euter- und zitzenhaut bestand ein Zusammenhang, waehrend des melkens erhoehten sich kontraktionsamplitude und -dauer, waehrend die frequenz abnahm, nach einer gegenlaeufigen phase wurden die ausgangswerte nach 60 bis 80 min wieder erreicht, da das fuer den spermatransport von bedeutung ist, wird empfohlen, keine besamung waehrend des melkens vorzuenehmen, sondern erst 90 min nach ende. - s. willer. v610 - 0067 o x y g e n c o n s u m p t i o n b y p r o r t a l - d r a i n e d v i s c e r a o f c a t t l e , c o m p a r i s o n o f a n a l y t i c a l m e t h o d s a n d r e l a t i o n s h i p t o w h o l e b o d y o x y g e n c o n s u m p t i o n (eng) huntington, gerald b.; tyrrell, henry f. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)10. - s. 2727 - 2731 : 2 tab., 18 lit. - arb.stbeltsville, md. us dep. of agric., ars, ruminant nutrit. labor., animal sei. inst.. - b14, or1 sauerstoffverbrauch durch portal-drainierte eingeweide von rindern : vergleich analytischer methoden und beziehungen zum sauerstoffverbrauch des gesamtorganismus 60.10.15.10.10. sauerstoff; rind; vene; organ (tier); + katheter; + vena portae; als Versuchstiere dienten 2 laktierende holsteinkuehe und eine hereford x angus-faerse mit dauerkathetern in v. portae, einer mesenterialvene und in einem zweig der a. iliaca. der sauerstoffverbrauch korrelierte mit d e m portalvenenblutfluss (verduennung von p-aminohippursaeure). er widerspiegelte gleichzeitig den porto-arteriellen sauerstoffkonzentrationsunterschied. mit der oximetermethode wurden gleichgute ergebnisse erhalten wie mit einer Umrechnung von ph-wert, hb-gehalt, pco2 und po2. der

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1715 sauerstoffverbrauch durch die portal-drainierten gesamtkoerper-sauerstoffverbrauchs. - h. willer.

viscera

lag

bei

18

%

des

v610 - 0068 e h l e k t r o k a r d i o g r a f i c h e s k i e issledovanija k o r o v (rus) golikov, a. n.; ippolitova, t. v.; fomina, v. d. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 60 - 62 : 5 abb., 1 tab. arb.st:moskovskaja vet. akad.. - b14=z 492

elektrokardiographische Untersuchungen an kuehen 60.10.15.10.10.

kuh; ekg; diagnose; die auswertung von insgesamt 360 an schwarzbunten kuehen aufgenommenen ekg in 3 standardgliedmassenableitungen zeigte bei 43,8 % der tiere funktionelle und morpholog. myokardveraenderungen, die von 28,5 % bei kuehen der ersten auf 46,1 % bei kue(hen der 6. und 7. laktation anwachsen. 1 monat vor dem abkalben kommt es zu einer erhoehten herzschlagfrequenz und zu einer Verlagerung der elektrischen herzachse. stoerungen des automatismus in 13,8 %, der reizleitung in 15 % und verminderte elektrische potentiale aller 3 ableitungen in 10,6 % der faelle wurden gefunden. - a.-e. fuessel. v610 - 0069 s e c r e t o r y responses of insulin, g l u c a g o n and 1 1 - h y d r o x y c o r t i c o s t e r o i d s to a r g i n i n e i n j e c t i o n in calves e x p o s e d to heat (eng) takahashi, hideyuki; murata, hideo; matsumoto, hideto. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)5. - s. 855 - 858 : 1 abb., 14 lit. - arb.st:yatabe, tsukaba, ibaraki, nat. inst. of animal health, fourth res. div.. - b14=zb 2974

sekretorische reaktionen von insulin, glukagon arginin-injektion bei hitzeexponierten kaelbern

und

11-hydroxykortikosteroiden

auf

60.10.15.10.10.

Sekretion; hormon; injektion; arginin; kalb; temperatur; in klimakammerversuchen mit 3 kastrierten kaelbern im alter von 4...5 mon. wurde auf der basis eines arginintoleranztests die Wirkung einer hitzeexposition (33 cel, 60 % luftfeuchtigkeitsgehalt) untersucht, in der thermoneutralen zone (22 cel) erhoehte eine intravenoese arginininjektion (0,625 mmol l-argininmonochlorid/kg km) den plasmagehalt an insulin, glugagon und 11-hydroxykortikosteroiden. die hitze-exposition fuehrte zu einer hemmung der insulinreaktion und zu einer verstaerkung der glukagon- und hydroxykortikosteroidreaktion. - h. willer. v610 - 0070 on the m e c h a n i s m of b e t a - a d r e n e r g i c r e g u l a t i o n of t h e ca c h a n n e l in t h e g u i n e a - p i g heart (eng) kameyama, m.; hofmann, f.; trautwein, w. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 405(1985)3. - s. 285 - 293 : 10 abb., 47 lit. - arb.st:homburg/saar, univ., 2. physiol. inst.. - b14=z 336

mechanismus der beta-adrenergen reaktion des kalziumkanals im meerschweinchenherz 60.10.15.10.10. cavioidae; herz; nerventaetigkeit;

kalzium;

aufwandmenge;

Wirkung;

die Untersuchung der dosis-wirkungs-beziehungen zwischen externaler applikation von isoprenalin (isp), internal zugefuehrtem camp oder von katalyt. Untereinheiten der camp-abhaeng. proteinkinase (c-untereinheit) und der amplitude des ca-stroms (i-ca) ergab, dass die Phosphorylierung eines proteins im oder nahe beim ca-kanal durch eine c-amp-abhaeng. proteinkinase der mechanismus der beta-adrenergen Stimulation ist. fuer alle 3 agenzien war der maximale anstieg der ca-stromdichte aehnlich, so dass sie auf der gleichen Seite des kanals konvergieren, der phosphorylierungsinhibitor 5-adenylimidodiphosphat unterband die isp- und c-untereinheit-wirkung auf i-ca vollstaendig. - h. willer. v610 - 0071 e x p e r i m e n t s o n e n v i r o n m e n t a l stress in f a t t e n i n g pigs, d i f f e r e n t i a l effects u p o n Cortisol c o n c e n t r a t i o n s and f o o d c o n v e r s i o n (eng) warnier, anne; fievet, jean-paul; zayan, rene. - in: results of pig res.. - brussels : inst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 181 - 190 : 2 abb., 2 lit., zus. in flaem., franz. - arb.st:namur, belgium, univ., fac. of sei.. - b14= 1985 a 707

versuche zum umweltstress bei mastschweinen. unterschiedliche cortisol-konzentrationen und auf die futterverwendung 60.10.15.10.10.; 60.45.20.10.08.; 60.50.15.15.

Wirkungen

auf

die

-

1716 -

schwein; stress; Wirkung; dehydrokortikosteron; Wachstum; i m e r s t e n e x p e r i m e n t w u r d e n laeufer z u b e g i n n d e r m a s t p e r i o d e (52. d n a c h absetzen) u e b e r 3 w o c h e n r a u m m a n g e l (0.55 m2/tier), s c h l e c h t e r h y g i e n e u n d l a e r m (5 m i n h a m m e r s c h l a e g e / t a g ) ausgesetzt, es kam z u m signifik. anstieg der Cortisolkonzentrationen (c) u n d zur g e w i c h t s m i n d e r z u n a h m e . im z w e i t e n v e r s u c h w u r d e n a u s r e i c h e n d e v e r h a e l t n i s s e g e s c h a f f e n , j e d o c h d e r r a u m / t i e r variiert (1,1 m 2 / t i e r , 0,5 m2/tier). bei 0,5 m 2 / t i e r k a m es z u m a n s t i e g v o n c. d i e k o n t r o l l i e r e w i e s e n h o e h e r e k o e r p e r m a s s e n auf. d e r f u t t e r v e r w e r t u n g s i n d e x stieg an. im dritten e x p e r i m e n t w u r d e n die tiere n i e d r i g e n U m g e b u n g s t e m p e r a t u r e n ausgesetzt (5...11 cel). es k o n n t e kein e i n f l u s s auf c festgestellt w e r d e n , d i e f u t t e r a u f n a h m e stieg s i g n i f i k a n t an. a u f s t a l l u n g mit t i e r e n aus f r e m d e n w u e r f e n f u e h r t e z u m c - a n s t i e g . - m. oettel.

v610 - 0072 fetal and maternal heart rates in a case of twin p r e g n a n c y of the t h o r o u g h b r e d horse (eng) matsui, kanji. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)5. - s. 817 - 821 : 3 abb., 13 lit. - arb.st:iwama, ibaraki, univ. of tokyo, fac. of agric., stock farm. - b14=zb 2974 fetale und maternale herzschlagfrequenzen in einem fall von zwillingsgraviditaet beim Vollblutpferd 60.10.15.10.10.; 60.50.30.05.10. herz;

ekg;

traechtigkeit;

pferd;

Wachstum;

bei e i n e r vollblutstute, die a m 340. graviditaetstag ein g e s u n d e s u n d ein v e r z w e r g t e s f o h l e n z u r w e i t b r a c h t e , w u r d e n in d e r p e r i o d e v o m 208. bis 336. tag e k g - a b l e i t u n g e n v o r g e n o m m e n u n d n a c h e i n e r a n d e r e n o r t s b e s c h r i e b e n e n m e t h o d e (jap. j. veter. sei. 47, 1985, 597) d i f f e r e n z i e r t , v i e r d v o r d e m g e b u r t s z e i t p u n k t n a h m e n d i e fetalen h e r z s c h l a g f r e q u e n z e n s i m u l t a n ab. g e n e r e l l hatte das w a c h s t u m s g e s t o e r t e f o h l e n e i n e h o e h e r e h e r z s c h l a g f r e q u e n z als das n o r m a l e a u f z u w e i s e n , mit s t e i g e n d e r s c h w a n d e r s c h a f t s d a u e r e r h o e h t e s i c h d i e m a t e r n a l e f r e q u e n z , u m in d e n letzten b e i d e n g r a v i d i t a e t s w o c h e n e i n plateau z u e r r e i c h e n . - h. w i l l e r .

v610 - 0073 the horse and dog, elite athletes - w h y and h o w (eng) snow, d. h. - in: proc. nutrit. soc.. - Cambridge 44(1985)2. - s. 267 - 272 : 1 tab., 26 lit. - arb.st:newmarket, balaton lodge, animal health trust, physiol. unit. - b14=zb 3035 das pferd und der hund, eliteathleten - warum und wieso 60.10.15.10.10.; 60.45.37.10.06. hund; sportpferd; leistung; Physiologie; zelle; sauerstoff; erythrozyt; d e r w i n d h u n d e r r e i c h t g e s c h w i n d i g k e i t e n v o n 1000 m / m i n , das p f e r d v o n 1200 m / m i n . u e b e r 400 m . in 12 bis 14 d legten h u n d e e n t f e r n u n g e n v o n 1710 k m z u r u e c k . s o l c h e l e i s t u n g e n lassen s i c h a m b e s t e n e r k l a e r e n , w e n n m a n d e n m a x i m a l e n s a u e r s t o f f v e r b r a u c h betrachtet, bei b e i d e n arten liegt er bei 100 m l / k g / m i n . d i e s e h o h e a e r o b , kapazitaet z e i g t e i n e s e h r h o h e m e t a b o l . aktivitaet d e r a r b e i t s m u s k u l a t u r an, d i e zu a n p a s s u n g e n i n n e r h a l b d e r c a r d o i v a s k u l a r - u n d m u s k u l a r s y s t e m e b e z o g e n s e i n duerfte. bei m a x i m a l e r leistung liegt das g e p a c k t e z e l l v o l u m e n bei b e i d e n arten z w i s c h e n 0.6 u n d 0.7 l/l. die m i l z v e r m a g die z a h l d e r z i r k u l i e r e n d e n e r y t h r o c y t e n m e r k l i c h zu e r h o e h e n . i m v e r g l e i c h z u m m e n s c h e n l i e g e n blutfluss (155 m l / m i n / 1 0 0 g muskel/60), h e r z g e w i c h t e (pferd 8.6, w i n d h u n d 12, m e n s c h 4 / g / k g ) u n d h e r z s c h l a g r a t e (250...300/min.) d e u t l i c h h o e h e r . - h. steger / d u m m e r s t o r f - r o s t o c k .

v610 - 0074 v o l u m e - t i m e profile d u r i n g relaxed expiration in the n o r m a l dog (eng) bates, j. h. t.; decramer, m.; chartrand, d. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)3. - s. 732 - 737 : 7 abb., 22 lit.. - b14=zb 3975 das volumen-zeitprofil waehrend nachlassender exspiration beim normalen hund 60.10.15.10.10. hund; atmung; narkose; druckmessung; bei i n s g e s a m t 2 narkotisierten, p a r a l y s i e r t e n h u n d e n (18 kg) w i r d d e r o e f f n u n g s d r u c k d e r l u f t w e g e , d e r d r u c k u n d d u r c h f l u s s im O e s o p h a g u s vVaehrend n a c h l a s s e n d e r e x s p i r a t i o n g e m e s s e n , d i e charakterist. v e r a e n d e r u n g e n d i e s e r d r u c k - u n d d u r c h f l u s s p a r a m e t e r im v e r l a u f e d e r e x s p i r a t i o n s i n d v o m d e h n u n g s v e r m o e g e n d e r elast. f a s e r n d e s respirator. s y s t e m s a b h a e n g i g . - h. a. ketz.

-ui-wip«; 4-66/10

- 1717 v610 - 0075 t o n i c b e t a - s y m p a t h e t i c a c t i v i t y in t h e l u n g p e r i p h e r y in a n e s t h e t i z e d d o g s (eng) weinmann, g. g.; spannhake, e. w.; bromberger-barnea, b. - in: j. appl. physio!.. - bethesda, md. 59(1985)3. s. 979 - 984 : 7 abb., 37 lit.. - b14=zb 3975

die beta-sympathisch bedingte tonusaktivitaet in der lungenperipherie von hunden

narkotisierten

60.10.15.10.10. hund; lunge; narkose;

nebennierenhormon; + bronchoskop; bei narkotisierten maennl. bastard hund en wird der einfluss von beta-adrenozeptoren auf den peripheren lungentonus untersucht, mit hilfe eines faseropt. bronchoskops wird der widerstand durch das kollateralsystem im sublobulaeren system der lungen gemessen, aus den versuchsergebnissen wird geschlossen, dass die beta-adrenozeptoren der lungenperipherie unter den bedingungen einer ton. Stimulierung waehrend der narkose durch die im blut zirkulierenden katecholamine beeinflusst werden. - h. a. ketz.

v610 - 0076 m i l k p r o d u c t i o n , h e a l t h , b e h a v i o r , a n d e n d o c r i n e r e s p o n s e s o f e x p o s e d to electrical c u r r e n t d u r i n g m i l k i n g (eng)

cows

drenkard, d. v. henke; corewit, r. c.; scott, n. r. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)10. - s. 2694 - 2702 : 4 tab., 27 lit. - arb.st:ithaca, Cornell univ., newyork state col!, of agric. and life sei.. - ¿14, or1

milchleistung, gesundheit, verhalten und endokrine reaktionen von kuehen, die w a e h r e n d des melkens einem elektrischen ström ausgesetzt w u r d e n 60.10.15.10.10.; 60.45.10.10.06.02.; 60.55.40.10.05.15. milchleistung; tiergesundheit; verhalten; elektrisch;

elektroenergie; kuh; melken; oxytocin; 6 kuehe w u r d e n in einem gruppenperiodenversuch in 30-s-abstaenden waehrend des melkens mit rechteckstroemen von 60 hz und 5 s dauer (0, 4 bzw. 8 ma) an den klauen und am euter gereizt, die reizung erfolgte jeweils ueber 2 - w o c h e n p e r i o d e n mit 1 wo. pause, die abwehrreaktionen wurden mit der zeit schwaecher. eine signifikante beeinflussung der milchleistung oder der milchzusammensetzung zeigte sich nicht, erst bei hoeherer stromstaerke (8 ma) konnte eine erhoehung des blutkortisolgehalts und eine abnahme der oxytocinausschuettung verzeichnet werden, der prolaktinspiegel blieb unbeeinflusst. - h. willer.

v610 - 0077 a b s o r p t i o n o f e l e c t r o l y t e s a n d w a t e r i n t h e h i n d g u t s o f m a m m a l s a n d b i r d s (eng) skadhauge, e. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 86. - b14=za 5874

resorption von elektrolyten und wasser in den dickdaermen von saeugetieren und voegeln 60.10.15.10.10.; 60.10.15.12. mammalia; aves; dickdarm;

resorption; elektrolyt; wasser; bei saeugetieren besteht die hauptfunktion des dickdarmes in der resorption grosser mengen von kochsalz und wasser. eine resorption von wasser erfolgt, obwohl der inhalt im vergleich zum plasma hyperosmotisch ist, da bereiche einer geringen hypertonizitaet in oder zwischen den epithelzellen gebildet werden, bei einer dehydratation erhoeht sich die wasserresorption. bei voegeln w i r d die resorption aus kolon, koprodeum und den blinddaermen durch den rueckfluss von urin kompliziert, die speicherung von ureterurin bedingt keinen weiteren wasserverlust und spart urinnatrium. die nacl-resorption im koprodeum ist nicht mit einer wasseraufnahme verbunden, aber die im kolon und in den blinddaermen. - h. guertler.

v610 - 0078 c i r c u l a t o r y r e s p o n s e s t o 2 , 4 - d i n i t r o p h e n o l in d o g l i m b d u r i n g a n d h y p o x i a (eng)

normoxia

cain, Stephen m.; chapler, christopher k. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 59(1985)3. - s. 698 - 705 : 7 abb., 1 tab., 20 lit.. - b14=zb 3975

kreislaufreaktionen auf 2,4-dinitrophenol in der hundegliedmasse waehrend einer normoxie und einer hypoxie 60.10.15.10.10. blutkreislauf; hund; gliedmassen;

agfoselekt 4 - 8 6 / 1 0

sauerstoff;

narkose;

Injektion;

-

1718

-

bei insgesamt 24 narkotisierten bastardhunden (15,7...27,0 kg) wird der einfluss von drei hintereinander folgenden 2,4-dinitrophenolinjektionen (22,5+-1,8 mg/kg je injektion) und einer hypoxie auf die lokale und totale sauerstoffaufnahme in der linken hinterextremitaet untersucht, generell fuehren 2,4-dinitrophenolinjektionen zur Steigerung der 0 2-aufnahme, zur gefaesserweiterung und zum abfall des gefaesswiderstandes. eine experimentelle hypoxie hat eine hemmung der regionalen kreislaufreaktion zur folge. - h. a. ketz. v610 - 0079 role of h e m o g l o b i n p50 in 02 t r a n s p o r t d u r i n g n o r m o x i c a n d h y p o x i c exercise in t h e d o g (eng) s c h u m a c k e r , paul t . ; s u g g e t t , a n d r e w j.; w a g n e r , p e t e r d . 749 - 757 : 6 a b b . , 2 tab., 25 lit.. - b 1 4 = z b 3975

in: j. a p p l . p h y s i o l . . - b e t h e s d a , m d . 59(1985)3. - s.

die rolle von haemoglobin p5G auf den 02-transport waehrend normoxischer und hypoxischer belastung beim hund 60.10.15.10.10.

haemoglobin; sauerstoff; transport; belastung; hund; trachea; bei insgesamt 5 tracheotomierten hunden (27...31,5 kg) wird der 0 2-transport bei normaler und experimentell herabgesetzter konzentration von haemoglobin p50 untersucht, aus den versuchsergebnissen wird der schluss gezogen, dass das haemoglobin p50 unter normalen bedingungen keinen einfluss auf den o 2-transport hat. bei extremer hypoxie foerdert eine niedrige konzentration von haemoglobin p50 die aufrechterhaltung des gewebe p o2. - h. a. ketz. v610 - 0080 cardiac r e s p o n s e to s u b m a x i m a l exercise in dogs susceptible to s u d d e n cardiac death (eng) b i l l m a n , g e o r g e e.; s c h w a r t z , p e t e r j . ; g a g n o l , jean p i e r r e . - in: j. a p p l . p h y s i o l . . - b e t h e s d a , m d . 59(1985)3. - s. 890 - 897 : 5 a b b . , 32 lit.. - b 1 4 = z b 3975

die herzreaktion auf submaximale bewegungsbelastung bei hunden mit empfindlichkeit fuer einen ploetzlichen herztod 60.10.15.10.10.

herz; hund; belastung; bewegung; myocard; + infarkt; bei insgesamt 52 bastardhunden (17...28,5 kg) wird die herzfrequenz, der linke ventrikeldruck und der koronare blutfluss nach experimentellem myokardinfarkt und bei submaximaler bewegungsbelastung in einem laufrad untersucht, dabei erweisen sich 50 % der Versuchstiere gegenueber der belastung widerstandsfaehig und 50 % empfindlich, letztere reagieren mit einer staerkeren erhoehung der herzfrequenz und des linken enddiastol. ventrikeldruckes. sie neigen zur ventrikelfibrillation und zur dysfunktion des linken Ventrikels. - h. a. ketz. v610 - 0081 o n t h e t r a n s m i s s i o n of sacral p a r a s y m p a t h e t i c n e r v o u s i n f l u e n c e o n distal c o l o n i c and rectal m o t i l i t y in the cat (eng) h e d l u n d , h.; f a e n d r i k s , I.; d e l b r o , d. -

in: acta p h y s i o l . scand.. - S t o c k h o l m 125(1985)2. - s. 225 - 233 : 6 a b b . ,

19 lit. - a r b . s t : g o e t e b o r g , Sweden, u n i v . , d e p . of paec1 i t r i c s u r g . : d e p . of p h y s i o l . . - b 1 4 = z a 5874

uebertragung sakraler parasympathischer nervaler einfluesse auf die motilitaet des distalen kolons und des rektums 60.10.15.10.10.

darm; katze; nervensystem; Stimulierung; bewegung; in einem versuch mit 25 narkotisierten und adrenorezeptor-blockierten katzen wurde die motilitaet des distalen kolons und des rektums mit einer volumetr. methode bestimmt, die elektr. Stimulation mit geringer stromstaerke induzierte in beiden darmabschnitten kontraktionen, die atropin- und hexamethonium-sensitiv waren, nach stimulation mit hoher intensitaet ergaben sich atropin- und hexamethoniumresistente kontraktionen. intermediaere intensitaeten fuehrten zu atropinresistenten und durch hexamethonium zu unterbindende relaxationen. die parasympath. beeinflussung erfolgt ueber 3 pfade, ueber exzitator. fasern mit niedriger reizschwelle und einschluss der nikotin- und muskarintransmission, exzitator. fasern mit hoher reizschwelle und inhibitor, fasern mit mittlerer schwelle. - h. willer. v610 - 0082 a f f e r e n t vagal c o n t r o l of f l u i d a b s o r p t i o n in t h e f e l i n e j e j u n u m (eng) aqrosdekt d-86/10

-

1719 -

sjoevall, henrik. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 125(1985)1. - s. 125 - 133 : 4 abb., 4 tab., 28 lit. arb.st:goeteborg, Sweden, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5874

afferente vagale kontrolle der fluessigkeitsabsorption im katzenjejunum 60.10.15.10.10.

katze; darm; narkose; herz; reizung; nerv; sorption; fluessigkeit; bei 18 narkotisierten katzen fuehrte eine bilaterale zervikale vagotomie zu einem anstieg der jejunalen fluessigkeitsabsorptionsrate. mittels durchtrennung des n. splanchnicus konnte diese Wirkung unterbunden werden, die durchtrennung des rechten herzzweigs des vagus hatte die gleiche Wirkung wie die des halsvagusstammes. eine elektr. reizung des rechten herzzweigs ergab eine hemmung der netto-fluessigkeitsabsorption. vf. nimmt eine reflexbahn an, welche nichtmyelinisierte afferente vagusfasern umfasst, die aus den kardiopulmonalen rezeptorendigungen hervorgehen, eine efferente sympath. bahn erreicht das jejunum ueber den n. splanchnicus. die physiolog. bedeutung dieses reflexes liegt in der regulation der fluessigkeitstransportrate durch die intestinale mukosa. - h. willer. v610 - 0083 o x y t o c i n a n d sexual b e h a v i o u r in t h e male rat a n d rabbit (eng) stoneham, m. d.; everitt, b. j.; hansen, s. - in: j. endocrinol.. - colchester, essöx 107(1985)1. - s. 97 - 106 : 4 abb., 2 tab., 47 lit. - arb.sticambridge, univ., dep. of anat.. - b14=zb 3969

oxytocin und sexualverhalten beim ratten- und kaninchenbock 60.10.15.10.10.

oxytocin; blutplasma; verhalten; rattus; kaninchen; infusion; bei neuseelaender-kaninchenboecken stiegen die plasma-oxytocinkonzentrationen nach ejakulation an, die vasopressinwerte blieben unbeeinflusst. bei wistar-rattenboecken reduzierte eine intraarterielle oxytocin-infusion die zahl der intromissionen vor der ejakulation. andere parameter wurden nicht beeinflusst. oxytocin-infusion in den dritten gehirnventrikel verlaengerte die latenzzeit bis zum ersten besteigen des Weibchens bzw. zur ersten intromission und dehnte die refraktaerperiode nach der ejakulation aus. die befunde belegen, dass waehrend der paarung oxytocin vermehrt sezerniert wird, aber fuer die ausloesung des ejakulationsmechanismus nicht essentiell ist. - m. oettel. v610 - 0084 may g r o w t h be regulated by systematic, s t e p w i s e collapse cf dna - a n e w h y p o t h e s i s f o r t h e u n d e r s t a n d i n g of g r o w t h kinetics (eng) hermanussen, michael. - in: growth. - lakeland, fla. 49(1985)2. - s. 258 - 262 : 17 lit. - arb.stkiel, univ., children's hospital. - b14=zb 3406

wird das Wachstum vielleicht durch einen systematischen schrittweisen dna-kollaps reguliert: eine neue hypothese zum verstaendnis der wachstumskinetik 60.10.15.10.10.

Wachstum; dna; regelung; kinetik; + hypothese; human- und tierzellen unterliegen in vitro irreversiblen funktionellen Variationen, die entsprechende ablaeufe im gesamtorganismus kopieren, nach einer hypothese liegt dem eine instabilitaet der dna-sekundaerstruktur zugrunde, die dna benoetigt externales Stabilisierungsmaterial, histone und nichthistonproteine. bei dissoziierung der dna und ihrer Stabilisatoren bricht die chromatinstruktur zusammen, im verlauf der Zellteilungen kommt es zur anreicherung derartiger ereignisse. dabei wird die regulation der genauspraegung modifiziert, zahl und geschwindigkeit weiterer Zellteilungen nehmen ab. schliesslich wird eine derartige dichte der stoerungen erreicht, dass keine replikation mehr moeglich ist. - s. willer. v610 - 0085 g l u c o c o r t i c o i d s i m p l i c a t i o n s (eng)

potentiate

ischemic

i n j u r y to

neurons,

therapeutic

sapolsky, robert m.; pulsinelli, william a. - in: science. - Washington 229(1985)4720. - s. 1397 - 1400 : 2 abb., 26 lit. - arb.st:new york, rockefeller univ., labor, of neuroendocrinol.. - b14=z 806

glucocorticoide verstaerken die ischaemie von neuronen 60.10.15.10.10.; 60.50.30.30.

nebennierenhormon; toxizitaet; neuron; untersucht wurde der mechanismus der glucocorticoid-neurotoxizitaet im hippocampus, ischaemie der neuronen wird bereits durch hohe physiolog. glucocorticoidtiter (gt) verstaerkt,

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1720 adrenalektomie schwaecht diese ab. dieser synergismus tritt auch dann zutage, wenn der gt nach stattgefundener ischaem. schaedigung kuenstlich beeinflusst wird, das durch apoplexie oder herzstillstand hervorgerufene neutrale syndrom laesst sich durch ausschalten der adrenokortikalen reaktion guenstig beeinflussen. - e. rueffle.

v610 - 0086 zmeny v hormonalnim profilu u jalovic bez pohlavnich organu po infuzi terguridu a iralinu (sze) borovicka, antonin; sevcik, bohumil; pichova, drahomira. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)3. - s. 251 - 261 : 6 abb., 1 tab., 23 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt.. - b14=za 5041

Umwandlungen des hormonalprofils bei faersen ohne geschlechtsorgane nach der infusion von tergurid und iralin 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.65.10.; 60.50.35.16. faerse; fsh; dehydrokortikosteron; geschlechsorgan; + tergurid; + iralin;

alkaloid;

Prolaktin;

Ih;

progesteron;

v610 - 0087 vliv terguridu na sekreci gonadotropnich a ovarialnich hormonu v pohlavnim cyklu u jalovic (sze) sevcik, bohumil; pichova, drahomiva; borovicka, antonin. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)3. - s. 199 - 217 : 5 abb„ 74 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt.. - b14=za 5041

einfluss von tergurid auf die Sekretion von gonadotropen und ovarialen Hormonen im geschiechtszyklus bei faersen 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.65.10.; 60.50.35.16. faerse; Sekretion; geschlechszyklus; alkaloid; + mutterkorn; + tergurid;

Prolaktin;

progesteron;

Ih;

oestrogen;

v610 - 0088 zmeny v koncentraci gonadotropnich hormonu, ovarialnich a nadledvinkovych steroidu po aplikaci terguridu jalovieim v obdobi ontogeneze (sze) pichova, drahomira; serveik, bohumil; kral, josef. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)3. - s. 219 - 238 : 9 abb., 1 tab., 82 lit., zus. in russ., engl., franz., sapn., dt.. - b14=za 5041

Umwandlungen der konzentration von gonadotropen hormonen, ovarialen nebennierensteroiden nach der applikation von tergurid an faersen in der ontogenese

60.10.15.10.15.35.05., 60.50.35.16.; 60.10.25.65.10. faerse; nebennierenhormon; applikation; ontogenie; + tergurid;

gonadotropin;

alkaloid;

+

und

mutterkorn;

v610 - 0089 vliv prolaktinu a terguridu na koncentraci reeeptoru na estradiol v cytosolu delohy drys (sze) lidicky, jan; skarda, josef; snochowski, marek. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)3. - s. 273 - 280 : 2 tab., 25 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt.. - b14=za 5041

einfluss von prolactin und tergurid auf die konzentration der rezeptoren auf oestradiol im zytosol der gebaermutter bei ratten 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.65.10.; 60.10.15.10.05. rattus; uterus; Prolaktin; oestrogen; Wachstum; alkaloid;

rezeptor;

+ tergurid;

+

mutterkorn;

v610 - 0090 zmeny v koncentraci gonadotropnich hormonu, progesteronu a nadledvinkovych steroidu u jalovic bez pohlavnich organu po aplikaci terguridu (sze) bilek, petr; sevcik, bohumil; kral, josef. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)3. - s. 239 - 250 : 12 abb., 47 lit., zus. in russ., engl., farnz., span., dt.. - b14=za 5041

Umwandlungen in der konzentration von gonadotropen hormonen, progesteron und nebennierensteroiden bei faersen ohne geschlechtsorgane nach Verabreichung von tergurid

60.10.15.10.15.35.05.; 60.50.35.16., 60.10.25.65.10. faerse; geschlechtsorgan; progesteron; nebennierenhormon; + tergurid; + mutterkorn;

aq'oseiett 4-86/10

alkaloid;

Ih;

fsh;

Prolaktin;

- 1721 v610 - 0091 t e m p e r a t u r e - i n d u c e d t r a n s i t o r y a n d s t e a d y - s t a e c h a n g e s in t h e c u r r e n t of g u i n e a pig v e n t r i c u l a r m y o c y t e s ( e n g ) cavalie, adolfo; mcdonald, terence f.; pelzer, dieter. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 405(1985)3. - s. 294 296 : 2 abb., 13 lit. - arb.st:homburg/saar, univ., 2. physiol. inst.. - b14=z 336 temperaturinduzierte transitorische und stabilitaetslage-variationen des kalziumstroms in ventrikelmuskelzellen von meerschweinchen 60.10.15.10.15.35.07. cavioidae; myokard; kalzium; temperatur; tosciHogramm; die tempertur des tyrode-mediums (21 bis 37 eel) veraenderte die form der stromstaerke-spannungskurve (gesamtzell-spannungsklammertechnik) nicht , aber es zeigte sich eine zeitabhaengige variation der i-ca-amplitude. die stabilitaetslage-reaktionen (q-10) waren fuer 6 messungen 2,96 (amplitude), 2,52 (zeit bis zum gipfel) und 2,82 (i-ca-halbwertzeit). schnelle temperturaenderungen (halbwertzeit unter 30 s) fuehrten zu einer destabilisierung von i - c a (fruehe depression, kompensator. ueberschussreaktion). i - c a der herzmuskulatur von meerschweinchen zeigt gegenueber anderen stroemen eine sehr hohe amplitude und eine oszillator. reaktion auf schnelle temperaturaenderungen. - h. willer. v610 - 0092 e x e r c i s e - i n d u c e d c h a n g e s in l i p o p r o t e i n lipase activity (Ipla) in skeletal m u s c l e s of the d o g ( e n g ) budohoski, leszek. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 405(1985)3. - s. 188 - 192 : 5 abb., 1 tab., 22 lit. arb.st:warsaw, polish acad. of sei., med. res. centre, dep. of appl. physiol.. - b14=z 336 arbeitsinduzierte veraenderungen der lipoproteinlipase-aktivitaet (Ipla) in skelettmuskeln des hundes 60.10.15.10.15.35.07. hund; muskel; arbeit; lipase; aktivitaet; tierversuch; in drei versuchsserien mit 10, 6 bzw. 9 hunden wurde der einfluss von tretmuehlenarbeit auf die mit heparin freisetzbare (lpla-1) und nicht freisetzbare lipoproteinlipase (Ipla—2) untersucht, waehrend der ersten h erhoehte sich lpla-1 kontinuierlich, waehrend lpla-2 abnahm (r = -0,72). danach stabilisierte sich lpla-1 und - 2 stieg wieder an. zwischen arbeitsintensitaet und lpla-1 bestand waehrend der 1. h eine positive korrelation von r = 0,84. die Ipl-aktivitaet erhoehte sich nur in arbeitenden muskeln. die differenzen werden auf einem angestiegenen transport der enzymmolekuele aus der muskelzelle in den intravaskulaeren räum zurueckgefuehrt. - h. willer.

60.10.25. Chemie v610 - 0093 b o v i n e - a s s o c i a t e d m u e o p r o t e i n . d e n o v o s y n t h e s i s b y n o n m a m m a r y t i s s u e s (eng) pringnitz, deborah, ¡.; butler, j. e. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)8. - s. 1943 - 1951 : 3 abb., 24 lit. arb.st:iowa city, univ. of iowa med. school, dep. of microbiol.. - b14, or1 rinder-assoziiertes mukoprotein. de novo synthese in nicht-milchdruesen-gewebe 60.10.25.05.10.; 60.30.30.; 60.10.25.70.10. rind; gewebekultur; synthese; protein; organ (tier); milchdruese; + mukoprotein; autoren kultivierten verschiedene gewebearten vom rind in vitro und testeten deren syntheserate von rinder-assoziiertem mukoprotein, einem milchfettprotein. die hoechste syntheserate wies milchdruesengewebe auf, gefolgt von lungen- und milzgewebe, wobei das mukoprotein von lungen- und milzgewebe eine groessere heterogenitaet zeigte, als das von milchdruesengewebe. als marker fuer die syntheserate wurde die inkorporation von 14c und tritum benutzt. - ch. rudolph. v610 - 0094 s o v r e m e n n y e p r e d s t a v l e n i j a o roli v i t a m i n a a v razvitii s p e r m a t o g e n n y k h k l e t o k u m l e k o p i t a j u s h h i k h (rus) poznjakov, s. p. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)2. - s. 287 - 301 : 146 lit., zus. in russ. - arb.st:moskau, udssr, inst, biochim. an sssr. - b14=z 252 moderne erkenntnisse ueber die rolle des vitamins a fuer die entwicklung spermatogener agroselekt 4-86/10

- 1721 v610 - 0091 t e m p e r a t u r e - i n d u c e d t r a n s i t o r y a n d s t e a d y - s t a e c h a n g e s in t h e c u r r e n t of g u i n e a pig v e n t r i c u l a r m y o c y t e s ( e n g ) cavalie, adolfo; mcdonald, terence f.; pelzer, dieter. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 405(1985)3. - s. 294 296 : 2 abb., 13 lit. - arb.st:homburg/saar, univ., 2. physiol. inst.. - b14=z 336 temperaturinduzierte transitorische und stabilitaetslage-variationen des kalziumstroms in ventrikelmuskelzellen von meerschweinchen 60.10.15.10.15.35.07. cavioidae; myokard; kalzium; temperatur; tosciHogramm; die tempertur des tyrode-mediums (21 bis 37 eel) veraenderte die form der stromstaerke-spannungskurve (gesamtzell-spannungsklammertechnik) nicht , aber es zeigte sich eine zeitabhaengige variation der i-ca-amplitude. die stabilitaetslage-reaktionen (q-10) waren fuer 6 messungen 2,96 (amplitude), 2,52 (zeit bis zum gipfel) und 2,82 (i-ca-halbwertzeit). schnelle temperturaenderungen (halbwertzeit unter 30 s) fuehrten zu einer destabilisierung von i - c a (fruehe depression, kompensator. ueberschussreaktion). i - c a der herzmuskulatur von meerschweinchen zeigt gegenueber anderen stroemen eine sehr hohe amplitude und eine oszillator. reaktion auf schnelle temperaturaenderungen. - h. willer. v610 - 0092 e x e r c i s e - i n d u c e d c h a n g e s in l i p o p r o t e i n lipase activity (Ipla) in skeletal m u s c l e s of the d o g ( e n g ) budohoski, leszek. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 405(1985)3. - s. 188 - 192 : 5 abb., 1 tab., 22 lit. arb.st:warsaw, polish acad. of sei., med. res. centre, dep. of appl. physiol.. - b14=z 336 arbeitsinduzierte veraenderungen der lipoproteinlipase-aktivitaet (Ipla) in skelettmuskeln des hundes 60.10.15.10.15.35.07. hund; muskel; arbeit; lipase; aktivitaet; tierversuch; in drei versuchsserien mit 10, 6 bzw. 9 hunden wurde der einfluss von tretmuehlenarbeit auf die mit heparin freisetzbare (lpla-1) und nicht freisetzbare lipoproteinlipase (Ipla—2) untersucht, waehrend der ersten h erhoehte sich lpla-1 kontinuierlich, waehrend lpla-2 abnahm (r = -0,72). danach stabilisierte sich lpla-1 und - 2 stieg wieder an. zwischen arbeitsintensitaet und lpla-1 bestand waehrend der 1. h eine positive korrelation von r = 0,84. die Ipl-aktivitaet erhoehte sich nur in arbeitenden muskeln. die differenzen werden auf einem angestiegenen transport der enzymmolekuele aus der muskelzelle in den intravaskulaeren räum zurueckgefuehrt. - h. willer.

60.10.25. Chemie v610 - 0093 b o v i n e - a s s o c i a t e d m u e o p r o t e i n . d e n o v o s y n t h e s i s b y n o n m a m m a r y t i s s u e s (eng) pringnitz, deborah, ¡.; butler, j. e. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)8. - s. 1943 - 1951 : 3 abb., 24 lit. arb.st:iowa city, univ. of iowa med. school, dep. of microbiol.. - b14, or1 rinder-assoziiertes mukoprotein. de novo synthese in nicht-milchdruesen-gewebe 60.10.25.05.10.; 60.30.30.; 60.10.25.70.10. rind; gewebekultur; synthese; protein; organ (tier); milchdruese; + mukoprotein; autoren kultivierten verschiedene gewebearten vom rind in vitro und testeten deren syntheserate von rinder-assoziiertem mukoprotein, einem milchfettprotein. die hoechste syntheserate wies milchdruesengewebe auf, gefolgt von lungen- und milzgewebe, wobei das mukoprotein von lungen- und milzgewebe eine groessere heterogenitaet zeigte, als das von milchdruesengewebe. als marker fuer die syntheserate wurde die inkorporation von 14c und tritum benutzt. - ch. rudolph. v610 - 0094 s o v r e m e n n y e p r e d s t a v l e n i j a o roli v i t a m i n a a v razvitii s p e r m a t o g e n n y k h k l e t o k u m l e k o p i t a j u s h h i k h (rus) poznjakov, s. p. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)2. - s. 287 - 301 : 146 lit., zus. in russ. - arb.st:moskau, udssr, inst, biochim. an sssr. - b14=z 252 moderne erkenntnisse ueber die rolle des vitamins a fuer die entwicklung spermatogener agroselekt 4-86/10

- 1722 zellen bei saeugetieren 60.10.25.30.10.; 60.45.05.05.03.01.02.02.

mammalia; biol eigenschaft; vitamin a; Spermiogenese; mangel; zelle; es werden die Ursachen fuer die atyp. entwicklung spermatogener zellen von saeugetieren bei vitamin-a-mangel vom Standpunkt moderner Vorstellungen ueber den molekularen mechanismus der Wirkung von retinol und seiner biologisch aktiven metaboliten betrachtet, es wird eingegangen auf die abhaengigkeit verschiedener typen von geschlechtszellen und somat. zellen des hodens von vitamin a (va), die posttestikulare reifung der spermatisoiden und fruchtbarkeit maennl. saeugetiere bei a-avitaminose, die hormonelle regulation der Spermatogenese bei entwicklung der avitaminose und die direkte abhaengigkeit der Spermatogenese von va, den transport von va in den Samenzellen. - g. pose. v610 - 0095 p u r i f i c a t i o n a n d s o m e p r o p e r t i e s of protease p r o d u c e d by s t a p h y l o c o c c u s h y i c u s subsp. hyicus strain no. 111 (eng) takeuchi, shotaro; kobayashi, yoshinori; morozumi, tetsuo. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)5. - s. 769 775 : 5abb., 3 tab., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:matsumami, kashiwazaki, niigata, nat. inst. of animal health. b 1 4 = z b 2974

reinigung und einige eigenschaften der protease, gebildet von staphylococcus hyicus subsp. hyicus, stamm nr. 111 60.10.25.45.

protease; Produktion; staphylococcus; methode; qualitaet; die reinigung der protease (p) erfolgte durch fraktionierte praezipitation mit ammoniumsulfat und kaltem aceton, Chromatographie auf deae-zellulose und gelfiltration durch sephadex g-75. auf diese weise konnte die p 474,1fach gereinigt und zu 34,9 % zurueckgewonnen werden, die p zeigte die groesste aktivitaet bei neutralem ph-wert. die p-aktivitaet wurde gehemmt durch die anwesenheit von cu-, ag-, fe- |oder hg-ionen, jedoch leicht stimuliert durch ca-ionen. keine Stimulation erfolgte durch die reduzierende substanz wie cystein, 2-mercaptoethanol und na-thioglycolat. edta fuehrte zu einer starken hemmung der aktivitaet. das mol.gew. der gereinigten p betraegt annaehernd 32 000. - e. kunter. v610 - 0096 d e t e c t i o n of a catalytic m i c r o s o m e s (eng)

i n t e r m e d i a t e of p e r o x i d a s e in hog

thryoid

nakamura, massao; yamazaki, isao; ohtaki, sachiya. - in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 131(1985)2. - s. 681 - 686 : 3 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.st:sapporo, hokkaido univ., res. inst. of appl. electricity. b14=za 5667

zum vorkommen eines katalytischen Zwischenproduktes der mikrosomalen peroxidase in der schilddruese des schweines 60.10.25.45.10.

schwein; schilddruese; Peroxydase; spektrophotometrie; + mikrosom; die detektion von compound ii der peroxidase (po) erfolgte spektrophotometrisch. bezogen auf gereinigte schilddruesen-po konnte in den mikrosomen ein po-gehalt von 0,019 nmol mg protein ermittelt weeden, dies entspricht 1/8 der menge an cytochrom b5. fuer guajakol und askorbat bestehen keine unterschiede zwischen freier und mikrosomengebundener enzymaktivitaet. weitere vergleichende Untersuchungen der mittels zyanidkomplexspektren gewonnenen daten beider enzymformen weisen auf das vorkommen einer betraechtl. menge an bisher nicht identifiziertem zyanidkomplexbildendem haemoprotein in den mikrosomen der schilddruese des schweines hin. - g. tegeler. v610 - 0097 m o l e k u l j a r n a j a g e t e r o g e n n o s t " s h h e l o c h n o j j i kilojj f o s f o m o n o e h s t e r a z v kletkakh i t k a n j a k h m l e k o p i t a j u s h h i k h (rus) sukhomlinov, b. f.; golubijj, e. m. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)2. - s. 219 - 229 : 146 lit.. - b 1 4 = z 252

molekulare heterogenitaet der alkalischen und sauren phosphormonoesterase in den zellen und geweben von saeugetieren 60.10.25.45.10.; 60.10.25.70.10.

mammalia; zelle; biol eigenschaft; phosphatase; heterogen; physiologie; agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

pathologie;

- 1723 literaturuebersicht ueber die alkal. und saure phosphatase bei der regulation einer Vielzahl biochem. prozesse in der zelle. ihre heterogenitaet beruht auf dem auftreten multipler formen beider enzyme mit unterschiedl. eigenschaften auf verschiedenen etappen der proliferation und differenzierung sowie im verlauf physiol. und pathol. prozesse. ihre rolle bei der regulation des Stoffwechsels von phosphorverbindungen ermoeglicht einflug auf das auftreten und die intensitaet enzymat. vorgaenge, die expression des genoms in saeugetierzellen und bei immunol. vorgaengen. - e. gruen. v610 - 0098 the effect of v a r i o u s c o r t i c o t r o p i n - r e l e a s i n g factor trains on the release of adrenocorticotropln, beta-endorphln, and beta-llpotropin from perlfused ovine fituitary c e l l s (eng) evans, m. j.; brett, j. t.; mcintosh, r. p. - in: endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. - s. 893 - 899 : 5 abb,, 2 tab., 19 lit. - arb.st:princ.marg. hosp. christchurch 2, neuseeland. - b14=zb 3958

die Wirkung verschiedener corticotropin-releasing-factor-ketten auf die freisetzung von adrenocorticotropic beta-endorphin und beta-lipotropin aus perifundierten schaf-hypophysenzellen 60.10.25.50.10., 60.10.25.70.10.; 60.10.15.10.

Hypophyse; zelle; Sekretion; hormon; Stimulierung; es wurde der einfluss verschiedener impulse des corticotropin-releasing-factors (crf) auf die freisetzung von proopiomelanocortin-derivaten aus hypophysenzellen untersucht, variiert wurde die impulslaenge (2...16 min), die pulsfrequenz (20...160 min) bzw. die konzentration von crf. jeder crf-puls stimulierte signifikant die Sekretion der drei hypophysenhormone. die minimale crf-konzentration betrug fuer einen 10 min -puls 200 pm. die Sekretion der hypophysenhormone nahm mit zunehmender pulslaenge ab, waehrend ein anstieg mit hoeherer pulsfrequenz nachweisbar war. - m. oettel. v610 - 0099 s e c r e t i o n of o v i n e luteinizing h o r m o n e In vitro: differential positive control b y 17beta-estradiol a n d a preparation of p o r c i n e ovarian inhibin (eng)

miller, William I.; huang, eileen su-rong. - in: endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. - s. 907 - 911 : 3 abb., 24 lit. - arb.st:dept. biochem. n-car.st. univ. raleigh 27695/usa. - b14=zb 3958

Sekretion von schaf-luteinisierungshormon in vitro: unterschiedliche positive kontrolie durch 17beta-estradiol und eine praeparation von ovariellem schweine-inhibin 60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10.

zellkultur; Hypophyse; schaf; oestrogen; lh; Sekretion; bei kultivierung von hypophysenzellen des schafes bewirkt der zusatz von 1 nm 17beta-estradiol (e2) eine Sensibilisierung gegenueber der lh-stimulierenden Wirkung von d-lys6-lhrh (gnrh) auf das zehnfache, d.h. die ed50 wird von 400 pm auf 40 pm gesenkt, jedoch wird die maximale lh-ausschuettung nach gnrh nicht beeinflusst. im gegensatz dazu veraendert inhibin nicht die ed50 von gnrh, hebt aber die maximale lh-ausschuettung auf 350 % an. die befunde werden hinsichtlich der verschiedenen aspekte der lh-sekretion und deren Steuerung diskutiert. - m. oettel.

v610 - 0100 an i m m u n o h i s t o c h e m i c a l s t u d y on the m o u s e a d e n o h y p o p h y s i s with r e f e r e n c e to the spatial relationship b e t w e e n g h cells a n d other t y p e s of h o r m o n e - p r o d u c i n g cells (eng)

watanabe, yuichi g. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 172(1985)3. - s. 277 - 280 : 20 abb., 11 abb. arb.st:sapporo, japan, med. coll., dep. of anat.. - b14=za 5952

eine immunhistochemische Untersuchung der adenohypophyse der maus unter beachtung der raeumlichen beziehung zwischen gh-zellen und anderen typen der hormonbildenden zellen

60.10.25.50.10.

hormon; Hypophyse; mus; rattus; acth; Ih; es gibt unterschiede in der zytoarchitekton. beziehung der zellen der adenohypophyse zwischen maus und ratte. gegenueber den runden gh-zellen hatten alle anderen sekretor. zellen der adenohypophyse der maus eine eckige oder unregelmaessige form, zwischen den gh-zellen und den acth-zellen bestand die gleiche enge beziehung wie bei der ratte, auffallend war dies

agroselekt 4-86/10

- 1724 -

auch zwischen den gh-zellen und lh-zellen. dagegen war eine beziehung zwischen lh-zellen und prl-zellen bei der maus selten zu sehen, unterschiede bestehen auch in der raeuml. Verteilung der zellen der adenohypophyse bei jungen und erwachsenen maeusen sowie zwischen maennl. und weibl. tieren. - g. michel. v610 - 0101 adrenocortical cell function in the hypophysectomized domestic f o w l effects of growth hormone and 3,5,3"-triiodothyronine replacement (eng)

carsia, rocco v.; weber, helen; king, david b. - in: endocrinology. - baltimore, md. 117(1985)3. s. 928 - 933 : 4 abb., 19 lit. - arb.st:dep. anim. sei., cook coll.rutgers univ., new brunswick 08903 /usa. - b14=zb 3958

adrenocorticale zellfunktion beim hypophysektomierten Wachstumshormon und substitution mit 3.5.3"-trijodthyronin

haushuhn:

Wirkungen

von

60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10.

huhn; Chirurgie; hypophyse; Wachstumshormon; nebenniere; hypophysektomie senkt die basalen corticosteronkonzentrationen (c) auf 53 %. die nebennierengewichte werden um 20 % reduziert, das relative gewicht der nebennieren pro 100 g km bleibt jedoch konstant, die gäbe von kuecken-wachstumshormon (gh) erhoeht das relative nn-gewicht um 24 %. die ed50 von aeth fuer die c-sekretion ist bei kultivierten nn-zellen von hypophysektomierten haehnchen 2,7 mal hoeher als bei intakten kontrollieren, dies belegt einen verlust der aeth-sensitivitaet nach hypophysektomie. c verstaerkt noch den abfall der sensitivitaet. im gegensatz dazu erhoeht trijodthyronin-zugabe die sensitivitaet der nn-zellen gegenueber aeth auf das niveau von nn-zellen intakter tiere. - m. oettel. v610 - 0102 thyrotropin-releasing hormone (trh) and hormone secretion from the follicular and c - c e l l s of perfused dog thyroid lobes (eng) iversen, e.; laurberg, p. - in: acta endocrinol.. - Copenhagen 109(1985)4. - s. 499 - 504 : 4 abb., 1 tab., 17 lit. arb.st:aarhus, denmark, kommunehospitalet, second univ. clinic of internal med.. - b14=za 5763

trh- und hormonsekretion von follikel- und c-zellen des perfundierten schilddruesenlappens beim hund 60.10.25.50.10.

kalzium; hund; hormon; schilddruese; trh; + kalzitonin; trh-gaben von 10 exp 5 mol/l hemmen die tsh-induzierte freisetzung von iodthyroninen (t3/t4) und die camp-produktion in der thyreoidea, waehrend 10 exp-8 mol/l trh keine effekte zeigte, das t4/t3- verhaeltnis der schilddruesenhormonsekretion wurde dabei nicht beeinflusst. trh-gaben veraenderten nicht die basale und ca-induzierte freisetzung von kalzitonin und somatostatin, die ergebnisse zeigen eine antagonist, trh-wirkung in den schilddruesenteilen zur tsh-wirkung an. - r. koerber. v610 - 0103 effects of suckling on gastrin, somatostatin and cholecystokinin levels in peripheral venous blood of lactating d o g s (eng)

linden, a.; eriksson, m.; uvnaes-moberg, k. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 90 : 3 lit.. - b14=za 5874

auswirkungen eines saeugens auf den spiegel an gastrin, somatostatin und cholezystokinin im peripheren venenblut laktierender hunde 60.10.25.50.10.; 60.10.25.70.10., 60.10.15.10.05.

hund; laktation; gewebehormon; saugperiode; geburt; blutplasma; bei 10 laktierenden hunden wurden in der 1. und 3. woche nach der geburt die plasmakonzentrationen an gastrin (g), somatostatin(s) und cholezystokinin (cck) vor, waehrend und nach dem saeugen bestimmt. - die konzentration an g stieg nach dem saeugen. nur bei tieren im alter von 3 wo. war der anstieg gesichert, der plasmaspiegel an s verringerte sich von der 1. bis zur 3. wo. gesichert, saeugen bewirkte einen rueckgang von s. waehrend der 3. wo. bestand eine signifikante negative beziehung zwischen der auslenkung von g und der von s. der Spiegel an cck fiel waehrend der ersten 3 wo. ab und erhoehte sich um 100 % 5 min nach beginn des saeugens. - h. guertler. v610 - 0104 influence of oxytocin and vasopressin infusions on gastrin, insulin,

agroselekt 4-86/10

- 1725 g l u c a g o n a n d v i p levels in c o n s c i o u s d o g s (eng) stock, s.; uvaes-moberg, k. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 238 : 3 lit.. - b 1 4 = z a 5874

einfluss von oxytozin- und vasopressininfusionen auf die Spiegel an gastrin, insulin, glukagon und vip bei wachen hunden 60.10.25.50.10.; 60.10.25.70.10.;

60.10.15.10.05.

hund; oxytocin; vasopressin; infusion; insulin; gewebehormon; nach intravenoeser Verabreichung von oxytozin (o) (0,022, 0,22 und 2,2 nmol/kg/h ueber 10 min) stieg die konzentration an insulin (i) gesichert, die an vip nur bei der hoechsten dosis signifikant an, wobei der Spiegel an gastrin unbeeinflusst blieb, bei einer zufuhr von 0,11 nmol/kg/h o allein oder zusammen mit 0,033 oder 0,17 nmol/kg/h l-vasopressin (v) sowie bei einer Zufuhrgeschwindigkeit von 1,1 nmol/kg/h o allein oder zusammen mit 0,67 oder 1,7 nmol/kg/h von v konnte gezeigt werden, dass v dem effekt von 0 auf i, nicht jedoch demjenigen auf glukagon entgegenwirkt, o allein erhoehte den blutglukosespiegel, wobei der effekt durch v nichtsignifikant verstaerkt wurde. - h. guertler.

60.10.30. genetik uncj evoiutionsforschung v610 - 0105 o r g a n i z a c i j a g e n o t i p a i f o r m y n a s l e d s t v e n n o j j i z m e n c h i v o s t i e u k a r i o t o v (rus) golubovskijj, m. d. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)3. - s. 323 - 339 : 2 tab., 110 lit. - arb.st:novosibirsk, akad. wiss. udssr, inst, zytol. u. genetik. - b 1 4 = z 252

organisation des genotyps und formen der genetischen variabilitaet der eukaryoten 60.10.30.15.

genwirkung; variabilitaet; gen; rns; dna; mutation; es gibt drei hauptformen der genet, variablitaet bei eukaryoten, mutation, variation (modifikation) und die epigenet. variabilitaet. wobei man obligator, und fakultative Wirkung unterscheidet, die obligaten erbinformationen betreffen die in den Chromosomen gelagerten gene, die fakultative gruppe umfasst die dna und rna des Zellkerns und des zytoplasmas. ihre veraenderungen werden im unterschied zu den mutanten bei den obligator, komponenten als Varianten bezeichnet, bei der dritten gruppe beruht die genet, dynamlk auf regulator. Wechselbeziehungen zyklisch organisierter molekuele, die auf unterschiedl. strukturellen und funktionellen ebenen wirksam werden. - h. willer. v610 - 0106 i z u c h e n i e r e p l i k a c l i p l a z m l d s t r e p t o m y c e s . n u k l e o t i d n a j a p o s l e d o v a t e l " n o s t " d n k p l a z m i d y psb 24.2 (rus) bolotin, a. p.; sorokin, a. v.; aleksandrov, n. n. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 804 811 : 8 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - arb.st:all.union.forsch.inst.gen.sei.ind. m i c r o o r g . moskau. - b 1 4 = z b 1144

Untersuchung der streptomyces-plasmidreplication. dna-nukleotidsequenz im plasmid psb 24.2 60.10.30.25.

zytogenetik; streptomycetaceae; plasmid; dna; nukleotid; untersuchungsmethode; +gentechnik; es wurde die dna-sequenz des plasmids psb 24.2 bestimmt, dieses plasmid ist ein natuerl. abkoemmling des plasmids psb 24.1 und wurde aus streptomyces cyanogenus isoliert, das plasmid besteht aus 3706 nükleotidpaaren, wovon 73 % eine g-c-paarung aufweisen, die dna-sequenz gleicht zumindest bei 1300 nükleotidpaaren der proteincodierenden dna. weiterhin wurde eine a-t-reiche region mit nur 53 % an g-c-paarung nachgewiesen, weiterhin existiert eine dna-region mit einer abgezweigten nadel (pin)-struktur. es wird die einsatzmoeglichkeit des plasmids psb 24.2 als vektor fuer die gentechnik mit actinomyceten diskutiert. - m. oettel.

60.45.05. allgemeine tierzucht v610 - 0107 ultrastructural localization of c a l c i u m ions in r a m s p e r m a t o z o a b e f o r e and

.iqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1725 g l u c a g o n a n d v i p levels in c o n s c i o u s d o g s (eng) stock, s.; uvaes-moberg, k. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 238 : 3 lit.. - b 1 4 = z a 5874

einfluss von oxytozin- und vasopressininfusionen auf die Spiegel an gastrin, insulin, glukagon und vip bei wachen hunden 60.10.25.50.10.; 60.10.25.70.10.;

60.10.15.10.05.

hund; oxytocin; vasopressin; infusion; insulin; gewebehormon; nach intravenoeser Verabreichung von oxytozin (o) (0,022, 0,22 und 2,2 nmol/kg/h ueber 10 min) stieg die konzentration an insulin (i) gesichert, die an vip nur bei der hoechsten dosis signifikant an, wobei der Spiegel an gastrin unbeeinflusst blieb, bei einer zufuhr von 0,11 nmol/kg/h o allein oder zusammen mit 0,033 oder 0,17 nmol/kg/h l-vasopressin (v) sowie bei einer Zufuhrgeschwindigkeit von 1,1 nmol/kg/h o allein oder zusammen mit 0,67 oder 1,7 nmol/kg/h von v konnte gezeigt werden, dass v dem effekt von 0 auf i, nicht jedoch demjenigen auf glukagon entgegenwirkt, o allein erhoehte den blutglukosespiegel, wobei der effekt durch v nichtsignifikant verstaerkt wurde. - h. guertler.

60.10.30. genetik uncj evoiutionsforschung v610 - 0105 o r g a n i z a c i j a g e n o t i p a i f o r m y n a s l e d s t v e n n o j j i z m e n c h i v o s t i e u k a r i o t o v (rus) golubovskijj, m. d. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)3. - s. 323 - 339 : 2 tab., 110 lit. - arb.st:novosibirsk, akad. wiss. udssr, inst, zytol. u. genetik. - b 1 4 = z 252

organisation des genotyps und formen der genetischen variabilitaet der eukaryoten 60.10.30.15.

genwirkung; variabilitaet; gen; rns; dna; mutation; es gibt drei hauptformen der genet, variablitaet bei eukaryoten, mutation, variation (modifikation) und die epigenet. variabilitaet. wobei man obligator, und fakultative Wirkung unterscheidet, die obligaten erbinformationen betreffen die in den Chromosomen gelagerten gene, die fakultative gruppe umfasst die dna und rna des Zellkerns und des zytoplasmas. ihre veraenderungen werden im unterschied zu den mutanten bei den obligator, komponenten als Varianten bezeichnet, bei der dritten gruppe beruht die genet, dynamlk auf regulator. Wechselbeziehungen zyklisch organisierter molekuele, die auf unterschiedl. strukturellen und funktionellen ebenen wirksam werden. - h. willer. v610 - 0106 i z u c h e n i e r e p l i k a c l i p l a z m l d s t r e p t o m y c e s . n u k l e o t i d n a j a p o s l e d o v a t e l " n o s t " d n k p l a z m i d y psb 24.2 (rus) bolotin, a. p.; sorokin, a. v.; aleksandrov, n. n. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 804 811 : 8 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - arb.st:all.union.forsch.inst.gen.sei.ind. m i c r o o r g . moskau. - b 1 4 = z b 1144

Untersuchung der streptomyces-plasmidreplication. dna-nukleotidsequenz im plasmid psb 24.2 60.10.30.25.

zytogenetik; streptomycetaceae; plasmid; dna; nukleotid; untersuchungsmethode; +gentechnik; es wurde die dna-sequenz des plasmids psb 24.2 bestimmt, dieses plasmid ist ein natuerl. abkoemmling des plasmids psb 24.1 und wurde aus streptomyces cyanogenus isoliert, das plasmid besteht aus 3706 nükleotidpaaren, wovon 73 % eine g-c-paarung aufweisen, die dna-sequenz gleicht zumindest bei 1300 nükleotidpaaren der proteincodierenden dna. weiterhin wurde eine a-t-reiche region mit nur 53 % an g-c-paarung nachgewiesen, weiterhin existiert eine dna-region mit einer abgezweigten nadel (pin)-struktur. es wird die einsatzmoeglichkeit des plasmids psb 24.2 als vektor fuer die gentechnik mit actinomyceten diskutiert. - m. oettel.

60.45.05. allgemeine tierzucht v610 - 0107 ultrastructural localization of c a l c i u m ions in r a m s p e r m a t o z o a b e f o r e and

.iqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1725 g l u c a g o n a n d v i p levels in c o n s c i o u s d o g s (eng) stock, s.; uvaes-moberg, k. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 238 : 3 lit.. - b 1 4 = z a 5874

einfluss von oxytozin- und vasopressininfusionen auf die Spiegel an gastrin, insulin, glukagon und vip bei wachen hunden 60.10.25.50.10.; 60.10.25.70.10.;

60.10.15.10.05.

hund; oxytocin; vasopressin; infusion; insulin; gewebehormon; nach intravenoeser Verabreichung von oxytozin (o) (0,022, 0,22 und 2,2 nmol/kg/h ueber 10 min) stieg die konzentration an insulin (i) gesichert, die an vip nur bei der hoechsten dosis signifikant an, wobei der Spiegel an gastrin unbeeinflusst blieb, bei einer zufuhr von 0,11 nmol/kg/h o allein oder zusammen mit 0,033 oder 0,17 nmol/kg/h l-vasopressin (v) sowie bei einer Zufuhrgeschwindigkeit von 1,1 nmol/kg/h o allein oder zusammen mit 0,67 oder 1,7 nmol/kg/h von v konnte gezeigt werden, dass v dem effekt von 0 auf i, nicht jedoch demjenigen auf glukagon entgegenwirkt, o allein erhoehte den blutglukosespiegel, wobei der effekt durch v nichtsignifikant verstaerkt wurde. - h. guertler.

60.10.30. genetik uncj evoiutionsforschung v610 - 0105 o r g a n i z a c i j a g e n o t i p a i f o r m y n a s l e d s t v e n n o j j i z m e n c h i v o s t i e u k a r i o t o v (rus) golubovskijj, m. d. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)3. - s. 323 - 339 : 2 tab., 110 lit. - arb.st:novosibirsk, akad. wiss. udssr, inst, zytol. u. genetik. - b 1 4 = z 252

organisation des genotyps und formen der genetischen variabilitaet der eukaryoten 60.10.30.15.

genwirkung; variabilitaet; gen; rns; dna; mutation; es gibt drei hauptformen der genet, variablitaet bei eukaryoten, mutation, variation (modifikation) und die epigenet. variabilitaet. wobei man obligator, und fakultative Wirkung unterscheidet, die obligaten erbinformationen betreffen die in den Chromosomen gelagerten gene, die fakultative gruppe umfasst die dna und rna des Zellkerns und des zytoplasmas. ihre veraenderungen werden im unterschied zu den mutanten bei den obligator, komponenten als Varianten bezeichnet, bei der dritten gruppe beruht die genet, dynamlk auf regulator. Wechselbeziehungen zyklisch organisierter molekuele, die auf unterschiedl. strukturellen und funktionellen ebenen wirksam werden. - h. willer. v610 - 0106 i z u c h e n i e r e p l i k a c l i p l a z m l d s t r e p t o m y c e s . n u k l e o t i d n a j a p o s l e d o v a t e l " n o s t " d n k p l a z m i d y psb 24.2 (rus) bolotin, a. p.; sorokin, a. v.; aleksandrov, n. n. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 804 811 : 8 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - arb.st:all.union.forsch.inst.gen.sei.ind. m i c r o o r g . moskau. - b 1 4 = z b 1144

Untersuchung der streptomyces-plasmidreplication. dna-nukleotidsequenz im plasmid psb 24.2 60.10.30.25.

zytogenetik; streptomycetaceae; plasmid; dna; nukleotid; untersuchungsmethode; +gentechnik; es wurde die dna-sequenz des plasmids psb 24.2 bestimmt, dieses plasmid ist ein natuerl. abkoemmling des plasmids psb 24.1 und wurde aus streptomyces cyanogenus isoliert, das plasmid besteht aus 3706 nükleotidpaaren, wovon 73 % eine g-c-paarung aufweisen, die dna-sequenz gleicht zumindest bei 1300 nükleotidpaaren der proteincodierenden dna. weiterhin wurde eine a-t-reiche region mit nur 53 % an g-c-paarung nachgewiesen, weiterhin existiert eine dna-region mit einer abgezweigten nadel (pin)-struktur. es wird die einsatzmoeglichkeit des plasmids psb 24.2 als vektor fuer die gentechnik mit actinomyceten diskutiert. - m. oettel.

