Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 31, Heft 5 [Reprint 2021 ed.] 9783112595626, 9783112595619

Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt

reihe 4 • Veterinärmedizin

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

B A N D 31 1986 HEFT 5

ISSN 0233-2809

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 31 (1986) 5, 7S3—928

agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin KURATORIUM Prof. Dr. Klaus-Peter Algenstaedt — Schlieben/Bornim Prof. Dr. Otto H a g e m a n n — Berlin Prof. Dr. Peter Kundler — Müncheberg Prof. Dr. Karl Rothe — Dummerstorf Prof. Dr. Erich R ü b e n s a m — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. Peter R y b k a — Berlin Prof. Dr. H e l m u t Schieck — Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar — Berlin Prof. Dr. H a n s Stubbe — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin Prof. Dr. Eberhard W o j a h n — P a u l i n e n a u e

Dr. Werner Kleeberg — Berlin

REDAKTIONSAUSSCHUSS Prof. Dr. Joachim Beer — Insel Riems K i m Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried Heinicke — Dessau Prof. Dr. Dr. Antonin Holub — Brno Prof. Dr. Theobald Hubrig — Jena Prof. Dr. Wolfgang Kurzweg — Eberswalde-Finow Prof. Dr. Horst Meyer — Jena REDAKTION

Prof. Dr. Günther Mehlhorn — Leipzig Prof. Dr. Ilie Popovici — Bukarest Prof. Dr. Karl R o t h e — D u m m e r s t o r f Dr. Joachim Rummler — P o t s d a m Prof. Dr. Ja. R . Kowalenko — Moskau Prof. Dr. I w a n Tschentschew — Sofia Prof. Dr. Dieter Urbaneck — D e s s a u

Dipl.-Landw. Renate Heimbürge — Hauptredakteur

I m P l a n der bibliographischen V o r h a b e n der D e u t s c h e n B ü c h e r e i Leipzig 1986 u n t e r der N r . 311 registriert. Bezugsmöglichkeiten: Bestellungen sind zu richten — in der DDR an den Postzeitungsvertrieb unter Angabe der Kundennummer des Bestellenden oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4, PF-Nr. 1233; — im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der BRD und Berlin (West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN Erich Bieber OHG, Wilhelmstr. 4—6, D-7000 Stuttgart 1; — in den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST U N D WISSEN, Erich Bieber GmbH, General WiUe-Str. 4, CH-8002 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- u n d Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDR-7010 Leipzig, Postfach 160, oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4. agroselekt, reihe 4 • Veterinärmedizin Herausgeber: Akademie der Landwirtschafts Wissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag Berlin, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4; Fernruf: 2236221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der DDR, Berlin, Kto.-Nr. 6836-26-20712. Anschrift der Readaktion: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, DDR-1086 Berlin, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: Ag 451/41/86. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: VEB Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 B a d Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 Heften sowie einem Jahres-Autoren- und -Deskriptorensachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Versandspesen; Preis je H e f t 35,— DM. Der gültige Jahresbezugspreis für die DDR ist der Postzeitungsliste zu entnehmen. Bestellnummer dieses Heftes: 1030/TV—31/5. © 1986 b y Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Republic. AN (EDV) 48033 03000

- 753 -

60.10.15. Zoologie v605 - 0 0 0 1 m i k r o s k o p i c k a a s u b m i k r o s k o p i c k a s t a v b a m l i e c n e j z l a z y k r a v y v p r i e b e h u a p o s k o n c e n i l a k t a c i e (slo) kliment, j. - in: acta zootechn.. - nitra 40(1984). - s. 33 - 74 : 20 abb., 58 lit., zus. in russ., engl. - arb.strnitra, univ. agric., dep. genet. and breed. biol.. - b14=za 2553 mikroskopischer und submikroskopischer aufbau der milchdruese von kuehen waehrend und nach der laktation 60.10.15.05.; 60.10.15.10. kuh; laktation; euter; histologie; elektronenmikroskopie; w a e h r e n d der laktation veraendern sich in abhaengigkeit v o m sekretionszyklus zellform und alveolengroesse s o w i e die mikroskop. und submikroskop. zellstruktur in der milchdruese. die zellen der kleinen alveolen (a) sind zylindrisch, die der g r o s s e n flach, es gibt u e b e r g a n g s f o r m e n der a und der zellen. bei Organisation der organellen faellt in den zellen eine ausgepraegte polaritaet auf. w a e h r e n d der Sekretion vermehrt sich der golgiapparat (ga) und es bilden sich kleine vesikel, die proteingranula und feinfasriges material transportieren, nach laktationsschluss v e r s c h w i n d e n die granula d e s endoplasmat. retikulum und des ga. es kommt zu lysis der mitochondrien, im zytoplasma bilden sich Vakuolen. - g. pose. v 6 0 5 - 0002 p r i l o g p o z v a v a n j u a n a t o m s k i h i h i s t o l o s k i h k a r a k t e r i s t i k a j a j n i k a g r a v i d n i h o v a c a (ser) podzo, m. - in: veterinaria. - Sarajevo 33(1984)3. - s. 291 - 303 : 6 abb., 4 tab., 34 lit., zus. in engl. arb.st:sarajevo, veter. fac., clin. for obstetr. and control of sterility. - b14=za 1707 ein beitrag zum wissen ueber die anatomischen und histologischen Charakteristika der eierstoecke von traechtigen schafen 60.10.15.05.; 60.50.10.05. schaf; traechtigkeit; ovarium; histologie; gelbkoerper; bis z u m 150. d der traechtigkeit w u r d e n im abstand v o n 10 d jeweils 3...4 schafe gelschlachtet, untersucht w u r d e n neben der g r o e s s e der eierstoecke, der corpora lutea und der follikel einige histolog. Charakteristika, a m groessten waren die corpora lutea z w i s c h e n 71. und 110. d. ueber 3 m m g r o s s e follikel waren haeufig v o m 1. bis 30. d anzutreffen, in dieser zeit war auch das v o l u m e n der zeilkerne der luteinzellen a m groessten. die anzahl der luteinzellen mit d u n k l e m zytoplasma steigt mit der dauer der traechtigkeit. in der 2. haelfte der traechtigkeit nimmt die aktivitaet der corpora lutea ab. die follikulogenese wird w a e h r e n d der traechtigkeit nicht unterbrochen, jedoch w e r d e n keine Ovulationen beobachtet, die follikel unterliegen der atresie. - g. michel. v605 - 0003 anatomische grundlagen fuer Operationen an den zehen des rindes pohlmeyer, k. - in: prakt. tierarzt.. - Hannover 66(1985)s.nr. - s. 90 - 95 : 11 abb., 8 lit. - nach zus. arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., anatom. inst.. - b14=zb 210 60.10.15.05.10. rind; anatomie; gliedmassen; klaue; vepe; der vorliegende beitrag beinhaltet eine praxisorientierte darstellung der anatomie der zehen des rindes. bes. beachtung erfahren hierbei die fussungsflaeche der klaue sowie verlauf und verhalten der zur d u r c h f u e h r u n g der regionalen intravenoesen anaesthesie der zehe geeigneten venen. v 6 0 5 - 0004 t h e c a n i n e s t i f l e : 1. d e v e l o p m e n t a l l e s i o n s ( e n g ) denny, h. r. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 109 - 113 : 5 abb., 8 lit. - arb.st:langford, univ. of bristol, dep. of veter. surg.. - b14=z 217 d a s kniegelenk des h u n d e s : 1. mitt. entwicklungsstoerungen waehrend des Wachstums 60.10.15.05.10.; 60.50.40.16. hund; gliedmassen; gelenk (skelett); Wachstum; deformation; Chirurgie; entwicklungsstoerungen w a e h r e n d des Wachstums entstehen als kongenitale mediale oder

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 754 laterale luxation der patella, als genu valgum, als osteochondrosis dissecans und genu recurvatum. bei der medialen luxation werden 4 grade unterschieden, die laterale luxation kommt mehr bei grossen hunderassen vor, das genu valgum bei deutschen doggen, grossen daenen und irischen Wolfshunden, die osteochondrosis trifft man bei hunden im lebensalter von - ca. 1 a an. das genu recurvatum ist eine deformitaet, die aus einer kontraktur des m.quadriceps resultiert, es besteht kongenital oder als nachkrankheit einer femurfraktur im welpenalter. - o. dietz. v605 - 0005 zur vergleichenden anatomie von damtier (dama dama I. 1758), schaf (ovis aries I. 1758) und ziege (capra hircus 1.1758): osteologie und postnatale Osteogenese pohlmeyer klaus. - bertin (west): verl. paul parey, 1985.: 68 abb., 2 tab., zahlr. lit., 48,00 dm. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., anatom. inst.. - b14 60.10.15.05.10.; 60.50.45.05.05.; 60.45.15.

schaf; ziege; anatomie; fleischbeschau; lebensmittelhygiene; uebersicht; die vorliegende habilitationsschrift stellt den 1. teil einer umfassenden darstellung der makroskop. anatomie der neuen, in gehegen gehaltenen nutztierart "damtier" dar. sie umfasst eine an 40 vollstaend. Skeletten von damtieren aller entwicklungsstufen erhobene detaillierte beschreibung der morphologie der knochen und gibt einen ausgezeichneten ueberblick ueber die Osteogenese: morphol. unterschiede, die eine artdifferenzierung zwischen dem damtier einerseits sowie schaf und ziege andererseits ermoeglichen, gab es bisher nicht und wurden erarbeitet, es handelt sich um eine reichlich durch Photographien und Strichzeichnungen bebilderte arbeit, die nicht nur als Standardwerk in die hand eines jeden anatomen gehoert, sondern darueber hinaus auch fuer die fleischbeschau, iebensmittelueberwachung und altersschaetzung von damtier, schaf und ziege bedeutung hat. - r. berg. v605 - 0006 vlijanie selektivnojj vagotomii na slizistuju dna zheludka sobakl (rus)

dzhaparidze, t. n.; barabadze, k. n.; odishvili, g. g. - in: soobshh. akad. nauk gruz. ssr. - tbilisi 115(1984)2. - s. 421 - 424 : 4 tab., 6 lit., zus. in engl., gruz. - arb.st:tbilissi, inst eksper. morfol. an gruz. ssr. - b14=za 5662

der einfluss selektiver vagotomie auf die fundusmukosa des hundemagens 60.10.15.05.10.

hund; magen; nerv; laesion; selektive vagotomie bei hunden fuehrt zur vergroesserung der haupt-(h) und belegzellen (b)infolge einer zunähme des zytoplasma. der unterschied liegt in einer groesseren zunähme der h. die kernflaeche der h nimmt am 2. d nach der vagotomie ab, die der b zu. am ende der 30taeg. versuchsdauer nimmt dieser parameter ab. zwischen 2...14 d nimmt die anzahl der h und b zu, gleichzeitig erhoeht sich der mitoseindex in h und b der fundusmukosa. alles spricht dafuer, dass die fundusmukosa auf eine vagotomie in den ersten 14 d mit einer kompensat.-adaptiven reaktion reagiert, die sich in hypertrophic und hyperplasie ausdrueckt. g. pose. v605 - 0007 the adrenergic innervation of the guinea pig ovary during prenatal and postnatal periods (eng) burden, Hubert w.; lawrence jun., irvin e.; louis, t. m. - in: acta anat.. - basel 122(1985)3. - s. 193 - 196 : 5 abb., 1 tab., 19 lit. - arb.st:greenville, east Carolina univ., school of med., dep. of anat.. - b14=zb 3952

die adrenerge innervation des meerschweincheneierstockes waehrend der prae- und postnatalen periode 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.15.

cavioidae; ovarium; nervensystem; traechtigkeit; geburt; noradrenalin; der nachweis der adrenergen nerven mit der methode von falck-hillarp an einem und die bestimmung des gehaltes an norepinephrin am anderen eierstock des jeweiligen tieres ergab vor der geburt (ab 50. d der traechtigkeit) einen geringen ne-»spiegel und wenige perivarkulaere adrenerge nerven, nach der geburt erfolgt eine allmaehl. zunähme der nerven bis zum 20. d.schliesslich ist am 28. d eine proliferation von perlschnurfoerm. adrenergen nerven um die blutgefaesse und im benachbarten stroma nachzuweisen, dies geht mit einer signifikanten zunähme des ne-spiegels einher, aus den befunden wird auf eine beteiligung der adrenergen nerven an der modulation der reifungsprozesse im eierstock des meerschweinchens agroselekt 4-86/05

- 755 geschlossen. - g. miche . v605 - 0008 reissner"s fiber and the wall of the central canal in the lumbo-sacral region of the bovine spinal cord : comparative immunocytochemical and ultrastructural study (eng) rodriguez, sara; hein, Silvia, yulis, roberto. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 240(1985)3. - s. 649 - 662 : 32 abb., 37 lit. - arb.st:valdivia, univ. austral de chile, inst, di histol. y patol.. - b14=z 408 der reissnersche faden und die wand des Zentralkanals in der lumbosakralen region des rueckenmarkes des rindes : eine vergleichende immunzytochemische und ultrastrukturelle Untersuchung 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. untersuchungsmethode; rueckenmark; rind; immunreaktion; struktur; praeparieren; der reissnersche faden (rf) war in allen hoehen des rueckenmarkes des rindes deutlich immunreaktiv mit antiseren gegen den rf oder das subkommissuralorgan des rindes. nach der sakralen region hin wer eine steigende anzahl von ependymzellen mit den beiden seren darstellbar, die oberflaeche des Zentralkanals ist von immunreaktivem material bedeckt und in der sakralen region sind kleine reagierende subependymal zellen zu beobachten, mit paraldehyd-fuchsin und pas ist dagegen nur der rf darzustellen, ultrastrukturell sind in dem ependym der sakralen region zellen mit sekretorischer aktivitaet nachzuweisen, im gegensatz zum rind zeigen der hund, die ratte und das kaninchen keine immunreaktiven strukturen ausser dem rf. - g. michel. v605 - 0009 three serial neurones in the innervation of the colon by the sacral parasympathetic nerve of the dog (eng) fukai, kiyoko; fukuda, hiroyuki. - in: j. physiol.. - Cambridge 362(1985). - s. 69 - 78 : 5 abb., 18 lit. arb.st:kurashiki, okayama, jasan, kawasaki med. school, dep. of physiol.. - b14=za 5778 drei periodische neurone bei der innenvation des colon durch sakrale parasympathische nerven beim hund 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. hund; neuron; nervensystem; dickdarm; medikament; vff. konnten in den ganglien des beckenplexus viele meerrettich-peroxydase (hrp) inkorporierende zellen nachweisen, die nach hrp-injektion in die wand des distalen colon im sakralmark fehlten, eine Stimulation der beckenganglien mit dimethylphenylpiperazin fuehrte zur kontraktion des colcn distale, die mit nicotingaben in das colon reduziert werden konnte, ergaenzende stimulationsversuche und elektronenmikroskop. Untersuchungen ergaben, dass die sakralen parasympatn. nerven, die das colon innervieren, 3 period, neurone umfassen, die im sakralen spinalmark, im becken- und im myenter. plexus lokalisiert sind. - h. willer. v605 - 0010 quantification of synaptic vesicles in nucleus gracilis of dog (eng)

gavelova, marla; badonic, tichomir; marsala, jozef. - in: z. mikrosk.-anat. forsch.. - leipzig 99(1985)3. - s. 362 -

368 : 2 abb., 3 tab., 21 lit. - arb.st:kosice, cssr, Slovak acad. of sei., centre of physiol. sei., inst, of neurobiol.. b14=zd 5 quantifizierung der sy na otischen vesikel im nucleus gracilis des hundes 60.10.15.05.10. hund; nukleus; neuron; analyse; quantitaet; elektronenmikroskopie; im nucleus gracilis des hundes wurden nach der quantitativen analyse elektronenmikroskop. Untersuchungen 46,7 % synapsen mit kugelfoerm. vesikeln, 30 % mit kugelfoerm. dichtkernigen vesikeln, 10,7 % mit zy indr. und kugelfoerm. vesikeln, 5,3 % mit kugelfoerm., zylindr. und dichtkernigen vesikeln, 5,3 % mit zylindr. vesikeln und 2 % mit dichtkern, und zylindr. vesikeln nachgewiesen, die kugelfoerm. vesikel mit hellem inhalt waren somit am haeufigsten anzutreffen, zwischen rostralem, mittlerem und kaudalem teil des nucleus gracilis wiesen nur die dichtkern, vesikel statistisch gesicherte unterschiede in ihren vorkommen auf. - g. michel. v605 - 0011 histochemistry and ultrastructure of adrenenergic and acetylcholinesterase-containing nerves supplying follicles and endocrine cells in the

agroselekl 4-86/05

- 756 g u i n a e - p i g o v a r y (eng) sporrong, b.; kannisto, p.; owman, ch. - in: cell and tissue res.. - berlln (west) 240(1985)3. - s. 505 - 511 : 6 abb., 46 lit. - arb.st:lund, Sweden, univ., dep. of obstet, and gynecol.: dep. of histol.. - b14=z 408 histochemie und ultrastruktur von adrenergen und azetylcholinesterase-enthaltenden nerven zur Versorgung der follikel und endokrinen zellen des eierstockes des meerschweinchens 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.10. cavioidae; ovarium; nervensystem; Untersuchungsmethode; biochemie; nach darstellung mittels der falck-hillarp-methode zeigt der eierstock des meerschweinchens eine reiche adrenerge nervenversorgung, dazu k o m m e n azetylcholinsterase-positive fasern, nach applikation von 5 - o h d a als marker der adrenergen elektronendichten elektronenmikroskop. bild als adrenerg. in auffallend geringer anzahl sind nicht-adrenerge endigungen mit hellen synapt. blaeschen, deren identitaet mit den ache-positiven fasern eroertert wird, anzutreffen, nicht festgestellt wurden p-typ nervenendigungen. reich mit adrenergen fasern versorgt sind die interstitialzellen und die theca externa der follikel. - g. michel. v605 - 0012 o l i g o d e n d r o c y t e s in t h e p o n s a n d m i d d l e c e r e b e l l a r p e d u n c l e of t h e c a t : t o p o g r a p h i c a l r e l a t i o n s to n e u r o n s a n d t r a n s v e r s e a x o n b u n d l e s ( e n g ) ogawa, y.; eins, s.; wolff, j. r. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 240(1985)3. - s. 541 - 552 : 8 abb., 2 tab., 33 lit. - arb.st:goettingen, univ., zentrum anatomie. - b14=z408 oligodendrozyten im pons und mittleren kleinhirnstiel der katze: topographische beziehungen zwischen neuronen und transversalen buendeln von axonen 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20. katze; hinterhirn; neuron; methode; vergleich; zur darstellung der oligodendrozyten diente die dicyanoargentat-technik. auf einige fuer morphometr. und sterol. Untersuchungen bedeutung besitzende unterschiede dieser methode gegenueber anderen wird hingewiesen, im hinblick auf die topograph, beziehungen zu den perikaryen und den axonbuendeln werden 6 gruppen von oligodendrozyten unterschieden:interfaszikulaere, intrafaszilulaere und perifaszikulaere zellen sowie perineuronale und perifaszikulaer-perineuronale satellitenzellen und neuropil-zellen. die form der zellen war im kleinhirnstiel allgemein laenglicher als in der pons, die mittl. zelldichte war mit 55000...56000 zellen/m2 gleich in der grauen und weissen substanz. - g. michel. v605 - 0013 m o r p h o l o g i c a l s t u d i e s of p o l y c y s t i c m o u s e o v a r i e s i n d u c e d b y d e h y d r o e p i a n d r o s t e r o n e (eng) familiari, giuseppe; toscano, vincenzo; motta, pietro m. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 240(1985)3. - s. 5 1 9 - 5 2 8 : 6 abb., 1 tab., 40 lit. - arb.st:rome, italy, univ., dep. of anat.: dep. of med.. - b14=z 408 morphologische Untersuchungen von durch dehydroepiandrosteron hervorgerufenen polyzystischen Ovarien der maus 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.15.35.05. mus; Wirkstoff; behandiung; ovarium; struktur; tierversuch; untersucht wurde die ultrastruktur der durch chron. behandiung (s.c., je d 4,5 oder 6 mg/100 g km) mit dehydroepiandrosteron (dha) bedingten polyzyst. Ovarien der maus, die Ovarien weisen zysten und follikel in Stadien des Wachstums und der atresie, jedoch keine gelbkoerper, auf. die ultrastruktur der granulosazellen der follikel entsprach der von kontrollieren, in zysten war die granulosa auf eine läge abgeflachter zellen reduziert, die zellen der theca interna der atret. follikel und der zysten des polyzst. ovars zeigen eine anormalen Stimulation zur steroidbildung. die ausdehnung der "gap junctions" steht in keiner beziehung zur aktivitaet der thecazellen bei der steroidbildung. - g. michel. v605 - 0014 h i s t o c h e m i c a l s t u d i e s o n t h e a p o c r i n e s w e a t g l a n d s in s o m e r e g i o n s of t h e s k i n o f t h e b u f f a l o e s in e g y p t . ( e n g ) hifny, a.; kamel, g.; selim, aziza a. - in: z. mikrosk.-anat. forsch.. - leipzig 99(1985)3. - s. 378 - 384 : 4 abb., 1 tab., 19 lit. - arb.st:assiut, egypt, assiut univ., fac. of veter.-med., dep. of anat. and histol.. - b14=zb 5 histochemische Untersuchungen der apokrinen druesen in einigen regionen der haut des

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 757 bueffels in aegypten 60.10.15.05.20. bueffel; haut; druese; biochemie; bei insgesamt 20 bueffeln wurden von 8 regionen hautstueckchen entnommen und mittels histochem. methoden untersucht, die druesenzellen waren aligemein schwach pas-positiv, nur einzelne waren nahe des basalen und apikalen teiles staerker positiv, sie enthielten verteilt im zytoplasma kleine sudanophile partikel. die alkal. phosphatase-reaktion war stark positiv im myoepithel, gering bis maessig positiv in den druesenzellen. stark positiv sowohl im druesenals auch myoepithel war die saure phosphatase, waehrend die succinatdehydrogenase-reaktion in beiden nur maessig nachzuweisen war. - g. michel. v605 - 0015 die entwicklung der nicht-epithelialen zellpopulationen in der darmschleimhaut des neonatalen kalbes im hinblick auf die ausbildung des schleimhautimmunsystems palmer, dieter g. - 1984. - 4.102 s.. - zuerich, univ., veter.-med. fak., diss.. - b14=diss. 27067 60.10.15.05.30.; 60.10.15.05 20.; 60.50.05.10.07. kalb; embryo; darm; epithel; zelle; immunologie; v605 - 0016 l"aminoglutethimide, inhibiteur d e l"aromatase d e l"ovaire e m b r y o n n a i r e d e poulet(fre) weniger, jean-pierre; vaultier, jean-paul; coumaros, genevieve. - in: c. r. acad. sei. ser. 3. - paris 301(1985)2. - s. 37 - 40 :1 abb., 4 tab., ^3 lit., zus. in engl. - arb.strstrasbourg, univ., labor. de zool. et d'embryol. exper.. b14=zb 3959 zur hemmenden Wirkung von aminoglutethimid auf das aromatisierende enzymsystem beim ovar des kuekenembryos 60.10.15.05.30. enzym; kueken; ovarium; oestrogen; inhibierung; embryo; Untersuchungen an gonaden 13 d alter weibl. kueckenembryonen in vitro in medium 199, messung der oestradiolproduktion mittels rai. bei anwesenheit von dehydroepiandrosteron als substrat kommt es zu gesteigerter oestradiolsynthese, waehrend bei gleichzeit. zugäbe von aminoglutethimid eine dosisabhaeng. hemmung zu beobachten war. geschlechstdifferenzierung war nach in vivo behandlung nicht festgestellt, da bisher nicht bekannt ist, ob die Produktion des aromatisierenden enzymsystems in vivo vollstaendig unterdrueckt wird, kann die hypothese, dass oestrogene bei der ovariellen differenzierung eine rolle spielen, nicht aufgegeben werden.- g. tegeler. v605 - 0017 c o m p a r a t i v e r e s p o n s i v e n e s s of the rapidly acting arterial p r e s s u r e control s y s t e m to q u i c k mild h e m o r r h a g e a n d infusion in c o n s c i o u s rabbits (eng) hosomi, hiroshi; katsuda, shinichiro; morita, hironobu. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 404(1985)1. - s. 103 - 1 0 5 : 2 abb., 1 tab., 10 lit.. - b14=z 336 die vergleichbare reizbeantwortung des schnellen arteriellen blutdruck-kontrollsystems auf milden blutentzug und reinfusion bei wachen kaninchen 60.10.15.10. arterie; biutdruck; kaninchen; bei insgesamt 19 kaninchen mit chronisch implantierten kathetern im aortenbogen wird die blutdruckreaktion auf einen schnellen blutenzug (2 ml/kg) und die reinfusion der entzogenen blutmenge nach 5 min untersucht, die reaktion des blutdruckkontrollsystems auf blutentzug und bluteinfusion ist sehr aehnlich und mit Versuchsergebnissen an narkotisierten Versuchstieren vergleichbar. - h. a. ketz. v605 - 0018 vlijanie v a z o p r e s s i n a na s e r d e c h n o - s o s u d i s t u j u sistemu i ehlektricheskuju aktivnost" g i p o t a l a m u s a u krolikov r a z n o g o vozrasta (rus) pugach, b. v. - in: fiziol zh.. - kiev 31(1985)4. - s. 429 - 433 : 3 abb., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, akad. med. wiss. udssr, inst. f. gerontol.. - b14=za 5899 Wirkung von Vasopressin auf das herz-kreislauf-system und die elektrische aktivitaet des hypothalamus bei kaninchen unterschiedlichen alters

•grotelekt 4 - 8 6 / 0 5

- 758 60.10.15.10.

herz-kreislauf-system; vasopressin; kaninchen; eine ¡mal. i.v. injektion von 0,2 e vasopressin pro kg km fuehrte zur erhoehung des arteriellen blutdrucks, des allg. gefaesswiderstands, zum abfall des herzminutenvolumens, zur verstaerkung der t-welle im ekg. die veraenderung waren bei aelteren kaninchen (48...60 mon.) deutlicher als bei juengeren (10...12 mon.) ausgepraegt. in den supraopt. und ventromedialen hypothalamuskernen traten nach vasopressingaben deutl. veraenderungen auf, die bei aelteren tieren ausgepraegter waren, senilitaet ist durch verringerte ansprechbarkeit des hypothalamus auf vasopressin gekennzeichnet, was fuer die kompensation der im alter erhoehten vasopressin-blutkonz. von bedeutung ist. - h. willer. v605 - 0019 water deprivation effects on the hematological and hematochemical pictures of camelus dromedarius (fre) mohamed, mahumud hagi; mohamed, abdulhamid hagi; locatelli, a. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)3. - s. 313 - 317 : 3 tab., 12 lit., zus. in franz. - arb.st:mogadiscio, univ. naz. somala, fac. di med. veter. e zootecn., dip. di patol.. - b14=z 312

Wirkungen eines Wasserentzugs auf die haematologischen und haematochemischen befunde beim camelus dromedarius 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.08.

wiederkaeuer; wasser; durst; blut; physio! status; heu; ein Wasserentzug von 25 d fuehrte bei 3 adulten c. dromedarius (1 maennl., 2 weibl.), die waehrend der dehydratationsperiode mit heu gefuettert wurden, nur zu geringfueg. aenderungen der haematol. und haematochem. befunde. lediglich die aktivitaet der kreatinkinase war vermindert, waehrend die gehalte an cholesterol, na und cu im blut angestiegen waren. - s. willer. v605 - 0020 Herkunft und verlauf der blutgefaesse des Peritoneums beim schwein trappe, karin. - 1984. - 77 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., d'ss.. - b14=diss. 27037 60.10.15.10.

blutgefaess; vagina; schwein;

v605 - 0021 vlijanie aktg i gidrokoitrzona na soderzhanie natrija, kalija, kal"cija, magnija i ca2+-atfaznuju aktivnost" skeletnykh myshc (rus) korkach, v. ¡.; tjachuk, v. v. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)4. - s. 451 - 455 : 4 tab., 22 lit., zus. in engl. arb.stkiev, med. inst.. - b14=za 5899

Wirkung von acth und hydrokortison auf den natrium-, kalium-, kalziummagnesiumgehalt sowie auf die kalzium-atphase-aktivitaet der skelettmuskulatur

und

60.10.15.10.

muskel-skelett-system; mineralstoff; acth; 3 h nach einer intraperitonealen hydrokortison-injektion (5 mg/100 g km) sanken die kaliumund kalziumkonz. in der skelettmuskulatur von ratten ab, waehrend natrium und magnesium anstiegen, acth (2 ie/100 g km) fuehrte zu einem anstieg der hydrokortison- und kortikosteronkonz. im blutplasma und in der muskulatur. es kam zu erhoehung des magnesiumund zum abfall des kaliumgehalts. die aktivitaet der ca-abhaeng. atpase des sarkoplasmat. retikulums des m. gastrocnemius nahm ab und die der mg-abhaeng. atpase erhoehte sich, in den in-vitro-versuchen verringerte hydrokortoson bei hoeherer konz. (2,8 x 10 exp. mol pro I) die aktivitaet der atpasen, waehrend es bei niedrigeren gehalten (2,8 x 10 exp-8 bis 10 exp-9) zu einem aktivitaetsanstieg kam. - h. willer. v605 - 0022 the effects of trypsin treatment on proteoglycan biosynthesis by bovine articular cartilage (eng) bartholomew, jennifer s.; handley, christopher j.; lowther, denis a. - in: biochem. j.. - london 227(1985)2. - s. 429 - 437 : 6 abb., 3 tab., 26 lit. - arb.stxlayton, vict., monadh univ., dep. of biochem.. - b14=z 682

zum einfluss einer trypsinbehandlung auf die proteoglykanbiosynthese durch bovine gelenkknorpel 60.10.15.10. agroselekt 4-86/05

- 759 gelenk (skelett); knorpel; trypsin; es werden Untersuchungsergebnisse, die in vitro an gewebsschnitten unter einsatz von 35s-sulfat gewonnen wurden, vorgelegt, nach trypsinbehandlung konnte eine hemmung der proteoglykan(pg)biosynthese, die zeitabhaengig reversibel war, beobachtet werden, analyse der biosyntheseprodukte an sepharose cl-2b zeigte das vorkommen zweier verschiedener pg-spezies (hohes mg, und niedriges mg, kav 0,31 bzw. 0,71). weiterhin fuehrte die trypsinbehandlung zur verlaengerung der glykosaminolglykankette, jedoch nur am grossen pg. es wird angenommen, dass der biosyntheseweg bzw. die kontrolle darueber von dem der hochmolekularen pg-form unabhaengig ist. - g. tegeler. v605 - 0023 the c h a r g e distribution in the rough endoplasmic reticulum/golgi complex transitional area investigated by microinjection of charged tracers (eng)

brae, tim. - in: tissue and cell. - edinburgh 16(1984)6. - s. 859 - 871 : 9 abb., 3 tab., 51 lit. - arb.st:london, univ. of estern ontario, dep. of zool.. - b14=za 5793

Chargenverteilung von via mikroinjektion applizierten tracern in der uebergangszone endoplasmatisches retikulum-golgi-komplex 60.10.15.10.

Zellbestandteil; via mikroinjektion verabreichtes ferritin wird in abheangigkeit von seiner beschaffenheit an die Strukturbestandteile dertransitional area gebunden, bei hohem kationengehalt erfolgte die bindung bevorzugt an die membranen des er. ferritin mit geringerer kationenkonz. und anionenhaltiges ferritin verursachen keine morpholog. cytoplasmaalterationen. ihre Verteilung im intermembranoeser cytoplasma der transitional area wechselt mit der charge, anionen-ferritin wird in signifikant hoeher konz. im "freien" cytoplasma gebunden als die cytomembranen von er und golgi-komplex. umgekehrt wird kationen-ferritin bevorzugt an die membranen von er und golgi-apparat gebunden. - a. smollich. v605 - 0024 effects of alpha-amanitin on the fine structure of adrenal fasciculata cells in the young rat (eng) magalhaes, maria c.; magalhaes, m. m. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)1. - s. 27 - 37 :11 abb., 39 lit. - arb.st:porto, portugal, fac. of med., inst, of histol. and embryol.: center of exper. morphol.. - b14=za 5793

Wirkung von alpha-amanitin auf die feinstruktur adrenaler fasciculatazeilen junger ratten 60.10.15.10.

zelle; nebenniere; rattus; eine Verabreichung von 0,2 myg alpha-amanitin/g koerpermasse an 20 g schwere ratten bewirkte eine zellkernmodifikation der adrenalen fasciculatazeilen. sie tritt 60 min post applicationem in form einer chromatinkondensation, nucleolarfragmentation, Vermehrung der perichromatingranula und Verklumpung von interchromatingranula in erscheinung. 2,5 und 4,5 h nach der amanitin-verabreichung treten die zellkernalterationen deutlich zutage, waehrend sie nach 24 h wieder zu - norm zurueckgekehrt sind. 0,75 myg/g koerpermasse rufen staerkere zellkernveraenderungen, wie pulverisierung des verklumpten chromatins und partielle segmentierung des nucleolus, hervor, unter den cytoplasmastrukturen weisen u.a. die mitochondrien und das er veraenderungen auf. - a. smollich. v605 - 0025 postnatal development of hypophysis adrenal and thyroid glands in male buffaloes (eng) taha, a.; hassan, s. g.; noseir, m. b. - in: egyptian j. physioi. sei.. - cairo 10(1983)1. - s. 15 - 1 9 : 4 tab., 7 lit. arb.st:zagazig, fac. of veter. med.: alex. univ.. - b14=za 5910

postnatale entwicklung der Hypophyse, nebenniere und schilddruese beim maennlichen bueffel

60.10.15.10.

hypophyse; nebenniere, schilddruese; bueffel; untersucht wurde die quantitative entwicklung (masse und masse) der hypophyse, der nebenniere und der sch Iddruese in den ersten 12 mon. des postfetalen lebens. die entwicklung der hypophyse und der nebenniere ist durch eine verhaeltnismaessig geringe massenzunahme bis zum 8. und eine staerkere zunähme zwischen dem 8. und 12. mon. charakterisiert, die sgroselekt 4-86/05

- 760 schilddruesenmasse nimmt dagegen bis zum 4. mon. stark und danach schwaecher zu. der Seitenvergleich e r g i b t fuer die nebenniere wie fuer die schilddruese eine dominanz des linken Organpartners. - a. smollich. v605 - 0026 ultrastructural features of b o v i n e m a m m a r y epithelial cells g r o w n o n c o l l a g e n g e l s (eng) mackenuie, d. d. s.; brooker, b. e.; forsyth, isabel. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)1. - s. 39 - 51 : 9 abb., 39 lit. - arb.st:shinfield, reading, berks., nat. inst. for res. in dairying. - b14=za 5793

ultrastrukturelle merkmale auf kollagengel gezuechteter boviner milchdruesenzellen 60.10.15.10.

epithel; milchdruese; kollagen; rind;

auf kollagengel kultivierte milchdruesenepithelzellen treten in form zweier typen in erscheinung. einer von ihnen ist saeulen-, der andere schuppenfoermig. die ultrastrukurellen merkmale weisen die beiden zelltypen als druesenepithel- bzw. myoepithelzellen aus. frisch praeparierte zellen setzen ein alpha-lactalbumin in das kulturmedium frei, sie enthalten vereinzelt fetttropfen.eine kaseinsynthese scheint in den kultivierten druesenepithelzelien nicht abzulaufen, dagegen ist die freisetzung von material zum aufbau kontinuierl. basallaminae zu beobachten, in den schuppenfoerm. epithelzellen fallen reichlich intermediaere filamente auf. a. smollich. v605 - 0027 animal p h y s i o l g : m e c h a n i s m of adaptation in the r u m e n (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. coucil, 1982. - s . 42 - 4 3 : 1 abb.. - b14=1985 a 184

tierphysiologie: mechanismus der adaptation im pansen 60.10.15.10.

Physiologie; rind; pansen;

futtergaben und futterenergiegehalt beeinflussen die zellpopulation im pansen entscheidend, als regulationsmechanismus dieser populationsaenderungen wurden eine schnelle veraenderung der prdliferationsrate der absorptiven zellen, der geschwindigkeit des zellerneuerungszyklus und die zeit des vollstaend. epithelwechsels ermittelt.. r. koerber. v605 - 0028 animal p h y s i o l o g y : m e t a b o l i s m of beef steers treated with anabolic steroids (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 42. - b14= 1985 a 184

tierphysiologie: Stoffwechsel bei mastbullen nach gaben von anabolikasteroiden 60.10.15.10.

Physiologie; mastbulle; Stoffwechsel;

bei hereford x friesian-bullen wurden trenboloazetat und oestradiol implantiert, sowohl die lebermasse (+ 40 %) als auch die n-retention stiegen an. die proteinretention erhoehte sich von 0,4 auf 0,6 g/d/kg lebermasse ohne die proteinsynthese zu beeinflussen (7 g/d/kg lebermasse). eine reduzierung des proteinabbaus wird geschlussfolgert, ohne den energieaufwand zu beeinflussen. - r. koerber. v605 - 0029 animal p h y s i o l o g y : p i g s as m o d e l s for g l u c o s e tolerance studies (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council. 1982. - s. 4 1 : 1 abb.. - b 1 4 = 1 9 8 5 a 184

tierphysiologie: schweine als model! zum Studium der glukosetoleranz 60.10.15.10.

Physiologie; schwein; glukose;

anatomie und Physiologie des darmes und der leber von Schweinen aehneln stark derjeniger des menschen, mittels eines extraktes von bohnen welche die mehlviskositaet erhoeht, vermindern sich die glukoseabsorption sowie die plasmainsulinkonz. bei menschen und bei Schweinen im vgl. zu Kontrollgruppen, in vivo-untersuchungen weisen eine zur haelfte reduzierte glukoseabsorption im jejunum, jedoch keine beeinflussung der magenentleerung als Ursache der veraenderungen auf. - r. koerber. v605 - 0030 vlijanie f u n c i o n a l " n o g o vykljuchenija g i p p o k a m p a na o b u c h e n i e i pamjat" (rus) agrosetekt 4 - 8 6 / 0 5

- 761 nachkebija, n. g.; oniani, t. n. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)4. - s. 385 - 392 : 3 abb., 21 lit., zus. in engl. arb.st:tbilissi, akad. wiss., georg. ssr, beritashvilli-inst. f. physiol.. - b14=za 5899

Wirkung einer funktionellen ausschaltung des hippocampus auf lernen und gedaechtnis 60.10.15.10.

gehirn; katze; in versuchen mit 35 adulten katzen ergaben repetitive epileptiforme Entladungen, die ueber 2 h in 2-3-min-intervallen taeglich nach jeder Sitzung ausgebest wurden, eine verzoegerung des lernvorganges in der anfangsphase, waehrend spaeter keine weiteren verzoegerungen mehr zu registrieren waren, die funktionelle eliminierung des hippocampus mittels epileptiformer entladung 1 min, 25 s oder sofort nach der bekraeftigung bedingender nahrungssignale (tondifferenzierung) erleichterte de;n lernprozess. diese und weitere Versuchsabstellungen zeigten, dass der hippocampus sowohl bei der regulation der lern- und gedaechtnisprozesse als auch bei der bekraeftigung von langzeitgedaechtnisspuren sowie bei der regulation des operativen kurzzeitgedaechtnisses bedeutung hat. - h. wille.

v605 - 0031 reakcii n e j r o n o v neostriatuma na s l o z h n y e z v u k o v v e s i g n a l y (rus) gruzdev, g. m.; velikaja, r. r. - in: fiziol. zh.. - kiev 31(1985)4..- s. 406 - 415 : 12 abb., 12 lit., zus. in engl. arb.st:kiev, akad. wiss. ukrain. ssr, bogomoletz-inst. f. physiol.. - b14=za 5899

reaktionen der neostriatum-neurone auf komplexe tonsignale 60.10.15.10.

neuron; katze; versuche an 6 narkotisierten katzen ergaben, dass zwischen der struktur der erzeugten Signale und dem Charakter der reaktion der neostriatum-neurone auf diese Signale zusammenhaenge bestehen, phas. reaktionen wurden hauptsaechlich nach kurz-zeit-stimuli (um 800 ms) registriert, deren spektrum komponenten ueber 2 khz enthielt, die reaktionen auf langzeit-stimuli (1000 bis 2500 ms) mit niedrigeren frequenzkomponenten trugen einen ton. Charakter, es konnten eine selektivitaet der neostriatum-reaktionen bei unterschied!, signalqualitaet und eine aehnlichkeit der reaktionen mit denen in der grosshirnrinde auf gleiche Signale festgestellt werden. - h. willer. v605 - 0032 vlijanie na p h na Spermata i klakainija sekret v a h r k h u oplodjaemostta i ljupimostta na jajcata ot d v e linii k o k o s h k i (bul) ermenkova, lidija; belorechkov, dimitahr. - in: zhivotnovudni nauki. - sofija 22(1985)4. - s. 55 - 59 : 2 tab., 18 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4615

Wirkung des sperma- und kloakensekret-ph-werts auf fertilHaet und schlupffaehigkeit der eier zweier huehnerlinien 60.10.15.10.

ph-wert; sperma; kloake; huhn; die ph-wert-messungen wurden an sperma von 50 haehnen der linie b (rhode island) und 49 der linie d (weise synthetische) sowie am kloakensekret von 398 hennen der linie b und 381 der linie d vorgenommen, linienunterschiede bestanden nur im ph-wert des kloakensekrets (b hoeher als d). beziehungen des sperma- und kloakensekret-ph-werts zur fruchtbarkeit bestanden nicht, lediglich zwischen ph-wert und anzahl nicht-befruchteter eier konnte eine nichtlineare beziehung ermittelt werden. - s. willer. v605 - 0033 the frepzability of m o u s e e m b r y o s in h y p e r t o n i c p b s with relation to g l y c e r o l concentratlon a n d final freezing temperature (eng) smorag, zdzislaw. - in: bull. acad. polon. sei., ser. sei- biol.. - varsovie 32(1984)9.10. - s. 347 - 351 : 3 tab., 6 lit., zus. in engl., russ.. - b14=za 6

einfrierfaehigkeit von maeuseembryonen in hypertonischer pbs- loesung unter dem aspekt der gyzerinkonzentration und abschliessender einfriertemperatur 60.10.15.10.

embryo; gefrieren; mus; vf. nahm versuche an 1102 maeuseembryonen im 8...16 zellstadium (m) vor. der 1. Versuchsabschnitt diente der Untersuchung von m in hyperton. pbs- loesung (pbs) unter zusatz •growtekl 4-at/OS

- 762 unterschied!, glyzerinkonz. (g) vor dem einfrieren, im 2. Versuchsabschnitt wurden beziehungen zwischen pbs mit ansteigendem Salzgehalt und der abschliessenden einfriertemp. untersucht, die m - ueberlebensrate (mue) betrug bei einem pbs-s- von 25 % und g von 2 sowie 2,5 m annaehernd 90 %. am hoechsten war mue mit 96 % bei einer temp, von - 3 0 exp 0 c. mue ist durch die gleichzeit. Verwendung einer hyperton. bps und ansteigender g waehrend des einfrierens guenstig beeinflusst worden. - h. voelker. v605 - 0034 a l t e r n a t e p h o t o p e r i o d s t i m e o b e r t y in t h e f e m a l e l a m b (eng) yellon, Steven m.; foster, douglas I. - in: endocrinology. - baltimore, md. 116(1985)5. - s. 2090 - 2097:4 abb.', 2 tab., 24 lit. - arb.st:ann arbor, univ. of michigan, dep. of obstet, and gynecol.. - b14=zb 3958 alternierende lichtperioden-zeit und pubertaet beim weiblichen lamm 60.10.15.10. pubertaet; lichtintensitaet; lamm; bei fruehjahrslaemmern treten die 1. regelmaessigen ovarzyklen zwischen der 25. und 35. lebenswoche waehrend abnehmender tageslichtmengen im herbst auf. gleichbleibende verlaengerung oder verkuerzung der tageslichtmenge in der fruehjahrshaltung verzoegerte den 1. gelbkoerper zyklus um mehr als ein jähr, ein block von 4 oder 10 wo. umfassenden langtagen im alter von 3...13 wo. bewirkte pubertaetsverzoegerung, im spaeteren lebensalter hatte er keinen einfluss. die bedeutung des wechseis von lang- und kurztagen fuer die pubertaet bei schafen. eine verlaengerte photoperiode muss bereits im relativ jungen alter einwirken, die folgende verkuerzung der tageslichtmenge loest die pubertaet aus. - m. oettel. v605 - 0035 a n i m a l p h y s i o l o g y - a d a p t a t i o n a n d e n v i r o n m e n t ( e n g ) schmidt-nielsen, knut. - 3. azfl.. - Cambridge, univ. press, 1983. - 619 s. : zahlr. abb., tab., lit.. - arb.st:duke

univ., dep. of zool.. - b14=1985 a 319 tierphysilogie - adaptation und umweit 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.15. Zoologie; tiersozlologie; Physiologie; stoffwechsel; die 3. auflage umfasst 14 kapitel mit illustration und beruecksichtigt im kap. 5 unuebliche formen des lebens ohne sonnenergie in der tiefsee. teil 1 : sauerstoff (atmung in wasser, atmung in luft, blut, kreislauf) teil 2: nahrung und energie (nahrung und energietraeger, energiestoffwechsel) teil 3: temperatur. (temperatureffekte, temperaturregulation) 4: wasser (wasser und osmot. regulation, exkretion) teil 5: bewegung, information und integration (muskel, bewegung, ortsveraenderung. kontrolle und integration, hormonale kontrolle. information und sinne) 6 anhaenge : messungen und einheiten. diffusion, logarithm, und exponentialgleichung. thermodynam. temperatureffekte. loesungen und osmose, das tierreich. - h. wilier. v605 - 0036 s u b m a n d i b u l a r salivary s e c r e t i o n in t h e cat a n d a s s o c i a t e d p o t a s s i u m m o v e m e n t s , d e p e n d e n c e o n t e m p e r a t u r e a n d p e r f u s a t e f l o w rate (eng) dich-nielsen, j. o.; laugesen, I. p.; poulsen, j. hedemark. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 403(1985)4. - s. 440 - 445 : 7 abb., 24 lit. - arb.stxopenhagen, univ., the panum inst., dep. of med. physiol. a.. - b14=z 336 mit der Sekretion der glandula mandibulars bei der katze verbundene kaliumbewegungen. : abhaengigkeit von der temperatur und der perfusatflussrate 60.10.15.10.10. katze; untersuchungsmethode; speicheldruese• kalium; temperatur; unterkieferspeicheldruesen von katzen wurden mit temperierter locke-loesung bei einem perfusionsdruck von 60...90 m m hg durchstroemt und intermittierend mit 10 exp-5 mol azetylcholin (ach) stimuliert, die ach-induzierte sekretionsrate und die maximale k-ausschuettung durch die druese korrelierten bis zu einer hoehe von 8 ml pro min mit den simultanen venoesen sekreiionsraten. darueberhinaus war die k-ausscheidung erhoeht. bei abnahme der temp, bis 14 cel reduzierte sich die sekretionsrate auf 50 %. die rate der ach-induzierten k-ausscheidung wird durch die ach-induzierte perfusionsflussrate begrenzt, die kapazitaet des k-reabsorptionsmechanismus ist hoeher als in vivo. - h. willer. v605 - 0037 a n i m a l p h y s i o l o g y : i m m u n o l o g i c a l c o n t r o l of a n i m a l g r o w t h (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 4 0 - 4 1 : 1 abb.. - b14=1985a 184

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 763 tierphysiologie: immunologische kontrolle des tierwachstums 60.10.15.10.10.; 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.15.35.05. Wachstum;

Steuerung;

antigen;

sth; fleischqualitaet;

+

somatostatin;

in grossbritannien werden etwa 25...30 % der fleischtiere mit wachstumsfoerdernden Steroiden behandelt, die Wirksamkeit dieser substanzen wird durch die Wachstumskontrollsysteme der tiere begrenzt, es wurde die immunol. suppression dieser systeme untersucht, wobei die tiere zur bildung von antikoerpern gegen ihre eigenen Wachstumsregulatoren induziert werden, bei gegen somatostatin immunisierten schafzwillingen wiesen die immunisierten tiere eine fast 2mal schnellere km-zunahme als die unbehandelten kontrollzwillinge auf. die behandelten laemmer wurden auch groesser. die anti-somatostatinbehandlung fuehrt zu einem proportionalen gesteigerten koerperwachstum und bewirkt sich nicht nachteilig auf die qualitaet aus. - w. koetsche.

v605 - 0038 calcitonin stimulates maturation of mammalian growth plate cartilage (eng)

burch, warner m.; corda, gary. - in: endocrinology. - baltimore, md. 116(1985)5. - s. 1724 - 1728 : 2 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:durham, calif., duke univ. med. center, dep. of med.: dep. of Pharmacol.. - b14=zb 3958 calcitonin stimuliert die reifung von knorpelgewebe bei wachsendensaeugetieren 60.10.15.10.10. knorpel;

Wachstum;

rattus;

kalzium;

morphologie;

biochemie;

bei jungen ratten (20...30 g) wird der einfluss von calcitonin auf die reifung des knorpelgewebes an der distalen epiphyse des metatarsus mit hilfe biochem. und histolog. methoden untersucht, die Verabreichung von calcitonin fuehrt zum anstieg der alkalischen phosphataseaktivitaet um 85 %, woraus auf eine hypertrophic der chondrozyten geschlossen werden kann, histol. Untersuchungsergebnisse bestaetigen diesen befund. in-vitro-versuche an knorpelgewebe der scapula von Schweinembryonen fuehren zu aehnlichen ergebnissen. - h.-a. ketz.

v605 - 0039 butyrate formation from glucose by the rumen protozoon dasytricha ruminantium (eng)

yarlett, nigel; loyd, david; Williams, alan g. - in: biochem. j.. - london 228(1985)1. - s. 187 - 192 :4 abb., 1 tab., 37 lit. - arb.st:cardiff, univ. coll., dep. of microbiol.: ayr, Scotland, hannah res. inst.. - b14=z 682 zur butyratbildung aus glukose durch das pansenprotozoon dasytricha ruminantium 60.10.15.10.10. protozoa;

pansen;

rind;

pansenfermentation;

enzym;

die beteiligung einer reihe glykolyt. enzyme bei der butyratbildung konnte nachgewiesen werden, mit ausnähme von pyruvat: ferredoxin-oxidoreduktase waren alle enzyme im sucrose-dichtegradienten bei 6 x 10(exp6) g min nicht sedimentierbar. butyratkinase und phosphatbutyryltransferase traten in der grossen und kleinen granulaeren fraktion auf. obwohl die stoffwechselreaktionen, die zur butyratbildung essentiell sind, hauptsaechlich im zytosol ablaufen, spielen hydrogenosomen eine schluessel rolle bei der Umwandlung von pyruvat in azetyl-coa. dies weist auf eine weitere aehnlichkeit zwischen einigen anaeroben protozoen und den saccharolyt. klostridien hin. - g. tegler. v605 - 0040 beta-carotin- und vitamin a-konzentration in der follikelfluessigkeit des rindes in abhaengigkeit vom ovariellen zyklus schweigert, f. j.; weigl, a. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)3.. - s. 142 - arb.st:muenchen, univ., tieraeztl. fak., inst, fuer physiol., physiol. ehem. u. ernaehrungsphysiol.. - b14=zb 3404 60.10.15.10.10.; 60.10.25.30.10.; 60.45.10.10.04.01. karotin;

vitamin

a; konzentration;

follikel;

rind;

geschlechtszyklus;

v605 - 0041 evidence that a ca2-ion chelator and a calmodulin blocker interfere with the structure of inter-sertoli junctions (eng)

franchi, emilia; camatini, marina. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)1. - s. 13 - 25 : 15 abb., 36 lit. 1 arb.st:milan, Italy, univ., dep. of biol.. - b14=za 5793 einfluss eines calciumionen-chelators und eines calmodulin-blockers auf die struktur der inter-sertoli-junktionen 60.10.15.10.10. agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 764 hoden; zelle; cavioidae; kalzium; elektronenmikroskop;

morphologie;

calciumlonen-chelatoren und calmodulin-blocker rufen an sertoli-zellen in vitro hodengewebe von meerschweinchen) morphologisch fassbare reaktion hervor, eine calciumdepletion hat eine retraktion der sertoli-zellen in richtung basalmembran und veraenderungen des beruecksichtigten basalen cytoplasmabereichs einschliesslich der cytomenbranstruktur zur folge, der calmodulin-blocker trifluoperacin bewirkt eine abloesung der aktinfilamente von den plamamembranbezirken der junctional specializations sowie disorganisation der uebrigen Strukturelemente des cytoskeletts. die zellkontrakte der sertoli-zellen haengen in ihrer integritaet von der calciumionenkonz. ab. - a. smollich. v605 - 0042 the role of the sympathetic system in the control of insulin release in response to hyperglycaemia in conscious calves (eng) bloom, s. r.; edwards, a. v. - in: j. physio!.. - Cambridge 362(1985). - s. 311 - 317 : 1 abb., 19 lit. arb.st:london, royal postgraduate med. school, dep. of med.. - b14=za 5778

bedeutung des sympathischen nervensystems bei der kontrolle der insulinausschuettung als reaktion auf hyperglykaemie bei wachen kaelbern

60.10.15.10.10.

kalb; tierversuch; medikament; pankreas; nervensystem;

insulin;

versuche mit 7 pedigree-jersey-kaelbern ergaben, dass nach einer zufuhr exogener glukose (0,83 mmol pro kg + 0,05 mmol pro kg min, i.V., fuer 10 min) die ausschuettung von glukagon und insulin durch die pankreasdruese durch eine kombinierte applikation vonvphento!amin- und propranolol (0,1 mg pro kg min bzw. 0,25 mg pro kg) oder von phentolamin allein nicht variiert wird, lediglich die isolierte propranololgabe verminderte den insulinanstieg nach glukosegaben und fuehrte zu einem geringen abfall des piasmaglukagongehalts. die ergebnisse werden im Zusammenhang mit frueheren erkenntnissen ueber die pankreasinnervation diskutiert. - h. willer. v605 - 0043 the transport of sugars across the perfused choroid plexus of the sheep (eng) deane, r.; segal, m. b. - in: ¡.physiol.. - Cambridge 362(1985). - s. 245 - 260 : 1 abb., 6 tab., 29 lit. arb.stilondon, st. thomas's hospital med. school. - b14=za 5778

transport von zucker durch den perfundierten plexus chorioideus beim schaf 60.10.15.10.10.

schaf; blutzucker; blutplasma; gehirn; liquor;

der blutperfundierte plexus chorioideus des lateralen Ventrikels ergab einen uebertritt von zucker in die zerebrospinalfluessigkeit in allen blutzuckerkonzentrationsbereichen. affinitaetsversuche ergaben folgende rangfolge der zuckerarten : 2-deoxy-d-glukose > d-glucose > 3-0-methyl-d-glucose > d-galactose. das transportsystem blut-zerebrospinalfluessigkeit verfuegte ueber einen mechanismus mit geringer affinitaet und hoher kapazitaet, umgekehrt mit hoher affinitaet und geringer kapazitaet. in der neugebildeten zerebrospinalfluessigkeit traten glukosekonz. von 45 bis 60 % der plasmawerte auf. es handelte sich um ein phaenomen des uebertritts und nicht des gehirnstoffwechsels. - h. willer. v605 - 0044 different substance p receptors are found on mucosal epithelial cells and submucous neurons of the guinea-pig small intestine (eng) keast, j. r.; furness, j. b.; costa, m. - in: naunyn-schmiedeberg's arch. Pharmacol.. - berlin (west) 329(1985)4. s. 382 - 387 : 4 abb., 31 lit. - arb.st:bedford park, s. a., australia, univ., centre for neurosci. : dep. of human physiol.. - b14=zb 3960

unterschiedliche substanz-p-rezeptoren in den mukoesen epithelzellen und submukoesen neuronen des duenndarms von meerschweinchen

60.10.15.10.10.

darm; cavioidae; nervensystem;

rezeptor; ion; transport;

mukesa und submukosa wurden isoliert, um den effekt der substanz p(sp) auf den mukoesen ionentransport zu untersuchen, es gibt 2 Wirkungsarten der sp-freisetzung aus den nervenfasern. die eine wirkt auf die submukoesen neuronen, die andere direkt auf die mukosa. weiterhin stellt man fest, dass die sp-rezeptoren in den epithelialen zellen durch antagonisten flgrojetekt 4-M/OS

- 765 (arginin, prolin, tryptophan, leuzin) blockiert werden und sich von den sp-rezeptoren der submukoesen neuronen unterscheiden, welche durch antagonisten nicht blockiert werden, weitere Untersuchungen sind notwendig, um die physiol. bedingungen, unter denen die sp-neuronen aktiviert werden, zu erkennen und die rolle der sp beim mukoesen transport festzustellen. - ehr. meinecke.

v605 - 0045 biochemical and ultrastructural changes of skeletal muscle mitochondira after chronic electrical stimulation in rabbits (eng)

reichmann, h.; hoppeler, h.; mathieu-costello, o. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 404(1985)1. - s. 1 - 9 : 3 abb., 5 tab., 37 Tit.. - b14=z 336

biochemische und ultrastrukturelle veraenderungen bei skelettmuskelmitochondrien von kaninchen nach chronischer elektrischer reizung ~

60.10.15.10.10.; 60.10.25.45.10. muskel; kaninchen; energieumsatz; reizung; elektrisch; enzym; an isolierten mitochondrien aus oberflaechl. und tiefen anteilen des m. tibialis anterior von insgesamt 8 kaninchen (3...4 kg) werden bestimmungen der aktivitaet von enzymen des zitronensaeurezyklus und der fettsaeureoxidation sowie morpholog. Untersuchungen an muskelfasern nach elektr. reizung mit einer frequenz von 10 hz mit einer dauer von 2 bis 28 h (12 h / d je tag) durchgefuehrt. aus den Versuchsergebnissen geht hervor, dass es insbesondere nach laengeren reizperioden zur biochemisch und morphologisch messbaren aktivierung des energiestoffwechsels innerhalb der muskelfasern kommt, - h . a . ketz.

v605 - 0046 blood-brain barriers, endogenous modulation by adrenal-cortical function (eng)

long, joseph b.; holaday, john w. - in: science. - Washington 227(1985)4694. - s. 1580 - 1583 : 1 tab., 14 lit. arb.st:washington, d. c., waiter reed army inst. of res., dep. of med. neurosci.. - b14=z 806

die blut-gehirn-schranke: endogene beeinflussung durch die funktion der nebennierenrinde

60.10.15.10.10. rattus; nebennierenrinde; gehirn; blut; endokrinologie; im gehirn besteht eine schranke fuer den uebertritt von polaren und von makromolekularen verbingungen aus dem blutplasma in die nervenzellen, dabei spielt die ausbildung von festen Verbindungen zwischen den endothelzellen eine rolle, diese werden durch kortikosteroide beeinflusst, da das dexamethason erfolgreich bei hirnoedemen angewendet wird, bei ratten nahm von 125-jod-markiertem rinderalbumin in die nervenzellen nach adrenalektomie die permeabilitaet der schranke fuer das albumin zu, das entfernen des nnm war ohne einfluss. die Verabreichung von kortikosteron in einer dosis von 2 x 0,5 mg je kg km und d senkte nach adrenalektomie die permeabilitaet der schranke fuer das albumin. - e. kolb.

v605 - 0047 receptor-mediated transport of insulin across endothelial cells (eng)

king, george; johnson, sandra m. - in: science. - Washington 227(1985)4694. - s. 1583 - 1586 : 4 abb., 21 lit. arb.st:boston, mass., harvard med. school., dep. of med.. - b14=z 806

der rezeptorvermittelte transport von insulin durch endothelzellen

60.10.15.10.10. insulin; epithet; transport; membran; bei inkubation von endothelzellen (e) vom rind an membranen mit 125-jod-markiertem insulin (i) in einer dosis von 1 ng/ml waren nach 2 h 15 % des i durch die e hindurchtransportiert.hoehere konz. an i wirkten hemmend (saettigung des transportsystems).bereits eine konz. an i von 10 exp - 6 mmol bewirkte eine 50%ige hemmung des transports, bei Verwendung von membranen von glatten muskelfasern aus der aorta wirkte eine konz. an i von 1,6 x 10 exp - 3 mmol auf dem transport nicht hemmend, durch zusatz von antiserum gegen den insulin-rezeptor wurde der transport durch e dosisabhaenig gehemmt, bei 37 cel war der transport um das 2,1fache groesser als bei 15 cel. - e. kolb.

v605 - 0048 effects of certain metabolites on pancreatic endocrine responses to stimulation of the vagus nerves in conscious calves (eng) bloom, s. r.; edwards, a. v. - in: j. physiol.. - Cambridge 362(1985). - s. 303 - 310 : 2 abb., 1 tab., 12 lit. -

agroselekt 4-86/05

- 766 arb.st:london, royal postgraduate med. school, dep. of med.. - b14=za 5778

Wirkungen bestimmter metabolite auf die endokrinen pankreasreaktionen bei stimulation des nervus vagus beim wachen kalb 60.10.15.10:10.

kalb; medikament; insulin; pankreas; glukose; blutplasma; nerventaetigkeit; exogene glukose (0,05 mmol pro kg min) erhoehte die basale insulinausschuettung und die nach vagusstimulation, waehrend die glukagonsekretion in beiden faellen gehemmt wurde, vamin (0,02 mmol pro kg . min) hemmte die basale insulinausschuettung und die glukagonsekretion nach vagaler stimulation, auch bei gleichzeit. vaminapplikation hemmte exogene glukose die basale und stimulierte glukagonsekretion. die vagaie aktivitaet auf die alpha- und beta-zellen der langerhans-inseln wird durch die glukose- und aminosaeurenkonz. im blutplasma der tiere modifiziert. - h. willer. v605 - 0049 central a n d local actions of o p i o i d s u p o n reticulo-ruminal motility in s h e e p (eng) maas, c. I.; leek, b. f. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 89 - 113 - arb.st:utrecht, univ., fac. of veter. med., inst, of veter. Pharmacol., pharmacy and toxicol.. - b14=za 6021

zentrale und lokale Wirkungen von opioiden auf die retikulo-ruminale motilitaet beim schaf 60.10.15.10.15.; 60.50.35.16.

schaf; vormagensystem; muskel; Wirkung; + morphium; an blackface-, Suffolk- und oxford-schafen wurde die Wirkung von opioiden (normorphin, loperamid, met-enkephalin, leu-enkephalin) sowie von naloxon an narkotisierten(halothan) u.nicht narkotisierten tieren an deren vormagenmotilitaet untersucht und bewertet, direkte Wirkungen auf die glatte muskulatur wurden ueber die testung an isolierten retikulum-laengsstreifen erfasst. waehrend naloxon die zykl. pansenmotorik nur bei guten experimentellen bedingungen und moeglicherweise ueber zentrale mechanismen beeinflusste, zeigten die geprueften opioide differenzierte effekte auf die amplitude der spontanen kontraktion (meist depression) und zykl. kontraktionen. es lagen auch unterschiede in den dosen (lokal und zentral) bei normo'rphin und loperamid vor. - g. Wilsdorf. v605 - 0050 the m i c r o b i o l o g y of the pars o e s o p h a g e a of s u c k l i n g a n d w e a n e d p i g s (eng) mcgillivery, d. j.; cronwell, p. d.; cain, c. j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 2 3 5 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:bundoora, vict., australia, univ., school of agric.. - b14=zb 4217

die mikrobiologie der pars oesophagea saeugender und abgesetzter ferkel 60.10.15.10.15.05.01.; 60.50.31.

magen; mikrobiologie; +saugferkel; + absatzferkel; v605 - 0051 rol" p r e d z h e l u d k o v v reguljacii k i s l o t n o - e h h e l o c h n o g o ravnovesija (rus) kochanov, n. e. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 57 - 60 : 2 abb.. - b14=z 492

rolle der vormaegen in der regulierung des saeure-basengleichgewichtes 60.10.15.10.15.05.02.

wiederkaeuer; vormagensystem; saeure-basen-haushalt; stoffwechsel; fuetterung; blut; physiol status; es wird ein hypothet. modell des ionenaustausches im pansen vorgestellt, das der entstehung und erhaltung des normalen (alkal.) Charakters des saeure- basen- gleichgewichtes (sbg) im Organismus erwachsener wiederkaeuer zugrunde liegt und in dem die miteinander verbundenen physiol. und pathphysiol. prozesse naeherer erlaeuterung finden.es wird die erkenntnis abgeleitet, dass bei optimalen fuetterungsbedingungen, die die normalen metabol. prozesse gewaehrleisten, die alkal. Charakter des sbg erhalten-bleibt, hierbei konnte ein stabiler zustand der ionenzusammensetzung im blut, im Speichel, in der milch und im inhalt der versch. abschnitte des magen- darmtraktes registriert werden. - h. rauch. v605 - 0052 s u r la regulation motrice a n t r o d u o d e n a l e c h e z le m o u t o n (fre) ruckebusch, y.; malbert, ch. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 57 - 68 : 6 abb., 2 tab., 31 lit.. unter techn. mitarb. von j. p. serthelon : gisele costes; arb.st:toulouse cedex, france, ecole nat. veter., labor.

agroselekt 4-86/05

- 767 de physiol .-therapeut.. - b 1 4 = z a 5327

die regulation der antroduodenalen motorik beim schaf 60.10.15.10.15.05.03.; 60.10.15.10.10.

schaf; duenndarm; magert; + motorik; + regulation; Untersuchungen an 9 adulten romanovschafen zeigten, dass der kontinuierl. und zykl. transport von digestiva durch den pylorus mittels erregung der myoelektr. komplexe des kranialen duodénums ausgeloest wird, eine hemmung der motor, aktivitaet des antrum pyloricum bewirkt im interesse des transports von digestiva, lipiden, ulzerativa u.a. eine hoehere frequenz der motor, prozesse des duodenumzyklus. eine Stimulation der motor, duodenumaktivitaet fuehrt zur hemmung der antralen motorik. das motor, profil der antroduodenalen Verbindung korrespondiert mit dem regulationssystem der magenentleerungsmotorik mit der kranialen, extrem sensiblen duodenumregion als raschem kontrollmechanismus. - h. willer. v605 - 0053 i d e n t i f i c a t i o n of insulin r e c e p t o r s o n t h e mucosal surface of epithelial cells (eng)

colon

pillion, dennis j.; ganapathy, vadivel; leibach, fredrick h. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 260(1985)9. - s. 5244 - 5247 : 2 abb., 2 tab., 17 lit.. - b 1 4 = z 290

identifizierung Von insulinrezeptoren auf der schleimhautoberflaeche von epithelzellen im colon 60.10.15.10.15.05.07.;

60.10.15.10.15.35.05.

identifizierung; rezeptor; insulin; dickdarm; membran; epithel; die membranen des buerstensaumes von epithelzellen im proximale colon des kaninchens wurden isoliert, insulinbindungsstudien zeigten eine dosisabhaeng. hemmung der insulinbindung durch schweineinsulin (50 % hemmung bei 4 x 10 exp - 9 mol insulin), waehrend desoktapeptid-insulin, insulinaehnl. Wachstumsfaktor 1 und die a -kette des insulins wenig wirksam waren, dies ist der erstmal. nachweis eines hochaffinen insulinrezeptors in der membran an der oberflaeche von epithelzellen des kolons. die bindungs-subeinheit des rezeptors hat die gleiche groesse wie die des rezeptors in der leber. die zahl der bindungsstellen in den epithelzellen des colons ist dabei ausserordentlich hoch. - e. gruen. v605 - 0054 s p e c i f i c i t y of t h e g l y c o l i p i d transfer p r o t e i n f r o m pig brain (eng) yamada, kaiko; abe, akira; sasaki, terukatsu. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 260(1985)8. - s. 4615 - 4621 : 7 abb., 1 tab., 30 lit. - arb.st:sapporo, japan, med. coll., dep. of biochem.. - b 1 4 = z 290

spezifitaet dés glykolipid-transfer-proteins aus dem gehirn des schweines 60.10.15.10.15.10.

schwein; gehirn; intermediaerstoffwechsel; glukose; protein; trans/okation; das glykolipid-transfer-protein aus dem schweinehirn foerdert spezifisch den transfer von glykosphingolipiden und glyzeroglykolipiden von donorliposomen zu akzeptorliposomen. dabei besteht eine umgekehrte beziehung zwischen laenge der zucker-seitenketten der glykolipide und deren transferrate, das protein hat dabei eine spezifitaet gegenueber hydroxylgruppen in den zuckern, die unmittelbar mit dem lipidanteil (zeramid bzw. diazylglyzerol) verknuepft sind, die anwesenheit von glukose oder galaktose an dieser stelle des glykolipids ist fuer das protein erforderlich, um den transfer zu beschleunigen, die anlagerung weiterer zuckermolekuele an diese reste verlangsamt den transfer der glykolipide. - e. gruen. v605 - 0055 sezonni k o n c e n t r a c e m o c o v i n y v k r e v n i plazme a v m o c i krav v r u z n y c h fazich laktace (sze) lebeda, m.; bus, a. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)2. - s. 55 - 6 1 : 4 diagr., 5 tab. - nach zus.. - b 1 4 = z b 429, cssr/uvti

saisonbedingte harnstoffkonzentration im blutplasma und im harn der kuehe in verschiedenen laktationsphasen 60.10.15.10.15.12.; 60.45.05.10.02.02.; 60.45.10.10.06.02.

kuh; laktation; harn; harnstoff; blutplasma; futtermittel; ration; die harnstoffkonz. im blutplasma und im harn der kuehe ist in den perioden der sommer- oder winterfutterrationen ueberwiegend signifikant unterschiedlich und weist eine aehnliche dynamik sowohl im blutplasma als auch im harn auf. ein hoher Prozentsatz der werte des im blutplasma agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 768 und im harn enthaltenen harnstoffes zeugt von einer haeufig auftretenden unausgeglichenheit der futterrationen. am wenigsten guenstig war unter diesem gesichtspunkt die läge bei hochtragenden kuehen. die loesung des problems besteht sowohl in der Produktion einer genuegenden menge von futtermitteltn mit hohem gehalt an glyziden als auch in einer differenzierten ernaehrung der michkuehe entsprechend der leistung und des traechtigkeitsstadiums.

v605 - 0056 Inhibition of non-genomlc responses to oestrogen in the rat uterus by testosterone propionate (eng)

mena, m. a.; grunert, g.; mansilla, m. s. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)1. - s. 1 - 7 : 2 tab., 26 lit. - arb.st:santiago, univ. of chile, med. school, dep. of exper. morphol.. - b14=za 3732 die Hemmung der nichtgenomabhaengigen reaktionen auf oestrogene im rattenuterus durch testosteronpropionat 60.10.15.10.15.35.05.; 60.50.10.20.02.20. rattus; uterus; oestrogen; testosteron; histamin; physiologie; die hemmung der nichtgenomabhaeng. reaktionen auf oestrogene im rattenuterus durch testosteronpropionat wurde untersucht, nach bindung von 17 beta-oestradiol (oe) an die eosinophilen leukozyten (e) findet eine anreicherung der e im uterus statt, die mit einer erhoehten gefaesspermeabilitaet und freisetzung von histamin einhergeht, nach Injektion von testosteronpropionat (t) in einer dosis von 50 mg/kg km in die v.jugularis von 3 wo. alten ratten (km 40...50 g) und nach anschliessender Verabreichung von oe in einer dosis von 0,3 mg/kg lag eine hemmung der Wirksamkeit des oe bei der anreicherung der e im uterus und bei der ausbildung eines oedems im bereich der submukosa vor. das t senkt den gehalt an e im blut und foerdert deren degranulierung. - e. kolb.

v605 - 0057 reakcija shhitovidnojj zhelezy na odnokratnoe i dlitel"noe vvedenie prolaktina (rus) pesockaja, p. m. - in: probl. ehndokrinoL - moskva 31(1985)3. - s. 54 - 56 :2 tab., 12 lit.. - b14=zd 180 die schilddruesenantwort auf eine einmalige oder mehrmalige prolaktin-gabe 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.15.10.10.

rattus; Prolaktin; thyroxin; brunst; schilddruese;

die Untersuchungen wurden bei weibl. ratten im dioestrus begonnen, die 1mal. gäbe von 175 i.e. Prolaktin erhoehte nach 30 min die tsh-konz. und nach 60 min die thyroxin-konzentrationen. die wiederholte applikation von prolaktin einmal taeglich ueber 5 d (gesamtdosis: 175 i.e. Prolaktin) fuehrte zu gegensaetzl. ergebnissen. sowohl thyroxin als auch trijodthyronin und tsh fielen im blut ab. - m. oettel.

v605 - 0058 has the prolactin inhibiting peptide at last been found (eng) fink, george. - in: nature. - london 316(1985)6028. - s. 487 - 488 : 2 abb., 11 lit. - arb.stredinburgh, med. res. council's brain metabolism unit. - b14=z 328 ist das prolaktinhemmungspeptid nunmehr gefunden 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.05.05.03.01. Prolaktin; Hemmstoff; Wirkstoff; peptid; ungeachtet des Vorbehaltes bestimmter relationen im theoret. modell der beziehungen zwischen Ih und prolaktin (p) ist die entdeckung, dass das gap (gnrh-associated-peptide) der prolaktinhemmfaktor sein kann, bedeutend, bislang hielt man dopamin dafuer, weil z.b. beim menschen neuroleptika die plasmakonz. an p ansteigen liess, waehrend dagegen dopamin-agonisten (bromokriptin) signifikant die plasmakonz. reduzierten, deshalb wurde bromokriptin als kausales mittel gegen amenorrhoe und infertilitaet wegen zu hoher p-konz. eingesetzt, es verbleibt jetzt zu beobachten, ob gap oder wirksamere analoge effektiver zu sein versprechen. - f. schaetz.

v605 - 0059 effects of abdominal vagotomy on serum Ih concentrations in female rats (eng) allen, I. g.; lawrence, jun., i. e.; burden, h. w. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)1. - s. 87 - 9 4 :

4 abb., 2 tab., 35 lit. - arb.st:greenville, n. c., east Carolina univ., school of med., dep. of anat.. - b14=za 3732 agroselekt 4-86/05

- 769 die Wirkungen der abdominalen vagotomie auf den gehalt des serums weiblicher ratten an Ih 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.05.05.03.01. rattus; Ih; ovarium; ektomie; gehirn; nerv; bei ratten verhindert die vagotomie (vt) im bereich des Zwerchfells am morgen des d des prooestrus den eintritt der brunst nicht, danach wurde jedoch eine durchschnittlich 20,4 + - 1,3 g dauernde periode fehlender ausbildung des genitalzyklus festgestellt, in dieser zeit nahm die futteraufnahme ab, ebenso die km. waerhrend der 1. woche nach vt traten nachmittags keine gipfel in der lh-sekretion ein, die basale lh-sekretion lag niedrig, bei gleichzeit. ovarektomie und vt fuehrte die behandlung mit oestradiol und mit progesteron erst vom 8. d nach der vt an zur bildung von lh-gipfel. die vt hemmte die nach ovarektomie auftretende zunähme im gehalt des blutplasmas an Ih b s zum 7. bzw. 21. d. der vagus ist somit auf die lh-sekretion von einfluss. - e. kolb. v605 - 0060 aktivacija g l j u k o k o r t i k o i d o m c a + + / m g + + - z a v i s i m o j j e n d o n u k l e a z y v kletkakh limfoidnojj 1kani (rus) zakharjan, r. a. - in: biol. zh. arm.. - erevan 38(1985)3. - s. 232 - 239 : 5 abb., 23 lit., zus. in engl., armen.. b14=zb 341 aktivierung der ca/mg-abhaengigen endonuklease in den zellen des lymphgewebes durch glukokortikosteroide 60.10.15.10.15.35.07.; 60.10.15.10.15.35.05. aktivitaet; zelle; lymphknoten; nebennierenhormon; chromatin; abbau; in den zellen des lymphgewebes (milz und thymozyten der maus, leukozyten des peripheren blutes des menschen) befindet sich ein enzym, das die zwischen den nukleosomen liegenden straenge des chromatins spaltet, es gehoert zur klasse der ca/mg-abhaeng. endonukleasen und kann durch glukokortikosteroide aktiviert werden, die durch die glukokortikosteroide ausgeloeste aktivierung des chromatinabbaues geht mit einem geringen niveau der poly-(adp-ribose)-polymerisierung in der zelle und einer niedr. poly-(adp-ribose)-polymerase-aktivitaet im chromatin einher. - e. gruen. v605 - 0061 differential structure-activity relationships of atrial peptides as natriuretics a n d renal vasodilators in the d o g (eng) katsube, n.; wakitani, k.; fok, k. f. - in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 128(1985)1. - s. 325 330 : 2 abb., 19 lit. - arb.st:st. louis, mo., univ., school of med., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5667 differenzierte struktur-wirkungsbeziehungen von peptiden der herzvorkammer als natriuretische und vascdilatatorische Wirkstoffe in der niere des hundes 60.10.15.10.15.35.10. hund; peptid; Wirkung; herz; niere; differenzierung; bei narkotisierten hunden wurde die natriuret. bzw. diuret. sowie vasodilatator. Wirkung verschiedener synthet. atriopeptinaehnl. peptide geprueft. das natuerlich vorkommende atriopeptin 3 (ein peptic mit 24 aminosaeuren) und atriopeptin 2 (bei dem das c(gross)-terminale arg fehlt) dienten als ve'gleichssubstanzen. n(gross)-terminale anlagerung von aminosaeuren an diese peptide verstaerkt die natriuret./diuret. Wirkung, ist aber ohne einfluss auf die vasodilatator. Wirkung, dies ist ausdruck der heterogenitaet der rezeptoren in den blutgefaessen und in den tubuli der niere. - e. gruen.

60.10.25. Chemie v605 - 0062 the applications of electron s p i n / p a r a m a g n e t i c r e s o n a n c e in b i o c h e m i s t r y (eng) beinert, helmut. - in: biochem. soc. trans.. - london 13(1985)3. - s. 541 - 634. - b14=za 5727 anwendung der elektronenspin- bzw. paramagnetischen resonanz in der biochemie 60.10.25.05.10.; 60.10.15.10.15.35.10. protein; enzym; metall; biochemie; atmung; photosynthese; zu ehren von h. beinert, der seit 1950 mittels dieses physikal. messverfahrens in der biochemie •groselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 769 die Wirkungen der abdominalen vagotomie auf den gehalt des serums weiblicher ratten an Ih 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.05.05.03.01. rattus; Ih; ovarium; ektomie; gehirn; nerv; bei ratten verhindert die vagotomie (vt) im bereich des Zwerchfells am morgen des d des prooestrus den eintritt der brunst nicht, danach wurde jedoch eine durchschnittlich 20,4 + - 1,3 g dauernde periode fehlender ausbildung des genitalzyklus festgestellt, in dieser zeit nahm die futteraufnahme ab, ebenso die km. waerhrend der 1. woche nach vt traten nachmittags keine gipfel in der lh-sekretion ein, die basale lh-sekretion lag niedrig, bei gleichzeit. ovarektomie und vt fuehrte die behandlung mit oestradiol und mit progesteron erst vom 8. d nach der vt an zur bildung von lh-gipfel. die vt hemmte die nach ovarektomie auftretende zunähme im gehalt des blutplasmas an Ih b s zum 7. bzw. 21. d. der vagus ist somit auf die lh-sekretion von einfluss. - e. kolb. v605 - 0060 aktivacija g l j u k o k o r t i k o i d o m c a + + / m g + + - z a v i s i m o j j e n d o n u k l e a z y v kletkakh limfoidnojj 1kani (rus) zakharjan, r. a. - in: biol. zh. arm.. - erevan 38(1985)3. - s. 232 - 239 : 5 abb., 23 lit., zus. in engl., armen.. b14=zb 341 aktivierung der ca/mg-abhaengigen endonuklease in den zellen des lymphgewebes durch glukokortikosteroide 60.10.15.10.15.35.07.; 60.10.15.10.15.35.05. aktivitaet; zelle; lymphknoten; nebennierenhormon; chromatin; abbau; in den zellen des lymphgewebes (milz und thymozyten der maus, leukozyten des peripheren blutes des menschen) befindet sich ein enzym, das die zwischen den nukleosomen liegenden straenge des chromatins spaltet, es gehoert zur klasse der ca/mg-abhaeng. endonukleasen und kann durch glukokortikosteroide aktiviert werden, die durch die glukokortikosteroide ausgeloeste aktivierung des chromatinabbaues geht mit einem geringen niveau der poly-(adp-ribose)-polymerisierung in der zelle und einer niedr. poly-(adp-ribose)-polymerase-aktivitaet im chromatin einher. - e. gruen. v605 - 0061 differential structure-activity relationships of atrial peptides as natriuretics a n d renal vasodilators in the d o g (eng) katsube, n.; wakitani, k.; fok, k. f. - in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 128(1985)1. - s. 325 330 : 2 abb., 19 lit. - arb.st:st. louis, mo., univ., school of med., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5667 differenzierte struktur-wirkungsbeziehungen von peptiden der herzvorkammer als natriuretische und vascdilatatorische Wirkstoffe in der niere des hundes 60.10.15.10.15.35.10. hund; peptid; Wirkung; herz; niere; differenzierung; bei narkotisierten hunden wurde die natriuret. bzw. diuret. sowie vasodilatator. Wirkung verschiedener synthet. atriopeptinaehnl. peptide geprueft. das natuerlich vorkommende atriopeptin 3 (ein peptic mit 24 aminosaeuren) und atriopeptin 2 (bei dem das c(gross)-terminale arg fehlt) dienten als ve'gleichssubstanzen. n(gross)-terminale anlagerung von aminosaeuren an diese peptide verstaerkt die natriuret./diuret. Wirkung, ist aber ohne einfluss auf die vasodilatator. Wirkung, dies ist ausdruck der heterogenitaet der rezeptoren in den blutgefaessen und in den tubuli der niere. - e. gruen.

60.10.25. Chemie v605 - 0062 the applications of electron s p i n / p a r a m a g n e t i c r e s o n a n c e in b i o c h e m i s t r y (eng) beinert, helmut. - in: biochem. soc. trans.. - london 13(1985)3. - s. 541 - 634. - b14=za 5727 anwendung der elektronenspin- bzw. paramagnetischen resonanz in der biochemie 60.10.25.05.10.; 60.10.15.10.15.35.10. protein; enzym; metall; biochemie; atmung; photosynthese; zu ehren von h. beinert, der seit 1950 mittels dieses physikal. messverfahrens in der biochemie •groselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 770 wirkte, wurde ein symposium durchgefuehrt. es wurde die anwendung des Verfahrens bei metallhaltigen proteinen bzw. enzymen (mn-komplexen, molybdoenzymen, fe-sulfur-enzymen u.a.), in freie radikale liefernden systemen (u.a. photosynthese, flavoenzyme) und der atmungskette zur aufklaerung der struktur, der Wirkungsweise und der teilnähme der metalle an den biochem reaktionen dargelegt, die methode der messung der auf den metallgehalt und der drehung (spin) der elektronen zurueckzufuehrenden paramagnet. resonanzerscheinungen hat zur aufklaerung der rolle von metallproteinen in komplexen biochem. systemen beigetragen. e. gruen. v605 - 0063 tyrosine-311 a beta chain is the essential residue specifically modified by 4-chloro-7-nitrobenzofurazan in bovine heart mitochondrial atpase (eng) sutton, raul; ferguson, Stuart j. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 148(1985)3. - s. 551 - 554 : 4 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.stibirmingham, univ., dep. of biochem.. - b14=zb 3510 zum nachweis von tyrosin-311 einer beta-kette als spezifisch durch 4-chloro-7-nitrobenzofurazan modifizierbarer essentieller rest einer mitochondrialen atpase des bovinen herzens 60.10.25.05.10. herz; rind; biochemie; tyrosin; die Untersuchungen wurden mittels pepsinverdauung, gelfiltration und hplc vorgenommen, die sequenz des gereinigten peptids wurde mit ile-tyr-val-pro-ala-asp-asp bestimmt, das problem der instabilitaet der tyrosyl-nitrobenzofurazanbindung wurde durch staendiges arbeiten bei relativ saurem ph und durch anwendung der pepsinverdauung umgangen. - g. tegeler. v605 - 0064 changes of serum tocopherol in normal cattle (eng) matsumoto, noriyuki. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)3. - s. 170 - 174 : 7 abb., 4 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:obihiro, hokkaido, univ. of agric. and veter. med.. - b14=zb 2976 veraenderungen des serumtokopherolgehalts bei gesunden rindern 60.10.25.30.10.; 60.50.30.05.; 60.10.15.10.15.35.03. rind; blutserum; vitamin e; weTdehaltung; Stallhaltung; jahreszeit; waehrend der stallhaltungs- und weideperiode hatten ueber 10 mon. alte gesunde rinder einen serumtokopherolgehalt von 318 + - 163 bzw. 484 + - 135 myg/100 ml aufzuweisen, bei Stallhaltung zeigten 8 von 116 rindern (6,8 %) werte unter 100 myg/100 ml. alle diese tiere waren weniger als 20 mon. alt. bei milchkuehen waren im sommer nur tendenziell hoehere gesamttokopherol- und alpha-tokopherolgehalte nachweisbar, ein minimum trat 3 d p.p. auf. kaelber wurden mit minimalen tokopherolmengen geboren (16,1 myg/100 ml), nach kolostrumaufnahme kam es zu einem voruebergehenden anstieg, im alter von 4 wochen bis 4 mon. traten konz. zwischen 76 und 96 myg/100 ml auf. - s. willer. v605 - 0065 effects of nitrite on vitamin a and e levels in the blood serum and liver of pigs (sze) dvorak, m. - in: acta veter.. - brno 53(1984)3/4. - s. 159 - 168 : 1 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in russ., tschech. nach zus.. - b14=z948, cssr/uvti einwirkung von nitriten auf die vitamin a- und e-spiegel im blutserum und in der leber von Schweinen 60.10.25.30.10.; 60.45.20.10.07.06.; 60.50.05.10.07. schwein; leber; vitamin e; vitamin a; blutserum; nitrit; die niveaus der vit. a und e im blutserum und in der leber wurden bei 80 abgesetzten und wachsenden Schweinen ermittelt, in einem der versuche wurde die auswirkung von natriumnitrat, in weiteren 5 versuchen die auswirkungen von natrium- oder kaliumnitrit untersucht (bei Verabreichung im trinkwasser oder jn trockenem komplexmischfutter im Zeitraum von 20...42 d). in keinem einzigen fall konnte eine negative Wirkung auf den vit. a- und e-stoffwechsel nachgewiesen werden, eine tox. Wirkung erschien nach einer aufnähme von 31 mg no2 pro kg lebendmasse im trinkwasser. man untersuchte ebenfalls bedingungen der entstehung und des Verlaufes der methaemoglobinaemie. v605 - 0066 e-vitamin gjaa sau og lam (nor) agroadekt 4-86/05

- 771 oevernes, gunnar; nymoen, ulf; froeslie, arne. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)3. - s. 173 - 177 : 2 tab., 14 lit., zus. in engl. - arb.stroslo, veteri. inst.. - b 1 4 = z a 5398

vitamin e bei schafen und laemmern 60.10.25.45.10.; 60.50.30.19.

Vitamin e; seien; heu; schaf; musket; mangelkrankheit (tier); in gebieten, in denen muskeldystrophie auftritt, wurden Untersuchungen ueber den selen-gehalt im blutplasma durchgefuehrt. bei heufuetterung ohne selenergaenzung lagen die werte fuer alpha-tocopherol unter 1 myg ml und damit im suspekten bereich. bei silagefuetterung oder vit.-e-supplementation stiegen die konz. ueber 1 myg/ml. es wird gefolgert, dass bei heu und rauhfutter schlechter qualitaet eine vit.-e-supplementation notwendig ist. - m. fuerll. v605 - 0067 partial purification a n d characterization of the c a l c i u m - d e p e n d e n t a n d p h o s p h o l i p i d - d e p e n d e n t protein kinase c f r o m c h i c k o v i d u c t (eng) horn, friedemann; gschwendt, michael; marks, friedrich. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 148(1985)3. - s. 533 - 538 : 8 abb., 4 tab., 34 lit. - arb.stiheidelberg, dt. krebsforsch.-Zentrum, inst, fuer biochem.. - b 1 4 = z b

3510 partielle reinigung proteinkinase c aus

und Charakterisierung kuekeneileiter n

der

kalzium-

und

phospholipidabhaengigen

60.10.25.45.10.

enzym; protein; kueken; eileiter; reinigen; biochemie; es konnte eine 2000fache anreicherung des enzyms mittels Chromatographie an deae-zellulose, sephadex g 150 und bio-gel a (nach affinitaetsbindung des enzyms an phosphatidylserin-diolein-liposomen) erzielt werden, phosphatidylserin (oder ungesaettigte langkettige fettsaeuren) und kalziumionen wirkten aktivierend, diolein (oder phorbolester) steigerte die affinitaet gegenueber beiden kofaktoren. reversible hemmung bewirkten quercitin und phoretin, wobei atp kompetitiv wirkte, das enzym phosphoryliert eine reihe von eileiterproteinen, wobei ein substrat ein 78 kda-protein, ovotransferrin zu sein scheint, diese Phosphorylierung ist von physiol. bedeutung und spielt eine rolle bei der Wachstumsregulation. - g. tegeler. v605 - 0068 characterization of protein kinase c a n d its role in c a t e c h o l a m i n e secretion f r o m b o v i n e a d r e n a l - m e d u l l a r y cells (eng) brocklehurst, keith w.; morita, kyoji; pollard, harvey b. - in: biochem. j.. - london 228(1985)1. - s. 35 - 42 : 9 abb., 1 tab., 38 lit. - arb.st:bethsda, md., nat. inst. of heyalth, nat. inst. of arthritis, diabetes and digest.. - b 1 4 = z 682

zur Charakterisierung einer proteinkinase c und ihrer bedeutung bei der katecholaminsekretion boviner nebennierenmarkzellen 60.10.25.45.10.

enzym; nebenniere; protein; rind; regelung; biochemie; das enzym zeigte kalzium- und phosphatidylserinabhaengigkeit. viele endogene proteine der nnm-zytosolfraktion werden in gegenwart dieser beiden kofaktoren phosphoryliert. tpa und a 23187 stimulieren die katecholaminsekretion von zellkulturen boviner chromaffiner zellen des nnm. die ergebnisse bestaetigen die regulator, rolle des enzyms bei der exozytose chromaffiner zellen der rindernebeniere. - g. tegeler. v605 - 0069 p h o s p h o t y r o s y l - s p e c i f i c protein p h o s p h a t a s e activity of a b o v i n e skeletal acid p h o s p h a t a s e i s o e n z y m e : c o m p a r i s o n with the p h o s p h o t y r o s y l protein p h o s p h a t a s e activity of sekeletal alkaline p h o s p h a t a s e (eng) lau, k.-h. William; farley, john r.; baylink, david j. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, me. 260(1985)8. - s. 4653 4660 : 8 abb., 4 tab., 34 lit. - arb.st:loma linda, clif., univ., dep. of b i o c h e m . : dep. of med.. - b 1 4 = z 2 9 0

phosphotyrosyl-spezifische proteinphosphatase -aktivitaet eines isoenzyms der phosphatase des rinderknochens: vergleich mit der phosphotyrosyl-proteinphosphatase-aktivitaet der alkalischen knochenphosphatase 60.10.25.45.10.; 60.10.15.10.15.35.07.

rind; knochen; phosphatase; aktivitaet; aziditaet; alkalisch;

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

sauren

- 772 aus der rinde von knochen des rindes wurde eine saure phosphatase isoliert, welche gleiche Charakteristika wie die tartrat-resistente saure phosphatase besass. das enzymprotein wies die faehigkeit auf, p-nitrophenylphosphat (ph-optimum 5,5), phosphotyrosin (ph 6,0) und phosphotyrosylhistone (ph 7,0) zu hydrolysieren mit hoher affinitaet zu den phosphotyrosylresten. alkal. knochenphosphatase spaltete auch phosphotyrosylhistone bei ph 7,0, besass jedoch bei ph 9,0 eine 20fache hoehere aktivitaet. sie besass eine geringe spezifitaet gegenueber phosphotryrosylresten und hydrolysierte auch phosphoseryl-bindungen. die saure wirkt eher als die alkal. phosphatase als phosphotyrosyl-proteinphosphatase wirkt. - e. gruen. v605 - 0070 urinary g a m m a glutamyltransferase in the cat a n d d o g (eng) dufurt, robert m. - in: California veterinarian. - moraga, calif. 39(1985)3. - s. 52. - b14=za 4424 gamma-glutamyltransferase des hams bei katze und hund 60.10.25.45.10. katze; hund; ham; transferase; + gamma-glutamyltransferase; v605 - 0071 a n i m m u n o r a d i o m e t r i c a s s a y for e n d o p e p t i d a s e - 2 4 . 1 1 s h o w s it to be a w i d e l y destributed e n z y m e in pig tissues (eng) gee, nicolas s.; bowes, michael a.; buck, patricia. - in: biochem. j.. - london 228(1985)1. - s. 119 - 126 : 6 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:leeds, univ., dep. of biochem.. - b14=z 682 immunoradiometrische Untersuchungen zum vorkommen der endopeptidase-24.11 in geweben des schweines 60.10.25.45.10. proteinase; schwein; radioimmunassay; organ (tier); Physiologie; es wird ein ria mit einsatz monoklonaler antikoerper beschrieben, der die bestimmung des enzyms in rohen gewebshomogenaten gestattet, hohe werte lagen bei niere, lymphknoten, chondrozyten des gelenkknorpels vor. im verdauungstrakt faenden sich im jejunum die hoechsten aktivitaeten. in speicheldruese, nebenniere, hypophysenvorderlappen, pankreas und lunge Hess sich nur ein geringer gehalt nachweisen, andere lymphgewebe wiesen nur spuren auf (milz, thymus, tonsillen) und in peripheren leukozyten und peritonealen makrophagen war nichts nachweisbar, die physiol. bedeutung des enzyms und seine zellulaere lokalisation bleiben noch zu klaeren. - g. tegeler. v605 - 0072 t w o c h y m o t r y p s i n - s u s c e p t i b l e sites of m y o s i n rod f r o m c h i c k e n gizzard (eng) tashiro, yuko; kumon, akira; yasuda, seiji. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 148(1985)3. - s. 521 - 528 : 8 abb., 33 lit. - arb.st:saga-ken, japan, med. school, dep. of biochem.. - b14=zb 3510 zum vorkommen von zwei chymotrypsinangriffsorten am myosinfaden aus kuekenmagen 60.10.25.45.10. chymotrypsin; magen; kueken; biochemie; es wurden der einfluss von mgc12, atp und ph waehrend der chymotrypsinbehandlung getestet, nach limitierter Verdauung der 15kda-untereinheit Hessen sich 84 kda-, 40 kda-, 33 kda- und 25 dka-fragmente nachweisen, in gegenwart von atp erfolgte ein weiterer abbau des 84 kda-anteils zu 74 kda. anhand der vorliegenden ergebnisse nehmen die autoren an, dass der myosinfaden 2 flexible regionen enthaelt, deren struktur durch solche faktoren wie mgc12, atp oder ph beeinflusst werden kann. - g. tegeler.

v605 - 0073 polymorphisme de la purine nucleoside Phosphorylase erythrocytaire b o v i n e (fre) queval, r.; bambara, I. - in: rev. elevage et med. veter. pays trap., n.s.. - paris 37(1984)3. - s. 308 - 312 :1 abb., 3 tab., 10 lit., zus. in engl. - arb.st:bobo-dioulasso, burkina, centre de rech, sur les trypanosomiases animales. b14=z 312 Polymorphismus der polynukleosidphosphorylase in rindererythrozyten 60.10.25.45.10.; 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.08.05. rind; erythrozyt; enzymaktivitaet; elektrophorese; Polymorphismus; vergleich; mit hilfe der zelluloseazetat-elektrophorese nach edwards u. mitarb. (vgl. ann. hum. genet. 35, 1971, 307) wurde in erythrozytenlysaten von 94 baoule-rindem und 89 sudan-zebus sowie von agroselekt 4-86/05

- 773 27 mischlingen n-dama x baoule' der Polymorphismus der purinnukleosidphosphorylase (n.p., e.c. 2.4.2.1.) untersucht, am genort lagen die beiden alleie np-h und np-l vor. die Tip-h-genfrequenzen lagen bei 0,3898 (baoule), 0,4095 (zebu) bzw. 0,23 (kreuzungen). die differenzen zwischen baoule und sudan-zebus waren statistisch nicht signifikant, in der tenden? bestand ein anstieg der np-h-frequenzen von nordeuropa in richtung tropen. - s. willer. v605 - 0074 p i a s m a g o n a d o t r o p h i n levels in s o w s with experimental cystic ovarian follicles (eng) peter, a. t.; liptrap, r. m. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 288 - 296 : 3 abb., 26 lit. - arb.st.-guelph, univ., ontario veter. coli., dep. of biomed. sei.. - b 1 4 = z 217

plasma-gonadotropinspiegel bei sauen mit experimentellen eierstocksfollikelzysten 60.10.25.50.10.; 60.50.10.20.01.20.; 60.45.20.10.04.01.

sau; ovarium; zyste; blutplasma; gonadotropin; aeth; kleine und grosse multiple zysten wurden bei sauen durch taegliche injektionen mit aeth waehrend der follikelphase erzeugt, eine weitere gruppe erhielt waehrend dieser medikation gnrh. die estradiolkonz. blieb bei den kleinzyst. tieren niedriger, die injektion von gnrh bewirkte einen Ih-peak mit ovulation und gelbkoerperbildung. die ergebnisse besagen, dass sauen sowohl mit kleinen als auch grossen zysten auf die aeth-medikation hin, abhaengig sind vom status der gonadotropinsuppression im piasma, und dass das aeth die freigäbe von ovulatorisch wirksamem Ih blockiert u. der ovulationsblock die hemmung der synthese bzw. ausschuettung von hypothalam. gnrh in sich schliesst. - f. schaetz. v605 - 0075 locaiisation i m m u n o c y t o c h i m i q u e placenta b o v i n (fre)

de l"alpha-melanotropine

d a n s le

verstegen, john; fellmann, dominiquie; beckers, jean-franeois. - in: c. r. acad. sei., ser. 3. - paris 301(1985)2. s. 41 - 4 6 : 3 abb., 2 tab., 23 lit, zus. in) engl. - arb.st:bruxelles, univ. de l'etat de liege, fac. de med. veter., serv. d'histol. et de parasitoL - b 1 4 = z b 3959

zur immunozytochemischen lokalisierung von plazentalem alphamelanotropin beim rind 60.10.25.50.10.

plazenta; zelle; rind; hormon; biochemie; serologisch; mit der beschriebenen methodik konnte das vorkommen von zellen, die alpha-melanotropes hormon enthalten, im dezidualepithel ab 4. traechtigkeitsmonat nachgewiesen werden, zahl und faerbungsintensitaet dieser zellen nahm im laufe der plazentaentwicklung zu. ab 6. monat zeigten sich im fetalen chorionepithel immunoreaktive zellen. die physiol. regulation der plazentalen und hypophysaeren kortikotropen hormone wird diskutiert. - g. tegeler. v605 - 0076 vergleichender fuetterungsversuch an cadmiumcarbohat und einem cadmiumreichen flugstaub

rindern

mit

cadmiumchlorid,

schienemann, dieter. - 1983. - 3, 192 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. b14=diss. 26735 60.10.25.55.10.04.; 60.45.10.10.07.

rind; fuetterungsversuch; cadmium;

vergleich;

v605 - 0077 o p r e d e l e n i e jjoda v r a z l i c h n y k h o b " ektakh (rus) abros'kina, I. s.; kondrat'ev, ju. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 64 - 66 : 1 abb., 3 tab., 6 lit.. - b 1 4 = z 492

jodbestimmung in verschiedenen Objekten 60.10.25.55.10.04.; 60.10.25.70.10.; 61.05.10.05.35.

biol; praeparat; jod; laborverf; analyse; fuer die Untersuchungen wurde die rhodanid- nitritmethode als einfachste und zugaenglichste methode in einer vervollkommneten form verwendet, untersuchungsobjekte waren blutserum, milch, wasser, futtermittel, schilddruese und jodhaltige praeparate. die verwendeten reagentien, untersuchungsgaenge und methoden der ergebnisberechnung werden beschrieben. - h. rauch. v605 - 0078 o c e n a c a l o d z i e n n e g o w y b r a n y c h g r u p l u d n o s c i (pol) •grosAlekt 4-86/05

pobrania

rteci, o l o w i u

i kadmu w

posilkach

- 774 olejnik, danuta; walkowska, aleksandra; wisniewska, julia. - in: rocz. panstwowego zakladu hig.. - warszawa 36(1985)1. - s . 9 - 21. -b14=za 5920 bewertung einer ganztaegigen aufnähme von quecksilber, blei und cadmium in der nahrung durch eine ausgewaehlte bevoelkerungsgruppe 60.10.25.55.10.04.; 60.10.15.10.15.30.05. mensch; aufnähme; kadmium; blei; quecksilber; toleranz; ermittelt wurde die ganztaegige aufnahme von quecksilber, cadmium und blei mit der nahrung durch kinder im alter von 0...1 a 1...3 a sowie kindern und jugendlichen im alter von 7...18 a im Zeitraum von juni 1981/sept. 83. fuer die bestimmung des quecksilbergehaltes wurde die flammenlose methode und bei cadmium und blei die methode der atom-absorptions-flammenspektrophotometrie angewandt, es wird festgestellt, dass die bisher, toleranzen bezueglich der belastung der einzelnen lebensmittelgruppen mit blei und cadmium als zu hoch angesetzt sind. - o. jurack. v605 0079 zur toxikologie des thalliums, schaedlingsbekaempfungsmittel und um^weltschadstoff barke, eckhard. - in: prakt. schaedlingsbekaempfer. - braunschweig 37(1985)5. - s. 90 - 95 : 1 abb., 3 tab., 50 lit., zus. in rngl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer pharmakol., toxikol. u. pharmazie. - b14=zb 84 60.10.25.55.10.04.; 60.40.25.30.75.; 60.75.05.10. thallium; toxizitaet; rodentizid; umweit; intoxikation; information; thallium zeigt in einigen seiner Verbindungen ehem. Charakteristika und biol. Wirkungen, die eine hohe toxizitaet bedingen und daher die Verwendung als rodentizide ermoeglichen. zahlreiche vergiftungsfaelle mit z. t. spezif. Symptomatik (haarausfall) belegen das toxikol. risiko bei unsachgemaesser anwendung. dagegen scheinen die bisher bekannt gewordenen oekotoxikol. thalliumwirkungen, bedingt durch emissionen spezieller industrien, derzeit nur von lokaler bedeutung zu sein, sie erfordern jedoch unter beruecksichtigung vorlaeuf. empfehlungen zur belastungsminderung weitere beach'ung, solange fuer eine umfassende toxikol. beurteilung noch keine ausreichende informationsDasis gegeben ist. v605 - 0080 einfluss von thallium auf glattmuskulaere Organe und rezeptoren des autonomen nervensystems majid, hashim. - 1984. - 145 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27055 60.10.25.55.10.04.; 60.50.30.20.; 60.10.15.10.15.30.05. organ (tier); nervensystem; rezeptor; thallium; v605 0081 h i g h - p e r f o r m a n c e liquid chromatographic strategies for the d e t e r m i n a t i o n a n d c o n f i r m a t i o n of a n t i c o a g u l a n t r o d e n t i c i d e r e s i d u e s in a n i m a l tissues (eng) hunter, k. - in: j. chromatogr.. - amsterdam 321(1985)2. - s. 255 - 272 : 10 abb., 6 tab., 58 lit. - arb.st:dep. of agric. and fisheries for Scotland, agric. sei. services, east craigs, edinburgh, eh 128 nj (u.k.). - b14=za 5656 multianalyse zur bestimmung von antikoagulant-rodentizidrueckstaenden im tiergewebe 60.10.25.65.10.; 60.10.25.70.10.; 60.40.25.02. gewebe (tier); rueckstandsmessung; rodentizid; tiergewebsproben wurden mit einem chloroform-aceton(1:1)-gemisch extrahiert, die extrakte gereinigt(geldurchdringungs-und absorptionschromatografie) und mit hilfe der hplc(normalphasen-, ionenpaar- und "weak"-ionenaustauschtechnik) folgende rueckstaende untersucht: warfarin, coumatetralyl, difenacoum, brodifacoum, bromadiolon, diphacinon und chlorphacinon. als guenstigste technik zum nachweis aller 7 rodentizide erwies sich die ionenpaar-gradiententrennung, wobei die auftrennung nach 8 min beendet war. die nachweisgrenze betrug 0,002 mg/kg( fuer warfarin 0,01 mg/kg) und die wiederfindungsrate in der leber ca. 9 0 % . - b. wirthgen. v605 - 0082 c a n i n e t e s t o s t e r o n e c o n c e n t r a t i o n s in s a m p l e s s t o r e d at r o o m t e m p e r a t u r e (eng) frankland, a. I. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 308 - 311 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:edinburgh, royal agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 775 school of veter. studies, dep. of veter. surg.. - b14=z 217 testosteronkonzentrationen von bei raumtemperatur aufbewahrten blutproben vom hund 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.08.; 60.10.25.50.10. hund; blut; Probenahme; lagerung; temperatur; testosteron; es soll untersucht werden, ob die testosteronkonz. im hundeblut bei aufbewahrung im labor bis 144 h vor dem einfrieren auf - 20 cel im plasma bzw. im gesamtblut sich aendert. bei der testyng des blutes von 10 gesunden rueden verschiedener rassen ergab sich, dass sowohl beim plasma, als auch beim gesamtblut eine erhoehung der konz. einige wochen nach dem einfrieren festzustellen war. im besonderen fiel auf, dass die plasmakonz. bei offener aufbewahrung im labor bis 144 h nur unbedeutend beeinflusst wurde, waehrend beim gesamtblut bereits nach 48 h ein signifikanter anstieg zu verzeichnen war. wegen der unstabilitaet des testosteron im gesamtblut sollte sofort nach der entnähme eine abtrennung des plasmas erfolgen. - f. schaetz. v605 - 0083 characterization of two distinct alpha-adrenoceptor binding sites in smooth muscle cell membranes from rat and bovine aorta (ger) descombes, jean-jacques; stielet, jean-claude. - in: naunyn-schniedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 329(1985)3. - s. 282 - 288 : 2 abb., 4 tab., 36 lit. - arb.st:strasbourg, univ., labor, pharmacodynamic. - b14=zb 3960 Charakterisierung zweier unterschiedlicher alpha-adrenorezeptorbindungsorte in Zellmembranen der glatten aortenmuskulatur von ratte und rind 60.10.25.70.10.; 60.50.35.; 60.10.15.12. rattus; rind; aorta; muskel; membran; rezeptor; bindung; die Untersuchungen wurden unter einsatz von (3h)prazosin, (3h)yohimbin, (125j)- be 2254-tetralon und (3h)-rx 781094 vorgenommen, anhand der dargelegten ergebnisse kommen die autoren zu dem schluss, dass die post-jur|ktionalen membranen der glatten aortenmuskulatur der untersuchten spezies zwei unterschiedl. alphal- und alpha2-adrenorezeptorbindungsorte enthalten, wobei die anzahl der letzteren geringer ist als die der erstgenannten. - g. tegeler. v605 - 0084 argentaffin reaction of g l y c o g e n in semithin and thin sections (eng) klein, wolfgang; boeck, peter. - in: mikroskopie. - wien 41(1984)11/12. - s. 318-32 5 :13 abb., 13 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:vienna, univ., dep. of micromorphol. and electron microscopy. - b14=za 326 argentaffine reaktion von glykogen in semiduenn- und duennschnitten 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10. glykogen; elektronenmikroskop; silber; laborverf; ribosom; glycogen (alpha- und beta-partikel) verhaelt sich in osmiertem material argentaffin, singh's ammoniakal. silbernitratloesung kann fuer semiduenn- und duennschnitte verwendet werden, inkubationszeit: 30 min bei 30 cel. im lichtmikroskop stellen sich glykogenseen als braune flecken dar, die sich vom zytoplasma abheben, im elektronenmikroskop sind die glykogenpartikel mit kleinsten (10 nm) silberkoernern bedeckt, alpha- und beta-partikel lassen sich unterscheiden, einzelne beta-partikel heben sich klar von freien ribosomen ab. diese argentaffine reaktion des glykogens ist osmiumabhaengig, sie wird aber nicht von der art der pufferloesungen beeinflusst, die zur herstellung der oso4-fixierloesung verwendet wurden.

60.45.05. allgemeine tierzucht v605 - 0085 w p l y w oksytocyny na komorki lutealne swin z w c z e s n e g o okresu ciazy (pol) przala, jadwiga; grazul, anna; wiesak, teresa. - warszawa : zeszyty problemowe postepow nauk rolniczych (1984)309. - s. 157 - 164 : 3 tab.,13 lit., zus. in russ., engl.. - b14=sr 2004,309 einfluss von oxytocin auf luteale zellen von fruehtragenden sauen 60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.20.10.04.07.; 60.50.10.25. oestrogen; progesteron; oxytocin; sau; gelbkoerper; es wurde die Wirkung von oxytocin auf die progesteron und oestradiol-17beta-sekretion der lutealen zellen vom 18. d der traechtigkeit bei schweinengeprueft. die ergebnisse zeigen, dass agroselekt 4-B6/05,

- 775 school of veter. studies, dep. of veter. surg.. - b14=z 217 testosteronkonzentrationen von bei raumtemperatur aufbewahrten blutproben vom hund 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.08.; 60.10.25.50.10. hund; blut; Probenahme; lagerung; temperatur; testosteron; es soll untersucht werden, ob die testosteronkonz. im hundeblut bei aufbewahrung im labor bis 144 h vor dem einfrieren auf - 20 cel im plasma bzw. im gesamtblut sich aendert. bei der testyng des blutes von 10 gesunden rueden verschiedener rassen ergab sich, dass sowohl beim plasma, als auch beim gesamtblut eine erhoehung der konz. einige wochen nach dem einfrieren festzustellen war. im besonderen fiel auf, dass die plasmakonz. bei offener aufbewahrung im labor bis 144 h nur unbedeutend beeinflusst wurde, waehrend beim gesamtblut bereits nach 48 h ein signifikanter anstieg zu verzeichnen war. wegen der unstabilitaet des testosteron im gesamtblut sollte sofort nach der entnähme eine abtrennung des plasmas erfolgen. - f. schaetz. v605 - 0083 characterization of two distinct alpha-adrenoceptor binding sites in smooth muscle cell membranes from rat and bovine aorta (ger) descombes, jean-jacques; stielet, jean-claude. - in: naunyn-schniedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 329(1985)3. - s. 282 - 288 : 2 abb., 4 tab., 36 lit. - arb.st:strasbourg, univ., labor, pharmacodynamic. - b14=zb 3960 Charakterisierung zweier unterschiedlicher alpha-adrenorezeptorbindungsorte in Zellmembranen der glatten aortenmuskulatur von ratte und rind 60.10.25.70.10.; 60.50.35.; 60.10.15.12. rattus; rind; aorta; muskel; membran; rezeptor; bindung; die Untersuchungen wurden unter einsatz von (3h)prazosin, (3h)yohimbin, (125j)- be 2254-tetralon und (3h)-rx 781094 vorgenommen, anhand der dargelegten ergebnisse kommen die autoren zu dem schluss, dass die post-jur|ktionalen membranen der glatten aortenmuskulatur der untersuchten spezies zwei unterschiedl. alphal- und alpha2-adrenorezeptorbindungsorte enthalten, wobei die anzahl der letzteren geringer ist als die der erstgenannten. - g. tegeler. v605 - 0084 argentaffin reaction of g l y c o g e n in semithin and thin sections (eng) klein, wolfgang; boeck, peter. - in: mikroskopie. - wien 41(1984)11/12. - s. 318-32 5 :13 abb., 13 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:vienna, univ., dep. of micromorphol. and electron microscopy. - b14=za 326 argentaffine reaktion von glykogen in semiduenn- und duennschnitten 60.10.25.70.10.; 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10. glykogen; elektronenmikroskop; silber; laborverf; ribosom; glycogen (alpha- und beta-partikel) verhaelt sich in osmiertem material argentaffin, singh's ammoniakal. silbernitratloesung kann fuer semiduenn- und duennschnitte verwendet werden, inkubationszeit: 30 min bei 30 cel. im lichtmikroskop stellen sich glykogenseen als braune flecken dar, die sich vom zytoplasma abheben, im elektronenmikroskop sind die glykogenpartikel mit kleinsten (10 nm) silberkoernern bedeckt, alpha- und beta-partikel lassen sich unterscheiden, einzelne beta-partikel heben sich klar von freien ribosomen ab. diese argentaffine reaktion des glykogens ist osmiumabhaengig, sie wird aber nicht von der art der pufferloesungen beeinflusst, die zur herstellung der oso4-fixierloesung verwendet wurden.

60.45.05. allgemeine tierzucht v605 - 0085 w p l y w oksytocyny na komorki lutealne swin z w c z e s n e g o okresu ciazy (pol) przala, jadwiga; grazul, anna; wiesak, teresa. - warszawa : zeszyty problemowe postepow nauk rolniczych (1984)309. - s. 157 - 164 : 3 tab.,13 lit., zus. in russ., engl.. - b14=sr 2004,309 einfluss von oxytocin auf luteale zellen von fruehtragenden sauen 60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.20.10.04.07.; 60.50.10.25. oestrogen; progesteron; oxytocin; sau; gelbkoerper; es wurde die Wirkung von oxytocin auf die progesteron und oestradiol-17beta-sekretion der lutealen zellen vom 18. d der traechtigkeit bei schweinengeprueft. die ergebnisse zeigen, dass agroselekt 4-B6/05,

- 776 oxytocin direkt auf die lutealen zellen wirken kann und einen signifikanten einfluss auf die oestradiol-17beta-sekretion dieser zellen hat. alle angewendeten dosen stimulierten die oestradiol-17beta-ausschuettung. auf die progesteron-sekretion hatte oxytocin keinen einfluss. - k. pilz. v605 - 0086 wplyw estradiolu 17 beta (e2) i hormonu luteinizujacego Ih na sekrecje progesteronu (p4) przes komorki lutealne pochodzace od loch w ciazy i w ciazy rzekomej in vitro (pol)

grazul, anna; przala, jadwiga; wiesak, teresa. - warszawa : zeszyty problemowe postepow nauk rolniczych (1984)309. - s. 123 - 132 : 3 abb., 25 lit., zus. in russ., engl.. - b14=sr 2004,309

einfluss von oestradiol 17 beta (e2) und luteinisierungshomorn (Ih) auf die progesteronsekretion (p4) lutealer zellen von tragenden und pseudotragenden sauen in vitro

60.45.05.05.03.01.01.01.; 60.45.20.10.04.07.; 60.50.10.25.

Ih; oestrogen; sau; traechtigkeit; es wurde die Wirkung von e2, Ih und e2 + Ih auf die p4-sekretion lutealer zellen vom 18. d tragender und pseudotragender sauen geprüeft. die ergebnisse zeigen, dass e2-dosen von 0,01 myg/ml die p4-ausschuettung lutealer zellen vom 18. traechtigkeitstag waehrend 6 h inkubation stimulieren und keinen einfluss auf die p4-sekretion lutealer zellen pseudotragender sauen hatten, die sensibilitaet lutealer zellen von pseudotragenden sauen war hoeher als die von tragenden auf die Wirkung von Ih. Ih-dosen von 0,1 und 1 mg/ml stimulierten die p4-sekretion waehrend der ersten stunden der inkubation lutealer zellen ab 18. d der traechtigkeit. - k. pilz. v605 - 0087 prefreezing and post-thaw semen characteristics of five ram breeds collected by electroejaculation (eng)

cochran, r. c.; judy, j. k.; parker, c. f. - in: theriogenology. - los altos, calif. 23(1985)3. - s. 431 - 440 : 3 tab., 19 lit. - arb.st:wooster, ohio state univ., agric. res. and devel. center, dep. of animal sei.. - b14=za 6007

Charakteristika des durch elektroejakulation gewonnenen spermas von fuenf schafrassen vor dem einfrieren und nach dem auftauen 60.45.05.05.03.02.02.; 60.45.05.05.03.02.04.

schaf; ejakulation; elektrisch; bewertung; gefrieren; bei 19 schafboecken von 5 verschiedenen rassen wird ueber eine 3woechige entnahmeperiode 2mal woechentlich durch elektroejakulation sperma gewonnenen und nach den uebl. Parametern beurteilt, signifikante unterschiede ergaben sich zwischen den einzelnen rassen hinsichtlich des vol. und der motilitaetsrate nach dem auftauen, dagegen unterschieden sich die motilitaetsrate, die anz. vorwaertsbeweglicher Spermien und die der abnormalen zellen vor dem gefrieren sowie nach dem auftauen nicht zwischen den rassen. die spermaqualitaet des durch elektroejakulation gewonnenen spermas ist sowohl von rasse zu rasse als auch von bock zu bock vor und nach dem gefrierprozess unterschiedlich. - g. w. buchholz. v605 - 0088 observations on semen quality of dogs in the tropcis (eng)

wong, w. t.; dhaliwal, g. k. - in: veter. rec.. - london 116(1985)12. - s. 313 - 314 : 1 abb., 2 tab., 13 lit. arb.st:serdang, selangor, malaysia, university pertanian, faculty of veterinary medicine. - b14, gr61

beobachtungen ueber das hundesperma in den tropen

60.45.05.05.03.02.03.

hund; sperma; tropen; e/akulat; physiologie; pathologie; sperma von 8 kreuzungs- und 17 rasserueaen im alter zwischen 2,3 und 4,8 a wurde digital gewonnen und untersucht, pro ejakulat wurden 303 bzw. 602 mio mit 96/85 % lebenden und 9/ 18 % abnormalen Spermien mit einer motilitaet von 91/73 % sowie einem ejakulatvol. von 1,6/3,8 ccm gezaehlt. die gefundenen werte hinsichtlich der physiol. und pathol. erhebungen decken sich mit den normalwerten in den gemaessigten zonen. - f. schaetz. v605 - 0089 the effect of freezing semen and preputial flushings on subsequent examination for Campylobacter species (eng) roslanowski, k.; pedersen, c. h.; wierzbowski, s. - in: birt. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 269 - 271: 2 tab., 7 lit. - arb.st:swarzedz-poznan, poland, veter res. inst.. - b14=z 217

agroselekt 4-96/05

- 777 der einfluss des einfrierens von sperma und von vorhautspuelungen auf die nachfolgende kontroile auf campylobacter-arten 60.45.05.05.03.02.04.; 60.45.05.05.03.02.03.; 60.50.10.20.01.10. bulle; sperma; gefrieren; stickstoff; campylobacter; diagnose; praeputialspuelproben und/oder ejakulate von 25 zebu- und 21 bueffelbullen wurden in pailetten eingefroren und von pakistan nach polen in fluessigem stickstoff transportiert. 77% der proben enthielten nach kultur campylobacter sputorum subsp. bubulus. es ist zu schliessen, dass diese methode fuer die aufbewahrung von proben fuer die kulturelle diagnose von campylobacter-infektionen gut geeignet ist. - f. schaetz. v605 - 0090 status of the c a n i n e f r o z e n s e m e n industry (eng) stockner, priscilla k. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)2. - s. 98 - 100. - b14=z 333 stand der anwendung von tieffrostsperma beim hund 60.45.05.05.03.02.04. hund; tiefgefriersperma; anwendung; das interesse der zuechter an der kb mit tieffrostsperma beim hund nimmt allgemein zu. damit ruecken Physiologie und pathologie des spermas sowie die endokrinologie der huendin mit in der Vordergrund der praxisfuehrung. gegenwaertig stehen bereits aehnl. probleme wie bei den nutztieren, so u.a. spermavertrieb, seuchenprophylaxe, technologie, aufbewahrung, abgabe, registrierung usf. werden vom akc (american kennel club) ueberwacht. bes. augenmerk wird auf freisein von brucellose gelegt, eine samengewinnung kostet 150...450dollar, konservierung und versandkosten fuer 1 a je 50, Verwaltung 25 und die Insemination durch den tierarzt etwa 75 dollar. - f. schaetz. v605 - 0091 einfluss immunologischer faktoren aufbefruchtungspersistenz und embryonale fruehsterblichkeit Schubert, c.; pingel, h. - in: 28. internat. geflufegelvortragstag. zucht u. genetik bei gefluegel. - leipzig : sekt. tierprod. u. vetermed. karl-marx-univ., 1983. - s. 99 - 106. - b14 60.45.05.05.03.02.05.; 60.45.25.05.05.04.04. weisses leghorn; sperma; hiifsstoff; leukozyt; hahn (tier); schlupf (tier); in der rinder-, schaf- und schweinebesamung werden die besseren befruchtungsergebnisse nach Verwendung von mischsperma gegenueber der besamung mit sperma von nur einem vatertier dahingehend interpretiert, dass immunol. faktoren eine bes. bedeutung fuer die fruchtbarkeit haben muessen und dass ejakulate wichtige antigene enthalten, es werden ergebnisse beschrieben, die durch zusaetze rassen- und artfremder Spermien bzw. leukozytenfraktionen aus dem blut von weissen-leghorn-haehnen zum leghorn-sperma erzielt wurden, es ergaben sich niedrigere embryonensterblichkeit und hoehere schlupffaehigkeit i. vgl. zur kontrollgruppe. als nachteilig erwiesen sich negative einfluesse auf die befruchtungsdauer und -rate. - k. loehle. v605 - 0092 influence d e s fibres alimentaires d " o r i g i n e vegetale sur l"excretion fecale dt l"utilisation digestive d e la ration c h e z le c h i e n : 2. effets d " u n r e g i m e e n r i c h i en c o q u e s d e feverole (fre) enjalbert, f.; griess, d.; collobert, j. f. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)3. - s. 203 - 208 : 6 tab., 1 lit. arb.st:toulouse, ecole nat. veter., alimentat.. - b14=za 1497 Wirkung von nahrungsfasern pflanzlicher herkunft auf die kotausscheidung und die nahrstoffverwertung beim hund : 2. mitt. Wirkung einer fuetterung von ackerbohnenhuelsen 60.45.05.10.02.01.01.; 60.45.05.10.07.01.05. hund; ackerbohne; exkrement; naehrstoffhaushalt; tierversuch; fuetterungsversuche mit 8 beaglehunden haben ergeben, dass ein zusatz von ackerbohnenhuelsen zur ration (10 % der trockenmasse) die Verdaulichkeit der trockensubstanz und der zellwandbestandteile vermindert, die Verdaulichkeit von rohprotein, rohfett, der hemizellulose und Zellulose blieb unbeeinflusst. - h. willer. v605 - 0093 Influence d e s fibres alimentaires d " o r i g i n e vegetale s u r l"excretion fecale et l"utilisation digestive d e la ration c h e z le c h i e n : 1. effets d " u n r e g i m e enrichi e n agroselekt 4-86/05

- 778 -

son (fre) griess, d.; enjalbert, f.; faliu, I. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)2. - s. 119 - 124 : 5 tab., 20 lit. arb.st:touiouse, ecole nat. veter., alimentat.. - b14=za 1497 einfluss von nahrungspflanzenfasern auf die defaekation und die naehrstoffverwertung beim hund : 1. mitt. Wirkung einer kleie-zufuetterung 60.45.05.10.02.01.01.; 60.45.05.10.07.01.22. hund; kleie; exkrement; naehrstoffhaushalt; tierversuch; die zufuetterung von kleie (10 % der trockenmasse) ergab bei 1o beagles, dass im vgl. mit den kontroll werten weder die haeufigkeit der defaekationen, noch der trockenmassegehalt des kots veraendert werden, die Verdaulichkeit der uebrigen naehrstoffe blieb ebenfalls, mit ausnähme der trockenmasse und von zellwandbestandteilen, auf gleicher hoehe. die veraenderungen waren nicht auf interaktionen der kleiefasern mit anderen naehrstoffen, sondern auf verduennungseffekte zurueckzufuehren. - s. willer.

60.45.10. rinderproduktion v605 - 0094 faktory, vlijajushhie na stel"nost" korov o telok v sinkhronizirovannyjj polovojj cikl (rus)

medvedev, g. f. - in: zhivotnovodstvo. - moskva (1985)6. - s. 57 - 58: 2 tab.. - b14=z418 faktoren, die die traechtigkeit von kuehen und faersen im synchronisierten geschlechtszyklus beeinflussen 60.45.10.10.04.01.; 60.45.10.10.04.07.; 60.50.10.25. traechtigkeit; kuh; faerse; brunstsynchronisation; oestrogen; geschlechtszyklus; das alter der tiere (12,5...23 mon. und mehr) in der periode der anwendung von oestrophan beeinflusste die befruchtungsergebnisse nur wenig, oestrophan hat einen stimulierenden einfluss auf die eierstoecke und traegt zum eintritt der brunst und zur befruchtung bei. die anwendung von oestrophan ist nur zweckmaes-ig bei faersen mit gut entwickelten geschlechtsorganen, anderenfalls ruft es keine zykl. veraenderungen in denselben hervor und fuehrt nicht zur befruchtung. die besseren besamungsergebnisse wurden bei der anbindehaltung der tiere erreicht, die anwendung von oestrophan bei kuehen ist zweckmaessig bei unvollstaend. involution der gebaermutter, bei endometritis und beim ausbleiben des natuerl. geschlechtszyklus ueber 45...60 d nach der abkalbung. - k. witt.

60.45.15. schaf- und ziegenproduktion v605 - 0095 the reproductive activity of autumn and spring-lambing ewes given bromocriptine during lactation (eng) pij'oan, p. j.; Williams, j. II. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 282 - 287 : 2 abb., 1 tab., 12 lit. arb.st:potters bar, herts, royal veter. coll., dep. of animal husbandry and hyg.. - b14=z 217 die reproduktive aktivitaet von herbst- und fruehjahrslammenden schafmuttern bei bromocriptingaben waehrend der laktation 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10. mutterschaf; geburt; fruehjahr; herbst; praeparat; brunst; prolaktin; es wurde die reproduktive aktivitaet von im fruehjahr und im herbst abgelammten schafmuttern nach der behandlung mit bromocriptin (b) in den ersten wochen der laktation getestet, b reduziert eindeutig den plasma-/milch-prolaktinspiegel, aber es findet hierbei kein frueheres einsetzen von oestrus und ovulation der laktierenden tiere statt, es zeigte sich vielmehr eine deutl. saisonale ausrichtung des anoestrus post partum bei den fraglichen tieren. - f. schaetz.

60.45.20. Schweineproduktion v605 - 0096 how to wean 11 pigs from every litter (eng)

johnston, gene. - in: successful farm.. - des moines, iowa 82(1984)4. - s. h4 - h5. - b14=zb 3385

agroselekt 4-86/05

- 778 -

son (fre) griess, d.; enjalbert, f.; faliu, I. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)2. - s. 119 - 124 : 5 tab., 20 lit. arb.st:touiouse, ecole nat. veter., alimentat.. - b14=za 1497 einfluss von nahrungspflanzenfasern auf die defaekation und die naehrstoffverwertung beim hund : 1. mitt. Wirkung einer kleie-zufuetterung 60.45.05.10.02.01.01.; 60.45.05.10.07.01.22. hund; kleie; exkrement; naehrstoffhaushalt; tierversuch; die zufuetterung von kleie (10 % der trockenmasse) ergab bei 1o beagles, dass im vgl. mit den kontroll werten weder die haeufigkeit der defaekationen, noch der trockenmassegehalt des kots veraendert werden, die Verdaulichkeit der uebrigen naehrstoffe blieb ebenfalls, mit ausnähme der trockenmasse und von zellwandbestandteilen, auf gleicher hoehe. die veraenderungen waren nicht auf interaktionen der kleiefasern mit anderen naehrstoffen, sondern auf verduennungseffekte zurueckzufuehren. - s. willer.

60.45.10. rinderproduktion v605 - 0094 faktory, vlijajushhie na stel"nost" korov o telok v sinkhronizirovannyjj polovojj cikl (rus)

medvedev, g. f. - in: zhivotnovodstvo. - moskva (1985)6. - s. 57 - 58: 2 tab.. - b14=z418 faktoren, die die traechtigkeit von kuehen und faersen im synchronisierten geschlechtszyklus beeinflussen 60.45.10.10.04.01.; 60.45.10.10.04.07.; 60.50.10.25. traechtigkeit; kuh; faerse; brunstsynchronisation; oestrogen; geschlechtszyklus; das alter der tiere (12,5...23 mon. und mehr) in der periode der anwendung von oestrophan beeinflusste die befruchtungsergebnisse nur wenig, oestrophan hat einen stimulierenden einfluss auf die eierstoecke und traegt zum eintritt der brunst und zur befruchtung bei. die anwendung von oestrophan ist nur zweckmaes-ig bei faersen mit gut entwickelten geschlechtsorganen, anderenfalls ruft es keine zykl. veraenderungen in denselben hervor und fuehrt nicht zur befruchtung. die besseren besamungsergebnisse wurden bei der anbindehaltung der tiere erreicht, die anwendung von oestrophan bei kuehen ist zweckmaessig bei unvollstaend. involution der gebaermutter, bei endometritis und beim ausbleiben des natuerl. geschlechtszyklus ueber 45...60 d nach der abkalbung. - k. witt.

60.45.15. schaf- und ziegenproduktion v605 - 0095 the reproductive activity of autumn and spring-lambing ewes given bromocriptine during lactation (eng) pij'oan, p. j.; Williams, j. II. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 282 - 287 : 2 abb., 1 tab., 12 lit. arb.st:potters bar, herts, royal veter. coll., dep. of animal husbandry and hyg.. - b14=z 217 die reproduktive aktivitaet von herbst- und fruehjahrslammenden schafmuttern bei bromocriptingaben waehrend der laktation 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10. mutterschaf; geburt; fruehjahr; herbst; praeparat; brunst; prolaktin; es wurde die reproduktive aktivitaet von im fruehjahr und im herbst abgelammten schafmuttern nach der behandlung mit bromocriptin (b) in den ersten wochen der laktation getestet, b reduziert eindeutig den plasma-/milch-prolaktinspiegel, aber es findet hierbei kein frueheres einsetzen von oestrus und ovulation der laktierenden tiere statt, es zeigte sich vielmehr eine deutl. saisonale ausrichtung des anoestrus post partum bei den fraglichen tieren. - f. schaetz.

60.45.20. Schweineproduktion v605 - 0096 how to wean 11 pigs from every litter (eng)

johnston, gene. - in: successful farm.. - des moines, iowa 82(1984)4. - s. h4 - h5. - b14=zb 3385

agroselekt 4-86/05

- 778 -

son (fre) griess, d.; enjalbert, f.; faliu, I. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)2. - s. 119 - 124 : 5 tab., 20 lit. arb.st:touiouse, ecole nat. veter., alimentat.. - b14=za 1497 einfluss von nahrungspflanzenfasern auf die defaekation und die naehrstoffverwertung beim hund : 1. mitt. Wirkung einer kleie-zufuetterung 60.45.05.10.02.01.01.; 60.45.05.10.07.01.22. hund; kleie; exkrement; naehrstoffhaushalt; tierversuch; die zufuetterung von kleie (10 % der trockenmasse) ergab bei 1o beagles, dass im vgl. mit den kontroll werten weder die haeufigkeit der defaekationen, noch der trockenmassegehalt des kots veraendert werden, die Verdaulichkeit der uebrigen naehrstoffe blieb ebenfalls, mit ausnähme der trockenmasse und von zellwandbestandteilen, auf gleicher hoehe. die veraenderungen waren nicht auf interaktionen der kleiefasern mit anderen naehrstoffen, sondern auf verduennungseffekte zurueckzufuehren. - s. willer.

60.45.10. rinderproduktion v605 - 0094 faktory, vlijajushhie na stel"nost" korov o telok v sinkhronizirovannyjj polovojj cikl (rus)

medvedev, g. f. - in: zhivotnovodstvo. - moskva (1985)6. - s. 57 - 58: 2 tab.. - b14=z418 faktoren, die die traechtigkeit von kuehen und faersen im synchronisierten geschlechtszyklus beeinflussen 60.45.10.10.04.01.; 60.45.10.10.04.07.; 60.50.10.25. traechtigkeit; kuh; faerse; brunstsynchronisation; oestrogen; geschlechtszyklus; das alter der tiere (12,5...23 mon. und mehr) in der periode der anwendung von oestrophan beeinflusste die befruchtungsergebnisse nur wenig, oestrophan hat einen stimulierenden einfluss auf die eierstoecke und traegt zum eintritt der brunst und zur befruchtung bei. die anwendung von oestrophan ist nur zweckmaes-ig bei faersen mit gut entwickelten geschlechtsorganen, anderenfalls ruft es keine zykl. veraenderungen in denselben hervor und fuehrt nicht zur befruchtung. die besseren besamungsergebnisse wurden bei der anbindehaltung der tiere erreicht, die anwendung von oestrophan bei kuehen ist zweckmaessig bei unvollstaend. involution der gebaermutter, bei endometritis und beim ausbleiben des natuerl. geschlechtszyklus ueber 45...60 d nach der abkalbung. - k. witt.

60.45.15. schaf- und ziegenproduktion v605 - 0095 the reproductive activity of autumn and spring-lambing ewes given bromocriptine during lactation (eng) pij'oan, p. j.; Williams, j. II. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 282 - 287 : 2 abb., 1 tab., 12 lit. arb.st:potters bar, herts, royal veter. coll., dep. of animal husbandry and hyg.. - b14=z 217 die reproduktive aktivitaet von herbst- und fruehjahrslammenden schafmuttern bei bromocriptingaben waehrend der laktation 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10. mutterschaf; geburt; fruehjahr; herbst; praeparat; brunst; prolaktin; es wurde die reproduktive aktivitaet von im fruehjahr und im herbst abgelammten schafmuttern nach der behandlung mit bromocriptin (b) in den ersten wochen der laktation getestet, b reduziert eindeutig den plasma-/milch-prolaktinspiegel, aber es findet hierbei kein frueheres einsetzen von oestrus und ovulation der laktierenden tiere statt, es zeigte sich vielmehr eine deutl. saisonale ausrichtung des anoestrus post partum bei den fraglichen tieren. - f. schaetz.

60.45.20. Schweineproduktion v605 - 0096 how to wean 11 pigs from every litter (eng)

johnston, gene. - in: successful farm.. - des moines, iowa 82(1984)4. - s. h4 - h5. - b14=zb 3385

agroselekt 4-86/05

- 778 -

son (fre) griess, d.; enjalbert, f.; faliu, I. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)2. - s. 119 - 124 : 5 tab., 20 lit. arb.st:touiouse, ecole nat. veter., alimentat.. - b14=za 1497 einfluss von nahrungspflanzenfasern auf die defaekation und die naehrstoffverwertung beim hund : 1. mitt. Wirkung einer kleie-zufuetterung 60.45.05.10.02.01.01.; 60.45.05.10.07.01.22. hund; kleie; exkrement; naehrstoffhaushalt; tierversuch; die zufuetterung von kleie (10 % der trockenmasse) ergab bei 1o beagles, dass im vgl. mit den kontroll werten weder die haeufigkeit der defaekationen, noch der trockenmassegehalt des kots veraendert werden, die Verdaulichkeit der uebrigen naehrstoffe blieb ebenfalls, mit ausnähme der trockenmasse und von zellwandbestandteilen, auf gleicher hoehe. die veraenderungen waren nicht auf interaktionen der kleiefasern mit anderen naehrstoffen, sondern auf verduennungseffekte zurueckzufuehren. - s. willer.

60.45.10. rinderproduktion v605 - 0094 faktory, vlijajushhie na stel"nost" korov o telok v sinkhronizirovannyjj polovojj cikl (rus)

medvedev, g. f. - in: zhivotnovodstvo. - moskva (1985)6. - s. 57 - 58: 2 tab.. - b14=z418 faktoren, die die traechtigkeit von kuehen und faersen im synchronisierten geschlechtszyklus beeinflussen 60.45.10.10.04.01.; 60.45.10.10.04.07.; 60.50.10.25. traechtigkeit; kuh; faerse; brunstsynchronisation; oestrogen; geschlechtszyklus; das alter der tiere (12,5...23 mon. und mehr) in der periode der anwendung von oestrophan beeinflusste die befruchtungsergebnisse nur wenig, oestrophan hat einen stimulierenden einfluss auf die eierstoecke und traegt zum eintritt der brunst und zur befruchtung bei. die anwendung von oestrophan ist nur zweckmaes-ig bei faersen mit gut entwickelten geschlechtsorganen, anderenfalls ruft es keine zykl. veraenderungen in denselben hervor und fuehrt nicht zur befruchtung. die besseren besamungsergebnisse wurden bei der anbindehaltung der tiere erreicht, die anwendung von oestrophan bei kuehen ist zweckmaessig bei unvollstaend. involution der gebaermutter, bei endometritis und beim ausbleiben des natuerl. geschlechtszyklus ueber 45...60 d nach der abkalbung. - k. witt.

60.45.15. schaf- und ziegenproduktion v605 - 0095 the reproductive activity of autumn and spring-lambing ewes given bromocriptine during lactation (eng) pij'oan, p. j.; Williams, j. II. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 282 - 287 : 2 abb., 1 tab., 12 lit. arb.st:potters bar, herts, royal veter. coll., dep. of animal husbandry and hyg.. - b14=z 217 die reproduktive aktivitaet von herbst- und fruehjahrslammenden schafmuttern bei bromocriptingaben waehrend der laktation 60.45.15.10.01.04.03.; 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10. mutterschaf; geburt; fruehjahr; herbst; praeparat; brunst; prolaktin; es wurde die reproduktive aktivitaet von im fruehjahr und im herbst abgelammten schafmuttern nach der behandlung mit bromocriptin (b) in den ersten wochen der laktation getestet, b reduziert eindeutig den plasma-/milch-prolaktinspiegel, aber es findet hierbei kein frueheres einsetzen von oestrus und ovulation der laktierenden tiere statt, es zeigte sich vielmehr eine deutl. saisonale ausrichtung des anoestrus post partum bei den fraglichen tieren. - f. schaetz.

60.45.20. Schweineproduktion v605 - 0096 how to wean 11 pigs from every litter (eng)

johnston, gene. - in: successful farm.. - des moines, iowa 82(1984)4. - s. h4 - h5. - b14=zb 3385

agroselekt 4-86/05

- 779 wege zu einer aufzuchtleistung von 11 ferkeln je wurf 60.45.20.10.04.06.; 60.45.20.10.04.07.; 60.50.10.25. sau; ferkel; aufzucht; aufzuchtergebnis; schwein; brunstsynchronisation; grundlage ist eine gezielte termingerechte belegung der sauen entspr. den anforderungen der nachfolg. mast. die betreiber einer schweinemastanlage in den usa wirtschaften nach den regeln des planbaren produktionszyklogramms. eine arbeitsintensive phase im reproduktionsbereich erlaubt das umsetzen der ferkel zu sauen mit hohen saeugeleistungen, dadurch werden 11 abgesetzte ferkel je wurf moeglich, die zur belegung je woche erforderl. sauen werden auf grund aller Verluste (traechtigkeitsrate, ferkelverluste) ermittelt, eine wesentl. rolle bei der Schweinehaltung spielt das futter, bes. bei Zuchtsauen und in der ferkelaufzucht. - h. hagelschuer.

60.45.30. fischproduktion v605 - 0097 dezynfekcja obiegow i urzadzen w osrodkach do kierowanego rozrodu ryb (pol) pilarczyk, andrzej. - in: gosp. rybna..- warszawa 37(1985)2. - s. 17 - 1 9 : 1 tab.. - b259 desinfektion der kreislaeufe und geraete in anlagen fuer die kontrollierte fischvermehrung 60.45.30.04.02.; 60.45.30.06. aufzuchtanlage; desinfektion; desinfiziens; + kreislaufanlage; zum zweck der desinfektion von behaeltern (rinnen, rohrleitungen) und geraeten fuer die kuenstl. Vermehrung von fischen sind zunaechst der bewuchs und die schlammschicht von den waenden mechanisch zu entfernen, erst dann koennen desinfektionsmittel verwendet werden, in der Versuchsanlage golysz wurden formalin, incodyn a und pollena jod k in konz. von 0,8... 1,0 % getestet, nach 24 h konnten in allen faellen eine bakterizide Wirkung im wasser und im schlämm der anlage von 99...100 % festgestellt werden, die Id 50 fuer karpfenbrut betrug bei anwendung von incodyn nach 48 h 168 myl/l und bei pollena jod k 186 myl/l. - a. kozianowski/ friedrichshagen. v605 - 0098 etude de la receptivite d"hybrides triploides truite a r c - e n - c i e l x saumon coho a la necrose pancreatique infectieurse et a la septicemie hermorragique virale (fre) dorson, m.; chevassus, b. - in: bull, franc. piscicult.. - paris 58(1985)296. - s. 29 - 34 : 4 tab., 19 lit., zus. in engl.. - b259 Untersuchung der empfindlichkeit triploider hybriden von salmo gairdneri x oncorhynchus kisutch gegen die infektioese Pankreasnekrose (ipn) und die haemorrhagische virusseptikaemie (hvs) 60.45.30.06.02. forelle; hybrid (tier); pankreasnekrosevirus forelie; ei; brut; + salmo gairdneri; + oncorhynchus kisutch; + haemorrhagische septikaemie; mit milch von o. kisutch befruchtete s.-gairdneri-eier wurden einem hitzeschock unterworfen (20 min bei 26,5 cel), nachdem sie zuvor 25 min in wasser von 10 cel ueberfuehrt worden waren, diese behandlung ergibt triploide hybriden, zur kontrolle wurden gleichzeitig diploide und triploide s. gairdneri-weibchen von s. gairdneri-maennchen besamt, alle brut-gruppen sind in baedern mit ipn- und hvs-viren in beruehrung gekommen, die triploiden hybriden erwiesen sich als empfindlich gegen ipn, jedoch voellig resistent gegen beide verwendeten hvs-virentypen (typ 1 und 3). bei den diploiden und triploiden s. gairdneri-kontrollen kam es dagegen zu todesfaellen. - m.-l. albrecht / friedrichshagen. v605 - 0099 ergebnisse serologischer Untersuchungen zum nachweis von antikoerpern gegen die viren der infektioesen Pankreasnekrose (ipn), der viralen haemorrhagischen septikaemie (vhs) und der fruehlingsviraemie (svc) in schleswig-holsteih sowie deren rechtliche auswirkungen hoppe, k.; wernery, u. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 92(1985)5. - s. 172 - 174 : 4 tab., 6 lit.. eb16 agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 779 wege zu einer aufzuchtleistung von 11 ferkeln je wurf 60.45.20.10.04.06.; 60.45.20.10.04.07.; 60.50.10.25. sau; ferkel; aufzucht; aufzuchtergebnis; schwein; brunstsynchronisation; grundlage ist eine gezielte termingerechte belegung der sauen entspr. den anforderungen der nachfolg. mast. die betreiber einer schweinemastanlage in den usa wirtschaften nach den regeln des planbaren produktionszyklogramms. eine arbeitsintensive phase im reproduktionsbereich erlaubt das umsetzen der ferkel zu sauen mit hohen saeugeleistungen, dadurch werden 11 abgesetzte ferkel je wurf moeglich, die zur belegung je woche erforderl. sauen werden auf grund aller Verluste (traechtigkeitsrate, ferkelverluste) ermittelt, eine wesentl. rolle bei der Schweinehaltung spielt das futter, bes. bei Zuchtsauen und in der ferkelaufzucht. - h. hagelschuer.

60.45.30. fischproduktion v605 - 0097 dezynfekcja obiegow i urzadzen w osrodkach do kierowanego rozrodu ryb (pol) pilarczyk, andrzej. - in: gosp. rybna..- warszawa 37(1985)2. - s. 17 - 1 9 : 1 tab.. - b259 desinfektion der kreislaeufe und geraete in anlagen fuer die kontrollierte fischvermehrung 60.45.30.04.02.; 60.45.30.06. aufzuchtanlage; desinfektion; desinfiziens; + kreislaufanlage; zum zweck der desinfektion von behaeltern (rinnen, rohrleitungen) und geraeten fuer die kuenstl. Vermehrung von fischen sind zunaechst der bewuchs und die schlammschicht von den waenden mechanisch zu entfernen, erst dann koennen desinfektionsmittel verwendet werden, in der Versuchsanlage golysz wurden formalin, incodyn a und pollena jod k in konz. von 0,8... 1,0 % getestet, nach 24 h konnten in allen faellen eine bakterizide Wirkung im wasser und im schlämm der anlage von 99...100 % festgestellt werden, die Id 50 fuer karpfenbrut betrug bei anwendung von incodyn nach 48 h 168 myl/l und bei pollena jod k 186 myl/l. - a. kozianowski/ friedrichshagen. v605 - 0098 etude de la receptivite d"hybrides triploides truite a r c - e n - c i e l x saumon coho a la necrose pancreatique infectieurse et a la septicemie hermorragique virale (fre) dorson, m.; chevassus, b. - in: bull, franc. piscicult.. - paris 58(1985)296. - s. 29 - 34 : 4 tab., 19 lit., zus. in engl.. - b259 Untersuchung der empfindlichkeit triploider hybriden von salmo gairdneri x oncorhynchus kisutch gegen die infektioese Pankreasnekrose (ipn) und die haemorrhagische virusseptikaemie (hvs) 60.45.30.06.02. forelle; hybrid (tier); pankreasnekrosevirus forelie; ei; brut; + salmo gairdneri; + oncorhynchus kisutch; + haemorrhagische septikaemie; mit milch von o. kisutch befruchtete s.-gairdneri-eier wurden einem hitzeschock unterworfen (20 min bei 26,5 cel), nachdem sie zuvor 25 min in wasser von 10 cel ueberfuehrt worden waren, diese behandlung ergibt triploide hybriden, zur kontrolle wurden gleichzeitig diploide und triploide s. gairdneri-weibchen von s. gairdneri-maennchen besamt, alle brut-gruppen sind in baedern mit ipn- und hvs-viren in beruehrung gekommen, die triploiden hybriden erwiesen sich als empfindlich gegen ipn, jedoch voellig resistent gegen beide verwendeten hvs-virentypen (typ 1 und 3). bei den diploiden und triploiden s. gairdneri-kontrollen kam es dagegen zu todesfaellen. - m.-l. albrecht / friedrichshagen. v605 - 0099 ergebnisse serologischer Untersuchungen zum nachweis von antikoerpern gegen die viren der infektioesen Pankreasnekrose (ipn), der viralen haemorrhagischen septikaemie (vhs) und der fruehlingsviraemie (svc) in schleswig-holsteih sowie deren rechtliche auswirkungen hoppe, k.; wernery, u. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 92(1985)5. - s. 172 - 174 : 4 tab., 6 lit.. eb16 agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 780 60.45.30.06.02.; 60.50.45.05.15. karpfen; forelle; Infektionskrankheit; viruskrankheit; pandreasnekrosevirus forelle; antikoerper; + cyprinus carpio; + salmo gairdneri; + virale haemorrhagische septikaemie; 1983/84 wurden in 7 landkreisen schleswig-holsteins 518 karpfenserumproben aus 24 teichwirtschaften sowie 441 forellenserumproben aus 20 teichwirtschaften mit dem mikroneutraiisationstest auf antikoerper gegen die 3 wichtigsten Virusinfektionen bei suesswasserfischen untersucht, svc-antikoerper wurden in 61 karpfenseren (13 % aller seren bzw. 35 % der seren aus positiven bestaenden) aus 12 der 24 teichwirtschaften festgestellt, ipn-antikoerper wurden in 241 forellenseren (67 % aller seren bzw. 76 % der seren aus positiven bestaenden) aus 15 der 20 teichwirtschaften beobachtet, vhs-antikoerper wurden demgegenueber nur in 2 forellenseren (0,5 % aller seren bzw. 4 % der seren aus positiven bestaenden) aus 1 der 20 teichwirtschaften festgestellt. - u. buenger / iat eberswalde. v605 - 0100 kolowacizna ryb lososiowatych : czesc 1. etiologia, wystepowanie, patogeneza, objawy kliniczne i zmiany histopatoiogiczne przy zarazeniu m y x o s o m a cerebrale (pol) antychowicz, jerzy. - in: zycie weter.. - warszawa 60(1985)2. - s. 53 - 56. - b14=za 5736 die drehkrankheit der lachsartigen fische : 1. mitt. aetiologie, auftreten, Pathogenese, klinische Symptome und histopathologische veraenderungen bei der infektion mit myxosoma cerebralis 60.45.30.06.03. forelle; parasitose; sporozoa; aetiologie; pathologie; Symptom; + salmo gairdneri; + drehkrankheit; + myxosoma; das auftreten der drehkrankheit steht im Zusammenhang mit der intensivierung der forellenzucht, der erhoehung der anzahl der zuechtungsobjekte, gespeist mit wasser aus einem abfluss, sowie dem unkontrollierten Umschlag von fischen, die vegetativen Stadien der myxosoma cerebralis - trophosoiten treten in form von plasmoiden unterschiedl. groesse auf. das natuerl. Wirtstier von m.cerebralis ist die forelle sowie andere Vertreter europ. und asiat. lachsart. fische, nach 40...60 d vom befall verursachen die sich entwickelnden trophosoiten eine zerstoerung des knorpelgewebes. die drehkrankheit tritt durch verenden der fische, unphysiol. schwimmen, dunkelwerden des hinteren koerperteiles, knochenverunstaltung und wachstumsverzoegerung in erscheinung. - o. jurack. v605 - 0101 ein verbessertes verfahren zum nachweis der drehkrankheit (myxosoma cerebralis, hofer 1903) bei der regenbogenforelle hermanns, w.; koerting, y. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 98(1985)4. - s. 126 - 129:8 abb., 14 lit. - nach zus.. - b14=z 208, eb16 60.45.30.06.03.; 60.50.05.10.07.; 60.45.30.06.01. forelle; sporozoa; parasitose; nachweis; methode; + salmo gairdneri; + drehkrankheit; es wird ueber ein verfahren berichtet, das die diagnose der drehkrankheit der forelle, verursacht durch m. cerebralis^bereits in einem infektionsstadium zulaesst. nach einbettung ganzer forellenkoepfe In einen wasserloesl. kunststoff und giemsa-faerbung der schnitte laesst sich die infektion bereits vor der ausbildung reifer sporen diagnostizieren, die moeglichkeiten zur differentialdiagnost. abgrenzung physiol. knorpel-knochen-umbauvorgaenge werden diskutiert. v605 - 0102 goussia cichlidarum n. sp. (barrouxiidae, apicomplexa), a coccidian parasite in the swimbladder of cichlid fish (eng) landsberg, jan h.; paperna, ilan. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)2. - s. 199 - 212 : 39 abb., 28 lit.. b14=z 401 goussia cichlidarum n. sp. (barrouxiidae, apicomplexa), ein coccidienparasit in der schwimmblase des maulbrueterfisches 60.45.30.06.03. fisch; coccidia; typisierung; organ (tier); entwicklungsstadium; nachweis; mittels histol. Untersuchungen wurde in der epithelschicht der schwimmblase von maulbrueterfischen, die im see kinneret und in fischteichen in israel und Uganda gefangen agroselekt 4-88/05

- 781 wurden, die coccidienart g(gross)oussia cichlidarum n. sp. diagnostiziert, durch experimentelle versuche wurde der entwicklungskreislauf ermittelt, die merogonie und gametogonie findet innerhalb einer hypertrophierten wirtszelle statt, die zu einem membranoesen sack reduziert wird, die oozysten differenzieren sich im lumen der schwimmblase und koennen erst nach dem tod des wirtes verbreitet werden. - d. mielke. v605 - 0103 on the validity of an eel m o n o g e n e a n pseudodactylogyrus microrchis o g a w a et egusa, 1976 (eng) ogawa, kazuo; chung, huu-yun; kou, guang-hsiung. - in: bull. jap. soc. sei. fisheries. - tokyo 51(1985)3. - s. 381 - 385 : 3 abb., 2 lit., zus. in jap.. - b259 zur validitaet eines an aalen parasitierenden pseudodactylogyrus microrchis (monogenea) 60.45.30.06.03. aal; parasitierung; helminthose; +anguilla anguilla; + validitaet; v605 - 0104 observations on e g g produetion in the m o n o g e n e a n entobdella soleae (eng) kearn, g. c. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 187 - 194 : 4 abb., 1 tab., 20 lit.. - b14=za 5733 beobachtungen zur eiproduktion bei entobdella soleae (monogenea) 60.45.30.06.03. fisch; parasitierung; + entobdella soleae; v605 - 0105 ehksperimental"nye d a n n y e o vlijanii nefti i nefteproduktov raznykh mestorozhdenijj na pokazateli krovi molodi osetrovykh i karpovykh ryb (rus) gireev, n. m. - in: doklady akad. nauk azerbajjdzh. ssr. - baku 41(1985)1. - s. 60 - 63 :1 abb., 1 tab., 10 lit., zus. in engl., aserbeish.. - b14=zb 3119 Versuchsdaten ueber den einfluss von oel und oelprodukten unterschiedlicher herkunft auf blutmerkmale von stoer- und karpfen-jungfischen 60.45.30.06.04. karpfen; mineraloel; toxizitaet; blutbild; immunreaktion; +cyprinus carpio; +jungfisch; +stoer; vf. pruefte den einfluss von naphthensaeure, kerosin und benzin aserbeidshan. herkunft (lagerstaetten "surazani", "neftjannye kamni" und "shirvan") auf morphol. blutmerkmale bei stoer- und karpfen-jungfischen. pruefmerkmal war das differentialblutbild. die staerkste toxizitaet hatte oel von "neftjannye kamni" aufzuweisen, kerosin- und benzinkönz. ueber 0,1 ml/l und naphthensaeuregehalte ueber 0,01 ml/l wasser bewirkten eine schaedigung der zellulaeren abwehrfunktionen. es kam zu einem abfall von qualitaet und quantitaet der lymphozyten und eosinophilen. - h. willer. v605 - 0106 kontrol" toksicheskikh veshhestv v zamknutykh rybovodnykh sistemakh (rus) prokhorycheva, n. p. - in: rybnoe khoz.. - moskva (1985)7. - s. 35 - 36. - b14=z 510 die kontrolle toxischer Stoffe in geschlossenen fischzuchtsystemen 60.45.30.06.04. blnnenfischerei; aufzucht; wasser; toxikologie; untersuchungsmethode; biochemie; + fischtoxikose; zur Vermeidung von fischtoxikosen ist strenge ueberwachung potentieller fischgifte im versorgungswasser noetig. dabei sind konz.-Schwankungen vor und nach der wasserreinigung zu erfassen, als konz.-kriterium dient nicht zuletzt der physiol. zustand des fischorganismus. als genaueste, schnellste und mit geringstem aufwand durchzufuehrende verfahren sind die biochem. untersuchungsmethoden' zu nennen, das trifft bes. auf die ermittlung der enzymaktivitaet in den fischgeweben zu. dabei sind abweichungen im Organismus schon bald nach rel. geringer gifteinwirkung festzustellen, gleichlaufend sind fischwachstum, futterverwertung und hydrochem. parameter zu kontrollieren. - g. merla. v605 - 0107 chemische Untersuchungen gaschromatographie/massenspektrometrie

•groMlakt 4 - M / K

zu

einem

fischsterben

mit

hilfe

der

- 782 wolr, m.; rimkus, g. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)5. - s. 174 - 178 : 4 abb., 33 lit.. - eb16 60.45.30.06.04.; 60.50.30.30. fisch; toxikose; klaeranlage; chem methode; gaschromatographie; von okt. 1982...jan. 1983 kam es im schoenungsteich einer kommunalen klaeranlage zu einem fischsterben bei gras- und Spiegelkarpfen, daulaus bakteriol., parasitol. und virol. Untersuchungen nicht auf die todesursache geschlossen werden konnte, wurden verendete fische rueckstandsanalytisch mittels atomabsorptionsspektrometrie, gaschromatografie und elektroneneinfangdetektion untersucht, es wurden deutlich erhoehte konz. an pentachloranisol, tetrabromdiphenylether und polychlorierten 2-aminodiphenylethern festgestellt, fuer eine komplexe toxikol. bewertung fehlen bisher bei einer grossen anzahl org. Verbindungen die akuten bzw. chron. toxizitaetsdaten. - u. buenger / iat eberswalde.

60.45.37. pferdeproduktion v605 - 0108 inclusion of bovine serum albumin in semen extenders to enhance maintenance of stallion sperm viability (eng) kreide, j. I.; tindall, w. c.; potter, g. d. - in: theriogenology. - los altos, calif. 23(1985)2. - s. 399 - 408 :1 abb., 1 tab., 15 lit, - arb.strcollege Station, texas a and m univ., agric. exper. stat.. - b14=za 6007 einbeziehung von rinderserumalbumin in samenverduenner zur Verbesserung der vitalitaetserhaltung von hengstsperma 60.45.37.10.04.; 60.45.05.05.03.02. hengst; sperma; resistenz; lebensfaehigkeit; + rinderserumalbumin; aliquote Spermaportionen (45 ejakulate von 7 hengsten) mit 500 mill. Spermien wurden mit seminalplasma (sp), seminalplasma und 3 % rinderserumalbunin (sp + rsa), magermilch (skm) bzw. magermilch und 3 % rinderserumalbumin (skm + rsa) versetzt und in 5 0 - m l - r o e c h r c h e n bei 37 cel inkubiert. achtmal innerhalb von 24 h wurden der prozentuale anteil motiler Spermien (pms), die rate der vorwaertsbeweglichkeit (rfm) und die spermienzellkonz. bestimmt, die pms-erhaltung war nach bsa-zugaben, mit ausnähme nach 24 h inkubation, in allen faellen erhoeht. skm + rsa verbesserten pms nur innerhalb der ersten beiden stunden und sp + rsa nach 12...24 h. diese und weitere befunde ergaben, dass ein rinderserumalbuminzusatz die Spermien vor lipidperoxidation schuetzt. - s. willer.

60.45.38. bienenwirtschaft v605-0109 ricerche sulP'azione di antiparassitari verso l"ape (ita) arzone, alessamdra. - in: apic»ltore, mod.. - torino 75(1984)3. - s. 13 - 27 : 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 6124 Untersuchungen zur Wirksamkeit von Pflanzenschutzmitteln gegenueber honigbienen 60.45.38.05.14.; 60.10.25.65.; 60.40.25.30. biene; schadstoff; herbizid; toxizitaet; kontamination; es w i r d ueber die Wirksamkeit von 17 Insektiziden, 5 insektizid-akariziden, 4 akariziden, 9 fungiziden, 1 futterintegrator und 1 herbizid gegenueber honigbienen berichtet, die 37 Verbindungen wurden ueber die nahrungsaufnahme, indirekten kontakt unter laborbedingungen, im freiland und auf IdlOO geprueft. akarizide, fungizide und herbizide, die als nicht gefaehrlich fuer honigbienen bezeichnet werden, koennen unter bestimmten umstaenden auch toxisch wirken, eine dahingehende pruefung und markierung muss gewaehrleistet sein und das spruehverbot in die offene bluete auf diese mittel ausgedehnt werden, bei herbiziden ist w e g e n der negativen Wirkungen auf menschen, honigbienen und umweit vorsieht geboten.

v605 - 0110 esame dell"azione sull"ape di chinometionato, eptenofos, fenthion, metil parathion microincapsulato e proteine idrolizzate (ita) arzone, alessandra; patetta, augusto. - in: apieoitore mod.. - torino 76(1985)3. - s. 85 - 93 : 7 abb., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 6124 laboruntersuchungen ueber die Wirkung von quinomethionat, heptenophos, fenthion, einem

agroselflkt 4-88/05

- 782 wolr, m.; rimkus, g. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)5. - s. 174 - 178 : 4 abb., 33 lit.. - eb16 60.45.30.06.04.; 60.50.30.30. fisch; toxikose; klaeranlage; chem methode; gaschromatographie; von okt. 1982...jan. 1983 kam es im schoenungsteich einer kommunalen klaeranlage zu einem fischsterben bei gras- und Spiegelkarpfen, daulaus bakteriol., parasitol. und virol. Untersuchungen nicht auf die todesursache geschlossen werden konnte, wurden verendete fische rueckstandsanalytisch mittels atomabsorptionsspektrometrie, gaschromatografie und elektroneneinfangdetektion untersucht, es wurden deutlich erhoehte konz. an pentachloranisol, tetrabromdiphenylether und polychlorierten 2-aminodiphenylethern festgestellt, fuer eine komplexe toxikol. bewertung fehlen bisher bei einer grossen anzahl org. Verbindungen die akuten bzw. chron. toxizitaetsdaten. - u. buenger / iat eberswalde.

60.45.37. pferdeproduktion v605 - 0108 inclusion of bovine serum albumin in semen extenders to enhance maintenance of stallion sperm viability (eng) kreide, j. I.; tindall, w. c.; potter, g. d. - in: theriogenology. - los altos, calif. 23(1985)2. - s. 399 - 408 :1 abb., 1 tab., 15 lit, - arb.strcollege Station, texas a and m univ., agric. exper. stat.. - b14=za 6007 einbeziehung von rinderserumalbumin in samenverduenner zur Verbesserung der vitalitaetserhaltung von hengstsperma 60.45.37.10.04.; 60.45.05.05.03.02. hengst; sperma; resistenz; lebensfaehigkeit; + rinderserumalbumin; aliquote Spermaportionen (45 ejakulate von 7 hengsten) mit 500 mill. Spermien wurden mit seminalplasma (sp), seminalplasma und 3 % rinderserumalbunin (sp + rsa), magermilch (skm) bzw. magermilch und 3 % rinderserumalbumin (skm + rsa) versetzt und in 5 0 - m l - r o e c h r c h e n bei 37 cel inkubiert. achtmal innerhalb von 24 h wurden der prozentuale anteil motiler Spermien (pms), die rate der vorwaertsbeweglichkeit (rfm) und die spermienzellkonz. bestimmt, die pms-erhaltung war nach bsa-zugaben, mit ausnähme nach 24 h inkubation, in allen faellen erhoeht. skm + rsa verbesserten pms nur innerhalb der ersten beiden stunden und sp + rsa nach 12...24 h. diese und weitere befunde ergaben, dass ein rinderserumalbuminzusatz die Spermien vor lipidperoxidation schuetzt. - s. willer.

60.45.38. bienenwirtschaft v605-0109 ricerche sulP'azione di antiparassitari verso l"ape (ita) arzone, alessamdra. - in: apic»ltore, mod.. - torino 75(1984)3. - s. 13 - 27 : 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 6124 Untersuchungen zur Wirksamkeit von Pflanzenschutzmitteln gegenueber honigbienen 60.45.38.05.14.; 60.10.25.65.; 60.40.25.30. biene; schadstoff; herbizid; toxizitaet; kontamination; es w i r d ueber die Wirksamkeit von 17 Insektiziden, 5 insektizid-akariziden, 4 akariziden, 9 fungiziden, 1 futterintegrator und 1 herbizid gegenueber honigbienen berichtet, die 37 Verbindungen wurden ueber die nahrungsaufnahme, indirekten kontakt unter laborbedingungen, im freiland und auf IdlOO geprueft. akarizide, fungizide und herbizide, die als nicht gefaehrlich fuer honigbienen bezeichnet werden, koennen unter bestimmten umstaenden auch toxisch wirken, eine dahingehende pruefung und markierung muss gewaehrleistet sein und das spruehverbot in die offene bluete auf diese mittel ausgedehnt werden, bei herbiziden ist w e g e n der negativen Wirkungen auf menschen, honigbienen und umweit vorsieht geboten.

v605 - 0110 esame dell"azione sull"ape di chinometionato, eptenofos, fenthion, metil parathion microincapsulato e proteine idrolizzate (ita) arzone, alessandra; patetta, augusto. - in: apieoitore mod.. - torino 76(1985)3. - s. 85 - 93 : 7 abb., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 6124 laboruntersuchungen ueber die Wirkung von quinomethionat, heptenophos, fenthion, einem

agroselflkt 4-88/05

- 782 wolr, m.; rimkus, g. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)5. - s. 174 - 178 : 4 abb., 33 lit.. - eb16 60.45.30.06.04.; 60.50.30.30. fisch; toxikose; klaeranlage; chem methode; gaschromatographie; von okt. 1982...jan. 1983 kam es im schoenungsteich einer kommunalen klaeranlage zu einem fischsterben bei gras- und Spiegelkarpfen, daulaus bakteriol., parasitol. und virol. Untersuchungen nicht auf die todesursache geschlossen werden konnte, wurden verendete fische rueckstandsanalytisch mittels atomabsorptionsspektrometrie, gaschromatografie und elektroneneinfangdetektion untersucht, es wurden deutlich erhoehte konz. an pentachloranisol, tetrabromdiphenylether und polychlorierten 2-aminodiphenylethern festgestellt, fuer eine komplexe toxikol. bewertung fehlen bisher bei einer grossen anzahl org. Verbindungen die akuten bzw. chron. toxizitaetsdaten. - u. buenger / iat eberswalde.

60.45.37. pferdeproduktion v605 - 0108 inclusion of bovine serum albumin in semen extenders to enhance maintenance of stallion sperm viability (eng) kreide, j. I.; tindall, w. c.; potter, g. d. - in: theriogenology. - los altos, calif. 23(1985)2. - s. 399 - 408 :1 abb., 1 tab., 15 lit, - arb.strcollege Station, texas a and m univ., agric. exper. stat.. - b14=za 6007 einbeziehung von rinderserumalbumin in samenverduenner zur Verbesserung der vitalitaetserhaltung von hengstsperma 60.45.37.10.04.; 60.45.05.05.03.02. hengst; sperma; resistenz; lebensfaehigkeit; + rinderserumalbumin; aliquote Spermaportionen (45 ejakulate von 7 hengsten) mit 500 mill. Spermien wurden mit seminalplasma (sp), seminalplasma und 3 % rinderserumalbunin (sp + rsa), magermilch (skm) bzw. magermilch und 3 % rinderserumalbumin (skm + rsa) versetzt und in 5 0 - m l - r o e c h r c h e n bei 37 cel inkubiert. achtmal innerhalb von 24 h wurden der prozentuale anteil motiler Spermien (pms), die rate der vorwaertsbeweglichkeit (rfm) und die spermienzellkonz. bestimmt, die pms-erhaltung war nach bsa-zugaben, mit ausnähme nach 24 h inkubation, in allen faellen erhoeht. skm + rsa verbesserten pms nur innerhalb der ersten beiden stunden und sp + rsa nach 12...24 h. diese und weitere befunde ergaben, dass ein rinderserumalbuminzusatz die Spermien vor lipidperoxidation schuetzt. - s. willer.

60.45.38. bienenwirtschaft v605-0109 ricerche sulP'azione di antiparassitari verso l"ape (ita) arzone, alessamdra. - in: apic»ltore, mod.. - torino 75(1984)3. - s. 13 - 27 : 1 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 6124 Untersuchungen zur Wirksamkeit von Pflanzenschutzmitteln gegenueber honigbienen 60.45.38.05.14.; 60.10.25.65.; 60.40.25.30. biene; schadstoff; herbizid; toxizitaet; kontamination; es w i r d ueber die Wirksamkeit von 17 Insektiziden, 5 insektizid-akariziden, 4 akariziden, 9 fungiziden, 1 futterintegrator und 1 herbizid gegenueber honigbienen berichtet, die 37 Verbindungen wurden ueber die nahrungsaufnahme, indirekten kontakt unter laborbedingungen, im freiland und auf IdlOO geprueft. akarizide, fungizide und herbizide, die als nicht gefaehrlich fuer honigbienen bezeichnet werden, koennen unter bestimmten umstaenden auch toxisch wirken, eine dahingehende pruefung und markierung muss gewaehrleistet sein und das spruehverbot in die offene bluete auf diese mittel ausgedehnt werden, bei herbiziden ist w e g e n der negativen Wirkungen auf menschen, honigbienen und umweit vorsieht geboten.

v605 - 0110 esame dell"azione sull"ape di chinometionato, eptenofos, fenthion, metil parathion microincapsulato e proteine idrolizzate (ita) arzone, alessandra; patetta, augusto. - in: apieoitore mod.. - torino 76(1985)3. - s. 85 - 93 : 7 abb., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 6124 laboruntersuchungen ueber die Wirkung von quinomethionat, heptenophos, fenthion, einem

agroselflkt 4-88/05

- 783 mikrokapsuiat mit methyliertem parathion und hydrolysierten proteinen auf Honigbienen 60.45.38.05.14.; 60.40.25.30.75.15.

biene; fungizid; akarizid; insekiizid; Wirkung; laborverf; + mikrokapsuiat; quinomethionat (qui.), ein fungi., acarizid, heptenophos (he-;), ein insektizid auf phosphorbasis, das gegen blattlaeuse anwendung findet, fenthion (fe.), ebenfalls eine phosphorverbindung und zwar zur bekaempfung von fruchtfliegen sowie ein mikrokapsuiat org. phosphorverbindungen und hydrolysierte proteine (prot.) wurden im labor in ihrer Wirkung auf honigbienen getestet, qui. und prot. erwiesen sich als nicht toxisch, waehrend )he., fe. und das mikrokapsuiat in hohem grade toxisch wirkten, ausserdem besteht die moeglichkeit, dass das mikrokapsuiat in der beute als Sammelgut gespeichert wird. - r. baehrmann. v605 - 0111 kleshh varroa - perenoschik vozbuditelejj zabolevanijj pchel (rus) grobov, o. f.; guzeva, I. n.; mikitjuk, v. v. - in: pcelovodstvo. - moskva (1985)6. - s. 15 - 1 6 - arb.st:vses. inst. ehksper. veter., moskva, ucssr. - b14=z 512

die varroa-milbe - eine uebertraegerin von bienenkrankheiten 60.45.38.05.14.

bienenvolk; bienenkrankheit; bakteriophyta; fungi; varroa-milbe; uebertragung; es konnte gezeigt werden, dass die varroa-milbe in der läge ist, verschiedene, durch mikroorganismen (viren, bakterien, pilze) verursachte, bienenkrankheiten zu uebertragen. experimentell wurde der nachweis gefuehrt, dass die milbenweibchen die erreger der akuten paralyse und der sackb'ut auf gesunde voelker zu uebertragen vermoegen. desgleichen wurden verschiedene bakterien-arten (enterobacter hafnia var. alvei, escherichia coli und proteus mirabilis) und sporen verschiedener pilzarten (aspergillus flavus, ascosphaera apis, beauvera bassiana) uebertragen. im gegensatz zu den viren und bakterien befanden sich die pilzsporen jedoch nur an der koerperoberflaeche der milbenweibchen. - h. henschel. v605 - 0112 les ennemis des abeilles (fre) heitz, francoise. - in: rev. franc. apicult.. - paris (1985)439. - s. 141 - 142. - b2096

die feinde der bienen 60.45.38.05.14.

arthropoda; bienenschaedling; bekaempfung; medikament; v605 - 0113 les ennemis des abeilles (suite) (fre) heitz, francoise. - in: rev. franc. apicult.. - paris (1985)440. - s. 186 - 187 : 1 lit.. - b2096

die feinde der bienen (fortsetzung) 60.45.38.05.14.

bienenvolk; biene nwolf; vespidae; Hümmel; ameise; bienenschaedling; bekaempfung; v605 - 0114 perizin - ein neues systemisches medikament zur bekaempfung der varroatose ritter, w. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)2. - s. 172 - 176: 5 abb.. - b14=za 266 60.45.38.05.14.'

varroatose; behandlung; medikament; v605 - 0115 prevenirea si combaterea galeriozei (gaselnitei) (rum) rusu, ¡.; agache, p. - in: apicult. romania. - bucuresti 60(1985)8. - s. 17 - 1 9 . - b14=za 928

Vorbeugung und bekaempfung der wachsmotte 60.45.38.05.14.

bienenvolk; wabe; wachsmotte; bekaempfung;

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v605 - 0116 ombres et lumieres de la profession veterinaire : la vague deferlante des annees soixante (fre) jacquier, Claude. - in: swiss rev. veter. med.. - kuesnacht 2(1985)4. - s. 7 - 1 2 : 1 abb.. - b14=zb4248

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 783 mikrokapsuiat mit methyliertem parathion und hydrolysierten proteinen auf Honigbienen 60.45.38.05.14.; 60.40.25.30.75.15.

biene; fungizid; akarizid; insekiizid; Wirkung; laborverf; + mikrokapsuiat; quinomethionat (qui.), ein fungi., acarizid, heptenophos (he-;), ein insektizid auf phosphorbasis, das gegen blattlaeuse anwendung findet, fenthion (fe.), ebenfalls eine phosphorverbindung und zwar zur bekaempfung von fruchtfliegen sowie ein mikrokapsuiat org. phosphorverbindungen und hydrolysierte proteine (prot.) wurden im labor in ihrer Wirkung auf honigbienen getestet, qui. und prot. erwiesen sich als nicht toxisch, waehrend )he., fe. und das mikrokapsuiat in hohem grade toxisch wirkten, ausserdem besteht die moeglichkeit, dass das mikrokapsuiat in der beute als Sammelgut gespeichert wird. - r. baehrmann. v605 - 0111 kleshh varroa - perenoschik vozbuditelejj zabolevanijj pchel (rus) grobov, o. f.; guzeva, I. n.; mikitjuk, v. v. - in: pcelovodstvo. - moskva (1985)6. - s. 15 - 1 6 - arb.st:vses. inst. ehksper. veter., moskva, ucssr. - b14=z 512

die varroa-milbe - eine uebertraegerin von bienenkrankheiten 60.45.38.05.14.

bienenvolk; bienenkrankheit; bakteriophyta; fungi; varroa-milbe; uebertragung; es konnte gezeigt werden, dass die varroa-milbe in der läge ist, verschiedene, durch mikroorganismen (viren, bakterien, pilze) verursachte, bienenkrankheiten zu uebertragen. experimentell wurde der nachweis gefuehrt, dass die milbenweibchen die erreger der akuten paralyse und der sackb'ut auf gesunde voelker zu uebertragen vermoegen. desgleichen wurden verschiedene bakterien-arten (enterobacter hafnia var. alvei, escherichia coli und proteus mirabilis) und sporen verschiedener pilzarten (aspergillus flavus, ascosphaera apis, beauvera bassiana) uebertragen. im gegensatz zu den viren und bakterien befanden sich die pilzsporen jedoch nur an der koerperoberflaeche der milbenweibchen. - h. henschel. v605 - 0112 les ennemis des abeilles (fre) heitz, francoise. - in: rev. franc. apicult.. - paris (1985)439. - s. 141 - 142. - b2096

die feinde der bienen 60.45.38.05.14.

arthropoda; bienenschaedling; bekaempfung; medikament; v605 - 0113 les ennemis des abeilles (suite) (fre) heitz, francoise. - in: rev. franc. apicult.. - paris (1985)440. - s. 186 - 187 : 1 lit.. - b2096

die feinde der bienen (fortsetzung) 60.45.38.05.14.

bienenvolk; biene nwolf; vespidae; Hümmel; ameise; bienenschaedling; bekaempfung; v605 - 0114 perizin - ein neues systemisches medikament zur bekaempfung der varroatose ritter, w. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)2. - s. 172 - 176: 5 abb.. - b14=za 266 60.45.38.05.14.'

varroatose; behandlung; medikament; v605 - 0115 prevenirea si combaterea galeriozei (gaselnitei) (rum) rusu, ¡.; agache, p. - in: apicult. romania. - bucuresti 60(1985)8. - s. 17 - 1 9 . - b14=za 928

Vorbeugung und bekaempfung der wachsmotte 60.45.38.05.14.

bienenvolk; wabe; wachsmotte; bekaempfung;

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v605 - 0116 ombres et lumieres de la profession veterinaire : la vague deferlante des annees soixante (fre) jacquier, Claude. - in: swiss rev. veter. med.. - kuesnacht 2(1985)4. - s. 7 - 1 2 : 1 abb.. - b14=zb4248

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 784 licht und schatten des tieraerztlichen berufes. die aufbrandende welle der 60er jähre 60.50.05.05. veterinaer; v605 - 0117 m o d e l structure for the inflammatory protein c5a (eng) greer, jonathan. - in: science. - Washington 228(1985)4703. - s. 1055 - 1060 : 5 abb., 2 tab., 28 lit. - arb.st:adbott park, ill., physical biochem. labor, of the computer assisted molecular design group. - b14=z 806 modellstruktur fuer das an entzuendungsvorgaengen beteiligte protein c5a 60.50.05.10.05.; 60.50.05.10.07. entzuendung; wundheilung; protein; immunreaktion; bei aktivierung des komplementsystems im rahmen von entzuendungsvorgaengen wird das protein (p) c5a verstaerkt wirksam und fuehrt zusammen mit dem aktivierten p c3a und c4a zu einer erhoehung der permeabilitaet der gefaesse sowie der freisetzung von histamin aus mastzellen und basophilen leukozyten. das p c5a foerdert ferner die anreicherung von granulozyten und von monozyten im entzuendungsgebiet. es besteht aus 74 aminosaeuren, an das aspartat in position 66 ist beim p vom menschen ein oligosaccharidanteil angeschlossen, beim p vom schweift fehlt dieser, die aminosaeuresequenz im p c3a, c4a und c5a ist aehnlich. es wird ein raeuml. modell vom p c5a entworfen: der innere abschnitt ist aehnlich wie der beim p c3a, in den aeusseren bereichen bestehen unterschiede. - e. kolb. v605 - 0118 m a n a g i n g dairy h e r d s with multiple p r o b l e m s (eng) sanders, donald e. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)4. - s. 269 - 270 :1 lit. - arb.st:urbana, ohio, veter. clinic. - b14=z 333 behandlung von kuhherden mit vielfachen Problemen 60.50.05.10.05.; 60.50.20.05.04. kuh; diagnose; produktionskontrolle(vet med); therapie; prophylaxe; bericht ueber eine kuhherde mit 60 tieren, in der verbreitet diarrhoe und abmagerung beobachtet werden, kurz nach der kalbung kommt es zur akuten diarrhoe oder waehrend der laktation zur chron. diarrhoe. durch die Sektion von 2 kuehen wird johnesche krankheit festgestellt, ausserdem serologisch eine sarkozystose und im kot salmonella albani. futteranalysen sind in Ordnung, im serum werden niedrige se- und cu-werte gefunden, die behandlung besteht aus Vakzination gegen ibr, bvd, haemophilus somnus und salmonella albani sowie zufuetterung von se, cu, co, vit. e und monensin. milchleistung und herdengesundheit haben sich danach deutlich gebessert. - p. g. schoop. v605 - 0119 instant perfusion fixation of the rat brain by a m e t h o d eliminating the effects of manipulation a n d anaesthesia (eng) andersen, lars. - in: mikroskopie. - wien 41(1984)11/12. - s. 342 - 350 : 7 abb., 20 lit., zus. in dt. - nach zus. arb.stxopenhagen, univ., anat. dep. c. - b14=za 326 eine schnelle perfusions-fixations-methode fuer rattengehirne, bei der die Wirkungen der behandlung und der anaesthesie vermieden werden 60.50.05.10.05.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.10. rattus; gehirn; perfusionskuitur; gewebe; narkose; morphologie; es wird eine neue methode zur perfusions-fixation beschrieben, bei der der katheter bereits vor der perfusion eingesetzt wird und die fixation in einem ausgezeichneten physiol. zustand erfolgen kann, die neue methode wurde mit erfolg bei der elektronenmikroskopie der folg. zellgebiete oder Organe erprobt, nucleus supraopticus, neurohypophyse, cortex cerebri, adenohypophyse und thyreoidea. die sehr gute gewebeerhaltung entspricht den normalen kriterien. die beschriebene methode oder ihr prinzip ist fuer das Studium der verschiedensten organe anwendbar, und es sind die morphol. veraenderungen mit ihr vermeidbar, die durch anaesthesie und operation hervorgerufen werden. v605 - 0120 k l i n i k o - m o r f o l o g i c h e s k i e m e t o d y o b s l e d o v a n i j a konechnostejj u ptic (rus) zhikov, v. m. - in: veterinarija. - moskva (1985)7. - s. 54 - 56. - b14=z 492 klinisch-morphologische Untersuchungen der gliedmassen beim gefluegel 60.50.05.10.05.; 60.50.30.20. tgroselakt 4-86/05

- 785 gefluegel; pathologie; morphologie; gliedmassen; knochen; gelenk (skelett); musket; sehne; die Objekte (knochen, gelenke, sehnen, muskeln) und ueblichen methoden der klin. und pathomorphol. Untersuchung der gliedmassen beim gefluegel sowie die damit diagnostizierbaren krankheiten und krankhaften veraenderungen werden erlaeutert. - h. rauch. v605 - 0121 preliminary observations on Oxytetracycline treatment of congenital flexural deformities in foals (eng) lokai, m. d.; meyer, r. j. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)4. - s. 237 - 239 : 3 abb. arb.st:ocala, fla, central equine hospital. - b14=z 333 vorlaeufige beobachtungen zu einer oxytetrazyklin-behandlung bei angeborenem stelzfuss der fohlen 60.50.05.10.05.15.; 60.50.35.16. therapie; fohlen; oxytetrazykün; anomalie; + stelzfuss; im verlauf von 5 a werden 29 fohlen verschied, rassen und einem alter von 1...14 d mit angeborenem stelzfuss erfolgreich mit einer i. v. injektion von 3 g oxytetrazykün behandelt, gleichzeit. anlegen einer schiene fuer 24 h und eine 2. injektion ist bei einigen fohlen mit ueberkoeten erforderlich, fohlen mit schweren kontraktionen und veraenderungen in anderen gelenken eignen sich nicht fuer diese behandlung. groessere nebenwirkungen durch das oxytetrazykün werden nicht beobachtet. - p. g. schoop. v605 - 0122 oncogenes - yeast aids cancer research (eng) nurse, paul. - in: nature. - london 313 (1985)6004. - s. 631 - 632 - arb.st:london, lincoln's inn fields, imp. cancer res. fund labor.. - b14=z 328 hefen als heifer in der krebsforschung 60.50.05.10.05.20.; 60.50.20.25.03. mensch; hefe; gen; karzinom; zelle; in der uebersichtsarbeit wird davon ausgegangen, dass bei der transformation bestimmter saeugerzellen in krebszellen mutierte ras-gene eine wichtige rolle spielen, in der hefe saccharomyces cerevisiae kommen ebenfalls ras-gene vor, -ras 1 und ras 2-, die sich in der anzahl ihrer proteinreste unterscheiden, menschl. ras-gene sind in der läge, sie teilweise zu ersetzen, die bedeutung dieser entdeckungen besteht darin, dass an hefen eine Vielzahl von Untersuchungen an spezifisch mutierten genen vorgenommen werden kann, waehrend das an saeugerzellen nicht moeglich ist. da veraenderte ras-gene eine Wirkung auf den zellzyklus der hefe zu haben scheinen, kann das hefesystem moeglicherweise dazu dienen, hypothesen aufzustellen hinsichtlich der schritte, in denen die transformierenden mutanten von saeuger-ras-genen uebergang in unregulierte zellzyklen bewirken. - w. seffner. v605 - 0123 nierenkarzinom und nodulaere dermatofibrose mit erblicher disposition : eine "neue" erkrankung beim deutschen schaeferhund krieger-huber, s.; faussner, m. - in: kleintier-praxis. - Hannover 30(1985)5. - s. 235 - 240, 242 : 12 abb., 9 lit., zus. in engl., franz^ital. - nach zus. - arb.st:neuburg/inn, tieraerztl. klinik. - b14=zb 2978 60.50.05.10.05.20. hund; niere; karzinom; organ (tier); befund; + metastase; ueber das auftreten von bilateralen nierenkarzinomen in Zusammenhang mit einer generalisierten nodulaeren dermatofibrose beim deutschen schaeferhund wird berichtet, bei einem fall mit metastasierung in lunge, milz und lymphknoten werden klin. verlauf sowie pathol. und histo-pathol. befunde detailliert beschrieben, deutl. hinweise auf erbl. disposition zu diesem krankheitskomplex liegen vor. die hier erwaehnten hunde gehen auf die gleichen vorfahren zurueck, wie die in der Schweiz und in norwegen beschriebenen faelle. auf erbl. dispositionen zu tumorerkrankungen in der veterinaer- und humanmedizin wird eingegangen. v605 - 0124 ascorbic acid does not cure cancer (eng) ... - in: nutrit. rev.. - new york 43(1985)5. - s. 146 - 147 :10 lit. - arb.st:new york, state univ., school of med.. b14=zb 3046 askorbinsaeure heilt nicht den krebs 60.50.05.10.05.20.; 60.50.3S.16. agroselekt 4-86/05

- 786 vitamin c; anwendung; tumor; beginnend mit den arbeiten von cameron und campbell (vgl. ehem. biol. interact. 9, 1974, 285) kam die sage auf, dass mit hohen askorbinsaeuredosen maligne tumoren geheilt werden koennten. zunaechst wurde diese hypothese von der mayo-klinik-gruppe gestuetzt. spaeter musste jedoch konstatiert werden, dass "well over 200 patients have failed to demonstrate any perceptible antineoplastic effect of high-dose vitamin c for andvanced cancer" (vgl. park, e.h. u. mitarb., cancer res. 40, 1980, 1062). - s. willer. v605 - 0125 nitrates, nitrites and gastric cancer in great britain (eng)

forman, david; al-dabbagh, samim; doli, richard. - in: nature. - london 313(1985)6004. - s. 620 - 625 :1 abb., 8 tab., 47 lit. - arb.st:oxford, radeliffe, infirmary, gibson build., imp. cancer res. fund. - b14=z 328

nitrate, nitrite und magenkrebs in grossbritannien

60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20.

magert; tumor; mensch; Speichel; nitrat; nitrit; epidemiologie; es wurden die nitrat- und nitritwerte im Speichel von menschen aus 4 regionen bestimmt, die entweder hohe oder geringe mortalitaetswerte in bezug auf magenkrebs aufwiesen, hoeheres alter der menschen war mit hoeheren nitrat- und nitritwerten verbunden, geschlechtsunterschiede konnten nicht gefunden werden, ueberraschend war die feststellung, dass menschen aus regionen mit geringen magenkrebs-mortalitaetswerten signifikant hoehere nitrat- und nitritmengen im speichel aufwiesen alsmenschen, die aus gegenden mit hoher magenkrebs-mortalitaet stammten. - g. scheibner. v605 - 0126 bildende verfahren bei ct-absorptionsanalysen intrakranieller pathologischer prozesse hopfenmueller, w.; augustin, d.; meese, w. - in: edv med. u. biol.. - Stuttgart 15(1984)3/4. - s. 65 - 73 : 4 abb., 12 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.strberlin (west), univ.. - b14=zh 3778 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.05.

tumor; gehirn; labordiagnostik; roentgen; + tomographie; es wird der versuch unternommen, die informationen der kranialen Computertomographie von einem anderen Standpunkt aus zu beleuchten und die ergebnisse in den dienst der tumordiagnostik zu stellen, dazu sind fuer 40 meningeome, 30 glioblastome und 36 hirnabszesse sowie fuer normale hirnstrukturen bei gesunden ausfuehrliche absorptionsanalysen in den nativ- und kontrastmittelbildern durchgefuehrt worden, die ergebnisse sind mittels der in gleicher Zeitschrift in bd. 11(1),s. 28 - 30 u. bd. 15(1), s.4 - 7 vorgestellten Computerprogramme entstanden. v605 - 0127 oestrogenbedingte myelotoxikose als folge eines hormonaktiven hodentumors beim hund

prange, h.; katenkamp, d.; schimke, e. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 630 - 633 : 4 abb., 2 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:friedr.-schiller-univ. jena, inst. f. pathol. tierexper. Zentrum des bereiches med.. - b14=z 101, eb16 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20.

hund; tumor; hoden; oestrogen; toxikose; blutbild; am beispiel eines 7,5 jaehr. rueden mit abdominalem hormonaktivem tumor des spezif. gonadenstromas wird das klin. bild einer oestrogenbedingten myelotoxikose beschrieben, bemerkenswert sind die folgen der selten beschriebenen, doch wohl haeufiger vorkommenden tox. knochenmarkschaedigung. v605 - 0128 cryotherapie von lidrandtumoren beim hund

spiess, b. - in: prakt. tierarzt. - Hannover66(1985)6. - s. 493 - 495 : 3 abb., 1 tab., 4 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20.

hund; auge; tumor; therapie; Chirurgie; an 26 hunden wurden tumoren der lidraender mit cryochirurgie behandelt, das vorgehen und die nachbehandlung werden erlaeutert. von den 26 tumoren waren 69 % adenome der meibomschen druesen. 27 % papillome und 4 % histiozytome. rezidive traten in 8 % der faelle agroselekt 4-86/05

- 787 auf. v605 - 0129 blasentumor beim hund teunissen. g. h. b. - in: kleintier-praxis. - Hannover 30(1985)5. - s. 245 - 248 :1 tab., 8 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=zb 2978 60.50.05.10.05.20. hund; hambtase; tumor; katze; Chirurgie; histologie; + metastase; es wird ein ueberblick gegeben ueber 12 faelle von harnblasentumoren, 11 beim hund und einen bei der katze. in 6 faellen betraf es karzinome, die alle inoperabel waren, sei es durch deren zu starke ausdehnung oder durch bereits aufgetretene metastasierung (post mortem wurden allgemein metas:asen gefunden), auch autoren, die ueber groessere anzahlen patienten mit harnblasentumoren berichten,haben die erfahrung gemacht, dass kurze zeit nach einem Chirurg, eingriff bei noch operabel erscheinenden tieren rezidive oder metastasen auftraten. v605 - 0130 Charakterisierung eines neuen katzen-sarkom-virus-isolates gardner, lance. - 1983. - 65 $.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 27167 60.50.05.10.05.20.; 60.50.20.10.95. katze; tumor; virus; v605 - 0131 zytogenetische befunde bei akuten myeloischen leukaemien (fab m 1 bis m6) proesch, ulrike; stobbe, h. - in: folia haematol.. - leipzig 112(1985)4. - s. 481 - 494 : 5 abb., 1 tab., zus. in russ., engl., franz.. - b14=za 5870 60.50.05.10.05.20. zytogenetik; knochen; tumor; v605 - 0132 zytogenetische befunde bei chronischer myeloischer leukaemie proesch, ulrike; stobbe, h. - in: folia haematol.. - leipzig 112(1985)4. - s. 495 - 514: 3 abb., 3 tab., 233 lit., zus. in russ., engl., franz.. - b14=za 5870 60.50.05.10.05.20. ' zytogenetik; knochen; tumor; v605 - 0133 s e m i - a i t o m a t i c k a r y o t y p i n g w i t h o p e r a t o r - c l a s s i f i c a t i o n of b a n d e d c h r o m o s o m e s (eng) wulf, hans Christian. - in: m'kroskopie. - wien 41(1984)7/8. - s. 227 - 235 :4 abb., 13 lit., zus. in dt. - nach zus. arb.st:kopenhagen, finsen inst., dep. of dermatol.. - b14=za 326 halbautomatisches karyotypieren gebaenderter Chromosomen mit hilfe der operator-kiassifikation 60.50.05.10.06.; 60.10.30.10. Chromosom; anlage; analyse; das mikroskop. bild wird auf papier projiziert, der schnitt wird mit hilfe eines motorisch angetriebenen tastertisches transportiert, die läge der metaphasen kann auf einem bildschirm gesehen und dann fuer die lagerung ausgedruckt werden, auf dem projektionsschirm wird jedes metaphasen-chromosom mit einem anzeiger umrahmt, die Chromosomenzahl kann auf dem steuertisch vermerkt werden, das instrument fuehrt danach eine automat. belichtung der karyotypen auf polaroid-film aus. eine vollstaend. Chromosomenanalyse (zaehlen der Chromosomen und karyotypieren) benoetigt 35 minuten. die genauigkeit entspricht der manuellen bestimmung. das verfahren hat sich im taegl. gebrauch im verlaufe von 2 1/2 a bewaehrt. v605 - 0134 d e d i e n e p o d m i n e n e z d r a v o t n i p o r u c h y v e s l e c h t i t e l s k y c h c h o v e c h p r a s a t v c s r v l e t e c h 1 9 7 9 - 1 9 8 3 (sze) kobylka, vaclav; cerny, milan; hajkova, jana. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 351 - 352 : 4 tab.. b14=zb 429 genetisch bedingte gesundheitsstoerungen in schweinezuchtbestaenden der cssr in den jähren 1979-1983

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 788 60.50.05.10.06.; 60.45.20.10.03. schwein; erbkrankheit; rasse; pse-fleisch; es werden daten zusammengefasst dargestellt, die seit jan. 1979 gemaess einer method, richtlinie des staatl. veterinaerwesens zur gesundheitskontrolle und zur kontrolle der erbgesundheit beim schwein erhoben wurden, in mehreren tab.wiirdeine uebersicht gegeben ueber die anzahl der untersuchten wuerfe und den anteil des auftretens von erbschaden, ueber die frequenz des auftretens von 20 erbkrankheiten bei den einzelnen rassen (edelschwein, landrasse, belg. landrasse, hampshire, duroc) und ueber fleischqualitaetsmaengel (pse) ebenfalls bezogen auf verschied, rassen und kreuzungsprodukte. - h. schnapperelle.

v605 - 0135 chromozonalna analyza poruch pohyboveho aparatu u osipanych (sze) stanik, j.; tetrevova, j. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 353 - 354:1 -tab.. - b14=zb 429 Chromosomenanalyse von stoerungen des bewegungsapparates bei Schweinen 60.50.05.10.06.; 60.45.20.10.03. ferkel; aetiologie; Pathogenese; lymphozyt; zytogenetik; + beinspreizen; + chrososomenanalyse; zur aetiologie und Pathogenese des kongenitalen beinspreizens der ferkel gibt es unterschied!, ansichten. die rolle zytogenet. defekte wurde chromosomenanalytisch an 79 tieren untersucht, bei 48 tieren (14 eber, 23 sauen, 11 ferkel) war in der nachkommenschaft beinspreizen aufgetreten, die analyse wurde an lymphozyten durchgefuehrt. am haeufigsten wurden hyposomie und hyperp|oidie, vereinzelt Polysomie, festgestellt, numer. abweichungen wurden in der spreizergruppe bei ebern 8, sauen 5,24, ferkeln 0,87 p.c. und in der kontrollgruppe bei ebern 4,59, bei sauen 2,50 und ferkeln 2,61 p.c. gefunden, es lassen sich bisher noch keine hinweise auf einen genet, marker des spreizens ableiten. - h. schnapperelle. v605 - 0136 Chinese c r e s t e d d o g (eng) robinson, roy. - in: j. heredity. - Washington, d. c. 76(1985)3. - s. 217 - 218:1 abb., 10 lit.. - b14, r48 Chinese crested dog 60.50.05.10.06. hund; rasse; erbkrankheit; haut; haar; der Chinese crested dog ist bis auf den haarschopf (eine haarkrone) und haaren an der schwanzspitze und in der phalangenregion nackt, die hautfarbe ist schwarz, weiss oder gelb, wobei weiss und scheckung ueberwiegen. seine herkunft ist unbekannt, in der lit. trat er zum ende des 19. jahrhunderts in erscheinung (shaw, 1881). in den letzten jähren wurde diese defektzucht in grossbritannien und in den usa zur rasse erhoben, merkmaltraeger tragen das dominante gen fuer hypotrichosis (hr) in heterozygoter und das rezessive gen fuer langhaarigkeit in homozygoter form (11). der homozygote zustand hrhr bewirkt praenatale letalitaet. hauptmangel der rasse ist das typ. nackthundgebiss, d. h. inzisiven und praemolaren fallen bereits bei junghu nden aus. die langhaar, nachkommen hrhr 11 werden als powderpuffs (Puderquasten) bezeichnet. - s. willer.

v605 - 0137 autosomal dominant progressive retinal atrophy in abyssinian cats (eng) barnett, k. c.; curtis, r. - in: j. heredity. - Washington, d. c. 76(1985)3. - s. 168 - 170 : 2 abb., 11 lit. arb.st:lanwades park, kennett, newmarket, Suffolk, animal health trust. - b14, r48

die autosomal dominante progressive retina-atrophie der abessinierkatze 60.50.05.10.06.; 60.50.30.20. katze; auge; rasse; erbkrankheit; die progressive retina-atrophie (pra) der katze, eine photorezeptor-dysplasie, wurde zunaechst bei der Siamkatze (barnett, 1965), spaeter bei der perserkatze (rubin und lipton, 1973) sowie bei abessiniern in Schweden (narfstroem, 1981) festgestellt, es handelt sich offensichtlich um 2 unterschiedl. erbmerkmale. die bei welpen auftretende stoerung wird autosomal dominant und die bei adulten tieren vorkommende form einfach autosomal rezessiv vererbt, in beiden, ophthalmoskopisch aehnl., faellen liegt der bilaterale, progressive und generalisierte typ vor. vff. stellten den dominanten typ jetzt bei abessinierkatzen in england fest, es wird eine.pedigree mit 32 merkmaltraegern dargestellt. - s. willer. v605 - 0138 handbuch der antiseptik. band 1. grundlagen der antiseptik : teil 4. faktoren der

agroselekt 4-86/05

- 789 mikrobiellen kolonisation krasilnikow, a. p.; kramer, a.; groeschel, d. (hrsg.). - berlin : verl. volk u. gesundh., 1984. - 395 s . : 66 abb., 89 tab., zahlr. iit., 75,00 m. - b 1 4 = 1 9 8 0 a 596,1, 4 60.50.05.10.07.; 60.50.35.01.

erreger; resistenz; antibiotikum; desinfiziens; es wird ein ueberblick ueber Ursachen des erregerwandels im prözess der evolution unter beruecksichtigung der wechselbeziehg. zwischen Wirtsorganismus, mikroorganismus und umweltfaktoren gegeben, daraus abgeleitete konsequenzen fuer die anwendung der antiseptika werden dargestellt, am beispiel des krankenhauses als oekosystem wird die variabilitaet der populationen von hospitalbakterienstaemmen analysiert, die wichtigsten abiot. und biot. einflussfaktoren charakterisiert, der einfluss von antiseptika und antibiotika untersucht.zahlreiche exper. Untersuchungen befassen sich mit moeglichkeiten der inaktivierung von r-plasmiden bzw. aufhebung chromosomal determinierter resistenzeigenschaften durch oberflaechenaktive desinfektionsmittel. die mikrobiellen zytoadhaerenzmechanismen an lebende humane zellen als teilaspekt fuer die mikrobielle kolonisation werden eroertert. es folgt die einschaetzung der biol. bedeutung der thiocyanat-ionen fuer die kolonisation und infektabwehr mikrobieller episomat. biotope. die theoret. grundlagen von wirkstoffkombinationen bei antiseptisch wirksamen arzneimitteln werden abgehandelt, die antisept. kombinationspraeparate des arzneimittelsortiments der ddr analysiert und die nomenklatur humanpathogener dermatophyten und sprosspilze -aufgefuehrt. zuletzt folgt ein register der zitierten Wirkstoffe mit ihren internat. freinamen. - ehr. meinecke. v605 - 0139 kompendium der veterinaermedizinischen bakteriologie nicolet, jacques. - berlin (west): verl. paul parey, 1985. - 280 s . : 26 abb., 71 tab., zahlr. Iit.(pareys Studientexte; 45). - arb.st:bern, univ., veter.-bakteriol. inst.. - b 1 4 = s r 4258,45 60.50.05.10.07.

mikrobiologie; informationsmittel; Pathogenese; differenzierung; taxonomie; das buch ist ein gelungener versuch der darstellung von hauptgruppen pathogener erreger, ihrer biologie und Wechselbeziehungen zu wirt und umweit, die gliederung des Werkes erfolgt nach der taxonom. Verwandtschaft der abgehandelten haeufigsten erregerarten, der ueberblick ueber die klassifizierungsfragen und die besprechung von zusammenhaengen sind in konzentrierter und leicht verstaendl. form gewaehrleistet. morphologie und kulturelle eigenschaften, differenzierungsmerkmale, Virulenzfaktoren, epidemiologie und Pathogenese sowie die infektion bei verschied, tierarten werden sich wiederholend bei allen besprochenen erregerarten knapp und praegnant, jedoch optimal informativ abgehandelt, ein anhang mit allg. bibliographie und Sachregister vervollstaendigen das buch, das als grundlage fuer die Vorlesungen von Studenten der veterinaermedizin, von praktizierenden tieraerzten als hilfsmittel zur beurteilung mikrobiol. fragestellungen, von aerzten zur kenntnisvermittlung beim auftreten von zoonosen und allgemein von mikrobiologen und biologen in der diagnostik sehr gut genutzt werden kann. - w. schoenherr.

v605 - 0140 kinetika podavlenija rosta escherichia coli serebrom (rus) potapehenko, n. g.; savluk, o. s.; kul'skijj, I. a. - in: mikrobiol. zh.. - kiev 47(1985)3. - s. 80 - 84 : 4 abb., 7 Iit., zus. in engl.. - b 1 4 = z d 205

kinetik der Wachstumshemmung von escherichia coli durch Silber 60.50.05.10.07.; 60.50.20.25.01.; 60.30.30.

naehrmedium; escherichia coli; kinetik; Wachstum; inhibierung; Silber; die Vermehrung von escherichia (e.) coli in einem synthet. minimalnaehrmedium wurde durch silberzusaetze bis zu 0,08 ml/l graduell unterschiedlich gehemmt, hoehere silberkonz. wirkten deutlich antimikrobiell. die Silberwirkung auf e. coli war bei alkal. ph im medium staerker ausgepraegt als bei saurem ph. - g. scheibner.

v605 - 0141 immunomodulation - new frontiers and advances (eng) fudenberg, b. hugh; whitten, h. d.; ambrogi, fabio (hrsg.). - new york : plenum press, 1984. - 458 s . : zahlr. abb., tab., Iit.. - arb.st:charleston, s. c „ med. u n i v . : pisa, italy, univ.. - b 1 4 = 1 9 8 5 b 72

immunmodulation - neue grenzen und fortschritte 60.50.05.10.07.

agroMlekt 4-86/05

- 790 immunologie; + immunmodulation; bericht ueber ein symposium 1982 in viareggio/italien, bei welchem zu den wichtigsten gruppen von immunmodulatoren (im) 31 vortraege gehalten wurden.es wurden behandelt die rolle von thymushormon, leukozytenextrakten und immun-rna, interferon, bakteriellen Produkten, zell-wechselwirkungen, chemisch synthetisierten im, monoklonalen antikoerpern und der autoimmunitaet fuer die immunreaktion, die verstaerkt oder abgeschwaecht wird, die auswahl der beitraege wurde so vorgenommen, dass die untersuchten im als aussichtsvoll fuer eine erfolgreiche kuenftige immunmanipulation erscheinen, die referenten kommen vorzugsweise aus italien, usa und frankreich, daneben aus einer anzahl weiterer laender (japan, israel, brd, belgien, niederlande), so dass die beitraege einen sehr guten ueberblick ueber den stand der arbeiten und der speziellen immunol. forschungsrichtungen in den genannten laendern geben, das buch, dessen ausstattung durch guten druck und viele tab. graph. darstellungen und abb. anspricht und dessen ergebnisse den Wissensstand bis 1981 beruecksichtigen, ist vor allem immunologen, immunologisch taetigen klinikern, pharmakologen und mikrobiologen zu empfehlen. - w . koetsche.

v605 - 0142 das interferonsystem und seine veterinaermedizinische bedeutung selbitz, h.-j. - in: medicamentum. - berlin 26(1985)7. - s. 157 - 160 : - nach zus.. - b 1 4 = z a 5871 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.15.35.10.

interferon; nutztier; einsatzbereich; uebersicht; nach einem kurzen ueberblick ueber das interferonsystem werden die internat. lit. ueber interferone bei nutztieren ausgewertet und schlussfolgerungen fuer die v e t e r . - m e d . anwendung gezogen, fuer absehbare zeit kommt bei tieren nur die interferoninduktion in frage, die induktion ist immer im Zusammenhang mit den immunmodulierenden eigenschaften der interferone zu sehen.

v605 - 0143 an introduction to veterinary immunology (eng) tizard, ian. - 2. aufl.. - Philadelphia : w . b. saunders co., 1982. - 363 s. : zahlr. abb., tab., lit.. - arb.stxollege Station, texas a and m univ., coli, öf veter. med.. - b 1 4 = 1958 b 74

einfuehrung in die veterinaermedizinische immunologie

60.50.05.10.07.

immunologie; interferon; Immunglobulin; gen; immunitaet; + autoimmunkrankheit; die 2. ueberarbeitete auflage des 22 kapitel umfassenden, uebersichtlich gestalteten und mit instruktiven abb. und tab. versehenen buches erfuhr bes. in folg. abschnitten wesentl. aenderungen und ergaenzungen: beschreibung der phagozytierenden zellen, die genetik der immunglobulinsynthese, die zellulaeren interaktionen bei der immunantwort und die regulation der immunantworten durch die aktivitaeten der gene im "major histocompatibility complex". zahlreiche neue Informationen ueber das interferon, die immunitaet gegen virusinduzierte tumoren u. helminthen sowie die autoimmunitaet und "immunodeficiency" krankheiten der haustiere w u r d e in die 2. aufl. aufgenommen. - e. kunter.

v605 - 0144 ozdorovitel"nye meroprijatija v promyshlennykh zhivotnovodcheskikh kompleksakh pri infekclonnykh zabolevanijakh : sbornik nauchnykh trudov (rus) ... - kazan': veter. inst., 1983. - 130 s . : 8 abb., 30 tab.. - b 1 4 = 1985 a 115

gesundheitsfoerdernde massnahmen in industriemaessigen tierproduktionskomplexen bei infektionskrankheiten 60.50.05.10.07.; 60.50.15.15.