60.45.05. allgemeine tierzucht v610 - 0107 ultrastructural localization of c a l c i u m ions in r a m s p e r m a t o z o a b e f o r e and

.iqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1726 after c o l d s h o c k as d e m o n s t r a t e d by a p y r o a n t i m o n a t e t e c h n i q u e (eng) Plummer, j. m.; watson, p. f. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 255 - 263 : 15 abb., 29 lit. arb.st:london, royal veter. coll., dep. of physiol.. - b14=za 3732 einsatz einer pyroantimonat-technik zur lokalisierung von kalziumionen in schafbockspermien vor und nach kaelteschock 60.45.05.05.03.02.03.; 60.45.15.10.01.04.05. schaf; Spermium; ka/zium; kaeltebehandlung; mit der hier beschriebenen technik konnte nachgewiesen werden, dass ca nach kaelteschock bei schafbockspermien in erster linie im bereich der kopfmembranen akkumuliert wird, wobei der grad der membranschaedigung einen einfluss auf die Verteilung ausuebt. im bereich des mittelstueckes und der Schwanzregion zeigte die ca-verteilung von und nach kaelteschock keine wesentl. unterschiede. - g. tegeler. v610 - 0108 s e a s o n a l v a r i a t i o n in s e m e n q u a l i t y of b u l l s a n d c o r r e l a t i o n s w i t h m e t a b o l i c and e n d o c r i n e parameters (eng) parkinson, t. i. - in: veter. rec.. - london 117(1985)12. - s. 303 - 307 : 3 abb., 3 tab., 20 lit.. - b14, gr61 s a i s o n a l e variation der spermaqualitaet von bullen 60.45.05.05.03.02.03.; 60.45.10.10.04.05. bulle; sperma; qualitaet; Jahreszeit; hormon; Stoffwechsel; 17 bullen werden ueber 1 jähr untersucht, wobei die geringste spermamenge in der mitte des winters und im spaeten sommer, die schlechteste qualitaet im spaeten sommer zu verzeichnen war. neben der monatl. messung des Ih- und progesteronspiegels wurden die freien fettsaeuren, albumin und das gesamtprotein bestimmt, zwischen dem testosterongehalt und dem spermienoutput bestanden signifikante beziehungen. die gesamtzahl der ejakulierten Spermien und die anzahl morphologisch intakter Spermien waren positiv korreliert mit dem lh-spiegel vor 3 mon. und dem totalen serumproteinspiegel 2 mon. zuvor, zwischen dem gehalt an freien fettsaeuren und der motilitaet vor und nach dem gefrierprozess im folg. monat waren deutl. beziehungen vorhanden>g.w, buchholz. v610 - 0109 p z - p e p t i d a s e a c t i v i t y f r o m e j a c u l a t e d b o a r s p e r m a t o z o a ( e n g ) berruti, g.; mcrorie, r. a. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 139 - 144 : 1 abb., 2 tab., 24

lit. - arb.st:abt. biochemie, univ. athens, georgia/usa. - b14=za 3732 pz-peptidase-aktivitaet von ejakulierten eberspermien 60.45.05.05.03.02.03.; 60.45.20.10.04.01. eber; sperma; trennen; protein; enzymaktivitaet; peptidase; proteinbestandteile von eberspermien wurden in folg. 3 fraktionen fraktioniert: hypertonisch-loeslich, detergent-loeslich und detergent-unloeslich. bei der spektrophotometr. pruefung der pz-peptide als substrat wurde ein hoher wert an hoher spezif. pz-peptidase-aktivitaet in der 1. fraktion ermittelt, die elektrophoret. analyse bei ph 8,3 des proteingehalts der hypertonisch-loesl. fraktion ergab die existenz von multiplen molekularen formen, faehig zur hydrolysierung der pz-peptide. die hauptform war gekennzeichnet durch einen ueberraschend hohen wert an elektrophoret. mobilitaet als hinweis auf das Vorhandensein von zahlreichen negativ geladenen rueckstaenden. - k. pilz. v610 - 0110 tiefgefrierkonservierung des spermas krause, d. - in: tierzuechter. - hannover 38(1986)1. - s. 23 - 24 : 3 abb.. - b14=z 122 60.45.05.05.03.02.04. rind; sperma; tiefgefrieren; erfolgreiche kryokonservierung erfordert strenge Selektion der ejakulate und ihrer spender, in der brd werden 99 % saemtl. 6 mill, erstbesamungen/jahr in der rinderzucht mit kryosperma durchgefuehrt. die t g - e i g n u n g des spermas korreliert nicht mit der befruchtungspotenz bei natuerl. kopulation. seit 6 jähren wird hengstsperma in 5 ml fassenden konststoffrohren tiefgefroren, aus einem eberejakulat lassen sich nur 5... 10 einzelportionen tg-sperma herstellen, beim schaf sind befruchtungsergebnisse mit tg-sperma meist unbefriedigend, eine Ursache liegt in den bes. anatom. verhaeltnissen im uterushalskanal. - u. huehn / dummerstorf-rostock.

agroselekt 4-86/10

- 1727 v610 - 0111 befruchtungsergebnisse nach samenuebertragung mit tiefgefrorenem schafbock-sperma (minitub) unter Verwendung verschiedener verduenner sevinc, a.; tekin, n.; sender, e. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)11/12. - s. 475 - 487 : 2 tab., 9 lit. - arb.st:abt. fortpflanz, u. kuenstl. besam, veter.-med. fak. univ. ankara, ankara/tuerkei. - b14=z 237, eb16 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.05.05.03.02. besamung; befruchtung; tiefgefriersperma; verduennen; Schafbock; ejakulate von 4 merinoboecken wurden vergleichsweise mit 2 verduennern verduennt, tiefgefroren und anschliessend zur einmaligen besamung (0,25 ml mit 10 exp 8 vorwaertsbewegl. Samenzellen) bei 200 schafen verwandt, die non-retur'n- und ablammraten unterschieden sich nicht zwischen den 2 verduennern, wohl aber zwischen den 4 boecken. - u. buenger / eberswalde. v610 - 0112 s e m e n can travel w e l l (eng) gemert, w. van. - in: pigs. - doetinchem 1(1985)4. - s. 14 -15 : 3 abb.. - b14=zb 4224 sperma kann gut transportiert werden 60.45.05.05.03.02.04. eber; sperma; haltbarkeit; lagern; transport; ebersperma guter qualitaet soll 4 d nach der gewinnung noch einsetzbar sein, als bedeutungsvolle faktoren fuer die erhaltung der befruchtungsfaehigkeit werden einfluesse von licht, sauerstoff, bewegung und temp. regime dargestellt und lagerungs- und transportgeraete verschiedenen typs beschrieben, das tiefgefrieren in fluessigem n ist teuer und erbringt geringere ergebnisse als die fluessigkonservierung. letztere erfuellt in Verbindung mit der brunstsynchronisation der sauen weitestgehend die anforderungen der kuenstl. schweinebesamung. - u. huehn / dummerstorf-rostock. v610 - 0113 e f f e c t of rapid w a r m i n g of boar s e m e n o n s p e r m a m o r p h o l o g y p h y s i o l o g y (eng)

and

bamba, k.; cran, d. g. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 133 - 138 :17 abb., 2 tab., 14 lit. arb.st:landw. fak., univ. Shizuoka, japan/inst. f. tierphysiol., tierförsch.stat. Cambridge, gb. - b14=za 3732

Wirkung von rascher entwaermung von ebersperma auf die spermienmorphologie und -Physiologie 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.20.10.04.01.; 60.45.05.05.03.01.02.02. eber; sperma; waermebehandlung; morphologie; Physiologie; an mit bf 5-verduenner vorverduennten eberspermien wurde der einfluss von schneller verduennung (1 : 8 mit bts oder 1 : 6,5 mit krp) und temp.-veraenderungen auf die morphologie und Physiologie untersucht, die rasche verduennung von kaltem sperma von 5 cel mit einer warmen loesung von 37 verursachte merkliche akrosomenveraenderungen. die akrosomale schaedigung scheint hauptsaechlich durch die schnelle erwaermung verursacht zu sein, im gegensatz zur raschen kuehlung hat die rasche erwaermung einen geringfuegigen einfluss auf die motilitaet, von got und respiration. - k. pilz.

60.45.10. rinderproduktion v610 - 0114 bewertung und Selektion der bullenmuetter unter besonderer beruecksichtigung des embryotransfers (etr) brade, Wilfried; mielenz, norbert. - in: arch. tierzucht. - berlin 29(1986)5. - s. 423 - 436 : 1 abb., 10 tab., 19 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 2286 60.45.10.10.05.02.; 60.45.10.10.05.05.; 60.50.10.25. bulle; muttertier; Selektion; bewertung; embryotransplantation; am beispiel der auslese der bullenmuetter in der population des schwarzbunten milchrindes (smr) wurden verschiedene pruef- und selektionsalternativen unter bes. beruecksichtigung des embryotransfers (et) vergleichend gegenuebergestellt. die aus populationsgenet. sieht vorgenommenen modellrechnungen zeigen, dass neben einer zuverlaess. oekon.-zuechter. •i 'I

4 86.10

- 1727 v610 - 0111 befruchtungsergebnisse nach samenuebertragung mit tiefgefrorenem schafbock-sperma (minitub) unter Verwendung verschiedener verduenner sevinc, a.; tekin, n.; sender, e. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)11/12. - s. 475 - 487 : 2 tab., 9 lit. - arb.st:abt. fortpflanz, u. kuenstl. besam, veter.-med. fak. univ. ankara, ankara/tuerkei. - b14=z 237, eb16 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.05.05.03.02. besamung; befruchtung; tiefgefriersperma; verduennen; Schafbock; ejakulate von 4 merinoboecken wurden vergleichsweise mit 2 verduennern verduennt, tiefgefroren und anschliessend zur einmaligen besamung (0,25 ml mit 10 exp 8 vorwaertsbewegl. Samenzellen) bei 200 schafen verwandt, die non-retur'n- und ablammraten unterschieden sich nicht zwischen den 2 verduennern, wohl aber zwischen den 4 boecken. - u. buenger / eberswalde. v610 - 0112 s e m e n can travel w e l l (eng) gemert, w. van. - in: pigs. - doetinchem 1(1985)4. - s. 14 -15 : 3 abb.. - b14=zb 4224 sperma kann gut transportiert werden 60.45.05.05.03.02.04. eber; sperma; haltbarkeit; lagern; transport; ebersperma guter qualitaet soll 4 d nach der gewinnung noch einsetzbar sein, als bedeutungsvolle faktoren fuer die erhaltung der befruchtungsfaehigkeit werden einfluesse von licht, sauerstoff, bewegung und temp. regime dargestellt und lagerungs- und transportgeraete verschiedenen typs beschrieben, das tiefgefrieren in fluessigem n ist teuer und erbringt geringere ergebnisse als die fluessigkonservierung. letztere erfuellt in Verbindung mit der brunstsynchronisation der sauen weitestgehend die anforderungen der kuenstl. schweinebesamung. - u. huehn / dummerstorf-rostock. v610 - 0113 e f f e c t of rapid w a r m i n g of boar s e m e n o n s p e r m a m o r p h o l o g y p h y s i o l o g y (eng)

and

bamba, k.; cran, d. g. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 75(1985)1. - s. 133 - 138 :17 abb., 2 tab., 14 lit. arb.st:landw. fak., univ. Shizuoka, japan/inst. f. tierphysiol., tierförsch.stat. Cambridge, gb. - b14=za 3732

Wirkung von rascher entwaermung von ebersperma auf die spermienmorphologie und -Physiologie 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.20.10.04.01.; 60.45.05.05.03.01.02.02. eber; sperma; waermebehandlung; morphologie; Physiologie; an mit bf 5-verduenner vorverduennten eberspermien wurde der einfluss von schneller verduennung (1 : 8 mit bts oder 1 : 6,5 mit krp) und temp.-veraenderungen auf die morphologie und Physiologie untersucht, die rasche verduennung von kaltem sperma von 5 cel mit einer warmen loesung von 37 verursachte merkliche akrosomenveraenderungen. die akrosomale schaedigung scheint hauptsaechlich durch die schnelle erwaermung verursacht zu sein, im gegensatz zur raschen kuehlung hat die rasche erwaermung einen geringfuegigen einfluss auf die motilitaet, von got und respiration. - k. pilz.

60.45.10. rinderproduktion v610 - 0114 bewertung und Selektion der bullenmuetter unter besonderer beruecksichtigung des embryotransfers (etr) brade, Wilfried; mielenz, norbert. - in: arch. tierzucht. - berlin 29(1986)5. - s. 423 - 436 : 1 abb., 10 tab., 19 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=za 2286 60.45.10.10.05.02.; 60.45.10.10.05.05.; 60.50.10.25. bulle; muttertier; Selektion; bewertung; embryotransplantation; am beispiel der auslese der bullenmuetter in der population des schwarzbunten milchrindes (smr) wurden verschiedene pruef- und selektionsalternativen unter bes. beruecksichtigung des embryotransfers (et) vergleichend gegenuebergestellt. die aus populationsgenet. sieht vorgenommenen modellrechnungen zeigen, dass neben einer zuverlaess. oekon.-zuechter. •i 'I

4 86.10

- 1728 bewertung der merkmale im rahmen der definition des zuchtzieles vor allem die selektionsintensitaet, das generationsintervall und die genauigkeit der genotypwertschaetzung gleichzeitig zu beruecksichtigen sind, die gezielte nutzung des et innerhalb einer zweinutzungspopulation beim rind erlaubt die erhoehung der selektionsintensitaet und bewirkt so eine zunähme des moeglichen zuchtfortschrittes je Zeiteinheit.

60.45.15. schaf- und Ziegenproduktion v610 - 0115 sposobnost" spermiev baranov raznykh porod, vozrasta i produktivnosti perenosit" zamorazhivanie (rus) davidenko, v. m.; shinkarenko, i. s.; moldovar, t. f. - in: ovcevodstvo. - kiev (1985)23. - s. 41 - 44 : 3 tab. arb.st:ukr. wiss. forsch.-inst, tierzucht d. Steppengebietes "askanija nowa". - b14=zb 3393

faehigkeit von bockspermien verschiedener rassen, verschiedenen alters und verschiedener leistung das gefrieren zu ueberstehen 60.45.15.10.01.04.; 60.45.05.05.03.02.04.

Schafbock; Spermaaufbereitung; gefrieren; Spermium; resistenz; lebensfaehigkeit;

untersucht w u r d e n qualitative und quantitative m e r k m a l e und die resistenz d e r Spermien v e r s c h i e d e n e r rassen beim gefrieren, die hoechste widerstandsfaehigkeit g e g e n u e b e r d e m g r f r i e r p r o z e s s hatte das s p e r m a der kaukas. rasse. n a c h d e m auftauen w a r e n 41 % der Spermien lebensfaehig, bei den feinwolligen a s k a n i j a - und d e n karakulboecken w a r e n es 37 % . das am w e n i g s t e n resistente s p e r m a hatten die a s k a n i j a k r e u z u n g e n und die austral. merinos mit 32 und 34 % lebensfaehigen Spermien n a c h d e m auftauen, mit d e m alter und d e m a n s t e i g e n der wolleistung erhoehte s i c h die widerstandsfaehigkeit der Spermien g e g e n u e b e r d e m gefrieren. -

h. hoge.

v610 - 0116 vlijanie nadplevral"nojj funkciju ovec (rus)

novokainovojj

blokady na

reproduktivnuju

kuz"menko, p. i. - in: fiziol., morphol. i biokhim. pokazateli u prod. zhivotnykh, sb. nauch. tr.. - stavropol" (1984). - s. 14 - 17 : 2 tab.. - b14= 1985 a 691

einfluss einer pleuralen novokainblockade auf die reproduktive funktion von schafen

60.45.15.10.01.04.05.; 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.

schaf; reproduktion (tier); besamung; brunst; anaesthetikum; ablammen; + novokainblockade; zwei gruppen von jungschafen wurden im alter von 1,5 und 2,5 jähren erstmalig zur zucht benutzt, nach 1 mon. besamung hatten von 635 jaehrlingen 26 keine brunst gezeigt, von 840 zweijaehr. tieren 13. diese schafe wurden jeweils in eine Versuchs- und eine kontrollgruppe aufgeteilt, die schafe der beiden Versuchsgruppen erhielten 25 ml 0,5%ige novokain-loesung beidseitig in die pleuralkammer. danach wurden boecke zu den schafen gelassen, in den Versuchsgruppen lammten von 18 schafen 14, in den kontrollgruppen von 17 nur 4. die novokainblockade wirkte sich guenstig auf die reproduktive funktion von schafen aus, die im verlauf von 2 zyklen waehrend der saison nicht traechtig geworden waren. - h.-g. thulke / grosspoesna.

60.45.20. Schweineproduktion v610 - 0117 nove metody laboratorniho hodnoceni kvality kanciho semene (sze)

Vinter, petr. - in; nas chov. - praha 45(1985)5. - s. 205 - 206. - b14=z 778

neue methoden der labormaessigen qualitaetsbestimmung des eberspermas

60.45.20.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02.04.

eber; sperma; qualitaet; laborverf;

weitere schritte bei der Entwicklung der s p e r m a k o n s e r v i e r u n g g e h e n in richtung der einfuehrung solcher bewertungsmethoden und kriterien, die mit der tatsaechl. befruchtungsfaehigkeit korrelieren, a u s s e r d e n bekannten, m u e s s e n b i o c h e m . und i m m u n c h e m . m e t h o d e n a n w e n d u n g finden, im labor der biol. und physiol. abt. des f o r s c h u n g s z e n t r u m s fuer S c h w e i n e z u c h t in kostelec nad orlici w u r d e n e i n s c h a e t z u n g e n g r u n d l e g e n d e r kennwerte wie thermoresistenztest, energet. b e s t i m m u n g der aktivitaet der asparaginaminotransferasen z u r agroselekt

4-86/10

- 1728 bewertung der merkmale im rahmen der definition des zuchtzieles vor allem die selektionsintensitaet, das generationsintervall und die genauigkeit der genotypwertschaetzung gleichzeitig zu beruecksichtigen sind, die gezielte nutzung des et innerhalb einer zweinutzungspopulation beim rind erlaubt die erhoehung der selektionsintensitaet und bewirkt so eine zunähme des moeglichen zuchtfortschrittes je Zeiteinheit.

60.45.15. schaf- und Ziegenproduktion v610 - 0115 sposobnost" spermiev baranov raznykh porod, vozrasta i produktivnosti perenosit" zamorazhivanie (rus) davidenko, v. m.; shinkarenko, i. s.; moldovar, t. f. - in: ovcevodstvo. - kiev (1985)23. - s. 41 - 44 : 3 tab. arb.st:ukr. wiss. forsch.-inst, tierzucht d. Steppengebietes "askanija nowa". - b14=zb 3393

faehigkeit von bockspermien verschiedener rassen, verschiedenen alters und verschiedener leistung das gefrieren zu ueberstehen 60.45.15.10.01.04.; 60.45.05.05.03.02.04.

Schafbock; Spermaaufbereitung; gefrieren; Spermium; resistenz; lebensfaehigkeit;

untersucht w u r d e n qualitative und quantitative m e r k m a l e und die resistenz d e r Spermien v e r s c h i e d e n e r rassen beim gefrieren, die hoechste widerstandsfaehigkeit g e g e n u e b e r d e m g r f r i e r p r o z e s s hatte das s p e r m a der kaukas. rasse. n a c h d e m auftauen w a r e n 41 % der Spermien lebensfaehig, bei den feinwolligen a s k a n i j a - und d e n karakulboecken w a r e n es 37 % . das am w e n i g s t e n resistente s p e r m a hatten die a s k a n i j a k r e u z u n g e n und die austral. merinos mit 32 und 34 % lebensfaehigen Spermien n a c h d e m auftauen, mit d e m alter und d e m a n s t e i g e n der wolleistung erhoehte s i c h die widerstandsfaehigkeit der Spermien g e g e n u e b e r d e m gefrieren. -

h. hoge.

v610 - 0116 vlijanie nadplevral"nojj funkciju ovec (rus)

novokainovojj

blokady na

reproduktivnuju

kuz"menko, p. i. - in: fiziol., morphol. i biokhim. pokazateli u prod. zhivotnykh, sb. nauch. tr.. - stavropol" (1984). - s. 14 - 17 : 2 tab.. - b14= 1985 a 691

einfluss einer pleuralen novokainblockade auf die reproduktive funktion von schafen

60.45.15.10.01.04.05.; 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.

schaf; reproduktion (tier); besamung; brunst; anaesthetikum; ablammen; + novokainblockade; zwei gruppen von jungschafen wurden im alter von 1,5 und 2,5 jähren erstmalig zur zucht benutzt, nach 1 mon. besamung hatten von 635 jaehrlingen 26 keine brunst gezeigt, von 840 zweijaehr. tieren 13. diese schafe wurden jeweils in eine Versuchs- und eine kontrollgruppe aufgeteilt, die schafe der beiden Versuchsgruppen erhielten 25 ml 0,5%ige novokain-loesung beidseitig in die pleuralkammer. danach wurden boecke zu den schafen gelassen, in den Versuchsgruppen lammten von 18 schafen 14, in den kontrollgruppen von 17 nur 4. die novokainblockade wirkte sich guenstig auf die reproduktive funktion von schafen aus, die im verlauf von 2 zyklen waehrend der saison nicht traechtig geworden waren. - h.-g. thulke / grosspoesna.

60.45.20. Schweineproduktion v610 - 0117 nove metody laboratorniho hodnoceni kvality kanciho semene (sze)

Vinter, petr. - in; nas chov. - praha 45(1985)5. - s. 205 - 206. - b14=z 778

neue methoden der labormaessigen qualitaetsbestimmung des eberspermas

60.45.20.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02.04.

eber; sperma; qualitaet; laborverf;

weitere schritte bei der Entwicklung der s p e r m a k o n s e r v i e r u n g g e h e n in richtung der einfuehrung solcher bewertungsmethoden und kriterien, die mit der tatsaechl. befruchtungsfaehigkeit korrelieren, a u s s e r d e n bekannten, m u e s s e n b i o c h e m . und i m m u n c h e m . m e t h o d e n a n w e n d u n g finden, im labor der biol. und physiol. abt. des f o r s c h u n g s z e n t r u m s fuer S c h w e i n e z u c h t in kostelec nad orlici w u r d e n e i n s c h a e t z u n g e n g r u n d l e g e n d e r kennwerte wie thermoresistenztest, energet. b e s t i m m u n g der aktivitaet der asparaginaminotransferasen z u r agroselekt

4-86/10

- 1728 bewertung der merkmale im rahmen der definition des zuchtzieles vor allem die selektionsintensitaet, das generationsintervall und die genauigkeit der genotypwertschaetzung gleichzeitig zu beruecksichtigen sind, die gezielte nutzung des et innerhalb einer zweinutzungspopulation beim rind erlaubt die erhoehung der selektionsintensitaet und bewirkt so eine zunähme des moeglichen zuchtfortschrittes je Zeiteinheit.

60.45.15. schaf- und Ziegenproduktion v610 - 0115 sposobnost" spermiev baranov raznykh porod, vozrasta i produktivnosti perenosit" zamorazhivanie (rus) davidenko, v. m.; shinkarenko, i. s.; moldovar, t. f. - in: ovcevodstvo. - kiev (1985)23. - s. 41 - 44 : 3 tab. arb.st:ukr. wiss. forsch.-inst, tierzucht d. Steppengebietes "askanija nowa". - b14=zb 3393

faehigkeit von bockspermien verschiedener rassen, verschiedenen alters und verschiedener leistung das gefrieren zu ueberstehen 60.45.15.10.01.04.; 60.45.05.05.03.02.04.

Schafbock; Spermaaufbereitung; gefrieren; Spermium; resistenz; lebensfaehigkeit;

untersucht w u r d e n qualitative und quantitative m e r k m a l e und die resistenz d e r Spermien v e r s c h i e d e n e r rassen beim gefrieren, die hoechste widerstandsfaehigkeit g e g e n u e b e r d e m g r f r i e r p r o z e s s hatte das s p e r m a der kaukas. rasse. n a c h d e m auftauen w a r e n 41 % der Spermien lebensfaehig, bei den feinwolligen a s k a n i j a - und d e n karakulboecken w a r e n es 37 % . das am w e n i g s t e n resistente s p e r m a hatten die a s k a n i j a k r e u z u n g e n und die austral. merinos mit 32 und 34 % lebensfaehigen Spermien n a c h d e m auftauen, mit d e m alter und d e m a n s t e i g e n der wolleistung erhoehte s i c h die widerstandsfaehigkeit der Spermien g e g e n u e b e r d e m gefrieren. -

h. hoge.

v610 - 0116 vlijanie nadplevral"nojj funkciju ovec (rus)

novokainovojj

blokady na

reproduktivnuju

kuz"menko, p. i. - in: fiziol., morphol. i biokhim. pokazateli u prod. zhivotnykh, sb. nauch. tr.. - stavropol" (1984). - s. 14 - 17 : 2 tab.. - b14= 1985 a 691

einfluss einer pleuralen novokainblockade auf die reproduktive funktion von schafen

60.45.15.10.01.04.05.; 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.

schaf; reproduktion (tier); besamung; brunst; anaesthetikum; ablammen; + novokainblockade; zwei gruppen von jungschafen wurden im alter von 1,5 und 2,5 jähren erstmalig zur zucht benutzt, nach 1 mon. besamung hatten von 635 jaehrlingen 26 keine brunst gezeigt, von 840 zweijaehr. tieren 13. diese schafe wurden jeweils in eine Versuchs- und eine kontrollgruppe aufgeteilt, die schafe der beiden Versuchsgruppen erhielten 25 ml 0,5%ige novokain-loesung beidseitig in die pleuralkammer. danach wurden boecke zu den schafen gelassen, in den Versuchsgruppen lammten von 18 schafen 14, in den kontrollgruppen von 17 nur 4. die novokainblockade wirkte sich guenstig auf die reproduktive funktion von schafen aus, die im verlauf von 2 zyklen waehrend der saison nicht traechtig geworden waren. - h.-g. thulke / grosspoesna.

60.45.20. Schweineproduktion v610 - 0117 nove metody laboratorniho hodnoceni kvality kanciho semene (sze)

Vinter, petr. - in; nas chov. - praha 45(1985)5. - s. 205 - 206. - b14=z 778

neue methoden der labormaessigen qualitaetsbestimmung des eberspermas

60.45.20.10.04.05.; 60.45.05.05.03.02.04.

eber; sperma; qualitaet; laborverf;

weitere schritte bei der Entwicklung der s p e r m a k o n s e r v i e r u n g g e h e n in richtung der einfuehrung solcher bewertungsmethoden und kriterien, die mit der tatsaechl. befruchtungsfaehigkeit korrelieren, a u s s e r d e n bekannten, m u e s s e n b i o c h e m . und i m m u n c h e m . m e t h o d e n a n w e n d u n g finden, im labor der biol. und physiol. abt. des f o r s c h u n g s z e n t r u m s fuer S c h w e i n e z u c h t in kostelec nad orlici w u r d e n e i n s c h a e t z u n g e n g r u n d l e g e n d e r kennwerte wie thermoresistenztest, energet. b e s t i m m u n g der aktivitaet der asparaginaminotransferasen z u r agroselekt

4-86/10

- 1729 routine. als neue methoden wurden 1982/83 die kinet. bestimmung der dehydrogenase der milchsaeure sowie die gehaltsbestimmung an lipoperoxid eingefuehrt. - ch. hiller.

v610 - 0118 kueloenboezoe fajtaju kanok termekenyitoekepessegenek vizsgalata kevert spermas termekenyitessel (hun) wekerle, I.; fesiies, I.; szoelloesi, e. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 597 - 600. ung. agrar. rdsch. (1985)1.. - b14=zb 1159

pruefung von verschiedenrassigen ebern auf fertilitaet im mischsperma-befruchtungstest

60.45.20.10.04.05.; 60.45.20.05.; 60.50.10.25. eber; kuenstliche besamung; mischsperma; blutgruppe; abstammung; fruchtbarkeit; eber 6 verschiedener rassen wurden vergleichenden fertilitaetsuntersuchungen mittels eines "mischsperma-befruchtungstest" unterzogen, die untersuchten eber wiesen in den laboratoriumsuntersuchungen eine gleich gute spermaqualitaet auf. das sperma zwei verschiedenrassiger eber wurde jeweils im verhaeltnis 1 : 1 gemischt, die abstammung der nachkommen erfolgte anhand der blutgruppenbestimmung, se-protein oder enzymuntersuchungen. aus diesen Untersuchungen ging hervor, dass signifikante unterschiede zwischen verschiedenrassigen ebern im hinblick auf die befruchtungsfaehigkeit bestehen.

60.45.30. fischproduktion v610 - 0119 zum problem hoher ph-werte in karpfenteichen

bauer, kurt. - in: fischer u. teichwirt. - nuernberg 36(1985)9. - s 263 - 265. - b14=zb 715 60.45.30.04.02.; 60.45.30.06.04. karpfen; ph-wert; kalkung; + cyprinus carpio; unter dem einfluss hohen p-angebotes wachsen die feigen, bis die ges. freie co2 im wasser verbraucht ist. ph erreicht 8,3. manche arten koennen auch bicarbonat-co2 verwerten, und die ph-werte koennen 11,5 erreichen, dabei faellt ca-carbonat aus. branntkalkgaben steigern ph zunaechst weiter, koennen jedoch durch abtoetung von pflanzen respirations-co2 freisetzen, die caco3 fael-lt oder bei ueberschuss bicarbonat bildet und das saeurebindungsvermoegen (sbv) erhoeht. es ist ein trugschluss, dass das gesteigerte sbv zu mehr ph-stabilitaet fuehren wuerde. auch fein gemahlener kalkstein liegt unter den zu bekaempfenden bedingungen genau wie biogen ausgefaellter kalk wirkungslos am boden. 10...15 kg/ha Chlorkalk koennen empfindliche algen toeten, ohne nennenswert co2 zu binden. - wolfgang mueller.

v610 - 0120 0 celowosci prowadzenia badan fizyczno-chemlcznych wody stawowej przez weterynaryjne pracownie chorob ryb (pol) stosik, michal; deptula, wieslaw. - in: zycie weter.. - warszawa 60(1985)6. - s. 245 - 247. - b14=za 5736

ueber die zweckmaessigkeit der durchfuehrung von physikalisch-chemischen Untersuchungen des teichwassers durch die veterinaerlaboratorien fuer fischkrankheiten

60.45.30.06.01. binnenfischerei; wasser; chem eigenschaft; analyse; + fischgesundheit; die wasseranalyse in diesen laboratorien muss sich auf die grundlegenden parameter beschraenken, deren bestimmung eine wesentl. bedeutung fuer die fischzucht in teichen hat. die wasseranalysen sollten folg. bestimmungen umfassen: färbe, geruch, temp., geloester sauerstoff, ph-wert, haerte, ammoniumstickstoff, oxydationsfaehigkeit, basizitaet und phosphate. die Wasseruntersuchungen sind nicht nur fuer die eliminierung und nivellierung des Verlaufs von krankheiten von bedeutung, sondern auch zur ermittlung der Ursachen von verhaltensstoerungen des fischbesatzes. - o. jurack.

v610 - 0121 sroki sokhranenija antibiotikov v organizme i zamorozhennykh tkanjakh ryb (rus)

shakarjan, g. a.; sevjan, t. k. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 62 - 63. - b14=z 492

antibiotika-rueckstandsfristen im Organismus und in gefrosteten geweben von fischen

60.45.30.06.01. karpfen; antibiotika; agroselekt 4-86/10

rueckstand;

organ

(tier); gefrierfisch;

waermebehandlung;

+

cyprinus

- 1729 routine. als neue methoden wurden 1982/83 die kinet. bestimmung der dehydrogenase der milchsaeure sowie die gehaltsbestimmung an lipoperoxid eingefuehrt. - ch. hiller.

v610 - 0118 kueloenboezoe fajtaju kanok termekenyitoekepessegenek vizsgalata kevert spermas termekenyitessel (hun) wekerle, I.; fesiies, I.; szoelloesi, e. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 597 - 600. ung. agrar. rdsch. (1985)1.. - b14=zb 1159

pruefung von verschiedenrassigen ebern auf fertilitaet im mischsperma-befruchtungstest

60.45.20.10.04.05.; 60.45.20.05.; 60.50.10.25. eber; kuenstliche besamung; mischsperma; blutgruppe; abstammung; fruchtbarkeit; eber 6 verschiedener rassen wurden vergleichenden fertilitaetsuntersuchungen mittels eines "mischsperma-befruchtungstest" unterzogen, die untersuchten eber wiesen in den laboratoriumsuntersuchungen eine gleich gute spermaqualitaet auf. das sperma zwei verschiedenrassiger eber wurde jeweils im verhaeltnis 1 : 1 gemischt, die abstammung der nachkommen erfolgte anhand der blutgruppenbestimmung, se-protein oder enzymuntersuchungen. aus diesen Untersuchungen ging hervor, dass signifikante unterschiede zwischen verschiedenrassigen ebern im hinblick auf die befruchtungsfaehigkeit bestehen.

60.45.30. fischproduktion v610 - 0119 zum problem hoher ph-werte in karpfenteichen

bauer, kurt. - in: fischer u. teichwirt. - nuernberg 36(1985)9. - s 263 - 265. - b14=zb 715 60.45.30.04.02.; 60.45.30.06.04. karpfen; ph-wert; kalkung; + cyprinus carpio; unter dem einfluss hohen p-angebotes wachsen die feigen, bis die ges. freie co2 im wasser verbraucht ist. ph erreicht 8,3. manche arten koennen auch bicarbonat-co2 verwerten, und die ph-werte koennen 11,5 erreichen, dabei faellt ca-carbonat aus. branntkalkgaben steigern ph zunaechst weiter, koennen jedoch durch abtoetung von pflanzen respirations-co2 freisetzen, die caco3 fael-lt oder bei ueberschuss bicarbonat bildet und das saeurebindungsvermoegen (sbv) erhoeht. es ist ein trugschluss, dass das gesteigerte sbv zu mehr ph-stabilitaet fuehren wuerde. auch fein gemahlener kalkstein liegt unter den zu bekaempfenden bedingungen genau wie biogen ausgefaellter kalk wirkungslos am boden. 10...15 kg/ha Chlorkalk koennen empfindliche algen toeten, ohne nennenswert co2 zu binden. - wolfgang mueller.

v610 - 0120 0 celowosci prowadzenia badan fizyczno-chemlcznych wody stawowej przez weterynaryjne pracownie chorob ryb (pol) stosik, michal; deptula, wieslaw. - in: zycie weter.. - warszawa 60(1985)6. - s. 245 - 247. - b14=za 5736

ueber die zweckmaessigkeit der durchfuehrung von physikalisch-chemischen Untersuchungen des teichwassers durch die veterinaerlaboratorien fuer fischkrankheiten

60.45.30.06.01. binnenfischerei; wasser; chem eigenschaft; analyse; + fischgesundheit; die wasseranalyse in diesen laboratorien muss sich auf die grundlegenden parameter beschraenken, deren bestimmung eine wesentl. bedeutung fuer die fischzucht in teichen hat. die wasseranalysen sollten folg. bestimmungen umfassen: färbe, geruch, temp., geloester sauerstoff, ph-wert, haerte, ammoniumstickstoff, oxydationsfaehigkeit, basizitaet und phosphate. die Wasseruntersuchungen sind nicht nur fuer die eliminierung und nivellierung des Verlaufs von krankheiten von bedeutung, sondern auch zur ermittlung der Ursachen von verhaltensstoerungen des fischbesatzes. - o. jurack.

v610 - 0121 sroki sokhranenija antibiotikov v organizme i zamorozhennykh tkanjakh ryb (rus)

shakarjan, g. a.; sevjan, t. k. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 62 - 63. - b14=z 492

antibiotika-rueckstandsfristen im Organismus und in gefrosteten geweben von fischen

60.45.30.06.01. karpfen; antibiotika; agroselekt 4-86/10

rueckstand;

organ

(tier); gefrierfisch;

waermebehandlung;

+

cyprinus

- 1730 carpio; tetracycline, streptomycin und Oxacillin wurden in spuren bis zu 3,3 einh./g im Organismus von karpfen nach verweilen in wasser mit einem praeparategehalt von 100 mg/l fuer die dauer von 30/60 min festgestellt, gentamycin und dicloxacillin lediglich in spuren, nach i.m.-und i.abd.-injektion waren die antibiotika ab 15./30. min in kiemen, leber, darm, muskeln, haut und schwimmblase- im falle der tetracycline bis zu 120 h (0,35/4,2 einh./g), bei den uebrigen bis 24 h - nachweisbar, in gefrosteten geweben betrugen die fristen 25/330 d. nach waermebehandlung gingen die rueckstandsmengen-bis auf spuren zurueck. - h. rauch.

v610 - 0122 striped bass fingerling mortality involves multiple factors (eng) herman, roger I. - in: fish health news. - kiearneysville, va. 14(1985)3. - s. 3 - 5 : 2 abb., 2 lit.. - b259 die mortalitaet der morone saxatilis-setzlinge verursachen viele faktoren 60.45.30.06.01. nutzfisch; Sterblichkeit; pathologie; + morone saxatilis; + Ursache; ein bestand ca. 3 mon alter m. saxatilis erlitt trotz intensiver prophylakt. und therapeut. bemuehungen innerhalb 6 wochen totalverluste. die moribunden fische waren stark abgemagert, jedoch brachte eine haeufigere fuetterung keine besserung. ein robustes exemplar hatte gastritis, multiple haemorrhagien im eingeweidefett und epitheliocystis. davon waren 90 % betroffen, viele hatten lordose. deren schwimmblasen waren nicht gefuellt, eine oft gesehene erscheinung mit unbekannter Ursache, nach absonderung der krueppel, die bald eingingen, entwickelte sich beim rest eine aeromonas-pseudomonas-infektion des kopfteils der Seitenlinie und das Syndrom der bakteriellen kiemenkrankheit mit trichodinenbefall und faedigen bakterien, das toedlich verlief. - th. mattheis / friedrichshagen.

v610 - 0123 vaccination of atlantic salmon, salmo salar I., against furunculosis with Protease of an avirulent strain of aeromonas salmonicida (eng) shieh, h. s. - in: j. fish biol.. - london 27(1985)1. - s. 97 - 101 : 2 tab., 23 lit.. - b259 vakzinierung von salmo salar gegen furunkulose mit protease eines avirulenten stammes von aeromonas salmonicida 60.45.30.06.02. nutzfisch; impfen (tierj; aeromonas; immunisierung; + salmo salar; + furunkulose; Setzlinge von s. salar (15...18 g) erhielten in 5 gruppen jeweils 0,1 ml einer vakzine unterschiedl. reinheitsgrades der protease von a. salmonicida ncmb 1102 in woechentl. abstaenden ueber 4 wo i.m. injiziert, waehrend der immunisierung wurden sie bei 18 cel gehalten, ein mon. nach der letzten dosis erhielten sie im schütztest 0,1 ml mit 2 x 1 0 exp 3, 5 x 10 exp 3 und 1 x 10 exp 4 zellen des virulenten a. salmonicida-stammes 80204 i.m. injiziert, die immunisierten gruppen erlitten in abhaengigkeit von der injizierten bakterienmenge null bis 25 % Verluste, die kontrollen 70...100 %, was volle Schutzwirkung bedeutet. - th. mattheis / friedrichshagen.

v610 - 0124 autoaggregation salmonicida (eng)

and

extracellular

a-layer

protein

in

aeromonas

johnson, c. m.; tatner, m.f.; hörne, m. t. - in: aquaculture. - amsterdam 46(1985)2. - s. 163 - 166 : 1 abb., 12 lit.. - b259 autoaggregation und extrazellulaeres a-schicht-protein bei aeromonas salmonicida 60.45.30.06.02. fisch; aeromonas; Serologie; protein; + autoaggregation; 15 a. salmonicida-staemme wurden als resuspension (10 exp 10 zellen/ml) von gehirn-herz-infusions-bruehekulturen (18 hr bei 20 cel) mit 2 mol guanidin-hcl ueber 30 min bei 20 cel behandelt, zentrifugiert und die im ueberstand geloesten proteine nach dialyse und gefriertrocknung mittels sds-page auf proteinuntereinheiten der a-schicht analysiert, von 10 autdtagglutinierenden staemmen wiesen nur 7 nach coomassie-brillantblau-faerbung die charakterist. bände bei 49 kdal (=kilo-dalton) auf, waehrend es den 5 nicht autagglutinierenden staemmen immer fehlte, somit widerlegen die 3 staemme die weit verbreitete ansieht, dass autoagglutination und das Vorhandensein einer a-schicht, nachgewiesen mit sds-page, immer miteinander verbunden sind. - th. mattheis / friedrichshagen.

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1731 v610 - 0125 antigen localization in the l y m p h o i d o r g a n s of c a r p ( c y p r i n u s carpio) (eng) lamers, c. h. j.; haas, m. j. h. de. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 242(1985)3. - s. 491 - 498 : 3 abb., 1 tab., 44 lit.. - b14=z 408 antigenlokalisierung in den lymphoiden Organen des karpfens (cyprinus carpio) 60.45.30.06.02. karpfen; antigen; lokalisation; milz; niere; aeromonas; + cyprinus carpio; nach injektion einer aeromonas hydrophila-vakzine (hitzeinaktiviert, gefriergetaut) konnte bei karpfen (70 g) zu versch. zeiten (bis zu 12 mon) das antigen (a) in den peripheren lymphoiden organen (lo) mit indirekter immunfluoreszenz nachgewiesen werden, zuerst war das a in den milzellipsoiden (me) und in solitaeren phagozytaeren zellen in milz, köpf- und rumpfniere. spaeter war das a graduell in oder nahe bei melanomakrophagenzentren (mmz) aller untersuchter organe konzentriert, zu dieser zeit war es aus den me verschwunden und die anzahl a-haltiger zellen war ruecklaeufig. in einem spaeteren Stadium war das a extrazellulaer an der membran von zellen in den und um die mmz lokalisiert und blieb dort fuer ein ganzes jähr, nach badimmunisierung wurde kein a in den lo gefunden. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0126 resistance of P s e u d o m o n a s a n g u i l l i s e p t i c a to bactericidal action of fish

serum (eng)

nakai, toshihiro. - in: bull. jap. soc. sei. fisheries. - tokyo 51(1985)9. - s. 1431 - 1436 : 4 abb., 4 tab., 24 lit.. b259 resistenz von Pseudomonas anguilliseptica gegen die bakterizide Wirkung von fischserum 60.45.30.06.02. aal; karpfen; forelie; Pseudomonas; resistenz; Serologie; +anguilla japonica; + cyprinus carpio; + salmo gairdneri; staemme mit dem k-antigen waren hoch resistent gegen die bakterizide Wirkung der sera von anguilla japonica, a. anguilla und lepomis macrochirus, nicht aber gegen die sera von cyprinus carpio. carassius auratus, salmo gairdneri und sarotherodon niloticus. die staemme ohne k-antigen waren gegen alle sera hoch empfindlich, nach den pathogenitaetstests waren die ersten 3 arten fuer die virulenten staemme mit k-antigen empfaenglich, die anderen 4 dagegen refraktaer. somit korreliert die k-antigen-bedingte resistenz gegen die bakterizide Wirkung der sera mit der pathogenitaet des stammes. die bakterizidie der fischsera war wirksamer bei 28 als bei 20 cel und ging durch waermebehandlung bei 50 cel ueber 30 min verloren. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0127 murine monoklonale antikoerper gegen vibrio anguillarum vom serotyp 1 und 2 goerlich, r.; greuel, e.; lehmann, j. - in: z. angew. ichthyol.. - hamburg 1(1985)2. - s. 92 - 93 : zus. in engl., franz.. - b259 60.45.30.06.02. fisch; pathologie; vibrio; antikoerper; maeuse des inzuchtstammes balb/c wurden mit vibrio anguillarum stamm 820/15/8 kopenhagen (serotyp 1) und -stamm 134/82/1 kiel, serotyp 2, in kompletten freudschem adjuvans immunisiert und nach 4 wo 1 x geboostert. 3 d danach wurden ihnen die milzen entnommen und homogenisiert, anschliessend konnten milzzellen mit myelomzellen (x 63. ag 8.1.2.3.) in polyethylenglykol fusioniert werden, in ca. 60 % der hat-selektivmedium-einzelkulturgefaesse wuchsen hybridomzellen. fuer den serotyp 1 konnten 4 stabile hybridomzellinien und 3 ebensolche fuer den serotyp 2 etabliert werden, die nach elisa-testung monoklonale antikoerper bilden, die ausschliesslich mit der fuer den jeweil. serotyp Charakter, determinante reagieren. th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0128 v i r u l e n c e of vibrio a n g u i l l a r u m with particular e m p h a s i s on the outer m e m b r a n e c o m p o n e n t s (eng) aoki, takashi; nomura, junichiro; crosa, jorge h. - in: bull. jap. soc. sei. fisheries. - tokyo 51(1985)8. - s. 1249 1254 : 6 abb., 1 tab., 17 lit.. - b259 virulenz von vibrio anguillarum unter besonderer beruecksichtigung von komponenten der aeusseren membran agroselekt 4-86/10

- 1732 60.45.30.06.02. fisch; vibrio; pathogenitaet; membran; + plecoglossus altivelis; der plasmidfreie vibrio anguillarum-stamm pt 479 war nach 7 passagen in plecoglossus altivelis fuer diesen hoch virulent (hv). ein isogener stamm war nach der 20. passage im labormedium schwach virulent (sv). radioaktives fe wurde durch den hv-stamm schneller aufgenommen als durch den sv stamm, der hv stamm wuchs in einem m9-salzmedium plus 0,5 % glukose, je 20 myg/ml aspartinsaeure und histidin und 2 mymol transferrin, waehrend der sv stamm darin gehemmt wurde, das proteinmuster der aeusseren membran (am) veraenderte sich bei beiden staemmen nicht. Ips-struktur des hv stammes wies ein band mit grosser molmasse auf. er bildete mehr Ips als der sv stamm, unter fe-mangelbedingungen stieg der gehalt an proteinen mit molmasse von 67 000...100 000 in der aem beider staemme. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0129 Vaccine p r e p a r a t i o n s used f o r i m m u n i z a t i o n of eel anguilla j a p o n i c a against e d w a r d s i e l l a tarda i n f e c t i o n (eng) salati, fulvio; kusuda, riichi. - in: bull. jap. soc. sei. fisherles. - tokyo 51(1985)8. - 1233 - 1237 : 1 abb., 3 tab., 14 lit.. - b259 vakzinepraeparationen zur immunisierung von anguilla japonica gegen edwardsiella tarda-infektionen 60.45.30.06.02. aal; impfen (tier); immunisierung; impf Stoff; + anguilla japonica; + edwardsiella tarda; vom edwardsiella tarda-stamm ef-1 wurden 3 praeparationen, roh-lipopolysaccharid (Ips), gereinigtes Polysaccharid fps) und entfettete gesamtzellen (egz) hergestellt und an anguilla japonica i.m. injiziert, nach 7 d erfolgte eine 2. injektion. im schütztest nach weiteren 25 d hatte die Ips-gruppe die hoechste ueberlebensrate (87,5 %) gefolgt von der egz-gruppe mit 68,4 %. oh'ne schütz war die ps-gruppe mit 47,4 % gegenueber 30 % der kontrolle. da sich chemisch ein hoher reinheitsgrad der ps-praeparation ergab, koennte das fehlen von protein und nukleinsaeure (haptene oder antigentraeger) den verlust der immunogenitaet dieser praeparation bedingt haben, die soxhlet-entfernung duerfte eine einfache methode fuer die herstellung einer wirksamen vakzine sein. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0130 leezenie b r a n c h i o n e k r o z y p r e p a r a t e m t y - f u r a n a (pol) studnicka, maria; siwicki, andrzej; grawinski, edward. - in: gosp. rybna. - warszawa 37(1985)9. - s. 17 : 1 abb.. - b259 therapie der kiemennekrose mit dem praeparat ty-furan a 60.45.30.06.02. karpfen; bakt krankheit; Isolierung; antibiotikum; +cyprinus carpio; + kiemennekrose; + ty-furan a; bei Untersuchungen an zahlreichen karpfen (k1,k2,k3) mit deutl. merkmalen der kiemennekrose konnten myxobakterien der gattung flexibacter aus dem geschaed. kiemengewebe isoliert werden, welche sich im test als bes. empfindlich gegenueber dem antibiotikum tylosin erwiesen, zur bekaempfung des mutmassl. erregers der kiemennekrose wurde daher das in der veterinaermedizin angewendete poln. praeparat ty-furan a eingesetzt, das neben tylosin auch furazolidon und vitamin a enthaelt. bei einer ''osierung von 30 g/100 kg pelletfutter bzw. von 50 g/100kg fischmasse konnten nach einer applikationszeit von 5 d erste therapeut. erfolge erzielt werden. Voraussetzung hierfuer ist der zeit, behandlungsbeginn. - a. kozianowski / friedrichshagen. v610 - 0131 t o x i c o l o g i c a l e x a m i n a t i o n s of o x o l i n i c acid a n d n a l i d i x i c acid in y e l l o w t a i l (eng) miyazaki, teruo; nakauchi, ryosuke; kubota, saburch s. - in: bull. fac. fisheries, mie univ.. - edobashi, tsu, japan (1984)11. - s. 15 - 26 : 13 abb., 5 tab., 7 lit.. - b259 toxikologische Wiederuntersuchung von oxolinsaeure und nalidixinsaeure bei seriola quinqueradiata 60.45.30.06.02. nutzfisch; Chemotherapeutikum; anaemie; histologie; nebenwirkung; + seriola quinqueradiata; + oxilinsaeure; + nalidixinsaeure;

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1733 oxolininsaeure (os) und nalidixinsaeure (ns) als referenztherapeutikum wurden s. quinqueradiata (450 d) in 6 - und 20facher ueberdosis, 60 bzw. 120 mg o s / k g / d und 120 bzw. 400 ns/kg/d ueber 7 d mit dem futter verabreicht, wobei os fuer die therapie von pasteurella piscicida-infektionen zugelassen ist, ns aber nicht, die erholungszeit dauert 14 d. os und ns fuehrten zu appetitverlust und dunkelfaerbung als nebenwirkungen. haematologisch ergab sich zeit- und dosisabhaengig eine makrozytaere anaemie. somit hemmen beide Chemotherapeutika die dns-synthese in den erythroblasten. histopathologisch wurden fettreduktion in den hepatozyten und nephrose festgestellt, bei ns staerker als bei os. - th mattheis / friedrichshagen. v610 - 0132 n a l a z S a l m o n e l l a t y p h i m u r i u m u d i g e s t i v n o m t r a k t u s r a n a (ser) stojkovic-atanackovic, milica; popovic, marija. - in: veter. giasnik. - beograd 39(1985)7. - s. 815 - 817 :1 tab., 4 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z a 1542 der nachweis von Salmonella typhimurium im verdauungstrakt des karpfens 60.45.30.06.02. karpfen; Salmonella typhimurium; escherichia coli; Streptococcus; Verdauungssystem; + cyprinus carpio; es wurden 80 Probeentnahmen von karpfen auf Salmonellen untersucht, s. typhimurium wurde am haeufigsten nachgewiesen, fernerhin wurden e. coli, enterobacter, Citrobacter, p. vulgaris, Streptococcus sp., st. epidermidis und b. cereus isoliert. - c. eichwald. v610 - 0133 v i r a l i n f e c t i o n c y c l e s in p i k e ( e s o x l u c i u s I.) (eng) ahne, w. - in: z. angew. ichthyol.. - hamburg 1(1985)2. - s. 90 - 91 : 1 tab., 6 lit., zus. in dt., franz.. - b259 zyklische virusinfektion beim hecht (esox lucius) 60.45.30.06.02. nutzfisch; rhabdovirus; Virusisolierung; infektion; verlust; + esox lucius; + haemorrhagie; vorgestreckte hechtbrut (0,2 g) wurde mittels bad mit 5 fischpathogenen viren infiziert: ipn, grv (rhabdovirus aus graskarpfen), hbr (rhabdovirose der hechtbrut), svc und hvs. mit grv, hbr und hvs infizierte brut wies nach 30 d bei 9 cel typ. haemorrhagien in der haut des hinteren koerperteils auf, hatte Verluste von 40...90 % und alle viren konnten aus toten hechten reisoliert werden, ueberlebende brut wurde an Isoemmer. hechte (60 g) verfuettert. nach 1 w o hatten die inneren organe titer (pfu/g) von: ipn 1x10 exp 5, grv 1,1x10 exp 4, hbr 3x10 exp 4, svc 2,4 x 10 exp 4, hvs 3x10 exp 6. nur die hvs-infizierter brut gefuetterten hechte hatten typ. muskelhaemorrhagien und 30 % Verluste. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0134 r e s i s t a n c e o f t h e e u r o p e a n c a t f i s h ( s i l u r u s g l a n i s ) t o C h a n n e l c a t f i s h v i r u s (eng) plumb, j. a.; hilge, v.; quinlan, e. e. - in: z. angew, ichthyol.. - hamburg 1(1985)2. - s. 87 - 89 : 1 tab., 5 lit., zus. dt., franz.. - b259 die resistenz des europaeischen weis (silurus glanis) gegenueber dem channel-catfish-virus 60.45.30.06.02. nutzfisch; virus; resistenz; leber; niere; milz; + silurus glanis; + channel-catfisch-virus; Setzlinge von silurus glanis (2...4 g) erhielten i.p. ccv-injektionen mit 10 exp 5 kid50/0,1ml physiol. salzloesung. 2 d post injectionem sank der ccv-titer in homogenisierten Organen (leber, niere, milz) auf > - 10 exp 4 kid50/0,1 ml, nach 4 d auf 10 exp 1. mittels badexposition ergab sich nur eine einzige positive organprobe mit einem titer von 10 exp 0,83 kid50/0,1 ml. es entwickelten sich keine klin. Symptome der ccv-krankheit und es traten keine c c v - b e d i n g t e n Verluste auf. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0135 s t r i p e d b a s s ( m o r o n e s a x a t i l i s ) c a n b e c a r r i e r s of i n f e c t i o n s p a n c r e a t i c n e c r o s i s v i r u s (eng) Wechsler, s. j.; Schultz, c. I.; mcallister, p. e. - in: fish health news. - kearneysville, va. 14(1985)3. - s. s. 6 - 8 : 1 tab., 4 lit.. - b259 morone saxatilis koennen traeger des virus der ipn sein 60.45.30.06.02. nutzfisch; pathologie; virus; Virusisolierung; + morone saxatilis; + ipn; gruppen von m. saxatilis wurden i.p. mit 10 exp 3, 10 exp 5 und 10 exp 6 pfu/fisch des ipnv

agroselekt 4 - 8 6 / J O

- 1734 injiziert und 1 mon im labor beobachtet, sie bildeten keine klin. Symptome einer virose aus und hatten dadurch keine signifikanten Verluste, innerhalb des monats gestorbene fische enthielten ipn-titer etwa in hoehe des inokulum-titers. wurden ueberlebende nach 1, 2, 3, 4, 6 und 12 mon geprueft, konnte zwar ipnv gefunden werden, jedoch nahm die restl. infektiositaet mit der zeit ab. bei keinem kontrollfisch wurde ipnv isoliert, es gilt zu untersuchen, ob asymptomat. virustraeger von m. saxatilis, wie von Salmoniden bekannt, virus ausscheiden. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0136 studies o n bivalvulida (myxozoa. m y x o s p o r e a ) . o b s e r v a t i o n s o n t w o n e w species of h e n n e g u y a f r o m f o o d fishes of w e s t bengal, india (eng) haldar, d. p.; mukherjee, m. - in: arch. protistenkd.. - jena 130(1985)4. - s. 419 - 425 : 5 abb., 1 tab., 19 11t.. b14= 694

Untersuchungen ueber bivalvuliden (myxozoa. myxosporea): beobachtungen an zwei neuen henneguya-spezies aus speisefischen westbangalens, indien 60.45.30.06.03.

nutzfisch; helminthose; isolierung; niere; + henneguya sp.; + gobioides rubicundus; + mystus bleeker; h. rubicundi n.sp.(1) wurde in den dorsal- und ventralflossen von gobioides rubicundus und h. bleekeri n.sp.(2) in der niere von mystus bleekeri gefunden, die isolierung der parasiten erfolgte aus zysten und organausstrichen lebendfrischer marktware. (1) fuehrt bei stark infizierten fischen zu erhebl. bewegungsstoerungen an mund, äugen und kiemendeckeln sowie zur unverkaeuflichkeit. (2) verursacht moeglicherweise nierenerkrankungen bei den befallenen weisen. - g. Seifert. v610 - 0137 o c c u r r e n c e of e n d o p a r a s i t i c h e l m i n t h s in eels (anguilla anguilla I.) f r o m t h e macha lake f i s h p o n d system, c z e c h o w s l o v a k i a (eng) moravec, f. - in: folia parasitol.. - praha 32(1985)2. - s. 113 - 125 : 3 abb., 1 tab., 51 lit., zus. in russ.. - b14=za 1448

vorkommen endoparasitischer helminthen bei anguilla anguilla aus dem macha-see-teichgebiet, cssr 60.45.30.06.03.

aal; parasit; helminthe; entwicklungsstadium; befall; + anguilla anguilla; + bothriocephalus claviceps; + acanthocephalus lucii; bei 132 aalen aus einem Verbindungskanal zwischen teichen (brehyne und macha-see) in nordboehmen wurden azygia lucii (trematoda), bothriocephalus claviceps (cestoda), spinitectus inermis, camallanus lacustris, raphidascaris acus, eustrongylus mergorum (nematoda) und acanthocephalus lucii (acanthocephala) gefunden, ausser den angaben zur befallsextensitaet und -intensitaet und dem vorkommen dieser helminthen bei anderen fischen dieser lokalitaet werden fuer einige parasiten die saisonalen aenderungen der infestationsrate, reifung und bevorzugung versch. groessergruppen dieser wirte beschrieben, die ergebnisse werden in beziehung zu den lebenszyklen der helminthen und den oekol. bedingungen dieser lokalitaet diskutiert. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0138 p o s t e h m b r i o n a l " n o e razvitie c e s t o d y gangesia parasiluri (proteocephalata, p r o t e o c e p h a l i d a e ) - parazita a m u r s k o g o soma (parasilurus asotus) (rus) demshin, n. i. - in: zool. zh.. - moskva 64(1985)12. - s. 1777 - 1782 : 1 abb., 15 lit., zus. in engl.. - b14=z 600

die postembryonalentwicklung des cestoden gangesia parasiluri amurweises parasilurus asotus

einem parasiten des

60.45.30.06.03.

nutzfisch; parasit; cestodes; embryo; zwischenwirt; + parasilurus asotus; + gangesia parasiluri; vf. berichtet ueber exper. Untersuchungen zur postembryonalentwicklung der gattung gangesia. die reifen eier von g.parasiluri haben 3 membranen. wenn sie vom zwischenwirt mesocyclops leuckarti aufgenommen werden, werden die aeussere membran und eine Zwischenschicht zerstoert, und die oncosphaeralarve wird frei, die entwicklung im zwischenwirt dauert 12...14 d. zu dieser zeit ist aus der oncosphaera ein 0,123...0,179 mm langer metacestode entstanden, der sehr beweglich und sehr empfindlich ist. er ist deshalb durch eine bes. membran geschuetzt. -

agrosetekl 4 - 8 6 / 1 0

- 1735 reiner knoesche. v610 - 0139 u l t r a s o u n d i m a g i n g u s e d t o d e t e c t c y s t s o f h e n n e g u y a ( p r o t o z o a : m y x o z o a ) in t h e f l e s h of w h o l e p a c i f i c s a l m o n (eng)

salmonicola

boyce, n. p. - in: canad. j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 42(1985)7. - s. 1312 - 1314 : 1 abb., 4 lit., zus. in

franz.. - b259 ultraschall-bilder zur entdeckung von henneguya-salmonicola-zysten (protozoa:myxozoa) im fleisch ganzer pazifischer lachse 60.45.30.06.03. nutzfisch; fleisch; zyste; protozoa; Ultraschall; + henneguya salmonicola; + oncorhynchus sp.; v610 - 0140 t r e a d f i n s h a d , d o r o s o m a p e t e n e n s e g u e n t h e r , m o r t a l i t y , c a u s e s a n d e c o l o g i c a l i m p l i c a t i o n s in a s o u t h - e a s t e r n u n i t e d states r e s e r v o i r (eng) mclean, r. b.; griffith, j. s.; mcgee, m. v. - in: j. fish biol.. - london 27(1985)1. - s. 1 - 12 : 7 abb., 1 tab., 15 lit.. - b259 massensterben von dorosoma petenense: Ursachen und oekologische folgen in einem stausee im suedosten der usa 60.45.30.06.04. nutzfisch; stress; Sterblichkeit; + dorosoma petenense; + raeuber-beute-beziehung; + stizostedion canadense; kaeltestress war ein wichtiger faktor fuer das im ganzen stausse (watts bar, tennessee) von okt. 1976 bis apr. 1977 beobachtete massensterben und das antreiben an die kuehlwassereinlaufgitter. da sowohl rel. anzahl und groessenfrequenz angetriebener als auch von stizostedion canadense und alosa chrysochloris gefressener d. petenense gleich waren, bedingen tiefe temp, nicht nur erstenes, sondern auch die beutegreifbarkeit. ab nov. waren sie 99 % der raeuberbeute, bis sie im jan. verschwanden, die raeuber stiegen nicht schnell auf andere beute um, aber im naechsten herbst waren 25...100 % ihrer beute alternativ, das wiederauftreten von d. petenense im jähr nach dem massensterben und das variable beuteverhalten der raeuber zeigen die elastizitaet einiger raeuber r beute-beziehungen. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0141 t h e r m a l m o r t a l i t y p r e d i c t i o n e q u a t i o n s f o r e n t r a i n a b l e s t r i p e d bass (eng) kellogg, robert I.; ligotino, rebecca j.; junks, Steven m. - in: trans, amer. fisheries soc.. - lawrence, kans. 113(1984)6. - s. 794 - 802 : 1 abb., 2 tab., 23 lit.. - b14=za 4447 gleichungen zur vorhersage von waermesterben betroffener morone saxatilis 60.45.30.06.04. nutzfisch; Sterblichkeit; temperatur; anpassung; + morone saxatilis; + waermekraftwerk; waermekraftwerke mit durchflusskuehlung stellen fuer eier, dottersackbrut, frei schwimmende brut und jungfische von morone saxatilis grosse gefahren dar, denn oftmals werden diese Stadien in den kuehlwasserstrom einbezogen, ein logist. regressionsmodell mit den wichtigsten veraendl.groessen expositionstemp., -dauer, anpassungstemp. und fischgroesse wurde entwickelt, in exper. stieg die mortalitaet, w e n n testtemp. und expositionsdauer zunahmen und fiel w e n n anpassungstemp. und fischgroesse anstiegen, diese modelle lassen sich fuer eine einschaetzung der therm, komponente bei den kuehlwasserfischverlusten verwenden und koennen helfen, die betriebsprozesse der waermekraftwerke so auszulegen, dass ihr einfluss auf die fischfauna minimiert w i r d . - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0142 r e c o v e r y o f f i s h f r o m f u n c t i o n a l a n d h a e m o l y t i c a n a e m i a a f t e r b r i e f e x p o s u r e t o a l e t h a l c o n c e n t r a t i o n o f n i t r i t e (eng) scarano, g.; saroglia, m. g. - in: aquaculture. - amsterdam 43(1984)4. - s. 421 - 426 : 1 abb., 1 tab., 17 lit.. b259 erholung von fischen von funktioneller und haemolytischer anaemie nach kurzer exposition in einer letalen nitritkonzentration 60.45.30.06.04. nutzfisch; anaemie; nitrit; + dicentrarchus labrax; + erholungszeit;

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1736 dicentrarchus labrax (23 cm) hatten nach 18 hr in 150 mg/l no2-n in meerwasser (36 %o salinitaet) bei 26 eel x- ges.-hb-konz. von 7,49 g/100 ml, wovon x + 74,5 % met-hb waren, die erholungszeit erstreckt sich ueber 24 d. bereits nach 24 h lagen jedoch die met-hb-werte im x + bereich der kontrollen, obwohl zu dieser zeit die ges.-hb-konz. drastisch absank u. bis zum 8. d bei 41...46 % der x + kontrollwerte verharrte, erst nach 24 d waren bei den mit nitrit begifteten fischen wieder 80 % der x-ges.-hb-konz. der kontrollen erreicht, es werden hinweise auf massnahmen zur minimierung derart. Verluste in fischfarmen gegeben. - th. mattheis / friedrichshagen.

v610 - 0143 food consumption of sarotherodon mossambicus (trewaves) exposed to sublethal concentration of diammonium phosphate (eng) palanichamy, s.; arunachalam, s.; balasubramanian, m. p. - in: hydrobiologa. - the hague 128(1985)3. - s. 233 237 : 3 abb., 2 tab., 19 lit.. - b14=za 4330

futterverbrauch von sarotherodon mossambicus konzentrationen von diammoniumhydrogenphosphat

bei

exposition

gegen

subletale

60.45.30.06.04.

nutzfisch; Sterblichkeit; Wachstum; futteraufwand; exposition; + sarotherodon mossambicus; + diammoniumhydrogenphosphat; an s. mossambicus (x- 2,5 g) in tox. und subletalen konz. des duengemittels (nh3)2 hpo4 (dahp) wurden mortalitaet, futterverbrauch und Wachstum untersucht, der 96-h-lc100-wert betrug 0,6 g/l dahp, die Ic50 war 0,55 g/l, die leo 0,5 g/l. bei der aufzucht der tilapien in steigenden subletalen konz. ging der futterverbrauch von 25,4 mg/g fisch/d in dahp-freiem wasser auf 10,1 mg/g fisch.d bei der hoechsten subletalen konz. von 0,5 g/l dahp zurueck. die wachstumsrate sank drastisch, in hohen subletalen dahp-konz. verbrauchten die fische energiereserven zusaetzlich zur aufgenommenen futterenergie infolge gesteigerter schwimmaktivitaet und haeufigeren kiemendeckelbewegungen. - th. mattheis / friedrichshagen.

v610 - 0144 effects of free and combined chlorine and exposure duration on rainbow trout, channel catfish, and emerald shiners (eng) brocks, arthur s.; bartos, james m. - in: trans, amer. fisheries soc.. - lawrence, kans- 113(11984)6. - s. 786 - 793 : 1 abb., 1 tab., 24 lit.. - b14=za 4447

Wirkung von freiem und gebundenem chlor und expositionsdauer auf salmo gairdneri, ictalurus punetatus und notropis atherinoides 60.45.30.06.04. forelle; nutzfisch; atherinoides;

chlor;

Wirkung;

exposition;

+ salmo gairdneri;

+ ictalurus

punetatus;

+

notropis

die fische wurden 4 expositionsregimes ausgesetzt: je 1x ueber 15, 30 und 120 min sowie 4 x 30 min. nach den Ic50-werten war die nominelle loesung von unterchlor, saeure hocl am toxischsten, eng gefolgt von der loesung, in der dichloramin nhcl2 dominierte, die nominellen loesungen von monochloramin nh2cl und hypochlorit-ion ocl hatten 1/3 bis 1/4 der toxizitaet der beiden anderen, im durchschnitt war n. atherinoides 1,8x empfindlicher als i. punetatus u. 3,3 x als s. gairdneri. die fische ueberstanden am besten die kurzzeit. chlorungen, aber am schlechtesten die 120 min-exposition. die unterschiedlichsten toxizitaeten der chlorformen zeigen, dass bei der etablierung von chlorungsregimen und gesetzl. regeln nicht nur restchlor beachtet werden darf. - th. mattheis / friedrichshagen.

v610 - 0145 effects of the toxicity of mineral oil and solvent emulsifier upon the larvae and young of marine fish (eng) mori, koichiro; kimura, seishi; aoki, kaname. - in: bull. fac. fisheries, mie univ.. - edobashi, tsu, japan (1984)11. - s . 27 - 3 5 : 6 tab., 5 l i t . . - b 2 5 9

toxizitaet von mineraloel und oelbindemittel auf die larven und brut von meeresfischen 60.45.30.06.04.

seefisch; toxizitaetmineraloel; + oelbindemittel; +acanthropagrus schlegeli; + paralichthys olivaceus; die akute toxizitaet von schweroel a und b sowie des des oelbildemittels neos ab 3000 (Wirkstoff: diethanolamid eines nichtionogenen tensids) einzeln und im gemisch (3:1) wurde fuer aq'ose'pk* 4 86/10

- 1737 acanthropagrus schlegeli (1, 2 und 3 mon. alt), paralichthys olivaceus (2 mon.) und kareius bicoloratus (24 h alt) bei ph 8,1, 33 %o salinitaet u. 5 mg/l o2 im stehend-wasser-test geprueft. es werden zahlreiche 24- und 4 8 - h - l c 5 0 - w e r t e mitgeteilt, schweroel a war fuer alle fische und altersstufen toxischer als schweroel b. der zusatz von neos verstaerkte die toxizitaet beider schweroele. als bes. toxisch erwies sich neos allein fuer Imonat. p. schlegeli und die beiden plattfischarten p. olivaceus und k. bicoloratus. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0146 p a t h o l o g y o f g i l l a n d l i v e r t i s s u e s f r o m t w o g e n e r a of f i s h e s e x p o s e d t o t w o c o a l - d e r i v e d m a t e r i a l s (eng) stoker, p. w.; larsen, j. r.; booth, g. m. - in: j. fish biol.. - london 27(1985)1. - s. 31 - 46 : 25 abb., 46 lit.. - b259 pathologie von kiemen- und lebergeweben von 2 fischgenera nach exposition gegen 2 substanzen der kohlenveredlung 60.45.30.06.04.

forelle; nutzfisch; pathologie; leber; kohlenstoff; elektronenmikroskopie; +salmo gairdneri; + ictalurus nebulosus; + kieme; auf karzinogenitaet fuer ictalurus nebulosus und salmo gairdneri wurden ein schwerdestillat (Siedepunktbereich 260...450 eel) und ein sedimentextrakt aus einem industriell verunreinigten fluss in ohio sowie aus jeder substanz 2 subfräktionen der polyzkl. aromaten und n-heterozyklischen Verbindungen geprueft. nach 16 h exposition wurden kiemen und leber untersucht, lichtmikroskopisch bestanden kiemenhyperplasie und blutueberfuellung der respirator, faeltchen. elektronenmikroskopisch hatten die hepatozyten geschwollene mitochondrien, einen verlust von cristae und fragmentiertes rauhes endoplasmat. retikulum. von den beiden testfischarten war s. gairdneri der empfindlichste indikator einer Umweltbelastung. th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0147 t h e f a t e o f i n t r a p e r i t o n e a l l y i n j e c t e d c a r b o n p a r t i c l e s in c y p r i n i d f i s h (eng) lamers, c. h. j.; parmentier, h. k. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 242(1985)3. - s. 499 - 503 : 2 abb., 1 tab., 20 lit.. - b14=z 408 der verbleib intraperitoneal injizierter kohle-partikel bei cypriniden •60.45.30.06.04. karpfen; kohlenstoff; schaedlgung; milz; niere; +barbus conchonicus; + cyprinus carpio; + makrophage; barbus conchonicus (6 g) und cyprinus carpio (40 g) erhielten i.p. 0,2 ml tusche (in pbs 1:10 verd.). sie wurden zu 8 terminen getoetet und ihre milz, köpf- und rumpfniere histologisch aufgearbeitet, erstmalig wurde c nach 30 min (2. termin) in den lymphoiden Organen (lo) gefunden, waehrend des 1. d wurde c von makrophagen in den ellipsoiden und der roten pulpa der milz phagozytiert. in köpf- und rumpfniere war c in makrophagen vorhanden, die im ganzen haematopoet. gewebe verteilt waren und in zellen, die die blutsinus begrenzten, in der milz verliessen mit c-partikeln angefuellte makrophagen die ellipsoiden strukturen und bildeten vom 6. d an mit pigmenthalt, makrophagen aggregate, in allen lo war fast alles c letztlich in den melanomakrophagenzentren konzentriert. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0148 c a d m i u m - i n d u c e d c h a n g e s in g i l l m o r p h o l o g y o f z e b r a f i s h , b r a c h y d a n i o r e r i o ( h a m i l t o n - b u c h a n a n ) , a n d r a i n b o w t r o u t , s a l m o g a i r d n e r i r i c h a r d s o n (eng) karlsson-norrgren, I.; runn, p.; haux, c. - in: j. fis biol.. - london 27(1985)1. - s. 81 - 95 : 25 abb., 2 tab., 25 lit.. - b259 durch cadmium induzierte veraenderungen der kiemenmorphologie bei brachydanio rerio und salmo gairdneri 60.45.30.06.04. forelle; nutzfisch; schaedigung; + salmo gairdneri; + brachydanio rerio; + kiemenmorphologie; b. rerio w u r d e n in synthet. suesswasser und s. gairdneri in brackwasser ueber 6 w o c h e n mehreren c d - k o n z . ausgesetzt, morphometrisch ergab sich bei den respirator, faeltchen (rfk) eine zunähme der wanddicke oberhalb der lamina basalis nach einwirkung von > - 10 myg/l cd, was einen laengeren diffusionsweg bedeutet. Ursache war bei beiden arten eine zunähme der nichtgewebigen raeume im rfk-epithel. ferner wurde der wasserraum zwischen benachbarten rfk deutlich verkleinert, rasterelektronenmikroskopisch zeigten rfk anfaenglich

agroselefct 4 - 8 6 / 1 0

- 1738 verkruemmungen und im endstadium lokale ballonfoerm. anschwellungen. leukozyten waren in die raeume eingewandert, die durch partielle abloesung des rfk-epi.thels von den stuetzzellen entstanden, erste anzeichen einer schaedigung der Chloridzellen bestanden. - th. mattheis / friedrichshagen. v610 - 0149 e h k s p e r t i z a r y b y , p o d v e r g n u t o j j v o z d e j j s t v i j u e s t a t o c h n y k h k o l i c h e s t v b e n t i o k a r b a (rus) makarov, v. a.; shebli, eh. m. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 67 - 69 : 1 tab.. - b14=z 492

expertise bei der einwirkung von restmengen an benthiocarb ausgesetzten fischen

60.45.30.06.04. suesswasserfisch; herbizid; toxizitaet; veterinaerhygiene; + benthiocarb; in den experiment. Untersuchungen wurde die toxizitaet des zur unkrautbekaempfung auf reisfeldern verwendeten herbicids benthiocarb (b) auf die dort zugleich gehaltenen suesswasserfische geprueft. bei einer konz. von b ab 2 m g / l in den versuchswannen traten im verlauf von 28 d deutl. erscheinungen einer akuten und chron. intoxikation auf, bei einer konz. von 0,2 m g / l war das nicht der fall, bei der vet.-hyg. beurteilung werden fische mit gehalt an b (muskulatur und Organe) fuer den verkehr gesperrt, werden keine restmengen an b, jedoch bakterielle besiedlungen in der muskulatur festgestellt, unterliegt der fisch der erhitzung. der fang von fischen darf erst 20 d nach freisein dieser gewaesser von b-resten erfolgen. - h. rauch. v610 - 0150 v l i j a n i e n e k o t o r y k h f u n g i c i d o v na i n t e n s i v n o s t " pogloshhenija neorganicheskogo fosfora vyjunom misgurnus fossllis (I.) (covitidae) v e h m b r i o n a l " n y j j p e r i o d razvitija (rus) parina, o. v.; danil"chenko, o. p.; ozrina, r. d. - in: vopr. ikhtiol.. - moskva 25(1985)6. - s. 1024 - 1030 : 2 abb., 1 tab., 12 lit.. - b14=zb 629

der einfluss einiger fungizide auf die intensitaet der aufnähme von anorganischem phosphor durch misgurnus fossilis waehrend der embryonalentwicklung

60.45.30.06.04. fisch; Wirkung; fungizid; embryo; stoffwechselstoerung; phosphor; + misgurnus fossilis; zinnorg. Stoffe koennen wegen ihrer lipophilen eigenschaften zu tiefgreifenden stoffwechselstoerungen bei fischen fuehren. vff. untersuchten deshalb den einfluss der fungizide tetraaethyl-sn und tetrabutyl-sn in konz. von 0,1, 1,0 und 10 m g / l auf die aufnähme von anorg.radioakt.p (k-hydrogenphosphat) durch eier und vorlarven von misgurnus fossilis. sie korrelierte deutlich mit der toxizitaet der praeparate, ihrer konz. und der inkubationszeit. waehrend die p - a u f n a h m e in der kontrolle mit der erbruetugszeit anstieg, war sie in den versuchsvarianten am anfang am hoechsten und sank danach auf verschiedenste weise ab. die praeparate wirken offenbar ueber eine stoerung der Zellmembranen auf den zellstoffwechsel. ruediger knoesche. v610 - 0151 t h e a c c u m u l a t i o n of c r i m i d i n in s o m e fish o r g a n s ( e n g ) janalik, b.; Wohlgemuth, e. - in: acta hydrochim. et hydrobiol.. - berlin 14(1986)1. - s. 27 - 36 : 1 abb., 5 tab., 13 lit., zus. in dt. - nach zus.. - b14=za 5639

die akkumulation von crimidin in einigen fischorganen

60.45.30.06.04. fisch; organ (tier); akkumulation; crimidin; im laborversuch wird die akkumulation von crimidin (2-chlor-4-dimethylamino-6-methylprimidin), einem rodenticid, in 5 fischarten untersucht, die fische werden ueber 6...72 h gegen 10 bzw. 50 m g / l crimidin und 1...4 wo. gegen 10 m g / l exponiert, wobei im langzeitversuch die ausscheidung des crimidin ueber weitere 2 wo. in reinem wasser untersucht wurde, im kurzzeitexper. betrug die akkumulationsrate fuer den ganzen fisch bei 10 m g / l max. 1,1, bei 50 m g / l max. 1,5. bei 50 m g / l lag der akkumulationskoeff. fuer einzelne organe bei max. 1 (muskulatur) bis 0,15 (testes), im langzeitversuch lagen die max. fuer verschiedene Organe zwischen 0,86 und 0,33 in der 3. woche. danach sinkt die konz. im g e w e b e und nimmt nach umsetzen in reines wasser scharf ab. v610 - 0152 h i s t o p a t h o l o g y of b r o k e n - b a c k s y n d r o m e in c h a n n e l catfish ( e n g ) agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1739 miyazaki, t.; plumb, j. a.; Ii, y. p. - in: j. fish biol.. - london 26(1985)6. - s. 647 - 655 : 4 abb., 21 Üt.. - b259 histopathologie des broken-back-syndroms bei ictalurus punctatus 60.45.30.06.04. nutzfisch; pathologie; histologie; wirbelsaeule; vitamin c; schaedigung; + ictalurus punctatus; + broken-back-syndrom; i. punctatus (10...15 cm laenge) mit klin. rueckgratschaedigungen wurden aus einem bestand, der 16...20 wo unter labor-bedingungen mit einem vit.-c-freien futter ernaehrt worden war, entnommen, zum vgl. dienten fische, deren futter mit vitamin c angereichert war (60 mg/kg), fische mit dem broken-back-syndrom hatten wirbelsaeulenschaedigungen, bedingt durch Osteoporose, anomale verstaerkte Ossifikation und dysplasie. auch eine beeintraechtigung der system. collagen-fasern und eine atrophie des pandreas- und haemopoet. gewebes waren zu verzeichnen. - m.-l. albrecht / friedrichshagen. v610 - 0153 c h o r o b a g a z o w a r y b (pol) antychowicz, jerzy. - in: zycie weter.. - warszawa 60(1985)6. - s. 241 - 245. - b14=za 5736 gasblasenkrankheit der fische 60.45.30.06.04. fisch; pathologie; Symptom; bekaempfung; sauerstoff; + gasblasenkrankheit; die gasblasenkrankheit entsteht bei fischen unter dem einfluss abrupter Verringerung des teildruckes von sauerstoff und stickstoff in perioden der uebersaettigung des wassers mit diesen gasen, es wird angenommen, dass ein ueberfluss an sauerstoff im wasser, begleitet durch eine erhoehte assimilation der pflanzen, eine schaedl. Wirkung auf die haut der fische ausuebt, die zum entstehen der "blaeschenkrankheit" fuehrt. aetiologie und auftreten der krankheit, Pathogenese

einschliesslich

der

Symptome

und

der

anatom.-pathol.

veraenderungen,

die

diagnose und bekaempfung werden besprochen und prophylakt. methoden zur einschraenkung der sauerstoffproduktion durch phytoplankton angefuehrt. - o. jurack.