Infektionskrankheit; parasitose; diagnose; prophylaxe; therapie; bekaempfung; tier; + infektabwehr; der sammelband umfasst thematisch breit gefaechert 30 arbeiten zur diagnostik, prophylaxe und bekaempfung von infektioesen und parasitaeren (bremsen, fliegen, echinococcen) erkrankungen, insbes. zur rolle der Phagozytose, des lymphat. systems, verschied, unspezif. faktoren und der Schutzimpfungen bei der infektionsabwehr, zur rassendisposition, zu den eigenschaften und zum regionalen vorkommen von erregern, zu organund gewebeveraenderungen (Salmonellosen) und zum oekonom. nutzen von prophylakt. massnahmen (gefluegelkokzidiose). - h. rauch.

ngroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 791 v605 - 0145 die assoziierte immunisierung von nutztieren tscholakova, radka; martschev, n.; petkov, m. - in: internat. z. landwirtsch.. - moskau (1985)3. - s. 244 - 246 : nach zus. - arb.st:veterinaermedizinisches forschungs- u. produktionsinstitut f. immunologie, Volksrepublik bulgarien. - b14=za 2016, ost1 60.50.05.10.07.

immunisierung; nutztier; die erhoehung der effektivitaet einer gleichzeit. applikation mehrerer biopraeparate ist von der auswahl der guenstigsten antigenbeziehungen zwischen den einzelnen komponenten der Polyvakzine wie auch von der art ihrer Verwendung abhaengig. erforderlich ist eine weitere Verbreitung und Vervollkommnung der assoziierten anwendung von antigenen unter beachtung der wähl geeigneter und rationeller kombinationen. sie muss sich nach der konkreten epizoot. läge richten, wobei ganz bestimmte antigene benoetigt werden koennen. die assozierte immunisierung bedeutet einen grossen fortschritt in der immunprophylaxe der akuten ansteckenden tierkrankheiten.

v605 - 0146 problems encountered in producing large volumes of antisera and antigens (eng) wills, j. e. - in: j. inst. animal technicians. - london 36(1985)1. - s. 33 - 40 :10 abb.. - b14=za 5693

Probleme, die bei der Produktion groesserer mengen von antiseren und antigenen auftreten 60.50.05.10.07.; 60.50.35.02.; 60.50.35.40.

antiserum; antigen; immunisierung; diagnose; Versuchstier; Untersuchungsmethode; die animal services section produziert antiseren und antigene von kaninchen, maeusen und meerschweinchen fuer eine reihe von diagnost. Untersuchungen, anhand von tab. und uebersichten werden die arbeiten der section, die sich selbst finanziert, dargestellt, jaehrlich werden 1 000... 1 500 I blut gewonnen, durch aenderung der blutungszeit von 7 auf 2 d nach beendigung der immunisierung sollen nicht nur kaninchen eingespart, sondern auch die Produktion erhoeht werden, einzelheiten sind dem original zu entnehmen. - p.-g. schoop.

v605 - 0147 animal physiology : soluble immunosuppressive molecules and tolerance (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 39 - 40. - b14=1985 a 184

tierphysiologie: loesliche immunsuppressive molekuele und toleranz 60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.30.

embryo; antigen; plazenta; + immuntoleranz; + transplantat; + vatertier; die natur der immuntoleranz des fetus, in welchem sich vaeterl.transplantationsantigene(ta) entwickeln, gegen das muetterl. immunsystem /ist unklar, sie ist nicht systemisch, da das muttertier andere vaeterl. transplantate abstoesst, der fetus sich jedoch ungestoert entwickelt, es wird die rolle eines spezif. immunsuppressiven molekuels im blut diskutiert, das als loesl. form der ta angesehen wird, gegen die der fetus tolerant ist. die ta in dieser loesl. form hemmen offenbar spezifisch die immunreaktion gegen die gleichen antigene, wenn sie auf zellen in unloesl. form ausgebildet sind, die molekuele werden nur auf der fetalen seite der plazentaschranke gefunden, was mit dem toleranzstatus auf dieser seite korreliert. - w. koetsche. v605 - 0148 Herstellung und Charakterisierung monoklonaler antikoerper gegen retrovirale oberflaechenglykoproteine landenberg, friedrich von. - 1983. - 108 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. b14=diss. 27161 60.50.05.10.07.; 60.50.20.10.15.

glycoprotein;

oberflaeche; retrovirus; antikoerper;

Produktion;

v605 - 0149 antibody responses to toxic-shock-syndrome (tss) toxin by patients with tss and by healthy staphylococcal carriers (eng) bonventre, peter f.; linremann, calvin; weckbach, lana s. - in: j. infectious diseases. - chicago, ill. 150(1984)5. - s. 662 - 666 : 2 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.stxincinnati, ohio, univ., dep. of microbiol. and molecular genet.. -

agroselekt 4-86/05

- 792 b14=zb 3974

antikoerperantwort gegen toxisches-schocksyndrom(tss)-toxin durch patienten mit tss und gesunde staphylokokkentraeger 60.50.05.10.07.

mensch; toxikose; toxin; immunitaet; staphylococcus; + schock; mittels ria und elisa wurden serumproben von 38 mit tss (1) und von frauen, die niemals an tss erkrankt, aber staphylokokkentraeger waren (2), auf das vorkommen von tss-antitoxin untersucht, die seren von 2 wiesen einen deutlich hoeheren antitoxintiter als die von 1 auf. an tss erkrankte frauen hatten zum Zeitpunkt der genesung zwar leicht erhoehte antitoxintiter, es , konnte aber keine bedeutende antitoxinbildung nachgewiesen werden, auf die bedeutung des fehlens von antikoerpern gegen das tss-toxin als praedisponierender faktor fuer das entstehen der erkrankung wird hingewiesen. - g. scheibner. v605 - 0150 neonatal isoerythrolysis in foals : m a n a g e m e n t and prevention (eng) witham, Christine I.; carlson, gary p.; bowling,-ann t. - in: California veterinarian. - morage, calif. 38(1984)11. s. 21 - 2 3 , 3 4 : 1 5 lit. - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., dep. of med.. - b14=za 4424

isoerythrolysis bei neugeborenen fohlen - therapie und prophylaxe 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08.35.; 60.45.37.10.05.

fohlen; therapie; prophylaxe; blutgruppe; kolostum; + anaphylaktischer schock; + ikterus;. die antigen-unvertraeglichkeit bei stute und fohlen betrifft hauptsaechlich bestimmte blutgruppenfaktoren. in der region newmarket wurde ein kränkheitsrisiko von 26,5 % fuer engl. Vollblut, 13,5 % fuer araber und 14 % fuer shirepferde errechnet, die inzidenz liegt dagegen bei 1 %. das klin. bild umfasst tod infolge anaphylakt. schocks bereits am 2. lebenstag, spaeter vitalitaetsmaengei, ikterus und anaemie. die therapie gegen hypovolaem. schock, hypoglykaem. azidose, sekundaere bakt. infektionen, nieren- und leberschaeden mit gewaschenen maternalen erythrozyten, fluessigkeitsersatz, kortikosteroiden, antibiotika. prophylaktisch entzug der maternalen kolostralmilch die ersten 24...36 h. - s. willer. v605 - 0151 development of practical elisa for detection of antibodies to bovine leukemia virus: a c o m p a r i s o n of its sensitivity with that of virus neutralization and agar gel immunodiffusion tests (eng) takahashi, kiwao; kono, yuji. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 193 - 200 : 5 abb., 4 tab., 23 lit., zus. in jap.. - b14=zb 2974

entwicklung eines praktikablen elisa zum nachweis von antikoerpern gegen bovines leukaemievirus : ein .vergleich seiner empfindlichkeit mit der der Virusneutralisation und des agargelimmundiffusionstestes 60.50.05.10.07.; 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07.

antikoerper; bovines leukosevirus; elisa-test; antigen; virusnachweis; neutralisation; + agargelimmundiffusionstest; der automatisierte elisa erwies sich als empfindlicher und zuverlaessiger als der agid-test und einfacher als der virusneutralisationstest. die ergebnisse des elisa würden photoelektrisch abgelesen, so dass training und erfahrung des personals bei der beurteilung der resultate nicht beruecksichigt werden brauchten, die antigenherstellung fuer den elisa war leichter als fuer den agid-test. die erprobung des elisa bei flaechenuntersuchungen zum nachweis von biv-infektionen wird empfohlen. - d. weyhe. v605 - 0152 adjuvant enhancement of humoral i m m u n e response to chemically inactivated bovine viral diarrhea virus (eng) chen, k. s.; johnson, d. w.; muscoplat, c. c. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)1. - s. 91 - 9 4 : 4 tab., 22 lit., zus. in franz. - arb.st:st. paul, univ. of minnesota, coll. of veter. med., dep. of veter. pathobiol.. - b14=za 4414

Steigerung der humoralen immunantwort gegenueber chemisch inaktiviertem virus der bovinen virusdiarrhoe durch adjuvans 60.50.05.10.07.; 60.50.20.10.45.

vd/md-virus; bordetella; rind; immunisierung; adjuvans; immunreaktion; eine unter Verwendung des nadl-stammes des virus der bovinen virusdiarrhoe hergestellte und •groselekt 4-86/05

- 793 durch betapropiolakton inaktivierte vakzine (bvdv) erhielt verschied, adjuvanzien als zusatz. nach pruefung der humoralen immunantwort am rind erwiesen sich 5 % (v/v) alhydrogel bzw. alhygrogel mit zusatz von 2 mg/ml deae-dextran als bvdv-adjuvanzien am wirksamsten, am meerschweinchen-modell bewaehrte sich alhydrogel mit zusatz einer inaktivierten kultur von bordetella bronchiseptica (6x10 exp 10 keimen/ml bvdv) und erbrachte gegenueber alhydrogel 38fache titererhoehung. b. bronchiseptica besitzt offensichtlich die •gleichen histamin- und lymphozytose-aktivierenden faktoren, wie b. pertussis. - d. ebner. v605 - 0153 estestvennaja rezistentnost" i p r o d u k t i v n o s t " teljat v rannijj postnatal"nyjj p e r i o d ikh razvitija (ras) idiatulin, i. g. - in: leningradskijj veter. inst., sb. rabot. - leningrad (1984)79. - s. 23 - 26. - b14=za 1683 die natuerliche resistenz und produktivitaet von kaelbern in der fruehen postnatalen periode ihrer entwicklung 60.50.05.10.07. kalb; resistenz; ieistung; vf. beschreibt Untersuchungen zum einfluss der aufstallungsdichte auf bildung und erhaltung der natuerl. widerstancskraft und produktivitaet in der postnatalen phase, bei den in 3 gruppen unterschied!, belegungsdichte aufgestallten kaelbern wurde blut entnommen zu beginn, in der mitte und am ende der aufzucht. in der gruppe mit dem groessten platzangebot wurden die besten ergebnisse hinsichtlich herausbildung und erhaltung der natuerl. resistenz erreicht (erhoehte zahl der erythrozyten und leukozyten, hoeherer gehalt an anorg. phosphor und kalzium, hoeherer gehalt an eiweiss (bes. gamma-globulin, hoehere lebendmasse zum ende der aufzucht).«i. marx. v605 - 0154 s h e e p major histocompatibility c o m p l e x ola. g e n e f r e q u e n c i e s in two f r e n c h b r e e d s with scrapie : e v i d e n c e for a linkage b e t w e e n ola a n d resistance or susceptibility to the d i s e a s e (eng) millot, pierre; chatelain, jf.cqueline; cathala, francoise. - in: immunogenetics. - new york 21(1985)2. - s. 117123:1 abb., 3 tab., 20 lit. - arb.st:paris, france, inst. pasteur. - b14=za 5726 der haupt-histokompatibilitaetskompiex der schafe ola. genfrequenzen in zwei franzoesischen rassen mit scrapie : nachweis einer kopplung zwischen ola und krankheitsdisposition oder -resistenz 60.50.05.10.07.; 60.50.20.'0.45. antigen; rasse; gen; + traberkrankheit; + scrapie; schafe zweier rassen (ile-de-france und prealpe) wurden 3 gruppen zugeordnet (a = traberkrankheit, b = gesund in kontaminierter umweit, c = normal) und ola-getestet (13 lymphozytenfaktoren, davon 11 durch ola-komplex und 2 durch kleine loci kontrolliert), bei a und c waren die genfrequenzen gleich, bei b zeigten sich rassenunterschiede. in diesem fall variierten in jeder rasse die genfrequenzen dreier antigene, wobei 2 identisch waren, aber ein inverses verhalten zeigten.beim auftreten der gleichen ola-gene erhoehte sich in einer rasse die scrapie-resistenz, waehrend sie in der anderen abnahm, der ola-komplex ist nicht insgesamt mit der scrapie-resistenz bzw. -disposition in beziehung zu setzen. - s. willer. v605 - 0155 d e m o n s t r a t i o n of a n e w a n t i g e n (b) in the lesions of p o r c i n e intestinal a d e n o m a t o s i s (eng) lawson, g. h. k.; rowland, a. c. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 130 : 3 lit. arb.st:edinburgh, univ., royal school of veter. studies. - b14=zb 4217 nachweis eines neuen antigens (b) in veraenderungen von intestinaler adenomatöse des schweines 60.50.05.10.07., 60.50.05.10.05.20. schwein; antigen; tumor; darm; nachweis; v605 - 0156 distribution of i m m u n o g l o b u l i n - p o s i t i v e cells in the m u c o s a l tissues of g r o w i n g cats (eng) yamada, takatsugu; tomoda, isamu; usui, kazuya. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 185 -191 : 2

agroulekt 4-86/0$

- 794 abb., 2 tab., 24 lit., zus. in jap. - arb.st:tokyo, univ., dpt. vet.-medicine, fac. agric.. - b14=zb 2974

Verteilung der immunglobulin-positiven zellen in den schleimhautgeweben wachsender katzen 60.50.05.10.07.

katze; fat; immunologie; epithel; respiration; Immunglobulin; mittels fluoreszierender antikoerpertechnik konnten igg-positive, iga-positive und igm-positive zellen in der respirator. Schleimhaut bei 11 d bis 3 mon. alten katzen nachgewiesen werden, bei tieren ab dem 6. mon. ueberwogen deutlich die iga-positiven zellen. bei 11...28 d alten katzen fanden sich in der darmschleimhaut die igg-positiven und igm-positiven zellen haeufiger als die iga-zellen. obwohl bei 8 mon. alten katzen auch im darm die iga-zellen vorherrschten, war auch der anteil von igg- und igm-zellen nicht unerheblich, iga-positive zellen traten in der respirations- und intestinalschleimhaut sowie in den mesenterial-lnn. eher als in der milz auf. w. koetsche. v605 - 0157 absolute requirement for complement in monoclonal igm antibody-mediated protection against experimental infection with type 3 group b streptococci (eng) shigeoka, ann o.; jensen, craig I.; pincus, seth h. - in: j. infectious diseases. - chicago, ill. 150(1984)1. - s. 63 70 : 4 abb., 2 tab., 41 lit. - arb.st:salt lake city, univ. of urah school of med.. - b14=zb 3984

absoluter bedarf an komplement bei durch monoklonale antikoerper vermitteltem schütz gegen experimentelle infektion mit Streptokokken der gruppe b, typ 3 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.24.

rattus; antikoerper; streptococcus; immunitaet; neugeborenes; + komplement; monoklonale, typ 3-spezif. igm-antikoerper (mtsa) ergaben schütz fuer neugeborene ratten (nr), die i.p. oder intranasal mit Streptokokken der gruppe 3, typ b (sgb) infiziert worden waren, dagegen wurden nr, deren komplement durch gäbe des kobra-schlangengiftfaktors gebunden worden war, mit mtsa nicht gegen sgb geschuetzt. die in-vivo-ergebnisse konnten durch invitro-versuche bestaetigt werden. - g. scheibner. v605 - 0158 distribution pattern of drained antigens and antibodies in the subcapsular sinus of the lymphnode of the rat (eng) sainte-marie, guy; peng, fuh-shiong. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 238(1985)1. - s. 31 - 35 : 7 abb., 14 lit. - arb.st:montreal, quebec, univ., dep. d'anat.. - b14=z 408

Verteilungsmuster der drainierten antigene und antikoerper im subkapsulaeren sinus des lymphknotens der ratte 60.50.05.10.07.

rattus; antigen; antikoerper; nachweis; lymphknoten; die lymphknoten sind morphologisch und physiologisch kompartmentalisiert. ein kompartment schliesst einen abschnitt des subkapsulaeren sinus ein, in dem die lymphe gefiltert wird, die ueber die entspr. afferenten lymphgefaesse den lymphknoten betritt, das Verteilungsmuster der antigene war im drainierenden lymphknoten das gleiche wie im falle von kolloidalem kohlenstoff (= innenwand des subkapsularsinus, die die extrafollikulaere zone des peripheren kortex bedeckt), die durch die lymphe transportierten antikoerper folgten dem gleichen schema. - r. berg. v605 - 0159 prilog poznavanju glikemije i krvne slike kunica (ser) nikolic, lj.; urosevic, m. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)3. - s. 293 - 295 : 4 lit., zus. in russ., engl. arb.st:beograd veter. inst.. - b14=za 1542

ein beitrag zur glykaemie und zum blutbild bei kaninchen 60.50.05.10.08.; 60.10.25.20.10.

kaninchen; blutbild; diagnose; glukose; tierkrankheit; + glykaemie; die diagnostik bestimmter krankheiten von kaninchen in intensivhaltungen erfordert kenntnisse ueber biochem. eigenschaften und die Zusammensetzung des blutes. 30 importierte hybridkaninchen wurden auf blutparameter untersucht, die mittelwerte betrugen fuer glukose 128,37 mg/100 ml, fuer erythrozyten 3,64 mill/mm3, fuer leukozyten 6180/mm3. der hb-gehalt wurde mit 17,01g%/l bestimmt. - w. koetsche.

agroselekt 4-66/05

- 795 v605 - 0160 leukergie stimulierende faktoren bei poiyzythaemia vera fischer, h. - in: folia haematol.. - leipzig 112(1985)4. - s. 580 - 586 : 7 tab., 18 lit., zus. in russ., engl., franz.. b14=za 5870 60.50.05.10.08.05.; 60.50.30.20. nichtansteckende krankheit; blutbild; erythozyt; v605 - 0161 i n h i b i t i o n of c a r b o n i c a n h y d r a s e in d o g p l a s m a ( e n g ) rispens, p.; Hessels, j.; zwart, a. - in: pfluegers arch.. - berlin (west) 403(1985)4. - s. 344 - 347 : 2 abb., 2 tab., 24 lit. - arb.st:groningen, netherlands, diakonessenhuis, clin. chem. labor. : univ., |dep. of physiol.. - b14=z 336 Hemmung der carboanhydrase im hundeplasma 60.50.05.10.08.05.; 60.10.25.45.10.; 60.50.05.10.08.25. hund; blutplasma; erythrozyt; ferment; + carboanhydrase; + regulation; mit hilfe einer ph-stat-methode,(co2 wird durch eine pufferloesung mit reguliertem ph-wert geblasen) wurde die aktivitaet der carboanhydrase (ca) von hundeerythrozyten in gegenwart unterschiedl.plasmamengen gemessen, dabei konnte ein plasmafaktor ermittelt werden, der 96 % der ca-gesamtaktivitaet hemmte und mit dem rel. anteil an c a - 2 uebereinstimmte. na-iodoazetat hemmte 13 % der gesamtaktivitaet und korrespondierte mit ca-1. cl-ionen hemmten die gesamtaktivitaet um 20 % , wobei sie auf c a - 1 wirkten, eine haemolyse bis zu 3 % veraenderte die ca-aktivitaet nicht. - s. willer. v605 - 0162 tierexperimentelle und klinische Untersuchungen ueber das verhalten der in vitro elektrisch gewonnenen thrombusmasse sedlarik, k. m.; kloeckiag, h.-p.; ursinus, karin. - in: folia haematol.. - leipzig 112(1985)4. - s. 607 - 613 : 3 abb., 1 tab., 5 lit., zus. ir russ., engl., franz.. - b14=za 5870 60.50.05.10.08.15. tierversuch; thrombozyt; in vitro; gerinnung; elektrisch; v605 - 0163 a c a s e r e p o r t of c a n i n e d i s s e m i n a t e d i n t r a v a s c u l a r c o a g u l a t i o n (die) ( e n g ) nakama, sanenori; tanaka, mikio; goto, naoaki. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 329 - 332 : 4 abb., 2 tab., 17 lit., zus. in jap. - arb.st:yamaguchi/japan, univ., fac. agric., dep. veter.-chirurg. dep. veter.-pathol.. b14=zb 2974 ein fall von disseminierter intravaskulaerer koagulation (dik) beim hund 60.50.05.10.08.15.; 60.50.30.05. hund; herz; blut; diagnose; + fibrinogen; +kollaps; bei einem 9 a alten pomerian (us-varietaet des pommern-wolfsspitz) zeigte sich nach einem hitzschlag (kollaps, hyperthermie, ecchymosen, blutstuhl) eine disseminierte intravaskulaere koagulation. das tier war durch einen v e r e n g e r t e n weichen gaumen und einen trachealkollaps disponiert, koagulationstests ergaben einen abfall des fibrinogengehalts und der plaettchenzahl im blut, eine deutlich verlaengerte prothrombin- und aktivierte-partielle-thromboplastinzeit sowie einen anstieg der konz. an fibrin- bzw. fibrinogen-abbauprodukten. histologisch konnte eine pas-positive fibrinaehnl. subst. in den lebersinusoiden und in den gefaesswaenden der glomeruli nachgewiesen werden. - s. willer. v605 - 0164 b i o s y n t h e s i s of b l o o d g r o u p 1 a n t i g e n s : i d e n t i f i c a t i o n of a u d p - g l c n a c : g l c n a c b e t a 1 - 3 g a l ( - r ) b e t a 1 - 6 ( g l c n a c to gal) n - a c e t y l g l u c o s a m i n y l t r a n s f e r a s e in h o g g a s t r i c m u c o s a ( e n g ) piller, friedrich; cartron, jean-pierre; maranduba, aurelio. - in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)21. s. 13385 - 13390:6 abb., 2 tab., 31 lit. - arb.st:paris, inst. nat. de la sante et de la rech. med.. - b14=z 290 biosynthese von blutgruppen 1 antigenen : identifikation einer udp-glcnac:glcnac beta1-3gal(-r)beta1-6-(glcnac zu gal) n-azetylglukosaminyltransferase in der magenschleimhaut des schweines 60.50.05.10.08.35.; 60.10.25.45.10.; 60.50.05.10.07. blutgruppe; antigen; schwein; Schleimhaut; magen; synthese;

agroselekt 4-86/05

- 796 eine beta1-6n-azetylglukosam¡nyltransferase (a) der mikrosomenpraeparation aus magenschleimhaut des schweines ist in der läge, Verzweigungsstellen in laktosaminoglykanen zu synthetisieren, das produkt der durch a katalysierten reaktion wurde mittels methylierungsanalyse als glcnac beta 1-3 glcnac beta1-6gal beta1-4glc beta-ome identifiziert, in dieses tetrasaccharid werden 2 galaktosereste durch eine spezif. beta-n-azetylglucosaminid beta1-4-galaktosyltransferase aus rindermilch eingebaut, unter Verwendung einer Vielzahl von Oligosacchariden und glykolipiden wurde die akzeptor-substratspezifitaet von a bestimmt, n-azetylglukosamin (ag) wird zunaechst auf position 3 einer terminalen galaktose uebertragen, woran sich die anheftung eines 2. molekuels ag in position 6 anschliesst. - h. guertler. v605 - 0165 a m i n o p e p t i d a s e n - a n d h u m a n b l o o d g r o u p a - a n t i g e n i c i t y a l o n g the digestive tract a n d associated g l a n d s in the rabbit (eng) gorvel, jean-plerre; rigal, alain; sarles, jaques. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 238(1985)1. - s. 241 248:13abb., 1 tab., 39 lit. - arb.strmarseille france, cnrs-cbm. - b14=z408 aminopeptidase n - und biutgruppe a (mensch)- antigenitaet entlang des verdauungssystems und der anhangsdruesen beim kaninchen 60.50.05.10.08.35.; 60.50.05.10.07.; 60.10.25.45.10. biutgruppe; kaninchen; darm; mensch; magen; + becherzelle; aminopeptidase n wurde immunhistochemisch als spezif. marker beim kaninchen nachgewiesen in der apikalen región der druesenzellen der submaxillaris und parotis, im mikrovillisaum von jejunum und kolon sowie im gebiet der lebersinusoide. loesl. biutgruppe a(mensch)-subst. wurden in schleimgranula der becherzellen des darmes und mukoider zellen des magens und der gallenblase sowie in zymogengranula der parotis- und pankreaszellen und der hauptzellen des magens festgestellt, die befunde bestaetigen, dass aminopeptidase n eines der membrangebundenen glykoproteine darstellt, welche in zellen, die eine a-antigenitaet aufweisen, a-determinanten tragen. - g. michel. v605 - 0166 verfuegung nr. 2 ueber die aufgaben, rechte und pflichten der tieraerztlichen hygienedienste in den volkseigenen betrieben der fleischwirtschaft sowie der kuehl- und lagerwirtschaft vom 3. juli 1985 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. - in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1985)3. - s. 29. - b14=zb 219 60.50.05.10.09.05.; 61.10.20.; 60.01.05.07.07. rechtsnorm; veterinaerhygiene; fleischwirtschaft; kuehllager; lagerwirtschaft; v605 - 0167 verfuegung ueber die beurteilung von vollei vom 25. juli 1985 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. - in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1985)3. - s. 29 - 30. - b14=zb 219 60.50.05.10.09.05.; 61.10.20.; 60.01.05.07.07. rechtsnorm; ei; bewertung; veterinaerhygiene; + vollei; v605 - 0168 Weisung nr. 35/2 zur tierseuchenverordnung - veterinaerbedingungen bei tierumsetzungen - vom 22. Juli 1985 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. - in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1985)3. - s. 30 - 31. - b14=zb 219 60.50.05.10.09.05.; 60.45.05.05.03.02.04.; 60.01.05.07.07. rechtsnorm; seuche; Infektionskrankheit; sperma; bulle; transport; v605 - 0169 Sammlung tierseuchenrechtlicher Vorschriften geissler, a.; rojahn, a.; stein, h. - 42. ergaenzungslieferung. - percha/starnberger see : verl. r. s. Schulz, 1985. - loseblattausg.: 47,00 dm. - b14 60.50.05.10.09.05.; 60.01.40.15.90. rind; schwein; rechtsnorm; export; import; handel; maul- und klauenseuche; + schweinepest; mit der 42. ergaenzungslieferung werden die entscheidung der kommission ueber die Zulassung von grenzuebergangsstellen zur einfuhrkontrolle bei rindern und Schweinen aus drittlaendern v. 11. 7. 1984 neu, sowie die neufassungen der ewg-richtlinie zur regelung viehseuchenrechtl. agroulakt 4-85/05

- 797 fragen beim innergemainschaftl. Handelsverkehr mit rindern und Schweinen v. 11. 12. 1984, der ausfuhrbeschraenkuncen w e g e n mks aus griechenland v. 7. 11. 1984, der ewg-richtlinie frisches fleisch v. 11. 12. 1984, der einfuhrbedingungen fuer klauentiere aus kanada v. 23. 7. 1984, der einfuhrbedingungen fuer frisches fleisch aus brasilien, uruguay und paraguay v. 21. 12. 1984 und betsuana v. 25. 7. 1984 und der ewg-richtlinie schweinepestbekaempfung v. 11. 12. 1984 a u f g e n o m n e n . eine ueberarbeitung des Stichwort- und Inhaltsverzeichnisses beschliesst die lieferung, die das werk damit auf den stand v. 1.2. 1985 bringt. - p.-g. schoop. v605 - 0170 rechtsfragen zur eutergesundheit beim Handel tragender faersen (kurzmitteilung) wendt, k.; bergmann, . - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 621 - 622 : 3 lit. arb.stihumboldt-univ. berlin, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich physiol. u. pathol. der fortpflanz, landwirtsch. nutztiere : ministerrat der ddr, staatl. Vertragsgericht : Vertragsgericht der hauptstadt berlin. b14=z 101, eb16 60.50.05.10.09.10. kuh; handel;

eutererkrankung;

rechtsnorm;

es werden die gesetzl. bestimmungen erlaeutert, die bei streitfaellen in anwendung zu bringen sind.

v605 - 0171 du-evidenz, applied ethology and animal welfare (eng)

rooijen, j. van. - in: brit. veter. ¡.. - london 141(1985)3. - s. 245 r 248 :15 lit. - arb.st:wageningen, agric. univ., dep. of animal husbandry, ethol. sect.. - b14=z 217 du-evidenz, angewandte ethoiogie und tierisches Wohlbefinden 60.50.05.10.09.20.; 60.45 05.05.07. tier; tierhaltung;

tierhygiene;

tierschutz;

verhalten;

+

Wohlbefinden;

im Zusammenhang mit der industriellen grossbestandshaltung von landwirtsch. nutztieren spielt der begriff des Wohlbefinden eine bes. rolle, das z.b. als "leben in harmonie mit der umweit und sich selbst, sowohl physisch, als auch psychisch", definiert wird, die ethoiogie achtete gefuehle bisher ebensowenig, wie die physik goetter oder geister. aus ethischen gruenden sind gefuehle jedoch zu beachten, theoret. basis bildet die d u - e v i d e n z von karl buehler. sie wird als genuine a-priori-notwendigkeit von gedanken und interpretationen, die bei menschen gleicher Vorstellungskraft zwangsweise und unausweichlich auftreten, definiert, die extrapolation der menschl. gefuehle auf andere Organismen erfolgt unter beruecksichtigung des aehnlichkeitsgrads, der nur mit naturwiss. methoden zu erfassen ist. - s. willer.

v605 - 0172 animal welfare considerations - pastoral animals (eng)

kilgour, ron. - in: new zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)4. - s. 54 - 57 : 34 lit. - arb.st:hamilton, ruakura animal res. stat.. - b14=za 4340 betrachtungen zum Wohlbefinden der tiere - weidetiere 60.50.05.10.09.20.; 60.4E.05.05.07. tier; tierhaltung;

tierschutz;

verhalten;

stress;

prophylaxe;

tierhygiene;

+

Wohlbefinden;

in juengster zeit richtet sich das oeffentl. interesse zunehmend auf die haltung und das Wohlbefinden der tiere in der extensiven Weidewirtschaft, bes. von "neugehaltenen" arten wie wild, bei dieser hahungsform sollte das vermeiden von schaeden und stressituationen im mittelpunkt stehen u r d den beduerfnissen der jeweiligen tierart angepasst sein, das gilt bes. fuer zeiten der erhoehten belastung wie geburt, schür, baden, melken, pferchen und waehrend eines transports. den neuseelaend. tieraerzten kommt hierbei eine schluesselrolle zu. - p. g. schoop.

v605 - 0173 guidelines on the recognition of pain, distress and discomfort in experimental animals and an hypothesis for assessment (eng) morton, d.b.; griffiths, p.h.h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 431 - 436: 5 tab., 3 lit. - arb.st:london, british labor. animal veter. assoc.. - b14, gr61 richtlinie zur erkenrung von schmerzen, qual und Unbehagen bei Versuchstieren und eine Hypothese zur einschaetzung 60.50.05.10.09.20. Versuchstier;

auf

grund

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

tierschutz;

jahrelanger

beobachtungen

von

Versuchstierpflegern,

Wissenschaftlern

und

- 798 tieraerzten wird, z. t. in tabellar. form, eine uebersicht ueber das erkennen und deuten von zeichen des schmerzes, von quälen und Unbehagen bei Versuchstieren (ratten, kaninchen, meerschweinchen, hunde, katzen und äffen) gegeben, einzelheiten sind d e m original zu entnehmen. - p. g. schoop. v605 - 0174 edv-dokumentation fuer den rinderpraktiker distl, o.; brem, g. - in: prakt. tierarzt. - hannover66(1985)s.-nr. - s. 114 - 1 1 9 : 4abb„ 1 tab., 16 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.05.14.; 60.01.30.29.90.; 60.01.30.29.05.90. rinderproduktion; edva; dokumentation; veterinaer; landwirt; die edv-dokumentation (erfassung, aufbereitung und wiederauffinden von daten) gewinnt zunehmend in der praxis des tierarztes bedeutung. datenerfassungssysteme bilden die grundlage fuer jede dokumentation nach betrieben und tieren. es werden datenerfassungssysteme beschrieben, die eine dokumentation bei landwirt, tierarzt und einer datenzentrale ermoeglichen. edv-programme zur Praxisdatenerfassung w e r d e n kurz beschrieben und diskutiert, abschliessend w i r d auf die bedeutung von integrierten Informationssystemen zwischen tierarzt, tierzucht-, besamungs- und beratungsorganisationen hingewiesen, die edv stellt ein instrument dar, das den service des tierarztes gegenueber dem landwirt verbessern kann. v605 - 0175 der berufsstand der tieraerzte droht aus den naehten zu platzen ... - in: swiss vet. - kuesnacht 2(1985)6. - s. 7 - 10. - b14=zb 4248 60.50.05.20. veterinaer; beruf; veterinaermedizin; v605 - 0176 schweizerische Vereinigung fuer zuchthygiene und buiatrik (svz): ein portraet berchtold, m. - in: swiss vet.. - kuesnacht 2(1985)5. - s. 15 - 1 6 , 1 8 : 5 abb. - arb.st:zuerich, univ., klinik fuer geburtshilfe u. gynaekol. der haüstiere. - b14=zb 4248 60.50.05.25. veterinaermedizin; organisatiön; veterinaer; tierkrankheit; rind;

60.50.10. Physiologie und pathologic der fortpflanzung v605 - 0177 109. o x y t o c i n (ot) d e t e r m i n a t i o n i n s t e r o i d p r o d u c i n g t i s s u e s ( b e s i d e s t h e c o r p u s l u t e u m ) a n d in v i t r o p r o d u c t i o n in o v a r i a n f o l l i c l e s (eng) schams, d.; kruip, t. a. m.; koll, r. - in: acta endocrinol.. - Copenhagen 108(1985)suppl. 267. - s. 96 - 97 :1 lit. - arb.st:physiol. fortpfl. laktat., freising-weihenstephan. - b14=z'a 5763 oxytocin(ot)-bestimmung in steroid-produzierenden geweben ausser corpus luteum) und in vitro-produktion in den ovarfollikeln 60.50.10. oxytocin; keimdruese; jrind; niedrige ot-konz. fanden sich in bullenhoden ( 53 + - 24 p g / g feuchtmasse) und in den nebennieren von bullen und kuehen (96 + - 48 pg/g). in der prostata und in der samenblase konnte ot nicht nachgewiesen werden, mit wachsender follikelgroe^se stiegen die ot-werte in der follikelfluessigkeit. in ovarzysten war die ot.konz. hoeher als in normalen follikeln. waehrend der kultur von kleinen ovarfollikeln war die ot-produktion am 2. kulturtag erhoeht. granulosazellen produzierten 5...10 mal mehr ot als thekazellen. - m. oettel. v605 - 0178 h o r m o n e o n t o g e n y in t h e o v i n e f e t u s : 18. t h e e f f e c t o f a n o p i o i d a n t a g o n i s t o n l u t e i n i z i n g h o r m o n e s e c r e t i o n (eng) cuttler, leona; egli, Catherine a.; styne, dennis m. - in: endocrinology. - baltimore, md. 116(1985)5. - s. 1997 2002 : 6 abb., 48 lit. - arb.st:san francisco, univ. of California, dep. of pediatrics. - b14=zb 3958 ontogenese der hormone beim schaffetus. 18. die Wirkung eines opiat-antagonisten auf die Sekretion von luteinisierungshormon 60.50.10.; 60.10.15.10.10. «groselekt 4-86/05

- 798 tieraerzten wird, z. t. in tabellar. form, eine uebersicht ueber das erkennen und deuten von zeichen des schmerzes, von quälen und Unbehagen bei Versuchstieren (ratten, kaninchen, meerschweinchen, hunde, katzen und äffen) gegeben, einzelheiten sind d e m original zu entnehmen. - p. g. schoop. v605 - 0174 edv-dokumentation fuer den rinderpraktiker distl, o.; brem, g. - in: prakt. tierarzt. - hannover66(1985)s.-nr. - s. 114 - 1 1 9 : 4abb„ 1 tab., 16 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.05.14.; 60.01.30.29.90.; 60.01.30.29.05.90. rinderproduktion; edva; dokumentation; veterinaer; landwirt; die edv-dokumentation (erfassung, aufbereitung und wiederauffinden von daten) gewinnt zunehmend in der praxis des tierarztes bedeutung. datenerfassungssysteme bilden die grundlage fuer jede dokumentation nach betrieben und tieren. es werden datenerfassungssysteme beschrieben, die eine dokumentation bei landwirt, tierarzt und einer datenzentrale ermoeglichen. edv-programme zur Praxisdatenerfassung w e r d e n kurz beschrieben und diskutiert, abschliessend w i r d auf die bedeutung von integrierten Informationssystemen zwischen tierarzt, tierzucht-, besamungs- und beratungsorganisationen hingewiesen, die edv stellt ein instrument dar, das den service des tierarztes gegenueber dem landwirt verbessern kann. v605 - 0175 der berufsstand der tieraerzte droht aus den naehten zu platzen ... - in: swiss vet. - kuesnacht 2(1985)6. - s. 7 - 10. - b14=zb 4248 60.50.05.20. veterinaer; beruf; veterinaermedizin; v605 - 0176 schweizerische Vereinigung fuer zuchthygiene und buiatrik (svz): ein portraet berchtold, m. - in: swiss vet.. - kuesnacht 2(1985)5. - s. 15 - 1 6 , 1 8 : 5 abb. - arb.st:zuerich, univ., klinik fuer geburtshilfe u. gynaekol. der haüstiere. - b14=zb 4248 60.50.05.25. veterinaermedizin; organisatiön; veterinaer; tierkrankheit; rind;

60.50.10. Physiologie und pathologic der fortpflanzung v605 - 0177 109. o x y t o c i n (ot) d e t e r m i n a t i o n i n s t e r o i d p r o d u c i n g t i s s u e s ( b e s i d e s t h e c o r p u s l u t e u m ) a n d in v i t r o p r o d u c t i o n in o v a r i a n f o l l i c l e s (eng) schams, d.; kruip, t. a. m.; koll, r. - in: acta endocrinol.. - Copenhagen 108(1985)suppl. 267. - s. 96 - 97 :1 lit. - arb.st:physiol. fortpfl. laktat., freising-weihenstephan. - b14=z'a 5763 oxytocin(ot)-bestimmung in steroid-produzierenden geweben ausser corpus luteum) und in vitro-produktion in den ovarfollikeln 60.50.10. oxytocin; keimdruese; jrind; niedrige ot-konz. fanden sich in bullenhoden ( 53 + - 24 p g / g feuchtmasse) und in den nebennieren von bullen und kuehen (96 + - 48 pg/g). in der prostata und in der samenblase konnte ot nicht nachgewiesen werden, mit wachsender follikelgroe^se stiegen die ot-werte in der follikelfluessigkeit. in ovarzysten war die ot.konz. hoeher als in normalen follikeln. waehrend der kultur von kleinen ovarfollikeln war die ot-produktion am 2. kulturtag erhoeht. granulosazellen produzierten 5...10 mal mehr ot als thekazellen. - m. oettel. v605 - 0178 h o r m o n e o n t o g e n y in t h e o v i n e f e t u s : 18. t h e e f f e c t o f a n o p i o i d a n t a g o n i s t o n l u t e i n i z i n g h o r m o n e s e c r e t i o n (eng) cuttler, leona; egli, Catherine a.; styne, dennis m. - in: endocrinology. - baltimore, md. 116(1985)5. - s. 1997 2002 : 6 abb., 48 lit. - arb.st:san francisco, univ. of California, dep. of pediatrics. - b14=zb 3958 ontogenese der hormone beim schaffetus. 18. die Wirkung eines opiat-antagonisten auf die Sekretion von luteinisierungshormon 60.50.10.; 60.10.15.10.10. «groselekt 4-86/05

- 799 Ih; Sekretion; schaf; der opiat-antagonist naloxonhydrochlorid (n) m einer dosierung von 1.3 /kg i.v. wurde einmalig 22 chronisch katheterisierten schaffeten zwischen den graviditaetstagen 94 - 143 appliziert (geburt: tag 147). nach n stieg Ih von 38;6 + - 5.8 auf 114 + - 21 ng/h ml-1. die erhoehten Ih-konz. nach n wurden durch morphin (13 mg/kg) von 411 + - 14.3 auf 53 + - 17.5 ng/h ml-1 reduziert, bei juengeren feten war der n-effekt deutlicher ausgepraegt als bei aelteren feten. die befunde belegen, dass opiat-aehnlich wirkende peptide beim schaffetus fuer die ton. suppression der Ih-sekretion verantwortlich zu machen sind. - m. oettel.

v605 - 0179 die Stute und ihr fohlen : ein tieraerztlicher leitfaden fuer die zucht lose, m. phyllis; meinecke-tillmann, sabine. - berlin (west): v§rl. paul parey, 1981. - 242 s . : 51 abb.. - aus dem amerikanischen uebertragen von sabine meinecke-tillmann ; . - b 1 4 = 1985 a 451 60.50.10.05.; 60.45.37.10.05.

stute; fohlen; traechtigkeit; fortpflanzung; Physiologie; pathologie; in 11 kapiteln werden der Zeitraum von der traechtigkeit bis zum gemeinsamen leben von stute und fohlen, einige wesentl. probleme der neugeborenenpathologie und die Physiologie und pathologie der fortpflanzung allgemein besprochen, ausser dem quellennachweis ist im anhang ein Sachregister und ein Verzeichnis der im text verwendeten fachausdruecke. das buch ist zur Information des zuechters und als leitfaden fuer den beratenden tierarzt gedacht, es ist kein lehrbuch im traditionellen sinne, liefert aber alle erfordert. informationen. der erzaehlerstil der autorin, einer sehr erfahrenen tieraerztin, versetzt den leser immer wieder in die läge, an die weit eigener erfahrungen, Vorstellungen und meinungen anzuknuepfen. der text genuegt allen wissenschaftl. anspruechen, und das buch kann daher pferdezuechtern und auch tieraerzten und tierfreunden empfohlen werden. - s. willer.

v605 - 0180 wykorzystanie echosonografii do diagnozowania diazy i niektorych zaburzen rozrodczych u klaczy (pol)

jaskowski, jedrzej m. - in: zycie weter.. - warszawa 60(1985)4. - s. 159 - 162. - b14=za 5736

die nutzung der echosonographie fortpflanzungsstoerungen bei Stuten

zur

diagnose

der

traechtigkeit

und

einiger

60.50.10.05.; 60.50.40.21., 60.45.37.10.04.

stute; traechtigkeit; ultraschallmethode; diagnose; geschiechtsorgan; + echosonographie; neben den in der veterinaerpraxis angewandten radioimmunol. methoden besteht an der methode der echosonographie auf der basis von Ultraschall zur fruehdiagnose der traechtigkeit ein besonderes interesse. die traechtigkeit bei Stuten kann bereits zwischen dem 11. und 12. d nach der besamung festgestellt werden, waehrend der ersten 25 d nach der besamung ist die Sicherheit dieser methode sehr hoch und betraegt ungefaehr 90 %. die echosonographie kann bei gynaekol. Untersuchungen von stuten mit erfolg u.a. auch fuer die bewertung des funktionalzustandes der eierstoecke, den nachweis von entzuendungszustaenden der gebaermutter, des fruehen absterbens des embryos und der mumifizierung des foetus eingesetzt werden. - o. jurack.

v605 - 0181 zur ultraschalluntersuchung der traechtigkeit beim rind kaehn, w. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)3. - s. 142 - 143 - arb.st:muenchen, univ., gynaekol. u. ambulator. tierklinik. - b14=zb 3404 60.50.10.05.; 60.45.10.10.04.07. Ultraschall; traechtigkeit; diagnose; rind;

v605 - 0182 Ultraschall als untersuchungshilfsmittel in d e r g y n a e k o l o g i e d e s rindes mueller, e.; klus, e.; grunert, e. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)3. - s. 142 - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer geburtshilfe des rindes. - b14=zb 3404 60.50.10.05.; 60.45.10.10.04.07.

Ultraschall; Untersuchungsmethode;

rind;

geschiechtsorgan;

v605 - 0183 real-time ultrasonic scanning in the diagnosis of pregnancy and the estimation of gestational age in cattle (eng) agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

-

800

-

white, i. r.; russel, a. j. f.; wright, i. a. - in: veter. rec.. - lonson 117(1985)1. - s. 5 - 8 : 2 abb., 1 tab., 11 lit. arb.st:midlothian, penicuik, hill farming research Organisation. - b14, gr61

ultraschallgeraet zur diagnose der traechtigkeit und zur einschaetzung des graviditaetsalters beim rind

60.50.10.05.; 60.55.45.

traechtigkeit; diagnose; ultraschallmethode; rind; bei 179 kuehen wurde die graviditaetsdiagnose mit einem bereits frueher beschriebenen"real-time-ultraschallgeraet", ausgestattet u.a. mit einem intrarektal anzusetzenden schallgeber, bei einer tragedauer von 92...203 d durchgefuehrt. bei den 174 kalbenden tieren war eines, das faelschlich als nichttragend diagnostiziert wurde, waehrend bei den 5 als gravide befundenen kuehen keine geburt erfolgte, hier haben sich mindestens bei 2 tieren aborte ereignet, die aussagesicherheit fuer graviditaet betrug 98,3 %.- spaetere versuche zwischen 20 und 140 d ergaben, dass eine brauchbare genauigkeit erst ab 30 d zu veranschlagen ist. ein bes. wert des Verfahrens liegt in der moeglichkeit, bei unbekannten besamungsdaten das tragealter durch messungen zu ermitteln. - f. schaetz. v605 - 0184 Untersuchungen traechtigkeitsverlauf beim rind

ueber den einfluss der mks-schutzimpfung

auf den

ahlers, d.; grundert, e. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)3. - s. 143 - 144 - arb.st:hannover„ tieraerztl. hochsch., klinik fuer geburtshilfe u. gynaekol. des rindes. - b14=zb 3404 60.50.10.05.; 60.45.10.10.04.07.; 60.50.20.10.10.

maul- und kiauenseuche; immunisierung; Wirkung; traechtigkeit; rind;

v605 - 0185 animal breeding and genetics : utero-ovarian lymphatics and pregnancy (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 37 - 38 : 2 abb.. - b14=1985a 184

tierzuechtung und genetik: utero-ovarielle lymphbahnen und traechtigkeit 60.50.10.05.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.50.10.

schaf; ziege; lymphgefaess; progesteron; traechtigkeit; geschiechtsorgan; immunitaet; lymphozyt; beim schaf und bei der ziege konnte nach farbstoffinjektion in die uteruswand und den eierstock ein komplexes netzwerk von lymphgefaessen in der utero-ovariellen region nachgewiesen werden, die aus den lymphgefaessen gewonnene lymphe enthaelt, wenn das entsprechende ovar einen gelbkoerper aufweist, in den ersten 45 d der traechtigkeit eine hohe konz. an progesteron. diese war bis zu 1000fach hoeher als im plasma des blutes der jugularvene. weiterhin enthaelt die utero-ovarielle lymphe eine geringe anzahl von leukozyten (meist lymphozyten). die hohe konz. der lymphe an progesteron bedingt die hemmung der lymphozytentransformation in vitro, was als mechanismus zum immunschutz des sich entwicklenden fetus beitragen soll. - g. michel. v605 - 0186 management of cattle for reduced neonatal losses (eng)

wolfe, dwight f. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)2. - s. 86 - 88 : 27 lit. - arb.st:auburn, ala., univ., school of veter. med.. - b14=z 333

management fuer verringerte neonatale Verluste

60.50.10.15.; 60.50.10.15.05.; 60.50.31.10.

geburt; jungtier; kolostrum; iaktation; prophyiaxe; der komplex der neugeborenenverluste laesst sich durch folgende massnahmen reduzieren, gewissenhafte Vorbereitung des tragenden tieres fuer geburt und Iaktation. einschliesslich instrumenteller Vorsorge fuer schwierigere geburtshilfen nebst hyg. massnahmen. nachtfuetterung zur anregung einer tagesgeburt (75% effekt). des weiteren regelmaessige Verabreichung von kolostrum bzw. hochwertigen milchaustauschern. die faersen sollen gut entwickelt sein und gezielt gefuettert werden, eingreifen schon bei Sichtbarwerden der ersten fetusteile bzw. der nachgeburt ist von vorteil, die Versorgung mit kolostrum innerhalb der ersten 24 h vermag ganz allgemein die Wahrscheinlichkeit von folgen mangelhafter antikoerperaustattung zu verringern, milchaustauscher mit hohem staerkeanteil verursachten oft durchfaelle. - f. schaetz. agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

-

801

-

v605 - 0187 verbessertes verfahren zur geburtsausloesung beim schwein welp, c.; joechle, w.; holtz, w. - in: physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - k i e l : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 202 207 : 4 t a b . . - b 1 4 = 1 9 8 5 a 611

60.50.10.15.; 60.50.10.15.05. fortpflanzungsverf; schwein;

geburtsinduktion;

v605 - 0188 p r z e g l a d p r z y p a d k o w zatrzymania b l o n p l o d o w y c h u klaczy (pol) wronq, zygmunt; krzyzanowski, jan; malinowski, edward. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)3. - s. 171 173. - b14=z635 uebersicht ueber faelle des zurueckhaltens der plazenta bei stuten 60.50.10.15.10.; 60.45.37.10.04. pferd; plazenta; geburtsstoerung; analysiert wurden 86 faelle der nachgeburtsverhaltung bei stuten.die in der geburtsklinik der landwirtschaftsakademie in lublin festgestellt wurden, die zeit des eingriffs von der ausscheidung der frucht bis zum beginn des abgangs der plazenta betrug in 67,5 % der faelle bis 4 h, bei 11,6 % - 5...8 h und bei 10,5 % der faelle trat er erst nach 9...12 h ein. die analyse der traechtigkeitsdauer der stuten, bei denen es zu einem zurueckhalten der plazenta kam, ergab, dass in 72,1 % der faelle die geburt termingemaess erfolgte, in 23,3 % der faelle trat die nachgeburtsverhaltung nach der fehlgeburt auf und bei 3,5 % der stuten trat die geburt zu frueh ein. gute behandlungsergebnisse und eine volle produktivitaet der stuten wurden bei allen 86 tieren erzielt. - o. jurack. v605 - 0189 fruchtbarkeit von rindern nach kaiserschnitt vandeplassche, m. - in: pro veterinario. - utre cht (1985)2. - s. 5, 8 : 3 abb., 1 tab., 7 lit. - arb.st:gent, rijksuniv., fak. van de diergeneeskd.. - b14=zc 175 60.50.10.15.10.; 60.50.10.20.01. Chirurgie; rind; traechtigkeit; fruchtbarkeit; nach kaiserschnitt tritt meist eine verminderte fruchtbarkeit auf, die sich in einem geringeren Prozentsatz der traechtigkeit (75 % : 88 %), einem anstieg von besamungs- (1,95 : 1,50) und traechtigkeitsindex (2,60 : 1,70), verlaengertem partusintervall (410 : 378), hoeheren abortus-prozentsaetzen (5...8 %) und in stoerungen des geburtsverlaufes zeigt, die gruende werden diskutiert, durch Verbesserung der operationstechnik und bessere postoperative Versorgung koennen die ergebnisse wahrscheinlich verbessert werden, die fruchtbarkeit nach einem kaiserschnitt wird stets geringer als nach einer spontanen geburt bleiben. - p.-g. schoop. v605 - 0190 retrospective analysis of 128 c a s e s of c a n i n e dystocia (eng) gaudet, dwight a. - in: California veterinarian. - moraga, calif. 39(1985)3. - s. 57. - b14=za 4424 retrospektive analyse von 128 faellen von Schwergeburten beim hund 60.50.10.15.10. hund; geburt; v605 - 0191 Ursachen und massnahmen beim primaer nicht infektioesen genitalkatarrh des rindes lotthammer, k.-h. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 79 - 84:11 tab., 16 lit. - arb.st:oldenburg, landwirtsch.-kammer weser-ems, tiergesundheitsamt. - b14=zb 210 60.50.10.16.; 60.50.10.20.01.05. rind; puerperium; entzuendung; bekaempfung; + genital; + Ursache; in problembetrieben besitzen genitalkatarrhe eine grosse bedeutung, sie sind die am weitesten verbreitete fruchtbarkeitsstoerung mit hohen wirtschaftl. Verlusten, hauptursachen sind stoerungen im puerperium. vor der behandlung muessen zunaechst die Ursachen abgeklaert und abgestellt .werden, die haeufig in mangelhafter geburtshilfe u. falscher ernaehrung zu suchen sind.eine grosse rolle spielen fehler in der eiweissversorung. in betrieben mit eiweissueberschuss sind deutlich mehr genitalkatarrhe zu finden als in anderen betrieben, an hand von versuchen konnte festgestellt werden, dass phosphorueberschuss und manganmangel

•groulekt 4-86/05

-

802

-

als Ursachen fuer gehaeuft austretende genitalkatarrhe verantwortlich sein koennen. eine routinemaessige herdenueberwachung bietet die besten chancen bei der bekaempfung. - g. w. buchholz. v605 - 0192 primjena o x y m e t r i n a u s p r e c a v a n j u p u e r p e r a l n i h oboljenja k r m a c a (ser) varadin, m.; sentov, lj.; jovic, m. - in: veterinaria. - Sarajevo 33(1984)1-2. - s. 69 - 76 : 3 tab., 9 lit., zus. in

engl.. - b14=za 1707 applikation von oxymetrin zur prophylaxe der puerperalerkrankungen bei sauen 60.50.10.16.; 60.50.10.20.01.05.; 60.50.35.16. sau; prophylaxe; puerperium; uterus; medikament; fruchtbarkeit; + oxymetrin; ein gesichtspunkt zur prophylaxe der puerperalerkrankungen bei sauen (ps) besteht in der anregung des muskeltonus am uterus mit nachfolgender exkretion. zu diesem zweck setzten vff. 5 ml oxymetrin (o) vorwiegend unmittelbar nach der geburt, spaetestens jedoch 6...18 h danach ein. o wurde allein oder kombiniert mit 2% lotagen angewendet, der alleinige o - einsatz fuehrte zur Senkung der ps um 20,6 sowie 21,5%, zu erhoehten konzeptionsraten in nachfolgenden reproduktionszyklen und zu 1,1...1,2 mehr lebend geborenen ferkeln pro sau. - h. voelker. v605 - 0193 der progesterontest - diagnosehilfe bei fruchtbarkeitsstoerungen holtz, w.; welp, c.; springmann, k. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)3. - s. 229 - 230 : 1 abb. arb.st:goettingen, univ., inst, fuer tierzucht u. haustiergenetik. - b14=zb 210 60.50.10.20.; 60.45.05.05.03.01.02.03. fortpflanzungsstoerung; diagnose; progesteron; mit der preisguenstigkeit des progesteron(p)-testes bietet sich ein erweitertes diagnost. anwendungsgebiet an. so laesst sich u. a. durch einen milchtest nach der besamung feststellen, ob nicht eventuell ein hoher, p.spiegel eine konzeption ausschliesst (20 % frequenz). zum anderen laesst sich mit dem d 19 eine traechtigkeit bestaetigen. bei schwacher brunst empfiehlt es sich, die einsendung von milch am d 0 und d 7 zum spiegelvergleich vorzunehmen, auch bei verzoegerter Ovulation vermag der 0-7-test hinweise ^u geben, letzten endes aber leistet der p-test beste dienste bei der*kontrolle des behandlungseffektes und einer evtl. superovulation. verschiedene Institutionen sind auf rasche erledigung solcher einsendungen eingerichtet und liefern dazu die gebraeuchl. analysenroehrchen.die ergebnlsse koennen kurzfristig telefonisch abgerufen werden. - f. schaetz. v605 - 0194 p r o b l e m i organizacije s v i n j o g o j s k i m f a r m a m a (ser)

reprodukcije

i

zdravstvene

kontrole

na

varadin, m. - in: veterinarija. - Sarajevo 33(1984)1-2. - s. 267 - 2 7 6 : 2 2 lit., zus. in engl.. - b14=za 1707

gegenwaertige probleme beim aufbau der reproduktions- und gesundheitsueberwachung in schweinebestaenden 60.50.10.20.; 60.45.20.10.05.02. schwein; reproduktion; Selektion; gesundheit; fortpflanzung; zur gesteuerten reproduktion gehoeren Selektion auf gesaeugebeschaffenheit, fruchtbarkeit und gewichtszunahme von mindestens 16 abgesetzten ferkeln/sau/a. bes. aufmerksamkeit erfordert brunst und rechtzeitiges besamen, brunstlosigkeit kann durch auslauf (mehr licht und bewegung) und zusammenhalten mit ebern beseitigt werden, auch stresstherapie und hormonelle Stimulation bewaehren sich, wenn 30 d nach absetzen keine brunsterscheinungen, dann ausschluss von zucht. Verhinderung von puerperalinfektionen durch futterrestriktion ab 6. d vor geburt, messung der koerpertemp. und ggf. applikation von antibiotika und uterotonika. guenstig ist einleiten der geburt am 112. d der traechtigkeit durch Prostaglandin. Selektion der eber nach futterumsatz, koerper- und knochenbau, zitzenzahl, spermaqualitaet und libido. p.-g. schoop. v605 - 0195 ovarian cysts a n d the postpartum period in c o w s (eng) jaskowski, jedrzej m. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 111 - 115 : 1 abb., 3 tab., 9 lit. arb.st:bydgoszoz, veter. res. inst., dep. of deficiency diseases. - b14=za 3772 eierstockzysten und die post partum-periode bei kuehen 60.50.10.20.01.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 803 kuh; ovarium; zyste; aufgabe war es, die be^iehungen zwischen den sog. fruehen zysten und den spaeten zyst. Ovarien zu analysieren. 67 kuehe mit zysten p. p. sowie 34 kontrollen wurden in der p. p.-periode hinsichtlich der fruchtbarkeit beobachtet, postpartale komplikationen (retentio sec., purulente metritis, involutionsstoerungen) ereigneten sich bei zyst. tieren zu 85 %, bei den kontrollieren zu 12 %. das progesteronprofil und die fruchtbarkeitsindizes waren bei ersteren bedeutend unguenstiger. im uebrigen stellen die fruehen zysten nur ein symptom geringfueg. funktionsschwaechen ohne wesentl. einfluss auf die fruchtbarkeit dar. den feststellungen nach schienen nur 30 % der ovarzysten direkt von den postpartalen komplikationen abhaengig zu sein. - f. schaetz. v605 - 0196 ergebnisse zur klinischen diagnostik an den Ovarien von kuehen post inseminationem und zum einsatz von gn-rh bei ovulationsstoerungen berger, g. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 624 - 627 : 6 tab., 33 lit., zus. in russ., engl. arb.st:staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis satow. - b14=z 101, eb16 60.50.10.20.01. kuh; fortpflanzungsstoerung; diagnose; ovarium; aufbauend auf einer auswertung von bei 1634 kuehen durchgefuehrten ovarkontrollen p. i. werden die moeglichkeiten der klin. diagnostik dargelegt, durch die klin. Untersuchung konnten sowohl ovulationsstoerungen als auch zu fruehe inseminationen im oestrus und fehlbesamungen festgestellt werden. v605 - 0197 zur graviditas prolongata beim rind busch. w.; gahtow, e.; wllier, s. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 627 - 630 : 7 abb., 21 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich physiol. u. pathol. der fortpflanz, landwirtsch. nutztiere : staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis "schwedter polder". - b14=z 101, eb16 60.50.10.20.01. kuh; fortpflanzungsstoerung; traechtigkeit; zeit; aetiologie; die immer wieder zu registrierenden spontanfaelle einer graviditas prolongata mit immatur^n, maturen und postmaturen kaelbern sind durch ein variables spektrum von begleitdefekten charakterisiert, es werden eine klassifizierung der krankheitsbilder vorgenommen, typische faelle demonstriert und therapeut. sowie prognost. hinweise gegeben. v605 - 0198 u t e r i n e t u b e a b n o r m a l i t i e s as a cause of b o v i n e i n f e r t i l i t y (eng) kessy, b. m.; noakes, d. e - in: veter. rec.. - london 117(1985)6. - s. 122 - 124 : 1 tab., 24 lit. - arb.st:north mymms, hatfield, royal veter. coli., dep. of surg. and obstet.. - b14, gr61 eileiteranomalien als Ursache von Unfruchtbarkeit beim rind 60.50.10.20.01.; 60.45.10.10.04.06. eileiter; anomalie; sterilitaet; kuh; faerse; je 1000 fortpflanzungsorgane von frisch geschlachteten faersen und kuehen wurden auf makroskopisch feststel'bare veraenderungen untersucht, es fanden sich bei 128 (6,4 %) kuehen und 52 (2,6 %) faersen insges. 180 (9 %) defekte verschiedenster art (aplasien 3, akzessor. tuben 1, ovariobursale adhaesionen 137, hydrosalpinx 7, zysten 5, verdickte eileiter 3, blutungen 2, verschluesse 22). hierbei standen die ovariobursalen verklebungen mit 80 % an.der spitze aller laesionen. die durchgaengigkeit der tuben wurde mit co2 geprueft und bis zu 300 mm hg als intakt gerechnet, bei 22 tieren fanden sich tubenverschluesse mit nur histol. befund (proliferation und zellige Infiltrationen im lumen). - f. schaetz. v605 - 0199 pasteurellosis - a fatal link in b o v i n e a b o r t i o n s (eng) ward, a. c. s.; corbeil, I. b.; evermann, j. f. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 80(1985)2. - s. 118,120 - 122 :14 lit. - arb.st:moscow, univ. of idaho, dep. of veter. sei.. - b14=zb 104 pasteurellose - ein verhaengnisvoller faktor beim bovinen abortgeschehen 60.50.10.20.01.; 60.50.20.05.12. abort; rind; pasteurella; '^pasteurellen (p) scheinen bei den aborten doch oefter eine groessere rolle spielen zu koennen. so wurde z. b. abort mit 3 mon. in einer groesseren herde mit haeufigen, bislang ungeklaerten

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 804 fruchtverlusten bakteriologisch durch feststellung von p abgesichert, ein weiterer fall betrifft einen spaetabort mit 8 monaten, 2 andere kuehe verkalbten im 9. mon. und wiederum eine mit 6 monaten. - diese befunde unterstreichen die Vermutung, dass p wahrscheinlich oefter als bislang ermittelt, so u. a. im norden der usa im rahmen ihrer weiten Verbreitung bei erkrankungen des respirationstraktus, auch in den tragenden und nichttragenden uterus eindringen und sich dort ansiedeln bzw. verwerfen verursachen. - f. schaetz. v605 - 0200 m o c i o n i b y k - p r o b n i k v profilaktike besplodija k o r o v (rus) nezhdanov, a. g. - in: veterinarija. - moskva (1985)7. - s. 49. - b14=z 492 bewegung und suchbulle zur prophylaxe der Unfruchtbarkeit bei kuehen 60.50.10.20.01.; 60.45.10.10.04.06. prophylaxe; suchbulle; kuh; endometritis; befruchtung (tier); biochemie; mittels biochem. Untersuchungen (gehalt an vit., oestrog, hormonen, eiweiss, ca und p im blut) konnte der positive einfluss der aktiven bewegung der kuehe waehrend der trockenstehzeit und ab 3. bis 4. d p.p. auf den geburtsverlaufuind die nachgeburtsperiode unterstrichen werden, bei 45 kuehen fuehrte der taegl. kontakt mit dem suchbullen (operative penisverlagerung) nach ausheilung von endometritiden u. a. zur erhoehung der befruchtungsfaehigkeit um 10,5 auf 88,9 % (kontrollen 78,4 %). - h. rauch. v605 - 0201 zu behandlungserfolgen bei und fertilitaetsergebnissen nach puerperalstoerungen der Zuchtsauen bostedt, h.; maier, g. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - k i e l : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 220 -

223.-b14= 1985 a 611 60.50.10.20.01.; 60.50.10.16. behandlung; fruchtbarkeit; sau;

geburtsstoerung;

v605 - 0202 Ursachen und massnahmen beim primaer nicht infektioesen genitalkatarrh des rindes lotthammer, k.-h. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 66(1985)s.-nr. - s. 79 - 84 : 3 abb., 11 tab., 16 lit. arb.st:oldenburg, landwirtsch.-kammer weser-ems, tiergesundheitsamt. - b14=zb 210 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.20.01.15.; 60.50.10.15. rind; aetiologie; therapie; geschlechtsorgan; nichtansteckende krankheit; uterus; fruchtbarkeit; vf. bespricht Ursachen und Wirkungsbeziehungen des genitalkatarrhs 1. grades (cervicitis, vaginitis et endometritis postpuerperalis catarrhalis chronica), 2. grades (... nonpurulenta chronica), 3. grades (... purulenta chronica) und 4. grades (pyometra). stoerungen des 2. und 3. grades machten 55 % der fertilitaetsstoerungen aus. die krankheit fuehrte zu durchschnittlich 470,- dm Verlusten pro tier. die aetiol. komplexe umfassen geburt und geburtshilfe, nachgeburtsphase (retentio sec. u. a.), haltung (gitterroste) und fuetterung (leberschaeden, protein-belastung, nitrat-nitrit u. a.). hieraus leiten sich die einzuleitenden massnahmen ab (herdenproblematik oder einzelfall). grundsaetzlich wird eine uterusbehandlung vorgenommen, als methode der wähl, insbes. bei hoeheren krankheitsgraden, ist die pgf-2alpha-applikation zu empfehlen. - h. willer. v605 - 0203 the m o s t important genital d i s e a s e s of cattie (control, treatment a n d the h y g i e n e of s e m e n collection) (eng) parez, m. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 4(1985)1. - s. 69 - 87 - arb.st:frankreich, rozay-en-brie, voinsles, tieraerztl. praxis. - b14=za 6110 die bedeutendsten genitalerkrankungen beim rind (ueberwachung, behandlung sowie hygiene der spermagewinnung) 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.20.01.10.; 60.45.10.10.04.05. fortpflanzung; Infektionskrankheit; pathologie; diagnose; prophylaxe; geschlechtszyklus; in form eines uebersichtsreferates werden die bakteriellen, protozoaeren und viralen krankheiten des rindes, die durch den deckakt oder die besamung uebertragen werden koennen, abgehandelt und dabei die beziehungen zur pathologie, diagnose und wirksamsten prophylakt. massnahme gestreift, brucellen, campylobacter und trichomonaden kommen kaum agroselekt 4-86/05

- 805 mehr vor, waehrend die uebrigen krankheiten ihre bes. probleme haben, so bereiten ibr/ipv groesseren aufwand, hingegen spielen Chlamydien und mykoplasmen nur mehr eine untergeordnete rolle, ohne zweifei aber muss dem embryotransfer hinsichtlich der uebertragungsmoeglichkeit von krankheiten mehr beachtung eingeraeumt werden, die ueberwachung der geschlechtsgesundheit stellt ein breites und wichtiges aufgabengebiet im Programm der oekonomik der reproduktion dar. - f. schaetz. v605 - 0204 terenni o v e r e n i p r i p r a v k u dirigestran inj. s p o f a (gonadorelinu) pri b i o t e c h n i c k y c h indikacich u zvirat (sze) reichel, frantisek; sevcikova, eliska; svab, ivan. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)6. - s. 549 - 558 : 6 tab., 15 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 praxisnahe ueberpruefung des praeparates dirigestran inj. spofa (gonadorelin) bei biotechnischen indikationen bei tieren 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.20.01.20.; 60.50.10.25. ovarium; hormon; biotechnik; rind; praeparat; degeneration; + gnrh; das praeparat dirigestran inj., das tschechoslowak. synthet. analogon gn-rh-gonadorelin, wies neben der therapeut. Wirksamkeit bei der heilung der zyst. degeneration der Ovarien und einiger weiteren funktionsstoerungen der Ovarien beim rind auch einen guenstigen effekt in der biotechnik des reproduktionsprozesses auf. waehrend der klin. ueberpruefung wurden unter den praxisnahen bedingungen der vet.-med. praxis, insbes. in grosskapazitaetszuchten, moeglichkeiten zum einsatz von dirigestran inj. bei den empfohlenen biotechn. indikationen bei kuehen, faersen, sauen und orientierend auch bei Stuten und huendinnen ueberprueft. v605 - 0205 m o z n o s t uplatneni g o n a d o r e l i n u (dirigestranu inj. spofa) pri rizeni r e p r o d u k c n i c h funkei skotu (sze) kral, josef; seveik, bohumil; bilek, petr. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)6. - s. 505 - 5 1 6 : 2 abb., 6 tab., 17 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 moeglichkeiten zum einsatz von dirigestran inj. spofa bei der regelung der reproduktionsfunktionen der rinder 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.20.01. kuh; praeparat; brunst; ovarium; endometritis;' das mittel dirigestran inj. spofa mit 50 myg gonadorelin (5 oxo-pro-his-trp-ser-tyr-gly-leu-agr-pro-gly-nh2) in 1 ml wurde einerseits als mittel zur zeitl. praezisierung der Ovulation der faersen, andererseits als mittel zur verkuerzung des nachgeburtsanoestrus der kuehe getestet, in niedrigerem masse wurde es im rahmen der versuchsweisen einfuehrung des oestralen zyklus der faersen und bei der beendigung der ovaialen disfunktion bei kuehen nach der heilung der endometritis ueberprueft. v605 - 0206 leeba ovarialni cystozni d e g e n e r a c e skotu s vyuzitim preparatu dirigestran s p o f a a o e s t r o p h a n s p o f a (sze) selinger, pavel; stross, karel; malinsky, bohuslav. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)6. - s. 517 - 528:1 abb., 5 tab., 52 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 heilung der ovarialen zystischen degeneration der rinder unter ausnutzung von dirigestran spofa und oestrophan spofa 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.20.01. degeneration; kuh; praeparat; traechtigkeit; besamung; ovarium; in der 1. etappe der ueberpruefungen im rahmen der behandlung von 67 kuehen mit ovarialer zyst. degeneration bestaetigten vff. eine hohe Wirksamkeit des tschechoslowak. synthet. gnrh dekapeptid dirigestran - bei der heilung dieser erkrankung. 95,52 % der kuehe konnten geheilt werden, die besamung wurde bei 85,07 % der kuehe durchgefuehrt, 77,19 % aller besamten kuehe wurden traechtig, davon 43,86 % der kuehe nach der erstbesamung. die durchschnittl. zeit von der behandlung zum traechtigwerden betrug 76,4 d. in der 2. etappe ueberprueften vff. bei 53 kuehen eine gute Wirksamkeit der kombinierten heilung der ovarialen zyst. degeneration der rinder mit hilfe von dirigestran spofa und oestrophan spofa. v605 -

0207

«groselakt 4-86/05

primenenie

ehstrofana

dlja

diagnostiki

i terapii

subklinicheskogo

-

806

-

ehndometrita u korov (rus) rassadnikov, s. a. - in: leningradskijj veter. inst., sb. rabot. - leningrad (1984)79. - s. 63 - 66. - b14=za 1683 die anwendung von estrophan zur diagnostik und therapie subklinischer endometritiden bei rindern 60.50.10.20.01.05. kuh; endometritis; diagnose; therapie; prostaglandin; bei den bestehenden anforderungen hinsichtlich rhythm. Produktion von nachzucht, in 1. linie auch hinsichtlich der entwicklung der reproduktionsfunktion der tiere unter den bedingungen der neuen technologien ihrer haltung, wird grosse aufmerksamkeit auf die genitalerkrankungen der weibl. rinder gerichtet, diese erkrankungen haben als Ursache von Unfruchtbarkeit grosse bedeutung. vf. beschreibt versuche zur unterschied!, anwendung des praeparates "estrophan" und fuehrt ergebnisse an, die eine breite anwendung in der praxis erlauben. - i. marx. v605 - 0208 m o r f o l o g i c h n i p r o m e n i v p o o v i t e o r g a n i na b r a k u v a n i o v c e (bul) dzhurova, jjordanka; marinov, marin; marinov, pavel. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)5. - s. 43 - 52 : 7 abb., 1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za4614 morphologische veraenderungen der geschlechtsorgane bei ausgesonderten schafen 60.50.10.20.01.05. geschlechtsorgan; pathologie; schaf; bei 102 ausgesonderten schafen wurde nach der decksaison eine pathomorphol. Untersuchung der geschlechtsorgane durchgefuehrt. in 44,12 % der faelle wurden deutlich ausgepraegte pathol. veraenderungen der geschlechtsorgane festgestellt, am haeufigsten traten endometritiden (13,7 %) auf, danach folgten mit 12,75%pigmentierungen der gebaermutter und uterushypoplasien mit 11,76 %. die histol. Untersuchung der eierstoecke ergab bei 13 % der tiere gelbkoerperzysten und bei 6 % follikelzysten. bei 19 % trat eine salpingitis mit hydrosalpinx auf. - g.-w. buchholz. v605 - 0209 s e g m e n t a l aplasia a n d h y d r o m e t r a in a ^ o a t (eng) webb, p. - in: veter. rec.. - london 117(1985)1. - s. 13 : 5 lit. - arb.st:england, hereford, laurels veterinary centre. - b14, gr61 segmentale aplasie und hydrometra bei einer ziege 60.50.10.20.01.05. ziege; fortpflanzungsstoerung; uterus; die hydrometra ist bei der ziege nicht selten, jedoch nur ausnahmsweise mit missbildungen des genitale gekoppelt, im vorliegenden fall handelt es sich um eine 15 mon. alte saanenziege, die wegen brunstlosigkeit behandelt wurde und 160 d spaeter fluessigkeitsansammlung im uterus und anschliessend im abdomen zeigte, nach erfolgloser therapie wurde eine laparotomie durchgefuehrt. es wurden eine beginnende peritonitis mit adhaesionen und viel fluessigkeit im bauchraum sowie ein 10 mm messendes loch in der ventralen uteruswand festgestellt, die gebaermutter war sehr klein, nach kaudal verschlossen und endete in einem ca. 6 cm langn fibroesen sträng, die zervix fehlte, die aeusseren genitalien waren wieder vorhanden, diagnose: zervikale aplasie, sekundaere hydrometra mit behandlungsbedingter uterusruptur. - f. schaetz. v605 - 0210 m a c r o s c o p i c e x a m i n a t i o n of ovaries in 204 bitches w i t h p y o m e t r a (eng) nomura, koichi. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)4. - s. 219 - 224 : 8 abb., 1 tab., 32 lit., zus. in engl.. b14=zb 2976 makroskopische Untersuchung der Ovarien von 204 huendinnen mit pyometra 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.20.01.20. hund; ovarium; uterus; zyste; tumor; uebersicht; von 204 huendinnen, die an pyometra erkrankt waren, wurden beide Ovarien untersucht, es konnten in 195 faellen (95,6 %) ein oder mehrere cl, in 13 faellen (6,4 %) follikel, in 57 faellen (27,9 %) zysten und in 3 faellen tumoren (=1,5 %) festgestellt werden, die hohe zahl an gefundenen gelbkoerpern deutet darauf hin, dass sie eine bedeutende rolle in der Pathogenese der pyometra beim hund spielen, die tatsache, dass auch pyometren ohne cl angetroffen wurden, laesst zum anderen darauf schliessen, dass ausser dem progesteron auch andere ovarhormone beteiligt sein koennen. - h. j. kubsch.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 807 -

v605 - 0211 primenenie sinteticheskogo analogs Prostaglandins lechenija korov s persistentnymi zheltymi telami jaichnikov (rus)

f-2-al"fa

dlja

uruev, a. v.; kononov, g. a. - in: leningradskijj veter. inst., sb. rabot. - leningrad (1984)79. - s. 47 - 51 :1 tab.. b14=za 1683 die anwendung des synthetischen analogons prostaglandin f-2-alpha fuer die heilung von rindern mit persistierendem gelbkoerper im eierstock 60.50.10.20.01.20. kuh; ovarium; gelbkoerper; prostaglandin; zyste; therapie; die Untersuchungen haben die eignung des prostaglandin-2-alpha zur regulierung der funktion des eierstockes bei rindern und zur therapie bei stoerungen der ovartaetigkeit gezeigt und nachgewiesen, die Versuchstiere wurden umfangreichen klin.. gynaekol. und labordiagnost. Untersuchungen unterzogen, zu denen auch die analyse der hormonellen situation im blut gehoert. vff. stellten fest, dass bei funktionell aktiven gelbkoerpern, nicht jedoch bei inaktiven gelbkoerpern, prostaglandin-2-alpha eine gute heilende Wirkung besitzt. - i. marx. rindes v605 0212 bei'xag zur biochemie der follikel-lutein-zyste des regulationsbiochemische parameter im luteingewebe und in anderen endokrinen Organen deiker, thomas. - 1984. - 124 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27048 60.50.10.20.01.20.; 60.45.10.10.04.01.; 60.50.10. rind; geschlechtsorgan; zyste; gewebe (tier); biochemie;

v605 - 0213 persistence of luteal activity in the non-pregnant ewe (eng) zarco, I.; stabenfeldt, g. h.; kindahl, h. - in: Prostaglandine in animal reproduction. - amsterdam : elsevier sei. publ. co., 1984. - s. 245 - 267 : 7 abb., 1 tab., 27 lit.(devel. animals and veter, sei. ; 13) - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. ned., dep. of reprod.. - b14=sr 4562,13 Persistenz der gelbkoerperaktivitaet bei nichttragenden schafen 60.50.10.20.01.20. analyse; schaf; gelbkoerper; progesteron; uterus; bei 4 schafen der finnischen landrasse wurden zykluslaengen von 26, 36, 139 bzw. 145 d registriert, die kontrolle umfasste die taegl. progesteron-, 1 5 - k e t o - 1 3 , 1 4 - d i h y d r o - p g f - 2 - a l p h a und 11-keto-pgf-spiegel. zusaetzlich wurden zu unterschiedl. terminen tagesrhythmusbestimmungen v o r g e n o m m e n (2-h-intervalle). bei cl-persistenz stieg die individuelle variation gegenueber tieren mit spontaner luteolyse an. die versuche ergaben insgesamt, dass die spontane Persistenz der cl-funktion beim schaf nicht primaer eine insuffizienz des uterus st, pgf-2-alpha zu produzieren, in allen 4 faellen konnte die verlaengerte lutealphase durch p g f - 2 - a l p h a - g a b e n beendet werden. - s. willer.

v605 - 0214 effect of c o m b i n e d ehtinyl estradiol and norgestrol oral contraceptives on hepatic functions of albino rats (eng) mandal, b.; dey, c. d.; maity, c. r. - in: acta physiol. pharm, bulgarica, ia. - sofija 11(1985)2. - s. 68 - 74 : 2 tab., 25 lit., zus. in russ.. - o14=za 5823 Wirkung eines kombinierten oralen kontrazeptivums aus estradiol und norgestrol auf die leberfunktionen von albino-ratten 60.50.10.20.01.20.; 60.50.10.25. leber; rattus; hormon; stoffwechselstoerung; biochemie; oral; + kontrazeptivum; ratten (masse 110...115 g) erhielten 0,01 bzw. 0,1 m g / k g / d des kombinationskontrazeptivums 6 mon. lang, dabei wu-de ein anstieg des glykogengehalts, der rna, der gesamtlipide und triglyceride der leber festgestellt, ebenso stieg der gehalt an cholesterol und freien fettsaeuren an und die zahl der lebermikrosomen erhoehte sich, das verhaeltnis lebermasseikoerpermasse sowie der phospholipidgehalt sanken, die leber-aminotransferase-aktivitaet stieg, waehrend die alkal. phosphatase-aktivitaet unveraendert blieb, der moegliche mechanismus der veraenderten leberfunktionen w i r d diskutiert. - ehr. meinecke. v605 - 0215 moeglichkeiten der ovulationsbeeinflussung beim rind

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 808 pohl, w.; arbeiter, k.; rümpf, r. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)1. - s. 44 - 45 - arb.st:wien, veter.-med. univ.. - b14=zb 3404 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.03. Ovulation; brunststimulation; ovulationsstimulation; v605 - 0216 superovulationserfolg nach wiederholter hormonaler Stimulation sacher, b.; niemann, h.; Schilling, e. - in: Physiologie und pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 14 1 8 : 4 a b b . , 2 t a b „ 1 l i t . . - b 1 4 = 1985 a 611 60.50.10.25. superovulation; hormon; v605 - 0217 progesteronbestimmung als hilfsmittel der brunstkontrolle arnstadt, k.-i.; arnstadt-fischer, a.-r. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)1. arb.st:besamungsstat. herbertingen. - b14=zb 3404 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10. progesteron; brunst; diagnose;

-

s. 46

-

v605 - 0218 erfahrungen ueber die anwendung von Prostaglandin f2alpha zur Steuerung der fortpflanzung und zur therapie von fortpflanzungsstoerungen busch, w. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)1. - s. 45 - 46 - arb.st:berlin, univ., sekt. tierprod. u. veter.-med.. - b14=zb 3404 60.50.10.25.; 60.50.10.20. Prostaglandin; fortpflanzung; therapie; fortpflanzungsstoerung; v605 - 0219 oestrogenbestimmung im kot zur traechtigkeitsdiagnose bei pferd, rind, schwein, schaf und ziege bamberg, e.; choi, h.s.; moestl, e. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)1.- s. 45 - arb.st:wien, veter.-med. univ.. - b14=zb 3404 60.50.10.25.; 60.50.10.05.; 60.45.10.10.04.07. traechtigkeit; diagnose; oestrogen; kot; pferd; rind; schwein; v605 - 0220 besondere behandlungsmethoden zur ovulationsinduktion beim rind arbeiter, k.; pohl, w.; rümpf, r. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)6. - s. 442,445 - 448,450 : 7 abb., 3 tab., 13 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., klinik fuer geburtshilfe, gynaekol. u. androl.. - b14=z 375 60.50.10.25. kuh; Ovulation; brunstsynchronisation; Prostaglandin; in 2 Versuchsreihen z u je 20 n o r m o z y k l . k a l b i n n e n wurde an 3 Versuchs- und 1 k o n t r o l l g r u p p e geprueft, inwieweit durch physikal. methoden eine ovulationsstimulation moeglich waere. alle tiere erhielten ein pg-analogon (iliren(r)) zur Synchronisation, die Versuchstiere wurden n a c h v o r g e s c h r i e b e n e m Zeitplan mit s c h e i d e n d u s c h e , klitorismassagen oder elektrostimulation d e r akupunktur-punkte behandelt, im stimulationseffekt auf follikelwachstum und Ovulation wurden d i e e r g e b n i s s e der kontrollen von den versuchsgruppen uebertroffen. das weitaus b e s t e resultat h i n s i c h t l i c h ovulationszeitpunkt, Synchronisation und konzeptionserfolg lieferten d i e k a l b i n n e n aus d e r akupunktur-gruppe. v605 - 0221 vergleichende Untersuchungen zur superovulation mit pmsg, fsh und hmg beim rind goerlach, a.; hahn, r.; hanh, j. - in: physiologie und pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel: dt. ges. zum Studium der fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 12 - 1 3 : 1 tab.. - b14=1985a 611 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04. rind; superovulation; untersuchungsmethode; pms; fsh; hormon; v605 - 0222 weitere erfahrungen mit einem pmsg-antiserum bei superovulierten rindern agroselekt 4-86/05

- 809 bouters, r.; moyaert, ¡.; vandeplassche, m. - in: Physiologie u. pathologie der fortpflanzung : Verhandlungsbericht. 8. veter.-humanmed. gemeinschaftstag.. - kiel : dt. ges. zum Studium der fertilitaet u.

sterilitaet, 1984. - s. 18 - 20:2 tab.. - b14=1985 a 611 60.50.10.25. superovulation; rind; immunserum; pms;

v605 - 0223 s o u c a s n e s m e r y a vyuziti p r e n o s u e m b r y i v c h o v u skotu (sze) holy, lubos. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 342 - 346. - b14=zb 429 gegenwaertige richtung und anwendung des embryotransfer beim rind 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.01. embryonentransplantation; rind; superovulation; Chirurgie; vf . gibt einen ueberblick zu den allg. vorteilen des Verfahrens im hinblick auf den zuechter, fortschritt durch erhoehung der reproduktionskapazitaet von elitekuehen. problematisch bleibt die Steuerung der superovulationsreaktion, da in der cssr gonadotropine mit biol. standardaktivitaet nicht verfuegbar sind, ziel ist es, 5...8 uebertragungsfaehige enbryonen bzw. 3...5 traechtigkeiten je superovulation zu erreichen, die Chirurg, uebertragungsmethode bringt z.z. noch die besseren ergebnisse. die unblutige methode ist vorteilhafter, da 15...20 uebertragungen/h moeglich sind, die kryobiol. technik beim embryotransfer ist soweit ausgearbeitet, dass ihre volle anwendung angezeigt ist. - h. schnapparelle. v605 - 0224 fizjologia i patologia r o z r o d u oraz s z t u c z n e unasienianie : stan b a d a n nad z a m r a z a n i e m z a r o d k o w s s a k o w (pol) smorag, zdzislaw. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)3. - s. 162 -165. - b14=z 635 Physiologie und pathologie der fortpflanzung sowie kuenstliche besamung : stand der Forschungen ueber das einfrieren von embryos von saeugetieren 60.50.10.25. embryonentransplantation; rind; Physiologie; pathologie; embryo; + kryologie; + einfrieren; ziel des ueberblicks ist die darstellung des aktuellen standes der forschungen, der erzielten ergebnisse und neuer forschungsrichungen auf dem gebiet des einfrierens von embryos, als bes. wichtige erkenntnis auf dem gebiet der grundlagenprobleme der kryologie der embryos der letzten jähre werden die Untersuchungen von rail genannt, wonach die zellschaedigungen, die waehrend des langsamen einfrierens eintreten, keine direkte folge der bildung intrazellulaeren eises bzw. der rekristallisierung oder des auftauens sind. - o. jurack. v605 - 0225 the influence of p r e g n a n c y of pgf2alpha secretion in cattle : 1. c o n c e n t r a t i o n s of 1 5 - k e t o - 1 3 , 1 4 - d i h y d r o p r o s t a g l a n d i n f2alpha a n d p r o g e s t e r o n e in peripheral b l o o d of recipients of transferred e m b r y o s (eng) betteridge, k. j.; randall, g. c. b.; eaglesome, m. d. - in: prostaglandins in animal reproduction. - amsterdam : elsevier sei. publ. co., 1984. - s. 195 - 216 : 7 abb., 3 tab., 22 lit.(devel. animals and veter. sei.; 13). - b14=sr 4562,13 einfluss einer graviditaet auf die pgf-2-alpha-sekretion beim rind : 1. mitt, gehalt von 15-keto-13,14-dihydroprostaglandin-f-2-alpha und progesteron im peripheren blut des rezipienten beim embryotransfer 60.50.10.25.; 60.50.10.05. rind; prostaglandin; gelbkoerper; progesteron; embryo; embryotransplantation; untersucht wurde der einfluss lebender oder formalingetoeteter embryonen, die in der spaetphase des brunstzyklus transferiert wurden, auf die aufrechterhaltung der uterinen prostaglandinproduktion und gelbkoerperbildung. in 3 versuchen mit variierenden pruefmerkmalen (klin. befund, progesteron- und pgfm-bestimmungen zu unterschiedl. terminen) konnte gezeigt werden, dass die einfuehrung lebender embryonen in der spaeten zyklusphase der rezipientin (ab 17. d) und die abnahme des progesterongehalts infolge luteolyse mit einer serie von pgfm-peaks verbunden sind, die bei tieren mit konst. progesteronspiegel fehlen oder reduziert sind. - s. willer. v605

-

0226

•groselekt 4 - 8 6 / 0 5

gonadotrophin-induced

abnormalities

in

sheep

oocytes

after

-

810

-

s u p e r o v u l a t i o n (eng) moor, r. m.; osborn, j. c.; crosby, i. m. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 74(1985)1. - s. 167 - 172 : 2 abb., 2 tab., 19 lit. - arb.stxambridge, afrc inst. of animal physiol., animal res. stat.. - b14=za 3732 gonadotropin-bedingte veraenderungen in oozyten vom schaf nach superovulation 60.50.10.25.; 60.45.15.10.01.04.01. schaf; eizelle; gonadotropin; fsh; follikel; in vitro; bei schafen wurde am 12. bis 13. d des genitalzyklus eine dosis von 1250 ie an pmsg injiziert, 40 h danach erfolgte die Schlachtung (s). weitere schafe erhielten jeweils 10 mg fsh v o m schwein im abstand von 24, 40 und 48 h vor der s. aus den Ovarien wurden funktionsfaehige tertiaerfollikel g e w o n n e n und 21 h in der kultur gehalten, und zwar ohne bzw. mit zusatz von fsh (5 myg/ml), von Ih (5 myg/ml) und v o n prolaktin (20 ng/ml). die eizellen wurden dann auf die synthese von pröteinen hin untersucht, nach anwendung von 10 mg fsh wiesen 93,5 % der oozyten (o) das normale synthesemuster auf. nach gäbe von pmsg lagen bei 28 % der o veraenderungen in der proteinsynthese vor, die auf stoerungen der ausreifung hindeuten. - e. kolb. v605 - 0227 d e v e l o p m e n t of o n e - c e l l o v i n e e m b r y o s in t w o c u l t u r e m e d i a u n d e r t w o g a s a t m o s p h e r e s (eng) betterbed, b.; wright jun., r. w. - in: theriogenology. - los altos, calif. 23(1985)3. - s. 547 - 553 : 4 tab., 14 lit. arb.st:pullman, Washington state univ., dep. of animal sei.. - b14=za 6007 entwicklung eines ein-zeil-schafembryos in zwei kulturmedien und zwei gas-atmosphaeren 60.50.10.25.; 60.30.30.30. schaf; embryo; embryonentransplantation; naehrmedium; in vitro; atmosphaere; 104 ein-zell-embryonen wurden 48 h nach brunstbeginn gesammelt und in eines von 4 kulturmedien ueberfuehrt. geprueft wurden der einfluss einer glucose-supplementierung und einer verringerten o 2 - s p a n n u n g (20 g e g e n 5 %). 2 Zellteilungen absolvierten im brinster-pyruvat-medium (bpm) 7/26 bzw. 9/26 der embryonen bei 5 % co2 in luft bzw. 90 % n2, 5 % co2 und 5 % o2. bei supplementierung von bpm n.it 0,1 % glucose waren es 22/26 bzw. 20/26. die zellteilungsindices lägen entspr. bei 1,2 und 1,6 bzw. 4,6 und 4,0. ein-zell-embryonen konnten auf diese weise ueber einige teilungsschritte in vitro weiterentwickelt werden, was mit anderen methoden bisher nur in einzelfaellen gelang. - s. willer. v605 - 0228 die Wirkung verschiedener intravaginaler implantate auf das scheidenmilieu beim schaf branscheid, w.; libal, u.; holtz, w. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 20(1985)2. - s. 87 - 99 :10 abb., 1 tab., 17 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.strgoettingen, univ., inst, fuer tierzucht u. haustiergenetik. - b14=zb 3404 60.50.10.25. schaf; geschlechtszyklus; biotechnik; vagina; + impiantat; an 15 schafen wird die Wirkung von intravaginal zur zyklussteuerung verabreichten und mit gestagenen getraenkten s c h w a e m m e n und Spiralen histol. untersucht, die scheidenschwaemme erzeugen vor allem aufgrund ihrer unguenstigen mikrostruktur eine staendig wachgehaltene chron. entzuendung. die unguenstige veraenderung des scheidenmilieus wird am massiven bewuchs mit gram-positiven bakterien dargestellt, demgegenueber sind die veraenderungen durch die Spiralen gering und beschraenken sich weitgehend auf proliferative und reparative vorgaenge. der vergleichsweise guenstige effekt der Spiralen beruht darauf, dass ihre oberflaeche sich dem scheidenepithel gegenueber inert verhaelt. v605 - 0229 i n d u k e i a b a h n e n i a e s t r a d i o l o m d o m a c e j p r o v e n i e n c i e (sze) maracek, imrich; hendrichovsky, Valentin; bekeova, eva. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)6. - s. 539 - 547 : 4 abb., 4 tab., 12 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 induktion der lammung durch estradiol einheimischer provenienz 60.50.10.25. schaf; biotechnik; geburt; endokrinologie; aufgrund neuerer erkenntnisse ueber artbesonderheiten der neurohumoralen regulierung des beginns und des Verlaufs der geburt orientierte sich die vorliegende arbeit auf die ueberpruefung der Wirksamkeit der mittel einheimischer provenienz auf der basis von

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

-

811

-

estradiol-valerat und estradiol-benzoat bei der ablammung der schafe. die beruecksichtigung des urrvfangs und der intensitaet der nebenwirkungen in form der nachgeburtskomplikationen und der herabgesetzten milchsekretion fuehrte zur schlussfolgerung, dass estradiol-benzoat in mikrokristalliner wassersuspension besser tolerierbar als die oelloesung von 17-beta-estradiol-valeriat ist. v605 - 0230 brunstinduktion beim schwein in intensiver Produktion c e r n e , f. - in: z u c h t h y g i e n e . - berlin (west) 20(1985)1. - s. 4 3 - arb.st:ljubljana, b i o t e c h n . fak.. - b 1 4 = z b 3 4 0 4 60.50.10.25.;

60.45.20.10.04.03.

brunststimulation; schwein; tierproduktion; intensiv; v605 - 0231 s y n c h r o n i z e d i n d u c t i o n of p u b e r t a l estrus in gilts w i t h g o n a d o t r o p i n s a n d p r o s t a g l a n d i n f 2 alpha analogs : c l i n i c a l o b s e r v a t i o n (eng) n a g y , a.; s z u r o p , i.; joechle, w . - in: z u c h t h y g i e n e . - berlin (west) 20(1985)2. - s. 7 9 - 8 2 : 1 tab., 15 lit., zus. in dt. - n a c h z u s . - arb.st.babolna, h u n g a r y , m e z o e g a z d a s a g i kombinat. - b 1 4 = z b 3 4 0 4

synchrone pubertaetsinduktion bei jungsauen mit g o n a d o t r o p i n und prostaglandin f2alpha analogon: klinische beobachtungen 60.50.10.25.

jungsau; pubertaet; prostaglandin; gonadotropin; es wird ueber klin. feldbeobachtungen an ueber 7500 jungsauen berichtet, zur pubertaetsinduktion wurden die jungsauen einheitlich in gruppen zu je 20 zusammengestellt und mit ebern zusammengebracht, der Prozentsatz an jungsauen mit brunstsymptomen waehrend der ersten 6...10 d war jedoch fuer die anwendung der kb unbefriedigend. Verabreichung von pmsg/hcg am tag 1 der gruppierung verdoppelte den Prozentsatz der bei tag 6 in brunst beobachteten jungsauen von 25...30 % auf 57...60 %. behandlung der jungsauen am tag 1 mit einem pgf analogon , resultierte in einer verstaerkten brunstinduktion, wenn pmsg/hcg am 5. d verabreicht wurde, hormonbehandlungen wirken sich auch auf die ferkelzahl aus, die sich um 0,5...0,7 ferkel erhoehte. v605 - 0232 experimentelle Untersuchungen zur in-vitro-reifung der eizelle des schweines m e i n e c k e , b.; m e i n e c k e - t i l l m a n n , s. - in: p h y s i o l o g i e u. p a t h o l o g i e d e r fortpflanzung : V e r h a n d l u n g s b e r i c h t . 8. v e t e r . - h u m a n m e d . g e m e i n s c h a f t s t a g . . - k i e l : dt. g e s . z u m Studium d e r fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - 34 - 37 : 3 abb.. - b 1 4 = 1 9 8 5 a 6 1 1 60.50.10.25.

untersuchungsmethode;

versuch; eizelle; schwein; reifeteilung;

v605 - 0233 embryonengewinnung nach gestagenbehandlung beim schwein schlieper,

b.;

holtz, w .

-

in:

physiologie

u.

pathologie

der

fortpflanzung

:

verhandlungsbericht.

8.

v e t e r . - h u m a n m e d . g e m e i n s c h a f t s t a g . . - k i e l : dt. g e s . z u m Studium d e r fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 4 2 - 4 5 : 2 tab.. - b 1 4 = 1 9 8 5 a 6 1 1 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10.;

60.45.20.10.04.05.

gestagen; behandlung; schwein; embryonentransplantation;

+

embryonengewinnung;

v605 - 0234 embryotransfer beim schwein : ausspuelergebnisse in abhaengigkeit von der Stimulierung kruff, b. -

in: p h y s i o l o g i e

u. p a t h o l o g i e d e r fortpflanzung

:

verhandlungsbericht.

8.

veter.-humanmed.

g e m e i n s c h a f t s t a g . . - kiel : dt. g e s . z u m Studium d e r fertilitaet u. sterilitaet, 1984. - s. 5 0 - 5 4 : 4 tab., 3 lit.. b 1 4 = 1 9 8 5 a 611 60.50.10.25.

embryonentransplantation; schwein;

untersuchungsmethode;

v605 - 0235 ergebnisse der anwendung von gn-rh vet. "berlin-chemie" bei natuerlich verpaarten kaninchen hattenhauer, h.; t s c h a u s c h e v , p.; breitbart, r. - in: m o n a t s h . v e t e r . - m e d . . - jena 40(1985)17. - s. 5 9 6 - 5 9 9 : 4 tab., 3 lit., z u s . in russ., e n g l . - n a c h z u s . - a r b . s t : k a r l - m a r x . univ. leipzig, sekt. tierprod. u. v e t e r . - m e d . , lehrstuhl g e f l u e g e l - u. Pelztierzucht/ v e b b e r l i n - c h e m i e , b e r e i c h f o r s c h , abt. p h a r m a k o l . u. toxikol./ Ipg (t)

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 812

-

mihla, sitz bischofroda/stg Creuzburg. - b14=z 101, eb16 60.50.10.25.; 60.50.35.01.; 60.45.36.05.04. kaninchen; fortpflanzung; hormon; praeparat;

am elterntierbestand eines kaninchenmastbetriebes wurde die Wirkung unterschied!, dosen von gn-rh vet. "berlin-chemie" in abhaengigkeit von 2 unterschied!, injektionsterminen und von einer vorangegangenen ovarstimulation mit 50 ie pmsg/tier 2 h vor dem decken auf die reproduktionsleistungen natuerlich verpaarter althaesinnen geprueft. v605 - 0236 Untersuchungen zur tiefgefrierkonservierung von kaninchenembryonen niemann, h.; doepke, h.-h. - in: 5. tagung. haltung und krankheiten der pelztiere, kaninchen und heimtiere. giessen : dt. veter.-med. ges. e. v„ 1984. - s. 146 - 150. - b14=1984 a 108,5 60.50.10.25.; 60.45.36.05.04. kaninchen;

embryo;

tiefgefrieren;

es wurden 517 embryonen tiefgefroren, wovon 97,5 % nach dem auftauen wiedergefunden wurden, davon waren 58,1 % morphol. intakt, 13,3 % wiesen teilweise schaedigungen auf und 28,6 % wurden als degeneriert eingestuft, das morulastadium erwies sich sowohl fuer ein langsames als auch ein schnelles tiefgefrierverfahren am geeignetsten. 8...16-zeller lassen sich mit einem schnellen verfahren besser einfrieren als mit einem langsamen, blastocysten lassen mit langsamem verfahren offensichtlich einen hoeheren anteil morphol. einwandfreier embryonen erwarten als mit schnellem, ein schnelles tiefgefrieren und auftauen ist vorteilhaft, weil es wesentlich einfacher und praktikabler ist. - k. pilz.

v605 - 0237 the postpartum beef cow (eng)

sides, gary e. - in: California veterinarian. - morage, calif. 38(1984)11. - s. 11 - 14 : 3 tab., 6 lit. - arb.st:fort stockton, texas agric. extension serv.. - b14=za 4424 die post partum-fleischkuh

60.50.10.30.; 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.06. brunststimulation;

kuh; mast; + post partum;

+

frischmelker;

das Stadium post partum ist problemhaft und man ist bestrebt, es generell ohne Verluste abzukuerzen. von natur aus kann die kuh in diesem Stadium hoechste leistungen bei gleichzeitiger neuer graviditaet bringen, ohne erhoehte anfaelligkeiten zu zeigen, einige vorschlaege richten sich auf eine Vorverlegung der ersten brunst, jedoch werden solche tiere nicht immer fruehzeitiger tragend, als die im selbstlauf bruenstig gewordenen, mit anderen Worten, es steht zur diskussion, ob solche Verschiebungen einen wirklichen vorteil bringen, dazu muessen erst genauere oekon. erhebungen im hinblick auf die manipulierten Zeitabschnitte einschliesslich der lebensleistung gemacht werden. - f. schaetz.

60.50.15. tierhygiene v605 - 0238 toksichnost" dlja chernykh krys antikoaguljantov (rus)

kozlov, a. n.; trakhanov, d. f. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 22 - 25:4 tab., 9 lit.. - b14=z 492

toxizitaet von antikoagulantien fuer schwarze ratten

60.50.15.15.; 60.50.35.03.. rattus; bekaempfung;

rodentizid;

Wirkung;

toxizitaet;

unter laborbedingungen wurde die mittlere und die absolute letaldosis von diphenacin (d), zookumarin (k) und vom k-na-salz fuer rattenmaennchen, -weibchen und -junge bei ein- bzw. mehrfacher Verabreichung bestimmt, die mittlere letaldosis betrug nach 4maliger gäbe (p.o. mittels spritze) beim d in abhaengigkeit von geschlecht und alter der ratten 0,4...0,68, beim k 3,8...6,8 und beim k-na-salz 2,8 mg/kg, die absolute 0,6...1,2, 8...12 bzw. 4...8 mg/kg. nach Imaliger gäbe lagen die werte bei 1,35...1,71, 2...3 und 14...17 bzw. 40, 8,3...9,4 und 20 mg/kg. d erwies sich fuer schwarze ratten um 10...15 mal toxischer als k und um 5...6mal toxischer als k-na-salz. - h. rauch.

v605 - 0239 aehrozoli v veterinarii (rus)

sakhackijj, i. m.; tutova, n. v. - in: leningradskijj veter. inst., sb. rabot.. - leningrad (1984)79. - s. 83 - 85. b14=za 1683 •groselekt 4-86/05

- 812

-

mihla, sitz bischofroda/stg Creuzburg. - b14=z 101, eb16 60.50.10.25.; 60.50.35.01.; 60.45.36.05.04. kaninchen; fortpflanzung; hormon; praeparat;

am elterntierbestand eines kaninchenmastbetriebes wurde die Wirkung unterschied!, dosen von gn-rh vet. "berlin-chemie" in abhaengigkeit von 2 unterschied!, injektionsterminen und von einer vorangegangenen ovarstimulation mit 50 ie pmsg/tier 2 h vor dem decken auf die reproduktionsleistungen natuerlich verpaarter althaesinnen geprueft. v605 - 0236 Untersuchungen zur tiefgefrierkonservierung von kaninchenembryonen niemann, h.; doepke, h.-h. - in: 5. tagung. haltung und krankheiten der pelztiere, kaninchen und heimtiere. giessen : dt. veter.-med. ges. e. v„ 1984. - s. 146 - 150. - b14=1984 a 108,5 60.50.10.25.; 60.45.36.05.04. kaninchen;

embryo;

tiefgefrieren;

es wurden 517 embryonen tiefgefroren, wovon 97,5 % nach dem auftauen wiedergefunden wurden, davon waren 58,1 % morphol. intakt, 13,3 % wiesen teilweise schaedigungen auf und 28,6 % wurden als degeneriert eingestuft, das morulastadium erwies sich sowohl fuer ein langsames als auch ein schnelles tiefgefrierverfahren am geeignetsten. 8...16-zeller lassen sich mit einem schnellen verfahren besser einfrieren als mit einem langsamen, blastocysten lassen mit langsamem verfahren offensichtlich einen hoeheren anteil morphol. einwandfreier embryonen erwarten als mit schnellem, ein schnelles tiefgefrieren und auftauen ist vorteilhaft, weil es wesentlich einfacher und praktikabler ist. - k. pilz.

v605 - 0237 the postpartum beef cow (eng)

sides, gary e. - in: California veterinarian. - morage, calif. 38(1984)11. - s. 11 - 14 : 3 tab., 6 lit. - arb.st:fort stockton, texas agric. extension serv.. - b14=za 4424 die post partum-fleischkuh

60.50.10.30.; 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.06. brunststimulation;

kuh; mast; + post partum;

+

frischmelker;

das Stadium post partum ist problemhaft und man ist bestrebt, es generell ohne Verluste abzukuerzen. von natur aus kann die kuh in diesem Stadium hoechste leistungen bei gleichzeitiger neuer graviditaet bringen, ohne erhoehte anfaelligkeiten zu zeigen, einige vorschlaege richten sich auf eine Vorverlegung der ersten brunst, jedoch werden solche tiere nicht immer fruehzeitiger tragend, als die im selbstlauf bruenstig gewordenen, mit anderen Worten, es steht zur diskussion, ob solche Verschiebungen einen wirklichen vorteil bringen, dazu muessen erst genauere oekon. erhebungen im hinblick auf die manipulierten Zeitabschnitte einschliesslich der lebensleistung gemacht werden. - f. schaetz.

60.50.15. tierhygiene v605 - 0238 toksichnost" dlja chernykh krys antikoaguljantov (rus)

kozlov, a. n.; trakhanov, d. f. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 22 - 25:4 tab., 9 lit.. - b14=z 492

toxizitaet von antikoagulantien fuer schwarze ratten

60.50.15.15.; 60.50.35.03.. rattus; bekaempfung;

rodentizid;

Wirkung;

toxizitaet;

unter laborbedingungen wurde die mittlere und die absolute letaldosis von diphenacin (d), zookumarin (k) und vom k-na-salz fuer rattenmaennchen, -weibchen und -junge bei ein- bzw. mehrfacher Verabreichung bestimmt, die mittlere letaldosis betrug nach 4maliger gäbe (p.o. mittels spritze) beim d in abhaengigkeit von geschlecht und alter der ratten 0,4...0,68, beim k 3,8...6,8 und beim k-na-salz 2,8 mg/kg, die absolute 0,6...1,2, 8...12 bzw. 4...8 mg/kg. nach Imaliger gäbe lagen die werte bei 1,35...1,71, 2...3 und 14...17 bzw. 40, 8,3...9,4 und 20 mg/kg. d erwies sich fuer schwarze ratten um 10...15 mal toxischer als k und um 5...6mal toxischer als k-na-salz. - h. rauch.

v605 - 0239 aehrozoli v veterinarii (rus)

sakhackijj, i. m.; tutova, n. v. - in: leningradskijj veter. inst., sb. rabot.. - leningrad (1984)79. - s. 83 - 85. b14=za 1683 •groselekt 4-86/05

- 813 aerosole in der veterinaermedizln 60.50.15.15.03.; 60.50.15.12. kalb; stall; desinfektlon; aerosol; in 2 staellen sind je 60 akut bronchopneumoniekranke kaelber (1...4 mon. alt) aufgestallt, und im 3. stall 60 gleichalte gesunde tiere. nach beseitigung der haltungsmaengel wurden alle kranken tiere mit antibiotika, expektorantien und roboranzien behandelt, gleichzeitig wurden in einem der staelle mit kranken kaelbern zusaetzlich an jedem 2. tag einmal 10 d lang je m3 Stallraum 2 g Chlorkalk mit 0,5 g terpentin zur therm, reaktion gebracht, dabei wurden prophylaktisch und therapeutisch wirksame daempfe von chlor und terpentin freigesetzt. 2 wochen spaeter waren in diesem stall 95,8 % der tiere geheilt, waehrend in dem kontrollstall ohne chlor-terpentin-reaktion nur 80 % heilung eintrat. - a. Steiger. v605 - 0240 aerosoldesinfektion bakterieller sporen theilen, udo. - 1984. - 195 s.. - hohenheim, univ., fak. 4, agrarwiss. 2, diss.. - b14=diss. 27111 60.50.15.15.03.; 60.50.20.25.01. desinfiziens; Wirkung; spore; aerosol; v605 - 0241 the influence of the desinfection of teats after milking for the p r e v e n t i o n of mastitis in c o w s (eng) tola, vasil; prengperaj, mark. - in: bul. i shkencave zootekn. e veter.. - tirane 1(1983)2. - s. 21 - 26 : 1 tab., 8 lit., zus. in franz.. - b14=za 6130 die Wirkung der desinfektion der zitzen nach dem melken auf die vorbeuge gegen mastitiden bei kuehen 60.50.15.15.03.; 60.50.32.10.; 60.45.10.10.08. kuh; desin fektion; zitze; mastitis; prophylaxe; in einem groesseren betrieb wurde der einfluss der desinfektion der zitzen nach dem melken auf die vorkommenshaeufigkeit von mastitiden untersucht, im endergebnis wurde festgestellt, dass der whiteside-test nur mehr zu 17 % im gegensatz zu frueheren 51 % positiv ausfiel und dass 4 % der kuehe im gegensatz zu frueher 10 % an akuten mastitiden behandelt werden mussten. es ist hervorzuheben, dass in keinem falle eine veroedung von eutervierteln auftrat.- demnach bedeutet die desinfektion der zitzen nach dem melken eine einfache, aber hoch wirksame methode der prophylaxe gegen mastitiden. - fr. schaetz. v605 - 0242 statistische aufarbeitung von wiederholter Probenahme zur gesamtkeimzahlbestimmung an oberflaechen janke-grimm, g.; fries, r. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)2. - s. 49 - 54 : 1 abb., 4 tab. arb.st:inst. f. statistik u. biometrie u. inst. f. lebensmittelkd., fleischhyg. u. -technol. d. tieraerztl. hochsch. hannover. - eb16 60.50.15.15.03.; 60.50.05.10.07.; 60.01.30.25.03. biometrie; statistik; keimzahl; oberflaeche; reinigen; schweineschwarte und schweinemuskulatur wurden mit dem bakterienkollektor nach thran jeweils 5 mal gespuelt (ueber 10, 20, 30, 40, 50 bzw. 60 s) und nach anschliessender mazeration einer duennen oberflaechenschicht die gesamtkeimzahl bestimmt, in abhaengigkeit von der anzahl der spuelungen und der spueldauer wurden die korrelationen zwischen spuelergebnis und gesamtkeimzahl berechnet, die optimale spueldauer und die spuelungsanzahl haengt von der art der zu untersuchenden oberflaeche ab. - u. buenger. v605 - 0243 veterinarno-sanitarnaja o c e n k a ispol"zovanija p t i c h " e g o p o m e t a kak u d o b r e n i j a (rus) korostysheva, a. g.; tikhonov, p. m.; andreeva, r. a. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s. 68 - 70. - b14=zb 3300 veterinaer-hygienische bewertung der nutzung von gefluegelabprodukten als duengemittel 60.50.15.25.01.; 60.30.15.10.10. gefluegel; kot; keimgehalt; ueberlebensrate; boden; jahreszeit; der arbeit liegen Untersuchungen auf 5 feldern (unterteilt in je 1 kontroll- und 3 Versuchsbereiche) 1981/83 zugrunde. Untersuchungen von bodenproben sofort nach applikation •growlrtt « - M / 0 S

- 814 im herbst, dann im winter, fruehjahr, sommer und herbst erbrachten in abhaengigkeit von temp. und applikationsmenge eine Selbstreinigung des bodens innerhalb von 8...9 mon. (sommer: 3...4 mon. von den typ. darmbakterien (e. coli, coliforme keime, enterokokken, Clostridien) waren, auch abhaengig vom ausgangstiter, enterokokken und Clostridien am laengsten praesent. enterokokken ueberlebten auf guten boeden laenger. pflanzenspuelproben zeigten geringere belastungen als bodenproben. der einfluss organomineral. duengungsregimes auf die getestete bodenflora ist aus der arbeit nicht eindeutig erkennbar. - d. profe.

60.50.20. Infektionskrankheiten v605 - 0244 abc der tierkrankheiten : rind, schwein, schaf, gefluegel much, guenther. - graz : leopold stocker verl., 1982. - 112 s.: 51 abb., 1 tab.. - b14=1985 a 406 60.50.20.; 60.50.30.; 60.05.60. tierkrankheit; fachbuch; rind; schwein; schaf; gefluegel; v605 - 0245 krankheiten bei Sumpfbibern und deren behandlungsmoeglichkeiten koerner, e. - in: 5. tag. halt. u. krankh. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 177 - 186 - arb.st:bonn, tiergesundheitsamt. - b14=1984 a 108,5 60.50.20.; 60.50.25. nutria; diagnose; therapie; parasitose; bakt krankheit; bei der tieraerztl. betreuung von sumpfbiberhaltungen spielen bestandserkrankungen in form von endoparasitosen und bakteriellen infektionen eine besondere rolle, von bedeutung sind: koliinfektionen, Salmonellose, rodentiose, kokzidiose, strongyloidose. - k.-d.'wenzel. v605 - 0246 measuremen,t of the s u r f a c e free e n e r g y of bacterial cell s u r f a c e s a n d its r e l e v a n c e f o r a d h e s i o n (eng) busscher, hendrik j.; weerkamp, anton h.; mei, henny c. van d>.r. - in: appl. and environmental microbiol.. Washington 48(1984)5. - s. 980 - 983 - arb.st:groningen, netherlands, univ., dental school. - b14=za 5478 messung der oberflaechenfreien energie von bakterienzelioberflaechen und ihre bedeutung fuer die adhaesion 60.50.20.05.; 60.30.30.30. energie; oberflaeche; bacteriophyta; Speichel; zahn; + adhaesion; + mundhoehle; es wird eine experimentelle technik zur bestimmung von haftpunkten von bakterienschichten auf zellulose-triacetat-filtern beschrieben, messungen mit wasser, einem wasser-n-propanol-gemisch und mit alpha-brom-naphthalin wurden zur berechnung der oberflaechenfreien energie verschiedener mundbakterienarten angewendet, bei 4 verschiedenen, aus der menschl. mundhoehle stammenden bakterienarten wurden differenzen von 30...40 erg cm-2 festgestellt, die freie energie wurde benutzt, um die zwischenflaechenenergie dieser bakterien zur adhaesion vom Speichel auf den zahnflaechen zu erfassen, die bakterienadhaesion ist energetisch unguenstig, wenn die freie energie auf dem zahnschmelz unter 50 erg cm-2 liegt. - w. schoenherr. v605 - 0247 patomorfologija s e p s i s a u ptic (rus) gladkov, b. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 42 - 44:10 lit.. - b14=z 492 pathomorphologie der sepsis beim gefluegel 60.50.20.05.; 60.50.05.10.05. gefluegel; infektion; bakteriophyta; pathologie; + sepsis; die sepsis als erscheinungsform vor allem bakterieller Infektionskrankheiten wird beim gefluegel als weit verbreitet eingeschaetzt. in abhaengigkeit vom Charakter der morpholog. veraenderungen werden 2 formen unterschieden - die septikaem. (fibrinoese serositiden, milzschwellungen, destruktionen, gefaessschaedigungen) und die sept. mit metastasen (herdfoermigefibrinoes-nekrot. prozesse mit bildung multipler granula). - h. rauch. v605 - 0248 a bacteriologlcal investigation of s u b c u t a n e o u s a b s c e s s e s in cats (eng) dobbinson, s. s. a.; t a n n o c k , g. w. - in: new zealand veter. j.. - W e l l i n g t o n 33(1985)3. - s. 27 - 29 : 2 tab., 12 lit.

agroselekt 4-86/05

- 814 im herbst, dann im winter, fruehjahr, sommer und herbst erbrachten in abhaengigkeit von temp. und applikationsmenge eine Selbstreinigung des bodens innerhalb von 8...9 mon. (sommer: 3...4 mon. von den typ. darmbakterien (e. coli, coliforme keime, enterokokken, Clostridien) waren, auch abhaengig vom ausgangstiter, enterokokken und Clostridien am laengsten praesent. enterokokken ueberlebten auf guten boeden laenger. pflanzenspuelproben zeigten geringere belastungen als bodenproben. der einfluss organomineral. duengungsregimes auf die getestete bodenflora ist aus der arbeit nicht eindeutig erkennbar. - d. profe.

60.50.20. Infektionskrankheiten v605 - 0244 abc der tierkrankheiten : rind, schwein, schaf, gefluegel much, guenther. - graz : leopold stocker verl., 1982. - 112 s.: 51 abb., 1 tab.. - b14=1985 a 406 60.50.20.; 60.50.30.; 60.05.60. tierkrankheit; fachbuch; rind; schwein; schaf; gefluegel; v605 - 0245 krankheiten bei Sumpfbibern und deren behandlungsmoeglichkeiten koerner, e. - in: 5. tag. halt. u. krankh. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 177 - 186 - arb.st:bonn, tiergesundheitsamt. - b14=1984 a 108,5 60.50.20.; 60.50.25. nutria; diagnose; therapie; parasitose; bakt krankheit; bei der tieraerztl. betreuung von sumpfbiberhaltungen spielen bestandserkrankungen in form von endoparasitosen und bakteriellen infektionen eine besondere rolle, von bedeutung sind: koliinfektionen, Salmonellose, rodentiose, kokzidiose, strongyloidose. - k.-d.'wenzel. v605 - 0246 measuremen,t of the s u r f a c e free e n e r g y of bacterial cell s u r f a c e s a n d its r e l e v a n c e f o r a d h e s i o n (eng) busscher, hendrik j.; weerkamp, anton h.; mei, henny c. van d>.r. - in: appl. and environmental microbiol.. Washington 48(1984)5. - s. 980 - 983 - arb.st:groningen, netherlands, univ., dental school. - b14=za 5478 messung der oberflaechenfreien energie von bakterienzelioberflaechen und ihre bedeutung fuer die adhaesion 60.50.20.05.; 60.30.30.30. energie; oberflaeche; bacteriophyta; Speichel; zahn; + adhaesion; + mundhoehle; es wird eine experimentelle technik zur bestimmung von haftpunkten von bakterienschichten auf zellulose-triacetat-filtern beschrieben, messungen mit wasser, einem wasser-n-propanol-gemisch und mit alpha-brom-naphthalin wurden zur berechnung der oberflaechenfreien energie verschiedener mundbakterienarten angewendet, bei 4 verschiedenen, aus der menschl. mundhoehle stammenden bakterienarten wurden differenzen von 30...40 erg cm-2 festgestellt, die freie energie wurde benutzt, um die zwischenflaechenenergie dieser bakterien zur adhaesion vom Speichel auf den zahnflaechen zu erfassen, die bakterienadhaesion ist energetisch unguenstig, wenn die freie energie auf dem zahnschmelz unter 50 erg cm-2 liegt. - w. schoenherr. v605 - 0247 patomorfologija s e p s i s a u ptic (rus) gladkov, b. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 42 - 44:10 lit.. - b14=z 492 pathomorphologie der sepsis beim gefluegel 60.50.20.05.; 60.50.05.10.05. gefluegel; infektion; bakteriophyta; pathologie; + sepsis; die sepsis als erscheinungsform vor allem bakterieller Infektionskrankheiten wird beim gefluegel als weit verbreitet eingeschaetzt. in abhaengigkeit vom Charakter der morpholog. veraenderungen werden 2 formen unterschieden - die septikaem. (fibrinoese serositiden, milzschwellungen, destruktionen, gefaessschaedigungen) und die sept. mit metastasen (herdfoermigefibrinoes-nekrot. prozesse mit bildung multipler granula). - h. rauch. v605 - 0248 a bacteriologlcal investigation of s u b c u t a n e o u s a b s c e s s e s in cats (eng) dobbinson, s. s. a.; t a n n o c k , g. w. - in: new zealand veter. j.. - W e l l i n g t o n 33(1985)3. - s. 27 - 29 : 2 tab., 12 lit.

agroselekt 4-86/05

- 815 - arb.st:dunedin, univ. of otago, dep. of microbiol.. - b14=za 4340 bakteriologische Untersuchung subkutaner abszesse bei katzen 60.50.20.05.; 60.50.35.16. abszess; bacteriophyta; Isolierung; medikament; Wirkung; katze; abszesse treten bei katzen besonders im ergebnis von biss- und kratzverletzungen auf. aus 11 noch nicht aufgebrochenen abszessen wurden im einzelnen isoliert: 7 x fusobacterium, 5 x kokken, 3 x bacteroides, 1 x eubacterium als anaerobier sowie 3 x pasteurella, 3 x corynebacterium, 2 x actinomyces, 1 x mikrokokkus als mikrophile oder fakultative bakterien. alle anaerobier waren gegenueber metronidazol, nicht aber gegenueber streptomycin empfindlich, gegenueber penicillin und ampicillin wurde 1 x resistenz festgestellt, procain-penicillin war aber immer klinisch wirksam. - m. fuerll. v605 - 0 2 4 9 z n a c a j n i j a pitanja z d r a v s t v e n e zastite u i n t e n z i v n o j proizvod.nji k u n i c a (ser) mrzel, i.; visnar, m.; andrensek, u. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)3. - s. 249 - 256 :5 tab., 6 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 einige wichtige gesichtspunkte des gesundheitsschutzes in der kaninchen-intensivproduktion 60.50.20.05.; 60.45.36.05.08.; 60.50.20.10. kaninchen; prophylaxe; gesundheitsschutz; Infektionskrankheit; nichtansteckende krankheit; parasitose; tierhaltung; gesundheitl. probleme sind v o n grosser bedeutung fuer die erfolgr. zucht und Produktion von kaninchen in grossbestaenden. sehr oft haben virale, parasitaere, bakterielle und organ-krankheiten sowie fuetterungs^ und Haltungsfehler zur voelligen liquidation von bestaenden oder betriebsteilen gefuehrt. es wird ueber die erfahrungen in den letzten 2 a bei der prophykakt. gesundheitskontrolle in einigen grossbestaenden berichtet, die groessten Probleme verursachen die pasteurellose, enterotoxaemie, mukoide enteritis und die kokzidiose sowie die infektionen durch e. coli, Staphylokokken und Clostridien, die pathogenitaet der erreger haengt eng mit ernaehrung und haltungsbedingungen zusammen, - w . koetsche. v605 - 0250 klinik und therapie der krankheiten der chinchilla kraft, h. - in: 5. tag. halt. u. krankh. der pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 169 - 175 : 5 lit. - arb.st:muenchen, med. tierklinik. - b14= 1984 a 108,5 60.50.20.05.; 60.50.20.10.; 60.50.20.15.05. chinchilla; tierkrankheit; darm; haut; mykose (tier); symptom; akute krankheitsfaelle (infektionen, Verletzungen, frakturen, geburtsschwierigkeiten usw.) k o m m e n im allgemeinen nur vereinzelt vor. im Vordergrund stehen faktorenkrankheiten wie dermatomykosen oder erkrankungen des magen-darmtraktes. - u.-d. wenzel. v605 - 0251 s w i n e r e s p i r a t o r y d i s e a s e s ( e n g ) knight, ken. - in: pigs. - doetinchem 1(1985)3. - s. 36 - 37,39 :6 abb.. - b14=zb 4224 respiratorische erkrankungen beim schwein 60.50.20.05. Infektionskrankheit; atmungssystem; schwein; es sind insbes. 3 krankheitskomplexe, die zu grossen Verlusten in der schweineproduktion fuehren: mykoplasmen-pneumonie, atroph, rhinitis und haemophilus-pneumonie. die m y k o p l a s m e n - p n e u m o n i e wirkt das ganze leben lang und fuehrt zu leistungsdepression. atroph, rhinitis ist eine erkrankung vorwiegend bei jungen Schweinen, waehrend haemophilus-pneumonie bei laeufern und mastschweinen auftritt und zu ploetzl. todesfaellen fuehrt. einzelheiten dieser krankheitskomplexe werden beschrieben und empfehlungen fuer behandlung und prophylaxe gegeben. - j. martin. v605 - 0252 n e c r o t i c enteritis c a n b e c o n t r o l l e d ( e n g ) meyer, d. v. - in: poultry digest. - sea isle city, n.y. 44(1985)518. - s. 166 - 167 : 1 abb. - arb.st:the upjohn Company, 700 protage road, kalamazoo, mi 49002. - ha133 der nekrotischen enteritis kann vorgebeugt werden 60.50.20.05.; 60.50.35.16, broiler; bakt krankheit; Sterblichkeit; praeparat; Wirkung;

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

-

816

-

die nekrot. enteritis tritt bei broilern aller altersstufen auf, hauptsaechlich aber zwischen der 3. bis 6. woche. erstes anzeichen ist gewoehnlich ein starkes ansteigen der mortalitaet. es zeigen sich bei den tieren unkoordinierte b e w e g u n g e n ("kriecher"). die tiere haben fieber und einen hohen trinkbedarf, das aufgenommene wasser verbleibt weitestgehend im kröpf und wird bei manipulationen mit dem tier ausgespien, hohe temperaturen erschweren den krankheitsverlauf. der einsatz von lincomycin (linkomix) in einer dosis von 2 g/t futter wirkt als additiv bei der erhoehung der lebendmasse und damit als kompensation der darmlaesionen. - u. krebs. v605 - 0253 respiratory d i s e a s e affects e g g p r o d u c t i o n (eng) schwartz. I. d. - in: poultry digest. - sea isle city, n.y. 44(1985)516. - s. 48 - arb.stranimal health diagnostic lab., michigan state univ.. - ha133 respiratorische krankheiten beeinflussen die eierproduktion 60.50.20.05.; 60.45.25.05.05.06.02. gefluegel; bakt Krankheit; immunitaet; legeleistung; die mykoplasmaspezies mogallisepticum und m.synoviae beeinflussen sowohl die respirator, als auch die reproduktiven organe des gefluegels. klinisch verursachen sie respirator, erkrankungen, aber in den reproduktiven organen geschlechtskrankheiten.von dort her ruehren auch die niedrigen Produktionsleistungen, m.gallisepticum beeinflusst die schalenqualitaet negativ, die infizierten tiere erreichen nicht die leistungsspitzen und leistungsdauer wie gesunde tiere. dieser zustand haelt ohne behandlung lebenslang an. nach einer infizierung mit m.synoviae machen die tiere eine infektion durch,erholen sich und entwickeln eine immunitaet, danach erfolgt wieder eine normale legeleistung. m.gallisepticum-positive hennen duerfen nicht zur kuekenproduktion eingesetzt werden, da sonst eine staendige infektionsweitergabe ueber das brutei erfolgt. - u. krebs. v6Q5 - 0254 p a r a t y p h o i d infections p o s e hazard to h u m a n health (eng) supekar, p. g. - in: poultry internat.. - mount morris, ill. 24(1985)7. - s. 26, zus. in franz., dt., span. - nach zus. arb.st:veter. coll., mhow, india. - ha133 paratyphusinfektionen gefaehrden die menschliche gesundheit 60.50.20.05.; 60.50.20.25.01. gefluegel; bakt krankheit; salmonella typhi; praeparat; paratyphusinfektionen - krankheitszustand v o n besonderer bedeutung fuer tiere und gefluegelprodukteverbraucher. erreger sind Salmonellen verschiedensten typs, die nicht wirtspezifisch, zur behandlung chemotherapeut. praeparate, zusaetzlich sind vorbeugefaktor zu beachten und kontrollmassnahmen anzuregen: einhaltung hygienevorschriften, paratyphusinfektionstests, eier haeufig absammeln, ordnungsgemaesse begasung, Verwendung von pelletiertem futter. - c. heitsch. v605 - 0255 l a b o r a t o r y a s s e s s m e n t of s o m e b r o t h s u s e d in s a l m o n e l l a multiplication (eng) hoszowski, andrzej. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s - 1 - 8 : 2 tab., 27 lit. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of microbiol.. - b14=za 3772 einschaetzung einiger fuer die salmonellenvermehrung verwendeter medien 60.50.20.05.04. salmonella; naehrmedium; pruefverf; diagnose; bei 37 und 43 eel wurden mit 10 salmonellenserovaren geprueft: magnesiumchlorid (1), natriumselenit (2), 2 mit brillantgruen (3), Strontiumchlorid (4), tetrathionat mit brillantgruen (5). 1 war bei 37 eel nach 48 h am besten geeignet, gefolgt von 4 und 2. 43 eel waren nur bei 2 guenstig. s. choleraesuis w u c h s nicht in 3 und 5, nur bei hoeherer einsaat in 2 und 4, s. gallinarum nicht in 3. bei beimpfung mit 1 keim erwies sich 1 als am geeignetsten, gefolgt v o n 2. 3 war nahezu ungeeignet, 5 wenig und 4 maessig geeignet, fuer eine guenstigere bewertung v o n 5 im routinebetrieb koennten hier nicht gepruefte bedingungen verantwortlich sein. - h. pitzschke. v605 - 0256 Salmonellosen und Salmonellen bei igeln mayer, h.; weiss, h.-e. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)7. - s. 574 - 578 : 3 tab., 13 lit.. - b14=zb 210

agroselekt 4-88/05

- 817 60.50.20.05.04. erinaceidae; bakt krankheit;

salmonella;

v605 - 0257 antibiotic susceptibilities of salmonella species isolated at a large animal veterinary medical center: a three year study (eng)

benson, c. e.; palmer, j. e.; bannister, m. f. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)2. - s. 125 - 128 : 4 tab., 20 lit., zus. in franz. - arb.st:kennett square, univ. of Pennsylvania, school of veter. med., new bolton center. - b14=za4414 antibiotika-empfindlichkeit der saimonella-spezies, isoliert in einem grosstierzentrum : eine 3-jahresstudie 60.50.20.05.04. salmonella; antibiotikum; pferd; resistenz; therapie; 1981/83 wurden 408 staemme von tieren (vor allem pferden) und 215 isolate aus der umgebung geprueft. 437 staemme gehoerten zur serogruppe b, 129 zu e. die resistenz gegenueber tetrazyklin war hochgradig, gegenueber ampizillin, chloramphenikol und gentamizin nahm sie zu. schwankend war die empfindlichkeit bei kanamyzin, neomyzin und sulfamethoxazol-trimethoprim. bei den isolaten aus dem umfeld erkrankter tiere lag eine noch wesentlich hoehere resistenz vor. es wird dafuer piaediert, den therapeut. einsatz von antibiotika zu begrenzen und wieder mehr hygien. und desinfektionsmassnahmen durchzusetzen. - h. pitzschke.

v605 - 0258 evaluation of an elisa for detection of salmonella dublin carrier cows (eng) martin, peter a. j. - in: California veterinarian. - moraga, calif. 39(1985)3. - s. 52. - b14=za 4424 auswertung eines elisa fuer die feststellung von salmonella-dublin-traegerkuehen 60.50.20.05.04.; 60.50.05.10 07. kuh; salmonella; diagnose; elisa-test;

v605 - 0259 epidemiologie des salmonelloses bovines en belgique au cours d"un quart desiecle(1960a 1985) (fre) pohl, p.; lintermans, p. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)8. - s. 615 - 623 : 4 tab., 15 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, inst.nat. de rech, veter.. - b14=za 4400 epidemiologie der rindersalmonellosen in belgien im verlauf eines vierteljahrhunderts

(1960... 1985)

60.50.20.05.04. salmonella; epidemiologie; therapie; rind; es wurden 1960/84 v o m rind 4 epidem. salmonellentypen isoliert, zuerst (1960/70) handelte es sich um einen nichtphagentypisierbaren s - t y p h i m u r i u m - k e i m , der gegenueber antibiotika wenig resistenz war. es folgte 1970/77 s.typhimurium, phagentyp 207, der resistent gegenueber Sulfonamiden (su), streptomycin (s), tetracyclinen(t), chloramphenicol(c), kanamycin(k) und' ampicillin(a) war. seit 1978 existierte s.typhimurium, phagengruppe 49-193-204 (herkunft england), resistent gegen su.stcka und trimethoprim (tp). darueber hinaus erschienen ab 1971 s.dublin, biotyp 1, resistent gegen sustc, spaeter gegen sustcka (1974) und schliesslich gegen sustckatp(1984). diese multiresisten s.-staemme boviner herkunft wurden gelegentlich beim schwein, gefluegel und beim menschen beobachtet. - c. eichwald.

v605 - 0260 is salmonellosis still a serious problem in veterinary practice (eng)

wray, c. - in: veter. rec.. - london 116(1985)18. - s. 485 - 489 : 7 tab., 21 lit. - arb.stnew haw, weybridge, surrey, central veter. labor.. - b14, gr61 stellt'die Salmonellose noch ein ernstes problem in der veterinaermedizinischen praxis dar 60.50.20.05.04.; 60.50.35.16. rind; schwein; gefluegel; antibiotikum; diagnose; + Salmonellose; + therapieresistenz; 1975/83 spielte in england und wales beim rind s.typhimurium (s.t.m.) mit 48,1 % und s.dublin mit 39,1 % die hauptrolle. beim schwein war s.choleraesuis nur zu 6,6 % vertreten, dagegen s.t.m. 21,2 %|S.derby 16,2 % und versch. serovare 56,0 %. auch beim gefluegel nahm s.t.m. mit 12,6 % die spitze ein, bemerkenswert waren s.hadar und s.senftenberg mit je etwa 10 %. die oekonom. Verluste sind bedeutend, auf die Problematik der bakteriol. diagnostik wird kurz agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

-

818

-

eingegangen, die resistenz gegenueber Sulfonamiden, streptomyzin und tetrazyklinen ist erheblich, allgemein ansteigend ausser bei furazolidon. von jaehrlich 10...12000 "fleischvergiftungen" sind etwa 85 % durch Salmonellen bedingt. - h. pitzschke. v605 - 0261 distribución de los serotipos de Salmonella en ios cerdos de la provincia de la habana (spa) betancourt, xiomara; serra, alida; garcía, barbara. - in: rev. cubana cienc. veter.. - la habana 15(1984)1. - s. 33 - 36 : 4tab., 11 lit., zus. in russ., engl., span. - arb.st:la habana, minist, de agrie., inst, de med. veter.. - b14=zb 3783 das vorkommen von salmonella-serotypen bei Schweinen in der provinz Havanna 60.50.20.05.04. schwein; Salmonella; diagnose; epidemiologie; impfstoff; prophylaxe; 1970/81 wurden insgesamt 1 228 staemme nach dem kauffman-white-schema serologisch und biochemisch identifiziert, die kenntnis der herkunft ermoeglichte die Zuordnung der verschiedenen serotypen zu den einzelnen bezirken, folgende serotyten wurden am haeufigsten gefunden: s.typhlmurium, s.choleraesuis und s.choleraesuis var.kunzendorf. es wird die Herstellung und applikation von spezif. polyvalenten vakzinen gegen die Salmonellose der schweine in der untersuchten provinz empfohlen. - e. kunter. v605 - 0262 immunity to infection with Salmonella typhimurium : mouse-strain differences in Vaccine- and serum-mediated protection (eng) eisenstein, toby k.; killar, loran m.; sultzer, barnet m. - in: j. infectious diseases. - chicago, ¡II. 150(1984)3. - s. 425 - 435 : 6 tab., 51 lit. - arb.st:philadelphia, pa., univ., school of med., dep. of microbiol. and immunol.. b14=zb 3974 immunitaet gegen infektion mit Salmonella typhimurium : maeusestamm-unterschiede bei vakzine- und serumvermitteltem schütz 60.50.20.05.04. mus; immunitaet; impfstoff,^-Salmonella; an 3 maeusestaemmen mit deutl. differenzen in der angeborenen empfaenglichkeit gegenueber einer infektion mit Salmonella (s.) typhimurium wurden versuche ueber die schutzwirkung von totvakzinen und hyperimmunserum durchgefuehrt. die gleichen vakzinen schuetzten die tiere der einzelnen maeusestaemme sehr unterschiedlich, wobei der schütz nicht nur von der kapazitaet der maeuse zur erzeugung von antikoerpern abhing, hyperimmunserum schuetzte maeuse mit angeborener resistenz, nicht aber solche mit angeborener empfaenglichkeit, die unterschiedl. empfaenglichkeit der tiere verschiedener maeusestaemme sollte bei laborversuchen mit Salmonellen beachtet werden. - g. scheibner. v605 - 0263 Untersuchung zur salmonellenkontamination des frischen huehnereies dorn, p.; krabisch, p.; rapp, w. - in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 36(1985)3. - s. 61 - 62 : 5 tab., 11 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:grub, tiergesundheitsdienst bayern. e. v.. - b14=zb 437 60.50.20.05.04. huhn; ei; Salmonella; kontamination; tierhaltung; in einer Ijaehr. reihenuntersuchung an frisch gelegten eiern von legehennen aus kaefig- und bodenhaltung wurden 23 620 eier auf Salmonellen untersucht, die eier stammten aus 112 bayer. betrieben mit 500...100 000 legehennen. das ergebnis von 0,081 % salmonellen-positiver eier (eischalen) zeigt eine sehr niedrige kontaminationsrate. 5430 untersuchte eidotter waren negativ, die differenz der kontaminationsrate der eier aus der kaefig- und bodenhaltung ist nicht signifikant. v605 - 0264 incidenta tulpinilor cu rezistenta múltipla la antibiotice si a transferabilitaetii "in vitro" a factorului r la tulpini de escherichia coli si Salmonella de diferite origini (rum) raducanescu, h.; bica-popii, Valeria; togoe, i. - in: lucrari stiintifice inst, agron. "n. balescu", seria c. bueuresti 27(1984). - s. 43 - 52 : 3 abb., 1 tab., 22 lit., zus. in engl.. - b14=za 4062 das vorkommen von staemmen mit mehrfachresistenz gegen antibiotika und in-vitro-uebertragbarkeit des r-faktors bei escherichia-coli- und salmonella-staemmen von agroselekt 4-86/05

- 819 unterschiedlicher herkunft

60.50.20.05.08.

escherichia; salmonella; plasmid; chemoresistenz; 222 escherichia-coli-staemme und 200 salmonella-staemme, die aus tierkoerpern, abwasser von industriellen schweinebestaenden sowie Zellulose- und papierfabriken isoliert worden waren, wurden auf ihre resistenz gegen 15 antibiotika und Chemotherapeutika untersucht, der hoechste anteil von staemmen mit mehrfachresistenz fand sich unter den staemmen von tieren und der niedrigste bei denen aus wasser von Zellulosefabriken, die uebertragung der r-faktors wurde bei 25 % der e.-coli-staemme und bei 66,3 % der salmonella-staemme erzielt. - w. wittig. v605 - 0265 evidence for an epidemic trimethoprim-resistance plasmid in fecal isolates of escherichia coli form citizens of the united states studying in mexico (eng) rudy, r. patrick; murray, barbara e. - in: j. infectious diseases. - chicago, ill. 150(1984)1. - s. 25 - 29 : 3 abb., 24 lit. - arb.st:houston, univ. of texas med. school, dep. of med.. - b14=zb 3974

beweis fuer ein epidemisch vorkommendes trimethoprim-resistenzplasmid in faekalisolaten von escherichia coli von buergern der vereinigten Staaten, die in mexiko studieren 60.50.20.05.08.

escherichia coli; plasmid; resistenz; medikament; prophylaxe; mensch; + trimethoprim; escherichia (e.)-coli-isolate von 95 % der usa-buerger^ die in mexiko studieren und trimethoprim oder trimethoprim-sulfomethoxazol zur prophylaxe der touristen-diarrhoe nehmen, erwiesen sich als hoch resistent gegen diese substanzen. viele der staemme wiesen gleichzeitig resistenz gegenueber streptomyzin und ampizillin auf. es konnte gezeigt werden, dass ein spezielles trimethoprim-resistenzplasmid unter den staemmen weit verbreitet war. - g. scheibner. v605 - 0266 pathogenic effects of an entero-adhesive (epec-type) e. coli strain on weanling rabbits (eng)

okerman, I.; devriese, I. a.; coussement, w. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)1. - s. 9 - 16 : 1 tab., 30 lit., zus. in flaem. - arb.st:gent, fac. of veter. med.: brussels, nat. inst. of veter. res.. - b14=za 4358

pathogene Wirkungen eines enteroadhaesiven (epec-typ) e.-coli-stammes auf abgesetzte kaninchen

60.50.20.05.08.

escherichia coli; pathogenitaet; tierversuch; symptom; Sterblichkeit; kaninchen; ein serologisch nicht bestimmbarer escherichia-coli-stamm, der von abgesetzten kaninchen aus einem kaninchenmastbetrieb isoliert worden war, fuehrte bei 23 % der 31 experimentell infizierten abgesetzten Versuchskaninchen zum tode und bei 13 % zum waschstumsstillstand. die Symptome setzten nach 5...7 d ein und bestanden in waessriger diarrhoe. die tiere verendeten nach 1...7 d oder zeigten bei weniger schwerem durchfall fast vollstaendigen Wachstumsstillstand, histologisch fiel vor allem anheftung der keime an den buerstensaum des darmepithels auf. der bakterienstamm bildete keine enterotoxine und war nicht enteroinvasiv. er gehoört zu der sog. entero-adhaesiven gruppe der pathogenen e.coli und aehnelt bereits frueher von kaninchen isolierten staemmen. - w. wittig. v605 - 0267 a virulence plasmid in escherichia coli enterotoxigenic for humans, intergenetic transfer and expression (eng)

yamamoto, t.; honsa, t.; miwatani, t. - in: ¡..infectious diseases. - chicago, ill. 150(1984)5. - s. 688 - 698 : 5 abb., 5 tab., 24 lit. - arb.sttokyo, japan, univ., school of med., dep. of bacterioL - b14=zb 3974

ein virulenzplasmid in fuer menschen enterotoxigener escherichia coli: uebertragung auf andere bakterienarten und expression 60.50.20.05.08.

escherichia coli; pathogenitaet; plasmid; uebertragung; bacteriophyta; das das kolonisierungsfaktorantigen 1 (cfa/1) und das hitzestabile enterotoxin (st) kodierende plasmid des escherichia-coli-stammes h 10407 (serotyp 078 : h11),der fuer menschen pathogen ist,konnte mit hilfe des uebertragungssystems von e. coli h10407 auf viele spezies der familie enterobacteriaceae ^einschließlich salmonella, shigella, klebsiella, enterobacter, Citrobacter, edwardsiella, Serratia und proteus uebertragen werden, nach der uebertragung des

agroselekt 4-86/05

-

820

-

virulenzplasmids wurden sowohl cfa/1-fimbrien als auch st gebildet, meist wurde das plasmid stabil weitervererbt, die Verabreichung lebender, das plasmid enthaltender bakterien von klebsiella-, enterobacter- und citrobacterarten und von e. coli k12 fuehrte sowohl beim babymaus- als auch beim kaninchenileum-darmschlingentest zur fluessigkeitsansammlung. - w. wittig. v605 - 0268 e n t e r o t o x i n p l a s m i d s in b o v i n e a n d p o r c i n e e n t e r o t o x i g e n i c e s c h e r i c h i a c o l i of o g r o u p s 9, 20, 64 a n d 101 (eng) harnett, n. m.; gyles, c. I. - in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 49(1985)1. - s. 79 - 87 : 4abb., 8 tab., 41 lit., zus. in franz. - arb.st:guelph, univ., ontario veter. coli., dep. of veter. microbiol. and immunol.. - b M = z a 4414

enterotoxinplasmide bei enterotoxigenen escherichia coli der o-gruppen 9, 20, 64 und 101 vom rind und schwein 60.50.20.05.08.

escherichia

coli; ioxin;

plasmid;

uebertragung;

resistenz;

serologie;

14 escherichia -coli-staemme von schwein und kalb aus den o-gruppen 9, 20, 64 u. 101, die fuer die atyp. e..coli vom schwein charakteristisch sind, wurden auf ihre faehigkeit untersucht, bei der konjugation mit e. coli k-12 eine anzahl plasmiddeterminierter eigenschaften gleichzeitig zu uebertragen. sO uebertrugen 11 der staemme gleichzeitig antibiotikaresistenz und hitzestabiles enterotoxin. 5 von 6 k99-positiven staemmen, die das hitzestabile enterotoxin uebertrugen, uebertrugen gleichzeitig auch k99. 3 staemme uebertrugen colicin, hitzestabiles enterotixon und k99 stets gleichzeitig, bei einigen staemmen waren die gene fuer die beiden hitzestabilen enteroxine sta und stb auf dem gleichen plasmid und bei anderen auf verschiedenen, die enterotoxinplasmide waren bei e. coli der gleichen serogruppen heterogen in der molekulargroesse. - w. wittig. v605 - 0269 t e t r a m i z o l i i m m u n i t e t (rus) adbuganiev, sh. - in: sel"skoe khoz. uzbekistana. - tashkent(1985)5. - s. 24 - 25. - b 1 4 - z b 648

tetramisol und immunitaet 60.50.20.05.08.; 60.50.25.03.

schaf;

parasitose;

escherichia

coli; medikament;

immunitaet;

+

Immunsuppression;

es wurde.geprueft, welchen einfluss das haeufig bei karakulschafen verwendete tetramisol auf die immunol. reaktion nach einer vakzinierung gegen kolibakteriose bei 45 d alten laemmern hat. die versuche wurden mit 60 tieren in 6 gruppen ueber 40 d mit einer tetramisoldosis von 0,6 g/10 kg lebendmasse durchgefuehrt. die bessere koerpermassezunahme in den tetramisolgruppen wird als entwurmungseffekt gewertet, blutsenkung und blutbild wurden durch tetramisol und vakzinierung deutlich beeinflusst. 5...10 d nach tetramisolgabe war die serumglobulinfraktion vermindert, unter einbeziehung weiterer Untersuchungen wurde festgestellt, dass tetramisol keinen negativen einfluss auf den Organismus der immunisierten tiere hatte, trotzdem sollten vakzinierungen nicht zugleich mit tetramisolgaben erfolgen. - h. richter. v605 - 0?70 otdeljane na k o l i c i n ot s h h a m o v e e. coli, izolirani ot a g n e t a (bui) mokhamed, taufik; kozarov, andrejj. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)3. - s. 23 - 25 :1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614

die bildung von colicinen bei e.-coli-staemmen von laemmern 60.50.20.05.08. lamm; escherichia;

serologie;

mikrobiologie;

+

colicin;

die Untersuchung von koli-infektionen bei neugeborenen und jungen laemmern ergab bei der septikaemie die beteiligung einiger escherichia-coli-serogruppen wie 019, 020, 0,25, 078 und 0101. colicinbildung wurde bei insgesamt 64 staemmen und die bildung von colicin v bei 14 staemmen, die alle zur serogruppe 025 gehoerten, festgestellt. - w. wittig. v605 - 0271 s e r o l o g l c a l variants of e s c h e r i c h i a c o l i k88 a n t i g e n : d i f f e r e n c e s in a d h e s i o n and h a e m a g g l u t i n a t i o n (eng)

rijlsma, i. g. w.; nijs, a. de; frik, j. f. - in: rev. sci. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)4. - s. 871 - 879 : 5 tab., 12 lit., zus. in franz., span. - arb.st:utrecht, state univ., fac. of veter. med., dep. of bacteriol.. - b14=za

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 821 6110 serologische Varianten des escherichia-coli-k88-antigens : unterschiede bei adhaesion und haemagglutination 60.50.20.05.08. escherichia coli; serologisch; antigen; bei Verwendung aller 3 serol. Varianten des escherichia-coli-k88-antigens (k88ab, k88ac und k88ad) koennen mittels des buerstensaumadhaesionstestes beim schwein mindestens 5 verschiedene phaenotypen unterschieden werden, die Schweine eines phaenotyps sind gegen alle 3 Varianten empfindlich, drei phaenotypen sind nur gegen ein oder zwei Varianten empfindlich, und einer ist vollstaendig gegen die durch k88 bedingte adhaesion von e. coli an die buersensaeume des duenndarmepithels empfindlich, vorbebruetung voll empfindlicher buersensaeume mit k88ad-antigen stoerten die adhaesion von k88ab- und k88ac-bakterien nicht, waehrend k88ab- oder k88ac-antigen die adhaesion aller k88-positiven staemme blokierte. die Varianten des antigens koennen durch die mannoseresistente haemagglutination unterschieden werden. - w. wittig. v605 - 0272 z n a c z e n i e s t y m u l o w a n i a k o l i c y n o g e n i i w z a p o b i e g a n i u s y n d r o m o w i m m a u l(xoch oraz wyrtikach o d c h o w u prodiat (pol) kotowski, karol. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)3. - s. 134 - 137. - b14=z 635 die bedeutung der colicinogenstimulation fuer die praevention des mma-syndroms bei sauen sowie fuer die ergebnisse der ferkelaufzucht 60.50.20.05.08., 60.50.10.20.01.05.; 60.50.20.05.96. sau; ferkel; aufzucht; praeparat; darmflora; escherichia coli; + mma-syndrom; ausgehend davon, dass der mma-komplex die folge der einwirkung von bedingt pathogenen im verdauungstrakt der sauen lebenden bakterien ist, scheint es folgerichtig, den unguenstigen qualitativen und quantitativen veraenderungen in der Zusammensetzung der darmflora, als einem besonders fruehen mechanismus von stoerungen, die durch das mma (mastitis, metritis, agalaktie)-syndrom erfasst werden, entgegenzuwirken, ziel der arbeit war die ueberpruefung des bakterienpraeparates bap in faellen der bedrohung durch den mma-komplex sowie die bewertung der eignung von bap an effekten der ferkelproduktion. zusammenfassend wird festgestellt, dass das bakterienpraeparat bap in der geburtsperiode bei sauen die erkrankung der muttertiere an mma-symptomen deutlich senkt. - o. jurack. v605 - 0273 chuvstvitelnost na s h h a m o v e e s c h e r i c h i a coli k a h m njakoi lekarstveni sredstva, izolirani ot ptici s kolisepticemija (bul) gjurov, boris. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)5. - s. 16 - 24: 2 abb., 3 tab., 27 lit., zus. in russ., engl.. b14=za4614 arzneimittelempfindlichkeit von escherichia coli-staemmen, isoliert aus huehnern mit koliseptikaemie 60.50.20.05.08. escherichia coli; huhn; antibiotikum; Wirkung; die aus inneren Organen und knochenmark von an koliseptikaemie -verendeten huehnern isolierten 223 e.coli-staemme wurden serologisch ueberwiegend den serotypen o1 (41 staemme), 02 (70 staemme) und 078 (70 staemme) zugeordnet, ausserdem wurden einzelne staemme der serotypen 04, 08, 026, o111, 0103 und 0141 identifiziert. 32 staemme waren nicht zu typisieren, im blaettchendiffusionstest reagierten die staemme am empfindlichsten gegen Colistin (96,06%), gefolgt von flumequine, apramycin, gentamycin (93,72%), amoxicillin, amicacin, carbenicillin, furazolidon (83,13%), kanamycin, tetracyclin (66,17%7) spectinomycin, ampicillin, chloramphenicol (50,23%) u. streptomycin (44,84%). - h. richter. v605 - 0274 identifikacija pasteurella multocida ceMovarianta d (rus) shegidevich, eh. a.; fedotov, v. b.; chernuskina, i. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 63 : 1 tab.. b14=z492 identifierung von pasteurella multocida der serovariante d 60.50.20.05.12. pasteurella; typisierung; diagnose; Serologie; pathologie; •groMMt 4-M/05

-

822

-

in verschiedenen landesteilen wurden von infolge pasteurellose verendeten oder notgetoeteten ferkeln, kaelbern und laemmern insges. 5, 22 bzw. 64 kulturen von p. multocida isoliert, von denen sich 60, 66 bzw. 62 % als zum serotyp d zugehoerig erwiesen, diese tiere waren ueberwiegend an Pneumonien erkrankt im gegensatz zu den anderen, die Symptome der septikaemie zeigten und deren kulturen einzig dem serotyp b angehoerten. zur Identifizierung des serotyps d hat sich die Verwendung von frisch zubereiteter trypaflavinloesung 1 : 1000 und entsprechender referenzstaemme der serotypen a, b, d und e bewaehrt. - h. rauch. v605 - 0275 een orienterend onderzoek naar de aanwezigheid van atrofische rhinitis en ar-pathogene bordetella bronchiseptica- en pasteurella multocida-bacterien bij de biggen op certificaatvyaardige varkensfokbedrijven (dut) jong, m. f. de. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)12. - s. 473 - 487 :1 abb., 7 tab., 38 lit., zus. in engl. arb.stizwolle, holland, gezondheitsdienst voor dieren in overijssel. - b14=z 376 analyse zum Vorhandensein von rhinitis atrophicans und der hierfuer pathogenen keime bordetella bronchiseptica und pasteurella multocida bei ferkein in Schweinezuchten mit Zertifikat 60.50.20.05.12.; 60.50.20.05.44. rhinitis atrophicans; symptom; pasteurella; bordetella; isolierung; schwein; 200 ca. 8 wo. alte ferkel aus 20 fuer gesund erklaerten betrieben wurden getestet, es fanden sich u.a. 48 ferkeln in 13 farmen mit brachygnathia superior und 8 mit ruesseldistorsion söwie 76 mit deviation des nasenseptums u. der nasenmuscheln in 20 züchten, bakteriologisch wurden bei 52 tieren bordetella aus nase und luftroehre isoliert und bei 67 ferkeln pasteurella multocida gefunden, daraus geht hervor, dass eine verschaerfung der bisherigen untersuchungs- bzw. anerkennungspraktiken am platze ist. - f. schaetz. v605 - 0276 Untersuchungen ueber die immunisierende Wirkung verschiedener pasteurella muitocida-vakzinen an maeusen el-agrab, hassan. - 1981. - 72 s.. - giessen, univ., fachbereich vcier.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 27182 60.50.20.05.12. mus; pasteurella; immunitaet; impf Stoff; v605 - 0277 lechenie bykov-psevdomononositelejj (rus) turchenko, a. n.; baranov, v. g.; repin, g. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 47 - 48. - b14=z 492 behandlung von mit Pseudomonas infizierten Zuchtbullen 60.50.20.05.16. bulle; Pseudomonas; therapie; penis; antibiotikum; in den behandlungsversuchen wurden neben intrapraeputialen spuelungen mit desinfizierenden und antibiot. loesungen 1...2 mal/d i.m. injektionen von chloramphenicol, polymyxin-m-sulfat und gentamycin (15%ige konz. angewandt, die komplexe behandlung erbrachte eine bestimmte therapeut. Wirksamkeit. - h. rauch. v605 - 0278 effect of dietary vitamin a on resistance to experimental staphylococcus mastitis in mice (eng) chew, b. p.; luedecke, I. o.; holpuch, d. m. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)11. - s. 2566 - 2570 : 2 abb., 2 tab., 26 lit. - arb.st:pullman, Washington state univ., dep. of animal sei.. - b14, or1 die Wirkung von vitamin a in der nahrung auf die resistenz gegen die experimentelle staphylokokken-mastitis bei maeusen 60.50.20.05.20.; 60.10.25.30.10.; 60.50.32.10. vitamin a; mastitis; mus; staphylococcus; maeuse erhielten nach dem absetzen fuer 3 wo. ein vit. a-freies futter, dann fuer weitere 3 wo. in gruppen ein futter mit 10 %, 100 % oder 300 % der empfohlenen vit. a-menge. anschliessend wurde mit allen maeusen gezuechtet. 24 std. p.p. wurde bei jedem tier 1 milchdruesensegment mit staph, aureus infiziert, es wurden ausgewertet Wachstum, traechtigkeitsverlauf, wurfgroesse, wurfgewicht, mastitis und vit. a-gehalt der leber. maeuse mit 300 % vit. a-fuetterung zeigten den leichtesten mastitisverlauf und die niedrigste mastitisrate, maeuse mit nur 10 % vit. a-fuetterung agroselekt 4-66/05

- 823 die ausgepraegtesten mastitiserscheinungen. ein vit. a-gehalt von nur 10 % im futter wirkte sich jedoch nicht nachteilig auf Wachstum, reproduktion und wurfentwicklung aus. - w. koetsche. v605 - 0279 d e r m a t i t i s of t h e l e g s of s h e e p a s s o c i a t e d w i t h s t a p h y l o c o c c u s a u r e u s (eng) synge, b. a.; scott, f. m. m.; mac-dougall, d. c. - in: veter. rec.. - london 116(1985)17. - s. 459 - 460 : 3 abb., 9 lit. - arb.st:bush estate, penicuik, midlothian, veter. investigat. centre. - b14, gr61 mit Staphylokokkus aureus verbundene dermatitis an beinen von schafen 60.50.20.05.20. dermatitis; aetiologie; staphylococcus; isolierung; symptom; schaf; in einer Schafherde, die sich aus tieren in guter kondition und verschiedenen alters zusammensetzte, traten etwa 10 d nach hutung auf einer mit disteln bestandenen weide entzuendlich veraenderungen distal des karpus bzw. tarsus auf. die vornehmlich im kronsaumbereich auftretenden veraenderungen begannen mit roetung und Schwellung und entwickelten sich bis zur blasenbildung, deren bersten mit entleerung einer klaren fluessigkeit sowie ulzeration. isoliert wurde aus den blasen st, aureus, durch inokulation gelang die reproduktion des krankheitsbildes. unter otc trat schnelle heilung ein. - m. fuerll. v605 - 0280 c h a r a k t e r y s t y k a l i t y c z n a , s e r o l o g i c z n a i t r a n s d u k c y j i n a b a k t e r i o f a g o w i z o l o w a n y c h z k l i n i c z n y c h s z c z e p o w s t a t p h y l o c o c c u s a u r e u s (pol) mlynarczyk, andrzejj; mlynarczyk, grazyna; roivogui, lamine. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. warszawa 37(1985)2. - s. 57 - 66 :1 abb., 3 tab., 27 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zd 213 lytische, serologische und transduktive eigenschaften von phagen, die von staphylococcus aureus-staemmen aus klinischem material isoliert wurden 60.50.20.05.20. staphylococcus-phage; Chemotherapeutikum; resistenz; die phagen wurden durch behandlung mit mitomycin c aus staph, aur.-staemmen freigesetzt, die gegen zahlreiche Chemotherapeutika resistent waren, der groesste teil der phagen gehoerte zur serol. gruppe b. das lyt. Spektrum war variabel und differierte in den meisten faellen von d e m lysismuster der standardphagen der gruppe b. die phagen gehoerten zu den lyt. gruppen 3 and 5 und waren transduktiv. einige phagen zeigten eine hohe transduktionsrate von chemotherapeutikaresistenz-plasmiden, obwohl die infektions- und vermehrungsraten niedrig lagen. - e. kunter. v605 - 0281 s t r e p t o c o c c a l i n f e c t i o n s i n p i g s i n s h i m a n e p r e f e c t u r e (eng) hara, fumio. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)3. - s. 166 - 170 : 6 tab., 26 lit., zus. in engl. arb.st:izumo, shimane prefect, inst, of animal health. - b14=zb 2976 Streptokokkeninfektionen bei Schweinen in der praefektur shimane 60.50.20.05.24. bakt krankheit; streptococcus; symptom; epidemiologie; Serologie; schwein; im Zeitraum von 1979/81 wurden durch histopathol. und bakteriol. Untersuchungen bei 36 (24,8 %) von 145 erkrankten Schweinen strept.-infektionen nachgewiesen, von 33 serologisch differenzierten strept.-staemmen gehoerten 20 (60,6 %) der lancefield-gruppe r an, 12 der gruppe c und ein stamm war nicht eingruppierbar. die krankheit trat offenbar am haeufigsten bei wuerfen zum Zeitpunkt des a b - und umsetzens auf. die morbiditaet bewegte sich zwischen 4,2 und 81,8 %. das klin. bi d der r-strept.-infektionen bestand in nervoesen Symptomen, fieber und leukozytose, bei den c - s t r e p t . - infektionen standen haemorrhagien der organe und fieber im Vordergrund, die r-strept. wurden am haeufigsten aus dem gehirn und die c-strept. zu gleichen anteilen aus den Organen isoliert. - e. kunter. v605 - 0282 e a r l y r e c o g n i t i o n of t h e c a m p - r e a c t i v i t y in g r o u p b s t r e p t o c o c c i (eng) laemmler, Christoph; pasaribu, fachriyan h.;' blobel, hans. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. Stuttgart 258(1984)2/3. - s. 183 - 186 : 1 tab., 16 lit. - arb.st:giessen, univ., fachbereich veter.-med., inst. fuer bakteriol. u. immunol.. - b14=z 410 frueherkennung der camp-empfindlichkeit bei Streptokokken der gruppe b 60.50.20.05.24.; 60.30.30.30.

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 824 streptococcus; naehrmedium; analyse; differenzierung; ein sehr frueher nachweis der camp-empfindlichkeit von Streptokokken der grupps b gelang mit einem 5%igen schafblut- oder rinderblutagar, dem maltose oder glukose mit einer endkonz. von 0,04 % zugefuegt worden war sowohl bei aeroben als auch bei mikroaerophilen bedingungen. alle 55 staemme aus der b-gruppe der Streptokokken zeigten innerhalb von 8...10 h bebruetung bei 37 cel deutl. camp-reaktion. damit wird die schnellere differenzierung dieser Streptokokken moeglich. - w. fritzsch. v605 - 0283 characterization streptococcus (eng)

of the group-spezific

polysaccharide

of g r o u p

b

pritchard, david g.; gray, barry m.; dillon jun., hugh c. - in: arch, biochem. and biophys.. - new york 235(1984)2. - s. 385 - 392 - arb.st:birmingham, univ. of alabama, dep. of microbiol. : dep. of pediatrics. b 1 4 = z a 4466

Charakteristik des gruppenspezifischen polysaccharides der gruppe-b-streptokokken 60.50.20.05.24.

streptococcus; differenzierung; diagnose; nach den Untersuchungen der autoren besteht die grundstruktur des gruppe-b-polysaccharides bei Streptokokken aus einem grundgeruest von 2-gebundener rhamnose, und glukosephosphat sowie aus seitenketten von rhamnose (1 - 3), galaktose ( 1 - 3 ) , n-acetylglukosamin gebunden in der 4-position von rhamnose im grundgeruest. - w. schoenherr. v605 - 0284 distribution des especes du g e n r e listeria (fre) rocourt, jocelyne; seeliger, heinz p. r. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 259(1985)3. - s. 317 - 3 3 0 : 2 tab., 75 lit., zus. in engl., dt. - arb.st:paris, inst, pasteur. - b 1 4 = z 410

die klassifizierung verschiedener listeria-spezies 60.50.20.05.32.

listeria; klassifizierung; v605 - 0285 listeria m o n o c y t o g e n e s - v a c c i n e : production and control (eng) potel, ¡.; schulze-lammers, j. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 259(1985)3. - s. 331 - 340 : 2 abb., 6 tab., 14 lit., zus. in dt. - arb.st:hannover, med. school, inst, of med. microbiol.. - b 1 4 = z 410

listeria-monocytogenes-vakzine: Produktion und kontrolle 60.50.20.05.32.; 60.50.35.02.

listeria; impf Stoff; production;

produktionskontrolle;

v605 - 0286 the effect of progesterone on the growth and virulence of listeria m o n o c y t o g e n e s (eng) basher, h. a.; fowler, d. r.; seaman, a. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 259(1985)3. - s. 351 - 358 : 2 abb., 4 tab., 12 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:mosul, iraq, univ., coll. of veter. med., dep. of pathol.. - b 1 4 = z 4 1 0

die Wirkung von progesteron auf das Wachstum und die virulenz von listeria monocytogenes 60.50.20.05.32.; 60.50.05.10.07.

progesteron; Wirkung; listeria; wachstum; pathogenitaet; progesteron in konz. zwischen 5 und 20 myg/ml reduzierte die keimzahl von xl. monocytogenes waehrend der ersten 2 h des Wachtums, virulenz und haemolysin-toxizitaet wurden mittels beimpfung embryonierter huehnereier durch die allantoismembran beurteilt! eine erhoehung der progesteronkonz. im naehrmedium fuehrte zur. Verminderung der mortalitaet bei den entweder mit erregern oder zellfreien extrakten gereinigten haemolysins beimpften huehnerembryonen. progesteron zeigte keinen einfluss auf die letalitaet des vorher gebildeten hyemolysins. v605 - 0287 an adaptive transfer system for the investigation of g r a n u l o m a formation in murine listeriosis (eng) naeher, h.; Sperling, u.; skupin-schuessler, h. - in: med. microbiol. and immunol.. - berlin (west) 173(1985)6. s. 311 - 3 1 8 : 5 abb., 19 lit. - arb.st:berlin (west), univ., inst, fuer med. mikrobiol.. - b 1 4 = z a 9 6 6

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 825 ein adoptives uebertragungssystem zur erforschung der granulombildung bei der murinen listeriose 60.50.20.05.32. mus; listeria; leber; + granulom; + t-zelle; durch ¡.v. injektion abgestufter mengen von maeuse-peritonalexsudat-zellen, die nach i.v. injektion von lebenden listeria (I.) monocytogenes gewonnen wurden und mit spezif. t-zellen angereichert waren, gemeinsam mit 5 x 1 0 exp 4 lebenden zellen von I. monocytogenes konnte in den lebern von empfaengermaeusen granulombildung erzeugt werden, die granulombildung war nicht von jedem beliebigen spender-maeusestamm auf empfaengermaeuse andere genet, herkunft uebertragbar, so dass die adoptive uebertragung der granulombildung als genetisch begrenzt angesehen w:rd. - g. scheibner. v605 - 0288 protection of m i c e against parenteral a n d oralinfection with yersinia enterocolitica (eng) nakajima, ryohei; kaneko, ken-ichi; Hashimoto, noburo. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)5. - s. 721 - 727 : 3 abb., 2 tab., 9 lit., zus. in jap. - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of veter. public health. - b14-zb 2974 schütz von maeusen gegen parenterale und orale infektion mit yersinia enterocolitica 60.50.20.05.36. mus; yersinia; impfstofi; immunitaet; oral mit ein^formalin-vakzine aus einem stamm von yersinia(y.) enterocolitica 0:3 vakzinierte maeuse waren gegen parenterale infektion geschuetzt, waehrend maeuse mit einem serum-agglutinintiter von 1:320 und mehr gegen orale infektion keinen schütz aufwiesen, auf die bedeutung des zellan vermittelten schutzes weist die beobachtunge hin, dass bei maeusen, die milz- oder mesenteriallymphknotenzellen immunisierter maeuse erhalten hatten, der Zeitraum fuer die faekale ausscheidung intragastral verabreichter y. enterocoliticakeime verkuerzt war. - g. scheibner. »605 - 0289 z d o l n o s c w y t w a r z a n i a e n t e r o t o k s y n przez paleczki z rodzaju yersinia o c e n i a n a w t e s c i e na o s e s k a c h m y s i c h (pol) zaremba, maria; jaworowska, jadwiga; felinski, jaroslaw. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 37(1985)2. - s. 88 - 93 : 2 tab., 30 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zd 213 biidung von entorotoxin durch yersinia: nachweis im babymaeuse-test 60.50.20.05.36.; 60.30.30.30. yersinia; naehrloesung; toxin; tierversuch; kulturverf; es wurden die 48 h-kulturueberstaende (fluessiges tsb-medium) von 216 yersinia-staemmen geprueft. bei 23 von 178 y-enterocolitica- und 7 von 38 y-pseudotuberculosis-staemmen konnte enterotoxin nachgewiesen werden, enterotoxinbildung wurde bei vielen staemmen der serotypen 3 und 9 von y.enterocolitica und i von y-pseudotuberculosis festgestellt, die sehr haeufig bei klinisch manifesten menschl. infektionen isoliert worden waren, das enterotoxin erwies sich als thermostabil und wurde nur in kulturen bei 22 cel gebildet, dagegen nicht bei 37 oder 4 cel. - e. kunter. v605 - 0290 w l a s c i w o s c i h e m o l i t y c z n e paleczek rodzaju yersinia : 2. o c e n a na p o d l o z a c h p l y n n y c h (pol) zaremba, maria; jaworowska, jadwiga; sacha, pawel. - in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 37(1985)2. - s. 74 - 81:4 abb., lit., zus. in russ., engl.. - b14=zd 213 haemolytische eigenschaften von yersinia: 2. mitt, pruefung in fluessigen medien 60.50.20.05.36.; 60.30.30.30. yersinia; in vitro; haemolyse; naehrloesung; von 10 y.enterocoliticf-staemmen, die auf tsa.medium haemolytisch wuchsen, zeigten 8 haemolyt. aktivitaet im i eberstand einer fluess. tsb.kultur nach 48 h inkubation bei 22 cel und 3 staemme bei 37 cel. in den ueberstaenden der fluess. kulturen von 21 y.enterocolitica-staemmen bewegte sich die haemolyt. aktivitaet nach kontakt mit erythrozyten und lecithin zwischen 4,2 und 32,5 % bei 22 cel und 6,2 bis 17,6 % bei 37 cel uebereinstimmende ergebnisse bei der pruefung der haemolyt. eigenschaften auf dem festen tsa-medium und in

agroselakt 4 - 0 8 / 0 5

-

826

-

den fluessigen tsb-kultur-ueberstaenden zeigten 2 staemme hinsichtlich direkter haemolysine und 6 fuer indirekte haemolysine. es erfolgt Bildung unterschiedl. haemolysine bei yersinien. e. kunter. v605 - 0291 die tilgung der rinderbrucellose in ungarn

balint, t. - in: internat. z. landwirtsch.. - moskau (1985)4. - s. 344 - 347 :1 abb. - arb.st:minist. f. landwirtsch. u. lebensmittelind., ungarische Volksrepublik. - b14=za 2016/ost 60.50.20.05.40.

rind; brucellose; zur tilgung der rinderbrucellose werden seit 1.1.1982 staatl. mittel bereitgestellt, die dargelegte direktive steht in voller uebereinstimmung mit den veterinaermed. Vorschriften fuer tierproduktion. im ergebnis sind 99 % der rinderherden der staatsgueter und Ipg von brucellose frei, bei kleinproduzenten uebersteigt der verseuchungsgrad 1 % nicht, die ergebnisse ermoeglichen moderne haltungsverfahren fuer milchvieh und schlachtrinder. - m. fritzsche. v605 - 0292 experiencia de la vacunación con dosis reducida en gonado adulto lechero en un foco de brucelosis bovina (spa) cotrina, n.; martinez, r. - in: rev. cubana cienc. veter.. - la habana 15(1984)1. - s. 25 - 31 : 3 tab., 7 lit., zus. in russ., engl., span. - arb.st:la habana, inst. nac. de med. veter.. - b14=zb 3783

die vakzinierung von milchkuehen mit reduzierten dosen (stamm b—19) in einem brucelloseverseuchten gebiet 60.50.20.05.40.

kuh; impfen (tier); brucella; Impfstoff; Immunglobulin; 199 unbehandelte kuehe (3/4 holstein und 1/4 zebu) erhielten 2,4 x 10exp9 cfu der vakzine. zur pruefung der Wirksamkeit dieser methode wurden bis zu 242 d post vacc. folgende serol. Untersuchungen durchgefuehrt: serumlangsamagglutination, komplementbindungsreaktion und 2-merkaptoethanol-test. positive titer traten am haeufigsten zwischen dem 30. und 42, d p. v. auf und nahmen nach dieser zeit ab. eine ausnähme bilc' ite die Untersuchung am 211. d als 30 % der serumlangsamagglutination positiv reagierte, bei 3 von 5 kuehen mit persistierenden positiven titern wurden igg 2 nachgewiesen, die uebrigen tiere der herde zeigten guenstige reaktionen nach der vakzinierung. - e. kunter. v605 - 0293 the use of immuno-peroxidase techniques for the identification of moraxella bovis in tissue sections (eng)

turfrey, b. a. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 195 - 196 : 1 lit. - arb.stxompton, newbury, berks., inst. for res. on animal diseases, agrie, and food res. council. - b14=z 217

die anwendung der immunperoxidasetechnik zum nachweis von moraxella bovis in gewebeschnitten 60.50.20.05.40.

ellsa-test; moraxella; rind; diagnose; fuer den nachweis der bovinen keratokonjunktivitis wurden paraffin schnitte aus der hornhaut und bakterienausstriche mittels einer immunperoxydasetechnik und Verwendung eines moraxella bovis-antiserums vom kaninchen untersucht, im lichtmikroskop erschien unter Verwendung einer antiserumverduennung von 1:1000 m.bovis braun im hellen hintergrund. bei einer antiserumverduennung von 1:100 reagierten ausstriche von neisseria ovis ebenfalls, nicht jedoch solche von staphylococcus aureus, haemophilus influencae, streptococcus agalactiae,escherichia coli bzw. von moraxella nonliquefaciens und m. lacunata. - d. ebner. v605 - 0294 Pneumonie and rhinitis: diseases found in every herd! (eng)

... - in: national hog farmer. - minnesota 30(1985)3. - s. 78,83 :4 abb. - arb.st:univ. of missouri. - b14, r48

Pneumonie und rhinitis atrophicans werden in jedem schweinebestand gefunden

60.50.20.05.44.; 60.45.20.10.08.

schwein; Pneumonie; rhinitis atrophicans; prophylaxe; leistung; schlachtuntersuchungen in 12 Staaten des mittelwestens der usa an insgesamt 9500 mastschweinen brachten den nachweis, dass 70 % der lungenbefunde anzeichen von pneumonieschaeden und 71 % der nasenmuscheln der schweine schaeden durch rhinitis

agroulekt 4-86/05

- 827 atrophicans aufwiesen, bei einer 10 %igen beschaedigung der lunge kann mit 5 % rueckgang des normalen tageszuwachses gerechnet werden, die grossen oekon. schaedigungen werden aufgezeigt und einige bekannte prophylakt. massnahmen empfohlen. - k. kirmse. v605 - 0295 animal d i s e a s e s : the aetiology of atrophic rhinitis (eng) ...- in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 44 - 45 :1 abb.. - b14= 1985 a 184 die aetiologie der atrophischen rhinitis 60.50.20.05.44.; 60.45.20.10.; 60.50.20.05.12. rhinitis atrophicans; aetiologie; gnotobiologisches tier; + bordetella bronchiseptica; + pasteurella multocida; es wurden Untersuchungen mit den beiden als erreger der atroph, rhinitis (r.a.) angesehenen bakterien bordetella bronchiseptica (b.) und pasteurella multocida (p.) angestellt, infektionsversuche an gnotobiot. Schweinen mit isolaten von b. aus herden mit und ohne r.a. fuehrten nur zu einer maessigen, nicht forschreitenden Schrumpfung der turbinalien. aehnlich gingen die versuche mit p. aus, die zumeist nur zu einer schwachen besiedlung der nasenhoehle fuehrten. wurden die tiere jedoch 5 d vor der infektion mit p.und b. infiziert, so kam es zu einer starken besiedlung der nasenhoehle mit p. und zu einer schweren schaedigung der turbinalien sowie verbiegung des ruessels. dabei waren nicht alle isolate von p, virulent. - w. seffner. v605 - 0296 z a s t o s o w a n i e profilaktyki swoistej w zmniejszaniu strat w y w o l y w a n y c h z a k a z n y m z a n i k o w y m z a p a l e n i e m n o s a u s w i n (zzzn): 2. badania t e r e n o w e (pol) rudy, andrzej; pejsak, zygmunt; pieknik, krzysztof. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)10. - s. 590 - 592 : 2 tab., 12 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 die anwendung einer spezifischen prophylaxe in der Verringerung der durch atrophischen rhinitis bei Schweinen hervorgerufenen Verluste: 2. mitt. feldversuche 60.50.20.05.44. schwein; rhinitis atrophicans; prophylaxe; impfstoff; oekonomie; in die versuche wurden 51 sauen, 135 ferkel und 140 laeufer einbezogen, von denen 10...15 % deutliche Symptome der r.a. zeigten und von denen bei 60 % eine infektion mit b.bronchiseptica nachgewiesen wurde, die tiere wurden immunisiert mit der monovalenten vakzine solco rinitella. das ferkelgewicht war bei den zweimal geimpften sauen um 11,58 % hoeher als bei den kontrollieren, die Vakzination der 30...35 kg schweren ferkel schraenkte das auftreten von klin. Symptomen der krankheit ein, und der futterverbrauch je kg gewichtzunahme konnte verringert werden. - k. mieth. v605 - 0297 kulturell-biochemische und serolog. Untersuchungen zur bestimmung von campylobacter-jejuni-staemmen von mensch und tier farouq, mohamad. - 1984. - 56 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss 27056 60.50.20.05.48. campylobacter; untersuchungsmethode;

Serologie; biochemie; mensch; tier;

v605 - 0298 beitrag zur differenzierung von Clostridien niculescu, e.-r.;

kottenhoff, g.;

malottke, r. -

in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart

259(1985)3. - s. 307 - 316 : 4 tab., 10 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, med. hochsch., inst, fuer med. mikrobiol.. - b 1 4 = z 410

60.50.20.05.56. Clostridium; differenzierung; morphologie; biol eigenschaft; enzym; 162 aus klin. material isolierte clostridienstaemme wurden nach ihren morphol. und biochem. eigenschaften und ihren fettsaeuremustern differenziert (20 spezies). in einer parallel im api-20a-system und in der konventionellen bunten reihe des vpi-anaerobier-handbuches durchgefuehrten biochem. pruefung wurde die zuverlaessigkeit dieses mikrosystems in der clostridiendifferenzierung untersucht. 66 % der clostridienstaemme konnten im api-20a-system, ergaenzt nach hinweisen des begleitbuches, durch morphol. befunde und pruefung der lipaseund lezithinasebildung differenziert werden, folgende, als potentiell pathogen bekannte, clostridium-spezies konnten im api-20a-system identifiziert werden: c. sordellii und c. sporogenes zu 92 %, c. bifermentans zu 60 %, c. tertium zu 78 %. agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 828 v605 - 0299 suspected bovine botulism associated with broiler litter waste (eng) appleyard, w. t.; mollison, a. - in: veter. rec.. - london 116(1985)19. - s. 522 : 7 lit. - arb.st:perth, cleeve gardens, east of Scotland coll. of agric., veter. investigat. centre. - b14, grf>1 vermutlicher botulismus bei rindern in Verbindung mit broiler-streuabfaellen 60.50.20.05.56. botulismus; kuh; symptom; infektion; broiler; kot; zwei wochen nach ausbringen von broilerstreu auf eine Weide wurden 25 kuehe darauf geweidet, zehn d danach erkrankten 9 kuehe mit den Symptomen ataxie, muedigkeit, salivation und festliegen, nach 1...2 d starben sie oder wurden geschlachtet, haematolog. und biochem. parameter waren normal, unter gleichen umstaenden und gleicher klinik erkrankten 2 von 12 jungrindern schwer sowie weitere leicht. Vergiftungen mit phosphor-organ. Verbindungen konnten ausgeschlossen werden, (der verdacht auf botulismus wurde aufgrund der klinik, gestuetzt auf den fakt, dass bei der besichtigung der weide nicht verweste kueken gefunden wurden, gestellt. - m. fuerll. v605 - 0300 in vitro and in v i v o neutralizing activity of h u m a n c o l o s t r u m and milk against purified toxins a and b of Clostridium difficile (eng) kirn, k.; pickering, I. k.; dupont, h. I. - in: j. infectious diseases. - chicago, ill. 150(1984)1. - s. 57 - 62 : 4 tab., 27 lit. - arb.st:houston, univ. of texas med. school, dep. of pediatrics. - b14=zb 3974 in vitro und in vivo neutralisierende aktivitaet des menschlichen kolostrums und der milch gegen gereinigte toxlne der typen a und b von Clostridium difficile 60.50.20.05.56. milch; kolostrum; toxin; Clostridium; mensch; mus; an y1-nebennierenzellen wurde die neutralisierende aktivitaet (na) der ueberstaende zentrifugierter kolostralmilchproben von 55 frauen gegenueber den gereinigten toxinen a und b von Clostridium difficile (c. d.) getestet. 56 % der proben wiesen eine na auf. in weiteren versuchen an saeugenden maeusen konnte der hemmende effekt der humanmilch auf die toxine a und b von c.d. bewiesen werden, es wird geschlossen, dass humänmilch neugeborene kinder gegen eine toxinwirkung von c.d. zu schuetzen vermag. - g. scheibner. v605 - 0301 c h o r o b y zakazne i inwazyjne : rola chorobotworcza, struktura i wlasciwosci toksyn Clostridium difficile (pol) cygan, zygmunt; barcz, irena; cygan, regina. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)3. - s. 143 - 145. - b14=z 635 infektions- ind invasionskrankheiten : pathogene rolle, struktur und eigenschaften der toxine von Clostridium difficile 60.50.20.05.56. Clostridium; toxin; symptom; Infektionskrankheit; die durch Clostridium difficile herausgebildeten toxine bedingen eine expression aller klin. Symptome der hervorgerufenen krankheiten. die toxine von c. difficile wurden bisher kaum untersucht und die pathogene rolle dieses mikroorganismus konnte nicht sicher bestimmt werden, die ergebnisse bisheriger Untersuchungen ueber die toxizitaet von c. difficile beweisen aber ihre inhomogenitaet und sind die grundlage zur Unterscheidung der sogenannten cytotoxine und toxine a. das kennen der eigenschaften dieser faktoren ermoeglicht es, den mechanismus der durch sie verursachten krankheiten besser zu verstehen. - o. jurack. v605 - 0302 tetanus paa vaksinert u n g h e s t (nor) skarra, torleif. - in: norsk veter. t.. - oslo 97(1985)3. - s. 180 - 1 8 1 : 1 tab., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 5398 tetanus bei einem vakzinierten fohlen 60.50.20.05.56. fohlen; tetanus; prophylaxe; + morbiditaet; die tetanus-morbiditaet betrug in norwegen in den letzten 35 jähren 0,6...0,9 promille, die mortalitaet 75 %. es wird eine tetanuserkrankung bei einem 1,5 a alten stutfohlen Beschrieben, das lege artis immunisiert wurde und auch antikoerper ausgebildet hatte, das tier ueberlebte die krankheit und war nach 3 wo. wieder symptomfrei. - m. fuerll. agroMlekt 4-16/05

- 829 v605 - 0303 tetanus beim hund : ein bericht aus der praxis hertle, a.; kellinghusen, k.; kock, m. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)4. - s. 189 - 190,192 - 194,196 : 4 a b b „ 11 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b 1 4 = z b 2978 60.50.20.05.56.

hund; Symptom; therapie; diagnose; tetanus; in der zeit von okt. bis dez. 1983 wurden 3 junghunde mit trismus der kaumuskulatur, abnormer engstellung der ohren, bedingt durch laengsfaeltelung der stirnhaut und Steifheit des gesamten koerpers, eingeliefert, aufgrund der typ. Symptome wurde die Verdachtsdiagnose "tetanus" gestellt, die entsprechende behandlung wird beschrieben, ein hund starb, die beiden anderen hunde ueberlebten. v605 - 0304 uebersicht ueber krankheiten, die durch mangelhaftes futter oder fehler in der fuetterung verursacht werden bei nerz und fuchs hansen, mogens. - in: 5. tag. halt. u. krankh. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e v., 1984. - s. 108 - 114. - b 1 4 = 1984 a 108,5 60.50.20.05.56.; 60.50.20.05.04.; 60.50.30.30.

nerz; fuchs; fuetterung; botulismus; Salmonella; toxikose; nerze werden ausser in daenemark und einem teil von norwegen ueberall auf der weit gegen botulismus geimpft, fuechse nur in holland. Salmonellosen haben bedeutung waehrend der traechtigkeit bei nerz und fuchs.neuerdings wird Salmonellose auch haeufiger bei fuchswelpen festgestellt, man nimmt an, dass dabei die muttertiere latent infiziert sind, an Vergiftungen spielen in Skandinavien die nitrosaminvergiftung und die histaminvergiftung eine rolle. - u.-d. wenzel. v605 - 0305 zur effektivitaet des Verfahrens der synchronen aerogenen immunisierung von Schweinen gegen schweinepest und rotlauf in einer tierimmunisierungsschleuse - analyse des wissenschaftlich-technischen niveaus kaden, v.; heller, p.; dubberke, w. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)20. - s. 712 - 715 : 1 abb., 3 tab., 16 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb komb. veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems: staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis Wolgast: veg Schweinemast Wolgast. - b 1 4 = z 101, eb16 60.50.20.05.60.; 60.50.20.10.45.

schwein; immunisierung; aerosol; effektivitaet; nach mehrjaehr. anwendung des Verfahrens der synchronen aerogenen immunisierung von Schweinen gegen schweinepest und rotlauf in einer tierimmunisierungsschleuse wird eine bewertung dieses Verfahrens beim erstanwender in der ddr vorgenommen, anhand der ermittelten ergebnisse wird auf die effektivitaet der aerogenen immunisierung in anderen tierproduktionsanlagen mit hoher tierkonzentration geschlussfolgert. v605 - 0306 c o m p a r a t i v e susceptibility of e m b r y o n a t e d h e n e g g s a n d pig lung alveolar m a c r o p h a g e s to chlamydial infection (eng) hood, j. w. c.; mcmartiri, d. a. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 135 - 1 4 1 - arb.st:lasswade, midlothian, minist, of agric., fisheries and food, veter. labor.. - b 1 4 = z a 6021

vergleichender empfaenglichkeitstest von embryonierten huehnereiern und schweinelungenalveolarmakrophagen fuer eine chlamydia-infektion 60.50.20.05.64.

Chlamydia; diagnose; zellkultur; brutei; die primaere isolierung von ovinen chlamydia-staemmen gelingt auf schweinelungenalveolarmakrophagen. die einschlusskoerperchen sind mittels immunofluoreszenztest 72 h post inoculationem nachweisbar, die nachweisquote ist hoeher als bei Verwendung von bruteiern, der diagnosezeitraum umfasst 3 d auf makrophagenkultur, 6 d auf bruteiern., die mittlere nachweiszeit betraegt 5,3 d beim makrophagentest gegenueber 8,7 d im eitest. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0307 m e r y b o r " b y s k h i a m i d i o z o m o v e c (rus) gerilovich, p. p. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s. 27 - 28 : 1 abb. - arb.stukr. inst, exper. vet. med.. -

agrosatekt 4-66/05

- 830 b 1 4 = z b 3300

bekaempfungsmassnahmen bei chlamydiose der schafe 60.50.20.05.64.

schaf; abort; Chlamydia; bekaempfung; die anwendung von antibiotika (tetrazykline) als notimpfung der noch traecht. tiere in einem bestand mit ersten aborten sorgt fuer die verkuerzung der aborte, kann jedoch die infektion nicht vollstaendig ausmerzen, die vorbeugende immunisierung hat sich bewaehrt. das wiederholte aufflammen der chlamydienaborte in der untersuchten herde 4 a nach dem erstauftreten ist das ergebnis der Vermischung von nichtimmunisierten jaehrlingen mit aelteren tieren des bestandes. - i. marx. v605 - 0308 prilozhenie na koncentrirana i prechistena v a k s i n a s r e s h h u khlamidijjnija abort p o o v c e t e ( b u l ) martinov, svetoslav; popov, georgi. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)5. - s. 25 - 3 1 : 1 tab., 36 lit., zus. in russ., engl.. - b 1 4 = z a 4614

anwendung einer konzentrierten und gereinigten vakzine gegen den chlamydienabort des schafes 60.50.20.05.64.; 60.50.35.40.

impfstoff; Chlamydia; schaf; die gereinigte, konzentrierte absorbatvakzine erwies sich in dosen von 0,5...1 ml als unschaedlich und reaktionslos vertraeglich. nach einmaliger injektion von 0,5 ml vakzine reagierten 91,42 % der schafe nach 45 d in der kbr mit titern von 1:8...1:512, nach 111 d bei 96,43 % der tiere mit titern von 1:8...1:256. eine nach 45 d wiederholte vakzkiierung fuehrte bei 100 % der schafe nach 111 d zu titern von 1:16...1:256, nach 260 d bei 49,69 % zu titern von 1:4...1:512. nach der vakzinierung traten keine aborte, totgeburten und unterentwickelte neugeborene laemmer auf. - h. richter. v605 - 0309 mykoplasmeninfektion beim rind allan, e. m. - in: pro veterinario. - Utrecht (1985)2. - s. 6 - 7 : 2 abb., 1 tab., 3 lit. - arb.st:glasgow, univ., veter. school, dep. of veter. pathol.. - b 1 4 = z c 175 60.50.20.05.72.; 60.50.32.10.

mycoplasma; rind; mastitis; Pneumonie; + Polyarthritis; + aetiologie; das interesse an mykoplasmen (m.) bei tierkrankheiten hat in den letzten 30 a zugenommen, da m. aus gesunden und kranken geweben isoliert werden, ist ihre pathogenitaet schwer einzuschaetzen. die ansteckende Pleuropneumonie, akute und chron. lungenentzuendung des kalbes, Polyarthritis des rindes, mastitis und infektionen des urogenitalsystems werden kurz beschrieben. - p.-g. schoop. v605 - 0310 Polyarthritis bijj b i g g e n v e r o o r z a a k t door m y c o p l a s m a h y o r h i n i s (dut) cromwijk, w. a. j.; goedegebuure, s. a.; Hartman, e. g. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)12. - s. 490 arb.st:velp, gezondheidsdienst voor dieren : Utrecht, fac. der diergeneeskd.. - b 1 4 = z 376

Polyarthritis bei laeufern, verursacht durch mycoplasma hyorhinis 60.50.20.05.72.

mycoplasma; arthritis; Symptom; pathologie; therapie; schwein; bei 10...20 % der tiere zeigten sich bewegungsstoerungen, besonders im bereich der tarsalgelenke. sie blieben liegen und kuemmerten. bei der Sektion wurde das bild einer sepsis mit Polyarthritis gefunden, die bakteriol. Untersuchung blieb negativ, bei einer spaeteren autopsie -konnte eine serofibrinoese Polyserositis, verursacht durch mycoplasma hyorhinis, festgestellt werden, eine behandlung mit tylosin und linkomycin hatte, wenn fruehzeitig angewandt, einen gewissen erfolg, diese erkrankung wurde bisher in den niederlanden nicht registriert. - f. schaetz. v605 - 0311 vlijanie s p l e n e h k t o m i i i i m u n o d e p r e s s a n t o v na techenie e h k s p e r i m e n t a l " n o g o a n a p l a z m o z a o v e c (rus) sulejjmenov, 1.1.; anan'ev, o. p.; khvan, m. v. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)5. - s. 58 - 7 0 : 1 tab., 4 lit. - arb.st:kasachstan, alma-ata, veter. forsch.-inst.. - b 1 4 = z b 3265

agroselekt 4-86/05

- 831 -

einfluss von spienektomie und immunsuppressiva auf den verlauf der experimentellen anaplasmose der schafe 60.50.20.05.76.; 60.50.05.10.07. anaplasma; schaf milz; ektomie; immunreaktion; versuch; auf der suche nach einem effektiven verfahren zur antiger.gewinnung wurden bei 1...2 jaehr. schafen verschied, anwendungsvarianten der spienektomie und der immunsuppressiva cyclofosfan (c) und antilymphozytenserum erprobt, die beurteilung der antigene erfolgte auf der grundlage ihrer aktivitaet, antikomplementaeren Wirkung und haemotoxizitaet. keines der geprueften verfahren erzeugte mit Sicherheit eine hohe parasitaemie. c rief gigant. anaplasmaformen (bis zur groesse der teilung).bei den mit c behandelten tieren wurden wollausfall und Wachstumsstillstand beobachtet, die relativ besten resultate brachte die spienektomie,- w e n n sie 2,5 mon. post inocul. erfolgte, die damit erzeugte parasitaemie lag bei 28...53 % . - w . beulig. v605 - 0312 serologische frueherkennung einer q-fieber-infektion mittels nachweis von spezifischen igm-antikoerpern doeller, gabriele. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)8. - s. 615 - 620 : 5 abb., 3 tab., 7 lit., zus. in engl. - arb.st:tuebingen, uriiv., hyg.-inst.. - b14=z 375 60.50.20.05.76. coxiella burnetti; diagnose; Serologie; antikoerper; nachweis; v605 - 0313 haematologisch-therapeutische Untersuchungen bei der eperythrozoonose des schweines halfmann, sigun. - 1983. - 165 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss.. - b14=diss. 27266 60.50.20.05.76. schwein; eperythrozoon; haematologie; therapie; v605 - 0314 m e t o d d i f f e r e n c i a c i i t u b e r k u l i n o v y k h reakcijj u k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a s p o m o s h h " j u s i m u l " t a n nojj p r o b y (rus) kochmarskijj, v. a. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s. 11 - 13 :9 lit.. - b14=zb 3300 methode zur differenzierung von tuberkulinreaktionen beim rind mit hilfe von simultanbestimmungen 60.50.20.05.80. rind; mycobacterium; diagnose; tuberkulöse; zur schnellen differenzierung spezif. und unspezif. tuberkulinreaktionen und damit zur genaueren diagnose wurde rindern gleichzeitig tuberkulin und ein komplexallergen von atyp. mykobakterien appliziert. 72 stunden spaeter erfolgte die einschaetzung der reaktion anhand der hautveraenderungen an der stelle der tuberkulin- sowie der komplexallergenapplikation. wenn die reaktion auf tuberkulin staerker war als auf das komplexallergen wurde sie positiv gewertet, waren beide reaktionen gleich bzw. die reaktion auf tuberkulin schwaecher als auf das komplexallergen, so wurde eine unspezif. reaktion angenommen, in pathol.-anatom. Untersuchungen konnten die anhand der hautreaktionen ermittelten diagnosen bestaetigt werden, diese methode erlaubt somit eine schnelle diagnose der tuberkulöse beim rind. die erfolge in der praxis zeigten ihre zuverlaessigkeit. - m. westendorff. v605 - 0315 e h f f e k t i v n o s t " n i k o t o r y k h s p o s o b o v i r e z h i m o v p a s t e r i z a c i i m o l o k a pri t u b e r k u l e z e (rus) pozdnjakova, v. n. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s. 25 - 27. - b14=zb 3300 effektivitaet einiger methoden und regime der pasteurisierung der milch bei tuberkulöse 60.50.20.05.80.; 60.50.45.10.; 61.15.10.20. milch; mycobacterium; keimgehalt; pasteurisieren; bei allgemeiner bakteriol. Verunreinigung der milch entsprechend der g o s t - n o r m 9225-68 wirkt ein regime der waermebehandlung der milch von 85 cel fuer 30 min oder von 90 cel bei 5 min desinfizierend fuer den erreger der tuberkulöse bis zu einer keimbelastung der milch von 1 mill. keimen, bei versuchen mit dem bcg-impfstoff verlor dieser die faehigkeit des Wachstums auf naehrboeden nach dieser waermebehandlung, so dass diese methode geeignet ist fuer die agroselekt 4-86/05

- 832 desinfektion von milch mit pathogenen mikroorganismen. - w. kleiner. v605 - 0316 roljata na njakoi atipichni mikobakterii za pojava na nespecifichni tuberkulinovi reakcii pri govedata (bul) dimov, ivan; gonzales, elpidio; feriol, francisko ruis. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)5. - s. 53 - 59 : 3 tab., 15 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614

rolle einiger atypischer mykobakterien beim auftreten unspezifischer tuberkulinreaktionen des rindes 60.50.20.05.80.

rind; mycobacterium; diagnose; tuberkulöse; die bakteriol. Untersuchung von 259 positiv auf die 1mal. i.e. Untersuchung mit bovinem tuberkulin reagierenden zebus in kuba fuehrte zur Isolierung in 66 faellen (22,3 %) von m. bovis, in 94 (32,1 %) von atyp. mykobakterien, in 7 (2,3 %) von actinomyces bovis u. in 128 faellen (43,3 %) zu path. anat. "und bakteriolog. negativen ergebnissen. zumeist entsprach die staerkere hautfaltenschwellung (ueber 6,5 mm) nach der 1mal. tuberkulinisierung mehr der spezif. infektion, als der infektion mit atyp. mykobakterien. nach i.m. und p.o. infektion von kaelbern mit atyp. mykobakterien kam es vom 40. bis 100. d zu einer erhoehung der allerg, reaktionsfaehigkeit mit staerker positiven reaktionen auf gefluegeltuberkulin im vgl. zum bovinen. - h. rauch. v605 - 0317 the intravenous administration paratuberculosis in practice (eng)

of

johnin

in

the

diagnosis

of

benedictus, g.; bosma, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)9. - s. 139 - 145 : 5 tab., 22 lit.. - b14=z 376

intravenoese applikation von johnin zur diagnose der paratuberkulose in der praxis

60.50.20.05.80.; 60.50.40.21.

diagnose; fieber; rind; + paratuberkulose; + johnin; in positiven faellen fuehrt die i.v. Verabreichung von johnin zu einem anstieg der koerpertemp. um 1,47 grad cel im mittel, dieser temp.-anstieg war unabhaengig von der injizerten johninmenge (1,6 oder 3,2 ml), bei 116 suspekten rindern erbrachte die johninapplikation in 84 % der faelle eine richtige diagnose. unter hinzuziehung der kbr, der mikroskop. Untersuchung der faezes und der histol. Untersuchung von darmschleimhautbioptat konnten die richtigen diagnosen auf 96 % gesteigert werden, die empfindlichkeit des johnin-testes war bei fehlen klin. Symptome wesentlich niedriger. - m. fuerll. v605 - 0318 bedrijfseconomische schade van paratuberculose bij het rund (dut) benedictus, g.; dijkhuizen, a. a.; stelwagen, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)8. - s. 310 - 319 : 8 tab., 20 lit. - arb.st:wageningen, landbouwhogeschool. - b14=z 376

betriebsoekonomische Verluste durch paratuberkulose beim rind 60.50.20.05.80.; 60.01.30.11.05.11.

rind; vertust; milchproduktion; + paratuberkulose; die oekonom. schaeden durch paratuberkulose koennen sehr erheblich sein, aufrechnungen in den niederlanden ergaben, dass je nach dem verlauf die milchproduktion gegenueber der vorhergehenden laktation bis zu 16 bzw. 19,5 % abfaellt. somit errechnet sich bei kuehen mit klin. erscheinungen ein gesamtverlust von 2.250. - gülden, waehrend bei der nichtklin. form ca. 1.800.- gülden abgeschrieben werden muessen. - f. schaetz.

v605 - 0319 dinamika obrazovanija antigel u ovec pri vvedenii ubitykh patogennykh i zhivykh atipichnykh mikobakterijj (rus) kassich, ju. ja.; grigor'ev, a. ja. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s- 17 - 20 : 1 abb. - arb.st:ukr. inst, fuer exper. vet. med.. - b14=zb 3300

dynamik der bildung von antikoerpern bei schafen nach impfung mit getoeteten pathogenen und lebenden atypischen mykobakterien 60.50.20.05.80.

schaf; impfen (tier); immunitaet; mycobacterium; es wurden hammel getrennt immunisiert mit mykobakterien verschiedener spezies, um entsprechendes blutserum zu erhalten, im blutserum erschienen 7 d nach verimpfung der agroselekt 4-86/05

- 833 mykobakterien antikoerper mit grossen unterschieden der antikoerpertiter der verschiedenen arten, bei verimpfung der atyp. mykobakterien erscheinen aussagekraeftige unterschiede des titers in homologen und heterologen systemen nach 5 wo., bei gefluegelspezies nach 3 wo., bei rind und mesch nach 2 wo. - i. marx. v605 - 0320 control of paratuberculosis ( k o h n e " s disease) in g o a t s b y vaccination (eng) saxegaard, f.; fodstad, f. h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 439 - 441 : 2 abb., 2 tab., 26 lit. arb.st:oslo, nat. veter. inst.. - b14, gr61 bekaempfung der paratuberkulose (johnsche krankheit) bei ziegen durch Vakzination 60.50.20.05.80. mycobacterium; bakt krankheit; bekaempfung; Immunisierung; ziege; + paratuberkulose; nachdem mit konventionellen bekaempfungsmethoden (hygiene, isolierung, Schlachtung) die paratuberkulose nicht eingedaemmt werden konnte, begann man 1967 in norwegen ziegenlaemmer im alter von 2...4 wochen mit einem atenuierten lebendimpfstoff von m.paratuberculosis, zubereitet mit oliven- und parafinoel, sowie bimssteinpulver, von 1967/82 insgesamt 131 000, zu vakzinieren, bei der Sektion von 15 219 tieren fand man bei weniger als 1 % zeichen von paratuberkulose. damit konnte diese krankheit von urspruenglich 50 % fast vollstaendig eliminiert werden. - m. fuerll. v605 - 0321 effect of nutrition o n the resistance of p i g s to oral infection with m y c o b a c t e r i u m intracellulare (eng) pavlas, m.; dvorak, m.; herzik, i. - in: acta veter.. - brno 53(1984)3/4. - s. 169 - 174 : 2 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in russ., tschech. - nach zus.. - b14=z 948, cssr/uvti Wirkung der ernaehrung auf die widerstandsfaehigkeit der schweine gegenueber einer oralen infektion mit mycobacterium intracellulare 60.50.20.05.80. schwein; fuetterung; resistenz; mycobacterium; + infektabwehr; an 27 Schweinen die experimentell per os im alter von 7 wochen mit mycobacterium intracellulare, serotyp 4,8, infiziert wurden, wurde die einwirkung der ernaehrung auf die widerstandsfaehigkeit der tiere gegenueber mykobakteriosis untersucht, eine ausscheidung von m.intracellulare im kot wurde im Zeitraum von 3...8 wo. post inf. verzeichnet, bei Untersuchungen der allergie-dynamik gegenueber aviaerem ppd wurde eine verspaetete reaktivitaet zu tuberkulin in der gruppe der mit dem mischfutter sol gevetterten Schweinen festgestellt, die guenstige auswirkung des biologisch wertvolleren mischfutters a 1 wurde eine raschere devitalisierung des m.intracellulare sichtbar. v605 - 0322 rasirenost serotipova leptospira interrogans k o d ljudi, d o m a c i h i divljih zivotinja (ser) jeblawi, r. - in: veterinaria. - Sarajevo 33(1984)1-2. - s. 169 - 176:14 lit., zus. in engl.. - b14=za 1707 die ausbreitung der serotypen von leptospira interrogans bei menschen sowie haus- und wildtieren 60.50.20.05.84. leptospira; Serologie; infektion; haustier; wildtier; mensch; weltweit wurde folgende anzahl von serotypen festgestellt: beim rind 21, bei schaf, schwein und hund je 18, beim menschen 15, bei ziege und katze je 14, beim pferd 13 und bei wildtieren 9. menschen und haustiere sind infektionsquellen und reservoir der serotypen icterohaemorrhagiae, grippotyphosa und pomona fuer haus- und wildtiere und des serotyps autumnalis fuer die haustiere ausser pferden. - w. beulig. v605 - 0323 m o n o c l o n a l antibodies for d i a g n o s i s of infection with leptospira i n t e r r o g a n s s e r o v a r hardjo b y i m m u n o f l u o r e s c e n c e (eng) stevens, a. e.; headlam, s. a.; pritchard, d. g. - in: veter. rec.. - london 116(1985)22. - s. 593 - 594 :1 tab., 15 lit. - arb.st:weybridge, surrey, central veter. labor.. - b14, gr61 monoklonale antikoerper zur diagnose einer infektion mit leptospira interrogans serovar hardjo mittels immunfluoreszenz

agroMlekt 4-86/05

- 834 60.50.20.05.84. antikoerper; diagnose; leptospira; fat; rind; maeuse wurden mit dem k1-stamm von I. tiardjo immunisiert und die milzen dieser tiere fuer die hybridomproduktion verwendet, es wurden 7 hybridome mit Sekretion monoklonaler antikoerper(mak) gegen den k1-stamm isoliert, davon 3 mit Sekretion von ¡gg. keiner der mak war serovarspezifisch. die mak wurden an fluoreszein-isothiozyanat konjugiert, das konjugat wurde zur Untersuchung von ausstrichen von nieren, lungen und lebern abortierter rinderfeten eingesetzt, in 5 von 6 ausstrichen wurden leptospiren nachgewiesen, die grundsaetzl. eignung von mak gegen I. hardjo fuer den fluoreszenzserolog. nachweis von leptospiren-antikoerpern wurde somit aufgezeigt, der nachweis geringer erregermengen ist jedoch schwierig und begrenzt den wert des Verfahrens. - w. koetsche. v605 - 0324 leptospirosis in sheep (eng) thompson, kenneth I. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)2. - s. 121 -122. - b14=z 333 leptospirose bei schafen 60.50.20.05.84.; 60.50.35,01.; 60.50.35.02. schaf; impfstoff; antibiotikum; prophylaxe; therapie; in einer herde von suffolk-schafen starben binnen weniger tage mehrere tiere nach akuten krankheitserscheinungen, die in hinfaelligkeit, fieber und blutigem urin bestanden, die Sektion eines tieres ergab blutungen in unterhaut, herz, nieren und harnblase. die serol. Untersuchung ergab titer von 1 : 1600 gegen leptospira (I.) icterohaemorrhagica, 1 : 400 gegen I. hardjo, waehrend gegen I. pomona und I. grippotyphosa keine titer nachgewiesen wurden, ein mit chlortetrazyklin, penizillin und streptomyzin behandeltes tier gesundete, nach Vakzination einer gruppe von schafen mit einer polyvalenten I.-vakzine traten keine weiteren krankheitsfaelle auf. - w. seffner. v605 - 0325 dizenterija svinejj i principy ee antibiotikoterapii (rus) golikov, a. v.; bukhanov, v. d.; bondik, v. v. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ihksper. veter.. - moskva (1984)54. - s. 78 - 81. - b14=zb 3643 schweinedysenterie und prinzipien ihrer antibiotika-therapie 60.50.20.05.88. schwein; dysenterie; treponema; anaerob; praeparat; der wichtigste erreger der schweinedysenterie ist treponema hyodysenteriae. die vielfaelt. Wechselwirkungen zwischen treponema h'yodyseneteriae und anderen darmbakterien bleiben weitgehend ungeklaert. man kann annehmen, dass anaerobier das redox-potential im darmtakt senken und so guenstige Wachstumsbedingungen fuer das Wachstum von treponema hyodysenteriae schaffen, wichtigste praeparate sind nitroimidazole (metronidazol, ronidazol, dimetridazol), karbadox, mekadox und tiamulin. es werden die ergebnisse aus empfindlichkeitstesten mit treponema hyodyseneteriae gegen 62 antibakterielle praeparate diskutiert. - m. oettel. v605 - 0326 kharakteristika bakterijj roda proteus, vydelennykh ot bol"nykh pri sporadicheskikh i gruppovykh kishechnykh zabolevanijakh (rus) apollonin, a. v.; romanenko, eh. e.; iorzh, a. I. - in: zh. mikrobiol., ehpidemiol. i immunobiol.. - moskva (1985)2. - s. 14 -19 : 4 tab., 15 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, zentr. forschungsinst. fuer vakz. und seren. b14=z 828 Charakteristika von bakterien der gattung proteus, isoliert von patienten bei sporadischen und gruppen-darmerkrankungen 60.50.20.05.96. bacteriophyta; mensch; diagnose; proteus; + darminfektion; untersucht wurden 89 proteus-staemme, isoliert bei sporadisch erkrankten patienten und 59 staemme, nachgewiesen bei gruppenerkrankungen in einem kinderkrankenhaus. den gruppenerkrankungen lag aetiologisch die seltene serovar p. mirabilis 48 : 2 zugrunde, die bei den sporadischen erkrankungen isolierten staemme waren durch eine hohe zahl von serovaren charakterisiert, zwischen serovar und krankheitsform bestand keine abhaengigkeit. 82 staemme zeigten atyp. biochem. eigenschaften. eine korrelation zwischen klin. diagnose und dem agroselekt 4-86/05

- 835 Vorhandensein atyp. staemme wurde nicht ermittelt. - w. beulig. v605 - 0327 d e z i e k t e v a n tyzzer.. b e s m e t t e l i j k e a a n d o e n i n g bij h u i s en l a b o r a t o r i u m d i e r e n : e e n o v e r z i c h t v a n d e literatuur (dut) peeters, j. e.; charlier, g. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)1. - s. 32 - 42 : 3 abb., zus. in engl. arb.sttbrussel, nat. inst, voor diergeneeskd. onderzoek. - b14=za 4358 die tyzzersche krankheit: infektioese erkrankung bei h a u s - und laboratoriumstieren : eine literaturuebersicht 60.50.20.05.96. bakt krankheit; bacillus; pathologie; diagnose; haustier; Versuchstier; + bacillus piliformis; neben maus, kaninchen und anderen nagetieren erkranken auch hunde, katzen, fuechse, pferde und äffen, der erreger ist ein pleomorpher, schlanker, langer, gramnegativer, obligat intrazellulaerer keim, bacillus piliformis genannt, er ist nur im dottersackepithel von huehnerembryonen oder in primaeren maeuseleberzellkulturen zuechtbar. bei der Sektion wird vor allem multifokale nekrotisierende hepatitis und entzuendung von ileum, zaekum und kolon beobachtet, beim kaninchen faellt dabei ein oedem des zaekums auf. die diagnose basiert auf dem nachweis der giemsa-, p a s - und silberpositiven erreger im zytoplasma der leberzellen am rande der nekroseherde, in herzmuskelzellen oder in enterozyten oder glatten muskelzellen des darmes. - w. wittig. v605 - 0328 n a t u r a l l y - o c c u r r i n g t y z z e r " s d i s e a s e ( b a c i l l u s p i l i f o r m i s i n f e c t i o n ) in c o m m e r c i a l r a b b i t s : a clinical a n d p a t h o l o g i c a l s t u d y ( e n g ) peeters, j. e.; charlier, g.; halen, p. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 69 - 79 :12 abb., 65 lit., zus. in franz. - arb.st:brussels, nat. inst. of veter. res.. - b14=za 5327 natuerlich auftretende tyzzersche krankheit (bacillus piliformis-infektion) bei gewerblich gehaltenen kaninchen 60.50.20.05.96. bakt krankheit; bacillus; symptom; pathologie; behandlung; kaninchen; + bacillus piliformis; in 9 kommerziellen kaninchenbestaenden wurde die tyzzersche krankheit festgestellt, frisch abgesetzte kaninchen zeigten im akuten stadium profusen waessrigen durchfall mit einer mortalitaet zwischen 14...41 % . das chron. stadium ist durch anorexie, gewichtsverlust und kachexie gekennzeichnet, die wichtigsten sektionsbefunde sind nekroseherde in leber, herzmuskulatur und in der Schleimhaut von ileum, caecum und colon, die diagnose ist sehr schwer zu stellen und wird durch den histolog. erregernachweis des bac. piliformis bestaetigt. der nachweis des erregers ist bereits einige std. nach dem tod sehr schwierig, fuer die therapie wird oxytetrazyklin empfohlen, penicillin, streptomycin, neomycin, chloramphenicol, polymyxin und sulfadimidin sind wirkungslos. - w. koetsche. v605 - 0329 e x p e r i m e n t a l a n d c l i n i c a l trials of l o n g a c t i n g O x y t e t r a c y c l i n e in t h e treatment of c a n i n e ehrlichiosis (eng) ogunkoya, a. b.; adeyanju, j. b.; abduhllahi, r. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)2. - s. 158 - 161 : 1 tab., 21 lit. - arb.st:zaria, nigeria, univ., fac. of veter. med., dep. of surg. and med.. - b14=za 5942 experimentelle und klinische versuche mit langzeit-oxytetrazyklin bei der behandlung der ehrlichiose des hundes 60.50.20.05.96. hund; rickettsiaceae; therapie; antibiotikum; die ehrlichiose des hundes ist unter vielen rassen nigerias, insbes. beim deutschen schaeferhund, weit verbreitet, die Wirkung von oxytetrazyklin la wurde bei der experimentellen und natuerl. infektion untersucht, nach splenektomie wurden 4 hunde mit 10 ml heparinblut eines erkrankten infiziert und otc in verschiedenen applikationen (10 bzw. 20 mg/kg km 1 oder 2 mal nach 4 d) injiziert. 26 natuerlich erkrankte wurden mit 20 mg/kg km im abstand v o n 4 d zweimal behandelt, diese dosierung war bei fast allen tieren, auch bei labordiagnost. kontrolle, erfolgreich, die schmerzhaften injektionsfolgen wurden durch zusaetzliche massnahmen gedaempft. - h. trolldenier. v605 - 0330 u l t r a s t r u c t u r e of c y c l i c c h a n g e s in t h e m u r i n e u t e r u s , c e r v i x , a n d v a g i n a agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 836 (eng) corbeil, lynette b.; chatterjee, asita; foresman, larry. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)1. - s. 53 - 68 : 24 abb., 32 lit. - arb.st:pullman, Washington State univ., dep. of veter. microbiol. and pathol.. - b14=za 5793

ultrastruktur der zyklischen morphokinese von uterus, cervix und vagina der maus 60.50.20.05.96. bakt krankheitJfuterus; mus; brüst; Pathogenese; elektronenmikroskop; + gonococcus; im prooestrus und oestrus sind die epithelzellen des endometriums und die meisten epithelzellen der cervixschleimhaut mit mirozotten ausgestattet ünd mit einem schleimfilm ueberzogen, der auf entsprechende sekretionsleistungen des epithels schliessen laesst. die normale flora weist einen geringgradigen entfaltungsgrad auf. im fruehen metoestrus treten abgeschilferte schuppenfoermige cervikale und vaginale epithelzellen, eine vermehrte flora sowie eine beginnende neutrophilenemigration auf. im dioestrus ist eine e'pithelregeneration bei weitgehend fehlender flora zu beobachten, die ergebnisse bestaetigen aus elektronenmikroskop. sieht die meinung, dass die groesste bereitschaft fuer eine gonokokkeninfektion im prooestrus/oestrus besteht. - a. smollich. v605 - 0331 the physical a p p e a r a n c e of the vulva in Ureaplasma infected e w e s (eng) mccaughey, w. j.; ball, h. j. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 123 - 125 : 9 lit. arb.st:belfast, stormont, dep. of agric. for northern ireland. - b14=za 6021 das physische erscheinungsbild der vulva von schafen, die mit Ureaplasmen infiziert wurden 60.50.20.05.96.; 60.50.10.20.01.05.; 60.45.15.10.01.04. schaf; diagnose; + Ureaplasma; + vulva; an 16 schafen wurden erhebungen zum klin. aussehen der vulva von natuerlich und experimentell infizierten schafen durchgefuehrt und mit den werten im normalen zyklus bei nichtinfizierten schafen verglichen, die Schamlippen der auf natuerlichem wege infizierten schafe waren signifikant staerker geschwollen und staerker geroetet als bei nichtinfizierten tieren. aehnliche Symptome zeigten sich nach experimenteller infektion mit Ureaplasmen, das verschiedene aussehen der vulva kann jedoch nicht als diagnost. merkmal bei der klinischen Untersuchung verwendet werden. - g. w. buchholz. v605 - 0332 izolacja d w o i n e k neisseria z p r z y p a d k o w z a k a z n e g o zapalenia praci'a i steku g e s i (pol) klimezak, jacek; gorka, tadeusz; wasniewski, arnold. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)12. - s. 734 - 736 : 2 tab., 9 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 die isolierung von neisseria aus material von inlektioesen entzuendungen des penis und der kloake von gaensen 60.50.20.05.96. neisseria; gans; kloake; penis; diagnose; die Untersuchungen wurden in 3 betrieben durchgefuehrt, in denen neisseria-infektionen diagnostiziert wurden, die isolierten neisseria-staemme zeigten eine geringe biochem. aktivitaet. aetiol. faktor der infektioesen entzuendung des penis und der kloake sind diplokokken (neisseria) von nicht festgestellter art. eine wirksame methode der isolierung stellen vom lebenden tier entnommene abstriche dar. proben, die in bouillon transportiert wurden, wachsen oft uebermaessig. naehrboden der wähl zur isolierung der diplokokken ist der selektive naehrböden zur zucht von gonokokken nach roinor. - k. mieth. v605 - 0333 antigennaja a k t i v n o s t " s h t a m m o v vozbuditelejj e v r o p e j j s k o g o g n i l y c a p c h e l - bacillus alvei i S t r e p t o c o c c u s apis (rus) artemenko, I. p.; skrypnik, e. i. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s. 32 - 34. - b14=zb 3300 antigene Wirksamkeit von erregerstaemmen der gutartigen faulbrut bei bienen - bacillus alvei und Streptococcus apis 60.50.20.05.96.; 60.45.38.05.14. biene; bacillus; Streptococcus; antigen; impfstoff; die moeglichkeit eines impfstoffeinsatzes zur bekaempfung der gutartigen faulbrut bei bienen wurde geprueft. die applikation von antigenen bzw. erregern an kaninchen und bienen ergab bei kaninchen den hoechsten titer 7...14 tage nach der impfung von h(gross)- und ngroselekt 4 - 0 8 / 0 5

- 837 s(gross)-antigen des bac. alvei bzw. von abgetoeteten bac. alvei- und sc. apis-erregern. bienen erhielten das antigen dreimal oral mit zuckersirup. die antikoerperpruefung an 50 bienen je beute ergab danach den hoechsten titer nach applikation v. 0,03 ml h(gross)-antigen von bac. alvei je 100 bienen, waehrend eine mischung abgetoeteter kulturen von bac. alvei und sc. apis zu einem etwas geringeren titer fuehrte. - a. Steiger. v605 - 0334 klassifikacija i n o m e n k l a t u r a v i r u s o v p o z v o n o c h n y k h (rus) ... - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 26 - 34:1 abb., 2 tab., 5 lit.. - b14=z 492 klassifikation und nomenklatur der viren bei Wirbeltieren 60.50.20.10. virus; klassifizierung; im beitrag wird eine moderne klassifikation der Wirbeltiere einschliessl. primaten befallenden viren tabellarisch dargestellt und erlaeutert. dabei wird vom grundprinzip des Vergleichs des jeweiligen virus mit dem typ.artenvertreter der gattung ausgegangen, zur art wird die gruppe von virusstaemmen gerechnet, die sich gleichen, aber von anderen viren deutlich zu unterscheiden sind, darauf aufbauend erfolgt die gruppierung nach der taxoni-rangordnung in gattungen und familien mit unterfamilien (17 fam. plus fam. birnaviridae und z. zt. nicht zugeordnete einzelviren). zusaetziich werden die viruskrankheiten und ihre erreger nach den tierarten klassifiziert, bei denen sie vorkommen sowie die kryptogramme der typ. Vertreter der gattungen und familien mit den entspr. Symbolen wiedergegeben. - h. rauch. v605 - 0335 w k l a d instytutu weterinarii w zealczanie w i r u s o w y c h c h o r o b w kraju (pol) sakala, anna; kabczewski, wojciech. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 83 - 85. - b14=z 635 der beitrag des instituts fuer veterinaerwesen zur bekaempfung von viruskrankheiten in polen 60.50.20.10.; 60.50.20.10.20.10. viruskrankheit; gefluegel; bekaempfung; impfen (der); newcastle diseasevirus; die probleme der viruskrankheiten des gefluegels traten noch waehrend der okkupationsperiode mit der einschleppung der gefluegelpest auf. in dieser zeit wurde auch die Produktion entsprechender impfstoffe aufgenommen, die entwicklung der broilerproduktion in den 60iger jähren und die notwendigkeit eines schutzes der sehr jungen tiere zwangen zur erforschung neuer loesungen. nach umfangreichen Untersuchungen wurde 1962 ein neuer impfstoff, bereitet aus dem lentogenen stamm lasota - "vaccina I" eingefuehrt. der import neuer hochproduktiver tierlinien sowohl der fleisch- als auch legerichtung war verbunden mit der einfuehrung prophylaktischer impfungen. o. jurack. v605 - 0336 animal d i s e a s e s : forecasting the s p r e a d a n d detecting the o r i g i n of the 1981 outbreak of f o o t - a n d - m o u t h d i s e a s e in the united k i n g d o m (eng) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 45 - 47 : 4 abb.. - b14=1985a 184 voraussage der ausbreitung und nachweis des ursprungs der maul- und klauenseuche 1981 im vereinigten koenigreich 60.50.20.10.10.; 60.50.05.10.07. epidemiologie; modell; mks-virus; Serologie; Virusisolierung; mks-impfstoff; auf grund eines meteorol. modells des "animal virus research institute" konnte die mks-viruseinschieppung im maerz 1981 von frankreich (brittany) hach jersey und isle of witht nachgewiesen werden, biochem. Untersuchungen (rna. proteine) der virusisolate vom serotyp o untereinander ergaben keine abweichungen, auch nicht gegenueber dem 1965 in der Schweiz isolierten mks-virusstamm, der seitdem in europa zur mks-vaktzineproduktion verwendet wird, der primaerausbruch der mks in frankreich ist mit hoher Wahrscheinlichkeit auf eine nicht vollstaendig inaktivierte vakzine zurueckzufuehren. - d. weyhe. v605 - 0337 e h p i z o p t o l o g i c h e s k o e rajjonirovanie gruzii s cel"ju profilaktiki jashhura (rus) i kurashvili, a. sh. - in: soobshh. akad. nauk gruz. ssr. - tbilisi 116(1984)2. - s. 405 - 408 :1 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl.. - b14=za 5662 epizootiologische rayonierung grusiniens mit dem ziel der prophylaxe der maul- und klauenseuche agroselekt

4-86/05

- 838 60.50.20.10.10. mks-virus; rind; epidemiologie;

prophylaxe;

die epizootiol. rayonierung (r) erfolgte mittels edv- analyse der gesamtheit von 19 definierten risikofaktoren und auf der basis der einzelfaktorenanalyse. ausgehend von den ergebnissen wird der r das typol. prinzip (auswahl von administrat. rayons mit gleichartigen Voraussetzungen fuer eine mks- ausbreitung) und das regionale (gruppierung nach regionaspekten) zu gründe gelegt, daraus ergaben sich 14 typol. rayongruppen, die in 7 epizootiol. regionen mit vorgesehenen allg. und spezif. prophylaxemassnahmen gruppiert wurden. - h. rauch.

v605 - 0338 inactivation, p u r i f i c a t i o n and stability of 146s a n t i g e n s of f o o t a n d m o u t h d i s e a s e v i r u s f o r u s e as reagents in the c o m p l e m e n t fixation test (eng) ferris, n. p.; donaldson, a. ¡.; barnett, i. t. r. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)2. - s. 339 350 : 4 tab., 18 lit. - arb.st:pirbright, woking, surrey, animal virus res. inst.. - b14=za 6110

inaktivierung, reinigung und stabilitaet der 146s-antigene des maul- und klauenseuchevirus zur Verwendung als reagentien in der komplementbindungsreaktion 60.50.20.10.10.; 60.50.35.02. maulund klauenseuche; + diagnostikum;

antigen;

reinigen;

+ komplementbindungsreaktion;

+zellinie;

versuche, inaktivierte, konzentrierte und ueber laengere zeit stabile antigene des mks-virus fuer die kbr herzustellen, ausgewaehlte staemme der 7 typen des mks-virus in bhk-zellen gezuechtet, mit formaldehyd (fa) und acetylenimin (aei) oder aei allein inaktiviert, mit polyethylenglykol konzentriert, ueber saccharosegradienten gereinigt und mittels uv-adsorption quantifiziert, stabilitaet und lagerung bei 4 cel - 70 cel ueber fluessigem n2 durch wiederholte bestimmung der 146s-konz. und der immunogenitaet geprueft. Vorbehandlung der antigene mit fa nicht in allen faellen (z.b. Olbfs 1960, c resende) guenstig (antigenverluste). beste stabilitaet ueber fluessigem n2, gute stabilitaet bei -70 cel. minimale antigenmenge zur erzeugung von meerschweinchenseren mit ausreichendem antikoerpertiter: 0,64 myg 146s-antigen. - w. latzke. v605 - 0339 der einsatz serologischer, immunbiologischer und biochemischer methoden im rahmen der mks-diagnostik thalmann, g.; kruschke, p.; kwiatek, elvira. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 652 - 655 : 2 abb., 1 tab., 21 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb kombinat veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.10. maul- und klauenseuche; diagnose;

es wird ein komplex serol., immunol. und biochem. differenzierungsmethoden vorgestellt, mit dessen hilfe eine aussagefaehige mks-subtypen- und Stammdifferenzierung im typ o durchgefuehrt werden kann.

v605 - 0340 die immunprophylaktischen massnahmen bei mks unter beruecksichtigung der qualitaet der eingesetzten vakzine thalmann, g.; noeckler, a.; kretzschmar, Christa. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 658 - 662 : 4 abb., 27 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb kombinat veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.10.; 60.50.35.02. maul- und klauenseuche; impfStoff; qualitaet;

es werden internationale tendenzen bei der mks-immunprophylaxe sowie faktoren, die die mks-vakzinequalitaet und die immunantwort nach vakzineapplikation beeinflussen, diskutiert.

v605 - 0341 entwicklungstendenzen in der herstellung von impfstoffen gegen die maul- und klauenseuche felfe, p.; heinrich, h.-w.; liebermann, ht. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 655 - 658 : 28 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb kombinat veterinaerimpfstoffe, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.10.; 60.50.35.02. maul- und klauenseuche; impf Stoff;

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 839 es wird ein kurzer ueberblick ueber die entwicklung und Herstellung von inaktivierten impfstoffen gegen die maul- und klauenseuche fuer wiederkaeuer und Schweine'gegeben. v605 - 0342 retikuioendotheliose coman, sofia; coman, t.; patrascu. j. v. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 634 - 636 : 3 tab., 13 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b 1 4 = z 101 60.50.20.10.15.

viruskrankheit; symptom; Serologie; labordiagnostik; Virusisolierung; gefluegel; + retikuioendotheliose; die retikuioendotheliose ist eine neoplast. krankheit, die von onkogenen rna-viren (retroviren) hervorgerufen wird tnd bei puten, enten, huehnern und anderen vogelarten vorkommt, die krankheit wird vorgestellt, und die virusisolierung, serodiagnostik sowie experimentelle infektion werden beschrieben, anhand eigener Untersuchungen werden die feststellung der krankheit in einer grossen putenherde, die virusisolierung und die experimentelle reproduktion der retikuioendotheliose dargestellt.

v605 - 0343 effect of avian osteopetrosis virus infection on cells and their collagen synthesis in vitro (eng)

tuderman, leena; franklin, richard m. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 148(1985)1. - s. 169 - 175 arb.st:basel, univ., biocenter, dep. of structure biol.. - b14=zb 3510

effekt der aviaeren csteopetrosisvirusinfektion auf zellen und ihre koilagensynthese in vitro 60.50.20.10.15.; 60.30:30.30.

sehne; zellkultur; viruskrankheit; kollagen; fat; nach infektion mi: dem osteopetrosis-virusstamm mav 2 - o bildeten primaere sehnenzellkulturen kontinuierlich mehr kollagen typ 1 und fibronektin als kontrollzellkulturen. die veraenderungen der zytoskeletalen struktur konnten lichtmikroskopisch und mittels fat nachgewiesen werden.- biochemische und molekularbiolog. experimente dienten der aufklaerung der Ursachen der veraenderten gene der koilagensynthese. - im gegensatz zu anderen retroviren fuehrt der mav 2 - o -stamm weder zur klass. transformation in zuchtmaeusen noch zu einer aenderung der muster der proteinphosphorylierung. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0344 udzial instytutu weterynarii w badaniach enzootycznej bialaczki bydla oraz w krajowej akeji jej zwalczania (pol) grundboeck, marian; grundboeck-jusko, jadwiga. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 78 - 82. b 1 4 = z 635

der anteii des instituts fuer veterinaerwesen an den forschungen zur enzootischen leukaemie der rinder sowie an Ihrer bekaempfung

60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; bekaempfung; diagnose; serologisch; hygiene; das institut fuer veterinaerwesen hat die forschungsarbeiten vor 20 jähren aufgenommen als die leukaemie im auslaid bereits gegenständ zahlreicher forschungen war. zu den wichtigsten abschnitten dieser taetigkeit gehoeren: erkundungsforschungen zum krankheitsprozess und seiner bedingungen, entwicklung und einfuehrung effektiver diagnost. methoden, Produktion von antigenen und seren zur serol. diagnostik, ausarbeitung von Vorschriften zur bekaempfung, systemat. Weiterbildung und operative instruktion des territorialen veterinaerdienstes sowie Verbreitung von wissen auf dem gebiet der bekaempfung der leukose. - o. jurack. v605 - 0345 effect of immunosuppressive blood serum fractions from leukemic cattle on macrophage migration inhibition in the mif test (eng)

grundboeck-jusko, jadwiga; kuzmak, jacek. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 99 - 106 : 3 abb., 1 tab., 13 lit. - arb.st:pulswy, veter. res. inst., dep. of biochem.. - b14=za 3772

Wirkung immunsuppressiver blutserumfraktionen leukaemischer rinder auf die Hemmung der makrophagenmigration im mif-test 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; diagnose; Immunologie; inhibierung; lymphozyt;

agroselekt 4-86/05

- 840 + Immunsuppression; nachweis der beeinflussung der zellulaeren immunitaet durch 3 immunsuppressiye serumfranktionen, die durch trennung des rinderserums in deae-zellulose gewonnen wurden, aus ig g, alpha-globulinen und albumin bestanden und in vivo und in vitro die funktion der t-lymphozyten schaedigten. - d. weyhe. v605 - 0346 the level of z i n c in s o m e o r g a n s of c o w s affected with enzootic lymphatic leukosis(eng) kossakowski, Stefan; grosicki, andrzej; dziura, adolf. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 106 - 1 1 0 : 6 abb., 25 lit. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., iabor. of radiobiol.: gdansk, veter. diagnostic labor.. - b14=za 3772

der zinkgehalt in einigen Organen von kuehen mit enzootischer lymphatischer leukose 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; organ (tier); zink; der zinkgehalt wurde mittels neutronenaktivierungsanalyse bestimmt, er war im vgl. zu 10 gesunden kuehen bei erkrankten kuehen aus verschiedenen betrieben in leber und muskulatur erhoeht und in niere, herz, lymphknoten, milz verringert, die stark variierenden werte werden mit oekol. faktoren und dem krankheitsstadium in Verbindung gebracht, eine beziehung zwischen den zinkkonz. und der leukose war nicht abzuleiten. - d. weyhe. v605 - 0347 o z n a c z a n i e przeciwcial dla w i r u s a e n z o o t y c z n e j bialaczki bydla m e t o d a elisa (pol) stec, jan; grundboeck-jusko, jadwiga; grundboeck, marian. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 1 1 7 119. - b 1 4 = z 6 3 5

bestimmung der antikoerper gegen das virus der enzootischen leukaemie (ebb) der rinder mittels elisa 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; diagnose; serologisch; elisa-test; die beschriebene elisa-methode wurde im institur fuer veterinaerwesen in pulawy fuer die serol. diagnostik von ebb entwickelt und mit dem immundiffusionstest in agargel (agid) verglichen, der allgemein bei den Untersuchungen zur bekaempfung der ebb in polen angewandt wird, die entwicklung der elisa-methode in anlehnung an eigene diagnost. praeparate wie antigen, standardseren, rinder-antigammaglobuline, markiert mit enzym, waren eine sehr bedeutende aufgabe im programm der bekaempfung von ebb. die einfuehrung der elisa-methode in breitem umfange wird aber erst dann moeglich sein, wenn die laboratorien ueber komplette ausruestungen verfuegen. - o. jurack. v605 - 0348 v y s l e d k y pouziti s e r o l o g i c k y c h m e t o d pri tlumeni e n z o o t i c k e leukozy skotu v e v e l k o c h o v e c h (sze) hofirek, b.; kabelik, v.; franz, j. - in: veterinarstvi. - praha 35(1985)3. - s. 103 - 105 : 3 tab. - nach zus.. b l 4 = z b 429, cssr/uvti

ergebnisse der anwendung serologischer methoden bei der bekaempfung der enzootischen leukose der rinder in grossbetrieben 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; bekaempfung; diagnose; serologisch; elisa-test; die arbeit gestattet ergebhisse der bekaempfung der rinderleukose in 3 landwirtschaftl. betrieben mit maessigem verseuchungsgrad (2,8 %, 1,1 %, 5,2 %). es wurde nachgewiesen, dass wiederholte serol. Untersuchungen und eine eliminierung der reagierenden tiere zum erloeschen der leukose fuehren. ausschlaggebend fuer einen raschen erfolg ist die anwendung einer sensiblen diagnost. methode gleich am anfäng der aufgenommenen bekaempfung. in diesem sinne sowie vom gesichtspunkt des prakt. einsatzes fuer eine diagnostik wurde die bedeutung der serol. diagnostik mit hilfe der elisa-methode nachgewiesen. v605 - 0349 Untersuchungen zur bedeutung serologisch positiv geborener kaelber bei der bekaempfung der enzootischen rinderleukose gareiss, w.; wittman, w.; raettig, i. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 662 - 6 6 4 : 1 abb., 3 tab., agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 841