60.45.38. bienenwirtschaft v610 - 0154 r e p e l l i n g f o r a g i n g h o n e y b e e s w i t h a l a r m p h e r o m o n e s (eng) free, j. b.; pickett, j. a.; ferguson, a. w. - in: j. agric. sei.. - Cambridge 105(1985)2. - s. 255 - 260 : 1 abb., 2

tab., 20 lit. r arb.st:rothamsted eeper. stat., harpenden, hertfordshire, england. - b14=z 283 repellent-wirkung durch alarmpheromone bei honigbienensammierinnen 60.45.38.05.12.; 60.45.38.05.14. biene; bienenweide; insektizid; pheromon; repellent; bei einsatz von isopenthylazetat (ia) und heptanon, den natuerlichen alarmpheromonen der honigbiene, lassen sich sammelbienen, aber auch hummeln, von bluehenden raps- u. ackerbohnen-kulturen fernhalten, diese repellent-wirkung koennte bei einer insektizid-behandlung bluehender feldkulturen bedeutung erlangen, im versuch wurden 250 ml ia-konzentrat oder 10 g (niedrige konzentration) bzw. 100 g (hohe konzentration) in 10 I wasser geloest. pro ha wurden 500 I loesung benoetigt. - r. baehrmann. v610 - 0155 m e r o p r i j a t i j a po p r e d u p r e z h d e n i j u i likvidacii z a r a z n y k h b o l e z n e j j p c h e l (rus) ... - in: pchelovodstvo. - moskva (1985)12. - s. 14 - 15. - b14=z 512 massnahmen zur verhuetung und liquidierung von infektionskrankheiten der bienen 60.45.38.05.14. bienenvolk; varroatose; bekaempfung; praeparat; anwendung; es wird ein ueberblick ueber die zur bekaempfung der varroa-milbe vorhandenen mittel und verfahren gegeben, behandelt werden: varroatin, folbex, folbex va, thymol, thymian, ameisensaeure, oxalsaeure, varroabraulin, das praeparat kas-81 sowie die waermebehandlung. von den einzelnen praeparaten und mittein werden angaben ueber wirkstoffgehalt oder anzuwendende menge, anzahl der behandlungen, jahreszeit der anwendung, erforderliche aussentemperatur bei anwendung gebracht, die grundsaetze der waermebehandlung werden kurz dargestellt. - h. henschel.

i104/ml urin zeigt dieser keim eine signifik. beziehung zur aktivitaet der entzuendung und zur chlamydien-negativitaet. v610 - 0353 the use of m o l e c u l a r h y b r i d i z a t i o n to evaluate the d i v e r g e n c e of s o m e altered rickettsia p r o w a z e k i i strains (eng) ogarkova, o. a.; turova, t. p.; balayeva, n. m. - in: acta virol.. - praha 29(1985)4. - s. 329 - 333. - b14=za 1880 die anwendung der molekularen hybridisierung zur bewertung der divergenz einiger alterierter rickettsia prowazekii staemme 60.50.20.05.76.; 60.10.30.15. rickettsiales;

molekularbiologie;

hybrid

(pflanze);

mutation;

nukleotid;

die dna/dna hybridisierung zur feststellung des grades der divergenz von rickettsia prowazekki mutanten ergab, dass ein hoher grad von homologie der nukleotidsequenzen der untersuchten staemme vorlag, die differenzen bewegen sich im intraspezies bereich. - h. liebermann. v610 - 0354 p r e s e n c e d " a n t i c o r p s c o n t r e la "rickettsie s u i s s e " c h e z les m a m m i f e r e s s a u v a g e s et d o m e s t i q u e s du c a n t o n d e n e u c h a t e l (fre) peter, o. - in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 127(1985)8. - s. 461 - 468 : 1 abb., 5 tab., 15 lit., zus. in engl., ital., dt. - nach zus. - arb.st:neuchatel, univ., inst, de zool.. - b14=z 843 vorkommen von antikoerpern gegen die "schweizerische rickettsie" bei den wildsaeugern und haussaeugetieren des kantons neuchatel 60.50.20.05.76.; 60.50.25.04. haustier;

wild; rickettsiales;

uebertragung;

äntikoerper;

fat;

agglutination;

im verlauf von Studien zur oekologie der rickettsie suisse, einem provisorisch so benannten,durch ixodes ricinus uebertragenen erreger aus der fleckfieber-gruppe, wurden sere von haus- und wildtieren aus dem kanton neuenburg untersucht, verwendet wurden die mikroagglutination und mikroimmunofluoreszenz. ein grosses Spektrum von Wirten ist im kontakt mit infizierten zecken gewesen, jedoch ist die Verteilung der serologisch positiv reagierenden nicht einheitlich, wenn man die untersuchten tiere in 2 populationen einteilt unter und ueber 1000 m hoehe -, so enthalten jeweils 32,5 % und 9,5 % der gesammelten seren äntikoerper. v610 - 0355 e v i d e n c e f o r the r e a c t i o n of b o v i n e a u t o a n t l b o d i e s w i t h m y c o b a c t e r i u m b o v i s (eng) morris, j. a.; thorns, c. j. - in: veter. rec.. - london 117(1985)8. - s. 169 : 1 tab., 6 lit. - arb.st:weybridge, surrey, central veter. labor.. - b14, gr61 beweis fuer die reaktion boviner autoantikoerer mit mycobaterium bovis 60.50.20.05.80.; 60.50.05.10.08.20. mycobacterium; bovis;

äntikoerper;

blutserum;

rind;

immunreaktion;

inhibierung;

+

mycobacterium

5 murine monoklonale äntikoerper (mak) wurden auf ihr bindungsverhalten gegen m. bovis und gegen gewebeantigene geprueft. bei allen 5 mak erfolgte die bindung an m. bovis, sie wurde gehemmt durch die praeinkubation der mak mit bovinem actin. äntikoerper mit bindungsvermoegen an die gleichen epitope, wie sie durch die mak bestimmt wurden, konnten mittels kompetitiven immunassay in seren klinisch gesunder rinder nachgewiesen werden, rinder produzieren wie mensch und maus natuerl. autoantikoerper (aak). bestimmte aak besitzen somit die faehigkeit, durch mykobakterien gebildete epitope zu erkennen, solche aak koennten die entwicklung serol. tests auf mykobakterieninfektionen hemmen. - w. koetsche. v610 - 0356 d i a g n o s i s of p a r a t u b e r c u l o s i s in s h e e p (eng) kumar, ajey. - in: communication. - Ottawa 2(1984)3. -s. 11 - 1 2 : 5 lit.. - b14=zb4244 diagnostik der paratuberkulose bei schafen 60.50.20.05.80. mycobacterium;

diagnose;

labordiagnostik;

schaf;

+

paratuberkulose;

paratuberkulose bei schafen aeussert sich im fortgeschrittenen Stadium meist als abmagerung und durch nachlassende wollbildung. nur 18 % der betroffenen tiere leidet an durchfall. signifik. iqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1793 veraenderungen sind die Verminderung der erythrozytenzahl, des haemoglobingehaltes und des haematokritwertes, bei der Sektion blaesse u. seroese fluessigkeit in den koerperhoehlen. objekttraeger-ausstriche von intestinal-schleimhaut und mesenterial-lymphknoten zeigen nach faerbung nester saeurefester staebchen. durch kotausstriche werden 70 %, nach injektion (intradermal) von johnin 60 % und von gefluegeltuberkulin 39 % der erkrankten tiere erkannt. w. schoenherr. v610 - 0357 leptospirosen bei landwirtschaftlichen nutztieren gresham, a. c. j. - in: pro veterinario. - bruessel (1985)4. - s. 13 - 14 : 4 lit. - arb.stcambridge, minist, of agric., fisheries and food, veter. investigat. centre. - b14=zc 175 60.50.20.05.84. leptospira; nutztier; Serologie; diagnose; therapie; die beiden hauptarten der leptospiren sind I. interrogans mit allen bekannten pathogenen serotypen und I. biflexa mit den saprophytaeren serotypen. I. interrogans repraesentiert ueber 160 serotypen in 18 serogruppen verwandter Subtypen, wenige serotypen sind echte erregerreservoire fuer nutztiere, z.b. hardjo bei rindern sowie pomona und tarrasovi bei Schweinen, canicola und icterohaemorrhagiae sind krankheitserreger bei hunden. serol. nachweis erfolgt mit dem mikroskop. agglutinationstest. direkte immunfluoreszenz ist in sektionsmaterial anwendbar, therapie ist mit penicillin und streptomycin moeglich, geimpfte tiere waren 10 mon vor einer natuerl. infektion geschuetzt (rind). - w. schoenherr. v610 - 0358 z n a c a j s p o l j a s n j i h faktora u nastanku l e p t o s p i r o z e k o n j a (ser) nesic, dragica. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)7. - s. 773 - 777 : 6 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 die bedeutung aeusserer faktoren fuer das auftreten der leptospirose bei pferden 60.50.20.05.84. leptospira; pferd; umweltfaktor; der Zeitpunkt der Untersuchung, die Stallbedingungen und die struktur des bodens in den untersuchten gebieten wurden als aeussere parameter fuer die unterschiedl. ergebnisse der leptospirentiter gewertet, ferner wurde die konz. der untersuchten tiere gegenueber anderen tierarten besonders beachtet. - c. eichwald. v610 - 0359 s e r u m antibodies to leptospira bratislava in s w e d i s h p i g s a n d h o r s e s (eng) Sandstedt, karin; engvall, anders. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 37(1985)5. - s. 312 - 313 : 2 tab., 11 lit., zus. in schwed. - arb.st:uppsala, sweden, nat. veter. inst.. - b14=z 332 serumantikoerper gegen leptospira bratislava bei Schweinen und pferden in Schweden 60.50.20.05.84. Schwein; pferd; antikoerper; leptospira; Serologie; die Untersuchungen wurden an 116 Schweinen aus 25 bestaenden und 89 pferden durchgefuehrt. die schweineseren wurden gegen I. bratislava(brat.), I. hyos und I.pomona, die pferdeseren nur gegen I. brat, getestet, zur pruefung der spezifitaet posit. reaktionen wurden die pferdeseren gegen 8 leptospira-serovare geprueft. 21(18,1 %) schweineseren waren posit. gegen I. brat., gegen I. hyos und I. pomona reagierten diese seren negativ. 44(49,4 %) pferdeseren waren posit. gegen I. brat, dem gehaeuften serol. nachweis sollte epizootisch in Zukunft rechnung getragen werden. - w. koetsche. v610 - 0360 daljnja istrazivanja o ucestalosti protutijela z a p o j e d i n e t i p ö v e leptospira u j e l e n a (ser) kovacic, h.; karlovic, m.; poznanovic, b. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)7. - s. 733 - 735 : 10 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 weitere Untersuchungen ueber das vorkommen von antikoerpern gegenueber bestimmten leptospirentypen beim rotwild 60.50.20.05.84.; 60.80.30.15. wild; leptospira; untersuchungsmethode; blut; antikoerper; Jagd; die Untersuchungen der blutproben von 356 im gebiet von baranja (1983) geschossenen tiere zeigten zu 5.05 % (18) positive reaktionen. verwendet wurde die mikroagglutinations-lysis-reaktion. dabei gehoerten 8 faelle zum antigen des seroptyps agroselekt 4-86/10

- 1794 pomona, 4 zum serotyp icterohaemorrhagiae und 2 jeweils zu den serotypen ballum, australis und grippotyphosa. - c. eichwald . v610 - 0361 problemy profilaktiki dizenterii svinejj (rus) golikov, a. v.; bondik, v. v.; bukahnov, v. d. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - moskva (1985)11. - s. 116 - 121 : 3 tab., 17 lit., zus. in engl.. - b14=zb 1016 Probleme der prophylaxe der dysenterie bei Schweinen 60.50.20.05.88.; 60.50.15.20. schwein; dysenterie; diagnose; prophylaxe; treponema; die anwendung bakteriol., serol. und immunol. (immunofluoreszenz) methoden sowie die beruecksichtigung epizootol. klin. und pathol. anatom. daten erlaubt eine sichere diagnose der durch treponema hyodysenteriae verursachten dysenterie bei ferkeln und mastschweinen. linkomyzin und einige andere antibiotika sind effektive therapeutika. die praeparate koennen parenteral (therapeutisch) oder enteral (prophylaktisch) gegeben werden, die Pharmakokinetik des linkomyzins sowie der einfluss des ph wertes auf die beweglichkeit der treponemen wurden getestet und aus den ergebnissen schlussfolgerungen fuer die dosierung und fuer die desinfektion der anlagen gezogen. - m. westendorff. v610 - 0362 a getroxel antibakterialis hatasanak in vitro vizsgalata (hun) molnar, I.; magyr, k. - in: magyr allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)8. - s. 498 - 502. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)3. - b14=zb 1159 in-vitro-untersuchungen zur antibakteriellen Wirkung von getroxel 60.50.20.05.88.; 60.50.35.16. treponema; therapie; resistenz; schwein; in 48 grossen schweineanlagen wurden 80 treponema hyodysenteriae-staemme isoliert, diese staemme wiesen keine resistenz gegenueber getroxel (carbodox) auf. man waehlte 2 staemme mit hoher empfindlichkeit gegenueber getroxel, tylosin und lincomycin aus. die beiden staemme zeigten nach 30 passagen in diese mittel enthaltenden naehrboeden eine gleichbleibende empfindlichkeit gegenueber getroxel, aber eine stark verminderte empfindlichkeit gegenueber tylosin und lincomycin. getroxel zeigte keine in vitro nachweisbare direkte resistenzvermindernde Wirksamkeit. v610 - 0363 microscopic lesions associated with the isolation of haemophilus somnus from pneumonic bovine lungs (eng) andrews, j. j.; anderson, t. d.; slife, I. n. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)2. - s. 131 - 136 : 9 abb., 21 lit. - arb.st:ames, iowa State univ., coli, of veter. med., veter. diagnoset. labor.. - b 1 4 = z b 3353

mikroskopische veraenderungen in Verbindung mit der isolierung von haemophilus somnus aus pneumonischen lungen von rindern 60.50.20.05.92. rind; lunge; haemophilus; Pneumonie; histologie; + bronchitis; in 61 lungen, aus denen nur haemophilus somnus isoliert wurde, konnten histologisch purulente bronchiolitis und bronchopneumonie nachgewiesen werden, dabei wurden in 37 faellen ausgepraegte nekrot. prozesse mit absterben des bronchialepithels und in 23 lungen eine bronchiolitis obliterans, teilweise mit abszessbildung festgestellt, die alveolen waren nur im peribronchialen bereich mit entzuendungszellen ausgefuellt. vereinzelt traten noch fibrinoese Pneumonie mit bronchiolitis (2), fibrinoese pleuritis (2) und eitrige interstitielle Pneumonie mit Vaskulitis (2) auf. - j. martin. v610 - 0364 isolation of a spiracheta from soft tick, ornithodoros coriaceus : a possible agent of epizootic bovine abortion (eng) lane, robert s.; burgdorfer, willy; hayes, Stanley f. - in: science. - Washington 230(1985)4721. - s. 85 - 87 : 3 abb., 23 lit. - arb.st:berkeley, univ. of California, dep. of entomol. sei.. - b 1 4 = z 806

isolierung von spirochaeten aus der lederzecke ornithodorus coriaceus: ein moegliches agens des epizootischen bovinen abortes 60.50.20.05.96.; 60.50.25.04. abort; rind; bakt krankheit; zecke; epidemiologie; + spirochaeta; agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1795 in allen 3 entwicklungsstadien der lederzecke ornithodorus coriaceus, die in der epizootiologie des epizoot. bovinen abortes (eba) eine rolle spielt, wurden borrelienaehnl. spirochaeten nachgewiesen, aufgrund ihrer morphologie, ihrer) proteinkomponenten und der unfaehigkeit, maeuse zu infizieren, unterscheidet sich diese art von anderen nordamer. durch zecken uebertragene borrelien, von spirochaeta aurantia, treponema pallidum und leptospira pomona. das bakterium w i r d durch die zecken transstadial und transovariell uebertragen, es w i r d nach der blutaufnahme in der coxalfluessigkeit ausgeschieden, schlussfolgerung: die spirochaetenart koennte eine aetiol. rolle beim eba spielen, - w . beulig. v610 - 0365 v i r u s s t r u c t u r e , f i r s t c o m p a r i s o n of t w o a n i m a l v i r u s e s in t h r e e d i m e n s i o n s (eng) harrison, Stephen c. - in: nature. - london 317(1985)6036. - s. 382 - 384 : 1 abb., 23 lit. - arb.st:harvard univ.,

mass., dep. of biochem. and molecular biol.. - b14=z 328 virusstruktur: erstvergleich von zwei animalen viren in drei dimensionen 60.50.20.10.05. Picornavirus; rna; virus; struktur; + nukieokapsid; + polypeptid; im jähre 1985 gelang es, von zwei kleinen, pulstraengigen rna-viren aus der familie der picornaviridae, naemlich v o m humanen rhinovirus (hrv 14) und dem virus der poliomyelitis die dreidimensionale struktur komplett aufzuklaeren u. die position der 4 kapsidpolypetide (vp 1...4) innerhalb der 60 strukturellen elemente aller Picornaviren exakt zu bestimmen, der dadurch moeglich gewordene vergleich erla übt prinzipielle schlussfolgerungen fuer den aufbau einstraengigiger rna-viren auch in hinblick zu gleichartigen pflanzenviren (tomato bushy stunt virus), die kurz dargestellt werden. - d. ebner. v610 - 0366 d e r i v a t i v e s o f b e n z o ( c ) f l u o r e n e : 6. a n t i v i r a l a n d i n t e r f e r o n - i n d u c i n g a c t i v i t i e s o f t h r e e b e n z o - c ) f l u o r e n o n e d e r i v a t i v e s in m i c e (eng) smejkal, f.; zelena, d.; krepelka, j. - in: acta viral.. - praha 29(1985)1. - s. 11 - 18 : 1 abb., 3 tab., 19 lit.. b14=za 1880 derivate des benzo(c)-fluoren : 4. mitt. antivirale und interferon-induzierende aktivitaeten von 3 benzo(c)-fluorenon-derivaten bei maeusen 60.50.20.10.05.; 60.50.20.10.30. emc-virus; vakzinevirus; mus; Chemotherapeutikum; interferon; der antivirale effekt von 3 derivaten des benzo(c)-fluorenon (vufb 14162, 13431, 13371) gegen e m c - und vakziniavirusinfektion der maeuse w u r d e mit dem des tiloronhydrochloris (thcl) verglichen.alle 3 derivate wirkten sowohl nach einmaliger oraler applikation als auch viermaliger s.c. behandlung. nur vufb 14162 entwickelte nach oraler applikation die gleiche effektivitaet wie thcl. s.c.-applikatin von vufb 14162 war weniger toxisch als thcl. vufb 14162 und 13431 induzierten if in aehnlicher weise wie thcl. da 13371 kein if induziert, w i r d ein anderer viraler mechanismus fuer dieses derivat vermutet. - h . - w . heinrich. v610 - 0367 g e n e t i c e n g i n e e r i n g of n o v e l g e n o m e s of l a r g e d n a v i r u s e s (eng) roizman, bernhard; jenkins, frank j. - in: science. - Washington 229(1985)4719. - s. 1208 - 1214 arb.stxhicago, ill., univ., viral oncol. labor.. - b14=z806 genetic-engineering neuer genome der grossen dna-viren 60.50.20.10.05. dna; virus; genetik; genom; impfen (tier); + marker; + impf stamm; die analyse und funktion spezif. gene und die sequenz der grossen dna-viren, wie herpes- und pox-virus, bieten besondere probleme wegen der groesse ihres genoms (120...250 kbp). es werden die struktur und das informationskontigent des h s v - 1 - g e n o m s beschrieben, bei der prinziploesung spielt die hsv-thymidinkinase (tk) eine schluesselrolle: es w u r d e n tk exp. - und tk exp. + -rekombinaten selektiert, wie das hsv encodiert das vaccinia-virus ein tk-gen. verschiedene techniken basieren auf dem gebrauch selektiver marker. ziel ist das auffinden und die entwicklung von ¡mpfstaemmen. - ch. v. d. ahe. v610 - 0368 Untersuchungen zum einfluss von mks-schutzimpfungen auf die klauengesundheit von milchkuehen

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1796 Scholz, h.; eismann, a.; wagner, c. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)1. - s. 25 - 26, 28, 31 - 32 : 2 abb., 8 tab., 14 Iit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraeztl. hochsch., rinderklinik. - b14=z 375 60.50.20.10.10.; 60.50.05.10.07.

maul- und klauenseuche; Immunisierung; kuh; tierkrankheit; klaue; in einer feldstudie an 986 milchkuehen (durchschnittl. alter 4,9 jähre, jahre„smilchleistung durchschnittl. 5986) kg) wurde der moegl. einfluss einer mks-schutzimpfung auf das klauengesundheitsrisiko ueberpruft. hierzu wurde die haelfte der tiere vakziniert, anhand von lahmheitskontrollen, wiederholter begutachtung des klauenzustands, sowie des sebsibilisierungsgrad der erkrankten tiere wurde festgestellt, dass weder bei kurzfristigen noch bei laengerfristigen veraenderungen nach dem impftermin unterschiede zwischen kontroll- und Versuchstieren auftraten, ein ursaechl. Zusammenhang zwischen klauenerkrankungen und mks-schutzimpfung kann zumindest fuer die von den Untersuchungen betroffene region und fuer den betriebenen untersuchungsumfang ausgeschlossen werden. v610 - 0369 rol" dikikh parnokopytnykh v vodderzhanii virusa jas hhura v prirode (rus) kruglikov, b. a.; mel"nik, r. ¡.; nalivajjko, v. g. - in: veterinarija. - moskva (1985)8. - s. 37 - 38. - b14=z 492

rolle der wilden paarhufer bei der aufrechterhaltung des virus der maul- und klauenseuche in der natur

60.50.20.10.10.; 60.80.30.15.

mks-virus; artiodactyla; wildtier; epidemiologie; eine analyse mehrjaehriger beobachtungen ergab, dass die ersten faelle der mks bei haustieren auftraten, von denen sie sich auch auf wilde paarhufer ausbreiten konnte, ist das land mks - frei, muss die aufmerksamkeit in erster linie auf frueher stationaer befallene zonen gerichtet werden, dort sind dichte, bewegung, verendungen u.a. epizootiologisch bedeutsame erscheinungen bei wilden paarhufern, insbesondere bei siagus, mit unterstuetzung von jaegern und wildhuetern zu erfassen, es werden hinweise zur entnähme und zum transport des untersuchungsmaterials von gefallenen oder gestreckten wildtieren gegeben. - h. rauch. v610 - 0370 serological tests for f o o t - a n d samples.problems of interpretation (eng)

mouth disease

in bovine

serum

hedger, r. s.; barnett, i. t. r.; gradwell, d. v. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 1(1982)2. - s. 387 393 : 3 tab., 8 lit., zus. in span. - arb.st:pirbright, woking, surrey, animal virus res. inst.. - b14=za 6110

serologische tests auf maul- und klauenseuche mit rinderserumproben : interpretationsprobleme 60.50.20.10.10.

maul- und klauenseuche; antikoeper; nachweis; Serologie; epidemiologie; bueffel; in seren von freilebenden afrikan. bueffeln ohne klin. oder impfanamnese wurden gleichzeitig neutralisierende antikoerper (ak) gegen die virusserotypen sat 1 - 3 sowie auch gegen die exot. typen o, a, c u.asia 1 nachgewiesen, wobei bei einigen tieren die heterotyp. titer die homotyp. titer erreichten oder uebertrafen. die titer gegen den typ c lagen stets am niedrigsten, diese beobachtungen wurden bei bueffeln aus mozambique und suedafrika gemacht, von dieser tierart ueber jähre isoliertes mks-virus gehoerte aber stets nur den sa-typen an, so dass die mit dem neutralisationstest gewonnen ergebnisse bei bueffelpopulationen ohne vorbericht hinsichtlich eines kontaktes mit dem mks-v;rus schwer zu interpretieren sind, offensichtlich beguenstigt ein haeufiger kontakt mit sat1-3 die bildung heterol. ak. - d. weyhe. v610 - 0371 karakterisering van neutraliserende epitopen van m o n d - en klauwzeer virus met monoclonale antilichamen (dut) meloen, r. h.; briaire, j.; woortmeyer, r. I. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 847 arb.st:lelystad, centraal diergeneeskd. inst.. - b14=z 376

Charakterisierung neutralisierender antigendeterminanten des maul- und klauenseuchevirus mit hilfe monoklonaler antikoerper

60.50.20.10.10.; 60.50.05.10.08.20.

mks-virus; antigen; antikoerper; neutralisation;

v610 - 0372 reconstitution of immunosuppressed mice with mononuclear cells from agroselekt 4-86/10

- 1797 d o n o r s sensitized to f o o t - a n d - m o u t h disease v i r u s (fmdv) (eng) borca, m. v.; fernandez, f. m.; sadir, a. m. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1984)1. - s. 1 - 11 : 5 abb., 15 lit. - arb.stxastelar, argentina, inta, veter. sei. investigat. center, dep. of viral.. - b14=za 6167

rekonstitution immunsupprimierter maeuse mit mononuklearen zellen von Spendern, die gegen das maul- und klauenseuche-virus (fmdv) sensibilisiert worden waren 60.50.20.10.10.

mks-virus; infektion; mus; immunreaktion; Immunologie; strahlenbehandelte maeuse (sm) wurden gleichermassen wie unbehandelte maeuse mit 01-virus infiziert, vergleichende Untersuchungen zeigten, dass bei den sm ein verlaengertes viraemiestadium auftrat und von ihnen weder nachweisbare antikoerper gegen fmdv noch gegen schaferythrozyten gebildet wurden, mit mononuklearen blut-, milz-, thymus- und peritonaealhoehlenzellen von spendermaeusen behandelte sm wiesen dagegen ein kuerzeres viraemiestadium auf und produzierten spezifische antikoerper. der humoralen immunantwort wird eine bevorzugte rolle bei der genesung experimentell mit fmdv infiziert erwachsener maeuse beigemessen. - g. scheibner. v610 - 0373 die globale bedeutung von maul- und klauenseuche, blauzungenkrankheit und rifftalfieber beim rind straub, o. c. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)11. - s. 924 - 926, 929 - 931 : 7 tab., 13 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:tuebingen, bundesforsch.-anstalt fuer viruskrankh. der tiere. - b14=t 375 60.50.20.10.10.; 60.50.20.10.35.; 60.50.20.10.95.

maulund klauenseuche; Sanierung; asien; afrika; fleischproduktion; Weltwirtschaft; + rifftalfieber; + bluetongue; einleitend werden die wichtigsten eigenschaften der erreger beschrieben und die moeglichkeiten einer bekaempfung aufgezeigt, bezueglich maul- und klauenseuche wird empfohlen, groessere virusfreie gebiete zu schaffen, welche etwa die haelfte der weltflei(schproduktion erzeugen, auf die besonderen Schwierigkeiten der bekaempfung der krankheiten in weiten teilen afrikas und asiens auf grund verschiedener umstaende wird hingewiesen. v610 - 0374 i m m u n c i t o k h i m i c h n o i z l e d v a n e na svahrzan s levkoznita kletki antigen(i) u g o v e d a , zabolei o t l i m f o i d n a levkoza (bul) janchev, i. - in: obshea sravnitelna patol.. - sofija 18(1985). - s. 22 - 26 : 4 abb., 14 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 5894

immunzytochemische Untersuchungen von an leukosezellen assoziierten antigenen bei rindern mit lymphoider leukose 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; diagnose; elisa-test; antigen; zelle; es wurden immunzytochem. Untersuchungen der lymphknoten, milz und des blutes von 9 gesunden und 19 leukosekuehen mittels elisa durchgefuehrt, gleichzeitig erfolgten haematolg. und histol. Untersuchungen, bei 3 tieren mit klin. und pathol. - anatom. leukosebefunden wurden an leukosezellen assoziierte antigene gefunden, die sie hauptsaechlich an der membran und weniger im zytoplasma konzentrierten. - m. herold. v610 - 0375 experimentelle uebertragung des bovinen leukosevirus auf verschiedene tierarten severini, m.; rutili, d.; titoli, f. - in: tieraeztl. umschau. - konstanz 40(1985)12. - s. 971 . 974 : 1 abb., 4 tab., 7 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.stperugia, italia, fac. di med. veter., ist. per ispez. degli alimenti di origine animale. - b14=z 375 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; uebertragung; versuch; rind; schaf; kaninchen; rinder, schafe und kaninchen wurden experimentell mit leukozytenkulturen oder mit filtriertem material von virologisch und/oder serologisch blv-positiven rindern infiziert, besonders hervorgehoben wird die rolle der rinder, die antikoerper gegen gp und p24 aufweisen, bei der uebertragung der blv-infektion. v610 - 0376 d i m i n u t i o n d e T'action t r a n s f o r m a n t e d u v i r u s d e s a r c o m e d e rous p r o d u i t agrose'ekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1798 -

par des cellules aviaires cultivees en presence de 5 " - d e s o x y - 5 " s - i s o b u t y l a d e n o s i n e siba (fre) presse, francoise; lawrence, francoise; pierre, alain. - in: c. r. acad. sei., ser. 3. - paris 301(1985)7. - s. 355 360. - b14=zb 3959

Verminderung der transformationsaktivitaet des rous-sarkom-virus bei zuechtung auf aviaeren zellkulturen in anwesenheit von 5"-desoxy-5"-s-isobutyladenosin siba 60.50.20.10.15.05. aviaeres oncomavirus; zellkultur; transformation; biochemie; in g e g e n w a r t v o n 1 m m siba k o m m t es auf h u e h n e r e m b r y o f i b r o b l a s t e n k u l t u r e n zu einer h e r a b s e t z u n g d e r P r o d u k t i o n des t r a n s f o r m i e r e n d e n virus i n n e r h a l b v o n 24 h u m das 165fache. eine verlaufsanalyse e r g a b , dass dieser e f f e k t z e i t - u n d k o n z e n t r a t i o n s a b h a e n g i g ist. die P r o d u k t i o n der v i r u s p a r t i k e l insgesamt w a r j e d o c h n u r u m das 2fache g e h e m m t , es handelte sich e n t w e d e r u m n i c h t infektioeses (nicht a d s o r b i e r t an die Z e l l m e m b r a n ) o d e r u m n i c h t t r a n s f o r m i e r e n d e s virus. - eine analyse dieses v i r i o n s zeigte eine a b n a h m e des p 19- p r o t e i n s u n d eine a k k u m u l a t i o n des p r o t e i n s mit h o h e r m o l e k u e l m a s s e . - e h r . v. d. ahe. v610 - 0377 a n i m a l d i s e a s e s : e r a d i c a t i o n o f l y m p h o i d l e u k o s i s v i r u s f r o m c o m m e r c l a l c h i c k e n s (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 47 - 4 8 : 1 abb.. - b14= 1985 a 184

eradikation des virus der lymphoiden leukose von kommerziellen huehnerkueken 60.50.20.10.15.05. huhn; kueken; aviaeres oncomavirus; lymphsystem; Sterblichkeit; prophylaxe; die l y m p h o i d e leukose (II) ist in k o m m e r z i e l l e n h u e h n e r b e s t a e n d e n w e i t v e r b r e i t e t , o b g l e i c h die mortalitaet d u r c h t u m o r b i l d u n g meistens g e r i n g ist, kann sie sich in e i n z e l n e n faellen auf ein drittel des bestandes e r w e i t e r n , die v o r b e u g e basiert auf d e r m e r z u n g v i r a e m . z u c h t h e n n e n , u m zu v e r h i n d e r n , dass virus via b r u t e i auf die n a c h k o m m e n s c h a f t u e b e r t r a g e n w i r d , dazu w e r d e n e i l e i t e r a b s t r i c h e in k o m b i n a t i o n mit eiklar auf v i r u s g e h a l t g e p r u e f t . es zeigte sich, dass bei a b s t r i c h n e g a t i v e n h e n n e n nur 2,5 % v i r a e m . e m b r y o n e n v o r l a g e n , w o h i n g e g e n h e n n e n o h n e a b s t r i c h p r u e f u n g e n bis 20,5 % v i r a e m . e m b r y o n e n a u f z u w e i s e n hatten, auf diese w e i s e kann, w i e e r g e b n i s s e in kanada u n d e n g l a n d z e i g t e n , i n n e r h a l b v o n 2 g e n e r a t i o n e n eine e r a d i k a t i o n der II e r f o l g e n . - d. e b n e r . v610 - 0378 s a h d a h r z h a n i e n a b a h r z o p o d v i z h n i t e n e k h i s t o n o v i b e l t a h c i v k l e t k i o t e r i t r o i d n i j a r e d na k o k o s h k a (bul) sotirov, n.; aleksnadrov, i. - in: obshea sravnitelna patol.. - sofija 18(1985). - s. 70 - 76 - 2 tab., 25 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5894

gehalt der hochmobilen proteine in zellen der erythroid-reihe von huehnern 60.50.20.10.15.05. aviaeres ieukosevirus; huhn; zeile; erythrozyt; biochemie; protein; die v e r a e n d e r u n g e n im g e h a l t d e r h o c h m o b i l p r o t e i n e (hmp) w a e h r e n d d e r r e i f u n g d e r e r y t h r o i d z e l l e n der h u e h n e r w u r d e n u n t e r s u c h t , p r o t e i n e x t r a k t i o n mit 0,6 n p e r c h l o r s a e u r e aus f o l g e n d e n zellen: p e r i p h e r e b l u t e r y t h r o b l a s t e n (eb) v o n k u e k e n (k) mit e r y t h r o b l a s t o s i s (e) d u r c h d e n r - s t a m m des aviaeren e - virus, k n o c h e n m a r k - eb u n d b l u t r e t i k u l o z y t e n v o n k mit p o s t h a e m o r r h a g . a n a e m i e u n d n o r m a l e k - e r y t h r o z y t e n . der g e s a m t g e h a l t an h m p ( als Prozentsatz d e r dna) v e r m i n d e r t e sich w a e h r e n d d e r r e i f u n g d e r h u e h n e r - e r y t h r o i d z e l l e n . in den eb d e r virus - e (unreife zellen) w a r der g e s a m t g e h a l t der h m p ueber 6 %, in reifen e r y t h r o z y t e n 2,2 % h a u p t s a e c h l i c h a u f g r u n d der v e r a e n d e r u n g e n in d e n h m p 1 u n d 2. in reifen e r y t h r o z y t e n w a r e n die 4 h m p zu fast g l e i c h e n teilen v e r t r e t e n , - m . h e r o l d .

v610 - 0379 die leukose des pferdes. 3. haematologie und klinische chemie jaeschke, g.; rudolph, r. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)1. - s. 4 14 : 2 abb., 13 tab., 56 lit. - nach zus. - arb.st:klinik pferdekrankh. u. allgem. Chirurgie sowie d. inst. veter.-pathol. univ. berlin(west). - b14=z 237, eb16 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.08. leukose; pferd; haematologie; biochemie; die h a e m a t o l o g . u n d k l i n i s c h - c h e m . b e f u n d e aus d e r literatur u n d auch der e i g e n e n patienten

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1799 werden den verlaufsformen bzw. den morpholog. hauptmanifestationen der pferdeleukose zugeordnet, bei lienaler form tritt in der regel anaemie auf. das differentialblutbild zeigt in jedem leukosefall veraenderungen, auch wenn einzelne pferde eine gesamtleukozytenzahl im normbereich aufweisen, die hoechsten leukozytenwerte werden bei generalisierter und lienaler verlaufsform gefunden, lymphozytose und lymphatische leukaemie erscheinen praktisch nur bei der generalisierten sowie bei der lienalen verlaufsform, selten bei der mediastinalen und in keinem fall bei intestinaler bzw. mesenterialer form, eine absolute lymphopenie kommt selten vor.

v610 - 0380 kavernenbildung bei darmleukose der katze

loupal, g.; mayrhofer, elisabeth. - in: kleintier-praxis. - Hannover 30(1985)8. - s. 395 - 398, 400 - 402 : 7 abb., 10 lit., zus. in engl., franz. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., inst, fuer pathol. u. gerichtl. veter.-med.. - b14=zb 2976 60.50.20.10.15.05.; 60.50.40.21.

katze; leukose; darm; diagnose; morphologie; roentgen;

ueber die ausbildung von kavernen im darmtrakt im gefolge der sog. alimentaeren form der leukose wird bei 3 katzen berichtet, solche kavernen ergeben im roentgenbild charakterist. befunde, die eingehend geschildert werden, solche gebilde koennen nur entstehen, wenn sich das darmrohr durch weitgehende zerstoerung der Schleimhaut und der tunica muscularis infolge infiltration mit tumorzellen rund um das lumen allseitig erweitert, gase koennen dann aus den angrenzenden darmteilen in den hohlraum des gebildes eindringen, das auffinden einer solchen kaverne im roentgenbild berechtigt zur diagnose darmleukose.

v610 - 0381 die infektion mit dem katzenleukaemievirus (felv)

bartels, r. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)10. - s. 814 - 816, 819 - 820 :1 tab., 29 lit., zus. in engl. nach zus.. - b14=z 375 60.50.20.10.15.05.; 60.50.35.02. Onkornavirus; immunisierung; prophylaxe; katze; infektionen mit dem katzenleukaemievirus haben heute einen verbreitungsgrad erreicht, der die bezeichnung "bodenstaendig" rechtfertigt, besonders der komplex der assoziierten krankheiten macht die katzenleukaemie zu einem gesundheitsproblem ersten ranges. die fehlende moeglichkeit der prophylakt. Schutzimpfung begrenzte bis heute den erfolg seuchenhyg. bekaempfungsmassnahmen. konventionelle verfahren zur impfstoffherstellung kamen bisher trotz mehr als 10jaehr. bemuehungen nicht ueber das Versuchsstadium hinaus, erst vor kurzem gelang der forschergruppe um olsen der entscheidende durchbruch (olsen, 1985). das resultat dieser arbeit ermoeglichte es, die felv-schutzimpfung zur praxisreife zu entwickeln, darueber soll in einerweiteren mitt. berichtet werden.

v610 - 0382 a direct immunofluorescence test for the rapid detection of avian influenza virus antigen in tissue impression smears (eng)

allan, g. m.; mcnulty, m. s. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 14(1985)4. - s. 449 - 460 : 2 abb., 3 tab., 12 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14, gr61

ein direkter immunfluoreszenztest fuer den schnelfnachweis von aviaerem influenzaantigen in gewebeabkiatschpraeparaten 60.50.20.10.20.

influenzavirus gefluegel; fat;

es wird ein direkter immunfluoreszenztest (dift) auf gewebeabkiatschpraeparaten fuer den einfachen, schnellen, billigen und empfindlichen nachweis von aviaerem influenzaantigenen beschrieben, kreuzimmunofluoreszenzteste, die mit 4 aviaeren influenzatypen durchgefuehrt wurden, zeigten, dass ein konjugiertes gegen einen influenzavirussubtyp erstelltes antiserum heterologe Subtypen mitfaerbt. die dift mit gewebeabkiatschpraeparaten von broilern, die entweder mit avirulenten oder mit hochpathogenen aviaeren influenzaviren infiziert worden waren, wurde mit der virusisolation in embryonierten huehnereiern oder in huehnerembryoleber- oder huehnerembryofibroblastenzellkulturen verglichen, sie war ebenso empfindlich wie die virusisolation in eiern.

agroselekt

4-86/10

-

1800

-

v610 - 0383 influenza - een o v e r z i c h t m e t n a d r u k o p v a r k e n s g r i e p (dut) haesebrouck, f.; pensaert, m. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)5. - s. 400 - 414 : 2 tab., 68 lit., zus. in engl. - arb.st:gent, univ., fac. van de diergeneeskd., labor. voor viral.. - b14=za 4358 influenza. eine uebersicht mit Schwerpunkt schwein 60.50.20.10.20.05. influenzavirus schwein; epidemiologie; uebersicht; vorliegendes uebersichtsreferat behandelt im teil 1 nach art einer monographie die verschiedenen influenzaviren, ihre eigenschaften und ihre bedeutung. der zweite abschnitt befasst sich mit der typischen influenzavirusinfektion beim schwein (h1n1) in ausfuehrlicher form und nimmt auch bezug auf andere, beim schwein isolierte und registrierte influenzaformen. besondere beachtung finden die seuchenhyg. aspekte. - f. schaetz. v610 - 0384 s r a v n i t e l " n a j a o c e n k a m e t o d o v i m m u n i z a c i i ptic p r o t i v bolezni rTjukasla (rus) dorofeev, v. i.; mirko, e. n.; chuprikova, v. m. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 20 - 24 : 3 tab.. - b14=1985 a 633 vergleichende bewertung der immunisierungsverfahren gegen die newcastle-krankheit beim gefluegel 60.50.20.10.20.10. kueken; impfstoff; newcastle disease; Immunisierung; aerosol; bekaempfung; es wurden verschiedene impfstoffe und immunisierungsverfahren auf ihre eignung zur bekaempfung der newcastle-krankheit bei kueken geprueft. das aerosolverfahren erwies sich am guenstigsten. nach der immunisierung der kueken mit der vakzine "bor-74", die bereits ab 15. lebenstag durchgefuehrt werden kann, wird eine gute humorale immunitaet ausgebildet, das aerosolverfahren ist wesentlich effektiver als die immunisierung ueber das trinkwasser oder die i. m. impfung. innerhalb von 20...40 min koennen 18...20 tausend kueken gleichzeitig immunisiert werden, eine beunruhigung der tiere wird dabei vermieden. - m. westendorff. v610 - 0385 auswirkung der paramyxovirus-1-infektion der tauben auf huehnerbestaende in Oesterreich vasicek, lore; schusser, g. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)11. - s. 340 - 342 : 8 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., 1. med. univ.-klinik fuer einhufer, kleintiere u. gefluegel. b14=z 823 60.50.20.10.20.10. paramyxovirus; taube; huhn; Symptom; epidemiologie; impfen (tier); seit 1983 gibt es die paramyxovirus (pmv)-l-infektion bei tauben (rasse-, reise- und stadttauben) in Oesterreich, die mit einem charakterist. krankheitsbild - durchfall, polyurie, nervale Symptome - einhergeht, da das pmv-1 der tauben mit dem virus der newcastle-krankheit (nd) eng verwandt ist, wird in der praxis gegen die taubeninfektion mit einer nd-oelemulsionsvakzine mit erfolg geimpft, nach kontakt mit tauben kann ein charakterist. krankheitsbild auch bei huehnern beobachtet werden, ein haemagglutinierendes virus wurde isoliert und beschrieben, auswirkungen auf nicht nd geimpfte herden bzw. moegliche massnahmen werden diskutiert. v610 - 0386 t h e first Isolation of t h e avian p m v - 1 v i r u s r e s p o n s i v l e f o r t h e c u r r e n t p a n z o o t i c in p i g e o n s (eng) kaleta, e. f.; alexander, d. j.; russell, p. h. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 14(1985)4. - s. 553 - 557 : 1 tab., 13 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:giessen, inst, fuer gefluegelkrankh.. - b14, gr61 die erste isolation des aviaeren pmv-1-virus, das fuer die gegenwaertige panzootie bei tauben verantwortlich ist 60.50.20.10.20.10. paramyxovirus; infektion; isolierung; taube; aus einem virusmaterial (bezeichnet bvc 78) von einem fall von "viraler enzephalomyelitis der tauben" wurde 1981 ein aviaeres paramyxovirus typ 1 isoliert, das virus besitzt alle bekannten eigenschaften der paramyxoviren, die' spaeter (1982/84) aus kranken tauben bei der panzootie in europa und anderswo isoliert wurden, es scheint, dass der bvc 78 virusstamm das erste isotat agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1801

-

des tauben pmv-1-virus ist. v610 - 0387 a n t i b o d y response of cattle to r i n d e r p e s t Vaccine (eng) sharma, b.; bandyopadhyay, s. k.; joshi, r. c. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)2. - s. 189 - 192 arb.st:mukteswar-kumaon, nainital, uttar pradesh, indian veter. res. inst.. - b14=za 6167 antikoerperantwort von rindern gegen rinderpestvakzine 60.50.20.10.20.15. rinderpestvirus; rind; impfen (tier); zellkultur; antikoerper; faersenkaelber wurden mit 1 ml einer hundertstelverduennung von zellkulturrinderpestvakzine (titer 10 exp6 kid 50/ml vakziniert, der impfstoff wurde auf primaeren lammnierenzellkulturen mit dem rbok90-virusstamm produziert, die vakzinierten rinder produzierten sowohl igm- als auch igg-serumantikoerper. die igm-antikoerper erreichten 4 wo. p.v. die hoechste Serumkonzentration, bildeten 2 wo. lang ein plateau und fielen anschliessend wieder, igg-antikoerper - vorwiegend igg2 - erreichten nach 4 wo. ein peak, blieben 4 wo. lang stabil und sanken dann wieder, in den seren der vakzinierten rinder konnten keine iga- antikoerper nachgewiesen werden. - b. lange. v610 - 0388 natural variability of r e s p i r a t o r y - s y n c y t i a l viruses, t h e i r i n t e r f e r e n c e and r e p r o d u k t i o n characteristics (eng) yurlova, t. j.; zoshchenkova, n. ya.; karpova, I. s. - in: acta viral.. - praha 29(1985)4. - s. 279 - 284. - b14=za 1880 die natuerliche variabilitaet der respiratory synzytial (rs) viren, ihre interferenz und reproduktionseigenschaften 60.50.20.10.20.20. rs-virus; mensch; variabilitaet; infektion; abhaengig von den biolog. eigenschaften (interferenz und reproduktionseigenschaften) der zirkulierenden Viruspopulation variiert die schwere der rs-virusinfektion innerhalb einer grossen schwankungsbreite. - h. liebermann. v610 - 0389 a sertes t g e - s z e r u e b e t e g s e g e : 2. a k o r o k o z o v i r u s azonositasa (hun) mocsari, e.; csontos, I.; horvath, i. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)9. - s. 537 - 540. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)3. - b14=zb 1159 tge-aehnliche erkrankung des schweines : 2. mitt. identifizierung des viruserregers 60.50.20.10.25. Coronavirus; darm; elisa-test; schwein; in 10 grossen Schweinefarmen und einem hauswirtschafts-schweinebestand trat die tge-aehnliche krankheit epidemisch auf. elektronenmikroskopisch waren im darminhalt von 26 an durchfall erkrankten ferkeln und laeufern coronavirusaehnliche partikel vorhanden, die Untersuchung der duenndarmschleimhaut im direkten immunfluoreszenztest (if) und die immunoelektronenmikroskopie des darminhaltes bewiesen, dass der erreger in seiner antigenstruktur dem Coronavirus cv777 referenz-virusstamm gleicht, der letztere verursachte in belgien die von penseart und debouck als "epidemic diarrhoea" bezeichnete tge-aehnliche krankheit. das virus ist weder mit dem tge-virus noch mit dem fuer die hirn-rueckenmarkentzuendung des ferkels verantwortlichen haemagglutinierenden Coronavirus identisch. v610 - 0390 d i n a m i k a n e j j t r a l i z u j u s h h i k h antitel i d l i t e l " n o s t " nositel"stva v o z b u d i t e l j a v i r u s n o g o (transmissivnogo) g a s t r o e h n t e r i t a u e h k s p e r i m e n t a f ' n o z a r a z h e n n y k h svinejj (rus) kazachok, g. e. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 24 - 27. - b14= 1985 a 633 dynamik der neutralisierenden antikoerper und Persistenz des erregers der transmissiblen gastroenteritis bei experimentell infizierten Schweinen 60.50.20.10.25. schwein; tge-virus; immunologie; infektion; immunitaet; bei mit tge infizierten traechtigen sauen konnten ab dem 7. d p.i. spezif. antikoerper agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1802

-

nachgewiesen werden, das titermaximum w i r d 1,5...2 mon. p.i. erreicht, danach erfolgt ein allmaehl. abfall des antikoerperspiegels. im blut neugeborener ferkel, deren muetter mit tge infiziert worden waren, wurden vor der 1. kolostrumaufnahme keine antikoerper gefunden, am 5. lebenstag erreichte der antikoerperspiegel das maximum und fiel danach deutlich ab. die infektion der sauen 2...3 wochen a. p. fuehrt zur erkrankung ihrer ferkel, waehrend eine infektion 1,5...2 mon. a.p. nicht zur erkrankung waehrend der saeugezeit der ferkel fuehrt. erst nach dem absetzen sind bei der mehrzahl der ferkel t g e - Symptome zu beobachten, infizierte absetzferkel erkranken am 2. ...3. d p.i. und das tge-virus kann bis 2,5 mon. p.i. (versuchszeitraum) nachgewiesen werden. - m. westendorff.

v610 - 0391 sahzdavane na avirulenten Imunogenen mutant ot virusa na transmlsivnlja gastroenterit i izpolzuvaneto mu kato vaksina (bul) tatarov, genadijj. - in: v e t e r . - m e d . nauki. - sofija 22(1985)8. - s. 13 - 1 9 . - b 1 4 = z a 4614

die Produktion einer avirulenten immungenen gastroenteritis und ihre anwendung als impfstoff

mutante

des

virus

der

transmissiblen

60.50.20.10.25.

tge-virus; mutation; impfstoff; schwein; zellkultur; impfen (tier); die mutante wurde durch serienpassagen des virus in zellkulturen unter zusatz von 5-bromurazil gewonnen, sie ist stabil vermehrbar, avirulent fuer neugeborene ferkel und laeuferschweine und verursacht eine solide immunitaet. die erworbenen eigenschaften sind stabil, nach i.m. applikation erzeugt der impfstoff antikoerpertiter in hoehe von 1:16 bis 1:512, nach oraler gäbe 1:32 bis 1:512 in blutserum und kolostrum. - d. leopoldt.

v610 - 0392 dokazvane na koronavlrusna infekcija po bivolite (bul) munijappa, linganna; mitov, bojjko k.; kharalambiev, kharalambi e. - in: v e t e r . - m e d . nauki. - sofija 22(1985)8. s. 27 - 32. - b 1 4 = z a 4614

feststellung der coronavirusinfektion bei bueffeln 60.50.20.10.25.

Coronavirus; bueffel; rind; virusnachweis; serologisch; in 52,6 % von 293 untersuchten serumproben von bueffeln verschiedenen alters wurden haemagglutinierende antikoerper gegen bovines Coronavirus festgestellt, es bestand eine gute uebereinstimmung mit dem neutralisationstest. aus 29 kotproben von 5...30 d alten bueffelkaelbern wurden in 7 faellen mittels haemagglutinationshemmungstest koronaviren nachgewiesen. - h. schirrmeier.

v610 - 0393 a simple elisa test for the detectlon of bovine Coronavirus antigen in fecal and intestinal homogenates : a comparative study (eng) o p d e n b o s c h , e. van; wellemans, g.; w e r y , b. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)5. - s. 385 - 391 : 1 abb., 10 lit. - arb.stbrussels, nat. inst, for veter. res.. - b 1 4 = z a 4358

ein einfacher elisa-test fuer die ermittlung des bovinen coronavirus-antigens in faekalen und intestinalen homogenaten. eine vergleichende Studie 60.50.20.10.25.; 60.50.15.25.01.

Coronavirus; rind; elisa-test; kot; diagnose; vergleich; der neu entwickelte test basiert auf einer direkten messung der abnahme der anticoronavirus-antikoerper in einem bezugsserum nach Vermischung mit der probe, der vergleich mit andern testmethoden (immunfluoreszenz usf.) ergab nur 3 abweichungen bei 80 messungen.- 99 vergleichende Untersuchungen an fraglichem material brachten 96 uebereinstimmende ergebnisse. dieser einfache test kann mit blossem auge abgelesen werden, ist sensitiv, zuverlaessig, billig, schnell durchfuehrbar und eignet sich vor allem fuer kotuntersuchungen. - f. schaetz.

v610 - 0394 a clearance test to assess protection in chlckens vaccinated against avlan infectious bronchitis virus (eng) darbyshire, j. h. - in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 14(1985)4. - s. 497 - 508 : 2 abb., 4 tab., 29 lit., zus. in franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:houghton, huntingdon, pultry res. stat., m i c r o b i o l . dep.. - b14, gr61

ein test fuer die beurteilung des durch eine impfung gegen das virus der aviaeren infektioesen agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1803 bronchitis erreichten impfschutzes 60.50.20.10.25.

ibv; impfen (tier); immunitaet; es wird ein prueftest beschrieben, der als muster fuer eine quantitative bestimmung des impfschutzes bei huehnern, die gegen das virus der aviaeren infektioesen bronchitis (ibv) vakziniert wurden, gedacht ist. er beruht auf der faehigkeit eines impfstammes innerhalb 3 wochen eine immunitaet zu induzieren,die ausreicht,um ab dem 4. d nach einer testinfektion die replikation des teststammes im oberen respirationstrakt zu unterbinden. v610 - 0395 m o n o c l o n a l e a n t i l i c h a m e n t e g e n aviaire infectieuze b r o n c h i t i s v i r u s (dut) koch, g.; boer, g. f. de. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)20. - s. 846 : 2 lit. - arb.st:lelystad, centraal diergeneeskd. inst.. - b 1 4 = z 3 7 6

monoklonale antikoerper gegen das virus der aviaeren infektioesen bronchitis 60.50.20.10.25.; 60.50.05.10.08.20.

ibv; huhn;

antikoerper;

v610 - 0396 f a i l u r e of h i g h doses o f potentially antiviral agents to p r e v e n t death in v i r u s - i n f e c t e d m i c e (eng) veckenstedt, a.; guettner, j.; beladi, i. - in: acta viral.. - praha 29(1985)3. - s. 216 - 224. - b14=za 1880

unvermoegen von hohen dosen potentiell antiviraler substanzen den tod bei virusinfizierten maeusen zu verhindern 60.50.20.10.30.; 60.50.20.10.45.; 60.50.35.25.

enterovirus; togavirus; Chemotherapeutikum; toxizitaet; mus; pharmakologie; die an den modellen mengovirus- und sindbisvirusinfektion durchgefuehrten versuche zeigten einen dosisabhaengigen antiviralen effekt von quercetin, zimet 189/69, norakin, tiloron-hcl, dsrna und cma. sehr hohe dosen verursachten eine wiederum dosisabhaengige umkehrung der protektiven Wirkung, tiloron-hcl u. cma erwiesen sich ausserdem als toxisch bei hoher dosierung. es wird geschlussfolgert, dass an normalen tieren erhaltene angaben ueber die toxizitaet einer substanz nicht ausreichen, sondern durch an infizierten tieren gewonnene daten ueber die dosis-wirkungs-beziehungen zu ergaenzen sind. - h. schirrmeier. v610 - 0397 v i r o l o g i c a l , c l i n i c a l a n d s e r o l o g i c a l responses of s h e e p i n f e c t e d w i t h tissue c u l t u r e a d a p t e d b l u e t o n g u e v i r u s s e r o t y p e 10, 11, 13 a n d 17 (eng) ghalib, h. w . ; cherrington, j. m.; osburn, b. i. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)2. - s. 179 - 188 arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., dep. of pathol.. - b14=za 6167

virologische, klinische und serologische reaktionen bei schafen, die mit zellkulturadaptiertem bluetongue-virus, serotyp 10,11,13 und 17 infiziert wurden 60.50.20.10.35.

bluetongue virus; schaf; zellkultur; symptom; antikoerper; ausscheidung; nach i.V., s.k. und ¡.derm, infektion von 3...6 mon. alten schafen mit plaquegereinigtem bt-virus entwickelte sich bei allen geprueften typen 2...3 d p.i. eine viraemie, die am 7. d p.i. ihr maximum erreichte und eine milde klinik verursachte, der serotyp 13 (kaelberisolat) induzierte den mildesten krankheitsverlauf und war am wenigsten immunogen. alle tiere bildeten humorale ak, wobei aus der dynamik ak-induktion, viraemieverlauf und Virusausscheidung auf eine wesentliche bedeutung humoraler ak geschlossen werden kann, alle tiere erwiesen sich als immun gegenueber einer challengeinfektion mit dem homologen virus. - h. schirrmeier. v610 - 0398 r e o v i r u s t y p e 1 a n d small w i l d m a m m a l s in a m i x e d f o c u s of v i r u s i n f e c t i o n s in f r a n c e (eng) chastel, c.; quillien, m. c.; couatarmanac"h, a. - in: acta viral.. - praha 29(1985)4. - s. 318 - 323. - b14=za 1880

reovirus type 1 und kleine wildsaeuger in einem gemischten herd der virusinfektionen in frankreich 60.50.20.10.35.; 60.80.30.15.

reovirus; vertebrata; wild;

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

Virusisolierung;

- 1804 von einer feldmaus, apodemus sylvaticus l.| wurde reovirus typ 1 isoliert, serolog. uebersichtsuntersuchungen in diesem gebiet zeigten eine weit verbreitete Zirkulation dieses virus 1982 und 1983 unter kleinen wildvertebraten. - h. liebermann. v610 - 0399 e x p e r i m e n t s to isolate rotavirus f r o m buffaloes (eng) muniyappa, I.; georgiev, g. k.; mitov, b. k. - in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 38(1985)11. - s. 1529 - 1531. - b14=za 1421 versuche zur isolierung von rotavirus aus bueffeln 60.50.20.10.40. rotavirus; bueffel; zel/kultur; virusnachweis; e/isa-test; elektronenmikroskop; aus kotproben von 5...60 d alten bueffeln wurde ueber eine permanente kaelbernierenzellinie nach mehreren blindpassagen ein zytopathogenes agens isoliert und mittels elisa, immunfluoreszenz und elektronenmikroskopie als rotavirus identifiziert, der als yavorets 372/84 bezeichnete virusstamm liess sich ueber mindestens 8 passagen stabil in zeilkulturen vermehren. - h. schirrmeier. v610 - 0400 disease in a dairy h e r d associated w i t h t h e i n t r o d u c t i o n a n d spread of b o v i n e v i r u s d i a r r h o e a v i r u s (eng) barber, d. m. I.; nettleton, p. f.; herring, j. a. - in: veter. rec.. - london 117(1985)18. - s. 459 - 464 : 1 abb., 5 tab., 31 lit. - arb.st:auchincruive, ayr, west of Scotland agric. coll., veter. investigat. centre. - b14, gr61

krankheiten in einer milchviehherde infolge einschleppung und ausbreitung des erregers der bovinen virusdiarrhoe (vd) 60.50.20.10.45. vd/md-virus; mUchrind; pathologie; abort; kalb; prophylaxe; in einer herde von ca. 200 milchkuehen brach vd aus. die milchleistung ging stark zurueck, 1 tier starb, 4 wurden geschlachtet, 8 abortierten und 1 kalb war lebensunfaehig. von 121 lebend geborenen kaelbern starben im fraglichen jähr 26, meist an Pneumonien und enteritis (md). in den 2 folgenden jähren traten weniger erkrankungen der erwachsenen auf, dagegen mehr bei den kaelbern (Pneumonien) mit 36 x virusnachweis.- insgesamt war im verfolg festzustellen, dass persistent uterin infizierte kaelber fuer den infekt mit anderen keimen, insbesondere pneumonieerregenden, disponiert waren, u.a. ist daraus abzuleiten, dass es wichtig ist, tragende tiere vor der infektion mit vd zu schuetzen. - f. schaetz. v610 - 0401 d o k a z v a n e na virusa na c h u m a t a p o svinete c h r e z zarazjavane na k l e t a h c h n i kulture s l i m f o c i t i i lizirani c h e r v e n i k r a h v n i kletki (bul) chenchev, ivajjlo; milev, nekul; peev, janko. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)10. - s. 16 -19 :1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 nachweis von schweinepestvirus durch infektion von zeilkulturen mit lymphozyten und lysierten erythrozyten 60.50.20.10.45. schweinepestvirus; schwein; diagnose; virusnachweis; zellkultur; lymphozyt; es wird ueber eine methode zur diagnose der schweinepest (sp) am lebenden tier berichtet, die methode beruht auf der beimpfung empfaenglicher zeilkulturen (deckglaskulturen) mit lymphozyten und in lysis ueberfuehrter erythrozyten sp-verdaechtiger schweine und nachweis des virus (sp-antigen) im immunfluoreszenztest. so wird es moeglich, die diagnose auch bei tieren zu stellen, bei denen die charakteristischen morpholog. veraenderungen noch nicht ausreichend manifest sind. - v. kaden. v610 - 0402 nejjtralizacija virusa klassicheskojj c h u m y svinejj (rus) movsesjan, a. n.; ajjrapetjan, v. g. - in: veterinarija. - moskva (1985)8. - s. 29 - 30 : 1 abb., 1 tab.. - b14=z 492 neutralisation des virus der klassischen schweinepest 60.50.20.10.45.; 60.50.35.40. schweinepestvirus; Virusisolierung; Impfstoff; antikoerper; kaninchen; ferkel; temperatur; getrennt von den muettern untergebrachte ferkel wurden 1...3 h p.p. unter ausschluss einer erstmilchaufnahme p.o. (mittels gummischlauch) mit einer trockenvirusvakzine gegen ksp geimpft, die applik. von 7 und 14 d danach von den ferkeln gewonnenem blutserum (im gemisch •uirose'ekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1805 mit virus) i.v. an kaninchen fuehrte bei ihnen zum anstieg der temp. auf 40 cel, woraus auf das fehlen von virusneutralisierenden antikoerpern (ak) geschlossen wird, wurden die ferkel jedoch am 7. und 19. d i.m. gegen ksp vakziniert und kaninchen mit am 21. und 30. d g e w o n n e n e m serum behandelt, kam es in einer verduennung von 1: 32 zur Virusneutralisation und der anstieg der koerpertemp blieb aus. mit der methode der Virusneutralisation beim kaninchen kann demnach das vorliegen von ak bei vakzinierten Schweinen zuverlaessig nachgewiesen werden. - h. rauch.

v610 - 0403 sovremennaja ehpizootologicheskaja obstanovka po veshenstvu i immunoprofilaktika ehtogo zabolevanija u krupnogo rogatogo skota (rus) kvasov, i. I. - in: izvest. akad. nauk kaz. ssr, ser. biol.. - alma-ata (1985)3. - s. 3 - 8. - b14=zb 854

gegenwaertige epizootiologische erkrankung bei rindern

Situation

zur tollwut

und

immunprophylaxe

dieser

60.50.20.10.50.; 60.50.35.40. tollwut; wildtier; nutztier; prophylaxe; impf Stoff; immunisierung; es wird eingeschaetzt, dass in der udssr die tollwut unter den wildtieren zugenommen hat. damit wird die gefahr der tollwutinfektion der landw. nutztiere immer groesser. es wurden deshalb in den vergangenen jähren forschungsarbeiten zur immunprophylaxe durchgefuehrt. im ergebnis dieser Untersuchungen konnten tieraerzte eines forschungsinst. in alma ata eine wirksame vakzine entwickeln und erfolgreich zur bekaempfung der tollwut bei landw. nutztieren in der kasach. ssr einsetzen. - h. stunz.