-

11 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:rat des bezirkes gera, abt. veterinaerw. : veb komb. veterinaerimpfstoffe dessau. veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems : rat des kreises schleiz, abt. veterinaerw.. b14=z 101, eb16 60.50.20.10.15.05. rind; leukose; uebertragung; kalb; uterus; auf d e r b a s i s inte rnationaler lit.-angaben w u r d e n eigene Untersuchungen z u m nachweis d e s auftretens intrauteriner infektionen bei enzoot. r i n d e r l e u k o s e d u r c h g e f u e h r t . u e b e r die e r g e b n i s s e w i r d berichtet. v605 - 0350 retikuloendotheliose coman, sofia; coman, t.; patrascu, j. v. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 634 - 636 : 3 tab., 13 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:zentrum fuer forsch, u. biopraeparate fuer gefluegel u. kleintiere vozuntari, sr rumaenien. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.15.05. gefluegel; tumor; oncornavirus; diagnose; die retikuloendotheliose ist eine neoplast. krankheit, die v o n o n k o g e n e n rna-viren h e r v o r g e r u f e n w i r d u n d bei puten, enten u n d h u e h n e r n u n d a n d e r e n v o g e l a r t e n v o r k o m m t , die krankheit w i r d vorgestellt, u n d die v i r u s i s o l i e r u n g , s e r o d i a g n o s t i k s o w i e experimentelle infektion w e n d e n a n h a n d e i g e n e r U n t e r s u c h u n g e n b e s c h r i e b e n . v605 - 0351 e o s i n o p h i l i c l e u k a e m i a in t h e c a t : a c a s e r e p o r t ( e n g ) finley, d. - in: veter. rec.. - london 116(1985)21. - s. 5 6 7 : 3 lit.. - b14, gr61 eosinophilenleukaemie bei der katze: ein fallbericht 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.08.10.; 60.50.05.10.05.20. katze; symptom; diagnose; histologic; blutbild; leukose; granulozyt; ein 2jaehr. kastrierter kater w u r d e vorgestellt w e g e n m a s s e v e r l u s t e s , intermittierenden e r b r e c h e n s u n d b l u t i g - s c h l e i m . d i a r r h o e . klin. status: nur 2 k g km, l y m p h k n o t e n - u n d m i l z v e r g r o e s s e r u n g , d a r m v e r d i c k u n g . haematol. b e f u n d : leukozytenzahl 7 0 x 1 0 e x p 9/I mit 6 3 % e o s i n o p h i l e n u n d 2 % i n t e r m e d i a e r f o r m e n , p c v 0,32 l/l, h b 10,7 g/dl. im k n o c h e n m a r k e o s i n o p h i l e n p r o l i f e r a t i o n v o m p r o m y e l o z y t e n - s t a d i u m z u reifen zellen. postmortal m a e s s . l y m p h k n o t e n - u n d m i l z v e r g r o e s s e r u n g , d a r m v e r d i c k u n g , h a e m o r r h a g . d a r m m u k o s a . histol. bild: in d e n Inn. mesenterici m e d u l l a e r e s i n u s o i d a l e infiltration d u r c h leukozyten (mit e o s i n o p h i l e n granula) in v e r s c h i e d e n e n reifestadien, i m d u e n n d a r m katarrhal, enteritis mit u l z e r a t i o n s h e r d e n i m zottenepithel, leukozytaere infiltration der lamina propria. - w . beulig. v605 - 0352 r e m i s s i o n o f l e u k e m i a a n d l o s s o f f e l i n e l e u k e m i a v i r u s in c a t s i n j e c t e d w i t h s t a p h y l o c o c c u s p r o t e i n a. a s s o c i a t i o n w i t h i n c r e a s e d c i r c u l a t i n g i n t e r f e r o n a n d c o m p l e m e n t - d e p e n d e n t cytotoxic antibody (eng) liu, wing t.; good, roberta.: trang, liem q. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 81(1984)20. - s. 6471 6475 : 3 abb., 3 tab., 21 lit. - arb.st:oklahoma city, med. res. foundat.. - b14=za 1797 r e m i s s i o n einer ieukaemie u n d vertust d e s felinen leukaemievirus bei katzen n a c h injektion v o n s t a p h y l o c o c c u s - p r o t e i n a. k o p p i u n g mit e r h o e h t e m interferongehalt u n d k o m p l e m e n t - a b h a e n g i g e m zytotoxischen antikoerper 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07. katze; virus; interferon; antikoerper; + Ieukaemie; + staphylococcus aureus; g e r e i n i g t e s staph, a u r e u s - p r o t e i n a(sapa) w u r d e intraperitoneal injiziert a n leukaem. katzen, die mit d e m felinen l e u k a e r r i e v i r u s (felv) infiziert w a r e n , an persistent mit d e m felv infizierte katzen, die keine haematol. o d e r zytol. a b w e i c h u n g e n zeigten, u n d a n g e s u n d e nicht mit d e m felv infizierte katzen. der gehalt a n seruminterferon(if) stieg n u r bei d e n katzen stark an, die als leukaemietiere auf die s a p a - t h e r a p i e a n s p r a c h e n , gleichzeitig k a m es bei d i e s e n tieren z u m titeranstieg d e s zytol. antikoerpers(zak), d e m verlust d e s felv u n d z u einer korrektur der zytolog. u n d h a e m a t o l o g . werte, der zak e r w i e s s i c h als s p e z i f i s c h fuer d a s h u e l l - g l y k o p r o t e i n g p 70 d e s felv. - w. koetsche. v605 - 0353 die Ieukaemie d e r k a t z e : s t a n d der prophylaxe

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 842 moennig, volker. - in: kleintier-praxis. - Hannover 30(1985)5. - s. 263 - 264, 266 - 268, 270 : 2 abb., 16 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer virol.. - b14=zb 2978 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.05.20.; 60.50.05.10.07. katze; prophylaxe; leukose; labordiagnostik;

d u r c h ihren schleichenden verlauf und die unbemerkte Verbreitung stellte die katzenleukaemie bes. im zeichen einer staendig populaerer werdenden katzenhaltung fuer viele jähre ein nicht kontrollierbares risiko dar. erste fortschritte wurden durch die einfuehrung labordiagnost. tests in den letzten 10 jähren erzielt, damit konnte zumindest die Verbreitung des virus in gewissem masse eingedaemmt werden, eine impfprophylaxe schien fuer viele jähre unmoeglich zu sein, erst aufgrund des heutigen biotechnol. fortschritts und der erfahrungen aus anderen retrovirussystemen sind kuerzlich erfolgversprechende entwicklungen bekanntgeworden. v605 - 0354 erfassung der Wirkung antiviraler substanzen bei influenzaviren ueber die Hemmung der neuraminidaseproduktion mentel, r.; panzig, b.; seidel, w. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)3. - s. 371 - 374 : 1 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.20.10.20.; 60.50.35.18. versuch; influenzavirus human; enzym; enzymaktivitaet; + neuraminidase; + virustatikum;

es wird eine einfache testmethode zur bestimmung antiviraler Wirkungen bei influenzaviren vorgestellt, sie beruht auf der messung der reduktion der neuraminidasebildung in gegenwart von virusinhibitoren. das verfahren zeichnet sich d u r c h einen geringen aufwand, gute reproduzierbarkeit und praezision aus. v605 - 0355 a n o u t b r e a k o f e q u i n e i n f l u e n z a at a h a r n e s s h o r s e r a c e t r a c k (eng) kernen, m. j.; frank, r. a.; babish, j. b. - in: cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 75(1985)2. - s. 277 - 288 : 4 tab., 15 lit. - arb.st:ithaca, cornell univ., newyork State coli, of veter. med., dep. of veter. microbiol.. - b14=z 227

ausbruch von equiner influenza auf einer trabrennbahn 60.50.20.10.20.05. influenzavirus pferd;

rennpferd; seuche; immunreaktion; prophylaxe; von 1050 trabern einer rennbahn erkrankten innerhalb von 10 d ca 300 an einer mild verlaufenden influenza, die bei juengeren pferden zuerst auftrat.aus rachenabstrichen eines der erkrankten pferde konnte der influenzavirusstamm a/equi-2/saratoga/83 isoliert werden, dieser wies im kreuzvergleich mit d e m prototyp a/equi-2/miami/63 4fache abdriftung auf. zum Zeitpunkt des krankheitsausbruches wiesen nur klinisch unverdaecht. pferde in 27 % und 37 % der faelle antikoerper der serotyten a/equi-1/prague/56 bzw. a/equi-2/miami/63 auf. rekonvaleszentenserum, das 20 d spaeter gewonnen wurde, hatte gegenueber beiden a/equi-2-staemmen eine serokonversionsrate von 80 % aufzuweisen, pruefungen mit d e m a / e q u i - 1 - s t a m m verliefen dagegen negativ, auf die notwendigkeit, durch Vakzination eine geschlossene immunitaet aufrecht zu erhalten, wird hingewiesen. - d. ebner.

v605 - 0356 a p p a r i t i o n d e m a n i f e s t a t i o n s g r i p p a l e s c h e z l e s p o r c s e n a s s o c i a t i o n a v e c u n v i r u s a / h 3 n 2 (eng) madec, f.; gourreau, j. m.; kaiser, c. - in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)4. - s. 513 - 522 arb.st:ploufragan, france, minist, de l'agric., direct. de la qualite, serv. veter.. - b14=z 672

vorkommen grippaler erkrankungen beim schwein in Verbindung mit einer a/h3/n2-infektion 60.50.20.10.20.05. schwein; antikoerper;

influenza human; Serologie; epidemiologie; influenzavirus schwein; seit 1977 werden in schweinebestaenden englands a/h3/n2-antikoerper nachgewiesen, jedoch gelang der virusnachwels dieses humanen influenza-typs (a/pc/1/73) erst 1984 bei Schweinen mit akuten influenzaerscheinungen. die Symptomatologie glich der nach infektion mit dem h1/n1 (schweine)-influenzavirus: fieber, anorexie, dyspnoe, polypnoe sowie fertilitaetsstoerungen (aborte). - das virus wurde auch von totgeborenen und abortierten feten isoliert. - bei viruspassage kommt es zur serokonversion unabhaengig v o m Vorhandensein von antikoerpern. h1n1-antikoerper schuetzen nicht gegen die h3/n2-infektion. die transplazentaere infektion wurde nachgewiesen. 4 mon. nach der infektion konnte das virus aus ferkeln nicht mehr nachgewiesen werden. - ehr. v. d. ahe.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 843 v605 - 0357serologische Untersuchungen zur Verbreitung der influenza-a-virusinfektion des schweines lange, elke; fichtner, d.; klaehn, j. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 675 - 677 : 5 tab., 22 lit., zus. in russ., engl. - naci zus. - arb.st:veb kom. veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.20.05. schwein; influenzavirus schwein; epidemiologie; diagnose; neben betrieben, ir denen bei den Schweinen virologisch und serologisch influenza diagnostiziert wurde, waren in die Untersuchung bestaende einbezogen, die ueber den tierhandel mit den influenzaverseuchten betrieben kontakt hatten, sowie betriebe, in denen klinisch keine hinweise auf das vorkommen von influenza festgestellt werden konnte. v605 - 0358 disease in t u r k e y s associated w i t h h1n1 influenza v i r u s f o l l o w i n g an o u t b r e a k of t h e disease in pigs (eng) andral, b.; toquin, d.; madec, f. - in: veter. rec.. - london 116(1985)23. - s. 617 - 618 - arb.st:montpellier, serv. veter. de l'herault, direct, dep. des serv.. - b14, gr61 erkrankung bei puten verbunden mit einer h1n1-infektion im gefolge eines aetiologisch gleichen krankheitsausbruches bei Schweinen 60.50.20.10.20.05. pute; influenzavirus çefluegel; ferkel; ei; iegeleistung; Sterblichkeit; in frankreich wurde 1983 eine h1n.1-sw/fin/hg/82-infektion bei vorher influenza-nagativen puten in der 10. legswoche diagnostiziert, in einer nahegelegenen Schweinefarm war 1 jähr zuvor dasselbe isolât bei respiratorisch' erkrankten jungschweinen (saugferkel) nachgewiesen, krankheitserscheinurgen bei puten: legedepression, geringe aufhellung der kalkschale, hohe mortalitaet (zu beginn 10 %/d, kumulativ 2...3 %) bei putenkueken, die aus eiern des Zeitraumes des legeleistungsabfalls erbruetet wurden. - 3 wo. nach krankheitsbeginn wurde hah-titer nachgewiesen, das virusisolat aus trachealabstrichen erkrankter puten - aufbereitet ueber spf-huehnereinern - reagierte lediglich auf das eine von 11 in den test genommenen antiseren. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0359 d y n a m i s a s p e c i f i c k y c h p r o t i l a t o k p r o t i p s e u d o m o r u h y d i n y v sere kurciat v p r v y c h d n o c h p o v y l i a h n u t i , stanovena t e s t o m elisa (sze) zajac, j.; cernik k. - in: imunoprofylaxia bioveta. - nitra(1984)2. - s. 10 - 22: 7 abb., 1 tab., 17 lit., zus. in engl. nach zus.. - b14, cssr/u»ti ermittlung der dynamik der spezifischen antikoerper gegen das virus der pseudogefluegefpest im serum von kuekei in den ersten tagen nach dem schlupf mittels efisa-test 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; kueken; antikoerper; elisa-test; diagnose; immunologie; es wurde eine modification des elisa zur ermittlung der serum-antikoerper von kueken gegen das virus der pseudogefluegelpest ausgearbeitet, und die ergebnisse dieses testes wurden mit ergebnissen des neutralisations- und des haemagglutination-inhibitions-testes vergleichen, die teste wurden bei Untersuchungen von 3 gruppen kueken-seren mit unterschied!. gehalt an serum-antikoerpern gegen das newcastle disease virus eingesetzt, bei negativen seren wurden keinerlei unterschiede zwischen den einzelnen testen festgestellt, bei positiven seren gab es zwischen dem elisa-titer, dem neutralisations-titer und dem haemagglutination-inhibitions-titer eine korrelation. v605 - 0360 g e n o m e analysis of v i r u l e n t a n d attenuated strains of c a n i n e Parainfluenza v i r u s (eng) yonezawa, y. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 192 - 194 - arb.st:koriyama, japan, nippon zenyaku kogyo co., central res. labor.. - b14=z 217 genomanalyse von virulenten und attenuierten staemmen des hunde-parainfluenzavirus 60.50.20.10.20.10. paramyxovirus; hund; genom; pathogenitaet; +attenuerung; vom einstrang., nichtsegment. rna-genom eines virulenten bzw. attenuierten agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 844 hunde-parainfluenzavirus w u r d e mittels reverser transkriptase und oligo(dt) als primer ein d n a - h y b r i d synthetisiert u n d dieser nach alkal. hydrolyse des rna-templates mit hilfe v o n d n a - p o l y m e r a s e zu einem dna-doppelstrang ergaenzt. die s o g e w o n n e n e d n s - k o p i e d e s v i r u s g e n o m s konnte d u r c h das restriktionsenzym hind 3 in 7 dna-fragmente(a...g)sequenziert werden, schnittmustervergleiche zwischen virulentem und attenuiertem virus ergaben nur im fragment b deutl. unterschiede, auch wiederholte passage(10., 4 0 - , 50mal) des vilulenten stammes in mdck-zellen aeusserten sich d u r c h differenzen im b-fragment, das beim hunde-parainfluenzavirus s o w o h l fuer Virulenz als auch attenuierung verantwortlich zeichnet. d. ebner. v605 - 0361 a p p l i c a t i o n o f c o u n t e r c u r r e n t i m m u n o - e l e c t r o - o s m o p h o r e s i s t o t h e s e r o l o g y o f p e s t e d e s petlts r u m i n a n t s ( e n g ) durojaiya, o. a.; taylor, w. p. - in: rev. elevage et med. veter. paystrop., n.s.. - paris 37(1984)3. - s. 272 - 276 : 2 abb., 2 tab., 7 lit., zus. in franz. u. span. - arb.st:ibadan, nigeria, univ., dep. of veter. microbiol.. - b14=z 312 die a n w e n d u n g der gegenstromimmunelektroosmophorese bei der Serologie der pest der kleinen wiederkaeuer 60.50.20.10.20.15. schaf; yersinia; ziege; diagnose; elektrophorese; Serologie; die g i e o p erwies sich als geeignet z u m nachweis v o n ppr-virusantikoerpern in feld- und experimentalseren v o n schafen und ziegen. sie wird zur seroepizootiol. schnelldiagnose der ppr empfohlen. - d. w e y h e . v605 - 0362 biologie und Pathogenese der coronarviren liebermann, h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 613 - 615 : 2 tab., 30 lit., zus. in russ., engl. arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich mikrobiol. u. tierseuchen. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.25. Coronavirus; die eigenschaften und verwandtschaftl. beziehungen der coronarviren und die coronarvirusinfektionen w e r d e n dargestellt, die Pathogenese, die akute und chron. f o r m der c o r o n a r v i r u s e r k r a n k u n g e n w e r d e n a n h a n d ausgewaehlter e r k r a n k u n g e n erlaeutert. v605 - 0363 neue w e g e zur immunisierung g e g e n die transmissible gastroenteritis der schweine - praktische a n w e n d u n g von erkenntnissen zur schleimhautimmunitaet fichtner/ d.; leopoldt, d.; kaden, v. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 669 - 673 : 64 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb komb. veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. b14=z 101, eb16 60.50.20.10.25.; 60.50.35.02. schwein; tge-vakzine; a u s g e h e n d v o n den erkenntnissen zur i m m u n o g e n e s e der tge wird ueber e r g e b n i s s e bei der entwicklung neuer impfstoffe berichtet. v605 - 0364 s e r o d i a g n o s i s o f i n f e c t i o u s b r o n c h i t l s u s i n g t h e hi t e s t ( e n g ) gelb, j. - in: poultry digest. - sea ¡sie city, n.y. 44(1985)515. - s. 10 - 1 2 : 1 tab. - arb.st:dep. of animal sei. and agric. biochem., univ. of delaware, newark, de 1917-1303. - ha133 serodiagnose der infektioesen bronchitis durch den hi-test 60.50.20.10.25. gefluegel; viruskrankheit; diagnose; zur d i a g n o s e des ib'virus wird der mitte der 70er jähre entwickelte haemagglutionationhemmungstest (hi) angewandt, w a e h r e n d der Virusneutralisationstest bis zur a u s s a g e eine w o c h e benoetigt, ist der hi-test wesentlich einfacher in der h a n d h a b u n g . es m u s s allerdings daraufhin g e w i e s e n werden, dass der vn-test sensitiver bei der sero-typisierung der ibv-feldisolate wirkt. 1983/84 w u r d e der hi-test zur s e r o d i a g n o s e v o n feldisolaten einer Zuchtherde benutzt, es w u r d e in der hauptsache der ark-typ des virus identifiziert, der hi-test ermoeglicht eine schnelle identifizierung zbw. m e s s u n g des ibv-antikoerpergehalts im s e r u m u. ist dadurch geeignet fuer den einsatz in grossbestaenden. - u. krebs.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 845 v605 - 0365 o s n o v n y e napravlenija profilaktiki i n f e k c i o n n o g o bronkhita kur (rus) kurilenko a. n.; sedov, v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 35 - 37. - b14=z 492 hauptrichtungen der prophylaxe der infektioesen bronchitis der huehner 60.50.20.10.25. ibv; huhn; prophylaxe; bekaempfung; impfen (tier); hygiene; die prophylaxe der hinsichtlich klin. Symptome, verlauf und path. anat. veraenderungen naeher charakterisierten infektioesen bronchitis (b) besteht in einem komplex von vet. hyg., zootechn. und produktionsorganisat. massnahmen. dazu gehoeren die kontaktunterbindung ib-freier betriebe zu befallenen, serviceperioden bei umstallungen,bruteierbehandlung (2 malige formaldehyd- begasung), staendige kontrolle des luftaustausches im stall, anwendung von lebend- und adsorbatvakzinen u.a. die massnahmen nach einschleppung der ib werden dargelegt. - h. rauch. v605 - 0366 literaturstudie ueber infektioeseursachen fuer graviditaetsstoerungen der sau mit besonderer beruecksichtigung des begriffes"smedi-komplex" stehr, dorit. - 1984. - 140 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27036 60.50.20.10.30.; 60.50.10.10. sau; traechtigkeit; enterovirus; uebersicht; v605 - 0367 ispitivanje rasirenosti infekcija e n t e r o v i r u s i m a (smedi) na s v i n j o g o j s k i m u z g o j i m a u bih (ser) cvelic, vesna. - in: veterinaria. - Sarajevo 33(1984)1-2. - s. 131 - 146 : 2 abb., 8 tab., 24 lit., zus. in engl.. b14=za 1707 Untersuchungen zur Verbreitung der infektionen mit enterovirus (smedi) in schweinebestaenden in bosnien-herzegowina 60.50.20.10.30. enterovirus; schwein; virusisolierung; diagnose; serologisch; ferkel; in 2 betrieben mit reproduktionsstoerungen wurden versuche zur isolierung von smedi-viren durchgefuehrt. aus organmaterial von ferkeln beider betriebe wurden zytopathogene agentien isoliert, das isolat b-1, aus der leber eines totgeborenen ferkels im betrieb b konnte als enterovirus charakterisiert werden. Untersuchungen im serum-neutralisationstest erbrachten im betrieb a antikoerpertiter groesser 1:64 gegen die smedi-viren ps-27, ps-02b und ps-37, im betrieb b nur gegen den serotyp ps-37. - cl. leopoldt. v605 - 0368 c o m p a r i s o n of v i r u s neutralizing a n d precipitating antibodies to infectious bursal d i s e a s e v i r u s a n d their effect o n susceptibility to c h a l l e n g e (eng) chettle, n. j.; eddy, r. k.; wyeth, p. j. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 146 - 150 - arb.sfcweybridge, surrey, central veter. labor.. - b14=z 217 vergleich der neutralisierenden und praezipitierenden antikoerper gegen das virus der infektioesen bursitis und ihr effekt auf die empfaenglichkeit gegen eine testinfektion 60.50.20.10.35.; 60.50.30.05. virus inf bursitis huhn; praezipitation; aufwandmenge; immunitaet; kueken; +snt; die experim'ente ergaben, dass die mittleren sn-titer (auf hef-zellkulturen, 24 h alt) gegen 100 kid 50 des ibd-virus am 1. It der kueken 2 exp. 10, am 7. It 2 exp. 8,1 am 27. It 2 exp. 2,5 und am 35. It kleiner 2 exp. 2. betrugen, am 1. It war der mittlere agpt-titer 2 exp. 2,1 und fiel bereits am 7. It auf o. alle tiere mit sn-titern 2 exp. 6 oder niedriger waren im agpt negativ, diese titer schuetzten nur etwa ein drittel der tiere. bei titern von 2 exp. 2 waren die tiere voellig ungeschuetzt. ein sicherer schütz trat bei sn-titer 2 exp. 9 ein. zur testinfektion diente der ibd-stamm 52/70. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0369 v y s k y t m a l a b s o r p c n i h o s y n d r o m u v c h o v e c h kurat s e v e r o c e s k e h o kraje (sze) minarik, pavel; persin, miroslav; bratrsovsky, jiri. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 363 - 464:1 abb.. b14=zb429

•groMlakt 4 - K / 0 5

- 846 zum auftreten des malabsorptionssyndroms in kuekenbestaenden nordboehmens 60.50.20.10.35. kueken;

aufzucht;

reo-virus;

therapie;

prophylaxe;

Symptom;

das malabsorptionssyndrom (mas) bewirkt bei der kueken- und junghennenaufzucht bis zur 2. wo. 3,3, bis zur 4. wo. 6,9, bis zur 10. wo. 12,3 und bis aufzuchtende insgesamt 15 % Verluste, als erreger werden gefluegelreoviren angesehen, obwohl in den beschriebenen Untersuchungen eine virusisolierung nach 3 passagen einer o r g a n - und knochenmarksuspension auf huehnerembryonen und kuekennierenzellkulturen nicht gelang, klinisch standen durchfall, anaemie, kannibalismus, starkes kuemmern, unvollstaend. befiederung, bewegungsstoerungen, rachit. skelettveraenderungen im Vordergrund, therapieversuche mit mineralstoffen, Vitaminen, antibiotika erfolglos, fuer die prophylaxe sind reinigung, desinfektion, fuetterung und immunprophylaxe g e g e n l n f . bursitis entscheidend. - h. schnapperelle.

v605 - 0370 interferon w sluzie jelita cienkiego doswiadczalnie zakazonych rotawirusami (pol)

i w

surowicy

krwi

prosiat

schollenberger, ada; malicki, konrad; chmielewska, anna. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)3. - s. 137 139. -b14=z635 interferon im schleim des duenndarms und im blutserum von experimentell mit rotaviren infizierten ferkeln 60.50.20.10.40. ferkel;

rotavirus;

darm; interferon;

blutserum;

untersucht wurden das blutserum und der darmschleim von 5 rtiit dem stamm osu, einem mit d e m stamm rfc und 3 mit d e m stamm rc1 infizierten ferkeln, die Untersuchungen wiesen eine Stimulierung der lokalen interferonsynthese in den daermen der mit rotaviren infizierten ferkel auf. es wird die schlussfolgerung gezogen, dass kolostrumfreie, durch hysterotomie von sauen gewonnene ferkel faehig zu einer interferonantwort auf den virusinduktor sind, die rotaviren von ferkeln (osu) oder von kaelbern (rfc, rc1), die in den darm oder in die nabelarterie eingefuehrt wurden, bewirken das erscheinen von interferon im schleim des duenndarms und oft auch im blutserum solcher ferkel. - o. jurack. v605 - 0371 bvd/md-virusinfektionen und ihre bekaempfung bachmann, p. a. - in: pro veterinario. - Utrecht (1985)2. - s. 6, 8 : 1 abb., 10 lit. - arb.st:muenchen, inst, fuer

med. mikrobiol., infekt.- u. seuchenmed.. - b14=zc 175 60.50.20.10.45. rind; immunitaet;

impf Stoff; prophylaxe;

vd/md-virus;

bvd/'md ist eine Virusallgemeinerkrankung mit akuten, chron., persistierenden, intrauterinen und subklin. verlaufsformen. rinder sind hauptwirt und virusreservoir. das virus besitzt eine bes. affinitaet fuer und eine Wirkung auf das lymphoretikulaere gewebe. das ¡mmunsystem wird geschaedigt (gestoerte antikoerperbildung, reduzierte t-zellenreaktion, bildung von immunkomplexen, veraenderter Stoffwechsel immunkompetenter Zeilen), solche tiere sind immunsupprimiert. als mittel der wähl wird die anwendung einer lebendvakzine vorgeschlagen, die z u m verschwinden des virus fuehren kann, ein programm fuer die impfprophylaxe wird vorgestellt. - p.-g. schoop. v605 - 0372 30 jähre schweinepest-vakzineproduktion auf dem riems glaner, m.; tesmer, s. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 664 - 669 : 3 tab., 28 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb komb. veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. b14=z 101, eb16 60.50.20.10.45.; 60.50.35.02. schweinepestvirus;

impf Stoff;

Produktion;

aus der sieht des herstellers werden art und ablauf der schweinepest-vakzineproduktion der vergangenen 3 jahrzehnte auf der insel riems geschildert. v605 - 0373 h i p e r l i p i d e m i a u s w i n u o d p o r n i o n y c h

zywym wirusem pomoru (pol)

szczepionka

lapinizowana

oraz

trawinska, beata; andrychiewicz, krystyna. - in: pol. arch. weter.. - warszawa 24(1984)2. - s. 205 - 214. -

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 847 b14=za 4600 hyperlipidaemie bei mit lapinisiertem imfpstoff sowie mit dem lebendvirus der schweinepest immunisierten schwein« 60.50.20.10.45.; 60.10.25.25.10. schweinepestvirus;

impfstoff;

blutserum;

nachweis;

schwein;

bei Schweinen 1a - nicht immunisierten, 1b - mit lapinisiertem impfstoff "lapest" immunisierten, 1c - mit lebendvirus der schweinepest immunisierten und infizierten Schweinen sowie 2d mit dem virus selbst imfizierten Schweinen wurde im blutserum der gehalt ausgewaehlter lipoide untersucht, bewertet wurde die abhaengigkeit der sekundaeren hyperlipidaemie auf der grundlage der entzuerdungsreaktion der nieren. das lipoidniveau unterlag in der gruppe 1 derserie c und insbes. in der gruppe 2d einer erhoehung. die zunähme der konz. der lipoide im blut sowie das vorhandansein von fettelementen in den entzuendungsherden der nieren weisen im komplizierten mechanismus der herausbildung der hyperlipidaemie auf die beteiligung der nieren bereits in der phase der akuten entzuendung hin. - o. jurack. v605 - 0374 seuchensituation in der bundesrepublik deutschland 1984. anzeigepflichige tierseuchen sowie verschiedene uebertragbare tierkrankheiten pittler, h.; valder, w.-a. - in: prakt. tierarzt.. - hannover 66(1985)7. - s. 563 - 564, 569 - 573 : 3 abb., 6 tab. nach zus.. - b14=zb 210 60.50.20.10.45.; 60.50.20.10.10. schweinepestvirus;

schwein;

mks-virus;

rind; epidemiologie;

bekaempfung;

die seuchensituation 1984 war vorwiegend gepraegt von dem auftreten der schweinepest (seit nov. 1982) nach etwa eineinhalb jähren der seuchenruhe. die schweinepest war zuvor bereits in anderen eg-staaten aufgetreten, von bes. bedeutung war auch das auftreten der maul- und klauenseuche bei rindern und Schweinen in 3 faellen in bayern. schaerfste massnahmen haben dazu gefuehrt, dass es zu keiner weiteren ausbreitung kam. v605 - 0375 m i s e en e v i d e n c e du v i r u s d e la b o r d e r disease en f r a n c e (fre) russo, p.; giauffret, a. - in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)4. - s. 563 - 565 - arb.st:nice cedex, minist. de l'agric., direct. de la qualite, serv. veter.. - b14=z 672 nachweis des virus der border-disease in frankreich 60.50.20.10.45. ziege;

schaf;

togavirus;

zellkultur;

fat; Histologie;

+ border

disease;

erstmalig 1984 wurde das virus der border-krankheit in frankreich auf 4 bzw. 8 zellkulturstaemmen von ziege bzw. schaf nachgewiesen: plexus choroides, fetale lunge, niere und hoden. nachweismethode: indirekte immunfluoreszenz. die kongenital uebertragbare krankheit der kleinen wiederkaeuer ist charakterisiert durch abnorme bewegungsablaeufe und deformation des skeletts bei den laemmern. histologisch wird eine mehr oder weniger stark ausgepraegte demyeli lisierung festgestellt. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0376 i d e n t i f i c a t i o n d e la b o r d e r d i s e a s e o u m a l a d i e d e la f r o n t i e r e c h e z le m o u t o n en f r a n c e (fre) brugere-picoux, jeanne; maes, h.; moussa, a. - in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)4. - s. 555 - 562 arb.stxharbonnieres cedex france, ecole nat. veter. de lyon.. - b14=z 672 identifizierung der border-disease oder grenzkrankheit bei schafen in frankreich 60.50.20.10.45. schaf;

pathologie;

histologie;

fat; versuch;

diagnose;

+

border-disease;

die border-disease (bd) trat 1984 erstmalig klinisch-manifest in einem bestand mit 150 schafen auf. Symptome: aborte, abnorme fruchthuellen sowie zittern, ataxie und hydrozephalus bei laemmern. histologisch stand eine hypomyelinogenese im Vordergrund. - virorolog. nachweis mittels direktem immunfluoreszenztest unter Verwendung von anti-bd-serum an gehirnschnitten und mit auf fetaler schafniere isoliertem virus. - die experimentelle infektion ist schwierig. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0377 tollwut in europa ... - in: naturwiss. rdsch.. - Stuttgart 39(1985)4. - s. 153 - 154. - b14=z 124

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 848 60.50.20.10.50.; 60.50.05.14. epidemiologie; tollwut; statistik; wildtier; haustier; von den auf 17 europaeischen laendern gesammelten daten zur tollwutsituation fuer das jähr 1983 entfielen rund ein drittel (33.9 %) aller tollwutfaelle (20 458) auf die brd. es folgen frankreich (13 %), die ddr (10.9 %) und cssr (10,2 %) sowie Oesterreich (6.7 %) jugoslawien (5.6 %), die Schweiz (5.2 %) Ungarn (4.9 %) und polen (4.1 %) die wildtollwut (fuchs ueber 70 %) dominiert in der brd und ddr, in frankreich, holland, italien, jugoslawien, Oesterreich und in der Schweiz, in diesen laendern sind rinder, katzen und schafe/ziegen zu je 7 % , hunde maximal zu 3 % , aller faelle statistisch vertreten, laender mit mittlerer tollwuthaeufigkeit beim fuchs (30...60 %) sind cssr, belgien, luxemburg, rumaenien und polen, hier sind hunde mit maximal 7 % an der seuchenstatistik beteiligt. - c. eichwald. v605 - 0378 attenuacija e h p i z o o t i c h e s k i k h s h t a m m o v v i r u s a b e s h e n s t v a p a s s i r o v a n i e m na b e l y k h m y s h a k h i i z u c h e n i e ikh v i r u l e n t y k h svojjstv (rus) buchnev, k. n.; kvasov, i. I.; milovidova, f. a. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)5. - s. 63 - 66. b14=zb 3265 zur attenuierung von epizootiestaemmen des tollwutvirus durch passagierung auf weissen maeusen und Studium seiner virulenten eigenschaften 60.50.20.10.50. tollwutvirus; impf Stoff; rind; schwein; mus; fuchs; + attenuierung; \ es wurde der versuch unternommen, 9 epizootiestaemme des tollwutvirus vollkommen zu attenuieren, um sie im weiteren als vakzinestaemme einsetzen zu koennen. durch langzeitpassagierung gelang die adaptierung von tollwut-feldstaemmen an weisse maeuse. die von rind und fuchs isolierten staemme erwiesen sich als hochvirulent fuer kaninchen und weisse maeuse bei i.e.- und i.m.-infektion. bei s.c.-applikation waren die staemme fuer schweine und weisse maeuse hochvirulent, die Wirkung auf kaninchen war dabei geringer, es wird auf die erfolgversprechende arbeit mit einigen staemmen, die aus rinder- und fuchshirnen isoliert wurden, hingewiesen. - u. hol!. v605 - 0379 c e l e s o o b r a z n y e s r o k i o t d a l e n n y k h revakeinaeijj k r u p n o g o r o g a t o g o skota protiv b e s h e n s t v a (rus) buchnev, k. n.; kvasov, i. I.; cherykaev, b. p. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)6. - s. 67 - 69. b14=zb 3265 zweckmaessige Zeitpunkte fuer die revakzination von rindern gegen tollwut 60.50.20.10.50. tollwutvirus; rind; impfen (tier); immunitaet; in einem landwirtschaftsbetrieb wurden Untersuchungen zur dauer der tollwutimmunitaet von rindern nach 1. und weiteren revakzinationen durch'gefuehrt. die tollwutvakzine zvi alma-ata gewaehrleistet nach 1. und 2. revakzination bei rindern eine sichere immunitaet fuer den Zeitraum von 1 a und 5 mon. nach dieser zeit ist eine revakzination notwendig, u m eine weitere gesicherte tollwutimmunitaet der rinder zu garantieren. - u. holl. v605 - 0380 p a r v o v i r u s n y e infekeii i ikh vlijanie na p r o d u k t i v n o s t " z h i v o t n y k h (rus) orljankin, b. g.; sergeev, v. a.; kachanova, s. p. - moskva : vses. nauch.-issl. inst, inform. i tekhn.-ehkon. issl. sel'skomu khoz., 1985. - 64 s.: 1 tab., 120 lit.(obzornaja inform.; 15). - b14=sr 3354,15 parvovirusinfektionen und ihr einfluss auf die leistungsfaehigkeit von tieren 60.50.20.10.55. parvovirus; rind; schwein; gefluegel; Symptom; bekaempfung; parvovirusinfektionen treten unter natuerl. bedingungen bei vielen tierarten, einschliesslich voegeln, auf. es werden hinweise zur klassifizierung, struktur und biologie der parvoviren gegeben, das charakterist. krankheitsbild, das entstehen und die Verbreitung von parvovirusinfektionen sowie massnahmen zur bekaempfung und spezif. prophylaxe werden diskutiert, vff. behandeln u.a. parvovirusinfektionen bei rindern, Schweinen, gaensen, hunden, katzen und nerzen. - u. holl. v605 - 0381 p a r v o v i r u s infekteie bij d e h o n d : 3. e e n praktijkproef a a n g a a n d e het

agroselekt 4-86/05

- 849 effect v a n p r e v e n t i e v e s e r u m t o e d i e n i n g aan p u p s (dut) haesebrouck, f.; pensaert, rn. b.; nelissen, I. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)2. - s. 104 - 107 : 5 lit., zus. in engl. - arb.st:gent, rijksuniv., fac. van de diergeneeskd., labor. voor virol.. - b14=za 4358 die parvovirusinfektior beim hund : 3. mitt. eine praxisuntersuchung zum effekt der Serumprophylaxe bei wslpen 60.50.20.10.55. parvovirus; viruskrankheit; prophylaxe; immunserum; Immunisierung; welpe; bei 49 welpen im alter von 6...11 wo. werden bei Vorstellung mit einer parvovirusinfektion 2 ml hyperimmunserum je kg koerpermasse subkutan verabreicht, nach 1...2 wo. wird die Vakzination wiederholt. 22 welpen werden nicht mit serum behandelt und dienen als kontrolliere, die mortalitaet betrug bei den Versuchstieren 37 %, bei den kontrollieren 41 %. dieser praxisversuch konnte die guenstigen ergebnisse, die bei der Verabreichung des hyperimmunserums an experimentell infizierte welpen erzielt wurden, nicht bestaetigen. die moegl. Ursachen werden diskutiert. - g. w. buchholz. v605 - 0382 zur feststeliung von porzinen parvovirus-infektionen in schweinezuchtbestaenden noeckler, monika; fichtner d.; klaehn, j. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 673 - 675 : 3 abb., 24 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb komb. veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems: b.ezirksinst. f. veterinaerw. rostock. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.55.; 60.50.10.23.01. schwein; parvovirus; diagnose; in einem Zeitraum von 12 mon. wurden aus 10 schweinezuchtbestaenden konventioneller haltung 355 sauen auf ppv-antikoerper untersucht, ueber die ergebnisse wird berichtet. v605 - 0383 parvovirusinfektion bei gaensen peter, w. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 636 - 639: 2 abb., 1 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. arb.st:bezirksinst. f. veter.-wesen. Stendal. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.55. gans; parvovirus; diagnose; epidemiologie; es wird ueber die isolierung von parvoviren, den nachweis der Virulenz, ueber methoden des serumneutralisationstestes, die Verbreitung und epizootiologie und Vergleichsuntersuchungen mit auslaend. staemmen berichtet. v605 - 0384 zur parvovirusinfektion der junggaense (derzsy"sche krankheit) (kurzmitteilung) kokles, r.; kiupel, h.; reckling, k.-h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)20. - s. 707 - 708 :1 abb., 2 lit. - arb.st:bezirksinst. f. veteinaerw. rostock : bezirksinst. f. veterinaerw. Stendal. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.55. gans; parvovirus; diagnose; v605 - 0385 d i n a m i k a antitel u k o r o v i teljat, v a k c i n i r o v a n n y k h protiv a d e n o v i r u s n o j j infekcii (rus) frolov, v. s.; belousova, r. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 38 - 42:2 abb., 19 lit.. - b14=z 492 antikoerperdynamik b i i gegen adenovirusinfektion vakzinierten kuehen und kaelbern 60.50.20.10.65. rind; adenovirus; antikoerper; dynamik; impfstoff; tierversuch; die im laboratorium fuer Virologie der mosk. vet. akademie entwickelte inaktivierte adenovirusversuchsvakzine erwies sich fuer hochtrag, kuehe und fuer 10...15 d alte kaelber als unschaedlich und imrrunogen. die gebildeten humoralen antikoerper (ak) waren bei kuehen bis 6 mon p.p. und bei kaslbern 122...127 d (beobachtungsfrist) nachweisbar, ihren maximalen titer im blut und kolostrum erreichten sie bei kuehen zum Zeitpunkt der geburt. die kaelber wurden ueber das kolostrum der immunen muetter resistent gegenueber einer adenovirusinfektion bei einer Zirkulation der kolostralen ak von 73...78 d. letztere hemmten zwar die aktive reaktion des Organismus der kaelber auf die 1. aktive Immunisierung, 14 d nach der 2. impfung stieg ihr titer jedoch auf 6,31...6,65 bzw. 7,6...7,75 log 2, je nach untersuchungsmethode a. - h. rauch. v605 - 0386 i m m u n o g e n n a j a aktivnost" inaktivirovannojj a d e n o v i r u s n o j j v a k c i n y (rus) agroselekt 4-86/05

- 850 frolov, v. s.; belousova, r. v. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - moskva (1985)5. - s. 150 - 154 : 1 tab., 25 lit., zus. in engl.. - b14=zb 1016 immunogene aktivitaet einer inaktivierten adenovirusvakzine 60.50.20.10.65. adenovirus; kuh; kalb; impfstoff; immunitaet; kolostrum; die im virol. laboratorium der mosk. vet. akademie entwickelte versuchsserie einer inakt. adenovirusvakzine wurde an tragenden kuehen (7. und 8. mon., 2fach) und deren kaelber (10...15 d, 2fach) erprobt, die kuehe erreichten am abkalbetag hohe titer an antikoerpern (ak) im blut (0,55 bzw. 9,50 log 2) und im kolostrum. die humoralen ak blieben bis 6 mon bei den kuehen und 122...127 d (beobachtungsfrist) bei den kaelbern erhalten, die kaelber wurden ueber das kolostrum der muetter immun gegenueber der adenovirusinfektion, wobei die kolostrum- ak bei ihnen bis 78 d zirkulierten, letztere hemmten zwar die aktive reaktion der kaelber auf die 1. impfung, 14 d nach der 2. stieg der titer der humoralen virusneutralisierenden ak jedoch auf 6,31...6,55 log 2 an. - h. rauch.

v605 - 0387 twee gevallen van boosaardige katarrhaal koorst bij runderen (dut)

muylle, e.; maenhout, d.; ducatelle, r. - in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 54(1985)2. - s. 94 - 103 : 4 abb., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:gent, fac. van de diergeneeskd., kliniek voor inwend. ziekten der grote huisdieren. b14=za4358 zwei faelle von boesartigem katarrhalfieber beim rind 60.50.20.10.70. mcf-virus; viruskrankheit; Symptom; virusisolierung; epidemiologie; rind; es wird ueber das erstmalige auftreten des boesartigen katarrhalfiebers in belgien berichtet, die klin. Symptome werden ebenso wie die ergebnisse der pathologisch-anatom. und - mikroskop. Untersuchungen beschrieben, der virusnachweis verlief negativ, differentialdiagnostisch konnte die mucosal disease mittels immunofluoreszenz ausgeschlossen werden, epidemiologisch wird fuer die europaeische form des boesart. katarrhalfiebers, die weltweit verbreitet ist und sporadisch auftritt, der kontakt mit schafen verantwc tlich gemacht, daher beschraenken sich die zu treffenden massnahmen auf eine absolute trennung von schafen und rindern. - g. w. buchholz. v605 - 0388 ibr-ipv-ibp: was tun > straub, o. - in: tierzuechter. - Hannover 37(1985)4. - s. 176 - 178 :1 abb.. - b14=z 122 60.50.20.10.70. ibr/ipv-virus; viruskrankheit; impfen (tier); impfstoff; der erreger der ibr-ibp-infektion, des bmva ist praktisch weltweit verbreitet, neben latenten Infektionen kann es insbes. unter stressbedingungen zu klin. erkrankungen kommen, die wirtschaftl. schaeden entstehen vorwiegend durch rhinotracheitis mit sekundaerinfektionen sowie durch aborte. das virus kann mit dem sperma uebertragen werden, vf. beschreibt 3 moegliche impfprogramme mit folgenden zielen: 1. programm - verhuetung der krankheiten, 2. Programm - ausmerzung des feldvirus aus dem bestand und schütz vor infeiction, 3. programm ausmerzung des feldvirus aus dem bestand und anschliessende freihaltung von bhv 1. die vorund nachfeile der Programme und der eingesetzten vakzine werden besprochen, der seuchenstatus einer herde ist durch eine serol. Untersuchung nur bedingt zu erkennen. - w. kanitz.

v605 - 0389 effect of dexamethasone on the mean plaque size of bovine herpesvirus 1 (eng)

curvers, verena; thiry, e.; leroy, p. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 81 - 85: 2 abb., 1 tab., 17 lit., zus. in franz. - arb.st:brussels, univ. of liege, fac. of veter. med., dep. of virol.: dep. of genetics. - b14=za 5327 Wirkung von dexamethason auf die mittlere piaquegroesse des bovinen herpesvirus 1 60.50.20.10.70. ibr/ipv-virus; zellkultur; medikament; Wirkung; + dexamethason; dexamethasonphosphat induzierte eine signifikante reduktion der mittleren piaquegroesse von 8 virusstaemmen in georgia-rindernierenzellkulturen. - d. weyhe.

agroselekt 4-66/05

- 851 v605 - 0390 Untersuchungen zur biologischen und molekularbiologischen differenzierung von bovinen herpesviren typ 1 (bhv-1) beck, thomas matthias. - 1984. - 55 s.. - zuerich, univ., veter.-med. fak., diss.. - b14=diss 27065 60.50.20.10.70. herpesvirus; ibr/ipv-virus; molekularbiologie; Untersuchungsmethode; differenzierung; v605 - 0391 vergleichende histopathologische und immunhistologische Untersuchungen zur diagnose der aujeszkyschen krankheit : eine retrospektive immunperoxidasestudie an formalinfixierten paraffinschnitten afify, mamdouh. - 1983. - 105 $.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 27169 60.50.20.10.70.; 60.10.15.05.20. aujeszkysche krankheit; diagnose; histologie; Untersuchungsmethode; v605 - 0392 ueberblick ueber den stand der kenntnisse zur marekschen krankheit und ihrer bekaempfung Schmidt, ursula; werner, ortrud; werner, p. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)19. - s. 677 - 681 : 1 abb., 2 tab., 68 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veb komb. veterinaerimpfstoffe dessau, veb "friedr.-loeffler-inst." insel riems. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.70. gefluegel; huhn; mareksche gefluegellaehme; bekaempfung; impfstoff; es werden die wichtigsten kenntnisse zur Pathogenese der marekschen krankheit, zu den eigenschaften von mk-virusstaemmen und die moeglichkeiten zur bekaempfung der mk dargestellt. v605 - 0393 h e r p e s v i r u s a s s o c i a t o a c h e r a t o c o n g i u n t i v i t e n e i gatti. i s o l a m e n t o e d i d e n t i f i c a z i o n e (ita) bounavoglia, c.; crovace, a.; nardo, p. de. - in: riv. zootecn. e veter.. - milano 12(1984)6. - s. 364 - 368 : 8 abb., 6 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.strroma, inst, superiore di sanita, labor. di med. veter.. - b14=353 herpesvirus in Verbindung mit keratokonjunktivitis bei katzen - isolierung und Identifizierung 60.50.20.10.70.; 60.50.30.20. katze; herpesvirus; isolierung; Identifizierung; + keratokonjunktivitis; vff. berichten ueber die isolierung und Identifizierung des felinen rhinotracheitis-herpesvirus im Zusammenhang mit ausbruechen von keratokonjunktivitis bei katzen. v605 - 0394 k r a j o w a s z c z e p i o n k a p r z e c i w k o m y k s o m a t o z i e k r o l i k o w (pol) groski, jerzy; mizak, beata. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 113 - 116. - b14=z 635 polnischer impfstoff zur bekaempfung der myxomatose der kaninchen 60.50.20.10.75. kaninchen; myxomvirus; bekaempfung; impfstoff; mit aufnähme der Produktion des polnischen impfstofies myxovac m werden einige bisher erzielte ergebnisse dargelegt, der impfstoff wurde in subkutan infizierten kaninchen vermehrt, eigene Untersuchungen bestaetigen auch die moeglichkeit der anwendung sowohl aus dem virus fibromatose als auch aus dem attenuierten virus der myxomatose bereiteter impfstoffe in der immunoprophylaxe der myxomatose. letztere weisen eine hoehere Wirksamkeit auf. auch die ergebnisse territorialer beobachtungen an ueber 65000 mit dem impfstoff myxovac m geimpfter kaninchen sowie einiger hunderttausend mit dem impfstoff mxt, der den attenuierten myxomatosevirus enthielt, immunisierter tiere wiesen aus, dass diese impfstoffe unschaedlich und h o c h wirksam sind. - o. jurack. v605 - 0395 vergleichende Untersuchungen ueber die tenazitaet freier und zellgebundener orthopockenviren kraatz, gabriele. - 1984. - 78 s.. - muenchen, univ., tieraerztl. fak., diss.. - b14=diss. 27272 60.50.20.10.75.; 60.50.20.10.95. resistenz; Orthopoxvirus; untersuchungsmethode; + tenazitaet;

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 852 v605 - 0396 sheep pulmonary adenomatosis in ireland (eng) mccullough, s. j.; malone, f. e.; greene, j. a. - in: veter. rec.. - london 116(1985)17. - s. 470 : 4 lit. arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14, gr61 lungenadenomatose bei schafen in irland 60.50.20.10.95. viruskrankheit; lunge; symptom; pathologie; uebertragung; schaf; erste beschreibung dieser erkrankung in irland. alle tiere stammten aus einem bestand, sie wurden 1982 auf dem markt aufgekauft, ca. die haelfte der tiere verendeten, sie litten unter dyspnoe. die lungen waren durchsetzt von geschwulstknoten, die histologisch adenomatöse darstellten, ausserdem wurden typische veraenderungen fuer pasteurellose nachgewiesen, die uebertragung der lungenadenomatose auf ein schaflamm gelang mit lungenfluessigkeit, die intratracheal verabreicht wurde. - j. martin. v605 - 0397 a basic immunoenzymatic test which detects early acute and progressive destructive processes in sheep by tissue-associated protein complex (eng) yegana, y.; hod, i.; irving, s. - .in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 129 - 134 : 1 abb., 1 tab., 17 lit. arb.st:rehovot, israel, hebrew univ. of jerusalem. - b14=z 217 ein basis-enzymimmunassay zum nachweis fruehzeitiger akuter und progressiver destruktiver prozesse bei schafen mittels eines gewebsassoziierten proteinkomplexes 60.50.20.10.95.; 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.05. elisa-test; iunge; karzinom; schaf; protein; virus; erwachsene schafe erhielten 1,5 g cyclophosphamid i.v. und 68 d spaeter intrapulmonaer eine virussuspension aus einem bronchoalveolaeren karzinom eines schafes. nach der appl. des cyclophosphamids, der inokulation des virus sowie waehrend der tumorentwicklung wurde ein durchschnittl. anstieg von 97...120 % der serumkonz. des gewebsassoziierten proteinkomplexes (tape) beobachtet, die erhoehung der tape-konz. begann 2 h bzw. 6 d nach der behandlung mit cyclophosphamid bzw. der Virusinokulation und hielt 70 bzw. 92 d an. der das tumorwachstum anzeigende anstieg der tape-konz. setzte 92 d nach der inokulation des virus ein und hielt bis zum ende der Untersuchungen (1 a) an. zwischen dem stadium der tumorentwicklung und der erhoehung der tape-konz. bestand eine pos. korrelation. - e. kunter. v605 - 0398 application d"une technique elisa informatisée au sérodiagnostic de l"agalaxie contagieuse des petits ruminants (fre) lambert, m. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)4. - s. 303 - 306 ; 2 abb., 11 lit., zus. in engl., span., dt.. unter techn. mitarb. von f. cabasse ; arb.st:nice cedex, minst. de l'agric., direct, de la qualité, serv. veter.. b14=za 1497 anwendung eines informatisierten elisa-verfahrens bei der serodiagnose der infektioesen agalakti der kleinen wiederkaeuer 60.50.20.10.95.; 60.50.05.10.07. bakt krankheit; mycoplasma; labordiagnostik; elisa-test; schaf; ziege; + inf ag alaktie; mit einem elisa-verfahren wurden unter Verwendung eines mathemat. modèlls, allein mit einer einzigen verduennung, gleichzeitig zahlreiche seren(200) von schafen und ziegen diagnostisch untersucht, die resultate zeigten, dass diese methode empfindl. als die komplementbindungsreaktion ist. dasselbe antigen wurde fuer beide reaktionen verwendet, kreuzreaktionen zwischen mycoplasma agalactiae und mycoplasma myeoides subsp. myeoides (kaprine biotyp) waren wenig feststellbar. - c. eichwald. v605 - 0399 cytological and cytochemical investigations on lymphoid and hematopoietic organs, nerves, irises and neoplastic tissues in chickens affected with avian tumor viruses (eng) grundboeck, marian; cauchy, laurent; coudert, francoise. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 35 46 - arb.st:pulawy, veter. res. inst.. - b14=za 3772 zytologische und zytochemische Untersuchungen an den lymphoiden und haemopoetischen Organen, nerven, der iris sowie neoplastischen geweben von mit aviaeren tumorviren

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 853 infizierten kueken 60.50.20.10.95. kueken; virusinfektion; tumor; leukozyt; untersuchungsmethode; nach experimenteller infektion mit dem mdv-stamm hprs 16 bzw. mit dem rsv-stamm schmidt-ruppin gelangten 30...40 d bzw. 10 wo. alte huehner zur Untersuchung, die mdv-infektion fuehrt zur Senkung des haematokritindex und drast. zunähme der leukozytenzahl, sowie zur markanten atrophie des lymphat. gewebes. immature lymphozyten wurden bes. in nerven und iris nachgewiesen (massenhaft pas-positive zellen). der durch das rsv hervorgerufene meoplast. prozess nach wingwebinfektion veraenderte das lymphat. gewebe nicht. - ehr. v. d. ahe. v605 - 0400 m i k o z e i m i k o t o k s i k o z e peradi (ser) ozegovic, I, - in: veterinaria. - Sarajevo 33(1984)1-2. - s. 241 - 265:4abb., 1 tab., 100 lit.. - b14=za 1707 mykosen und mykotoxikosen der Haustiere 60.50.20.15. haustier; mykose (tier); toxikose; v605 - 0401 beitrag zur mykotoxikose beim rind (speichelsyndrom) zepezauer, v.; gerisch, v.; schacht, k.-h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 622 - 624 : 6 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:bezirksinst. f. veter.-wesen bad langensalza. - b14=z 101, eb16 60.50.20.15.05. rind; mykose (tier); toxikose; Symptom; die klin. Symptome sowie die pathomorphol. und -histol. veraenderungen einer mykotoxikose in einem rinderbestand werden beschrieben, die erkrankung weist deutl. analogien zum "speichelsyndrom" (salivary-syndrom) auf. v605 - 0402 preventive a n d therapeutic applications of z i n c in b o v i n e d e r m a t o m y c o s e s (eng) wisniewski, eugeniusz. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 22 - 35 - arb.st:bydgoszcz, veter. res. inst., dep. of deficiency diseases. - b14=za 3772 prophylaktische und therapeutische gaben von zink bei bovinen dermatomykosen 60.50.20.15.05. mykose (tier); haut; bulle; therapie; zink; bei 218 jungbullen wurden im plasma, serum und haar sowie in den applizierten futtermitteln die gehalte an ca, cu und zn bestimmt, gleichfalls wurden histol. und mykol. hautuntersuchungen durchgefuehrt. wurden unausgewogene verhaeltnisse der bestimmten elemente festgestellt, traten bei den bullen parakeratose und mykosen auf. die zutage von zinkoxid ueber das futter minderte die aufgetretenen Symptome und fuehrte zu einer koerpermassesteigerung von 26,8% gegenueber den kontrollieren, die gleichzeitig durchgefuehrten karotin-bestimmungen bestaetigten die bedeutung dieses provitamins fuer die hautintegritaet in angemessenen dosen zu den elementen. - g. Wilsdorf. v605 - 0403 essai d e traitement d e la d e r m a t o p h i l o s e b o v i n e a m a d a g a s c a r par injections d e s p i r a m y e i n e (fre) ranaivoson, a.; ranaivoson, r.; rambelomanana, d. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)3. - s. 260 - 267 : 5 tab., 8 lit., zus. in engl. - arb.st:antananarivo, madagascar, dep. de rech, zootechn. et veter..-b14=z 312 versuch zur behandlung der rlnderdermatophilose auf madagaskar durch spiramyzininjektionen 60.50.20.15.05., 60.50.35.16. mykose (Herzbehandlung; antibiotikum; rind; + dermatophilus; v605 - 0404 vozbuditeli d e r m a t o m i k o z o v z h i v o t n y k h (rus) ivanova, I. g. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1984)54. - s. 9 - 11:1 tab.. - b14=zb 3643 agroMlekt 4-06/05

- 854 erreger von dermatomykosen bei tieren 60.50.20.15.05.; 60.50.05.10.07. mykose (tier); haut; diagnose; trichophyton; elektrophorese; es gibt mehr als 20 arten von dermatomykose-erregern bei mensch und tier. die angaben ueber die haeufigkeitsverteilung der einzelnen erregerarten sind sehr widerspruechlich, jedoch gilt trichophyton verrucosum als wichtigster erreger fuer dermatomykosen landwirtschaftl. nutztiere. vf. bewertete 1356 hautproben von tieren mit dermatomykose-verdacht.es. wird naeher auf t. sarkisovii (kamele) und t. mentagrophytes eingegangen, die differenzierung erfolgte u.a. mit hilfe der immunelektrophorese. - m. oettel. v605 - 0405 isolation of d e r m a t o p h y t e s f r o m d o m e s t i c animals in n o r w a y (eng) stenwig, henrik. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 37(1985)3. - s. 161 -169 : 1 abb., 5 tab., 28 lit., zus. in daen.. - b14=z 332 isoiierung von dermatophyten bei Haustieren in norwegen 60.50.20.15.05. mikrosporum; hund; trichophyton; rind; uebersicht; 1981/84 wurden 2055 hautgeschabsel von haustieren in norwegen untersucht. 439 proben waren positiv, wobei der peak der befunde im 4. quartal eines jeden jahres lag. es wurden folgende dermatophyten diagnostiziert: microsporum(m) canis bei hund und katze, trichophyton(t) mentagrophytes bei nagern,t. verrucosum beim rind und m. equinum und t. equinum beim pferd. unter anderem wurde ueber den nachweis von m. canis bei schwein, ziege und hamster, m. equinum und epidermophyton floccosum beim hund und von t. equinum beim rind berechtet. - d. mielke. v605 - 0406 inhibicyjne dzialanie Candida pseudotropicalisna w z r o s t t r i c h o p h y t o n v e r r u c o s u m (pol) wawrzkiewicz, krystyna; wiercinski, janusz; ziolkowska, grazyna. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)9. - s. 522 - 526 : 4 abb., 1 tab., 12 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 inhibitorische Wirkung von Candida pseudotropicalis auf das Wachstum von trichophyton verrucosum 60.50.20.15.05.; 60.30.30.30. naehrmedium; trichophyton; Candida; Wachstum; inhibierung; kohlendioxyd; die versuche wurden unter Verwendung von 4 staemmen trichophyton sp. und 9 staemmen Candida sp. ausgefuehrt. der inhibitor. effekt von co2 war auf sichtbare weise durch die Zusammensetzung des naehrbodens bedingt, auf dem t.verrucosum vermehrt wurde, in co2-atomspaehre fand eine voellige Wachstumshemmung von t. verrucosum nur auf sabourand-naehrboden mit 4 % glukose statt, die Verringerung des Zuckergehaltes im medium bewirkte eine hoehere intensitaet des pilzwachstums.- k. mieth. v605 - 0407 s u r v e y of fungal isolates f r o m a l o p e c i c a n d a s y m p t o m a t i c d o g s (eng) cutsem, j. van; keyser, h. de; rochette, f. - in: veter. rec.. - london 116(1985)21. - s. 568 - 569 : 4 tab., 6 lit. arb.st:beerse, belgium, janssen pharmaceutica nv. - b14, gr61 Untersuchung von pilz-isolaten von symptomlosen und mit alopezie befallenen hunden 60.50.20.15.05. hund; haar; trichophyton; mikrosporum; keratinomyces; can dida; von 142 symptomlosen (a) und 180 hunden mit diffusem haarverlust (b) wurden mittels zahnbuerste haar- und schuppenproben entnommen, untersucht und in unterschied!sabouraud-substrate inokuliert, nur 3 von b stammende proben waren in der direktmikroskopie und 2 unter wood-licht positiv, nach anzuechtung waren 8,4 % (a) und 22,2 % (b) positiv, allein, dermatophyten-nachweis bei 5,6 % (a) und 18,3 % (b). keine korrelation zwischen intensitaet des haarverlustes und der zahl positiver funde. am haeufigsten waren trichophyton mentagrophytes und microsporum canis. in gruppe b bei je 2 tieren m. gypseum und keratinomyces ajelloinachweis. die hefen Candida albicans und pityrosporum canis bei 2,8 % (a) und 3,9 % (b). dermatophyten ueberwogen bei jungen rueden und aelteren huendinnen. - w. beulig. v605 - 0408 trikhofitija nutrijj (rus)

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 855 sarkisov, a. kh.; nikiforov, I. i.; litvinov, a. m. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 4 8 - 49. - b 1 4 = z 4 9 2

trichophytie bei nutrias

60.50.20.15.05.; 60.45.35.05.03.

nutria; trichophyton; therapie; impfstoff; ausgehend von lit.-angaben und ergebnissen eigener Untersuchungen werden angaben zum erreger ( ueberwiegend t. mentagrophytes) und seinen ausbreitungsquellen (erkrankte tiere, nager), zur lokalisation (haarlose koerperstellen) und zum schweregrad der schaedigungen (oberflaechlich oder tiefgreifend), zur altersdisposition der tiere (zumeist bis 8 mon. erkrankend) und zur therapie und prophylaxe gemacht, griseofulvin zeigte zwar eine gute fungiostatische Wirkung, muss aber staendig mit dem futter verabfolgt werden, als hocheffektiv erwies sich die anwendung der vakzine mentavac bei nutrias im alter ab 45. lebenstag 2malig im abstand von 7...10 d i.m. in einer dosis von 1 ml. - h. rauch.

v605 - 0409 saprophytic fungi isolated from the hair of domestic and laboratory animals with suspected dermatophytosis (eng) aho, riitta. - in: mycopathologia. - the hague 83(1983)2. - s. 6 5 - 73 : 5 tab., 53 lit. - arb.strhelsinki, coli, of veter. med., dep. of microbiol. and epizootol.. - b 1 4 = z b 1011

saprophytische pilze, die aus den dermatophytoseverdacht isoliert wurden

haaren

von

haus-

und

labortieren

mit

60.50.20.15.10.

fungi;.haar; haustier; uebersicht; insgesamt wurden 294 proben untersucht, davon 246 von hunden, 75 von katzen, 30 von pferden, 19 von kuehen, 12 von meerschweinchen, 5 von ratten, 2 von Sittichen, 2 von chinchillas und je eine von einer ziege, vom nerz und von einem kleineren panda (ailurus fulgens). die isolierten Schimmelpilze wurden in 32 genera eingeordnet, am haeufigsten wurden die genera penicillium, cladosporium, aspergillus, mucor, aureobasidium, alternaria, scopulariopsis, trichoderma und trichothecium festgestellt, die isolierten hefen wurden nicht differenziert, am haeufigsten wurde aureobasidium pullulans aus den proben von hunden und haeufiger als bei katzen isoliert. - w. fritzsch.

v605 - 0410 experimental cryptocotxosis in guinea pigs (eng) riera, clelia m.; masih, diana t.; nobile, rodolfo. - in: mycopathologia. - the hague 82(1983)3. - s. 179 - 184 : 2 abb., 2 tab., 26 lit. - a r b . s t x o r d o b a , argentina, univ. nac., fac. de cienc. quimicas, dep. de bioquim. clinica. b 1 4 = z b 1011

experimentelle kryptococcose bei meerschweinchen 60.50.20.15.10.

cryptococcus; infektion; immunreaktion; antikoerper; cavioidae; bei 25 intraperitoneal mit 10 exp 7 cryptococcus neoformans (c.n.) infizierten meerschweinchen(mee.) entwickelte sich ein disseminiertes krankheitsbild. die immunreaktion war durch eine mittelgrad. allergie vom spaettyp und humorale antikoerper gekennzeichnet, am empfindlichsten erwies sich der nachweis mittels flureszierender antikoerpertechnik. 40 d p.i. wurden die tiere getoetet. c.p. wurde in lunge, gehirn, leber und milz nachgewiesen, in einigen Organen lag eine neutrophile und lymphozytaere infiltration vor, die offenbar mit der immunreaktion im Zusammenhang stand, die kryptokokkose des mee. aehnelt der des menschen sehr stark, so dass das mee. als modelltier dienen kann. - w. kotsche.

v605 - 0411 faktorenkrankheiten als Verlustschwerpunkt in der broilermast des veb broilerund frischeierproduktion "fritz schmenkel" moeckern und massnahmen zu ihrer bekaempfung ruehling, j.; roennecke, u. - in: kurzinform. ins. tierprod.. - berlin (1985)2. - s. 19 - 20 : 1 tab.. - b 1 4 = z b 3834 60.50.20.18.; 60.45.25.10.05.08.

tierkrankheit; broiler; mast; bekaempfung; + faktorenkrankheit; v605 - 0 4 1 2 Untersuchungen zur Pathogenese der rhinitis atrophicans des Schweine : "in vitro"-versuche mit isolierter knochenspongiosa schuer, annemarie. - 1983. - 83 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b 1 4 = d i s s . 27051 60.50.20.18. *

agroselekt 4-86/05

- 856 schwein; rhinitis atrophicans; Pathogenese; in vitro; versuch;

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v605 - 0413 ergebnisse gemeinsamer arbeiten von Spezialisten der ddr und der mvr der ektoparasitenbekaempfung in der mongolischen Volksrepublik splisteser, h.; dashjam, g.; rauch, h. - in: internat. z. landwirtschaft. - moskau (1985)3. - s. 246 - 248 : 4 abb., 1 tab. - nach zus. - arb.st:berlin forschungslaboratorium f. ektoparasitenbekaempfung. - b14=za 2016, ostl 60.50.25. parasit; bekaempfung; die auf der grundlage staatl. abkommen zwischen der ddr und der mvr im verlauf von 15 a durchgefuehrten massnahmen zur hilfeleistung auf dem gebiet der ektoparasitenbekaempfung landwirtschaftl. nutztiere in der mongol. Volksrepublik und dabei erzielten ergebnisse werden dargelegt, der hypoderma-befall wurde bei ueber 2 mio rindern und yaks von 100 % auf 6,4 % gesenkt, die sarcoptes-raeude bei rd. 0,6 mio kamelen im wesentlichen getilgt und grundlagen fuer die planmaessige bekaempfung der zecken, der weidefloehe und des nasendassellarvenbefalls der schafe unter den bedingungen der mvr erarbeitet. v605 - 0414 neues aus der parasitenbekaempfung fuer den rinderpraktiker rommel, m. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 107 - 1 1 1 : 3 tab. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer parasitol.. - b14=zb 210 60.50.25.; 60.50.25.04. rind; weidehaltung; strongylus; bekaempfung; medikament; fasciola; die strateg. massnahmen zur bekaempfung der magen-darm-strongylidose basieren auf dem sog. evasiven grasen (z. b. versetzte weidefuehrung oder abwechselnde beweidung durch verschied, tierarten), auf behandlungen mit oder ohne umtrieb auf nicht kontaminierte weiden zum richtigen Zeitpunkt (z.b. weybridger "dose and move" -system) oder auf der Verhinderung einer larvenanreicherung im spaetsommer und herbst mittels langzeitbolus oder glasgower modell (behandlung 3 und 6 wo. nach austrieb), guenstigste termine fuer die leberegelbehandlung sind mitte juli und 6...8 wo. nach aufstallung. in der weidefliegenbekaempfung hat sich die spruehbehandlung mit permethrin (stomoxin mo) in 3woech. abstand als wirksam erwiesen, das einziehen insektizidgetraenkter Ohrmarken hat in den usa Verbreitung gefunden. - w. beulig. v605 - 0415 molecular parasitology : john jacob abel symposia on d r u g development (eng) august, j. thomas (hrsg.). - orlando, fla. : academic press, ine., 1984. - 293 s. : zahlr. abb., tab., lit.. arb.st:baltimore, md., univ., school of med.. - b14= 1985 a 389 molekularparasitologie: john-jacob-abel-symposium ueber arzneimittel-entwicklung 60.50.25. parasit; molekularbiologie; biochemie; immunologie; parasitose; das 1984 erschienene buch ueber molekularparasitologie enthaelt 23 auf dem 3. john-jacob-abel-symposium ueber arzneimittelentwicklung im juni 1983 in baltimore gehaltene vortraege, welche fragen der biochemie und molekularbiologie der trypanosomen, der molekularbiologie und immunochemie der malaria und schistosomen sowie der Chemotherapie von durch protozoen und schistosomen hervorgerufenen krankheiten behandeln. - e.-a. nickel. v605 - 0416 purification of trypanosoma evansi by hemagglutination with phytohemagglutinin m (eng) ahuja, s. p.; sarmah, p. c.; kalra, j. s. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)1-2. - s. 41 - 4 4 : 1 abb., 1 tab., 8 lit., zus. in slowen.. - b14=za 2125 reindarstellung von trypanosoma evansi durch haemagglutination mit phytohaemagglutinin m 60.50.25.01. trypanosoma; tierversuch; rattus; isolierung; in vitro; es wird eine technik zur reindarstellung von t. evansi aus dem blut experimentell infizierter

•groultkt 4-86/05

- 856 schwein; rhinitis atrophicans; Pathogenese; in vitro; versuch;

60.50.25. parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten v605 - 0413 ergebnisse gemeinsamer arbeiten von Spezialisten der ddr und der mvr der ektoparasitenbekaempfung in der mongolischen Volksrepublik splisteser, h.; dashjam, g.; rauch, h. - in: internat. z. landwirtschaft. - moskau (1985)3. - s. 246 - 248 : 4 abb., 1 tab. - nach zus. - arb.st:berlin forschungslaboratorium f. ektoparasitenbekaempfung. - b14=za 2016, ostl 60.50.25. parasit; bekaempfung; die auf der grundlage staatl. abkommen zwischen der ddr und der mvr im verlauf von 15 a durchgefuehrten massnahmen zur hilfeleistung auf dem gebiet der ektoparasitenbekaempfung landwirtschaftl. nutztiere in der mongol. Volksrepublik und dabei erzielten ergebnisse werden dargelegt, der hypoderma-befall wurde bei ueber 2 mio rindern und yaks von 100 % auf 6,4 % gesenkt, die sarcoptes-raeude bei rd. 0,6 mio kamelen im wesentlichen getilgt und grundlagen fuer die planmaessige bekaempfung der zecken, der weidefloehe und des nasendassellarvenbefalls der schafe unter den bedingungen der mvr erarbeitet. v605 - 0414 neues aus der parasitenbekaempfung fuer den rinderpraktiker rommel, m. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 107 - 1 1 1 : 3 tab. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer parasitol.. - b14=zb 210 60.50.25.; 60.50.25.04. rind; weidehaltung; strongylus; bekaempfung; medikament; fasciola; die strateg. massnahmen zur bekaempfung der magen-darm-strongylidose basieren auf dem sog. evasiven grasen (z. b. versetzte weidefuehrung oder abwechselnde beweidung durch verschied, tierarten), auf behandlungen mit oder ohne umtrieb auf nicht kontaminierte weiden zum richtigen Zeitpunkt (z.b. weybridger "dose and move" -system) oder auf der Verhinderung einer larvenanreicherung im spaetsommer und herbst mittels langzeitbolus oder glasgower modell (behandlung 3 und 6 wo. nach austrieb), guenstigste termine fuer die leberegelbehandlung sind mitte juli und 6...8 wo. nach aufstallung. in der weidefliegenbekaempfung hat sich die spruehbehandlung mit permethrin (stomoxin mo) in 3woech. abstand als wirksam erwiesen, das einziehen insektizidgetraenkter Ohrmarken hat in den usa Verbreitung gefunden. - w. beulig. v605 - 0415 molecular parasitology : john jacob abel symposia on d r u g development (eng) august, j. thomas (hrsg.). - orlando, fla. : academic press, ine., 1984. - 293 s. : zahlr. abb., tab., lit.. arb.st:baltimore, md., univ., school of med.. - b14= 1985 a 389 molekularparasitologie: john-jacob-abel-symposium ueber arzneimittel-entwicklung 60.50.25. parasit; molekularbiologie; biochemie; immunologie; parasitose; das 1984 erschienene buch ueber molekularparasitologie enthaelt 23 auf dem 3. john-jacob-abel-symposium ueber arzneimittelentwicklung im juni 1983 in baltimore gehaltene vortraege, welche fragen der biochemie und molekularbiologie der trypanosomen, der molekularbiologie und immunochemie der malaria und schistosomen sowie der Chemotherapie von durch protozoen und schistosomen hervorgerufenen krankheiten behandeln. - e.-a. nickel. v605 - 0416 purification of trypanosoma evansi by hemagglutination with phytohemagglutinin m (eng) ahuja, s. p.; sarmah, p. c.; kalra, j. s. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)1-2. - s. 41 - 4 4 : 1 abb., 1 tab., 8 lit., zus. in slowen.. - b14=za 2125 reindarstellung von trypanosoma evansi durch haemagglutination mit phytohaemagglutinin m 60.50.25.01. trypanosoma; tierversuch; rattus; isolierung; in vitro; es wird eine technik zur reindarstellung von t. evansi aus dem blut experimentell infizierter

•groultkt 4-86/05

- 857 ratten durch phytohaemagglutinin m beschrieben, exposition von t. evansi in verduennten und/oder hoeheren konz. (4...14 mg/ml-1 blut) von phytohaemoglobin agglutiniert, toetet und degeneriert die trypanosomen. schnelle entfernung der t. evansi aus dem pha-medium und suspension in ein psg-medium (ph 8,0) verhindert diesen effekt bei 62,8...70,1 %. - p. g. schoop. v605 - 0417 antigenic analysis of t r y p a n o s o m a cruzi strains b y crossed i m m u n o e l e c t r o p h o r e s i s . d e m o n s t r a t i o n a n d isolation of a n t i g e n s particular to s o m e strains (eng) morgado, m. g.; hoegaerden, m. van; galvao-castro, b. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)2. - s. 169 - 178 : 4 abb., 3 tab., 42 lit. - arb.st:rio de janeiro, brazil, who collaborat. centre for res., dep. of immunol.. b14=z 401 antigenanalyse von trypanosoma cruzi durch zweidimensionale immunelektrophorese. darstellung und isolation einzelner antigene bei einigen staemmen 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07. elektrophorese; antlgen; praezipitation; immunserum; Chromatographie; differenzierung; extrakt; loesl. extrakte aus epimastigoten der y-. cl-, sf- und colombia-staemme von trypanosoma cruzi wurden mittels 2dimensionaler immunelektrophorese auf ihren antigengehalt untersucht, bei Verwendung von homologen antiseren konnten bei jedem stamm ueber 30 praezipitationslinien ermittelt werden, und auch bei experimentellen infektionen wurden markante differenzierungen beobachtet, einige antigene wurden durch affinitaetschromatographie isoliert, diese antigene koennten zum Studium der biol. immunol. und pathol. kriterien bei experimentellen und natuerl. trypanosoma cruzi-infektionen bedeutungsvoll sein. - d. mielke. v605 - 0418 p h e n o t y p i c diversity of c l o n e d lines of leishmania major p r o m a s t i g o t e s (eng) greenblatt, Charles I.; handman, emanuela; mitchell, graham f. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)2. s. 141 - 157:7 abb., 2 tab., 26 lit. - arb.st:melbourne, vict., inst, of med. res.. - b14=z 401 phaenotypische differenz der kloniertenlinien von leishmania major-promastigoten 60.50.25.01.; 60.30.30.30. mus; leishmania; klon; zellkultur; antikoerper; + monoklonale antikoerper; +zellinie; in vitro kultivierte promastigoten von virulenten und avirulenten klonierten linien von leishmania major und das elternisolat wurden in bezug auf morphologie, zellgroesse, wachstumsrate und Vorhandensein an dna untersucht, die klonierten linien und das elternisolat zeigten differenzen hinsichtlich der morphol. Varianten' und der mittl koerperlaenge. Untersuchungen von kulturueberstaenden mit monoklonalen antikoerpern ergaben, dass hohe und geringe antigenbildner auftraten, der virulenzstatus gegenueber balb/c-maeusen war in den linien stabil, diese befunde koennten nach meinung der vff. ausgangspunkt fuer weitere forschungen zur ermittlung von morphol. und biochem. Virulenzkriterien sein. - d. mielke. v605 - 0419 faktory, opredeljajushhie z a r a z h e n n o s t " p e r e n o s c h i k o v v o z b u d i t e l e m z o o n o z n o g o k o z h n o g o lejjshmanioza, i v o z m o z h n o s t i r a s c h e t n o g o p r o g n o z i r o v a n i j a e h t o g o pokazatelja (rus) lapin, v. a.; strelkova, m. v. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)3. - s. 24 - 31. - b14=za 5872 faktoren, die die Verseuchung der uebertraeger des erregers der hautleishmaniose bestimmen und moeglichkeiten einer rechnerischen Prognostizierung dieser kennziffer 60.50.25.01.; 60.50.25.04.05.10. leishmania; zoonose; vektor; + naturherdinfektion; +moskito; die Untersuchungen wurden in naturherdgebieten der hautleishmaniose in der kaschinsteppe Usbekistans durchgefuehrt. in 11 versuchsgebieten wurden 66 r. opimus und 1794 weibchen von Phlebotomus auf ihre Verseuchung mit leishmanien (vorwiegend I. major) untersucht, der grad der Verseuchung der hoehlenmikropopulationen von Phlebotomus mit leishmanien haengt ab vom anteil der verseuchten hoehlenbewohner, vom grad der pathol. veraenderungen bei den tieren durch leishmaniose und von der altersstruktur der moskitopopulation. die Verseuchung der uebertraeger der leishmaniose ist faktoriell determiniert und prognostizierungsfaehig. - h. splisteser. •grosalekt 4-86/05

- 858 v605 - 0420 Observation d"un cas de pneumonie associee a balantidium coli chez la chevre (fre) parodi, a.-l.; samaille, j.-p.; gueraud, j.-m. - in: bull. acad. veter. france. - paris 58(1985)1. - s. 47 - 51 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:alfort, ecole nat. veter., serv. d'histol. etanat. pathol.. - b14=z 672 bemerkungen zu einem pneumonie-fall, vergesellschaftet mit balantidium coli bei einer ziege 60.50.25.01.; 60.50.25.03. metastrongylidae;

lunge;

ziege;

pneumonie;

+

trichostomatidae;

bei der histol.auswertung der lunge einer ziege, die sichtbare veraenderungen aufwies, wurden neben einer chron. interstitiellen pneumonie durch larven des lungenwurmes dictyocaulus filaria auch einzellige Organismen gefunden, letztere konnten als zysten und trophozoiten des ziliaten balantidium coli (trichostomatidae) diagnostiziert werden, es werden angaben zu den Zellstrukturen der einzeller gemacht, b. coli ist ein nicht seltener dickdarmparasit bei meerschweinchen, schimpansen, schwein und verschied, wiederkaeuerarten. es werden der infektionsweg des parasiten zur lunge und die pathogenitaet von b. coli diskutiert. - s. nickel.

v605 - 0421 transmission of coccidia and helminths into large-capacity calfhouses (eng) bejsovec, j. - in: acta veter.. - brno 53(1984)3/4. - s. 183 - 192 : 2 tab., 11 lit., zus. in russ., tschech. - nach zus.. - b14=z 948 uebertragung von kokzidien und Helminthen in industriemaessige kaelberstaelle 60.50.25.01.; 60.50.25.03. kalb; Haltung;

parasitose;

eimeria;

coccidia;

epidemiologie;

es wurden insgesamt 2787 kaelber im alter von 1...60 d auf kokzidien und helmintheneier im verdauungsapparat untersucht, in milchvieh-, abkalbe- und kaelberstaellen (prophylaktorien) wurden 1799 kaelber untersucht, von denen 38,u % kokzidien ausschieden, in den aufnahmepavillons der groSskapazitaets-kaelberstaelle wurden nach der zufuehrung von kaelbern aus fremden staellen 988 kaelber untersucht, wobei hier bereits 61,1 % kokzidien-oozysten ausschieden, bei nichteinhaltung der festgesetzten technol. Ordnung haeufen sich diese oozysten im stallmilieu und koennen insbesondere bei einer schwaechung der kaelber die klin. kokzidiose verursachen, durch Umstellung aelterer kaelber steigt die menge der oocysten der kokzidien sowie der helmintheneier in den aufnahmepavillons der industriemaess. kaelberstaelle. v605 - 0422 kokzidiose beim schaf pfister, k.; flury, b. - in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 127(1985)7. - s. 433 - 441 : 5 abb., 24 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:bern, univ., inst, fuertierpathol.. - b14=z 843 60.50.25.01. schaf;

kokzidiose;

lamm; protozoa;

ausscheidung;

119 (97,5 %) von 122 untersuchten, klinisch gesunden schafen schieden im laufe einer Ijaehr. untersuchungsperiode (einmonatl. Probeentnahme) kokzidienoozysten aus. die meisten tiere weisen mehrfachinfektionen auf, wobei e. ovina und e. ovinoidalis dominieren, bis 21 wo. alte laemmer zeigen im fruehjahr/fruehsommer eine deutlich erhoehte oozystenausscheidung mit durchschnittl. hoechstwerten von 15000...30000 oozysten/g kot (opg). 22...52 wo. alte tiere weisen in der vorgenannten zeitperiode ebenfalls erhoehte opg-werte auf, die jedoch kontinuierlich absinken und im 2. fruehjahr erneut leicht ansteigen, quantitativ jedoch in geringerem ausmasse. aeltere schafe (52 wo. und aelter) zeigen mit zunehmendem alter eine abnahme der oozystenausscheidung. v605 - 0423 darmpolypen bei kleinen ruminanten mit chronischer kokzidiose tontis, a.; haefeli, w. - in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 127(1985)6. - s. 401 - 405 : 4 abb., 22 lit., zus. in engl., franz., ital. - arb.st:bern, univ., inst, fuertierpathol.. - b14=z843 60.50.25.01.; 60.50.30.20. ziege;

lamm;

coccidia;

darm;

pathologle;

in den jähren 1977/84 werden bei 1 ziege (3 a alt), 7 ziegenlaemmern (1,5...6 mon. alt) und 7

agroselekt ^-86/05

- 859 mastlaemmern (3...4 rr.on. alt) im jejunum und ileum meist kugel. und glatte, grauweisse, wenig gestielte polypen mit einem dmr. von 2...8 m m gefunden, etwa 2 / 3 des jejunums sind betroffen, auf 10 cm darmlaenge 3...12 knoetchen. bei allen tieren werden kokzidien (e. ovina, e. nina-kojlyakimovae) nachgewiesen, da die polypen nicht bei allen mit kokzidien befallenen tieren vorkommen, spielen fuer die entstehung neben den kokzidien offenbar noch andere faktoren eine rolle. - p . - g . schoop.

v605 - 0424 some observations on the biology of five strains of eimeria necatrix (eng)

shirley, martin w. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)3. - s. 287 - 295 : 5 abb., 5 tab., 18 lit. arb.stxambridge, houghton poultry res. stat.. - b14=z 401

einige beobachtungen zur biologie von 5 staemmen von eimeria necatrix

60.50.25.01. eimeria; biologie; diagnose; an 5 laborstaemmen von eimeria necatrix wurden verschied, parameter charakterisiert, die oozytengroesse betrug im mittel 22,90 x 18,67 mym. 3 staemme waren hochpathogen, die beiden anderen durch mildere veraenderungen gekennzeichnet, bei allen staemmen war die reproduktionsrate aehnlich, die kreuzimmunitaet gegenueber heterologer belastung inkomplett und eine enzymvarianz bei laktatdehydrogenase und isozitratdehydrogenase festzustellen, alle staemme vollendeten in embryonierten eiern ihren lebenszyklus, die oozystenernte war jedoch sehr gering. - d. mielke.

v605 - 0425 vospriimchivost" ovec k sarkocistozu (rus)

nikol'skijj, s. n.; pozov, s. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 50 - 52. - b14=z 492

die empfaenglichkeit von schafen gegen sarkozystose

60.50.25.01. schaf; lamm; sarcocystis; abort; diagnose; zur Untersuchung der oraenatalen infektion von laemmern wurden 70...80 d tragende muttern mit 800000 sporozysten von sarcocystis ovicanis experimentell infiziert, alle Versuchstiere abortierten, und bei den feten konnten sarkozysten nachgewiesen w e r d e n , zum nachweis der postnatalen infektion wurden 10 neugeborene laemmer mit 300000 sporozysten vom hund infiziert, nach 18...20 d waren alle Versuchstiere an sarkozystose verendet, bei Untersuchungen in der praxis konnten aehnliche ergebnisse nachgewiesen werden, es wird geschlussfolgert, dass eine uebertragung der sarkozystose im mutterleib moeglich ist, sie bei tragenden muttern aborte hervorrufen kann und bei einer starken invasion die tiere verenden. - h. splisteser.

v605 - 0426 evaluation of vitality of sarcocysts in beef by the dapi fluorescence test (eng)

koudela, b.; steinhauser, I. - in: acta veter.. - brno 53(1984)3/4. - s. 193 - 197 : 1 abb., 2 tab., 16 lit., zus. in russ., tschech. - nach zus.. - b14=z 948, cssr/uvti

beurteilung der lebenstaehigkeit von sarkozysten im rindfleisch mittels dapi-fluoreszenztest

60.50.25.01.; 60.50.45.10. rindfleisch; sarcocystis; diagnose; lebensdauer; ueberlebensrate; fleischverarbeitung; es wurde die lebensfaehigkeit von zystozoiten der sarcocystis sp. im rindfleisch mit hilfe des fluoreszenztests dapi beurteilt, ergebnisse der bewertung wurden mittels biol. versuche an den endwirten ueberprueft. es wurde festgestellt, dass die sarkozysten im rindfleisch bis zum 20. d nach der Schlachtung ueberleben. in gekuehltem fleisch ( - 1 8 cel, 48 h), in thermisch bearbeitetem fleisch (70 cel, 10 min) und in poekelfleisch (12 %ige loesung der salzpoekelmischung) ueberleben die sarkozysten nicht, orientierende pruefungen der ueberlebensfaehigkeit anderer protozoen weisen auf moeglichkeiten des einsatzes des fluoreszenztests dapi in der parasitologie hin.

v605 - 0427 vozmozhnoe znachenie faktora optimal"nykh zarazhajushhikh doz v sisteme vozbuditel" - perenochik pri maljarii (rus) alekseev, a. n. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)3. - s. 10 - 1 7 . - b14=za 5872

die moegliche bedeutung des faktors der optimalen erreger-uebertraeger bei der malaria agroselekt 4 - 8 8 / 0 5

infektionsdosen

im system

- 860 -

60.50.25.01. Plasmodium; vektpr; epidemiologie; biologie; bekaempfung; eine steigende oozystenbildung bei der erhoehung der infektionsdosis ist nur charakteristisch fuer ein system mit einem geringen adaptationsgrad zueinander, fuer eine reihe von erreger-uebertraeger-systemen existiert die regel der optimalen infektionsdosis, bei deren ueberschreitung sich sowohl die infektionsfaehigkeit als auch die oozystenbildung verringern, diese tatsache hat bes. bedeutung fuer die beurteilung der läge bei. der einschleppung von malariastaemmen auf freie territorien. das hauptaugenmerk ist auf die parasitentraeger zu richten, die gefahr der einschleppung von p. vivax erhoeht sich infolge fehlender diagnostikmethoden und durch die hohe anzahl der jugendformen von gametozyten in den oberflaechenkapillaren der haut. - h. splisteser. v605 - 0428 la seroepidemiologia de la babesiosis humana en la república popular de mozambique (spa) rodríguez, o. n.; días, maria isabel r. t.; rodríguez, p. - in: rev. cubana cienc. veter.. - la habana 15(1984)1. - s. 51 - 57:3 tab., 18 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:habana, centro nac. de sanidad agropecuaria. - b14=zb 3783 seroepidemiologie der humanen babesiose in der Volksrepublik mocambique 60.50.25.01. mensch; epidemiologie; babesia; zur ermittlung von babesia bovis- und babesia bigemina-infektionen unter den menschen wurden in den jähren von 1979/81 1015 eingeborene von mocambique in verschied, altersgruppen und beiderlei geschlechts untersucht, im kapillar-agglutinations-test reagierten 3,2 % der personen mit b. bigemina-antigen und 4,9 % mit b. bovis-antigen. in der komplementbindungsreaktion wurden 4,5 % bzw. 7,1 % positive befunde festgestellt. - d. mielke. «605 - 0429 efficacy of naphthoquinones and imidocarb dipropionate on theileria sergenti infections in splenectomized calves (eng) mlnami, tetsuro; nakano, terushi; shimizu, shinya. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 297 - 300 : 1 abb., 1 tab., 8 lit., zus. in jap.. - b14=zb 2974 Wirksamkeit von naphthoquinonen und imidocarbdipropionat auf theileria sergenti-infektion bei splenektomierten kaelbern 60.50.25.01.; 60.50.35.16. theileria; kalb; medikament; Wirkung; nebenwirkung; + piroplasmen; 12 splenektomierte, 3...6 mon. alte kaelber wurden nach inokulation von th. sergenti mit naphthoquinonen (parvaquon oder 720c) oder imidocarb behandelt, parvaquon und 720c zeigten gute Wirksamkeit gegen intraerythrozytaere piroplasmen bei deutl. ueberlegenheit von 720c. nebenwirkungen traten nicht auf. dagegen erwies sich imidocarb als ungenuegend wirksam und fuehrte in der dosierung > 6 mg/kg zu verstaerkter salivation, beschleunigter atmung und unruhe. bei 4 kaelbern, denen 720c in der einzeldosis 2,5...10 mg/kg verabreicht worden war, verschwand die parasitaemie binnen 9 d post applicat., und in den naechsten 16...40 d wurden keine piroplasmen festgestellt. - w. beulig. v€05 - 0430 ustanovjavane na hexamita meleagridis v bahlgarija (bul) stojjkov, dimitahr. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)4. - s. 44 - 50 : 6 abb., 9 lit., zus. in russ., engl.. b14=za4614 der nachweis von hexamita meleagridis in bulgarien 60.50.25.01., 60.45.25.20.05. pute; diagnose; darm; mikroskopie; protozoa; + hexamita; zum 1. mal wurden in bulgarien protozoen der art hexamita meleagridis bei 2...5 wo. alten puten in ausstrichen von duenndarminhalt festgestellt, die darstellung gelang mikroskopisch im dunkelfeld oder nach giemsafaerbung. der parasit hatte eine ovale form (8,16 mym : 3,55 mym), 2 kerne und 8 symmetrisch angeordnete geissein, der nachweis gelang nur bei frisch getoeteten bzw. frisch gestorbenen tieren. 2 h nach eintritt des todes war kein nachweis mehr moeglich. p.-g. schoop.

•groutat 4-06/05

- 861 -

v605 - 0431 nauchnye osnovy bor"by s gel"mintozami v intensivnom zhivotnovodstve (rus) gadzhiev, ja. g. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - baku (1985)2. - s. 33 - 36,107. - b14=zb 4058

wissenschaftliche grundlagen der bekaempfung von helminthosen in der intensiven tierproduktion 60.50.25.03.

rind; helminthose; therapie; tierhaltung; die arbeit befasst sich mit der helminthol. Situation in betrieben mit intensiver rinderzucht. es konnte festgestellt werden, dass die rinder in solchen betrieben mit magen-darm-strongylata, leberegeln und anderen helminthen befallen sind, der befall aber geringer ist als in betriebn mit extensiver tierhaltung. zur erhoehung der leistungsfaehigkeit der tiere werden behandlungsmassnahmen empfohlen. - r. schuster. v605 - 0432 wklad instytutu weterynarii w zwalczanie inwazji pasozytniczych u zwierzat hodowlanych (pol) ziomko, irena. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)1. - s. 86 - 88. - b14=z 635

der beitrag des instituts fuer veterinaerwesen zur bekaempfung des parasitenbefalls bei Zuchttieren 60.50.25.03.; 60.50.25.04.

parasitose; rind; schaf; pferd; bekaempfung; Zuchttier; in der dargelegten uebersicht der arbeiten der forschungsstelle fuer parasitologie und invasionskrankheiten des inst, fuer veterinaerwesen in pulawy auf dem gebiet der therapie und prophylaxe der invasionskrankheiten dominiert der praktische aspekt, der die grundlage fuer die durchfuehrung der Untersuchungen zur entwicklung und Vervollkommnung von bekaempfungsmethoden von parasiteninvasion bei haustieren bildet, diese arbeiten umfassen u. a. folgende gebiete: bekaempfung der raeudemilben bei pferden, der fasziolose bei rindern und schafen, uebersicht ueber nematoden des verdauungstraktes und der lungen sowie ueber kokzidien bei schafen. erstmalig in polen wurde der lebenszyklus von strongyloides papillosus nachgewiesen und ein komplexes programm zur bekaempfung erarbeitet. - o. jurack. v605 - 0433 current methods for estimating parasite populations: potential and limits to control gastrointestinal and pulmonary strongyles of sheep on pasture (eng) grüner, I.; cabaret, j. - in: livestock prod. sei.. - amsterdam 13(1985)1. - s. 53 - 70 : 3 abb., 2 tab., 76 lit., zus. in franz., dt. - nach zus.. - b14=za 5640

derzeitige methoden fuer die schaetzung von parasitenpopulationen. moeglichkeiten und grenzen der bekaempfung von gastro-intestinalen und lungenwuermern weidender schafe

60.50.25.03.

schaf; parasitose; diagnose; bekaempfung; epidemiologie; weidehaltung; fuer schafe unter weidebedingungen gehoeren strongylida zu den wichtigen parasiten. die zaehlung der eier im kot und andere, einfache methoden sind fuer den tierhalter vdn grosser bedeutung. sie sind geeignet, die notwendigkeit und-art der behandlung festzustellen, die art der Probenahme sollte jedoch verbessert werden (differenzierung nach alter oder/und physiol. zustand), der epidemiologe benoetigt genauere und teuere methoden. die anwendung verschied, techniken am lebenden tier (serum-pepsjnogen-bestimmung, elisa und andere serol. Untersuchungen) oder der einsatz von tracer-laemmern geben weiterhin wichtige Informationen, das erfassen der belastung einer weide durch infektioese parasiten kann vielleicht die genauigkeit der feststellung risikoreicher perioden erhoehen. v605 - 0434 einfluss verschiedener entwurmungssysteme auf das koerpergewicht von kaelbern

moller, j.; sosa, f. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)2. - s. 164 - 168 : 1 abb., 1 tab. - nach zus. arb.st:salto, uruguay, santos errandonea. - b14=za 266 60.50.25.03.

kalb; helminthose; bekaempfung; anthelminthikum; zunähme; in 3 gruppen von je 45 rindern werden die massezunahmen von jungtieren, die in regelmaessigen abstaenden (alle 30 bzw. 60 d) gegen magen-darm-parasiten behandelt wurden.

agroselekt 4-86/05

-

862

-

verglichen gegen eine kontrollgruppe, die nach der "traditionellen" methode behandelt wurde, d. h. eine behandlung beim absetzen und eine eventuelle Zweitbehandlung hoechstens im fall einer klinisch manifesten parasitose. mit tageszunahmen zwischen 294 und 318 g erwies sich das system der monatl. entwurmung als das absolut produktivste ohne ruecksicht auf die art der verwendeten Wurmmittel, die massezunahmen erreichten in den 11 versuchsmonaten je nach einsatz von albendazol/levamisol/febantel hoechstwerte von 97 kg, 99 kg bzw. 105 kg im durchschnitt von je 15 tieren. v605 - 0435 interference entre vermifugation et immunite dans les strongyloses gastro-intestinales du mouton (fre)

luffau, g.; pery, p.; carrat, c. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 17 - 23 : 3 abb., 2 tab., 22 lit.. unter techn. mitarb. von r. Ihortolary ; arb.st:thiverval-grignon, france, inra, stat. de rech, de virol. et d'immunol.. - b14=za 5327

Wechselbeziehungen zwischen wurmbehandlung und immunitaet bei magen-darm-strongylosen des schafes

60.50.25.03.; 60.50.05.10.07.

schaf; haemonchus; Immunisierung; therapie; immunreaktion; schaf; etwa 9 mon alte romanov-schafe, gleichwertig nach geschlecht, haemoglobintyp und abstammung in gruppen aufgestellt, wurden durch wiederholte g a b e n von larven (5 mal in intervallen von 35 d) gegen haemonchus contortus immunisiert, durch selbstheilung und immunreaktionen wurde ein teil der parasiten ausgeschieden, ein teil verblieb jedoch in den Wirtsorganismen, durch zusaetzl. therapeut. massnahmen konnte der restbefall eliminiert werden, belastungsinfektionen ergaben in den einzelnen Versuchsgruppen unterschiedl. e r g e b n i s s e . so blieben bei den chemotherapeutisch behandelten schafen immunreaktionen teilweise oder voellig aus. vff. sind der ansieht, dass zur erhaltung der immunitaet fuer laengere Zeitspannen das Vorhandensein einer restpopulation des parasiten erforderlich ist. - s. nickel. v605 - 0436 field evaluation of a method for the chemoprophylaxis of parasitic bronchitis in calves (eng)

jacobs, d. e.; fox, m. t.; koyo, f. a. - in: veter. rec.. - london 116(1985)18. - s. 492 - 496 : 8 abb., 11 lit. arb.st:london, royal veter. coll., dep. of microbiol. and parasitol.. - b14, gr61

freilanderprobung einer methode zur chemoprophylaxe der parasitaeren bronchitis der kaelber 60.50.25.03.; 60.50.31.10.

kalb; Chemotherapeutikum; prophylaxe; bronchien; dictyocaulus; epidemiol. Untersuchungen in daenemark bestaetigten, dass der verlauf einer dictyocaulus viviparus-infektion bei kaelbern durch das infektionsgeschehen in den ersten 6 wo. nach dem weideauftrieb bestimmt wird, zur findung einer wirkungsvollen prophylaxe fuer brit. verhaeltnisse hielten vff. 30 im herbst geborene kaelber fuer 6 wo. auf einer 5 ha grossen weideflaeche. dann wurden die weide und die kaelbergruppe geteilt und einer gruppe 2 mal levamisol im abstand von 7 d verabreicht, die behandlung fuehrte im vgl. zur unbehandelten gruppe zu einer deutl. Verminderung der larvenausscheidung und zu einer verzoegerung des larvenvorkommens auf der weide sowie zu einer minderung der klin. Symptome, da durch diese methode nicht alle lungenwuermer eliminiert werden, wird sie fuer die praxis nicht empfohlen. - s, nickel. v605 - 0437 essais de traitement anthelminthique par le fenbendazole c h e z les ovins en zone sahelienne au Senegal (fre)

vassiliades, g. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s„ - paris 37(1984)3. - s. 293 - 298 : 3 tab., 9 lit., zus. in engl., span.. - unter techn. mitarb. von m.seye : y. sarr; arb.st:dakar, rep. du Senegal, labor, nat. de l'elevage et de rech, veter.. - b14=z 312

versuche zur wurmbehandlung mit fenbendazol an schafen in der sahelzone von Senegal 60.50.25.03.; 60.50.25.01.

schaf; parasitose; medikament; strongyius; cestodes; kokzidiose; + antiparasitikum; in der louga-region von Senegal wurden 200 schafe, natuerlich mit strongylata, bandwuermern und kokzidien infiziert, oral mit fenbendazol (panacur) - 10 mg/kg km - behandelt, das Wurmmittel wurde je einmal in der trockenzeit und in der regenzeit appliziert, im gleichen sgroselekt 4-86/05

- 863 laendl. gebiet wurden weitere 200 schafe als kontrolliere mit einem placebo behandelt, aus jeder versuchsgruppe wurden 50 tiere 14 d post applic.koprologisch ueberwacht. es zeigte sich, dass alle magen-darm-strongyliden und strongyloides papillosus durch die behandlungsmassnahme eliminiert wurden, der nur geringgrad. moniezia-befall liess keine exakten aussagen zu. die wurmbehandlung bewirkte eine zunähme an koerpermasse und eine Verminderung der todesfaelle. - s. nickel. v605 - 0438contributü la studiul parazitofaunei si micofiorei s o b o l a n u l u i c e n u s i u (rattus n o r v e g i c u s ; b e r k e n h o u t 1769^ si rolul e p i d e m i o g e n posibil pentru o m si animalele d o m e s t i c e (rum) lunga, t.; purcherea, anca; gheorghiu, i. - in: lucrari stiintifice inst, a g r o n . " n. balescu", seria c. - bucuresti 27(1984). - s. 61 - 6 5 : 2 tab., 8 lit., zus. in engf.. - b14=za 4062

beitraege zur parasitenfauna und pilzflora der Wanderratte (rattus norwegicus berkenhout, 1769) und deren epidemiologische bedeutung fuer mensch und haustiere 60.50.25.03.; 60.50.20.15.

rattus; parasitose; epidemiologie; zoonose; balantidium; mykose; hymenolepis; 52 Wanderratten aus 4 verschied, biotopen wurden parasitologisch und mykologisch untersucht, es konnten balantidium coli, hymenolepis nana, h. diminuta, strobilozerkus fasciolaris und ganguleterakis spumosa sowie die pilze microsporum gyseum, trichophyton mentagrophytes, t. quinckeanum u. a. nachgewiesen werden, darueberhinaus wurden eier von toxocara canis, toxascaris leonina und oozysten von isospora sp. gefunden. - r. schuster. v605 - 0439 b o v i n e fascioliasis in nigeria : 6. parasitological characteristics of field infections (fre) ogunrinade, a. f. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n.s.. - paris 37(1984)3. - s. 299 - 303 : 4 tab., 22 lit., zus. in franz., span. - arb.stiibadan, nigeria, univ., dep. of veter. microbioi. and parasitol.. - b 1 4 = z 312

fasziolose des rindes freilandinfektionen

in

nigeria

:

6.

mitt.

parasitologische

Charakteristika

der

60.50.25.03.; 60.50.45.05.05.

rind; leber; diagnose; methode; fascioL; bei 6329 in den jähren 1978/80 am staedt. Schlachthof von ibadan parasitologisch untersuchten rindern wiesen die lebern von mehr als 75 % der tiere einen befall mit fasciola gigantica auf. es konnten keine unterschiede in der befallsintensitaet und im infektionsgeschehen zwischen maennl. und weibj. Wirten festgestellt werden, die meisten rinder waren mit weniger als 50 egeln befallen, es konnte eine signifikante relation zwischen der befallsintensitaet und dem eivorkommen von f. gigantica im kot der wirte ermittelt werden (r = 0,36, p < 0,02). es werden angaben zur Verteilung der egel in der leber und zur koerperlaenge der gefundenen egel gemacht. - s. nickel. v605 - 0440 activity of g a m m a - g l u t a m y l transpeptidase a n d s e r u m t4, t3 a n d rt3, levels in s h e e p with c h r o n i c hepatic fascioliasis (eng) slebodzinski, a. b. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)1-2. - s. 9 - 1 6 : 1 tab., 21 lit., zus. in slowen.. - b14=za 2125

die Wirkung von gamma-glutamyl-transpeptidase und serum-t4-, t.3 ü*-rt3-spiegei bei schafen mit chronischem leberegelbefall 60.50.25.03.; 60.45.15.10.01.08.

fasciola; schaf; diagnose; tth; therapie; bei 35 in einem leberegelschadgebiet gehaltenen merinoschafen werden die serumspiegel von t4, t3 und rt3 bestimmt, die diagnose chron. leberegelerkrankung wird nach den klin. anzeichen, kotuntersuchungen und dem ggt-spiegel gestellt, waehrend der 6 monat. beobachtungszeit werden die tiere auf grund der klinik, der anthelmint. behandlung mit diamphenethide und der eizaehlung im kot in gruppen geteilt, der befallsgrad zwischen den gruppen schwankte zwischen hoch und niedrig und korrelierte positiv mit dem ggt-spiegel. die konz. von t4, t3 und rt3 hat keine beziehungen zur dauer und schwere der erkrankung. die Untersuchungen ergeben, dass die chron. leberegelerkrankung beim schaf nicht mit veraenderungen im serumspiegel von thyroid-hormonen verbunden ist. - f. g. schoop. agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 864 v605 - 0441 beurteilung von bilevon (r) bei der fasciolose der schafe in cuba cordoves, c. o. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)1. - s. 56 - 58:1 tab. - arb.st:havanna, inst. nac. de med. veter.. - b14=za 266 60.50.25.03. schaf; fasciola; behandlung; Wirkstoff; methode; in einer herde von 64 schafen mit fasciola hepatica-befall waren 6 tiere verendet, autopsiebefungd 90...320 parasiten pro tier, bei der koprol. Untersuchung erwiesen sich 39,7 % als positiv, den verbliebenen 58 schafen wurde bilevon = niclofolan in der dosis 1 ml/50 kg km subkutan injiziert (gleich 0,8 mg/kg niclofolan). die behandlung erfolgte 2mal im abstand von 30 d. die bei der 1. kotuntersuchung positiv gewesenen tiere erhielten eine 3. Injektion, nach 2 behandlungen waren alle schafe koprologisch negativ, jedoch fanden sich bei 2 von 4 nach der 2. behandlung geschlachteten tieren noch 3 bzw. 4 lebende juvenile leberegel in der leber. das ueberleben einiger juveniler Stadien erfordert eine oder 2 weitere behandlungen. - w. beulig. v605 - 0442 rna a n d total protein in tissues of host snails ( l y m n a e a tomentosa) d u r i n g larval i n v a s i o n of f a s c i o l a hepatica (eng) guttowa, alicja; grabiec, stanislsw. - in: bull. acad. polon. sei., ser. sei. biol.. - varsovie 32(1984)9-10. - s. 353 357 - arb.st:warschau, pan, inst. of parasitol.. - b14=za 6 rna- und gesamtproteingehalt in geweben von wirtsschnecken (lymnaea tomentosa) waehrend der infektion mit larvalen fasciola hepatica 60.50.25.03. fasciola; wirt-parasit-verhaeltnis; gastropoda; gewebe (tier); proteingehalt; rns; gewebe von experimentell mit Stadien des grossen leberegels infizierter lymnaea tomentosa wurden biochemisch untersucht, die Untersuchungen erfolgten am 7., 14., 21. und 28. d post infect, im vgl. zu nichtinfizierten Schnecken wiesen die Versuchsschnecken hohe gesamteiweisswerte, die sich mit zunehmendem alter der infektion weiter erhoehten, auf. der rna-gehalt in geweben infizierter Schnecken lag etwas hoeher als bei den kontrollieren, wies aber mit zunehmendem alter der infektion eine sinkende tendenz auf. - r. schuster. v605 - 0443 contribution a T'etude e x p e r i m e n t a l e d e la predation d e c i o n e l l a lubrica m u e l l e r par nesovitrea h a m m o n i s s t r o e m (fre) badie, a.; rondelaud, d. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 105 - 109: 5 tab., 8 lit., zus. in engl. arb.st:limoges, cedex, france, uer des sei. exaxtes et naturelles, labor, de biol. exper.. - b14=za 5327 experimentelle Untersuchungen ueber den beutewert von cionella lubrica mueller fuer nesovitrea hammonis stroem 60.50.25.03. biol methode; gastropoda; tierversuch; dicrocoelium; + beutetier; cionella lubrica, ein zwischenwirt von dicrocoelium dendriticum, ist im gebiet von limousin nicht selten, vff. bemuehen sich um die entwicklung einer biol. bekaempfungsmoeglichkeit dieses zwischenwirtes. im labor, unter kontrollierten bedingungen, wird der einfluss der raeuberisch lebenden landschnecke nesovitrea hammonis auf c. lubrica geprueft. es zeigte sich, u.a., dass adulte n. hammonis z.b. vorrangig beutetiere bis zu einer groesse von 2...4 mm fressen, auch pflanzt, nahrung aufgenommen wird und tier, nahrung vorwiegend bei temp, zwischen 20...25 cel gefressen wird. vff. sind der ansieht, dass n. hammonis nicht zur biol. bekaempfung von c. lubrica genutzt werden kann. - s. nickel. v605 - 0444 w o u n d healing in the t r e m a t o d e s c h i s t o s o m a (eng) popiel, irene; irving, donna I.; basch, paul f. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)1. - s. 69 - 77 :10 abb., 21 lit. - arb.st:stanford, calif., univ., school of med., dep. of family, community and prevent, med.. - b14=za 5793 wundheilung beim trematoden schistosoma 60.50.25.03. schistosoma; wundheilung; die externale plasmamembran des teguments von schistosoma spielt eine wichtige rolle im schutzmechanismus des wurmes gegenueber der abwehrreaktion des Wirtes, die agroselekt 4-86/05

- 865 regenerationsfaehigkeit dieser membran wurde an abgetrennten Segmenten untersucht, die heilung beginnt mit einer rapiden bildung der externalen plasmamembran, um die zerstoerte flaeche zu bedecken, es folgen eine differenzierung und proliferation am wundrand und ein einwaertswandern in das innere gewebe. das neue tegument hat keine fortsaetze und sensor, enden, eine regeneration der basalmembran findet nicht statt. - d. mielke. v605 - 0445 n e k o t o r y e d a n n y e cikla razvitija trematody c e p h a l o g o n i m u s sp. (cem. c e p h a l o g o n i m i d a e nicoll 1914) (rus) dzhavelidze, m. g.; chiaberashvili, e. a. - in; soobshh. akad. nauk gruz. ssr. - tbilissi 117(1985)1. - s. 137 - 140 : 3 abb., 1 tab. - arb.st:tbilissi, staatl. univ.. - b14=za 5662 einige angaben zum lebenszyklus des trematoden cephalogonimus sp. (fam. cephalogonimidae nicoll, 191l4ft 60.50.25.03. trematodes; zwischenwirt; bei Untersuchungen zur helminthenfauna georgiens wurden im duenndarm von rana ridibunda trematoden mit 4 saugnaepfen gefunden, es handelt sich hierbei wahrscheinlich um eine neue art der gattung cephalogonimus. bei der Untersuchung des zwischenwirtes lymnaea stagnalis konnten im hepatopankreas dieser Schnecke tochtersporozysten, die Zerkarien mit 4 saugnaepfen enthielten, gefunden werden, mesozerkarien dieses trematoden wurden in der koerperhoelile und im lymphsystem von experimentell infizierten jungfroeschen gesichtet, die einzelnen Stadien wurden morphologisch beschrieben. - r. schuster. v605 - 0446 cultivation of the cercaria of himasthla q u i s s e t e n s i s (trematoda) o n the c h i c k chorioallantois (eng) fried, bernard; groman, gwyn m. - in: internst, j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 219 - 223 :13 abb., 16 lit. arb.st:easton, pa., lafayette coll., dep. of biol.. - b14=za 5733 kultivierung der Zerkarie von himasthla quissetensis (trematoda) auf der chorioallantois des huehnerembryos 60.50.25.03.; 60.30.30.30. trematodes; Wachstum; + Zerkarie; + kuehnerei; + chorioallantois; vff. gelang es, Zerkarien von himasthla quissetensis auf der chorioallantois des 6 d lang bebrueteten huehnereies bei einer temp, von 3 8 + - 1 cel und einer rel. luftfeuchte von 70...75 % zu kultivieren, von 68 mit je 100 Zerkarien beschickten huehnereiern wurden 28 eier 1...9 d nach dem aufbringen der Zerkarien auf die chorioallantois untersucht. 23 eier = 82 % wiesen einen befall mit insgesamt 224 lebenden trematoden und 10 enzystierten metazerkarien auf. die trematoden enthielten in ihren darmschenkeln blut oder ein haematinaehnl. material und wiesen eine betraechtl. entwicklung der geschlechtsorgane auf. 7 d altä, auf der chorioallantois kultivierte trematoden waren etwa 4mal, 13 d alte etwa 10mal so gross wie die Zerkarien. - e.-a. nickel. v605 - 0447 c h a n g e s in s e r u m e n z y m e activities in p i g s naturally infected with the m e t a c e s t o d e s of taenia s o l i u m (eng) pathak, k. m. I.; gaur, s. n. s. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 143 - 146 : 1 tab., 12 lit. arb.st:pantnagar, india, univ. of agric. and technol., coll. of veter. sei., dep. parasitol.. - b14=za 6021 veraenderungen der serum-enzym-aktivitaeten bei natuerlich mit metazestoden von taenia solium infizierten Schweinen 60.50.25.03. schwein; taenia solium; blutserum; enzymaktivitaet; diagnose; von jan. 1982/jan. 1983 wurden in uttar pradesh, indien, an 120 schlachtschweinen, etwa 1 a alt, enzym-bestimmungen im blut durchgefuehrt. die untersuchungsmethoden werden genannt. 60 der untersuchten Schweine wiesen einen befall mit finnen des bandwurmes taenia solium auf. die blutuntersuchungen ergaben, dass im serum der infizierten schweine die asparat-aminotransferase, die alanin-aminotransferase, die ornithin-karbamoyl-transferase, die sorbitol-dehydrogenase, die laktat-dehydrogenase, die isozitrat-dehydrogenase und die alkaliphosphatase signifikant erhoeht waren. - s. nickel.

«groulekt 4-M/OS

-

866

-

v605 - 0448 taenia hydatigena - a cause of persistent liver condemnations in lambs (eng)

trees, a. j.; owen, r. r.; craig, p. s. - in: veter. rec.. - london 116(1985)19. - s. 512 - 516 : 7 abb., 2 tab., 25 lit. arb.st:liverpool, univ., school of trop. med., dep. of veter. parasitol.: dep. of med. parasitol.. - b14, gr61

taenia hydatigena - Ursache andauernder leberverwuerfe bei laemmern 60.50.25.03.; 60.50.45.05.05.

leber; lamm; taenia; elisa-test; diagnose; + schlachtverlust; in einem mastbetrieb, in dem jaehrlich 1000 laemmer gemaestet werden, verursachten seit jähren leberveraenderungen erhebl. wirtschaftl. Verluste, alle laemmer wurden vor der eingliederung in den bestand mit albendazol behandelt, in dem betrieb wird auch eine grosse anzahl von Schweinen gehalten, ascaris suum-larven konnten als erreger ausgeschlossen werden, dagegen wurden durch histol. Untersuchungen des lebergewebes larven von t.hydatigena nachgewiesen, mittels parasitol. und serol. methoden (elisa) konnte nachgewiesen werden, dass die infektionen der laemmer vor der eingliederung in den mastbestand erfolgt waren, die leberschaeden traten bes. in den monaten dez./jan. auf. - s. nickel. v605 - 0449 hepatic mast cells in rats infected with taenia taeniaeformis (eng)

londsay, martha c.; Williams, jeffrey f. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 203 - 209 : 3 abb., 40 lit. - arb.st:east lansing, michigan state univ., veter. clin. center, dep. of microbiol. and public health. - b14=za 5733

mastzellen in der leber von mit taenia taeniaeformis infizierten ratten

60.50.25.03.

taenia; rattus; leber; ummunglobulin; + mastzelle; + dexamethason; bei mit je 1000 beschälten taenia taeniaeformis-onkosphaeren oral infizierten 4 wo. alten weibl. sprague-dawley-ratten konnten vff. ab dem 13. d p.i. um die sich in der leber ausbildenden blasenfinnen mastzellen nachweisen, deren zahl bis zur 4. wo. p.i. zu- und in der folgezeit allmaehlich wieder abnahm, eine 4 wo. p.i. an 5 aufeinanderfolgenden tagen 2mal taeglich vorgenommene i.p. injektion \fon dexamethason fuehrte bei den ratten zum verschwinden der mastzellen aus der leber. viele mastzellen wiesen ausser auf ihrer oberflaeche auch in ihrem zytoplasma ige auf. sie konnten auf grund ihres faerber. Verhaltens eindeutig von eosinophilen granulozyten unterschieden werden. - e.-a. nickel. v605 - 0450 o novojj nakhodke polovozrelojj cestody taenia martis (zeder, 1803) u lesnojj kunicy v gruzii (rus)

rodonaja, t. eh.; macaberidze, g. v.; prokopich, jan. - in: soobshh. akad. nauk gruz. ssr. - tbilisi 117(1985)1. s. 141 - 144: 2 abb., 1 tab. - arb.st:tbilisi, adw d. georg. ssr, udssr, inst. f. zoo.. - b14=za 5662

ueber einen neuen fund von imaginalen taenia martis (zeder, 1803) beim baummarder in georgien 60.50.25.03.

taenia; morphologie; bei Untersuchungen zur helminthenfauna des haarraubwildes in georgien wurden im darm bei 3 von 5 untersuchten baummardern geschlechtsreife bandwuermer der art taenia martis gefunden, wegen der ausgerpaegten variabilitaet wurde diese spezies im Schrifttum unter verschied. Synonyma beschrieben t. intermedia, t. melesi, t. sibirica). in vorliegender arbeit geben vff. eine ausfuehrl. morphol. Charakteristik und vergleichen die eigenen Untersuchungsergebnisse mit lit.-angaben. - r. schuster. v605 - 0451 in vitro culture of the strobilar stage of echinoccocus granulosus from protoscoleces of human, camel, cattle, sheep and goat origin from kenya and buffalo origin from india (eng)

macpherson, c. n. I.; smyth, j. d. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 137 - 140 :1 abb., 1 tab., 19 lit. - arb.st:london, imperial coll., dep. of pure and appl. biol.. - b14=za 5733

in-vitro-kultur des strobilarstadiums von echinococcus granulosus von protoskolices aus mensch, kamel, rind, schaf und ziege aus kenya und bueffel aus indien agroselekt 4-86/05

- 867 60.50.25.03.; 60.30.30.30.

in vitro; mensch; rind; schaf; ziege; bueffel; echinococcus; protoskolicös, isoliert aus echinokokken des bandwurmes echinococcus granulosus von mensch, kamel, rind, schaf und ziege aus kenya und vom bueffel aus indien, wurden unter gleichen bedingungen nach dem zweiphasen-kultursystem von smyth (1979 b) kultiviert, es entwickelten sich alle aus genannten Wirten isolierten Stadien weiter und bildeten segmente. die 1. anlagen des genitalapparates wiesen jedoch unterschiede auf. so entwickelten sich in den Stadien vom rind die hoden, bei den aus dem kamel isolierten Stadien die hoden und der genitalporus. es werden die unterschiedl. entwicklungsablaeufe und ihre bedeutung fuer das infektionsgeschehen diskutiert. - s. nickel. v605 - 0452 d o t o x o c a r a c a n i s larval a n t i g e n s u s e d in e n z y m e - l i n k e d i m m u n o s o r b e n t a s s a y for v i s c e r a l larva m i g r a n s c r o s s - r e a c t with ab i s o h e m a g g l u t i n i n s a n d g i v e false positive results (eng) glickman, lawrence t.; schantz, peter m. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)3. - s. 395 - 400 : 2 tab., 17 lit. - arb.stiphiladelphia, univ. of Pennsylvania, school of veter. med.. - b14=z 401

gibt es eine kreuzreaktion zwischen im elisa verwendeten toxocara canis-larvenantigen und ab-isohaemagglutininen und dadurch verursachte falschpositive ergebnisse? 60.50.25.03.

toxocara; elisa; mensch; immunreaktion; es wurde die frage geprueft, ob auf der koerperoberflaeche von helminthen befindl. a- und b-blutgruppenantigene mit a - und b-isohaemagglutininen bei patienten kreuzreagieren |und dadurch in der serodiagnostik der larva migrans visceralis falschpositive ergebnisse verursacht werden koennen. in absorptionsversuchen an nachweislich mit toxocara canis-larven infizierten patienten konnte nachgewiesen werden, dass im elisa unter Verwendung von antigen aus embryonierten eiern von t. canis-eiern bei der Untersuchung von seren mit hohem gehalt an anti-a- oder anti-b-haemagglutininen falschpositive resultate nicht zu erwarten sind. - r. buchwalder. v605 - 0453 study of g a s t r o - i n t e s t i n a l s t r o n g y l o s i s in a s h e e p f l o c k o n p e r m a n e n t p a s t u r e : 2. s h e e p parasitism in 1978-1979 (eng) hubert, j.; kerboeuf, dominique. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 29 - 39 : 5 abb., 62 lit., zus. in franz. - arb.st:monnaie, france, inra, stat. de pathol. aviaire et de parasitol.. - b14=za 5327

Untersuchungen zum magen-darm-stronylata-befall in einer Schafherde auf standweide : 2. mitt, befall der schafe 1978-1979

60.50.25.03.

schaf; herde; befall; magen; darm; Weidewirtschaft; unter beruecksichtigung klimat. parameter erfolgten ueber einen Zeitraum von 2 a Untersuchungen (koproskopie, Sektionen) zum magen-darm-strongylata-(mds-)befall bei auf einer 12 ha grossen standweide gehaltenen schafen (120 muttertiere, 140 laemmer). bereits zu beginn des fruehjahrs auftretende schwere infektionen bei den laemmern lassen auf eine ueberwinterung exogener Stadien schliessen. am haeufigsten wurden ostertagia circumcincta, nematodirus spp. und trichostrongylus colubriformis gefunden, die ermittelte signifikante korrelation zwischen epg und anzahl der weibl. wuermer bestaetigt die aussagekraft der koproskop. Untersuchung bei der diagnose des mds-befalles des schafes. beeintraechtigungen der km-zunahmen wurden nicht festgestellt. - r. buchwalder. v605 - 0454 a strain of h a e m o n c h u s contortus resistant to thiophanate (eng) pomroy, w. e.; charleston, w. a. g.; west, d. m. - in: new Zealand veter. ¡.. - Wellington 33(1985)4. - s. 59 - 60 : 1 tab., 7 lit. - arb.st:palmerston north, massey univ., dep. of veter. pathol. and public health. - b14=za 4340

ein gegen thiophanat resistenter haemonchus contortus-stamm 60.50.25.03. haemonchus;

schaf; Wirkstoff;

resistenz;

nach applikation des pro-benzimidazols thiophanat (50 mg/kg km) gegen Spontaninfektionen mit haemonchus contortus bei schafen konnte mittels quantitativer koprosk. Untersuchung eine effektivitaet von lediglich 27 % ermittelt werden, experimentell mit diesem h. contortus-stamm agroselekt 4-86/05

- 868 -

infizierte und mit 50...100 mg/kg km behandelte laemmer wiesen im kontrollierten test im vergleich zu nicht behandelten tieren eine nur um 4 % geringere wurmbuerde auf. diese ergebnisse lassen auf eine starke resistenz des stammes gegen thiophanat schliessen, die erstmals in neuseeland beobachtet wurde, da albendazol (3,8 mg/kg km) zu 95 % wirksam war, scheint eine nebenresistenz nicht vorzuliegen. - r. buchwalder.

v605 - 0455 effects on plasma pepsinogen, gastrin and pancreatic polypeptide of ostertagia spp. transferred directly into the abomasum of sheep (eng) anderson, n.; hansky, j.; titchen, d. a. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 159 - 165 : 2 abb., 2 tab., 10 lit. - arb.strparkville, vict., csiro div. of animal health. - b14=za 5733

effekte von direkt in den abomasus von schafen uebertragenen ostertagia spp. auf plasma-pepsinogen, gastrin und pankreas-polypeptide 60.50.25.03.

schaf; ostertagia; inokulation; Wirkung; ph-wert; 3 merinos (5...7 mon. alt) wurden von-anderen schafen stammende, vorwiegend adulte ostertagia spp. inokuliert (gr. 1) bei 3 weiteren schafen (gr. 2) erfolgte transfer gemischter populationen, bestehend aus larven 4 und adulten. in beiden gruppen wurden deutl. Wirkungen registriert, die jedoch in gr. 2 noch ausgepraegter waren, die futteraufnahme war vermindert, beide gruppen zeigten anstieg des plasma-pepsinogens und gastrins binnen 24 h post inocul. (p.i.) sowie 5...7 d p.i., wenn der ph im abomasus anstieg, die plasma-pankreaspolypeptide variierten, zeigten aber generell eine sinkende tendenz. eier wurden koprologisch 48 h p.i. nachgewiesen, das verhaeltnis adulter zu inhibierten larven war jenem bei den donorschafen aehnüch (fortsetzung der inhibition nach dem transfer). - w. beulig.

v605 - 0456 trichostrongylus colubriformis - relationship between ageing of infective larvae, infectivity and egg production by adult female worms (eng) mallet, s.; kerboeuf, dominique. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 99 - 104 : 3 abb., 2 tab., 24 lit., zus. in franz. - arb.st:monnaie, france, inra, stat. de pathol. aviaire et de parasitol.. - b14=za 5327

trichostrongylus colubriformis - beziehungen zwischen alter der infektionslarven, infektiositaet und eiproduktion der weiblichen adulten wuermer 60.50.25.03.

trichostrongylus; in vitro; larve; pathogenitaet; eiablage; alter; bei 24 eel gehaltene Ia3 von t.colubriformis wurden in abstaenden von 3 wo. mittels experimenteller infektion bei laemmern auf ihre infektiositaet geprueft und die eiproduktion der weibl. wuermer anhand quantitativer koproskop. verfahren ermittelt, maximalwerte der infektiositaet wiesen larven bis zum alter von 6 wo. auf, von der 6. wo. ab war eine staendige abnahme zu beobachten, sie wurde jedoch dadurch kompensiert, dass aus 9...22 wo. alten Ia3 entstandene weibchen eine doppelt so hohe eiproduktion aufwiesen wie die von juengeren larven stammenden, die bedeutung dieser ergebnisse fuer die infektion von schafen auf der weide in den herbstmonaten wird diskutiert. - r. buchwalder.

v605 - 0457 an association between a lymphocyte antigen In sheep and the response to vaccination against the parasite trichostrongylus colubriformis (eng) outteridge, p. m.; windon, r. g.; dineen, j. k. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 121 - 127 : 1 abb., 5 tab., 20 lit. - arb.st:glebe, n.s.w., csiro div. of animal health, mcmaster labor.. - b14=za 5733

beziehungen zwischen einem lymphozytenantigen bei schafen und die reaktion auf die Vakzination gegen den parasiten trichostrongylus colubriformis 60.50.25.03.

trichostrongylus; antigen; impfen (tier); schaf; es wurden schafe gezuechtet, die als "high responder" und "low responder" deklariert wurden und erblich sehr resistent oder empfaenglich waren, mittels testserum wurde das teilantigen sy1 gefunden, dieses antigen war in hoher frequenz bei boecken (72,2 %) und mutterschafen (65,7 %) in den lymphozyten der "high responder" vorhanden, waehrend bei den "low responder" nur ein geringer anteil bei boecken (21,9 %) und mutterschafen (33,5 %) ermittelt wurde, eine aehnl. beziehung bestand zwischen dem antigen sy1 und der faekalen eiausscheidung bei mit bestrahlten larven vakzinierten und anschliessend belasteten tieren. es wurde geschlussfolgert. agroMlekt 4-86/05

- 869 dass dieses antigen ein teil des major-histokompatibilitaets-komplexes immunantwort gegenueber parasiten beeinflusst. - d. mielke.

ist.welcher

die

v605 - 0458 v o z r a s t n a j a z a r a z h e n n o s t " l o s h a d e j j t r i k h o n e m a t i d o z a m i i s r a v n i t e l " n a j a e h f f e k t i v n o s t " a n t g e l " m i n t i k o v (rus) aubakirov, s. a.; kadyrov, n. t. - in: vestnik sel'skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)6. - s. 73 - 74 : 1 tab., 5 lit. arb.st:landwirtsch. inst, zelinograd, udssr. - b14=zb 3265 zur altersdynamik von trichonematiden beim pferd und der vergleichenden Wirksamkeit von anthelminthika 60.50.25.03.; 60.50.35.16. pferd; anthelminthikum; trichonema; alter; therapie; ferde verschied, altersgruppen aus verschied, betrieben wurden koproskopisch untersucht, die oechste befallsintensitaet (bi) mit trichonematiden wurden bei jungtieren im alter von 12 mon. festgestellt, fohlen im alter bis 6 mon. und erwachsene pferde wiesen die geringste bi auf. eine behandlung der tiere erfolgte mit ivomectin bzw. mebendazol, fenbendazol, rintal oder tetramisol. die eiausscheidung sistierte nach dem 3. d post applicat. lediglich in der mit tetramisol entwurmten gruppe setzte 7 d nach der behandlung erneut eine eiausscheidung ein. zur therapie wird mebendazol als mittel der wähl empfohlen. - r. schuster. v605 - 0459 d e g e l " m i n t i z a c i j a s v i n e j j pri o l l u l a n o z e (rus) volkov, f. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 53. - b14=z 492 dehelminthisation von Schweinen bei ollulanose 60.50.25.03. schwein; nematodes; therapie; medikament; dosierung; Wirkung; in einem schweineproduktionsbetrieb wurde bei tieren ueber 12 mon. ollulanose festgestellt, ein therapieversuch erfolgte an insgesamt 106 sauen im alter v o n 2,5...3 a. dabei kamen die praeparate nilverm und tetramisol-granulat 20 % i g zur anwendung. 4...6 d post applicat. wurden die tiere geschlachtet und mageninhalt und -Schleimhaut parasitologisch untersucht, die einschaetzung der Wirksamkeit der behandlung erfolgte durch bestimmung der lebensfaehigkeit v o n jeweils 100 maennl.und weibl. nematoden sowie 100 larven. in einer dosis v o n 10 mg/kg km 2malig im abstand von 24 h verabreicht oder bei einmaliger gäbe in einer dosis von 15 mg/kg km waren beide praeparate hochwirksam. - r. schuster. v605 - 0460 der magenwurm der katze, ollulanus tricuspis (leuckart, 1865) - zum gegenwaertigen stand der kenntnis hasslinger, m.-a. - in: tieraerztl. praxis. - muenchen 13(1985)2. - s. 205 - 215:6 abb., 3 tab., 82 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., inst, fuer vergleich, tropenmed. u. parasitol.. - b14=za 5710 60.50.25.03. katze; nematodes; trichostrongylidae; endogen; exogen; diagnose; dem m a g e n w u r m der katze mit ungewoehnl. zyklus ist unter den nematoden eine Sonderstellung einzuraeumen. o. tricuspis kann sich sowohl e n d o - als auch exogen entwickeln und vermehren, die infektion anderer wirte mit ausreichender bewegungsfreiheit vollzieht sich durch die aufnähme parasitenhalt. vomitusmaterials. nachdem herkoemml. koproskop. methoden der routinediagnostik versagen, bietet sich post mortem die Untersuchung des magenschleimes bzw. von schleimhautgeschabseln an. intra vitam dominieren provozierter vomitus und magenspuelung. vermehrtes erbrechen unbekannter genese sollte jedoch den verdacht auf eine o. tricuspis-infektion lenken und zur ueberpruefung des materials anregen. v605 - 0461 c i a z o n m i k r o k o p a s u l i r o v a n n y j j pri d i k t i o k a u l e z e o v e c (rus) nazarova, n. s.; aksenova, i. a.; ehpel'dimov, I. s. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 45 - arb.st:moskva, allunionsinst. fuer helminthol.. - b14=z 492 ciazon in mikrokapseln gegen diktyokaulose des schafes 60.50.25.03. dictyocaulus; schaf; Wirkstoff; tierversuch; Sanierung; ciazon in mikrokapseln ist eine formulierung, bei der der Wirkstoff (80 %) von einer

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 870 azetylzelluloseschicht (20 %) ueberzogen ist. die wirksamkeitspruefung erfolgte an 30 spontan mit dem grossen lungenwurm befallenen schafen. 10 tiere (gr. 1) bekamen das praeparat in einer dosis von 37,5 mg/kg km 3malig oral verabreicht. 10 weitere schafe wurden mit reinem Wirkstoff nach gleichem schema mit einer dosis von 30 mg/kg km behandelt, die 3. gruppe mit 10 tieren diente als unbehandelte kontrolle. die auswertung erfolgte am 7. d post applicat. durch helminthol. teilsektion. die Wirksamkeit der neuen formulierung betrug 100 %. wegen seiner geringen toxizitaet wird es zur gruppendehelminthisation empfohlen. - r. schuster. v605 - 0462 znachenie zhukov v reguljacii chislennosti legochnykh nematod ovec i olenejj (rus)

tazieva, z. kh.; shaltaeva, k. b. - in: izvest. akad. nauk kaz. ssr, ser. biol.. - alma-ata (1985)1. - s. 38 - 40 :11 lit. - arb.st:alma ata, adw der kas. ssr, zool. inst.. - b14=zb 854

bedeutung von kaefern bei der quantitativen regulation von lungennematoden des schafes und Hirsches

60.50.25.03.; 60.45.15.10.02.07.03.

schaf; lunge; coleoptera; metastrongylidae; larve; die rolle von kaefern der familien scarabaeidae, carabidae, silphidae, tenebrionidae, histeridae und staphylinidae bei der eliminierung von lungennematoden cystocaulus ocreatus, elaphostrongylus cervi, protostrongylus sp. und dictyocaulus filaria wurde untersucht, trotz starker kontamination von schaf- und hirschkot, von dem die kaefer isoliert worden waren, bzw. mit dem sie kontakt hatten, konnte in exkrementen der kaefer ein nachweis lebender lungenwurmlarven nicht gefuehrt werden, es wird geschlussfolgert, dass Vertreter der o.g. familien zur Senkung der kontamination der weideflaechen mit lungenwurmlarven beitragen. r. schuster. v605 - 0463 pathological findings of oesophagostomiasis in the domestic animals : 2. lesions of naturaly infected sheep (eng)

ashizawa, hirozo; moritomo, yasuo; .tateyama, susumu. - in: proc. fac. agric. kyushu tokyc univ.. - kumamoto (1985)4. - s. 65 - 73 :12 abb., 16 lit., zus. in engl.. - b14=zb 4214

pathologische befunde bei der oesophagostomiasis der haustiere : 2. mitt, veraenderungen bei natuerlich infizierten schafen

60.50.25.03.; 60.50.05.10.07.

schaf; darm; diagnose; oesophagostomum; bei 3 schafen im alter von 2, 5 bzw. 7 a rr\it einem oesophagostomum columbianum-befall konnten vff. zahlreiche knoetchen im duenndarm, vor allem aber im dickdarm in der submukosa vom granulom- bzw. abszesstyp mit geringen zellulaeren abwehrreaktionen nachweisen, einige knoetchen vom abszesstyp enthielten betraechtl. mengen von neutrophilen und eosinophilen granulozyten. die kolonlymphknoten der 3 schafe waren stark veraendert. - e.-a. nickel.

v605 - 0464 nematospiroides dubius - modulation of the host immunological responsive (eng) losson, b.; Iloyd, s.; soulsby, e. j. I. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)3. - s. 383 - 393 : 5 abb., 2 tab., 25 lit. - arb.st:cambridge, univ., dep. of clin. veter. med.. - b14=z 401

nematospiroides dubius. modulation der immunreaktion des wirtes

60.50.25.03.

tierversuch; mus; nematodes; immunreaktion; wirt; bei 6...10 wo. alten nih-maeusen wurde die Wirkung experimenteller nematospiroides dubius-infektionen auf die immunol. reaktivitaet des Wirtsorganismus geprueft. ab 3. d post infect, konnten veraenderte lymphozytenreaktivitaet, auftreten eines suppressorfaktors im serum, milzvergroesserung und morphol. alterationen von milz und mesenteriallymphknoten festgestellt werden, ab 15. d post infect., mit auftreten adulter wuermer, trat eine normalisierung dieser parameter ein. die ergebnisse weisen aus, dass eine modulation der immunreaktionen von maeusen nur durch die larvehstadien von n. dubius ausgeloest wird. - r. buchwalder. v605 - 0465 elaphostrongylus cervi cervi in the central nervous system of red deer (cervus elaphus) in Scotland (eng) agroselekt 4-86/05

- 871 Hollands, r. d. - in: veter. rec.. - london 116(1985)22. - s. 584 - 585 :1 abb., 1 tab., 6 lit. - arb.st:drummondhill, north of Scotland coll. of agric., vetr. investigat. centre. - b14, gr61

elaphostrongylus certi cervi im Zentralnervensystem des rothirsches (cervus elaphus) in Schottland 60.50.25.03.

haarwild; strongyUdae; kalb; zns; bindegewebe; +zns;

verendete rothirsche, i n s b e s o n d e r e kaelber, w u r d e n v o n jan./april 1984 auf das v o r l i e g e n v o n elaphostrongylus cervi (e. c.), der fuer milde interstitielle P n e u m o n i e n verantwortlich g e m a c h t wird, untersucht, bei 10 v o n 17 hirschkaelbern fanden sich e. c. im zns, o h n e dass eine signifikante zellulaere reaktion bestand, beim e r w a c h s e n e n rotwild duerfte der hauptsitz d e s Parasiten das intermuskulaere b i n d e g e w e b e sein, das Vorhandensein v o n e. c. im z n s bedeutet j e d o c h eine zusaetzl. parasitaere belastung fuer das Wirtstier. - w. koetsche.

v605 - 0466 activity of aldolase in the course of experimental trichinellosis in guinea-pigs (eng) koudela, b. - in: acta vetsr.. - brno 52(1983)3-4. - s. 169 - 176 : 4 abb., 16 lit., zus. in tschech., russ.. - b14=z 948

aldolaseaktivitaet im verlauf der experimentellen trichinellose bei meerschweinchen 60.50.25.03.

blutplasma; duenndarm; cavioidae; musket; trichinella; + aldolase;

bei mit je 1000 trichinella spiralis-larven oral infizierten weibl. m e e r s c h w e i n c h e n mit einer l e b e n d m a s s e v o n 470...670 g konnte vf. die hoechste aldolaseaktivitaet im d u o d e n u m ab d e m 5. bis 6. d, im massetermuskel ab d e m 6. bis 7. d un d im blutplasma 8...11 d p.i. nachweisen. e . - a . nickel.

v605 - 0467 adoptive transfer of immunity to trichinella spiralis in mice, generation of effective cells by different life cycle stages (eng)

grencis, r. k.; lee, t. d. g.; wakelin, d. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 195 - 202 : 7 tab., 25 it. - arb.st:nottingham, u. k., univ., dep. of zool.. - b14=za 5733

angenommene uebeitragung der immunitaet gegen trichinella spiralis bei maeusen. bildung von wirksamen zellen durch verschiedene Stadien im entwicklungszyklus 60.50.25.03.

trichinella; immunitaet; mus;

auf g r u n d bereits v o r l i e g e n d e r U n t e r s u c h u n g s b e f u n d e gibt es eine zeitl. korrelation z w i s c h e n einer h o h e n blastzallaktivitaet in den mesenteriallymphknoten bei maeusen und der eliminierung der darmtrichinellen aus d e m verdauungskanal. mit diesen blastzellen laesst sich die g e g e n t. spiralis gerichtete immunitaet uebertragen.bei diesen zellen handelt es sich u m t - l y m p h o z y t e n . bereits a n s t e c k u n g e n mit sehr g e r i n g e n m e n g e n v o n muskeltrichinellen fuehren bei maeusen zur Stimulierung dieser t - l y m p h o z y t e n . die eliminierung der darmtrichinellen aus d e m v e r d a u u n g s k a n a l der m a e u s e wird offensichtlich d u r c h v e r s c h i e d e n e i m m u n o l . W i r k u n g s m e c h a n i s m e n h e r v o r g e r u f e n , w e l c h e d u r c h die fruehen und spaeten darmstadien von t. spiralis in unterschiedl. w e i s e stimuliert w e r d e n . - e. a. nickel.

v605 - 0468 experimental production of lesions in canine pulmonary arteries similar to those produced by dirofilaria immitis infection (eng) atwell, r. b.; buoro, i. b. j.; sutton, r. h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)20. - s. 539 - 541 : 9 abb., 11 lit. arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of veter. med.: dep. of veter. pathol.. - b14, gr61

experimentelle ausloesung von schaeden in der lungenarterie von hunden, die denen nach infektion mit dirofilaria immitis gleichen

60.50.25.03.

hund; tierversuch; filariidae; infektion; lunge; arterie;

d u r c h e i n b r i n g e n v o n p v c - f a e d e n g l e i c h e r g r o e s s e , form und flexibilitaet w i e e r w a c h s e n e r f o r m e n v o n dirofilaria immitis in die lungenarterie v o n hunden w u r d e eine experimentelle e r k r a n k u n g ausgeloest. es traten v e r s c h i e d e n e pathol. v e r a e n d e r u n g e n auf, wie subendotheiales o e d e m und endothelverlust, milde intimaproliferation und trombusbildung d u r c h fibroesen einfluss der p v c - f a e d e n , die d e n d u r c h d. immitis ausgeloesten v e r a e n d e r u n g e n entsprachen. agroselekt 4-86/05

- 872 sie zeigen, dass die intina der lungenarterie auf unterschied!, insulte in gleicher weise reagiert. e. gruen. v605 - 0469 p r o p h y l a c t i c e f f e c t s of l e v a m i s o l e h y d r o c h l o r i d e b y intermittent m e d i c a t i o n a g a i n s t d i r o f i l a r i a i m m i t i s i n f e c t i o n in d o g s (eng) hayasaki, mineo; ohishi, isamu. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)3. - s. 154 - 157 : 3 tab., 27 lit., zus. in engl. - arb.st:tokyo, univ. of agric. and technol., fac. of agric., dep. of veter. med.. - b14=zb 2976 prophylaktische Wirksamkeit einer intermittierende levamisolhydrochloridbehandlung gegen die dirofilaria immitis-infektion des hundes 60.50.25.03. hund; filariidae; prophylaxe; Wirkstoff; blutbild; die prophylakt. Wirksamkeit v o n levamisolhydrochlorid g e g e n herzwurmbefall des hundes sowie der einfluss des praeçarates auf haematol. und biochem. parameter wurden untersucht. 9 hunde wurden dazu in einem dirofilarioseschadgebiet gehalten und zusaetzlich experimentell infiziert. 5 tiere bekamen das praeparat an 5 aufeinanderfolgenden tagen oral in einer dosis von 15 mg/kg km verabreicht, die behandlung wurde nach 2 mon. wiederholt, die helminthol. Sektion aller tiere erfolgte 6..8 mon. post infect, im gegensatz zu den unbehandelten konfrontieren konnte ein herzwurmbefall bei den Versuchstieren nicht festgestellt werden, die behandlung fuehrte zu keiner wesentl. beeinflussung haematol. und biochem. parameter. - r. schuster. v605 - 0470 field trial o n p r o p h y l a c t i c e f f e c t s of l e v a m i s o l e h y d r o c h l o r i d e b y intermittent m e d i c a t i o n a g a i n s t dirofilaria i m m i t i s i n f e c t i o n in d o g s ( e n g ) suzuki, yoshinao. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)4. - s. 216 - 218 : 3 tab., 23 lit., zus. in engl.. b14=zb 2976 feldversuche zur pruefung der prophylaktischen Wirksamkeit einer intermittierenden ievamisolhydrochloridbehandlung gegen die dirofilaria immitis-infektion bei hunden 60.50.25.03. hund; filariidae; feldversuch; prophylaxe; Wirkstoff; im feldversuch wurde die prophylakt.wirkung von levamisol g e g e n herzwurmbefall an 120 hunden getestet, die tiere wurden innerhalb von 3 mon. in einem dirofilarioseschadgebiet gehalten. 59 hunde bekamen levamisolhydrochlorid in einer dosis von 15 mg taeglich innerhalb von 5 d oral verabreicht, die behandlung wurde nach 2 mon. wiederholt, waehrend bei 23 der 61 unbehandelten hunde im blut mikrofilarien nachgewiesen wurden, konnte bei den behandelten tieren dirofilariose nicht diagnostiziert werden, einige der behandelten tiere zeigten anorexie und leichte diarrhoe. - r. schuster. v605 - 0471 s u c c e s s f u l t r e a t m e n t of f i l a r o i d e s o s l e r i i n f e c t i o n w i t h o x f e n d a z o l e ( e n g ) kelly, p. j.; mason, p. r. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 445 - 446:1 tab., 8 lit. - arb.st:harare, univ. of zimbahwe, fac. of veter. sei. : fac. of med.. - b14, gr61 wirksame behandlung einer filaroides osleri-infektion mit oxfendazol 60.50.25.03. hund; filariidae; infektion; therapie; + antiparasitikum; bei einem etwa 3jaehr. mischlingshund, der bereits laengere zeit an einem trockenen husten litt, fanden vff. mittels der bronchoskopie an der trachealbronchobifurkation zahlreiche knoten, aus denen nach einer biopsie adulte sowie larven der art filaroides osleri isoliert werden konnten, da eine behandlung mit thiabendazol - 32 mg/kg km taeglich - erfolglos war, wurde oxfendazol 10 mg/kg km taeglich - ueber 28 d verabreicht, der gesundheitszustand sowie das blutbild des hundes wurden woechentlich registriert, 3 m o n post applic. konnten in der trachea des hundes keine veraenderungen mehr festgestellt werden die hustenanfaelle blieben aus, und das blutbild normalisierte sich wieder. - s. nickel. v605 - 0472 t r a i t e m e n t p a r e n t e r a l d e l " o t a c a r i o s e d u c h a t : efficacité d e T i v e r m e c t i n e (fre) chauve, cl.; reynaud, m. cl. - in: bull. soc. sei. veter. et med. comp.. - lyon 86(1985)5/6. - s. 189 - 192: 2 tab., 3 lit. - arb.st:lyon, ecole nat. veter., serv. de parasitol.. - b14=za 3843 parenterale behandlung der ohrraeude bei der katze. Wirksamkeit des ivermectins agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 873 60.50.25.04.

katze; infektion; parasit; therapie; sarcoptidae; + antiparasitikum; +otodectes; 4 parasitenfreie jungkatzen, 6 wo. alt, wurden experimentell mit otodectes cynotis infiziert, bei 3 tieren ging die infektion an. danach wurden je 2 katzen mit 0,66 bzw. 1,33 mg/kg km ivermectin (ivomec nd) behandelt und am 7., 14., 24. und 119. d post applic. klinisch und parasitologisch untersucht, die kontrollmethoden werden beschrieben, die 'einmalige behandlung mit ivermectin in den genannten dosen eliminierte die ohrraeude innerhalb des untersuchungszeitraumes. nebenwirkungen bei den Wirtstieren wurden nicht beobachtet, ivermectin wird als ein geeignetes mittel zur bekaempfung der ohrraeude bei katzen eingeschaetzt. - s. nickel. v605 - 0473 response of angus, charolais, and hereford bulls to black, flies (simulium spp.), with and without phosmet treatment (eng) khan, m. a.; kozub, g. c. - in: canad. j. animal sei.. - Ottawa 65(1985)1. - s. 269 - 272 : 2 abb., 8 lit., zus. in franz. - arb.st:lethbridge, alberta, agric. canada, res. stat.. - b14=za 2030

reaktionen bei angus-charolais und hereford-bullen mit und ohne phosmet-behandlung gegen kriebelmuecken (simulium spp.) 60.50.25.04.

rind; therapie; weidehaltung; haut; färbe; + antiparasitikum; + simulium; es ist bekannt, dass genet, faktoren, so koerperfarbe, geschlecht und rassenzugehoerigkeit der rinder, unterschiedl. reize auf den anflug von insekten ausueben. vff.prueften an hellfarbenen charolais- und dunkelfarbenen angus- und hereford-bullen mit und ohne phosmet-behandlung - 25 mg/kg km, pour-on verfahren - den verlauf und die Wirkung eines simulium spp.-befalls, in allen tiergruppen, mit und ohne phosmet-behandlung,konnten keine ausgepraegten unterschiede im simulium-befall registriert werden, waehrend der ersten 20 d der simulium-einwirküng waren die Verluste an koerpermasse bei beiden charolais-gruppen groesser als bei den Vergleichsgruppen, nach 32 d war die zunähme an koerpermasse bei den behandelten bullen hoeher. - s. nickel. v605 - 0474 behandlungsversuch mit ivomec(r) gegen ektoparasiten bei rind und kalb

koefer, j.; glawischnig, e. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)6/7. - s. 197 - 199 :19 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., 2 med. klinik fuer klauentiere. - b14=z 823 60.50.25.04.05.

rind; milbe; behandlung; medikament; 1214 rinder (882 bullen und ochsen, 268 faersen und 44 kuehe) wurden mit ivomec-injektionsloesung (wirkstoff: ivermectin) gegen raeudemilben.,haarbalgmilben- und laeusebefall behandelt, in 95% der faelle konnte durch einmalige subkutane injektion (dosierung: 1 ml/50 kg km) ein zufriedenstellender behandlungserfolg erzielt werden, bei hochgrad. hautveraenderungen mit hartnaeckiger heilungstendenz ist eine Wiederholungsbehandlung nach 3...4 wo. in derselben dosierung angezeigt. 122 rinder wurden mit sehr gutem hellungserfolg gegen die dassellarvenkrankheit behandelt, in 3 bullenmastbetrieben gelangte ivomec bei 147 kaelbern in kombinaten mit anderen massnahmen als einstellprophylaktikum zum einsatz. v605 - 0475 eine Untersuchung ueber die Wirksamkeit einiger synthestischer pyrethroide gegen amblyomma hebraeum und stomoxys calcitrans

wilkins, c. a.; badenhorst, v. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)2. - s. 177 - 178 :1 tab.. - b14=za 266 60.50.25.04.05.

zwecke; Wirkstoff; untersuchunungsmethode;

v605 - 0476 digestion in the cattle-tick boophilus microplus. light microscope study of the gut cells in nymphs and females (eng) agbede, r. i. s.; kemp, d. h. - in: internat. j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 147 - 157 : 9 abb., 2 tab., 30 lit. arb.strst. lucia, univ. of queensland, dep. of parasitol.. - b14=za 5733

verdauung bei der rinderzecke boophilus microplus. lichtmikroskopische Untersuchung der darmzellen von nymphen und weibchen agroselekt 4-86/05

- 874 60.50.25.04.05.05.; 60.10.15.10.15.05.

zecke; mikroskop; darm; Phagozytose; Verdauung; rind; + Stammzelle; waehrend der nahrungsaufnahme besteht der mitteldarm aus 5 zelltypen: stamm-, verdauungs-, sekretor. (s1 und s2) und basophilen zellen. sie entstehen durch differenzierung der Stammzellen, die verdauungszellen entwickeln sich ueber mehrere Stadien, die finalgeneration weist 2 zelltypen auf. waehrend der eine typ zur Phagozytose und Pinozytose faehig ist, scheint der andere zur aufnähme und verdauung von hb spezialisiert zu sein, die strukturen der basophilen zellen lassen auf transportfunktion schliessen. die s1 sezernieren ein glykoprotein mit vermutlich hamolysierender Wirkung und s2 die darm-"kolloid"-masse, ein saures mukopolysaccharid (antikoagulans). die intrazellulaere digestion fuehrtzu abbau des wirtsblutes und speicherung von lipiden und glykogen in den verdauungszellen. - w. beulig.

v605 - 0477 zeckenkontrolle mit flumethrin 1 % m/v pour-on unter feldbedingungen in suedafrika hamel, h. d.; amelsfoort, a. van. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)2. - s. 132 - 146 : 5 abb., 7 tab., 1 lit. - nach zus. - arb.st:isando, suedafrika, bayer south africa ltd.. - b14=za 266 60.50.25.04.05.05.

ixodidae; bekaempfung; akarizid; Wirkung; rueckstandsmessung; fleisch; milch; es wird ueber Untersuchungen zur zeckenabtoetenden Wirksamkeit, hautvertraeglichkeit, regenbestaendigkeit und rueckstaenden in milch und fleisch einer neuen gebrauchsfertigen nicht-system. pour-on-formulierung von flumethrin 1 % m / v berichtet, das produkt kontrolliert mit einer anwendungsdosis von 1 mg/kg km alle 5 wirtschaftlich wichtigen rinderzecken in suedafrika. es verhindert wirksam einen wiederbefall mit zecken bis zu 12...14 d, selbst bei hohem zeckendruck, zeckenpopulationen auf den weiden wurden schon nach 3...5 behandlungen in jeweils 2woech. abstand weitgehend reduziert, das produkt benoetigt keine Wartezeit fuer milch und fleisch, junge kaelber tolerieren nach dermaler applikation problemlos mehr als das 10fache der empfohlenen anwendungsdosis.

v605 - 0478 feldversuch mit flumethrin pour-on gegen boophilus microplus in brasilien dorn, h.; pulga, m. - in: veter.-med. nachr.. - marburg/l. (1985)2. - s. 146 - 151 : 1 abb., 2 tab., 6 lit. arb.st:wuppertal, bayer ag. - b14=za 266 60.50.25.04.05.05.

ixodidae;

medikament;

feldversuch;

v605 - 0479 l o n g - t e r m use of amitraz in treating chronic generalized demodicosis (eng) folz, s. d.; henke, c. I.; kaluk, t. j. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)4. - s. 241 - 243 : 1 abb., 1 tab., 7 lit. - arb.st:kalamazoo, mich., upjohn co.. - b14=z 333

langzeitanwendung von amitraz bei der behandlung der chronisch generalisierten demodikose

60.50.25.04.05.05.

hund; demodex; feldversuch; Wirkstoff; behandlung; bericht ueber einen 32 mon dauernden feldversuch mit langzeitanwendung von amitraz bei oertl. anwendung an 40 hunden mit chronisch generalisierter demodikose. 18 tiere (45 %) werden vollstaendug geheilt und bei 28 tieren (70 %) gibt es eine abheilung nach durchschnittlich 15,2 Waschungen, das behandlungsintervall betraegt 1...8wo. nebenwirkungen werden nicht beobachtet, nur 12,5 % der patienten koennen nicht mit dieser behandlung geheilt werden. - p. g. schoop.

v605 - 0480 une nouvelle espece de cheyletide parasite des oiseaux de vollere (fre) guilhon, j.; euzeby, j. - in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)4. - s. 495 - 500 : 7 abb., 1 tab. arb.st:alfort, ecole nat. veter.: lyon, ecole nat. veter.. - b14=z 672

eine neue cheyletidae-spezies, ein parasit von ziervoegeln 60.50.25.04.05.05.

ziervogel; cheyletidae; in vorliegender arbeit wird neocheyletiella alfortensis, eine parasit. milbe aus dem federkleid der japan. nachtigall, beschrieben. - r. schuster.

agroselekt 4-86/05

- 875 v605 - 0481 vlijanie koncentracii ¡ chislennosti lichinok anopheles stephensi na ikh smertnost" pod dej.stviem bacillus thuringiensis (rus) rasnicyn, s. p. - in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1985)3. - s. 31 - 35. - b14=za 5872

einfluss der konzentration und larvenzahl von anopheles stephensi auf ihre mortalitaet unter dem einfluss von bacillus thuringiensis 60.50.25.04.05.10.; 60.50 20.05.96.; 60.40.25.05.05.

nematocera;

bekaempfung;

biol methode;

bacillus

thuringiensis;

+

anopheles;

es sollte die einwirkurg von bac. thuringiensis auf die konz. der individúen und die anzahl in der gruppe von a. stephensi untersucht werden, die ueberlebensfaehigkeit der larven sinkt bei erhoehung der konz. der individúen im lebensraum. auf die ueberlebnsfaehigkeit durch die einwirkung von insekiiziden wirkt nicht nur der faktor der "individuenkonzentration"", sondern auch die "anzhal in der gruppe". diese tatsache ist bes. bei der einschaetzung der Wirksamkeit von bakteriellen insektiziden sowie beim nachweis der toxizitaet von praeparaten zu beruecksichtigen. - h. splisteser. v605 - 0482 culicoides f r o m greece in relation to the spread of bluetongue virus (eng) mellor, p. s.; jennings, m.; boorman, j. p. t. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n.s.. - parís 37(1984)3. - s. 286 - 289 : 1 tab., 18 lit., zus.in franz., span. - arb.st:pirbright, woking, animal virus res. inst.. - b 1 4 = z 312

culicoides aus griechenland in beziehung zur Verbreitung des bluetongue-virus

60.50.25.04.05.10.; 60.50.20.10.35. bluetongue virus; vekior; brachycera;

in einer lichtfallenkollektion aus 3 regionen des griech. festlandes wurden im juni 1983 20 culicoides-arten ermittelt. 9 arten sind neu fuer griechenland insgesamt, 19 arten sind neu fuer das griech. festland. c. imicola als hauptvektor des bluetongue-virus in afrika und mittelost wurde nicht gefunden, aber die als potentielle bluetongue-vektoren geltenden c. schultzei und c. obsoletus sind praesent. der nachweis von c. schultzei ist erstmalig in europa. - w. beulig. v605 - 0483 changes in behaviour, flight tone and w i n g shape in nematode-infested chironomus (insecta, díptera) (eng) wuelker, wolfgang. - in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 71(1985)3. - s. 409 - 418 : 2 abb., 2 tab., 23 lit. arb.st:freiburg i. br., univ., biol. Inst. 1. - b 1 4 = z 4 0 1

veraenderungen im verhalten, dem flugton und der fluegelform bei mit nematoden infizierten chironomus (insecta, diptera) 60.50.25.04.05.10. nematodes; diptera;

vektor;

flugverhalten;

merkmal;

infektion;

adulte weibl. und maeinl. nicht beissende muecken chironomus anthracinus) und solche mit der nematodenspezies limnomeris infizierte zeigten in der frequenz des flugtones fast aehnl. werte, koerpermasse und muskulatur bei parasitierten individúen hatten nur dort eine veraenderung des flugtones zur folge, wo wuermer im thorax gefunden wurden, die fluegelform, die laenge und breite und das oberflaechenareal von parasitierten muecken aehnelten mehr den normalen weibl. chironomiden als den maennlichen. alle parameter der fluegelform korrelierten negativ mit dem flugton. - d. rnielke. v605 - 0484 aehrozoli neocidola protiv mukh (rus) kuznecov, v. d.; bodreeva, I. a.; ignat'ev, v. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)7. - s. 26 - 28 : 1 tab.. - b 1 4 = z 492

neocidolaerosole gegen fliegen 60.50.25.04.05.10.; 60.50.15.15.; 60.50.35.20. praeparat; brachycera; aerosol; Symptom;

schwein;

anlage;

die anwendung des schweizer, praeparates neocidol (n., 60 %iges emuig. diazinonkonz.) in aerosolform ergab in einer schweineproduktionsanlge eine relativ hohe insektizide Wirkung gegen fliegen, als optimal erwiesen sich aus 1 %iger waessr. loesung von n generierte aerosole bei einem einsatz von 2 ml/m3 und einer exposition von 30 min. die konz. von n in der luft war dabei nicht hoch und sank nach 30 min durchlueftung auf den zulaessigen wert von 0,2 ml/m3. negative Wirkungen aeusserten sich jedoch in leukozytose, abfall der cholinesteraseaktivitaet, agroselckt 4-86/05

- 876 schwach ausgepraegter eiweiss-fettdystrophie der leber und nieren, quellen der hirnnervenzellen und laengerer (15 d bei einmal, anwendung, 24 d bei mehrfacher) rueckstandsbildung in Organen und geweben. - h. rauch. v605 - 0485 basic regulatory parameters of the host-parasite system for warble flies of farm animals using hypoderma bovis as an example (eng) bart, a. g.; minar, j. - in: folia parasitöl.. - praha 31(1984)3. - s. 277 - 287 : 2 tab., 20 lit.. - b14=za 1448

parameter der basisregulation im wirt-parasit-verhaeltnis fuer den dasselfliegenbefall in einer tierfarm am beispiel von hypoderma bovis 60.50.25.04.05.10. hypoderma; rind; bekaempfung;

die wirt-parasit-beziehungen wurden am modell des dasselfliegenbefalls des rindes untersucht, wobei mathenmat. formulierungen des regulationssystems und die abwehrreaktionen des Wirtes in die analys'e eingingen, ein festes inneres system reguliert die zahl der parasiten im wirt und das niveau der erregerpopulation. dieses regulationssystem wird durch mathemat.-statist. gesetzte bestimmt, aus den mathemat. prozessen koennen schlussfolgerungen fuer die bekaempfung der hypodermose des rindes gezogen werden, das mathemat. modelt erklaert 2 Stadien der bekaempfung. das 1. Stadium geht mit der natuerl. regulation einher und fuehrt zum merklichen rueckgang des befalls. im 2. Stadium wird die tilgung der hypodermose aufgezeigt. d. mielke. v605 - 0486 neues mittel zur flohbekaempfung in nerzfarmen - safrotin ... - in: dt. pelztierzuechter. - burgdorf 59(1985)6. - s. 94 - 95. - b14=zb 45 60.50.25.04.05.10.; 60.50.35.01. nerz; siphonaptera; bekaempfung; insektizid;

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v605 - 0487 akupunktur - eine erweiterung der veterinaermedizinischen therapie

fischer, m. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - Wien 72(1985)6/7. - s. 214 - 217 : 2 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z 823 60.50.30.05. akupunktur; therapie;

die akupunkturbehandlung von 10 hunden mit verschiedenen krankheiten wird beschrieben, die Wirkung der eingestochenen nadeln wurde in 6 faellen durch elektr. Stimulierung mittels des akupointers verstaerkt. dabei konnte festgestellt werden, dass eine wesentlich kuerzere behandlungszeit fuer gleich gute oder sogar bessere ergebnisse als mit anderen verfahren ausreichend war. bes. geeignet erscheint diese methode zur behandlung von bewegungsstoerungen verschiedener genese und laehmungen. vegetative stoerungen stellen auch ein erfolgversprechendes einsatzgebiet dar. der geringe materielle aufwand und die unschaedlichkeit der akupunktur machen sie neben ihrere hohen Wirksamkeit zu einer idealen ergaenzung der vet.-med. therapiemoeglichkeit. v605 - 0488 die operative koiikbehandlung beim pferd

pearson, h. - in: pro veterinario. - Utrecht (1985)2. - s. 7 : 3 abb. - arb.st:langford, bristol, univ., school of veter. sei.. - b14=zc 175 60.50.30.05. pferd; Chirurgie; prognose; therapie; + kolik;

die prognose fuer die operative koiikbehandlung ist beim pferd immer noch viel unguenstiger als aehnl. Operationen bei anderen tierarten. alle faelle, bei denen Obstruktionen nur auf Chirurg, weg behoben werden, muessen unbedingt sofort operiert werden, die beobachtung des systol. blutdrucks, des serumlaktats, der harnkonz. und des haematokritwerts sind fuer die prognose wichtig, in den letzten 10 a hat die gesamtueberlebensrate aus 223 faellen 78 % betragen. Voraussetzung fuer diese erfolgsrate ist eine betracehtl. fachkenntnis in anaesthesie und Chirurgie, in erster linie aber die fruehzeitige und praezise diagnose, wenn die tiere noch nicht zu krank sind. - p.-g. schoop. agroulekt 4-B6/05

- 876 schwach ausgepraegter eiweiss-fettdystrophie der leber und nieren, quellen der hirnnervenzellen und laengerer (15 d bei einmal, anwendung, 24 d bei mehrfacher) rueckstandsbildung in Organen und geweben. - h. rauch. v605 - 0485 basic regulatory parameters of the host-parasite system for warble flies of farm animals using hypoderma bovis as an example (eng) bart, a. g.; minar, j. - in: folia parasitöl.. - praha 31(1984)3. - s. 277 - 287 : 2 tab., 20 lit.. - b14=za 1448

parameter der basisregulation im wirt-parasit-verhaeltnis fuer den dasselfliegenbefall in einer tierfarm am beispiel von hypoderma bovis 60.50.25.04.05.10. hypoderma; rind; bekaempfung;

die wirt-parasit-beziehungen wurden am modell des dasselfliegenbefalls des rindes untersucht, wobei mathenmat. formulierungen des regulationssystems und die abwehrreaktionen des Wirtes in die analys'e eingingen, ein festes inneres system reguliert die zahl der parasiten im wirt und das niveau der erregerpopulation. dieses regulationssystem wird durch mathemat.-statist. gesetzte bestimmt, aus den mathemat. prozessen koennen schlussfolgerungen fuer die bekaempfung der hypodermose des rindes gezogen werden, das mathemat. modelt erklaert 2 Stadien der bekaempfung. das 1. Stadium geht mit der natuerl. regulation einher und fuehrt zum merklichen rueckgang des befalls. im 2. Stadium wird die tilgung der hypodermose aufgezeigt. d. mielke. v605 - 0486 neues mittel zur flohbekaempfung in nerzfarmen - safrotin ... - in: dt. pelztierzuechter. - burgdorf 59(1985)6. - s. 94 - 95. - b14=zb 45 60.50.25.04.05.10.; 60.50.35.01. nerz; siphonaptera; bekaempfung; insektizid;

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v605 - 0487 akupunktur - eine erweiterung der veterinaermedizinischen therapie

fischer, m. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - Wien 72(1985)6/7. - s. 214 - 217 : 2 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z 823 60.50.30.05. akupunktur; therapie;

die akupunkturbehandlung von 10 hunden mit verschiedenen krankheiten wird beschrieben, die Wirkung der eingestochenen nadeln wurde in 6 faellen durch elektr. Stimulierung mittels des akupointers verstaerkt. dabei konnte festgestellt werden, dass eine wesentlich kuerzere behandlungszeit fuer gleich gute oder sogar bessere ergebnisse als mit anderen verfahren ausreichend war. bes. geeignet erscheint diese methode zur behandlung von bewegungsstoerungen verschiedener genese und laehmungen. vegetative stoerungen stellen auch ein erfolgversprechendes einsatzgebiet dar. der geringe materielle aufwand und die unschaedlichkeit der akupunktur machen sie neben ihrere hohen Wirksamkeit zu einer idealen ergaenzung der vet.-med. therapiemoeglichkeit. v605 - 0488 die operative koiikbehandlung beim pferd

pearson, h. - in: pro veterinario. - Utrecht (1985)2. - s. 7 : 3 abb. - arb.st:langford, bristol, univ., school of veter. sei.. - b14=zc 175 60.50.30.05. pferd; Chirurgie; prognose; therapie; + kolik;

die prognose fuer die operative koiikbehandlung ist beim pferd immer noch viel unguenstiger als aehnl. Operationen bei anderen tierarten. alle faelle, bei denen Obstruktionen nur auf Chirurg, weg behoben werden, muessen unbedingt sofort operiert werden, die beobachtung des systol. blutdrucks, des serumlaktats, der harnkonz. und des haematokritwerts sind fuer die prognose wichtig, in den letzten 10 a hat die gesamtueberlebensrate aus 223 faellen 78 % betragen. Voraussetzung fuer diese erfolgsrate ist eine betracehtl. fachkenntnis in anaesthesie und Chirurgie, in erster linie aber die fruehzeitige und praezise diagnose, wenn die tiere noch nicht zu krank sind. - p.-g. schoop. agroulekt 4-B6/05

- 877 v605 - 0489 uraemia in the mare, effects of s e a s o n a l variations, of e n e r g y level of the diet a n d individual differences (eng) doreau, m.; martin-rosset, w. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)1. - s. 87 - 91: 2 tab,m 24 lit., zus. in franz.. - unter techn. mitarb. von h. dubroeucq : claire sornet; arb.stxeyrat, france, centre de theix, inra, stat. de product, bovines st chevalines. - b14=za 5327 ' uraemie bei der stute : Wirkungen der jahreszeitlichen Variationen, des energiegehaltes der nahrung und der individuellen unterschiede 60.50.30.05.; 60.45.37.10.07.; 60.10.15.10.15. stute; harn; blut; weide; futter; 35 Stuten wurden ueber 1 a in unterschied!, abstaenden untersucht, waehrend der weidehaltung variierte die uraemie zwischen 48,5 und 67,5 mg pro 100 mi plasma. Spitzenwerte traten im ersten drittel der weideperiode auf. bei winterfuetterung waren niedrigere werte zu verzeichnen (28,6...36,0 mg pro 100 ml), der physiol. zustand (fohlen) uebte nur einen geringen einfluss aus. der indivuduelle einfluss war hochsignifikant, er konnte nicht auf alterseinfluss zurueckgefuehrt werden, somit konnte nachgewiesen werden, dass neben dem n-gehalt des futters noch weitere Variationsfaktoren in erscheinung treten. - s. willer. v605 - 0490 die messung des normalen intraokularen druckes am pferdeauge mit einem modifizierten applana:ionstonometer nach draeger pieper, gerhard. - 1984. - 74 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., diss.. - b14=diss. 27079 60.50.30.05.; 60.55.45.05. pferd; auge; druckmessung; veterinaerinstrument; v605 - 0491 bronchoskopie beim rind : 2. mitt. gewinnung und Untersuchung von trachealund bronchialspuelproben von gesunden rindern kahl, dagmar; hofmann, w. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)8. - s. 589 - 592 : 2 tab., 23 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:giessen, univ., med. u. gerichtl. veterinaerklinik 2. - b14=z 375 60.50.30.05. trachea; bronchie; diagnose; Probenahme; labordiagnostik; rind; ueber einen Zeitraum von 4 wo. hinweg wurden an 4 rindern bronchoskop. Untersuchungen und bronchialspuelproben vorgenommen, die gewonnen spuelproben wurden biochemisch und bakteriologisch untersucht, dabei wurden gesamteiweiss, albumin, n-azetylneuraminsaeure, aminozucker, galaktose und fucose, laktatdehydrogenase, saure phosphatase, alkal. phosphatase, n-azetylglukosaminidase und amylase bestimmt, in der vorliegenden mitt. wird die biochem. Zusammensetzung der gewonnenen spuelproben dargelegt, die werte stellen basisdaten dar, die Versuchstiere waren vorher nicht behandelt. v605 - 0492 trichobezoare beim angorakaninchen : Untersuchungen zur diagnose und prophylaxe panalis, j.; schlolaut, w.; lanke, k. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)4. - s. 209 - 213: 2 abb., 1 tab., 10 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer tierzucht u. haustiergenetik. - b14=zb 2978 60.50.30.05.; 60.45.36.05 08. kaninchen; haar; magen; tierkrankheit; diagnose; trichobezoare sind beim angorakaninchen in hohem masse (bis zu 30 %) die Ursache von Verlusten, sie fuehren ferner durch die eingeschraenkte futteraufnahme zu leistungseinbussen. bei der pruefung versch. diagnost. verfahren erwiesen sich die Sonographie und die roentgenstrahlen als geeignet fuer die qualitative und quantitative diagnostik von bezoaren. die palpation des abdomens ermoeglicht insbes. bei grossem und mittelgrossen bezoaren ausreichend genaue diagnosen. angesichts des apparativen aufwandes fuer die erstgenannten verfahren, ist die palpation unter praxisbedingungen die methode der wähl. v605 - 0493 trichobezoare beim angorakaninchen : Untersuchungen zur diagnose und prophylaxe panalis, j.; schlolaut, w.; lange, k. - in: 5. tag. halt. u. krankh. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. agrosalakt 4-W/05

- 878 veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 54 - 62 - arb.st:giessen, univ., inst, tierzucht u. haustiergenet.. - b14= 1984 a 108,5 60.50.30.05.; 60.50.30.19.

kaninchen; Verlust; diagnose; untersuchungsmethode; fuetterung; + trichobezoare;

trichobezoare sind beim a n g o r a k a n i n c h e n in h o h e m masse (bis 30 %) die Ursache v o n Verlusten, zur d i a g n o s e v o n trichobezoaren beim a n g o r a k a n i n c h e n w u r d e n die palpation, die sonografie und die roentgendiagnostik herangezogen, alle 3 verfahren waren in gleicher weise realisierbar und relativ sicher in ihrer aussage. Verabreichung v o n grobfutter oder die kombinierte fuetterung in der zweiten haelfte d e s schurintervalls fuehrte zur reduzierung der bezoarbildung. - u.-d. wenzel.

v605 - 0494 elektrokardiographie beim pferd : 1. grundiagen und normalbild tschudi, p. - in: tieraerztl. praxis. - muenchen 13(1985)2. - s. 181 - 1 8 9 : 8 abb., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.strbern, univ., klinik fuer nutztiere u. pferde. - b14=za 5710 60.50.30.05.10.

pferd; ekg; elektrode;

die physiol. und techn. g r u n d i a g e n der elektrokardiographie w e r d e n kurz erlaeutert. die elektroden, deren befestigung am pferd fuer die registrierung von bipolaren brustwandableitungen, das prakt. v o r g e h e n der aufzeichnung und die damit g e w o n n e n e n elektrokardiogramme mit ihrer normalen Variationsbreite w e r d e n bildlich dargestellt und beschrieben, eine reihenfolge zur systemat. auswertung und Interpretation wird empfohlen.

v605 - 0495 echocardiographie en mode m chez le chien : donnees bibliographiques (fre) fayolle, Caroline virginie. - 1983. - 189 s.. - toulouse, ecole nat. veter., diss.. - b14=diss. 27188

echokardiographie im modus m beim hund : literaturstudie 60.50.30.05.10.; 60.50.30.20.; 60.10.25.70.10.

hund; herz; messen; ekg;

v605 - 0496 the effect of acth on the concentration of glucose, triiodothyronine and cortisol in the blood of ketotic c o w s (eng)

thyroxine,

djurdjevic, dj.; horea, s .; stojic, v. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)1-2. - s. 1 - 8 : 1 abb., 3 tab.( 12 lit., zus. in slowen.. - b14=za 2125

der einfluss von acth auf die konzentration von glukose, thyroxin, trijodthyronin und kortisol im blut ketotischer kuehe 60.50.30.19.; 60.45.10.10.08.

kuh; ketose; acth; blutzucker; applikation; tth;

die taegl. injektion v o n 25 ie/100 kg km acth 3 d lang bei ketotischen kuehen bewirkt einen anstieg d e s blutzuckerspiegels (nach 4 h u m ' 1 5 % , 8 h u m 26 % und nach 24 h u m 40 % des niedrigen anfangsspiegels v o n 1 , 4 7 + - 0 , 4 9 mmol/l). nach der 2. injektion (2. d) steigt derselbe nach 4 bzw. 8 h p. inj. auf 2,77 bzw. 3,61 mmol/l. nach der 3. injektion wird kein weiterer anstieg beobachtet, die a c t h - b e h a n d l u n g hat keinen einfluss auf den serumspiegel v o n t4, der bei kuehen mit ketose sehr niedrig ist ( 1 8 , 8 + - 2 , 5 nmol/l), w a e h r e n d der ebenfalls niedrige t3-spiegel (0,72... 1,0 nmol/l) nach jeder injektion absinkt, der kortisolspiegel steigt 4 h nach jeder injektion an und traegt zur normalisierung des blutzuckerspiegels und zur g e s u n d u n g der kuehe bei. - p. g. s c h o o p .

v605 - 0497 metabolische alkalose und abomasaler reflux infolge von passagebehinderungen im labmagen-darmbereich beim rind dirksen, g. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 65 - 71 : 10 abb., 4 tab., 19 lit. - nach zus. arb.st:muenchen, univ., 2. med. tierklinik. - b14=zb 210 60.50.30.19.; 60.50.30.05.

rind; verdauungssystem; Stoffwechsel; alkalisch; pathologie; therapie; + alkalose;

b e h i n d e r u n g e n der m a g e n - d a r m - p a s s a g e unterschiedl. art haben aufgrund der damit e i n h e r g e h e n d e n Sequestration v o n salzsaeure im labmagen metabol. alkalosem haemokonz., uraemie, moeglicherweise paradoxe azidurie u. a. m. zur folge, dabei kann salzsaeurehalt.

agroseleW 4-88/05

- 879 labmageninhalt in die vormaegen zurueckfliessen: latente (kompensierte) salzsaeureazidose, "abomasales refluxsyndrom". die auswirkungen auf den allgemeinstatus, das diagnost. vorgehen sowie die therapiemassnahmen werden beschrieben. v605 - 0498 m e t a b o l i z m u k o r o v v r a z n y e s e z o n y g o d a (rus) bajjmatov, v. n. - in: veterinarija. - rr.oskva (1985)6. - s. 56 - 57 : 3 tab.. - b 1 4 = z 492

metabolismus der kuehe waehrend verschiedener jahreszeiten 60.50.30.19.

kuh; stoffwechsel; biochemie; diagnose; blutserum; leber; stoffwechselstoerung; die biochem. Untersuchungen (gehalt an zucker, wein- und milchsaeure, ketonkoerper, bilirubin, lipiden u. a. im blutserum) an 7 klinisch gesunden und 20 an hepatosen erkrankten . hochprodukt. kuehen ergaben, dass die bedeutendsten stoffwechselveraenderungen bei den erkrankten tieren waehrend der Stallperiode im winter auftraten, die sich auch waehrend der weideperiode nicht voellig normalisierten (Insuffizienz der leber hinsichtlich des kohlenhydrat-, fett- und chromoproteidstoffwechsels). die staerkste veraenderung lag im ketonkoerpergehalt vor (11,11...13,00 mg/% im verlauf des jahres). - h. rauch. v605 - 0499 e h t i o l o g i j a p o s l e r o d o v o j j g i p ö k a l " c i e m ü u k o r o v (rus) gandzhaev, i. f. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 49. - b 1 4 = z 492

aetiologie der postpueralen hypokalzaemie bei kuehen 60.50.30.19.

kuh; stoffwechselstoerung; kalzium; Puerperium; aetiologie; physiol status; mit dem ziel der experimentellen reproduktion der hypokalzaemie (h) und klaerung ihrer Ursachen erhielten 12 hochleistungskuehe 2 mon. a. p. 300 g futterkalk/d zur ausbilanzierten futterration. bei 6 p. p. an h erkrankten tieren betrugen die blutwerte an ca 6,2 + - 0 , 1 0 , p 4 , 1 3 + - 0 , 3 7 und an mg 1 , 7 + - 0 , 1 1 m g % gegenueber 9 , 7 5 + - 0 , 4 2 , 4 , 9 9 + - 0 , 2 8 bzw. 1 , 8 3 + - 0 , 0 5 m g % bei 14 kontrollkuehen. es wird geschlussfolgert, dass ein ueberhoehter ca-gehalt im futter nicht selten zur h. fuehren kann, die hinsichtlich ihres klin. bildes besprochen wird. - h. rauch. v605 - 0500 neuere biochemische erkenntnisse zum mg-stoffwechsel der wiederkaeuer sowie zur entstehung und behandlung der hypomagnesaemie unter besonderer beruecksichtigung des praeparates tetamag (uebersichtsreferat) kolb, e. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)18. - s. 615 - 619 : 5 tab., 34 lit., zus. in russ., engl. arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med. bereich tierbiochem.. - b 1 4 = z 101, eb16 60.50.30.19.; 60.45.10.10.07.

rind; weidehaltung; stoffwechselstoerung; magnesium; behandlung; praeparat; nach ausfuehrungen zum mg-bedarf und zur mg-verwertung wird auf die beeinflussung der mg-absorption aus den vormagen, die entstehung und die auswirkungen der hypomagnesaemie eingegangen, abschliessend werden hinweise zur behandlung der weidetetanie der rinder und schafe und zur prophylaxe gegeben.

v605 - 0501 bovine copper deficiency. use of copper oxide needles (eng) richards, d. h.; hewett, g. r.; parry, j. m. - in: veter. rec.. - london 116(1985)23. - s. 618 - 619 : 3 tab., 5 lit. arb.st:tadworth, surrey, animal health res. centre. - b14, gr61

kupfermangel bei kuehen: einsatz von nadellos verabreichtem kupfer 60.50.30.19.; 60.50.35.01.

kuh; kupfer; mangelkrankheit (tier); therapie; aufwandmenge; lebendmasse; bisherige verfahren zur behebung des kupferdefizites (cud) durch oral verabreichtes cu sind w e g e n nicht exakter dosierungsmoeglichkeit, w e g e n schneller cu-exkretion und eines nur voruebergehenden effektes unbefriedigend geblieben, in feldversuchen prueften vff. die Wirkung nadellos verabreichten c u - 2 4 g cu-oxid je rind(r) oral - r1 im vergleich zu r, denen 100 mg cu - cu- ca- edetat - subkutan injiziert wurde, r2 und zu weiteren, unbehandelten r, r3 als kontrollgruppe. insgesamt waren 502 r in die versuche einbezogen, unter cud- bedingungen verringerte sich der koerpermasseverlust je r in r1 signifikant um 7,8 kg, in r2 um 4,2 kg im vgl. zu r3. derartige signifikante abstufungen zugunsten von r1 traten auch in der cu - plasmakonz. auf. - h. voelker.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

-

880

-

v605 - 0502 fuetterungsbedingte belastungen des wiederkaeuers im herbst Scholz, h. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 72 - 79 : 5 abb., 7 tab., 12 lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer rinderkrankh.. - b 1 4 = z b 210 60.50.30.19.; 60.50.30.30.; 60.45.05.10.06.

fuetterung; wiederkaeuer; herbst; belastung; toxikose; nitrat; nitrit; + Weideemphysem; es werden die schaedigungen durch protein-ueberversorgung, das weide-emphysem (akutes lungenoedem und -emphysem) und die nitrat-nitrit-problematik ausfuehrlich besprochen, ein unkontrollierter uebergang von der sommer- zur herbstfuetterung fuehrt haeufig zu einem rohfaserdefizit und zu einem eiweissueberangebot. fertilitaet, leistung und krankheitsresistenz sinken ab. die ketose stellt sich ein. das weideemphysem ist eine spezielle Variante der eiweissueberernaehrung (ploetzl. uebergang von knapper fuetterung auf reiche gaben von gras der intensiv geduengten flaechen bei guenstiger Witterung), es handelt sich um eine l-tryptophan-ueberernaehrung. abschliessend wird die nitrat-nitrit-vergiftung behandelt. - h. willer. v605 - 0503 n e u t r o p e n i a a n d a n e m i a in t h e i r o n d e f i c i e n t baby pig (eng) gainer, j. h.; guarnieri, j.; das, n. k. - in: California veterinarian. - moragacalif. 39(1985)1. - s. 18 - 20, 41 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:beltsville, md., center for veter. med. food and drug administ.. - b 1 4 = z a 4424

neutropenie und anaemie bei saugferkeln mit eisenmangel 60.50.30.19.; 60.50.05.10.08.; 60.50.31.15.

anaemie; mangelkrankheit (tier); eisen; blutbild; prophylaxe; bei saugferkeln mit anaemie trat synchron eine neutropenie auf. beide merkmale verschwanden simultan mit dem steigenden eisenkonsum der ferkel. waehrend am 8. lebenstag bei den fe-supplementierten tieren neutrophilenwerte von 2879 pro mikroliter auftraten, waren es bei den unbehandelten tieren 2133. am 28. lebenstag zeigte sich ein anstieg auf 6674 bzw. 4079 und am 40. d"auf 12629 bzw. 8350 pro mikroliter. die neutropenie erhoehte die empfaenglichkeit der tiere fuer bakterielle und virusinfektionen. das behandlungsziel umfasst daher die neutropenie nicht weniger als die anaemie. - s. willer. v605 - 0504 rezistentnost" p o r o s j a t pri n a r u s h e n i i m i n e r a l " n o g o pitanija (rus) koncevenko, v. v.; kogan, eh. s. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 59 - 60 : 2 tab.. - b 1 4 = z 492

widerstandsfaehigkeit der ferkel bei stoerungen in der mineralstoffernaehrung 60.50.30.19.; 60.50.05.10.07.

ferkel; resistenz; lysozym; zink; vitamin a; kalzium; ration; blut; die unter praxisbedingungen an gruppen von je 18 ferkeln im alter von 30 d durchgefuehrten experiment. Untersuchungen (fehlen an bestimmten mineralstoffen und Vitaminen) ergaben, dass bei verringertem gehalt an zn und vit. a und gleichzeitig bestehendem ueberschuss an ca in der futterration die natuerl. widerstandskraefte des Organismus herabgesetzt waren, der abfall der aktivitaet des lysozyms und der baktericiden eigenschaften des blutserums zeigte sich bes. deutlich bei ferkeln, in deren ration der gehalt an 2 oder 3 komponenten veraendert war - zn und ca oder zn, ca und vit a. - h. rauch. v605 - 0505 g i p o g l i k e m i j a p o r o s j a t ( u g l e v o d n y j j o b m e n ) (rus) kabysh, a. p. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 60 - 6 2 : 5 tab.. - b 1 4 = z 492

hypoglykaemie der ferkel 60.50.30.19.; 60.50.31.15.

ferkel; stoffwechselstoerung; glukose; blut; jahreszeit; prophylaxe; die Untersuchungen ergaben, dass der gehalt an glukose im blut der ferkel in abhaengigkeit vom alter, dem ernaehrungsregime und den jahreszeiten aehnl. period. Schwankungen unterliegt, wie der Zuckergehalt, die maximale Senkung der glukosekonz. im blut wurde bei den ferkeln nach jahreszeit und lebensalter wie folgt erreicht: winter 1...4 d, herbst 1...3 d, sommer 6...72 h und 20, 50, 60 d, fruehjahr 1...5 d. diesen kritischen perioden wird durch zufuhr von glukose 'ueber medikamente oder das futter (zugäbe von kuhmilch, gedaempften kartoffeln u. ae.) begegnet. - h. rauch.

agroselflkt 4 - 0 6 / 0 5

- 881 -

v605 - 0506 failure of cooper or vitamin d supplements to affect the dental condition of young sheep on two wairarapa farms (eng) miliar, k. r.; allsop, t. f.; kane, d. w. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)4. - s. 41 - 46 :10 abb., 1

tab., 43 lit. - arb.st:upper hutt, wallaceville animal res. centre. - b14=za 4340 • wird durch das fehlen von kupfer oder vitamin d-zufuhr die zahnkondition bei jungen schafen in zwei wairarapa-farmen beeinflusst? 60.50.30.19.; 60.50.30.20. schaf; lamm; zahn; Wachstum; wolle; leistung; kupfer; vitamin d; ueber 2 a durchgefuehrte regelmaessige injektionen von cu und vit. d3 haben keinen einfluss auf wachstumsrate, wollertrag oder zahnwechsel der mittleren Inzisoren bei schafen von 2 wairarapa-betrieben. es gibt auch keine signifikanten unterschiede bei der blutuntersuchung auf ca und ca u. a. zwischen behandelten und unbehandelten tieren. Schwankungen im ca:p-verhaeltnis in weideproben haben keinen einfluss auf das ca:p-verhaeltnis im serum. - p. g. schoop. v605 - 0507 update on management of diabetes mellitus in dogs and cats (eng) Cornelius, larry m. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)4. - s. 251 - 255 :1 abb., 2 tab., 13 lit. - arb.st:athens, univ. of georgia, coll. of veter. ined.. - b14=z 333 verbesserte behandlung von diabetes mellitus bei hunden und katzen 60.50.30.19. hund; katze; symptom; diagnose; aetiologie; therapie; diabetes; diabetes mellitus entsteht durch relativen oder absoluten insulinmangel. die gruende sind vielschichtig, u. a. akute Pankreatitis, hyperadrenokortikozismus, metoestrus bei alten huendinnen und die anwendung von progestin, diel diagnose wird nach den klin. Symptomen wie polydlpsie, polyurie, polyphagie und masseverlust mit persistierender hyperglykaemie. die behandlung besteht aus taegl. s. c. injektion von nph- oder protamin.zink-insulin bei unkomplizierten faellen. die insulindosis und futterration richtet sich nach dem befinden des tieres. - p. g. schoop. v605 - 0508 experimental immunization and dislipidaemia (eng) vitic, jelena. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)1-2. - s. 69 - 86 : 11 abb., 3 tab., zahlr. lit., zus. in slowen.. b14=za 2125 experimentelle immunisation und dislipidaemie 60.50.30.19. tierversuch; kaninchen; pferd; schaf; fettstoffwechsel; cholesterol; die Untersuchungen werden an experimentell immunisierten kaninchen, pferden und schafen durchgefuehrt und rufen qualitative und quantitative veraenderungen in den serumproteinen hervor, bei kaninchen wird eine hyperllpidaemle und hyperlipoproteinaemie durch hohen gehalt an cholesterol und phospholipid in beta-lipoprotein festgestellt, dagegen bei pferden und schafen eine hypocholesterolaemie. eine neue art von serum-lipoproteinen, die an igg gebunden ist, wird bei kaninchen und pferden festgestellt, man nimmt an, dass die hypocholesterolaemie nach einer immunisation durch die erhoehung von igg entsteht. - p. g. schoop. v605 - 0509 a feline case of interruption of the aortic arch (celoria-a type) with ventricular septal defect (eng) yamane, yoshihisa. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)3. - s. 182 - 186 : 8 abb., 9 lit., zus. in engl. arb.st:kurayoshi, tottori, small animal clin. res. center, yamane animal hospital. - b14=zb 2976 ein fall von interruption des aortenbogens (celoria-a-typ) mit ventrikelseptumdefekt bei einer katze 60.50.30.20. aorta; nichtansteckende krankheit; katze; bei einer 2 mon. alten, welbl. japan, katze mit schlechtem Wachstum wurden herzgeraeusche an der linken brustwand wahrgenommen, durch ekg und roentgenuntersuchung wurde eine angeborene herzerkrankung vermutet, nach 4 d trat ploetzl tod ein. folgende sektionsbefunde agroselekt 4-86/05

-

882

-

wurden erhoben: starke erweiterung beider Vorkammern, hypoplasie und interruption des aortenbogens, offener ductus arteriosus, ventrikelseptumdefekt. die diagnose lautete: celoria-a-typ der interruption des aortenbogens. - j. martin. v605 - 0510 ein varianzanalytisches modell zur auswertung von zirkadianen rhythmen der lungenfunktion beim pferd stadier, p.; reinhard, h.-j.; deegen, e. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)2. - s. 44 - 46 : 6 tab. - arb.st:klinik f. pferde u. inst. f. statist, u. biometrie d. tieraerztl. hochschule hannover. - eb16 60.50.30.20.; 60.01.30.25.03.

varianzanalyse; atmungssystem; lunge; pferd; von 4 lungenkranken pferden wurden ueber 42 h im abstand von 6 h 10 lungenfunktionsparameter bestimmt und mittels period, regressionsanalyse (periodendauer 24 h) ausgewertet. 5 lungenfunktionsparameter zeigten eine signifikante sinusfoermige tagesrhythmik. die funktionell guenstigsten werte traten in der zeit von 6.00 bis 14.00 uhr auf und die weniger guenstigen zwischen 18.00 und 2.00 uhr. - u. buenger. v605 0511 zur Wirksamkeit bronchialerkrankungen

von

theophyllin

bei

pferden

mit

chronischen

petermann, u.; deegen, e. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)7. - s. 521 - 524, 526 : 5 tab., 18 lit., zus in engl. - nach zus. - arb.stchannover, tieraerztl.hochsch., klinik fuer pferde. - b 1 4 = z 375 60.50.30.20.; 60.50.35.16.

bronchien; tierkrankheit; behandlung; medikament; Wirkung; pferd; bei 23 pferden mit chron. bronchialerkrankungen wurde eine behandlung mit theophyllin durchgefuehrt. die substanz wurde initial" i.v. als aminophyllinloesung in einer dosis von 5 mg/kg km injiziert und anschliessend per os in einer dosis von 2 x taegl. 5 mg/kg km in einer pelletierten form mit dem futter 10 d lang verabreicht, nach behandlung wurde bronchoskopisch eine Verminderung sowie verflue~sigung des tracheobronchialsekretes festgestellt, ausserdem wurde eine Verbesserung des arteriellen sauerstoffpartialdruckes, der dynam. atemwegscompliance, der atemwegsresistance sowie eine Verminderung der pulmonalen gefaesshypertonie ermittelt, nur kurzfristig nach i. v. medikamentengabe trat eine erhoehung der herzfrequenz, der atemfrequenz und das exspirator. quotienten auf. v605 - 0512 zur oesophagusdilatation beim hund fiebiger, j. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)7. - s. 513 - 517 : 7 abb., 1 tab., 23 lit., zus. in engl. nach zus. - arb.st:muenchen, univ., 1. med. tierklinik. - b 1 4 = z 375 60.50.30.20.

oesophagus; nichtansteckende krankheit; diagnose; symptom; therapie; hund; + oesophagusdilatation; der megaoesophagus beim hund ist eine meist idiopath. erkrankung, die oft schon beim welpen, aber auch beim erwachsenen hund auftritt, das hervorstechende merkmal ist das regurgitieren. die diagnose wird roentgenologist gestellt, die therapie besteht in der futterverabreichung in "aufrechter" koerperhaltung und in der auswahl geeigneter futterkonsistenz. die prognose ist im allgemeinen aeusserst vorsichtig, eine genet, komponente erscheint beim hund moeglich. v605 -

0513 g a s t r o k o d u o d e n a l

prostaglandins (eng)

ulceration

in

rabbits

producing

antibodies

to

olson, g. a.; leffler, c. w.; fletcher, a. m. - in: prostaglandins. - los altos, calif. 29(1985)3. - s. 475 - 4 8 0 : 2 abb., 1 tab., 9 lit. - arb.st:memphis, univ. of tennessee center for the health sei., animal resources div.. - b14=za 5728

gastroduodenalgeschwuere bei kaninchen, die antikoerper gegen Prostaglandine produzierten 60.50.30.20.

kaninchen; prostaglandin; immunitaet; magen; geschwuer; bei kaninchen, die hochtitr. antikoerper gegen Prostaglandine produzierten, wurden regelmaessig magen- und duodenalgeschwuere beobachtet, bei 7 von 10 tieren traten Perforationen auf, meist am uebergang vom pylorus zum duodenum, diese veraenderungen schienen direkte komplikationen der immunantwort gegen Prostaglandine zu sein, da andere immunisierte tiere bei der gleichen methodik keine geschwuere aufwiesen. - j. martin.

agroselekt 4-86/05

- 883 v605 - 0514 kolitis x beim pferd. 9 faelle Hermann, m. - in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 127(1985)6. - s. 385 - 396 ! 3 tab., 22 lit., zus. in engl., franz., ital. - arb.st:zuerich, univ., veter.-med. klinik. - b14=z 843 60.50.30.20. pferd; kolik; diagnose; pathologie; dickdarm; entzuendung; bericht ueber 9 faelle von kolitis x in der zeit von mai 1982/juni 1984. klinik: leichte koliksymptome mit anzeichen einesmittel- bis hochgrad. zirkulator. schockzustandes, erhoehte puis- undatemfrequenz (x- 81 und 42/min), Peristaltik unterdrueckt bis fehlend, rektal meteorismus von d i c k - und blinddarm, Parazentese o. b., haematol.: leichte leukopenie, haematokrit x - 54 vol % . prognose sehr unguenstig, mortalitaet ueber 90 % , exitus nach 4...48 h. pathol.-anatom. befunc: haemorrh. kolitis und typhlitis mit schwarzrot verfaerbter Schleimhaut, dickdarminhalt duennfluessig und manchmal mit blut vermischt, histol.: oedem, stark gestaute lymphgefaesse und frische mukoese und submukoese blutungen. therapie nur symptomatisch. p. g. schoop. v605 - 0515 stoerungen im urogenitalsystem des rindes greiff, waiter. - In: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)5. - s. 364 - 366, 368. - b14=z 375 60.50.30.20. rind; therapie; urogenitalsystem; tierkrankheit; pathologie; nach pathophysiol. einleitung werden homoeopath, therapien bei den verschiedenen erkrankungen des urogenitalsystems beim rind beschrieben, einzelheiten sind dem original zu entnehmen. - p.-g. schoop. v605 - 0516 la p a n c r e a t i t e n e c r o t i s a n t e d u m o u t o n (fre) perl, s.; yakobson, b.; nobel, t. a. - in: bull. acad. veter. france. - paris 58(1985)1. - s. 87 - 90 - arb.st:beit dagan, israel, kimron veter. inst.. - b14=z 672 nekrotisierende Pankreatitis beim schaf 60.50.30.20. schaf; entzuendung; pankreas; nekrose; pathologie; akute nekrotisierende Pankreatitis (np) wurde bisher nur bei fleischfressern, pferden, Schweinen und menschen beschrieben, beim schaf ist die akute, toedl. np mit ikterus verbunden, dies ist darin begruendet, dass der pankreasgang in den ductus choledochus und nicht ins duodenum muendet. daher kann der entzuendungsprozess zu einem gallengang-verschluss fuehren. - w. schoenherr. v605 - 0517 vlijanie g i p o k s i c h e s k o j j g i p o k s i i na u l " t r a s t r u k t u r u l i m f a t i c h e s k i k h u z l o v k r y s (rus) durmishidze, n. s. - in: soobshh. akad. nauk gruz. ssr. - tbilisi 115(1984)2. - s. 417 - 420 : 1 abb., 3 lit., zus. in engl., gruz. - arb.st:tbilissi, inst, eksper. morfol. an gruz. ssr. - o14=za 5662 der einfluss hypoxischer Hypoxie auf die ultrastruktur aar lymphknoten bei ratten 60.50.30.20. rattus; lymphknoten; lymphozyt; elektronenmikroskopie; + hypoxie; ratten wurden taeglich ueber einen Zeitraum von 1 ... 45 d 3 h einem luftdruck von 3,10 ... 3,07 kpa ausgesetzt und aischliessend die mesenteriallymphknoten (mlk) elektronenmikroskopisch und morphometrisch untersucht, mit zunhemender hypoxie kommt es zu verstaerktem zerfall der lymphozyten in den follikeln, zu einem anstieg der makrophagenanzahl und makrophagenaktivitaet in den follikeln und der substantia medullaris. es wird auf eine verminderte aktivitaet der t - und b-abhaeng. zonen des mlk geschlossen. - g - pose. v605 - 0518 t h e a p p r o a c h to s p i n a l d i s e a s e in d o g s ( e n g ) wheeler, s. j. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 222 - 233 : 7 abb., 2 tab., 6 lit. - arb.st:north mymms, hatfield, royal veter. coll. field stat., dep. of surg. and obstet.. - b14=z 217 zur diagnostik der rucckenmarkserkrankungen bei hunden 60.50.30.20.; 60.50.30.05. rueckenmark; tierkrankheit; aetiologie; diagnose; untersuchungsmethode; hund;

sgroselekt 4-86/05

- 884 anhand des klin. bildes (schmerz, parese, paralyse, nervoese ausfallerscheinungen an blase, rektum) kann nur selten eine aetiologisch exakte diagnose gestellt werden, oft ist das elektromyogramm zur differenzierung unumgaenglich. bei peripherer plexus-brachialislaehmung fehlt das horner Syndrom. Schädigungen des th -rueckenmarksabschnittes sind am schiff -sherington- phaenomen erkennbar, in allen fragl. faellen sollte wenigstens nativ geroengt werden, meist schliesst sich eine myelographie an. grundsaetzlich sollten nur nichtionisierende kontrastmittel angewendet werden, je nach groesse des hundes werden 1...8 ml in die steril zu punktierende zisterna magna nach liquorentnahme injiziert, akuter krankheitsbeginn (dislokation, frakturen, diskusprolaps) proviziert meist vaskularisationsstoerungen (ischaemie, oedem, nekrose).- a. kuntze. v605 - 0519 interne erkrankungen mit auswirkung auf den bewegungsapparat beim schwein

wiest, j. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)7. - s. 559 - 561 - arb.st:brd, 8852 rain am lech, georgenweg 4. - b14=zb 210 60.50.30.20.; 60.50.35.16.

schwein; aetiologie; muskel-skelett-systemnichtansteckende krankheit; therapie; infektionskrankheit; medikament; + homoeopathie; vf. begruendet die notwendigkeit einer bevorzugten konstitutionstherapie beim schwein, das er als sog. verkappten phosphortyp bezeichnet, es wird die these vertreten, dass viele arthro- und myopathien das ergebnis des bestrebens von erkrankungen darstellen, sich an sog. schwachpunkten des koerpers zu manifestieren, das aetiol. moment praegt dann nur noch das krankheitsbild. unter dem aspekt der anwendung homoeopath. therapierichtlinien werden die Osteopathien, Osteochondropathien, belastungsmyopathien, die klauenrehe und erkrankungen infektioeser oder tox. natur des schweines abgehandelt, zu deren bekaempfung stellen mittelkombinationen oder komplexmittel - auch in kombination mit der allopathie - eine therapeutische vorzugsvariante dar. - h. voelker. v605 - 0520 vyskyt myopatii u jatecne drubeze (sze)

kriz, h.; jordova, m. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 362 : 4 abb.. - b14=zb 429

auftreten von myopathien beim schlachtgefluegel 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05.

gefluegel; muskel; histologie; pathologie; Symptom; diagnose; + oregonkrankheit; das u.a. als oregonkrankheit bekannte Syndrom wurde 1982/83 • bei 1529 von 44347 geschlachteten huehnern und vereinzelt bei puten gefunden. 4500 kg schlachtgefluegel wurden konfisziert, augenfaellig war die blutige durchtraenkung des gesamten m. supracoracoideus mit zentraler koagulation ohne anzeichen aeusserer gewalteinwirkung. sonst meist markante graugruene bis gelbbraune, seltener grauweiss-speckige muskelfarbe. histologisch herdfoermig und diffus degenerative veraenderungen an myofibrillen sowie deren teilweiser und vollstaendiger zerfall, kurzzeitig evtl. nur bis 30 s dauernde extreme muskelbelastung bewirkt durch hohen muskelinnendruck gefaessstrangulation, ischaemie und gefaessruptur. bei manipulation mit gefluegel jedem schreckhaften flattern vorbeugen. Beruhigung durch blaulichtanwendung. - h. schnapperelle. v605 - 0521 donnees actuelles sur la pathologie du disque intervertebral chez le chien : examen et traitement (fre) culty, alain maurice emile. - 1980. - 125 s.. - toulouse, ecole nat. vet., diss.. - b14=diss. 27189

aktuelle angaben ueber die pathologie der bandscheiben beim hund : Untersuchung und behandlung 60.50.30.20.; 60.50.30.05.

hund; wirbelsaeule; pathologie; behandlung;

v605 - 0522 le malattie autoimmunitaire nel cane (ita)

mangili, v. - in: riv. zootecn. e veter.. - milano 12(1984)6. - s. 382 - 396 : 1 abb., 70 lit., zus. in engl. - nach engl. zus. - arb.st:perugia, univ., ist. di pathol. spec. e clin. med. veter.. - b14=z 353

autoimmunerkrankungen beim hund 60.50.30.20.; 60.50.05.10.07.

agroselekt 4-86/05

- 885 hund; Symptom; aetiologie; Pathogenese; diagnose; immunologie; +äutoimmunerkrankung; beschrieben werden das klin. bild, die unterschied!, aetiologie sowie die komplexe Pathogenese von autoimmunerkrankungen. eigene diagnosen sowie Prognosen auf der grundlage vorliegender erkenntnisse und die wichtigsten behandlungsmethoden werden dargelegt.

v605 - 0523 het chediak-higashi syndroom (eng)

eerdenburg, f. j. c. m. van; bouw, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)10. - s. 391 - 399 : 2 abb., 49 lit., zus. in engl. - arb.st:utrecht, yalelaan 17. - b14=z 376

das chediak-higashi Syndrom

60.50.30.20.; 60.10.30.15. Pathogenese; nichtansteckende krankheit; mammalia; pigment; anomalie; als chediak-higashi Syndrom (chs) wird eine sehr selten vorkommende, rezessiv vererbl. genet. abweichung bezeichnet, die sowohl beim menschen als auch bei verschiedenen saeugetieren vorkommt, das chs tritt fast ausschliesslich bei sehr jungen tieren auf, die zumeist daran sterben, es werden die Symptome des chs beim menschen, dem rind sowie bei der katze und dem nerz beschrieben und verglichen, typisch ist eine pigmentverminderung der haut und des haarkleides sowie eine stark erhoehte infektanfaelligkeit. in den leukozyten und anderen zelltypen werden stark vergroesserte granula angetroffen, die entstehungsursache des chs muss im mikrotubulaeren bereich gesucht werden, auf die diagnost. moeglichkeiten wird naeher eingegangen. - g. w. buchholz.

v605 - 0524 atopic dermatitis in norwegian dogs (eng)

vollset, ivar. - in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 37(1985)2. - s. 97 - 106 : 5 tab., 27 lit., zus. in norweg. arb.stroslo, norweg. coli, of veter. med., deo. of internal med., small animals. - b14=z 332

atopenbedingte dermatitis bei hunden in norwegen

60.50.30.20. allergie; haut; hund; antikoerper; tierkrankheit; heute versteht man unter der atopenbedingten dermatitis bei hunden eine erbl., ige- abhaeng. saisonale oder jahreszeitabhaeng. allergie. vf. beschreibt derart, erscheinungen bei 122 hunden. davon reagierten 65,6% auf einen oder mehrere allerg, hauttests. deren reaktive antikoerper Hessen sich auf urspruenglich nicht atopie- empfaengl. hunde uebertragen und blieben 192 h in der haut wirksam, als allergene fungierten u.a. hausstaub, hausstaubmilben. in 72,2 % der faelle setze die krankheit zwischen dem 1. bis 4. lebensjahr ein. - h. voelker.

v605 - 0525 congenital aniridia in a pony (eng)

irby, n. I.; aguirre, g. d. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 186(1985)3. - s. 281 - 283 : 6 abb., 20 lit. - arb.st:philadelphia, univ. of pennsylvania, school of veter. med., dep. of clin. studies. - b14=z 285

kongenitale aniridie bei einem pony

60.50.30.20.; 60.50.31.05. fohlen; anomalie; auge; diagnose; genotyp; bei einem 4 mon. alten welsh x vollblut-stutfohlen wurde eine kongenitale aniridie mit sekundaerem katarakt diagnostiziert, das tier reagierte auf lichtreize mit schielen und wegdrehen des kopfes. die eitern zeigten keine abweichungen. eitern und nachkomme hatten den regulaeren karyotyp aufzuweisen, das tier wurde aufgezogen, ein zuchtversuch wird angekuendigt. - s. willer.

v605 - 0526 futterverderb durch pilze und seine folgen

steffens, h.-w. - in: 5. tag. halt. u. krankh. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen: dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 118 - 123 - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, mikrobiol. u. tierseuchen. - b14=1984 a 108,5 60.50.30.30.; 60.50.15.05.; 60.45.05.10.04.09. futtermittel; fungi; hefe; bacteriophyta; mycotoxin; toxikose; die qualitaet eines futtermittels wird heute vermehrt auch nach der mikrobiellen belastung durch bakterien, Schimmelpilze und hefen beurteilt, bei der mykol. bewertung eines futtermittels ist nicht nur die gesamtzahl der nachgewiesenen pilze von bedeutung, sondern auch deren artzugehoerigkeit. das vorherrschen einer bestimmten species deutet eher auf einen verderb •groMlskt 4-M/05

-

886

-

hin, als ein breites Spektrum verschiedener arten, rueckschluesse v o m pilzgehalt eines futtermittels auf moegl. tox. stoffwechselprodukte (mykotoxine) sind im allgemeinen nicht moeglich, klarheit bringt hier nur eine gezielte Untersuchung auf mykotoxine. - k.-d. wenzel. v605 - 0527 m i k o t o k s i n y i ikh dejjstvie na o r g a n i z m z h i v o t n y k h (rus) kurmanov, i. a. - in: bjull, vses. nauch.-iss. inst, ehksper. veter.. - moskva (1984)54. - s. 46 - 48. - b14=zb 3643 mykotoxine und ihre Wirkung auf den tierischen Organismus 60.50.30.30.; 60.10.25.65.15. mycotoxin; toxikose; symptom; hormon; diagnose; fusarium; in den letzten 20 a wurde eine reihe von mykotoxinen identifiziert (peptide, alkaloide, cumarinderivate, anthrachinone, piperazine, trichothecene, sterole u.a.). trichothecene, ergotoxine, sterole zeichnen sich durch allgemein-tox. Wirkungen aus. selektiv wirken aflatoxine, ochratoxine, sporidesmin, zearolenon u.a. es wird speziell auf die fusarium-pilze eingegangen, wobei das mykotoxin t2 als hormon charakterisiert werden kann, das klin. bild einer fusarium-toxikose wird beschrieben, typisch sind die zns-effekte und die vegetativen stoerungen. - m. oettel. v605 - 0 5 2 8 t o k s i c h n o s t " u g l e a m m o n i j j n y k h solejj (rus) gladenko, i. n.; malinin, o. a.; shevcova, g. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 66 - 67. - b14=z 492 toxizitaet von karbammoniumsalzen 60.50.30.30. toxizitaet; ammonium; karbonat; rind; schaf; iaeufer; die toxizitaet von karbammoniumsalzen (kas) als einem gemis'ch von versch. ammoniumkarbonaten (75...88 % doppelkohlensaures, 6...12 % kohlensaures ammonium) wurde an nutztieren geprueft. eine klinisch ausgepraegte toxikose trat beim rind nach 1 maliger aufnähme von 0,8, bei schafen und laeufern von 1,0 und bei huehnern von 1,5 g kas/kg km auf. die klin. Symptome werden beschrieben. - h. rauch. v605 - 0529 intoxication in cattle, c h i c k s a n d h a m s t e r s f r o m s e e d of the p a l o s a n t o tree (bulnesia sarmientii) (eng) Williams, m. c.; rodewijk, j. c. m.; olsen, j. d. - in: veter. rec.. - london 115(1984)25/26. - s. 646 - 648 : 3 abb., 2 tab., 10 lit. - arb.st:north logan, Utah, us dep. of agric., ars, poisonous plant res. labor.. - b14, gr61

intoxikation von rindern, huehnern und hamstern durch aufnähme von samen des palo-santo-baumes (bulnesia sarmientii) 60.50.30.30.; 60.40.10.25. rind; huhn; gricetinae; symptom; intoxikation; + samen des palo-santo-baumes; in einer farm erkrankten mehrere rinder nach aufnähme von samen des palo-santo-baumes (bulnesia sarmientii) mit folgenden klin. Symptomen : brachykardie, erweiterte jugularvenen, vesikulaere lungengeraeusche, tachypnoe, haeufiger kot- und harnabsatz, neuropathol. Symptome wie depression, klonischtonische kraempfe, episodenhafte kaukraempfe, geophagie, exzessives lecken der vorderextremitaeten. im tierversuch mit huehnern und hamstern konnte die intoxikation nachvollzogen werden. - s. willer. v605 - 0530 a c o r n p o i s o n i n g in r u m i n a n t s (eng) holliman, a. - in: veter. rec.. - london 116(1985)20. - s. 546 : 5 lit. - arb.st:merrythrought, calthwaite, penrith, cumbria, veter. investigat. centre. - b14, gr61 eichelvergiftung bei wiederkaeuern 60.50.30.30. eiche; toxikose; wiederkaeuer; diagnose; + eichet; 1984 wurden in Schottland und england bei rindern und schafen aller altersklassen verbreitet eichelvergiftungen festgestellt, depression, anorexie und Verstopfung waren in jedem fall zu beobachten, weitere Symptome wie durst, bauchschmerzen, traten unregelmaessig auf. die postmortale Untersuchung ergab ein vielfaelt. bild von haemorrhag. und oedematoesen erscheinungen in den verschiedensten organen. histologisch auffaellig war von allem die tubulusnekrose in den nieren. die bestimmung des harnstoffgehalts des blutes besass prognost. wert, alle tiere mit hoeheren werten als 50 mmol/l verendeten, bei tieren mit niedrigerem

sgroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 887 harnstoffgehalt lag haeufig fuer laengere zeit eine erhoehung desselben vor. - e. gruen. v605 - 0531 o toksichnosti soedinenijj t r e k h v a l e n t n o g o khroma| dlja svinejj (rus) vishnjakov, s. ¡.; levantovskijj, s. a.; morozov, v. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 69 - 70. - b 1 4 = z 492

ueber die toxizitaet der Verbindungen von trivalentem chrom fuer schweine 60.50.30.30.; 60.10.25.55.05.04.

laeufer; chrom; toxizitaet; in versuchen an laeufern mit verschiedenen dosierungen wurde festgestellt, dass trivalentes chrom in staerkeloesung bei p.o. applik. (per sonde) eine relativ g e r i n g e tox. Wirkung ausuebt. erst in hoeheren dosierungen von 1,5...3,0 g/km konnten klin. erscheinungen insbes. von Seiten des magen- darmtraktes und zns registriert werden, wobei es jedoch nicht zum letalen ausgang kam. - h. rauch. v605 - 0532 dezintoksikacija ehtilmerkurkhlorida v o r g a n i z m e o v e c tiosul"fatom natrija (rus)

caregorodceva, g. n.; ermakov, v. v.; talanov, g. a. - in: chim. i biol. met. b o r ' b y vrednymi clenistonogimi i ekon. effektivnost", tr.. - moskva (1983). - s. 82 - 88 : 2 tab., 14 lit.. - b 1 4 = 1 9 8 4 a 687

desintoxikation von aethylmerkurchlorid im Organismus der schafe mittels natriumthiosulfat

60.50.30.30.; 60.40.25.30.75.15.;

60.45.15.10.01.06.01.

schaf; futtermittel; entgiften; chem Verbindung; quecksilber; weizen; Pflanzenschutzmittel; nach verabfolgung eines teilweise von granosan entgifteten futters (weizen durch auswaschen in 1 %iger na-thiosulfatloesung mit einem restgehalt von 0,25 mg/kg aethylmerkurchlorid (emc) ueber 90 d bei gleichzeitiger zugäbe von 10...20 gr des desintoxikationsmittels traten bei den schafen nicht nur keine klin. und path. anat. veraenderungen auf, sondern es konnte im vgl. zu den kontrollen ein hoeherer koerpermassezuwachs registriert werden, die staerkere kulminierung von emc (wolle, nieren, muskulatur, blut) und von gesamt- hg (nieren, wolle, leber, muskulatur) wurde bei tieren festgestellt, die das partiell entgiftete futter ohne zugäbe von na-thiosulfat erhalten hatten, letzteres unterdrueckt die anhaeufung von hg-verbindungen, deren hauptmasse im Organismus der desalkylierung unterliegt. - h. rauch. v605 - 0533 Untersuchungen ueber gehalte an blei in geweben und Organen von legehennen, sowie deren eiern, in der naehe eines emittenten von organobleiverbindungen diehl, karl-heinz. - 1984. - 157 s.. - giessen univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b 1 4 = d i s s . 27176 60.50.30.30.

blei (element); legehenne;

organ (tier); ei;

toxikose;

v605 - 0534 nitrat-nitritVergiftung bei Sumpfbibern wenzel, ulf d. - in: 5. tag. halt. u. krankh. der pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 240 - 241 - arb.st:leipzig, bezirksinst. fuer veter.-wesen, abt. pelztiere. - b 1 4 = 1984 a 108,5 60.50.30.30.

Intoxikation; nitrat; nitrit; nutria; Symptom; prophylaxe; nitrat-nitrit-vergiftung scheint bei Sumpfbibern haeufig durch aufnähme nitrathalt, pflanzen vorzukommen, klinische erscheinungen: zitter, schwanken, koliken und tod nach kurzer erkrankungszeit. chron. schaeden treten auf, wenn gleichzeitig stoerungen im mineralstoffwechsel oder vit.-a-mangel vorliegen, in diesen faellen kommt es beim Sumpfbiber zu Wachstumsdepressionen, fruchtbarkeitsstoerungen, totgeburten und vermehrten jungtierverlusten. da eine therapie praktisch nicht moeglich ist, muss der prophylaxe bes. aufmerksamkeit geschenkt werden. - k.-d. wenzel. v605 - 0535 cumarinvergiftung bei nerzen

wenzel, u. d. - in: 5. tag. halt. u. krankh. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 237 - 239 - arb.st:leipzig, bezirksinst. fuer veter.-wesen, abt. pelztiere. - b 1 4 = 1 9 8 4 a 108,5 60.50.30.30.

nerz; Cumarin; toxikose; fuchs; diagnose; therapie; klin. Symptome: rueckgang der futteraufnahme, agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

blaesse der sichtbaren

schleimhaeute,

- 888 vereinzelt erbrechen und durchfall, haeufig mit blutbeimengungen, schmerzen im abdominalbereich. allg. apathie und parese der nachhand waren hinweise auf den nachfolgenden tod. ausgedehnte blutungen befanden sich unter den haut, bes. in der hals- und lendengegend. therapier einsatz von vit. k ueber 2...3 d, leberschontherapie, einsatz von eisenpraeparaten. - k.-d. wenzel. v605 - 0536 lipid peroxidation in liver m i t o c h n d r i a f r o m c o p p e r - l o a d e d rats (eng) russanov, e.; balevska, p.; ivancheva, e. - in: acta physiol. pharm, bulgarica, ia. - sofija 11(1985)2. - s. 62 - 67 : 1 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in russ.. - b14=za 5823 lipid-peroxidation in lebermitochondrien bei ratten, die kupfer zugefuehrt erhielten 60.50.30.30.; 60.50.30.19. leber; mitochondrie; rattus; kupfer; lipid; toxikose; + peroxidation; die menge der phospholipide in den lebermitochondrien sank nach laengerer alimentaerer kupferzufuhr (40 trig kupfersulfat pro ratte und tag, 2 wo. lang), waehrend nach einmaliger i.p. injektion von 20 mg kupfersulfat pro kg-km keine derartige veraenderung eintrat, sowohl die spontane als auch die durch eisenionen induzierte bildung von malonaldehyden war in den Versuchsgruppen staerker als bei den kontrollieren erhoeht. - ehr. meinecke. v605 - 0537 die nucleoidsedimentation - eine methode zum nachweis von dna-schaeden und dna-reparatur - am beispiel von rattenlymphozyten nach einwirkung physikalischer und chemischer agentien in vitro tempel, k.; Schmerold, i.; klaeger, b. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west)

98(1985)1. - s. 3 - 7 :6abb., 1 tab., 40lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z208 60.50.30.30.; 60.50.40.21., 60.50.05.10.05. rattus; dna; analyse; schaedigung; roentgen; uv-strahlen; zelle; die nucleoidsedimentation wurde als empfindl. methode zum nachweis von dna-schaeden in die toxikol. und strahlenbiol. analytik eingefuehrt. am beispiel von thymus- und milzzellen der ratte konnte die prinzipielle eignung der methode zum nachweis zell- und schaedigungsspezif. besonderheiten im kurzzeitversuch bestaetigt werden, zur schaedigung der zellen dienten roentgenbestrahlung, uv-licht, adriamycin, bleomycin, dithiotreitol, cystein und methylmethansulfonat. orientierende Untersuchungen galten dem einfluss von hemmstoffen der dna-reparatur. die Weiterentwicklung der methode ist unter experimentellen und klin. gesichtspunkten gleichermassen von interesse.

v605 - 0538 teratological examination of the insecticide methylparathion (wofatox 50 ec) o n p h e a s a n t e m b r y o s : 1. m o r p h o l o g i c a l study (eng) varnagy, I.; korzenszky, marta; fancsi, t. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 8(1984)2. - s. 131 -139 : 3 abb., 2 tab., 11 lit. - arb.st:keszthely, hungary, univ. of agric. sei., inst, for plant protect. - b14=za 6021 teratologische Untersuchung des insektizides methylparathion (wofatox 50 ec) auf fasanenembryonen : 1. mitt, morphologische Studie 60.50.30.30., 60.40.25.30.40. fasan; embryo; Insektizid; pathologie; ei; Sterblichkeit; + embryotoxizitaet; bei 12taeg. fasanenembryonen wurde 0,1 ml methylparathion - (mp) oder parathion 20 wp (positive kontrolle)-emulsion oder suspension unterschiedl. konz. in die luftblase des bebrueteten eies okuliert, makorskop., skelettfaerbungs- und mikroskop. Untersuchungen zeigten hypoplasie und atrophie in der halsmuskulatur (m.longus colli) begleitet von lordose und skoliose nach mp. in den meisten faellen wurde auch klumpfuss festgestellt, die embryonalmortalitaet ist sowohl bei den 2 untersuchten mp-dosen (27 und 270 mg/k) als auch bei parathion 20-wp sigifikant erhoeht. - g. pose. v605 - 0539 s k a z e n i e s r o d o w i s k a rtecia - p r o b l e m y z d r o w o t n e : cz. 2. t o k s y c z n e dzialanie rteci i je] z w i a z k o w (pol) ludwicki, jan krzysztof. - in: rocz. panstwowwego zakladu hig.. - warszawa 36(1985)1. - s. 1 - 8. - b14=za 5920 Vergiftung der umweit mit quecksilber - gesundheitliche probleme : 2. mitt. toxische Wirkung von quecksilber und seiner Verbindungen 60.50.30.30.; 60.40.25.30.75.; 60.75.05.05. agroselekt 4 - 9 6 / 0 5

- 889 quecksilber; intoxikation; umweit; mensch; tier; pestizid; auf grundlage der lit. wird die tox. Wirkung von quecksilber und seiner Verbindungen auf den menschl. Organismus und den Organismus der Versuchstiere behandelt, bei der berechnung der maximalen taegl. aufnähme tox. substanzen, z.b. bei Pestiziden, wird meist der sicherheitskoeffizient 100 angewandt, im falle von methylquecksilber (mehg), einer fuer den menschen bes. gefaehrl. Verbindung, bediente man sich eines um das löfache niedrigeren sicherheitskoeffizienten. es wird festgestellt, dass wie bisher die festlegung einer grenze fuer die ungefaehr. aufnähme von mehg fuer eine gesamte population auf grund des fehlens entspr. toxikol. oder auch epidemioi. Untersuchungen nicht moeglich ist. - o. jurack. v605 - 0540 przypadek m a s o w e g o zatrucia ryb preparatem thiodan p l y m m y 35 (pol) zienkiewicz, miroslaw; gorazdowska, marta. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)12. - s. 728 : 1 lab., 3 lit.. b 1 4 = z 635

ein fall einer massenvergiftung von fischen mit dem fluessigen praeparat thiodan 35 60.50.30.30.; 60.40.25.30.75.15.

pisces; intoxikation; insektizid; pathologie; vertust; thiodan 35 enthaelt eine mischung von 80 % alpha-endosulfan und 20 % beta endosulfan. es ist ein insektizid mit sehr breitem Wirkungsspektrum und gehoert zur toxizitaetsklasse 2. die letale konz. fuer forellen betraegt 0,01 mg/kg wasser und fuer hechte 0,005 mg/kg wasser. im apr. 1984 gelangte thiodan 35 beim baeumespritzen in geringen mengen in den fluss chartnica. bei den fischen wurde anfangs eine uebermaessige ungeordnete beweglichkeit mit gleichgewichtsstoerungen an der wasseroberflaeche beobachtet, danach kam es zu massenhaften Verlusten bei den verschiedenen fischarten, bei den toten fischen wurden tox. mengen von endosulfan nachgewiesen, der schaden betrug 20 mio. zl. - k. mieth.