v610 - 0404 wildtollwut und ihre bekaempfung Schneider, I. g.; cox, j. h. - in: pro veterinario. - bruessel (1985)4. - s. 16 - arb.st:tuebingen, who Zentrum fuer

tollwut, bundesforsch.-anstalt fuerviruskrankh. dertiere. - b14=zc 175 60.50.20.10.50. tollwut; wild; bekaempfung; von 1975...1984 gab es in der brd 61180 tollwutfaelle bei tieren. davon betrafen 44737 faelle (73,1 %) fuechse. sinkende tollwutfrequenz beim fuchs fuehrt zu signifikant, reduktion der tollwut bei allen anderen tierarten. abschuss und begasung der baue fuehrten zu keiner dauerhaften minderung der fuchstollwut. in einem feldversuch wurden 435000 koeder mit der tuebinger lebendvakzine sad b19 waehrend zweier jähre ausgelegt. 60...85 % der fuchspopulation wurden erreicht, 50...75 % der fuechse wirksam immunisiert, die vakzine war noch 14 d nach ausbringung immunogen und fuer andere tierarten unschaedlich. die schutzwirkung war bei testinfektionen im bereich von 5x10 exp 6 bis 2x10 exp 7 ie/ml stabil und hielt beim fuchs laenger als 1 a an. - w. schoenherr.

v610 - 0405 cell-mediated i m m u n e response to rabies virus in dogs following vaccination an challenge (eng)

gerber, j. d'.; sharpee. r. I.; swieczkowski, t. c. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 9(1985)1. - s. 13 - 22 : 3 abb., 15 lit. - arb.st:lincoln, nebr., norden labor.. - b14=za 6169

zellvermittelte immunreaktion bei Hunden nach Vakzination und infektion mit tollwutvirus

60.50.20.10.50. tollwutvirus; hund; impfen (tierj; immunitaet; zelle; antikoerper; die zellvermittelte immunantwort auf das tollwutvirus w u r d e bei vakzinierten hunden mittels lymphozytentransformationstest (Itt) und die humorale immunantwort dieser tiere ueber den serumneutralisationstest an der maus gemessen, ergebnisse: 1. die vakzinationsroute hatte keine signifikanten effekt auf die lymphozytentransformation (It) nach der ersten Vakzination. 2. subkutan mit inaktivierter vakzine geimpfte tiere zeigten 14 und 21 d nach zweiter Vakzination einen hoeheren It-index als intramuskulaer (i.m.) geimpfte. 3. es traten keine differenzen im Itt nach e i n - und zweimaliger i.m.-Vakzination auf. 4. hunde, die i.m. mit attenuierter vakzine oder s.k. mit inaktivierter vakzine geimpft wurden, wiesen hoeheren It-index 7 u. 14 d nach zweiter Vakzination auf. 5. alle hunde bildeten nach Vakzination antikoerper. - v. kaden.

v610 - 0406 diagnostika i ehpizootologija beshenstva (rus)

tutov, i. k.; fedotova, I. a. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infektionnykh i parazitarnykh zabolevanijj

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1806

-

sel"skokhoz. zhivotnykh. - Stavropol", 1983. - s. 17 - 20. - b14= 1985 a 633 diagnostik u n d epizootiologie der tollwut 60.50.20.10.50. tier; tollwut; epidemiologie; bekaempfung; diagnose; nach w i e vor ist die tollwut noch relativ weit verbreitet, in den letzten jähren konnten die nachweismethoden weiter verbessert w e r d e n , bei u m f a n g r e i c h e n Untersuchungen w u r d e festgestellt, dass die tollwut bei rindern, schafen, katzen. fuechsen, hunden und pferden auftreten kann, die a n w e n d u n g m o d e r n e r diagnoseverfahren gestattet es, die krankheit rechtzeitig zu e r k e n n e n und die notwendigen b e k a e m p f u n g s m a s s n a h m e n einzuleiten. - m. westen do rff. v610 - 0407 p r i m o v a c c i n a t i o n a n t i r a b i q u e d u c h i e n par v o i e i n t r a d e r m i q u e c o m p a r a i s o n de son efficacite selon le lieu d " i n j e c t i o n . o r e i l l e au cuisse (fre) koutchoukali, m. a.; blancou, j.; eloit, m,. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)7. - s. 505 - 508 : 2 abb., 1 tab., 4 lit., zus. in engl., span. - arb.st:alford, ecole mat. veter., maladies contagleuses. - b14=za 1497 t o l l w u t e r s t i m p f u n g d e s h u n d e s d u r c h i n t r a d e r m a l e applikation : vergleich der Wirkung g e m a e s s d e r injektionssteile, ohr oder schenke! 60.50.20.10.50.; 60.50.35.02.; 60.50.35.20. zellkultur; impfstoff; tollwut; haut; impfen; + jetinjektor; + serokonversion; mit einer virusinaktivierten zellkulturvakzine (al-hydroxy) w u r d e n 2 versuche an h u n d e n (63), die man jeweils mit 0,1 ml an der innenseite des ohres (a-gruppe) bzw. des Oberschenkels (b-gruppe) per impfpistole vakzinierte, durchgefuehrt. blutentnahmen fuer den serumneutralisationstest erfolgten 25, 56 und 90 d bzw. 1 mon., 3 m o n . und 1 a p. vacc. die antikoerpertiter der a m ohr injizierten hunde lagen hoeher als die der a m schenke! vakzinierten tiere. nach 1 a w a r e n die serumtiter sehr niedrig, w o b e i im durchschnitt die tiere der a - g r u p p e g e g e n u e b e r d e n e n der b - g r u p p e bessere resultate erzielt hatten. - c. eichwald. v610 - 0 4 0 8 transmission of virus f r o m serosal fluids and d e m o n s t r a t i o n of a n t i g e n in n e u t r o p h i l s and mesothelial cells of kattle i n f e c t e d w i t h b o v i n e e p h e m e r a l f e v e r v i r u s (eng) young, p. I.; spradbrow, p. b. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)3. - s. 199 - 207 - arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of veter. pathol. and public, health. - b14=za 6167 u e b e r t r a g u n g des virus d u r c h serosafluessigkeit u n d n a c h w e i s v o n antigen in n e u t r o p h i l e n und mesothelzellen v o n rindern, die mit bovine e m p h e r a l fever virus infiziert w u r d e n 60.50.20.10.50. rhabdovirus; rind; virusnachweis; Pathogenese; organ (tier); leukozyt; nach i.v. infektion mit bef-virus (blut bzw. synoviafluessigkeit erkrankter rinder) liess sich ueber einen tierversuch zunaechst in d e n perikardialen, thorakalen und abdominalen fluessigkeiten virus nachweisen, dann auch in der synovia, mittels direkter ift gelang die Virusidentifizierung in den stark v e r m e h r t e n neutrophilen der genannten koerperfluessigkeiten sowie in mesothelzellen und neutrophilen der synovialen m e m b r a n e n und des epikards. nur in e i n e m fall konnte im blut virusantigen festgestellt w e r d e n . - h. schirrmeier. v610 - 0409 studies on t h e replication of a b o v i n e p a r v o v i r u s (eng) durham, p. j. k.; johnson, r. h. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)2. - s. 165 - 177 - arb.st:townsville, queensland, univ., dep. of trap, veter. sei.. - b14=za 6167 Studien u e b e r die replikation eines bovinen parvovirus 60.50.20.10.55. parvovirus; rind; zellkultur; vermehren; biol eigenschaft; eine optimale replikation des bpv 1 vollzog sich bei infektion boviner, e m b r y o n a l e r lungenzellen w a e h r e n d der s - p h a s e des zellzyklus. 8 h p.i. liess sich mittels ift das erste virusantigen im zytoplasma feststellen, das m a x i m u m lag bei 16 h. im kern w u r d e 12 h p.i. virus nachgewiesen, die virusreplikation nahm bis 20 h p.i. zu. ab 24 h p.i. war eine verstaerkte Virusmigration in das zytoplasma zu verzeichnen, begleitet von destruktiven zellveraenderungen. z w e i morphologisch verschiedene typen von intranukleaeren einschlusskoerpern liessen sich, in abhaengigkeit v o m Stadium der virusreplikation, feststellen. - h. schirrmeier. agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1807 v610 - 0410 p r o p e r t i e s of an australian isolate of b o v i n e p a r v o v i r u s t y p e 1 (eng) durham, p. j. k.; johnson, r. h. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)4. - s. 335 - 345 - arb.st:townsville, qld., univ., dep. of trop. veter. sei.. - b14=za 6167

eigenschaften eines bovinen parvovirus-typ-1-isolates aus australien 60.50.20.10.55.

parvovirus; rind; chem eigenschaft; physikal eigenschaft; biol eigenschaft; der isolierte virusstamm (bpv 267) agglutinierte erythrozyten von menschen, meerschweinchen, ratten und hunden. eine virusreplikation gelang am besten in intestinalepithel, makrophagen und lungenzellen unter den bedingungen eines neutralen ph und hoher zellwachstumsraten.infektioeses virus wies im cscl-gradienten eine dichte von 1,41 g/cm3 auf, haemagglutinierendes, nichtinfektioeses virus mit defekter morphologie war bei 1,31 g/cm3 nachweisbar und morphologisch komplettes haemagglutinierendes. nichtinfektioeses virus bei 1,36 g/cm3. die stabilitaet bei definierten therm, und chem. einfluessen sind im detail beschrieben. - h. schirrmeier. v610 - 0411 afrikanische schweinepest in belgien biront, p.; castryck, f.; leunen, j. - in: pro veterinario. - bruessel (1985)4. - s. 14 : 2 lit. - arb.st:bruxelles, inst, nat. de rech, veter.. - b 1 4 = z c 175 60.50.20.10.60.; 60.50.15.15.04.

afrik schweinepestvirus; Virusnachweis; bekaempfung; desinfektion; erreger der afrikanischen schweinepest (as) ist ein dn-virus der familie iridoviridae mit hoher resistenz gegen chem. agentien und physikal. bedingungen (ph u. temperatur). der virusnachweis erfolgt durch haemadsorption, der antikoerpernachweis durch elisa, die testbestaetigung durch indirekte immunfluoreszenz. impfstoffe gegen as gibt es nicht, die bekaempfung in belgien erfolgte durch keulung. bei der desinfektion kamen zum einsatz: 14 %ige naoh + cacl2+formol unter einschaltung zweier reinigungsprozesse mit hochdruckgeraeten (25 kg), die Wirksamkeit der desinfektion wurde mit kontaktschweinen geprueft, die auf antikoerper u. lebendvirus getestet worden sind.'- w. schoenherr. v610 - 0412 t h e role of a n t i b o d y in p r o t e c t i o n against a f r i c a n s w i n e f e v e r v i r u s (eng) wardley, r. c.; norley, s. g.; Wilkinson, p. j. - in: veter. immunol. and i m m u n o p a t h o L - amsterdam 9(1985)3. s. 201 - 212 : 3 abb., 3 tab., 14 lit. - arb.st:pirbright, woking, animal virus res. inst.. - b14=za 6169

die rolle der antikoerper beim schütz vor dem virus der afrikanischen schweinepest 60.50.20.10.60.

afrik schweinepest; schwein; antikoerper; immunitaet; impfen (tier); elisa-test; das malta-isolat des virus der afrikanischen schweinepest (asp) und das virulente uganda-isolat wurden zur induktion von antikoerpern (ak) und zur infektion der Schweine benutzt, zum ak-nachweis kamen elisa und das adcc-verfahren (antibody dependent cellmediated cytotoxicity) mit dem targetzellsystem ib rs-2 zum einsatz, welches mit 51cr-beladenem attenuierten ugandavirus infiziert war. die i.p. applikation grosser antiserummengen gegen das aspv wirkte protektiv gegenueber einer challengeinfektion. der schütz bestand in der reduktion des fiebers, der viraemie. der verlaengerung der ueberlebenszeit und scheint vermittelt zu sein durch die complement-dependent antibody-mediated cytotoxicity oder die adcc. die reduktion der viraemie wird mit der komplementlysis und die Schutzwirkung mit der adcc in Verbindung gebracht. - v. kaden. v610 - 0413 dossier aujeszky - m i d i - p y r e n e e s , d e la t h e o r i e a la p r a t i q u e sanitaire (fre) cameo, patrick. - in: l"elevage porcine. - paris (1985)146. - s. 32. - b14=zb 4231

dossier aujeszky-mittelpyrenaen, ueber die theorie zur praktischen hygiene 60.50.20.10.70.

aujeszkysche krankheit; hygiene;

epidemiologic;

v610 - 0414 dossier aujeszky - u n plan d e v a c c i n a t i o n realiste (fre) guillemot, p. - in: Televage porcin. - paris (1985)146. - s. 37. - b 1 4 = z b 4231

dossier aujeszky - ein realistischer vakzinationsplan

nqroselekt 4 - B 6 / 1 0

-

1808

-

60.50.20.10.70.

aujeszkysche krankheit; impfstoff; impfen (tier);

v610 - 0415 dossier aujeszky - cotes-dunord, un plan aiguille sur la vaccination (fre)

taste, jacques-bernard. - in: l"elevage porcin. - paris (1985)146. - s. 33 - 35 : 5 abb.. - b14=zb 4231

dossier aujeszky-nordkuesten, ein richtungsweisender plan zur Vakzination 60.50.20.10.70.

aujeszkysche krankheit; impfstoff; impfen (tier);

v610 - 0416 dossier aujeszky - T'efficacite comparee des vaccins (fre) ... - in: T'elevage porcin. - paris (1985)146. - s. 36 : 1 tab.. - b14=zb 4231

dossier aujeszky - vergleichende Wirksamkeit der vakzinen 60.50.20.10.70.; 60.50.35.02.

aujeszkysche krankheit; impfstoff;

v610 - 0417 aujeszky"s disease - factors important for epizootiologie and control (eng) wittmann, g. - in: rev. sei. thchn. off. int. epizooties. - paris 4(1985)1. - s. 5 - 20 : 104 lit. - arb.stituebingen, bundesforsch.-anstalt fuer viruskrankh. dertiere. - b14=za 6110

aujeszkysche krankheit: wichtige faktoren der epizootiologie und bekaempfung 60.50.20.10.70.

uebersicht; aujeszkysche krankheit; epizootiologie; bekaempfung; im uebersichtsreferat werden die kenntnisse ueber, erreger. epizootiologie. Pathogenese, immunitaet und bekaempfung der aujeszkyschen krankheit (ak) zusammengetragen, epizootiologisch bedeutsam ist die lebenslange Persistenz des ak-virus in gestalt von virus-dns in tonsillen, thymus-, lymphknoten-, lungen-, trigeminusganglien-, gehirn-, rueckenmark- und knochenmarkzellen sowie in makrophagen und lymphozyten, die unter natuerl. bedingungen durch fieber-, temperatur-, transport und andere Stressoren reaktiviert werden kann. Vakzinationen verhindern zwar oekonomische Verluste, fuehren jedoch nicht zur tilgung der ak. einziger effektiver weg dazu ist das merzen seropositiver bestaende. er ist kosten- sowie zeitaufwaendig und sein erfolg ist unsicher. - d. ebner.

v610 - 0418 vorlaeufige mitteilung ueber die isolierung von aujeszky-virus aus fest- und fluessigmist von Schweinen sowie aus stalluft

mack, h.; wekerle, j.; Strauch, d. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 41(1986)1. - s. 32 - 38 : 5 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hohenheim, univ., inst, fuer tiermed. u. tierhyg.. - b 1 4 = z 375 60.50.20.10.70., 60.45.20.10.08.

herpesvirus suis; Virusisolierung; stalldung; guelle; stalluft; schwein; aujeszkysche krankheit; ein methodenvergleich zur reisolierung von aujeszky-virus aus kuenstlich infizierten fluessigmist wird beschrieben, die hoechste reisolierungsrate wird durch elution mit beef-extrakt erreicht, luft- und guelleproben aus seropositiven tierbestaenden bzw. bestaenden mit symptomat. klin. erscheinungen werden auf den gehalt an aujeszky-virus untersucht, isolate aus guelle- bzw. festmistproben sowie aus luftkeimsammlerfluessigkeiten verursachen auf permanenten schweinenierenzellen typ. zytopath. effekte und sind teilweise auch im immunfluoreszenzserol. nachweis positiv, somit sind erstmals guelle, festmist und luft in natuerlich infizierten bestaenden als virustraeger nachgewiesen, die uebertragung durch virusaerosole in andere betriebe wird diskutiert. v610 - 0419 the rapid detection of aujeszky"s disease virus in pigs by direct immunoperoxidase labelling (eng)

allan, g. m.; mcnulty, m. s.; todd, d. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)5. - s. 481 - 486 : 2 abb., 1 tab., 7 lit. - arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14=za 6167

die rasche feststellung des virus der aujeszkyschen krankheit bei Schweinen durch direkte immunperoxidasemarkierung 60.50.20.10.70.

herpesvirus suis; schwein; diagnose; elisa-test; Virusisolierung; fat; zum nachweis des virus der aujeszkyschen krankheit (akv) wurden agroselekt 4-66/10

vergleichende

- 1809 Untersuchungen mittels der direkten immunfluoreszenztechnik (dift), der Virusisolierung in der zellkultur (primaere schweinenierenzellkulturen) und der direkten immunperoxidasetechnik (dipt) durchgefuehrt. der virusnachweis erfolgte aus gehirn und pharynx von 4...6 wo. alten ferkeln nach experimenteller (intranasaler) infektion mit 10 exp 6,3 kid50 akv vom stamm "nia 2" 6,7 und 8 d p. inf., wobei fuer die dift und dipt abdruckpraeparate angefertigt wurden, die dipt (konjugation von antikoerpern gegen akv mit peroxidase) war so empfindlich wie die dift und empfindlicher als die virusisolierung in der zellkultur. - v. kaden. v610 - 0420 intranasal v a c c i n a t i o n of p i g s a g a i n s t a u j e s z k y " s d i s e a s e : 4. c o m p a r i s o n with o n e or two d o s e s of an inactivated v a c c i n e in p i g s with m o d e r a t e maternal a n t i b o d y titres (eng) oirschot, j. t. van; leeuw, p. w. de. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)5. - s. 401 - 408 : 4 abb., 6 lit. arb.st.-lelystad, netherlands, central veter. inst., dep. of virol.. - b14=za 6167 intranasale Vakzination von Schweinen gegen aujeszkysche krankheit : 4. mitt. vergleich mit einer oder zwei dosen inaktivierter vakzine bei schweinen mit mittleren maternalen antikoerpern 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; schwein; impfen (tier); antikoerper; maternal; die effektivitaet der Vakzination gegen aujeszkysche krankheit wurde an ferkeln mit maternalen antikoerpern (mak) ueberprueft. die Vakzination erfolgte intranasal (i.n., attenuierte vakzine von bartha-stamm, 10 exp 3 pfu) bzw. intramuskulaer (i.m., inaktivierte vakzine "nobivac") im alter von 6 wo. bzw. 9 wo. (i.m.-gruppe 4 und 9 wo.), obwohl alle vakzinierten ferkel die challengeinfektion ueberlebten, wiesen die i.n. vakzinierten tiere eine kuerzere temperaturreaktion und signifikant kuerzere wachstumsstoerungen als die i.m.-tiere auf, auch schieden sie weniger testvirus aus. die einmalige Vakzination induzierte nur einen geringen anstieg neutralisierender ak im serum (i.m., i.n.), die 2. Vakzination (i.m.) aber einen deutlichen, nach challengeinfektion reagierten alle tiere mit einem deutl. ak-anstieg. - v. kaden. v610 - 0421 v a c c i n a t i o n of fattening p i g s against a u j e s z k y " d i s e a s e (Pseudorabies) with an inactivated or attenuated v a c c i n e (eng) maes, I.; pensaert, m.; castrych, f. - in: results of pig research. - brussels : inst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 9 - 19 : 5 lit. - arb.st:gent, univ., fac. veter. med., labor, of virol.. - b14= 1985 a 707 impfung von mastschweinen gegen aujeszkysche krankheit mit inaktivierter oder attenuierter vakzine 60.50.20.10.70. aujeszkysche krankheit; impfen (tier); impfstoff; Wirkung; immunitaet; schwein; die oronasale belastungsinfektion ist eine wertvolle methode zur ermittlung der schutzwirkung von Impfstoffen bei mastschweinen. die impfung erzeugt weder gegen die infektion noch krankheit einen vollstaendigen schütz, sondern mindert die klin. Symptome und oekonom. schaeden. der impfschutz ist am besten bei Vakzination im alter von 14...15 wo., wenn die maternalen antikoerper niedriger geworden sind, der optimale impftermin fuer mastschweine liegt nach ihrer einstallung im mastbetrieb, wenn tiere aus verschiedenen züchten vorhanden sind, lebendvirusstaemme mit vollstaendiger attenuierung erfuellen dabei am besten die anforderungen an eine vakzine. - w. schoenherr. v610 - 0422 v a c c i n e s against a u j e s z k y " s d i s e a s e s , evaluation of their e f f i c a c y u n d e r s t a n d a r d i z e d laboratory c o n d i t i o n s (eng) leeuw, p. w. de; oirschot, j. t. van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)19. - s. 780 - 786 : 5 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:lelystad, central veter. inst., dep. of virol.. - b14=z 376 vakzinen gegen aujeszkysche krankheit: bewertung ihrer Wirksamkeit unter standardisierten laborbedingungen 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; ferkel; impfstoff; vergleich; immunitaet; symptom; nach einem standardisierten komplexen pruefsystem (klin., temperatur- und massekontrolle, virus- und antikoerpernachweis und die challengeinfektion, dna-3-stamm), wurden 2 agroselekt 4-86/10

-

1810

-

inaktivierte aujeszkyvakzinen (nobivac, geskyvac) und 4 attenuierte lebendvirusvakzinen (mk-25,ay-vak,delsuvac.versuchsvakzine) vergleichsweise ueberprueft. die 10 wo. alten ferkel wurden einmal bzw. ein 2. mal (3...4 wo. spaeter) vakziniert, alle vakzinierten tiere ueberlebten die challengeinfektion. die meisten ferkel zeigten nach infektion masseverluste, fieber und schieden virus aus. die revakzination hatte nur geringen effekt, insbes. lebendvirusvakzineapplikation. alle vakzinierten tiere bildeten neutralisierende antikoerper. - v. kaden. v610 - 0423 gel e l e c t r o p h o r e t i c analysis of p o l y p e p t i d e s f r o m m a r e k " s disease v i r u s strains a n d h e r p e s v i r u s of t u r k e y (eng)

nucleocapsids

of

westenbrink, f.; brinkhof, j. m. a.; gielkens, a. I. j. - in: arch, virol.. - wien 84(1985)3/4. - s. 217 - 231 : 6 abb., 4 tab., 27 lit. - arb.st:lelystad, netherlands, central veter. inst., dep. of virol.. - b 1 4 = z 643

geielektrophoretische analyse der nukleokapsid-polypeptide von marek-virusstaemmen und putenherpesvirus 60.50.20.10.70.

marek disease virus; putenherpesvirus; polyacrylamid-gelelektrophorese; + nukleokapsid; +polypeptid; nach polypeptid-analyse des nukleokapsids in der einund zweidimensionalen sds-polyakrylamid-gelelektrophorese konnten die untersuchten marek-(mkv) und putenherpesvirustaemme (phv) in 3 gruppen eingeteilt werden: gruppe 1 (virulentes mkv-k, attenuiertes mkv-hprs-16/att., mkv-cv 1 988/37. pass.) ist gekennzeichnet durch 4 groessere (p140,p50,p40,p33) und 4 kleinere (p120, b115,p102,014) polypeptide, gruppe 2 (nichtonkogenes mkv-sb-1,mkv-hprs-24) enthaelt zusaetzlich das polypeptid p39. gruppe 3 (phv-fc 126, pb-phv1) unterscheidet sich von allen mkv nur durch eine kleine differenz in der läge des Polypeptids p50. - d. ebner. v610 - 0424 m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s against v i r u s - s p e c i f i c antigens in c u l t u r e cells i n f e c t e d w i t h h e r p e s v i r u s of t u r k e y s (eng) yasuda, masami; mikami, takeshi; izawa, hisao. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)5. - s. 835 - 839 : 1 abb., 1 tab., 24 lit. - arb.st:sapporo, hijkkaido univ., fac. of veter. med., dep. of epizootiol.. - b 1 4 = z b 2974

monoklonale antikoerper gegen virusspezifische antigene in mit putenherpesvirus infizierten kulturzellen 60.50.20.10.70.

putenherpesvirus; zellkultur; antikoerper; biochemie; fat; + monoklonal; es wurden 3 monoklonale antikoerper (g4, b2 und c12) hergestellt mit denen in huehnerembryofibroblasten, infiziert mit phv, im immunfluoreszenztest intrazellulaere virusantigene nachgewiesen werden konnten, sie reagierten nicht mit membranantigen von phvoder mkv-infizierten zellen und auch nicht mit homologem virus im agargelpraezipitationstest und neutralisationstest. der c12-antikoerper faerbte unregelmaessige granula im zytoplasma, die g4- und b12-antikoerper zeigten eine diffuse zytoplasmafaerbung. durch immunpraezipitation und sds-page wurde festgestellt, dass g4 und b2 die polypeptide von 30 kilodalton (k), 24 k und 30 k praezipitierten. der c12 zeigte eine schwache praezipitation der 70 k - und 45 k-polypeptide in phv-infizierten zellen. - o. werner. v610 - 0425 zum auftreten der entenpest in oberoesterreich pechan, p.; schweighardt, h.; lauermann, e. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - w i e n 72(1985)11. - s. 358 359 : 1 abb., 4 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:linz, bundesanstalt fuer v e t e r . - m e d . untersuch.. - b 1 4 = z 823 60.50.20.10.70.

herpesvirus; ente; epidemiologie; anhand der pathol. veraenderungen wurde entenpest erstmals in Oesterreich festgestellt, da die krankheit von durchziehenden gaensevoegeln verbreitet wird, muss mit weiteren seuchenausbruechen gerechnet werden. v610 - 0426 c o m p a r a t i v e studies o n a c t i v a t i o n of latent herpes s i m p l e x v i r u s in rabbits (eng) kocisova, m.; rajcani, j.; szanto, j. - in: acta virol.. - praha 29(1985)5. - s. 373 - 385. - b 1 4 = z a 1880

agroselekt 4-86/10

-

1811

-

vergleichende Studien ueber die aktivierung von latentem herpes simplex virus in kaninchen 60.50.20.10.70. herpes simplex

virus;

kaninchen;

latent;

aktivitaet;

Virusisolierung;

Pathogenese;

+

aktivierung;

in der rechten kornea mit herpes simplex virus (hsv) infizierten kaninchen (k) wiesen 88...387 d p.i. den erreger nur in 2 von 48 faellen im kultivierten korneagewebe auf. dagegen war das virus bei 60 von 70 k im ganglion (g) trigemini vorhanden, eine intermittierende spontane virusausscheidung wurde bei etwa 50 % der tiere beobachtet, relativ selten war die virusisolierung im konjunktivalsekret (1,3 %) erfolgreich, xylen oder adrenalin, mechanisches trauma oder beides fuehrten ebenfalls zur virusaktivierung. mit der indirekten immunfluoreszenztechnik wurde hsv-antigen bei behandelten tieren zweimal so oft nachgewiesen als bei unbehandelten. - h. bergmann. v610 - 0427 e x p e r i m e n t a l i n f e c t i o n w i t h m u r r e y valley encephalitis virus, pigs, cattle, sheep, d o g s , rabbits, m a c r o p o d s and c h i c k e n s (eng)

kay. b. h.; young, p. I.; hall, r. a. - in: austral, j. exper. biol. and med. sei.. - adelaide 63(1985)1. - s. 109 - 126 : 8 abb., 10 tab., 31 lit. - arb.st:bramston terrace, herston, brisbane, queensland inst. of med. res.. - b14=za 5770

experimentelle infektion mit dem murray valley-enzephalitis-virus an Schweinen, rindern, schafen, hunden, kaninchen, kaenguruhs und huehnerkueken 60.50.20.10.95.

mve-virus;

virusnachweis;

antikoerper;

schwein;

rind;

huhn;

schaf;

kaninchen;

zum Studium der viraemie und entwicklung haemagglutinationshemmender (hah-) antikoerper nach experimenteller infektion mit dem zu den flaviviren zaehlenden murray valley-enzephalitis-virus, die ueber virushaltige moskitos (culex annulirostris) vermittelt wurde, konnten bei den verschiedenen tierarten nach insektenstichen infektionsraten bis zu 95 % festgestellt werden, niedrige virustiter im blut, aber auch entsprechend geringe immunantworten lagen bei kaelbern, laemmern und flinken kaenguruhs, mittlere virus- und antikoerpertiter bei Schweinen, hunden und huehnerkueken, hohe dagegen bei grauen riesenkaenguruhs sowie kaninchen vor. letztere 2 tierarten sollten im hinblick auf ihre epizootiolog. rolle bei der Verbreitung der murray valley-enzephalitis in australien naeher untersucht werden. - d. ebner. v610 - 0428 o v i n e i n t e r l e u k i n - 2 . partial p u r i f i c a t i o n and assay in n o r m a l sheep and sheep w i t h o v i n e p r o g r e s s i v e p n e u m o n i a (eng) ellis, j. a.; demartini, j. c. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 8(1985)1/2. - s. 15 - 25 : 3 abb., 39 lit. - arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med. and biomed. sei., dep. of pathol.. b14=za 6169

ovines interleukin-2. partielle reinigung und nachweis bei normalen schafen und bei schafen mit oviner progressiver Pneumonie 60.50.20.10.95. schaf; viruskrankheit;

Pneumonie;

nachweis;

+

interleukin;

in gruppen von seropositiv bzw. seronegativ gegen das virus der ovinen progressiven pneumonie(opp) reagierenden schafen wurde die interleukin-2-(il-2)-aktivitaet bestimmt, seroposit. schafe mit klin. und patholog. erscheinungen der opp zeigten verminderte werte der il-2 aktivitaet im kulturueberstand von mononukleaeren leukozyten aus den hinteren mediastinalen lymphknoten irr^ vergleich zu seroposit. schafen ohne laesionen und mit viszeraler verkaesender lymphadenitis, es bestand keine direkte beziehung zwischen dem il-2 aktivitaetsabfall und den prostaglandin e2-werten im kulturueberstand. die befunde koennten mit den virusinduzierten veraenderungen bei der zellulaeren immunfunktion in den lymphproliferativen laesionen der opp korrelieren. - w. koetsche. v610 - 0429 o n t w i k k e l i n g e n in het m y c o t o x i n e - o n d e r z o e k (dut) egmong, h. p. van; stavenuiter, j. f. c. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)23. - s. 1002 - 1007 : 1 abb., 4 lit., zus. in engl. - arb.st:bilthoven. rijksinst. voor volksgezondh. en milieuhyg.. - b 1 4 = z 376

entwicklungen in der erforschung von mykotoxinen 60.50.20.15. toxin; mykose;

agroselekt 4 - 3 6 / 1 0

- 1812 v610 - 0430 aflatoxin a n d aflatoxicosis : 5. t h e kinetic b e h a v i o u r of d i e t a r y aflatoxins in c o l o s t r u m d r a w n f r o m c o w s p o s t p a r t u m (eng) hafez, a. h.; megalla, s. e.; mohran, m. a. - in: mycopathol. et mycol. appl.. - dordrecht 89(1985)3. - s. 161 164 : 1 abb., 18 lit. - arb.st:assiut, egypt, univ., fac. of veter. med., dep. of animal hyg.. - b14=zb 1011 aflatoxin und aflatoxikose : 5. mitt, das kinetische verhalten von nahrungsaflatoxinen im kolostrum postpartaler kuehe 60.50.20.15.; 60.50.30.30.; 60.50.10.16. aflatoxin; kuh; traechtigkeit; futtermittel; geburt; kalb; zwei gravide kuehe erhielten ungefaehr 14 d vor der geburt eine einmalige aflatoxindosis in form von reismehl mit 31,20 ppm aflatoxin b und 19,68 ppm aflatoxin g. danach wurde eine aflatoxinfreie ration verabfolgt, in dem unmittelbar nach der geburt entzogenen kolostrum konnten elektrophoretisch in der immunglobulinfraktion sowohl afm-1, als auch das nichttox. afb-2a nachgewiesen werden, der passive transfer von aflatoxin-immunglobulinen mit antikoerperaehnl. bindungskapazitaet kann beim neugeborenen kalb zu reaktionen in sinne einer aflatoxikose fuehren. - s. willer. v610 - 0431 een o n d e r z o e k naar d e w e r k z a a m h e i d van het t r i c h o f y t i e - v a c c i n Ift 130 o n d e r p r a k t i j k o m s t a n d i g h e d e n (dut) spanoghe, I.; kuiper, j. d.; brethouwer, a. h. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)23. - s. 1011 - 1014 : 2 abb., 4 tab., 16 lit., zus. in engl. - arb.st:gent, belgie, univ.. - b14=z 376 Untersuchungen ueber die Wirkung der kaelberflechte-vakzine Itf 130 unter praxisbedingungen 60.50.20.15.05. trichophyton; impfstoff; Wirkung; v610 - 0432 i m m u n o l o g i c study of s y s t e m i c aspergillosis in g e r m a n s h e p h e r d d o g s (eng) day, m. j.; eger, c. e.; shaw, s. e. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 9(1985)4. - s. 335 347 : 1 abb., 4 tab., 20 lit. - arb.st:murdoch, w. a., univ., school of veter. studies, div. of veter. biol.. - b14=za 6169 immunologische Untersuchungen auf systemische aspergillose bei deutschen schaeferhunden 60.50.20.15.10. hund; aspergillus; Serologie; diagnose; die Untersuchungen wurden an 8 faellen von disseminierter aspergillose (aspergillus terreus) • durchgefuehrt. bei allen tieren war der igg-gehalt des serums erhoeht. 2 hunde zeigten herabgesetzte werte bei iga und 1 tier bei igm. die aktivitaet des gesamtkomplements und der komponenten c3 und c4 lagen im normalbereich. mittels agargeldiffusion wurden spezif. antikoerper bei nur 1 hund und aspergillus-antigenaemien bei 2 weiteren tieren ermittelt, bei 2 hunden war die durch lektin stimulierte lymphozytentransformation herabgesetzt. - w. koetsche. v610 - 0433 t w e e g e v a l l e n van g i s t i n f e k t i e bij d e h o n d b e h a n d e l d m e t k e t o c o n a z o l e (dut) dufait, r. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)5. - s. 419 - 423 : 1 abb., 11 lit., zus. in engl. arb.st:berchem (antwerpen), roiplein 5. - b14=za 4358 zwei mit ketoconazole behandelte faelle mit pilzinfektion beim hund 60.50.20.15.10. hund; Candida; dermatitis; Wirkstoff; therapie; in einem fall handelt es sich um eine durch canida albicans verursachte otitis externa et media, und im andern um eine chronische dermatitis, hervorgerufen durch pityrosporum pachydermatis. beide tiere wurden mit ausgezeichnetem erfolg behandelt. - um rezidive zu verhindern ist es bei wahrscheinlich geringer infiltration der gewebe angebracht, 10...20 mg/kg(oder auch mehr) taeglich ueber mindestens 8...12 wo. zu verabreichen, diese medikation hat sich nicht nur in den eigenen faellen bewaehrt, sonder findet auch in der literatur ihre bestaetigung. - f. schaetz.

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1813 -

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v610 - 0434 situationsanalyse zum endoparasitenbefall bei zootieren barutzki, d.; hasslinger, m.-a.; schmid, k. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)12. - s. 953 - 958, 961 : 6 tab., 35 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., inst, fuer vergleich, tropenmed. u. parasitol.. - b14=z 375 60.50.25.; 60.50.34. parasitose; befall; zootier; analyse; im rahmen der routinemaessigen bestandskontrolle wurden aus dem muenchner tierpark hellabrunn waehrend der jähre 1976/84 insges. 2911 kotproben von wiederkaeuern (1160), voegeln (677), katzenartigen (481), äffen (431) sowie equiden (162) untersucht und der parasitenstatus analysiert, bei den wiederkaeuern standen im untersuchungszeitraum kokzidien (34,9...63,1 %) sowie trichostrongyliden (8,6...38,0 %) im Vordergrund, zum endoparasitenbefall der voegel trugen insbes. kokzidien (7,4...41,9 %) und kapilarien (6,4...26,3 %) bei, in den proben der feliden fielen askariden (21,8 %) auf. äffen beherbergten in geringem umfang trichuris (4,2 %) und strongyloides (0,7 %), equiden strongyliden (11,1 %) und askariden (8,0 %). v610 - 0435 o z n a c h e n i i z h g u t i k o v y k h kak v o z b u d i t e l e j j z a b o l e v a n i j a u o v e c (rus) prokhorova, v. g. - in: diagnistika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 70 - 72. - b14= 1985 a 633 ueber die bedeutung der geisseltierchen als krankheitserreger beim schaf 60.50.25.01. schaf; parasitose; diagnose; protozoa; pathologie; jungen hammein wurde blut kranker schafe i.v. appliziert, das begeisselte protozoen enthielt, am 5. d p.i. begann die koerpertemperatur zu steigen und es entwickelte sich eine parasitose. im blut der infizierten hammel konnten die parasiten nachgewiesen werden, die crithidia-form der protozoen ist besonders widerstandsfaehig, die blutzellen sterben ab und die parasiten werden freigesetzt, die ergebnisse der postmortalen diagnostik zeigten, dass die invasion der geisseltierchen zur ausbildung eines deutlichen pathol. prozesses fuehrt (dystroph, veraenderungen im herzen, entzuendl.erscheinungen in der lunge, nekrosen in der niere, hyperplasie der roten milzpulpa und auftreten der parasiten in milz, endothelzellen und lymphknoten. - m. westendorff. v610 - 0436 s e l e c t i v e t e l o m e r e activation and the control of antigen g e n e e x p r e s s i o n in t r y p a n o s o m e s (eng) pays, e. - in: ann. immunol.. - paris 136c(1985)1. - s. 25 - 39 : 3 abb., 61 lit., zus. in franz. - arb.strhode saint genese, belgium, univ., dep. de biol. molecul.. - b14=za 5815 selektive telomer-aktivierung und die kontrolle der antigen-genexpression bei trypanosomen 60.50.25.01.; 60.10.05.50. parasitose; trypanosoma; antigen; variabilitaet; genetik; afrikan. trypanosomen entziehen sich der immunabwehr des wirts durch aenderung ihrer oberflaechenantigene. die antigene Variation erfolgt durch eine genaktivierung, bei welcher jeweils nur ein antigengen transkribiert wird, diese transkription findet immer im telomer statt, offenbar koennen verschied, telomere alternativ als ort der genexpression eingesetzt werden, es scheint, dass ein hoch selektiver prozess die aktivierung von jeweils nur einem telomer erlaubt, zwei unterschiedl. mechanismen der antigen-genexpression, die alternativ ablaufen, fuehren zu schnellen aenderungen des antigen-genrepertoires. dies ist einer der schluessel fuer die parasitaere adaptabilitaet. - w. koetsche. v610 - 0437 Histomoniasis in einer junghennenherde und deren auswirkung auf die spaetere leistung gerth, Christel; ruediger-boesch, b.; Schmidt, u. - in: tieraerztl. praxis. - muenchen 13(1985)4. - s. 519 - 527 : 8 abb., 2 tab., 24 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenster, landwirtschaftskammer westfalen-lippe, inst, fuer tiergesundh. u. milchhyg.. - b14=za 5710

agroselekl 4-86/10

- 1814 60.50.25.01. histomonas; huhn; epidemiologie; leistung; erstmalig wurde im rahmen des gefluegelgesundheitsdienstes anlaesslich einer bestandsuntersuchung einer 17 1/2 wochen alten junghennenherde ein fall von histomoniasis (typhlohepatitis, schwarzkopfkrankheit) diagnostiziert. v610 - 0438 Untersuchungen ueber die infektion von kaninchen durch encephalitozoon cuniculi scharmann, w.; reblin, I.; griem, w. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 99(1986)1. - s. 20 - 25 : 6 abb., 2 tab., 14 lit. - nach zus. - arb.st:bundesgesundheitsamt berlin(west). - b14=z 237, eb16 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.05. microsporum; nosema; infektion; kaninchen; es w i r d ueber diagnose und uebertragungsmodus von encephalitozoon cuniculi in einer kaninchenzucht und die durch den erreger bewirkten patholog. veraenderungen berichtet, die Sanierung infizierter bestaende laesst sich durch regelmaessige serol. Untersuchung in 3woechentl. abstand und eliminierung seropositiver tiere erreichen. v610 - 0439 torticollis beim kaninchen: aetiologie, pathologie, diagnose und therapie kunstyr, i.; naumann, s.; kaup, f.-j. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 99(1986)1. - s. 14 - 19 : 12 abb., 1 tab., 18 lit. - nach zus. - arb.st:inst. versuchstierkd. med. hochsch. hannover inst, patholog. tieraerztl. hochsch. hannover. - b14=z 237, eb16 60.50.25.01.; 60.50.20.05.12. Infektionskrankheit; infektion; psoroptidae; pasteurella; kaninchen; + schiefhais; aufgrund eigener erfahrungen an etwa 50 meist spontan erkrankten kaninchen (kreuzungen von mittelschweren rassen) und zwergkaninchen w i r d ueber klinik, aetiologie, pathologie, diagnose und bekaempfung von torticollis (schiefe kopfhaltung, "schiefhalskrankheit", englisch "head tilt" oder "screwneck disease") berichtet, bei annaehernd gleichem klin. bild wurden 3 verschied, infektioese erreger - psoroptes cuniculi, pasteurella multocida und encephalitozoon cuniculi identifiziert, die jeweils unterscbiedl. pathol. prezesse hervorrufen, mischinfektionen koennen vorkommen, eine behandlung muss sich nach der diagnose richten und kann nur bei der ohrraeude und der pasteurella-otitis erfolgreich sein, enzephalitozoonose kann sich durch torticillis aeussern. v610 - 0440 p r o j a v l e n i e k o k c i d i o z n o j j i s t r o n g i l o i d o z n o j j i n v a z ü u j a g n j a t p r i r a z l i c h n y k h m e t o d a k h s o d e r z h a n l j a o v e c (rus) bodnarchuk, v. g. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 68 - 70 : 3 lit.. - b14= 1985 a 633 das auftreten von kokzidiose und strongyloidose der laemmer bei verschiedenen haltungsverfahren 60.50.25.01.; 60.50.25.03. schaf; lamm; coccidia; strongyioides; epidemiologie; bei laemmern wurde die haeufigkeit des Vorkommens der kokzidiose und der strongyloidose ( strongyioides papillosus) untersucht und festgestellt, dass beide erkrankungen weit verbreitet sind, sie treten bei der industriemaessigen hi tung haeufiger als bei der weidehaltung auf. das gemeinsame auftreten beider parasiten fuehrt zur verschaerfung der pathol. prozesse. dies ist durch die synergist. Wirkung der parasiten bedingt. - m. westendorff. v610 - 0441 c o c c i d i a a s s o c i a t e d w i t h c u t a n e o u s n o d u l e s in a d o g (eng) sangster, 1.1.; styer, e. I.; hall, g. a. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)2. - s. 186 - 188 : 7 abb., 9 lit. -

arb.st:tifton, ga., veter. diagnost. and investigat. labor.. - b14=zb 3353 kokzidienbefall verbunden mit hautknotenbildungen bei einem hund 60:50.25.01. hund; kokzidiose; Symptome; diagnose; histologie; atypische funde von kokzidien sind wiederholt bei katzen, Schweinen, schafen und ziegen getaetigt worden, bei einem 6 monate alten weibl. jagdhund, der an fressunlust, apathie sowie nasen- und augenausfluss litt, wurden auf der koerperoberflaeche zahlreiche, bis 2 cm grosse

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1815 knoten festgestellt, durch histol. Untersuchungen spezifisch gefaerbter schnitte dieser knoten konnten in ihnen gebilde nachgewiesen werden, die nach aufbau, groesse und form den kokzidien zugeordnet werden mussten. eine artbestimmung war aus techn. gruenden nicht moeglich. - s. nickel. v610 - 0442 zum einfluss der antikokzidia bay vi 9142, arprinocid und monensin auf die sporulationsfaehigkeit von huehnerkokzidien kutzer, e.; freiler, ingrid; kaltenberger, k. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)11. - s. 334 338, 340 : 7 tab., 11 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., inst, fuer parasitol. u. allg. zool.. - b 14—z 823 60.50.25.01. eimeria; huhn; Chemotherapeutikum; Wirkung;

vff. berichten ueber versuche mit bay vi 9142 (ein triazintrion), arprinocid und monensin-na hinsichtlich ihrer Wirkung auf die sporulationsfaehigkeit von huehnerkokzidien (eimeria acervulina, e. tenella, e. maxima). bay vi 9142 und seine metaboliten beeinflussen in keiner weise die sporulationsfaehigkeit ausgeschiedener eimeriaoozysten. selbst in einem wasser-bay vi 9142-gemisch mit 50 ppm Wirksubstanz kam es zu keinen sporulationsstoerungen. durch arprinocid (60 mg/kg futter) wird die sporulationsfaehigkeit um 54 % ... 79 %, durchschnitt 69,8 %, herabgesetzt und durch monensin (100 mg/kg futter) um 22...38 % (31,2 %). v610 - 0443 Untersuchungen ueber die Wirkung eines neues antikokzidiums (bay vi 9142) bei broilern: 2. mitt. kutzer, e.; freiler, ingrid; leibetseder, j. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)11. - s. 330, 332 334 : 4 tab., 3 lit., zus. in engl. - nach zus., 1. mitt. vgl. vorst. ref. - arb.st:wien, veter.-med. univ., inst, fuer parasitol. u. allg. zool.: inst, fuer ernaehr.. - b14=z 823 60.50.25.01. eimeria; broiler; therapie; Chemotherapeutikum;

vff. berichten ueber feldversuche mit dem antikokzidium bay vi 9142 bei broilern. an 3 x 2 d (9. und 10., 16. und 17., 23. und 24. d nach mastbeginn) in einer dosierung von 25 ppm ueber das trinkwasser verabreicht, kann ein maessiger infektionsdruck mit eimeria acervulina vollkommen aufgehoben bzw. unter kontrolle gehalten werden, bay vi 9142 verursachte in der vorgenommenen dosierung keinerlei nebenerscheinungen und gewaehrleistete eine ausgezeichnete mastleistung. v610 - 0444 Untersuchungen ueber die Wirkung eines neuen antikokzidiums (bay vi 9142) bei broilern : 1. mitt.

kutzer, e.; leibetseder, j. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)11. - s. 321 - 330 : 12 tab., 7 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., inst, fuer parasitol. u. allg. zool. : inst, fuer ernaehr.. b14=z 823 60.50.25.01. eimeria; broiler; Chemotherapeutikum; therapie;

es wird ueber versuche mit dem neuen antikokzidium bay vi 9142, einem sym. triazintrion, berichtet, in einer dosierung von 25 mg und 37,5 mg/l trinkwasser an 2 aufeinanderfolgenden tagen verabreicht, zeigte es eine ausgezeichnete Wirkung gegenueber eimeria acervulina, e. tenella und e. maxima und vermag selbst einen hohen infektionsdruck unter kontrolle zu halten. 12,5 ppm sind zwar noch sehr wirksam, fuer die praxis sollten aber 25 ppm im trinkwasser nicht wesentlich unterschritten werden. v610 - 0445 a narazin c o c c i d i u m e l l e n e s hatekonysaganak vizsgalata mestersegesen f e r t o z o e t t c s i r k e k e n (hun) varga, i. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)8. - s. 459 - 462. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)3.-b14=zb 1159

experimentelle Untersuchung der kokzidiostatischen Wirksamkeit von narazin bei kuenstlich infizierten kuehen 60.50.25.01.; 60.50.35.01.

kueken; kokzidiose; versuch; medikament;

aqroselekt 4 - B 6 / 1 0

Wirksamkeit;

- 1816 -

an insgesamt 350 kueken verabre ichte vf.70 mg narazin/kg futter bzw.100 mg monenzin u.beobachtete die kokzidiostat. Wirksamkeit, eine woche alte hybro-haehnchen wurden mit 50, 40 bzw. 20000 sporulierten eimeria tenella oozysten infiziert, narazin zeigte i. vgl. zu den infizierten nichtbehandelten kontrollen einen kokzidostat. effekt, der aber signifikant geringer als jener von monenzin war. die mortalitaet lag bei 15,5 % in der kontrollgruppe, bei 6,7 % in der narazin-gruppe und bei 0 in der monenzin-gruppe. die koerpermassenzunahme der ueberlebenden tiere bis zum 8. d nach der infektion zeigte in prozent zur ausgangsmasse: infizierte kontrollen (n = 76) 122,3 %, nichtinfizierte kontrollen (n = 80) 169,8 % narazin-gruppe (n = 84) 151,1 %, monenzin-gruppe (n = 90) 163,5 %.

v610 - 0446 promeni v kiselinno-alkalnoto ravnovesie pri pujjcheta, invazirani s eimeria adenoeides (bul) kojjnarski, vencislav. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)8. - s. 74 - 78 - arb.st:stara zagora, vr bulgarien, inst. f. Zootechnik u. veter.-med.. - b14=za 4614 veraenderungen des saeure-basen-status bei mit eimeria adenoeides infizierten putenkueken 60.50.25.01. eimeria; kueken; pute; infektion; Symptom; blut; azidose; 50 putenkueken im alter von 3 wo. wurden mit je 80...90000 oozysten von eimeria adenoeides infiziert. 50 weitere tiere dienten als nichtinfizierte kontrolle. am 6. und 7. d post infect. waren die klin. Symptome am staerksten ausgepraegt. es konnte festgestellt werden, dass die koerpertemperatur waehrend der akuten phase der infektion sank, mittels biophysikal. blutuntersuchungen wurde beobachtet, dass mit dem 5. d p. infect. eine kompensierte metabol. azidose auftrat, beginnend mit dem 6. und 7. d p. infect. wurde bei stark moribunden tieren eine dekompensierte metabol. azidose festgestellt. - r. schuster.

v610 - 0447 attempted immunization of swine against acute sarcocystosis using cystozoite-derived vaccines (eng)

o"donoghue, p. j.; rommel, m.; weber, m. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 8(1985)1/2. s. 83 - 92 : 1 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:hannover, school of veter. med., inst, of parasitol.. - b14=za 6169 versuch einer immunisierung von Schweinen gegen die akute sarkozystose durch Verwendung von zystozoiten-vakzinen 60.50.25.01. schwein; impf Stoff; sarcocystis; Wirkung; es wurden 4 versuchsvakzinen aus zystozoiten(cy) von sarcocystis miescheriana an 13 Schweinen getestet. 2 vakzinen enthielten lebende und formalinfixierte vollstaendige cy, 2 wurden aus subzellulaeren cy-fraktionen hergestellt, serumproben wurden im elisa auf den gehalt an spezif. igg- und igm-antikoerpern untersucht, nach 8 d wurden niedrige igm-titer, nach 22 d hoehere igg-titer ermittelt, der vakzinationserfolg wurde am 40. d durch die homologe belastungsinfektion mit der letalen dosis von 3 mio sporozysten geprueft. trotz der vorhandenen spezif. antikoerper verendeten alle schweine am 12. d an einer akuten sarkozystose. die versuchsvakzinen besassen somit antigene, jedoch keine immunogenen eigenschaften. - w. koetsche.

v610 - 0448 patomorfologija sarkocistoza ovec (rus)

pas"ko, s. g.; pas"ko, v. i.; sipko, a. a. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 65 - 68 : 1 lit.. - b14=1985 a 633 pathomorphologie der sarkozystose des schafes 60.50.25.01. schaf; sarcocystis; pathologie; diagnose; die sarkozystose ist eine schwere chron. erkrankung, die aufgrund der mortalitaetsraten bzw. der hohen zahl der merzungen grosse oekon. Verluste in der schafproduktion verursacht, die klin. morphol.Untersuchung ergibt folgendes bild: abmagerung, anaemie mit gleichzeitigen schweren dystroph, veraenderungen im gefaesssystem, dystrophie und entzuendungsprozesse in den Organen und geweben mit dem auftreten einer grossen anzahl von zysten in den skelettmuskeln, im herzen, in der zunge sowie von mikronekroseherden bis hin zur bildung von troph. geschwueren auf der zunge. die kachexie entsteht nicht nur aufgrund des gestoerten agroselekt

4-86/10

- 1817 Stoffwechsels, sondern auch wegen der gestoerten nahrungsaufnahme. die dystroph, veraenderungen in den skelettmuskeln mit der bildung von nekrosen verstaerken die ausbildung dertoxaemie. - m. westendorff. ' v610 - 0449 i z u c h e n i e patologii i i m m u n i t e t a u o v e c pri sarkocistoze (rus) pozov, s. a. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - Stavropol", 1983. - s. 59 - 62 : 2 tab.. - b14=1985 a 633 Untersuchung der pathologie und der immunitaet bei der sarkozystose der schafe 60.50.25.01. schaf; sarcocystis; pathologie; immunologie; diagnose; abort; die schwere der erkrankung haengt bei der infektion mit sarcocystis ovicanis von der menge der in den Organismus eingedrungenen sporozysten ab.bei traechtigen schafen fuehrten hohe dosen (0,1...1 mio sporozysten tier, alimentaere aufnähme) zu aborten und zum tod. bei geringeren dosen (bis zu 10 000 sporozysten) werden keine negativen folgen beobachtet, die immunisierung der mutterschafe mit einem aus den sarkozysten gewonnenen antigen schuetzt die tiere bei einer experimentellen infektion mit den sporozysten von s. ovicanis, waehrend die kontrollen schwer erkranken, aborte auftreten und einige tiere verenden. - m. westendorff. v610 - 0450 reakcija a g g l j u t l n a c i l pri d l a g n o s t i k e sarkocistoza o v e c (rus) pozov, s. a. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 62 - 65 : 2 tab., 2 lit.. - b14= 1985 a 633 agglutinationsreaktion zur diagnostik der sarkozystose beim schaf 60.50.25.01. schaf; sarcocystis; diagnose; serologie; ein aus den makrozysten der sarkozysten gewonnenes antigen erwies sich als spezifisch und konnte fuer die agglutinationsreaktion zur diagnostik der sarkozystose sowie fuer die Untersuchung des immunstatus erkrankter und genesener schafe eingesetzt werden, die agglutinationsreaktion ist spezifisch, empfindlich und einfach durchfuehrbar und damit als untersuchungsmethode zur diagnostik der sarkozystose der schafe sowohl unter labor- als auch unter praxisbedingungen geeignet. - m. westendorff. v610-0451 s r a v n i t e l " n a j a o c e n k a k l i n i c h e s k i k h k r i t e r i e v n e j j r o t o k s o p l a z m o z a (rus) gajjdamavichene, I. m. - in: acta parasitol. lit.. - vil"njus 21(1985). - s. 42 - 47. - b14=za 3593 vergleichende bewertung klinischer kriterien bei neurotoxoplasmose 60.50.25.01. toxoplasma; allergie; serologie; symptom; antikoerper; nervensystem; 157 patienten mit neuroinfektionen wurden allergisch und serologisch auf toxoplasmose untersucht. 85 patienten reagierten positiv, ein vergleich der anamnese und der ergebnisse der klin. Untersuchungen und deren statist.bearbeitungen zeigte, dass neben neuropathol. Symptomen bei verdacht auf toxoplasmose die gynaekol. u. epidemiol. anamnese sowie hypotonie, herz- und leberbeschwerden und lymphozytaer bedingte leukopenie in die diagnosestellung einfliessen sollten, der verdacht wird durch antikoerpernachweis bestaetigt. r. schuster. v610 - 0452 c l i n d a m y c i n f o r t r e a t m e n t of t o x o p l a s m a p o l y m y o s i t i s in a d o g (eng) greene, craig e.; cook jun., james r.; mahaffey, ed a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)6. - s. 631 - 634 : 1 abb., 21 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. med., dep. of small animal med.. - b14=z 285 clindamycinbehandlung gegen die toxoplasmosepolymyositis bei einem hund 60.50.25.01. toxoplasma; therapie; hund; biopsie; + clindamycin; ein 6jaehriger weimaranerruede wurde wegen zunehmender nachhandschwaeche vorgestellt, bei erhaltenen perinealreflexen wurden fehlende patellarreflexe und hyperaesthesje im bereich des 4./5. lendenwirbels diagnostiziert, haematokrit 57 %, 24 % stabkernige bei 7874 leuko/mm exp. 3. hypokalzaenie (8,6 g%), hypoalbuninaemie (2,5 g%), beachtlich erhoehte enzymwerte: ap 1363 e/l, alat 1668 e/l, Proteinurie, nach cephalosporin- und glukokortikoidgaben (taeglich 20

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1818

-

mg)) binnen 3 d tetraplegie. bioptisch wurden massenhaft toxoplasmen gefunden, der titer schwankte zwischen 1:128...1:512. nach Clindamycin (alle 6 h 150 mg i.m.) deutliche besserung der motorik, so dass der patient 34 d nach behandlungsbeginn klinisch geheilt entlassen werden konnte, der versuch, Clindamycin p.o. zuverabfo Igen, fuehrte zu blutiger diarrhoe. - a. kuntze. v610 - 0453 zanosnyjj piroplazmoz krupnogo rogatogo skota (rus)

nikiforenko, v. i.; teplova, e. ¡.; sevost"janov, a. z. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infectionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol, 1983. - s. 49 - 51 : 4 lit.. - b14= 1985 a 633

uebertragbare Piroplasmose beim rind

60.50.25.01.

rind; vektor; parasitose; immunologie; diagnose; babesia; bei einem ploetzl. ausbruch der piroplamose, bei der als parasit babesia bigemina identifiziert wurde, sind alle typ. Symptome dieser erkrankung festgestellt worden, ein grosser teil der untersuchten tiere hatte antikoerper im serum. als uebertraeger der parasiten kommen zecken in betracht. im vorliegenden fall wird als uebertraeger haemaphysalis punctata vermutet. - m. westendorff. v610 - 0454 izyskanie preparatov dlja dezinvazii loshadejj-nottallionositelejj (rus)

lucuk, s. n. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 51 - 55 : 5tab„ 2 lit.. - b14= 1985 a 633

die suche nach praeparaten fuer die bekaempfung der nuttalliosis beim pferd

60.50.25.01.

pferd; babesia; therapie; bekaempfung; medikament; Wirkung; in umfangreichen Untersuchungen wurden mehrere praeparate gegen die nuttalliose getestet und festgestellt, dass alle mittel bis auf "delagil" wirksam waren, bis zu 60 % der behandelten tiere wurden von den nuttallien befreit, allerdings hatte keines der praeparate eine 100 %ige Wirkung, deshalb muss weiter nach effektiven mittein zur bekaempfung der nuttalliose gesucht werden. - m. westendorff. v610 - 0455 lehrbuch der paräsitologie : band 3. veterinaermedizinische helminthologie

hiepe, theodor; buchwalder, renate; nickel, Siegfried. - jena : gustav fischer verl., 1985. - 419 s. : 114 abb., 9 tab., zahlr. lit., 58,00 m. - arb.st:berlin, univ., sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich parasitol.. - b14=1981 a 605,3 60.50.25.03.; 60.05.60.

helminthose; wildtier; zoonose; anthelminthikum; + lehrbuch; mit dem erscheinen des 3. bandes wurde eine lange bestehende luecke geschlossen, die gliederung des buches folgt der zoologischsystemat. einordnung der helminthen. da es in der helminthensystematik gegenwaertig keine einheitl. auffassung gibt, bemuehten sich die vff. unter dem vorrang. aspekt der uebersichtl. darstellungsweise, einen wissenschaftlich vertretbaren weg einzuhalten, die ausfuehrungen konzentrieren sich auf die helminthen und helminthosen der haustiere. die bedeutsamen helminthen wildlebender tiere und des menschen sowie die helminthozoonosen finden aber auch beruecksichtigung. die abhandlung der helminthosen erfolgt nach der gliederung erreger, ontogenie, epizootiologie, krankheitsbild/schadwirkung, diagnostik, bekaempfung, literaturverzeichnis. ueber morphe und funktionen der helminthen werden sehr viele konkrete angaben gemacht, die zahlreichen Schemata und abbildungen sind von hervorragender qualitaet. bei den arzneimitteln werden unter verzieht auf die praeparatenamen die internationalen Wirkstoffbezeichnungen, applikationsformen und dosierungen angegeben, das ueber den umfang eines lehrbuches hinausgehende werk bietet dem tierarzt, agrarwissenschaftler, biologen und mediziner eine fuelle von Informationen, die dem neuesten kenntnisstand entsprechen, fuer den studuerenden koennte die stoffuelle etwas verwirrend sein, ehe er sich in die problematik "hineingelesen" hat. - w. beulig.

v610 - 0456 parasites of pet and aviary birds : part 2 (eng)

stauber, erik; schussman, sheri. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 539 - 543. b 1 4 = z 333

agroselekt 4-86/10

- 1819 parasiten von zier- und volierenvoegeln 2 . mitt. vgl. nächst, ref, 60.50.25.03.; 60.50.25.01.; 60.50.25.04. ziervoget'; parasitose; diagnose; therapie; medikament; der trichomonas-befall laesst sich durch nachweis des parasiten im ausstrich diagnostizieren, zur therapie werden metronidazol und ipronidazol verwendet, gleiche mittel eignen sich zur therapie der giardiose. die kokzidiose ist bei ziervoegeln selten und laesst sich mit amprolium oder sulfadimidin bekaempfen. gegen knemidocoptes-milben werden insektizide eingesetzt, ivermectin wurde erfolgreich bei luftsackmilbenbefall bei ka.narienvoegeln erprobt, die bekaempfung der roten vogelmilbe muss neben der behandlung der befallenen tiere eine entwesung der kaefige einschlössen. dosen und behandlungsschemata werden angegeben. - r. schuster. v610 - 0457 parasites of pet a n d aviary b i r d s : part 1 (eng) stauber, erik; schussman, sheri. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)7. - s. 457 - 460 : 1 abb., 1 tab., 8 lit., zus. in engl. - arb.stimoscow, univ. of idaho, regional program in med., educat.. - b14=z 333 parasiten von zier- und volierenvoegeln : 1. mitt. 60.50.25.03. aves; nematodes; therapie; anthelminthikum; askariden sind die haeufigsten bei psittaciden vorkommenden nematoden. haarwurmbefall tritt bei Sittich-, sperlings- und huehnervoegeln auf. befall mit augenwuermern der art oxyspirura mansoni wird am haeufigsten bei kakadus festgestellt, bandwurmbefall bei frisch importierten voegeln. zur abtreibung von spulwuermern sind piperazinzitrat und levamisol in form der traenkwassermedikation als anthelminthika der wähl anzusehen, gegen haarwurmbefall kann levamisol gleichfalls als traenkwassermedikation eingesetzt werden, gegen bandwurmbefall ist praziquantel nach i.m. applikation gut wirksam. - e.-a. nickel. v610 - 0458 e n h a n c i n g d r e n c h p o t e n c y (eng) davidson, Steve. - in: rural res.. - melbourne (1985)127. - s. 4 - 7 : 8 abb., 3 lit.. - b14=zb 4092 erhoehung der drenchwirksamkeit 60.50.25.03. schaf; helminthose; therapie; kombination; anthelminthikum; nebenwirkung; die benzimidazolverbindung parbendazol setzt bei schafen nach oraler Verabreichung durch beeintraechtigung der leberfunktion den gallefluss herab, bei experimentell mit je 4000 haemonchus contortus-l 3 und 8000 trichostrongylus colubriformis-l 3 von gegen benzimidazolverbindungen resistenten trichostrongylidenstammen infizierten schafen hatte oxfendazol nach oraler Verabreichung in einer wirkstoffmenge von 4,53 mg/kg km nur eine 38 %ige, in kombination mit parbendazol jedoch eine ueber 80 %ige Wirksamkeit gegen trichostr. colubriformis. die anthelminth. Wirksamkeit der benzimidazolverbindungen nimmt zu, je laenger sie bei schafen nach der oralen Verabreichung in hohen konzentrationen im blutstrom verbleiben. - e.-a. nickel. v610 - 0459 o s o b e n n o s t i e h p i z o o t l c h e s k o g o processa v z h i v o t n o v o d c h e s k i k h k o m p l e k s a k h pri g e l " m i n t o z a k h (rus) filippov, v. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)8. - s. 44 - 48 : 13 lit.. - b14=z492 besonderheiten des epizootischen prozesses in tierproduktionskomplexen bei helminthosen 60.50.25.03. epidemiologie; helminthose; kontamination; fleisch; milch; grossanlage; es werden die besonderheiten der einschleppung, der haeufigkeit des auftretens (befallsextensitaet und -intensitaet), der ausbreitung und allg. bedeutung der verschied, helminthosen in modernen anlagen zur Produktion von rindfleisch, Schweinefleisch, milch und hammelfleisch einer reihe von republiken der udssr analysiert, die in diesen anlagen vorliegenden biooekol. bedingungen werden nicht durch natuerl-klimat. faktoren bestimmt, sondern durch techn-technol. und organisat.-oekonomische. sie stoeren die gegenseitige Verbindung der elemente der epizoot. kette und verhindern bei ihrer rationellen kopplung das vorkommen der meisten helminthosen in den anlagen in allen landeszonen. - h. rauch.

agroselela 4-86/10

-

1820

-

v610 - 0460 control of nematodes in dairy heifers by prophylactic treatments with albendazole in the spring (eng) herd, r. p.; heider, I. e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)10. - s. 1071 - 1074 : 4 tab., 12 lit. - arb.stxolumbus, ohio state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. pathobiol.. - b14=z 285

bekaempfung der nematoden bei milchviehfaersen durch prophylaktische behandiungen mit aibendazol im fruehjahr 60.50.25.03.

rind; nemathodes; weide; therapie; anthelminthikum; durch die 2malige prophylakt. behandlung mit aibendazol in einer wirkstoffmenge von 7,5 mg/kg km 3 und 6 wochen nach weideauftrieb anfang mai konnte bei 7...9 mon. alten faersen waehrend einer weideperiode von 23 wo. eine um 28,9 % hoehere lebendmassezunahme als bei den kontrolIfaersen erzielt werden, gleiche behandiungen von 11...15 mon. alten faersen ergaben jedoch keine signifikanten unterschiede hinsichtlich der lebendmassezunahmen i. vgl. zu den kontrollieren, am ende des Versuches wies die vegetation der von den kontrollfaersen beweideten weiden 7mal soviel trichostrongyliden-larven 3/kg wie die vegetation der weiden auf, welche von den behandelten faersen beweidet worden waren. - e.-a. nickel. v610 - 0461 efficacy of morantel tartrate in a sustained release bolus on the control of subclinical gastrointestinal parasitism in first-year grazing dairy replacements (eng)

block, elliot; takagi, h.; downey, b. r. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)9. - s. 2361 - 2371 - arb.st:ste. anne de bellevue, quebec, univ., dep. of animal sei.: inst, of parasitol.. - b14, orl

Wirksamkeit von moranteltartrat als langzeitbolus zur bekaempfung des subklinischen gastrointestinalparasitismus bei im ersten jähr weidenden milchrindern 60.50.25.03.; 60.50.35.16.; 60.50.35.03.

anthelminthikum; kalb; faerse; weide; parasitose; in den versuch zur testung der Wirksamkeit des moranteltartratlangzeitbolus auf standweiden waren 44 faersen und 12 bullenkaelber einbezogen, die Untersuchungen erfolgten koproskopisch, durch helminthol. teilsektion und grasuntersuchungen auf mds-larven. im ergebnis der 141 d dauernden testung konnten eine larvenreduktion auf den graesern, eine minderung der befallsintensitaet und eine um durchschnittlich 20 kg hoehere zumast bei den behandelten Versuchstieren festgestellt werden, der Zeitpunkt der erstbesamung der behandelten faersen lag um 44 d frueher. - r. schuster.

v610 - 0462 gastrointestinal parasites and anthelmintic treatment of sheep in iran (eng) eslami, a. - in: swiss vet.. - kuesnacht (1985)9. - s. 19 - 20 - arb.st:teheran, univ.. - b14=zb 4248

gastrointestinalparasitosen und anthelminthikatherapie beim schaf im iran

60.50.25.03.

schaf; darm; nematodes; trichuris; anthelminthikum; therapie; je 10 spontan infizierte 6...8 monate alte schaflaemmer wurden mit tetramisol (15 mg/kg km) und zinnarsenat (25 mg/kg km) bzw. aibendazol (5 mg/kg km) behandelt. 10 weitere tiere dienten als nichtbehandelte kontrolle. am 15. d post infect, erfolgte die Schlachtung aller schafe und die helminthol. Sektion des verdauungstraktes. es konnten 10 helminthenspezies nachgewiesen werden, aibendazol erwies sich als wirksamer als tetramisol in kombination mit zinnarsenat. dennoch konnte eine 100 %ige eliminierung der nematoden nicht erreicht werden, die geringere Wirksamkeit bezog sich in erster linie auf peitschenwuermer. - r. schuster. v610 - 0463 pikantes aus dem Schweinestall

wittwer, f. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 127(1985)12. - s. 799 - 801 ; zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=z843 60.50.25.03.; 60.50.15.15.03.; 60.45.20.10.08.