60.50.31. jungtierkrankheiten v605 - 0541 strongiloidoz molodnjaka z h i v o t n y k h (rus) buzmakova, r. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 41 - 45 - arb.$t:allunionsinst. helminthol., moskva udssr. - b14=z 492

strongyloidose bei jungtieren

60.50.31.; 60.50.25.03.; 60.50.35.16.

strongylus; jungtier; therapie; Pathogenese; svmptom; pathologie; die autorin beschreibt die strongyloidose bei jungtieren. nach angaben zum lebenszyklus werden ausfuehrungen zu Pathogenese, klin. verlauf, pathol. veraenderungen und zur bekaempfung gemacht, veterinaerhygien. massnahmen zur prophylaxe der strongyloidose umfassen 15 punkte, zur therapie werden thiabendazol, fenbendazol, mebendazol und tetramisol empfohlen. - r. schuster. v605 - 0542 klinisch-chemische und blutgasanalytische Untersuchungen bei neugeborenen fohlen unter besonderer beruecksichtigung des fehlanpassungssyndroms bellinghausen, Wilfried. - 1983. - 137 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. b14-diss. 27184 60.50.31.05.; 60.50.30.20.; 60.50.30.05.

fohlen; neugeborenes; blut; physiol status; anpassung;

v605 - 0543 lechebno-profilakticheskie obrabotki teljat pri ostrykh respiratornykh boleznjakh duranov, v. s. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 61 - 6 2 : 1 tab.. - b14=z 492 60.50.31.10.; 60.50.20.05.08.

kalb; therapie; prophylaxe; respirationskrankheit; escherichia coli; globulin; die Untersuchungen erfolgten in einer faersenaufzuchtanlage an kaelbern, die im alter von 20...30 d ueber entfernungen von 10...60 km aus 12 betrieben zugefuehrt wurden, bakteriologisch konnten bei den respiratorisch erkrankten tieren paratyphus- und kolibakterioseerreger festgestellt werden, zur behandlung hat sich die 3malige i.m. applikation von 10 %igem unspezif. globulin aus dem blutserum von rindern in einer dosis von 0,7 ml/kg km 3...4 d nach aufstallung in der anläge bewaehrt. zum erfolg trug die desinfektion der luft in den •groMltkt 4-W/05

- 889 quecksilber; intoxikation; umweit; mensch; tier; pestizid; auf grundlage der lit. wird die tox. Wirkung von quecksilber und seiner Verbindungen auf den menschl. Organismus und den Organismus der Versuchstiere behandelt, bei der berechnung der maximalen taegl. aufnähme tox. substanzen, z.b. bei Pestiziden, wird meist der sicherheitskoeffizient 100 angewandt, im falle von methylquecksilber (mehg), einer fuer den menschen bes. gefaehrl. Verbindung, bediente man sich eines um das löfache niedrigeren sicherheitskoeffizienten. es wird festgestellt, dass wie bisher die festlegung einer grenze fuer die ungefaehr. aufnähme von mehg fuer eine gesamte population auf grund des fehlens entspr. toxikol. oder auch epidemioi. Untersuchungen nicht moeglich ist. - o. jurack. v605 - 0540 przypadek m a s o w e g o zatrucia ryb preparatem thiodan p l y m m y 35 (pol) zienkiewicz, miroslaw; gorazdowska, marta. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)12. - s. 728 : 1 lab., 3 lit.. b 1 4 = z 635

ein fall einer massenvergiftung von fischen mit dem fluessigen praeparat thiodan 35 60.50.30.30.; 60.40.25.30.75.15.

pisces; intoxikation; insektizid; pathologie; vertust; thiodan 35 enthaelt eine mischung von 80 % alpha-endosulfan und 20 % beta endosulfan. es ist ein insektizid mit sehr breitem Wirkungsspektrum und gehoert zur toxizitaetsklasse 2. die letale konz. fuer forellen betraegt 0,01 mg/kg wasser und fuer hechte 0,005 mg/kg wasser. im apr. 1984 gelangte thiodan 35 beim baeumespritzen in geringen mengen in den fluss chartnica. bei den fischen wurde anfangs eine uebermaessige ungeordnete beweglichkeit mit gleichgewichtsstoerungen an der wasseroberflaeche beobachtet, danach kam es zu massenhaften Verlusten bei den verschiedenen fischarten, bei den toten fischen wurden tox. mengen von endosulfan nachgewiesen, der schaden betrug 20 mio. zl. - k. mieth.

60.50.31. jungtierkrankheiten v605 - 0541 strongiloidoz molodnjaka z h i v o t n y k h (rus) buzmakova, r. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 41 - 45 - arb.$t:allunionsinst. helminthol., moskva udssr. - b14=z 492

strongyloidose bei jungtieren

60.50.31.; 60.50.25.03.; 60.50.35.16.

strongylus; jungtier; therapie; Pathogenese; svmptom; pathologie; die autorin beschreibt die strongyloidose bei jungtieren. nach angaben zum lebenszyklus werden ausfuehrungen zu Pathogenese, klin. verlauf, pathol. veraenderungen und zur bekaempfung gemacht, veterinaerhygien. massnahmen zur prophylaxe der strongyloidose umfassen 15 punkte, zur therapie werden thiabendazol, fenbendazol, mebendazol und tetramisol empfohlen. - r. schuster. v605 - 0542 klinisch-chemische und blutgasanalytische Untersuchungen bei neugeborenen fohlen unter besonderer beruecksichtigung des fehlanpassungssyndroms bellinghausen, Wilfried. - 1983. - 137 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. b14-diss. 27184 60.50.31.05.; 60.50.30.20.; 60.50.30.05.

fohlen; neugeborenes; blut; physiol status; anpassung;

v605 - 0543 lechebno-profilakticheskie obrabotki teljat pri ostrykh respiratornykh boleznjakh duranov, v. s. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 61 - 6 2 : 1 tab.. - b14=z 492 60.50.31.10.; 60.50.20.05.08.

kalb; therapie; prophylaxe; respirationskrankheit; escherichia coli; globulin; die Untersuchungen erfolgten in einer faersenaufzuchtanlage an kaelbern, die im alter von 20...30 d ueber entfernungen von 10...60 km aus 12 betrieben zugefuehrt wurden, bakteriologisch konnten bei den respiratorisch erkrankten tieren paratyphus- und kolibakterioseerreger festgestellt werden, zur behandlung hat sich die 3malige i.m. applikation von 10 %igem unspezif. globulin aus dem blutserum von rindern in einer dosis von 0,7 ml/kg km 3...4 d nach aufstallung in der anläge bewaehrt. zum erfolg trug die desinfektion der luft in den •groMltkt 4-W/05

- 890 kaelberstaellen mit milchsaeureaerosolen in einer dosierung von 100 m g / m 3 fuer die dauer von 60 min einmal aller 3...4 d im verlauf von 3 mon. bei. - h. rauch. v605 0544 profilaktika dispepsii novorozhdennykh teljat autoimmunogo proiskhozhdenija (rus) karput', i. m.; ul'janov, a. g.; plavskijj, i. i. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 50 - 51 :1 tab.. - b14=z 492 prophylaxe der dyspepsie bei neugeborenen kaelbern aus autoimmuner Herkunft 60.50.31.10.; 60.50.30.19. kalb; neugeborenes; stoffwechselstoerung; antikoerper; muttertier; kolostrum; resistenz; + dyspepsie; zur feststellung angenommener autoimmuner schaedigung der verdauungsorgane und des Vorhandenseins von eigenantikoerpern im blut und kolostrum bei stoffwechselgestoerten kuehen wurden der i.e. allerg, test und serol. methoden (mit antigenen aus leber, pankreas, m a g e n - und darmmukosa) angewendet, die Untersuchungen ergaben, dass stoffwechselstoerungen (azidose und ketose sowie nitratvergiftungen) bei der mehrzahl der kuehe zu autoimmunen reaktionen seitens des pankreas (90 %) und labmagens (77), der leber und des darms (55) fuehren. die im blut der tiere konzentriert angehaeuften eigenantikoerper traten auch im kolostrum auf und verursachten in titern von 1:50 und mehr bei den kaelbern dyspepsien. in diesen faellen sollte die kolostrumgabe in den ersten 3 d um die haelfte herabgesetzt werden. - h. rauch. v605 - 0545 prognozirovanie z h e l u d o c h n o - k i s h e c h n y k h boleznejj teljat (rus) panilov, n. a.; nejjmark, t. ju.; pariilov, a. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)7. - s. 52 - 54 : 2 tab.. - b14=z 492 Prognostizierung von magen-darmerkrankungen der kaelber 60.50.31.10.; 60.10.25.05.10. kalb; rind; traechtigkeit; Immunglobulin; dysenterie; + p-oteinogramm; + dyspepsie; mit hiife von bei 56 kuehen im letzten traechtigkeitsmonat angefertogten proteinogrammen des blutserums wurde festgestellt, dass sich beim gesamteiweiss ein gehalt von unter 7,1, bei gammaglobulinen von unter 2,2 und betaglobulinen von unter 0,95 g % als praedisponierend fuer dyspepsien der neugeborenen kaelber erwies, unterschritt der gesamteiweissgehalt bei den kaelbern in den ersten 6 d p.p. 6,0 und der gehalt an gammaglobulinen 1,5 g %, erkrankten sie ab 10. d gehaeuft an gastroenteritiden. erreichten diese kaelber aber einen wert von ueber 2,35 g % an gammaglobulinen, war dies nicht der fall. - h. rauch. v605 - 0546estestvennaja rezistentnost" bol"nykh bronkhopneuvmoniejj teljat (rus) denisenko, v. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 55 - 56:1 abb.. - b14=z 492 natuerliche widerstandsfaehigkeit von an bronchopneumonie erkrankten kaelbern 60.50.31.10.; 60.50.05.10.07. kalb; resistenz; respirationskrankheit; lysozym; + infektabwehr; +properdin; bei insges. 148 kaelbern der c h o l m o g o r e r rasse w u r d e im alter von 14...180 d mehrfach der gehalt an lysozym, komplement und properdin sowie die bakterizide aktivitaet im blutserum bestimmt, bei leicht an bronchopneumonie (bp) erkrankten kaelbern ging den klin. veraenderungen eine erhoehung der lysozymen aktivitaet voraus, im krankheitsverlauf kam es zur Verringerung des gehaltes an komplement. als prognostisch guenstig fuer den verlauf der bp wird eine erhoehung der lysozymen und bakteriziden aktivitaet bei normalen properdingehalt z u m krankheitsbeginn angesehen, waehrend ein niveauabfall beim lysozym und properdin von einer herabgesetzten resistenz der kaelber zeugt, bei b p - rekonvaleszenten erreichten die geprueften werte im alter von 3 mon. wieder den normbereich, ausgenommen das erhoeht bleibende lysozym. - h. rauch. v605 - 0547 t h e a e t i o l o g y o f t h e a l i m e n t a r y t r a c t i n f e c t i o n s in n e w b o r n c a l v e s (eng) zmudzinski, jan; baezynski, zbigniew; majewska, halina. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 46 5 4 : 3 abb., 4 tab., 25 lit. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of viral.. - b14=za 3772 die aetiologie der infektionen des verdauungstraktes bei neugeborenen kaelbern 60.50.31.10.; 60.50.20.10.

agrosetekt 4-86/05

- 891 diarrhoe; kalb; Coronavirus; rotavirus; vd/md-virus; ibr/ipv-virus; bei 3...16 d alten diarrhoe-kaelbern eines betriebes wurde im serum antikoerper gegen pi3-, ibr/ipv- oder bvd/md-virus, im darm mittels immunofluoreszenz bovines rota- oder Coronavirusantigen nachgewiesen sowie vor allem aus dem duenndarm bvd/md-virus isoliert, bei 4 tieren wurde eine mischinfektion mit bvd/md- und bovinem corona- oder rotavirus beobachtet. - d. weyhe. v605 - 0548 wirus b v d - m d jako czynnik etiologiczny biegunki u cielat noworodkow (pol) smudzinkski, jan; baczynski, zbigniew. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 110 - 1 1 3 . - b14=z 635

das bvd-md-virus als aetiologischer faktor der diarrhoe neugeborener kaeiber 60.50.31.10.; 60.50.20.10.45.

vd/md-virus; kalb; diarrhoe; kuh; aetiologie; antikoerper; serolog. Voruntersuchungen von kuehen und kaelbern wiesen das vorkommen von antikoerpern fuer das virus bvd-md bei neugeborenen kaelbern und ihren muettern auf. in dieser herde wurde das auftreten period. diarrhoe bei kuehen und 90 % der neu geborenen kaeiber beobachtet, der durchfall trat im Zeitraum von einigen stunden nach der geburt auf, er dauerte 8...10 d und endete mit dem tod von 30 % der kaeiber. zusaetzliche serolog. Untersuchungen wiesen das Vorhandensein neutralisierender antikoerper fuer das virus bvd-md- und ibr bei 85 % der muetter sowie bei 25 % der kaeiber vor dem traenken mit kolostralmilch auf. das Vorhandensein dieser antikoerper fuehrte zu der annahme, dass die kaeiber einer infektion im embryonalen leben unterlagen. - o. jurack. v605 - 0549 o prichinakh zabolevanija i gibeli teljat v rannem vozraste (rus) imanaliev, m. ¡.; samojjlenko, e. s. - in: sel"skokhoz. biol.. - moskva (1985)6. - s. 111 - 1 1 3 : 1 4 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3390

ueber Ursachen der erkrankung und des verendens von kaelbern im fruehen alter 60.50.31.10.

kalb; Sterblichkeit; diagnose; escherichia; kuh; Stoffwechsel; tierhygiene; + infektabwehr; die komplexen Untersuchungen in einer reihe von betrieben ergaben vor allem maengel in der durchsetzung der vet. hyg. und zootechn. (haltung, futterqualitaet u. ae.) normen als Ursachen fuer hohe kaelberverluste. so lag der bluteiweissgehalt bei 68 % der kuehe und der karotingehalt (abfall auf bis 0,350 mg%) bei nahezu allen unter der norm, in 155 von 220 kotproben von erkrankten kaelbern konnten virulente und serologisch aktive reinkulturen von e. coli gezuechtet werden, bei diesen und von verendeten kaelbern isolierten kulturen handelt es sich zumeist um die serotypen 078, 026, 0119, 0138 und 086. es wird geschlussfolgert, dass die infektion ueberwiegend endogen (virulenzverstaerkung, aktivierung pathogener coliabarten) entstehen. - h. rauch. v605 - 0550 vosproizvoditel"naja funkcija telok posle perebolevanija ikh dispepsoejj (rus) shakis, p. ju. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 46 - 47. - b14=z 492

reproduktionsfunktion der faersen nach erkrankung an dyspepsie

60.50.31.10.; 60.45.10.10.04.; 60.45.10.10.06.01. faerse; diarrhoe; Wachstum; entwicklung; organ;

fruchtbarkeit;

die klin. und pathol.-anat. sowie histol. (probeschlachtungen) Untersuchungen erfolgten an je 112 als kaeiber an dyspepsie (d) erkrankten und nicht erkrankten (kontrollen) faersen. sie ergaben, dass die tiere der versuchsgruppe im vgl. zu den kontrollen in der masseentwicklung zurueckblieben und sich ihre sexualreife bei quantitativ und qualitativ unregelmaessigen zyklusverlauf um 6...7 mon. spaeter einstellte, auch die befruchtungsfaehigkeit war bei den d rekonvaleszenten herabgesetzt, 15 % der tiere blieben unfruchtbar, ansonsten betrug der befruchtungsindex 2,1 + - 0,1 (kontrollen 1,4 + - 0,2). als Ursachen dafuer wurden entwicklungsstoerungen und histol.-atroph, prozesse im uterus und in den Ovarien erkannt. - h. rauch. v605 - 0551 kolichestvennye i funkcional"nye pokazateli t - i b-limfocitov u teljat pri agroselekt 4-86/05

- 892 n e o n a t a l " n y k h d i a r e h a k h i respiratornykh zabolevanijakh (rus) cambal, a. m.; konarzhevskijj, k. e.; tertyshnik, v. i. - in: veterinarija. - kiev (1985)60. - s. 3 - 5 : 4 tab., 3 lit.. b14=zb 3300 quantitative und funktionelle parameter der t - und b-lymphozyten bei kaelbern mit neugeborenendurchfall und respiratorischen erkrankungen 60.50.31.10.; 60.50.20.18. kalb; diarrhoe; respirationskrankheit; immunitaet; lymphozytin einem kaelberbestand mit verstaerktem durchfallgeschehen wurde der einfluss von magen-darm-bakteriosen sowie von respirator, erkrankungen auf das immunsystem untersucht, bei neugeborenen kaelbern, die an magen-darm-erkrankungen leiden, wird das fuer kaelber in diesem altersabschnitt charakterist. b-immundefizit deutlich verstaerkt. sowohl in der erkrankungsphase als auch waehrend der dauer des durchfalls ist die zahl der b-lymphozyten (absolut und relativ) sowie ihre proliferative aktivitaet geringer als bei den gleichaltrigen gesunden kaelbern. alle anderen immunolog. parameter liegen in dem fuer dieses alter normalen bereich. respirator, erkrankungen fuehren bei 1...2,5 mon. alten kaelbern zu einer beeintraechtigung des t-zell-systems. fuer die erhoehung der widerstandsfaehigkeit der kaelber gegen neugeborenendurchfall werden immunkorrigierende massnahmen als notwendig erachtet. - m. westendorff. v605 - 0552 pathogenetic a n d i m m u n o l o g i c features of viral gastroenteritis in c a l v e s (eng) bachmann, p. a. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)4. - s. 819 - 842 : 5 abb., 6 tab., 45 lit., zus. in franz. - arb.st:munich, univ., veter. fac., inst, of med. microbiol., infect, and epidemic diseases. - b14=za 6110 pathogenetische und immunologische erscheinungen bei der viralen gastroenteritis der ksclbcr 60.50.31.10.; 60.50.20.10.40. kalb; diarrhoe; escherichia; rotavirus; Coronavirus; prophylaxe; impfen (tier); kuh; mit bovinem rotavirus und e.coli vorgenommene mono- bzw. doppelinfektion bei neugeborenen spf-kaelbern fuehrte zu bes. schweren verlaufsformen von diarrhoe immer dann, wenn die kaelber mit rotavirus und zugleich oder danach (12...14 h spaeter) mit dem enterotoxinbild. e.coli vom serotyp 0121 k99 (etec) doppelt infiziert worden waren, zur bekaempfung neonataler kaelberdiarrhoen wurde 1982/84 die muttertierimpfung in insges. 109 herden mit einer vakzine vorgenommen, die k99-pilusantigen von etec sowie inaktiviertes rota-, corona- und parvovirus enthielt, durch 2mal. Vakzination der muttertiere (6...8 bzw. 1...2 wo ante partum) sowie verfuetterung ihrer milch ueber 14 d p.p. konnte die morbiditaet von weit ueber 25 auf 8,94 %, die mortalitaet von ueber 10 auf 1,97 % bei den kaelbern gesenkt werden. d. ebner. v605 - 0553 k v o p r o s u o rezistentnosti n o v o r o z h d e n n y k h teljat pri dispepsii (rus) shiravanjan, ju. a.; akopov, a. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 63 - 65. - b14=z 492 zur frage der widerstandsfaehigkeit neugeborener kaelber bei dyspepsien 60.50.31.10.; 60.50.05.10.07. kalb; kuh; resistenz; dysenterie; neugeborenes; kolostrum; immunologic; + dyspepsle; die Untersuchungen an 70 kuehen und 24 kaelbern ergaben, dass die von kuehen mit relativ hohen morphol. und immunbiol. blutwerten und mit erhoehtem aziditaetsniveau im kolostrum geborenen kaelber nicht oder spaet und in leichter form an dyspepsie im verlauf von nur 2,75 + - 0,75 d (bei entsprechend niedrigeren werten 9,8 + - 1,35 d) erkrankten, zwischen dem aziditaetsniveau im kolostrum der muetter, den hb- und haematokritwerten der kaelber und deren morbiditaet lag demzufolge ein enger Zusammenhang vor. - h. rauch. v605 - 0554 distinct rotaviruses isolated f r o m a s y m p t o m a t i c calves (eng) dea, s.; begin, m. e.; archambault, d. - in: Cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 75(1985)2. - s. 307 - 318 : 3 abb., 4 tab., 35 Tit. - arb.st:saint hyacinthe, quebec, univ. of montreal, fac. of veter. med., dep. of pathol. and microbiol.. -b14=z 227 verschiedene rotaviren isoliert von symptomlosen kaelbern agrosefekt 4-86/05

- 893 60.50.31.10.; 60.50.20.10.40. rotavirus; kalb; latent; Virusisolierung; biol eigenschaft; immunologie; aus darminhalten klinisch gesunder 4 kaelber im alter von 3...4 d, die aus 3 verschied, herden abstammten, wurden 4 rotavirusstaemme angezuechtet. obgleich durch immunofluoreszenz alle 4 isolate antigenet. verwandschaft zum nebraska-rotavirus (norden) aufwiesen, zeigten 3 eine i. vgl. zum norden-stamm hoehere temperaturresistenz (50 cel, 2 h). 2 isolate produzierten signifikant abweichende zellplaques. elektrophoretisch waren rns-genomabweichungen nicht feststellbar, deutl. differenzen ergaben die pruefungen der lokalen immunitaet im darm der 4 kaelber. bei 2 kaelbern lag nicht die geringste virusneutralisierende aktivitaet im darm vor. - d. ebner. v605 - 0555 e p i z o o t i o l o g y of rotavirus d i a r r h o e a in the b o v i n e s p e c i e s (eng) pastoret, p.-p.; schwers, a.; broecke, c. vanden. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)4. - s. 843 - 853 : 67 lit. - arb.st:brussels, univ. of liege, fac. of veter. med., dep. of viral.. - b14=za 6110 epizootiologie der rotavirusdiarrhoe bei rinderspezies 60.50J1.10.; 60.50.20.10.40. rotavirus; kalb; epidemiologie; Pathogenese; prophylaxe; interferon; in belgien sind bei 30 % aller faelle von neonataler kaelberdiarrhoe rotaviren ursaechlich beteiligt und rufen beachtl. oekonom. Verluste hervor, die ansteckuncf erfolgt oral p.p. ueber infizierten kot von durchfallerkrankten aber auch gesunden kaelbern. andere tierarten (hund, katze, rehwild) scheinen bei der Verbreitung boviner rotaviren eine rolle zu spielen, die Pathogenese ist abhaengig von virusstamm, vom alter der kaelber, von der virusdosis und anderen begleitinfektionen. das vorliegen maternaler antikoerper im darmlumen und eine interferonwirkung verhindern die Erkrankung, die vorbeuge besteht darin, dem kalb zu helfen, die infektion schadlos zu ueberstehen. gentechnisch hergestelltes interferon erscheint dafuer besonders vorteilhaft zu sein. - d. ebner. v605 - 0556 zum nachweis des bovines synzytialvirus bei neugeborenen kaelbern vor der kolostrumaufnahme liebermann, h.; riebe, r. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)5. - s. 707 - 711: 4abb., 25 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.31.10.; 60.50.20.10.20.20. bovines syncytialvirus; nachweis; kalb; neugeborenes; in 115 angezuechteten milzkulturen aus 115 neugeborenen kaelbern wurde in 89 faellen (= 77,4 %) synzytienbildung. nachgewiesen. 6 versuche zur kontinuierl. zuechtung von bovinem synzytialvirus (bsv) fuehrten zur isolierung eines bsv-stammes, der nunmehr im bereich der 30. bis 40. passage vorliegt, das hochgrad. vorkommen von bsv in der rinderpopülation des bezirkes rostock der ddr wurde nachgewiesen, das vorkommen von bsv bei neugeborenen kaelbern vor der kolostrumaufnahme weist auf eine transplazentare uebertragung dieser viren hin. v605 - 0557 w p l y w d o d a t k u w i t a m i n y a p o d a n e g o l o c h o m na o d e h o w prosiat (pol) ruda, maria; majewski, tadeusz. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)12. - s. 738 - 740 : 2 abb., 1 tab., 17 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 der einfluss der Verabreichung von vitamin a an sauen auf die ferkelaufzucht 60.50.31.15.; 60.10.15.10.15.35.03. vitamin a; sau; ferkel; Wachstum; die Untersuchungen wurden an 2 aufeinanderfolgenden wuerfen von 20 sauen in 4 Versuchsgruppen durchgefuehrt. die sauen erhielten vit. a in verschiedenen dosen und formen nach dem deckakt und 3 wo. vor der geburt. dabei wurde festgestellt, dass das Wachstum der ferkel im beobachtungszeitraum wesentlich von der an die sauen verabreichten menge vit.a abhing, ausserdem verringerte die anwendung von vit.a die anzahl der ferkelverluste in diesem Zeitraum, das geburtsgewicht der ferkel war nicht veraendert. - k. mieth. v605 - 0558 w p l y w r o z n y c h t e r m i n o w o d s a d z e n i a prosiat na z m i a n y m i n e r a l n y c h i a k t y w n o s c i e n z y m o w w s u r o w i c y krwi (pol)

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

skladnikow

- 894 gajecki, maciej; przala, franciszek; zdunczyk, elzbieta. - in: med. weter.. - waszawa 40(1984)10. - s. 600 - 602: 1 tab., 21 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 der einfluss verschiedener termine der ¡entwoehnung von ferkeln auf die veraenderung der mineralbestandteiie und der enzymaktivitaeten im blutserum 60.50.31.15.; 60.50.30.19. absetzen; ferkel; zeit; blutserum; enzym; mineralstoff; die Untersuchungen wurden in 3 Serien an 184 ferkeln durchgefuehrt. das absetzen der ferkel erfolgte nach 21, 28, 35 oder 42 d p.p. die veraenderungen der untersuchten parameter waren bei am 21. und 28. d abgesetzten ferkeln am groessten: anstieg des verhaeltnisses na:k, der aktivitaet von aspat und aiat, Verringerung der ap-aktivitaet und des verhaeltnisses k:ca. bei am 35. lebenstag abgesetzten ferkeln stieg der harnstoff im serum an. die ergebnisse erlauben die schlussfolgerung, dass die entwoehnung als stressfaktor auf verschiedene art in abhaengigkeit vom alter der tiere wirkt, am guenstigsten wurde die entwoehnung der 42 d alten tiere angesehen. - k. mieth. v605 - 0559 viral gastroenteritis in s u c k l i n g p i g s (eng) pensaert, m. b. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)4. - s. 809 - 818 : 19 lit., zus. in franz., span. - arb.st:gent, belgium, univ., fac. of veter. med., labor, of viral.. - b14=za 6110 virale gastroenteritis der saugferkel 60.50.31.15.; 60.50.20.10.40.; 60.50.20.10.25. gastroenteritis; diarrhoe; rotavirus; Serologie; histologic; pathologie; ferkel; es wird ein kurzer ueberblick ueber die transmissible gastroenteritis (tge), enzoot. virusdiarrhoe (evd) und die porcinen rotavirusinfektionen gegeben, ihre e r reger verursachen beim saugferkel nahezu gleichart. pathogenet. prozesse und krankheitsbilder. der oralen v'irusaufnahme folgt die Vermehrung in den enterozyten, zelldegeneration, -desquamation, zottenatrophie, malabsorption und diarrhoe. der grad der zottenatrophie widerspiegelt direkt die schwere des krankheitsverlaufes und Virulenz des erregers, die bei den monotyp. tge- und evd-viren hoeher als bei rotaviren (serotypen a-d) ist. hygien. massrihmen erweisen sich bei tge und evd als effektiv, zuweilen auch -enttaeuschend. fuer den schütz der saugferkel in den ersten lebenswochen ist die orale Vakzination traecht. sauen sehr wichtig. - d. ebner. v605 - 0560 o b s e r v a t i o n s o n watery m o u t h in n e w b o r n l a m b s (eng) collins, r. o.; eales, f. a.; small, j. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)2. - s. 135 - 140 : 2 abb., 1 tab., 15 lit. arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14=z 217 beobachtungen zur "wassermaul"-krankheit bei neugeborenen laemmern 60.50.31.20.; 60.50.30.; 60.50.30.05. lamm; neugeborenes; kastration; geschlecht; prognose; diagnose; + krankheit; klin. Untersuchungen wurden in 6 schottischen farmen waehrend der lammperiode unter einbeziehung der bestimmung von glukose und immunglobulinen bei erkrankten tieren durchgefuehrt. innerhalb der ersten 72 h p.p. erkrankten von insges. 102 beobachteten faellen 80 %. darunter waren signifikant staerker maennl. und laemmer aus drillingsgeburten betroffen, bes. haeufig erkrankten kastrierte maennl. laemmer. die mehrzahl der tiere kam zum festliegen, zeigte starke schleimabsonderung um das maul sowie ein stark gasgefuelltes abdomen, die mortalitaet betrug 41 %. prognostisch guenstig waren die tiere zu beurteilen, die laenger als 72 h lebten, glukose und Immunglobuline ergaben keine kausalen hinweise, unterlassen des kastrierens senkte die morbiditaet. - m. fuerll. v605 - 0561 the effect of gastro-intestinal parasitism o n the t e m p o r a r y dentition of l a m b s (eng) orr, m. b.; mason, p.; crosbie, s. f. - in: new Zealand veter. j.. - Wellington 33(1985)4. - s. 48 - 52 : 4 abb., 4 tab., 27 lit. - arb.st:mosgiel, invermay animal health labor.: invermay agric. res. centre. - b14=za 4340 der einfluss von magen-darm-parasiten auf das milchgebiss von laemmern 60.50.31.20.; 60.50.25.03.; 60.50.30.19. lamm; zahn; stoffwechsel; blut; biochemie; helminthose; die milchgebisse von 18...39 wo. alten laemmern mit leichtem und schwerem parasitenbefall werden verglichen, bei letzteren werden die milchschneidezaehne laenger. sie zeigen eine

sgroselakt 4 - 8 6 / 0 5

- 895 absolute hypokalzaemie und hypoalbuminurie, eine relative hypophosphataemie und hypoproteinaemie und in den alveolarknochen der Unterkiefer gibt es eine Verminderung der aschebestandteile, der dichte und der mineralisation der matrix. - p. g. schoop.

60.50.32. krankheiten der milchdruese v605 - 0562 moeglichkeiten der mastitisbekaempfung durch resistenzzuechtung meyer, f. - in: berliner u muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 98(1985)4. - s. 121 - 126 : 76 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer tierzucht u. haustiergenetik. - b14=z 208 60.50.32.; 60.45.10.10.05 03. rind; mastitis; diagnose; resistenzzuechtung; antigen; lymphozyt; milch; blut; eine lit.-Studie und die ergebnisse eigener arbeiten ueber die moeglichkeiten einer zuechtung auf mastitisresistenz bei rindern auf grund biochem. parameter der milch und des blutes fuehren zu folgenden ergebnissen: es besteht eine genet, disposition fuer die empfaenglichkeit gegenueber sekretionsstoerungen. fuer die mastitisdiagnose stehen zuverlaessige parameter zur verfuegung. die ergebnisse von Untersuchungen ueber assoziationen zwischen biochem. Parametern der milch und des blutes und sekretionsstoerungen variieren betraechtlich und sind z u m teil widerspruechlich. dem hochpolymorphen bola-system und damit der typisierung von lymphozyten-antigenen als marker fuer mastitisresistenz wird eine grosse bedeutung beigemessen. v605 - 0563 mastitisi u k r a v a - j o s u v e k a k t u e l a n z d r a v s t v e n o - h i g i j e n s k i p r o b l e m (ser) teofanovic, m. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)3. - s. 351 - 353 : 12 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:novi sad, veter. inst.. - b14=za 1542 mastitis bei kuehen, noch immer ein staendiges gesundheits- und hygieneproblem 60.50.32.; 60.50.15.15. kuh; mastitis; therapie; aetioiogie; prophylaxe; tierhygiene; auf grund des polyaetiol. multifaktoriellen Charakters der mastitis gibt es keine einheitl. methoden der bekaempfung und tilgung. es koennen nur teilerfolge erzielt werden, indem ihre haeufigkeit und ausbreitung durch geeignete hygienisch-prophylakt. massnahmen in grenzen gehalten werden, und das auftreten von neuinfektionen moeglichst verhindert wird. - w. koetsche. v605 - 0564 het v e l g e t a l in d e m e l k e n d e u i e r g e z o n d h e i d bij g e i t e n (dut) adrichem boogaert, d. h. van; pape, j. j. - zeist, niederl.: res. in?t. animal prod, 'schoonoord', 1983. - 71 s.: 6 abb., 16 tab., 31 lit., zus. in engl.(raport; b-229). - b14=sr 2812,b229-83 zellgehalt der milch und eutergesundheit von ziegen 60.50.32.; 60.45.15.10.02.06.02.; 60.45.15.10.02.08. zellgehalt; milch; euter; ziege; gesundheit; v605 - 0565 i g g l titers r e c o g n i z i n g g r a m n e g a t i v e c o r e a n t i g e n s a s a d i s e a s e d e t e r m i n a n t f o r c c l i f o r m mastitis ( e n g ) tyler, j. w. - in: California veterinarian. - moraga, calif. 39(1985)3. - s. 55. - b14=za 4424 iggl-titer, die gramnegative kernantigene als eine krankheit, determinant fuer die koliformenmastitis erkennen 60.50.32.10.; 60.50.20.05.08.; 60.50.05.10.07. mastitis; Immunglobulin; titer; antigen; escherichia coli; + gramnegativ; v605 - 0566 differenzierung von Varianten bei prototheca zopfii krueger 1894 blaschke-hellmessen, r.; schuster, h.; bergmann, v. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)3. - s. 387 - 397:10 abb., 7 tab., 21 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.32.10.; 60.50.25.C1. mastitis; schwein; rind; diagnose; epidemiologic; + prototheca zopfii; die Untersuchungen erfolgten an 210 isolaten aus kot von rindern und Schweinen (38), mastitissekreten v o n kuehen (58), i n n e n - (51) und aussenbereichen (23) von stallanlagen und

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 895 absolute hypokalzaemie und hypoalbuminurie, eine relative hypophosphataemie und hypoproteinaemie und in den alveolarknochen der Unterkiefer gibt es eine Verminderung der aschebestandteile, der dichte und der mineralisation der matrix. - p. g. schoop.

60.50.32. krankheiten der milchdruese v605 - 0562 moeglichkeiten der mastitisbekaempfung durch resistenzzuechtung meyer, f. - in: berliner u muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 98(1985)4. - s. 121 - 126 : 76 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer tierzucht u. haustiergenetik. - b14=z 208 60.50.32.; 60.45.10.10.05 03. rind; mastitis; diagnose; resistenzzuechtung; antigen; lymphozyt; milch; blut; eine lit.-Studie und die ergebnisse eigener arbeiten ueber die moeglichkeiten einer zuechtung auf mastitisresistenz bei rindern auf grund biochem. parameter der milch und des blutes fuehren zu folgenden ergebnissen: es besteht eine genet, disposition fuer die empfaenglichkeit gegenueber sekretionsstoerungen. fuer die mastitisdiagnose stehen zuverlaessige parameter zur verfuegung. die ergebnisse von Untersuchungen ueber assoziationen zwischen biochem. Parametern der milch und des blutes und sekretionsstoerungen variieren betraechtlich und sind z u m teil widerspruechlich. dem hochpolymorphen bola-system und damit der typisierung von lymphozyten-antigenen als marker fuer mastitisresistenz wird eine grosse bedeutung beigemessen. v605 - 0563 mastitisi u k r a v a - j o s u v e k a k t u e l a n z d r a v s t v e n o - h i g i j e n s k i p r o b l e m (ser) teofanovic, m. - in: veter. glasnik. - beograd 39(1985)3. - s. 351 - 353 : 12 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:novi sad, veter. inst.. - b14=za 1542 mastitis bei kuehen, noch immer ein staendiges gesundheits- und hygieneproblem 60.50.32.; 60.50.15.15. kuh; mastitis; therapie; aetioiogie; prophylaxe; tierhygiene; auf grund des polyaetiol. multifaktoriellen Charakters der mastitis gibt es keine einheitl. methoden der bekaempfung und tilgung. es koennen nur teilerfolge erzielt werden, indem ihre haeufigkeit und ausbreitung durch geeignete hygienisch-prophylakt. massnahmen in grenzen gehalten werden, und das auftreten von neuinfektionen moeglichst verhindert wird. - w. koetsche. v605 - 0564 het v e l g e t a l in d e m e l k e n d e u i e r g e z o n d h e i d bij g e i t e n (dut) adrichem boogaert, d. h. van; pape, j. j. - zeist, niederl.: res. in?t. animal prod, 'schoonoord', 1983. - 71 s.: 6 abb., 16 tab., 31 lit., zus. in engl.(raport; b-229). - b14=sr 2812,b229-83 zellgehalt der milch und eutergesundheit von ziegen 60.50.32.; 60.45.15.10.02.06.02.; 60.45.15.10.02.08. zellgehalt; milch; euter; ziege; gesundheit; v605 - 0565 i g g l titers r e c o g n i z i n g g r a m n e g a t i v e c o r e a n t i g e n s a s a d i s e a s e d e t e r m i n a n t f o r c c l i f o r m mastitis ( e n g ) tyler, j. w. - in: California veterinarian. - moraga, calif. 39(1985)3. - s. 55. - b14=za 4424 iggl-titer, die gramnegative kernantigene als eine krankheit, determinant fuer die koliformenmastitis erkennen 60.50.32.10.; 60.50.20.05.08.; 60.50.05.10.07. mastitis; Immunglobulin; titer; antigen; escherichia coli; + gramnegativ; v605 - 0566 differenzierung von Varianten bei prototheca zopfii krueger 1894 blaschke-hellmessen, r.; schuster, h.; bergmann, v. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)3. - s. 387 - 397:10 abb., 7 tab., 21 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.32.10.; 60.50.25.C1. mastitis; schwein; rind; diagnose; epidemiologic; + prototheca zopfii; die Untersuchungen erfolgten an 210 isolaten aus kot von rindern und Schweinen (38), mastitissekreten v o n kuehen (58), i n n e n - (51) und aussenbereichen (23) von stallanlagen und

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 896 deren weiterer u m g e b u n g (36) sowie futtersilos (4). nach der intensitaet und geschwindigkeit der galaktose- und glycerolassimilation wurden 3 Varianten voneinander abgegrenzt, die ausserdem unterschiede in der p h - und nacl-toleranz aufwiesen. Variante 1 trat bevorzugt im kot und Stallbereich von rindern und Schweinen, Variante 2 in mastitissekret, kot und staellen von rindern sowie in kommunalen abwaessern und Variante 3 in kot und stallproben v o n Schweinen auf. es ist bemerkenswert, dass die protothekenmastitiden der rinder in der ddr seit 1975 ausschliesslich durch die Variante 2 von p. zopfii a u s g e b e s t worden sind. v605 - 0567 effect o f i n t r a m a m m a r y d e v i c e o n n e w i n f e c t i o n rate, m i l k y i e l d , a n d m i l k s o m a t i c cell c o u n t s in m a r y l a n d d a i r y h e r d s ( e n g ) corlett, n. j.; peters, r. r.; paape, m. j. - in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 67(1984)11. - s. 2571 - 2579 : 3 abb., 5 tab., 20 lit. - arb.stxollege park, univ. of maryland, dep. of animal sei.. - b14, or1 Wirkung einer intramammaeren Vorrichtung auf neuinfektionsrate, milchmenge und somatischen zellgehalt in der milch in milchkuehherden marylands 60.50.32.10.; 60.50.40.24. milch; infektion; euter; Wirkung; mastitis; bakteriophyta; + intramammaer; + Vorrichtung; 2 jähre wurde die Wirksamkeit einer aus Polyethylen bestehenden intramammaer in alien eutervierteln fixierten vorrichtung(ifv) g e g e n natuerlich auftretende euterinfektionen in 3 kuhbestaenden getestet, die neuinfektionsrate betrug t in der 1. laktation in der behandlungsgruppe(bg) 18 % , in der kontrollgruppe(kg) 27 % . insbes. traten in der bg weniger corynebact. bovis-infektionen auf. aehnliche unterschiede bestanden auch in den folgenden laktationen. der zellgehalt der milch lag in der bg mit etwa 260 000/ml etwas hoeher als in der kg. bei mastitis stiegen die zellwerte in der bg auf 1,4 mill./ml an gegenueber 550 000/ml in der kg. gegenwaertig kann die ifv fuer den prakt. einsatz noch nicht empfohlen werden, da sie noch keine ausreichend starke leukozytose zur mastitisprophylaxe zu stimulieren vermag. - w. koetsche. v605 - 0568 o z d r a v e n i z a k l a d n i h o Stada d o j n i c v jzd r o v n o s t b r t n i c e of n a k a z l i v y c h

zanetu mlecne zlazy (sze)

kopulety, bartolomej; hasek, Vladimir. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)9. - s. 397 - 399. - b14=zb 429 Sanierung einer stammkuhherde in der Ipg rovnost brtnice von ansteckenden euterentzuendungen 60.50.32.10. euterentzuendung; rind; bakt krankheit; Sanierung; desinfektion; melken; es wird ueber die erfolgreiche Sanierung einer in 15 staellen mit je 30...174 tierplaetzen gehaltenen stammkuhherde durch schnellen bestandsaustausch jeweils eines stalles innerhalb eines jahres mit hochtragenden faersen berichtet, wesentlich fuer den sanierungserfolg waren: trennung der verseuchten kuehe von den galtfreien jungkuehen durch dazwischen im stall bzw. in der standreihe aufgestallte hochtragende faersen, getrenntes melkpersonal, streng getrennte melkzeuge, zitzendesinfektion nach jedem melken, zur bakteriol. Untersuchung 4mal jaehrlich anfangs viertelgemelks-, g e g e n ende der Sanierung sammelmilchproben. galtkranke kuehe isolieren, baldmoeglichst schlachten, die Sanierung der 1480er herde dauerte 9 a und kostete 1,5...2,0 mio. kcs. - h. schnappereile. v605 - 0569 s r o d k i m y j a c e i o d k a z a j a c e w h i g i e n i e p o z y s k i w a n i a m l e k a (pol) wojtatowicz, zbigniew. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)3. - s. 158 - 161. - b14=z 635 w a s c h - und desinfektionsmittel in der hygiene der milchgewinnung 60.50.32.10.; 60.50.15.15. hygiene; rind; melken; eutererkrankung; desinfektion; praeparat; eine wesentl. bedeutung bei der Vorbeugung von euterentzuendungen ist die rigorose einhaltung der hygiene der milchdruese, der hygiene der melktechnik und ein richtiges melken sowie die vorbeugende anwendung entsprechender arzneimittel in der trockenperiode der kuehe. von den verschiedenartigen ehem. Verbindungen fuer die euterdesinfektion werden am haeufigsten jodophorpraeparate angewandt, sie haben einen breiten Wirkungsbereich g e g e n mikroorganismen. die toxizitaet der meisten jodophore ist gering, die besten ergebnisse bei der euterdesinfektion werden dann erzielt, w e n n das euter vorher mit einer sauberen buerste

sgroselekt 4-B6/05

- 897 abgebuerstet und danach mit einer 4 %igen ioesung eines jodophormittels gewaschen und desinfiziert wird. - o. jurack. v605 - 0570 kritische betrachtungen zur mastitisbekaempfung weigt, ursula. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 66(1985)s.-nr. - s. 129 -131 : 4 lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer geburtshilfe u. gynaekol. des rindes. - b14=zb 210 60.50.32.10.; 60.50.-20.05.20. mastitis; milch; staphylococcus; isolierung; kulturverf; euter; gesundheit; + Strichkanal; die erfolgreiche Sanierung eines mastitis-problembestands setzt eine enge Zusammenarbeit von besitzer, tierarzt, tiergesundheitsamt und veterinaerbehoerde voraus, bei den bes. problemat. subklin. mastitiden koennen zellzahl und erregerausscheidung von einem melken zum naechsten schwanken, daher sind moeglichst 3 Untersuchungen zur feststellung des eutergesundheitsstatus erforderlich, in einem staphylokokkenmastitis-bestand mit 95 kuehen wurden milchproben und strichkanaltupferproben(skt) untersucht, aus fast allen skt wurden staph. in reinkultur und massenhaft gezuechtet, waehrend sie aus der milch meist nur in geringer menge isoliert wurden, die infektion der milch erfolgt offenbar meist vom staph.-haltigen keratin des strichkanals. - w. koetsche. v605 - 0571 ueberbiick ueber diagnose und therapie akuter mastitiden weigt, ursula. - in: prakt.' Jerarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 119 -123 : 5 tab. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer geburtshilfe u. gynaekol. des rindes. - b14=zb 210 60.50.32.10.; 60.50.20.05.24.; 60.50.20.05.20. rind; mastitis; diagnose; therapie; antibiotikum; Streptococcus; staphylococcus; resistenz; nach einer uebersicht ueber die wesentl. merkmale der einzelnen mastitisformen in ihrer akuten phase werden die ergebnisse der resistenzbestimmungen mit 14 antibiotika an 396 Streptokokken-, 214 Staphylokokken- und 248 coliforme-mastitisstaemmen mitgeteilt, es gibt infolge vieler neuentwicklungen keine keimart, die antibiotisch nicht erreichbar ist. eine zunehmende antibiotikaresistenz konnte in den letzten jähren nicht mehr beobachtet werden. Streptokokken wiesen gegen penicillin g und ampicillin die geringste resistenz auf, Staphylokokken waren gegen neomycin und gentamicin am empfindlichsten und coliforme ebenfalls gegen gentanicin. - w. koetsche. v605 - 0572 avoid P s e u d o m o n a s mastitis (eng) ... - in: communication. - Ottawa 3(1985)1. - s. 14. - b14=zb 4244 prophylaxe der pseudomonas-mastitis 60.50.32.10.; 60.50.20.05. 6. kuh; antibiotikum; prophylaxe; Pseudomonas aeruginosa; mastitis; trockenstellen; euterreinigung; das trockenstellen der kuehe unter antibiotikaschutz ist eine wirksame prophylaxe gegen chron. mastitiden. es sind hierbei jedoch schwere herdenmastitiden durch Pseudomonas aeruginosa aufgetreten, wenn die antibiotikapraeparate kontaminiert waren oder durch eine unsachgemaesse behandlungstechnik diese keime in das euter gelangen konnten, daher wird auf die bedeutung der zitzenreinigung und -deslnfektion vor behandlungsbeginn und auf den wert von einzelabpackjngen der praeparate hingewiesen. - w. koetsche. v605 - 0573 rozwoj b a d a n n a d profilaktyka, d i a g n o s t y k a i terapia mastitis u k r o w (pol) wisniowski, jerzy. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 91 - 93. - b14=z 635 entwicklung der forscliungen zur prophylaktik, diagnostik und therapie der mastitis bei kuehen 60.50.32.10. kuh; mastitis; bekaempfung; forschung; + infektabwehr; der autor gibt einen geschichtl. ueberbiick ueber die entwicklung der forschungsarbeiten auf dem gebiet der mastitis im rahmen des 40jaehr. bestehens des instituts fuer veterinaerwesens. auf der grundlage der erzielten erfolge wird der fortschritt in der therapie der weltweiten tendenz folgend auf cie parallel mit der behandlung durchgefuehrte Stimulierung der natuerl. schutzmechanismen der milchdruesen gelenkt, dazu gehoeren aktuelle aufgaben im rahmen der grundlagenforschung auf dem gebiet der schutzmechanimen der milchdruesen. als bedeutende errungenschaft im internationalen massstab wird die Organisation von vier internationalen agroMlekt 4-68/05

- 898 symposien zur bekaempfung der mastitis hervorgehoben. - o. jurack. v605 - 0574 a n i m a l d i s e a s e s : m e c h a n i s a t i o n in mastitis c o n t r o l ( e n g ) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 4 9 : 1 abb.. - b14=1985a 184 tierkrankheiten: mechanisierung der mastitisbekaempfung 60.50.32.10. kuh; mastitis; prophylaxe; euter; desinfektion; mechanisierung; zitze; an hand einer abb. wird ein v o m nationalen institut fuer milchforschung in england entwickelter und in 2 groesseren milchwirtschaftsbetrieben gepruefter spruehapparat zur zitzendesinfektion vorgestellt, das automatisch beim verlassen des stalles auf dem w e g z u m melkstand einschaltende geraet besprueht 99 % der zitzenspitzen und 94 % der zitzenkoerper. in Verbindung mit dem zitzentauchen kann ein hoher grad an desinfektionswirkung und mastitisprophylaxe erreicht werden. - w. schoenherr. v605 - 0575 p e r s i s t e n c e of d e t e c t a b l e r e s i d u e s of p e n i c i l l i n a n d c l o x a c i l l i n in n o r m a l a n d mastitic quarters f o l l o w i n g i n t r a m a m m a r y infusion (eng) egan, j.; meaney, w. ¡. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 436 - 438 - arb.st:fermoy, co cork, ireland, moorepark res. centre. - b14, gr61 dauer des nachweises von penicillin- und cloxäcillin-rueckstaenden in gesunden und mastitiskranken eutervierteln nach intramammaerer infusion 60.50.32.10.; 60.50.35.20. kuh; euter; therapie; antibiotikum; rueckstand; milch; die ausscheidungsrate (a) v o n na-penicilin(l) und na-cloxacillin (2) betrug bei gesunden und infizierten eutervierteln (e) bei (1) 72 h, bei (2) 64 und 48 h ab behandlungstermin. unterschiede in der a beider antibiotika waren nicht signifikant. (1) wurde in den e v o n unbehandelten g e s u n d e n und mastitiskuehen (m), (2) nur in unbehandelten e v o n m nachgewiesen. - w. schoenherr. v605 - 0576 mma - syndrom bei silberfuechsen, iltissen und nerzen Schneider, a. - in: 5. tag. halt. u. krankh. der pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 242. - b14=1984 a 108,5 60.50.32.10.; 60.50.35.16. fuchs; nerz; mastitis; therapie; antibiotikum; + iltis; + agalaktie; bericht ueberden oralen einsatz von antibiotika (terramycin, aureomycin) und Sulfonamiden bei mastitis und agalaktie. zur Verbesserung der aufnähme wird gleichzeitig glukose ueber das futter gegeben. - d. wenzel.

60.50.33. zoonosen v605 - 0577 v e t e r i n a r y m e d i c i n e a n d h u m a n h e a l t h ( e n g ) schwabe, calvin w. - 3. aufl.. - baltimore : Williams and wilkins, 1984. - 680 s.: 189 abb., 194 tab., zahlr. lit.. arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med.. - b14= 1985 b 50 veterinaermedizin und menschliche gesundheit 60.50.33.; 60.50.05.10.09. veterinaermedizin; medizin; zoonose; Umweltschutz; mensch; gesundheitsschutz; + Wohlbefinden; in der 3. auflage dieses grossformat. bewaehrten buches werden in 7 hauptabschnitten und 26 kapiteln alle herausfordernden fragen an die moderne veterinaermedizin, ueber nahrungsmittel und unterernaehrung, erkenntnisse ueber zoonosen und stand der med. forschung, epidemiologie v o n tierkrankheiten in ihren beziehungen z u m oeffentl. gesundheitswesen, Umweltprobleme im weitesten sinne, beziehungen menschl. Wohlbefindens und der geisteskrankheiten in Verbindung mit animalen krankheitserregern und wichtige gesichtspunkte ueber zoonosen, laboratoriums-versuchstiere, med. Zoologie, krankheitsbekaempfung, oekonom. parameter; und die Wechselbeziehungen v o n veterinaer- und humanmedizin abgehandelt, die ausfuehrl. darstellungen sind durch zahlreiche abb. und uebersichten

agroselskt 4-86/05

- 898 symposien zur bekaempfung der mastitis hervorgehoben. - o. jurack. v605 - 0574 a n i m a l d i s e a s e s : m e c h a n i s a t i o n in mastitis c o n t r o l ( e n g ) ... - in: annual report 1981/82. - london : agric. res. council, 1982. - s. 4 9 : 1 abb.. - b14=1985a 184 tierkrankheiten: mechanisierung der mastitisbekaempfung 60.50.32.10. kuh; mastitis; prophylaxe; euter; desinfektion; mechanisierung; zitze; an hand einer abb. wird ein v o m nationalen institut fuer milchforschung in england entwickelter und in 2 groesseren milchwirtschaftsbetrieben gepruefter spruehapparat zur zitzendesinfektion vorgestellt, das automatisch beim verlassen des stalles auf dem w e g z u m melkstand einschaltende geraet besprueht 99 % der zitzenspitzen und 94 % der zitzenkoerper. in Verbindung mit dem zitzentauchen kann ein hoher grad an desinfektionswirkung und mastitisprophylaxe erreicht werden. - w. schoenherr. v605 - 0575 p e r s i s t e n c e of d e t e c t a b l e r e s i d u e s of p e n i c i l l i n a n d c l o x a c i l l i n in n o r m a l a n d mastitic quarters f o l l o w i n g i n t r a m a m m a r y infusion (eng) egan, j.; meaney, w. ¡. - in: veter. rec.. - london 116(1985)16. - s. 436 - 438 - arb.st:fermoy, co cork, ireland, moorepark res. centre. - b14, gr61 dauer des nachweises von penicillin- und cloxäcillin-rueckstaenden in gesunden und mastitiskranken eutervierteln nach intramammaerer infusion 60.50.32.10.; 60.50.35.20. kuh; euter; therapie; antibiotikum; rueckstand; milch; die ausscheidungsrate (a) v o n na-penicilin(l) und na-cloxacillin (2) betrug bei gesunden und infizierten eutervierteln (e) bei (1) 72 h, bei (2) 64 und 48 h ab behandlungstermin. unterschiede in der a beider antibiotika waren nicht signifikant. (1) wurde in den e v o n unbehandelten g e s u n d e n und mastitiskuehen (m), (2) nur in unbehandelten e v o n m nachgewiesen. - w. schoenherr. v605 - 0576 mma - syndrom bei silberfuechsen, iltissen und nerzen Schneider, a. - in: 5. tag. halt. u. krankh. der pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 242. - b14=1984 a 108,5 60.50.32.10.; 60.50.35.16. fuchs; nerz; mastitis; therapie; antibiotikum; + iltis; + agalaktie; bericht ueberden oralen einsatz von antibiotika (terramycin, aureomycin) und Sulfonamiden bei mastitis und agalaktie. zur Verbesserung der aufnähme wird gleichzeitig glukose ueber das futter gegeben. - d. wenzel.

60.50.33. zoonosen v605 - 0577 v e t e r i n a r y m e d i c i n e a n d h u m a n h e a l t h ( e n g ) schwabe, calvin w. - 3. aufl.. - baltimore : Williams and wilkins, 1984. - 680 s.: 189 abb., 194 tab., zahlr. lit.. arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med.. - b14= 1985 b 50 veterinaermedizin und menschliche gesundheit 60.50.33.; 60.50.05.10.09. veterinaermedizin; medizin; zoonose; Umweltschutz; mensch; gesundheitsschutz; + Wohlbefinden; in der 3. auflage dieses grossformat. bewaehrten buches werden in 7 hauptabschnitten und 26 kapiteln alle herausfordernden fragen an die moderne veterinaermedizin, ueber nahrungsmittel und unterernaehrung, erkenntnisse ueber zoonosen und stand der med. forschung, epidemiologie v o n tierkrankheiten in ihren beziehungen z u m oeffentl. gesundheitswesen, Umweltprobleme im weitesten sinne, beziehungen menschl. Wohlbefindens und der geisteskrankheiten in Verbindung mit animalen krankheitserregern und wichtige gesichtspunkte ueber zoonosen, laboratoriums-versuchstiere, med. Zoologie, krankheitsbekaempfung, oekonom. parameter; und die Wechselbeziehungen v o n veterinaer- und humanmedizin abgehandelt, die ausfuehrl. darstellungen sind durch zahlreiche abb. und uebersichten

agroselskt 4-86/05

- 899 aufgelockert und informativ gemacht, histor. betrachtungen sind geschickt in den text aufgenommen worden, die taetigkeit der veter.-med. wiss. innerhalb der who wird durch das buch in hohem masse verdeutlicht, die Publikation besitzt einen hohen steilenwert hinsichtlich information ueber ver-iaeltnisse in entwicklungslaendern. hauptnutzer des Werkes sind hygieniker, mikrobiologen, ernaehrungswissenschaftler, biologen und tieraezte im tropeneinsatz. - w. schoenherr. v605 - 0578 maladies parasitaires t r a n s m i s e s par les a n i m a u x familiers (fre) ambroise-thomas, pierre; payron, francois. - in: bull. soc. sei. veter. et med. comp.. - lyon 86(1984)5/6. - s. 175 - 179:1 tab., 4 lit. - arb.st:grenoble, univ. sei. et med., fac. de med.. - b14=za 3843 parasitaere erkrankungen, uebertragen durch Haustiere 60.50.33.; 60.50.20.15.; 60.50.25. parasitose; zoonose; diagnose; mykose; mensch; haustier; v605 - 0579 d a n s quelles c o n d i t i o n s u n parasite peut-il etra a g e n t d e z o o n o s e s : s u g g e s t i o n s p o u r u n e n o m e n c l a t u r e d e s z o o n o s e s parasitaires (fre) euzeby, j. - in: bull. soc. sei. veter. et med. comp.. - lyon 86(1984)5/6. - s. 165 - 174 : 20 abb. - arb.st:lyon, ecole nat. veter.. - b14=za 3343 unter welchen bedingungen kann ein parasit zum erreger einer zoonose werden : vorschlaege fuer eine nomenklatur der parasitaeren zoonosen 60.50.33.; 60.50.25. zoonose; uebertragung; Infektion; parasitose; + nomenklatur; einleitend werden vom vf. einige bemerkungen zur definition der zoonosen vorgenommen, grundlegende bedingungen fuer das entstehen einer parasitaeren zoonose werden dargestellt, neben der who-klassifikation der zoonosen wird vom vf. ein neues system vorgeschlagen, in dem zur klassifikation die infektionswege zugrunde gelegt werden, durch welche die parasiten von den tieren auf die menschen uebertragen werden. - d. mielke.

60.50.34. zootiere v605 - 0580 Handbuch der zootierkrankheiten : band 1. reptilien ippen, rudolf; schroeder, hans-dieter; elze, karl. - berlin : akademie-verl., 1985. - 432 s. : 266 abb., 43 tab., zahlr. lit., 75,00 m. - arb.st:berlin, tierpark, forsch.-stelle fuer wirbeltierforsch, der akad. der wiss. der ddr. b14=1985 a 582,1 60.50.34.; 60.50.05.10.05. zootier; reptilia; diagnose; behandlung; Infektionskrankheit; organ (tier); + zootiermedizin; in der, veterinaermedizin entwickelte sich in den letzten jähren die spezielle fachrichtung zootiermedizin, die sich mit den zoo- und wildtierkrankheiten befasst. die herausgeber haben es sich zur aufgabe gemacht, alle erreichbaren erkenntnisse auf diesem gebiet in handbuchgerechter form darzustellen, mit dem band 1 wird der anfang zu einer reihe weiterer baende gemacht, im vorliegenden band werden die krankheiten der reptilien besprochen, diese erdverbundenen kriechtiere sind von umweltveraenderungen und -Verschmutzungen besonders betroffen und es muessen alle anstrengungen unternommen werden, ihre weitere existenz zu sichern, daher haben die kenntnis und die bekaempfung ihrer erkrankungen gegenwaertig hoechste bedeutung erlangt, in 3 grossen abschnitten werden durch 14 fachwissenschaftler: die diagnostik und behandlungsmassnahmen, die organ- und die Infektionskrankheiten abgehandelt, die ausstattung des bandes ist sehr gut und allen interessierten kann die anschaffung empfohlen werden. - p.-g. schoop. v605 - 0581 therapie von krankheiten des heimtieres kaninchen schall, h. - in: 5. tag. halt. u. krankh. d. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984.-s. 176.-b14= 1984 a 108,5 60.50.34.; 60.50.20.; 60.50.25. kaninchen; tierkrankheit; diagnose; therapie; die behandlung des heimtieres kaninchen unterscheidet sich von der

agrosftlekt 4-98/05

- 899 aufgelockert und informativ gemacht, histor. betrachtungen sind geschickt in den text aufgenommen worden, die taetigkeit der veter.-med. wiss. innerhalb der who wird durch das buch in hohem masse verdeutlicht, die Publikation besitzt einen hohen steilenwert hinsichtlich information ueber ver-iaeltnisse in entwicklungslaendern. hauptnutzer des Werkes sind hygieniker, mikrobiologen, ernaehrungswissenschaftler, biologen und tieraezte im tropeneinsatz. - w. schoenherr. v605 - 0578 maladies parasitaires t r a n s m i s e s par les a n i m a u x familiers (fre) ambroise-thomas, pierre; payron, francois. - in: bull. soc. sei. veter. et med. comp.. - lyon 86(1984)5/6. - s. 175 - 179:1 tab., 4 lit. - arb.st:grenoble, univ. sei. et med., fac. de med.. - b14=za 3843 parasitaere erkrankungen, uebertragen durch Haustiere 60.50.33.; 60.50.20.15.; 60.50.25. parasitose; zoonose; diagnose; mykose; mensch; haustier; v605 - 0579 d a n s quelles c o n d i t i o n s u n parasite peut-il etra a g e n t d e z o o n o s e s : s u g g e s t i o n s p o u r u n e n o m e n c l a t u r e d e s z o o n o s e s parasitaires (fre) euzeby, j. - in: bull. soc. sei. veter. et med. comp.. - lyon 86(1984)5/6. - s. 165 - 174 : 20 abb. - arb.st:lyon, ecole nat. veter.. - b14=za 3343 unter welchen bedingungen kann ein parasit zum erreger einer zoonose werden : vorschlaege fuer eine nomenklatur der parasitaeren zoonosen 60.50.33.; 60.50.25. zoonose; uebertragung; Infektion; parasitose; + nomenklatur; einleitend werden vom vf. einige bemerkungen zur definition der zoonosen vorgenommen, grundlegende bedingungen fuer das entstehen einer parasitaeren zoonose werden dargestellt, neben der who-klassifikation der zoonosen wird vom vf. ein neues system vorgeschlagen, in dem zur klassifikation die infektionswege zugrunde gelegt werden, durch welche die parasiten von den tieren auf die menschen uebertragen werden. - d. mielke.

60.50.34. zootiere v605 - 0580 Handbuch der zootierkrankheiten : band 1. reptilien ippen, rudolf; schroeder, hans-dieter; elze, karl. - berlin : akademie-verl., 1985. - 432 s. : 266 abb., 43 tab., zahlr. lit., 75,00 m. - arb.st:berlin, tierpark, forsch.-stelle fuer wirbeltierforsch, der akad. der wiss. der ddr. b14=1985 a 582,1 60.50.34.; 60.50.05.10.05. zootier; reptilia; diagnose; behandlung; Infektionskrankheit; organ (tier); + zootiermedizin; in der, veterinaermedizin entwickelte sich in den letzten jähren die spezielle fachrichtung zootiermedizin, die sich mit den zoo- und wildtierkrankheiten befasst. die herausgeber haben es sich zur aufgabe gemacht, alle erreichbaren erkenntnisse auf diesem gebiet in handbuchgerechter form darzustellen, mit dem band 1 wird der anfang zu einer reihe weiterer baende gemacht, im vorliegenden band werden die krankheiten der reptilien besprochen, diese erdverbundenen kriechtiere sind von umweltveraenderungen und -Verschmutzungen besonders betroffen und es muessen alle anstrengungen unternommen werden, ihre weitere existenz zu sichern, daher haben die kenntnis und die bekaempfung ihrer erkrankungen gegenwaertig hoechste bedeutung erlangt, in 3 grossen abschnitten werden durch 14 fachwissenschaftler: die diagnostik und behandlungsmassnahmen, die organ- und die Infektionskrankheiten abgehandelt, die ausstattung des bandes ist sehr gut und allen interessierten kann die anschaffung empfohlen werden. - p.-g. schoop. v605 - 0581 therapie von krankheiten des heimtieres kaninchen schall, h. - in: 5. tag. halt. u. krankh. d. pelztiere, kaninchen u. heimtiere. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984.-s. 176.-b14= 1984 a 108,5 60.50.34.; 60.50.20.; 60.50.25. kaninchen; tierkrankheit; diagnose; therapie; die behandlung des heimtieres kaninchen unterscheidet sich von der

agrosftlekt 4-98/05

- 900 kaninchenbestandsbetreuung in mehreren punkten: das einzelner soll geheilt werden, Infektionsgefahr fuer weitere tiere besteht nicht und wirtschaftliche zwaenge spielen eine untergeordnete rolle. - u.-d. wenzel.

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie v605 - 0582 praktische durchfuehrung der heilmittelkontrolle im kanton zuerich : eine Orientierung fuer tieraerzte mueller, w. - in: swiss vet.. - kuesnacht 2(1985)5. - s. 7 - 12 - arb.st:zuerich, kantonale heilmittelkontrolle. b14=zb 4248 60.50.35.01.; 60.50.35.40. medikament; anwendung; Produktion; kontrolle; vet med einrichtung; anhand der Situation 1983 werden die grundlegenden elemente der arzneimittelkontrolle (Zulassung, bewilligungspflichtfuer arzneimittelbetriebe, betriebskontrollen) in details erlaeutert. die prakt. durchfuehrung der kontrollen obliegt der interkantonalen kontrollstelle fuer heilmittel und kantonalen behoerden, die fuer betriebsbewilligungen, betriebskontrollen und die verkehrsueberwachung taetig sind, die kantonale heilmittelkontrolle ueberprueft insgesamt 1330 arzneimittelbetriebe, waehrend die kontrollen der ca. 80 tieraerztl. privatapotheken ueber das kantonale veterinaeramt realisiert werden, unter weiteren aufgaben werden probleme der analyt. musterpruefungen, der betaeubungsmittelkontrolle, des arzneimittelmissbrauches, des illegalen handels sowie Zertifikate angesprochen. - g. Wilsdorf. v605 - 0583 antimicroblal activity of amoxlcillin a n d other penicillins against clinical isolates f r o m b o v i n e u d d e r s (eng) araki, seiichi; kashiwazaki, mamoru; kume, tsuneo. - In: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 321 - 323 : 2 tab., 13 lit., zus. in jap. - arb.st:veter. med. res. unit, eisai co., Itd., 1 takehaya-machi, kawashima-cho, hashimagun, gifu 483. - b14=zb 2974 antimikrobielle aktivitaet von amoxycillin und anderen penicillinen gegen isolate von erkrankten rindereutern 60.50.35.01.; 60.50.20.05.

rind; mastitis; penicillin; bacteriophyta; antibiotikum; staphylococcus; escherichia coli; + ampiciliin; + cloxacillin; + amox ycillin;

das antimikrobielle Wirkungsspektrum von amoxycillin(amox) stimmt mit dem von ampicillin(amp) annaehrend ueberein. diverse laborstaemme sowie 280 staemme aus rindereutern wurden im plattenverduennungstest untersucht. 90 % aller untersuchten staph. aureus(64) werden durch 3,13 myg amox./ml bzw. 1,56 myg amp./ml gehemmt, koagulasenegative staph.(93) sind empfindlicher: mhk-0,39 myg amox./ml bzw. 6,25 myg amp./ml. 90 % aller e. coli-staemme(61) werden durch 12,5 myg amox./ml oder durch 25 myg amp./ml gehemmt, weitere penizilline wie cloxacillin und penizillin g koennen nur gegen grampositive bakterien geprueft werden, gegen staph. aureus ist cloxacillin wirksamer als amoxycillin, jedoch hat bei koagulsanegativen staph. amoxycillin die kleineren mhk-werte. - h. trolldenier.

v605 - 0584 klinicke o v e r o v a n i e f e n b i o n u - n o v e h o o d c e r v o v a c i e h o p r i p r a v k u p re h o l u b y , v o d n u a h r a b a v u h y d i n u (sze) svec, rudolf. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 376. - b14=zb 429 klinische erprobung von fenbion - eines neuen Wurmmittels fuer tauben, wasser- und huehnergefluegel 60.50.35.01.; 60.50.35.16.; 60.50.25.03.

gefluegel; anthelminthikum; helminthose; therapie; aufwandmenge;

fenbion ist ein fenbenda^olpraeparat in tablettenform, das von bioveta nitra fuer individuelle tauben- und gefluegelhalter bereitgestellt wird, der wirkstoffgehalt betraegt 5 und 10 mg je tablette. die dosierung wird mit 10...30 mg/kg km in abhaengigkeit vom ernaehrungszustand angegeben, die therapeut. Wirkung erstreckt sich auf alle formen von askariden, amidostomum anseris und kapillarien. zur behandlung der syngamose wird fenbion 5...7 d lang verabreicht.

agrottltkt 4-66/05

- 900 kaninchenbestandsbetreuung in mehreren punkten: das einzelner soll geheilt werden, Infektionsgefahr fuer weitere tiere besteht nicht und wirtschaftliche zwaenge spielen eine untergeordnete rolle. - u.-d. wenzel.

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie v605 - 0582 praktische durchfuehrung der heilmittelkontrolle im kanton zuerich : eine Orientierung fuer tieraerzte mueller, w. - in: swiss vet.. - kuesnacht 2(1985)5. - s. 7 - 12 - arb.st:zuerich, kantonale heilmittelkontrolle. b14=zb 4248 60.50.35.01.; 60.50.35.40. medikament; anwendung; Produktion; kontrolle; vet med einrichtung; anhand der Situation 1983 werden die grundlegenden elemente der arzneimittelkontrolle (Zulassung, bewilligungspflichtfuer arzneimittelbetriebe, betriebskontrollen) in details erlaeutert. die prakt. durchfuehrung der kontrollen obliegt der interkantonalen kontrollstelle fuer heilmittel und kantonalen behoerden, die fuer betriebsbewilligungen, betriebskontrollen und die verkehrsueberwachung taetig sind, die kantonale heilmittelkontrolle ueberprueft insgesamt 1330 arzneimittelbetriebe, waehrend die kontrollen der ca. 80 tieraerztl. privatapotheken ueber das kantonale veterinaeramt realisiert werden, unter weiteren aufgaben werden probleme der analyt. musterpruefungen, der betaeubungsmittelkontrolle, des arzneimittelmissbrauches, des illegalen handels sowie Zertifikate angesprochen. - g. Wilsdorf. v605 - 0583 antimicroblal activity of amoxlcillin a n d other penicillins against clinical isolates f r o m b o v i n e u d d e r s (eng) araki, seiichi; kashiwazaki, mamoru; kume, tsuneo. - In: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 321 - 323 : 2 tab., 13 lit., zus. in jap. - arb.st:veter. med. res. unit, eisai co., Itd., 1 takehaya-machi, kawashima-cho, hashimagun, gifu 483. - b14=zb 2974 antimikrobielle aktivitaet von amoxycillin und anderen penicillinen gegen isolate von erkrankten rindereutern 60.50.35.01.; 60.50.20.05.

rind; mastitis; penicillin; bacteriophyta; antibiotikum; staphylococcus; escherichia coli; + ampiciliin; + cloxacillin; + amox ycillin;

das antimikrobielle Wirkungsspektrum von amoxycillin(amox) stimmt mit dem von ampicillin(amp) annaehrend ueberein. diverse laborstaemme sowie 280 staemme aus rindereutern wurden im plattenverduennungstest untersucht. 90 % aller untersuchten staph. aureus(64) werden durch 3,13 myg amox./ml bzw. 1,56 myg amp./ml gehemmt, koagulasenegative staph.(93) sind empfindlicher: mhk-0,39 myg amox./ml bzw. 6,25 myg amp./ml. 90 % aller e. coli-staemme(61) werden durch 12,5 myg amox./ml oder durch 25 myg amp./ml gehemmt, weitere penizilline wie cloxacillin und penizillin g koennen nur gegen grampositive bakterien geprueft werden, gegen staph. aureus ist cloxacillin wirksamer als amoxycillin, jedoch hat bei koagulsanegativen staph. amoxycillin die kleineren mhk-werte. - h. trolldenier.

v605 - 0584 klinicke o v e r o v a n i e f e n b i o n u - n o v e h o o d c e r v o v a c i e h o p r i p r a v k u p re h o l u b y , v o d n u a h r a b a v u h y d i n u (sze) svec, rudolf. - in: veterinarstvi. - praha 34(1984)8. - s. 376. - b14=zb 429 klinische erprobung von fenbion - eines neuen Wurmmittels fuer tauben, wasser- und huehnergefluegel 60.50.35.01.; 60.50.35.16.; 60.50.25.03.

gefluegel; anthelminthikum; helminthose; therapie; aufwandmenge;

fenbion ist ein fenbenda^olpraeparat in tablettenform, das von bioveta nitra fuer individuelle tauben- und gefluegelhalter bereitgestellt wird, der wirkstoffgehalt betraegt 5 und 10 mg je tablette. die dosierung wird mit 10...30 mg/kg km in abhaengigkeit vom ernaehrungszustand angegeben, die therapeut. Wirkung erstreckt sich auf alle formen von askariden, amidostomum anseris und kapillarien. zur behandlung der syngamose wird fenbion 5...7 d lang verabreicht.

agrottltkt 4-66/05

- 901 die klin. erprobung an 10.478 brieftauben aus 269 schlaegen, bei denen ausnahmslos bandwurm- und in den meisten faellen haarwurmbefall nachgewiesen wurde, ist mit offenbar sehr gutem erfolg abgeschlossen worden, ab 2. halbjahr 1984 ist fenbion in das veterinaersortiment der csr aufgenommen worden und steht zum preis von 0,38 kcs pro tablette zur verfuegung. - h. schnappereile. v605 - 0585 zur frage der Simultanimpfung gegen aujeszkysche krankheit und europaeische schweinepest

bengelsdorff, h.-j.; becker, w.; steinhoff, h. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 98(1985)4. - s. 109 - 112 : 2 tab., 14 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:marburg, behringwerke ag : frankfurt/m., hoechst ag. - b14=z 208 60.50.35.02.; 60.50.20.10.70.; 60.50.20.10.45.

laeufer; impfen (tier); aujeszkysche krankheit; schweinepestvirus; immunitaet; infektion; antikoerper; titer; + antikoerpertiter; durch versuchsimpfungen konnte nachgewiesen werden, dass die simultane applikation der inaktivierten aujeszky-oelemulsionsvakzine arravac(r) und der lapinisierten schweinepest-lebendvakzine suiferin(r) e bei laeuferschweinen gut vertraeglich und wirksam war. waehrend der schütz gegen aujeszkysche krankheit nur durch die bestimmung der antikoerpertiter belegt wurde, erfolgte die pruefung der immunitaet gegen schweinepest durch testinfektion. die indikation fuer eine solche Simultanimpfung wird diskutiert. v605 - 0586 properties and applications of new monoclonal antibodies raised against calf dna polymerase alpha (eng) swack, judith, a.; karawya, essam; albert, waltraud. - in: analyt. biochem.. - newyork 147(1985)1. - s. 10 - 21: 8 abb., 3 tab., 23 lit. - arb.st:bethesda, md., nat. inst. of health, nat. cancer inst. : wuerzburg, univ., inst. biochem.. - b14=za 5471

eigenschaften und anwendung neuer monoklonaler antikoerper gegen alpha-dns polymerase vom kalb 60.50.35.02.; 60.30.30.30.

antikoerper; produktionsverf; zelikuitur; kion; radioimmunassay; enzym; 12 hybridomzellinien mit Sekretion monoklonaler antikoerper (mak) gegen alpha-polymerase wurden durch fusion von maus-myelomzellen und milzzellen von ratten, die mit alpha-polymerase aus kaelberthymus immunisiert wurden, erhalten. Selektion, klonierung und reinigung der mak werden beschrieben, alle mak gehoerten zur igm-klasse und zeigten im ria und in der immunpraezipitation kreuzreaktionen mit alpha-polymerasen von kaelber- und affenzellen. die mak waren nicht in der läge, die enzymaktivitaet zu neutralisieren, mit den beschriebenen methoden koennen die mak fuer die immunpraezipitation von alpha-polymerase aus rohextrakten von saeugerzellen und die konzentrationsbestimmung des enzymproteins eingesetzt werden. - w. koetsche. v605 - 0587 die aerogene immunisierung landwirtschaftlicher nutztiere - eine neue forschungsrichtung am friedrich-loeffler-institut insel riems kaden, v. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)5. -^s. 692 - 706 : 2 abb., 8 tab., 91 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.35.02.; 60.50.05.25.

immunisierung; aerosol; nutztier; forschungseinrichtung;

v605 - 0588 Wirkung und Wirksamkeit von homoeopathika in der veterinaermedizin

lagoni, n. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)7. - s. 541 - 542, 545 - 546, 548:18 lit. - nach zus.. - b14=zb

210

60.50.35.03.

veterinaermedizin; pharmakologie; + homoeopathie; nach der bestimmung einiger arzneimittelrechtlich relevanter aspekte werden die bes. anforderungen an homoeopath, arneimittel hinsichtlich der verschiedenartigen prinzipien der arzneimittelanwendung und pruefung von Wirksamkeit und Unbedenklichkeit dargelegt, homoeopath, mono- und komplexpraeparate werden angesprochen, ausblickend erhaelt die agroselekt 4-86/05

- 902 einzelfallbeschreibung, als eine methode im Spektrum der verschiedenen therapiestudien, eine standortbeschreibung. v605 - 0589 beobachtungen und Untersuchungen ueber die therapeutische Wirksamkeit von flor de piedra d3 bei rind und schwein greift, w. - in: prakt. tierarzt. - Hannover 66(1985)7. - s. 549 - 552, 554 - 558 :1 abb., 5 tab., 8 lit. - nach zus.. b14=zb 210 60.50.35.03.; 60.50.30.20. rind; schwein; leber; niere; therapie; arzneipflanze; + homoeopathie; mit dem homoeotherapeutikum flor de piedra d3 konnte der vf. in einzelfaellen guenstige Wirkungen auf hepatopathien und praepartale ketonurien unter praxisbedingungen nachweisen, erstmalig werden erfolgreiche Wirkungen auf nephropathien beschrieben, die im Zusammenhang mit hepatosen aufgetreten sind, die praeventive anwendung von flor de piedra bei den im vorjahr an komplizierter gebaerparese festgelegenen tieren mildert im Wiederholungsfalle den krankheitsverlauf, soweit er durch dekompensierte degenerationsprozesse von leber bzw. nieren bedingt erschien, in kombination mit vitavetsam scheint bislang der praeventionseffekt optimal zu sein. v605 - 0590 f u r t h e r i n v e s t i g a t i o n o n t h e a n t i i n f l a m m a t o r y p r o p e r t i e s of a d o l a p i n - b e e v e n o m polypeptide (eng) Iwburova, k. I.; michailova, s. g.; shkenderov, s. v. - in: acta physiol. pharm, bulgarica, ia. - sofija 11(1985)2. s. 50 - 55 : 4 abb., 1 tab., 16 lit., zus. in russ.. - b14=za 5823 weitere Untersuchungen ueber die entzuendungswidrigen eigenschaften von adolapin - einem bienengiftpolypeptid 60.50.35.03. antiphlogistikum; analgetikum; Untersuchungen mit adolapin, das aus frisch getrocknetem bienengift isoliert wurde, ergaben, dass es bedeutende antiinflammator,. und anaiget, eigenschaften besitzt, weiterhin war eine inhibition der cyclooxygenase zu beobachten, adolapin hemmte ausserdem u. a. die aktivitaet der brenengiftphospholipase a 2. eine partielle h e m m u n g des anaiget, effekts durch naloxon liess einen zentralen Wirkungsmechanismus vermuten, aehnlich anderen nichtsteroidalen analgetika zeigte auch adolapin antipyret. eigenschaften. - ehr. meinecke. v605 - 0591 ultrastructural c h a n g e s in t h e c u t i c l e of t h e s h e e p b l o w f l y , lucilia, i n d u c e d b y c e r t a i n i n s e c t i c i d e s a n d b i o l o g i c a l i n h i b i t o r s (eng) binnlngton, k. c. - in: tissue and cell. - edinburgh 17(1985)1. - s. 131 - 140 : 19 abb., 32 lit. - arb.stxanberra, australia, csiro div. of entomol.. - b14=za 5793 ultrastrukturelle veraenderungen an der kutikula der goldfliege, luculia, des schafes, induziert durch bestimmte insektizide und biologische inhibitoren 60.50.35.03. insektizid; struktur; brachycera; schal; Hemmstoff; die 2 inhibitoren der chitinsynthese, diflubenzuron und polyoxin d und der hemmer der dehydrofolatreduktase, aminopterin sowie das insektizid cytomazin verursachten ultrastrukturelle veraenderungen an der larvalen kutikula von lucilia cuprina. diflubenzuron und polyoxin d verhinderten die bildung der normalen lamellenerscheinung in der prokutikula und nahmen am abbau der epikutikula teil, aminopterin und cytomazin bewirkten nekrot. laesionen an der kutikula, wobei es zur akkumulation von granula in einigen epidermalen zellen kam. aminopterin verursachte staerkere zytotox. effekte als cytomazin. - d. mielke. v605 - 0592 effect of f l u c y t h r i n a t e i m p r e g n a t e d e a r t a g s o n fly attack in cattle ( e n g ) taylor, s. m.; mallon, t.; elliott, c. t. - in: veter. rec.. - london 116(1985)21. - s. 566 - 567 : 3 tab., 9 lit. arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14, gr61 effekt von mit flucythrinat impraegnierten Ohrmarken auf rinder attackierende fliegen 60.50.35.03.; 60.45.10.10.08.; 60.50.25.04.05.10. rind; ohr; brachycera; behandlung; Wirkstoff; 24 kaelber wurden in die gruppen a, b und c aufgeteilt, a erhielt in jedes ohr eine pvc-ohrmarke, agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 903 die mit 7,5 % flucythrinat (synthet. pyrethroid) impraegniert war, b erhielt eine marke ins rechte ohr, c blieb ohne marken, haarproben-untersuchungsergebnis (flanke): a zeigte signifikant hoehere konz. (k) als b, trotz Verringerung von 12 wo. nach einziehen noch letale k. in b rechts hoehere k als links bis 3 wo. nach einziehen, ausschliessl. fliegenart war hydrotaea irritans. in den ersten 2 wo. wurde der köpf in a haeufiger angeflogen als in c (wunden nach dem einziehen|). danach reduzierte sich die fliegenzahl in a um 40,7 %, in b um 25,8 % i. vgl. zu c. 2 Ohrmarken pro tier bringen eine gleimaessigere diffusion des praeparates fuer eine laengere periode. - w. beulig. v605 - 0593 n e w and d e v e l o p i n g coccidiostats (eng) edgar, s. a. - in: poultry digest. - sea isle city, n. y. 44(1985)516. - s. 62 - 66 : 2 tab. - arb.st:dep. of poultry sei., auburn univ., auburn, alabama 36830. - ha133 neues in der entwicklung von kokzidiostatika 60.50.35.03.; 60.50.35.16. gefluegel; praeparat; broiler; Wirkung; weltweit werdep jaehrlich 240 mio. dollar fuer kokzidiostatika ausgegeben, auf die usa entfaellt davon 1/3. in der hauptsache werden die mittel in der broilerproduktion eingesetzt, in den usa sind 36 kokzidiostatika im handel. hinsichtlich ihres einflusses auf die mortalitaet, lebendymasse und futtereffektivitaet wurden alte und neue praeparate untersucht, die neuen stenorol, avatec, bio-cox und coban sind sehr effektiv, weniger war das bei robenz, decox, coyden und nicarb zu beobachten, amprolium, zoalen, roxarson und nf-180 (furazolidon) zeigten die geringsten Wirkungen, in den versuchen wurde offenbar, dass es kein universalmittel fuer alle bedingungen gibt. - u. krebs. v605 - 0594 anaphylaktoide reaktionen bei injektionen zeller, rudolf. - in: prakt. tierarzt. - hannover, tieraerztl. hochsch., klinikfuer pferde. - b14=zb 210 60.50.35.16.; 60.50.35.25. injektion; medikament; pferd; allergie; therapie; + anaphylaxie; ausgehend von dem in der lit., verschieden erlaeuterten begriff arzneimittelunvertraeglichkeit (adverse drug reacting), werden die bezeichnungen toxfzitaet, ueberempfindlichkeit (hypersensitivity), Sensibilisierung, alLrgie, idiosynkrasie, Pseudoallergie, anaphylaxie und anaphylaktoide reaktien naeher erklaert. in der kurzen diskussion werden beziehungen zur applikationsart sowie zum klin. zustand des (pferde-)patienten hergestellt, bei schweren stoerungen des kreislaufes wurde die subkutane, intravenoese, intrakardiale injektion von adrenalin beschrieben und ebenso die gäbe von wasserloesl. Prednisolon empfohlen. - g. Wilsdorf. v605 - 0595 use of a l o n g - a c t i n g Oxytetracycline p r e p a r a t i o n in r e s p i r a t o r y disease in y o u n g beef bulls (eng) peters, a. r. - in: veter. rec.. - london 116(1985)12. - s. 321:1 tab., 3 lit. - arb.st:meatan4 livestock commision, queensway house, bleetchley, milton keynes mk2 2ef. - b14, gr61 anwendung von langzeit-oxytetrazyklin bei respirationserkrankungen von jungen mastbullen 60.50.35.16.; 60.45.10.10.06.03. mastbulle; oxytetrazyklin; Pneumonie; Wachstum; prophylaxe; die verabfolgung von antibiotika zum Zeitpunkt des zusammenstellens von mastgruppen verfehlt ihre Wirkung, die praevalenz von respirationserkrankungen zu verringern, daher erhielten 4 bullengruppen in grossen zwischen 24 und 69 tieren in den monaten okt./maerz 7...10 d nach beginn der mastpruefung je 20 mg/kg km otc-la i. m. intraglutaeal appliziert, anschliessend wurde ueber 90 d die pneumoniehaeufigkeit bei otc-behandelten kontrollgruppen erfasst. insgesamt wurde eine Senkung um 10,8 % bei den behandelten ermittelt, die jedoch statistisch nicht signifikant war. weder die ote-injektion noch die pneumonie hatten auf die lebendmasse 12 wo. nach beginn einen signifikanten einfluss. die gesamtpneumonierate von 32,8 % entsprach anderen angaben. - h. trolldenier. v605 - 0596 erfahrungen ueber die anwendung von iopamidol (solutrast 200 m(r)-byk gulden) bei der myelographie des hundes

agroselekt 4 - 6 6 / 0 5

- 904 walla jun., I. - in: kleintier-praxis. - Hannover 30(1985)4. - s. 175 - 180,182 : 7 abb., 11 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=zb 2978 60.50.35.16.; 60.50.40.21. hund; Wirkstoff; roentgen; wirbelsaeule;, tierkrankheit; diagnose; das wasserloesl. kontrastmittel iopamidol (solutrast 200 m(r)) wurde in 109 klin. faellen zur myelographie bei suboccipitaler applikation angewendet, in 63 % der faelie konnte mit hilfe dieser technik im rahmen der neurol. Untersuchung eine diagnose bzw. zumindest eine lokalisation der jeweiligen spinalen erkrankungen erfolgen, als nebenwirkungen des kontrastmittels wurden in ca. 1/4 der Untersuchungen epilept. anfaelle sowie regelmaessig auftretende verspannungen der skelettmuskulatur und kurzzeit. atemdepression beobachtet, es trat kein todesfall auf. das praeparat ist hinsichtlich seiner vertraeglichkeit und diagnost. Wertigkeit dem bisher als mittel der wähl zur verfuegung stehenden metrizamid (amipaque(r)) mindestens gleichzusetzen. v605 - 0597 rezultate obtinute in prevenirea si tratarea diareelor neonatale la vitei cu

"eridiarom" (rum)

morar, r.; marghitas, I. - in: rev. cresterea animalelor. - bucurest 35(1985)6. - s. 31 - 41 : 1 tab., 23 lit. arb.st:vet. med. fakultaet, cluj-napoca. - b14=za 614 ergebnisse, die mit "eridiarom" bei der prophylaxe und therapie der neugeborenendiarrhoe der kaelber erzielt werden 60.50.35.16. medikament; diarrhoe; kalb; die qualitaet des erstkolostrums spielt eine rolle bei der erkrankung an neugeborenendiarrhoe. kolostrum mit einem ph-gehalt ueber 6,5 ist nicht an kaelber zu verfuettern (hoher gehalt an histaminen, fettsaeuren, zersetzungsprodukten und dgl.). die kolostrumaufnahme soll in den ersten 2 h p. p. in nur kleinen gaben erfolgen, mit "eridiarom" werden gute erfolge bei der prophylaxe und therapie erzielt, von 2134 behandelten kaelbern verenden 3,28 %, waehrend die verluste bei unbehandelten tieren zwischen 7,6 und 27 % liegen, empfohlene dosis bei prophylaxe 25 ml in 200 ml 33 %ige glukoselsg. und bei therapie 50 ml in 33 %iger glukoselsg. oder 10...12 pillen a 0,30 g, daneben ist die rehydration der tiere wichtig. - p.-g. schoop. v605 - 0598 waarom nog chlooramphenicol? (dut) frens, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)10. - s. 401 - 404 : 7 lit., zus. in engl. - arb.st:den haag, veter.-dienst. - b14=z 376 warum noch chloramphenicol? 60.50.35.16. chloramphenikol; veterinaermedizin; der gebrauch von chloramphenikol in der veterinaermedizin wird gegenwaertig stark diskutiert, da schaedl. effekte beim menschen durch den verzehr von chloramphenicol-rueckstaenden in . lebensmitteln auftreten koennen. diese diskussion ist bes. durch die entwicklung einer sehr genauen nachweistechnik im ppb-bereich gefoerdert worden, aufgrund seiner guten Wirksamkeit bei einer reihe von erkrankungen und der tatsache, dass adaequate antibiotika und Chemotherapeutika gleichfalls rueckstaende verursachen, sollte auf den gebrauch von chloramphenikol in der veterinaermedizin nicht verzichtet werden, vielmehr kommt es darauf an, das praeparat rationell anzuwenden und dabei die rueckstandsproblematik zu beachten, eine dementsprechende Strategie wird vorgeschlagen. - g. w. buchholz. v605 - 0599 chloramphenicol point de vue et reglementation en suisse (fre) haesler, st. - in: an'n. rech, veter.. - beaumont 16(1985)2. - s. 163 - 164 - arb.st:liebefeld-berne, suisse, off. veter. federal. - b14=za 5327 chloramphenikol. Standpunkt und reglementierung in der Schweiz 60.50.35.16. chloramphenikol; therapie; v605 - 0600 pharmacocinetique et effects inhibiteurs sur ia glande surrenale de

Tacetate de methylprednisolone administre par voie intramusculaire chez le chien

agroselekt 4-86/05

- 905 (fre) fayolle, p.; alvinerie, m.; toutain, p. I. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)4. - s. 283 - 287 : 3 abb., 14 lit., zus. in engl., span., dt. - arb.st:toulouse, ecole nat. veter.. - b14=za 1497 Pharmakokinetik und hemmeffekte auf die nebenniere nach intramuskulaerer Verabreichung von methylprednisolonazetat beim hund 60.50.35.16.; 60.50.35.01. hund; praeparat; resorption; kinetik; nebenniere; entzuendung; inhibierung; bei einer dosierung von 4 mg/kg km wirdmethylprednisolonazetat nur langsam resorbiert, duerch diese verzoegerte resorption wird ein retardeffekt erzielt, die entzuendungshemmende Wirkung kann fuer 10...15 d nachgewiesen werden, die nebennierenblockade besteht jedoch fuer 8...9 wo. unter beruecksichtigung dieser ergebnisse wird empfohlen, eine 2. injektion erst nach 9 wo. vorzunehmen. - m. oettel. v605 - 0601 rational g l u c o c o r t i c o i d therapy in small animals (eng) ferguson, duncan c. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)3. - s. 175 - 179 : 1 tab., 25 lit. arb.st:ithaca, cornell univ., new york State coli, of veter. med.. - b14=z 333 rationale glukokortikoidtherapie bei kleintieren 60.50.35.16. nebennierenhormon; therapie; glukokortikoide sollten, um so wenig wie moeglich zu schaden, etwa in hoehe der von der nnr produzierten kortisolmenge dosiert werden, d. h. 0,2...1,0 mg/kg km hydrokortison oder 0,1...0,2 mg/kg km prednisolon/prednison. stressabhaengig kann die dosis um das 2...50fache erhoeht werden, diese extern hohen dosierungen koennen lebensrettend wirken, sollten aber keinesfalls laenger als 3 d appliziert werden, weil mit nnr-atrophie und den katastrophalen folgeschaeden gerechnet werden muss. methylprednisolon kann aller 1...3 wo., betamethason, das bis 60 d wirksam ist, noch seltener appliziert werden, wobei stets eine gruendl. klin. und labordiagnost. ueberwachung des patienten unerlaesslich ist. das absetzen oder die laengerdauernde Unterbrechung der glukokortikoidbehandlung sollte sehr allmaehlich erfolgen. - a. kuntze. v605 - 0602 anthelminthic effect of p a r a b e n d a z o l e o n n e m a t o d e s parasitic in the d i g e s t i v e tract of d o m e s t i c p i g e o n s (eng) saitch, yasuhide; itagaki, hiroshi. - in: j. japan veter. med. assoc.. - 38(1985)3. - s. 158 -161 : 4 abb., 3 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:sagamihara-shi, kanagawa-ken, azabu univ., school of veter. med., dep. of parasitol.. b14=zb 2976 anthelminthische Wirkung von parbendazol auf parasitische nematoden der haustaube 60.50.35.16.; 60.50.25.03. taube; anthelminthikum; helminthose; aufwandmenge; applikation; Wirkung; der Wirkstoff in einer gelantinekapselformulierung in einer dosis von 50 mg/kg km wurde in den kröpf eingebracht, im versuch standen insgesamt 41 spontan infizierte tauben, das praeparat erwies sich bereits nach 1mal. verabfolgung als wirksam gegen askaridia columbae. bei 2mal. applikation wurden haarwuermer eliminiert, gegenueber praeadulten Stadien und ornithostrongylus quadriradiatus konnte eine Wirksamkeit auch nach 2mal. gäbe nicht festgestellt werden. - r. schuster. v605 - 0603 zum einfluss des metronidazols auf die gastrointestinalflora von laeuferschweinen schulze, f.; kielstein, p. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)3. - s. 441 - 449 : 3 tab., 34 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.35.16. laeufer; Chemotherapeutikum; verdauungssystem; darmflora; taegl. metronidazol(m.-)gaben von 25...100 mg/kg km fuehren zu keiner nachweisbaren beeinflussung der quantitativen Zusammensetzung der keimflora gesunder laeuferschweine. die Verbindung ist selbst in der hohen dosierung von 100 mg/kg km/d gut vertraeglich. dies unterstreicht die grosse therapeut. breite des m. beim laeuferschwein. aus den befunden lassen sich keine anhaltspunkte fuer eine beziehung zwischen der m.-applikation und dem gehaeuften auftreten der kolienterotoxaemie ableiten, der scheinbare Widerspruch zwischen minimalen

•groselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 906 hemmkonzentrationswerten verschiedener anaerobier gegenueber m. und ihre unbeeinflussbarkeit in vivo wurden im Zusammenhang mit dem Wirkungsmechanismus, den metabolisierungsvorgaengen dieses Chemotherapeutikums im Organismus und den erreichbaren antimikrobiellen konz. im zielorgan dickdarm bzw. dickdarminhalt diskutiert. v605 - 0604 lack of m u t a g e n i c i t y of f a s c i o l i c i d e s (eng) yoshimura, h.; nakamura, m.; koeda, t. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)2. - s. 147 - 152 arb.st:tokyo, japan, nat. veter. assay labor.. - b14=za 6021 fehlen von mutagenen eigenschaften bei fasziolizida 60.50.35.16.; 60.50.05.10.05.20. fasciola;

mutagen;

Salmonella

typhimurium;

anthelminthikum;

karzinogen;

sechs fasziolizida (bithionol, bromofenofos, ds-6, nitroxynil, oxyclozanid und tribromsalan) wurden hinsichtlich ihrer mutagenen Wirkungen an salmonella-staemmen (s. typhimurium-teststaemme ta1000,98, 1535, 1537 und 1538) im umkehrmutationstest geprueft. ebenso wurde der mikronukleus-test bei der maus zur testung herangezogen, kesines der applizierten fasziolizida erhoehte die zahl der revertantenkolonien oder steigerte die zahl der mikronuklei in den erythrozyten. unter diesen bedingungen bestand auch eine enge beziehung zwischen mutagenitaet und karzinogenitaet, wobei die erhaltenen ergebnisse auf keine karzinogene Wirkung der geprueften Stoffe hindeuten. - g. Wilsdorf. v605 - 0605 a m i n o g l i k o z i d - a c e t i l t r a n s f e r a z a

neomiclna (rus)

iz s t r e p t o m y c e s f r a d i a e -

producenta

grjaznova, n. s.; tansova, a. $.; beljavskaja, i. v. - in: antibiotiki. - moskva 30(1985)4..- s. 253 - 257 : 3 tab., 19 lit., zus. in engl.. - b14=zb 1144 aminoglykosid-acetyltransferase eines neomycinbildenden stammes streptomyces fradiae 60.50.35.17.; 60.30.30.30. fermentation;

analyse;

enzym;

aktivitaet;

+ streptomyces

fradiae;

ein enzym, das aminoglykoside inaktiviert, wird von screp. fradiae 918, einem neomyzinbildner, produziert, die aminoglykösid-3-acetyltransferase wird in den sporen und mycélium in den ersten stunden der fermentation, jedoch nicht in dem filtrationsfiltrat gefunden, die aktivitaet des enzyms haengt nicht ab von den kulturbedingungen und unterschiedl. antibiotikakonzentrationen. - h. trolldenier. v605 - 0606 le c h l o r a m p h e n l c o l e n m e d l c i n e v e t e r i n a l r e les c o n d i t i o n s d " a u t o r i s a t i o n

de mise sur le marche (fre)

boisseau, j. - in: ann. rech. veter.. - beaumont 16(1985)2. - s. 155 - 157 - arb.st:fougeres, france, minist, de l'agric., direct, de la qualité, labor. nat. des medicaments veter. javene. - b14=za 5327 chloramphenicol in der veterinaermedizin: bedingungen fuer die genehmigung zum einsatz auf dem markt 60.50.35.17.; 60.50.35.20. antibiotikum;

nutztier;

huhn;

fleischqualitaet;

Wirkung;.

in frankreich enthalten 10% aller antibiotika-praeparate fuer die veterinaermedizin chloramphenikol (c). waehrend einer behandlung muss eine serumkonz. von 5 myg/ml gesichert werden, die grenzwerte fuer eine freigäbe als lebensmittel sind 50 ppb fuer fleisch und Innereien sowie 20 ppb fuer die milch, die applikation von c ist bei legehennen verboten, eine sorgfaeltige reglementierung des c-einsatzes soll die grossen vorteile des antibiotikums (preiswuerdigkeit, gute gewebeverteilung, hohe aktivitaet gegen gramnegative bakterien) noch fuer lange zeit erhalten. - m. oettel. v605 - 0607 staatliche tierarzneimittelpruefung in den siebziger jähren und das veterinaerkollegium der interkantonalen kontrollsteile fuer Heilmittel (iks) schatzmann, hans juerg. - in: swiss vet. - kuesnacht 2(1985)6. - s. 16 - 17 : 5 lit. - arb.st:bern. univ., veter.-pharmakol. inst.. - b14=zb 4248 60.50.35.18. tier; medikament;

agroselekt 4-86/05

pruefverf;

kontrolle;

vet med

einrichtung;

- 907 v605 - 0608 radioimmunologisches screeningverfahren zum nachweis von trenbolon in galle, kot, urin und fleisch mit absicherung ueber die bestimmung der "probeninternen blindwerte"

vogt, k. - in: arch. lebensmittelhyg.. - Hannover 36(1985)3. - s. 58 - 60 : 3 tab., 4 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:freising-weihenstephan, techn. univ. muenchen, suedd. Versuchs- u. forsch.-anstalt fuer milchwirtsch.. b14=zb 437 60.50.35.18.

anaboUkum; organ (tier); radioimmunassay; loesungsmittel; nachweis; pruefverf; + trenbolon; es wird ueber Vereinfachungen der extraktions- und reinigungsverfahren fuer den radioimmunol. nachweis von trenbolon in galle, kot, fleisch und urin von rindern (kaelber und erwachsene tiere) berichtet, durch geeignete auswahl der verwendeten loesungsmittel konnte sowohl die umweit- als auch die personalbelastung verringert werden, darueber hinaus wird nun die bestimmung des "probeninternen blindwertes" zur Sicherung der mittels ria erhobenen befunde in die reinigungsverfahren eingebunden und nicht, wie frueher vorgeschlagen, erst im reinextrakt durchgefuehrt. in einigen versuchen mit einer reihe von kot-, galle-, fleisch- und urinproben unterschiedl. herkunft und beschaffenheit wurde das neue vorgehen ueberprueft und als praktikabel fuer einen sicheren trenbolonnachweis dokumentiert. v605 - 0609 experimentelle Untersuchungen am meerschweinchen zur reaktivitaet von adsorbierten tetanustoxoiden

kuenzel, w.; meissner, ehr. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)3. - s. 450 : 455 : 3 tab., 8 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.35.18.

cavioidae; versuch; toxin; lymphknoten; adjuvans; + dpt-impfstoff; + Clostridium tetani; ausgehend von der beobachtung eines unterschiedl. auftretens lokaler lymphknotenschwellungen nach applikation alpo4-adsorbierter bzw. al(oh)3-adsorbierter diphtherie-pertussis-tetanus-(dpt)-impfstoffe bei kindern, wurden an meerschweinchen mit speziell praeparierten tetanustoxoiden versuche zur erfassung von bedingungen fuer regionale lymphknotenvergroesserungen durchgefuehrt. im ergebnis von experimenten mit einem formaldehydinaktivierten tetanustoxoid konnte gezeigt werden, dass das alpo4-adsorbierte material i. vgl. zum al(oh)3-adsorbierten material statistisch signifikant groessere lokale lymphknotenschwellungen hervorrief, damit konnte die obengenannte beobachtung mit dpt-impfstoffen gestuetzt werden.

v605 - 0610 aspects of the life c y c l e of schistosoma margrebowiei infection in laboratory mammals (eng) ogbe, martin g. - in: internst, j. parasitol.. - oxford 15(1985)2. - s. 141 -145 : 3 abb., 2 tab., 15 lit. - arb.st:akoka, lagos, nigeria, univ., dep. of biol. sei.. - b14=za 5733

aspekte des lebenszyklus von schistosoma margrebowiei-infektion bei laborsaeugern

60.50.35.18.; 60.50.25.03.

mus; cricetinae; schistosoma; Versuchstier; + tierexperiment; der in afrika bei einer grossen anzahl von saeugern nachgewiesene parasit wurde unter laborbedingungen gehalten, als zwischenwirt diente bulinus natalensis, als endwirte fungierten hamster, maeuse und mongol. rennmaeuse (meriones unguiculatus). bei. den genannten saeugern wurden wurmrueckgewinnungsrate, wurmwachstum, eiausscheidung und lebensfaehigkeit der eier ermittelt und verglichen, die maeuse erwiesen sich als geeignet fuer langzeitstudien. die hohe letalitaetsziffer der hamster und rennmaeuse zwischen 50. und 60. d post inoculat. zeigt deren brauchbarkeit fuer die Untersuchung der akuten krankheitsphase. - w. beulig. v605 - 0611 stanoyeni rezidui olachindoxu a jeho metabolitu ve tkanich prasat metodou difereneni pulsni polarografie (sze) sestakova, ivana; skarka, petr. - in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)6. - s. 559 - 563 :1 abb., 2 tab., 4 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

bestimmung von olachindox-residuen und olachindox-metaboliten im gewebe der schweine mit hilfe der methode der differenzpulspolarographie agroselekt 4-86/05

- 908 60.50.35.20.; 60.45.05.10.07.07. schwein; Wirkstoff; gewebe (tierj; Untersuchungsmethode; es wurde eine methode nach einer langfrist. gemeinsamen Verabreichung dieser Verbindung im futter in einer menge von 50 und 75 mg Wirkstoff je 1 kg futter erarbeitet, die methode basiert auf der extraktion der residuen mit hilfe von azeton und auf der finalen bestimmung der derivate von chinoxalin unter einsatz der differenzpulspolarographie. die empfindlichkeit der methode im lyophilisierten material betraegt 0,05 ppm. v605 - 0612 selenium poisoning in lambs (eng) hopper, s. a.; greig, a.; mcmurray, c. h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)21. - s. 569 - 571 : 4 tab., 12 lit. arb.st:sutton bonington, loughborough, leics., veter. investigat. centre. - b14, gr61 selenvergiftung bei iaemmern 60.50.35.25.; 60.50.05.10.05.10. lamm; therapie; anthelminthikum; toxikose; histologie; Sterblichkeit; + oxfendazol; in 2 farmen wurden 544 laemmer (2...4jnon alt) mit oxfendazol behandelt, letzterem war vorher ein spurenelement-supplement, das 0701 % se und 3,34 % co enthielt, im verhaeltnis 50 ml supplement/l zugesetzt worden, dosis: 5 ml des gemisches oral. 5...29 h post applic. verendeten 13 laemmer. sektionsbefund: subkutane haemorrhagien, lungenoedem mit hydrothorax, extensive destruktion der nierenrinde. histologisch fiel besonders die tubulaere degeneration in den nieren auf. fluorimetr. analyse des se-gehaltes: leber 3,61...9,32, nieren 1,35...2,84 myg/g. plasma-se: 4,2...11,6 myg/100 ml. die exper. ueberpruefung an 10 Iaemmern bestaetigte den verdacht auf selenosis infolge inadaequater mischung der praeparate. im gegensatz zu nieren und plasma bieten die leberwerte einen klaren nachweis akuter se-aufnahme. - w. beulig. v605 - 0613 nitrofuranovyjj t o k s i k o z teljat (rus) shevcova, i. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 68. - b14=z 492 nitrofuran-toxikose bei kaelbern 60.50.35.25.; 60.50.31.10. kalb; therapie; intoxication; Sulfonamid; aufwandmenge; die zumeist nach ueberhoehter dosierung von furacillin und furazolidon bei kaelbern mit magen-darmerkrankungen auftretenden klin. intoxikationssymptome und die angewandte behandlung (i. v. glukose-kochsalzloesungen u. ae.) werden beschrieben. - h. rauch. v605 - 0614 clinical and serological investigations on the application of clovax Vaccine in cattle (eng) cakala, stanislaw; pilaszek, jozef; lubiarz, jacek. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 12 - 15 : 1 abb., 2 tab., 4 lit. - arb.st:pulway, veter. res. inst., dep. of cattle and sheep diseases. - b14=za 3772 klinische und serologische Untersuchungen zur anwendung von clovax-vakzine beim rind 60.50.35.40.; 60.45.10.10.08. rind; impfstoff; antikoerper; titer; eingestallte vakzinierte hochtragende faersen zeigten im beobachtungszeitraum von 2 1/2 a keine gliedmassenerkrankung. bei einigen tieren bestanden leichte lokale impfreaktionen, die im verlauf von 4 wo. verschwanden, bei faersen ist diese reaktion staerker ausgepraegt als bei adulten kuehen. im ergebnis der Untersuchung des antikoerpertiters gegen b. nodosus wird geschlussfolgert, kuehe mit 5 ml clovax-vakzine zweimal in 8woech. abstand und dann alle 6 mon zu impfen. - g. prietz.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie v605 - 0615 injektions- und infusionstechniken an der vena jugularis und der vena thoracica externa bonfig, h. - in: prakt. tierarzt. - hannover66(1985)s.-nr. - s. 31 - 34: 8 abb., 19 lit. - arb.st:gescher-hochmoor, tierklinik hochmoor. - b14=zb 210 60.50.40.01. injektion; vene; schaedigung; pferd;

agrosdlekt 4-86/05

- 908 60.50.35.20.; 60.45.05.10.07.07. schwein; Wirkstoff; gewebe (tierj; Untersuchungsmethode; es wurde eine methode nach einer langfrist. gemeinsamen Verabreichung dieser Verbindung im futter in einer menge von 50 und 75 mg Wirkstoff je 1 kg futter erarbeitet, die methode basiert auf der extraktion der residuen mit hilfe von azeton und auf der finalen bestimmung der derivate von chinoxalin unter einsatz der differenzpulspolarographie. die empfindlichkeit der methode im lyophilisierten material betraegt 0,05 ppm. v605 - 0612 selenium poisoning in lambs (eng) hopper, s. a.; greig, a.; mcmurray, c. h. - in: veter. rec.. - london 116(1985)21. - s. 569 - 571 : 4 tab., 12 lit. arb.st:sutton bonington, loughborough, leics., veter. investigat. centre. - b14, gr61 selenvergiftung bei iaemmern 60.50.35.25.; 60.50.05.10.05.10. lamm; therapie; anthelminthikum; toxikose; histologie; Sterblichkeit; + oxfendazol; in 2 farmen wurden 544 laemmer (2...4jnon alt) mit oxfendazol behandelt, letzterem war vorher ein spurenelement-supplement, das 0701 % se und 3,34 % co enthielt, im verhaeltnis 50 ml supplement/l zugesetzt worden, dosis: 5 ml des gemisches oral. 5...29 h post applic. verendeten 13 laemmer. sektionsbefund: subkutane haemorrhagien, lungenoedem mit hydrothorax, extensive destruktion der nierenrinde. histologisch fiel besonders die tubulaere degeneration in den nieren auf. fluorimetr. analyse des se-gehaltes: leber 3,61...9,32, nieren 1,35...2,84 myg/g. plasma-se: 4,2...11,6 myg/100 ml. die exper. ueberpruefung an 10 Iaemmern bestaetigte den verdacht auf selenosis infolge inadaequater mischung der praeparate. im gegensatz zu nieren und plasma bieten die leberwerte einen klaren nachweis akuter se-aufnahme. - w. beulig. v605 - 0613 nitrofuranovyjj t o k s i k o z teljat (rus) shevcova, i. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 68. - b14=z 492 nitrofuran-toxikose bei kaelbern 60.50.35.25.; 60.50.31.10. kalb; therapie; intoxication; Sulfonamid; aufwandmenge; die zumeist nach ueberhoehter dosierung von furacillin und furazolidon bei kaelbern mit magen-darmerkrankungen auftretenden klin. intoxikationssymptome und die angewandte behandlung (i. v. glukose-kochsalzloesungen u. ae.) werden beschrieben. - h. rauch. v605 - 0614 clinical and serological investigations on the application of clovax Vaccine in cattle (eng) cakala, stanislaw; pilaszek, jozef; lubiarz, jacek. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 12 - 15 : 1 abb., 2 tab., 4 lit. - arb.st:pulway, veter. res. inst., dep. of cattle and sheep diseases. - b14=za 3772 klinische und serologische Untersuchungen zur anwendung von clovax-vakzine beim rind 60.50.35.40.; 60.45.10.10.08. rind; impfstoff; antikoerper; titer; eingestallte vakzinierte hochtragende faersen zeigten im beobachtungszeitraum von 2 1/2 a keine gliedmassenerkrankung. bei einigen tieren bestanden leichte lokale impfreaktionen, die im verlauf von 4 wo. verschwanden, bei faersen ist diese reaktion staerker ausgepraegt als bei adulten kuehen. im ergebnis der Untersuchung des antikoerpertiters gegen b. nodosus wird geschlussfolgert, kuehe mit 5 ml clovax-vakzine zweimal in 8woech. abstand und dann alle 6 mon zu impfen. - g. prietz.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie v605 - 0615 injektions- und infusionstechniken an der vena jugularis und der vena thoracica externa bonfig, h. - in: prakt. tierarzt. - hannover66(1985)s.-nr. - s. 31 - 34: 8 abb., 19 lit. - arb.st:gescher-hochmoor, tierklinik hochmoor. - b14=zb 210 60.50.40.01. injektion; vene; schaedigung; pferd;

agrosdlekt 4-86/05

- 909 anhand einer analyse des eigenen patientengutes verweist der autor auf die problematik von venenwandschaedigungen nach mehrfachen injektionen hin: bei 650 eingelieferten kolikpatienten bestand bei 79 eine leichte und bei 10 eine schwer laedierte jugularvene. als weitere injektionsorte beschreibt vf. die v.thoracica und die v. cephalica beim pferd: die einstichstelle bei der v. thoracica befindet sich 1...2 handbreit kausal des olecranons an der lateralen brustwand, bei der Verwendung von venenkathetern in 52 faellen konnte der verf. nur bei 5 faellen komplikationen (asept. thrombophlebitis) nicht vermeiden, nach 24...48 h empfiehlt er generell den Wechsel eines katheters. - m. fuerll. v605 - 0616 ueberwachung des kreislaufes beim pferd in sedation und narkose mittels unblutiger blutdruckmessung fritsch, r.; bosler, k. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 98(1985)5. - s. 166 1 7 3 : 1 0 abb., 2 tab., 59 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:giessen, univ., Chirurg, veter.-klinik. - b14=z 208 60.50.40.01.; 60.50.35.16.