Schweinestall; desinfektion; ascaris; diagnose; anthelminthikum; fall 1. vernachlaessigung der entwurmung, verbunden mit fehlender desinfektion, kann beim umstallen von ferkeln in eine infizierte bucht zu einer invasion der bronchen mit askaridenlarven fuehren, die sich in voelliger inappetenz, hohem fieber, frequenter atmung und husten aeussert. hinweise fuer eine Verdachtsdiagnose ergeben sich aus der anamnese, dem klin. bild und dem agroselekt 4-86/10

-

1821

-

versagen der antibiotikatherapie. fall 2. das polymyxinpraeparat mastimyxin kann zur behandlung der kolienterotoxamie verwendet werden, auch ueberdosierungen sind vertraeglich. hingegen ist von einer gleichzeitigen Verwendung von levamisol zur entwurmung abzuraten, da die kombination beider Wirkstoffe fuer das schwein toxisch ist. v610 - 0464 wormkill: a Strategie drenching programm (eng) davidson, Steve. - in: rural res.. - melbourne (1985)127. - s. 17 - 20 : 10 abb., 3 lit.. - b14=zb 4092

wurmabtoetung. ein strategisches drench-programm 60.50.25.03. schaf; helminthose; therapie; anthelminthikum; traditionell werden mutterschafe vor dem ablammen und erneut 3 monate spaeter mit einem breitspektrumanthelminthikum behandelt, hierdurch kann zwar der trichostrongylus colubriformis-, nicht jedoch der haemonchus contortus-befall wirksam bekaempft werden, das anthelminthikum closantel hat eine praktisch 100 %ige Wirksamkeit gegen haem. contortus fuer die dauer von 4 bis ca. 12 wo. und ist ausserdem sehr wirksam gegen ostertagia spp.,fasciola hepatica sowie gegen bandwuermer. durch ein strateg. drench-programm unter Verwendung des closantel-praeparates seponver sowie eines gegen trichostrongylus spp. wirksamen breitspektrumanthelminthikums bei mutterschafen und deren laemmern gelingt eine wirksame bekaempfung der parasitaeren gastroenteritis. - e.-a. nickel. v610 - 0465 evaluation of febantel used concurrently with piperazine citrate in horses (eng) dipietro,j. a.; todd, jun., k. s.; lock, t. f. - in: j. amer. vötsr. med. BSSOC.. - schaumburg, ill. 186(1985)3. - s. 262 - 264 : 3 tab., 14 lit., zus. in engl. - arb.st:urbana, univ. of illinois, coli, of veter. med., dep. of veter. Clin. med.. b14=z285 bewertung des gleichzeitig mit piperazinzitrat angewendeten febantels bei pferden 60.50.25.03. pferd; strongyloides; therapie; kombination; anthelminthikum; in einem pferdebestand von 80 pferden, die mit gegen benzimidazolverbindungen resistenten kleinen strongyliden befallen waren, wurden 50 pferde ausgewaehlt und bei ihnen kotuntersuchungen vor und 7 d nach der behandlung mit verschied, anthelminthika durchgefuehrt. waehrend bei den mit 6 mg febantel/kg km behandelten pferden die ausscheidung der strongylideneier um durchschnittlich 58,7 %, bei den mit 44 mg thiabendazol/kg km behandelten pferden um durchschnittlich 68,5 % reduziert wurde, hatte die gleichzeitige behandlung der pferde mit 6 mg febantel und 55 mg bzw. 25 mg piperazinbase/kg km in form des piperazinzitrats eine durchschnittlich 99,9 %ige bzw. 99,7 %ige Herabsetzung der strongylideneierausscheidung zur folge. - e.-a. nickel. v610 - 0466 rannjaja khimioprofilaktika nematodozov porosjat (rus) jakubovskijj, m. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 45 - 47 : 22 lit. - arb.st:minsk, bjeloruss. inst, exper. veter.-med.. - b14=z 492 fruehzeitige chemoprophylaxe der nematodose bei schafen 60.50.25.03.; 60.50.35.16. nematodes; anthelminthikum; prophylaxe; lebendmasse; zunähme; die fruehzeitig einsetzende chemoprophylaxe der nematodose wurde im komplex einer askaridose-trichozephalose-osophagostomatosebekaempfung mit febendazol (panakur), mebendazol (mebenvet), albendazol oder moranteltartrat durchgefuehrt. das hervorzuhebende panakur (22,2 %iges granulat) wurde in einer dosis von 0,001 g/kg km angewandt^ bei gleichen ausgangswerten im 4-wochenalter (93 bzw. 94 %) waren im 8-wochenalter in kontroll- und versuchsgruppe 90 % bzw. 66 % der tiere gesund, und die gruppen wogen bei versuchsende 1762 bzw. 1308 kg. der heilerfolg bei askaridose betrug 96 %, bei trichozephalose 85 % und bei oesophagostomatose 46 %. die entwurmung der ferkel ist eine unentbehrliche veterinaerhygien. massnahme. - s. willer. v610 - 0467 gel"mintologicheskijj vygulov (rus)

aymr.elekt 4 - 8 6 / 1 0

kontrol"

kachestva

dezinvazii

pomeshhenijj

i

-

1822

-

korchagin, a. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 24 - 26. - b 1 4 = z 492

helminthologische kontrolle der qualitaet der desinvasion von raeumen und auslaeufen 60.50.25.03.; 60.50.15.15.03.

helminthe; Schweineproduktion; ammonium; methode; stall; Schweinestall; desinfektion; unter labor- und betriebsbedingungen (helminthenbefallene anlagen der Schweineproduktion) wurde die praxiseignung einer vervollkommneten methodik der Untersuchung von bodenproben und oberflaechengeschabseln aus stallraeumen zur kontrolle von desinvasionsmassnahmen geprueft. die im einzelnen erlaeuterte methotik (geraete, Probenentnahme, bestimmung der lebensfaehigkeit von wurmeiern und -larven) beruht speziell auf der Verwendung eines kapronnetzes mit oeffnungen von 0,5 x 0,5 mm zur filtration der proben, dadurch bleibt das filtrat frei von im material enthaltenen schwimmteilchen, die sonst die flotation der eier zum oberflaechenfilm der gesaettigten loesung behindern wuerden. bei Verwendung von ammoniumnitrat konnten mit 89,9 % im vgl. zu anderen gesaettigten loesungen die meisten wurmeier ermittelt werden. - h. rauch. v610 - 0468 a p r o p o s d e la p r o p h y l a x i e d e la fasciolose des b o v i n s a fasciola hepatica par j. e u z e b y (fre) saussaye, f. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)4. - s. 227 - 228, 230. - b 1 4 = z a 4411

zur prophylaxe der fasziolose der rinder verursacht durch fasciola hepatica, berichtet von j. euzeby 60.50.25.03.

rind; parasitose; fasciola; Symptom; therapie; prophylaxe; es werden die von prof. euzeby genannten typischen krankheitserscheinungen einer fasziolose beim rind, wie trockenes, struppiges und glanzloses feil, wechselnder durchfall, abmagerung und minderung der milchleistung, bestaetigt. als weitere, nicht immer zu beobachtenden Symptome werden vom vf. das auftreten eines trockenen hustens sowie der stau der gallenfluessigkeit durch fibrinoese Verengung des ductus choledochus in der galle genannt, erklaerungen zum Zustandekommen dieser Symptome vervollstaendigen die mitteilung. auf die beruecksichtigung dieser erscheinungen bei massnahmen der prophylaxe und therapie wird verwiesen. - s. nickel. v610 - 0469 l e v e r i k t e r hos d r o e v t y g g e r e slaktevekten hos lam (nor)

i aust-agder

iktenes

innvirkning

paa

rosef, ofav; skjerve, eystein; groedum, arild. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)11. - s. 733 - 737 : 1 abb., 3 tab., 7 lit., zus. in engl. - arb.st:arendal, norges veter.-hoegskole, inst, foor naeringsmiddelhyg.. - b 1 4 = z a 5398

leberegel bei wiederkaeuern im gebiet von aust-agder, leberegelbefall auf die koerpermasse von laemmern

norwegen. der einfluss von

60.50.25.03.

dicrocoelium; rind; schaf; weide; gefunden wurde eine rinderherde, befallen mit fasciola hepatica, hingegen mit dicrocoelium dendriticum 6 rinderherden, 1 reh und 94 (28 % des gesamtstapels) Schafherden, die herden der einzelnen tiergattungen scheinen sich, da am gleichen Standort befindlich, gegenseitig bzw. untereinander infiziert zu haben, die infizierten laemmer hatten signifikant weniger koerperbzw. fleischmasse als jungtiere von parasitenfreien herden. - f. schaetz. v610 - 0470 g e o g r a p h i c a ! d i s t r i b u t i o n of t h e l u n g f l u k e , p a r a g o n i m u s miyazakii k a m o et al., 1961, in s o u t h e r n p r e f e c t u r e s of t h e kinki district, japan : o b s e r v a t i o n s o n t h e i n c i d e n c e of e n c y s t e d larvae of p. miyazakii in g e o t h e l p h u s a , dehaani in t h e c e n t r a l part of w a k a y a m a p r e f e c t u r e (eng) sugiyama, h i r o m u ; matsumoto, masahiro; tomimura, tamotsu. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)4. - s. 617 - 625 : 6 abb., 2 tab., 17 lit., zus. in jap.. - b 1 4 = z b 2974

geographische Verbreitung des lungenegels paragonimus miyazakii kamo et al., 1961, in den suedpraefekturen des kinki-distriktes, japan. beobachtungen ueber das vorkommen enzystrierter larven von p. miyazakii in geothelphusa dehaani im zentralteil der wakayama-praefektur

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1823 60.50.25.03.

parasitose; epizootoiogie; lunge; hirudinea;

larve;

v610 - 0471 taenia s a g i n a t a - c y s t i c e r c o s i s orvoslasa albendazollal es prazikvantellel (hun) kassai, t.; takats, c.; redl. p. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)8. - s. 451 - 454. - ung. agrar-rdsch. budapest (1985)3. - b14=zb 1159

albendazol und praziquantel zur behandlung der durch taenia saginata bedingten zystizerkose 60.50.25.03.

taenia saginata; therapie; elisa-test; 12 kaelber im alter von 3...4 mon. wurden mit je 10 000 eiern von taenia saginata infiziert, 4 kaelber erhielten 50 mg albendazol allein und 4 andere das gleiche mittel in kombination mit 10 mg präziquantel/kg km. 4 tiere dienten als unbehandelte kontrollen. 25 d spaeter wurden aus der skelettmuskulatur der rechten haelfte der geschlachteten tiere alle finnen gesammelt und auf lebensfaehigkeit untersucht, in den mit albendazol allein, mit albendazol + praziquantel behandelten bzw. den unbehandelten tieren waren im durchschnitt 208 + - 52, 163 + - 134 bzw. 172 + - 143 finnen vorhanden, 56,4 %, 33,4 % bzw. 54,3 % davon waren lebendig, die behandlung hatte also keinen einfluss auf die zahl und lebensfaehigkeit der angetroffenen finnen. v610 - 0472 taenia saginata c y s t i c e r c o s i s in an o h i o cattle f e e d i n g o p e r a t i o n (eng) fertig, dana I.; d o r r , c. richard. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 186(1985)12. - s. 1281 1285 : 1 abb., 4 t a b . , 10 lit. - arb.stxolumbus, ohio State univ., dep. of veter. prevent. med.. - b 1 4 = z 285

taenia saginata-zystizerkose in einem rindermastbetrieb in ohio 60.50.25.03.; 60.45.10.10.08.; 60.35.60.10.

finne; schlachttier; epidemiologie; weide; kontamination; abwasser; nachdem in ohio seit 1969 Cysticercus bovis nicht mehr festgestellt worden war, trat 1981 und 1983 bei 2 posten von schlachtrindern aus einem mastbetrieb -in der naehe einer grosstadt gehaeuft finnenbefall auf. epidemiol. erhebungung zur ermittlung der infektionsursachen ergaben, dass der 1. ausbruch auf eine kontamination der weiden durch rohabwaesser nach einer ueberschwemmung zurueckzufuehren war, waehrend die infektion der rinder 1983 durch ausbringen von suspektem schlämm aus kommunalabwasseranlagen erfolte. auch eine direkte ansteckung infolge defaekation von bandwurmtraegern ins futter konnte nicht ausgeschlossen werden, da die stuhluntersuchungen der farmarbeiter zwar negativ verliefen, aber nur einmalig erfolgten (aussagekraft unter 50 %). - r. buchwalder. v610 - 0473 zwei seltene endoparasitosen beim schwein dingeldein, w . - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)12. - s. 1012 - 1014 : 7 abb., 7 lit. - nach zus. arb.st:frankfurt/m., staatl. medizinal-, lebensmittel- u. veterinaeruntersuchungsamtsuedhessen. - b 1 4 = z b 210 60.50.25.03.; 60.80.30.15.

parasitose; schwein; finne; trichuris; + wildschwein; es wird ueber 2 endoparasitosen berichtet: 1. massenbefall mit Cysticercus tenuicollis bei einem laeufer und bei einem wildschwein. 2. massenbefall mit trichuris bei jungsauen mit gehaeuften todesfaellen. v610 - 0474 p e r i t o n e a l cestodiasis in a d b g (eng) Williams, j. f.; lindsay, m.; engelkirk, p. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 186(1985)10. - s. 1103 - 1105 : 5 abb., 11 lit. - arb.steast lansing, michigan State univ., dep. of microbiol. and public health. b 1 4 = z 285

bauchhoehlenzestodose bei einem hund 60.50.25.03.

hund; cestodes; Symptom; vff. wiesen bei einem 18 mon. alten, aus Sizilien importierten weibl. greyhound bei der eroeffnung der bauchhoehle zur ovar- und hysterektomie in der bauchhoehle zahlreiche wenige millimeter lange, bandwurmlarven aehnelnde gebilde nach, im laufe des folgenden jahres magerte der hund ab, sein bauchumfang nahm zu und nach der toetung konnten aijrn'.flei! 4 86/10

- 1824 hochgradige veraenderungen der leber sowie aller anderen organe der bauchhoehle nachgewiesen werden, im darm lag ein mesocestoides-befall vor. die histol. und elektronenmikroskop. Untersuchung der gebilde ergab, dass es sich um bandwurmentwicklungsstadien handelte, die jedoch in ihrem bau weder mit mesocestoides-tetrathyridien noch mit entwicklungsstadien von taenia crassiceps uebereinstimmten. - e.-a. nickel. v610 - 0475 t r e a t i n g f o r b e n z i m i d a z o l e - r e s i s t a n t small s t r o n g y l e s (cyathostomes) (eng) wecott, r. b.; jen, I. w.; hellier, I. e. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)6. - s. 60, 62 - 64 - arb.st:pullman, Washington state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. microbiol. and pathol.. - b14=zb 104 ueber die behandlung benzimidazol-resistenter kleiner strongyliden (cyathostomen) 60.50.25.03. pferd; strongyloides; therapie; anthelminthikum; 40 pferde, die einen befall mit benzimidazol-resistenten kleinen strongyliden aufwiesen, wurden in gleichwertige gruppen aufgeteilt und mit 2 formulierungen des ivermectins (eqvalan paste und eqvalan injectable) behandelt, die benzimidazol-resistenz war durch behandlungen mit febantel (rintal-paste) ermittelt worden, die Untersuchungsergebnisse bestaetigten, dass ivermectin auch auf benzimidazol-resistente staemme der kleinen strongyliden (cyathostomen) einwirkt, nebenwirkungen wurden bei den behandlungen nicht beobachtet. - s. nickel. v610 - 0476 sostojanie z h e l u d o c h n o j j sekrecii prl k i s h e c h n y k h g e l " m i n t o z a k h (rus) magdieva, s. r.; ziganshina, n. kh.; radaeva, r. t. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)5. s. 20 - 25 - arb.st:samarkand, forsch.-inst. med. parasitol. I. m. isaev. - b14=za 5872 zustand der magensaftsekretion bei intestinalhelminthosen 60.50.25.03.; 60.50.33.; mensch; helminthose; darm; + magensaft; die magensaftsekretion bei patienten mit darmhelminthen wurde untersucht, dazu erfolgten Studien an 368 patienten unterschiedlichen alters und geschlechts, die an hymenolepidose, taeniose (t. saginata), enterobiose und trichurose erkrankt waren, als kontrolle dienten werte von klinisch gesunden und parasitologisch negativen personen. es konnte festgestellt werden, dass darmhelminthen einen hyperaziden zustand der magensekretion verursachen, gleichzeitig wurde eine Senkung der peptischen aktivitaet des magensaftes beobachtet, zwischen dem pepsingehalt des magensaftes u. des harns konnte ein Zusammenhang gefunden werden. - r. schuster. v610 - 0477 e f f i c a c y of i v e r m e c t i n against i n d u c e d gastrointestinal n e m a t o d e i n f e c t i o n s in goats (eng) swan, g. e.; gross, s. j. - in: veter. res.. - london 117(1985)7. - s. 147 - 149 : 2 tab., 14 lit. - arb.st:halfway house, south africa, msd res. centre. - b14, gr61 Wirksamkeit von ivermectin gegen experimentelle infektionen mit magendarmnematoden bei ziegen 60.50.25.03., 60.50.35.01. nematodes; anthelminthikum; ziege; dosierung; verdauungssystem; + ivermectin; bei experimentell infizierten ziegen wurde ivermectin in dosierungen von 25, 50, 100 und 200 myg/kg km und einmaliger oraler applikation gegen folgende nematoden getestet: haemonchus contortus (21 d alt), trichostrongylus colubriformis (21 d alt), ostertagia circumcincta (5 d alt), oesophagostomum columbianum (17 d alt) und strongyloides papillosus (5 d alt), der controlled anthelmintic test ergab bei dosierungen von 50 myg und hoeher eine Wirksamkeit von mindestens 99 % gegen alle arten und entwicklungsstadien, mit ausnähme von s. papillosus mit 97 %iger effektivitaet. nebenwirkungen traten nicht auf. - r. buchwalder. v610 - 0478 s t r o n g y l o i d e s p l a n i c e p s (nematoda, s t r o n g y l o i d i d a e ) in s o m e w i l d c a r n i v o r e s (eng) fukase, tohru; chinone, shiro; itagaki, hiroshi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)4. - s. 627 - 632 : 5 tab., 22 lit., zus. in jap. - arb.st:fuchinobe, sagamihara, japan, univ., school of veter. med., dep. of parasitol.. ngroselek! 4 - 8 6 / 1 0

- 1825 o14=zb 2974

strongyloides planiceps (nematoda, strongyloididae) bei einigen wildfleischfressern 60.50.25.03. parasitose; nematodes; ernaehrung; wild; canidae; v610 - 0479 p h y s i o l o g i c a l effects of e x p e r i m e n t a l v e r m i n o u s b r o n c h i t i s in friesian c a l v e s (eng) lekeux, p.; hajer, r.; boon, j. h. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)2. - s. 205 - 207 : 1 tab., 18 lit., zus. in franz. - arb.st:utrecht, State univ., fac. of veter. med., dep. of large animal med.. - b 1 4 = z a 4414

physiologische auswirkungen der experimentellen verminoesen bronchitis bei friesian-kaelbern 60.50.25.03.; 60.50.31.10. friesian-rind; kalb; versuch; dictyocaulus; pneumonie; Symptom; bei friesian-kaelbern, die 7 wo. lang 2mal woechentlich mit etwa 650 dixtyocaulus viviparus-arven 3 infiziert worden waren und husten, eine erhoehte atmungsfrequenz, eine mittelgradige dyspnoe, eine bluteosinophilie gezeigt hatte konnten im serum antikoerpertiter gegenueber kutikula-antigen von dirofilaria chlachtlung 70 d nach versuchsgebinn ein geringgradiges lungenemphysem und atelektasen u.bei der histol. Untersuchung eine Verdickung des bronchalepithels, eine Verlegung einiger bronchuli durch sekret sowie eine epithelisierung einiger lungenalveolen nachweisen. - e.-a. nickel.

v610 - 0480 cjatostomatoza g e s i i jej l e c z e n i e (pol) tereszkiewicz, wojciech. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)8. - s. 467 - 469. - bl 14=635 cyathostomatose bei gaensen und ihre behandlung 60.50.25.03. parasitose; gans; Symptom; therapie; Chemotherapeutikum; 4- cyathostoma; die hoechste extensitaet von parasiteninfektionen besteht bei gaensen. am haeufigsten treten parasitosen des verdauungstraktes auf, wie kokzidiose, amidostomatose, trichstrongylose, waehrend infektionen anderer organe nur sporadisch auftreten, es wird ein seltener fall des auftretens von cyathostoma in einem bestand von 500 gaensen beschrieben.die ersten krankheitssymptome traten am 7. d des weideganges im 3. lebensmonat auf. sie fanden ihren ausdruck in einer erhoehten erregbarkeit der tiere, bei einem teil der gaense traten auch Symptome von atmungsbeschwerden auf und es kam zu einem deutlichen absinken der massezunahmen, nach etwa 10 d verendeten 22 gaense. die behandlung erfolgte mit helmintozol, das keine Wirkung aufwies, behandlungserfolge wurden mit panacur erzielt. - o. jurack. v610 - 0481 kharakteristika e h k z o k r i n n o g o otdela p o d z h e l u d o c h n o j j z h e l e z y pri t r i k h i n e l l e z e v z a v i s i m o s t i ot tjazhesti ivazii (rus) bekish, o.-ja. I.; kgramcova, I. a. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)5. - s. 54 - 57 arb.st:vitebsk, vitebsker med. inst.. - b14=za 5872 Charakteristik des exkretorischen teils der bauchspeicheldruese bei trichinellose in abhaengigkeit vom verlauf der infektion 60.50.25.03. rattus; trichinelia; pankreas; histologie; maennl. ratten mit einer km von 180...200 g wurden mit larven von trichinelia spiralis in einer dosis von 5 (gr.1) 20 (gr.2), 40 (gr. 3), 60 (gr.4) pro 1 g km oral infiziert, die toetung der tiere erfolgte am 7., 14., 21., 30., 45., 60. und 90 d post infect. vom pankreas, das in fluessigkeit nach shabadash fixiert wurde, wurden paraffinschnitte, die nach verschied, methoden mit haematoxylin und zum nachweis von dna, rna, gesamteiweiss und glykogen mit spezialfaerbung bearbeitet wurden, angefertigt, die Untersuchungen zeigten pathol. veraenderungen in abhaengigkeit von der infektionsdosis. hohe infektionsdosen hatten eine akute Pankreatitis mit nekroseherden und den tod der Versuchstiere zu folge. - r. schuster. v610 - 0482 lesions of spinal c o r d p a r e l a p h o s t r o n g y l o s i s in s h e e p . sequential c h a n g e s f o l l o w i n g intramedullary larval m i g r a t i o n (eng) agroselekt 4-86/10

-

1826

-

jortner, b. s.; troutt, h. f.; collin, t. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)2. - s. 137 - 140 : 7 abb., 15 lit. arb.st:blacksburg, virginia-maryland regional coll. of veter. med., Virginia techn.. - b14=zb 3353

schaeden im rueckenmark, verursacht durch eine parelaphostrongylose beim schaf. veraenderungen nach einer intramedullaren iarvenmigration 60.50.25.03.

schaf; parasitose; nematodes; laehmung; rueckenmark; wirt; epidemiologies + nebenwirt; + parelaphostrongylose; in 2 suffolk-schafherden wurden bei mehreren tieren laehmungen der hinterextremitaeten, koordinationsstoerungen sowie stehschwierigkeiten beobachtet.ein grossteil der erkrankten schafe musste geschlachtet werden, durch histol.Untersuchungen wurden im rueckenmark einiger schafe larven des nematoden parelaphostrongylus tenuis nachgewiesen, die durch die larven verursachten schaeden im rueckenmark werden beschrieben, besondere erwaehnung finden die durch aeltere Stadien vorwiegend in der weissen hirnsubstanz verursachten veraenderungen. vff. erachten das schaf als einen fehlwirt, als hauptwirt wird der weisswedelhirsch angesehen. - s. nickel. v610 - 0483 liver changes, following diethylcarbamazine microfilaremic d o g s infected with dirofMaria immitis (eng)

administration,

in

sutton, r. h.; atwell, r. b.; boreham, p. f. I. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)2. - s. 177 - 183 : 7 abb., 1 tab., 17 lit. - arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of veter. pathol. and public, health : dep. veter. med.. b14=zb 3353

leberveraenderungen nach Verabreichung von diaethylcarbamacib bei hunden mit einer mikrofilaraemie,verursacht durch dirofilaria immitis

60.50.25.03.

hund; filariidae; medikament; symptom; + dirofilaria; von hunden, die mit dirofilaria immitis infiziert waren, wurden die lebern nach Verabreichung von diaethylcarbamazin untersucht, bei den meisten hunden wiesen diese schwere schockartige klin. reaktionen auf.als die wichtigsten leberveraenderungen wurden blutandrang und blutungen im bereich der zentralvene sowie unregelmaessige verstreute entzuendungsherde festgestellt, die staerke der reaktionen stand in relation zur anzahl der in der leber vorhandenen mikrofilarien. die beobachtungen bestaetigen, dass die durch die mikrofilarien verursachten vaskulaeren reaktionen in der leber durch diaethylcarbamazin beeinflusst und aktiviert werden. - s. nickel. v610 - 0484 pneumonitis associated with occult heartworm disease in dogs (eng)

calvert, clay a.; losonsky, john m. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)10. - s. 1097 1098 : 2 abb., 11 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll of veter. med., dep. of small animal med.. - b14=z 285

Pneumonie vergesellschaftet mit verborgener herzwurmerkrankung bei hunden

60.50.25.03.

hund; parasitose; herz; symptom; fluoreszenz; antikoerper; + dirofilaria; ein 7 a alter weibl. airdale-terrier, der seit etwa 6 mon. einen hochgradigen husten und eine angestrengte atmung zeigte und bei dem durch die radiographic eine erweiterung der hauptlungenarterie nachgewiesen werden konnte, erwies sich nach 3 d langer prednison-behandlung als symptomfrei, dasselbe war bei 8 weiteren hunden mit aehnlichen klin. erscheinungen und veraenderungen der lungenarterie der fall, bei 8 der 9 hunde konnten im serum antikoerpertiter gegenueber kutikula-antigen von dir immitis-mikrofilarien mit dem indirekten fluoreszenz-antikoerpertest nachgewiesen werden. - e.-a. nickel. v610 - 0485 techniques to aid in the radiographic diagnosis of heartworm disease (eng) holmes, robert a. - in: j. amer, veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)10. - s. 1063 - 1667 : 5 abb., 8 lit. - arb.st:baton rouga, louisiana state univ., school of veter. med., veter. clin. sei.. - b 1 4 = z 285

hilfstechniken bei der radiographischen diagnose der herzwurmkrankheit 60.50.25.03.

canidae; parasitose; filariidae; diagnose; elisa-test; fat; die radiographic des thorax ist ein integraler bestandteil der diagnostik der herzwurmkrankheit bei hunden und katzen. hierbei ist die richtige lagerung der patienten von aeusserster

agroselekt 4-86/10

- 1827 Wichtigkeit, weiterhin muessen die radiograph.aufnahmen von entsprechender qualitaet sein, ausser der thoraxradiographie sind der mikrofilariennachweis im blut mit dem modifizierten knott-test bzw. filtrationstest und der elisa sowie der indirekte fluoreszen^-antikoerpertest als serol. untersuchungsverfahren zum antikoerpernachweis z.zt. die wichtigsten untersuchungsmethoden zur diagnostik der herzwurmkrankheit bei Fleischfressern. - e.-a. nickel. v610 - 0486 t r e a t i n g f o r m i c r o f i l a r e m i a caused by h e a r t w o r m s (eng) swartz, edward o. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)6. - s. 59 : 7 lit. arb.st:middletown, pa., londonderry animal hospital. - b14=zb 104

behandlung einer mikrofilaraemie, verursacht durch herzwuermer 60.50.25.03.

hund; filariidae; therapie; anthelminthikum; + dirofHaria; ein 9-jaehriger kastrierter deutscher kurzhaarpointer, bei dem mittels der filter-membran-technik mikrofilarien von dirofilaria immitis gefunden worden waren, wurde mit natriumthiacetarsamid (caparsolate sodium) 0,1 ml/0,453 kg km i.v. 2mal taeglich an 3 aufeinanderfolgenden tagen behandelt, nach 7 d erhielt der hund weiterhin levamisol (ripercol I) 7 mg/kg km ueber 7 d oral verabreicht, eine woche post, applic. wurden im blut noch mikrofilarien gefunden, die krankheitssymptome klangen jedoch ab. vf. verweist auf weitere moeglichkeiten einer wirksamen bekaempfung der mikrofilarien von dirofilaria immitis. - s. nickel. v610 - 0487 a n g i o s t r o n g y l o s i s in a g r e y h o u n d (eng) Williams, j. f.; lindemann, b.; padgett, g. a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)10. - s. 1101 - 1103 : 2 abb., 6 lit. - arb.st:east lansing, michigan state univ., dep.. of microbiol. and public health : dep. of pathol.. - b14=z 285

angiostrongylose bei einem greyhound 60.50.25.03.

hund; lunge; nematodes; angiostrongylus; histologie; bei einem aus irland in die usa importierten 1 jähr alten verendeten greyhound wiesen vff. durch die histol. Untersuchung in allen lungenlappen grosse chronisch entzuendete bezirke nach, aus dem lungengewebe konnten geschlechtsreife maennl. und weibl. nematoden sowie 1. larven isoliert werden, die als zu angiostrongylus vasorum gehoerend bestimmt wurden. - e.-a. nickel. v610 - 0488 zambia. assessment of e n z o o t i c stability to t i c k b o r n e diseases (eng) perry, b. d.; musisi, f. I.; pegram, r. g. - in: world animal rev.. - rome (1985)56. - s. 24 - 32 : 42 lit. arb.st:blacksburg, va., virginia-maryland regional coll. of veter. med.. - b14=zb 3875

einschaetzung enzootisch vorkommender, durch zecken uebertragbarer krankheiten in sarnbia 60.50.25.04.; 60.50.25.01.

suedafrika; tierkrankheit; uebertragung; zecke; in einer epidemiol. Studie werden durch zecken uebertragbare tierkrankheiten abgehandelt, besprochen die gattungen boophilus, rhipicephalus, hyalomma, amblyomma und die tabaniden, durch welche die erreger babesia, anaplasma, cowdria u. theilewerdenria verbreitet werden, die infektionskreislaeufe und versuche zu ihrer Unterbrechung werden beschrieben, die Untersuchungen erfolgten in Sambia als fao-projekt. - w. schoenherr. v610 - 0489 a s e r o l o g i c a l s u r v e y f o r bhanja a n d t i c k - b o r n e e n c e p h a l i t i s viruses in s h e e p of eastern Slovakia (eng) hubalek, z.; mitterpak, j.; prokopic, j. - in: folia parasitol.. - praha 32(1985)3. - s. 279 - 283 : 3 tab., 28 lit., zus. in russ.. - b14=za 1448

eine serologische pruefung auf bhanja- und zeckenenzephalitis-viren ostslovakei

bei schafen der

60.50.25.04.05.05.; 60.50.20.10.45.

enzephalitis; zecke; virus; schaf; antikoerper; haemato/ogie; Serologie; 755 schafe aus 41 betrieben in 4 distrikten der ostslovakei wurden auf das vorkommen von antikoerpern (ak) gegen bhanja-viren (bha-v) im neutralisationstest und gegen

sgroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1828

-

zeckenenzephalitis-virus (ze-v) im haemagglutinations-hemmungstest untersucht, es wurden durchschnittlich 5,3 % (0,4 %...26,7 %) positive reagenten gegen bha-v und 2,6 % (1,5 %...5,0 %) gegen ze-v gefunden, die hohe infektionsrate mit bha-v im distrikt roznava (26,7 %, in einem betrieb dort sogar 63,9 %) wird mit dem nur in dieser región vorkommenden hauptvektor dieses virus in europa, haemaphysalis punctata, erklaert. der serol. Screening ergab eine niedrige aktivitaet der naturherde von ze-v in der ostslovakei und bestaetigt das vorkommen eines naturherdes des bha-v im distrikt roinava. - h.-f. matthes. v610 - 0490 izuchenie nekotorykh biologicheskikh parametrov u iksodid, rezistentnykh i chuvstv¡tel"nykh k akaricidam (rus) smirnova, o. i. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 98 - 102 : 3tab., 10lit.. - b14=1985 a 646 Untersuchung einiger biologischer parameter an gegenueber akariziden resistenten und empfindlichen ixodidae 60.50.25.04.05.05. trichlorphon; resistenz; zecke; fruchtbarkeit; resistenzentwicklung gegenueber ciodrin, diazinon und chlorofos (trichlorfon) bei zecken geht mit fruchtbarkeitseinbussen bei Weibchen um das 2,..3fache und dominanz maennl. andividuen sowie mit verzoegerung der entwicklung vom ei bis zum adultus um das 2fache einher, sevinresistente zecken verhalten sich empfindi. individúen gegenueber vergleichbar, was ihre Vermehrung und Verbreitung unter natuerl. bedingungen beguenstigt. - e. rueffle. v610 - 0491 sezonnaja dinamika demodekoza krupnogo rogatogo skota pri kruglogodovom stojjlovom soderzhanii (rus) laov, s. v. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 83 - 85 : 1 tab., 2 lit.. - b14= 1985 a 646 jahreszeitliche dymamik der demodikose bei rindern waehrend ganzjaehriger Stallhaltung 60.50.25.04.05.05. demodex; rind; Stallhaltung; dynamik; Jahreszeit; befall; bei ganzjaehr. Stallhaltung von rindern wird ein hoehepunkt der befallsextensitaet und -intensitaet der tiere mit demodikse im juli festgestellt, die zunähme beginnt im februaer und erreicht ihr maximun im juli, von august an nimmt sie ab bis zur erreichung des mínimums im januar. zwischen der befallsextensitaet und -intensitaet besteht eine direkte korrelation. - e. rueffle. v610 - 0492 rasprostranenie, klinlcheskaja kartina i diagnostika demodekoza koz (rus) frolov, b. a.; larionov, s. v. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. moskva : vses. nauch.-issl. inter veter. san., 1984. - s. 78-83 : 4abb., 2 tab., 2 lit.. - b14=1985a 646 Verbreitung, klinisches bild und diagnose der demodikose bei ziegen 60.50.25.04.05.05. ziege; parasitose; demodex; pathologie; epidemiologie; diagnose; der befall mit demodex caprae kann durch palpation lakenkonservierter und getrockneter feile nachgewiesen werden, ebenso gelingt der mikroskop. nachweis der milben,die jedoch bei laengerer lagerung ihre typ. form verlieren, die befallsextensitaet ist vom alter der tiere abhaengig: zickel erkranken selten, der befall praegt sich erst ab 6 mon. aus. befallene stellen koennen vollen haarwuchs, haarausfall, desquamation und funktionsstoerungen aufweisen, so dass palpation und mikroskop. nachweis im hautgeschabsel durchgefuehrt werden muessen. e. rueffle. v610 - 0493 morfologicheskie izmenenija pri sarkoptoze svinejj (rus) remez, v. i.; pas'ko, s. g. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 33 - 37. - b14=1985 a 633 morphologische veraenderungen bei der sarkoptose der schweine 60.50.25.04.05.05. schwein; sarcoptes; pathologie; bei der generalisierten form der sarkoptesraeude der schweine entwickelt sich eine allg. agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1829 toxaemie mit starken pathol. Veränderungen in den Organen und geweben. nicht selten endet die erkrankung toedlich. wenn die erkrankung auf das ohr (ohrform) beschraenkt bleibt, entwickelt sich ebenfalls eine allg. toxaemie, bei der jedoch kompensator. prozesse in allen Organen und geweben ablaufen, die leistungsfaehigkeit der tiere ist stark eingeschraenkt. - m. westendorff. v610 - 0494 allergija u s v i n e j j k k l e s h h a m sarkoptes suis (rus) remez, v. i. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh zabolevanijj sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 31 - 3 3 : 12lit.. - b14= 1985 a 633

allergie der schweine gegen die milbe sarcoptes suis 60.50.25.04.05.05.

schwein; sarcoptes; allergie; an sarkoptesraeude erkrankten schweine wurde nach intradermaler applikation des aus den Parasiten gewonnenen allergens eine allerg, hautreaktion beobachtet, das weist darauf hin, dass der Organismus bereits sensibilisiert war. moegl. ausloesende faktoren fuer diese sensiblisierung werden diskutiert, zu diesen gehoeren wahrscheinlich von den parasiten gebildete Stoffe und/oder produkte der reaktion der haut der befallenen tiere auf das eindringen der milben. m. westendorff. v610 - 0495 insekticidnaja a k t i v n o s t " t e r m i c h e s k i k h a e h r o z o l e j j p r e p a r a t o v (rus)

khlororganicheskikh

ul"masova, i. n. - in: santitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 61 - 65 : 1 tab., 13 lit.. - b14=1985 a 646

insektizide aktivitaet thermischer aerosole auf chlororganischer basis 60.50.25.04.05.10.; 60.50.35.18.

aktivitaet; aerosol; insektizid; pruefverf; das thermische aerosol mw-1 besitzt bei einem aufwand von 2,0 g je kubikmeter nebel und 4stuend. exposition ausgepraegte akute insektizide Wirkung mit deutlicher residualwirkung fuer 13 d. Zusammensetzungen auf der basis von gamma-hexachlorcyclohexan weisen eine aehnliche insektizide Wirkung auf, die residualwirkung ist 1,2fach kuerzer. - e. rueffle. v610 - 0496 insekticidnaja a k t i v n o s t " p r e p a r a t o v " a k r o d e k s " i " i n s e k t o l " v o t n o s h e n i i h a e m a t o p i n u s suis (rus) rudenko, I. a. - in: santitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 46 - 49 : 3 tab., 4 lit.. - b14= 1985 a 646

insektizide aktivitaet von acrodex und insectol auf haematopinus suis 60.50.25.04.05.10.

schwein; parasit; insektizid; aktivitaet; beide aerosolzubereitungen weisen keine reizwirkung auf die aeussere haut, jedoch eine geringe auf die augenschleimhaeute (hyperaemie) bei kaninchen auf, die 12...18 h anhaelt. acrodex und insectol haben eine ausgepraegte insektizide aktivitaet gegenueber haematopinus suis. - e. rueffle. v610 - 0497 g i s t o m o r f o l o g i c h e s k i e i z m e n e n i j a v mestakh lokalizacii l i c h i n o k m u k h i v o l " f a r t a (rus) tolokonnikov, v. p. - in: diagnostika, lechenie, profilaktika infekcionnykh i parazitarnykh sel"skokhoz. zhivotnykh. - stavropol", 1983. - s. 44 - 49 : 2 lit.. - b14=1985 a 633

zabolevanijj

histomorphologische veraenderungen an den orten der lokalisation der larven der fliege wohlfahrtia magnifica 60.50.25.04.05.10.

schaf; parasitose; pathologie; + wohlfartia; bei an wohlfahrtiose erkrankten schafen wurden die befallenen organe 5...6 min nach dem schlachten zur Untersuchung entnommen, es wurden deutliche destruktive prozesse in den von den larven der fliege befallenen Organen und geweben festgestellt, am lebenden tier wurde beobachtet, dass die larven sich in den wunden bewegten und dabei ein schwarzes wundsekret abgesondert wird, die schafe waren unruhig, was durch die heftigen schmerzen erklaerlich ist. aqroselekt 4 - B 6 / 1 0

-

1830 -

in d e n b e f a l l e n e n Organen w u r d e n n e k r o t . prozesse festgestellt, in e i n i g e n faellen w u r d e n b l u t i g e w u n d e n b e o b a c h t e t , d i e s c h w e r e des k a r n k h e i t s v e r l a u f e s w i r d v o n d e r anzahl d e r Parasiten b e s t i m m t , bei 400...1000 larven je tier e n t w i c k e l t sich d i e subletale f o r m , bei d e r die r e g e n e r a t i o n s v o r g a e n g e n u r sehr s c h w a c h sind, so dass die t i e r e zu m e r z e n sind. - m. westendorff.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v610 - 0 4 9 8 K a n n i b a l i s m u s b e i m m a s t s c h w e i n u n t e r b e r u e c k s i c h t i g u n g e t h o l o g i s c h e r a s p e k t e Vollmer, h. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)12. - s. 1015- 1016,1018,1023- 1024 : 3 abb., 4 t a b „ 31 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraeztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere u. forens. med.. b14=zb 210 60.50.30.; 60.45.05.05.07.; 60.45.20.10.08. kannibalismus; mastschwein; Verhaltensforschung; aetiologie; Pathogenese; therapie; die e i n s c h r a e n k u n g e l e m e n t a r e r V e r h a l t e n s w e i s e n d u r c h d i e m o d e r n e i n t e n s i v h a l t u n g w i r d als eine w e s e n t l i c h e Ursache des k a n n i b a l i s m u s b e i m s c h w e i n a n g e s e h e n , d i e v e r s c h . e r s c h e i n u n g s f o r m e n des k a n n i b a l i s m u s in m a e s t e r e i e n - das o h r e n b e i s s e n , s c h w a n z b e i s s e n , f l a n k e n b e i s s e n u n d die analmassage m i t kotfressen - w e r d e n einschliesslich aetiologie, Pathogenese u n d t h e r a p i e b e s c h r i e b e n . v610 0499 opredelenie optimal"nykh parametrov impul"snogo toka dlja e h l e k t r o o b e z b o l l v a n i j a o v e c (rus) olifirenko, v. a. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 56 - 58 : 1 abb., 1lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk. sel"skokhoz. inst.. b 14=1985 a 632 "bestimmung optimaler parameter des impulsstromes zur anaesthesie v o n schafen 60.50.30.05. schaf; narkose; kennziffer; an 9 s c h a f e n d e r rasse s o w j . m e r i n o w u r d e n o p t i m a l e p a r a m e t e r f u e r d e n zur anaesthesie b e n o e t i g t e n i m p u l s s t r o m b e s t i m m t , f o l g e n d e p a r a m e t e r w u r d e n g e f u n d e n : f r e q u e n z 200 hz bei i m p u l s l a e n g e 2,3 m / s e k . impulsdosis 50...70 m a, a n a e s t h e s i e s t r o m 2 0 . . . m a. - g. pose. v610 - 0500 c r y o t h e r a p i e i n d e d i e r g e n e e s k u n d e ( e n g ) gestel, m. a-, van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)22. - s. 947 - 953 : 1 tab., 18 lit., zus. in engl. arb.st:Utrecht, kliniek voor kleine huisdieren. - b14=z 376 k r y o t h e r a p i e in d e r v e t e r i n a e r m e d i z i n 60.50.30.05. therapie; gefrieren; veterinaermedizin; v610 - 0501 e l e c t r o d i a g n o s t i c e v a l u a t i o n o f d e a f n e s s In t w o e n g l l s h s e t t e r

littermates

(eng) sims, michael h.; shull-selcer, elizabeth. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 187(1985)4. - s. 398 - 404 : 9 abb., 23 lit. - arb.st:knoxville, univ. of tennessee, coli, of veter. med., dep. of animal sei.. - b14=z 285 e l e k t r o d i a g n o s t i s c h e e r m i t t l u n g v o n t a u b h e i t bei z w e i e n g l i s c h s e t t e r - w u r f g e s c h w i s t e r n 60.50.30.05.; 60.50.30.20. hoeren; ohr; tierkrankheit; diagnose; untersuchungsmethode; hund; u n t e r n e u n w e l p e n v e r m u e t e d e r besitzer bei z w e i tieren taubheit. mit 4 m o n . w u r d e n sie erstmals u n t e r s u c h t mittels t y m p a n o m e t r i e , ipsilateralem akust. reflextest s o w i e akust. h i r n s t r o m r e a k t i o n . bei b e i d e n w e l p e n w u r d e d e r v e r d a c h t des besitzers h i n s i c h t l i c h t a u b h e i t bestaetigt. n a c h 16 u n d 24 m o n w a r e n die b e f u n d e u n v e r a e n d e r t . das ausmass d e r h o e r s c h a e d i g u n g w a r bei b e i d e n t i e r e n w i e a u c h bei d e n e i n z e l n e n o h r e n u n t e r s c h i e d l i c h , v o n d e n a n g e w e n d e t e n d i a g n o s t . m e t h o d e n w i r d b e s o n d e r s d e r akust. h i r n s t r o m r e a k t i o n n a c h baer g r o s s e r w e r t b e i g e m e s s e n , sie liefert ab 12 w o . alter s i c h e r e w e r t e u n d kann s o m i t als rrfethode zu f r u e h z e i t i g e r Selektion g e n u t z t w e r d e n . - m. f u e r l l .

aqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1830 -

in d e n b e f a l l e n e n Organen w u r d e n n e k r o t . prozesse festgestellt, in e i n i g e n faellen w u r d e n b l u t i g e w u n d e n b e o b a c h t e t , d i e s c h w e r e des k a r n k h e i t s v e r l a u f e s w i r d v o n d e r anzahl d e r Parasiten b e s t i m m t , bei 400...1000 larven je tier e n t w i c k e l t sich d i e subletale f o r m , bei d e r die r e g e n e r a t i o n s v o r g a e n g e n u r sehr s c h w a c h sind, so dass die t i e r e zu m e r z e n sind. - m. westendorff.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v610 - 0 4 9 8 K a n n i b a l i s m u s b e i m m a s t s c h w e i n u n t e r b e r u e c k s i c h t i g u n g e t h o l o g i s c h e r a s p e k t e Vollmer, h. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)12. - s. 1015- 1016,1018,1023- 1024 : 3 abb., 4 t a b „ 31 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraeztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere u. forens. med.. b14=zb 210 60.50.30.; 60.45.05.05.07.; 60.45.20.10.08. kannibalismus; mastschwein; Verhaltensforschung; aetiologie; Pathogenese; therapie; die e i n s c h r a e n k u n g e l e m e n t a r e r V e r h a l t e n s w e i s e n d u r c h d i e m o d e r n e i n t e n s i v h a l t u n g w i r d als eine w e s e n t l i c h e Ursache des k a n n i b a l i s m u s b e i m s c h w e i n a n g e s e h e n , d i e v e r s c h . e r s c h e i n u n g s f o r m e n des k a n n i b a l i s m u s in m a e s t e r e i e n - das o h r e n b e i s s e n , s c h w a n z b e i s s e n , f l a n k e n b e i s s e n u n d die analmassage m i t kotfressen - w e r d e n einschliesslich aetiologie, Pathogenese u n d t h e r a p i e b e s c h r i e b e n . v610 0499 opredelenie optimal"nykh parametrov impul"snogo toka dlja e h l e k t r o o b e z b o l l v a n i j a o v e c (rus) olifirenko, v. a. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 56 - 58 : 1 abb., 1lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk. sel"skokhoz. inst.. b 14=1985 a 632 "bestimmung optimaler parameter des impulsstromes zur anaesthesie v o n schafen 60.50.30.05. schaf; narkose; kennziffer; an 9 s c h a f e n d e r rasse s o w j . m e r i n o w u r d e n o p t i m a l e p a r a m e t e r f u e r d e n zur anaesthesie b e n o e t i g t e n i m p u l s s t r o m b e s t i m m t , f o l g e n d e p a r a m e t e r w u r d e n g e f u n d e n : f r e q u e n z 200 hz bei i m p u l s l a e n g e 2,3 m / s e k . impulsdosis 50...70 m a, a n a e s t h e s i e s t r o m 2 0 . . . m a. - g. pose. v610 - 0500 c r y o t h e r a p i e i n d e d i e r g e n e e s k u n d e ( e n g ) gestel, m. a-, van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)22. - s. 947 - 953 : 1 tab., 18 lit., zus. in engl. arb.st:Utrecht, kliniek voor kleine huisdieren. - b14=z 376 k r y o t h e r a p i e in d e r v e t e r i n a e r m e d i z i n 60.50.30.05. therapie; gefrieren; veterinaermedizin; v610 - 0501 e l e c t r o d i a g n o s t i c e v a l u a t i o n o f d e a f n e s s In t w o e n g l l s h s e t t e r

littermates

(eng) sims, michael h.; shull-selcer, elizabeth. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 187(1985)4. - s. 398 - 404 : 9 abb., 23 lit. - arb.st:knoxville, univ. of tennessee, coli, of veter. med., dep. of animal sei.. - b14=z 285 e l e k t r o d i a g n o s t i s c h e e r m i t t l u n g v o n t a u b h e i t bei z w e i e n g l i s c h s e t t e r - w u r f g e s c h w i s t e r n 60.50.30.05.; 60.50.30.20. hoeren; ohr; tierkrankheit; diagnose; untersuchungsmethode; hund; u n t e r n e u n w e l p e n v e r m u e t e d e r besitzer bei z w e i tieren taubheit. mit 4 m o n . w u r d e n sie erstmals u n t e r s u c h t mittels t y m p a n o m e t r i e , ipsilateralem akust. reflextest s o w i e akust. h i r n s t r o m r e a k t i o n . bei b e i d e n w e l p e n w u r d e d e r v e r d a c h t des besitzers h i n s i c h t l i c h t a u b h e i t bestaetigt. n a c h 16 u n d 24 m o n w a r e n die b e f u n d e u n v e r a e n d e r t . das ausmass d e r h o e r s c h a e d i g u n g w a r bei b e i d e n t i e r e n w i e a u c h bei d e n e i n z e l n e n o h r e n u n t e r s c h i e d l i c h , v o n d e n a n g e w e n d e t e n d i a g n o s t . m e t h o d e n w i r d b e s o n d e r s d e r akust. h i r n s t r o m r e a k t i o n n a c h baer g r o s s e r w e r t b e i g e m e s s e n , sie liefert ab 12 w o . alter s i c h e r e w e r t e u n d kann s o m i t als rrfethode zu f r u e h z e i t i g e r Selektion g e n u t z t w e r d e n . - m. f u e r l l .

aqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1831 -

v610 - 0502 a p p u n t i s u l l a v i s u a l i z z a z i o n e d e l f o r n i c e v a g i n a l e e d e l l " a d i t o c e r v i c a l e n e l l a c a g n a (ita) rata, e.; bertino, s. - in: am. fac. med. veter.. - torino 29(1983). - s. 129 - 134 : 2 abb., 1 tab., 4 IIt., zus. in engl., franz., dt. - nach zus. - arb.st:torino, univ., fac. di med. veter.. - b14=za 1228 bemerkungen ueber die innenschau des scheidengewoelbes und des zervicalostiums bei der huendin 60.50.30.05.; 60.50.30.05.05. Uterus; vagina; veterinaerinstrument; + endoskop; nur roehrenfoermige scheidenspiegel sind mit erfolg verwendbar, es werden sieben, mit unterschiedlichen groessen, vorgeschlagen und naehere bestimmungen ueber die entsprechenden anwendungsarten gegeben. v610 - 0503 e h l e k t r o k a r d i o g r a f i c h e s k i e i s s l e d o v a n i j a k o r o v (rus) golikov, a. n.; ippolitova, t. v.; fomina, v. d. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 60 - 62 : 5 abb., 1 tab. arb.st:moskva, veter.-akad.. - b14=z492 elektrokardiographische Untersuchung von kuehen 60.50.30.05.10. ekg; kuh; herz; Physiologie; morphologie; vff. beschreiben form und intervalldauer des normalen rinder ekg. fuer die einzelnen intervalle (und die schwankungsbreite) werden folgende werte (s) angegeben : r - r 0,836 (0,807 - 0,851), p 0,087 (0,069 - 0,096), p - q 0,211 (0,195 - 0,214), qrs 0,069 (0,066 - 0,072), qli 0,375 (0,366 - 0,383) und i 0,087 (0,085 - 0,091). die grosse bedeutung derartiger Untersuchungen w i r d hervorgehoben, von den rpilchkuehen sollen 43,8 % an morphol. und funktionellen herzdefekten leiden, es muessen normative auf der grundlage der Variationsfaktoren erarbeitet werden. - s. willer. v610 - 0504 k o l l a g e n o z b y c h k o v p r i o t k o r m e (rus) kozhurina, g. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 57 - 59 - arb.st:trqickijj veter. inst.. - b14=z 492 die kollagenose bei mastbullen 60.50.30.19. mastbulle; gliedmasse; tierkrankheit; biochemie; die kollagenose ist eine weitverbreitete erkrankung des bewegungsapparates von mastbullen bei ganzjaehriger Stallhaltung, hochkonzentriertem fuetterungstyp und hoher Zuwachsleistung, die einhergeht mit fragmentation der quergestreiften muskulatur des m. gastrocnemius, destruktiven veraenderungen der achillessehne und den Sprunggelenken, biochemisch werden hypergammaglobulinaemie, veraendertes freies aminosaeurespektrum, leberfunktionsstoerungen und veraenderte m g - und k-nierenhomoeostase gefunden, praedisponierend fuer das auftreten wirken ernaehrungsfaktoren wie proteinund phosphorueberangebot und ca-, rohfaser-, energie- und Spurenelementmangel. - a.-e. fuessel. v610 - 0505 b i o p s i j a p o d z h e l u d o c h n o j j z h e l e z y u k o r o v p r i k e t o z e (rus) chernauskas, a. i.; kondrat"ev, v. s.; dugin, g. I. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 67. - b14=z 492 biopsie der bauchspeicheldruese von kuehen bei ketose 60.50.30.19. kuh; biopsie; pankreas; diagnose; ketose; biochemie; an insgesamt 14 gesunden und verschieden stark an ketose erkrankten schwarzbunten kuehen im alter von 3...8 a w u r d e auf dem Schlachthof nach oertl. betaeubung der rechten flanke mittels retroskop eine aspirationsschnittbiopsie von bauchspeicheldruesengewebe ohne weitere komplikationen durchgefuehrt. die histochem. Untersuchung zeigt dem schweregrad der ketose entsprechend dystroph, und atroph, veraenderung der a - und b-zellen der langerhans"schen inseln sowie der azinizellen. - a.-e. fuessel. v610 - 0506 m e d i c a l m a n a g e m e n t of c a n i n e h y p e r i n s u l i n i s m (eng) nelson, r. w.; foodman, m. s. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, fit. 187(1985)1. - s. 78 - 82 : 24 lit. - arb.st:west lafayette, ind., purdue univ., school of veter. med., dep. of small animal clinics. - b14=z 285 agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1832 -

klinische fuehrung des hyperinsulinismus beim hund 60.50.30.19. hund; diabetes; Symptom; diagnose; therapie; die klin. Symptome des diabetes mellitus sind krampfaehnliche anfaelle, schwaeche, ataxie, muskelzittern, verhaltensstoerungen, depression, polyphagie, gewichtszunahme sowie polydipsie und polyurie. diese Symptome tragen episodischen Charakter, haeufig wird ein diabetes (d) ab 8 12. lebensjahr diagnostiziert, bevorzugt erkranken pudel, boxer, foxterrier, deutsche schaeferhunde und irish setter. die bestimmung des insulin-glukose-quotienten bei fastenden tieren, deren blutglukose unter 60 mg/dl abgesunken ist, besitzt hohen diagnost. wert, die berechnung erfolgt mit plasma-insulin in mye/ml x 100/plasma-glukose in mg/dl. gesunde tiere haben einen quotienten von 8...26, waehrend ein quotient von > 3 0 auf einen d hinweist. - m. oettel. v610 - 0507 the r e l a t i o n s h i p b e t w e e n b l o o d c h e m i s t r y f i n d i n g s a n d h e p a t i c d i s o r d e r s in d a i r y c o w s (eng) okazaki, hizuru. - in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 33(1985)1/2. - s. 92 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of

veter. med., veter. hospital. - b14=za 4492 beziehung zwischen blutchemischen befunden und leberstoerungen bei milchkuehen 60.50.30.19. milchrind; leber; stoffwechselstoerung; blutbild; biochemie; v610 - 0508 der intravenoese glucose-toleranztest (ivgtt) und insulin-antwort bei hunden : 1. mitt. gesunde und hunde mit chronischer exokriner pankreasinsuffiziens (cpi) zanesco, s.; freudiger, u. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)7. - s. 335 - 336, 338, 340, 343 - 348, 350 353 : 7 abb., 9 tab., zus. in eng., franz., ital. - nach zus. - arb.st.bern, univ., klinik fuer kleine Haustiere. b14=zb 2978 60.50.30.19. hund; diabetes; glukose; versuch; bei 14 klinisch normalen und 15 cpi-hunden wurde das seruminsulin nach i. v. glucosebelastung mit dem auf dem elisa-prinzigp beruhenden enzymun-test(r) insulin der boehringer mannheim immundiagnostica bestimmt, bei klinisch normalen hunden betrug die mittl. glucosehalbwertszeit bzw. der glucoseassimilationskoeffizient 19,4+-4,4 min. bzw. 3 , 7 3 + - 0 , 8 3 %/min. cpi-hunde wiesen sehr unterschiedl. toleranzmerkmale auf, die von ganz normalen bis zu pathol. werten variierten, so zeigten 7 faelle durchaus normale und 8 faelle latent diabet. toleranzkurven, bei der pruefung mit dem w-test waren die durchschnittl. t 1/2 mit 2 , 2 5 + - 1 , 0 0 %/min. signifikant laenger bzw. kleiner als bei klinisch normalen hunden. einheitlicher verhielten sich c p i - h u n d e aber in bezug auf die insulin-antwort. v610 - 0509 n i e d o b o r i n a d m i a r z e l a z a j a k o c z y n n i k u s p o s a b i a j a c y d o infekcji (pol) debowy, jozef. - in: med. weter.. - warszawa 16(1985)7. - s. 406 - 409. - b14=z 635 eisenmangel und -ueberschuss als stimulierender faktor fuer Infektionen 60.50.30.19. tier; eisen; Wirkung; immunreaktion; in der arbeit wird der g e g e n w ä r t i g e Wissensstand ueber die Umwandlung v o n eisen im Organismus bezueglich des einflusses der h y p o - und hyperferrie bei tieren auf die entwicklung von bakterieninfektionen behandelt, es wird festgestellt, dass sowohl der eisenmangel im Organismus, der zur anaemie fuehrt, als auch die hyperferremie faktoren fuer die bakterieninfektion sein koennen. im falle des primaeren defizits- muss das eisenniveau ausgeglichen werden, damit die funktionen des immunitaetssystems nicht gestoert werden, in faellen der hyperferremie muss mit einer herabsetzung der alimentaeren immunitaet gerechnet werden, in perioden der ausbreitung von bakterieninfektionen darf kein eisen verabreicht werden. - o. jurack. v610 - 0510 uticaj k a d m i j u m a u o b r o k u na a p s o r p c i j u r a d i o a k t i v n o g g v o z d a - 59, in vitro, i m o g u c a zastitna u l o g a z n i c u (ser) hristic, v.; krsmanovic, jovanka. - in: veterinaria. - Sarajevo 33(1984)4. - s. 503 - 508 : 5 tab., 10 lit., zus. in

ag'Oseielt! 4-86/10

- 1833 engl. - arb.stbeograd, sr Jugoslawien, inst, endocrinol., immunol., nutrit.. - b14=za 1707

einfluss von nahrungskadmium auf die in-vitro-absorption radioaktiven eisens-59 und moegliche schutzwirkung von zink und kupfer

60.50.30.19.

huhn; applikation; futtermittel; kadmium; Wirkung; eisen; zink; kupfer; zwischen dem 7. und 14. lebenstag nahmen 20 huehnerkueken bei einem gehalt von 50 ppm cd in der ration taegl. 10,5 g zu, bei fehlen von cd nur 5,6 g. cd-supplementierung fuehrte zur ausbildung einer anaemie (hkt 29,8 gegenueber 34,3 %, hb 68 gegenueber 105 g pro I und mchc 22,8 gegenueber 30,6 %). in leber und nieren erhoehte sich der cd-gehalt gegenueber den kontrollen auf das 30- bzw. 15fache. in-vitro-versuche an duenndarmsektionen zeigten, dass kadmium die absorption von 59fe herabsetzt, zink und kupfer im medium hoben die tox. Wirkung von kadmium auf die eisenabsorption auf. - h. willer. v610-0511 novi pogledi na etiopatogenezu spasticke miopatije zdrebadi (ser)

vulinec, m.; hahn, v.; matesic, dubravka. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)7. - s. 761 - 767 : 3 tab., 34 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542

neue gesichtspunkte ueber die aetiopathogenese der spastischen myopathie bei den fohlen

60.50.30.19.; 60.50.31.05.

fohlen; mangelkrankheit; seien; vitamin e; traechtigkeit; behandlung; diese in kroatien aufgetretene erkrankung wird neuerdings aufgrund literar. informationen und eigener prakt. erfahrung auf eine ungenuegende zufuhr des Spurenelements seien zurueckgefuehrt. der selengehalt im blut wurde an 36 traechtigen Stuten sowie im mais an 15 proben dieser region getestet, praeparate mit vitamin e und seien wurden prophylaktisch verabfolgt, der selenspiegel der blut- und maisproben war niedrig, prophylaktisch appliziertes vitamin e und seien verhuetete die entwicklung der krankheit bei den fohlen, es wird daher empfohlen, traechtigen stuten im 10. mon. und fohlen bei der geburt ein kombinationspraeparat von tokopherol und seien zu applizieren. - c. eichwald. v610 - 0512 diagnostika i profilaktika narushenija obmenaveshhestv uslovijakh promyshlennogo kompleksa (rus)

u ovec v

sipko, i. i.; ziborova, v. p.; Ijubimov, ju. a. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod, zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - Stavropol" : stavropol"sk. sel'skokhoz. inst., 1983. - s. 37 - 41 : 3 tab., 3 lit. - arb.st:udssr, stavropol"sk. sel"skokhoz. inst.. - b14= 1985 a 632

diagnostik und prophylaxe von stoffwechselstoerungen bei schafen unter industriellen bedingungen

60.50.30.19.

schaf; anlage; stoffwechselstoerung; traechtigkeit; diagnose; therapie; futterzusatz; bei traechtigen schafen eines industriellen tierproduktionskomplexes koennen stoerungen des mineral-, vitamin- und proteinstoffwechsels in form von azidose, hypokalzaemie, hypophosphataemie, herabgesetzter phosphor-kalziumkoeffizient, hypoproteinaemie und a-avitaminose entstehen, zur beseitigung der stoerungen werden alkalitherapie, mineral- und hefezusaetze zum futter sowie vitaminapplikationen an die muttertiere angewandt, zur fruehen diagnose und prophylaxe sollte in zuchtwirtschaften 2mal im jähr eine dispensairbehandlung der mutterschafe durchgefuehrt werden, die schnellmethode nach lestrade ist fuer die fruehe diagnose ungeeignet. - g. pose. v610 - 0513 therapeutic considerations in ketosis and hepatic lipidosis in cattle (eng)

rings, d. michael. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 523 - 526 : 36 lit. arb.stxolumbus, ohio state univ., coll. of veter. med.. - b14=z 333

ueberlegungen zur therapie der ketose und leberlipidose bei rindern

60.50.30.19.

rind; stoffwechselstoerung; therapie; glukose; insulin; nebennierenhormon; + ketose (tier); + leberlipoidose; die standardbehandlung der ketose besteht in der intravenoesen infusion von 250 g glukose (g). dabei ist zu bedenken, dass der renale g-clearence der kuh 11 omg/dl betraegt und der g-bedarf einer laktierenden kuh selten 60 g/h uebersteigt. eine schnelle und hohe g-substitution

aqroselekt

4-86/10

- 1834 -

wuerde deshalb zur g-ausscheidung ohne therapieeffekt fuehren. bereits 2 n nach g-zufuhr haette sich das praemedikamentelle g-niveau wieder eingestellt, daraus leitet sich die notwendigkeit einer konstanten und langsamen g-therapie ab. die applikation von glukokortikoiden unterstuetzt die angestrebte glukoneogenese. auch insulin ist zur therapie der ketose verwendet worden, dessen sofortiger einsatz foerdert den g-umsatz und was noch wichtiger ist, drosselt die fettsaeureoxidation zur zeit der hepatogenen glukolyse. - h. voelker. v610 - 0514 a szelenhiany ujszerue megitelese (hun)

szuecs, a. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 611 - 614. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)3.-b14=zb 1159

neuartige beurteilung des selenmangels

60.50.30.19.

seien; futtermittel (tier); therapie; es scheint, dass der selenbedarf des tier. Organismus proportional mit der erhoehung der peroxidzufuhr zunimmt, im winter kommen hohe peroxidzahlen im futter haeufig vor. tagesdosen von 7,5 myg natriumselenit/kg km eigneten sich zum schütz gegen "oxydativen stress" und zur vorbeuge der "klassischen" Selenmangelkrankheiten, viele andere krankheiten bleiben ebenfalls aus oder hatten einen milderen verlauf, das gleiche geschah auch nach dem ersetzen des peroxidhaltigen durch einwandfreies futter. es wird vermutet, dass beim entstehen von meistens zu ende der Wintersaison auftretenden erkrankungen (gebaerparese, fruchthuellenretention, niedriger milchfettgehalt, knochenbruechigkeit, parakeratose der haut, leberdegeneration) der hohe peroxidgehalt des futters eine rolle spielt. v610 - 0515 generalized lipofuscinosis in a dog (eng)

umemura, takashi; sato, hiroshi; goryo, masanobu. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)4. - s. 673 - 677 : 5 abb., zus. in engl. - arb.st:koyama, totton, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter. pathol.. - b14=zb 2974

generalisierte lipofuscinosis bei einem hund

60.50.30.19.; 60.10.15.10.10.

mangelkrankheit; Vitamin e; verdauungssystem; nervensystem; lymphsystem; hund; bei einem 3jaehr. apportierhund wurde generalisierte lipofuscinosis (I) als vitamin e-mangelsymptom gefunden: extensive ablagerungen pas - positiver lipofuscingranula (Ig) im magen - darmkanal (muskulatur) und im zns (cortex cerebralis, basalganglia, roter nucleus des mittelhirns) sowie von Ig und ceroidpigment (cp) in leber, milz, lymphknoten, knochenmark. das fehlen neurolog. Symptome und die Ig- und cp-ablagerungen in verschiedenen geweben unterschieden die I von der neuronalen ceroid-lipofuscinosis (lysosomale Speicherkrankheit). m. herold.

v610 - 0516 vtorichnaja osteodistrofija u bychkov pri intensivnom otkorme (rus)

kondrakhin, i. p. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 53 - 54 - arb.st:moskovskaja vet. akad.. - b14=z 492

sekundaere Osteodystrophie bei intensiv gemaesteten bullen 60.50.30.19.

bulle; stoffwechselstoerung; Skelett; + Osteodystrophie; die ergebnisse biochem., pathol., zootechn. und anderer Untersuchungen zeigen, dass die system. Osteodystrophie mit pansenkeratose, degenerativen veraenderungen der leber und des herzens, harnsteinbildung und kollagenose einhergeht, hauptursache ist eine nichtwiederkaeuergerechte rationsgestaltung, insbesondere das fehlen von rauh- und saftfutter. die stoerung der vormagenfunktion und tiefgreifende stoffwechselentgleisungen (azidose, ketose), die verminderte resorption von mineralstoffen und Spurenelementen sowie gestoerte renale homoeostase sind weitere momente der Pathogenese, ganzjaehrige Stallhaltung erhoeht den alimentaeren vitamin-d-bedarf. - a.-e. fuessel. v610 - 0517 estestvennaja rezistentnost" ovec pri nedosta tochnosti mikroehlementov (rus) nuriev, g. g. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 57 - 59 : 2 tab. - arb.st:kazanskijj nauch.-issl. vet. inst.. b14=z492

die natuerliche resistenz von schafen bei Spurenelementmangel agroselekt 4-86/10

- 1835 -

60.50.30.19.; 60.50.05.10.07. schaf; mangelkrankheit (tier); Spurenelement; resistent; eine halbjaehrliche spurenelementsupplementierung zur nicht ausbalancierten winterfuetterung von mutterschafen (n = 10) und jungschafen (n = 10) verdeutlicht die staerker ausgepraegten stoffwechselstoerungen der muetter (traechtigkeit, geburt, laktation), unterstreicht den kombinierten einfluss von saison und ernaehrung und stellt rassebedingte unterschiede in den hintergrund. positiv w i r d der einfluss auf die unspezif. resistenz (lysozym, properdin, sialsaeure, igg, igm), das rote und weisse blutbild (hb, erys, leukos) sowie auf die naehrstoffverwertung und leistungsparameter der adulten tiere und die foetale und fruehe postnatale entwicklung der nachzucht bewertet, in einem anthrax-immunisierungsversuch an 200 mutterschafen wurde auch ein positiver einfluss auf die spezif. abwehr nachgewiesen. - a.-e. fuessel. v610 - 0518 k o l l a g e n o z b y c h k o v p r i o t k o r m e (rus) kozhurina, g. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 57 - 59 - arb.st:troizk, udssr, veter. inst.. - b14=z 492 kollagenose bei mastjungbullen 60.50.30.19.; 60.50.30.20. kollagen; Stoffwechselkrankheit; futtermittel; degeneration; muskel; sehne; mastrind; mastbulle; die kollagenose der mastjungbullen ist eine polyaetiolog. krankheit, die im Zusammenhang mit einer hohen fuetterungsintensitaet und bewegungsmangel durch ein variables muster an protein-, kohlenhydrat-, m e n g e n - und spurenelementstoffwechselstoerungen, bindegewebsdefekten (nekrosen), muskeldystrbphie und achillessehnenrissen charakterisiert ist. die aetiopathogenet. zusammenhaenge sind noch nicht voellig geklaert. die achillessehne zeigt strukturaenderungen der kollagenen fasern, stoerungen der angioarchitektonik und desorganisation bindegewebiger elemente. die krankheit ist als kollagenose anzusehen und von der Osteodystrophie, hypovitaminose d und - b , manganmangelkrankheit und myopathose abzugrenzen. - s. willer. v610 - 0519 hypokalzaemische tetanie eines laktierenden kaninchens moe, I. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)7. - s. 381 - 382 : 1 tab., 11 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:oslo, tieraerztl. hochsch. norwegen, inst, fuer obstet.. - b14=zb 2978 60.50.30.19. kaninchen; kalzium; mangel; tetanie; dieser fallbericht beschreibt ein laktierendes kaninchen mit ploetzlichen kraempfen und hypokalzaemie, das sich sofort nach behandlung mit kalzium erholte. v610 - 0520 p r o v e n t r i c u l a r h a e m o r r h a g e s i n b r o i l e r s (eng) randall, c. j.; macdonald, j. w.; mills, c. p. j. - in: veter. rec.. - london 117(1985)11. - s. 273 - 274 arb.st:eskgrove, lasswade, midlothian, maff veter. labor.. - b14, gr61 proventrikulaere haemorrhagien bei broilem 60.50.30.20. broiler; blut; gerinnung; symp tom; grossanlage; + haemorrhagie; seit 1975 w u r d e n 4 faelle von haemorrhagien bei bestandsgroessen von 10...18.500 broilern festgestellt, alter der tiere: 4...5 wo. krankheitserscheinungen: starke erhoehung der Verluste innerhalb von 3 d, abklingen des geschehens in weiteren 2 d. hoehe der Verluste: 14, 4,7, 4 bzw. 1 %, milde respirât, symptôme wurden in 2 bestaenden vor krankheitsbeginn beobachtet, histol.: Produktion von dickfluessigem mukoid, fokale haemorrhagien entweder in den papillen oder dem druesengewebe des proventrikels, ausserdem interstitielle nephritis sowie diffuse hepatitis, haemorrhagien auch in den lymphknoten, duodénum und lunge, entzuendungen der trachea und der luftsaecke - vereinzelt, in 2 bestaenden mit ueberdosierung von furaltadon: histol. bild der ibd. - ehr. v. d. ahe. v610 - 0521 o t e k l e g k i k h u k r y s , m o r s k i k h s v i n o k , k r o l i k o v , k o s h e k i s o b a k p o s l e r a z l i c h n y k h v o z d e j j s t i v i j j na b l u z h d a j u s h h i e n e r v y ( " v a g u s n o j j o t e k " ) (rus) tel", I. z.; lysenkov, s. p.; velichko, a. n. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)6. - s. 707 - 711 : 3 tab., 16 lit., zus. in engl.. - b14=za 5899 lungenoedem bei ratten, meerschweinchen, kaninchen, katzen und hunden nach

ay.-owlekt 4-86/10

- 1836 unterschiedlicher reizung des nervus vagus ("vagusoedem") 60.50.30.20.; 60.45.40. Versuchstier; reiz; nerv; lunge; oedem; + vagus; durch vollstaend. durchtrennung, teilweise zerstoerung oder reizung des n. vagus wurde bei den genannten tierarten die entstehung eines lungenoedems induziert, nach bilateraler vagotomie entwickelten alle meerschweinchen und kaninchen, weniger als die haelfte der ratten, nur wenige katzen, aber kein hund lungenoedeme. nach vagotomie und unterschiedl. methoden der nervenreizung wurde bei allen spezies ein lungenoedem gleicher intensitaet und haeufigkeit erhalten, nach vagusreizung entwickelt sich das o e d e m schneller als nach vagotomie, weshalb es als " v a g u s o e d e m " bezeichnet wurde, nach nervenschaedigung verkuerzt das entstehende lungenoedem entscheidend die dauer der ueberlebensfaehigkeit der tiere. - e. gruen. v610 - 0522 innere krankheiten der haustiere: band 1. organkrankheiten rossow, norbert; horvath, zoltan (hrsg.). - jena : gustav fischer verl., .1985. - 600 s.: 360 abb., 61 tab., zahlr. Iii, 135,00 m.-b14=1985a 738,1 60.50.30.20.; 60.05.60. tierkrankheit; nichtansteckende krankheit; organ (tier); verdauungssystem; atmungssystem; therapie; pathologie; mit d e m erklaerten ziel, die von hutyra, marek,manninger und m o c s y verfasste "spezielle pathologie und therapie der haustiere" mit einem neuen werk fortzufuehren, haben 14 exponierte Wissenschaftler aus der udssr, der uvr, vrp, der cssr und aus der ddr die nichtinfektioesen erkrankungen des vorderen verdauungstraktes, des einhoehligen magens, der vormaegen und des labmagens, des darmes, des pankreas, bauchfelles, der leber und der gallenwege, der atmungsorgane, des herz-kreislauf-systems, des blutes und der blutbildenden organe, der harnorgane, des nervensystems, des bewegungsapparates sowie der haut beschrieben, beruecksichtigt werden die tierarten pferd, rind, schwein, schaf sowie hund und katze. die darstellung der krankheiten erfolgt in ueblicher weise, allerdings werden die kapitel von den einzelnen autoren nicht einheitlich abgehandelt, z. t. sind kapitel rein klinisch beschrieben, z. t. sind pathophysiol. vorgaenge sehr ausfuehrlich vorangestellt, als gewinn muss angesehen werden, dass die generell ausgeklammerten Infektionskrankheiten bei entsprechender bedeutung fuer das jeweilige organsystem tabellarisch aufgefuehrt wurden, am ende jeden kapitels steht weiterfuehrende literatur. bei den abbildungen ueberwiegen die schwarz-weissen. - m. fuerll. v610 - 0523 t o k s i c h e s k a j a gepatodistrofija p o r o s j a t (rus) abdullaev, sh. m. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 62 - 63 : 1 tab. - arb.st:belocerkovskijj sel"skokhoz. inst.. - b14=z 492 toxische hepatodystrophie der ferkel 60.50.30.20. ferkel; leber; dystrophie; toxikose; prophylaxe; die ungenuegende Versorgung mit tokopherol, karotin, methionin, zystin und seien ist der hauptgrund fuer das auftreten von hepatodystrophien, ganz besonders dann, w e n n die futtermittel durch verderb einen hohen gehalt an peroxiden aufweisen, diagnostiziert werden koennen leberparenchymschaeden durch enzymbestimmung (got, gpt), die bestimmung der konz. und der fraktionellen aufteilung der serumeiweisse und des glukosespiegels. prophylaktisch werden 25 d a. p. natriumselenit und trivitamin an sauen und eisendextran mit natriumselenit an ferkel am 2. und 45. d verabreicht. - a.-e. fuessel. v610 - 0524 h y p e r e o s i n o p h i l i c S y n d r o m e in cats : a report of three c a s e s (eng) mcewen, s. a.; valli, v. e. o.; hulland, t. j. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)3. - s. 248 - 253 : 5 abb., 3 tab., 23 lit. - arb.st:guelph, univ., ontario veter. coli., dep. of pathol.. - b14=za 4414 hypereosinophilie-syndrom bei katzen : ein bericht ueber drei faelle 60.50.30.20. nichtansteckende krankheit; infiltration; katze; die 3 probanden zeigten eine deutl. eosinophilie und eosinophile gewebe-infiltrationen. die Sektion ergab eine diffuse roetung des femoralen knochenmarkgewebes sowie ulzerationen und ag.oselekt 4-86/10

- 1837 Verdickung des duodenums. die leber hatte eine verstaerkte lobulaere struktur und das leberparenchym multiple weisse knoetchen mit einem durchmesser von 1...3 mm aufzuweisen, die tiere zeigten Splenomegalie bzw. lymphknotenschwellungen. das histol. bild war durch eosinophile infiltrationen im intestinum, in den lymphknoten, der leber und milz sowie im nebennierenmark und unter dem endokard charakterisiert, die ultrastruktur der eosinophilen war regulaer. die kriterien einer eosinophilen leukaemie waren nicht erfuellt. die aetiologie blieb ungeklaert. - s. willer. v610 - 0525 rumen papillomas in sheep (eng)

norval, mary; michie, joanne r.; apps, margaret v. - in: veter. microbiol.. - amsterdam 10(1985)3. - s. 219 - 229 : 4 abb. - arb.st:edinburgh, univ., med. school, dep. of bacteriol.. - b14=za 6167

pansenpapillome bei schafen

60.50.30.20.; 60.50.20.10.95.

schaf; papillomavirus; pansen; immunreaktion; gewebe (tier); die papillome (p) bei schlachtschafen wurden mit 2,5 % glutaraldehyd fixiert, das virus nach jarrett und virus - dna durch agarose - gel - elektrophorese purifiziert. p wurden bei 25 von 200 schafen gefunden: fibro-p hauptsaechlich an den muskelpfeilern zwischen dorsalem und zentralem rumen, oft multipel, einschlusskoerper, identifizierbare viruspartikel und virus - dna wurden nicht nachgewiesen, immunoperoxydasefaerbung zeigte eine sehr kleine zahl positiver zellen auf oder nahe der oberflaeche in 6 von 10 untersuchten alterationen. die loesung der virusproduzierenden zellen von der oberflaeche der mukoesen membranen koennten die erhaltenen resultate erklaeren. - m. herold. v610 - 0526 exploration fonctionnelle de l"intestin et diagnostic des maldigestions et des malabsorptions c h e z le chien (fre) triboulin, elisabeth. - 1983. - 190 s.. - toulouse, univ. paul sabatier, ecole nat. veterinaire, diss., 1983. b14=diss. 27447

funktionelle Untersuchung des darmes und diagnostik von verdauungs- u. absorptionsstoerungen beim hund 60.50.30.20.

hund; darm; verdauungsstoerung;

v610 - 0527 etude d"un modele experimental de chimiotherapie anticancereuse: xenogreffes de cancers recto-coliques humains c h e z la souris "nude" (fre) coq, jacques georges fernand. - 1984. - 130 s.. - toulouse, univ. paul sabatier, ecole nat. veterinaire, diss., 1984. - b14=diss 27350

Versuchsmodell zur antikanzeroesen Chemotherapie: fremdtransplantation von rekto-kolon-karzinomen des menschen bei der maus "nude"

60.50.30.20.

mensch; karzinom; darm; transp/antation; mus;

v610 - 0528 darmstein (enterolith) als fremdkoerper beim Wellensittich (melopsittacus undulatus)

kummerfeld, n.; skewes-ramm, o. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)6. - s. 325 - 327 : 2 abb., 7 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer gefluegel. - b14=zb 2978 60.50.30.20. fremdkoerper;

darm; aves; + Wellensittich;

+

enterolith;

ein 3jaehr. wellensittichweibchen, das mit freiflug ohne beaufsichtigung durch die besitzer in einer kueche gehalten wurde, verendete nach ploetzlichem auftreten von krankheitssymptomen (apathie, ataxie, vomitus und waessriger diarrhoe) infolge eines 3 x 8 mm grossen darmsteines (calculus intestinalis), zur konkrementbildung (ammoniummagnesiumphosphat und calciumoxalat) im duenndarm fuehrte ein stueck börste einer spuelbuerste als ausloesender fremdkoerper. v610 - 0529 chronische harnwegsinfektionen beim schwein. diagnose und therapie (2) aqm'.plekr 4-86/10

- 1838 becker, w.; kurtz, r.; mickwitz, g. v. - in: prakt. tierarzt. - hannover 67(1986)2. - s. 131 - 132 : 2 tab. - nach zus. - arb.st:berlin (west), univ., fachbereich veter.-med.. - b14=zb 210 60.50.30.20.; 60.50.35.16.

schwein; diagnose; therapie; antibiotikum; Sulfonamid; harnapparat; resistenz; + antibiogramm; 219 bakterienstaemme aus harnproben von sauen mit chron. harnwegsinfektion wurden gegen 6 versch. Chemotherapeutika getestet, waehrend ampicillin in 20,5 % der faelle unwirksam war, zeigten chloramphenicol, Oxytetracyclin und trimethoprim-sulfonamid-kombinationen mit einer resistenzquote von 5...8 % vergleichsweise gute Wirksamkeit, gegen entamycin waren nur 0,5 % der isolate resistent, was auf den gezielten einsatz dieses praeparates zurueckzufuehren sein duerfte. apramycin zeigte ebenfalls eine gute Wirksamkeit (1,8 % resistenzen). blutagar ist zur testung von trimethoprim-sulfonamid-kombinationen ungeeignet. v610 - 0530 renal e n c e p h a l o p a t h y in a c o w (eng)

summers, b. a.; smith, c. a. - in: Cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 75(1985)4. - s. 524 - 530 : 3 abb., 12 lit. arb.st:ithaca, new york state coll. of veter. med., dep. of pathol.. - b14=z 227

renale enzephalopathie bei einer kuh

60.50.30.20.

nichtansteckende krankheit; niere; enzephaiitis; kuh; bei einer 14 mon. alten holstein-faerse, die ploetzlich verendet war, wurden makroskopisch nur Charakter, veraenderungen in den nieren gefunden, histologisch trat eine schwere, chron., diffuse, interstitielle nephritis auf. mikroskopisch wurde im gehirn eine multifokale, spongiforme enzephalopathie nachgewiesen, wie sie sonst bei rindern mit hepat. enzephalopathie beobachtet wird, der angefuehrte fall ist auch mit aehnl. faellen bei menschen vergleichbar. - j. martin. v610 - 0531 felin d y s a u t o n o m i e : en " n y " s y k d o m hos katt (nor)

presthus, John. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)10. - s. 639 - 644 : 4 abb. , 15 lit. j zus. in engl. - arb.st:oslo, norges veter.-hoegsk., inst, for indremed. 2. - b14=za 5398

die feline dysautonomie : eine "neue" katzenkrankheit

60.50.30.20.

tierkrankheit; katze; symptom; pathoiogie; therapie; + feline dysautonomie; seit 1981, als die ersten berichte aus grossbritannien publiziert worden waren, wurde die dysautonomie der katze auch in norwegen und Schweden beobachtet, sie ist durch apathie, anorexis, konstipation, trockene, krustige nasenoeffnungen, mydriat. pupillen, Vorfall des dritten augenlides, trockene mundschleimhaeute und erbrechen gekennzeichnet, die aetiologie der erkrankung ist unbekannt, bislang wurden an der osloer tieraerztl. hochschule 11 an dysautonomie erkrankte katzen vorgestellt und behandelt, die klin. Symptome, pathol.-anat. befunde und therapieversuche werden beschrieben. - a. kuntze.

v610 - 0532 die hueftgelenksdysplasie der hunde

loeffler, k. - in: gefluegel-boerse. - germering, brd 106(1985)22. - s. 16 - 1 7 : 6 abb.. - b14=zb 4096 60.50.30.20.

hund;-dysplasie;

g'elenk (skelett); + hueftgelenk;

v610 - 0533 die hueftgelenksdysplasie und ihre zuechterische bekaempfung beim leonberger hund

Schneider, michael. - 1984. - 147 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1984. - b14=diss. 27536 60.50.30.20.

gelenk (skelett); dysplasie; hund; bekaempfung; zuechtung (allgemein); + hueftgelenk;

v610 - 0534 p r o g r e s s i v e p o l y s y s t e m i c i m m u n e - m e d i a t e d d i s e a s e in a d o g (eng)

werner, 1.1.; bloomberg, m. s.; calderwood mays, m. b. - in: veter. immunol. and immunopathol.. - amsterdam 8(1985)1/2. - s. 183 - 192 : 3 abb., 2 tab. 15 lit. - arb.st:gainessville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of med. sei.. - b14=za 6169

progressive polysystemische immunkrankheit bei einem hund

60.50.30.20.; 60.50.05.10.07.

agroselekt 4-&6/10

- 1839 hund; arthritis; behandlung; + immunkrankheit; ein 3jaehriger cocker-spaniel mit polyarthritis und hohen antinukleolar-antikoerpertitern wurde 20 mon. behandelt, vielfaeltige labordiagnost. Untersuchungen wurden durchgefuehrt. im verlauf der erkrankung entwickelten sich leukopenie, thrombozytopenie, eine coombs-posit. haemolyt. anaemie und eine hauterkrankung vom pemphigus-typ. alle erscheinungen sprachen auf eine immunsuppressive therapie mit Prednison und cyclophosphamid an. die gelenkveraenderungen wurden chirurgisch behandelt, trotzdem musste das tier getoetet werden, es liess sich nicht entscheiden, ob es sich um eine pleomorphe manifestation eines system, lupus erythematosus oder um eine multiple autoimmunkrankheit gehandelt hat. - w. koetsche. v610 - 0535 ostechondritis dissecans of the femoral head of a Pekingese (eng) johnson, a. I.; pijanowski, gerald j.; stein, larry e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - scaumburg, ill. 187(1985)6. - s. 623 - 625 i 3 abb. t 6 lit. - arb.st:urbana, univ. of illinois, coll. of veter. med., dep. of veter. Clin. med.. b14=z 285 osteochondritis dissecans am femurkopf eines pekinesen 60.50.30.20. knochen; hund; symptom; diagnose; histologie; + osteochondritis; ein 9 kg schwerer, 8 mon. alter pekinesenruede wurde wegen intermittierender lahmheit hinten rechts vorgestellt, wegen leichter krepitation wurde das rechte hueftgelenk geroentgt und dabei osteolyseverdaechtige schatten am femurkopf eruiert, nach resektion des caput femoris lief der hund lahmfrei, makroskopisch schien der resizierte femurkopf ungeschaedigt. erst histologisch wurde eine fissur zwischen dem artikulierenden epiphysenknorpel und der subchondralen knochenregion nachgewiesen, die bis auf die gelenkflaeche reichte, durch ischaem. knochennekrose und gestoerte enchondronale Osteogenese wird der entsprechende sequester demarkiert und sollte reseziert werden, da das leiden ueberwiegend bei grossen, schweren rassen und bevorzugt am humerus vorkommt, wurde die diagnose erschwert. - a. kuntze. v610 - 0536 myotonia in a c h o w c h o w (eng) amann, john f.; tomlinson, james; hankison, j. kris. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)4. - s. 415 - 417 : 1 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:columbia, univ. of missouri, coll. of veter. med., dep. of veter. biomed. sei.. - b14=z 285 myotonie bei einem chow chow 60.50.30.20. muskel; tierkrankheit; symptom; diagnose; behandlung; hund; + myotonie; ueber myotonie ist bei einem chow chow mehrfach berichtet worden, vff. beschreiben einen fall, wo nach einem Prodromalstadium ab 14. lebenswoche zunehmende ataxie und lahmheit beobachtet wurden, die veraenderungen praegten sich immer staerker aus (Schwierigkeiten beim aufstehen, abduktion der gliedmassen, period. Steifheit der muskulatur). elektromyographie sprach fuer myotonie, elektrolyte zeigten eine dehydratation an, ck und Idh waren deutlich erhoeht, das lipidprofil dagegen normal, im muskelbioptat wurden hypertroph, und atroph, muskelfasern gefunden, im ekg waren • p sowie qrs veraendert. bei muskelbeklopfung trat eine muskelkontraktion von ca. 20 sec. dauer ein. therapeutisch wirkte prokainamid gut, phenytoin verschlechterte den zustand. - m. fuerll. v610 - 0537 secondary myelofibrosis in three d o g s (eng) weiss, douglas j.; armstrong, p. j. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)4. - s. 423 - 425 : 6 abb., 17 lit. - arb.st:east lansing, michigan state univ., dep. of pathol. and small animal clin. sei.. - b14=z 285 sekundaere myelofibrose bei drei Kunden 60.50.30.20. knochen; tierkrankheit; symptom; diagnose; behandlung; hund; + myelofibrose; charakteristisch fuer myelofibrosen sind fibroblast, proliferationen in der knochenhoehle. sekundaere myelofibrosen, wie sie hier bei 3 hunden beschrieben werden, treten nach knochenmarksschaedigungen auf. zwei der 3 hunde zeigten klinisch apathie und anaemie. haematologisch bestanden sehr niedriger haematokrit und thrombozytengehalt. die erythrozten waren ueberwiegend unreif, die leukozyten bei einem hund vermehrt, bei dem anderen vermindert, die diagnosen wurden durch knochenmarkspunktion gestellt, waehrend ein hund r-'M-'ekt 4-86/10

- 1840 mit oxymetholon geheilt wurde, starb der andere, der dritte hund wurde tot zur Sektion gebracht, dabei wurde eine generalisierte lymphadenopathie mit Splenomegalie und niereninfarkten gefunden, das knochenmark war haemorrhagisch und nekrotisch. - m. fuerll. v610 - 0538 h o w d o y o u s c o r e o n s k i n l e s i o n s o f h o r s e s ? (eng) ...- in: in pract.. - london 7(1985)6. - s. 192 - 183 : 8 abb.. - b14=zb 4090 wie diagnostizieren sie hautveraenderungen bei pferden 60.50.30.20.; 60.50.20.15. pferd; haut; pathologie; diagnose; v610 - 0539 orale behandlung von chronischen hauterkrankungen und pruritus beim hund mit einem proteinfreien kaelberblutdialysat ficus, h. j.; joechle, w. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)6. - s. 285 - 286, 288 - 290, 292 : 1 tab., 24 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=zb 2978 60.50.30.20. hund; haut; therapie; blut; dialyse; kalb; solcoseryl-dragees (sd) oder plazebo-dragees wurden fuer 30 d in einem blindversuch an 29 hunden mit puritus und chron. hauterkrankungen unbekannter genese eingesetzt, nach versuchsabschluss wurde bei allen weiterhin behandlungsbeduerftigen tieren offen deklarierte sd benutzt, im anschluss daran wurden im Zeitraum von 36 mon. mehr als 900 patienten mit chron. hauterkrankungen bekannter oder unbekannter genese allein mit sd behandelt oder sd zusammen mit kausaler oder symptomat. therapie eingesetzt, im blindversuch wurde ein deutl. behandlungserfolg mit sd erkennbar: 94 % der behandelten tiere wurden gebessert bzw. ausgeheilt, gegenueber 0 % bei den kontrollen. dieser erfolg konnte in der nachbehandlungsperiode wiederholt werden. v610 - 0540 c u t a n e o u s a s t h e n i a i n t h e d o g : a r e p o r t of t w o c a s e s (eng) poulson, poul h.; thomsen, mads k.; kristensen, flemming. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 37(1985)5. s. 291 - 297 : 5 abb., 14 lit. - arb.stxopenhagen, royal veter. and agric. univ., small animal clinic. - b14=z 332 kutane asthenie beim hund 60.50.30.20. haut; hund; symptom; diagnose; histologie; + asthenie; bei einem 5 mon. alten weibl. weimaraner und bei einem 7 mon. alten weibl. golden retriever wurde eine dermatosparaxie (ehlers-danlos-syndrom, cutis laxa) diagnostiziert, die haut war hyperextensibel, zeigte pendelartige falten und trug spuren zahlreicher Verletzungen, die zehenballen waren in einer unphysiol. weise verschiebbar, die hautelastizitaet lag bei 4 % der normalwerte, histologisch waren eine allgemeine hautverduennung und irregularitaet des kollagenen netzwerkes, fragmentierung, desorientierung und unzweckmaessige Verflechtung der fasern nachweisbar. - s. willer. v610 - 0541 dermatosparaxie bei einem deutschen fleckviehkalb doll, k.; haenichen, t.; pospischil, a. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)11. - s. 882, 884, 887 - 888 : 5 abb., 23 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ. 2. med. tierklinik. - b14=z 375 60.50.30.20.; 60.50.31.10. dermatitis; bindegewebe; kalb; symptom; haut; + dermatosparaxie; bei einem neugeborenen deutschen fleckviehkalb wurde eine d e m formenkreis der dermatosparaxie zugeordnete bindegewebsdyplasie beobachtet, die erkrankung war gekennzeichnet d u r c h uebermaessige dehnbarkeit und mangelhafte reissfestigkeit des integuments, grossflaechige Zusammenhangstrennungen im stratum reticulare der kutis mit abloesung der oberen hautschichten und ueberstreckbarkeit der gelenke. histologisch waren ausgepraegte kollagenveraenderungen nachweisbar, die sich von den bislang bei kaelbern beschriebenen formen unterschieden. v610 - 0542 e p i d e r m a l i n c l u s i o n c y s t s in a c o w (eng) oz, halit h.; Williams, m. d.; memon, m. a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 187(1985)5. - s. 504 - 505 : 2 abb., 9 lit. - arb.st:baton rouge, louisiana state univ., school of veter. med., dep. of veter. clin. sei..

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1841 - b 1 4 = z 285

epidermale einschlusszysten bei einer kuh 60.50.30.20.

kuh; haut; zyste; degeneration; + lungenemphysem; bei einer 6 a alten herford-kuh wurde akutes lungenemphysem festgestellt, multiple umschriebene (2 cm) hautknoten, die bes. entlang der ventralen mittellinie auftraten, erwiesen sich als epidermale einschlusszysten mit bindegewebskapsel. die umgebung war entzuendet (eosinophile, lymphozyten u. plasmazellen). die schweissdruesen waren auffaellig erweitert und die epidermis lokal degeneriert und parakeratotisch. schweiss- und talgdruesen muendeten in das zystenlumen, der zysteninhalt bestand aus keratinoesem material. - j. martin. v610 - 0543 d i a g n o s t i c m e t h o d s in d e r m a t o l o g y (eng) lloyd, d. h. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)5. - s. 463 - 471 : 5 abb., 1 tab., 2 lit. - arb.st:london, royal veter. coll., dermatol unit. - b 1 4 = z 217

diagnostische methoden in der dermatologie 60.50.30.20.

haut; tierkrankheit; diagnose; laborverf; bei Hautkrankheiten beginnt die befunderhebung mit einem exakten vorbericht und der klin. Untersuchung aller Organe u. systeme. diff.-diagnost. erwaegungen entscheiden dann ueber die weiteren speziellen untersuchungsverfahren, dazu gehoert die Untersuchung mit der wood"schen lampe sowie die entnähme und beurteilung verschiedener proben, die klinisch u. labordiagnostisch sein kann, hinsichtlich entnähme u. Untersuchung bestehen unterschiede zwischen hautgeschabsel, depilierten haaren, ausgekaemmten oder gebuersteten haaren u. Partikeln, tupfer- u. krustenproben sowie fettigen oder nassen hautbelaegen. oft ist eine biopsie erforderlich, fehler bei der entnähme, aufbewahrung u. bearbeitung der proben koennen die ergebnisse leicht verfaelschen. - m. schaefer. v610 - 0544 diagnostische nutzbarkeit der ohrakupunktur bei inneren erkrankungen und hautkrankheiten des hundes still, ¡.; konrad, j. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)6. - s. 295 - 300, 302 : 6 abb., 4 tab., 13 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:brno, cssr, tieraerztl. hochsch.. - b 14=zb 2978 60.50.30.20.; 60.50.30.05.

hund; haut; organ (tier); diagnose; ohr; akupunktur; aurikulodiagnostik als untersuchungsmethode wurde an insges. 295 maennl. und weibl. hunden getestet, die an pathol. zustaenden und vorgaengen in Organen der brüst-, bauch- und beckenhoehle sowie der haut und bindehaut litten, aufgrund von elektr. veraenderungen und Schmerzreaktionen konnte man auf der inneren flaeche des aeusseren gehoerganges des hundes bereiche ermitteln, in die pathol. organ- oder funktionsveraenderungen projiziert werden, bei 60 klinisch gesunden kontrollhunden wurden diese reflexbedingten projektionszonen (aktive punkte) nicht nachgewiesen, aktive punkte wurden am haeufigsten bei akuten entzuendl. prozessen beobachtet, selterner waren sie bei chron. entzuendungen, kompensierten degenerativen prozessen und neubildungen. v610 - 0545 sinusitis f r o n t a l i s bij een paard m e t een n e u r o l o g i s c h e c o m p l i c a t i e (dut) nap, r. c.; wouda, w.; firth, e. c. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)23. - s. 997 - 1001 : 4 abb., 13 lit., zus. in engl. - arb.strutrecht, fac. der diergeneeskd.. - b 1 4 = z 376

sinusitis frontalis beim pferd mit neurologischen komplikationen 60.50.30.20.

nichtansteckende

krankheit; schaedel; pferd;

v610 - 0546 c a r b o f u r a n toxicosis in cattle : case history a n d analytical m e t h o d (eng) osheim, d. I.; ross, p. f.; keck, I. d. - in: veter. and human, toxicol.. - manhattan, kans. 27(1985)5. - s. 386 - 387 - arb.st:ames, iowa, us dap. agric., nat. veter. serv. labor.. - b 1 4 = z b 4118

carbofuran-vergiftung beim rind: vorbericht und analysenmethode 60.50.30.30.; 60.50.15.05.

rind; intoxikation; urnselekt 4-86/10

carbofuran; diagnose;

therapie;

- 1842 carbofuran(2,3-dihydro-2,2-dimethyl-7-benzofuranyl-methylcarbamat) konnte durch brahman-kreuzungstiere aufgenommen werden, nachdem es zur kraehenbekaempfung reisportionen beigemischt wurde, innerhalb von 20 min verendeten 3 tiere, die restlichen 10 zeigten die klin. Symptome der carbamat-vergiftung. die 4 meist betroffenen tiere wurden mit subtherapeut. atropindosen behandelt, starben jedoch. 6 braham-kuehe erholten sich innerhalb von 6 h. proben von panseninhalt w u r d e n untersucht (gaschromatografie/massenspektroskopie) und wirkstoffgehalte zwischen 2...51 m g / k g ermittelt. - g. Wilsdorf. v610 - 0547 h e a r t f a i l u r e c a u s e d b y g o s s y p o l p o i s o n i n g i n t w o d o g s (eng) patton, clark s.; legendre, alfred m.; gompf, rebecca e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 187(1985)6. - s. 625 - 627 - arb.st:knoxville, univ. of tennessee, coli, of veter. med., dep. of pathobiol. and urban pract.. - b14=z 285 herzschaedigung durch gossypolvergiftung bei zwei hunden 60.50.30.30.; 60.50.05.10.05. hund; toxizitaet; Symptom; herz; histologie; blutbild; futtermittel; + baumwollsaatmehl; an zwei hunden wurden nach applikation von baumwollsaatmehl die tox. Wirkung des gossypols untersucht und ausgehend von berichten bei Schweinen insbesondere moegl. herzschaedigungen erfasst. beide versuchshunde zeigten ekg-veraenderungen (qrs- und qt-zeiten verlaengert) sowie sinusarrhythmie. histologisch wurden nach der euthanasie der tiere im herzmuskel vakuolisierungen und kernhypertrophien gefunden, ausfuehrlich werden auch die weiteren haematologischen und klin.-ehem. parameter dargestwllt sowie die klin. veraenderungen erlaeutert. - g. Wilsdorf. v610 - 0548 zum nachweis von saxitoxin im bioassay schulze, k.; Zimmermann, th. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 99(1986)1. s. 1 - 3 : 2 tab., 2 lit. - nach zus. - arb.st:veterinaeruntersuchungsamt d. landes schleswig-holstein in neumuenster. - b14=z 237, eb16 60.50.30.30.; 60.50.05.10.07. laborverf; lamellibranchia; fleisch; toxin; nachweis; der standardisierte mausbioassay ist geeignet, saxitoxin ausreichend genau zu erfassen, die bestimmungsgrenze liegt' bei etwa 40 myg/100 g muskelfleisch, zur Umrechnung von maeuseeinheiten in mikrogrammaequivalenten muss ein laborinterner umrechnungsfaktor ermittelt werden, bei der prakt. durchfuehrung des bioassay ist die masse der maeuse zu beachten, ggf. ist auf die standardmasse von 20 g zu korrigieren, maeuse mit km ue^er 23 g sind ungeeignet, es besteht kein grund zu der annahme, dass andere psp-toxine mit aehnl. ehem. struktur und Wirkungsweise weniger genau als saxitoxin erfasst werden. v610 - 0549 d i a g n o s t i c et s e m l o l o g i e d e s i n t o x i c a t i o n s c h e z les c a r n i v o r e s d o m e s t i q u e s (fre) keck, g. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)8/9. - s. 617 - 622 - arb.st:ecol. nat. vet. lyon. - b14=za 1497 diagnose und semiologie der Vergiftungen bei hausfleischfressern 60.50.30.30. katze; hund; intoxikation; diagnose; praeparat; toxikoiogie; es werden die hauptsymptome der haeufigsten Vergiftungen bei hund und katze beschrieben, dabei werden stoerungen des zns (strychnin, organochlor-verbindungen, barbiturate, phenothiazine, benzodiazepine), des respirationstraktes (barbiturate, salicylate, eyano-verbindungen), des kresilaufs (barbiturate, tranquillizer, phenothiazine, digitalis), des blutbildes (benzenderivate, dinitrophenole, Phenylbutazon, chlorpromazin, nitrofurane, stilbestrol, chloramphenicol), der nierenfunktion (quecksilber, arsen, aminoglykosid-antibiotika, vitamin-d-hypervitaminose) und des verdauungstraktes beschrieben, es kann gezeigt werden, dass fuer verschiedene Vergiftungen eine klare klin. diagnose moeglich ist. Voraussetzung ist eine umfassende anamnese und die richtige probenauswahl fuer die toxikolog. analyt. Untersuchung. - m. oettel. v610 - 0550 Symptomatik aktueller Vergiftungen wendt, m. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)12. - s. 979 - 980, 982, 984 - 986 : 5 tab., 51 lit., zus. in engl. -

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1843 nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere u. forens. med.. - b14=zb 210 60.50.30.30.; 60.45.20.10.08.

Intoxikation; Schweinestall; Symptom; diagnose; therapie; es wird eine uebersicht gegeben ueber einige vergiftungsmoeglichkeiten im Schweinebetrieb, und zwar durch guellegas, cyanamid, nitrat/nitrit, seien und vit. d3. allen genannten intoxikationen ist eine relativ unspezif. klin. verlaufsform, besonders im chron. fall oder bei leichten Vergiftungen, gemeinsam, so dass Schwierigkeiten bei der erkennung der erkrankung auftreten koennen. neben der klin. Symptomatik werden vorkommen, Wirkungsmechanismus, tox. grenzwerte, organveraenderungen sowie diagnost. und therapeut. moeglichkeiten beschrieben. v610 - 0551 a r e v i e w and s o m e o b s e r v a t i o n s on s t r i n g h a l t (eng) cahill, jennifer ¡.; goulden, b. e.; paerce, h. g. - in: new zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)7. - s. 101 - 104 : 2 abb., 17 lit. - arb.st:palmerston north, massey univ., veter. clin. sei. dep.. - b14=za 4340

eine Zusammenstellung und einige beobachtungen ueber Hahnentritt 60.50.30.30.; 60.50.30.20.

bewegung;

pferd;

unkraut;

Symptom;

toxizitaet;

jahreszeit;

+

hahnentritt;

es wird ein literaturueberblick ueber den hahnentritt beim pferd gegeben, dabei werden die aetiologie, die klin. Symptome, die pathologie und die behandlung der erkrankung zusammengesfasst. es werden 3 faelle aus neuseeland praesentiert. diese faelle traten genauso wie andere im spaetsommer und im herbst auf. man bringt das entstehen der erkrankung mit verschiedenen unkraeutern in Zusammenhang, worauf auf eine tox. aetiologie geschlossen wird. - o. dietz. v610 - 0552 o r g a n o m e r c u r i c p o l s o n i n g in fat cattle (eng) boyd, j. h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 443 - 444 - arb.st:veter. investigat. center edinburgh, veter. lab. lasswade. - b14, gr61

organoquecksilbervergiftung bei mastrindern 60.50.30.30.; 60.45.10.10.07.04. quecksilber; mastrind; weizen;

leber;

niere;

intoxikation;

es wird ueber einen vergiftungsfall berichtet, wo einer gruppe von 17 hereford-faersen und bullen in der mastendphase phenylquecksilberazetat-behandelter weizen gefuettert wurde, im gefolge der beschriebenen klin. erscheinungen verendeten 2 bullen und 1 faerse. bei den Untersuchungen von leber und nieren zweier verendeter rinder wurden hg-gehalte von 11,7 bzw. 3,5 mg/kg und 43,5 bzw. 55,7 mg/kg ermittelt, die gefundenen patho-morphol. und histol. veraenderungen werden eingeordnet und besonders die schaeden an den nieren bewertet. - g. Wilsdorf. v610 - 0553 vsasyvanie, r a s p r e d e l e n i e i v y d e l e n i e kel"tana u kur (rus) lykasova, i. a.; rabinovich, m. i. - in: veterinarlja. - moskva (1985)8. - s. 65 - 66 : 1 abb.. - b 1 4 = z 4 9 2

absorption, Verteilung und ausscheidung von keltan bei huehnern 60.50.30.30.

dieofol;

ddt;

huhn;

muskel;

organ

(tier);

toxikose;

+

ablagern;

die im wasser von sammeldrainagen auf reis-, baumwoll- u.a. feldern enthaltene relativ stabile substanz keltan (k) wurde in form einer 20%igen emulsion in einer dosis von 4000 mg/kg km 1 malig in den magen der 6 mon alten versuchshuehner appliziert, im ergebnis der Untersuchungen und Sektionen konnte festgestellt werden, dass k bereits 1 h nach der verabfolgung aus dem magen-darm-trakt in die blutbahn eintrat, seine hoechste konz. (1,26 + -0,26 mg/l) nach 12 h erreichte und 2 wo. im blut zirkulierte, wobei es in erhebl. mengen im fett, in der leber, in den nieren und dim muskelgewebe abgelagert wurde, chromatographisch wurde nachgewiesen, dass sich k-im Organismus in stabile metaboliten der gruppe ddt-dde sowie ddd verwandelt. - h. rauch.

60.50.31. jungtierkrankheiten v610

-

0554

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

nespecifichni

faktori

na

immuniteta

pri

teleta

v

zavisimost

ot

- 1843 nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere u. forens. med.. - b14=zb 210 60.50.30.30.; 60.45.20.10.08.

Intoxikation; Schweinestall; Symptom; diagnose; therapie; es wird eine uebersicht gegeben ueber einige vergiftungsmoeglichkeiten im Schweinebetrieb, und zwar durch guellegas, cyanamid, nitrat/nitrit, seien und vit. d3. allen genannten intoxikationen ist eine relativ unspezif. klin. verlaufsform, besonders im chron. fall oder bei leichten Vergiftungen, gemeinsam, so dass Schwierigkeiten bei der erkennung der erkrankung auftreten koennen. neben der klin. Symptomatik werden vorkommen, Wirkungsmechanismus, tox. grenzwerte, organveraenderungen sowie diagnost. und therapeut. moeglichkeiten beschrieben. v610 - 0551 a r e v i e w and s o m e o b s e r v a t i o n s on s t r i n g h a l t (eng) cahill, jennifer ¡.; goulden, b. e.; paerce, h. g. - in: new zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)7. - s. 101 - 104 : 2 abb., 17 lit. - arb.st:palmerston north, massey univ., veter. clin. sei. dep.. - b14=za 4340

eine Zusammenstellung und einige beobachtungen ueber Hahnentritt 60.50.30.30.; 60.50.30.20.

bewegung;

pferd;

unkraut;

Symptom;

toxizitaet;

jahreszeit;

+

hahnentritt;

es wird ein literaturueberblick ueber den hahnentritt beim pferd gegeben, dabei werden die aetiologie, die klin. Symptome, die pathologie und die behandlung der erkrankung zusammengesfasst. es werden 3 faelle aus neuseeland praesentiert. diese faelle traten genauso wie andere im spaetsommer und im herbst auf. man bringt das entstehen der erkrankung mit verschiedenen unkraeutern in Zusammenhang, worauf auf eine tox. aetiologie geschlossen wird. - o. dietz. v610 - 0552 o r g a n o m e r c u r i c p o l s o n i n g in fat cattle (eng) boyd, j. h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 443 - 444 - arb.st:veter. investigat. center edinburgh, veter. lab. lasswade. - b14, gr61

organoquecksilbervergiftung bei mastrindern 60.50.30.30.; 60.45.10.10.07.04. quecksilber; mastrind; weizen;

leber;

niere;

intoxikation;

es wird ueber einen vergiftungsfall berichtet, wo einer gruppe von 17 hereford-faersen und bullen in der mastendphase phenylquecksilberazetat-behandelter weizen gefuettert wurde, im gefolge der beschriebenen klin. erscheinungen verendeten 2 bullen und 1 faerse. bei den Untersuchungen von leber und nieren zweier verendeter rinder wurden hg-gehalte von 11,7 bzw. 3,5 mg/kg und 43,5 bzw. 55,7 mg/kg ermittelt, die gefundenen patho-morphol. und histol. veraenderungen werden eingeordnet und besonders die schaeden an den nieren bewertet. - g. Wilsdorf. v610 - 0553 vsasyvanie, r a s p r e d e l e n i e i v y d e l e n i e kel"tana u kur (rus) lykasova, i. a.; rabinovich, m. i. - in: veterinarlja. - moskva (1985)8. - s. 65 - 66 : 1 abb.. - b 1 4 = z 4 9 2

absorption, Verteilung und ausscheidung von keltan bei huehnern 60.50.30.30.

dieofol;

ddt;

huhn;

muskel;

organ

(tier);

toxikose;

+

ablagern;

die im wasser von sammeldrainagen auf reis-, baumwoll- u.a. feldern enthaltene relativ stabile substanz keltan (k) wurde in form einer 20%igen emulsion in einer dosis von 4000 mg/kg km 1 malig in den magen der 6 mon alten versuchshuehner appliziert, im ergebnis der Untersuchungen und Sektionen konnte festgestellt werden, dass k bereits 1 h nach der verabfolgung aus dem magen-darm-trakt in die blutbahn eintrat, seine hoechste konz. (1,26 + -0,26 mg/l) nach 12 h erreichte und 2 wo. im blut zirkulierte, wobei es in erhebl. mengen im fett, in der leber, in den nieren und dim muskelgewebe abgelagert wurde, chromatographisch wurde nachgewiesen, dass sich k-im Organismus in stabile metaboliten der gruppe ddt-dde sowie ddd verwandelt. - h. rauch.

60.50.31. jungtierkrankheiten v610

-

0554

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

nespecifichni

faktori

na

immuniteta

pri

teleta

v

zavisimost

ot

- 1844 s a h d a h r z h a n i e t o n a k o r t i k o s t e r o i d n i k h o r m o n i (bul) goncharova, jjordanka. - .in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)8. - s. 33 - 37 : 15 lit. - arb.strsofija, inst. biol. u. immunol. d. reprodukt. u. entwicklung. - b14=za 4614 unspezifische immunitaetsfaktoren bei kaelbern in abhaengigkeit vom gehalt an corticosteroiden im blut 60.50.31.10.; 60.50.05.10.07. kalb; immunreaktion; nebennierenhormon; blutplasma; albumin; globulin; in 133 blutproben von 19 kaelbern wurde im alter von 4 und 24 h, 10 d und nach 1 bzw. 3 mon. der gehalt an hydrokortison bestimmt, bei relativ konstantem gesamtproteinspiegel variierte in uebereinstimmung mit d e m hydrokortisongehalt das verhaeltnis der a l b u m i n und globulinfraktion. der hydrokortisongehalt bei der geburt lag bei 60,3 ng/ml. dadurch wird die absorption des kolostralen gamma-globulins stark gehemmt, direkte abhaengigkeit bestehen zwischen hormonspiegel, gamma-globulingehalt und der lysozymmenge sowie der komplement- und phagozytoseaktivitaet. - w. schoenherr. v610 - 0555 r e s p i r a t o r y t r o u b l e s i n v e a l c a l v e s (eng) wellemans, g.; opdenbosch, e. van; pohl, p. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)5. - s. 392 - 399 : 2 abb., 2 tab., 9 lit. - arb.st:brussel, nat. inst, voor diergeneeskd. onderzoek. - b14=za 4358 respiratorische erkrankungen bei mastkaelbern 60.50.31.10. kalb; mast; respirationskrankheit; verdauungsstoerung; Infektion; befund; neben stoerungen des digestionstraktes traten ab der 4. wo. nach der einstallung hohe Verluste (10...20 %) an erkrankungen des respirationstraktes, bes. in den wintermonaten auf. obwohl die meisten kaelber bei ankunft seronegativ auf die uebl. tests reagierten, fanden sich bei den spaeter kranken bzw. eingegangenen tieren spezif. titer auf bvd, pi3 und andere mehr, darueber hinaus wurden 15...17 % titer auf s. typhimurium und s. dublin gefunden, insgesamt ist das krankheitsgeschehen als multifaktorielles problem unter mehr oder minder starker beteiligung der vorausgehenden passiven immunisierung in der kolostralperiode anzusehen. - f. schaetz. v610 - 0556 u c i n o k k o m b i n a c i e c h l o r t e t r a c y k l i n u a b a c i t r a c i n u p r i l i e c e n i r e s p i r a c n e h o s y n d r o m u t e l i a t (sze) simko, Stefan. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)2. - s. 173 - 182 : 1 abb., 3 tab., 32 lit. zus. in russ., engl., deut., franz., span.. - b14=za 5041 Wirkung der ¡combination von chlortetrazyklin und bacitracin bei der heilung des respirationssyndroms der kaelber 60.50.31.10.; 60.45.05.10.07.07.; 60.50.35.16. antibiotikum; medizinaltutter; respirationskrankheit; therapie; kalb; aufzuckt; + chlortetrazyklin; + bacitracin; vubivet cb ist ein medizinalfuttermittel mit 30 g chlortetrazyklin und 20 g zinkbacitracin je 1 kg trockenmagermilch, das der traenkmilch in 2 %iger konz. beigegeben und ueber einen Zeitraum von 8...9 d verabreicht wird, das praeparat wurde 3 a lang in kaelberaufzuchtbetrieben zur therapie des respirationssyndroms eingesetzt und erprobt, bei einer durchschnittl. morbiditaet zwischen 34,39 und 44,98 % und gesamtverlusten zwischen 4,85 und 6,35 % lag der behandlungserfolg bei 93...95 % und w u r d e als gut eingeschaetzt. in 2 betrieben (2,25 %) lag der therapieerfolg unter 80 % bei den behandelten tieren. - h. schnapperelle. v610 - 0557 s t u d i e s o n the< r e l a t i o n s h i p b e t w e e n c o r o n a v i r u s e s f r o m t h e i n t e s t i n a l a n d r e s p i r a t o r y t r a c t s o f c a l v e s (eng) reynolds, d. j.; debney, t. g.; hall, g. a. - in: arch, viral.. - wien 85(1985)1/2. - s. 71 - 83 - arb.stxompton, newbury, berks., afrc inst. for res. on animal diseases. - b14=z 643 Studium ueber die beziehungen zwischen Coronaviren aus dem intestinal- und respirationstrakt von kaelbern 60.50.31.10.; 60.50.20.10.25. Coronavirus; kalb; gnotobiotisches tier; atmungssystem; verdauungssystem; ausscheidung; die infektion gnotobiot. kaelber mit coronavirusisolaten aus d e m respirations- und digestionstrakt fuehrte zur erregerausscheidung ueber beide organsysteme. die agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1845 virusvermehrung war bes. im epithelgewebe des oberen respirationstraktes und im distalen kleinen und grossen intestinum festzustellen, eine kreuzimmunitaet zwischen den verschiedenen staemmen wurde nachgewiesen, die befunde haben konsequenzen fuer eine erfolgreiche aktive immunisierung ueber den respirationstrakt. - h. bergmann.

v610 - 0558 serotipizirane na cltopatichni rotavirusni shhamove, izolirani ot teleta (bul)

georgiev, georgi k.; kharalambiev, kharalambi e. - in: veter.-med. naukl. - sofija 22(1985)8. - s. 7 - 12. b14=za 4614 serotypisierung von aus kaelbern isolierten rotavirusstaemmen 60.50.31.10.; 60.50.20.10.40. rotavirus; kalb; virusnachweis; serologisch; typ; 2 rotavirusisolate (ds 39/82 und tr 248/82) wurden im kreuzneutralisationstest unter Verwendung von ma 104-zellen auf ihre antigene einordnung in die serotypen 1 und 2 geprueft. als referenzstaemme fanden der lincoln-stamm (typ 1) und der japan. stamm kk 3 (typ 2) anwendung. beide untersuchten virusstaemme erwiesen sich als dem serotyp 1 zugehoerig, wobei auch zwischen ihnen geringe antigene differenzen auftraten. - h. schirrmeier

v610 - 0559 reactions to vaccination for bovine virus diarrhea in a beef herd (eng)

bulgin, marie s. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)9. - s. 609 - 610 : 5 lit. - arb.stxaldwell, univ. of idaho, coli, of veter. med.. - b14=z 333 reaktionen in einer mastherde auf die Vakzination g e g e n bovine virusdiarrhoe 60.50.31.10.; 60.50.20.10.45. vd/md-virus; kalb; impfen (tierj; Symptom; epidemiologie; Pathogenese; in einer herde von 366 kaelbern traten 2 w o . nach der Vakzination mit einer bvd-lebendvakzine (als bestandteil einer kombinationsvakzine) schwerwiegende blut. diarrhoen auf, in deren verlauf 26 kaelber verendeten, als Ursache wird die impfung in einem infizierten bestand angesehen, zusammenhaenge zwischen immuntoleranten Virusausscheidern, infektion tragender muttertiere (40. bis 100. traechtigkeitstag) und intrauterin infizierten kaelbern werden diskutiert sowie schlussfolgerungen fuer den einsatz von bvd-vakzinen gezogen. - h. schirrmeier

v610 - 0560 zastosowanie bentonitu produkcji krajowej w schorzeniach przewodu pokarmowego nowo narodzonych cielat (pol)

dembinski, zygmunt; wieckowski, wincenty; kulinska, anna. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)6. - s. 359 362.-b14=z635 die anwendung von polnischem bentonit bei erkrankungen des verdauungstraktes neugeborener kaelber 60.50.31.10.; 60.50.35.16. diarrhoe; kalb; therapie; Chemotherapeutikum; montmorrillonites wurde festgestellt, dass bentonit eine therapeut. Wirksamkeit bei erkrankungen des verdauungstraktes aufweist, der therapeut. effekt haengt von der zeit der anwendung des praeparates ab. bentonit hat eine hoehere therapeut. Wirksamkeit als antibiotika und Chemotherapeutika und erreicht 91,0 % (69,6...96,1 %). die analyse der dauer des durchfalls in abhaengigkeit von der behandlungsmethode zeigte, dass bei anwendung traditioneller methoden der durchfall laenger anhielt als bei anwendung von bentonit. auch die rekonvaleszenz dauerte laenger als bei kaelbern, denen bentonit verabreicht wurde. - o. jurack.

v610 - 0561 primenenie krovi krupnogo rogatogo skota pri dispepsii teljat (rus)

gorbov, ju. k.; sisjagin, p. n.; cyrjapkin, b. s. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 51 - 52 : 1 tab. arb.st:nauch.-issl. vet. inst, nechernozemnojj zony rsfsr. - b14=z 492 die anwendung von rinderzitratblut bei an dyspepsie erkrankten kaelbern 60.50.31.10. kalb; diarrhoe; therapie; blut; eine autogene antikoerpersynthese setzt beim kalb erst in der 8. lebenswoche ein. die kolostrale ummunitaet unterliegt endogenen und exogenen einfluessen. der anteil von kaelbern mit

agrosetekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1846 h y p o g a m m a g l o b u l i n a e m i e lag im untersuchten betrieb zwischen 59,3...87,7 %. an 34 kaelbern w u r d e nachgewiesen, dass die therapie mittels 2 m l / k g km nazitratstabilisierten blutes 2...3mal im abstand von 24 h i. m. e i n e m analogen behandlungsverfahren mit 0,7 m l / k g km rindergammaglobulin u e b e r l e g e n ist. die klass. therapie mit hungerdiaet, diaettraenke, kuenstl. magensaft, vit. u. antibiose zeigte geringe effektivitaet, laengere behandlungsdauer und s c h w e r e r e erkrankungen. - a . - e . fuessel. v610 - 0562 a c o m p a r i s o n of g l e p t o f e r r o n w i t h i r o n d e x t r a n as a n i r o n s u p p l e m e n t f o r b a b y pigs (eng) holness, d. h.; mandisodza, k. t. - in: Zimbabwe veter. j.. - harare 14(1983)1/4. - s. 36 - 38 : 3 tab., 3 lit. arb.st:highlands, harare, pig ind. board. - b14=za 6161

vergleich von gleptoferron mit eisendextran als eisenergaenzung fuer neugeborene ferkel 60.50.31.15.; 60.50.30.19.; 60.50.35.16. ferkel; applikation; praeparat; eisen;

vergleich;

v610 - 0563 e h f f e k t i v n o s t " o k s i g e n o z o l e j j p r i b r o n k h o p n e v m o n i i p o r o s j a t (rus) danilov, m. s.; ushakov, v. t.; kvjatkovskijj, v. n. - in: veterinarija. - moskva (1986)1. - s. 55 - 56 : 1 tab. arb.st:vostochno-kazakhstanskaja nauch.-issl. vet. stancija. - b14=z 492

die effektivitaet von oxygenosolen bei der bronchopneumonie der ferkel

60.50.31.15. ferkel; Pneumonie; diagnose; therapie; antibiotikum; aerosol; in e i n e m praxisnahen grossversuch w u r d e n 1,5...3 mon. alte akut bzw. subakut an b r o n c h o p n e u m o n i e erkrankte laeufer mit durchschnittlich 12,5 kg km nach antibiogramm mit 10 000 i e / k g km streptomycin, 0,01 g / k g km tetraolean und 0,005 g / k g k m Coffein behandelt, die applikation erfolgte als oxygenosol (vg 1), aerosol (vg 2) bzw. durch klass. i. m . - i n j e k t i o n (kg), unter d e m 3388 l-aerosolzelt w u r d e fuer vg 1 das aerosol zusaetzlich mit sauerstoff angereichert, dabei w u r d e n 47,5 % 02 nach 50 min a n r e i c h e r u n g erreicht, die kombination von pathogenet. und symptomat. heilung liess die tiere der vg 1 nach 6...8 d gesunden, vg 2 nach 8...12 d, kg 11... 14 d. der o e k o n o m . effekt w i r d ausgewiesen. - a . - e . fuessel. v610 - 0564 les t r o u b l e s d i g e s t i f s d u p o r c e l e t a u s e v r a g e : e v a l u a t i o n d e s f a c t e u r s d e r i s q u e r e s u l t a t s ' d " u n e e n q u e t e r e a l i s e e d a n s le s u d - o u e s t ( f r e ) quere, jean-paul. - 1984. - 136 s.. - toulouse, univ. paul sabatier, ecole nat. veterinaire, diss., 1984. - b14=diss. 27378

verdauungsstoerungen bei absetzferkeln: erhebung in sw-frankreich 60.50.31.15., 60.50.30.20. ferkel; verdauungsstoerung;

bewertung von risikofaktoren anhand einer

umweit;

v610 - 0565 e p i z o o t i o l o g y a n d p a t h o g e n e s i s of " v o m i t i n g a n d w a s t i n g d i s e a s e " ( h a e m a g g l u t i n a t i n g e n c e p h a l i t i s ) , a v i r a l i n f e c t i o n of p i g s ( e n g ) pensaert, m.'; andries, k. - in: results of pig research. - brussels : mst. for the encouragem. of sei. res. in ind. and agric., 1984. - s. 27 - 36 - arb.st:gent, univ., fac. iter, med., labor, of viral.. - b14= 1985 a 707

epizootiologie und Pathogenese der "vomiting- and wasting-disease" (haemagglutinating encephalitis), eine virusinfektion der schweine

60.50.31.15.; 60.50.20.10.25. ferkel; he-virus; epidemiologie; Pathogenese; immunitaet; kolostrum; offensichtlich ist he-virus enzootisch in belgien verbreitet, pathogenitaet besteht nur fuer ferkel bis zu 2 w o . alter laktogene immunitaet ist bei den meisten sauen v o r h a n d e n und schuetzt die ferkel bis z u m alter von 2...3 w o c h e n . spaeter e r f o l g e n d e infektionen verlaufen subklinisch, klin. krankheit tritt nur dann auf, w e n n durch bes. umstaende sauen z u m Zeitpunkt der geburt keine uebertragbare immunitaet besitzen, nasenschleimhaut, tonsillen, lungen und d u e n n d a r m sind primaerorte der virusvermehrung. auf nervalem w e g e w i r d das zns erreicht, dort beginnt die infektion in der medulla oblongata und breitet sich auf hirnstamm, rueckenmark, eventuell auch gross- und kleinhirn aus. wahrscheinlich wird dadurch o d e r / u n d im Z u s a m m e n h a n g mit infektionen des v a g u s - g a n g l i o n e r b r e c h e n a u s g e b e s t , das k u e m m e r n ist scheinbar mit nyt^Hek! 4 66'10

- 1847 virusbedingten stoerungen der physiol. magenentleerung verbunden. - d. leopoldt / insel riems. v610 - 0566 pathological and microbiological findings in 38 lambs with watery mouth (eng)

gilmour, j. s.; donachie, w.; eales, f. a. - in: veter. rec.. - london 117(1985)13. - s. 335 - 337 : 4 tab., 13 lit. arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14, gr61

pathologische und mikrobiologische befunde bei 38 laemmern mit waessrigem maul

60.50.31.20.; 60.50.30.20.

pathologie; mikrobiologie; lamm; aetiologie; darm; bewegung; waessr. maul (watery mouth) ist eine erkrankung sehr junger laemmer, die bes. haeufig in Schottland beobachtet wurde, ihre Ursachen sind unbekannt. 38 an dieser krankheit erkrankte laemmer wurden getoetet und pathologisch sowie bakteriologisch untersucht, die befunde sprechen dafuer, dass vollstaend. verhungern oder septikaemie wahrscheinlich nicht die primaeren erkrankungsursachen sind, und staerken die hypothese, dass eine verringerte darmbewegung ein typ. frueh auftretendes merkmal ist. wenn bakterien an der aetiologie beteiligt sind, spielen sie wahrscheinlich nur eine unspezif. rolle. - w. wittig. v610 - 0567 pathologie de T'agneau de 1 a 6 mois : 1. affections digestives, hepatiques et sanguines (fre) popoff, m. r.; tainturier, d.; franc, m. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)8/9. - s. 593 - 607 : 89 lit. arb.strparis, inst, pasteur, unite des anaerobies. - b14=za 1497

pathologie der 1...6 monate alten laemmer: 1. mitt. erkrankungen des verdauungstraktes, der leber und des blutes

60.50.31.20.; 60.50.30.19.; 60.50.20.10.65.

lamm; tierkrankheit; absetzen; verdauungssystem; mangelkrankheit; infektion; parasitose; in form eines uebersichtsreferates werden die haeufigsten kpankheiten der schaflaemmer zwischen 1 und 6 mon. gebracht, die 1. gruppe umfasst die durch ueberfuetterung, beim absetzen und durch enterotoxaemie, azidose, pansenkeratose, enteritiden, rektalprolaps usf. auftretenden klin. erscheinungen des verdauungstraktes. eine weitere gruppe behandelt nichtinfektioese blut- bzw. lebererkrankungen (u.a. kobaltmangel) und die 3. befasst sich mit Infektionskrankheiten, so u. a. mit der chron. infektioesen hepatitis, soweit von bedeutung, (werden jeweils die akuten und chron. Vergiftungen sowie auch die parasitosen bes. herausgestellt. - f. schaetz. v610 - 0568 il-2 hypersecretion in obese strain (os) chickens, underlying regulatory mechanisms and role in spontaneous autoimmune thyreoiditis (eng) kroemer, g.; schauenstein, k.; sundick, r. s. - in: immunobiology. - Stuttgart 170(1985)1/2. - s. 49 - 50. b14=z 782

il-2-hypersekretion bei der obesitas-linie (os) von kueken. der spontanen autoimmunen thyreoiditis zugrunde liegenden regulationsmechanismen und deren rolle 60.50.31.25.; 60.50.30.20.

schilddruese; kueken; entzuendung; immunreaktion; Sekretion; + il 2;

60.50.32. krankheiten der milchdruese v610 - 0569 profilaktika mastita u korov (rus)

parikov, v. a.; slobodnik, v. i.; savostin, a. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 56 - 57 - arb.st:moskva, allunionsinst. f. nichtinfekt. tierkrankh.. - b 1 4 = z 4 9 2

mastitisprophylaxe bei kuehen

60.50.32.10.

mastitis; prophylaxe; kuh; tierversuch; medikament; in einem versuch mit 96 kuehen erhielten euterkranke tiere zu beginn der trockenperiode 10 ml mastizid-2 oder 600 ie syntarpen pro euterviertel. nach einer einmaligen applikation der genannten praeparate konnte die spaetere mastitishaeufigkeit um 83 bzw. 84 % gesenkt werden. agroselekt 4-86/10

- 1847 virusbedingten stoerungen der physiol. magenentleerung verbunden. - d. leopoldt / insel riems. v610 - 0566 pathological and microbiological findings in 38 lambs with watery mouth (eng)

gilmour, j. s.; donachie, w.; eales, f. a. - in: veter. rec.. - london 117(1985)13. - s. 335 - 337 : 4 tab., 13 lit. arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14, gr61

pathologische und mikrobiologische befunde bei 38 laemmern mit waessrigem maul

60.50.31.20.; 60.50.30.20.

pathologie; mikrobiologie; lamm; aetiologie; darm; bewegung; waessr. maul (watery mouth) ist eine erkrankung sehr junger laemmer, die bes. haeufig in Schottland beobachtet wurde, ihre Ursachen sind unbekannt. 38 an dieser krankheit erkrankte laemmer wurden getoetet und pathologisch sowie bakteriologisch untersucht, die befunde sprechen dafuer, dass vollstaend. verhungern oder septikaemie wahrscheinlich nicht die primaeren erkrankungsursachen sind, und staerken die hypothese, dass eine verringerte darmbewegung ein typ. frueh auftretendes merkmal ist. wenn bakterien an der aetiologie beteiligt sind, spielen sie wahrscheinlich nur eine unspezif. rolle. - w. wittig. v610 - 0567 pathologie de T'agneau de 1 a 6 mois : 1. affections digestives, hepatiques et sanguines (fre) popoff, m. r.; tainturier, d.; franc, m. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)8/9. - s. 593 - 607 : 89 lit. arb.strparis, inst, pasteur, unite des anaerobies. - b14=za 1497

pathologie der 1...6 monate alten laemmer: 1. mitt. erkrankungen des verdauungstraktes, der leber und des blutes

60.50.31.20.; 60.50.30.19.; 60.50.20.10.65.

lamm; tierkrankheit; absetzen; verdauungssystem; mangelkrankheit; infektion; parasitose; in form eines uebersichtsreferates werden die haeufigsten kpankheiten der schaflaemmer zwischen 1 und 6 mon. gebracht, die 1. gruppe umfasst die durch ueberfuetterung, beim absetzen und durch enterotoxaemie, azidose, pansenkeratose, enteritiden, rektalprolaps usf. auftretenden klin. erscheinungen des verdauungstraktes. eine weitere gruppe behandelt nichtinfektioese blut- bzw. lebererkrankungen (u.a. kobaltmangel) und die 3. befasst sich mit Infektionskrankheiten, so u. a. mit der chron. infektioesen hepatitis, soweit von bedeutung, (werden jeweils die akuten und chron. Vergiftungen sowie auch die parasitosen bes. herausgestellt. - f. schaetz. v610 - 0568 il-2 hypersecretion in obese strain (os) chickens, underlying regulatory mechanisms and role in spontaneous autoimmune thyreoiditis (eng) kroemer, g.; schauenstein, k.; sundick, r. s. - in: immunobiology. - Stuttgart 170(1985)1/2. - s. 49 - 50. b14=z 782

il-2-hypersekretion bei der obesitas-linie (os) von kueken. der spontanen autoimmunen thyreoiditis zugrunde liegenden regulationsmechanismen und deren rolle 60.50.31.25.; 60.50.30.20.

schilddruese; kueken; entzuendung; immunreaktion; Sekretion; + il 2;

60.50.32. krankheiten der milchdruese v610 - 0569 profilaktika mastita u korov (rus)

parikov, v. a.; slobodnik, v. i.; savostin, a. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)12. - s. 56 - 57 - arb.st:moskva, allunionsinst. f. nichtinfekt. tierkrankh.. - b 1 4 = z 4 9 2

mastitisprophylaxe bei kuehen

60.50.32.10.

mastitis; prophylaxe; kuh; tierversuch; medikament; in einem versuch mit 96 kuehen erhielten euterkranke tiere zu beginn der trockenperiode 10 ml mastizid-2 oder 600 ie syntarpen pro euterviertel. nach einer einmaligen applikation der genannten praeparate konnte die spaetere mastitishaeufigkeit um 83 bzw. 84 % gesenkt werden. agroselekt 4-86/10

- 1848 bei eutergesunden tieren wurde mit der halben dosis gearbeitet, hier waren 67 bzw. 68 % weniger mastitisfaelle zu verzeichnen. - s. willer. v610 - 0570 et tilfelle av mastitt paa ku foraarsaket av n o c a r d i a asteroides (nor) stenwig, henrik; vaagsholm, ivar; flaat, johannes. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)11. - s. 739 - 741 : 8 lit., zus. in engl. - arb.stroslo, veter.-inst.. - b14=za 5398 ein fall von nocardien-mastitis bei einer kuh 60150.32.10.; 60.50.20.05.96. mastitis; nocardia; kuh; + nocardia asteroides; in einer herde wurde bei einer kuh eine klinisch ausgepraegte mastitis festgestellt und als deren erreger nocardia asteroides ermittelt, nach sorgfaeltig erhobenem befund und der daraus resultierenden schlechten prognose erfolgte die Verwertung des tieres ohne vorherigen therapieversuch, von interesse ist, dass in norwegen die nocardien-mastitis sehr wahrscheinlich nur sehr selten vorkommt und keine besondere rolle spielt. - f. schaetz. v610 - 0571 w r a z l i w o s c na ekstrakt p r o p o l i s u d r o b n o u s t r o i o w w y w o l u j a c y c h mastitis u bydla w b a d a n i a c h in v i t r o (pol) meresta, ludwik; meresta, tadeusz. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)8. - s. 489 - 492. - b14=z 635 empfindlichkeit von mikroorganismen t die die mastitis bei rindern verursachen,gegen propolisextrakt bei Untersuchungen in vitro 60.50.32.10.; 60.50.35.16. mastitis; rind; bacteriophyta; medikament; Wirkung; auf der grundlage der analyse der werte mic (minimal inhibition concentration) sowie mbc (minimal bactericidal concentration) aller untersuchten, aus den milchproben isolierten staemme sowie des verhaeltnisses von mic : mbc werden folgende schlussfolgerungen gezogen: propolisextrakt hat eine starke bakterientoetende Wirkung gegenueber den musealen staemmen von streptococcus agalactiae und Candida albicans, eine erheblich schwaechere gegenueber corynebacterium pyogenes und escherichia coli, am schwaechsten wirkt es auf Pseudomonas aeruginosa, die staemme str.agalactiae und staph, aureus, isoliert aus faellen von euterentzuendungen bei kuehen, sind aehnlich oder besonders empfindlich gegen propolis als die standardstaemme staph, aureus 209p (oxford). - o. jurack. v610 - 0572 u d d e r a n d teat m o r p h o l o g y related to mastitis resistance : a r e v i e w (eng) seykora, a. j.; mcdaniel, b. t. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 68(1985)8. - s. 2087 - 2093 - arb.st.-raleigh, nort Carolina state univ., dep. of animal sei.. - b14, or1

morphologie von euter und zitze in beziehung zur mastitisresistenz: ein ueberblick 60.50.32.10.; 60.10.15.05.10. zitze; euter; morphologie; mastitis; resistenz; uebersicht; v610 - 0573 die subklinische mastitis des rindes und vorschlaege fuer bundeseinheitliche richtlinien zu ihrer bekaempfung dt. veter.-med. ges. dvg, fachgruppe milchhyg. - kiel: 1982. - 114 s.: zahlr. abb., tab.. - b14= 1985 a 799 60.50.32.10.; 60.50.15.20. mastitis; kuh; bekaempfung; v610 - 0574 njakoi t e r a p e v t i c h n i aspekti pri k o l i - m a s t i t i t e u p r e z h i v n i t e (bul) ferkhajjden, jj. kh. m.; mirt, a. s. jj. p. m. van. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)7. - s. 40 - 47 : 2 abb., 2 tab., 20 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 einige therapeutische aspekte der mastitiden bei wiederkaeuern, die durch darmbakterien hervorgerufen werden 60.50.32.10.; 60.50.20.05.08. mastitis; biutserum; protein; kuh; ziege; escherichia coli; Phagozytose; bei kuehen, die an mastitis erkrankt sind, werden neben erscheinungen wie fieber, taehykardie u.a. auch einige spezif. reaktionen des Organismus wie neutrophile leukopenic, hypokalzaemie, hypoferraemie und veraenderungen der konz. einiger serumproteine beobachtet, aehnliche

aq-osele*' 4 86 10

-

1849 -

r e a k t i o n e n e n t s t e h e n bei k u e h e n u n d z i e g e n , w e n n d i e mastitis d u r c h e n d o t o x i n e v o n e . coli h e r v o r g e r u f e n w i r d , b e i k u e h e n m i t klin. mastitis sind d i e s y m p t ô m e d e r g e n e r a l i s i e r t e n e r k r a n k u n g u.a. das e r g e b n i s d e r f r e i s e t z u n g v o n e n t z u e n d l . e n d o g e n e n p r o t e i n e n aus d e n P h a g o z y t e n d e r m i l c h d r u e s e . e i n a n d e r e s e n t z u e n d l . p r o t e i n ist d e r l e u k o z y t a e r e e n d o t h e l i a l e m e d i a t o r , d e r v e r a e n d e r u n g e n in d e r k o n z . d e r m i k r o e l e m e n t e i m p l a s m a b e d i n g t , d i e p r o p h y l a k t . g ä b e v o n p o l y m y x i n b, e i n e m stark tox. a n t i b i o t i k u m , b l o c k i e r t d i e W i r k u n g d e s endotoxins. - m. westendorff.

v610 - 0575 incidence of environmental mastitis as influenced by dietary vitamin e and sélénium (eng) smith, k. I.; Conrad, h. r.; amiet, b. a. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)4. - s. 482 - 486 : 3 tab., 12 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:wooster, ohio State univ., dep. of dairy sei.. - b 1 4 = z 954

vorkommen von umweltbedingten mastitiden und die beeinflussung durch vitamin e und seien in der nahrung 60.50.32.10.; 60.45.05.05.06.02.; 60.45.05.10.07.07.

mastitis; faerse; laktation; umwelteinfluss;

vitamin e; seien; bacteriophyta;

zusatzfuttermittel;

vit. e u n d se r e d u z i e r t e n imi z u m Z e i t p u n k t d e s k a l b e n s (24 s u p p l e m e n t i e r t e u n d 4 3 k o n t r o l l - t i e r e ) u m 4 2 %. d i e r e d u k t i o n b e t r a f i m i m i t S t a p h y l o k o k k e n ( n i c h t staph. a u r e u s ) u n d c o l i f o r m e k e i m e , d i e n e u e n imi w a e h r e n d d e r laktation d i f f e r i e r t e n z w i s c h e n den f a e r s e n g r u p p e n nicht, d i e d a u e r d e r i m i a u s s e r d u r c h c o r y n e b a c t e r i u m bovis, w u r d e u m 4 0 . . . 5 0 % b e i d e n s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n r e d u z i e r t , das v o r h e r r s c h e n v o n s t a p h y l o k o k k e n - i m i w a r n i e d r i g e r b e i s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n w a e h r e n d d e r g a n z e n laktation. das a u f t r e t e n aller i m i w a r w a e h r e n d d e r e r s t e n 8 m o n . d e r laktation b e i d e n s u p p l e m e n t i e r t e n t i e r e n g e r i n g e r , das a u f t r e t e n klin. m a s t i t i d e n w a r b e i s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n u m 5 7 % in d e r f r u e h l a k t a t i o n u n d u m 3 2 % in d e r g e s a m t l a k t a t i o n v e r r i n g e r t

60.50.33. zoonosen v610 - 0576 guide de l"oms et de la wsava visant a reduire les rsiques pour la santé publique lies a la prescence d"animaux en z o n e urbaine (fre) touratier, I. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)8. - s. 519 - 522, 524, 526, 528, 530 - 531. b14=za 4411

leitfaden der oms (organisation mondiale de la santé) und der wsva (association mondiale des veterinaires spécialistes des petis animaux) bezueglich der beschraenkung der risiken des Zusammenlebens mit tieren in wohnbereichen 60.50.33.

mensch; tier; territorium;

Soziologie; zoonose; lebensmittel;

kontrolle;

v o n d e n in w o h n b e r e i c h e n g e h a l t e n e n t i e r a r t e n aller art k o e n n e n ca. 1 5 0 a r t e n v o n k r a n k h e i t s e r r e g e r n auf d e n m e n s c h e n u e b e r t r a g e n w e r d e n ( z o o a n t h r o p o n o s e n ) . d a b e i sind f r a u e n w e g e n d e r a b o r t g e f a h r m e h r b e d r o h t , e i n e w e i t e r e rolle s p i e l e n V e r l e t z u n g e n , g e f a h r e n d u r c h s t r e u n e n d e b z w . u n k o n t r o l l i e r t e t i e r a r t e n , b e s e i t i g u n g v o n kot u n d k a d a v e r n s o w i e s o n s t i g e , d u r c h d i e s y n a n t h r o p e n Situationen d e r t i e r e b e d i n g t e n v e r h a e l t n i s s e . w i c h t i g ist d i e Schaffung von tierheimen und kliniken sowie eine w e i t e r e praezisierung der veterinaerhygien. m a s s n a h m e n unter schaerferer e i n b e z i e h u n g der nahrungsmittelkontrollen. letzten endes aber ist d u r c h e n t s p r e c h e n d e a u f k l a e r u n g d e r t i e r h a l t e r u n d d e r u e b r i g e n b e v o e l k e r u n g das v e r s t a e n d n i s f u e r d i e s e f r a g e n zu v e r t i e f e n d , s c h a e t z .