pferd; herz-/kreislaufsystem; blutdruck; messen; narkose; narkotikum; Sedativum; +Pulsfrequenz; in 78 Versuchsreihen an. 69 pferden wurden mit hilfe des blutdruckmessgeraetes nach werner unter versch. beruhigungsverfahren puls- und blutdruckwerte ermittelt, als sedationsmittel wurden die kombinationen acepromazin-l-methadon, propinoylpromazin-l-methadon, prothipendyl-l-methadon und xylazin-l-methadon bei jeweils i.v.injektion sowie xylazin-l-methadon bei i.m. injektion getestet, injektionsnarkosen wurden mit dem barbiturat thiamylal, inhalationsnarkosen mit halothan-lachgas-sauerstoff durchgefuehrt. v605 - 0617 anestezia extremitatilor m e m b r e l o r la b o v i n e si cabaiine pe cale vasculara s u b g a r o u (rum) murgu, i.; stancu, d.; temelcu, maria. - in: lucrari stiintifice inst, agron. "n. balcescu", seria c. - bucuresti 27(1984). - s. 79 - 86 : 2 abb., 5 lit., zus. in engl.. - b14=za 4062

anaesthesie der extremitaeten bei rindern und pferden unter einem knebel auf vaskulärem wege 60.50.40.01.

rind; pferd; narkose;

gliedmassen;

v605 - 0618 intra-articular anaesthesia of the e q u i n e h o c k (eng) dyson, sue. - in: in pract.. - london 7(1985)3. - s. 92,95 - 96 : 3 abb., 1 tab., 2 lit.. - b14=zb 4090

intraartikulaere anaesthesie des pferdesprunggelenkes 60.50.40.01.

pferd; gelenk (skelett); anaesthetikum; + anaesthesie; es ist selten notwendig, die art. intertarsea proximale anzugehen, da diese mit der art. tarsocruralis kommuniziert und ueber diese anaesfhesiert werden kann, die art. tarsocruralis kann auf der proximalen, kraniomedialen Seite des Sprunggelenkes leicht identifiziert werden, ausserdem ist auch noch eine kaudale aussackung der gelenkkapsel an der proximalen kaudolateralen sprunggelenkseite vorhanden, die art. intertarsea distalis erreicht man am besten in der Vertiefung zwischen os tarsi centrale, dem verschmolzenen os tarsale 1 et 2 und dem os tarsale 3. die ait. tarsometatarsea kann ueber der basis des os metatarsale 4 (laterales griffelbein) erreicht werden, der köpf des griffelbeins ist hier palpabel. - r. berg. v605 - 0619 Operationen an Hund und katze schebitz, hörst; brass, Wilhelm. - berlin (west) : verl. paul parey, 1985. - 292 s. : 606 abb., 2 tab., 94 lit.. arb.st:muenchen, univ., Chirurg, tierklinik: hannover, tieraerztl. hochsch.. - b14=1985 b 67 60.50.40.11.; 60.50.40.16.

hund; katze; Chirurgie; veterinaerinstrument; + orthopaedie; im allgemeinen teil (64 s.) werden die wichtigsten instrumente und alle zur durchfuehrung asept. Operationen notwendigen Voraussetzungen sowie die anatom. grundlagen zur punktion der venen, gelenk- und koerperhoehlen eroertert. verband- und nahtmaterialien werden ebenso beruecksichtigt wie die entsprechenden techniken einschliesslich der haeufigsten Osteosynthese- und anaesthesiepraktiken. die persoenl. erfahrungen bei operativen eingriffen

•sroulakt 4-88/05

- 910 am köpf, hals, thorax, abdomen werden auf 100 s. abgehandelt, der verbleibende räum ist der orthopaed. Chirurgie (wirbelsaeule, gelenke, knochen) gewidmet, das buch ist hervorragend konzipiert u., neben den renommierten herausgebern, von 13 weiteren ausgewiesenen fachkollegen (darunter 3 anatomen) bearbeitet worden, fuer die meisten Chirurg. Indikationen wird eine praktikable technik vorgestellt, der instruktive text wird von fast ausschliesslich gezeichneten abbildungen ergaenzt.dem chirurgisch interessierten kleintierpraktiker wird mit diesem buch eine wichtige orientierungshilfe in die hand gegeben. - a. kuntze. v605 - 0620 ranula in a pig (eng)

anderson, wayne ¡.; miller, doris m.; young, Charles h. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)2. - s. 122 : 3 lit. - arb.st:athens, ga„ us dep. agric.: univ., coll. of veter. med.. - b14=z 333

ranula bei einem schwein

60.50.40.11.05.; 60.50.05.10.05.20.

schwein; tumor; maul-rachenhoehle; Chirurgie; therapie; histologic; diagnose; innerhalb von 2...3 wo. entstand bei einem 4 1/2 mon. alten schwein zwischen backe und zunge eine masse von 6 cm x 0,5 cm ausdehnung. die neubildung war nicht schmerzhaft, fuehrte jedoch zum speichelfluss. die neubildung wurde umschnitten, nachdem ein maulgatter eingesetzt und das schwein betaeubt worden war. es kam zur komplikationslosen heilung. durch hlstol. Untersuchung wurde eine ranula diagnostiziert. - o. dietz. v605 - 0621 successful treatment of traumatic oesophageal rupture with severe cellulitis in a mare (eng)

lunn, d. p.;_ peel, j. e. - in: veter. rec.. - london 116(1985)20. - s. 544 - 545 : 2 abb., 7 lit. - arb.st:guelph, univ., ontario veter. coll., dep. of clin. studies. - b14, gr61

erfolgreiche behandlung einer traumatischen oesophagusruptur mit schwerer cellulitis bei einer stute

60.50.40.11.10.; 60.45.37.10.08.

pferd; oesophagus; laesion; Chirurgie; bei einer 5 a alten halbblut-stute trat nach einem stoss eine oesophagusruptur im haIsbereich ein, welche zu einer ausgebreiteten cellulitis und intensiven gewebeschaedigung fuehrte. die behandlung bestand in anlage einer oesophagusfistel, lokaler Wundbehandlung und allg. antibiotikaschutz. im verlauf eines langdauernden prozesses (4 mon) wurde schliesslich eine voellige abheilung auch der fistel erreicht. - e. gruen. v605 - 0622 postpartum otony of the small and large intestine in a holstein c o w : a case of pseudo-obstruction (eng) baker, john s.; hullinger, ronald I.; appel, georg. - in: Cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 75(1985)2. - s. 289 296 : 3 abb., 1 tab., 19 lit. - arb.st:west lafayette, ind., purdue univ., school of veter. med., dep. of large animal clinics. - b14=z 227

postpartale atonie des duenn- und dickdarmes bei einer holstein-kuh : ein fall von Pseudoobstruktion

60.50.40.11.10.; 60.50.40.21.

kuh; Chirurgie; therapie; pathologie; histologic; + darmatonie; eine 700 kg schwere 4 a alte holsteinkuh wurde wegen der aufblaehung des gesamten abdomens in die klink eingeliefert, die kuh hatte 23 d zuvor ohne komplikationen gekalbt, vom eigentuemer war sie mit mineraloel und bikarbonatloesung ohne erfolg behandelt worden, durch laparotomie wurde eine aufblaehung des zaekums und des gesamten kolons sowie eine generelle darmatonie festgestellt, der zustand des tieres verschlechterte sich postoperativ trotz intensiver behandlung, so dass die kuh 5 d spaeter getoetet wurde, die histopathol. Untersuchung ergab eine ganglionitis des kranialen mensenterialganglions sowie des auerbach'schen plexus, die eigentl. Ursache fuer diese ganglionitis liess sich auch nach entspr. lit.-recherchen nicht erklaeren. - g. w. buchholz.

v605 - 0623 Intestinal anastomoses using end-to-end invagination - an experimental study (eng) fortyn, k.; hradecky, j.; hruban, v. - in: acta veter.. - beograd 35(1985)1-2. - s. 45 - 52 : 6 abb., 11 lit., zus. in agroMlekt 4-88/05

- 911 slowen.. - b14=za 2125 darmanastomose mittels end-zu-end-invagination - eine experimentalstudie 60.50.40.11.10. Schwein; darm; Chirurgie; tierversuch; methode; an 21 Schweinen wird eine neue methode von darmanastomose durchgeführt, das darmstueck, welches eingelegt werden soll, ist 3...4 cm vom mesenterium abzutrennen, am gegenueberliegenden ende wird auf 3...4 cm die mukosa so entfernt, dass nur serosa, subseroeses bindegewebe und teile der muskularis uebrigbleiben und dann nach aussen umgeschlagen, beide darmenden werden mit einer fortlaufenden naht verbunden, das umgeschlagene ende zurueckgeschlagen und mit einer serosennaht befestigt, diese methode erweist sich als sicher, zuverlaessig und verhindert die entwicklung von stenosen. - p. g. schoop. v605 - 0624 beitrag zur resektion der linken kolonlagen beim pferd boening, k. j.; saldern, f. ehr. von. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)7. - s. 579 - 581 : 5 abb., - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.40.11.10. pferd; Chirurgie; dickdarm; methode; es wird ueber die kolonteilresektion bei der torsio coli ascendentis partialis bzw. nach thrombose der a. und v. colica dors, und ventr. berichtet, das resikat war ischaemisch oder haemorrhagisch infarziert und musste ausnahmslos am uebergang zur zwerchfellkruemmung abgesetzt werden, die beschriebene einphasige operationstechnik ist zeitsparend, verringert die gefahr von verklebungen und erwies sich bei 4 pferden als erfolgreich. v605 - 0625 b o v i n e intestinal s u r g e r y (eng) smith, donald f. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)4. - s. 277 - 281 : 2 tab., 13 lit. arb.st:madison, univ. of Wisconsin, school of veter. med.. - b14=z 333 bauchchirurgie beim rind 60.50.40.11.10.; 60.50.05.10.08. rind; Chirurgie; diagnose; symptom; peritonitis; blutbild; + obstipation; + dehydration; schwere dehydration verschlimmert eine obstipation, schwer dehydrierte rinder (haematokrit ueber 45 %) benoetigen eine i. v. fluessigkeitszufuhr, bei leicht- bis mittelgradig dehydrierten rindern genuegt diese per os. bei starken schmerzen oder dehydrationen meist hohe pulsrate, durch haematol. veraenderungen lassen sich kaum art und ort der obstipation feststellen, erhoehter fibrinogenspiegel im plasma ist ein genauerer indikator einer entzuendung als die leukozytenzahl. rinder mit obstipationen entwickeln langsam eine metabol. alkalose, hypochloraemie und hypokaliaemie. punktion des abdomens kaudal vom nabel ist bei aufblaehung angezeigt, normale zellzahl und gesamteiweiss in der peritonealfluessigkeit schliessen eine peritonitis nicht aus. - p. g. schoop. v605 - 0626 auswertung ueber abgangsursachen, milchleistung und fruchtbarkeit von rindern mit operativ behandelter linksseitiger labmagenverlagerung mannuss, robert. - 1984. - 92 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27042 60.50.40.11.10. rind; labmagen; Chirurgie; fruchtbarkeit; milchleistung; vertust; v605 - 0627 genetic a n d n o n - g e n e t i c factors affecting u t e r o - v a g i n a l p r o l a p s e in buffaloes (eng) tiwana, m. s.; bhalaru, surinder s.; dhillon, j. s. - in: indian j. dairy sei.. - new delhi 37(1984)1. - s. 11 - 15 : 3 tab., 8 lit. - arb.st:ludhiana, punjab agric. univ., dep. of animal sei.. - b14=z 281 genetische und nichtgenetische faktoren bei der entstehung des utero-vaginalen prolapses bei bueffeln 60.50.40.11.10.; 60.50.05.10.10.; 60.50.10.15.10. bueffel; aetiologie; genetik; + prolaps utero; bei durchsicht eines materials ueber 776 geburten ergab sich, dass prolapse bei erstgebaerenden mit 7,6 % und bei mehrgebaerenden mit 2,5 % auftraten (durchschnittlich 3,7

agroselekt 4 - 8 8 / 0 5

- 912 %). von den 29 dislokationen praesentierten sich 45 % als praepartale, 38 % als postpartale vaginale vorfaelle umd 17 % als uterine prolapse. die betroffenen muttertiere waren durchweg in minderer kondition. alter, km und jahreszeit schienen keinen einfluss zu haben, waehrend die zahl der vorausgegangenen geburten sowie das geschlecht und km und bes. die abstammung des kalbes von bedeutung waren, eine minderung der vorkommenshaeufigkeit waere durch eine langfrist. Selektion zu erreichen. - f. schaetz. v605 - 0628 association between urinary incontinence and spaying in bitches (eng) thrusfield, m. v. - in: veter. rec.. - london 116(1985)26. - s. 695 : 2tab., 7 lit.. - b14, gr61 beziehungen zwischen harninkontinenz und kastration bei huendinnen 60.50.40.11.15.; 60.50.30.20. hund; kastration; harn; + harninkontinenz; vf. analysierte dgs auftreten von harninkontinenz innerhalb von 8 a unter dem patientengut der universitaetstierklinik edinburgh. unter 3260 huendinnen, davon 803 kastrierten, trat harninkontinenz 76mal auf, 46 mal bei" kastrierten, bei ausschluss des patientengutes mit gesichertenursachen fuer die harninkontinenz ergab sich folgende Verteilung: kastrierte huendinnen 34mal, nicht kastrierte 7mal. diese gruppe wird als hormonell bedingte harninkontinenz angesprochen, mittels statist. berechnungen wird diese these gestuetzt. - m. fuerll. v605 - 0629 effect of prepubertal versus postpubertal castration on sexual and aggressive behavior in male horses (eng) line, scott w.; hart, benjamin I.; sanders, linda. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 186(1985)3. - s. 249 - 251: 2 abb., 9 lit. - arb.st:davis, univ. of California, sch'ool of veter. med., dep. of physiol. sei.. - b14=z 285 einfluss der praepubertalen bzw. postpubertalen kastration auf das sexuelle und aggressive verhalten bei maennlichen pferden 60.50.40.11.15.; 60.45.37.10. pferd; kastration; verhalten; aggressivitaet; maennl. praepubertal kastrierte pferde nehmen gelegentlich hengstaehnl.und aggressives verhalten an. eine befragung von 140 pferdehaltern ergab folgendes: von 94 und 2 a kastrierten junghengsten zeigten 20...30 % hengstmanieren und aggression zu pferden sowie 5 % angriffslust auf menschen, diese beobachtungen waren nur wenig verschieden bei 46 ueber 3 a alt kastrierten hengsten. aus den erheb fingen ist generell abzuleiten, dass eine kastration zur daempfung bzw. beseitigung des sexuellen und aggressiven Verhaltens gegenueber menschen in 60...70 % und gegenueber pferden in 40 % von Wirksamkeit ist. zu vermerken ist dabei, dass hinsichtlich des endguelt. Verhaltens kein unterschied besteht ob juvenil oder adult kastriert worden ist. - f. schaetz. v605 - 0630 bovines perikard. eine bioprothese fuer den verschluss von bauchdeckendefekten beim kalb becker, m.; kaegi, b.; waxenberger, m. - in: jehweiz. arch. tierheilkd.. - zuerich 127(1985)6. - s. 379 - 383 : 2 abb., 12 lit. - arb.st:zuerich, univ., veter.-chirurg. klinik. - b14=z 843 60.50.40.11.15. transplantation; perikard; Verletzung; Chirurgie; kalb; es standen fuer ein experiment 10 kaelber zur ver f uegung. die kaelber wurden mit guajakolglyzerinaether abgelegt, thiopental betaeubt,und eine halothan-(1,8 %)-lachgas-sauerstoffnarkose wurde unterhalten, man setzte einen bauchdeckendefekt von 7 cm durchmesser. dieser defekt wurde mit speziell praepariertem perikard bovinen ursprungs verschlossen. 3, 4, 5 und 6 mon. postoperativ wurde 2 tiere geschlachtet und die implantate untersucht, es bestand weder eine hernie noch kam es zu adhaesionen mit bauchorganen. das transplantat kann auf grund dieser experimente empfohlen werden. - o. dietz. v605 - 0631 zur rationalisierung der klauenpflege beim rind prietz, g.; ricker, g.; heyden, h. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)20. - s. 691 - 693 : 27 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich Chirurgie u. agroselekt «>88/05

- 913 radiologie : humboldt-univ. berlin, sekt. tierprod. u. veter.-med., bereich Chirurgie u. roentgenologie. - b14=z 101, eb16 60.50.40.16.; 60.45.10.10.08. rind; klauenpflege; rationalisierung;

der internationale stand zu den Untersuchungen und erfahrungen zur rationalisierung der klauenpflege und zu effektiveren massnahmen wird diskutiert, "die ergebnisse von Untersuchungen zum klauenpflegeturnus in einer 1930er milchviehanlage werden mitgeteilt.

v605 - 0632 dimetilsuHoksid pri boleznjakh kopytec u bychkov (rus)

esjutin, a. v.; molokanov, v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 52 - 53. - b14=z 492

dimethylsulfoxyd bei kiauenerkrankungen der mastbullen 60.50.40.16. klaue; tierkrankheit;

rind; therapie; medikament;

Chirurgie;

im ergebnis von vergleichsweise geprueften mittein (salben, pasten, pulver) erwies sich dmso in 50 %iger loesung, kombiniert mit tetracyclinhydrochlorid (10.000 einh./ml), als am wirksamsten zur behandlung von akuten und chron. pododermatitiden bei bullen waehrend der 2. mastperiode. in jedem falle ging der medikament. therapie die allgemein-chirurgische voraus. h. rauch. v605 - 0633 klauenkrankheiten des weiderindes

stoeber, m. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)s.-nr. - s. 87 - 90 : 4 tab., 2 lit. - nach zus. arb.strhannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer rinderkrankh.. - b14=zb 210 60.50.40.16. klaue; rind; weide; stall; tierkrankheit; tierhaltung;

die vorliegende arbeit befasst sich mit den "klauenrelevanten" unterschieden zwischen Stallhaltung und weidegang und dem auftreten "weidespezifischer" klauenkrankheiten beim rind. v605 - 0634 asepticheskie pododermatity u korov v molochnykh kompleksakh (rus) luk'janovskijj, v. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)5. - s. 58. - b14=z 492

aseptische pododermatitiden bei kuehen in milchproduktionsanlagen 60.50.40.16.; 60.50.15.15.02. kuh; klaue; entzuendung; diagnose; therapie; +

pododermatitis;

in milchviehstaellen mit hartem fussbodenbelag treten asept. entzuendungen der klauenhautbasis gehaeuft auf. von den kuehen waren 20 % an einer klaue, 40 % an 2 klauen, 35 % an 2 klauen der brüst- oder beckengliedmassen und 5 % an allen klauen erkrankt, wobei die beckenextremitaeten am haeufigsten betroffen waren, die klin. Symptome und der verlauf der erkrankung (in 85 % der faelle mit komplikationen) sowie die behandlung (reinigen und ausschneiden, platzwechsel, einstreu) werden beschrieben. - h. rauch. v605 - 0635 healthier claws with good nutrition (eng)

tagwerker, f. j. - in: pigs. - doetinchem 1(1985)3. - s. 14 - 1 5 : 5 abb. - arb.st:basel, röche. - b14=zb 4224

gesunde klauen mit guter fuetterung

60.50.40.16.; 60.50.30.19. sau; klaue; gliedmassen; fuetterung; ration;

biotin;

vf. stellt fest, dass 4 - 8 % der Zuchtsauen wegen lahmheit oder gliedmassenverletzungen ausscheiden, es werden die bedeutung von biotin fuer die klauengesundheit und die probleme ausreichender umsetzung von biotin aus dem futter besprochen, versuchsergenisse zeigen, dass sowohl der therapeut. als auch prophylakt. einsatz von biotin die klauengesundheit verbesert. gleichzeitig erhoehte km-zunahme muss als nachteil betrachtet werden, vf. empfiehlt permanent ein fertigfutter mit 300 mg/t den Zuchtsauen zu geben oder 150...250 mg/t futtermischung zuzufuegen. verwendet wird rovimix h-2 in pulverform. - g. prietz. v605 - 0636 makroskopische, licht- und elektronenoptische Untersuchung zur morphologie des hyponychiums bei der hufrehe des pferdes : (pododermatitis aseptica diffusa acuta et chronica) marks, gerd. - 1984. - 176 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., diss.. - b14=diss. 27075 agroselekt 4-86/05

- 914 60.50.40.16.; 60.55.45.

pferd; huf; dermatitis; elektronenmikroskop;

morphologie;

v605 - 0637 case of quadrilateral flexural c o n t r a c t u r e in a 1 0 - y e a r - o l d p o n y (eng) wyn-jones, g.; peremans, k. y.; may, s. a. - in: veter. rec.. - london 116(1985)26. - s. 685 - 687 : 3 abb., 10 lit.. - b14, gr61

fall einer vierseitigen beugekontraktur bei einem 10 jähre alten pony 60.50.40.16.; 60.50.40.01.

pony; Chirurgie; gliedmassen; therapie; Pathogenese; narkose; + kontraktur; bei einer 10 a alten ponystute entwickelte sich an allen 4 beinen ein stelzfuss. die kontrakturen gingen an allen gliedmassen mit einem ueberkoeten im fesselgelenk einher, das tier wurde in allgemeinnarkose im abstand von 3 d an allen 4 beinen operiert, dabei wurden die suprakarpalen und intrakarpalen unterstuetzungsbaender desmotomiert. neben den operativen therapiemassnahmen wurden entsprechende orthopaed. massnahmen am huf durchgefuehrt. die trachten wurden stark gekuerzt. es kam zur vollstaend. funktionellen heilung. wichtig war besonders, dass das pony nach der Operation zwangsbewegt wurde, es wird die aetiologie und die Pathogenese der beugesehnenkontraktur bei jungen tieren und bei erwachsenen pferden verglichen. - o. dietz. v605 - 0638 fehler in der frakturbehandlung beim kleintier und deren folgen matis, ulrike; koestlin, r. g.; brunnberg, I. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 98(1985)5. - s. 173 - 180 : 12 abb., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, chirurg. univ.-klinik. - b14=z

208

60.50.40.16.; 60.50.40.21.

fraktur; therapie; kleintierhaltung; roentgen; rhisserfolge in der frakturbehandlung beruhen meist auf behandlungsfehlern. vor dem hintergrund von erfahrungen,die an 2253 klinisch und roentgenologisch nachuntersuchten frakturpatienten gesammelt werden konnten, werden beispielhaft fehler in der indikationsstellung, behandlung ufid nachbehandlung mit ihren folgen aufgezeigt. v605 - 0639 totale hueftgelenkprothese mit retinierender kunststoffpfanne beim hund perot, f. - in: kleintier-praxis. - hannover 30(1985)5. - s. 227 - 230, 232, 234 : 12 abb., 2 tab., 21 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=zb 2978 60.50.40.16.; 60.50.40.24.

hund; gelenk (skelett); Chirurgie; + prothese; 102 hueftgelenkprothesen (totalprothese mit retinierender kunststoffpfanne) konnten nach mindestens 3 a funktionell nachkontrolliert werden, das einsetzen der prothese erfordert neben dem speziellen Instrumentarium eine trainierte arbeitsgruppe und eine aeusserst sorgfaelt. operative technik. d i e d e n p r o t h e s e n k o p f r e t i n i e r e n d e polyaethylenpfanne scheint e i n w e s e n t l .

element fuer die Verminderung des luxationsrisikos angesichts der gelenkdynamik des hundes und seines vielfach ungestuemen Verhaltens zu sein. v605 - 0640 p r o t h e s e totale d e la h a n c h e a c u p u l e r e t e n t i v e chez le c h i e n (fre) perot, franeois. - in: bull. soc. sei. veter. et med. comp.. - lyon 86(1984)5/6. - s. 193 - 197 : 47 lit.. - b14=za 3843

totaler hueftgelenkersatz beim hund 60.50.40.16.

hund; Chirurgie; + prothese; + hueftgelenk; seit ueber 25 a wird auch in der veterinaermedizin an der rekonstruktion des hueftgelenkes gearbeitet, der hueftkopfersatz wird schon in einigen laendern praktiziert, nun wird vom vf. der totale hueftgelenkersatz propagiert, es werden die einzelnen phasen der Operation dargelegt, arthrotomie, resektion des femurkopfes, baendersektion, vergroesserung der pfanne, einsetzen der prothesenteile. indikationen sind: nichtreponierbare luxationen, halsfrakturen, kopfzertruemmerungen, frakturluxationen und arthrosen.sekundaere indikationen sind: femurkopfnekrosen, dysplasien des hueftgelenkes und arthroseninstabilitaeten. es werden die Operationsresultate dargelegt, es wurden insgesamt 102 prothesen eingesetzt, die ergebnisse sind sehr ermutigend. - o. dietz. agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 915 vG05 - 0641 t h e c a n i n e stifle : 2. t r a u m a t i c c o n d i t i o n s (eng) denny, h. r. - in: brit. veter j.. - london 141(1985)2. - s. 114 - 123 - arb.stlangford, univ. of bristol, dep. of veter. surg.. - b14=z 217 das kniegelenk des hundes : 2. mitt, traumat, bedingungen 60.50.40.16. hund;

Chirurgie;

trauma;

fraktur;

symptom;

therapie;

+

kniegelenk;

die traumat. erkrankungen am kniegelenk des hundes koennen eingeteilt werden in frakturen, baenderverletzungen und muskel- und Sehnenverletzungen, zu den frakturen gehoeren: suprakondylaere und kondylaere frakturen des femur, patellafrakturen, frakturen der fabella und frakturen der proximalen epiphyse der tibia, es werden an hand von fallbeispielen die kiinik und die operative Versorgung dieser faelle demonstriert, zu den baenderverletzungen gehoeren: die ruptur des vorderen gekreuzten bandes und die meniskusschaeden, die ruptur der kollateralbaender, die ruptur des geraden kniescheibenbandes und die ruptur des vorderen gekreuzten bandes. auch hier wird die klin. Symptomatologie und die operative Versorgung beschrieben. - o. dietz. v605 - 0642 s c r e w fixation f o r cranial c r u c i a t e l i g a m e n t avulsion (eng) dunbar, allen d. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)2. - s. 119, 121 : 1 abb., 1 lit. arb.st:green bay, wis., packerland veter. center, ltd.. - b14=z 333 schraubenfixation bei ruptur des ügamentum cruciatum craniale 60.50.40.16.; 60.50.40.24. hund;

gelenk;

therapie;

+ ruptur;

+ band;

+ knie;

bei einem 7 mon. alten golden retriever lag eine ruptur des vorderen gekreuzten bandes vor. als neue insertionsstelle fue - das zu rekonstruierende band wurde eine schraube eingesetzt, das kniegelenk wurde unter allgemeinnarkose von lateral eroeffnet, blut und fibrin wurden ausgespuelt. die schraube fuehrte man in das tibiaplateau ein. die Stabilisierung des gelenkes erfolgte durch eine ligatur um das vesaische bein. 2 wo. nach der operation belastete der hund die gliedmasse wieder normal. - o. dietz. v505 - 0643 e h n d o s k o p i j a o r g a n o v k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) ikaev, s. kh. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 53 - 55 : 2 abb.. - b14=z 492 endoskopie der organe des rindes 60.50.40.21. rind;

diagnose;

Chirurgie;

+ endoskopie;

+

laparoskopie;

die anwendung eines med. gastroskopes zur endoskop. bzw. laparoskop. Untersuchung und diagnoseerhaertung bei erkrankungen der mundhoehle, des schlundkopfes und der speiseroehre, des netzmagens, des pansens, der milz, der harnblase, des uterus und der Ovarien, der leber, des blaettermagens und des labmagens wird unter anat.-topograph, gesichtspunkten beschrieben. - h. rauch.

60.50.45. lebensmittelhygiene v605 - 0644 udzial instytutu w e t e r y n a r i i w o r g a n i z a c j i badan l a b o r a t o r y j n y c h z y w n o s c i z w i e r z e c e g o p o c h o d z e n i a (pol) wojton, boleslaw; maleszewski, jozef. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 108 - 109. - b14=z 635 anteil des Instituts fuer veterinaerwesen bei der organisation der laboruntersuchungen von lebensmittein tierischer herkunft 60.50.45.; 60.50.05.25. institution;

lebensmittelhygiene;

ausbildung;

in wuerdigung der errungenschaften des Instituts fuer veterinaerwesen anlaesslich seines 40jaehr. bestehens wird der beitrag der forschungsstelle fuer die hygiene tier, produkte beim aufbau der wojewodscha ts-veterinaer-sanitaerinspektionen dargelegt, es werden verdienstvolle kader des selbstaendigen laboratoriums fuer mikrobiologie und biochemie tier. Produkte des instituts fuer veterinaerwesen namentlich genannt, die eine hervorragende arbeit

agroselelct 4-86/05

- 915 vG05 - 0641 t h e c a n i n e stifle : 2. t r a u m a t i c c o n d i t i o n s (eng) denny, h. r. - in: brit. veter j.. - london 141(1985)2. - s. 114 - 123 - arb.stlangford, univ. of bristol, dep. of veter. surg.. - b14=z 217 das kniegelenk des hundes : 2. mitt, traumat, bedingungen 60.50.40.16. hund;

Chirurgie;

trauma;

fraktur;

symptom;

therapie;

+

kniegelenk;

die traumat. erkrankungen am kniegelenk des hundes koennen eingeteilt werden in frakturen, baenderverletzungen und muskel- und Sehnenverletzungen, zu den frakturen gehoeren: suprakondylaere und kondylaere frakturen des femur, patellafrakturen, frakturen der fabella und frakturen der proximalen epiphyse der tibia, es werden an hand von fallbeispielen die kiinik und die operative Versorgung dieser faelle demonstriert, zu den baenderverletzungen gehoeren: die ruptur des vorderen gekreuzten bandes und die meniskusschaeden, die ruptur der kollateralbaender, die ruptur des geraden kniescheibenbandes und die ruptur des vorderen gekreuzten bandes. auch hier wird die klin. Symptomatologie und die operative Versorgung beschrieben. - o. dietz. v605 - 0642 s c r e w fixation f o r cranial c r u c i a t e l i g a m e n t avulsion (eng) dunbar, allen d. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 66(1985)2. - s. 119, 121 : 1 abb., 1 lit. arb.st:green bay, wis., packerland veter. center, ltd.. - b14=z 333 schraubenfixation bei ruptur des ügamentum cruciatum craniale 60.50.40.16.; 60.50.40.24. hund;

gelenk;

therapie;

+ ruptur;

+ band;

+ knie;

bei einem 7 mon. alten golden retriever lag eine ruptur des vorderen gekreuzten bandes vor. als neue insertionsstelle fue - das zu rekonstruierende band wurde eine schraube eingesetzt, das kniegelenk wurde unter allgemeinnarkose von lateral eroeffnet, blut und fibrin wurden ausgespuelt. die schraube fuehrte man in das tibiaplateau ein. die Stabilisierung des gelenkes erfolgte durch eine ligatur um das vesaische bein. 2 wo. nach der operation belastete der hund die gliedmasse wieder normal. - o. dietz. v505 - 0643 e h n d o s k o p i j a o r g a n o v k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) ikaev, s. kh. - in: veterinarija. - moskva (1985)6. - s. 53 - 55 : 2 abb.. - b14=z 492 endoskopie der organe des rindes 60.50.40.21. rind;

diagnose;

Chirurgie;

+ endoskopie;

+

laparoskopie;

die anwendung eines med. gastroskopes zur endoskop. bzw. laparoskop. Untersuchung und diagnoseerhaertung bei erkrankungen der mundhoehle, des schlundkopfes und der speiseroehre, des netzmagens, des pansens, der milz, der harnblase, des uterus und der Ovarien, der leber, des blaettermagens und des labmagens wird unter anat.-topograph, gesichtspunkten beschrieben. - h. rauch.

60.50.45. lebensmittelhygiene v605 - 0644 udzial instytutu w e t e r y n a r i i w o r g a n i z a c j i badan l a b o r a t o r y j n y c h z y w n o s c i z w i e r z e c e g o p o c h o d z e n i a (pol) wojton, boleslaw; maleszewski, jozef. - in: med. weter.. - warszawa 41(1985)2. - s. 108 - 109. - b14=z 635 anteil des Instituts fuer veterinaerwesen bei der organisation der laboruntersuchungen von lebensmittein tierischer herkunft 60.50.45.; 60.50.05.25. institution;

lebensmittelhygiene;

ausbildung;

in wuerdigung der errungenschaften des Instituts fuer veterinaerwesen anlaesslich seines 40jaehr. bestehens wird der beitrag der forschungsstelle fuer die hygiene tier, produkte beim aufbau der wojewodscha ts-veterinaer-sanitaerinspektionen dargelegt, es werden verdienstvolle kader des selbstaendigen laboratoriums fuer mikrobiologie und biochemie tier. Produkte des instituts fuer veterinaerwesen namentlich genannt, die eine hervorragende arbeit

agroselelct 4-86/05

- 916 bei der ausbildung von laborkraeften und der ueberleitung neu entwickelter method, instruktionen und unifizierter method, standards leisten, dargelegt werden die mikrobiol. ausbildungsprogramme,und es wird die gute Zusammenarbeit mit dem bereich veterinaerwesen des ministeriums hervorgehoben. - o. jurack. v605 - 0645 odredivanje hidroksiprolina u mesu i proizvodima od mesa promenom hromatografije na jonoizmenjivacima (analizator aminokiselina) (ser) milojevic, mila; miletic, ivanka; stanimirovic, darinka. - in: hrana i ishrana. - beograd 25(1984)7-10. - s. 161 165:2 abb., 2 tab., 7 lit., zus. in engl.. - b14=za 5981

hydroxyprolinbestimmung in fleisch und fleischprodukten durch ionen-austauschchromatographie (aminosaeure - analysator)

60.50.45.05.; 61.10.20.; 61.05.10.05.25.

fleisch; fleischerzeugnis; prolin; Chromatographie; ion; automat, darstellung und mengenbestimmung des hydroxyprolins (hp) in fleischprotein hydrolysaten durch einen aminosaeuren-anaTysator (lambda =420 und 560 nm) an der langen saeule durch Verwendung des zitratpuffers ph 3,00 (statt ph 3,30) im verlauf von 30 min. vollstaendige isolierung des hp von den fleischproteinen nach 16 h durch saeurehydrolyse. die methode ist genau und sehr empfindlich (bestimmung von 2x10 exp 8 mol hp ist moeglich). - m. herold. v605 - 0646 nachweismoeglichkeiten des trenboloneinsatzes in der rindermast. radioimmunologische bestimmung und validierung der ergebnisse mittels hplc/ria

rapp, m.; meyer, h. h. d. - in: arch, lebensmittelhyg.. - hannover 36(1985)2. - s. 31 - 36 : 7 abb., 7 tab., 21 lit., zus. in engl. - arb.st:freising-weihenstephan, tu muenchen, suedd. Versuchs- u. forsch.-anstalt fuer milchwirtsch.. - b14=zb 437 60.50.45.05.; 60.45.10.10.07.04.; 61.10.20.

rind; labordiagnostik; radioimmunassay; hplc; medikament; + trenbolon;'

v605 - 0647 Standard residue regulations for chloramphenicol in spain (eng)

anadon, a. - in: ann. rech. veter.. - beaumont 16(1985)2. - s. 149 - 153 : 2 tab., 2 lit. - arb.st:leon, spain, univ., fac. de veter., dep. de farmacol. y toxicol.. - b14=za 5327

standard-rueckstandsbestimmungen fuer chloramphenicol in Spanien

60.50.45.05.; 61.05.10.10.

chloramphenikol; karenzzeit; milch; rueckstand; standard; chloramphenicol (c) kumuliert in den geweben in hoeheren konz. als im serum, in Spanien wird c bei allen landw. nutztieren und bei luxustieren als freie base wie auch in form verschiedener ester eingesetzt, bei kaelbern kann bis zu 21 d nach einer i.m. injektion c vor allem in nieren, urin und an der injektionsstellc nachgewiesen werden, der produzent muss vor der registrierung eines c-halt. praeparates verlaessl. Untersuchungsergebnisse zur kinetik und zum metabolismus (alle 4 applikationsformen) und toxikologie (einschliesslich cancerogenitaet, mutagenitaet, teratogenitaet) vorlegen, spezielle restriktionen einschliesslich der karenzzeit vor der Schlachtung bzw. Inverkehrbringen der milch sind festgelegt. - m. oettel. v605 - 0648 richtlinien zur fleischuntersuchung

preuss, bodo. - jena : gustav fischer verl., 1985. - 234 s . : 150 abb., 17,50 m. - unter mitarb. von hörst kroell;. b14 60.50.45.05.15.; 60.50.05.10.09.05.

rechtsnorm; fleischbeschau; schlachttier; wild; der leitfaden fuer die mit der Untersuchung und beurteilung der schlachttiere und des fleisches befassten veterinaermedizin. fachkraefte (ausser tieraerzte) erschien als nachfolgewerk der richtlinien fuer fleischbeschauer und basiert auf den seit Inkrafttreten der anordung ueber die schlachttier- und fleischuntersuchung vom 5.11.1971 gueltigen neuen gesetzl. bestimmungen. dertitel enthaelt anatom.-physiol. grundlagen, die wichtigsten krankheiten, fleischqualitaetsmaengel, wilduntersuchung und -beurteilung und beschreibt die praxis der schlachttier- und fleischuntersuchung. - m. herold.

agroselekt 4-86/05

- 917 v605 - 0649 p r o u c h v a n i j a v a h r k h u mikroflorata na r a z f a s o v a n o ptiche m e s o (bul) georgiev, I. - in: mesoprom., bjul.. - sofija 18(1985)2. - s. 45 - 47 : 1 tab., zus. in engl. - nach engl. zus.. b14=zb 3852

Untersuchung der mikroflora abgepackten gefluegelfleisches 60.50.45.10.; 60.50.20.05.

fleischerzeugnis; gefluegel; escherichia coli; staphylococcus; Salmonella; von 4 untersuchten gefluegelteilstuecken waren die mikrobiell am wenigsten kontaminierten teilstuecke.die beine, gefolgt von filet (1,2mal mehr mikroorganismen), fluegel (2,1mal mehr) und tierkoerper (2,4mal mehr), ein grosser teil der nachgewiesenen mikroorganismen stammt aus den faeces. der anteil der coliformen an der mikroflora betrug 17,8 % (beine), 25,7 % (fluegel), 28,8 % (tierkoerper) und 62,8 % (filet). staphylokokkennachweis in filets und fluegel (10 %), beinen (15 %) und tierkoerper (25 %), salmonellennachweis in einem tierkoerper (Salmonella muenster). - m. herold. v605 - 0650 schlachttierblut als moeglichkeiten

lebensmittel

-

Wertigkeit

und neue

technologische

murmann, d. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)6. - s. 473 - 476, 479 - 480 : 6 abb., 30 lit. - nach zus.. b14=zb 210 60.50.45.10.; 60.50.45.05.; 60.50.45.

schlachttier; blut; lebensmittel; qualitaet; eiweiss; mikrobiologie; blut unterliegt als teil des geschlachteten tieres der untersuchungspflicht nach dem fleischbeschaugesetz. blutplasma darf nur aus frisch gewonnenem blut von zum genuss fuer menschen tauglich beurteilten tieren gewonnen werden. Voraussetzung fuer eine optimale, auf grund des eiweissgehaltes empfehlenswerte nutzung des blutes ist eine hyg. gewinnung und Bearbeitung, die Ultrafiltration eignet sich zur konz. von blutplasma und ermoeglicht die herstellung hochwert, eiweisskonzentrate. die verwendungsmoeglichkeit dieser produkte wird bestimmt durch ihren mikrobiellen status. mikrobiol. prazesskontrollen zeigen betriebsspezif. hygienerisiken auf. sie schaffen die Voraussetzung fuer die durchfuehrung von massnahmen zur maengelbeseitigung.

v605 - 0651 mikrobiologische Untersuchungen von gekochten, geschaelten, tiefgefrorenen garnelenschwaenzen (shrimps) zusammenfassender bericht ueber die in den veterinaeruntersuchungsaemtern durchgefuehrten Untersuchungen gerigk, k. - in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 36(1985)2. - s. 40 - 43 : 5 lit., zus. in engl. - arb.st.berlin (west), bundesgesundheitsamt, inst, fuer veter.-med.. - b14=zb 437 60.50.45.10.; 61.05.10.15.

lebensmittel; mikrobiologie; lebensmittelhygiene;

61.05.10. lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie v605 - 0652 les residus d e c h l o r a m p h e n i c o l et leur toxicite (fre) milhaud, g. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)2. - s. 133 - 148 : 5 abb., 3 tab., 69 lit. - arb.st:alfort, ecole nat. veter., labor. detoxicol.. - b14=za 5327

chloramphenicol-rueckstaende und ihre toxizitaet 61.05.10.10.; 60.50.35.20.; 60.10.15.10.15.35.09.

chloramphenikol; rueckstand; karenzzeit; toxizitaet; Untersuchungsmethode; radioimmunassay; die method. moeglichkeiten des chloramphenicol (c)-nachweises werden ausfuehrlich diskutiert (gc,hplc, Polarographie, mikrobiol. nachweis, kolorimetrie, fluoremetrie, ria, enzymat. nachweis und radioaktive markierung).die biol. halbwertszeiten fuer c-hemisuccinat betragen bei der katze 5.1 h, beim hund 4.2 h, bei der ziege 2.0 h, beim schwein 1.3 h und beim pony 0,9 h. die metabolisierungswege fuehren auf ein glucuroniertes c, auf hydroxy-amphenicol und auf diamino-phenylpropandiol. die toxikologie von c ( Id50 i.v. annaehernd 200, i.p. annaehernd 1300, s.c. annaehernd 2400, oral > 2600 mg/kg: hemmung der erythropoese, pancytopenie) werden umfangreich dargestellt. - m. oettel.

agrosalekt 4 - 8 6 / 0 5

- 917 v605 - 0649 p r o u c h v a n i j a v a h r k h u mikroflorata na r a z f a s o v a n o ptiche m e s o (bul) georgiev, I. - in: mesoprom., bjul.. - sofija 18(1985)2. - s. 45 - 47 : 1 tab., zus. in engl. - nach engl. zus.. b14=zb 3852

Untersuchung der mikroflora abgepackten gefluegelfleisches 60.50.45.10.; 60.50.20.05.

fleischerzeugnis; gefluegel; escherichia coli; staphylococcus; Salmonella; von 4 untersuchten gefluegelteilstuecken waren die mikrobiell am wenigsten kontaminierten teilstuecke.die beine, gefolgt von filet (1,2mal mehr mikroorganismen), fluegel (2,1mal mehr) und tierkoerper (2,4mal mehr), ein grosser teil der nachgewiesenen mikroorganismen stammt aus den faeces. der anteil der coliformen an der mikroflora betrug 17,8 % (beine), 25,7 % (fluegel), 28,8 % (tierkoerper) und 62,8 % (filet). staphylokokkennachweis in filets und fluegel (10 %), beinen (15 %) und tierkoerper (25 %), salmonellennachweis in einem tierkoerper (Salmonella muenster). - m. herold. v605 - 0650 schlachttierblut als moeglichkeiten

lebensmittel

-

Wertigkeit

und neue

technologische

murmann, d. - in: prakt. tierarzt. - hannover 66(1985)6. - s. 473 - 476, 479 - 480 : 6 abb., 30 lit. - nach zus.. b14=zb 210 60.50.45.10.; 60.50.45.05.; 60.50.45.

schlachttier; blut; lebensmittel; qualitaet; eiweiss; mikrobiologie; blut unterliegt als teil des geschlachteten tieres der untersuchungspflicht nach dem fleischbeschaugesetz. blutplasma darf nur aus frisch gewonnenem blut von zum genuss fuer menschen tauglich beurteilten tieren gewonnen werden. Voraussetzung fuer eine optimale, auf grund des eiweissgehaltes empfehlenswerte nutzung des blutes ist eine hyg. gewinnung und Bearbeitung, die Ultrafiltration eignet sich zur konz. von blutplasma und ermoeglicht die herstellung hochwert, eiweisskonzentrate. die verwendungsmoeglichkeit dieser produkte wird bestimmt durch ihren mikrobiellen status. mikrobiol. prazesskontrollen zeigen betriebsspezif. hygienerisiken auf. sie schaffen die Voraussetzung fuer die durchfuehrung von massnahmen zur maengelbeseitigung.

v605 - 0651 mikrobiologische Untersuchungen von gekochten, geschaelten, tiefgefrorenen garnelenschwaenzen (shrimps) zusammenfassender bericht ueber die in den veterinaeruntersuchungsaemtern durchgefuehrten Untersuchungen gerigk, k. - in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 36(1985)2. - s. 40 - 43 : 5 lit., zus. in engl. - arb.st.berlin (west), bundesgesundheitsamt, inst, fuer veter.-med.. - b14=zb 437 60.50.45.10.; 61.05.10.15.

lebensmittel; mikrobiologie; lebensmittelhygiene;

61.05.10. lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie v605 - 0652 les residus d e c h l o r a m p h e n i c o l et leur toxicite (fre) milhaud, g. - in: ann. rech, veter.. - beaumont 16(1985)2. - s. 133 - 148 : 5 abb., 3 tab., 69 lit. - arb.st:alfort, ecole nat. veter., labor. detoxicol.. - b14=za 5327

chloramphenicol-rueckstaende und ihre toxizitaet 61.05.10.10.; 60.50.35.20.; 60.10.15.10.15.35.09.

chloramphenikol; rueckstand; karenzzeit; toxizitaet; Untersuchungsmethode; radioimmunassay; die method. moeglichkeiten des chloramphenicol (c)-nachweises werden ausfuehrlich diskutiert (gc,hplc, Polarographie, mikrobiol. nachweis, kolorimetrie, fluoremetrie, ria, enzymat. nachweis und radioaktive markierung).die biol. halbwertszeiten fuer c-hemisuccinat betragen bei der katze 5.1 h, beim hund 4.2 h, bei der ziege 2.0 h, beim schwein 1.3 h und beim pony 0,9 h. die metabolisierungswege fuehren auf ein glucuroniertes c, auf hydroxy-amphenicol und auf diamino-phenylpropandiol. die toxikologie von c ( Id50 i.v. annaehernd 200, i.p. annaehernd 1300, s.c. annaehernd 2400, oral > 2600 mg/kg: hemmung der erythropoese, pancytopenie) werden umfangreich dargestellt. - m. oettel.

agrosalekt 4 - 8 6 / 0 5

- 918 v605 - 0653 vlijanie na njakoi soll vahrkhu lipolitichnata aktivnost na Candida utilis (bul) miteva. e.; radeva, ml.; nestorov, n. - in: mesoprom., bjul.. - sofija 18(1985)3. - s. 53 - 54 : 2 abb., 6 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zb 3852

der einfluss von salzen auf die lipolytische aktivitaet von Candida utilis 61.05.10.15.; 61.05.15.10.

fleischwirtschaft; Starterkultur; Candida; aktivitaet; salz; substanzen, die die oberflaechenstrukturen von wasser und lipiden veraendern,beeinflussen die lipolyse. es wurde die lipolyt. aktivitaet des hefestammes Candida utilis bestimmt, der als Starterkultur bei der anwesenheit von salzen (nacl, cachlorid, kaliumnitrit und - nitrat) verschiedener konz. in der fleischindustrie verwendet wird, kaliumnitrit und -nitrat erhoehen bei konz. bis zu 10 mg % die reaktionsgeschwindigkeiten, dagegen verringern sich dieselben bei konz. ueber 10 mg %. groessere Wirkung bis 0,5 % bei kaliumnitrit, nacl und cachlorid durch aktivierung der lipolyse (lipolysehemmung bei ueber 0,5%iger konzentration). - m. herold.

v605 - 0654 zavisimost na lipolitichnata aktivnost na Candida utilis ot ph i temperaturata na reakcionnata sreda (bul) miteva, e. - in: mesoprom., bjul.. - sofija 18(1985)2. - s. 33 - 34 : 2 abb., zus. in russ., engl. - nach engl. zus.. b14=zb 3852

abhaengigkeit der lipolytischen aktivitaet von Candida utilis von ph-wert und temperatur des reaktionsmediums 61.05.10.15.; 60.10.20.

wurstware; Starterkultur; Candida; Untersuchung der exo- und endolipolyt. aktivitaet des hefestammes Candida utilis, der als Starterkultur bei der herstellung von rohwuersten empfohlen wird.optimale lipolyt. aktivitaet (la) der exolipasen bei ph-wert von 5,5...6,0 und der endolipasen bei 5,25...5,75 und einer temp. von 35 cel. die hauptsaechl. kriterien der la des stammes entsprechen den bedingungen der wurtsreifung. - m. herold. v605 - 0655 sravnitel"naja kharakteristika umerennykh fagov erwinia carotovora 268 (rus)

tovkach, f. i.; grigorjan, ju. a.; ruban, v. i. - in: mikrobiol. zh.. - kiev 47(1985)1. - s. 59 - 64 : 3 abb., 3 tab., 11 lit., zus. in engl. - arb.st:inst. f. mikrobiologie und Virologie d. adw d. ussr, kiew. - b14=zd 205

vergleichende Charakteristik der temperenten phagen von erwinia carotovora 268 61.05.10.15.; 61.05.15.05.15.

erwinia carotovora; serologisch; elektronenmikroskopie; struktur; mutation; dna; analyse; es wurden 4 temperente phagen der polylysogenen kultur erwinia carotovora 268 elektronenmikroskopisch, serologisch sowie durch sedimentationsanalyse und restriktionsanalyse untersucht, waehrend sich die phagen 59, e 105 und 49 deutlich voneinander unterschieden, waren die phagen 49 und 69 serologisch und morphologisch identisch, obwohl sie sich in der bildung negativer kolonien unterschieden, auf der grundlage von dna-restriktionsanalysen wurde geschlussfolgert, dass der phage 69 eine clear-mutante des phagen 49 ist, die nicht auf eine deletion, sondern eher auf eine punktmutation zurueckzufuehren ist. - u. jakob. v605 - 0656 Untersuchungen zum verhalten von campylobacter jejuni in verschiedenen lebensmitteln

wundt, w.; kutscher, a.; kasper, g. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., 1. abt. orig. b. - Stuttgart 180(1985)5/6. - s. 528 - 533 : 2 abb., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:mannheim, klinikum, inst, fuer hyg. u. med. mikrobiol.. - b14=za 5769 61.05.10.15.

campylobacter; lebensmittel; ueberlebensrate; lebensmittelhygiene; epidemiologie; um die ueberlebenszeit von c. jejuni, in lebensmitteln unter verschied, bedingungen zu ueberpruefen, wurden milch, speiseeis, wurstsalat und trinkwasser mit einer definierten menge von c. j. beimpft und zunaechst im abstand von 12 h und spaeter 1mal taeglich die zahl der kbe bestimmt, dabei ergab sich, dass in milch bei + 5 cel die ueberlebenszeit 15 d, in trinkwasser 6 d

agroselekt 4-86/05

- 919 betrug, bei 22 eel jedoch nur 7 bzw. 4 d. in eingefrorenem speiseeis (vanilleeis) konnte c. j. nach 30 d und laenger, in gefrorenem wasser (- 20 cel) ebenfalls nach mehreren wochen noch nachgewiesen werden, in saurem wurstsalat (ph 4,2) ueberlebten die eingeimpften c. j. jedoch nur wenige stunden, die aus diesen ergebnissen zu ziehenden schluesse in bezug auf die epidemiologic der menschl. erkrankungen durch c. j. und die kuechenhygiene werden eroer.tert. v605 - 0657 w p l y w s t r e p t o c o c c u s f a e c i u m na t e r m o o p o r n o s c s t a p h y l o c o c c u s aureus w m l e k u (pol) radkowski, mieezyslaw. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)10. - s. 626 - 627 : 1 tab., 10 lit.. - b14=z 635 der einfluss von streptococcus faecium auf die temperaturempfindlichkeit von staphylococcus aureus in der milch 61.05.10.15.; 61.15.20.15. staphylococcus; biol eigenschaft; temperatur; streptococcus; Wirkung; milch; + thermoempfindlichkeit; in den versuchen mit den staemmen str. faecium 1144 und s.aureus 724,1388,1389 konnte festgestellt werden, dass bei 20 cel die unterschiede in der anzahl ds s. aureus in milch, die nur Staphylokokken enthaeit im vergleich zur milch mit Staphylokokken und enterokokken statistisch nicht wesentlich war. bei erwaermung der milch auf 50 cel wurde die thermoempfindlichkeit bei verschiedenen staerrmen teilweise erhoeht. die Untersuchungen zeigten,dass der thermowiderstand einiger staemme s. aureus in der milch durch str. faecium verringert wird und die anderer erhoeht wird. - k. mieth. v605 - 0658 d e s t r u c t i o n of salmonellae, e s c h e r i c h i a coli, a n d s t a p h y l o c o c c u s aureus i n o c u l a t e d i n t o a n d o n t o beef d u r i n g d r y - o v e n roasting (eng) shigehisa, tamotsu; nakagami, tatsuyoshi; taji, shiro. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 251 - 257 : 5 tab., 7 lit., zus. in jap., eng!.. - b14=zb 2974 destruktion der in und auf rindfleisch inokulierten Salmonellen-, escherichia coli- und staphylococcus aureus-ksime waehrend der trockenofen-erhitzung 61.05.10.15. rindfleisch; waermebehandlung; salmonella; escherichia coli; staphylococcus; ueberlebensrate; innere und aeussere inokulation des rindfleisches mit Salmonellen (3 serotypen), escherichia coli und staphylococcus aureus, trockenerhitzung des rindfleisches in einem konvektionsofen bei 110, 120 und 130 cel und einer rel. luftfeuchte von 15...30 %, bis innere temp, von 52, 54 und 57 cel erreicht wurden.bestimmung der d-werte nach goodfellow. kein Salmonellen-, e.coli- und st. aureus-nachweis bsi einer inneren fleischtemp. von 57 cel und einer ofentemp. von ueber 120 cel. da die roastbeefs organoleptisch akzeptabel waren,ist die kommerzielle Produktion vorerhitzter roastbeefs durchfuehrbar. - m. herold.

61.10.15. be- und Verarbeitungstechnologie; technik; Verpackung (fleisch, eier) v605 - 0659 t h e o c u r r e n c e of r e d - s k i n c h i c k e n carcasses (eng) griffiths, g. I. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 312 - 314 : 1 tab., 2 lit. - arb.st:south perth, w. a., dep. of agric.. - b14=z 217 das vorkommen von hautroetung bei gefluegelschlachtkoerpern 61.10.15.10. schlachten; gefluegel; haut; verfaerbung; schlachtkoerperwert; in modelluntersuchungen an schlachtgefluegel wurde das auftreten der unerwuenschten hautroetung studiert, jeweils 5 bis 8 gesunde broiler wurden im wasserbad bei 80 v 4 sec oder bei 20 v 19 sec betaeubt und nicht entblutet bzw. bei 240v 10 sec betaeubt und danach entblutet bzw. mit thiopenton anaesthesiert und teils entblutet, teils nicht entblutet, alhe tiere wurden danach 4 min bei 58 cel in einem bruehkessel belassen und anschliessend gerupft, unerwuenschte hautroetung trat nur bei tieren auf, die anaesthesiert waren und nicht entblutet in den bruehkessel gegeben wurden, zur verhuetung der hautroetung werden wirksame agroselekt 4 - B 6 / 0 5

- 919 betrug, bei 22 eel jedoch nur 7 bzw. 4 d. in eingefrorenem speiseeis (vanilleeis) konnte c. j. nach 30 d und laenger, in gefrorenem wasser (- 20 cel) ebenfalls nach mehreren wochen noch nachgewiesen werden, in saurem wurstsalat (ph 4,2) ueberlebten die eingeimpften c. j. jedoch nur wenige stunden, die aus diesen ergebnissen zu ziehenden schluesse in bezug auf die epidemiologic der menschl. erkrankungen durch c. j. und die kuechenhygiene werden eroer.tert. v605 - 0657 w p l y w s t r e p t o c o c c u s f a e c i u m na t e r m o o p o r n o s c s t a p h y l o c o c c u s aureus w m l e k u (pol) radkowski, mieezyslaw. - in: med. weter.. - warszawa 40(1984)10. - s. 626 - 627 : 1 tab., 10 lit.. - b14=z 635 der einfluss von streptococcus faecium auf die temperaturempfindlichkeit von staphylococcus aureus in der milch 61.05.10.15.; 61.15.20.15. staphylococcus; biol eigenschaft; temperatur; streptococcus; Wirkung; milch; + thermoempfindlichkeit; in den versuchen mit den staemmen str. faecium 1144 und s.aureus 724,1388,1389 konnte festgestellt werden, dass bei 20 cel die unterschiede in der anzahl ds s. aureus in milch, die nur Staphylokokken enthaeit im vergleich zur milch mit Staphylokokken und enterokokken statistisch nicht wesentlich war. bei erwaermung der milch auf 50 cel wurde die thermoempfindlichkeit bei verschiedenen staerrmen teilweise erhoeht. die Untersuchungen zeigten,dass der thermowiderstand einiger staemme s. aureus in der milch durch str. faecium verringert wird und die anderer erhoeht wird. - k. mieth. v605 - 0658 d e s t r u c t i o n of salmonellae, e s c h e r i c h i a coli, a n d s t a p h y l o c o c c u s aureus i n o c u l a t e d i n t o a n d o n t o beef d u r i n g d r y - o v e n roasting (eng) shigehisa, tamotsu; nakagami, tatsuyoshi; taji, shiro. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)2. - s. 251 - 257 : 5 tab., 7 lit., zus. in jap., eng!.. - b14=zb 2974 destruktion der in und auf rindfleisch inokulierten Salmonellen-, escherichia coli- und staphylococcus aureus-ksime waehrend der trockenofen-erhitzung 61.05.10.15. rindfleisch; waermebehandlung; salmonella; escherichia coli; staphylococcus; ueberlebensrate; innere und aeussere inokulation des rindfleisches mit Salmonellen (3 serotypen), escherichia coli und staphylococcus aureus, trockenerhitzung des rindfleisches in einem konvektionsofen bei 110, 120 und 130 cel und einer rel. luftfeuchte von 15...30 %, bis innere temp, von 52, 54 und 57 cel erreicht wurden.bestimmung der d-werte nach goodfellow. kein Salmonellen-, e.coli- und st. aureus-nachweis bsi einer inneren fleischtemp. von 57 cel und einer ofentemp. von ueber 120 cel. da die roastbeefs organoleptisch akzeptabel waren,ist die kommerzielle Produktion vorerhitzter roastbeefs durchfuehrbar. - m. herold.

61.10.15. be- und Verarbeitungstechnologie; technik; Verpackung (fleisch, eier) v605 - 0659 t h e o c u r r e n c e of r e d - s k i n c h i c k e n carcasses (eng) griffiths, g. I. - in: brit. veter. j.. - london 141(1985)3. - s. 312 - 314 : 1 tab., 2 lit. - arb.st:south perth, w. a., dep. of agric.. - b14=z 217 das vorkommen von hautroetung bei gefluegelschlachtkoerpern 61.10.15.10. schlachten; gefluegel; haut; verfaerbung; schlachtkoerperwert; in modelluntersuchungen an schlachtgefluegel wurde das auftreten der unerwuenschten hautroetung studiert, jeweils 5 bis 8 gesunde broiler wurden im wasserbad bei 80 v 4 sec oder bei 20 v 19 sec betaeubt und nicht entblutet bzw. bei 240v 10 sec betaeubt und danach entblutet bzw. mit thiopenton anaesthesiert und teils entblutet, teils nicht entblutet, alhe tiere wurden danach 4 min bei 58 cel in einem bruehkessel belassen und anschliessend gerupft, unerwuenschte hautroetung trat nur bei tieren auf, die anaesthesiert waren und nicht entblutet in den bruehkessel gegeben wurden, zur verhuetung der hautroetung werden wirksame agroselekt 4 - B 6 / 0 5

- 920 betaeubung und ausreichende ausblutungszeit angegeben. - g. scheibner. v605 - 0660 v o e d s e l v e r g i f t i g i n g d o o r b o e r e n m e t w o r s t (dut) bruins jun., b.; dolfing, a.; hof, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)12. - s. 487 - 489 : 3 lit., zus. in engl. - arb.st:zwolle, holland, veter. staatstoezicht of de volksgezondheit. - b14=z 376 nahrungsmittelvergiftung durch hartwurst 61.10.15.30. wurstware;

intoxikation;

bei einer familienfeier erkrankten 6 kinder schwer nach dem genuss von wurstwaren, die klin. Symptome und die laboruntersuchungen wiesen auf eine Vergiftung mit enterotoxinen und staphylococcus aureus hin. da sich alljaehrlich zahllose, meist leichtere faelle von lebensmittelvergiftungen ereignen, ohne dass diese registriert werden, ergeben sich bestimmte Probleme, hauptsaechlich betreffen diese die Verantwortlichkeit bei der herstellung schaedl. wurstwaren und der haftung fuer entstehende kosten, die z.b. hier fuer den krankenhausaufenthalt allein 8000.- .gülden betrugen, unter anderem, sind auch Verfahrensvorschriften fuer die enterotoxindiagnostik von Wichtigkeit. - f. schaetz.

61.10.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet (fleisch, eier) v605 - 0661 s k h e m a za p o l u c h a v a n e na p r e c i p i t i r a s h h a n t i s o e v s e r u m (bui) rezashka, angelina; monov, goran. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)2. - s. 8 - 10. - b14=za 4305 Schema zur gewinnung eines praezipitierenden anti-soja-serums 61.10.20.; 60.50.35.02. nachweis; immunserum; Produktion; kaninchen; +soja; soja-eiweisse erhoehen bedeutend das wasserbindungsvermoegen von fleischwaren, weshalb ihr einsatz quantitativ zu ueberwachen ist. das antigen purina protein pp-500e wurde mittels der methode nach smidt (1961) aufbereitet und mit adjuvans 1 : 1 vermischt, serum wurde von kaninchen bei fraktionierter immunisierung ueber 26 d gewonnen und bis zur Verwendung nach konservierung mit merthiolat 1 : 10 000 bei temp. von 2...4 cel aufbewahrt. - k. freudenberg.

61.10.25. lagerung; transport; Handel (fleisch, eier) v605 - 0662 hygienische probleme beim handel mit tierischen lebensmitteln lohs, p.; roessger, m. - in: fleisch. - leipzig 39(1985)8. - s. 154 - 156 : 2tab.. - b14=zb 3534 61.10.25.; 60.50.45.10. binnenhandel;

lebensmittelhygiene;

Untersuchung spezieller probleme des handels mit tier. lebensm'rtteln unter bes. beruecksichtigung der Situation im bezirk rostock. hoeherer anteil ueberlagerter lebensmittel in laendl. Verkaufsstellen als in denen der staedte. Wirkungsfaktoren fuer warenschaeden des einzelhandels in reihenfolge temp., luftfeuchte, transport, tier. schaedlinge und mikroben von bedeutung. hyg. bedingungen fuer selbstbedienungsprinzip bei abgepacktem frischfleisch (4 cel kerntemp., angebot 48 h auf leichtkuehlflaechen). temperierte auftauraeume bei belieferung der handelseinrichtungen mit gefriecfleisch und gefrorener wurst. produktionsgenehmigungen bei Produktion von feinkosterzeugnissen durch den handel. - m. herold.

61.15.15. (milch)

be-

und Verarbeitungstechnologie;

technik;

Verpackung

v605 - 0663 izpitivanje m o g u c n o s t i p r o i z v o d n j e j o g u r t a iz r e k o n s t i t u i s a n o g m l e k a u p r a h u (ser) caric, marijana; gavaric, d.; markov, s. - in: hrana i ishrana. - beograd 25(1984)7-10. - s. 153 - 157 : 7tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=za 5981 Untersuchung zur joghurtproduktion aus rekonstituiertem milchpulver

egroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 920 betaeubung und ausreichende ausblutungszeit angegeben. - g. scheibner. v605 - 0660 v o e d s e l v e r g i f t i g i n g d o o r b o e r e n m e t w o r s t (dut) bruins jun., b.; dolfing, a.; hof, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)12. - s. 487 - 489 : 3 lit., zus. in engl. - arb.st:zwolle, holland, veter. staatstoezicht of de volksgezondheit. - b14=z 376 nahrungsmittelvergiftung durch hartwurst 61.10.15.30. wurstware;

intoxikation;

bei einer familienfeier erkrankten 6 kinder schwer nach dem genuss von wurstwaren, die klin. Symptome und die laboruntersuchungen wiesen auf eine Vergiftung mit enterotoxinen und staphylococcus aureus hin. da sich alljaehrlich zahllose, meist leichtere faelle von lebensmittelvergiftungen ereignen, ohne dass diese registriert werden, ergeben sich bestimmte Probleme, hauptsaechlich betreffen diese die Verantwortlichkeit bei der herstellung schaedl. wurstwaren und der haftung fuer entstehende kosten, die z.b. hier fuer den krankenhausaufenthalt allein 8000.- .gülden betrugen, unter anderem, sind auch Verfahrensvorschriften fuer die enterotoxindiagnostik von Wichtigkeit. - f. schaetz.

61.10.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet (fleisch, eier) v605 - 0661 s k h e m a za p o l u c h a v a n e na p r e c i p i t i r a s h h a n t i s o e v s e r u m (bui) rezashka, angelina; monov, goran. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)2. - s. 8 - 10. - b14=za 4305 Schema zur gewinnung eines praezipitierenden anti-soja-serums 61.10.20.; 60.50.35.02. nachweis; immunserum; Produktion; kaninchen; +soja; soja-eiweisse erhoehen bedeutend das wasserbindungsvermoegen von fleischwaren, weshalb ihr einsatz quantitativ zu ueberwachen ist. das antigen purina protein pp-500e wurde mittels der methode nach smidt (1961) aufbereitet und mit adjuvans 1 : 1 vermischt, serum wurde von kaninchen bei fraktionierter immunisierung ueber 26 d gewonnen und bis zur Verwendung nach konservierung mit merthiolat 1 : 10 000 bei temp. von 2...4 cel aufbewahrt. - k. freudenberg.

61.10.25. lagerung; transport; Handel (fleisch, eier) v605 - 0662 hygienische probleme beim handel mit tierischen lebensmitteln lohs, p.; roessger, m. - in: fleisch. - leipzig 39(1985)8. - s. 154 - 156 : 2tab.. - b14=zb 3534 61.10.25.; 60.50.45.10. binnenhandel;

lebensmittelhygiene;

Untersuchung spezieller probleme des handels mit tier. lebensm'rtteln unter bes. beruecksichtigung der Situation im bezirk rostock. hoeherer anteil ueberlagerter lebensmittel in laendl. Verkaufsstellen als in denen der staedte. Wirkungsfaktoren fuer warenschaeden des einzelhandels in reihenfolge temp., luftfeuchte, transport, tier. schaedlinge und mikroben von bedeutung. hyg. bedingungen fuer selbstbedienungsprinzip bei abgepacktem frischfleisch (4 cel kerntemp., angebot 48 h auf leichtkuehlflaechen). temperierte auftauraeume bei belieferung der handelseinrichtungen mit gefriecfleisch und gefrorener wurst. produktionsgenehmigungen bei Produktion von feinkosterzeugnissen durch den handel. - m. herold.

61.15.15. (milch)

be-

und Verarbeitungstechnologie;

technik;

Verpackung

v605 - 0663 izpitivanje m o g u c n o s t i p r o i z v o d n j e j o g u r t a iz r e k o n s t i t u i s a n o g m l e k a u p r a h u (ser) caric, marijana; gavaric, d.; markov, s. - in: hrana i ishrana. - beograd 25(1984)7-10. - s. 153 - 157 : 7tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=za 5981 Untersuchung zur joghurtproduktion aus rekonstituiertem milchpulver

egroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 920 betaeubung und ausreichende ausblutungszeit angegeben. - g. scheibner. v605 - 0660 v o e d s e l v e r g i f t i g i n g d o o r b o e r e n m e t w o r s t (dut) bruins jun., b.; dolfing, a.; hof, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)12. - s. 487 - 489 : 3 lit., zus. in engl. - arb.st:zwolle, holland, veter. staatstoezicht of de volksgezondheit. - b14=z 376 nahrungsmittelvergiftung durch hartwurst 61.10.15.30. wurstware;

intoxikation;

bei einer familienfeier erkrankten 6 kinder schwer nach dem genuss von wurstwaren, die klin. Symptome und die laboruntersuchungen wiesen auf eine Vergiftung mit enterotoxinen und staphylococcus aureus hin. da sich alljaehrlich zahllose, meist leichtere faelle von lebensmittelvergiftungen ereignen, ohne dass diese registriert werden, ergeben sich bestimmte Probleme, hauptsaechlich betreffen diese die Verantwortlichkeit bei der herstellung schaedl. wurstwaren und der haftung fuer entstehende kosten, die z.b. hier fuer den krankenhausaufenthalt allein 8000.- .gülden betrugen, unter anderem, sind auch Verfahrensvorschriften fuer die enterotoxindiagnostik von Wichtigkeit. - f. schaetz.

61.10.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet (fleisch, eier) v605 - 0661 s k h e m a za p o l u c h a v a n e na p r e c i p i t i r a s h h a n t i s o e v s e r u m (bui) rezashka, angelina; monov, goran. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)2. - s. 8 - 10. - b14=za 4305 Schema zur gewinnung eines praezipitierenden anti-soja-serums 61.10.20.; 60.50.35.02. nachweis; immunserum; Produktion; kaninchen; +soja; soja-eiweisse erhoehen bedeutend das wasserbindungsvermoegen von fleischwaren, weshalb ihr einsatz quantitativ zu ueberwachen ist. das antigen purina protein pp-500e wurde mittels der methode nach smidt (1961) aufbereitet und mit adjuvans 1 : 1 vermischt, serum wurde von kaninchen bei fraktionierter immunisierung ueber 26 d gewonnen und bis zur Verwendung nach konservierung mit merthiolat 1 : 10 000 bei temp. von 2...4 cel aufbewahrt. - k. freudenberg.

61.10.25. lagerung; transport; Handel (fleisch, eier) v605 - 0662 hygienische probleme beim handel mit tierischen lebensmitteln lohs, p.; roessger, m. - in: fleisch. - leipzig 39(1985)8. - s. 154 - 156 : 2tab.. - b14=zb 3534 61.10.25.; 60.50.45.10. binnenhandel;

lebensmittelhygiene;

Untersuchung spezieller probleme des handels mit tier. lebensm'rtteln unter bes. beruecksichtigung der Situation im bezirk rostock. hoeherer anteil ueberlagerter lebensmittel in laendl. Verkaufsstellen als in denen der staedte. Wirkungsfaktoren fuer warenschaeden des einzelhandels in reihenfolge temp., luftfeuchte, transport, tier. schaedlinge und mikroben von bedeutung. hyg. bedingungen fuer selbstbedienungsprinzip bei abgepacktem frischfleisch (4 cel kerntemp., angebot 48 h auf leichtkuehlflaechen). temperierte auftauraeume bei belieferung der handelseinrichtungen mit gefriecfleisch und gefrorener wurst. produktionsgenehmigungen bei Produktion von feinkosterzeugnissen durch den handel. - m. herold.

61.15.15. (milch)

be-

und Verarbeitungstechnologie;

technik;

Verpackung

v605 - 0663 izpitivanje m o g u c n o s t i p r o i z v o d n j e j o g u r t a iz r e k o n s t i t u i s a n o g m l e k a u p r a h u (ser) caric, marijana; gavaric, d.; markov, s. - in: hrana i ishrana. - beograd 25(1984)7-10. - s. 153 - 157 : 7tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=za 5981 Untersuchung zur joghurtproduktion aus rekonstituiertem milchpulver

egroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 920 betaeubung und ausreichende ausblutungszeit angegeben. - g. scheibner. v605 - 0660 v o e d s e l v e r g i f t i g i n g d o o r b o e r e n m e t w o r s t (dut) bruins jun., b.; dolfing, a.; hof, j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)12. - s. 487 - 489 : 3 lit., zus. in engl. - arb.st:zwolle, holland, veter. staatstoezicht of de volksgezondheit. - b14=z 376 nahrungsmittelvergiftung durch hartwurst 61.10.15.30. wurstware;

intoxikation;

bei einer familienfeier erkrankten 6 kinder schwer nach dem genuss von wurstwaren, die klin. Symptome und die laboruntersuchungen wiesen auf eine Vergiftung mit enterotoxinen und staphylococcus aureus hin. da sich alljaehrlich zahllose, meist leichtere faelle von lebensmittelvergiftungen ereignen, ohne dass diese registriert werden, ergeben sich bestimmte Probleme, hauptsaechlich betreffen diese die Verantwortlichkeit bei der herstellung schaedl. wurstwaren und der haftung fuer entstehende kosten, die z.b. hier fuer den krankenhausaufenthalt allein 8000.- .gülden betrugen, unter anderem, sind auch Verfahrensvorschriften fuer die enterotoxindiagnostik von Wichtigkeit. - f. schaetz.

61.10.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet (fleisch, eier) v605 - 0661 s k h e m a za p o l u c h a v a n e na p r e c i p i t i r a s h h a n t i s o e v s e r u m (bui) rezashka, angelina; monov, goran. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)2. - s. 8 - 10. - b14=za 4305 Schema zur gewinnung eines praezipitierenden anti-soja-serums 61.10.20.; 60.50.35.02. nachweis; immunserum; Produktion; kaninchen; +soja; soja-eiweisse erhoehen bedeutend das wasserbindungsvermoegen von fleischwaren, weshalb ihr einsatz quantitativ zu ueberwachen ist. das antigen purina protein pp-500e wurde mittels der methode nach smidt (1961) aufbereitet und mit adjuvans 1 : 1 vermischt, serum wurde von kaninchen bei fraktionierter immunisierung ueber 26 d gewonnen und bis zur Verwendung nach konservierung mit merthiolat 1 : 10 000 bei temp. von 2...4 cel aufbewahrt. - k. freudenberg.

61.10.25. lagerung; transport; Handel (fleisch, eier) v605 - 0662 hygienische probleme beim handel mit tierischen lebensmitteln lohs, p.; roessger, m. - in: fleisch. - leipzig 39(1985)8. - s. 154 - 156 : 2tab.. - b14=zb 3534 61.10.25.; 60.50.45.10. binnenhandel;

lebensmittelhygiene;

Untersuchung spezieller probleme des handels mit tier. lebensm'rtteln unter bes. beruecksichtigung der Situation im bezirk rostock. hoeherer anteil ueberlagerter lebensmittel in laendl. Verkaufsstellen als in denen der staedte. Wirkungsfaktoren fuer warenschaeden des einzelhandels in reihenfolge temp., luftfeuchte, transport, tier. schaedlinge und mikroben von bedeutung. hyg. bedingungen fuer selbstbedienungsprinzip bei abgepacktem frischfleisch (4 cel kerntemp., angebot 48 h auf leichtkuehlflaechen). temperierte auftauraeume bei belieferung der handelseinrichtungen mit gefriecfleisch und gefrorener wurst. produktionsgenehmigungen bei Produktion von feinkosterzeugnissen durch den handel. - m. herold.

61.15.15. (milch)

be-

und Verarbeitungstechnologie;

technik;

Verpackung

v605 - 0663 izpitivanje m o g u c n o s t i p r o i z v o d n j e j o g u r t a iz r e k o n s t i t u i s a n o g m l e k a u p r a h u (ser) caric, marijana; gavaric, d.; markov, s. - in: hrana i ishrana. - beograd 25(1984)7-10. - s. 153 - 157 : 7tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=za 5981 Untersuchung zur joghurtproduktion aus rekonstituiertem milchpulver

egroselekt 4 - 8 6 / 0 5

- 921 61.15.15.10.; 61.15.20.15.

milcherzeugnis; Produktion; ausgangsmaterial; milchpulver; bewertung; + joghurt; joghurt (j) aus rekonstituiertem milchpulver (rm) unterschied sich organoleptisch nur wenig von dem mit milch hergestellten, wenn der trockensubstanzgehalt (tsg) unter 13 % lag. j aus rm und pasteurisierter, homogsnisierter milch zu gleichen teilen konnte nicht von den kontrollen unterschieden Werden, unterschiedl. therm, behandlungen veraenderten nicht die rm, doch fuehrten hoehere temp, und kuerzere einwirkungszeiten zu geringeren differenzen im milchsaeuregehalt und zu einem besseren geschmack. optimale bewertungen bei: mixtur mit 50 % rm und einem tsg von 11 %, therm, behandlung bei 90 cel fuer 20 min. - m. herold.

61.15.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet (milch) v605 - 0664 evaluation of usefulness of the penzym test for the detection of penicillin in milk (eng) michaslki, miroslaw; wojton, boleslaw; loffet, albert. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 115 - 118 : 2 tab. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of hyg. and animal food products. - b14=za 3772

bewertung der effektivitaet des penzym-testes fuer den peniziilinnachweis in der milch

61.15.20.15.

milch; penicillin; nach weis; peniziilinnachweis in kuhmilch mittels penzymtest: enzym r 39, puffer, substrat, flavin-adenin-dinukleatid, Peroxydase, o-dianisidin-chlorid und d-aminosaeureoxydase, deproteinisierung mit 3 % zitronensaeure. 831 bestimmungen in proben mit niedr. fettgehalt (2 %) und Vollmilch mit zugegebenem penizillin g (0,00, 0,01, 0,05, 0,10 und 1,00 ie/ml). peniziilinnachweis ab 0,05 ie/ml. vorteile der methode: vorliegen des ergebnisses innerhalb von 50 min., leichte durchfuehrbarkeit unter praxisbedingungen. - m. herold. v605 - 0665 natural occurrence of ochratoxin a and two ochratoxin-producing fungal strains in c h e e s e - c a k e (eng)

piskorska-pliszczynska, jadvviga; borkowska-opacka, bogna. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 95 - 98 - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of Pharmacol, and toxicol.: dep. of microbiol.. - b14=za 3772

vorkommen von ochratoxin a und 2 ochratoxin produzierenden pilzstaemmen in kaeselaibern 61.15.20.30.

kaese; fungi; serumverduennungen von je 3 kaeseproben zu 1 g, kultivierung in glukose-kartoffel-agar mit 7 % nacl und nach martin mit penizillin (30 ie/ml) und streptomycin (40 myg/ml), inkubation bei 25 bzw. 37 eel fuer 7 d. sporenkulturen auf glukose-kartoffel-schraegagar bei 4 eel, bestimmung der mykotoxine nach Schindler und nesheim, ochratoxin a (oa) durch duennschichtchromatographie (de) und densitometer, das durch die ochratoxigenen pilze aspergillus ochraceus Wilhelm und penicillium viridicatum westling produzierte oa wurde in einer verschimmelten kaeseprobe in einer konz. von 1,075 myg/kg gefunden (de und uv-spektrum des isolieren toxins). - m. herold.

agroselekt 4-86/05

- 921 61.15.15.10.; 61.15.20.15.

milcherzeugnis; Produktion; ausgangsmaterial; milchpulver; bewertung; + joghurt; joghurt (j) aus rekonstituiertem milchpulver (rm) unterschied sich organoleptisch nur wenig von dem mit milch hergestellten, wenn der trockensubstanzgehalt (tsg) unter 13 % lag. j aus rm und pasteurisierter, homogsnisierter milch zu gleichen teilen konnte nicht von den kontrollen unterschieden Werden, unterschiedl. therm, behandlungen veraenderten nicht die rm, doch fuehrten hoehere temp, und kuerzere einwirkungszeiten zu geringeren differenzen im milchsaeuregehalt und zu einem besseren geschmack. optimale bewertungen bei: mixtur mit 50 % rm und einem tsg von 11 %, therm, behandlung bei 90 cel fuer 20 min. - m. herold.

61.15.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet (milch) v605 - 0664 evaluation of usefulness of the penzym test for the detection of penicillin in milk (eng) michaslki, miroslaw; wojton, boleslaw; loffet, albert. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 115 - 118 : 2 tab. - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of hyg. and animal food products. - b14=za 3772

bewertung der effektivitaet des penzym-testes fuer den peniziilinnachweis in der milch

61.15.20.15.

milch; penicillin; nach weis; peniziilinnachweis in kuhmilch mittels penzymtest: enzym r 39, puffer, substrat, flavin-adenin-dinukleatid, Peroxydase, o-dianisidin-chlorid und d-aminosaeureoxydase, deproteinisierung mit 3 % zitronensaeure. 831 bestimmungen in proben mit niedr. fettgehalt (2 %) und Vollmilch mit zugegebenem penizillin g (0,00, 0,01, 0,05, 0,10 und 1,00 ie/ml). peniziilinnachweis ab 0,05 ie/ml. vorteile der methode: vorliegen des ergebnisses innerhalb von 50 min., leichte durchfuehrbarkeit unter praxisbedingungen. - m. herold. v605 - 0665 natural occurrence of ochratoxin a and two ochratoxin-producing fungal strains in c h e e s e - c a k e (eng)

piskorska-pliszczynska, jadvviga; borkowska-opacka, bogna. - in: bull, veter. inst.. - pulawy 27(1984)1/4. - s. 95 - 98 - arb.st:pulawy, veter. res. inst., dep. of Pharmacol, and toxicol.: dep. of microbiol.. - b14=za 3772

vorkommen von ochratoxin a und 2 ochratoxin produzierenden pilzstaemmen in kaeselaibern 61.15.20.30.

kaese; fungi; serumverduennungen von je 3 kaeseproben zu 1 g, kultivierung in glukose-kartoffel-agar mit 7 % nacl und nach martin mit penizillin (30 ie/ml) und streptomycin (40 myg/ml), inkubation bei 25 bzw. 37 eel fuer 7 d. sporenkulturen auf glukose-kartoffel-schraegagar bei 4 eel, bestimmung der mykotoxine nach Schindler und nesheim, ochratoxin a (oa) durch duennschichtchromatographie (de) und densitometer, das durch die ochratoxigenen pilze aspergillus ochraceus Wilhelm und penicillium viridicatum westling produzierte oa wurde in einer verschimmelten kaeseprobe in einer konz. von 1,075 myg/kg gefunden (de und uv-spektrum des isolieren toxins). - m. herold.

agroselekt 4-86/05

- 922 -

I n h a l t s v e r z e i c h n i s 60.10.15. 60.10.25. 60.45.05. 60.45.10. 60.45.15. 60.45.20. 60.45.30. 60.45.37. 60.45.38. 60.50.05. 60.50.10. 60.50.15. 60.50.20. 60.50.25. 60.50.30. 60.50.31. 60.50.32. 60.50.33. 60.50.34. 60.50.35. 60.50.40. 60.50.45. 61.05.10. 61.10.15. (fleisch, 61.10.20. 61.10.25. 61.15.15. (milch) 61.15.20.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

Seite

Zoologie 0753 Chemie 0769 allgemeine tierzucht 0775 rinderproduktion 0778 schaf-und ziegenproduktion 0778 Schweineproduktion 0778 fischproduktion 0779 pferdeproduktion 0782 bienenwirtschaft 0782 allgemeine fragen der veterinaermedizin 0783 Physiologie und pathologie der fortpflanzung 0798 tierhygiene oci2 infektionskrankheiten 0814 parasitosen und erreger parasitaerer krankheiten 0856 nichtinfektioese krankheiten 0876 jungtierkrankheiten 0889 krankheiten der milchdruese 0895 zoonosen 0898 zootiere 0899 veterinaermcdizinische Pharmakologie 0900 veterinaermedizinische Chirurgie 0908 lebensmittelhygiene 0915 lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie 0917 be- und Verarbeitungstechnologie; technik; verpackungo9i9 eier) 0919 analytik; Zusammensetzung; qualitaet (fleisch, eier) 0920 0920 lagerung; transport; handel (fleisch, eier) be- und Verarbeitungstechnologie; technik; verpackungo92o 0920 analytik; Zusammensetzung; qualitaet (milch) 092t

- 923 n o t a t i o n s r

60.01.05.07.07. 0166 0167 0168 60.01.30.11.05.11. 0318 60.01.30.25.03. 0242 0510 60.01.30.29.05.90. 0174 60.01.30.29.90. 0174 60.01.40.15.90. 0169 60.05.60. 0244 60.10.15.05.10. 0011 60.10.15.05.15. 0007 60.10.15.05.20. 0008 0009 0012 0015 0391 60.10.15.05.30. 0147 60.10.15.10. 0001 0084 0119 60.10.15.10.05. 0185 60.10.15.10.10. 0052 0057 0178 60.10.15.10.15. 0035 0489 60.10.15.10.15.05. 0476 60.10.15.10.15.30.05. 0078 0080 60.10.15.10.15.35.03. 0064 0557 60.10.15.10.15.35.05. 0013 0037 0053 0060 60.10.15.10.15.35.07. 0069 60.10.15.10.15.35.09. 0652 60.10.15.10.15.35.10. 0062 0142 60.10.15.12. 0083 60.10.20. 0654 60.10.25.05.10. 0545 60.10.25.20.10. 0159 60.10.25.25.10. 0373 60.10.25.30.10. 0040 0278 60.10.25.45.10. agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

e g

i s t e r

0233 0092 0045 0161 0164 0165 60.45.20.10.04.07. 60.45.05.10.07.01.22. 60.10.25.50.10. 0093 0085 0086 0096 0082 0095 0185 0217 60.45.20.10.05.02. 60.45.05.10.07.07. 0233 0194 60.10.25.55.05.04. 0611 60.45.10.10.04. 60.45.20.10.07.06. 0531 0221 0550 0065 60.10.25.65. 60.45.10.10.04.01. 60.45.20.10.08. 0109 0294 60.10.25.65.15. 0040 0212 0223 60.45.25.05.05.04.04. 0527 60.45.10.10.04.03. 0215 0091 60.10.25.70.10. 60.45.25.05.05.06.02. 0019 0073 0077 0081 60.45.10.10.04.05. 0253 0119 0495 0203 60.45.25.10.05.08. 60.10.30.10. 60.45.10.10.04.06. 0411 0133 0198 0200 0237 60.45.10.10.04.07. 60.45.25.20.05. 60.10.30.15. 0094 0181 0182 0184 0523 0430 60.30.15.10.10. 0219 60.45.30.06. 0097 0243 60.45.10.10.05.03. 0562 60.45.30.06.01. 60.30.30. 60.45.10.10.06.01. 0101 0140 0550 60.45.35.05.03. 60.30.30.30. 0227 0246 0282 0289 60.45.10.10.06.02. 0408 0055 60.45.36.05.04. 0290 0343 0406 0418 0235 0236 0446 0451 0586 0605 60.45.10.10.06.03. 0595 60.45.36.05.08. 60.40.10.25. 60.45.10.10.07. 0529 0249 0492 60.40.25.02. 0076 0500 60.45.37.10. 60.45.10.10.07.04. 0081 0629 60.45.37.10.04. 60.40.25.05.05. 0646 0481 60.45.10.10.08. 0180 0188 0241 0496 0592 0614 60.45.37.10.05. 60.40.25.30. 0150 0179 0109 0631 60.45.37.10.07. 60.40.25.30.40. 60.45.15. 0005 0538 0489 60.40.25.30.75. 60.45.15.10.01.04. 60.45.37.10.08. 0621 0079 0539 0331 60.45.38.05.14. 60.40.25.30.75.15. 60.45.15.10.01.04.01. 0110 0532 0540 0226 0333 60.45.05.05.03.01. 60.45.15.10.01.06.01. 60.50.05.10.05. 0058 0059 0532 0247 0520 0537 60.45.05.05.03.01.02.03. 60.45.15.10.01.08. 60.50.05.10.05.10. 0440 0612 0193 60.45.15.10.02.06.02. 60.45.05.05.03.02. 60.50.05.10.05.20. 0564 0155 0351 0353 0108 60.45.05.05.03.02.03. 60.45.15.10.02.07.03. 0604 0620 0089 0462 60.50.05.10.07. 60.45.05.05.03.02.04. 60.45.15.10.02.08. 0015 0037 0065 0564 0087 0168 0101 0117 0151 0165 0242 0258 60.45.05.05.07. 60.45.20.10. 0295 0311 0336 0352 0171 0172 60.45.20.10.03. 0398 0404 0417 60.45.05.10.02.02. 0134 0135 0463 0504 0522 0055 60.45.20.10.04.01. 0553 0565 60.45.05.10.04.09. 0074 0526 60.50.05.10.C8. 60.45.20.10.04.03. 0019 0082 0503 60.45.05.10.06. 0502 0230 60.50.05.10.08.05. 60.45.05.10.07.01.05. 60.45.20.10.04.05. 0073

0580

0397 0084 0164 0286 0353 0435 0546 0625

- 924 n o t a t i o n s r

60.50.05.10.08.10. • 0351

60.50.05.10.08.25. 0161

60.50.05.10.08.35. 0150

60.50.05.10.09. 0577

0648

0225

0366

0157

0571

0151

60.50.20.10.20.10.

60.50.10.16. 0201

0335

60.50.10.20.

60.50.20.10.20.20.

0218

0556

60.50.10.20.01. 60.50.10.20.01.05.

0191 0192 0272 0331

60.50.10.20.01.10. 0089 0203

60.50.10.20.01.15. 0202

60.50.10.20.01.20. 0204 0210

60.50.10.20.02.20. 0056

60.50.10.25. 0085 0086 0094 0095 0096 0204 0214 0237

60.50.15.05. 0526

60.50.15.12. 0239

60.50.15.15. 0484 0563 0569

0482

0107

0304

60.50.30.30.

0152 0154 0585

0305

60.50.20.10.70. 0395

60.50.20.15.

0438 0578

0250

60.50.20.18. 60.50.20.25.01. 0254

0005 0439 0448

60.50.45.05.15. 0099

60.50.45.10.

0539

60.75.05.10. 0079

61.05.10.05.25. 0645

61.05.10.05.35. 0077

0083

61.05.10.10.

60.50.35.01. 0486

0647

61.05.10.15. 0651

0146 0285 0324 0338 0340 0341 0363 0372 0661

61.05.15.05.15.

0238

61.10.20.

0049 0121 0124 0248 0252 0260 0429 0458 0511 0541 0576 0584

0655

61.05.15.10. 0653

60.50.35.16.

0551

60.50.45.05.05.

0490

60.50.35.03.

60.50.20.15.05.

0650

60.50.45.05.

60.75.05.05.

60.50.35.02.

60.50.20.10.95.

0639 0642

60.55.45.05.

0278 0309

0138 0235 0324 0501 0600

0585

0567

60.50.45.

0183 0636

0050

0241

60.50.40.24.

60.55.45.

60.50.31.05.

60.50.35.

0180 0317 0537 0596 0622 0638

0315 0426 0662

0502

0503 0505

0555

60.50.20.25.03.

0120 0125 0127 0137 0160 0393 0495 0506 0542 0628

60.50.31.

0619

0650

0080 0128 0423 0589

60.50.32.10.

0552 0554

0240

0066 0493 0536 0544 0558 0561 0635

60.50.30.20.

60.50.31.15.

60.50.20.10.40.

0140

0004

0186 0436 0613

60.50.20.10.35.

0130

60.50.40.21.

60.50.31.10.

0559

60.50.20.10.45.

0244 0560

0637

0525

60.50.20.10.25. 0206 0382

60.50.40.16.

60.50.30.19.

60.50.20.10.15.05.

0308 0582

0419 0592

0064 0126 0163 0368 0397 0497 0518 0521 0542 0560

0148

0187

0627

60.50.35.40. 0146

60.50.30.05.

0374

0606 0652

0594

60.50.40.01.

60.50.30.

60.50.20.10.15.

60.50.10.15.10.

0484 0575

60.50.35.25. 0421 0541 0602 0610

60.50.25.04.05.10.

0547

0354

60.50.35.20.

0432

0414

0272 0481

60.50.20.10. 0184

0202

agroselekt 4 - 8 6 / 0 5

0571

60.50.20.10.10.

60.50.10.15.05.

0634

0570

0249 0250

60.50.10.15.

60.50.15.15.02.

60.50.25.04.

60.50.20.05.96.

60.50.10.05.

0144

0543 0565

60.50.20.05.12.

0275-

0212

0074

0437 0566

0269 0420 0561 0584

60.50.20.05.44.

60.50.10.

0205

60.50.25.03.

60.50.20.05.04.

60.50.20.05.24.

0587 0644

0189

0118 0304

0245 0578 0579 0581

0572

60.50.05.25.

0186

60.50.25.01.

60.50.20.05.20.

0377

0616

60.50.35.18.

0583 0649

60.50.20.05.

60.50.20.05.16.

0627

60.50.05.14.

0002 0219

0122

60.50.25.

0199 0295

60.50.05.10.10.

i s t e r

0581

60.50.20.05.08.

60.50.05.10.09.05.

60.50.10.10.

60.50.20.

e g

0166 0167 0645 0646

0192 0403 0519 0593

61.15.10.20. 0315

61.15.20.15. 0657

0663

LEISTUNGEN DES EDV-GESTÜTZTEN INFORMATIONSRECHERCHESYSTEMS DER LAND-, FORSTUND NAHRUNGSGÜTERWIRTSCHAFT AGROSELEKT — ZENTRALER FONDS (ZF) bestehend aus den Teilfonds ZF/AIDOS und ZF/AGRIS Retrospektive Recherche Fallweise Anforderung durch den Nutzer. Für die Abarbeitung der Recherchen stehen im ZF/AIDOS ca. 250000 Dokumentennachweise (ab Jahrgang 1975) und im ZF/AGRIS ca. 600000 Dokumentennachweise (ab Jahrgang 1979) zur Verfügung. Jede Anfrage an den Z F wird grundsätzlich in beiden Fonds abgearbeitet. Ausgewählte Themen können als Mikroplanfilm (MF) zur Verfügung gestellt werden. Preis je retrospektive Recherche: 330,— M Bezugspreis je M F : 76,60 M Bezugsmöglichkeiten: Institut f ü r Landwirtschaftliche I n f o r m a t i o n und D o k u m e n t a t i o n Berlin der A d L 1086 Berlin, Postfach 1295, K r a u s e n s t r a ß e 38/39

SELEKTIVE INFORMATIONSVERBREITUNG (SIV) — SIV aus dem ZF/AIDOS mit 24 Benachrichtigungen/Jahr im Fondszugang von ca. 1250 Dokumentennachweisen. — SIV aus dem ZF/AGRIS mit 12 Benachrichtigungen/Jahr im Fondszugang von ca. 10000 Dokumentennachweisen. Jede SIV wird grundsätzlich in beiden Teilfonds abgearbeitet. Bezugspreis: 1 1 5 0 , — M / J a h r Bezugsmöglichkeit: Institut für Landwirtschaftliche I n f o r m a t i o n und D o k u m e n t a t i o n Berlin der A d L Abteilung Recherche 1086 Berlin, Postfach 1295, Krausenstraße 38/39

Archives of Animal Nutrition Archiv für Tierernährung Begründet von Prof. Dr. Dr. E R N S T M A N G O L D Herausgegeben von Nationalpreisträger Prof. Dr. sc. agr. H A N S B E R G N E R unter Mitwirkung eines internationalen Wissenschaftlerkollektivs Das „Archiv für Tierernährung" veröffentlicht in deutscher und englischer Sprache Originalarbeiten zu den Grundlagen der Tierernährungsforschung, zur Futtermittelkunde und zur praktischen Tierfütterung. Die Zeitschrift fördert seit mehr als 30 Jahren die wissenschaftliche Arbeit in den genannten Disziplinen und ist im internationalen M a ß s t a b ein unentbehrliches Hilfsmittel der Tierernährungsforschung geworden. Die Publikation von praxisrelevanten Originalarbeiten hat diese Zeitschrift weltweit zu einem Bindeglied zwischen Tierfütterung und Wissenschaft werden lassen. Interessentenkreis: Forschungseinrichtungen der Tierernährung und Tierphysiologie und ihrer Fachwissenschaftler, Spezialisten der Tierproduktion und Veredlungswirtschaft. Erscheinungsweise: Die Zeitschrift erscheint jährlich in einem Band mit 12 Heften. 1986 wird Band 36 herausgegeben. 17,0 cm x 24,0 cm. Bezugspreis eines Bandes 360, - D M zuzüglich Versandspesen. Preis je Heft 3 0 , - DM. ISSN 0003-942X Bestellnummer: 1010 Bezugsmöglichkeiten

der

Zeitschrift

Bestellungen sind zu richten — in der D D R an das Zeitungsvertriebsamt der Deutschen Post, A b t . Zentralvertrieb Berlin, 1012 Berlin, Straße der Pariser K o m m u n e 3 - 4 oder an den A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , D D R - 1 0 8 6 Berlin, Leipziger Straße 3 - 4 , P F - N r . 1233; — im sozialistischen Ausland an eine B u c h h a n d l u n g für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Posteeitungsvertrieb; — in der B R D und Berlin (West) an eine B u c h h a n d l u n g oder an die Auslieferungsstelle K U N S T U N D W I S S E N , Erich Bieber O H G , Wilhelmstr. 4 - 6 , D-7000 Stuttgart 1; — in den westeuropäischen Ländern an eine B u c h h a n d l u n g oder an die Auslieferungsstelle Erich Bieber G m b H , General Wille-Str. 4, CH-8002 Z ü r i c h ; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, D D R - 7 0 1 0 Leipzig, Postfach 160; oder an den A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , D D R - 1 0 8 6 Berlin, Leipziger Str. 3—4.

DDR-1Q06 Berlin. Leipziger Strafe 3-4

Postfach U33

Archives of Animal Nutrition Archiv fur Tierernahrung F o u n d e d by Prof. Dr. Dr. E R N S T M A N G O L D Edited by Prof. Dr. sc. agr. H A N S B E R G N E R in cooperation with an international Editorial Board Responsible editor Prof. Dr. agr. H A N S B E R G N E R

"Archives of Animal N u t r i t i o n " publishes original papers in G e r m a n and English on the bases of the research in animal nutrition, the science of feedstuffs and on the feeding of animals. This journal has encouraged for more than 30 years scientific work in the fields mentioned and has become an indispensable aid for research in animal nutrition on an international level. The publication of original papers relevant to practice has turned this journal into a worldwide link between animal feeding and science.

Interested parties: Research institutions of animal nutrition and animal physiology, specialists in animal nutrition and the finishing trades. Reference to publication: T h e j o u r n a l is published annually in one volume with 12 numbers. Size: 17,0 cm x 24,0 cm. Subscription price per volume 360.00 D M plus dispatch costs. Price per issue 30.00 D M . Key-index N o . : 1010 ISSN 0003-942X V o l u m e 36 will appear in 1986.

Terms of Subscription in the G D R : to the Postzeitungsvertrieb or to the A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , D D R 1086 Berlin, Leipziger Str. 3 4 in the other socialist countries: to a b o o k - s h o p for foreign language literature or to the competent news-distributing agency; - in the F R G and Berlin(West): to a b o o k - s h o p or to the whole-sale distributing agency K U N S T U N D W I S S E N , Erich Bieber O H G , Wilhelmstr. 4 6, D-7000 Stuttgart 1; - in the other Western E u r o p e a n countries: to K U N S T U N D W I S S E N , Erich Bieber G m b H , General Wille-Str. 4, CH-8002 Z ü r i c h ; in other countries: to the international book- and journal-selling trade, to B U C H E X P O R T , Volkseigener Außenhandelsbetrieb der D D R , D D R - 7 0 1 0 Leipzig, Postfach 160, or to the A K A D E M I E - V E R L A G B E R L I N , D D R - 1 0 8 6 Berlin, Leipziger Str. 3 4.

DDR-1Q06 Derlia Leipziger Straaae 3-4

PoXfachl233

10 Jahre Heterosisfeldversuch — Ein Beitrag zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Rinderproduktion durch das SMR (Vorträge einer wissenschaftlichen Fachtagung, veranstaltet von der Agrarwissenschaftlichen Gesellschaft des Kreises Pasewalk und dem Forschungszentrum für Tierproduktion DummerstorfRostock, Bereich Züchtungsforschung, der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der D D R am 29. und 30. August in Dedelow) Tagungsbericht Nr. 240, Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der D D R , 1986

Der vor 10 Jahren angelegte Heterosisfeldversuch hatte zum Ziel, durch komplexe Untersuchungen aller direkten und allgemeinen Leistungen Entscheidungen für die Selektions- und Anpaarungsstrategie kommender Züchtungszeiträume zu begründen. Dabei ging es im besonderen darum, in welchem Umfang heterotische Effekte während der Umzüchtungsphase zum SMR quantifiziert werden können und welchen Einfluß sie auf die Produktivität haben. Neben der Ermittlung heterotischer Wirkung galt es vor allen Dingen der Frage nachzugehen, wie Heterosis in einem Rinderzuchtprogramm wirksam gemacht werden kann. Dazu gibt es für das Rind noch keine praktikable Lösung. Im vorliegenden Tagungsbericht werden aus dieser Sicht folgende Themen behandelt: Schwerpunkte der Intensivierung; Weiterentwicklung der Anpaarungs- und Selektionsstrategie für die Stabilisierung der Leistungen beim S M R ; leistungsfähige Milchrindpopulationen der Welt; Heterosis in der Milchrindzüchtung; züchterische Möglichkeiten zur Verbesserung der Fruchtbarkeit bei Milchrindern; Milchkennwerte und Fruchtbarkeit; Progesterontest und Fertilitätskontrolle; Probleme und Erfahrungen der Leukosesanierung; optimale Aufzucht von Jungrindern als Voraussetzung für eine stabile Milch- und Rindfleischproduktion; die Bedeutung der frühen Aufzuchtperiode für das weitere Wachstum; Fleischleistung in der Milchrindpopulation; Fleischproduktion aus Milchkühen. Somit gibt der Tagungsbericht einen guten Überblick über die gesamte Thematik.

Erscheinungstermin: Juni 1986 Bestellungen sind unter der Bestellnummer 8083482 beim Buchhandel möglich.

Größenart

EDVweitere gerechte übliche Schreibw. E i n h e i t e n in d e n „agroselekt"Heften m N • m, NewtonN • cm, meter kN- m (N • m ) SIEinheit

Kraftmoment (Drehmoment) DynaPascal- p a • s mische Sekunde Visko8ität(Pa • s) Kine(m 2 /s) m2/s matische j Viskosität Arbeit Joule (J)

Leistung W a t t (W)

Temperatur Wärmemenge Exposition (Ionendosis) Energiedosis Aktivität

Kelvin k (K) Joule j (J) Coulomb c/kg je Kilogramm (C/kg) Gray gy (Gy) Becquerel b q (Bq)

Stoffmenge

Mol (mol)

mol

mPa • s

EDV-geUmrechnungen rechte Schreibweise in den „agroselekt"Heften 1 N • m = 1 m 2 - k g • s~ 2 1 k p - m = 9,81 N . m

m n • m, n • cm, kn • m

1 P a • s = 1 N • s/m 2 1 Poise (P) = 0,1 P a • s

mpa • s

1 1 = m J , k J , M J , mj, kj, maj, 1 G J , T J , W - h , g j . t j , w . h, 1 kw • h, k W - h, 1 maw • h, MW - h, 1 GW - h, gw- h, 1 TW - h tw h 1 [iW, m W , myw, mw, 1 k W , MW, kw, m a w , 1 GW gw 1 1 1 1 m K , k K , ° C m k , k k , cel

m 2 /s = 1 P a • s • m 3 • k g - 1 Stokes(St) = 1 c m ' / s = 10-* m 2 /s J = 1 N-m W • h = 3,6 k W • s = 3 , 6 k J cal = 4,19 J k c a l = 4,19 k J k p - m = 9,81 J s« 10 J erg = 1 0 - ' J W = 1 J/s k p • m / s = 9,81 W kcal/s = 4,19 k W k c a l / h = 1,16 W erg/s = 10" 7 W P S = 736, 5 W

m J , k J , MJ, GJ [¿C/kg, mC/kg

mj, kj, maj, gj myc/kg, mc/kg

1 1 1 1 =

cal = 4,1868 J k c a l = 4,19 k J C/kg = 1 k g " 1 • s • A R ö n t g e n (R) = 2,58 • 10" 4 C/kg

[¿Gy, m G y , kGy mBq, kBq, MBq.GBq, TBq ¡xmol,mmol, kmol

mygy, mgy, kgy mbq, kbq, mabq, gbq, tbq mymol mmol, kmol

1 1 1 1 =

G y = 1 J / k g = 1 m 2 • s" ! R a d (rd) = 10" 2 G y Bq = 1 s-1 Curie (Ci) = 3,7 • IO 10 B q = 37 G B q

mm2/s

mm2/s

Vorsätze zur Bildung von Vielfachen und Teilen von metrischen Einheiten Vorsatz

Kurzzeichen

Bedeutung

Tera Giga Mega Kilo Hekto Deka

T G M k h da

10 12 10» 10" 10 3 10 2 10 l

EDVgerecht in d e n „agroselekt"Heften t g ma k h da

Vorsatz

Kurzzeichen

Bedeutung

Dezi Zenti Milli Mikro Nano Piko

d c m

10" 1 10~ 2 10" 3 IO" 6 IO" 9 IO" 12

n P

EDVgerecht in d e n „agroselekt"Heften d c m my n P

Ausgewählte SI-Einheiten in EDV-gerechter Schreibweise und deren Umrechnung Grundlage: D D R - S t a n d a r d TGL 31548 „Einheiten physikalischer Größen", 1079 Zur eindeutigen Unterscheidung von Einheitenvorsätzen und Einheitenprodukten werden die Vorsätze ohne Leerstelle zur Einheit geschrieben und die P r o d u k t e mit Multiplikationszeichen. Größenart

SIEinheit

EDVweitere gerechte übliche Schreibw. Einheiten in den „agroselekt"Heften

Meter m (m) Quadrat- m 2 Fläche meter (m 2 ) Volumen Kubik- m 3 meter (m 3 ) Länge

Ebener Winkel

Radiant (rad)

rad

Zeit

Sekunde s (s)

Frequenz H e r t z (Hz)

hz

(m/s)

i n/s

Kilogramm (kg) (kg/m 3 )

kg

Kraft

Newton (N)

n

Druck

Pascal (Pa)

pa

Geschwindigkeit Masse Dichte

kg/m3

Fortsetzung 3. Umschlagseite

nm,;j.m,mm cm, dm, km mm 2 , cm 2 , dm 2 , km 2 , ha f. L a n d w . mm 3 , cm 3 , dm 3 , km 3 , ¡jlI, m l , c l ,

dl, 1, 111 ¡¿rad, mx-ad 0

»

t

,

It

ns, ¡¿.s, ms, ks,min, h, d, Mon., a kHz, MHz, GHz, U/s, U/min = = 1/min U / h = 1/h m/min, m/h, k m / h

EDV-geUmrechnungen rechte Schreibweise in den „agroselekt"Heften nm,mym, mm, cm, dm, km mm2, cm2, 1 ha = 10000 in 2 dm2, km2, ha mm3, cm3, dm3, km3, myl, ml, cl, dl, 1, hl m y i a d , mrad, 1° = 17,45 mi a.l deg, m u t , sec 1' = 290,9 ¡¿rad 1" = 4,85 [¿rad ns, mys, ms, ks, min, h, d, mon., a khz, mahz, 1 H z = 1/s ghz, U/s, ]/min = 1,607. 10- 2 H z U/min, U / h 1/h = 2,778 • 10-« Hz m/min, m/h, k m / h

ug, mg, Mg, dt, t , k t , Mt kg/dm 3 , g/cm 3 , Mg/m 3 , kg/1, t / m 3 ¡¿N, m N , kN, MN

inyg, mg, mag, d t , t, kt, mat kg/dm3, g/cm3, mag/m3, kg/1, t / m 3 m y n , mn, kn, man

uPa, m P a , k P a , MPa

mypa, m p a kpa, m a p a

1 m/min = 1,607 • 10" 2 m/s 1 m/h = 2,778 • 10" 1 m/s 1 k m / h = 0,278 m/s

I N = 1 m • kg • s - 2 1 k p = 9,81 N 1 dyn = 10~5 N 1 kp/cm 2 = 9,81 • 10« P a 1 at = 9,81 • 104 1'a 1 mWS = 9,81 k P a 1 mm WS = 9,81 P a 1 atm = 0 , 1 MPa