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie v610 - 0577 vyvoj farmakostimulace zivocisne vyroby (sze) seveik, bohumil. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 392 - 395, 431 - 432 : zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

entwicklung der pharmakostimulation der tierproduktion agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1849 -

r e a k t i o n e n e n t s t e h e n bei k u e h e n u n d z i e g e n , w e n n d i e mastitis d u r c h e n d o t o x i n e v o n e . coli h e r v o r g e r u f e n w i r d , b e i k u e h e n m i t klin. mastitis sind d i e s y m p t ô m e d e r g e n e r a l i s i e r t e n e r k r a n k u n g u.a. das e r g e b n i s d e r f r e i s e t z u n g v o n e n t z u e n d l . e n d o g e n e n p r o t e i n e n aus d e n P h a g o z y t e n d e r m i l c h d r u e s e . e i n a n d e r e s e n t z u e n d l . p r o t e i n ist d e r l e u k o z y t a e r e e n d o t h e l i a l e m e d i a t o r , d e r v e r a e n d e r u n g e n in d e r k o n z . d e r m i k r o e l e m e n t e i m p l a s m a b e d i n g t , d i e p r o p h y l a k t . g ä b e v o n p o l y m y x i n b, e i n e m stark tox. a n t i b i o t i k u m , b l o c k i e r t d i e W i r k u n g d e s endotoxins. - m. westendorff.

v610 - 0575 incidence of environmental mastitis as influenced by dietary vitamin e and sélénium (eng) smith, k. I.; Conrad, h. r.; amiet, b. a. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)4. - s. 482 - 486 : 3 tab., 12 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:wooster, ohio State univ., dep. of dairy sei.. - b 1 4 = z 954

vorkommen von umweltbedingten mastitiden und die beeinflussung durch vitamin e und seien in der nahrung 60.50.32.10.; 60.45.05.05.06.02.; 60.45.05.10.07.07.

mastitis; faerse; laktation; umwelteinfluss;

vitamin e; seien; bacteriophyta;

zusatzfuttermittel;

vit. e u n d se r e d u z i e r t e n imi z u m Z e i t p u n k t d e s k a l b e n s (24 s u p p l e m e n t i e r t e u n d 4 3 k o n t r o l l - t i e r e ) u m 4 2 %. d i e r e d u k t i o n b e t r a f i m i m i t S t a p h y l o k o k k e n ( n i c h t staph. a u r e u s ) u n d c o l i f o r m e k e i m e , d i e n e u e n imi w a e h r e n d d e r laktation d i f f e r i e r t e n z w i s c h e n den f a e r s e n g r u p p e n nicht, d i e d a u e r d e r i m i a u s s e r d u r c h c o r y n e b a c t e r i u m bovis, w u r d e u m 4 0 . . . 5 0 % b e i d e n s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n r e d u z i e r t , das v o r h e r r s c h e n v o n s t a p h y l o k o k k e n - i m i w a r n i e d r i g e r b e i s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n w a e h r e n d d e r g a n z e n laktation. das a u f t r e t e n aller i m i w a r w a e h r e n d d e r e r s t e n 8 m o n . d e r laktation b e i d e n s u p p l e m e n t i e r t e n t i e r e n g e r i n g e r , das a u f t r e t e n klin. m a s t i t i d e n w a r b e i s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n u m 5 7 % in d e r f r u e h l a k t a t i o n u n d u m 3 2 % in d e r g e s a m t l a k t a t i o n v e r r i n g e r t

60.50.33. zoonosen v610 - 0576 guide de l"oms et de la wsava visant a reduire les rsiques pour la santé publique lies a la prescence d"animaux en z o n e urbaine (fre) touratier, I. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)8. - s. 519 - 522, 524, 526, 528, 530 - 531. b14=za 4411

leitfaden der oms (organisation mondiale de la santé) und der wsva (association mondiale des veterinaires spécialistes des petis animaux) bezueglich der beschraenkung der risiken des Zusammenlebens mit tieren in wohnbereichen 60.50.33.

mensch; tier; territorium;

Soziologie; zoonose; lebensmittel;

kontrolle;

v o n d e n in w o h n b e r e i c h e n g e h a l t e n e n t i e r a r t e n aller art k o e n n e n ca. 1 5 0 a r t e n v o n k r a n k h e i t s e r r e g e r n auf d e n m e n s c h e n u e b e r t r a g e n w e r d e n ( z o o a n t h r o p o n o s e n ) . d a b e i sind f r a u e n w e g e n d e r a b o r t g e f a h r m e h r b e d r o h t , e i n e w e i t e r e rolle s p i e l e n V e r l e t z u n g e n , g e f a h r e n d u r c h s t r e u n e n d e b z w . u n k o n t r o l l i e r t e t i e r a r t e n , b e s e i t i g u n g v o n kot u n d k a d a v e r n s o w i e s o n s t i g e , d u r c h d i e s y n a n t h r o p e n Situationen d e r t i e r e b e d i n g t e n v e r h a e l t n i s s e . w i c h t i g ist d i e Schaffung von tierheimen und kliniken sowie eine w e i t e r e praezisierung der veterinaerhygien. m a s s n a h m e n unter schaerferer e i n b e z i e h u n g der nahrungsmittelkontrollen. letzten endes aber ist d u r c h e n t s p r e c h e n d e a u f k l a e r u n g d e r t i e r h a l t e r u n d d e r u e b r i g e n b e v o e l k e r u n g das v e r s t a e n d n i s f u e r d i e s e f r a g e n zu v e r t i e f e n d , s c h a e t z .

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie v610 - 0577 vyvoj farmakostimulace zivocisne vyroby (sze) seveik, bohumil. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 392 - 395, 431 - 432 : zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

entwicklung der pharmakostimulation der tierproduktion agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1849 -

r e a k t i o n e n e n t s t e h e n bei k u e h e n u n d z i e g e n , w e n n d i e mastitis d u r c h e n d o t o x i n e v o n e . coli h e r v o r g e r u f e n w i r d , b e i k u e h e n m i t klin. mastitis sind d i e s y m p t ô m e d e r g e n e r a l i s i e r t e n e r k r a n k u n g u.a. das e r g e b n i s d e r f r e i s e t z u n g v o n e n t z u e n d l . e n d o g e n e n p r o t e i n e n aus d e n P h a g o z y t e n d e r m i l c h d r u e s e . e i n a n d e r e s e n t z u e n d l . p r o t e i n ist d e r l e u k o z y t a e r e e n d o t h e l i a l e m e d i a t o r , d e r v e r a e n d e r u n g e n in d e r k o n z . d e r m i k r o e l e m e n t e i m p l a s m a b e d i n g t , d i e p r o p h y l a k t . g ä b e v o n p o l y m y x i n b, e i n e m stark tox. a n t i b i o t i k u m , b l o c k i e r t d i e W i r k u n g d e s endotoxins. - m. westendorff.

v610 - 0575 incidence of environmental mastitis as influenced by dietary vitamin e and sélénium (eng) smith, k. I.; Conrad, h. r.; amiet, b. a. - in: kieler milchwirtsch. forsch.-ber.. - gelsenkirchen-buer 37(1985)4. - s. 482 - 486 : 3 tab., 12 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:wooster, ohio State univ., dep. of dairy sei.. - b 1 4 = z 954

vorkommen von umweltbedingten mastitiden und die beeinflussung durch vitamin e und seien in der nahrung 60.50.32.10.; 60.45.05.05.06.02.; 60.45.05.10.07.07.

mastitis; faerse; laktation; umwelteinfluss;

vitamin e; seien; bacteriophyta;

zusatzfuttermittel;

vit. e u n d se r e d u z i e r t e n imi z u m Z e i t p u n k t d e s k a l b e n s (24 s u p p l e m e n t i e r t e u n d 4 3 k o n t r o l l - t i e r e ) u m 4 2 %. d i e r e d u k t i o n b e t r a f i m i m i t S t a p h y l o k o k k e n ( n i c h t staph. a u r e u s ) u n d c o l i f o r m e k e i m e , d i e n e u e n imi w a e h r e n d d e r laktation d i f f e r i e r t e n z w i s c h e n den f a e r s e n g r u p p e n nicht, d i e d a u e r d e r i m i a u s s e r d u r c h c o r y n e b a c t e r i u m bovis, w u r d e u m 4 0 . . . 5 0 % b e i d e n s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n r e d u z i e r t , das v o r h e r r s c h e n v o n s t a p h y l o k o k k e n - i m i w a r n i e d r i g e r b e i s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n w a e h r e n d d e r g a n z e n laktation. das a u f t r e t e n aller i m i w a r w a e h r e n d d e r e r s t e n 8 m o n . d e r laktation b e i d e n s u p p l e m e n t i e r t e n t i e r e n g e r i n g e r , das a u f t r e t e n klin. m a s t i t i d e n w a r b e i s u p p l e m e n t i e r t e n f a e r s e n u m 5 7 % in d e r f r u e h l a k t a t i o n u n d u m 3 2 % in d e r g e s a m t l a k t a t i o n v e r r i n g e r t

60.50.33. zoonosen v610 - 0576 guide de l"oms et de la wsava visant a reduire les rsiques pour la santé publique lies a la prescence d"animaux en z o n e urbaine (fre) touratier, I. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)8. - s. 519 - 522, 524, 526, 528, 530 - 531. b14=za 4411

leitfaden der oms (organisation mondiale de la santé) und der wsva (association mondiale des veterinaires spécialistes des petis animaux) bezueglich der beschraenkung der risiken des Zusammenlebens mit tieren in wohnbereichen 60.50.33.

mensch; tier; territorium;

Soziologie; zoonose; lebensmittel;

kontrolle;

v o n d e n in w o h n b e r e i c h e n g e h a l t e n e n t i e r a r t e n aller art k o e n n e n ca. 1 5 0 a r t e n v o n k r a n k h e i t s e r r e g e r n auf d e n m e n s c h e n u e b e r t r a g e n w e r d e n ( z o o a n t h r o p o n o s e n ) . d a b e i sind f r a u e n w e g e n d e r a b o r t g e f a h r m e h r b e d r o h t , e i n e w e i t e r e rolle s p i e l e n V e r l e t z u n g e n , g e f a h r e n d u r c h s t r e u n e n d e b z w . u n k o n t r o l l i e r t e t i e r a r t e n , b e s e i t i g u n g v o n kot u n d k a d a v e r n s o w i e s o n s t i g e , d u r c h d i e s y n a n t h r o p e n Situationen d e r t i e r e b e d i n g t e n v e r h a e l t n i s s e . w i c h t i g ist d i e Schaffung von tierheimen und kliniken sowie eine w e i t e r e praezisierung der veterinaerhygien. m a s s n a h m e n unter schaerferer e i n b e z i e h u n g der nahrungsmittelkontrollen. letzten endes aber ist d u r c h e n t s p r e c h e n d e a u f k l a e r u n g d e r t i e r h a l t e r u n d d e r u e b r i g e n b e v o e l k e r u n g das v e r s t a e n d n i s f u e r d i e s e f r a g e n zu v e r t i e f e n d , s c h a e t z .

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie v610 - 0577 vyvoj farmakostimulace zivocisne vyroby (sze) seveik, bohumil. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 392 - 395, 431 - 432 : zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

entwicklung der pharmakostimulation der tierproduktion agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1850 60.50.35.

Pharmakologie; medikament; tierproduktion; in der gruppe der antibiotika werden diejenigen besprochen, die in den juengsten jähren erschienen und die mit ihren eigenschaften den kriterien der Weltgesundheitsorganisation fuer Stoffe dieser kategorie volkommen entsprechen, aus der gruppe der synthet. nichtantibiot. Stoffe werden eingehend nitrovin und die chinoxalinderivate carbodox, olachindox sowie das tschechoslowak.- wachstumsstimulans cyadox abgehandelt, man rechnet mit der entwicklung der Produktion von olachindox, mit der einfuehrung der Produktion von cyadox und mit der Produktion des entwickelten eigenen originalstoffes als ersatz fuer nitrovin. die vorgesehene Produktion von monensin soll eine genuegende menge auch fuer die beduerfnisse der rindermast sichern. v610 - 0578 anabolika a jejich postaveni v zivocisne vyrobe (sze)

neumann, jaroslav. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 396 - 397, 432, 1 abb., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

anabolika und ihre Stellung in der tierproduktion 60.50.35.

anabolikum; tierproduktion; erwaehnt werden die strengen gesetzlichen einschraenkungen in form der sog. antioestrogenen massnahmen, die aus der frueheren anwendung von stilbenen resultierten und die aber zur bremse der entwicklung des einsatzes von weiteren Steroiden in der tierproduktion wurden, ueblicherweise werden zu den in der tierproduktion angewendeten anabolika ueberwiegend Steroide, androgenderivate, als auch derivate von oestrogenen und gestagenen gezaehlt. diese Stoffe finden in der wiederkaeuermast anwendung. v610 - 0579 program vyvoje anabolik (sze)

heger, jaroslav; picha, josef. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 398 - 402, 432 433 : 1 abb., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

Programm der entwicklung der anabolika im vubvl

60.50.35.

anabolikum; tierproduktion; das programm zur Untersuchung von anabolika geht von den bisher bekannten ergebnissen aus und ist auf die entwicklung eines mittels orientiert, das unter den bedingungen der cssr einem maximalen Wachstumseffekt mit geringen nebenwirkungen sichern wuerde und das also gesundheitlich und hygienisch unschaedlich waere. grosse aufmerksamkeit muss einer sicheren anwendung der anabolika bei tieren vom gesichtspunkt des schutzes der konsumtion der lebensmittel tier. herkunft gewidmet werden. v610 - 0580 prirozene pohlavni hormony v e vykrmu zvirat (sze)

keyser, h. de. - in: biol. a ehem. jivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 417 - 421, 434 : 4 tab., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

natuerliche geschlechtshormone in der tiermast

60.50.35.01.; 60.50.35.16.

androgen; oestrogen; gestagen; anabolikum; rind; Wachstum; Stimulierung; toxizitaet; vf. widmet die groesste aufmerksamkeit dem anabolikaeinsatz beim rind. er betonte den grundlegenden unterschied zwischen Steroiden und anderen Wachstumsstimulanzien in bezug auf die futterqualitaet. es wurden ferner grundlegende Vorstellungen ueber den anabol. Wirkungsmechanismus der oestrogene, androgene und gestagene mit tabellenuebersichten der allgemeinen Wirkungen angefuehrt. grosse aufmerksamkeit wird auch den eventuellen residuen gewidmet und dies in beziehung zur endogenen Produktion der entsprechenden hormone bei menschen, daraus werden schlussfolgerungen ueber eine geringere toxizitaet der erwaehnten anabolika gezogen. v610 - 0581 terramyeine longue action (tla) : 1. mise a la disposition des utilisateurs d"un dossier technique complet (fre) barrois, franeoise. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)7. - s. 473 - 474, 476 - 479, 482 - 484 : 4

agroselekt 4-86/10

- 1851 abb., 3 tab., 4 lit.. - b14=za 4411

terramycin mit langwirkung anwenderbenutzung

(tla)

1.

mitt.

komplettes

technisches

dossier

zur

60.50.35.01. antibiotikum; Wirkung; applikation; muskel; dosierung; + iangzeitwirkung; die fa.pfizer hat durch eine geschickte galen. Zubereitungsform eine i.m. zu v e r a b r e i c h e n d e t e r r a m y c i n - d e p o t f o r m entwickelt, die in frankreich seit 5 a auf d e m markt ist. mit einer einzigen injektion w i r d ein ausreichender antibiot. blutspiegel als auch ausreichende g e w e b e k o n z . in nieren, leber und muskulatur ueber 3 bis 5 d erzielt, die blutspiegel fluten sofort an. es w e r d e n die gleichen effekte erzielt, wie mit dreimaliger i.m. injektion von Oxytetracyclin. - m. oettel.

v610 - 0582 mutagene aktivitaet von nitrothiazolverbindungen

hof, h. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., i. abt. orig. b. - Stuttgart 181(1985)1/2. - s. 64 - 70 : 3 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wuerzburg, univ., inst, fuer hyg. u. mikrobiol.. - b14=za 5769 60.50.35.01.; 60.50.35.17. chem Verbindung; derivat; biol eigenschaft; mutagen; reduktion; enzym; + nitrothiazol; versch. nitrothiazolderivate w u r d e n im a m e s - t e s t auf ihre m u t a g e n e eigenschaft untersucht, nitrothiazolderivate, die eine ausgepraegte antibakterielle Wirkung g e g e n a e r o b e und vor allem a n a e r o b e bakterien haben, besitzen gleichzeitig auch eine starke m u t a g e n e aktivitaet. durch solche substanzen w i r d sowohl eine basenpaarsubstitution w i e auch eine f r a m e - s h i f t - m u t a t i o n induziert. Voraussetzung fuer diese m u t a g e n e Wirkung ist die reduktion der nitrogruppe durch bakterielle nitroreduktasen. dagegen sind solche derivate, die keine antibakterielle Wirkung besitzen, auch nicht mutagen.

v610 - 0583 mikroflora in schweinefluessigmist als parameter zur beurteilung der Wirksamkeit desodorierender massnahmen : 2. behandlung mit ammonperoxodisulfat hennlich, werner. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., i. abt. orig. b. - Stuttgart 181(1985)1/2. - s. 52 - 63 : 5 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:weihenstephan, techn. univ. muenchen, sueddt. versuchs-

u. forsch.-anstalt fuer milchwirtsch.. - b14=za 5769 60.50.35.01.; 60.50.15.25.01.; 60.50.15.15.03. Schwein; guelle; desodorieren; chem Verbindung; sauerstoff; ph-wert; mikroorganismus; frischer und gelagerter schweinefluessigmist konnte durch zusatz von 2 % ( w / v ) ammonperoxodisulfat ( = aps) desodoriert w e r d e n , dies aeusserte sich in e i n e m raschen anstieg des redoxpotentials auf + 400 mv, in flukturierenden sauerstoffkonz. bis max. 0,8 m g / l , in einer p h - a b s e n k u n g unter 7,0, e i n e m vollstaendigen abbau von org. stickstoffsubstanzen sowie einer deutlichen, durch a p s - d o s i e r u n g bedingten z u n ä h m e des gesamtstickstoffgehaltes. ziel sollte es sein, d u r c h a n w e n d u n g einer minimalen, g e r a d e noch w i r k s a m e n a p s - d o s i e r u n g unter 2 % eine sekundaere g e r u c h s e r z e u g u n g durch schwefelwasserstofferzeugende hefen zu unterbinden, dadurch koennten z u d e m die kosten einer a p s - b e h a n d l u n g von schweinefluessigmist erheblich gesenkt w e r d e n .

v610 - 0584 oekonomische Untersuchungen zur effektivitaet des impfstoffeinsatzes em beispiel von ibrovak "dessau" fischer, Sigrid. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41 (1986)3. - s. 101. - b14=z 101, eb16 60.50.35.02. impfstoff; Immunisierung; oekonomie;

v610 - 0585 field studies on linear dodecyl benzene sulfonic acid teat dip (eng)

pankey, j. w.; watts, j. I.; nickerson, s. c. - in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 68(1985)6. - s. 1523 - 1530 : 7 tab., 10 lit. - arb.st:homer, louisiana State univ. agric. center, agric. exper. stat.. - b14, orl

felduntersuchungen zum zitzentauchen mittels linearer dodecylbenzensulfon-saeure

60.50.35.02.; 60.50.32.10.; 60.50.15.15.03. zitze; tauchbehandlung; glyzerin; staphyiococcus; mastitis; Streptococcus; + dodecylbenzensulfonsaeure; die zitzentauchloesung mit 1,94 % linearer dodecylbenzensulfon-saeure(dbs) und 12 % glyzerin w u r d e in e i n e m kuhbestand in 2 versuchen geprueft. in versuch 1 w u r d e g e g e n u e b e r den

aqroselekt

4-86/10

- 1852 unbehandelten kontrollen die infektionsrate durch str. agalactiae um 57J8 % gesenkt, d>e zahl der mastitiden durch staph, aureus jedoch nicht beelnflusst. hierfuer werden fehler in der melktechnik und in der staphylokokken-typisierung verantwortlich gemacht, vor versuch 2 wurde sc. agalactiae eliminiert und die Wirksamkeit der dbs-loesung mit einem jodophor bekannter Wirkung verglichen, die staph.aureus-infektionsrate lag in der dbs-gruppe 40,5 % niedriger als in der jodophorgruppe. - w. koetsche. v610 - 0586 effects of surfactants on the permeability of canine oral mucosa in vitro (eng) Siegel, ivens a.; gordon, herbert p. - in: toxicol. letters. - amsterdam 26(1985)2/3.1- s. 153 - 158 - arb.st:seattle, univ. of Washington, dep. of oral biol. and center for res. In oral biol.. - b14=za 5984

Wirkungen oeberflaechenaktiver substanzen auf die permeabilitaet der caninen mundschleimhaut in-vitro 60.50.35.03. in vitro; epithel; permeabilitaet; Wirkstoff; pruefverf; befund; die Wirkung von 3 kation., 1 anion und 1 nichtion. oberflaechenaktiven substanzen wurde an der permeabilitaet des zungenbaendchens, gewonnen von narkotisierten hunden, geprueft. zur permeabilitaetsbewertung dienten 12 orgn. Verbindungen, dabei wurde ermittelt, dass zetylpyridiniumchlorid, zetyltrimethylammoni umbromid, benzalkaniumchlorid und natriumlaurylsulfat in konzentrationen zwischen 0,025...1 % eine doslsabhaengige permeabilitaetssteigerung gegenueber allen 12 testsubstanzen bewirkten, dagegen zeigte polysorbat 80 nur bei 3 Verbindungen diesen effekt und auch nur In der hoechsten anwendungskonzentration. - g. Wilsdorf. v610 - 0587 zell oxygen in der kleintierpraxis cnossen, w. p. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)10. - s. 809 - 812 :1 tab.. - b14=zb 210 60.50.35.03.; 60.50.35.16. praeparat; hefe; Wirkung; tierkrankheit; hund; katze; das hier vorgestellte hefezellpraeparat enthaelt 16 aminosaeuren, 17 Vitamine, 14 mineralstoffe. durch seinen glutathiongehalt hilft es kadmium- und bleischaeden zu begrenzen und die karzinogenese zu verzoegern. es stabilisiert und regeneriert die darmflora. insgesamt wurden 46 hunde und katzen mit dermatopathien (ekzeme, alopezie), gastroenteritiden, lebererkrankungen und infektionen behandelt. 27 kleintiere genasen, bei 13 wurde der krankheitszustand gebessert, in 6 faellen blieb er unbeeinflusst. je nach koerpergroesse wurden 25 d lang zweimal taeglich 5...25 ml unter das futter gemischt, stets wurden revitalisierung und besserung des allgemeinzustandes beobachtet, es wird als geriatrikum und zur revitalisierung empfohlen. - a. kuntze. v610 - 0588 Untersuchungen ueber die direkte Wirkung von wachstumsfoerderern auf den synthesestoffwechsel der leber groenert, kirsten. - 1984. - 87 s.. - goettingen, univ., fachbereich agrarwiss., diss., 1984. - b14=diss. 27534 60.50.35.03. medikament; Wachstum; Wirkung; leber; anabolikum; v610 - 0589 fermentnaja terapija gnojjno-nekroticheskikh processov (rus) plakhotin, m. v.; gafurov, d. s.; filippov, ju. I. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 58 - 59. - b14=z 492 fermenttherapie eitrig-nekrotischer prozesse 60.50.35.03.; 60.50.40.01. nekrose (tier); wundheilung; therapie; praeparat; enzym; + fermenttherapie; es wurde die heilung eitrig-nekrot. wunden der chirug. praxis mit dem proteolyt. und doch die nativen eiweisse lebender zellen nicht angreifenden entzuendungswidrigen fermentpraeparat profesim untersucht, profesim verkuerzte die abstossung nekrot, gewebes und fuehrte in kombination mit antibiotika zur heilung der wunden nach 3...5 d,Phlegmonen nach 10...22 d,abszessen nach 3...6 d und geschwueren nach 5...6 d. relnigung der wunden undd blldung des granulationsgewebes fielen zeitlich zusammen. - m. herold.

agroseleki

4-86/10

- 1853 -

v610 - 0590 utilisation de la virginiamycine chez les ruminants. aspects pratiques (fre)

catillon, h. - in: swiss vet.. - kuesnacht (1985)9. - s. 13 - 18 : 5 abb., 9 tab., 9 lit. - arb.st:smithkline anim.hth.prod. av.louise 283, bruessel. - b14=zb 4248

Verwendung von virginiamycin bei wiederkaeuern. praktische aspekte

60.50.35.03.

wiederkaeuer; applikation; futtermittel; Wirkung; Wachstum; + virginiamycin; virginiamycin besteht aus dem faktor m (peptolid, 80 %) und dem faktor s ( hexadipeptid) und wird in einer dosierung von 100 bis 500 ppm dem futter zugesetzt, es werden zuverlaessig eine mehrzunahme von 5 % (60...65 g / tier / d > , in besonders guenstigen faellen von 160 g /tier / d und eine optimale futterverwertung festgestellt, die Pharmakokinetik ist so guenstig, dass keine karenzzeit vor der Schlachtung eingehalten werden muss. die toxizitaet des virginiamycins ist sehr gering, die biogasproduktion aus guelle behandelter tiere wird nicht beeinflusst. - m. oettel.

v610 - 0591 fortschritte auf dem gebiet der arzneimittelentwicklung : teil 18

delenk-heydenreich, kaethe; henkler, g.; keller, ursula. - in: pharmazie. - berlin 40(1985)11. - s. 745 - 757. b14=zd 367 60.50.35.16.

medikament; uebersicht; entwicklung; waehrend narkotika, keine, antirheumatika dagegen ansaetze fuer klin. pruefungen bieten, nehmen herz-kreislaufmittel grossen räum ein, aber ohne grosse fortschritte gegenueber den bisher benutzten, ziel bei antikrebsmitteln: Senkung der toxizitaet, wirkungsprofilaenderung, resistenzbrechung und orale applizierbarkeit. geprueft werden anthracycline und besonders anthracendione als immunmodulatoren und gute zytotox. Stoffe ohne kardiotox. Wirkung, orale retinoide bieten fortschritte bei hautkrankheiten. als diabetika werden Sulfonylharnstoffe als oralia und inhibitoren fuer die digestion im duenndarm biolog. herkunft sowie bio- oder hemisynthet. humaninsulin durch genmanipulation an e. coli beforscht. - e. rueffle.

v610 - 0592 comparison of the serum pharmacokinetics of a long acting and a conventional Oxytetracycline injection (eng) davey, I. a.; ferber, m. t.; kaye, b. - in: veter. rec.. - london 117(1985)17. - s. 426 - 429 : 1 abb., 3 tab., 9 lit. arb.st:sandwich, kent, pfizer central res., animal health devel. dep.: drug metabolism dep.. - b14, gr61

vergleich der serum-pharmakokinetik zwischen einer langzeit- und einer herkoemmlichen oxytetrazyklinapplikation 60.50.35.16.

Pharmakologie; kinetik; blutserum; oxytetrazyklin; injektion; therapie; nach im. injektion von 20 mg otc/kg km eines langzeitpraeparates (la) im vergleich zu einem herkoemmlichen (kon) entstehen signifikante unterschiede, der serummaximalwert betraegt bei la nur 3,3 myg/ml anstelle 6,5 myg/ml bei kon.die eliminationshalbwertszeit verlaengert sich von 11h (kon) auf 36,9 h (la). die bioverfuegbarkeit, bezogen auf die auc nach i.v. applikation, stimmt fuer beide praeparate mit 76 % bzw. 78 % fast ueberein. die therapeut. konzentration (> 0,5 myg/ml) wird anstelle von 51,1 h (kon) auf 86,8 h (la) statistisch signifikant verlaengert. - h. trolldenier.

v610 - 0593 soucasne ukoly a poslani veterinarnl sluzby pri pouzivani biologicky ucinnych latek a leclv ve vyzive zvirat (sze) polak, ladislav. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby veter.. - praha 21/27(1985)2. - s. 103 - 104. - b14=za 5041

gegenwaertige aufgaben und bedeutung der veterinaerdienste bei der anwendung biologisch wirksamer Stoffe und medikamente in der tierernaehrung 60.50.35.16.; 60.45.05.10.07.07.; 61.05.10.10.

biopraeparat; medikament; tierernaehrung; veterinaermedizin; iebensmittelhygiene; bei der erfuellung der aufgaben im Zusammenhang mit dem einsatz von biopraeparaten in der tierernaehr. geht das staatl. vet.-wesen von zwei grundsaetzen aus. es handelt sich erstens um die unerlaesslichkeit der anwendung derartiger Stoffe in der tierproduktion zur Sicherung der lebensmlttelproduktion und der Versorgungsaufgaben, zweitens handelt es sich um einen agroselekt 4-86/10

- 1854 komplex spezif. aufgaben zur ausschaltung bzw. minimierung von nebenwirkungen und hygienerisiken im hinblick auf die volksgesundheit. diese grundsaetze sind gleichzeitig und komplex bei maximaler kooperation und nutzung wissenschaftl. erkenntnisse auf allen gebieten der tierproduktion, einschliesslich der veterinaermed. betreuung, durchzusetzen. - h. schnapparelle. v610 - 0594 c a r d i o p u l m o n a r y responses to c l e n b u t e r o l use in horses (eng) Short, Charles e. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)8. - s. 527 - 530 - arb.st:ithaca, cornell univ., new york State coli, of veter. med.. - b 1 4 = z 333

herz-lungen-reaktionen auf die anwendung von clenbuterol bei pferden 60.50.35.16. pferd; medikament;

herz;

lunge;

nebenwirkung;

atmung;

+

clenbuterol;

clenbuterol, ein beta-adrenerg. bronchodilatator mit 0,1 myg/kg an gesunde pferde verabreicht, zeigt wenig Wirkung, 0,4 myg/kg verursachen voruebergehend zunähme der lungenresistenz und Senkung des pleuralen drucks, 0,8 myg/kg verlanggsamen die atemfrequenz und verbessern die herzarbeit, 1,6 myg/kg rufen neben guenstigen effekten nebenwirkungen hervor. - e. rueffle. v610 - 0595 t o w a r d s a Vaccine f o r the cattle tick (eng) davidson, Steve. - in: rural res.. - melbourne (1985)128. - s. 4 - 8 : 12 abb., 2 tab., 4 lit.. - b14=zb 4092

auf dem weg zu einer vakzine gegen rinderzecken 60.50.35.16.; 60.50.05.10.07.; 60.50.25.04.05.05. impfstoff; rind; zecke; Immunisierung;

junge stiere wurden mit verschiedenen zeckenextrakt-vakzinen 3mal immunisiert. 3 wo. nach der letzten injektion erfolgte die belastung der tiere mit zeckenlarven (1000 taegl. oder 20000 in 2 dosen), ausgewertet wurde 14 wo. lang die anzahl und das gewicht der weibl. zecken/wirtstier. auf den Versuchstieren wurden weniger und kleinere zecken gefunden als auf den kontrollieren, bei ca. 40 % der zecken wurde eine rotfaerbung beobachtet,die oft mit unsterilitaet oder stoerungen im reproduktionszyklus verbunden war. die immunol. Wirkung beruht offenbar auf schaedigung des zeckendarmes durch antikoerper, was zur haemorrhagie fuehrt, und auf schaedigung von zeckenorganen durch weisse blutkoerperchen des Wirtes. - j. schwarz. v610 - 0596 vlijanie fozalona, diazinona i s u l " f i d o f o s a na n e k o t o r y e pokazateli k r o v i teljat (rus) abbasov, t. g. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 3 - 8 : 4 tab., 6 lit.. - b14= 1985 a 646

der einfluss von fosalon, diazinon und sulfidofos auf einige blutparameter bei kaelbem 60.50.35.16.; 60.50.35.20.

kalb;

praeparat;

blut;

morphologie;

Stoffwechsel;

organ

(tier);

rueckstand;

90 mg fosalon, 80 mg diazinon und 120 mg sulfidofos rufen bei kaelbem eine 50 %-hemmung des ferments hervor, einmalige injektionen vertraegl. dosen veraendern die blutmorphologie, den kohlehydrat- und.eiweissmetabolismus sowie die fermentaktivitaet. rueckstaende dieser Stoffe werden in der leber, im herz und in der muskulatur festgestellt, bei notschlachtungen sind deshalb ehem. Untersuchungen der Organe angezeigt und ggf. die Schlachtprodukte der Verwertung zuzufuehren. - e. rueffle. v610 - 0597 l e c h e n i e teljat pri o s t r y k h rasstrojjstvakh p i s h h e v a r e n i j a (rus) mitojushin, v. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 53 - 55. - b 1 4 = z 492

behandlung von kaelbern bei akuten verdauungsstoerungen 60.50.35.16., 60.50.31.10.; 60.50.35.01. kalb; verdauungssstoerung; medikament;

glukose;

salz; kalzlum;

magnesium;

es werden die vor- und nachteile der im rahmen der therapeut. parenteralen und oralen verabfolgung von rehydrationsloesungen gegen akute verdauungsstoerungen bei kaelbern diskutiert, entwickelt und erfolgreich erprobt wurde die glukose-salzloesung rehydraltan (r), die zugleich antimikrobielle und die motor. darmfunktion stimmulierende mittel enthaelt. der anteil

urosp'ekt

4-86/10

- 1855 an glukose betraegt 50 g/l. gegenueber dem blutplasma ist der gehalt an na und cl um das 4fache verringert, zur rezeptur von r gehoeren weiterhin kalziumglukonat und magnesiumsulfat. r wird antelle von kolostrum in einer menge von 2 I (j anch aufnahmevermoegen) getraenkt. - h. rauch.

v610 - 0598 effects of octimibate sodium in an experimental atherosclerosis model in mini-pigs (eng) prop, g.; huether, a. m.; wetzig, h. - in: naunyn-schmiedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 330(1985)suppi. - s. r16. - b14=zb 3960 Wirkungen von octimibatnatrium in einem atherosklerose-versuchsmodell mit minischweinen 60.50.35.16.; 60.50.30.20. praeparat; Wirkung; sklerose (tier); schwein;

v610 - 0599 levamisole toxicosis in swine (eng)

cook, w. o.; osweiier, g. d.; hyde, waiter. - in: veter. and human, toxicol.. - manhattan, kans. 27(1985)5. - s. 388 - 389 - arb.st:ames, iowa state univ., coll. of veter. med., veter. diagnost. labor.. - b14=zb 4118 levamisol-vergiftung beim schwein 60.50.35.16.; 60.50.25.03. Intoxikation; medikament; schwein;symptom;oxytetrazyklin; in einem schweinebestand in iowa wurde 1...5 min nach i.m. injektion von je 6 ml injektionsloesung mit 50 mg oxytetrazyklin im ml bei 14 von 25 tieren schreien, festliegen und verendungen beobachtet, es wurde festgestellt, dass irrtuemlich levamisol verabfolgt worden war. klinisch zeigte sich bei den Schweinen weiterhin erbrechen und ataxien sowie heftiges speicheln, die ueberlebenden tiere erholten sich innerhalb von 24...48 h vollstaendig. durch die fda ist die levamisolanwendung nur oral bzw. subkutan fuer die behandlung des lungenwurm-befalles (8 mg/kg km) gestattet. - g. Wilsdorf.

v610 - 0600 effects of Captopril ischemia-reperfusion injury (eng)

in

a

closed-chest

pig

model

against

graeff, p. a. de; gilst, w. h. van; kingma, j. h. - in: naunyn-schmiedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 330(1985)suppl. - s. r39. - b14=zb 3960 Wirkungen von Captopril in einem schweinemodell mit geschlossenem brustkorb auf den ischaemie-reperfusionsschaden 60.50.35.16. praeparat; Wirkung; herz; schaedigung;

schwein;

v610 - 0601 veto-porc : la spiramycine (fre) genin, fernand; richard, alain. - in: T'elevage porcin. - paris (1985)150. - s. 19 :1 abb.. - b14=zb 4231 spiramycin 60.50.35.16.; 60.50.20.05. antibiotikum; schwein; Wirkung; anwendung; + spiramyclin; spiramycin gehoert zur gruppe der makrolid-antibiotika und ist besonders gegen mykoplasmen, toxoplasmen und einen grossteil der strepto- und Staphylokokken wirksam, es besitzt eine hohe gewebeaffinitaet und wird in hohen konzentrationen in makrophagen und mykoplasmen bzw. grampositiven bakterien wiedergefunden.die biol. halbwertszeit ist nach oraler applikation mit 20 min relativ kurz, das wenig tox. antibiotiküm hemmt auf dem niveau der bakteriellen ribosomen die proteinsynthese. das risiko fuer die induktion einer extrachromosomalen resistenz ist gering, die wichtigsten indikationen fuer eine orale oder parenterale applikation sind: mykoplasmosen, erkrankungen des respirationstraktes bei Schweinen sowie der mma-komplex. - m. oettel.

v610 - 0602 adverse reaction to Oxytetracycline in a dog (eng)

abdullahi, s. u.; adeyanju, j. b. - in: veter. and human, toxicol.. - manhattan, kans. 27(1985)5. - s. 390 : 3 lit. arb.st:zaria, nigeria, univ., fac. of veter. med., veter. teach, hospital. - b14=zb 4118 nebenwirkung von oxytetrazyklin bei einem hund

agroselekt

4-86/10

- 1856 60.50.35.16. oxytetrazyklin; hund; injektion; nebenwirkung; therapie; ein 5 mon. alter hund reagierte nach einer i.m. injektion einer otc-loesung, dosis 10 mg/kg, innerhalb von 20 min mit einem koma. zuvor waren salivation, ruhelosigkeit und schnelles laufen aufgetreten, nach Schockbehandlung mit Prednisolon, epinephrin, Promethazin erholte sich der hund innerhalb von 4 h. die anwendung einer otc-augensalbe 4 a spaeter loeste eine schwere konjunktivitis aus, die sich unter hydrocortison-augensalbe in 48 h zurueckbildete. die otc-hypersensibilitaet ist wahrscheinlich durch eine orale gäbe von otc 4 wo. vor der injektion ausgeloest worden. - h. trolldenier. v610 - 0603 gastric acid s e c r e t i o n in d o g s d u r i n g a n d after t r e a t m e n t f o r o n e year w i t h o m e p r a z o l e (eng) sundell, g. w.; karlsson, a. - in: acta physiol. scand.. - uppsala 124(1985)suppl. 542. - s. 291. - b14=za 5874 magensaeure-sekretion bei Hunden waehrend und nach einjaehriger behandlung mit Omeprazol 60.50.35.16. hund; magert; medikament; + magensaft; Omeprazol, -1 jähr lang verabreicht, hemmte signifikant die magensaeureproduktion ohne die induktionsfaehigkeit zu veraendern. 80 my/mol/kg hemmen die saeureproduktion nahezu vollstaendig, stimulieren jedoch die faehigkeit, auf maximale reize hin saeure zu produzieren, die histaminempfindlichkeit blieb unveraendert. 2 my/mol/kg haben eine submaximale inhibition zur folge u. keinen einfluss auf die saeurebildungsfaehigkeit. - e. rueffle. v610 - 0604 p h a r m a c o k i n e t i c s of l e v o c a b a s t i n e (r 50547) in t h e d o g (eng) monbaliu, j.; michiels, m.; woestenborghs, r. - in: naunyn-schmiedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 330(1985)suppl. - s. r15. - b14=zb 3960 Pharmakokinetik von levocabastin (r 50547) beim hund 60.50.35.16. praeparat; Wirkung; pharmakologie; hund; v610 - 0605 antikonvulsive Wirkung von clonazepam beim hund: entwicklung von toleranz und physischer abhaengigkeit scherkl, rudolf. - 1985. - 100 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veterinaermed., diss., 1985. - b14=diss. 27538 60.50.35.16. hund; medikament; Wirkung; + clonazepam; v610 - 0606 t h e e f f e c t of p r o c a i n a m i d e o n b o d y s u r f a c e late potentials a n d e p i c a r d i a l a c t i v a t i o n in i n f a r c t e d d o g s (eng) langen, c. d. j. de; spear, j. f.; levine, j. h. - in: naunyn-schmiedeberg"s arch, pharmacol.. - berlin (west) 330(1985)suppl. - s. r40. - b14=zb 3960 Wirkung von procainamid auf koerperoberflaechen-spaetpotentiale und epikardaktivierung bei infarzierten hunden 60.50.35.16. praeparat; Wirkung; herz; aktivitaet; erregung; hund; v610 - 0607 h e m o d y n a m i c a n d renal effects of a t r i o p e p t i n 3 in n o r m o - o r h y p o v o l e m i c c o n s c i o u s d o g s (eng) balasim, habib; hanet, c.; maldague, p. - in: naunyn-schmiedeberg's arch, pharmacol.. - berlin (west) 330(1985)suppl. - s. r31. - b14=zb 3960 haemodynamische und renale Wirkungen von atriopeptin in normo- und hypovolaemischen, wachen hunden 60.50.35.16. praeparat; Wirkung; blut; tierkrankheit; hund;

aqroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1857 v610 - 0608 e v i d e n c e f o r a s p i n a l s i t e at w h i c h o p i o i d s m a y a c t t o i n h i b i t t h e m i l k - e j e c t i o n r e f l e x (eng) wright, d. m. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 106(1985)3. - s. 401 - 407 - arb.st:bristol, univ., med. school, dep. of anat.. - b14=zb 3969 nachweis einer spinalen angriffsstelle fuer opioide zur hemmung des milchejektionsreflexes 60.50.35.16.; 60.10.25.50.10. rattus; laktation; oxytocin; + morphin; durch injektion von morphin in den lumbalen subarachnoidalen räum bei laktierenden ratten wurde ein zeitverzug bis zurersten milchejektion erzielt: 3...60 min nach dem saugen hungriger babyratten. nachfolgende reaktionen erfolgten in regelmaess. intervallen von 7,5 + - 0,4 min. die messung erfolgte am intramammaeren druck und am typ. verhalten der babyratten. morphin hemmt den ejektionsreflex, jedoch nicht die empfaenglichkeit der milchdruese gegenueber endogenem oxytocin, extradurale injektionen sind wirkungslos. - e. rueffle. v610 - 0609 v l i j a n i e i z o l i r o v a n n o o b l u c h e n n o j j k r o v i na p r o d u k t i v n o s t " k u r - n e s u s h e k (rus) zarytovskijj, a. i. - in: fiziol., morfol. i biokhim. pokazateli prod, zhivotnykh., sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropoPsk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 61 - 64 : 1 tab., 6 lit. - arb.st:udssr, stavropoPsk. sel"skokhoz. inst.. b14= 1985 a 632 der einfluss isoliert bestrahlten blutes auf die produktivitaet von legehuehner 60.50.35.16.; 60.45.25.05.05.06. huhn; legen (ei); blut; bestrahlen; leistung; isoliert bestrahltes blut findet immergroessere anwendung in der medizin. praxis, in der tierzucht und besonders in der gefluegelhaltung ist wenig bekannt darueber. es w i r d gezeigt, dass bei huehnern.die im alter von 140 d 1 ml bestrahltes blut appliziert bekamen, sich waehrend 7 mon. eiablage und erhaltung des tierbestandes um 10 % erhoehen. der anstieg der eiablage fuehrt zu einer durchschnittl. abnahme der eimasse um 1,5 g. - g. pose. v610 - 0610 i o n o p h o r o u s a n t i c o c c i d i a l d r u g s in c o c c i d i o s i s c o n t r o l (eng) braunius, w. w. - in: world"s poultry sei. j.. - huntingdon 41(1985)3. - s. 198 - 209 : 1 abb., 9 tab., 64 lit., zus. in russ., franz., span., dt. - nach zus. - arb.st:velp, netherslands, gezondheidsdienst voor dieren. - b14=za 1485 ionophore anticoccidiosemittel zur kontrolle der coccidiose 60.50.35.16.; 60.50.25.01. coccidiostatikum; kokzidiose; Wirkung; resistenz; gefluegel; fuer eimeria-arten der puten w u r d e mit Sicherheit resistenz gegenueber monensin festgestellt, auch war es moeglich, nach 4 generationen Selektion monensin-resistenz zu erzeugen, derartige resistenz w u r d e auch gegenueber lasalocid, narasin und salinomycin festgestellt, bei huehnern fand man verringerte empfindlichkeit von e. maxima gegenueber monensin und ein verringerter Wirkungsgrad von ionophoren mittein w u r d e auch unter feldbedingungen festgestellt, nachdem sie mehrere jähre eingesetzt waren. v610 - 0611 a n e p i d e m i o l o g i c a l i n v e s t i g a t i o n i n t o c o c c i d i o s i s a n d d r u g r e s i s t a n c e in b r o i l e r c h i c k e n s (eng) hamet, nicole; josse, j.; robin, b. - in: world's poultry sei. j.. - huntingdon 41(1985)3. - s. 210 - 225 : 11 abb., 2 tab., 28 lit., zus. in russ., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 1485 eine epidemiologische Studie ueber coccidiose und arzneimittel-resistenz bei broilern 60.50.35.16.; 60.50.25.01. broiler; restistenz; coccidiostatikum; kokzidiose; epidemiologic; vff. schlagen eine methode vor, die die hoehe der korrelation zwischen wirtsch. leistungen und der anzahl oozyten in frisch ausgeschiedenem kot von 4 wochen alten kueken heranzieht, die beziehungen zwischen den 5 merkmalen (masse, alter, futterverwertung, lebensfaehigkeit und taegl. massezunahme), die fuer einen broilerbestand bestimmend sind und dem einfluss der oozysten im kot w u r d e mit hilfe einer faktoriellen analyse ermittelt, die stufie zeigt, dass die anzahl oozysten pro g frischen kots von 4 wo. alten kueken ein effektiver hinweis auf das risiko fuer eine reduzierte wirtschaftl. leistung ist.

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1858 v610 - 0612 t o k s i k o l o g i c h e s k a j a o c e n k a a c e k s a m i n o v o j j kisloty (rus) ljubenko, ja. m. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1964. - s. 23 - 27 : 2 tab., 5 lit.. - b14= 1985 a 646

toxikologische einschaetzung von acexaminsaeure 60.50.35.16.; 60.50.31.10. kalb; verdauungsstoerung;

prophylaxe;

therapie;

Wirkstoff;

untersuchungsmethode;

die Id50 der n-acetyl-e-aminokapronsaeure (a) betraegt 5630 mg/kg maus, die 2monatl. applikation von bruchteilen der Id50 (0,2-, 0,1- und 0,05fach) ruft dystroph, veraenderungen in den nierentubuli hervor, ohne strukturveraenderungen zu bewirken, a. dient zur prophylaxe und therapie der dyspepsie bei kaelbern. - e. rueffle. v610 - 0613 reversal of the effects of xylazine and x y l a z i n e / k e t a m i n e in red d e e r (eng) mckelvey, w. a. c.; simpson, c. a. - in: veter. rec.. - london 117(1985)14. - s. 362 - 363 : 2 tab., 6 lit. arb.st:bucksburn, aberdeen, the rowelt res. inst.. - b14, gr61

umkehr der Wirkung von xylazin und xylazin/ketamin beim rothirsch 60.50.35.16.; 60.50.40.01.; 60.50.34.

narkose; nebenwirkung;

narkotikum; + hirsch; + xylazin;

v610 - 0614 svojjstva f a r m a k o l o g i c h e s k o j j t o l e r a n t n o s t i (rus) amatuni, v. n. - in: usp. sovr. biol.. - moskva 100(1985)3. - s. 383 - 394 : 79 lit. - arb.st:leningrad, udssr, inst, toxikol.. - b14=z 252

Charakteristika der pharmakologischen toleranz 60.50.35.17.

tier; medikament; toleranz; genetik; langzeitwirkung biologisch aktiver substanzen ruft bei den tieren den zustand der toleranz hervor, bei der pharmakol. toleranz vermindert sich der grad der effektorreaktion, was die behandlung bestimmter krankheiten erschweren kann, anderseits kann auch die sensitivitaet gegenueber schaedigenden Umweltfaktoren herabgesetzt sein, grundlage bilden genet. faktoren, d.h. erkennung und Selektion adaptierter genotypen begruenden die pharmakol. toleranz.diese ist gerichtet und verfuegt ueber unterschiedl. pathogenet. mechanismen wie aktivierung von abwehrmechanismen, Verminderung der reaktivitaet des Organismus durch Verstoffwechselung oder erhoehte ausscheidungsraten, beguenstigung von antagonisten. - h. willer. v610 - 0615 v z a i m o s v j a z " m e z h d u a n t i b i o t i c h e s k o j j i p r o t e o l i t i c h e s k o j j a k t i v n o s t j a m i u p r o d u c e n t a s t r e p t o m y c e s a n t i b i o t i c u s pri d o b a v l e n i i u k u l t " t u r a l " n o j j zhidkosti r a z l i c h n y k h veshhestv (rus) shukoljukov, s. a. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 811 - 816 : 3 abb., 1 tab., 23 lit., zus. in engl. - arb.st:all-union forsch, technol. inst, antibiot. med. enzym. leningrad. - b14=zb 1144

Wechselbeziehung zwischen antibiotischer aktivitaet und proteolytischer aktivitaet beim Produzenten streptomyces antibioticus bei zusatz verschiedener substanzen zur fermentationsbruehe 60.50.35.17. biosynthese;

protease;

antibiotikum;

Produktion;

fermentation;

naehrloesung;

str. antibioticus wurde in flaschen mit laktose-enthaltendem medium kultiviert und die biosynthese von oleandomycin und von alkal. Proteasen studiert, nach 168... 192 h fermentationszeit war das maximum der produktbildung erreicht, zusatz von atp und glukose hemmte die antibiotika-produktion und foerderte die bildung alkal. Proteasen. 1,25...1,5-fache verduennung der fermentationsbruehe mit wasser stimulierte sowohl die antibiotika-produktion als auch die enzymbildung. zusatz von organ. salzen, leucin oder gelatine wirkte sich hemmend auf die produktbildung aus. es handelt sich um einen sehr komplexen produktbildungsprozess, da hemmung der proteasenbildung oder verlaengerung der prod. phase nicht zu einer erhoehung der antibiotika-produktion fuehrt. - m. oettel.

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1859

-

v610 - 0616 veterinarni hygienicke aspekty hodnocenl sulfonamidu na prikladu sulfamethiazinu (sze) adamczyk, eryk. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)5. - s. 232 - 233 : 1 tab.. - b14 = zb 429

veterinaerhygienische sulamethiazin

bewertungsaspekte

von

Sulfonamiden

am

beispiel

von

60.50.35.17.; 60.50.35.18.

veterinaerhygiene;

Sulfonamid;

bewertung;

+

su/famethiazin;

v610 - 0617 izuchenie mutagennojj aktivnosti nekotorykh veterinarnykh preparatov na odnokletochnojj vodorosli Chlorella (rus) shevchenko, v. a.; sergeeva, s. a.; alekseenok, a. ja. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 111 - 128 : 12 abb., 10 tab., 23 lit.. - b 1 4 = 1985 a 646

Untersuchung der mutagenitaet einiger veterinaerpraeparate auf die einzellige alge Chlorella

60.50.35.18.

veterinaermedizin; medikament; pruefverf; mutagen; algae; bei einmal, einwirkung von nosematol, isophor und t a p - 8 5 auf synchronisierte chlorella-kulturen betragen die Schwellenkonzentrationen 5, 1 bzw. 0,02 %. bei chron. e i n w i r k u n g tritt eine u n u m k e h r b a r e schaedigung der populationen bei vielfach g e r i n g e r e n konzentrationen ein. chlorofos und aethylchlorofos fuehren zu keinen mutationen. - e . rueffle.

v610 - 0618 nekotorye osobennosti opredelenija chustvitel"nosti mikroorganizmov k novym khimlcheskim soedinenijam (rus)

Silin, v. a. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 859 - 862 : 17 lit., zus. in engl. - arb.st:s. ordzhonikidze all-union forsch, ehem. pharm, inst, moskau. - b14=zb 1144

bestimmte charakteristische merkmale fuer die bestimmung der mikrobiellen sensitivitaet gegenueber neuen chemischen Verbindungen 60.50.35.18.; 60.50.20.05.

untersuchungsmethode; Standardisierung; mikroorganismus; ehern Verbindung; resistenz; es w e r d e n die wichtigsten f o r d e r u n g e n fuer die Standardisierung der U n t e r s u c h u n g s b e d i n g u n g e n , fuer eine Vereinheitlichung der empfindllchkeitsteste und fuer eine einheitl. auswertung und Interpretation der e r g e b n l s s e diskutiert, weiterhin wird auf die richtige w ä h l des kulturmediums (hottinger-agar) und des inoculums hingewiesen. - m. oettel.

v610 - 0619 unifikaeija metodov opredelenija antibiotikochuvstvitel"nosti ehpldemiologicheskijj kontrol" antibiotikorezistentnosti (rus)

i

... - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 830 - 831. - b 1 4 = z b 1144

Vereinheitlichung der bestimmungsmethoden fuer die antibiotikaempfindlichkeit und die epidemiologische kontrolle der antibiotikaresistenz 60.50.35.18.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.

antibiotikum; resistenz; untersuchungsmethode; Standardisierung; die kurze einfuehrung bezieht sich auf eine reihe von wissenschaftl. arbeiten zur Standardisierung der resistenz- bzw. empfindllchkeitstestung von mikroorganismen g e g e n u e b e r antibiotika (im gleichen heft der Zeitschrift), es w e r d e n die e n t s p r e c h e n d e n staatl. V e r o r d n u n g e n aus d e n jähren 1975, 1983 und 1984 zitiert, die sich auf die a n w e n d u n g der agardiffusionsmethode bzw. auf den plaettchentest beziehen. - m. oettel.

v610 - 0620 unificirovannaja sreda "unimikon-ch" dlja opredelenija antibiotikochuvstvitel"nosti mikroorganizmov (rus) rezvan, s. p.; bekbergenov, b. m. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 832 - 837 : 6 tab., 8 lit., zus. in engl. - arb.st:all-unlon forsch. Inst, antibiotika, moskau. - b 1 4 = z b 1144

vereinheit'ichtes medium antibiotika-sensitivitaet

"unimicon-s"

60.50.35.18.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05. aqroselekt

4-86/10

fuer

die

bestimmung

der

mikrobiellen

-

1860 -

antibiotikum; resistenz; naehrmedium; Standardisierung; das medium besteht aus gereinigtem enzymlysat mikrobieller biomasse. bei einer einsaat von 2,5 x 10 exp 7 bakterien/ml medium werden befriedigende resultate hinsichtlich des bakteriellen Wachstums und der anzeigegenauigkeit in den 3 kategorien (sensitiv, mittelmaessig sensitiv und resistent) erzielt, das medium erlaubt die gleichen testergebnisse wie mit medium i (mpa) oder mit dem vdn der who empfohlenen mueller-hinton-medium. - m. oettel. v610 - 0621 k o e h f f i c i e n t c h u v s t v i t e l " n o s t i mikroorganizmov k o p r e d e l j a e m y j j m e t o d o m diffuzii v agar i i s p o l " z o v a n i e m d i s k o v (rus)

antibiotikam,

polovojj, a. m. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 843 - 845 : 1 tab., zus. in engl. arb.st:ak.n.n.burdenko mil. kirn, hospital, moskau. - b14=zb 1144

koeffizient fuer die antibiotika-sensitivitaet von agar-diffusionsmethode und papierscheiben bestimmt 60.50.35.18.; 60.50.20.05. antibiotikum; resistenz; pruefverf;

mikroorganismen,

mit

hilfe

der

auswertung;

es wird ein sensitivitaetskoeffizient zur Verbesserung der uebertragbarkeit von sensitivitaetstestungen von mikroorganismen gegenueber antibiotika vorgeschlagen, dabei wird die flaeche der wachstumshemmzone auf der mit dem jeweiligen antibiotikum impraegnierten papierscheibe durch den durchmesser der grenz-wachstumszone eines sensitiven stammes dividiert. - m. oettel. v610 - 0622 s o v r e m e n n y e m e t o d y o p r e d e l e n i j a c h u v s t v i t e l " n o s t i k a n t i b a k t e r i a l " n y m p r e p a r a t a m a n a e h r o b n y k h m i k r o o r g a n i z m o v (rus) dronova, o. m.; ponomareva, t. r. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 847 - 849 : 9 lit., zus. in engl. - arb.st:all-union onkol- wiss.zentrum, amw, moskau. - b14=zb 1144

moderne methoden fuer die bestimmung der sensitivitaet von anaeroben mikroorganismen gegenueber antibakteriellen praeparaten 60.50.35.18.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05. antibiotikum; anaerob; resistenz; untersuchungsmethode;

die methode der seriellen verduennung in festen naehrmedien liefert akkurate ergebnisse und ist fuer die sensitivitaetsbestimmung einer grossen zahl von anaerobier-staemmen gut geeignet u. einfach handhabbar, fuer routine-laboratorien wird die elution des impraegnierten antibiotikums aus papierscheiben in ein fluessiges thioglykolmedium mit anschliessender sensitivitaetsbestimmung pathogener anaerobier empfohlen- - m. oettel. v610 - 0623 standartnaja sukhaja pitatel"naja sreda dlja o p r e d e l e n i j a c h u v s t v i t e l " n o s t i m i k r o o r g a n i z m o v k a n t i b i o t i k a m (rus) gridneva, n. ¡.; medzhidov, m. m. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)11. - s. 837 - 839 : 2 tab., 3 lit., zus. in engl. - arb.st:forsch. inst. prod. nutr. media, makhachkala. - b14=zb 1144

standard-trockenmedium fuer die bestimmung der antibiotika-sensitivitaet von mikroorganismen 60.50.35.18.; 60.50.20.05.

naehrmedium; vergleich;

Standard

isisierung;

untersujhungsmethode;

mikroorganismus;

antibiotikum;

mit hilfe von ca- und mg-bestimmungen wurde eine Standardisierung des agar-bestandteils im agv-naehrmedium versucht, die agar-proben stammten aus der su (10 proben), usa, portugal, Spanien, neuseeland, marokko, japan (2 proben), indien, frankreich, korea und argentinien. eine weitere standardisierungsmoeglichkeit ist der bioassay mit hilfe von standard-staemmen mit bekannter sensitivitaet gegen bestimmte antibiotika. - m. oettel. v610 - 0624 f a r m a k o l o g i c k e , l a b o r a t o r n e d i a g n o s t i c k e a legislativni aspekty zneuzivani n e k t e r y c h anabolik k d o p i n g u s p o r t o v n i c h koni (sze) zapletal, ondrej; hanak, jaroslav. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21(1985)5. - s. 412 - 414, 433 - 434 : zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

pharmakologische

agroselekt

4-86/10

labor-diagnostische

und legislative aspekte des missbrauchs

einiger

-

1861

-

anabolika zum doping der sportpferde 60.50.35.18.

anaboHkum; einsatzbereich; sportpferd; nach anfuehrung einer gesamtuebersicht ueber die gruppe der zum doping angewendeten Stoffe sind indikationen fuer die anwendung der anabolika bei sportpferden angefuehrt. es wird auch auf die gefahr eines laienhaften einsatzes der anabolika aufmerksam gemacht, es ist ferner eine uebersicht ueber die fuer den einsatz bei sportpferden in betracht kommenden anabolika angefuehrt. v610 - 0625 uplatneni p r i p r a v k u o e s t r o p h a n inj. spofa (cloprostenolu) v z e m i c h r v h p (sze) reichel, frantisek; svoboda, stanislav. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 21/27(1985)2. - s. 105 - 1 1 4 : 9 tab., 15 lit., zus. in russ., engl., franz., span.. - b 1 4 = z a 5041

anwendung von oestrophan inj. spofa (cloprostenol) in den rgw-laendern 60.50.35.18.; 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.

praeparat; anwendung; rg,w> brunstsynchronisation; kuh; faerse; fortpflanzungsstoerung; + cloprostenol; cloprostenol wird seit 1982 klinisch geprueft. einsatz zur brunstsynchonisation (bs) von faersen in der ddr erbrachte in verschiedenen tiergruppen traechtigkeitsraten (tr) von 36,5 bis 59,9, von 71...78 nach erster bzw. 94...97 % nach zweiter besamung. in der srr eine tr 63,3 bei kuehen bzw. 68,7 % ber faersen. in der vrp nach anoestrus- bzw. endometritistherapie von kuehen tr 89,7 bzw. 62,5 %. in der su in Verbindung mit endometritistherapie tr von 87,5...96,5 % und nach behandlung persistierender gelbkoerper tr 62,5 %. turkmen. ssr nach behandlung von reproduktionsstoerungen bei kuehen tr 62,5 und zur bs von faersen tr 68 %. nach anwendung zur geburteninduktion abferkelung zu 95 (ddr) bzw. 85 % (srr) innerhalb 36 h. - h. schnapperelle. v610 - 0626 p r e d k l i n i c h n i izsledovanija na r o n i d a z o l " f a r m a k h i n " (bul) dilov, petahr; antonov, Stefan; dzhurov, aleksandahr. - in: v e t e r . - m e d . nauki. - sofija 22(1985)7. - s. 90 - 97 : 3 tab., 14 lit., zus. in russ., engl.. - b 1 4 = z a 4614

vorklinische Untersuchung von ronidazol "pharmachim" 60.50.35.18.;

60.50.35.16.

blut; analyse; Wirkung; ferkel'; rattus; + arzneimittelpruefung; + ronidazol; die orale Id50 von ronidazol "pharmachim"(rph) betraegt bei ratten 3400 mg/kg km, intraperitoneal liegt diese bei anwendung von reinsubstanz bei 1500 mg. die einmalige Verabreichung von 20, 60 und 120 mg rph/kg km an ferkel wird ohne klin. anzeichen toleriert, die 30taeg. aufnähme von 60, 180 und 300 ppm hat keine auswirkungen auf das blutbild und die inneren organe, dagegen stimulieren 180 ppm das Wachstum, die karenzzeit betraegt 72 h. - e. rueffle. v610 - 0627 kharakter dejjstvija p o l i e h t i l e n o k s i d o v pri t r a v m a t i c h e s k o m g o l o v n o g o mozga (rus)

porazhenii

mazalov, v. k.; pushkar, n. s.; kozlova, I. f. - in: doklady akad. nauk ukr. ssr, ser. b. - kiev (1985)11. - s. 68 - 70 : 1 abb., 12 lit., zus. in engl.. - b 1 4 = z b 769

Wirkungseffekte von polyethylenoxid bei traumatischen schaeden des gehirnes 60.50.35.18., 60.50.35.03.

kaninchen; applikation; Wirkstoff; Wirkung; gehirn; pruefverf; an 68 chinchillas wurde unter urethannarkose die Wirkung von i.v. verabreichten polyethylenoxid (peo) - 400 bzw. -1500 (0,5 g/kg km) auf die entwicklung des poststraumat. hirnoedems untersucht, gegenueber herkoemml. loesungen, wie mannitol oder glyzerin, senken o.g. loesungen den hirndruck auf 1/3 fuer eine dauer von 48 h. die erhoehung des osmolaritaçtsgradienten an der blut-hirn-schranke bewirkt eine dehydratation des gehirnes. m. fuerll. v610 - 0628 anabolisants et b o v i n s d e b o u c h e r i e : i n t e r r e l a t i o n s de d i v e r s facteurs avec les résultats (fre) willemart, j . - p . ;

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

bouffault, j . - c . -

in: bull. acad. veter. france. - paris 58(1985)1. - s. 53 - 59 : 5 tab., 4 lit.. -

-

1862

-

b 1 4 = z 672

anabolika und fleischrinder: beziehungen verschiedener faktoren zu ihren ergebnissen 60.50.35.20.; 60.45.10.10.06.03.

mastrind; anabolikum; karenzzeit; fleichleistung; Schichtleistung; vff. demonstrieren die ergebnisse eigener erhebnungen ueber die anabolika-anwendung bei mastkaelbern, hautpsaechlich ausscheidungsdauer und -rate, Varianten der kontrolle und behandlung sowie auswirkungen auf die leistung und den gewinn, so ist z.b. fuer trenbolonazetat eine Sperrfrist bis zur Schlachtung von 50 d erforderlich, die Zuwachsraten sind erheblich, in 6 versuchen mit zeranol (72 mg) und trenbolonazetat (280 mg) konnten die Versuchstiere gegenueber den kontrollen 394...932 g hoehere taegl. zunahmen verzeichnen, entsprechend guenstig waren auch die ausschlachtergebnisse. der praeparate-einsatz und die verschiedenen kombinationen sind jedoch marktgerecht zu bilanzieren. - s. willer. v610 - 0629 o s t a t k i m e k a r b e n i l a v o r g a n a k h i t k a n j a k h k u r (rus) abbasov, t. g.; frolov, b. a.; Ii, r. a. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984. - s. 8 - 1 1 : 1 tab., 5 Iit.. - b14= 1985 a 646

mecarbenyl-rueckstaende in organen und geweben bei huehnern 60.50.35.20.; 61.10.20.

rueckstand; huhn; organ (tier); gewebe (tierj; ei; + mecarbenyl; mit 50 ml einer 0,25 %igen loesung bespruehte huehner weisen in der muskulatur und in parenchymatoesen organen ueber 7, auf der haut ueber 10 d rueckstaende auf. ferner wurde mecarbenyl in eiern nachgewiesen. 10 d nach der behandlung war der nachweis negativ, der nachweis erfolgte duennschichtchromatografisch mit einer nachweisgrenze von 0,1 m g / k g und einer wiederfindungsrate im fleisch von 65 %. - e. rueffle. v610 - 0630 v e t e r i n a r n o - t o k s i k o l o g i c h e s k a j a m a r o k p p u - 1 8 n i p p u - 1 3 a (rus)

ocenka

zhestkikh

penopoliuretanov

kovba, i. t. - in: sanitarno-toksikol. ocenka veter. preparatov i voprosy mikol. i san. kormov. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, veter. san., 1984- s. 36 - 46 : 1 tab.. - b14=1985 a 646

veterinaer-toxikologische (hartschaum)

beurteilung

von

polyurethanschaum

ppu-18n

und

ppu-13a

60.50.35.25.

Polyurethan; schäum; toxikologie; pruefverf; tier; gasfoerm. emissionen dieser schaumstoffe sind dimethylaethanolamin, aethylen- und diaethylenglykol, trichloraethylphosphat, polyisozyanat, triaethanolamin und trichloraethylphosphat. die emissionen liegen innerhalb zulaessiger mak-werte. als testobjekte fuer die veterinaer-toxikolog. beurteilung dienen fische, neugeborene von labortieren, ratten, kaninchen und laeufer, die mit schaumpolyurethan in kontakt gehalten werden, beide schaumstoffe sind fuer stall- und futterfahrzeugauskleidungen geeignet. - e. rueffle. v610 - 0631 v l i j a n i e a n t i b i o t i k o v i i k h s o c h e t a n i j j na v y z h i v a e m o s t " s p e r m i e v b y k a (rus) seredin, v. a. - in: fiziol. morfol. i biokhim. pokazateli prod. zhivotnykh. sb. nauch. tr.. - stavropol" : stavropol"sk. sel"skokhoz. inst., 1983. - s. 15 - 22 : 5 tab., 20 lit. - arb.st:udssr. stavropoPsk. sel"skokhoz. inst.. - b 1 4 = 1985 a 632

der einfluss von antibiotika und ihren kombinationen auf die ueberlebensfaehigkeit von bullensperma 60.50.35.25.; 60.45.10.10.04.05.

bulle; sperma; antibiotikum; toxizitaet; ergebnisse vergleichender Untersuchungen zur toxizitaet von 18 antibiotika und ihrer kombinationen zur Verbesserung der sanierenden eigenschaften verduennten spermas. die untersuchten antibiotika wurden anhand ihrer toxizitaet fuer sperma in 3 gruppen geteilt, die optimale Variante, erprobt in laktose-glyzerin-eigelbmedium, erhoehte den absoluten ueberlebensparameter um 177,2 %, die absolute aktivitaetsdauer um 149,9 %, die aktivitaet des aufgetauten spermas um 107,5 %. 88,8 % der proben zeigen keine bakteriellen Verunreinigungen, die befruchtungsfaehigkeit des mit der neuen antibiotikakombination in laktosemedium eingefrorenen sperma erhoehte sich um 11,8...13,0 %. - g. pose.

aqroselekt 4-86/10

- 1863 v610 - 0632 t h e a b s o r p t i o n and e x c r e t i o n of butylated h y d r o x y a n i s o l e in beagle d o g s (eng) takizawa, yukio; matsuda, yukihisa; yamasita, junsuke. - in: toxicol. letters. - amsterdam 27(1985)1/3. - s. 27 34 - arb.st:dep. publ. health, aklta univ. school of med., akita, japan. - b14=za 5984

die aufnähme und ausscheidung von butylhydroxyanisol bei beagles 60.50.35.25. praeparät; sorption;

organ

(tier); exkretion;

hund;

2 gruppen mit 5 mon. alten beagles erhielten eine ration mit 3 bzw. 0,3 % 14-c-butylhydroxyanisol lieber 7 d und wurden danach mit 30 mikro-c/kg einer 3-tert-(methyl-14-c-butylhydroxyanisol-loesung i. p. versorgt. 7 d nach der injektion wurden die tiere getoetet und der radioanalyse zugefuehrt, wobei ueber die 14-c-radioaktivitaet im gesamtkoerper, blut, harn, faezes und verschiedenen geweben (leber, nieren, herz, fett und magen) die Verteilung gemessen wurde, es wurde festgestellt, dass eine sehr schnelle absorption ins blut erfolgte und 50...80 % der gesamtradioaktivitaet innerhalb von 2 d im harn zu finden war. geringe anteile fanden sich weiter im magen, der leber und anderen geweben (zwischen 0,02...1,7 %). die magenverteilung erfolgte im vergleich zu rattenbefunden anders. g. Wilsdorf. v610 - 0633 e m b r i o t o k s i c h n o i t e r a t o g e n n o dejjstvie na o r g a n o z h i v a c h n i j a f u n g i c i d falizan pri kokoshi e m b r i o n i (bul) chakahrov, rumen; todorov, svetoslav. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)7. - s. 48 - 52 : 2 tab., 13 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614

embryotoxische und teratogene Wirkung des quecksilberorganischen fungizids falisan an huehnerkuekenembryonen 60.50.35.25.; 60.50.05.10.05. fungizid; quecksilber; embryo;

huhn;

toxizitaet;

brut;

+ falisan;

phenylquecksilberazetat wurde durch injektion von 0,1 ml einer 6,5 und 13 %igen waessrigen loesung in den dottersack von huehnerkuekenembryonen aUf toxizitaet und teratogenitaet geprueft. bei einer relativen feuchte von 65 % reagierten am 14. und 20. bebruetungstag bis zu 48 % der embryonen durch absterben, missbildungen jedoch wurden zu diesen Zeitpunkten nicht nachgewiesen. - e. rueffle. v610 - 0634 e h m b r i o t o k s i c h e s k a j a i t e r a t o g e n n a j a a k t i v n o s t " k h i m k o k c i d a i k o k c i d i n a (rus) selivanova, a. s.; dorozhkin, v. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)11. - s. 59 - 60 : 2 tab.. - b14=z492

embryotoxische und teratogene Wirkung von chimkokzid und kokzidin 60.50.35.25.; 60.50.25.01. coccidiostatikum; nebenwirkung;

toxizitaet;

embryo;

huhn;

+teratogenitaet;

es wurde die embryotox. und teratogene aktivitaet der kokzidiostatika chimkokzid (ck) und kokzidin (k) an 7 d alten huehnerembryonen geprueft: injektionen verschiedener dosen in die dottersaecke, inkubation der embryonen, bestimmung der maximal zulaessigen dosis (mzd), Id 100 und Id50. embryotox. Wirkung: 12...96 mg/kg ck und 18...78 mg/kg k, mzd 2 (ck) und 6 mg/kg (k), Id50 48,1 und 45,6 mg/kg, IdlOO 96 und 78 mg/kg (tod aller embryonen nach 24...96 h). bei den dosierungen 24, 4,8, 0,48 und 22,8, 4,6 und 0,46 mg/kg con ck und k konnten keine teratogenen effekte beobachtet werden. - m. herold. v610 - 0635 u t o c h n e n i e kriterija sterilizacii : 1. ehksperi.mental"noe k i n e t i c h e s k i k h p a r a m e t r o v g i b e l i spor bacillus s t e a r o t h e r m o p h i l u s p a r o v o j j sterilizacii (rus)

opredelenie v processe

kalinina, n. m.; motina, g. I. - in: antibiotiki i med. biotekhn.. - moskva 30(1985)10. - s. 738 - 742. - b14=zb 1144

praezisierung des sterilisationskriteriums : 1. mitt. experimentelle bestimmung der kinetischen parameter bei der sporenabtoetung von bac. stearothermophilus bei der dampfsterilisation

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1864 60.50.35.40.; 60.50.05.10.07.; 60.30.30.30. sterilisierung; autoklav; naehrmedium; antibiotikum; technologie; kennziffer; mit hilfe einer gleichung koennen die aktivierungsenergie und der sterische faktor im sterilisationsprozess berechnet und fuer die durchfuehrung von sterilisationsverfahren gezielt genutzt werden, die erhaltenen werte ermoeglichen die berechnung optimaler regime fuer die dampfsterilisation bei der herstellung von antibiotika und bei der Sterilisation von naehrboeden sowie ausruestungs- und hilfsmaterialien. - e. rueffle. v610 - 0636 s p o r o o b r a z o v a n i e Clostridium p e r f r i n g e n s i taclll ( v a k c i n n y j j s h t a m m sti) v zavisimosti ot m i n e r a l " n o g o sostava s r e d y (eng) volkova, v. p.; verner, o. m.; sinjak, k. m. - in: izvest. akad. nauk sssr, ser. biol.. - moskva (1985)6. - s. 898 905 : 3 abb., 3 tab., 17 lit., zus. in engl.. - b14=z 507 abhaengigkeit der sporenbildung in Clostridium perfringens und in bazillen (vakzinestamm sti) von der mineralsalzzusammensetzung des kulturmediums 60.50.35.40.; 60.30.30.30. Clostridium; vakzine; pruefverf; kulturverf; naehrloesung; es wurde der einfluss von mg-, mn-, k - , ca-, fe-, zn-ionen, von cu-salzen, phosphorsaeure und ammoniumverbindungen auf die Vermehrung und sporenbildung von Clostridium perfringens (cp) und eines zur vakzineherstellung verwendeten bacillus-anthracis-stammes (bas) geprueft. die sporenbildung bei cp wurde am meisten durch k - oder na-salze der phosphorsaeure in kombination mit kcl gefoerdert, die aus bas durch mg- und mn-salze im naehrmedium, dem glukose zugesetzt war. die uebrigen geprueften substanzen hatten keinen einfluss auf die sporenbildung der bei den Untersuchungen verwendeten staemme. - g. scheibner.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie v610 - 0637 utilisation d e s o n d e s e l e c t r o m a g n e t i q u e s d a n s le traitement d e s plaies superficiella c h e z le c h e v a l (fre) franquet, p.; serteyn, d.; eeckhout, th. - in; ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)2. - s. 109 - 111 : 2 abb., 16 lit. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., serv. de chirurgie-radiol.. - b14=za 4400 die anwendung elektromagnetischer wellen bei der behandlung oberflaechlicher wunden beim pferd 60.50.40.01. wundheilung; haut; transpiantation; elektromagnetische eigenschaft; bestrahlen; enzym; pferd; wunden beim pferd sind vom tierarzt haeufig zu behandeln, grossflaechige wunden kann man durch lyophilisierte schweinehaut, durch autotransplantation und durch enzymat. behandlung zur deckung bringen, es wird die anwendung von elektromagnet. wellen beschrieben. 3 faelle werden angefuehrt. es wird darauf verwiesen, dass diese 3 faelle noch keine endgueltigen schlussfolgerungen zulassen. - o. dietz. v610 - 0638 u s e of a n a l g e s i c s after s u r g e r y in a n i m a l s (eng) heidrich, john e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, III. 187(1985)5. - s. 513 - 514 : 1 tab., 14 lit. arb.st:fort collins, coloradi State univ., dep. of microbiol.. - b14=z 285 analgetika-anwendung nach chirurgischem eingriff bei tieren 60.50.40.01.; 60.50.35.16. analgetikum; anwendung; Chirurgie; sofern narkotika aus unterschiedl. gruenden nicht anzuwenden sind, kann man durch nichtsteroidale entzuendungswidrige analgetika (nsa) eine brauchbare analgesie erzielen, wegen des nichtbestimmbaren grades postoperativer schmerzen (s) werden nsa angewendet sofern maessige s, narkotika aber dann, sofern starke s vermutet werden, nsa sind bei visceralen s unwirksam, sie sind entzuendungswidrig, also bei muskel-, orthopaed. und pleuralen s angezeigt. - e. rueffle. v610 - 0639 effects of a d e m a n d v a l v e on p u l m o n a r y Ventilation In s p o n t a n e o u s l y agroseiekt 4-86/10

- 1864 60.50.35.40.; 60.50.05.10.07.; 60.30.30.30. sterilisierung; autoklav; naehrmedium; antibiotikum; technologie; kennziffer; mit hilfe einer gleichung koennen die aktivierungsenergie und der sterische faktor im sterilisationsprozess berechnet und fuer die durchfuehrung von sterilisationsverfahren gezielt genutzt werden, die erhaltenen werte ermoeglichen die berechnung optimaler regime fuer die dampfsterilisation bei der herstellung von antibiotika und bei der Sterilisation von naehrboeden sowie ausruestungs- und hilfsmaterialien. - e. rueffle. v610 - 0636 s p o r o o b r a z o v a n i e Clostridium p e r f r i n g e n s i taclll ( v a k c i n n y j j s h t a m m sti) v zavisimosti ot m i n e r a l " n o g o sostava s r e d y (eng) volkova, v. p.; verner, o. m.; sinjak, k. m. - in: izvest. akad. nauk sssr, ser. biol.. - moskva (1985)6. - s. 898 905 : 3 abb., 3 tab., 17 lit., zus. in engl.. - b14=z 507 abhaengigkeit der sporenbildung in Clostridium perfringens und in bazillen (vakzinestamm sti) von der mineralsalzzusammensetzung des kulturmediums 60.50.35.40.; 60.30.30.30. Clostridium; vakzine; pruefverf; kulturverf; naehrloesung; es wurde der einfluss von mg-, mn-, k - , ca-, fe-, zn-ionen, von cu-salzen, phosphorsaeure und ammoniumverbindungen auf die Vermehrung und sporenbildung von Clostridium perfringens (cp) und eines zur vakzineherstellung verwendeten bacillus-anthracis-stammes (bas) geprueft. die sporenbildung bei cp wurde am meisten durch k - oder na-salze der phosphorsaeure in kombination mit kcl gefoerdert, die aus bas durch mg- und mn-salze im naehrmedium, dem glukose zugesetzt war. die uebrigen geprueften substanzen hatten keinen einfluss auf die sporenbildung der bei den Untersuchungen verwendeten staemme. - g. scheibner.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie v610 - 0637 utilisation d e s o n d e s e l e c t r o m a g n e t i q u e s d a n s le traitement d e s plaies superficiella c h e z le c h e v a l (fre) franquet, p.; serteyn, d.; eeckhout, th. - in; ann. med. veter.. - bruxelles 129(1985)2. - s. 109 - 111 : 2 abb., 16 lit. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., serv. de chirurgie-radiol.. - b14=za 4400 die anwendung elektromagnetischer wellen bei der behandlung oberflaechlicher wunden beim pferd 60.50.40.01. wundheilung; haut; transpiantation; elektromagnetische eigenschaft; bestrahlen; enzym; pferd; wunden beim pferd sind vom tierarzt haeufig zu behandeln, grossflaechige wunden kann man durch lyophilisierte schweinehaut, durch autotransplantation und durch enzymat. behandlung zur deckung bringen, es wird die anwendung von elektromagnet. wellen beschrieben. 3 faelle werden angefuehrt. es wird darauf verwiesen, dass diese 3 faelle noch keine endgueltigen schlussfolgerungen zulassen. - o. dietz. v610 - 0638 u s e of a n a l g e s i c s after s u r g e r y in a n i m a l s (eng) heidrich, john e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, III. 187(1985)5. - s. 513 - 514 : 1 tab., 14 lit. arb.st:fort collins, coloradi State univ., dep. of microbiol.. - b14=z 285 analgetika-anwendung nach chirurgischem eingriff bei tieren 60.50.40.01.; 60.50.35.16. analgetikum; anwendung; Chirurgie; sofern narkotika aus unterschiedl. gruenden nicht anzuwenden sind, kann man durch nichtsteroidale entzuendungswidrige analgetika (nsa) eine brauchbare analgesie erzielen, wegen des nichtbestimmbaren grades postoperativer schmerzen (s) werden nsa angewendet sofern maessige s, narkotika aber dann, sofern starke s vermutet werden, nsa sind bei visceralen s unwirksam, sie sind entzuendungswidrig, also bei muskel-, orthopaed. und pleuralen s angezeigt. - e. rueffle. v610 - 0639 effects of a d e m a n d v a l v e on p u l m o n a r y Ventilation In s p o n t a n e o u s l y agroseiekt 4-86/10

- 1865 breathing, anaesthetised horses (eng) watney, g. c. g.; watkins, s. b.; hall, I. w. - in: veter. rec.. - london 117(1985)14. - s. 358 - 362 : 9 abb., 2 tab., 15 lit. - arb.st:cambridge, dep. of clin. veter. med.. - b14, gr61 Wirkungen einer anforderungsklappe auf die lungenventilation bei spontan atmenden narkotisierten pferden 60.50.40.01.; 60.10.15.10.10. narkose; pferd; lunge; atmung; bei Verwendung der dem fleisch-pneumotachagraphen (gould godart bv, typ 5) vorgeschalteten hudson.anforderungsklappe (henley"s medical supplies, modell 5090) erhoehte sich der widerstand im normalen anaesthesie-apparat fuer grosstiere, atemfrequenz und anpassung waren bei 7 intubierten pferden unveraendert, das mittlere atemzug- und minutenvolumen sowie das maximum des atemluftflusses waren dagegen reduziert, die arbeitsleistung pro atemzug erhoehte sich auf das dreifache, die durch die klappe induzierte widerstandserhoehung ist zu gross, so dass die Verwendung der hudson-klappe bei spontan atmenden pferden nicht empfohlen werden kann. - h. willer.

v610 - 0640 acute trauma in small animals : 1. initial assessment and management (eng) foster, john. - in: in pract.. - london 7(1985)6. - s. 173 - 174, 176 - 177. 179 - 181 : 9 abb., 5 lit.. - b14=zb 4090 akutes trauma bei kleintieren : 1. mitt, anfangseinschaetzung und -behandlung 60.50.40.11. trauma; hund; katze; diagnose; therapie; waehrend hunde ueberwiegend bei V e r k e h r s u n f ä l l e n verletzt werden, erleiden katzen schwere Verletzungen meist beim stürz aus grosser hoehe. bes. augenmerk ist der funktionstuechtigkeit des respirationsapparates zu schenken, dem folgen kontrolle groesserer blutungen und des herz-kreislaufsystems. köpf, thorax und abdomen sowie die hier gelegenen organsysteme sollten in jedem fall vor extremitaetenschaeden versorgt werden, im idealfall sind ekg, blutbild, biochem. parameterm blutgaskontrollen, harn- und roentgenuntersuchungen vorzunehmen, in den meisten faellen (schockzustand) sind tranquilizer und anaesthetika kontraindiziert, durch plasmaexpander, blutersatz oder elektrolyte kann dem hypovolaem. schock begegnet werden, im bedarfsfall sind glukokortikoide und antibiotika i. v. zu applizieren. - a. kuntze. v610 - 0641 zahnerhaltung durch wurzelresektion beim hund scheffler, k.-h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)3. - s. 87 - 89 : 4 abb., 5 lit., zus. in russ., engl. nach zus. - arb.st:staatl. tieraerztl. gemelnsch.-praxis kroepelin, kreis bad boderan. - b14=z 101, eb16 60.50.40.11.05. hund; zahn; behandlung; die Chirurg, methode der wurzelspitzenresektion mit dem effekt der zahnerhaltung w i r d beschrieben.

v610 - 0642 khirurgicheskijj metod lechenija somovysasyvanija moloka u korov (rus) tykhonjuk, I. a.; izdepskijj, v. ¡.; pan"ko, i. s. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 57 - 58. - b14=z 492 chirurgische methode der behandlung des eigenmilchsaugens bei kuehen 60.50.40.11.05. kuh; therapie; Chirurgie; zunge; + eigenmilchsaugen; vergleichsweise w u r d e n eigen- oder fremdmilchsaugende kuehe nach der methode von m. c. cormack, 1976 (heraustrennen eines schleimhautovals an der unterzunge mit nachfolg, narbenbildung) und von i. a. kalashnikov operiert, bei der letzteren w i r d die zunge durch einen laengsschnitt in einer tiefe von 10...12 cm gespalten (mediane linguotomie), w o d u r c h sie einer "schlangen"-zunge vergleichbar w i r d , bei 26 nach dieser methode operierten kuehen traten im verlauf von 2 a keine rezidiven auf (nach cormack in 40 % der faelle). die leistung stieg in der 1. dekade post operat. um 0,7, in der 2. um 3,5 k g / d an. - h. rauch.

v610 - 0643 sex hormone-related diseases treated surgically in bitches (eng) dorn, albert s.; craig, james a.; ee, rene t. van. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)9. - s. 621 - 625 : 4 abb., 8 lit. - arb.st:knoxville, univ. of tennessee, coll. of veter. med.. - b14=z 333

aqrciselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1866

-

chirurgisch zu behandelnde, sexualhormonbedingte krankheiten bei huendinnen 60.50.40.11.10.; 60.50.10.20.01. hund; tierkrankheit; geschlechtsorgan; keimdruesenhormon; pathologie; Chirurgie; ovarium; typ 1 der ovariellen endokrinen imbalance verursacht alopezie, hyperpigmentation, vulvaschwellung und Seborrhoe, solche tiere sollten kastriert werden, typ 2 aeussert sich in duennem haarwuchs, urininkontinenz une unentwickelten brustwarzen. die behandlung besteht in gaben von estrogenen. ovarialprolapse koennen entweder submukoes ausgeschaelt oder ovarektomiert werden, die Wahrscheinlichkeit der entstehung von mammatumoren kann durch die kastration spaetestens mit 2,5 a unterdrueckt werden, der spaetere eingriff nach feststellung des tumors erhoeht aber die lebenserwartung nicht mehr, im uebrigen finden sich oft bei obskuren klin. zeichen ovartumoren, so dass die Probelaparotomie relativ oft indiziert ist. - f. schaetz. v610 - 0644 erfahrungen bei der frakturbehandlung beim kleintier holdhaus, Valentina. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 41(1986)3. - s. 83 - 87 : 4 abb., 1 tab., 36 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich chirurgie/roentgenol.. - b14=z 101, eb16 60.50.40.11.10. hund; katze; fraktur; behandlung; die an der Chirurg, tierklinik der humboldt-universitaet zu berlin in der zeit von 1960/84 versorgten frakturen der langen roehrenknochen bei hund und katze werden ausgewertet. 1238 stationaer behandelte patienten mit insgesamt 1387 frakturen standen zur verfuegung. v610 - 0645 vergleichende Untersuchungen an skrotal und pubikal kastrierten ferkeln gatzmann. lothar. - 1984. - 57 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss., 1984. - b14=diss. 27774 60.50.40.11.15.; 60.45.15.10.02.04.04. ferkel; kastration; methode; v610 - 0646 diagnose'und therapie der haeufigsten orthopaedischen erkrankungen des sportpferdes pick, m. - in: prakt. tierarzt. - hannover 67(1986)2. - s. 109 - 112, 114, 117 - 119 : 6 abb., 5 tab., 8 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.40.16. diagnose; therapie; sportpferd; Zahmheit; aetiologie; anhand einer jahresstatistik werden v o m jähr 1984 die haeufigsten lahmheitsursachen bei sportpferden ermittelt, es sind dies 1. Verletzungen (22,2 %), 2. pododermatitiden (14,7 %), 3. tendinitiden (14,4 %), 4. Oedeme (5,1 %), Phlegmonen (5,1 %), 6. podotrochlosen (3,9 %). bei den einzelnen orthopaed. problemgruppen werden die guenstigsten diagnost. moeglichkeiten besprochen und erfahrungen in der therapie der einzelnen erkrankungen diskutiert. v610 - 0647 klinische erfahrungen mit der ultrakurz-hypnoanalgesie alfentanil-etomidat beim hund oberwallner, h.; erhardt, w. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 98(1985)12. - s. 417 - 420 : 4 tab., 17 lit. - nach zus. - arb.st:tieraerztl. praxis eichendorf u. inst. f. experiment. Chirurg, d. techn. univ. muenchen. - b14=z 237, eb16 60.50.40.24.; 60.50.35.16.; 60.50.35.01. narkose; hund; praeparat; Wirkung; in einer klin. Studie w i r d die hypnoanalgesie beim hund mit alfentanil und etomidat untersucht, eine streng intravenoes verabreichte basisdosierung von 0,015 m g / k g km alfentanil (=0,03 ml rapifen(r)) und 1 m l / k g etomidat (=0,5 ml hypnomidat(r)) ergibt fuer die meisten ausgewachsenen tiere eine belastbare Chirurg, toleranz von durchschnittlich 6 min. und eine gesamt anaesthesiedauer von ca. 20 min. es ist kein nachschlaf zu beobachten, ausgewachsene zwerghundrassen benoetigen haeufig die doppelte dosierung. bei welpen sollte grundsaetzlich die zweifache menge der basisdosierung verabreicht werden, zur einschraenkung der exzitationsbereitschaft kann eine intramuskulaere zusatzmedikation von 0,25 ml azapeton (stresnil(r)) eingesetzt werden.

nci'oselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1867 v610 - 0648 die ultrakurz-hypnoanalgesie mit alfentanil-etomidat beim hund - Untersuchungen zu kreislauf und atmung erhardt, w.; seiler, r.; riedl, v. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 98(1985)12. - s. 413 - 417 : 2 tab., 26 lit. - nach zus. - arb.st:inst. f. experiment. Chirurg, d. techn. univ. muenchen. - b14=z 237, eb16 60.50.40.24.; 60.50.40.11.10.; 60.50.35.16.

narkose; hund; praeparat; herz-kreislaufsystem; Wirkung; beim hund wurde die Wirkung der kurzzeit-hypnoanalgesie mit .0,15 mg/kg km alfentanil und 1 mg/kg km etomidat auf das klin. verhalten sowie auf kreislauf und atmung geprueft. nach einer streng i. v. im bolus verabreichten mischung des hypnotikums und des analgetikums tritt eine 5...8 min. andauernde Chirurg, toleranz mit guter schmerzausschaltung und muskelrelaxation ein. die aufwachphase ist kurz (10...20 min.), nachschlaf ist nicht zu beobachten, bei leicht gesenktem arteriellen blutdruck, herzfrequenz und herzzeitvolumen in der chirurg, toleranzphase bleiben schlagvolumen und peripherer gefaesswiderstand sowie die parameter des lungenkreislaufs unveraendert. initial kommt es zu einem kurzzeitigen abfall des sauerstoffpartialdruckes und des ph, der co2-partialdruck steigt leicht an.

60.50.45. lebensmittelhygiene v610 - 0649 das vorkommen von yersinia enterocolitica in eiaufschlagmasse anhand der un tersuchungen von v ier eiaufschlagbetrieben der umgebung berlins strauss, liane. - in: monatsh. veter.-med:. - jena 41(1986)3. - s. 100 : 1 lit.. - b14=z 101, eb16 60.50.45.; 60.50.05.10.07.

lebensmittel; eimasse;

yersinia;

v610 - 0650 p r o u c h v a n i j a v a h r k h u mikroflorata na s u s h e n i j a j j c h n i produkti (bul) enikova, rosica; kvinto, antonina. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)8. - s. 52 - 57 : 8 lit. - arb.strsofija, forsch, inst. med. akad. f. gastroenterol. und ernaehrung. - b14=za 4614

Studien ueber die mikroflora getrockneter eiprodukte

60.50.45.05.

ei; trockenmasse; mikrobiol; lebensmittelhygiene; uebersicht; 5 jaehrige mikrobiol. Untersuchungen von getrockneten eiprodukten (eiweiss, eigelb, gemische) werden mitgeteilt, geprueft wurden 1402 Chargen trockenerzeugnisse, 231 proben rohmaterial und 2348 proben getrockneter halbprodukte. die meisten erzeugnisse entsprachen den mikrobiol. standards in der lebensmittelindustrie. - w. schoenherr. v610 - 0651 blood content of broiler c h i c k e n c a r c a s e s p r e p a r e d b y different slaughter m e t h o d s (eng) griffiths, g. I.; mcgrath, m.; softly, a. - in: veter. rec.. - london 117(1985)15. - s. 382 - 385 : 2 tab. - arb.st:south perth, w. a., dep. of agric.: murdoch univ., school of veter. studies. - b14, gr61

der blutgehalt der broiler - tierkoerper bei verschiedenen Schlachtmethoden 60.50.45.05.; 61.10.15.10.

broiler; fleischqualitaet; blut; schlachten; in 2 Versuchsreihen (vr) wurde der einfluss verschiedener Schlachtmethoden auf die ausblutung (a) der broilertierkoerper geprueft. in der 1. vr wurden die broiler betaeubt (55,80,105 v), elektrisch getoetet (240 v) und die blutmenge nach 1...4 min. gemessen: keine unterschiedl. blutmengen, gleichmaessig niedrige haemoglobingehalte (hbg) der muskeln (0,7...0,16 mg/g). in der 2. vr erfolgten betaeubung und a, elektrotoetung (et), et und a, dekapitation bzw. schaechten mit einem mittleren hbg der essbaren teile von 0,19, 0,36, 0,22, und 0,17 mg/g. die et vor der a beeinflusste das aussehen der tierkoerper nicht negativ und wird als humane Schlachtmethode angesehen, es bestand keine körrelation zwischen der blutmenge und der hb-konz. - m. heroldt.

v610 - 0652 vagoallatok s z e r v e l n e k es s z o e v e t e l n e k s z e r e k m a r a d e k a n y a g a l r a (hun) i'l-o'.rlek! 4-86/10

- 1867 v610 - 0648 die ultrakurz-hypnoanalgesie mit alfentanil-etomidat beim hund - Untersuchungen zu kreislauf und atmung erhardt, w.; seiler, r.; riedl, v. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 98(1985)12. - s. 413 - 417 : 2 tab., 26 lit. - nach zus. - arb.st:inst. f. experiment. Chirurg, d. techn. univ. muenchen. - b14=z 237, eb16 60.50.40.24.; 60.50.40.11.10.; 60.50.35.16.

narkose; hund; praeparat; herz-kreislaufsystem; Wirkung; beim hund wurde die Wirkung der kurzzeit-hypnoanalgesie mit .0,15 mg/kg km alfentanil und 1 mg/kg km etomidat auf das klin. verhalten sowie auf kreislauf und atmung geprueft. nach einer streng i. v. im bolus verabreichten mischung des hypnotikums und des analgetikums tritt eine 5...8 min. andauernde Chirurg, toleranz mit guter schmerzausschaltung und muskelrelaxation ein. die aufwachphase ist kurz (10...20 min.), nachschlaf ist nicht zu beobachten, bei leicht gesenktem arteriellen blutdruck, herzfrequenz und herzzeitvolumen in der chirurg, toleranzphase bleiben schlagvolumen und peripherer gefaesswiderstand sowie die parameter des lungenkreislaufs unveraendert. initial kommt es zu einem kurzzeitigen abfall des sauerstoffpartialdruckes und des ph, der co2-partialdruck steigt leicht an.

60.50.45. lebensmittelhygiene v610 - 0649 das vorkommen von yersinia enterocolitica in eiaufschlagmasse anhand der un tersuchungen von v ier eiaufschlagbetrieben der umgebung berlins strauss, liane. - in: monatsh. veter.-med:. - jena 41(1986)3. - s. 100 : 1 lit.. - b14=z 101, eb16 60.50.45.; 60.50.05.10.07.

lebensmittel; eimasse;

yersinia;

v610 - 0650 p r o u c h v a n i j a v a h r k h u mikroflorata na s u s h e n i j a j j c h n i produkti (bul) enikova, rosica; kvinto, antonina. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)8. - s. 52 - 57 : 8 lit. - arb.strsofija, forsch, inst. med. akad. f. gastroenterol. und ernaehrung. - b14=za 4614

Studien ueber die mikroflora getrockneter eiprodukte

60.50.45.05.

ei; trockenmasse; mikrobiol; lebensmittelhygiene; uebersicht; 5 jaehrige mikrobiol. Untersuchungen von getrockneten eiprodukten (eiweiss, eigelb, gemische) werden mitgeteilt, geprueft wurden 1402 Chargen trockenerzeugnisse, 231 proben rohmaterial und 2348 proben getrockneter halbprodukte. die meisten erzeugnisse entsprachen den mikrobiol. standards in der lebensmittelindustrie. - w. schoenherr. v610 - 0651 blood content of broiler c h i c k e n c a r c a s e s p r e p a r e d b y different slaughter m e t h o d s (eng) griffiths, g. I.; mcgrath, m.; softly, a. - in: veter. rec.. - london 117(1985)15. - s. 382 - 385 : 2 tab. - arb.st:south perth, w. a., dep. of agric.: murdoch univ., school of veter. studies. - b14, gr61

der blutgehalt der broiler - tierkoerper bei verschiedenen Schlachtmethoden 60.50.45.05.; 61.10.15.10.

broiler; fleischqualitaet; blut; schlachten; in 2 Versuchsreihen (vr) wurde der einfluss verschiedener Schlachtmethoden auf die ausblutung (a) der broilertierkoerper geprueft. in der 1. vr wurden die broiler betaeubt (55,80,105 v), elektrisch getoetet (240 v) und die blutmenge nach 1...4 min. gemessen: keine unterschiedl. blutmengen, gleichmaessig niedrige haemoglobingehalte (hbg) der muskeln (0,7...0,16 mg/g). in der 2. vr erfolgten betaeubung und a, elektrotoetung (et), et und a, dekapitation bzw. schaechten mit einem mittleren hbg der essbaren teile von 0,19, 0,36, 0,22, und 0,17 mg/g. die et vor der a beeinflusste das aussehen der tierkoerper nicht negativ und wird als humane Schlachtmethode angesehen, es bestand keine körrelation zwischen der blutmenge und der hb-konz. - m. heroldt.

v610 - 0652 vagoallatok s z e r v e l n e k es s z o e v e t e l n e k s z e r e k m a r a d e k a n y a g a l r a (hun) i'l-o'.rlek! 4-86/10

-

1868

-

acs, g.; simonffy, z. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 585 - 590. - ung. agrar-rdsch., budapest(1985)3. - b14=zb 1159 pruefung der organe und gewebe von schlachttieren auf arzneimittelrueckstaende (antibiotika, Sulfonamide) und sonstige antimikrobielle pharmaka 60.50.45.10.; 61.10.20. medikament; nachweis; schlachtkoerper; der von der iso/who zur pruefung der organe und gewebe von schlachttieren auf antibiotikaund sulfonamid-rueckstaende empfohlene "4-schalen-test" wurde In einen "6-schalen-test" umgewandelt, man ermittelte weiterhin die empfindlichkeit der zur ausfuehrung des modifizierten testes erforderl. kulturmedium und testorganismen sowie die grenzen im nachweis von manchen antibiotika, Sulfonamiden und kokzidiostatika. die modifizierte methode entspricht den internationalen normen. v610 - 0653 b i o l o g i a i es k o e r n y e z e t i t e n y e z o k e r v e n y s u e l e s e az e l o a l l a t t o l az e l e l m i s z e r i g (hun) biro, g.; meszaros, j.; Simon, f. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 579 - 583. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)3. - b14=zb 1159 der einfluss biologischer und umweltfaktoren auf die menschliche ernaehrung vom lebenden nutztier bis zum tierischen produkt 60.50.45.10. lebensmittelhygiene; qualitaet; milch; fleisch; in der qualitaetskontrolle von tier. produkten richtet sich die mikrobiol. pruefung besonders auf die salmonellen-kontamination, die vor allem im gefluegelfleisch haeufig vorkommt, in bezug auf chemisch nachweisbare bioaktive stoffrueckstaende kann gesagt werden, dass von den 1200...1300 weltweit gebraeuchl. Pestiziden in Ungarn nur 200...220 behoerdlich zugelassen sind, die milch ist unbedingt auf antibiotika-rueckstaende und auf den mykotoxin-gehalt zu pruefen. moeglichkeiten zur Verbesserung der fleischqualitaet, besonders vorbeugemassnahmen gegen pse (pal, soft, exsudative) und dfd(dark, firm, dry)-fleischqualitaetsfehler werden diskutiert, die haeufigkeit von pse-fl eisch variiert in Ungarn je nach schweinerassen.

60.80.30. jagdwissenschaft v610 - 0654 r a d n i z a d a c i i u l o g a v e t e r i n a r s k e d e l a t o n s t i u u z g o j u d i v l j a c i (ser) valentincic, s.; jovanovic, v. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)7. - s. 707 - 717 : zur. in russ., engl.. b14=za 1542 die aufgaben und die rolle des tieraerztberufes bei der wildtieraufzucht 60.80.30.15.; 60.75.30.10.; 60.50.05.20. veterinaermedizin; i/et med einrichtung; wildtier; aufzucht; aufgrund der grossen oekonom. und gesundheit. bedeutung hat die wildtierzuechtung unter kuenstl. bedingungen fuer den tierarzt eine wichtige spezif. funktion. gegenwaertig ist die hege in vielen bereichen (interesse des eigentuemers, kenntnisse der wildtierpathologie, einstellung zur krankheitsausrottung u.a.) wenig befriegend. die Ursachenanalyse zeigt maengel beim wildparkdirektor und auch beim tierarzt. die gruende hierfuer liegen in der geschichte, sozialstruktur, Spezialausbildung und in der Organisation, die bestehende gesetzgebung und ihre anwendung bietet einen angemessenen ansatzpunkt. - c. eichwald. v610 - 0655 p r i k a z p a t o l o g i j e d i v l j a c i u s f r j u g o s l a v i j i (ser) karlovic, m.; bidovec, a.; banovcanin, b. - in: veter. glasnik. - biograd 39(1985)7. - s. 725 - 731 : zus. in russ., engl.. - b,14=za 1542 eine uebersicht ueber die pathologie des wildes in Jugoslawien 60.80.30.15.; 60.50.05.10.05.10. haarwild; pathologie; tod; erreger; uebersicht; seit mehreren jähren w u r d e n die unter natuerl. bedingungen verstorbenen tiere untersucht, als todesursachen wurden die tollwut, infektioese blindheit der wildziege, die brucellose,

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

-

1868

-

acs, g.; simonffy, z. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 585 - 590. - ung. agrar-rdsch., budapest(1985)3. - b14=zb 1159 pruefung der organe und gewebe von schlachttieren auf arzneimittelrueckstaende (antibiotika, Sulfonamide) und sonstige antimikrobielle pharmaka 60.50.45.10.; 61.10.20. medikament; nachweis; schlachtkoerper; der von der iso/who zur pruefung der organe und gewebe von schlachttieren auf antibiotikaund sulfonamid-rueckstaende empfohlene "4-schalen-test" wurde In einen "6-schalen-test" umgewandelt, man ermittelte weiterhin die empfindlichkeit der zur ausfuehrung des modifizierten testes erforderl. kulturmedium und testorganismen sowie die grenzen im nachweis von manchen antibiotika, Sulfonamiden und kokzidiostatika. die modifizierte methode entspricht den internationalen normen. v610 - 0653 b i o l o g i a i es k o e r n y e z e t i t e n y e z o k e r v e n y s u e l e s e az e l o a l l a t t o l az e l e l m i s z e r i g (hun) biro, g.; meszaros, j.; Simon, f. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)10. - s. 579 - 583. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)3. - b14=zb 1159 der einfluss biologischer und umweltfaktoren auf die menschliche ernaehrung vom lebenden nutztier bis zum tierischen produkt 60.50.45.10. lebensmittelhygiene; qualitaet; milch; fleisch; in der qualitaetskontrolle von tier. produkten richtet sich die mikrobiol. pruefung besonders auf die salmonellen-kontamination, die vor allem im gefluegelfleisch haeufig vorkommt, in bezug auf chemisch nachweisbare bioaktive stoffrueckstaende kann gesagt werden, dass von den 1200...1300 weltweit gebraeuchl. Pestiziden in Ungarn nur 200...220 behoerdlich zugelassen sind, die milch ist unbedingt auf antibiotika-rueckstaende und auf den mykotoxin-gehalt zu pruefen. moeglichkeiten zur Verbesserung der fleischqualitaet, besonders vorbeugemassnahmen gegen pse (pal, soft, exsudative) und dfd(dark, firm, dry)-fleischqualitaetsfehler werden diskutiert, die haeufigkeit von pse-fl eisch variiert in Ungarn je nach schweinerassen.

60.80.30. jagdwissenschaft v610 - 0654 r a d n i z a d a c i i u l o g a v e t e r i n a r s k e d e l a t o n s t i u u z g o j u d i v l j a c i (ser) valentincic, s.; jovanovic, v. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)7. - s. 707 - 717 : zur. in russ., engl.. b14=za 1542 die aufgaben und die rolle des tieraerztberufes bei der wildtieraufzucht 60.80.30.15.; 60.75.30.10.; 60.50.05.20. veterinaermedizin; i/et med einrichtung; wildtier; aufzucht; aufgrund der grossen oekonom. und gesundheit. bedeutung hat die wildtierzuechtung unter kuenstl. bedingungen fuer den tierarzt eine wichtige spezif. funktion. gegenwaertig ist die hege in vielen bereichen (interesse des eigentuemers, kenntnisse der wildtierpathologie, einstellung zur krankheitsausrottung u.a.) wenig befriegend. die Ursachenanalyse zeigt maengel beim wildparkdirektor und auch beim tierarzt. die gruende hierfuer liegen in der geschichte, sozialstruktur, Spezialausbildung und in der Organisation, die bestehende gesetzgebung und ihre anwendung bietet einen angemessenen ansatzpunkt. - c. eichwald. v610 - 0655 p r i k a z p a t o l o g i j e d i v l j a c i u s f r j u g o s l a v i j i (ser) karlovic, m.; bidovec, a.; banovcanin, b. - in: veter. glasnik. - biograd 39(1985)7. - s. 725 - 731 : zus. in russ., engl.. - b,14=za 1542 eine uebersicht ueber die pathologie des wildes in Jugoslawien 60.80.30.15.; 60.50.05.10.05.10. haarwild; pathologie; tod; erreger; uebersicht; seit mehreren jähren w u r d e n die unter natuerl. bedingungen verstorbenen tiere untersucht, als todesursachen wurden die tollwut, infektioese blindheit der wildziege, die brucellose,

agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1869 pasteurellose, Pseudotuberkulose, yersiniose, staphylokokkeninfektionen und kokzidiose beim hasen, die gastrointestinal parasitose, wurmpneumonie, raeude bei wildziegen sowie Vergiftungen festgestellt. - c. eichwald. v610 - 0656 beitrag zu erkrankungen des birkwildes strothmann, anke. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)6. - s. 317 - 322 : 1 abb., 9 tab., 16 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. bochsch., inst. fuer wildtierforsch.. - b14=zb 2978 60.80.30.15.; 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05.10.

wildtier; patho/ogie; verdauungssystem; herz-kreislaufsystem; ske/ett; + birkhuhn; die auswertung der sektionsberichte von 46 birkhuehnern (lyrurus tetrix) aus den jähren 1978/84 sowie einzelner erkrankungsfaelle im birkwildbestand des instituts fuer wildtirforschung an der tieraerztl. hochsch. hannover ergab, dass bei dieser tierart erkrankungen der verdauungsorgane, des herz-kreislauf-systems und des skeletts im Vordergrund stehen.

61.05.10. lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie v610-0657 k h i m i c h e s k i e pokazatell svezhesti mjasa d i k i k h s e v e r n y k h o l e n e j j (rus) solomakha, o. ¡.; poljakova, g. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 67 - 69 : 1 tab., 6 lit.. - b14=z 492

chemische kriterien des frischegrades von rentierfleisch 61.05.10.

chemie; fleischqualitaet; schlachtkoerper; + rentier; die Untersuchungen wurden an frischgewonnenen schlachtkoerpern wilder (50) und domestizierter (20) rentiere sowie an in gefrosteten (80) und unter zimmertemp. (17) gelagerten schlachtkoerpern durchgefuehrt. zur pruefung der genusstauglichkeit des fleisches wird neben der organolept. pruefung die bestimmung des gehaltes an fluecht. fettsaeuren (ffs) und aminoammonikal. n (aan) sowie die reaktion mit 5 %iger cuso4- loesung als ausreichend befunden, im frischfleisch von rens sind bie 16 mg ffs und 1,5 mg aan enthalten, im suspekten 16,1...33,0 bzw. 1,51...2,0 mg. im 1. fall bleibt die bouillon bei zugäbe von cuso4-loesung klar, im 2. truebt sie ein. die bestimmung des ph-wertes spielt nur eine hilfsrolle, wobei die ergebnisse der benzidinprobe vollstaendig vom ph-wert abhaengt. - h. rauch. v610 - 0658 abtoetung von mycoplasma bovis in der milch durch erhitzung pfuetzner, h.; meeser, g. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)1. - s. 44 - 47 : 3 tab., 4 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 61.05.10.

mycoplasma; milch; waermebehandlung; mycoplasma (m.) bovis wurde in vitro erst bei 74 cel nach 40 s einwirkungszeit in milch abgetoetet. bei temp, von 71 cel konnte der erreger noch nach 1 min aus der milch reisoliert werden, im laborerhitzer, der den bedingungen der milcherhitzung im milchverarbeitungsbetrieb entspricht, wurde m. bovis schon bei temp. > = 6 0 cel inaktiviert, dieses Untersuchungsergebnis laesst den schluss zu, dass m. bovis in milch, die nach einem gesetzlich vorgeschriebenen erhitzungsverfahren behandelt wurde, sicher abgetoetet ist und danach die gefahr der erregeruebertragung ueber die milch nicht mehr besteht.

61.05.15. mikrobiologie (lebensmittel) v610 - 0659 b i o t e c h n o l o g y in f o o d p r o d u c t i o n a n d p r o c e s s i n g (eng) knorr, dietrich; sinskey, anthony j. - in: science. - Washington 229(1985)4719. - s. 1224 - 1229 : 1 tab., 119 lit. arb.st:newark, univ. of delaware, dep. of food sei.. - b14=z 806

biotechnologie der nahrungsmittelerzeugung und -Verarbeitung 61.05.15.; 60.01.40.10.

biotechnik; nahrungsgueterwirtschaft; fermentation; konservleren; genetik; gewebekultur; die nahrungsmittelverarbeitung ist eine ueber 8000 a alte biotechnologie (essig, alkohol. getraenke, Sauermilch, kaese usw.). 1979 lag der wert der weltproduktion an aminosaeuren bei 1,9 x 10exp.3, an zitronensaeure, enzymen und Vitaminen bei 1,1 x 10exp.3, an bier bei 27 x agrose/ekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1869 pasteurellose, Pseudotuberkulose, yersiniose, staphylokokkeninfektionen und kokzidiose beim hasen, die gastrointestinal parasitose, wurmpneumonie, raeude bei wildziegen sowie Vergiftungen festgestellt. - c. eichwald. v610 - 0656 beitrag zu erkrankungen des birkwildes strothmann, anke. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)6. - s. 317 - 322 : 1 abb., 9 tab., 16 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. bochsch., inst. fuer wildtierforsch.. - b14=zb 2978 60.80.30.15.; 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05.10.

wildtier; patho/ogie; verdauungssystem; herz-kreislaufsystem; ske/ett; + birkhuhn; die auswertung der sektionsberichte von 46 birkhuehnern (lyrurus tetrix) aus den jähren 1978/84 sowie einzelner erkrankungsfaelle im birkwildbestand des instituts fuer wildtirforschung an der tieraerztl. hochsch. hannover ergab, dass bei dieser tierart erkrankungen der verdauungsorgane, des herz-kreislauf-systems und des skeletts im Vordergrund stehen.

61.05.10. lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie v610-0657 k h i m i c h e s k i e pokazatell svezhesti mjasa d i k i k h s e v e r n y k h o l e n e j j (rus) solomakha, o. ¡.; poljakova, g. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 67 - 69 : 1 tab., 6 lit.. - b14=z 492

chemische kriterien des frischegrades von rentierfleisch 61.05.10.

chemie; fleischqualitaet; schlachtkoerper; + rentier; die Untersuchungen wurden an frischgewonnenen schlachtkoerpern wilder (50) und domestizierter (20) rentiere sowie an in gefrosteten (80) und unter zimmertemp. (17) gelagerten schlachtkoerpern durchgefuehrt. zur pruefung der genusstauglichkeit des fleisches wird neben der organolept. pruefung die bestimmung des gehaltes an fluecht. fettsaeuren (ffs) und aminoammonikal. n (aan) sowie die reaktion mit 5 %iger cuso4- loesung als ausreichend befunden, im frischfleisch von rens sind bie 16 mg ffs und 1,5 mg aan enthalten, im suspekten 16,1...33,0 bzw. 1,51...2,0 mg. im 1. fall bleibt die bouillon bei zugäbe von cuso4-loesung klar, im 2. truebt sie ein. die bestimmung des ph-wertes spielt nur eine hilfsrolle, wobei die ergebnisse der benzidinprobe vollstaendig vom ph-wert abhaengt. - h. rauch. v610 - 0658 abtoetung von mycoplasma bovis in der milch durch erhitzung pfuetzner, h.; meeser, g. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)1. - s. 44 - 47 : 3 tab., 4 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 61.05.10.

mycoplasma; milch; waermebehandlung; mycoplasma (m.) bovis wurde in vitro erst bei 74 cel nach 40 s einwirkungszeit in milch abgetoetet. bei temp, von 71 cel konnte der erreger noch nach 1 min aus der milch reisoliert werden, im laborerhitzer, der den bedingungen der milcherhitzung im milchverarbeitungsbetrieb entspricht, wurde m. bovis schon bei temp. > = 6 0 cel inaktiviert, dieses Untersuchungsergebnis laesst den schluss zu, dass m. bovis in milch, die nach einem gesetzlich vorgeschriebenen erhitzungsverfahren behandelt wurde, sicher abgetoetet ist und danach die gefahr der erregeruebertragung ueber die milch nicht mehr besteht.

61.05.15. mikrobiologie (lebensmittel) v610 - 0659 b i o t e c h n o l o g y in f o o d p r o d u c t i o n a n d p r o c e s s i n g (eng) knorr, dietrich; sinskey, anthony j. - in: science. - Washington 229(1985)4719. - s. 1224 - 1229 : 1 tab., 119 lit. arb.st:newark, univ. of delaware, dep. of food sei.. - b14=z 806

biotechnologie der nahrungsmittelerzeugung und -Verarbeitung 61.05.15.; 60.01.40.10.

biotechnik; nahrungsgueterwirtschaft; fermentation; konservleren; genetik; gewebekultur; die nahrungsmittelverarbeitung ist eine ueber 8000 a alte biotechnologie (essig, alkohol. getraenke, Sauermilch, kaese usw.). 1979 lag der wert der weltproduktion an aminosaeuren bei 1,9 x 10exp.3, an zitronensaeure, enzymen und Vitaminen bei 1,1 x 10exp.3, an bier bei 27 x agrose/ekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1869 pasteurellose, Pseudotuberkulose, yersiniose, staphylokokkeninfektionen und kokzidiose beim hasen, die gastrointestinal parasitose, wurmpneumonie, raeude bei wildziegen sowie Vergiftungen festgestellt. - c. eichwald. v610 - 0656 beitrag zu erkrankungen des birkwildes strothmann, anke. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)6. - s. 317 - 322 : 1 abb., 9 tab., 16 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. bochsch., inst. fuer wildtierforsch.. - b14=zb 2978 60.80.30.15.; 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05.10.

wildtier; patho/ogie; verdauungssystem; herz-kreislaufsystem; ske/ett; + birkhuhn; die auswertung der sektionsberichte von 46 birkhuehnern (lyrurus tetrix) aus den jähren 1978/84 sowie einzelner erkrankungsfaelle im birkwildbestand des instituts fuer wildtirforschung an der tieraerztl. hochsch. hannover ergab, dass bei dieser tierart erkrankungen der verdauungsorgane, des herz-kreislauf-systems und des skeletts im Vordergrund stehen.

61.05.10. lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie v610-0657 k h i m i c h e s k i e pokazatell svezhesti mjasa d i k i k h s e v e r n y k h o l e n e j j (rus) solomakha, o. ¡.; poljakova, g. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)10. - s. 67 - 69 : 1 tab., 6 lit.. - b14=z 492

chemische kriterien des frischegrades von rentierfleisch 61.05.10.

chemie; fleischqualitaet; schlachtkoerper; + rentier; die Untersuchungen wurden an frischgewonnenen schlachtkoerpern wilder (50) und domestizierter (20) rentiere sowie an in gefrosteten (80) und unter zimmertemp. (17) gelagerten schlachtkoerpern durchgefuehrt. zur pruefung der genusstauglichkeit des fleisches wird neben der organolept. pruefung die bestimmung des gehaltes an fluecht. fettsaeuren (ffs) und aminoammonikal. n (aan) sowie die reaktion mit 5 %iger cuso4- loesung als ausreichend befunden, im frischfleisch von rens sind bie 16 mg ffs und 1,5 mg aan enthalten, im suspekten 16,1...33,0 bzw. 1,51...2,0 mg. im 1. fall bleibt die bouillon bei zugäbe von cuso4-loesung klar, im 2. truebt sie ein. die bestimmung des ph-wertes spielt nur eine hilfsrolle, wobei die ergebnisse der benzidinprobe vollstaendig vom ph-wert abhaengt. - h. rauch. v610 - 0658 abtoetung von mycoplasma bovis in der milch durch erhitzung pfuetzner, h.; meeser, g. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 40(1986)1. - s. 44 - 47 : 3 tab., 4 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 61.05.10.

mycoplasma; milch; waermebehandlung; mycoplasma (m.) bovis wurde in vitro erst bei 74 cel nach 40 s einwirkungszeit in milch abgetoetet. bei temp, von 71 cel konnte der erreger noch nach 1 min aus der milch reisoliert werden, im laborerhitzer, der den bedingungen der milcherhitzung im milchverarbeitungsbetrieb entspricht, wurde m. bovis schon bei temp. > = 6 0 cel inaktiviert, dieses Untersuchungsergebnis laesst den schluss zu, dass m. bovis in milch, die nach einem gesetzlich vorgeschriebenen erhitzungsverfahren behandelt wurde, sicher abgetoetet ist und danach die gefahr der erregeruebertragung ueber die milch nicht mehr besteht.

61.05.15. mikrobiologie (lebensmittel) v610 - 0659 b i o t e c h n o l o g y in f o o d p r o d u c t i o n a n d p r o c e s s i n g (eng) knorr, dietrich; sinskey, anthony j. - in: science. - Washington 229(1985)4719. - s. 1224 - 1229 : 1 tab., 119 lit. arb.st:newark, univ. of delaware, dep. of food sei.. - b14=z 806

biotechnologie der nahrungsmittelerzeugung und -Verarbeitung 61.05.15.; 60.01.40.10.

biotechnik; nahrungsgueterwirtschaft; fermentation; konservleren; genetik; gewebekultur; die nahrungsmittelverarbeitung ist eine ueber 8000 a alte biotechnologie (essig, alkohol. getraenke, Sauermilch, kaese usw.). 1979 lag der wert der weltproduktion an aminosaeuren bei 1,9 x 10exp.3, an zitronensaeure, enzymen und Vitaminen bei 1,1 x 10exp.3, an bier bei 27 x agrose/ekt 4 - 8 6 / 1 0

- 1870 -

10exp.3 mill. us-dollar. im jähre 1990 sind dollarbetraege von 2,2 x 10 exp.3, 1,5 bzw. 44 x 10exp.3 sowie 6 x 10exp.3 anzunehmen, die neuen biotechnologien bedienen sich bekannter Prozesse w i e f e r m e n t i e r u n g , immobilisierter biokatalysatoren, zusaetze konservierender und seuernder prozesshilfsmittel, basieren aber auch auf neuentdeckungen (neue mikroorganismenstaemme, gewebekultursysteme, gentransfer u. a.). hierbei muss noch eine umfangreiche grundlagenforschung geleistet w e r d e n . - s. willer.

I n h a l t s v e r z e i c h n i s

60.10.15. 60.10.25. 60.10.30. 60.45.05. 60.45.10. 60.45.15. 60.45.20. 60.45.30. 60.45.38. 60.50.05. 60.50.10. 60.50.15. 60.50.20. 60.50.25. 60.50.30. 60.50.31. 60.50.32. 60.50.33. 60.50.35. 60.50.40. 60.50.45. 60.80.30. 61.05.10. 61.05.15. agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

zoologie Chemie genetik und evolutionsforschung allgemeine tierzucht rinderproduktion schaf-und ziegenproduktion Schweineproduktion fischproduktion bienenwirtschaft allgemeine fragen der veterinaermedizin physiologie und pathologie der fortpflanzung tierhygiene Infektionskrankheiten parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten nichtinfektioese krankheiten jungtierkrankheiten krankheiten der milchdruese zoonosen veterinaermedizinische Pharmakologie veterinaermedizinische chirurgie lebensmittelhygiene jagdwissenschaft lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie mikrobiologie (lebensmittel)

- 1870 -

10exp.3 mill. us-dollar. im jähre 1990 sind dollarbetraege von 2,2 x 10 exp.3, 1,5 bzw. 44 x 10exp.3 sowie 6 x 10exp.3 anzunehmen, die neuen biotechnologien bedienen sich bekannter Prozesse w i e f e r m e n t i e r u n g , immobilisierter biokatalysatoren, zusaetze konservierender und seuernder prozesshilfsmittel, basieren aber auch auf neuentdeckungen (neue mikroorganismenstaemme, gewebekultursysteme, gentransfer u. a.). hierbei muss noch eine umfangreiche grundlagenforschung geleistet w e r d e n . - s. willer.

I n h a l t s v e r z e i c h n i s

60.10.15. 60.10.25. 60.10.30. 60.45.05. 60.45.10. 60.45.15. 60.45.20. 60.45.30. 60.45.38. 60.50.05. 60.50.10. 60.50.15. 60.50.20. 60.50.25. 60.50.30. 60.50.31. 60.50.32. 60.50.33. 60.50.35. 60.50.40. 60.50.45. 60.80.30. 61.05.10. 61.05.15. agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

zoologie Chemie genetik und evolutionsforschung allgemeine tierzucht rinderproduktion schaf-und ziegenproduktion Schweineproduktion fischproduktion bienenwirtschaft allgemeine fragen der veterinaermedizin physiologie und pathologie der fortpflanzung tierhygiene Infektionskrankheiten parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten nichtinfektioese krankheiten jungtierkrankheiten krankheiten der milchdruese zoonosen veterinaermedizinische Pharmakologie veterinaermedizinische chirurgie lebensmittelhygiene jagdwissenschaft lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie mikrobiologie (lebensmittel)

- 1871 n o t a t i o

60.01.30.29.13. 0162 0289 60.01.30.29.90. 0162 60.01.40.05.10.90. 0265 60.01.40.10. 0659 60.05.60. 0455 0522 60.10.05.50. 0436 60.10.15.05.10. 0234 0572 60.10.15.05.20. 0233 60.10.15.10. 0098 0101 60.10.15.10.05. 0046 0089 0099 0104 60.10.15.10.10. 0011 0014 0034 0515 0639 60.10.15.10.15.05.07. 0183 60.10.15.10.15.10.03. 0044 0047 60.10.15.10.15.10.07. 0058 60.10.15.10.15.25. 0051 0060 60.10.15.10.15.35.05. 0252 60.10.15.12. 0054 0077 60.10.25.05.10. 0016 60.10.25.35. 0294 60.10.25.45.10. 0003 60.10.25.50.10. 0050 0051 0052 0608 60.10.25.55.10.03. 0047 60.10.25.55.10.04. 0044 0048 60.10.25.65.10. 0086 0087 0088 0090. 60.10.25.65.20. 0295 60.10.25.70. 0334 60.10.25.70.10. 0046 0048 0050 agroselekt 4 - 8 6 / 1 0

0103 0176

0263

0089

0093

n s r e g i s t e

0097 0098 0099 0101 0103 0104 0192 0207 0208 0210 0214 0324 60.10.30.15. 0353 60.10.30.30.10. 0040 60.30.30. 0093 60.30.30.30. 0293 0635 0636 60.35.60.10. 0472 60.45.05.05.03.01.01.01. 0237 60.45.05.05.03.01.02.02. 0094 0113 60.45.05.05.03.02. 0111 60.45.05.05.03.02.04. 0115 0117 60.45.05.05.06.02. 0575 60.45.05.05.06.02.03. 0279 0286 0288 60.45.05.05.07. 0283 0498 60.45.05.10. 0666 60.45.05.10.07.03.04. 0290 60.45.05.10.07.04.05. 0281 0282 60.45.05.10.07.07. 0042 0556 0575 0593 60.45.10.10.03. 0179 0180 60.45.10.10.04. 0265 0625 60.45.10.10.04.01. 0263 0264 60.45.10.10.04.02. 0011 60.45.10.10.04.05. 0108 0253 0254 0631 60.45.10.10.05.02. 0262 60.45.10.10.05.05. 0114 60.45.10.10.06.02. 0076 0262 60.45.10.10.06.03. 0628 60.45.10.10.07.01. 0211 0276 60.45.10.10.07.04. 0552 60.45.10.10.08.

r

0472 60.45.15.10.01.04.02. 0014 60.45.15.10.01.04.03. 0116 0252 60.45.15.10.01.04.05. 0107 60.45.15.10.01.04.06. 0260 60.45.15.10.02.04.04. 0645 60.45.20.05. 0118 60.45.20.10.04.01. 0109 0113 60.45.20.10.08. 0071 0273 0280 0463 0498 0550 60.45.25.05.05.06. 0609 60.45.25.05.05.06.02. 0251 60.45.25.05.05.08. 0036 60.45.25.20.05.08. 0347 60.45.30.06.04. 0119 60.45.36.05.07. 0057 60.45.36.05.08. 0057 60.45.37.10. 0009 60.45.37.10.06. 0073 60.45.38.05.12. 0158 60.45.38.05.14. 0154 60.45.40. 0168 0213 0521 60.50.05.10.05. 0438 0547 0633 60.50.05.10.05.10. 0275 0655 0656 60.50.05.10.05.20. 0200 60.50.05.10.07. 0006 0219 0220 0282 0284 0288 0300 0307 0320 0324 0351 0352 0438 0517 0534 0554 0595 0619 0622 0635 0649 60.50.05.10.08. 0243 0379

0418

0248 0296 0321 0368 0548 0620

60.50.05.10.08.20. 0355 0371 0395 60.50.05.10.08.30. 0216 60.50.05.20. 0654 60.50.10. 0257 60.50.10.05. 0222 0268 0269 0277 60.50.10.10. 0318 60.50.10.16. 0240 0245 0246 0430 60.50.10.20. 0259 60.50.10.20.01. 0643 60.50.10.20.01.05. 0246 0247 60.50.10.20.01.20. 0222 0256 60.50.10.20.02. 0271 0340 60.50.10.20.02.20. 0239 60.50.10.25. 0114 0116 0118 0625 60.50.10.30. 0236 0240 0243 0264 60.50.15.05. 0546 60.50.15.12. 0277 60.50.15.15. 0071 60.50.15.15.02. 0274 60.50.15.15.03. 0327 0463 0467 0585 60.50.15.15.04. 0411 60.50.15.20. 0164 0302 0318 0573 60.50.15.25.01. 0393 0583 60.50.20. 0165 0223 60.50.20.05. 0193 0211 0601 0619 0620 0621 0623

0270

0276

0267 0245

0583

0361

0618 0622

n o t a t i

60.50.20.05.04. 0574

60.50.20.05.12.

0456 0634

0488

0440

0599

0354

0364

60.50.30.05.

0570

0562

60.50.20.10.40.

60.50.30.30.

0558

0327

0567

60.50.20.10.95. 0373 0525

60.50.20.15.

agroselekt 4-86/10

0489

0085 0274

60.50.31.05.

0002 0090 0201 0362 0556 0580 0647

0501 0566 0275

0518 0568

0430

0298 0299 0541 0597

60.50.31.20. 0333

60.50.40.21. 0380

0445

0086 0156 0249 0461 0560 0587 0648

60.50.45.05.15. 0181

0479

0076

60.50.35.17.

0229

60.80.30.15.

0229 0360 0473

61.05.05.10.

0593 0665

0319

0326 0495

0407

0596

60.50.35.20.

60.50.40.01.

0654

60.80.05.

0224 •

60.50.35.18.

0303 0402

60.75.30.10.

61.05.10.10.

0191 0582

60.50.35.40.

0308

60.55.40.10.05.15.

0087 0088 0174 0182 0297 0299 0466 0529 0562 0571 0626 0638

0616

61.10.15.10.

0651

61.10.20. 0629

61.10.30.

0396

0342 0612

60.50.40.24. 0003

0416

60.50.35.25.

0511

60.50.31.10.

60.50.40.16.

0613

0461 0627

0567

0167 0212 0551 0564 0598 0656

0223 0373

60.50.20.10.65.

60.50.35.16.

60.50.30.20.

0366

0289 0396

0502

60.50.30.19.

0565

60.50.20.10.35.

0198 0559

60.50.35.03.

0216

60.50.20.10.30.

60.50.20.10.45.

0544

60.50.30.05.15.

0202 0557

0381 0407

60.50.30.05.05.

0613

60.50.40.11.10. 0280

60.50.35.02.

0072

60.50.20.10.25.

0585

0648

0203 0249 0306 0477 0597 0647

60.50.30.05.10.

60.50.20.10.20.10.

0589

60.50.35.01.

0456

0159 0595

60.50.20.05.96.

60.50.34. 0230

60.50.20.05.72.

0301

0611

0291 0434

60.50.25.04.

0186

e r

60.50.35.

60.50.25.04.05.05.

0352

s t

0333 0336 0343

60.50.20.05.48. 0281

i

60.50.32.10. 0610

60.50.20.05.64. 0184 0185 0188

r e g

60.50.25.03.

0439

0182 0187

n s

0538

60.50.25.01.

0181

60.50.20.05.08. 0301

o

1872 -

0666

0403

61.15.20. 0287

0652

0369 0'398

Größenart

Kraftmoment (Drehmoment) DynaPascalmische sekunde V i s k o a i t ä t ( P a • s) (m 2 /s) Kinematische Viskosität Arbeit Joule (J)

Leistung Watt (W)

Temperatur Wärmemenge Exposition (Ionendosis) Energiedosis Aktivität

weitere übliche Einheiten

EDV-geUmrechnungen rechte Schreibweise in d e n „agroselekt"' Heften

m N • m, N • cm, kN- m

mn • m, n • cm, kn • m

1 N • m = 1 m2 • kg • s - 3 1 k p - m = 9,81 N - m

pa • s

mPa • s

mpa • s

1 P a • s = 1 N • s/m 2 1 Poise (P) = 0,1 P a • s

m2/s

mm2/s

mm2/s

mJ,kJ,MJ, GJ ¡jtC/kg, mC/kg

gj

EDVgerechte Schreibw. in d e n ,,agroselekt"Heften Newton- n • m meter (N • m) SIEinheit

Kelvin (K) Joule

(•T)

j

w

k

j

Coulomb c / k g je Kilogramm (C/kg) Gray gy (Gy) Becquerel bq

(Bq) Stoffmenge

Mol (mol)

mol

1 m 2 / s = 1 P a • s • m 3 • kg" 1 Stokes(St) = 1 c r a ' / s = = 10~ 4 m 2 / s m J , k J , M J , mj, kj, maj, 1 J = 1 N . m G J , T J , W- h, g j . t j , w . h , 1 W • h = 3,6 k W • s = 3,1 1 cal = 4,19 J k W • h, kw • h, 1 k c a l = 4,19 k J maw • h, MW - h, 1 k p - m = 9,81 J 10 J g w . h, GW - h, 1 erg = 1 0 " ' J tw - h TW - h myw, mw, 1 W = 1 J/s ¡JLW, m W , kw,maw, 1 k p • m / s = 9,81 W kW, MW, gw 1 k c a l / s = 4,19 k W GW 1 k c a l / h = 1,16 W 1 erg/s = IO" 7 W 1 P S = 735, 5 W r r i K . k K , °C m k , k k , cel

(xGy, m G y , kGy mBq, k B q , MBq,GBq, TBq ¡xmol, m m o l , kmol

mj, kj, maj, mye/kg, mc/kg

rnygy, m g y , kgy mbq, kbq, mabq,gbq, tbq mymol mmol, kmol

1 1 1 1 =

cal = 4,1868 J k c a l = 4,19 k J C/kg = 1 k g " 1 • s • A R ö n t g e n (R) = 2,58 • 10" 4 C/kg

1 1 1 1 =

Gy = 1 J / k g = 1 m2 • s R a d (rd) = 10" 2 G y Bq = 1 s"1 Curie (Ci) = 3,7 • IO 10 B q = 37 G B q

Vorsätze zur Bildung Ton Vielfachen und Teilen von metrischen Einheiten Vorsatz

Kurzzeichen

Bedeutung

Tera Giga Mega Kilo Hekto Deka

T G M k h da

10" 10» 10« 10 3 10 2 10 1

EDVgerecht in d e n „agroselekt"Heften t g ma k h da

Vorsatz

Kurzzeichen

Bedeutung

Dezi Zenti Milli Mikro Nano Piko

d c m H n P

io-i io-2 io-3 10-6 IO"» IO" 1 2

EDVgerecht in d e n „agrosalekt"Heften d c m my n P

Ausgewählte SI-Einheiten in EDV-gerechter Schreibweise und deren Umrechnung G r u n d l a g e : D D R - S t a n d a r d T G L 3 1 5 4 8 „ E i n h e i t e n p h y s i k a l i s c h e r G r ö ß e n " , 1979 Zur eindeutigen Unterscheidung von Einheitenvorsätzen u n d Einheitenprodukten w e r d e n d i e V o r s ä t z e o h n e L e e r s t e l l e z u r E i n h e i t g e s c h r i e b e n u n d die P r o d u k t e m i t Multiplikations zeichen. Größenart

SIEinheit

EDVweitere gerechte übliche Schreibw. Einheiten in den „agroselekt"Heften

Meter m (m) Fläche Quadrat- m2 meter (m 2 ) Volumen Kubikm3 meter 3 (m )

Länge

Ebener Winkel

Radiant (rad)

rad

Zeit

Sekunde (8)

s

O

Frequenz Hertz (Hz)

hz

Geschwindigkeit Masse

(m/s)

m/s

Kilogramm (kg) (kg/m»)

kg

Dichte

n m , ¡xm, m m cm, dm, km mm2, cm2, dm2, km2, ha f. L a n d w . mm3, cm3, dm3, km3, ¡xl, m l , cl, dl, 1, h l ¡¿rad, m r a d

kg/m3

Kraft

Newton (N)

n

Druck

Pascal (Pa)

pa

Fortsetzung 3. Umschlagseite

»

«

»

((

n s , ¡¿s, m s , ks,min,h, d, Mon., a kHz, MHz, GHz, U/s, U/min = = 1/min U / h = 1/h m/min, m/h, km/h

EDV-gerechte Schreibweise in d e n „agroselekt"Heften

Umrechnungen

nm,mym,mm,i cm, dm, k m mm2, cm2, 1 h a = 10000 ma dm2, km2, ha mm3, cm3, dm3, km3, m y l , m l , cl, d l , 1, h l m y r a d , m r a d , 1° = 17,45 m r a d d e g , m n t , sec 1' = 2 9 0 , 9 f i r a d 1" = 4,86 ¡¿rad ns, mys, ms, ks, min, h, d, mon., a 1 H z = 1/s khz, mahz, ghz, U/s, 1 / m i n = 1,667 • 1 0 " 2 H z U/min, U/h 1/h = 2,778- 10"4 H z m/min, m/h, km/h

f*g. m g , Mg, d t , t , kt, Mt kg/dm3, g/cm3, Mg/m3, kg/1, t / m 3 ¡jiN, m N , kN, MN

myg, mg, mag, dt, t, kt, mat kg/dm3, g/cm3, raag/m3, kg/1, t / m 3 myn, mn, kn, man

(iPa, m P a , kPa, MPa

m y p a , rnpa kpa, mapa

1 m / m i n = 1,667 . 1 0 " 2 m / s 1 m/h = 2,778 . 10"4 m / s 1 k m / h = 0,278 m / s

IN = 1 m • kg • s"2 1 k p = 9,81 N 1 d y n = IO" 5 N 1 k p / c m 2 = 9,81 • 10 4 P a 1 at = 9,81 • 10 4 P a 1 mW S = 9,81 k P a 1 m m W S = 9,81 P a 1 atm = 0,1 M P a